^tu^u� au� bee ^orrebe gur er-

41?ie �onigf. Wavfitye ofonomifc^e copy;efeafcl^aft ju ^ot�bam edief? raquo;or einigen 3^aamp;^l'^ett � ^i 7(u6= fe|nng eines ^laquo;quot;quot;fe⁰ mraquo; 25 gcieb'oc � an atte copy;ad^funbige eine ^nfforbevung, juc S3e(esect;i'ung �e� ganbmanne� ein a�gemeine� S�ieljavineibud,), nac^ bem toon isect;c raquo;orgejeidniefen ^lane, aueijuarbeifen.

Steine t)ie(jdsect;rigen Srfa^vungen in in ^tec= orsneifnntie beftimmten mic^ juc 9(ugarbeitlaquo;ng eine� folcf^n S�erfe�, laquo;nb tc^ sect;atfe bie @enug= rijuung, ba(? meine Arbeit be� tyvetfe� routbig cv= fannf unb id^ juv 23efannfmac^ung becfelben fluf= geforbert routbe.

gt;Dem copy;nbjmecf bet gebacken copy;efeKfc^nft ge= mo^, ^obe id^ mid; bemnf^f, fo popidaii- ate mog^ li(^ ju fc^eeiben, alle �unftoorfei' unb gelehrte Srf(avungen raquo;ermieben, unb atte copy;egenflanbe ge= bcangf abet bod; beutlic^ abgesect;anbe(f.

. 5�o e� jroecfmalgig mav, Ijabe id; ^gt;au�milaquo;e( raquo;erorbnet, wo biefe aber nid;t jueeid^fen^ �berall fofe^e gemalt, bereu Qfnfc^affnng leic|f nni) xvofyU feil iff: benn bie Teilung einer ^ranffjeif ^angf ni^t raquo;on ber �oflbarfeit ber an^uroenbenben SD?it= fe(, fonbeen raquo;on bereu '��irffamfeic ab.

SDie gute Qfbftd^, bie bein 53ucf)e jum copy;runbe liegf, mag �brigens feine �Kangef^aftig' feit eutfd;u(bigen. ^riebrid) mtydm�tamp;eii�t bei 3Jeuftabt

an ber copy;ofe am 1. Wlai 1802.

% m. iKo^wee.


gt;
#9632; � ...
#9632; - �	i -*	s
#9632; #9632; 1 #9632; , - , QSorvebc	m	#9632; \nerjefjnten Auflage.
' - -

amp;lt;

it �ec etjlelaquo; WiifToge biefe� 33laquo;dgt;eg ifl ein

Sncnfc^enaltec toerfTojJen, unb feine gvo^e 35rijui^= barfett f)at fraquo;c^ fciird) bea ungemein fiarfen 9(b= fa| J)e(fe(6en ^tnrcicf)enamp; beronf)laquo;'; e� ifl bem ganblaquo; nwnne iiberatt ein teener, nafelityet Svatfjgeber geraquo; roorben.

2(�e Qfuffagen bejfefben ^at bee feif einigen Sauren raquo;erllorbene S8ccsect;(jfec nad^ feinen fortge= festen 35eobac^fungen unb Stfasect;cungen raquo;erbejferf laquo;nb bendjtigef, unb obfd)on man in biefec neuen nuc raquo;eniges ^injugefefet fyat, ba man S3ebenfen trug, raquo;ie(e^ ^injujufngen, fo sect;af man boc^ nid^t unterfajfen, bie 9[bf^eilnng raquo;on ben �ranf^eiten ber @c^aafe bebeutenb ju raquo;er�ollflanbigen. So ftnb in folder f�fgenbe �ranfReiten: copy;c^minbef, SaUJuc^f, ^renjbre^e, copy;nubbcr^ranflaquo; ^cit unb Oe|}ru�i(art)enlaquo;�ranf^eit aufge= nommen; bie �apifel raquo;on bet S^re^fud^t � roefc^ees ganj ungenugenb roar, � unb � raquo;on ber ^icnentjiinbung aber neu bearbeitet raquo;orbeu, wolaquo;

o t t e b t.

bei tie et^rift �e� ^etrn copy;focig (ggt;tofeffocsJ .tgt;er ^fMerbeiffunte), Q5efc^rct0ung Tiebeu toemonbtec

mmm ^ amp;amp;amp; ^^er(in ¹⁸²⁵- H ^e9^

ju copy;runbc gefegt roorbert ijl. Setnec finb btc �ennieic^cn bet ^unbgwut^ nd^igec unb genauec . ongegebett worben, obfc^on man folc^e feinefiiwegeg laquo;bec^auff, fonbern fid) nur auf Eingabe bet ijauptraquo; metfmale befc^ranft ^at.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; , . ^ r

laquo;8ot alien copy;ingen abet sect;oC malaquo; bei btcfet neuen Auflage ben SSorfrog bet alten 5fuflag^ bet fc^teppenb, jum S^eii fc^met raquo;etjHnbiid} au^ fpfac�roibrig mat, forgfaltig ubeccirbeifef, fo ba| bet ^etau�gebet fid) fc^mei^eft, butc^ bic fa^ lie�e copy;atjieaung, bie et bem laquo;ud^e Jeff gegeben sect;ai, fidj ein bebeutenbe� SSetbienll um bajfelbc etlaquo;

rootbw ju ^aben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. ; laquo;gt; .^i

Sfloc^ i|l ju etinnetn, bafj me^tetc �apttel, welche in ben fnifjeten ainffagen, in ben Qfbt^et. lungen raquo;on ben �ranf^eiten bet ^fetbe, beg iKtnb* raquo;iebe�, bet copy;c^aafe unb bet giegen �otgeftagen, in biefec Qfuflage aug fofd^en entfernt unb tn belaquo; gtofjang raquo;ewiefen rcotben ftnb, ba ftc copy;egenlaquo; ftanbebe^anbein, bie feinegwegc� ju ben �tanFlaquo; fteiten gejagt roetben fonnen,

5�enn enblic^ bet laquo;Betfaffet bei S�etotbnung bet aitjneien .fid^ jwat fofi immer be� geroo^nlaquo; lieben fogenannten ^tamergeroid^t� bebientJat, fo sect;at betfelbe bod^ 'au^ einigemal feme 5Sot* fcbtiften nac^ 3ipot^efetgeroid^t toetotbnef, ba* I)et elaquo; fttt jwecfma^ig erachtet wirb, bag famp;Vm nig beibet. ju einanbet, fo raquo;eit eg sect;iec n�t�tg iff, mitjut^eilenjnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -v . a .

(?ine copy;tarnte ifl gleich einem �uentdjen.

2)tei copy;ftupet finb glci^ einet J)ta^me.

^rf

vinbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3S o t t laquo; tgt; e.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '

(�m copy;fmpel ijt a(fo ber britte t^eil eines

3^rortlaquo;Jlaquo;9 @^raquo; bettagen ein copy;fvupef.

(Silt copy;ran ijl mithin bev fe^�jtgflc Ifyeii

eines �nentc^ens). Berlin, am 1. copy;eptembec 1834.

copy;ec J^ei-au^gc^er.

I^^M

i Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;...�#9632;'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^ #9632;

'#9632;

copy;cite laquo;8on bet 2tufeijiet)ung, 3Bo'ttun'g unb %�t* ferung bet ^fetbc............, . 1

Swette Stfrtfjeilung.

Son ben Ur.fac^cn, ben .tenn$etd)en unb bet Leitung bet �u^ct(td)en �tanE^ct* ten bet ^ferbe.

grpee �apitef. 58 on ben �ran^eiten be^ ajjaule^nbsp; nbsp; 14

Sweite^ Kapitel. Son ben �tonf^citen bet 3tugennbsp; nbsp; 18 �)tttteg �apttel. 33 on ben 25t�fcngefd)tt)�lilen un=

fet ben �tnnbocfen .....:.....quot;......nbsp; nbsp;20

aStetfeg �apiteL SSon bet ^ol^gefcfyroutfl obet bet

fogenannfen Staune . . , ............nbsp; nbsp;23

g�nfteg �apttel. Son bet ^ijlel am Jpalfe ...nbsp; nbsp;25

copy;ec^�teg �apttel. SSom copy;oftetbturf.......nbsp; nbsp;26

copy;icbenteg �apitel. SSon bet gSugla'^mung ....nbsp; nbsp; 29

9W)te^ �opttel. SSom Sutdjjie^en an bet 58tufl.nbsp; nbsp; 30

9f?eunfcg -Sopitel. Son bet gifctgefdjroulfl ....nbsp; nbsp; 32

3ef)nteg �apttc(. Som �ntcfc^roamm......nbsp; nbsp; 33

@�fte� �apttel. Som 3Jnfd)tt)eaen bet ^tntetn gto*

sect;en Seugefe^ne ait ben Sotbetbeinen obet bem

fogenannfen copy;e^nenftapp............nbsp; nbsp; 33

vmnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3quot; n M lt.

copy;e{te Sw�tffeg �opttet. SSon bn SScrrcnfung it$ gef* felgelenfeg . . ................... 35

SJtci^nteg �optfcr. SSom copy;foafc^roomm .... 37 SStcraeljnfcg �apttcr. 2Son tern laquo;f��lfc .'..... 39

gunftc^integ Kapitel. Son bee @cfgt;arc......40

@ec()�ief)nfcg ^apttet. SSom copy;ftaub^ obep�flet�fful 41 copy;iebcnjeljnfcg �opifcr. Son bcr SScf^abigung bec

Atone obct bom �roncnfritte.......... 42

9td)fjcl)ntcg -laquo;�pltct. Son ben �tonengcfcfjtD�rcn 42 laquo;Rcunj^nte� tapttcf. Son ben copy;teingatten in ben

S��en .-......................45

Swoniigflcg �opttel, Son bem @tnftetcn bet 3la*

gel obet onbetet fpt^en copy;ocfjen in bic ^ufo in*

gleichen raquo;om Setnageln.............47

copy;nunb jwan�i�fleg ^apitcf. Som Setbattcn bcr

sect;quot;amp;c.......................49

Swci nnb jwanjigfleg Mattel Son bet reg;efd)n)urfl

untet bem ?eibe ......,.......... 50

copy;tei unb jnjon�igfleg Kapitel. Som 3iabelbtud)e

bet ^o^Ien.................... 51

Siet unb jroanjigftelaquo; �apitef, Son bet Qefdjr�ulfi

am copy;c^toudje.................. 51

$unf unb jttsan�igffe^ Kapitel. Son bem 3tbftlaquo;sect;cn

bet ^�fte..................... 52

@ed^ unb jroanjigfleg �apifcl. Son ben ?4mun*

gen on ben Reuben , ............... 53

copy;ieben unb iroanjigfleg �apitel. Som copy;patlj. , 55 Stdjt unb jwanjtgf!e^ �apttcr. Son ben copy;alten,

bie im copy;ptunggetenfe (�niegefenfe) entfielen . 57 S?eun unb jreanjigfTeo �opitef. Son bet laquo;piepljarfe 57 copy;tci�igfleg Kapitel. Son bet ^afcnaarfe .... 58 @in unb btetsect;igfle$S �opiter. Son bet Gkftynmlft

in ben Hinterbeinen ................ 5s

Bwei unb btctsect;igflei5 �apifef. Son ben copy;aacn,

welche an ben ^cffelgelenfen entfielen ..... 60

SDrci unb bteigigftc^ �opiteJ. Son bet 3J?aufe. . 60 Sier unb brci�igffe� �apitel. Son bem copy;djeuetn belaquo;

Jpalftetf!tonge� obet bet ^alftetEette tn bet ��te 62 giinf nnb btei�igM �apifel. Son ben �ton%i*

ten be� copy;c^wcifcg ................63

MHMMi

On Mit.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ix

'. ,� ,^xnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;' ⁴nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -copy;cite

copy;cd)laquo; unb btei^tgficg �apttc(. 9Son ben SBorjcnnbsp; nbsp; 64 (giebcn unb brciiigflcg �opttet. SSon ben copy;cfc^wul*

�en, welche ou^ �u�eren Urfad)cn entfleamp;en . .nbsp; nbsp; 64

8td)t unb irei^tgfteg �apifel. SSon ben reg;cfd)tt)�rennbsp; nbsp; 64. laquo;Reun unb bm|igfteS �apttel. SSon bent copy;rinbe

obec ber iRaubc. . . ...............nbsp; nbsp; 65

S�lerjigfic� Kapitel. SSon bem Surfen unb Reiben

. ber ^Pfcrbe J..................�nbsp; nbsp; 67

copy;in unb toierjtgjle� �opttel. SSon bem SBurmc ber

mm.......................nbsp; nbsp;68

Swei unb raquo;terjigfleg Aapitd SSon bem copy;djroamm

am SBiberrt^ . . . . ;..............nbsp; nbsp; 76

2)rei unb �terstg|leg tajpttel. SSon ben 2�unbennbsp; nbsp; .

�ber^au^t.......'............� �nbsp; nbsp; 71

S�ier unb uterjigfieg �aptfel. S�om Setnbru^c. .nbsp; nbsp; 73

copy;ritte 5i5t5eil�n�.

raquo;on ben Urfarfjen,'ben �ennjetd)cn unb

ber Rettung ber innerlichen �ranf'^ei*

ten ber ^ferbe.

(Srjle^ �apifel. SSon ber Sarmgtct)t ober S)armfoltfnbsp; nbsp; 73 * Broeite^ Kapitel. SSom SScrljdltcn be� Urin�, unb

, ber baburc^ entfte^enben �olif.........nbsp; nbsp; 75

25ritteg �apitel. SSon ber Sfufe ..,..-.-,..nbsp; nbsp; 76

SSierte^ �apttcL SSon bem Moee.....* . . .nbsp; nbsp; 77

f�nftelaquo; tapttel. SSon ber Sntjiinbuug ber Sungennbsp; nbsp; 79 @ed)8te� �apitel. SSon ber (Snt��nbung ber (Sin*

geroetbe ber a3aucl)()�^Ie j...........�nbsp; nbsp; 83

(Siebentel �apifcf. SSon bem bummen �otfer . ;,nbsp; nbsp;83

Slci)teg �aptte{. SSon bem rafenben hotter . ��. .nbsp; nbsp; 84

gieunte� Aapitet. SSon bem @ci)aMnbet......nbsp; nbsp; 86

3ef)nte� Kapitel. SSon bemaSerfct)fagen ob.SSerfangennbsp; nbsp; 86 ^ilfte� �opttet. SSon ber 2Kaulfperrc ober ber fo^

genannten ^irfd^Eranftjeit.............nbsp; nbsp; 89

Sro�tfte� �apttet. S�on ben SBurmcrn ......nbsp; nbsp; 90

Sreije^nteg �apttel. SSom Surcl)fatt ., v , . .,. .nbsp; nbsp; 91 SBierje^nteg �apitel. SSom gauterfM ober ber

flaren ^ifie . . ..................nbsp; nbsp; 92

gunfte^nte* Kapitel, SSom SSlutpiflen......nbsp; nbsp; 93

x-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3 M a U.

reg;titt @ccJ)gie^nt^ �aptfcf. laquo;Bon bet ^crjfd)I�gtgflaquo;f

ober htm Kampfe....... ......... 93

copy;tebenjefenteg �opttcl. 33om Ruften ../.... 94 ^dMefjnfeg �apttcl. Son ber fogenannten aclbcn

@cfdgt;ttjulfl.................... 95

Sterte Siat^ctlung.

SSon bet Stufetjie^unq, SBattung unb ^�ffetung be� Stinbetc^cg......... 96

f�nfte Sibt^eilung.

SSon ben Utfodjcn, ben �enttjet^cn unb

bet Teilung bet �ugetlidjcn Atanffjch

ten be^ SRinb�te^e�. @tfieg �apifef. fBon ben copy;c^wommen, welche ftd)

im aRaufe bet Aaltet etjeugen.........103

3ttraquo;etfeg �apttel. SSon bem goferoetben bet 3a^ne 104 copy;titteg �aptfer. SSon bet SSemunbung bet 3unge 104 f�mte� Mavitel SSon ben �tanf^etten betrugen 105 %mfte$ Stapitel SSon bem Slbftofen obet mbve*

c^en bet Qovnet gt;................106

copy;ed^�te� �aptfeL SSon ben SB�tmetn in ben Di�ten 106 copy;iebente� �apitef. SSon ben copy;cftyro�tcn im Obtc 107 2td)tc6 ^apifef. SSon bet ^af�gef^tpulft obet bet

Staune unb anbetn SufoOelaquo; bc� Jpalfe� .... 107

3?eunteg �apitef. SSom �niefci)n)amm......109

Scfmtcg �apitct. SSon bem Sintteten fpi^ct ��t*

pet in ben ^ujj.................109

@ilfteg �apitef. SSon SSettcnfung beg ^elfcrgefenfeg 110

Sro�lfte� �apitel. SSon bet Waute........110

jDtcijcfmteg �apifel. SSon bet �lauenfcuc^e ... ill SSietje^nteg Kapitel. SSon bem SSctMltcn bet giife 112 gunfje^nteg �apifel. SSon ben ^eigfceulen .... 113 copy;ed^jeljnte� �apitcl. SSon bet 33ugl�'l)mung . . 114 laquo;Steknjefmfe� �apitel. SSon bet Sa^mung bet Senben 115

mf)tjet)nte� �apitef. SSon ben SBunben.....116

laquo;Reunje^ntcg �apifef. SSon ben @cfd)rtntlflcn . . 118 3laquo;gt;anji9fleg �apifel. SSon ben OSefdjw�ren ... 120

t #9632; � -

^-^^^^�HBaBB^

copy;eite @in unb jwanjigfle� �apitcl. SSon btn laquo;ffiorjen . 12l Srect unb^ jroanjigfle� �apifcf. Son bet copy;cfdjwutfl

am (Suter.....................121

2)m unb iwonjigfle^ �aptfct. Son ben S88unben

an ben S^claquo;...................nbsp; ¹²¹

Stet unb jroonjtgflcg Stavitel. Som Slutmcffcn .nbsp; 122 %mf unb jroanjtgftcg �opitcl. SSom Srurfc burc^

ba� Sod).....................nbsp; 123

@cd)g unb iroonjtgfleg �apttd. 33 om �Jrinbe obet

bet 3?�ubc................... .nbsp; 124

(Sieben unb iroonjtgflcg �apifcl. Som copy;ferjroutmnbsp; 127 2td)t unb jtt)anjtgf!cg �opttct. 3Son ben Xei^m�^

letn bet �arbct.................nbsp; 127

(Sedate Sl^t^eilung.

SSon ben Utfac^en, ben �cnnjetd)cn unb bet Rettung bet tnneten �tanf^citcn bc� 9iinbt)tef)cg.

Stftcg �apttel. Som 25utd)foa..........128

Srocifeg �aptfel. Son bet Setflopfung obet bet

15atmgtd)t....................130

Stttte� �opttel. Son bem tot^en 2�afict . . . -. ^31

Stette� �apttel. Som sRurfenblute........133

^�nfte� �opitel. Som 3luf(aufen obet bet^ foge*

nannten ^Jabbe...................134

@cd)amp;e� �apttel. Som Setfangen........138

(Siebentel �apifel. Son bem taufenben geuet obet

bem auf etlichen Stanbe.....-........139

3(d)feg �apitel. Som ?ungen^uften .......140

Neuntelaquo; �aptfel. Son bet @etbfud)t ...... 141

Be^nte� �apitel. Son bet (gnfj�nbung bcS copy;efntnlaquo; 143 @t(fteg �apttcl. Son bet copy;ntj�nbung bet laquo;Rieten 144 Zw�lftes �apitel. Son bet (�ntjunbung beg SOJageng 145 Stetje^nte^ �apifel. Son bet JpiUfe, roeld^e bem Stetjc gelciflef wetben muf, wenn e^ @ift obet

giftige �t�utet gefteffen ^at...........145

Sictje^nte� �apifef. Son bet Jp�lfe, bie bem Siefys gcletfiet Wetben mu^ wenn c� ju raquo;iel gefteflTen Ijat . .......................146

xiinbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3 n 9 a I t.

copy;eite ^unfje^nfe^ �apttd. SSon bcr ^)iUfe, btc bent SSicfjc

bei bem 3raquo;tiidb(eiten bet 3tad)Qeb�tt, gcleiftet

werben mug . . . .'..........., . . .146

copy;ed^efjnfc� �apitef. Son bee fogenonuten g'ran*

jofenfranltjett...................147

copy;icbcnjcfjnte^ �apttel. Son ben copy;urmern in ben

copy;ngeivetben � . . ................ . 147

3fd)tje^n(e� Kapitel, Son ben Kei-Denfranfljeiten 14S SReunje^nfe� �apitef. SSom Stein. unb bejfen Dpelaquo;

ration....................... 149

Swanjigfle^ �a^itef. SS�n ber Operation bet in

g�ulmsect; �bergegangenen ^tut^c......... 155

(�'in unb jwonjigfle� Kapitel. Son ben raquo;etfd)iebes

nen copy;eueren, wc{c!)e ba� 3iinb�tel) befaUen.

1.nbsp; Som ,34nge)i6rc6fc'............. J56

2.nbsp; Son ber SRuubf�'uIe............157

3.nbsp; Son ber ?ui!r,cnfcud)e.......... . irgt;lgt;

4.nbsp; Som SRifibfanb . ............. 162

Siebente 2l�tr)eilung.

SSon ber Biufyt, S�artung unb F�tterung bet copy;c^aafe.................. 104

#9632; 5id)tc 51 amp;tTeilung.

Son benUrfa^etr, ben ^eunjei^cn unb bet Teilung ber �ranftjeiten bet copy;chaafe.

Stfieg �apitel. Son bem ^auhvcrben.....1 171

3traquo;eifeg �opttel. Som Sutdjjrott ober ber Dlul^r 173 jDritfe� �apitef. Son ber �r�^e, bem @rinbe ober

ber slaquo;aube .........;....... . ^ . 174

. Sicrfe� �apitet. Son ben ^oefen ........170

gunftc� �apitcl. Son ber SrettfranHjeit .... 179 @ed)gte� Sapitcf. Son bet �lauenfeudje .... 183 copy;iebentc^ �apiteL Som (Sintteten fpi^iget �ot^

, pet in ben guj?..................1S4

Stt^feg �apttel. Son bem tot^en �Bafiet .... 185

Steimteg �apitef. Son bet Set^i^ung raquo;.....1,85

3e^nte� �apitel. Som ^uffdjweKen bcS (Sutetg . 187

-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3 n t laquo; raquo;*�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;?laquo;raquo;

feeite

dilfteS �opitcl. Son ben. copy;gcln, tvetdje ftcfgt; in igt;laquo;n i

copy;ingcnsetbch bepnben...............187

Sm'olftrt �o^itct. aSom Ruften .......... 188

Smj^nfe� �apitel. SSon bet lt;gntjunbung beg �

(Skhtrn� . .....................1^

35ietjcf)nee^ ��pttel. SSont Sluftaiifen obet Stuftretben 191

giinftet)ufeg �apitcl. Som copy;djroinbet......191

@cd)^nte� �apitcf. SSon bet $aafud)t ....193 (Stcbcnje^nteg tapitcl. 'SSon bet Sreuibtc^c . . . 195 5tdbt*ci)ntcg Kapitel. SSon bet copy;nubbetfran^ett . 197 ^mtt^nti� �opitel. 33on b.Dcptu^f at�en^ttan^ett 198

Neunte 5i6tr)eilun9.

SSon bet 3u4)t, Kattuns nnb ^�ttetung bet copy;c^roetne........'� � �......^^

Sehnte Siat^ciluttg.

S�on benUtfadjen, ben ^e.nnjetd)en unb bet Rettung bet �tanEljctten bet copy;djnmne. copy;rfle� �opitel. SSon bet SSvaune obet copy;etbfuc^t 20raquo; Stttctfe� �apttel. SSom 3tan6forn obet dktfleiiforn 207 Stttfeg �opitef. SSon bet 3iaubc obet bem copy;rtnbc 208 SSietteg Mapitd. SSom Surc^fatt obet bet 3iul)t . 209 gihvfteg Kapitel. SSon ben Rinnen ...../... 209

@ed)�te6 Aaptfcf. SSom ^uflcn..........210

eiebente� �apttel. SSon bet.Sott^eit pbet bet SBu^ 211 M(i)te$ �apttcr. SSom SSerfangen ......... 213

laquo;laquo;eunfeg �apitel. S�om Sau^gtilnmen......214

3e^nte� �apitef. SSon ben S��rmctn in ben Dl)ren 214

mtfte* Stmtd. SSon bet raquo;orflenf�ule......215

Btfi�lff^ �apitel. 5Bon bem ^intetnbranbe . . . 216

�Dtei�efcnfeS �apifet. S�on bet 9)Wifud)t.....217

SSiet^nfe� �apitef. SSon ben ?)ocfen ...... 218

ftunfjetmtcg�apitel. SSon ben �tan^eiten ber5tugcn .218 copy;cc^^sc^ntc� �apitel. SSon bem Speien obet (5r*

btedjen...................... 219

(Siebenjetjnfeg �apitel. SSon bet SSaucfyvoffevfucfyt 2191' Slc^fje^nfe��apiter. SSon ben Jttan^eiteu bet �t�ucu ^raquo;0

xivnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3 n M 11.

copy;Hfe SRmnj^ntlaquo;laquo; Saptflaquo;!. 3Son ben aSettenfungen bet

copy;elcnfc an ben Seinen............. 221

Snmnjtgfle� �apifeJ. SSon ben ��unben.....221

copy;in unb panjigftc^ �opitel. Son SScufen unb

. copy;eftyw�ren....................221

Swci unb iroan�igfle� �apitel. Som lo'ufcnben feiler 222

Stifte 2(5f^eiUno.

SSon ber 3ucfgt;t, ��artung unb -g�tferung ber Siegen...................224

Steifte SiatMlung.

Son ben Utfod)en, ben �ennjeidjen unb bct^eilung ber �tanf^eitcn ber Biegen. @rfteg �opitef. Son ben �tanf^eiten ber fffife . 229 Snseite� �apitel. Son bev Kaube ober bem Orinbe 231 2)dttcg �apifcf. Som Wu�fa�m bet ^aate ... 233 Stette� Kapitel. Son ben �tanff)eiten bet 5lugen 233

%mfit� �apitcl. Son ben S�unben.......234

copy;ed^fe� �apitcl. Son Setflopfungen obet �ofifcn 235 copy;iebenteg �apitef, Son (�ntj�nbung bet copy;ngeroeibe 236

Slc^tcg �apifel. Son bet SBafletfud)t......237

SReunte� �opifel. Som tot^en S�affet......237

Sc^nte� �opitel. Som @d)raquo;inbef ........ 238

@ilffcg �apitct. Som Ruften...........238

Sro�lftcg �apifel. Son bet m^vmQ ...... 239

Son bet Surfet, SSottung unb g�ttetung bet J^unbe...................240

aStcrje^nte 3l5tf)eilutt9.

Son ben Utfodjen, ben�ennjeici^cn unb bet Leitung bet au^ctlid)cn �tanf^eitcn bet Jpunbe.

et)le� �apifer. SSon ben �tanf^eiten be� araquo;oureg 246 3wnte$ �opitel. Son ben �tanfbeiten bet Uugen 247

^mm

(Seite fttimi �opitel, raquo;on ben �ronffjcitcn iet D^tm 248

Siertc� �apitel. S�on bet raquo;t�unc....... . 249

g�nfte^ �opitel. SSon bcm aScrfafevcn, um bic fid) im ^affe feftgefe^ten �rtodjcnfplittcr oulaquo; folgern

ju entfernen . . .......'...........250

@ed)�te^ �apitc.l. SSonbec 3?�ubc obet bem (Sktnbe 250 copy;tebentcis �apitel. 38om Stu^fc^lag auf bet Qaut 253

3td)tc� tapttct. raquo;on ben SSatjeti........253

laquo;Reunfc� �apttcl. SSon fc()n)ammtgcn @en3dd)fen . 254

3ei)nfeg �apitel. f�on laquo;f�unben..........254

(gilftlaquo;^ �apitcl. SSon (SJefdjw�tflen........25laquo;

Sro�lffcg �apitel. SBon copy;efc^w�tcn.......257

Steijefjnte��apifcl. laquo;8pnaScttc^ungbutd)aSer5tu^n 257

aSicrje^nte� �apitcl. SSom �tebfe ........258-

gunfjeljnteg �apitef. S�on bet butd) Slu�ttctung

bct copy;elenfb�nbct, entflanbenen ?�^mung .... 259 @ec{)^.nteg �opitel. raquo;on SSefc^abigung bet g�fjc 259 copy;iebenje^nteg tapitel. SSom aSeinbtuc^c..... 260 3t^tie^ntelaquo; �apitel. SJom copy;c^winb.......261

SSon bcn Utfadjen, ben �ennxcidjen unb bet Rettung bet tnnctcn �tanf^eiten bct ^unbe.

(grfteg �apitcl. S�on ben giebetn........ . 262

Swcife^ �apifcJ. SSom copy;a�cnftcbet........263

Stittelaquo; Kapitel. SSom ^oulftebet......... 264

laquo;Bietteg �apitel. SSon ben (gntj�nbung^ftebetn . . 265

a)nbsp; (�ntj�nbung bet Sunge...........265

b)nbsp; (Sntj�nbung belaquo; raquo;tuft unb Bmetfyfem . 267

c)nbsp; (Sntjiinbung beS SKagcn� . . .......267

d)nbsp; copy;nfj�nbung bet �ttigen gingcroeibe bet

58aud)^(e................267

g�nftc��apitel. SSon bet Sffiajfctfuc^t......267

reg;ed)gfcg �apitet. SSom copy;d)n)inbel........269

(Siebente^ �opitcl. SSom ^ci^unger.......269

Slctytcg �apifel. SSon bet @d)laffud)t.......270

^euntcg �aptfcl. SSom Ruften ..........270

Se^nteg �apltel. SSom @d)nupfen........271

xvinbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3 n M I i- .

gilftelaquo; Aapifef. SSom copy;urd^fatt .'. , w'.-'. . . . 272

3n)i3Iffcg �aptfef. SSon bit ajetfiopfuiig.....272

S)mjeIjnfciS�aptfef. laquo;Sonber.�mnbefeuci)e otgt;ct@taupe 273 Stci-jeljntcg �aptfcf. SSoni 33onbttgt;urm ...... 274

gunfjc^nteg �aptfcl. laquo;8 on ben S�J�rmsfn im 9Ka*

gen unb hi ben copy;ebavmen........... 273

copy;ed)^et)nteg Mattel SSon bet (I5td)t ...... 275

copy;tebenje^nte^ �optfet. S�om �vampf ....... 276 .

StcfytjcfynteS Kapitel. Son 8etbfd)merien ..... 276^;

3?eunje^ntc� Aaptfef. SSon ber ^unb�rout^ obec

bcr Sonett ..#9632;...'.....'..........277

� � -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. #9632; .

1.nbsp; Slnretfung jut Beobachtung beg tyutfti hei ben

93fetben unb bem 9Jtnb�ie^......... 282

2.nbsp; Slnletfung jum 3lberIofien ............ 283

3.nbsp; SMettung jum Segen bee ^onfaneffen unb jum

Biegen bee ^aatfeilc............ . 284

4.nbsp; Slnleifung jum Jpammeln bet 8o'mmcc . .... 287

5.nbsp; Slnfeifung jum reg;ci)netbcn ber Stegenborfc . . 288

6.nbsp; Stnkttung jur copy;ttttung fiatht SSfufungen bei

fiifc^en ^?unben.....;......... 289

7.nbsp; Slnletfung jum SSefd^Iagen bcr ^ferbe .... 290

8.nbsp; �Wttel jur SSettifgung ber Saafe bei ben ^fcr*

ben unb bem Stinbote^ ........... . 291

9.nbsp; bittet, bic Somottfc^en fliegen raquo;on bem 3iinb*

raquo;ie^ unb ben ^ferben abju^altcn......292

10.nbsp; SDIiftel jur aScrtilgung ber ^(o^c ber Jpunbc . 293

11.nbsp; Ttittei, bte ansuroenben ftnb, t�enn ben ��Jjcn

bte WlU�) oerge^t..............294

12.nbsp; aKttteljurgSerbelferungberjo^enaWildjber��^e 294

13.nbsp; aJJitfel, bte anjuwenben ftnb, wenn bte �ii^e

bfoue 9Kt(ct) geben...............294

14.nbsp; 3iaH)fd()Iag, burdj.beffen Sefotgung bet bittere

@efd)morf ber Sutfer �etmieben werben wirb 295

15.nbsp; SS�rfd)rtftju einer ^arbejumSeictjnen ber reg;ci)aafc 296

16.nbsp; a�arnung raquo;or Srjipr�udjen..........296

erHarung bet �upfettafel . . . , ;........ 300

#9632;. : � : .

#9632;

�p fie 215 t^ ei lu tt 3.

-*�#9632;

83on bet: evjie^ung, SBartung unb Ptterung ber^)fetbe.

2^ie 5)ferbe�ud)t ifl unfimtig c{n eorjuglicl) wtrffamcg SDltttef, bm Sffio^fftanb be^ ?anbmannS ju tcf�tbern unb ju erhalten: t^eif� weit berfelamp;e baburrf) btc i^ttt n�t^traquo; gen 2ltfcet(S=^ferbc o^nc raquo;tele �oflen ftc^ jujicljen, t^ciK au^, butc^ ben Stofauf bec i^m �betfl�fftgen ^ferbe, ftcf} bcbcutcnbc einn�hme �frfd)offen fonn, So ifl boljct not^roenbtg, basect; cr attcn gleig auf fofc^e raquo;erwenbe, unb bie ^ict folgenbc Slntvcifung forgfattig beobachte.

3laquo;raquo;�rbcrfl mu� et ftcfy.um gute, ftarfe unb fe^fet* freie copy;tuten bem�hen, unb baf)in fc^en, baf btefe bemnac^fl ouc^ burd) ^engfle oon gleichet raquo;efe^affenbeit belegt roet* bcn. Sie Sefc^reibung eineg folgen S5efd)a(erg unb bec i^m n�tigen (gifeenfdjaftcn mu� otfo ^iet juerfl tnitge* t^eilt werben, befonbec� bo biefe copy;genfdjaften ium S^beil bei bem Stnfouf eineg Jcben ^ferbeg beciicfftcfytiget wer* ben'm�ffen.

Sin einem guten Sefd)alec musect; ber �opf, nad) bem S3er^oltnisect; beg ��rperg, nid)t ju grof, bie D^ren muffen Hein unb nicfyt ju weit raquo;on einonber ftefjenb, bie Stugen gro�, ^erBorftc^enb unb o^ne a�c geiler; ber sect;alg mu| lang, bei bec �JJabne nief^t ju birf, unb nad) com ^itt nid)t ^er�otfte^cnb fein. (Sin birfer Jpaf� bei bec SW�'ljne actet leidet in einen copy;perf^aK wamp;, unb ein Ijeworfle*

2nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1.21^- Sett bet dtiWrng,

fynitv, bee gcw�^nllc^ ^it^aii genannt wttfc, madgt;t ba� ?)fcrb unonfe^nli^. ferner mu|j bte Srufl fereit unb bee obetc ^cllbet laquo;Borbetbetne btett unb florf fein; ifi btefet S;^et( ftymdj unb biinn, fo,l)o( bag ^Jferb roe* nt'g �r�ffe. 25o� Ante mug Don raquo;otn btetf, unb bag (Schienbein mit bet baran beftnblicfjen @e|ine raquo;on bet Seite bteit; bie gefel, bbet bet Sftelaquo; belaquo; S3einlaquo; eom geffergelenf bio jut Atone beg Jgmfeg hingegen muflen fo futj al� mbgnd) fein, unb roenn biefet ja etroag lang roote, fo mufi et $$ beim @e^cn nic^t butdjbiegen, roel-rf)eg eine @ct)rooc()c in biefem Zfaik anjeigf. 25ie ��anb bef ^ufeg mug glatt fein unb feine Ijemmgeljenbe Steu fen, nodgt; in bie ?o'nge gefjenbe copy;palten ^aben. sbet un= tete timl beg ^ufeg mu| ^o^r unb nid)t flac^ fein, laquo;5eibe SSotbetbeine muffen in getabet 3iic^tung' flehen, b. f). bie ^uge muffen unten on bet @tbe nic^t weiter oon einanbet fte^en, atg bie Seine an bet SBtufl angefegt ftnb, Stud) b�tfen bie ^�ge roebet cin= noc^ ougro�rtg, fonbetn fte miiflen getabe flehen. Sie laquo;nie b�tfen nid)t raquo;etbogen, fonbetn bag Sein musect; eon oben big an bag ^effergeten! getabe fWjen. Set Sfiudfen mug getabe unb nicfyt eingebogen, bet ?cib raquo;on ben copy;djultetblottetu big an bie laquo;enben runb, unb bie Raufen muffen nidjt ein* gejogen, bie Ruften nic^t Jjod); bag �teuj hingegen mug flacf) obet runb, unb nic^t fpisect; ober abgefcljttffen; bie Scnben muffen breit unb flatf, unb bie (SprunggelenEe cnbfid) nic^t fct)roactgt; fein. SSom copy;prunggelcnfc big jum ^ufc muffen bie Hinterbeine roie bie SSorberbeinc geffaltet fein. Sie Hinterbeine b�rfen an ber @rbe nidjt ju na^e jufammen, et)er nod) fonnen fie ju roeit eon einanbet Men. Stud) barf bag ?gt;ferb feinen copy;poflj, feine (Satten, Hafcnamp;acfe, ^ip^acfen unb copy;c^ale ^aben. Seibc ^effifel miiffen beutlid) ju fefjen fein.

3d) ^abe ^ier bie (Sigenfdjaften cineg rcgermogig flclt;

#9632; ^ #9632;

MtoMMIi

SOSftttunft unb g�ttetung blaquo; Werbe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3quot;

ffottettn SScf^�rerg htf�tiehm, um ton einem foldjen btoud)bate 3tt6ettgpferbe ju itc^en. (SQmmtItd)e eigen* f^aften werben nun ober t)6cl)fl feiten bei einem *Pferbe onfletreffen, inbesect; mufj man bei bet ^Qabl eineraquo; S3e* fc^�let� bod) flet� ba^in fe^en, baf et feine female S�ruft feinen eingebogenen d�rfen, feine fd)tnde ^eflcln, nod) on ben Slugen unb onbern Streifen beg ��tper� bie be* merffen ^let ^abe.

Jp�djft nact)t|gt;eilig i|l bie �bele, in raquo;iefen copy;egenben ^ettfc^enbe reg;en)ot)n^eit, jweiietynge Jpengfte mit ben WlaU terfluten ouf eine 2Beibc ju treiben; benn e� f�nnen raquo;on folgen nie fdjone, ftarfc unb bauer^ofte gobfen erjeugt werben, ba^er oud) biefeg aSetfa^wn �beratt raquo;on bet Dbtigfeit unterfagt werben m�sect;te. Bmat Icbrt bie @r* fa^rung, ba^ copy;tuten, welche auf ber S�eibe raquo;on ben ^engften bef^�lt werben, weit efyt begeben; bann obet mufj ^duptf�d)nd) babin gefeben werben, bof bie leiteten gtof, ftarf unb wenigfteng oier 3abt alt ftnb, weil fte in biefem 3Ilter fdjon au�gewadgt;fen unb jut 3cw9quot;ⁿ9 ftotf genug ftnb.

3n ben copy;egenben bf� ^reusect;if^en copy;toate�, in we(* c^en bie k�niglichen ?anbbcfd)a{er bie copy;tuten befdjolen, unb feine S3efd)�let auf bet f�eibc gcbu(bet werben, wirb bet ?anbmann nid)t nur gute, flarfe unb fdj�ne go^len jietjen, fonbern oudj bie ibm n�tfeige Slnja^lberfelben etlaquo;, galten, raquo;erftebt ftd), wenn et bie copy;tuten orbentfid) unb ju ber beflimmten Seit befdjofcn lasect;t. (So ift freifi^ etwalaquo; befd)werlid)er f�r ifen, olg wenn feine copy;tuten auf bet Sffieibe befdj�lt werben; attein bie copy;cfe�iifeeit unb SDouet bet banon gejogenen ^ferbe belohnt feine SKufee aud) reicfelic^. S5ei bem SSerfauf wirb et nod) einmat fotoiel bofut erhalten, at� f�t anbete; aud) feat bie Stfafelaquo; rung fdjon gejeigt, basect; bie ^fetbe, weld)e raquo;on ben ��niglidjen Sonbbefc^�letn flefo�en, weit ftaft�otter unb

4nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Ilt; Iftty. Son bet Grjte^ung,

bauer^affet (tttb oW anbete, raquo;orj�gri^ wenn fie fo range gefront raquo;erben, bit (te t^ren geh�rigen laquo;Suci^g erlangt, unb bie n�tige �roft jur SIrbejf ^a^en.

Stn �ielen Orten ^errfdjt nod) ber STOtPraucf), bag bie copy;tuten laquo;feid) nadgt; bent a3efd)alen mit 2�offet begof* fen ober flarf geritten raquo;erben; beibeg ^at aber nid)t nut feinen !Ru|en, fonbern eg ifl fogar nad)t^eilig. SSei wet* tent beffet ifl eg, biefelbcn nad) bem S3ef(^�'len ganj tu^ig ju toffen, obet reenn fie nodgt; ^oufe getitten werben muf* fen, bfeg fo langfant af� nt�glid) ju t^un, Slffe Strj* neien unb ft)ntpat^etifct)cn aKittef, wekfje angewenbet wet* ben, bantit bie copy;tute begeben fott, Reifen ntd)tg. Jg)at fotcfje obet ein ^isect;tgeg obet feutigeg Stempetament, ifl fie babet birf unb fett, unb witt nict)t begeben, fo f ann bet* felben ein Quatt obet jwei ^funb SSfut aug einet ber ^algabetn getaffen wetben, wobutdgt; bie Sottbl�tigfeit ge* minbett unb bie ^isect;e gebompft witb.

Sine copy;tute botf Bot intern eietten 3a{)te nicljt beraquo; legt wetben; benn bte ^len, welche ftityet baton fatten, bleiben copy;c^wo'ddinge, unb ftnb ju feinet on^altenben laquo;tbeit ju gebtaucf)en.

25ie �ennjeic^en, basect; eine copy;tute tofftg if!, ftnb fof* genbe: bie au^cte Ocffnung bet aRuttetfctjeibe ifl ange* fd)Woacn, unb fle^t ba^et etwag tne^t eot wie gew�hn* ltdgt;, Potjiiglid) nad) unfen; auf bet laquo;Bcibe witb bie copy;tute untufjig, l�uft raquo;on einem ^fetbe jum anbetn, fangt an ju fd)tcien, wobei fte ben Stoggang bet aKuttetfdgt;eibe �ffnet, auc^ juttteifen einen wei�en fcfjaumenben copy;d)Iettn �ug betfelben btueft, weld)c@rfdjeinungen ftcf) aud) ougetn. Wenn biefelbe ju einem Jamp;engfle gefugt witb. Samp;ci bie* fen 'g�aljtjfid^n mu� man bie copy;tute, unb jwat wo mog. lief) beg ajjotgeng, beberfen raffen. 59at^fam ifl eg, fte ben Slbenb beffefben Stageg nod) einmal beberfen ju rof* fen, ba fte bobutd) laquo;|et ttagenb witb. Um neunten

NMMBBi

SSatiung unb pttcrung bet uferte.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^

Xaa* with bit Stute mit bem S3efd)a(et: witbtt probirt, tnbem man fofe^en ju t^r f�^rt. 3quot;flen fld) bie �ot^in befc^tiebenen STOerfmalc, fo muf flaquo;e roteber leberft metben, {eigen ftd) abec biefe uic^t, unb bie copy;tute fdjl�gt nac^ bem SSefc^aler, wenn er ju i^ir gef�hrt mtcb, fo musect; man fte miebet bi^ jum neunten �lt;ige flehen loflen, ali* bann ba� ^tobiren rotebet^olen, unb bamit fo lange fortfahren, alt bie Scfc^�'lieit bauert, meiere toom tin* fange bei HR�'rj bi� ju @nbe bti 3uniu� ma^rt.

(Eine tragenbe copy;tute mu� raquo;orj�gltd) gut gewartet unb gef�ttert werben, weil fte nicl)t attetn mit ben onbern ^Jferben gleite Slrbeit raquo;errichten, fonbern auc^ bobei balaquo; ^o^Icn ern�hren musect;. Sie Aennjeidjen, basect; eine reg;tute tragenb ifl, ftnb in ben erften trier SOionaten fe^r jroeifel* ^aft; nad) biefer 3quot;t ober laft ft.^ bie� auf folgenbe ktt fe^r leicht bemerfen. SKan |Mt ftc^ neben bai ^Jferb, legt bie flache Sfranb unter ben geib, nat)e raquo;otr bai guter, unb giebt ber copy;tute ju faufen, wobei man bann bie Bewegung, welche ba^ go^Ien mit ben.S3orbcrf�sect;en mact)t, beutlic^ wa^rnebmen fann.

reg;ut ifl t8, wenn man bei bet (Seburt jugegen fein fann, nm, wenn ei noting ifl, ber copy;tute foroo^l ali bent gotten ^�lfe ju leiten. ^o^Iet bie copy;tute im copy;tafle, fo ifl eg tnoglicl), bag fte ftc^, burd) bie Oeburt^fc^merjen ^ingeriffen, mit bem Jpintcrt^eile bti ��rpcrlaquo; gegen eine S�onb legt, bei bem affigen Sfnbr�'ngen ba^ gfctylen ge* gen bie 9Banb br�rft, unb e^ baburc^ befcf)cibtgt; tritt bkfer ^afl ein, fo mufj man bie copy;tute berumjic^en, bamit fte frei geb�ren fann. copy;obalb ba^ ^o^Icn geboren ifl, mufj man bie ^)�ute, in welchen ti liegt, raquo;on itjnt tren* nen. SKan fann bie 5RabeIfc^nur jwei Ringer breit tgt;otn Ceibe abbinben, unb tgt;or bem llbbinben abfdjneiben; je* bod) ifl biefe� nicf)t burdjau� notbtvenbig, weil foId)e jelaquo; be�mal auf ber@tefle abrei�t, wo man fte abjubinben pflegtlaquo;

I. Sttty. laquo;Bon bet copy;ciic^ung/

S�egen bit SBettilufung be8 %o\)Un$ tann man ou|cc copy;otgen fein. (Sinigc fyabtnbit �bele copy;etwo^n^cit, bai fafrigc SEefen ou^ ben J^ufen bet ^o^len glctc^ nod^ bet copy;ebutt iu entfernen; btefe^ tfl obec ntc^t n�t^tg unb fdjabet rne^r ali c� aS�rtfeelf bringt. SDo einige copy;tuten l�ngere, onbere f�rjere Seit i^re ^o^Ien tragen, fo ifl eg n�t^ig, SBeobac^tungen onjuflcuen/ um bie Seit bc^ fjofa Un$ au^jumitteln, woburd) man ber unn�tigen S�artung �berhoben mirb. So� ftdjerftc �ennjeic^eri ber SRolje ber copy;eburt^eit ifi aber, wenn ftd) bie Tlild) in btm outer einftnbet.

Sie Urfac^en, au^ roefetjen cttte copy;tute i^r goljfen eor ber gew�hnlichen copy;eburt^cit jur SBelf bringen (oer* werfen) fann, ftnb fo(genbc: wenn (je im ^)crbft ober im ^r�feja^r bereiftet ober gefrorne^ copy;ra^ auf ber S�eibe frejTen mu^, ober wenn man fte im SBintcr, ober bei naffer, falter SGBifterung, burc^ Slrbcit ct^i^t, unb bar* auf in freier ?uft eine Seit lang fielen laft, basect; fte falt wirb. Sene� fann baburc^ �ermieben werben, basect; man fte beg SJIorgeng nict)t e^er auf bie 2Beibe bringt, af� bi� ber SReif abget^auet ifi, unb fte Stbenbg wieber auf ben copy;tail nimmt;'btefem fann man aber baburc^ jueorfom* men, wenn man, fobalb bie Arbeit beenbigt i(!, �ber bie copy;tute eine wollene 2)erfc legt, welche grosect; genug ifl, ben ganjen ��rper ju bebeefen. 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,

Slnbere S�f��e, olg reg;d)fag unb copy;tog, woburd) bie copy;tute ifjre ^o^len raquo;erwerfen fann, ftnb, wenn bie ^ferbe auf bie 2Bcibe ge^en, nic^t ju bermeiben; imcopy;taH ober muffen bie tragenben copy;tuten eon ben anbern ^Jfjrben wo m�gltet) abgefonbert, oud) alle heftigen Slrbeiten, �or* ne^mli(^ ba� fc^neffe Sagelaquo;/ bei i^nen ganjlid) raquo;ermieben werben, ferner musect; man bie copy;tute, einige Sett raquo;or bem 2lbfof)fen, in einem geraumigen copy;tanb ober copy;tail feilen, wo fte frei ^erumge^en fann, unb in btefem

Sfttiuhg w* gStietunlaquo; it* uferte.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;V

copy;ta�e tnufj fie fo lauge mit bent golden hUiUn, fciS fe auf tie SBeibe gebraut wirb.

copy;c^r oft tritt ber gatt ein, basect; eine copy;tute iljr go^len nidgt;t o^nc ^�lfe fleb�ren f dnn, �nb eg ifl al�bann not^ig, il)r jfolc^e ju Iciflen. 9Ran muf ba^er, wenn bic copy;eburtfjeit ^eranna^t, flei�ig barauf achten, um gleid) bei ber Jg)anb j� fein, wenn ^�lfe notfjig fein foate, Weil ftc^ fonfl bie copy;t�te burctgt; bie SEBeljen fo obmottetgt; bof fpatere -fciUfe frud)tlog bleibt.

laquo;TBenn ft^ bei ber copy;eburt bctbe Seine beg goftfenS an ber Dejfnung ber SKutterfc^eibe jeigen, unb bajfefbe burd) bie Sffie^en nic^t abgeben Witt; fo muf man raquo;SB* renb berfetben burc^ balaquo; Si^elaquo; an beibe'n Seinen ber copy;tute iu ^iiife fommen. �ann man aber bemungead)^ tet balaquo; gotten nid)t nur copy;eburt bringen, fo musect; man ben rechten Strm cntbl�jjcn, ^anb unb 2trm mit Det be* preisen, in bie laquo;Dlutterf^cibe tango ber raquo;eine hinein* langen unb unterfud)en, 08 ber �opf etwa jur�dtiegt. ginbet ftdgt; biefer sur�rfgebogen, fo mug man fo Weit hineinlangen, um bolaquo; SKaut ju ergreifen unb feaburdraquo; ben �opf �orwortlaquo; ju bringen. 3jt biefe� gefd)e^en, bann musect; wieberum an ben Seinen belaquo; go^lenlaquo; gejogen wet* ben, unb bafietbe wirb leicht nachfolgen. 3^ wilt Ijicr* bei nod) erinnern, bag berjenige, ber bie copy;cburt�^�tfe leiflet, fid) corner bie i��gel an ben gingern, wenn fte ju tang ftnb, abfe^neiben mug, weit fonfl bie SKutter* fd)eibe ober ba� gotten teid)t raquo;erlebt werben f�nnte.

laquo;Senn nur ein Sein beg gotjleng bei ber copy;eburt ftdjtbar ijl, unb bag anbere jur�rftiegt unb bie copy;e^urt �erlgt;inbert, fo muf man ebenfattg nad) ju�or befd)riebe= ner ?lrt in bie 5Kutterfdgt;eibe hinein langen, unb bag anbere Sein l)ertgt;oriiefgt;en, wonadgt; bag gotten balb erfolgen wirb,

3u Seiten liegen beibe Seine unb ber �opf iur�rf, bann mug mart bag erjU beftc Sein, bog man faf*

I. m$. SSon btt copy;fjUJunfl,

fen farm, ^tijotjie^n, herauf bog anbere nac^^offtt, bann abet ben �opf ^etraquo;otjuiiet)en fachen, unb ouf biefe Strt bag ^o^ren jut copy;cburt btingen.

� copy;c^roetet ifi bic copy;eburt, rocnn bag ^o^en eine fianj oetfc^tfe Sage fat, b. amp;. nicnn eg mit bem topfe raquo;oma'ttg unb mit bem ^tntert^cire nad) ^ititen liegt. Sn biefem gatte muf man einen copy;trief butd) bie S8te= gung beg copy;ptunggelenfg ju bringen fucljen, unb ^ter* burd) bog Sein fjerfcorjicfjen, roeil biefeg mit ber ^anb unm�glid^ ift. 2luf bie namli^e Seife muf bog onberc Sein (raquo;ertjorgeiogen werben; fobann wirb bog gof)Ien mit ben Seinen obgejogen. Jpierbei mug id) im boroug fiemerfen, basect; biefe copy;cburt fc^r gefo'Hid) laquo;ft; aber eg ifl bod) beffer, ben 2Serfud) ju wogen, a(g fid) ber reg;efa^r augjufclen, bie etute unb bog ^oftfen ju �erlieren.

raquo;et bicfen copy;eburten entf!e^t gew�^nrid) cine dnu junbung in bet sjKutferfc^eibe, merc^e cine reg;efd)wulfl am Sluggange berfclben jur ^orge-^ot, mld)e burd) folgcnbe SWittel befetttgt wirb. laquo;Won la�t ber copy;tufc 2 gjfunb Sfut oug ber J^olgober, unb bobet bie copy;egenb um bie ^ SKuttcrfd),cibe flei�ig mit faltem Soffer. Stimmt bie copy;nt-' jtmbung ju, weldjeg man on ber laquo;Bcrgr�jjerung ber @c* fd)wulfi beobachten fann, fo muffen ber copy;tute; 2 2oti) gereinigten copy;afpeterg, in einem Quart laquo;ffiaffer aufgel�fi, foglid) breimol eingegeben werben, wobei bag i�oben mit faftem SBBoffcr �erboppeft werben muf, big bie @ntjun= bung, unb mit biefer bie copy;efdjwuffl befeitigt wirbraquo;

3fl bie copy;tute mager, fo mu� fte nod) ber copy;eburt gut gefuttert werben, bomit fie fo raquo;iel mtd) erholt, um t^r sect;o^en geh�rig ju ern�hren; man barf iljt aber fo wenig reg;erf}enfd)rot afg Moggenme^r reichen, weil bog goljlen bemn�'cfefl einen Surc^fatt erfeibet, woburd) eg matt unb froftlog wirb. Jpafet in ^inreid)enbet 2)Jenge unb flutelaquo; ^eu geben in biefem ga�fe bie bepe SRa^tung.

SSariung unb g�ittrung bet ^ftibr.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;sect;

(Sef)t bie Stute auf tlaquo; SE�etbe, fo ^at man btefe copy;otg-folt ntc^t n�t^ig.

SRact) blaquo; reg;e6urt muf bte copy;tute 14 Stage lang ntd)t arbeiten, batnit bo� go^fen �raft erh�lt, bemnadjfl neben ber copy;tute, w�hren b tym Arbeit, ^erlaufen ju f�n* nen. 3n biefer Seit muf bie copy;tute, nttf' bem go^Ien iaglid) an bie freie S�ft gelaffen roerben, bamit baffelbc ftdgt; an biefe gew�nne,

3u Seiten tfl eine copy;tute fo b�fe ober fo ftyli�), baf fte baS ^o^Ien ni^t annehmen ober fangen (�ffen Witt; af�bann mufi fle ein �ncdjt an bem �opfe faffen unb fie fcfi^alten, ein 5inberer aber an ber copy;eite, roo ba^ gotten faugen fott, ben SSorberfug aufgeben, weil fte fo nicf)t nac^ bem ^o^leh fd)Iagcn fonn. �B�'re fte aber aud) bontr nod^ unruhig, fo musect; man ifjr eine Sremfe in bie Stafe legen unb fte Jjierburd) jum copy;titt^al* fen jmingen, aud) fo lange bamit fortfahren, bi� fte baS go^len annimmt.

J^at bie copy;tute ju wenig SKi(d), um iljr ^o^Ien ge^ ^�rig ju ern�hren, n)elcigt;cg bei copy;tuten, bie jum crflen SSlak fohlen, oft ber gott ifl; fo muf fte no()rIgt;afteg gutter ni�j��) erhalten, woju oufgel�fle Seinfuc^en ge* mifdjt werben fonnen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;*

copy;obalb bie copy;tute nac^ bem SJbfofjIen rofftg wirb, musect; man fte gleid) befc^�ren laffen, weil fie aJ�bann am erflen befielt; raquo;erfaumt man aber biefe Seit, unb Jaft bo^ 9Joflquot;en �erge^en, fo wirb e� ^ernac^ fc^r fcl)wer i)aU ten, ben Swcrf ju erreichen.

laquo;Rod) ftnbe id) not^ig^ ju erinnern, ba^ wenn copy;tu* ten im copy;tatte fohlen, eS i^nen nie an copy;aufen fehlen borf, inbem fie ^�ujtg gro�en Surft ju ^aben pflegen, unb juweifen in 24 copy;tunben 6 (Simer S�offer faufen.

�Benn eg fein fann, muf bag gotten 6 SKonafe fangen; ifl e$ aber fp�'t gefotten, fo fann ti mit 5 SKo*

iii-).]

I. 2ftt5. SSon tet (Stiitymff,

natm abgefegt ttjerbctt. laquo;ffienn e� raquo;on bit SKuftet ige* nommen voivb, fo musect; c� in einem copy;toll geflettt roctben, bet fo entfernt ifl, bof eg biefc nid)t fctjreien ^�ren fann. anfanflg giebt man i^m ^eu, unb gew�hnt eg erfl nad) unb nac^ on ben ^afer. 3m erflen SEBinfcc muf bof^ felbe tetc^Iic^ gena^tt werben, bomit eg geh�rig road^fc unb �roft befomnte; gefd)ie^t biefeg nidjt, fo roitb eg mager unb fc^tttod), roac^fl wenig unb bleibt ein copy;djwod)laquo; ling feine ganje ?ebengscit.

3n ben copy;cgenben, in welchen bie ?5ferbe befc^Idgen werben, ifl eg n�t^tg, baf man bie g'o^Ien gleid) in t^* rer Sugenb baju gew�hnt, weldjieg bobnrdgt; gefd)ie^t, bof i^nen atte 3 SKonate bie ^iisect;c aufgehoben unb bie J^ufc, fo weit ftc ju lang ftnb, burd) einen copy;djmibt abgefdjnit* ten werben. 2Mefe S3e^anblung ^at einen boppelten SSor* t^eil: t^eifg gew�nnen fid) bie golden on bag SSef^la* gen, tijcilg erh�lt man bie g�fe ^erabe; benn eg ent* fle�cn bie fdjiefen ^)ufc nur burc^ SKacblafftgfcit beg (5igeh* t^�merg. SBitt bag golden bei be* Stu^eben ber giifjc nid)t ftitt flehen, fo.mufj man t^m cine SSremfe auf bie -Kafe legen.

2)er Statt, in welchem bog gotten ben SBintcr �ber fie^t, mu^ worm, babei aber nid)t bunfiig fein; le^tereg fann man om-beften raquo;er^�ten, wenn man wolaquo; d)entli(^ jwei Wlal ben Statt augmiflen unb bag gro�en befl�nbtg auf frodener copy;treu fielen (a�t, baflelbc oud) bei gutem S�etter an bie freie ?uft bringt, unb ben copy;tott wa^renb ber 3quot;! offen Tajjt, baf er ougbunflen fann. 3fl hingegen bie SEBinterwifterung ju ung�nflig, fo musect; t�glid) eine Sufe ge�ffnet werben, um boburdgt; ber frifdjen 8uft ben copy;ngang ju raquo;erfc^offen, iwerfmogtlaquo; ger ifl eg inbef?, ffatt ber Sufen ^enflerin ben copy;totten anjubringen, weil bunfele copy;t�tte ottemSSie^, ^ouptfac^# lid) aber ben iungen X^ieren, fc^r fc^Sblic^ finb. 3Benn

SBflttuna untgt; S�laquo;laquo;laquo;ulaquo;fl belaquo; W^-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ll

ei ixt Arbeit etloubt, fo m�sect; bag ^obUn a�e �age flc* fttiegclt unb mit copy;frol) abgerieben roetben.

25alaquo; Sohlen botf, be�ot bet SReif ntd)f raquo;on bem Orafe abgettjauet tfl, mctgt;t auf bie 9Betbc getrieben wer^ ben. @ben fo wenig barf baffclbe, wenn claquo; ein gutelaquo;, .flarfelaquo;, brouc^bareg unb bauer^afte� ^Jferb roerben foff, fr�her, af� nad) bem britten Sa^re angefpannt Werben; benn eg ift erliefen, bag man bie gotjlen, }e l�nget fte in ber 3ugcnb gefront werben, beflo l�nger ai$ ^)ferbe gebrauchen fann.

Ueber bie F�tterung (�ft ftd) feine beflimmte Sieget feflfefjjen, weil ftc^ biefe na4gt; bem Stnbau be� ^utletS tit^tet. Sn ben copy;egenben, wo raquo;iel J^afet gewonnen wirb, bag man bie ^ferbe, fo lange fte auf bem Statte |kf)en, bamit, f�ttern fann, ift eg am bcjlen, biefen ju geben; fie^t man lt;tc^ aber gen�tigt, Koggen ju f�ttern, fo muf fotdjer nur ben alten, aber nie ben jungen laquo;Pfer* ben geteilt werben, copy;etfte fann man alten unb Jungen ^ferben geben, weil fte ein gefunbe� unb na^r^afteg gutter ifl.

S5ei bem Jpeuernbten muf. man raquo;orjuglid) bafjin fe^en, basect; bag copy;rag nie ju fp�t abgem�ht werbe, weil babur(tgt; nid)t a��n ber copy;aarne augf��t, fonbern aud) eiele ?Waf)runggtf)eilc raquo;erloren ge^cn. 3Bie lange bag ab* gem�hte copy;tag bei gutem SBctter liegen muf, um ein bet copy;efunbfjeit ber Spiere angemeflTeneg ^eu gu erhalten, l�gt fid) nid)t beftimmen, ba bieg oon ber �Bitterung abf�ngt, fo raquo;iel 0laquo;^t aber fe|}, baf bag copy;rag raquo;on faurem moori* gem S�oben l�nger liegen unb meljr bearbeitet werben muf, olg bag fiijje auf ^o^en copy;egenben gewonnene. 3(1 bag copy;rag auf moorigem Soben ju fr�^ abgem�ht, fo ifl eg ju firenge unb ber copy;efunb^eit nadjt^eillg, benn bie ^ferbe, unb raquo;orj�glic^ bie go^len, erhalten baeon einen SDurc^fatl, ber fte maget unb fraftlog mac^t. SIKan muf

LvSffity. Son Ui erife^uttfl,

gmnbtet wirb, fo ouffcercafyten, bag eg im Stnfange beg S�inter� iuerjl lyctf�ttert werben fann; unb in fo fetn man niefct fo raquo;iel gewonnen ^at, fo mu� man eg nut jur F�tterung, bet ^o^lcn toemenben. Sfl lt;g m�glich ju Stnfang beg SStnterg nocfgt; altcg Jpeu ju f�ttern, fo ifl iteg fe^r geraden.

Sn mannen @egenbcn merben bie ^ferbe beg copy;omraquo; mctg auf bent Statte mit copy;rag, Alee, gr�nem ^afer unb copy;erpe ober S�irfen gef�ttert, ^ier�ei ^at man ftd) in $lcljt ju nehmen, basect; man ben ^utterffec nicfyt ju fr�^ abm��e; aud) ifl ba^in ju fe^en, bag bag gr�ne Ruftet �berhaupt t�glict) jroei SSial eingeholt unb nici)t auf einen Jamp;aufcn gefegt werbe, weil cg ftd) fotifi leicht erf)i|t, unb baburc^ fc^�'bltd) werben fann. S�trb bet �fec ju ^gt;eu gewonnen, fo i|l eg fe^r gut, wenn berfelbc mit copy;trol) ju ^ecferling gefc^nitten, unb auf btefe 2(rt gef�ttert wirb. 5Bte �iel gutter ein ^ferb erhalten musect;, [asect;t ftd) laquo;i^t genau befiimmen, inbem bie copy;r�ge ber ^Pferbe unb bie Arbeit, wclcbe ftc uerridjten muffen, eine groge Seron* berung hierin herbeif�hrt; bat;tn musect; jebod) gefe^en wer* ben, bajj btc^ferbe bag ptfer jur geh�rigen 3eif unb in angemeffenen Portionen ermatten, auc^, bag Jebcg fur je gutter o^ne Unterfc^ieb mit S�offer angefeuchtet werbe. HGcntgpeng jwei copy;tunben cor bem Sinfpannen mug man ben spfcvben beg S^orgeng bag erfle glittet reichen (offen; unb eg ifl I)�ci)ft nodjf^eilig, wenn faule �nect)fe folc^e fdjon beim greffen anfdjirren, unb, fobalb |te gefreffen fcaben, anfpainnen. 25en auf biefe ��eifc be()anbelten ^ferben fann bag gutter nid)t gebei^en, fonbern jte wer* ben mager unb fraftiog.

2lad) ber Sirbett tnug ben ^Jferben juerfi ein wenig Jgjeu, unb bcmn�d)f! i^r gutter gereift werben. 3m copy;ommer bei warmer SBitterung ifl cg gut, tljncn, nac^i*

SSftrtung unb S�ttetung bet uferte.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 13

bent ftc^aS �eu flufgefwffen, etwa$ SBaffec ju QtUn, weil fte fonf! au^ Sutfl titelt mit bet geh�rigen ?ufl fref* fen; nsenn ftc ba^ t^ncn toorgdegte Ruftet raquo;erseljrt ^aben, musect; man ftc geh�rig fatf tranfen.

^Iciftge� copy;triegefn unb Steiben mit copy;tro^, bbec JB�tften mit einet �atto'ffdje, ift ein wefentiidje� SfWitter, biequot;^fetbe gefunb ju ct^alten. S�enn ftc bei Soge im �otlj gegongen ftnb, fo muffen i^nen bic Seine bei Sibenb^ obgetieben roetben, unb e^ jcigt eine gtojje ^aul* ^eit unb 5Kad)Iafftgfeit on, wenn man bomit bi� jum onbetn SKotgcn mottet. �ommcn bic ?Jfctbc bei nojfet, foltet reg;tttetung in ben copy;tail, fo muflen fte mit copy;ttolj �bet ben gonjen ��tpct fotgf�'ltig getieben metben.

25et laquo;Statt, in meinem bte ^Jfetbe flehen, mu^ im SJBintet motm uub im Sommet bunfef, babei obet nic^f bunflig fc^n; betfeibe m�i oft ou�gemiftet unb eg mujj befl�'nbig fut ttorfene copy;tteu gefotgt metben, inbem bie copy;�nfle, meiere ou� bem 2Ktfi ouffteigen, bet copy;efunb^eit nac^t^eilig ftnb,

9�enn bie ^fetbe im S�intet feine 3ltbeit tettidjten, fo b�tfen fte nid)t beflanbig im copy;tatte bleiben, fonbetn fte muffen otte Sage, wenn eS nidjt ju folt unb ju fc^Iec^teS SBettet ifl, in bie fteie ?uft gebtac^t metben; untetbeffen fann bet copy;tatt offen bleiben, bamtt bie j��nflc ^etau^* Sieben.,

jDo� beteifte unb geftotene reg;tag ifl nid)t nut, mie fd)on gefagt, ben copy;tuten unb S^Ien, fonbetn ouc^ ben �bttgen ^Jfetben fct)obIid), unb e� muf bo^et batauf ge* fe^cn metben, baj? ftc fofe^c� nie ju fteffen befommen. 5Bo e� m�glid), muffen bic ^fetbc auf ben ^oc^ften reg;e* genben gemeibet metben, wenn gleich ntdf)t fo raquo;iel (Btai batauf modjfcn fotttc, of� in ben 9ftebctungenj benn bie Stfa^tung fc^tt, bag bog menige copy;tag, roeU t^el auf ^o^'en Ocgenben raquo;�^fl, nic^t nur meif na^t*

. #9632;

II. Sftty., SIcugtlaquo; Sranf^eften bet uferte.

Softer, fraft�oaec mb ben tyfetbtn flefiinbet; iff, of� bolaquo; raquo;iele unb lange auf niebriflemSoben gcnjac^ferie, fonbern baf tquot;laquo; ^ferbe jene* oud) liebet freflcn. Sei einer nie* btigen �Beibe ifl eine an^oltenb naffc �Bittcrnng, ngt;elc^e fc^r raquo;iele unb fd)�blid)e �ranf^eiten crjeugf, ben ^Jfetbcn Oefofet bro^enb; man fann jcbod) butc^ ben copy;ebtaud) beg folgenben �RitM� ben �blen folgen tljcitg oorbeugen t^cil� foldje tjermciben. 9Ran nebme ja ^Juloec gcra�* pelte braune (Sic^enrinbe, ju ^uloer geflogene rof^e copy;nitanrourjel unb 2Bact)^olberbeeren, raquo;on jebcm 1 ^funb, tnifdje eg unter einanber, unb gebe einem jeben ^ferbc t�glid) jroei SKal jroei �ot^ mit �Saffer ein. SGod) bef* fer ift e�, wenn ben ^ferben taglid) jmei fleme gutter gegeben, unb ba� ^uloer unter jebe� berfelbcn gemtfd)t raquo;irb. Sen ein* unb jrceijab.rigcn gofelen giebt man bie ^alfte raquo;on bem ^ulcer. 2Rit bem @ebroud)c bcffelben musect; man 8 bii 10 Stage fortfahren; fottte aber bie naffe copy;itterung langer anhalten, fo mujj folc^er noc^ ein 5Wal mieber^olt raquo;erben.

9JBenn in regnigter 3abrcgjeit bael gutter nidjt red)t trorfen gewonnen roirb, fo musect; ben ^Pfcrben �fterg eine J^qnb raquo;oll 3Bocl$oIberbeeren ju ^Juloer geflogen, mit copy;afj raquo;ermifc^t, auf bag gutter geftreut raquo;erben.

3 ro c i t e 2t 6 t.^ e i l u n 9.

S3on ben Urfac^en, ben �cnnjctc^en unb ber Leitung ber �u�erlichen �ranfijciten ber '^ferbe. ,

(5rfteg �apitel. Son ben �ranldcitm bclaquo; laquo;TOautclaquo;.

r�orn oⁿ ^^et tnwenbigen Seite ber Oberlippe erjeugen ft�) iutveilen recifferartige @ef(^tv�re; btefe m�lfen mit

I. fttantyeUeit W Wlam.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; is

einem fd^atfat gReffec obgefc^nttfen unb eg musect; copy;ofj ^tnein fletteben werben, roobutd) btc Rettung bewirft wirb.

2Benn bie gotten bie Sctync njedtfefn, fo gefc^ie^t eg pft, basect; ber �erfdjobene 3a^n nic^t roegfalft, unb ber neye barauf fd)ief ro�c^fl; in mldjtm gatt ber alte roeg* gebrochen tverben ntuf.

SBenn bie go^Ien iwci ober brei Satjre oltftnb, fo ttia^fl ju Seiten ber obere @aum �ber bie Sctyne i)ereoc, n)el%g am ^reffen ^inbcrf; al�bonn tnad)e man mit einem Warfen SKcflTer brci bi� bier Sinfctynifte raquo;on ^in* ten nact) born, bur^ ben 6crborfIc{)cnben copy;autn, laffe bie SEBunben ausbluten, unb flreidje-ettbag J^onig mit @fftg bermif^t feinein, tboburd) bie Teilung balb erfolgt.

Unter ber Sunglaquo; ber ?)ferbe liegen ein ^Jaar ffeinc Sappen, in ber @r�sect;e einer Sinfe. 2)icfe tberben bon SSielen aH eine Urfacfee angefefeen, ou� roefc^er bte ^Jferbc nicl)t freffen fonnen, unb bofeer bon ifenen mit einer @d)eere roeggefefenitten; bie� musect; aber nid)t gefc^efecn, tbeil biefe Sappen jroei Etappen ftnb, tbef^e jtwei copy;peis: c^clfancile juberfen.

2)er ?aben im SRouIe, mo bag aKunb|l�rf beg Sou* meg liegt, mirb bon bcmfelben nidjt feiten bertbunbet; iff bieg ber gait, fo muj} man bie 3�unbe big jur ganjlicfeen Teilung taglid) einige 9Kale mit -^onig unb @fftg beflreic^en, bog SKunbfl�rf aber ni^t efeer anlegen, fllg big bie �Bunbe geseilt if!.

Bon bem copy;elenfc beg �Kunbft�rfg wirb jntbeilen ein 8oc^ in bie Sunge, ober biefe oud) auf einer ober ber anberen copy;eite ganj burcfegeriflen; bie SBunben miilfen nac^ jebem 5quot;^quot; mit copy;aljtboffer rein auggewafefeen, unb gt;sect;onig mit (gfftg bermifct^t feineingef?ric^en werben, big bie Teilung erfolgt.

��enn ben ^Jferben (Speichel fe�'uftg �ug bem �Wunbe fliegt, fte babei traurig lt;tnb, nic^t freffen, ben �opf an

IL SfttJ. Sleufete flran^eiten belaquo; uferte.

bit Qtthe fangen loflen tmb ftd) raquo;unbe lt;Btetim auf bet Sunge unb in bem copy;outnen jet�cn, fo ftnb tieg �ennraquo; icid)en einet �ran^eit, bie man bic aRunbfaufe nennt. Um biefc ju Reifen, musect; man on bem einen (Snbe cine^ glatten, eine (SKe langen unb baumbirfen copy;tocfcS einen �reujferl) machen, in biefen einige feine ?appen flemmen, unb foldje mit einem ^aben fe|I6inben. Jpierauf nimmt man einen S�ffel tooH Jponig, ein ^al6 Quart S3ierefftg unb cine ^anb oott copy;alj, taucht bic Sappen hinein, unb roofdjt ben ^ferben taglid) brei SOiat ba^ 3Raul bamit a�$, bi� ftc eon biefer �ranf^cit genefen ftnb.

(So ereignet � fid) jut�eilen pl�^Iic^, bag ein ^Jferb nid)t freffen fann. SDie� wirb unter anbern baburd) ecrlaquo; ontaft, roenn ein Keiner (Sforf ober ein anberer reg;egenlaquo; ftanb unter bem furjen gutter ober unter bem �eu ftclgt; icfanb unb queer �ber ber 3unge jroifc^en ben 3^nen einraquo; geffemmt ifl unb baburc^ ba� ^inunterfdjturfen beg gutter^ raquo;er^inbert. S3ei biefem Sufaffc musect; man bem ^Jferbe ein SKauIgatter in ba� SKaul (egen unb fe^tereg unter* fudjen, roo man at�bann bic Urfac^e balb entberfen wirb. SRan greift mit ber J^anb in ba� aKauf unb nimmt ben eingeflemmten copy;egenflanb Ijerau�.

9In einigen Drtcn werben bic ?5ferbe mit �artoflreln, ou^ mit S�eitJ* unb 33raunEot)f gef�ttert.. Sei biefer F�tterung ereignet eg ftd) juweilen, basect; ein ^ferb ein grofeg copy;tiid �artoffef ober ein copy;fiicf tgt;om �o^lflrnnf ^inunterfd)(ucft, unb bdsect; folc^e� in ber copy;peifer�^rc ft|en bleibt. 2)ein 55ferbe lauft al�bann ^ouftg copy;peidjel �ug bem 3RouIe; e� reeft ben �opf �orroart� unb Witt immer Ruften; fein SBlirf ifl angfllid), feine ?Jugen flehen flarr unb ber ^Juf� gcljt fc^neff. Su^eilen fann man ben in ber copy;peiferityre feft ft^enben ��rper am ^�olfe hinter ber ?uftri3^re entberfen; ifi er aber fdjon tiefer ^in* Untergegangen unb bi� in bie 53rufH)�l}(e gebrmigen, fo ifl

i. �ranlMteit belaquo; IDtoute�.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 17

et nxdjt ju bmetten. liefen in bet (gpelfeto^te feflplen* ben ��tpct musect; man auf folgenbe 2ltt in ben SKogcn ju fd)iebcn fudjen: SKan nimmt ein fpanifd)eg SKoljrdjen raquo;on bet copy;tatfe einc� Heincn ^inget�, obet ftatt beffen eine SBBcibentut^e, welche obet �bet raquo;iet gusect; lang fe^rt muf, weil bic So'nge bet copy;peifeto^te �om (Scl)Iunbe big jum SRagen ungefa�t btei unb einen falben ^uf bettogt; nmwidfclt ba� eine @nbe mit Scinroanb, beflteic^t eg iibetaa mit Suttet obet copy;^ttein�fett, fegt bem ^Jfetbe ein SKauIgottet in balaquo; SWauf, fltecft ben �opf unb ^af� fo raquo;iel af� m�gli^ getabe au�, btingt ba$ K�^tc^en in bie copy;peifet�^te unb fctyebt bamit ben ��tpet big in ben SWagen ^inab. ?�|it fid) betfclbe abet nidjt bmwrtet* Rieben, unb tfl et norfgt; im J^alfe ju f�llen, fo mug man an bet (infen Seite, bet gange beg Jgjalfeg noc^, einen (ginfdjnitt butcl) bie ^aut machen, urtb bie J^oute, ttsefefee bie copy;peifet�^te umgeben, bc^utfam ttennen, nJeil man fonfl bie -^alg* ^u(g* obet SSfut�bet, n)efd)e biet liegt, oetlc^cn f�nnte. ^)at man auf biefe 2ttt bie copy;peiferaquo; tobte etteiebt, fo mac^t, man ebenfottg bet S�nge nacb, einen copy;infebnitt in biefelbe, unb nimmt'ben feftfi|enben ��tpet fyeta��; bann mujj man bic Sippe bet SBunbe in bet copy;peifet�^te mit einet SKafjt on einonbet btingen, unb bie 3t�nbet bet ^raquo;aut ebenfaffg mit einigen copy;ticken raquo;eteinigen. SSi� bie �Bunbe b�aig geseilt ifl, mug bag ^Jfetb nut mit rceicbem ^uttet gef�ttett wetben, sect;. 58. mit genaset �Icie, obet mit copy;ebtot. 2)ie SBunbe botf man nut t�gtieb einige ajjafc mit ftifebem Sffiaffet baben, rcobei jieboeb jugfeid) bet ouggefloffene (Sitet abgeroof�jen metben mug, fo fyiUt folebe obne Stnroenbung anbetet Mittel.

2)iefe Dpetofion ifi )ebocb odetbingg rocgen bet ju befotgenben S3etle��ngen nidjt QifafyvtoS. S3eftnbet fid) bobet ein ^Ibarjt in bet 5Rctye, fo ne^me wart befett

, KtitoU Bit^tjntlt'Udj. Wt Slufl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2

II. 3firaquo;iff. Sfcuffte Aranfjetten Ut WxU.

^utfc in Slnfpruc^, eot attcn Singen aielaquo; raquo;ermeibe m,an tie ecronlaffenbe Utfoc^e unb fotge bafiit ba$ ben ^fetben ba8 bemerfte gutter ge^otig �cr?Ieinerf toorge(c|t nserbe.

Snjcitc� �opifef. SBon ben �ranf^eitsir bet Slu�tit.

5�5enn ba^ eine obct anbete Sluge cincg^5ferbeg anlaquo; flefd)n)oaen ifT, roenn ^auftg $t:^ro'nen ^eraugflicfen, unb ber Stugapfel raquo;on ben SJugenliebern bebecft ift: fo jeigt bieg cine Sntjunbung an, unb man tnu^ ben ^fetben al^bonn ein Quart S5fut au$ ber Jpaf�aber laffen; ei ifi abet ^ier, rote bei jebem 2tberrasect; o^nc Unterfct)ieb not^ wenbig, ba� raquo;tut nid)t, tttic e� gens�^nlict) gefd)te^t, auf bee (Srbc laufen ju laffen, weif man al�bann nid^t nrifen fann, mtc raquo;iel Slut weggelaufen ifl, inbem eine Slbet flarfer atlaquo; bie anbete lauft, j^ ngc^bem bic Deffnung Hein ober grosect; iff. 2Ran mug alfo ein @efdgt;irr nehmen, ein Guart barin abmefien, unb fo �iel Slut hineinlaufen lafen, bi� e� fo weit angef�ttt if!, af� bag SRaag be* tr�gt. JDo� ftanfe 3luge mufj man fe^r oft mit faltem SSaffcr boben, ober Sleirocigfalbe mit �amp^er. (ung. alb. camphorat.) cincg copy;tro^afmg birf �ber bag gonje obere Slugenlieb taglid) einmal flreidjen.

2Benn ber Siugapfer, nac^bem bic @efcfgt;murfl ftdj jert^eilt .^at, flar ifT, fo ^at man toetter nicf)tg babei an* juroenben: if! berfclbe aber roeif, ober ein fogenannteg %eil bar�ber, unb oerminbert ftd) biefeg in Seit oon aetjf Stagen nici)t, fo musect; man unter bem Stuge an ber SSocfe ein ^aarfeil jie^en, ober folgenbe copy;albc

Spanifct)e Pegen 1 Quentchen, copy;cijroeinefeft 1 2oti).

(Scibtlaquo; jufammengemif^t.) in ber @r�fe einer ^anb barauf einreiben. Stecht gut ift elaquo;, wenn man bem ?)fcrbc, (Jatt beg ^acferlingg, ge*

nQsect;te5S?etjcnffeic jum gutter gtcOt, unb taglid) jttiet SDW, je^mal 3 ?ot^ copy;faubetfalj utitct fcaflTdbe tiilfdgt;t.

3(1 bo^Stuge burd) einen auf cdtdjm Swfatt tjerleigt rootben, fo fann bet 3tberlaf, unb bag Saben mif taltm SBaffer o^ne llnwenbung bet copy;albe angewenbet werben.

2�enn fid) ein 2tugenfcl)aben, a\x8 innerlichen Urfalaquo; men, �fter cinftnbet, fo ift biefeg ein ^bc^ft unangenehme^ (greignifl, bat gemeinhin ben weifen @taar jur ^olge ^ot. copy;ae �ftere SBicbcrfommcn einer 2lugenEran^cit wirb ge* w�finlid) �Wonbblinb^cit genannt, gegen bie tgt;i$ je^t bte gefd)irfteflen Slerjte nod) fein SDHttel gefunben ^aben.

3 u f a ?.

lt;i8 fann au^ cine �ranfJjeit bet Stugen entfielen, TOeId)e raquo;on copy;c^ro�c^e ^emtyrt, unb bei benfenigen ^Jferraquo; ben befonber� ^�ujtg eintritt, Welche bei an^aftenir n�fiem SBcttcr auf bie SEBcibe gegangen ftnb; bicjknigen ^ferbe, welche in SWarfdjgegcnben auferjogen w�rben, ftnb biefet �ranf^eit mel)r au�gefe^t, aU bte bei ^o^er ��etbe aufet* joflenen.

S)ie �ennjeidjen bteferSlugenfranEamp;cit ftnb folgenbe: bag Huge ift ongefc^wotten, e� laufen raquo;ielc fronen Ijerlaquo; aulaquo;, bic ouferlid)e Jpprn^aut ijt gewo^nlid) flat, juwet* ten aber aud) getr�bt, 3ft fte ftar, fo fTejjt man in bem SfBaflTcr ber raquo;orbern �atnmcr beg Slugeg coagulirte S^mp^e fc^wimmert, unb ba'g SBaffer felbfl erhalt eine tng copy;r�ne fattenbe ^arbe. 3(t bie Jpornt)aut �crbunfelt, fo erblirff man ben tnnern 3uflanb beg SJugeg nur, wenn ftd) bie SSetbunfelung jcrt^eilt f)dt.

Sleuf erlief muf bag 3luge oft mit folgenbem SKittet gebabet werben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632; .

3luf jwei ^anbe raquo;ott �amittenblumen werben jwei ?5funb SBaffer fodjcnb ^eif gegolfcn, unb wenn biefe� laquo;ine 'SSiertclfhmbe gejtanbcn $at, baeon obgcflorf. 3X

#9632;#9632;-

II. m$. Sfcugelaquo; �Mttf Jetten belaquo; uferte.

tiefem Sffiaffec werben swei Quentchen ngt;elfer WHtiol flemtfc^t.

Snnerltd) wirb forgcnbeg Wlittel gc�cben: SKImm in ^Mnjec: rot^e (gnjionwurjel, Sttiflcnforeurjcf, t^:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S3a(briann)urjel/

raquo;on jebem 12 ?ot^. (fJif4)e e� jufommcn.)

9?on bicfem ^ufocc roerben bcm ?)ferbe foglicl) brei SWal 2 Sotfj auf ba� gutter gejlreuet.

^ofgenbeg ffarfenbe Slugenreoffet leitet bei biefem Sufotle cbenfaffg fe^r gute 25icnf!e:

S'timm: J�ofenwaffer 2 ^funb,

X^ebenfdjc SJrquebufabe 4 iofy, mifaita� 2 ?otIj. {WtS pfammcngcmifilt.) mt bicfer 3Rtfcl)ung roitb bolaquo; Stuge fagltdgt; f�nf bi� fc^)^ SKal mit einem Sc^rcamme gebabet ober be* feuchtet.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,

3u ber oben cmctynten copy;olbe fann man ouct) �om* p^er feinju t^un, unb foldjc bem ^ferbe mit einem ^e* berb�fc^el, etwa in ber copy;r�ge einer (grbfe, in bag Stuge flrcid)en. Sicfeg fann auf folgcnbc 3lrt gefctje^en. man fu^t mit bem S�umen unb 3Sorberitngcr ber linfen ^ianb bie bciben SJugenlieber be� franfen 5(uge� ju �ffnen, bringt af�bann bie an bcm gebcrbufdjcl ft^enbe copy;albe iivif^en bie SJugenlicber, briicft biefelben baftrt jufammen, unb jieijt ben ^eberb�fd)el ^erau�.

Srittc� �apiter.

SSon fccn 35rufcraquo;reg;cWw�t(Icn unter bm �tnnbarfcn. .

- S3ei ber Drufe^ranf^eit fdgt;n)eaen oft bie 25rufen

unter unb hinter ben �innbacfen an bem oberen SC^ejfe

beg patfe� an, unb bilben eine Sitergefc^t�ulf!, bie auf

folgenbe 3lrt be^anbelt werben muf. copy;obalb man foIcJgt;e

S. Stufengcitynmlft.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 21

htmttt, fo muf man fie otte S�aflc mit reg;laquo;nfefe(t laquo;inlaquo; t�ten, unb ein copy;djaaf^elt obet einen roottenen happen �ber folt^e binben. S�cnn bet ditn, meldet in bet reg;e* fc^wulfl gebilbet njirb, reif ifl � welc^eg, ft^) baran etlen* nen la�t, wenn ftc^ auf bet copy;eftywulfl eine roeidje copy;tette jcigt, bie naf wirb unb auf roeldjer bie ^adre au^fatten � fo mu� biefe ge�ffnet werben; wcldjeg mit ber copy;pisect;e einelaquo; fiarfen SKelferlaquo; gcfd)e^en !ann. 30 bie copy;ef^rculfl grog, fo fann bie Oejfnung fo grosect; gcmact)t werben, b�sect; man jwei ginger hineinlegen fann: ifl fie ober Hein, fo gen�gt bie Deffnung oon ber 53reife eincg ginger^. Uebri* genlaquo; musect; man baftin fe^en,' bag bie Sffiunbe nidjt e^er iu^eilt, allaquo; big ba�ganje copy;eftbm�r au�ge^eHt ifl; fonfl fammclt fid) ber (Siter wiebcr an, unb mug toon neuem bie ^)aut burcfyfrejfen, mel^elaquo; bie Rettung fe^r raquo;erjogert. 33or ber Operation muffen bie J^aare auf ber Ocfc^mulfl fo rein wie moflfid) abgefroren werben. Wit bent (Sin* reiben beg copy;onfefettg mug man ober fo lange fortfa^ ren, bi� ba� reg;efci)w�r ga'njlid) ougge^eilt ifl. Suwcilcn entfielen nad) unb nod) mehrere @efd)w�re, welche wie ^:cr �orgefd)rieben worben, be^onbelt werben muffen, raquo;ei ben Svufcngefdjw�lflen feinler ben �innbarfen wer*¹ben oft bie copy;peicfKfg�'nge raquo;on bem Stter jerfreffen, unb ei lauft al�bann ein ^eHeg laquo;Saffer aug ber SSunbe; wirb man biefeg gewahr, fo mug fold)e auf fofgenbe 2lrt bef)anbclt werben: SKan nimmt

SUoe^effenj,

aRt)rr^cn*@ffenj, vgt;on jebem 2 ?otlgt;,

Sterpentin�l 2 Quentd^cn, mifc^t eg unter einatiber, befeuchtet etwag feineg 9�erg ba* mit, unb bringt biefeg, fo tief man !ann, in bie 2Bunbe; weld)eg tagltd) jwei SWal gefd)e^en mug, big bie S�junbc geseilt ifl.

Slbet nic^t allein an ben bemerken copy;teaen entfielen

11. Sltb*amp;. Seufelaquo; flianf^fittn blaquo; ^ferbe.

bie jDtufengefc^ttuflle, fonbetn ouc^ an ben �brigen fei�len belaquo; ��rper�; unb otte biefe copy;efcJjftmlffc muffen auf bte eben etwaljnfe %� be^onbeit nsetben. SSorj�fl(id) tnujj man bo^in fc^en, ba^ man bte .Oeffnung in bem @e=raquo; fd)tt)�t;e fotjtel oIS m�glich nad) unten mad)^ bomttgt;ec (Sifet obfliefien fann; unb baf bte 20unbc nic^t ju frulj iu^eift, unb con bent au�fliefjenben (5tfet to'glic^ gereinigt werbe.

elaquo; wirb aWanctjem fonberbar fc^elncn, baf ic{gt; feine copy;albeh, Dele, hofier u. bgl 2RitteI jur Leitung beg reg;efd)tt)�rlaquo; borgefc^fagen ^abc; biefe ftnb-ober nifyt noraquo; ttyg, mil Ijierburcf) insgemein me^r iRac�t^cif als 9?usect;cn entfielt. 2)ie IRotur ^eilt oflc Sl�unben, wenn ber Si* ter nur freien SJbfluf ^ot, unb fte geh�rig rein geh�rten werben.

^ot man feirt @anfefett, fo fann flott beffen fjoU genbeS genommen werben: -Stlt^ee* Salbe,

Sorbeer�f, ton jebem 4 ?ot^. CPHfcamp;e id jufommen.)

laquo;^afenfett ifl �brigen� raquo;on no^ ftaftigerer ffiirfung alt beibe angegebenen WtitM, unb ifl man in beffen Seftg, fo mult;j man fid) feiner bebtenen.

Sei ber erw�hnten 25rufen^ran^cit musect; man bie ^Jferbe raquo;or (Srfa'Ifttng in SJc^t nehmen, unb if)nen im copy;inter fein eigfalte� S�affcr jum copy;oufen reichen. SGBenn fte it)r gutter bei btefer �ranftjeit geh�rig freffen, fo barf i^nen feine innerliche Slrjcnei, al� Srufcpuf�er u. bgl. gegeben merben, intent bie Sfamtr bie IDrufenmafcrie burd) bie copy;ef^w�re ou� bem K�rper fc^afff. 2)osect; man bag ?gt;ferb bei biefer �ranf^eit fdjonen unb gut pflegen muffe, raquo;erflebt ftdgt; raquo;on felbfl.

SEBenn biefe 25rufengefd)tt)�fffe unter ben �innbacfen, ober unter ben Oljren fo gro^ ftnb, bag ba� Slt^ent^orcn

i; ^aiagef^wutfl ober Sr�unc. 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;23

betgeflatt fiefdjwerfid) wirb, baf man @r|Tirfung ju U* f�rd)tei ^at, fo i|l c� no^wenbig, 2 ^funb SSfut aulaquo; bet ^d�aber ju laffen, unb bte @cfct)roulft fobfllb oIS mijgftct juc Steife ju bringen, wetyeS baburc^ bercitff nsitb, 5oi man jer^odte Zmtbdn in ^onig bratet unb fie oft warm �bet folc^e legt, copy;obalb ftd) eine weiche (StcHejcigt, musect; matfalgbann mit bet Oeffnung nidjt

faumei.

3 u f a sect;.

SBenn an bet Seite tmtet ben �ljtcn ein Stafc*

reg;efcJ)tgt;�t entfielt, unb bic copy;peidjelgange com Sitet jet*

freflfen ftnb, fo twirb bie SBunbe gcnj�^nlirf) fiflul�g, unb

i(V bom fdjwer ju Reifen, beuot ni^t bic jerfrefienen

copy;peic^Igange raquo;erfbpft, unb'^ierburc^ ba� 2Jugflicfen beg

copy;Veic^-l� eer^inbert wirb. 25icfelaquo; fann nur burctgt; ba�

S�rennct mitquot; einem gl�ljenben (�ifen gefdje^en., S5ie

Dperaton 9efd)ic^t auf folgenbc Slrt: SRan nimmt

ein runtc�, otjngcfo^t eine� ftarfen ^feifcnltielS biefe�

(Sifeti, uad)t foldje� gl�^enb, unb fuc^f raquo;or^ct mit

einet copy;nbe ben^ @ong unb bie ^iefe be� 3Bunb!a*

nalel ju etforfc^en; bann fliegt man, jeboet) unter be*

ft�nbigemSte^en/ ba^ gl�^enbe (Sifcn bi� auf ben copy;rtinb

bet SSune, unb mieber^olt biefe� nod) ein paat SRaL

2)utd) btf gl�^enbc copy;fen werben bie Deffnungen bet

jetfteffenen copy;peicfyelfanole jugebrannt, ba� ^liefen beg

@peid)e{� gt;�rt auf, unb bie ��unbe ^ei(t com copy;runbe

ou� iu. Cg ifl jeboe^ jwerfm�gig hierbei bie �u�ere

' Deffnuug bc S�unbe etwa^ ju bergr��ern, bamit fo(ct)e

nirf)t fo gcfraquo;winb ju^eite.

.SSierteg �apitel.

Son blaquo; loWgcftfcwut� ober bet fogenannten Sr�une.

lt;#9632;#9632; 2)iefc �anf^eit jeigt fic^ auf folgenbe 2trt: balaquo;

qjferb ftift ni)t, fann ouc^ mdjtgut faufen, unb wenn

n. mti). Sleugelaquo; �tanTsect;eHtn ber ^Jfertt.

eg fid) bem�ht ba� S�afier ^inuntcrjufdjlucfen, fo gelingt tym biefe� nic^f, f�nbern baffclbe fk�mt au� bcr laquo;Rafc; bie D^ten- bc� ^Jferbeg fmb faft, eg fj�ngf ben ^bpf on bte (Srbe, bet Sltljem if! bcfc^t�crli^ mobei, -fo raquo;ie bte �ranf^eit annimmt,- ein immec fl�tfei- roetbenbe� raquo;�etjefn eintritt; irt ber copy;egenb be� Suftr�^renfopf� unttt bem J^arfe finbet jtd) eine @efct)tt)ulft ein, unb roent man foWje mit ben Ringern br�cft, fo empftnbet ba� gjfcrb groge e^merjen; ba$ SOJauIift babei ^eif, unb bie�unge trorfen.

- copy;obalb man biefe �ennieid)en t�a^rntmmt musect; man iwei ^Jfunb S3Iut au� bet ^af�abet laffer, unb iem gjfetbe folgenbeg S�ittel geben: 2Kan nitmtt ein ^olb ^Jfunb J^onig, unb tiH)vt ju foldjcm 8 ?otf) puloe* tifttten, geteinigten (Safpetet. gjl bet Jponig jup�fftg, fo t�^rt man ttm$ SJJe^l ^tnju, bamit eine bmttige SKoffe entfte^t. SSon biefetn 9KiffeI roitb bem ?)ferbe bcS SagcS biet SRaf, jebe� 3RaI jnjei Soff), mt₍ einem copy;pafel auf bte �unge gefitici)en. Sic copy;efcfyroufl unfet bem ^alfe abet teibt man bc� Sage� jroei WH�Vtttit foU genbem fanft ein: ffljan nimmt ein ^alb ?ot^puftgt;erU fitten �ampf)cr, unb gicsect;t nad) unb nad) 8 ?tnein�l untet beftanbigem Reiben baju, fo baf bet �anpfet auf* gef�fl wttb. Slaquo;un mtfcf)t man 4 �ot^ ealmoffpiritug ^in^u, bamit eine bteiatftgc 3)Ja(fc enfftebt. Stlit biefet Sefyanblung roitb fo lange fortgefallen, bi�ba� ^fetb geseilt tfi. SKan musect; bafferbe librigen� bei bet �ronf* ^eit �orjiiglict) tgt;or copy;rfaftungen fc^ii^en, il^mauc^, roenn #9632; eg roieber ju fa�fen anfangt, fein falfc�, fonbm ernj�'rm* teg S�affcr reichen. 3S'enn e� rciebet ju ftffen beginnt, fo musect; e� angefeuchtete SBeijenffeie obet copy;erfenfe^rot afg gutter erhalten; fottte eg aber gegen bteg^utter einen copy;fei fjaben; fo mug man t^m reinen ^afr geben.

9. Son bet gi|M oben ant |gt;atflaquo;.

f�nftes �opttd. SS�tt ber giihl oben am ^atfe. copy;(raquo;en am J^alfe^ntc^t tecit Winter ben Ofyren on btt testen ober linfen laquo;Seife bet SW�^nc, entfielt xuroetfen cine ^iflel. Suctfl jeigt fid) cine @cfdgt;tt)ulfl an ber copy;fette, teo bic gijTct au�brcc^en wirb. SJcmcrff man bicfelbe gleich bei ber Sntfle^ung, fo musect; brei Stage ^infer ein* anber folgenbe laquo;Salbe barauf eingerieben werben:

copy;ep�r�crfe copy;panifc^c fliegen, 1 Quentchen; @upf)orbiunureg;ummi, ^ Quenfctjen; copy;c^weinefeff, 2 ?off),

(Melaquo; jufamm'cngemif^t.)

Jpierburd) jerf�eiff ftd) juTOeifen bic copy;efdjwulfl, unb bic UrfacJje ju fofe^er wirb gehoben; bric^f bic @efci)n)nl(l aber auf, fo mug bic Dejfnung, ou� welcher ber (Sifer ciuittf, nod) mc^r erroeiferf werben. 2)er @infd)niff wirb nad) ber S�'ngc be� ^olfe� gema^f; mujj aber fo gro| fein, bajj man bequem bi^ jum copy;runbc ber @cfd)wulft gelangen fann; al�bann wirb gfac^g ober feinet S�erg tnif ber @ffcnj befeuc^tef, wcfd)c id) im britten �apifel bei bem 25ruft=reg;efd)wur am ^)a(fc, wo bic @petd)clgangc angefreffen ftnb, raquo;crorbnef Ijabc, unb bi� auf ben @runb ber 3Bunbe gebracht. 2gt;iefe� musect; bc� Sagc� jweimal gefd)c^cn, unb bamit fo fange forfgefa^ren werben, bi� bic Sf�unbe, bic man beflanbig eon bem au�gefloficncn (Sifer reinigen mujj, ge^cilf ift.

3 u f o sect;. 3(t bic ^tftcl raquo;cralfef, ber au�flicjjenbc Sifer jauchig, bon ftinfenbem @erud), bann ftnb enfweber bie SSerbinlaquo; bungen ber ^)a(�wirbelbeinc, ober bic �nod)cn felbfl fd)on flngefrtffen. 3n bieffm ^a�e mug man cine flar6c copy;onbe bii in bic Xufi ber SBunbe bringen, bicfclbc nad) ausect;cn ^in br�cfen, unb ba, wo man foldje bcmciff, ber C�ngc

II. 2t6ty. 3llaquo;ugelaquo; �rmrt^iien blaquo; W*e. .

beg ^.alfcS nad), cine Dcffnung machen, weldje 6tg ju traquo;em copy;tunbe bec gifM reichen muf. Sued) btefc Ocffnung with al�bann ungefa�t fo bid glacis gejogen, basect; fte/ Jcbod) fe^r focfet, bamtt au�gef�ttf roirb, nadjbem man juooc ben glac^S mit ber @ITctij angefeuchtet Ijat, n3eld)e ic^ empfohlen ^abe. Dfjne bicfe Operatien fotrn bic S�utibe nid)t feilen, ttseil bet (Sitet, roelc^er in bet Sgunbe juriirfgeljcdtcn wirb, folc^e� �er^inbert. Stuf biefe 2Bcife tnuf bie Sffi�nbe taglid) einmal oerbunben roerben, bi� ftc ^eil ifi. copy;oftte bie untere Deffnung ju fx�fy ju^eilen, fo muf fo(d)e raquo;on neuem bnrd) einen .(Sinfdjnitt etrceitert raquo;erben. SRan fjat fiebere Hoffnung, biefe fo gefctyrlidje gifte( ju feilen, rcenn ber ausflie^enbe @iter birf unb roeig wirb, unb ben �b(en @erud) cerlicrt.

� copy;ec^fTe� �apitel. Som copy;attelbrude.

S�enn bei einem ?)fevbe con bem 25rurfe be� copy;at* tef� eine @cfd)tt3u((l entflanben ifl/^fo mufj biefelbe beft�'n= big mit faltem 2Baffcr angefeuchtet, unb juweilen mit SSranntrccin unb copy;eife geroafdjen rcerben, rconac^ ftc ftd) bafb legen tuirb. SKandjmal bleibt nad) ber reg;efd)laquo;gt;ulfl eine 3�a|fcrbfafe �ur�rf, ivefdje, njenn ftc raquo;eraftet, in einen copy;c^ttsamm ausartet. Siefe SBajferblafc bilbet eine runbc (Sr^abcn^eit, unb man fann burc^ ben copy;nid ber Ringer ba� S�affcr batin leicht entbeden, inbem e� ftd) unter ben Ringern fein unb f)cr bet�cgen l�ft. Um ba� ^ferb ba= t�n ju befreien, fd)(�gt man,mit einer gWetc, womit gc* ro�^nlic^ jur 2lber geloffcn mirb, �crfc^tebenc 8�d)er in bic �Scfd)ttgt;urfl, unb briidt ba� SSSafTcr ^erau�. 3fl bie 3�a(fcr* b(afe ttorfen, fo reibt man ton ber copy;albe barauf ein, bic td) gegen bie copy;cfc^mulfi ber ^al�f�ftel raquo;orgefc^rieben ^abe, unb l�jjt ftc unber�hrt, bi� ftc g�'njlid) gereift ifT.

S�cnn buret) ben 33rud be� copy;ottet� ein S�ranbflcrf,

e. SattrtbtuAnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.' g?

i. f). cine ^ortc J^auf, wie gebranntelaquo; gebet, entjtonbm ijt, fo mug btefe ottc Jtage mit copy;c^weine^ obet copy;anfe-fett eingerieben werben, ^iernad) l�fl fte ftdf) juerft ant SRanbe lo*; ba� aibgel�fle wirb mit einet @cl)eere abgelaquo; fdjnitten, unb bamit fo Tange fortgefahren, big bcr gSranb* flecf ganjlic^ lo�gel�fl unb tveggefc^nitten ifl; af�bann ^eilt bie SSunbe t5on felbfliu. Oefterg ge^en audgt; bie Steile unter bent S�ranbfierfe in (Sitet �bet, unb t�fert i^n ab; tfl bieg bet gart, fo musect; et, fo tveit et Ijatt ift, ttseggefc^nittcn roetben. 3luf bie SBunbe flteut man ge* btannte, ju ^uloet getiebene copy;djultfoftfen, ^alt folc^e toon bem au�gcfloffenen (Sitet tein, unb bemitft babutcfy fe^t balb bie Jpeifung,

SWan fann aud) ben SRanb beg SStanbflerfg, roenn er feflfi^t, mit %ett lofen, fobann ^etaugfe^nciben unb bie SBunbe mit ^uloet raquo;on gebtannten copy;djufjfoftfen ju* Reifen; nie obet mujj man jugeben, bag i^n ein reg;dgt;mibt mit einet S�nge {jeraugteife.

3Ranct)maI merben bie Sterte untet bet ^aut butd) ben 2)tud beg copy;attel gequctfdgt;t, motauf foldje in copy;tet ubetge^en; jet^citt ftcfy bie babei entflanbenc @efd)mutfl, fo fonn man ben (gifet unter bet J^aut filmen. 25iefcm musect; afgb�nn g(eid) Stbfl�jj eetfe^afft metben, roeif man nid)t fo lange nsarten b'atf, big et toon fcfbfl ^eroorbtic^t: benn waljrenb tiefer Seit f�nnte et ftd) jt�ifc^en bie 2Kug* fein br�ngen, unb ftifieln etjeugen, obet n5o^ gatbic Sanbet obet^nodjen anfreffem Set (ginfe^nitt muf, mte immet, fo ciel olg maglic^ nad) unten gemacht met* Ben, banttt bet (Sifet freien Stbflug ^abe. Sfl biefeg ge* fd)t^cn, fo musect; man mit einem finget bie 2Bunbc unlaquo; tetfud)en, ob nicfyt unterhalb nod),^�^Iungcnget)en, meiere, wenn man fte ftnbet, big auf ben @tunb auggefd)nitten metben muffen, roeil flc^ bcr laquo;Siter barin anfammclt unb immer meitec frijjt.

II. m% Slcufcre �ranf^citen bet uferte.

9Benn nad) crfotgter Ocffnung Fein SSfutm^r oug bit SBunbc fliegt, fo itmsect; boo, wag baeon urn biefelbe fcefiinbltd) tfl, rein abgcnsafc^en, unb fie batauf mit trorfe* laquo;cm Sf�crg bebedt njerben; ben fb(gcnben Jtag ngt;irb jte raquo;on jbem barin geronnenen S3Iut fau6er gereinigt, unb cbenfatt� Sffierg, roor�iif man jebod) fofgenbe copy;albe geraquo; flridjen, bar�ber gelegt:

%m gepii(eertcn copy;riinfpan,

SJJafli^Oummi, #9632; . 5Seil)rauc^,

tyawcUlt;Balbe, JJorbeerof,

SCerpentin�f, toon jebcm 2 ?of^. (2Bifc|raquo;e alles jufammfnquot;).

SKit bem reg;ebroudgt; biefer copy;albe fann man, roenn nur He 2Bunbe raquo;on bem au^gepojfenen @iter rein gef)Ql= ten rcirb, bio jur ganjfidjen Reifung fortfahren.

Ucber^aupt laffen fid) a�e SQunben am SBiebcrrifl, ober (Schufte, wie ber ?anbmann biefc copy;fetle nennt, ttenn fie oud) etwa� tief ftnb, burc^ biefe copy;atbe Reifen, infofern nur ber (giter abfliegen fann.

�ann ba� $ferb bei ben angef�hrten SSerfe^yngen, bic aud) eon bem 2)rurf ber copy;ielenfiffen entfielen f�n* nen, gefd)ont werben, fo erfolgt bie Teilung befto fdjnetter; mug man ei aber babei gebrauchen, fo b�rfen ^eber copy;attel nod) copy;iclcnfjfleji auf bie raquo;emmnbete copy;teffe ge* legt merben, nseil baburd) ba� Ucbcf gefleigert werben tb�rbe. 3fi fo(d)eg aber fd)on raquo;craltet, unb fmb fd)on tt)irf(id)e giftein entpanben, ober njot}! gar bie S�'nber, bie �norpel ober bie �nod)en felbfl angefreffen, fo muf ba� ^ferb einem kpivcattf jur Teilung �bergeben werben.

') Siefe (Salbe wirb unter bem tarnen ber gr�nen �eilfatbe noi^ oft raquo;otlcmmcn, mil fie bei �telen SSerle^ungen alaquo;te Sienfie tciflct.

7. .Sugl�fymms.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; r-'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 29

copy;tebente�- �opttel.

S�on bcr Sugl�lw'ung.

Sie �ennjdc^en bcr aSugl�'^mung ftnb folgenbc: SBenn man ba^ ^fcrb oorttJart� f�^rt, fo mac^t c� mit bcm lahmen Seine einen Sitfel noc^ au�m�tf�, unb Ijeamp;t e� nie fo fyo�) wie ba�gefunbc; l�'sect;t man eg it�et eine bo^e Zfymf�mi�e ober ein flarfe� copy;t�cf Jpofj treten, fo tritt e� nid)t ^in�amp;er, fonbern fctyeppt ba� 33ein na^, twetcfye� ebenfotf� gefc^ie^t, wenn e� jur�rfgefct)oben wirb, geigt ftd) bei biefen �ennjeidjen feine @efct)n)ulft om Dberfc^enfcl, ober an ber ^intern grojjcn Sugfcl^ne; ifl ba� gu^gelenf unb ber ^cffel bi� an bie �rone beg J^u* fe� nidjt ongefc^ttoaen, unb fein ^c^ler im Jpufe ju be* merfen, fo ift bo� ?)ferb bugta^m, unb man musect; af�* bann ben SS�g mit folgenbem �Kiftel, bag beim jcbeglaquo; maligen copy;ebrouc^ gut umgefc()�ttelt tturb., taglid) inset mal roafctgt;en.

2Kan nimmt ein t)alb Quart SSranntroein, l�fet ein ^alb Sot^ �amp^er barin auf, unb gic^t 2 ?of^ Zvcraquo; penttn�l baju.

pit bem SfBafdjen fann man fedj� bt� a^t Stage fortfahren. Seffert ftd) ber Schaben, fo braucht man rocitcr nic^t� anjutventom; gefc^ie^t bie� nic^t, fo mug man fofgcnbeg gebrauchen: 5Rimm: Sein�f, 4 ?otf),

copy;c^malben�f, 1 Zotfy, #9632; \ '� Stcinof, 3 Quent^en,

Slcrpcntinof,

copy;pif�f, Pon jebem 3 Sotlj,

S^eroen�f,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. quot; ,

Stegenns�rmer�f, con febem 1 �ot^

SSitriol�f, 2 Quentchen. (TOif^e elaquo; iufammen.)

II. m$. Hfufere �tflttljeto belaquo; f fetbequot;.

^iinf bii fed)laquo; Sage long wirb bet Sug, ober bet IttUertljetl bcr copy;coulter/ t�glich ein SRaf mit biefer �Wi* fct)ung genjofefyen, unb bobut^ bie SSugl�^mung fofl je* be�mal geseilt, copy;ottfe fte ober fc^on fo fc^t oeraltet fein, ba^ biefeg laquo;Kittel nid)t wirft, fo mu^ man raquo;on einem Strjtc em ^ontonett fiber bag copy;tfyulterblaftgelenf legen kffen, welc^eg 12 bi^ 14 Stage liegen bleibt, alg* bann aber herausgenommen werben muf. Stuart bie SSuglctymung Bon einem �ugerlidjen SufoKe Ijer, fo wirb ftc bobur^ gewi� gegeben.

Sie ^uglo^mung, welche ou� innerlichen Utfadjen entfielt, ift fctjwer au� bem copy;runbe ju feilen. 2)ie ^5ferbe leiben, wie bie SOJenfc^en, an gi^tifc^en Sufaffen, wenn ftd) nun bie gidjtifc^e SRaterie auf einen ober ben onbern Streit be� ��rperg wirft, fo entfielen baburc^ Sa^mungen, bie jwor !jin unb wieber gereift werben, ober gewofjnlid) nad) einiget Seit wieber eintreten; gegen folc^e S�fjmungen giebt eS fein ftd)ereg 2J?itteI, unb eS tfl ba^er am jwerfm�fjigfhn bie Teilung ber S�atut ju �betlafien, bod) fann e� raquo;on gtfolg fein, unb tfl baljet dnjutat^en, auf bet copy;pultet ein Jpaatfeil ju jie^en, buref) welc^e� zuweilen ber r^eumatifc^e 3Jcii gehoben wirb. 3e lang.er man bog Jpaarfeil unterh�lt, um fo Woljrfd)einIid)er wirb fein (Srfofg fein.

2)a� bugfa^me ?5fetb mu� ubtigeng nict)t oaein wo^renb ber �ut, fonbern au�) eine Seitlong nac^^er, gefdjont werben, weil eg fon^ gor ju leicht wieber fo^m Werben fonnfe.

m^k

famp;d)tt$ �opifef.

Son bem copy;ut^jlc^en on ber copy;ruft.

S�enn burdgt; ben Srucf bet copy;ielen eine copy;efc^wulfl uot bet Stu|l entfielt, fo mu� biefe fo oft of� m�glich

8. copy;utctoitlctt an belaquo; SJriti!.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 31

laquo;tit tcAtm ESafict: hefi�djtet, mb l�miUn mit fdtamU tuein laquo;nb copy;ctfe gerodfc^cn njcrbcn.

laquo;JBIt mon ein frofttge�'SD?ttflaquo;J anwtnbeo, fo Wflct folgenbeg fc^r fdjnette ^ulfc:

SSIdeptraft, 3 ?ot6, :

�amp^erfpintug, 2 ?ot^

laquo;ffiafTev, ein ^albc� Quart. : 25ici ttgt;irb jufommengemifc^f, tjcr bem copy;ebraud) umge* fcJ)�tfcU unb bic copy;cfdjroulft bomit oft amp;tfeud)tet. ginblaquo;t ftefy eine njunbe copy;teile an ber Stuft, fo fann bieg taglidgt; brei Wtal gefd)ei)en.

Son bein 2)rucfe bec Sielen entfielt, wie 00m Srurfe be^ 6aftelS ein Stanbflccf, mlfyn in gleicher Strt, t�ie eg bei biefem raquo;orgefefyrieben ifl, geseilt roer* ben tnuf.

@ntfte^t ein (Sefdjtv�c, fo mug biefe� ba, reo bec ditet burc^bMd)en nsiff, ge�ffnet rocrben; biefe copy;tette roirb man leicht fitnben, roenn mqn mit bet reg;pisect;c cine� ^inlaquo; get�- auf bem reg;efcf)n)�t ^ctum bt�cft. Sfi bie Deffnung be� leiteten fo gemalt, bag bet Sitet freien 2tbflufj fyat, fo roitb baffetbe tagfidt) f�nf big fedgt;� SJlat mit fattem 2�ofTet befeuchtet, unb �ngfeid) bet batau� gefTofTcne (Sftet abgewafdjen, roortad) eS in futjet Beit ^ciit.

3u Seiten entfielt raquo;on bem Stucfe bet copy;iefen eine fd)rcammigc, abet unempftnblidje, copy;efc^nsulfl; wifl man biefe entfetnen, fo mag fte au�gefc^nitteh roerben, mldjif auf fofgenbe Slrt gefd)ie^t: S^an macfyt �bet bet @elaquo; fc^njulfl einen �tcujfdjnift, l�fef bic ?oppen bacon ab, unb fefyneibet bie copy;efcfyroulfl fo tein alg m�glid) (jetaug, legt bie poppen wiebet �ber bie SSunbe, unb ^eftet ben oberen unb beibe copy;eitenf(i)nitfe mit einer -ftabet unb ftar* fern Bmirn jufammen. 25en untern (Schnitt logt man be�ljoU) offe'n, bamit ber @iter freien Slbflug ^abe. SRan tefcuc^tet bie 2Bunbe �fterlaquo; mit foUcm S�offet unb

32nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; n. Sfoty. Sleugete laquo;ranfjctfen bet uferte. _!t

nsafc^t juglelcfgt; ben aug berfelben geflo(Tcnen (glfet 06; 6ig fte flanjlicf) flc^eirt tfl. copy;efc^ie^t btcg tnt copy;ommer/roo bag gjferb mtytmb bet Teilung auf bt'c SBeibc ge^f, unb ftd) fc^r Ietd)f Wlaben in bie SSBunbc fc^en, fo tnuf biefe t�glich einmal mit Terpentin�l beflri^cn werben, raquo;eldjeg bag (5nt(le^en ber SWabcn terljinbcrt.

Son ber ^out �ber ber @cfd)n)ul|l barf man bei bem SJblofen nic^tg megfdjneiben, roeil biefe� eine ent* bl�kte copy;teffc fnntert�'jjt, bie ^ernad) �on ben copy;ielen fe^r leicht raquo;erlebt wirb.

SReuntcg �apitel.

Son ber eiterraquo;@ef$it)ulfi, roetdpe an ber Sru|i entfielt.

SBenn eine (Uefdjwurft �or ber SBrufl entfte^t, fo ge^t biefc gew�fmlid) in @iter �ber, nnb mon muf jie ba^er toglid) einmal mit copy;onfe* ober ^afenfett einreiben, bii ficfgt; eine weid^e copy;fede barouf jcigt, wo ber, (Sitet bur^bredgt;en wi�; ^ier mu� bie copy;cfc^rould ge�ffnet, unb �ber borin beftnblidjc (Siter m6glid)ft ^erou^gebr�rft werben. 35er @infd)nitt mu�, wie immer, nad) unten gef�hrt werben, bamit ber (Siter Abflu� cr^oft. 3Benn bie 3�unbe eine Seit lang offen gehalten, bie @efcl)wulft t�glid) ein SWot mit copy;o'nfe- ober ^afenfett eingerieben, unb ber ou�* gcflofene copy;ter flei�ig abgewafc^en wirb, fo fgt;ei(t bag @eraquo; fc^w�r balb ouamp;

25ic copy;efc^wulfl wirb ju Seiten fo gro�, ba� bag $Pferb nid)t aug ber copy;tette geljen fann; wenn man ober nad) SSorfcfgt;rift ^onbelt, fo werben bennoc^ feine �btU golgen eintreten.

3n (grmangefung be� reg;onfefd)marjeg ober J^ofen* fetfe�, faun man ftd) oudgt; ber Stlf^ecfolbe unb be� Sor* beerplg ju gleichen feilen, ouc^ beg (Sc^wein�fctteg ober ber ungefaljencn SSutfer jum einreiben bebienen.

10. jlnM^wammi 11. copy;cfmcnWap!).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 33

Scamp;nfcg �apifcl.

S�om Atrfef^wamm. . Sin ben �nleen ber SSorbctbctnc entlie�t iuft)laquo;ifen burdj einen copy;c^tag, (Sto^ ober gatt eine copy;efc^wulfl, roeldje in einen (Scfynsamm ou^ortef. 2)iefer fonn burd) folgenbe copy;albe raquo;erttieben werben:

copy;ponifdje fliegen,

copy;up^orbium^Summi, son jebem 1 gotfj,

Dpertnen^ 1 ^a(b ?oflj.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '

copy;tefe amp;ptcit8 raquo;erten pul�mfirt unb bann wirb barou� eine copy;attraquo; berettet, mtttelfl:

Terpentin�l, 2 ?otlj,

(Sdjroeinefett, 4 ?ot^. SSon biefer copy;albe rbirb brei Stage hinter ejnonber, oKe Soge ein SRat, etnja� auf ben copy;t^mamm eingetie* ben; ^ierno^ft l�'sect;t man ftc unber�hrt fo lange barauf ft^en, big fte �on felbfl abf�'fft. copy;ew�^nlic^ fatten babei bie $aarc au�; fobalb fte aber roieber geroac^fen ftnb, mu^ bie copy;albe non neuem auf ben @c^n5amm eingerie* ben werben, tvcij er feiten raquo;on ber erpen Einreibung raquo;ergebt. 3Bie oft bie copy;albe eingerieben werben mu^', la�t ftc^ nic^t beflimmen, e� wirb eon ber Or�fe beg copy;c^wamraquo; me� unb beffen SSerfdjwinben benimmt.

(S�fteg Kapitel.

SSon bem 3lnf($n)cUen ber Hinteren grogen Seugefe^ne an ben SSorlaquo; betbeinen, ober bem fogenamiten copy;c^nenftapp.

2Benn biefe @e^nc angefc^wotten ift, unb bog ^Jferb beg^alb lo^m ge^t, fo mu� bie copy;efc^wulfl auf folgende 5trt gereift werben:

SWan nimmt fein pulberiftrfert rotten S3oIug, ein ^Jfunb; puloeriftrten copy;olmiaf, jWfei Sot^; tmfcf)t biefeg mit SBeineffig ju emer bidfen copy;albe, reibt ^folc^e ja*

II. WS- Stuf ere �ran^eitmblaquo; uferte.

erfl auf tcr angcfc^moffcncn copy;c^ne ein, unb flreidjt ^er* nad) fomcl barauf, basect; fte eine^ ginflerg birf bamif be* legt iff; olbann btnbet man torn geflTcIgcIenf bi$ an ba� Ante einen roo�enen ?appen fofe bat�ber. hierauf nimmt man ein ^alb Clnart SBeinefftg unb eben fo tuet taflet, unb l�fet 2 Sott) (Salmiak barin auf. 3Son biefet 9Ki* fct)ung roirb t�'glid) brei SWol, SKorgen� feu^, SWiftag� unb iMOenb�, etroo� oben in ben umgebunbenen Sappen gegojTen, um ben Umfd)fQg auf bec copy;c{)ne befl�'nbig feucht ju erhalten. 3Den Umfdjlag l�'^t man 2 �agc liegen, bann nimmt man Um herunter, unb erneuert i^n, womit man fo lange fortfahrt, bi� bie copy;efc^mutfl raquo;ergangen, unb ber copy;djaben gereift ifl.

Sfl biefer (Schaben �eralfet, fo ifi er fetterer ju ^ci(en. 25emungeact)tct fann man biefeg 2RitteI 14 Jtage bi^ 3 2Bod)en fang amvenben; fottte er ftd) ober binnen biefer Seit nid)t befiern, fo musect; 2 Stage hinter etnanbec raquo;on bet copy;albe, bie id) copy;eite 33 mtber ben �niefc^mamm angeraten ^abc, barauf eingerieben werben, ^inbet ftd) ^iern�'ci)ft nac^ bem Stb^eifen ber copy;albe eine S�erminb'c* rung ber reg;efd)itml|i unb S�^mung, fo mu� ba� @inrei* ben ber copy;albe u)ieberl)oIt merben.

copy;ottte bie copy;efdjmulfl nac^ ber 5tntt)enbung ber erften �fitttcl fiel) nicl)t �ertt)eilen ober ift fol^e fc^on Per* gartet, fo Bonn man folgenbe� Mittel anmenben, metdjeS fe^r gute S�irfung {jot.

S^imm: puf�cciftrtc copy;panifc^c fliegen, 2 Sot^,

(Sup^orbium, 2 Quentdjen,

S�iaflipgummi,

Kolophonium,

copy;afran=9)flofter,

gemeinen Serpentin, oon jebem 1 Cotsect;,

fcigt;marieg ^e*,, 6 Sot^ _% bereite ia�pn ein Vfiaftn.)

- Sffienn moa bitfd' ^Paftet auf bin copy;djoben legen twltt, fo mu| ei in einem irbencn amp;ef�$e obet Slopf ouf flclinbem �o^lfcuet gcfdjraolsen rocrben. 3(1 eg olSbann fo weit etfoffet, bafj e� auf bcm copy;patcl, mit mlfyem ei aufgetragen raquo;erben mufj, feine SMafen me^c wirft, fo tnufj ei fct)r fct)nett mit bem lt;Spofe( auf biereg;efd)n)ul^ eingerieben roerben, bamit e^ burc^ bai ^aar burc^bringt unb auf bie ^jaut ju liegen fontmt. SCragt man bai ?)fla(ter ju fjeif awf, fo fallt ei nod) 12 copy;tunben fammt �' bem ^aar roieber ab. 3�enn bie ganje copy;efdjmulfl raquo;on bem $Pflaf!er beberft ifl, fo muf fogleicfy lorfer gejupfte . 9Botte �ber baffclbe gelegt, unb barauf fe�gebrurft raquo;erraquo; ben, bai ^flafter aber fo lange unber�hrt liegen bleibenraquo; iii ei raquo;on fclbfl abf�'fft.

copy;offte bie copy;cfc^mulf!, nadgt;bem bai ^flafJer obge* fallen, nod) nid)t g�njli^ raquo;ergangen fein, fo fann man ba^ auflegen bcfielbcn n�d) ein 2Ral mieber^oten. 3n fofern ober aud) biefe� SWittel bie genmnfd)te SSirfung nic^t leitet, fo bleibt nidjti �brig, ali bie ongefd)tt)ollene copy;e^ne, ber S�nge nad), mit copy;trid)fcuer ju brennen.

Sro�lfte� �opitel. . S8on ber Serrenlung belaquo; gcffelgctenflaquo;. ^olgenbe laquo;Kerfmale geben bie SSerrcnfung be� ^eflellaquo; gelcnf� ju erfennen: Qai ^Jferb fle^t get�oljnlid) nur mit ber 3e^e bei %u$ei auf ber (Srbe, wobei bai ^effefgelenf nad) com gebogen ifl, roeld)e� aud) bann ju beobachten ifl, wenn ei mit bem gujje gcrabc auf ber drbe flehen fotlfe. S3eim @ef)cn bewegt ei ben Dbert^cil bc^ SScineS ganj frei, ben ^usect; aber fe^en einige tyfetbe gerabe auf bie Srbe, anbere treten mit ber copy;pisect;e beffelben juerfl ouf. 3n beiben polten wirb bo^ ^effelgetenf aber nic^t jur�rf* gebogen, wie bei bcm gefunben Seine. S3ei einigen ijf bai reg;elent merflid), bei anberen aufjerft wenig ong*raquo;

r-'-

It Sftty. Sfeufete Rmtytiim belaquo; uferte.

fc^woacn, jcboc^ wirb man efwag nte^r SBarmc bottn nwJjrnsljmcn, alg in ben copy;etenfen gefunbet Seine. Sag raquo;ertenffe copy;elenf reirb tagli^ brei Wlai mit bem �Kitfel gen)afd)en, meiere* ic^ Seite 31 bei bem 2gt;rurfc bet (Sie* (en raquo;or beraquo;; S3tufl �orgefcljmben ^obe, unb bamit fo lange fortgefahren, big bic 58errenfung tocrfdjminbet.

S5ei biefer (Gelegenheit mu^ id) raquo;or einer ganj foli fd)cn Se^onblung warnen, meiere bic reg;d)micbe, in ber SKeinung, bo$ bie copy;clenffnoc^en auggemic^eri ftnb, bei 33errenfungen anroenben, urn bie (Sinrenfung Ijerbeiiuful^ ren. reg;ie nehmen nomlid) einen flarfen �nittef, legen biefen in bie ��t^e, unb machen eine copy;djlcifc eon einem copy;trirf, legen foldje um bie 3laquo;^ beg gufeg, bringen einen onbern �nittcl burc^ bie @d)Ieife, baf bag burd)= geflogene Snbe auf bem in bie $6tfgt;e gelegten �nittet ru^et. ^iern�c^fl ^eben fte bag Ijinterfic @nbe in bie Jpoljc, unb bc^ncn mit ber (Schleife, roeldjc um bic 3e^c beg gfnf^g glaquo;Ilaquo;gt iff, bag Stflrefgefenf, ober beffer ju fa* gen, bic fcl)on auggebe^nten SScrbinbungen nod) mcfer oug. 2)osect; biefeg ein nnbernat�rlid)eg, barbarifd)eg unb unftnnigcg S�erfoljren ift, leuchtet ein, benn roenn oud) biefe �nod)en eon cinanber augn)eid)cn H�nncn, fo ge* f^ic^t bic^ bod) ouperp feiten, unb algbann fann man bicfc 2tugmeid)ung ber �nod)cn beutlid) wa^rnebmen.

@in onbercr fch�blid)cr SKif brauch ifl and) 'ber, bog man bem ^ferbe bei ber SSerrcnfung beg ^effclgclcnfeg bic fogenannte SBlafc blaquo;augf^neibet, moburd) bie @nt* junbung, unb mit biefer ber copy;djmerj oermc^rt, folglich ber Suffanb beg crfranften ^ferbeg ebcnfoflg raquo;crfc^lim* mert reirb.

3fl ber copy;djaben raquo;craltct, unb motten bie raquo;orgefdjric* benen SKittel nic^t bie gemimfdjtc SEBirfung leiflcn, bann muf taglid) jroei SWal folgenbe copy;olbc auf bem ^effclge* lenf eingerieben raquo;erben.

13. @Mf$wamiu.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;37

9itmm: SttQemmmex�l, 8 Sotlj,

(Setnol, raquo;on jebem 4 8ot^, Terpentin�l, 2 Sotfe.

(iWifi^e fol^elaquo; jufammett.)

Srctie^nteg Rapitet. Som copy;tottf^wamm.

Ofcen am ^intcrt^eile beg aSotberbeineg, gerabe auf bent (Sttenbogen, entfielt ein ^c^oben, ben man copy;tott* fc^roamm nennf. Suerfi erjeugt fid) eine copy;cfc^roulfl, wobutd) ba� ?)ferb etwog fleif ge^t, bie ftd) aamp;er burc^ �fteteg SSaben mit foltern SBaffer iett^eiten lagt, 3ft bie Settfjeilung etfolgt, fo bleibt gerabe auf bem (gttenbogcn eine runbe (Erhabenheit ober auc^ ein ^er�orfle^enbcr SSeutet jururf, bie bcibe mit gelblichem SEBaffer ongef�fft ftnb.. 3Benn man biefeg, burc^ ben �)ru(f ber ginger, barin bemerft, fo nimmt man bie (gr^aben^eit ober ben SSeutel jmifdjenquot; bie S�orberftnger unb ben 25aumen ber linfen Jpanb, pregt ba� ��aflfet gegen bie -^aut, ba^ biefe baburd) angefpannt mirb, unb fliegt mit einem on ber copy;pilje fe^r f^arfen laquo;Keffer hinein, br�rft bolaquo; bariu beftnblidgt;c ffioffcr Ijeroug, reibt bie ganje (Stette ber SBoffergefc^mulfl, wenn fie trocfen ift, mit ber Salbe ein, roelc^e ic^ miber ben �nie* fdjmomm copy;ette 33 eerorbnet ^obe, unb loft biefelbe unbe* rii^rt fo lange barouf ft^en, bii fte abfallt. Stuf biefe Seife mirb ber(Stoflfdjmammgeseilt fein; bliebe ober fo nod) eine fleine SSer^�rtung nad), fo fonn man bte copy;albc noc^ ein 9Kal barauf einreiben.

3fl ber copy;toKfc^momm hingegen fd)on oeroltet, unb bo^er raquo;erwartet, fo mufj folgenbe copy;albe borouf eingerie* ben raquo;erben:

copy;ponifc^c fliegen,

tleljenbeg copy;ublimot.

�8

11. SH^. �fufete �rahf^ettcn belaquo; uferte.

Dperraent, raquo;on jfbem 1 Quentchen, .Sup^orbtum^utnmt, ein fyalb Quentdjen. ($,Ut8 ju feinem $ut�er acma^t, �nb mit 3 8o^ copy;^meinefett )u einet copy;atbe gemifc^t.)

Senn tie copy;aI6c o6gc{)etIf unb ba8 J^aat junt St^etl raquo;iebec gcroac^fen tfl, fo musect; fte von neuem eingerieben unb bomit fo lange fortgefallen werben, bii bet (Sfott* fdjnjamm g�njlid), raquo;crfc^rounben ift.

3un)ei(en ftnbet fid) auf btcfer copy;tettc ein garter runraquo; tec �noten, ttelc^er gew�bnlid) fo grosect; wie cine SBafflaquo; nuf, oud) tttoljt etroag gr�sect;er ober f(einer iff. jDicfen muf man auffc^neiben, unb ben barin beftnblidjen ecr* ^arteten Siter, reeller wie ^ifdjrogen au�fie^t, Ijeraulaquo;raquo; brfirfen; bic S�unbe ^etft bann oon fclbfl ju. Oeffctg if! biefer �noten fdjnjammartig; ol^bann muf man tyn ^crau�l�fen.

2)a ber copy;fofffc^roamm getv�^nlid) boburd) enfffe^f,

basect; bag ^ufeifen auf ben inroenbigen Stoffen liegf, fo

muf} bag ba�on gereifte ^ferb mit Sifen o^ne copy;toffen

befd)fagen tuerben, roeil ber Stofffc^roomm ftd) fonfl fei^f

ttgt;iAer erjeugen fonn;, bei ben ^Jferben, roeldje ntd)t beraquo;

fragen raquo;erben, entfielt folder fe^r feiten.

v,quot;raquo;- . #9632;quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632; -

3 u f a sect;.

Sumeifen ifl ber copy;tofffc^roamm fefjr gro�, fc^on �etaltet, unb baljer fo raquo;erwartet, bag er ftd) burd) fc^arfe Salben nid)t wegbringen l�gt; bann mug man einen �reujfd)nitf bor�ber machen, bic �ier ?appen ber Jpdut ba�on abl�fen, unb ben copy;d)tt)amm fo �iel af� m�glich ^erau�ft^�fen. 3Die ?appcn bei^ ^jaiit legt man �ber bic 2Bunbe jufammcnunb fc^neibet fo ptcl baoon ab, baf bie SRanber berfefben an einanber paffen, copy;er Quer* fc^nitt unb ber obere @d)riitt wirb mit einigen $efflt; flicken an einanber gebracht, ber untert aber wirb offen ge*

. 14. Som Belff.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;-jg

faffm. reg;ie5�8unbe fe(6ff tuttb flei�ig mut frifc^emSSaf* jet geamp;abef, urn bte eintxetehbe Snfjiinbung unb copy;efc^ruuljl jH magigen, copy;otttm abet, btefcr SSorfe^rung ungeachtet, He Jpeftc nad) einigen Sagen biitc^ bte Sttcrung au�ret* ^en, unb cine fd)1i3attltntge copy;ubflanj. ftd) in bet �B�nbc laquo;rieben,^Nfo muf man rocigen SSiftiol unb gebrannten Slaun, raquo;on jebem gfcic^�iel, in ^ul�et jufammen ge* nifc^t, otte $tage ein SWol batouf flteuen, bt� ba� fdjnsam* ntge SBefen raquo;erfdjrounben tfT; barin abet Hannjman bie Salbe, bie ic^ im fed)flcn �apitef jut Jpeifnng be� Satteflaquo; br�rfe^ tietotbnct Ijabe, anroenben tinb mit bem SJuffltetcfycn ietfelben bi� jut.ganj{id)en Teilung bet 2Bunbe fottfa^tcn. copy;ne anbete fci)atfe (Salbe, butd) welche bet copy;toff* f^wamm, roenn betfelbc nic^t. ju alt unb raquo;etljattet if!, geseilt twetbenfann, tjl fofgenbe:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . ^

SKimm: puloetifttten langen pfeifet, _/ ^

�u^otbtum, raquo;on jcbem 2 Sot^, ' copy;pif�l, � .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,..,.

Sctpentinol, raquo;on }cbem 2 ?ot^ 1 Quent^en, copy;alpetctfaute, 1 Q�ent^en, (OTif^c fs jitr reg;alk.)

(S'g roitb btefe copy;a(be btei bt� raquo;tet Sage lang auf bm copy;fottfd)tt)amm etngetieben..^

S5ictje{)nfeg �apttel.

laquo;Son bem SBo.Ife.

;#9632;

2gt;t 5�Bo(f entfielt bei ^fctben, raquo;otjiig�d) abet bet pollen, n3cfct)e bet anfjaftenb naffct SBittetung auf bie SBfbe ge^en; manchmal abet auc^ bet ^pfcrben, bie jut Sfilbc^ SBintetg in bem aufgetfjoueten reg;c()nee unb in tiefm Soben t�glich Sltbeit Bettid)fen mulfen.

3quot;e^rP Xlaquo;'9t f'd) quot;^^c be* Atone beg sect;ufesect; big an baggefielgetenE eine copy;cfdjnjulft, rootan ba� quot;^Jfctb ben

II. Hbty. SUuf we �tanl^tten blaquo; uferte.

^eftiflflen copy;camera leibet, wt�mtamp;m eg and) mit bm gujj ntdjt auf bic @tbe (teten ro'ia. Siefcn copy;djmeti ju linbern, ^abe id) fein 5Ktttc( ougftnbig machen f�nne^ UMb man tnuf alfo fudjen, bicfe copy;cfdjrourft fo tafd) a� m�flltdj jum 2(ufbcud) ju bringen, roeil folget al�bani �erfc^t�inbet. Um bieg ju bemerffTettigen, reibt man be (SefdjTOuIfl �ffe Sage ein SOM mit copy;�nfefett ober (Sdjme* nefett ein.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;. #9632; #9632; #9632; �

2�enn bie reg;efd)tt)ulfl aufbricht, mefdjeg gemoljnliq in bet ��t^e, juttoeilen aber auef) an ber (Seite ober non auf ber �rone gefdjie^t: fo flieft eine braune, ftinfcnb; 3audgt;e ^eraug, roeldje aud) ein copy;t�cf ^jaut Iogfrisect;t pat biefeg nid)t raquo;on felbf! ab, fo mug eg mit einen fdiorfen �Wefer abgefd)hitten, auf bie SEBunbe aber taglid, ein f�lal bie copy;olbe oufgepridgt;cn iDer�cn, bie id) im fed)g= ten �apitel �crorbnet ^abe. (gg wirb hiermit fo langraquo; fortgefahren, big bie S�unbe geseilt ifi.

^unfje^nteg Kapitel.

#9632;

SBon ber copy;^alc. 3n)ifd)en bem ^eficrgercnE unb ber �rone if! no^ ein copy;elenf, n)eld)eg man bog �ronengelenE nennt. Sie SBerbinbungen biefeg copy;elenfg fd)ttJeaen bei einet SSerrei* fung on, unb eg jetgt ftd) baumenbreit �ber ber �roie, borj�glid) an beiben copy;eiten, eine copy;efc^mutfl, moton hg gjferb la^m ge^f. Sei einigen ^Jferbcn bcrliert fic^�ie ��'^mung nad) unb nact), obfe^on bie copy;efdjmuffl imner fl�'rfer rcirb. 2)ieg ifl ein unangenehmer Sufatt, benn mnn er nid)t bei feiner (gntf!c�)ung geseilt mirb, fo fonn lieg Ijernact) nie aug bem Orunbe gefd)e�en. 3Jinimt lan biefe @efd)ttmlf{ QUid) anfongg ma^r, fo muf bieelbc atfe Sage mit fofgenbem SKittel, Sag bei jebegmaficm copy;ebraud) umgeft^�ttclt raquo;erben mug, iroei Tlal gemahn werben:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; } .

1raquo;. Slaquo;n belaquo; reg;#(rie. 16. Sent copy;ttautlaquo; tibtt SgeWjJuf. 41

�amK^erfpmtug, 8 ioty, %.etpentin�t, 2 8otlj,

3fl bee (Schaben 5 bit 6 Sage bantit gewofdjen, fo fann man 3 $tagc bomtt einhalten, unb raquo;a^renb bet Seit bie copy;teffe mit gein�l obet @d)it)cinefeft einteiben; bemna'djff abet bog 2Bafcf)en roieber folgen faffen. copy;oK* ten etroa bie Jpaore baton ou^fatten, fo musect; man benlaquo; nod) bag 2Bqfd)en fo lange fottfe^en, .big bet'@c^aben geseilt ift. (Srfolgt bieg nid)t nac^ brei Sf�oc^en, fo fann man bag SSafdjcn einteilen, unb fobalb bie ^aarc cinilaquo; germafen �bet ben copy;djaben roicbet gewadjfen ftnb, bie copy;afbe, meiere id) im jef)ntcn �opitcl raquo;ibcr ben Mnii* fc^wamm oerotbnet ^abc, jroei Sage Winter einonbet barlaquo; auf einreiben, unb, wenn fte abgeheilt ifl, bag Sinreibcn big jur t�digen Teilung tutcber^olcn.

3fi btefer copy;c^aben fd)on veraltet, unb ge^t bag ^ferb lofjm, fo Reifen biefe aRittel nidjtg; eg ifl bann geraten, folcben raquo;on einem St^icrarjt¹ brennen ju laffen, rooburc^ gem�^nlid) bie �etymung gehoben tvirb.

copy;cd)gsect;e^nteg �opitel. SBom copy;traubraquo; ober Sgeteflu�.

Siefcr copy;djaben entfielt �ber bet �rone beg ^jufeg. ^raquo;ier feiget eine fd)arfc ^cud)ti96eit burd) bic ^)auf unb frisect;t raquo;iele ^oare. weg, bic �brtgbfeibenben aber flehen aufnjartg. Sei einigen ^ferben ftnbet ftc^ ein trorfener copy;taub auf bet Jpaut, bei anbeten fliegt eine fftnfenbe gfeudjtigi'cit a�g betfelben. reg;ie gew�hnliche SSetanfaffung baju ift Unteinlid)feit, wenn j. 33. bie ^fetbc in tielaquo; fem, fdjlammigen S3oben gegangen ftnb, unb bet �ot^, raquo;eldjct an ben raquo;einen fefift^t, beg 5lbenbg, roenn fte in ben copy;tatt Eommen, nid)t abgeroofe^en obet abgetieben tvitb.

Um ben copy;djoben raquo;0 m�glid) noc^ ju tjeilen, mu�

quot;

H. 86^. Seuf ere �tanTJeittn bet ^fetbe.

berfeltc be� SKittagg unb be^ Stbenbg, romn bie ^Jfcrbe ton, bee Sirbeit in ben copy;faM fotnmen, mit einet ffiiitfle fein geroafdjen, unb mit fofgenbet SKifd)ung quo 4 gptlj SSIeiepttaft, unb 8 iottj copy;affec befeuchtet merben.

copy;icbenxe^ntcg �apitel.

Sen btr SStf^�btgutrg bet �rcne, ober raquo;on ben �ronentritten.

SBenn butd) ben JCritt oben on bet Atone etmaS raquo;om Qotn ftd) abgel�fet fyat, fo musect; bie� njeggcfdjnttten roetben, roeil ftc^ fonfl �ot^ obct copy;anb baf)intet anfam* meft unb �tonengefd)n)�tc etjeugt. 2gt;ie S�unbe fann affe JCoge ein �Wal mit ^inte unb �Baffet, jebe� jut ^alfte, angefeuchtet metben, big fie geseilt if!.

2trf)tje^nteg �apitel.

SBon ben �tonengcf^w�rcn.

2)iefe entfielen au� jmeietlci Utfad)en: n�'mfid) raquo;on aSefdjabtgung bet Atone unb raquo;om @itet im ^ujje, reel* c^et an bet Atone au�btid)t. SBcil bie Teilung biefeg copy;ct)abeng eine befonbete �enntnifj unb 3Sotfic^t etfotbett, fo ifl e� jmat �berott getanen, folcfye bem 2!()ietatjte ju �betfafien, ntcbt^ beflo meniget rcitt ic^ f)iet cine futje SSotfc^tift bie Reifung fetbft JU �etfueften, folgen laffen.

3ft ba� copy;efc^m�t butd) eine aSefdj�'bigung bet Atone entflanbcn, unb (jat bet etjeugte gitet einen S!^eif be� ^)otn� lo�gefteffen, fo mutj folget fo weit meggefdjnitten metben, aU et abgefoft ift_r fon|I if} an feine Teilung ju bcnf'en; ^at ftd) bo� copy;efc^ro�t auf bet �tone fd)on aug^ gebtcttct, fo musect; man mit einem bannen copy;forf bie Deffnung, ou� meieret bet (Sitet quittt, ouffuc^en, unb fo meit bet copy;toef ^ineinjubtingen ifl, mit einem ffei* nen, einen finget biefen, tunben, gl�^cnb gemachten (Sifen au�btennen. @inb me^tete Deffnungen ba, fo

17. Sef^�bfjjung pit Atone. I8gt; �tonengef^a�rr. ]i|3

raquo; musect; btefe^ Bet Jcbet betfclben 9cfd)e^en. ffietben ge*

Brannten ffiunben Braucht man feine SJJtttet anjuroenben,

t�eil fte raquo;on fcIBfl Reifen. 2�etsect; man nic^tquot; gcroig, oB

ba� copy;efe^re�t raquo;on einer aSeftyabtgung ber �rone enflaquo;

flanben ifl, fo musect; man an berfelben (Seife, gerabe

unter bem copy;efc^roiire, na^e am Slanbe, in ber lt;So^Ie

beg gu�e� eine �effnung machen, um bie Urfad)e-n�Bet

ju erforfd)en. ^inbef ftd) ^ter (giter, fo musect; bie copy;oljfc

fo roeit weggenommen roerben, af� ftc burc^ ben,@iter

oBgelefl ifl; man barf aBer nie bie ganje copy;o^Ie au�

bem gfujje reifen, fonbern nur ba�, traquo;ag fid) raquo;on i^r

oBgel�fl ^at. 2).a� ?o�tcisect;en ber gonjen copy;oBIe ifl ein

unerlaubter unb unBarmt)crjige): �unpgriff ber copy;c^miebe,

Ben Schaben baburc^ ju raquo;erfc^Iimmern, um ftd) bejfen

Reifung bef{o t^euwr Be�afjfen ju laflen.^ 3n bie S��nbe

gieft man eine SRifc^ung raquo;on 4 ?otB Sranntroein unb

1 So(^ Samp;rpentin�f, Bcberft bie SB�nbc mit troefenem

SBerg unb mact)t einen SSerBanb um ben ^uf. SKit

biefem 9Kittet fann'auct) bie copy;teffe an ber �rone geseilt

werben, rnenn man bort bie abgetofle ^orniraquo;anb ^at traquo;eg*

fdjneiben muffen.

ginbet man feinen @itcr im ^ujje, fo fann man

ficfyer barouf rennen, bosect; ber (Schaben raquo;bn einer SSelaquo;

fct)�'bigung ber �rone entfianben fei.

3utraquo;ci{en treibt ba� �ronengefdjro�r 'grosect;e fdjwamlaquo;

mige 3Juamp;raquo;�d)fc feerraquo;or; btefe musect; man mit einem gl�*

^enb gemachten SKeficr wegfe^neiben. S55eisect; man mit

folgen nic^t umjugcben; fo fann man ftd) jroar auc^ eilaquo;

ne� anberen SJIcffer� Bebicncn, man musect; aber fogleid) ein

gl�^enbe� (Sifen Bei ber ^anb l)aBen, um bie raquo;iefen farf

Blutenben copy;efofe bamit juiuBrennen.

3 u f o sect;�

Slm ottergefo^didjflen ftnb bie �ronengefc^wure, nseldje am ^intert^eile bti %u$tS t^ren @i^ ^aben unb gew�hn*

#9632;

II, ?laquo;#. atufetf fltonlsect;eiten bet uferte,

liefe raquo;on fcfelecfet beljanbeften, in @itet �bergegangenen laquo;Steins ga�en entfielen, too bet Sitet feintet bet ^otnroanb fo weit fecruntet gcbtungen ifl, basect; et ftefe feintet ben �not* pel beg �nocfeenfufje� gefenft obet tuofel gat bicfen onge-fteffen feat. Sicfc �tonengcfcfero�re bleiben, roenn fte nicfet jroeefmagig obet raquo;on einem etfafetenen 2;feietatjte befean* belt roetben, gemeinfein unfeeilbat; iefe tfeeile Jebocfe feiet eine Anleitung mit, bei beten Befolgung biefe copy;efcfero�te aui bem @tunbe gefeeilt tuetben f�nnen.

SKan nimmt cine copy;onbe, obet in beten copy;mange* lung eine ^ebet, unb fuefet feiermit ben (Sitctgang ju et-fotfefeen, inbem man bic @onbc bi� auf ben @tunb beS Sitetgange� br�rft. Sutweilen ifl c� jeboefe nicfet m�gliefe, ben @tunb bet SSBunbe ju etteicfeen, meif bet @ang eine geft�mmte Dticfetung feat, in rcelefeem gatte man ifen bei bet raquo;otjunefemenben Dpetation naefe unb naefe ju etfotfefeen fud)cn mu�. SicOpetotion felbflgefcfeiefetfolgenbetmaa�en: oben an bet �tone, in bie Oeffnung, mo bet Sitet feet* raquo;otquittt, maefef man einen copy;infefenitt, ungefafet einen ginget btett na^ unten, bet copy;ofefe ju, unb nimmt bie ^ornroanb in biefet SSteitc bi^ auf bie copy;ofele tueg. S)ann (efeneibet man, fo bteit biefe �eflfnung ifl, ben feintet bet Jpotrnttanb bcf�nblicfeen �notpel butefe, um ben copy;tunb be� copy;ttetfanol� ju etteicfeen. (So ifl jmat oon gtofem SRu^en, ben copy;tunb biefet 2�unbc mit einem glufeenben (Stfen ju tupfen, roeil man abet bie com (Sitet geftefienen 3feben6an�'(e hiermit nicfet atte betufeten fann, fo beobaefete man babei folgenbe� SSetfafeten: man fuefee iu��tberfl ba^ SSIut mit locfetet ^)ebe ou^ bet ��unbe ju entfetnen unb gie�e fogletcfe etwo� copy;efeeibe* maffet feinein. 2)icfeg btingt in �ffe 5Rebenfe�feIen unb �sect;t ba^ com @itet Slngefteflenc lo�, roelcfeeg feetnodfe butefe bie (gttetung au� bet 2iBunbe gef�fett nsitb.

2)amit abet ba� au� ben jerfefenittenm Kbern an*

19. copy;kingatrctt.

brtngcnbe Slut hit Dpcrufion ntcf)f ttf�mm, fo ifi eg ti�f^tg, cine reg;ctgt;nut um ba$ ��t^cngelenf fo fefl ju legen, basect; bet 3uflusect; be� Slute� ^ictburc^ gehemmt njirb. jDetjemge, welcher bie Dperation unternimmt, l?at �Origeng eorjiiglid) borauf gu feljen, basect; bet ^eit bet Jpotnroanb, tvetct)et bie Atone bilbct, nidjt ju fe^t roeg* gefdjnitten roitb, roeil biefeg bie Jpcilung fe^t Betj�gem 2)ie SSunbe, roeldjc feljt langfam ^eitt, fonn nad)^et mit folgenbet 9Kifd)ung alte Sage ein SRal befeuchtet raquo;etben: 3?imm: roeifen SSittiol, 3 ?ot^, g�ofiet, 1 ^funb.

Sfieunjcbnteg �apitel. 35 on ben copy;tcingallcn in Sen pfcn.

Sic copy;feingotten ^abcn getwo^nlic^ iljten @t^ in bet int�enbigen (Srfe, na^c om SSatten, neben bem copy;tra^l in ben SSotbetf�fen; feiten nut werben bie ou�ttgt;enbigen @rfen obet bie Jpinterfu^e bacon befatten. (Sie entfielen vraquo;om 3lu�fci)neiben bet @den beim aSefdjfagen, ba^et fie oud) feiten bei ben unbefd)lagcnen ^fetben angetroffen tvcrben. 3tn fofgenbem 3eid)en erfennt man i^t 2)afein: JDalaquo; ?)fetb ^inft, ttitt mit bet 3^laquo; beg gnf eg e^er alg mit bem ^intert^eil auf, unb bennocf) bemerft man am 58eine nidjtg, tvag auf cine Urfac^e beg ^infeng fc^liegen loft. (5g musect; nun mit einem Sffiirfmeffcr bag Steuferc bet ^)ornfo^(c �beratt abgenommen rcetben. g'inben ftc^ in ben inroenbigen obet auf eten ddm auf bet Jpotnfoljlc blaue obet auct^ tot^c f�nfte, fo pnb bieg (Steingaden. 2)tefe muffen big auf bie ^feifdjfoljfe au�gefcfenitten raquo;et* ben, too man einen gelben copy;aft obet rooljl gat fd)on (Sitet ftnben roitb. 2)o, wo bag 5)Jfetb raquo;on ben Stein* gaffen laljm ge^t, roitb man ubtigcng me^t SBatme, alg auf bem �btigen Xfytil bet Jpotnfo^Ie bemetfen.

Sfl ein Zfyil bet copy;oljU butd) ben (Sitet fc^on log*

II. �foty. 3teuf we �tanl^etten Ut ^ferbe.

Qtl�fi, fo musect; bcrfelamp;e tt)eggcflt;^niften werben. 3n bte 9Banb fluttet man etwa� Srannfwein/ beberft fte mit frorfenem SEBerg unb moct)t einen Serbanb um ben ^ug, bamif fid) feine Unreinigfeit ^ineinfe^en fann. Um bte (�ntj�nbung am ^u^e ju b�mpfen, befttreic^t man bie ^ornfo^Ie unb bie SOBanb jwei ^infler bief mit frifdjem �u^mifl, welker a�e 12 copy;tunben erneuert merben mu�; br�nge aber bie gieifc^fo^le in bie Dcffnung ber Jporn* fo^Ie ^croer, fo mufj man ju ^ufoer jerfattenen unge* l�fc^ten �alf barauf fireuen. Senn ba� ^Jfcrb nietjt me^r la^m, gcl)t,- fo ift e� niJt^ig, ein ^gt;ufeifen, an roeflaquo; c^em bie Seite, bie �ber ber gemachten Dcffnung in ber ^ornfo^Ie ju liegen fommt, etroo� breit fein muf, auf* jufdjlagen unb bie copy;teile unter bem (�ifen mit 3Berg au�jujlopfen, bomit ftd) feine Unrcinigfeit ^ineinfegen fann. Sluf biefe SSBeife wirb bo� ^Jferb im copy;fanbe fein, feine Arbeit ju wrridjten. 3 u f o sect;.

2Benn fein copy;ac^funbiger biefen copy;c^oben unterfudjt, fo ifl e^ juwcilen ber gatt, basect; er nic^t e|er entberft mirb, af� bi^ ber Siter an ber �rone'^erworbric^t; bann ift er aber fct)n)erer ju feilen. (�g miisect; in biefem ^att bie Dcffnung in ber (Scfe ber copy;o^Ie fo weit gemacht ¹ merben, ali ber Siter eingebrungen ip. 3Iuf bie SBunbe legt mau J^cbc, bie man mit ber im �origen �apitcl anraquo; gegebenen SWifc^ung raquo;on 3 Sotl? rocigem SSitriot unb 1 ^Jfunb ffioffer befeuchtet, unb legt einen SScrbanb an. 2Diefe� SScrfa^rcn fcsect;t man fo lange fort, bi� flaquo;c^ in bet SE�unbe bie ^raquo;ornfo^Ie wieber gebilbet ^ot.

2)ie copy;teingatten pflegen, ungeachtet fte au^ in Eiterung �bergegangen unb auggcfcfjrooren ftnb, teieber ju fommen, unb ba� ^Jferb ttrirb �fter bacon lat)m; fte laffen ftc^ aber foIgenbcrmaasect;en ou� bem reg;runbe feilen. SJJan fet^neibet fongt;otgt;( bie copy;oijle, ol� aud) bie ^ornlaquo;

20. SSom Smwgetn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 47

mnh, in bet (grfe beg ft�fyt, wo bte copy;tcingattc t^ren copy;t^^at, fraquo; tvcit tweg, big raquo;futung eintrilaquo;, bann lasect;t man ein gifen auf ben ^ug fdjlagen, rocIdKg am @nbc bec copy;cite too bog ipotn roeggefdjnitten iff, feinen @fof* Icn ^at; anflalaquo; beffen wirb ein copy;foilcn,.ungef�hr brei ginger breit com (Snbe be'g @ifeng, auf boffelbe gefd)tt)eisect;t. ^gt;ierburd) ^�rt ber copy;ruef bei bent @e^en beg ^ferbeg auf ber copy;fette, wo bie copy;teingattc entfte^t, auf, unb copy;oljfc unb 3Sonb nj�'c^^ nun ju i^rer geh�rigen copy;t�#. 9Kan wirb Ijernod) feine copy;teingatte roieber bemerfen, nsenn bet copy;c^mibf, twclc^er bog ^ferb befct)Iogt, nur bte (Ecfen nicJ)f augroirft.

Smonjigfieg �opttel.

SSon bem Eintreten ber 9l�Qil ober onberer fpigen 0a$cn in Me giifje; itigtei^cn Dom aSernagetn.

2�enn fic^ ein tyfttb einen SRagel ober eine anbere fpi^e @odgt;e in bie copy;o^le ober ben copy;trafjl getreten fyat, fo mu| ber copy;egenflonb be^utfom ^erauggejogen werben, botnit er im ^ufe nid)t abbricht; afgbann mu^ man bog 8pd) mit einem fpi^en aKeffer J)ergr�sect;ern, um bem ftdgt; erjeugenben copy;ter 3lbflusect; ju oerfdjoffen, tweil foletjer ftdgt; fonfl unter bog ^orn fesect;t, boffelbe anfri�t unb boburd) ben 3uftonb oerfc^limmert. 3n bie Oeffnung wirb eftvag Sronntrwcin gegoffen, SSerg barauf gelegt, ber giijr in �u^mifl eingefct)Iogen unb ein SSerbanb angelegt. J^at ftdgt; fchon @iter im gufje erjeugt, fo musect; bie copy;oftfc ober ber copy;tro^I fo weit weggenommen werben, alg ber (Siter gebrungen iff. laquo;Senn bie gleifc^fo^c auf ber copy;tette, wo bog ^orn weggenommen iff, ^eroorbringt (ffet) nod) bem gew�^nrid)encopy;prad)gebraud): wilbeg pgt;ifci) erjeugt), fo mu� otte Sage etwog ungel�fd)ter �oIE borauf geffreut raquo;erben, big bag �gt;orn wieber baruber w�'c^ff. .

3ff ber SWoget ic, welcher in bem ^ujje geffeeft f)at,

-1

11. 3t6ty Sleufete Sttnl^ettett tot uferte.

fdjon ^crauggcfatten, unti fonn man bte copy;tettc, wo et gefeffeit/ nic^t gleich ftnbcn, fo wirb bit (So^fc unb ber copy;tro^l �betatt mit bem S�trfmcfiet reingcfdjnitten, unb fo wkb bet Drt, wo ber 5RageIburd)gebtuiigen, leicht entbctft werben. Jpat man bilaquo;fen gefunben, fo fdjneibet man mit einem fpi^en SRefiet nod), unb wirb nun audj ben copy;ter, welcher burd) beffen 2)rucf entftanben ifl, leicht gewahr werben.

SBein bo^ ^Jferb befd)Iagen wirb, unb eine 3eit nac^tjer ^inft, fo musect; bag Sifen heruntergenommen unb jeber au�gejogene 5Ragef genau befetjen werben, wo man al�bann an bem S�agel, mit welchem bag ?gt;ferb ter* nagelt worben iff, einen fcl)W�rjnd)en @iter wa^rne^men wirb, Sag ?oc^, in welchem biefet -Kogef gefterft ^ot, muf fo weit nadjgefdjnittcn werben, bi� man ben @iter entberff; �brigen� raquo;erfahrt man in biefem �mp; eben fo, wie tet) fr�her oorgefcfyrieamp;en ^abe.

^onbe man burc^ bag ^jerougjie^en ber 3iagef bie copy;tette nid)t, wo bag ^ferb oeruagelt worben, fo mu$ man mit einer �neipjange am 9ianbc beg ^u^eg ^erumlaquo; br�rfen unb genau barauf merfen, wo bag ^ferb jueft; algbann aber bag auf biefer copy;tette beftnblit^e 3?agcKod) nadjfdjneiben, ,big ber @iter ftd) jeigt.

Ueber^aupt mu^ ic^ ^ier erinnern, wenn bie S5e* fc^abigung Por l�ngerer Seit flattgefunben unb ber (Siter Weit um ftc^ gefreflen flotte, ober wo^t gar in ber ��t^e, ober an ber �rone auggebrodjen fein fottte, bie copy;o^le ober ben copy;trollt fo weit wegjuneljmen, alg fte raquo;om @iter obgef�fl ftnb, weil man fonjt, inbem ber nod) unter bem ^jorn beftnblid)e (Siter immer weiter frijjt, bie Teilung nic^t erreicht, 3n biefem ^atte toermifd)e man 4 2otamp; Sranntwein mit einem Sotl) Terpentin�l unb �erbinbe bie S�unbe t�glich ein SWal big jur gonjlidien Jpeilung.

copy;ebt oft gefd)ie^t eg, baf bie copy;^miebe, wenn ber

21. SSem SSerta�ctt Ux Soff.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;49

%�$ flac^ unb nicfcf fyofylxfi, ein flac()cg oblaquo;t ganj gerabeg �ifcn ouf ben gusect; fdjlagcn, ngt;eldgt;cg, roenn'bo� Wtrb gc^f, mit feinet inneren ^Iad()e auf bie ^ornfdjole br�rft unb ^ierburd) bag ^ferb lo^m ntoc^t. SBirb biefeg be* metft, fo mug bag (gifen eon bem ^uge genommen unb ber innere 3tanb bc� Sifeng ^o^f gerichtet merben, bamit berfeibe bie (So^Ic nid)t ber�hrt, moburc^ bie S�^mung gehoben wirb.

(Sin unb jitjanjigfleg �apitel. S�om SSerfc�ttcn ber g�fe. 3�enn bie g�f c niebrige Xrac^ten ^oben, bie .copy;tralj* Icn fe^r grog ftnb unb cor |enen ^croorfle^en, fo f�nnen biefc auf garten, peinigen, raupen ffiBegen, ober im 25in* ter auf gefrornem, ^�dferigem SSoben, leicht oerbafft njer* ben, roeldje� baran erfannt wirb, basect; bag ^3ferb beim (Stehen nict)t gerabe auf ben ^uf tritt, fonbern mit ber 3e^e an ber (Srbe cu^t, beim copy;c^eu aber nicljt ouf ben aSatten beg copy;tratilg treten mia. Seim Stuffegen ber Packen ^anb auf ben SSattenbeg copy;fro^g beobachtet man bei biefem Suftanb eine er^�^te S��'rme. @inb biefe Seiten raquo;or^anben, fo musect; man ben copy;traljl mit einem S�irfmeflTer b�nn augfe^neiben unb auf beiben Seiten beflelben, ber ?afige nad), einen fo' tiefen, (einen 3oK Ion*¹gen) (ginfd)nitf machen, bog eg flarf blutet; auc^ fortn man lgt;inten auf ben SQo�cn brei big oier copy;nfc^nitfe machen, bei raquo;clcfyen jeboc^ ebenfattg S3Iutung erfolgen mug. copy;obalb bie (Sinfc^nitfe auggeblutet ^oben, musect; ber gonje ^ug in frifc^en �u^mijl eingefc^Iagen unb ein SSerbanb barum gelegt werben, burefy' tuclcfyeg SSerfaljren ber Schoben bolb gehoben fein tt)irb. copy;iefe Stnfc^nitte fann man breift unternehmen, weil man nicfytg babei ju bef�rchten ^af; unternimmt man fie ober nidjt/ fo ent* fle^t ein copy;efdjw�r unter bem copy;tro^l, ngt;oburdgt; biefec ju _;

laquo;c^Iwclaquo; S8ilaquo;^rjnel6H(rgt;^ im Stuff.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^N

II. Wgt;ty. Sleufeve fflwnl^�cti ber ^fcrbr.

Betten ganj abgel�fl wirb. copy;d)neibet man benfel$en of�* bann nid)t fo weit weg, al� ber (Sitec gebrungen tfl, fo br�ngt ftd) biefer unter bte copy;o^Ie unb e^ entfielt barau� eine langwierige aSefc^obigung. *)

3wei unb iwanjtgfleg �apitcl. SSon ber copy;eftywulft unter bem Seibe. 25ie copy;efdjTOUlfl unter bem ?ei6c fann ben ^Jferben, wenn fie fotift gefunb ftnb, burcfy folgenbeg SKittel raquo;ertrie* ben werben:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; - ,

58urgunbifclgt; J^arj, 8 ?ot^ aSrunettenfafj/ 4 ?ot^ copy;djwefelbalfam, 3 Sot^. SRifc^e bie� jufommen, mac^e brei ^iaen baraug unb gebe baeon bem ^Jferbe um ben britten Stag eine beg SKorgeng n�chtern. Wa�) bem copy;ngeben ber britten ^i�e fann man 8 SCage warten: ifl in biefer 3eit aber bie @efd)wu(|t nidjt raquo;ergangen, fo muf biefe @abc oon btei Ritten nodj einmal wieber^olt werben. (Stnem iweijofraquo;laquo;* gen go^len wirb bie Jgjalfte unb einem ^o^len im erffen Sa^re ein SJiertcI ber corgefcfcriebenen portion eingegeben, copy;ottte fic^ eine foldje copy;efcfewulfl bei einer tragenben copy;tute furj �or ber (Seburt cinftnben, fo barf man nichts vjur Vertreibung ber (3efctgt;wulfl anwenben, weil foldje nactgt; ber copy;eburt raquo;on felbft raquo;ergebt.

3ft ein ^fer* mager unb abgetrieben, ^at baffetbe on^atfenbe ftarfe Slrbeit oerrtd)tet, ober entfielt biefe @e* fct)wul|l nac^ einer �ranf^eit, fo muffen folgenbe SKittel angewenbet werben:

') 3n raquo;er fr�heren- Slulaquo;gabe bilaquo;fc3 Suefcclaquo; folgt ^icr ein �a-pitel �om Sef^Iage ber f fetbe; wenn nun jwar au8 einem fe^Ier^af. ten Scfdjtag man^criei �ranf^eitcn bc3 fmfe� entfie^ett tiinnen, fo geh�rt bo* biefe Sc^re ni^t ju ben �u�eren �ran^etfen, baVr ti imdmms geWienen bot, folt^e im laquo;njang am @#tuffe belaquo; SGBertelaquo; folgen ju laffen.

22. SScn Ux (�tf�rnW unter Um itiit- 23. Slatelfcrlaquo;^. Bi

laquo;Rimm in ?}ulraquo;et: Salbriant�urjel,

tot^c (gnjiatmmtrjcl, con Jebem 8 �ot^. SBolfedctftout, 4 Sof^ S�a^olberbeercn, 12 Soflj. � (STOif^e c� iufammcn.) - , 5�on btcfem ?gt;ul�et muffen bem ^fetbe togltd) brei SWal 2 8otfgt; auf bog pttec gcfheut werben. Ttan legt i^m babet iugfeid) ein gonfoncH cor bic Stuft unb reicht i^m, bei m��iger Arbeit, gute, leid)t ju loetboucnbc unb rcic^tidje 5Ra^rung.

Um bie copy;efdjrculfl geftyt�inber i� jett^eilen, muf man brei SKe^en Jpeufaamen in 2 Sinter SBaffet foctjen, unb mit biefem S�afier, fo roorm, alg man bie ^)anb botin ju Ralfen raquo;ermag, bic copy;cfc^wutft tagli^ brei 3M roaf^en.

2gt;rci unb jngt;anjigfU� �apitel. SSom giabclbru^e ber gotten. 5Benn auf ber copy;tettc, 'wo ber SRabet feinen @isect; {jat, nad) ber @eburt eine @efd)ngt;ulft ftc^jeigt, fo nennt man biefeg einen laquo;Ra^elbruc^. Um ba� gotten baoon ju befreien, wirft man eg, wenn eg ein ^albeg Saljr alt ijl, nieber unb fa^t bic auggebe^nte Jpaut, n)elct)e ben 5Rabel= fcruet) bilbet, jufammen, legt einen Sinbfaben batum unb jie^t biefen mit einer copy;c^leifc ober einen Snotcn fo feft jufommen, alg man fann. Sie auf foId)e SBeifc abge* bunbene Jpout fiirbt nun ab, itsobur^ ber Sftabclbrud) gc* feeilt i|!.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;, ,

SBicr unb amanjigjUg �opitcl, �-SSon ber @cf#n)Ulft am copy;^taui^e. \ Sicfc reg;efd)n)ulfl cntfkfjt me^rent^eilg �ug ongefea'uf^ let Unrcinigfcit am copy;d)raud)c. 2�enn man foldjc barin bemerft, fo muf bic Unrcinigfcit beg ^ageg brei 3Kot mit raquo;armem SBoflTet unb copy;eife auggewafdjen Wetben,

II. St^. Stcupcrc fitattt^iten Ut uferte.

bi� bcr copy;d)l�uc^ ganjlid) tctn ifl; ^)at ftc^ ftyon copy;tec tm copy;^foudjc laquo;rscugt unb finb copy;djtunben cttigefreffcn, fo mug, wenn bte Unreinigfeit enffctnt tfl, bet (Scigt;fauc^ f�gttcl) etntgenicl mir faltem SSafict au^gettiafdjen me^'' ben, bi$ bte copy;cfyrunben ^eit ftnb unb bie copy;efc^mufftoerraquo; gangen tft.

^inbet man bagegen ben copy;cfyfaud) rein, unb tft bie _vreg;efcbmulfl nic^t flarf, fo fann fte bmd) ba� �ftere SBa^ ben in faflem SSBafier vertrieben werben.

3ft ber (Scfylaud) aber flart angefcf)rooKeu, fo f�n* nen bie giften gebraucht werben, welche tc^ im 22ffen �apifel copy;eite 50 raquo;erorbnet ^abe, ouc^ fann man ftd) ber bort angegebenen Stbfodjung be� ^eufaamen� bebienen, aud) ein gontanett, jebod) unter bem 8eibe, legen, wobei ba� SSoben in faltem 2�apr fo lange fortgefe^t werben muf, br� bie copy;efdjwulft raquo;ergangen ifl.

^�nf unb jwanjigflc� �apitel. 3Son bem Stfefl�feti in Stifte. ^ierjn f�nnen folgenbe SSorfaffc 5tntog geben: 2Benn mehrere ^o^fen burd) eine S^�r laufen unb w�^renb ber Seit ftd) einanber brangen, fo gefd)iel)t e� leid)t, baf fte mit ben Ruften gegen ben ^�rfTanber ftofen, woburd) ' ber bei ben ^ot^fen nbc^ weiche �nod)en gequetfe^t wirb; im SBinter aber f�nnen fic auf glatten SBegen ober auf bem (Sife ausgleiten unb auf ben ,�)uftfnod)en fatten, wo* burd) biefer ebenfattg eingebr�rft werben fann. Sluf ber copy;eite. Wo ber ^�fffnoc^en eingeflogen ift, gel)en fte la^m, unb e� entfielt eine @efdjwu(fl, welche ba� copy;inbriirfen be$ �nodjeng eine Seit lang terbirgf; fobatb ober bie @e* fdjwuffl raquo;ergangen tfl, fo fann man bie JKiebrigfet't beS eingebriirften �noc^enS leicht bemerfen. ?fficnn man bie reg;efd)wulfl wahrnimmt, fo fann fte taglid) einigemal mit faltem SSofiec befeuchtet werben, wonad) fie batb

36. Son ben S�^mutt�laquo;laquo; 9raquo; ^ Setifeen,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;53

�ctfc{)tt)inben unb and) bit Sctymmig ftc^ Odcfietcn-Wtrb. SDer iufammcngcbr�cftc �nocfeen hingegen faun auf feine Strt ttnebec in feine nat�rliche Sage gcbracljt twerben, ba* ^et tfl attc copy;orgfalt, bie man jut (gmict^ng biefeg Sroecfe� anroenbet, fruc^tfo�. SSov aden Singen �evmeibc man bie (S5clegcni)ettamp;Urfact)en ju biefee S8efd}�bigung.

(Sed)8 unb sngt;anjigjlcg �apttel. SSon ben g�tmmngcn.an ben Senben. SDicfe entfielen au^ breiettei Urfac^en: 1), 25ie hiroenbigen SD'Ju�Eeln-bei: ?cnben f�nnen fo ftatf au^gebe^nt merben., basect; ein ^)ferb ba�ou laljm wirb. , Siefe Sabmung giebt ftd) burc^ fofgenbe SD^erfmate funb: 2)ag ^ferb jletjt jt�ar, me im n�t�ritd)en S�ftan^ auf bem copy;eine, menn ei aber ge^cn fo^ fo fd)Ieppt if baf^ feibe nad); unb raquo;Denn man bie imvenbige Seite ber ?enbe unterfu^t, fo f�nbet man foldjc angefdjnjotten. 3iin?etfen bemerft man auc^ nur einen angefrf)tt)o�enen Strang an ber Senbe, unb TOenn man auf bie @efcl)ttgt;ulft mit einem ginger briiefy fo ^ebt ba� ^Jferb ba� SSein in bie ^�^e, weit ei cineu heftigen copy;djmerj burci) ben �Drurf ftleibet. Sei btefem Sufatt mug raquo;erorbnet werben: -' _ S3(eteftraft, 8 Cotf),

�amp^erfpirifu�, 4 Sotf), SSSaffer, 2 ^funb. (Skiffe atte� jufammen.) 2J?it biefem SRittel muffen bie angefc^TOottenen 9Rn$* fein tag(ict) brei Ttal gen3of4)cn werben. $at man in ber SRa^e copy;elcgen^eit, bag ^Jferb fo tief in ba� SBaffer ju f�hren, ba^ biefe� bie copy;efc^mutfl ber�hrt, fo mug bie� tag(id) jwei SSlcil, jebe� mal eine gute Viertel* Ounbe lang gefdje^en; ijat man btefe copy;ctegen^eit aber mdjt, fo mug bie copy;efdjroulft t�glich jwei �Ral mit fal* tem S�alfct gebabet werben, copy;a� ^ferb mug gerbet

IL Wgt;ti). Sleufere firflnf^titen b'laquo;t ^fetb^

laquo;�u^e geniegcn, ba jebc Slnflrengung ben Suffanb raquo;et* fdjlimmcrn w�rbe.

2)nbsp; nbsp;Surd) irgenb eine copy;enjolf fann bte IBerbtnbung fcc� ?enbengelenfeg au�gebc^nt t�erben, WilfyeS man an folgenben ^ennjetc^en bemerft. Set bent @ef)en bewegt ba� ^Jferb iroar bie unteren X^eile beg SSeineg ganj na= fiirlic^, eg fann ober mit bem befc^�'btgten Seine nidjt fo raquo;eit augfdjreiten, wie mit bem gefunben, uub wenn bte Safl beg ��rperg barauf p ru^en fommt, n�'mli^ bann, wenn eg bag gefunbe S�ein aufgeben roiff, fo be= merft man ein Surfen. 3Wanc^maf ftnbet fid) eine @e= fc^wulfl auf bem genbengelenfe, aud) nimmt man auf bet copy;tefle eine er^B^te ��'rme ttja^r. ^ot man fic^ fo raquo;on ber Sciljmung �berjeugt, fo mu� bag ^Jferb t�'gltc^ jwei SWalmit folgcnbem SRittef gewafdjen raquo;erben:

�ompfjerfpiritug,

copy;eifenfpirifug, raquo;on jcbem 8 Sot^

Terpentin�l, 1 ?ot^.

{Tlif�i e� jufamraen.) Seffert ftc^ ber Suffanb ^iernac^ in Beit raquo;on ad)t big je^n Stogcn nic^t, fo musect; man bie copy;teffe f�nf big fed)g Stage lang mit bem SDftttel, welc^cg ic^ im 7fen �a* pitel copy;cite 29 nerorbnet ^obe, taglirf) ein SKal wafdjen. 3fl aber ber copy;c^aben burd) 5Rad)(offtgfeit raquo;eraltet, unb njotten biefe Mittel nic^t Reifen, fo mug ein ^ontanett �ber bag GJelenf gelegt tpcrben, roonad) bie Sctymung aufboren wirb.

3)nbsp; reg;urc^ eine heftige (Setcalt fann bie fletne copy;e^ne, womit bog copy;elenf in feiner SKitte oerbunben tflf, jerrei* �en, ober wo^l gar ber S�irbel oug ber Pfanne gebreljt werben. Ob biefe copy;e^ne wirflid) jerriffen fei, l�fit fid) im Slnfong ber S�'amp;mung nid)t entberfen; ifl bieg abet ausect;er Sroeifel, fo giebt eg fein �Ktttel bie Betreibung bet copy;e^ne p feilen, weil man bag Bufammenwodjfen

27. Som reg;pai$.

bet @ef}ne nic^t bewirf en fann. SBenn bet S�irbel aug bet Pfanne gebtetjt iff, fo nimmt man neben bem reg;e* lent eine (gtfjobenJjeit roa^t, welche ftd) beim (Seijen un* tet bet ^out beroegf. 3n btefem ^attc ifl eS am beflen, baS $fetb fogletct) bem 3lbbe(fet ju �bergeben; benn br�chte man auc^ ben SBitbel wiebet in bie Pfanne, fo miitbe bot^ bie ?o^mun� babntdj nid^t gehoben roetben, weil ba* 3ufommen^ei(en bet (Se^nc, tvel^c ben aBirbel in bet Pfanne befefiigt, roie gefagt, nic^t ju bewitfen ifl. 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;' #9632;

3 u f asect;.

@in ^Jfetb fann iibtigeng and) ou^ t^eumatifcl)en Utfac^en obet wegen eine� �tdmpfe� an ben ?enben raquo;et* lawmen. 3m erflcn %a� ttgt;itb ein ^gt;aatfeil an bet Senbe gejogen, unb im jweiten ttoitb folc^e mit einem raquo;offenen Sappen, rcricfyet mit �amp^et befltici)en rootben ift, �ffe Sage btei 5Waf getieben. Snnetlid) giebt man fotgenbeg aRittel: laquo;laquo;imm in Zutuet: SBoIfetleiEtauf,

S�lbrianttmticl, raquo;on jebem 6 Sotlj,

Slfanbgummi, 3 Sot^

�amp^et, 1 8ot^. JDiefe� beteitet man nfit ^jonig ju einet Riffen* mafle, unb mac^t bataulaquo; 8 copy;t�rf Riffen oon gleichem (Semi^t. SSon biefen Riffen werben taglictgt; jwei copy;t�rf gegeben.

Sieben unb iroonjigjUg Kapitel. � 35om copy;pat^. JDiefe �ranffjeit f^nt bet ganbmann nut wenig, unb et witb ba^et oft mit Werben, ^ ^^�on fafa�en ftnb, betrogen; um i^n inbef raquo;ot foI(igt;em raquo;ettug ju be=* wogten, Witt i* eine beutlidje S3ef^teibung belaquo; copy;pof^eg ^iet folgen lajfen.

II. Wgt;ty. Sleufere ilrfln!$eitcn blaquo; gjfcvbe.

2)er lt;Spati) entfiel on ben intuenbigen Seifen beg copy;ptunggelenfeg, roeldje� raquo;on bem gonbmann flero�^nlid) bag Ante am Hinterbeine genannt wirb, ginbet man bo, wo fid) on ber inneren (Seite bag reg;ct)ien6ein am �nie enbigt, einen merflicfcen 3tbfasect; ober eine (Srfjoben* ^eit, unb jroar nut an einem Seine, fo ifl bieg bet copy;patlj. Sei einigen ?)ferben ifl bicfer 2i6fasect; ober biefe gr^oben^eit nur geringe, fie fonn aber oud|gt; bie @r�sect;e cineg ^ii^nereieg crbalten; feften finbet man ben (�pat^ an beiben Seinen. SKandje ^ferbc ge^en baoon fa^m, anbere nid)t; inbef ifl laquo;g immer ein gebier, ben man beim Slnfauf cineg ^Jferbeg beruefftc^tigen mug, unb eg ifl nie raf^fqm, ein mit bem copy;potl) be^iaftcteg ^fcrb ju foufen. Sumeilen bemerft man fe^r ttjent'g oon ber oben befc^ric^ benen (Sr^oben^eit, abet bag g)ferb jeigt burd) g�'bmung, bag bet epafl? im 2lugbrud)e ifl. @g flcf)t n�mlic^ gf� terg im copy;tafle auf ber 3cf)e beg einen Seineg, unb t�enn eg ^eraugflef�^rt wirb, fo tjinft eg eine Seit fang mit bem Seine, gcfjf aber Pernod) raquo;iebet gerabe. Semerft man eine foId)e ga^mung, fo fann mau bieg alg ein fic^ereg 2JJerfmaI bag copy;pot^eg onfe^en. Sie ?)ferbe^anbfer ^of* ten ouf ben gjjorften ein fofe^eg fe^fcrf)afteg ?)fetb befl�'n^ big in Semegung, bomit' ber K�ufer bie ?�'bmung nicfjt bemerken fo�; benn fobafb eg eine furje Seit fliffe fle^t, gc^t eg im Anfang feberjeit einige, o�d) roofjl mehrere Schritte lo^m.

25er copy;potf) ifl fdjtpet ju Reifen; bog einjige laquo;Kittel, woburc^ er nod) gehoben roerben fann, ifl bag S renn en. 3m goCf ein Styerorjt in ber ^e ifl, unb ber Seft^er 6eg franfen laquo;Pferbeg folc^eg gern behalten wiff, fo mug biefet ben copy;paff) burd) benfelben brennen laffen; ifl aber in ber Oegenb fein S^ierarit por^onben, fo musect; jttei ZaQi hinter einanber bie copy;ofbc borauf eingerieben wer* ben_A bie id) im Sufa^e jum breije^nfen �apitct copy;cite 39

28. Son ben copy;alten. 29. f ic^acte.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;57.,

raquo;crorbnet fyaht. S�enn bic reg;aI6e abgefotten ijl unb btc ^)aatc roicber gcn5arf)fen ftnb, fo musect; ba� (ginmben 4 big 5 SKal rotebcdjoU laquo;raquo;erben; jebod) roirb man ^ictburc^ md)t bie Teilung beg copy;pat^g beiuirEcn, t�o^l abet bic S�^mutifl Ijeben tonnen.

2ld)t unb �wonjtgftcg �apttcf.

SSon ben OaEen, bic ttn copy;prunggeleiilc (t50n bent Sanbtttanne ge* wtytditS) �nicgeten! genannt) entfielen.

Sin bi.efem reg;e{enE enffte^en auf bret copy;tcttcn copy;alien, n�mlid) unter bem Jpadfcn, in ber Wlitte biefe� copy;elenfeg, unb auf beiben (Seiten beffefben, unb biefc roerben bie burc^ge^enben copy;allen genannt. 2Iuct) entfielt nod) cine copy;alte an biefetn @elenfc nac^ worn Ijin, efttsa� nac^ ber inneren copy;eife, meiere bie gef�^rlid)fte ift, btc bei ben g)ferbeti jum SSorfc^ein ?ommt. SSemerft man bie lt;�nt* Oe^ung biefer copy;atlen, fo n�ijfen biefelben otte Sage jusei, and) brei SKal mit tvarm gemachtem $t()ran geroafc^en, unb biefer mit ber flachen sect;anb eine 3laquo;tt tang an^atfenb eingerieben merben, copy;inb bie copy;alien inbesect; fd)on raquo;erat* tet, fo t)ifft biefe� SJJitfet nid)t, unb man musect; at�bann jroet Stage (jinfer cinanber eine bee fd)arfen copy;atben bar* auf einreiben, rceldjc ic^ im breije^nfen �apitlaquo;t copy;eife 37 unb 39 cerorbnet ^abe; f��ten aber and) biefc nid)t� fruc^laquo; ten, fo mug man jum copy;rennen feine �uPudjt nehmen.

3teun unb jmdnjigfleg Kapitel.

i�on ber ^ie^aefc.

- - -

jDiefe befielt au� einer mc^r ober minber gro�en unb beweglichen reg;efd)wutfT, metd)eftd) nod) einem copy;d)tagc, copy;to^c ober a�� inncrtid)en Urfac^en auf ber quot;copy;ptfje ober sect;arfc beg copy;prutiggelenf� cinftubet. SSBenn fte gleid^ nad) ber (gntflcljunfl mo^rgenommen wirb, fo fann man, um

�

-. #9632;

II. aM^ Sttuflelaquo; �Mnfteiten bet uferte.

btcfeI6e halb roegjubttngcn, ftc taglid) btei 2RaI mit copy;ctfe unb aStanntrocin roafdjcn, aud) ratt faltem SOBaffet �fter anfeuchten. 3fi ftc hingegen fct)on ocroltet, fo nimmt man:

�amp^crfpititug, 8 2oty,

Xcrpentin�f, 1 Sotl). unb ttt�'fdjt btc ^iep^aefe attc steige etn SRal mit biefer 2Wtfcj)ung. S�ettingcrt fte ftd) butd) biefe� aWittel nic^t, ttgt;e(c^e� ein 3laquo;laquo;ct)cn i^ret bereite gro�en SSer^attung (ft, fo mu$ man bie copy;albe, meiere id) im je^nten �apttcl. copy;eite 33 raquo;erorbnet ^obe, barauf eintreiben, unb wenn fte, narfjbem bieg einmal gefc^e^en, nict)t tgt;erfd)ti3inbet, ba� (Stnrciben roieberfeolen; jebod) erfi af�bann, ttsenn bie ?gt;iep^ocfe tgt;on bet etfkn (Sinteibung nstebet geteinigt iff.

Steifjigfleg �apttcf. SSon ber ^afen^aife.

2)ie Jpafen^ade beffe^t au� einet ffeinen, l�ngltdjen, raquo;eichen @efct)n)Uljt, welche ungefa�t ein ?)aat ^an.be bteit untet bet ^aefe, getabe hinten auf bet copy;eljne, wo ftdgt; ba^ copy;ptunggelenf enbigt, entfielt, unb welche ju Seiten ein ^fetb an bem Seine, ttsotan ftd) foldje beftnbet, la^ni mad)t. Stuf biefe Oefc^wulft mu^ man bie (Salbe einraquo; reiben, t�etdje id) im je^nten Kapitel (Seife 33 Petorbraquo; net ^abe, unb ba� (Einreiben fo lange tPiebet^olen, bi� man feine (Sput me^t ba�on entbeden fann.

Sft abet bie ^afenbade fd)on fo gtof unb raquo;etaltct, bag fte burd) Slnwenbung biefer (Salbe md)t gereift wirb, fo ifl ba� brennen ba� cinjige SDftffef, burc^ tt5efc^eg man bie Reifung bewirfen fann.

(Sin unb breifigftc^ �apitef. SSon btr reg;cfi|traquo;ulil in ben -^intetbeinen. S�iefc reg;efd)roulf!, n)eld)e ftc^ juweifen in einem, oft audgt; in beiben Hinterbeinen jeigt, fangt gew�^nlic^ �ber

30. Menfrtifc. 31. @laquo;f$raquo;nl|i on ten glnterteinen. 59

bent geffelgclenE an, unb Hann eon langem copy;tcljen pbet boh einet abgefonberten ^euc^figfeit beg SBIufeg ^ett�^ ten. Set. einigen ^fetben ifl (tc nut Hem,, bei anbeten tt)itb fie abet aud) fo grog, bajj fte am copy;d)ienbein ^et* auf, �bet baS copy;ptung^clenf ^inroeg, bio in bie Scnbe ftc^ ^insie^t. Sff fte Kein unb nur �bet betn gejfelge* lenf ju bemetfen, fo fann fte butd) flei�igequot;SSeroegung, SSaben mit faftem aBaflTer unb �fteteg Reiben mit (Sttolj jctt^eitt wetben; ifl fte hingegen fi�rfet unb big an bag (Schienbein in bie ^)�^c gcfliegen, fo mug bem ^fctbe ein gontanett an bie ^)intetbacfc gelegt mctben, monad) bei fleigigct Semegung, SSaben im SEBaffet obet oftetem S�aftyen unb Reiben mit @tto^ bie (S5efct)tt)ulft ftd) bolb jett^eilen mitb. 3ft folc^e �bet bag (gptunggelenE ^inaug big in bie genben gebrungen, fo m�jfen, nebfl ei^ nem ^ontanefl an bet ^infetbarfc, aud) bie Rillen ge^ . tcid)t metbcn, meiere id) im jroei unb jmaniigften �apitel copy;eite 50 �etotbncf ^abc. copy;irib beibc Seine baton be* fatten, fo mug aud) an beiben Jpintetbarfen ein gonta* nett gelegt metben.

2�and)mal mitb bog cine, aud) roo^l beibe reg;ptung= gelenfe toon einet @efd)ttoulft befallen; bicfc musect; taglic^ btei S�al mit fotgenbet SKifc^ung gemafc^en unb jumet* len auc^ mit copy;trol) gerieben ttoctben: S3leic,i-ttaft, 4 Sot^, �amp^etfpititug, 2 Sotl), aoaffct, 1 ^Jfunb. copy;iefe Oefc^m�lfle jett^eiten ftc^ jttoat oft fefjt ge* fc^minb, fommen abet nad) einigen Sagen in bem einen obet bem anbeten Seine miebet jum 3Sorfd)ein. Urn bag ju toetljuten, mug man an bagjenigc Sein, mo bag ^fetb bie copy;efc^mulfl ^at, ein gontanett legen, obet ein ^saot* feil jie^en, meiere toon bet bejlen 5fi5itfung finb.

Sog innetlid)c Mittel, meld)eg ic^ im-iwei unb btet

11. Wgt;ty. Sleufm Stxanty�itn bet uferte.

unb �reattjigjTen�apifcreeifcaO unten raquo;erotbntt fyabt, fann oud)quot; bet bicfet �ranf^eit gegeben njctben, and) fann malaquo; bie bafelbfl ernj�'^nte 9lbfod)ung oon 3 5Kesect;en ^cufaa* men in 2 (Simer Gaffer mit Sinken ant�cnben, weil bie aromatifdje �raft btefer SIbfodjung, mit bet SBa'tme raquo;etlaquo; einigt, ben �erlorencn Stcij, bet gemeinhin SSetanlaJTung bet @efd)tt)�IOe ifl, roieberfjerfMen.

3tt)^i unb btei|iflflcg Stayitel t�on ben copy;otten, wtl^c an beu geffelgctcnfcn entfielen. #9632; 25id)t �bet bem ^cffefgelenFe, jwifdjen bem @cl)ien* beine unb bet gto^en copy;cfjne, and) hinten an bicfem copy;e* lenfe, cntftcfecn, fowoifl ou^erf)aIb ol� innet^alb, ffeine, tunbe, rceic^e copy;efdjro�f�c, xoddje man copy;atten nennt. 2)icfc muffen auf eben bie 2trt bel^anbelt ttsctben, twie idt) copy;cite 57 im ad)t unb jV�onjigflen �apitel raquo;on ben @a^ (en im copy;ptung* obet �niegclenf botgefc^tieben fjobe.

SDtei unb bteigigjleg Kapitel. SBon ber Kaufe.

copy;en �tanfficif^juffanb, bet buvd) cine fc^orfe, tt)�ffe* tige geuc^tigfeit, tt)elcj)e in bet ��t^e ausfliegt, mobei jugicid) bog Sein anfdnvittt, entfielt, nennt man SKoufe. 28itb fo(d)e t)etnad)I�fftgt, obet roctben untcdjtc Mittel bagegen angewenbet, fo gteift ftc immet laquo;seifet um fidj, nimmt jule^t ba� ganjc ^effelgelenf ein, unb jie^t ft^ am copy;d)ienbein in bie Qofye.

SSemetft man ben ettva^nten 5(ugflusect; (btc flaute), fo musect; man bie ibaate aug bet ��tamp;e tein f)ctau� fdjeelaquo; ten, unb, nad)bem man 4 ?ot^ gemeinen SSitriot in ci* nem Ouatt ��offet aufgel�ft ^at, bie copy;te�en, roo bie* fclbe jtd) jfiflf/ t�gfid) einige SKaf mit biefet Stup�fung Waffen, t�obutc^ bic SWaufe balb jut)eifen ttitb. 3{l

33. Son beOWauIc.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 61

foId)c (rtft fc^on bttoiut, fat itc bte gonjlaquo; $ptfyf �tcf* leicht fpgat einen SC^cil torn geffelgefenf eingenommen, unb ifl ba� Sein ba6ei flotf angefc^tvoKen, fo musect; bem baoon befattcnen ?)fetbe ein fontanctt an bic ?enbe ge* legf, unb e� musect; tfjm fofgenbe ^Jide jum ?aj:iren gege* im roerben:

copy;aeinigte Stloe,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.-

2�einfleinra{)m, raquo;on jcbfm 2 ?otf), Salap^cntwurjct 2 Duent^cn. (MiS j� feinem ^ut�cr gclJofcn unb mit copy;eife jn einer fi�e gemalt).

33e�ot ba� ?)fcrb biefe Strjnei erhalt, musect; eg, wenn-e^ copy;ommet ift, brei Sage mit @rag gef�ttert werben, im ^Sinter aber mujj i$ genahte SScisenfleie jum gutter unb nur wenig ^seu erhalten. Stm SJJorgcn bc� eierten. SCage� giebt man i^m bie ^ifte nud)tern ein, unb f�^rt mit bem fo eben befd)riebcnen gutter fo fange fort, bi$^ ba� ^Jferb ju lapiren aufh�rt. 3iDt|)igenfaag fann bie 5lrjmi nad) ad)t Xagen noct) ein *0lal tt)icber{)olt werben.

ferner wirb bag J�)aar auf ber SWaufe rein abgelaquo; froren, unb bicfelbe t�glich brei SUJal mit folgenbem' bittet befeu^tet:

Siimm: gemeinen SSitriol,

2Uaun, opn jebem 6 8ot^. #9632; cpulmij�laquo; btiM unb tefe ti in einem Duart Saffer auf.)

Bie copy;efdjwulfl, welche ftd) bei ber SDJaufc im Seine ' beftnbet, raquo;virb, wenn (entere gereift ifi, fid) in ber degel -raquo;on felbfi sert^eiien; foKtc folc^c aber ju ftarf fein, unb ftd) fd)on raquo;erh�rtet ^aben, ba^ ftc tgt;on fclbjt nid)t raquo;er* ge^f, fo mu� man um bag ganje geffelgelenf, fo weit bie @efdgt;wulft reicht, raquo;on oben nad) unten, einen 3ott raquo;on einanber jte^enbe copy;fri^e brennen laffen-

3m gatt bie SRaufc fc^on fo fe^r raquo;eralfet ifi, boj} ftd) flcifd)igc Slugwurfe raquo;on einer rotbraunen ober br�un* liefen garbe, bie man geigwarjen nennt, barauf gebilbet

II. Sttty. Sleupelaquo; fltdn!^laquo;iten belaquo; uferte.

^obett, fo mug mon biefc mit einem gl�^enben SSmut* mcfltet megfe^neiben, unb bic SKoufe �btigenS raquo;ie ange* geben bc^anbeln.

S3ier unb brei^igfleg �aptfcl.

SSon Um copy;(Heuern be� fialfterjirangc� ober bet ^atftetlctte in ber ��tfe.

SBenn- butd) bo� copy;feuern bie Jpout nur eetle^f, abet nidjf gonj burct)gerieben ift, fo musect; ba� Jpaor rein au� ber �ottjc gefroren unb bic Sffiutjbe oft mit fattem SBafict befeuchtet roetben, njefc^eg balbigc -Jpeiluttg bewirft. 3fl hingegen bie ^out burc^gefdjeuert, fo mujj man taglaquo; lict) ein SKol bic im fcct)�ten Kapitel (Seite 28 raquo;crorb* nefe copy;albc batouf preisen, unb ba^in gefc^cn metben, baf ftc^ feine Unrcinigfeit in bic S�unbc fegt. (Sotttc ober bieg ftattftnben, fo mu|? man bie 3Bunbc mit roarraquo; mem S�affcr ouoroafc^cn, be�or man bie copy;albc hineinlaquo; flreidjt. 9Kit bem copy;ebraud) ber copy;albe feiert man fo lange fort, bi� bic 2Sunbe geseilt ifl.

Sumciten, tvenn bem uferte, rocfdjc� mit bem Seine in bem ^alffcrflronge Ijangt, nidjt gteic^ Jpiilfc geleiftet werben fann, ifi biefe Scfc^�'bigung fo flarf, bag nic^t aflein bic Jpout gonj burc^gcfc^euert, fonbern aud) bic barunter bcftnblilt;^cn fe^nigen Steile tserlc^t werben; SBirb biefe 2�unbc mit Defcn ober anberen (Salben, bie blo� au� ^ett befte^cn, raquo;erbunben, fo erjeugt ftd) eine copy;d)WicIc, fo grog aU bic S�unbc ifl, welche laquo;ine� ginlaquo; ger� bief, ouefy ju 3laquo;iten noc^ bitfer, quer in bic ��tljc ju fi^en fommt. 25iefc ^inbert in ber gnfgc ba� ^Jfcrb am (Seijen, inbem fte ftc^ bei fotogen �Begen wunb* fdjeuert, unb bei ber Bewegung fdjmerj^aft wirb. (Sr* jeugt ftc^ eine folc^e copy;c^wielc, fo mug fte mit ber ^)aut in einer Stiftung abgefdjalt, unb bic 2�imbc mit einem gluljenben Sifen �beratt getupft werben. SBcnn

35. Son ben Rxcmtfciien US reg;i$tt)ctfe#.

bl* �ruflc raquo;on bm fi3tatibe abgcfaffm tfl, fo muf man bie �Bunbc, bi$ fold)laquo; geeilt tfl, ode SCoge jwet 9Wal mit folgenbcm 2WIlaquo;et befeuchten: 5Rlmm: roetfen Sittiol,

Wlavm, oon jcbem 2 Sot^, unb l�fe beibe in 1 ^Jfunb SBoffec auf.

g�nf unb bretftgjle^ �apitet.

Son ben ^ranf^citen belaquo; reg;$miiti.

copy;iefer fann an einet ober bet anbern copy;teffe, burc^ einen Sufatt, abgebrochen werben. SSer^eift biefe copy;fette, fo ifl �'ritlic^ p ^�lfe ju fommen nief^t n�t^ig, erjeugt ftdgt; ober @t(cr unb frift burd) bie ^auf, fo mug mein ben copy;djtDeif auf biefer copy;teile abfe^neiben, unb bie bfu* tenbeh copy;efofje mit einem glu^enben @ifen jubrennen.

SKanc^mal jeigt ftc^ auc^ unter bem copy;c^roeife ein fpeefartigeg copy;emaef)^. copy;iefe� muf man big auf ba� gclaquo; funbe g(eifd) rein obfc^alen unb bie �Bunbe einige Sage mit ungel�fc^tem �alf beflreuen; al�bann reinigt man fte nur mit �Baffer raquo;on bem au^flie^enben (Stter, niorauf balb Teilung eintritt. 3nbesect; ifl eg n�fl)ig, ben copy;cfjroeif etlaquo; nsa� in bie ^)�amp;e ju R�ngen, meil burd) bag copy;djeuern bie SBunbe lieber aufgeriffen wirb, mobur^ ftdgt; bie fyti* lung uerj�gert.

3u Seiten erjeugt ftd) auf ber 3faibe be� copy;djmeifeg cine ^eucfytigifeit, weldje einen copy;djorf bilbet, unb bie copy;d)n3anjro'ube genannt raquo;erben fann, tnbem fofdjc eben fo anftedfenb ifl, al� bie gensb^nlic^e JR�'ube, weif fte ftc^ oft in furjer Seit otten ^ferben im copy;tatte mitteilt. 25!efe laquo;Raube fann burd) bie SRittel gereift werben, meldje idgt; gegen bie gew�hnliche 9?aubc ber ^Jferbe im neun unb breifigf!en �apitel (f. copy;eite 65) mitteilen werbe.

64nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;II. Sttfy Stcufete fitanf^iten btr uferte.

35on tgt;cn iffiarjen.

(S� giebt jt�ct Strten S�at�cn, ncimlid) ttodene unb feuchte. Sie frocfenen ftnb fe^c tct(l)t auf fofgenbe Slrt 8U raquo;erfretben. 9Kan nimmt einen ftorfen gaben, unb unferbinfcet bie 2�arje bamit, fo raquo;erfrorfnet fie unb fa�t ob.

copy;ie feuchten S�atrjen roerben oft tvic ein Ijafbe� ^)�^neret gtof, ^aben ein blutige� 2tnfe()cn unb ftnb unlaquo; ber ^aut mit bem gleifdje raquo;ernjadjfen. Sicfc muf man mit einem SRefler rein ^erau�fc^neiben, bie SBunbe �beratt mit einem gt�tjenben (Sifcn tupfen, unb tt)enn bie 3?inbc raquo;on bem Stennen abgefatten, bie 2Sunbe taglid) ein 9Ral mit ungel�frf)tem Malt beftreuen, bi$ ftc geseilt ift. J^aben bie ffiovjen an einem copy;clenfe tt)ren reg;isect;, fo muf man bei bem |)erau^fd)neiben betfelben bie ge= porige SSorftdit anroenben, baf man bie aSerbinbungen be� copy;etenfe^ nic^t mit bem S�effct trifft.

(Sieben unb breifigfleg �apitcl.

Son tgt;elaquo; Oef^w�tjjcn, wel^e raquo;on �uferli^en Urfa^cn entlie�en 2)urcigt; einen. %aH, @d)fag ober @tosect; entfielt iuct)t feiten bei ben laquo;Pfcrben copy;efc^wutff. (Sntjteljt biefc an ber copy;coulter, am Unterteile be� 3Sorberbetn^ an ber Senbe, ober am Unfert^eife be� ^raquo;inferbein�, f� ge^t ba^ ^Jferb gens�^nlici) la^m.' Sie copy;efc^roulfl musect; t�'g(ic^ brei gjjcjl mit copy;eife unb Sranntrcein gensafc^en unb. jut�cilen mit faltem SBaflcr gebabet t�erbcn, rcorauf ftc^ foldje balb raquo;erlieren wirb.

3tcf)t unb breifigfle� �apitcl.

SSon ben Ocfdjw�rcn. S5ei @efc()it)�rett geigt ftd) gen3�()nfic^ eine runbc eu ttabene copy;efcljroulli, �ber weltye bie ^aut, in ber eine m

� -- 39. copy;tlnboberSH�ttbe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;68r ,

^te SE�a'tmlaquo; m^nmtfymen, fe^r gefpdnnt xfi: copy;tcfe @cfc^roul|l muf fSglid) einmal quot;mit @anfe* obet mit Schweinefett, ober enblirf) mit ungefaljenet SSuttct ein* gerieben roetben. �eigt ftctgt; ^tetnadraquo; eine weiche copy;teffe auf bec copy;efcfyroull!, fo ijt bieg ein Seiten, baf ^tec ber (giter burd)bced)en roiff; man musect; al^bonn biefelbe mit einem feijarfen, fpi^en SKefier �ffnen, unb ben. @iter feerau�bt�rfen ;*ber copy;nfdjnitt muf aber, wie gew�hn* ^;Iidgt;, fooiclal�^-m�glich nadgt; unten ju gemacht werben, bomit ber (giter abfliegen fann. SRit bem (ginreiben tmrbquot; fo lange fortgefahren, big ba� copy;cfctjw�r dugge^eilf ifl; nur muf man banad) fe^en, basect; bieDejfnung nicfgt;t frik ^er ju^eite.

3leun untgt; brciflgfleg �opitel. , 3Jon bem (Srinbe ober bet 3l�vtbe. 2)er @rinb sect;eigt ftc^ burd) ffeine (3efd)tt)�re auf ber Jgjftut, oon beren @iter ftd) ein copy;djorf bilbet. ' copy;obolb man i^n on einem tyfetbi entbeeft, fo muf baflTelbe fo* gleich abgefonbert unb in einen laquo;Stoff affein geflefft wer* ben, weil eg fonflbieanbernonfteden w�rbe; ljiernad)iflgebe man bem ^ferbe m^�d) copy;erflenfc^rot jum gutter, inbem bie Teilung raquo;orj�gli^ burd) gute 5RQ^rung bewirft wirb, sjjjan muf aber bem ^ferbe nidgt;t, wie laquo;i gew�^nlidgt; gc* fc^ie$t, jur Slber faflen, fonbern gebe iljm fotgenbeg juicer:

SRimm: @cp�lraquo;crten gelben copy;c^wefel, copy;piefgfonj, oon jebem 8 Sotlj, S�cinfteinfof�, 4 ?ot^, Stolpe copy;njionwurjer, ��ac^^olbetbeeren, raquo;on jebem 6 Sotlj. (Me$ jufdmmen�cntiWt.) Son biefem ?)utt)er wirb bem JJferbe, beg JCageg bret SBoi, jwei Sotlj unter bog gutter gemifc^t; l?ot eg, mUmit snifimBtHud). mt laquo;Hfl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 5

bieg Wittd b hii Q Sage lang chatten, fo wirb elaquo; �bera�, too fify bet copy;rinb jtigt, mit folgenbec lt;SaI6e Setteben:

3iimm: ^etn flcpiifeerfen gribm copy;df)ttgt;efer,

copy;eceintgfen copy;afpefet, raquo;on iebem 4 ?otlj. � (3raquo;it SciniJI ju einer b�nnen copy;albe ger�gt.)

�)tefe copy;albe mug jroci ^age auf bent f)fetbe lielaquo; gen bleiben; al�bann abet bereifet man aug einet falben SKe^e ^�ttnetintfl unb eben fo biet �lfcfte, in einem Stiner ober in 9 Quart SBaffct eine SSierfctpunbe gefoc^t, eine Couge, mit ber man bie reg;a(be lauwarm obwofe^t.

Sft Jesect;t bie J^aut nic^t ganj rein, fo fann bag (�inf reiben ber @albe auf ben copy;te�en, wo fid) nod) copy;efdjnnfre jetgen, nodj ein SPZal roieberbolt werben.

?tud) ift e� febr nfi|ttd), bem ^ferbe beim Unfange ber �ranfbeit ein gontonett unter ben 8eib ju legen. 25ie copy;efebitre, weldje ium @ebraudgt; beg laquo;Pferbeg gebient baben, muffen gut gereinigt werben; am jwerfmafigfUn ijl eg^ bag Sebetjeug eine Seit lang in �Baffer ju legen, fobann mit Sauge abjuwafdjen, unb wenn eg bemabe ttorfen ifl, mit Xi)tan ciniufebmieren.

copy;elbfi bie �rippc unb Kaufe, aud) bie SEBonb*, woran bie r�ubigen ^Jferbe geflanben, muffen mit Couge rein gefdjeuert unb 3iaeg mit �alf �berjogen werben, copy;ielen unb copy;attelf iffen muffen erneuert, reg; ebiffc unb Rafftetlaquo; , fetten auggcgl�bet, Werfen, copy;attel unb anbre reg;urte m�f* fen auggewofd)en, copy;triegel unb S3�r|len, audgt; fclbfl ber J^aarfcbweif, mit we(d)cm ben ^ferben ber copy;taub abge* febrt wirb, muffen fo gereinigt werben, bajj oon beren ferneren (Ikbraud) feine 3inftecfutig ju beforgen fiety. (Sg ifl �brigeng fofl leichter, bie ^Jfcrbe oon ber SRo'ubc ju beilcn, alg foldje raquo;or $lnflecfung ju bewabren, bober ouc^ in manchen copy;tollen, felbfl in mannen copy;�rfern, bie St�ube ntebt vertilgt werben fann.

. *0. 3tt*n unb 3llaquo;(6en bet uferte.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;laquo;7

.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3 u f a sect;.

(SJegen blaquo; IRaube fonn man ftctgt; auc^ folfltnbet copy;alblaquo; bebienen: laquo;ftimm: Terpentin�l,

? copy;c^wcinefeft, eon jcbem flteufywel.

(TOifi^e e8 jur copy;atte.)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '

�Rtt biefet (Salbe raquo;etben bic tciubigen copy;fetten olle , Sloge ein 2M eingerieben, bii bie ^aut com Stugfc^Iogc rein ifl, bann wirb bie copy;olbe mit fc^roorjec copy;eife wit* ber Ijerunmgewofdjen.

3Ran tann ouc^ bie roubigen copy;teilen laquo;in SKat mit Guccfftlberfalbe (unguentum neapolitanum) einteilen; ben britten Sag wcifdjt man foldje mit Sauge ob.

S�ieriigfleg �opitel. SScn bctn Surfen unb Sfltiben bet ^ferbe.

38enn bem ^ferbe bic ^out jurft, unb elaquo; (tclgt; reibt, o^ne bo� copy;efc^wure ober fonfl fleine raquo;eulen barouf bc* ^tnblict) ftnb, baffelbe ou4gt; fonf! gut 6ci Reifet)? ift, fo f�nnen tym iraquo;ei ?)funb S3lut oug bet ^af�aber gelojfelaquo;, unb bic copy;teilen, wo claquo; ftd) t/ibt, onfongtid) mit copy;eife unb Sffioffcr, jule|t nur mit SSaflTet gemafeijen werben. Zritt biefeg Surfen im copy;ommer ein, unb Ijof man @eraquo; #9632; tegen^eit, balaquo; Werb ju fdjroemmen, fo muf bielaquo; olle Sage ein laquo;JM gefdje^en. copy;ottten ft^ aber Heinecopy;efe^w�re ober SSeulen auf bet ^aut jeigen, fo fann man bie copy;teile, mo fid) biefe beftnben, mit bet copy;albe cinteiben, tocIc^laquo; id) im raquo;otigen �opifel �otgefc^tieben Ijabe, unb fte ^etnac^ mit TOormcn SiBaffer unb copy;eife obTOaf4)cn.

Slm gew�^nlic^ften ent^t biefc� Surfen im copy;d)TOeifo welchen bie ?gt;fcrbe, reo (te nut baju fommen f�n^ nen, fdjeuern unb teiben. Sie Utfactyc bejfclben ifl eine Unteinigfcit in bet ^aut, beten Reinigung geTOo^nlidgt; raquo;etfaumt raquo;itb. JDieg Surfen befeitigt man wilaquo; folgt:

.5*

II. mil), laquo;euf m Stmmun \gt;tt uferte.

Ttan tfyilt bit Qmu om copy;d)Weife flrtc^weife raquo;on ein* onber, w�fdjt bit ^aut mit warmen 2Boffec unb copy;eife, mittelf! einet S5�r|Ie rein, nnb befeuchtet Ijetnoc^ bie ^aut taglicb imcimol mit Sffioffer, in welkem copy;otj (mfgel�fl morbcn. ^inbet balaquo; Surfen fc^on Tange ftott, fo reicht bieg raquo;erfahren nic^t ^in, fonbern elaquo; mu� bie Jamp;aut, auf bet (StcHe, too ba� Surfen entftanben iff, menu man fie raquo;or^et gereinigt !jat, fautetijtrt werben. 2gt;iefeg gefegt, menu man bet ga'ngc beg copy;djmeifeS nod), flcinc (�in* ftynitte mit bet @pisect;e eine� (tyarfen SKejferg neben ein* anber in bie ^)aut mad)t, unb menu bie (Sinfdjnitte apgraquo; geblutet .fgt;aben, ba� Slut rein abmo'fctjt.')

(Sin unb raquo;ietjigjleg �apifel. SJon benr SBurme bet uferte.

raquo;er 3Burm �u�ert fldj auf raquo;erfdjiebene 5(rt. 3u Seiten entfielen runbc, erhabene SSeuien an eerf^iebenen Reiten beg �otperg, tt)cldgt;e aufbrechen unb einen jtoudjiraquo; gen (5iter raquo;on jtcf) geben; jnroeilen jcigen ftdj in bie ?ange jic^enbe copy;efrfiroiilfle, roeWje balb aufbrechen, balb nietet aufbrechen; pmeileu fc^mittt ber cine ober ber anbere Styeit beg ��rperg an, unb eg jeigen ftc^ Heine reg;efrfgt;n)�re, bie immer weitet um ftc^ frejfen; iumcilen jet* gen ftd) SSeufen, welche gar nic^t aufbrechen. .

copy;obalb man eing raquo;on biefen �ennjeidjen bemerft, musect; man bog ^Jferb fogleicfy, um bie 3tnf!erfung ju raquo;er* meibcn, raquo;on ben anbern abfonbern, unb in einen @tatt ottein fleaen; ^ier mug eg eine gute, gefunbe unb reid)* lic^e SRoljrung erhalten, �nb i^m t�glich brci SWal bog

�) 3h ben fritymn Slu�gabcn folgt ^icr ein �apitrt raquo;on ben Saufen; ba aber Saufe fafl bei ollen Spieren laquo;n�etroffen wtrben, unb balaquo; moftge ajorfommcn betfelben ni^t f�r eine �ranl^eit iu erachten if}, foquot; iff bei biefer neuen laquo;uSgabe bielaquo; �apitel lt;tn anfange raquo;ergetragen raquo;orben.

41. SSon bem SButme.

(i9

noc^jte^enfclaquo; ^Julelaquo;, (eboc^ jtMrnal mit SfBaflet atiflc* fmt^tet, ba bte ^ferbe elaquo; fonft butdgt; Schnauben weglaquo; blafen, in eimf @abe eon 2 ?otl) untet balaquo; gutter ge* tnifc^t wetben:

Dftmtn: Slmmoniafgummi, 8 2ot^ copy;ptefgfonjleber, 4 Cotfj,

. . Oolbfc^mcfef, 2 Duent^en, tot^e (Snjtanroutjel, �Bafferfenc^d, tgt;on }ebem 4 ?ot^. (6tofe bie* ju feinem gutter unb ntif^e ti burc^ etnanbet.)

^tnben ftci) SBeuIen, bte aufgebrochen ftnb unb jaulaquo; d)tgcn (Siter gebeh_/ fo tn�ften btefe mit einem gl�^enben @tfen �bera� getupft raquo;erben; fobalb ba^er ber copy;c^orf, raquo;eichen ba^ Srennen auf ber S3eulc gemacht f)at, ^erun* ter gefatten ifl, muf man bie SBunbe alle Stage ein SOlal mij SC^claquo; �berpreisen.

^gt;at ftc^ bie �ranf^cit b'urd) l�ngliche @cfd)n)�lfte gejeigt, �tib ftnb btefe aufgebrochen: fo musect; man �ffe Xage ungel�sten �alf bar�ber fhreuen, bi� fte einen gu* ten, b. f). einen bitten unb weifen copy;ter geben; af�bann fann man fte mit SCfjeer g�nilic^ iu^cifen. (gnfftc^en reg;e=laquo; fc^ro�rc auf einer angefc^woffenen copy;teffe, fo f�nnen fte auf eben biefe Strt geseilt werben.

SBenn ba^ oben raquo;erorbnete ^ultocr, ba� je^n @aben gtebt, �erbraud)t ift, fo Eann man ben reg;ebraucJ)'beJTelben ad)t Stage au^fe^en, unb al�bann mit beffcn 3Sera0rei* tfeung roieberum beginnen; gero�imftd) muf eg jwei US fcrei fSlai gebraucht raquo;erben, e^e ber S�urm geseilt wirb.

@g ifl ton gro�em -Ku^en, wenn man bem ^Jferbe gleid) im anfange ber �ralrf^ett ein ^ontaneff unter ben 8etb unbein� raquo;or bie raquo;ruft legt, unb foldje 14 bi� 16 Stage liegen lagt.

(grfe�lt bag ^ferb bei biefer jtran^eit einen �lbfluf mi einem ober bem onbern 3?afenIod)e, unb befommt ei

II. Sftty. Stufelaquo; �tonfjrttcn tier ^fcrbe.

on btefct (gtite,. tintct fcen �itinfoben, ^ortc Stnoten, fo mug man laquo;g fogfeit^ bem Slbberfer u6erglt;5cn weil nun btt 3to| mit bcm 5GBurme jagleictj eingetreten, unb feine ^�lfe meljt m�gli^ ifl.

3n)ei unb oietjigfteo �apitel. Som copy;^ttamm am SBibmift. Stcfet jeigt ftc^ auf einet obet bet anbetn copy;eite, aud) raquo;o^I on beiben Seifen jugleid), unb jTOat af� eine (Sefdjttmlfl, twelve fid) nad) unb nad) raquo;ergt�gett, unb bann aufbtic^f; worauf ein b�nner, jauchiger (Sitet �ug bet Deffnung quittt. Um bieg Uebel ju feilen, muf man juetfl bie Sicfc unb ben @ang be� copy;efdjwiitg auf foU genbe 2ltt ju enfberfcn fu^en: 3Ran nimmt eine flatflaquo; copy;ttirfnobef, bringt bicfe in bie �effnung unb fctyrt mit berfelben nac^ atten copy;citen beg copy;efc^ro�rg ^erum, big man ben copy;ang beflelben gcfunben ^at, af�bann fl�gt man bie SRabel big.in bie Sticfe beffclben, nimmt hierauf ein fdjarfeg SKelfer unb fd)neibct nad) unten big jut iiefe beg @ef(^ttgt;�reg; ^icrn�'d)(l fdjneibet man bie copy;efdjmulfl ganj nac^ unten burd), bamit ber (Siter fteien Abflug erholt. SKan f�^It mit einem finget in bet 2Bunbe Return, ob feine �Rebengange raquo;or^anben finb; ftnben ftd) biefe, fo muffen flaquo;e cbenfattg ge�ffnet werben, bamit bet copy;tet freien, Slbfluf ^at. 3�cnn bie SBunbe ju bluten aufgeh�rt ^at, fo mifdjt man bog SMut um friefelbe rein ab, unb beberft fie mit trorfenem SBerg. 2tm anbern Sage n)�fd)t man fanft bog S3Iut �ug ber SBunbe ^eraug, beflreic^t jufammengefegtcg $ffierg mit bet copy;albe, welche ic^ im fed)gten �opifW laquo;Seite 28 toetotbriet ^abe, unb bebecft bie SBunbe mit 5�Berg. SDicg wirb t�glich fo lange mieberljolt, big bie SJBun^e geseilt i|!; man muf obet ben (Sitet, Weichet ^erauggefloffen ifl, atfc Stage tein abwafd)en, weil fonft bie Reifung metUi�} vetj�gett wirb.

U. Sen fcttt SSunben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;f%

laquo;Ben ben SBunben �bcr^au^t.

y^rte flottnfllaquo;n ni^t friten fiber Saunlaquo;, mb ia

tritt juweilen ber gatt ein, bajj fie borauf R�ngen Met*

Ben laquo;nb M laquo;quot;laquo;quot; ^erootpe^enbert ftgt;tsect;cn fJfa^t in

ten itib $vamp;n. SBenn of�bann bie ffeitten (SebSme

ftt^ onlaquo; tgt;er boburc^ raquo;erurfad)tm Oeffnung btangen, fo

mufi man bo$ ^ferb wo m�flfi^ fofbrt nieberroerfen,

unb bie (DebSrme traquo;ut4 bieOefTn�n� wieber in ben 8eiamp;

ju bdngen fm^en; herauf nimmt man eine flarfe grofje

SRabcI mit einem flarfen gaben, ftidjf bie einanber gegen*

fiber fle^cnben Sippen bcr SBdnbe burd), unb jie^t fie

mit einem �noten jufammen. Huf biefe Hrt macfyt man

einen ginger breit ton einanter entfernte copy;tic^e, big bie

reg;�nbe flSHjlaquo;^ ju i(t; man tttuf aber nic^t ottein bie

^aut, fonbern auc^ ben getrennten 9�ulaquo;fe( mit ber laquo;Rabel

burc^flec^en, fonfl wirb balaquo; Bufammen^eften wenig 5�i^

fung Wftlaquo;quot;- St^bonn mug bie copy;cgenb um bie laquo;ffiunbe,

bie erflen brei Stage beflonbig mit fattem SKaffer befeu^*

tlaquo;t werben, woburd) bie (Stttj�rtbung uhb copy;cfc^wulfl oer*

ptet Wirb, aud) ittug matt in ber golge bie copy;unbe

big fte gani geseilt ifl, taglid) einige SRal anfeuct)ten.

Zsai ^ferb boVf, fo (ange bie �ur bauert, weber ^eu

uoc^ @tro^ fonbern musect; nur ^raquo;afer, mit genauer SSei*

jenffeie �ertttif^t, erholten.

tide Heine ober flrofe S�unben, bie nur balaquo; gfeifc^ eeriest ^aben, unb wo ber (giter obfliefcn fann, Werben blog burd) �fterelaquo; llnfeud)ten mit faltem SBafer geseilt; waren aber �nod)en, SSanber ober copy;e^nen raquo;erlegt, fo muffert biefe mit fdgenbem laquo;Kittel oerbunlxn werben: SRimm: aK^rr^en^ffeni,

3tIoe*lt;Sfrenj, raquo;on jebem � ioti), Terpentin�l, 3 Cluent^en. (!Kif*e aflw jufamntin.)

II. mt% Sleufeve laquo;tanljeiteraquo; bet uferte.

aSit btefem aRiffel wirb cfrooS feinelaquo; ��etg 6elaquo; feuchtet, unb �bet bie oerle^ten Steile flelegf; bet iibtifle S^eir bet SEBiuibc roitb mit ttorfenem SGBetfl �eberff. _ _

S�enn ein @elenf �etle^t ifl, unb flelbe� vSBBafiet fj��fa auS bet SfBunbc fliegt, we^en fe^t gefctyrfidjen Sufianbman gemeinhin bag goufen be�@iicbrtgt;offcrg nennt, fo muf bie fe^t ftatfe copy;efc^roulfl, meiere ftc^ je* be�mal bei folgen 2Bunbcn einftnbet, t�gli^ tgt;iet bt� f�nf Mal mit folgenbem laquo;ffiaffet, jebodgt; lauwatm gewafc^en wetben:

SSIeie.cttact, 1 ^funb, SEBaffet, 2 Wutib.

(Sufammcngcmif^t.) -Pesect;t benin�d)|t ou� bet ffiunbe fein S�oflet meljt, fo muf bie copy;efdjwulft taglid) ein 9KaI mit copy;iweinefet: eingegeben roetben, nod) itterfmo�iget abet ifl e�, fold)? mit:

SHtljeefoIbe,

�otbeer�l, �on jcbem 8 ?otIj, jufommengemifc^t, einjuteiben, wonach ftdj fo^e ballgt; jet* treuen wirb.

Sei biefen 2Bunben flettt fief) gettofenlid) an b^m Seine, an rcelc^cm ftd) bie @efc^mut|t beftnbet, bet copy;djtmnb ein. ^af bie copy;efdjrculfl am S�otbetbetne if)ren copy;i^, fo fd)tt)inbet bie copy;pultet, ifl ober ba� ^intetfrein baoon befollten, fo fdjroinbet bie 8enbe. 3ll�bann mug man ben SCfjeif, bet eom copy;c^nsinb fcefatten ifl, mit fol* genber iSalbe ein SWal einreiben:

SRimm: gep�l�erte fpanifetje fliegen, 2 duentc^en, copy;c^weinefett, 6 ?ot^

(SffiiWe ig jufammen.) 2)ie SBunbe barf man nicf)t fceniljren, ober etma� raquo;on bet @albe ^ineinbtingen laffen, weil babutd) balaquo; Sau* fen beg copy;liebwofferg leicht tvieber ^eroorgebro^t wirb.

Ill mt. Snnelaquo; �tmtfJeUett bet fJfertt.

S3ter unb eietxtgfte� �apitel. . SSom Seinbtu^t ' , Jpat ein ^fetb ein S3ein gebrochen, fo if! ti am beflen, foId)eg fogleic^ bcm Sibbccfer ju ubctgeben, weii auS raquo;telen Utfad)en bie Jpeilunfl beg �noc^en^ bei ben ^ferben fa�m m�glid) ifi.

S) c i 11 e 21 5 t M 11laquo; laquo; 9-

98on ben Utfad)cny ben �ennjeidjen unb ber Teilung bet innerlichen �ranReiten ber ^Jferbe.

(Srfleg �apifel. S�on ber copy;atmgii^t ober copy;armMtf.

Sicfe �ronf^cit jetgf ftd) auf fofgenbe 2Jrt: 23a� ^ferb raquo;erliert bie gre^Iuft, ftasect;f mit ben SSorberfiifen in bie Srbe, wirft fid) nicber unb blidt nact) feinem ?eibe. 3m anfange ber �r�nf^eit bleibt c� nicfyt (ange liegen, fonbern fpringt balb mieber auf; wenn bie .Stranf* ^eit aber heftiger roirb, fo roirft e� ftd) nic^t attein nie= ber, fonbern fc^lagt and) mit atten �icr J�einen unb mit bcm �opfe unb iibcrroaljt (td).

- copy;obatb man biefe �tmtjeidjen au einem ^Jferbe gc* nsaljr wirb, fo mu^ man bemfefben fogleid) ein Quart 58iut au� ber Jpal�aber faffen) jroei gute Jp�'nbe oott �amitten in einem CUiart SBoffer fodjcn, bte Slbfoc^ung falt raquo;terben laffen, foJd)e fobann abfla'ren, ein ^olb ^funb Seinol, jroei Sot^ copy;alpeter ^injufiigen unb biefen SCranE bem franfen $fcrbe eingeben,

S3cftiibet ftd) eine Stpot^efe in ber 9ta\)i, fo Ijote man au� berfetben 1 ?ot^ asa foetida (iCeufel�bterf),

HI. S6t$. Snnete �ranffgt;citen bet f fetbe.

lofe btefen in foc^enbem S�affer auf unb tnifdjc biei un�ter obigen ^tanf, woburd) fofdjcr noc^ roitffamet wirb.

S�aljrenb bcr SCratif jubetcitet twitb, m�% bem ^Jfetbe ein Appier gegeben werben, tteldjeg auf fofgenbe Slrt bereifet unb beigebracht wirb: 3Ran nimmt �omil* lenblumen unb ^oppelblatfcr, eon Jebem btei 4?onbe eot, foc^t bicfe mit t)icr Quart SBafler, ftart eg ab, unb wenn e� fo weit erfaltct, bosect; eS etwa� �ber lauwarm ifl, fo wirb ein unb ein Ijalb ?)funb ober brei Siertef* quart baeon in eine-�lt)flterfprisect;e getrau, 2 ?ot^ 8einoI baju gemift^t ,unb bem ^ferbe eingeftm^t. 3iolt;^ bejfere SBirfung feat eg, wenn ein Ijalb Sot^ aufgd�flct Xen* fel�brecf, ober tin Quentchen �ampljer bajw gemifc^t wirb; affein beoot bag @infpri|en gcfc^ie^t, muf Semanb ben rechten Slrm entbl��en, bie J^onb mit 8ein6( beflrei* c^en, in ben SWafibarm hineinlangen unb ben �Kifi fo weit ^eraug^olen, alg man langen Eann. Safj bie lange SR�'gcl obgefc^niffen Werben muffen, bomit man ben SKaftborm boburdgt; nid)t beh�bige; cerfle^t ftd) raquo;on felbft.

�l^ftierc ftnb in raquo;iclen 33ie^laquo;�ranE^etten oft bie bcflen unb fct^nettpen ^�lfgtnittel, fo balt;j, wenn ftc nic^t angewenbet werben, mandjeg lt;3t�rf Sie^ o^ne Stetfung raquo;erlorcn ge^t. (5� w�rbe ba^er fefjr n�^lid) fein, wertn ein jebe� 2)orf, auf gcmeinfct)aftlic^e �oflen, ftd) einige �t^flierfptigen, non welchen bog raquo;on ftorfem raquo;erjinnten Sied) gearbeitete copy;t�rf etwa 20 @r. foftet, anfdjaffte, unb bie Wirten angehalten w�rben, ftd) bie n�tige �cnnt* nif unb Uebung im copy;ebrauc^e berfelben ju erwerben.

S^Benn bie IDarmfolif anmalt, fo musect; alle Ijolbe copy;funbe ein �l^flter unb alle jwei copy;funben laquo;in SEranf gegeben werben, big bag ^ferb baeon befreit ifl.

�onn man fein �f^flicr geben, fo musect; bem IJferbe, wenn bet SJIifl aug bem S^aflbarm entfernt ifl, eine copy;e�

l. copy;atmgi^t. 2. Set^aWttt belaquo; Urinlaquo;.

fenpiHe blaquo;8c6racf)t wctben. �Ran nitumt ju bent Snte laquo;in copy;t�cf copy;eife, f� frifct),quot;of� man fte Reiben fonn, feinet* bet foldjelaquo; in bet copy;t�fe einelaquo; ^�bneteteg runb, be|lrcid)t elaquo; mil Seinof, befkeut amp; hierauf mit reg;ali unb brtnflt e� fo meit in ben SKaflbatm, al� man teilen fann. copy;obalb biefe copy;eifenpiae mit bem aRtfte f)etauggebriirft roitb, fo muf fte �on neuem mit Oe( bejltiAen unb, mit copy;oli beftreuet, wifbet ^inein9ebrad)t werben, njelc^elaquo; fo lange gefc^e^en mu^ bi� bie �olif aufgeh�rt feat.

5ffiirb abet bie SSetflopfung butd) biefe ^pitte nic^t gehoben, fo musect; man einen anbertfjalb gusect; langen copy;torf raquo;on ^fieber^ofj, in bet Side cineg S�umenlaquo;, fdjncibert, benfelben glatt machen, balaquo; Wlatt ^eraulaquo;laquo; flogen, unb in bem einen (Snbe cine abgebrochene itbene ^feifrbcfePigen, biefe geh�rig mit^abarf anf�tten unb fol^ d)en anbrennen, ba� ,anbere @nbe beg copy;toefeg aber in ben ouggelcetten aKafibarm tfecfen. Salaquo; ^ferb mirb af�* bann, ecrmoge ber aug* unb cinge^enben ?uft, balaquo; copy;rennen beg a;abadg unterbauen, (gfeic^fam burd) ben Sifter rauchen) unb burd) ben aieij beg Dtauc^cg �)eff* nung erhalten, copy;ottte bie laquo;Pfeife nid)t brennenb bleiben, fo musect; Semanb bur* bie laquo;R�ttre ben 9?aud) in ben SKaftbarnt blafcn, unb ben aRifl, fo oft alg et �or= br�ngt, aug folgern entfernen.

Sumeilen tvirb and) ein ^Jfetb. raquo;on ber JDarmgic^t in ^olge eineg 25urd)faag befatt^n; algbann fann man obenerw�hnten SranE raquo;on �amilten unb Seinol, jebo* oljnc bie �H?ftiere anroenben.

Sweitcg �apitel.

Sett *em Ser5altcn belaquo; Urinlaquo; unb ber ba^ct entHanbenen fletil.

2)iefe �oliC t�ft ft* aug folgenben smerfmalen er*

f enncn. 2)0laquo; ^fcrb flettt ft* oft ^in, ollaquo; roenn ei flaU

in. Wty. Snnete Atan^etien bet $fetbe.

Un raquo;ottte, fann aitt bm Uttn md)t Taufen lajfen; ^er^' nod) legt cS ftc^ nieber, fc^I�gt mit ben Seinen, fpringt wieber auf unb fMf ftd) roiebec jum Statten, copy;itib btefc Seiten raquo;orljanben, bann ntufj man bem ^ferbe fiilaquo; pt copy;encfung ottc jwei copy;tunben fofflenb^n Xtanf auf einmal eingeben: 9Ran fl�ft jmei ^�'nbe �ott ^Je* terfUtenfaamen etwalaquo; Hein, foct)t formen in einem duatt SBaffer, l�gt eS fait roerbcn unb mifdgt;t jroei got^ reg;aU peter baju.

3Dabet nimmt man bem ^ferbc ben Wlifi am bem SKaflbatm unb giebt i^m atte copy;tunben ein Sttyfiiet aulaquo; �amiffen unb ^appelMcittetn, mit gein�l �etmifdjt, tfeut ober ju jebem �l^flier ein ^albeg Quentchen ju ^uloet geriebenen �amp^cr.

copy;offte bie �ranffjeit l�nger alg jroei copy;tunben an* haften, fo musect; bem ^ferbe ein Quart SSfut aulaquo; ber ^5af�aber gefafien werben. quot;'

Smerfm�gig ift e� �brigenlaquo;, balaquo; erfranftc gjferb in einen copy;cfaafflaH ju f�hren unb ben 3Kif{ auf ber copy;fette, auf melier balaquo; ?)ferb flcJjf, aufr�bren ju lajfen, batnit i�m bie copy;�nfle beflclben unter ben 8eib fteigen, woburc^ bie SSerljoKung belaquo; Urinlaquo; oft geseilt mirb. #9632;

Srittelaquo; �apiteT.

35on ber copy;rufe.

^angt balaquo; ^Jferb an ju ^uflen, fc^roetten t^m babei bie copy;rufen unter ben �innlaben an, werben i^m bie Slugen tr�be unb eott copy;tcr, fo ifl bie 23rufe raquo;or^anben. gtnbet man nun, bosect; balaquo; ^ferb roeber bie g'reflufl, n�(igt; feine getv�^nlic^e SWunterfeit tetliert, unb if)m bie SWateric o^nc SSefdjroerbe aulaquo; ber 3?afc abfliegt, fo belaquo; barf elaquo; weiter nic^(laquo;,,orlaquo; bofletbe geh�rig ju pflegen unb elaquo; raquo;or Slnfirengung unb (Srf�ttun� ju fcewoljren, ob*

li -'

3. Sott Ut Stufe. Tt. Sott bcm Bto^c.

fcfeon ti Ui gutem S�ettet fagltc^ umtjerflefufjrt ober ge* ritten werben muf.

glte�t unter ben angegebenen �ennjeidjen t^m bie copy;rufematerte ntc^t au� bet SRofe, fo fann bent ^Jferbe, tnfofern ei nod) gufl jum f reffen ^ot, t�glich bret *Sia\, Jebe�mol einen (Sgl�ffcl raquo;ott, oon folgenbem ^ultset, bflg man tebod) anfeud)ten muf, ba bie ^ferbe e^ nic^t gern freflTen unb ba^er baffelbe megbJafen, auf bog guttet ge* flteut raquo;erben: 5Rimm: Stot^e gnjianwurjel,

SEBac^^olberbeeren,

SSorf^^orn* ober ^�numgtocum'Saamen, oon

Jebem 8 So(^. (�tfle� ju ?ulraquo;laquo; geflolitn laquo;nb jufammetigemif^t.) grtft bolaquo; ?5ferb aber nidgt;t me^r, fo muf biefeg ^JulMt mit bunnem ^onig ju einer Satmerge gemifct)t raquo;erben,, raquo;on weldjen copy;oben, eine jiebe tgt;on ber copy;rofje eine� J^�^nercieg, bem 9gt;ferbc taglid) brei mit einem @pa* tel auf bie 3unge geflridjen werben. 3m �Binter musect; bei biefer �ranfljeit baS SSaffer jum copy;oufen etwalaquo; erw�rmt wetben.

SSicrteg �opitel.

SSon bem Slo^e ber uferte. 3Benn einem ?gt;ferbe eine Hebrige laquo;Kaffe aulaquo; ein,em 5RafeIo^c fliegt; wenn ltd) babei an biefer copy;eit'e ein ober mehrere ^atte �nofen unter ben �innlaben jeigen,; ober bie copy;c^eibewanb ber SRafc angefrefien, ober foldje raquo;ott Heiner (SJefdjw�re ifl, fo musect; man bofielbe, wenn mehrere mit i^m in einem copy;toffe fielen, fogleidgt; au� bemfetben entfernen unb attein fMen, weil bie anbetn ^fetbe burdjbog erfranfte angeflerft werben w�rben. Slug bemfelben Orunbe bflrf aut^ ottegSeug, oW Jamp;alfter, Sielen

78nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; W. W. Simelaquo; flranf^titlaquo;laquo; bet ^Jftrte.

unb copy;erfe, wertes hti folgern in copy;ebraudraquo; raquo;at; bei feinem anbern gebraucht werben j fclbfl ba� @efcisect;, aug bem eg glaquo;foffen, unb bie �rippe oug bee lt;g gefrejfen ^at, m�lfen mit gauge tein gefci)euctt werben.

3fl ba^ ^Jferb no^ jung, gut bei Steifere, unb bie SRafen^aut nod) nifyt angefreffen, ober beftnben lt;tcfy nod) , feine (Sefdjro�rc barauf, unb man voiti nod) ctma� an# raquo;enben, fo fann man fofgenbeg ^ultgt;ec gebrauchen:

Slmmoniofgummi,

copy;c^mcfelblumen, eon jebcm 4 Sotlj,

.copy;olbfc^wefef, 2 Quentchen,

copy;pte^glanjlebcr,

SSeufcl�brerf, oon jcbem 2 Sot^,

Kct^e (gnjianTOurjel,

aBad)^olberbceren, ^vtgt;on Jebem 4 Ootl). (Jltle� fein gcp�toert unb aufammengemif^t.) 5Sem bicfeg ^Jufoer ju treuer fein fottte, bet fann eg mit folgenbem raquo;erfuc^en:

Slmmoniafgummi, 4 SotI),

gelben Schwefel, 6 2otlgt;,

(gpiejjglag, 3 Zotfy,

Seufclgbrcrf, 2 Sotf),

3tot^e gnjiannjurjel,

SCBadj^olberbeeren, raquo;on jebem 4 ?oflj. (JlUea fein ju ^ulscr gerieben unb jufommengemif^t.)

83cm biefcm ^Juloer Wirb bem ?)ferbe taglic^ brci SRal, jebeg 9Kal 2 ?ot^ auf genasect;teg ^utfter gemifdit. Wobei tym ein gontanett bor bie Stuft unb laquo;ineg unter ben �eib gelegt wirb, Sei bem Oebraudje biefeg ty�U raquo;erg mujj bag ^ferb gute, gefunbe unb reid)Iid)e laquo;�a^* rung erhalten, woju bag copy;erflenfc^rot raquo;orj�glid) geeignet ifh SBcnn ober bei bem @ebroud)e biefeg ?)uIoerg benlaquo; noc^ @efd)wure auf ber 9Jafen^aut entfielen, obet ftd) JBlut unter ber augflie�enben S�atetie jeigt, wonach man

raquo;. entj�nbuttg (et Sungcit.

fUi|tfl jufc^n |at fo mug ba$ ^Jfetb fdglelt^ bm Slbbecfet

u6e)t,Ulaquo;fert raquo;erben, weif of�Oonn feine Jp�lfe tn�fllic^ ift.

g�nfteg �apifel.

ISon itx (Snti�nbuns bct Suttgen.

Sei einem ^Jferbe, bei welchem (Sntj�nbung bet gungen flattftnbet, jeigt ftcigt; juetfl ein (torfner puffen, bemnad)fl wirb e^ traurig, oerliert bie ?ufl ium ^rcflen, bolaquo; ��ouI ift i^m ^eig unb (rorfcn, bog ahnten $t$i$t fdjnefl, teobei i^m bie planten fd)Iagen unb $8 bie 5Ro* fenl�cf)er aufreiht: narfgt; einiget Seit toirb eg fd)ngt;ac^ unb toutnelt beim @e^en, raquo;otj�giicf) mit bem ^intett^eilc beg ��tpetg.^: S3ei einigen ^Jferben hrirb ber Ruften flarfer, bei onbern raquo;eriiert et ftd) ganj; legt man bie flioctje Jponb auf bie linfc Seite, hinter bet copy;djultet noc^ unraquo; ten, ouf bie SRippen, fo nimmt man bie copy;d)Ioge beg ^etjeng bcutlict) raquo;a^r, bag ^ferb legt ftd) �brigeng fo lange bie �tanffceit anmalt, nid�t nieber.

25ie meifleri copy;dgt;miebe, Quarffatber unb miwiflenbc laquo;Bie^arxte galten biefc �ranff)ctt f�t eine 2gt;tufe, bie bem ^Jfetbe auf-bie Sungen gefaffcn fei, unb fetaudjen baljet ben gew�hnlichen JCranf aug (Sfftg, SSaum�l, Pfeffer, copy;abebaum, �Reettettig unb bergleidjen, weil fte glauben, auf biefe Seife bie 25rufcnmaterie ton ben ?ungen ju, l�fen; gett)B^nliclgt; abet opfetn ftc bag ?)fetb baburd^ auf. copy;obolb fic^ oben erw�hnte SRertmale jeigen, musect; bem ^ferie ein Quart SSIut aug ber J�)algaber gclafien, unb i^m ein ^ontaneH raquo;or bie S3ru(l gelegt werben; olgbann giebt man iljm, oKe 6 (Sfunben, eon folgenbem SWittel jwei ?otlj, mit einem copy;patel, auf bie Sunge: 3iimm: (Solpeter, 6 Sotlj,

copy;fauberfofj, 8 Zotl),

copy;�^olj, 4 Sotlj. ^(Keg ju fgt;u(oet gerieben unb mit $onig ju einet Safwergc gemif^t,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;?,

III. Wbti). Stmcre Sran^etteraquo; bet f fetbe.

Sufllctd) er^aft balaquo; ^fcrb ottc fccl)g copy;tunbett fcU �enbcg �I^IHer: 2jjan nimmt �amiam unfc Rappel* blaffet, �on jebem btci Jp�nbe oott, fodjf fcetbeg in. fec^g Dnotf S�Boffet, feilet e^ butcf), f^uf 4 Soffj copy;alpefet' boju, giegt btei SSietfcf Ouatt baoon, ctro�'tmf, in bie copy;pti^c, f�gt jwci ?otl) Sein�l ^inju 4mb fpti^t eS bem ^fctbc ein.

5S5?nn bic laquo;Schlage bc� Jpetjen� ben jrociten Xa^ fid) nic^t �etminbett ^aben, obet �iefleici)t noc^ gefdjminlaquo; bet unb fiatfet ge^en, fo mufj noc^mal^ ein Ctuatt SSfut au�bet onbetn J0al�abet gelaffen, unb bet (Uebtaucfy bet raquo;ot^in befd)tiebencn SKittel fotfgefe^t roetben.

3ft bet �tanf^cif^uftanb ben btitten Sag noc^ nic^t o^tminbett, fo fann nochmals ein 3lbetlasect; om ^jalfc raquo;ot^ genommen unb nod) ein ^ontanett an bie genbe gefegt twetben. 3fl ba� ^fetb bei �t�ffen unb gut bei ifeifdje, fo fann man, wenn bie copy;erl�ge beg Jpctjen� nidjt getin* get roetben, qud) ben �ietfen Stag ben Stbetfaf miebet* ^olcn.

SBitb ba^ ^Jfetb muntet unb jeigt es ?ufl jum Steffen, fo ifl bieg ein guteg 3laquo;ic^en: jebod) muf man iljm olgbann bag gutfet in ffeinen ^Jotfioncn, unb alfo oftet alg genj�^nlid) reichen, auc^ eetfudjen, ob eg gelaquo; naf fcSffieiicnfleie, mit ^afet eetmifd)f, fteffen mx�. copy;odte cg inbesect; einen @fel bagegen ^oben, fo mu� man tym teinen ^afet geben; bejeigt eg Sujt, Jpcu ju fteffen, fo gebe man ifgt;m folc^eg, fudje abet f�feg ^eu aug, bag auf feo^en 2�icfen gcroadjfen ifi.

3�itb bag ^fetb tgt;on bet �tanf^eit in einet Sa^teg geit befatfen, in welcher reg;mg ju Ijaben ifi, fo mu� cg bamit gef�ftett roetben; noc^ beffet ifl eg jebod), wenn cg bei gutem SBctfct raquo;eiben fann.

Xtitt bic �tanfljeit im ��infet ein, fo batf bag 9)fetb nut raquo;ctfc^Iogencg 58a|tet jum foufen ct^aften unb

5. gnfi�nbung-blaquo; Simflen.

muf iljtun fold)laquo;^ in einem (Simet �otgefd^t wetben, ba* mif e� faufen femn, roenn ($ .wi�. @c^t guf.ifl ti, mm ben uferten a3cauiitof)K)t�'laquo;cr jum gutter gereift roetben, weil fie fofcl)cg nic^t a�ein Qetnfuftm, fonberh biefclbcn auc^ al$ ein Mittel jur 9JIinberung ber �ranf* ^eit angefefecn werben f�nnen.

copy;obalb bie copy;djtage be� .oerjeno nid)t me^t fo flarf finb, unb ba� ^Jfcrb munfem tuirb, unb ?u|I jum ^reffen befonimt, fo barf man raquo;on bet Satwerge t�glich nur jttei SRoI �era^veicljcn^auct) mir jbei �lpfliere unb jmar obne Seimifdjung um copy;atpeter geben.

@o((te ftd) copy;c^roei^ bei ber �ranf^eit einftnben, fo musect; ba� ^raquo;ferb teiglid) jroei SKol mit �trol) abgetielaquo;' ben, unb tebe�mal mit einer troefnen Sccfe belegt mnlt; ben; ba� SIbreiben bc^ ^ferbe� mit copy;trob ifl tibrigeng aud) bann ju empfeMen, roenn ftdgt; fein copy;c^roci^ jeigt. @r^5It ba�, 9iferb bei ber �ranf^eit falte SSeine, fo m�f? fen biefc taglid) gleidjfatt* brei bi� raquo;icr Wal mit copy;tro^ rect)t f!arf unb Uiiijaltenb gerieben roerben.

copy;obalb man anfangt, bie ?afmerge t�'glid) jmet SWal iu geben, fo mu� ein t)alb Soflraquo; �ampl)er in lt;Pullt; oer barunter gemtfc{)t merben. �Kit bem @ebroud)e ber Satmerge unb �lt)fKere f�^rt man al�bann fo lange fort, bi� ba� Werb raquo;on ber Sranftteit rgt;��ig geseilt ift.

(gin� ber fidjcvflen Seichen ber S�efferung ifi eg, roenn ba� ^ferb fiel) rut)ig nieberfegt, roeldjcg nid)t gc*. fd)iefyt, fo lange bie �ranfl)eit nod) gefctyrlid) ift.

copy;etir oft jetgen ftd) bei einem ^ferbe in biefer �ranfbeit @efd)ro�(tie in ben Hinterbeinen, ober unter bem Seibe; biefc raquo;erliercn ft^ jcbod), roenn bie �ranf-beit gehoben, unb bem laquo;Pfcrbe flei�ige SSemegung gemacht roirb. 3m S�inter ifl ba� frgnfe ^ferb febr raquo;or @rf�l*, tung ju fc^�^en, bober musect; man t8 in einen roarmen, febod) nid^t bunftigen Statt fMen, i^m eine troefne copy;treu

mcCdPclaquo; S�tfiarintitutf). ICtt 9�ufl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;g

#9632; (

gg-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;m. Sfigt;^. Snttwe �rmtl^e�en Ux ^fetbe.

gotten, unb juweKen frlfc{)c ?uft tn ton copy;fallt faflfen. 2)a bei bicfet �ranfljcft bie ^Jferbe fefgt;r raquo;on �raften fomntcn unb tnagcr werben, fo muf man t^nen nafer* bafte� unb rcid)lt(l)c^ Ruftet geben.

Uebngensraquo; mu^ man fid) ntd)t beunruhigen, wenn biefe �ranf^eit jcbn bi^ jrc�lf felbfi iroanjig unb mehrere Sage anh�lt, wie bieg jurccilen ber gaff iff. 3 u f a ^. Scrminberf ftd) bie �ranffjeit ben fectj�ten ober fte* beuten Stag ntc^t, fnirfdjt ba� ^ferb mit ben Sahnen, fUejjt bemfetben b�'uftg ein fc^lammiger copy;peilet au� bem s^aufc, ober jeigt ftd) eine copy;efc^wulft unter bem 8eibe, ober in ben Hinterbeinen, ober an einer anbern copy;feffe be� .t�rperg, unb ifl ba� ^3ferb babei fe^r f�mad): fo Ijot bie �ranf^cit einen anbern SBetlauf genommen unb man reid)c bem erfronften ^3ferbe �on fo!genber ?attt)erge �ffe 6 copy;tunben 3 ?off). SJimm in ?gt;n{oer: Safbriannjurjel, SBolferleifraut, .

rot^e (gnjiannnir|cl, raquo;on jebem 4 ?ot^, Stamp;eriaf 8 ?otb,

aufgel�fle� Opium (Laud, liquid.), 1 ?otlj. {Uni mift^e ($ mit fgt;o(unterfaft ju einer Satwerge.)

S�cnn fic^ ba� ^ferb nac^ bem copy;ebraudje biefer Latwerge bejferf, b. fo. wenn ber 5(tfoem��ge weniger werlaquo; ben, ba� gfonfenfdjlagen ftd) raquo;erminbert, ein muntereg Slnfefoen unb Segictbe jum ^reffen eintritt: bann fann man bog Opium aug ber ?atwerge weglajfen.

copy;edjgfeg �apitcl. , 55on ber copy;ntj�nbung ber gingenmbe in ber S�mQmu. -Sie �ennjeidjen biefer �ranffoeit fmb mit benen ber Porigen einerlei; nur jeigt ftd) fein ^uflcn babet, unb bie laquo;Pferbe legen fic^ oft nieber. 2)te Teilung, wirb eben

7. Sent Summen � otter.

fo, wie hit bet eor^ertgen �ronfljcit Uw[ttt, bofytt id} mic^ auf bit Ux berfelten gegebenen SSotfcfyttften bej�^e.

copy;iebenfeg �aptfcl. Son benraquo; bummen �otter. copy;tefe �ranf^etf imtb on folgenben �ennie:dgt;en er* fannt: bag *Pferb flc^f, roo man cS ^infteftf, bumm uhb o^nc Seroegung. SBcnn e� gef�gt rottb, fo ^ebt e8 bie Seine t)ol?er al� gero�^nlid), unb ^ongt ben �opf an bie copy;tbe. 3Senn e� ftojfen fott, fo nimmt e� begierig boS SWaul raquo;oft gutter, unb behalt baflelbe eine Seitlong in folgern oljne ju fauen. SScnn man i^m iuruft, fo f(^etnt e^ ben (SdjoH ber (Stimme nic^t ju Ijoren, unb wenn man bie aSotberf�jje �ber einanber fesect;t, fo bleibt ti in biefer copy;te�ung fo lange flehen, bi� man e� in eine an* bete bringt. SScim leiten ^a'It elaquo; ben �opf an bie Srbe, unb ber Reifer ifl mit otter copy;ercalt nic^t raquo;erm�laquo; genb, benfelben in bie Jp�be ju bringen. 3u Seiten gc^t ti aud) noc^ einer copy;fite ober in einem Steife fterum, obne ftd) boeon TOeglenfen ju laflquot;en. 58on ber �rippe tritt e� off junief, unb legt ftd) mit aller (Semolt in bie ^olfter, bi� bie (Strange ober Letten rei�en unb i� bi�' rceiten hinten �berfc^l�'gt. d� f�hlt nid)t copy;porn noc^ ^eitfe^e, unb fct)eint ganj gef�^Ilog ju fein. . a SDiefe �ronf^eit entjle^t �orjilglid) bei benjenigen ^ferben, welche ju raquo;iet gutter ermatten, unb ju ttgt;enig S3claquo; twegung ^oben, we�ljalb ftc oud) fdten bei ben ^ferben belaquo; Sanbmanng mabrgenommen tvirb. -3fl bieg bieUr* fqcl)c berfelben, fo i(l bie Strbeit bog einjtge Heilmittel, unb atte foftfpieligen Serfnd)e ftnb olg unn�sect; anjitfe^en. Oft r�^tt foldje aber ouc^ traquo;on ber grogen J^i^e in ^ei* fen copy;ommertagen ^et; olgbann fann bog baoon befotlaquo; lene ?gt;ferb lt;iuf folgenbe ttrt gefteilt werben: �uerft l��t man bemfelben ein Quott S3lut �ug ber ^olgober, unb

III. Sftty. Snncvc �ranf^eiten blaquo; ^ftrte.

8te6t j^m toglid) jwei SKal, beg SKotflcng nuc^tecn unb bc� Slbcnb� nodgt; bem legten gfufter, jebeg SMal 2 iotf) gereinigten copy;afpefer, in einem Ouorf SSBafler aufgel�fl, ein; l��t eg ftdgt; ober biefen SCronf nidjt eingeben, fo fann man tym folgenbeg tyufoet, ju 2 ?ot^ to'glid) bcei gKal, unter bag gutter- mtfttjen:

copy;alpeter, 8 Sotlj, copy;rauberfalj, 12 Sotfe. {SS�Ui ju ^utoer gerteben unb jitfammengemif^t.)

Sag ^Jfcrb mug babei in einen f�^en, luftigen copy;tatt gcfMt, mit gutem, frifdj gefct)niMenem (Srafe geraquo; f�ttert, unb beg SKorgeng frity, bcggleidjcn beg Slbenbg fp�'t in ber �ityle, eine ^afbe copy;tunbe gef�hrt ober ge* ritten tverben. 2)er Siberia^ wirb �ffe fecfyg Stage roie* bereit, big bog laquo;Pferb gereift if?. S�enn man copy;elegen* ^eit ^at, fo fann man eg aud) beg 9?oc^tg ober bei fu^ len Sagen auf bie SBeibe ge^cn taffen, fobalb eg aber warm wirb, mug eg wieber in ben (Staff gebracht werben.

25urctgt; SSerfuc^e ^abe idgt; fofgenbeg laquo;Kittel entbecft n)oburcigt; ic^ oft ein ^)ferb raquo;on biefer �ranffjeit feilte; obfe^on eg nic^t bei offen gegl�cft iff. 3c^ jog immlid) bem ?)ferbe uor ber @(irn, am untern @nbe beg ^jaor* jopfg, ein (Siterbolnb tgt;on SCuc^ mit Terpentin�l getranft. Sonnen bie ?)ferbe burd) biefe wenig 3Kut)e unb �oflen Per^ urfoc^enbe Operation geseilt werben, fo tritt bie.SBejferung �wifcl)cn 10 big 12 Sagen ein; wirb foldje in biefem Seit* r�um nicfyt herbeigef�hrt, fo ift bog 3Kittet frudjttog.

Slct)teg �a'pitet.

Sonbcm rafenben �oKer. 2)er rafenbc �oUer fonn aug jweierlei Urfadjen ent* fielen, namtic^ oon einer gntiiinbung beg copy;e^irng, ober

Son bent tafntben �eHer.

raquo;on SBaffet in bemfeltcn. dt aujjett fief) bttrc^ fofgenbe �ennjeic^cn:

5Dag ^ferb fic^t onfanfl^ traurtg, frisect;t nic^f tmb trtft eon bet Stippe jut�rf; feine Itugen finb fian unb gtanjenb, booaRauI ifl ^eisect; unb frorfen, eg legt fid) bar* auf in bie ^atfter, jerfprcngt bic copy;ttonge ober �etten, fptingt ouc^ wofyi gegen bic �rippe, unb f�ngt f�rdjtcr* lid) an ju toben; ftiirit ju Seiten nieber unb fd)I�'gt mit bem �opfe gegen bie (grbe' unb gegen bilaquo; copy;t�nber, ober, teenn tS fle^t, gegen bie �rippc ober 3taufe. Siefeg w�'^rt bei einigen nur eine �eitfang, af�bann werben fte eine 5Beife wieber ru^ig, fangen ober nid)t lange botauf bag SCoben tgt;on S�euem an.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. - .

3u ber Seit, roenn bag ^Jferb tobt, ifl nid)fg mit ibm anjufangen; man muf baljer bic ruhige Slaquo;it abwar* ten, algbann i^m aber ein unb ein fy�lb Quart S3lut ab= fafffn, 2 Sotf) copy;alpetcr in ��affer oufgel�fl eingeben, laquo;nb wenn eg m�glid) ju machen ift, bag �IpfHcr beibrin* gen, tt)elct)eg id) im f�nften �apitcl, reg;. 80 raquo;crorbnet t)abe. ?�'^t eg ber ruhige Sw^antraquo; **$ ^ferbcg j�, fo muf ber $tran6 unb bag �ftjjHcr laquo;ffc 4 copy;tunben, ber Siberia^ hingegen, fo lange bie �ronUfjeit anh�lt, attc 24 copy;tunben reieberljolt werben, unb musect; man jcbegmal ein Quart Slut laufen laffcn. 3�o cg moglid) ju ma* d)en ift, umwinbet man ben �opf beg ^ferbeg mit leine* nen SC�^crn, unb erhalt bieff mit faltem SBafer immer nosect;; fann bieg aber nid)t gefd)e^cn, fo muf man ben ^opf fortmei^renb mit fattem SJaffer begie�en, ferner muf man bag ^ferb in einen copy;tau bringen, wo eg fid) bei bem SKofen unb JCoben nid)t befc^ibigen fann, unb enblic^ mit bem reg;cbraud) ber Porgefd)ricbenen aWittcl fo lange fortfahren, big bilaquo; �ranfljett geseilt, ober bag 9ferb gefaKen iffc

2)ie entj�nbung beg Oeljirng wirb bur^ biefe raquo;e*

III. 2(6$. 3nncK �tanl^eiten \gt;n uferte.

^anblungoft ge^Ut; ^ot fid) abet 3Bofiet in bem (8^ t)itn be� ^Jferbe� angcfammelt, jb tfl eg o^ne 9ieffung raquo;erloren.

!Rlaquo;untlaquo;g �apitel.

Sen bem copy;cjittinbri bcr $ferbc.

J8et btcfer ^tonf^ett flehen einige ^ferbe traurig, freffen rcenig, R�ngen bei �opf an bie @rbe, unb ge^en o^nc 93ett)uftfein fyerum, t�enn man ftc aui bem Sto�e fityrf, Sei an6ern geigen, ftc^ tiefe �ennjeic^en nit^t, fonbern fte bleiben munter nn.b freffen tyr gutter mit 8ufl; fobalb fte aber eftwa� anl)alfcnb unb florf arbeiten m�f* fen, werben fie fc^rcinblid), taumeln tjin unb ^er, unb fatten enblid) o^ne S3cnju|ffein jur grbe, auf ber fte eine Seit (ang liegen bleiben, copy;obalb jttft bie, �ranf^eit auf bie eine ober bie anbere Slrt �'ujjert, musect; bem ?)ferbe ein Quart S3Iut abgeladen, unb tag(id) brei 2RaI 2 8ot^ Salpeter in SBaffcr aufgel�ft eingegeben roerben, momlt;i) fid) bie �ranft)eit balb oerlieren mirb.

Se^nte� Kapitel. SBom a?crf^Iagen ober ajetfangen ber $ferbc.

Sie Urfod^en biefer �ranfyeiten ftnb �orj�glic^ Qr^ faltungen; bo� Werb wirb oft warm geritten, gerate in @d)weisect;, wirb barouf in ba� fflaffer gef�hrt, ober gleich getr�nff, ober musect; in ber falten ?uft flehen, big eg fait wirb. 25odgt; entfielt biefe �ranf^eit audraquo; raquo;on SSerabrei* d)ung ju reichlichen ober ben ?)fcrben ungcw�^nlid)en gutterg, alg: (Sifbfen, ��irfen, Sonnen ober laquo;Koggen, welche man �berhaupt jungen ^Jferben gar nidjt, unb alten nur fefjr m�^ig geben fottte.

Sie Aetinjeic^en ber �ranf^eit ftnb folgcnbe: bog ^ferb ift auf ben SSorberbeinen gonj flcif, unb fonn ftc

10, SSetfangen ber uferte.

otyie raquo;efc^tttetbc ntd)t raquo;on bet copy;teite bringen; bei bem (Stehen fle�t e� bie Hinterbeine unter ben Seib, unb bei ben copy;e^en fc^eint eg, a^ nsenn ber J�)intertf)eil be� ��traquo; per� ben 5�orbcrt^eiI TOegfdjicben muftc,

copy;obalb ftd) biefe �cnnjeidjen �ujjcrn, fo musect; bem ^fetbe ein Cluart raquo;lut au^ ber ^al^aber gelaflfen, unb i^a fotgenber Stratjf eingegeben t�crben: 2Kan nimmt brei gute ^anbe oott 3So(ferIeiErant, foct)t biefeg eine S�itrtelflunbe in einem Quart ftarfen SSiere�, unb Hart e� ab; wenn e� crfaltet ift, miWt man ein ?ot^ Siber* geil^iTenj baju unb giebt elaquo; bem ^ferbe auf ein mal tin. hierauf musect; eg fo (ange geritten roerben, big eg fdjroifct; algbann wirb eg mit naj?gemad)tcn unb wieber auggetungenen, leinenen copy;eefen �berort belegt, �ber bie aber nod) einige troefene tvoMene S)eden gebreitet werben muffen. Sm- Statte musect; cg ein fo reid)lid)eg copy;tro^la^ ger erholten, basect; cg big unter ben ?eib batin ftel)t, wot* auf eg farf ju (tyroiljeii beginnt, ^�rt biefeg nac^ jroei ober brei @tunbcn auf, fo werben bie Werfen abgenom^ men, bag laquo;Pfetb wirb �beratt mit copy;trof) abgerieben, unb mit trorfenen Derfcn belegt. SEBenn man S�ranntmeing^ wafc^e feaben tann, bie man n�t^igenfottg erw�rmt, fo mug man beibe copy;djuttetn unb bie S�orberbeine atte brei copy;tunben bamit wafdjen. 3ft eg ben jweifen S;ag nod) nic^t beffer, fo musect; ber 2;ranf unb bie �brige Se^anb* lung wieber^olt werben; nur feiten Wirb bieg nod) am britten XaQt erforberlid) fein.

ffienn bag g3ferb jum erflen �Me gefc^wi^t ^at unb abgerieben iff, fo mufc iljm folgenbeg ?e^mbab un^ tet bie SSorberf�gc gemacht werben, man bringt eine guten Jamp;anb ^od) ge^m ba^in, wo eg mit ben SSorbcr-f�fcn fle^t, feuchtet biefen fo lange mit 2B�ffer an unb jctflofit bie barin beftnblic^en �l�mpe, big ein birfer SSrei entfiel unb flellt bog ^ferb hinein; ifl eg befragen,

111. Stbtfi. Snittre ^ranf jicten bcr ^ferbe.

fo niiifTen bk Stfcn toor()et aamp;genommen mtben. 3n bicfcm ?e^m bleibt e(J btei ^toge flelien, unb nur in Jen copy;tunben, too e� fdjroi^en folaquo;, mnsect; c� auf eine copy;treu flefMt werben; nad) biefen brei Zeigen fann man e^ bcnn 24 copy;tunben auf eine copy;treu fMen, laquo;vcif bei Quf fonft ju rocid) werben tvfirbe.

Suroeilcn tritt bei bem Verfangen jugfeid) eine ?in^ genenti�nbung ein; al�bann raquo;erlicrt ba� ?gt;ferb bie ^re^ lufl, e� jeigen jtet) gefd)n)inber Sltbem, ^(anfenfctjlajen unb bie �brigen Acnnjcfdjen, mld)e $ bei ber gunjen* entj�nbung angef�hrt ^abc. 3n biefem pflc niusect; Hit �ranf^cit mit bk gungeuentj�nbung be^anbelt, bod bog ?)ferb babei in ba� Ce^mbab geftcltt werben.

@c^t ba� ^ferb, nad) bei- geirrten enngenentj�n. bung, n�dgt; b(6bc mit ben aSorbnfu�en, ober tritt cg mit bem hatten e^er aU mit ber 3^c auf:, fo mug man, in beiben SSorbcrf�^en, bic copy;oble bei ber Seiraquo;, cine� laquo;einen gingerg breit unb brei Soft fang, am Slaquo;onbe ^erum, big auf bic ^eifd)fot)fe au�retgen, unt fo lange bluten raffen, big cg tgt;on felbft aufh�rt, ^at eg oufge. ^�rt jif bluten, fo mu� man 2�erg mit JBranntroein be* feuchtet, in bic aSunbc legen, unb einen SSerbanb um beu ^ug machen; tiiermif wirb bic SSunbe alle Jtage raquo;erbunben, big bag ^raquo;orn nsicbetf gemad)fen ifr.

2)o eg aber and) m�glid) ifl, basect; bem ^ferbe, ton bem ju fangen copy;tef)en in bem fr^mbabe, bic ^u'fc ju t�cidj werben, unb eg baoon bf�bc gefjf: fo borf man ofgbann bag ^ferb nur einige Stage fronen, big bie ^ufe if)re ^eftigfeit wieber erraffen, unb bag Sl�bcge^en wirb ecrfd)tt)inben.

3fi bie tranf^cit fc^on raquo;eraftet, fo .musect; man nid)t ' a�cin, brei Sage hinter cinanber, ben �orgcfc^ricbcnen Xvanf geben, unb bag ^ferb babei in bog M)mbob llellen, fonbem auc^ nafyfyv, wie bemerft, bic copy;ol;fc aug

11. STOautftme.

bcm guge nehmen. SStfibt nod) cine copy;teif^eit laquo;n ben ^d)iittcrn jut�rf, fo muf man ein f ontonett raquo;or tie SStufl {egeh. Ucbcttjaupt t^ut folc^claquo; bei biefer �ranf* ^eit fe^r^gufe Eienfte. 2�enn bic Steifheit nictjt fcf)t flarf ift, fo fann man ba6 ^Jferb, nac^bem man ein ^ontonefl geiegt feat, auf bie S�eibe jagen, roofelbfl folc^e ftd) raquo;edieren nsirb.

3fl bie �ranE^eit aber burd) Sernat^lofftgung f^on fo ecroUef,, basect; bic SSorbcrf�fie flac^ ober oott^uftg baraquo;on geworben flnb, fo tft feine ^�(fc me^r m�gtic^, al�bonn fann bae ^5fcib nur burd) einen guten SJcfdjIag ber gufe jur fernem Slrbeit brauchbar er^aften werben.

(S�fte� ��pitel. SScn ber SWauIfpenc, ober fcer fogenanntcn-lijrf^franf^it.

Siefc �ranf^eit, roeld)c eine ber f�rc^fer(id)tkn ijl, ttKtl fc^r feiten ein ^ferb baoon geseilt wirb, entfte^et, wie ba� aSerfangen, ebenfaff� raquo;on grf�ltnngen, unb o'ufett ftd) burd) fcfgenbc �erinjeid)en: _gt;

#9632; 3ucrft wirb bag ^Jfcrb oon ber �WauIfperre befaden, fo baf? ii bajfelbe nic^t raquo;on einanber bringen Bann, bann befatrt copy;teifteit ben Jpaffi, bie laquo;Schultern, bic Sorberbeinc, unb jule^t ben ?eib unb bie Hinterbeine.

copy;obalb biefc Sennjcic^en bemerft werben, fo m�fj man bcm ^ferbe brei ^funb Slut au� ber ^al�abcr (af* fen, unb wenn bic Sctyne nod) fo weit raquo;on cindnber ju bringen ftnb, bosect; man i^m burd) ba� aJIaul etwa� ein* bringen fann, fo mu$ iftm folgenber ^ranf alte 8 copy;tun* ben, mit einem Ijalben Quart SBaffer, auf ein Wlal gc* geben werben.

3Wan l�fet 1 Zo�) Seufet�brecf in 6od)cnbem SBaffcr auf, mifd)t f)ier�u ein Oucntdjen ju ^Juloer geriebenen �ompf)er unb ein Quentchen aufgel�ftc� Opium (Lau-

III. raquo;bt^. Snnere flranlfciten ttt uferte.

daman liquidum); babet m�flm bic �Ku�feln bet Stimu laben alle 4 copy;tunben mit fofgenbem SBlitttt eingerieben roetben: �Ran reibt ein ^olb ?ot^ �ampfjet ju ^uloet, gie�t'TO�'^tenb bc� Steiben^ nad) unb nad) 8 ?ot^ ?ein�l l)inju, ba^ ftd) bet �amp^er barin auft�fl, unb niifd)t ^etnad) 2 Sotl) uon ^jofmann^ tnincralifc^en fc^meriflil* lenben eiquor ba^u. gerner mug bem ^ferbe a�e brei copy;tunben ein �l^fiilaquo;^ gegeben rcerben, fo jubereitet, wie id) elt;S im 5ten �apitcl p. 80 �erorbnet t)abe, boc^ niifd)c man ju jebem �lt)fiier nod) ein Ijalbeg Quentchen pulraquo;etiitrten �amp^er.

^immt bie laquo;Steifheit nid)t ob, fonbern ju, fo basect; bie Sftu^fcln be� Jpolfe� bo�on befallen raquo;erben, fo musect; man, nad) 8 bi� 10 copy;tunben, nod) ein duart S3Iut ablaffequot;/ aquot;d) bie fieifgemorbenen Tiu�feln be� .fralfcg mit bem angegebenen SRittel einreiben. @ef)t bie copy;teif^eit ober ber �rampf nod) weiter, unb befa�t er bie @d)ultern, bic SSorbcrbeine, ben Seib unb bie hinter* ieine, bann ifi reine Teilung m�glid). 3n)olfteg Kapitel. 5� cn ben SB�rmetn.

S�on T�rmern werben bie au�gcroadtfenen ^ferbc tpentger t)eimgcfud)t, ol� bie golden. 25ie �ennjeic^en, au� welchen man fd)lieg�n fann, baf ein ^Jferb raquo;on St�rmern befatlcn, ftnb folgenbe:

2)ie gotten ober ^ferbe roerben mager unb froftlo�, unb liegen lieber, aii ba� lt;te fielen, blirfen ouc^ jumeilaquo; len-nod) i^rem Setbe; ben fid)erjten SetPer� liefert aber ber Stbgang ber 3B�rmer beim �Kiflen.

golgenbe� ^uloet ifl mit Srfolg onjumenben: 3Burmfamen, SR^einfarrenfrout,

Xaufenbgulbenfrout, raquo;on Jebem 4 Cotfe. (%lWi ja fwlm geftopen unb jufantmengemif^t.)

12. ffl�rraer. IS, Surc^faB.

Son biefem ^utoer tvirb einem auogcttwdjfcnen ^ferbe 2 ioti), einem breijatjtigen go^Ien ein unb laquo;in ijalb 2ot^, einem jweiji�^rigen 1 iotfy, unb einem ein* j��tiflen's Dueiitd)en, a�e Stoge mit einem falben Quart a�offet, beg SRorgen� n�chtern eingegeben, ^at man ad)t Sage ben Ocbrauct) beffelbcn fovtgefe^t, fo muf folgen* bei 3Ibfiif)rung�miffel gegeben tmben: gjimm: copy;eteinigte Stloc, 2 Cot^ copy;(aubetfalj, 3 �of^, Salappcmtmrjel, 1 Q,uentc^en, (�t�c� ju $iu(�er geflogen unt mit copy;eife jitr $itte gemalt.) 2)iefe ^JiHe ifl f�r ein au^gerooe^fene� ?gt;fcrb. (Sinem breij�^rigen gotjlen fann man jrcei 2)rifttgt;eile unb einem jmei* unb einj�hrigen ^o^fen bie ^alfte baoon geben, a�enn man bie ^JiUc ni^t einbringen 6ann fo mnj? ba^ ^Jutoer mit bem copy;elben oon jtuei @icrn wrmifdjt, in ein ^alb Quart 2Saflquot;cr getrau unb be� SWorgen� n�d)* tern eingegeben werbe.

(Sinige Sage tgt;or tem (Singeben be� Sibf�^rung�* mittels mnsect; man, onflatt be� ^ecferling�, genegte ��ei? jenfleie ju bem gutter mifetjen. Sen Slbcnb raquo;or bem Singeben barf fein 4?eu unb eon biefer Seit an bi� ba� Sftittel feine geh�rige SSirfung raquo;oflenbet ^at, mng laquo;ic^t� af� gene^te �leie gef�ttert roerben.

2)rei�c^nte� �apitel.

Sem SurcfifciU.

��enn biefer bei einem copy;ougcfo^Ien ftd) einfinbef, tttcldje^ nod) nic^t 2 Monate alt if^ fo gebe man i^m, otte $tage ein SKal, ein l^alb Quentchen Dt^abarber mit 2 Quentchen �Ragnefta mit �Bafler ein, bt� ba� Sahiren aufh�rt, copy;inb bie (Sougcfo^len �lter, fo gebe man bie portion boppeftj finb fte hingegen fc^on abgefegt, fref*

Ill.-�lfety. 3nncre �ronf^cticn ber ^fcrbe.

fcn fte ^arte� gutter, ober get)cii ftc jm jnjeifen Sartre auf bic SSeibe, fo gebe man t^nen ein fyalbeH ?ortgt; gc^ puloerfe Stonnentt�twutjel mit 2�aflet: ein ober fod)e eine gute ^janb toott getrorfnefec Heidelbeeren (in einigen @e^ genben aud) .laquo;idbeeren ober �ut)terfen genannt) in einem falben Quart S�kflec unb gebe biefe portion otte Sage ein Wal, fo lange, bt� ber Sur^fatt gefliftt tfl.

(�inem jmet^ ober breijafjrigen gotten giebt man, a�e Stage, 1 ?ot^ Stormenfitttcurjel ober jnwi ^�nbe tgt;o� ^eibelbceren unb einem atf^geroac^fenen ^ferbe 2 ?ot^ ^ormcnttltrourjet ober brei ^anbe ooll ^eibelbcercn.

SSicrie^nte� �apitel.

SSom ?auterftatt ober ber fJarcn $iffe.

93ei biefer �ranf^eit urintrt ba� ?)ferb ^�ufiig unb ber Urin ift fo f(ar tute 2�aflcr. Um biefe� ju ^eben, roirb ein ^atb ^funb rotier SSolu� ju feinem ^uloer gerieben, in einem Simer raquo;oH S�affcr gentifc^t, bic SRifc^ung geh�rig umger�hrt unb folt^e bem ^ferbe jum copy;aufen gereift, copy;odtc ftctgt; ber ?auterftoft nad) 3 %lt;$ gen ntcl)t raquo;ermtnbern, fo mtisect; bem ^ferbc, alte 8 copy;tun* ben, folgenbe� Mittel gegeben merben: SRagnefta, 2 Uft, gebrannte Slufierfc^alcn, 1 ?of^. (3u pulset gertekit unb in ein Quart aBaffcr get^an.) 3raquo; ba� SBaiTer jum copy;aufen fann man babei einige ^anbe raquo;olf 3ioggenme^l mifetfen.

#9632; '

gunfje^nte^ Kapitel.

35om SlutptfTen.

S�enn ber Urin einelaquo; laquo;Pferbe� mit S3lut untcrmifdjt unb ba^r rot^ gef�rbt ifl, fo muffen bemfelbcn jwet

16. fwjfi^IoaigWt.

^Jfunb obtt laquo;in Quott Slut obgclaffen twetben, wobei tym t�glich jtom Wlal folgcnbcg aKittel:

copy;dtpeteif,

raquo;itrioliftrfer SScinftein, toon jebtm I iotij, ju ^ulocc geticbcn unb in ein Quart S�affer gemifc^t gegeben wirb.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;laquo;

(Sed)jet)titeg �araquo;)ifel.

S�on raquo;er ^etjfc^l�gtgfeit ober Um copy;ampfc.

2)iefe �tonf^eit fann au� raquo;iclcn Urfac^en entfleben, forool)! ou^ einer fc^ledjt gereiften gungeiientjiinbung, ollaquo; au� (Srf�ltung; won tjerbovbcnem, bumpfitgen ober bereite in ^�uftrifi �bergegangenen gutter; copy;rafung auf ��eiben, bie furj corner �berfc^wemmt geroefen finb, u. bgf.

5Die �cnnjcic^en ber �ronftjeif ftnb fofgenbe: 2)0^ ^ferb (jat einen bcfdjttjerlidjen U$m_f roobei e� bie Sftaraquo; fenloc^er aufreift unb bie planten, ttraquo;ie aud) bie 9?ippen unter ber ^raquo;aut feljr ftarf bewegt, aud) wobt babei einen bumpfen bobMngenben -ipufkn. S3ei ber Arbeit ro'erben bie SUljemiiige gefcl)njinber unb bo� ^lanfenfdjfagen fl�t* fer. 3Benn ba� ^ferb biefe �ennjeidjen o^nc ^uflcn aufjert, fo wirb bie �ranf^eit gcn)i^nlilt;^ ^erjfc^Iagtgfeit genannt, ift foId)er aber raquo;or^anben, fo nennt man fte ben Sampf, bie Benennungen bejeicfynen jeboc^ nur eine unb bicfelbe �ronf^eit.

3ft bie �ranf^eit oeraitet, fo ift ^eiiung fc^i�er unb ungennfj; beim SSeginnc berfelben werben hingegen fot* genbe Riffen febt gute Jp�lfe teilen. 3Jimm: Stmmoniaf^ummi,

Oatbani'Qummi, raquo;on jebem 2 totf), ^llantwurjef,

#9632;

^impinettwurjel, raquo;on jebem 0 ?otlj, - copy;c^wcfelbolfam, 2 ?otf), weige Seife, fo raquo;iel, o(� jut ^ittenmafie erfor* beclic^ ift.

III. Sttfy 3laquo;ttm Stanl^fffw ber uferte.

JpierJjon mthm jwel unb ein falb ?of^ fd)tt)Mc Ritten gemacht unb raquo;on fofd)?laquo; bent franfen tyfetbe fograquo; ltd) cine gegeben, and) roirb bobei folgenbeg copy;ampfbab ongeroenbet, iveldje^ ba^ ^ferb, f�g(ict) jroet big brei SWol, erhalten musect;.

SfSan nimmt cine 3Rcsect;e copy;erfte, 6oc^t biefc in hin' rct.ct)enbcm copy;offer fo fange, bt� fte plo^t, giesect;t bie 9{b* toc^ung in einen copy;mer, fiettt fofd)en unter bie SKofc be� ^ferbeg, bamit ber auffhigenbe Sompf burc^ bag 3lf^em* Ijolen bincingejogen wirb, unb loft ilin fo (ange fte^en, big fein 25ompf mebr ouffteigt; (eibef eg bog ^ferb, fo ^ongt man i^m nod) �berbieg ein �ofen um ben �opf, bamit ber 2)ampf befto beffer wirfen fann. Sie copy;erfie fann ju 2 big 4 Zobern gebraucht, algbann aber alg gutter gegeben reerben.

3ft bog Werb btcf unb gut bei ^leifdje, fo fann man i^ra g(eid) im Slnfonge ber �ur 2 ^funb SSfut obloffen. S�g �orii�gIid)(Ie unb roirffamffc Heilmittel ifi ober im gr�^ja^r bie SBeibe, woburd) bie �ronfbeit oft fd)nea raquo;erfdjroinbet; bie f�nfllid)e Reifung gebt bogegen nur langfam raquo;on flatten unb bauert nid)t feiten 3 S�odjen.

copy;iebt man fid) gen�tfiigf, ein raquo;on biefer �ranfbeit befaHeneg *Pferb j^ur Arbeit ju gebrauchen, fo musect; man ibm gor fein Jpeu, befto me^r ^art gutter, unb roentg copy;erffen* ober S�etjenflrof) geben; nod) beffer iff eg, wenn man bog angefeuchtete gutter mit �(eie ober copy;d)rof raquo;er* mifdjen fann.

copy;iebje^nteg �apitel.

Sem -Ruften.

hierunter raquo;ertlebe id) tiid)t benienigen puffen ttefc^er Bei einer anbern �ranf beit, j. S. bei ber copy;rufe, ber Sun* genentjunbung ober bem Sompfe je, fonbern benjenigen,

is. Son bet gelten def^tvul�.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;OS

bet, o^ne raquo;on einet onbeten �tonfljett htQkitet ju fein, entfielt.

(Sintgc gjferbc befommen einen Jpuflen, weldjct fid) �orj�gfid) of�bonn jeigf, wenn fte geritten roetben ober anbere arbeiten raquo;errichten muffen, wobei ftc �brigen^ gc^ funb unb fraftoott bleiben, tiefer Ruften enfjlc^t ge^ roobnlicl) entreeber raquo;on einer IBerfdjIcimung ber Suftgefaf e in ben 8ungen, ober raquo;on einer copy;torfung ber (Safte in' ben ?ungcnblirt6efc$en. raquo;ei biefem Ruften muffen bie n�mlichen �Kittel angewenbet roerben, welche id) im raquo;or* jjerge^enben �apitel roiber bie ^erjfc^lagigfeit �orgefeferie^ ben ^abe, oud) rtirb er boburd) geseilt, roenn bolaquo; ?gt;ferb im gr�t)|a^r eiuige SKonate auf bie S�eibe ge^t. laquo;K^tiebntelaquo; �opitel. Son ber fogenannten geften copy;cf^wulji. ?tn biefer (Befc^njulfl, bie fid) gens�^nlid) juerR am �opfe jeigt unb fid) ^ernoct) �ber ben gonjen �orpet jiebt, flerben bie meinen, baton befaHenen laquo;pferbe, wenn i^nen nid)t bienlic^e Unb fdjne�e Jpulfe geteiflet wirb-copy;obalb man bie reg;cfd)wulfl bemerft, musect; bem ^ferbe ein ^ontanett raquo;or bie raquo;rufl unb cincS unter ben ?eib . gelegt, i^m and) raquo;on folgenbem ^Juloer ade STage brei gjjal, icbe� �Kat ein fluter @f l�ifel raquo;oft, auf bo� gutter geftreut roerbeh: s�imm: 3?ot^e (gnjiannjurjer, Salbrianwurjcl, fialmugrourjel,

��od)^oIberbeercn, raquo;on jebem 6 Sotl). (SlUelaquo; ju ^ulraquo;cr geflogen unb jufontmengemif^t.) 3ie^t fic^ bie copy;efdjroulfl fiber ben gonjen ��tper, fo musect; man auc^ nod) auf jebe ?enbe einen gontonett legen. Qntfleljt bie �ranf^eit unter mehreren ^Jferben in einem 25otfe, fo muf auc^ ou� Sorftc^t ben md)t er* ttanften ^fetben bieg ^u(raquo;er gereicht werben.

I #9632;

laquo;8 i e r t c 9i 5 t fj e i ( u n g.

#9632;------------------------------------------------------------------------------------------------------------------#9632;'.

Sen bei- ^ufcrjie^ung, Wartung unb SiUtamg bti

SUnb�ic^e�.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_#

Um gute unb brauchbare Dc^famp;rt unb mUdjgcbenbe

��^e jujujte^cn, unb fo aufiujie^en, basect; fie in bem %(*

(er ber ^u^barfcit bai letfien, laquo;jo^ fte tetflen fotten, ifl

- mand)c� ju beobachten, id) mujj mid) jeboc^ befc^ranfen,

Ijter nur ba� ^iot^roenbigfie mitjut^cifen.

S3ei ber 3uc^t be� guten attriboielje� fommt ei be* fonberg auf ben S3u�en an, bejfen notijt�enbigc (Sigen* fdgt;aftcn id) ba^er juerf! angeben werbe.

IDie ^orbc bi� ^aare� ifl gfetc^guttig. SDogegcn mufj ein guter Suttc einen furjen unb bicfen �opf, fd)�ne fehlerfreie unb gl�'njenbe Stugcn, eine breite Stirn, fange unb gut fleljenbe J^�rner, lange unb gut begangene D^ ren, einen flarfen, fleifdjigen %)al$, eine breite S3rufl, flarfe copy;c^uJtern, flarfe, aber nic^t ju lange Seine, einen langen ?eib unb geraben SK�cfen, flarfe, fleifd)igc Senben, fIor!e Hinterbeine, einen gut begangenen copy;ctywanj, unb einen freien unb muntern reg;ang ^aben; aud) babei con bebeutenber @r�sect;e unb iwenigften� 3 3a^r alt fein, be�or berfclbe jum laquo;Sprung jugeloffen wirb.

Sie U�aljl ber ��'lbcr, welche aufgejogen werben foffen, musect; nod) folgenber SSorfdjrift gefc^eben. SSon ben S�ljeii, tveldje auc^ bei gutem %uUit ober ^uter �Beibe moger bleiben, aber mefe unb. fette SOiilc^ geben, ftnb bie �u^.��lber, raquo;on ben �ityen ober, bie ftd) sut

IV. Slamp;ty. Sen belaquo; SfofwiKjitna k, be3 31 inWtfti. 97

M %Uif�t fyalttn, unb efxnfatii raquo;tele unb feffc �Ritc^ geben, bic SSuHf�lbet fluftu�tc^en. 25ie 3eif, in reefdjer ein Stalb geboten roitb, ifl bei befien Stuferjie^ung ni^t ju 6eturfftd)ftgen, benn roct fid) an bie 3eit binbet, musect; oft ��lber raquo;on untauglichen �u^en aufjie^en. 2)ie Stub barf �brigens �oe i^rem britten.S^laquo; n\�)t oon bem Sutteti befprungen rocrben, roeil fonfl i^r 3Ba^t^um gehemmt wirb.

copy;ute unb ��flig ^inrcic^etrbe 5Ro^rung, welche man ben ��lbern oerabreic^t, ifl ba� einige 5!Kiftel, fra'ftigeS SRinbtJie^ ju erjie^en; wer bie Salibet ba^cr in bet 3u* genb �crfummern Ia'sect;t, barf ftd) feme Jpoffnung tna^eti, brauchbare ��^e ober Deafen ju ehalten.

@g ift beffet, bie �olber, welche man aufjic^cn will, gleid) nac^ ber copy;eburt ooh ber �u^ ju entfernen, atS fotdje eine 3laquo;it ^quot;8 baran faugen ju laffcn; benn roenn fte nac^ 14 JCogcn ober 3 2Boc^cn abgefegt werben, fo mocJ)t eg nicj)t ottein mc^r SDlii^e, iljnen boo copy;aufen ju lehren, fonbern bie copy;c^nfuc^t nac^ b?r �ulj magert fte - ab unb eg gebort eine lange Seit baju, c^e man fte ngt;ie* bet in ben raquo;otigen copy;tanb' fcsect;t.

5Kan barf bie erflc SKildgt;, roeid)e ber �uamp; abgc* molfcn roirb, nic^t roeggie�en, fonbetn muf fte bem �atbe jum Saufen reichen, weil biefeg ju feiner copy;cfunb^eit beitr�gt, uub bafjer M eine eon ber SJatur beflimmte 5D?ebijin angefe^en roerben fann.

2)ag �alb musect; 4 5�od)en mit ber 3Kil*, fo raquo;arm, wie fte oon ber �ul? fommt, getranft roerben; al�bann fann man cg an bie abgcfoljnfe^bicfe ober faure �RilcJ) gero�^nen, jebod) musect; biefe im Slnfange tiod) etmag et* ro�tmt, bag �alb abet nod) unb nad) an bag falte copy;au* fen gew�hnt werben. Um bie faure �Kitcf) na^rbaftcr iu machen, fann man ju folder etwag Moggenmebl mifd)en; ttoc^ beffet ifl eg aber, wenn man tgt;on SRoggenmefel laquo;inert

tHeilw* i�lf^tmciliMd.. J6tt S(ufbnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 7

IV. Stti^. Sw Ut StufrtMung,

- -

Sret forfjt, unb Jebe^mal efwa^ boraquo;)on mttt bamp;i copy;aufm tityrt: nut barf man md)t iu Diel ba�on tcdjtn, wtil bet S5td tm reg;ommet bet njotmen Sogen leicht fauet nritb. 3?ac^ unb nad) fann bo$ �olb bet bfefet 9?a^tung on flutelaquo;, feinelaquo; ^eu flettb^nt tbetben. gtigt tS raquo;on btefem tine Ijintetdjenbe SKenge, fo l�sect;t man bit faute SDWd) weg unb giebf t^m blo� faure SfRorten, in bie man 8laquo;tnlt;gt; fucfyen, ^afetfc^tof, iKoggenme^l obet�Ieie einr�sten fann. ?Iuf biefe 2Itt mu^ ba� �olb met SRonate im copy;falle laquo;tno'titf, unb {)etnad) etjt auf eine gutlaquo; SBeibe flebtad)t werben. SBeeot fesect;tereg gefc^ic^t, tljut man woty, baf* felbe eint 3laquo;it long eot^et, neben bem ^eu mit copy;tolaquo; ju f�ttern, um bie 9?atur on bai copy;ra�futtet ju genj�bncn; bie SOBeibe wirb burd) biefe Vorbereitung bem �otbe gonj �ori�gtid) gebei^lic^ fe^n. ^at man hingegen gutter genug, ba� �alb balt; etfle Sa^t ^inbutt^ auf bem copy;tolle ju erhalten, fo ifl ei befto beffet, weit baf J�gt;inouglaquo; iteiben bet �albet Qevo�fynlid) ju bet 3laquo;it' gefc^c^en muf/wo bie fliegen am l)Quftgflen ftnb, but^ beten Verlegungen fie moger werben unb abjeljren. 3fl bai Stalb im ^erbffe geboren, unb ^of ti im gfrityjaljte, ju bet Beit, wo man ba$ f�itt) auf bie SEBeibe tteibt, boS geh�rige fllfet, fo fann it mit auf bie S�ctbc gettieben werben. S3ei bem Sluftie^en m�f ba� �alb reinlidgt; ge* galten werben unb beff�nbig auf trorfenet copy;tteu liegen.. 38a$ f�r gutter unb wie�iel ti in ber golge ^oben musect;, ifl im oflgemcinen nidjt ju beftimmen, weil �erfd)iebene fertltc^feiten auc^ r)erfcl)iebene� gutter not^t�enbiomadjen; nie aber musect; man bojfelbe in feinen erflcn Sauren, wo ti warfen unb june^men foil, mit Sttof), fonbetn fletlaquo; mit gutem Jpeu f�ttetn, inbem bai copy;ttolj nut fe^r wc* nig Kaljtung�tbeile enth�lt unb alfo feine �taft giebt. Sfl man abet bod) gen�tigt, Streb ju f�ttetn, fo musect; man beflo nicijr dornet geben, welche bie bem. copy;tro^

SBartung laquo;nb g�titrung US SiiuWt1)ti.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;99

fe^fetiben SRa^rungft^Ue ctflt;|cn; oucfgt; ftntgt; fofgMbeCge* n)od)fe dn gufeg copy;tafffulttet f�r bte ��fber: JRunEelnU ben, nxifle Stuben, alte 3lrten raquo;�n recifem unb braunem $0% toorjuglid) ober �acfoffeln. S3et festeren ftnbe id) ober iu erinnern, baf biefe, ro^ geftompftgt; �a'Ibetn unb ��ben wenig 9?al)vung geben, ttogegen fte, twenn fie ge* fo^t unb jerbr�rft gegeben werben, ein oorj�glid) nabtraquo; ^aftelaquo; gutter ftnb. 3n einigen copy;egcnben giebt ,tnan ben ��lbern ein fogenannte� Sr�^cfutter; babei Ijat tita^ fid) �ber wobl in 2tc^t ju nebmen, bag biefe� nid)t ju warm gefuttert wirb, inbem ��'fber leicht ecrbrufjt werben, wo* nod) fte mager werben, bidfe Selber er^dten, i^nen bie Jpaarc au�faffen, unb fic juweifen �ber ben ganjcn 8eib mit einem copy;c^orf beberft werben.

3tn einigen Drten wirb balaquo; SRinb�ie^, wegen 2Ran* gel an ,�eu, oud) juweiten mit copy;tro^ gef�ttert. SSei biefer F�tterung ifl e� f�r ben Sonbmonn am ratbfom* flcn, wenn er bann bo� ^eu mit bem copy;trob juglei^ iu ^aderling fd)neiben l�gt, weil ba� SSiel) biefc� lieber i frisect;t unb faft gar nid)t� booon raquo;erflrcut wirb. 5Resect;t man biefen Jpacferling mit JCranf ober (Sp�licht, fo ge* beibt berfelbe' um fo bejfer. �onn ber Sonbmonn 2Beig* , . fobl, Sraunfol)l, Kartoffeln, SRunfetr�ben tmb weige 9?�bcn bauen, unb folc^e geflompft ol� gutter �erabre�-d)en, fo wirb er bie Dd)fen bei gutem gfeifd)e etbottlaquo;quot;^ unb �on ben Sitym mebr unb beflere SDWd) erbalten. Um biefe copy;ew�djfe, mit Slugnobme be� SBrounfobf�, �e* gen bog Erfrieren ju ftd)ern, f�nnen fte in bie Srbe raquo;er* groben werben. 2)ie fogenannte copy;terfraquo; ober �oblrube tft jwar cbenfottlaquo; ein gute^ gutter f�r bag-3tinb�ieb; iifc Slnbou erforbert ober ju raquo;iel Arbeit, inbem fte raquo;erpflonit _;werben musect;lt;.

��enn balaquo; S�inboie^ im copy;tolle fle^t, fo bat man oor* juglid) babin ju fe^en, bog ei bcjt�nbig reine unb tcodene

100

IV, Sttt^. Sen blaquo; Slttferiitjung,.

copy;ttcu fabi, unb btt aRIfl, fo oft aU mofllic^, ou* bm copy;totte flcbrof^t, aud) offetg frif^c Suft ^inetngelaffen werbe. S8on gtofiem SRusect;en ifl e�, wenn ba� SJief) wo* c^cnfli^ jwei 3KoI gefttiegelt, unb bet copy;taub mit copy;trofc ^etuntet gerieben wirb. 5Benn bog S�jetter eg erlaubt, fo muf baflclbe, fo oft alg m�glich, in bic freie Cuft geraquo; laffen werben, weil biefe� feinet copy;efunbljeit fe^t jutt�'glaquo; lid) ifl. 3n ben copy;egenben, wo feine copy;ommetweibe f�r bo� S3ie^ flatt ftnbef, unb e� nut in bie ^Stoppelfclbet getrieben werben Eann, ba muf� ber reg;taff im copy;ommer bunfel, tifyt unb luftig erhalten, unb bog SSielgt; gegen bic fliegen m�gtid)!! gef^ii^t werben; biefeg gefegt, wenn mon tgt;or bie Deffnungen im laquo;Statte einen mit @araquo;e � einem feinen, butc^ft^tigen copy;ewebe, bog ju biefem �werf raquo;on groben g�ben bereitet fc^n fonn, auc^ gonj jweef* masect;ig burdgt; lofc gewebte ?einwonb ctfe^t wirb � �betiraquo; jogenen Kalmen flettt, unb bie Xfc�r beg laquo;Racljtg offen l�gt. SDiefe copy;ajefenflet muffen in ben Deffnungen auf ber in* ncren Seite, n�tnlidraquo; im copy;taffc angebracht werben, blt;u mit bie Sufen ober Etappen, welche ftd) raquo;or ben Deffnunraquo; gen beftnben, fo lange bie copy;onne fnnein f�eint, juge* mod)t werben f�nnen. 25ag gr�ne gutter, eg befiele nun aug �fee, ober aug @rag, womit bog 33ielj im copy;fatte gef�ttert wirb, mujj wenigfleng beg S^oge^ jwei �Ral ge* ^ott, unb auf bet copy;djeune ober an einer anbern bunften copy;tette �on einanber gebreitet werben; benn wenn eg ju fe^r auf einem Raufen liegt, fo er^i^t cg ftc^ unb fonn fd)�blid)e gotgen raquo;erurfaetjen; �berhaupt mug man bei ber F�tterung ftetg atte copy;orgfalt anwenben.

^icljtg ift fc^�blid)cr f�r bog S�ie^, alg wenn man bog J^eu auf copy;djtetcn, ober Stirfe �ber ben copy;toll beg SSieamp;cg legt; benn eg jie^t ftd) bie Slugb�nflung oug bem �Kifte unb raquo;on bem Siefje hinein, unb eg fonn bet reg;eraquo;

SBortuns mrt Suttwung belaquo; 3lfntgt;�ilaquo;$elaquo;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;101

nuf btfttlbtn MxbtxWfy untraquo; tm^cMalaquo; Stvwtytiten fat* |

Suweilm i|l blaquo; bee ^cuernte bic SBtttetung fo fcucfjt unb unbeflanbtg, bag elaquo; ntc^t tn�glid) ifl^ba� ^cu ttorfen ju gewinnen. Solaquo; feu^t eingefahrene J^eu fann abet baburctgt; eetbeffert werben, ba^elaquo; am Orte feiner Hufbe* wa^rnng einigemal umgepatft'wirb, copy;ielaquo; ift jwar fe^t tn�^fatn, aber ei erfesect;t ben laquo;Bertufl reic^ti^-welken man not^wenbig erleiben tnuf, wenn ba^^eu brennt unb bumpfig wirb. Swerftn�gig ifl ti aud), fol^eg ^eu mit Salj, in laquo;EBaffer aufgel�jt,, ju befprengen, aud) bem SSie^e bei bem reg;enug befelben eine Jponb raquo;ott copy;alj auf balaquo; gutter ju ftreuen.

3n ben copy;egenben, wo bie �Beibe belaquo; Siinb�ieM tief liegt, ju Seiten nag, ober wot)l gar mit SBaflTer uberfcJjwemmt wirb, ifl elaquo; gut, wenn bem SJielje belaquo; 5laquo;ad)t� auf bem laquo;Statt ein trorfeneg gutter gereicht wer* ben fann; ^at man biefelaquo; nic^t, fo mug man jebem copy;tiirfe, w�chentlich jwei SWal, oon folgenbem Strarif ein*

geben:

Kot^c (Sniianwurjef, ' ffia^^olberbceren, raquo;on jebcm ein Jjalb ^funb; (3u gutter geftogen, laquo;nlgt; jufantmcn�emif^t.)

S�on biefem ^uloer wirb einem grogen copy;t�rf Siel) jwei ?ot^, in ein Quart SBafier gemif^t, eingegeben; ein jweij�brigelaquo; SRinb erhalt hingegen ein unb ein Ijalbcg 8ot^ unb ein einjo^rigeg nur ein ?otamp;.

25ie �u^e raquo;erwerfm nid)t fo ^auftg wie bie copy;tuten, bie Urfad)en ftnb bei beiben bie n�mlichen. (Sine f^aupt* f�d)lid)e SScranlafung ifl, wenn bie ��fjc im fpaten-^erbft, ober im gr�^a^rc ju fri'^, wenn ber laquo;Reif nod) nidjt abget^auet ifl, auf bie S�eibc getrieben werben; wenn eint tragenbe �u^ raquo;on einer anbern geflogen wirb; wenn bai �alb eine noturwibrige 809c ^at; unb wenn bie Stiftt

102nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;IV. 2t6^. laquo;on tin raquo;ufe^e^Kna, ,

.auf �6ctfd)n)fmmtcn 28?ibcn hit an ben Ceib im SQaffet fielen muffen, reobutd) fte ftc^ ittaiten.

Stn vielen Drttn ift bet @cbrauet), bafj bie ��lje im 5�Jintlt;r jum laquo;Saufen an ben 3�ojfer(tog getrieben ttetBen. 3Senn fte nurt au� einem warmen, b�ndigen �taHe fommen, unb bag ct�faltc SiBaffet faufen muffen, fo ftnb fte einer boppelten copy;rf�'Itung au^gefcljf, inbem fte nic^f �Kem tgt;on ber ��'ltc ber ouferen Suft, fonbetn auc^ raquo;on ber �ofte be� 2Bo|fer� im ?cibe ber�hrt werben, fo baf fte am ganjen ��rpet ein Sittern fcefommen. SKan musect; ba^et bie ��^e nid)t fogleidgt;, fonbern bis fte von ber Temperatur ber Suft abgef�llt ftnb, faufm laffen, fte oud) wenn fte gefojfen ^aben, eine Seit lang herumtreiben, ba* mit fte fic^ burd) bie Semcgung wieber ermarmen.

(Schwere copy;eburten entfielen raquo;on ber unregelm��igen Sage ber Qtudjt, unb bie ^)�lfc 6ci einer folgen @eburt muf} tote bei ben ^ferben geleitet werben. (Sine Slnleiraquo; (ung ^ierju ftnbct ftc^ in ber crflen 5tbt^etlung auf copy;eite 7, auf we'cfyc ic^ raquo;erweife. S5ei ben ��^en tritt jeboc^ oft ber gaff ein, ba� bie 5Crad)t (bie @laquo;6o'r* mutter), bei bem halben, an$ ber 2Rutterfct)etbe Jjer* raquo;ortritt. J)iefe musect; be^utfarit wiebet hineingebracht werraquo; ben; fofffc ftd) aber Unreinigfctt barin beftnben, fo musect; man fte raquo;or^er mit warmem SBoffet rein wofe^cn. 2)ie copy;eb�'rtnutter wirb offers* burd) bie 3f?ac{)We^en wieber Jjer* auggebr�cft, unb be�^alb musect; man bie SRtttterfc^eibe fo lange ju^alten, bi� ftd) bie Soeben gelegt ^aben, unb bie {Cradjt jur�dfbleibt. SBenn bie 2Be^cn fe^r heftig ftnb, flaquo; fod)t man jwei gute Jp�nbe raquo;soff �amiffcn in einem Cuart SiBafTer, fl�rt biefe� ^etriad) ab, unb giebt e� ber �u^ lauwarm ein, wonad) ftc^ bie SBe^cn raquo;erminbern.

Sefonbcrlaquo; fc^�blic^ f�r bog SSielj ifl SWongcl an SSoffer, ober ber copy;enufj be� $ti)tnigt;in aBofferg auf ben -SSeiben, benn eg fonnen, wie bilaquo; copy;rfa^rung leljrt, fe^t

SBfUtmtlaquo; unb g�ttetunlaquo; fcelaquo; aiinb�fe^eraquo;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;10S

raquo;er^ernnbe �ranf^eiten,'lootj�fllid) bet aWtlxbtanb untraquo; ble fofltnannfe ?ungenfeuere, botou* entfWjen. Su'Stiten tfl ouc^ bie Zt'dnU von bem Drte, wo balaquo; !�inbraquo;i^ gtroeibet wirb, rocit laquo;ntftrnt; unb ti iff bo^et Ui bet Sltog^elt unb putyeit bclfclben, eorj�glic^ in ntormen copy;omnurfogtn, too tlaquo; liebet 2)urfl leibet, otlaquo; nac^ bet Staute gc^t, urn benfelben ju fHHen, not^Wen* big, baf bet -^itte angehalten roitb, ba� SSie^, taglicl) jroei Wlal, had) bet laquo;tanfe ju treiben, raquo;efdjelaquo; fonft oft auc^ oulaquo;^oul^eit befclben untetloffen roitb. Stuf ben SBeiben, laquo;o ausgegrabene ^tonten ftnb, tn�flTen SStunnen angelegt wetben. S)alaquo; Traufen an ben SStunnen ifi freiraquo; lid) befc^werlic^, abet gefunb, roeil man bet (Sefafjt nid)t au�gefe^t ip, bag balaquo; Sic^ raquo;on copy;eueren befaffen roitb.

f�nfte 5t 6 t ^ e i I u it g.

SSsn ben Uffadjen, ben �ennjei(t)ert unb btr Teilung bet iuperl4en �ran^eiten bti 3Unbtmljc*.

, 1

laquo;rfteg �apitel. Con ben copy;^Wammen, wel^e f�) im SRaute ber ��tber erjcitgcn. copy;tefereg;^tt)�mnie ftnb fleinc weife copy;cfdjnmre, njetetje lt;tcl) auf bet 3ungc unb an bem copy;aumen jeigen, fol^c entfielen gero�^nli^ bei ben �albetn, wenn fte noc^ fau* gen. [ raquo;emetft man, bag ein �alb nid)t fangen will, fo mu� man feine 3unge unb fein SKaul unterfuc^en. Wlan wirb bann in- bet 3tegel biefe copy;efdjw�te ftnbcn, bie auf folglaquo;nbc 5ltt geseilt wetben f�nnen: SKan nimmt ein SBiettel-Quatt (Sfftg, cine;n ?6ffel eolaquo; fyoniQ unb ein Ijalb ?ot^ puloeriftrten Sllaun, mif^t biefeg unter einon*. bec unb wofe^t bem �albc, tofllic^ btei 2M, balaquo; SWauI

104 V. Sftif. SUufelaquo; �Mn^ciien belaquo; laquo;RinW^laquo;laquo;.

^omit a\xS. Sotten bit (Sdjroamtne ^tetna^ nid)t wet* d)en, fo mug man bem �albc, atte St�fle jwet SWaf, jebe� 5WaI ein IjolM Quenfc^en SK^odarbet unb jwet Ouenfc^en ��ognefia mit aSo'lfer eingeben; bit ei geseilt tfl, wobei aber bo� Sofien beg SKauf� fotfgcfelt raquo;et* ben tnuf.

Swette� �apitcl. 85on bem Sofcnjctbtn bcr 3�$ne.

3Bcnn ein copy;fiicf Ovinbote^ nidjt red)t frcflen Witt, fo ntusect; man ba^ SWaul unb bie 3^ne unterfuc^en; ftnbet man, basect; Sarfenja^ne [ofe ftgen, obet bag bie SSorbcti�'�'ne warfein � rcdjf feft ftgen biefc nie, fonbern f�nnen flcf� burd) ben copy;rurf bewegt werben � fo f�nnen fte burc^ fofgcnbe� S�RittcI wiebcc feflgemadjt werben.

9Kan nimmt 2 ibti) Slfaun, gieft brci 8ot^ lodjen^

bii SSaffer borauf unb mifct)f, wenn ber 31{aun jergonlaquo;

-gm ijt, 4 Sof^ ^)onig baju. hiermit wirb bai �abnraquo;

fleifd) auf beiben laquo;Seiten ber S�'^ne, t�glich jwei Tlal,

beflridjen, biS biefc wiebcr fcflft^cn.

25rttteg Kapitel.

SBon ber SSeriDunbung ber Sunge-

laquo;ffienn ba� S�inboie^ mit copy;erftenfoff ober mit hartem gutter, j. 93. copy;erfk ober ^afer gef�ttert wirb, fo fe$t ftd) bie^ oft in btc g�lte, reelle ftc^ hinten auf ber Sunge beftnbet, flicht bei ber SSeroegung ber 3quot;quot;gc mit ben copy;pigen bie Dberijau't Ixrfelben, fo basect; foldje wunb wtb. ginbet man nun, bog ein copy;t�rf SSie^ nid)t freffen will, unb eg jeigen ftd) weiter feine laquo;Spuren einer �ronf^eit an bemfelben, fo musect; man bie 3unge unter* fuc^en, unb ftnbet man folc^e in ber erw�hnten 3lrf beraquo;

4., �nmfSeiten bet Slug^n. .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; lOS

fdj�blgt/ fo nimmt man juctfl oflef in ber g�lte (t^enbe ^uttef ^laquo;au^ mtfc()t fobann jroel ?�ifel raquo;ott (Sf08- unb einen S�ffe! �ott ^onig jufammen unb ftteidjt ^iet�on foali^ jwci laquo;Kai in bie S�nnbe, br� fte ^eif ifl.

SSiertcg Aapitcl. Son bra �van!^eiten bcr SWgett.

laquo;Kenn balaquo; 5Iuge ctnc� (Stficf laquo;Bic^e� ongefdjtBoaen iff, Diele ^t�nen fjcrauamp;oufcn, unb d baflfelbc juliaft, fo mu� man on bet copy;cite, no ftcigt; bet copy;d)aben am #9632;?luge beftnbet, 2 laquo;Pfunb raquo;lut aug bet Jamp;af�obet raffen unb a3feift)ei^@otbe mit �amp^et (ung. alB. Capphor.)/ einen copy;tto^afm bicf, auf ba� obete Stugenlieb, atfc Slage ein SKal, fjtei^eh. Sntfte^t biefet copy;^aben -im 9�infet, menn ba� attn^oiefe auf bem copy;tafle ffe^t, fo fann bo� Siuge oft mit falfem copy;�ffet gebabet metben/ monac^ bct copy;djaben ebenfaEt� eetgc^en teitb. 3m gatt bct Slugapfel eetbunfelt ifl unb eine weife f�rbe onge* nommen fjat, obct ein fogenannfe^ fett bat�bet bemetft wirb, fo musect; bie Salbe, atte Sage ein 3Kar, fo lange botiibet gefttic^en wctben, bit ba� ?{uge wiebet flat fbitb. 3ft bet copy;c^abcn raquo;on bem copy;tofie eine� anbetn copy;t�rf SSie^e� entflonben, fo batf man nut bie copy;atbe anmenben unb fann ben 2lbetlosect; untetlaffen.

S�enn balaquo; 9ttnbraquo;ic^ auf bem copy;tatte mit �off ge*. f�ttert wirb, fo trifft e� ftd) oft, baf bemfelben ctmalaquo; ba�on in^ 5Uige fommt. Sieft^ legt ftd), raquo;etm�ge fei* net 3taut)igfelt, fo feft auf ben Augapfel, basect; eg- raquo;on ben befdju^enben Reiten be� Stugef nid)t entfernt wer* ben fann. raquo;ei #9632; biefem aSorfatte br�rft bag St^iec iai Sluge feft ju, unb eg laufen ^�uftge Steinen aug bem* fclben; bemerft man bieg, fo musect; man bie Hugenlieber bergeftalt augeinanber ju btingen fuc^en, bosect; man ben

V. !tWf. Steufctf �ranf^Jttn btlaquo; mmittyraquo;.

Stugapfcl uberofl fe^cn fann, Wtan with nun ntd)t atteln ba$ �aif auf bmfeltcn cntbtrfen, f�nbetn auc^ tie fy�e burdjftdjttge J^orn^aut be� ^ugapfet^ raquo;erbunfelf ftnben. 2)a^ �ajf musect; man mit einem fpi^igen Snffru* mente, n)eId)cS eine lange 3label fet)n fann, ton bent Slugopfct juetfl in bic -^�^c ju ^eben fachen unb nac^* ^ct au^ bem 2luge entfernen, weif ei fc^t feft auf bcm=laquo; felben liegt; ^iern�d)(l abet braucht man nut ba^ Uugtt �ftere mit frifc^em 3�affet jn baben, unb bie SSerbunfelaquo; lung beg Slugopfef� wirb ftcfy fe^c 6alb Verlieren.

, ^: #9632;#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632; .

f�nftelaquo; �apttel.

SSen bem Ibfiogcn ober 2(06rc^m belaquo; $Stm.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,

5ISenn ein copy;tiicf 5�ic^ ftd) ein J^orn abfl��t quot;bet abbridjt, fp mujj man ade Sage ctwa� Zi)tet barubet ftteic^en, his bie S�unbe geseilt ip.

#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'�.#9632;#9632;'

(Scd)gted Sapttet. Son'ben SB�rmetn in ben O^rcn. 55Bcnn a�nboic^ mit bem �opfc fct)�ttelt, bai eine obec bo^ anbete D^t gegen bie Kaufe ober 55�tibe teibt ober mit bem Jpintetfu^e baton fro^t, fo musect; man bag Dl)r unferfuc^en, intern bie fliegen oft Sier hineinlegen, t�braug ftdj SJJaben entiuirfcln, weldje bie Jpaut im O^re anfreflTen unb folcfje taburc^ oertwunben. ^inben ftd^ biefe, fo nimmt man einen {(einen f)�fjcrncn copy;patel unb fuc^t fie, fo raquo;iel af� m�glid), barau� ju entfernen, af�bann nimmt man eine ^cber, taUct)t ba� rau^c @nbe in Xtv* penfin�l unb beflreidjt bie ttunben (Stellen bamit, SDte^ fann, alte $tagc ein 2Ral, fo lange gefc^c^en, bi� biefe (Stellen fyeil ftnb; jebod) mu� man babei ba� �)^r un* terfuc^cn, ob ftcfy noc^ S�iirmer barin beftnben, unb fol^e

fogletd) entfernen, benn eg tft leicht tn�gltc^, bag bielaquo; bet bem erjlen SfSale ntd)t eoHfommen benntff wirb.

(Sine onbere aSeranlalfung iu bet bemerften Untune beg Sic^eg fann auc^ barin liegen, baf ein 5Sutm in ba* D^r getrociien ift unb �i^el betutfac^t. �onn man ben laquo;Burnt mit einem Storfe, um ben an bem einen (Snbc SBaumtuoae geroirfelt iff, nid)t {raquo;eraugbringen, fo musect; man bag Ofyt eott 2Bo|fer giegen, morauf betfetbe balb ium S�orfdjein fommen wirb, (gnbli^ fann aut^ bag copy;dauern unb Reiben burc^ gutter, roeldjeg in bag O^r gefoHen ift, beronla^t njetben, in meldjem ^fatt man folt^eg fogleic^ baraug ju entfernen fuetjen musect;.

#9632;

i ,-',;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(Siebentelaquo; �apitel.

,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Son fctn Ocf^w�ren im D$xt.

9Rand)mal erfe�lt bag ^otntJtc^ copy;efc^ttt�re im D^re. reg;tnb biefe raquo;or^anben, bann ^�'It baffelbe gew�^nlid) ben �opf auf bie copy;cite, wo jene im �)J)re i^ren reg;isect; Ijaben. SRan musect; nun bog D^t unterfu^cn, unb entbedft man bag @efd)tt)�r, fo mug man 3Serg lorfer um einen copy;totf wirfein unb bag O^r bamit ju reinigen fudjen; bann ober, wenn biefeg gffc^e^en ifl, alte Sage mit bem raupen (Snbe einer geber Terpentin�l ^ineinflreidjen, worauf bie Reifung balb erfolgen wirb.

9td)teg �opitel.

Sott ber f)oJ(JfcS)raquo;utfl ober bet SJr�une unb anbeten 3uf�Uett bc� |)atfc�.

(Sin raquo;on ber ^alggcfc^wulfl bcfalleneg atinboie^ wirb traurig, frijjt anf�nglich wenig unb enblic^ gar nicJ)t mc^r; fein 5t^em ifl bcfc^wcrlid); eg ftnbet ftc^ ein SR�c^eln ein, wetc^eg ftc^ immer meljc unb me^r �er*

#9632;

108 V. ?t^. Steufete �tanT^citen W HtnWfe^.

flMt; bt� �Raul tfl ^laquo;ifl unb ttodm, unb unftr bem ^alfe, ant copy;c^Iutibe, tfl cine (Uefdjttmlft tuo^rjune^men, bic bem S�f)tm grosect;e copy;c^merjen �erutfac^t, wenn man fte bt�dft; roenn bag SStelj faufen roitt, fo fann eg bog Sffiaffet nirf)t ^inunferfc^Iucfen, fonbern eg flieft i^m rote* bet oug ber !Rafe; auc^ rolrb man ein f!atfeg unb ge* , fdjrotnbeg ^erjnopfcn babci roaljrneljmeri.

(Sobalb ftc^ bicfe SRetfmale jeigen, musect; man 2 ^Jfunb Stuf oug einet bet ^algabctn laffen, unb 8 ?ot^ copy;alpetet unb 12 ?o(l) copy;foubetfofi ju ^uloet teiben unb mit einem falben ^Jfunbe J^onig tgt;etmtf(i)en. SSon biefem 3KittcI muf bem ftanfen SSie^ afle raquo;iet copy;tunben em L�ffel raquo;oil mit einem Spatel auf bie �unge gefttidjen roctben, roobei man ben �opf fo lange etrodg in bie ^)�^e galten mug, big bie Sltjnei ^inun* fetgeftttfurft ifh getnet teibt man 1 Quentchen �ampfet jn ^utoet unb gicfit 6 iotfy ?ein6I ^inju, in roeldjem ftd) bet �ampfet anfl�fl. 3Rit biefem 2Rilaquo;eI roitb bie @cfcl)roulft untet bem ^raquo;olfe t�'glid) jroei SKol fonft ein* getieben.

SRimmt bog iRDct)eIn unb bie SSefc^roetlic^feit beg 5tt^emg ju, fo musect; ben btiften 5Cag bet Slbetlojj roiebct^olt roetben. 3fl bog etftonftc SSielj noc^ etroog ju genie�en im copy;fonbe, fo gebe man tfjnt Ctoggenme^l in SBaffet etngetitytt unb fe^e i^m foIcl)eg in einem copy;intet raquo;ot.

(Santnttlidjent Dtinbmel), foroo^I bem jungen, qlg bem a'lteten, fc^wetten ju 3ftflaquo;n bie Stufen am gufttof)* renfopf fo flatf an, ba^ fte bag ftcic 5lt^emt)oIen raquo;et* ^inbetn, roobutd) ein ^eftigeg Si�c^eln entfielt. SBenn man nic^t bei Sei^n bagegen einfdjteifet, fo roitb bet 3ufatt immet f)cftiget, unb bog SC^iet ifl in copy;efo^t, ju etfiicfen. golgenbeg laquo;Kittel leiflet fe^t gute JDienfle:

9. laquo;nhWwawm. 10. eintteien fpiSetfi�rj)laquo; {n kenSuf.. JQQ

laquo;Ritnm: �ampfcc in ^uluer i 8ot^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;- _;,

8�fe folgen in 12 Sotlj Scin�l auf unb mifcl) 4 8ot^ fl�(^tigen copy;almtafgcift baiu. SSon tiefem �Kittct musect; won on bet copy;tefle unter

bent ^alfe, mo ftc^ bec laquo;uftto^renfopf beftnbet, fo lange

ta'fltid) jraquo;ci bilaquo; brei SSKal eingerieben werben, bii ber

Stt^em raquo;ieber frei iff.

laquo;�eunte� �apitel. laquo;Born Smcf^wamm. Sei bem laquo;Kinbtoie^ enffle^f biefer reg;d)aben offer ollaquo; bei ben ^ferbe'n, inbent t$ beim Slufffeljen ftd) )ebe� SWal juerft aufbic �nie legt. SDiefer copy;c^womm muf auf eben bic ?trt, wie id) eg bei ben ^ferben im �apitel 10 ber 2ten Slbtljeilung copy;. 33 raquo;orgefdiricben ^abe, geseilt werben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,

Be^ntelaquo; �opitel.

. Son bem eintreten fpi�er amp;itptt in ben gu?.

sect;at lt;tc^ ein SRinboie^ einen laquo;laquo;agel, copy;plitter ober

2)orn in ben ^usect; getreten, fo mu^ berfelbe be^utfom

{jerauggejogen unb bic copy;unbe etwalaquo; ge�ffnet werben;

bann gicfjt man etwalaquo; SSranntwein in bie Deffnung,

legt trorfenclaquo; laquo;ffierg barauf, mact)t einen SSerbonb barum,

bamit ftd) fein Unrat^ ^incinfe^en fann, unb fe^t biefclaquo;

laquo;Bcrfa�ren tagtid) fo lange fort, bi� ber copy;d)abcn geseilt

i(t. 5Rod) beffer tt)ut man, wenn man alte 2;age einige

' SCropfen Terpentin�l in bie S�unbe gieft. Sft hingegen

ber in ben gusect; getretene ��rper bereiflaquo; ^erauggefaltcn

.ober borin abgebrochen, unb ^at ftd) Siter erjeugt, wetraquo;

t^er noc^ nid)t anlieft, unb bem elaquo; an Slbflufl man*

I -

Qlaquo;U: fo muf tnott tai copy;efc^tt�r butc^ einen einftymtt ju offnen fuc^en, bmkitet ittauilaffm, unb ngt;enn ftc^ tet obgefaocfane �otpct nod) in bet ��unbc befinbef, folgen ^etau�jtc^n, ctroa� STerpcnfinof in bic SSunbe fliegen unb fte auf bie oben bemerke 5lrt teebinben.

(gilfte� Stipitel Sott ber Scvrenlung bes geiTetgrtcn!laquo;-Siefe aSemnfung giebt ftdgt; burd) S�^mung unb copy;efc^wurft in gebatycm copy;eienf ju ernennen. �a� anraquo; flefc^tvoflene copy;eienf muf af�bonn, t�glich brei bii tgt;m . JRoO mit folgenbem ajJiftel geroofe^cn werben, bi� bet Schoben geeilt ifl:

miepttaU, 6 iotf), �ampferfpirifug, 3 gotlj, �Salfet, 2 Wunb, (Sufammengemif^if.) Sft bie s�ettenfung fc^on efroalaquo; oetaffet, fo ift bie* felaquo; SKiftel nic^t/ivirffam genug, unb man muf bann fofgenbeg onttsenben:

9iitnm Sein�l, 12 Sotlj, mifc^e nac^ unb nodgt; mu lt;et befianbigem copy;c^�tfcln, ^inju:

SSttttol�I, 2 Quentchen, bann obet tnifdje fernet ^inju:

SKegennJurmet�f, 6 Sotl), Stetpcntin�f, 2 ?ot^, SWit biefet 2laquo;ifct)ung roitb bag-geffergcrenF fofliief) ein SRal eingerieben.

3tt)�rfte� �apttel. SSon ber SWoule. copy;le SWaufc enffMtf ootjiigiid) bei ben Deafen, wenn (U in tiefen, fotogen S�egen geljen muffen, wobei flc^ Un*

�.

I2.'25wi iraquo;laquo; 3Wlaquo;uIf. 13. �taufttfeu^f.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ill

laquo;intgWtm in bte gatfett bet ��t^e fe^eti, bicfclben but:(^fc^laquo;uetn unb raquo;errounben, beg raquo;ein etfjil^tv unb cine (Sefc^roulft ocmfadjeh, woburd) ba� SSic^ la^m Wirb. Um bicfen copy;Reiben ju feilen, muf man- bag 58cin raquo;on allem Unratfgt; reinigen, unb t�glid; einige Wlal mit bem fSlittd roafeben, roektjeg in bem oor^er* ge^enben �apitel raquo;erorbnet roorbtn ifl.

#9632; .'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . #9632;#9632;

Sreijeljnteg Aapitel.quot; Son bet Staucnfeu^c. Wit biefem laquo;Kamen werben oerfd)iebene ^ranf^citen ber stauen bejeic^net. SUJancfcrnat l�fi fid), wenn balaquo; SSie^ auf bie S�cibe get)t_r ba� J^orn, roelc^eg ftd) in ber 9Ritfe ber copy;palte beftnbet, tolaquo;, eg fe^t ftdgt; (Srbc ober copy;anb ^incin, @iferung tritt ein, unb bag aSiefgt; gc^et Iai)m. 2Birb man geroa^r, baf ein copy;fiirf SSie^ ^inft, fo musect; man ben fujj unterfuc^en, unb menu ftd) bie �iauen* feu^e ftnbet, i^n oon attem Unrot^ reinigen, luernod)fl ober folgcnbe� 3KitteI barauf gie�en, troefenc� SBerg bar* auf legen unb biefeg mit einer Sinbe barauf befefligen:

@emciner SSttriol,

Sliaun, ton jebem 1 8ott),

copy;runfpan, em ^alo Sot^. Sl�eg fein ju ^utraquo;er gerieben, unter einanber gemifd|f, unb in einem falben Quart ober einem ^funbe SBajfet aufgel�fr

3(t ba� fyotn in ber copy;palte Born (Siter obgel�fl, fo mug eg, fo meit bieg gefc^e^en ifl, rceggcfd)nitten wer* ben, weil ftd) hinter bem abgel�ften sect;orne ber (Siter aufraquo; fammelt unb eg nod) weiter abfrifjt.

Um bie $\t$t unb bie @efd)n)utfl, meiere ftd) bei bic* fem @d)aben in bem Seine befinben, in mafjigen, muf man um ben gufj folgenben Umfc^log legen: SWan

112 V. SIW5. 2leufereStfln!fctiettbef 3lmWe5elt;*-

nltnmf jtud Streite Sc^metbe unb einen ^etl frifcf)m �u^mifl, tnac^t biefei mit copy;fjtg ju einem SSrei, 5eflrei^t ben ^u(j, eine� S�umend birf, uOerM bantit, unb, legt einen SSctbanb bar�ber, ber, wenn man il)n tgt;on Seit ju Seit mit (Sffjg anfeuchtet, 24 copy;funben bavauf liegen Heiben fann; al�bann musect; man i^n aber abnehmen, bie 9�unbe raquo;on neuem mit bem ermahnten �Kittel be^ gie�en, etwa^ 2�crg baruber legen, unb ben Umfcfylag miebet �ber ben gusect; madjen, womit fo lange fortgefa^* ren wirb, bi� ber reg;cl)aben geseilt ift.

Sumeiten wirb bie �rotie ber �(aue traquo;om (giter ab* geloft; al�bann musect; ba� ^orn, fomeit af� e� ber (Siter abgel�fl ^at, abgefc^uitten, ettwa^ 3Berg, mit bem ange* gebenen 5WittcI befeuchtet, baruber gebunben, unb ber guf auf bie �or^er ertv�^nte 3trt. eingefcfylagen werben. 3�enn flie�enb 9�aJTer in ber 5Ra|c iff, basect; bag la^me copy;ie^ nic^t weit banad) ju gc^en ^at, fo ifl ber (Sin* fdjlag nietjt n�t^ig, fonbern man muf af�bann ba� SSieb tagli^ ^rei Wial ju folgern treiben, unb e^ eine Ijalbe copy;tunbe lang barin flehen taffen. Sie� ifl al�bann oor* j�glic^ not^wenbig, wenn bie �ranfljeit in einem Reifen unb burren copy;onimer entfielt.

2�enn' btefetbe fid) bei bem Sie^e jcigt, welchelaquo; im Statte in jauchigem S�ifle geftanben bat, fo musect; berfelbe fogleidj t)laquo;lt;iraquo;�gefc^afff, unb ber (StaK burd) eine gute copy;treu troden erfealten werben.

83on biefer �ranfbcit werben oft ganje beerben be* fatten, aud)quot;i|l foldje nidjt feiten eine gofge ber SKunb*

faule.

#9632; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ' ' -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,'�#9632;-#9632;.�#9632;. \

SSierje^nte� Kapitel. S5cn bem S�erb�ttcn ber g�pe. S8ct harten, rauben, gefrornen ober f}einid)ten 2�egen raquo;�b bet SBaffen an ben ^ufen oft fo gebrueft, ba� er

U.-f�ttmtttUtmt. .l�.amp;i�btnUtt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;115

fid) enfjunbet, onfc^t�tfltf, fc^mer^oft wirb, unb. bof ftd) reg;tet unter bem J^orn erzeugt.

2Benn ein copy;t�cf S3te^ la^nt ge^it/bet Satten an* fleftywoHen, laquo;nb eine erfgt;61jfe �Botnte bortn roo^tjunc^ men tfl, eg.ouc^ copy;c^tnerjen �u�ert, wenn man auf bie @efc^ttraquo;ul(t bt�rft, fo mujj man einen Umfdjfag aug ?ejjm Unb frifdjem ^u^mi^ mit (Sfftg angefeuchtet, �ber ben Satten legen, unb mit einem SJerbaribe barauf befefligen; ben Umftfytog aber burd) @ff!g nag ju erhalten fuc^en, ober ifm, fobalb er trorfen ifl, roieber frifd) auflegen, rooburc^ sumeilen quot;ber 3ufott fogar, o^ne baf f!^ (�itet crjeuflt, gehoben rcirb. ^at man copy;reifligfeit genug, auf jebem Satten oon oben nad) unten, mit ber @ptge eineS fdjarfen laquo;Wefierlaquo; brei (ginfdgt;nitte fo tief ju madjetf, baf fte bluten, fo borf man nur ben Umfdjtog barauf legen, unb ber (Schaben iftin furjer 3laquo;it geseilt.

^at ftdgt; fclgt;on (Siter erzeugt, unb balaquo; ^orn am Sa�en abgelofl, fo mug baffefbe, fo weit bielaquo; ber gatt laquo;ft/ weggenommen werben; bann giejjt mau etwalaquo; Xer* pentin�l barauf, legt trorfeneg 2Bcrg bariiber unb befe* fligt biefeg barauf mit einem Serbanbe, welchelaquo; fo lang^ fortgefegt werben mufj, big b'ic laquo;SBunbe geseilt ifh J^at man fein Terpentin�l, fo fann man ftc^ fiott bejfelben ber SCinte bebienen/

(Sntberft man hingegen @iter untcf bem weichen ^orn auf bem Satten, fo mug man nid)t fo lange war* ten, big er raquo;on felbf! augbric^t, fonbern i^m burc^ einen @infdgt;nitt guft machen, i^n rein ^eraug brurfen, unb bie a�unbe auf bie eben betriebene 3lrt feilen.

gunfic^nteg �apitcl. jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Son ben geigbettten.

copy;iefe ^aben gew�^nlic^ oben an ieibett, copy;eiten Ui Sliirfgrateg i^ren copy;ig, unb enthalten SKaben, bilaquo;

114 V. mi), laquo;eufete �tarityeiten be# raquo;Hnbttte^laquo;.

ani hen raquo;on ben fliegen gelegten @tern entftanben ftnb, unb welche bei intern �Bac^fen btc ^out in bte ^raquo;o^e ^eben, unb btefe 93culen ^ctoorbtingen. 5ffienh ein @t�tf SSicl) eicle bcrfclben ^at, fo ^tnbctn fte fein (Sebeiljen, wet* ^a(b man bie SKaben, fobalb af� nt�glid), unb jroar auf fofgenbe Strt, barau^ entfernen mujj. lt;gine febe bicfer SSeulen ^at ein Heine� 8oc^; in biefeS fesect;t man ein fpi^eg Wleftet unb fc^neibet bag 8ocJ) ban^t fo gtof, basect; flcJ) bie unter ber ^out beftnbtic^en SKaben ^erau^brurfen laffcn. 3n bie ��unbe gieft man einige tropfen Serpen* tin�l, bamit raquo;on ben fliegen nic^t wieberum copy;er hinein* gdegt werben.

@ed)jcfgt;nteg �opitel. 35on in Sugtctyntutig. reg;c^r feiten trijft man bie Suglctymung 6ei ben �ii^cquot;* beflo �fter aber bei ben �)ctgt;fen an, welche jur Strbeit gebraucht werben. (Sie �u�ert ft^ burc^ fofgenbe fiennjeic^en: 3Bcnn ba� latjme Sic^ raquo;orwartlaquo; ge^en fbH, fo fdjfcppt e� ba^ la^me J8ein_r unb fann nidjt fo weit bamit au�fdjreiten, al� mit bem gefunben; fo� ei? fiter eine S^�rfc^weffe ober eine anbere (Srijabenfjeif hin�ber ober jururftreten, fo ^ebt ei ba$ Sein nic^t in bie Q�fye, fonbern fc^Ieppt eg cbenfaft� nad). 9Benn jeboc^ btefe ^ennjeic^en and) bei anbern ,ttanft)eiten beobachtet werlaquo; ben, fo musect; man juo�rberfl bag S3ein ganj genau un* terfudjen, um ju ermittefn, ob ftd) fein anberet (Schaben baran ftnbet, woraquo;on bag SSie^ lo^m ge^en Eann; entbeeft man nic^tg, fo mu� ber Unterteil ber laquo;S^ulter, raquo;orj�glaquo; lic^ nqd) com, big raquo;or bie Srufl, mit ben 9JJitteIn tag* lid) ein Wlal gewafc^en werben, welche id) im 7. Kapitel ber 2. Slbf^eilung, reg;eite 29, Wclc^eg raquo;on ber Suglolj* mung bet ^ferbe ^aubelt, raquo;ero'rbnet ^obe. 3fl bag er*

16. Sugt�ftmunfl. 17. S�^mung bet Scnbett.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1}$

franfte 93ie^ 6 Stage lang bamit geh)afd)en toorben, fo fann man ba� 9Rttte( $ Sage au^fe^en unb abwarten, ob eg ftd) beffert; tritt binnen biefer3laquo;t fcineSSefferungein, fo musect; man oon neuem ba^ 5KitteI onwenben. (Sollte je* boclgt; ber copy;c^aben fdjon �eraltct fein unb burc^ biefeg aKittel nit^t gereift rocrbcn fonnen, fo musect; mon ein ^ontanett auf ben Unterteil hei (Schulterblattes legen, copy;ero�^nlid) tritt babci ber copy;c^reinb in bie (Sdjulter, ber aber mit ber Salbe geseilt werben fann, bie id) in betn bemerkten �apitel eon ber Sugl�^mung ber |)ferbe oerlaquo; orbnet ^obe.

sRod) musect; id) bemerfen/ basect;, wenn ba� Siel) langet ^raquo;aar fjat, wie im SSinter ber ^att ifl, folc^cg fo rein wie m�glich auf ber Stelle/ wo man bie �Wittel einrei* ben will, abgefroren werben muj?, weil biefe fonft fautu bie ^aut ber�hren.

Siebzehntes Kapitel. Son ber Sctymun0 ber genben.

3Benn ein St�df Siel) bei bem (Selben btnft, babei aber ben gujj breifl unb gerabe auf bie (Srbe fe^t, unb am Unterteile be� Seines, fo wie am guge, ftcf) feine �eic^en einer Sa^mung �u�ern, fo ^at bie S�^mung in ber ?enbe i^ren @isect;. (Selten wirb man i^n aber l)ier entbeefen, wenn er von einer ^uSbe^nung Ober Vertretung be� Senbenge(en(S entflanben ifl, eS w�re benn, bafj er raquo;on bem Stofe eineS anbern SSie^eS Ijerr�ljrte, af�bann wirb man eine (SJefdjwulfi auf ber Stelle, wo ber reg;tDsect; (lattgefunben ^at, bemerken. SBei ber 93errenfung bc� SenbengelenfeS fonnen bie SRittel angewenbet werben, bie id) in ber 2tm ttbt^eilung, con ben �u�erlichen �ranf-Reiten bet ^Jferbe, im 26flen �apitel Seite 53/ wibet bie 3tuSbe{)nung iti SenbengelenfeS angegeben ^abe. 3eigt

116 V. mi). Weufelaquo; firaufReiten belaquo; ^inb�tttie�.

ftd) an bet einen ober bet anbetn @tc�c bet Senbe eine (Sefc^roulft, fo mug biefe fe^t oft mit faltem fffiaffet ge-babet, unb babei, btei SRal beg Staged, mit SBtanntmein unb reg;eife gewaf^en roetbcn. Sfl bie ?enbe fc^on raquo;om copy;c^roinb befallen, weldic� bei biefct Sd^mung fejjt lei^t gefd^ie^t, fo fonn bicfet mit bet copy;albe geseilt roetben, beten ic^ bei bet SBugl�ljmung bet ^Jfetbe copy;eite 29 et* roofjnt ^abe.

3luc^ ^iet musect; i^ ettnnetn, basect; bag Jpaat auf bet copy;teile, raquo;o bie copy;albe eingetieben wetben foil, ofigefc^o* ten wetbcn muf, weil folc^e fonfl nic^t raquo;itfen fonn.

Slc^tjeGnteS �opitel, Son ben SBuhben. amp;iefe t�f)ten �eroo^ntict) raquo;on einem (Stojj ^et; m�gen fte inbef entfielen, wie fie teollen, fo muf ba^in gefeiert roetben, basect; bet (Sitet, weiset ftd) in bet �Bunbe etjiugt, fteien 3lbf[usect; l)at. Xiefe, ftd) ^inuntctjie^mbe 3Bunben, in n)eld)en ftc^ bet (Sitet auffammeln unb nict)t abfliegen fonn, muffen entwebet bt� auf ben Otunb au�gefc^nitten wetben, obet man mug in ber 5Ciefe eine @egen6|fnung motten, mtdyei auf folgenbe 2lrt gefc^e^cn fann. SRan fud)t bie. $�iefe bet SSSunbe mit einet flatfcn copy;ttidfnabel obet mit einem baju fd)irflic^en copy;torfe ju etfotfdjen, unb br�rft, wenn man ben @tunb ettet^t ^at, mit bem in bet SSunbe beftnblid)en (Snbe bet copy;ttidnabel obet bc� copy;tode^ gegen bie Jpout, unb metff ftc^ bie copy;teile, an wetdjct bet copy;turf ftattgefunbcn ^at. J^ict mac^t man einen (ginfc^nttt, fo tief, bt� man bie 58unbe ctteid)t; of�bann bte^t man S�etg lorfet jufammen, befitetd)t bieg mit bet copy;albe/ bie id) gegen ben copy;attelbturf bei ben g)fetben im 6ten �apitel bet 2ten 3lbtl)eilung copy;eite 28 raquo;otgefc^tieben ^abe, jie^t bag SBetg raquo;on oben nod) unten butd) bie SBunbe, unb binbet bie betben @nben jufam* men, bog eg md}t feetaugfallen fann. Sluf biefe 3lrt wirb

18. Son ten SBui�en.; -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;117

tie S�unbe einige SCoflc raquo;eriunben, bonn tarn bag SBcrg roeggelaffen werben. Sen aulaquo; bet 3Bunbe ^etouggeraquo; fJoffenen @iter musect; man abet, faglidraquo; einige ��al, obraquo; roaf^en, unb tie �Bunbe rein galten, melcfeeg ju ber raquo;�l* (igen Teilung raquo;iel beitragt. SSBerin ber @iter oulaquo; ber unteren �ffnung feinen Slbfhif ^at, fo batf bie �Bunbe i^ur mit S�affer rein gehalten werben, unb fte wirb o^ne weitere SWittel raquo;on felbfl aug^eilen.

^Diejenigen SBunben, wo ber copy;ter abflie|en fann, ober bie, um bieg ya bewirfcn, raquo;on oben nadgt; unten oufgeraquo; fc^nitten-werben, f�nnen mit 5�erg, balaquo; mit ber (Salbe be* flridjen ijt, big jur ganjlic^en Teilung, atte Xage ein Wtat, beberff werben, wobei fte jeboc^ raquo;on bem auggeftoffenen @itcr rein gehalten werben muffen.

3u Seiten wirb bie ,$aut nicfyt burdjgeftolen, fonbern eg werben nur Steile unter bcrfelben gcquetfdjt, bie bann in copy;ter �bergeben, unb ein copy;efc^w�r bilben. 5Benn man, in biefem gatte burd) ben copy;ruef ber ginger, ben (Sitcr barin entberft, fo mujj bog copy;efc^w�r ge�ffnet werlaquo; ben, bomit ber copy;ter icraugfliefen fann, bie SBunbe ober mujj otte Sage mit ber bemerften copy;afbe oerbunben wer* ben, big folcfye ^eil iff. 2gt;ie �ffnung in bem copy;efc^w�re mug man nie ju Hein matten, weil fte ftc^ fe^r (eic^t raquo;erjtyliefjt unb ben @ite? in ber S�un'be jur�rf^olt.

Sei bem SSie^, welc^eg auf bie laquo;ffieibe ge^t, erjeugen ftd) teic^t SKoben in ben S�unben, bie norber, e^e eg mit ber Salbe oerbunben wirb, boraug entfernt werben muffen;, fobalb bie feunbe ober mit ber reg;albe raquo;erbun* ben iff, erjeugen ftc^) leine wieber, inbem biefelbe bag (gntflebeu berfetben eer^inbert.

2Benn einem Sfiirf Siefj bergeib oon einem an* bem mit bem sect;orn aufgeriffen wirb, unb bie copy;eborme aug ber �ffnung treten, fo musect; man eg on bie copy;be

t .

118 V. SIW. STeufm �ranf^ettm *raquo;^ 9Mnbtgt;(tJelaquo;.

legen, bte copy;ebSrme nrieber ^tncinbttngen, unb bie Deff^ nung auf fofgenbe ?lrt teteber juno^en:

SD?an nimmt eine grosect;e SRabel, in bie (W) ein bun* net Sinbfoben jie^en fa'ft_r fliegt, am anbetn (5nbe bet Oeffnung, bie ?ippen bet SfBunbc betgeflalt butd), bof man nic^t ottein bie J^aut, fonbetn and) bag ^feift^ mit* faf t, jie^t (tc jufammen unb tgt;efef!igt fte mit einem �no^ ten an einanbet; al�bonn roitb bet SSinbfabcn abgef^nit* ten, unb, einen S�umen bteit raquo;om erflen copy;tic^, ein gweitet, trad) �otgefcfycicbenet Sltt gemacht, roomit man fo lange fottf�'^tt, big bie Dcffnung ju ifl; ^ietbei musect; man ftd) )cbod) njo^l in SldK nehmen, basect; man feinen S5atm butc^flic^t.

S�enn bie SBunbe ju ift, fo nsitb bag SSiel? in ben copy;tat� gebtoetjt, unb fo lange mit @d)tot obet SKe^rttanf ctnciljtt, bt� fte geseilt ift. SBiitbe man bem 58i4 Jpeu, @ta� obet 3tau^futtet geben, fo ro�tbe babutdgt; bet Scib ju ftotE auggebc^nt, unb bie 2Bunbc miebet aufgetifien wetben. 3Die copy;egenb um bie 2Sunbe ^etum muf, oot* j�glit^ in, ben erften ^agen, fo oft unb an^altenb alg m�glich,, mit faltem S�afiet gebobet roetben, tt)oburctgt; ni^t allein bet (gntj�nbung unb copy;efdjmulfl raquo;otgebeugt, fonbetn aud) bie Slnroenbung raquo;on Sltjneien bei bet �ut entbc^tlid) gemocht witb. 3fl bie SBunbc geseilt, bann muf man ben Sinbfoben Ijetaugjieljen.

3?eun�laquo;t)nteg �apjtel. ' SBon ben @cfc$tt)ulfien. @efd)m�lOe f�nnen foroo^l aug �u^etlic^en otg aud) oug tnnetlic^en Utfac^en entfielen. SBenn eine reg;cfd)tt5ul|t raquo;on �ufetlidjen Utfadjen entflanben if}, namlic^ butcf) einen copy;djlag obet copy;tof, fo ift fte etfji^t unb bie Jg)aut bat�bet etwag gekannt. Suweiten fann man audgt; art

19. Son belaquo; Jreg;laquo;f*laquo;)�lU?n.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 11^

ber reg;ef^ngt;ullt;l tie copy;tcJfe bmevUn, wo bet @fosect; obct betiSc^Ios flatt fanb. Sine fold)e copy;efc^wuJft muf malaquo; fe^t oft mit taltm �Baflcr babcn,. unb t�glich einigemal mit SScanntroein unb @c|fc vwof^en, bei weldjer raquo;e^anb* lung fe botb raquo;etfdjminben rcirb.

2gt;ie copy;efc^roulfi, welche aai innerlichen UtfoAen enlt;* flc^t, ijt bagegen folt on^uf�^ten, unb wenn man mit einem ginget flatf batauf br�rft, fo bleibt eine raquo;ettic^ fung iut�cf. 3fl bie @efd)wulfl ftarf unb am 58otbe^ t^eile belaquo; ��tpetlaquo; bcftnbti^, fo muf man ein gontoneH ' tot bie Stuft legen; bejtnbet fte ftc^ abet in bem einen obct ban anbetn ^intctbeine, fo musect; man ba� ^ontanctt an bie Senbe belaquo; Seinelaquo; legen, in welchem fid) bie @e^ fc^wulfl beftnbet; ?esect;terc musect; babei t�glich btei 3�al mit fotgmbem SWittel gebabet wetben:

�amiCIen,

laquo;Pappelbl�ttet,

SBo�ftaut, raquo;on jebem 3 ^anbe vgt;o�. ftiei altelaquo; witb in 8 Cluort laquo;ffiofiet gef�nt, unb feet* nad) wetbtn 4 Sot^ copy;afmiaf baju get^an. 2)ie Fon�tanellen mug man jwolf bilaquo; cierje^n^age liegen laffcn, af�bann aber Ijetaulaquo; nehmen.

(glaquo; enf^t jmat bei bem SSiel) noc^ eine 3ttt con Oefc^wulfl aulaquo; innctli^cn Utfad)eii_/ bis abet in Siter �bergebt, unb ba^et ju ben copy;efc^w�ren ju rennen ift, oon welken id) im folgenben Kapitel balaquo; SM^ige tjotlaquo; tragen wetbe.

3lu* bei ben @efd)4t)�lftcn, raquo;on weld)en balaquo; SRinb* eic^ befallen, leifiet balaquo; ^eufaamenbab, welchelaquo; id) im 22ften �apitel bet 2tlaquo;i Slbt^eilung (Seite 51 oorgefd)tie* ben ^abe, fet)t gute Sienfte.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,

ISO V. ?laquo;W. SUu�ew Sttmmun M laquo;(nbWe^tlaquo;.

Bwanjigflelaquo; Stapittl. Son ben copy;ef^w�ten.

copy;te @efd)n)utc bet bcm S�tnb�ic^e scigen fid) ge* witynltd) am �opfe unfet nnb neben bem JEgt;otfe, @ic entfte^en raquo;on bem copy;tofe mit bet lt;Spige bei ^orng. Suerfl jefgt ft^ eine flocke copy;efc^wulfl, roerdje ftd nad! unb nod) jufammenitc^t unb herauf eine runbe, erhabene (Sefc^muffl btlbet; biefe wirb immer gt�fer, uib bie Sonbbewo^net pflegen cine foldje ejcfc^roulfl cine iffie^ne ju nennen. �)iefe @efd)ttgt;�te ftnb ^att unb roieein @e^ TOad)^ anjufii^en, unb man fann in iljnen bm ditet burc^ ben 25rnrf bet ginget feiten roa^rne^mei. laquo;Bet* altet ein fofc^eg copy;efd^iit, fo roirb eg ju einew warfen copy;enjac^�, in bcflTen aKifte ftd) nut wenig einen gifdgt;to* gen �^nlid)e.t (gitet beftnbet. SKan m�f bo^t, fobalb, alg m�glich, ba� copy;efc^tw�t offnen, traquo;laquo;! ftd) bee ditet nur auf erf! feiten burd) bie 4bout belaquo; 3iinbeiel)eg frijjt. gjj_a8�brigenlaquo; balaquo; @efd)ttgt;ur nod) fo ^att fein, fraquo; wirb man fletlaquo; copy;ter in beffen SKitfe finben. 2)ieg ^ler ju etfla* ten, w�rbe ju weifl�ufig werben.

copy;leid) im anfange, wenn eine folc^c flache @elaquo;= fd)WHlff wobrgenommen wirb, musect; man bie J^aare raquo;on biefet copy;tette fd)ecrcn unb foId)c, �ffe XaQt ein laquo;Kar, mit @�nfe= uub 6d)weincfeft einreiben, ^ierburd) bilbet ftd) ber @ifet fc^neffer, um balaquo; (S$cfd)w�t �ffnen ju fonnen. Sie Oeffnung musect; fo �rof oflaquo; m�glich gemacht wetben, bamit fte ftd) ni^t fo fru^ wieber jufd)(:egt, ben 3lbfluf beg gifer� ^inberf, unb ^ierburd) ein neuelaquo; @efd)wiir bilbet. (Sin folc^elaquo; @efd)Wiir barf nur, �ffe Jtage ein 3�at, mit copy;ariwoffer gereinigt werben, fo fceUt ti bofb wtebet jit.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -

%ty\�d)t @efd)Wure enf^cn auc^ on onfcetn SC^ei*

¹ 21. SBaram. 22. OeWwuIft laquo;m guter.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;121

(en bti ��rpet�, welche md) bet tbm oocgefc^rtebenen Slrt bc^anbdt tvetben miiffen. -

@tn unb jroanjigflfg �opitcJ. Son ben copy;arjen. 25ag Stinb�le^ erhalt, glcid) ben ^fetben, ttodtm anb feuchte SBorjcn, wcrt^e auf eben bte 31laquo;, wie td) eg bei biefen raquo;orgeftyriebcn ^obc, fle^eift werben f�nnen, roe^alb i^ ouf bo� 36f!e �opitel bet 2tcn Slbt^etlung copy;ette 64 raquo;erweife.

Bwei unb jroanitflflelaquo; �apjfel. Son bet copy;cf^tDuIfi am enter. S3et bem �olben, ober gtetctj nadgt;^er, fc^tt)tttt ben �ufjen oft basect; (guter an, unb eg btlbcn ftdj ^orte �no= ten in bemfelben; af�bann musect; bag (guter, fo nseit eg angefdjttJoHen ifl, �ffe Xage, mit folgenbent SRittel cingelaquo; rieben, unb bie �WiIdgt; tag�c^ brei 2KaI auggemolfen werben: 3limm: Sllt^ecfafte,

gorbeer�r, oon jlebem 4 Sot^ unb reibe eg jufammen. 3u Seiten fdjwiltt eine, au^raquo; wo^l tnc^rete 3isect;en am (guter an. 2)iefe muffen bann, tagfid) jroei SRal, mic btefer copy;albe bcOric^en werben, jebod) musect; man bie borin beftnblidje Tlil�) augmclfen, fonfi eerflopfen ftcfy bie SKilc^gefafc barin, unb bie �itye ^�ren ^ernac^ auf, SJWd) ju geben.

*,-#9632;'#9632;

#9632;gt;

35rei unb iwoniigfteg �apitel. Son ben SBnnben on ben 3i|en. aRont^mal entfielen an ben 3i|en tunbumlaufenbe reg;^tunbcn ober SSunben. 3n biefem gaffe muffen bie

122 V. Slfcty. Sleuf ete aitonl^eiten traquo;elaquo; FRinb�ic^elaquo;. :

Bi^en jebc�mal, wenn, gtmoltcn motten ifi, mit S3fcmmsect;laquo; falbe beffrtc^en ttterben, wovauf ble S�unben ju^ciJcn. Set einigen �ityen fet^t ftc^ um bic 3i|en ein bicfer lt;Blt;i)otf, ngt;el(t)er taglid) jroet 9Jla{ mit ^((t^eefalbe befinden n)erlaquo; ben muf, big et abgeheilt ifl; auc^ niusect; man, fo fc^merj* ^aft c$ ouc^ fein fottte, bic S�Iild) au�melfen, rocil foldje fonfl ganj oetfc^winben ro�tbc.

asiet unb jnjan�igfleg �apitel. 35om SlutnicIIen.

Siefe� fann t^eilg raquo;on cinct Sottbliltigfeit, ftjeiW babut^ entfielen, basect; beim 9Ke(fen bic S'^en ju lang gejogen raquo;etbcn, raquo;obutc^ einige Heine copy;lutgcf�^c jettei^cn. 2)a� batau� fliefenbe Slut raquo;ermifc^t ftd) al�bonn mit bet SRilc^ unb f�tbt ftc tot^. reg;ett)�^nlictgt; bauett eg fet)t lange, c^c bieg Ucbel auffiistf, weil bei bcm Jcbc�* moligen aWcKcn bic }cttifiencn asiufgcfci^c njicbct auf* getificn raquo;etben.

�ntflefet bag SBfutmelfen au� einet aSoflbl�tigfreit, fo muf man bcm SSietj 2 ?)funb Slut au$ bet sect;oI�^ abet laflTcn. 25a man jebod) feine fid)cte 3)Jet!maU ^ot, bof SSoKbliifigfcit bic aSetantaffung jum Slutmelfen ifl, fo musect; ictgt; tat^en, bei biefem (Steignif fiet� jut Slbet ju laffen, weil folc^e� in biefem galt nie nac^t^ci* lig fein fann.

9Kan muf �btigen^ au� ben St^en, rocldje fein Slut geben, bic SJiild) in ben (Simet, bic blutige hingegen in ein onbeteg copy;cf�'f metfen unb roeggicgen, bamit nic^t bic ganje SJiilc^ loetbotben wetbe. 9luct) fuc^e man bic SRild) mit einem Sturf ^ctau^jupteficn, unb raquo;etmcibc baS �iele Sicken, wobutc^ bic Slutgefofe nsiebet aufgc* tiffen raquo;etben,

Suweilcn f^willt ouc^ bic cine ober bic anbete 3i(jc

25. Sow Stuife bur^i ba? So*.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 123

a^ unb camp; ctjcugen ftc^ Meine (Defdjro�te bacin. SBenn biefr oufttec^en, fo wirtraquo; man SSlut unb @ttcr unter hit 9Wlaquo;td) ftnben, wogegen fid) nidjfg gebrauchen l�gt, bot^ musect; ba� �KfKen forfgcfe^t laquo;erben, weit bie copy;efdjro�re in ben 3tsect;en bie .Ipaupturfodje ftnb, twoburd) biefe julaquo; trocfnen f�nnenquot;).

g�nf unb jroaniigjleo �apitel. SSom copy;rucfe buri^ ba� 3o#.

2Juf ber copy;fette oben auf bcm ^affe, na^e am 30ilt; berrifl, ngt;o ba� Soc^ liegt, fd)euert baffelbe bei ber 2lrbeit Heine, and) grofcrc ffiunben, welche ftd) burd) fofgenbe^ �RittcI, incnn ber �gt;d)fe bi� jur Reifung in 3?u^e gclaffen wirb, leicht feilen laffcn. Saft man ben Ddtfen wo^* renb biefe^ Suftan^ aber arbeiten, fo �erj�gert ftd) bie Leitung,, inbetn burd) folc^e flet� eine neue fBcrnjunbung entfielt, bie ro�^renb ber furjen SRu^e nic^t Reiten fann.

Stimm: SSkieptraft, 4 Sot^,

flarfcn SSranntrocin, 8 ?ot^, copy;QiTcr, 1 *pfunb.

�Ktfd)c e� jufammen unb befeuchte bamit bie reg;unbc t�glich jrcei bi� brei Wal, bi� foId)e ^eil ifl.

3u Seifen entfteljt aud) auf ber copy;fette, ngt;o ba� Sod) liegt, eine ftarfe copy;cfc^roulfl, t^eil� feort, t^eil� weid) on* jufii^len. 3jl eine foId)e @efd)tt5ulft runb unb ergaben unb I)at fte ftc^ nad) einer Seite be^ ^)olfe^ gelegt, fo muj} fte ge�ffnet roerbeu, nm bent (Siter ober ber barin beftnblid)en braungelben gcud)tigfeit 3lbflu� ju ocrfc^offen.

*) Sic in ben fr�heren Sht�gabcn i)kx folgenben fiapitel raquo;on bet blauen Tl�fy, raquo;on ber xctyen 5Kil^, unb raquo;cm bittern copy;cf^maif ber S3utter, j^aben wir, ba fotc^e feineswegclaquo; ju ben �u�ern Stanh feilen belaquo; SRinbote^claquo; geboren, bei biefer SHu�gabe int Stn^ang auflaquo; genommen, wofelbft man fol^e finben wirb.

124 V. Sftfy Sttufere �t�nl^eiten be� Slinbraquo;t$flaquo;.

JDteamp;ffnnng batf nid)t'�u ttetn fein, fonjl feetft fef6laquo;ge jlaquo; gcfdjnjtnb, aud) musect; bie SBunbe t�glich einige WlcA mit copy;aliwoffet gereinigt werben.

Set biefen SBunbcn ^utc man fid) traquo;or bem copy;ebrouc^ raquo;on copy;alben unb otter fetten SKittcf, weil ^ierburd) bie* felben fc^roielig tDerbcn.

copy;ec^g unb jwonjigfleg �apitel. SSojtf copy;rinbe ober ber St�ube. -�)er @rtnb ober bie SJ�'ubc entfielt bei altem 58ic^ gcroofjnlid) raquo;on nic^t ^tnreic^enb verabreichter F�tterung, eon eerborbencm gutter, aud) burd) 3tnfierfung; bei ben �citbern hingegen entfielt folc^e, laquo;jenn ftc burd) roarmeg gutter oerbrii^t werben, ober junger (eiben muffen; and) ift bei altem unb jungen SSiel} oft ba� Jpeu, weldje� auf feud^ten, fauren, moorigt-n SBiefen gewonnen wirb, bic Urfad)e; bafjer ^at man raquo;or ber Rettung biefe^ Uebef� juuorberfl bic Urfac^e beffefben ju erforfdjen.

3fi ber copy;rinb bei bem au�gewadjfenen Sic^ raquo;on md)t genugenber F�tterung eriffionben, fo mu|j ^emfelben reic^lic^c^ unb na^r^afte� gutter gegeben, i^m auc^ tag* lid) raquo;on fofgenbem ^ufoer, jwei SRal, ein S�ffcl raquo;ott, auf ba� gutter geftreut werben:

gelber copy;djwcfel, 8 Sotf), tottie Snjianwurjef, S!8ad)f)olber6ecren, �on jcbem 6 ?ot^. (%�eg ju ^utDer.gciiofclaquo; unb sufainmengcmif^t.)

S�enn bag ^Juloer einige Sage gebraucht i|t, fo mtif* fen atte (Steffen, wo ba� SSte^ ben grinbigcti Sfugfc^Iag ^at, mit fofgenber (Salbe eingerieben werben: gelber copy;djwefel, copy;alpefer, raquo;on Jebem 4 Sotf?. (?3etbe� }u futsct �erie'beit unb mit einem falben ^funbe ?e(n6l ju einer bfinnen copy;ntbe gemif^t.)

26. copy;tint obet SR�ube.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;125

2)ic @al(gt;e musect; bm btitten Xafl mit mam Q(* machtet gauge aicbet ^crunfergewafc^en roetben; fottfc jebod) ^tn unb wiebcr nod) ctroag raquo;on bem Orinbe jum 35otfd)ein tommn, fo fann fte nodjmaf� bataiif eingerte*

ben raquo;erben.

3fl bet reg;rinb raquo;on ecrborbenem gutter entfianben, fo muf biefc�, fo melaK rn�glt^, butc^ beffcreg crfe^ unb bem SSie^ atte Sage iwet 9Kal ein �offel oott raquo;on folgenbem ^uloer auf bag puffer geflreuct tvetben:-gelber copy;c^roefcf, copy;piefglanj, raquo;on jebem 6 Sot^, tot^e (gnjianroutief, 3Bacigt;^oIberbeeren, raquo;on jiebem 4 ?otf). -quot; [Mt� ju feinem f�J�et gcHopen unb jufammengemifc^t.)

Sie gtinbigen copy;tetten muffen fo wie obgebacfyt bt* ^anbelt roetben.

Sunmlen tfl bet @tinb fc^reierig ju raquo;etfreiben, af�* - bann ift eg n�t^ig, ein gontaneH raquo;ot btc raquo;ruft, unb an jebe Senbe eines? ju legen, roetc^e man 12 big 14 Stage . liegen loffen fann, bann abet ^eraugne^men muf.

copy;obatb ein copy;turf S�icf) einen Slugfc^lag et^aft, roeraug bet copy;tinb entlie�en Eann, fo muf? eg gleich raquo;on bem antetn abgefonbett unb attein gefUttf roetben, urn bie 3lnj!ecfung ju raquo;ev^�ten, wobei aUc m�gliche SSotftc^t n�t^ig iff; roeif, wenn bet @tinb (tc^ einmal in einem copy;falle untct bem SSief) raquo;etbteitet ^at, et nut fc^wet unb mit Dielen laquo;often ju oettteiben if!.

copy;ewitynlid) witb bem Sic^ bei biefet �tanf^eit jut Slbet gelaffen. 25icg' ifl abet bet 5Rafut bet �tanf^eit ganj entgegen, unb musect; ba^et untetbieiben. SBenn abet bag SSiel) gefunbeg unb teic^lic^eg guttet ct^atten ^at, gut bet gteifdje ifl, unb man gewi^ weif, bajj eg nic^t an* gefferft fein fann, eg abet bennod) einen bem copy;tinbe a^nlt^en?tugf^tog etpt: fo ifl ju raquo;etmut^en, baf bet*

126 V. mty. Sleufcrc fir�itfljctkn tti fUmWwW-

felfie eon aSer^ung cntflanben i|l. 3n biefem %a�e fonn man bem etttanttm S3laquo;ef)c 2 ^Jfunb Slut au* bet J^af�aber laffen, ein fontanefl raquo;or bic SSrufl legen, auf ben Stu^fdjfag bie fr�her �crorbnete Salbe einreiben, urib biefc ben britten Stag mit Sauge nrieber obwafd^en.

@inem 3tinbe wirb nur bie Raffte oon ben in bie* fern Kapitel raquo;orgefc^riebenen .^ul�etn gereicht.

lt;amp;ot ein �atb tgt;om aSetbr�^en ben grinbigcn 2lu�* fc^lag erraffen, fo mu^ ifim t�glich ein 3M nadgt; foU genbet Sorfc^rift ein ^Juloer mit ffiafler eingegeben werben:

copy;djroefclblumcn, 2 Sot^, copy;alpeter, 3' Sotf). (3u feinem ?Sulraquo;laquo; gerteben, unb in 10 gtetc^e Steile ge^citt.) J0at ba^ �olb 6 reg;turf raquo;on biefem ^ufcer erhalten, fo musect; e� mit ber gebauten @afbe eingerieben, unb biefe ben britten 2:ag mit warmen 3Ba(fer unb @eife ttieber ob8ctt)afct)en werben. Sfthai �alb ober raquo;on oerborbenem gutter ober aug SRangel an ^inrcidjenber 5Ra^rung grin? big geworben, fo wirb tym atte Stage jwei Wlal ein got^ oon folgenbem ^uloer unter bag gutter gemif(l)t: @d)Wefe(blumen,

copy;pie^glanjleber, non jebem 6 Quentchen, , rot^c (gnjianwurjef,

Sf�actj^olberbccren, raquo;on jebem 1 8otl). (3u $ulraquo;et geflogen unb jufammcngemif($t.) Stac� eerborbene ober fdjlec^te gutter musect; nic^t flaquo;= net raquo;erobreic^t, fonbern gutelaquo;, rcictyidje� gutter, woju man raquo;orj�glid) ba� @er(lenfc^rot rechnen fann, gegeben werben*).

quot;) 3n ben frilamp;eren Slu�gabcn folgt ^ier ein �tapittl raquo;on ben Saufen. 2luS bem copy;eite 68 angegebenen copy;runbe $aben raquo;ir btelaquo; �opitel ^{et raquo;eggelajfen unb im ansang aufgenommert; eben ba^in ift balaquo; ^ter fenH feine copy;tette gefunbene laquo;opitel raquo;om Sergejlaquo; blaquo; Tlilty bettbiefen worben.

2?. Sem copy;trejwutm. 28. Son ben Zti�miftlm. 127

@utgt;en unb jwanjtgflcg �opitel. SSom copy;tcrswurm.

SDtefer t�^rt tgt;on bm Unteinigfciten bet copy;toffe ^ct, wo bet @d)Wanj befianbtfl tm Stotfye liegen musect;. jDutc^ btc befionbige ^ajfe unb Unreintgfett f�ngt bte ^aut am untern 3;^et{e beg copy;djitjanjcg ju faulen on; bte %��U nisect; frift nact) unb nad) bie ^aut burc^, greift barauf ben �noc^en an, raquo;etcher baraquo;on cbenfatK ongcfreffen raquo;itb, unb biefer S^eil be� copy;c^nsanxc� fa�t ob.

Scmcrft man biefen reg;cl)aben, e^e bie Jamp;out burt^* gefrcfien ijl, fo musect; man bie ^aarc auf bet copy;teffe rein obfdieetcn, bie 3Sunbc mit copy;alsTOaffer ougroofc^en, unb mit ?gt;uIoet raquo;on gebrannten copy;cfjuljfojjlen, taglic^ ein aftal, fo lange beflreuen, bi� fte ^eil ifl; bimit aber biefclbe auc^ tein erhalten werbe, musect; man an ba^ Snbe ber copy;djwanjijaarc einen SBinbfaben binben, unb foldjen an ber Serfe belaquo; copy;taffe� fo befejtigen, bog, wenn ba� SSie^ ftc^ nieberlegt, ber copy;cfjmanj nict)t an bie @tbe fommen tonn, roo bann bie 3�uribe balb anheilen wirb. Sft bie �aut hingegen fc^on burc^gefreffen, fo muf man bolaquo; ongefreffene (Snbc be� copy;c^roonjeg obfe^rieiben, unb bie �Bunbc, o�c Xage ein SWaf, nod) obiger SSorfcfyrift be* ^onbeln.

9(d)t unb jmaniigfleg �apitel. Son ben Seigm�^rern ber h�ttet. SSeigmctyler ftnb ein llu^fc^log bet �auf. copy;le ent* fielen gewo^nlic^ am �opfe, am Jamp;olfe obet oud) am ?eibe. reg;a, wo bet 3lu�fd)lag entfielt, fatten bie �aate aug; e� bilbet fid) ein ttorfenet copy;^otf, raquo;eichet weif, unb wie mit ajMjl beflmit ifl. copy;obalb iin Stalb raquo;on Sietflmc^leth befaffen wirb, fcptt fein copy;ebenen auf, oiib

128 ^v- 3W- Sifiigeitc Rtanmtm toraquo; raquo;inbbitfte*.

it maflert ob. 3d) lgt;obc bmettt, bosect; bie SCclflma'^ret

onflerfenb $nb, bof foflar bie Unfterfung�fraft bcm (Staffe

mitfle^ettt ttttrb, inbem halber, btc in einem copy;totte flanraquo;

#9632;quot;ben, roorin oot Soljt unb Stag onbere, mit SCcigmctylern

behaftete geflanben fatten, baoon befoflen routben. 2)ie

Steigma^Ier enffte^en nut bei copy;pafenf�'fbern, ober im et*

fien Kolben 3^rc i^te� gebend 2)cnn reenn bie ��'Ibct

auf bie SBeibe flehen, raquo;etlieren ftdgt; bie SCcigma^let raquo;on

fefbd. copy;olc^e fonnen auf fofgenbe Sttt geseilt werben.

2Ron foct)t eine etma� ftyarfe gauge, ro�'ft^t mit bie=

fer, mittelfl einer fct)orfen raquo;iirfie ober eine� pfammen*

gebre^ten @troamp;n)ifdgt;eg bie �rufle ober ben @^orf,

reelle fiel) auf ber ^out gebilbet ^aben, rein ob. 3Senn

bie copy;tetfen troefen ftnb, fo mafTen felbige, ade Sage ein

aWof, mit folgenber copy;ofbe eingerieben werben:

Kimm: Terpentin�l, 4 Sotlj,

copy;c^weinefett, 8 ?ot^.

(!WtfcJe t� pfamraen.)

25ie Grippen, roorau^ bie mit biefem Ucbel be^ofte^

ten �alber freffen, muffen mit gauge rein gefc^euert unb

bie 3Bonbe mit �olf �berjogen werben, um boburd) �ffet

. 3tnf!erfung �otjubeugen.

copy;on ben Urfa^en, ben �ennjcic^en unb ber Teilung ber innerli^en ^ranf^eiten belaquo; Slinbtneljc�.

erflcg �apitcl. SSom Sur^faO. 2gt;er JDutdifoff entfielt bei emocfjfenem 58te^ borjug^ Uli) �on (grfoftungen, raquo;on raquo;erbotbeneh gutter, ober Pont

-.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;... l, QaxifttU.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 129

reg;enuf bit ju ftSf) auf tiefem, fo�retlaquo;/ mootiflem-SBolicn gewonnenen Jfrtmi.

3jl bielaquo; bte Urfo4gt;e bet �ranf^eif, fo muj} gutelaquo; unb gefunbeg gutter bem 83ie^ gereicht raquo;erben, fonfl fyU fen otte SWittel nic^tlaquo;.

2)obet gebe man einem auggewo^fcnen copy;tucf SSielj, tdglic^ jroei Wtal, Jebegmol 1 ioty gep�loertc Gormen* fianjutjel mit�Boffct ein, unb fa^tc fo lange bamit folaquo;, big bo� Sapiren onf^�tt. Dbet man foc^e oier ^onbi tgt;o� getrocfnete Jpeibelbeeren in jwei Quart ffiaffet bi^ auf ein Quart ein, unb geamp;e bem SSic^ jwei SCoge ^intet einanber bie ^�lfte booon. copy;nem cinjia^rigen uub jtteiraquo; jo^tigen �qfbc fann man nut bie ^alftc biefer @abc

#9632;

teilen.

g5ei ben �olbetn, nseldje noct) mit Wlil�) genarrt raquo;erben, fMt ftd) *gt;** 2)utctgt;faa oft ein, unb ei fletben oiele baran. �tncm ganj jungen �albe, raquo;elc^eg nod) nici)t 14 SCoge alt ip, musect; man al�bonn, t�glich iwei �Ral, SKotgcng unb ?I6enbg, jebe�mol ein fjalb Quent* djen sR^abatbct unb 1 Quentchen aRognefta mitt�affet eingeben, big bet copy;utdjfotl gefiiat ifl. einem �lteren �albe fann man bie boppelte ^ottion biefeg aKittelg teilen.

@in ganj raquo;ottteffii^c� a�itfel, ben 2)utd)faa bet �albet ju ftitten, ifl folgenbe�: SUJan nimmt 2 ?ot^ ge* p�loctte tot^c (Sniianmutjel obet noc^ jmerfmcifiget do* lumboroutjel, gici^t auf btefelbe ein ^funb SEBaflet unb latt biefeg einige SOJtnuten fodjett, fl�tt algbann bag sJBaffct ab, mifdjt2 Quentchen aufgcl�fteg Opium (Laud.-liquid.) boju unb giebt ba�on einem ganj jungen �albe, atte 2 copy;tunben, 1 Soff), einem gt�fteten 1^ 8ot^ unb einem ^albj�'^tigen 2 iotfy.

@g finb mit einige copy;egenben befannt, wo bie �dt* ber ein obet jwei SCage nac^ bet copy;ebutt einen copy;unttfaH

150 VI. mil). 3mlaquo;laquo; Jtrdnfyeiten belaquo; raquo;inUttefcf

er^telteh, bet fo faiTgc bauerfe, bilaquo; jpie ftaitbVn; Me laquo;Wilt* fel, bte bogegen ongettjenbrt rourben, biteben ft�djtM, Sei genouft llnterfuc^ung faub ftc^, bog baa gutter bet �fibe bte Urfadjc btefeg 25urd)faUg roat, mil tymn ein faureg, auf SUoorgrunb ger�adtfenc^ �eu geteidjt-wurbc. copy;teff� erjeugfe (Saute in bet laquo;Wild), bie ftd) in bem SWogen bet �albet enfroicferfe, bie laquo;Wild) coagulitfe ulaquo;b ben SutdjfaH eeranlaffe, 3^ lieg in bie SKilcfraquo;, raquo;�tnit bie flolbct gefranft w�rben, ettrog laquo;f�eijenme^I mifcfjen, rcobutdj bie copy;�'ute bet SKild) gehoben unb, bie ��lbet cot' bent Surdrfaa beroabtt wutben, ba^ct i(Jgt; bielaquo; jwt Scac^tung Ui Dotfomtnenben gaffen mpfefyte. ;

Smcite� �apitel.

Son tei SSetftepfting ober bet tgt;atmgi$t 25ie SDamgtc^t entfielt bei bem !Rinbraquo;)ielgt; enttoebet but^ copy;rf�rtung, ofcet butc^ eine Sctflopfung, unb raquo;itb an fofgenben SDJcrfmalen etfonnf: bag 33ie^ raquo;etlictf alle ?ufl jutn ^tefen, eg fd)lagt mit ben Jggt;intetbcincn an bie (Stbe, bet Ceib raquo;vtrb ungere�l)nlidgt; aufgetrieben; eg legt ftd) eft nicbet unb fte^t bafb raquo;iebet auf; eg fielet ftdgt; oft nad) feinem ?etbe um obet bleibt an bet (jtbe tiigen, raquo;obci eg heftig ftobnt.

Scmetft man bicfe 3ei*en, fo muf man gleic^ bie teerte ^anb mit Del beftteid^en unb ben STOifl aug bem aKafibarm, fo roeit man Ijincinteidjen fann, ^etaugjie^en, otsbann abet folgenbeg �^fliet geben: �amillenbrumcn,

^appelbtotfet, eon febem 3 ^�'nbe raquo;off.

25tefe focf)t man in 4 Sluott gBafet, feilet fobann

bag aBoffct ab, tbut jttsei gute J�raquo;Qnbe oelaquo; copy;afj hinein

unb giebt baoon bem SJief) bteifciettet Quott mit 2 ioti)

Ceinol eetmifc^t, etrcag me^t arg lauwarm, olg �HjfHer.

~ * laquo;laquo;llWfong. I- Sop raquo;raquo;ftlaquo; SBaiffr.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Igl

copy;on fltofem 5Rusect;laquo;n ifraquo; laquo;8, raquo;�laquo;raquo; man ju febflti �l^fttet laquo;in ^albelaquo; Ouent^en �arai^ej: in ^uloet mtf^t.' 2)alaquo; �l^fliet tnuf afle feolbe Stunbtn geflcben werben, bilaquo; bie �ranf^eit gehoben ifl.

^alt bie �ronf^eit on, fo fliebt man bem SSie^ copy;pn ber Itbfot^unfl bet �ami�en unb bet ^appelbl�tter. woju laquo;in a8ietteJlaquo;$funb ?cin�l unb 1 8otigt; copy;pjpetet flcmifc^t raquo;itb, �ffe jwei copy;funben ein ^albe^ Quart ein; aud) muS man, wenn bie �rantyeit langet ali eine copy;tunbe anmalt, bem Sic^ 2 ^funb Slut aulaquo; ber ^af�abet loflen, tyrt man SCeufeKbterf (asa foetida) bei bet J�gt;anb, fo muf man ein Ijojbelaquo; 8ot^ in fodjenbcm aBoffet jerreiben unb biefelaquo; unter ben Xtant t^un; oon fltofjem 3ltt^laquo;n ifl laquo;i aud), roenn man etmai baoon unter hat itl^fliec mifc^t.

copy;rittelaquo; laquo;apitel. Bon tern tcften SSJaffet.

copy;iefe �ranfbeit tritt oft ein unb wirb gefabriick wenn nidgt;t balb J^ulfe gefcJgt;afft wirb, weil ft^ gew�hnraquo; U* bolaquo; JR�rfenblut babei einftnbet, weldgt;claquo; in SSerbin* bung mjt bem rotten SE�affet bai SSie^ ni^t feiten tobtet.

23ie ootj�glidjfien Urfodjen ju biefct �ronf^eit ftnb faure, moorige 3Beiben ober anljoltenb noffe S�itterung; attein audgt; iai fautc, moorige ^eu, wenn ei ju fr�b gewonnen wirb, bringt biefelbe Ijer�or. $ouptf�d)lic^ wirb bag}enige 83iel) baoon befatten, welc^e� raquo;on einet bodjgclegenen auf eine niebrige S�eibe fommt; bei ben Oc^fen wirb fte jeboc^ felfcner wahrgenommen, ali bei ben �ityen. ��itb eine�u^ booon befotten, fo oerge^t i^r bie 5Wildgt;; fie fle^t traurig unb fri�t wenig; bie Dljren ftnb folt; man bemertt laquo;in fiarfereg unb gefdjwin* blaquo;telaquo; copy;flogen bed Snxitnt, wel^e� in bem (Stabe juraquo;

I�2 VI. Stbty 3nnere �Mn!^laquo;laquo;tt belaquo; laquo;RlnWe$laquo;ft #9830;

nimmt, wie bie �ranf^ejf flefflf. 2)er Urin ifi mit raquo;tut gemifcfyt unb ^at bafytt eine totjje garbc.

copy;obalb fiel) btefe �ennjcic^en auf cm, musect; bet �u^ ein Qnart raquo;tut aug ber ^af�aber gelaffen unb i^r jroei 8oft) copy;afpefer, in reg;o(fer oufgcl�ff, eingegeben werben. reg;iefct s:ronE wirb belaquo; Sflgclaquo; imeimal, SWorgenlaquo; unb Utbenblaquo;, big jur ^eirung gegeben. Stritt bie �ron^eit im Sommer ein, fo musect; balaquo;S fronfe SSie^, fobolb ei am Soge roarm wirb, in ben copy;toK genommen unb, roenn eg noc^ gujl jum greifen jeigt, mit jungem, frifdjen copy;rafe gef�ttert roerben. Iln ben meinen Derraquo; tern Ijerrftyt ber @c6raud), bo� SSie^, fobalb' eg eon ber SBeibc fommt, in ben copy;toU ju nehmen unb iljm trorfelaquo; neg gutter jn reichen; biefeg ifl aber eine fc^oblict^e reg;e* mo^n^eit, rooburd) bie �ranf^eiten oft un^eifbor rcerben. �Birb ein copy;tiief SBie^ oon bem rotten SSBajfer im 2Bin^ ter befallen, fo mufj man eg mit SSraunfofelbtattcrn futtern.

S3ei biefer �rqnf^eit musect; man jugfeic^ auf ben Slbgang beg Wi^M genau Slc^t ^aben; ifl berfelbe mtt SSIut raquo;emifc^t, rcirb er Ijart, ober bleibt er xvofyt gor jur�rf unb erjeugt SSerflopfung, fo fann man ft^cr bar= auf laquo;ctjncn, bag bog S�iicfenbtut jugegen fe^, bcjfen J^eif* art im folgenben �apitcf gelehrt werben fott.

copy;e^r not^njenbtg ifl cg,, bosect; man bem SSie^ bei bem rotten Sf�affer t�glich jroei big brei �lt)(ltetc giebt, tweif febr oft bog 3Jiicfenbfut mit bem rotten SBoffcr juglcid) eintritt; benn raquo;raquo;enn bieg audgt; butcfgt; bie tiriliere ntcf)t oerbiitet werben fonn, foquot; wirb eg bod) baburd) un* fdj�blic^ gemacht, inbem ftd) gcw�^nlic^ eine SSerflopfung babet etnftnbet. hie �l^flicre fonnert �ug golgenbem be* flehen: aRan nimmt bref ^cinbe oott ^afergrusect;e, fod)f biefe in 2 Quart SBpffer, feilet bie 2lbfod)ung ab, tljut ein ^alb Quart oon folder in eine �^flierfprigc, mifd)t

4. IRMcnMuf.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;133

2 Cluentd)en getetntgten copy;afpetet unb 3 Sot^ im'�t bahn unb bringt bicfelaquo; bem ftanfcn 58tc^ bei.

#9632; #9632; .SiettcS Stavitel ; �

SSom Siitfcnfctut. Siefe �ran^cit aufett fid) butd) bie namfidjen �enn�etctjfti, bie in bem raquo;or^crge^enben �apttet angege* ben rcotien ftnb, felbfl wenn (te o^ne ba� rot^e ��aflet eintritt, dujjer baf ba� SSie^ gett)�t)nli^ an aScrffopfung babei leibet, ^inben fic^ bie betriebenen gRcrfmale ein, fo mu^ juborberfi Semonb ben rechten 2irm entblogen, bie ^anb mit Del beflreicigt;en, unb ben 3Kifl aug bent �Raflbarm, fo ttoeit er reichen fonn, ^erau�^olen; al�b'ann musect; man 1 Quart SSiut aulaquo; ber Jpaf�aber laffen unb .2 ?ot^ copy;afpeter, in laquo;Sojfer ftufgel�fl, bc� Sage� jroei �Wal, SKorgeng unb Slbenb�, eingeben, webei bem S�ie^ tagltd) jwei �I#ilaquo;e/ wie id) im stweiten Kapitel btefer ?lbt^eilnng, balaquo; raquo;on ber SSerflopfung ^anbelt, raquo;erorbnet ^abe, beigebracht raquo;erben. SRit biefer Sefjanblung fo^rt man fo lange fort, h� ba� SSie^ geeilt ift; �brigenlaquo; muf wo m�glich jungelaquo; reg;ra8 ot� gutter gereicht wer., bcn. copy;oflte ftc^ biefe �ranf^eit, fo rote bag rot^c staffer, ben britten S;ag-nid)t raquo;erminbern, fo mufj ber tlberla^ wieber^olt raquo;erben.

SJom @ebraud)e beg fotgenben ^utperg tjabc id) fomo^l bei beht M�rfenblute, otg a�c^ bei bem rotben sffidffer, gute-reg;irEung beobachtet, bo^er id) baffclbc ^ier* mit empfehle:

SRimm: copy;ereinigten copy;alpetcr, 8 ?otb, (Slauberfafj, 12 ?otb, S�einfteinrabm, 6 ?otl). (3u fulm gtjtofen unb tufammengetnif�t) S�onf biefem ^ulraquo;et wirb einem gro�en Deafen t�'g^

134 VI. OU}. 3nnm JtafiQelfe* belaquo; Shnbirit^ci.

ltd) btet SWaf, ilaquo;bti 5KaI 8 Jof^ in SBaflVt cingegtbrn; eitwt �uJgt; Jebelaquo; g�ot 2 8�t^ einem copy;tier e6en fo tstel, einer copy;tarfe i| goHgt;, unb einem einj�hrigen Jtalbc 1

gunffelaquo; ftopttel.

Som KufJaufen bed Slinbbie^elaquo; ober ber fojjcnanntcn ^abbe.

' Bur etitftcamp;utig btefc� BufaQlaquo; fann ber ju ^anftgt (Senuf beg gr�nen gfutterg, ba� in copy;a'^rung uberge^f, aid ber SOeijenblatter, be� jungen ^afer�, ber @erfle, beg 5Btcfen* ober (Srbfenfraut^ Seranlaffung geben; auc^ fonnen bie geflampffen ro^en (Srbtoffeln, wenn- fie auf einlaquo; mal ju Ijauftg gegeben werben, beggleic^en ber @enuf ber �leie, biefc �ronf^eif erjeugen, befonberg ^at man jl^j baoor ju ^�ten, baf man allc� gr�ne gutter, tvetc^cg man abmabt unb jn ^aufc f�ttert, ntd)t auf einen ju gro�en Raufen wirft, benn algbann er^i^t eg fid? unb bringt biefe �rantyeit fe^r leicht ^erbor; raquo;orj�gltd) aber entfielt (ie, wenn bag $Sie^ auf bem $elbe rotten �fee frigt.

�Ran Fann biefelbe fe^r balb an bem heftigen Stuf* treiben beg SSie^eg erfennen. Semertt man bieg, fo muf man bemfelben 2 ?ot^, ober 2 Sfl�ffel ooH rot^eg @fein6I in einem falben ^Jfunbe SBranntwein eingeben, fogleid) ben SWifi aug bem SKaflbarmc ^erauglangen unb a�c ^otbe @tunben eing von ten �f^fliercn geben, bie id) gegen bie fBcrflopfung Seite 130 eorgefdgt;rieben ^abe.

J�iefcg laquo;Kittel leiflet oft bie gewunfd)te ^)�jfc; fottte bieg ober iitd)t ber ^aO fein, fo fann bag SSiety nid)t onberraquo;, als but�) ben @tidj geseilt werben, ber mit einem Snfirumente gemalt wirb, bag man ftrofar nennt, unb welt^eg in Jcbem reg;orfe auf gemeinfd)aftnd)e �oflen

OOjtfSt^a fein fottte, bamtt Jebet/ ber eg n�t^lg fco'tte, ft^lbeffe^en bebtenen f�nnfe. (Slaquo; bcfkfyt foId)eg au� ein;m Sternen, runben copy;(laquo;t^elv oon blaquo; 23trfe einelaquo; fleiten ginflerlaquo;, raquo;otfibet ft* eine jR�^te bijtnbct, welche pbat einen Manb ^ot. liefet @ta*el wirb, mit bet battuf beftnblc^en K�^re, bem aufgelaufenen 95ie^ auf betlinfen reg;eite, eine J^anb breit unter ber ^�fte, in bie?gt;�nnunfl, gerabe na* bem Selbe ju, fo -tief hinein* gefbe^en, basect; bet SRanb an ber 3t�^re auf bie $aut ju pegn fommt: al^bann jie^t man ben copy;tadjei ^eroulaquo;, raquo;Pbonn bie ?uft aug bem �rofjen gRagen, welder baf bur^ aufgetrieben i(l, unb worin, bie SRityre flerft, ^et* oulaquo;reten roirb. Defterlaquo; fommt bolaquo; gutter, n)clct)eg ft* barii bepnbet, mit ^eraulaquo; unb cerflopft bie 3i�^rc. 3n biefeit gaHe muf man ein SRet� ou� einem S3efcn ober einen anbern baju f*i(fli*en copy;forf nehmen unb bur* bolaquo; A.m* laquo;nb ^erf^ieben belfelben bie S�^re offen er* galten, au* fo lange bamit fortfahren, allaquo; no* gutter ober 81ft ^erougbrongt. . 2)ie M�^re mu| man roenig* flenlaquo; etiige copy;tunben barin fterfen laffen, bamit bie ?uft lt;tiel*e1* ettoa no* entmidelt, ^etaugbringen fann, benn man 1)0 Seifpiele, basect; bie na* bem @ti* erjeugte 8uft ben^agen eb^n fo flarf auggebefent f^at, wie raquo;orraquo; ^er ber fy� war, roe^olb man ben @tl* �on neuem raquo;ieber^ole. muf te. !Ko*tt)cnbig Ifl elaquo;, basect; man eotljer, ti)i man betJCrofar einfti*^ beibe Hinterbeine belaquo; SBie^elaquo;, wenn elaquo; anber @rbe liegen foHte, fefl x�fammenbinbet, weit elaquo;, fobtb man ben 3:rofar anfe^t, ni|t bem Seine ju f*Iagen af�ngt/ roobur* bie Operation nl*t attein wrlangert, fdbern au*, wenn bie reg;pi^e beffelben f*on bur* bit^aut gebrmigen ifl unb raquo;erm�ge ber 58c* wegung ber SWgfeln ni*t bie fefle 3ti*tung nehmen oM ber raquo;au*tulaquo;tel fe^t lei*t raquo;erlebt roirb. ?�5enn

136 VI- Sfeffr. 3nnew Atanffcifnt belaquo; SWttbbie*elaquo;.

man bag S3ie{gt; im copy;te^m ppetirt, fo muf man ben [tnv fen SSotberfiig aufgeben' loffen, inbem bet'-Jg)intelaquo;fuf babutdgt; flitt ju flehen gexwungen iff.

Sfrat maraquo; bie SRo^re' {jerauggciogen, fo ^eilt bte 2�unbe raquo;oft felbft ju; tnbefi fann man bennodj bte copy;fette, mo folc^e gefterff ^af, oft mit Ealfem SSBafct taben.

copy;et ^tofar, fo wie bie �tyfKctfpri^e, ftnb flit jen Sanbmann gartj unentbehrliche Singe; be^atb ^abeiclgt; eine S3cfct)tei6ung unb eine 2l6bifbung oon biefen copy;et�^* f^aften im Slnljange geliefert, noc^ mtym folc^e )on ben betreffenben ^anbttterfcrn leicht angefertigt roeten f�nnen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .

#9632;#9632;#9632;'.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;gt;, #9632; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632; #9632;

3 u f a sect;. _m

SRan f)at cg gefabelt, basect; idgt; bie SSorfctyrift ggeben ^abe, ben ^rofar einige copy;funben in bem SWagen iiedm ju laffen, weil bieg fe^r f^ablic^e folgen ^aben �nnfe. 25iefer Stabcl ifl aber grunblog.unb fonn nur tjon Semonb gemacht werben, ber nie ein aufgelaufene^ copy;tiu 9iinb* raquo;tc^ beamp;anbclf ^at. �Keinc SBorfc^rift griinbef itd) auf raquo;ielfalfige (�rfa^rung. 3um S�ewetfc, bosect;, wnn man auc^ ben ^rofar lange perfen lo'fjf, feine fcfeattd)laquo; fjoU gen entfielen, mug ic^ fofgenbe �ranf()eitggcfi)tc^fe an* fuhren.

@in Sinwotjner ju 3?euflabf an ber Joffe futterte feine ��lje mit fJeingefiampften Kartoffeln �tne �on b*n �u^en mochte ju raquo;iel �on bcnfel6?ii gfreffen ijaben, unb erlieft baoon bie $abbe. (i� war b8 ^benb� um 9 U6r, afg ber bei bem fontgf. ganbgefli^e bei 5raquo;cuffabt angcfleffte ^feramp;e*?lrjt, ^err copy;eibiet, b? Auf) operirte^. bie guft entwirfelfe ft^ jebod^ abermalfperiobenweife in bem 2Ragen, wcg^alb berfelbe ben Stoar big jum an* beren 9�orgcn in bem SRagen (tedfen ef, woburc^ bie

�ulj gcrcttrt toutbc, o^ne bajj cine �ble golge ba�on ju hmttftn wax.

laquo;SJenn bag S�te^ auf frifc^cm �lelaquo; ju lonfle geteei* bet roirb, fo ^at bic (grfo^tung ergeben, basect; bte ganje beerbe toon biefct �tanfljeit befallen roetben fftnn; toot* Sugltcfr ift biefeg bcr gall bet ben Odgt;fen, t�cnn folc^e au� bem 3octgt; gefpannt unb auf ben Alec jut 3�eibe getrieben roerben. copy;obalb bicfct gott bemetft ttoitb, muf ba� 9}tclgt; fo lange raquo;on Jpunben ge^e^t unb raquo;on_K3Wen* fc^cn gejagt t�crben, bi� ftc^ bet Sufianb betloren Ijat. Sollte aber ein copy;tiirf 58ic(j nieberfallcn unb ni^t me^r laufen f�nnen, unb fc^t ftarf aufgetrieben fein, bann ifi ba� 'cinjige laquo;Wittcl, folc^cg fogleittj mit bem Jlrofar ju' operiren.

(Sinigc ?anbttoirt^c ^aben bic Oeroo^n^eit, balaquo; auf* gelaufene SSiei^ mit 5lufiaumen, ttoie flc ei nennen, ju feilen. Siefe� gefdjie^t auf folgenbe 2lrt: laquo;Sie bre^en eine 9�cbc toon SE�ciben, legen biefe bem franfen Spiere in� �Kaul unb befeftigen folc^c oben �bet bem �opfc, Sag SC^ier fouet hieran, unb butd) bag bcll�nbige �auen niusect; bic in bem gtojjcn ^�Wagcn angeh�ufte Suft butctgt; ba� �Haul entrceic^cn; anbete jagen aud) bog SSict) bei' biefem SSetfafetcn.

Sine SOiet^obe, biefe �tanf^eit ju feilen, bic idgt; empfohlen ^abe, unb bie auc^ fd)on toon toielen 8anb* tvitt^eft beobachtet ttoirb, ifl folgenbe: @in ?otlj rot^eg copy;teinol raquo;itb mit einem falben'^funbStanntttoein toetmifd)t unb fobalb man bemerft, bo^ ein reg;t�cf SSie^ nidgt;t ftijlt unb birf wirb, fo giebt man i^m fogleic^ biefeg SKittel ein unb jagt cg einige �Ral ^etum, wobut^ bic �tonf* ^cit geseilt wirb. Sieg 2Rittel, beggtei^cn ben SCtbfot, fonn bet Jg)itt bei bem ��eiben auf �lec fletg bti ftt^ ttogen.

i s

#9632;

13$ VI. Stbt^. 3nnm �tan!6eiten 6e� Slmb�ie5elaquo;.

53om SBerfangen bc3 SRinb�te^el SDiefe AranC^ett �ufert ftd) burd) folgonbe SKerflaquo; malt: 9a� S�te^ frtft rocnig ober gar nici)t�; e� ngt;te' betf�uet nict)t, babei fttib t^m bic Dfatn unb alle eicr copy;eine falf. Z5ie Rettung btefe^ Suflatfbe^ ifl Uidit, unb fDld)ct oergc^t gero�()nfid), wenn man bcm f�iefy tin Quart SSIut auS bet ^af�abet laft; einem einlaquo; unb itveij�^rigen �albe mug man aber nur ein ^alb Quart copy;lut ablaffcn. S)en �albern, meiere nod) fangen ober mit Wl�dt) gen�'brt werben, giebt man t�glid) }ngt;et ��al, jebe� SDJal 1 Quentchen Salpeter in 51?a(rcr oufgel�ft, ein, bt� fte geseilt ftnb. Sei ben S�lbern tMt ftdj, menn fte ftd) verfangen ^aben, oft ein 2)urd)faU ein, weldjcn man in ben erfkn brei Stogen niefet flopfen muf, b�lt er aber l�nger an, bann fann man bie �Kttfcl 'gelaquo; brauchen, meiere id) gegen ben 2)urd)fa[( im Iflen Salaquo; pitel biefer Slbtlje�ung raquo;erorbnet fjobe, ' copy;efo^rlid) ift biefe Sranfycit, wenn ba� 3Jie^ bei ben corner befc^riebenen Sufa�tn, inofy auf a�en oier SSeinen fleif mirb unb btefe(ben bei bem (Stehen jufamlaquo; menftetlt. 3n biefem gatte ntuf man, wenn oor^cr ein Quart SSIut obgelalfen morben, folgenbe^ SKittel gebrouraquo; c^en: �Rau nimmt wer ^gt;�nbe oo� 2BoIferIeifraut, fod)t biefcS in 2 Quart (lotfen s�icre� eine SSiertelfiunbe lang, fetbet e� burd) unb giebt bavon bie Jpalfte mit einem Jjalben Quentchen putoeriftrten Sampler ein, beberft ba^ Siel) mit einer rootfenen Serfe unb l�fjt c� unter fo(d}er brei copy;tunben fitfytn, bann nimmt man bic copy;eefe ^erun* ter unb reibt mit copy;trolj ben ganjen ��rper, oorj�glid) ober bie SBeine, giebt am ^weiten Sage bie anbere Raffte oon bem Sranfe, raquo;u welchem man gleidjfaCt� �ampber feinjufugt, ein unb raquo;erf�hrt barnod) wie am erfien Sage.

fc tBom Srtfangtn. 7. Son lauftnbett geutt. |39

copy;ottle biefe �ronf^eit ^terbur^ md)t gt^tilt fein, fo muf balaquo; eingeben bei Zromtei aod) ein �Ral raquo;ieberraquo; ^clt werben, unb feilte aud) bieg frud)tIog bleiben, fo tnuf man ein Fontanelaquo; tot bie SSrufl legen unb bolaquo; S3te^ auf bie ffietbe bringen, auf welcher bie nod) jurtUf* gebliebene Steifheit ftc^ legen wirb. 3Senn ft(^ ein SRinb oerfangen ^at, fo muf i^m ein Ijalb Quart Slut ob* gelaffen unb bie ^alfte raquo;on bem SCranf gegeben raquo;erben.

#9632;

copy;tebentc� �apttcl. 8m bsm lauftnben geuer ober blaquo;m �ufetli^en copy;ranbe.

25iefc �rontfjeit ifi meflen i^rer june^menben copy;djneC* ligfeit febr gef�^rlid) unb oft tobtlid), wenn nic^t glei* im anfange J�gt;�lfe bogegen gefdjafft wirb.

@ie entfielt noc^ bem Oenuflle giftiger �rauter auf ber SBeibe, ba^er fte aulaquo;^ nie bei bem S�ielj aulaquo;bri*t, bolaquo; im copy;toKc fte^t unb frorfeneg gutter erhalt, copy;ie �ennjeidjen ftnb folgenbe:

Buerjl wirb bag SSie^ tgt;cn einer brennenben Jpige �ber ben ganjen ��rpcr befallen, eilt nad) bem SBoffcr, um ftc^ boirin abjufubten, wirft (tc^ oft mit grofem Un* geflum hinein unb woljt ftc^ barin ^erum. (�* fc^wittt i^m ber �opf ober ein onberer Stljeil M ��rperg fetjr fd)nea unb flarf an, unb biefe @efd)wulfl, welche weic^ anjuffi^len ifl unb, weil fte burd) 8uft aufgetrieben wirb, bie fldj jwifc^en ber ^out unb bem gleite bejinbet, bo^l t�nt, wenn man barauf flopft, oerbreitet ft* in furjer Seit �ber ben ganjen �orper, wenn man nidgt;t fdgt;leunige ^�lfe fdjafft. copy;ic ^uf�fd)lage belaquo; Jamp;erjenlaquo; ge^cn ^art unb fefyt gefd)winb.

SBenn bem S3ie^ gtei* anfangt ein Quart Slut aulaquo; bet ^aKaber gelaffen unb jwei Sotamp; reg;aliraquo;etlaquo; unb

I ^

140 3tW- VI. Snnert Slaquo;(Wf$ettett belaquo; SNttW^elaquo;,

laquo;tn iotf) Scufcf�brcrf tntf SSaffer eingeflrtcn nj^rlwn, fo . wrftytmnbef btc copy;ef^wurfl 6alb. copy;inb biefe mtttl nid)t bei bet ^onb, fo lann man eine Sfranb raquo;ott @ofj unb ein SStcrfe^duart efftg mit einem falben Quart SBafler �ermifc^en unb bic� bem SSic^ eingeben.

^at ftc^ hingegen bie copy;efc^njulfi fd)on �bet einen Zfyeit obetr roo^I gar �ber ben ganjen ��rper raquo;erbteitet, fo mug, wenn bem SSielj jur raquo;bet gefaffen roorben, ber erfl befdjricbene Xtant, taglid) brei �Ral, eingegeben, in bie copy;efdjnmtjl ober, ftin unb roieber, mit einer 3tberl�f* fltefe?�^er gefd)lagcn unb bic ^uft, fo raquo;tel als m�gli^ ^erau^gebr�cft ttJcrbcn, monad) foidje metflic^ fatten wirb, copy;ottte fte an einem ober bem anbetn Zbe�e beg ��r* Vttg @itct bilben, fo l�sect;t biefer, wenn bie copy;efc^reulfi ganjlid) gefatten ifl, eine weiche (Srljabenfjeit jur�rf, mefc^e man an bem unterfkn @nbe �ffnen unb ben copy;fer ^erau�-loffen muf. 2)ie Ocffnung barf jebod) nic^t fdfrefl ju^eU Icn, bamit ber copy;iter abpiefen fann unb baburd), begglei* c^en burcfgt; �ftere^ S3abcn mit f�ltem ��affer, werben bie copy;terfaefe batb ou�^eilen.

i^:quot;

Sichtig �apitcl.

SSom Sungcn^uflen. #9632;^Jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; vnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,,�,'#9632;,

jDcrfelbc entfielt raquo;on (Srf�'ltung, tgt;on bem @enujj be� au� einet uberfdjroemmten copy;egenb gewonnenen fauligen, beggletd)en fkubigen $em�. Sft le^tcre� bie Urfacfce, fo mug boffelbe, ei)e e$ gef�ttert wirb, gut ou�geHopft unb ber (Staub feerauggefdj�tfclt, ou(^ mit ��offer, worin reg;a(i aufgel�fl worben, befprengt werben; fann man abet bem SSie^ anbetet gutter geben, fo if{ bie� am iwerfm�jjigflen. ^ierM�clgt;p mu^ man folgenbeg aKittel gebrauchen:

#9632;'.

. 8. gungnt^ttfitn. 9. copy;elbfut^t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 141

copy;c^mcfettlumen, %%oti), ju ^uftoer gefiogene tof^e @njtontBurjeI, ftendjflfaomen, eon jebem 8 Sot^, @in ialb laquo;pfunb auf einem 3iei5eifcn flein getie* 6ener SKeerrettig. jDiefe� wirb mit ^onig ju einet Satwerge gemod)t unb SKorgenlaquo; unb H6enb^ bem Sielj, einelaquo; ^�^nereielaquo; Sto$, bacon auf bie Sunge gefttit^en.

3fl ber ^ufren raquo;on einer (Srfoltung cntflanben, fo musect; bem SSie^ SWorgeng unb ?Hgt;enbg ein. l^alM Quart S3ier, in welkem ein geh�ufter @sect;l�ffcl raquo;oft ^lieber* musect; ober 2 S�jfel Jponig gemijtyt werben, eingegeben werben.

SReuntef �apttel.

f�on Mx copy;ctbfu^t. Sie �ennjefc^cn btefet �ranf^eit ftnb folgenbe: reg;alaquo; SSie^ raquo;etlicrt nad) unb nac^ bie ?uf! jum ^reffen unb wieberf�uet nicl)t; ba� SKaul, bie innere SRafcn^aut, and) bie untere �mut ber Stugcnfieber eramp;aften eine gelbe garbe; ber gRift unb ber Urin ftnb gelb gefeirbt. dv^�it baS S8ie^ biefe �ranf^cit, wenn e� nod) auf bem Statte fte^t, fo barf eg fein 3?auf)futter erhalten, fonbern eg musect; mit jerfkmpftem �o^I, SWo^rcn unb SKo^rr�ben, gefodjtcn @rbtoifeIn_f mit �leic, copy;djrot ober grobem Wtii)l ern�hrt werben; babei aber aud) jugleic^, attc brei Sage/ folgenbe geftnbe 3lbfufgt;rung beg SKorgeng nud)tern erhalten:

gereinigte 5Uoe_r 1 %oti),

Safappenwurjcl, 2 Ouentdjen,

copy;touberfafj, 4 ?ot^ , (MM au ^ulraquo;ct gefto�en unb'in ein Cmart SBaffet iufammenraquo; gemixt.) 3Senn man bie �oflen nic^t fdjeut, fo fonn man fofgenbeg 9Rifte( gebrauten:

quot;

142 VI. att^. 3mitte �ranfjieittn til StinWUJtl.

Salappcnwurjct, 6 Guent^m, Olau�ctf�rj, 12 ?ot^

Witi su ^uloet geflogen, jufommcngemif^t/ in btet. ZfyiU get^etlt, unb baeon, atte 5m Sage, ctnlaquo;n ^ei( mit ��ojfer eingege�en.

$at bog S3ie^ ^ictnodj grfinbe lajcitf, fo ngt;icb fyttt alle Stage ein ?�ffcl oott %[)tn mit SBaffer cingcgetcn, fet^ bic �ranf^eit gehoben iff.

Zuweilen cntftcljt bicfe �ranf^eit mit einet gebet* entiunbung; in welchem ^atte ftc^ bei ben eprljetbefdjtie* benen nod) fofgenbe $ennjeici)en jetgen: 2)ie Obren ftnb fait; ba� 9Rau( ifl ^eisect; unb trocfen; bie Oberfl�che bed ganjen ��tper� ifl ungenj�^nfid) roorm oniufuljfen; hai ^etj fc^Iogt Rottet unb gefdjnrinbet/ mie im gefunben 3U* fianbe; aud) {eigt ba^ SSteF) grofen Surft. reg;obalb fiel) tiefe ^ennjeic^en �ufern_/ musect; bem Sieb ein Quart SBlut oug bet Jamp;of�obet gelaffen, i^m ein ^ontoneft copy;pt bilaquo; S�tufl gelegt, eg muffen ibm audj tagli^ jroei �t^raquo; fliete, tpie ictgt; fte bei SSerftopfungen im jmeitcn �apitel tiefer �lbt^eifung (Seite 130 oerorbnet ^abe, gegeben roet? ben, roobeicgoUceStunben folgenbegSKittelerhaltenmwf: Satpeter, 1 2offgt;_#Olouberfati, 2 ?otb, 9tyabarber, 1 Quentchen.

SlUelaquo; ju ^uloer geflofen, jufammengcmifcftt, unb mit einem Quart SBoffcr eingegeben.

?�sect;t bie firanf^eit nact), roeldjeg man baran laquo;t* fennt, wenn ba^ 35ielj munterer roirb, unb bie ?ufl gum greifen ftd) roieber einftnbet, fo barf man nur be^ SCalaquo; geg ben Xranf jroeimol unb babei ein �l^flier geben, bi� bie �rauFfjcit ooKig geseilt ift.

Suweiten lajrirt bag SJie^ nac^ bem Siranf, olgbann mufj man fo lange bamit anhalten, big bieg aufh�rt;

�'.

flott bejten ober fonn man laquo;in Cot^ 6a(plt;tet inSBaffet oufflel�fl eingeben. Set biefet �ronfljeit fann bai Stlaquo;^ fo oiel faufen oI$ ei roitt, bod) tfi^re mori in Jebcm @lraquo; met ircci ^)�'nbe eo� SKe^l unb jwei S�ffe! eoK ^onig.

3Blaquo;nn ftd) bie gclbc 5^att^,e/ nac^bftn bie feberentlaquo; jfiritung �D�tg. gebeilt iffgt; cnri bem laquo;Kaule, bet Kafenraquo; ^aut unb bcm 3nncrn bet Slugenlicber noS^ nic^t ooHig raquo;erloten ^at, fo. fann man alle Stage Street geben, mie cornet befdjtieben morben ifh

25a bo� eon bet @e(bfud)t befaHene Sie^ fc^t maraquo; get raquo;itb, fo mug man bajfelbe but^j na^t^afftg unb teic^lic^eg guttet ju �toftcn ttingen.

Sehntelaquo; �opitel. ; 5Jlaquo;m Ut Snt��rtbmtg U$ copy;e^intlaquo;.

copy;ei btefer Stonf^eit, bie gemitynfid) lE3itfung bet reg;�nnen^isect;e iff, Ijat bag SJiefe glanjenbe, ^etootflefjenbe Slugen; ba� SRaul ijl ^eisect;, unb bie Sunge mit einem 6d)Ieim uberjogen; bte Damp;ten unb h�rnet flnb ungeraquo; mB^ntidj matm; ba$ Qetg fdjlagt ^att unb f^nett unb gte^Iufl mangelt; balaquo; Sieb, ftebt boblaquo; inbet erften Seit fiiet raquo;or fid) f)in, mirb barauf rofcnb unb roilb, etbalt aud) einiget S�den in aQen @tiebern.

copy;obalb man biefe �ennjeid)en roobrnimmt, musect; man bcm SBicb brei ^Jfunb ober ein unb ein balbeS Duart SSfut au� bet einen J^of�obet (offen, alle otet copy;tunben 2 ?ot^ (Salpeter, in S�affct aufgel�p, eingeraquo; ben, alte 6 @tunben ba� �(t)f}ter antvenben, mtfy� id) gegen SSerffopfung Seite 130 raquo;erorbnet ^abe, unb it)m ein gontonell raquo;or bie SBruff legen; ben �opf 'mu� man mit leinenen �iid)crn umroinben, unb biefe beflanbig mit 6altcm 38offcr naf erbolten. i�fit bie �ronf^eit ben jweiten SCag nid)t nad), fo muf man ou� bet onbetn Jg)of�abcr noc^ ein Duart SSIut Tafen,

|44 VI. aw. 3nnm Atanl^dtett U9 SHnWtfclaquo;.

mldji� and) ben btttten $�09 witbtthvit werben fann, wenn (t^ ber �ranf^cjtgju|!anb ntc^t raquo;erminbett. �Wit bet copy;ngabe bei Sranf� unb bet 2ltitt)enbimg bet Mt)-Hint xm$ fo lange fortgefahren werben, big bie �ranf* ^eit raquo;ottlg gehoben tfl. copy;ottfc man erfiere wegen ber S��bljeit be^ ^ierc^ nid)t jur befHmmten 3laquo;raquo;t eingeben fonnen, fo muf man enfweber fo fange bamit warten, big ba� Xljier ruJjig wirb, ober eg fo fcfl jn binben fult; ctjen, baf eg feinen 3Renflt;^en bef^�'bigcn fonn.

gt;#9632;

' ,. @itfteg �opitel.

Son ber gntj�nbung ber Stieren.

, .-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ... -

35iefe ankert ft(^ burd) folgenbe SKerfmale: 25ag Sie^ �erlicrt bie ?ujl jum ^reffen; bog Jperj fdjlagt ^art unb fdjncfl; eg ftefft bie Hinterbeine unter ben ?eib unb m�ct)t babei einen gebogenen Si�rfen; ber Urin ifi fJar, ^at eine gelbe gforbe unb fle^t fc1?r fporfam ab; briirff man ba auf ben SW�cfen, wo bie Vieren i^ren (Sisect; ^a* ben, fo em^ftnbet bag f�ic^ @ct)merjen, auc^ wirb man auf biefer copy;tette eine er^�^te �B�'rme bemerfen; unb enb* lid) raquo;ergebt ben raquo;on biefer �ranfbeit befottcnen ��f)cn bie Wlii�).

Sei biefer �ranf^eit musect; man bem Xfykte ein Ouart Sfnt �ug ber einen ^algaber (�ffen, atte fed)g copy;tunben ein unb ein Jjatb ?of^ Salpeter, in 3Saffer auf* gel�fl, eingeben, unb t�glich jwci �(#iere, wie folc^c Seite 130 raquo;orgefc^riebenftnb, beibringen. 3iuf benSt�dfen, in ber @egenb, wo bie 5Rieren ftc^ bcfttiben, mut man jufammcngefc^logene ?einwanb legen unb biefe mit faltem SBaffer imsect; erhalten.

copy;obolb ftd) ,bag 33ie^ bejfert, mu^ bcmfelben t�glich, big bie �ranffjctt raquo;oflig gehoben ifl,_vnur jwei �Wal ber Jtranf unb ein SKal bag �l^flier gegeben werben.

#9632;f

U. Walt;llaquo;laquo;nlt;alaquo;irtmn(j. IS. f�tfe etgni copy;ifr 145 3raquo;olffelaquo; �apittl.

- #9632; ' #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;� #9632; Fnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ;

#9632; , #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^ ' quot; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; *nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ' -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; �- .

, Son blaquo; entj�nbung tielaquo; WlaQtn9.

(gine ffintj�nbung bei SRogcng ifl foroo^l 6ei bem mmb\gt;\e\), ali out^ bei ben ^fetben, fe^t feiten, fie muf* ten benn Ka^tanggmtttel, woburc^ biefeibe entfielen fann, j. SB. reg;ifte ober giftige �t�uter, unuerbaulic^eg gutter, ober folc^e^, bolaquo; in copy;Ortung �bergegangen, gefcefien l^a* ben, in welkem fta� fiictgt; 8uftartlt;n cntmicfeln, bie ben. SRagen ju feijr augbe^nen. 3n otten gotten Ijot mon ni(J)t fo felgt;t auf bie (Sntifinbung ju fefeen, ol� ouf bie Utfoc^en, bie foldje �eronloft ^oben.

2)teije^ttteg �opitel.

Son bei $gt;fitfc, bie bent SSfefe geleiUct raquo;erben muf, wenn elaquo; reg;ift ober giftige �t�uter gefreffen ^at.

Sfrat bolaquo; SBie^ copy;ift ober giftige �r�utet gefteflTen, fo wirb laquo;3 traurig, frigt nictgt;t, ei jeigen ftc^ �ro'mpfe _iin ben (Singeweiben, ei fangt on ju jittern, ouc^ cnffte= ^en Surfungen; jutceilen l�uft ber 8eib fiarl auf, eg roirb bet�ubt unb raquo;erliert bie S3eftnnUng, ei fc^logt mit ben giijjen auf bie (grbe, unb wirb ganj traquo;�t^enb; ei fie{)t ftdgt; nac^ bem ?eibe, urn ben copy;cbmerj onjujeigen, unb wirft ftd) auf turje Seit unter heftigem (St�hnen nieber, ouc^ entffe^en roo^l Seuten an bem K�rper; ben �uljen ober raquo;ergebt bobei bie SWilcfy.

treten biefe Suf�ttc ein, fo mufj mon bem SC^iere alte etunben,ein Quart frifc^e 3Ril^ mit einem, falben ?)funbe Sein* ober SBoum�t raquo;ermi�t eingeben, welches in bet SRegcl biefe-Suf�lle befeitigt unb bem Styerc ^ulfe gewahrt.

14� Vimt). 3nnelaquo; Atontyiitlaquo;! belaquo; JUttbirftirt-

SSterje^ntcg �apttel.

Son bet |)�lfc, bie bcm SSie^ geleimt werben muf, raquo;enn elaquo; ju raquo;tel gefrcffen Vat.

$at fid) ba� 33ie^ utcrfrcJTcn, fo legt elaquo; f^ oft on bje@rbe, flofent, ^olf fief Stt^em unb TOieberf�uet mt^t; ju Seiten fte^t c� ftd) ouc^ nod) bem Seite um. Selaquo; merft man biefe �ennjcidjen, fo muf man tljm otte copy;ttin* ben ein Quart S�offer, in weW^ent 2 ?ot^ reg;Ioublaquo;e,laquo; falj aufgcloil ftub, eingeben, moburd) getMoffnung, ^er* betgefii^rt unb burd) fo(d)e ba^ SSie^ raquo;on feinet 33*laquo; f^merbe befreit mirb'').

^;.! v

^unfje^nteg �apttcl.

Son ber giitfe, bie be{ bem SurarfMetSen bet Kai^gebnrt gellaquo;{raquo; fict raquo;erben muf.

copy;e^r oft tritt ber goDf ein, baf, wenn bie �ulgt; ge* folbt feat, bie 3iad)gcburt nid)t abgeben roitt. Sumeilen fattt jte am iweiten Stage oon fclbft meg; gefc^U^f bieg abet md)t, fo muf man ber �ul) ein ioti ju fjuleet gertebene mei{?e Sngttsermurjcl, obet noc^ beflVt jtBei ?ot^ S^erioE, mit einem Quart guten SSiereg eingeben. 6otttf bie 9Jad)gebttrt in 3eit raquo;on 12 @timben, noc^bem bielaquo; SKitfet gereicht morben, nidjt abgeben, fo fonn man ge* linbe an ber Sfobeffdjnut, roeldje gem�bnlic^ aui bet 9Rufferfd)eibe ^angt, sieben, worauf ftd) jene cbl�fen unb ^erau�jie^cn (�ffen mirb.

*) Sa� I;icr in ben froheren Sluffagen folgenbc �apitel, raquo;eiraquo; tfgt;e3 son ber Srt'anbtung belaquo; 5�te^e?, trenn e3 no^ bem @enu(5 giftiget Stautet erftanft, traquo;anbeJt, ^aben wir mit gt;cm 13. �alaquo; pitel jwedm�fig raquo;eteinigen ju muffen gegflonbt, ba^er own raquo;gt;ert bie n�tftigcn 3Sorf^rtftcn pnben raquo;�b.

1laquo;. gtartjoftnftantydt. !?� SB�rmer in b. eingewefben. 147

i Son blaquo; fogcnannten gtonjofenhanf^eit.

. S5tg )esect;t ifl noc^ fein �ufcrltc^c� Aermjetdjen au�* finbtg gemad)f nsotbim, an toe(ct)em man wiffeu f�nnfe, baf laquo;n reg;(ucf SSielj raquo;on biefct �ranf^eit bcr Sriifen, Wtldft ju einer �bernat�rlichen Or�fe au�gcbefjnt roerben, befallen fei. �Ban fann fte nt^t fr�her bemerfen, af� bii man bog 83te^ flcfcfjloc^fet ^af; benn al�bonn erfi ftnben ftd) in ber Srufl* ober in ber S8aud)^�^Je, raquo;or= j�glidj am ^fiefgrate, bei einigen nieljr, bei anbevn roe* niger bie fe^r angefc^moltencn ^Dr�fen, meldje gro^c �lum* pen b�ben. 9Ran hat bt^ber ba� ^(eifd) Don bergreid^en Stet), al� jum @enu$ nid)t geeignet, eingegraben, bieg ift aber ein SJorurt^eil, baffelbe i(l ber copy;efunbljcir feinet roegeg nocj^t^eilig unb fann unbebentfid) genoffen roerben, infofern man nid)t @fel bagegen ^af. 35ie jSranf^eit fott, wie einige behaupten, erblid) fein, unb eg ifi baber um fo me^r ju bebauern, baf man feine �usect;er(idgt;en �Werfmole bat, fte ju erfennen, weil man fonfl bie �ub ober ben S�utten, tvoburc^ fte fortgepflanjt mirb, fogteidj fcfelac^tcn fonnte.

copy;iebjetjnteg Kapitel.

SSon ben Sffiiitmern lt;n ben ginget�eiben.

5ffi�rmer in ben copy;ingeroeiben geben (id) burc^ fol* genbe 3quot;dgt;laquo;n Xlaquo; erfennen: bag 33ic^ mirb mager, bie ^)oarc flehen i^m ju Serge, eg fte^t ftd) oft nad) bem Selbe um; fd)lcigt auc^ mit ben Hinterbeinen gegen ben Seib, unb fc^w�njelt mit bem copy;c^roanje. S�emerft man biefe 3eid)en, fo muf man bem SStef) folgenbeg SWittel, Jebod) rocnigjleng 12 Stage hinter einanber, eingeben.

lOquot;

148 VI. m\. 3nnlaquo;e laquo;tanfteUtn belaquo; raquo;fnbbt^eraquo;.

copy;abobtttlaquo; ober �Surmfoomen, SCaufenbguIbenfrout, Kainfgtren, raquo;on jebem 3 8otamp;. (Ktlfa su feinem ^ufoet getirten unb �ufammengemif^t.) Son biefem ^ufoer erhalt ein fltosect;flaquo; copy;ffirf SJje^ toflljcf) anbm^alb ?ot^ ein SRtnb ein %o% unb em �alb ein ^alM ?of^.

' ' - #9632; SJldjtjeljnteg �opiter. Son benSlereenlranlfeiten.

''Y^!'

Sc^ feabe jreet Slrfen raquo;on SRereenfran Reifen beob* a^tet: btc eine if! eine tegelmafige (Jpilepfte unb bie anbete biefer beinahe �^nltd). 3d) reerbe raquo;on betben bte �ennjeidjen angeben unb bie amp;et(mitter bemecfen. ~

raquo;ei bet epilepfte roitb hlt;xi 35ie^ juetfl oon einem SiKeen an atten (Sitebern beg ��rperg befatten, bann fHitit ti nieber, beroegt ben �opf noc^ ollen SRtdjtungen, jie^f bie Seine frompfamp;aft sufammen unb f!recft felbige tPiebet mi; nsobei e� ottelaquo; copy;efityf, otteg SSerougffein teriierf. 3|! ber qjaropiamp;nu� eotuber, fo fteamp;t cg auf, f�uttelt unb bre^t ftc^, unb fongf retebcr ju freffen an. Sie Seif, raquo;penn ber ^aroiri�mug tpteber eintritt, ifj un? beftimmt.

3^ ^abe bei biefen Sufotten folgcnbe laquo;Kittel angelaquo; tpenbet, tPobutc^ ftc^ bie �ranf{)ett nod) unb nod) Per*

loren Ijat:

Sftmm: SSalbrionrourief,

SRot^e enjiontpurjel,, �almu^tpurjel,

gfieberflee, pon jebem 8 ?ot^. . (alaquo;elaquo; iv. feinem pulset gerieten unb jufammcngemiWt.) raquo;on biefem ^ulPer ^obe id) einem Deafen toglid) jnxt laquo;Wol 2^ Sot^ einet �u^) \tUi aWol | laquo;ot^.mit

18. fbrnnftantyettitt. 19. SSom copy;tctn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 149

tEBoffer eingeben laffelaquo;. Um auf ben ausect;ern Steilen einen (SJcgenteij ^er�orjubtingen, ^abc idgt; bcm fronfen SE^iere ein copy;terbanb bor ber Sruf! unb etng an jebet 8enbe gejogen.

j: Sie jweite^- �ronf^eit biefet 5ltt jeigt ftdgt; butd) fofgenbe (Stfc^einungen. � 25alaquo; fronfe St^ier fi�rjt auf bie (grbc, legt ftd) onf bic (Seife, fd)f�gt mit au�giffirecften ober frompf^aft jufommcngej�genen Seinen noc^ a�en Reiten,- unb btc^t ben �opf nad) �ffen Stic^tungen. 5Won nennt biefe �ranf^eit in ben copy;egenben, ngt;o foJc^c l^eimifd) if!, ba^ copy;portein. reg;o aber biefe �ranfbeit nur im copy;ominer, wo ba^ SSicb auf bie Sf�cibe gebt, ein* tritt, fo ift e^ b�cbf!rtgt;abrfcbeinli(tgt;, bosect; fie raquo;om ^reffen eine� giftigen �rautJi blaquo;tru^rt. Sei biefer �ranf^eit muffen jene raquo;orber befcfyriebenen SRittel gleic^fa�g ongelaquo; raquo;enbet werben.

SReunic^nftlaquo; �opitel.

SSem copy;teilt unb beffen Operation.

SSer^oftung bti Uring burc^ ben Stein raquo;eranlaft, ifi Urf�dje bti SCobe� mand)er Oc^fen, weif bi^blaquo; bie ,$erauamp;iabnte be^ Stein� aui ber Urinr�bre burd) bie Operation fafl ganj unbefannt war, mir fetb|l ifl eS erfl febr fp�'t burc^ Unferfudjung ber am Stein gefaffenen Ddjfen geglucft, bie SKetbobe ber @tcin*Operotion ju ent* beefen, bie id) tytt mittbeilcn werbe. Sutoor mufj idj jebod) raquo;on ber ?age unb bem reg;onge ber Urinr�bre eine beutlidje SKitt^eifung machen, um tbeif� bem Operateur eine genaue Kic^tfcbnur ju geben, tfyile bie Schwierig.-feit ber Operation ju ieigen.

3Die Urinroblaquo; nimmt ibren Unfang am ^intertbeil ber Slafe, welche nabe raquo;or bem Secfcn, unb nabe unter bem laquo;luggang hti laquo;tfter� liegt, biefetbe mac^t bann einen

' 150 VI. Wgt;tigt;. Simtre �ranljtiten beraquo; mMtfai.

ftumpfcn SBtnfel unb fettft fic^ in tititt 2gt;toflonaI*Cmtlaquo; iroifdjen ben ^tnfertetncri. !8ter big f�nf Sott raquo;on bet SBiegung belaquo; SEBinfelg btlbet fie einen tunbert �reig, uns Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; gefaxt einen 3oa im JDurc^mcffer, botauf ge^et f!e jwet

^f�nbe breit in gcrober sRidjtung fort, fleigt eine ^onb breit in bie ^�^e, fr�mmt ft4gt; wieber bcrunter, unb Icluj* bann in geraber SRicfaung bilaquo; on i^ren Jluggang fort. Qa, wo jtc bie legten �riimmungen moc^t, liegt ftc brei* mal �ber einanber, bilbet and) jutveilen eine Stompiten* ci^nlicf)c ^orm. .Biefe ?age jeigt olfe beutfit^, bosect; esi nidjt m�glich ifl, ben copy;tein in ber K�bre mil einet jSonbe aufjuftnbeft.

Sei bem anfange ber Urinro^te in ber raquo;lofe tfl bet innere SWoum weit gr��er, al� bei ibrem Fortg�nge. Sie* fer Saum nimmt md) unb nadgt; ab, br� jur SSiegung be� flumpfen SBinfet� miter bem Sifter; bilaquo; laquo;rtjalt ber innere SWoum laquo;rieberum bie anf�ngliche SBeitc �nb be* bait bicfe bt� jutn Slu�gongc. 2Der innere D?aum ba* ungef�hr bie S�eite, baf eine grbfe botin fortgef4gt;oben

H¹If.

werben fanti.

ft:

2)er Stein, rcelcbcr ben Urin in bet Urinroljte ju* tiirfb�'lt, bilbet fid) in ber SSlafe, unb wirb mit bem Urin in bie Urinrityre gef�hrt. 3fl er fo flein, bof er burct) ben imiern Kaum ber Urinr�bre mit b^m Abgang be� Urin� ^inburcb ge^en fonn, fo Berurfacbt et weitet feine Sufatte; ift er aber ju grojj, fo gebt er jroar bur^ ben Slnfang ber Urinr�bre, weil folcbc raquo;erm�ge i^re^ weiteren iKaumeg i^n burcblafien fann, binburcb, fegt ftdraquo; aber in bem engeren [R�ume fefk Sei meinen SSeobad)laquo; fangen ^abe id) wahrgenommen, bajj ber copy;teitt in bem* jenigen laquo;R�ume ber Urinr�bre, mlfyn ftc^ raquo;on bet erflen Siegung unter bem Sifter bi� an ben ^obenbeutet beftn* bet, jebeomat feinen @isect; bot. 3m Slnfonge,. wenn blaquo; (Stein fieb in bet Urint�btc feflfegt, bleibt noc^ laquo;in laquo;laquo;raquo;

yE¹ #9632;#9632;. gt;#9632;

1raquo;. Som copy;ttin unb bcffen Operation.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;151

m SRoum neben tetnfetoen, fo basect; no^ Uttn langfam butc^brmflen fann, welket ttopfenmetg au� berOeffnung fliesect;t. 5B�4gt; unb no^ BWf(*Iiesect;t ftt^ ober tie Deffnung, �nb wenn bie$ ber %a� tfl, fo fann fein Urin me^ ab* fllefen. 5ffilaquo;rb nun ber laquo;Stein ntd)t burc^ eine Operation herausgenommen, fo ^�uft fJcJgt; ber Urin in ber SSfafe flaquo; on, boij folc^e ft(^ roeit au^be^nt, unb burd) bie (tarfe Sii�bebnung perfl (Sntj�nbung, bann abet ber S3ranb ertfle^t, rijoburdj bie SBIafe jerreif t, ber in ber raquo;lofe be* jtibli^e Urin in. bfe S5au4)i#ljle fliegt unb ben ?eib bi$ ju einer �bernatfirlic^etr reg;r�fe au�beljnt, worauf bai Slier einelaquo; fc^mer^oft furd)ter�c^en Sobc� flirbt.

Sioc^ biefer copy;nleitung, wel^e bem ?onbmcinn Ser* anhffung geben mag, Dbac^t ju tjoben, ob balaquo; laquo;Kinboiel) gestrig urinirt, bom.it nid)t tie jur Operation beg copy;feing g�nfige ^eri�be eerabf�umt raquo;erbe, twitt id) no^ einige �enneid)en ber �ranf^eit folgen lofcn, unb babei be* tnerfei, baf gemeinen ber tropfnoeife Abgang be� Urinlaquo; wenn bolaquo; f�itb in (Statten fte^t, anf�ngfid) tiic^t bemerft Wirb, *a btefe finfler ju ^quot;ein pflegen; bei ber Sttbeit unb oif ber laquo;Seibe ift bielaquo; noturtid) befier ju beob* alt;t)laquo;n, inb man musect; ba^er Anette unb Jpirteti anwei* fen, aud in biefer SSejieljung fletlaquo; bie geh�rige Stufmcrf* f�mfeit jt ^oben. 2)iefe Artinjeic^en ftnb nun folgen bc: ber Dd)fet)erfd)mol)t balaquo; gutter, wirb unruhig, tritt mit bem ^intet^eite belaquo; ��rperlaquo; ^in unb ^et, fd)lagt mit blaquo;n ^inteneinen nad) bem Seib, iji traurig unb legt ftc^ oft nieber. Unter biefen Umjlonben mufl man balaquo; erlaquo; fronfte Kbit auf eine @d)eunenfiur fletten unb beobraquo; afyttn, ob bt Urin geh�rigen Abflug ^at, ifl bielaquo; nid)t bw galt/ foreern flieft foJ^er tropfenroei� ab, fo ifl bielaquo; bilaquo; Itnjeige^afi bolaquo; SC^ter am Stein leibe. 3limmt nun bie �ran^eit p unb wirb bie SBlafe amp;on bem Urin flMlaquo;t auSgebemt, wobut^ ftdgt; ber Sdjmerj raquo;erme^rt, fo

#9632;M'

n-;

132 ^vf� �ttt).. 3nncraquo; �ranftciteit bed 9ltnbraquo;ie(elaquo;.

wirb ba� erfronfre �i}ietr fc^t traurig unb kgt fic^ nieraquo; ber, feinlaquo; O^reti flitb bal^ ta(t balb roarm,.bet ^uWaber gebt 6et fintretfiiba-S-utj�nbung fd)netlcr. 3esect;t ifi nui j-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;bie ^oc^fle Seit jur Operation ober jum lt;S(^Ia4gt;tlaquo;n bet

�t)tet�, beim roartet man nod) longer, fo ifl bie Dpera-tion, bo ber 58ronb eintritt, unn�sect;.

3t^ roifl nunmehr raquo;on ber Operation felbfl feanbeln, obftyon e$ fd)tmeng ifl, folc^c beutlid? barpfieUen. 3iit imeefma^igfien fcfeeint e� mir, bie Sefc^teibunfl jweiet oot mir oerric^teti'n Operationen, oon tveldjen We eine letc^v bie anberc fdjn)laquo; nsar, ^ier � mitjut^cilen.

3c^ erlieft ben Auftrag, einen Deafen ju unterfudjei/ t�cldjer feiner; Urin nic^t geh�rig, fonbern nut tropfenreefe laffen fonne, unb roorau^ ju tgt;ermut^en feiy bof )et iD4fe ben copy;tein ^abe. 53ei ber Unterfuc^ung fanb id) bie Bufatte, n5ie oben angegeben unb erjjielt baburd) bie

jlaquo;

Ueberjeugung, ba^ ein @tein in bet Urinro^te oot^anlaquo; ben fei, batjer jur Operation geft^ritten w�rbe. Set Oc^fe w�rbe auf bie linfe copy;eite auf btc (Srbe gewrfen^ unb bag rechte Hinterbein mit einem Strict, weicht um bie gtflTef beflt;fligt, mit be.m annbetn (5nbc um bei J^ali gejogen, fo raquo;ie( ali m�gltd) nad) oorn gebracht, oei( ei gerabe ou�geflrerft ber Operation ^inberlid^ wir'. Se* merfen mnsect; id) bier, basect;, cbf�on man burdgt; ba( copy;efu^I bie Urinr�^re tjon ber copy;te�e tgt;n, wo fte unter lfm Slftct b^oortritf) bis on ben ^obenbeutel unter bet ^out fu^I* - ' bar bemerfen, aud) bie tunbe fBtegung, wie and) bie SSerfr�mmung nal)e am ^obenbeutel entbedfen fann, bod) ber Stein, wenn er oud) in ber unter ber jjout fu^t* ]!nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;boten Urinr�ljre Pccft, butlaquo;^ bat copy;efityl niot wolgt;tgeiraquo;

nommen wetben fann. 3d) mochte ba^et ^gt;ifd)en:bet . runben Siegung unb ber SJcrfr�tttmung bf Urinr�bre einen brei Sott langen (Sinfd)nitf, nac^ fer Soge bet Urinro^re, fcutt^ bie $aut, l�fle bie Bett^auey weitet bie

19. SS�ttt copy;fein unb btflen 0}gt;etatiraquo;n.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;153

Urtnto^laquo; umgeben, baeott ab; bemetfte nun ben (Stern in bem getabe ge^enben lt;Snbe bet Utinrofere, jwifdjen ber runben Stegung unb bec ajctlt�mmung, bt�dte mit et* nem batuntet gelegten ginget ben (gtein bct�or, madjte ber 8a'irge narfgt; in bet Utint�bte eine fleine Oeffnung, b�td) rcefc^c i^ ben Stein !?etauibrad)te, lief baf ani bet SBunbe geftoffene SStut abroaf^en, ben Oc^fen auffielen unb fiettte i^n auf eine reine copy;djeunenflur. 5Rac^ einer copy;tunbe Ijatte betfelbe regehnafig �iel Urin raquo;on ftctgt; gelt; (�ffen. Sioc^^er w�rbe bie 5Bunbe t�glich einmal mit gleichen feilen SStanntwein unb^ffig augflemafc^en, bii fte gonalict) geseilt war, roelcljeg in 3 28o^en fiatt fanb, ber �)ctgt;fe fonnte jebod) bereite nad) 8 ^ogen raquo;iebet jur Slrbeit gebraucht werben.

^ier muf id) bem, welcher bie Operation unternimmt, eine SJeleljrung geben, bie et bei ber Jperaugnaljme beg @tlaquo;in� an� ber Uruitobre genau befolgen musect;. SBenn ber @tein oufgefunben i(l, fo muf bie untere Soge ber 3t�i)te fo weit ^eroorgebre^t werben, bag bet (ginfdjnitt, au� welkem bet (Stein ^etau�genommen wirb, unten ju fisect;en Joinmtj bieg ^at beh SSort^eil, basect; aug ber Oefflaquo; nung in ber Urinr�l)re fein Urin bringen fann, inbem bie copy;ejfnung burd) bie Sage oerfd)Iojfen wirb.

2)eif jweite gfatt war folgen ber: 3laquo;^ w�rbe aufgt* forbert, einen erfrauften Oc^fen ju unterfuc^en, ber fei* nen Urin nid)t geh�rig non flc^ lajfen fonnte unb wa^rlaquo; fct)einndj ben laquo;Stein Ijabc. reg;a id) einige Steilen raquo;on bem Orte entfernt war, wo ber erfranffe Odjfe Ponb, fo fonnte id) erfi nad) 5-lt;Stunben bafelbft anfommen. Sei ber Untcrfud)ung fanb ic^ ben Odjfen traurig; bie gref* lufi batte ftd) oerloren, unb auf ber Sd)eunenflur, wo^in , ber Sigent^�met i^n au� 1�orftd)t gtfte�t hatte, um i^n ju beobalt;^ten, fonb id) feine Spur, baf Urin oon i^m gegangen war; ^iet ^atte berfelbe �on bem SRorgen an

#9632;

lg;4 VI. awj. 3nnert ftranffeifcn belaquo; raquo;inbttie^elaquo;.

geftonben, unb mit raquo;utbe raquo;laquo;rfidjcrf, bosect; bent Odjfen nolt;^

�

ben 3Jbcnb Border bet Uttn fropfentteife aug bet SRut^e

gegangen fet. 3c^ enffc^Iof tnic^_r |bgletdlgt; bte Opetation eotjune^men, mil feine Seit ju raquo;etlieten roat, ba bie SBJofe raquo;on bem 3uftosect; be� Uting ottet ��a^tft^einli^* feit nad) fc^on �betnot�tlit^ au�gebe^nt fein muffe, unb

f .

bet Dc^fe ben june^mcnben (Sd)mets fci)on butc^ feine Sfrcaurigfeit anjeigte; oud) ju bef�ttfjfcn teat, baf bie

i'r: #9632;

(gntjiinbung einfteten metbe, inbem bie ^Juf�fdjr�'ge fcf)on

beutli(fr ff�'tfet unb gefc^roinbet roaten ali im nat�rlichen S�flartbe. Set etftanfte Dd)fe wutbe ba^ct, wie im

-r:

ootigen ^att, an bie (gtbe genjiorfen. Snetfi machte id)

ben namiit^'en @infc^nitt, roie bei bet et|i befc^tiebenen Opetation; ol^ ic^ ben Stein ^iet nicl)t fanb, betgt�* fette ic^ bie Oejfmmg nad) unten, �bet bet Setftummung

#9632;a

bet Utint�ljtc, l�fle ^iet ebenfatt� bie Selty�ute �bet bet

bteifad)en �bet einanbet liegenben 5��^te ab, unb fegte

II lt;

bann bie Untetfudjung, ben copy;tein in bet 9to^te ju entsgt; berfen, butd) ben copy;turf be� S�umend unb ben Sorbetlaquo;

finget fort; nadj langem @ud)en fanb id) iljn enblid) in bet mittelflen fR�fyte, mo id) i^n, roie bei bet etflen Opelaquo; totion befdjticben, ^ctau�no^m. 2)ie Opetation Ijatte abet cine eottc ^albc copy;funbe gebauert, unb bie SSunbe rear 8 bilaquo; 9 3o� langraquo; laquo;nb bei ben boppelten atofjren 3 3o� tief. @ie rourbe laquo;tie bie erfle be^anbelt; oljngelaquo; f�br nad) laquo;Wei falben copy;tunbe lief bet Oc^fe raquo;ielen Urin auf bem gero�^nlic^en SBege bon ftd), o^ne baf au^ bit gemachten Oeffnung bet Utint�^te etroa^ ^etau^gebtunlaquo; gen weite. Jgjatte ftc^ nun bet laquo;Sc^merj raquo;on bet aa^gelaquo; - be^nten Uttnblafe geminbett, fo mat ein anbetet raquo;on bet gtofen S�unbe eingetteten. copy;et Oc^fe ftaf ba^et einige Sage wenig, bod) |Mte ftd) bie sect;ref lufl nac^ unb nad) nriebet ein. Um bie SSunbe felbfi jeigte ftc^ nac^^et melaquo; nig copy;cfdjnmlfl, felbfl bet Jgibbenbeuter mat Weftig ange*

::#9632;$:#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.

20. ID|)cilaquo;ttnjn bit in g�ultnf �iergegangentn 3luttgt;e. igg

ft^wotttn, bagegen unter betn itibe eot blaquo;n Stn^gong bet Urinr�^rc 6ebcutlaquo;nbc copy;cfdjnjulfl eutflanben. Sd) Iwsect; btefelbr t�'g�d) raquo;etfcljtebene SDial mit roatmen ^cufaamen* Sbfub n)afcl)en, raquo;onacfe fte fid) ctttm� jcrtljetfte. 5Rad) 3 SBodjen untctfudjte tc^ bie @efcfettmfft utib fanb, bag folc^e in @iter �bergegangen war; bafjer id) ben Siter* farf �ffnete, bem @iter 3lu�flu{j raquo;erfc^affte unb bann bie SBunbe iu^eilte. Ungef�hr nac^ 8 Sagen, oon ber Seit an, voo bie Operation gefd)e^en ttar, unb bie 9Bunbe fc^on ju feilen anfing, brang, Wenn ber Dd)fc feinen Urin Kesect;, ein feiner laquo;Strahl Urin �ug ber gemachten Deffnung ber Urinr�^rc, tto ber ^Stein herausgenommen raquo;or. 2)iefe� ^eroerbringen beg Uring au* biefer Oeff* nung ^ielt fo lange an, br� bie �Bunbe ��flig ausfeilte, Son bem otefen JBIut�erlufl bei ber Dperation unb oon bem heftigen copy;c^merj ber fflunbe magerte ber Dc^fe, welker toor ber Dperatton fe^r gut bei ?eibe nsar, ob, unb w�rbe fe^r fdjtttac^, bo^cr w�rben bemfelben innerlid) flarfenbe Slrjneien gegeben, ouc^ fe^r na^r^afte� gutter gereift. 5Rac^ raquo;ierje^n Stagen lief id) benfelben auf eine gute SSeibe bringen, roo er ftd) fo erholte, bajj er nadgt; 6 �Bodyen raquo;ieber in baS 3o^ gefpannt werben fonnte.

- #9632; SWonjtgfteg �apttel.

#9632;, Son ber Operation ber in g�utni� �bergegangenen SRut^e.

2gt;urd) h�ufige SSeobac^fungen ber �rant^eiten beg SKinb�ieljeg lernte id) eine �ranf^cit fennen, bie bii jesect;t wenig befannt war, unb raquo;on feinem SC^ierarjte befd)rie* ben worben ifl, inbem bie genaue Unterfud)ung berfelben nur burd) eine Operation gefc^e^en fonnte, roe(d)e raquo;a^r* fc^einfic^ raquo;ielen S^ierarjten gef�^rlic^ fd)ien. 2)ie �ranf* f)iit ifl eine ^aulnif ber SRut^e, bei welker ftd) ein aa�laquo; tgt;after Oeftanf verbreitet, unb foId)e in flcinen copy;t�rfen

156 VI, %m- Swwte �Tflit�)tlaquo;ett belaquo; aiinMeJclaquo;.

'li':'

abf�llt. Sie �fnnjei^fjlaquo; berfelben pub forgenbe: 2)et ^eil betraut, in i�elct)cm bie JKutlje lie�f, ifl fe^t att-flefc�njoifen; cue ber Oelfnung, au^ welcher bet Utin ffiefjt, flSlaquo;flt; eine flinfenbe-ffebrige laquo;Koterie, roefc^c ftd) in balaquo; .fbaoc oor ber �cffnung fejlfegt. laquo;SBenn ber �cftfe feinen Utin I�sect;t, fe fliegt berfelbe nicfet roic ein reiner aBaffctf ra^l im nat�rlichen Bujianbe ber 3?ut^e/ fonbern tr�pfelt nur ans* ber Oejfnung. SBirb biefc @tfd)cinung bemerft, bann mug ber Oc{).fe gcfeffelt, on bie @rbe go raquo;orfen, unb bie sect;aut juerft 5 bilaquo; 6 Soft nad) ber Sange ber Kut^e aufgefctjnitten unb arte an bet raquo;erfauften fRutfyc beftnblicfjen Unreinigfeiten ^erau�gcnotnmen werben. 3d) ^abe bei eintgetv Dperattonen bemerft, bag bie Diitt^c beiraquo; na!)c einen gug lang oerfault rear; bann Ijabe id) raquo;on ber erften SSunbe an tier ginger breit einen jroeifen @infd)nitt gemacht, aui mtifym id) bie nod) oot^an* benen Unreinigfeiten fjerau�na^m; rc�rbe man ben @inlaquo; fd)ni(t |o lang, at� bie 3iu^e raquo;erfault ifl, machen, fo tD�rbe bie 2�unbe ju grog werben, bie ?ippen berfelben ju fe^r oon einanber flaffen, unb fjierburd) bie Rettung ftc^ ungemein oerjogcrn. Sie 3Bunbe wirb otte JSage laquo;in SKal mit SOBaffer, in welchem etwag (Salj oufgel�fl, auggewafd)en, btf fte raquo;�ttig geseilt ifl. 3m copy;ommer, wo bie fliegen in bie SBunben i^re copy;er legen, au($ welchen ftd) SKaben entwicfeln, mug btefelbe taglid) ein �Ral mit Terpentin�l bc(lrid)cn werben, weld)eg bie gtie* genab^alt^

#9632;

r isi

lt;gtn unb jwanjigfteg �apitel.

Son ben raquo;erf^tebenen copy;eueren, tuel^ie baiJi�mbb^ befallen.

1. S5om Sungenlrebfe.

copy;et Sungenfteblaquo; ifl eine t)6d)fJ fd)�blid)e unb f�r bat �ie^ f�rd)terlid)e (Seud)e, mllt;i)t aber butc^

51. SBon belaquo; Seuchen,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 157

Sorgfalt unb Uufmcrffamfeit feljr leitet geseilt warben fonti.

copy;o� 33i*l) evhait bei bcrfelblaquo;n laquo;ine blattet ober ein fleinc^ copy;efc^w�t auf ber %\xnQe, ober an bem unfern ober obcrn copy;aumcn, roeldjeg tn.hirjer 3quot;* fo b�^arttg roirb, basect; ber ^ob erfolgt. 2)er Uu�brud) btefer SSlatter ilt;l bas! einige Aennjeidjen berfelbcn; eS frtft al�bann wenig ober gar uic^t unb wirb traurig; ben �ufjen raquo;erraquo;laquo; gebt bie SJJild). reg;enn bie copy;euc^e in einem SDorfe ober in ber copy;egenb ausgebrochen if!, fo mu^ man bem S3ieb SKorgenM unb ?lbenbg bie 3ungf unb baeS 9J{au[ genau befe^en, um bie ctma entffanbene SSIatter ju entbetfen; unterla�t man biefe�, fo fonn bie Slafter fel)r fdjneH fct)on fo b�sartig njerben, baf bai S�ieb nid)t me^r ju retten ifl. copy;obatb bie SBIatter bemerft roirb, fo musect; man lt;w mit einem runbgebogenen SKejfer rein berau�* fdjaben, unb mit einem Sappen ben (Sitcr, njefc^cr ftd) in ber 58fatter befunben bat, rein oon ber Bunge obngt;ifd)cn; berjenige, roclcber bie .Operation oerriebtet, musect; einen ^)anbf^iu^ anjieben, ober bie sect;onb bcwicfeln, weil ber Sitcr ou� ber S3fofter bie ^aut ber Jpanb anfri�t.

^ieronf l�fet man einen ��ffel ^onig unb eben fo oilaquo;( copy;alj in einem Siertellaquo; Quart febarfen (Sfftg auf, unb reafebt bamit bie S�unbe t�glich brei SDWbi� jur Leitung.

plusmn; Son ber SWunbfoute.

copy;iefe copy;eudje ^at ebenfaKS im �KauIe laquo;bren copy;i^/ bod) ifl fle mit-feiner fo grofen copy;efabr �erbunben, ,6b* gleicb ba� SSieb babei fc^r leibet unb ganj raquo;on gleifcf) unb Kr�ften fommt; roeim fte (ibrigen� einmal in einer copy;egenb ausgebrochen ifi, fo wirb fafl fein copy;t�rf SSie^ baioon Perfdjont.

158 VI. mif. 3mat StanHtittn M Stinb�feM-

Sie �ennjet^en fcerfelfcen |tnb folgenbe: 2)o^ S8ieamp;

ngt;ltb frautig, oetlicrt bie Cufl jum greifen, eg lauft i^m

jj;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ein ftfujtger Speichel oug bem aRouIe, unb ben �ityen

f�:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;ergebt bie gKil*; einigen gcfct ein JCfceil ber ^aut txon

ber Bunge ob, anbern wirb bie ganje Bunge rounb, ah*

bete raquo;erliercn bie ^pauf on bem copy;oumen ober am Untet*

ifnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^iflaquo; ^ 9Jiou(eg, bei einigen raquo;itbobec bet innere ^eil

ber ?ippen grinbig. 2)ie �ronffjeit laquo;ft ba^er nic^t bti

ottem Sic^ gfcit^, bei einigen heftiger, bei onbern fc^moraquo;

c^er, unb ^olt l�ngere ober f�rjcre Seit an.

I-

SRon ^ot gegen biefe �ranffjeit raquo;erfc^iebene g^ebi*

famente af� aSorbcugung�mittel ongewenbet, Jeboctgt; feine 2Bir6ung baoon oerfpurt, tMtyalb offo i^re STni�enbung

unn�sect; ifK

copy;obolb man aber bie �ranf^eit an jenen �cnn* Seiten bemerff, fo musect; man bem �?ief), beg S�ageg jwei �Kal, ba� aKaul mit einer aiufl�fung raquo;on 2 l�ffeln Jamp;onig in einem duort @flt;ig auf fofgenbe ?lrt, big jur goniltdjen Teilung, au�mof^en: �Wan nimmt n�mli^ einen copy;torf, ber eine� 2)aumeng btrf ifl, mad^t an einem @nbe einen �reujferb hinein, fdjtcbt in folgen ?appen unb btnbet fie fefl, taucht ftc in jene� SRittcI unb reinigt bomit bag S^aul.

2)er S�erlufl, ber fur ben Sejt^er beg erHranften SSie^eg bei biefcr copy;eudje entfielt, i|t fdjon barum bebeu* fenb, weil bie wenige mid), mldye bit �itye noc^raquo; geben, felbfl nic^t oon ben reg;c^tt5etnen genoffen werben barf, in* bem beten @cnuf bie rtamltd)laquo; �ranf^cit bei biefen er* jeugt, uub meif, nad)bem biefe �ronfbdt befeitigt ifl, ftd) bie �fouenfeudjc erjeugt. Um biefe ju bcfeitigen ober bem 2tugbrud) raquo;or^ubeugen, muf man bem SSic^, wenn eg bie aftoulf�'ufe uberflanben fjat unb roieber ftift, SKor* genbg unb 3lbenbg, jebeg SKal Pier Sotb copy;louberfali mit SBaffer fo lange eingeben, big eg ju lo,iiren anfangt.

#9632;

31. Son ben reg;eut$cn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;159

, , Stfefllt M 93i^ bic S9?un6f�ulc, wenn ei not^ im copy;toHe fte^t, fo musect; man tf)m fein Siaufuttct fle6elt;tj benn bieg fonn t$ gor ni^t fccjfen, fonbern ei mit Stranf, worin (Schrot, 2Wc^I ober SIcie flemif^t ifi, jh ern�hren fu^en.

3. Son tier Sungenfcu^e, welche man aut^ Sungcnf�ule, Sungenlaquo; tttbi ober Simgcnfaanb nennt.

copy;tefe reg;euc^e ift nad) ber SSie^efl bie raquo;er^eerenbftc unter bem ^inbuie^, tnbem fte oft ganje beerben weg* roift; ftc entfte^t a\x$ jweierlei Urfac^en:

1)nbsp; burc^ naflTc, regnigte Sa^regjettcn, riiebrige, moo* rige ober mit SSaffer uberfct)n)emmte S�eiben, faulige^ oerborbenelaquo; gutter, niebrige bunflige copy;t�ffe, on^oftenb feuchten Giebel, raquo;orj�glic^ aber fle^cnbe^ SBaffcr jum S^ranfen auf ben -JBeiben, roelc^e� bei ber ant)altenben @ommer!jisect;c fault unb mit Snfeften ongef�ttt wirb. SBirb nun ju einem folgen fte^enben S�aflTcr eine gon^e beerbe 95ie^ getrieben, um t)ier ben brinnenben Surft sect;u t�fdjen, fo wirb burc^ ba� (�intreiben bei SSie^eg in ba^ SBaffer ber auf bem 93oben liegenbe @d)(amm auflaquo; ger�hrt; ba^ SSieb muf au� Burfl biefe^ faulige, f^lamraquo; mige SBaffet faufen, meiere* bie copy;afte eerbirbt.

2)nbsp; burc^ 9lnjlerfung.

3lad) ottgemeiner (grfa^rung magert ba$ SSicl) ab, wenn ei auf bie SBetbc gel}t, unb anfeottenbeg 9iegcnlt; -wetter eintritt. iDiefe Abmagerung entfielt tfeeil� burc^ ben @influsect; ber feuchten Sltmofp^arc, t^eilg eon bem reg;enusect; be^ �ppig gerooe^fenen copy;rafeg ober ber gutterlaquo; frauter, welche w wenig ^a^rungetbetlc enttjatten. Un* ter folgen Umflanbcn ift ei notBig, bai 50te^ be� SRac^tg in bem @ta� ju galten unb i^m wo m�glid) trodfene^ gutter ju reichen. Sieg ift fur bie @efunbf)eit bei Sielaquo; bei l?�d)fi iufr�gltcl).

160 VI. abtt. 3nnere Sttcmtynin bei 9l{nblaquo;i($t4.

Die mit 3BQfTlaquo;r ubcrfdjroemmten SE�eiben, auf wel�chen ba� amp;rai faulig wirb, (tnb eine bet Jpaupt^Urfodjcn iur Sntftc^ung bet Sungenfeuc^e. (�� ifl ba^et getanen, bad Sie^ oon foldjen Reiben auf amp;�fjff gelegene ju freiraquo; ben, unb olg ein SSotbcugungamp;mttel empfehle id) ^ictmit bie SBetabtcidjung oon �od)foIi mit bitteten ,!trautetn unb S�utjeln gemifcfet.

5Wan netyne: �almn�mutjcl, , J�Betmut^ftout,

Koinfattenftaut unb SSIumen, giebetflec,

9Bact)holber6eertn,

oon jebem 1 ^funb.

(Reibt allelaquo; ju feinem Quitter unb betmtf^e te mit 4 $fnnb �e^fatj.)

SSon biefem @emifcl)e toitb jebem copy;t�cf SStelj um ben anbetn �ag 4 Sotl? mit S�oflct eingegeben. 35a fibtigeng fotoo^I Jpcu, a\i copy;trob, bei an^altenbem Sie* genroetter eine faulige copy;igenfc^aft annehmen, fo mufj man, ttirt biefet gatl ein, foldje l�ften unb ba� gutter mit copy;alj befheuen. ^at man ubtigen� feine gute Zt�n* ten, fo fescue man JJic �oficn nic^t, SStunncn anjulegen unb laffe bolaquo; SBie^ au� SEt�gen faufen.

5Wad) biefen SRitt^eilungen fomme id) ju ben j?cnnlaquo; jei^en ber 8ungcnfeu(^e. Suetfl fle�t fic^ ein futjet Ruften-laquo;in, wenn bie �rant^eit einen ^oljetn copy;tab et* teicJjt, bcmetft man bei ben �uljen eine 3Jbno^me bet SSiiid), bie ?ufl jum Steffen eetliett fid), bet Jpufien mitb fl�'tfet, bet Stf^em f�tjet, unb mit biefem pefft (td) laquo;in glanfenfd}Iagen ein; legt man bie flache Jpanb auf bet linfen copy;cite, nact) unten, fo na{|e wie m�glich an ba^ copy;(^ultetblatt, fo toitb man bie copy;ctjl�'gc bti ^jetjeng ge* fdjtoinbet unb hattet toie im geto�^nlic^en 3raquo;0anbe

9U9en*m9tnlt;bm. \nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;161

flnbwi unb oulaquo; reg;djwSdgt;laquo; taumelt tag 3!^laquo; tooti�glt^

Sfe Reifung Jbtefct �conf^eit tnuf auf folgenbc 9lrt tgt;mgt;ttff werben.

' copy;net flewofjnltdjeit f (einen �ufc m�jfen 2?gt;fun5 S3lut/ einer grofjen �u^ ober einem O^fen ober 3 ^funb aulaquo; einer ber Jamp;of�obern fldajfen unb benfelben an jcber Seife ber copy;ruft ein gfonfancH gcfefif ober ein Sitetbanb gejogt; gen werben. J)abci raquo;erben einer fleincn �u^ 2 Sof^ einer gro�en �ul) ober einem Oc^fen aber 3 iotk Salpeter, toglid) brei aRal, mit ^EBaffer eingegeben. copy;oUte ben briften Xog hai furje 2tt^mcn, ba^ ^lanfenfc^ragen unb bie geftyroinben Sdjf�'ge be� ^erjcn� f?d) nidjt nermtn* bert fjaben, fo musect; ber Siberia^ ned) einmal wiebet;raquo; ^olt werben. @inb bie oorbcfdgt;riebeitcn Srfc^einungen befeitigt, bann fy�rt bie raquo;orgefdjriebene innerliche �urart auf, inbem bie copy;ntj�nbuug Ijierburd) gehoben worbcn, unb folgenbe �Ritfel treten an i^re copy;teile: quot; SBolferleifraut,

laquo;EBermut^fraut,

^iebertlee,

Salbriongmurjcl,

�olmugmurjel,

�Badj^olberbeeren, raquo;on Jebcm gleid) �iel. Slffe^ ju ?)uloer bereitet unb baton einer fleincn �ufgt; -taglid) brei SKal, jebe� 2Kal 2 ?ot^, einer gro�en �u^ obereinem Oc^fen aber 3 Sof^ mit ��affer eingegeben unb fo lange bomit fortgefabren, bi� bo^ S^ier raquo;ottig geseilt ifl. 2)a� gutter bei ber Sranf^eit, wenn ba� SSitl) wieber ju freffen anf�ngt, mu� gonjnadgt; feinem Sffiidcn eingerichtet werben; man mu� nun raquo;erfudjen, welc^eg gutter ba8 ff^ier gern fri�t. laquo;Saffer mit copy;djrot, SKe^l ober �leien raquo;ermifcfjt, fann man tym al� JCranf reichen copy;ollte'elaquo; ober lieber flarelaquo; SBaflTer faufen wotten, fo

Stylitlaquo;laquo; SSWMiiultu^. 161t Slufl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;JJ

IInbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 162 ^VI- Sft^- 3nnere raquo;tmmitn belaquo; Stinbo^elaquo;.

muf mon t^m biefeg teilen; au^) muf t^tn (letf

�#9632;#9632;:

ein (gtmet mit reg;efrcinf raquo;�rgefe^t werbien, bomtt cf

nadj (Sefa�ea booon faufen fann. gafft bie ^cudle im (Sommer ein, fo lege man ibm copy;rcr�, �lee ober, gr�ne SBicfen raquo;or unb gebe genau Stc^t, roeldje� gurtet i^m am bcflen fdgt;mecff; fottte eg aber genjo^nlic^eg ^eu, troefenen jfIce, ierfctjnifteneg copy;(ro^, mit Schrot dbet ptferf�rnern oermifct)t, lieber freffen, fp mu|i man i|th biefelaquo; reichen.

*. Som SWHjfcranti.

Ungeachtet biefe copy;euc^e im ��gemeinen 3R i I j b r a n b genannt wirb, fo ift boc^ bei bem baran geftorbenen SSie^

-i '

bie �Kilj nicl)t immer branbig; oie(met)r ftnbet fld) bei einigen 33r�nb an ben Zungen, bei anberen an ber ?eber, an bem �Rageit ober an ben copy;ebarmen.

copy;ie Urfact)cn biefer copy;euetje ftnb: an^aftenb ^eife

SSitterung im Sommer bei SfRangcl an ?ffia|fer, ober

bei bem copy;enusect; flc^enben, fauligen, moorigen feafferg; unb an^attenb flrcnge Aalte im S�inter. ^!l '

2)a� S�ie^, bei meinem ftd) bie �ranf^eit einflettt,

�V-

ttirb traurig, frifjt menfig ober gar nid)t; ben ^u^en raquo;er*

ge^t bie SKild), bie O^ren lt;tnb fait, eg fliegt ein ja'^er copy;peict)el au� bem SWaule, in twetc^em lectern man jugleid) laquo;ine �bernofurlic^e ^i^c bemerff; bie'sect;aare flehen borftig, bie 3tugen ftnb mvttt, unb e� fliegt ein ja|)er @iter aui benfelben, bic(5cl)lagc be�^erjeng ftnb fjart unb gefc^winb. j�iefe (gi-f^einungen ftnbcn ftd) jeboci) nic^t bei ollem booon bcfa�encn S�ie^, unb an einigen ftnb fte faunt ju

merfen; cg fciKt raquo;tetme^r um unb jlirbt, elje man i^m

^(ilfc leiflen fonn. 3n foldjem galt ift bann gew�hn* lid) bie mit oflctn com S3ranb ergriffen.'

S�Senn ftcf) bie angef�hrten laquo;Kcrfmole auf ern, fo ifl

1:'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;. ' ' #9632; #9632; #9632; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .�quot;#9632; ^: #9632;'#9632;#9632; ' ^: �;) ::#9632; 3! Je

21. S8en ben reg;cu($en.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;163

bie Rettung fci)on nnftc^tt; betyalb mug man, fcamp;alb bte �ronHgt;eit in ber copy;egenb ober raquo;oljl gat tm copy;otfe (tc^ ilaquo;jgt, folflenbe asprbeugung^tntffel antwenben. �Ran loft Jebem copy;riirf S3te^ ctn Quart Slut aulaquo; bet ^of�aber, legt i^m ein gontanett nor bie Stufl unb giebt i^m 10 bii 12 SCoge, offe Zage belaquo; �Rorgenlaquo; n�chtern, 2 ?ot^, copy;olpctec in SBaffcr dufgelofl ein, Salaquo; gontanett fann man nactgt; 14 ^agen ^erau^ne^men.

3fl bie �ranf^eit bereitlaquo; ausgebrochen, fo mug bem ba�on befattenen S3ie^ gleic^fattlaquo; ein Quart SSfut abge* laffen, ein ^ontaneK raquo;or bie SBrufl gelegt unb i^m, afle Slage btei aRal, jebelaquo; 9Rat ein unb ciii ^afb ?ot^ lt;SaU peter in SBqffer aufgelofl, woju man einen 8�ffel ooft Jgjonig mifc^t, gegeben laquo;terben. Uud) ifl elaquo; not^wenbig, bem SSiefje ta'glit^ jmei �l^fliere, roie id) im 3ten .tapi* tel biefer Slbt^eilung, (Seite 130 oerorbnet ^abe, ju geben.

copy;obalb ein copy;turf SSielj con ber �ranf^eit befallen wirb, mu� ei auf ben copy;tall genommen, unb menlaquo; elaquo; nod) frifjt, mit @alat, SSraunfo^lblottcrn ober mit Jun* gem, frifdjem @rafe gef�ttert roerben. ^at man einen copy;ra^garten ober einen onbern ��eibepla^ in ber 5Ra(je, fo fann e� bei 3Korgeng fru^ bi� um 8, unb beg 2lbenb� tgt;on6 bi� um lOltyr ba^in gebraut werben. SSci gu^ tem unb fd)�nem SBctter fann eg aud) beg 3Jad)tg barin weiben, jeboc^ mug man i^m einen (gimer doH Sffiaffet, worin 2 Jamp;anbe raquo;oll 3toggenme^l ger�hrt werben, Jjinlaquo; fletten, unb biefen fo oft wicber anf�llen, alg er geleert tft, weil eg bem SSiel) bei biefer tronf^eit nie on reg;au* fen mangeln barf.

^at fc^ bie �ranf^eit am jweiten Sage nid)t raquo;er* minbert, wetd)eg eorj�glid) baran erfannt wirb, wenn bog J^erj noc^ eben fo gefd)winb unb ^ort, aud) wo^l nod) gefc^winber, olg ben oorljergeljenben S�og, fdjtagt, fo mug bee 21 ber lag nod? einmal wieber^olt

it*

164 VI. Iftft. 3nnm JhanfMtflaquo; M mnM^t*.

raquo;ctben. copy;et ffranf iinh bit �r^flietf roerbeii fo fanglaquo; m�) bet oben geaebenen Sotf^tJft gegeben, blaquo; bie �ranfraquo; bett noc^lflft, b. ^. bte copy;triage belaquo; J^etjenlaquo; flc^ fetmtnlaquo; betn, unb bolaquo; Ste^ muntetet roitb; af�bann wirb nut tdglid) ein Xrant unb ein �IpfHet gegeben, btlaquo; gonjlic^e ^e�ung ctfotgt, laquo;Son gufet SBufung jfl elaquo;, ju bem Slranfe, raquo;enn man folgen t�glich nut cm Wlal gicbf, ein balb Clucntcl)en �nmp^et ju jnifdgt;en.

Urn bolaquo; SSietgt; gegen biefe �tanfljett ju fd)Msect;en, muf baflclbe am S^oge^bei reatmen (Sonncnfc^ein, in einen bunffen, luftigen unb fiibren laquo;Statt gefMt roetben, unb nut in bet �ubre auf bie SBeibe ge^en; man muf elaquo; otfo belaquo; 2Kotgenlaquo; urn 8 Uljt herein-- unb belaquo; Slbenblaquo; urn 6 Ityt laquo;Dicbct ^etaulaquo;ttciben, bobci abet taglid) einige SKal jut Sttonfe fugten raffen, um (id) ju etquirfen.

Ucbct^aupt faffe man, tvenn elaquo; mogfid) ju modjen iff, bolaquo; asie^in feigen copy;ommettagen belaquo; sRadgt;tlaquo; auf ber 2Beibe, tteibe elaquo; bei ^age in In ^isect;e in ben copy;tatt unb gebe ibm orlaquo;bonn bolaquo; ^uttet, roeldjelaquo; man i^m belaquo; S(benblaquo; Qiwtynlid) bei bem SRadjftaufefommen ju teilen pflegt.

mquot;:

etc�entc 2i 5 t ^ e i t u n 9.

95on ber Suc^t, gBattung unb ^ttei'ung ber copy;djoafe.

Urn bem raquo;otgefc^ticbenen ^Jfon btefelaquo; Suttjelaquo; ju ge* niigen, roerbe id; aud) fiber biefen copy;egenftonb bolaquo; SBid)laquo; figfle unb quot;fur ben Sanbmonn 3?�|Iid)fle beutlid), bodgt; in �cbtangtet �iirje, raquo;prfragen.

Bm(i mujj ber �onbmann raquo;orjugfic^ feinen copy;djaaf*

TU. 9*4. Son bet 3a$t/ SBattung w. bet 64aafe. |6S

ftanb ju tjcrbeffctn, b. I?. ngt;o eS bie SSetbe unb bet reg;c-roinn bc� guttct� erlauben/ ju tgt;ftflr�sect;ctn unb bte SBoKe ju oetebein fud)cn. 2)iefc� fann nut ottein burd) bie Slnfdjaffung folder reg;dgt;aafeflefd)e^en, bie ntc^t nut gto* sect;ec flnb, fonbetn aud) eine feinere unb l�ngere �Bo((c ^alt; ben; unb ba, gew�^nlict) bie copy;djoafe nad) ben SS�cfcn arten, fo ifl c� bor o�en Singen geraden, gute S�cfc anjuft^ioffen, unb bte baeon gefallenen ?omtner jur fer* neren Bwcljt auftujie^en, rooburd) man in �urjem bie beerbe raquo;etbeffern, unb bie ��o�e, inglcid)en bie au^ge* nurjten (Sdjoafe um einen leeren ^3rei� raquo;erfaufen roieb.

Suo�rberfl wi� id) nun bie @igenfd)aften etne� jur Serebelung ber beerbe geeigneten 93odcg befd)rci5eh.

B^rfclbe musect; ftc^ �ori�glid) burc^ einc-anfeljnlidje @r�sect;e ou�ieidjnen, eine breite laquo;Stirn, gro�e, (jetfe Hugen, beten innere SBefd)�ffenbcit feinen @efunb^ett^u(lanb anlaquo; ieigt, einen langen, wottreic^en Jpaf�, eineft breiten SRurfen, einen langen, runben Ceib, tveit au� einanber fie^enbe unb flarfe S3eine, unb einen tt)oflreid)en, fangen copy;c^roanj, je* bod) o^ne (Stichelhaare ^aben; oorjuglic^ aber mu� bie S�oKc lang unb fein, unb �ber bent ganjen ?eibc raquo;on einer weifen gatbe fein. (Sr musect; nid)t �lter, aUty�ii)* fkn� jwei unb ein ^alb, ober brei 3a{)re fein, auc^ im SKauIc, fo wie auf ber Qaut, feine fd^njarje, braune ober gelbe Rieden ^aben: weil biefeg ^ennjeid^en ftnb, baf er eon ft^erfigen @d)aafen gefallen ifi, unb ba^cr n�d) ber S�a^fft^etnlidjfeif wieber fd)erfige(3d)aafe erzeugt, meidjti man fo oiel af� mijglic^ eermeiben musect;. Sie Oefunb* ^eif unb bie �rantli(^feit eineg (Sdjaafe� erfenrit man au� folgenben Sinnigen:

a) Zt�gt bai copy;c^aaf ben �opf rec^t ^od), ^at elaquo; lebhafte unb offene Hugen, eine trorfene Stirn unb Sdmauje, feuchte Kofenl�c^er (o^ne fRosect;), feinen libels tiet^enben Htfeem, i(l bag �Kaul faubet, tot^ unb frif$, flnb feinereg;liebet leicht unb beweglich, l?�ngt bie ffioHe

: ^:n

166nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;VII. JfttJ. Sotraquo; bet 3laquo;*t,

on btt ^qu( fefi, tflr btefe wetc^ unb fleftforntbig, unb gt;on laquo;Roube unb . copy;efdjtmiren fret, frtft elaquo; gut unb nmberfouet e� geh�rig, ftnb borj�gltd) bte Hbetn in ben ttogen rotb: fo if! ti fielet gefunb. .

b) Sfl hingegen ein copy;djaof nict)t gefunb, fo jeigen ft^ genso^nric^ einige �on folgenben Aennjeic^en: (ii lgt;ot einige faljle glcrfen am geibe; bie SBotte iff ^atf and) t)af fte i^rc nafurlidjc SSeisect;e toerforen unb flaft betfelben eine graufidjegorbe angenommen; bolaquo; lt;Bd)aaf fteljf trou* rig ou^, ^a'ngt ben �opf an bie Srbe, fein laquo;tljem ift ubcfried)ehb; ba� 3a^nfleifc(gt;, ber copy;aumen unb bieSunge finb ttJelf unb ^aben eine bleiche garbe. S)ie Hbern im laquo;ugc ^aben i^rc fdj�ne SR�tfje oerloren unb fe^en Waflaquo; toil) ober gelb air�; einigen flie�t aud) eine ro|a^nlidgt;e SOZoferic aug btt SRafe.

2)a^ mtn einelaquo; copy;djaafcg erfennt man an folgen* ben SKerfmalen:

3m crflen So^rc ftnb bie od)t Sa'^ne eorn im 2RouI fPt?. 3m jweifn 3of)re fatten bie beiben mitfelffert oulaquo;, unb c� njac^fen an beren copy;teric jwei anbere, bte man febr Ieid)t an i^rer copy;rofje unb copy;reite erfennen fann. 3m britten 3o^re fatten bem @d)aafe roieber jroei S�'^ne ou�, ncimlid) bie, welche ben �njeij�^rigen jur Seite flehen unb eg njad)fcn anbere, eon ber SScfcfjaflren^cit ber iroeij�fjrigen an beren copy;tette. 3m raquo;ietten Sablaquo; fatten i^m wieber jmei S�'^ne neben ben im britten 3abre gettgt;e^feltcn aulaquo; unb t� treten anbere an beren copy;fette, 3m f�nften fatten tym bie legten ober Srf^tve au�, ffatt beren i^m ebenfattlaquo; anbere rcadtfen. copy;n copy;c^aaf ifl mithin, je nat^bem c� 2, 4, 6 ober 8 copy;djarftabne t)at, jroei*, brei*, wer* ober f�nfj�hrig. S3i� jum f�nften 3a^e fann man #9632; alfo bo� 3l(ter ber copy;djaafe richtig befiimmen; im fechten unb ftebenten 3o^re t�erben bie 3�tgt;ne, eorj�glic^ bie am

.1 #9632;'

il i� � #9632;^:

JBatfung unb g�tterung bei reg;*aofc.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;107

etpen flenjadjfenen, motfc^, hxefym ab ober fatten aulaquo;, unb in Siefetn fitter miiflen bte copy;d)aofe ouSgemerit raquo;erben, Un fowo^l bie copy;i^aafe af� and) bie SBotte ju raquo;erraquo; fceflern muffen biejentgcn Sammer, rcel^e bte gtoften �nb uib bie feinde S�otte ^aben, ju Socfen unb SWut* terf(^oifen, beffimmf, bie anbern aber gebammelt ober cili iamm raquo;erfaufMwerben. �Bcr olfo auf ben reg;eit)inn tiefet, irofe ^ammel ju oerfaufen, unb bc�reegen feterp bte befen unb ,gr5ften 8antmer w�felt, ber tcirb feine ipeerbenie toerbeffem, fonbern raquo;erfd)Itmmerii. 2)ie Oiite betJffi�e Mt ff¹* fllquot;* ^na4) ^ copy;ebutt einelaquo; Santmelaquo; au^ ifelaquo;r Jtroufe unb geinfjett erfennen.

Un. ju etfo^fc^en, ob bie a�p�e einelaquo; raquo;orfelaquo;, ben

man fafen roiit, feiner ifi aii biejenige, roelc^e man

f$�n erjelf ^at_r mu� man feinen eigenen S�rfen einen

{(einen ^ufd) SSofle raquo;om SRucfen reifen unb biefen mit

bet SBottielaquo; ju faufcnben 58odfelaquo; raquo;laquo;gleichen, �roar ijl

bielaquo; bem^bct feine genaue �enntnisect; baton feat, fc^reet;

inibef faniman ein fleinelaquo; copy;t�cf f^warje ?einroanb obet

^eibenjeui nefemen, unb einige fyixate oon Reiben SSottlaquo;

arten bot�et (egen, rooburct) man bie feinepe Don bet

gr�beren W)t unterfdjeiben wirb.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,,

SDoc^ idfet qftctn bcr gr��ere unb (larfere Sorf, fon*

bern auc^ ilaquo; gfutter, fo nsie bie �btige S3efeanb!ung

tragen jur Serbefferung ber @d)oafiud)t unb jur @rjieraquo;

lung einet lageren unb feineren 3Botte bei. @in reg;d)Oof,

welchelaquo; marf�mimtUcfe ober mit fcfeleci)tcm puffet er*

n�fert, wirb iraquo; feine ifem eigentfe�tnlicfee @r�sect;e, nodgt; bie

ju ermattenbef�oHe etfealten; eben bielaquo; ift auc^ bei allen

fr�nHid)en copy;ftofen ber gatt. �ie (Sc^aafe muffen balaquo;

feet im 9Bintetfpbalb ifehen bte SRafetung auf ber �Beibe

mangelt/ mit fin feinfien, f�fefien ig)eu, ober mit @rb*

fcnlt;, gtnfen/.olf^icfen^tofe gef�ttert roerben. Sfi bie

copy;ifeofetei nuir in, fo if* elaquo; con gro�em 9iusect;en, wenn

168nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;VU. mi. Solaquo; ber 3laquo;*^

ba� (Srbfm*, gjnfenlaquo; obet SStcfenfuttet ipit @etfhiu ober SBeiienflro^ ju,feinem ^arfetlftifl gefc^nitten raquo;itb, unb bie copy;d^aofe bamit in �rippen gefutterf werben, mal al�* bann tventg baton �erloten ge^t. 2)ag befie guter f�r bie copy;c^aafc tfl gefrorfnefer �lee, roefc^en man abe; eben* fa�� mit roenigem copy;tto^ ju feinem J^�'dferling fct.neiberi muf, weil bie @4)aafe bie ^art getroefneten @tengi ntc^t gern fre(Ten_/ipunb folc^e alfo oerloren gelten w�rben, ^ter*^ raquo;on werben nid)* allein bie @d)Iod)ffd)aafe fett, fmbern fte erfialfen auc^ baburdgt; ein fc^morf^affelaquo; gleifo, unb bie SBotte wirb fe^r �erbejfert.

�Un barf ba^ gutter f�r bie @d)aa'fe nie iier ben copy;taft auf SKirfe, ober fogenannte Schiefen, legei, _ weil bie Slu�b�nffung raquo;on ben copy;djaafen unb ber copy;wfl au� bem SRifie Ijincinjie^f, unb ba� gutter oerbirb. 2)er copy;taH, worin bie copy;djaofe ben S�infer �ber fie^n, mug befianbig burd) troefene copy;treu rein erhalten,unb bie copy;cfjaafe m�jfen bar in lieber ju falt alg ju,wain er^ol* ten werben, weil ju groge SB�rme ifjrer copy;efunbtit nadgt;laquo; t^eilig ifl, ouet) muf ber copy;tott berfc^iebene ?fen oblaquo;? �foppen ^aben, bamit, fobolb er bunflig wirb, ^er reg;unfl fjerau�gefalfen werben fann. SBenn eg nidjtoft tfl, fo f�nnen bie guten offen gelaffen werben, bent je reiner bie �uft, befto gefunber ifl fte f�r bie copy;etafe. copy;je b�rfen im gruftfafjr nie efjer auf bie 3Beif getrieben werben, af� big ber SReif raquo;�tfig oom Oraf abget^o�f iff, anb im copy;ommer erft af�bann, wenn blt;St^ou fid) ganj baoon oerioren ^at; bagegen fd)abet i^tn bag %iugraquo; treiben im Sinter im garten groffe nic^t wenn fle einige gutterfrauter ermatten f�nnen.

5Jt(e niebtige, fumpjtge copy;egenben mfen bei bem ^�ten ganjltd) oermieben, unb im �tflgeninen nur bie ^�d)flen copy;egenben jur 2�cibe gew�hlt werh; boefy fann man bei anfeaftenb trorfener, fteifjer Sittung au^ nie*

;

SBattung unb g�tterung bcr S^aafe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; |Q9

brtge laquo;Bcibcn beh�ten, nur muffen fie nie faul unb fumpftg fein. SBcnn ti m�glich iftgt; fo muffen bie copy;c^aafe begtiRittagg, bei florfet copy;onnenf^e, entroebet im @d)at* ten bet Saume, obet in (Schuppen getrieben raquo;erben, weil bie grojje ^li�e tfgt;nen oft fct)�blid)e Stxantytitm juiie^t. SSorjugJid) musect; ber $irte banad) feljen, basect; jle aui fei* nem reg;ra6en ober au� einer SCranfe, bie faulige^ SBaffet bot, faufen, weil fte biet�on faul raquo;erben; am afletfd)ob* (ici)fien ifl bie S�eibe bei an^altenbem 9legenraquo;etter, raquo;ei( bie copy;c^aafe naefc beren copy;enuf cbenfaUg faul raquo;erben, ober bie fogenanntc 3Bafierfud)t erhalten; laquo;S ift bann fe^t gut, raquo;enn man i^nen atte SCage ein trorf^ne� gutter, rootunter man gefd)rotene raquo;�be Saflanien mifdjt, teidjt. Stnfonglaquo; pflegen bie. copy;d)aafe biefe nidgt;t gern ju frcjfen, hakquot; man juerft fe^r raquo;entge �a(lanien barunter nehmen tnuf, (tnb aber bie @d)aafe an beren @enuf geraquo;of)nt, fo fann man me^r ba�on binjutbquot;laquo;- 25ie �ajlanien ftnb ntc^f aHein eine �Rebicin, fonbern auc^ ein na^r^afte� gutter, unb ba^et ifl bie Slnppanjung biefer S�ume fe^r Su empfehlen, copy;er ieinc �aftanien bot, ber gebe ben (Stbaafen gep�loertc rot^c (gnjianraquo;uriet unb ^Ba^olbet* beeren iufammengemtfebt, auf iraquo;ei unb breisect;ig copy;t�cf ein falM ^funb, unter M gutter; oud) mufj man raquo;enigflen� ein SD?of raquo;�djentlic^ copy;alj unter boffclbe mifeben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ' _:

25ie copy;eboofe lieben febr bai copy;alj, unb fein @enug tfi aueb tbrer copy;efunbbeit febr jutraglicb; man musect; ibnen babet aud) im feintet raquo;enigftatf ein Tlal raquo;o(bentfidgt; baoon unter ba�gutter mifc^en. 3n grofen copy;cb�fereien, raquo;o bie copy;d)aafc fein furje� gutter erbalten, musect; man ibnen iai @a(j in Udtn geben, jtann man copy;teinfal} erfaalraquo; ten, fo nimmt man einige lt;5t�cfe, binbet einen Sinbfaben borum, unb bangt fte an berfebiebenen Orten im copy;taue auf, fo bof bie copy;ctjaafe baran (eefen fonnen, ober man

170

VIl. 90$.

ma #9632;

Son btr 3u*t,

mifc^t geroo^nltc^e� �ocfefalj unb gc^m iu flleic^en lifyu len pfammen, tljuf bte� in fletne �aflen, unb flcttt f�t^e im Statte fo fein, ba| mehrere copy;c^aafe auf einmal botan ierfen f�nnen.

Sie meiflen Oefonomen �nb Sonbleute ftttb ber SRei* nung, basect; bie (Sd)Oofe nut bann unb rcann jjetranft roetben m�fftn, laquo;eil ba� oietc �BaflTet i^nen ungefunb fei. 31ttein bie copy;ct)aafe faufen nur, wenn fte jDuvfl ^a* ben, oud) nidjt me^r, t�ie ju i^ret S�ttigung n�t^ig ifl; laf t man fte abet lange butflen, fo faufen fle me^t als ifynen btenfici) ifl unb bieg mad)t fte ungefunb. 2Ran tteibc baljet bie copy;djodfe atte $toge jut Stt�nfe, eoti�glic^. im copy;ommet bei Reifet, ttoefenet 3Siftetung, fo tvie im 28intet bei ttorfenem ^uttet. fSflan fei ^ietbei unbefotgt, ein jebe� it^iet Witt bet SRatut nact) feinen 2)utfl Ibfc^en unb ftd) abf�llen, unb bie in ben gt�fiten reg;c|)cifeteien gemachte (gtfa^tung ^at beriefen, basect; bieg oon benSdjaalaquo; fen gleic^fattg o^ne 5Ract)t^eil gefcfyeljen fann.

3iod) mu^ ic^ jebem ?anbmanne tat^en, nie me^r copy;djaafe ja polten, af� et gut butdjreintetn fann; beim tuitb bag Ruftet bei einem lange an^altenben SBintet tnapp, fo muffen bie copy;djoofe ^ungetn. Sabutc^ je^ten fte abet ob, unb metben ft�nflid); bie Cammet, welche oon folgen copy;cl^aafen fatten, ftnb Eraftlog unb fietben meijicng, weil fte raquo;on bet SOZuttet nic^t gc^�tig geno'btt roetben f�nnen; ouctgt; bie SSotte bleibt futj, mitb ^att unb raquo;etliett bie roeife gatbe. (gg if! ba^et beffet, wc niget copy;cfynafe ju Ratten, unb biefe gut ju f�ttern, inbem betJRuljen bacon gt�fet ifi, alg �on eiefen fc^tec^t gelaquo; n�^tfen. .

5�ei @d)aafen ttjtt juweilen, wie bei aubern Styie* ten, eine fdjroete @ebutt ein, roetc^e �pn bet unnatiit* liefen ?age beg?ommeg Ijm�ljtt. 5�cm| ajfo bei ben Soeben bag Samm nic^t geboten tvitb, fo mufj man bem copy;c^aafe

SSatfung unb g�ftctung bet copy;d^aafe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;171

mit ben tetben Sotbetftngern bet teufen ^anb ju J^ulfe ju fomtnen fuc^en, um bie etwa jur�tftt'egenben S�eine, ngt;eldE)e bie copy;eburt raquo;et^tnbern, ^et�orjubringen, unb ba* burd) ba^ eomm abjujie^en.

@ei?r not^wenbig ifi e^gt; basect; man benjenigen �Rutlaquo; terfc^aafen, bei welchen flc^i 20otte am @utet beftobet, fold)e rein abf^eert, tvetl baa �amm fie bei bent @augt; gen abrei�t unb btnunferfd)lucft, tvoburd) ftcJgt; in bem SKagen- ^gt;oatbattcn bilben, bie ben Sob bet ?ommet oetraquo; anlaffen.

9t^ t e 2t 5 t|ei:tugt;tt 9. -

fBon 6en Urfacfyen, ben i?ennjetci)en unb ber Rettung 6er �ranf^eiten ber copy;cfaofe.

dtiiei �opifet.

S�on tgt;em gaulwcrtcn ber reg;fyaaU. 3Diefeg Uebel fonnen folgenbe Urfac^en etjeugen: nie* brige, teofletige ober ocrfc^l�mmte iffieiben, n)e!d)c ba^et forgf�ftig ju ocrmeiben ftnb; anljalfenbe� Siegcnt�etter, unb bag baburd) herbeigef�hrte ju fc^netle 2Bac^6t^um cineg nidjt fraftigen copy;rofeg, raquo;on meiern id) bereitlaquo;? in ber raquo;or^erge^enben Slbt^eilung ge^anbelt unb bort bie SWittct angegeben ^abe_r burc^ roelc^e ber @enufj bef* felben iinfd)�'blid) wirb, �amp;er @enusect; beg in ben SSertielaquo; fungen ber SB'eibe, beg Slrfcrg ober in copy;r�ben burd) tie* len Megen fic^ angcfammelten SGBofferg/ ju fr�tgt;eg Sluglaquo; treiben auf bie Seib^ betraquo;or ber Styau raquo;on bem @rafe obgetrorfhet, unb ju fpateg SSerweifen auf foldjer; bet

#9632;

172 VHJ. mi. Son bm �ronfjriten bet Sifiaoff.

reg;enusect; eon wtborbenem gutter, befonberlaquo; bei auf ufarlaquo; fd)n)emmten Sffiiefen ntc^f trodfen gewonnenen ^euelaquo;.

2)te $tantytit augert jtd) burdgt; folgenbe Aennjeic^en: 25er 8ei5 bcr baoon bcfa�cnen copy;djaafe be^nt ft^ aut, unb man fann, roenn bte �ronf^eit einen Ijotjen copy;tab erreicht ^at, burc^ einen 5Dtu(f mit bet ^janb bog �Baffer im ?ci6e fc^r fei^t gcroa^c werben; bie SBoDfe fi^t i^ncn lofer tpie ben flefunben; bte ^aut ^at i^te St�t^e raquo;er* l�ten unb fte^t Wasect; aulaquo;; bie Slbern in ben Slugen, recldje bet einem gefrnben (Sc^aafe raquo;on einet fr�nen SRottjeftnb, ^aben cbenfaff^ ein blaffeg Slnfe^en; and) bag SWaul i)at feine frifdje ^arbe raquo;crloren, unb bag untere Slugenlieb ifl etwag ongcfdjrooaen.

Sm Stnfang fann biefc �ranffecit nocfgt; mit folgen* bemSKittel geseilt werben; ^at fte ober fc^on ben ^ocJ)raquo; v ffen @rab erreicht, fo ifl fte unbciJbar. laquo;Won giebt no'nw (icigt; algbann ben franfen copy;djoafen atte Soge ein furjeg gutter, unter n)eldgt;cg gcfd)rotenc (Srbfen unb fofgenbeg Suiter, wooon bie portion auf 32 reg;ct)aafe eingerichtet ifl, gemifc^t werben m�jfen.

Siautenblatter,

SBad^oIbetbeeren,

Staufenbgiilbcnfraut,

Mot^e (�njionwurjel, eon febem 3 8ot^. 5iacg ju ^Jultoet geflogen unb mit einem falben fjfunbc reg;alj t)ermifcf)t.

hiermit mug man fo lange fortfahren, big ftd) ber Suflonb eerlotcn ^at, b. ft. big ficft feineg ber angegelaquo; benen �Werfniale meftr jeigf.

diejenigen copy;cJ)aafe, an benen man einen fo fcoften copy;tab bct�ranffteit bemerft, bag fte nici)t geseilt werben f�nnen, m�lfen auf eine gettweibe getrieben, unb fobafb fu fett finb, raquo;erfauft werben; attein man barf fie nic^

#9632;#9632;i

I''

#9632;'#9632;#9632;'#9632;..:

X Som �gt;ut$fa8 mit ttt iRnfc.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 173

ju longlaquo; geamp;en loffnv fonft tfl man btt Oefaljt au^geraquo; ffsect;f, bo^ f!e fletben; , .

Steeitelaquo; �apttel.

3Jpto copy;urc^fall un* bet SRu^t.

J5te Urfodjen, roeldje ben Surc^fa� beteorbnngen fonnen, (tnb: Snt 2Binter bet @enuf raquo;on ^gt;eu, bai auf fouttm, tnopngen copy;oben gewadjfen, unb ju ft�^ obglaquo;raquo; ma^et, bcggleic^en bcr reg;cnuf raquo;on fauligem, bumpftgen $Utttjc; im laquo;Sommer hingegen bog SEBeiben auf moorigem SSoben, unb ba� SBeiberi bei on^oltcnbem Wegen. -

copy;obofb man ben copy;Urdjfan on einem copy;ctjoafe 6c* merft; unb berfelbe fanget af� brei Jage ou^alf, fo musect; man eine fleine Jpanb oott getroefnefe ^)eibelbeeren in Raffer fo^cn, unb biefe bem @d)oofe ��e $�agc einmal eingeben, roonod) bafb SSeffer�ng eintreten roitb; oernod)* l�filgt man aber bie �ranf^eit, fo entfielt bie SRu^r, bei welcher bem laquo;Sdjaofe S3lut mit bem SKiftc abgebt, unb bann ifl bie Reifung ferner unb ungcttgt;isect;. 3n biefem ga�e giebt man tym ein ^albeg Quentchen SR^oborber, ein .Quentchen SDiognefta unb ein �otlj ^raquo;onig mit SBafraquo; fer ein.

Siad) 12 copy;tunben fonn man bie obeu bemerfte @abe tgt;on ^eibelbeercn folgen loffcu,- unb bomit a�e Stage fo fange fortfahren, bi� ftc^ bie SRu^r raquo;etforen ^at. (Bo�te bic� SKittcf jebod) feine S�ir^ung feilten, fo fann man bem erfronffen S^^iere beS Stage� jwei fKof, SKorgeng unb Sfbenb�, jebe�maf ciu Qucnt^cn gep�f�erfc formen* ti�murjef mit gBaffer reiben; ober einequot; gute ^anb �o� braune gerafpefte @tct)cnrinbc in einem Quart Soaffcr foc^en, laquo;g obffaren, unb bem copy;djaofe t�'gfic^ sroei SKaf, Jeb^gmof ben raquo;ierten- Sl^eif baeon, eingeben.

gr^often bie 80'mmet ben copy;urcfjfa�, wenn fte noef)

17$ VHI. StMJ. famp;on fcm laquo;talaquo;tylaquo;en tut copy;*aafe.

(au�en, fo mug man ein gtoge� copy;t�rf Stteiie in bm copy;fatt legen, bcimit fie baran lerfen f�nnen; ^tlft biefe* abet nic^t, i^nen tagltd) jroet �Kal, jebc�mol ein Qncnt* c^en �Kognefta mit ber SKutfetmifc^ eingeben, big ber jDurdtfatt geseilt ifl.

Seim heftigen copy;ur^fatt ber @clgt;aafe leiftct aud) folgenbeg gRittef fe^r gute 2)ien|h: 3Wan nimmt rot^c (gniiannmrjel unb nod) jrocrfmagiget golumbomuriet in ^ulocr, 2 ?otamp;, foc^t biefe einige SRinuten in 5Saffer ob, unb mifd)t ein Quentchen aufgel�fteg Opium boju. SJon biefem 3Riftel muffen bem fronfen copy;ci^oofe, a�e jmei copy;tunben, imei @gl�(fel xgt;o� eingegeben r�etben.

JDrittc^ �opitel. ' 35on ber �rctye, bem Orintic, ober ber SR�ube ber S^aafe. Siefe �ranftjeit entfielt raquo;on fc^fec^tem, raquo;erborbenen gutter, eon Unreinigfeit ober ju rcarmen unb b�ndigen copy;toffen, wobei roir bemerfen, basect; bie copy;c^oafe mc^r �olte of� �Barmc ertragen f�nnen, baljer ntan (tc im ��inter lieber etroa^ fait lt;\l$ ju warm galten mug, ferner oug ju ^�uftger SSermunbung bei ber copy;d)ur ober ber nict)t gut abgerichteten ^junbe,, enblic^ audgt; aui junger, ge* meinen wirb folc^e aber burc^ 2ln(Ierfung fortgepfianit. ��enn bie 3Jciube t3on fct)Ied)tem gutter ober raquo;on nnreinen unb bunfligen copy;toffen entfianben if!, fo muf biefeg fofort obgeanbert werben. 3fl ba� copy;d)aaf aber bei ber copy;djur gefd)nitten, fo musect; cg mit copy;afjwaffer �ber ben gonjen ��rper geroofe^en werben, twoburc^ man �berhaupt, wenn c� otte 4 5Cage wicber^olt wirb, a�en �ranf^eltcn ber ^aut, welche gew�^nlic^ nod) bem copy;beeren cntftc^en, oorbeugen fann. Jfpot ber ^unb einem copy;c^oofe bie J^out on raquo;erfdjiebenen copy;fetten jerrifferi, fo

2. Son bet �rcifce.

17?.

muj} Wcfe QUtyfam aae Sloge jwlaquo; aWal mit copy;oljraquo; raquo;�ffet fl^waft^en werben.

^r Jamp;cit itdgt; bie SR�ube einmal unter bcr beerbe raquo;erraquo; breitet; fo ifi fie (djroer baraulaquo; ju oertifgen. J5ic 2lrt, blef^iamp;e j� feilen, ifl fc-^r �erfc^iicben. Sin einigen Orten f��et bet copy;djooffjirte Xabad, l�^t ben copy;aft, roeldjer fic^ mit bem Bpeityl im 2Kunbe oerm'ifc^t, auf bie raubige copy;teffe laufen, unb reibt benfelben barouf ein, wonod) bie Staube oerge^t; ouc^ fann man fiatt bejfen gelben copy;c^wefel unb (Safpeter, oon |ebem gleid) �iel, iu ^uloet teiben, bie� mit geinol ju einet b�nnen Salbe mifc^en, unb bqmit bie t�'ubigen Steffen einreiben.

copy;n^ bet jW)erfhn unb bef!en SRittel, roeldjeg man 8 bi^ 12 Xage hinter einanber gebrauchen fann, if! abet fofgcnbeg: SWan nimmt 1 ?ot^ copy;c^mefelbfumen unb cbeh fo oiel gep�l�ette tllantmurjel, cermifc^t biefe^ mit 4'^rCot^ ^onig/ unb giebt e^ in eiet Sagen ju gleichen feilen ein, am jnjecfma'figflen ifl e� nbrigen�, ba^ SRitraquo; teltem copy;c^aafe auf bie 3ungc ju flreid)en. copy;iefe� Wliu Ul raquo;ertreibt bie im 93Iutc beftnblictie copy;c^arfe; benn e� ifl nic^it genug, \gt;a$ man bie Staube �'ugcrlid) iitilt, fonbern man musect; aucl) innetlid) bie copy;afte j� raquo;etbeffetn fH(|)Cn, in6em bie Reifung fonfl nut ootuberge^enb i(t unb bieⁿi�t;anfljcit balb tvieber ^etootbtic^t.

25ie SBoffc an bet taubigen copy;teile m�j} man eon einonbet feilen, ben Otinb mit bem SW�rfen beg SRefler� raquo;on bier ^aut ft^aben, unb folgenbe copy;albe bereiten: SRimmt.Stinb^talg l^funb, fc^meljc e�, unb lafie eg ^alb erfalten, bann mift^e ^inju: Terpentin�l ein ^olbeg ?Jfunb.

9JJit biefer copy;albe wirb ba� erfton!tc copy;c^aaf btei Jtage ^inteteinanber an ben t�'ubigen copy;teilen eingerieben. 25urd) ben copy;ebrau^ biefer copy;albe wirb bie oon bet Staube ^att unb fpr�be geworbene ^aut wieber tveid).

176 WO. 9U% 80laquo; fern JtrontyriitB to G^aafraquo;-

9tad} bet ^filung musect; man flei�ig nad) ben ^djaaftn fe^tn, ofgt; filt;^ laquo;tnoa nodj raubtge Steffen fthflnben, urn biefe fogfeid) mit bee Solbe einjuretben. �gt;a btefe laquo;Salbe, tie man �brigen? in einet blechernen Siicbfe, toelty mit einem copy;erfel oerfefjen fein mnf, oufbema^rt, im SBintet 5u bart rolrb, fo fann man in biefet 3q�gt;te^jeit ffaft bi$ fRinb^talg^ copy;c^roeinefett nehmen.

laquo;ierfeS �aptfel. Son ben ?olt;fen bet @$aafe.

Die ^Jorfen bet copy;c^aofe entfielen einjig unb offein eon Itnflerfung. Swrceilen oerbteiten fte ftd) fc^neff ober bie ganje ^eerbe, jHweiflaquo;quot; 8lt;bet bie Slnflccfung fe^r langfom. 3m SBinter, njo bie copy;c^aofe befionbig jufamlaquo; mengebtongt im copy;tafle fielen, oerbreifen fid) bie ^Jocfen weit fd)neffer unter benfelben, al� im copy;ommer, mo fte in freier 8uft leben. 2)ag einjige SKtttel/ feinen Serluf{gt; ju etlciben, beftebt borin, bosect; man offen copy;d^aofen bie , ?gt;ocfen einimpfen lojjt, unb man barf nic^t faumen, ju ber Smpfung feine Swflu^t ju nehmen, wenn bie ^Jorfenfcudje unter ben copy;c^aafen in ber !RoV ober wo^I gar in ber eigenen beerbe felbfi ausgebrochen i|t. SfJacfe meiner (Srfa^rung fiirbt raquo;on foufenb copy;c^aofen, bie geimpft m�rben, faum ein�. ^ofl -jebe Sa^re�jeit, bie feigen copy;ommertage aufgenommen, babe id) jum Smpfen ber Torfen geeignet gefunben; id) ^abe bei ber flrcngflen ��ltc einer ^eerbc oon 900 copy;d)oafen raquo;on '(panifdjer 9?ace, meiere nod) meic^Ii^er aU bie ^iejtgen ftnb, bie ^prfen eingeimpft, unb eg ifl feinet baraquo;on geftorben^, oljiurad)tef bie ^ocfen corner fo b�sartig maren, ba� raquo;or bem 3mpfen ba^ jmeite an ben nat�r(id)en ^ocfen fiorb. 3P bie $o(fenfeud)e in ber �Rcfye, fo (oft man ftd) ein @d)aof mit reifen ^Jocfen fcofen, unb impft bamit

H^:l

fo wrf ol* mon impfen fonn. @claquo;tgt;�^nltd) jetgen ft4gt; We forfeit ben fed)fh?n ober ^en ftebentcn SCog nac^ ber Smpfung. 3c^ Ijobe obec ouc^ gefuriben, bog fe gfeic^ nad) bem Smpfen entfielen; bafjer mu^ man genau S{tf)t geben/ttjenh (Ic jum a3orfctgt;�tn fommen, bamif man nidjf ben Seitpunft, in welchem bieSRaterie raquo;irft, oetobfSumt, unb man impft nun mit bet etften reifen SKatctie, in fo fern bie f)orfe gutartig ift, bte ganje ^eesbc. copy;utarttge Torfen muffen immer eine runbe unb erhabene gorm fya* ben. @inb bie ^otfen breit, flad) unb in einanber gelauraquo;gt; fen; fo lt;inb fie nid)t gutartig.

Sie copy;djaafporfen enthalten wenig Siter ober 3mlaquo;= pfung^*3Koteric, unb man tann oon ber SD?atcrie, bie ftd) jwift^en ber ^aut unb ber *po(fenraquo;^ufUl bcfabet, wenig copy;c^oofe impfen; bdljcr mufj man bie oon ber ^aut cnt* blofjte ^Jotfen^^uflel, wenn man bie borauf befimbene SRaterie jum Smpfen abgenommen ^at, jwifc^cn bem 5Daumen unb ber linfen $anb nehmen, unb biefe etroa^, br�rfen, fo bringt ber Smpfungi^floff, welcher ft^ barin beftnbct, ^eraulaquo;, welchen man auf bie 5Rabel nehmen unb bamit impfen fann.

Sum Smpfen ftnb folgenbe copy;egenjlanbe erforberlic^t eine Smpfnabel; ein ^ifc^ aufweisen bag ju impfenbe @d)aof gelegt werben mu^; raquo;or bem Stifd) ein copy;tu^I, auf welken 6er|cnige fid) fe^t, welcher bie Operation raquo;erlaquo; rieten witt, unb jur rechten copy;eite beg copy;tuljt� eine Sanf, auf welche bag copy;djoof gelegt wirb, raquo;on bejfen ^orfetj man impfen wia. 2)ie Smpfung felbfl raquo;errietet man Wie folgt: Son bem auf ber SSanf liegenben (Sc^aofe nimmt man bie ^aut raquo;on ber ^ocfc ab, weld)e bie SKate* rie jum 3mpfen geben fott, lafjt bann bag copy;c^aaf, wel* tfag man impfen witf, auf bie redgt;te copy;cite, bie Seine ju fid) gefeljrt, raquo;or fid; auf ben JCifd) legen, bag linfe SJorberbein unb bie Hinterbeine ober raquo;on einem fforfen

1^8nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; VIII. Sttty �tanl|eBett. hn gtyaofe.

2Rantic polten,. nttrintt raquo;on Vet �mpfmoterj? e^�| auf bieSRabel, fa�t ba^ tc^tc Sein belaquo; ju iittj)fcnticn @^aa* fei, wo e$ raquo;on ber SE�ottc entbf�gt iff, iinb jwar bon unfen noc^ obm, fo an, bafj man baffelbe utniVannt, urib jte* ' ^ef bic ^aut mit bem 2)aumen unb SSorbetfihgerfo on, basect; fte gefpannt auf bem gleifefye, (legt. iBdnn fil�jt tnan, fo gleid) al� m6gltd)_vmit ber 5Rabel in bet ^out fort, bi� bie reg;pisect;e berJ^obcl in ber $out flcrft, ^bt bann bie 3?abel mit t^rem. ^intert^eife ?n bie Jpofye, brc* ^ef foId)e in ber Ocffnung ^erum, briltf t baiin ben ljin= tern St^cil berfelbcn ngt;ieber nieber, unb reifest eerm�ge cine� Heinen Srutfe�, tnbcm man bie S�aibef fjera�gjietyet, bie SKateric in bet SBunbc ab. amp;amit man aber ficijet fei, baf bic SJJdterie haftet, fo mac^t man biefe 0i9cra* tion auf einer jweiten copy;teile. aKanmuf fi^i ober ^ulaquo; ten, bei bem Smpfen bie ^aut gonj burd^juftec^en; benn ic^ ^abe hethetH, basect; ^iercon gcmo^nlic^ copy;efc^wure cnt^ ficfjen. copy;ottte corn Sriicfen ber fgt;otfe, um 3mpf*3R�j^ tetie ju erraten, ein rotter copy;aft ^ero�|bringen, fo fj�t biefer eben bie SBirfung ber Srnpf-SWaterie, bie ft^, auf ber ^o'rfe beftnbef. 25iecopy;pisect;e ober bafSIott bet Stnpf* *gt; nabel fonn ungef�hr noc^ ein 9)?�f fo grof fein, at� balaquo; #9632; S3latt einer Smpfnabef, womit man bei aRenfc^en. bic �utyporfcn einimpft. SSenn man nur einige ^ertigfeit bei bem impfen erhalten' ^ot, fo fann man in einem SCoge 1060 bi� 1300 copy;c^aafe impfen. @elaquo;)6|nlilt;*gt; laquo;* polten bie geimpften copy;d)�afe nur an ber copy;teffe, wo fte geimpft nsorben, bie Torfen, nnb wenige raquo;erben baraquo;on �ber ben ganjen �orpcr befa�en. S5ei bem Sfu^bru^ ber Torfen musect; ber copy;(^�'fer genau barauf achten, wef* t^eg copy;djaof mit bem geimpften SSeine la^m gc^t, roellaquo; .^eg raquo;on einem ^c^engef^tv�r. Wtflept. 'SS'enn btcjfelaquo; (Sjcfdjnmr ber ?ange be^ aScin� nad) ge�ffnet, unb' tSg*

5. JMKflWttfJett.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 179

ik^rin SRraquo;!, mit copy;aliwajfer ou^wofc^en raquo;laquo;b, fo ^ci* (et ei boib twieber ju.

gunfteg �apttef.

Son bet 2)t^!ran!^eit.

'.,#9632;,#9632; -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;, ^

SteinVtebti, womit raquo;orjud^weifc baufiig unbfaflmS* frtjlie^lilaquo;^ bte Sa'mnrtt unb S�mlinge tefatten werben, bewirft im 2)utd)f(i)nttt ber So^rc ben f�mmtltctgt;en @dgt;�* fercien einen fo gvof en unb fctjmctjlic^en SSerlufl, af� bte copy;re^fran^cit, oud) copy;re^fuc^t, T�lpelei, copy;umm^eit^au^ melfudjt, bo� Dreien ic. genannt.

3tn SHtgemeinen oettat^ fid) bo^Ucbel burd) foId)e aeic^en, wehtye ben notutlic^en, gcfunben @e6rau^ ber copy;inne tmb ber @licbma|en oerfagcn, fo bof ber copy;re^cr, 2)abel, Cluefenfovf unb wie ber �ronfc ouferbem nod) genannt wirb, im eigenrtidjen SSctftonbe oK bumm erlaquo; f^eint, we^alfe er ftc^ bcnn ouc^ auf.betSBeibeo�n ber $eerbe entfernt, nit^t geh�rig frifjt unb ben �opf f^erab^ fcangenb unb fd)ief trogt, wobei er (Id) im �reifc (raquo;er* umbre^t.

SXefeSrfc^einungen fmb jcboc^ im anfange fc^wci^er bemcrfbar unb nur p.eriobifdj, wo fie fid) bann bcfonberlaquo; awffa�tnb bei fiurmifd)em ^Better jeigen, 2)ie @mpftn^ bung, w?{^e ber jDtc^cr im �opfc ju ^afeenfc^cint, raquo;cr^ urfadjt, bofj er auf ber IfiJeibe bann unb wann flitt_N fiet)t, bcn�opf in bie amp;6i)e ij�lt unb a'ngfHtd) bl�rff, worauf et nat^ einer fBet(e wiebet munter fri^t.

(Sp�terhin abet (a^t bet .tranfc ganj tgt;om -gutter, magert ab, wirb cntfraftet unb liegt bcfttinbig; bi* er nun tson Seit ju Seit raquo;on Budungcn unb heftigem @d)(a* fen mit offen reg;liebmasect;en bcfaffcn unb bann ba(b butd) blaquo;n Sob raquo;on feinen f�r^tet(id)cn Qualen befteit wirb, laquo;i� ba^in �erfliesect;t aber, tgt;om 3(u^bruc^e ^et eigentlidjcii

la'

180 Vin. SttiJ.- Son ken �tontyefttn bet copy;d^aofe.

Dre^fronf^eit an gerechnet, hex einigen Snbbibuen ein SSterfclja^r, Ui anbern enbet bai Mebd frii^cr.

SP bie Sttantyeit fdjon im rcc^t ft^tboren unb fdjnetten gorffc^reifen, fo wirb man metfTen^ tnetm feflen Stucfc auf ben copy;djabel an einem ober meuteren Dttcn weiche, nachgiebige copy;tetten ber ^irnfcttaofc gewagt, unter benen ftcj) bei ber Dcjfnun� no^ bem SCobe affctnal eine SSIafc jcigt, twotin eine SKengeS��rmer fc^wimmen, weldje bem unbewaffneten Stuge wie f leine, wet^e �Ro^nfamen* ferner erfc^etnen, unter bem SSergr�ferung�glafe ftc^ aber atS wirHid) lebenbc Spiere eon l�ngli^em, runjlidjen ��rperbauc, mit raquo;ier copy;ougm�nbungen unb einem Sfra* fenfranjc jcigen. JDiefc St^tcr^en f�nnen ftd) in bie S3Iafe hinein* unb ou� itgt;r ^erou�jie^en, in welkem (enteren gatte ftc t^re ja^lrcidjcn J^afen in bie nad)jk ^)irnmafie cinfc^Iagen, unb mit tyren copy;augm�nbungen bie copy;c^irn* fubflani au^faugen; wo^er e^ fommt, bof man biefe julaquo; nad)ft ber SStafc mci)r ober weniger angegriffen, geftywun* ben, unb bei l�ngerer 2)ouer ber �ranf^eit in eine gelbe, ^�rttic^e, falf�^nlic^c SKaffc umgewonbeft finbet. ;

3e nadjbem bie SSIafc i^rc ?age Ijat, i{l aud) bie Bewegung be^ �ranfen ^inftd)tIicJ) ber Dttdjtung, bie ber JJopf unb unwittf�^rlic^ auefy bie g�^c nehmen, raquo;erfd)tc* ben, fo baf, wenn bie SStofe jur reg;cife im ober am gro* fcn copy;c^irn liegt, ba^ Hronfe $t^ier ftd) feitwart^ � red)tg ober tinf� � bre^t, unb jWor nad) ber laquo;Seite, wo bie SSlafe beftnblid), ben �opf ^oltenb, inbem e� ^ierburd) ben Srurf ber SSIafe auf bag reg;cf)irn inflinftm�^ig ju Itn* bern fucfyt. Siegt bie Slofe auf bem fteinen copy;c^irn, welc^eg feltencr ifl, ober jwifdjen bem gro�en unb tku nenen @et)irn, fo ^oft ba^ copy;c^aaf bie 3?ofe in bie ^)i3^c (laquo;Segler); liegt fte weit nadj raquo;orn, fo wirb ba6 S^aaf bewogen, ben �opf gerabe oor ftd) niebergefenft ju tra* gen, unb � wegen btefer leicht jum galten 3tnlasect; geben*

raquo;. copy;teWtontytlaquo;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 181

ben ^oltung, raquo;etfeunben mit bet ungetti�ljnftdjen copy;c^wete bei Stopfa � feinen reg;ang ju befdjleunigcn, urn ^ier* butd^ balaquo; SHeberfaflen ju raquo;et^inbern; wetc^e� bie leitet jut SSetwec^felungmit einet anbeten Atantyeit f�^tenbe Benennung �Stabetquot; oetanfaft t)af.

3n bet Siegel ifl nut eine obet eS ftnb 2 copy;lofen raquo;ot^onben, boc^ fteigt tyte anja^l oud) raquo;on 3 bi� auf 7, unb bieg tnadjt eben bie Teilung fo fc^wietig unb ungetwif.

reg;ie Utfac^en biefet �tanf^eit flnb monnigfad), unb wa^tfc^einii^ tmtft bag Sufamtnenfteffen mon^etlet (Scfe�blic^feiten ein, ju tcic^Iidje S�a^tung, eigent�mliche S�ittetunggconftifution, gto^e ^i^e, feudjtmatme obet fd)ttmle 8uft unb fo fetnet.

But SSerljutung bet 2)te{)6tonf^cit b�tfte eg jwerf* mo^ig fein, ju Stnfangc obet in bet Wtitte obet bod) ju @nbe Suniug, aucfy wofyl noc^ ju Stnfonge, big 9Kitfc, jo fogot (�nbe Suliug, je nac^bem bie ?ammung ftfi^et obet fp�fet etfotgt ifl, fammtlidjen S�mmetn jut llbet i� laflTen, i^nen eine angcmeffene flatfe Slbfitytung, tgt;on i, 2�4 Stammen Otoubetfolj in SBaffet aufgetoft einjuraquo; flutten, unb ^infet jebem O^t ein Sitetbanb ju jie^en, bag big sum copy;eptembet obet �bet^aupt me^tete 5Bo* d)en liegen bleiben, unb butc^ Setpentin�l immet in ge-^otiget Sitetung et^altcn, bet @itet felbfl abet, butd) �ffeteg (einen Sag urn ben anbetn) Umjie^en beg (gitetraquo; banbeg unb tgt;ciult;tgeg 3lugbt�cfen bet ��unbe, unfc^ablic^ gemacht roetben muf.

3d) wetbe ben in biefet Sejie^ung ^in unb miebet in tgt;etfd)iebenen copy;c^afeteien raquo;on mit fd)on angefleflten Setfud^ m�glic^ft unb bei jebet Gelegenheit � felbfl mit einigen �Robiftcationen � ju eeteielf�ltigen fud)en, unb bitte Seben fe^t angelegentlid), biefen Setfud^ auc^ an=raquo; fieden ju wollen, jumal ba bie SKittel ja ganj unfd)�blaquo; ltd) ftnb.

182nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;VIII. mtigt;. ^laquo;anfWtot blaquo; reg;*aafe.

25a8 raquo;on mefytmn ^^tetarjten jut aScttyutuwg bie* fet Sttantyeit �otgefdjtoflenMmb audgt; au^gefu^te raquo;ten* ncn mtf einem gluljenben (gifen, fann feine ^eilenbe g@5itlaquo; fung o^ne Sweifel nut in bem aKotnenfe aufetngt; wenn getobe ^itnentj�nbung jugegen iflv etfolgf biefe leg* fete obet einige 3cif ftii^et obet-fpatet, fo musect; � nod) meinem copy;of�t^alten � betSwetf eetfe^t rtetben; traquo;o* gegen,iu etwatten fiefyt, bag bie im Stagenmnen auf a'^nlic^e SSeife roitfenben ^aatfeilc butd) get)�tig unb tec^t langet liegenbleiben i^tcn ablcitenben copy;inffofj fp lange man raquo;itt unb fottbauetnb Sugctn roetben.

copy;oialb eine obct meljtetc raquo;{ofen im @e^itne belaquo; ftnblid), ifl bie jDte{)fudgt;t im engften copy;inne bot^anben, fo bag ftct) nun ottebomit raquo;etbunbenc �tonf^eitgf^mpfome an ben $�og (egen. Untet biefen Umfla'nben muf man ganj anbetlaquo; bctfaljtcn, wenn balaquo; Zfym nod) getettet wet* ben fott, benn jesect;t ^ilff Uin ^aatfeil, fein S3tennen mc^t, fonbetnman musect; balbmogfic^fl bie raquo;lafe (jetaulaquo;* nehmen obet wenigflen^ au�Jeetcn, unb bieg fann nut cntwebct butd) ^tepanitcn, SCtofatiten obet @infled)en in ben @ct)abel obet in bie S3Iafe gefd)e^cn.'

copy;iefe Opetationcn � woju man fid) jum ZWi eine� mitfliegen ^tepang, jum Streif nut eine� gew�hn* lichen ��effet�, unb eben fo entmebet eine� f�tmlicftcn ZtofatS, obet nut einet otbinoten copy;c^ufktptiemlaquo; be* bicnt � ftnb fd)on ^auftg mit bem (Stfolge bet Rettung au^gef�^tt wotben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . '

Um ben @isect; bet SSlofe au^jumittefn, beobachtet man etfi genau, wie bet patient ben �opf fy�U, unb f^�pft tjictau� bie SSetmut{)ung, baf bie SSfafe nac^ biefet obet jenct copy;eite ic. liegen wetbe. Sann etgteift man ben �tanfen, ^aft ben �opf beflTefbcn fefl, unb bt�rft auf biefen tec^t ft�'ftig mit bem 2)aumen obet bem SRagef beg 2)aumehg. ^iet witb man bann bet fotflfattigee

5. Dtet)!rantyctt. 6. ^(auenfeu^e.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 183

SS?o|ac^tung ftnbcn, bafy wenn man ben 2)turfauf bet @tette/raquo;obieSlofctmcopy;e^trtiftc^t;anbringt, bo�S^tee j�rft nttb bafclaquo; blt;e �lugeti eetbrc^t;' amlj twenn bet @^bel |iet tio^ nt^t bet* tfl.

' btefe ^tc�^e raquo;ttS. nuti mit bent Xtofat angebohrt, unb ib^nrt tetfelW butd) bie '^itnf^dle ^inbutctgt;: etwa f^ifflt im copy;eftirne fotfgefd)oben rootben, jie^t titan bag copy;t^tet b^g ^toifotg ^etd�^' tagt bie ?ft�i)tt litjttn, aicit iem ^oigt;fe^: eine ^etdib^artgenb^ S�i^tung �ttb'fte^f ^li bb reg;a^et frwmt, walaquo; notntIictgt; attemol nd^folgt, tttim^eitieieicife grttoffen ift. Sfi man abet nod) md)t ^i�biefet gelangt, fo muf bet ^tofat nod) ettttalaquo; ixtft in bie ^i'tttmofie eingebturft wetben.

quot;'#9632;@e^t |ciij|g twgt iribesect; bie Stofe fo tief, baf

mat is ni4t'wagen barf, mit einem fo bicfen Snfltulaquo;

mettc/nne bet geroc|,nlid)e J^itn^tofat f�t copy;c^aafe if!,

rtotf tpettet einiWtingctt, weil ^ietbut* bie aSetle^ung

boc^g�t jii ftebieutenb unb fbmit t�bti* witb. 5lu� bem

^amt^e|i copy;tuntie faflt balaquo; Slefultat bet Opetation

fo�^ung�n'jligd�g. Wenn man, no* cine obcttnc^tete.

Slafu betmut^enb, bicfelaquo; ftarfe Snfitument an raquo;etf^ie*

beneti (Stetten unb in eetf*icbencn Sichtungen in bai

(Sgt;eljit flicht; unb b�d) if! bielaquo; oft hotbwenbfg, wenn

man ic Teilung mit einiget @i*et^eit etjielen Witt. �

(got ijlibtigen^ getanen, biefe Operation bem Stfjietatjt

^u �blla0nf tinb wenn man ba^ 5Dafein ntefjtctet

Slaferaquo;tWttnut|)et obet baraquo;6n Ucbctsect;cugung $amp;} bag

^ier ifc^laditen.* '

@ed)fleg �apitel.

Son bet �laucnfeuc^e.

j^Sob� ein @d|oof iu ^infen anfangt, unb man laquo;wtf iffifw ft* nid^� i� bm pf getreten ^at, fo

184

VIII. atl^. Aranf^titen bet reg;4aafe.

tottb man fcet genauerer Untcrfuc^ung, wenn bcr @ttcr an bent (Saume bet Alaue noc^ md)t auogebrod^en tfl, eine cr^�^te reg;arme unb etwa� @ef(^wulfl in bem %u$e roafjrnehmen; af�bann muf man bafleI6e im copy;fa�e (af* fen, mil burd) bad @(fyn bet ^uf nod) meljr erjt^t tvirb. ^ierncid)f{ ttjut man in einen Seutel, weichet bie lt;$t�{ie bed gusect;e� Ijat, l'eljm mit Sfftg angefeuchtet, fecft ben gfug tnnein, unb binbet bad 23cuteld)en �bet benfeU ben fcfl, tttiebet^olt bied au(^ atte Jtage jtwei SBa^bid bet Sitet, mifyit ft^ jnrifefyen bem ^jotne unb raquo;em gleifdje gebilbet ^at, an bem (Saume audbricH obev in bet copy;palte bet �lauc ftc^ jeigt. reg;ann fd)neibet nan bad -^otn, fo weit ed uom @itet obgelofl iff, ab, 6eK|t ein wenig glac^d ober 5�erg mit bet 3iufTBfung eon ei* nem Cotf) Stlaun unb einem ?ot^ SSittiol in einem 3ktraquo; telquatt SBaffet, legt ed �bet bie 9Bunbe, winbet etvad ttorfened Sffietg ober gtac^d baruber, flettt ben 5quot;' H bad raquo;ot^et audgelectte SSeutelc^en, 5inbet biefed ngt;!ber fefl unb fa^rt mit biefem SSetbanbe fo langlaquo; fott.bid bie 5�unbe gereift ift.

I: #9632;

copy;tebented �apitel. SBon bem eintreten fpi^iger S�tper in ben guf.

#9632; i.

S�enn ein reg;ct)aaf la^m ge^t, fo mufj man bi S^:usect; genau untetfudjen, ob nici)t in folgen ein ftemb ��tlaquo; pet etngetteten ifi. ^tnbet man benfefben, fo nf man i^n be!f;utfam tjeraudjie^en, bamit et nidjt thtefye, Jjietauf bad Sodj, in welchem laquo;t geflerft, etwe gt�fer machen unb ein wenig SStanntwcin tjineintt�pfc'/ etwad 28erg bamit 6efcud)ten unb fofcfyed mit cinlt; Heincn SSeutelc^en batauf bcfejligen; biefed fann aufrage fo lange gefdjeljen, bid bad @d)aaf nidjt mc^t fj�- copy;otttc abet bet eingebtunflene fpi^e ��tper abgebto^n fein, fo

]

8. Sont toifteit Saffct. 9. Setzung.

185

tnufi tttan ben guf mit 8camp;m unb (gfltg einft^Ioflen, raquo;te in bent raquo;ottierge^enbcn �opitel angegeben worben, auc^

bie �brige 58e^anblung beobachten, bi� bet reg;ct)aben ge=--heilt ifl.

Slc^teg �apitel.

SBon bem tot^en SBaffer.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^

copy;ieg Uebel, entfielt gem�ijnlic^ im Sommer bei gtosect;et sect;isect;e, aber au^ burd) faure, moorige copy;eiben, ober wenn bie @d)aafe im copy;taue ia� lt;$eu raquo;on bcrgkiraquo; dgt;en 2Biefen fteffen muffen.

�SZan Eann ei baburd) oer^�ten, baf man bie (Sd)aofc in ber 3Rittag^isect;e noc^ fctgt;attigen Dertern treibt unb ftc flei�ig, raquo;enigflen� otte SCagc ein �Rol jur Skanfe ge^en l�'f t, entfielt eg raquo;on moorigen �Bciben, fo muffen biefc raquo;ermiebcn werben.

2Ran ernennt biefen Sufatt an bem Abg�nge bei rotten mit fdlut oermifdjten Uring, leiflet man ben @d)aaraquo; fen aKbann nid)t balbige ^wilfe, fo raquo;erben fte traurig, berlieren bie gref lufl, werben �on einem gieber befatten, babutd) matt unb fraftlo� unb flcrben am SSranbe.

@obaIb man biefe Sranf^eit bemerft, muf man einem (Sdjaafe, t�glich jwei Wtol, folgenbclaquo; �Rittelmit �Saffer eingegeben:

58itrioIiftrten SBeinflein, (Salpeter, raquo;on iebem 1 8ot^. (Su'putoetfletieteit, jufaramengemifty unb in 4 Portionen abgeheilt.)

-�

9le\xnte$ Aapitel.

Son ber aSer^i^ung-

SDtefe ftedt ftd) gew�{)nlic^ in ben Reifen Sommerraquo; tagen ein, wenn bie @ct)aafe nac^ ber 2�eibe fe^r weit

Ig�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ym. mty. Stan(igt;eitcn ^r copy;cfcaafe.

ju ge^en ^aben, obet menti fw raquo;on bem Jpunbe ju f^t: flejogt, in bet Wlimamp;^i^e in feinen copy;Ratten gettieben unb ju fetten getronff raquo;erben. .

2Dte @d)aafe erletben bei bicfet fttanfyeit einen bre^? [nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ncnben Sutfl; bie Wtnn in ben Stugen werben aufge*

trieben unb erhalten eine erlj�fefe Si�tfy: bai SKoul ifl ^eig unb trorfen; bet 3tt^em ge^t fe^r gefdjroinb, unb bie (Sdjoafc nehmen jufe^enbg ab unb werben mager, treten bi?fe Aennjeic^en ein, fo muf man fte in @r�n* beti, wo faftige^ copy;tag n)�'4)fe treiben unb Raffet fau* fen toffen, in nseldjem (Salpeter aufgel�ft wirb (auf 50 @d)aafe 8 8ot^); bcoba^tet man ble^ eine 3laquo;t lang, (o wttb fid) bie aSer|isect;ung balb legen.

3ft ein @lt;feaof fo et^isect;t/ba^ e$ eon einem Riebet be/aaen wirb, unb babei fo matt, baft e� ber. beerbe nicJ)t mefer folgen fann, fo muft man if)m jut Sibet laflen, unb ifjm, taglid) btei mal, jebcg �fKal ein Quent* ^en@atpeter in SBalfer aufgel�jt, eingeben, baffelbe in

#9632;

einen f�^en copy;tatf fMen, mit frifc^cm @rafe un^ mit ge�bter SEBeijenfleic futtern, permit aber fo lange fort* fahren, bt� bie �ranf^pit gehoben ifi.

53laquo; biefer copy;elegen^eit Witt tdgt; bie copy;teaen, an wel* ct)en ein copy;cfraaf jur Slber gelafien werben muft/ unb bie 3?etfo^runggatt, welche babei fkttftnbet, ^ier mitt^.eir?n.

SWan fc^eert auf ber rechten ober linken Seite M ^alfc�, in ber copy;egenb wo man bem ^ferbe jur Slbcr l�gt, bie S�otfe weg unb Jbinbet eine copy;etymr unten um ben ^aK, bamit bie 2lber, aug ber man bag Slut loffen Witt, anfiwittt unb beutlic^ t)erraquo;ortritt. hierauf l)�lt eine anbere ^Jerfon ba� copy;c^aaf jwifc^en i^ren Seinen, ben �opf beffelben aber richtet fte in bie Jp�^e, worauf man mit einer glitte in bie Stber fc^Iagt unb 6 bilaquo; 8 Sptlj SSIut ablaufen l�ftt. Sft bieg gefc^en, fo muf man eine 3hbel in ber aRitte bur* bi* ii^n M

10. 3lufi$UttUflaquo;t)lt;�(�utet*. IJ.GgeHnbcnemgeiDeibcn. 187

ipeffnuitg fkedpn mi bicfe mit einem goben Eintet ber SBobel ju/^inben. SDie^Iiete, womit mon einem: copy;cfyaafe jut Kbec l�gt, musect; fo fereit, abet etroag langet fein, ali bie, mUfy man jum Slbetlaffen bei SRenfc^en gebraucht. 2�et feine ^liete ^ot, um bie Stbet ju �ffnen, bet fann biefelbe ba, mo fte an bem �tnnbarfen i^ten 3tn* fang nimmt, mit ben lt;Spisect;en bet finget jubt�dfen, ba* mit fte �ftdfjtbat anfct)mittt, um fte beflct bemetfen ju f�nnen, SKgbann roitb man in bet @egenb bet obeten �innlftbc,, wo flc^ bie 3Butjel- be� loietten Sadfenja^tteg enbigt, eine Heine Strung ftnben, untet welcfyct bie 9ibet bictgt;t weglauft. Sluf bicfet copy;teile musect; man fte mit einem fpi^igeti unb fdjatfen aReflTet �ffnen unb fte, nad) bem Itbetlaf,, wie uotfjet angegeben, ju^eften.

3laquo;^nteg �apitel.

Son tgt;m Sluff^wcUen belaquo; eutcrs.

S3ei ben @c^o.ofen |inbct ftd) ^in unb wiebet, ge* w�ljnlid) tiad) bet (gebutt, ebenfalls eine copy;cfc^wulfl obct ein Rottet knoten iu bem @utet ein, tgt;on welket auc^ juweilen bie eine ob et bie anbete 3tsect;e befallen witb. Sei bicfet copy;efc^wulft fti^bet eben bie Se^anblung flatt, welche id) im 22ften �opitcl bet V. 5lbtJ)eilung copy;cite 121 in S3ctteff bet Oefcfynjulffe an bem @utet bet �itye angegcraquo; ben ^abe.

(SilfteS �apitel.

So'n ben copy;gctn, raquo;cftfic ft^ in ben eirigewetben fceftnben.' .

.'^gt;tc @(^aafe etiioltcn biefe 3ltt SButmet, bie fid) in bie f�ingcweibc, fclbft bi^ in bie gebet, raquo;etbteitelaquo;, wenn fte �aui faulen, fumpftgen copy;toben faufen. Wo fte bie feljr flerne 53tut mit i)inuntetfd}lu(fen. 2)utd) folgenbe^ SRitraquo;

188

VIII. %U1). ffiran^eifctt ttt @$aafe.

tel t�nnm fte raquo;crttlgt njetbcn: 2Ran siebt einem copy;djoafe ade Sage 4 ?ot^ 5�ctncfftg mit 1 Zotfy copy;afj un b ettv'a^ �Bajfet ein unb fo^tt fec^g big at^f Sage bottiif fort, wonach bie (Sgeln -ftd) raquo;ctlieren werben.

Bte�lffe� Kapitel.

Soitt pullen.

copy;iefec entfiebt tfyeiH �on (StfoItunQ, t^eil� laquo;raquo;on floitlaquo; bigem gutter. SE�enn.j. S3, gleich noc^ ber Seit, wo bie @dgt;aafe gefroren ftnb, falte, regnige S�itterung cinfottt, fo erfalten ftd) folcfye lei^t unb werben �om Jpuflcn �ber* fatten. 3Kan musect; ifynen bann attc JCage einen falben ?6ffel raquo;ott gliebermu� mit etwa� 33ier eingeben, wonatt) ftd) bcrfelbe balb raquo;erliercn wirb. 3ft |/loubigeg gutter bie aSeranlaffung be^ ^uftcn�, fo mu� bcfffclbc, betjor ei ben copy;^aafen jum treffen �orgetegt wi cb, au�geHopft unb rein gefd)�tteft werben, worauf ber Sfrufltn balb wetdjen wirb, copy;ottte berfelbe aber bennoc^ f'brtbauern, fo musect; man jebem @d)aafe, atte Soge ein Wt ai, einen �offel eott ^)onig mit S3ier eingeben, big ber Jpuflen gehoben ift.

Sreije^nteg �apt ter.

SSonber entj�niiung bc^ QityhnS,

Sie gew�hnlichen aRcrfmafe ber ^) Irnentjunbung finb fofgenbe: 2)a� erfranfte Si)ier fri�t entweber jjar nid)t, ober bod) nid)t mit Segierbe; e� Iasect;t ben �opf ^ur (Srbc fangen; bie O^ren ftnb fd)taflr unb ^ei�, bie Stugen etwag entj�nbet unb bie Slugcnlieber einanbes nicl^t geniert, mitunter aud) einige SRinutcn lang ganoid) gefc^Ii^ffen. Sag SRaul ifi trorfen, unb an ifjm, wie am gaiijen �opfe, l�ft ftd) erJjbljte ��armc, mitunter autt) (Be* fdjwulfi (fogenannte �opffcu^e), bemerfen. SerUt^cm

12. ^ufien.' .13. copy;c^itnentj�nbung.

189

ifl fjdf, tie 3unge tnetflen^ mit einem nmfttd^en @ci)Icim iibctjogen. Sec (Sang /beg ^tcre� ^ot etma� Unftc^crc^ o'^nlic^ bcm beim copy;c^winbel. 8egt ftd) bag ecfranfte S^iec nicbcr, fo oeyanbect eg bie ?agc beg �opfeg ungelaquo; wo^nlici) ^auflg, inborn eg benfclben balb auf bie eine_/balb auf bie anbete reg;eite ngt;itft_/ ober nsenn bet Stoben f�dlet alg bie Sltmofp^ire ifi, tyn jiemlic^ fefl an biefen anbt�cft.

2)et Stuggang biefet Sntjunbung ifl fletg bebenflictgt;, njt^t, bajj fte unmitfelbat f�btete � bieg ifl bei @c^ao* fen feiten bet go� � fonbetn bobutd), bof bie �tanf* ^eit in eine anbete unb borj�glid) in �Dummljcit (2)telj* fuc^t) attmalig' unb unioetmetft �betge^t, fo basect; man in bet SRegct am SJ^ictc big ju bem 3eitpunfte, raquo;o ftc^ �Bajfet im Oe^itn gebilbet tjat, nid)tg 3Bibetnaf�tIic^eg metft.

�Bic bet copy;ctyroinbet, fo fann ouc^ bie Jggt;itnentj�n* bung raquo;on ju ftavfet unb ftaftiget g�tfetung allein, obet in SSetbinbung mit ben bei jenet �tanfijeit angemetften fonfligen laquo;Sc^�'bli^feiten ^ett�^ten unb in einem ju bie* fem Uebel bigponitten ^iete flatfen Slnbtang unb copy;torfung beg Sltiteg in ben (Sefa^en beg @ef)itng be* roitfcn; aucb fonn in Reifen copy;ommcttagm, wenn bag @d)aof bet Sinmitfung bet copy;onne auf fdjattenlofen SBeiben auggefe^t ifl, bie �tanftyeit eutfte^en. @ben bego ^alb ftnb auc^ bie (Symptome beibet �tanEljeiten fe^t cif)nlid) unb bie Uebetgange beg copy;d)tt)inbelg in @etytn* entjunbung fo h�ufig.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; v

SBenn man bag Uebel jeitig genug etfennt, unborn flcuett, fo roitb eg o^ne gtofe copy;c^nsietigfeit unb raquo;oUl* flanbig gehoben, a�eiflent^eilg abet bleibt eg unetfannt obet roitb wenigfteng raquo;on ben copy;dja'fetn nidgt;t geachtet. 2)iefe Sntj�nbung befielt alg folc^e nut eine futje,raquo;)laquo;^ boc^j nicfgt;t genau ju bejlimmenbe Seit unb ge^t bann ent*

190

VHL-StW. laquo;Mnf^iren ber reg;^aafe.

itebcr � tDiewo^I fdtcnec � in copy;^agfjul u{iet unb tobtet pToJjltd), ober ftc nimm* benicnigtm �lu^gang, ben man @tgilaquo;gung (SSBaffetbilbung) nennt, in wertem f otte bie angef�hrten �ranE^eit^^^mptome raquo;erfdgt;raquo;in* ben, unb ba� ^ier wieber fdje-inbar gefunb ifl, m neue unb anbere copy;^mptome ftcf) einffcacn, bie fcei bcr -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2)ret)franf^cit angef�hrt ftrib.

25ie,3JiitteI jur Teilung bet; Jpirnentjunbung fHmmen im S�cfentlictjen mit benen bdm S^wtnbcl angegebenen , iiberetn, ba aud) ^icr bag enf junbung^wibrige Serfa^ren not^wenbig ifl. �laquo;an nimmt 'oe�^alb einen na4)3)?oo||!ab begSt^ierelaquo; reidgt;Iiti)cn 2tberlc^ raquo;or, besiegt bcn�opf �fterg ; mit faltem �Baffer, ^�'It ben Patienten m�glic^fT fttyl, reicht i^m faftigeg gutter in fJemen duantit�ten, mit Sermetbung alter t�rncr unb giebt¹ i^m nadjfleljeflbcn Stronf in einem aSiertefquart SSoffcr auf ein* ober jmei SRalen ein:

. Wmm: copy;olpcter, 1 �U Sn J�rnen, 58red)n)etnfiein, 6�8 copy;ran, tamper, 10�15 copy;Iran. 5Bon au^gejeidmetem 3?usect;cn t(l nun au^cr biefer aSe^anblung nod) bie copy;rseugung obfettenber f�nftlic^cr 'copy;efdjm�re auf bem �opfe. |)tcrju fcienen Einreibungen oon fpanifdgt;er pcgenfalbc, ober blc Stnmenbung einelaquo; fponifdyen Pegenpfioflerg garobe auf bem copy;Reitet, enk-lic^ aud^ ba� raquo;rennen anf eben biefer copy;tettc mit einem gfu^enben copy;fen, ober bie Slpplicotion �on jmei @iter=-banbern, bie hinter beiben OIgt;rcn {jejogen unb mehrere Soeben in copy;iterung erhalten raquo;erbtm muffen. *) -------------

') 3n bet fr�heren Stuffdge folgt ^icr ein Sapitri raquo;on bem copy;c^neiben berg�mmer, unb bemn�^fl eine S�otfirtft jur Bereitung einet gatbe jum 3ct^nen ber copy;c^aafe. copy;a btefe copy;egcnfl�nbe nity ju ben �tan^eiten gelten, fo ftnlraquo; fote^e bie�tnal im Kn^attge aufraquo; flcnomnten wotben.

. #9632;

#9632;

..#9632;

14. 'S�m ^laquo;ftattfrtt. ISv'Settt ^r6*ttgt;inbel.

StcVjc^nteg �opi'tel.

f�oa, Jiem auflaufen ober auftreiben.

191

SMefe� frffrgew�fjtlltd) ein, wenn ble reg;d)ocife, birtc^ ?fd�Ugt;ett ober laquo;Riadjlcifrtgfcit bec ^irfeti, �uf j�ngettt �fee roctben unb fo biet baobn freffen, b�sect; ftc folgen nic^t eerboucn f�nrien; roorouf im tWogcn reg;%un9 ijnfjle^t unb ftd) fo �iel 8uft entwttfclt, bd^ bie copy;c^oafe fe^r ft�tf aufgetrieben werben unb, wenn nidgt;t f^feuntge #9632;^ulfe gefc^offtwirb, in JfurjerSett flehen. laquo;Sobolb bog auftreiben wo^rgenomnien wirb, niuf jebetn copy;c^aofe 2 Ciuentc^cn W$h copy;tetnot�ufSSot^SSronntwetneinraquo; gegeben werben; fottfe bie� SKittel ober norf)'eimgen copy;tunben feine SKirf�ng leiflen, fo muf? nton bie copy;c^oofe burefy ben copy;tid) bc^Stroforg ju retten fudjen. 3laquo; befn @nbe fc^eert rtion ouf ber firtftn copy;cite unter ber 45ufte in ber copy;�nnung bie SBoffc ob unb ffit^t fobann ben 5trofor einige Ringer breit unter quot;bie ^�ftc ein, wie ic^ biefe^ bei bem Hufloufen be� SRinb�ie^e� im 5ten .Salaquo; pitel ber VI. SfbtV�ung copy;cite 13S o�rgejtyricben l)Obe, �nb oerfo^rt bonn auf bie nomlidjcKrt, wie bort onge= jcigt' worben ifl. 23er Xr�for m�|, in Stnfe^tmg ber gform, jenem bei bem SRinb�ie^ gonj o^ntid;, jeboe^ nur eine� spfeifenflierg bid unb bie D?�^re 3 Soll (ong fein.

$unf�e^nteS,�opitei.

. .lt; :,lt;,#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; SBon bem copy;i^winbel.

25er copy;c^winbel, woeon bog laquo;Sc^�of nic^t feiten belaquo; fallen wirb, �ufert ftc^ burc^ einen to�mclnben (Song, mit ijangenbem �opfc, beiwefc^em boffefbc oft flefjcn 'bleibt unb bie S�cine Weit oiigcin�nbetflettt, um ffd) ba= but'd) gegen bog SRicberfolten ju fc^u^en/- welt^eg i^m ungeachtet aller llnflrengung nid)t gelingt, ba^ct eg ju

raquo;oben fKirjt. ^ier hltibt ii eine furje Seit liegen, fte^t bonn raquo;iebet ouf, fri^t, unb jebe copy;put belaquo; laquo;nfafllaquo; tfl raquo;etft^wunben; boctgt; wiebet^olen ftc^ fotc^e balb ft�^er, balb fpatct, fo bof ein atyet binnen raquo;iet unb jw�njig copy;tunben me^tmaK, ein anbetelaquo; ioieaeid)t etft nad) me^* teten Slagen obet 2Bod)en auflaquo; neue bcmon befotten ttgt;itb. 2)et 3ufoa ift an ftc^ nid^ttoblid), fonn biclaquo; jeboc^ butc^ (Sdjlo�flufj, Jg)itnentjunbung ic. roetben.

5Dem copy;t^winbel liegt junodjft. ein Stnbtong belaquo; S5lutelaquo; not^ bent Stopft jum reg;tunbe, raquo;obutdj bie reg;e* f�fe, welche balaquo; copy;ctjitn mit einet ntafjigen Guantit�t S5Iut p oetfe^en beftitnmt ftnb, �bctmofig ftatf onge* f�ttt raquo;etben unb einen SDtucf auf bie Jpitnfubfloni oulaquo;*

�ben.

copy;olcfyc 6ongcf!ionen roetbcn nun butc^ bcn Sorf* iQ^n*?lulaquo;btuct), meipenlaquo; obet butd) oagcmeine SSoabl�tigraquo; feit etjeugt; ba^et nut junge unb roo^lgcn�'^tte S^iete biefemUebel oulaquo;gefesect;t ftnb. 25ie �u�eren @d)SMict)fciten befielen ba^ct'jum $Ct)eil in ju tcid)Ii^c.t unb ftaftiget 5Ra^tung. SDod) witfen ^iet' gero�^nlid) ouc^ nod) anbete nocMeilige Umflanbc, j. S. gto^e 9B5tme ein.

93ci tid)tiget ^ufftnbung unb gntfetnung bct Ut* fachen raquo;itb balaquo; Uebcl fdjnett gehoben.

3Ron nimmt oot allem einen Slbedaf am X^iete cot. 2)ielaquo; fann entwebet butcigt; Dcffnung bet Slbetn �bet ben Slugen, obet bet Jpallaquo;blutabet gcfc^e^cn, unb muf ft^ ^inft^tltc^ l?elaquo; SKaa^elaquo;, nad) bet copy;tatfe belaquo; etftanf-ten 3$ietelaquo; tickten; fo basect; man ein bilaquo; btei Waffen, fopferen eoa SSIut abjapft.

3n bet laquo;Regel raquo;itb au^et bem Slbetla^ fein �titli* c^eg-Setfa^tcn weitet nott)raquo;enbig fein; obgleid) elaquo; ted)t gut ift/ msenn man ben �opf belaquo; 2:^ete8 bann unb wann mit faltem SBaffet begieft, unb allaquo; innettic^elaquo;

� ^: -, 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;#9632;�#9632;'#9632;

#9632;#9632;#9632;#9632;#9632;#9632;#9632;#9632;#9632;'#9632;quot;

iraquo;. Sem copy;^raquo;raquo;�ibri. ie. Son bet gaBfutyi.

198

Mittel ot� St�ty* unb Slbf�^tutigg^t�nf auf einlaquo; ober }teei aRalen beut laquo;Patienten etnfd}�ttet:

copy;(auberfalji, 3 Quentdjen, (Salpeter, 1 Quenfdjcn. (S�fc Sielaquo; in einem Viertel Ouatt SBaffet auf.) 3nfofern Uebermaa^ ober ju grofe �rafttgfeit ber Nahrung bte �ranf^ctt erzeugt ^at, miisect; man bai Ztytt einige 3laquo;it ttmai tnapp galten.

(Sin fc^attiger unb f�llet Drt, ali Stufent^att, i(l bem erfronften Spiere am iuttaglidjflcn. �ann man tym biefen auf ber 2Seibe ni^t oerf^affen, fo muf man. ei eine Sodje lang nic^t auftreiben, aber bod) f�r griine� ober rcenigfien� f�r faftige� gutter, in m�sect;igen ^ortio* nen, forgen.

copy;ed)�jc^nte� �apitet. Son ber gollfutfrt.

copy;ie gattfud)! (�rampffud)t, fdjmere 3loti), (Jpifepfr), befa�t fotoo^I junge af� alte @d)aafe; erflere jeboc^ weit Ijauftger. 2)ie mit folder behafteten Spiere fangen pli)sect;a lid) an ju roanfen, taumeln, fatten bann nieber, f$Iagen heftig mit ben (Srtremit�'tcn unb glanfcn, oerbre^en bie Singen, fnirfc^en mit ben B^nen, fc^�umen au� SKaul unb SRafe, prejfcn mitunter S�ifl unb Urin Ijeroor, idjmfyn �ber bem ganzen ��rper, feueren, (lohnen unb ftnb ganj empftnbung�lo�.

��enn biefer ^aroje^gmu* � ber oft nur einige Minuten, jumeilen aber eine 3Siertelf{unbe tvabrt � oorlaquo; �ber ifl, bleiben fte ganj erfdjopft unb ofjnc Sctoegung eine 3laquo;i* ^ng liegen, flehen bann toieber auf, geljen einige Kugenblitfe ettoa� gefpannt unb matt, fd)�tteln fid) BieUeict)t ein paar 9Ka( unb ftnb bann wieber o�ttig munter, fo bafj fte mit SIppetit frejfen.

8lo$(raquo;t* iBi^arjncibutt). 16. aulaquo;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 19

149 Mil. Vbtti. Son beir �Mtif^c�eit bet copy;d^aaft.

dergleichen Stnfatte tepetiren, fclbfl bei bem nam^ lidjtn Snbt�ibuum, fr�her ober fpafet, wond)maf dHe Stage, tnctften^ jebod) in 3wifct)enr�imten ton 5fi3od)en. unb SRonaten.

(Sin epileptifc^e� copy;c^aaf Eann, ungeachtet e^ burc^ ben *j)aror9�mu� heftig angegvifen wirb, bei guter gut* ferung jtemlid) alt njerben, infofetn tie Urfadyc be^Ue* bii� bto� in ben i�etDen liegt; boc^ magert e� aud) sect;u* weiten ab, laquo;wirb enffraftet unb ge^t ju copy;runbe.

S)ie n�c^jle Urfac^e jut Sisileppe muf n�t^roenbig beim @d)aafe reie bei anberen gieren, in einer �bertrie* benen @mpfinblid)feit beg i�er�ehftyjlem�, in einer S5er* fHmmung ber Heroen, liegen, bie �ieKeidjt angeerbt, toicl* leidet burd) biefe ober jene SBeranlaffung entftan#en tfh 2gt;a^in geh�ren S�urmanfommlungen im 35armfanoIe, }. S8. St�cariben, fo wie onbere (�ingewetbettturmer.

@inb �Baflerblafen im @efgt;irn ober Depru^Iareen in

ben copy;tirntj�^Ien jugegen, rooburc^�wie bie S3efd)reibun*

gen biefer �ranf^eiten lehren werben��^nfic^e �ran^eit^*

-ftjmptome bewirft werben, bann fann man feaf tllt;bel

nic^t f�r -eigentliche unb felbfljtanbige Spilcpftlaquo; galten.

23ic ^��e, wo wirftid) epileptifc^e @c^oafc rabifd geseilt werben, ftnb feiten. aSieneid)t tft hieran ber Umraquo; ffanb f^utb, baf man ba� erfranfte Steter nic^t lange uttb a�^bouernb genug be^anbelt, ba eine fd)nette SBBiebcr* ^erflettung ^ter nicfyt m�glid) ifl, ba^ Stbier raquo;ieTmc^r weraquo; nigftenS SRonate lang mit ben ftd) mitunter Wirffam geraquo; jeigten 9RitteIn be^onbelt werben muf, bieg ftd) aber in �fbnomifd)er Jpinftcfyt nur feiten ber 2)?�^e lotmt.

2Biir man ben SSerfuc^ jur Jpeilung machen, fo muf, bei einem �berreijten SRerucnftjfleme, bie S�albrianwurjel unter ben Strjneimittelii immer bie Jpauptro�e fpielen. Son biefer nimmt man ju einer @abe, welche aff^^age wieber^olt ju reichen ifl, jwet Qucntd)laquo;raquo;, raquo;erfe^t fy mit

quot;

#9632;

I #9632;

6. gaflfu^t. 7. �laquo;iijbrc5c.

195

eisen fo otcf �amiltfitblumen unb einem falben 6t� gon^ ilaquo;laquo; Datntc^en SStlfenfrout, gtc^t ein eierteJ Quart fodjen* bett SBalfer^ barauf, I($t ba� copy;anje in einem wtberften Xopfe efroad bigeriren, fc^uttef bann ein paot Stoffel raquo;ott S�ranntroein ^injn, nnb giebt bie� � nod) ma'f tgent (Sttoltm � bem Patienten ein.

3fl biefer rooljf bei geibe, jung unb Ctofitig, fo tann man t^m bann unb tvann ettva^ Sluf ablaffen unb con 3eit iu Seit eine fJurgoni (j. S8. raquo;ier Quentchen @Iauber* fitlj in einem raquo;iertel Quart S�afler aufgel�p) reichen.

^ot man reg;runb 2B�rmcr al� bie raquo;eranlaffenbe Uri fad)e anjunebmen, fo fuc^t man biefe baburef) ju entferlaquo; nen, ba| man bem Xtym eine @afamp;{ecfe, beftebenb ausect; ffiermutb, ^impinette, SRainfarrenfraut mit Slumen, copy;(anjruf, STficer unb einer ffarfen Quantit�t Jtod)fa(j bereitlaquo;.

copy;icbjetjntc^ �apitel.

SJon ber �rcujbre^e.

Unter btefem Stamen, aber aud) unter ben SSenenlaquo; nungen ^tab, graben, copy;ebrurfigfe^n, begreift man einlaquo; fttanfbett, welche manchen @d)�fereien gro�en SJerlufl bringt, unb ba^er febr gef�rci)tet mirb.

Sie erften SSJltxtmale, ober eigentlicb bie Vorboten bet �treujbreblaquo; �u�ern ftdj fc^on ungef�'br ein Sieteflabr tgt;or bem traquo;trflict)cn ?lu^brud)e ber Stvantydt burd) eine befonberc unb jwar (itternbe 99emegung ber Obren, fo* ba(b ben meibenben Xtytven bie (Sonne pt�glid) unb (larf auf ben ��rper fc^eint, wobei fte ben �opf binten �berraquo; biegen unb ftd) reden. Ergreift man ein fo(cbe� copy;eboaf, bebt e� raquo;on ber @rbe auf, unb (�ft eg mit einem �Rale auf feine oter gii^c nteberfatten, fo jtttert e� am ganjen jt�rlaquo; per. aDteS copy;btnptom, uerbunben mit einer unnat�rlich

13*

196 Vni. mi). Son tont �tanf^tten toct reg;dgt;aafe.

8tosect;en @(^�t^tcrn^etf, tfl ein untrugltdjcg SKctfrnal bet letanno^enbcn �tanf^ett, bte ftd) nun ferner burdgt; eine Schlaffheit unb ein ^jerabftnfen ber OJjren, fo wie burc^ lei^t ja �berfe^enbe SKatfigfeit unb Spannung in ben. SSerocgungen alter .SWu^fefn, befonberg in ben Winter* f^enfeln, �u�ert.

9?ad) einigen 2�od)en � balb fr�her balb fp�'ter � fomtnt ol�bann bic �ronfyeit jum raquo;�ttigen Siu�bru^ (Si tritt eine tt)ir#id)e Steifheit in ben Hinteren copy;lieb* ma^en ein, bte fid) raquo;on SCag ju iCagc oerme^rt, auc^ attra�'Iig auf bie 3Sorberfd)cnfel �bergebt. 5S?enn bet patient in einet fortfd)rcitcnben SSerocgung begriffen ifl, fo fc^t er bie Hinterbeine raquo;eit untet ben ?eib unb na^e an bie SJotbetbeinc, um ^ierburd) bem 3?�cfen eine reg;t�sect;e ju geben, roobei er aber oft flolpert.

2)a^ ganje copy;eneljmcn beg ^ier� jeigt eine bebenraquo; tenbe (Scl)ngt;odgt;e an, unb befonber� auffaltenb ifl biefe in ber Oegenb be� �reuje� ju bemerken, hiermit fd)n)anft ii n�mlid) im fpateren copy;tabium ber �ranfycit i)in unb ^er � auf bie namlidje SBeife wie �unbe, bie an ber copy;taupe leiben � ba^er bie Benennung �reujbreljer ober �reuifc^I�ger. 3ulesect;t fc^teppt ba� Zi/iet bie Hinterbeine, fo lange eg noc^ gc^en fann, nur nod), unb fdjon ein fd)n)od)er 2gt;rucf mit ber Hlt;raquo;nb auf bag �reuj wirft eg ju laquo;oben, raquo;on bem eg ftdj erfl nod) oft wieber^olten raquo;ergeblic^en anflrengungen, ober inbem man ifjm ^ilft, wieber ergeben fann.

3fl bie �ranf^eit auf ben ^�dtfen copy;rab geffiegen, fo magern bie �ronEen � obgleid) (te, wenn man i^nen gutter oor^olt, immer nod) freffen � big jum copy;crippe ab, werben raquo;on itag ju Jage matter, liegen fortwa^ renb unb flerben balb in golge g�'njlictycr copy;ntfr�ftung.

a^et no^ew reg;tunb biefet �tanf^eit liegt waf)tfdgt;ein* fid) in einet wofletigen^lnfammlung inhet^alb beg JRiicfen*

17. Anujbnflr. 18. QtmhUxhcfntftii.

197

matUSianaM, b� einen 25ru(f auf bag 3?iicfcnmart aufert unb ^ierburc^ fotvo^f bie ?a^mung belaquo; �tcuje^, al� bet toon jenem Matte ausgeben ben, ftd) in bie Seine ecrbreitenben SWer�etr bewirft; woburd) benn bie �ranfraquo; ^eit�--Stfd)einHngcn leicfyt ju erffaren ^tnb.

Stuf bie @nfflcijun|} bet �tanf^eit ^at traquo;atgt;rfdjeinli(^ bie Totalit�t Sinfluf, einige Sttyerarjte ne^meh and) eine erbliche Di�pofttion ju foldjet on.

Obglcid) man f)in unb wicbet SWiftel, j. SB. hai SSrennen ber 5SirbeIfctule jc, gegen bie �re�jbre^c raquo;or* gefdjlagcn unb ongeroanbt ^af, fo ifl bod) fein einjigeg ftc^ere^ copy;cifpiel, too bie Teilung gelungen ware, befannt. So bleibt bo^er nid)tg njeifer �brig, af� bei bem 3tu^* btufy bee �ranf^eit boo baamp;on befottene $�^ier fogteit^ ju f^lad)fen.

tldjtje^nfeg �opitcl. 35on ber copy;nubberfranf^eit.

2)ic Onubber* (reg;nabbetv_r copy;nupper^-, �nupperraquo;) �ranf^eit ifl ein nero�feg, nur ben reg;d)oafen eigenrfmm* lidjeg Reiben, bag ber (Srfatjruug jufolge entf^ieben erblaquo; lic^, aber nid)t anfledcnb ifl.

Sie Unfol)ig!eit ber Slnfterfung fo roie bic. copy;djroadje im �reuje unb ben Steinen, ingteic^en ben tvadfclnben @ang, bie copy;teiftgfeit ber copy;liebmafen, bai Sittamp;jfcj bie gurd)t ober @d)�d)tern^eit, bie g�'nitid)e Abmagerung, |)inf�ttig6eit unb fiebere 3lufl�fung ibrejJ .t�rperg, Ijabcn bie copy;nubber mit ben Sreu�brc^ern gemein.

(Sigenttj�mfid) i(l bagegeu ben copy;nubbern:

1) ba�jenige �ennjeid)en, tnonad) fie benannt werben. Sie fcfyeinen n�'mlid) eine j�rfenbe Smpfinbung in bem Jpintert^eilc, befonber^ in ber @d)tt)onsect;tube, ju Ijoben; benn fte reiben ftd) in biefet copy;egenb an alle Oegenflonb?

r -

198 Vin. mtt). Son btn fltanf^iten %n gtyaafc.

obct tKmpfcn fid) bafcfamp;fl mit bem Wtaalt, (flnubbetn, gnabftetn). 3luf biefc 5Beifc reifen ft? ftd) .nidjt nut bie ��offe raquo;on bei- genannten copy;teffe o^ fonbern fdjenetn unb bcifen (tc^ f{atf bluttunfHg.

2) 3m legten copy;tobtum bet �rantijeif unb bi$ ju tyrem nun bolb erfolgenben ?l6fietben, ein raquo;etjjlidjct ober gr�nlicher, iibelriedjenber copy;djleim, ber i^nen au$ Wianl unb SWafc flicft, unb ftd) oft in grofjer fKengc on^�uff. Sie �ranfcn fnirfcJjen, raquo;�'^renb fie liegen, h�ufig mit ben 3aamp;nen, unb fd)einen uon weit heftigeren laquo;S^mer* Jen, wie bic StraGer, gcqucilt ju werben.

83on ber copy;nubberfran^eit werben bie laquo;Strafe fibril gen^ nie bot iuriidgelcgtem erfien, aud) mdjtnad) bem britten So^re befallen. @old)e ifl �brigeng. Wie bie �teuji-brebe, ein fc()on fe^r lange in Scutfdjlanb befonnte� unb mct)t etwa erfl burd) SRerino� ju ung gebrachtelaquo; Uebel.

@S fdjcint, ol^ ob bie copy;nubberfranf^eit f!d) metjr auf ba� mannlid)e al� auf ba� weibliche @efc^led)t raquo;er* erbe. SKan bat l^ieraug, fo wie au� einigen onberen S3eobad)tungen, ben @d)luj? gejogen, baf bieg Uebel ur-fpr�ngli^ burd) �berm��ige 3lnf!rengung bei ber SSegat^ tung entlie�t, befonberg wenn bie SS�rfc at� Sctyrfinge ju flaiE gebraucht werben.

reg;a gegen biefc �ranfbcit feine ^�lfe m�glid) if!, fo bleibt nid)fg onbere� �brig, aU bie baton befallenen Spiere ju fc^la^ten.

r #9632;/-#9632;

Keunicljnteg �apitel.

2?on ber Dcflrii0lar�en=�ranI^it.

23ie Buf�'lle, welche fjier in il)rcr copy;efammt^eit unraquo; ter obigem SRamen au�gebr�rft unb burd) bic Comn ber (Sc^aafbrcmfe ober reg;d)aafbreme (Oestrus ovis) erjeugt Werben, fommen � tgt;iellei^t o^ne Slugna^ne irgenb einer

19. SSDit blaquo; ^Deftru�lattou�tanl^ctt.

199

(Sdjciferci � fall aUja^cig im gntyjoljrc hi6 in ben copy;ommeiv bei 3%Iin0fn unb 3citfct)oafcn raquo;or, nut mit Jem Uuferf�wbe, ba^ bag Ucbcl ba� eine S)?a( fecftig unb t�Midj, bd� anbete �Ka( abet getinbet �evtauft.

SKan ^at biefe �vanfyeit unglaubiid) oft mit bec :3Mfud)t raquo;evtvcdjfelt; roaS freilid) fdgt;t raquo;ersei^id) ijl, ba bic Symptome beibet raquo;tel 3Jef)nlid)eS unb UebeveinfHmlaquo; neube� ^aben.

Slug biefet S5etn?cd)felung iff eg benn au^ etflatlicfy, ttic SKan^e bur^g dt'd�fyitn im copy;tafte unb' auf �^nraquo; I�gt;c SBeife i^re 2gt;te^et futitt unb 5lnbete fogot bemetft J)jben motten, ba^ biefe �ronfcn raquo;on fetbft triebet gelaquo; ngt;fen fe^en. 9Ber jeboct) folgen octmcinfltcfym copy;teijetn mt einiget SJotft^t ben �opf ge�ffnet featte, ro�tbe augen* bKdliefe raquo;on feinem gtofjen Strtljum jut�rfgefommen fet?n.

25ie (oacin) mit Defltugtatraquo;cn behafteten X^iete seilaquo; gen einen ouffa�cnben @ang, inbem ftc bie SSotbctfufe ^ aufgeben, alg ob fie im S�afiet gingen; mitunter aui) mty ein tuenig taumeln. (Sie fjebcn bie JJafen* fpi^e bann unb roann tafd) in bie Jpitye unb ttagen fo ben �opf eine 2Bei(e ^inubetgebogen, mituntet roetfen ftc i^n auefe jut Seite; feltenet abet bte^cn fte ftc^ im �teigt; umljev. 3?ac^ jenen SSewegungen beg �opfeg Ijei* fen biefe S^iete im Oefktteid)ifd)en Scfeleu betet; laquo;ine fe^t pffenbe unb gut beseidmenbe SSenennung, roob�tefe bie mi' Defttugtatoen behafteten Patienten, raquo;on benen mit eitet S�lafc im copy;c^itn tetfciiencn, atfo raquo;on ben Stehen,, untetfefeieben metben. � 2)ie raquo;on bet �tanf* ^eit befadenen 5�^iere niefen ofterg, wobei fte niefet feiten reg;d)leim anb jun)ei(eneine?atraquo;e obetSKabe OonbenSd)�laquo; fetn gew�'mlid) Butm genannt; aug bet 5Rafc augflo^en.

33c^ertetgen bie copy;efeteubetet nict)t eine ju gtojjc laquo;Kenge raquo;on folgen STOaben, fo t)at eg bei ben genannten laquo;ranfj)Mtgjttd)en flaquo;n SScwenben unb bie �tanfcn genefen

200 Vif. 86$., Son ben JtainfytHen bet Stytofr.

Hi.,

metftend �om felfcfl, inbetn bie 8artgt;en na(^ itnb ndt^ ouigentcfet werben; im entge^cngefe^ten goffe aber wr* mehren nnb raquo;crflarfen ft^ bie Sufatte bebenflitfraquo;.

2gt;ie Patienten laffen bann aonjlid) com gutter, magern in ^o(gc groufomcr Qualen fdjnellf ab, fa�en niebet unb ^eben fetten roteber auf, fonbem ftcrben ge^ w�^nlid) in f�nf big octgt;t, ja jum Streif f�on in braquo;i bit viet SCagen. SBa^renb ber Seit tytei copy;djmerjenliiraquo; gcrg fnirfctgt;en |te triet mit ben S�nnen, unb oerbreljm beflcinbig bie cntiiinbetcn, mit 2Baffcr belaufenen ?tugea, beren ^upitte oerengett ifl. 3m legten Beitraume tritt iljnen copy;c^aum oor bai Wtaul unb fte roerben bann balb burd) ben Xob raquo;on ifjrcn ?eibcn ertofl.

SJenn man an einem (5d)Ieuberer, er fe^raquo; an bft �ranf^eit geftorben ober corner get�btet, ben �opf mraquo; terfuc^t, fo roirb man in biefcm jeberjeit bie ceranlcf* fenbe Urfactjc feinc� 2eibeng bmtli�) geroa^r. .

2)ie Urfac^cn ju btcfer �ranf^eit ftnb SKaben, bie f!ct) in ber 5Rofe, ober in ben copy;firni�ten, ober in raquo;en 3feben^�^(en beg �opfe�, inglcid)en unter ben fegeflorraquo; migen �nod)cnau�roiid}fen ber Stirnbeine, tvo fid) bei geh�rnten copy;ci)oafcn bie Corner onfc^cn, ferner ir ber Jpo^Iung ber K�rner felbfi, oft fogor in �ffen bei gc* nannten $oljfen jugleid), ober nieimreg;e^irn befnben.

copy;iefe SKaben ^oben i^ren Urfprung auS 5icrn, raquo;elc^e ton ber weiblichen copy;c^aafbrcmfe an bie Wafenf locJjcr ber lt;Sd)aofe gelegt unb fjicr burd) bie rticrifdje �B�rme fc^nett ausgebr�tet werben, copy;ie fo entfhnbenen, nod) �beraus Keinen SKaben frieden nun in bie 9iafe unb raquo;on ba weiter in bie oben genannten ^�jlen, wo fte fid) nad) unb nad) auSbdbdn.

3^re �ieblinggf^c ftnb bie Stirnh�hlen, wo man fie beS^alb and) bei ber Oeffnung bei Stopfei am meiflen Antrifft, ^ier, fo wie an ben anberen laquo;ufnit^oltSorten,

19. Soil bet Otfhudlat�en.�ranf^�.

201

n�hren fie fid) oon bem reg;d)Ictme bcr reg;d)Ieim^auf, bet in fold)laquo; obgefonbctt wirb.

3Blaquo;fben btc �Raben $x'�fiex, fo benagen f!e bii copy;djfefmbaut, weldjc^ wo oiele ��aben to�t^anben fmb, ffinfjiinbung unb Stanb, beron�c^fl aber ben Slob fyitbeif�btt.

So� Uebel fann leicht raquo;er^�tet werben, ngt;enn mem jut Sett be^ genj�bnltc^ften unb ^�uftgflen (St^warmeng ber copy;djaafbremfe, tm 3ult laquo;ntgt; Stwguf}, befonbet^ 5ct on* Ijoltenb trocfener SBittenmg, bie 5Rofenl6d)er bet kommet unb 3�brlinge (beim bie �lteren (Sd)oafe (tnb flug genug, fidj md)t vgt;m ben Sremfen onfommen ju raffen) otte 9Worgen raquo;or bem ?tugtrei6cn ouf bie SBetbe mit flinfen* bem ^irfc^borniJi ober anflatt beffen mit S3irfcn= ober SBogen^eer befhreidjt unb ^icrburd) bie Sremfen raquo;on ben Spieren abgalt.

'gt; 3Ran bat vielerlei SRittel gegen biefeg Uebel onge* raquo;anbt. ^aft a�e Timmen barin �berein, basect; fie Siiefen erregen unb (sierburd) bag Stugflofcn ber ?areen befor* bern. ^ietber gebi3rt j. 58. trorfencr Scbnupftabacf, bem reg;d)leuberer in bic 5�afe geblafen; gcpiil�erter �alf, ben man ben �ranfen an bic 3Jafc mirft; fein gep�l�ertc copy;berwurj (Carlina acaulis), auf bai gutter geflreut; 3?iefenmrj jum feinfien ^uloer gemacht unb in bie SRofc geblaflaquo;quot; ic.

@inb nid)t befonberg oiete 2Kaben oorbanben unb erregen fte feine befttgen 3uf�He, fo reid)t man mit ben genannten SRittctn aug. 3m entgegengefe^ten gaUe aber leiften fte feine ^�lfe, unb bic ^ranfen unterliegen ber Dual. �Ran.fann jebod) burd) einen S^icrarjt ben SSerlaquo; fuc^ madjen (�ffen, bag erfranfte SCbier burd) Operation mit bem copy;eHrn^rofat ju retten.

SOSnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .. W- mi famp;m ttx 3u$t,

#9632;'.-#9632;#9632;#9632;

Neunte 2tamp;t^eilting.

Son feer 3u*f, SBartung unb giittevimg ber @^raquo;elite.

Um gute copy;c^njcine ouftuite^cn, laquo;ft ti npt^wenbtg, �empen unb @�'uc raquo;on langem ��tigt;cr unb mit furjen unb ftorfen Seinen oerfe^cn, au� feiner beerbe augjuraquo; fucfyen ob(;c anjufaufen. 2)ie l�ngften unb befUn ^erfcl, bie eon fotcJjcn im grii^ja^r faHen, befiimmc man jur 3u(^t unb n�^re fte gut, bomit fie geh�rig ausroacfefen.

copy;obafb ber �cmpc ju fprtngen anf�ngt, mu� et tgt;on ben copy;�uen entfernt, unb allein gef�ttert raquo;erben, weil bo� ju frulje Springen bcnfclben entkr�ftet, unb fein S�ad^tljum ^inbert. copy;er �empe mujj wenigfteng itwei Sa^re alt fc^n, e^e man il)n jum laquo;Springen jul�fjt, unb eben fo alt mujj man and) bie copy;au roerben laflfen, e^e man ftc jur 3utl)t gebraucht. ?luf einen �empen rec^* net man 10 bt� 12 copy;�ue, mehrere mu� man iljn nic^t belegen laffen, weil fonfl einige nic^t tr�chtig werben. ^)at ber �empe 4 Sa^rc jur 3ud)t gebient, fo mu� man folgen f^neiben laffen unb m�|len, baffelbe fiinbet in S3etrejf ber copy;au flatt.

3ft auS Unodjtfamfeit eine ju junge copy;au befprun* gen unb tragenb geworben, fo mu� man if)r nur 1 big 2 ^erfcl laffen; weil fte fonfl ju fc^r entfr�ftet wirb, unb nid)t geh�rig w�c^fl.

Suweilen ftnb bie �etnpen fo b�fe, ba� fte bie on* _ bern copy;djweine bei�en; al�bann mu� man iljnen bie ^gt;afenj�f)ne abbrechen, bamit fte feinen copy;cl)aben bamtt anrichten f�nnen.

Sie copy;au tr�gt flew�^nlic^ 18 3Bod)cn, unb wirft

.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;

aSartuttg' unb g�ttetung bev reg;$ngt;eine.

10 bit 12 gerfcl. m tfi iahet n�f^ig, ba^ fie gut ge* pflegt wirb, weit fie fonfl bie gerfel, welche fcc^laquo; 5�6d)en ^tnburd) faugen, nit^t rcid)lic^ genug w�rbe ern�hren f�nnen. diejenigen (S�ue, wetetje ifere ^erfel frcjfen, muffen fogleicfy gcfd)nitfen werben, bo fie biefe Sigen* fdjaft feiten aamp;tegen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -

5Bcr eon ber @cl)weineiud)t raquo;Ku^cn ^oben will, ber muf boljin fc^en, baf bie @au be� 3a^reg iwei SWal gerfel bringt, unb bafj bie �empen nid)t befianbig bei ber beerbe bleiben; benn baburd) wirb oft herbeigef�hrt, bafj- bie S�ue im ��inter werfen, wo bie ^crfel bei gro^ fer �oltc gew�tmtid) erfrieren. Um bie� olfo ju �er= meiben muf man bie Kempen nur in ben SDionoten SK�rj unb Dftobev bei ber beerbe laffen.

3gt;er ^irte mug angebaltcn werben, banad) ju fclt; ^cn, welcbcn Sag bie @au befprungen wirb, bamit folraquo; t^cr notirt, unb bie Seit be� reg;crfen� beftimmt werben fonn; bie @au mug al^bann einige Sage raquo;or^er im (Statte behalten werben, um auf ba^5�erfen3td)t babenp f�nneu.

SBenn bie Sau geworfen ^at, fo mug fie mit SRebl*, Schrot* ober �teie*(Saufen rect)t gut gen�hrt werben; aud) fanu man unter ba� copy;aufen faurc SKild) mifc^en, woburd) fte tiefe unb gute SfKitd) jur @rno^rung ber Werfet erh�lt: benn wenn man fte ju fct)led)t f�ttert, fo bleiben biefe Hein, ober raquo;erhungern. Wlit biefem gutter mug man oier 2Soc^en fortfabren, al�bann fann man geringere^ gutter geben. 9tad) biefer Seit muffen bie gerfet baju gew�hnt werben, felbfl �u freffen, wo benn foure SDWld) mit etwa� SNe^l, (Schrot ober �leic oer* mif^t, ba� befle gutter f�r fte rfS ^at man fte bier= burc^ an ba� ^reffen gew�hnt, fo fann man ��rner foraquo; d)cn, unb fote^e unter ba^ gutter mifct)en; nur muffen biefe falt, unb nie warm barunter gegeben werben, weil


		\
		':'
	'	1 ;
		1
	,	i
	v	#9632;#9632;;

	-	i;
		f
		*'{.*
		'i #9632; s
		l.

�

204nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; K. Sfti^. Sen bet 3u^i,

/raquo;on bem ju warnen gutter fowo^I bte^erfel ali audgt; bie alten reg;d)n)etne fierbcn f�nnen.

2)te ^erfcl fann man noc^ 5 SSodjen abfegen, roennv fie nur attetn freffen fonncn. 3m copy;omtner Icift man bie @ou tnit bet �brigen beerbe auf bilaquo; S�eibe gelgt;en, unb beh�lt bie ^crfcl fo lange ju ^aufc, big fyt bie 3RiId) �etgangen ift: al�bann fann man bie ^ctfcl ebenlaquo; faM mit auftreiben, copy;efc^ic^t bo� 3tbfcjjen bet ^ctfel ju einet Seit, too bie reg;d)ttmne im (Statte gef�ttett wetlaquo;-ben, fo mujj bie Sau, wenn bie ^etfet raquo;on i^t genom^ men finb, nidjt ju naf)rt)afteg futter ermatten, bamit i^tquot; bie SJZild) beffo c^et �etgebe.

?tuf bet SBetbe fteffen bie copy;c^meinc getn futje� unb f�sect;eg reg;xa$, roeftJjeg in ben Stiften woc^fl, inglei* d)en Alee, laquo;fflutjeln, @d)necfen unb 2Kaben, bie fte in ben SSufdjen unb copy;�mpfen ftnben. 25ie befle SScibe ifl auf ben Stoppctfclbetn, mo fte bo� batin flc^enbe copy;too getn fteffen, fid) aud) bie auggefa�enen ��tnct auffu-c^en; nut barf man lt;ie nid}t auf niebrigc SScibe trei* ben, wo tanged, faureg @ra� n)Qd)f}, ngt;ctrf)eg fte nid)t * freffen, fonbern nur iertrefen.

2tn warmen copy;ommertagen miiffen bie copy;djweinc fc^r fr�^ au�^, unb be� Stbenb� nidjt ju frilft eingetrielaquo; Jjen werben, weit fte bet grofjer copy;onnen^i^c gar nic^t freffen; man muf fte batjer aud^ in ben SKittag^flunben ium SSaffer ober ju fumpftgen (Steifen treiben, bamit fte ftd) bort abfttbten f�nnen.

3m gr�bjabr ober ^raquo;erbflc biirfen bie @d)Weine nid)t etjer aufgetrieben werben, bi� bet 0ieif abgettjauet ifl; auc^ ifl cS gut, wenn man fte bei anfjattenbem S�egenlaquo; Wetter ju Jpoufe begatten fann. Sie StaUe, in Welchen bie copy;djweinc fielen, bie man nicfet m�ftet, muffen im S�inter w�rmet gehalten wetben, at� bie (Statte fut bie, weldje jum SR�'flcn beflimmt ftnb. Sen erflcten musect; man

#9632;r #9632;

^^^mmmmt

SSattung unb g�tterun^ iit amp;�)mm.

20S

eine @freu machen, unb baburd) ben @tafl tetn(td) unb ftorfen etfyaltett, mii bte�-iu bem copy;cbet^cn btx copy;djroctnc viei beitr�gt. Sen jum �R�flen bcfltmmten (Schweinen hingegen braucht man feine copy;freu ju madjen, boc^ mu� man, fo oft tynen bai gutter gereicht wirb, ben copy;taff au�mtftcn.

�atfoffein ifi ba^ wo^fctlffe unb bepc SWaflfutfer; ^eboc^ miiflen fold)e ntd)t icob geftampft, fonbetn t�eit^ gefoc^t unb geh�rig setbr�rft ben reg;d)n)etnen gegeben raquo;er* ben, .9Jid)t jerbr�rftc, gro^e copy;tiicfe Kartoffeln f�nnen im @d)lunbc fledfen bleiben, unb (Stfttrfung herbeif�hren.

Sehnte 5(5t^ctlun9.

:�

' 3}en ben Utfai^cn, ben fiennaei^en unb blaquo; Teilung ber SunU

Reiten bev copy;tfiiBc�ie.

_______ . '

Srflc^ �opitcl. 95on ber Sr�une ober copy;clbfu^t.

jDicfe �ronf^eit cnffte^f oon @rfalfung, voriiigfid) wenn bic-Sc^roeinc .im gru^ja^r ober im jperbflc be� SKorgen� ju fr�^ auf bic iffieibe getrieben raquo;erben, wenn ber 3teif nod) nid)t abget^auet if}; auc^ fann fte im copy;ommer burc^ falten SRegen ober burd) copy;c^Iofenfd)auec erjeugt werben.

Jgt;ie�ennjeid)en berfelben ftnb folgenbc: copy;a� Schwein wirb traurig; aulaquo; ben Singen fliesect;f fym eine wafferige geuc^tigfeit, �ug ber 9iafe ober ein wei�er, j�'bcr @d)(eim; bei bem ^reffen fc^�tfelt t$ oft mit bem �opfc, weil ei bag gutter nic^t gut ljinunterfd)Iucfen fann, unb bqbet reg;d)merjcn empf�nbet;. bog a�auf ifi ^eisect; unb troefen. 2�e^n bie �ranf^cit fleigt, fo fdgt;wiat ber J^al� gteidj

206

X. St�ty. Son btn �ranl^eftfn bet (Si^ttetnt.

'#9632;

^tnfct ben �innbadfen an; bic 3ungc tfl anfongltc^ rot^ unb wirb bann btaun, and) jeigen ftd) bet einigen erraquo; fronften Spieren braune gierten am ^jalfe, roeldje� bq� Seichen be� nal)en SCobcg ift; bic (Stimme be� @c^raquo;eilaquo; neg ifl Reifer.

@obafb bic �ranff)ctt in einer Jpccrbe au�bric^t, fo tft of� aSorbeugung�mittcl n�t^ig, ba$ atten copy;c^meinen iuerfi pr 2Iber gclaffcn roirb, n)elct)c� jeboe^ nur am Dfgt;rc unb am copy;djroonjc bcrgeffalt gefc^et)cn fann, basect; man enttveber in jcbe� D^r, unb jwor an ber untern laquo;Seite voo bit meiflcn 3lbern liegen, einen ungef�hr 2 gmger breiten, tiefen �erb ma^t, ober auc^ ein copy;ttbc eom (Seamans abfd)neibct, hierauf giebt man i^nen, attc Sage ein SRaf, faurc fSfiil�) ju faufen, roorin f�r jcbcg au�* gen)ad)fcnc laquo;Schwein 1 8ot^ copy;lauberfalj unb 2 Qucnt* c^en (Satpeter aufgel�ft njerben musect;. copy;c^roeinen �on mittlerer @r�sect;c fann man bic Jpalftc, unb nod) fletne* ren ein SrittljeU raquo;on biefer portion geben. �Birb ^icr* mit od)t Stage lang fortgefahren, fo wirb bic �ranfljcit nidjt roeitcr um ft(^ greifen.

Seigen fid) hingegen bic �cnnjeid)en ber �ranf^eit fdjon bei ben Sc^roeinen, fo mujj man i^nen, nac^ er* raquo;ofmtcr SIrt, jur 3tber loffcn, unb, togltd) brei aRol, faure SJJitd), in tt)cld)e jebe� SKoI ein Ijolb ?ot^ copy;lau* berfalj unb ein Quentd)en (Salpeter gcmifd)t morben tfl, geben, unb bamit fo, lange fortfahren, big bie �ranE^eit geseilt ip. Sie faurc SRild) fonn alg einlaquo; ber roirffam* flcn SKittcl in biefer �ranlfycit angefeben raquo;erben, roc^olb man ba^cr fo raquo;icl baraquo;on geben fann, alg bag reg;d)ttgt;etn faufen will. lt;Sct)r raquo;irffam ift cg ferner, wenn man ben ^jalg nad) unten, glcid) hinter ben �innbarfen, auc^ jroi* fd)en Unteren, mit �ampt)er�l, alle Soge jwei Wlat, ein* reibt, roelc^eg ic^ aud) roiber bie 33raune ber ?gt;ferbe.

#9632;

�

m quot;

#9632;

^^^mam

ft Sr�une.

im Btetten �apitcf bet jmetfen ttfef^ettung copy;cite 24 raquo;erotbmf ^abc.

9?o^ tnug tc^ (jtcr cine^ fc^abfici)en SRIttel� geben* fen, beffen man ftc^ bet biefer unb bet a^nltc^en �ranf# fetten bet @d)roetne bebienf. SKan madjt namltc^ itt einet engen S^tift ein sect;euet, jagt bie @d)tt)eirie (jinbutd), unb glaubt auf biefe ��etfe bie �tanf^eit ju Reifen, ein copy;ebtaud) bet au� jenen ftnfletn Betten ^ett�^tt, wo nod) Srttfjum unb Ut)reiffen()eit unb bet copy;Jaube an ^gt;epctei Ijettfc^fen. Se^t, in unfctn oufgefl�tten Seiten, wo bet SSetflanb einc^ 3cben nad) SSet^�itnif me^t ouggebtlbet wttb, fann e� unm�g(id) fdjroet fatten, einjufe^en, bof butd) jenc� unectn�nfttge Mittel bte^tngfl, unb babutd) bie �tanf^eit bct copy;c^weine nut gefteigett ngt;etben muf.

reg;ottte einem copy;djroeine bei biefct �tonf^eit ba� @d)Iurfen fc^on fettet raquo;etben, unb e� bo^et nic^t me^t fteffen rootten, fo musect; man 4 ^otlj copy;ofpetet unb 8 Sot^ Olaubetfalj mit sect;onig ju einet Satwctge mtfc^en, unb bem @d(ttgt;etne, atte 4 copy;tunben, ein ?�t^ sum J^inunte* fc^Incfert auf bie Bunge flteic^en; bei biefem @ebtoud)e musect; abet ba� (Jintetben be^ �am^et�f� am ^alfe nit^t oetf�umt twetben.

BweitcS �apitel.

SSom SRanfforn ober copy;erflenforn.

. copy;tefe� Ucbel jeigt ftd) bei ben @d)ngt;einen butt^ eine SSIattet auf bet Bunge obet an betu copy;aumen, unb l)at eine gto^e 3lel)ntid)Jeit mit bem Bungenftcbfe be^ 3tinbraquo;ie^e�.

35ie�ennjeid)en bcffelben ftnbfolgenbc: copy;ajJ copy;c^mein oetlictt bie ^v=?ufl jum fteffen, legt fid) niebet, ofynlaquo; ftc^ copy;iet ju bereegen, unb fnitft^t babe4 oft mit benBo^ncn. copy;obalt ftd) biefe ��etfmale jeigen, mu^ itgt;m bad SERaut

208 ^x- Sf�ty- ^^on ^Btn �rantyeiitn bet reg;^ngt;dne.

genau unterfud)t, unb roenn man bte Stattet entbedt ^at, btefclbe mit einem runb gebogenen SKeffer, obet mit einem Mectjernen ?�ffel rein Ijetauogefd^abt, bie S�unbe abet foglid) btei SRal, mit folgenbem 2Rttfe{ beflrtct)en roetben, bi� lie ije� ifl: 3tt)ei S�ffet �ott �fftg, einen 8�f= fei raquo;ott ^onig unb einen g�ffef oott laquo;Solj, untet etnanraquo; ber gemifdjt. . -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ��enn man bie Slotter ^etausect;gefd)abt �at, fo musect;

bo� �Raul mit (SaJ�roajfct geroafdjen raquo;etben, bamit ba^ SKoul raquo;on bem lt;�iter, bet ftd) in bet Stattet be* funben (raquo;at, geteinigt wirb.

drittelaquo; �apitet. S5on bet laquo;Raube ober bem copy;ttnbe.

2gt;iefc �tanf^eit jcigt f!d) auf ber J^aut butdj einen ttorfcnen @lt;^otf, metc^et ein Surfen octurfac^t, ba^ bie iSd)n)eine butct) ein Sc^euetn unb JKeiben ju etlennen geben; jumeilen reiben lie ftd) ganje copy;teUcn munb.

Sie Reifung betfctben gefd)iel)t auf fotgcnbe litt. 3uet|l giebt man bem baoon bcfattcncn Sdjmeine, otte Sage btei 2Raf, 2 Quentchen copy;piefgtanj unb eben fo¹Biet getben @ct)n)efct in ^gt;ufraquo;et untet bas guttet, uhb fafjtt mit bem copy;ebraucije biefe^ �Jiiftet� 8 Sage tang fort. J^at man bajfetbe bittet 4 Sage anget�enbct, fo ro�'fc^t man bie toubigen (Stdtcn ��e Sage mit einet Sauge aulaquo; einet tjatbcn Wlety Jp�^netmifl unb eben fo raquo;iel Stfc^e, in 6 Cluatt �Baffet eine 3Siettetflunbe tang gefod)t. copy;otttebic SKaube ^iet�on nid)t raquo;ergeben, f� musect; fte mit bet (Salbe eingetieben metben, bie id) bei bet 3iaube bet ^s])fetbe im neun unb btei�igflen �apitet bet jtvciten ?ibfbctlung laquo;Seite 66 raquo;etotbnet ^abe.

�ann man bie (Schweine bei bet JK�'ube, t�gtid) ein aRal, fc^tvemmen/ fo ifi bie� raquo;on gto�em fR�tyn,

\ #9632; , '

raquo;. Our$faII ofcet Sufrt. IS. ginnen.

20ft

SSitrfeg �apttel. Bom Duritfafl o�er bet 9lu^t.

SDtcflaquo; �ranf^eit entfielt geroB^nlid) Don (Srfalfung, unb ^laquo;ttf(^t boljet inraquo; pn|ija]|t pber^)er6jl am ^ouftglaquo; flen; jebo4gt; oudgt; in ben �brigen 3�^regjeiten bei an* ^alfcnb taltm fftegmnttta. reg;enn bie �ranfbcit 2 5ilaquo; 3 Sage anljolt unb. ol^bann na^Ioft, fo ijl fie nicl)t weiter fc^obfid), fonbern oiclmc^r l)eiffam; bauerf fte aber longer, fo wirft (te nadjf^eilig, benn ber an^al* tenbe copy;urc^faU je^rt bie copy;t^t�eine ganjlid) ab, ti bitraquo; bet ftd) bie IRu^r, unb bte copy;djroeine flerben am Sranbe ber (Stngetoeibe.

S3ei biefer �ranf^cit musect; man bie Schweine auf bem copy;tatte behalten, i^nen cine trorfenc copy;freu geben, fie mit gefachten ober jerbr�cften (Srbtofeln ober mit gelaquo; flompfiten �Ro^rr�ben, mit �lcie ober @dgt;rot oermif^t, f�ttern, unb i^nen ma^renb ber 2gt;auer berfetben feine faure �Rild) geben. Um ben JDurdjfaU jQ (litten, gebe man i^nen, taglic^ ein 9RoI, eine ^anb�Ott gettorfncte unb ju 9JJu^ gefoc^te ^etbclbeercn ein. 5Bciiti man biefe mci)t ^at, fo muf man iijncn t�glid) jnjei 3RaI, jcbeg ��al ein balbe� ?ot^, 3;ormenti((nmrjeI unter baei gutter mtfc^en, bt� ber Burc^fall aufgeh�rt. �leine (Schweine erholten eine geringere @abe.

Sludgt; feijlet ba^ SKittel, reellelaquo; ic^ beim iDurdtfatt Ui JRinbwe^eg im Iflen �apitet ber 6ten 5lbtl)cifung laquo;Seite 129 raquo;erorbnet Ijabe, gute 25icnfie. 2Kan giebt ba* raquo;on einem gro�en laquo;Sdjwcine, att^ 4 copy;tunben, 3 ?BffcI ooll, einem mittlern 2, unb einem fleinen 1 Cojfel raquo;off.

-quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; g�nftelaquo; �apitef.

Son ben ginnen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'^l

3Dtlt; ginnen finb eine Itrt SSIafenw�rmer, raquo;eldje ftc^ burc^benganjen K�rper raquo;erbreiten; bei einigen reg;d)traquo;ci*

210 X. 3ibti). famp;on ben fttantydten bet Ctywctnt,

..'

ncn habm fit bit Q5r�sect;e ctne� StabertnopfS, hei anbetn erreichen fte bk einet @rbfe. Sag ftdjetfle�J�tttel, btcfef* bin bei hm Schroeinen ju erfenneti, ttl, basect; man fte nielaquo; bemitft, i^nen einen �nittel in ba� SRaul fiedt, unb btc �mi^e ^etborjic^t, ttgt;o lt;tci) benn unter berfclben Eletne Sc^aben^etten, wie ^itfef�rner, jeigen. SWan gtebt jwajc nod) anbere �ennjctc^en an, but^ welche man bie gin* nen in ben @d)tt)einen fott ernennen f�nnen, n�tnlid): basect; fte �oene fett unb hinten mager robben, ei^ie Reifere Stimme unb birfc SSacfen f)aben; iiefe SRerfmale fink after fe()t tr�glic^.

3etgen ftc^ bie oben ertts�^uten Keinen lt;8rfta^n^ttlaquo;8 unter bet Sm^e, fo muf man ben reg;d)traquo;einen, aUt ZaQe ein SKal, einen ?�ffel raquo;oil 3lfd)e eon lt;�ic^laquo;n^e{j wjjb m ^albe^ Sot^ laquo;Spie^glanj unter bog gutter nMflaquo;feeii, lamp;ber man nimmt:

JRainfartcn^taut, -;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^aufenbgufbenftaut,

SSiberffee, Bon {ebem 4 ?ot^. (3u ^utoei geritbtn unb jufflmmeng�uifijt:)

^ietoon giebt man alle Zage ein ^alb ?otlgt; unter bai greifen, bit ba� ^Julser oerftraudjt ifl.

copy;oHten ftd) bei bem @d)tod)ten ginnen in bent gleifct)e eine� copy;c^weine� jeigen, fo fann man ttefeg o|nc alte copy;cfa^r eflfen, tbeit eg feinegwege� ber Oefunb^ett fc^ablic^ t�irft.

reg;ec()gteg Aapttlaquo;L

8om Ruften.

liefet entfielt fyeiii raquo;on (Stf�(tung, t^eit� raquo;om copy;taube, welket bei ttorfenet ��tttetung in ben SCtiften ettegt mirb unb ben bie copy;djmeine einfc^lurfen rotiffen. 3m anfange ft^eint biefet ^ufien tgt;on raquo;euig ��ebeulung

#9632;#9632;#9632;r

...

� #9632;

#9632;

' -.

6. fmfteti. 7. Soweit laquo;bet SfBuiJ blaquo; laquo;^wetne. $1}

ju fein, raquo;inn er afcet raquo;etnac^tSfjtgt wirb, fo tarnt bte elt;bminb* ober J)�ttfuct)t bar�ug enttieften.

3# ber ^uflen oob einer (grfoifUng entfiontgt;en, fo leiflet au^ folgenbeg SRittel fe^f gute SDienfie:

copy;�fiNj,

jMnigfaamen, raquo;on jebetn 3 ?otlj. fdtiM ju^uleer fleflofen, unb mit 8 ?otlgt; ^ontg ju einer Sattverge gemtfe^t.

^ieroon ftrcid)t man, taglid) jwei SWoI, eine SBatt* nufj grof auf bie 3laquo;nge. Sfl aber ber ^uflcn raquo;ernat^laquo; loffigt, unb bai laquo;Schwein leibet flt;^on an ber Durrfu^t, bei raquo;eWjer SKagcrfeit eintritt, fo muf man tym fogt; genbclaquo; �Rittel geben: @ci)Rgt;efe(b(umen, copy;ep�loettc rotfte (Snjtanwuriel, @ep�toerte� reg;�j$oIj, raquo;on jebem 4 fiot^. (SBU laquo;toem ^fltten f funb ^�ntg jur laquo;ottmgt bmitet.) Jg)iereon wirb bem (Sdjweinc, �ffe Sage jtwei SWal, jebelaquo; 3W0I, einer 3Bonnusect; grosect;, auf bie 3unge geflrid)en, unb fo lange bamtt fortgefahren, big fid) ber Ruften raquo;erforen feat.

3fl ber J^uflcn oon eingeft^Iurftem copy;taube entflan* ben, fo wirb er ftd) balb oerlieren, wenn man bem laquo;djwetne �ftet� faure aKilcft ju freffen giebt.

Siebentel �apitel. Son ber ZpWjtit ofcet bn SButy ber copy;^me�if. Biefe entfielt tfteit� oon ber (�nt^�nbung belaquo; reg;e* btrn�, tfteil� oon bem S3isect; eine� tollen $unbe�.

copy;ei berfelben jetgen ftd) folgenbe �cnnjctdjcn: Salaquo; copy;d)Wein oerliert bie quot;Sufl jum ^reffen, ge^t im anfange fiitt eor ftd) berum, ober ilaquo;gt ftd) an bie (Srbe; bie Sulaquo; gen ftef)en fticr unb gl�njenb; bie Dftrcn ftnb ungew�ftn* hdraquo; warn; bai SKauI ip ^eif unb trorfen; lt;lt; fra|t ftd)


		1 #9632;

	,
	ii ...

212 X. abt^i. f?Dn bw �tanf()nten ber copy;^weinf.

mtf ben Jg)tnfetbctnen off ^tntet ben O^ren, unb flompf* tntf ben f�orberbetnen auf bte Stbe; barouf tw�^It ei mit bent D�ffel fiitdjterltci) in bic (Srbe, betff urn ftc^ unb fetft mit bent �opfe gegen bie 3B�nbe.

(Sntfic^t bie SBBut^ im copy;ommer, bet ljeisect;et_r trorfelaquo; net 58itterung unb iff man �berjeugt, basect; fein tottct J^unb unter bet ^eetbe geroefen, raquo;on beffen Sif fte ^etlaquo; r�hren f�nute, fo musect; man bem baioon befaKenen copy;d^meine ju 3tber laffen, unb jwar in ber Uit wie im 3ten �apitet biefer 3lbtt)eilung ermahnt ifi, ifyn. aUt Sage brei �Ral, jebc^ 2JJa( ein unb ein Ijalb Quentchen copy;alpetet in SBaffet aufgel�fl eingeben, ben �opf mit leinenen Sappen benricfeln, unb biefe mit Ealtem �Baffet r\a$ erhalten; an beiben (Seiten be� ^affe�, nact) ber copy;clutter ju aber, einer guten $anb grosect;, folgenbe @albe laquo;in �Kal einreiben:

copy;panifc^e fliegen in fJuleet, 2 Ouentc^en,

Schweinefett, 4 8ot^.

(3ufammengcmif$t.)

SBiH bagreg;c^n)etn etwa^ frejfen, fo mu� man t^m faure 3Rifdgt; reichen. �Rit bem (Eingeben be� Salpeter^ unb bem IBefeuc^tcn beg �opfeg mit SfBaffer reirb fo lange fortgefahren, bi� bie �ranfijeit o�ttig gehoben tjl.

S3emerft ber ^irtc, baf ein copy;c^roein eon einem totten ^unbe gebiffen roirb, fo musect; er bie copy;tette, mo. ber Sif gefct)clgt;en, gleid) mit einem fdjarfen �Weffer in geniigenbet reg;r�sect;e ^erau^fc^neiben; bie 5Sunbe Ijeilt, wenn fte, bei SCogelaquo; einige *Mat, mit copy;aljmoflrct aug. gemofdjen wirb, bolb wieber ju.

^at ber ^)unb nac^ bem copy;d^weine gebiffen, unb bie Jamp;aut ifi nietjt bef^�'bigt, fo baf man bie copy;teile'belaquo;, Siffe� nid)t cotbeefen fann, fo mufj bai @d)n)ein fogletd) �ber ben gansect;en ��rper mit copy;eife unb SBaffcr mit einet S3urf!e abgemafdjen werben, weil bet copy;eifet be� to�cn

!rj:.

;:#9632;;!:.

Ilil

8. Som ajerfangcn.

913

^unbelaquo;, wenn et aut^ nur auf bet ^jaut ftsect;en bleibt, Me Zotyeit belaquo; lt;�.d)tt)ctuelaquo; bewitfen fonn,

3fl abet bet Stf einelaquo; foUcn J^unbelaquo; belaquo; einem copy;d)ngt;etne oernac^Iafftgt unb bie copy;tette, auf roelt^et folder ftaftgefuhben, nidjt gletd) tm SJnfonge fecrouggefc^nttten, fo ifl fpatet biefe Operation fruc^tlog. 3n biefem gaffe mufj man aulaquo; einet Slpot^efe bag f�r ein copy;e^mein be_#flimmte SWittel gegen ben 83$ totter Jpunbc ^olen, unb foW)eg na^ raquo;orfc^tift, bie ber 3tpott)efer geben wirb, gebrauchen; auf bie raquo;erlebte copy;tette aber bie reg;atbe aulaquo; fponifd)en fliegen unb laquo;Scfyroeinefet^ beten id) oben et* w�^nt ^abe, einet Jpanb gtof einteiben.

2gt;et ^itte, bet ftd) biefet ^ilf�teiflung untetjie^t, mu% ftctgt; fotgf�ltig cot SSctle^ung berea^ten, au* ifi eS not^nsenbig, beim raquo;itflic^en Slu^btu^e bet 25utJ) balaquo; reg;lt;^raquo;ein fofott ju tobten.

Stdjtelaquo; �apitel. 3Jom Serfangen. 2)iefe �tanf^eit fann -aug jwei Utfac^en entfielen, nomli* but* gietige� Steffen, obet ttjenn bie @*n)eine ftatf gegen ben �Binb getrieben raquo;etben. reg;ie aufett ftd) but* folgenbe �RetEmalc: 25a� lt;S*wein eetfiett bie 8ufi jum Steffen, ift ttautig, feine O^ten ftnb falt, ei liegt getn, au* ge{)t ei jumeiten ganj f!eif.

(Sobalb ft* biefe SKetfmalc jeigen, mug man bem @*meine jut ?lbct laffen unb ihm, tagli* imei SKat, jebeg �Ral ein Ijalb 2^ quot;�ri folgenbem pultet mit SSafet eingeben, bamit abet (o lange fottfa^ten, bilaquo; bie �tanfbeit gehoben ifl.

9to*e enjianmutjel, ffia*holberbeeren, oon jebem l 8o*, �amp^et, ein Cluent*en. (laquo;Uelaquo; ju 'JJutotv fltftofen ntraquo; aufantmttigtmiWt.)

f -

214 X. am laquo;on ben �ranfbftten ton reg;*wciiif.

2gt;eH mtttkten unb Heineren Schweinen gtrtf man nur bie ^alfte unb ben etcrten S^elaquo; bet Oabe.

i I!

#9632;.'#9632;,#9632;#9632;

Neuntelaquo; �optteT. Som Sou^grimmen.

copy;ie Urfac^cn btcfcS Mebet�, bei reellem ftc^ blaquo; B^meim unruhig jeigen, nic^f ftcflen, unb ftc^ oft 0 fommcnfriimmen, finb fefjt monntgfad). 3ur SBefetttflung fetflet forgcnbcS mm gute SJienfle: 3raquo;an nimmt eine j�)onb raquo;ott �amiffenMumcn, fodjt btefe in einem falben Quart aBaffcr, feilet biefeS o^ untraquo; wenn elaquo; lauwarm geworben tfi, fo giebt man bie �a(fte bawm mit 4 ?otl) ?cin* ober raquo;oum�l ein. ^�ft bog S�auc^grimmen an, fo fonn man nac^ 2 copy;tunben, bie anberc fytilfte gleichraquo; fa�^ mit Ocl raquo;gt;crmifd)t, geben.

aBcnn ba^ Bauchgrimmen eon erjeugten unb juruef* gehaltenen 2Binbcn ^erru^rt, fo Wirb ben copy;laquo;^weinen ber ?cib fe^r flarf aufgetrieben; aKbann musect; man ein lgt;alb Sott) ��mmcl Hein f!ofen unb biefen unter ben SCranf mifctgt;en.

laquo;laquo;oc^ ein onberesect; SKittel fonn man cbenfattlaquo; bei bem Sauc^grimmen anwenben: SWan nimmt eine gute �Itanb oott �amiffenbtumcn, eben fo oiel jerfto^enen geinfoamen, fod)t biefe� in einem Quart 2Baffer fo fange, big baS 28aflrer f(igt;letmig wirb, f l�'rt e� hierauf ab, unb wenn e� lauwarm geworben i|l, giebt man bie $alfte baoon ein.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;- #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,

;

i S':

I #9632; #9632;,�#9632;;:#9632;

:�K

3et)nteg �opitel. . aSon ben SS�vmeru im Dfr.

3m copy;ommer legen bie fliegen ben copy;djwein.en i^re �ier in bieD^ren, worauf ftd) STOaben cntwirfeln, welche

flt;

M*, S�tmet raquo;M ftlK 11laquo; SJwflenf�uIt.

215

Me inhere^aut betflaquo;I6en.otifrcffen, roobutd) ein Surfen entfiel, tcopy;claquo;Ijott bit S^nstine ftd) btc O^ren on ben ffiaribin tetamp;cft obtv mit bem �opfe fcfy�ttcln unb mit ben ^inretfufen ftdgt; ft^en. copy;obalb man bic� bemertt, musect; laquo;ait bie D^ten genau unterfudjen, unb roenn fid) SSiitlaquo; met battn beftnben, fie mit einem baju fd)idtict)eu sect;0(5. fpan boroulaquo; ju entfernen fuct)cn; ifl bie� aber gefdje^n, Terpentin�l mit bem raupen Snbe einer gebet barin t)er* umftrek^n, unb bielaquo; o�e Soge mieberljoten, bi^ bte $aut im D^te ^eil ift. _:

(j�ftelaquo; �opitel.

reg;on ber copy;orfienf�ule.

$1$ ^r�nibett befStft raquo;orj�glid)' bie Schweine, wlaquo;^e lange in einem bumpfigen, j-oud^igen, unreinen copy;fatie gelegen' Robert, unb nid)t oft an bie freie Suft geraquo; f�itimen ftrib; weit jVltcner hingegen biejenigen, meldic auf bie 5�eibe ge^en, im laquo;Sinter einen reinlichen unb luftigen (Statt ^aben, urtb �fter an bie Suft geloflen rterlen.

(Sie �u�ert ftc^ burd) fojgenbe Aennjeid^en: Sag @d)TOein raquo;erliert nad) unb n�d) bie ?u|l pm ^reffen, feine S3or|len werben lofe, unb wenn man einige baoon ^etaugiieit, fo wirb man fogenanntc �olben barau bcraquo; merfen, Wett^e eine r�t^lidjc gatbe ^aben.

copy;obolb man biefc �ranf^cit bemerft, fo musect; man juetfl ben (Statt burdgt; gute trorfene copy;treu reinlid) et* galten unb i^n l�ften, al�bann aber bie @d)roeine, einige SCage hinter einanber, mit ffiaffer unb Seife, mittelft einet SS�tfle, �bet ben ganjen ��tpet maf^en, fte alte Sage jwei SDial an bie fteie Cuft btingen, unb i^nen folgenbe SWittel teilen, womit man bilaquo; jut g�njlidjen Teilung fottfalgt;tt.

216 X. 5�gt;ib. Son ben feimtyeittn bet (S^weme.

_: #9632;

araquo;an nimmt 8 8o({) copy;auerfetg, l�fl biefen in fou* ret mid) auf, unb gleit tiefelaquo;, ju bret laquo;Wolen beg S^l* ge�, unter balaquo; gutter. 3lucJ) muf man fcroune (gie�en* rtnbe ju juicer rafpeln, ein $funb bacon in ac^t Oiuart S�alfer fodjen, unb Neroon ju Jebem gutter laquo;in fyjft Cluart geben, bem man nodj jiebelaquo; 3WoI 1 iotfy SBodjraquo; ^olberbeeren beimifdjen fann. 9�irb biefe �ronf^eit octraquo; nac^faffigt, fo gefettt ftctgt; gemo^nlid) ber -^internbronb jugt; eon bem id) im folgenben �apitel ^anbcln .raquo;erbe.

� Bm�lftelaquo; �apitel. . Son bem |)tntenibranbe. Sicfe �ranf^eit if! eine sect;olge ber SSorflenfoule. 25tc Schweine werben bei berfefben an bem Hinterteile ganj (a^m, unb fd)feppen baljer bie Hinterbeine bei bem copy;eben nad); oud) jeigen ftc^, roenn ba� Uebclauflaquo; ^6d)fle gcftie�en ifl, SSIafen auf ber 3unge, in reeldjem gatt t* ferner ju beikn if!. Sie copy;djmeine freffen in biefcr Seit fefjr wenig ober gat nidjtg.

copy;obalb bag copy;djwein eon biefer ^a^mung im ^in* tcrtfjetle befatten roirb, fo mug man tym folgenbelaquo; �Ritraquo; tel geben:

�ampljer, 2 Qucnfdjen,

' (Salmiaf,

^ , nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;'-

copy;olpefer,

S�adjbolberbeercn, eon jebem 6 Quentt^en. W�tS fein pul�erift'rt, Aufammcngemif^t unb in 12 gleite Svelte geteilt.) ^teroon gicbt man bem copy;c^teeinlaquo; atte SCage brei SSial, SRorgen�, laquo;Kittaglaquo; unb Stbenblaquo;, jebelaquo; 9RaI ein ?gt;uleer mit �SBafler ein; aud) muf man auf |ebe 8enbe folgenbe copy;afbe ein SJjal einreiben:

reg;pamf4)e gficgen in juicer, 2 Ouentc^en, copy;c^njeincfett, 4 8ot^.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. .

Ottfatnmengemif^t.)

i^:i:

13. Seit bit aRtlgfugi

217

3fl bie fttymung in ben ^tnterbetnen befntiQt, fo muf man bie Wlitttl, welche im oorigen �apiter gegen bie Sotflenfaule oetotbnet ftnb, fo tange getrauten, bii baS copy;c^roein o��ig ^etge^ettt ift,

#9632; 'quot;'#9632;'#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632; ' 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;� ..

2gt;teijefenteg �apitel.

S�pn ber SKiljfui^t.

Ungeachtet biefe �tonfyeit mit bem Kamen SRilj* .fudjt quot;belegt ijl, fo ^ot fte bodj i^ren (Sisect; nict)t ottein in ber �Rili, fonbern bie ?eber ift ebenfatt� baraquo;on angegrif�fen, copy;ie beilegt in einer S�etflopfiung ber copy;efoge, bur^ welche fowo^l bie ?eber allaquo; aud) bie ?Kift anfdjmittt, unb ftrf) eer^�rtet.

25ie Schweine pflegen bei biefer �ranfljeit, wie bie copy;djoafe bei bem iDrc^en im �reife berum ju laufen; roobci tyt Slt^em furj wirb, unb ftdgt; ein ttorfencr Ruften einflettt.

Sie Jpcifung bet �Ritjfuc^t wirb burdj folgenbe Witt* tel bewirft: Sueyfl mirb bem Iranfen lt;amp;�)meine jur tlber gelaffen. copy;ann f�ttert man baffelbe, in fo fern bie �ronffjeit im @ommer auggebro^en ifl, beg SKorgeng unb �tbenb� mit bem frifdjen �raute unb ber S�urjet eon ber SButterblumc. Sieg gutter wirb Hein gek�mpft, unter faure SWild) gemifd)t unb ju jebem eine reg;abe eon folgenbem SKittel gemifd^t: .

Slmmoniaf^Summi, copy;almiaf, eon jebem 3 ?otb, SSenebifd)e Seife, 6 �ot^. (anslaquo; jufammengemiWt, un� in jm6lf 8^'*laquo; ^laquo;laquo;le attjettt.)

3m reg;inter musect; man eon bem getrerfneten �taut unb ber 3Burjet ber �u^blumen 6 J^onbe eoH nehmen, biefe mit 4 Quart SBaffer eine Siertelflunbe lang fodjen, feernac^ bad SBafler abfeilen unb ben copy;djweinen laquo;Kor*

21$ X. mi). Sen ben flranfftettcn bet copy;djmeine.

gen* utib Wflmi¹, jlaquo;6eS Wlal laquo;in etertel Quot* bacon mit bem �ottyn befct^ricbenen �Wittel unter balaquo; ^uttlaquo;t mifdjen, bii bte �tanf^etf groben iff.

Sievje^nte� �apttel.

Son ben ^orfen.

copy;icfe jcigen ftc^ burd) flcine copy;cfdjnnire ouf bet ^aut, welche aufbrechen, einen Schorf bifben unb barauf ableiten. (Senj�^niic^ werben bic ?lugen jo jlarf baeort befaHen, ba| fte ganj jufdjwciren; man fttujj biefelbeii bat)er rait l��rcorm gemachter SWild) oft ba^eti, bi^ fie ftcfy �ffnen unb Ijernadj ben Siter flei�ig bamit ou^ma* fetyen, fonfl tauft man Oefabr, bafj bie @^ngt;eihe bJinb laquo;erben.

ferner muf man bag @d)roeingt; tbcldjef bie |gt;orfen cr^citt, fogleidj raquo;on ben �brigen entfernen unb aHein fte�cn, meil eg fo|ifl bie ganje beerbe anflerfcn raquo;�rblaquo;'.

Ucbrigcn� ntufj man bem copy;djmeine bet biefer �ranf*

t)ett faure ajjildj jum gutter reichen, morunfer man atte

Stage oon fofgcnbem juicer ein ?ot{) mifc^en fann: #9632;

copy;c^mefef, 4quot; Sotf),

. 5Bacf)f)oIberbeeren, 8 ?otlj.

(Seibc� ju Cutset gefiojjen unb �ufommcngemif^t.)

gunfjef)nteg �apitel.

SSon ben �ranf^eiten ber Slugen.

33on biefen werben bie ^erfef am l)�tiftgflcn befallen; ii fliegt i^nen ein meiner fiebriger Siter au$ ben klugen, rooburd) bie Sfugcntiber jufammenflebcn, unb eg if{ af�laquo; bann not^menbig, bajj man mit louroarmem ��affer ober SfKild), raquo;ermittelfl cineg @d)tt)ammeg ober leinenen 8ap* iseng, ben Sitcr aufweicht unb {)iernod)f! rein dbttgt;afc^t.

#9632;#9632;

ml'

#9632;I #9632; ^!'

16. e^dlaquo;n raquo;be* OtbttQtn. 17. Sa�^.SSBaffctfu^t. 8t9

Sfl btefelaquo; 8tfd)ei)m, fo fltetd)t man raquo;on Sldwct^falbemtt �amp^er in bcr reg;t�sect;e etnlaquo;r. Jpofclnu^taglid) ein SWd auf bie crftanffen Slugen, roorauf ftc^ bet (gitcrverlieren wirb.

copy;ecHiefcnte� �apitet. Bon bera copy;peien ober copy;rbredien.

2gt;iefelaquo; crfoJgt, roenn ein gefr�figeg copy;c^wein copy;ac^en ftift, bie ein dtbvedtm bet�irfen.

hierbei ntufj manquot; juetft ba^in fe^en, ba^ balaquo; copy;c^ttein bag Stu^gebroc^etic nid)t roieber auffri�t, weil boburd) ein neueg (grbrcctjen entflebt, ba^ juroeilen fo on^altenb ifl unb ben Sfiagen fo angreift, bafr folc^er fein gutter met)r bei fid) besaiten fann.

3utt(eilen h�rt ba^ @rbred)en ftfton fogleid) auf, roenn ba� copy;c^twein ba^ @c^�'blid)e ausgebrochen ^at; bait boflelbe aber an, fo musect; man raquo;on jwei Siern ba� (Seibein etma� SBoflet auflofen, unt biefe portion, a�e 2 copy;twnben, fo fange eingeben, btS baS @rbrcci)en gtffiflt ifl. (Sottte inbesect; ba� copy;c^mein ^etnad) ba� gutter wie^ ber ou^brecfyen, fo musect; it)m t�glid) brei 9Kal, jebeg 5KaI ein 8otl) ^fgt;eriaf eingegeben raquo;erben, bi� e� bafielbe bei ftet) behalt.

copy;tebjcbnteg �opitet.

- i�on bc^Say(f;.Sa|Terfu*t.

Siefe �ranff)eit, weldje raquo;on einer langen anljaltenben naffen SBittcrung entfielet, befallt oft ganje beerben. 9Wan erfennt fte an folgenben aKerfmafen: Sie copy;djmeine werben mager, matt unb trautig, unb erhalten babei ciiten birfen ?eib. @g ifl bo^er not^menbig, bie reg;d)n)eine bei einer folgen SSBitterung auf bem (Stalle ju ^\itn\ iff bie* ober nic^t au^f�^tbar, fo mufj man i^nen wenige

220 X. mi). Sott ben AtmtQttten in lt;B$mint.

fieni ein tieinei gutter geben, in welchelaquo; f�r tebti copy;ctjteein ein Sotb raquo;on fo{genbetnJgt;uI�er gtmifc^t wirb: �oImir�rDurid,

SRot^c enjtonrourjcl, eon jebem 8 8otlj. (3u ^uber gcUofen unb jufmnmcngentif^t.) Bmtn fid) ^ing^gen jene �ennieid)en ber SBofferraquo; fuc^t, fo mufj man i^ncn 8 Soge Winter einanber, laquo;Kor* gen^ unb tlbcnb�, ein gutter geben, unb in biefe^ fur jiebelaquo; @d)n)cin 1 ?otf) raquo;on folgenbem juicer mifdjen: Kot^e Sniianrourjel, �almugrourjel,

9�ad)^olberbecren) con jebem 16 Cott). . (Mt� ,i� ^ulraquo;er gerieben unb jufommengcmif^t.)

SRod) bem achtt�gigen copy;ebrauc^e biefeg ^Juluer* giebt man i^m folgcnbe� SKjftei:

SBurgunbifd) ^arj, 16 Sort), l�fet bie� in einem

^Jfunbe Scin�l auf, mifd)t 8 ?otfe aoruncHenfofi unb

2 ?ot^ Oc^wcfelbalfam baju, unb fo oiel ju

^uleer geflogenen ^eterfdienfaomen, baf eine Satraquo;erge

gebilbet roirb.

Jamp;ieroon f!rei^t man einem grosect;cn copy;c^meinc, attc Sage, einer SBaflnufJ grosect; auf bie 3unge, einem fleincrn hingegen nut bie ^alfte, unb roieber^olt bieg 4 SCage tjinter einanber. Slf�bann giebt man roicber 8 Sage lang raquo;on erfkrem ^uleer, unb roedjfclt fo Jange bamit, bilaquo; bi^�ranffecit gereift iff, melc^e� man baran erfennt, basect; ber bide Saud) raquo;erfd)roinbet, ba� copy;c^reein munter roirb unb an gleifd) rcieber junimmt.

SId)tieJ)nteg �apitel.

SSmi ten �ranf^eiten 6et flauen.

Sicfe m�flen auf eben bie 2lrt be^anbelt werben, wie e^ 6ei ben copy;d^oofen im 6ten �apitel bet Sten 3(5-raquo;

19. Srmnl. b.@elen!e. 20. SSunbcn. 21. Seulcn u.Ocf^tD�re, 221

tiitUuns Seite 183 oerotbnet tfl/ we^alb id) ba(|tn raquo;erwetfe.

SZeutiie^nfe� �apitcl.

Con ben SBemnfungcn ber copy;ricnfc an ben copy;einen.

$at ein copy;c^roetn fid) ein Oelenf am Sorbet* ober Hinterbeine raquo;errenft ober ou�gebe^nt, roo�on e^ ta^m ge^t, fo musect; man ba^ copy;ctenf mit folgenbet copy;albe, t�glich jtvei 9Kal einreiben. SRan fdjabt 4 8ot^ copy;eife, unb reibt fte mit SSranntmein ju einer copy;albe, welche nod) TOirEfomer wirb, wenn man 1 Quentdjen ju ?gt;uleer geriebenen �ampl)cr blunter mifc^f. SKit bem (Sinrei* den berfelben feiert man fo lange fort, bis! bie Sctymung gehoben ifl.

' #9632; #9632;#9632; Sto�njig^e^ Kapitel.

Bon ben SEBunben.

Suiveilen raquo;erben bie copy;c^meine oon ben J^unben ober oon ben hempen, iwenn biefen bie Jpaujabne md)t abraquo; gebrochen ftnb, raquo;ertvunbet. Sfi bieg gef(^ei)en, fo barf man bie 2Bunben nur, alle �age ein SStal, mit Jerpen. ttnrl befireic^en, unb fte heilen ba(b toieber ju. iDicfe� Dd loer^inbert aud), baf ftd) fliegen auf bie 3Sunbe fe^en unb ii)re (Sier bineinlegcn. @inb te^tere inbefj burd) 93ernac^(afftgung fd)on barin entflanben, fo muffen foldje forgf�ltig gereinigt werben.,

(Sin unb jtraquo;anjigf{esect; Kapitel.

Con Ceulen unb @ef$wamp;ien.

@obaIb ftd) an einem copy;etyroein eine Seule jetgt, fo mujj man biefelbe gleid) unterfudjen, ob fte nseid) ober

222 ^x- amp;amp;$� Son ben �tanf^titcn blaquo; (Sfimint.

fyatt tfl. 30 fie mid), bosect; man �ttet btttttt raquo;emudjwt fonn, fo muf fie foglctd) ge�ffnet roetbcn; betra man barf bet ben copy;ctyroeinen nid)t fo lange rootfen, Ui bet (gtter tgt;on fclbft burc^ bic $wt btifyt, unb bag copy;efdjmut �ffnet, weif bic Jpaut bei i^ncn ju btcf tfl, unb babutd) ben Slu�btud^ bc� gitcr� jit fange �erfitnbert, bat)er follaquo; d)et ftc^ mo^renb iicfcc 3cit, immer me^r unb me^r ausbreitet unb ba� @efd)tt)�r oergr�fert. 3fi bog (Be* ftfynmr gs�ffnet, fo n)�fcf)t man ben aug bcr ��unbc glaquo;* floffenen @iter, t�gltd) ein SRal, rein ab, unb befircit^t bicfelbe mit Terpentin�l, bi� ftc geseilt ifl.

3fl bic Scule f)ort unb raquo;on einem Schlage ober @tosect;c entfianben, fo fann ftc, tagfid) ein SKal, mit blaquo;r @oIbc eingerieben werben, meldje ic^ gegen bic Scrnnfmig ber @elcnfc auf ber raquo;origen (Seite ectorbnet ^abc, tucopy;laquo; rauf ftd) foIci)e balb jcrt^eilcn wirb.

3ttgt;ci unb in)aniigflcS\SapttcL

- Som laufenben geucr. -

�cine �ranf^cit ifl f�r bic (Schweine Derbetbjic^er

lt;d4 biefe, inbem ftd) folcj^c burc^ ben onfterfenben 0toff

fo fcJjnefl unter einer ^cerbe perbreitet, baf ftt futjer

Seit bic Raffte baraquo;on hingerafft wirb. 5Dic jebegmaltgc

Urfadjc baton ju entberfen, ifl, nad) meinen picffoltigen

(Erfahrungen, fd)Wer unb ungewifj. Sln^oftcnbc ^e,

wobei bic (Sdjwcine nic^t iyinrcic^cnb S�affcr jum copy;aufen,

unb naffe; moorige raquo;ritdjc jum Slbfu^cn ^aben; heftiger

sect;roft, bcr @enusect; crt)isect;cnber trauter u. f. w. ftnb SBcr*

anlaffung ju folder. 3c^ fjabc fogar bic raquo;emerfung

gemacht, basect; biefe �ranft)cit � id) m�chte ftc lieber, wegen

ifjrcr anfterfenben Scfc^affen^cit, copy;euc^e nennen�, pon

bera S3if eincg Jptrtcn^unbcg cntftanb, fcer einem @lt;^wetne

am ^olfc Eintet einem Obre eine SBunbc gerufen, welche

¹,

22. SJorn laufenben geuer.

22S

ftct) fo flaquo;f)r entj�njbet ^atte, basect; bie gntj�nbung ftd) �ber bcn ganjcn J^ot� 4e^ copy;^tpctn^ �erfcwitefc. 9Ran fgt;a|ife blaquo;fejj copy;^njein, jamp;i^ ei gcflorfcen roar, 6et bcn gefunbcn im copy;totfe liegen loffen, untraquo; fo Ijatte ftefe bie burs^ ben I8if bei, ^unbe^ wtanlaf t^ �ranf^eif unter ter beerbe toer^reitet.

Sag loufcnbc ^cuer ift ?in fefjr anflerfenbe^ Snfi�n* bung^ftekr, reu bie (Sntj�nbung getv�bnlid) ten ^al�, ablaquo;t auc^ ju Blaquo;i^n bfquot; ^)intert^ei( be� lt;S(i)mine� ergreift.

Sie �ranffeeit jeigt folgenbc grfdjeinungcn, bur(^ welche ftc fennamp;ar wirb. Stritt bie SBtjiinbung am '^alfc ein, fo fc^mittt berfelbe fefcr fic^tbar an, �orj�glic^ in bet (Hegenb be� Suftr�fercnfopfg, wobei baS (Scfereein bie 8ufl jum treffen loerliert, infcem bie oerfc^mottenc copy;peifer�ferc ba^ gutter nid)t me^r burdjlafen fann. 35o� @d)ttgt;ein erh�lt babei eine Reifere (Stimme, fann aber nod} ettua^ bannet (Setr�nf faufen. Steigt bie ^ntjiinbung ^p{)ergt; bann werben am Jpaffe auf ber ^jaut blafrot^c g{erfc ftc^tbat, bie ftd) ober nad) unb nod) weiter,verbreiten unb immer bunflcr werben, bi$ ber 93ranb ba$ Styer tobtet.

S3ei benjenigen Schweinen, bei we(d)en bie Sntjunraquo; bung bie ^)intcrtt)cile befattt, ifl bie (55efd)wulfl weniger wa^riunct)men: jebod) flauen ftd) an ben ?enben unb �ber bem reg;d)wanje rot^e.gterfe ein, welche ftd) bi$ unter ben 8ei6 laquo;ertreiten, ^ernad) 6raunrot^ Werten, in 33ranb �bergeben unb ba$ Stljier tobten. (Sinige @d)weine fler* ben fr�her, anbere fpoteran biefer �ranf^eit, jebod) �ber* leben fte feiten ben, werten Xag. Sc^ ^abe h�ufige fBcrlaquo;* fut^e gemacht, @d)weine, an benen bie �enraquo;jeid)en bet �ranlf)eit fd)on ftc^tbar waren, ju feilen, ober ungcodK tet id) a�e �gt;I(it)e anwanbte, ^ot mir biefe^ nid)t gl�rfen laquo;laquo;Ken. 3c^ lgt;abJt biefe �ranffjeit nur burc^ SJorbeu*

234 ^x'- Squot;quot; ^b- ^tt^t/ gilttenmg trab SBattung it. blaquo; 3iegett.

#9632;.

gung�mittel in bet Jpcfrbc ^emmen f�nnen^ rocldjc ober jcbe� 9K�( einen gt�cflichen (Srfolg fatten.

S�enn tiefe gef�hrliche, oer^eerenbe unb anftecfcnbe AranF^eit wahrgenommen wirb, fo muffen bie an tiefem Uebel erfranften @d)roeine fogleid) raquo;on ben gefunben ge�trennt raquo;erben. SDann roirb nac^ S�er^oUnif bcr copy;r�jje einem jcbem @d)tveine folgenbe^ Wlittei, t�glich jmei Wtai be� SWorgen� unb belaquo; tlbenb^ unter bo� ftattet gemifdjt, gegeben i g-�r einraquo; unb jweija^rige laquo;Sdjroeine jebe^ Sffial ein ^olbe^ ?otlgt; gereinigten Salpeter, unb ein SotJ) copy;lauberfafj; f�r halbj�hrige copy;c^weine bie ^alfte, unb f�r gerfei ein SrittfjeiJ. iDa� gutter muf in b�nnem Sranf, mit �leten ober laquo;Schrot raquo;ermif^t, befielen. Jpat man copy;clegenbeit, faure �Rilc^ baju ju mtfcfyen, fo ifl ei jreeefma^ig. 3d) ^obe �brigeng bie Srfa^rung gemacht, bof nodgt; bem copy;ebraud) biefe� �Rittel� raquo;ier Soge ^in* burdj, bei einer �njot)! eon 200 copy;djroetneiv eon toellaquo; ct)en tagtid) f^en 6 bi� 8 an biefer �ranftjett f�rben, biefelbe g�njlic|) nad)Iiesect;; baber baflelbe teo^I af� be�wahrt ju betrauten ifl-

y #9632;

Stifte Slbt^etluttg.

93on bec Suc^t, gtUterung unb SBartung bet Siegen.

#9632;m

�

laquo;Sine gute Stege mufi langgeflrecft fein, ein guteraquo; unb eotte� (Suter baben, unb ou� beiben Bigen SRil�) geben, gerner musect; fte ein munteteg ttnfebcn, gute, reine, gl�njenbe 3iugen ^aben unb worauf man eorj�g* litt) ju fe^en ^ot, nid)t efel* ober lerferljaft im greffen fein; benn ifl fie biei, fo hungert fte lieber unb fdjrcit

#9632;

XI. 2raquo;ft. 3laquo;*t/ 8�ttlaquo;tmt8 laquo;i*4B�tfttH|f*raquo; 3ilaquo;�laquo;n. 2Ki

itodj onbmm ftuttetr, tilg basect; ftc bag fttf t, Wel^elaquo; $t getctc^f ifl. Jamp;at ftc tgt;en raquo;orjug, ba^ ftc ottc Sa^re iWti Wai lammt, fo tfl bieg fc^r onsmc^m, weit fte me^t Sfctld) gicbt alg eine 3laquo;cgc bic j�^rltc^ nut ein Wirt lammt. 3^ sefunber Snflanb l�ft ftd) an eben ben SWcrfmaten etfennen, bic ilt;igt; bei ben copy;cfyaafcn an* gegeben ^obe, wegtjalb id) auf bag, n?og id) bar�bettn ber 7tcn 3tbt^ci{ung copy;eite 165 oorgetragen ^abe, raquo;erweife. 2)et raquo;orf, bet jut 3ud)t gcbtaud)t werben fott, musect; einen langen �otf, lange, guffle^enbe dornet, lange D^ren, reine feuvige klugen, einen furjen ^alg, einen langen ?eib unb flar!e laquo;eine ^aben, aud) musect; er wenig* fleng ein Sa^r unb nid)t �ber fed)g Sa^r alt fetjn; benn ifl er junger ober alter, fo taugt er wenig pr Beugung. 3iel)t man einen 58orf auf, fo barf-er im etften Sa^rc nid)t ju ben Biegen gel�ffcn werben, inbem et pd) fonfl in fe^r entfroftet, weld)eg it)n nic^t attein im 2Bacamp;g* t^um t)ittbert, fonbern auc^ oor ber 3quot;* unbrauchbar mac^t; ausbleiben bieSommer, bie eon einemraquo;folgen SSorfe falten, laquo;ein unb fd)wad)lid).

t)ie Biegen Ijaben wie jebeg X^ier ju gewiffen 3eitcn ben SScgattunggtrieb, ber bet laquo;men raquo;om laquo;Oionat Of tobet big 3lnfangg copy;cjember; unb wenn fte gelammt f)aben, 14S;age nad) fold)em eintritt. SDiefet Jltieb bauett bei i^nen jebo* nut 24 copy;tunben unb giebt ftd) wie folgt ju erfentien: bie Biege wirb unruhig, bl�ft oft unb oiel �mit einer ungew�hnlichen (Stimme, felbfl wenn ftc gutter unb laquo;Saufen �ottauf t)at, unb wcbelt mit bem copy;djwanje; ber 5tuggang ber gKuttcrfd)eibc ifl i^t angefd)Wollcn, auc^ lasect;t fte t)in unb wiebet einige Slutttoipfen aug betfelben fatten. 2gt;icfeBeit batf man bei ben Bilaquo;^quot;/ ^^e gelammt ^aben, nid)t raquo;etf�umen, wenn fte in einem 3al)te pet laquo;Wal lammen foltcn. 9laquo;d)t alle laquo;Wal wetben bic Biegen vom crflcn copy;ptunge ttadjtig, unb man musect; �lfo in bie* xmmi a3tlaquo;$laquo;t5nrt*H(0 tetlaquo; laquo;oft.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 15

226nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;quot;* XIlaquo; Sftty- Solaquo; blaquo; 3u*f.

fern S'atte ctntgc 3cit gcnmt barauf mttm, oh ftclgt; bit oottyn 5efd)ricbcncn �cnnjetc^cn beg aSerlanflcn� nac^ bem S3ocfc nic^t nricber cinftnben; gefc^ic^t biefe�, fo mujj man fte noc^maf� befpttngen laficn. 2)laquo;c 3laquo;laquo;glaquo;laquo;J ttogcu t^te ^rucfyt jwanjig, auc^ woty einunbjt�anjig SBodjen, wnb roetfen citi, jwet, aud) tt)of)t bwt S�'mmcr; bm ?�m* met fan-n jeboe^ cine 3laquo;ege nicfet etna'^ren, raquo;eg^alb ba8 britfc ?omm, wenn man eg big jum @c^Iad)fen cr^aften raquo;itt, mit bet SRilcf) cince anbeten Siege etno^tt roetben musect;, Sffienn bie Stegen gelammt Ijaben, fo mufj man bie i�adjgcbutt fogtcic^ entfernen, weil fte biefelbe getn fteffen, melc^eg i^nen fc^ablid), fogat t�btlid) if!.

Unfct ben ^�'mmetn, welcfye man jut Seit aufjielaquo; Ijen wiii, ftnb bie bcflen bie, welche im ^t�^a^t gebo* ten metben, rocif man folc^e im copy;omrnct teiltet ali im SGBintct etnaljten fann. (�in jut Sudjt beflimmteg ?amm musect; ootte G 5Bod)en fangen, wa^tenb raquo;eichet Seit ei auf bet SEBeibe mit bet ��uttet bag Ota�, unb im Statte bo� taufje, ttorfene guttet. fteffen font; if! eg inbef m�g(id) ju machen, fo musect; man bie ?ommet, wenn fte and) im laquo;Statte gef�ttett raquo;etben, mit gt�nen �t�utetn Saub obet copy;tag etnetyten, weif fte ^ietnoc^ befllt;t olg nad) ttoefenem ^uttet gebeten. Su bem gt�nen guttet raquo;eldjeg man ben ?ommetn o^ne gtofje �oflen teilen fann, tedjne id) ben Stbfatt oon copy;attat, S3taunfoIjI, bog �taut raquo;on gefben Silben, bie gt�nen copy;djalen oon (gtb* fen, bie jungen copy;ptoffen raquo;on SBeifbptn, Pon SBeisect;* unb Dloftjbucfycn, dtlm unb SR�ftetn, unb betgleici)en me^t. jDiejenigen 8ammet, roefdje gefc^IcKtgt;tet tpetben fotten, b�tfen nut 3 SBodjcn faugen.

SOBenn ein ?amm entw�hnt witb, fo muf eg im copy;fatte angebunben roetben, bamit eg bie SRuttet nidjt me^t fangen fann.

S)og Slnbinben ber Siegen gefdjicljt am beflen mit

JPtfcmta unVSSj�tfunflbct 3ilaquo;3Mt.

SS7

einet teilten Stette, bic ahet einen SCBtrScI obet Umlau* fev fyaben mu^ batmt fte ftd) btefyn tann; raquo;erben bie Siegen an copy;trtrfc gebunben, fo bte^en �d) btefelbeu bur^ ba� �ffete Umbre^en ber 3ilaquo;�quot;i fo jufammen, baf iljnen fo(rf)e jule^t ten ^al� jufdjn�ren, unb fte crfltrfcn.

(Sin Siegen-?�mm muf fe^t �orftd)ti3 aufgejogen werben, roenn eS nid)t ledferl^aft im ^reffen werben fort. SKan giebt tym ba^er, fag(id) �ier 2J?af, ^nttc^ Jeboc^ nid)t me^r, oIS e� ungef�hr toerje^ren fann, weil e^, wenn man tym me^r giebf, ba^ befle tierau^fudjen unb basect; onbere liegen (afien wirb, weldje� i^m fe^r fc^wer wieber objugew�tjnen ift; and) musect; man i�m t�glich brei SJJal ju -faufen reiben.

Ungeachtet bie Siegen jahrelang 2RiIc^ geben, oljne ju lammen, fo ifl c� bod) befier, wenn man fie befpringen unb lammen l�'^f, weldjeg ben boppcUcn aSortljeil gelaquo; njctyrt, basect; man nidjt nur Kammer jum 5tufjic^en ober jum reg;c^(od)fen, fonbern auc^ weit meljr Wlii�) erhalt.

25er copy;tatt, worin bie Siegen flehen fo�en, musect; geraquo; r�umig unb luftig fetjn; 6(eine, bunfle, niebrige unb b�ndige copy;t�'�e fd)aben i^rer copy;efunb^eit f^r. 3m 2Bintcr musect; ber (Statt warm fe^n, weit bie- SieS^n nid)t raquo;iel Aalte ertragen k�nnen; um aber auefy aliraquo; bann ben ^unft barin ju eermeiben, musect; ber copy;taff oft au�gemijlct werben, �

9J?an barf bert Siesenflatt nie unter einem Sfr�i)* nerflatt anlegen, weil bie Jpityner gew�^nlic^ oiele ?oufe ^aben, bie auf bie Siegen fatten, biefelben peinigen unb ba� Slu�fatten ber ^aarc, fogar eine Slrt raquo;on Orinb ober Staube tgt;erurf�d)en.

3m copy;tattc mu^ eine, jwei sect;usect; eon ber Srbe etraquo; ^obte Dtaufe, unb unter biefer eine f(ad)e �rippc angeraquo; bracht werben, welche baju bient, ba� ou� ber Diaufc ge* fottene gutter aufjufangen, bamit- e$ nic^t auf bie Stbe

15^# #9632;

228 XIlaquo; 2WS- 3laquo;sect;t/ SiKtetung mi SBattmifl bet Siegelaquo;-

fattt unb vnttetm tt)ttb; auc^ fann ben Steflen bo^ flaquo;tilaquo; gutter bam geteilt werben. Sa^ ouS bet SBoufe m btc �rtppe gefattenc ^eu niusect; nic^t gletd) wiebet of� gutter in bie Staufe gelegt werben, weil ei bie Siegen nidjt frefien, foribern man mufj c^ raquo;or^er einige S�ge an ber Suft trorfnen, woburc^ man �iel gutter erfpart.

diejenigen 3iegeii/ bie im copy;ommer auf bem @ta� ern�hrt werben muffen, formen mit bem Stbfatt �on copy;attat, SSraunfof)!, bem �raut �on gelben Sfiiiben, @rb^ fenlt; unb Sofmenfc^aalen, unb mit ben jungen Swetgcn raquo;on ben gefc^ornen ^)ecfen gef�ttert werben. 25ic reg;omm^ (ung biefe� gutter^ ijl jwar m�^fam, jebod) �erurfac^t c� feine �often. Strocfnet man ba^ iaub, welc^eg uon ben Jpccfen gefroren wirb, fo gtebt bie� auc^ ein gute� 3Binterfutter. @eflampfte Kartoffeln, gelbe unb afle 3tr= ten weisect;e Stuben, wie aud* Stunfetruben, geben ein gute� copy;tattfutter. 3n ben copy;tobten, wo man bei ben trauern copy;eif) (5�r�'ber) befommen fann, ocrmifdje man biefe mit Kartoffeln ober Stuben, woburdjman ein no^rtjafte^ gutter erhalt, weld)e� auf5tbfonberung einer reichlichen unb fetten SSKild) wirft. 2)iecopy;ei^ fann auc^ al^ reg;interfutter bienen, be�gleidjen folgenbe� Dtau^futter: Stufen^, S�irfen*, (grb* fen*, copy;erflen*, aBaijen* unb ^aferftro^; ^)cu ifl freifid) einS ber na^r^aftcflcn gutter, aber immer aud) fojibarer al� jene�. 3Kan giebt, t�'gltrf) jwei Ttat, ein furje� gutlaquo; ter, unb �lbenb� ein 3tout)futter.

^lat man �erfcl)iebene 2trten Don gutter, fo mufj man oft bomit wcd)feln, inbem bie Siegen bie 3lbwed)�laquo; lung lieben; man barftynen aber, wie gefagt, nie met)t baioon reidjen, al� fie freffen, weil fte ftc^ fonfl ba^ S3efte ^erau�fud)en unb bo� anbete in ben �Wifl tteten. S3ei bem Slufjte^en ber ?�'mmer musect; man ba^in fe^en, bafj fie ben copy;pulid) faufen,^- weil folget raquo;tel nu^t(gt;aftc Steile

XII. 2Hgt;^. litttung bet �tanl^cUen bet 3tcflelaquo;. 229

enth�lt; gew�hnt man bic ga'mmct ntd)t baju, fo fau* fen fa, wenn pe gtojjct mthen, fo(d)cn oud) nic^t.

laquo;Rut aSergfamotmet fonrtcn ganjc ^cetben raquo;on Btc^ gen galten, unb fie an- raquo;ctgen wciben (affen, wo fie teu nen copy;djaben antic^tcn fonncn; in ben ^�teen unb jwi* fc^en ben gelbem ifl biejfcg aber fafl �nm�glid), weil bie Siege, raquo;egen i^ret geder^aftigfeif unb 5R�fd)igfeif, an ben jungen S�umen, ben Werfen unb in ben gclbctn gt'ofen (Schaben raquo;etucfocfyt.

5�enn bie 3iegcn forgfatfig gef�ttert unb gemattet werben, fo ifl beriRu^cn, ben fie abwerfen, feljr grosect;, weil biejenigen, bie eort guterUrt ftnb, bie ^�lfte tyrer gRttc^jeit ^inburt^ atte Sage brci Quart mild), unb bic �brige Seit H Quart geben. Sic mild) raquo;on ben Stegen ifl eiel fetter at� bie Don ben ��fjen; bal)er ifl ftc nidgt;t attem ^�^er im greife, fonbern giebt aud) mc^r raquo;utter, oud) fann man au^ ber fauren mild) �afc bereiten, bic beffer unb fdjmac^oftcr af� bie raquo;on ber �u^mil^ ftnb. 3n ben copy;ebirgsSgegenben, wo bie t�^e feine laquo;W�hrung ftnben w�rben, Vettert bie 3ilaquo;ge an ben fc^roffflen g^Ifcn ^erum, unb fuc^t ftd) bie na^r^iaftcflcn Kr�uter ober bag 8aub ber @tr�ud)cr ju i^rer 5Rai)rungv raquo;on folgen Ste= gen fd)mcrfcn5mi(d) unb raquo;uttcr unb��fe ganj �ortreflid).

Sroolfte Slbtljeiluttg.

93on ben Urfacbcn, ben �cnnieicben unb ber Reifung bei-�ranHjeiten bei- 3laquo;laquo;9Cquot;.

erfleh Kapitel. 3Soit ben �ranf^eifcn ber g�^c. 25en Stegen, welche auf bem laquo;Statte ern�hrt werben, warfen bic �lauen fo lang, bof fte baburc^ am Oc^en

230 Sttt StB^. Sen bcn �tanl^citjn bei Sifflcn.

^; :raquo;;-

gc^tnbett raquo;erben; man musect; folc^e ba^et immer fo weit abfcfyneiben, basect; fte t^re nof�rlicfyc ^orm behalten, weil fonft ber ju lang gemadjfcne Xfyii ber �foue abbricf)f unb ^ci^mung tenurfaetjt. ^)oben ftc^ bic Si^en einen fpi^cn unb fc^arfen ��rper, j. 35. einen SJagel, Sorn, copy;plifter, ein copy;t�rf (Sfa�, in einen ober ben onbern ^u^ getreten unb ftcf) baburc^ eine S�'^mung jugejogen, fo mug ba� Singetrcfcne barou� entfernt, unb bie Oeffnung mit einem fpisect;en fc^arfen S�icfier erweitert werben, weil ftd) fonjl fe^r leicht (Siter unter bem ^orn onfammelt; in bie SBunbe gic^t man einige tropfen 93ranntmein, iebedft fte mit trorfenem SSerg, unb befcfHgt bieg mit einem SScrbanbe. ^at ft^ hingegen fdjon (giter unter iem Jporn angefammett, fo mug foldje^, fo weit ber Qiter liegt, weggefc^nitten, unb auf tie erw�hnte Slrt raquo;erbunben roerben;

SBenn bie 3if9laquo;n in einem jaud)igen copy;tatte flcben,

fo fann bieg bie fogenannte �Iauenfeuct)e ober bie Slbl�-

fung bi� Jporne� �erurfad)eu. � 25ie Siliere geben bann

fe^r la^m, ba� ^raquo;orn I�|! ftd) ba, wo e� an bie ^jaare

gr�njt, lo$, unb e$ erjeugt ftd) (Stter hinter bcmfelbcn.

Um biefen (Schaben ju feilen, mug man ba� ^orn, fo

weit e� abget�ft if!, wcgfd)netben, bomit ftd) ber Siter

nic^t ferner hinter bemfelben fef!fe^en unb weiter frefien

fann. Sie 3Bunbe wirb mit fofgenbem SKiffef raquo;erbunben:

^Jirnm: gemeinen SStfrior, 1 ^alb ?ot^,

k�alTer, 1 l^alb g)funb.

(Wif$e c� sufammen.)

3n biefe� SBaffcr taud)t man SBcrg, legt ei �ber bie SBunbe unb befefttgt e� mit einem SSerbonbe. 2)te �laucnfeudje fann jwar aud) oon innerlichen Urfac^en unb raquo;on naffer S�eibe entfteijen: fte mag aber erjeugt werben, woburet) fte wiif, fo bleibt bie Reifung biefelbc. Entfielt fte pon innerlichen Urfodjen, fo i|l ber gug, etje

( H

2, Son Ut Sl�ubt tut im copy;rlnte

231

ftd) bet Sitlaquo; etjeugt, �bet bem sect;otnc etf^t unb atige=. fchroc�en; bemerft man bicfc�, fo musect; man ben gug belaquo; Sageg iroci hi$ btei 9KaI in SSaffct fMen, wobutd) ntd)t nut bic ^e unb bet @d)mef j gemilbett t�itb, fon-betn juweilen au* Teilung entfielt. Sfl bie �lauen* feud)laquo; raquo;on auf etlichen Utfadjcn cnfflanben, fjat fid) fd)on ba� Jamp;otn raquo;on bem bahntet etjeugten @ttct etrealaquo; lo�ge* l�ft, unb ftnbct ft* Jpi^c unb copy;efc^wulfl im pflaquo;! fo muf folget ebenfatt�, t�glid) jwei laquo;Kai, eine ^albe copy;funbe in Safflaquo; geftettt, jwwt jebo* bet j�etbanb ab* genommen roetben. Uebtigeng m�iTen bic Siegenfldtte fMi getymg auggemiflet unb ttorfen ehalten raquo;ctben.

�meiteg �apitcl.

aSon bet SR�ube ebet bem copy;rinbe.

jDieUtfad)en bet (Snffh^ung betfclben ftnb: Untet-ttigfeit, (ct)led)tc� raquo;etbotbenelaquo; guttet unb junget, wobei id) bemetfe, baf bie laquo;Raube anfterfenb ifl.

2)ie laquo;Raube giebt ftd) auf bet Jpaut butd) Eicine reg;laquo;laquo; f*tt)�te, bie ftd) in einen @d)otf eetroanbcln, ju etfenraquo; nen. Suroeilen bebeden foI*c bic ganjc-ipauf. SRand)* mal abet entfielt ein ttorfnet copy;c^in, bei njcl*em bie ^aatcau�fattcn, biefeg nennt man biettorfene, jeneg bic fcudjte laquo;Raube.

copy;obalb eine Siege baraquo;on bcfa�cn roitb, fo musect; biefelbc, mm ftc bei mc^teten fle^t, baoon abgefonbett unb in einen eigenen copy;tafl gefteat wetben; fobann musect; man ben Utfad)en genau nadjfp�tcn, unb wenn man. ftc gefunben Ijat, biefelben entfetnen, fonfl roetben bilaquo; raquo;ibet bie �tantt)eit angeroenbeten SUittel wenig ober gat feine ^�(fe leiflcn. ^ietauf giebt man bet t�ubt* gen Siege innetlid) folgenbelaquo; laquo;Kittet.

232 XH. Stttfr Son ben �tanl^dten bet 3ilaquo;flen.

5Rimm: copy;djttJefer, 2 8off), SESadj^oIbct^ecrcn,

SKofljc enxtanwutjcl, bon jcbcm 3 ?otlgt;.

(Sllte� ju feinem ^utraquo;er �ematy, unb mit -ggt;enig ju einer iaU

raquo;erge gemif(|t.) .-'

Son tiefet eatmctge flwic^t man cmct 3tegc tag*

laquo;c^ jtvet Wal ungefctyt ein ^ol6 Sot^ auf bte 3laquo;ngc;

einem ?ommc giebt man bk Jpafffe.

58ci bem @cbtaud)e bet 8atngt;ctflc ifi c� �otjiiglid) n�^ig, bet 3tcgc na^t^ofte� ^uttet ju teilen, o^nc ngt;cldgt;eg foldje nic^t roitfen witb. copy;iefcg fann ou^ ge^ flampften @tbtoffern, mit (Sety �etmifctjt obct au$ gel* ben dtixben, mit copy;ctflenfc^tot obet gtobem laquo;Woggen^ me^I eetmifcljt, audgt; au^ 2Baijen* obet SKoggenHeie� obfd)on bicfc nidjt fo no^t^oft � befielen, oucigt; fann man bet Siege jut�eifcn eine ^janb oott ^ofet geben. S3ei bem g�ttetn beg reg;etflenfd)tofg, beg mety� obet bet �leie muf genau batauf gefe^en metben, baf bet bem (Sinmifdjen feine rtorfne �l�mpet batuntet bleiben, weil tiefe Setfiopfung oetutfacljen, roobutdj ba� St^iet ge= tobtet roetben fonn.

�at man bet Siege 5 bi� 6 Sage bie gatroctge geteilt, fo fonn man bie taubigen copy;tettcn mit folgen^ bet copy;albe cinteiben:

SRimm: laquo;Kinb�talg, 6 8ot^ Stctpcntinitt, 3 Sot^. Set JKinb^tofg tpitb gefc^moljcn, unb wenn et fait p roetben anf�ngt, fo titytt man bag Terpentin�l baju. reg;a btefc copy;qlbc im SBintet ju ^att raquo;itb, fo musect; -man bann fiatt beg 9iinbgtafggcopy;ctgt;ngt;eincfd)mar� nehmen. 5�acfgt; 3 big 4 ^agen musect; biefc copy;albc mit matmem ��affct unb gtiinet copy;eife wiebet obgemafdjen roetben. copy;oaten ftd) lgt;etnac(gt; noc^ einige toubige copy;teffen jetgen, fo Taft man folc^c tt)ilaquo;blaquo; mit bet copy;atbc cinteiamp;cn, unb flc werben in

: �

3. 35om Slu�faUcit tsx sect;laquo;ate.

333

furjct Bett Reiten; ba^ na^r^affc ^uttct musect; abet bet 3tlaquo;8c btg jut fl�'nxltd)en ^etftc�ung unb big (tc tttiebet �U �raftien gelangt ifl,-�eta6tcid)t wetben,

StttteS �apttel. inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S�om Stu�fa�cn ber ?)aatc.

aSctfdjicbcnc Utfact)cn Eonnen baju aSctattlafiung gc^ ben, j. 58. Untctntgfcit bet Jpaut, fc^lec^tcg, betbotbeueg ^uttet, ffctnc, fcud)te_/ bunflige (Sf��c. 3etgt ftd) nun bet ben Stegen Surfen bet ^aut, ttgt;eW)cg ftc^ babiu;d) ju etfenncn gtebt, basect; fie ftc^ an ben SBanben bet @fottc ju teiben beginnen, wobei bie �aate obgctieben roetben, fo glt;be man iimen copy;afj ju lerfen, unb nsofdje bie Jpauf t�glich ein SKal mit S�affet tein, tvotouf ftc^ bat 91laquo;* ben unb mit biefem bag 5lugfatten bet ^)aate balb, tgt;et* lieten twivb. Raffen bie Jpaate inbeg auf ganzen (Steffen au�, ofyne bof ftc^ ba� X^iet teibt, fo muf man i^m folgenbe� SRittet teilen:

3Jimm: Seufel�bterf, 1 ^ot^, @raubetfa(i, 4 ?ot^ SEBaffetfenc^elfaamcn, S�od^^olbetbeeten, eon jebem 3 ?ot^. (^ulbcttftrc aiit�, itub mtf^e c3 mit -gonlg ju einer Satwergc.)

SSon biefet SaftDetge ftteid)t man bet Biege �ffe Sage btei laquo;OJal, SKotgen�, laquo;Wittagg unb 2lbenb�,ein ^alb ?ot^ auf bie 3unge, unb n)afd)t bie ^)aut taglid) ein Wlal mit S�alfet ab 2)ic fallen (Steffen fann man, �ffe Sage ein SHal, mit ?ein�l beflteic^en, noc^ tvel^em ba� -�)aat balb t�iebet ju tvac^fen beginnt.

35 i c t t e g � a p t t e I. 35on ben Staiif^eitclaquo; ber Stugen. copy;iefe entfielen aug ausect;etlid)cn unb innetlic^cn Ut^ fachen. 3quot; fcquot;raquo; �uictlic^cn geb�ten SSetle^ungen. 2)ic

'If

234 XH. mi). 35on ben Awntyciten blaquo; S^Sraquo;quot;laquo;

innerlichen Urfad)en werben gcw�^nlici) burd) fd)led)teg gutter, ober roenn man ben Stegen ju raquo;iel gutferf�rner reicht, raquo;eranla^t; aud) f�nnen bunfltge copy;t�ttc cine @nt* junbung bcr fJJugcn herbeif�hren.

sffienn ba^ Slugc angcfct)tt)oacn ifl, bajfelbc raquo;on ber Siege juge^tfen wirb, h�ufig JC^rcincn barau� fliefen, unb man feine �u�ere SSerte^ung baran erfennen fann: fo ifl biefe� ein �ennjcidjen, baf bcr @d)abc aulaquo; inner* liefen Urfac^en entftanben fet). 3n biefem gattc muf man jucrfl bic SSeranlafung ju entberfen fud)en unb wenn bicS gefd^cn, biefc entfernen, _#tt)orauf man bann ber Siege, t�gfid) tmi 2M, SKorgeng unb ment�, jebeS mal 3 Sotlj copy;lauberfalj, in SEaffer oufgel�ft, cingiebt, m ftc la^irt; auf ba� Sluge flrcid)t man SSfciwei^falbe mit �amp^er, ober tutyi eg �fterlaquo; mit faltem SBaffer. Q�lt bie (Sntj�nbung belaquo; Slugclaquo; an, fo fann man nad) 8 fcagen ben copy;ebrouc^ belaquo; copy;lauberfaljeS wieber^olcn. . Sft ba� Stuge burd) einen �usect;erlic^cn Slaquo;fatt befd)a* bigt worben, fo ^at man nid)t n�t^ig, innerliche SKittel iu ge6raud)en, fonbern njenbet btof bie ernannte copy;albe an, unb f�()lt balaquo; ?lugc puflfl mit faltcm laquo;ffiaffer ob.

#9632; giinftclaquo; Kapitel.

S�cn im SBunftcn. 33ci ben 2�unbcn mu� man raquo;orj�glid) bal)in fe^en, ba� ber @iter freien Abflu� ^at, unb bcgf)alb biejenigen, fcie �on oben nad) unten gepen, bilaquo; in bic $licfe auf* fd)lisect;en ober unten eine Oegen�ffnung mad)en. ^at man ^ierburd) bem @iter freien Slbflu� �erfd)afft, fo barf bic 2Bunbc nur �fterlaquo; mit faltcm SBaffcr gebabet unb bcr Siter abgeroafd)en werben, roonad) fte feilen t�irb. 3iaclaquo; @d)mieren mit copy;alben, Delcn unb berglcid)cn bringt oft mef)r copy;c^aben ollaquo; Slaquo;usect;en. 3m copy;ommer, wo

�' #9632;

5. Sunben. 6. SSerllopfunflcn obtt Aoltten.

235

btc Siegen auf bic ��cibc ge^eti, muf tie �gJunbe, wenn bet (Sttet corner obgercafcljen reorbcn t(t, t�'gftc^ ein sect;KaI mit Jterpentin�ltiePcic^en rocrben, bamit ftd) feine 5��r^ met barin crjeugen.

copy;echotelaquo; �apitcl.

25on Serfiopfungfn ober �oliten.

Siefc entfielen bei ben Siegen gero�fjnfid), wenn man i^nen Wlety, lt;Blt;i)tot obit 5t(eic ju frefien giebt, unb bei bem @int�f)mi �l�mpet batin l�gt.

Sie �cnnjcid)cn bec SSctflopfung obet Stolit ftnb folgenbe: reg;a� Stbiec fri^f nid)t, feine O^ren ftnb Mt, e$ legt ftd) oft niebet unb fle^t balb nsieber auf; eg fte^t ftd) �ngfHid) nad) bem ?eibe um, unb fangt am ^alfe, in ben ^laufen unb jmifd)en ben ^intetbeinen an ju fdjrtti^en. Sieu^ern ftd) biefe 9)}ecfmale bei einer Siege, fo giebt man ihr a�e brei copy;funben 2 �otl) copy;tauber* falj, in SBaffer oufgel�fl, ein_/ unb fud)t burd) �H)= ftiere, bic au� roarmem S�affev, worin etwa� copy;eife aufget�fl, unb woju ein wenig copy;olj unb 1 ?otf) ?cin�l gemifd)t i|t, bcftet)en f�nnen, bte SSerflopfung ju ijeben. ibai ^Ii)fticr mu^ aKe Ijalbe copy;tunben gegeben werben, bi� bie �olif gehoben ifl,

Sfl bie �olif raquo;on (Srf�'Itung ober raquo;on anbeten Krampf erregenben Urfad)cn entftanben, fo musect; man 7 ^�nbc tgt;ott �amitten in einem Quart copy;afler fodjcn, balaquo; SBajfer abffaren, unb wenn e� fait geworben if?, bet Siege alle t)oIbc copy;tunben ein asiettclquatt boioon einge�ben; wo m�gtid) mu|? man in bet ganjen ^ottion bet 5tbf:od)ung ein ^atb ?ot^ ^eufel�brerf (asa foetida) oufl�fen, ba bie� bie ftampffli�enbc a�ttfung raquo;ctflotEt, copy;iefen 2tbfub fann man oud) ju �f^Oieten anwenben, mu^ aber al�bann noc^ ein ^olb Cot^ ?ein�l iumifc^cn.

quot;*V.

236 Xl 1^ abtf). SSon ben Stanf$eitcn belaquo;: Stegen.

-nbsp; nbsp; gt; 3Benn tic Siegen mit �Ice gefuttert tttftben, fo ct^atten ftc nad) bem ^anf�gen @cnu^ tcflelbcn eben^ faU� �ol�en; af�bonn mult;? man i^nen ben erttt�^nten 2lbfub tgt;on �amitten, worin ober 2 8ot^ copy;lauberfds aufgcloft finb, atte jroci (Stunben unb atte tjalbc copy;tun* ben ein �f^flier geben.

#9632;₄ laquo;Siebentel �apitel, #9632;aSon ben entj�nbungen ber (Singeweibe. Siefe entfielen gew�^nli^ raquo;on SrEaftung. Do^ X^ier fri^t wenig ober nidjt^ bic D^ren ftnb i^m ab* mcc^felnb falt ober warm, ber Mtym wirb gcfdjwinb, bie glanfen fd)lagen it)m ftarf, aud) bie ^uKfd)tagc werben gefc^winb unb ftarf, wetd^ le^tere man genau bemerken fann, wenn man i^m bic flache ^anb auf ber linfen (Seite, glcid^ hinter bem copy;djultcrbfatt, auf bic Stippen legt.

-nbsp; nbsp; nbsp; 3ucrjl mu^ man cine Jpaloaber �ffnen, unb ein asiertelquart oblaquo; ein ^alb ^funb raquo;lut ablaffen; af�* bann ftreid)t man tym, attc jwei laquo;Stunben, oon folgen* ber Satwergc 1 Sotf) auf bie Sungc:

laquo;Rimm: laquo;Satpeter, 2 ?otfgt;,

copy;tauberfalj, G ?otlj, - S�einfieinra^m, 4 ?otfgt;. (2l�claquo; a^u ^ut�ey gerieben unb mit sect;cmg jur gafwerge gemalt.) 25abei musect; man bem Spiere t�gtic^ brei �^fiicrc, au� fotgenben S3c|lanbtt)ci{en jubercitet, geben. �Ran fodjt jwei ^�nbe oott �amittcn in 2 Quart copy;aiTer, flart te^tcrelaquo; ab, l�fi 2 Sott) copy;atpeter barin lt;mf, unb giebt Neroon-ein S�icrtetquart, mit 1 Sotlj ?ein�l �crmifd)t, bi^ bic (gntj�rtbung gehoben ift. ginbet bic gntj�nbung in ber Sungc ober in ber S�rufty�tjfc flatt, fo legt pc^ balaquo; S^icr nie nieber, wctd)eg juweiten gefdjic^t, wenn biefetbc in bet S3au^t)�^te i^ren copy;ig ()at.

c ;

8. SStoffetfiHijf. 9. SSonvwt^n SB�fflaquo;.

237

5lc^tcg Kapitel

famp;ontix SEBalfafui^t.

jDte S�aficrfuc^t entfielt raquo;on naflet, fumpftger Sfficibc, ober oon copy;c^roa'c^c bcr (Stngcroeibe, toobet ge* TO�^nli^ SSer^cirtungcn ber Pr�fen eintreten.

Sic �emigeid)en ftnb: SRagetfcit be� ��rper^, bei einem birfen S3aud)e; aud) jeigen fid) ^in unb wieber copy;efc^w�fftc. gotgenbeg Mittel leiftet babei gute 3Bir* fung:

5Ritnni: rot^e (Snjionrour�el, a�ac^^olberbeeren,

SOajferfenc^elfaamen/.^on jebem 3 ?otf), StttcS ju feinem ^Jul�cr gerieben unb mit J^onig ju einer ?atn)crge gemacht, rooju ober ein ^alb ?ot^ SSenetianifd)er Serpentin gemifc^t werben muf.

SSon biefer gotroerge flreid)t man, afle 5Cage jwei SKol, jebeg gRol 1 Sot^ auf bie 3wnge.

5Reunte� �apitef. .

- #9632; #9632; '

a5om rotten SfiSaffcr.

25icfer �ronf^eit ftnb aud) bie 3ie9laquo;n unterworfen; foldje entfielt nad) bem 65enuf raquo;on Jjbeu, ba^ auf fau* rem, moorigem Soben gewonnen werben iflgt; be^gte� c^en noc^ ber 2Beibe auf folgern raquo;oben, copy;obafb ftd) ber Urin rotf) f�rbt, fo muf man ein ^alb ^funb raquo;(ut au� einer ber ^al�abern laffcn, unb bem �ltere, tag= lic^ jwei fSftal, jebe� SSWal ein Quentchen copy;alpctcr, in SSBaffer aufgel�fl, eingeben, worauf ftd) ber �ranfyeif�laquo; juflanb balb legt.

#9632;ill

238 _N Xu. %iti). SSon btn �tan^eitttt inlaquo; 3it3tn.

3c^ntclaquo; �apitel. ,

530m reg;d;raquo;tnbet.

Set reg;ct)raquo;t)tnbe( f'ann an$ S�oflMutigf'cit, ou� 5tuf* fammtung beg 23hit� im ^opfe, aud) burd) S�trfung bet copy;onncn^i^e, wenn bte Biegen (angc betfelben ouogefe^t ftnb, entfielen. @t jeigf (tc^ mcf)c bei ben Sbrfen al^ Ui ben Siegen, inbem bee Begattung of tieb 6ei crfteren oiel ftatfet aU bei anbeten Rieten i|!; f�nnen fte fol* c^en nun nicfyt beliebigen, fo erregt ba� raquo;on biefem triebe in SBaKung gefegte S3Iut Ieid)t ben copy;c^roinbel.

(�r �'u^erf ftei) auf folgenbc ?lrt: Sie S^ten unb Jp�tner ^aben eine er^�^fe S��rme; bie Slugen.ftnb glanlaquo; jenb unb �ott tr�nen; ber �opf l)�ngf jur S'rbe, bie ^tefj* unb copy;auflufl �erfd)n)inbef fafl- ga'njlid), unb baS St^ier taumelt o{)nc SSeftnnung um^cr. 5�?enn fid) biefe SKcrfmale jeigen, fo muj? man fogleid) ein ^atb ^funb 58rut au� ber ^af�aber loffen, unb atte jroei copy;tunben ein l)oKgt; Sot^ copy;alpetcr, in ��afler aufgel�ft, eingeben. Um ben �opf muf? man leinene Sappen tvirfeln, unb biefc befl�'nbig mit Eattem S�affcr begie�en, oud) aKe copy;tunben ein �ltjfHcr geben, wie id) e� bei ben (Sntraquo; j�nbungen ber @inget\)eibe im ftebenten �opitel biefer

Slbtljeilung copy;cite 230 oerorbnet (jabe.

#9632;

(Silfte� �apitel.

25�m |)utteti.

copy;iefet cntftel)t gero�ijulid) au� ber franf^aften Sclaquo; fdjoffchljcit ber Sunge; menn ?uftgef�ge berfetben raquo;et* fdjleimt ftnb, fid) eine copy;d)cirfe in berfelben abgefonbert ^at, unb fte babyrd) reijbar geworben ftnb, wenn burd) eine Srf�(tung copy;todfungen enfflonben ftnb, ober fraquo;^ rco()f gar SBer^�'tfungen in i^r gebilbet ober reg;efd)witre ftd)

. �#9632;

12. St�jejruna.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;239

barm ericugt Ijobcn. copy;m 3quot;fllt;raquo;ntgt; tetf ?uttgm famt man jebod) ctfl nad) bim Xobe Ui bit Dcffnung bii Ztymi ittmmn.

@lnb SScr^�rfungcn unb copy;cfc^m�rc in bet 8ungc raquo;or^onbcn, fo ifl jcbcg SERtttcI ftudjtlo�; fonfl aber id*. flet g'olgenbcg gute Stenf!c: SRimm: SSalbriammirscl,

��olferlctf'rauf, raquo;on jcbcm 3 ?otlj, copy;picgglanjleber, 1 Sot^, copy;eriebencn aWeemfftg, 4 So(^. Sie S�atbriantBurjcI unb bag ��olferfeifrauf mer? bcn ju feinem ^Jufocr geflogen, mit bem anbern jufom* mengemifctjt unb mit ^tieberfaft ober Jponig jur ?at* merge gemad)t. '

SSon bicfer ?�twetgc wirb ber %ieQe, tagltd) jmci SRal, 1 8ot^ auf bie Swnge geftrid)en.

Sw�lfte� �opitel. S�on ber Slbjc^rung. copy;ie Urfodje ijt gcttgt;�^nlic^ gcfc^njodjte SSerbauunj ober copy;torfungen unb SScr^�rtungen ber Slbfonbcrungg* brufen in ben copy;ingeroeiben.

2)a� Zfym fyat wenig ^reflufl, unb mtrb felbft bei bem na^afteflen gutter mager unb fraftlog. gfol* flcnbe� SKittel leiftet bei biefem 3ufa((e gute 3Dicnfle: 5Rimm: rotfjc copy;njianwurjer, Stngclifawurjcl,

SolbrianTOnrjel, raquo;on Jebem 4 ?ot^. (Sto�e Mti ju feinem pulset unb mifi^c t$ mit |)oni3 ju einet Satmetge.)*)

quot;) 3n ben fr�heren ausgaben biefelaquo; SBerfelaquo; folgt Jiet ein �alaquo; piitl �on bem Si^neiben ber S�cfe; ba biefe Operation aber ni$t ju ben flranfbeiten geh�rt, fo iaitn tvir bie SBefgreibung betfeibtn ^iei weggelafen laquo;nb balaquo; SMtyige im Sln^anglaquo; raquo;orgetragen*

¹' \m

Sin

240 J- xm-'Pfe. SSenfeKSu^f,

#9632;

Son ber Sudjt, 3Bartung unb Sfittemug ber ^unbe.

5Dcr ^unb, tiefet treue copy;cfctyrte be^ gRenfc^cn, ffl unflretfig etn� bet ir�sect;ticJ)flen ^au^tetc, unb jcicfynet fid) burc^ feine wclfetti9creg;elci)tigfelt t�te butd) bte@d)�'tfe feinet copy;tnnc au^. dt ctfeic^tett bent Sa'gct bic 3agbgt; bent Ritten unb bent sect;Ieifd)et balaquo; Reiben be� raquo;ic^, fuc^t Stuffeln, roitb jum %if�* unb Dlobtcnfang obge-rid)tet, hemfyt ba� Jpaug unb fcefd^t feinen ^raquo;etttv, ret^ fetaRenfd)en ou�bemSt�affct(bet3ic�funbIanbif^esect;unbgt;, unb bic auf bent St. 93etnf)atbt im copy;c^nee SSetunglurf* fen (ber @t. a3etnt)arbt�igt;unb), jici)t nicfyt unbebeutenbe gaffen, treibt ben laquo;ratenmenber, fuct)t tie^on feinem' J^errn ocrlorncn @ad)cn unb bringt ftei^mjurud, befc^u^t bie ^ectbc, furj, la^t fid) ju attem 5R�#id)en abrieten, unb ift mit 3ied)t raquo;on alkn X^eren ba� oon bent laquo;SWen^ fd}cn am meifien geliebte, i{)m faft uncntbe^rlid).

35te ^unbe^accn ftnb fo raquo;ietf�ltig unb fytben jum S^eil i^rc befonberc laquo;efHmmung, basect; id) borubcr fyier ntd)t� mittbeilcn fann, ba bielaquo; ju weitlauftg fe^n w�rbe, nur bag will id) bemerken, basect; ber, wetter cine cc^te laquo;Race liebt unb fie p feinem (SJeforaud) erhalten tvitt, gc^ nan ?td)t geben mu^, wenn feine ^�nbin l)isect;ig wirb, worauf er fold)e mit einem Jpunbc raquo;on berfelben3?ace fo lange jufammenfperren mu^, bis bet Jp�nbin bic ^e vergangen ift, bic^ifl ba�einjigeSSWittel, umnid)tS8aftarbe ju erhalten.

@iner ttagenben ^)iinbin mujj nad) unb nad) me^t 3?al)tung gcteid)t raquo;raquo;erben, roeil ftc fonft it)rc grud)t nic^t geh�rig etnetyren fann; aud) batf t� ftr nie an SBafer fehlen. @ie barf^ ferner burd) Arbeit nid)t ju fet)t ange* fltcngt unb etm�bet roetben, fottte fie jtc^ etwa babei cri #9632; Iji^t ^aten, fo iitusect; man ba^in flaquo;t)en, ba^ fte fid) nid)t

. #9632;

^{r'4

Skrtung unb g�tterunfl blaquo; (unbt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 241

plttylid) ttUUt, ober p foufen 6efomme. SKon borf feilaquo; bige, ro�^wnb ftetragenbtfl, ntc^t fc^Iagen ober erfc^recfcn, raquo;eil (te fonfl leicht oerwerfen fann. SKan gebe tyr ein raquo;eidjcg Sogeti, unb loffc fte nod) (Sefatten lt;tc^ in freiet Sufit beteegen. 2gt;a� na^t^offefle gutter, f�r trogenbe fo* moty ali fougenbe ^�nbinnen, ifl bie Sriilje raquo;on gefoc^* ten �olbctlaquo; ober ^ommelf�fen, mit SSrob raquo;crmifc^t. Spat bie ^�nbin if)rc Sungcn geworfen, fo muf? man i^r nur brei, ^oc^flen^ oicr loffen, wenn man gute, fraftcotte unb bauer^afte ^�nbe erhalten traquo;ifl. Sei bem erflen SBurf (oft man aber ber J^�nbin nur sect;ngt;ei Sungc, rocil mehrere fte ju fe^r entfraften w�rben. 9Ran roa^tt bie* jenigen nadgt; garbc, reg;efd)tect)t unb copy;r�fje au�, bie man aufjieJjen raquo;itt. (ginige loflcn bie SBaljI ber J^�nbin, inraquo; bem fte bie Jungen ^unbe au^ i^rem 8ager nehmen, unb fte etwa� entfernt bacon nieberlegen; bie ^�nbin tr�gt hierauf biefc in boffelbe jur�cf, unb bag Ztyev, toelcfyeg ^e bann am erfien ergreift,unb jur�cftra'gt, fott bag fl�rffie fein, bie �brigen aber ber SRei^e naefy folgen. 2gt;ie jungen ipunbe muf man, fobolb fte ei wotfen, an bag Steffen gewonnen. 3Ran fesect;t i^nen ahfangg ein fiac^eg trbeneg copy;efc^irr mit lauwarme SRilct) ^in, aber nidyt me^r olg fte jebe� SRal augfreffen; benn wenn bieSKild) flehen bleibt unb fauet wirb, fo erhalten fte nactgt; beren (Senufj S)urcl)fott. @obonn fann man ibnen falte Wl�d) geben, unb wenn fte etwag gr��er werben, Hein geriebe* neg SSrob baruntcr mifc^en, unb fte auf biefe 3ltt nad) unb md) an ben grasect; ber SWutter gew�nnen. SSenn bie Ba^ne bei ben jungen ^unben con ber Sefdjaffcnfjeit ftnb, basect; fte Anoden beifjen fonnen, fo muf man tynen bergleid)en raquo;orwerfen, weil baburc^ if)re �oumu�feln ge* ftortt werben. Stud) ftnb w�chentlich einige SSaber ben jungen, befonberg ben Sogb^unben, feljr jutr�glic^ unb fl�rfenb.

mhlmt Eit^tintito*. I6K filnfUnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;JQ

xm. laquo;6#. sen blaquo;t 3ttlaquo;t,

350^ gutter, mtlfyi bem �unbe geteilt wirb, muf feinet Statut ongemeffen fein, copy;crfclbc ge^prt jaat ju ben fleifdtfrclfenbcn Rieten, unbba^^tctf^ i#, wenn laquo;r m fmen Bufianbe lebt, feine einzige �ia^rung, attein, feinraquo; grettjett berauamp;f, bat er ftd) an eine ganj anbete 3to^ rung gew�nnen muffen; w�rbe man t^m olfo je^t amp;cfl�nraquo; big gletfd} ju freffen geben, fo.w�rbe man fein SSIut, unb b�burcJ) feine �brigen S�fte raquo;erberben, wo�on man raquo;iele copy;cifpiele ^at, wenn j. S3. Jpunbe auf einer Scharfraquo; rid)terci in bie �ofl gegeben werben; fte erhalten ^ict bad gleifd) eon bem SSie^e, bai an einer �ran^eit gefiorf ben, unb ba� oft cerborbeu tft, mithin f^�b(i# auf i^te reg;�fite wirft.

amp;er ^raf bed ^unbe� mu$ reinlich, nidjt iu fett, unb eon allen reijenben unb geroutj^aften Singen befreit fein; au4) barf er bem ^gt;unbe nid)t ju warm gereicht werben. 2)ag copy;efdjirr, worin iijm bad gutter gereift worben, musect; nad) einer febe^maligen ��a^fjcit roiebet gef reinigt werben. CS� barf aud feinem ajjefftng, �upfer, ober fd)lect)tem Sinn/ fonbern ed musect; au� Jpolj ober SC�pfergefd)!tr befielen. ?eiber wirb bied feiten beobachtet, unb c� ift ganj gewo^niid;, baf bem Jpunbe auf eine SRo^Ijetf juoiel gegeben wirb, bag Uebriggebliebene, ob?. fd)Dn es befonber� im Sommer fcereit� in copy;�'^tung �berlaquo; gegangen, aber 511 ber folgenben 3Ral){jcit jugefd)�ttet wirb. 3Ran fann ben ^unb an alte Speifen gew�nnen; bieg beweifen bie fegenannten reg;d)ODsect;- ober vgtuben^unbe, weldjc fogor�affec ober ^ee trinfen; bag 6c(le gutter f�r bie.^unbe i^ aber gut geborfened Kcggen^aEMrob ober SBrob aud Joggen* unb copy;erftenme^l, ober nolaquo;^ Keffer, �ug ^afermc^f gebarfen; 6at man glcifdjbtuJje, fp bsodt man i^nen ba^ SSrob hinein; wo nio^t, fo giefet man ed t^nen troefen. Jp�lfcnfi�djtc freffen bie ^unbc nict)t gern, ober gefoc^tc unb jerfdjmttene gelbe Stuben ftnb eiraquo;^laquo;*

quot;ni

. i! �

lamp;

fSottttng ttnb SfttlrtUHg btr ^nnbc

^afttlaquo; unb gtfiinbeff gfuttttf; ^vm faurer SRtldj erhalten {ft gewftpiltdf ton Surctjfott. 2�ct raquo;tele ^unbe ern�gt; ten muf gt; bem rotrb bte F�tterung mit Stob a�etn ju t^euet; min bet f �fttat if! ba� gutter raquo;on einet SSetm� ft^ung au^ Stob unb Jpafctfd)to(, weldje� ouffolgcnbe Ktt jubeteitet rattb: 3Ran f�^t btc mehligen ^ctk raquo;on bem ^afctfdjrot burd) ein baju taug{td)c� copy;ieb fatten, nftnmt; nad) Befc^offen^eif bet copy;t�fje be� Jamp;unbe^ eine obet raquo;testete ^raquo;�nbe raquo;bit ba�on, unb mtfd)( folc^e mit fodjcntem SBajfet ju einem '-Stei; fonn man ettva^ ^ett obet fleifdjbr�hc baju tfyun, fo mitb bet SSrei babutet) noc^ na^aftet; um i^m einen beffetn copy;efc^morf ju geraquo; ben, mifd)t man etttiad @alj baju. Siebet fteffim ti bit SymU, wenn bie ^Slfte biefet SKifc^tmfl au� raquo;tob be* fWjt, aKb�nn maf balaquo; Stob raquo;ot^et mit SiBafet obet gkifdjbti'i^c aufgeweicht unb Eletn getiebm reetben. %ut ^unbe, bie ben ganjen gag arbeiten muffen, ifl ba� %ut* tlaquo;t au* |)aflt;tfc^tbt nit^t ftofttg genug, fte muffen mit ^ofttfcfytot unb SStob, obet o�e SCage ein 8WaI mit S�tob gef�ttert metben; man famt and) ben S3tet raquo;on $ofetf(fytot mit gef�nten unb jetfdjnitteneu gelben Stuben unb �attoffeln raquo;etmifdjen; �leienbtob taugt nid)tYut {gt;unbegt; bie atbeiten muffen, reeil fldj ju wenig SZa^tung�laquo; t^etJc barin beftnben. ^ofbunbe f�nnen jebod) bamit gelaquo; futtett raquo;etben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. '/-

S)ilt; 3laquo;tt/ wo ben ^unben i^t glittet geteilt wet* ben tmtf, ^angt raquo;on i^tet ?ttbeit ab. Sagb* unb ^tt* ten^unbc, bie ben Sag �bet arbeiten, muffen be� gage� i^t hattet jwei 2Wal, SRotgeng unb Slbenb�, et^altcn; beffer ifl e�aber, ben 3agbbunben bc� �Rorgen� nut ein copy;turfStob ju teilen, benn, Ijaben fte fid) gonj gefatraquo; tigt, fo flnb fte bei bet 3agb tr�ge, unb wetben bolb et* m�bet Sllle� gutter f�r bie $unbe barf ^�djfleng nut auf einen SCag jubeteitet werben, weil e3 fauet unb ba*

quot;t

'h'\\

214

XIII. ablaquo;. SonbttStt^t,

turd) ungefunb toitb. �nod)cn muffen ben J^unben crfl noc^ bet SWa^Ijeit gereift raquo;erben, inbem file fonfl fogfeic^ fiter bie Anoden ^erfoHen, unb bag gutter fielen laffen. Sn einigen Orten ^at man bte copy;ewo^n^ett, btc -^unbe auf folgenbe 2lrt ju f�ttern: Wian mitft namltc^ bte i^nen beflimmten copy;t�rfen S3rob in einen 3uber mit reinem SBafier, cm� welchem fte folc^e ^erauglongen m�f* fen, unb Witt, behaupten, basect; bei biefcr gutterung�art bie JE)unbe nie erfranfen, unb l(mge flarf unb froft�ott bleilaquo; bm. 25icfeg ifl Ieid)t moglicfy, ba bie ^)unbe nid^t ottein no^r^ofte� gutter, fonbern baffclbe auc^ fo rein of� m�g* Iidgt; erhalten, unb ei aui reinem SBoffer (ongen muffen, mithin eg iljnen nie an Saufen fc^It. SRon muf �bri* geng fletg einem (eben ^unbe fein gutter in einem befonraquo;. beren copy;efdjirrc reichen, weif fonft ber gcfrofjige bem minber gefrafigen feine SKa^ljeit fc^matert.

copy;en�genbeg copy;oufcn if! cbenfaffg ein not^wcnbige� SJlittel, ten ^unb gefunb ju ertjatten. jDie ^unbe Ijoben, eerm�ge i^rer f!orfen SSetbauunggfroft,. einen eiel gr�fc* ren Jamp;ang jum copy;oufen, ali oicle anberc Spiere, unb man muf i^nen ba^er foioiel ju faufen geben, al$ i^rSurp erforbert; raquo;orjiiglid) aber tfl eg n�t^ig, bem �ctten^unbe ffetg ein reg;efaf mit reinem SBaffer ^injufletten, bomit eg �jm nie baron fe^le. (Sben biefeg muf bei bent @tu* ienlgt;unbc, raquo;orj�gli^ roenn er im SSinter unter bem ^eilaquo; fjen Dfcn fein ?agcr ^ot, ingfeid)cn bei ^unben, bie in fogenanntenBwingcrn eingefVcrrt ftnb, beobachtet werben; felbfl ^crumloufenben ^of^unbcn mu^ ftetg reineg S�offcr eerobreic^t werben, bomtt ftenic^ttgt;erborbenegoug?)f�^fn faufen. �Rongcl an 9Boffcr jur Scfriebigung beg 2)urlaquo; fleg tfl eine ber Jpoupturfad^en ber fo fur^tboren Xott* ^eit ber ^unbe.

diejenigen -^unbe, bie ftd) bei ber SJrbeit er^i^t Ija* ben, b�rfen nidjt e^er faufen, a(g big fte abgcfiiMt ftnb.

Soiiung unb g�tterung bet $)unbe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 245

e� flaquo; bcnn, bof fle nod) fottarbetfen; bann tfl bet Sftohf iljnen cine Sabung, ctftifc^t i^te�raft, unb tmtft nidjt na^t^ctlig; la�t man ftc hingegen gletdgt; nadj^et 3ltbetf faufen, fo oetfongen .flc ftc^ fctdjf, obtt ti entfielen ba* copy;on anbete fd)�bltd}e �ranf^cttm.

copy;a^ ?oget beg ^unbeg mug ttinlify, mid) unb ftorfen fein, wenn er gefunb bleiben fo�, unb feine glitte, pe fei im freien ober untetm JDadje, musect; auf einer Un* tetlage tu^eh unb fo ger�umig fein, baf bet ^)unb be* quem batin liegen unb ftc^ umnsenben fannj bct ffiinraquo; gang in biefelbe botf nicf)t ju gtbg fein, unb fein Saget batin mufj aug Jpeu ober copy;tro^ befielen, balaquo; raquo;orj�glit^ im (Sommer, wegen be� Ungejiefetg, �ftetl gewedjfett raquo;etben muf. Siegt bet Jpunb auf bcm glut, im Statte ober unter einem laquo;Sdjuppen, fo Jbraucigt;t er nur einen ger�umigen �aflcn, in welchem man tym fein Sager be# reitet, copy;er J^unb mug im copy;ommer falt, unb im SBinlaquo; ter roarra liegen; ba^er musect; man bie Oeffnung feiner glitte, toenn eg tJjunlid) ifi, im copy;ommer gegen SKitter* nac^t unb im �Binter gegen SRittag rieten. SKan loffie ben ^unb nie auf bet lt;Stbe, auf bem �Kift, ober auf bem glut auf (Steinen liegen; beim bieg ifi fe^r fcj)ablid) unb fann eine SCott^eit ocranlaflTen. Unter allen ^augt^teren if! feing reinlicher ol$ ber^unb, baf)er mug man and) f�r feine SReinlidjfeit Sorge trogen; ifi berfelbe unrein�lich, fo liegt gewig bie copy;djulb an bcm grjie^er. Selbfl ber ^unb an ber �ette eerunretjiigt ben SRaum, ben tbm bie S�nge ber amp;ette angemiefen bat, nid)t, wenn man iim beg JCageg einige Wlal ein ^)aat �Rinuten bacon be-fteit; flefd)ie^t bieg nidjt, fo mug ber JRaum, wo er ftd) aufmalt, �fterg raquo;on bem Unr�te gereinigt werben.

25er reg;efd)fed)tgtrieb ifi bei ben J^unben fe^r heftig unb man mug folgen ba^er beftiebigen laffen, ba aug ber Untetbt�rfung beflTelben leicht 5�oasect;cit entfielen fann.

:?#9632;

146 XIV. mif. laquo;ruflaquo;f aron^cilen brr �unbr.

SMtttcI gegen bcnfelben mjugeften, tfl rotbet btc^atulaquo;; ^at man Jebodraquo; cine ^unWn, bie molaquo; mt^t belaufen ioflaquo; fen nraquo;tO, fo fpem man fpJUfo tuenn fu^ bet copy;efilc^tlaquo;* trieb jetgt, ein, gebe ibr bei fdgt;moler �ojl fogJtdgt; nte^t* maK fofteg �Baffct obet faute �Rlaquo;^. gegt ftdgt; hierauf bet reg;efdgt;Iec^tlaquo;ttieb ober nidjf, fo tfl laquo;i febt getotblaquo;t, tbr einen ^unb beijugefeKen.

S3 en ben Utfa^cn, bcit �cntijeict)en unb ber Jjeitunj ber �u�erten jtranffetten ber ^unbe.

:::!-

(Stfte� �apttel.

Son ben Stanf^ftcu bed !Raule4.

Sunge fomobl ol� alte ^unbe, erholten juwetkn fleine @efcl)ttgt;�re an bem copy;aumen, am 3abnfleifdgt;e unb auf ber Sunge, noetdje biefe am ^reffen, Jene aber, wenn fie nod) bei ber SWutter SKiW) crbalten, am @augen blaquo;laquo;raquo; bem. 2)o biefe �ranf^eit eine Stcbnlicbleit mit ben copy;cfywamtnen ber �inber bot/ fo fonn man fie ebenfattlaquo; mit biefem Kamen belegen, SEBenn alfo juhgc ^unbc ntcbt faugen, unb bie alteren nic^t frcffcn, fo ttmfj man ibncn bolaquo; laquo;Koni �ffnen, unb unterfucf)en, ob fte copy;c^roomme fjabcn, bie man, wenn fie fid) flnbcn,'oaf firfgenbe 3lrt beilen musect;, 2Ron nimmt einen bolben (Jf* l�ffel ooff^pnig, toft biefen in raquo;ier ��feln tgt;o�fd)iorfen (Sfftgg auf, unb raquo;afcbt balaquo; SWaul mit ttmi raquo;either Ceinwonb, bie raquo;orlaquo; on einen copy;tod gebunbcn werben 'tnufs, atte Stage bret SRoI au�, bi� bie copy;djwomme oer* flongen fmb, unb ber ^mnb wieber fougt ober fn|jt.

'lij

^ji

.; 1

S. �ranfWtlaquo;laquo; Iwt Sfoaen- -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Vff

laquo;on btn Arauftettett bcr lugen-

tgt;iefe entfielen aulaquo; tnnetlt^n unb ouflaquo;tutlgt;ctt Wraquo;raquo; folt;^en. 2gt;tetnneritdgt;enftnb: (gt^ungen laquo;nb eine raquo;oO-f�fWflfctt be^��tper�; bte �uferii^cn ^ingtgen wecbm but(^ SSerk^ungen ^ertgt;otgebrad)t.

laquo;Bentt bag Stuge anflefc^woaen tfl, h�ufige Sutanen �nl foK^eitt fliefert, betJ^unb fel^elaquo; ntctyt �ffnet, urib feine laquo;^uif efew 9SerIlaquo;|iung baton nj�ljrgenommen wirb, fo i# bie (ghtjunbung aulaquo; innetIi^enUrfacJ)cncntftanbcn. copy;tettt 1* Plt;fgt; **{ rfttetii J^unbe ein, bet ^auftgc unb er^enbe trbeif raquo;etri^teti m�f, f� fann folctjc bie SSerantaffung fein, laquo;b in biefem ^atte muf man einem mitfctmafjig grofen ^iHbe^ aae^ogc sraquo;ei copy;toi, ein ^attgt;e� 8ot^ copy;laubetforti, iiSBajfet aafget�fi, eingeben, bi� er banot^ gelinbeiapirt; laquo;ilem gr�feren J^unbe fann man 1 Soty geben. 25ag entfc j�tete flttge muf man oft mit faltem copy;offer baben, Wlaquo;bte (gntiunbung gehoben ifl. copy;�ttte aber fia# btr laquo;nt'jnbung eine Serbunfelung auf ber burdtfdjtiglaquo;* ^auibeg raquo;agelaquo;! pr�rfbleiben, fb mufj man, atte Stage Iraquo;laquo; JJal, ffcin gemlxmen raquo;eifen 3urflaquo;r ^incinblafen, btlaquo; fK^ bVserbunfetung jert^eift ^at, unb balaquo; Sluge raquo;k* ber fta ifi. 3�enn bie @ntsect;�nbung am 5lugc einelaquo; Jgjun* beg ent^et, ber burlaquo;^ na^r^afteg gutter unb ju oiel SRu^e bif unb felaquo; ifl, flaquo;gt; mufj man i^m weniger unb wiobtt i^r^aftcg gutter glaquo;ben, t^m aud) me^r SSemeraquo; 9laquo;�gt;8 raquo;raquo;r^offeH, babei obet bte mitget^etfte ^eilmet^obe anwenben^wobut^ ftt^ bie ^ntjutibung belaquo; Stugelaquo; baft raquo;erlieren tttb. Ueb^rlaft man bie Reifung bet laquo;Rotur, fc ^at manju bef�rchten, bof ber graue copy;taar entfielt. �# 6altfla* but^ ben SBifj einelaquo; ^unbe.laquo;f obiraquo; laquo;inelaquo; anbetet fctyerclaquo; oetlesect;t, fo barf man baficlbe mit

#9632;v.-

'!r':.

248

XIV. Wbty. aeufete �tan^e{tcn-blaquo; $mnbf.

offers mit foltern S�ajfcr haben, mobntd) e� fetten wirb, ifl abet bit fcutcjjftcbtigc ^otn^aut raquo;erlebt, fo muf man, wie angegeben, fein geriebenen S�det ^ineinblafen^fcid ftc^ tic SSerbunfelung jert^etlt t)ot. geiftet ber Surfer nid)t ^inreidjenbe ^t�lfc, fo tnnf man folgenbe^ S�ittel onroenben: Kimm: ttefdjcnfeft/)

^ied)tfett, ton jebem 1 Quentcfjen. iWffyt f� jufaramen.)

iBon biefem SKittel wirb, t�glich jmet fBtat, SKotraquo; gen� unb Sibenb�, ctma� mit einer gtber ini Siugc ge-firidjen.

Sfi burd) ben Sifj ein X^eil be^ 3lugen(iebe� bergelaquo; fialt abgeriffen, basect; er nid)t mieber anheilen fann, fi mu| bcrfclbc mit einer laquo;Speere obgefcl)nitten raquo;erben.

Sinige ^junbe erhalten triefenbe 2lugen, bic eon bc copy;c^�'rfe ber S^ranenfeuci)tigfeit entfielen, roeldjc bie u* laquo;ern Slugenlieber anfri�t. Sinem folgen- ^unbe gie man copy;lauberfalj, unb fltci^e i^m otte Stage etwa� Samp;ilaquo; weif falbe mit �amp^er auf bag obere ^ugenlieb, bit ba� Briefen ber 2lugen raquo;ergangen tf!.

3IIte ^unbe erhalten auf bem einen, audi) mot auf beiben Stugen ben grauen @taar, gegen ben ntd� ju oerorbnen ifl, ba jebe� SDlittel ftvufyuoi fein ttmoe-

copy;ritfelaquo; Aapttel.

35on ben Aranf^etten ber O^tcn. 2gt;ie O^ren werben mit Sau^eit unb beraquo; O^rcn* jwange befallen; Jene entfielt gero�^nltd) oonHncr lln* H�ufung unb Ser^ortung bei O^renft^malje'-

�) copy;a bie Sleftye (Salm'o Thymallqs), bte jumia*laquo;8ef*Ie^t fltj�jt, ein feltener gifi^ ifl, ber in ni^t raquo;iel copy;egeren angeftoffittraquo; wirb, fo ttntb man fi$ mty mit $t$traquo; ober iarft� begn�gen

muffen, unb bamit au$ auSreicJeru 'f.

ill '..

s. Aronnptien bet Ctyren.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 249

SBeun man alfo benmtt, basect; laquo;in ^unb ntd)t gut ^pten faun, fo jerquetfctye man S^tcbcln, preffc ben copy;aft au�, unb lajfe bacon/ wenn man border bte Jpaarc au� bem Snttern be� Oftre� rein ^erau^gefc^oten fiat/ einige Stopfen hinein gie�en, liefet @aft (�fl ba� raquo;er* Mattete D�)renfd)mals auf, basect; man e� mit einem (leinen copy;todf, um raquo;etcfyen etroa� ftlcufyi ober feineg SBerg geraquo; mi�elt ift, ^erau�tangen (ahn; ba^ Eintr�pfeln mug man |ebpd) atte �oge ein SWormieberljolen, bii berSwerfer* reicht ift. SSiele ^)unbe werben in i^rem Stfter taub, weU tfyti burd) fein Mittel befeitigt werben fann, ba ei eon copy;c^moc^e entfielt.

2)cr O^renjwang ifl ein �rampf, womit bie innern Xhnle be� �)iiveamp; befaUen werben, unb ber bem .Jpunb anlaquo; Isaltenbe unb heftige @ctgt;merjen Perurfad)t, bie er baburd) ju erFennen giebt, baf er mit ben Hinterpfoten an bie Oi)ten ttaty unb babei fe^r angflltd) winfelt. jQiei Uebel ^eilt man auf folgenbe Strt:

5Kan nimmt jwei et�rfdjen jtamp^er, einer �rbfe gro�, wirfeit jebcg bcrfclben in etwag S3aumwoffe, fdjurjt einen feinen gaben barum, ^angt folc^e in beibe �^ren, unb reibt bie (Segenb um bie D^rcn, t�glich jwei 9RaI, mit ^antp^erfalbe ein, beten Subereitung copy;cite 24 nac^laquo; julefen tfl. 2gt;ie ^)unbe leiben ben �amp^er nirfgt;t gern in ben D^renlaquo;. unb man tnusect; bafeer etwa� bar�ber binraquo; ben, bamit (ie tyn nic^t herausbringen fonncn.

SSterteg Kapitel.

Son bet SBr�une.

�iie Sraune entfielt gew�^nlic^ raquo;on einer (Sr^t^ung unb barauf erfolgten Erk�ltung, copy;ic jeigt ftd) burdgt; eine copy;efdjwulfi in ber Oegenb am ^alfc, wo 6er Suftt�^tenlaquo; fopf feinen copy;tsect; ^at. Set ^unb fann wegen bti angeraquo;

#9632;

250 ^XIV- ^ff- Sfcttfwe laquo;tnnljelten blaquo; liunbe.

fd)raquo;oaenen .$olfclaquo; nic^t fd^turfen, urtb bo^er webet fteffen nod) foufett. Xritf btefe �tan!^eit ein, fo tnitf .fttan t^m eine �bet am ^ilfe �jfnen_/ laquo;nb nad) raquo;et^altni? feinet @t�|e ein raquo;ietfelpfunb, audgt; ettoai me^t Slut ablafcn, bie reg;efd)nml^ abet, toglit^ jreei SWal, mit �atn^etfofbe fanft einreiben, unb folgenbelaquo; 2Rittlaquo;I ge*

quot;I

brausen:

,1quot; #9632;

laquo;Wan nimmt jwei ?of^ geteinigten copy;ofpetet, teibt biefen p ^�fcet, unb mifdgt;t ifen untet 6 ?of^ ^onig, ftteic^f baraquo;on bem Jgsunbe attc 3 (Stunben einen SCljee* J�ffel raquo;attouf bieSunge, unb f�f)tt bftmit fo lange fort, m bie copy;efc^wuift oetgongen ijl, unb bet Jamp;unb wielaquo; bet ftejfen fann. copy;obalb betfelbe p ft^lurfen anfangt, rauf man t^m SKe^Ifupipen, mit SDWd) obet $(eifdgt;btitye jubeteitet, ju fteffen geben, big et gt�bete unb Jj�ttete Sachen fc^Iurfen fann.

g�nfteg �apitel.

S�on bem SJetfoliren, um bie f� im |)Mfe feftgefe^ten Anoden, fptittet aus folgern ju entferritn.

. ^at ftd) bei bem ftejfen bet �nodjen ein @pfiftet in bem ^alfc beg ^unbeg feflgefe^t, bet ftd) auf bie ge* n)itynlid)e 2ltt nid)t i)ctaugbtingen l�sect;t, fo mufj man an bem Snbe einet* gtatten, mit Det bestiegenen gifd)bein* flange, einen glatten �Uopf raquo;on copy;icgeftarf befefligen, bcnfelben gleic^fa�S mit Del beftteid)en, ben �opf beg ^junbeg mit bem $alfe in eine getabe laquo;Richtung btingen, unb fo ben copy;ptittet ^etuntet ju flogen fuc^en.'

eec^gteg �apttcl.

f�on bet St�ube ober bem copy;tinbe.

3n arteten Seiten na^rtt man wlaquo;t �ttat raquo;on laquo;fiabe bei ben ^unben an. -

:^v 'i

6. SWube.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2S1

a)nbsp; copy;tlaquo; totfyefRaube, bieQmtynlifymWSinUtmU Uefa, mem bie ^unbe im copy;djneeteaffet ober in anbetm SSaffet arbeiten muffcrt, wonach i^nen bie Seine bio an ben Seib onfdjtveffen, unb babei rotfgt; unb grinbig werben; ,

b)nbsp; bie grofje SRa'nbc, bie gew�^nlid) bie ^aut einet #ttnb grof einnimmt;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; *

c)nbsp; bie gemeine 3ionbe_y bie ft^ gew�^nlic^ juetfl �ber ben (Schulterbl�ttern auf ber copy;rfjuft unb auf

j. bem �reuje jeigt, unb

d)nbsp; tie fcfyworje sRaube, bie ba^ tlu�fa�en ber^aare, an ben copy;tetten, an welchen pe au^bric^t. eeranlaft. -

3n neueren Seiten Ijat man bagegen nur jwei Slrten raquo;on 3?�ube angenommen, nomlid) bie gemeine unb bie copy;perfraube, baljer id) audgt; tgt;ier biefe (Sint^eiiung bcU behalte. ,

25ic U.rfadgt;en, welche fowo^I bie gemeine, oK aud) bie copy;petfroube erjeugen, ftnb: feuchte, unreine Sager, un* reiner grag, unreine^ faulartigclaquo; S�afier jum Saufen, ?tufent^alt in ber freien �uft bei an^altenber SfJaflTe, unb )p� @rfciltung. ?iae biefe Utfac^en erzeugen im copy;lute reg;dgt;orfc, bie ftcfgt; in bie Siu�fu^rung�gefafe ber J^aut ab* fonbert unb bie SSaubc ^ernorbringt.

2)ie gemeine DJaube erjeugt ftc^ mit einer fdjarfen, r�t^Iic^en 5euctgt;ttg!cit auf ber Dberflodje ber J^aut, geraquo; wo^nlic^ auf bem fRMen ber $mbt, unb oerurfatt)t ein SBrcnnen unb Surfen auf berfelben.

2gt;ie copy;perfraube entfielt ebenfaif� auf bem 9l�rfen, m blaquo;r copy;egenb �on ben @d)ultcrn bilaquo; auf balaquo; �reuj; wo ffe au�bric^t, ba faden bie ^aare aai, bie ^aut Wm�t auf, unb wirb birf unb fperfartig. raquo;eibc Sltttn raquo;on SRaube laffen ftc^ burc^ folgenbc copy;atbe feilen:

252 XIV. SfttJ. laquo;eufete �tanTWtoi bet $mU.'

S�imm: copy;(^t�etnefctt, 6 8otlj, Serpenttnol, 3.Sot(gt;.

- -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(5Wif($e elaquo; jut copy;afte.)

Set bet ger��t)tiltd)en Si�ufce muf man bie ^aare, fo tvett bie Staube bie Jpaut eingenommen fyat, abfd^eelaquo; ten, unb brei ��ge Winter einanber bie copy;albe einreiben, bicfelbe 4 bi� 6 Stage barauf laflcn, af�bann fte ober mit raquo;armem ��affer unb fdjmarjcr copy;eife abwaren. 3fl bie Staube Neroon noc^ nid)t loergongen, fo muf bolaquo; (ginreiben ber @albc nod) ein 3M roieber^olt reerben. Stuf eben biefe 2trt wirb bie @pccfraube vertrieben; benn fo ttartn�cfig biefelbe au^ gegen anbere SRittel ifl, fo raquo;irb fte bod) nac^ biefem SRittel weisen. Wldn ^ot jwar �iele unb fe^r roirffame �Kittel gegen bie [Raube, bo mir ober biefeg fc^r einfache unb rooblfeile 2Rittel bei jebe^* maliger Slnroenbung ben gerounfcfyten Erfolg gettJa^rt - $ot, fo ift eg �berfl�fftg, anbere anjugeben. 33on grof em Ku^en ifl eamp;, wenn man bei ben auf erliefen SRitteln oud) S3tutrcintgung�mtttel ontoenbet. golgenbe� leifiet gerbet gute 2Birfung: . SRimw: copy;olbfc^mefel, 12 reg;ran ober $ Ouentdgt;en,

gBcinfleinfolj, 1 gof^, ,

SSolbrionmurjel,

S�affetfenc^et,

SBolferleifrout, eon Jebem 2 Cot^. (%iU$ ju feinem ^ulraquo;ei gebogen unb mit $oni3 jit einer iab merge gemalt.)

SSon biefer 8atraquo;ergc mirb einem grofen ^unbe taglaquo; lid) itoet 9Ral ein ijalb ioti), unb oetb�ltntf m�f ig einem (leinen, ein Quentchen gegeben, ^leifige^ SBaben ober 5�afd)en mit (altem SBoffer ifl ebenfa�� fe^r n�^lid); aud) muf man bie 2?otftd)t gebrauchen, bie r�ubigen ^unbe eon ben gefunben ju trennen, weit bie Si�ube onlaquo; ftecfenb ifl.

, #9632;

7. anlaquo;f4Iag. 8. SBatjtn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 555

(Siebentelaquo; �apttel.

Son bent Slulaquo;f^tag auf bet amp;aut.

S�miUh entfielt eon eimt copy;dj�rfe im SBIutc, ober bon einer (grt^ung, ein Stu^fdjlog auf ber J^out, bet Itc^ flcn)�^nlt(^ butd) S3aben ober flei^ige^ 5ffiofdgt;en mit faltem S�affer MUn l�'^t; mid berfelbe aber ^icrnodj nic^t raquo;eichen, fo muf man ein ?of^ copy;djwefclteber in einem duart 5�Baficr aufl�fcn, unb ben ^unb otfe ^oge ein 2�al bamit raquo;afd^en, big ber Slu�fdgt;lag raquo;ergangen ifl.

fyfytii Aapttel.

Son ben ISSor�en.

SBarjen ftnb unregelm��ige Stu�ttjudjfe auf ber Oberlaquo; flache eineS tljierifdjen ��rperS, unb man muf fie fur ba� Srjcugnif einer Slugortung be� S�tlbungStriebe� ber Jpaut galten. @S giebt jmei Slrten berfelben, troefene unb feuchte; jienc werben feiten fe^r grpf, biefc raquo;ergr�* fern ftc^ aber nad) unb nad). 2gt;ie trorfenen raquo;erben mit einem flarfen gaben unterbunben, bann ^�rt bie dircula* tion in i^nen auf unb ftc gerben ab,; bie feuchten aber miiflcn ^erauSgcfc^niften werben, unb auf bie SSunbe, wenn ftc nic^t meljr blutet, flreut man ungel�fc^ten �alf, ber eine �rufle barauf bilbet; biefe muf man am onbern SCoge abnehmen, unb raquo;on neuem �oIE bar�ber flreuen, welches oter big fcct)g 5Kal gefdje^en fonn, um bie SBarje raquo;�ttig big jur ��urjel ju jerft�ren. S�enn bie ��arje an ben copy;elcnfen ober fefmigen Reifen ber Seine i^ren @isect; ^at, fo ifl bag Sluffhcucn beg �olfeg oorj�glaquo; lidf n�tljtg, .weil man ^ter butd) Slugfdjneiben bie reg;ur* geln ntcf)t ^craugbringen fann, o^nc bie borunter liegen* ben Steile ju raquo;erleben.

SM XW. *W. alaquo;ifm �MnmUtn ber ^untt.

' m:

Neuntelaquo; �apitel; ^s. ~

#9632; ' #9632; #9632; -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;. . -#9632;

$on ((^raquo;ammigen @em�(^ftn.

@^tt)ommtse Ocwac^fe ftnt) ^orte copy;efd^ttnilfle, tie gewitynlid) tgt;utrfgt; einen �t^ laquo;Schlag ober @to^ entfielen, unb i^ren @isect; unter bct ^gt;aut ^aben; einige batoon flnb benjegtic^, unb loffen ft^ ^tn? unb ^erfc^ieben, anbete hingegen ftnb mit ben aKu�feln raquo;crw�t^fen, unb fi^en fefi. dergleichen copy;ew�c^fe, wenn fic fidgt; an ben oberen Sljeilaquo; len ber Seine bef�iben, feinbern bie ^unbe ora Saufen. 3^re Sert^eilung ifl fdimet ju beroerfflettigen, �nb bie ftdjerfle 3trt, fte iu feilen, ifl balaquo; Jperau�fc^neiben; bielaquo; muf ober, fobalb man fte wahrnimmt, gefd^en, benn wenn man bamtt j�gert, oergr�fern fte ftc^. 3fi bag reg;eraquo; w�dfi ftein, fo mac^t man oon oben nactgt; unten einen reg;nfc^nitt bar�ber, unb t�fl ^ betaulaquo;; ifl elaquo; aber gtof, fo rauf man einen �reujfdjnitt mocfoen, bie raquo;ier ?appen abl�fen unb balaquo; copy;eroad)laquo; betau^fdjolen. Sie Sippen bep obern unb ber beiben copy;eitenfc^nitte muf man burd) eine SBot^ roieber raquo;ereintgen, unb ben unteren offen laffen, bamit ber in ber SBunbe ftdj etjeugenbe (Siter freien raquo;blaquo; flut ^at. aRittel jur Leitung jtnb babei nic^t anjuwenlaquo; ben, boc^ muf man btc 3�unbe t�glilaquo;^ einige SRal mit foltern SBaffer baben, unb ben auggefloflenen (eitcr abraquo; roafdjen, monat^ bie Rettung balb erfolgt.

Sehntelaquo; �apitel. .

#9632; . quot; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632; � �'

SSon ben SBunbcn.

Sllte ^leifc^wunben, bie ein ^unb erhalt, bei raquo;el* c^en ber eiter freien Stbflut bat, unb ber J^unb bie SBunbe lerfen f�nn, beb�rfen fetner fremben Jgi�lfe. Snt* (le^t aber eine grofe SBunbe, bie j. 83. bei eitwt @oiraquo;raquo;

1 'i ' #9632;

,. IS

Ml!

'''quot;i

10. Son ben aBunbcn.

asraquo;

fy%e bent Jpunbe raquo;on einem �ciler gefc^Iagen nsirb, unb fpnnen ft^ bte SRonbelaquo; bet laquo;ffiunbe nic^t rotebet oereini* genquot;, fo musect; man bteg burc^ etneg gingetlaquo; bteit raquo;on einonbet fle^enbe Jpefte bctwitfcn. ��an fangt bobei am obetn S^eit bet SS�unbe on; butc^ftic^t mit einet SRabcl, vmin ein ftatfet feibenet gaben beftnbfid) ifigt; bie gegen einonbet �betfle^enben Sippen, unb jie^t fu, mit'einem Snoten pfammen, ft^neibet ^ietauf ben gaben ab,, unb in bet 5ttt ^eftet man bie gan^e SBunbe jufammen; nut musect; man unten cine Qefnung laffen, bamit bet (Sitet einen Slbfluf ^at. S3ei gtofjen S�unben finbet ftc^ eine heftige (�ntj�nbung mit einet flatten copy;efctjwulfi ein, bie man bwc^ fattTO�^tenbeg SSaben mit fattem �Baflet ju m��igen fucjjen muf, balaquo;t^att8ete3Bitfungleiflct,aKUmraquo; fc^I�ge oon iett^feilenben �t�utetn in SEBein gcfodgt;t. copy;ef* tetlaquo; roctben bei biefert gtofjen 2^unben bett�t^tlic^e Slut* gef�fe jettiffen, ba^et eine SSetWutung eintteten fann, bie man fobal(b allaquo; m�glid) yu hemmen fuc^en muf, raquo;el^e� babutc^ gefc^icfyet. baf man ein (Stud S�o�ifl*) auf bilaquo; Oeffnung bet jettiflcnen Slbct bt�dt, unb fofc^elaquo; butctj bie copy;cgeneinanbetbtingung bet 2Banbe bet SBunbc, mittelfl bct, ^cftc, botin befefligt. S�cnn bie SBunbe ju eitetn anfangt, fo muf man in bet reg;egcnb, ngt;o ft^ bet Sopifl in bet tBunbe beftnbet, einige ^efte �ffnen, unb. folgen ^etau^ujie^en fucfym, tjernad) abet miebet neue ^efte anlegen. 3fl bie heftige (Sntj�nbung unb bie ftt^ einftnbenbe @efd)ttgt;utfl butc^s ba8 St�ben mit taltcm

*) So�ifi (Lycoperdon Bovista) i|i bcr fflame iinti ^Ujlaquo;a, bet befonbeist und) an^altenbem Siegen im fterbfie auf allen Reiben entfielt, unb bJutfiittenb with, copy;eine copy;eftalt tfl fofi Mrnf�rmtg, feine garte anf�nglii^ weif, bann br�uult^i; unten ifl et faltig, unb J�ngt b�itt^ ein S�fdjet SButjelfafetn on bet etbe; fein ^ulraquo;et ift btauu unb et fi�ubt fktf, menu man ibn aeitritt, dr eneit^t )ugt; we�en eine bebeutenbe (St�pe.

256 KV- 96ty- aeujere �tonffieitcn bet amp;mit.

SBaffer gem��igt, unb giebt bic SBunbc guten ditet, fo barf man toettei; babei mct)fg anroenben, inbem ber Jpunb fte burd) Iccfen rein ^�'It unb ijcilt.

(Stntgen ^mnben rotrb burc^ ba$ copy;erlagen bet �ei* let bet 8etb aufgerijfen, fo bojj bte 2)otme ou^ bet Oeffnung fallen; ftnb tiefe nic^t befdjobigt, fo tnufj man fte, wenn fte fcfgt;mu^ig gewotben ftnb, rein roofdjen, unb roiebet in ben ?ctb btingen, bic SBunbe ju^effen, babei abet oud) bag falte S3ab ebenfoH^ fo lange anroenben, big bie heftige gntj�nbung gem��igt ift. SEBitt bet ^unb Wicbet frcjfen, fo m�|j er weiter nic^tg ot� b�nne �Re^Ifuppe, ober raquo;rulje raquo;on gefodgt;ten �olber= ober ^ommclfufen ermatten; birfc unb ^ortereg;petfen barflaquo; ntdgt;t genie�en, benn biefe futten bie copy;arme unb bcfgt;nen ben 8eib �ug, welc^cg ber Reifung fc^cibticlgt; ifl, unb ttuf-reiben ber ffiunbe oeranlaffen fann.

S�erben burc^ bag Schlagen ber �ciler an ben S5ei* nen Seinen ober copy;elenfe jerriffen, fo bleibt ber J^unb, wenn oud) bie 5Bunbe geseilt w�rbe, laljm, folglich un�brauchbar, in welchem galt eg geraffecn if{, tyn glei^ ju tobten.

@ilft'eg Kapitel. Son ben Ocf^w�l�cn. Sei ^unben, roeldje beft�nbig jurSlrbeit angehalten werben, erfdjcinen fe^t feiten copy;efctjw�lfte aug inneten Utfadjen; bei copy;tuben* obet fogenannten (Sc^oof^unben aber ftnb fte gew�fjnlidj. SSei tiefen entfielen biefelben gr�ftentljeilg raquo;on attju na^r^aftem ^rasect;, ober aug copy;d)wad)e. S^rc Teilung gefegt auf folgenbe Slrt: laquo;Wan lojit ten $unt ftd) in freier ?uft �ftere unb an* Ijaltenbe Bewegung machen, unb babet bie copy;efc^wul� oft mit faltem SBoffcr; ifl ber ^unt tirf, unb baljer raquo;oOf�flaquo; tig, fo fann man tym, na^ SSet^oltni^ feinet copy;r�jje.

'I quot;

12. @ef*tt)iilaquo;., J3. Shrttflamp;w. . � - 257

raquo;

oKc Stage jttm Wal, ein fyaibe� h� ein Cotlj copy;lauber^ falj cttiflc^en/ Jbi^ et bomad) la^ttt, welchelaquo; �ffe oc^t XaQt roiebertjolt wirb, bi� bie (5Jefci)nnii|l toerflongen laquo;ff. (5}cfci)n)�l|le, bie �on outeten Urfac^en ^ert�^ten, raquo;�'fc^t moti, offe X%e brei SRal, mit S�rannfwein wnb copy;eife fo lange, bi� fte ftd) jett^eift t)a6en.

-^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sro�lfte� �apitcl.

(Sg gicamp;t jTOct Sitten raquo;on copy;cffym�tcn bei ben $m* ben: bie gew�hnlichen unb bie raquo;lutgefctynmre;

Sie gew�hnlichen auf etn ftc^ b�td) eine copy;efdjwuljt, raquo;otauf tnan eine etfjityte SB�tmc wa^tninfnit. JDiefe copy;efc^routflmEf man, t�'glid) einige aKal, mit @�nfc* obet Jpafenfett einteilen, big bet (Sitet botin gebilbet ifi, ben eine weiche copy;teffe auf betfetben anbeutet, auf ngt;c{cJgt;ct man fte �ffnen unb ben Sitet ^etau�btiicfen muf. �ann ber Jpunb bag copy;efc^m�t ielecfen, fo bebatf man feinet anbeten S�ittel jut Teilung, im entgegengefe^ten gaff ober mufj man baffelbe tgt;on bem abfleisect;enben @itet, butd) ffiafd)en mit SSBaffet, tein ju galten fuc^en, unb fann bet balbigen Teilung gen)isect; fetyn.

SSlutgefc^mute entfielen in bet Dbetfl�dje bet Jpa�t, o^ne copy;efdjroulfi, fte ftnb abet fc^t fd)merit|aft unb m�f^ fen, fobalb fte teif ftnb, ge�ffnet metben; bie5�8unbe abet muf man gfeidtfaffg oon bem ft�^ bitbenben'@itet tei* nigen.

Stcijeljnteg �apitel. , Son ber sect;8erie|una bur^ SSttbt�^en.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;j

^unbe, bie getn nafd)en, fud)cn juroeilen bag fo* dgt;enbc gleifd) aug ben k�pfen ^etaug^ ju ^olen, reifen babei benitopf um, unb raquo;etben bann mebr ober weniger

BtotyMM S8U6(ltjntl6ii(0. 10traquo; 2Jufi.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 17

258 XIV. m$. raquo;eufeite flwn!$eHen tot ^unbe.

�erbr�tjt, aud) faun bieg burd) onbere Sufatfe (toft ftnlaquo; ben. gotgenbe SWittcI ^c6en mit bet ctregtcn (Snfj�ti* bung ouc^ jugfetc^ ben @d)merj.

9JIan flrcict)f �ber btc gebrannten copy;tetfen frifc^en �u^mifT, (aft biefen einige Minuten borouf liegen, nimmt . i()n at^baiin feerunter, fheidjt njieber frifc^en borauf, unb feiert bamit eine t)atbe copy;tunbe unb nod) l�nger fort, . rooburd) bie burd) ben Sranb erregte Qsntjiinbung nnb bcr reg;(^merj mertlid) gehoben wirb; bcmn�d)fl ift bag 3(ufjkcid)eii be� frif^en �uigt;miftcg nur oHe jroei copy;tun^ ben, big bie (�ntj�nbung gonjfid) raquo;ergangen ifl, erforber* lic^. Sin noc^ roirffamereg SKittel gegen ben S3ranb ifl fotgenbeg: laquo;Dian nimmt einen S^eil �alfmafler unb ei^ nen X^eil aSaum�l, fd)�tfett biefeg in einem @Iafc unter einanber, fo bafi fic^ eine biinne weife copy;olbe bitbet. Siefe wirb orte f�nf SRinuten auf bie Sranbltctten ge* ftri^en, big bie Sntj�nbnng jert^eitt, unb ber copy;cornerj raquo;ergangen ifi.

2)ag einfac^pc �Mittel ifl �brigeng bie Stnwenbung beg fatten SEBafferg, bag mittelfl Umfdjlagc auf bie SSranb^ laquo;eUe gelegt, unb m�glid)fl oft erneuert wirb.

aSterje^nteg �apitef. SBcm Sicbfe. ^unbc werben manchmal raquo;on einem copy;efdjm�r an ben Dfjren befaffen, bag immer weiter frift unb frebg* artig wirb. �Bcnn man biefeg wahrnimmt, fo muf man bie copy;teile, fo weit bag copy;efdjw�r reicht, ^eraugfe^neiben, _vunb fotd)c mit einem gfityenben (gifen brennen, wo* nad) bog @efd)Wiir rgt;on felbjl ju^eitt. 3�ia man ober bag raquo;rennen nidjt anwenben, fo mujj man bie S�unbc, wenn fte nid)t metjr blutet, Bon bem auggefioffenen Slufe reinigen, unb olle Xage ?)ul�er tgt;�n gebrannten copy;dm^foljfcn borouf f!reuen, big fte fjeil ifl. ^v

f:i

� :{#9632;-' '#9632; #9632;5 ^11

^utifx-e^ntcg �apitcl. Son bcr bur0 Slu�bc^nung bcr copy;clcnffc�nbcr sntfianbencn S�^mung.

(5tn ^unb fann forool)l an einem SSotbcr^ of� J^in* ferfceine, burd) bic ^u�be^nung ber aScrbtnbungcn cincg copy;elcnf^, la^m tterben. SRon tnusect; ba^cr bag Sein, auf njeldjem er tyntt, genau unterfuctien, um ben copy;cfyaben ju enfberfen. Sie 2tu�be^nung bet copy;efenfbanber finb jwar mit feiner in bie Slugcn fattenben @efd)n)ulfl be* gleite boc^ wirb ber aufmerffame Seobadjfer folct)e ge* wif., unb eine erl)6^te 2��rme barin entberfen. 9Kan w�fc^t hierauf ben copy;djoben, tag(id) brei bi^ raquo;ier SKal, mit ffarfem �amp^ergeifl, unb babet ifjn jwifdjenburd) mit fattem iffioffer. 2)er Jpunb mu^ �brigen^ cinge* fperrt unb angefegt werben, bamit er nid)t Ijeruml�uft, inbem bieg bie Teilung raquo;erj�gert.

copy;ed^�je^nteg �apitel. SSon ben Scfc^�bigungen ber g�pe.

35er Jpunb fann lt;td) bei bem kaufen einen SRagel, (Splitter, copy;orn, ober ein copy;tiirf (Ufalaquo; in ben %u$ treten, unb Neroon lafan werben. 2Kan musect; ba^er ben ta^ men gufj genau unterfud^en, unb wenn ftd) ettwag barin beftnbet, eg au� fofe^em entfernen; ijl biefeg gefc^e^en, fo ^cilt ber ^unb ben copy;c^aben raquo;on felbfl burd) Serfen. !f�enn hingegen ein �)orn ober Splitter abgebrochen unb barin flerfen geblieben iff, fo musect; man benfelben ju er* reichen fliegen, unb t)eraugjiel)en; ifi biefeg aber nid)t m�glid), fo musect; man fo fange marten, big i^n ber @itcr augtreibt unb i^n afgbann ^eraugneljmcn. 5Bunben, bie burd) ($5fag cntflanben finb, ^eift ber ^mnb ebenfaffg bur^ Secfen.

17*

riBl J's'l

260 XIV. m$ 2leuflaquo;lt*e flMn^elten Ut ^itnte.

191

J8laquo;mcrEt tnan ben 33vud) cinc^ S3etng, fo mu� maraquo;

}

bie jcvfrrodjcncn �noc^cn raquo;or cinonber tickten, etngt;o� weiche ?cihngt;onb barum tegen, imb biefe mtf einet ^wei finget breiten SStnbc barum befefiigen; al�bann legt man met fd)nia(e biinne copy;dienen um ba� Sein, namltcf) eine oorlaquo;,

ctrfc hinten, unb auf jebe copy;eite eine. 2)te �Rtttc tgt;on ben copy;c^tenfn mu� gaabe auf ben SScud) ju liegen fom^

raquo;v

Traquo;

men: reg;ie Snben bevfelbcn b�rfen otser auf feinem copy;efenfe

':raquo;#9632;

liegen, inbem fic burd) ben 2)iurf eine (gnts�nbung unb @efd)mul|l �eiurfad)eri. Die reg;cigt;ienen muffen fobonn auf bem Seine mit S3anbern fcefeftigt meeben, namlic^ oben, unten, unb gerabe auf bem SSfuct)laquo;, jebod) mu� man biefelben mebei- ju fefl nod) ju (ofe binben: benn im erflern ^ade entfielt eine @efd)mulf}, unb im le^tetn mev* ben bie �nod)cn nid)t raquo;on einonber gesotten, ^at man ben SBerbanb angelegt, fo mu� man ein ^afb ?ot^ �am* p^et in einem �uart aStanntrtsein oufl�fen, unb folgen bamit beft�'nbig feud)t erliatten; ouc^ mu� man �ftet^ nad) bem SSerbanbe fe^en, um bemfelben, roenn er au� feiner ?age weicht, mieber bie geh�rige ?age ju geben, copy;offfe ftdgt; eine copy;efdjmulft in bem Seine einftnben, fo ifl biefesS ein 3eid)cn, ba� ber SSer^anb ju fcfi gemacht ift; al�bann mu� man tyn etrea� l�fen. 3?ad) uier 3�oc^cn fann man ben SJcrbanb herunter nehmen. 25er �norpef, ber jn)ifd)eit ben jerbrodjenen �nodjen entfTefjt, Ijaf of�^ bann biefelben siDat fd)on jufommengcfugt; jebod) nod) nic^t bie $e|tigfeit, ba� er burd) einejarfe raquo;ct�egung nidjt twieber �evbtDd)en werben formte; bafjer mu� man einen neuen Serbanb nad) ber erfl befd)riebenen 5lrt baruber? legen, unb i^n mit faffem S�affcr ^eff�'nbig na� ju er^af*

#9632;#9632;'#9632;' - ,

'.quot;'#9632;'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 18. aSfitn @^tt)tnb.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;� 261

ten fudjcn. i�ac^ raquo;ierjefjn Sagen fann man auc^ btefen abnehmen, weil bet Snorkel nun feine geh�rige gefligfctt hat @en)�()nlid) raquo;#9830;* ^a* SScin, naci) bet 3t6na^mc bc� SSerbanbe^ ganj fieif, unb bie copy;clenfe.ftnb unbiegfam, baber mufj man ba� ganje raquo;ein, oorj�glidgt; aber bie @e^ lenfe, mit folgenbet lt;SaIbc, t�glid) jroei SiKcir, einreiben, unb bobei bem Jpunbc befl�nbige aSerocgung machen, ttgt;o^ burd) bie copy;teif^ett nod) unb naej) bergeben wirb. 9?tmm: 5Rcr�enfaIbe,

^appelfolbe,

Dtegenwurmcr�l, raquo;on jebem 2 ?�tb. (IWtf^c c� ju einer OaJbcquot;).

3lcbt�ebnte� �aptfel.

i #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ...

Sunseilen erijaJt ein Jpunb in bem einen ober bem anbern SSeine ben @cJ)tt)inb,' o^nt baf? eine S�bmung �or* hergegangen ifl. 3n biefem ^o(fc musect; man ba� SScin mit folgenbem aWittct wajtyen: laquo;Rimm: �ampberfpiritu^ 8 Zoti),

copy;panifcb^Iicgen^inEtur, 2 Clucntdjen. (OTif4)e c� sufammen.) lien nietfen unb bie folgenben Sage musect; man ba� Sein, melcbcg am reg;d)tpinb leibet, t�'glid) jmei SRat in faltem SfiBaffcr baben. reg;enn biefc� acl)t Sage bintgt;utd) gefdjeben if}, fo fann man baffclbc auf� neue mit jenem SRittel mafd^elaquo;!, unb bemn�cbft rcieber baben, worauf jtd) ber copy;cbwinb balb raquo;erlieren roirb.

'') copy;alaquo; in ten fr�heren auflagen f;ici- f�Jgeniit flapitri, njelraquo; tyi oon Vertreibung ber gl�^e ^anbelt, ift in biefer Auflage im anfange flufgenommen njorbtn,' ba elaquo; bal)in g^�rt.

262nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;XV. 2Hgt;ty 3nncre �tanl^iiett bet ^unbe.

^uufjcf;tite Statfjeilung.

93on ben Urfflc^cn, ben �ennjetc^cit unb bei- Teilung bee laquo;nitei-lit^en �ranfReiten bet Jpunbc.

(Stfteg �apitel.

Son ben giebern.

^tefcet cnffle^crt ou^ toetfe^tebenen Urfac^cn, oug: Stfartung, aScrfdjfetmung bcr copy;cbattnc, copy;c^�'tfe, g�ul^ nig bet (S�fte u. f.ngt;. 25a�Riebet tft ein gen)�f)nti(^eg aJJif= fet bet ^Rofur, ftcmbe, iht nic^t angemeffene Steile aufjiu l�fen unb butcf) bie gett)�t)nlict)en SfBege au^ bent Sotper ju enffetnen; felbfl bag (Sntjunbung^ftetiet ^at biefe Si* genfdjaft, nur ttmljlf el nic^t immer ben 2Bcg, ben man wunfcijf, fonbern fe^t bie aRatetic auf ben einen ober ben anbecn innern S^eil ab, ber baburc^ enfjunbet twirb; unb wenn ni^t t^�ttg rotrfenbe ^Kittel angewenbet werben, in SSronb �bergebt unb ba� X^ier tobtet.

Die �ennjeidKn beg gew�^nfic^en ^icberg ftnb foU genbe:

23er ^unb wirb �on ^rofl fccfatten, ber fid) burd)* copy;t^auber �u�ert unb juweilen fo flarf ift, basect; bag Xfjier mit ben Sachen Happert. Sie 3?afe, bie D^ten unb bie ^aut ftnb fait, bag SKaul ^at eine bleibe ^orbe, bie 3unge ifl mit copy;djleim �berjogen. 35er ^unb legt fid) gefriimmt jnfammen unb bejeugt feine ^tefiluft; bog ^erj fc^l�gt fet)r gefc^winb unb flarf.

3n biefer ^eriobe beg ^iebetg barf man bent Jamp;unbc feine SWittel geben; jebod) mu� man if)m ein we� d)eg ?ager bereiten, i^n mit einer Scrfc juberfen, unb auf bie Sufa'He bei unb nod) bent lieber oufmerfam fet)n, urn bie Urfad)en ju cntberfen, woburd) eg erregt werben.

#9632; � f^r;

#9632;11 #9632;m

l. 5Bon ben gicbern.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 263

3ctgt ftc^ fein (grtrec^en, fo musect; man btcfc�, wenn ftd) bet mfaU gdcgt ^at, jn ertegen fu^cn, jn n)cfcl)cm @nbe man bem ^unbe nac^ feiner @ro^e ji � 3 lt;Sftult; pet copy;piegglanjlcber eingicbt, and) in fo fetn bic et(lc reg;ak nid)t wirft, folc^e eine copy;tunbe m^ex roiebet^olen. copy;feat ftc^ nad) bem lieber ein J5ur^fa(t ein, fo barf man folgen nid)t ^emmen, fiinbet fid) hingegen ggct^ flopfung, fo musect; man biefe burd) �f^fticrc ju l)ebcn fu* c^en: man nimmt ein Ijalbc� Quart SBafler, t�|i in bcm= fclben 1 ?otl) @eife unb cine ^albe ^anb laquo;o(( @alj auf, unb bringt baraquo;on, nad) 3Scrl)�ttnif ber @ro�c belaquo; ^unbcei, bemfclbcn 3 � 4 ?ot^ mit einem ^afben ?ot^ Seinol raquo;ermifd)t lauwarm mit einer (Sprite bei. 2)tefe� �t^^ ftier musect; a(te ^atbc copy;tunben gegeben werben, bi� Scibe�* �ffnung eintritt; aud) mug man bem ^unbe nac^ feiner (Srofe 1 �2Quent4cn, in Baffer oufgeloffe^ copy;tauber* fatj, atte 3 copy;tunben eingeben, bilaquo; getinbe� Sahiren erfolgt. 3ft bag gieber pdu (grfaltung entjtanbcn, fo jcigt ftc^ gew�tjntic^ nad) bemfetben copy;d)nupfen. hierbei ifl eg noting, ben Jpunb warm ju polten, uub wenn ber copy;kn�pfen ju tange anh�lt, fo musect; man tym fotgenbe^ gKittet reichen: !Rimm: copy;�^oliputoer,

SSBac^^otberbccren in ^uttraquo;er, raquo;on jebem 3 ?ot^.

(laquo;Kif^e biefe� mit gtieberfaft ober fjonig jut Sattecrge.)

!8on biefer Latwerge fann man bem ^innbe, t�gtid)

IweiSKal, nad) aSert)�Hnig ber copy;roge, 1�2auentd)en

auf bic Bunge |lreid)en, bi� ber copy;d)nHpfcn pergangen ifi.

3weitcg �apitet. aSom copy;atlcnftcber. , copy;alaquo; dtottenfteber wirb an fotgenben (grfefocinungen erfannt: gt;Dcr ^unb tfl fcl)t ongfHic^, feine Swngc ifl mit

264nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;XV. m$. 3nnere �rflnlamp;e�cn bet ^unbc.

I' I

iS(J)lMm ubctjbgen, bcr 5^cm ulaquo;b bte �tugb�nflungen ftnb ubelncdjcnb, unb bcr 3(6gong beg Uting uttb beg �o^e� l)at einen heftigen copy;efianf. ^ofgenbe 3Rtfte{ let-flen bet btefcm Riebet fe^t t)et(famc S�trHung: man gteb benieretanften^unbenac^aSet^�rtn^femerSr�gel, li hii 2@EvupeI9eigt;obarbernitf einer gtctcf)en@Q6ecngftfc^en@ar jelaquo;, foglic^ jwei mal mitS�affer ein, rootauf an^alfcnbeg gelinbelaquo; laquo;oriten einftiff. lt;So�te bieg ju ijeffig werben, fo niusect; man bag SWittel einige ^oge ougfe^en, unb lgt;er= nac^ taglidgt; nur eine laquo;Portion eingeben, big bag Riebet g�nilid) gehoben ifl. raquo;ei gieblingg^unben, wo man feint �ofien fc^euf fonn fofgenbeg SRiffer ongewenbet werben SKan nimmt tei einem ganj Keinen J^unbe ein Qucnfdjer 3K�nno, ein t)o(beg Quentchen copy;ennegblattcr, gie^t barau' etwog foctjenbcg�Baffcr, flort bieg, roenn eg erfaltctift, ab (ofl einen copy;frupel engrifctjeggiofj barin auf, unb giebt bief portion bem ^unbe to'glid) itvei laquo;Kai ein. 3Jact) aSer^ortnij ber copy;r�fje beg ^unbeg mug mau biefc laquo;Portion �ergr�jjern

1i,

i'-

1 gt;i'

S5rittcg �apitel. Sein gaulfte�cr. S�ffelbc ^at folgenbe �ennjcic^cn: reg;er ^unb i| fe^r matt unb entfraftet, bic Schlage beg ^erjeng ftn taum bemerfbar, er fc^mi^t babei, unb leibet am Surd) fall; ber Sltf^em, ber copy;c^roeig unb ber Unratb fjabci einen fauligen copy;crud), unb juroeilen wirb ber ^interlei . fe^r flarf aufgetrieben.

raquo;ei biefem ^ieber mug mau eben fo wenig ab f%enbe alg oufl�fenbe gRittel, fonbern nur gelinb rei ienbc, ftorfcnbc unb ber ^aufnif wiberfte^enbe aWittel ge ben. folgenbe ftnb fef)r (raquo;eilfam. 9?tmm: tot^e (�niianwurjel, JCoufenbg�lbenfraut,

4. eni��nbunfllaquo;ftebet.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 265

bie @ptsect;cn bet SSIutmn oon @t^aafgorbc, raquo;on

jebcm 2 ?ot^. �

(Mes jquot; feinem ful�er gerieben uufc �ufammengemif(t)t.)

j�on btefem ^nbet gtebt man bem ethmittm Jg)unbe

nad) aSfr{)oIfntsect; quot;fetnev copy;t�fjc, faglirij bret SKal 1�3nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^;

Sfrupef. Sag 98affer juni copy;aufen tann man mit ctnt=

gen Stopfen SSttrtolf�ure f�uern, ober in fo fetn bet

^unb foldje� nic^t fauff, il)m t�gtic^ jroei bi^ brei f�lal

2 Quentchen laquo;nb mef)r guten laquo;ffieincfftg mit S�ffet

eingeben,

tin

asiettc� �apitcl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; |l|

^v45oii cen copy;ntaiinbungSftebctn.

Sei bcii (gntjunbung�ftebern, bie mcfjtent^etl� raquo;on @tfa'ftungen entfteljen, ifl genj�^nJicf) bet eine obet bet anbete ^ci( bet copy;ngetweibe in bet Stujl* obet Sauc^* b�^fc tjon einet @nfi�nbung befatten. Sie �ennjeidjcn eine� gntj�nbung�j�ebet� ftnb fofgenbe.

Set ^uf� gef)t ^att unb fe^t gefdjwiiib, rocldjeg man am beften rcafjtnefymen fann, menn man bie flache ^)anb auf bet linfen (Bette, na^e am @^u(tetbtatt, auf bte Sippen fegt; bet 3(tbcm ifi Jieftt.g unb gefc^tvinb, bet ,. . ^unb tj�'ngt bie Sunge aus? bem Sftaiile, unb f�'uff getn unb met; bie Siugen ftnb tott) unb gefc^moaen, unb fhgt;* ben raquo;oK S�affct; �bet ben ganzen ��tpet oetbteitet ftd) eine etljityefe SSavme. Sa bei biefem Riebet raquo;etfdjiebenc (Singeweibe entg�nbet fetjn f�nnen, fo muf id) Pon Jebet copy;ntjitnbung gt; befonbet� banbeln.

a) gntjfinfeung bei- ?unge.

Sei ben etfletw�hlten (�tfd)etnungcn jeigt ftd) nodgt; ein ^mflen, unb bet ^unb ftc^t ftdgt; oft nad) bet Stuff um, aud) fann man beutfid) wa^tne{)men/basect; bet puffen

2(Mraquo;

XV. KW). 3iinete Stanf^eiiett ber -sect;gt;unbe.

#9632; I

t^iii (St^nurjen igt;eturfad)t. copy;obalb fid) bte �mn^idjcit bi� (Sntj�nbungeiftcbcts; jcigcn, musect; man bcm ^unbc cine ^al�abcr �ffnen, unb md) ?3cr^Qltnisect; bet copy;rofe beg �fpunbeg, 4 � 16 Sortraquo; raquo;(ut botau� ablaffen. ^ier^ auf bereitet man fotgenbe gatroerge:

3hmm: gereinigten (Salpeter,

raquo;itrioliftrten S�Beinftcin, reg;�f{)otjpuItgt;er, raquo;on jebem 2 ?otb. (5laquo;iWe c� mit fjonig jur gatoerge.)

SSon biefer flreid)t man 1 Cluentd)en bi^ �u 1 Sotlj, at(e 2 copy;tunben au^ bie 3laquo;n9C- 3utn Saufen fann man it)m bie SBaberfe �on ber fauren SKild) geben, menu er foldje f�uft. SSon gro�em ^Ku^en ift k, bemfelbcn raquo;or bie raquo;ruft ober auf beiben copy;djulterbl�ttern ein giterraquo; banb ju jietjen, ober auf biefen copy;teKen, einer Jponb grosect;, copy;pantfc^e^liegen^Salbe einjureiben:

sBinun: copy;ponift^e fliegen in ^uloer, 1 Quentchen, copy;djroeinefett, 1 ?ot{).

(WtWe laquo;lt;5 Squot; laquo;inlaquo; copy;#;laquo;�) aScun bie copy;albe eingerieben ifl, fo mug man bie copy;tette eerbinben, fonil terft ber Jpunb baran, rooburc^ ii)m gKauI unb 3unge wunb werben. Zmkid) mug man tym t�glich jmei �U}fliere geben, bie au� golgenbem befte* ^en tonnen: SD?an nimmt eine sect;anb �ott �amiKen, Eod)t bicfelben in einem auart SOBaflcr, fl�rt ba� ffiaffer ab, unb mifd)t ju febem �l^fHcr ein t)albelaquo; Quentchen copy;al= peter unb ein ^albc� ?ot^ geini3l. SDiit beut copy;ebroud) ber Sotwerge feiert man fo lange fort, bt� ba� gutj�nbunglaquo;^ fteber gehoben ift. S�enn baffelbe nad)julaficn beginnt, fo fann man Sf�olferleifrout unb raquo;lumen putweriftrt ju ber �atmerge mifdjen; welchelaquo; Scrt^eilen ber cntj�nfce-ten copy;�fte, bie leicht 3Seri)�rtung, fogar copy;efc^m�re ^ beif�gten f�nnen, bereirft.

I-


	�hi	5
	, ''^a	i

5. Solaquo; ber SBaffeifu^t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;267

I)) (Sttljimbunfl bt� Stuflraquo; unb 3wlaquo;9flaquo;Ulaquo;.

Sie copy;tfdjMnungen habti (tub bet ?ungenetUj�nbmtg gonj �^nltc^, unb muffen and) auf eine �'ljnlidje 3lrf be* ^anbeft werben, we^^alb tc^ auf bag Sotgettagenc tgt;et^ weife.

c) enti�nbung bc� 3Rogen�.

hierbei jMt ftd) ebenfalls jeneg Riebet ein, abet bet 4?unb ^at feinen Ruften; bet �eib ijl genj�ljnliclj fyatt, unb bei einigen aufgcttieben. ^afl jebe�mal ifl eine SSets ftopfung iugegcn, man tnug baitet bei Slnwenbung bet i^otgefc^tiebenen Wlittel, no�) a�e 4 copy;tunbcn ein $It)= fiiet geben.

J) dntj�nbungcn bcr �brigeraquo; (SingciDctbc in ber Sauc^ityle, bct Setcr, bet TOj, ber 5Jicven unb bcr copy;eb�rme.

SDiefe (�tfc^einungen ftnb jenen �fmlid), folglich i|! and) bie Jpeilmet^obe biefetbe, weg^alb it^ ju obigem nicfytg ^injujuf�gen ^abe.

g�nffe� �apitel.

5�on bcr Soiferfu^t.

diejenigen Jpunbe, bie i^tem Steffen ongemeffene Arbeit t)aben, wetben �u^etfi feiten vgt;on bet SSafferfu^t befatten, unb mit bei copy;fuben* unb (S^oosect;^unben flettt ftd) foldje ein, menu fte ju teid)lici) gen�'^tt roetben. 2)ic Utfadje befielt in einet (Sd)n)a'c^e bet einfaugenben (S5e* f�'f e, unb in bet SSet^�tdtng bet Stufen im Singerocibe.

Sie �ennjeid)en ftnb: ausect;ctotbentIit^cXtag^cttunb aufgettiebenet ?eib; jurocifen jeigcn fid) abet aud) @e* fd)raquo;�flc an bem einen obet bem anbctn S�^cl(e beg Sot=

268

XV. 2tbt^. Stinew firlt;mf^eiten bcr burnt.

''.#9632;3

pft�. reg;ctotftcn ifi es, einen folgen ^)unb g(etd) tobten ju lafien, t�ci( Reifung feftcn elnttttt; ba fid) jlt;boc^ man* ci)ev SScfi^er eine� ^unbcg bagu nid)t eetflc^en rotrb, fo wilt id) nscnigften^ bier ein SKittcr raquo;otfdjtagen, ba� man raquo;erfudjen fann, ba e� juweiten Jp�lfe gem�hrt. ^Tiimm: 35m^-gunbifci) v'parj, 2.Sotfy, SSruncftenfals, 2 Quentchen, ^eterfttienfaamen tn ^Mm-, 4 Sot^ rot^c (�nsianmur�cl in ^uber, 5 ioth. [Tlif�i biefe� mit .gonig 5111- Satwerge.)

�San giebt einem ganj Keinen ^unbe btetraquo;on tagraquo; lid) jroci SRat 2 Quentchen,- unb �er�)altnifin�'sect;ig bem grogern 1 ?ot^.

Mud) fann man bem ^)unbe in bcr S3auct)n)affcrfud)t ba� S�offer abjapfeii, ju bem Qjnbe mad)t man in ber Ocgenb be� ^iabei�, rcd)t� �ber (inf� eine 6(cinc Oeffnung bntd) bie aSaiidjmu�felii, fo gro�, baj? man eine ^cber* fpule fnneinbringen fnnn. 3Jn bem fpi^eti @nbe ber copy;pule fc^neibet man jueor an ben raquo;Seiten �erfc^iebene ?�d)er, unb bringt bie Spule mit ber copy;pi^e in bie 35�ud)J}ofy[e, ttjorauf ba^ in bevfelbru beftnblid)e 3Baffet in bic@eitenlt; locker ber #eber bringen, unb au^ bem ge�ffneten Snbe laufen wirb. SiBenn ba� 3Baflcr au^ ber 53au^�ble gefioifen ifl, fo jteljt man bie geber ^crau�, unb bie Oeff-^nung wirb fici} bon felbft fd)licfen unb Reifen. Scr^unb ifl, nad) biefcv Operation matt unb enffraftet, aber burd) na^rljafte� ^reffen f�nnen tl)m bie �r�'fte rcieber erfe^f werben. 3?ou copy;runb au� lagt fid) bie ffiafferfuc^t je^ bod) nid)t heikn, inbetn roir bi^ je^t nod) fein Mittel fcn= nen, reelle bieUrfad)en berfetbenju Jjebcn imSfanbc.jtnb.

53ei ber S3ruftnjaJTerfud)t atbmct bcr |)unb fiirj unb fann fid) nid)t lange berocgeu o^nc grofe Stngfl ju oer^ ratzen, man fann gegen fotd)c bie oben angegebenen �Rittet gleic^fatt� raquo;erfuc^cn.

Ij *


	#9632;1	.;�'
	vl	#9632; !

	*#9632;#9632;'1.**
	*i. 1 :;**
	i	i

�1 * '0

. 1 lt; ;#9632;

6. SJorn reg;#ttgt;itM. 7, SSorn ^ei^ungeir. 369

lt;Bilt;i)�te$ Stapitil

35om S4gt;ngt;inbcl.

Stcfev entfielt tljeif� burd) gt^i^ungcn unb 3tut* roalumgen beg SSIutc� nach bcm .topfe, flieilg burdgt; (Snj-j�nbung bee ^ii-n^�utc.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '

25er ^unb tfl giertet tvmmg, fri(?t niciif, feine 3lu= gen liefen ftatt unb ^aben ein gl�njcnbc� ?(nfcf)en, ba^ Wlaui tfl fyeif unb troden; bie D^ten ftnb mit einer ev-{j�beten S�arme bcfaHcn; er {iegt beflanbig, unb wenn eiquot;geben mug, fo taumelt er f^m unb ber. �Rtmmt man biefe �ennseicljen roa^r, fo mug man ii)x\x cine 5iber am ^atfe offnen, unb nacfy SJer^i'Itnig ber �r�ge beg ^unbe� 4 � l� Sotl) S3fut herauflaufen loffen. Um bie Sluf^ raquo;taUung be^ SSlute� nad) bcm �opfc ju maftgen, unb bie etwa entftanbene (�ntj�nbung in ben grauten'bc� @e* ijitn� ju �ertt)et(en, gtebt man bem Jpunbe bie Satroerge, bie id) traquo;et (�ntj�nbung ber Sunge beg ^punbe� reg;cite 266 raquo;crprbnet fyabe. 2)er �opf mug mit Seinroanb 6en)trfclt, biefe aber mit taftem S�ajfer Jbe^anbig feucht crbalten roerben.

#9632; .- #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ; #9632; '

copy;icbenteg �opifet.

SSom �ci^unger.

copy;te Urfad^e ju fo{d)em (iegt roofyl in einem fd)arfen a^agenfaftc, ber ben a^agen beflanbig rcijt, reoburd) ber junger entfielt.

2)ie Jpunbc efien bei ber �ranf^cit �bernat�rlid) biel, je mefyt fte aber frejfen, bffTo met)r nehmen fie alj, unb tverben t�'glid) magerer, ^ofgenbeei SKittef fctflet ba* roiber fcfjc gute copy;icnjlc:

Wimm: praparirte 5lt;ufterfd)aalen in ^uloer 2 Qtt^.

^;l!': I

270 XV. 2figt;^. Snncre Sranl^tten fcev ^unbe.

laquo;Sta^lpul�ctr, 1 Quentchen, Oafgonftvurjcl tu ^ufoer, 2 Quenfc^cn. (araquo;ifd;e elaquo; jufammen.) SSon biefem ^Jut�et gtebt man SKotgcng unb MbenbS 1 � 2 Cluciifdjcn.

^at man biefr� einige Sage gebraucht, unb bie�ranf-tjcit �erminbert ftd) nietjt, fo fann man bem Jpunbc fol-genbc Stbfityrung geben: 3timm: gereinigte ^tloe, 1 @6nipel, S�cinfteinra^m, 2 @frupe{, Sngnjetttjutjel, einen falben copy;frupef. (Si�e� ju feinem ^uttjer gerieten unb pfararaengenufc^t.) 2)iefc @abe ifl f�r einen fteinen 4)unb; einem mitf^ leren giebt man bicfelbe boppelf, unb einem gro�en breifac^.

3l^teg Kapitel.

5�on ber S^laffu^t.

reg;ct)(offu{t)t ifl eine SJer�enfronHjeif unb entfielt ge* w�^nlic^ oug copy;djwa^e ber Heroen, gleiflige^ falte� SSoben unb Bewegung in freier ?uft finb bie SWittel, bie man anwenben mu$, um ba� Uebel ju tjeben.

�1laquo;

laquo;rai

I ! 4 ,;

., Vf.

%ii\xnte$ �apifet.

SBom |)uRcn.

tiefer entlie�t: a) 2�cnn eine Sntjunbung ber Sunge raquo;otljergegangen, unb biefelbe nicl)t geh�rig serffjcilt njorben ifl, moburd) bie (S�fte in ber Sungc florfen, unb aSer^arfungen ober woty gor (SJefcfyro�re erjeugen. 3n biefem sect;oI(e ifl ber Jpuflcn nidjf ju ^eben; e� f�nnen aber auc^ nur bie copy;�fte in ben �Jefafen florfen, unb ftd) borin raquo;erbirfen, bann ifl bie Slufl�fung berfelben m�g^ lidgt;, unb ber J^uflen iit Reiten, b) Son grf�'ftung,

9. ImfUn. quot;10. copy;kn�pfen. �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;271

unb bicfc ifl' tie gew�fjnlidK Utfad)c. gofgcnbe^ WitH*

ttl (etflct ^ier fcl)r gufe reg;icnf!e.

#9632;Kimm: copy;�^ofjput�cr,

Slnt�faamenpuf�ei:/ raquo;on jcbem 3 Sotlj,

(OTif^c e� rait glicberfaft ober gomci jitv ?atraquo;crge.)

Soon bicfer Satwcrgc giebt man tcigltd) tret SWa(, 2

O-uentc^cn, bt$ jn 1 ?ot^.

Sec ^puflcii, roelcljcr nac^ einet @nti�nbuug bet

?ungc burd) ctne copy;torfung bet @�fte cntflanben ift, fann

mit folgenbcm Wlittil gciicilt nscrben:

g^imm: (SJolbfdjnsefcl 10 copy;ran,

Stmmoniofgummi, 1 ?ot^,

SafmiaE, 2 Qucnfdjen,

SBotfcrletfraut unb SSfumen,

SSolbttanwurjel, raquo;on jebcm 2 ?ottgt;.

Ofcifce 2(llc� ju einem ^htlm, unb mtfclie e� rait Sonmijaamp;nraquo; copy;rtraft jur Satwerge.) ' '

Jpieroon gicbt man 1 big 2 Q.uentct)cn. reg;icfe

^ofroergc ifl jroor ctma^ treuer, aber raquo;on oorftc|f(idjer

S�irfung.

3c^ntcg �apitel.

35om copy;kn�pfen.

tiefer entfielt burd) (grf�'Kung. 3tn freie 8uft unb Arbeit gem�^nte J^unbe roerben fet)t feiten ba�on befall (en; @d)oofjlaquo; unb copy;tuben^unbe hingegen ftnb bemfefben b�uf�g ou^gefe^t.

S�ei biefer �ranf^eit wetben bie ^unbe �om Ruften befatten, e� l�uft i^nen eine fci){eimigc geu^tigfeit au^ bcr SHafc, ftc roerben babei tr�ge, unb raquo;erfieren i^rc na= t�tlidft SRnnterfcit. 5Wan mu^ bei bicfem �ufaff foU genbeg aRitfel gebrauten: gfamm: *S�^o{jpuft)ergt;

2�act)^orberbecren, eon jebem 3 ?ortgt;. -(�eibe� ju^Sulber gejipfjen unb mtt^pnig jut ?attverae gemif^t.gt;

272 XV. $!gt;$. Snnete at(laquo;i!Jetilaquo;tt tot sect;unbe.

33on biefft gatwetgc gicbf man fag(jd) jwei tig btci aKat laquo;in WS jwet Quentchen.

mi-

Stiftelaquo;* tapifcl. SBom copy;laquo;rct)faU.

2)iefcr entfielt raquo;on (ivUUunQ, raquo;on ju fettem ^ref�fen, raquo;on faurer �JZild) u. fcgl.; jebod) fann aud) etnean^ jjefommeltc copy;c^atfc in ben copy;cbarmen tt)n raquo;erurfod^en.

copy;tefclbc fa'^t fraquo;c^ lctd)t burd) fotgenbe� SWittel J^eben: Wlan gtebt bem ^unbe ber baoon befaKcny nod) �ev^�it' nlf feiner copy;rufe 1 bt� 2 Quentchen Sormentiawurjel laquo;n ^ul�et, bi� bet Sutdjfott gcjlittt ift. 2tud) fann man 1 laquo;Sfrupct St^abatbet mit 2 copy;frupel ��ognefio raquo;crmifdjt geben, ngt;etd)e portion bei gr��eren Jpunben raquo;etmet)rf ttitb.

1=1 '

Sw�lfteg �apitef.

3Scn ber SSerilopfung.

Sei bet 33erflopfung finb �f^fliere raquo;on raquo;efenttic^em Sfiu^cn. lt;5in Clucntc^cn copy;eife nnb ein Q,uentd)en @�lj in iauttsoemen SSaffer oufgef�ft, unb 2 Qucntdjen Scin�l jngemifc^t, atte ^olbe copy;funben atl �l^fltec gegeben, ^ebt biefetbe; ba ober gew�^ntie^ innerltd)e Urfad)en ju fol-djer Slnld^ geben, fo muf mon jugleid) taglid) 2 aRol, ein Quentchen bi� ein Sotb copy;loubcrfalj in SBaffer ouf= get�ft eingeben, bi^ ein gehnbe� ?opiren erfolgt.

2�enn fid) ?cibfd)merien bei ber Scrftopfung einf�n* ben, fo muf man biefen SKitteln ein ^atb bi� ein CUienN djen aufgel�flen Stenfel^bred beimifdjen, auc^ fann man foroo^I jum Xranf al$ jum �ltjftier, itoei ^�nbe raquo;ott �amiffen in einem Quart S�affer fo^en, unb biefe^ burc^fei^en.

is. copy;taupe/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 273

. #9632; 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,' . #9632;'' -. 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;� #9632; - - ~

jlD,tetiefgt;ntcg �opttel.

35on fcet fOflenonntfn ^unbcfeu^t ober bet copy;taupe.

#9632; 2)tc copy;toupc tjl weiter ntyti aK laquo;n 9icmn�6el, bag raquo;on einer SSerfcfeleimung beg aRogeng unb bcr @e=raquo; borme entfielt.

Sucrjt gicbt fic^ fo(d)e burd) ein Surfen in ben copy;lie* bern ju crfennen, ber ^unb raquo;erlicrt babei feine nat�rliche SKunterfeit, ifl fUH unb einfam, frift anfanglid) wenig, in ber gotge faft gor nic^tlaquo;. hierauf jcigt ftd) ein Slug* fluf aug ber laquo;Rofe, ber ^mtert^eif beg 8eibeg wirb mit einer @dgt;tt)odgt;e befoHen, ttgt;eldtgt;e norfgt; unb nact) fo fe^r junimmt, baf ber ^)unb gonjlictj geformt wirb; Jebodgt; tritt fotdjeg rtitytiki a�en �unben ein; einige f^wanfen hur bei bem @ei)laquo;n mit bent J^intert^eilc. 3m Slnfonge ber �ranf^eit flcttt ftd) gewp^nlic^ cine ^artnarfige SSerftd* pfung ein, unb aulaquo; ben Singen flicft ein ja^er @itcr. ?

reg;enn man glcid) im anfange ber �ronffjcit foU genbe ��ittel anwenbet, fo wirb ber ^unb gew�^nlidraquo; raquo;on ben folgen berfelben ganjlict) befreit.

SRan giebt n�'mlidf) einem grosect;en ^unbe 3 copy;frupel einem J^unbe raquo;on mittler @r�fjc 2 @frupcl, unb einem fleinen 1 (Sfrupct copy;raquo;icfglanjleber ein, wonach ein @rlt;= brechen erfolgt. 5lm folgcnbcn Stage giebt man jweimal, namlit^ SWorgeng unb Slbenbg, bem gro�en �unbc 1 ?ot^, bem mittleren 3 Quentchen unb bem laquo;einen 2 Quentchen copy;lauiamp;erfalj, in~ SBofer oufgcl�ft, worauf Tapiren entfte^t; fotttc foldjeg ober nic^t erfolgen, fo mujj man bie (Sabc beg copy;lauberfalieg raquo;erftarfeti, big ?cibcg* �ffnung eintritt, bie eicr Sage lang unterljoltcn werben muf. S3ei 3Serfiopfung fonn man aud), big foldje ge* ^oben ift, a�c 3 copy;tunben folgen beg Algier geben.

SKan l�fl 2 ?ot^ (Seife in einem falben Quart

laquo;ofirwM SSfeljflrjittiCH^. KU laquo;uff.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; jo

;;

274 XV- SfW- 3^nnelt;^e �i:lt;mf6laquo;laquo;en bet ^unbt.

rts

SBaflTcr auf, unb mifc^t 2 ?ot{gt; gemctneg copy;olj, unb ein t)at{gt; ?ot^ ?cinol boju.

Urn bet @d)n)ad)e in bem Jpintertfjcife beg ^unbelaquo; raquo;otjubeugen, musect; man an jebc ?cnbc ein ^itcrbanb jie* ^en, ober ben ganjen ^)in(ert^eit mit fotgcnbem SKittel, atte Soge ein SWal, mafc^fcn.

gjimm: �ampt)crgcift, 8 ^ot^, @otmiafgci|l/2 ?of^ copy;panifdje^Jiegen^inftur, 2 Quentchen. #Cf*e c� pfattimtn.)

. :M

#9632;

SSierjet)ntcg �apifel. 35om Sanbwurm.

Sic Urfadje bet (Snt|Tet)ung beflTelben ifl US je^t nnbcfannt; aud) ^at man feine fiebere �ennjeic^cn, woran man fein reg;afct)n in ben (Bebormen bemerfeh fonnte, au^cr bo^ ber ^unb, bei bem et ftd) bcftnbef, aud) bei bem bejlen grasect; nidgt;f junimmt. ^olgenbe �Jiitfel leilaquo; flen gegen ben Sanbtyurm gute 2Dienfle:

a)nbsp; SfJimm: ?�'ufefaamen,

Sloinfarrenfraut,

$toufejibg�(benfraut_A oon Jebem 2 ?ot^. (tyUte ju futeex gerieben untraquo; mit ^raquo;onig jur Satwerge gemalt.) ^iereon giebf man nad) 33er^�ltnisect; ber @r�sect;e be^ ^unbe�, t�'glit^ 2 Wal, 2, S bi� 4 Q.uentd)cn, unb f�'^rt bamit eine Seit lang fort, ferner

b)nbsp; Stimm: 3tatnfarrenfraut,

copy;famonium, raquo;on jebem 1 ?ot^. (Scibe� ju f ui�er gc^ofen unb mit 4 �ot(r ^raquo;onig jur Satwcrge gemalt.) ^ieioon giebf man gIeid)fo(tg nac^ ^Sc.rtjaltnifj ber OJr�^e be� ^unbe�, tagfic^ 1 laquo;Wal, l, 1^ big 2 QmnU d)en. Ober

c)nbsp; 3eimm: SSermut^faft,

'I;

�if

�'(#9632;:quot;*;,

15. 2B�tmlaquo;. 16. @i(i)i.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;275

gerlaquo;ilaquo;igfe Ultoe,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; _j

8�ufcfoamcn, raquo;on jcbem 1 Quentchen. 2)lefeg wirb mit S�offet ju einem Xtant bereitet/ unb betn ^unbe einen �ag um ben anbern eingegeben. �nb{id) fann man �uc^ bem ^unbe 4 ?ot^ gein* ober Saumol eingeben, roonarf) juweilcn ber Sonbmurm abgebt.

gunfje^nteg �opitet.

Son ben St�rmern im 5Wagen unb in ben �irt�rmen.

copy;ic Srfdjcinungen ouS rochen ftd) auf i^r 25afe^n f(igt;Iie^en loft, ftnb fotgenber reg;cr Jpunb bleibt bei bem beften gro^ moger, unb wirb oon copy;cljmerxen befatten, bie er burd) ein ?ffiinfeln unb Seiten nad) bem ?eibe anjeigt. copy;egen biefeg Uebel ftnb bie im raquo;orf^erge^enben �apitcl borgefc^ri^benen aWittcl gleic^fatt^ roirffam.

#9632;

@edgt;�je^nteg �opitel.

Son ber (Bifyt.

SDie @id)t jeigt ftd) burd) ?�'()mung beg einen ober anbern Seined. Oft tgt;ergct)t biefe, unb (jernac^ wirb ein anberer Styeil beg ��rpcrS baeon befallen. Sie Urlt; fachen, roelctjc bie @id)t erjeugen, ftnb (grf�'ttungen.

golgenbe� �Rittel if! gegen bie ($5id)t fe^r wirffam;

5Rimm: Stmmoniafgummi, 1 ?ot^,

�nobIaudgt;, 1 8ot^ 2 Quent^en, rotlje ^njionmurjel in ^Juloer, 1 ?ot^. (Stofe altelaquo; in einem SW�rfer jufammen, raifi^e ein 2oty Seife unb ma$e barau� 30 fitlen.)

JpierDon giebt man t�glich einem {(einen Jpunbe sect;wei SRal eine, bem gro�en aber swei Riffen.

18*

I :' �h #9632; '

276 ' XV. mi). Snnew �ron^eiten tier Jmnbe.

!Stcfticfgt;ntc8 �opitef. aSom �tompfe.

reg;n Jpunb bet raquo;orn Kr�mpfe ^cfatfen ifl, 8c(gt;t p* roeilcn auf einem ober bent ontecen SSeme eine Seit long lafym, ober fesect;t e� fcei bent copy;e^en gar nic^t an bie copy;rbe, bi� ber �rampf raquo;oriiber ift; hiermit ntusect; jebod) bog fo* genannte 5lbfcsect;en ber Jpunbe bei bent copy;c^en ober ?ou= fen, wo fte ba� cine ober bag onbere Sein einige (Schritt* ^ ob*r laquo;Spr�nge in bie Jggt;�^e ^ebcn unb ^ernoclgt; wieber barauf fortlaufen, nict)t raquo;ewed^fett werben.

2)ag beftc SKittcl ben �rampf ju lieben, ifl, wenn man einen rooltenen happen mit �amp^er beftreic^t, unb bag mit bem Kr�mpfe bcfaflcnc Sein t�'glid) brei �Rol bamit reibt.

3ld)tiel?nteg -tapitel. 25oti ben Seibf^merjen.

Siefc entfielen gcw�^nlic^ oon @rfoltungen, ober raquo;on SScrflopfungcn, ttgt;o bie ?uft in ben copy;eb�rmen ju* r�rfgcljatten wirb, foldje ougbet)nt, unb baburet) ben copy;ctjmerj oerurfadjt. reg;ie aufern ftd) burctgt; folgende �cnnietct)en: copy;er ^unb liegt, frummt lt;td), winfelt, unb fiefyt ftd) oft nad) bem ?eibe um, auc^ wirb ber ?eib baburd) aufgetrieben ober birf.

@egen ?eibfd)merj bient folgenbeg 5Kiml: man foc^t jwei ^o'nbc oolt �amiflen in einem Quart SEBaflTer, fei= Ijet btefeg ab, unb giebt, roenn eg folt ifl, einem fleinen ^unbe attc copy;tunben | Quart ober 8 ?otfgt; mit 1 ?ot^ Saum- ober Sein�l ein, unb raquo;on eben biefem SSoflTer alle ^atbe copy;tunben ein �l^fiicr mit einem tjolbcn ?ot^ Seinot. Sincm gro�en 4?unbe fonn man | Quart unb 2 ?otlj �)el geben. Se^tnbet ftd) eine Stpotljefc in bet 3laquo;ofo fo

quot;i

#9632;i '

^; :1

a IS

MiL

�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 19. ^iinMfbuty. quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 277

loft man ein fyalbei io{fy Xmfeiibxed in 4 Softy 6od)cn* ben SOaffetg oufl�fcn, unb gieflt bieg ju bet 3tbfoc^ung. Stud) Eonn man foldjet 50 tropfen ^jojfmann'fctyen fdjmerjfHMenben iiqu'�t, abet auc^ bet fetyr antyaltenbem copy;djmecj 8 big 16 SCtopfen aufgel�fleg Dpium iufc^en, bem �^flicre abet 4 copy;ran Aomptyet beimifctyen.

#9632;' -SReunietynteg �apit.el.

SSon bet |)unb�raquo;uf^ ober ber ZeUfcH.

tgt;ie QmbSwntfy, raquo;on welcher Jpunbe, ftatyn, ��lfe utib ^iid)fe befa�en wotben, ifl eine eigene, t�btlictye�tanf* tyeit, beten SRafut nod) nid)t entberft ifl, bie im ��tpet beg' raquo;on ityt befattenen 5ttyieteg ein copy;iff etjeugt, bog butd) ben S3if, roobet bet @etfet in bie 2�unbe bt,ingt � ob butd) ben copy;eifet oKcin, otyhe SSetmunbung, ift nod) nid)t entfdtyieben � fottgepflanjt roitb, unb^vin bicfem gatte am neunten ^toge, bod) aucty juroeilen etft in bet neunten 2Bod)e unb nod) fpatet ougbttd)t.

-� 3quot; ben Utfadjen, weidet biefe futd)tbore �tanEtycit raquo;etanlaffen fonnen, tcd)net man raquo;otj�glid), gtofe unb antyaltenbe ��lfe, gtosect;c Jamp;i^c, fdtynette 3lbn)ed)fe(ung t5on Qi%e unb-�olte; menu j. S3, bie ^junbe untet bem tyei* fen Ofen gelagett ftnb, unb plo^tid) in bie�alte fom* men; ein @enuf eon oiefem, befonbetg raquo;etbotbenem gleifctye; ben �DJangd an teinem S�oflTet, moburd) ber J^unb gejwungen mitb, fauligeg SSaffer ju faufen, raquo;ot* j�glicty abet bie J^inbetung Jbet S3cfriebigung beg SSegat* tunggttiebeg, obet copy;t�tung bei bem Slfte bet a3cgat(ung_rbie oft eon muttyttnfligen ^gt;etfonen unb .Sinbecn tyetbei* gef�tytt raquo;ttb; wotyin befonbetg bag empbtenbe SSegiefen bet Jgjunbe mit falfem SBajfet rootytenb bet Begattung, gety�tt, ba biefeg, wie jebet leitet einfetyen witb, auf ben Dtganigmug beg^�nbeg eon gt�ftet(�ttegung fetyn muf-,

278

XV. mtl). 3nnere firanl^eitcn belaquo; $unbe.

.14quot;

ivaf)tfd)ctn{td) wttfen abet rtocJgt; anbete un� bi^ft un^ befanntc SRetje ium Slugfrtucfy btcfet �ton^ett.;

Sie �ennjctc^en betfelben finb'nun folgcnbc: copy;et #9632;Jpunb raquo;ctltctt feine ^teunbltc^Eetf, tfi ttanttg unb fu^t bie (gtnfamfctt, ftt^t unb fauft nidjt, l�$t O^ten unb copy;c^wanj fangen, befft ntc^t me^t, gc^ot^t obet fmnt ntc^t me^t feinen J^crtn, ift trag unb muttifdj, beift urn ftd), wenn er nur ein wenig geteilt n)itbgt; �etftiec^t ftd) an bunflen �rfen o^nc ju f^Iafcn uni loft fid), ojjne ju murten, nic^t feiert Ijcteotlorfcn; feine Stugen raquo;etben ttube unb fangen an ju tticfen, unb wenn et fbfy legt, fmb foId)e gero�ljnlid) gcfc^Ioffen, et roitft ftc^ off ^ig auf 3iacg ^in, roa^ i^m auffl�gt, bei bem @e^en Hemmt et ben copy;c^roanj jroif^cn bie Hinterbeine, and) �betfo�t i^n juroeifen ein Etampffafte� 3urflaquo;n in affcrt @(icbetn. 25iefe 9Rctfmafe jcigen bie erfte ^Jeriobe bet �ranf^eit an; i^r folgt oft fd)on in 12 big 24 copy;tunben, juwcilen abet auc^ etft in einigen Etagen bie jweite ^Jctiobe, bet Slu^btud) bet witflidjcn SSut^. 3n fo{dgt;et nehmen bie ttotbemetften Sufaae furd)tbot ju. 2)ag Stytet fc^oumt raquo;or bem befianbig ojfen flefjenben aKoufc, lagt bie bfei* farbige 3unge aug bem SWauIe {jctou^�'ngen, feine 2fui gen wetben totlj, fafl feurig, feine ^aate ffrattben ^ empor, er fnirfd)t mit ben Stynen, f�uft wrtbgt; oljne be* flimmte� Bid, oft im Stcfjarf um^ct, o^ne fid) ouf^al* tenju toffen; gefunbe Jpurtbe fliegen Dot i^m, belten i^n nid)t an unb oetfolgen i^n nic^t; altem ?cbmbigen, walaquo; it)m begegnet, f�llt er, menu et eg ctbfirff unb emidjen fann, aug Slngfl an; ct roitft ftc^ ju Soben �nb et^t ftd) erfdjopft, big et enbli^ untet Burfungcn plo^lid) tobt niebetfoat. 2)iefe ^etiobc fann 3 big * Slaglaquo; bauetn, bo^et leicht begreiflich, weldjeg Unzeit ein t�l* ter -giunb onjliften Eann.

2)ie Benennung Jg)unbgn)ut^, mit weld)laquo;t malaquo; bieflt;f

#9632;^

19. liunblaquo;raquo;^.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�7�.

Sttdntyeit btUfr, iff etgimrttd) nidjt g�nj poflcnb, tnbem bie SButfy ober SCott^it nut cm einjelne^ SWcrtmal blaquo;t* frfSeh aigtebt, urtb ftc^ iuweireH gat md)f ieigt obct jum ^u�ttticft tommt, bo bet et!tan!fe ^raquo;unb ftltyct flitbt, ba^et oult;^ in biefem gatte bie Benennung fttlle�Bu^.

2)ic ^unb^ut^ tft felbfl fur ben 3Renfd)en fdjrerf* tidK id biefeAt raquo;ttb bie burd) ben raquo;ig einelaquo; toMen J^unbeg cntflonbene �tan^eit�Bofferfreu genannt, uhigt; eg ffctben j�tt(ic^ an berfelben unter ben f�rd)ter= ' tiSMh Quafen, etne bebeutenbe Slnja^t �Rcnfc^en. man mtii ba^er auf bog SSetragcn fetneg ^unbeg flctg fc^r atrlirtrtffom fe#, uhb fobalb man einige bcr obenernja^nlaquo; ten irfd(gt;emtm9^n roa^rriimmt/ benfelben an eine Sette legen, ober in ^in dgeneg 58e^�ltni^ fperren, bamit, wenn folder tott werben fotfte, fein Ungt�cf gcfc^ef)en fann. (�tn ^eifticrfa^rcn ifl gar nic^t ju raquo;etfu^en, ein 5SRaI, bo eg ftu^ttog fep m�rbe, fobann aber wegen ber ba* mit �erburibenen (Sefa^r; bricht bie 9�ut^ wirHic^ aug, ifo muf man ben ^unb fogleid) tobten laffen.

'jOo bie ^eUung ber ^unbgwut^) fo ungewi� iff, in* be'tri fbtdje ni^t feiten erfi nod) langer 3eit,fetb0 nadgt; mehreren Satiren augbri^t, ber !8ertuft eine.g ^sunbeg Uvfyt ju erfe^en, bag Ungtiicf, bag ein raquo;on ber SButf), b^fa�erifer ^u^ antityen fann, aber nic^t ju beregnen ifiV �nb folt^fer {jhrije copy;egenben inStngfl unb $urd)t fefjt, fo muf' mart Vern�nftiger ffiBeife, bie Rettung beg raquo;on einemt'oiictt^wntgt;cgebiifenen ^�nbeg, nie �etfud)cn fon* bern benfelbcn fofort tobtiri, inbent oon ben raquo;ielen oor* gefc^Togenen ^leiimitteln ftt^ auc^ fein emjigcg bew�hrt f)�i^!. laquo;f�ertri eg^r jetod� aRenfd)en giebt, bie ftclgt; burd) biefe Ajt^ten nic^t obfdjrcrfen toffen, fonbern fletg ben58er= fudgt; machen raquo;erben, iljren ^junb, ber gebijfen worben if!, j� rrttehVfp laquo;fttfitfy 0c, um gr��erem Ungl�df tgt;pr* sect;ulfertfl% befr in biejem gatt ju bcobac^tenbe ^eitiocrfa^

280 XV. 5^. 3nnm �iton!$elaquo;en belaquo; Uunbe. -

ten mttt^ctlen, fcemerEe abet juf�tbetft, bafl bte $etfon^ weft^c ftc^ bet SBe^anbfung mtetiiety, iahet mit bet gr��ten SSotftcty ju laquo;Serfe g^en, ftci tgt;ot jcbet-88er= Ie|ung beroa^ten, unb ft4| bcmnadjfi mit @eifc auf bag forgfalttgffc mntgcn muf.'

�ann man bie gebiflene SS�unbc entbedfcn, fo mug bet raquo;emunbctc Zfyit, wenft et fW) tm gletfc^c be^nbet, ^fpgleidgt;.^etauggef^nttten werben, beftnbet ftd^ fofd)eabcr an ben Setnen, fo muf btc SBunbc rein geroaf^en unb c� muffen um bieferbe @tnfctgt;nitfe in bic ^�'ufc^ bie in bet SBunbc enbigen, gemacht twotben. SRun reibt man fol* genbe copy;aJbc auf bie 20unbe unb raquo;erbinbet folc^c bamif,

SRimm: copy;panifc^ Pcgenpufoet,' 1 auentt^en, ^crpentin�r, 3 Cluentc^en, ^inb^talg, 1 got^. (Saffe bolaquo; SRinb�ialg Wmelacn, unb mifi^c, menn eg laquo;faltet,

unter fhtem Umt�^rcft, bie crficn Sngtebtenjien ^inju.)

reg;inb bie pifdjrounben fct)on �ber 12 copy;tunben alt, fo iff balaquo; ^ctau^fdmeiben bet �erwunbeten copy;tctte nid)t me^r geniigenb, fonbetn man musect; bie ��unbc mit einem gtityenben @ifen aufbrennen, um folc^e ^crum (ginf^nitte machen, einen @d)t�pffopf auffegen unb bag SBIut Ijer* au�faugen laffen, bie ��unbe aber mit ber bemerften reg;albc �erbinben, iobei muf man jcbod^ bem ^unb einen SWauKorb anlegen, bamit er ffd) nid)t lerfen fann, raquo;eil SKaul unb 3unge baburd) t�unb werben w�rben, copy;o* balb ftd).copy;puren beg 3lugbruci)g ber ^unbgwut^ ieigen, muf man bdn ^unb ifofort tobten.

Stufer biefen SRitfeln ^at man nod^ raquo;icle anbere beim raquo;if raquo;on laquo;inem to�en ^unbe raquo;erfuc^t unb �orge* f^lagen, af� fein gepul�erteg SKeffing, ju einem copy;frupel 8 Sage lang hinter einanber gegeben; mineralifdjen 9Koor ein CIucrffflbet*|gt;raparat (Aetiops mineralis seu mer-curialis) mit asa foetida unb ^onig ju einer Satwcrge

li ti

#9632;if: ;#9632; 'i i *f

'#9632;um:

; -i !;#9632;#9632;!.

#9632;#9632;#9632;raquo;vs.,

#9632;,,':|),i|gt;^t

#9632;jd

19. $unb6ngt;uty.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;281

bereitet, beut fletnm ^unbc jn einem Quentchen, betn gt�jjeten m einet efwa^ fl�'tfetcn (SJafcc taglid^ geteilt; raquo;eisect;en Cluerfftlbet ^raeipitat (mercurius praecipitalus albus) 6 copy;tan ocigt;f JSage lang unter bo� ^reffen gcraquo; ntifc^t, worauf (Srbrcc^en erfolgt; bie Belladonna ju 2 Quentchen mit einem Quentchen [Rhabarber, raquo;on wel^ dgt;em ^ul�cr bet ^unb t�glirf) 20 6t� 30 reg;ran erh�lt, unb oifelc anberc, bie ^ier aufjujctylen ju weitl�ufig fet)n w�rbe. 2ttte bieflaquo; SKiftel ftnb aber wie gefagt, nict)t iu�erlofftg, bag eirijige juoerlafftge SKittel, bag wir nic^t genug empfehlen f�nnen, ifl unb bleibt bie Sobtung jebeg ^mnbeg, bei bem bet 9tugbrudgt; -bet ^)unbgwutfgt; iu befotgen flef)t.

S�enn �btigeng unentfctgt;ieben ifi, ob nid)t fd)on bet @enuf bet aKitdf) obet beg ^feifdjcg �on einet �ulj, bie raquo;on einem t�tten ^unbe gebiffen wotben ifl, bie Jgmnbgwuty (ober �Boffetfctjeu) ctjeugen fann, fo gcbie= tet eg bie SSotft^t, auc^ biefe Slnfiedfunggatt anjune^men, unb fWagtegeln jut Serptung beg 3Serbroudgt;g beg raquo;er* b�rtigen gleifc^eg ju ergreifen/

'� #9632; i #9632;quot;

#9632;

' ' 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '#9632;..:.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;!quot;

282

wiifc$

1. Anleitung jitr copy;eobo^tung belaquo; $utfe3 bet beh ^ferben unb bem 3linbt)iejgt;.

^�orj�gftc^ bet ben @nti�nbunggfrohl^laquo;flt;n tfl e8 not^* roenbtg, ben ^uf� ober bte reg;{^I�'ge be� ^etjen� ju beob* o^ten, unb tc^ traquo;itt botjet f)tet eine ^nreitung¹ geben, tote man um biefe J8e�baci)fung anjuftelTcn bet ^Jfetben unb 9itnbt)te^ raquo;erfa�ten muf. - SRan legt bic ftod)e ^anb an bte ftrtfe copy;ette ber* felben unb iwat naf)c an bem laquo;Sdjultetblatf auf bte 3ttp* pen, too man ba� (Schlagen bc^ ^Julfc� genau wirb b^ metfen f�nnen; man mu� jebod) bcn^ul� bei gefunbem 3uflanbe, tgt;on bem bei ftan^aftem Sufianb unferfd^eiben; bte copy;djla'ge be� ^erjen^, bte bei jenem Eaum ju bemer* fen ftnb, werben bei einem an einer (Sntj�nbung^ranfijctf leibenben Spiere ganj beutlid) roa^rgenommen. 3m gc= fttnben Suftonbe fc^I�gt ber ?Juf� eine^ ?gt;ferbeg, je nad)* bem fein Temperament befc^affen tfl, in einer 2Rinute in)tfd)eu 48 bt� 54, aud) roo^t mehrere SKal; bei bem DtinbPie^ hingegen nur 38 bi^ 46 9Wol. 3n tntj�n^ bung^franE^citen fieigt bie Hnjo^ ber laquo;Schlage bei einem ^Jferbe bi^ auf 70, 80, aud) 100 in einer 5Kinute,- unb in eben bem (Srobe fleigt ber ^Juf� bei bem SRinbwelj.

2. anle�unfl jum Slbetlaffen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; - 28S

Set bem copy;tdgert bet �tanf^eit mttb bet *Puf� g�rtet, b. i. mc^r fii^Ibat^ oud) nac^ unb nad) gefdjwfn* betj raquo;ctmtnbctn ftd) bie copy;djla'gc, fo nimmt btc�tanfraquo; fyit ab, unb ei tarn alfo t)tetnad) bag copy;tetg^n unb ^att^n bet Mtantytit genau bcflimmt werben. 3Btrb hingegen bet ?gt;utg unregelm��ig, fe^t foId)er au^, twic eg in ber �unftfpradje genannt wirb, b. Jj. folgen Swiften* r�ume, wo ein ober jroei (Schl�ge ausbleiben, fo ifl bieg ein �ennjeidjen be� na^en S^obeg, weil ol^bann bie entjunbungr gero�^nltd^ in SSranb �bergegangen if!.

#9632;

2. Inlcitung jum Slbedaffcn.

!Rid)t immer ift Semanb �or^anben, ber e� oerfte^t, ben Werben unb bem 3?inb�ic^ jur Stber ju laflTen, unb it^ flnbe eg ba^cr f�r n�t^ig, bem ?onbmonn �ber bag SSerfa^rcn babei einen bcutlicfycn Unterricht ju erteilen.

25ie Slbcr, welche gettt�^nlid^ gefc^lagen wirb, um SSlut abjulaffen, ift bie ^algabcr, welche an beiben lt;Sei* ten ber Suft* unb copy;peifer�fjre liegt. Um btefelbc fic^tbar ju machen, bamit man ftc bei bem copy;cfylagcn nid)t raquo;er* fcfyle, legt man eine (Schnur um ben Unterteil beg ^al^ feg, xieljt folct)e fo flarf an, bafi bie Sttern anfe^wetten, unb fdj�rjt fte algbann mit einer @d)leifc bcrgeflalt feft, baffle nic^t leicfyt aufgeben fann, roobei man, um ^ier= in n�c^ fixerer ju raquo;erfahren, bem ^3fcrbe ober bem S^inb* raquo;ielj ben Sopf in bie Jp�^c galten la�t, ^at bog ^gt;fcrb langeg J^aar, bafj man bie 5lber nicl)t red)t bemerten farttt, fo muf boffelbe auf ber copy;teile �ber ber Slber, mo man fte fdjlagen will (n)elcl)cg gew�^nlic^ ungef�hr eine copy;panne meit �om �opfe gefc^ie^t), mit SGBaffer genest raquo;erben, baf eg glatt an ber ^aut liegt, hierauf fesect;t man btelt;Spisect;e bereitete ber gonge nod) gerabe auf bie runbe @rljabcnljctt, raquo;eldjc bicSlbcr langg bem ^)olfc ^er^

284

Sfafwnlaquo;.

unter bilbtt, unb fdjl�gf mit einem baju fd^irflic^en copy;t�rf ^olj auf folc^e,quot; bat fa laquo;n bie Stbet bringt. 25a� raquo;lut mu� man nid)f an bic @rbe laufen laffcn, t�eifmon fonp bic �orgefdjriebene afiengc nic^t befHmmen fann, fonbern nimmt ju biefem SSe^uf ein copy;efo^ giefjt raquo;orraquo; ^cr fo raquo;tel S�affer hinein, aU man S3Iut abraffen fott, mcrft ftd), roic ^odgt; baffere barin geflqnben ^at, gie^t e� raquo;ieber au^ unb lagt gerabc fo �iel 58tut Ijtnetnlou* fen, af� man beabftc^tiget. hierauf (oft man bie copy;c^nur unb fd)lie|Jt bie SDcffnung in ber 3Jber, bamit feine SSerlaquo; Mutung ftatt ftttbet.

2)icfeg gefdjie^t auf fofgcnbc 3lrt: S^on fHd)t in ber SJJittc ber Oeffnung burd) 5eibe ^onbcr berfefben eine copy;terfnabel, nimmt af�bann 5 big 6 lange ^aare ou� ber 2Ro{)ne be� ^Jferbe� (bei bem Ctinb�ie^ musect; man ftc aug bcm copy;c^manje nehmen), unb fdr�r�t in biefelben eine copy;djleife, af� roenn man einen �noten barin jie^eh moffte; flatt aber, baf man bei einem gew�hnlichen Mnptm bie ^)aare nur einmal burcfyjie^t, muf bieg lgt;tcr jteei 9RaI gefc^e^en, weil bag ^)oar nid)t btegfam genug iff, in bem ein Wtai burdgt;iogenen �noten fefi ju galten. 25iefc (Schleife legt man �ber beibe (gnben ber in ber Oeffnung befinblid)en Sfabel, jie^t ben �noten ju* fammen, unb oerf^lie^t tjierburd) bie Oeffnung in ber 3tbcr, Um noc^ fixerer ju fe^n, ba^ feine SSerbtutung entfiel/ nimmt man bog l�'ngfle (Snbe raquo;on bem ^)aor, unb twirfclt cg noc^ einige ��al um bie laquo;Kabel, jiefet alg= bann beibe (Snben jmei 9KoI burd) einen jtnofen, unb iic^t btefen hinter ber 9?obel feft jufammen. 2)ie 3ZabeI fonn nod) einigen Xogen ^erouggejogen werben. 3. Jlnlettuna jum Scg?n bet gontane�e unb gam 3ilaquo;$en bei |)aatfeile.

gontanette unb ^aarfeile ^oben einerlei ��irfung, unb bal)er raquo;o�re cg fafl �berfl�fftg, bag Sieben ber fagtern

^3. S8en,tgt;er gontaneUe un^ *em fmorfttt*.

285

^ict ju 6cf(^ret6en; um ober oud)¹ ben jenigen, bit raquo;on bent J�)aorfelIe me^t ��trfung erwarte^ ju befriebigen, wetbelaquo;.raquo;^ no^er eine Stnnwifung geben, wie boffclbe gejogen werben muf.

�Benn man einem ?)ferbe ein ^ontonett legen mid, fo muf man baffeIbetgt;ort)er auf folgcnbe5lrt jubereiten: SKan nimmt ein flar?e� copy;t�cf Seber, fdjncibet bie�. un* gefafjr 3 3oH gtof jirfclrunb, unb in ber aRitte ein runbe� Sod) onberrfjalb Sott gro�, moburc^ eg ein fladjer SSing wirb. 25en 3famb biefeg SKingc� bemirfclt man �berott mit feinem S�crg ober mit ^todjg, fo, ba� bag ?o(^ barin offen bleibt, begie�t tyn mit Terpentin�l ober beflreidjt i^n mit rotbem Serpentin, unb wenn man bei* beg nfdjt ^ot, mit S5utter. SBitt man nun einem ?)ferbe ein ^ontanett �or bie 93rufHcgen, fo mac^t man gerabe oor berfclben, jieboet) nidjt ju lgt;od), mit ber linfen ^anb eine Qucrfaite in bie ipout, unb fcfyncibet biefelbe oon oben nac^-unten buret), ba� bie Ocffnung burd) bie ^out ungef�hr anbert^alb 3ott gro� wirb. 25urd) biefe �eff* nung mu� man bie Jpaut nad) unten fo weit com gfcifdje obl�fen, ba� b'aggontanett ger�umig barin liegen fann, weld)eg man, wenn biefe Deffnung fertig ifi, hineinbringt. J^at baffetbe brei Sage barin gelegen, fo brutft man ben (Siter, ber ftd) barin angcfammclt ^ot, rein Ijeraug, wifd)t ben fdjon auggefloffenen rein ab, unb wieberljolt biefeg 3Jugbru(fen unb 3lbwafd)en atteSage. 3Ja^ 12 big 14 Sogen nimmt man bag ^ontanett wieder t)eraug; fottte aber bie Oeffnung fc^on fo weit juge^eiftfetjn, ba� man baffetbe baburd) nic^t ^eraugbringen f�nnte, fo mu� ff� nad) unten wieber fo weit ge�ffnet werben, ba� bieg ge* fdje^en fann; ber in ber Oeffnung ftd) anfommcfnbe @iter wirb to'gti^ ein Wl�l auggebr�rft unb mit S�kffer rein gewafdjen, wonach bie �Bunbe in furjerSeit, o^ne otte Heilmittel, raquo;on fclbfl ju^eilt. Sluf a^nliciraquo;? 3ltt werben

286

Slnljang.

bie g'ontonctten an ben copy;t^ultern, an hm Zmbm, an

bcn ^infcrbacfen nnb an anbern (Steifen gelegt. _;

S3ei bem I�inbwef) legt man bte gontanelfen auf folgenbe 2ltt: SKan fdjnctbct ungefa�t eine eineg 3offeg grofc Oeffnung burd) bte ^aut, l�fet biefc nac^ unten ungef�hr 3 3otl tief mit einem Ringer log, unb flerft bog auf folgenbe 3ltt jubereitete ^ontonell hinein: SKan fc^neibet 5 bi� 6 S^riflwutjeln, jebe einen 3oll lang, legt fie gerabe an einanber, unb binbet fte mit einem feinen 3n)jrngfobcn jufammen; im, �brigen witb bag gontonett eben fo bejubelt, roie idgt; ($ bei ben ^Jferben tgt;orgef4)tieben t)abc.

2�ilt man ein ^aarfeil jie^en, fo bereitet man baf* felbe auf folgenbe 2trt: SRan nimmt ein @nbe SCudjecfe, njelc^eg einen ginger breit unb einen guf ober eine ^albe @lte lang fein mu^, bcftreict)t eg in ber aWitte auf beiben Seiten ungef�hr 4 3ott lang mit gemeinem Serpentin ober Gutter, mo eg bann jum Sinjie^cn fertig ifK ^)ier* auf fc^neibet man an ber oberen copy;teile, wo bag �gt;aar^ feil gejogen werben foil, eine eineg 36tleg gro^e Deff^ nung burd) bte ^aut, unb mac^t 4 3oll baoon nad) unten eine ctynltdje Deffnung burd) biefelbe; bann nimmt' man einen @torf, ber glatt unb eineg gingerg birf fein mutj, fpi^t benfelbcn an einem @nbe etroag runb.ju, fl��t i^n in bie obere Dejfnung nad) ber unteren unter ber ^aut burc^, binbet bag ^aarfeil am obern (gnbe mit einem gaben fefl, unb jiel)t eg bannt fo roeit unter bie ^aut, baf bie beflrid^ene copy;teile gerabe barunter ju ft^en fommt; beibe @nben beg -^oarfeilg binbet ober nafeet man ^iern�d)fl jufammen, bamit eg nicfyt Ijerougfallen fonn. 2Benn eg brei Sage ru^ig in ber SJunbe gefeflTen ^at, jie^t man cg um, ba� eine anberc copy;teile unter ber Jpaut ju ft^en fommt, weld^eg nun olle Sage gefeiten, unb ber ouggefloffcnc �iter rein abgewofd^en werben muf

4. �atttmeltt ober copy;^ntibett bet S�ntmer.

287

IJtjt Itym o^er Wen Km mfy man c0 ^croulaquo;_y unb ^jtt mein bf? Sunbcn nur mit laquo;SBoffet rein, fo fetich jte tgt;(iib wteber iu. copy;o�fc ftc^ ju mldim an bag 3?aar=-fei} anfegen, fo basect; elaquo; fo birf w�rbe, ba(f eg fid) nic^f gut in bie Deffnung bringen Hege,' fo muf man ein neueg ^ineiniie^en.

3Der cigentlidje S�ame biefeg Strjneimitfcf� ifl: @t = ^rbanb; icMobc cg aber Jpaarfeil genannt, weit ^ blaquo; bem 8anbmann nur unter biefer SSenennung be* , fannt i)J, tt)eIct)e.bo^er ri'^rt, baf einige aud) eine %Ult;i)te raquo;on tS^m^if^aarcn boju nehmen. 2gt;ie Sffiirfung ifl tgt;on Reiben einedei; nur ijl bie oon mir �orgefctytogcne Kud)* c(fe feister �nb b^fTlaquo; oniuwenben-

4. 58on bem gammeln ober copy;^neiben ber S�mntcr.

2)a� gammeln wirb in einigen @egenbcn fd)on oor* genommen wenn bie Sammlaquo; laquo;p 14 ^ge alt finb, in qnberen wartet man bamit big jum 3lblauf ber fcd)gten 3So^e; ja einige Sanbwirtfje wotten fogar beobachtet ^aben, ba� eg oortljcitfjaft fe^ batnit ju warten big bie Kammer.^in tialbeg 3al?r alt geworben ftnb, inbem bie Hammel bann gro�er unb fl�rfer werben foffen.

SBenn man ein ?amm, welc|)eg 14 ^age alt ifl, gammeln Witt, fo fd)neibet man ber ?ange nac^ eine Deffnung in ben ^obenfarf, br�rft einen sect;oben nad) bem onbern ^eroug unb fd)neibet folgen ab; ifl bag 8amm hingegen fd)on 6 2�od)en alt, fo mu� man an jeber laquo;Seite beg ^obenfaefg einen @infd)nitt machen, aug ben Cjeffnungen bie ^)oben ^eraugbruden, unb fold)e alg* bann abfcfyneiben. 25ag aug ben SBunben flie�enbe Slut mu� man fauber qbwafdjen unb bie SBunbe nod) eine Seitlang mit faltem S�affer bene^cn.

2)ie Operation beg J^ammeln^ fann �brigeng aud)

288nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Stafana.

ouf folgcnbe 3trt bcm^tct werben: aRon binbef ben ^o* benfarf mit einem ffatEen SStnbfaben �ber ben ^gt;oben fef! jufommcn, l�ft ben gaben 8Stagebarauf ft^cn, binnen, welcher Seit bie ^oben �ertrorfnen unb fdjnetbct ben ob*^-geflorbenen Jamp;obenfocf unter bem �inbfoben ob.

2)a� Qammeln mag nun auf bie eine ober' anbere 3trt gefdje^cn, fo ifl et rtot^ig, bo^ man bie Sommer einige Seit nod^cr, ��e Stage, fo weit in bog SBaflcr treibt, bojj eg bie �Bunbc bcfpiilcn fann, rooburd^ nic^t attein (entere gereinigt, fonbern oud), ber copy;ntjunbung raquo;orgebeugf wirb, roeld^c fetjr leicht eintritt uub oft fo gc* f�^rlid) wirb, baf bog 8omm berfclben unterliegt; treibt man bie Sommer ober gteid) am anberen Stage nod) bem gammeln^ unb bie borauf folgenbcn oetjt Stage in bag SBafler, fo wirb feine copy;ntjunbung eintreten.

5. 25om copy;^neibclaquo; locr ditQtnhidt.

SBitt oberfonn man ben Sorf nic^t me^rgebrau* d)cn, fo mufj man i^n fdjnciben loffen, weil fein glcifd) nic^t genie�bar ift; wenn er Jeboc^ nad) bem @dgt;neiben nodgt; einige 3laquo;t gut gef�ttert wirb, fo raquo;erfiert boffelbc nicfyt oUein feine jetye (Sigcnfc^oft, fonbern auc^ ben efel* haften borfigen copy;efdjmorf, unb wirb fo fd^marf^off wie bog gleifdgt; raquo;on einer Siege. 3tu4) fe^t ein gefdjnittcner SSorf wenn er gut gef�ttert Wirb, melcg gett ober Statg big ju 10 Wunb an. '

reg;ewo(jnfid) binbet man ben ^obenfaef �ber' ben Steflifefn ob, unb fcfyneibet benfefben, wenn er beinahe obgeftorben ifl, weg. 2gt;ieg �erurfadgt;t bem Stiere heftige unb on^altenbe copy;c^merjen, woburd) baffelbe fe^r objeijrt unb moger wirb; man muf ba^er fofgenbe SWet^obe an* wenben, bei wetdjer ber Sorf nur einige Stoge^s (ong mit ben Hinterbeinen flcif gel)t, nod) Slbfauf berfelben ober wieber feine wrige SWuntcrfeit erhalt.

laquo;. copy;iiJtanfl portlaquo; copy;tu^tBfl ftifi^et SBunben. 289

2)a� ^aat ton ben $oben wttb rein abgcfdjoren, fyernad) bee eine S^eftifel Ijcroorgebr�cft unb auf ber reg;pisect;e ein copy;nfetynitt bar�bet gemacht. 2)te Ocffnung tnuj} aber fo gro^ fe^n, baf man ben Samp;flifel ^crau^laquo; briirfen fann. 3fl biefe^ gefc^e^en, fo musect; ba� fc^nigc SSanb, welc^e� raquo;on ber @pisect;e beg, StcfHfelg on big an bic reg;efofe befefHgt tfl, bei lectern burd)gcfd)nitten ttter* ben; aKbann legt man einen ftarfen ^aben unter bem ZefiiUt urn bie copy;efci^e, binbet biefelben bamit ju unb fdjneibet ben SCeftifel unter ber gebunbenen copy;tette ab. 2)ie @nben beg gaben�, womit man gebunben ^at, muf man gleidtfottg obfd)neiben. copy;ben biefe Operation mod)t man an bem anbern Seflifel/ unb raquo;ofc^t ^etnad) bie ��unben mit fattem ^Baffer rein, ^iernac^fl ^at man weiter nic^tg n�t^ig, alg ba^ man nac^er bie SBunben mit �Boffer raquo;om ougfliefenben (Siter reinigt.

6. Slntcffung jur copy;tittung flartcr Sluhtng bei frif^cn SSunbfn.

Um bag heftige S�Iuten aug einer frifc^en SBunbe ju flitten, giebt eg jroei fKet^oben, n�mlid? bag Unter* binben ber btutenben SIber, unb Hemmung bet iBIutung mittelfl eineg auf bie Sffiunbe augge�bten Srurfcg. I8eibe �Ret^oben ftnb febodgt; bei bem Sanbmann i^rer ��nfHic^* feit wegen nicf)t onwenbbar. Sog befk SKittcI f�r ifm ifl ber @ebraud) beg SSocift⁰).

2Benn alfo eine 3Bunbe heftig blutet, fo musect; man bie Stelle, wo bie 3lber jerriffen ober jerf^nitten wor= ben tfl, auffuc^en, unb ein ber S�unbc ongemeffeneg reg;turf J�ooifl auf bie 3tber br�cfen; fann man ober bic Deffnung bet Siber ntd)t entbedfen, fo mu^ man bie ganje

�) copy;it raquo;etaeifen wegen biefclaquo; Ma�HOenben ^itjelaquo; auf blaquo;laquo;, reai wir in ber Stnmertung copy;cite 255 mitgeteilt laben.

WcRIretlaquo; eUdjcinmibud). Utt 3IiifI.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 19

290nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Strang.

SBunfce mit bicfctn SRittd �u�juf��en fitzen, raquo;oburc^ man gemtf ctroa� ba�on raquo;or bic Deffnuns ber Stber brtnraquo; gen rotrb. 3ft bic 9Bunbc an einem SBem ober an einet onbetn copy;teile be^ ��rper^, ttraquo;o fid) eine 33inbe anbrin* gen (�ff, fo miisect; man eine ^anbbreite S3tnbe barum fegen, unb auf biefe �Beife ben So�ifl in ber 9Bunbc befcfligen; ifl aber foIct)e� nicfyt ju bet�erffleffigen, fo muf man ftd) bie SRti^e geben, ben SSotifl mit bet ^)onb fo lange auf bie 3tbct in bet Sf�unbc ju btuefen, bi� ba^ SSIuten gcftiltt if!. Sen SSotnfl l�ipt man fo lange in ber SSBuribc ftsect;cn, bi� tyn bet (Sitet abfl�gt, roeft^e� um gefaxt am britten Sage gefd)ieljt; m�rbe man i^n ft�^er ^erou�ne^tnen, fo rourbe man eine neue SSIutung erregen. J^iot man eine S3inbc angelegt, fo muf folc^e nocfgt;,6 copy;tunben abgenommen raquo;erben, roeil ber fernete copy;rurf berfelben bie Sntj�ribung ber SSBunbe oerme^tt, �nb ge* f�'^rlic^c folgen tjaben fann.

, ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 7. Inteitung jum Sef^Iagen ber uferte.

Obfc^on biefe @d)tift jmar ou^ft^He^fic^ f�r ?anblaquo; leute beftimmt ifi, beren ^)fcrbe feiten befdjfogen raquo;erben, bo bie^ nur in raquo;entgen (Segenben �blid) iff, fo ftnbe ic^ ei bod) f�r geraden, fiier eine furje Knraquo;eifung ju geben,. raquo;ie ber gufj oov bem Scfc^lagen be^anbelt, laquo;nb bo* lt;5ifen f�r benfefben jubereitet raquo;erben muf.

SBenn ba^ oftc copy;fen abgerijfen ifj, fo musect; tgt;on bera %u$e fo �iel abgenommen raquo;erben, bosect; er feine not�rKdje S�nge erteilt, bie ^ornfotjfc barf aber nid)t mc^t oer* Tieren, ol� bie 3Jatut fc^on baoon abgefonbert Ijot, unb atfe� fefk gefunbc ^orn musect; alfo barauf fi^en bleiben. Son bem copy;ftaljl raquo;ivb nur balaquo; Staube ober Slbgeflorbene raquo;eggenommen, bie �rfen ober lt;2(ffh;eben, weI(^^bur^ bie �mbiegung unb SSereinigung bet Stowten mit bem copy;tta^l

8. SJcrtilfl. tgt;. S�uft bei ben Werten laquo;� bent Sltnb�icJ.

291

yepiibet werben, unb ftc^ hinten Im gufe jwifc^en bem copy;tto^I unb bet �B�nb befinben, m�fien aber ntlt;igt;t weglaquo; ober au�gefdjnitten werben, weil man baburd) ben gusect; feiner iljm raquo;on ber 9iatur gegebenen �taft beraubt, lie�fen gebier begeben gew�f)nlictgt; alle copy;c^miebe, unb bod) ift ntc^t� begrcijilic^jr, al� bafj ber copy;rurf, ber beim copy;equot; ^en burd) einen copy;fein ober einen �nbcni ^eroorfl^enben �orper barauf wirft, weit heftiger fc^n musect;, wenn bic reg;ot)le ju bunn gcfcJ)nitten wirb, of� wenn biefclbc nod) ftar! ift.

Sag ffiifen mu^ auf bem Stmbo^ ganj gerabe ge�rietet werben, fo bafj, wenn e$ auf ein S5rett gelegt Wirb, foldjeg uberott, bei ben copy;totten wie bei ber 3elj)e, gerabe aufliegt. Einige copy;c^miebe Ijahm bie @ewo()n^cir, ba� Sifen bei ben copy;totfen in bic Jp�lje ju rid)ten, in ber SReinung, bie ^ro^ten baburdgt; ju fdjoncn, e� bringt bie* fe8 3lufrid)ten ber copy;to�en ober gerabe bie enfgegengefesect;fe SBirfung ^eroor, bo^er c� unterbleiben muf.

3fl ber^u� niebergefc^nitten, unb bo^Slbgeftorbene oon bcrreg;olgt;Ie unb bemcopy;tro^I abgenommen, fomuf egrunbge-rafpelt, unb balaquo; (Sifen nadgt; be.rreg;r�sect;e unb^orm be^gu�eg jjigeri^tet warben. tgt;ai 3urid)ten beg difeng borf nic^t oor^er gefc^e^en, fonfl mu� ber ^ufj nac^ bem difen geraquo; formt werben, wdc^eg unfthnig ifl, weil berfelbe baburc^ feine nat�rliche reg;eflalt oerliert; ein Serfa^ren, bejfen H�) )eboc^ copy;icle copy;djmiebe ju copy;djulbcn fommen laflen. (gbenfo muffen bic 92agell�(^er in ben SSorbereifen me()r nad) porn, unb in bem ^intereifen me^r nac^ hinten gemacht werben, rorjugltd) b�rfen aber bie 92�gel nid)t ju flarf fct)n, woburd) bie^ornwanb gefpalten unb oerborben wirb.

8. Wtim jur SSettitgang tret ?aufe bei benf fetben unb bem Slinb�fei.

. Saufe entfielen gcw�fjnfid) bei abgehungerten ober burd) eine an^altenbc �ranf^eit mager geworbenen Wer*

19*

292nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;, ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;laquo;njanfi.

ben; Mgletd)laquo;! entfielen foldje unter btcfen SSer^alfniffen ouc^ hd hem Stinbvitf). Suetfi mu^ nun bag baeon be* fattenc Strict gut gepflegt raquo;erben, bemnac^fl aber fann man jur SSertilgung beg Ungejteferg Querfftlberfalbe (un-guentum neapolitanum) anwenben unb baoon etroag auf bag Jpaar flretc^en unb mit einem copy;troljnrifcf) ein* reiben. -Kod) bem @ebrauc^ biefer copy;albe werben bie ?aufe in 12 (Stunben flcrben, unb man muf hierauf bie ^raquo;out mit warmem SBoffer unb laquo;Seife reinigen.

9. Wtitki bie Somattf^cn gtiegm raquo;on bem 3lintiraquo;tc^ unb' btn ^ferben ab�u^atten.

copy;iefe fliegen jeigen ftc^ jmar feiten, ober ftc ftnben ftd) boc^ juroeiten, corjuglic^ in a3rud)gegenben. Sieftnb bem Slinb�ie^, auc^ ben ^Pferben fe^r gefa^rltc^ unb t�n* nen beffen Xob �cranlaJTcn, aber fcinegroegeg burd) bie SSemunbung mit bem copy;augriiffel, fonbern baburc^, basect; bag D?inbraquo;ielj bie fliege raquo;crfc^lucft, raquo;clctjeg juroeilen ftatt ftnbet. lt;5ie ftnb ungef�hr noc^ ein �Rol fo grosect; wie bie gcWD^nlic^cn fliegen, ^aben bie copy;eflalf cineg foge* nannten SSrummerg, unb eine in bag SSlauc fattenbe garbe. Sag SSielj empftnbet namtid) raquo;on ber 35erngt;un* bung biefer fliege einen o'u^erfl cmpftnblict)cn (Sc^merj unb fudjt ftd) raquo;on ber fliege ju befreien. Seflnbet fie ftc^ nun in einer (Segenb, wo bag SSielj nid)t anberg alg mit ber 3unge l)inretc^cn fann, fo lerft eg biefelbe weg. Wobei fte juweilen an ber Sunge ft^cn bleibt, and) wirb fie �fterg auf ber SBeibc mit bem copy;rafe Ijinuntergefcfylurft. SRadjbem biefeg gefc^c^en, entfielt fogleic^ @ntjunbung in bem gro�en SRagen, welche ungef�hr nad) jwei copy;tunben in 33ranb �bergebt unb bag 3Sief) tobtet, weld)eg fid) ba* butd) bet�tigt ')at, ba^ man bet berDeffnung bag ton biefer gliege getobtetc SStef), jebeg SD?aI ben gro�en SRagen branbtg gefunben Ijat. Sag etnjige SKittct,

ajtrtteibung bet copy;omatif^cn gttege.

293

btefe gliegc raquo;on bm 33ic^ atju^alten, tfl, basect; man 2 iott) (5oIoquintlaquo;n unb 4 Sot^ SUaun in 2 Guatt SBaffer jfodjt, biefeg unter einen @imer oott 3�afiet mifd)^ unb ba� 3Sicf) raquo;ctmittetfl eine� copy;c^wammcg �beratt mit bicfem 5�affcc beucht, raquo;orj�gli^ biejenigen copy;tcttcn, tccfc^c raquo;on paaren entbl��t ftnb. copy;ei grofen beerben ifl bic^jrear eine m�^fame Arbeit, a�ein ein einjigelaquo; copy;tiidf SSie^, roelt^c� baburd) gerettet roirb, bejaht fd)on eielfac^ bic �often unb Arbeit, bie ba� angegebene a3ctfat)ren �er* urfaci)t.

^at ein 'Pferb ober ein @t�d S�nb�iet) cine eon biefen fliegen ^inuntergefc^Iurft, fo fielet e^ traurig, oi)m bag minbefle ju freffen; feine D^ren ftnb abnjed)felnb falt unb roarm, tS ^ongt ben �opf, ber spuf� wirb immer gefc^roinber unb garter, eg fte^t ftctgt; oft nad) bem Seibe um, bie Jpoare ftwutraquo;quot;raquo; ftt^/ laquo;n^ fclaquo;^c ^quot;raquo;quot;t ^^ ^m^ ^e'^nemreg;ct)auber befatten. 3ia^ unb nad) wirb ber 2itf)em ge=-fc^winb unb heftig, unb in eben bem (SJrabe nimmt bag g(anfcnfd)logen ju, big ber Sob erfolgt, einige legen ftd) gteid) ju Slnfang beg3quot;faffg nieber, unb fielen gar nid^t teieber auf. @obalb man bie erfien �ennjcid^cn bemerft, mult;j man bem SSie^ aKc ^albe copy;tunbc ein Quart frifc^c �Rild), worin eon jroei giern bag (Selbe gcmifci)t worben, eingeben, woburd) bog 3Sie^ gerettet werben fonn.

2)ie S5omatifd)e fliege jeigt ftd) gewitynlid) in ben Monaten Suniug ober Suliug, bei anfjattenb Reifer, b�r* rer 2Bitterung, eerfc^winbet aber fogleid), fobalb ein fo* genannter ^la^regen einfattt.

10. SKittet jut SScrtreibung ber gt�^e ber �unbe.

Ser ^)unb wirb juweilen raquo;on ben gl�^en j�mmerlicl) geplagt, befonberg wenn er nic^t reinlich gehalten, iljm nt^t oft ein frtfdjeg Cagct bereitet, unb wenn er nid)t

294nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ansang.

raquo;on 3lt;it-ju Seit gehabet witb. @m gutelaquo; �Rimi jut SSctttcibung bet ^I�f)e ifl mm folgcnbeS: SKan fod)? 2 Sot^ Gsoloqumten tn einem Quatt SEBajfcr, unb wafdje ben ^unb mit ber 2tbfod)ung fotgfaltig; biefeg raquo;tcbctraquo; ^)Ie man bi� jut Vertilgung bet gflitye. reg;Ieidgt; gute Sienffe leijlct aud) eine 2tbfodgt;ung ber gr�nen @d)aa(e ber reg;attnusect;, mit meldjer ber ^junb gemafc^en ttirb. 1J. STOiffri, bte anjuwenben jtnb, wenn ben S�^en bie 3Kil^ bergest.

5Rid)t feiten raquo;ergebt ben Stifyen, o^ne basect; fte oon einer anbern �ranf^cit befallen (tnb, bie �Kild), unb eg ifl bann fd)Ied)te SBerbauung bie SSeranlaffung, bie entwe* ber bei angeh�uften Unreinigfeiten im SWagen unb in ben �eb�'rmen, ober aud) ou� copy;djmodje berfefben entfielt. 2�on gebe bei biefem Sreigni� einer �ufgt; brei SCoge hinter einanber, unb imar be� SWorgeng n�^tern, jebeg* mal 8 Sott) (SUauberfalj in SISoffcr aufgel�fet, lgt;ietnad)fl aber 10 big 12 Sage lang SWorgeng unb Slbenb� fol* genbeg Mittel: 9iimm: gerafpelte braune (5i(l)enrinbe,

ierflosect;enen �ummcl, tgt;on jebem 12 Cot^, jerflofenc rot^e Sniianrourjel, 16 ?ot^. 2�ifdgt;e e$ jufammen unb bereite baoon 24 (Saben, beten lebe mit einem falben Quart ��aflTcr eingegeben toitb^ 18. STOtMel/jur Sertefrernrig bet j�fat 3raquo;laquo;^ ber ��^e.

3fl bie �Kild) einet �u^ bei bem reg;erinnen ja'^e unb jufammen^�ngenb, liefert fie feine gute fefle, fonlaquo; betn eine cfel^dfte Suttet, meldte nic^t bie ge^�tige S3eraquo; fci)affen^eit ^ot, fo ifl fte ungefunb. 3n biefem gatte ntufj bet amp;ui) gleidjfattg geflo�enet ��mmel in SBaffer eingegeben wetben, raquo;ie 33ebufg bet raquo;ettteibung bet blauen SKiWj raquo;etotbnet wotben tfl. ,

13.~ STOf�el, bie aniumenben ftnb, wenn bie �fije Haue SWtli^ geben, gtnben pc^ blaue glorfen auf ber copy;a^ne, unb ^at

13. Staue 9Rit$. 14. Sont bittren @cfd?marf ber SSuttlaquo;. 2ft�

man raquo;on mei)retcn ��^en bte aRtld) jufammengemolfm, fo tjl ju�otbctfl n�t^tg, bte SKil^ raquo;on jcbet �u^ in einem befonbern reg;efcife aufzubewahren, um babutet) btejenige au^umitteto/. welche bie blaue WIM) giebt. ^at man bie� erfotfe^t, fo jl�^t man einen geh�uften Sgloffet be�. ��mrnlaquo;! flein, fluttet bag ^utoet in ein f)afbeg Cuatt SBaffet, giebt eg bet Stuff ein, unb wieber^olt bieg t�glich, big bie blaue Mild) raquo;ergangen i\}.

3un)eilen finb aber nur bie copy;ef�^e, in wetc^en bie �Rilc^ aufbewahrt wirb, ober e8 ifl aud) ber Ott, an welchem bieg gefc^ieljt, bieaScranlaffung,, ba^ftd^ ein blauet St^immel auf bie aRild) fe^t. 2)ie copy;cf�^e muffen ba* ^er flctg auf bag forgfaltigflc gereinigt, unb an bie lt;5onnlaquo;,-um ju trorfnen, geflettt, bag Sofalabct rauf man, infolaquo;^ fern eg feu^t unb bumpfig ifi, iumcilen raquo;on ber SufT geh�rig b.urdjfiteidjen lajfcn.

14. 3lattgt;Wlog, bur^ beffeit Sefotgung ber Uttnt copy;efijmaa bet Suttet raquo;ermfebett raquo;erben ttgt;trb.

Jpaf bie Sutter feinen reinen guten @efcigt;macf, fo tfl foId)e eine fd)traquo;cr raquo;crtaupidje ��aarc. �cr Sanbmann fo�te p^ ba^er bcflreben, flctg oori�glidje 35uttcr ju blaquo;raquo; reiten, leiber wirb aber barauf in raquo;ielen Oegenbeh nur ge* ringe (Sorgfalt angewenbet. 25er bittere copy;efc^marf ber ��il^ fann nun ttjetlg eom gutter, t^eilg raquo;on bera Orte, an welchem bie �Hild) aufbewahrt wirb, entfielen. 2)et reg;enuf beg copy;erflenraquo; unb SBeijen*, raquo;orj�glic^ aber beg ^aferflro{)cg, beggleic^en ber copy;enufj eon weifen �t�btn,, oeranloffen bei �Bild) unb Sutter einen bittern (Bcfdjtnarf. Uian muf batjer biefe g�tterunggart raquo;ermeiben. 3ft bag iUt Aufbewahrung ber JKild) beflimmte ?ofar burapftamp;r wirb in folgern 5Cabacf geraucht, ober bknt bafelbe wofel tjgat ben �Renfd)en jur (Sdgt;Iafflcae, brennt in fo{d)em eine Tranlampe, fo nimmt bie SKtl^ gleictjfa�g einen unan^

mmmmmmm

296nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;anjang.

genc^ttten unb bittern (Scfdjmarf on. 3Bet f�ge roo^U fc^medfenbe ^utfet betcifen teia, tofle bte copy;a^ne auf bet Suttet nid^t alt t�etben, unb bc^anble balaquo; ganje SR�lfe^ tetgefc^aft mit bet gr�jjten 3ieinlict)!cit, roobutc^ et feinen copy;nbitweef geroig ctteid)en roitb.

15. S�otf^tift ju einer garfee jum 3et^ncn ber copy;^aafc.

2)ic meiflen f�rben, roefc^e manju biefem S3e{)uf gebraucht, �erbetben ben Sl^eiC ber gSotte, ben ftc bebeefen, roelc^elaquo; im copy;onjen einen bebeutenben SSetfufl ^etbeifu^tt. gofgenbe ^atbe etlifdjt abet nieijt, unb fann bennod) mit S�alfet unb copy;eife roiebet abgeroafc^en roetben, roobutc^ bet aSetluf! bet S�otte raquo;etmieben roitb.

SWan nimmt 2 ?ot^ 3;^eet unb ein tjalbeg ?)funb Zalg, fdjmiljt beibe� auf getinbem ^euet jufammen, unb mifci)t_r roenn bag @cfd)morienc ju getinnen beginnt, fo �iel fein getiebenen �o^Ienftoub batuntet, big bie 2Raffc bie geh�rige copy;djrootje ctlangt fyat. -

.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;, . 10. aSJarnung raquo;ot !Wifbr�unen.

3tbetg(auben unb 2Kigbtaud)e tauben bem ?anbmann manetjeg fc^�ne (St�cf SSie^, inbem ftcJ) 9Kenfci)en genug finben, roelc^e feine gei(f)tgloubigfeit ju benu^en roiffen, um i^n ju beeort^eiten, unb fein Sie^injuo^fetn. 23et @loube an ^eperei finbet ftc^ nod) fo f)au^g in manchen �Jegenben, bag man ftcf) batubet rounbetn muf, unb oet* fc^misect;te fdgt;Ied)te aKcnfdgt;en untet^alten i^n, um bataug 3iusect;en ju jie{)en.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�

��enn nun aud) gegenroottig eiele eetn�nftige ?anbraquo; leute ju Hug ftnb, um an �)ef:etei ju glauben, fo tgt;et* ttauen fte ftd) foroo^l ofg i^t I�ie^ einem fogenannten SSie^boftot, copy;c^mieb, Ritten, obet roo^I gat bem copy;etyn* bet jutgt;etftdgt;tlicJ)et an, oK einem wir Hidgt;cn2^cratite. copy;ilaquo; foaten abet bebenfen, bog feiw SKenf^en, ofai einen

16. SBatnung bot Sftfbtau^en.

297

ttd)figcn SScgriff toon ben Stl)etkn beg ��rperg unb t^ten 2Sit!uagen ju fcaben, feine �ranf^ett genau erfennen unb befiimmen f�nnen, ei t^nen mithin ntd)t mbQ�d) if!, folc^e ju feilen, befonber^ ba lt;tc aurf) mit ben SBir* fungen bet SKiftel, bic fte raquo;erotbnen, feiten raquo;erttaut ftnb, unb leitete oft faum bem Kamen nad) Eennen. 5Bet abet eine ^tanf^eit fecileraquo; roitf, muf nid)t a�ein mit ben SKittefn fetbft, fonbetn aud) mit i^ten (Sigenft^aften unb ��itfungen fjint�ngfid) begannt fe^n, fonft witb if)m bieg nie obet bod) nut jufattig gelingen.

3c^ mitt ^iet nut einige 9Ri^bt^uct)e auffa�ten, welche raquo;on Quarffalbetn angeroenbet wetben, unb butd) meldje fte auf bie copy;efunb^eit beg SSiet)eg-^�(^fl nac^t^eilig ein* ttutEen, unb ^offe, bobutc^ bem ?anbmann eine nii^lid)laquo; S�atnung ju geben.

Suroeiten geben foldje Quacffalbet bem 33ie^ fyvi Stufe* obet Jpeilttanfe butd) bie SRafc ein; bieg mufl man abet nie jugeben, weil babutc^ etwag in bieSufttoljte fommen, unb Stftirfung beg Styctcg �etanlajfen fann.

copy;c^miebc obet Quacffotbet btec^en obet teif en, wie fie eg nennen, ben ^fetben bei raquo;etfd)iebenen �tanf^eiten bie ^eifel obet giebel, n)eld)eg eine gtofe �tmnfienljcit raquo;ettatt), wie ic^ raquo;eigen raquo;etbe. 2)ie geifeln obet giebcln ftnb ein S�nbet Stufen, meiere auf beiben (Seiten untet bet �innlabe ^intet ben �%en, ba, wo ftd) bet Jpolg anfangt, liegen. 2)iefe Stufen ftnb butd) eine getinge (gtf)abenlgt;eit bemetf bot, welche abet bei tetfdjiebcnen�tanflaquo; Reiten butd) Stnfdjtvettung gt�fet witb. copy;ie finb eon bet SRatut benimmt, ben @peid)elfaft aug bem copy;lute aufjune^men, unb bei bem Steffen untet bag guttet lau* fen ju laffen; toenn fte ba^et aug Unnriffen^eit ^etauglaquo; getifien roetben, fo fann bieg md)t me^t flattftnben, wel* d)eg auf bie SScrbammg einen nachteiligen copy;influg ^af.

(ginige fd)neiben nun, um tie geifel ju btec^en, �bet

2�8nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; JWana.

ben reg;c�fen Oeffnungen burd) bte ^auf, unb jtel)cn einen Xfyil bctfelbcn burd) Ie|tere hnan�; artberc hingegen ne^ men eine .tnetpjange, unb bt�dfen ober jmirfen bie 2)nu fen unter betraut bomif. Oefret� raquo;erben biefetften fo flatf gcquetfcH basect; fte ftc^ cntjunben, anfd)n3effen, unb in (Sitcntng (ibctgeljcn, twoooii unheilbare (Si'fchreiire enf-fle^en.

3tnberc Quarffatber fc^neiben bei Stugenfran^eifen ben^auc^, einen fnorplic^en 3Ru�fct im innern Slugenlaquo; roinfel, ber fid) iibcr ben ganjen Stugapfcl jie^t, unb raquo;on bee 3?atur boju beflimmt if}, atte frembartigen Singe au� ben klugen ju entfernen; eg ifl baljcr ^�^jt miberlaquo; ftnnig, biefen SKu^fel gerealtfam ^erau^junc^men.

SRoc^ cine^ 9Rif}broud)� mu^ tdgt; erw�hnen, bet eon ben Ouadfalbern bei ben Sronf()eiten ber Slugen unter* npmmen wirb, namlid) beg SKaufen^meng. copy;iefeg gefdjie^t auf folgenbe 2lrt: 3ln beiben (Seiten ber SRafe liegt ein SRugfel/ ber eineg .^inger� bid ift, unb bap bient, bie SRafenloc^er ju erweitern; biefen.fc^neiben fte burc^, jie^en einen Streit boraquo;on ^erou�, unb fdjnciben benfelben ab, wobur^ (te bie �ranf^eit be� Sluge� Reifen ttoo�en. copy;iefer SRugfel ^at jeboc^ nic^t bie gcringfte SSerbinbuug mit bem Slugc, !ann alfo jur Teilung einer �ranfljeit beflclben nic^t b�� minbejle beitrogen.

ferner lieget^ im SRauie, unter ber 3wquot;9laquo;/ i^ei fleine Sappen, ungef�hr einer ginfe grog, welche jnjei Speic^elfanole bebeden, bamit fte nidjt �erflopft laquo;raquo;erben f�nnen. Siefe raquo;erben raquo;on SSielen njeggcfd)nitten, raquo;eil fte glaube^ bof fte bie uferte am ^reffen Ijinbern. copy;ielaquo; ifl ebenfa�laquo; fd)�'blid), raquo;ei( man baburd) bie reg;peidjelg�nge iljrer Serfcl ober �fappen, raquo;obutd) bag (Sinbctngen frem* ber (Sachen oer^�tet raquo;tib, beraubt.

din anberer, eben fo fdjabltdjer SfWi^braucij iff bag JQiafenfc^neiben bei gefc^moKenen g�sect;en. Bieg gelaquo;

16. Satnunfl tgt;M SKtgbr�ut^cn.

^te^f auf folQtnhe 3ttt: @tn |e6e� ^Jfetb ^at am J^tn* tetrtfectf bi'� 5f ejTelfltienf� nad) unten eine ff eine ^otnattige U�arje; biefc fc^nciben einige 3tfferarjte burd), jie^en et* tva� toon bet batuntet befinbftd)cn Seflbaut fietau�, unb fc^neiben ba^ J^etan�gejogene meg, weil fic glauben, ba� biefe^ eine SSlofe fe^; butd) tiefe Operation rootten fte bie @efd)ngt;ulfi feilen, fte fann jebod) nic^t� bewitEen, unb tfl mithin gtaufam unb �betfiiifftg.

Einige fe^en bet bent Sp�th ober bei ben (Batten im copy;prunggelenfe, oberhalb beflclben an berinroenbigen laquo;Seite, bie 3lbet ob, raquo;uobutc^ fte ben 3uPlaquo;sect; be� SSluteg nad) biefem (Meute hemmen woden; bieg ift iebod) gleid)fa�� falfd), inbcm ba� S3Iut nat^ biefem copy;efenflaquo; jwat in bet ^ul�abet tgt;on oben f)inabfleigt, af�bann ftc^ abet in bie SStutabet etgiesect;t, raquo;eldje baffclbe tgt;on unten auf laquo;sie* ber in bie ^)�^e f�^rt. laquo;ffienn alfo bie SSIutabet abge* fesect;t wirb, fo eerflopfen fte baburd) ben SBeg, woburd) bag SSIut eon biefem (Belenfe abgeleitet wirb, unb ou� biefem copy;runbe muf e� ftd) alfo ^ier nod) metjr ankaufen, unb ben Buflanb raquo;erfc^Iimmcrn. ,

. - #9632;

300 . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; antwng.

gtH�rung bet �upfertafet. ,

^gur I. unb II. enthalten btc 2lb6tlbung bcv Zfyik bei Xtotat�.

gtgut I. ifi ein tunbet @tact)cf mit einer bteifd)nei* btflcn @pisect;e, unb mit einem -^anbgriffe raquo;erfe^en.

25et ^anbgrijf a bi� b mug runb, oon ^attem ^olje unb 3 Boii lang fe^n; b biS c ift ein runber Stachel eon lt;amp;tlt;i% 6 Soff lang, bee eon d bi� c mit einer breifantigen copy;pi^e berfefjen ijl, unb gerabe bie copy;t�rfe ^aben mug, wie er abgebilbet ift, n�mlid) | Boii; er muf gut polirt, unb in bem ^anbgriffc geh�rig befefligt werben.

gigur II. ftettt bie Ofttyre raquo;or, welche �ber ben copy;ta^ d)e( gefd)Dben roirb. @ie musect; raquo;on a big b gerabe fo lang fe^n, roie ber 9?aum raquo;on b bi^ d an bem copy;tac^el betr�gt, bamit, ngt;enn bfe K�^rc auf ben copy;tac^cl gefd)0=gt; ben rcirb, bie @pisect;e toon d bi� e (raquo;eraugfte^t. SDiefe Sichre mug einen 3ott raquo;on a mit einem �rattje, roic ber SSuc^fiabe d jeigt, eerfetgt;en werben, auc^ auf 3 Seiten 3 �bereinanber fle^cnbe Deffnungen c. c. c. f)aben. copy;ie mug raquo;on SRefftng raquo;erfertigt werben, unb �bera� bict)t an bie copy;tac^el anfe^fiegen.

gigur III. unb IV. jeigen bie Slbbilbung einer �Iij* flierfpri^e. 2)iefc mug raquo;on a big e raquo;on ftarfem raquo;erjinnlaquo; ten SSled^ gemacht werben. SSon a big b ift ein tricfyter* f�rmiger Stanb, bamit man, ofme oorbet ju giegen, bag ittyflier hineinbringen fann; er mug 2 3ott lt;amp;�^e ^aben. Son b big c ifl bie eigentliche copy;pri^e, welche 9 Soft long, 2i 3o� Weit fetjn mug. Son c big d ifl ein Mb' falg, woran bei d cine 25tKe, welche raquo;on d big e einen 3oa lang unb 1^ 3oH weit, gelotet ift. Um ber copy;pri^c me^r copy;tarfe unb ^eftigfeit ju geben, muffen 2 S�inge raquo;on Sle^ barum gel�tet werben, welche 1J 3oH felaquo;* fe^n f�nnen, wie bie S3ud)fiaben'gg icigen.

laquo;rfWtung ber �upftrtafel.

301

3n bte Sttte raquo;on d hi� e wirb bte �l^flierro^te gefdjoben ober fccfefltgt. Sie 3t�^re tnuf �on^oljglaquo;' btedtfelt werben; eon c bi� f einen p^ long, bei e mit einem Slbfa^c unb bei f mit einem einf�rmigen �n�pfc^en raquo;erfe^cn fetjn, unb unter bem'Stbfa^c bei h einen 3ott unb �ber bem�n�pfc^en bei ii3o�@t�rte^jbcn.25tcOcffnung, roeldje burc^ bie SRofjre ge^t, mu^ einen guten SSicrtcIjoa fiarf fc^n.

^igur IV. tfl ein Schieber oon Sjoti gebrec^felt, mit* telf! beffen bag in bie laquo;Sprite gebrockte �(#ier burd) bie SK�^re gepre�t wirb. 2)er ^anbgriff oon a bi� b fonn 6 Bo� long fetjn. reg;er �brige SC^e� belaquo; copy;c^ieber� raquo;on b hi� c muf gerobe bie ?ange Jjoben, ot� bie (Sprite raquo;on b bis d. Stm copy;nbe, bei bem SBudjflobcn d, wirb eine SScrtiefung ^ineingebre^t, bie \ So� tief unb H3o� breit fe^n muf; in biefe Vertiefung wirb fo oielglod^ getwirfeft, bof ber copy;lieber gerobe in bie (Sprite pofjt. jDer (Schieber muj? nur $ 3o� b�nner fetjn, al� ber SRoum trt ber laquo;Sprite grog ifl, unb bei bem 93wd)floben laquo; obgc* runbet werben, bomit er ben 2tbfosect; on bcr@prisect;e eon c hi� d ou^f��t.

reg;er Jtrofor fonn �on einem gefd)irftcn copy;c^Ioffer eerfertigt, unb f�r einen Sljolcr geliefert raquo;erben.

35ie copy;prilje fonn ber Klempner f�r tyofyfim� 16 reg;r., unb bie �l^flicrr�^rc, fo wie ben laquo;Schieber, wirb ber copy;reeller f�r 4 @r. liefern. Sie �often f�r beibe fo uotfiroenbige @era'f^e beloufen (tc^ mithin nur ouf 1 SRt^It. 20 reg;r.

JBctlln, itttutt tti Sf. SB. $(ti)n.

ZZ dro

#9632;Kcuer S�erlog

raquo;on fttn�et unb ^ud^Iev in SBerHn.

CfietsSWcffe 1837 bis 1841.

Slbrifi, furjet, gcogtajstiif^cr ber fr�baen unb jcjigtn copy;t�Me -belaquo; tgt;rcn6ifd)en copy;toatelaquo;. 9lai^ alpfjabetifd)laquo; �rbnung. 8. laquo;c^.

15 lt;Sar.

raquo;dttellaquo;, e. copy;. SI., bic gcfaraiutcn neroiSfen gieber In fid) beraquo;

greifenb bie etgentltdjcn glcruenfiebet, nebp ben gieberfeue^en

unb SSec^fclfiebern. St)eorcttfcamp; untcrfucf)t unb tuaftJfc^ abgeraquo;

^anbelt. 2 Stile, gt. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 7 SROflt. 15 (Sgt.

(Iflcr raquo;b. 3 mm. 2tcr raquo;b. 4 JKtamp;Ir. 15 @gr.)

SJedmann, g., ber edenpc^er 9fantc im raquo;erbBr. �omif*t lt;Scene. SWit einem folorirten copy;teinbturf. 29j!e SCu^age. 8. ae^.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;10 @gi.

raquo;crfel, 6.reg;.laquo;., balaquo; 8eben 3efu. ein erbauungSbuc^. 2raquo;be. gr. 8. ge^.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2 Wt^Ir. 20 copy;gt.

Busch, D. W. FI., Dr. und Geheimer Medicinalrath, theore-

tisch-praktische Gebnriskimde, durch AbbiJdnngen erl�utert.

4. u. 5. Lief. gr. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,6 Rthlr. 20 Sgr.

Das ganze Werk 1�5 Lief.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 15 Rthlr.

Busch, D. W. H., die geburtsh�lfliche Klinik an der K�nigl. Friedrich-Wilhelms-Universit�t zu Berlin. Erster Bericht, welcher den Zeitraum vom 1. Oktober 1829 bis 31. Dezember 1835 umfafst. Aus dem 5ten Bande der neuen Zeitschrift

. f�r Geburtskunde besonders abgedruckt, gr. 8. geh. 20 Sgr.

Slarfle�ung ber 8e^re eom aSefle alt �titif belaquo; u. copy;acigne* 'fdjen raquo;udjelaquo;: �balaquo; 8lerf)t belaquo; SBefieelaquo;. 6te raquo;erbeffette Slup., raquo;on einem preu^ifdjen Surtfien. gr. 8. ge^.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;b. 20 copy;gr.

Dewees, W. P., die Krainkheiten des Weibes. Aus dem Englischen �bersetzt von Dr. A. Moser. Mit Zus�tzen und Anmerkungen versehen vom Geheimen Medicinal-Rath und Professor Dr. Busch, gr. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3 Rthlr. 15 Sgr.

Dulk, Dr., F. P., Handbuch der Chemie. 2 Thle. 2te Auflage, gr. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;5 Rt�r.

Friedberg, H., Dr., Herzkrankheiten. {Unter der Presse.)

$(inbraquo;Brtcrbud) f�r greunbe ber laquo;�nber nnb aSBIferfnnbe unbgefer raquo;on SReifebefc^rdbungen. 8. gel).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 15 copy;gr.

$erina, �. 8., 8anbelaquo;-�)cfonomieratb, �ber ble agratifae reg;eraquo; fe^gebung in ^rcu^en, befonberlaquo; in SRficffidjt auf bie Stalaquo;fflf)laquo; rung berfelben burd) bie @eneral=�oramif(ionen unb beten �efonDmle=�cramifraricu. gt. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; l SHt^Ir. 15 copy;gr.

$ert, 3- 81., copy;runbri� ber sRaturle^re f�r (Stymna�en, ^^ete as�tgerfcbulen unb copy;eminatien. Siette, raquo;emrttte unb raquo;erlaquo; gt; belferte SiHlaquo;gabe. raquo;Wit 4 �upfert. 8. 1 m\)lx, 10 laquo;gr.

ftoffmann, laquo;., Dr., �Bnifll.^olijel-Statb,biclaquo;ttgemeine*laquo;ulaquo; fiifcbe copy;efinbe-Crbnung nebjl iferen ergatijungcn unb (mauteraquo; tungen. ein $anbbii(* for ^olijc^�Be^tben, SKagiflr�te unb S5icni1bertfct)aftcn. 8. ge^.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;10 @gt-

3abtb�^er, SKSgUnf^e, ber Sanbrnirrttfcfyaft, rcbigirt raquo;cm laquo;Btofeffor grani mxtt. 2. 3. 4 JBb. gr. 8. fart, a JBanb

^fenfee, Dr., 6. $cfta^. ^tiraMifiifc^e Slelfelltjjcn aulaquo; bcm norbiBc(ltid)en copy;utoija. Sweite, fcljt raquo;erraf^rte unb,raquo;erbettle ausg�be, gc^. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 1 Km- 22 reg;at.

�oppe, % copy;., Unterri^t im SIcferbau unb in ber aSietjjuctjt. 3 3$clle7 51e Sluflage. Wlit Tupfern. 8. . A SRltyr. 20 copy;gr.

�reifig, �. copy;., ber geugbruct unb bie bantit raquo;erbunbene SBlei^ *erci unb g�rberei. 3tcr raquo;b. laquo;Olit 4 �upferf. gr. 8. 5 8Ut)lr.

�uerlaquo;, Dr., lt;S. 21-, bieSi�tetit ober copy;efunb^eiwpflege beS^ferraquo;

belaquo;, copy;c^afelaquo; unb Slinbelaquo;. gr. 8. ge^. 2 S5be. 3 Stt^Ir. 12^ copy;gr.

l. SSb. 1 raquo;ttljlr. 22^ copy;gr. 2. raquo;b. 1 SRttyt. 20 copy;gr.

�nbsp; nbsp; nbsp; bie brei mict)ttgf}cn Sugenbfranffeeiten ber copy;d)afe: bie Sraberfranft)eit, S)rc^franft)eit unb iimmaltymt unb beren fixere Vorbeugung. 8. gc^.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 14 copy;gr.

�nbsp; nbsp; nbsp; fiber eiijrici)tung unb Eeitung ber S^ierarjneifcfyulen xura raquo;efien ber Sanbtoirt^e unb I^ierarjte unb aber allgemeine einfityrung belaquo; guten $iitfbefct)lagelaquo;. copy;etrSnte *|)reilaquo;fcbrift. gr. 8. geb.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_ 12* reg;laquo;r.

Nanraann, Dr., M. E. A.,nbsp; Handbuch der medicinischen Kli�nik. VII. Bd. gr. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 4 Rthlr. 7^ Sgr.

�nbsp; nbsp; � Dr., M. E. A.,nbsp; Handbuch der ined. Klinik VIII. Iste Abth. gr. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3 Rthlr. 27^ Sgr.

VIII. 2te Abth. gr. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1 Rthlr. 20 Sgr.

�nbsp; nbsp; � Parfiogenie. gr. 8. �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3 Rthlr. 22^ Sgr.

�nbsp; nbsp; � Pathogenic. Iste Fortsstz.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;27* Sgr. SRobli�elaquo;, S^yt;, 2((lgcraeinelaquo; Sieborjneibud), ober Untcrridot,

wie ber Xanbmann ^jrerbe, 9linbraquo;ie^, copy;djafe, copy;djtteine, Sgt;e^sgen unb $unbe aufjie^en, warten, f�ttern unb beren �ranf= Reiten etfennen unb Ijeilen fott. copy;efrontc ^rcilaquo;frf)rift. SRit l tupfer. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 25 copy;gr.

p. copy;d)�llinglaquo; rc!igionlaquo;gcf(^id)tlic^e 2lnfid)t; nad) raquo;riefen aulaquo; SCt�ndjen. SRit einet raquo;ergleirfienben Susraquo;^: ^eter gebberfen copy;tu^r �ber ltcgefd)id)te unb f0loti)ologie unb einem �^crberichte fiberraquo;. copy;d)eflinglaquo; jfingfie literarifc^e gelben, gr. 8. ge^. 17* copy;gr.

copy;djmibt, Dr., 5. $., gScmcrfnngen fiber balaquo; gebrbuc^ bercopy;es burtlaquo;funbe far bie sect;ebammen in ben �Bnigl. tyteufi. copy;taaten. gr. 8. geb.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 10 copy;gr.

copy;d^ubartt). Dr., C S., 8et)rbuc^ ber t^eoretifeben Chemie, fde-ttuflaquo; feiner SSortr�ge unb jura copy;elbfumterrid)!. 6te raquo;erbefferte Sluflage. 2 Stye. gr. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 4 JRt^lr. 10 copy;gr.

Schubarth, Dr., E. L., Handbuch der technischen Chemie. Zum Gebrauch beim Unterricht im Konigl. Gewerbinstitut und den Provhizial-Gewerbschulen des preufs. Staats. 3 Bde. Dritte, sehr vermehrte Ausgabe, gr. 8. Mit-einem Atlas in Quer-Folio.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;13'Rthlr.

Schnbarth, Dr., E. L., Sammlung physikalischer Tabellen^ Zum Gebrauch beim Vortrage �ber Physik am K�nigl. Ge�werbinstitut und den ProvinziaUGewerbschulen. Vierte, Sehr vermehrte Ausgabe. 8. geh.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 1 Rthlr.

copy;d)ulj, Dr., �)tto, itufgabeti iut Gin�bung ber latdnifdjen copy;ramraattf. Sl^te SJuftnge. (SWtt ber flebenten glcfc^lautcnb.) 8.

Ht copy;6r-

Semmc, 3. 3). $., Bie itfyu vom S)tebj!fll)l mdt) ^milifc^enj

Wfd)tc. laquo;Wit einem Slnbaugc entyaltenb bfc SBcflrafimci belaquo;

J)icb(}at)[laquo; laquo;ad) ber ^Jraytlaquo; bclaquo; ��nigl. griminal=copy;ertd)tlaquo; ber

raquo;lefibenj SBcrlin. gr. 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 2 8Ul)lr. 10 reg;gt.

�nbsp; nbsp; � 8cbre vom jirafbaren betr�ge nadraquo; ^reu^fd)cm a?cd)tc. gr- 8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;26^ copy;gr.

�nbsp; nbsp; � copy;animlung ber �onigl. 5copy;e)lp^ilifd)cn, copy;rc�berjoglic^ SScrgffdjcn unb �aiferlid) �ranjBRfd)cn Scfrete �bet bie gutfc ^errlic()en unb b�tietlidjcn aSer^SItniffe, bie 8e^en, bie Sehnten, SDienffe unb Stbgaben. gt. 8. ge^.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;20 (Sgr.

SBflbe, Dr., Gr., copy;cfc^id)te bet Split raquo;otn Urfprunge bicfcrSBif-fenf4laquo;ft bilaquo; auf bie gegentttofge gelt. Grflcr S^eil. f�on laquo;rifloteiclaquo; bilaquo; 9teffiton. gr. 8. laquo;Wit raquo; �upfcrtafefn. 2 JRtljIt.

SBolff, Dr., lt;S. SB., ^Jraftifdje Anleitung jura Ueberfe^en aulaquo; bera S)cutfd)cn inlaquo; englifdje fotrcbl f�r bie beeren �laffen ber copy;bmnapen unb SS�rgerfcijulen, al� aud) fiir ben tyxiMU Unterricht. The new germ�n reader adapted for the use of Englishmen, gr. 8. gelj.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1 ait^Ir.

Zeitschrift neue, f�r Geburtskunde, herausgegeben von Dr.

Buscli, Dr. d'Outrepont und Ritgen. Mit Abbildungen. 5. u.

6. Bd. gr. 8. geh.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;6 Rthlr. 20 Sgr.

� � neue, f�r Geburtskunde, herausgegeben von Busch,

d'Outrepont, Ritgen und von Siebold. 7�9 Bd. Jeder Band

3 Rthlr. 10 Sgr.

Schmidt, Prof., J. M. F., Karte von Europa iii IV Bl�ttern.

Neue Ausgabe, imp. Folio

5 Rthlr. 7i Sgr.



	p b c c � n t e r r t camp; t *t�(e bet ^oftbmontt ^gt;fevbe, Stinbvie^/ copy;djaafe, copy;c^weine, Siegen unb ^unbe aufjWjcn, warten, f�ttern, unb btrett ' . �ran^dten crtennen unb %t\\ixx* fofl.**

	SHebfl einem Sln^ange,

	en i

	3osect;. adicof. laquo;Ko^lttjc�.

	Cine raquo;on btr �ontol. quot;SK�rfi
	ju ^otsbam
	**tamp;txXxn, bet SXficfet unb tybfyUx.**

	18 4 2,



	^tu^u� au� bee ^orrebe gur er- 41?ie �onigf. Wavfitye ofonomifc^e copy;efeafcl^aft ju ^ot�bam edief? raquo;or einigen 3^aamp;^l'^ett � ^i 7(u6= fe\|nng eines ^laquo;quot;quot;fe⁰ mraquo; 25 gcieb'oc � an atte copy;ad^funbige eine ^nfforbevung, juc S3e(esect;i'ung �e� ganbmanne� ein a�gemeine� S�ieljavineibud,), nac^ bem toon isect;c raquo;orgejeidniefen ^lane, aueijuarbeifen. Steine t)ie(jdsect;rigen Srfa^vungen in in ^tec= orsneifnntie beftimmten mic^ juc 9(ugarbeitlaquo;ng eine� folcf^n S�erfe�, laquo;nb tc^ sect;atfe bie @enug= rijuung, ba(? meine Arbeit be� tyvetfe� routbig cv= fannf unb id^ juv 23efannfmac^ung becfelben fluf= geforbert routbe. gt;Dem copy;nbjmecf bet gebacken copy;efeKfc^nft ge= mo^, ^obe id^ mid; bemnf^f, fo popidaii- ate mog^ li(^ ju fc^eeiben, alle �unftoorfei' unb gelehrte Srf(avungen raquo;ermieben, unb atte copy;egenflanbe ge= bcangf abet bod; beutlic^ abgesect;anbe(f. . 5�o e� jroecfmalgig mav, Ijabe id; ^gt;au�milaquo;e( raquo;erorbnet, wo biefe aber nid;t jueeid^fen^ �berall fofe^e gemalt, bereu Qfnfc^affnng leic\|f nni) xvofyU feil iff: benn bie Teilung einer ^ranffjeif ^angf ni^t raquo;on ber �oflbarfeit ber an^uroenbenben SD?it= fe(, fonbeen raquo;on bereu '��irffamfeic ab. SDie gute Qfbftd^, bie bein 53ucf)e jum copy;runbe liegf, mag �brigens feine �Kangef^aftig' feit eutfd;u(bigen. ^riebrid) mtydm�tamp;eii�t bei 3Jeuftabt an ber copy;ofe am 1. Wlai 1802. % m. iKo^wee.



	xiinbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3 n 9 a I t. copy;eite ^unfje^nfe^ �apttd. SSon bcr ^)iUfe, btc bent SSicfjc bei bem 3raquo;tiidb(eiten bet 3tad)Qeb�tt, gcleiftet werben mug . . . .'..........., . . .146 copy;ed^efjnfc� �apitef. Son bee fogenonuten g'ran* jofenfranltjett...................147 copy;icbcnjcfjnte^ �apttel. Son ben copy;urmern in ben copy;ngeivetben � . . ................ . 147 3fd)tje^n(e� Kapitel, Son ben Kei-Denfranfljeiten 14S SReunje^nfe� �apitef. SSom Stein. unb bejfen Dpelaquo; ration....................... 149 Swanjigfle^ �a^itef. SS�n ber Operation bet in g�ulmsect; �bergegangenen ^tut^c......... 155 (�'in unb jwonjigfle� Kapitel. Son ben raquo;etfd)iebes nen copy;eueren, wc{c!)e ba� 3iinb�tel) befaUen. 1.nbsp; Som ,34nge)i6rc6fc'............. J56 2.nbsp; Son ber SRuubf�'uIe............157 3.nbsp; Son ber ?ui!r,cnfcud)e.......... . irgt;lgt; 4.nbsp; Som SRifibfanb . ............. 162 Siebente 2l�tr)eilung. SSon ber Biufyt, S�artung unb F�tterung bet copy;c^aafe.................. 104

	#9632; 5id)tc 51 amp;tTeilung. Son benUrfa^etr, ben ^eunjei^cn unb bet Teilung ber �ranftjeiten bet copy;chaafe. Stfieg �apitel. Son bem ^auhvcrben.....1 171 3traquo;eifeg �opttel. Som Sutdjjrott ober ber Dlul^r 173 jDritfe� �apitef. Son ber �r�^e, bem @rinbe ober ber slaquo;aube .........;....... . ^ . 174 . Sicrfe� �apitet. Son ben ^oefen ........170 gunftc� �apitcl. Son ber SrettfranHjeit .... 179 @ed)gte� Sapitcf. Son bet �lauenfeudje .... 183 copy;iebentc^ �apiteL Som (Sintteten fpi^iget �ot^ , pet in ben guj?..................1S4 Stt^feg �apttel. Son bem tot^en �Bafiet .... 185 Steimteg �apitef. Son bet Set^i^ung raquo;.....1,85 3e^nte� �apitel. Som ^uffdjweKen bcS (Sutetg . 187



	-*nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3 n t laquo; raquo;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;?laquo;raquo;** feeite dilfteS �opitcl. Son ben. copy;gcln, tvetdje ftcfgt; in igt;laquo;n i copy;ingcnsetbch bepnben...............187 Sm'olftrt �o^itct. aSom Ruften .......... 188 Smj^nfe� �apitel. SSon bet lt;gntjunbung beg � (Skhtrn� . .....................1^ 35ietjcf)nee^ ��pttel. SSont Sluftaiifen obet Stuftretben 191 giinftet)ufeg �apitcl. Som copy;djroinbet......191 @cd)^nte� �apitcf. SSon bet $aafud)t ....193 (Stcbcnje^nteg tapitcl. 'SSon bet Sreuibtc^c . . . 195 5tdbtci)ntcg Kapitel. SSon bet copy;nubbetfran^ett . 197 ^mtt^nti�* �opitel. 33on b.Dcptu^f at�en^ttan^ett 198 Neunte 5i6tr)eilun9. SSon bet 3u4)t, Kattuns nnb ^�ttetung bet copy;c^roetne........'� � �......^^

	Sehnte Siat^ciluttg. S�on benUtfadjen, ben ^e.nnjetd)en unb bet Rettung bet �tanEljctten bet copy;djnmne. copy;rfle� �opitel. SSon bet SSvaune obet copy;etbfuc^t 20raquo; Stttctfe� �apttel. SSom 3tan6forn obet dktfleiiforn 207 Stttfeg �opitef. SSon bet 3iaubc obet bem copy;rtnbc 208 SSietteg Mapitd. SSom Surc^fatt obet bet 3iul)t . 209 gihvfteg Kapitel. SSon ben Rinnen ...../... 209 @ed)�te6 Aaptfcf. SSom ^uflcn..........210 eiebente� �apttel. SSon bet.Sott^eit pbet bet SBu^ 211 M(i)te$ �apttcr. SSom SSerfangen ......... 213 laquo;laquo;eunfeg �apitel. S�om Sau^gtilnmen......214 3e^nte� �apitef. SSon ben S��rmctn in ben Dl)ren 214 mtfte Stmtd.* SSon bet raquo;orflenf�ule......215 Btfi�lff^ �apitel. 5Bon bem ^intetnbranbe . . . 216 �Dtei�efcnfeS �apifet. S�on bet 9)Wifud)t.....217 SSiet^nfe� �apitef. SSon ben ?)ocfen ...... 218 ftunfjetmtcg�apitel. SSon ben �tan^eiten ber5tugcn .218 copy;cc^^sc^ntc� �apitel. SSon bem Speien obet (5r* btedjen...................... 219 (Siebenjetjnfeg �apitel. SSon bet SSaucfyvoffevfucfyt 2191' Slc^fje^nfe��apiter. SSon ben Jttan^eiteu bet �t�ucu ^raquo;0



	14	II. Sftty., SIcugtlaquo; Sranf^eften bet uferte.

	Softer, fraft�oaec mb ben tyfetbtn flefiinbet; iff, of� bolaquo; raquo;iele unb lange auf niebriflemSoben gcnjac^ferie, fonbern baf tquot;laquo; ^ferbe jene* oud) liebet freflcn. Sei einer nie* btigen �Beibe ifl eine an^oltenb naffc �Bittcrnng, ngt;elc^e fc^r raquo;iele unb fd)�blid)e �ranf^eiten crjeugf, ben ^Jfetbcn Oefofet bro^enb; man fann jcbod) butc^ ben copy;ebtaud) beg folgenben �RitM� ben �blen folgen tljcitg oorbeugen t^cil� foldje tjermciben. 9Ran nebme ja ^Juloec gcra�* pelte braune (Sic^enrinbe, ju ^uloer geflogene rof^e copy;nitanrourjel unb 2Bact)^olberbeeren, raquo;on jebcm 1 ^funb, tnifdje eg unter einanber, unb gebe einem jeben ^ferbc t�glid) jroei SKal jroei �ot^ mit �Saffer ein. SGod) bef* fer ift e�, wenn ben ^ferben taglid) jmei fleme gutter gegeben, unb ba� ^uloer unter jebe� berfelbcn gemtfd)t raquo;irb. Sen ein* unb jrceijab.rigcn gofelen giebt man bie ^alfte raquo;on bem ^ulcer. 2Rit bem @ebroud)c bcffelben musect; man 8 bii 10 Stage fortfahren; fottte aber bie naffe copy;itterung langer anhalten, fo mujj folc^er noc^ ein 5Wal mieber^olt raquo;erben. 9JBenn in regnigter 3abrcgjeit bael gutter nidjt red)t trorfen gewonnen roirb, fo musect; ben ^Pfcrben �fterg eine J^qnb raquo;oll 3Bocl$oIberbeeren ju ^Juloer geflogen, mit copy;afj raquo;ermifc^t, auf bag gutter geftreut raquo;erben.

	3 ro c i t e 2t 6 t.^ e i l u n 9. S3on ben Urfac^en, ben �cnnjctc^en unb ber Leitung ber �u�erlichen �ranfijciten ber '^ferbe. ,

	(5rfteg �apitel. Son ben �ranldcitm bclaquo; laquo;TOautclaquo;. *r�orn oⁿ ^^et tnwenbigen Seite ber Oberlippe erjeugen ft�)* iutveilen recifferartige @ef(^tv�re; btefe m�lfen mit**



	32nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; n. Sfoty. Sleugete laquo;ranfjctfen bet uferte. *_!t* nsafc^t juglelcfgt; ben aug berfelben geflo(Tcnen (glfet 06; 6ig fte flanjlicf) flc^eirt tfl. copy;efc^ie^t btcg tnt copy;ommer/roo bag gjferb mtytmb bet Teilung auf bt'c SBeibc ge^f, unb ftd) fc^r Ietd)f Wlaben in bie SSBunbc fc^en, fo tnuf biefe t�glich einmal mit Terpentin�l beflri^cn werben, raquo;eldjeg bag (5nt(le^en ber SWabcn terljinbcrt. Son ber ^out �ber ber @cfd)n)ul\|l barf man bei bem SJblofen nic^tg megfdjneiben, roeil biefe� eine ent* bl�kte copy;teffc fnntert�'jjt, bie ^ernad) �on ben copy;ielen fe^r leicht raquo;erlebt wirb.

	SReuntcg �apitel. Son ber eiterraquo;@ef$it)ulfi, roetdpe an ber Sru\|i entfielt. SBenn eine (Uefdjwurft �or ber SBrufl entfte^t, fo ge^t biefc gew�fmlid) in @iter �ber, nnb mon muf jie ba^er toglid) einmal mit copy;onfe* ober ^afenfett einreiben, bii ficfgt; eine weid^e copy;fede barouf jcigt, wo ber, (Sitet bur^bredgt;en wi�; ^ier mu� bie copy;cfc^rould ge�ffnet, unb �ber borin beftnblidjc (Siter m6glid)ft ^erou^gebr�rft werben. 35er @infd)nitt mu�, wie immer, nad) unten gef�hrt werben, bamit ber (Siter Abflu� cr^oft. 3Benn bie 3�unbe eine Seit lang offen gehalten, bie @efcl)wulft t�glid) ein SWot mit copy;o'nfe- ober ^afenfett eingerieben, unb ber ou�* gcflofene copy;ter flei�ig abgewafc^en wirb, fo fgt;ei(t bag @eraquo; fc^w�r balb ouamp; *25ic copy;efc^wulfl wirb ju Seiten fo gro�, ba� bag $Pferb nid)t aug ber copy;tette geljen fann; wenn man ober nad) SSorfcfgt;rift ^onbelt, fo werben bennoc^ feine �btU* golgen eintreten.** 3n (grmangefung be� reg;onfefd)marjeg ober J^ofen* fetfe�, faun man ftd) oudgt; ber Stlf^ecfolbe unb be� Sor* beerplg ju gleichen feilen, ouc^ beg (Sc^wein�fctteg ober ber ungefaljencn SSutfer jum einreiben bebienen.



	. 14. Som Belff.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;-jg faffm. reg;ie5�8unbe fe(6ff tuttb flei�ig mut frifc^emSSaf* jet geamp;abef, urn bte eintxetehbe Snfjiinbung unb copy;efc^ruuljl jH magigen, copy;otttm abet, btefcr SSorfe^rung ungeachtet, He Jpeftc nad) einigen Sagen biitc^ bte Sttcrung au�ret* ^en, unb cine fd)1i3attltntge copy;ubflanj. ftd) in bet �B�nbc laquo;rieben,^Nfo muf man rocigen SSiftiol unb gebrannten Slaun, raquo;on jebem gfcic^�iel, in ^ul�et jufammen ge* nifc^t, otte $tage ein SWol batouf flteuen, bt� ba� fdjnsam* ntge SBefen raquo;erfdjrounben tfT; barin abet Hannjman bie Salbe, bie ic^ im fed)flcn �apitef jut Jpeifnng be� Satteflaquo; br�rfe^ tietotbnct Ijabe, anroenben tinb mit bem SJuffltetcfycn ietfelben bi� jut.ganj{id)en Teilung bet 2Bunbe fottfa^tcn. copy;ne anbete fci)atfe (Salbe, butd) welche bet copy;toff* f^wamm, roenn betfelbc nic^t. ju alt unb raquo;etljattet if!, geseilt twetbenfann, tjl fofgenbe:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . ^ SKimm: puloetifttten langen pfeifet, _/ ^ �u^otbtum, raquo;on jcbem 2 Sot^, ' copy;pif�l, � .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,..,. Sctpentinol, raquo;on }cbem 2 ?ot^ 1 Quent^en, copy;alpetctfaute, 1 Q�ent^en, (OTif^c fs jitr reg;alk.) (S'g roitb btefe copy;a(be btei bt� raquo;tet Sage lang auf bm copy;fottfd)tt)amm etngetieben..^

	S5ictje{)nfeg �apttel. laquo;Son bem SBo.Ife.	;#9632;

	2gt;t 5�Bo(f entfielt bei ^fctben, raquo;otjiig�d) abet bet pollen, n3cfct)e bet anfjaftenb naffct SBittetung auf bie SBfbe ge^en; manchmal abet auc^ bet ^pfcrben, bie jut Sfilbc^ SBintetg in bem aufgetfjoueten reg;c()nee unb in tiefm Soben t�glich Sltbeit Bettid)fen mulfen. 3quot;e^rP Xlaquo;'9t f'd) quot;^^c be* Atone beg sect;ufesect; big an baggefielgetenE eine copy;cfdjnjulft, rootan ba� quot;^Jfctb ben



43			H. 86^. Seuf ere �tanTJeittn bet ^fetbe.

berfeltc be� SKittagg unb be^ Stbenbg, romn bie ^Jfcrbe ton, bee Sirbeit in ben copy;faM fotnmen, mit einet ffiiitfle fein geroafdjen, unb mit fofgenbet SKifd)ung quo *4 gptlj SSIeiepttaft, unb 8 iottj* copy;affec befeuchtet merben.**

-	copy;icbenxe^ntcg �apitel. Sen btr SStf^�btgutrg bet �rcne, ober raquo;on ben �ronentritten. SBenn butd) ben JCritt oben on bet Atone etmaS raquo;om Qotn ftd) abgel�fet fyat, fo musect; bie� njeggcfdjnttten roetben, roeil ftc^ fonfl �ot^ obct copy;anb baf)intet anfam* meft unb �tonengefd)n)�tc etjeugt. 2gt;ie S�unbe fann affe JCoge ein �Wal mit ^inte unb �Baffet, jebe� jut ^alfte, angefeuchtet metben, big fie geseilt if!.

2trf)tje^nteg �apitel.

		i
SBon ben �tonengcf^w�rcn. 2)iefe entfielen au� jmeietlci Utfad)en: n�'mfid) raquo;on aSefdjabtgung bet Atone unb raquo;om @itet im ^ujje, reel* c^et an bet Atone au�btid)t. SBcil bie Teilung biefeg copy;ct)abeng eine befonbete �enntnifj unb 3Sotfic^t etfotbett, fo ifl e� jmat �berott getanen, folcfye bem 2!()ietatjte ju �betfafien, ntcbt^ beflo meniget rcitt ic^ f)iet cine futje SSotfc^tift bie Reifung fetbft JU �etfueften, folgen laffen. 3ft ba� copy;efc^m�t butd) eine aSefdj�'bigung bet Atone entflanbcn, unb (jat bet etjeugte gitet einen S!^eif be� ^)otn� lo�gefteffen, fo mutj folget fo weit meggefdjnitten metben, aU et abgefoft ift_r fon\|I if} an feine Teilung ju bcnf'en; ^at ftd) bo� copy;efc^ro�t auf bet �tone fd)on aug^ gebtcttct, fo musect; man mit einem bannen copy;forf bie Deffnung, ou� meieret bet (Sitet quittt, ouffuc^en, unb fo meit bet copy;toef ^ineinjubtingen ifl, mit einem ffei* nen, einen finget biefen, tunben, gl�^cnb gemachten (Sifen au�btennen. @inb me^tete Deffnungen ba, fo



	17. Sef^�bfjjung pit Atone. I8gt; �tonengef^a�rr. ]i\|3 raquo; musect; btefe^ Bet Jcbet betfclben 9cfd)e^en. ffietben ge* Brannten ffiunben Braucht man feine SJJtttet anjuroenben, t�eil fte raquo;on fcIBfl Reifen. 2�etsect; man nic^tquot; gcroig, oB ba� copy;efe^re�t raquo;on einer aSeftyabtgung ber �rone enflaquo; flanben ifl, fo musect; man an berfelben (Seife, gerabe unter bem copy;efc^roiire, na^e am Slanbe, in ber lt;So^Ie beg gu�e� eine �effnung machen, um bie Urfad)e-n�Bet ju erforfd)en. ^inbef ftd) ^ter (giter, fo musect; bie copy;oljfc fo roeit weggenommen roerben, af� ftc burc^ ben,@iter oBgelefl ifl; man barf aBer nie bie ganje copy;o^Ie au� bem gfujje reifen, fonbern nur ba�, traquo;ag fid) raquo;on i^r oBgel�fl ^at. 2).a� ?o�tcisect;en ber gonjen copy;oBIe ifl ein unerlaubter unb unBarmt)crjige): �unpgriff ber copy;c^miebe, Ben Schaben baburc^ ju raquo;erfc^Iimmern, um ftd) bejfen Reifung bef{o t^euwr Be�afjfen ju laflen.^ 3n bie S��nbe gieft man eine SRifc^ung raquo;on 4 ?otB Sranntroein unb 1 So(^ Samp;rpentin�f, Bcberft bie SB�nbc mit troefenem SBerg unb mact)t einen SSerBanb um ben ^uf. SKit biefem 9Kittet fann'auct) bie copy;teffe an ber �rone geseilt werben, rnenn man bort bie abgetofle ^orniraquo;anb ^at traquo;eg* fdjneiben muffen. ginbet man feinen @itcr im ^ujje, fo fann man ficfyer barouf rennen, bosect; ber (Schaben raquo;bn einer SSelaquo; fct)�'bigung ber �rone entfianben fei. 3utraquo;ci{en treibt ba� �ronengefdjro�r 'grosect;e fdjwamlaquo; mige 3Juamp;raquo;�d)fc feerraquo;or; btefe musect; man mit einem gl�* ^enb gemachten SKeficr wegfe^neiben. S55eisect; man mit folgen nic^t umjugcben; fo fann man ftd) jroar auc^ eilaquo; ne� anberen SJIcffer� Bebicncn, man musect; aber fogleid) ein gl�^enbe� (Sifen Bei ber ^anb l)aBen, um bie raquo;iefen farf Blutenben copy;efofe bamit juiuBrennen. 3 u f o sect;� Slm ottergefo^didjflen ftnb bie �ronengefc^wure, nseldje am ^intert^eile bti %u$tS t^ren @i^ ^aben unb gew�hn*	#9632;
		#9632; i



	l. copy;atmgi^t. 2. Set^aWttt belaquo; Urinlaquo;.	75

	fenpiHe blaquo;8c6racf)t wctben. �Ran nitumt ju bent Snte laquo;in copy;t�cf copy;eife, f� frifct),quot;of� man fte Reiben fonn, feinet* bet foldjelaquo; in bet copy;t�fe einelaquo; ^�bneteteg runb, be\|lrcid)t elaquo; mil Seinof, befkeut amp; hierauf mit reg;ali unb brtnflt e� fo meit in ben SKaflbatm, al� man teilen fann. copy;obalb biefe copy;eifenpiae mit bem aRtfte f)etauggebriirft roitb, fo muf fte �on neuem mit Oe( bejltiAen unb, mit copy;oli beftreuet, wifbet ^inein9ebrad)t werben, njelc^elaquo; fo lange gefc^e^en mu^ bi� bie �olif aufgeh�rt feat. 5ffiirb abet bie SSetflopfung butd) biefe ^pitte nic^t gehoben, fo musect; man einen anbertfjalb gusect; langen copy;torf raquo;on ^fieber^ofj, in bet Side cineg S�umenlaquo;, *fdjncibert, benfelben glatt machen, balaquo; Wlatt* ^eraulaquo;laquo; flogen, unb in bem einen (Snbe cine abgebrochene itbene ^feifrbcfePigen, biefe geh�rig mit^abarf anf�tten unb fol^ d)en anbrennen, ba� ,anbere @nbe beg copy;toefeg aber in ben ouggelcetten aKafibarm tfecfen. Salaquo; ^ferb mirb af�* bann, ecrmoge ber aug* unb cinge^enben ?uft, balaquo; copy;rennen beg a;abadg unterbauen, (gfeic^fam burd) ben** Sifter rauchen) unb burd) ben aieij beg Dtauc^cg �)eff* nung erhalten, copy;ottte bie laquo;Pfeife nid)t brennenb bleiben, *fo musect; Semanb bur bie laquo;R�ttre ben 9?aud) in ben SKaftbarnt blafcn, unb ben aRifl, fo oft alg et �or= br�ngt, aug folgern entfernen.** Sumeilen tvirb and) ein ^Jfetb. raquo;on ber JDarmgic^t in ^olge eineg 25urd)faag befatt^n; algbann fann man obenerw�hnten SranE raquo;on �amilten unb Seinol, jebo* oljnc bie �H?ftiere anroenben.

	Sweitcg �apitel. *Sett em Ser5altcn belaquo; Urinlaquo; unb ber ba^ct entHanbenen fletil.** 2)iefe �oliC t�ft ft* aug folgenben smerfmalen er* *f enncn. 2)0laquo; ^fcrb flettt ft oft ^in, ollaquo; roenn ei flaU**



	*3. Sott Ut Stufe. Tt.* Sott bcm Bto^c.**	77

	*fcfeon ti Ui* gutem S�ettet fagltc^ umtjerflefufjrt ober ge* ritten werben muf.** glte�t unter ben angegebenen �ennjeidjen t^m bie copy;rufematerte ntc^t au� bet SRofe, fo fann bent ^Jferbe, tnfofern ei nod) gufl jum f reffen ^ot, t�glich bret Sia\, Jebe�mol einen (Sgl�ffcl raquo;ott, oon folgenbem ^ultset, bflg man tebod) anfeud)ten muf, ba bie ^ferbe e^ nic^t gern freflTen unb ba^er baffelbe megbJafen, auf bog guttet ge flteut raquo;erben: 5Rimm: Stot^e gnjianwurjel, SEBac^^olberbeeren, *SSorf^^orn ober ^�numgtocum'Saamen, oon Jebem 8 So(^. (�tfle� ju ?ulraquo;laquo; geflolitn laquo;nb jufammetigemif^t.) grtft bolaquo; ?5ferb aber nidgt;t me^r, fo muf biefeg ^JulMt mit bunnem ^onig ju einer Satmerge gemifct)t raquo;erben,, raquo;on weldjen copy;oben, eine jiebe tgt;on ber copy;rofje** eine� J^�^nercieg, bem 9gt;ferbc taglid) brei mit einem @pa* tel auf bie 3unge geflridjen werben. 3m �Binter musect; bei biefer �ranfljeit baS SSaffer jum copy;oufen etwalaquo; erw�rmt wetben.

	SSicrteg �opitel. SSon bem Slo^e ber uferte. 3Benn einem ?gt;ferbe eine Hebrige laquo;Kaffe aulaquo; ein,em 5RafeIo^c fliegt; wenn ltd) babei an biefer copy;eit'e ein ober mehrere ^atte �nofen unter ben �innlaben jeigen,; ober bie copy;c^eibewanb ber SRafc angefrefien, ober foldje raquo;ott Heiner (SJefdjw�re ifl, fo musect; man bofielbe, wenn mehrere mit i^m in einem copy;toffe fielen, fogleidgt; au� bemfetben entfernen unb attein fMen, weil bie anbetn ^fetbe burdjbog erfranfte angeflerft werben w�rben. Slug bemfelben Orunbe bflrf aut^ ottegSeug, oW Jamp;alfter, Sielen



	BIBUOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT

	2855 533 6



	S4	III. Sftty. Snncvc �ranf^eiten blaquo; ^ftrte.

	8te6t j^m toglid) jwei SKal, beg SKotflcng nuc^tecn unb bc� Slbcnb� nodgt; bem legten gfufter, jebeg SMal 2 iotf) gereinigten copy;afpefer, in einem Ouorf SSBafler aufgel�fl, ein; l��t eg ftdgt; ober biefen SCronf nidjt eingeben, fo fann man tym folgenbeg tyufoet, ju 2 ?ot^ to'glid) bcei gKal, unter bag gutter- mtfttjen: *copy;alpeter, 8 Sotlj, copy;rauberfalj, 12 Sotfe. {SS�Ui* ju ^utoer gerteben unb jitfammengemif^t.)** Sag ^Jfcrb mug babei in einen f�^en, luftigen copy;tatt gcfMt, mit gutem, frifdj gefct)niMenem (Srafe geraquo; f�ttert, unb beg SKorgeng frity, bcggleidjcn beg Slbenbg fp�'t in ber �ityle, eine ^afbe copy;tunbe gef�hrt ober ge* ritten tverben. 2)er Siberia^ wirb �ffe fecfyg Stage roie* bereit, big bog laquo;Pferb gereift if?. S�enn man copy;elegen* ^eit ^at, fo fann man eg aud) beg 9?oc^tg ober bei fu^ len Sagen auf bie SBeibe ge^cn taffen, fobalb eg aber warm wirb, mug eg wieber in ben (Staff gebracht werben. 25urctgt; SSerfuc^e ^abe idgt; fofgenbeg laquo;Kittel entbecft n)oburcigt; ic^ oft ein ^)ferb raquo;on biefer �ranffjeit feilte; obfe^on eg nic^t bei offen gegl�cft iff. 3c^ jog immlid) bem ?)ferbe uor ber @(irn, am untern @nbe beg ^jaor* jopfg, ein (Siterbolnb tgt;on SCuc^ mit Terpentin�l getranft. Sonnen bie ?)ferbe burd) biefe wenig 3Kut)e unb �oflen Per^ urfoc^enbe Operation geseilt werben, fo tritt bie.SBejferung �wifcl)cn 10 big 12 Sagen ein; wirb foldje in biefem Seit* r�um nicfyt herbeigef�hrt, fo ift bog 3Kittet frudjttog.

	Slct)teg �a'pitet. *Sonbcm rafenben �oKer. 2)er rafenbc �oUer fonn aug jweierlei Urfadjen ent fielen, namtic^ oon einer gntiiinbung beg copy;e^irng, ober**



	12. ffl�rraer. IS, Surc^faB.	91

	Son biefem ^utoer tvirb einem auogcttwdjfcnen ^ferbe 2 ioti), einem breijatjtigen go^Ien ein unb laquo;in ijalb 2ot^, einem jweiji�^rigen 1 iotfy, unb einem ein* j��tiflen's Dueiitd)en, a�e Stoge mit einem falben Quart a�offet, beg SRorgen� n�chtern eingegeben, ^at man ad)t Sage ben Ocbrauct) beffelbcn fovtgefe^t, fo muf folgen* bei 3Ibfiif)rung�miffel gegeben tmben: gjimm: copy;eteinigte Stloc, 2 Cot^ copy;(aubetfalj, 3 �of^, Salappcmtmrjel, 1 Q,uentc^en, (�t�c� ju $iu(�er geflogen unt mit copy;eife jitr $itte gemalt.) 2)iefe ^JiHe ifl f�r ein au^gerooe^fene� ?gt;fcrb. (Sinem breij�^rigen gotjlen fann man jrcei 2)rifttgt;eile unb einem jmei* unb einj�hrigen ^o^fen bie ^alfte baoon geben, a�enn man bie ^JiUc ni^t einbringen 6ann fo mnj? ba^ ^Jutoer mit bem copy;elben oon jtuei @icrn wrmifdjt, in ein ^alb Quart 2Saflquot;cr getrau unb be� SWorgen� n�d)* tern eingegeben werbe. (Sinige Sage tgt;or tem (Singeben be� Sibf�^rung�* mittels mnsect; man, onflatt be� ^ecferling�, genegte ��ei? jenfleie ju bem gutter mifetjen. Sen Slbcnb raquo;or bem Singeben barf fein 4?eu unb eon biefer Seit an bi� ba� Sftittel feine geh�rige SSirfung raquo;oflenbet ^at, mng laquo;ic^t� af� gene^te �leie gef�ttert roerben.

	2)rei�c^nte� �apitel. Sem SurcfifciU. ��enn biefer bei einem copy;ougcfo^Ien ftd) einfinbef, tttcldje^ nod) nic^t 2 Monate alt if^ fo gebe man i^m, otte $tage ein SKal, ein l^alb Quentchen Dt^abarber mit 2 Quentchen �Ragnefta mit �Bafler ein, bt� ba� Sahiren aufh�rt, copy;inb bie (Sougcfo^len �lter, fo gebe man bie portion boppeftj finb fte hingegen fc^on abgefegt, fref*



	SBfUtmtlaquo; unb g�ttetunlaquo; fcelaquo; aiinb�fe^eraquo;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;10S raquo;er^ernnbe �ranf^eiten,'lootj�fllid) bet aWtlxbtanb untraquo; ble fofltnannfe ?ungenfeuere, botou* entfWjen. Su'Stiten tfl ouc^ bie Zt'dnU von bem Drte, wo balaquo; !�inbraquo;i^ gtroeibet wirb, rocit laquo;ntftrnt; unb ti iff bo^et Ui bet Sltog^elt unb putyeit bclfclben, eorj�glic^ in ntormen copy;omnurfogtn, too tlaquo; liebet 2)urfl leibet, otlaquo; nac^ bet Staute gc^t, urn benfelben ju fHHen, not^Wen* big, baf bet -^itte angehalten roitb, ba� SSie^, taglicl) jroei Wlal, had) bet laquo;tanfe ju treiben, raquo;efdjelaquo; fonft oft auc^ oulaquo;^oul^eit befclben untetloffen roitb. Stuf ben SBeiben, laquo;o ausgegrabene ^tonten ftnb, tn�flTen SStunnen angelegt wetben. S)alaquo; Traufen an ben SStunnen ifi freiraquo; lid) befc^werlic^, abet gefunb, roeil man bet (Sefafjt nid)t au�gefe^t ip, bag balaquo; Sic^ raquo;on copy;eueren befaffen roitb. f�nfte 5t 6 t ^ e i I u it g. *SSsn ben Uffadjen, ben �ennjei(t)ert unb btr Teilung bet iuperl4en �ran^eiten bti* 3Unbtmljc.*	, 1 -

	laquo;rfteg �apitel. *Con ben copy;^Wammen, wel^e f�) im* SRaute ber ��tber erjcitgcn.** copy;tefereg;^tt)�mnie ftnb fleinc weife copy;cfdjnmre, njetetje lt;tcl) auf bet 3ungc unb an bem copy;aumen jeigen, fol^c entfielen gero�^nli^ bei ben �albetn, wenn fte noc^ fau* gen. [ raquo;emetft man, bag ein �alb nid)t fangen will, fo mu� man feine 3unge unb fein SKaul unterfuc^en. Wlan wirb bann in- bet 3tegel biefe copy;efdjw�te ftnbcn, bie auf folglaquo;nbc 5ltt geseilt wetben f�nnen: SKan nimmt ein SBiettel-Quatt (Sfftg, cine;n ?6ffel eolaquo; fyoniQ unb ein Ijalb ?ot^ puloeriftrten Sllaun, mif^t biefeg unter einon*. bec unb wofe^t bem �albc, tofllic^ btei 2M, balaquo; SWauI



	104 V. Sftif. SUufelaquo; �Mn^ciien belaquo; laquo;RinW^laquo;laquo;. ^omit a\xS. Sotten bit (Sdjroamtne ^tetna^ nid)t wet* d)en, fo mug man bem �albc, atte St�fle jwet SWaf, jebe� 5WaI ein IjolM Quenfc^en SK^odarbet unb jwet Ouenfc^en ��ognefia mit aSo'lfer eingeben; bit ei geseilt tfl, wobei aber bo� Sofien beg SKauf� fotfgcfelt raquo;et* ben tnuf.

	Swette� �apitcl. 85on bem Sofcnjctbtn bcr 3�$ne. 3Bcnn ein copy;fiicf Ovinbote^ nidjt red)t frcflen Witt, fo ntusect; man ba^ SWaul unb bie 3^ne unterfuc^en; ftnbet man, basect; Sarfenja^ne [ofe ftgen, obet bag bie SSorbcti�'�'ne warfein � rcdjf feft ftgen biefc nie, fonbern f�nnen flcf� burd) ben copy;rurf bewegt werben � fo f�nnen fte burc^ fofgcnbe� S�RittcI wiebcc feflgemadjt werben. *9Kan nimmt 2 ibti)* Slfaun, gieft brci 8ot^ lodjen^** bii SSaffer borauf unb mifct)f, wenn ber 31{aun jergonlaquo; *-gm ijt, 4 Sof^ ^)onig baju. hiermit wirb bai* �abnraquo;** fleifd) auf beiben laquo;Seiten ber S�'^ne, t�glich jwei Tlal, beflridjen, biS biefc wiebcr fcflft^cn.

	25rttteg Kapitel. SBon ber SSeriDunbung ber Sunge- laquo;ffienn ba� S�inboie^ mit copy;erftenfoff ober mit hartem gutter, j. 93. copy;erfk ober ^afer gef�ttert wirb, fo fe$t ftd) bie^ oft in btc g�lte, reelle ftc^ hinten auf ber Sunge beftnbet, flicht bei ber SSeroegung ber 3quot;quot;gc mit ben copy;pigen bie Dberijau't Ixrfelben, fo basect; foldje wunb wtb. ginbet man nun, bog ein copy;t�rf SSie^ nid)t freffen will, unb eg jeigen ftd) weiter feine laquo;Spuren einer �ronf^eit an bemfelben, fo musect; man bie 3unge unter* fuc^en, unb ftnbet man folc^e in ber erw�hnten 3lrf beraquo;



	-.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;... l, QaxifttU.*nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;* 129 reg;enuf bit ju ftSf) auf tiefem, fo�retlaquo;/ mootiflem-SBolicn gewonnenen Jfrtmi. *3jl bielaquo; bte Urfo4gt;e bet �ranf^eif, fo muj} gutelaquo; unb gefunbeg gutter bem 83ie^ gereicht raquo;erben, fonfl fyU* fen otte SWittel nic^tlaquo;.** 2)obet gebe man einem auggewo^fcnen copy;tucf SSielj, tdglic^ jroei Wtal, Jebegmol 1 ioty gep�loertc Gormen* fianjutjel mit�Boffct ein, unb fa^tc fo lange bamit folaquo;, big bo� Sapiren onf^�tt. Dbet man foc^e oier ^onbi tgt;o� getrocfnete Jpeibelbeeren in jwei Quart ffiaffet bi^ auf ein Quart ein, unb geamp;e bem SSic^ jwei SCoge ^intet einanber bie ^�lfte booon. copy;nem cinjia^rigen uub jtteiraquo; jo^tigen �qfbc fann man nut bie ^alftc biefer @abc	#9632;

	teilen. g5ei ben �olbetn, nseldje noct) mit Wlil�) genarrt raquo;erben, fMt ftd) gt;* 2)utctgt;faa oft ein, unb ei fletben oiele baran. �tncm ganj jungen �albe, raquo;elc^eg nod) nici)t 14 SCoge alt ip, musect; man al�bonn, t�glich iwei �Ral, SKotgcng unb ?I6enbg, jebe�mol ein fjalb Quent* djen sR^abatbct unb 1 Quentchen aRognefta mitt�affet eingeben, big bet copy;utdjfotl gefiiat ifl. einem �lteren �albe fann man bie boppelte ^ottion biefeg aKittelg teilen. @in ganj raquo;ottteffii^c� a�itfel, ben 2)utd)faa bet �albet ju ftitten, ifl folgenbe�: SUJan nimmt 2 ?ot^ ge* p�loctte tot^c (Sniianmutjel obet noc^ jmerfmcifiget do* lumboroutjel, gici^t auf btefelbe ein ^funb SEBaflet unb latt biefeg einige SOJtnuten fodjett, fl�tt algbann bag sJBaffct ab, mifdjt2 Quentchen aufgcl�fteg Opium (Laud.-liquid.) boju unb giebt ba�on einem ganj jungen �albe, atte 2 copy;tunben, 1 Soff), einem gt�fteten 1^ 8ot^ unb einem ^albj�'^tigen 2 iotfy. *@g finb mit einige copy;egenben befannt, wo bie �dt ber ein obet jwei SCage nac^ bet copy;ebutt einen copy;unttfaH**



	*134 VI. OU}. 3nnm JtafiQelfe belaquo; Shnbirit^ci. ltd) btet SWaf, ilaquo;bti 5KaI 8 Jof^ in SBaflVt cingegtbrn; eitwt �uJgt; Jebelaquo; g�ot 2 8�t^ einem copy;tier e6en fo tstel, einer copy;tarfe i\| goHgt;, unb einem einj�hrigen Jtalbc 1**

		gunffelaquo; ftopttel. Som KufJaufen bed Slinbbie^elaquo; ober ber fojjcnanntcn ^abbe. ' Bur etitftcamp;utig btefc� BufaQlaquo; fann ber ju ^anftgt (Senuf beg gr�nen gfutterg, ba� in copy;a'^rung uberge^f, aid ber SOeijenblatter, be� jungen ^afer�, ber @erfle, *beg 5Btcfen ober (Srbfenfraut^ Seranlaffung geben; auc^ fonnen bie geflampffen ro^en (Srbtoffeln, wenn- fie auf einlaquo; mal ju Ijauftg gegeben werben, beggleic^en ber @enuf ber** �leie, biefc �ronf^eif erjeugen, befonberg ^at man jl^j baoor ju ^�ten, baf man allc� gr�ne gutter, tvetc^cg man abmabt unb jn ^aufc f�ttert, ntd)t auf einen ju gro�en Raufen wirft, benn algbann er^i^t eg fid? unb bringt biefe �rantyeit fe^r leicht ^erbor; raquo;orj�gltd) aber entfielt (ie, wenn bag $Sie^ auf bem $elbe rotten �fee frigt. �Ran Fann biefelbe fe^r balb an bem heftigen Stuf* treiben beg SSie^eg erfennen. Semertt man bieg, fo muf man bemfelben 2 ?ot^, ober 2 Sfl�ffel ooH rot^eg @fein6I in einem falben ^Jfunbe SBranntwein eingeben, fogleid) ben SWifi aug bem SKaflbarmc ^erauglangen unb *a�c ^otbe @tunben eing von* ten �f^fliercn geben, bie id) gegen bie fBcrflopfung Seite 130 eorgefdgt;rieben ^abe.** J�iefcg laquo;Kittel leiflet oft bie gewunfd)te ^)�jfc; fottte bieg ober iitd)t ber ^aO fein, fo fann bag SSiety nid)t onberraquo;, als but�) ben @tidj geseilt werben, ber mit einem Snfirumente gemalt wirb, bag man ftrofar nennt, unb welt^eg in Jcbem reg;orfe auf gemeinfd)aftnd)e �oflen



	i s #9632;	13$ VI. Stbt^. 3nnm �tan!6eiten 6e� Slmb�ie5elaquo;. 53om SBerfangen bc3 SRinb�te^el SDiefe AranC^ett �ufert ftd) burd) folgonbe SKerflaquo; malt: 9a� S�te^ frtft rocnig ober gar nici)t�; e� ngt;te' betf�uet nict)t, babei fttib t^m bic Dfatn unb alle eicr copy;eine falf. Z5ie Rettung btefe^ Suflatfbe^ ifl Uidit, unb fDld)ct oergc^t gero�()nfid), wenn man bcm f�iefy tin Quart SSIut auS bet ^af�abet laft; einem einlaquo; unb itveij�^rigen �albe mug man aber nur ein ^alb Quart copy;lut ablaffcn. S)en �albern, meiere nod) fangen ober mit Wl�dt) gen�'brt werben, giebt man t�glid) }ngt;et ��al, jebe� SDJal 1 Quentchen Salpeter in 51?a(rcr oufgel�ft, ein, bt� fte geseilt ftnb. Sei ben S�lbern tMt ftdj, menn fte ftd) verfangen ^aben, oft ein 2)urd)faU ein, weldjcn man in ben erfkn brei Stogen niefet flopfen muf, b�lt er aber l�nger an, bann fann man bie �Kttfcl 'gelaquo; brauchen, meiere id) gegen ben 2)urd)fa[( im Iflen Salaquo; pitel biefer Slbtlje�ung raquo;erorbnet fjobe, ' copy;efo^rlid) ift biefe Sranfycit, wenn ba� 3Jie^ bei ben corner befc^riebenen Sufa�tn, inofy auf a�en oier SSeinen fleif mirb unb btefe(ben bei bem (Stehen jufamlaquo; menftetlt. 3n biefem gatte ntuf man, wenn oor^cr ein Quart SSIut obgelalfen morben, folgenbe^ SKittel gebrouraquo; c^en: �Rau nimmt wer ^gt;�nbe oo� 2BoIferIeifraut, fod)t biefcS in 2 Quart (lotfen s�icre� eine SSiertelfiunbe lang, fetbet e� burd) unb giebt bavon bie Jpalfte mit einem Jjalben Quentchen putoeriftrten Sampler ein, beberft ba^ Siel) mit einer rootfenen Serfe unb l�fjt c� unter fo(d}er brei copy;tunben fitfytn, bann nimmt man bic copy;eefe ^erun* ter unb reibt mit copy;trolj ben ganjen ��rper, oorj�glid) ober bie SBeine, giebt am ^weiten Sage bie anbere Raffte oon bem Sranfe, raquo;u welchem man gleidjfaCt� �ampber feinjufugt, ein unb raquo;erf�hrt barnod) wie am erfien Sage.


	p \|44 VI. aw. 3nnm Atanl^dtett U9 SHnWtfclaquo;. mldji� and) ben btttten $�09 witbtthvit werben fann, wenn (t^ ber �ranf^cjtgju\|!anb ntc^t raquo;erminbett. �Wit bet copy;ngabe bei Sranf� unb bet 2ltitt)enbimg bet Mt)-Hint xm$ fo lange fortgefahren werben, big bie �ranf* ^eit raquo;ottlg gehoben tfl. copy;ottfc man erfiere wegen ber S��bljeit be^ ^ierc^ nid)t jur befHmmten 3laquo;raquo;t eingeben fonnen, fo muf man enfweber fo fange bamit warten, big ba� Xljier ruJjig wirb, ober eg fo fcfl jn binben fult; ctjen, baf eg feinen 3Renflt;^en bef^�'bigcn fonn.

	gt;#9632;	' ,. @itfteg �opitel. Son ber gntj�nbung ber Stieren. , .-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ... - 35iefe ankert ft(^ burd) folgenbe SKerfmale: 25ag Sie^ �erlicrt bie ?ujl jum ^reffen; bog Jperj fdjlagt ^art unb fdjncfl; eg ftefft bie Hinterbeine unter ben ?eib unb m�ct)t babei einen gebogenen Si�rfen; ber Urin ifi fJar, ^at eine gelbe gforbe unb fle^t fc1?r fporfam ab; briirff man ba auf ben SW�cfen, wo bie Vieren i^ren (Sisect; ^a* ben, fo em^ftnbet bag f�ic^ @ct)merjen, auc^ wirb man *auf biefer copy;tette eine er^�^te �B�'rme bemerfen; unb enb lid) raquo;ergebt ben raquo;on biefer �ranfbeit befottcnen ��f)cn** bie Wlii�). Sei biefer �ranf^eit musect; man bem Xfykte ein Ouart Sfnt �ug ber einen ^algaber (�ffen, atte fed)g copy;tunben ein unb ein Jjatb ?of^ Salpeter, in 3Saffer auf* gel�fl, eingeben, unb t�glich jwci �(#iere, wie folc^c Seite 130 raquo;orgefc^riebenftnb, beibringen. 3iuf benSt�dfen, in ber @egenb, wo bie 5Rieren ftc^ bcfttiben, mut man jufammcngefc^logene ?einwanb legen unb biefe mit faltem SBaffer imsect; erhalten. copy;obolb ftd) ,bag 33ie^ bejfert, mu^ bcmfelben t�glich, big bie �ranffjctt raquo;oflig gehoben ifl,_vnur jwei �Wal ber Jtranf unb ein SKal bag �l^flier gegeben werben.
	#9632;f


	m U. Walt;llaquo;laquo;nlt;alaquo;irtmn(j. IS. f�tfe etgni copy;ifr 145 3raquo;olffelaquo; �apittl. - #9632; ' #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;� #9632; Fnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ; #9632; , #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^ ' quot; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ' -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; �- . , Son blaquo; entj�nbung tielaquo; WlaQtn9.* (gine ffintj�nbung bei SRogcng ifl foroo^l 6ei bem mmb\gt;\e\), ali out^ bei ben ^fetben, fe^t feiten, fie muf* ten benn Ka^tanggmtttel, woburc^ biefeibe entfielen fann, j. SB. reg;ifte ober giftige �t�uter, unuerbaulic^eg gutter, ober folc^e^, bolaquo; in copy;Ortung �bergegangen, gefcefien l^a* ben, in welkem fta� fiictgt; 8uftartlt;n cntmicfeln, bie ben. SRagen ju feijr augbe^nen. 3n otten gotten Ijot mon ni(J)t fo felgt;t auf bie (Sntifinbung ju fefeen, ol� ouf bie Utfoc^en, bie foldje �eronloft ^oben. 2)teije^ttteg �opitel. Son bei $gt;fitfc, bie bent SSfefe geleiUct raquo;erben muf, wenn elaquo; reg;ift ober giftige �t�uter gefreffen ^at. Sfrat bolaquo; SBie^ copy;ift ober giftige �r�utet gefteflTen, fo wirb laquo;3 traurig, frigt nictgt;t, ei jeigen ftc^ �ro'mpfe _iin ben (Singeweiben, ei fangt on ju jittern, ouc^ cnffte= ^en Surfungen; jutceilen l�uft ber 8eib fiarl auf, eg roirb bet�ubt unb raquo;erliert bie S3eftnnUng, ei fc^logt mit ben giijjen auf bie (grbe, unb wirb ganj traquo;�t^enb; ei fie{)t ftdgt; nac^ bem ?eibe, urn ben copy;cbmerj onjujeigen, unb wirft ftd) auf turje Seit unter heftigem (St�hnen nieber, ouc^ entffe^en roo^l Seuten an bem K�rper; ben �uljen ober raquo;ergebt bobei bie SWilcfy. treten biefe Suf�ttc ein, fo mufj mon bem SC^iere alte etunben,ein Quart frifc^e 3Ril^ mit einem, falben ?)funbe Sein* ober SBoum�t raquo;ermi�t eingeben, welches in bet SRegcl biefe-Suf�lle befeitigt unb bem Styerc ^ulfe gewahrt.



*14� Vimt).* 3nnelaquo; Atontyiitlaquo;! belaquo; JUttbirftirt-**

I I		SSterje^ntcg �apttel. Son bet \|)�lfc, bie bcm SSie^ geleimt werben muf, raquo;enn elaquo; ju raquo;tel gefrcffen Vat. $at fid) ba� 33ie^ utcrfrcJTcn, fo legt elaquo; f^ oft on bje@rbe, flofent, ^olf fief Stt^em unb TOieberf�uet mt^t; ju Seiten fte^t c� ftd) ouc^ nod) bem Seite um. Selaquo; merft man biefe �ennjcidjen, fo muf man tljm otte copy;ttin* ben ein Quart S�offer, in weW^ent 2 ?ot^ reg;Ioublaquo;e,laquo; falj aufgcloil ftub, eingeben, moburd) getMoffnung, ^er* betgefii^rt unb burd) fo(d)e ba^ SSie^ raquo;on feinet 33*laquo; f^merbe befreit mirb'').
t'

^;.! v	^unfje^nteg �apttcl. Son ber giitfe, bie be{ bem SurarfMetSen bet Kai^gebnrt gellaquo;{raquo; fict raquo;erben muf. copy;e^r oft tritt ber goDf ein, baf, wenn bie �ulgt; ge* folbt feat, bie 3iad)gcburt nid)t abgeben roitt. Sumeilen fattt jte am iweiten Stage oon fclbft meg; gefc^U^f bieg abet md)t, fo muf man ber �ul) ein ioti ju fjuleet gertebene mei{?e Sngttsermurjcl, obet noc^ beflVt jtBei ?ot^ S^erioE, mit einem Quart guten SSiereg eingeben. 6otttf bie 9Jad)gebttrt in 3eit raquo;on 12 @timben, noc^bem bielaquo; SKitfet gereicht morben, nidjt abgeben, fo fonn man ge* linbe an ber Sfobeffdjnut, roeldje gem�bnlic^ aui bet 9Rufferfd)eibe ^angt, sieben, worauf ftd) jene cbl�fen unb ^erau�jie^cn (�ffen mirb.

*) Sa� I;icr in ben froheren Sluffagen folgenbc �apitel, raquo;eiraquo; tfgt;e3 son ber Srt'anbtung belaquo; 5�te^e?, trenn e3 no^ bem @enu(5 giftiget Stautet erftanft, traquo;anbeJt, ^aben wir mit gt;cm 13. �alaquo; pitel jwedm�fig raquo;eteinigen ju muffen gegflonbt, ba^er own raquo;gt;ert bie n�tftigcn 3Sorf^rtftcn pnben raquo;�b.



	*156 VI, %m-* Swwte �Tflit�)tlaquo;ett belaquo; aiinMeJclaquo;.**

	'li':' 11	abf�llt. Sie �fnnjei^fjlaquo; berfelben pub forgenbe: 2)et ^eil betraut, in i�elct)cm bie JKutlje lie�f, ifl fe^t att-flefc�njoifen; cue ber Oelfnung, au^ welcher bet Utin ffiefjt, flSlaquo;flt; eine flinfenbe-ffebrige laquo;Koterie, roefc^c ftd) in balaquo; .fbaoc oor ber �cffnung fejlfegt. laquo;SBenn ber �cftfe feinen Utin I�sect;t, fe fliegt berfelbe nicfet roic ein reiner aBaffctf ra^l im nat�rlichen Bujianbe ber 3?ut^e/ fonbern tr�pfelt nur ans* ber Oejfnung. SBirb biefc @tfd)cinung bemerft, bann mug ber Oc{).fe gcfeffelt, on bie @rbe go raquo;orfen, unb bie sect;aut juerft 5 bilaquo; 6 Soft nad) ber Sange ber Kut^e aufgefctjnitten unb arte an bet raquo;erfauften fRutfyc beftnblicfjen Unreinigfeiten ^erau�gcnotnmen werben. 3d) ^abe bei eintgetv Dperattonen bemerft, bag bie Diitt^c beiraquo; na!)c einen gug lang oerfault rear; bann Ijabe id) raquo;on ber erften SSunbe an tier ginger breit einen jroeifen @infd)nitt gemacht, aui mtifym id) bie nod) oot^an* benen Unreinigfeiten fjerau�na^m; rc�rbe man ben @inlaquo; fd)ni(t \|o lang, at� bie 3iu^e raquo;erfault ifl, machen, fo tD�rbe bie 2�unbe ju grog werben, bie ?ippen berfelben ju fe^r oon einanber flaffen, unb fjierburd) bie Rettung ftc^ ungemein oerjogcrn. Sie 3Bunbe wirb otte JSage laquo;in SKal mit SOBaffer, in welchem etwag (Salj oufgel�fl, auggewafd)en, btf fte raquo;�ttig geseilt ifl. 3m copy;ommer, wo bie fliegen in bie SBunben i^re copy;er legen, au($ welchen ftd) SKaben entwicfeln, mug btefelbe taglid) ein �Ral mit Terpentin�l bc(lrid)cn werben, weld)eg bie gtie* genab^alt^


	#9632; I r isi	lt;gtn unb jwanjigfteg �apitel. Son ben raquo;erf^tebenen copy;eueren, tuel^ie baiJi�mbb^ befallen. 1. S5om Sungenlrebfe. *copy;et Sungenfteblaquo; ifl eine t)6d)fJ fd)�blid)e unb f�r bat* �ie^ f�rd)terlid)e (Seud)e, mllt;i)t aber butc^**



	164 VI. Iftft. 3nnm JhanfMtflaquo; M mnM^t.* raquo;ctben. copy;et ffranf iinh bit �r^flietf roerbeii fo fanglaquo; m�) bet oben geaebenen Sotf^tJft gegeben, blaquo; bie �ranfraquo; bett noc^lflft, b. ^. bte copy;triage belaquo; J^etjenlaquo; flc^ fetmtnlaquo; betn, unb bolaquo; Ste^ muntetet roitb; af�bann wirb nut tdglid) ein Xrant unb ein �IpfHet gegeben, btlaquo; gonjlic^e ^e�ung ctfotgt, laquo;Son gufet SBufung jfl elaquo;, ju bem Slranfe, raquo;enn man folgen t�glich nut cm Wlal gicbf, ein balb Clucntcl)en �nmp^et ju jnifdgt;en. Urn bolaquo; SSietgt; gegen biefe �tanfljett ju fd)Msect;en, muf baflclbe am S^oge^bei reatmen (Sonncnfc^ein, in einen bunffen, luftigen unb fiibren laquo;Statt gefMt roetben, unb nut in bet �ubre auf bie SBeibe ge^en; man muf elaquo; otfo belaquo; 2Kotgenlaquo; urn 8 Uljt herein-- unb belaquo; Slbenblaquo; urn 6 Ityt laquo;Dicbct ^etaulaquo;ttciben, bobci abet taglid) einige SKal jut Sttonfe fugten raffen, um (id) ju etquirfen. Ucbct^aupt faffe man, tvenn elaquo; mogfid) ju modjen iff, bolaquo; asie^in feigen copy;ommettagen belaquo; sRadgt;tlaquo; auf ber 2Beibe, tteibe elaquo; bei ^age in In ^isect;e in ben copy;tatt unb gebe ibm orlaquo;bonn bolaquo; ^uttet, roeldjelaquo; man i^m belaquo; S(benblaquo; Qiwtynlid) bei bem SRadjftaufefommen ju teilen pflegt.

	mquot;:

	1	etc�entc 2i 5 t ^ e i t u n 9. 95on ber Suc^t, gBattung unb ^ttei'ung ber copy;djoafe. Urn bem raquo;otgefc^ticbenen ^Jfon btefelaquo; Suttjelaquo; ju ge* niigen, roerbe id; aud) fiber biefen copy;egenftonb bolaquo; SBid)laquo; figfle unb quot;fur ben Sanbmonn 3?�\|Iid)fle beutlid), bodgt; in �cbtangtet �iirje, raquo;prfragen. **Bm(i mujj ber �onbmann raquo;orjugfic^ feinen copy;djaaf***
	it



	P' : ^:n	*166nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;VII. JfttJ. Sotraquo; bet 3laquo;t,**

		on btt ^qu( fefi, tflr btefe wetc^ unb fleftforntbig, unb gt;on laquo;Roube unb . copy;efdjtmiren fret, frtft elaquo; gut unb nmberfouet e� geh�rig, ftnb borj�gltd) bte Hbetn in ben ttogen rotb: fo if! ti fielet gefunb. . b) Sfl hingegen ein copy;djaof nict)t gefunb, fo jeigen ft^ genso^nric^ einige �on folgenben Aennjeic^en: (ii lgt;ot einige faljle glcrfen am geibe; bie SBotte iff ^atf and) t)af fte i^rc nafurlidjc SSeisect;e toerforen unb flaft betfelben eine graufidjegorbe angenommen; bolaquo; lt;Bd)aaf fteljf trou* rig ou^, ^a'ngt ben �opf an bie Srbe, fein laquo;tljem ift ubcfried)ehb; ba� 3a^nfleifc(gt;, ber copy;aumen unb bieSunge finb ttJelf unb ^aben eine bleiche garbe. S)ie Hbern im laquo;ugc ^aben i^rc fdj�ne SR�tfje oerloren unb fe^en Waflaquo; toil) ober gelb air�; einigen flie�t aud) eine ro\|a^nlidgt;e SOZoferic aug btt SRafe. *2)a^ mtn* einelaquo; copy;djaafcg erfennt man an folgen* ben SKerfmalen: 3m crflen So^rc ftnb bie od)t Sa'^ne eorn im 2RouI fPt?. 3m jweifn 3of)re fatten bie beiben mitfelffert oulaquo;, unb c� njac^fen an beren copy;teric jwei anbere, bte man febr Ieid)t an i^rer copy;rofje unb copy;reite erfennen fann. 3m britten 3o^re fatten bem @d)aafe roieber jroei S�'^ne ou�, ncimlid) bie, welche ben �njeij�^rigen jur Seite flehen unb eg** njad)fcn anbere, eon ber SScfcfjaflren^cit ber iroeij�fjrigen an beren copy;tette. 3m raquo;ietten Sablaquo; fatten i^m wieber jmei S�'^ne neben ben im britten 3abre gettgt;e^feltcn aulaquo; unb t� treten anbere an beren copy;fette, 3m f�nften fatten tym bie legten ober Srf^tve au�, ffatt beren i^m ebenfattlaquo; anbere rcadtfen. copy;n copy;c^aaf ifl mithin, je nat^bem c� 2, 4, 6 ober 8 copy;djarftabne t)at, jroei, brei, wer* ober f�nfj�hrig. S3i� jum f�nften 3a^e fann man #9632; alfo bo� 3l(ter ber copy;djaafe richtig befiimmen; im fechten unb ftebenten 3o^re t�erben bie 3�tgt;ne, eorj�glic^ bie am
	*.1 #9632;'*
	i.
	il i� � #9632;^:



170		VIl. 90$.	ma #9632; *Son btr 3ut,**

i	mifc^t geroo^nltc^e� �ocfefalj unb gc^m iu flleic^en lifyu len pfammen, tljuf bte� in fletne �aflen, unb flcttt f�t^e im Statte fo fein, ba\| mehrere copy;c^aafe auf einmal botan ierfen f�nnen. Sie meiflen Oefonomen �nb Sonbleute ftttb ber SRei* nung, basect; bie (Sd)Oofe nut bann unb rcann jjetranft roetben m�fftn, laquo;eil ba� oietc �BaflTet i^nen ungefunb fei. 31ttein bie copy;ct)aafe faufen nur, wenn fte jDuvfl ^a* ben, oud) nidjt me^r, t�ie ju i^ret S�ttigung n�t^ig ifl; laf t man fte abet lange butflen, fo faufen fle me^t als ifynen btenfici) ifl unb bieg mad)t fte ungefunb. 2Ran tteibc baljet bie copy;djodfe atte $toge jut Stt�nfe, eoti�glic^. im copy;ommet bei Reifet, ttoefenet 3Siftetung, fo tvie im 28intet bei ttorfenem ^uttet. fSflan fei ^ietbei unbefotgt, ein jebe� it^iet Witt bet SRatut nact) feinen 2)utfl Ibfc^en unb ftd) abf�llen, unb bie in ben gt�fiten reg;c\|)cifeteien gemachte (gtfa^tung ^at beriefen, basect; bieg oon benSdjaalaquo; fen gleic^fattg o^ne 5Ract)t^eil gefcfyeljen fann. 3iod) mu^ ic^ jebem ?anbmanne tat^en, nie me^r copy;djaafe ja polten, af� et gut butdjreintetn fann; beim tuitb bag Ruftet bei einem lange an^altenben SBintet tnapp, fo muffen bie copy;djoofe ^ungetn. Sabutc^ je^ten fte abet ob, unb metben ft�nflid); bie Cammet, welche oon folgen copy;cl^aafen fatten, ftnb Eraftlog unb fietben meijicng, weil fte raquo;on bet SOZuttet nic^t gc^�tig geno'btt roetben f�nnen; ouctgt; bie SSotte bleibt futj, mitb ^att unb raquo;etliett bie roeife gatbe. (gg if! ba^et beffet, wc niget copy;cfynafe ju Ratten, unb biefe gut ju f�ttern, inbem betJRuljen bacon gt�fet ifi, alg �on eiefen fc^tec^t gelaquo; n�^tfen. . 5�ei @d)aafen ttjtt juweilen, wie bei aubern Styie* ten, eine fdjroete @ebutt ein, roetc^e �pn bet unnatiit* liefen ?age beg?ommeg Ijm�ljtt. 5�cm\| ajfo bei ben Soeben bag Samm nic^t geboten tvitb, fo mufj man bem copy;c^aafe



	SSatfung unb g�ftctung bet copy;d^aafe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;171 mit ben tetben Sotbetftngern bet teufen ^anb ju J^ulfe ju fomtnen fuc^en, um bie etwa jur�tftt'egenben S�eine, ngt;eldE)e bie copy;eburt raquo;et^tnbern, ^et�orjubringen, unb ba* burd) ba^ eomm abjujie^en. @ei?r not^wenbig ifi e^gt; basect; man benjenigen �Rutlaquo; terfc^aafen, bei welchen flc^i 20otte am @utet beftobet, fold)e rein abf^eert, tvetl baa �amm fie bei bent @augt; gen abrei�t unb btnunferfd)lucft, tvoburd) ftcJgt; in bem SKagen- ^gt;oatbattcn bilben, bie ben Sob bet ?ommet oetraquo; anlaffen.

	9t^ t e 2t 5 t\|ei:tugt;tt 9. - fBon 6en Urfacfyen, ben i?ennjetci)en unb ber Rettung 6er �ranf^eiten ber copy;cfaofe.

	dtiiei �opifet. S�on tgt;em gaulwcrtcn ber reg;fyaaU. 3Diefeg Uebel fonnen folgenbe Urfac^en etjeugen: nie* brige, teofletige ober ocrfc^l�mmte iffieiben, n)e!d)c ba^et forgf�ftig ju ocrmeiben ftnb; anljalfenbe� Siegcnt�etter, unb bag baburd) herbeigef�hrte ju fc^netle 2Bac^6t^um cineg nidjt fraftigen copy;rofeg, raquo;on meiern id) bereitlaquo;? in ber raquo;or^erge^enben Slbt^eilung ge^anbelt unb bort bie SWittct angegeben ^abe_r burc^ roelc^e ber @enufj bef* felben iinfd)�'blid) wirb, �amp;er @enusect; beg in ben SSertielaquo; fungen ber SB'eibe, beg Slrfcrg ober in copy;r�ben burd) tie* len Megen fic^ angcfammelten SGBofferg/ ju fr�tgt;eg Sluglaquo; treiben auf bie Seib^ betraquo;or ber Styau raquo;on bem @rafe obgetrorfhet, unb ju fpateg SSerweifen auf foldjer; bet



	*10. 3lufi$UttUflaquo;t)lt;�(�utet. IJ.GgeHnbcnemgeiDeibcn. 187** ipeffnuitg fkedpn mi bicfe mit einem goben Eintet ber SBobel ju/^inben. SDie^Iiete, womit mon einem: copy;cfyaafe jut Kbec l�gt, musect; fo fereit, abet etroag langet fein, ali bie, mUfy man jum Slbetlaffen bei SRenfc^en gebraucht. 2�et feine ^liete ^ot, um bie Stbet ju �ffnen, bet fann biefelbe ba, mo fte an bem �tnnbarfen i^ten 3tn* fang nimmt, mit ben lt;Spisect;en bet finget jubt�dfen, ba* mit fte �ftdfjtbat anfct)mittt, um fte beflct bemetfen ju f�nnen, SKgbann roitb man in bet @egenb bet obeten �innlftbc,, wo flc^ bie 3Butjel- be� loietten Sadfenja^tteg enbigt, eine Heine Strung ftnben, untet welcfyct bie 9ibet bictgt;t weglauft. Sluf bicfet copy;teile musect; man fte mit einem fpi^igeti unb fdjatfen aReflTet �ffnen unb fte, nad) bem Itbetlaf,, wie uotfjet angegeben, ju^eften.	^


	3laquo;^nteg �apitel. *Son tgt;m* Sluff^wcUen belaquo; eutcrs.** S3ei ben @c^o.ofen \|inbct ftd) ^in unb wiebet, ge* w�ljnlid) tiad) bet (gebutt, ebenfalls eine copy;cfc^wulfl obct ein Rottet knoten iu bem @utet ein, tgt;on welket auc^ juweilen bie eine ob et bie anbete 3tsect;e befallen witb. Sei bicfet copy;efc^wulft fti^bet eben bie Se^anblung flatt, welche id) im 22ften �opitcl bet V. 5lbtJ)eilung copy;cite 121 in S3ctteff bet Oefcfynjulffe an bem @utet bet �itye angegcraquo; ben ^abe.

	(SilfteS �apitel. So'n ben copy;gctn, raquo;cftfic ft^ in ben eirigewetben fceftnben.' . .'^gt;tc @(^aafe etiioltcn biefe 3ltt SButmet, bie fid) in bie f�ingcweibc, fclbft bi^ in bie gebet, raquo;etbteitelaquo;, wenn fte �aui faulen, fumpftgen copy;toben faufen. Wo fte bie feljr flerne 53tut mit i)inuntetfd}lu(fen. 2)utd) folgenbe^ SRitraquo;



ft Sr�une.		aw

im Btetten �apitcf bet jmetfen ttfef^ettung copy;cite 24 raquo;erotbmf ^abc. 9?o^ tnug tc^ (jtcr cine^ fc^abfici)en SRIttel� geben* fen, beffen man ftc^ bet biefer unb bet a^nltc^en �ranf# fetten bet @d)roetne bebienf. SKan madjt namltc^ itt einet engen S^tift ein sect;euet, jagt bie @d)tt)eirie (jinbutd), unb glaubt auf biefe ��etfe bie �tanf^eit ju Reifen, ein copy;ebtaud) bet au� jenen ftnfletn Betten ^ett�^tt, wo nod) Srttfjum unb Ut)reiffen()eit unb bet copy;Jaube an ^gt;epctei Ijettfc^fen. Se^t, in unfctn oufgefl�tten Seiten, wo bet SSetflanb einc^ 3cben nad) SSet^�itnif me^t ouggebtlbet wttb, fann e� unm�g(id) fdjroet fatten, einjufe^en, bof butd) jenc� unectn�nfttge Mittel bte^tngfl, unb babutd) bie �tanf^eit bct copy;c^weine nut gefteigett ngt;etben muf. reg;ottte einem copy;djroeine bei biefct �tonf^eit ba� @d)Iurfen fc^on fettet raquo;etben, unb e� bo^et nic^t me^t fteffen rootten, fo musect; man 4 ^otlj copy;ofpetet unb 8 Sot^ Olaubetfalj mit sect;onig ju einet Satwctge mtfc^en, unb bem @d(ttgt;etne, atte 4 copy;tunben, ein ?�t^ sum J^inunte* fc^Incfert auf bie Bunge flteic^en; bei biefem @ebtoud)e musect; abet ba� (Jintetben be^ �am^et�f� am ^alfe nit^t oetf�umt twetben.

	BweitcS �apitel. SSom SRanfforn ober copy;erflenforn.

. copy;tefe� Ucbel jeigt ftd) bei ben @d)ngt;einen butt^ eine SSIattet auf bet Bunge obet an betu copy;aumen, unb l)at eine gto^e 3lel)ntid)Jeit mit bem Bungenftcbfe be^ 3tinbraquo;ie^e�. 35ie�ennjeid)en bcffelben ftnbfolgenbc: copy;ajJ copy;c^mein *oetlictt bie ^v=?ufl jum fteffen, legt fid) niebet, ofynlaquo;* ftc^ copy;iet ju bereegen, unb fnitft^t babe4 oft mit benBo^ncn. copy;obalt ftd) biefe ��etfmale jeigen, mu^ itgt;m bad SERaut**			i


i



f -				*214 X. am laquo;on ben �ranfbftten ton reg;wciiif. 2gt;eH mtttkten unb Heineren Schweinen gtrtf man nur bie ^alfte unb ben etcrten S^elaquo; bet Oabe.**

i I! #9632;.'#9632;,#9632;#9632;				Neuntelaquo; �optteT. Som Sou^grimmen. copy;ie Urfac^cn btcfcS Mebet�, bei reellem ftc^ blaquo; B^meim unruhig jeigen, nic^f ftcflen, unb ftc^ oft 0 fommcnfriimmen, finb fefjt monntgfad). 3ur SBefetttflung fetflet forgcnbcS mm gute SJienfle: 3raquo;an nimmt eine j�)onb raquo;ott �amiffenMumcn, fodjt btefe in einem falben Quart aBaffcr, feilet biefeS o^ untraquo; wenn elaquo; lauwarm geworben tfi, fo giebt man bie �a(fte bawm mit 4 ?otl) ?cin* ober raquo;oum�l ein. ^�ft bog S�auc^grimmen an, fo fonn man nac^ 2 copy;tunben, bie anberc fytilfte gleichraquo; fa�^ mit Ocl raquo;gt;crmifd)t, geben. aBcnn ba^ Bauchgrimmen eon erjeugten unb juruef* gehaltenen 2Binbcn ^erru^rt, fo Wirb ben copy;laquo;^weinen ber ?cib fe^r flarf aufgetrieben; aKbann musect; man ein lgt;alb Sott) ��mmcl Hein f!ofen unb biefen unter ben SCranf mifctgt;en. laquo;laquo;oc^ ein onberesect; SKittel fonn man cbenfattlaquo; bei bem Sauc^grimmen anwenben: SWan nimmt eine gute �Itanb oott �amiffenbtumcn, eben fo oiel jerfto^enen geinfoamen, fod)t biefe� in einem Quart 2Baffer fo fange, big baS 28aflrer f(igt;letmig wirb, f l�'rt e� hierauf ab, unb wenn e� lauwarm geworben i\|l, giebt man bie $alfte baoon ein.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;- #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,
in	i
;	i
;	;		'

i S':
I #9632; #9632;,�#9632;;:#9632;		I

,

:�K				3et)nteg �opitel. . aSon ben SS�vmeru im Dfr. 3m copy;ommer legen bie fliegen ben copy;djwein.en i^re �ier in bieD^ren, worauf ftd) STOaben cntwirfeln, welche
flt;

-



	*21$ X. mi).* Sen ben flranfftettcn bet copy;djmeine. gen* utib Wflmi¹, jlaquo;6eS Wlal laquo;in etertel Quot* bacon mit bem �ottyn befct^ricbenen �Wittel unter balaquo; ^uttlaquo;t mifdjen, bii bte �tanf^etf groben iff.**

		Sievje^nte� �apttel. Son ben ^orfen. copy;icfe jcigen ftc^ burd) flcine copy;cfdjnnire ouf bet ^aut, welche aufbrechen, einen Schorf bifben unb barauf ableiten. (Senj�^niic^ werben bic ?lugen jo jlarf baeort befaHen, ba\| fte ganj jufdjwciren; man fttujj biefelbeii bat)er rait l��rcorm gemachter SWild) oft ba^eti, bi^ fie ftcfy �ffnen unb Ijernadj ben Siter flei�ig bamit ou^ma* fetyen, fonfl tauft man Oefabr, bafj bie @^ngt;eihe bJinb laquo;erben. ferner muf man bag @d)roeingt; tbcldjef bie \|gt;orfen cr^citt, fogleidj raquo;on ben �brigen entfernen unb aHein fte�cn, meil eg fo\|ifl bie ganje beerbe anflerfcn raquo;�rblaquo;'. Ucbrigcn� ntufj man bem copy;djmeine bet biefer �ranf* t)ett faure ajjildj jum gutter reichen, morunfer man atte Stage oon fofgcnbem juicer ein ?ot{) mifc^en fann: #9632; copy;c^mefef, 4quot; Sotf), . 5Bacf)f)oIberbeeren, 8 ?otlj. (Seibc� ju Cutset gefiojjen unb �ufommcngemif^t.) gunfjef)nteg �apitel. SSon ben �ranf^eiten ber Slugen. 33on biefen werben bie ^erfef am l)�tiftgflcn befallen; ii fliegt i^nen ein meiner fiebriger Siter au$ ben klugen, rooburd) bie Sfugcntiber jufammenflebcn, unb eg if{ af�laquo; bann not^menbig, bajj man mit louroarmem ��affer ober SfKild), raquo;ermittelfl cineg @d)tt)ammeg ober leinenen 8ap* iseng, ben Sitcr aufweicht unb {)iernod)f! rein dbttgt;afc^t.
	#9632;#9632;
	*ml'*

	#9632;I #9632; ^!' 3(



	220 X. mi). Sott ben AtmtQttten in lt;B$mint. fieni ein tieinei gutter geben, in welchelaquo; f�r tebti copy;ctjteein ein Sotb raquo;on fo{genbetnJgt;uI�er gtmifc^t wirb: �oImir�rDurid, SRot^c enjtonrourjcl, eon jebem 8 8otlj. (3u ^uber gcUofen unb jufmnmcngentif^t.) Bmtn fid) ^ing^gen jene �ennieid)en ber SBofferraquo; fuc^t, fo mufj man i^ncn 8 Soge Winter einanber, laquo;Kor* gen^ unb tlbcnb�, ein gutter geben, unb in biefe^ fur jiebelaquo; @d)n)cin 1 ?otf) raquo;on folgenbem juicer mifdjen: Kot^e Sniianrourjel, �almugrourjel, 9�ad)^olberbecren) con jebem 16 Cott). . (Mt� ,i� ^ulraquo;er gerieben unb jufommengcmif^t.) *SRod) bem achtt�gigen copy;ebrauc^e biefeg ^Juluer giebt man i^m folgcnbe� SKjftei: SBurgunbifd) ^arj, 16 Sort), l�fet bie� in einem ^Jfunbe Scin�l auf, mifd)t 8 ?otfe aoruncHenfofi unb 2 ?ot^ Oc^wcfelbalfam baju, unb fo oiel ju ^uleer geflogenen ^eterfdienfaomen, baf eine Satraquo;erge gebilbet roirb.** Jamp;ieroon f!rei^t man einem grosect;cn copy;c^meinc, attc Sage, einer SBaflnufJ grosect; auf bie 3unge, einem fleincrn hingegen nut bie ^alfte, unb roieber^olt bieg 4 SCage tjinter einanber. Slf�bann giebt man roicber 8 Sage lang raquo;on erfkrem ^uleer, unb roedjfclt fo Jange bamit, bilaquo; bi^�ranffecit gereift iff, melc^e� man baran erfennt, basect; ber bide Saud) raquo;erfd)roinbet, ba� copy;c^reein munter roirb unb an gleifd) rcieber junimmt.

	SId)tieJ)nteg �apitel. SSmi ten �ranf^eiten 6et flauen. Sicfe m�flen auf eben bie 2lrt be^anbelt werben, wie e^ 6ei ben copy;d^oofen im 6ten �apitel bet Sten 3(5-raquo;