'Z*? fquot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;C?eP'.

�ber bcci raquo;crwanbtc

�ranf^eiten ber Hmmtt,

Sd^me, 3fl^eumattsect;mu6 imb

5�r Stcrjtc unb Canbtoict^e.

SWac^ eigenen SSeoBa^tungen unb (SrfoJJningen

feearbettct eon

Dr. lt;sect;. C ijaubntr,

Center bet SJIjicrljeitfunbe an bet ��mgltcfc ^ceufif^en reg;taatg=

unb lanbwtrt^fdfjaftltcfjen a:fabcmic ju eibena

unb �mstperatjte.

/ -------^gt;^*-------r'

Slitclam,

rtag raquo;on SB. copy;icge,

I. aDtc Stafymc bet ^amnter.

J. t.

iOie C�liinc tfi eine iitytv nur M copy;augr�mmern 6eo^ ortete, olfo wie � fc^etnt bt'efen etgent^�mfic^e �ranf^ett, bte 9aftrifdMnerraquo;�fer3fatur tfi. copy;t'e d;araftevtftrt fify nam* U$ emerfett� burd^ einen tranf^ett�aufllaquo;nb ber SSer* bauung�organe, anbererfett� burc^ ein ner��fe� Sei* ben, welcfje� aB fratn^f^aftc Sufammenjte^ung unb reg;tet* ftgfeit ober aU ?�pmung ^eroortriti.

copy;ie finbet f�j) raquo;orjug�wetfe, wenn oud^ gerabc ni^t augf^Iie^ti^, in feinen, �erebetten copy;d^�fereien; fommi frorabifc^ raquo;o^I unter alien SBer^�ltniffen jegtt^en Ortelaquo; unb gar j�jjrlicj) raquo;or; tritt alJer auc^ ju Seiten feueren* artig auf unb fann bann ben gr��ten S^eil ber S�mmer (60�80 p. Cent.) |gt;inttraquo;egraffen. � 2lm Jiaufi'gften erfc^eint fte in ber erflen unb jweiten Seben�ttJOc^e; feltener f^jon M mehreren SBoc^en alten Sammern. Skdj ber 6ten ?e=laquo; ben�wodje lgt;ak irf; fte no^ nidjt beobachtet unb fenne aud^ leine einjige mit otter copy;t^cr|)ett raquo;erb�rgte frembe 33eob* a^tung, nac^ ber biefesJ ber gatt gewefen w�re. (�� ftnb otterbing� me^rere.S3eoba^tungen raquo;er�ffentii^t, benen nad^

� 2 �

au($ 3, 4, S laquo;Wonat alte S�mmer noc^ raquo;on bet ?algt;me er* griffen w�rben; aber fo lange ^raquo;ter ni^t mtt atter copy;tc^er* ^eit barget^an wirb, ba� e^ wixt�fy bte Sahnte unb ntc^t 9i|gt;eumati�mulaquo; war, mu� tdj fte ie^wetfern. 2)enn tn al* len ^'er^er geh�rigen fatten, bte t^ ju fceoba^ten copy;elelaquo; gcn^ett ^attc, war c� fiet� ^eumatt^mulaquo;, ben man f�r ?�l?me ^tett unb ausgab.

I. erf^emungen unb SJcrlauf bcr �ranfl)cit.

S3telfac(jc unb grof e SBerfd^teben^etten Bieten fi(fgt; mfy ben erf^cinungen, aU au(amp; nac^ S�ertauf unb Sauer ber tranf* ^eit bar; fo ba� man entweber annehmen mu�, ba� bie S�pme al� eine proteu�ortige �ranf^eit auftreten fann, ober ba� raquo;er*nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^

fc^iebene �ronf^it�iuji�nbe unter bem SlusJbrucf �?�^mequot; laquo;IS Soaectiraquo;knennung bi�^er gufammcngefa�t w�rben.� Sebcnfattlaquo; wirb e6 n�t^ig juerji ein �ranfljeit�bitb raquo;on ber einfa^en ober reinen ?�ljme ju entwerfen unb bann bie �brigen S8erfd;ieben|teiten unb SWobipcationen anjurei^en.

1. grfc^etnungen ber ctnfa^en 8a^mc. sect;.3.

Smmer gc^en bem eigentttdjen �ranf^eit�au^ru^e SBorboten b. Ij. erf^einungen raquo;orau�, bie nur auf ein firanffe^n �ber^au^t Anbeuten, copy;ie werben raquo;on einem mir einigerma�en aufmertfamen SBeoba^ter wo|)I niemaf� �berfeljen werben f�nnen. (g� geh�ren ^iet^er: laquo;Wattigfeit, ^r�gfteit, Unluji; langfome�, traurige^ Um^erge^en, raquo;iel Stegen; ^�ngcntaffen ber Oprcn, t^eitwetfer S�erfufl

� 3 �

belaquo; appch'tc� ic. furj eine SBer�nberung im iityexism SBefen untraquo; Sene^men belaquo; Xfyiete�.

9todf)bein biefc 3laquo;f�ffe bwrdp 1�2 SCagc, felbfl barfibcr Beflonben, fiellt ftc^ nun ber etgentltc^e �ron^ett�au�* btuc� ein, ber unter copy;tet'gerung raquo;origer Sufaffe immer mit St�rungen in ben J^interletHorganen unb einer gewiffen (Steifheit unb copy;^werbewegli^feit beginnt.

2)aa ?amm fielet jie^t mit gefr�mmtem fftMen unb unter ben 8eib gefc[;obenen Hinterf��en; unb bem eutiprc* ^enb ifi au^ ber @ang eigent^�mlid^ gefpannt, fteif, ^inraquo; f�ttig, fc^wanfenb. Sei bem einen Spiere offenbart |t^ bielaquo; fe� bafb mepr am SBorber*, bei einem anberen raquo;ieber mepr am Hintertijetic unb bleibt entweber auf bie ergrifencn Steile bef4)r�nh, ober pflan�t ft^ au^ auf bie �brigen ��rpertljeire fort. � 2)abei jeigt ftd^ ein poper copy;rab raquo;on Unlufi, Siraurigfcit; bie Spiere raffen �opf unb Spren p�ngen, liegen oiet unb finb f^wer jum Sluffiepen unb fortbewegen ju bringen. � copy;er 2tppetitraquo;erlufi tritt weit beutlic^er peroor, fte raquo;erlangen niept mepr wie fonfi nad^ ber 2Wutter, bef�mmern fiep weniger um fte, unb leiben babei immer an ^arttetbigfeit ober SSerftopfung,*) bie unter ben befamtten 3uf�ltcn, aU: raquo;ielelaquo; ^�r^eln mit bem copy;(pwanje, fparfamer, erfepwerter 3lbfag mepr trolaquo; dener (�ccremente jc. beutli(p genug peroortreten.

sect;. 4.

3m weiteren SBertaufe biibet ftep nun ein l�pmunglaquo;*

ortiger 3quot;fianb aulaquo;, ber juerft bie copy;epenfet unb jwar

meifien� bie SSorberfcpentet ju ergreifen pflegt. Sie Stpiere

f�nnen fi(p raquo;orn ober pinten nitpt gep�rig mepr aufrieplaquo;

') So ^abe i�) esect; jictlaquo; gefunben. copy;ttttge 5Beobad[)tcr wollen glctcp anfangs weiche, fdjmtcrigc erctcmcnlc gcfcljcii fjaben, wag icp allertingS nid^t wcgjlrctten fann; boep tfl e8 mir wo^tfrtjcinli^, ba� bie ootau6gegangenc ^artleibtgfeit unbeachtet blieb.

_ 4 �

ten; rutfdjcn mit frumm gebogenen copy;^cnWn, gcw�^nlt^) auf ben SBorbetbetnen, im Statte um^er u. bergt. � #9632;Die 3uf�tte flcigern ftt^ immer me^r unb me^r unb fp�ter erlaquo; f^einen bic giriere �ber ben ganjen K�rper unb raquo;oHfi�iu big getarnt. @ic f�nnen ft^ j[e|t gar nid;t mcljr aufrid;* ten, tiegen gew�^ntic^ auf einer Seite ganj regungclo�, wie tobt ba, unb ^nfen beim 2luffgt;ebcn fc^iaff jufammen.

g^eben Sluebitbung biefer grft^einungen fkeigern fi^ nun audj atte �brigen raquo;or^in genannten aHgcmeinen �ranf* bcit�juf�ttc. copy;ro�e copy;d)tt)�d;e unb ^infdUigfeit (Ictten fic^ ein. 35ie SE^iere fangen je^t gar nicfjt mebr, f�nnen oft tiidjt cinmor, unter bie�Wutter gelegt, ben�opf jum guter in bie $)�^e rieten, ober bie i^nen in bae �Jiaul gemoTlaquo; fenc Wty Innabfdtfurfen. � 2)abei treten nun auffattenbe copy;t�rungen in ben SBerbauung�organen Ijemr. reg;ew�|gt;nli(^ folgt ber fr�her bejianbenen ^artfeibigteit ober SBerjiopfung ein raquo;eidjere�, |gt;auftgerelaquo; SWiflen, bi�weiten raquo;ieber mit ^arrteibigfeit cbwec^felnb, unb jule^t immer, wenn bic Patienten nic^t fr�her raquo;erfc^eiben, ein me^r ober raquo;eniget heftiger, oft mit Slfterjmang raquo;erbunbener 35urd)faa.

Unter biefen Srf^einungen einer immer meljr june^* menben copy;djw�rfje unb �raftloftgfeit, mit ber nat�rtidj f^nette Slbmagerung ftetlaquo; gehaart ifi, jietft ft^ nun gclaquo; w�ljnlidj tnner^atb 8�10 2;agen ber S�ob ein. 2)o4raquo; ^at man au^ wo^t copy;elegenpeit, raquo;orn�mlicj) bei feljr heftigen SSerbauung^teiben, einjetne SC^iere fdjon nac^ 3�4 Sagen ba^in fkrben ju fe^en; bagegen anbere erjl nad; ist�14 Sagen raquo;erfc^eiben. 3m festeren %a�t tritt fo redjt btc aKgemeinc S�^mung unb g�njtidje Srfc^�^fung fgt;erraquo;or, fo bag oft bie Sfuere mehrere Sage fcfjou mit gef^Iojfenen Slugen, fait unb regung�to� ba tiegen unb nur ^in unb wieber no^ bur^ Sudungen unb Sewegungen einjetner Sljeitc unb burc^i ba� fc^wa^ fortgefe^te Steinen Ceben�* jeic^en an ben Sag tegen.

� 5 �

S. %on ben domplicattonen ber i'�^mc. sect;. S.

J)te raquo;orljin befd^riebenen auf ein aSerbouung^fetben, copy;tetflKt't unb l'�^muitg ft(^ bejtepenbcn 3uflaquo;We fraquo;Mb raquo;ol^l immer, roeun and; fe^r raquo;erf(^iebenen copy;rabe�, jugegcn. (5� treten aber auger benfelben |gt;in unb raquo;ieber nod; onbere (SrfdKinungen auf, bic auf eine Somptication mit anbern �'ranf^eit?5uft�nben ^inweifen. 2)ie am pufigflen raquo;orfomlaquo; menben ftnb folgenbe:

10 S� ftnben ft^ raquo;�^renb belaquo; �ranf^eitlaquo;raquo;erlaufed Oef^nj�tfte an ben copy;etenfen ein; am ^�uftgtien am SSorberfnie*, copy;coulter*, Sprung * unb 23adenbein* C-Sgt;in* terfnie*) copy;elenf. @ie ftnb raquo;on runbli4gt;er ^orm, ge^en ge* w�^nli^ um ba^ ganje copy;elenf ^erum; ftnb jkts weic^, aber gekannt, fhtctuirenb anjuf�^ten unb immer mit beutlilaquo; ^eit ertt5�nbung^erfcj)einungen,in�befonbere grogercopy;t^merg* ftaftigfeit unb raquo;erme^rtcr SB�rme, begleitet, copy;ie erreichen f�r gew�^ntit^ bie @r�fe einer SBattnuj} unb enthalten an* fang* eine gefbti^e gt�fjtgfeit (b. i. franfbafte copy;ctenffeuc^raquo; tigfeit), bie fp�ter eine eiterarttge S�efc^affen^eit annimmt unb gittert fti^ in eine unangenehm riec^enbe, um jtc^) fre* fjenbe Sauere raquo;erwanbelt, raquo;obur^ 3laquo;ftlaquo;gt;ruitg ber copy;etenfi' Inorpet, ber 33�nber unb n�djfi Itegenben copy;ebilbe, copy;tcr* raquo;erfentungen u. bergt, raquo;eranlagt werben fann. � 2)ic SQ3efen{gt;eit biefe^ Sufianbe� befielet in einer entj�nbti4gt;en Slffection ber copy;elenfenben ber Anoden unb be� fie umflci* benben �apfetbanbe^, raquo;erbunben mit vermehrter sect;lbfonbe# rung einer franff)aft befdjaffenen copy;efenffeuc^ttgteit. Sitte �rant^cit�erfc^einungen, fo wie ber weitere SJerlauf laffen ftcfraquo; ^terau^ febr leicht erft�ren unb ableiten. 3quot;^ n�heren Sejeic^mtng b�rfte man raquo;ietteid)t biefe �omplicotion �at* t^iritifc^e 8�t)me^a nennen.

� 6 �

sect;. 6.

8.) 2ln raquo;crfdjicbcncn copy;teilen bc� ��rper�, am ^�u* ftgjien ber copy;gutter, ben Spintevia�m unb am ^alfc jtcttt ftd) copy;rgie^ung einer gelfcHc^ raquo;�ffcrtgcn ober meljr fuljtgen gl�ffigteit ein. copy;ie tritt entweber in gorm begrenjter unb bann gew�^nti^ me^r l�nglicher @e* fc^m�ifte ober in gorm mepr fiad^ ausgebreiteter Slnfc^wel* lungen Ijeroor; wonad; fie au4gt; bem copy;cf�lrte etwas raquo;er* Rieben crf(^einen. Sntj�nbungSerfc^einimgen jtnb gar nic^t, ober nur fepr unbeutlii^ au�gcfprot^en unb jtnb raquo;oljl me^t gotge, aU Urfodje ber gf�fftgfeitSergiegung. � @ef(^ie* J)et nid;tS jur 33efeitigung ber ergoffenen gt�ffigfeit, fo nimmt biefe jy�ter eine eiterarttge unb gu(e|t meljr jaulaquo; 4)ige copy;efcpaffen^eit an, woburd; 3errt�rungen ber n�d;|i liegenben@e6iibe_/ copy;teroerfenfungen jc. ^eroorgerufen raquo;er* ben; wenn bie Patienten uberfiaupt fo lauge ifjr ?eben fripen. 2)iefe Sompticatton f�nnte jur n�hern SSe�ric^nung �metaftattfcflc ?�|gt;mequot; genannt raquo;erben.

sect;. 7.

3.) Sfruljer ober fp�ter, gewoimlt^ na^ einigend* gen beS �ranflm't�ouskucije�, fiettt ftc^ ein fram^f^iaflaquo; tcS Swfammenjie^en CSSerfriimmen) be� einen ober beS anbern K�rperteiles ein, am Ij�uftgfien ber raquo;orberen ��rper^�tfte. Sefd�t biefeS benigt;atS, fo raquo;irb biefer nafy ein ober ber anbern Seite, ober aucty nacf) hinten gefr�mmt; leiben bie SSorberfiige, fo werben biefe fo jufammengejo* gen, ba^ bie Spiere nur auf ben geffefgetenfen ober ben �nieen fortfrted;en f�nnen; jc. Smmer nehmen bie gelaquo; frummten SC^eile i^re gefi�mmte SRi^tung mieber an, fo oft man fie auc^ gerobe biegt; was �brigens mit copy;corner* jen f�r baS Styer raquo;erbunben ju fe^n f^eint. � 25iefet �rampf bleibt entweber auf ben urfpr�ngli^en 3;ijert bc* f^r�nft, ober fegt ftd^ gtei^ anfangs nod^ auf anbere SE^eilc

quot;P

� 7 �

fort. Sfficrben beim �rampfe belaquo; ^affelaquo; aud^ bfe bter ue* genben copy;d^fing* unb SItljmungSwcrf�euge mit ergriffen, bann tjl ber Eob nid^t me^r fern. � copy;eljet ber tranf* ^eit�juflanb tn copy;encfung �kr, fo fann elaquo; 4�8 SBo^en bauern, cpe bte frampf^aften Sufammenjie^imgen g�njli^ fd^winben. 2)0(� ftnb babei, raquo;ic ftd^ raquo;on fetbjl raquo;erfte^et, bie anberweitigen �ranfljeit�erfd^einungen fd^on l�ngji belaquo; feitiget; ba� SC^icr atfo, ben trampf abgerechnet, gefunb ju nennen. 2)ie geeignete ^Benennung f�r biefe 6omvIicalaquo;^:Hon b�rfte wtfyi �frampf^afte ?a^mcquot; fe^n.

3. S�on bcm �baraftcr ber tranfpeit. sect;.8.

SBie fd^on t�ngft onerfannt ifl, fann bie 5?ranflgt;eit mit einem jtoeifad^en S^arafter beginnen, n�mlid^ mit ent* junblic^em unb mit nero�fem Cajt|)enif(^en ) �^arafter.

1.) 2)ic C�^me mit cntj�nblidjcm �^arafter befallt raquo;orjug�weife �ltere, fr�ftigere unb gut gen�hrte ?�mlaquo; mer unb giebt ft^ burd^ grfd^einungen ju erfennen, wie fte enta�nbung�franffieiten eigen ftnb. � Sie Singen ftnb in biefem gatte mit rotten 2leberd;en burd^jogen, felbfi bie Oljren erf^einen |gt;�^er ger�tet unb w�rmer, ebenfo ifl bo^ Snnere be� 5Wauteg m�rmer unb trorfener. SSerfiopfung ober ^artleibigfeit treten me^r tjemr unb galten l�nger an. 25er Jpinterteib f�llt nicl;t fo fc^netl jufammen, iji im copy;egent^eil �fterlaquo; ettoa� aufgetrieben. @4gt;m�(^e unb Spin* f�tligfeit treten raquo;iel weniger Ijeroor k. Siefer entj�nblid^c g^arofter. bleibt jebodfgt; ber �ranl|gt;eit feine�toege� f�r bie ganje 25auer eigen, lgt;�lt raquo;ielme^r nur einige Xage an unb geljet bann in ben nero�fen �^arafter �ber.

2.) 2)ie S�^me mit nero�fem (ofi|gt;enif^en) �^alaquo; rafter bef�llt raquo;orjug^toeife bie fd}raquo;acf)en, unfr�ftigen, raquo;er* f�minerten S�mmer. copy;damp;m�dje unb ^)inf�ttigfeit treten glei^

� 8 �

anfange in [cl)r etfyeiiifytx 2Betfe fyevoox unb nehmen f^nett iiberijanb. 2)tc raquo;orgeta^tcn entj�nblt^en (Jrf^etnungcn, aU di�tye, raquo;emte|)rte SS�rnte ber Sto�en, O^ren :c. fe^* Jen; im copy;egentljeil ^ettt ftc^ fc^r fr�lj eineSWinberung ber Temperatur, tefonberlaquo; an ben D^ren, ber Slafenfpige unb im Innern be� laquo;Waute� ein, welchelaquo; au^ me^r fc^mierig laquo;nb fdjleimig crfd^eint. Scr ^interfeib f�ttt tatb jufam* men, ifi aufgejogen unb tieweifen in ber Wlittc fo jufam* mengefd;n�rt, aU ob er glei^fam au� jwei H�lften befianbe. ^artletbigfeit tritt nicpt immer fepr augenf�Hig ^erraquo;or. 2)ie ercremente werben jwar fr�rli^, aber in fdjntierig* fct;Ietmigen, unf�rmric^en Sa�en abgefegt. 3mmer folgt aber balb ein p�uftger Slbfag weiter, breiartiger (�ccre* mcnte, bie batb eine �bete S3efd;offenpeit annebmen.

n. Sie copy;cctiong^grfdjetnungcn.

sect;. 9.

Sie eben fo paujig ai� forgfam aufgef�hrten copy;ectio* tien ergaben bi^er immer ein �ujjerjt raquo;erf^tebene� unb fgt;�uftg ungenugenbe� SJefuItat. Q� tarn aKerbing� wofyl ni^t befremben, ba^ bei einer ^ranffjeit, bie unter fo raquo;erf^iebenen formen auftreten, einen fo oerfcf) (ebenen S^a# ratter unb SBertauf anneinnen fann, fid; aud^ eben fo raquo;er* f4)iebene copy;ection�erfdjetnungen raquo;orfinben; aber felbji biefeg ber�dftc^tigenb, ift fcennod; ber copy;ection^befunb oftmol� ein* anber vmberjireiteub genug. 3d; {quot;raquo;be raquo;ventgftene nid)t fei* ten gefunben, baf bei gieren, wo anfd;etnenb bte kvmfSgt; ^eit im ?eben ftd) ganj glei^ gejialtete, bennoc|) rec^t raquo;er* fc^iebene copy;ectioneerfd;einungert angetroffen w�rben. Unb wenn audj btefe� nit^t, fo wirb man, meinem unmafj* geblidjen Saf�rfialten no^, wenigftens anerfeinten muffen: �ba|j au� ben im Ceben beobachteten erf^einungen ftc^ ni^t auf ben copy;ection�befunb fd;lte^en l�^t, unb erftere au� Ic�tcrem ftd; laquo;id)t raquo;oKp�nbig crll�ren. unb ableiten laffen.quot;

sect;. 10.

Tgt;ie conflantejien iityex beota^teten (Jtf^etnuttgen it* jte^en fid) auf (St�rungen in ben SSerbauung�organm unto namcntlt^ auf gntj�nbung�* unb Songefitraquo;gufl�nbe berlaquo; fetben. � copy;o geh�ren ^terper: CEntj�nbung�crf^etnungen im raquo;t'erten �Wagen, ben 2)�rmen CaucJraquo; 9ie| unb Oefrofe), bic raepr ober weniger erpeblic^ unb ausgebreitet ftnb, unb in^befonbere beim fdjneffen SBerlaufe ber �ranfpeit me^r aU fonfl pervorjutreten ^jlegen. Sie Gtntj�nbung fann ftc^ auf alle ^gt;�ute eiflreden, lober e� leibet raquo;orjugeweifc nur bic copy;^leiinpant, bie oudj bisweilen in iprem copy;ewebe aufge* lodert, aufgetrieben erfc^eint Craquo;orn�mti^ im copy;rimmbarmc ber %aUX � copy;er 3|npatt be� �ierten laquo;Wagene unb Sw�lf* fingerbarme� befiepet gcw�pnti^ au� geronnener, butter* ober f�fearttger, ranziger SWifcp; in fp�teren Sarmtpeilen bagegen au� einem japen, gelblid;en copy;^teime ober fdjmie* rigen Sarmfotpe. � 2)ie ?eber ijt gcw�pnri^raquo; fepr blut* reidj, oft raquo;ergr��ert, flecfig jc., voie �berhaupt in atten ^)interteib�organen ein gewiffer SBIutrcic^tpum ftdp au^ju* fpre(f;en pflegt.

SQ3ie bereite erinnert, fo treten biefe ein raquo;orperrf^enbe� Reiben ber SScrbauungeorgane anbeuteuben copy;rMeinungen, jebod) mepr nur im anfange ber �ranfpeit unb fo re^t Itcptfidj im fcpnetten S�ertaufe berfelben peroor; in fpoterer Seit raquo;erfc^winben fte bagegen mepr unb mepr, fo bag man bann bi�nmlen faum noct; erpebli^e St�rungen antrifft.

sect;. 11.

Slujjerbcm ftnben ftep aud) oft noep in anbern Srgancn, j. 23. betten ber SBruftamp;�bfe, franfbafte erfepeinungen; boep babe id) fte fo weepfetnb unb unbeft�nbig gefunben, ba� idgt; ei5 f�r �berfl�fftg patte, fte n�per ju ew�pnen. 3a felbft bie ungemein oft ttneberpolten Unterfud;ungen bc� copy;elnrne� unb 3iitdenmarfe(3, in g�tten wo ein 9topenleiraquo;

ben, woltf gar im Ijofeen copy;rate, jugegen war, Ijat mir tt�^cr fein Slefultat gegeben. Dft genug fanb raquo;^i bei glef($* gettigen unb in flater SSergleictyung raquo;orgenommenen copy;ec* rionen ganj raquo;ibcrfprec^enbe Srfc^einungen, obfd^on ber Sranffieit�juflanb w�^renb be� ?ebcn� ein gtei^er festen, unb eben fo oft jlcttte e� ftd^ in umgekehrter SSeife. Son* flaute ^ot^togif^c SSer�nberungen Ijabc i^ au biefen ^ci* ten bt� je|t ni^t aufftnben f�nnen.

2)ie copy;rfd^einungen, welche raquo;or^anbene reg;efdjw�l|ie unb Slnfc^wettungen bei ber copy;ection barbieten, ftnb bereite oben angebeutet raquo;orben unb f�nnen be�^atb Ijier unerw�^ntbleiben.

HI. 2)asect; S�cfen bec �ranf()cit. sect;. 12.

i�crfdpiebene Slnftdjten �ber ta� SBefen ber ?aljntc ftnb aufgejlettt worben. reg;o ifi fte batb f�r ein gaflrifctylaquo;rljeu* matifc^e� ober au(^ gafirif^raquo;ner��fe�, batb f�r ein rein rpeumatifdje� ober r^euinatifc^raquo;ner��fe� Seiben, balb f�r ?�^mung, copy;tarrframpf jc. ausgegeben. amp;amp; l��t ft(^ nifyt raquo;erfennen, ba� �ffe biefe Stnft^ten auf einer erfaljrungg* m��igen copy;runblage berufen; aber me^r ober minber trifft fie au^ wieber ber S�orwurf ber copy;nfeitigfeit ober gro�er UnbefHmmtlleit. Denn bie Sabine fo ganj einfad) aB r^eu* matif^e� ?eiben, aU copy;tarrframpf ic. ftinjujleffen, tfl ofraquo; fenbar fe^r einfeitig; unb fte aU ein gajirifc^ * nere�felaquo; Seiben jc. anzugeben, raquo;iet ju unbeftimmt. 2)enn tegteren gaffelaquo; erh�lt man nodj gar feine copy;nftd^t in ben inne* reu �ranf^ett�oorgang, feine �irff�rung ber Symptome unb tarnt �ber^au^t mannigfad^e, t^rer ^latur nad) fepr raquo;erfc^iebenc �ranfpeit�juji�nbe ftc^ unter biefen 33ejeicamp;nunlaquo; gen benfen.

S�enn glei^ e� ein Seiltelaquo; war, �H�ngef unb geiler aufgubeden, fo |gt;at eamp; bot^ feine gro�en copy;djttrierigfeiten

� H �

etwag SBcjfcre� unb SJottfommcnerc� bafur ^tnjuflelfcn. @anj fern tji aue^ raquo;on mir ber copy;cbanfc, aU ob tc^ biefelaquo; �berhaupt raquo;erm�cjjte; meine Slbftc^t ifi nur bie: SSinfe nnb Slnbeutungcn ju geben, bie raquo;ietteidjt bet einer fp�teren geji* fie�ung be^ SG�efen� ate Sln^altepunfte bienen fonnen.

sect;. 13.

Suf�rberji erft^eint H mir wichtig, bic wefentlidjen copy;pmptome aufjufuc^en unb iljr f�evi)�itm$ ju einanber ju ermitteln.

SBir f�nnen ganj f�glic^ wopl 3 copy;pmptomensQrup* pen untevf(f)eiben:

i) laquo;Symptome eine� SBerbauung�leibenlaquo;,

2) Symptome eine� new�fen Cmu�fut�fen) Sciben�, laquo;jetc^e� ftd^ in brei raquo;erf(I;iebenen formen, a(� copy;teiflaquo; Im't, @tarrfram)3f unb ?�^mung offenbart,

S) laquo;Symptome, bie einem copy;etenHeiben ober mctajta* tifc^en 2lnf(^iraquo;ettungen angeh�ren.

25ie legte copy;^mptomengruppe muffen wir bureaus f�r etwa� UnTOefetttrid;elaquo; Ratten. Senn jie erfd^eint befannttid^ nicf;t bei �ffen gieren, ja iji ju Bciten fo feiten, ba� iljr hervortreten me^r aU Slu�nabme gelten mu�. SBir f�nnen ffc bajgt;er fefort jau� bem �teife unferer ^Betrachtung ou^fc^tiegen.

Slnber� raquo;erh�lt e� ftc^ mit ber neru�� # mu^ful�fen copy;ijmptim'ttgruppe. copy;ie tritt bei jebem franfen 2;|raquo;iere ^er* raquo;or unb ift gemeinhin burc^ bie l�ngfie 3elaquo;t ber �ranflaquo; fteitebauer fo �berwiegenb, ba� fie fogar ber �ranf^eit ben Hainen gegeben |iat. 3ebenfaa^ muffen wir ffe ^iernad^ afg wefentltcf) onerfennen.� copy;ans baffelbe gilt in betreff be� SBerb�uungsteiben�. (�� feptt bei feinem Patienten; wirb jwar atterbing� p�uftg raquo;on raquo;origer copy;pmptomengruppe raquo;erbunfelt ober in ben ^intergrunb jurudgebr�ngt; bo^ giebt e^ audf) g�lie, in benen eg ba� copy;r^eblic^fte ber ganlaquo; jen �rantyeit barjiettt.

� 12 �

Dtefe beiden copy;pm^tomengru^laquo;'/ mmiity tit be� gajirtfc^en unb belaquo; netio�fen �ctbene, tna^en alfo tie 583 claquo; fent)eit bcr ganzen �ranf^cit au�; etu ^efultat, ju bem mfyi atte 2Jeo6ot|)ter bieder emjitmtmg gelangten unb wa� wir beinnac^ oW feftfte^enb anfe^cn muffen.

sect;. 14.

hieran fd^Itegt ftdraquo; nun btc Untevfu(I;ung: ob beibe copy;pmptomengruwen urfpv�ngtid^ ftnb, b. ^. g{etd;jettlaquo;g mit laquo;nb neben etnanber begt'iuten, ober ob eine ber onberen raquo;orlt; au�ge^et. � 2)ie SQSic^ttgfeit ber Unterfudjung leuchtet mft ein; beim wenn te^tere� ber gaH ijl, muffen wir bie Or* gane, benen bie urfpr�nglitfye @i;m^tomenraquo;copy;ruppe ange* IjiSrt, gunnc^ft aU ^)eerb unb copy;ie ber tranfpeit anerfennen.

3ebem aufmerffamen 23eoba(^ter ift mo^l ft^on bie Ueberjeugung geworben: ba� ba� SJerbauung�tciben urfvr�ngtid; ifi, unb biefem erfi ba� nere�fe Cetben folgt. @o beb�rfte e^ auej) wo^l feiner weiteren �r�rte* rung unb 33ewei^f�^rung; boc^ barf i�) ber 25oUft�nbigfeit unb etwaigen �inw�rfe wegen fie ^raquo;ier nii^t jur�dweifen.

10 copy;d)on bie 2(ufeiuanberfoIge ber copy;pmptome ttyvt ee, ba� ba� i�erbauung�leiben ben �ranfljeit�juflanb er�ffuet. SDtau f�nnte jwar entgegnen, ba� biefe� in fi^m* ^at^ifc^er SQSeife burc^ ba� ftc^ je$t ebenfa�s entwidclnbe nerio�fe Seiben raquo;eranla�t w�rbe; bod? bem wiberf^ri^t olle Srfa^rung.

a.nbsp; nbsp; Sir fe^en n�mlid^ in raquo;ielen g�llen, ba� ba� S5erraquo; bouung�leiben fc^on eine gewiffe ^)�|raquo;e unb ^eftigfeit erraquo; reichte, el?e ba� nerb�fe Seiben in bie copy;rft^einung getrelaquo; ten ift.

b.nbsp; nbsp; ^ommt bei benfelben nerraquo;�fen ^ranfbeit�jufi�nben, n�mlid^ Krampf unb ?�|)mung, anberer Spiere fowoljl, aU ber Scintmer felbfi (raquo;crgl. Si^eumatiemulaquo;), ba� Serbaulaquo; laquo;ng�lciben gar nid^t in biefer S�ercinigung raquo;or. Qte fcl^lt

� 43 �

in bcr SWe^rja^I ber pdc g�njltc^, ober tritt raquo;ciit'gfienlaquo; fefraquo;t in ben ^intcrgrunb juriirf 5 folgt erfl tn Caterer 3ett, ober entwtdelt ftc^ g(etc(;5eittg mit bent neroofen Seiben; �nientaf� geljet e^ aber bemfefben �orau�.quot;

c. 3)i na^ ^yfiologifc^en copy;runbcn nidjt gut ber SSerfn�^fung�^unft aufjufinben, ber baS nerraquo;�fe unb S�erlaquo; bauungsleiben fo vereinen jo�te, wie elaquo; mi bei ber 8�ijraquo; me raquo;ortiegt.

3.) 3lu^ bie mit copy;i(f;erf;eit erfanntcn Urfa^cn tpun unwibevtcgtar bar: bag ba� SSerbouung�fciben urraquo; fpr�ngticj) fe^n mu� unb ba� nero�fe Seiben erft au6 bielaquo; fern l)erraquo;orget)eii fanu.

aBenu gteid; no4) man^e Steifet gegen einjelne �ranf* ^eit�urfad^en erhoben werben f�nnen, fo fann bodj bar�ber feiner weiter obwalten: baj? bie 9Mdj ber SWutter ^ranflaquo; ^eit�urfac^e iji unb ba� burc^ befiimmte 9la|gt;rung�mittet unb fo bewirftc Umwanbtung ber �Ritc^ bie �ranf^eit fgt;erlaquo; raquo;orgerufen, aut^ wieber geftemmt raquo;erben fann. � amp; ftnb atterbing� Ju'er jWei g�tte benfbar; n�mlit^: a) bie SKilt^ �bt nur einen geringen, Wetter gar nietyt in 93etracfjt fommenben Einflu� auf bie ajerbauung�organe au�, ge^et in ba^ copy;tut �ber unb wirft raquo;on Ijier aU franfmac^enbe copy;^�bfic^feit auf bad 9lerraquo;enft;flem ein, �^nfi^ wie wir e� bei narfotifc^en copy;iften fe^cn; ober b) jic erregt ur? ftmingfic^ erfl einen ^ranf^eit^ufianb ber SBerbouung�orraquo; gane, unb als ^olge friemn tritt ba� nere�fe Ceiben l)erraquo;or.

g�r bie erjie Meinung fpric^t Weber S^eorie no^ @r* fa^rung, f�r Iesect;te beibe�. reg;o werben wir benn in negas ttoer unb .pofttioer SBet'fe jum 2lu6fpru(^e oben oufgeftelf* ter S3epau^tung berechtigt.

3.) 2)ic copy;ection�erfc^einungcn ftnb jwor raquo;on ber Slrt, bag fi^ nicf;t mit olfcr copy;tt^er^eit eine copy;djtu�? folgerung barau^ herleiten l��t; boef) t^eitwetfe fonnen wir ouc^ auf jte mit 9i�cfftcE)t nehmen. � Unter atten @rlaquo;

� 14 �

f^etnungen pflegen n�mKc^ braquo;ej[cmgen, bte ftc^ auf cine copy;toning bcr SSerbamtng^organe be�te^cn, bie conjiantefien ju fcpn, unb wenn fte aud^ nic^t befunbcn, ba^ fca� SBerraquo; bauung�teiben urfrrungrtc^ tfi, fo t^un jtt bo^ raquo;entgjlend tax, ba� e^ ein felbfifi�nbigc� ift, unb ni^t etfi raquo;on kern ncr��fen Ceiben abh�ngig fet)n tann.

4.) Slud^ ba� ^eitraquo;erfahren liefert ben 33eweiS, ba� ba� SScrbauuugbleiben ba� urfpr�nglit^e fe^n mu� unb bie etpeMidjjie diolU fpiett. S�on ben raquo;ielen raquo;etfud;ten ^eifmittetn n�mltdj � wenn hmfy fte �berhaupt etwad erjielt werben fonnte � waren gleid) anfangt immer nur biejenigen raquo;on ^eilfamen Erfolg, bie Seibe��ffnung be* gwedten.

50 Grnblid) aud^ ber Umjlanb, ba� ba� ner��fc ?eiraquo; ben unter brei ganj raquo;erf4)iebenen g�nnen C^tet'f^eit, copy;tarr* frampf, C�^mung) auftreten fann, wetyrenb ba� S�erbau* ungsleiben in m�gtic^ft gTeid^er SBeife erfc^eint, mu� bar* auf Innf�ftren, ba� erflerelaquo; nidjt legterem raquo;orau�gc^ct unb bebingt, fonbern gerabe umgefefjrt.

sect;. IS.

9kdjbem bie Urfpr�nglic^feit bc� aSerbauung�teiben� woljl fattfam bargeman ifi, muffen wir un� je^t jur Unlaquo; terfu^ung feiner Statur ^inwenben unb gleid)jeittg nac^julaquo; weifen fuc^en, wie au� bemfeften bo� nerraquo;�fe Seibert jity cntwicfeln fann.

2)iefc Unterfut^ung bietet ijjre gro�en copy;c^wierigfeiten bar, fobalb man gewiffe, fe^r eng gejogenc copy;renjen raquo;er* l��t unb me^r bur^forf^en unb tiefer einbringenbc fftes fultate geben Witt, al� e� ber ^atur ber copy;a(f)e na4gt; f�r j[e|t fc^on m�gli^raquo; fei;n b�rfte. � 3c^ liebe e� nid)t mic^ in unfrud^tbare ^ppot^efen ju raquo;erlieren unb neugebadene 5Wamen unb Segriffe fiatt einer GrrK�rung aufjutift^en; bin raquo;ielme^r ber S�einung, ba� man raquo;on einer rein erfap*

� 15 �

ruttgamp;n��tgen Slnf^auung fi�) fo wenig oft m�glich cnu fernen m�jfe unb Ke6er S�anget unb S�den laffe, aU iuvfy ^p^ot^efenfram bo� copy;anje jiottK^ ^erau�jmgt;ugen. Denn fo raquo;erf�hrt nnb fclenbet man ntdfjt unb erfpart ben i�a^fotgern bte SW�^e, wenn ni^t be� SReukue�, bo^ wentg^en� be� copy;nrei^en*.

S3on btefem reg;nmbfa$e ou�ge^enb, wirb ba� 9la^* folgenbe otterbing� mager unb troden genug au�fatten unb raquo;tete S�den unb SRctngel barfcteten; boef) ba� fd^abet am (Snbe tt)o${ nic^t, wenn ti nur feine offenbaren Zepter unb SWi^riffe enty�tt.

sect;. 16.

Da^ SIBefen beg SSerbauungsIetbeir� fe|e i^ in eine mit Sfeijung raquo;erbunbene Hemmung ber SBerbau* ung�t^�tigfeit. � 2)te Hemmung ber aSerbauung�t^�* t^igfett unb jwar fowopt ber Slbfonberungen aU audj ber wurmf�rmtgen Sewegung tritt aU ^artleibigfeit raquo;o^I beut* lid) genug |gt;eriDor; unb ba� glei^jettig ein Steijunggjujtanb jugegen fe^n mug, fiefict hiermit im genauen 3ufammen* Imnge, wirb aber auc^ burd^ ben ganjen �ran^eit�raquo;ertauf erwiefen.

Zfym wir no^ einen Stritt raquo;orwartlaquo;, fo fann man wojgt;I burefraquo; (Jrfaljrung nac^weifen, ba� ber innere Orunb biefe� SBerbauunggleiben^ jweifa^en Urfprunge^ fe9n fann. Q$ entfprtngt entweber aug p^fifdper ober nerraquo;�fet @(^w�^e, bie angeboren ober erworben fepn fann; ober ou^ einer � um e� furj au�juf^re^en � meljr raquo;om S3Iut* gef�^fvjieme au�gebenben 33elafiung ber SSerbauung^organe, einer entj�nbfic^en Steijung. � hiermit im engfien Sufammen^ange b�rfte wo^l ber �i^arafter ber �ranfjjeit fielen, raquo;on bem ja fc^on l�ngfl anerfannt ift, ba� er balb nero�fer, balb entj�nblt'c^er 2trt fe^n fann.

^sDJe^r a(e bad wage t^ �ber ba� ��efen iti 25er*

� 16 �

bauungSleftensS mit copy;tc^cr^ett nt^t fcfijufieacn, unb taffe attc ^t'ermtt tm SMfammen^angc fie^enben f�nfte f�r je^t �anj uncntfc^ietien.

sect;. 17.

2)er Sufammcnljang, bet ^wifc^en bent SBetraquo; bouung^* unb nerv�fen ?etben befielet, Iasect;t jt^ meinet copy;rac^ten� Ietd;t genug na^txmfen unb erfl�ren, folaquo; batb man unter copy;rtf�rung nur bte Swf�df�^rung einer weniger gefannten �rfdjeinung auf mc^r gefannte SSorgon* ge ober auf $)is)ftologtf4gt;e copy;efesect;e raquo;erjkljen Witt.

3m gefunben wie im franfen Sufianbe bepe^et bie in* nigjie lt;S9mpatt;ie jwifc^cn ben SBerbauungsorganen unb bem copy;e^irne unb St�dEenmarte. 2Bir feljen ba^er raquo;tele �ronflaquo; ^eit�juf�tte in ber ncrraquo;�6 ? mu�ful�fen copy;^are auftreten, bie urfrr�ngli^ in ben Skrbauung�organen wurjeln. S3eilaquo; fpieBweifc Witt i(^ ^ier nur Sintge� unb jwar ba6 herausgeben, wa� auf unfcvcn voriicgenben copy;egenjianb unmittelbare Slnwenbung ftnbcn fann.

1.) 93eim Uebergenu� in�befonbere ft^wer raquo;erbauli* i$er S^aprung tritt leidet bei atten unferen Span�tUextn eine copy;teif^eit unb copy;djwerbewcgtidtfeit ein, bie beim?5ferbc unter bem -ftamen �gutterre^e, aSerfuttetnquot; fattfam befannt tfh copy;ie wurjclt anfangt ganj unb gar in ben SBerbauung�* Organen unb fann fofort wieber raquo;erfdjwinben, wenn ba^ S�crbauung�leiben befeitigt w�rbe.

2.) 3n gotge gajirifdjer ateije, j. 33. S��rmer, Um rcinigfeiten im 3J?agen unb 35arme tc. fe^en wir oft ge* tmg, bei j�ngeren gieren inebefonbere, Kr�mpfe, Sucfwn* gen, e^ite^tifc^eSwf�tte unb bergt, entfielen; unb ber �innlaquo; badenlram^f ber ^inber nimmt ja Jj�uftg au� biefen copy;(pb* lii^feiten feinen Urfprung.

3.) SSeim copy;eb�rfteber ber 2Bieberf�uer, ba� urfpr�ng* li^ fieser nur in einer pUQiifym Hemmung ber iBerbau*

� 17 �

ung^�hgfcft tcgnlnbet ip,*) bifbct ftc^ fe^r tatb nrten copy;^w�c^e unb (Jrf^�pfung, raquo;ottfl�nbige i'�^mung oulaquo;.

a�tr fcljcn alfo ou� Hemmung ber S�cvbauung^tamp;a* rttgfett unb SWct'�ung fit ben SSerbauung�organen copy;teif^ctt, �rampf unb Sctymung hervorgehen; laquo;tfo btcfelben formen tci nerraquo;�s*mu8ful�fen Sctbeng, btc id ber S�ljme auftrelaquo; ten unb ftnb ba^er wo^l ju ber Wmafyme berechtigt, basect; pier wie bort gleite SJerpttniffe obwalten. Die (JrWarung biefelaquo; ftjmpat^ifc^en SBcrp�ltniffe� geh�rt ber ^pftorogte an unb raquo;erwcifc barauf.

sect;. 18.

Die bi^er gepflogenen er�rterungen bered^tigen wtyt gorgenbelaquo; aU Stefurtat fejljufletren ;

Der �ran^eit�jujianb ber i�erbounng�organc bilbet iitcpt ottein ba� Urfprungfi^e ber �ranfpett, fonbern ma^t m$ im Slnfange bie SBefenpeit be� ganjen tr�nfpeit�ju* ftanbecs au^. � Da� nero��*inu�fuI�fe Seiben bagegen er* fdjeint of� ein Ijierau� abgeleitete^ unb fomit na^fofgen* be� Reiben, (ii raquo;urjelt urfpr�ng(ic^ ganj unb gar in bem SJerbauung�reiben, nur fp�terbin er^ rei^t elaquo; ftc^ pierraquo;ott Ui unb tritt bann at� ein unabh�ngige^ unb felbfifl�nbigelaquo; Seiben auf.

3a idgt; glaube man fann not^ einen copy;dmtt weiter tpun unb behaupten: bag in raquo;ieten gaffen bag Serbauunglaquo;raquo; leiben ni^t attein im Slnfange, fonbern fo m�glit^ f�r bic ganje Dauer ber tranf^eit bie SBefenpeit bed gefammten �ranffjeitfoorgangesJ bilbet. laquo;Kir wia c� n�mlid; feinen, aU ob bie 3uf�tte, bie af� eigentp�mlic^e� ^eroenleiben, namentlich al� ?�pmung angefeilt werben, eftmat� nur

*) 3urgSetl)�tun9 raquo;on 3Rt�raquo;er|iflnbniflrcii glaube tdgt; ^tcr bemecs len ju mitffen, baf td) einen Untetfe^ieb jwiftyen copy;eb�tftci ber ber aBtebetfduet unb bem 2Rild)ftebec mafy; bie bisset oft mtteinanbet vtmefyftlt w�rben.

We copy;rfc^etmttigen aflgcntetner ^tnf�tttgfcit unb Men�f^w�laquo; c^c ftnb. lint ft^er fann ed tgt;et einem fo jarten Orgaut�* mu� titelt S�unber nehmen, wenn tiefe ungemein fv�lj fic^ ctn|icl(cit unb fc^ne� �ber^anb nehmen fonnen.

SWonteton/*) ber �ben ^gt;eerb ber �rantyeit in ben S�erbauung�organen fu^tquot;, unb raquo;on allen Qcrfdjeinungen �ein fraufet, ftinf�ttigeg Slnfepen, mattet tr�gelaquo; V�evfyaU ten, Sfltypetitlofigfeit, Stfcmagemng unb Abnormit�ten in ber Seibe��ffnung f�r ^arafteriftifc^er ^�ft, ate ta$, nur in Siegel, aber mtfjt unbebingt immer bamit: oerbunbene copy;teif? raquo;erben unb SrlaJjmen ber Sii^e, moson bie �rantlmt i^ ren tarnen erhieltquot;, Ijat bo|raquo;er, meinem ^Daf�rhalten nac^, voltfommen 3teci) t; nur einige f�nfe^r�nfungen mu� le^tere 33epau^tung jic^ raquo;oltf gefallen lajfen.

sect;. 19.

3n laquo;oel^em 3\ifammenfyan$t bie copy;elenfbeulen unb tai J^ereortreten anberer @ef(firaquo;�t|ie mit besei^netem �ranf^eit��organge fielen, wage ic^ ni^t ju befiimmen. 9iur im Sktteff be� erfteren, bc� copy;etenfleiben� n�nflic^, m�tyt i$ niifyt gerne bie SBemerfung unterbr�den, bag mir baffelbe raquo;orjug�meife, wenn auc^ nic^t au�fd^liegli^, r^eumotif^en Urfprungelaquo; ju fe^n f^eint, unb ba� ei in feljr raquo;ielen pllen einen gewtffermagen felbfifi�nbtgcn unb in ft^ abgef^loffenen �ran^eit�prcjef barftellt. �llcrbingd mag e� aut^ mieber g�lte geben, mo ei mit bem inneren �ranfljeit�juftonbe in einem fc^r na|gt;en urf�djtidjen 3ufam* men^ange fielet unb raquo;ofjug^weife burc^ biefen ^erraquo;orge* rufen wirb, (i�ergt. copy;etenKran^eit).

IV. reg;te �canfl)citsect; = Ucfad)cn. sect;. 20.

Sroj bem fefton feit einer Steige raquo;on Sauren ber

�) SRonatSMatt ttt mdrtifdben ofonomtfeben copy;efeUfthaft ju raquo;ot�laquo; bam. Ib33, 1. auartat^eft, p. 13.

� 19 �

C(tymc eine ganj Befontere Slufmcrffomfeft gefdpenft tji unb vkit f^�gcn�wer^e S3eo6a4gt;tungcn unb QFrfa^rungen gono^t unb raquo;er^ifenrti^t finb, fo ^at man bot^ immer no^ ntc^t ju einem beflimmten copy;n�erfi�nbnt^ �ber bic Urfac^en an ft^ unb beren SBertl) unb S3cbeutung fommen f�nnen. Sichrere Umfl�nbe tragen ^ieraquo;on bie copy;c^utb. copy;nigc ber* fcI(H-n, bie ganj befonber� ^ersorragen, raquo;erbicncn ^ier eine n�here Srt��^nnng.

1.) 33ei ernttttefung unb gcPliettung ber Urfa^en flutte man ftc^ gew�ftnlic^ nur auf feine eigenen Skobatyraquo; tungcn unb Erfahrungen, ftetfte ba� gewonnene Kefultat aU unumjiofjlic^ wa^r unb ri^tig pin unb raquo;erlangte raquo;on einem Seben Slnerfennung bejfelben in feiner raquo;otten SBapr* peit. � 2Wan fann jwar gegen biefc� SBerfapren ni$t ba* ?D?tnbefle einwenben, aber man beging gar p�uftg in fo fern einen argen geiler, ba|? man ben Beobachtungen Sinraquo; berer, wenn jtc permit in SBtberftmuij fianben, nityt ein gleicpe^ Slnerfenntnijj jo�te, wie man fur bie feinigen fo jireng gebieterifc^ forberte. 33ei einem folgen S�erfapren Jonnte ei aber nifyt einmal ju einer Slnn�perung, gefc^weiraquo; ge benn ju einer S�ermittetung ober einem Sinraquo;erjldnbnifgt; fommen.

2.) hieran fcamp;Iiefit fttp ein anberer fepr gewityntiV ^er SWi�griff. 3raquo;an ging n�mlidj leiber nur ju oft raquo;on ber irrigen Stuftet au^, bag eine einjige ober p�($* ftot� einige wenige copy;(p�bn^feitenUrfac^e ber Capme w�ren unb bag biefe unter allen Umfi�nben ipre SBirfung entfalten m��ten. � 2)a aber Weber ba� eine noc^ ba3 anbere ber galt ifi, fo fonnte ei ni4gt;t fe^en, bag eine Stenge SBtbcrfpr�cle ouftdudpten, an beren ?�fung unb S�ermittetung bei bem raquo;orpin ger�gten gepler gar ni^t ju benfen war.

3.) J^ierju fommt nun nodj, bag man bi^per bie ei* gentticpe ?�pme raquo;ief ju wenig raquo;on ben ipr raquo;erwanbten,

20 �

Sh-onfbcitcn trennte, raquo;ictmetv alk$ 6unt tiuvd;cinanber w�rfelte unto fo eine unverjtegbare DueMe ju fortw�hrenlaquo; beu 2Btoer|pr�4gt;eit unb SWt'ggrtffcn jtd; fc^uf.

sect;.21.

J�gt;at man copy;eregen^icit bie S�^me in raquo;erf^iebenen reg;e* genben uub Socalit�ten unb unter raquo;erf^t'ebenen 2lusect;envgt;er* |)�ltittjfen ja beobachten unb gebet man bet Qrrmtttetung ber Urfac^en ftetd raquo;orurt^ettefret unb mit fhrcnger �rttif ju SBerfe, fo gelangt man fe^r balb ju ber lieberjeugung: ba^ manm'gfacJK Umftanbe, bie bem 2lciifein nad) aKcrbhig� fid) fe|gt;r raquo;erfe^ieben gefiatten, in i^rer SG�efen^eit aber mit cinanber jufammenfatten, bie S�ljme ^erraquo;orrufen f�nnen; unb ba� raquo;iete anf^etnenb gro�e 2�iberfpr�(^e mit unb nelaquo; ben einanber raquo;ottg�ttig bejieben.

Slber eben fo ba(b wirb man au^ ju ber 3tonabmc beftimmt, bag nid^t oKe Urfad^en gleiten SBertb unb copy;c* beutung ^aben unb ba� c� biete 9ieben�erlgt;�ltni(fe giebt, bie bie SBirfung einjelncr Urfac^en balb fe^r beg�nftigen, balb wieber ^emmen ober gtetebfam neutraiiftren.

Sluc^ ba^ wirb man batb inne werben, ba� in raquo;ielen g��en niebt eine einjige copy;c^�bti^feit allein bie �ranfjjcit ^er�orruft, fonbern ba� ein 3wfainmenwirfen mehrerer Umlaquo; ji�nbe bie �ranfbeit bebingt. hierbei foinmt e^ nun gar niebt feiten oor, ba� jeber f�r fic^ allein o�erbing� geringlaquo; fitgig ifi unb bie ifranfbeit nid;t raquo;eranf�ffen w�rbe, au� bem Vereine miteinanber eiUfpringt aber jutegt bo^ eine gro�e unb au�rei((;enbe SBirfung.

sect;. 22.

5Bie bie copy;ad^en jc^t fte^en, Witt e$ mir fe^einen, aid ob �ber bie einjelnen Urfad^en an fi(^ fein copy;treit weiter gef�hrt werben f�nne. Sltte� wa� ^ier^er geh�rt mu� man aU raquo;ottft�nbtg au�geinact;t anfe^en, benn f�r /ebe angelaquo;

quot;

� 21 �

Hagte lt;Sd)�t\id)Uit Hegen copy;cobac^tungen unb (5rfa()ntngen raquo;or, tie fid; uid)t tvegftre�en taffen^ wenn man oben gc= r�gte Mi�griffe iiid)t cbenfaK� begeben wt'ft.

Die ganje jc�t ju l�fenbe Aufgabe begebet nad) meilaquo; nein 2)arf�rl)alten barin: basect; man 2Bertlgt; untgt; 33etgt;eutung traquo;er etnjelnen Urfad^en ja ermitteln untgt; feftjufteUen ftrebt unb biejcnigen a3er|)�(tniffe nad) 2lrt unb Wtaa$ ju erferraquo; fd)cn \id) bcm�bet, bie einen copy;ufluf? auf 3Q3trfung ber Urlaquo; fachen au�ju�ben raquo;erm�gen.

copy;inen Serfuc^ ^ieju raquo;erbe unb mu^ idj aiierbing� wagen, bin aber weit entfernt ju gfauben, bag bicfcr belaquo; friebigcnb unb gen�gcnb au�fatten werbe. @� tft raquo;ielmcljr fc^on (�ngjl bei mir bie fcjte Ueberjeugung geworben, tap gur C�fung ber gcfkUten Slufgabe ein 3uflt;laquo;nraquo;nraquo;cnwirfen raquo;cr# einter Hr�fte n�t^ig ift.

sect;. 23.

93e!mf� richtiger copy;inft^t in bie �ranffgt;eit�raquo;erlj�ltniffe muffen wir Ijier, wie bei jeter anteren �ranffjeit, bie itranf^eiteantage raquo;on ben franfmac^enben copy;c^�tlic^feiten trennen. 33eitc flehen in Setreff iljrer SSirfung in bem genugfam bcfannten S�er^�ltniffe ju einanter, n�mti^: je gr��er bie �ranfljeit^anlage ift, befto geringf�giger fann bie �u�ere lt;Bd)lt;itli6)teit feigt;n um bie �rantyeit berraquo;orjuru* fen; unb wenn teuere raquo;on fe^r fr�ftiger SBirfung ifi, brauet jene nur in unmerflic^em copy;rabe jugegen ju fevn.

1. copy;ic �ranf^eitlaquo;*3lnlagc.

sect;. 24.

toritf bie �ranf^ieit in %igt;i$e ^eftig einwirfenter copy;^�t* lic^feiten auf, fo f�nnen fo m�gti^) alte S�mmcr raquo;on terlaquo; fetben ergriffen werten. Unter antern Umfi�nben tagegen fc{gt;en wir, ba� bie 8�^mc mit einer gewiffen 2tulaquo;wa^( tyre

Dpfer fiufct untgt; finb boljer wofyt ju bet Slnna^me ferec^* tt'gt, bag biefen Rieten cine raquo;orjwrfdjenbe �ranflictteiaii* tage mnc gewohnt fyaben muf. copy;t'c mac^t nat�rlfc^ ein raquo;t^Hgelaquo; Sranf^ett�moment au� unb wir muffen unlaquo; na^ �r�ffen bem�hen, jtc n�fter fennen gu lernen.

2lber eg (gt;ot feine gro�en copy;c^wtengfeiten nttt atter copy;t^er^ett barjut^un, an raquo;elcamp;e Drgomfationelaquo; unb ?e* ben�raquo;er^altntfe btefe Slntage gefn�pft raquo;ji. golgenbc ber Stlaquo; fa^rung entnommene f�nfte m�gen jebocfj ^ter raquo;pre copy;tette ftnben.

sect;.25.

1.) 2)laquo;e Sa^me tji bt�^er nur bet copy;auglammern unb jraquo;ar am ^�uftg^en in ber i�5. ?ebeitlaquo;n)od)c unb raquo;on ba ab btlaquo; jur�ten Sebcn�tt)o4gt;e beobachtet roorben.� Der copy;runb ^terraquo;on ifl afferbingg fc^wcr aufjuftnbcn/ boc^ m�* gen natljftepenbe Erl�uterungen raquo;orl�uftg nic^t oon ber J^anb gewiefen werben.

Der i�erbauung^�organg bei neugebornen gieren bc* ginnt mit Sntteerung be� C�mmer^e^e� (Meconium) unb mit einer ganjen Umgefialtung ber bt�^ertgcn S�erbauunge? tp�tigfeit. Diefem entfpric^t bie Sefc^apn^ett ber SWutter* mil^, bie ja befanntli^ in ben erjhn SCagen ganj eigen* tp�mlic^cr 2lrt CColostrum) unb raquo;on getinb ercfnenber SBirfung ift. � SBirb ber beabftd^tigte 3wect ridjt raquo;ott# ft�nbig errei^t, bur^ aSer{raquo;�{tniffe, bie t^eil� im ^ammc fetbjt, tljetf� in Sef^afFenjgt;eit ber �Ruttennircf;, tljeif� in beiben jugtei^ begr�nbet fepn f�nnen, fo mu� notltgecrunraquo; gen Hemmung ber 58erbauung�t|)�tigfeit folgen, au� ber bann bie C�bme ganj f�glic^ fic^ entwitfctn tann. � .ipierlaquo; mit in Uebereinfitmmung jiebet benn au(|gt; bie Beobachtung mehrerer ^anbmrtlje, ba� L�mmer, bie in ben erften SCa* gen reic^Ii^ unb meic^ mijien, raquo;on ber S�^me raquo;erf4gt;ont bleiben. Slu�erbem finbet e� audj) feine 23eft�tigung burc^ bie bei ber ?c$me ber ptten unb t�lber gewonnenen Erfahrungen.

� 23 �

sect;. 26.

2.) SSorjng^welfc raquo;erben bfe copy;pcittninntcr ber jebc�* maltgen ?ammjett raquo;oh bcr ?�^mc ergriffen unb fte tritt bei tynen gem in fieftiger SBeife auf.

copy;en Orunb ftieroon fu^te man bet bcr bi�ber �bti* ^cn Sammjeit gem�^nlic^ bort'n, bag bie copy;p�tt�mmcr jut Seit ber eintretenben raquo;er�nberli^en gr�^ja^r�wttterung fallen unb no4gt; ni^t genug erflarft tt)oren_A biefer ju toi* berftc^cn. Sla^ meinem copy;ragten iji jeboc^ biefe� nifyt ber eigentfidje @runb, benn i^ lgt;abe gefunben, bog aucji bet anbcren Sammjeiten bcrfelbe ftaii jiatt jtnbet.

copy;ott t^ eine erft�rung ijier raquo;crfuc^en, fo b�rfte btefe in jtt)eifa4raquo;er SBeife m�glich fe9n.

a.nbsp; nbsp; (5laquo; flehet feji, bag bie �raftigfeit be� ?amme3 raquo;on ber �r�ftigleit ber Sttern abf�ngt unb bag atte, f^ttja^K^e, burdgt; ben Segattungeaft ju fe|gt;r angegriffene, entnerote copy;prungb�de Caud^ anbere Spiere) eine weniger fr�ftige �)gud)t liefern. 35iefer gott ttgt;ieberholt ft^ bei jeber (Sprungjett, gegen beffen Snbe ber copy;prungbotf im* mer me^r angegriffen unb gef^w�c^t fe^n mug, unb fomit aut^ leicht ein weniger fr�ftigelaquo; Samm erjeugen fann. C3|i ja bo(^ balaquo; 5Refif�c^en wegen feiner @^raquo;a^e unb gur�dge^attenen 2lu6bilbung fprudjm�rtlic^ geworben.)

b,nbsp; nbsp;SmSeginneberSammjeitwerbenaK�tterunbS�mmer in einer jufagenben SBeife raquo;erp)!cgt. copy;obatb aber bic gr�gte 3a^t ber ju erwartenben L�mmer ba ifl, wirb bie weitere Gattung unb Pflege fo eingeri^tet, wie biefe es erforbern, unb berfelben Gattung bann auc^ tie (Sp�tl�mmer mit i^laquo; reu SW�ttern unterwovfcn. ^at�rtic^ fann biefelaquo; ni^t ju* fagen; woju nun nod) fommt, bag biefe copy;p�tt�mmer raquo;on t^ren �lteren lebensfroben �ameraben manche Unbi� erfo^* ren muffen.

� 24 �

sect;. 27.

3.) copy;anj kfonberlaquo; gern pflegt btc ?a^mc kt fc^waraquo; jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^en, unfr�ftigen, in ber (Jntwidelung jurfirfgeMtebcncit,

b�nnbewotttcn, j�rrtt(^en ober raquo;crj�rtettcn, furj bei folgen ?�mmern aufjutreteit, benen elaquo; an Ijinl�nglic^er �eitnif energie gebri^t unb balw nic^t bef�higt ftnb, ben nat^* ^eiligen copy;nwirfnngcn genugfam ju raquo;tberfle^en.

copy;ne raquo;eitere Srrduternng biefee Momentelaquo; erf(^eint ni^t n�tfgt;ig_r aber wichtig ifi claquo;, feine raquo;eranlaffenben Ur* fachen fennen ju lernen. 3laquo; biefem 3gt;raquo;ecfe muffen wir un* fer Slugenmerf auf bie ben Gttern ange|raquo;�rige aSer^�ltniffe ^inwenben; raquo;on benen bie cr^cbtic^fien |gt;ier genannt raquo;er* ben fotten.

9raquo;�tter bie ju att ftnb, fomit ftdgt; ni^t mfyt geh�rig crnajjren, alfo auc^ fein fr�ftige^ Junge erjcugen f�nncn; ebenfo folc^e 9K�tter bie an ^ronifc^en, bie (frn�lmtng ^eminenben (fa^cftifc^en) ^ranf^eit�juji�nben leiben, brinlaquo; gen fepr leicht f^tt)�cl;Ii^e jur Sctyme geneigte S�mmer jur 2�ett. Saffetbe gilt raquo;on SW�ttern bie raquo;�ljrenb belaquo;-5�r�d;tigfeitejujlanbclaquo; f�mmertic^ gen�hrt w�rben, fdjtcdjt in ben SBinter famcn; ober bie bi� fp�t in ben S�intcr bereifte, �bcrflanbene S�etben, bie SBSinterfaaten bcjie^en ijlnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; mufjten; ober bie einem rcgnerif^em, nafjfaTten ^erbftwet*

ter au�gefe^t unb anf naffe, feuchte S�eiben angewiefen waren; ober bie mit einem unfr�ftig geworbenen, an�geraquo; laugten, angegangenen, raquo;erborbenen, ober mit ju fabcn, erf^Iaffenben gutter, wieOeltuc^en, fiartoffetn jc. im Uc* bermaag gef�ttert warben; furj �beratt, wo bie SW�tter ftdj nid^t in einem raquo;o�fommenen copy;efunb^eit�raquo; unb Qmtyt vung�juftanbe, ober �berftaupt in einem formen Suftanbe ftdj befaitben, in bem ft'e nid;t f�grid; ein genugfam fr�f* tige� ?amm erjcugen fonnten.

Slu^ anberweitige bag 2)?uttert^ter treffenbc copy;nfl�ffe. Wie namentrid; jebe er|iebri(f;e unb ju grettc S�er�nberung

� 23 �

tgt;cr 8etlaquo;ndf unb (Jrnabntng�vert�ftm'ffc, mel'cfonbcre furj raquo;or bcr copy;eburt, f�nnen ft(^ na^t^ciUg auf bac Junge etlaquo; weifen unb bieSMagc jur�ranf^e� raquo;orberciten. ajonwinlaquo; \i�) musect; idraquo; in bfefer Sejte^ung anHagen ba* fo beliebte �Jcrfaljrcn: bie 3Hutterfd?afe bid 8�14 Jage raquo;or ber copy;eburt ftfrtfdjt unb unfr�ftig ju n�bren unb bann pl�efi^ fr�ftig n�jpienbc� unb raquo;iet Wliity gcbenbed gutter in fe^r tei^laquo; lid;cr �Renge }u raquo;erabreic^en.

copy;nigen copy;eoba^tungen ju ftoisi fotteit au^ Kammer, bie raquo;on ju alten, bur^ h�ufige Begattung ober �ranf^eit�julaquo; ^�nbe gef^w�c^ten 33�cfen ftammen, (eicfjt erfranfen. Slnc^ 2)i�tter, welche fctbji an ber ?�^me gelitten lgt;aben, fotten gern bie Slnlage jur �rauf^eit auf i^re Jla^juc^t raquo;ererben.

sect;. 28.

Qi fc^It a�erbing� nt'^t an �^atfa^cn, bie mit obt* gen erfa^rung�f�^en im SBiberfprud) ju jie^en fc^einen; bo(^ t�jjt ft(^ tu 3tegel bcrfelbe befricbigenb l�fen, raquo;enn man nur n�^er in bie anbenraquo;eittgen SBer^�ftniffc eingeigt unb ftet� fe^ ^raquo;�lt, bajj burc^ obige Umpnbe nur bie 2tn* l�ge, ober no(^ nidgt;t bie �rantpcit fetbft ^erraquo;orgcrufen raquo;ivb.

copy;o fommt elaquo; j. 93. wofrt raquo;or, bag bte iRadjjudjt j�n* gerer J^iere me^r raquo;on ber Sranfljeit leibet, af� bie ber �lteren, traquo;eU (entere raquo;ietteidjt forgfamer gepffegt w�rben, einen befferen copy;to� Ratten jc; ober bag fc^w�djtic^e unb raquo;on f(^ttgt;�ct;It^en SW�ttern geborne L�mmer raquo;on ber �ranflaquo; beit m�glt^ft raquo;erf^ont bleiben, weit bie SBitterung in ber Sammjcit fe^r g�nftig, bad gutter ganj tabe�o� waru.bgl.m.

sect;. 29.

SBemt i^ im SS�r^erge{gt;enben angeborne ober burc^ SSerj�rtelung erworbene copy;(^w�i^e als raquo;orjug�weifc bie 2ln* l�ge begr�nbenb pinftettte, fo gefc^a^ biefe� geft�fct auf

� 26 �

quot;I

meine SBeoba^tungen unb in Uekreinflimmung mit einer grofcn 3laquo;^ anderweitig gewonnener Erfahrungen, ^ier* mit ijl nun feine�wege� au�gefproc^en, bag fr�ftigc, mfyU genarrte Spiere ni4gt;t raquo;on ber �ranfjjeit ergriffen raquo;erben; benn fc^on fr�her ^o6e i^ angemerft, bag iei heftigen �u�eren Urfa^en bie �ranfljctt o^ne jegli^e Slu^ma^t i^re Otfer nimmt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�

216er neu unb im ^en reg;rabe Befrembenb war mir @umbrelt;$t'�*) 2lulaquo;fpru^: �bog gr�fjtent^eild fr�ftige nnb gut gen�hrte Kammer am erfien unb ^eftigjlen raquo;on ber �ranf^eit ergriffen ju raquo;erben pflegten.quot; � 3^ raquo;age ni^t |u raquo;iberfireiten unb raquo;itt rec^t gern glauben, bag ei unter Umfi�nben unb namentli$ bann ber ga� i\i, wenn ben Sommern re(^t fr�^ f^on, auger ber 3raquo;uttermil(^, no^ anbere Stauung unb jraquo;ar ��rner angeboten raquo;erben; aber f�r geraquo;�$mKc� fann i$ ei nic^t lt;xU ategcl, fonbcrn nur als 2tu�nalgt;me gelten (�ffen.

2. Sie raquo;eranlaffenben Urfac^en.

sect;.30.

SJerfu^t man ei ganj im Slffgemeinen bie raquo;erantaf* fenben Urfa^en aufjufoffelaquo;, fo fann man fte jur�cff�hren: 1. auf 9?a^runglaquo;raquo;er^�ltntffe unb 2. auf ougere copy;^�blic^* feiten. S3ei erfteren ftnb wieber ju untcrf^eiben: a) bie SWuttermif^ unb b) bie ben L�mmern allaquo; Seifutter gegelaquo; bene Staining,

A. �iie Wuttcrmilrf).

sect;.31.

Seit ei burc^ eine Unmaffe raquo;on S�erfu^en bargetpan

jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ') amp;umhttd)t SKittttetlungen au6 ber copy;enerot�erfammlung

|nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; beutfdjer gantwirt^e in fJotSbatn, inSbcfonbete 3ufammcn:

ftettung bet Ser^anMungen ber Abteilung f�r copy;4)aafjud[)t. laquo;ewig 1839, p. 12.

:fgt;

� 27 �

i|i, blaquo;f gan^ gefunbe ?araraer Cjfa feftjl, raquo;ie i(^ weijj, raquo;on etnfieimtf(jgt;cn, groBwottt'genreg;^⁰^quot;)/ ^t'^enen ^man SWwttcr, bte bereite tamp;r �amm an bee l'��me verloren, ju Slmmen gab, ebenfa(f� raquo;on ber S�ljtnc ergriffen w�rben; unb feit ei burt^ eine eben fo rei^e 3a^I raquo;on ^atfac^en aufier Sweifel gcflcttt ifi, ba� bur4gt; SSer�nberung ber �ta^rung bei ben S��ttern bie ?d^me ba(b ^er�orgerufen, balb g�n^ lic^ befeitiget w�rbe; ja lettered fetbfl jum 23gt;etf buv^ ben STO�ttern raquo;erabrei^te Slrjneifloffc erjtelt werben fonnte: feit bem, fage t$, fann ed wo^I feinem IBebenfen mein' unterliegen/ bag bjic SWuttermrt^ ein fe^r erljebti^e� �ronf# beit�momeut ijt. � hiergegen ifi audj wo^t in neuerer 3eit weiter gar nid^t angef�mpft werben; nur �ber bie franhno^enbe 93ef(�affen^eit ber ��ifc^ unb �ber bie fie bebingenben S3er^�(tniffe Ijat man vndfadj no^ md;t im �lare fommen f�nnen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;,

sect;. 32.

2)ie franfma^enbe Sef^affen^eit ber Wlitfy onlangenb, fo ifi e� wo|gt;I jur copy;en�ge bargeman, ba� nityt blos eine febferraffe Witfy bie �ranf^eit ^erraquo;orrufcn fann, b. 1gt;. eine Wlit�), bie au� ungefunben, ober auf eine SBer�nberiing iljrer copy;efianbt^eife |raquo;inwirfenben 9la^rung3* fiofen bereitet w�rbe, ober burdj fonfiige Umfi�nbe unb �inpuffe (j. 33. ju lange� SSerwetlen imSuter) eine 33er* �nberung erlitt; fonbern bafj jegti^e an ftd^ gefunbc, aber f�r bie Commer ungeeignete, ju fc^wer raquo;erbauliche TOilc^ in gleicher S�cifc ftc^ uad)t^ct(tg erweifen fann.

3n biefem Umfianbc ifi ei ganj befonber� mit ju fu* ^en, ba� bie ^jemifdjen Slnaf^fen ber SWit^, abgefeben baraquo;on, bap fie �berhaupt no^ raquo;id ju w�nf^en �brig tafen, oftmal� feine SBer�nbcrung ber SBejianbt^eite nad;weifcn fonnten, trog bem bie Ttilty offenbar franfma($enb wirfte. Sa^er muffen wir aut^ iii jegt un� immer noc^ nur an

� 28 �

He SBirfung, m'^t an He SBeranberung i^rcr Seflanblaquo; tVctlc galten, wenn wit �bet tyve fcanftnacfyenfcen Stgetu fc^aften abuvtljcikn tvoKen.

sect;. 33.

I-

S�on ganj kfonberer SQSic^tigfett tft fitr und We (5r* mittetung untgt; Darftettung ber btc franfmac^enbe copy;efc^af* fen^ctt ber �Mdraquo; bebtngenben 3Ser^�ttniffe. � S3on einem reilaquo; ^^v|IoIoglaquo;f(^en copy;tanb^uufte aufgefa�t, fommen ^ier breterlei Urafl�nbe in SBetta^t; n�inli(^:

1)nbsp; nbsp;Dualit�t unb Duantit�t ber 9lalgt;rung;

2)nbsp; nbsp;bet copy;efunb^eit� * unb copy;rn�^rungdjufianb bed dieted;

3)nbsp; nbsp;anberweitige SBer^�ltniffe.

�)ben an fteften atterbing� bic 93er^�ltnijfc ber ^Wa^ rung; tljcitd weit fte an fid) f^�btid^ fe9n f�nnen, �ber* jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; baupt raquo;on gr��ter SBirfung ftnb, tfjeil� raquo;eil wir im copy;tanbe

fijib, bid ju einem gewijfen copy;rabe burc^ fte bie anbemei* tigen nacl^tpeiligen Sinpffe ju m��igen, 35od; b�rfen wir aud) bic beiben anberen f�nfte vraquo;pI)1 nid;t ganj von un* ferer Betrachtung audf^lie�en.

I- Sie *Ra$tung bet SKuttcrf^afe,

1.) gutter raquo;on nidjt ganj tabcllofcr SBcf^affen* Jgt;cit, [elbft wenn biefed nur in einem geringen reg;robe ber gatt fe^n follte, ift eine feljt er^ebli^e �ranf^eit�urfa^e. 5IWan fann wobl behaupten, ba� cd eine ganj fixere franf* ma^enbe SSSirfung beftljt, alten �brigen Utfac^en raquo;orgelet tnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; unb fomit unter allen Umji�nben feinen fc^�bti^en copy;nftu^

entfalten wirb, fobalb ed nur in aud reiben ber Ouanlaquo; j,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;tit�t jur SSerf�tterung fommt.

Spiexfyct geh�rt namentti^ ein nid?t gut eingebra^ted.

� 29 �

ongcgangcnef, fiaubtgclaquo;, fcum^ftgc^ mutbertge^ fd;raquo;mmelaquo; figc�, ou�gelaugte^, fcefattenelaquo; gutter alter Slrt. %amp;amp;amp; fonbere wirb febr (etc^t gef�^rd'c^ atle� ^gt;eu von febr foftrri^en unb btdfiengelt'gen gMcrfr�utern, wie rotbcr �(ee, S33tcfen jc, ja e� fann fogar Ui btefen eine fc^�lraquo;* Ii(^e SBeftyaffenljeit ftatt finben, o^ne ba^ man e* ber ge* wobntcn Slnftdit nad; vermuten fo�te. hierin fann mau um fo mepr befl�rft raquo;erben, weil bad gutter auf bie �W�ttcr felfcji unb anbere Spiere burc^au� nity na^tpeilig wirft, im @egent^eif ftc^ fcbr jutr�gfic^ audweifen fann.

3m uapen 3ufammenpange Im-nnit unb bem oben sect;. 27. angef�hrten ftcpet e�, ba� bie S�ljme nad^ raquo;oraudgcganlaquo; genen najfen Jahren ftc^ gern in erpebfi^er S�eife unb weiter SBerbreitung ju jcigen pflegt.

2.) Slbcr audj gutter raquo;on befier Oualit�t fann nadj* tbeitig werben, fobalb baburd; ju fette, fdgt;wer raquo;erbau* lid;c, ober in anberer ��eifc ungeeignete, nac^tpeilaquo; lige aWilt^ erzeugt wirb.

lt;ii w�rbe ju weit f�hren, alle piercer geh�rige copy;nlaquo; jelnpeiten bur^jugepen; glaube midj baper nur auf 2lnlaquo; g�be ber SRefultate befc^r�nfen ju muffen, bie ify aulaquo; ei* genen unb fremben Beobachtungen unb Erfahrungen geraquo; folgert lgt;abe.

sect;.36.

a. Qi giebt feine gutterart, bie man gerabeju al� Urfac^e ber ?�pme anflagcn fonnte; benn in nit^t ju gro* ^er Ouantit�t, mit entfpre^enbem Beifutter unb unter 2k* ac^tung bed bieperigen copy;efunbpeitd* unb Srn�jgt;rungdju# fianbed ber ^iere, fo wie bei Befolgung ber �berhaupt n�tigen SBorjtc^tdmagregeln, l��t ftc^ jebed gutter o^nc Vlatytyeil raquo;erf�ttern.

� SO-fa. Sltcr wa^r tfl ti aUevHtiQi, bof bet einer gfct^* m��igen g�tterung raquo;on gutem, orontattf^en ^)eu (Sc^af* fraquo;eu) unb gut gewonnenen copy;tro^i, neben reinem, gut be* fc^affcncn a�affer aB Oetr�nf bie ?�^me nur ein fritener, oft ganj unkfannter @aft ju fe^n ^Pegt.

sect;. 37.

c.nbsp; nbsp; Ungemein leicht gcf�^rli^ werben bagegen SQSicf* ^eu, bann copy;rbfenraquo; unb Su(^traquo;ei|en^ttter; ebenfo balaquo; copy;d^rot raquo;on tiefen ^utterarten im copy;etr�nf unb pauptf�tyify wie* ber SBicfenf^rot; ferner aiiei ��rnerfutter laquo;nb copy;arten* Ijecffet (befonber� ber Joggen); eben fo bag J^eu raquo;on �'tee, (J^orfette, copy;^�rget unb anberen f�njili^ gebauten guttertr�utern.

Sllfe biefe gutterorten f�nnen aber ganj unf^�btit^ fe^n, fobolb fte nur mit geh�riger S�orfi^t unb unter 33c* ac^tung aller Stebenoert�ltnijfe gegeben raquo;erben; wie j. S3. in nic^t ju rei^Iid^er SKenge, ober neben raquo;ielen SR�benraquo; unb �nottenfutter; ober bei �fterer SSerabrei^ung (2�5 �Wat in ber So^e) raquo;on copy;aljlecten ic. 3a fte f�nuen fetbji unter Umji�nben, j. S3, bei unfr�ftigen, f^w�tamp;I�fcen, mir^j* armen gieren fogar fic^ Ijeflfam erweifen. � 3n S3ejug auf balaquo; J^eu tfl aber nun aujjerbem noc^ ju erinnern, bof bie Slrt ber SQ3ertung, ob e� alaquo; 53laquo; raquo;laquo;'laquo;! biegen ertielt^. ou�gelaugt w�rbe jc. einen wefenttidjen reg;n|Iusect; auf feine n�^renben SBefianbtkitc unb fomit feine franhna^enben copy;genfe^aften aue�bt.

sect;. 38.

d.nbsp; nbsp; nbsp;@ben fo wirft fe^r leidet franfma^enb eine �ber* m��ige F�tterung mit �artoffein, befonber� wenn bieSW�f* ter in einem etwa� gefdjw�djiten Suftanbe ftc^ beftnben. � SDagcgcn werben fle neben raquo;ielem copy;tro|)|)e*f^eI ***gt; laquo;quot; laquo;i^t au fiarfer SWcnge raquo;erf�ttert, red^t gut raquo;ertragen. 3a fle

� 31 �

f�nncn fogar wegen t^rer gcttnb croffnenben SBirfung unter mannen Urnft�nten J.S3. neben jiarfer if tee* ober ��nters f�Herung k. fic^ Ijcrtfam erwetfen; unb i$ fyabe ftc bereitlaquo; f4t�n gu biefera 3ttgt;ede benu^t, obglet^ mir i^re mefjr bt* refte copy;nwirfung auf bte Ttiity fe^t traquo;opt befannt iji.

Slber �ber bte Kartoffeln taffen ft^ gerabc am aKerraquo; raquo;cntgfien affgcmem g�ltige gefifieaungen tnoi^en, weit S3efknbtjgt;eile unb SQ3irfung berfelben raquo;on ju raquo;ielen Umlaquo; ji�nben abh�ngig ftnb. g�r jebe SBirt^fd^aft mu� boljer erji SScrfu^ unb �rfa^rung entf^etben.

e. 2)em tyniify raquo;erh�lt e� ftc^ mit ber copy;^Mmpe. SBirb biefc in ju rci^Iic^er �Kenge, neben ju wenig tro* denem gutter, ober ju rci^raquo; an SUfopor, ober in foure ober fautige copy;�^rung �bergegangen, ober baju pinncigenb raquo;er* gittert, fo wirb fte atterbing� gef�^rli^. Unter anberen Umft�nben i|i fie e� nidjt; ja elaquo; mag raquo;iettet^t audgt; ^tec^;g�tte geben, wo fte fogar ftc� peilfam erweifen fonn.

f. (Fine laute SlnHage |gt;at in neuerer 3cit �ffelaquo; troefene SBinterfuttcr getroffen; aber elaquo; ift SBorurt^eif, wenn man glaubt, baf bie C�^me nur bur^ baffetbe er* jeugt unb burd^ S�eibcgang ganjlic^ abgehalten raquo;erbe.

SBaftr iji ei afferbing�, ba� bie im gr�^jaljr ^er�or* fproffenben jungen copy;r�fer, felbfi bie SBintcrfaoten eine eigentlj�mKdje S�irfung auf bie SBerbauungdorgane, balaquo; 93Iut unb fomit auc^raquo; auf bie �Mdj aus�ben, unb namentlaquo; lit^ biejenigen geiler berfeiben befeitigen f�nnen, bie SBerlaquo; laquo;nraffung awr C�^me geben, gben fo waljr tfl e� aut^, baf biefclaquo; raquo;on ber SSetbe �ber^au^t unb namentfi^ raquo;on guter, frif^er copy;ommerweibe gift. 5lber baburc^ iji no($ ganj unb gar nic^t bargeman, ba� burc^ ben S�eibegang �berhaupt unb unter �ffen Umfianben bie S�eranlaffung jur C�^me hinwegger�umt wirb, unb biefer fo mit ein fixerelaquo;

� 52 �

^r�fcnxiHraquo; fe^, wie man gar ju oft fofyanptet. 3(u(^ Wer entfdKtben ^cbcmimft�ntc, wie tiefet viele eigene mitraquo; frembe Seobac^tungen bartljun.

3p bie S�cibe fe^r gra^rei^, �p^ig unli frdftig n�6* renb, ober wirb nebenbei noc^ im copy;tatte fiart gef�ttert, ober muffen bie SWiitter ju lange auf ber SBcibe raquo;erwei* len, fo bag bie Sammer ju feiten jnm copy;�ugen fommen, (ba^erfeiert Uebergenu�) unb eine Ttttd) genie�en muffen, bie ju lange im @uter war, ftt^ er^i$te jc, ober finben uug�nfiige SBitterungesevpftm'jfe ftatt, ober werben bie L�mmer o^ne geh�rige SJorbeveitung mit auf bie S�ctte genommen: � fo fann w�^renb bee iSeibegangee unb burc^ benfelben bie S�ljme eben fo ftc^ au�b�ben, wie bei trodener copy;tanf�tterung. ^Jur erft bann, wenn auc^ I)ier bie n�t^ige S3orfT(^t beamtet, unb mit Umftcfjt 2ll(e� angc# orbnet wirb, raquo;erbient ber 2�eibegang ben S�orjug raquo;or ber copy;tallf�tterung.

sect;. 40.

3.) 3Son erbebfic^cr SBt'^tigfeit ifl aber oufer copy;e* fdjaffenbeit, 3lrt unb Ouantit�t nun noej) bie S�erabrei* ((gt;ung be� gutterlaquo;.

9Jic^t� ifi raquo;erberbti^er unb gefaljrbringenber aU je* ber greife, ft(^ oft wieber^olenbe S�Sec^fel ungleid^artiger gutterarten unb raquo;orn�mlid^ ber ju ^l�ljlidje Uebergang ju einer fr�ftigeren, befferen gutterung^weife furj raquo;or ber Cammjcit ober in bcrfelben. � 2Ron glaubt bamit ben SWutterf(^afen woljl ju t^un, oorn�mfic^ wenn biefe bidlaquo; ^raquo;er f(^wa(^ unb f�mmerli^ gen�hrt w�rben; aber man erw�gt nifyt ben copy;nflug, ben jebelaquo; ungewohnte fraftige gutter auf bie �Wildj fiat unb ber um fo gr�fjer i^, jc lnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; weniger bilaquo; Xfytxe ein folded gutter gewohnt ftnb. 33e*

frembenb ifl c$ hierbei, ba� man bei unferen �brigen .$au^ frieren, nomentlt'dgt; furj raquo;or ber copy;eb�rjeit, f(^on l�ngfi in gonj anberer SG�eife ju ^anbefn pflegt.

:�

� 35 �

sect;. 41.

40 �u^ iai copy;etranf mu� ^tet mit ut 93etra^t fommen. S3ct au�ret^cnbcr Erodotf�ttcrung tfl ein xeinei, unvertortene�, mcamp;t ju fafte� SBafTer jebcnfa�g ba� ju* tr�gK^jlc. Sa�cgcn f�nnen atfc 3uf�fte raquo;on reg;^rot, De^ eemfii^cn:c. fe^r rci^t nac^tpetKg raquo;erben, namenrttd^ bet jungen, frdftfgen, fc^on jiarf mtl^cnben SC^teren, ober tm Uebermaajje ober neben fonfltger fiarfer F�tterung raquo;crab* retd^t. SSSobet nod^ ju bebenfen tji, ba� bte Oetfud^en leidet bem SBerbcrben unterworfen ftnb unb au^ be�^alb fd^on geraquo; fo^rKc^ raquo;erben f�nnen. � Unter Umfl�nben aber, raquo;te 5. S3, bei alten, ja^nlofen laquo;W�ttern, bte ftdjraquo; ntd^t ^nTangltd^ nte^r n�hren f�nnen; ober raquo;enn bte 5�|)tcre raquo;em'g Mify Claquo;'n fd^Ied^t copy;ef�ugc) pabett, ober bei fc^Ied^ter SJefdjjaffcnpeit belaquo; SBafferlaquo;, tc. f�nnen fte aud^ ganj unf^�bltd^, fclbji jgt;eilfam fe^n.

n. copy;et copy;efunbjeitgjulianb bet SRuttetfcamp;afe. sect;. 42.

2)er copy;efunbljeitlaquo;* unb (Jrn�^rung�jujlanb ber Stetere �berhaupt, in�befonberc aber ber Sufianb ber S�crbauung�* unb Sljftmilattongorgane fpielt eine nicJjt unerhebliche dto�t bei ber �Wiltperettung. 3m SlKgemeinen unb in ber S�e^rjapI ber pae behaupten aKerbing� bie S^aprung�* raquo;er^�ttniffe bcn entfd^iebenfien SJorrang, bo^ unter UmjMn* ben unb in einzelnen gtftten finb e� raquo;ieber jene, bie af� am meijlen raquo;irffam Me$ fiberragen.

copy;0 iji elaquo; befannt, bosect; man^e a�utterf^afe (au^ onbere Spiere, in�befonbere ^ferbe) fe|gt;r f^raquo;er tgt;r 3ungelaquo; aufbringen f�nnen, raquo;eil fte eine eigentpmti^ bef^ajfene STOilcfc abfonbern, troj bem (te fonfi ganj gefunb ftnb. @o Hegen 93ecba^tuitgen raquo;or, raquo;0 copy;t^afe in ^olge einelaquo; �ranflaquo; ^eitojujianbelaquo; j. S3, ber g�ute, belaquo; f. g. SBcrptenlaquo;, eine

� 54 �

Wliify (laquo;eferten, tit fiet� franfmo^enb etnwttfte. @6cn fo Mannt tfi, basect; Cammer pon fe^r mafiig �cn�prten @4gt;a* fen leitet ber �ranf^ett anpetmfatten; u. bgt. nt.

(So ijl fomtt ein ganj wo^fbegr�nbetelaquo;, wenn aut^ ni^t gerabe f�r atte g�ttc nntebtngt erfovberit^elaquo; SScr* fahren, ba� man nt^t Wog bte Sommer, fonbern ou^ bte S��tter einer �ratlic^en S3c^anblung unterwirft. � Uebrilaquo; genlaquo; finben in biefen Serftdltniffen einerfettlaquo;, onbererfeitlaquo; in ben oben bei ber Slntagc erw�hnten Umjl�nben Csect;.270 oftmaB bie^enigen g�lte iljre (ixtt�mn$_f wo bei Skrmei* bung aller �brigen Urfa^en benno$ bte i!�bme hervortritt.

m. itn�eraeittge �$et|)dltntffe.

3u ben ou^erbem no^ na^tfraquo;etlig auf bie SD?iI^bercitung einwirfenben SJcrlj�rtnifen ftnb ju aalten: leiste, f^nett raquo;or�ber ge|raquo;enbc ^rf�ltungen bc� Sttuttert^ierelaquo;; ^lo�li^ eintretenbe, aber eben fo fdjnefl befeittgte (St�rungen ber SSerbauung�ptigfeit, bie jwar ju geringf�gig jtnb, um bte S�utter franfma^enb ju ber�hren, ober boc^ erlgt;ebli(amp; genug um auf bie laquo;Kildjabfonberung ju wirfen; ferner ju Tangelaquo; S�erweiten ber Wlfy im (�uter; erf�ttung belaquo; legte* reu, befonberlaquo; bei Rei�en bum^jigen copy;tottungen u. bgl. m. Qi ifl feiert cinjufepen, baf btefe Umji�nbe fe|raquo;r un* tergeorbnet ftnb unb nur fraquo;in unb wieber unb in cinjelnen g��en SSeranlaffung jur ?�!jme werben f�nnen. 35o# ba copy;cobodjtungen vorliegen, ba� fte unter �Kitwirtung onberer Umft�nbe bereitlaquo; Urfadje ber tran^cit w�rben, fo fcmn* ten fte ou^ ^ier nic^t gonj �bergangen werben.

B. F�tterung bet fiamp;'mmer.

copy;laquo; mag aulaquo; �fonomifc^en 3l�(ffi^ten wopt w�nfe^enlaquo;raquo;

� 35

wtxty fe^n, fc^r frity f^on ben L�mmern, neBen bet SWuttct* mir^, ein me^r concentmtelaquo; gutter 3. 33. ^afer jc. an* jutteten; aber naturgem�� fann man ei ntc^t nennen, unb eben fo wenig fann man eS nac^ ^^ftologifc^en copy;riinben raquo;ert^eibigen. copy;o raquo;iet fielet audfj fefi, ba� ^ierburd^ ber �eim ju manner �ranf^eit unb namenrtidj) jur �a^me ge* legt wirb.

3$ bin weit entfernt biefelaquo; S�erfa^ren fo unbebingt tabeln unb raquo;erwerfen ju wotten, aber barauf mu� icfc auf* merffam ma^en, ba� e$ geratener bleibt: lieber etwalaquo; fp�ter, allaquo; ju fr�p unb immer mit gro�er SJorfidjt berglei* c^en gutter ju verabreichen. 3ebenfottlaquo; mu� elaquo; aber fofort aufgefegt werben, fobalb eine SSer�nberung im bi�^erigen 53ene^men ber L�mmer, ein me^r mattelaquo;, traurigelaquo; copy;n* ^ergepen, angejirengter, bef^weriid^er unb ju fparfamer Stbfaft ber (Srcremente, copy;teljen mit getr�mmten f�Men jc. ftcfc cinjiettt. 2)ie S�^me pflegt bann im Slnjuge ju fe^n.

C. 2tcufjcraquo;rc �ct^�ttniffc. sect;. 4S.

1. 3a^relaquo;jett unb SBittetunfl.

Sie (frfaprung pat bi�ber gelehrt, ba� bie ?�pme awar ju jeber 3^relaquo;jeit auftreten fann, ba� fte aber im gebruar, SW�rj, Slpril unb namentlid^ wenn ju biefer 3eit eine na�fatte, neblicpte, p�rmif^e, raquo;er�nberti^e, furj eine f. g. gr�|gt;jaljrlaquo;witterung gu perrf^en ^ffegt, fepr gerne mit einer gewiffen J^eftigfeit unb feucjjenartig erf^eint.

D^ne ben erjjeblidjen copy;npfu� einer folgen Sffiitterung, ber ftdgt; ja bei atten gieren offenbart, ju raquo;erfennen, biit idj bennoc^ ber ftc^eren Ueberjeugung, ba� fte f�r ficij aU Im niemallaquo; bie eigentliche ?apmc, fonbern nur ^jjeuma* tilaquo;mulaquo; ober bie rpeumafif^e ?�pme ju erzeugen oermag. SBopt aber ijl fte ein fretftigelaquo; unterp�genbelaquo; SWoment an*

� 36 �

fcewctttgcr Urfo^en untgt; ate fol^elaquo; im copy;tanbe, bte ft^on im Seime raquo;or^anbene �ranf^eit ju fleigcrn unb jutn Sliilaquo;laquo; bxnfy ju bringen; fo wie fie �berhaupt auf SSerlauf unb Slu^bitbung ber �ranf^eit einen entf^eibenbcn Sinp[usect; mte* �ben fann. � g�r einelaquo; wie bad anbete finben wit batin eine SJeji�tigung, bag ttoj belaquo; gleiten copy;nPuffed bet SQBitraquo; tetung immer etnjetne copy;c^�feteien raquo;on bet Caljme raquo;ctfc^otit bleiben; ba abet, wo fte einmal ^etrfd^t, \e na^ ber 2�itlt; terung bie gtfranfungdf�tte balb ju# bolb abnehmen.

Silled, wad jnet raquo;on ber SDSittetung gefagt nmtbe, ifi ou^ raquo;on Srf�ltung ber S�ramer �berhaupt, j.33. burc^ offene Xpten, S�den 2c. g�ltig.

sect;. 46.

2. Stallung.

(5� liegen raquo;iele Seoba^tungen raquo;or, aud benen ^erlaquo; raquo;orgelet, bag bie copy;tattung einen fe^r erheblichen Hinflug auf J?)erraquo;otiufung bet C�^me aud�bt; ja ed jtnb mit me^tete g�tte genau befannt, wo biefe anfc^eincnb bie wi4gt;tigfie Utfac^e audmac^te. Sd fanb ftc^ n�mit^ �ftetd, ba� bei ein unb bemfelben S3ejtget, in betfetben Cammjeit, untet betfelben Pflege unb Sffiartung, futj untet gan; gleiten

Vnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;iBet^�ltnifen bie S�mmet eined copy;taffed fc^t ^�ujtg etfranf*

ten, bagegen bie L�mmer eined anbeten copy;tatted fafl g�njlaquo; li�) raquo;etf(^ont blieben.

Zxoi atte bem bin i(^ aber au^ ^ict wiebet bet ��einung, basect; ber Sinfiug bed copy;tatted, gleich bem ber S�ittetuug, f�r jic^ attein niemald bie �ranf^eit pcroorrufen fann, fonbern immer nur ein unterfi�fcenbcd �ranflmtdmoment ifi, unb

\l%nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ate fofdjcd atterbingd jum Sludbtuc^, copy;tcigetung unbSScr*

fc^Iimmerung bet �ranfpeit feljt raquo;iel beitragen fann. 3n otte ben Ratten n�mlt^, wo bet ^tanfjpeitdaudbtud? attein but(^ ben copy;tott pet�otgetufen ju fepn f^ien unb i(� gelaquo;

#9632;IJ ' I

^l'-

'#9632;'' #9632; '

� 57 �

naue Untcrfu((;ungen anflehen fonnte, fanb i�) immer, baf nt(^t bt'e ctgentttc^e C�^me, fonkern ber 9tyeumattemulaquo; ober bie r^eumarifc^c S�^me r� war, bte in bcr beerbe graffirte.

Slu� ben tt^ectgen Seoba^tungen (�ffen ft$ folgenbe f�nfte folgern:

Spcfye copy;t�ffe raquo;on einer mittleren �entyeratur (9-10deg; 31.)/ in benen ein Reiter Cuftmec^fcl ^ergefie�t raquo;erben fann, ftnb jutr�gfic^er unb gefnnber, at$ niebrige, raquo;arme, bunflige copy;t�Ue. � 8lHe copy;t�ffe, in benen burdj gu niebrige Senfier, ?nden jc. fc^r tei^t 3wgllaquo;ft bie copy;djafe trefen fann_r f�nlaquo; nen leicht na^tlamp;eitig raquo;erben. � ^Reugebautc, noi^ nit^t auetgetrodnete copy;ta�ungcn ober foI($e, raquo;o bie dauern im 3nnern frif^ obgepu^t, �berhaupt feucht raquo;aren, fotten oft* mallaquo; bie Cctyme raquo;eranla�t ^aben. Slud^ mir ifi ein ^att raquo;orgefommen, raquo;o in einem neugebauten, no(^ ungemein feuchten copy;ta((e bie i^}�i)mc �beraus ^�itftg unb ungemein b��ortig erf^ien, raquo;�ljrenb in einem fofi bi^t babet jle* |raquo;enben copy;ta�e jraquo;ar audj 8�{gt;mc, aber boc^ raquo;eit fettener unb gutartiger raquo;orfam.

SRangel an ^int�nglidjer copy;treu, raquo;o bie Sammer auf bem brennenb Reifen unb babei ganj feuchten, nafen �gt;�nlaquo; ger liegen mu�ten, f(^ien oft jur SB�^artigfeit unb ^�ufi* gem 2lugbru(i) ber �ranf^eit mit ju raquo;irfen. 2lu^ foff f(^on me^rmal� ein attgemeiner Slu�bruc^ ber �ranf^eit ftott gelaquo; fmiben ^aben, raquo;enn nad; Entfernung be� ^D�ngcr� au� bem copy;tatte biefer fofort mit ben �ammf^afen bejogen raquo;urbe, o^inc i^n juraquo;or einige J;age ju l�ften.*)

*) hiermit im ^ufamraen^ange flc^t roofjl taS te|t in 3RcdHcn= bueg etclfod) gebrauste9)tdfecoatte^tcfa^cen: etwa 14Sage ooe Seginn bet gamm�dt ben S)ung abjufabcen unb bann ben Stall fottgefe|t burrf; bte gange 8ammjctt widjentlid) 1 |)6tb-ftenS 2 2Ral anSsug^Sfen, b. |). copy;tjplaquo; auf ben Sung aitfju= flteuen.

� 38 �

sect;.47.

3. gocalttdts s (Sinflitfflaquo;.

copy;tefcr copy;egenflanb uerbtent ft^cr me^r Stuftnetffamlaquo; fett, oK man bentfeften W^per f^enftc. 5Kan raquo;ttt j[e$t wberaff raquo;mbettc @^afe Junten unb fo raquo;erben btcfc na^ copy;egcnben raquo;er^jTanjt, btc ganj laquo;nb gar nt^t fur jtc ge* eignet jtnb unb raquo;o fte nur 6ei etncr [e^r forgfanten unb urn ft t�tigen Wege unb Wartung gebeten f�nnen. Sntmer aber wirb man bemerfen, bafj bet bem gertngjieh aWtf griffe ober bei nur einigerma�en ung�nfiigen, juf�ttig eingetretenen SSerp�ttniffcn, �ranf^eiten erfc^einen, bic unlaquo; ter benfelben Umft�nben anberen laquo;Sch�fereien ganj fremb bleiben.

copy;o iji claquo; SCpatfa^e, ba� @�ter mit einem �^s^tg gro�* raquo;�^jtgen, fait unb na�gr�nbigen, moorigen, fauren, tief liegenben S3obcn; eben fo (S�ter, bic auf i^ren gelbmarfcn raquo;iele feu^te, naffc copy;teKen Cf. g. Saul^etten) ftaben, ober auf t'^ren SBiefen Uebcrf^wemmungen erleiben :c. p�uftger unb fi�rfer aU anbere raquo;on ber S�^me fieimgefud^t werben.

2lu^ anbere SBerp�ttnijfe, wie j. S3, ^�^cnlage, fom* men ft^er no(sect; in SSetra^t, bo^ ijl hier�ber nod; raquo;iel ju wenig gefannt. -

sect;. 48.

(Sin SW�ctblid auf bie bi�^er er�rterten raquo;eronTaffcnbcn copy;c^�bti^feiten giebt un� folgenbe SRcfuttate: 1. 2)ie erfie unb raquo;i^tigjle, in ber SWe^rja^I ber ptte ganj atteinige Urfa^e iji bie Sla^rung ber ?�mmer, unb jwar anfangt bie !KuttenniI^, fp�tcr auf erbem no^ba� f.g.S3eifutter.� 2. Slffe �brigen Scr^�ltniffe, wie S�itterung jc. ftnb nur unterjl�genbe �ranf^eit�urfac^en, raquo;on benen mit Sa^r* fc^einlic^feit gilt, ba� fie f�r ftdj attein niemals bic eigent* rit^e S�^me erjeugen, mfi aber jum ^eroorbrec^en ber

#9632;r

lii^

� 39 �

�ranfbctt unb bereit Steigerung unb 53��artigfeit wtt fe^c grogem copy;ujiluJTe ftnb.

V. 2)ie SJorbauung. sect;. 49.

Wartung ober 5DKnberf(^5bti^iiia^ung ber Urfa^cn tji bie �Jrunbtage jegttt^en aSortauung�ucrfa^renlaquo;. 3)anun tie Urfoc^en fo raquo;erftytebener Slrt fe^n f�nnen, fo folgt ^ter* aulaquo; ganj raquo;on feltji: �ba� e� fetn bur^greifenbclaquo;, piratte iBer^�ltnijfe g�ltigelaquo; SSortauung�verfa^ren geben fann.quot; SBielme^r: bin i^ ber SWeinung: bog fidjj ein jieber ?anblaquo; raquo;irt^ ein f�r feine Socafit�t�raquo; unb 2Birt|gt;fc!)aft�*a3erj)�lta nijfc geeignetelaquo; SBerfa^ren felb|i ouffu^en mu�.

hiermit ifi ni(^t au�gefprodjen, ba� bic 33eoba(^tun* gen unb Erfahrungen Slnberer, fo wie bie empfohlenen SBor* bauung�maa�regeln ganj unbeachtet unb unbenu^t bleiben fotten; ei fott nur f�r ein blinbe� unb unbebingte� iRac^a^men berfetben gewarnt unb raquo;ornamli^ barauf ^in* gewiefen werben: ba� olle erteilten SSorf^riften unbSWat^* f4gt;l�ge nur unter forgfamer SBeadjtung unb ^r�^mg ber fo raquo;ielen anberweitigen SSer^�ltniffe gen�gt werben b�rfen, wenn man fid; raquo;on i$nen einen wahren @ewmn raquo;erfpre* c^en will.

3m na^en 3laquo;faraquo;nmett^ange hiermit fielet �, ba� audj ^ier nur ganj allgemein g�ltige Regeln unb S�orf^riften erteilt werben f�nnen unb ba� bie in'laquo; Sinjelne ge^enbe 2lulaquo;f�jgt;rung berfelben ganj ben ][ebelaquo;maligen SSerfi�ltnijfen angepa�t werben mu�. Slaquo; ^at biefelaquo; aber wo^l feine fo gro�en copy;c^wierigfeiten, fobalb man nur mit ftc^ felb(i �ber bie Urfa^en in'laquo; Sieine gefommen ift, bie man hemmen unb beftegen will.

3we(fbienlid? erfc^eint elaquo; mir raquo;on einanber getrennt balaquo; 33orbauunglaquo;raquo;erfa^ren ju befpre$en, walaquo; bei f4gt;on

m ,

� 40 �

ausgetretener ^ranf^dt unb iai, waamp; gur Ser$�tung bcrraquo; fefben �berhaupt in Sltwenbung ju (ringen i(i.

I. 5}orbauutt3laquo;raquo;erfa^ren (et ausgetretener ^ranf|)ett.

sect;. 50.

3e nac^ SBerf^tcben^ett ber �ranf^ettSurfa^e unb beren m�glichen 2l6(ieffung raquo;trtraquo; ba� SSorbauung��erfatrcn unb beffen Srfolg in eben fo raquo;erfc^iebener SSeifc jt^ ge* jialten.

I. copy;o wie bie Pflege ber S�utterfc^afe unb bobur^ bebingtc SBef^affen^cit ber SRilt^ aU �ranf^eitSur* fac^e oben an fieamp;et, fo ^at man aud[gt; bei Slnotbnung ber SSorbauung raquo;orjug�wcife hierauf fein Slugenmerf ju ri^* ten unb fann jt(^ g�nfiigen (Srfolg raquo;erfprec^en, wenn |gt;ierin bie oKeinigc ober wenigjienS bie erpeblidjfie Urfa^c ber �ranfpeit gegr�nbet i^. � Slber auc^ felbjl bann, raquo;enn no(^ anbere SBerp�ttm'ffe ifren copy;n^ug aus�ben, mug baS je^t ju nenneubc SSerfa^ren nidjt ganj hinten an gefegt raquo;erben, inbem man raquo;opt eingeben! feipnmuj}, ba^urfpr�ng* li^ ber �ranfpeitSljeerb in ben SSerbauungSorganen ifl, baper auf biefe pin ju raquo;irfen befonberS tt)i(^tig wirb.

3n ber 3raquo;epr�apl ber gaKe wirb es unerl��li^ ober wentgjienS fletS angeraten fe9n, eine SBeranberung in ber bt�jjerigen ^�tterungSweife raquo;orjunepmen unb jwar in ber ?lrt: �ba� barauS eine SBerbefferung unb S�erb�nrung ber Wilty ^erraquo;orgepet.quot; � 3e nad) Um^�nben wirb man nun in raquo;erf�iebener SDBcife ju raquo;erfahren ^aben.

sect;. 51.

A. %�x S�inter* unbgr�pj[a|raquo;rS*8ammjett ftnb folgenbe Slnpaltpunfte ju nennen:

� 41 �

1.) 3etenfa{f� ftnb iie ttwa raquo;eratretejjten na^t^ct'K*

grn yjabrungejioffe ju raquo;ermetben unb baf�r anbere� jik tr�gridje� gutter laquo;njufdjt'eben.

20 SBenn e� nur trgenb jul�fltg, fo tjl e� am ^cilraquo; famfien jlunge gr�^jt'apr�wetben ober btc SQStntcrfaoten mit fcen l�ttem ju bcjte^en unb jwar unter S5ea^tung ber ie* fannten, auc^ bereite oben angebeuteten i�orft^t�mao�re* gctn (sect;.39.). � JjMnju ju f�gen tft no^, ba� man be* fonber� tit ben er|icn Stagen mit groger 58orft4)t unb nur auf furje 3laquo;* ben SO�eibegang in Slusf�prung bringen mu�, inbem bie copy;rfa^rung h�ufig gelehrt, bag burc^ einen ju gretten SQSe^ifel bie (Jrfranfungen ju* |iatt abnehmen.

3.) 3|i ber ffieibegang uidpt jiattbaft, jt'nb bie SC^icre im guten Srnctyrung^juftanbe unb erhielten fte Utyev ein fr�ftigelaquo; gutter, fo empfiehlt fid) ein weniger n�^renbeg gutter, am be(ien nur ^)eu unb @trolgt; ju geben. 3laquo; fe^t maftige Spiere fann mau fogar einer 2kt ^ungerfur unterlaquo; werfen.

�lugerbem tji ju nu^en, befonber� bann, wenn nodj fr�ftige S'ia^rung j. SB. �lee^eu, fortgereic^t raquo;erben ntufj, SRiibeu * unb �artoffelfutter C1 copy;cl;efet pro J^unbert unb mit etwalaquo; �oc^fatj bejireut ), um gelinbe Ceibe��ffnung ju bewirfen. � Unb in mebijinif^er Sejielmng ifi ba� @(au* bcrfalj (pro ^ntnbcrt etwa SS) als Cede in w�chentlich 2�Smaliger SBieber^otung ju empfehlen.

4.) 31* ber SBSeibegang nic^t jtattfiaft unb finb bie Spiere in einem gefc^w�c^ten, entfraftcten 3uflanbe, neigen jte jur g�ule, 33leid)fu($t unb anberen tai copy;itbungelcben beeintra^tigenben �ranfReiten ^in, ober w�rben fte Hotter mit auffc^weinmenben, erf^Iaffenben gutter sect;. 95. �avtoflaquo; fein, Oeifuc^en jc. im Uebcrmaag ern�hrt: bann iji anjiu ratzen, ein meljr fr�ftige� gutter ju verabreichen. reg;utelaquo; aromatifc^e� ^eu wirb auc^ Iner ben iBorrang behaupten, bem ffc^ bann ^afer, ger�fiete� SDfaij jc. anreihen. � 3laquo;

I '

� 42 �

mebtjtnif^ct ^tnfi^t ftnb ju nugen We erreflenben unb fidrfenben SWtttel, raquo;te SQSermutlraquo;, SRatnfatrn, �atmu�, �a* Pantcn :c. mit etwalaquo; �o^fat� in befannter 8lrt unb SBcife

aid iidc raquo;crabveidjt.

sect;. S2.

B. SCritt bie �ranf^eit im copy;ommet in gofge fraf* tiger SBeiben, fe|)terpafter Slnorbnung belaquo; SBcibegonged ic. auf (sect;. 39.)/ fo raquo;ttb elaquo; m'djt fc^wer galten, balb genug bie geeigneten SWaafregeln aufjufinben. � 3ft j. 95. fr�f* tige SBeibe bie Urfa^e, fo wirb man eine junge (frifdje) unb wo m�glidj magere SBeibe raquo;o^Ien, bie Spiere f�rjere Seit nur auf berfetben loffen :c_v oud^ raquo;ojrt no^ eine Slb* f�^rungs.33.@rauberfali nu�en.� copy;o �i^nli^ nun in je* bem anberen fta�c.

sect;. 53.

#9632;

II. jDie ju ergreifenben SKaofregeln wenn ein ben Sommern raquo;erabreic^te� ^raftlaquo; ober SJeifuttcr al� Ux* fac^e fidj ^crau�fieKt, liegen ebenfa�laquo; na^e genug. ��an wirb jun�c^ji baffefte minbern ober ganj bei Seite fe$en. copy;ottte aber ba� ni^t gen�gen unb bie bereitlaquo; oben sect;. 44. erw�hnten raquo;erb�dltigen Setzen fortbeftepen, bann wirb man au�erbem noejj eine getinbe Slbf�^rung j. 33. balaquo; engeibret^t'f^e, ober copy;t�rig'fd^e SWitteUc. in 2ln* wenbung ju bringen ^aben.

HI. SDieSlbftettung bcrSlufenoer^�ltniffe, wenn biefc mit aflaquo; Urfad^e t^�ttg ftnb, ergiebt ftc^ genj raquo;on felbft; im galt jte �berhaupt m�gli^ ifi. copy;cfonberlaquo; ^er* aulaquo;ju|icben iji nur no(� �jeben greKen 2Be^feI ju oetptenquot; unb ntt^t j. 93. bie Xjnere aulaquo; einem bunfiigen, warmen Statte, fofort in einen f�llen, luftigen Statt raquo;erfe$en ju wotten.

� 43 �

8. 54.

IV. Gamp; fann aBer au^ bcr %a� eintreten, tgt;a|j ntd^t foraquo;of)I tie genannten Umfi�nbe, at$ raquo;ielme^r cine jtyon ben Kammern ongeborne �ranf^cit^ontage bie et^ebli^jtc �ran^eit�urfad^e au�ma^t. 2)ann ifi affer Erfolg ungewi�, beim biefe Imiwegjur�umen ftnb raquo;ir ganj auger @tanb ge* fe^t. � 3ebenfa(t� bleibt e� ^ebo^ geraden, bie raquo;orljin bejei^ncten SBorbauungoSjerfaprcn auc^ ^ier ju raquo;erfu^en, tnbem bobur^ bie fonji no^ raquo;irffamen Urfa^en abgetja!raquo; ten raquo;erben unb fo m�glicher SE�eifc no^ Saugen gefc^offt werben fann.

n. laquo;Waa�regetn aur SSerlj�tung ber �ranf^ett �berhaupt.

sect;. S5.

2lKe unferen tnteffigenten unb ou�gejei^neten copy;^af* j�^ter ftnb f(^on langfi ba^in mit einanber cinraquo;erfianben: �bog eine in jeglit^cr 33ejiepung ntujier^ofte Pflege, 2Bar* tung unb F�tterung ber tragenben unb f�ugenben SBhtttcr* f^afc, fo wie ber ?�mmer bolaquo; bejie unb ft^erfic SSorbaulaquo; ung�ntittel ifl;quot; raquo;a� am Snbe nichts weiter ^eigt, aU bie oben bejeic^neten in Gattung unb gutterung begr�nbeten Urfo^en abplatten.

(B erfc^eint fomit ganj �berfT�fftg ^icr noc^ befonbere SSorfd^riften erteilen ju raquo;offen, unb fo m�gen benn nur einige erljebtidje f�nfte l^ier iljrc copy;teffe finben.

10 copy;dpon auf bie tro^ttgen 3Kutterf^afe pat man fein 2lugenmerf ju rieten, raquo;orn�mti(p in ber legten Raffte ber SCragejeit, unb immer bafur ju forgen, ba� biefetben in einem gefunben unb fr�ftigen Suftonb erhalten werben. reg;roge SWafiigfeit ifi eben fo ju raquo;ermeiben, wie ein Um meriid^er, f^w�^K^er 3laquo;filt;Jnb.

2.) copy;ne glei(^m�gige@rn�prung mit gebeiplic^en ft�t?

_ 44

terjioffcn ifl fe^r raquo;efcntlt^; namenrtt^ iji nt'^t gerarten furj raquo;or bem Cammen ober in bcr copy;augejeit eine fi�rfere

gutterung eintreten ju laffen.

3.) SBurten bei tragenbcn SW�ttern 9to^rung�jioffc raquo;erfutlert, bie oben raquo;orsug�weife otlaquo; Urfa^en angeftagt w�rben ober bie man bereite aU fotc^e erfannte, fo m�flaquo; fen biefc raquo;or ber ?ammjeit bei @eitc gefegt unb bof�r ein anbere� gutter eingefdjoben werben.

4.) ^at man fafi gar jd^rK^ mit ber $?a�me ju f�m* yfen, fo mu� man fc^on im S�oraulaquo; auf bie geeigneten SBorfe^rungen 53eba^t nehmen unb je nac^ Umfi�nben bie n�tigen SWaa^regcrn treffen. @o a- S3- f�r gut befdjafferaquo; nci unb bieult'^elaquo; gutter furj raquo;or unb w�jgt;renb ber ?amm* jeft forgen; ober um im gr�ipja^r fofort SBeibe ju ^abcn, fr�hen iffitnterroggen anf�cn; ober wenn ba� gutter burc^ fcte Slufbewa^rung leicht na^tpcilige copy;genf^aften annimmt, anbere Slufbewa^rung��rter w�gten; ober wenn ber copy;tott ju ^ei� unb bunjiig war, bur^ raquo;or^ertgelaquo; Sluefa^ren bed 35ungclaquo; biefem entgegen ju treten frn^en, u.bgt.m. SJer* fu^e unb grfabrungen m�jfen �ber balaquo; bejlc unb am meijlen geeignete SBcrfa^reu entf^eiben.

sect;. 86.

(B fann aber Umji�nbc geben, wo atte biefc SSorfe^laquo; rungen unn�$, ju fofifpicltg, feljr f^wer au�ffiprbar ober fonji nidjt geeignet unb copy;ewinn bringenb fmb. 2)ann bleibt am @nbe weiter ni($t� �brig:

aU burety SBertegung ber ?ammjeit bie Cammer ben no^tpettigen copy;nfl�jfen raquo;ottfi�nbig ju entjie^en. ] -

��me ti bei Stnorbnung ber Sammjcit nur auf S8or*

bauung ber ?�ramerla^me an, fo ^�tte ei eben feine fo gro�en copy;^wierigfeiten. Sffiic aber genugfam befannt, fo erforbern Socalit�t�* unb SBirt5gt;f^aft�raquo;er|gt;�Itnijfe, gutterlaquo;

]#9632;#9632; ..I

� 45 �

gcwmnung, SSttxiti lanbwt'rt^f^aftlt^er @ewerbe amp;. eine fe^r er^eblt^e Scr�djt^Hgung; au�erbem mu� man aber aut^ btc SBet^�tung anberer 8�mraerfranf^etten raquo;opl im Sluge behalten, j. 33. bet Slu^r, belaquo; SR^eumatt�mulaquo;, ber Sungentv�rmerraquo;. Dft fiepet aber etna mit bem anberen in einem folgen SufanHiunponge, ba� teiept balaquo; copy;pnl^wort jtc^ geltenb madden fann: �au� bem Siegen in bie Xraufe fommen.quot;

2)arin liegt claquo;, bosect; bie S�erfegung ber ?ammjeit oft feine gro�en laquo;Si^wierigfettcn lgt;at, unb wenn ffc nat^ einer copy;ette Stufen gew�hrt, auf ber anberen eben fo leicht wielaquo; ber gtett^ gro�e 9la^tbeile herbeif�hrt. � (Sin arger 2)?t�* griff fc^eint cd, mir ba^er auc^ ju fe^n, eine Cammjeit fo ganj unbebingt anempfehlen ju motten. 3mmer iji jusor eine forgfame Pr�fung unb Erw�gung atter SSerljcUtniffe n�tbt'g unb SSerfud; unb (�rfal?rung fann am copy;nbe aucp pier nur bie Sntfdjeibung geben.

Sine Setracptung bet raquo;erf^iebenen Sammjeitcn in S?qiK( auf Spaltung bet S�mmetl�pme m�ge /egt piet ipte copy;tette ftnben.

sect;. 57.

A. Sie ^)etbjl* unb SBintettammjeit b. p. jebe Slblammung auf bem copy;tatte unb bet trocfenem gutter fann fepr leicpt gef�brltd^ werben, unb jwar um fo meljr, je mepr jte in bie 9�onate f�ttt, in benen eine raquo;er�nberf�tK, raupe, na�falte, fi�rmtf^e 3Bittcrung ju perrfepen pflegt. 3e naip Stima unb �oealit�t werben biefe� bie SKonate gebruar, SSW�rj unb Slprit fe^n. � Unter mannen S�er* pdltntffen pat man baper au(p fc^on boburcp in fepr er# pebltiper SBeife ber �ranfpeit copy;npatt tpun f�nnen, ba� man bie Sammjeit einige 2Konat fr�per (im Sejember, SanuaO einritptete.

� m �

copy;ie er^eMt^pcn f�nfte bur^ wel^e tn'cfe Commjeit,

vpvn�mli^ vom Wonat gcbruar ab, fo leidet copy;efa^r brtn* gen fanti, Witt tc^ frier herausgeben.

1.) 25laquo; Slu^ilbung belaquo; Sungen gef^fe^ct unter SBer* !gt;altm{fen, btc Ict(I;t einen nac^t^eiltgcn (JtnjTufj aus�ben unb tie Slntage jur ^ranfpett raquo;orberetten f�nnen. ^ter^er ge* |gt;�rt: SWangel jegltt^et Bewegung, bie copy;nwwlung belaquo; copy;taKe� ic.

2.) SBurbe etwa im ^)etbfle ber �eim ju einer �ranf* fieit j. copy;. jur Slei^fuc^t gelegt, fo entwicfelt biefe ftlt;^ immer meljr unb tritt gew�^ntic^ mit Sanuar, gebruar in raquo;otter Stusbilbung ^eroor. copy;o fann e� Uifyi fommen, ba� bo^ Samm raquo;on einer f^traquo;�4gt;ti^en, IranHid^en 5Wutter ge* jcugt unb ern�hrt wirb.

3.) TOad^en ft^ na^t^eifige copy;nfl�ffc ber F�tterung bemerkbar, fo finb biefe oft beim befien 2Sitten nic^it ab# jufletten, weil man fein anbered gutter !;at, auc^ metteidjt nic^t einmal jum �aufe befommen fann.

4.) Slu�erbem iji nod[j ju erw�gen, ba� jebelaquo; jum SSerberben teic^t geneigte gutter um fo me^r eine SSer�nraquo; berung erieiben, au�) fonfl bur^ unerwartete Umjianbe raquo;erberben fann, j[c l�nger ba� e$ lagert.

5.) 2)ic �u�eren copy;np�jfe, raquo;orn�mli^ ber S�itterung,

treten in greffer S�irffamfeit ^erraquo;or, unb � ftnb ni^t abiufietten.

sect;. 58.

B. Sei ber gf�^japr�^ammjeit geften jwar nod^ einige ber raquo;orlun ger�gten Uebelji�nbe, bod^ ^at fte f^on fepr entf^iebene SSorj�ge; unb jwar raquo;orn�mfi^ be�* ^alb, weil bei etwa auSbredjenber �ranf^eit ee m�gti(^ wirb, burefj copy;rofnung be� SBetbcgangelaquo; eine totale S�er*. �nberung ber bie^erigen Pflege, g�tterung ic. raquo;orne^men gu f�nnen. 2)ur^ feine umftdptige unb jwetfm��ige 33elaquo;

i i

� 47 �

rntgung fann fcem Slulaquo;hu^ ber �ranffraquo;ctt auf ba� fr�fttgfle entgegen geartettet nnb fe^r oft We in ber beerbe fc^on gum S�otf^etn gefommene �ranffjett fofort raquo;teber unter* br�cft werben.

copy;eft�gt auf reie^e Erfahrungen pat man boper oud^ in raquo;ielen copy;^afereien bte Sammjeit fo angeorbnet, bag ficW gr�pjapr�wcibe jureg;e6ote fiepet, unb war babutep tmStanbe, ben iteper �krm�epttgen getnb in enge copy;epranfen gebannt gu palten. � ^tnauf�gen mug icp aber, bag an anberen Orten nieptgreitp g�nfiige Stefultate ergieft raquo;erben fonnten.

sect;. 59.

C, 2)te copy;ommertammgett pat in neuefier 3ett raquo;teten copy;ngang unb raquo;iete Cobrebner ge^jnben; unb in ber 5Cpat raquo;erbient fte c^ auip. copy;ie pat offenbar bte meifien unb gang entfepiebene SSorg�ge; bte erpeblt'cpjien Witt i(p pter nennen:

10 2)ie tr�eptige 5Kutter lebt unter gang entfpreraquo; tpenben S�erpattniffen. gin natptpeiliger Sinflug be� copy;tattelaquo; ifi nt^t gugegen; freie Bewegung im freien gefiattet; ge* betpltcpc Slaprung jur beliebigen 2lulaquo;wapl geboten jc.

2.) Sie aM(p pat eine weit beffere S3ef(paffenpeit unb wirb in gr��erer SRenge obgefonbert. � hiermit p�ngt nun gufammen, bag bie ?�mmer eine l�ngere 3eit nur raquo;on 2Kuttermtt(p ft(p n�pren f�nnen unb niept, wie bei Zvoden* futter, eine� unterft�^enben ^raft^ttterlaquo; beburfen. 2lu(p bad fo let#t naeptpeflig werbenbc �raftftttter f�r SW�tter, um biefe bei tr�ften gu erpalten unb jlarfere 5WtI(pabfonberung ju ergielen, ip pier ni(pt n�tpt'g.

3.) Die ben S�mmern guerji ft^ barbtetenbc Stapraquo; rung ifi jebenfatt� gutr�gtteper, aU atte� Strorfen^ttter, raquo;or* n�mfi(p wenn folepe� in concentrtrter copy;e^att raquo;erabretept wirb. Dabei tragen bte anberweitigen aSerp�ltm'ffe unge* mein raquo;iel gur SUtfbitbung unb Srjiarfung ber S�mmer bei.

� 48 �

4.) -treten SSevanlaffungen jur ?�^me ein, [o i� e� wopl ju fetner 3quot;' letzter, aU gcrabe je^t btefelben ablaquo; jupe�en unb SSer�nberungett ber bisljengen Pflege untgt; SSax* tung na^ oUen einzelnen Sejtc^un�en ju bewirlen.

Xvoi aller btefer SSorj�ge mu� man aber fetnedwege� gtauben, bafj bur^ copy;nf�^rung ber copy;ommertammung in ganj unfehlbarer SBetfe bie Sctyme ausgerottet raquo;erbe. @laquo; f�nnen au4gt; ^ier, wie bic Srfa^rung bereitlaquo; gelehrt ^at, i�er^�ltnife eintreten/ bie ganj f�glid^ bie �ran!t;eit jgt;cr# vorrufen unb eben fo morberif^ wie p jeber anberen Beit ma$en.

sect;.60.

Sin SftMUid auf ba� bigger Scfpro^ene fii^rt ju folgenben Stefultaten: 1. �eineCammjeit fann aU untr�glaquo; lidded unb ftd;eree SSorbauung�mittel angefeuert raquo;erben, benn ju jeber 3quot;t f�nnen Urfachen wirffom fe^n, raquo;elc^e bie ?�|)mc ju raquo;eranlajfen im copy;tanbe jtnb. 2. 2)ie gef�^r* Iid)fte Sammjeit ift in ben SBintermonaten; 3. bagegen bie meijie copy;ic^er^ieit bie grityjoprS* unb copy;ommeriammjeit barbicten.

copy;o raquo;erhalt ftc^ elaquo; raquo;enigjlenlaquo; im Sittgemeinen unb in Siegel; aber elaquo; ftnb Regeln mit raquo;ielen Slu�na^men. 2)ieraquo; ferpalb l��t ft^ auej) nie raquo;on raquo;orn herein cntf^eiben, raquo;etd^e Cammjcit ben SSorjug f�r eine gegebene SBirt^aft raquo;erlaquo; bient; unb jraquo;ar um fo raquo;eniger, raquo;enn man gleid^jeitig nofy auf bie anberen oben angeregten SSer^altnilfe, raquo;ie Slb^altung anberer S�mmerfranfpeiten :c. SR�dft^t nimmt. .,9}?ait fann gar kid)t ant bent Stegen unter bie Traufe fommen!quot;

sect;. 61.

copy;^liefjlicfraquo; no^ ein ^aarSG�orte fiber S�errtj unb9iult; |en raquo;erfc^iebener in 3laquo;tf(ijgt;riften empfohlener, fclbji aU un*

�

� 49 �

tntgttd) au^gegetencr S�ortauung��evfa^rcit, h'e falb iit tgt;t�tettfc()en S�orf^rtften, batb in Slnwenbung mcbjjtntf^cr laquo;Wittel befielen. � 3n fo fern ein jebe� btefer �Kt'ttel auf iBerfu^e, fetbjl wo^r auf erfaprung jtd; fiitgt, b�rfen raquo;iv t^nen unfere Slneifennung ntdpt berfagen; aber bt'e bt�* fier gepflogenen Untctfu^ungcn belepven mi fattfant: bag in btefer 53ejte|mng alie� xdati¹raquo; tfi. Senn wa� ^ter fyeiU fam war, tji bort o^ne erfolg, j[a fann frfbjl fcfiaben; ttgt;te bt'efelaquo; ^inlangtt^ fc^on bie raquo;tefen etnanber ttMberfirettenben l�cobad^tungen unb Erfahrungen funb tjgt;un. � @m gof* bener 2Baj)r)gt;ruc!) btetbet fo mit: pr�fet SWclaquo; unb balaquo; 33ejic begattet.

VI. #9632;Die 95cf)anbtun^ sect;. 62.

35ct jeglid;er ^rant^et't f�mien wir raquo;on intfcrcr 33flaquo; fianblung nur bann un� einen gunjiigen grfolg raquo;er)gt;red;en, ttgt;enii wir auf Stu�biibung, gorm, (ifarafter, eomptica* tionen unb fonfh'ge aSer^�ftnijfe gejiemenb fft�dfityt ntf* men unb biefen cnt|gt;re^enb unfer .�)eiIoerfaljren einri^telaquo;. SOSie ^inf�nglic^ befannt raquo;erm�gen raquo;ir biefer gorberung bei ber ?ctyme ber C�mmer aber nur in einjelnen pKen naefoufommen; inbem e^ un� bie Slufjejmrfartniffe gebieten immer eine gr��ere 3a^I ber Patienten in gleicher SISeife ja bepanbetn.

erinnern wir un� hierbei nun, basect; nur im SSeginn unb im erjien 3eitraume bie �ranf^eit (tc^ in iljren wefent^ liefen SJer^�ttniffen bei allen Spieren gtei^ bleibt, n�mlic^ in einem eigentp�mlid^en SBerbauung�feiben befielet, bag fte aber raquo;on ba ab meljrfadje SBerfcf;iebcnpeiten eingeben fann; fo raquo;erben wir raquo;on raquo;orn herein ju ber Slnna^mcnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;i

gef�hrt: bag unfer in gcw�fafi^er S�eife eingefeitetclaquo; SjciU

� 50 �

raquo;erfa�ten nur tm erflctt �vanf^ett�iettrauine Srfofjj raquo;crlaquo; ftm^t, raquo;on ba an dbex bcrfeik tmmev ungcwiffer unb iweifet^aftcr raquo;erben muf.

S)a btefe S�orau�fe^ung burdfj bte Srfa^rung raquo;oKfom* men kfl�ttgt wirb, fo l�nnten wir letdjt auf bte i�ermuraquo; t^ung fommen, bag aud^ tit bem fpateren tranf^eit^xettraumc ein weit g�njiiger (Srfotg |tc^ erjielen lie�e, fo fcatb wir nur eine nte^r in bie cinjelnen SSerfc^ieben^eiteh einbrin* genbe 33e^anblung einjufeiten raquo;erm�c^ten. � copy;tei^fam gur 93eru^igung tann i�) ei jeboc^ ^ier anfiipreit, bag biefc S�orau�feijung jtc^ nic^t befl�tigt, raquo;ielme^r bcr copy;runb belaquo; SKiglingen� unferer 33e^anblung raquo;orjug^weifc in ber �ronf* ^cit fettjl gefugt werben mug. 3^ ^a6e e� namticfc oft raquo;erfuc^t, einjetnen Stieren eine folc^e S3epaiibtung angc* beiden ju laffen, wie e� nad; SBiffenfdjaft unb copy;rfa^rung tyt j[ebelaquo;maliger Swfton*' 5quot; erforbern f^ien, o^nc bag ic^ baburc^ etwad Sr^eitic^elaquo; ju erjieten raquo;ermoc^te.

#9632; I-

Semnac^ flehet nun audj bei mir bie UetJerjeugung fefl, bag, fo6aIb bie �ranHjeit erfi weitere gortfe^ritte ge* madlt ^at, wir mit atten unferen ^crt�crfaljren nur wenig au�ri^ten werben, unb wenn Teilung erfolgt, biefe� faft ou^fc^tiegti^ ber ^eilfraft ber SWatur, raquo;icl weniger unferen .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Slrjneimittetn ju banfen i^.

1. 33eH^nt)!f^u,,S '^m e^fielaquo; tranf^ett�* jeitraume.

sect;. 63.

Slu6 ber gegebenen 8tWefllaquo;ug bei S�efcn� ber �ranf* ^eit fonnen wir wo^I mit altem Siebte folgern, bag unfer ganje� (Streben anfangt unb �ber^au^t fo lange aU bal urfipritng(icl;e SScrbauungsteibcn befte^ct, barauf hingerietet fei;n mug: eine freie Seibe��ffuung ober raquo;ietme^r

� 51 �

ein geUnbed Samen ju bewirfcn. Sod^ mc^t Mosect; bur^ bte S�jgt;eorte, fonbern auejraquo; bur^ bte Stfaptung ijl bie fftifytitfdt biefe� Speituxf�teni raquo;ottforamen beji�tigt. Slffe mit befanttt geworbenen unb aU ^eilfom anerfannten SWittet fommen mmiify barin mit einanbet �berein: bag fte eine gelinb erpffnenbe, torirenbe ober purgirenbe SB3ir* fang beftyen, m�gen fic au^ noefc fo raquo;erfc^iebener Slrt unb 3ufammenfcgung fe^n.

@o weit aU ei in meinen �r�ftcn flanb, war id) fietlaquo; bem�het, bie raquo;iclen raquo;er�jfenrti^en Heilmittel feimen ju lernen unb fte jur Ermittelung iljrer S�irhmg geeigneten gaKe� in copy;ebrau^ ju jiepen, ober fu^te wenigjkn� in onberer 2Beife �ber tyren Erfolg mir ^enntni� ju raquo;erfdjaf* fen; atte� ju bem 3wede, um ben 23ert^ berfetben gegen einanber abzuw�gen unb fefijujleaen. Stufjerbem Jtabe i^ in gleicher Stbft^t aud^ no^ einige anbere SWittel, bie mir geeignet fc^ienen, ober bie mir raquo;onSlnberen mitget^eitt wur* ben in copy;ebrau^ genommen; ja fetb^ copy;elegen^eit gefun* ben einige copy;e^eimmittel (bie mir claquo; au^ je$t no(| jlnb), beren SBirfung aU unfehlbar ausgegeben w�rbe, anwen* ben ju f�nnen.

3;roj a�e bem wage idj e� aber ni^t, ein befHmmtelaquo; unb fixerelaquo; SKittet ^ier ju nennen; benn ic^ fann feinem ber raquo;on mir benu^ten ^eifraquo;erfahren einen entf^iebenen SSorjug einr�umen. 3ebelaquo; ^at wa^rf(^eintt^ einen gewiffen SBettlj unb gewiffe SSorj�ge, benn bafb fd;ien biefelaquo;, balb jenelaquo; meljt ju leijien; aber iii jesect;t war ic^ noc^ nit^t tm copy;taube, atte hierauf abjielenben Umfi�nbe in erforber* li^er SQSeifc ju erforfc^en, um raquo;oKg�ltig bor�ber urtjjeiien ju f�nnen.

sect;. 64.

SWeinc in biefer 93ejie^ung �ber^au^t erfangten dit* futtate, taffen ft^ etwa auf folgenbe f�nfte jur�dfnbren:

I.) MtWittti letficten wenig oter gar nifyii, wtrm bic flrantyctt fe^r feefHg unb feu^enarttg auftrat, b. fc wenn raquo;iele, immer ftyne� aufeinanber fcfgenbe copy;rfranfun* gen jlatt fanben unb bie Spiere fafi o|gt;ne alte S��ctft^t auf �onftitution, Sitter, bi�^erigen copy;efunb^eit^jujianb k. erraquo; griffen w�rben.*) 3mmer riejj fic^ unter folgen Umfianben nadjweifen, baf Urfadfien raquo;on fc|gt;r heftiger unb einbring* lieber SBirfung sum copy;runbe tagen, ober fortgefe^t wirf ten.

2)iefe copy;rfa^rung f(^eint �fcrigen^ nic^t blo� raquo;on mir, fonbern ganj atfgemein gemalt ju fe^n. 2)enn w�ren bie bi^^erigen SKittet raquo;on fixerer unb au^reic^enber SQSirfung, fo w�re ba� 33eb�rfni� gar nid^t ba, immer neue ^eitlaquo; mittet unb a�et^oben in Stnwenbung ju bringen.

Z.y Xvitt bagegen bie�ranHgt;eit nic^t mit biefer^gt;ef* tigfeit unb SJ��artigfeit auf, w�ptt jte gteidjfam i|gt;re O^fer me^r au� unb bteibt fte fo mit aud^ immer me^r bef(t;r�nft; bann fiat man auc^ wo^t bie greube raquo;iete, ja feI6ft vcd)t raquo;iete Patienten p retten, fetbji mit raquo;erfd^iebenen |gt;eitmittetn.

2)a c� f�ty nicfyt fetten ereignet, ba� oft mehrere Sa^re tn einer beerbe bie �ranfpeit me^r in biefer getinben-Sfri auftritt, fo fann teidjt ein ^)eitraquo;erfa^ren ju einem ^otgt;en Slufe gelangen unb fa|i af� unfehlbar angefe^en werben; w�^renb ei in ^dtm eigentti4raquo;er copy;efa^r nidpt me^r wie bie �brigen 2Rittet teiflet.

3.) copy;inb raquo;orjug�weife �u�ere (�infl�jfe, namentti^ ein fe^ter^afted bi�tetifdje� Ser^atten, Urfac^e ber ?�^me, fo t�fit |t^ burc^ eine g�njtidje Um�nberung ber bie^erigen Pflege unb S�artung unb bur(^ eine geeignete mebijinifcfcc Se^anbtung ret^t raquo;iet erjieten, foW�Jgt;t in yxoyfypidtiitytx ali curatiraquo;er ^)inft(I;t.

!�

#9632;\ii'

�) SDte �ranfJjctt greift btgreeilcn in einer fote^en 3�etfe um ftdd unb befallt unb morfcet fo rudffichtglog, baf id) fefton oft Ij�rtc, jte oom S3ejt|er aii eine XnflecEunggfraitfbeit ausgeben.

kttt

� S3 �

4.) copy;laquo;gegen Ijat man in jebet 35ejie^ung nur wenig Hoffnung, wenn fc^on bet �eim jur �tanf^eit ben 8�m* mem raquo;on ben SOiiittern mit gegeben raquo;urbe; olfo bie 2ln* tage bie crljeMtdjjle �ranff)ettciuv[ad;e ausmalt.

5.) Cammer, benen man faum geboren, fdjon ein gewiffe^ copy;ie^t^um unb J^inf�ttigfeit anfielet; eben fo bie, ttgt;o burlt;^ Sin^erge^en mit gefr�mmten dtMm, aufgejo* genen ^gt;interleibe jc. ein fe^r er^ebti^c�, fo red^t tntenjtoe� 8eiben ber S�erbauung�organe flcjraquo; funb giebt; ober wo bie �ranfljeit�fpmptome ft^neff unb mit einer gewijfen heftig* feit aufeinanber folgen, jtnb gew�^nlid^ nid^t ju retten.

6.) hierbei raquo;iff id^ benn gteid^jeitig noc^ bemerfen: bag nadj meinen 33coba^timgen bie Leitung in �ffe ben gaffen wenig Oewinn brachte, wo ftd^ bie �ranfljeit bur($ S3��artigfeit au�jei^nete. i)ie Spiere bleiben entweber lange 3eit, oft f�r iljr ganjc^ Cebcn, copy;cbw�d;finge unb K�mmerlinge; ober geljen nod; in ifgt;rcm erjicn Men�jafjre an anberer �ranf^eit ju copy;runbe.

yiafy biefen mir not^ig erfetyienenen S�orbcmerfungen Werbe id) mify nur jur Slngabe berjenigen ^cilraquo;erfa{gt;ren wenben, bie id^ aU bie bew�fgt;rtefien erfannt ju ^raquo;aben glaube unb bie audlj, fo raquo;iel ify weig, ben meijien copy;ngang beim ^5ub(ifum gefunben ^aben. 2lffe bie SSetfaljrett bagegen, beren g�njtic^e Unwirffamfeit, unjtd^ere ober fonft teie^t copy;efa^r bringenbe SQ3ir!ung raquo;on raquo;orn Ijcrein einleuchtet ober bur^ bie (Frfoprung barget^an i^, ft'ub bier ganj �bergangen worben.

I. 9timm: laquo;Spieggfanj 8 j:^eite, Gutter 3 Sbeilc.

#9632;iKifd^e unb bejetd^nc: ^�gti^i 1�3 Wlnl etwa ju |

� M �

�uHfjo� ju geten, tf� gcttnbe ?efte^ffnung ft^ mflettt. C^at^ Sngelbte^t; in TttaUnbuxftex 2tnna(cn Saprg. 16, @. 468.)

^Diefc^ SWtttet tfi raquo;on fcljt; miftcr, ater ngt;te elaquo; mit erf^tenen tji, m partn�dtgcn g�tten raquo;on ntd;t ganj juraquo;ev* l�fffger Sffi�tung. 3m Slnfange bcr �ranf^c� untraquo; in gelin* teren pttcn bcnu^c id^ e* rec^t gern. Sinen gro�en SSorjug Ijat e^ baburd^, ba� ei jtdj fc^r Sequent eingeben l��t. Die Ijin mtb wieber gemalten 5Hgt;�nberungen biefet SerHnbung, nam* lief; 4 fludj S ^eilc copy;^ie�gtanj auf 1 ZfyeiVSxittev f�gten ben beabftdltigten copy;rfolg fc^nettet perbei, finb aber feine�wegcd raquo;on einer nte^r ji�rferen unb einbringenbenSQSivfung. *)

11. SRintm: copy;fauberfatj 2 Ouent(^_v(St^wefet,

9t^abarber raquo;on jebem 1 Shtentdj.

2Wa^e jum ^ulraquo;er. Sejeic^ne: �Worgen� unb 3(benb�

je na^ ber copy;r��e be� ?animnte� ben 4ten bi�

5tcn S^ieil biefe� ^ulraquo;er� mit �vta� �amittentbec

jn geben. � 35er Butter be� ?amme� wirb 3Worlt;=

genlaquo; unb Stbenb� ^ebe^ 3)?at ein ganje� ^)u(raquo;er

in gleicher SC�eife raquo;erabreidjt. (9?ad^ copy;t�rig,

laquo;K�gliner Slnnaten 10.23b., 2. St�cf.)

Siefe� 9�itteI, o^nc gef�^rlid^c S'lebenivirfungcn ju

fcefiijen, ijl raquo;on einer me^r burcfygreifenben SQ�irfung unb

lgt;ei raquo;erfi�rfter Slnwenbung fann man f(^on innerhalb 12�24

copy;tunben ben beabftdjtigten Erfolg, n�mXi�) gclinbe Slbf�p*

rung, erjiclt ^aben. 33ei weiter raquo;orgefdjrittener �ranfpeit

unb heftigeren copy;rabc� gebe ic^ ifim ben SSorjug raquo;or raquo;oraquo;

*) 2)ic raquo;on Ccngcrfe (Hntwittyf�tftlifyti copy;onocrfcttonSrges ficon ic. 2.586. p. 832. Znmnt.) aU tbtn fo wirtfam be= W'ufyneU Auft�funfl raquo;on j % copy;piejiglau� in | SBoutclfcn weU fen SBein� unb ^teraquo;on tdgltd) 1 @f(�ffe(, Mg Kanten etfotgt, ju geben, |)abc t^ nod) nidjt in �nrccnbiing gcjognt.

LKi-

� 55 �

rt'gcu SKttteT. � 5lkr td; ^afce nun ito$ laquo;tcfjvcrc Stu�fiet* lungen ju machen: 1 Wtan gek tit^t 2, fonbern 3 ^orlaquo; ttouen be� EogeS. 2. 3n ber 3�e^rja|it bcr g�ttc mug man J ^ulraquo;cr geten. 33ei f^on mehrere SBo^en alten unb parfen 2;^terett tarn man ^ ^Juber unb in ^artn�dttgen gaffen feftp ^ falser geten. SBmtgjienlaquo; fann man btefc gr��eren Portionen jum erften SRatc gefccn unb bann thU rterc Oakn folgen lajfen. 3. 2)er 3ufasect; raquo;on 3J^atarfcer raquo;erneuert unn�tig ba^ SD?ttteI; t'd^ fyaU jiatt beffen SJ^a* ^ontttwurjet, au^raquo; Snjtan genommen unb ttoj raquo;teler raquo;er* gfeic^cnben SSerfu^e feine S�erfc^teben^ett ber SBtrfung gclaquo; fe^en. � copy;ettjl ben @(l;iraquo;efel mu� tc^ f�r ganj enrte^v* tid) era^ten. Da� ^auptmittct t|i balaquo; copy;taubevfatj.

UI. Sfttmm: SBrcc^welnfietn 1 laquo;Beruhet, Satmiaf 2 8ot^ copy;lauterfalj 4 Sotlj.

?�fc e^ auf innbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;;

glicbert|gt;ee IDuart.

SRif^e unb bejeiefme: X�^lid) 3�4 UM ic nac^ reg;r6�e

be� SCfnere^ einen ^ee* Hi S�l�ffct ju geben.

(Stmteibtatt ber��nigt.Regierung suS��tin. i832.)

reg;Ici^ im SBeginn ber �rantljeit ^abe ic^ biefe� �raquo;it*

tel raquo;on recf;t guter SBSirfung gefunben; eben fo jum fortlaquo;

gefegten copy;ebrauc^e in fp�terer Seit um |let� bie S�erbau*

ung�tptigfeit rege ju ermatten. � S3ei raquo;offfommen aulaquo;laquo;

gebilbetem SSerbauungsIeiben woffte e^ jebot^ nic^t bur^*

bringenb genug raquo;irfen; i^ �nberte t$ baljer ba^in ab:

ba� id) S�redweinflein ^ bi� 1 Duent^. na^m, ben copy;at*

miaf weglie� unb, wenn e� erforberlic^ feigen, aud} no^

bie @abe be^ copy;tauberfalje� um bie Raffte ober ba� doppelte

raquo;ermebrte; unb nun ba� SKtttel raquo;ie juraquo;or anwenbete. @eilt;

ner fr�ftigen burc^bringenben SDSirfung nad) behauptet elaquo;

iW, gegeu bie beiben raquo;origen aSittet, bie erfte copy;teffc.

56 �

sect;. 66.

Die bityet genannten laquo;Kittet fpnnen wo^t aU btc ^auptmtttel angefc^en raquo;erben. amp; fmb jwar alfecbinglaquo; mannigfa^e Slb�nberungen unb �Kobijtcottonen, namentli^ in 53ejug auf bie beiben Ie$t genannten SJerbinbungen m�glaquo; iifyi aber man wirb immer auf bie copy;afje CSvec^weinfiein, copy;lauberfalj :c.) aU ^au^tmittel gur�dfommen muffen.

6laquo; iji afferbtngg wapr, ba� fur einjelne S�orfommen* fetten bergtei^en Slb�nberungen fld^ feljr jwerfbientitf; er* weifen raquo;erben, raquo;ie j, copy;. ber Sufa? raquo;on (Salpeter bet entj�nbli^em ^ranf^eit�^arafter; aber be�wcgen tji aud; raquo;ieber t^r copy;ebraud^ im 3t((gemcinen ntc^t mfyl jul�fftg, weil fte bann f�r et'njefne entgegen gcfeamp;te g�lte wieberum weniger geeignet ftnb unb teic^t fepaben f�nnen. Dben bc* jeidmeten aSerbinbuitgcn fann aber bo^ nicjjt f�gtic^ nad;# gcrebet werben.

ISlit wenigen Sorten mu� tc^ ^t'er noc^ bte ^in unb Wt'eber empfolrtenen bittet, Satomet unb Sltoe, erwarten. � 3n Sejug auf ba� �atomet t|i fc^on feit liefen 3al;ren �ffenttid^ au�gcfprocl;cn worben, ba� feine Slnwenbung burd;* aui nid)t jut�fftg fep; ti tarn bafier nur 2�unber nehmen, wenn fetbfi ^ter�rjte ei wieber empfe^ten. SaljrfcJjeintid) jjaben jtc elaquo; aber nie in 5tnwenbung gejogen.� 25ie3lfoe ift ein SKittct, ba? ftdj einen guten Muf erworben Ijat, aber v$ beruhet berfelbe Igt;auptf�dgt;ticJ) wo^it auf SBerwed;* fetung belaquo; Sl^eumati�mu� mit ber ?d{gt;me. 3n ein�efuen ptten iji aaerbing� audj bei teuerer �ranfficit bie Sltoc fe^r wirffam, wie id^ mic^ raquo;ietfac^ �berseugte, namentti^ tji jte ju empfehlen, bei ben �tteren L�mmern, raquo;orn�mti^ wenn ba� ifmen raquo;erabret'dtte Kraftfutter unb 2lu�enraquo;er^�ttraquo; mjfe CSrf�ttung) Urfadte ftnb; aber unter atten anberen Umfldnben |raquo;at tljr copy;ebrauc^ Oefa^r unb t(l bafgt;er im 5tltlaquo; gemeinelaquo; mdgt;t ju ratf;en. (sect;.108.).*)

ii i

I I:

4 ⁱ''

') reg;iraquo;6 fn nmtftct $tit (in quot;Xttoti Oefonomtfdje Stmqttittn

� 57 �

sect;. 67.

9?eten ben inneren 9Wittcfn fann man au^ nodjt, raquo;or* n�inftc^ M partn�diger SSerflo^fnng, tlijjlterc raquo;on ?etn* faamenf^tetm mit �)el, ober copy;eifenwajfer mit etwalaquo; ftodj* fatj benu^en. drf^ctnt biefe� ju umfi�nblid^, fo iji wenig* jieng bie Slnwenbung raquo;on copy;eifenj�^fd^en ju empfehlen.

Sine �u�ere SSepanbtung iji nidjt bringenb n�* tamp;ig. Sie anfangt iefte^enbe copy;teiftgfeit pflegt ftdj mit Se* feitigung be� SSerbauung�teiben� ebenfatt� ju minbern. 3u empfepfen ftnb jeboc^, tefonberlaquo; im p^eren �ranfpeit�grabr, einreiDung ber teibenben SHmte mit �am^erf^iritulaquo;, bem man nocjj ^cr^entin�r, copy;almtafgeiji jc. jur Steigerung ber SBirfung pin^ufe^en fann.

sect;. 68.

S5on raquo;ieten copy;eiten per ifl bringenb angeratBen, autp bie Gutter einer mebijinifipen Sepanblung ju un# terwerfen. 35ie S'iotbwenbigfeit piemn, f�r atfe bie g�tte, wo bie ��uttcrmiicty eine franfmad^enbe copy;nwtvfung au��fit, ifi ofcen bereitlaquo; bargetpan. Slkr aud^ nur unter biefen Um* |i�nbeit ifl elaquo; unbebingt n�tpig; bagegen wenn anbere Ur* facpen, j. 23. balaquo; 33eifutter ber S�mmer, wirffamftnb, fei* ne�wege� erforber�cp. � 3n SRegel werben ftd^ gefinbe Slbf�prmittet, wie namentlich ba� copy;touberfalj (juSSauf ein Humbert copy;djofe ) a^Secte, in t�gti^cr, fp�ter w�^ent* li(p mehrmaliger S�ieberpolung am peitfamflen erweifen. 2lu4gt; ba� copy;t�rig'fcpe 3raquo;ittel fann man in oben angege*

1840, p. 52) empfobtene mittel, ndmlt^: �1 gfI6jfer raquo;ott Sl^abarbcr in 1 copy;eitel 3RiW) ober SBaffer get^an unb tiefelaquo; 10 edmmern SRotgenS unb jwar ein = f�r attemol gegebenlaquo; tonnte id) no* uic^t bei bec Mfyme in Vnwenbung jicfjen unb bin fomit aufec copy;taube ein Uct^eit }u f�llen. Stur ba8 fjabe irf) bei ein ^aar angeftelltenajetfudjcngefunben, bajjbiereg;abe raquo;iel sect;u gering ifl, um abfityrenb ju witfen.

IInbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -^S8-

bcncr Slrt kmt^cn. � SRur fn et'n�elnett %amp;Ue\\, auf btc hev�t� ^ingewiefen tfi, werbeit raquo;te�ei^t noc^ anbere %vi* ! ['nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;netmtttet Stnwenbunjj finben f�nnen. sect;. SI; 4.

giit ten %aH, ba� bet SBetbcgang xul�fftg tjl, tnug tc^ vbttgeno cine jwecfbtenficfye S3enugnng bet Sffieiben fiit ba� bejie bie SDJiW; ab�nbetnbe bittet galten unb jiepc e6 jebem anbeten inebijinif^en 3Ktttet raquo;ot.

2. SJcpanblung tm jwettcn ttanf^cttd*

jctttaume. sect;. 69.

SCntt bie �tanf^ett tn ben jwetten 3ettraum iifcer, b. ^. tgt;ilbet ftc^ ein l�^mung�attigev Sujlonb, gtofje copy;^w�d;c laquo;nb ^)inf�Higfcit au^, fofgt tvo^t gat bet S�erflo^fung ein ccttiquatim Sur^faif, fo mug natiitlidj bie Se^anbtung ganj unb gat atgecinbett raquo;etben. 2)te ettegenb teijenben, ba� Stewenfpjlem belefcenben bittet, in jwedbienfidjet SSctbinbung mit ben mept tonif^en, ft�rfenben SWittetn miiffen je|t i^te copy;teffe ftnben.

3wei TOittel, bie wofyl aU ^auptmittet anjufe^en ftnb, inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;n�mltcf; Samlet unb S8ted;nug c^uxvomica) fiate idgt;

in vetfcl;iebenen SSertinbungen mit anbeten entfpte^enben Mitteln, wie Terpentin�l, Sttnifa, Satbtian, Pfeffer* m�nje, ^aTntu� jc. fe^t p�uffg in Slnwenbung gebogen unb ben Stfotg genau beobachtet. 3^ m��te mtc^ jeboc^ feflj|l bel�gen, wenn i^ fagen woKtc: ba� im Sittgemeinen ber (frfolg ein fonbertid; lofutenbet gewefen wate. � 3Wan witb jwat atterbing� unter g�njiigen Umfl�nben �ielc ^a* tienten tetten, namenttid) bann, wenn Stypetit unb SBctbaulaquo; ung�t|gt;�tigfcit aufted^t ju etpalten gepet; abet i^ bin bet SWeinung, ba� bic inneten Sltjneimittel immet nut eine getinge 93eilniife gew�gten, w�^tenb bie 9taturpeitfraft bic .fgt;au)3tfad;c bleibt, copy;emt unter gtei(^ g�ufiigen i�et*

� 59

fcnttniffeit Ijat man audj tfynt Slnwenbung tiweter Wttei einen fafi gtet^ gflnfttgcn Erfolg.

2)atf i^ meinen l�eoba^tungen trauen, fo fc^aft im Sittgemeinen bie Nuxvomica noc^ bie meifie ^)�tfe. 3^e Slnwenbung raquo;or fo:

Siimm: SJrccjjnujMamp;traft Craquo;afferige�)3�OOuent^., l�fc e� auf in befHairtcm Sffiaffer 2 ^funb. S3ejei($ne: S:�g(i^ 3 Wtal jc nalaquo;^ @r�sect;e belaquo; ^ierelaquo; ulaquo;b ^efttgfeit belaquo; Suftanbc� einen S�(;ce * fci^ Sglaquo; l�ffet raquo;ott ju geben.

copy;ei gro�er Slbjhtntyfung pflegte ity bisweilen nod^ �am^cr ju %, p�^fien� 10uentd;cn ju jufegeit.

reg;ie �am^crraquo;erbinbungcn, wie 3.58.

3Jimm: �amp^cr i�1 Sort, abgerieben mit Gigelb ober arabifdjen copy;itmmt

unb bann aufgel�st in einem 5nfufum raquo;on Salbrian, ober ^spfefferm�nj, ober �almu� u. bgl. 2�SU; auc^ vovfyl no^ mit 3quot;fasect; eine� bitteren copy;rtrafte^, unb bann ebenfalf� t�gli4gt; 5 SJtal einen Xfytt * bt� e^t�ffet raquo;Ott ju geben, fcfjiencn mir, obf(I;on i^ fonji ijtrer SGSirfung nic^f� narf;* reben Witt, ba� Stacprteilige ju l?abcn, ba^ fte gar teic(;t ben Stypetit raquo;erminberten; einUmftanb, ber aber na(^ �r�flaquo; ten raquo;ermieben raquo;erben mu�.

2)ie �u�ere copy;e^anbtung famt biefetbebleiben, raquo;ie sect;. 66. angegeben ift. copy;laubt man bamit nic^t au�jureidjen, fo nu^e man ba� bei ber rl^eumatifc^en S�^imc empfohlene S3 erfahren.

� 60 �

3. 93e|gt;anblung bcr gont^ltcationcn. sect;. 70.

35te copy;elenfgef^i��ljic Knnen anfangt mit �amlaquo; ^erfintmettt t�glt^ ju nrieberjjotten �Ralcu eingerieben werben, copy;en�gt ba� ni^t, fo fe|t man no4gt; �antfiariben* tinftur fiinju; man raquo;enbet biefe aud^ raquo;o^t f�r ftcty attein an, nm re^t fc^nett Slugf^wi^ung gu erzielen. lt;5laquo; ifl bielaquo; fe^ nomentlid^ bann angejeigt, wenn ba� Slufbrec^en ber copy;elenfbeule ju furzten fie^t. � Slud^ ba� copy;trid^feuer ifl anfangt ju empfehlen.

33rt(^t bie 33eule auf, W)a6 immer einen ung�nfh'gen Slu�gang f�rchten l�^t, bann tritt eine Se^ianbtung wie bei anberen copy;etenfgef^w�ren ein.

23ie 2lnf4raquo;weltttngen, bie ingMge getbfutjiger (5rlt; gie^ung an anberen ��r^crjietten raquo;orfommcn, raquo;erben am befteu fo befeitigt: baf man (finfticf;c in fte mac^t, bie erlaquo; gojfene gl�fligfeit, fo raquo;iel ot� m�gTi^i, bur^raquo; ^erausbr�* den entfernt, unb bann Terpentin�l einreibt. � copy;t'nb fte meljr begren�t, fo fann man audjj ein mit Terpentin�l ge* tr�nfte� J^aarfeit pinburd^jie^en.

sect;. 71.

S^Kefjftdj miff i,^ no^ bemerken, basect; mir ein gegen bie f ram^f^afte Sabine befonberlaquo; gerichtetelaquo; unb |raquo;iergtt raquo;orn�mti^ empfopfene� ^)cilraquo;erfa^ren nicljt befann: geworben iji. Unb ju meiner copy;c^anbe mu� ic^ c3 aud^ raquo;ietfeic^t be* fennen, ba� idj eben ni^t fonberlid^ bem�ht getoefen bin, befonbere Surmet^oben ju nu^en unb aufjufinben. copy;niger* ma�en glaube idj jebod^ baburd^ entfd^ufbigt ju fepn, ba� ttgt;ir bei benfelben unb raquo;erwanbten Sujionben unferer �bri* gen ^gt;aulaquo;t^iere nod^ fein i�erfabren fennen, ba� nur eini* germaa�en fixeren (Jrfolg raquo;erfprid^t; troj bent ess Ijier an 3��^en unb gorfd^en nid^t gefegt ^at.

i�im

II. amp;cv $H)enmaii$nm$ bet ��mmev*

sect;. 73.

(On M^eumati�mulaquo; tfl eine fejjr gew�^ntt^e unb 0$ barf e^ wo^I au�fpredpen) Jiegltd^en Drte� raquo;orfommenbe Sivantyeit. S^ur erf^etnt fte in mannen copy;egenben unb ?olaquo; cotit�ten feltener unb fporabif(^, in anbeten bagegen �6er* aud i^�uftg unb meljv feu^enartig.

Sie fcef�ttt ^iere jegtic^en Sitterlaquo; unb jegH^er Son* jiitution, l��t fettfl bie grobtt)o(tigen Sanbfd^afe nic^t raquo;er* fdjont. � Oefa^t unb 93ebeutung nac^ fielet ber 3t^eu* ntatt�mu� ber S�^me feine�wege� nac^, i'a, unter ipm g�nfligen Uinji�nben �bertrifft er biefe um ein SSebeuten* belaquo;. 3)enn innerhalb weniger Sage fann berfelbc 40, 60, 80 p. Cent ber C�ntmer ergreifen unb bie iljm raquo;erfattenen Patienten mit gteid^er copy;i^erpeit jum 5tobe f�hren, wie bic S�^me; ja puftg in raquo;iet furjerer 3laquo;'/ �t* biefe e� nur je raquo;ermag.

sect;. 73.

Sefremben mu� elaquo;, ba� unter folgen Umfi�nben ber SR^eumati^mu� ber Kammer raquo;on copy;^afj�cijtern unb Sterj*

� 62 �

ten not^ raquo;teJ ju wenig gefamit, raquo;raquo;em'gften� ntrgcnb* tit einer wapreit, laquo;atuvgcm�gcn S�eifc aufgefa�t nub nad; fei* nein ganjen Umfange unb S3ebeutung gew�rbigt unb belaquo; ftf;tieben ifl.

Slttetbing� untevf^eibet man fc^on t�ngji btc copy;teifc, copy;teifljett, copy;teifigfeit raquo;on ber eigentlichen S�^me unb Ijat fie ganj richtig ben tjtcumatifc^en �ranfpeiten juge* fettt; abec man iji leiber auf biefev erjten copy;tufc raquo;abter evfenntnt'� fiepen geblieben. � Slud^ bie pin unb wicbec gemtgevte Slnficpt, bag au�er ber eigentficpen S�pme nod; eine rpeumatifdK ?�pme ju unterfepeiben fei;, beutete auf eine rid;tige unb beffere STuffaffung pin. Slber auc^ fctbft biefer copy;(pritt fonntc m'd;t raquo;tet n�per jum ^kie fitp* ren, inbem man immer raquo;on ber fatfdjen Slnftcpt ausging, ba� beibe �ranflmtsjufi�nbe nur ber Urfadje, nic^t aber anc^ bem ffiefen nacp raquo;on einanber raquo;erfdneben w�ren.

copy;cpr ju bebauern ift, ba� biefe copy;njclnpetten nicpt ju einer raquo;oHfl�nbigen Durcharbeitung raquo;orliegenben copy;egenjianlaquo; be� f�hrten. 25enn baburd^ w�re bie copy;elegenpett ju raquo;ie* ten SSWi��erft�nbm'ffen, Errungen nnb aBiberfpr�^en befeiraquo; tigt nnb gleicpseitig eine ftdjere copy;runbtage f�r fernere Un* terfuepungen gewonnen raquo;orben.

sect;.74.

DbgTetc^ t^ wopl eine n�pere �enntni� be� SRpeuma* ttemulaquo; in feinen a�gemeinen aSerp�ltnijfen raquo;orau�fe^en fann, fo erad;te icp e� bot^, i\xm bejfem aSerft�nbni� be� 3Jad;foIgenben f�r jwetfbienticp, pier einige S�emerfungen �ber benfelben �berpau^t raquo;orau� ju flirten.

Der SWpeumati�mu� tfi ein �rantpeit^jujianb, ber in raquo;erfdjtebenen �orpertpeiten feinen @tsect; nepmen fann, unter ben mannigfaepften ^rmen unb copy;ejialtungen auftritt unb fepr erpebtidje S�erfcpiebenpeiten in feinen copy;runb * ober 2�c* feneraquo;erp�ttmf[en barbietet. � hierin liegt aud^ bie gro�e

-#9632;'

- 63 �

(Sdjnrievtgfeit eine raquo;offg�THge Segriff^kflimmuitg bet Sbcanh fyit ju gekn unb eine gen�genbe unb umfaffenbe 2)arftcl* lung attet r^cumoHfd;en �ranffeetteu ju entwerfen. Qbcn fo tji hierin bet copy;tnnb ju fud^en, wie fo raquo;etf(l;raquo;ebenc, oft mit etnanbet tn SBtberfptud; ftc^enbe 2(iiftcf;ten �6et St^eww^t^mu^ au�gcfptodpen raquo;etben fonntelaquo;, unb wie ein unb betfetbe �tanfpeit�jufianb raquo;on bem copy;neu aU difymt mati�mn^ ausgegeben, raquo;on bem Slnbeten aU eine pieraquo;on ganj raquo;etfdjiebene �tanf^ei^^rt pingejieKt wetben fonnte.

Um un� nid^t ju weit auf biefe� unftc^ete unb f^wan* fenbe copy;ebiet ju wagen, muffen wit jun�c^ft aKe bicj'entgen fitan^eraquo;^9^uPlaquo;ⁿbe raquo;on unfetet copy;ettadjtung au�fc^tiepen, bie aU tkumatifc^e �ronfkiten innetet Dtganc angefe* l^en wetben. Und raquo;etMeibcn bemnaety nut nod; bie t^eu* matife^en �tanf^ieiten bet 23ewegitng�otgane, mit benen wit ed au^ piet fafi nut mtffyUtQtify ju tlgt;un pabeu.

sect;. 7S.

25et St^cumattSmud bet SJcwegungdotgane in feinet einfachen copy;efialt fletft einen tein �rtfid)ett �ton!kraquo;^ju|ianb bar, bet feinen @tunbraquo;er^�ltniffen nadj tn einer eigentfifimli^en 3lnfpannung (copy;traffljeiO ber er* griffenen fibr�fen copy;ebitbe befte^et, bie mit einer fdjmerj* ^aften 3ieijung raquo;erbunben tji. 8lufjer einer erfcf;wetteu, fieifen, gefpannten ^Bewegung bet befaffenen 2;peife fwn* men bemfelben feine weiteten �ranf|raquo;eit6erf^einungen ju.

(Sd fann aber ganj wo^t eine Steigerung biefc� ottfie^en ?eiben� ftatt ^abeit unb jwat raquo;otn�mtief; jwei* ettei Sttt, n�mli^:

1.) 25ie Slnf^annung obet copy;teiffwt nimmt in bet Sltt ju, bafj bie etgtifenen SBei^t^ciie C�ftusfetn, Wln�* letfc^eiben) ganj betb, Ijart erfd;einen, womit ftd; fgt;�ufig laquo;otty eine Slnfc^wettung berfelben ju raquo;erbiuben pftegt. � 2)iefet galt eteignet fidj bei C�mmetn ungemein Innifig.

� 64 �

Z.) (S$ gcfettt ft(^ noc^ etn raquo;crme|gt;rter copy;(utanbrattg ^inilaquo;, ber juv entj�nblid^en Sleijung, ja unter Umfi�nben felbft jur �ntj�nbung ftc^ fietgern fanlaquo;. � 3m Slttge* meinen genommen erfcfw'nen btefe t^eumatt|quot;(^en copy;ntjun* bungen 6et L�mmern ntc^t fo fetten, fte ftnb nut am It* Benben ^tere in ^cgel fe^r unbeutlic^ ou^gef^ro^en unb f�nnen bafjev oft erfi bnr^ bie copy;cction barget^an raquo;erlaquo; ben.

sect;. 76.

3n raquo;origen Ratten ifl bcr (Sie be� 9i^eumati�mu6 immer in ben eigentlichen Sewegung�organen felbfi; aber e� forai auc^ ber ftait eintreten, ba^ berfelbe feinen @i^ in ben Ster�en C^erraquo;enfc^eiben ) aiiffd;t�gt. Dann er* teibet ber ganse �ranf^eit�vroje� fc|gt;r wefentficf;e �tb�nbe* ewigen unb fann unter jwei raquo;erfdjiebenen gormen auftrelaquo; ten, n�miic^:

I.) ali r^cumatife^e ?�^mung (Paralysis rheuma-tica) unb

. 2.) aH r{raquo;eumatifc^er copy;tarrframpf C Tetanus rhen-matlcus. )

Srflere fyvm fomntt bei ?�mmern ungemein ^auffg raquo;or unb mac^t eben ben �ranfijeit�juftanb au�, ben man �r^eumatifd^c ?�jraquo;inequot; gu nennen pflegt. Siel fettener ba* gegen wirb ber copy;tarrframpf beobachtet.

sect;. 77.

Slber aucfl no(^ fernere Slbanberungen bc� rfjeumati* fc^en Ceiben� finb in fo fern m�gtic^raquo;, aU eine SJerbinbung beffefben mitnoef; anberen �ranf^eit�jufl�nben jiattlaquo; finben fann.

1.) copy;o ifl e� fe^r gewopnti^, ba^ bem �rtlichen SJfcumati�mu� ein fieberhaftem sect;l(fgemeinleiben jtdj ^injuraquo; gefeiit; woburd; ber ganje �ranf^eit�jujlanb um raquo;iefelaquo; bebenfiie^er unb gef�hrlicher wirb.

� 6a �

8.) Gftett fo fonnctt Sfffectumm innerer copy;rganc, wie ker Sungen, belaquo; SWagen� unb Darmelaquo; jc. glet^iettt'g mit auftreten; ein ftatf ber bei ��mmern nac^ peftig cingelaquo; raquo;irfter Urfad^e fc^r jjaufig raquo;orfommt.

sect;.78.

25iefe bi^er gc^fTogenen Sr�rtcrungen jeigen wo^t fnttfam bie gro�en copy;c^wierigfetten mit benen man ju f�m* pfen Ijat, wenn man eine getreue unb raquo;o�fi�nbige 2)ar* jie�ung belaquo; Styeumattemulaquo; nadp alien feinen SKobiftcatiolaquo; nen, SJerfc^ieben|ieiten, ?lulaquo;artungen unb Som^icationen entwerfen witt; unb ftd;er ifl au^ aulaquo; i^nen ju entneplaquo; men, bog fo man^elaquo; nur in aller ^.vx^t, nur in Stnbeu* tungen, ber�hrt werben fann, mandjelaquo; atlaquo; befannt raquo;or* au�gefe�t werben mug. � �Diefelaquo; m�ge benn audjj t|ieif# weife bie SW�ngel unb Uiwottfommenpeiten nad^folgenber Sar^ettung entfc^utbigcn.

I. Srfd^einungcn unb Scrlauf ber �raufpeit.

A. C^tgctttlic^cr 9{^eumatii$mulaquo;.

3n ber copy;djdfecfprac^c: copy;teife, Steifheit, copy;teiftgfeit.

sect;. 79.

25ie �ranfpeit tritt ^l�gridj ppne otte S�orbotcn per* raquo;or unb meijlientljeiilaquo; faft unmittelbar nacf) eingewirfter Urfacpe. � 3pre wefentli^e erfepeinuttg iji eine gewife Ungelenfigfeit unb copy;teifpeit ber ergriffenen ��rpertfteite. 3e nacp bem copy;i^C/ ^cftigfeitlaquo;grabc :c. bietet fie aber mannigfache S3erf(piebenpciten bar, raquo;on be* nen bie erpebiicpfien pier ju nennen ftnb.

10 2lm paufigjien unb gcw�pnli(p auc^ am peftig* ften werben bie copy;tpenfet unb raquo;orn�mtiep bie SSorbevlaquo;

fd;enfeJ ergriffen. SWan Bemerft einen fleifen, gekannten, Hammettgen copy;ang, c^nc geh�rige i�eugung ber copy;c^enW, bal;er e� crfdjetnt aU ob bte j:^icre gteictyfam auf copy;tetsen gingen. � 3m leeren copy;rabe werben im copy;e^en unb copy;tepen bie gii^e mc^t unter ben Ceib jufammenge(leHt, wnb ber 9t�den nac^ 2lrt eines ta^enbudel^ na^ oben gefr�mmt; fo bag bie ganje Gattung unb Sewegung belaquo; ^iere� ein gtei^e� Stnfc^en gewinnt, wie wir e� beim 3tpeumati�mu� CSSerf^tag) be� ^ferbe� unb 3f{inbe� fe^en.

2.) copy;eljr oft i(i e� ber gatt, ba� nid;t btog -tie copy;djenfeUeiben, fonbern ei ift jugteidj ber $aU ober bie ganje SBirbetf�uIe mit ergriffen. 3a man kmertt auc^ wo^t, bag raquo;orjug�weife biefe Xfjcile leiben, w�^renb bie copy;djenfet raquo;tcl weniger afjtcirt finb. 2)ie �rfdjeinungen bie fity fiter offenbaren, treten pint�ngti^ |raquo;erraquo;or.

Seibet ber $aU, fo ift btefer jieif, fiarr, fann wenig ober gar ni^t jur copy;eitc unb auf unb nieber bewegt wer* ben. #9632;Jtat�rlidj wirb babei and; ba� copy;�ugen meljr ober weniger erfdjwert fe^n. Sie copy;chafer gebraud;en unter bie* fen Umft�nben ben Slu�brurf: �2)a� Xfykx pat e� im reg;e* nid.quot; � Reibet bie gonje 2Q3trbetf�ute, fo jeigt ffd) biefed pint�ngtid; bur^ attgemeine copy;teifljeit unb Ungetentigfeit.

sect;. 80.

Untcrfu(sect;t man bie ^iere na^er, fo wirb man in raquo;icten geitfen bur(pau� feine �rttic^en �ranf|raquo;eit�erf(petnun* gen an ben ergriffenen ^�r^ertpeilen aufft'nben f�nnen; aber e� ereignet ftd; aud) wieberum eben fo oft, wenn niipt �fter, bag bie 2�etd)tl?cite 0fta$MxO berfetben flarf an# gefpannt, ganj feft unb part, bi�wciien wie einSrett fi(^ anf�gten laffen, unb babei gew�lmfidj beutfiep ange* f^wotten ftnb. 3a oftmals ift biefed in einem foldjen copy;rabe ber gatt, bag bie einjetnen 3�uefeIn, raquo;orn�mfidraquo; bie lan* gen St�cfenmuefein, wie unter ber ^gt;aut tiegenbc fefic

�

� 67 �

copy;tratige erf^etnen. � dint gefhi'gcrtc copy;m^ftublt^feft bet Zfyeik unb copy;c^merjen��u^etungeii tetm 2)rud berfelben ^Pegt pcmfraquo;8 |raquo;terintt raquo;erbunben ju fe^n.

2Utcigt; eine Steigerung be� �rtli(^en ?eiben^ t�i jur r^eumatif^en (Sntj�nbung fommt, wie bereitlaquo; Ott* gemerft, nicfit fo feiten raquo;or; nur bafj fte ni^t immer au* geuf�ttig genug in bie (Srfc^einung tritt. Dftmaf� f�nnen Wir i^re (Segenwart nur aulaquo; ber J^eftigleit be� �rtli^en Seibenlaquo; unb ben copy;djmerjen��ufjerungen raquo;erm�den, raquo;�^renb raquo;erme^rte 3B�rme faum wapr�une^men ift unb eine Snt* j�nbung�*reg;ef^wutfi faft nie beftefet.

3u erw�hnen ijl pier auc^ nod), bafj in raquo;ieten g��en (�rgiejjung einer gelblichen nte|ir w�ffertgen, allaquo; fuljigen gr�ffigfeit inlaquo; SiU^mtit unter ber J^aut unb jwif^en ben 3raquo;ulaquo;fern fiatt f�nbet. copy;ew�^ntic^ werben baburc^ fla^ verbreitete Stnf^wettungen ber teiben* ben Stytik erjeugt, bie wenn fte nidjt erpebfid; jtnb ober nit^t unmittelbar unter ber fyaut ftd; ftnben, ober wenn fic an ber inneren gt�dje ber copy;epenfet ipren copy;isect; aufge* f^Iagen baben, gar p�upg �berfeljen unb bann erfi bei ber (Section oufgefunben werben. �)ert{id)e copy;ntjuitbung�erfdjet* nungen ftnb hierbei in Siegel mepr ober weniger beuttjlaquo;^ aulaquo;gefpro^en.

sect;. 81.

Unter Uinfi�ttbcn ftnb oufjer ben bem Slficitmatt^mulaquo; wefentlicp angep�rigen Srfc^einungen feine erheblichen ^ranf* peitlaquo;jeic^en weiter attf�itftnben. Die Spiere ftnb munter, fangen unb freffen fafi wie juwor jc., nur liegen fte meljr allaquo; gew�jnitic(j unb ftnb f^werer allaquo; fonfl iinri Sluffiepen ju bringen, walaquo; audj an ftc^ m�pe�oaer raquo;on Statten p gepen ppegt. copy;ft tritt audj greidjjeitig ein Smgemein* leiben ganj unraquo;erfennbar fervor. #9632;Die Spiere ftnb trau* rig, laffen �opf unb Opren fangen, balaquo; muntere Slnfeljen,

K if!

� 68 �

fccr freie Sfilaquo;! tjl getrittt, ^ref * ulaquo;b copy;augtujl me^r un* terbr�dt :c. 2)a6et |mt man auc^ ttgt;ofgt;l erf4raquo;emungen ju beoba^ten, bte unraquo;evfennbot auf gtebertewegungen ptnlaquo; raquo;etfeti. ^ter^er geh�rt: em �ftere^ gr�fieln unb Betern, laquo;laquo;�tpung be� Sluge�, �ftere Sf�t^e unb raquo;evme^rte S�B�mc ter O^ren, Jttoden^ett unb $H}i im Wlauli u. bgt. SSor* n�mltc^ bemerft man btefe ein ents�nbungefieber c^araf* teriftrenben grfc^einungen in ben erjien Slagen nad^ au�* gebrodfiener Sranf^eit.

3u erw�hnen ifi, baf ba� Slffgemeinleiben feine�we* ge� mit copy;rab unb ^eftigfeit be� atljeumattemu� ober ber laquo;Steifheit in einem geraben ajer^�ltniffe fielet. 9Rand;e JCpiere jtnb im l?o|gt;en copy;rabe jleif, aber babei aufattenb munter; mad;en fetbft, fo gut e� angebet, bie munteren copy;pr�ngc unb Seibe�bewegungeit i^rer gefunben �ameraben mit burc^j bagegen anbere raquo;iel weniger ^cife Stbiere im popen reg;rabe traurig, abgej^umpft unb leibenb erfc^einen.

sect;. 82.

Sftannidpfadj raquo;crfc^ieben i^ auc^ bie weitere Slu�bit* tung unb ber SSertauf ber �ranf^eit.

copy;ei mannen S�traquo;cren bleibt bie Steifheit auf bie ur* fpr�nglii^ ergriffenen ^bei^e befc^r�nft; bei anbeten fe$t fie fid) aud^ nod^ auf anbere Sterte fort. � lt;S� bleibt bei bem eigentfic^en Dt^eumati�tnu� ober bie i?ranf^eit wan* bett ftc^ in copy;tarrframpf ober r^cumattfd;e S�^mung um. � copy;in 2lffgemeinteiben tritt gar nid)t ein; ober e� bejieljet gteid^ raquo;om Slnfange an., ober gcfettt fic^ erji fp�ter nodj ?)iniu.

IBejie^et bie laquo;Steifheit nur f�r ft($ atfeiit, fo fann ftc f(|0tt na^ 8�14 SCagen ftc^ aKm�ttg wieber raquo;ertoren Ija* ten, unb jwar oft ofme atte� 3u^un ber �unfi. 2)od; fann ftc auc^ mehrere SBod^en anbauern. 2)ie Stiere fommen laquo;tterbing� w�jircnb ber 3cit etwa� raquo;on gleifc^ unb �raften,

gt;

S ' ji i

I' 4

� 69 �

ngt;adjfen nt^t fo froptlaquo;^ fort; bo($ treten feine fonfHgen Uebelfi�nbe wetter ^eruor. � 3ft bagegen gletdjjetttg em Slttgemetntetben zugegen ober artet bte �ranf^ett jur i�fy* mung jc. au�, bann ifi ber 3wfi^anb urn raquo;tele6 tebenfftc^er. 35ie Dauer l�gt jid^ faum nttt lt;St(^erfett tefiimmen unb ber S:ob fann unerwartet fic^ einfielen. � Ueber^aupt t(l g�ltig, bag bie ?etgt;enlaquo;gt;gefa|raquo;r nic^t burc^ balaquo; �rtfi^e r^eulaquo; inatifclje Setben, fonbern burc^ ben ottgemeiuen �ranf^eit�* juftanb bcbtugt wirb.

B. 9t^cttmntifd)c S�^mung.

sect;.83.

Qt ifl biefe^ bie jweite ber am ^�ufigfien fcei Sam* mem vorfoinmenben %vtm be� Stpeumatismu�. SD^etjien* t^ett� bifbet |te jtd^ unmttteI6ar na^raquo; etngewirfter Kranf* J^eit�urfac^e au�; bo4) bemerft man aud) slaquo; Seiten, bag erft bur^) einige Sage ber einfache ^^eumati�mu� raquo;orauS* ge^et.� 3^re wefentti^e Srfc^einung ifl: SWerfli^e g3efcl;r�nfung, SJerminberung ober g�njlic^er SScrluft ber fretwtlfigen Bewegung ber ergrif* fenen XfytiU. 5lu^ ^ter f�nnen ft nac^ bem copy;i^e, �ranf^ett�grabe :c. bie �rrfcjjeinungen ftd^ fe|tr raquo;erf4)ieben geftalten, bod; treten fie immer fo augenf^einltc^ Ijemr, bag ber Suftanb aU eine C�^mung (Paralysis) nic^t raquo;erfonnt werben fann.

go famt gwar fo m�gti^ ber ganje K�rper raquo;on ber Sa^mung ergriffen werben, gewttynttdj pflegt t$ atraquo;er ber gatt ju fe^n, bag ba� SBorber* ober ^)tntert|gt;etl au�f4)Iieg* tief) ober wenigjien� in me^r er^ebfic^er SBeife leibet, ytafy meinen Seokc^tungen wirb am Ij�ufigften bie oorbere S�rlaquo; ^er|)�lfte ergriffen.

copy;ieid^ raquo;iel raquo;on welkem @rabc unb copy;i$e bte tranf=lt; fiett ifk, immer liegen bie ^tere oiei. 3m geringeren

m/'

� 70 �

copy;vabc fonnen lit Zfykxt jwar fi($ nct^ cvBet'en, aurfj tjl no(^ gto^ewegung mogttd;; aber e� fc|gt;(t bte geh�rige lt;BU fyetfydt unb gejitgfett. copy;te fc^wanfcn unb taumeln fgt;tn itntraquo; fier, bte g��e fmden tetd^t iufommen laquo;nb tatb fatten fie wtebet jut Srbe tueber. � Reibet raquo;orjug^wetfe balaquo; SBorbcrtpet'I, fo tfl e� fe^r gcwoljnltcjl, bap fie raquo;orn fnieen, waljrenb fte pinten aufregt fiepen. Stuc^ fud^en fte wop( fluf ben �nteen tin copy;tattc untrer ju frieden, toa$ jebo^ feiten unb nur auf etn ^aav laquo;Schritte ju gelingen ^t^�*-*)

3m I)�peren reg;rabe It'cgcn bie Xiiievt unau�gcfe^t. SDScrben fte aufgevfc[;tet, fo fiufen fte entweber ganj fc^Iaff jufammen unb ftnb ganj unraquo;erm�genb fid; auf ben pfjen ju ehalten; ober fte fatten raquo;orn ober ptnten Cje nac(;bem fifer ober bort bte S�pinungD wteber banteber unb f�nnen nur mit bent hinter* ober SJorbertpeite ft(^ einige 3laquo;t laquo;ufrc^t erpatten,

sect;. 84.

Singer juraquo;or Bcfcprieienen Srfcpeinungen wirb man jwar immer eine gewiffe llnluft, Slbfpannung, @c[;it)�d;c waprnepmen, olme bap man ^ebo^ barau^ auf ein eigent* lic^c� Slllgcmeinleiben fd;liepen barf. Denn c� neplt; men tie Spiere no(|5?aprung unb copy;etr�nf an, wenn gleich tn geringerer Quantit�t unb mit einer gewiffen Slu�tvopt;

�) Sgt;a6 copy;te|)en laquo;nb reg;c^cn auf ben �niccn ift IjUt immer in einet Idlntuniggartigcn copy;rfjmddjc bet S^enfel, !�d;t aber in einer frarapfljaften Sufammenjicljitng ber SRu�fetn begrims bet. �ttetbtngg gtebt e8 attd^ gdtte, wo biefet Cd^munggju^ flanb mit einet copy;onttactut bet 58elaquo;gemitSEeln raquo;ctbimben ift, wai ia no(|) 3. SR�llet'� (^gt;anbbucf) bet ^pfiotogie belaquo; sKenfc^en 2. copy;b., 1. �bt^I. 1837, p. 82) -SBemetfung fid[) einanbet ntc^t auSfdjtieft. � Sei bet eigenttirfjen �dsect;me ^at biefe etfdjeinung cbenfaltg einen td|)munggatttgen 3u)ianb jum reg;tunbe; nur bisweilen witb fte raquo;cm �tarapf I)etraquo;ori gebtadjt.

� 71 �

unb frcinffiaftc copy;t�rungen anbcrwetttger aJctrt'c^tungen taf* fen fid; nityt aufftnben. � Slbet in ber SReljr�aljl ber g�((c befielet a�erbing� gtcic^jeitig einSUIgenteinleiben, bog ji^) buvc^ ein fafi ganjlic^elaquo; aSerfc^m�^en ber Sla^ rung, tr�ben fdtid, gicber wnb onbcre franf^afte 3uf��e unraquo;erfennbar au^fprt^t. Sodj auc^ pier iji g�ltig, iva^ bereite oben sect;. 80 angemerft w�rbe, bafj bag Sltigemein* leiben teiue�wegeg mit ber C�^raung in einem geraben 3Scr* p�itnijfe jicljet.

sect;. 8S.

2)cr SS erlauf ber �ranfljctt ifi nad) bcm Ovabe ber ?�l)inung unb be� Slttgemeinleiben� raquo;erf($tcben; bocf; bleibt Ic^tere� in fo fern ^auptfadje, aU c� �ber ?ebcn unb Xob entfd)eibet. � 3ft bae 2l((gemetnleiben edjebltc^, ber 2ip* ^ettt gdnstt^ unterbr�cft, grope Slbftumpfung sugcgen, fo pat man immer in wenigen Sagen ben Sob ju erwarten, wenn aucp bie C�fmumg nod; fo gering ift. Umgefettrt aber ift fetbjl bei ber bebeutenbfien S�pmung unb namentltd; bann wenn fte nur ba� SSorber # ober ^tntertpetl C nid;t ben ganjen �orper) ergriffen pat, raquo;iet Hoffnung jur SBieber* perfteUung, wenn fein et'gentticpeg Sllfgemetnteiben beficpet; raquo;tub jwar um fo mepr, je reger ber Sl^^ettt ift unb je munterer bag Spier fonft erfcpetnt. 3mmer pflegt aber nocp meinen 23eobacptmigen bie copy;enefung fepr langfam ju er* fofgen. copy;ed;g 2�od;en b�rfte wopl ber fr�pefle Sennin fei;n, innerpatb mifyev fie ju erwarten ift. 3m popen ^ranf* peitggrabe finb aber 2�3 S)?onate, felbft mepr erforberlicp, epe bie get�pmten Speite ipre fr�pere �raft unb copy;t�rfe wieber erlangen. � @g raquo;erfiepet fiep wopt raquo;on felbfi, basect; cpne ade 2lu3napme bie Patienten babet im 2Bacp3tpum laquo;nb ^�rperau�bilbung jur�dgepalten werben, unb fepr lei(pt f�r ipre ganje Cebengjeit f�mmerti^e unb fcpwacplitpe Spiere bleiben.

� 72 �

#9632;i

sect;.

SWit wenigen SSorten Witt t^ pier ou^i ito^ ben

C. 9ll)cuntattftl)cn reg;tatrfrom^f

erw�hnen. S�itytx fy�be ify i^n nur feiten unb nie aU aiU gemeinen Krampf, fonbern nur aU �rantpf einjetner ^eile unb jwar wieberum raquo;orn�mli^ ber raquo;orberen ��r^erij�lftc iwiatytet. 35ie bemfctben jufommenben Grrftfjeinungen ftub tfeilweife fr�her fd;on gefc^ttbevt werben. sect;. 7. Sm Ue* fcrigen gilt baffelk raquo;on i^m, wa� raquo;on bem eigentlichen JW^eumati�mu� angegeben iji.

Iraquo;. iUant^cit^juftoubc innerer Organe. sect;. 87.

copy;epr tcidjt raquo;erfcinben |t(^ mit bef^roc^cnen rljeuntatilaquo; ft^cn Seiben �rantpeit�juftcinbe innerer Organe, copy;ie trelaquo; ten entweber erjt im weitern SSerlaufe ber �ranffieit auf, ober biiben ftep fafi gTeic|jeitig mit bem 3J^eumati�mu� au^. ^Jur raquo;on te^teren fott pier in atter ��rje bte Siebe fe^n.

2)ie am p�uftgflen raquo;orfommenben pierper geh�rigen ^ranfpeit^�ujicinbe finb: �atarrp, in mepr ober weniger Slu�breitung; peftiger 2)urd;fatt; Zungen*, 2Kagen# unb copy;armentj�nbung.

3pre (Jntfiepung tfi barin tegrunbet, bag bie ben 3tpeult; tnati�mu� raquo;erantajfenbe Urfac^e, (Srf�itung n�tniid;, in fepr heftiger SBeife einwirfte unb fo befagte ?eiben gleichseitig mit perraquo;orrief. hiermit im nafen 3laquo;flt;raquo;nntfnpange fiepet, baf ba� rpeumatiftpe Setben fctbfl in poper Slus�iibung ju* gegen ifl, unb jwar tritt baffetbe fafi opne Stusnapme at* C�^mung perraquo;or.

Sie �ranfpeit^erf^einungcn bie unter biefen Um|ian^ ben auper ben rpeumatifepen Seiben fiep id^m, finb ganj biefelben, wie wir fte fonft bei ben einjetnen �ranfpeiten

�

I :

i 1

#9632;

� 75 �

ju fe^en gewohnt ftnb, mty�li me n�here Sarfielfung ganj �berfl�fjtg erfc^etnt. 3laquo; erw�hnen tji nur, bag et'n ^efrige� Sntj�nbung�fiekr mit ben i^m ongeptigen 3u* fatten, wie Xxodtttydt unb di�tye ber ftc^ttaren copy;d;Ieitn# ^�ute, Ij�jjere di�tyc unb raquo;erme^rte SQBarnte ber �)^ren :c. wit ju ben gew�hnlichen copy;rfc^einungen geh�rt.

sect;. 88.

SBebeutung unb copy;efa^r biefe� fo compticirten �ranf^eitS* jufianbe� ifl immer fefn* gro�. 9iur bann, wenn bas5 innere Reiben weniger Ijeftig ijt unb namentlich nur copy;urc^fatt ober �atarr^ bejle^ct, |iat man einige entfernte Jpoffnung ba� Stfn'er retten ju f�nnen. Unter atten �brigen Umft�nbcn bagegen, unb ba6 gut in ber gr��ten Wtc^v^l ber quot;ft��e, ^at man jkt� ben Stob ju furzten, ber gew�^niic^ innerlaquo; palb 3�5 SJagcn ju erfofgen pflegt. 3e j�nger ba� Zpkx, befto gr��er ift bie copy;cfapr.

11. iSecttonsect;=@rfd)cinun9cn.

sect;. 89.

25ie Section ber am 9tl?eumati6mu� ju copy;runbe gelaquo; gangenen Xfykxe iktet raquo;erfdnebene Srfc^eimtngen bar, je nac^ Stu�Wtbung unb a3erfcf;ieben^cit be� ^ranf^eit�suftanbe�.

1.) 93eim eigentlichen D^eumati�mu� unb ber rljeu* matifc^en S�|raquo;mung pffegt man in Siegel bie 25rufi * unb 33aud;organe ganj gefunb ju ftnben. Stber an ben leiben* ben Steilen fommen wo^I o|me Slu�napme beuttic^e Son* gefiiraquo;* unb Cntj�nbung�juji�nbe raquo;erfc^iebenen copy;rabeg unb Slu�treitung raquo;or, Dciufig raquo;ertunben mit oben erw�hnter @r* gie�ung raquo;on gi�fftgfeit, bie at� fol^e noc^ befielet, ober fc^on ausgeartet unb raquo;on mepr �beier 33ef^affen|)eit (wa� jebocfj feltener ber gatt) fep fann. 2Der Stob in biefen g�tten f^eint nur burd; bie in golge be� �rtlichen ?eibcnlaquo; hervorgerufenen copy;c^merien unb gieberjuf�tte veranla�t ju

flU, 1

� 74 �

fe^n. � S5c{ S�pmungcit ^ate ify �fters reg;rutrei^t^um im S'l�denmarf�fanale unb im ^Jet�enp�tteu gefunden; ba idj jebodfraquo; tgt;tefe 6rf(^etnung bur^au^ ntdjt conjlant gefunben ^abe, fo glaubte ic^ auc^ feinen Sett^ auf fie legen ju b�vfen.

2.) S3ei �vanf{ieit^�raquo;fi�nbe innerer Organe ifi je nad^ bercn 2lrt and; ein �erfdnefcencr 53cfunb. 2lm ^�uftgfien $abt ity (Jccc^i)mofen am Stt^enfette unb (Jntj�nbung bejfetben imb ber pleura �berhaupt, mit au^ oljne Stu�fc^wi^ung angetroffen, unb �war in raquo;teten gaKen, wo icp e^ raquo;on Dorn perciit m'^t raquo;ermut^et |raquo;atte. � Slu^erbem fommen nun nod; raquo;or �ntj�nbung�juft�nbe ber Sunge feibji, be� 9)Za# gen� unb 25arme� Cbie in Stegei mcipr ber copy;c|)leimpaut, fettener ber 33aud^aut angeljoren) je. f�r fi4) ober mit gleid;3citiger Slffection anberer Orgaue.*)

DL Untcrfd)ctbung besect; 9tf)eumatt�tnusect; raquo;on ber �df)me,

sect;. 90.

amp;$ ifi bereite copy;ugang� angegeben, ba� beibc ^ranf* ^eit�juft�nbe jum gro�en S'kdjtljeit f�r SBiffcnfc^aft unb ^Prarte ^aufig mit einanber raquo;erlaquo;5cd;felt finb. @td;ere unlaquo; terfd^eibenbe copy;Jerfmate aufjuftetten iji fo mit bringenbe^ Scb�rfnifj. copy;o raquo;ic( aU ic^ raquo;ermodjte, ijl ba� im S'Jac^* fofgenben gefd;c^en. �)?and;er 3Seriraquo;ed;feiung (raquo;erficht ftdj tteben forgfamer S3ca^titng ber jeber �rant^eit jufommen*

') eine copy;r�rtcning bc8 SBefenS ber r^enraattfdjen �etben muf id) ^icr ganj �bergeben, unb auf unfere beferen ee|irbitdf)ec �ber 95at^ologie raquo;erweifen. � geibec laffen fie nur in btefer SBejie^uiig nod) tedjt raquo;ieleS p wi'infdjcn �brig unb es b�rffe wojil an bcr�eitfe^n, baf biefer copy;egenftonb eine bemje^tgen copy;tanbpunfte ber mebijinifdjen gBiffenf^aften angeroeffene fdu orbeitung raquo;on t�chtiger ^anb erf�hre; woju fidjer rec^t raquo;iete braudjbare SKoterialien bteaRenft^en^eilfunbe barbicten a�rbe.

#9632;i

II n

ii'i

fe . #9632;

� T�ten cigent^�mttd^en Srfc^etnuttgen ) bfirftc baburc^ wo^I raquo;orgebeugt werben; aber e* wirb in euijelnen g�lten eine fidjere Unterfd^eibung no(^ mand^e copy;d;tt)ierigfeiten barbielaquo; ten, raquo;orn�mlid; wenn man nit^t (Sntfte^ung unb Stu�b�bung bet �ranHjeit genau beobad^ten fonute.

35ie atfgemein g�ltigen unterfc^eibenben SRerfmaTe finb fiolgenbe:

1.) S3ei ber Sabine gefien fiet� bur^ i, 2 unb ntetjr S;age SSorboten raquo;oraus, bie auf Sntwirfefung ber �rauf* peit f(t;(ic^eu lafen. � 25er SRjjeuinatienm� in alien feinen gormen tritt bagegen ^l�^tic^ ein; gew�ljnltd; f(J)oit in wenigen copy;tunben nad) eiugewirfter Urfac^c unb jwar bei bisher ganj raquo;ollfommcn gefunben Xfykven.

2.) 2Der ?�^me geh�rt ein ^ranflmtesjuftanb ber 3Scr* bauung�organe ganj raquo;cfentlt^ an unb tritt immer uimrraquo; fennbar ^erraquo;or; ja mciftentfjeil� ge^en bie erfien itranf* beit�erfdjeimmgen nur allein raquo;on il)m aitf. � copy;eim difym* mati�mu� bagegen ift ein SSerbamtugsleiben ganj^ unwe# fentlid;; fe^lt fogar in raquo;feien gallen raquo;v�prenb ber ganjen �ranff;citebauer ober gefeilt ftd; erft im fp�tcren SSerlaufe pinju. Slllerbing� beobacfitet man oftmals, raquo;orn�mlic^ im ^Beginn ber Stiantyeit, eine i�erminberung ober S�edjfel be� Slppetit�, boc^ pflegen biefe �rfcl;einungen gew�^nli^ batb raquo;ieber raquo;oriiber ju gefien ober unerheblich ju bleiben. 25o^ fclbft wenn fte fortbeftepen, fann man barausect; noc^ nic^t auf einen eigentlichen AranffjeitSsufianb ber S�erbau* ung�organe fcl;liefen unb namentli^ bann nic^t, wenn anlt; berweitige St�rungen in ben a3errid;tungen btefer �)rganc fefilen. � 5tur unter Umft�nben macl;t fic^ audj pier, glei^ im Slnfange ber �ranfpeit, ein eigentlicl;e3 23erbauungsleilaquo; ben bemerfbar, wa� bann ftc^er barin feinen @runb pat, bag biefe Organe gteiep in birefter SBeife burcp bie �ranf* peit�urfa^e mit getrofen w�rben.

� 76 �

Uitutnfi�f�ft'dj fefl ftcfict e^: bag it�era� ba, wo copy;teif* l^ett unb S�^mung opne glett^jet'ti'ge� Cetben ber SSerbau* ung�organe auftritt, e� miner 9t^euniatt�mu� tfi. Sturunt* gefe^rt ift ber copy;ajs nt'd^t g�ltig, ba^ too nefcen ta^mung ein aSerbauungsteibert jugegen ifl, e� flet� bte eigeiUttcl;c S�finie fet;rt mug.

3.) deinen Seobad^tungen ��fofge fommt bte ?aj)me etwa nur bt� ju einem Gswodjentficijen filter raquo;or; bagegen erfd;etnt ber 3t^eumati�mu� in jebem Seten^atter. 9JJe^revc Wiomt alte L�mmer, ja feibji S�mlinge unb nod) �ltere Spiere werben raquo;on ijjm ergtffcn.

4.) Sie S�^me pflegt fid; aKm�tig nur ju einer gclaquo; wiffen $�l)c unb ^eftigfeit ju fteigern. � ��an fann ba^cr iiterali mit @ic(;er|gt;eit auf 3tyeumati�mu� ftf;ficgen, wenn ein Ijeftigeg Srfranfen, tn�fiefonberc unter g�nn ber M1}* mung pl�^Iid; eintritt, unbraquo;orn�mIic|) bann, wenn gleic^jeittg hiermit oben genannte innere �ranfjjeit�jujtcinbe raquo;ertun* ben finb.

5.) Senn in furjer ^eit b. ^. in wenigen copy;tunben ober in fc^netter Slufeinanberfofge unb ganj unern)artet raquo;telc Spiere erfrauten, fo ifi bie gr��te SBa^rfc^eintic^feit f�r SK^eumati^mu�. lt;�$ wirb jur Oewi^eit wenn bie Urfac^c oufgefunben werben fann, ober bie raquo;erfcpiebeuen formen be^ 3J^eumati�mu� fcet ben raquo;erfc^iebenen Patienten fic^ nac^weifen laffen.*)

sect;. 91.

g�r bie einjetnen Slrten be� Si^eumatt�mu� tji ftoU genbe� ju erw�rmen:

*) 3u bemerfen ift giertet jeSocfc, baf fporabifelje %�Vit raquo;on IRf)cuinattgmit6, natnentttd) in gorm ber f. g. copy;teife, auc^ ba oor�itforamen Pflegen, wo bie cigeutlidjc Hfyme fid) jeigt. � �gt;b and) biefer copy;a^ in tttngefetjrter SDScife g�ltig ift, wieb iwat Joa^rfdjeinlid), bod) wage tc^ c6 nifyt mit glctdjet SSes fiimmtljeit auS�ufpredjen, ba mir hierf�r ftjrec^enbe 5Beob= Ortungen nod) abgeben.

� 77 �

10 copy;er etgentttcf;c 9f|gt;emnatt6mu5 ivitt mfy laquo;tfen feinm erfc^etnungen fo etgen^iimtt^ fervor, bag eine aScmec^felung gar nic^t m�gltd) tfh 9�� oiler copy;t^ev^ett unterf^etben baljer bte copy;chafer fc^on tcingfl bte f. g. copy;tetfe raquo;on ber etgentttd;en Saline. 3e etnfac^ev ba� rfieumattf^e Setben tji, um fo letzter unb ft(f;evev t|l bteUnterfctyetbung.

2.) @epr f^wteng fann unter Umji�nben bte Unter* f^etbung ber rl)eumati[rf)en S�^mung raquo;on ber efgentltdiert S�pme fc^tt, beim ja and; Set btefer tft S�|gt;mung ein we# fentlic^e� unb c^araftevifitfe^e^ (Stymptom. � ^at man je* boef) Oelegen^eit @ntfle^ung unb Sluet�bung ber �ranfimt ju beobad^ten, erfd;eiitt bie r{gt;eitmatifd;e S�^nung in m�g* M� reiner g�nn unb nimmt man gteid^eitig auf anber* zeitige, bereite angebeutete Umfi�nbe 9iiidft^t, wie auf ^ti^e� grfranfen raquo;ieter 3;|gt;icre jc, fo ift au^ ^ier eine Unterfcamp;eibung laquo;o^ ^mit m�gti^er copy;ic^erljeit ju bewivfen.

IV. Urfad)en ber �ranft)cif. 1. Sie tranf^eit�*Anlage.

sect;.92.

Sebelaquo; StyitXf o|)ne atte ^u^na^me, faun raquo;on ber tranf^eit ergriffen raquo;erben, copy;tarfe, fr�ftige, raquo;on copy;efunb* Ijeit gteic^fam jiro^enbe L�mmer ^abe id) eben fo gut tei* ben fe^en unb in gtcid;er ^eftigfeit wie fr�nfli^c, tyxmty lid^e Spiere. reg;en fo ^abe ic^ feinen Unterfc^ieb in betreff be� Seben^atter^ aufftnben f�nnen, benn S�mmer, bie fc^on 5, i, 5 TOonat alt finb, f�nnen eben fo gut ber reg;ranf* lieit raquo;erfatten, wie einige Sage ober 2S5od;en alte Stetere. 3a jene finb ti fogar fel?r oft, bei beneu ber feudjenartige Slusbriraquo;! berfetben anhebt, wa^ barin feinen copy;runb pat, bag fte fd;on weniger forgfam gegen SSitterung� * unb an* bere copy;nfl�ffe gef^�et werben. � Stur a�ein unl�ngjl ctji geborne unb b�nn bewoflte S�mmer werben teid;ter aU

� 78 �

anbcrc cm D^fcr bee �ranf^ett. 316er h'efen gatt otse* rennet, fo pak id; 6tS je^t nod; ntd;t ^errtugfmten f�nlaquo; nen, bafj eine beflimmte t�rpercoiijlttutton jc. ganj befon* bev� f�r bte traitflmt em^f�ngltd; mac^t.

2)urd;9retfenb g�ltig ij* bagegen, ba^ mit jiebcr copy;tei* genmg ber (fin^f�itgtidtteit f�r (grf�ltungen Cunb befannt* lic^ faun biefe fonft ganj raquo;erfd;teben kfd;affcnen Spieren iiiwo^nen) aud^ eine (Steigerung ber Kranflmt�antage $amp; bingt wirb. Spiere bie in jeber copy;ejiepung raquo;erweidjlictyt unb raquo;erj�rtelt ftnb, bie in ju warmen, bunftigen (St�tten jknben, ober auf einem feigen, feuc(jt*warmcn 2)ung lielaquo; gen mu�ten, neigen baljer raquo;orjugsweife gur �ranfpeit pin. � Stfcp�rtung unb gr��ere copy;idwottigfeit ift fo mit and; wo^t ber copy;runb, ba^ unfere grobwottigen Sanbfcpafe feltenec tmb gew�pntid; im geringeren @rabc (ineifientfieiB nur in gorm ber .f. g. Steife) wn ber �ranfpeit ergriffen werben.

2. 2)ie raquo;erantaffenben Urfad;en.

sect;. 93.

Sie einjtgc mir �� jie^t befannt geworbene Urfacpc ifi augerc erf�ttung, b.p. Unterbr�dung ber ^aut* tp�tigfeit. � Ob auc^ eine f. g. innere (JrMItung j. 23. burcp fatte� Saufen, Urfa^e werben fann, mu� i(p f�r jefct notp bapin geflettt fe^n taffen.

#9632;Die 2lufenuerp�ftnijfe burd^ weWje eine (Jrfaltung per* Beigef�prt werben fann, jtnb atterbing� mannigfacher 2lrt; aber ipre copy;rntittetung unb gejijMung liegt nape genug, laquo;nb nur bie 2Bid;tigfeit belaquo; copy;egenfianbee entfd;ulbigt e^, fie im 9?a0folgenben n�per ju betrauten.

�

So lange bie Spiere im Statte fiep beftnben, ift claquo; faji aus5fd;Iic(iritp bie 3ugluft, wefepe bie �ranfpeit per* raquo;orruft. Q� gep�ren bemnadp ai� raquo;erantaffenbc Urfad^en

- 79 �

fctcr^er: falte, feuJ;te, jugtge, bem gtnfTug tcr Sffiinbe ^rc^ gegebene Statte; einbringen raquo;on Suglnft burcfj of* fene ^�ten unb bewege Cbefonber^ gcf�prltc^ tfi etit jum Slbtvetben ber 9Kiittcr unkbaef^tfante� Oejfnen be� SKor* gen� fri^, wenn bes ^ac^t� a�ci fejl raquo;erfcitfolTen unb fo bte ^em^cratur im (Stalte kbentcnb geweigert war), bnv^ Sugt�c^er ju tief in ben UmfafTung�niauern, ober burd^ Sreppeng�ngc bie raquo;om Soben Jjerab bie Sugtuft auf bett copy;runb belaquo;copy;taKe� leiten u. bgl. m. CSScrgt. giertet sect;.46.) 2)a bei tt)o^eingerid;teten copy;t�tten unb guter copy;taff* Pflege nur fetten in bejeidjneter SBet'fe bie Sommer raquo;on Gtrt�ftung getroffen werben, fo tommt e� aud^, bag man l^ier ben ^{raquo;eumatismuS raquo;t'el feltener unb nur mefir fpora* bifcfgt; auftreten fielet. 2tuber6 raquo;erh�lt e� ft^ nat�rtic^ im entgegen gefegten gatte; ^ier fann ber 9?r;eumatt^mu� tu fe^r crkbli^er 2Beife l'errfdjcn unb nnrb raquo;orjug�weife bie j�ngeren Giriere ergreifen, wenn ni^t befonbere SBorfe^ rungen getroffen finb, fte gegen erf�ltung 511 fPften. Denn ba� jte raquo;iet emvf�ngrtrf;er f�r grf�rtungen ftnb unb mejjr uod; einer f�nfttic^en �u�eren erweirmung beb�rfen, ijt [attfam befannt; auety oben bercit� angegeben.

sect;. 9S.

�)b ouc^ 9?laquo;ffe Ccopy;tf;nee) unb �afte, bte f�ngenbe SK�tter tu i^rem ^sJ)erje mit nad; bem copy;tafte bringen, wenn fte beJmfsS be� Sinfuttern� -jc. t�ngere 3ett im greien raquo;er* weiten, Urfadje werben fann, wage ic^ m'^t ju entfd;e� ben. SBenn e� ber gatt ift, wa� id) nid;t obftreitcn mag, fo geh�rt e� gewig su ben weniger erljebficljen Urfad;en.

Slber barauf aufmerffam machen mug tc^ noc^, bag jegliche erf�ttung, felbfi im copy;talte, bann am lei^teflen eintritt, wenn eine greife raquo;er�nbertic^e SBitterung ^errfd;t unb fdparfe 2�inbe pltytify eintreten. � Sarin liegt ed auc^, bag oft Ummcx ben ganzen Sinter pinburd; gefunb

� 80 �

inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;waxen, akt fofort pciuftsc grfranfungcn ftc^ etnfietfen, fb

,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Baitraquo; bte gruWa^rS * copy;t�rme ftc^ er^ekn. 2raquo;an musect; fity

gerbet erinnern, bag bergletc^cn a�ttterunglaquo; * S�er^�ttmffe

auc^ in ben copy;tatt ^ineinwirten.

sect;. 96.

SBct Sammern tie fc^on gu Seiten au� bem copy;ta�e ge* laffen werben ober auf bie S�eibe ge^en, tieten ftc^ raquo;ieic Umjionbe bar, burd^ welche (Jrf�ttung ^emrgerufen wer# ben fann. copy;(^on ber Mofje 2Bec|)fet iwifcpen warmer bunlaquo;

#9632;

jiiger copy;tatttuft unb ber �u�eren fatten ?uft fann audrei* t^enb fe9n; raquo;orn�mKc^ ftnb afcer anjuffagen: eine taufye, ttagfaltc, feud^te, regnerif^e Sffiitterung unb no^ mtyv fdjarfe, rau^C/ na�fatte S�inbe unb copy;t�rme. � 25er (Jin* Pug biefer Umft�nbe wirb um fo erljeWdjer |i^ au�f^re* ^en, je me^r bie ^autt|gt;�tigfeit bur^ jtt fy\$t bunftige copy;tattungen ^mtgdodt w�rbe, je w�rmer unb angcnejj* Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nter Bi�kf ^ Witterung war, je ^ti^er unb gretter

ber SSe^fel eintrat unb je t�nger bie Sfjnere biefen einlaquo; pffen j* S3, auf ber 3S5eibe au�gefegt fesja mu�ten.

sect;.97.

SSorgenanntc (Sinfl�ffe fiJnnen jwar alter Orten wirf* fam fetm, aber eine ganj befonbere Steigerung ermatten fie crft bur^ bie ftimatif^en unb Drteser^�ttniffe. Unb biefe ftnb e� benn and; fafi ou�fc[;Iiegfi^, woburc^ ba� h�ufigere unb feud;enartige SBorfommen ber �ranf{ieraquo;t bebingt wirb. 3u raquo;erwunbern ijl c^ ba|gt;er ni4gt;t,, wenn in mannen Orten fie faum getannt iji, w�firenb fie in on* beren umfafenbe SSerw�|iungen anrietet.

Oben an fielen in biefer Sejieljung bie bem unmittet* baren copy;nflujfe ber copy;eetuft unterworfenen ��ftent�nber. ginc rau|raquo;e/ na�fatte, �berau� feuchte, bicfnebetigc, oft grett wec^fetnbe SBitterung gep�rt biet befanntti^, raquo;orn�m*

.#9632;;

� 81 �

K^j im gr�^jiapre, jur ^age�orbnung. Qabei nun bfe tf�p U$ eintretenben, geu^ttgfett unb Temperatur ber ?uft ab* �nbernben copy;eenebel, unb bte [o gew�^nlic^, man f�nntc behaupten, ununterbro^en raquo;e^enben SQSt'nbe, bte lei^t ge# nug ju copy;t�rmen ausarten unb raquo;on bencn man oftmallaquo; in alter 2�apr|gt;eit fagen lann: �ba� fte Tlavt unb Sein burc^* bringen.quot;

2ln unferer pommerf^en Ofifeel�fie ftnb eg raquo;ornam* lic^ bie Djl? unb Slorbojiminbe bte fo raquo;erberblicjj einwirlaquo; fcn unb bie nidjt etwa btolaquo; auf bie im freien flc^ bcftn* benben Spiere t|ren (Jtnflug aus�ben, fonbern felbfl in bie copy;taffungen fiinwirfen; nat�rlich um fo me^r, je mepr 33t�* �en biefe barbieten, unb je weniger gef�gt i!)re ?age iji.

sect;. 98.

; Slber auc^ im Snnern be� Sanbe� f�nnen manche So* calit�ten �^n�^e S�cr^�ltniffe, wenn greid^ ntdjt in bre* fein gro�artigen laquo;Wao�jtabe, barbieten. Qtgt; geh�ren ^ier^er j. 33, fefjr $0$ liegenbe, oft raquo;on fdjarfen SBinben ^eimge* fuc^te Sch�fereien, ober Oerter bie am Slu�gange oon @e# birg^tplern unb fteffetn, ober an gro�en ?anbfeen Kegen u. bgl. -^ier^er geh�rige S3eobadjtungen unb Erfahrungen finb fd^on in mehreren Seitfc^riften niebergetegt worben; auf bie ic^ ju mehrerer iBejl�tigung hiermit raquo;erweife.

V. SDic SSorbauung.

sect;.99.

Sie SSorbauung beruht audj ^ier, wie bei ber ?aljme in Slbpattung ober 2raquo;tnberfd;�brt^ma^ung ber Urfat^en. Unter ben gew�^nric^en 5Ber|raquo;�Itniffen |iat ba6 wol^I feine fo gro�en copy;cfjwierigfeiten, aber wenn flimatifdSJe unb Ortlaquo;? raquo;er^�rtniffe eine SWotte fpieten, bann iji elaquo; eine ber f^wie* rigften, raquo;ielieic^t nie raquo;oKfi�nbig ju l�fenbe Slufgabe. Senn wer will btefe meijicrn unb bejjerrfc^en!

^^m

82 �

%Ux felbfl ttn crfien gattc wirtraquo; elaquo; mi Ui ben te* jien iBovferrungen nimaU seltngen, traquo;cn Si^eumat^mu^ raquo;otttlanbtg ju bannen, copy;njelne gtfranfungen raquo;erben ftet� ju 3etten ft^ bemetfbar ma^en, unb t$ mu� gen�gen bem raquo;criieetenben unb feu^enartigen Slufireten bet �vanf^ett copy;d;xoncten ju fegen.

So bte �rant^eit�urfac^e laquo;nb bie fie bebtngenben SSer* |gt;�ttmffe fo offenfunbtg ba liegen, au4gt; bie Slrt tprcr Slfcfieaung genugfam einleuchtet, fo wilt t^ mi^ im 9iac^ folgenben ganj furj faffen unb nur bie er^eblic^jien f�nfte jur Spraye bringen.

sect;.100.

10 Sein erflclaquo; unb ^au^t lt;= Slugenmcrf ^at man barauf ju rieten, bag bie S�mmer in feinerlei SBeiie^ung raquo;erweicfrticfit unb raquo;erj�rtelt werben. Slblj�mng berfet* ben in be|gt;utfamer unb iwerfbienti^er SBeife herbeigef�hrt, tji bae befie S�orbauung�mitter. Unb gefd;ie^et biefe�, fo ^at man aucfc man^e copy;nwirfungen fpciter nic^t ju freuen, bie fonfi unfehlbar bie �rantyeit gerbet f�hren w�rben.� ein metjr fuller C8�10⁰Jlaquo;O aU ju warmer, ftet�mit reiner, frifd^er ?uft erf�tttcr Statt unb reintic^er, tro* efener Streu raquo;erfe^en iji ^au^terforbernifj unb wirb um fo bringenber, je me^r bie Sammer l?eranwa4)fen unb je mc^r ber 3eit^unft ^eran nablet, wo fte ber freien Suft au�ge* fegt werben fotten.

2.) S3eftnben ftc^ bie Sammet nod^ ununterbrochen auf bem (Statte, fo wirb bei gew�^nti^en 3Serlj�Itniffen bie nur burd^ 3iigtuft m�gtid^e (Srf�rtung ft^ wo^l leicht ab* galten laffen; raquo;orau�gefegt, bag ber copy;c^afjiatt fetbji nic^t wefentti^e SJi�ngel ^at. � 25a� unbebadjtfame Deffnen ber St^orwcge be� SRorgen� fr�^ unb befonber� wenn ber SBinb auf fte fl�gt, i� bereite oben ger�gt worben; ja in einjetnen gotten fann e^ felbjl notftwenbig fepn, ba� Slbtrei* ben ber M�tter a\xi bem Statte anfangt gan� ju untertaffen.

t�

� 85 �

S. 101.

3.) 9?a$et ft^ bte 3e{t bc� SSJetbegangclaquo;, fo pat matt darauf 33cba^t ju nehmen, ba� ein ganj altm�ltgct Ue# tergang ju bemferben patt finbet. 2)ag befie ptcrju eitt�uretV tenbe SBerfa^ren b�rfte gorgenbelaquo; fe^n: 3uctfi raquo;trb tm 3laquo;* neren be^ copy;tatted urib jwar an etnetn gegen SKt'ttag ju geregelten Torwege ein SRaum abgebu^tet, in ben bic earn* met an einem fr�nen ^eiteren unb raquo;armen ^age juv SWittag�laquo; jeit gebraut werben. 25a� Spomeg wirb ge�ffnet, fo ba� bie freie ?uft nun auf bie C�mmer einwirfen fann. 2)a� fie pierbei raquo;on feiner 3laquo;gtuft getroffen, au^ ber SBinb raquo;on biefer copy;eitc nitpt auf ben Statt ftogen barf, raquo;erjicpet ftep raquo;on feibfi.

9?acpbem biefe� SBerfapren bur^ mehrere 3;age fort* gefegt w�rbe, wirb jegt noefraquo; ein gleicher 3?aum raquo;or bem copy;taffc abgebu(ptet unb nun wie raquo;orpin raquo;erfahren, copy;o pa* ben e� bie C�mmer in iprem ^Belieben im greien ober im copy;tatte raquo;erbteiben )� !�nnen. ee^tere� jiepen fte anfangt gew�pnlt^ raquo;or; man tput baper wopi ipnen raquo;or bem copy;tatte etwa� gutter angubieten, um fte mepr naep biefem Slufent* palte ju gew�pnen. Slnfang� l�gt man fte nur 1�2copy;tunbcit im greien, bann wirb biefe 3eit raquo;erl�ngert unb S�or* unb ^atpmittag�fiunben werben boju benu^t.

copy;tnb fo bie S�mmcr ganj an bie freie ?uft gew�pnf, bann erfi werben fte mit auf bie SBetbe genommen. 3ucrjl mu� biefe� ebenfattd an einem ftp�nen, warmen, wtnbfitf* len Stage unb nur auf furge 3eit gefepepen. gafl m�cpte idp fagen, anfangt mepr be� copy;paiieren#reg;epen�, aB be� gre�enlaquo; wegen, copy;epr angenepm ifl elaquo;gt; wenn fte anfangt nape gelegene unb gegen SBinb gefcp�gte SBeiben ober fetbfl nur Heine �o^ern ober copy;ra��fedEc bejiepen.

pr ben gatt, ba� eineaBitterung�raquo;er�nbcrung, wie: fiarfer 333inb, laquo;Regen, copy;eenebel jc. ftd^ anf�nbigen fottte, tput man wopr, je fr�per, je beffer, bie SBet'be wieber ju

.'I

� 84 �

tscrlaffen. copy;ajfette ifl onjuTat^cn, wenn mehrere unb raquo;or* n�niK^ heftige etfvanfung�f�Ke jid^ fcemevfkr machen fottten.

sect;.102.

2)cr 3tt)edE ber bi^et befpro^enen SBorfe^rungen tfl t^etlwetfe a�etbtnge auf Stfc^altung ber Urfadjen felbji, tnefgt;r ober no^ auf eine gewiffe Stb^�rtung ber L�mmer unb auf a�m�ttge Angew�hnung an bte fie fr�ter umgebenben @tn* ff�jfe hingerietet. Oewif wirb eS baburc^ nt�gli^ werben, bem laquo;Rljeumati�mulaquo; fe^r enge copy;renjen ju fegen; aber ob fte unter alten UmjMnben raquo;o�fornmenc copy;ic^erung gew�^laquo; ren, mu� no^ in grage gefhttt werben. SSottforntnene copy;i* 4)erung fmt tnan nur bann }u erwarten, wenn oottfi�nbige Slb^altung ber Urfa4gt;en m�gti^ ifi. Stber gerabe bei ben bebeutenbfien einpfen, mit benen wir ju f�mpfen twben, n�mti^ benen belaquo; ttima� unb ber Socatit�t, liegt balaquo; burdjau� nic^t in unferer copy;ewalt.

pr ben galt alfo, ba� alte unfere mit noef) fo gro�er Sorgfalt au�gef�ljten laquo;�orle^rungen ftc^ nid;t wirffam ge* nug erweifen foltten, bleibt fein anberer 3�cg �fcrig: �aB bie S�mmer raquo;ottji�nbig ben nad;tlgt;eiligen einft�ffen ju ent* jieljen fu^en.quot; 3n welker Slrt unb SQ�eife biefe� m�glich iji, bor�ber f�nnen nur bie jebe�maligen SSertwltniffe felbft unb in letter 3nfianj SSerfu^ unb Srfabrung entf4)eibcn.

lKa(t;folgenbc� m�ge aU i�eifriet bienen:

sect;. 105.

J^ier an ber Dftfeef�fie Sommernlaquo; geh�ren f^�ne warme gr�pling�tage unb eine mitbe, winbjiiae ?uft su ben raquo;a^* reu copy;eltenfieiten. 3fl elaquo; audj burc^ mehrere copy;tunben belaquo; laquo;Eage� angenehm warm, ja felbft wo^t br�denb ^ei�, bann ftaben wir bod) ft^er fe^r l�^le Slbenbraquo; unb SKorgenfiun* ben mit feudjter ?uft, fiarfem ^^au, unb faft ununterbro* 4)en Suftjug, |raquo;�uftg flarfe SBinbe. 5Kan fann bo^er breiji be^au^ten, baf wir ^iet eigentlich gar fein gr�^a^r poben.

ilaquo;

ikL

� 8S �

raquo;cm'afhnd nid^t tai, mi man ft^ in anteren copy;egenben barunter fcenft. Dagegen ^ffegt ber copy;patfommer unb ^erbjl ein aulaquo;ne^menb fdj�ne^ unb in gtet^et SBeifc an^attenbelaquo; SBetter ju Bringen.

2)ie Svfaljtung ^at nun gelehrt, ba� fdjon beim (Situ tritt ber griipja^r^witterung CSlequinoctiatlaquo;copy;t�rme), wo bie L�mmer nocf) ununterfcro^en fic^ im copy;tatte kftnben; noc^ me^r ater beim Seginn be� SBeibegange� CSlptil, Slnfang� 9Wai) nic^t geringe copy;efa^r bropet, traquo;enn nid^t eine Hi an'� �teinlic^e grenjenbe 2lufmerffamfeit beoba^laquo; tet raquo;irb. Sd; pabe bereite fc^on angef�hrt, bag burcfraquo; un* raquo;orftc^tig er�ffneten S�etbegang 50�80 p. Cent in ttgt;eni# gen iagen bem Styeumatiomuo raquo;erfatten f�nnen.� Sben fo ^at e� bie (Srfa|)rung geteert, bag mehrere 9J?onat alte ?cimmer feine�wege� raquo;erfd;ont bleiben, ja bei heftiger Ur* fac^e fclbft S�brlinge unb nod^ �ltere SC^iere ergriffen raquo;erben Knnen. Slber ba� i^ g�ltig, bag bei fd;ou �lteren (b. ||. mehrere Monate alten ) gieren bic tranf|)ett weniger Ijeftig unb ^i)d;ft feiten mit inneren �rantyeit�juji�nben aufjutreten pflegt unb leistet �berflanben wirb.

Unter biefen Umft�nben flehen ba^cr raquo;o^l nur amet Slu�wege ju reg;ebote, n�mlid?: 1. SBerlegung ber gamm* geitnad; ben copy;ommermonaten; ober 2. aSertegung ber?amm* Sett tn9loraquo;ember unb December unb bann nod) Snnebejmlten ber L�mmer iii Slu�gang^ SKai, �berhaupt bi$ jum eintritt befi�nbtger fdjoner SBitterung. � copy;rftelaquo; S3erfa^ren raquo;erbient beu aSorjug, wenn fonft es bie iBcr^�ltiuffc geftatten.

sect;. 104.

copy;o finb aud^ bereite ein ^aar pile beroffentlid;t raquo;orben, WO bei ung�nftigen Socalit�ten, namentlich febr $o$ gele* genen, ben nadjtljeiligen (ginfl�fen ganj ^rei� gegebenen copy;tallungen bie Slblammung in benfelben aufgegeben unb anbere beffer gelegene reg;e|raquo;�fte gew�hlt w�rben. � 3n anbes reu g�tlen wirb man fcamp;on bur^ S�erlegung be� ?amm*

86 �

fia�e� auf bemfefljcn copy;ep�fte, obev bur^ kfferc Sitm'^tung beffeften (j. S3, feine S^owegc ober mebrtge Suftjfige nad; ber copy;egenb ju ma^en, raquo;on raquo;o bte gcf�^rtt^en Stnbe etnjulaquo; bringen ^Pegen jcO ber �ranf^ctt copy;inpalt t^un f�nnen.

�urj e� wirb ganj raquo;on Untfi�nbcn afc^�ngen, in welker Slrt unb 2Beife unb in welkem 3�aagfiate man bie geeigneten SJorfeprungen ju trefcn pat.

YI. JDic a3ct)onbtung. sect;. 10S.

35ie Sepanblung ber rpeumatif^en �ranfpciten unfe* rcr gr��eren ^raquo;au^ierc fann pier f�gttcp aU SSorlnfb gelten. 35e�palb m�ge juerji ein S3tirf auf fie gcjiat'tet fei;n, e� wirb ftdjer jur kjferen 5lnfaffung bee raquo;orliegenben @e# genfianbe� bienen.

reg;ne gro�e 3apl rec^traquo;crf(piebener^)ei(mitte( unb SScr* faprung�vocifen jiepen wir fceim ^peumati�mu� (aScrfcpIag) be� ^ferbe� unb Minbe^ in Slnwenbung; ater fammt unb fonber� tafifen jte ftcp unter folgenbe attgcmeine reg;ejTc{;telaquo; f�nfte jufamntenfaffen;

10 93ei einfa^en rpeumattf(f;en Sciben geringeren Orabe� unb wenn fie �rtfiejj tnepr itftyxamp;ntt erfepeinen, be* nu|en wir in iRegct nur ein rein �rtlidje� .peiloerfnfjren; wie freiftig erregenbe unb reijenbe Ginretbungen unb S�3a* fdjungen, ober gontaueffe unb ^aarfeile.

3.) 3fl bagegen ber 3lpeuinati6mu� in ftoljer 2ln$* bitbung unb gr��erer Slu�breitung jugegen, fo wirb immer eine ottgemeine ober innere 33ef)anbtung eingekitet, Wobei wir bem S�efentficpen na^ in jweierfei SBeife raquo;erfahren f�nnen:

a. SBir futpen eine fr�ftige Erregung ber ^)aitttp�# tigfeit wo m�glidj bi� jum laquo;Scpwei�au^rucpe ju bewirfen unb benugen baju atte un^ ju copy;ebote ftepenben SDiittef; wie: innerfitpe f^wei�treibenbe SWittef, ftarfe anpaftenbe Bewegung be� Stpiere�, 33�ber, grottiren ber ^jaut jc.

� 87 �

b. SQ5laquo;t wenbett Sarir* ober ^urgtnmttel*) aU eu QtntUtyt ^gt;etlmtttet an, wnb fuc^en nur me^r mitnid burc^ ffteihtn mit copy;trol), Sebeden be� Xfyim� jc. bte ^gt;autt|gt;�# ttgfett anjufporncn.

3n kiben g�ttcn ienusect;en wir bet ntdjt ganj genii* genber S�irfung aujjevbem no^ ein me^r �rtlich einnrirfenbe� ^gt;eifraquo;erfa^reii.

3.) S3ejlepet neben bent JftJjeuntatiSmu� ein fe^r ^er# raquo;ortretenbe^ ficberpoftes Slttgenteinleiben, ober ftnb jugleid) innere ilranf|)eit^ju|idnbe, wie Srujlfctt*, SungeneiU��nraquo; bung 2C. jugegen, fo m�fTen biefe je nac^ ibrer 2trt be^an* belt werben unb in ber 9�e|)rjal)t ber g�lte oerbienen ftc bcr bropenben ?eben�gefa^r wegen eine groove copy;erucffi^� tigung, al� ba� r^euinatifc^e Reiben felbfi.

4.) 23ci r^eumatif^en S�^mungen wenben wir an* fang� ein gletd;e6 ^etlserfapren wie beim allgemeinen 9t^eu* ntatiemu� an; nur fp�ter erfi tritt eine ben Umft�nben au* ^afenbe abge�nberte 33e|raquo;anbtuug ein.

3n richtiger, ben jebe^maligen Umjl�nben cntfprecfjen* ber Slu�wa^l ber oben angebeuteten .�raquo;eitmetI;oben fowol;l, aU aufy ber in biefer 33e�ie^ung un� ju copy;ebote ftet;enben raquo;erfc{)tebeuen aJJtttel, ifi bie fc^nette unb fixere Leitung, mit m�glic^fter SSer^�tung raquo;on 5}a(t)franflmten begr�nbet. copy;ctjabc nur, ba� wir bei ��mmern ntc^t in eine gleidj firenge 3ubiraquo;ibualijirung eingeben f�unen.

1. 33e|gt;anblung be� einfad^en ^Ijeumati�mu�.

sect;. 106.

I. 5fl ber 9?ljeumati�mu� nur in einem geringen 03rabc jugegen unb ba^?amm fc(;onmel;r l;eraugewad)feu unb fr�ftt'g,

�) Siefe SRittct ftni) tn fofernc mit ben fc^wciftrcibcnben raquo;on gletdjet: SBitfung ju erarfjten, als bette mefjlidje entlccnmg wiifTeriger Stoffe herbeif�hren, erftere auf 6er inneren, te|= tere auf 6er duferen ��ryeroberpd^e.

^^mmmmmmmmm

88 �

ii¹

fo tfl gar feine eigentlt^e mebtjttttfc^e Sc^anbtung erforlaquo; bertic^. 33et forgfamet btatctif^er Sffiartung pflegt gew�hn* Ufy tnner^afiraquo; 6�8 Magert ba� Setben nur atfcin burlaquo;^ bie Siatur^etlfroft wtcbcr ju raquo;crfc^wtnben. Csect;.82.gt;

II. 3m leeren @rabe unb gr��erer Sluebrettung ba# gegen tfl immer eine mebijinifcfie Se^anbfung anjuratjien.

1.) 3ebenfatt6 ijl raquo;emgflen� eine �u�ere Sc^anblaquo; tung erforberlid^. J�)ier^er geh�ren aGBafc^ungcn ber ergriflaquo; fenen XfytiU, in t�gti^ mehrmaliger S�ieber^tung, mit erregenben reijenfcen -Kitteln; j. copy;. mit St�mpftx* ober copy;eifen{pirifu� ( am heften warm angewenbet) f�r ftc^ ober mit3uflaquo;6 raquo;on Satmiofgeifi Cl ^eit auf 4�8 ^ei( copy;p'iri* tu�), Terpentin�l, copy;panif^e gtiegentinftur u. bergt.� SSon gr��erer SBirffainfeit ftnb ^aarfeile, bie in fcefannter 2trt unb ��cife applicirt unb burc^ ein paar SBo^en in Eiterung erhalten werben.

30 @ine allgemeine ober innere S3ctgt;anblung iji jwar nifyt unfcebingt erforberti^, f�r bie SWe^rja^t ber gaffe akr anjuratpen. 3n heftigen �raufljeif�f�ffen wirb man ftc^ fe^r oft raquo;on ifjrem ^eitfamen, felbft �krrafdjenb g�nfiigen @rfo(ge �berseugen f�nnen. 3wei Reitwege fielen un� p copy;efcote, ein f^wei�treibenbee unb ein abf�^renbe� �urraquo;erfa^ren.

sect;. 107.

a. Sao f^wei�tretbenbe �urraquo;crfa|iren ift nur juf�fftg bei ganj frif^ entftanbenem St^eumatismu� unb bei jeglicher Slbwefen^eit eine� per�ortretenben Slffgemeinleiben� ober einelaquo; inneren �ranf^eit�jujianbeg. 5fl n¹*laquo; laquo;laquo; tiefer 23ejtepung nt'cfjt ganj fi^er, fo ift beffen 2lnwenbung nic^t an^urat^en.

2lm fr�ftigjten fc^ien folgenbe^ SSerfa^ren ju fe9n. ^a* tient wirb in ein copy;ef�� mit faltem Sffiaffer burcf) 10�15 SWinuten, �berhaupt fo lange eingetau^t, Ui ein copy;c^�ttet* froft fid) ein^cfff. 2)abei aber flei�ig gerieben ober nod;

#9632;^v' ^

_ 89 �

beffergrfmrjlet; au^ bent 93abe herausgenommen, wirb \gt;ai ?amm fo gut aU mogli^ abgetrodnet unb nun mit, ou(^ o^ne Decten in warmen copy;djafbung eingerobet unb Ijier bur($ mehrere copy;tunben getaffen. � copy;djon mfy bem erfien Sabe ifi oft bcutridje SBefferung erfi^tlidj. Waty 12�16 copy;tun* ben fann cine SQ3ieber5gt;oIung ftatt jtnben. SicfeS 33erfa^ren l�nger aU inner^alt ber erfien j;age ju nugen, ifi im 2lttlt; gemeinen nid^t ju reiben, au4gt; eten raquo;on feinem (Jrfofge. copy;en�gt bo^er berfefbe nid^t, fo tenure manbie oben sect;. 106 genannten �u�eren SD?itteI.

53ei f^w�^Hc^en gieren fann jebod^ nidjt f�glic^ ein fotc^eS S3ab in 2lnwenbung fommen; e� pat oft fc^neli ben S:ob jur ^olge. ^)ier em^fieptt fiep, wenn man �pnfid) raquo;er* fahren Witt, ein warme�Sab, bem man bann btefelbe ^tad)* bel;anbtung folgen l��t; ober wenn biefe� St�e� juumfi�nbTtc^ erfd^eint, fann man ba� blo�e Eingraben in wannen copy;djaf* mi^ benu^en.

Sieben biefen S5�bern pabe id^ gleidjjeitfg no^ ju iprer Unterft�^ung ben �ampper, bie copy;tbergeifttnftur, glieber*, �amiaentljee f�r jtd; ober mit 3wfflamp; raquo;on SBcin u. bergt, benutjt; wage aber niept ju befiimmen, wie gro� ipr Sin* tpeit an ber peroor gebrauten SBirfung war, ba aud) opne fie in fepr oielen ^��en eine ganj glcid;eaBirfiiitg erjtelt w�rbe. I)C(^ m�chte id) baju jcbenfall� ratfjen, unmittelbar na(sect; raquo;orgenommenem 33abe unb wenn e� nirf;t ju umfi�nbltd) er* f^eint, ouc^ noep 1�2 SWal nad;per etwa� warmen �a* mitten* ober gliebertpee ju oerabreic^en.

sect;. 108.

b. 2)ie abf�prenbeSurmetpobc patoorberraquo;ori* gen entfdjiebene i�orj�ge. ^)ierper geh�rt: ba� i()re SBirfung mit atter Seftimmtpeit ju erjielen ift, unb nad) Umft�nbcn ju fieigern, unb ju m��igen gepet; ba� fie au(p bei fd;m�cp* li^en unb fepr jungen gieren inSlnwenbUng gejogen, auep in bet SReprjapl ber g�tte bei beginnenben ober fepon belaquo;

Pquot;raquo;- - '

� 90 �

ftef;eiiben tnneren �vanftgt;ett��ufi�nben unb Sllfgemcintetbett benugt werben tarn, unb t'n tyvn Slnwenbung mi leister unb etnfa^er ifi. @te wirb be�ljaHraquo; raquo;orjug�wetfe unb in ben nteijien S^�fereien ganj au�fc{)ltegltc^ in copy;efaaudj gelt; nommen.

SDie SWittel bie man Ijter anwenben fann, ftnb jun�^jl btefetben Sibf�ltrmtttel, bie oben bereit bei bet itymt Csect;. 63.) (ingegeben w�rben. 2J?an firebe nur banac^, eine fcfmette unb ausgiebige 35armentteerung ju bewirten. �)ie �linvenbung ber ^ierju erforberlidjen unb bort genannten gr��eren copy;alaquo; ben pat man babei nic^t ju fd;cuen.

5Kcpr aber nod) aU biefc ?axtrmttte( jtnb (eben fo wie beim^fcrbe) bie ^urgirmittcf, namentlich bie 3ltoe ju em* ^fejrten. � Sin fepr beliebtet unb weit raquo;erbreitete� SKittet ift eine aSerbinbung raquo;on 3lIoe unb�ampper mittler. 3(^ wei� nid;^ ob au� wiJTeufc^aft(tc[;eii copy;r�nben ftd; gegen btcfetbe Sinwenbungen ma^en taffen C einigen glaube ify entgegen treten ju l�nnen); aber ba� wei� ic^, ba� ft'c beim einf�dln f�fyttmaii�pm� jic^ ungemein beitfam erweif't imb raquo;or jebem anberen inneren bittet, beffen Slnwenbung mir bieper befannt geworben, ben SJorsug raquo;erbient.*)

2)ie gew�pnIid;eS3ereitung�* unb SSerwenbung�art ifl bie:

Siimm: 2lIoe 2�3 ?ot^ �am^per 1 ?otp; $od)e e� mit laquo;Bier 2 Duart C95ottD in einem wopt raquo;erfdjloffenem So^fe bi� jur Raffte ein.

*) 34) bin ie|t bamtt befc^�ftigt genaue SSerfud^c �bet ttcSBitfung jc�cg ein;etncn SJtittelg anjufieUen unb werbe bereu Stefuttat ju feinet 3eit befannt madden. reg;o eiel ffebet je^t f^on feft, baf bie 'iiloi ba� ^att^tmtttet ift; ob man abet ben �ampljer ganj wegtajfeu fami, wage id) nod) i�d;t ju boftimmen.

� 91 �

Obev: 2raquo;an rofc tetbe mtttl Uofi in 1 Ouatt

Sdkv auf, bag man teljuf� kfferer Sluff�*

fung jutgt;or toaxm ma^en fann.

copy;ejet'^nc: Gmten g^I�fel ^tev�on ju geben unb in

einem Stage 2�3 Wlal ju raquo;ieberl^olen, traquo;i^ 2)ur^*

fa� erfolgt.

copy;iefe S�erbinbung raquo;erbtent wegen iljrer nic^t ju flat* fen, abet bodj genug bur^grcifenbeu SBivfung am mcijien benu^t ju raquo;erben. �

Sin mandjen Orten wenbet man 4 � 6 ?o^ Slioc unb 6 Ouentcfjen Hi 2 ?otp �am^er in gleitet 33e* reitung an, wa� not�rli^ ein ungemein fr�ftigelaquo; unb eingreifenbelaquo; Pr�parat giebt; aber be�^aib weniger attge* mein empfohlen ju werben raquo;erbient, inbem e� teicf;t ein ju heftigelaquo; ^Jurgiren tseranta�t unb bie Spiere �berhaupt fo angreift, baf e� eftmat� lange na^^cr nod; ifjnen an* Sufe^en iji, baf fte bie �ur burd;mac^tcn. 5Kan benuge ei ba^er nur mit S�orftdjt unb me|raquo;r bei fr�ftigen, ftarfen Xfyio reu unb heftigen tranf^eit�anf�tten. � 3n anbern Orten werben wieber fcpw�djcre SSerbinbungen bemt^t, inbem man nur 1�1sect; ?ot^ obiger bittet ju einer gleiten SWenge 33ier raquo;erwenbet. 35oc^ ift jHewon bie SBirfung ju fc^wac^, aU ba^ fte ju attgemetner 2tnwenbung empfohlen werben f�nn* ten. � Slufjerbem ftnb nun noc^ mannigfache 3uf�sect;e ge* br�u^Ti^, wie j. S. �on �om^^erfpiritu�, Stinfafanb unb befen SEinftur jc., bo^ raquo;ermag ic^ nid;t ju befiimmen, ob unb in wie fern fie bie S�irtfamfeit obiger SRtttel jieigern.

2. iBe^anbtung ber rpeumatifd^en S�fjmung. sect;. 109. Die 33ebanbtung ber rljeumatifdjen Sa^mung ifl an* fang� im SBefentli^en biefelbe. golgenbe^ ift insbefonbere bar�ber ju raquo;ermerfen.

1.) Die �ufjerc 23ef;anbiung mug einbringenber

}

#9632;#9632; #9632;

� 92 �

at� teim einfa^en St^eumatt^mu� fepn. �Wan ^laquo;t ba^er foraquo; gleich SBevfctnbungen raquo;on copy;pttttu� mit copy;alimafgei'jl jc. in Slnwenbung ju jiefieii, bie raquo;orjugeweife l�ngfi bet SBBirbef* faule Cba wo biefe ben gel�hmten Reiten entfpri(^t) eingclaquo; rieben werben. Um fte nod; wirf famer ju machen, fann man bie reg;nrei{Jung�(hKc juioor fcariftjiren unb biefe� nadfgt; ei* nigen 2;agen raquo;ieber^olen. Stucfc bie Slnwenbung be^ @(�^ eifen�, be^uf� belaquo; copy;njir�men� raquo;on ^i^e, fann man etwa t�gtic^ 1 2)iat fcenu^en; wobei man bie jebe�matige 2ln* wenbung fo lange fort ju fe^en Itat, bis eine auereic^enbe (Srregung fi(|gt; funb giebt. � ^aarfeiie Pflege ic^ weniger gern anjuwenben; ic^ wcig nic^t, ob ei 3Sorurt^eit ifl, mir ^at c^ bi^er immer gefc^ienen, aU ob jtc wenig raquo;�lten.

#9632;Dagegen pabe i�) in raquo;telen ft��m cine 3lrt SWora belaquo; nusect;t unb jwar im �ifgemeinen mit g�nfiigcm, in raquo;ieten fatten mit �berraf^enb erfreufi^em (Srfofge. 23i^er bin i(^ bei ber Slnwenbung fo raquo;erfahren. 2luf ber SIBirbelfaufe unb jwar ben gel�hmten ^peilen entfpre^enb, wirb cine etwa 1 3ott groge copy;tette mit Terpentin�l reci^t nac^br�d* fid; eingerieben, bie 2�ofle auf berfetben, wenn e$ angebet, in ein ober mehrere gl�dc^en jufainmengebrepet, unb bie S�otte im Umfreife etwa ��1 Sott Wcggefdmitten. 2)od| iji taS bei furjer Sffioffe ni^t eben n6t|)ig. Die mit ^erlaquo; ^entin�l getr�nfte aBoKe wirb nun angej�nber, wobei man barauf ju ad;ten pat, ba� bie flamme nic^t �ber bezeichnete copy;teile fidj pinau� erftredt, wa^ man buref) Sntgegenbfafen raquo;on ?uft mit bem S�Junbc ju- raquo;ereilten fucfyt. 5�an fegt ba^ ^Brennen fo lange fort, bt� eine grofje aufqueffenbe SBranblaquo; blafe ober ein S3ranbfd)orf ft^ gebtlbct pat, woju bi�wci* len eine mebrmafige copy;nreibung mit Terpentin�l erforberlicp ij}. � drin Uebeljfonb ijl mit biefer �ur raquo;erbunben; ei bilbet fid) n�m(id) ein fepr (angfain peilenbe� copy;efe^wut unb eine gro^c 5larbe.

[Ij

� 03 �

sect;. 110.

2.) S5on einer innerenS3c|gt;an^b*wⁿ3 ^^e ^4 M^ ^raquo;er im 2iagemeincn nie red)t gl�nsenbcn erfol� geftatt. 2tm raquo;eniflflen festen ein f^wet�treibentelaquo; �urraquo;erfa^ren ju ttgt;ir* fen; am meinen nu$ten tei rec^t frii^jeitiaer anwenbung tie Slbf�^rmittef. Stuc^ bie anberen oben sect;. 69 genannten Mittel raquo;offten ni^t re^t raquo;iet jur f^netteren SBefeitigung ber8�^ mung beitragen.

2lulaquo; biefem copy;runbe raquo;enbe idj barter je|t unb raquo;omamti^ wenn bic �rantyeit fc^on bur^ einige SEagc befianben, ein me^r ^aKiatioe� ^eil�crfa^ren an; wobei ic^ in�befonberc nur ben Sufianb ber SerbauungsSwerfjeuge ber�dftc^tige. Demnat^ laffe id) f�r gew�^nti^ nur etwa� �o^falj mit bitteren gewurjljaften laquo;Kitteln, unb wenn elaquo; n�tl)ig er* f��nt, copy;lauber # ober So^^etfals al� gelinbes* Slbfu^rmittet raquo;erabreid^en. Sei geringem Sty^etit, auty bei getinbem 2)ur^* faUe tenure ic^ gern 2�annbier, auc^ 33ierfu^en, me^r oter weniger burd; bie ��^engew�rje gew�rj^aft gemalt.

3. S3e{gt;anbtung innerer �ranfpcit^suft�nbc.

sect;. 111.

Gebern ber nur einigerma�en mit tiefem copy;egenfianbe raquo;ertraut ift, mu� e$ einleuchten, ba� wenn tytx tie S3c* ^anblung Srfolg fo� erwarten lajfen, fit je mfy copy;gentfmm* li^feit be� ooriiegenben gatie� eingerichtet werben mu�. Dalaquo; tji aber ^�dfjjien� in einjelnen g�llen, niemat� unter ten ge* w�^nttc^en aSer^�ftniffen m�gtic^. 25o^ au^ felbft wenn e* w�re, fann ber Srfofg taju nic^t aufmuntern.

3^ Ijabe n�mtic^ �ietfac^ copy;etegen^eit gehabt, tie 33e* ^antlung fo anjuortnen unb auef�ljren ju f�nnen, wie e$ na^ meiner bejtcn einfielt ter 3ujianb erforberte; tenno^ nur ou�naljmgweife tie Patienten am Seben ermatten. QS ifl ba� am Snte au^ nic^t anterlaquo; m�gticJj; tenn wenn ein fo jarte�, fc^w�^lit^e�, ter 3ufu^ raquo;on Siaprungdjioffen

¹ t¹

� 94 �

fo fe^ir teb�rfh'gc� 2�cfejt nur bur^ ein ^oar Stage bie 5?a^ rung raquo;erf^m�^et, tft fc^on bt'e �onfittutton jerr�ttet genug; um fo me^r wenn greicfoettig noci^ ein �rant^eit^�ufianb tie Kr�fte aufreiht.

sect;. 112.

�Kne tefonberc Srw�pnung raquo;erbient noc^

ba� bi�tetif^e iBerl^artelaquo;

bie ^JfTege unb SBartung ber am JS^eumati�mit� Teibenben

Spiere. 3^ ^atte ti in jjopen e^ren unb glaube bap ii

fe|gt;r wefenrtio^ jur Teilung kitv�gt.

3uraquo;prberfi iji ti n�t^ig, bie ^ierc ben fortwirfenben ober erneuert raquo;iebcrfeljrenben Urfadf;en au entjiepen; olmc fie jebod^ babci ber freien ?uft ganj ju entw�hnen, wenn ftc berfetkn fc^on au�gefe^t waren. � ��an forge alfo julaquo; n�c^fl f�r einen trorfenen, warmen, burd^au� nid^t raquo;on 3ug* ruft getroffenen 2tufent|mIfgort im copy;tatte; anjjerbem fax eine gefunbe leicht raquo;erbauri^e S^a^rung, wobei man jeben lieber* genug nadj tr�ften ju raquo;cr^�ten ^at. Sie SBerbauung jiet� auf* red^t unb ben Sty^etit immer rege ju erhalten ift f�r bie 2Bieber|)erfMung fepr entfe^etbenb.

Oeftatten e� aber nur einigerma�en bie3eit* unb SBitte* rungs5raquo;erlgt;�ttniffe, ftefft fl^ namentrid^ gegen 2raquo;ittag fd^�nc�, warme� SBctter ein, fo bringe man bie Patienten an einen recamp;t fonnigen �rt au�er|iaft be� copy;tatfe�. |)�t man einen copy;ra�flerf, to^el je. in ber 5laquo;�^e, bie gegen 2�ino gefc^�^t finb, fo tlmt man wo^I jte Jnerljer ju bringen; fottten pc anfangt aud^ oKe Eingetragen ober gefahren werben m�fraquo; feit. 3ft ba� aber nic^t jul�fftg, fo ftrebe man wenigfien� banad^, ben C�mment in fonft geeigneter SBeife frtf(bc6 @r�n* futter anzubieten. � SMr ^at ee bisher immer gefdjiencn, aB ob bie copy;nwirfung ber betebenben unb erw�rmenben copy;on* nenjira^en unb junge� copy;r�nfutter, befonber� aufber 5ffieibe felbji oufgefuc^t, jwei re^t fr�ftige Heilmittel jlnb.

; � #9632;

�

i f

- #9632;

i i i

#9632;

It I

ii;

if.

'1,

#9632;#9632;

III. amp;ie copy;clcttfftrtitf^cit bet Saiitittci*laquo;.

sect;. 115.

^ t(i ntd^t tncme copy;a^e tn gorm tefonbercr 2l6|iaiiblutt# gen ixUv tran^et'ten ju fpredjen, btc t'^ tt�per nur feljr wenig erji ju beofcad^tcn copy;elegcn^et't Igt;attc unb bte mit fribf* nod; in atten i^ren S3egie|mngen bunfel unb rofjgt;fc^aft ftnb. copy;ennod) glaubte ic^ elaquo; nic^t untertajfen ju fonnen, ^ier in laquo;Ifer ��vje ber copy;elenffranf^eit @rtt)�|)mmg ju t^un; in�* tefonbere be^wegen, tveil fie raquo;origen ieiben �ranf^eiten |T($ eng anfcpefjt unb weil jiebe Skr�ffentfic^ung raquo;on S3eo6* ac^tungen wofil nur w�nfc^en�wertp etfe^einen fann, ba bi�per �ber fte noc^ wenig erfi befannt geworben iji.

Sie Literatur Uf�x�nU fi$ meine� Sffiiffen� auf fot* genbe copy;Triften:

1.nbsp; nbsp; aSeitlj ^anbbud^ ber SBeterinaerhtnbe jc. 3. Stuff. 3. Sb. pag. 605. � reg;te �vanf^eit wirb pier f�r ftd; fefbftft�nbig tefproc^en.

2.nbsp; nbsp;^)a9ne_/ bie copy;eueren ber nu^aren $au�f�uge# t^ierejc. SBienlSSG. � 2)ie copy;erenHran^eit wirb pier augreidraquo; inft ber ber glitten unb ��fter abgc* panbett.

� 96 �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�

3. 3(1 wo^T noc^ ^ier^er ju j�ptcn bfe in 2lr6oraquo;al SB�rtevbu^ ber ^jer^etlfunbe jc. Set'mar 1831. 3. 5E^t. p. 489 na^ e^en� m�get^eirtc 33eot* acl;tung einer iefonbern 3lrt be� Stlteumati^muo, Clopee genannt.

sect;. 113. Unter Oetenffranf^eit raquo;erfiete i�) ein eigcntjmmficijclaquo; ?eiben einjetner copy;etenfe ber copy;tiebma�en, ba� bem SQSefent* li^en na(^ in einem @ntj�nbung�jiiftanbe berfetten befielet unb in Siegel mit einem fiefcerjmften Slffgemeinleiben, fei* ne�wege^ aber not^igebrungen mit einem befonberen �ranf* peit^iufianbc anberweitiger Cinnerer) Organe raquo;erbunben i|i. 3(^ pabe biefe �ranf^eit immer nur bei copy;augt�mmern, bo(^ feljr raquo;erfc^iebenen Sllter�, unb ftet� nur me^r fporabifc^ beobachtet. Wa�} SBebeutung unb copy;efo^r fte^et fie ben bei* ben raquo;origen �ranf^eiten ganj gtei(^.

Unjweifet^aft fefi fielet e^ wohl, bog bie �ranf^eit mehrere SJiobificationen, namentlich in fo fern barbietet, als ba� copy;etenHeiben gonj felbfift�nbig auftreten, ober anc^ erjl raquo;on anberen �ron^eit�juft�nben pcr�orgerufen, ober mit biefen innig raquo;erbunben fepn fann. � 3(1; gebe ftier nur bie ffiefdjreibung ber fe I b fi � n b i g e n copy;clenftronf^eit, benn nur �ber fte ^abe ic^ gonj fixere unb raquo;ottg�ttige i�eobac^tun* gen angefieQt.

I. copy;rf^einungen unb SJcrlauf ber

�ranf^cit.

sect;. 115.

�Die �ranfljeit tritt ^l�^tic^ bei bi�ljer onfc^einenb gonj gefunben Spieren |ierraquo;or unb offenbart ftdfraquo; jun�djfi burc^ ^infen mit einem ober bem anberen lt;Sd)enM. Sei n�* ^erer Unterfuc^ung ber leibenben @tiebmof?en finbet man eine copy;efc^wutfl an irgenb einem copy;elenfe, am Iwuftgjienam �nielaquo; ober copy;prunggetentc, boc^ ouc^ an anberen copy;eienfen.

'.'

raquo;WivV

Dttfc reg;cfc$raquo;ulil t^ raquo;erme^rt watm, gcrSt^et, fe^c fd^merj^aft, ge^et gevraquo;5^nKc^ um ba^ ganje copy;etenf igt;crlaquo; urn, bot^ !pfregt fte on em ober ber anbern (Stette fl�rfer ^erraquo;orjutrefcn unb etne runblt^e, afcgcgrenjte Scute raquo;on ber copy;r�jje einer $afelraquo; Ui SffiaKnug ju bilbcn, bie raquo;et^, ater elafitf^ gefpannt t'fl. S3alb raquo;trb man Ijerau�ftnben, ba� fte burc^ ba� �apfeftanb gebtlbet wirb, raquo;eTc^elaquo; raquo;on einer in ipra enthaltenen gl�fftgfeit me^r ober weniger jiarf laquo;utfgebeljnt unb na(^ au�en ^eroorgetrieben ijl.

Die gl�fftgfeit gleist anfangt na^raquo; garte unb fonfh'ger Sef^affen^eit noi^ ber gefunben copy;etcnff^miere, bo^i t(i fte ftI;on immer mepr tr�be, molfig, unb in SWcgcI ftnbet man in i^r fc^onbeutli^e (Jntj�nbung�probufte, wie ^�ben, gl�ctt^en :c, raquo;or.� 3m raquo;eiterenSSerlaufe unb bei Steigerung be� 3ufianbeg nimmt biefe gl�fftgfeit eine me^r eiterarttge, j[au^igeSef^afen^eitan; �norpel, Anoden, S�nber wer*' ben angegriffen unb jerft�rt; bie copy;ef^wulji �ffnet ftc^ an ein ober mehreren copy;teilen, entleert i^reu 3quot;^alt, ober e$ bilben ftc^ copy;teroerfenfungen mit 3erfi�rung ber gun�^fi liegenben copy;ebilbe. 3)ie bur^ biefelaquo; Umft^gret'fen ber �ranf* ^eit oeranla�ten Crf^einungcn brausen nit^t weiter n�jgt;er betrieben ju werben.

sect;. H6.

5e nadj bem ^eftigfeitlaquo;grabe biefelaquo; �rtti^en �ranf* ^eitlaquo;juftanbeS tritt ein fieberhaftelaquo; Slttgemeinleiben tne^r ober weniger beutlit^ Ijeroor. � 3m geringen copy;robe belaquo; copy;elenfleibcnlaquo; ifi te|terelaquo; faum merflic^; bringt man bie burt^ bie copy;etymerjen raquo;eranla�ten Suf�tle in Slbjug, fo ftnb bie SE^icre ganj gefunb unb munter ju nennen, fte [�ugen, freffen :c. 3m Ij�ljeren reg;rabe bagegen ifi ein 2lllgemeinletben ganj unoerfennbar aulaquo;gefpro4gt;en; elaquo; nimmt im wetterenS8cr* laufe immer ju unb ge^et jule^t in ein ti^lj�felaquo; ober 3e^r* fieber �ber, raquo;obur^ bie Patienten einem fixeren Sobe unter ben belannten (Jrf^einungen jugef�^rt werben.

� 98

Sev SB erlauf ter �ranfpett geflaltet $d} witixifeitt onberen ents�nbung etwa in folgenber Slrt. tgt;ie entj�n* bung bleibt nur auf einen geringen @rab befc^r�nft, elaquo; folgt Sertbeitung unb fo etwa innerhalb 3�i SBodjjen fajl raquo;ottft�nbige Reifung. Ober fte gc^et in Slu�f^wiftung �ber linb bewirft SBerbicfung ber copy;eienfb�nber, SBerwa^fung ber* fetben ic, gew�^ntic^ neben gleic^jeitiger Sluftreibung ber �noc^enenben. 3n biefem gatfe bleibt oft ein geret'iter 3u* ftanb jur�d, fo ba^ bei ber geringfien SScrantaffung CSBUte* rungSwe^fe^ertciftung) wieber �a^mge^en, (gntj�nbung�* juf�tte jc. |t4gt; einjietten. 3n gotge ber bereitlaquo; eingetreten nen SSer�nberungen iji �brigenlaquo; pierbei nie auf raquo;ottji�nbige Teilung ju rennen. � Sfl bic entj�nbung fepr peftig unb folgt copy;terbilbung, bann jtnb gew�pnticjraquo; bie SCpierc unrettbar raquo;erloren. lt;3ie gefen entweber in golge ber lgt;ef* tigen copy;^mersen unb belaquo; immer mepr junepmenben SlKge* meinteibenlaquo; innerpatb 8�14 �agc ju copy;runbe; ober elaquo; bitben fic^ copy;terfnoten in ben Zungen, copy;ntj�nbung biefe� Organelaquo; jc. unb e� werben fo bie SEJnere, wenn auejj mepr ottm�lig, einem fixeren SEobc entgegengef�prt.

n. copy;cctionSsSrfc^cinungcn.

sect;. 117.

5Die copy;cctiottlaquo;crfc^einungcn bie an ben ergriffe* nen copy;etenfen fttp raquo;orfinben, ergeben ft(p aulaquo; angef�hrtem raquo;on fetbfl. (�laquo; ftnb n�mti^ bie (5rf(peinungen ber copy;ntj�n* bung unb ijjrer raquo;erf^iebenen Slulaquo;g�ngc unb golgen, wie: SSerbictung ber Sauber, 3erjlorung ber copy;elenHnorpeT, du terraquo;erfenfungen ic. � 2)er a3e^inb ier a3ruii * unb SBaud^laquo; p�ltfe ift j[e nad^ Slrtunb2lulaquo;bilbung belaquo;gieberlaquo;, belaquo; �rtraquo; liefen Ceibenlaquo; :c. fepr raquo;erfc^ieben. Unter Uiuft�nbcn pobe tdj gar feine erheblichen St�rungen pier angetroffen; ba* gegen aber au$ (Sntj�nbung unb Slu�fcpwi^ung an ben fer�fen Rauten genannter ^�plen, entj�nbung etnietner

I '

� 99 �

Organe*) jc. raquo;o^rgenommen, unb wenn copy;tcmng in bcn copy;elcnfen fiatt fanb, pabe t^ jicW copy;terfnoten in beu ?un* gen raquo;crgcfunbcn.

HI. JBcfcn unb Urfadjcn ber �tanf^cit.

sect;. H8.

2)a� copy;erenftet'ben Befielet tn einem fogleid^ mit raquo;er# me^tter Slbfonberung CSlu�fc^wi^ung) beginnenben copy;ntj�n* bung�juftanbc ber copy;elenfenben ber �'no^en unb belaquo; fie umfleibenben �apfelbanbelaquo;, unb ber ganje �rttidpe �ranf# Ijei^juftonb wirb burc^ bie �erfc^iebenen Slu�g�nge unb copy;rfoige ber (Snta�nbung bebingt. copy;n Sweifet fann ^ier* �ber gar m'c^t obwalten.

Slber ei entfielet nun bie ^ta^t: weW;cn Urfprunglaquo; ba� copy;etenfleiben ijl, unb in wettern 3laquo;fainmenfiange elaquo; mit bem fieberhaften Slltgemeinieiben fielet ? � ^eljme i^ nur auf meine Beobachtungen diMfifyt, fo mu{j ic^ biefc gragc bafiin beantworten: Sie copy;etenfentj�nbung ifl rein r^eumatifc^en, ober wenn man ei lieber Witt, ortlm'tif(f;en

Urfprung�; fie ma(f;t bie 2Befenpeit belaquo; ganjen �ranf|gt;eitiJ

guftanbelaquo; au�, unb burc^ fte wirb erfi balaquo; SlKgemeinreiben

hervorgerufen; gleidj wie bei anberen peftigen unb fdjmerj* paften Gnt��nbungen raquo;erwanbter copy;ebilbe.

SDieine copy;r�nbe bie pierf�r fpred^en ftnb in ��rje bie: 1. (5� foimnen pife raquo;or, wo man nid;t atiein im Stnfangc

fonbern auc^ im weiteren gunfiigen SBeriaufe gar fein M

gemeinteiben auffinben fann. einige bi�weifen hierauf ^in* weifenbc copy;fc^einungen, wie: 5laquo;a($taffen ber SWunterfeit, raquo;iel biegen ic. muffen auf Meinung ber peftigen copy;(frnier* jen gebraut werben. 2. Sie (Section weift in einjetnen

') 3Jo* meinem SDafitr^oltcn ftnb btefe entjnnbunggjujldnbe unabh�ngig vom copy;etcnHetben unb werben waljtfc^etnttrf) gtetdf)= jetttg burd[gt; ein unb btcfelbe Urfac^e, reg;rtdltung nim�d), raquo;er= antaft.

� 100 �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^

gotten bur^oulaquo; feinen inneren �ran^ett�juftonb na^. 8. J^ate td^ bergfeie^en copy;elenffetben, bte f�r ft(^ ganj fet6fi�nbtg ba fianben unb e$ biteben jur 3elaquo;t ^errfc^enber Siljeumotf�men beobachtet. 4. copy;pred^en baf�r raquo;tele raquo;on Snberen unb mir gemadjte ^Beobachtungen �ber bie gleichlaquo; benannte �ranfljett bet ptten unb ��ibern, bte ber 8am* mer ganj gletdj era^tet raquo;erben ntup.

sect;. 119.

Slber elaquo; gtebt aucij g�lte, raquo;o balaquo; copy;etenHetben nt^t bte SSefen^ett be� ganzen �raufjjett�jujlanbe^ au�moc^t, fonbern wo ti tn einem innigen urf�(^{icl;en 3ufaramen^ange mit einem anberweitigen tranf^eitsjufianbe fielet, al� beffen �rtlicher Siefler e� evfd^eint ober mit bem e� in f^m^at^ifc^er SBcife raquo;erfn�pft ifi. (5laquo; ijl fo nacfraquo; ^ier ein gleitelaquo; 5�er* ^�ltni^, mie wir e� bei g�ffen unb ��tbern antreffen. S3ei L�mmern ^abe ic^ bie copy;ejMtung ber �ranf^eit in biefer 2trt noc^ nic^t beobachtet, unb fdjliejje fie ba^er fiicr auc^ ganj unb gar raquo;on einer n�heren 23etra4raquo;tung au^, traquo;ie i(^ biefe� bereite oben angemerft ^abe. 2)ie raquo;on SScit^i be* fc^riebene @elentfeuc{;e geh�rt �brigenlaquo; ^ier^er.

3n welchem SBer^�ltnig bie oben sect;. S betriebene �art^ritifd;e C�^mequot; ju biefer 2lrt ber reg;e(enHranfigt;eit fte* ^et, wage idj ni^t ju beftimmen. Sicher befielet in urf�c^* ticken SJejiepungen eine gro^e SSerwanbfc^aft.

sect;.120.

SWcinc Slnftc^t �ber bie Urfad^cn ber fetbfl�nbigen copy;etenffranf^eit ergeben |tc^ jeist ganj raquo;on fclbfi. 3^ glaube n�miiefj, baf elaquo; biefelben jtnb, raquo;etc^e Sl^eumati�men �ber* flauet raquo;eranlaffen. Slber i^ f�^te mic^ au�er copy;tanbe bie Umjl�nbe ju bejeidmen, bie jiebenfatt� erforberlic^ ftnb, ba* mit in einem copy;elenfc unb nietet an einer anberen copy;teffe bie r^eumatifc^e Sntjunbung in bie Srfd;einung tritt. 2)er beliebten ^intertpr �e� auf Siec^nung ber Einlage ju fegenquot; m�chte tc^ mi$ nic^t gerne bebienen.

1 l!

l^!

I 'I

l! f

IV. SDie SSefxinbtung ber �ranff)cit.

9.121.

2)tc �rtliche 93e$ant)Iung bed copy;etenftetben� palte

i(^ f�r bte wi^rigjie, unb fe^e tlwe ganje SlufgaBe barin: bte entj�nbung bur^ �u�ertt^e fr�fttge Stetje jur 3laquo;rtpetV lung, bte etgofene gl�ffigfett jur Stuffaugung obev 2lu�* jtywtyung ju bringen unb copy;temng ja raquo;etp�ten.

Slnfang� unb tm geftnben copy;rabe benu^e ify ju btefent 3traquo;cde eine t�gtt^ meprmal� raquo;teberijolte copy;nretbung raquo;on �am^periin�nent, raquo;a� bt�weilen jur ganjen �uv raquo;o�fi�n* big auSretcfjt. � copy;obatb jieboc^ ber �ranfpctt^�ufianb jietgt, notncntltc^ bte copy;efdjwulji |t^ raquo;ergr�gert unb fomtt ein copy;t^j�ffnen berfelben ober copy;terbtlbung unb SBerfenfung in Sludft^t fiepet, wirb beut ?iniment bic �antporibentinftur ClSCpeit ju 4 2;beil bc� erjieren) pinjugefe^t, ober33re($# weinfiein * ober �'antparibenfalbe eingerieben, U� Slu�f^wilaquo; gung erfolgt. � 3n mehreren g�tten pabc i�) unter biefen Umjl�nbcn audj raquo;erfu^dweifc ba� copy;l�beifen angcwenbet; jebodj nid^t mit bent (Jrfolgc, ben ify mir baraquo;on raquo;erfpracp. (�$ tfi atterbingd raquo;irffam, fiepet jebodp ben eben genann* ten Sludfdjmifcung beforbernben aWittctn bebeutenb nac^. copy;eine S�irffamfeit bejiepet jtd^ n�mli^ barauf, baf e� bem raquo;eiteren ^ortfcpreiten unb weiterer Slu�bitbung ber �ranf* peit jwar @inpalt tput, aber ed peift nid^t raquo;offfi�nbig, inbent ei eine tnepr fd)tei(pcnbe, ^ronif^e (�ntj�nbung perraquo;orruft unb fo 2lu�f^wi|ung unb baburcp SSerbicfung ber copy;etenf* b�nbenc. bewirft. Srfpriep^ b�rfte ei bagegen fe|gt;n, ei in fp�terer Seit bei eben genanntem 3uflanbe b. p. tprolaquo; nif^e Sntjunbung unb Stu�fcpwifcung anjuwenben; bocp pabe i(p baju bieper nod^ feine copy;efegenpeit gefunben.

�ann jebo^ bur^ genannte .�)ei(raquo;erfapren ber bropenben copy;efapr ber copy;terbilbung nitpt entgegen gearbeitet werben, fo tji je eper je beffer balaquo; Oeffnen ber copy;efcpwuljl (be� �apfefbanbe�) jur entlecrung ber gl�ffigfeit ju bewirfen.

�^quot;quot;

� 102 �

inbon nur ouf Mcfem SO�cge ben wetteren SSem�flungen tin copy;etenfe raquo;orgeieugt werben fann.

copy;ttbete fid) f^on copy;terung unb SSerjau^ung unb t'n gotge beffen SwiiPiwnsen t'm copy;etenfe unb benachbarten J^etTen axti, fo tjl jebe Seftanbtung fruc^tlo�.

copy;(^tt'e^ti^ laquo;ritt tc^ no^ bemerten, bag td) mt^ bt^^er no^ m'^t jur Slnwenbung fatter Umfcf)t�ge beim erften Stuf* treten ber �ranf^ett Imbe entfetteten f�nnen unb jwar aulaquo; fotgenben copy;r�nben: 1. copy;ape ify raquo;on tprer Slnwenbung bet g�ffen unb ��tber nie einen erfreuti^en Srfotg. 2. Steint ei mit nic^t attein Slufgabe ju fepn, bie @ntj�n* bung ot� fotf^e ju befeitigen, fonbern audfraquo; jugteic^ btc im copy;etenf jlott gefunbene gt�fjtgfeit�laquo;Srgiefiung. � Um ni^tlaquo; uniDerfudjt ju tajfen, Witt i^ jebodj auc^ biefe S�ittet getegentti^ benu^en, wenn gteid; i^ wegen copy;djwie* rtgfeit ber Slnwenbung f�r^ten mu�, wenig iRa^a^mer ju ft'nben, fetbfi in bem gatte, baf ipr Srfotg wiber erwar* ten ein g�nfiiger w�re.

sect;. 122.

2Bae nun bie innerti^e Se^anbtung anbetangt, fo bin i^ im SBefenttic^en wie beim Wpeumatt�mulaquo; raquo;er* fahren. Ueberatt n�mti^, wo balaquo; copy;etenfteiben ben ganjen �ranfpeit�jufianb bitbete, tjabe i^ bureaulaquo; feine innerti* djenSDKttet benugt; in beng�tfen aber, wo fttj) ein fieber* paftelaquo; Slttgemeinteiben bemertbar machte, fu^te ic^ bemfetlaquo; ben nac^ feiner Slrt ju begegnen. Slber au^ pier fdjeint mir Stufre^tpattung ber SSerbauung�tpatigfeit bie ^raquo;auptlaquo; aufg�be ju fe^n.

IB�

SSJotgofl; S)ru* raquo;on g. etSncr.

T/a.



	Bibliothcek der Rijksuniversutit te UtMCamp;t Afd. Dtcrgeneeskuade


	w

	**'Z? fquot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;C?eP'.***

	�ber bcci raquo;crwanbtc �ranf^eiten ber Hmmtt, Sd^me, 3fl^eumattsect;mu6 imb 5�r Stcrjtc unb Canbtoict^e.

	SWac^ eigenen SSeoBa^tungen unb (SrfoJJningen feearbettct eon Dr. lt;sect;. C ijaubntr, Center bet SJIjicrljeitfunbe an bet ��mgltcfc ^ceufif^en reg;taatg= unb lanbwtrt^fdfjaftltcfjen a:fabcmic ju eibena unb �mstperatjte.

	/ -------^gt;^*-------r'

	Slitclam,

	r	rtag raquo;on SB. copy;icge,



	� 2 � au($ 3, 4, S laquo;Wonat alte S�mmer noc^ raquo;on bet ?algt;me er* griffen w�rben; aber fo lange ^raquo;ter ni^t mtt atter copy;tc^er* ^eit barget^an wirb, ba� e^ wixt�fy bte Sahnte unb ntc^t 9i\|gt;eumati�mulaquo; war, mu� tdj fte ie^wetfern. 2)enn tn al* len ^'er^er geh�rigen fatten, bte t^ ju fceoba^ten copy;elelaquo; gcn^ett ^attc, war c� fiet� ^eumatt^mulaquo;, ben man f�r ?�l?me ^tett unb ausgab. I. erf^emungen unb SJcrlauf bcr �ranfl)cit.

	*S3telfac(jc unb grof e SBerfd^teben^etten Bieten fi(fgt; mfy* ben** erf^cinungen, aU au(amp; nac^ S�ertauf unb Sauer ber tranf* ^eit bar; fo ba� man entweber annehmen mu�, ba� bie S�pme al� eine proteu�ortige �ranf^eit auftreten fann, ober ba� raquo;er*nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^ fc^iebene �ronf^it�iuji�nbe unter bem SlusJbrucf �?�^mequot; laquo;IS Soaectiraquo;knennung bi�^er gufammcngefa�t w�rben.� Sebcnfattlaquo; wirb e6 n�t^ig juerji ein �ranfljeit�bitb raquo;on ber einfa^en ober reinen ?�ljme ju entwerfen unb bann bie �brigen S8erfd;ieben\|teiten unb SWobipcationen anjurei^en. 1. grfc^etnungen ber ctnfa^en 8a^mc. sect;.3. Smmer gc^en bem eigentttdjen �ranf^eit�au^ru^e SBorboten b. Ij. erf^einungen raquo;orau�, bie nur auf ein firanffe^n �ber^au^t Anbeuten, copy;ie werben raquo;on einem mir einigerma�en aufmertfamen SBeoba^ter wo\|)I niemaf� �berfeljen werben f�nnen. (g� geh�ren ^iet^er: laquo;Wattigfeit, ^r�gfteit, Unluji; langfome�, traurige^ Um^erge^en, raquo;iel Stegen; ^�ngcntaffen ber Oprcn, t^eitwetfer S�erfufl



	f	� 3 � belaquo; appch'tc� ic. furj eine SBer�nberung im iityexism SBefen untraquo; Sene^men belaquo; Xfyiete�. 9todf)bein biefc 3laquo;f�ffe bwrdp 1�2 SCagc, felbfl barfibcr Beflonben, fiellt ftc^ nun ber etgentltc^e �ron^ett�au�* btuc� ein, ber unter copy;tet'gerung raquo;origer Sufaffe immer mit St�rungen in ben J^interletHorganen unb einer gewiffen (Steifheit unb copy;^werbewegli^feit beginnt. 2)aa ?amm fielet jie^t mit gefr�mmtem fftMen unb unter ben 8eib gefc[;obenen Hinterf��en; unb bem eutiprc* ^enb ifi au^ ber @ang eigent^�mlid^ gefpannt, fteif, ^inraquo; f�ttig, fc^wanfenb. Sei bem einen Spiere offenbart \|t^ bielaquo; fe� bafb mepr am SBorber, bei einem anberen raquo;ieber mepr am Hintertijetic unb bleibt entweber auf bie ergrifencn Steile bef4)r�nh, ober pflan�t ft^ au^ auf bie �brigen ��rpertljeire fort. � 2)abei jeigt ftd^ ein poper copy;rab raquo;on Unlufi, Siraurigfcit; bie Spiere raffen �opf unb Spren p�ngen, liegen oiet unb finb f^wer jum Sluffiepen unb fortbewegen ju bringen. � copy;er 2tppetitraquo;erlufi tritt weit beutlic^er peroor, fte raquo;erlangen niept mepr wie fonfi nad^ ber 2Wutter, bef�mmern fiep weniger um fte, unb leiben babei immer an ^arttetbigfeit ober SSerftopfung,) bie unter ben befamtten 3uf�ltcn, aU: raquo;ielelaquo; ^�r^eln mit bem copy;(pwanje, fparfamer, erfepwerter 3lbfag mepr trolaquo; dener (�ccremente jc. beutli(p genug peroortreten. sect;. 4. 3m weiteren SBertaufe biibet ftep nun ein l�pmunglaquo;* ortiger 3quot;fianb aulaquo;, ber juerft bie copy;epenfet unb jwar meifien� bie SSorberfcpentet ju ergreifen pflegt. Sie Stpiere f�nnen fi(p raquo;orn ober pinten nitpt gep�rig mepr aufrieplaquo;

	') So ^abe i�) esect; jictlaquo; gefunben. copy;ttttge 5Beobad[)tcr wollen glctcp anfangs weiche, fdjmtcrigc erctcmcnlc gcfcljcii fjaben, wag icp allertingS nid^t wcgjlrctten fann; boep tfl e8 mir wo^tfrtjcinli^, ba� bie ootau6gegangenc ^artleibtgfeit unbeachtet blieb. 1*



	_ 4 � ten; rutfdjcn mit frumm gebogenen copy;^cnWn, gcw�^nlt^) auf ben SBorbetbetnen, im Statte um^er u. bergt. � #9632;Die 3uf�tte flcigern ftt^ immer me^r unb me^r unb fp�ter erlaquo; f^einen bic giriere �ber ben ganjen K�rper unb raquo;oHfi�iu big getarnt. @ic f�nnen ft^ j[e\|t gar nid;t mcljr aufrid;* ten, tiegen gew�^ntic^ auf einer Seite ganj regungclo�, wie tobt ba, unb ^nfen beim 2luffgt;ebcn fc^iaff jufammen. g^eben Sluebitbung biefer grft^einungen fkeigern fi^ nun audj atte �brigen raquo;or^in genannten aHgcmeinen �ranf* bcit�juf�ttc. copy;ro�e copy;d)tt)�d;e unb ^infdUigfeit (Ictten fic^ ein. 35ie SE^iere fangen je^t gar nicfjt mebr, f�nnen oft tiidjt cinmor, unter bie�Wutter gelegt, ben�opf jum guter in bie $)�^e rieten, ober bie i^nen in bae �Jiaul gemoTlaquo; fenc Wty Innabfdtfurfen. � 2)abei treten nun auffattenbe copy;t�rungen in ben SBerbauung�organen Ijemr. reg;ew�\|gt;nli(^ folgt ber fr�her bejianbenen ^artfeibigteit ober SBerjiopfung ein raquo;eidjere�, \|gt;auftgerelaquo; SWiflen, bi�weiten raquo;ieber mit ^arrteibigfeit cbwec^felnb, unb jule^t immer, wenn bic Patienten nic^t fr�her raquo;erfc^eiben, ein me^r ober raquo;eniget heftiger, oft mit Slfterjmang raquo;erbunbener 35urd)faa. Unter biefen Srf^einungen einer immer meljr june^* menben copy;djw�rfje unb �raftloftgfeit, mit ber nat�rtidj f^nette Slbmagerung ftetlaquo; gehaart ifi, jietft ft^ nun gclaquo; w�ljnlidj tnner^atb 8�10 2;agen ber S�ob ein. 2)o4raquo; ^at man au^ wo^t copy;elegenpeit, raquo;orn�mlicj) bei feljr heftigen SSerbauung^teiben, einjetne SC^iere fdjon nac^ 3�4 Sagen ba^in fkrben ju fe^en; bagegen anbere erjl nad; ist�14 Sagen raquo;erfc^eiben. 3m festeren %a�t tritt fo redjt btc aKgemeinc S�^mung unb g�njtidje Srfc^�^fung fgt;erraquo;or, fo bag oft bie Sfuere mehrere Sage fcfjou mit gef^Iojfenen Slugen, fait unb regung�to� ba tiegen unb nur ^in unb wieber no^ bur^ Sudungen unb Sewegungen einjetner Sljeitc unb burc^i ba� fc^wa^ fortgefe^te Steinen Ceben�* jeic^en an ben Sag tegen.



	� 5 � *S. %on* ben domplicattonen ber i'�^mc. sect;. S. J)te raquo;orljin befd^riebenen auf ein aSerbouung^fetben, copy;tetflKt't unb l'�^muitg ft(^ bejtepenbcn 3uflaquo;We fraquo;Mb raquo;ol^l immer, roeun and; fe^r raquo;erf(^iebenen copy;rabe�, jugegcn. (5� treten aber auger benfelben \|gt;in unb raquo;ieber nod; onbere (SrfdKinungen auf, bic auf eine Somptication mit anbern �'ranf^eit?5uft�nben ^inweifen. 2)ie am pufigflen raquo;orfomlaquo; menben ftnb folgenbe: 10 S� ftnben ft^ raquo;�^renb belaquo; �ranf^eitlaquo;raquo;erlaufed Oef^nj�tfte an ben copy;etenfen ein; am ^�uftgtien** am SSorberfnie, copy;coulter, Sprung * unb 23adenbein* C-Sgt;in* *terfnie) copy;elenf. @ie ftnb raquo;on runbli4gt;er ^orm, ge^en ge* w�^nli^ um ba^ ganje copy;elenf ^erum; ftnb jkts weic^, aber gekannt, fhtctuirenb anjuf�^ten unb immer mit beutlilaquo;** ^eit ertt5�nbung^erfcj)einungen,in�befonbere grogercopy;t^merg* ftaftigfeit unb raquo;erme^rtcr SB�rme, begleitet, copy;ie erreichen f�r gew�^ntit^ bie @r�fe einer SBattnuj} unb enthalten an* fang* eine gefbti^e gt�fjtgfeit (b. i. franfbafte copy;ctenffeuc^raquo; tigfeit), bie fp�ter eine eiterarttge S�efc^affen^eit annimmt unb gittert fti^ in eine unangenehm riec^enbe, um jtc^) fre* fjenbe Sauere raquo;erwanbelt, raquo;obur^ 3laquo;ftlaquo;gt;ruitg ber copy;etenfi' Inorpet, ber 33�nber unb n�djfi Itegenben copy;ebilbe, copy;tcr* raquo;erfentungen u. bergt, raquo;eranlagt werben fann. � 2)ic SQ3efen{gt;eit biefe^ Sufianbe� befielet in einer entj�nbti4gt;en *Slffection ber copy;elenfenben ber Anoden unb be� fie umflci benben �apfetbanbe^, raquo;erbunben mit vermehrter sect;lbfonbe# rung einer franff)aft befdjaffenen copy;efenffeuc^ttgteit. Sitte �rant^cit�erfc^einungen, fo wie ber weitere SJerlauf laffen ftcfraquo; ^terau^ febr leicht erft�ren unb ableiten. 3quot;^ n�heren** Sejeic^mtng b�rfte man raquo;ietteid)t biefe �omplicotion �at* t^iritifc^e 8�t)me^a nennen.



	� 6 � sect;. 6. 8.) 2ln raquo;crfdjicbcncn copy;teilen bc� ��rper�, am ^�u* ftgjien ber copy;gutter, ben Spintevia�m unb am ^alfc jtcttt ftd) copy;rgie^ung einer gelfcHc^ raquo;�ffcrtgcn ober meljr fuljtgen gl�ffigteit ein. copy;ie tritt entweber in gorm begrenjter unb bann gew�^nti^ me^r l�nglicher @e* fc^m�ifte ober in gorm mepr fiad^ ausgebreiteter Slnfc^wel* lungen Ijeroor; wonad; fie au4gt; bem copy;cf�lrte etwas raquo;er* Rieben crf(^einen. Sntj�nbungSerfc^einimgen jtnb gar nic^t, ober nur fepr unbeutlii^ au�gcfprot^en unb jtnb raquo;oljl me^t gotge, aU Urfodje ber gf�fftgfeitSergiegung. � @ef(^ie* J)et nid;tS jur 33efeitigung ber ergoffenen gt�ffigfeit, fo nimmt biefe jy�ter eine eiterarttge unb gu(e\|t meljr jaulaquo; 4)ige copy;efcpaffen^eit an, woburd; 3errt�rungen ber n�d;\|i liegenben@e6iibe_/ copy;teroerfenfungen jc. ^eroorgerufen raquo;er* ben; wenn bie Patienten uberfiaupt fo lauge ifjr ?eben fripen. 2)iefe Sompticatton f�nnte jur n�hern SSe�ric^nung �metaftattfcflc ?�\|gt;mequot; genannt raquo;erben. sect;. 7. 3.) Sfruljer ober fp�ter, gewoimlt^ na^ einigend* gen beS �ranflm't�ouskucije�, fiettt ftc^ ein fram^f^iaflaquo; tcS Swfammenjie^en CSSerfriimmen) be� einen ober beS anbern K�rperteiles ein, am Ij�uftgfien ber raquo;orberen ��rper^�tfte. Sefd�t biefeS benigt;atS, fo raquo;irb biefer nafy ein ober ber anbern Seite, ober aucty nacf) hinten gefr�mmt; leiben bie SSorberfiige, fo werben biefe fo jufammengejo* gen, ba^ bie Spiere nur auf ben geffefgetenfen ober ben �nieen fortfrted;en f�nnen; jc. Smmer nehmen bie gelaquo; frummten SC^eile i^re gefi�mmte SRi^tung mieber an, fo oft man fie auc^ gerobe biegt; was �brigens mit copy;corner* jen f�r baS Styer raquo;erbunben ju fe^n f^eint. � 25iefet �rampf bleibt entweber auf ben urfpr�ngli^en 3;ijert bc* f^r�nft, ober fegt ftd^ gtei^ anfangs nod^ auf anbere SE^eilc


	quot;P

	� 7 � fort. Sfficrben beim �rampfe belaquo; ^affelaquo; aud^ bfe bter ue* genben copy;d^fing* unb SItljmungSwcrf�euge mit ergriffen, bann tjl ber Eob nid^t me^r fern. � copy;eljet ber tranf* ^eit�juflanb tn copy;encfung �kr, fo fann elaquo; 4�8 SBo^en bauern, cpe bte frampf^aften Sufammenjie^imgen g�njli^ fd^winben. 2)0(� ftnb babei, raquo;ic ftd^ raquo;on fetbjl raquo;erfte^et, bie anberweitigen �ranfljeit�erfd^einungen fd^on l�ngji belaquo; *feitiget; ba� SC^icr atfo, ben trampf abgerechnet, gefunb ju nennen. 2)ie geeignete ^Benennung f�r biefe 6omvIicalaquo;^:Hon b�rfte wtfyi* �frampf^afte ?a^mcquot; fe^n. 3. S�on bcm �baraftcr ber tranfpeit. sect;.8. SBie fd^on t�ngft onerfannt ifl, fann bie 5?ranflgt;eit mit einem jtoeifad^en S^arafter beginnen, n�mlid^ mit ent* junblic^em unb mit nero�fem Cajt\|)enif(^en ) �^arafter. 1.) 2)ic C�^me mit cntj�nblidjcm �^arafter befallt raquo;orjug�weife �ltere, fr�ftigere unb gut gen�hrte ?�mlaquo; mer unb giebt ft^ burd^ grfd^einungen ju erfennen, wie fte enta�nbung�franffieiten eigen ftnb. � Sie Singen ftnb in biefem gatte mit rotten 2leberd;en burd^jogen, felbfi bie Oljren erf^einen \|gt;�^er ger�tet unb w�rmer, ebenfo ifl bo^ Snnere be� 5Wauteg m�rmer unb trorfener. SSerfiopfung ober ^artleibigfeit treten me^r tjemr unb galten l�nger an. 25er Jpinterteib f�llt nicl;t fo fc^netl jufammen, iji im** copy;egent^eil �fterlaquo; ettoa� aufgetrieben. @4gt;m�(^e unb Spin* f�tligfeit treten raquo;iel weniger Ijeroor k. Siefer entj�nblid^c g^arofter. bleibt jebodfgt; ber �ranl\|gt;eit feine�toege� f�r bie ganje 25auer eigen, lgt;�lt raquo;ielme^r nur einige Xage an unb geljet bann in ben nero�fen �^arafter �ber. 2.) 2)ie S�^me mit nero�fem *(ofi\|gt;enif^en) �^alaquo; rafter bef�llt raquo;orjug^toeife bie fd}raquo;acf)en, unfr�ftigen, raquo;er f�minerten S�mmer. copy;damp;m�dje unb ^)inf�ttigfeit treten glei^**



	� 8 � anfange in [cl)r etfyeiiifytx 2Betfe fyevoox unb nehmen f^nett iiberijanb. 2)tc raquo;orgeta^tcn entj�nblt^en (Jrf^etnungcn, aU di�tye, raquo;emte\|)rte SS�rnte ber Sto�en, O^ren :c. fe^* Jen; im copy;egentljeil ^ettt ftc^ fc^r fr�lj eineSWinberung ber Temperatur, tefonberlaquo; an ben D^ren, ber Slafenfpige unb im Innern be� laquo;Waute� ein, welchelaquo; au^ me^r fc^mierig laquo;nb fdjleimig crfd^eint. Scr ^interfeib f�ttt tatb jufam* men, ifi aufgejogen unb tieweifen in ber Wlittc fo jufam* mengefd;n�rt, aU ob er glei^fam au� jwei H�lften befianbe. ^artletbigfeit tritt nicpt immer fepr augenf�Hig ^erraquo;or. 2)ie ercremente werben jwar fr�rli^, aber in fdjntierig* fct;Ietmigen, unf�rmric^en Sa�en abgefegt. 3mmer folgt aber balb ein p�uftger Slbfag weiter, breiartiger (�ccre* mcnte, bie batb eine �bete S3efd;offenpeit annebmen. n. Sie copy;cctiong^grfdjetnungcn. sect;. 9. Sie eben fo paujig ai� forgfam aufgef�hrten copy;ectio* tien ergaben bi^er immer ein �ujjerjt raquo;erf^tebene� unb fgt;�uftg ungenugenbe� SJefuItat. Q� tarn aKerbing� wofyl ni^t befremben, ba^ bei einer ^ranffjeit, bie unter fo raquo;erf^iebenen formen auftreten, einen fo oerfcf) (ebenen S^a# ratter unb SBertauf anneinnen fann, fid; aud^ eben fo raquo;er* f4)iebene copy;ection�erfdjetnungen raquo;orfinben; aber felbji biefeg ber�dftc^tigenb, ift fcennod; ber copy;ection^befunb oftmol� ein* anber vmberjireiteub genug. 3d; {quot;raquo;be raquo;ventgftene nid)t fei* ten gefunben, baf bei gieren, wo anfd;etnenb bte kvmfSgt; ^eit im ?eben ftd) ganj glei^ gejialtete, bennoc\|) rec^t raquo;er* fc^iebene copy;ectioneerfd;einungert angetroffen w�rben. Unb wenn audj btefe� nit^t, fo wirb man, meinem unmafj* geblidjen Saf�rfialten no^, wenigftens anerfeinten muffen: �ba\|j au� ben im Ceben beobachteten erf^einungen ftc^ ni^t auf ben copy;ection�befunb fd;lte^en l�^t, unb erftere au� Ic�tcrem ftd; laquo;id)t raquo;oKp�nbig crll�ren. unb ableiten laffen.quot;



	� H � etwag SBcjfcre� unb SJottfommcnerc� bafur ^tnjuflelfcn. @anj fern tji aue^ raquo;on mir ber copy;cbanfc, aU ob tc^ biefelaquo; �berhaupt raquo;erm�cjjte; meine Slbftc^t ifi nur bie: SSinfe nnb Slnbeutungcn ju geben, bie raquo;ietteidjt bet einer fp�teren geji* fie�ung be^ SG�efen� ate Sln^altepunfte bienen fonnen. sect;. 13. Suf�rberji erft^eint H mir wichtig, bic wefentlidjen copy;pmptome aufjufuc^en unb iljr f�evi)�itm$ ju einanber ju ermitteln. SBir f�nnen ganj f�glic^ wopl 3 copy;pmptomensQrup* pen untevf(f)eiben: i) laquo;Symptome eine� SBerbauung�leibenlaquo;, 2) Symptome eine� new�fen Cmu�fut�fen) Sciben�, laquo;jetc^e� ftd^ in brei raquo;erf(I;iebenen formen, a(� copy;teiflaquo; Im't, @tarrfram)3f unb ?�^mung offenbart, S) laquo;Symptome, bie einem copy;etenHeiben ober mctajta* tifc^en 2lnf(^iraquo;ettungen angeh�ren. 25ie legte copy;^mptomengruppe muffen wir bureaus f�r etwa� UnTOefetttrid;elaquo; Ratten. Senn jie erfd^eint befannttid^ nicf;t bei �ffen gieren, ja iji ju Bciten fo feiten, ba� iljr hervortreten me^r aU Slu�nabme gelten mu�. SBir f�nnen ffc bajgt;er fefort jau� bem �teife unferer ^Betrachtung ou^fc^tiegen. Slnber� raquo;erh�lt e� ftc^ mit ber neru�� # mu^ful�fen copy;ijmptim'ttgruppe. copy;ie tritt bei jebem franfen 2;\|raquo;iere ^er* raquo;or unb ift gemeinhin burc^ bie l�ngfie 3elaquo;t ber �ranflaquo; fteitebauer fo �berwiegenb, ba� fie fogar ber �ranf^eit ben Hainen gegeben \|iat. 3ebenfaa^ muffen wir ffe ^iernad^ afg wefentltcf) onerfennen.� copy;ans baffelbe gilt in betreff be� SBerb�uungsteiben�. (�� feptt bei feinem Patienten; wirb jwar atterbing� p�uftg raquo;on raquo;origer copy;pmptomengruppe raquo;erbunfelt ober in ben ^intergrunb jurudgebr�ngt; bo^ giebt e^ audf) g�lie, in benen eg ba� copy;r^eblic^fte ber ganlaquo; jen �rantyeit barjiettt.



	BIBUOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT

	2856 190 4



	� 12 � Dtefe beiden copy;pm^tomengru^laquo;'/ mmiity tit be� gajirtfc^en unb belaquo; netio�fen �ctbene, tna^en alfo tie 583 claquo; fent)eit bcr ganzen �ranf^cit au�; etu ^efultat, ju bem mfyi atte 2Jeo6ot\|)ter bieder emjitmtmg gelangten unb wa� wir beinnac^ oW feftfte^enb anfe^cn muffen. sect;. 14. hieran fd^Itegt ftdraquo; nun btc Untevfu(I;ung: ob beibe copy;pmptomengruwen urfpv�ngtid^ ftnb, b. ^. g{etd;jettlaquo;g mit laquo;nb neben etnanber begt'iuten, ober ob eine ber onberen raquo;orlt; au�ge^et. � 2)ie SQSic^ttgfeit ber Unterfudjung leuchtet mft ein; beim wenn te^tere� ber gaH ijl, muffen wir bie Or* gane, benen bie urfpr�nglitfye @i;m^tomenraquo;copy;ruppe ange* IjiSrt, gunnc^ft aU ^)eerb unb copy;ie ber tranfpeit anerfennen. 3ebem aufmerffamen 23eoba(^ter ift mo^l ft^on bie Ueberjeugung geworben: ba� ba� SJerbauung�tciben urfvr�ngtid; ifi, unb biefem erfi ba� nere�fe Cetben folgt. @o beb�rfte e^ auej) wo^l feiner weiteren �r�rte* rung unb 33ewei^f�^rung; boc^ barf i�) ber 25oUft�nbigfeit unb etwaigen �inw�rfe wegen fie ^raquo;ier nii^t jur�dweifen. 10 copy;d)on bie 2(ufeiuanberfoIge ber copy;pmptome ttyvt ee, ba� ba� i�erbauung�leiben ben �ranfljeit�juflanb er�ffuet. SDtau f�nnte jwar entgegnen, ba� biefe� in fi^m* ^at^ifc^er SQSeife burc^ ba� ftc^ je$t ebenfa�s entwidclnbe nerio�fe Seiben raquo;eranla�t w�rbe; bod? bem wiberf^ri^t olle Srfa^rung. a.nbsp; nbsp; Sir fe^en n�mlid^ in raquo;ielen g�llen, ba� ba� S5erraquo; bouung�leiben fc^on eine gewiffe ^)�\|raquo;e unb ^eftigfeit erraquo; reichte, el?e ba� nerb�fe Seiben in bie copy;rft^einung getrelaquo; ten ift. b.nbsp; nbsp; ^ommt bei benfelben nerraquo;�fen ^ranfbeit�jufi�nben, n�mlid^ Krampf unb ?�\|)mung, anberer Spiere fowoljl, aU ber Scintmer felbfi (raquo;crgl. Si^eumatiemulaquo;), ba� Serbaulaquo; laquo;ng�lciben gar nid^t in biefer S�ercinigung raquo;or. Qte fcl^lt



	� 43 � in bcr SWe^rja^I ber pdc g�njltc^, ober tritt raquo;ciit'gfienlaquo; fefraquo;t in ben ^intcrgrunb juriirf 5 folgt erfl tn Caterer 3ett, ober entwtdelt ftc^ g(etc(;5eittg mit bent neroofen Seiben; �nientaf� geljet e^ aber bemfefben �orau�.quot; c. 3)i na^ ^yfiologifc^en copy;runbcn nidjt gut ber SSerfn�^fung�^unft aufjufinben, ber baS nerraquo;�fe unb S�erlaquo; bauungsleiben fo vereinen jo�te, wie elaquo; mi bei ber 8�ijraquo; me raquo;ortiegt. 3.) 3lu^ bie mit copy;i(f;erf;eit erfanntcn Urfa^cn tpun unwibevtcgtar bar: bag ba� SSerbouung�fciben urraquo; fpr�ngticj) fe^n mu� unb ba� nero�fe Seiben erft au6 bielaquo; fern l)erraquo;orget)eii fanu. aBenu gteid; no4) man^e Steifet gegen einjelne �ranf* ^eit�urfad^en erhoben werben f�nnen, fo fann bodj bar�ber feiner weiter obwalten: baj? bie 9Mdj ber SWutter ^ranflaquo; ^eit�urfac^e iji unb ba� burc^ befiimmte 9la\|gt;rung�mittet unb fo bewirftc Umwanbtung ber �Ritc^ bie �ranf^eit fgt;erlaquo; raquo;orgerufen, aut^ wieber geftemmt raquo;erben fann. � amp; ftnb atterbing� Ju'er jWei g�tte benfbar; n�mlit^: a) bie SKilt^ �bt nur einen geringen, Wetter gar nietyt in 93etracfjt fommenben Einflu� auf bie ajerbauung�organe au�, ge^et in ba^ copy;tut �ber unb wirft raquo;on Ijier aU franfmac^enbe copy;^�bfic^feit auf bad 9lerraquo;enft;flem ein, �^nfi^ wie wir e� bei narfotifc^en copy;iften fe^cn; ober b) jic erregt ur? ftmingfic^ erfl einen ^ranf^eit^ufianb ber SBerbouung�orraquo; gane, unb als ^olge friemn tritt ba� nere�fe Ceiben l)erraquo;or. g�r bie erjie Meinung fpric^t Weber S^eorie no^ @r* fa^rung, f�r Iesect;te beibe�. reg;o werben wir benn in negas ttoer unb .pofttioer SBet'fe jum 2lu6fpru(^e oben oufgeftelf* ter S3epau^tung berechtigt. 3.) 2)ic copy;ection�erfc^einungcn ftnb jwor raquo;on ber Slrt, bag fi^ nicf;t mit olfcr copy;tt^er^eit eine copy;djtu�? folgerung barau^ herleiten l��t; boef) t^eitwetfe fonnen wir ouc^ auf jte mit 9i�cfftcE)t nehmen. � Unter atten @rlaquo;



	I

	� 14 � f^etnungen pflegen n�mKc^ braquo;ej[cmgen, bte ftc^ auf cine copy;toning bcr SSerbamtng^organe be�te^cn, bie conjiantefien ju fcpn, unb wenn fte aud^ nic^t befunbcn, ba^ fca� SBerraquo; bauung�teiben urfrrungrtc^ tfi, fo t^un jtt bo^ raquo;entgjlend tax, ba� e^ ein felbfifi�nbigc� ift, unb ni^t etfi raquo;on kern ncr��fen Ceiben abh�ngig fet)n tann. 4.) Slud^ ba� ^eitraquo;erfahren liefert ben 33eweiS, ba� ba� SScrbauuugbleiben ba� urfpr�nglit^e fe^n mu� unb bie etpeMidjjie diolU fpiett. S�on ben raquo;ielen raquo;etfud;ten ^eifmittetn n�mltdj � wenn hmfy fte �berhaupt etwad erjielt werben fonnte � waren gleid) anfangt immer nur biejenigen raquo;on ^eilfamen Erfolg, bie Seibe��ffnung be* gwedten. 50 Grnblid) aud^ ber Umjlanb, ba� ba� ner��fc ?eiraquo; ben unter brei ganj raquo;erf4)iebenen g�nnen C^tet'f^eit, copy;tarr* frampf, C�^mung) auftreten fann, wetyrenb ba� S�erbau* ungsleiben in m�gtic^ft gTeid^er SBeife erfc^eint, mu� bar* auf Innf�ftren, ba� erflerelaquo; nidjt legterem raquo;orau�gc^ct unb bebingt, fonbern gerabe umgefefjrt. sect;. IS. 9kdjbem bie Urfpr�nglic^feit bc� aSerbauung�teiben� woljl fattfam bargeman ifi, muffen wir un� je^t jur Unlaquo; terfu^ung feiner Statur ^inwenben unb gleid)jeittg nac^julaquo; weifen fuc^en, wie au� bemfeften bo� nerraquo;�fe Seibert jity cntwicfeln fann. 2)iefc Unterfut^ung bietet ijjre gro�en copy;c^wierigfeiten bar, fobalb man gewiffe, fe^r eng gejogenc copy;renjen raquo;er* l��t unb me^r bur^forf^en unb tiefer einbringenbc fftes fultate geben Witt, al� e� ber ^atur ber copy;a(f)e na4gt; f�r j[e\|t fc^on m�gli^raquo; fei;n b�rfte. � 3c^ liebe e� nid)t mic^ in unfrud^tbare ^ppot^efen ju raquo;erlieren unb neugebadene 5Wamen unb Segriffe fiatt einer GrrK�rung aufjutift^en; bin raquo;ielme^r ber S�einung, ba� man raquo;on einer rein erfap*



	i 1	� 16 � bauungSleftensS mit copy;tc^cr^ett nt^t fcfijufieacn, unb taffe attc ^t'ermtt tm SMfammen^angc fie^enben f�nfte f�r je^t �anj uncntfc^ietien. sect;. 17. 2)er Sufammcnljang, bet ^wifc^en bent SBetraquo; bouung^* unb nerv�fen ?etben befielet, Iasect;t jt^ meinet copy;rac^ten� Ietd;t genug na^txmfen unb erfl�ren, folaquo; batb man unter copy;rtf�rung nur bte Swf�df�^rung einer weniger gefannten �rfdjeinung auf mc^r gefannte SSorgon* ge ober auf $)is)ftologtf4gt;e copy;efesect;e raquo;erjkljen Witt. 3m gefunben wie im franfen Sufianbe bepe^et bie in* nigjie lt;S9mpatt;ie jwifc^cn ben SBerbauungsorganen unb bem copy;e^irne unb St�dEenmarte. 2Bir feljen ba^er raquo;tele �ronflaquo; ^eit�juf�tte in ber ncrraquo;�6 ? mu�ful�fen copy;^are auftreten, bie urfrr�ngli^ in ben Skrbauung�organen wurjeln. S3eilaquo; fpieBweifc Witt i(^ ^ier nur Sintge� unb jwar ba6 herausgeben, wa� auf unfcvcn voriicgenben copy;egenjianb unmittelbare Slnwenbung ftnbcn fann. 1.) 93eim Uebergenu� in�befonbere ft^wer raquo;erbauli* i$er S^aprung tritt leidet bei atten unferen Span�tUextn eine copy;teif^eit unb copy;djwerbewcgtidtfeit ein, bie beim?5ferbc unter bem -ftamen �gutterre^e, aSerfuttetnquot; fattfam befannt tfh copy;ie wurjclt anfangt ganj unb gar in ben SBerbauung�* Organen unb fann fofort wieber raquo;erfdjwinben, wenn ba^ S�crbauung�leiben befeitigt w�rbe. 2.) 3n gotge gajirifdjer ateije, j. 33. S��rmer, Um rcinigfeiten im 3J?agen unb 35arme tc. fe^en wir oft ge* tmg, bei j�ngeren gieren inebefonbere, Kr�mpfe, Sucfwn* gen, e^ite^tifc^eSwf�tte unb bergt, entfielen; unb ber �innlaquo; badenlram^f ber ^inber nimmt ja Jj�uftg au� biefen copy;(pb* lii^feiten feinen Urfprung. 3.) SSeim copy;eb�rfteber ber 2Bieberf�uer, ba� urfpr�ng* li^ fieser nur in einer pUQiifym Hemmung ber iBerbau*



	� 17 � *ung^�hgfcft tcgnlnbet ip,) bifbct ftc^ fe^r tatb nrten copy;^w�c^e unb (Jrf^�pfung, raquo;ottfl�nbige i'�^mung oulaquo;.** a�tr fcljcn alfo ou� Hemmung ber S�cvbauung^tamp;a* rttgfett unb SWct'�ung fit ben SSerbauung�organen copy;teif^ctt, �rampf unb Sctymung hervorgehen; laquo;tfo btcfelben formen tci nerraquo;�smu8ful�fen Sctbeng, btc id ber S�ljme auftrelaquo; ten unb ftnb ba^er wo^l* ju ber Wmafyme berechtigt, basect; pier wie bort gleite SJerpttniffe obwalten. Die (JrWarung biefelaquo; ftjmpat^ifc^en SBcrp�ltniffe� geh�rt ber ^pftorogte an unb raquo;erwcifc barauf. sect;. 18. *Die bi^er gepflogenen er�rterungen bered^tigen wtyt* gorgenbelaquo; aU Stefurtat fejljufletren ;** Der �ran^eit�jujianb ber i�erbounng�organc bilbet iitcpt ottein ba� Urfprungfi^e ber �ranfpett, fonbern ma^t m$ im Slnfange bie SBefenpeit be� ganjen tr�nfpeit�ju* ftanbecs au^. � Da� nero��inu�fuI�fe Seiben bagegen er fdjeint of� ein Ijierau� abgeleitete^ unb fomit na^fofgen* be� Reiben, (ii raquo;urjelt urfpr�ng(ic^ ganj unb gar in bem SJerbauung�reiben, nur fp�terbin er^ rei^t elaquo; ftc^ pierraquo;ott Ui unb tritt bann at� ein unabh�ngige^ unb felbfifl�nbigelaquo; Seiben auf. 3a idgt; glaube man fann not^ einen copy;dmtt weiter tpun unb behaupten: bag in raquo;ieten gaffen bag Serbauunglaquo;raquo; leiben ni^t attein im Slnfange, fonbern fo m�glit^ f�r bic ganje Dauer ber tranf^eit bie SBefenpeit bed gefammten �ranffjeitfoorgangesJ bilbet. laquo;Kir wia c� n�mlid; feinen, aU ob bie 3uf�tte, bie af� eigentp�mlic^e� ^eroenleiben, namentlich al� ?�pmung angefeilt werben, eftmat� nur ) 3urgSetl)�tun9 raquo;on 3Rt�raquo;er\|iflnbniflrcii glaube tdgt; ^tcr bemecs len ju mitffen, baf td) einen Untetfe^ieb jwiftyen copy;eb�tftci* *ber ber aBtebetfduet unb bem 2Rild)ftebec mafy;* bie bisset oft mtteinanbet vtmefyftlt w�rben.** 2



	� 19 � C(tymc eine ganj Befontere Slufmcrffomfeft gefdpenft tji unb vkit f^�gcn�wer^e S3eo6a4gt;tungcn unb QFrfa^rungen gono^t unb raquo;er^ifenrti^t finb, fo ^at man bot^ immer no^ ntc^t ju einem beflimmten copy;n�erfi�nbnt^ �ber bic Urfac^en an ft^ unb beren SBertl) unb S3cbeutung fommen f�nnen. Sichrere Umfl�nbe tragen ^ieraquo;on bie copy;c^utb. copy;nigc ber* fcI(H-n, bie ganj befonber� ^ersorragen, raquo;erbicncn ^ier eine n�here Srt��^nnng. 1.) 33ei ernttttefung unb gcPliettung ber Urfa^en flutte man ftc^ gew�ftnlic^ nur auf feine eigenen Skobatyraquo; tungcn unb Erfahrungen, ftetfte ba� gewonnene Kefultat aU unumjiofjlic^ wa^r unb ri^tig pin unb raquo;erlangte raquo;on einem Seben Slnerfennung bejfelben in feiner raquo;otten SBapr* peit. � 2Wan fann jwar gegen biefc� SBerfapren ni$t ba* ?D?tnbefle einwenben, aber man beging gar p�uftg in fo fern einen argen geiler, ba\|? man ben Beobachtungen Sinraquo; berer, wenn jtc permit in SBtberftmuij fianben, nityt ein gleicpe^ Slnerfenntnijj jo�te, wie man fur bie feinigen fo jireng gebieterifc^ forberte. 33ei einem folgen S�erfapren Jonnte ei aber nifyt einmal ju einer Slnn�perung, gefc^weiraquo; ge benn ju einer S�ermittetung ober einem Sinraquo;erjldnbnifgt; fommen. 2.) hieran fcamp;Iiefit fttp ein anberer fepr gewityntiV ^er SWi�griff. 3raquo;an ging n�mlidj leiber nur ju oft raquo;on ber irrigen Stuftet au^, bag eine einjige *ober p�($ ftot� einige wenige copy;(p�bn^feitenUrfac^e ber Capme w�ren unb bag biefe unter allen Umfi�nben ipre SBirfung entfalten m��ten. � 2)a aber Weber ba� eine noc^ ba3 anbere ber galt ifi, fo fonnte ei ni4gt;t fe^en, bag eine Stenge SBtbcrfpr�cle ouftdudpten, an beren ?�fung unb S�ermittetung bei bem raquo;orpin ger�gten gepler gar ni^t ju benfen war. 3.) J^ierju fommt nun nodj, bag man bi^per bie ei* gentticpe ?�pme raquo;ief ju wenig raquo;on ben ipr raquo;erwanbten,** 2*


	quot;

	� 21 � *Hagte lt;Sd)�t\id)Uit* Hegen copy;cobac^tungen unb (5rfa()ntngen raquo;or, tie fid; uid)t tvegftre�en taffen^ wenn man oben gc= r�gte Mi�griffe iiid)t cbenfaK� begeben wt'ft.** Die ganje jc�t ju l�fenbe Aufgabe begebet nad) meilaquo; nein 2)arf�rl)alten barin: basect; man 2Bertlgt; untgt; 33etgt;eutung traquo;er etnjelnen Urfad^en ja ermitteln untgt; feftjufteUen ftrebt unb biejcnigen a3er\|)�(tniffe nad) 2lrt unb Wtaa$ ju erferraquo; fd)cn \id) bcm�bet, bie einen copy;ufluf? auf 3Q3trfung ber Urlaquo; fachen au�ju�ben raquo;erm�gen. copy;inen Serfuc^ ^ieju raquo;erbe unb mu^ idj aiierbing� wagen, bin aber weit entfernt ju gfauben, bag bicfcr belaquo; friebigcnb unb gen�gcnb au�fatten werbe. @� tft raquo;ielmcljr fc^on (�ngjl bei mir bie fcjte Ueberjeugung geworben, tap gur C�fung ber gcfkUten Slufgabe ein 3uflt;laquo;nraquo;nraquo;cnwirfen raquo;cr# einter Hr�fte n�t^ig ift. sect;. 23. 93e!mf� richtiger copy;inft^t in bie �ranffgt;eit�raquo;erlj�ltniffe muffen wir Ijier, wie bei jeter anteren �ranffjeit, bie itranf^eiteantage raquo;on ben franfmac^enben copy;c^�tlic^feiten trennen. 33eitc flehen in Setreff iljrer SSirfung in bem genugfam bcfannten S�er^�ltniffe ju einanter, n�mti^: je gr��er bie �ranfljeit^anlage ift, befto geringf�giger fann bie �u�ere lt;Bd)lt;itli6)teit feigt;n um bie �rantyeit berraquo;orjuru* fen; unb wenn teuere raquo;on fe^r fr�ftiger SBirfung ifi, brauet jene nur in unmerflic^em copy;rabe jugegen ju fevn. 1. copy;ic *�ranf^eitlaquo;3lnlagc. sect;. 24.** toritf bie �ranf^ieit in %igt;i$e ^eftig einwirfenter copy;^�t* lic^feiten auf, fo f�nnen fo m�gti^) alte S�mmcr raquo;on terlaquo; fetben ergriffen werten. Unter antern Umfi�nben tagegen fc{gt;en wir, ba� bie 8�^mc mit einer gewiffen 2tulaquo;wa^( tyre



	� 23 �

	sect;. 26. *2.) SSorjng^welfc raquo;erben bfe copy;pcittninntcr ber jebc� maltgen ?ammjett raquo;oh bcr ?�^mc ergriffen unb fte tritt bei tynen gem in fieftiger SBeife auf.** copy;en Orunb ftieroon fu^te man bet bcr bi�ber �bti* ^cn Sammjeit gem�^nlic^ bort'n, bag bie copy;p�tt�mmcr jut Seit ber eintretenben raquo;er�nberli^en gr�^ja^r�wttterung fallen unb no4gt; ni^t genug erflarft tt)oren_A biefer ju toi* berftc^cn. Sla^ meinem copy;ragten iji jeboc^ biefe� nifyt ber eigentfidje @runb, benn i^ lgt;abe gefunben, bog aucji bet anbcren Sammjeiten bcrfelbe ftaii jiatt jtnbet. copy;ott t^ eine erft�rung ijier raquo;crfuc^en, fo b�rfte btefe in jtt)eifa4raquo;er SBeife m�glich fe9n. a.nbsp; nbsp; (5laquo; flehet feji, bag bie �raftigfeit be� ?amme3 raquo;on ber �r�ftigleit ber Sttern abf�ngt unb bag atte, f^ttja^K^e, burdgt; ben Segattungeaft ju fe\|gt;r angegriffene, entnerote copy;prungb�de Caud^ anbere Spiere) eine weniger fr�ftige �)gud)t liefern. 35iefer gott ttgt;ieberholt ft^ bei jeber (Sprungjett, gegen beffen Snbe ber copy;prungbotf im* mer me^r angegriffen unb gef^w�c^t fe^n mug, unb fomit aut^ leicht ein weniger fr�ftigelaquo; Samm erjeugen fann. C3\|i ja bo(^ balaquo; 5Refif�c^en wegen feiner @^raquo;a^e unb gur�dge^attenen 2lu6bilbung fprudjm�rtlic^ geworben.) b,nbsp; nbsp;SmSeginneberSammjeitwerbenaK�tterunbS�mmer in einer jufagenben SBeife raquo;erp)!cgt. copy;obatb aber bic gr�gte 3a^t ber ju erwartenben L�mmer ba ifl, wirb bie weitere Gattung unb Pflege fo eingeri^tet, wie biefe es erforbern, unb berfelben Gattung bann auc^ tie (Sp�tl�mmer mit i^laquo; reu SW�ttern unterwovfcn. ^at�rtic^ fann biefelaquo; ni^t ju* fagen; woju nun nod) fommt, bag biefe copy;p�tt�mmer raquo;on t^ren �lteren lebensfroben �ameraben manche Unbi� erfo^* ren muffen.



	� 24 � sect;. 27. 3.) copy;anj kfonberlaquo; gern pflegt btc ?a^mc kt fc^waraquo; jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^en, unfr�ftigen, in ber (Jntwidelung jurfirfgeMtebcncit, b�nnbewotttcn, j�rrtt(^en ober raquo;crj�rtettcn, furj bei folgen ?�mmern aufjutreteit, benen elaquo; an Ijinl�nglic^er �eitnif energie gebri^t unb balw nic^t bef�higt ftnb, ben nat^* ^eiligen copy;nwirfnngcn genugfam ju raquo;tberfle^en. copy;ne raquo;eitere Srrduternng biefee Momentelaquo; erf(^eint ni^t n�tfgt;ig_r aber wichtig ifi claquo;, feine raquo;eranlaffenben Ur* fachen fennen ju lernen. 3laquo; biefem 3gt;raquo;ecfe muffen wir un* fer Slugenmerf auf bie ben Gttern ange\|raquo;�rige aSer^�ltniffe *^inwenben; raquo;on benen bie cr^cbtic^fien \|gt;ier genannt raquo;er ben fotten.** 9raquo;�tter bie ju att ftnb, fomit ftdgt; ni^t mfyt geh�rig crnajjren, alfo auc^ fein fr�ftige^ Junge erjcugen f�nncn; ebenfo folc^e 9K�tter bie an ^ronifc^en, bie (frn�lmtng ^eminenben (fa^cftifc^en) ^ranf^eit�juji�nben leiben, brinlaquo; gen fepr leicht f^tt)�cl;Ii^e jur Sctyme geneigte S�mmer jur 2�ett. Saffetbe gilt raquo;on SW�ttern bie raquo;�ljrenb belaquo;-5�r�d;tigfeitejujlanbclaquo; f�mmertic^ gen�hrt w�rben, fdjtcdjt in ben SBinter famcn; ober bie bi� fp�t in ben S�intcr bereifte, �bcrflanbene S�etben, bie SBSinterfaaten bcjie^en ijlnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; mufjten; ober bie einem rcgnerif^em, nafjfaTten ^erbftwet* ter au�gefe^t unb anf naffe, feuchte S�eiben angewiefen waren; ober bie mit einem unfr�ftig geworbenen, an�geraquo; laugten, angegangenen, raquo;erborbenen, ober mit ju fabcn, erf^Iaffenben gutter, wieOeltuc^en, fiartoffetn jc. im Uc* bermaag gef�ttert warben; furj �beratt, wo bie SW�tter ftdj nid^t in einem raquo;o�fommenen copy;efunb^eit�raquo; unb Qmtyt vung�juftanbe, ober �berftaupt in einem formen Suftanbe ftdj befaitben, in bem ft'e nid;t f�grid; ein genugfam fr�f* tige� ?amm erjcugen fonnten. Slu^ anberweitige bag 2)?uttert^ter treffenbc copy;nfl�ffe. Wie namentrid; jebe er\|iebri(f;e unb ju grettc S�er�nberung



	� 23 � tgt;cr 8etlaquo;ndf unb (Jrnabntng�vert�ftm'ffc, mel'cfonbcre furj raquo;or bcr copy;eburt, f�nnen ft(^ na^t^ciUg auf bac Junge etlaquo; weifen unb bieSMagc jur�ranf^e� raquo;orberciten. ajonwinlaquo; \i�) musect; idraquo; in bfefer Sejte^ung anHagen ba* fo beliebte �Jcrfaljrcn: bie 3Hutterfd?afe bid 8�14 Jage raquo;or ber copy;eburt ftfrtfdjt unb unfr�ftig ju n�bren unb bann pl�efi^ fr�ftig n�jpienbc� unb raquo;iet Wliity gcbenbed gutter in fe^r tei^laquo; lid;cr �Renge }u raquo;erabreic^en. *copy;nigen copy;eoba^tungen ju ftoisi* fotteit au^ Kammer, bie raquo;on ju alten, bur^ h�ufige Begattung ober �ranf^eit�julaquo; ^�nbe gef^w�c^ten 33�cfen ftammen, (eicfjt erfranfen. Slnc^ 2)i�tter, welche fctbji an ber ?�^me gelitten lgt;aben, fotten gern bie Slnlage jur �rauf^eit auf i^re Jla^juc^t raquo;ererben. sect;. 28.** Qi fc^It a�erbing� nt'^t an �^atfa^cn, bie mit obt* gen erfa^rung�f�^en im SBiberfprud) ju jie^en fc^einen; bo(^ t�jjt ft(^ tu 3tegel bcrfelbe befricbigenb l�fen, raquo;enn man nur n�^er in bie anbenraquo;eittgen SBer^�ftniffc eingeigt unb ftet� fe^ ^raquo;�lt, bajj burc^ obige Umpnbe nur bie 2tn* l�ge, ober no(^ nidgt;t bie �rantpcit fetbft ^erraquo;orgcrufen raquo;ivb. *copy;o fommt elaquo; j. 93. wofrt raquo;or, bag bte iRadjjudjt j�n gerer J^iere me^r raquo;on ber Sranfljeit leibet, af� bie ber �lteren, traquo;eU (entere raquo;ietteidjt forgfamer gepffegt w�rben, einen befferen copy;to� Ratten jc; ober bag fc^w�djtic^e unb raquo;on f(^ttgt;�ct;It^en SW�ttern geborne L�mmer raquo;on ber �ranflaquo; beit m�glt^ft raquo;erf^ont bleiben, weit bie SBitterung in ber Sammjcit fe^r g�nftig, bad gutter ganj tabe�o� waru.bgl.m. sect;. 29. SBemt i^ im SS�r^erge{gt;enben angeborne ober burc^** SSerj�rtelung erworbene copy;(^w�i^e als raquo;orjug�weifc bie 2ln* l�ge begr�nbenb pinftettte, fo gefc^a^ biefe� geft�fct auf



	� 26 � quot;I meine SBeoba^tungen unb in Uekreinflimmung mit einer grofcn 3laquo;^ anderweitig gewonnener Erfahrungen, ^ier* mit ijl nun feine�wege� au�gefproc^en, bag fr�ftigc, mfyU genarrte Spiere ni4gt;t raquo;on ber �ranfjjeit ergriffen raquo;erben; benn fc^on fr�her ^o6e i^ angemerft, bag iei heftigen �u�eren Urfa^en bie �ranfljctt o^ne jegli^e Slu^ma^t i^re Otfer nimmt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;� 216er neu unb im ^en reg;rabe Befrembenb war mir @umbrelt;$t'�) 2lulaquo;fpru^: �bog gr�fjtent^eild fr�ftige nnb gut gen�hrte Kammer am erfien unb ^eftigjlen raquo;on ber �ranf^eit ergriffen ju raquo;erben pflegten.quot; � 3^ raquo;age ni^t \|u raquo;iberfireiten unb raquo;itt rec^t gern glauben, bag ei unter Umfi�nben unb namentli$ bann ber ga� i\i, wenn* ben Sommern re(^t fr�^ f^on, auger ber 3raquo;uttermil(^, no^ anbere Stauung unb jraquo;ar ��rner angeboten raquo;erben; aber f�r geraquo;�$mKc� fann i$ ei nic^t lt;xU ategcl, fonbcrn nur als 2tu�nalgt;me gelten (�ffen. 2. Sie raquo;eranlaffenben Urfac^en. sect;.30. SJerfu^t man ei ganj im Slffgemeinen bie raquo;erantaf* fenben Urfa^en aufjufoffelaquo;, fo fann man fte jur�cff�hren: 1. auf 9?a^runglaquo;raquo;er^�ltntffe unb 2. auf ougere copy;^�blic^* feiten. S3ei erfteren ftnb wieber ju untcrf^eiben: a) bie SWuttermif^ unb b) bie ben L�mmern allaquo; Seifutter gegelaquo; bene Staining, A. �iie Wuttcrmilrf). sect;.31. Seit ei burc^ eine Unmaffe raquo;on S�erfu^en bargetpan

	jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ') amp;umhttd)t SKittttetlungen au6 ber copy;enerot�erfammlung \|nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; beutfdjer gantwirt^e in fJotSbatn, inSbcfonbete 3ufammcn: ftettung bet Ser^anMungen ber Abteilung f�r copy;4)aafjud[)t. laquo;ewig 1839, p. 12.
		:fgt;



	� 27 � i\|i, blaquo;f gan^ gefunbe ?araraer Cjfa feftjl, raquo;ie i(^ weijj, raquo;on etnfieimtf(jgt;cn, groBwottt'genreg;^⁰^quot;)/ ^t'^enen *^man* SWwttcr, bte bereite tamp;r �amm an bee l'��me verloren, ju Slmmen gab, ebenfa(f� raquo;on ber S�ljtnc ergriffen w�rben; unb feit ei burt^ eine eben fo rei^e 3a^I raquo;on ^atfac^en aufier Sweifel gcflcttt ifi, ba� bur4gt; SSer�nberung ber �ta^rung bei ben S��ttern bie ?d^me ba(b ^er�orgerufen, balb g�n^ lic^ befeitiget w�rbe; ja lettered fetbfl jum 23gt;etf buv^ ben STO�ttern raquo;erabrei^te Slrjneifloffc erjtelt werben fonnte: feit bem, fage t$, fann ed wo^I feinem IBebenfen mein' unterliegen/ bag bjic SWuttermrt^ ein fe^r erljebti^e� �ronf# beit�momeut ijt. � hiergegen ifi audj wo^t in neuerer 3eit weiter gar nid^t angef�mpft werben; nur �ber bie franhno^enbe 93ef(�affen^eit ber ��ifc^ unb �ber bie fie bebingenben S3er^�(tniffe Ijat man vndfadj no^ md;t im �lare fommen f�nnen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;*#9632;,* sect;. 32. *2)ie franfma^enbe Sef^affen^eit ber Wlitfy* onlangenb, fo ifi e� wo\|gt;I jur copy;en�ge bargeman, ba� nityt blos eine febferraffe** Witfy bie �ranf^eit ^erraquo;orrufcn fann, b. 1gt;. eine Wlit�), bie au� ungefunben, ober auf eine SBer�nberiing iljrer copy;efianbt^eife \|raquo;inwirfenben 9la^rung3* fiofen bereitet w�rbe, ober burdj fonfiige Umfi�nbe unb �inpuffe (j. 33. ju lange� SSerwetlen imSuter) eine 33er* �nberung erlitt; fonbern bafj jegti^e an ftd^ gefunbc, aber f�r bie Commer ungeeignete, ju fc^wer raquo;erbauliche TOilc^ in gleicher S�cifc ftc^ uad)t^ct(tg erweifen fann. 3n biefem Umfianbc ifi ei ganj befonber� mit ju fu* ^en, ba� bie ^jemifdjen Slnaf^fen ber SWit^, abgefeben baraquo;on, bap fie �berhaupt no^ raquo;id ju w�nf^en �brig tafen, oftmal� feine SBer�nbcrung ber SBejianbt^eite nad;weifcn fonnten, trog bem bie Ttilty offenbar franfma($enb wirfte. Sa^er muffen wir aut^ iii jegt un� immer noc^ nur an



	� 28 � *He SBirfung, m'^t an He SBeranberung i^rcr Seflanblaquo; tVctlc galten, wenn wit* �bet tyve fcanftnacfyenfcen Stgetu fc^aften abuvtljcikn tvoKen. sect;. 33.** I- S�on ganj kfonberer SQSic^tigfett tft fitr und We (5r* mittetung untgt; Darftettung ber btc franfmac^enbe copy;efc^af* fen^ctt ber �Mdraquo; bebtngenben 3Ser^�ttniffe. � S3on einem reilaquo; ^^v\|IoIoglaquo;f(^en copy;tanb^uufte aufgefa�t, fommen ^ier breterlei Urafl�nbe in SBetta^t; n�inli(^: 1)nbsp; nbsp;Dualit�t unb Duantit�t ber 9lalgt;rung; *2)nbsp; nbsp;bet copy;efunb^eit� unb copy;rn�^rungdjufianb bed dieted; 3)nbsp; nbsp;anberweitige SBer^�ltniffe. �)ben an fteften atterbing� bic 93er^�ltnijfc ber ^Wa^ rung; tljcitd weit fte an fid) f^�btid^ fe9n f�nnen, �ber* jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; baupt raquo;on gr��ter SBirfung ftnb, tfjeil� raquo;eil wir im copy;tanbe fijib, bid ju einem gewijfen copy;rabe burc^ fte bie anbemei* tigen nacl^tpeiligen Sinpffe ju m��igen, 35od; b�rfen wir aud) bic beiben anberen f�nfte vraquo;pI)1 nid;t ganj von un* ferer Betrachtung audf^lie�en. I- Sie Ra$tung bet SKuttcrf^afe,*

	1.) gutter raquo;on nidjt *ganj tabcllofcr SBcf^affen Jgt;cit, [elbft wenn biefed nur in einem geringen reg;robe ber gatt fe^n follte, ift eine feljt er^ebli^e �ranf^eit�urfa^e.** 5IWan fann wobl behaupten, ba� cd eine ganj fixere franf* ma^enbe SSSirfung beftljt, alten �brigen Utfac^en raquo;orgelet tnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; unb fomit unter allen Umji�nben feinen fc^�bti^en copy;nftu^ entfalten wirb, fobalb ed nur in aud reiben ber Ouanlaquo; j,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;tit�t jur SSerf�tterung fommt. Spiexfyct geh�rt namentti^ ein nid?t gut eingebra^ted.

	te



	� 31 � *f�nncn fogar wegen t^rer gcttnb croffnenben SBirfung unter mannen Urnft�nten J.S3. neben jiarfer if tee ober ��nters f�Herung k. fic^ Ijcrtfam erwetfen; unb i$ fyabe ftc bereitlaquo; f4t�n gu biefera 3ttgt;ede benu^t, obglet^ mir i^re mefjr bt* refte copy;nwirfung auf bte Ttiity fe^t traquo;opt befannt iji.** Slber �ber bte Kartoffeln taffen ft^ gerabc am aKerraquo; raquo;cntgfien affgcmem g�ltige gefifieaungen tnoi^en, weit S3efknbtjgt;eile unb SQ3irfung berfelben raquo;on ju raquo;ielen Umlaquo; ji�nben abh�ngig ftnb. g�r jebe SBirt^fd^aft mu� boljer erji SScrfu^ unb �rfa^rung entf^etben. e. 2)em tyniify raquo;erh�lt e� ftc^ mit ber copy;^Mmpe. SBirb biefc in ju rci^Iic^er �Kenge, neben ju wenig tro* denem gutter, ober ju rci^raquo; an SUfopor, ober in foure ober fautige copy;�^rung �bergegangen, ober baju pinncigenb raquo;er* gittert, fo wirb fte atterbing� gef�^rli^. Unter anberen Umft�nben i\|i fie e� nidjt; ja elaquo; mag raquo;iettet^t audgt; ^tec^;g�tte geben, wo fte fogar ftc� peilfam erweifen fonn.

	f. (Fine laute SlnHage \|gt;at in neuerer 3cit �ffelaquo; troefene SBinterfuttcr getroffen; aber elaquo; ift SBorurt^eif, wenn man glaubt, baf bie C�^me nur bur^ baffetbe er* jeugt unb burd^ S�eibcgang ganjlic^ abgehalten raquo;erbe. SBaftr iji ei afferbing�, ba� bie im gr�^jaljr ^er�or* fproffenben jungen copy;r�fer, felbfi bie SBintcrfaoten eine eigentlj�mKdje S�irfung auf bie SBerbauungdorgane, balaquo; 93Iut unb fomit auc^raquo; auf bie �Mdj aus�ben, unb namentlaquo; lit^ biejenigen geiler berfeiben befeitigen f�nnen, bie SBerlaquo; laquo;nraffung awr C�^me geben, gben fo waljr tfl e� aut^, baf biefclaquo; raquo;on ber SSetbe �ber^au^t unb namentfi^ raquo;on guter, frif^er copy;ommerweibe gift. 5lber baburc^ iji no($ ganj unb gar nic^t bargeman, ba� burc^ ben S�eibegang �berhaupt unb unter �ffen Umfianben bie S�eranlaffung jur C�^me hinwegger�umt wirb, unb biefer fo mit ein fixerelaquo;



	� 52 � *^r�fcnxiHraquo; fe^, wie man gar ju oft fofyanptet.* 3(u(^ Wer entfdKtben ^cbcmimft�ntc, wie tiefet viele eigene mitraquo; frembe Seobac^tungen bartljun.** 3p bie S�cibe fe^r gra^rei^, �p^ig unli frdftig n�6* renb, ober wirb nebenbei noc^ im copy;tatte fiart gef�ttert, ober muffen bie SWiitter ju lange auf ber SBcibe raquo;erwei* len, fo bag bie Sammer ju feiten jnm copy;�ugen fommen, (ba^erfeiert Uebergenu�) unb eine Ttttd) genie�en muffen, bie ju lange im @uter war, ftt^ er^i$te jc, ober finben uug�nfiige SBitterungesevpftm'jfe ftatt, ober werben bie L�mmer o^ne geh�rige SJorbeveitung mit auf bie S�ctte genommen: � fo fann w�^renb bee iSeibegangee unb burc^ benfelben bie S�ljme eben fo ftc^ au�b�ben, wie bei trodener copy;tanf�tterung. ^Jur erft bann, wenn auc^ I)ier bie n�t^ige S3orfT(^t beamtet, unb mit Umftcfjt 2ll(e� angc# orbnet wirb, raquo;erbient ber 2�eibegang ben S�orjug raquo;or ber copy;tallf�tterung. sect;. 40. *3.) 3Son erbebfic^cr SBt'^tigfeit ifl aber oufer copy;e fdjaffenbeit, 3lrt unb Ouantit�t nun noej) bie S�erabrei* ((gt;ung be� gutterlaquo;.** 9Jic^t� ifi raquo;erberbti^er unb gefaljrbringenber aU je* ber greife, ft(^ oft wieber^olenbe S�Sec^fel ungleid^artiger gutterarten unb raquo;orn�mlid^ ber ju ^l�ljlidje Uebergang ju einer fr�ftigeren, befferen gutterung^weife furj raquo;or ber Cammjcit ober in bcrfelben. � 2Ron glaubt bamit ben SWutterf(^afen woljl ju t^un, oorn�mfic^ wenn biefe bidlaquo; ^raquo;er f(^wa(^ unb f�mmerli^ gen�hrt w�rben; aber man erw�gt nifyt ben copy;nflug, ben jebelaquo; ungewohnte fraftige gutter auf bie �Wildj fiat unb ber um fo gr�fjer i^, jc lnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; weniger bilaquo; Xfytxe ein folded gutter gewohnt ftnb. 33e* frembenb ifl c$ hierbei, ba� man bei unferen �brigen .$au^ frieren, nomentlt'dgt; furj raquo;or ber copy;eb�rjeit, f(^on l�ngfi in gonj anberer SG�eife ju ^anbefn pflegt. :�



	� 35 � sect;. 41. 40 �u^ iai copy;etranf mu� ^tet mit ut 93etra^t fommen. S3ct au�ret^cnbcr Erodotf�ttcrung tfl ein xeinei, unvertortene�, mcamp;t ju fafte� SBafTer jebcnfa�g ba� ju* tr�gK^jlc. Sa�cgcn f�nnen atfc 3uf�fte raquo;on reg;^rot, De^ eemfii^cn:c. fe^r rci^t nac^tpetKg raquo;erben, namenrttd^ bet jungen, frdftfgen, fc^on jiarf mtl^cnben SC^teren, ober tm Uebermaajje ober neben fonfltger fiarfer F�tterung raquo;crab* retd^t. SSSobet nod^ ju bebenfen tji, ba� bte Oetfud^en leidet bem SBerbcrben unterworfen ftnb unb au^ be�^alb fd^on geraquo; fo^rKc^ raquo;erben f�nnen. � Unter Umfl�nben aber, raquo;te 5. S3, bei alten, ja^nlofen laquo;W�ttern, bte ftdjraquo; ntd^t ^nTangltd^ nte^r *n�hren f�nnen; ober raquo;enn bte 5�\|)tcre raquo;em'g Mify* Claquo;'n fd^Ied^t copy;ef�ugc) pabett, ober bei fc^Ied^ter SJefdjjaffcnpeit belaquo; SBafferlaquo;, tc. f�nnen fte aud^ ganj unf^�bltd^, fclbji jgt;eilfam fe^n. n. copy;et copy;efunbjeitgjulianb bet SRuttetfcamp;afe. sect;. 42.** 2)er copy;efunbljeitlaquo;* unb (Jrn�^rung�jujlanb ber Stetere �berhaupt, in�befonberc aber ber Sufianb ber S�crbauung�* unb Sljftmilattongorgane fpielt eine nicJjt unerhebliche dto�t bei ber �Wiltperettung. 3m SlKgemeinen unb in ber S�e^rjapI ber pae behaupten aKerbing� bie S^aprung�* raquo;er^�ttniffe bcn entfd^iebenfien SJorrang, bo^ unter UmjMn* *ben unb in einzelnen gtftten finb e� raquo;ieber jene, bie af� am meijlen raquo;irffam Me$* fiberragen.** copy;0 iji elaquo; befannt, bosect; man^e a�utterf^afe (au^ onbere Spiere, in�befonbere ^ferbe) fe\|gt;r f^raquo;er tgt;r 3ungelaquo; aufbringen f�nnen, raquo;eil fte eine eigentpmti^ bef^ajfene STOilcfc abfonbern, troj bem (te fonfi ganj gefunb ftnb. @o Hegen 93ecba^tuitgen raquo;or, raquo;0 copy;t^afe in ^olge einelaquo; �ranflaquo; ^eitojujianbelaquo; j. S3, ber g�ute, belaquo; f. g. SBcrptenlaquo;, eine 3



1 If	� 54 � Wliify (laquo;eferten, tit fiet� franfmo^enb etnwttfte. @6cn fo Mannt tfi, basect; Cammer pon fe^r mafiig �cn�prten @4gt;a* fen leitet ber �ranf^ett anpetmfatten; u. bgt. nt. (So ijl fomtt ein ganj wo^fbegr�nbetelaquo;, wenn aut^ ni^t gerabe f�r atte g�ttc nntebtngt erfovberit^elaquo; SScr* fahren, ba� man nt^t Wog bte Sommer, fonbern ou^ bte S��tter einer �ratlic^en S3c^anblung unterwirft. � Uebrilaquo; genlaquo; finben in biefen Serftdltniffen einerfettlaquo;, onbererfeitlaquo; in ben oben bei ber Slntagc erw�hnten Umjl�nben Csect;.270 oftmaB bie^enigen g�lte iljre (ixtt�mn$_f wo bei Skrmei* bung aller �brigen Urfa^en benno$ bte i!�bme hervortritt. m. itn�eraeittge �$et\|)dltntffe.

3u ben ou^erbem no^ na^tfraquo;etlig auf bie SD?iI^bercitung einwirfenben SJcrlj�rtnifen ftnb ju aalten: leiste, f^nett raquo;or�ber ge\|raquo;enbc ^rf�ltungen bc� Sttuttert^ierelaquo;; ^lo�li^ eintretenbe, aber eben fo fdjnefl befeittgte (St�rungen ber SSerbauung�ptigfeit, bie jwar ju geringf�gig jtnb, um bte S�utter franfma^enb ju ber�hren, ober boc^ erlgt;ebli(amp; genug um auf bie laquo;Kildjabfonberung ju wirfen; ferner ju Tangelaquo; S�erweiten ber Wlfy im (�uter; erf�ttung belaquo; legte* reu, befonberlaquo; bei Rei�en bum^jigen copy;tottungen u. bgl. m. Qi ifl feiert cinjufepen, baf btefe Umji�nbe fe\|raquo;r un* tergeorbnet ftnb unb nur fraquo;in unb wieber unb in cinjelnen g��en SSeranlaffung jur ?�!jme werben f�nnen. 35o# ba copy;cobodjtungen vorliegen, ba� fte unter �Kitwirtung onberer Umft�nbe bereitlaquo; Urfadje ber tran^cit w�rben, fo fcmn* ten fte ou^ ^ier nic^t gonj �bergangen werben.


V	'4	B. F�tterung bet fiamp;'mmer.

copy;laquo; mag aulaquo; �fonomifc^en 3l�(ffi^ten wopt w�nfe^enlaquo;raquo;



	� 36 � fcewctttgcr Urfo^en untgt; ate fol^elaquo; im copy;tanbe, bte ft^on im Seime raquo;or^anbene �ranf^eit ju fleigcrn unb jutn Sliilaquo;laquo; bxnfy ju bringen; fo wie fie �berhaupt auf SSerlauf unb Slu^bitbung ber �ranf^eit einen entf^eibenbcn Sinp[usect; mte* �ben fann. � g�r einelaquo; wie bad anbete finben wit batin eine SJeji�tigung, bag ttoj belaquo; gleiten copy;nPuffed bet SQBitraquo; tetung immer etnjetne copy;c^�feteien raquo;on bet Caljme raquo;ctfc^otit bleiben; ba abet, wo fte einmal ^etrfd^t, \e na^ ber 2�itlt; terung bie gtfranfungdf�tte balb ju# bolb abnehmen. Silled, wad jnet raquo;on ber SDSittetung gefagt nmtbe, ifi ou^ raquo;on Srf�ltung ber S�ramer �berhaupt, j.33. burc^ offene Xpten, S�den 2c. g�ltig. sect;. 46. 2. Stallung. (5� liegen raquo;iele Seoba^tungen raquo;or, aud benen ^erlaquo; raquo;orgelet, bag bie copy;tattung einen fe^r erheblichen Hinflug auf J?)erraquo;otiufung bet C�^me aud�bt; ja ed jtnb mit me^tete g�tte genau befannt, wo biefe anfc^eincnb bie wi4gt;tigfie Utfac^e audmac^te. Sd fanb ftc^ n�mit^ �ftetd, ba� bei ein unb bemfelben S3ejtget, in betfetben Cammjeit, untet betfelben Pflege unb Sffiartung, futj untet gan; gleiten Vnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;iBet^�ltnifen bie S�mmet eined copy;taffed fc^t ^�ujtg etfranf* *ten, bagegen bie L�mmer eined anbeten copy;tatted fafl g�njlaquo; li�)* raquo;etf(^ont blieben.** Zxoi atte bem bin i(^ aber au^ ^ict wiebet bet ��einung, basect; ber Sinfiug bed copy;tatted, gleich bem ber S�ittetuug, f�r jic^ attein niemald bie �ranf^eit pcroorrufen fann, fonbern immer nur ein unterfi�fcenbcd �ranflmtdmoment ifi, unb *\l%nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;*** ate fofdjcd atterbingd jum Sludbtuc^, copy;tcigetung unbSScr* fc^Iimmerung bet �ranfpeit feljt raquo;iel beitragen fann. 3n otte ben Ratten n�mlt^, wo bet ^tanfjpeitdaudbtud? attein but(^ ben copy;tott pet�otgetufen ju fepn f^ien unb i(� gelaquo;

	r #9632;IJ ' I	^l'-

	/

	'#9632;'' #9632; '



	� 57 � *naue Untcrfu((;ungen anflehen fonnte, fanb i�)* immer, baf nt(^t bt'e ctgentttc^e C�^me, fonkern ber 9tyeumattemulaquo; ober bie r^eumarifc^c S�^me r� war, bte in bcr beerbe graffirte. Slu� ben tt^ectgen Seoba^tungen (�ffen ft$ folgenbe f�nfte folgern:** Spcfye copy;t�ffe raquo;on einer mittleren �entyeratur (9-10deg; 31.)/ in benen ein Reiter Cuftmec^fcl ^ergefie�t raquo;erben fann, ftnb jutr�gfic^er unb gefnnber, at$ niebrige, raquo;arme, bunflige copy;t�Ue. � 8lHe copy;t�ffe, in benen burdj gu niebrige Senfier, ?nden jc. fc^r tei^t 3wgllaquo;ft bie copy;djafe trefen fann_r f�nlaquo; nen leicht na^tlamp;eitig raquo;erben. � ^Reugebautc, noi^ nit^t auetgetrodnete copy;ta�ungcn ober foI($e, raquo;o bie dauern im 3nnern frif^ obgepu^t, �berhaupt feucht raquo;aren, fotten oft* mallaquo; bie Cctyme raquo;eranla�t ^aben. Slud^ mir ifi ein ^att raquo;orgefommen, raquo;o in einem neugebauten, no(^ ungemein feuchten copy;ta((e bie i^}�i)mc �beraus ^�itftg unb ungemein b��ortig erf^ien, raquo;�ljrenb in einem fofi bi^t babet jle* \|raquo;enben copy;ta�e jraquo;ar audj 8�{gt;mc, aber boc^ raquo;eit fettener unb gutartiger raquo;orfam. SRangel an ^int�nglidjer copy;treu, raquo;o bie Sammer auf bem brennenb Reifen unb babei ganj feuchten, nafen �gt;�nlaquo; ger liegen mu�ten, f(^ien oft jur SB�^artigfeit unb ^�ufi* gem 2lugbru(i) ber �ranf^eit mit ju raquo;irfen. 2lu^ foff f(^on me^rmal� ein attgemeiner Slu�bruc^ ber �ranf^eit ftott gelaquo; *fmiben ^aben, raquo;enn nad; Entfernung be� ^D�ngcr� au� bem copy;tatte biefer fofort mit ben �ammf^afen bejogen raquo;urbe, o^inc i^n juraquo;or einige J;age ju l�ften.)** *) hiermit im ^ufamraen^ange flc^t roofjl taS te\|t in 3RcdHcn= bueg etclfod) gebrauste9)tdfecoatte^tcfa^cen: etwa 14Sage ooe Seginn bet gamm�dt ben S)ung abjufabcen unb bann ben Stall fottgefe\|t burrf; bte gange 8ammjctt widjentlid) 1 \|)6tb-ftenS 2 2Ral anSsug^Sfen, b. \|). copy;tjplaquo; auf ben Sung aitfju= flteuen.


	II

	w		� 38 � sect;.47. 3. gocalttdts s (Sinflitfflaquo;. copy;tefcr copy;egenflanb uerbtent ft^cr me^r Stuftnetffamlaquo; fett, oK man bentfeften W^per f^enftc. 5Kan raquo;ttt j[e$t wberaff raquo;mbettc @^afe Junten unb fo raquo;erben btcfc na^ copy;egcnben raquo;er^jTanjt, btc ganj laquo;nb gar nt^t fur jtc ge* eignet jtnb unb raquo;o fte nur 6ei etncr [e^r forgfanten unb urn ft t�tigen Wege unb Wartung gebeten f�nnen. Sntmer aber wirb man bemerfen, bafj bet bem gertngjieh aWtf griffe ober bei nur einigerma�en ung�nfiigen, juf�ttig eingetretenen SSerp�ttniffcn, �ranf^eiten erfc^einen, bic unlaquo; ter benfelben Umft�nben anberen laquo;Sch�fereien ganj fremb bleiben. copy;o iji claquo; SCpatfa^e, ba� @�ter mit einem �^s^tg gro�* raquo;�^jtgen, fait unb na�gr�nbigen, moorigen, fauren, tief liegenben S3obcn; eben fo (S�ter, bic auf i^ren gelbmarfcn raquo;iele feu^te, naffc copy;teKen Cf. g. Saul^etten) ftaben, ober auf t'^ren SBiefen Uebcrf^wemmungen erleiben :c. p�uftger unb fi�rfer aU anbere raquo;on ber S�^me fieimgefud^t werben. *2lu^ anbere SBerp�ttnijfe, wie j. S3, ^�^cnlage, fom men ft^er no(sect; in SSetra^t, bo^ ijl hier�ber nod; raquo;iel ju wenig gefannt. - sect;. 48. (Sin SW�ctblid auf bie bi�^er er�rterten raquo;eronTaffcnbcn copy;c^�bti^feiten giebt un� folgenbe SRcfuttate: 1. 2)ie erfie unb raquo;i^tigjle, in ber SWe^rja^I ber ptte ganj atteinige Urfa^e iji bie Sla^rung ber ?�mmer, unb jwar anfangt bie !KuttenniI^, fp�tcr auf erbem no^ba� f.g.S3eifutter.� 2. Slffe �brigen Scr^�ltniffe, wie S�itterung jc.** ftnb nur unterjl�genbe �ranf^eit�urfac^en, raquo;on benen mit Sa^r* fc^einlic^feit gilt, ba� fie f�r ftdj attein niemals bic eigent* *rit^e S�^me erjeugen, mfi* aber jum ^eroorbrec^en ber**

	I #9632;r Mi I h

	lii^