#9632; ^quot;^ ^ ... ,. ... #9632;....., , ,... ..,.

9raquo;ptm)ptt.

3�Sclcf)a- sect;ii'jt, l�cld)fr ^anburirtl) unb Sicljbcfitjcf Joiigtt iiid)t, bajj bcr SRiljbrrfnb uhjtodftfhgft eint bcv berbcrblid)-ftcn �ranfljcitfli fei); cine Atrantyeit, bic nidjt feiten ganjf Drtfd)aften unb copy;iftriftc, ja Sauber anugemadjt; eine^ranf: I)eit:, bie il)r ^eftialifd;eg @ift nid)t nur auf feben aSiclj^anb, fonbern eben fo leid;! auf ben SJlcnfdjen fc^Ienbert (loie nod) bos borigjal)rifle �^eif^ict in ber SprplJfnj ^�ofen Icl)vt) nub um fo gef�l)i-{id;ei; ift, all man iljre gutftel)nn.i]S = Urfadjcn nnb folglid) bie SSefcitignngS B�ttel, bi�l)cr l)�d}ft nn�oll^ fomnien, toenig ober gar nidjt tannte. S�tc Sd)nftcu bar--�ber � fo gro� il)re Sln^aljl ift � f�nbigen baljev il)rc �SDl^nuiadjt inel)r ober JDeniger felbft an, fo iuie bie �Bid^tig-feit and) oujjerb'enj nod; au� ben ^rei�|Mungen in j�ngiler 3eit bon Seiten ber copy;ounernenient� unb lonbl�irtl)fd)nftlid)en Vereine erlie�et.

SBenn id) nun bennciue ba� f)ol)c ^{icl erreicht, ba� problem gelofet ju ^aben, fo fagt mir biefe� nid)t nur bie Grfaljrung � ala bic befte, nntrngiic^ftc !i'el)rcrinii unb S3e* glciterhm in ben bielfeitigften Segegnungcn unb Unterncl)innu-gen � foubern ber l)eiingefnd)tc Sanbinaun felbft foil bie ?led)tl)cit meiner Stngaben berb�rgeu, f�l)lm tmb begreifen, fo= batb er fein SSiel) faft foftenlo� burdig�ngig 51t retten gemu�t l)at. i�lan lefc als Setuei� and) ben Stnl)aug ber Sdirift.)

9lid)t gelt)ol)nt aber mid) mit fremben gebern jti f^m� (fen, bemerte id); i) Tajj ba� f|3ccififd)c Mittel bcr ^om�o))att)ie fnt)gt;roffcn

ift, (ba� id) aber in aSerbinbung mit einem fdjon feit

I()3fll)iquot;ni cutfdilummertcn?vreunbe %(S. Saugfd)eibt

^r^~..

Jtiv S�albbaucr bei Jjagcu baffclbc l�ngft als ein gws I3C8 uub iool als basect; gr��te SBIutjerfetjungg^SRittel in Grtodgung gejogen imb �fters gl�ctlid; angeinanbt l)atte, obnc ba� �Sw�iel ober ^�hjenigquot; ober bie gelj�rigc Zubereitung nod} fo genau ^ufennen, inoburd) e8 bann and) gefdjal), bag, iuenn % geseilt, '4 bem Jobe �cr-pel) � nnb 2) bafj bie^cUimg meift nad) SBcber nnb copy;�ntljer � biefeu bi8l)cr un�ergleid)lidjen (i)oin�opatI)ifd)en) 5l)iciv bcilt�nfttern � bnrd)gef�l)rt luurbe. � jd) fiiibc fein Sebctlfcn, �ielmcl^r bie f)eiligc SScr|)flid^ tung auf mir, biefe tieine, langer als 2 3ftl)re ertoei�lid) fertige Schrift*), beut betreffenben s�ublifuin nun �bergeben ^u muffen mit bem innigften SSunfdjC, bosect; bie baterl�nbi= fd)en Regierungen fid) balb allgemein f�r bie neue, berSia* tuv m�glid)ft abgclaufd)te 2Bol)ltI)at, intereffiren nnb fi^ �on il)r �berjeugen m�dfjtetl.

3ur SSereinfad)ung unb gro�em copy;idf)er|)eit ber I)od)= tt)id)tigen copy;ad)e bin ic^ erb�tig, ba8 Slrjnei^r�|)arat erfor= berlid)en gallc� jur Slusect;rcid)ung f�r gr��ere 3SicI)ft�(fjaI)l in glafd;d)en f�r inenige @rofd)cn ju befd^affen, reSp. jn bereiten.

^�o|)|)cl�borf bei Sonn in ber ehemaligen Sl)urf�rftlid;en �S^meijerciquot; Spe Slprit 1847.

Scr SSerfaffer.

*) JUlaquo; mtus, ijerr J�arffii raquo;on ^atttap'^�ottt^eim, amp;'a-ni0l. |)laquo;up. �ttmmctljctt, |)rttfilicitt its l(inliu)ictl)fd)a|'tlitt)(ii lltrdns f�r tlljcmrpcti^n k. auf Burg SBacnlicim, l)abfti ias iUanufctipt fd)on im 5lu0U|l 1845 �tttit laquo;idem Sitters effequot; flelcfen. �

#9632;

#9632;

#9632;

*4k

#9632;

#9632;*

#9632;

�

�quot;^smr'^'

MMKa^raquo;^...

#9632;

�

______nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632; �

Seite

Cinlfitciibc �cincrfimgcn...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1

1. 2)ce SDHlabronhes eiitftcl)iniflferaquo;Urfnci)fii.....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3�12

II. grfcnmmg beo SDJiljbvanbee .......nbsp; nbsp; nbsp;12�20

III. Vorbeugung.............nbsp; nbsp; 20�26

IV. Teilung belaquo; smiljbranbc�.........nbsp; nbsp; 26�35

A'. raquo;InftecfimgSf�ljigfrit bc� jgli^branbeS.....nbsp; nbsp; 35�37

VI. ^oliitu ober Borrid)t�inaa6vcgclii......nbsp; nbsp; 37�39

VII. gt;�)om�o))atf)ifd)c s�r�jjaration ber bcnnnntcn Slrjneicit:

1)nbsp; nbsp;bcS StrfcnicumS,

2)nbsp; Nux vomica,

3)nbsp; Acidum sulphiiricum imb

4)nbsp; Mercurius solubelis......nbsp; nbsp; 39�41

Vlii. copy;abcngr�jjc ber Sliftieicn: eingebnugeiDcifc x. . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;41

ix. S8crb�tmnng9laquo;reg;abe...........

laquo;nhaiig.................43�50




	1


	'

	-



	., . #9632;..,..,

�

dEinUitfirtre I�merkungen.


		#9632;

�copy;ic S^ierljcilhinfl bient faft cinjlg unb allein nur einem fifonomif(f)en 3^^^) inbem [te bie Spiere nic^t urn if)rer fetbft iuiUcn gefunb ju erhalten unb ju feilen fud)t (toie biea bei ber 9J{enf^enl)eitfunbe bet gall ift), fonbernnur, infofern fie bent SJlcnftyen unentbel)rli^e copy;cgcnpdnbe Pnb unb ifjr forperlidieg @ebeil)en unb il)re @efunb{)cit bemfelben mannig� fachen Slu^en geh)dl)rt. � S)eSl)alb abet fann bem Sefitjer bie S3ei)onbIung feiner eigenen lt;|pauStl)iere verfitlic^ nieinat� abgebrochen toerben!

SDag t)ier bon feiner reinJuiffenfdjaftlidjen, fonbernnur �on einer ^ulairen, ^roftifd^en t^eilfunji unb namentlich �on ber einer einjigen �ran{l)eit �bem fflliljbranbelaquo; ge= rebet luerben foil, ift glcid) ju bemerten. �

Sa� tronfc Seben fann toebcr geh�rig beurt()eilt unb gem�rbigt, nocf) rid)tig ertannt iuerbcn, tnenn man nicf)t julaquo; bor ba8 gefunbe Seben nad) feinen berfd)iebenen S3ejief)un= gen richtig erfannt l)ot, ober: man mug mit anberm SBort mit ben Srf^einungen be8 gefunben 2eben8 bei unferm Mnb* toiel) auf ba6 copy;enauefte befonnt fein, menu man ju finer .l)inreicf)enben �enntni� ber gtfcfjeinungen be8 fronten 8cben3 gelangen toi�.quot; %tdti�) gel)t biefe ^fiotogifrfje �enntnig in ber Siegel unb gar ju h�ufig bem gemeinen copy;tonne unb nocf) h�ufiger ben SMel)h)�rtern unb SJlagbcn ob; freiltd) ift

__ 2 __

bic (Brcnjlinic jioifdim reg;cfunbl)cit unb �ranWjcit unb m-meutlid) in ben afutcn gallcn bcsect; 3JJi(jbranbc6 oft fd)focr jit �ief)cn, inbem bcibe nidtf feiten faft nnbemertbor an ein* anbei^- flreifcn.

�Dft ift csect; fci)lDicrig, affc bie feinen SJiianccn, Joobon ein gl�(fli(f)esect; 9?cfultat ineiftensect; abh�ngig ifi, genau aufju^ ijeidjnen � fie bieten fid^ bem ge�bten Stage besect; @od)fen= nti^-sect;, twit QU�fgt; feiner feinen Skobadjtuugggabe am franfen laquo;Subjeft fdjuell bar, oljne, bag er faft altemaf im Stanbe inm, fetbige bejcidjnenb einem Slnbem nritjutl)eiteii.quot;

copy;er Saie Ijat balaquo; ^vaftifd;=S(nlr)enbbore ber pltyfioto^ (0)m 8et)rlaquo;i lgt;ier bovjugStueife jn bei�c!fid)tigett unb ju biffem 3^cde gelangt er � auger burd) nuinblidje Slntet tunfl unb copy;elbftfhibium � am Ieid)tcften unb fid)erften burd) oftmat� h)iebcrt)olte Unterfud^ungen unb SSeobadjtungeu nid)t nur gefunber, fonbern auc^ tranfer Spiere, unb jtoar unter tierfd)icbclaquo;en Umftanben unb Ginfl�ffen, bic mit ben berfi^ie= fcenen SebenScrfdjeinungen im gefunben Sttftanbe in Skrbin= bung unb 3Hfaniin�ii!)an9 fielen.quot; � S)iee SBcrfd)eii giebt ju bem bDi-gefetjten B^ecf bie n�tl)ige 5�usect;funft.

#9632;

�t*�h�

per JHtl3bran^

�Seine @ntf!e^ttng$:U�fa^ett.

sect;� I-

laquo;Seit einer 9ifi|)e raquo;on 3a!)laquo;n iji �ber bie (lntfte|)ung ber Jipmrnen �ranti)eit, SSiel gcf(|rteben unb obgef)onbeft; 2tfy rcn, SRut^malungcn unb Slnbeutungcn finb in SRenge mit�geteilt hjorben, bie jeboe^ ade burrf) bie (frfaljrung gr�^ tenti)eiI8 itiberlegt l�orben finb*).

#9632;:

*) a �8{od) einigen foil on^attenb ^eigc unb feud^te SBitternng, fo mic fd^neOer SBcd^fel Don ^itjc unb fuller SBitterung cine ftatyt* urfa^e Don ber gnt|let)ung be� Snil�branbeg fein, ffienn nun ober ouef) jugegeben toerben mu�, ba� bietonfljeit namenfli^ in golge b�rrer unb feiger SBltftnmg, befonber� noc^ einem oor^erge^enben, lange anljaltenben laquo;Regen entfielt (inbem feu^= teB SBctter biefelbc im Sfflgemeincn t�eniger ju beg�nfiigen fd^eint, fo fleljt man bod^ auefraquo; bei fatter 3Bittcnmg unb im SBinter liiere an biefer Seuche erfranfen unb ouef) bog �B�b in ben ��^Iungen ber SEB�lber �on berfeiben befoden inerben, fo bag man bic on^oltenb ^eige unb froefne SBitterung me^r als Sclaquo; bingung, unter Ujctdjer ber aniljbranb am mciflen ^mfc^t, benn nie tlrfocfic ber �ronf^eit nnjuneOmcn ^ot.quot; �

#9632;-#9632;#9632;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ___________________________._______________________________________________________________________________________

� 4 �

2)ic ^om�o))atI)ic aber � beren ft^arfflnnigOeS @trc= bcn mit bet 3quot;' aHgemein anerfannt inerben tnirb � ift

b.nbsp; nbsp;��nbere toollen bie Urfarf)c bc6 �KilsbranbeS in bem nad) 8tcgcn ober f�f)Ien Sommern�chten h�ufig bortommenben foge-nannten aRcpf)au (^raquo;onigtfjou), tpeld^er m ein fiebriger, flau^ biger ober mehliger Sdiimrael fid) an bie ^flanjen anlj�ngt, ge= funben fyabtn, aber ber SMjbranb ioirb an anbern Orten, too jener fflteljltljan eben fo gut flatt finbet, gor nict)t beobachtet.

c.nbsp; nbsp;SJtangcI an SBaffer, ober Srinfh)affer, hjelc^cS buref) ^eige S�itterung ju ioarm, moberig, fcf)(ammig uub unrein getoorbeu ift, fotl nac^ anbern eine Urfoc^e pr gntfte^ung be8 �Jlil�branlaquo; be8 fein; aber bie �nrnf^eit tommt auf ber einen Seite fo gut an folcfien Drteu bor, bie ein anfd)cinlid) gutes uub flie�enbeg SBaffer fjaben, luel^e� nictyt f�glic^ foulig tuerben fann at� (le an Orten, bie gro�en SBoffermangel leiben, unb too bei b�rrem ��etter bie ftefienben copy;em�ffer au6trocfenen, berl^�ltni�ma�ig nur feiten, ober nod) niemale beobadjtct toorben ift.�

d.nbsp; nbsp;SJerborbenee gutter, j. S3. Strof), inelc^e� in naffenSalp gangen ju lange auf bem gelbe gelegen f;ot, foil nod) ber 3JMlaquo; nung einiger, befonbcrS fran��fifd^er Slerjie, [)�ufig bie SSeranlaquo; laffung jiir Gntfle^ung bc6 SDHIjbranbeg geben; t�cnn aber audi zugegeben ioerben mujj, bog biefe Aran^eii befonberS bann l)�u= Pg beobachtet loirb, toenn auf oorau�gegongene uofTc 3o^re, too fine SSerberbniS ber guttertr�uter k. Ieid)t flatt finben fann, tro^ denc unb Ijei�e copy;ommer folgen,'toie ift ber Slu9bruc^ berfelbcn auf folgen reg;�tern jc. ju ertlciren, too gar fein fd)immlid;e8 ober uerborbeneS, unb am toenigflen bm�) naffe S�itterung berborbe^sne9 gutter berobreid)t tourbe? Ober, � toie ge[)t eS ju, bag an jtoei berfdjicbenen Drten, an toeltf)en gonj gleiche ffieiberbraquo; uig ber gutterfloffe burd) naffe S�itterung flatt fonb, bicScudjt nicfjt auf gleite S�eife jum SluSbruc^e tomrat, inbem fie ben einen Ort gonj bcrfd)ont, to�ftrenb fic an bem anbern mit.sect;cf ttgfcit to�tl)et? �

e.nbsp; Ginige l)Oben aud), toegen ber bei bem 3)liI�bronbe, na=

#9632;UBiH^iaM^^^i^alaquo;^

� 0 �

Xool ani nadjften baran gefommen, bie copy;runburfodicn, ge^ mag bcsect; �orgeft^ten ^Srincip�: raquo;^eilc Sle|)nlicf)eS mit

racntU^ bti bcm langfamctn SSeriaufe bcJTelben, ni(f)t fclttn toot= fommenbe Seulen unb reg;cfd)l��lfle � SnfcttcnfUi^c, olS bic llrfadje bicfcr ftranttjtiten angegeben, inen abcrganj getoig bn= rin, bag fie ba9 laquo;�robuft ber Srant^cit mit ber firant-. ^eit felbfl bcvi�cc^feln, inbem bei bem otuten SSerlaufc bc8 SWl�branbeS bcrglcid)en SSeulen gar nicf)t beobachtet raquo;erben, ober auc^ ni^t feiten biefe 3Ki(�branbgefdf)JD�(flc, erfl in golgc ber �ranfljeit felbfl entfielen. �

f.nbsp; nbsp;copy;ajj auc^ unvcine St�lle unb f)ierau6 entfte^enbe, eingc^ fd)Iciffene, bcrborbcnc 2uft, �bertriebenes arbeiten ber Sugtftfnr-h)eitc6 treiben be6 aJict)e8 bei feigem Sonnenfd)cin, berreg;enug gel�iffcr ^ftanjen 2C. bie �raitffteit, bon loel^er ^ier bic 9tcbc ifl, f)crbeif�^ren f�nne, ifl glcid^falie befjoujrtet, aber autsect; bur^ bie erfaf)rung bereits I;iiil�nglid) toiberlegt loorben, inbem ber �fliljbranb aud) in ben fauberffcn luftigflen copy;tauen aufibridjt, unb bie an einem Drte f�r fcf)�blid; unb biefe copy;cu^c ^erbcifu^ renb gehaltenen gutterftoffe an onbercn Orten ganj unb gar mifd^�blic^ finb. �

g.nbsp; nbsp;copy;er �Kilsbranb entfielt burcf) Slnfledtung, fagen noc^ Sinlaquo; bere; aber bie ftranf^cit mug bod), fo tncnig auc^ if)rc SBeiterlaquo; bcrbreitung buv^ Slnfledung geleugnet lucrben fann, einmal aus erfter ^anb ent|tef)en, bebor fie auf anbcre, baf�r erapf�nglidje Snbibibuen �bergeben tann! �

SluS ollen bicfen �ber bie (Sntftcljung be� 9JliI�branbc8 auf-gcflellten SJcrraut^ungen, bie fit^ gr�gtent^cilS burdj bic (Srfo^-rung bereits Ijinl�nglidj Iniberlegt l)aben, ergiebt fid^ tocnigflcnS fobicl, basect; Inir�bcr baS urf�d)lid)e SRoment bcjfdbcn cigcnt* lid) Sfiid)t8, ober locnigllcnS eben nidjt meljr iciffen, als bei ber njiatifrfjen G0^oIero-

h. S118 bie (bisher) fialtbarftc unter allen ffllcinungen �ber (SntfleOang unb gortgang bc6 SRil�branbcS, bie uns jloar, tuaB ben Maren Segriff ber copy;ac^c betrifft, eben nid)t biel iBritcr bringtraquo;

- 6

Ste^nlidjcmquot;, ber�hren ju muffen, Soenn tnaneriw�gt, basect; ba8 copy;pecificum gegen bie copy;eud^e in neucfter 3eit enblid) raquo;on tyx ausgegangen ift.

SBel^e t�irt�^c Dratel unb SJtirafel luerben loir Don biefer neuen merteurbigen ^eilfunft nod) alle ju ertoarten I^aben? 3n ber 2:i)icrl)eilhinft, toel^e in Sadjfen unbSl)�= ringen faft fc^on aUgeraein ijom�opatljifd) betrieben tuirb unb bie ftmnberbar=erfreunrf)|ten Siefultate obgiebt, fei)en foir bod) enblirf), bafj biefe Slrt ju Reifen auf feiner blo�en Ginbiibung beruht, nein! fie feilet auf not�rli^cm unb �erfidnbigem

aber bocfraquo; bic ciii�igc, (biSOer burd) feine erfa^rang toiberlcgte Slnna^mc bilbet, an bie loir un8 bei biefer eben fo unertl�ilidjen aI8 m�rberif^cn�rontijeit p galten berm�gen, i|i basaRiaSraa b. I;. eine burc^ ba8 3ufammentrcffen un6 bis jejjt jum S^eil nod^ unbefannter llmftanbe entflefjenbe unb bnre^ bie gortbouet biefer Umft�nbe fid) me�r unb meljr entmidfernbe unb bcrbrei= tenbc 8uftmif(f)ung, toelc^c bon bem Slnftedfunggfloffc fo erf�at ift, bag bie Ucbcrtragung ber �ranf[;cit auf baf�r �ir�bi8j)onirte Snbibibuen oft unter ganj berfdjiebenen Umfi�nben unb Sebin* gungen m�glich loirb. J5ic8 mag toaljrfdjeinIM) fol�o^I bei bera ^ier in 8tebe fleOcnbcn a�il�branbc, aI8 and) bei ber aflatifc^cn 6f(oIero ber gatt fein, fo ba� alfo beibc ja ben miaSmatifd)= tontagi�fen �ianf[;eiten 311 red)nen ip�rcn, bie, burd; ein SDliaema erjeugt unb burd) baffclbe fortgcpflonst auf baf�r em^f�ng�^e unb bielieic^t burd) bn6 SRiagma felbjt |)r�bi6^onirte copy;ubjette burd) Slnftecfuug �bergeben; trenigftcn� laffen firf) ou6 biefer Slnnaf)me eine SKenge fonft im flrengften 3Biberfj)rud)e mit ein= nnber fte^enbe Umfl�nbe bei beiben �rantyeiten gen�genb er= H�ren.quot; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Dr. copy;untrer.

35iefe berfd)iebenen Slnp^ten unb Sluffletongen fmb r;ier blo8 mitgetf)eitt, um �eigleid)enb br�fen unb ba6 Sefle bcr;oIten ju f�nnen. �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Slnm. b. SSerf.

. v

S�egc, inbem fie bie Urfa^en aufjufinbm unb bie Sijm^ tomc ju befeitigcn fucf)t, hjornad^ bann nur boMc @Efunbl)cit jur�ctbtciben fann.

So ift e� aud) bie Stufgabe, fo bie S�fting bfim SJWjbranbe.

sect;�2.

Ser im 5lffgcincinen fo benannte SJliljbranb (^ujig aud) S'ranbfdjujj, 9JWjfcud)c, laquo;Dlifji�ei), S3Iutfcf)tag, SIutfeud)e, ifiauf^en, �li^erdjen, Sontmcrfcudje, ^il�fcurfie ic. nad^bem �rtlidjen copy;^r�c()gcbraud)e fo benannt) cntftel)t Joat)i:l)aft, S�O= rin bie ganje berftanbige SSelt mit einftimmen toitb:

Surd) ^ure SSergiftung mittelft ber 3!lu8b�u= ftungen im SRintral* unb ^flanjenrcid)c, bie i|)re erfte SBirffamfeit in ber 5ltmo�|3l)dre (al8 amp;miU terluft) �u�ert, bann aber il)re �oncentrirung im S3 affer finbet*).

sect;. 3.

!Dasect; copy;elnitter (befonber8 basect; oI)ne Siegen) ndmlid) ift alsect; ein toirt�^cr Siaud^fang oller SIusect;b�nftungen ju betrad)= ten; ift biefer burd) bie fejlc 2SoIfenfd)id;t �on oben I)cr berfto^ft, fo qualmt ber Sfiaud) � ba6 ftnb bie eleftrifd)* angejogenen giftigen Stoffe � jur�d auf bie lebenbige toric beioufjttofe SBelt unb fd)l�gt befonberg gerne im SSaffer nieberquot;)

*) copy;ro^c erft^cimmflcn im SBeftoIh grbbeben, Drfonc jc. ^aben gclJ)o()iilicO Senden im copy;cfolgc. Die Slatur ifl gt�t�un�cn iDorbcn i()rcn ^eftobtm ou�jufjouc^cn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3). SSfif,

**) copy;er tenut md)t ben �alfnicberfdjlag eines frifc^gclDcigtcu 3{m' nicv� in einem (fimer tlarcn SBaficrS unb jloar blo8 im lt;Sif)aU ten � ? (ber 3tacf)t).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3). Serf-

�_.

- 8 -

sect;� 4.

Siegt ba9 SBaffet frei b. I). im tio�m copy;enuffe bc� copy;onnenlid^te unb ber SBarrae, fo toerben bic dngejbgcnen gingen Steife ft^ncll bcm copy;rbrdd) ober ben copy;c})tammtl)ei= len jugefityrt unb cinberlcibt, ober aurf) tyeitoeifc burrf) bic hjormenben Sicf)tftral)ten berfl�djtigt unb bag Srintoaffcr loirb unftyablid) gemalt.

1.5.

copy;ammclt fitf) bagegen bo8 SBoffcr an fd)attigen copy;teilen, fo behalt e8 unauableibiic^ feine giftigen Steife unb mithin feine giftige S�irfung.

sect;� 6.

Sluf biefem Siaturgefe^ beruht audf) bielfaltig bie l)a\U bare �raft ber I)oraoopatt)ifcf)en Slrjneien, bei bereu forgfa= men, fugten SlufbeioaI)rung u. f. Jb.

sect;. 7.

!Dal)er IJl esect; auc^ leitet p ertlaren, bosect; bo� Silb in ben ��l)tungen ber SBatber (copy;ief)e sect;. 1. Slnm. a), toelrfieS bie fonnigen, listen ^t�l^e ber minberen lt;Si�)tt\)�t l�egen, fiberfjaujjt, um fein Srintitaffer einjuneljraen, fd^eut, faftifef) eben fo feldjt bom SRitjbranbe befaHeu toirb unb forg�d) bic �rantfjdt au8 cr^cr ^anb (g) uoH)h3enbig empfangen mug, loie unfer Sftubbiel); baljer ifi e0 aud^ Ieirf)t erflorbor, bag in foliiem, bon ber Statur bergifteten � geh)�J)nIiif)=angeb= lid) hartem SBaffer � fein gifd) fitf) credit; balder enblid) ju begreifen, bag an folgen Drten bie copy;iftpflanjen fo gerne � ot� glei(})fam in i\)xex regten lt;sect;eimat[) � bon felbft tnU flehen unb jl)rcn copy;iftyaud; l)crndcf)ft ebcnt�ol bcm (Elemente cinberieiben muffen u. f. h).

'jam

*#9632; �

#9632; � 9 -

sect;� g.

�a8 fd}lagenbftc ScifpicI Ipeifet cine QMe in ber fogenannten ^oftoicfc, auf km elterlidfictj copy;ute besect; SScrfaf-fer� �ju Sauiifdjeibtquot; bei ^agen in SSeftfakn narf). Srtcfc imncrficgbarc �ueHc, bic cine [oMjc Sage l)at, batj fie g?C' gen= unb copy;t^necl�affer mit fid) �ercinigt, tl)ci(t fid) gleic^ nad; il)rem Gmtftcljcn in 2 Sinne, beibe faft ^avaflcl gegen Morgen laufenb. Scr eine S(rm � Dem einer (Sr[en= unb S�eitjbud^cn^ecfe bit^t befd)ottet, ja umfd;(ungen � giebt ein bera Stnfcljen unb bem copy;cfd^nacf nad) flberauS frifdjcS,. f^oneg, fiil)(c8, aber � bcrgiftcte6 � 2Baffcr, luornad^ in loieberijolt erprobten Saljrg�ngcn ba6 bamit getrantte Stinb^ �iel) faft burd)gangig jjerlfeu^ig ober finnig, cnblid; (biebe= ften (S.tiicfe) tl)citoeifc railjbranbig inurbe unb rcttungsect;Io8 bamaf� fdjnefl fief, ((S5 luar bie8 in ben trocfenen copy;orfl mem 1811, 1819quot; unb jufeijt nod) 1822.) SSergl. sect; 5.

2)er anbeve SlueUcnarin � ben gonjen Sag fid) im @onnenIid)t fpiegelnb � liefert bagegeu in trocfenen Som^ mem ein SSaffer ber Grfrifdjimg, Grquitfung, jum copy;egen ti�u�li^er S3cbiirfniffc, Suic f�r ben SSieI)ftanb.

sect;. 9.

9Jland)ea Stiicf SSiei) ift berloren ioorben � unb mfy l)er fein einjigeS mel)r � elje bie Gntbecfung gemad)t tourbe. Sdjabe bai)er, bag bicfc Duefle, Soe(d;e nod; tagt�glid) bort 511 fel)en ift, bigfjer unb befonber� m berfd)iebenen Reiten, feine ^cmifd)e S(nall)fc erlitten f)at (bie jebod^ feiner 3eit bon fad)funbiger ^anb borgenommen tnerben b�rfte). Sod) gc= nug ober, ber blo-jjc Hmftanb ber Sefd;attimg, ift meift ber S�nbcnbocf unb tragt bie (Bdjnlb.

� 10 �

sect;.io.

Sag Itarc Me inbircftc giftige SSirfung bc8 reg;cltiittcrsect; | auf unb burd; ba8 Srinftoaffcr; birctt auf ben Mtya ifl bie SBirfung nitfjt niinbcr gvc^, luic loir gteid; fel)en Jcer^ ben, unb bcibe im unjcrtrcnnlidjcn Ginffang � rufen � ben SDftljbranb f)erbor.

sect;�11.

2)ic ifjaarc fangen bic feine eleftrifd^e SHatcrie in ftd) unb fuhren fie ben Sterben unb bem Slate ju (sect; 17); je robufier, ftiirfcr unb ftru^iger basect; .gxiar ift, bcfto mel}r emfifangiid) f�r bie eigentlid; giftig l�irfenbc Sftaffe. Ser SRenfd) fetbft f�l)lt bic� am beuttid)ften, an bcnen mit^aalaquo; ren befeijten Steilen feinc3 �orpcrS bei getmttcrfd)t�angcrer 8uft unb loivb nid)t feiten babei fdjioinbclig, bet�ubt je, tnie biet met)r ipug bc.S Stjicr, iDeId)e8 ganj mit paaren (gelaquo; bem, Sdjti^cn) bebcett ift bic fdjablldje GinJ�irfung ber^ fpfiren, ja ber Strt, b�� fein Blut in laquo;Stocfnng geratl) unb bafj esect;, teic bom copy;djlcge gcr�ijrt gleictifam barftel)t*).

sect;� 12.

(frlcagt man mm, ba� in jcbem Stute (ja fogar in bem unreifen � Slate ber SJlild;)**) ein eigentI)�mIM)er

*) copy;et Scrfajfer tann fticvki nirfjt tini^in bic aicvto�rfaigtcit anlaquo; aufteilten: tok ex bei SKchftfjen nie gcfc[;cn fjat, bog tin flartcv reg;Ilaquo;l8foJ)f mit �brigens befnmiter fcf)(agfl�ffiger Slnlage, je bom Sdfjtage pl�ftid) tobii�j gcnquot;i[;vt itwrbcn ifl!

**) 35ic C^emifcr Uerben bie Mid) bicllcid)t nic^t al9 ein mircife� copy;fut anfe^en; boti) aber flnb biefclamp;en batjin einberftnnben: bag bic SJItlcf) bei ber (Sm�ljrimg unb S3ilbung be3 SluteS eine ^nuj3traquo;roffe fjjielt.

� 11 �

copy;�lpngeftoff enthalten ift, ber fid), nomcntliif) fo leicht burd) bie clcftvifdjc SRatcrie �crdnfaern laffcti unb folgli^ um fo fffncilcr giftig tocrbm tann, fo braud;cn urir uns inSBaI}r=_;Ijeit �ber alle augere unb innere (frfdjcinungen ber �ranf^ tjcit nid)t (anger ju tounbem.

sect;.13. 9lud) fteijt feit unbcnf(id)en Sorten fefl, bag bie @e=

loitterluft bie Seudje er�ffnet unb bcfdj�efjt. So triie c8

olfo au�iial;msect;t�eife im SBinter copy;emitter giebt, fo giebt

e8 and) im SBinter einjelne menige SRiljbranbfdHe.

Slnmcrfungen. l)S3lauai3�rfc,SJogeIunb 8ifrf)c flcrbcn einen grogen

Zljdl an einer �fan^eit, bie iniv beim 9tinb�ic[) SJJil�branb

nennen � unb cbenlnol nur ju Reiten ber copy;clDittcr. S)ie8 be^

urtunbet fff)on tf;eiiincifc aud) ber alte copy;dj�fer Jf)oma6 ans

fflunslau in laquo;feinen Auren an S�ferbc;;, ^inbbiel; je.laquo;

Slogan hei glcmming. Un� folltc bie ^ur.b�'iraquo;;;^ beim^unbc

ni(t)t eben baffelbe fein, tooS ber SDJ�jbranb beim SRinbbiel) ifllaquo;

- 66 luirb bic� beinahe gaii� auger 8h3eifcl 5U fcl�cn fein. 3n

beiben gntten fint biefclben copy;tjm^tonfe �or(;errf^cnb: ein fuller

unb tobenber �Riljbranb, eine flillc unb tobenbe SBut!) n. f, to.

S3iei)cr glaubt man �iemtief; fefn S.'ianget an Scfricbigung

be� (Sefci;Icd)t6tricbc8 fei Urfadje ber S�utl;; aber hjo^er fommt

es, bajj SB�lfe unb giidjfc, beneu bie SBcibcr ni^t fehlen, and)

toll incrben?

2) Sn Oegcnben Ijoljcr copy;ebirge, hio bie ^itje fjiuifig uncrraquo; tr�glid^ ifl, bilben fid; gmar gerne f;cftigc Ocluittcr, bod) fdjtn fic aud) fdjnctl tl;re giftigen Seflanbt^eile ab, unb �ttiar an Stellen, bie Iwnig ober gar nid)t Born S5ie^ ber�hrt toerben tonnen. Slud) finbet man bafclbfl ba� SBoffer meift unbefd)ot= tet, im fteten copy;oimcnlidjt, fa;nell obflic�enb. (SScrgl. sect;. 4.) So 3. S3, in SJrafilien � bem Sanbe ber gro�en, toilben Kinbtiic^ gerben �, in bielen Steilen ber Sdjlneij, 2:i)roI jc. unb nii= genbs f;�rt man raquo;om SJliljbranbc, toorauS bann tuieber natiir=

� 12 �

lic^ Ijerborgctjt, basect; tie llrfac^c nicf;t bon grogcv ^yitje ($nm. a in sect;. 1.) fonbern nur ton Scfc^nttung ic. sect;sect;. 5. 6. 7. 8. 9�13) Ijemiljrt nub (jcrrityrcn fann. 3) 3n ben aJloorgcgcnbtn Dflfric6(anb8 unb ffincn n�c^flcn Umgebungen, too fdjIammigeS, faults ic, SBaffcr meifl anju= treffen if! (Slnmcrt. c in sect;. 1) giebt'� tocnig ober gar tcinc SJliljbraubfdde, lrio(;I aber Sungenf�iUe u. f. lrraquo;. SDoc^ giebt'8 aud^ !etnc c:gentlirf)c copy;elnitter bort. 3laquo; 3fitcn ber copy;cinittcr , ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; loirb n�mlicf) in ber Siegel (Se^ufS ber ^elbbeflettung) bort

Jorf im greien gebrannt, inoburcl) ber fogenannte ^oarrauc^ bon Hares bem Torfmoor) uinraquo;ibcrfbrecf)[i^ entfielt, unb biefer #9632;gaarraud) f)at ba8 eigentfjiiinlidfjc on fid) bic (Sel�itter, felbfl bie flartflfii, ju berbr�ngen (abjute^ren) unb bic elettrifd)raquo;gif= tigen Steile ballig aufjul�fen, loic bicS notorifdj befanut unb bora Skrfajfcr ber Sdjrifl fo ^nufig beobachtet loorben Ift u. f. to.

ii.

(68 loirb ^ier gleid) bemcrft, bnsect; bic bon einigen Sljicrnraten gebraut^'

lichen Se3eid)nungen: �aj30})Ieftifd)c, tubercul�fe, farbuntul�fe, rofenarlaquo;

tige gormquot; Ibcgfalleu, � bergl. sect;. 1. Slnmerf. e. jc.)

sect;. 14.

Urn bie ftpmme .Rranf^cit fofort erfennen ju fonncn, ift esect; nStl)lg, bag:

1)nbsp; nbsp;baa SSicI) in bett Stauungen einen folgen (Stanb ()at, bag man loenigfte feinen Rop] im SageSIid^tc genau befet)en fann. (r8 barf alfo nidjt, iuic bieg fo oft ber gall ift mit ben topfen gegen bie bunffe SBanb jc. gebunben fein;

2)nbsp; nbsp;bog basect; SSicl; auf ber SBeibe Ijdufig nacf)gcfef)en unb genau beobad^tet unb unterfudjt Juerbe.

- 13 -

sect;.15.

Die Urfcidjc ift norfj sect;. 2 u.f.f. be8 Iten S(bf^nittesect; tine \imc SScrgiftung; jebe SScrgiftung ober l��t tine grift (bti genauer S3tobad)tung) jur Rettung ju; jebe SSergiftung ruft at� trfttsect; (Symptom einen faft jiigtllofen copy;egattung^ trieb l)er�or � bon ber g-[iege bisect; jum Glt^anttn �; bal)er biefeS gclni� in ben mciften gdflen mit ju ben au^ genfa�igften �ennjei^en unb Vorboten ju galten ift.

sect;.16.

Sollte ber ouffatlenbe, aiitjergeiD�I)iiIi(f)e amp;e-fcf)Ie(I)t8trieb in feiner copy;ntioictetung aud) nid)t gicic^ ben SJlitjbranb aufjern, fo ift e6 aber fidjer, ba^ basect; SI)ier, SSorldufer ber fdjrccftictKn �ranf^eit, t)dufig bie ^crlfeudje 2c. {sect;. 8.) im ^�r^er birgt, toeld)t bei S?ernaci)iaffigung ba8 in @ai)rung geratene br�nftige Slut um fo .ftyneHer giftig unb ftocten machen fann. (SSergf. sect;sect;.ll.u. 12.)

sect;.17.

^ebe Vergiftung fudjt ben Sil^ ber Scbensfraft auf unb greift bie SebcnStraft (Stcr�en, reg;el;irn unb SJiicfenmart) felbjl balb unbebingt an; bal)er ein �erljdltnijjniaBiger copy;rutf mit Wbfjer ^anb auf ba8 iibrigen8 un�erletjte WtMgxa�), eintn faft ftettn untr�glidjtn gingerjeig abgiebt. SBeid^t ba� Styier babei fc^merjemjjfmbenb, nadiber copy;efte fdjlagenb, �df)jcnb, flo^nenb, ober gar brutlenb aus, fo ift bie Sadje nicfjt rid;tig.

sect;. 18.

�benfo bielfagenb ift ber parre, glotjenbe Slitf, be8 glei^fam im S�offcr fdjtoimmenben Slngesect;; ober

______SM__

^^^^^^^^^^^H^^^^^^^^^^^^^^^^^w

- 14

ba5 Singe tyrant i)aung'; ober basect; SBei(je besect; SIiigQ|)fc[sect; ift mel^r ober ioeniger gerottet, ober aud; gar nid;t. �urj: � �SaS Sluge ift be8 Seibc� gid)!quot;!� l�icSebcr e� nad) tinlaquo; ferm gr��ten, unftcrb�d)en SReiftcr toeifj. (copy;icl)e nod) sect;. 14.)

sect;�19. �Obren, Corner, sect;�sect;emib Slafc finb balb f)eig,balb fait, melier SBcdjfel in SRinutcn ju beobadjten ift. Dft ift bic ��tte biefer Steife gleich ju Anfang ber�tanf^elt �or= I)errfd)enb, nnb l)a� an bi6 jinn balb erfolgcnben Johe.quot; �Einigen fliegt blutiger @d)leim ausect; berStafc; anbere tnir= frfien mit ben Sljnen; nod; anbere jeigen Ijcftigen JDiirfi; ben meiften lauft ein j�ljer copy;elfcr aus bem �Jlttule.5 �Gi= nige atl;inen fdjnelt unb dngftlid) unb fd)lagen mit ben glan* fen, l�obei fie and; tool fiir}l)iifteln.quot; (^ulsfd;lage 70�90 tlein unb fdjlDad; in ber Minute.)

sect;.20.

Sie _tsect;aut, beren ^oar faft oljne Slu�naljinc ftru^ig, xm\) unb glanjlolaquo; ift, liegt bei einigen feft auf, unb ef. fd)eint fid) an einigen copy;teilen 8uft jli3ifd)en bem Jvelle unb glcifcfje angcfammelt p l)abcn, benn beim copy;trcidjen mit ber fladjcn fiaab ldng6 bc6 gtiicfena l)iii, l)Srt man ein. eigen-tl)�mlidje� Staufdjcn (sect; 2), knarren ober �nitternl

sect;� 21.

Sie 9Jlild)al)fonberung l)�rt in ber Siegel mit bem ei�tlen Gintritt ber �ranfl)cit foglcid) auf.

sect;�22.

2)asect; Sljier jittert eutl�eber am gnnjen Mxpa, ober borj�glid) mit bem ^intertl)cilc; ober bie �ranfljWt f�ngt

#9632;

� 15 �

gelinfacr an, imb bann bcmcrft man bIosect; ein IcifeS, fcinc8 3utfen im g-clle, toobci bie Spiere bag ^intcrt^dl beS�or= pcrsect; bon Beit ju 3cit nad^ �ome [Rieben unb bcfcl)cn ju h)oEen fdfjetaen.

sect;.23.

3e l)eftigcr basect; ominofc Bittern eintritt, beflo na\)a ifl bie reg;efal)r; ba8 SI)ier frf)eint fid; nid)t mel)r auf ben Seinen tjatten ju tonnen. 6� ftellt bie Seine ou�emanber, tuanft im copy;cljen, fnicft jufammen, ermannt fid; aber nod^, unb t)�[t fic^ oufrcd)t urn balb nieberjufaOen. Stud; nieber^ gefallen, tnenbet e6 bisect;iDeiIen alle il)m ju copy;cbote ftel)cnbennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;� 9

strafte an, uin fid) ju ergeben, iodfyt� aud) ioofyl no�) ein* mal gelingt, foflt aber bann gelB�I;nlid; balb inieber nieber, inbem esect; entteeber auf ber Stelle tobt bleibt, ober nad) to jer grift unter fonbulfi�ifd)cn Budungen ftirbt.

sect;�24.

Sei bem �orljin eri�aljnten Bittern, jtellen einige bie ^interfuge bi�jt jufammen unb jiel)cn fte nad) ben SSorber* f�gen; onbere flam^fcn mit ben g��en, gebel)rben fid^ \)bd)\t unruhig, inbem pe, unter ben copy;t)ntytomcn ber �olif, ftd) nieberlegen, aber fd;ncll tnieber aufbringen. SerSob erfolgt, oI)ne lt;sect;�lfe aber aui^ bei biefen in iuenig copy;tunben.

sect;..25.

Sei nid)t geh�riger S3eobad)tung f^eint mand)e6 1\)m plbtyi�) ganj unerl�artet aufjul)�ren mit greffen unb SBic= bert�uen; ftel)t l�ie bet�ubt ba, I)angt ben �opf unter bie �rijtyc (ben Jrog), ober legt, als tDarc berfelbe ju ferner, �)n auf bie �rijtye ober ben Srog, ober toirft mit .^eftigfeit unter ben I)cftigften Beiden be8 (Sd)merjgcful)l6

. � ..^#9632;-#9632;^^y-g

I^M

� 16 ,�

#9632;

ben �o|)f in bic |j5I)e, nad) Unten, feiti��rtS, iimiil)ig iimljcr, ddfijcnb, ft�ljnenb, br�ffenb; oft boSartig no^j feinem Smarter ftogenb (sect;. 17.)

sect;.26.

� Stuf ber SBeibe, ober auf bem gelbe, mitten in ber

geiMl^nten Slrbcit fangt pl�tyid) ein (St�tf ju j�tern an

(sect;. 23, 24.), irorauf e8 fdjon nad) einigen SRinutcn tobt

nieberfaKt. Defter� ftirfat ba� SSiet) besect; 9lad)t8, leenn man

csect; Sibenba borl^r nod) frifd^ unb gefnnb glaubte.

Slnnurf. 68 ifl (ef�tcrcS mdftcnS ber raquo;nil, lumn ber ffliilMnanb

jiim crflcnmal in einer Drtfdjoft aufhitt, luobci ber geh)�l)nlid)c

SKnnn, mit ben ineitcrn SSorbotcn ber �rantf;cit (sect;. 15.) tnU

tueber no�) unbetonnt, ober 311 gteicfjg�ltig iu ber copy;e�bo^hmg

(sect;sect;. 14 u. 36) innr, fo ba� bic ftamp;fft in ber Siegel erft nach

bem Sobc ber erflen et�cfc � bic als Ojifer fielen � erfolg^

reid) hjerben fonn.

sect;.27.

SDic Stiftung, foloie and) ber Harnabgang fmb mei= ftcnsect; unterbr�dft. erfolgt ja SKiftabgang, fo ifl er trorfen gl�njenb, Ijart unb in laquo;einen Saiten; ober im fpatcmSer. laufe ber .Rranflicit erfotgt @djlcim= unb Slutabgang, ent^ iDeber al� Vorboten bf8 naljen Sobca, ober ber naljen @e= nefung, icag Don ber eingeleiteten S3cI)onbIung6art aamp;Ijangig JH fein fdjeint. Sei einigen erfolgte, and; ludffcriger 2)urd)lt; fa� mit balbiger S�iebergenefnng; bei anbern blutig fdjteor^ p, b�nner Stuijtgang, ber oagf)aft rod^, unter S?erfd)min. ben alter bebenflidjen 3eid)en ber �ranfijcit;

sect;.28.

Sei einjelnen gieren bilben ftd), aber fietg erft nad) befeitigter (gr��ter) @efat;r ber �ranfheit (bg(.

#9632;:

¹ :

� 17 � �

SInmerf. e in sect;. 1 besect; 1. ?lbfcf)mtte8), Scukn unb amp;(-

fii)iD�lflc � bic fogcnannten SRiljbranbbeuIcn, ober 9tn=

t^ra^farbunfcfn � auf bem SR�dfcn, am copy;aud^c, (am 5f=

terften) am .gialfe (6d)Iau^e) unb am Guter ber 9HU(fc

tiihe uJ-f, Id.

sect;.29.

�)icfc reg;efd)lD�Ifie unb Seulen bredjen Don ber copy;rogc

eiiusect; ^)�l)nereiesect; bis ju ber eineg �inbertopfr� l)erbor, finb

meiji t�l)I anjuf�l^en, unem^inblid), begrenjt (feiten

pad) ausgebreitet), jeigen ein fpectige8 G5eluebe, in bcffen

3eIIen eine jiemlid^e SRenge einer gelbfuljigen SRaterie

enthalten ift.

sect;.30,

3uh)eilen gefd^ieljt e% bag baS SRiijbranbglft fid) nor^

juggtBeife auf bie ^W ^^P. ^UIlb ⁱⁿ %^om ^Meincrgt; ^miteiner tr�ben geud)tigteit gef�llten S3ranbbldsect;^en, iocl^e eine �ujjerft atjenbe^ unb ^giftige SBirfung �ugern unb frfjneU um fid) freffen, ben fogenannten 3ungenfteb8, Sungen^SJlil^

branb herborrufen.')

sect;.31.

SDiefc gorm tritt am l)dufig|ten in (Segenben auf, too

bie Sup mit Grjfanbe (bon �ujjfer, copy;�ber, S3Iei jc), ober

oud) �bert)au^t mit i)ei|en copy;anbtl)eild)en, bie bie gutter

trauter bergiften, fo toie and) bergiftenb auf'S Srintoaffet

nieberfd)Iagt (sect;;2) gefd)iT)dngert ift.quot;)

*) Scmertt man ein aOnlid^eS Sciben bei copy;cfjlnciticn am Oaumcn, fo Ijeifjt bic �vant^tit: raquo;SRantforn;laquo; ober �ujjcrlid) in ber Urnlaquo; gebung bcS 8ufhSr}rcntno)Df�: raquo;incige Sorflt;laquo; ober erf(f)eincn Sculcn an ben ^raquo;intcrbacfen; raquo;.gmiterbronb,laquo; gclT)5()nIic^:

�Siaunc.laquo; laquo;UcS bajfclbe Sift

*) laquo;Ite laquo;riegcr. bie bie Sc^la^t bon StS^cru unb epigen 1809

18 �

sect;.32. 9WI)crc SJletfmoI? bicfeg ^ungentrebfcg ftnb md) raquo;�copy;�ntljcrlaquo; folgcnbc un�bcrtreffad^e: �S'ic .�ranfljdt ioirb (?elt)�l)nlid) burd) bletcsect; copy;eifern au8 bem SJlaulc, grogc Unrul;e unb copy;cfdjhmlf! ber Bunge, lDcl|e mit biekm (BtycU mc unb copy;eifcr bebecft ift, borbebeutet. S3ei genauerer lln=: ttrfurfjung bc� SRnuIe� finbet man auf ber Bunge fieine, mit einer tr�ben geudjtigteit gef�ttte fflt�3d;cn, ober bon einem bl�ufi^en �relfe umgebene �n�tdjen. 3ene S3Ia^ cf)en ^la^en auf unb erf�tten basect; maul mit einem ftinfeu= ben copy;eifer; auf ben �noten hingegen ergeben fid; Slattern ober SSIafen, bie ?(nfangsect; tofigpb, fj^dter br�unlich ober fdjftarjlid) ausfegen, unb oftmals bie copy;r��e einer SBoan�g erregen, copy;icfelben enthalten eine b�nne Saudje, toeldjc bie }unarf)ft gelegenen Steile anfrip, unb auf ber S9(afe felbft bilbet fid), nad;bein fie jufommengefaffen ift, eine braune Pr�fte, unter ioeldjer bie fid; anfammelnbe blutige '3aud;e tieffreffenbe copy;efd;So�re erjeugt, fo bag bie ganje 3unge balb ein 9iaub bcsect; S3ranbesect; toirb unb ft�tftoeife abfallt; ja ber S3ranb ergreift iu furjer 3eit aud; copy;d)Iunb unb SWagen,

mitmachten beft�tigm bie laquo;rt SJcvgiftung tmvd) fjelge, mit Sanb ncfdiliningevtc Suft, incnn fie fogeit: bnfj ni^t nur �iele babuvrt) umgeforaraen, fonbern, btifj ben copy;eretteten, fic^ ein imirtilir�fjrraquo; licije� flribbcln unb Siollcii in ben copy;liebem, loa� bi� sum flopf (reg;e()irn sect;.17) f)innnfticg, jcigte. Diejenigen, loelc^e jlar= ben, �berfiel bie copy;Dniptome be� aKiljbranbcS: ein gittern mit bolbigem Einfallen auf bie erbe unb ein toeifjer Scfjaum flieg ifjuen jum SHunbe f)innusect;. SUIe 9!ettnng8=g5crfurf)e blieben #9632;ftuci)tlop; 10 bis 20 SKinutcn noef) bem Einfallen luoren eS Seiten. � Die SolbateSfe giebt aber nieift aurf) ju toenlg auf pcf) SId)t! Stmnert. be9 Serf.

#9632;

#9632;

wmmmirrM

- 19 �

unb bcr J'ob erfolgt unter unfaglic^en Sc^incrjen, Bittern unb Sluftreibung besect; Hinterleibes.quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;\

sect;�33.

Grfdjeinungen nad) bem Xobe. Solan bcobadjtct einen �berau� fdjncKcn Uebcrgang bcr feljr aufGetricbencn Gaba�cr in gmilnifj, unb bcrnimmt babei einen anwerft aasect;= t)aften copy;eftanf. Slu� SRaut, Slafe unb Sifter fliegt ftet� ein blutiger Sd)auni, ober felbft S3lut (befonber� ausect; bem Slf^ ter: laquo;R�cfcnblut).

sect;. 34.

Sei ber Dbbuftion folgenbe @eftion8bata. 1) Sei km atuten SBertoufe raquo;er SrcmtOcih

3n ber copy;d)dbell)51)le Ucberf�llung ber S�lutgef�ge unb gelblid)e8 ful}ige8 SBaffcr in ben Hirnl)�[)len; an unb unter ber ^aut fctyoarjlidje Slutftreifen; in ber S3ruftl)�l)le meift iBenig ober gar nid)t8 Sluffaltenbeg. �

2) S3ei bem langfamcni SScrtoufc (bon 24 Stmiben bis Ij�cfjftenfl 4 Sage). 68 jeigen ftd^ an �crfd)iebenen Stellen (sect;. 28) entlaquo; Joeber fpccflidje copy;efdjttmlfte (sect;. 29) mit gelbfnljigcn Srgic^ jgunben, ober fd)lt)orje, branbige 3crft�rungen (bon bernadp lagigter S3el)anblung). Sie SRitj ift bnrdjg�ngig (in bei= ben go�en) meiftensect; fcl)r �ergr�fjert, � oft um ba� So^ ^clte, al8 im normalen 3uftanbe � babei m�rbe, fd)Jtiarj� lid), auf ber Dberfldd)e mit �noten ober einjelnen Stuftreis bungen befel^t, gleidjfam h)ie mit Steffeln ge^eitfe^t, unb fel)r blutreic^. copy;ie Subftanj berfelben ift breiig; ftid)t man in bie EJlilj, fo fliejjt eine fdjiDarjbraune (blutberanberte) %wA)t l)erousect;. 2)er SJlagcn, bon Suft l)�ufig aufgetrieben, iftftet�

#9632; \

- 20

cntj�nbct; bet I. unb 2. Sflogen ftnb mit ehijclncn Sranb= flccfcn bef^t, ber laquo;�fcr �on bertrodfnetem gutter nuggefiillt unb beffen innere $a\\t leitet abl�sbar; ber bierte SRagen ift in ber 9frge[ cbcnfaM� entj�nbet, fo ioic bie biinnen unb birfen copy;ebanne meift I;in unb Imeber mit fflranbftecfen be= fetjt unb faft Immer mit fity�arjlid)em Slute augcfiiKt finb.

5)ie Sungcn pnbet man gchjfll)rilldf) ganj gefunb unb nur bann unb fooim buntet, icelf, iDeic^ unb branbig. Die Seber ift jutoe�en menig �eranbert, �fters aber aut^ m�rbe; bie copy;atlenbfafe Don gr�ner copy;alle fct)r ausgebest; in ber Sruj^o^e bann unb tDann gelbe8 SBaffer ober fuijige SRatefie, ebenfo im ^erjbeutet.

2)a8 .sect;erj meift totff ober m�rbe, bie innere 4?aut beffelben, fo mie ber gro�en copy;cfd�e mit Slutftreifen ober fdjfoarjen f�nften faefc^t.

3n oto SRitjbranbfaHen ift bie Scf^offenI;eit bc0 Stuteg eigentl;iim(id): fdjl��rjlic^, gerinnt nidtf, fonbern bleibt bietfl�ffig unb ift an ft-arbe unb Sonfiflenj f�fi bem Si^eer gleidj^u. f, to.

�\

III. S8ot6claquo;lt;jtm_�.

sect;. 35. $lai) S3el)erjigung ber Gntfte^ungS^Urfai^e, bie im 1. �ajjitel betaitlirt unb crtoiefen tnurbe, ift e8 nun gctoijj Ieid)t bem SKiljbranbe im SUtgemeinen �orjubeugen. sect;� 36. Sftan fontrottirc ba8 Siel) flei�ig, fei e8 auf ber

^^^mmmi^m

� 21 �

Scibc, ober bei bet Stallf�tterung im StaHc (sect;.14.) Stn^ mert. ju sect;. 26.

sect;�37. 3n JBofferannen copy;cgenben, ioo man ba� SSiel) gc-h)5l)nlic^ au8 �erfif)Ioffenen Sninnen (begatteten �ueKen) K. tranfen mu�, laffe man in einem gr�fjern mogt�p fladjen @ef�|e, (auagemouertem Reservoir) ba8 Zvint* toaffer toenigftena einen falben ober noef) beffer einen ganjen Sag ber Sonne unb bem Sid;te ausgefegt ftel)en (sect;.4), laffe c8 bann beljutfam in ein onbereS oI)nfi^e8 @efdg, au8 iuelcfiem Ijernad) eimermeife ba8 SSiel) getrnnft h)irb. 3)en Stieberfdfilag im erften copy;cfoge flutte man au8 unb fjriile ben S3el)dtter jur sect;lufnal)me �on frif^em Srunlaquo; nenltaffer k. m�glief)fi rein au0 unb t)erfal)re jum Sxinh gebraut^ itic borI)in.*)

Slnmcit. 3n bem 35orfe25ottcnborf ^iepgerS�rgcrmeiflerei fyat Daraquo; Smt�bronbgift fafl i�^rlid) feine D})fcr �crft^Iungcn. 2)ie �5= niglidje SRegierung ju G�ta t)at tange 3cit nicf)t �erf�umt ben llrfadjen auf bie copy;^ur tommen ju i�oKcn, aber erfolglos. 3m �origen gr�()|a^rc bemerttc \�) bort eine neue Stnloge � einen eigcnbS jum Srinthiaffer ausgemauerten gro�en S3et)�ltcr im eoniientic[)t �; ob meine ouSgefprodjcnen aJM()ei(ungcn ^ierju �cranlaffung gemefen fmb, ifl mir unbeftmgt, fo�iel jebod) belaquo; rannt, bag, obgleich ber Sa^rgong 1846 befonber� reid^ an SKil�branbf��cn geinefen, bennoeij 25ottenborf berfc^ont geblirlaquo; ben ift.

sect;.38.

aufgefangenes Siegen = unb laquo;Srfmeettmffet mug ebcn= fall� feine �ftcrsect; fc^abli^en Seimifc^ungcn erfl nieberge^

*) reg;etod)t, fatt merben laffcn unb mit ettraS �o^falj angemengt, ober aud) nur ein Jiaar Srofifen �rcofot barnnter gefcii�ttet, ift notf) bejfcr, nur ura|l�nblirf)er.

� 22

I !#9632;#9632;�

fcf)[agen fyabm, be�or c8, a(5 Srintooffcr gebraust Stcr^ ben barf.

sect;.39.

SBo basect; SSicI) auf bcr S�cibe cine Svdnfc Ijat, forge man bafiir, bag biefe tdjtere im (Sonnen�tf)te liegt unb fo abgejaunt ober eingeri^tet ift, bag ba8 SSiel) ftetsect; nur bisect; an ben Saud) hineingehen, nicfjt ober barin umI)erfd)iT)im= men fann, fo bid man and) basect; Slbf^ioemmcn bisect;l)er I)icr unb ba geriiljmt I)at. Sie Grfal;rung l)a.t mix biefen copy;at^ beioaI)rI)eiteh

sect;-40.

9Han fel)e bei copy;etoitterluft unb copy;cinittentgen nur bcm SBeibebiel) ju, i�ie eg ftetsect; nur bia an bie .ftnte, im Srant^ tnaffer ftitlfteljenb, fid) g�tlich tl)ut, gleidjfam alsect; menu e8 ben Slbkiter bcr copy;leftrijitat am SBaffer felbft erfennte, ben e� �brigens and; notI)lrienbiger SSeife f^iiren mu|. (Sauben fitylen, mit il)ren Seinen im SBaffer flel)enb, fid)tnd) bie^ frlbe S3el)aglid)!eit k.)

sect;.41.

Sdjtnuljigee, ^f�ijigcS, mit �u^Urin gefd)h)dngerteei �Baffcrfc^abetnid)t8 (3SergI.sect;.4 u. bie 3. Stmn. adsect;. 13), oielmeljr ijl eg mir geniigenb befannt, bag fid) bo8 SSiel) I)ierbei meijt red)t bel)aglii^ nub )x)oI)[auf finbet unb esect; be= �orjugt biefc8 SBaffer fogar unb jinar um fo cl)er, je mel)r esect; ber Sonne ausgefegt ift.

sect;.42.

2)a8 tiorl)in erinal)nte (Sdjioemmen ifi beim Slinbbiel) unnat�rlid^ unb leigtere� �bt bie8 nur au�, entoeber toeil e6 fol^e� par force mug, ober ausect; na^tl)ei{igem UcbermutI)

iiiv

MMitaMM

quot;#9632;' quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; III #9632; IIInbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�^^�.raquo;^^^

- 23 �

bee meiften� jungen, feiften, geilen Spiere*). Sind) ift c� t^atf�c^a^, basect; beim Scginn besect; SKiljbronbeS bo8 Slut nur I;ier unb ba, an iuenigen (Stellen ftocft (loetdje copy;tocfimg burd; bae copy;cf)h)eninifn bei Jji^igcm Mtyk l)anbgreiflicfj eljer �ermel;rt, alsect; bcrringert toirb); too c8 mm Sjalt finbet, ba fd^�umt, tobt unb toitylt bie �brige nod) gefunbe SJJaffe in ben Slbern, urn ben �reiglauf boaenben ju looKen, ber to bejj unter ben obioaltenben Umftdnben augenblicflid; unni�g= lid^ H)ar. Sllfo I)ot man nur ju unterfndjen, m e� ftotft (in ber laquo;Reget in ber copy;egenb ber Smij, bie oon einigen at� ba� ^erj be8 Untcrteibeg angefeljen ioirb,) unb biefc copy;tettcn lieber in geh�rigen ging ju bringen, foag nad) meiner grfatjumg foftcntog fo leicht burc^ tlmfdjtogen bon mit frifd^em �uljtott) ftarf beftrid)cnen ober belegten Snd;ern (auf bag ganje Mctgratl) u. f. m.) gefd)iel)t.

sect;.43.

3m Singcmcinen barf angenommen toerben, bag atic SRittel, bie bag !Did= unb 3al)i�erben bcrMilc^ berl)inbem (bergtcid^e nod) sect; 12.) aud) bortrefflicf)e @d)ui^ unb 23or= bauunggmi�ct beim copy;litjbranbc � biefer giftigen S3Iutfranf= l)eit � finb.

sect;. 44.

^ierju geh�ren eine bann unb hmnnige F�tterung beg 9{inbbiel)eg mit (Mfenftrol), fein jerffeincrter 3Kcerrettig mit abgebr�ht ober in Heiner portion mit unter bag gutter ge= mengt, ober in S3r�t)f�tterung eine �teinigteit gJottofc^c ober

#9632;

*) reg;ut Ifl Id�tcrn %m ein 3nc^tfHcr mit auf Mc SBeibe gc^en ju loffcn, obglcid) bic8 in anberer S�f�iefjung bem Sanbl�irtt) au^ mieber Flo^t()cil �erurfod^t.

#9632;

24 �

III

Soba mitge!oci)t*), fo toic oorjiiglid) on bcnjenigen Drt^ fcf)apcn, too bcr SJliljbronb, anja^rUd^ bigger luicbcrfcljrcnb, glcidjfam l)cimifc{) gcicorben ift, bie S(uSf�[)Iagung ber ftet8 rein ju Ijaltenben g-uttertroge mit 3int|itotten**), n)cld)e fd)on allein ber (Seud)c meiftenS Gin^alt ju t^un tierm�gen, mcf)t bringenb genug anjuem|5fel)fen ift. copy;^on eine fleine Sinf-platte toon ettua ³/₄ D ^u|, bel)utfain eingelegt unb notyi-genfall� erneuert, leiftet S�nnberbienfte.

sect;.45.

laquo;Sogar eifernc guttcrtr�ge itiirfen, ber (Srfal)rung ju-folge, mei)r �ortI)eiIi)afl alg na^tl)cilig; Juo^cr c8 bann and) gefommen fein mag, bag einige ^utoren bie (Seuche mit eifenl)altigen Pr�paraten k. Reifen hJoUten.*quot;) Sie legten befi^en jJuar untierfennbar gaulnig l)einmcnbe �rafte auf bie organifdjen ��rpert^eitc, aber il)rc �rafl ift, gemasect; bcr Gntfiel)ungsect;urfad)e (sect;. 2) bei loeitem ju f^ftjad), ba8 an SRineralgeljalt urfprtinglicf) tiiel p�rfer giftige Uebel in bcr SBurjel feibft bamit ausrotten ju fonnen; benn nod) ben nat�rlid)=nd)tigcn Scbl�ffen ber Hom�opathie beruhet ba� ^eil�erm�gen bcr Slrjncien �auf ii)ren bcr �ranf-t)cit ai;nlid)en Symptomen, fo bag jcber einjclnc �rantl)eit9fall nur burd) cine, bie @efammtl)eit ah

#9632;

#9632; ll

*) Sittcrc anittel: SBermutl), EalmuS, ��ad^olbcrbccrcn, mit in Den

Jrant gefotten, jliib cbcnlriol �fters bicnlid;. quot;) Sn Sintgcf��cu �erbidt bie anild) fcftr fc^incrlicf) ober gar nW)t.

3inf ifl nie of)nc Slrfcnit (sect;sect;. 46 u. 56.). quot;*) SJlan l)crglcicf)c ouc^ bie bfrmcintlidjc gntberfung im Dorfe 33or-.

Ijcim in C^cffen, in bcr Scitfdjr. f�r bie tanblDirt^fd^. aScr=

fine bc6 copy;rogtjcrjog^umS ^raquo;ejfen, 9lxo. 10 pro 1836 it. Don

Soctor ^iclb.

M^^M

- 25 -

let? amp;t)mptomt am afjnlic^cn unb �oirflonfaigftcn felbft ju erjcugen f�hige Slrjnei, am gei�iffeftcn, grunblit^ffcn, tenellfien unb baueiijaftefttn t)erni^ tet unb aufgehoben luerben fann.quot;*) � sect;. 46. �icrnadj Ijat %' enblicf) boKig I}crausect;gefterit, bag _B?lrfenicuIn^,' nid^t nur baa @d;u^ fonbcrn aud) � jeU tig angeloanbt � bosect; iool)r{)aftc Heilmittel beS SR% branbeg in o�eft feinen gmprf;en g�nnen ift, sect;. 47. m Sdjiiijniittel reid^t man jur 3ett besect; im Orte felbft, ober aud; nur in ber ^ctye bcffelben I)errfrf)cnben Uebet�, jcbcm gefunben StM SSiel), erft aHe 48 (Shmben; bann a�e 24 Stunben unb enblid; aKe 12 Stunben einen tropfen be8 Strfenifnmg (h)ie berfclbe ^raparirt unb gereid;t foirb, ift am 6d;Iuffe biefcr copy;d;rift befonberS gefogt lBor= ben), unb jtuar Morgens cine Sf�nbe Dor unb Slbenba 2 copy;tunbcn nod) bem gutter.

laquo;nmcrf. Dr. reg;mitt;cr l_)at gc^cn, �toic bei biefcr fro^Idftifdmi laquo;ur felbfl in' bemgaUe, too einejrennung ber gefunben copy;t�tfe raquo;on ben ertronfteit nit^t tear bctoerfflelligt inorben, cine laquo;nftf rfung niemnia crfotgt iftquot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '

sect;. 48.

3n 5icinlid; I)Dd;geIcgeiien, fonnigen Okgenben |)at man

mdjt bic grofjc ^orftcf)t notljig (sect;. 13. Sfom. 2.), ftie in

fta^cn, fc^ottigen, fanbigen unb ford;cn copy;egenben, loo ba8

fa[tcgicber(SBcd)fcIfiebcr)₎bie Sluljr unb ba� kerben.

fieber bei S)Ienfd)en gerne regiert, toie 3. S3, an ber S^

uau, bem gein, ber gibe ic. *') ^ fann man el)cr ju

�) mn lefc nu^ Jm^netnann-e Organon ber ^cirtunft ic

quot;gt; copy;toff jum Siact)bcntcn f�r 8ncnfd;₀u laquo;irrste ?%fi_nVW

ji3

#9632;MJkiB^_______________________

� 20

roenig, als ju bid tl)im; namcnt�d) ratl)c id) in Icljtcrnreg;c= gmbcu nod; bcfonbcr� an, ba� Siel) moglidpi ga�c� in (SetBittcrtagen bei Siib^ unb Suboftl�inbc (Siroc obev Sirocco), bcr fid; gerne im September einftellt unb SBobci bie copy;elcittcr am Ijcftigftcn, ja nad) alien Seobad)^ tungen aud) am* giftigften finb (bgl. sect;. 31 nebft 5lnmcp !ung) in ben Ijei�cn Stunbeu im l)0l)cn luttigcn Stalle ju

l)alten; cnblid):

sect;.49.

� $$t id) ben 5Bicl)ftanbSbcfit5er nod) aufmertfam bav=

auf �u.inad)en, ftrenge ju bcvl)�tcn, bag feine fmnbe MU

jen, $mbt (bcfonbevS SJle^9erI)unbe) aus einer miljbranb^

berbadjtigen copy;cgenb in bie Stallungen u. f. Jo. gelaffen

iuerben; benn bie erfal)rung fagf� uns l�iebemm jur copy;e^

niige, bag biefe Sljiere basect; SJUlakanbgift fo leidet ju tran8=

Viortiren bermogen.')

IV.

^cilitn� amp;e� ajltljbrrtttamp;eS.

sect;.50.

Sei ben berfd)iebenariigften SSerfudjcn bcr Sel)anblung

tens Ijabc id) bie copy;eUnamp;f)cU, bafs in benjenigen Cttfct)oftcn unb (Savnifoncn, too bit SDlnnnfdjaft oft an SBcdf)feI. unb bleibenlaquo;laquo; ficber nicbcrlicgt, biefe �rontf)Cit burcf) ben blo�en copy;cnu� be8 Srinfitmffer� aud �brigenlaquo; rein 5quot; l;altenben 3intgefd)ivv�n m--d)ani|cf)4)oni�o^atifd) entfernt gcijaltcn luirb. 3innerne reg;cf�|e haben ebentool SSieleS f�r fid); beim als bic sinnernen Jafelge. fd)irrc nod) ollgemein in copy;rbrauet) l�aren, ba rannte man fafl hiebet Sterben nod) fnltc� giebetJC. (fficrgl. l)ierbei nod) sect;. 37. nebft SImncrfung, fo tole bic sect;sect;. 44 n. 45.) �) SJlan fel)c bic Jlote ju Nux vomica auf Seite 41.


		'#9632;

mmM

- 27 -

bc8 �Ri[jbronbesect; ftnb aud^ eben fo berfd)iebcne oft iBun* berlidie �Rittel in 5lnh)enbung gebraut toorben, bie aber and; nid^t eben fo Juenig mannigfaltige ungeniigenbe gfkfullaquo; t�te abgaben. SSiele ertlorten balb burdjtocg: bie Reifung fei rein unm�glich.

sect;.51.

3m SUIgemeinen fud)te man enbli^ bie �l)orl)eit ju begeben, bem miljbranbtranfen Spiere, copy;tat iaffen ju m�f* fen unb entjog tym fo unbebingt nodj ben legten foftfaarcn Seben�faft, *) ber fic^ il)m nur bev blofjen g-orm nod^ erfeijt, eigentlid) ij)m aber nie toicber crfeljt tocrben fann.

#9830;) Dr. malon nennt ba6 copy;lut ben llvftoff unb bie copy;cele bcB SebenS, ben Bolfam ber reg;efanbf)eit; fein Umlauf baS affiunber ber sffiunber! gr (j�lt ba6 SlbcrfcDlagcn fYct6 gcf�ljrli^ unb oft t�btiicf) unb xixtt): man m��te feine 3iifliicf)t boau nur in ben �ufjerften g�lten � dans des cas exfremes � ncf;men, unb nur auf ben mti) eines fef)r aefd)ictten � prudent � ittfa btr eben fo tocnig bem copy;gchnutje alo ber 6()ailatantrie fi^ ergeben'k.

Sftnd)bcm ber ber�hmte copy;oftot �Softotfin�quot; ba6 SIbcrtnffen in ben melflcn namhaften geilten l)�ct)ft bcbenflict) macfjt unb g�njraquo; lief) nbr�tf), fagt er enblicf) nod): �fdjonet bab S3lut fetter $er= fonen, beim fle r^aben beffen fetjr foenig.quot; �

laquo;Rcrfto�rMg, bag biefe �Nebijinalraquo;Stiitorit�ten f^on bor 60 3af)rcn tyre Sliifid)ten mit ben Jctjigen ^om�ofot^en tfieiltcn,

mm left bor Stllem bar�ber ben fel)r intcreffanten raquo;nffalj in bem Stepublitanifd)laquo;! Almanach A Falaise chez Bouquet et A Paris chez Demoratne bom 3al)rc 1794: �bora copy;tutequot; toorin c� nod) om �d)(uffe l)eigt: Do9 Slbcrloifcu ijl in ben beb�lfertfteu S�ubern, toie in 6l)ina, 3apon je. unbeTannf. 35ie alten copy;ermancii, fo tr�ftig unb fange febenb, fannten ba8 Slberfaffen nid)t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;D. _Berf

m�a

\^[nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;- 28

s 52

3cbeTeilung ^m mitSSmuittft flcfdiclim, �cnf�nmfc^ fo^ Waltenb: ba� im ��rper nod) gefmibe geben aud) nad) allen �rdftfn ^fquot;quot;^b 5laquo; erhalten, unb nur basect;,tran!c ju bcrniditcn fud)cn.

sect;. 53.

Sri bem i�ibcniat�rlid)cn unb nnfinnigen copy;lutabjap^ fen aber flie�t leidet crflarbar H�r bag gute, fl�ffige unb laquo;cfunbc mt am erften ab; basect; tr�nte bagegen, toeip ^icr unb ba jtterft ftoett (sect;.42) bleibt enblid) allein fitjen. sect;.54. SBic ganj anbcrS ifi bagegen bic gefunbe, imurnft�f^ lidje 3bec ber ^onioo^atbie: Wenn namlid; � al8 amp;kW ni| - baa S-euer im Dfen ju grell toirb, bic (Su^e im Sojjfe �berfod^en unb basect; Dbcrjk ober basect; S3cftc bcrfelben baliin Men linirbc, masect; tl)nt ber vern�nftige m (ber ,rgt;om�Dpfltb)? er �ffnet in bertrauter unb nat�rlid^er SBeifc bie obere ober �erfdtficfjt bic untere Dfcntli�rc jc. unb f�l)rt fo gtlinbc ��blung l)erbei, n. f. to. sect;� 55, Soldicrgeftalt mx bann enblid) aud) ber �miope-thie es Mrbehalten, bie frgen^ unb Ijeilbringenbc Grfd)cin. ung f�r bie leibenbe STccnfdilieit unb ^lertoe� - ba� raquo;peeificum - gegen ben morbcrifd)cn unb �crl)ccrenbcn SJtiljbvan* p entbetfen. (sect;. 1.) sect;.56. copy;a� Heilmittel (toie and) ba� �d)i^mittel sect;. 40) ge--laquo;n ben muhmri ift namlid) �Slrfcnicuftlaquo;, bon Jxgt;cld)cm _man ftbalb bic erften copy;laquo;tome Der .ftrantheit (Siehe

_____;____-gt;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;!!

� 29 �

bicf. i!Tsect;sect;. 17 �inc(. 32), tote] 9(uft)Sven ber grt|hi|l unb bc8 SBicbertdumS; Bitten mit ben Hinterbeinen, toantenbev f�ang, ranges, ftru^ige� unb fllanjlofe� _t0aar; im Sajfer glcidjfam fd)toimmtnbe Slugen; obtoec()felnbe ^iije uub^altf ber ,ggt;orncr, sect;�|e unb Ofyxm; S�ci-gel)cn ber SJliW; k. bp merft toerben, eine reg;abc reid)t *), bic bei befonber� ijeftigen SlnfaKcn attc 5 bi8 13 Minuten fo lange ju l�iebcrljolen ift, bi� wntlifyt Scffcning eintritt, to�tjrcnb man in min-bcr Ijeftigcu gotten bie S[BicberI)otung 1 bi8 V/| Stunbcn anftcl^en l�gt.

sect;.57. �2)ie ^ciltoirfung tritt in ber Siegel fcf)on nad^ ganj -furjet 3rit unb jtoar urn fo fcfjncUer ein, je heftiger ber Stnfatt toar, fo baf3 in fcl}r afuten gdHen oft fdpn nad; 15 bio 30 SJtinuten bie Scffcrnng crfotgt, toe[d)c man t)au|)tfdd)Ii(f; an fotgenben Umftanbcn bemcrtt:quot;

sect;.58. �2)a8 Sljier ertoadjt au8 feiner Setaubung unb fttl)t nid)t md}r tl)eiInal)m(o8 ba, fonbern ficljt fic^ et)cr urn unb jcigt bem SBiirtcr einige Stufmerffamfcit. !lgt;a8 gittern lagt nact), ober tj�rt ganj auf, bie �dlte ber ^�rncr, DI)reii unb g��c Idjjt nad), oljne bag bcSl)aI6 ftatt ber �dlte ^i^e eintritt, ober luarcn faicfe Sljcitc borljer brennenb J)eisect;, fo lagt biefc^itje nadj; e8 jeigt fid) einige gregtuft, baSftru^ |)ige .gtaar fdngt on fid) toicber glatt ju (egen, basect; Stuge tocrlicrt feine Starrheit unb c8 crfotgt Dcffnung, bic aljer

*) Sffiic ber Slrfcuif ju cicfem Stvc�c jjr3jarirt unb tnic flarf tint reg;abe baboii 311 nehmen ift, mirb am Srfjlufle in tintr btfon^ btm laquo;blpanblung gefagt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3). Btrfl

acsb

fii/f

� 30 �

l)54fl bcrfd)iebcn eintritt, inbem bicfdbe ttylft bon gefunber, tyem blutiger, ityii� hjdjjrig = fdjleimiger Sefd;affeiil)eit ijl. gnblid) ftc�t fid) oud) toof eine atlgcineine ibarme 9tu8bun' fhing ein, ober e8 bllben fid) beulen, @ef(J)h)�lfte unb SluS^ fcf)Iage (raquo;crgleidjc sect;sect;. 28 u. 29). copy;ic Ml)e geben tbiebcr SJlild).quot; �

sect;.59. �3e nacl)bem nun bie eben angef�hrten ftdfyta ber eingetretenen Sefferung niel)r ober Weniger bcutlic^ t)erbor= treten, tDartet man langer ober tiirjere 3eit, bebor bie Strj^ nci=@abc tuiebcrliolt toirb, inofaei jebod) bie gr��ere ober ge�ringere copy;eftigfeit, mit l�cldjer bie �ronfljcit aufgetreten ift, Jbo^I jn bcriicffidjtigcn ift.quot;

sect;.60.

_B^at fid) nam(id) blc .tranfl)cit fel)r bebentlid) gejeigt, unb bie erfie Slrsnci^�iabe bringt nad) 15 bis l)od)ftcn5 30 copy;linuten feine mcrflidjc SBejferung l)erbor, fo inng, ba o^ ein fd)neUer Sob erfolgt, ba8 SRittet jetjt fd)on hjicbcrfjo� inerben, unb biesect; in gleichen 3lbifd)enr�iimen fo lange ge-f^el)en bis ffiefferung eintritt.quot;

sect;.61.

3{l Ijingcgcn bie .trantycit nid)t fo I)eftig aufgetreten, fo ift esect; beffer, eine copy;tunbe tang bieSBirtung ber erften copy;abe abjnibartcn unb in ben gleid)en 3ibifd)enr�uinen ba8 Mittel fo lange ju loicbeii)o(en, bis bie SJefferung boltftan^ big erfolgt ift.quot;

sect;.62.

�Oft rci^t eine cinjige copy;abe Ijin, baS Hebel ju b�m^ J)fen, tbdljrenb in anbern gd�en 2 bi� 4, unb in nod) an^

mm m '

� 31 �

bcven 20 bia 30 (Saben notl)ig finb, bcbor bit tooflfommcnc copy;enefung eintritt. 68 �trfhl)t fic^ toon fclbft, bag man toafy renb bcr SJct)anbIung ben Patienten nid)t einen Stugenbli* unbead)tet laffen barf.quot;

sect;.63. �.got man burd) bie ptoenbtittg be? I)otn�o^atI)ifrf)en Igieiimittc� SBeffcrung ober copy;encfung beluirtt, fo tonnen fid) nad) 50eber nod) fotgenbe %i\lk ereignen, bie ju t�iffen notI)h3enbig finb, urn nid)t falfc^c SJtittet in Stnfocnbung ju bringen, n�mtid):

1)nbsp; nbsp;copy;ie �ranf l)eit mad)t Slecibibc. �S�enn gleid) ber SJiiljbranb oft auf basect; SSoIlfommenfte befeitigt ju fein fd)eint, fo ereignet eS fid) boc^ bietDeitcn, bafj ein St�ctfall ber ^rantl)eit eintritt. Siefer 9iiictfa(l erfd)eint in, bcr Sfte gel nadj ben crften 4 bisect; 16 Stunbcn nod) fd)dnbar b�[= [ig geseilter �ranfl)elt. (Ssect; ift bal)er notljtoenbig, ober bod) bcr 3]orfi^t gcnid�gt; ba8 eben bom 3JliIjbranbe gefunbete Sf)ier in ben crften 24 Stunben nic^t au�er Slufftd)t ju taffen, unb um fid) bor einem 9i�cffal(e bcr �ranfijeit mog* Iid)ft ju fid)ern, ba8 SWittel aud) nad) bet�irftcr SBicbcrI)er* ftc�ung in 3toifd)ciir�umen bon cttoa 4 copy;timbcn nod) ci= nige SRalc ju reiben.

Sollte aber eiitl�cbcr aiisect; 9lad)l�i5igfcit₎ ober out^ bei ni�glid)ftcr Sgt;orfid)t, ein 9JiictfaIl bennod) eintreten, fo l)at man baffelbe SSerfolpn in Slntncnbung ju bringen, h)ie bei neu entftanbenem SlJiljbranbc. Sergleidp St�cff�lle finb in bcr 9tcgct immer gef�hrlicher, al6 bic neu entftanbene �ranf= l)eit unb nod) fd)nel(cr unb geibiffer tobtenb, toenn md)t bit gr��te SSorfid)t angehjcnbet tbirb.

2)nbsp; nbsp;9kd) Scfcitigung bcr �ranfljeit jeigen fid) bisect;h)ei=

#9632;au�MBaubi_____,_______,____�- --_____. .. ^ .- �. #9632; #9632;*#9632;raquo;quot;-

quot;'*' 'IWI-l.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '.^�LWU

� 32 �

Im nod) folgcnbc copy;tf^cinungen, bie jtbod) niemals gef�f)rlaquo; lid) finb:

a.nbsp; nbsp;3ult)eikn entfiel)laquo;! an berf^iebenen feilen be� ��r= persect; Seilten unb @cfd)to�lfte, bie fait, ioeid) ober f)art unb bollig unfrfimerjlid) fmb.

b.nbsp; 3ufoeilcn bleiben SSert)�rtnngen, ober copy;efc^loulft be8 (Sd)Iaudfica oberSuterg juriitf; letztere mit ganj unters br�dfter, ober mit berminbeter SRildjabfonbcmng.

c Dljne b�� eine S�crdnberung be� (Suter� mal)rjuncl)men ift, bleibt bisect;ioeiIcn, nad) �brigens b��ig befeitigter @e= fal)r, bie SMdjabfonberung l)infid)tli^ ber Stenge ober S3cfcf)affenf)eit unregelmdgig.

d.nbsp; nbsp;(?sect; bitben [id; nad; gehobener �ronf^dt biatoeilen Stu8fd)I�ge auf bem gelle, fleinc (Sdj�rfdjcn, bie ent�fielen, nad)bcm s�ufteln borrtuggiengen, meldje eine fieudy tigteit abfonbern. copy;iefer Slu8fd)Iag jcigt fM; bolb �ber ben ganjen ��rpcr ober einen gr�fjern tydl bcffelben berbreitet, balb nimmt er nur Heinere Stellen ein, unb ifl balb judfenb, balb oI)ne alle Crntyfmbung.

e.nbsp; nbsp;S3igh)eilen bleibt bag .gaar ftru^ig, unb legt fid; nad) beioirfter copy;enefung nidjt glatt nieber.

f.nbsp; nbsp;Sigtceiten bleibt-/nad; gehobener �ranfljeit noc^ eint Untl)atigteit beg Sarmfanalg jur�cf, unb bie 8eibesect;lt;= �ffnung ifl trage, Ijart unb feiten.

g.nbsp; nbsp;Sigmeilen I;�rt man nad) gehobener �ranfljeit, rtenn mit ber flad)cn $anb bag gelt entlang geftridjen toirb, ein Staufdjen unb �nittern, Joic bon jloifdjen bem gelle unb g(eifd)e angefammcltcr Suft.

h, SigJoeitcn ifl bag gell fteinl)art unb f�l)tt fi^ an, al8 O-b e8 ju feft aufl�ge; and) finb in biefem gollc bit

rii Afrniifci i - #9632;#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; m�ta^j

� 33 �

3l)icre nidjt im @tanbe bie jur h)iHf�{)rii^en Sdoc-gung bc9 g-eHcsect; btftimmteu DhiSfeln ju brou(f)cn. i. fflisect;tt)ci(fn tritt tncber {yrcpift nod) SBicbcrf�uen ein.

sect;. 04.

M( bieff genannten llcberblcibfel unb Sto^ftanf^dten be� SRiijbranbc� finb burdjouS nid)t gef�l)rli^, fonbern Iner^ ben fd)ne(( unb ficf),cr burd) ben ^ortgebraud) bc8 SlrfeniemnS geseilt, inbem man ode 6 Stnnben fo tange eine 65abe ba= non S�iebcrI;olt, bisect; oudj ber letzte 9?eft ber �ranfl)eit ber* fd)l�iniben ift. 3n 3 bi� 4 Sagen ift in ber Siegel bic 2ad)e abgetl;an.

sect;.65.

2)ic nicf)t imebcvfcljrenbe grefjluft unb bic Srag^eit be� Sarrafttnat� tocrben fd)nett burd) einige copy;aben Nux vo-raica (Sielje bie S�rctyaration berfelben ebenfattS l)inten) befcitigt. Sie grejjluft fel)rt meift nad; einer einjigen Qtobe in 4 bi8 6 (Stunbcn imM*) unb gegen bie fortbau* ernbe Sjerftojjfttng rcid)t man alle 6 (Stunben Nux vorai-ca, bisect; Seffmtng eintritt.

Sftimert. 35er atlcnfnlis eingetretene Sttr�f^Iog (sect;. 63. d.) wirb mit Spiritus sul;)huratus; alle �brigen golgetrnnffjeiten aber iBcrbcn mit Slvfenicura befeitigt.

sect;.06. 3uni SSeljufc ber $dim\s be8 Bungen = SJWjbranbe� (@iel)e sect;sect;. 30 bis incl. 32.), bie jcbod) nur bei jeitiger unb jioecfm�jjiger Seljanbfung jti erjielcn ift, entfernt man

$118 erfte� SialjrungSinittcl gebe man SOle^lfaufcn, ober ein it)t= nig jungee, $tityti, magerelaquo; reg;ro9, getonte �iiollcnfr�cf)te unb ge()e fo langfam jur geto�^nild^en g�tterungSlDeifc �uriitf.

-auswMHBBauBsae^

I_____J ^ -

#9632;-:quot;%#9632; � 34 �

,lt;

juerfl bic auf bcc Bunge cntftanbenc Stattet*), inbem man biefelbt am beften mit einem ftyarfen, btcd^ernen S�ffet, ober einem ftummgebogenen SMeffet I)erauSfd)abt, ober and) in Gmtangctung biefer, mit einer .gianbboll ^e�, ioeId)e8 fefi aufaimnengebrel)t mivb, bermittctft einesect; ftaftigen 3uge� Ijcr* an8fDifd)t, morauf bie Stelle, i�o jene SSlattcr gefeffen l)at, bermittelft eine� in Del getrdntten Sa^cn�, nocfpal� forg= f�ltig ju reinigen ift.

sect;.67. Sei biefer D^erntiou ift fotool bem Stjlcre ber �ovgt;f niebrig ju (jolten, fo bag e8 bon bem furd;tbaren reg;ifte nid^M tierfcf)tutfcn fann, aI8 and) bon laquo;Seiten besect; Operateurs fclbft bie grSgte Sorfid)t anjut�enben ift, ba bie 3au^e au8 je* neu Stattern, t�enn fie bic .giant ber�hrt bei SJlenfc^en unb gieren boSortige, branbige copy;efdjiBiire unb in beren golgc, l�ie beim gcJt)5l)nlid^en SRiljbranbe (Scrgleid)t sect;. 71 im �apitet V.) ben Sob �erurfad)t.

sect;.68. SJlan ioirb ba^er niemals unterloffcn b�rfen, bei ber^ gleiten copy;cf^dften bie .^dnbe sub�rberft mit Del gut ein= jurciben unb Jbo m�glid) biefclbcn mit tgjanbfdm^en ju beraquo; bcifcn.

sect;. 69. 3fl bic Slatter cnblid) gliicflirf) entfernt, fo befeuchtet man mit pfiffe eines 2a^cn8 bie 3unge tdgtid) mit ($ih

#9830;) ^at fid) bic raquo;latter tcrcits Don fclbfl ge�ffnet unb ba5 2I)ict bm giftigen, freffenben 3n()alt berfetben bcrfe^tucft, fo ifl c8 m--tcttamp;ar �ertoren nob |ebet atibcrloeUigc ^cllbcrfue� �berfl�ffi�-

Dr. OSuntftcr.

^ ^ *

� 35 �

^arirtem) Slrfenicum, toobou einige Srojjfcn mit SBafftr m-

mifd)t iucvben.

sect;. 70. copy;iefcsect; SRittcf rcidjt in ben meiften fallen jur Teilung �oHforamen au8. Sollten bann unb \vam nofy MxantyntS* !Si)nij)tome jurfitfMciben, Snie j. copy;. [tinfenber sect;tt^em, fdjmit^ rige Bunge, fo tonunen: Acidum sulphudcum imSBec^fel mit Mercurius solubeiis, Don jebem �Jtittet t�glid) eine copy;abe in Stniuenbung, iuornad) bie Sadje bann �oHenb� ab' gemadjt ift.

Sfnmcrt. copy;ic {)om�ojjal(;ifcf)e^i�j)araticn bicfer beiben lefttgcnanns ten SDlebitanitnte ift ebcuhiol am Sc^luffc bic(c8 fficrfc^ens ju crfefjcu.

sect;. 71.

SBenn id) I)ier bIosect; ein Seifpiel erjage, fo mhrb man bavaus bie sect;lnftectung8fal)igfeit unb bie @ef�f)rlief)feit beg 9)Wjbranbgifte8 (Anthracenium) fd^on ju begreifen luiffen:

^ctr SorenjiuS SoogerS, ein bureaus gefimber, bl�l^enber unb fevnfefier SRann, l)atte feine �jiera^t�^en Stubien in SBien �olfenbet unb als 5RI;cinl�nbci- and) feine ^riifttngen in Goblenj beftanben.

SJlit ber fronen SluSftrfit unb I)ol)ern 3ufage balb alfi �reiatljierar^t angeftellt ju iucrben, loar il;m jub�rberft bie m�glidifte grmittelung ber Gntflc()ungsect;=llrfa^en nnb jueite^ teren S3ei)anbtung besect; SJliljbranbea, ber im 3of)r 1825 in

mm~

r-----

� 30 �

bcr copy;egcnb bon 3�Hd) bcfonbcr� [tart graffirtc, bon Seiten ��niglldicr Sffcgicrung aufgetragen Starben. Gr loat tin tl)attraftigcr, junger SJfann, unerin�bet in feinem Scrufe, ober feine Utiterfitrfjmtgen iourben balb beenbet, ol)ne ein erfolge rcicf)csect; Sicm�ljcn gefr�nt ju fel)cn.

Sm befagten 3al)re opete er im Seifen feines junraquo; gern Snibcr�, ein am SJliljbranbc gefallenes 9linbtl)icr unb obg(eid) mit ollen raquo;orfid)t8maaf,regc(u nnau�bieiblicf) betonnt, unb �orgefcl)en, l)citte er ba� Ungl�ct beim reg;d)lu^ ber D^e= ration fid) burd) fein gebrandjte� SReffer nur teife an ber 45onb 511 ritten. 5n bemfelbcn Slngenb�cte rief ber Slrjt feinem ncbcnftcl)enben 23niber ju: �jetjt bin ic^ unrettbar �erlorcnquot; unb luic gef�gt, fo gefd)a!) c�. iDic Heine SBunbe hnirbe g(eid) au8geh3afd)cn unb balb ged^t, Steinte tmirben herbeigerufen, aber SWeS umfonft; fd)on am britten Sage mv 2orcn5 SoogerS nid;t niel)r! 2)ie Sia�opatl)ie �er^ mod)te il)n nid)t ju retten � bo8 m$t ber h)ol)lunterri^ tete tr�nte felbft � unb bie .gomoopotyie l)atte bomal� il)re ^anb in ber 9il)einbrobin$ nod) nidjt au6geftrettt.

Sie (Symptome, iuddje fid) gezeigt I^aben, finb burd)aii'3 ibentifd; mit ber ou8gcbrod)enen .^tmboioutl) (@icl)e

A #9632;.

sect;. 13 5(nmert. I.) nur jeigte basect; SRiljbranbgift eine grolt; jjere S�irtung, inbem e� fein D^fer fo fdjncK Ijinl�egraffte. Ser patient ftarb unter beu gr��ten Gonbulfionen, ben l)ef= tigften reg;i�l)anfa((en, � iceldjc il)iu bie Rtyk jufd)n�rten, ben fd)�uincnbcn copy;eifer jum SDhmbc l)inauetricben, il)n jum Umfidjbeijicn beranlofjte, � in Letten gefeffelt in bcr an^ gegebenen turjen 3eit. SSiele lidjte Slugenblicte burd}flogeii bei ollet Sinai nod) feine letzten 72 copy;tunben.

Gl)re feinem, auf bem gorfdiung�luege f�r bie

IInbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;''nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '

'--¹-ⁱ-^--.....

- -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; - -

- 37 -

SBiffcnf�aft fa treuer unb ebcl crftrebten Slgt; bcnfen! �

m 83ja[)ngc alte S�tottcr, bic grau SSittoc 23od= ger8 unb jloci copy;cfd^lolfter bc8 Ungl�dtlidficn leben berma= Icn nod) bal)ier in Sonn, fo foie ein @d)toaf|er bcffelbcn, ber Gifenbal)n₅3nfpcftor $m sect;roquot; Saabcn in atljcba bei ffiicicfelb � unb f�nnen fammtlid) ein lcbcnbigcsect; Scnfr ni| ablegen �on meiner SRittbcihmg. � laquo;nmerf. Sei biefem intcreffanten Sorfall, br�ngen fid) mir unlnillraquo; t�ljrlid) bic grogen auf:

S�cldje Ser�iibenmgen m�rben inol on einem ^raquo;unbe (SSolf,

%��, fiafec) bnrd) ben copy;tnug cine� miljbranbigen Gabobere,

tiialjr�iincljmeii fein? SB�re eis benmadj nidjt and) benfbar, ba�

f)�ufig bic SSnU; (unb jtoar bic rnfenbc) babnrd) erjeugt Iniirbe-?

S5erfud)c f�nnen hierbei nur cntfdjeibcnl

sect;� 72.

3n j)0li}cilic^er |)in[id)t ift man allgemein barin ein= nerftanben:

1)nbsp; nbsp;Sie gefunbcn Sljiere m�glic[)ft fdjleunig oon ben fraii= fen ju trennen.

2)nbsp; nbsp;Sen copy;enuf bcS gleifd)e8 fo mie ber Sttild) (sect;. 58.) bon franfen SI)iereu ftreng 511 nnterfagen; ja fclbft ben SSieI)l)anbeI aus einer mitjbranb�crb�djtigcn copy;cgenb fo= fort 511 berbieten.

3)nbsp; nbsp;Sie Saba�cr, bei einmal erfanntcr ^ran!l)eit, g(eid) an einen abgelegenen Ort tief ju �ergraben; ebenfo

#9632;iitfittilBS5�SSS=^WHHMHBBBa�SSSS=i=S====SiB^raquo;laquo;iMita

raquo;I

Quit laquo;bgong in ben Stallungen �on miljbranbigen gieren.

4) Soil bic $m bemt^t iucrben, fo ifi basect; Slblebern nur im crfaltctcn ^tifianbe unb mit gr��ter S3el)utfam^ feit borjunel)men. NB. Ser laquo;Ibbccfer I;at nod) befori* ber� ju fcljcn, bat] cr fid) nid)t uerleije, ober burd^ Slut je Im copy;efidjtc, an ben Rauben u. f. f. oer^ unrcinige.

�) SBcr eine SBunbe an fid; tr�gt fo!l fid) bei gr��ter ^siNorfid)t nie ber gro�en copy;cfoljic au�fctjen ein mifjbranlaquo; big gefaHenesect; Sl)ier enth�uten 311 looHen; benn felbft ber JDunfi beffefben ift anfteefmb.

6)nbsp; nbsp;Sott ba� 3:i)ier ge�ffnet Juerben, fo I)alte ber Dpcra-teur basect; copy;efidjt mogIid)ft fcitl�art�, bamit er bie aufc ftromenbe Suft nid)t ettoa einl)aud)t (SRan fef)e Ijier^ �ber nod) sect;. 73.).

7)nbsp; nbsp;St�lle, iuorin ^ranfe rtarcn, follen geh�rig gel�ftet, ger�ud)ert, mit Sauge geluafc^en, ftarf gefallt (getoei�t) raquo;on altem Unflate gereinigt (vid. ad 3.) unb frifd) geftreut luerbcn, el)e gefunbe� SSiel) ioieber hinein ge^ fhfft iDtrb.

sect;.73.

3:abafraurf)en₎ ein ftarfer SBermutl)=Sd)na^sect;, �cmb' fd)ul) an beu ^anben, ober bie ginger mit Del beftridp, tine immer fnfd)gclDafd)ene Sinbe um Slafe unb SJhmb bic^ ten �orj�glidje Sorfidjt�mittel f�r beu mit ber �ranftieit in #9632; !�eriil)rung fommenben SRenfd)en (sect;sect;. (57 u. 68.)

sect;.74.

G6 bleibe fejl:

iJ:

J j

}

IM-|nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;- -

� 39 -

�Seidjt faun man hierbei ju toenig, feiten jebo^ 511 biel tl)un.^a � '

VII.

jamp;ptttoppai|rifd)e tyvapavaiion bet henmtn-ten �lrjcuctcn.

1) Wts fplaquo;ififd)flaquo; ittittels tus ^trfenicums (Arseu. alb.)

S}er Slrfenit loivb buref) 8teiben auf einem feinen Sb-jieljftcine (neuen Sitl)ogra^I)ir=(2teine 2e.) unter SBaffer in tyuU �er �criDaubeit unb nad)bcm nun bicfe sect;lrjnei=(2ubftanj ganj fein ^ul�crifirt iuorben ift, nimmt man biefen einen Zt)tii unb betreibt benfelben in einer Sfeibefdjaale Don SporjeHan mit ljunbert Steilen reinen sect;0lild)}ucfera.

3uerP ober �ermengt man nur % be5 3)lil(^}ucfer3 mit ber Strjneifubftanj bermitteljl eines h�rnernen (Bpatel�, unb reibt bie� copy;emifd) 20 SRinuten lang re(f)t tr�ftig mit ber laquo;Reibteulc, Jtobei man e3 toon 3eit ju 3cit bcrmittclft beg copy;|)atclsect; bon ben SBnnben unb bcmSoben ber Sieibes frfiaale unb bon ber IReibefeulc abkarret, hierauf iuirb ba� �toeite % be8 SJ?iId;juctcrsect; 5ugefe^t, tbieberum innig bermifcf)*, berrieben unb aufgefd)arret, tbie ba8 erjte �lat, unb tnblid) narf) 20 SRinutcn and) ber 9teft bc8 3uto5 l)mjiigef�gt unb ba� copy;anje nod) einmal innig unb fraftig 20 SRinnten lang berrieben, inoburd) man ein Wrjnci^r�^ jiarat � Serreibung genannt � erhalt, h)eld)eg V^o ber �rjneifnbftanj entljatt, unb jutn anberfoeitigen copy;ebraudje in einem tooljlberfit�^ffelten copy;lo�flafd^en aufbewahret mirb.

�mm

- 40 -

SJa^bcm man nun buvd) bicsect; l)m befrfjncfccnc Su-

fainmcnrcibcn bcsect; Slrjnciftoffc� mit 5ftild)5iictcr, bic foge* nannte erfte SSerrd��ng bon Ijimbcrtfacficr SScvb�nnung er* polten \)�t, nimmt man bon bem fo geluonnencn ^Sraj)ordte loieberum einen SI)cil, bearbeiteten ganjin berfclben SBfifc

mit 100 Jljdlen SHittfijucfer, imb gelangt fo jut jlociten

ober jelmtaufenbfadjen SSerbiiiunmg, au8 l�efdffcr, burd; eine nrtd;malige britte SScrreibung, bie britte ober mitlionffldjc f inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Skrbiiiiiuing bereitet irirb. 2)ie 4te SBcrbunnung erteilt man

inbem man einen Sljeit ber britten S�erreibung mit \)\uv-bcrt Sijcilen geirnfferten S�eingeifte� (ba ber reine SSein= geift ben Sttid^ncfer nid)t aufl�fct) burd; einige fr�ftige lt;�d)�ttclfd)(�ge jufannntn raifd)t nub ebenfo bie 5tc u. f. to. (Sielje bie fotgenbe Slumcrfung.).

2) Nux vomica.

inirb, nlsect; ein, in getroefnetem ^uftnube, jii unS fommcnbe� Sli'�ncigei�adjS, in6glid)ft jertlcinert, in einem fteinernen ober ciferncn Tlbv\a ju einem gr�biidjcn ^Jutocr jerftogen nnb in einer gutberfortten @Io�flafd)c mit 20 copy;emid)tetl)eilen guten 80 copy;rob i)altenbcn SScingeifteS iibergoffen.

Sicfe Jylafdje mu| an einem gegen ba8 copy;onnenlidjt

gefrftfiijjien Drte (sect;. 0.) bei geln�ljiilidjer 3imniermarme ei= nige S�odjcn ftcl)cn nnb ba� (Sanjc einigemal tciglid) gc[)�= rig umgcr�tte� tuerben, toorauf man bie J-iiiffigfeit, metd)c 1^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;mit bem Stamen Sinftur minmel)r bejeidjnet Scirb, abgiep

unb n�thigcnfalls bie etlua nod; barin cntlja�cncn S�ff�njcn* fd^Ieinitljeile burd; ben 3ufii^ bon etlna % ober Vlaquo; guten

SBcingeiitcS nicberfd;Iagt.

SSon biefer Sinftur, bie berm�ge be8 20fa^en @cmid)tf!

yUB

z-^�-^-^f^;

�on SScingeifi ijl cr,trai)irt tooramp;cii, nimmt man,. um bit evfle SScrfa�nnung ju erhalten, 20 Stoffen auf 80 trop�fen S�tingcifl; f�r bie jJdc�c 2 Jrojjfcn ber erftai Bcr= bummng unter 100 Srojjfcn S�eingcift unb fo fort bi6 jur �ten Sserb�nnung. fc�tyn brauet man bic SSerb�nnungcn in ber 3:i)icrl)eilfunft �bcrl)au^t nicf)t.

�nmcrf. Die gt;giau})t|acf)f bei bitfen SSerb�nnungen (^Jotcnjirungen) bcflefjt flct� bavin, bag immer ein 3:f)CiI bcS reinen Slrjnei(iof= fc8 mit 100 Steilen eines (feflcn ober fl�ffigen) Sk()ifeI8(�)Mlcf)laquo; juefer ober SBeingcifl) innig bcrmifrfjt [luirb (lie SBerb�nraquo; nung). 3fl ba6 baburd) erhaltene TOittel norf) �iiflarf mirfenb, fo mifcfjt man inieber einen ifydt biefer erfieu Skrb�imunti mit ftnnbcrt 3:f;eilen be8 S3ef)ifeI9, unb ert)�lt fo bie 2tc �crb�n_tnung u. f. to.

Die ^)om6oj)att)ie fennt bie f�atjrtjcit: �je feiner unb inniger eine garbe gerieben luirb, um beflo beffer beeft fic.quot; �

SBcijj boef) auef) Sebennann, toie fein 3evt()eilt, ben ��rjjer nur eben onljaudjcnb, bo� ^eflgift in ben 3JtorgenI�nbcrn, fo Ieicf)t berbreitet loerbcn fann (reg;ief)e noc^ sect;. 49.).

3) Acidum sulphuricum

toie �orl)in.

4) Mercurius solubelis

VIII.

copy;afcengt�fie bet^ftjnetett; (amp;in(icbnn$*: tvctfc ic;

2)em Siinbbiel) fann iiacf) 33crl}a[ti�sect; feiner copy;r�jjt nnb (Sd[)lriere 4 bisect; 6 5!ro|ifen unbebentlicf) gereift iuerbeu unb jt�ar am fd)icflid)ftcn unter eine tleine Quantit�t SCBaf= fer, �ermitteift eines paffenben, forgfditig rein ju Ija�tn*

quot;#9632;

� 42 �

ben 6lngebegIofc8, bcl;utfam ln'1 SRaul gegoffen, toobci man ben Actyf bcS Jl)icrc6 etoaS jur�dfjichen unb bit 9tafe beffelbcn einige Sefunben ju^alten nmfj. (Sine (Stunbe na^ unb too inoglid) and) bor bera eingeben foil bent tranfen Spiere nic^tsect; ju greffen unb ju (Saufen gegeben tterbenl fofern bic Umftanbc bie Sadje mrfjt beranbern, iok bie8 SWeg am rechten Dvt gefagt loorben ip. � (NB, Jen ^fer= ben toerben 3; ben Sdjaafen unb (Scf)h)einen 4�7 Stof�fen gereift.)

IX.

Seim Sfiinbbiel) fyat fid) bie 5te SSerb�nnung am belaquo; hml)rteften gefunben; ba8 ift alfo and) biejenige, tueldje in bicfem SBcrfe burdjgel)cnbsect; nur gemeint ift. �

�

i , 1

1 #9632;#9632;

^fi^

^t3:.-

als Seit)cisect; bcr Slecf)tl)eit.

JlU�0patl)ifd)c untraquo; \)cm'�0pat\)if�)t tye\)antgt;lnnQ Us

mi^brttirtmrtifltn Ulutfdjlnfle� unter btn 4Jau5-

tljtcrtn.

�

gin Beitrag stir reg;cfcf)ici)tc biefer firanff)cit bon SBilf;. S�nifc, aeBivtf)fci)aft8=!Dircftor bcr ^crrfdjaft .SagorolBO.quot;*) (raquo;US 6, Slnbre's neuer 6fonomifcf)cr Sf�f^nft. 1845. 9Jro. 31. u. 32.) 3un�ci)fl cntlebnt au�: -ber Oeftrcic()ifc()en 3fitfrf)i# f�r ^raquo;o= Dioo})otl)ie.laquo; (Seite 540�548.) herausgegeben bou Dr. SB. gleifdjmann, Drbinariud imSbitale ber bavraf)er�igencopy;df)li)c= jtcra in copy;mnjjenborf, mehrerer geteerten reg;efeUfci)aftcn SUitglie^ be; Dr. Elenien� gt;�am|3e, Seibarjtc bc6 regierenben g�rflen SlloiS bon 8ieci}tfiiftein; Dr. s�l). laquo;Int. SEBol|jtt nub Dr. grana SBnrmb, )3raftifci)en Sterjten in �Bicn. 8tebntteur:Dr. S5�at}fc. SBien 1846 bei Braum�ller unb Seibcl.

5(uf bem SSorhJcrtc Stbolfebcrg, iDeldjcg p ber, bem ^errn bon SBeigef erbeigcntl)�mlid)en ^crrfd)aft Bagorot�o gebort unb im Greife �onin, Jla(ifd)cin copy;oubcrncment, ge= legen ifi, ttmrbe fd)on feit langer a(sect; 15 ^al)xm unter ber bafetbjl aufgcftellten .gainmctljeerbe bon 3cit ju 3quot;t ber

*) 35iefc dugcrfl intcreffante unb lef)rrei^e StbOanblung Ijatte bcr Seflljcr bcr ^raquo;crrfcfjaft Sagorol�O .�gt;crr bon SBcigcl ber neunlaquo; ten SScrfammiung bcutfdf)cr 8anb= unb gorfinrirtfjc in SrcBIau 1845 olfl copy;rmtfcfjrift gclDibmet.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(S. laquo;nbre.

il I

� 44 �

miljbranfaartigc copy;Iutfdf)Iag beobachtet. Dfl trot biefe Avantlaquo; I)cit in jlDti, brei l;intcr einanber foigenben S�uren auf; oft blieb fic �toei, audf) farei 3fil)laquo; ganj ausect; unb befiel �berbauet iinmcr nur eine berljdlti�jjuuijjig fieine Stnjaljt ber fjecrbe. Za biefc� agt;orii)crf basect; ungefunbefte unb auef), inaS reg;obcnart beffdben anbetrifft, ba8 annftc biefer ausect;ge* bel)ntcn tgjcrrfcljaft ift, fo blieb auf bemfeiben auef; bi�l)er

bie SSobcnfultur gegen blc �brigen iSorinertc einen bebeu-

tenben Sfyxi� jitr�cf. Ser ol;iieIjin an gclj�rigem S�affer*

f, 1nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; abfluffe SRangcI leibenbe faure copy;runb ift fction bei einigem

III I'

SRegen �berfl�ffig nasect;, obgteid) bie Unterlage tyeit� au8

gan^ toetfjem, mit SRergeiabern biirc[)jogenen Sanbe, tl)ei[� au� rot[)cin Sanbe beftcljt, ben ein fdjl�a�gef�rbtcr @anb, feiten �ber 4 big 3 3o\l birf, a� Stcfertrume �bcrjicl)t. G8 l)at nicfjt biet �ber 400 SRagbcburger SRorgcn ^Iacfjen= Inhalt, ift baS flcinfte unb liegt aud) fa� ganj ifolirt �on

ji'

ben �brigen SorlBerten; iueldje tl)eil6 fanbigen Sel^mboben, tl)eit� lehmigen Sanbfaoben befitjen, nur Inarmen merged faltigen 2el;m jur Unterlage I)abcn unb immer gefunbe lt;3d)aft)eerben unterlj alten.

Sie ganje SBartlja^egenb, in toeWjer bie .^errfdjaft

3agorolt)0 liegt unb bornefpfid) biejenigen copy;fiter, bereif

SBlcfen in ber S!SartI)a=3iieberung gelegen finb, leiben Ijau-

fig an fporabifd) onftretenben f�llen be8 SJliljbronbeS unter

bem JRinbbiel), ja aud) Ijie unb ba unter ben copy;ifjofen. G8

* (i I jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Jnaren baljer bie bi8l)cr �orgefommcnen �l^nlic^en ^-iitlc auf

bem S�orhjertc 5lbolf8berg um fo Jucniger auff�llig, ba bort

oI)net)!n f�r eine feine Sftcnno�-.�kerbe nid)t bie gefunbefte

!nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;SBeibe �orl;anbcn ift, unb au8 bem lederen copy;runbe four=

ben ba\)(t and) immer nur 400 bi8 450 copy;tflcE ber �tte=

I/', r

m ;L_

� 45 �

ften ^annncl bort aufgtftcllt, toeMjt, iwnn bit S�ittcnmg n\i)t g�uftig f�r jene SScibc iuirttc, traftig genug hjaren, auf bic nad)ftlicgcnben SSoriocrtc ju toanbern, um fid) bort

einen gutterjufdjujj ju fud)en.

raquo;(nffailenb je bad) inurbe ein SUiSbntd) bc8 miljbranb^ artigen S3Iutfd)Iage� bafelbft in bem trorfenen Sommer bc6 3al)re8 1841. SIIS namlid) bic ^omme�iccr�e oon circa 450 lt;SM gteid; nad) ber gtoggenerntc bon ber faft ganj au�geborrten Srcfd)iBcibc auf bie Sto^ellueibe font, f�obei fie fid) fd)nell bebeutenb auff�tterte, fteten StnfangS Stuguft pl�m in einigen Sagen �ber 20 copy;tu*, copy;er laquo;�erlauf ber �ranfl;eit tuar rafdgt; copy;a8 babon a-griffent Sl)ier lie� pl�^lid) bom grefftn ab, fenfte ben �o))f, ftnnb ftiE, fing an ju gittern unb ft�rjtc nieber, juefte einige Mal jufan^ men unb mar tobt. Sie� SltteS gef^alj oft in jmei bis brei SRinuten, unb feiten nur l)ic� ber Suftanb rttoalaquo; �ber rine SSiertclftunbe an. 2)a8 gefaKcnc Sl;ier l)atte ba8 SKaul nod) bolt gutter, ausect; bem Sifter, oft and) au� ber Stoff,

trat Slut, unb ber geib fc^mott ju einer auffatlenben Sid

f. ;8

bis iiim Ber^atjen an. Sei ber Deffmtng bc8 �ababer� mar eine augenblictlidje Stocfung ber ganjen SlutmaflSe unraquo; �crfennbar, unb jmifdjen bem gelle unb bem gleifdjc mar m mit bunfeIrott)em Slutc untcvlaiifcu. 3n ben Ser* baunngsmertjeugen mar SlUcS int normalen 3uftanbe, bie laquo;ungen aber toaren oft fcljr blutig, bic Scbcrn aber faft immer gem�l^nlid), nur in einigen f�llen ctma8 aufgetrieben, unb bic SBlitj bei ben juerft gefaKcncn copy;l�den fel)r gro� unb branbig. tiefer Icijtcre Umftanb fiel aber bei ben fp�tev fallenben copy;t�den faft ganj meg, unb bic meiften, fcl)r ^l�i�lid) gefallenen ^ammcl fatten fd)�ne, b�nne unb

� 46

90113 norina[in�J3igc SWUje, ol;nc aKen S3ranb. sect;Jug biefcm copy;runbe belegten Wit bie �ronfljeit mit bem Hainen �mit^ branbartigen S3Iiitfd)Iag.quot;

Sei bem fo pl�^i^en Gintreten ber �rifi8 unb bem antjerorbentlicf) fdjne�en anlauft ber�ranf^it toar an eine Teilung be� bcibon befatfenen Stiicfe� nidjt ju benfen; felbfl ein Ijeftige� Segiegen ober ba8 SBoben in faltem S�ger berjogerte ben Job bc� Patienten fatim um einige SRinuten, f�ljrtc aber niemal� jur copy;enefung. 60 tonnten baljer nur ^�r�ftr�ati�iSRittel angeiuenbet toerben, am bic �brige ^cerbe 3U erljalten. Stberlnffe �on brei ju brei Sagen foicbcrljott, eingaben �on 2 2otI; copy;lanberfatj ^ro Studf in eben foI= ^en 3H)ifd)cnratimen, Sr�nfe bon SBaffet mit edjlurfelfaurc gemifdjt, t�gliches Sdjlueinmen in einem Scidje tuaren neben bieten anbern SScrfudjen unb groben bie I)ouj5tfdd)Iid)ften S�tittel, foelclje gegen biere furdjtbare �rantl)eit mitStu�bauer unb Slufo^fenmg Dieter 3eit angelDenbct tonrben. copy;ennod^ peten forti��I)renb foftn, unb am 8. September errei^te bie .Rrontl)eit il)re l)�d)fte SButI; unb raffte an biefem Sage 02 Stiicf tneg. SBir flihljtelen nun ausect; bem Stalle, brad;= ten bie ^eerbe in einen nahrlicgenben ffeinen Sirfentnalb in �gorben unb lie�en fic bort bis jmu Sp�tljcrbftc Sag unb 2M)t ,0ier lieg bie �ranfl)6it etiblid; nad;, obglcid) n�d| eine bebeutenbe SJlenge pel, fo bag bie ^eerbc bi� nat)e jur Raffte aufgerieben unb �jrer beften unb feifteften Stiicfe beraubt Joar. Die �briggebliebenen Sl;icre luarcn burd) ben raquo;ielen Slutoertuft, ben bag (Sdjaf �on otfen lt;sect;augtl)ij;cn am Juenigften Dertr�gt, unb burd; bie oft loicberljoiten sect;lb= f�l^rmittet ju fd;Ieid;cnbcn Sfclettcn geioorben. Sa� bie.ge^ gebenen S�jjbeien, fo ioie 'ba� 91ber!affcn im Sltlgcmcinen ei^

1 #9632;,!

� 47 �

gentltcf) o\)ni SBirfung gel�cfen fear, jMtc fid) beutlid) t)cr= auS, unb ba8 9(ufl)5rrn bcv �ranfl)cit Iwor ttjdt� eine golge ber gro�en copy;djlo�djc, nn tucker bic Jl)icrc nun litten, �)t\t� ivmr e� and) �iel(eid)t ber SSerdnberung ber Sltmo-fplj�rc �ii�iifd^rcifacn, ba ber .�erbft fd)on leeit �orger�cft tear. 3enc SJlittcl hsaren bal)er mir infofern mirtfam, al� fie eine pujjerorbentlidje edjluiidje unb erfdjiaffung fr^ciigten, bic jhjor bie SMctyofition juni SBlutfdjIngc aufhob, bafiir aber and) fotdje Sjwtren juriitflieB, bic an ben Sl)ieren bisect; ju tytm SiuSfd^eibcn au� ber ^ecrbe nid)t nur beutlic^ ju er* fennen toaren, fonbernaud) ben S�aljrcn Grtrag biefcr^eerbc �otlfoinmcn aufhoben. �, 3quot; bem nun folgenben SBinter ftetlten tolr bie^eerbe, tocldje toiebcr bnrd) bie �lteren .gam* met bon ben anberen SSorircrtcn �cr�onftanbigt morben Suar, in bie Scheune, l^eil toir im Statte �on Sleuem bie 8Inlt; jtecfung befiird)teten. Scr SSinter tierflol ol)ne Ungliicf, unb im jeitigen griil)ial)re tourbe ber Sdjafftall, au� l�e(d)cin fdjpn fr�her biegrbe be8 gufjbobcnS ausgefahren unb neue C?rbc cingcfaljrai morben mar, t�djtig mit Mit auagemeigt, fo bag Seife, S3alfen, S�ulen unb fogar bie :5l)iiren unb Sdjinedcn grttmdit toaren. 3'quot; SJlai '8-^ M bic ^eerbe micber ein, unb mir Ijofftcn, bag bic ,Rranfl)cit baf^mun= ben fein m�rbe. Selber mar bem nidjt fo. Sdjon gleid) nad) 3ol)anin fielen einige Stiictc in furjer 3fit hinter ein= anber, unb fd)lcnnigft brad)tcn l�ir bie J^ccrbc loicber in bic .rmrben. G� tDurbe bon feuern Slber gelaffcn, OJlaubcrfal} gegeben unb gefd^memmt, unb e� fiel and) in ben |)Orbcn nur nod) ein ^�ramtl. S�ol mit 8ted)t fd)ricbcn mir ba� \?lufl)�rcn ber �rantl)eit nid)t ben angeimmbten SRittcln, fdn= bern ber gtudjt au9 bem berpefteten Sd)afftalle ju unb

SMHM^^H

#9632;

;

{jicltfn esect; bolder aud^ f�r beffcr, im copy;j3atl)trbfk nic^t mit bcr ^etrbe nad) $lboIfsect;berg jur�rfjutcljvcn, fonbcni bicfclbc Itnirbc nai^ raquo;DMnica*, bcm nad)ftcn SJorincrfe, gebraut unb bort in einer Scheune �berlointcrt. Sa ba� SSortnert SlholfSberg mit feiner reg;imgercrjeugung ober nur auf jene Steifem angei�iefcn ift, fo nnijjte ber Sd)afftall mit an= benn SBiei) beftallt luerben, unb ba SBitbcrt�ucr fic^ ber Jnal)rfd)einlid)cn 5lnfterfinig tnegen nid)t baju eigneten, fo f�urbc au� bcm obcngenannlcn Sorlucrfc Dle�nica bic g-ol)= lenl^eerbe, ausect; 30 copy;t�tf lierfd)iebcnen SUter� befteljenb, l)in= ein berlegt. sect;tt� biefe g�lten 14 iJage barin geftanben l)atten, erfran!tc p\$%M} ein brauner S�allad; im bierten 3al)re. Sie �rantl)eit Ijatte alle Sln}eicf)en einer l)eftig auf= tretenben Sungcnentj�nbung; JDenigf}ensect; lie�en unsect; turjer Sttljem, Unruhe, laquo;gjilje unb ganjlid)er Sllangcl an gre�luft auf biefe �ranfl)eit fchlie|en. (?sect; f�urbe beut ^ferbe fd}Ieunig unb ftorf jur 9(ber geloffen, ein gontanell bor bie S3ruft gelegt, copy;lauberfatj unb Salpeter ein= gegeben unb ^(t)ftierc raquo;erabreidjt. Scr 3uftaquot;b imirbe aber jufel)eubsect; fd)liiumer; auef) luieberljoltcr Siberia^ blieb ol^ne Grfolg, unb ba8 ^ferb fiel am br�ten -Jage ber �ranfljeit. Sluffallenb looren uns einige i�euleu, bit fid) am ��rpcr unb juinal bem d�rfen entlang eingcftcltt Ratten, unb ebeufo, ba| bei bcr (Settion fid; bic SRilj unb (Manne brnnbig, bic Sungcn aber blutig jcigten. 2)ie ^aut triar mit S5Iut unterlaufen, luie bic gelte bcr an S3lutfd)lag frepirten Rammet. Sennod) jincifcltcn loir baran, bag ber Job burd) Slnftcctung unb S3Iutfd)lag erfolgt fei, iueil grabe bicfeS g-oljlcn ba� ehi�ige in bcr ^cerbe ioar, iDcldjc� fld) bon feiner copy;eburt an immer etlva� fc^lcdjt gehalten l)atte.

i i i

t i

h I

� 49 �

imb bei Mfym ioix immer cine f^fec^te, angegriffene gunge �oraugfetjten. � copy;er 3'�cifel lourbe ober balb gehoben, al� am br�ten Sage nod) biefcm SobeSfa�e basect; f�ji ge= funbeftc unb fd)�nfte Sljier ber beerbe, ein gud^foftfen im britten 3^ ebenfo p%��) erfranfte, unb fid) alle Beiden be8 Miljbranbe� babei einftcliten. mk SRittef, bie nur je �orgefd)riebcn fmb, hmrben erfolglos jur Rettung biefed Stieres ongetoanbt. Ga fiel fcl)on am folgenben Sage. Slm gonjcn ��r^cr, borj�glid; bcn 9i�cfen entlang, toaren bebeutenbe Sfritrasbeulen aufgelaufen, unb bei ber copy;eftion jcigten ftd) olle Verheerungen besect; SJIiljbranbeg an bengin* geineiben.

2)er Stdll'hjurbe nat�rlid^ fofort ger�umt unb fknb nun �ber S�inter leer. 3m fommenbcn gr�lpljre 1843 SBurben bie SBdnbe biefe� StaHeS, furf^e au8 gel)m^a^en bcfknbcn, eingeriffen unb bon SJtauer�iegeln in �alf neu aufgemauert, bollft�nbig infoenbig mit Stalt oBgejmijt unb bie copy;etfe unb copy;dulcn normals mitgcl�ci�t. �benfo Jmtrbe mieber ber Sobcn eine l)0lbe 6lle tief ausgefahren unb nun Grbe cingcfatjren, ftirj ber (Stall fo gut l�ie neu aufgef�hrt. Sie auggebrod)enen Se^mpa^en inurben mdt Dom SSortocrfe auf eine fe'ljr fanbige Slnl)�l)c gefabren unb bort jertleinert auegebreitet, um biefe Sltferftelle bamit ju melioriren. Sie ^ommelbeerbe inurbe ben copy;ommer �ber mieber in ber copy;d^euue beffetben SSormertcS oufgeftellt. � Bi�ei SRonate nad) bem Sluabreitcn ber gel)m|)aljen trieb ber copy;d)dfer bie Rammet beerbe �ber biefelbe copy;teile, Jueldje, mie oben ermahnt fourbc, mit bem 8el)m meliorirt loorben ioar, um bog jtoifdjen ben Sct)mft�ctd)cn l)cr�orgcfd)offene @ra� ab}ul)�ten. ginige copy;tunben barouf fiel ein pommel plbtyii) am S3lntfd)logc

Ijphi .*,i[i m^mmmai

� 5laquo; �

unb Sag8 fjarauf bcr jiueite. 3mnier beutlic^cr murbe 11118 burd) bicfcn SSotfall bie �beraus grojjc 9Iiiftcifiing�f�l)igtcit biefer �van!i)cit, bo borf) in bic SelmUja^cn nur bcr �cr= heftete 2)unfl bc8 Stallc� cingebrungen fein fonntc, ben fclbft ein jiBeimonatlidjco sect;(iisect;H)ittera in freier Snft, 5!)nu unb Stegen nidjt Ijattc Vertreiben fonnen.

S)esect; gro�en SScrlufte� ioegen, ber burd) jloei 3al)re bie ^ammel^cerbe fo berringert Ijatte, aber auc^ i�eii cgfid) l)erau6ftellte, bag in jener 3cit gemaftcte ^ammel ba� $1%

i (1

ter beffer berfilbcrten a(8 SJlaftrinbcr, fauftcn toir in biefcm

3al)re fan Sluguft 300 Stfitf groblBoIIige ^ammel aus bcr SBeid;feIgegcnb an, W�fye jung unb Don ftartcm ��r^erbau toarcn. 3u bicfcn ftelltcn toir 200 Stiicf SSractyammct au8 ben eigenen ..^ecrben unb liefen fie bi8 (snbe Dftobcr

.,Ji 1 ''

unter freiem ^raquo;ininiel in btn\graquo;orbeu; bauu bejogen tDirba-^

mit ben gut rcnooirtcn Statt.

@d)on freuten iuir un�, bie �rantljcit g�njlid; entfernt

ju l)aben, tueit boji ba an bisect; na^ SBciI)nad)ten tein igom* mel gefallen icar; aber leiber ioax unferc g-reube nngegr�n=

bet. Sim St)l\3cfterabenb fiel plbtyi�) ein SRerinoaljainmel; am SicujoljrStagc 1844 fielen 3 unb am jiuciten 3�nnn 7 copy;tue! am Blutfdjlagc. Unter bicfcn 11 gefallenen h)a= #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;rcu leiber and) 4 S�eid)feli;ammel, unb fomit fd^luanb and)

unferc ^offnung, bic toir gehegt fatten, ba� biellcid)t biefc fraftigen' unb g�ttj craber� fonftituirtcn Sl)icrc bem SSltitraquo; fd)tagc nid)t unterliegen tn�rben. Sofort nahmen mir bic .^eerbe rtieber ausect; bem Stalle, bic Sd)cunc Scurbe aufge^ idmnt unb bie ^ammcl bort untcrgebrad)t.

Sa nun in ben bort)crgcgaugeucn 3aljren bic alloo^ �flthif^ �ur faft gar feine, ober bodj nur eine fcl)r jtoei-

�=5=araquo;ssftU~�_u_

. #9632;.^^I-.. ., - #9632; --laquo;.J

� 51 �

ff(l)a^� ig)ilfe gegen ben Slutfdjlag geto�^rt, ja aujjerbem nod; ein copy;cfolgc Don Scfy�ddje tmb copy;icc})tl)um jur�cfge= laffen l)atte, fo entfd)(offcn tolr un8, biesect;mal eine I)om�o= patl)ifd)e Mm cuijuiDenbcn, l�ie fie in bem fel)r braudiba^ ren Siid)e: �ber I;omnoj)atl)ifd)e SI)ievarjt ijon griebri^ ?luguft reg;un%r (8onber8l)huf�n bei g. S(. (su|DeOquot; an bie �Cianb gegeben luirb. Sd)on am 2. Scinncr inifdjten loir ��aberf�rner mit 5(ntl)raein unb gaben biefc ben .gammeln ^u freffen. copy;a uns aber ber Grfolg bei biefer Slrt ungc* tolg erfdjien, tocil bie pommel an ��rncrfiitter nid^t gc* toptojl, nid)t alte gleidiinaglg frajjen, fo jogen mir esect; bor, jcbem 6tii(fe einzeln Arsenicum album in ber f�nften �s�otcn^ einzugeben, unb ber Grfotg biefer �ur �bertraf un* fere copy;riuartnng. 6sect; murben benmad) jmci Seamte beauf= tragt, Sag unb 9M)t im Static fid) aufjul)alten unb bie #9632;CJcerbe 511 beobadjten. Sie Rammet m�rben fortirt, b. t). bie �on ber �raiitl)eit fd)on inficirten St�cfe m�rben bc=: fonber� gefegt, unb Iciber maren csect; �ber jmei copy;rittet ber ganjen ^laquo;rbe. (SRan erfennt bie inpeirten Ieid)t an ber fel)r l)ot)en 9ff�tl)ung be� Slugapfet�, inbem bie fonfi faum fid)tbaren feinen sect;lbern bisect; jur Sicfe cinesect; ftarfen 3mirn= fabenS anfftoetten unb bem gonjen SBei|cn be8 5l|ifet8 eine Siofafarbe erteilen.)

copy;iefe inficirten Rammet er!)ielten taglid) brei @abcn sect;lrfenic � 2 bisect; 3 Stopfen auf bie 3unge, unb jmar SRor* gen�, Mittags unb SlbcnbS; bie nid;tergnffenen, alfo noc^ gefunben, befamen nur be8 Borgens unb SlbenbS jeber eine reg;abe. S)ic SluSfdjcibung ber gefunbgemorbenen bon ben inficirten unb nmgcfeljrt ber neninficirten bon ben gefunben m�rbe anfange alle jmei Sage mieberl)o(t, fp�ter

� 52 �

alle toicr imb jukljt aik fet})8 Jage. Slur Don ben infu cirten copy;t�cfen fielen am 3. fanner 3, am 4. yimm 2, unb am 5. nod) 1 .gammel. 2)ie Slugenfarbc erfd)ien bei ben inftcirtcn nicf)t mei)v fo intenfib rott) al�' fr�her, unb obgleid) norf) in ben n�djften Sagen na^ unb nad)3(St�(f fielen, fo fel)rte bod) bcr reg;efunbl)eitsect;juftanb ber ^eerbe, fd)on unberfennbar burd) bie Ingcnfarbc befunbet, ft^nell unb boHfommen juriitf. (?sect; hiaren im @anjcn 22 feam* met an ber �ranft)eit gefallen, unb jioar unter biefen 12 copy;robloollige. Dbglcid) bom 10. 35nner an nid)t8 me^r pel, fo iBurbe bennod) bie S3eobad)tung ber ^eerbe ftreng bio 6nbc J�nner fortgcfeijt, unb in ber br�ten SBodje ttmrbe t�glich jebem copy;tiicfe einmat, juteijt aber nur alle jioci Sage einmal Slrfenic eingegeben. SB�t)renb biefer 3fit iourbe auf einem ber SSortoerfe eine alte pljerne (Sd)eunc fc^nell abgebrod^en unb ungef�hr 800 copy;djritt bom SSor*

#9632;I

loerte ?lbolf8berg ab in bem Sirtenmatbd)en aufgcftellt; benn ioir gelten, unb iool mit Ste^t, fomol ben @d)afftall

unb bie copy;c^eune, al8 aud) ben gonjen 2Birti)fd)aftsect;t)of bie^ fe8 SSoriDerfea f�r beruftet unb brauten in ben erften Sa= gen beS gebruar� bie nun ganj gefunbe ^eerbe in jenen fdjnett erbauten Siot^ftaU innerhalb berSirfen. S)ie fdmmt= I;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; lidjen Siaufen unb ^orben iourben mit �alfmild) ftart ge=

t�nd^t unb jur SSorftd)t felbft nid^t basect; n�nbeftc gutter ober copy;trof) au8 bem SSoriuerfe nad^ bem 9iott)ftonc mit I)in�bergenommen. J)ort blieben bie Rammet, m�fteten mit @d)lempe gut unb tourben, ol)ne basect; ioieber ein So= beSfatt burt^ S3Iutfdf)Iag bortam, im gr�t)jat)re bertauft. S)ann m�rbe in bemfelben Stalle eine laquo;gjeerbe bon ettuaS Aba 400 (Bt�dE S�rarfen, folool Rammet al� �Rutter, au8

- 53 �

ben eigenen ^eevben aufgefieHt, bie big Sinfaitg Sejembcr fid) bort fooi)I befanb; ba aber biefer Monat fd;on fo fel)r fait h)or, fo inugtcn bie fcfyttmcfieren notl)gebrungen aus biefem luftigen copy;eb�ubc in ben fr�heren, op ertoaljnten, maffiben reg;d)afftaH gebraut ioerben, unb ba biefe Slyere bollfommen gefunb blieben, f�hrten luir im S�nner 1845 bie ganje ^eerbe ba l)inein, unb bis l)ente ift tein Stiidf am S3Iutfd)Iage gefallen.

3toeicr auffallcnber SSorfdtte muffen mir aber nodi copy;rttmlmung tl)un, meldje bie ungemeine Stnftecfting8fdl)igfeit biefer �ranfl)eit bon einer Sljierart burd) bie anbere beiueu fen unb ein toarnenbesect; Seifpiel f�r 3eben fein merben, ber basect; Ungliicf fyat, biefe Sendee bei ftc^ au6brecf)en ju fcljen.

SSom SSormerfe.DIeSnica au0 m�rbe burc^ ein Ddifen^ gewann am 2. Sinner bon ber SSrennerei bie (Sdjldmpe nad) Slbolf�berg gefahren, unb ber �)d)fenjug flanb, m�l}= renb bie Sdjldmpe ouSgejapft tourbe, bor bem Gingange ber (Sdicune, in todfyn bie Rammet aufgeftcllt marcn. ?t(8 ber 3ug ju lt;�gt;aufe angetommen mar, fiel einer biefer Dd)-fen am S3lutfd)lage. Sen f�mmtli^en 9?inbern in lDIe�= nica m�rbe nat�rlid; fofort Slrfenic eingegeben unb csect; fiel gl�cflid)er SBeife tein copy;t�cf lueiter.

gerner: S118 einfi ein ebengefallener ^ammel nad) ber copy;rube getragen murbe, in metier biefer �ababer berfdjarrt unb bort am Stonbc, bi8 ju meiterer S3efid)tigung nieberge* legt morben mar, famen jmei grojjc Sd)meine bom SSogt ober laquo;Schaffner be8 bortigen SSorloerfeS unb lectten ba8 Slut auf, melees bent .gjammel ausect; 9iafe unb Sifter ge* brungen mar. Sdion menige Slugenblitfe nad^l^er geigten bie Scfytocine alle 8lnjeid)cn berfelben @eud)e. Scr l)erbei=

^ #9632; #9632; �

� 54 �

cilcnbc Seamtc, inelcfjcr toom (figcntyiimcr bcr Scfjincinc ^u .^iilfc gerufen luorbcn ioor, fonb nuv nod) ein6 am 2efaen. DieS jittcrte unb ftanb bet�ubt mit ftierem copy;litfc nod) aufrecht, Sofort ftmrbe ifym Strfenif eingegeben unb bie8 anfangs alte f�nf SRinuten, fyciter oKc jet)laquo; SRinuteu iuic^ berI)ott, unb in einer Stunbc loar basect; Sljier bolltommen

gefunb unb erfranfte and) nacf)l)er nie mei)x.

n\ [nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; SBei benjenigeu gammeln, iteldje trotjbem, basect; ioir

^!nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ben 5(u8brud) ber �ronfheit jcitig genug bemerttcn unb fo⁵

gleidj 9lntl)racin unb Slrfenit anlnanbten, ju copy;runbe gingen, bauerte ber SobeStantyf tneit langer, als bei ben anbercn. (Siner lebte fogar nod) nal)t an ji�ei (Stunben � ein 3cid)en, baij bie SHebicin in�d)tig gegen bie �rautl)cit auf* trat, ftc aber nic^t ju �beii�altigen �ermod)te. Gsect; fei unsect;

nun erlaubt, eine Slnfid)t i)ier au�jufpred)en, bie toiellcidjt f�r ¹nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;bie tlnterfud)ung biefer r�tl)fell)aften �ranfl)eit, -folDic i|)rer

!nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Urja�jcn einen neuen ��eg er�ffnen tonnte.

Sa� p[�t5lid)e Siu�bredjcn ber �rantljeit l�gt fid) nur

allein burd) bie ^l�^lirfje Stotfung be� SMuteS im ganjen

¹ jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.K�rper crflareu, toeit ba6 Sl)ier border feine S5eranberung

be6 SBol)Ibefinbeng an fid) �erfp�ren latjt, t�enn man eine fel)r Incuig bemerfbare Sraurigfeit abrechnet, bie tuir in ber

:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.fteerbc ju finben glaubten, Sn�ljrenb bie cSeud)e barin iB�*

tl)ete. 2)a8 ou� ber Stber fliefjenbe SMut l)at eine l)c([rotl)c gdrbe unb gerinnt nid)t, to�i)renb bie garbe buntter ift, l�enn bie �rantyeit nid)t in bcr ^eerbc l)errfd)t, loo bann aud) ba� copy;tut, iuie befannt, fdjnetl gerinnt. (56 Idjjt fid) l)ierau8 biclleid)t bie Folgerung jiel)cn, bag bie gan^e �ranf* I)cit in einer Umftimmung bc8 SIute6, ober in einer fyt* mifdien Umtoanblung ber Siutfubftanj il)rcn (Srunb I)at,

*l i:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; �

t #9632;

� 55 �

in golge beffcn bic ^ulfation mit einem SWale aufh�rt unb bie eingeloeibc, borjiiglic^ bie SRilj, burd^ bie iti tyxm beranberten. Suftanbe leidet 511 branbigen Grfdjcinungen SSer-onlaffung gcbcnbe Slutfubftanj ungcln�nlid) fd)nett in Sranb �bergeben, .gjort bie ^Sulfation fel)r fdjnell auf, in gotgc beffcn ber Sob aud) fcl)r fd)ne(l eintreten mug, fo finben fic^ bei balbiger Deffnung be� �aba�cr� bic eingcmcibc nod) normal �or; I)�rt bagcgcn bie g5ulfatioh nur langfam auf, fo bringt bic fd)[cid;enbe SMntmaffc ju�or Jt)al)rfd)ein= lid) bie branbigen Grfdjeinungen Ijcr�or.

6a getoinnt bal)er ben Slnft^ein, basect; man bie S�lrs ftmg mit ber Urfad)c �ermed)felt, menn man pd^ baS 6nt= fielen ber �rantt)cit in ber SRilj benft. S)enn l)dtte bic �ranfljeit iljrcn Urfprung in ber SWitj, fo mfiBtc bei allen gefallenen St�cfen bic SJlifcj branbig getoefeti fein, inaS ober, mie toir beulid; gefeljen Ijaben, nid)t ber J-all ift. Sei ber Teilung bcsect; SKiljbranbeS auf Ijom�opatljifdfjcm SBcgt (auf allopatl)ifdj)em SBcge ift e9 -'mol notf) nie m�glid) ge* toefen), jeigteu bic genefenen 21)icrc in Sncnigcn Slugenbirfcn nad) ber gelungenen Mnt eine boHfommene Smutje unb copy;r-teic^tenmg, meld)e fortbauernb blieb: beim bag Silier ge= berbetc fid) unb frag balb barauf luic ein �ollfommen ge= funbeS. ^icrau� l��t fid) fdjliejjen, bafj bic d)en�fcf)c llm^ wanblung be? Sluice, ober aud; nur bielt;Stocfung bcffclben burd) ba8 Heilmittel fofort aufgehoben, unb fomit bic gonjc �ranfljcit befeitigt unb au8gcl5fd)t Inurbe, ei)c bie SRilj ober anbete (Singcmcibc branbig gemorben i�aren. Senn Jo�rc bic SKilj ober ein anberer ty�l branbig angegriffen unb bic� bic Urfad)e ber .Rrontycit getnefen, bic ftd) o^ne alle SSorbotcu taum fo ^lotjlid) l)ottc jcigen tonnen, fo fonntc

p^quot;


		s
	11
	.,
	1 '

� 56 �

ein fo bottftdnbige� reg;efunbfeJ)n mef)t mit reg;nem SWofe ein= treten, fonbern bcr patient lo�rbe, toie bieg bei bieten an* bereu �umal entj�nblidien �rantl)eiten ber galt ifl, narf) unb nad; langfam genefen fein, unb bieg l)�tte geba�ert, bi� bie Sftilj lieber im norraaten 3uftanbe fid) befunben l)�ttc. 68 m�re mm bielteiti)t, menn gebitbete .5:i)ierdrjtc biefer Stuftet einige Stufhiertfamteit fc^entten, m�gli^, bag ein |}eflere9 8id)t �ber eine fo f�rd)terlirf)c �ranft)eit ber^ breitet m�rbe, a[8 eg leiber bigger ber goft ift, unb menn aud) nur mit Seftimmtl)eit einige SSorboten biefer @eucl)e entberft m�rben, bie ben 3SieI)bcfil�er, menn er fte gem�hrt, in ben �tanb feljen fonnten, bie gefo|)rbringenben Umftanbe SU befeitigen unb mit g5roferbatibmitteIn bagegen aufjutreten, f� m�rbe bieg fein geringer Siufjcn, fonbem fdjon ein be= fonberer Segen jumal f�r foldje copy;egenben fein, mo biefe �ronft)eit h�ufig auftritt.

�o^ojno, ben 19. Februar 1845.

I i i

iquot;

amp;/0.

#9632; li

#9632; .'1

3i n } e i $ e.

copy;er Skrfnffcr biefer @cf)rip: reg;*trl ?8aiinfd)etbt ju ^

pet�borf bet Sonn, �erfertigt unb liefert auf SefteHung ade neuer unb neueften (SRufterft�cEe) #9632;S(cferger�ti)e, SRofd;inen unb SSerfjeuge al8: pfl�ge, copy;ggen, bcrfdjiebene 2Sannem�i)ren, SBurjel^ unb ^dcEfelfd^neibemafcfiinen, Sne^ unb S)riU=8l^arate �raftmeffer bis ju 25 (Str. gel)enb 2C. ift in biefem copy;efc^ap: itoeige feit 3al)ren befannt unb gicbt auf portofreie anfragen gern n�here Sfagfunft.

Sobann emj)fiel)lt berfelbebefonber�, feinen neuen patentirter �Bov$-_:amp;idtiigt;atovquot; jur Unterbringung �on atkn :SBaIbfaalt; men im greife $ 2 tyk. pxo Gsemplar. (3)ie8 cigentl)iimlid;c �ultur=3nftrument � bon allen inldnbifd^cn, at� auef) bieten aug-toartigen Regierungen bereits beifaitig anertannt � entfprid^t tooraquo; allen m�glichen Stnforberungen, unb t�fjt atfo nid;t8 ju h)�nfd)ei. �brig.)

2)er S3aunf^eibt'fd)e SKil^fouger (Galactophagus) jur SSerjj�tung unb Sefeitigung f^flinmet �riifte bei SS�d^nerinnen a 24 @gr. ift tDeItberiit)mt getoorben unb bergteidicn mel)r.

10 'III

li'

I h

. .

#9632;#9632; #9632;:

#9632; #9632; .

iUL


^#9632;^^^^ * .'j j #9632; -a.^**		~--r-^!i,vn-�.tt^�b^i

*P

31.86

5) e x

*T�xn'bvitb-g�ilybxan'b*

Bon

copy;lt;trl S��ttnfdictbf.



Sonn, 1847. mmifflon bei S. ^obidfit. ~~#9632;f raquo;a� #9632;-#9632;~~

j^mufttt ober aufgcfcfjnittcne (Sjem\|)Iarf ttifrbfn ni^t �in�dfgenommen.

	_a^_Ha_^^^_a^^	iii^ilt i


�	hmyM^mTiiiiiirw

35e8



nvto sect;nim$!

mat {)0i1wDi)atl)iiquot;tf)C copy;abc rar ben Sanbl�irt^ unb aSicf)btfit5cr.

Jn popul�rer Par)ieUun0 BDII

		fiait ii) etlefrt.quot;
		1

sdSSBteCf;

..... -	��k	^-.raquo;�- : -^.^ �gt;


^VT		^^^^S!^^H

i

�


	I

1

'!







	per JHtl3bran^

	�Seine @ntf!e^ttng$:U�fa^ett. sect;� I- laquo;Seit einer 9ifi\|)e raquo;on 3a!)laquo;n iji �ber bie (lntfte\|)ung ber Jipmrnen �ranti)eit, SSiel gcf(\|rteben unb obgef)onbeft; 2tfy rcn, SRut^malungcn unb Slnbeutungcn finb in SRenge mit�geteilt hjorben, bie jeboe^ ade burrf) bie (frfaljrung gr�^ tenti)eiI8 itiberlegt l�orben finb*).		#9632;:

	) a �8{od) einigen foil on^attenb ^eigc unb feud^te SBitternng, fo mic fd^neOer SBcd^fel Don ^itjc unb fuller SBitterung cine ftatyt urfa^e Don ber gnt\|let)ung be� Snil�branbeg fein, ffienn nun ober ouef) jugegeben toerben mu�, ba� bietonfljeit namenfli^ in golge b�rrer unb feiger SBltftnmg, befonber� noc^ einem oor^erge^enben, lange anljaltenben laquo;Regen entfielt (inbem feu^= teB SBctter biefelbc im Sfflgemeincn t�eniger ju beg�nfiigen fd^eint, fo fleljt man bod^ auefraquo; bei fatter 3Bittcnmg unb im SBinter liiere an biefer Seuche erfranfen unb ouef) bog �B�b in ben ��^Iungen ber SEB�lber �on berfeiben befoden inerben, fo bag man bic on^oltenb ^eige unb froefne SBitterung me^r als Sclaquo; bingung, unter Ujctdjer ber aniljbranb am mciflen ^mfc^t, benn nie tlrfocfic ber �ronf^eit nnjuneOmcn ^ot.quot; �

	#9632;-#9632;#9632;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ___________________________._______________________________________________________________________________________



	� 4 � 2)ic ^om�o))atI)ic aber � beren ft^arfflnnigOeS @trc= bcn mit bet 3quot;' aHgemein anerfannt inerben tnirb � ift

		b.nbsp; nbsp;��nbere toollen bie Urfarf)c bc6 �KilsbranbeS in bem nad) 8tcgcn ober f�f)Ien Sommern�chten h�ufig bortommenben foge-nannten aRcpf)au (^raquo;onigtfjou), tpeld^er m ein fiebriger, flau^ biger ober mehliger Sdiimrael fid) an bie ^flanjen anlj�ngt, ge= funben fyabtn, aber ber SMjbranb ioirb an anbern Orten, too jener fflteljltljan eben fo gut flatt finbet, gor nict)t beobachtet. c.nbsp; nbsp;SJtangcI an SBaffer, ober Srinfh)affer, hjelc^cS buref) ^eige S�itterung ju ioarm, moberig, fcf)(ammig uub unrein getoorbeu ift, fotl nac^ anbern eine Urfoc^e pr gntfte^ung be8 �Jlil�branlaquo; be8 fein; aber bie �nrnf^eit tommt auf ber einen Seite fo gut an folcfien Drteu bor, bie ein anfd)cinlid) gutes uub flie�enbeg SBaffer fjaben, luel^e� nictyt f�glic^ foulig tuerben fann at� (le an Orten, bie gro�en SBoffermangel leiben, unb too bei b�rrem ��etter bie ftefienben copy;em�ffer au6trocfenen, berl^�ltni�ma�ig nur feiten, ober nod) niemale beobadjtct toorben ift.� d.nbsp; nbsp;SJerborbenee gutter, j. S3. Strof), inelc^e� in naffenSalp gangen ju lange auf bem gelbe gelegen f;ot, foil nod) ber 3JMlaquo; nung einiger, befonbcrS fran��fifd^er Slerjie, [)�ufig bie SSeranlaquo; laffung jiir Gntfle^ung bc6 SDHIjbranbeg geben; t�cnn aber audi zugegeben ioerben mujj, bog biefe Aran^eii befonberS bann l)�u= Pg beobachtet loirb, toenn auf oorau�gegongene uofTc 3o^re, too fine SSerberbniS ber guttertr�uter k. Ieid)t flatt finben fann, tro^ denc unb Ijei�e copy;ommer folgen,'toie ift ber Slu9bruc^ berfelbcn auf folgen reg;�tern jc. ju ertlciren, too gar fein fd)immlid;e8 ober uerborbeneS, unb am toenigflen bm�) naffe S�itterung berborbe^sne9 gutter berobreid)t tourbe? Ober, � toie ge[)t eS ju, bag an jtoei berfdjicbenen Drten, an toeltf)en gonj gleiche ffieiberbraquo; uig ber gutterfloffe burd) naffe S�itterung flatt fonb, bicScudjt nicfjt auf gleite S�eife jum SluSbruc^e tomrat, inbem fie ben einen Ort gonj bcrfd)ont, to�ftrenb fic an bem anbern mit.sect;cf ttgfcit to�tl)et? � e.nbsp; Ginige l)Oben aud), toegen ber bei bem 3)liI�bronbe, na=




	#9632;UBiH^iaM^^^i^alaquo;^



		- 8 - sect;� 4. Siegt ba9 SBaffet frei b. I). im tio�m copy;enuffe bc� copy;onnenlid^te unb ber SBarrae, fo toerben bic dngejbgcnen gingen Steife ft^ncll bcm copy;rbrdd) ober ben copy;c})tammtl)ei= len jugefityrt unb cinberlcibt, ober aurf) tyeitoeifc burrf) bic hjormenben Sicf)tftral)ten berfl�djtigt unb bag Srintoaffcr loirb unftyablid) gemalt. 1.5. copy;ammclt fitf) bagegen bo8 SBoffcr an fd)attigen copy;teilen, fo behalt e8 unauableibiic^ feine giftigen Steife unb mithin feine giftige S�irfung. sect;� 6. Sluf biefem Siaturgefe^ beruht audf) bielfaltig bie l)a\U bare �raft ber I)oraoopatt)ifcf)en Slrjneien, bei bereu forgfa= men, fugten SlufbeioaI)rung u. f. Jb. sect;. 7. !Dal)er IJl esect; auc^ leitet p ertlaren, bosect; bo� Silb in ben ��l)tungen ber SBatber (copy;ief)e sect;. 1. Slnm. a), toelrfieS bie fonnigen, listen ^t�l^e ber minberen lt;Si�)tt\)�t l�egen, fiberfjaujjt, um fein Srintitaffer einjuneljraen, fd^eut, faftifef) eben fo feldjt bom SRitjbranbe befaHeu toirb unb forg�d) bic �rantfjdt au8 cr^cr ^anb (g) uoH)h3enbig empfangen mug, loie unfer Sftubbiel); baljer ifi e0 aud^ Ieirf)t erflorbor, bag in foliiem, bon ber Statur bergifteten � geh)�J)nIiif)=angeb= lid) hartem SBaffer � fein gifd) fitf) credit; balder enblid) ju begreifen, bag an folgen Drten bie copy;iftpflanjen fo gerne � ot� glei(})fam in i\)xex regten lt;sect;eimat[) � bon felbft tnU flehen unb jl)rcn copy;iftyaud; l)crndcf)ft ebcnt�ol bcm (Elemente cinberieiben muffen u. f. h).
	'i


	*'jam*


	*#9632; �

	#9632; � 9 - sect;� g. �a8 fd}lagenbftc ScifpicI Ipeifet cine QMe in ber fogenannten ^oftoicfc, auf km elterlidfictj copy;ute besect; SScrfaf-fer� �ju Sauiifdjeibtquot; bei ^agen in SSeftfakn narf). Srtcfc imncrficgbarc �ueHc, bic cine [oMjc Sage l)at, batj fie g?C' gen= unb copy;t^necl�affer mit fid) �ercinigt, tl)ci(t fid) gleic^ nad; il)rem Gmtftcljcn in 2 Sinne, beibe faft ^avaflcl gegen Morgen laufenb. Scr eine S(rm � Dem einer (Sr[en= unb S�eitjbud^cn^ecfe bit^t befd)ottet, ja umfd;(ungen � giebt ein bera Stnfcljen unb bem copy;cfd^nacf nad) flberauS frifdjcS,. f^oneg, fiil)(c8, aber � bcrgiftcte6 � 2Baffcr, luornad^ in loieberijolt erprobten Saljrg�ngcn ba6 bamit getrantte Stinb^ �iel) faft burd)gangig jjerlfeu^ig ober finnig, cnblid; (biebe= ften (S.tiicfe) tl)citoeifc railjbranbig inurbe unb rcttungsect;Io8 bamaf� fdjnefl fief, ((S5 luar bie8 in ben trocfenen copy;orfl mem 1811, 1819quot; unb jufeijt nod) 1822.) SSergl. sect; 5. 2)er anbeve SlueUcnarin � ben gonjen Sag fid) im @onnenIid)t fpiegelnb � liefert bagegeu in trocfenen Som^ mem ein SSaffer ber Grfrifdjimg, Grquitfung, jum copy;egen ti�u�li^er S3cbiirfniffc, Suic f�r ben SSieI)ftanb. sect;. 9. 9Jland)ea Stiicf SSiei) ift berloren ioorben � unb mfy l)er fein einjigeS mel)r � elje bie Gntbecfung gemad)t tourbe. Sdjabe bai)er, bag bicfc Duefle, Soe(d;e nod; tagt�glid) bort 511 fel)en ift, bigfjer unb befonber� m berfd)iebenen Reiten, feine ^cmifd)e S(nall)fc erlitten f)at (bie jebod^ feiner 3eit bon fad)funbiger ^anb borgenommen tnerben b�rfte). Sod) gc= nug ober, ber blo-jjc Hmftanb ber Sefd;attimg, ift meift ber S�nbcnbocf unb tragt bie (Bdjnlb.



		� 10 � sect;.io. Sag Itarc Me inbircftc giftige SSirfung bc8 reg;cltiittcrsect; \| auf unb burd; ba8 Srinftoaffcr; birctt auf ben Mtya ifl bie SBirfung nitfjt niinbcr gvc^, luic loir gteid; fel)en Jcer^ ben, unb bcibe im unjcrtrcnnlidjcn Ginffang � rufen � ben SDftljbranb f)erbor. sect;�11. 2)ic ifjaarc fangen bic feine eleftrifd^e SHatcrie in ftd) unb fuhren fie ben Sterben unb bem Slate ju (sect; 17); je robufier, ftiirfcr unb ftru^iger basect; .gxiar ift, bcfto mel}r emfifangiid) f�r bie eigentlid; giftig l�irfenbc Sftaffe. Ser SRenfd) fetbft f�l)lt bic� am beuttid)ften, an bcnen mit^aalaquo; ren befeijten Steilen feinc3 �orpcrS bei getmttcrfd)t�angcrer 8uft unb loivb nid)t feiten babei fdjioinbclig, bet�ubt je, tnie biet met)r ipug bc.S Stjicr, iDeId)e8 ganj mit paaren (gelaquo; bem, Sdjti^cn) bebcett ift bic fdjablldje GinJ�irfung ber^ fpfiren, ja ber Strt, b�� fein Blut in laquo;Stocfnng geratl) unb bafj esect;, teic bom copy;djlcge gcr�ijrt gleictifam barftel)t). sect;� 12. (frlcagt man mm, ba� in jcbem Stute (ja fogar in bem unreifen � Slate ber SJlild;)*) ein eigentI)�mIM)er

	) copy;et Scrfajfer tann fticvki nirfjt tini^in bic aicvto�rfaigtcit anlaquo; aufteilten: tok ex* bei SKchftfjen nie gcfc[;cn fjat, bog tin flartcv reg;Ilaquo;l8foJ)f mit �brigens befnmiter fcf)(agfl�ffiger Slnlage, je bom Sdfjtage pl�ftid) tobii�j gcnquot;i[;vt itwrbcn ifl! *) 35ic C^emifcr Uerben bie Mid)* bicllcid)t nic^t al9 ein mircife� copy;fut anfe^en; boti) aber flnb biefclamp;en batjin einberftnnben: bag bic SJItlcf) bei ber (Sm�ljrimg unb S3ilbung be3 SluteS eine ^nuj3traquo;roffe fjjielt.



	� 11 � copy;�lpngeftoff enthalten ift, ber fid), nomcntliif) fo leicht burd) bie clcftvifdjc SRatcrie �crdnfaern laffcti unb folgli^ um fo fffncilcr giftig tocrbm tann, fo braud;cn urir uns inSBaI}r=_;Ijeit �ber alle augere unb innere (frfdjcinungen ber �ranf^ tjcit nid)t (anger ju tounbem. sect;.13. 9lud) fteijt feit unbcnf(id)en Sorten fefl, bag bie @e= loitterluft bie Seudje er�ffnet unb bcfdj�efjt. So triie c8 olfo au�iial;msect;t�eife im SBinter copy;emitter giebt, fo giebt e8 and) im SBinter einjelne menige SRiljbranbfdHe. Slnmcrfungen. l)S3lauai3�rfc,SJogeIunb 8ifrf)c flcrbcn einen grogen Zljdl an einer �fan^eit, bie iniv beim 9tinb�ic[) SJJil�branb nennen � unb cbenlnol nur ju Reiten ber copy;clDittcr. S)ie8 be^ urtunbet fff)on tf;eiiincifc aud) ber alte copy;dj�fer Jf)oma6 ans fflunslau in laquo;feinen Auren an S�ferbc;;, ^inbbiel; je.laquo; Slogan hei glcmming. Un� folltc bie ^ur.b�'iraquo;;;^ beim^unbc ni(t)t eben baffelbe fein, tooS ber SDJ�jbranb beim SRinbbiel) ifllaquo; - 66 luirb bic� beinahe gaii� auger 8h3eifcl 5U fcl�cn fein. 3n beiben gntten fint biefclben copy;tjm^tonfe �or(;errf^cnb: ein fuller unb tobenber �Riljbranb, eine flillc unb tobenbe SBut!) n. f, to. S3iei)cr glaubt man �iemtief; fefn S.'ianget an Scfricbigung be� (Sefci;Icd)t6tricbc8 fei Urfadje ber S�utl;; aber hjo^er fommt es, bajj SB�lfe unb giidjfc, beneu bie SBcibcr ni^t fehlen, and) toll incrben? 2) Sn Oegcnben Ijoljcr copy;ebirge, hio bie ^itje fjiuifig uncrraquo; tr�glid^ ifl, bilben fid; gmar gerne f;cftigc Ocluittcr, bod) fdjtn fic aud) fdjnctl tl;re giftigen Seflanbt^eile ab, unb �ttiar an Stellen, bie Iwnig ober gar nid)t Born S5ie^ ber�hrt toerben tonnen. Slud) finbet man bafclbfl ba� SBoffer meift unbefd)ot= tet, im fteten copy;oimcnlidjt, fa;nell obflic�enb. (SScrgl. sect;. 4.) So 3. S3, in SJrafilien � bem Sanbe ber gro�en, toilben Kinbtiic^ gerben �, in bielen Steilen ber Sdjlneij, 2:i)roI jc. unb nii= genbs f;�rt man raquo;om SJliljbranbc, toorauS bann tuieber natiir=



	� 12 � lic^ Ijerborgctjt, basect; tie llrfac^c nicf;t bon grogcv ^yitje ($nm. a in sect;. 1.) fonbern nur ton Scfc^nttung ic. sect;sect;. 5. 6. 7. 8. 9�13) Ijemiljrt nub (jcrrityrcn fann. 3) 3n ben aJloorgcgcnbtn Dflfric6(anb8 unb ffincn n�c^flcn Umgebungen, too fdjIammigeS, faults ic, SBaffcr meifl anju= treffen if! (Slnmcrt. c in sect;. 1) giebt'� tocnig ober gar tcinc SJliljbraubfdde, lrio(;I aber Sungenf�iUe u. f. lrraquo;. SDoc^ giebt'8 aud^ !etnc c:gentlirf)c copy;elnitter bort. 3laquo; 3fitcn ber copy;cinittcr , ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; loirb n�mlicf) in ber Siegel (Se^ufS ber ^elbbeflettung) bort Jorf im greien gebrannt, inoburcl) ber fogenannte ^oarrauc^ bon Hares bem Torfmoor) uinraquo;ibcrfbrecf)[i^ entfielt, unb biefer #9632;gaarraud) f)at ba8 eigentfjiiinlidfjc on fid) bic (Sel�itter, felbfl bie flartflfii, ju berbr�ngen (abjute^ren) unb bic elettrifd)raquo;gif= tigen Steile ballig aufjul�fen, loic bicS notorifdj befanut unb bora Skrfajfcr ber Sdjrifl fo ^nufig beobachtet loorben Ift u. f. to.

	i	ii. (68 loirb ^ier gleid) bemcrft, bnsect; bic bon einigen Sljicrnraten gebraut^' lichen Se3eid)nungen: �aj30})Ieftifd)c, tubercul�fe, farbuntul�fe, rofenarlaquo; tige gormquot; Ibcgfalleu, � bergl. sect;. 1. Slnmerf. e. jc.) sect;. 14. Urn bie ftpmme .Rranf^cit fofort erfennen ju fonncn, ift esect; nStl)lg, bag: 1)nbsp; nbsp;baa SSicI) in bett Stauungen einen folgen (Stanb ()at, bag man loenigfte feinen Rop] im SageSIid^tc genau befet)en fann. (r8 barf alfo nidjt, iuic bieg fo oft ber gall ift mit ben topfen gegen bie bunffe SBanb jc. gebunben fein; 2)nbsp; nbsp;bog basect; SSicl; auf ber SBeibe Ijdufig nacf)gcfef)en unb genau beobad^tet unb unterfudjt Juerbe.

	i

	i



	- 13 -

	sect;.15. Die Urfcidjc ift norfj sect;. 2 u.f.f. be8 Iten S(bf^nittesect; tine \imc SScrgiftung; jebe SScrgiftung ober l��t tine grift (bti genauer S3tobad)tung) jur Rettung ju; jebe SSergiftung ruft at� trfttsect; (Symptom einen faft jiigtllofen copy;egattung^ trieb l)er�or � bon ber g-[iege bisect; jum Glt^anttn �; bal)er biefeS gclni� in ben mciften gdflen mit ju ben au^ genfa�igften �ennjei^en unb Vorboten ju galten ift. sect;.16. Sollte ber ouffatlenbe, aiitjergeiD�I)iiIi(f)e amp;e-fcf)Ie(I)t8trieb in feiner copy;ntioictetung aud) nid)t gicic^ ben SJlitjbranb aufjern, fo ift e6 aber fidjer, ba^ basect; SI)ier, SSorldufer ber fdjrccftictKn �ranf^eit, t)dufig bie ^crlfeudje 2c. {sect;. 8.) im ^�r^er birgt, toeld)t bei S?ernaci)iaffigung ba8 in @ai)rung geratene br�nftige Slut um fo .ftyneHer giftig unb ftocten machen fann. (SSergf. sect;sect;.ll.u. 12.) sect;.17. ^ebe Vergiftung fudjt ben Sil^ ber Scbensfraft auf unb greift bie SebcnStraft (Stcr�en, reg;el;irn unb SJiicfenmart) felbjl balb unbebingt an; bal)er ein �erljdltnijjniaBiger copy;rutf mit Wbfjer ^anb auf ba8 iibrigen8 un�erletjte WtMgxa�), eintn faft ftettn untr�glidjtn gingerjeig abgiebt. SBeid^t ba� Styier babei fc^merjemjjfmbenb, nadiber copy;efte fdjlagenb, �df)jcnb, flo^nenb, ober gar brutlenb aus, fo ift bie Sadje nicfjt rid;tig. sect;. 18. �benfo bielfagenb ift ber parre, glotjenbe Slitf, be8 glei^fam im S�offcr fdjtoimmenben Slngesect;; ober


	______SM__



	� 15 � gelinfacr an, imb bann bcmcrft man bIosect; ein IcifeS, fcinc8 3utfen im g-clle, toobci bie Spiere bag ^intcrt^dl beS�or= pcrsect; bon Beit ju 3cit nad^ �ome [Rieben unb bcfcl)cn ju h)oEen fdfjetaen. sect;.23. 3e l)eftigcr basect; ominofc Bittern eintritt, beflo na\)a ifl bie reg;efal)r; ba8 SI)ier frf)eint fid; nid)t mel)r auf ben Seinen tjatten ju tonnen. 6� ftellt bie Seine ou�emanber, tuanft im copy;cljen, fnicft jufammen, ermannt fid; aber nod^, unb t)�[t fic^ oufrcd)t urn balb nieberjufaOen. Stud; nieber^ gefallen, tnenbet e6 bisect;iDeiIen alle il)m ju copy;cbote ftel)cnbennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;� 9 strafte an, uin fid) ju ergeben, iodfyt� aud) ioofyl no�) ein* mal gelingt, foflt aber bann gelB�I;nlid; balb inieber nieber, inbem esect; entteeber auf ber Stelle tobt bleibt, ober nad) to jer grift unter fonbulfi�ifd)cn Budungen ftirbt. sect;�24. Sei bem �orljin eri�aljnten Bittern, jtellen einige bie ^interfuge bi�jt jufammen unb jiel)cn fte nad) ben SSorber* f�gen; onbere flam^fcn mit ben g��en, gebel)rben fid^ \)bd)\t unruhig, inbem pe, unter ben copy;t)ntytomcn ber �olif, ftd) nieberlegen, aber fd;ncll tnieber aufbringen. SerSob erfolgt, oI)ne lt;sect;�lfe aber aui^ bei biefen in iuenig copy;tunben. sect;..25. Sei nid)t geh�riger S3eobad)tung f^eint mand)e6 1\)m plbtyi�) ganj unerl�artet aufjul)�ren mit greffen unb SBic= bert�uen; ftel)t l�ie bet�ubt ba, I)angt ben �opf unter bie �rijtyc (ben Jrog), ober legt, als tDarc berfelbe ju ferner, �)n auf bie �rijtye ober ben Srog, ober toirft mit .^eftigfeit unter ben I)cftigften Beiden be8 (Sd)merjgcful)l6

	. � ..^#9632;-#9632;^^y-g


I^M

\			� 16 ,� #9632; ben �o\|)f in bic \|j5I)e, nad) Unten, feiti��rtS, iimiil)ig iimljcr, ddfijcnb, ft�ljnenb, br�ffenb; oft boSartig no^j feinem Smarter ftogenb (sect;. 17.) sect;.26. � Stuf ber SBeibe, ober auf bem gelbe, mitten in ber geiMl^nten Slrbcit fangt pl�tyid) ein (St�tf ju j�tern an (sect;. 23, 24.), irorauf e8 fdjon nad) einigen SRinutcn tobt nieberfaKt. Defter� ftirfat ba� SSiet) besect; 9lad)t8, leenn man csect; Sibenba borl^r nod) frifd^ unb gefnnb glaubte. Slnnurf. 68 ifl (ef�tcrcS mdftcnS ber raquo;nil, lumn ber ffliilMnanb jiim crflcnmal in einer Drtfdjoft aufhitt, luobci ber geh)�l)nlid)c SKnnn, mit ben ineitcrn SSorbotcn ber �rantf;cit (sect;. 15.) tnU tueber no�) unbetonnt, ober 311 gteicfjg�ltig iu ber copy;e�bo^hmg (sect;sect;. 14 u. 36) innr, fo ba� bic ftamp;fft in ber Siegel erft nach bem Sobc ber erflen et�cfc � bic als Ojifer fielen � erfolg^ reid) hjerben fonn. sect;.27. SDic Stiftung, foloie and) ber Harnabgang fmb mei= ftcnsect; unterbr�dft. erfolgt ja SKiftabgang, fo ifl er trorfen gl�njenb, Ijart unb in laquo;einen Saiten; ober im fpatcmSer. laufe ber .Rranflicit erfotgt @djlcim= unb Slutabgang, ent^ iDeber al� Vorboten bf8 naljen Sobca, ober ber naljen @e= nefung, icag Don ber eingeleiteten S3cI)onbIung6art aamp;Ijangig JH fein fdjeint. Sei einigen erfolgte, and; ludffcriger 2)urd)lt; fa� mit balbiger S�iebergenefnng; bei anbern blutig fdjteor^ p, b�nner Stuijtgang, ber oagf)aft rod^, unter S?erfd)min. ben alter bebenflidjen 3eid)en ber �ranfijcit; sect;.28. Sei einjelnen gieren bilben ftd), aber fietg erft nad) befeitigter (gr��ter) @efat;r ber �ranfheit (bg(.


#9632;:
'

	1	-
	1





	BIBUOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT

	2912 658 2



	¹ : i

	� 17 � � SInmerf. e in sect;. 1 besect; 1. ?lbfcf)mtte8), Scukn unb amp;(- fii)iD�lflc � bic fogcnannten SRiljbranbbeuIcn, ober 9tn= t^ra^farbunfcfn � auf bem SR�dfcn, am copy;aud^c, (am 5f= terften) am .gialfe (6d)Iau^e) unb am Guter ber 9HU(fc tiihe uJ-f, Id. sect;.29. �)icfc reg;efd)lD�Ifie unb Seulen bredjen Don ber copy;rogc eiiusect; ^)�l)nereiesect; bis ju ber eineg �inbertopfr� l)erbor, finb meiji t�l)I anjuf�l^en, unem^inblid), begrenjt (feiten pad) ausgebreitet), jeigen ein fpectige8 G5eluebe, in bcffen 3eIIen eine jiemlid^e SRenge einer gelbfuljigen SRaterie enthalten ift. sect;.30, 3uh)eilen gefd^ieljt e% bag baS SRiijbranbglft fid) nor^ juggtBeife auf bie ^W ^^P. ^UIlb ⁱⁿ %^om ^Meincrgt; ^miteiner tr�ben geud)tigteit gef�llten S3ranbbldsect;^en, iocl^e eine �ujjerft atjenbe^ unb ^giftige SBirfung �ugern unb frfjneU um fid) freffen, ben fogenannten 3ungenfteb8, Sungen^SJlil^ branb herborrufen.') sect;.31. SDiefc gorm tritt am l)dufig\|ten in (Segenben auf, too bie Sup mit Grjfanbe (bon �ujjfer, copy;�ber, S3Iei jc), ober oud) �bert)au^t mit i)ei\|en copy;anbtl)eild)en, bie bie gutter trauter bergiften, fo toie and) bergiftenb auf'S Srintoaffet nieberfd)Iagt (sect;;2) gefd)iT)dngert ift.quot;) *) Scmertt man ein aOnlid^eS Sciben bei copy;cfjlnciticn am Oaumcn, fo Ijeifjt bic �vant^tit: raquo;SRantforn;laquo; ober �ujjcrlid) in ber Urnlaquo; gebung bcS 8ufhSr}rcntno)Df�: raquo;incige Sorflt;laquo; ober erf(f)eincn Sculcn an ben ^raquo;intcrbacfen; raquo;.gmiterbronb,laquo; gclT)5()nIic^:

	�Siaunc.laquo; laquo;UcS bajfclbe Sift

	*) laquo;Ite laquo;riegcr. bie bie Sc^la^t bon StS^cru unb epigen 1809





18 �

		sect;.32. 9WI)crc SJletfmoI? bicfeg ^ungentrebfcg ftnb md) raquo;�copy;�ntljcrlaquo; folgcnbc un�bcrtreffad^e: �S'ic .�ranfljdt ioirb (?elt)�l)nlid) burd) bletcsect; copy;eifern au8 bem SJlaulc, grogc Unrul;e unb copy;cfdjhmlf! ber Bunge, lDcl\|e mit biekm (BtycU mc unb copy;eifcr bebecft ift, borbebeutet. S3ei genauerer lln=: ttrfurfjung bc� SRnuIe� finbet man auf ber Bunge fieine, mit einer tr�ben geudjtigteit gef�ttte fflt�3d;cn, ober bon einem bl�ufi^en �relfe umgebene �n�tdjen. 3ene S3Ia^ cf)en ^la^en auf unb erf�tten basect; maul mit einem ftinfeu= ben copy;eifer; auf ben �noten hingegen ergeben fid; Slattern ober SSIafen, bie ?(nfangsect; tofigpb, fj^dter br�unlich ober fdjftarjlid) ausfegen, unb oftmals bie copy;r��e einer SBoan�g erregen, copy;icfelben enthalten eine b�nne Saudje, toeldjc bie }unarf)ft gelegenen Steile anfrip, unb auf ber S9(afe felbft bilbet fid), nad;bein fie jufommengefaffen ift, eine braune Pr�fte, unter ioeldjer bie fid; anfammelnbe blutige '3aud;e tieffreffenbe copy;efd;So�re erjeugt, fo bag bie ganje 3unge balb ein 9iaub bcsect; S3ranbesect; toirb unb ft�tftoeife abfallt; ja ber S3ranb ergreift iu furjer 3eit aud; copy;d)Iunb unb SWagen, mitmachten beft�tigm bie laquo;rt SJcvgiftung tmvd) fjelge, mit Sanb ncfdiliningevtc Suft, incnn fie fogeit: bnfj ni^t nur �iele babuvrt) umgeforaraen, fonbern, btifj ben copy;eretteten, fic^ ein imirtilir�fjrraquo; licije� flribbcln unb Siollcii in ben copy;liebem, loa� bi� sum flopf (reg;e()irn sect;.17) f)innnfticg, jcigte. Diejenigen, loelc^e jlar= ben, �berfiel bie copy;Dniptome be� aKiljbranbcS: ein gittern mit bolbigem Einfallen auf bie erbe unb ein toeifjer Scfjaum flieg ifjuen jum SHunbe f)innusect;. SUIe 9!ettnng8=g5crfurf)e blieben #9632;ftuci)tlop; 10 bis 20 SKinutcn noef) bem Einfallen luoren eS Seiten. � Die SolbateSfe giebt aber nieift aurf) ju toenlg auf pcf) SId)t! Stmnert. be9 Serf.
	p #9632;
I
#9632;
I


	*wmmmirrM*

	- 19 � unb bcr J'ob erfolgt unter unfaglic^en Sc^incrjen, Bittern unb Sluftreibung besect; Hinterleibes.quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;\ sect;�33. Grfdjeinungen nad) bem Xobe. Solan bcobadjtct einen �berau� fdjncKcn Uebcrgang bcr feljr aufGetricbencn Gaba�cr in gmilnifj, unb bcrnimmt babei einen anwerft aasect;= t)aften copy;eftanf. Slu� SRaut, Slafe unb Sifter fliegt ftet� ein blutiger Sd)auni, ober felbft S3lut (befonber� ausect; bem Slf^ ter: laquo;R�cfcnblut). sect;. 34. Sei ber Dbbuftion folgenbe @eftion8bata. 1) Sei km atuten SBertoufe raquo;er SrcmtOcih 3n ber copy;d)dbell)51)le Ucberf�llung ber S�lutgef�ge unb gelblid)e8 ful}ige8 SBaffcr in ben Hirnl)�[)len; an unb unter ber ^aut fctyoarjlidje Slutftreifen; in ber S3ruftl)�l)le meift iBenig ober gar nid)t8 Sluffaltenbeg. � 2) S3ei bem langfamcni SScrtoufc (bon 24 Stmiben bis Ij�cfjftenfl 4 Sage). 68 jeigen ftd^ an �crfd)iebenen Stellen (sect;. 28) entlaquo; Joeber fpccflidje copy;efdjttmlfte (sect;. 29) mit gelbfnljigcn Srgic^ jgunben, ober fd)lt)orje, branbige 3crft�rungen (bon bernadp lagigter S3el)anblung). Sie SRitj ift bnrdjg�ngig (in bei= ben go�en) meiftensect; fcl)r �ergr�fjert, � oft um ba� So^ ^clte, al8 im normalen 3uftanbe � babei m�rbe, fd)Jtiarj� lid), auf ber Dberfldd)e mit �noten ober einjelnen Stuftreis bungen befel^t, gleidjfam h)ie mit Steffeln ge^eitfe^t, unb fel)r blutreic^. copy;ie Subftanj berfelben ift breiig; ftid)t man in bie EJlilj, fo fliejjt eine fdjiDarjbraune (blutberanberte) %wA)t l)erousect;. 2)er SJlagcn, bon Suft l)�ufig aufgetrieben, iftftet�	#9632; \


	^^^mmmi^m

	� 21 � Scibc, ober bei bet Stallf�tterung im StaHc (sect;.14.) Stn^ mert. ju sect;. 26. sect;�37. 3n JBofferannen copy;cgenben, ioo man ba� SSiel) gc-h)5l)nlic^ au8 �erfif)Ioffenen Sninnen (begatteten �ueKen) K. tranfen mu�, laffe man in einem gr�fjern mogt�p fladjen @ef�\|e, (auagemouertem Reservoir) ba8 Zvint* toaffer toenigftena einen falben ober noef) beffer einen ganjen Sag ber Sonne unb bem Sid;te ausgefegt ftel)en (sect;.4), laffe c8 bann beljutfam in ein onbereS oI)nfi^e8 @efdg, au8 iuelcfiem Ijernad) eimermeife ba8 SSiel) getrnnft h)irb. 3)en Stieberfdfilag im erften copy;cfoge flutte man au8 unb fjriile ben S3el)dtter jur sect;lufnal)me �on frif^em Srunlaquo; nenltaffer k. m�glief)fi rein au0 unb t)erfal)re jum Sxinh gebraut^ itic borI)in.) Slnmcit. 3n bem 35orfe25ottcnborf ^iepgerS�rgcrmeiflerei fyat* Daraquo; Smt�bronbgift fafl i�^rlid) feine D})fcr �crft^Iungcn. 2)ie �5= niglidje SRegierung ju G�ta t)at tange 3cit nicf)t �erf�umt ben llrfadjen auf bie copy;^ur tommen ju i�oKcn, aber erfolglos. 3m �origen gr�()\|a^rc bemerttc \�) bort eine neue Stnloge � einen eigcnbS jum Srinthiaffer ausgemauerten gro�en S3et)�ltcr im eoniientic[)t �; ob meine ouSgefprodjcnen aJM()ei(ungcn ^ierju �cranlaffung gemefen fmb, ifl mir unbeftmgt, fo�iel jebod) belaquo; rannt, bag, obgleich ber Sa^rgong 1846 befonber� reid^ an SKil�branbf��cn geinefen, bennoeij 25ottenborf berfc^ont geblirlaquo; ben ift. sect;.38. aufgefangenes Siegen = unb laquo;Srfmeettmffet mug ebcn= fall� feine �ftcrsect; fc^abli^en Seimifc^ungcn erfl nieberge^ *) reg;etod)t, fatt merben laffcn unb mit ettraS �o^falj angemengt, ober aud) nur ein Jiaar Srofifen �rcofot barnnter gefcii�ttet, ift notf) bejfcr, nur ura\|l�nblirf)er.


	quot;#9632;' quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; III #9632; IIInbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�^^�.raquo;^^^

	- 23 � bee meiften� jungen, feiften, geilen Spiere). Sind) ift c� t^atf�c^a^, basect; beim Scginn besect; SKiljbronbeS bo8 Slut nur I;ier unb ba, an iuenigen (Stellen ftocft (loetdje copy;tocfimg burd; bae copy;cf)h)eninifn bei Jji^igcm Mtyk* l)anbgreiflicfj eljer �ermel;rt, alsect; bcrringert toirb); too c8 mm Sjalt finbet, ba fd^�umt, tobt unb toitylt bie �brige nod) gefunbe SJJaffe in ben Slbern, urn ben �reiglauf boaenben ju looKen, ber to bejj unter ben obioaltenben Umftdnben augenblicflid; unni�g= lid^ H)ar. Sllfo I)ot man nur ju unterfndjen, m e� ftotft (in ber laquo;Reget in ber copy;egenb ber Smij, bie oon einigen at� ba� ^erj be8 Untcrteibeg angefeljen ioirb,) unb biefc copy;tettcn lieber in geh�rigen ging ju bringen, foag nad) meiner grfatjumg foftcntog fo leicht burc^ tlmfdjtogen bon mit frifd^em �uljtott) ftarf beftrid)cnen ober belegten Snd;ern (auf bag ganje Mctgratl) u. f. m.) gefd)iel)t. sect;.43. 3m Singcmcinen barf angenommen toerben, bag atic SRittel, bie bag !Did= unb 3al)i�erben bcrMilc^ berl)inbem (bergtcid^e nod) sect; 12.) aud) bortrefflicf)e @d)ui^ unb 23or= bauunggmi�ct beim copy;litjbranbc � biefer giftigen S3Iutfranf= l)eit � finb. sect;. 44. ^ierju geh�ren eine bann unb hmnnige F�tterung beg 9{inbbiel)eg mit (Mfenftrol), fein jerffeincrter 3Kcerrettig mit abgebr�ht ober in Heiner portion mit unter bag gutter ge= mengt, ober in S3r�t)f�tterung eine �teinigteit gJottofc^c ober	#9632;
		\|

	) reg;ut* Ifl Id�tcrn %m ein 3nc^tfHcr mit auf Mc SBeibe gc^en ju loffcn, obglcid) bic8 in anberer S�f�iefjung bem Sanbl�irtt) au^ mieber Flo^t()cil �erurfod^t.



	- 25 - let? amp;t)mptomt am afjnlic^cn unb �oirflonfaigftcn felbft ju erjcugen f�hige Slrjnei, am gei�iffeftcn, grunblit^ffcn, tenellfien unb baueiijaftefttn t)erni^ tet unb aufgehoben luerben fann.quot;) � sect;. 46. �icrnadj Ijat %' enblicf) boKig I}crausect;gefterit, bag _B?lrfenicuIn^,' nid^t nur baa @d;u^ fonbcrn aud) � jeU tig angeloanbt � bosect; iool)r{)aftc Heilmittel beS SR% branbeg in o�eft feinen gmprf;en g�nnen ift, sect;. 47. m Sdjiiijniittel reid^t man jur 3ett besect; im Orte felbft, ober aud; nur in ber ^ctye bcffelben I)errfrf)cnben Uebet�, jcbcm gefunben StM* SSiel), erft aHe 48 (Shmben; bann a�e 24 Stunben unb enblid; aKe 12 Stunben einen tropfen be8 Strfenifnmg (h)ie berfclbe ^raparirt unb gereid;t foirb, ift am 6d;Iuffe biefcr copy;d;rift befonberS gefogt lBor= ben), unb jtuar Morgens cine Sf�nbe Dor unb Slbenba 2 copy;tunbcn nod) bem gutter. laquo;nmcrf. Dr. reg;mitt;cr l_)at gc^cn, �toic bei biefcr fro^Idftifdmi laquo;ur felbfl in' bemgaUe, too einejrennung ber gefunben copy;t�tfe raquo;on ben ertronfteit nit^t tear bctoerfflelligt inorben, cine laquo;nftf rfung niemnia crfotgt iftquot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ' sect;. 48. 3n 5icinlid; I)Dd;geIcgeiien, fonnigen Okgenben \|)at man mdjt bic grofjc ^orftcf)t notljig (sect;. 13. Sfom. 2.), ftie in fta^cn, fc^ottigen, fanbigen unb ford;cn copy;egenben, loo ba8 fa[tcgicber(SBcd)fcIfiebcr)₎bie Sluljr unb ba� kerben. fieber bei S)Ienfd)en gerne regiert, toie 3. S3, an ber S^ uau, bem gein, ber gibe ic. *') ^ fann man el)cr ju �) mn lefc nu^ Jm^netnann-e Organon ber ^cirtunft ic quot;gt; copy;toff jum Siact)bcntcn f�r 8ncnfd;₀u laquo;irrste ?%fi_nVW

	ji3

	#9632;MJkiB^_______________________



	- 27 - bc8 �Ri[jbronbesect; ftnb aud^ eben fo berfd)iebcne oft iBun* berlidie �Rittel in 5lnh)enbung gebraut toorben, bie aber and; nid^t eben fo Juenig mannigfaltige ungeniigenbe gfkfullaquo; t�te abgaben. SSiele ertlorten balb burdjtocg: bie Reifung fei rein unm�glich. sect;.51. 3m SUIgemeinen fud)te man enbli^ bie �l)orl)eit ju begeben, bem miljbranbtranfen Spiere, copy;tat iaffen ju m�f* fen unb entjog tym fo unbebingt nodj ben legten foftfaarcn Seben�faft, *) ber fic^ il)m nur bev blofjen g-orm nod^ erfeijt, eigentlid) ij)m aber nie toicber crfeljt tocrben fann.


	#9830;) Dr. malon nennt ba6 copy;lut ben llvftoff unb bie copy;cele bcB SebenS, ben Bolfam ber reg;efanbf)eit; fein Umlauf baS affiunber ber sffiunber! gr (j�lt ba6 SlbcrfcDlagcn fYct6 gcf�ljrli^ unb oft t�btiicf) unb xixtt): man m��te feine 3iifliicf)t boau nur in ben �ufjerften g�lten � dans des cas exfremes � ncf;men, unb nur auf ben mti) eines fef)r aefd)ictten � prudent � ittfa btr eben fo tocnig bem copy;gchnutje alo ber 6()ailatantrie fi^ ergeben'k. Sftnd)bcm ber ber�hmte copy;oftot �Softotfin�quot; ba6 SIbcrtnffen in ben melflcn namhaften geilten l)�ct)ft bcbenflict) macfjt unb g�njraquo; lief) nbr�tf), fagt er enblicf) nod): �fdjonet bab S3lut fetter $er= fonen, beim fle r^aben beffen fetjr foenig.quot; � laquo;Rcrfto�rMg, bag biefe �Nebijinalraquo;Stiitorit�ten f^on bor 60 3af)rcn tyre Sliifid)ten mit ben Jctjigen ^om�ofot^en tfieiltcn, mm left bor Stllem bar�ber ben fel)r intcreffanten raquo;nffalj in bem Stepublitanifd)laquo;! Almanach A Falaise chez Bouquet et A Paris chez Demoratne bom 3al)rc 1794: �bora copy;tutequot; toorin c� nod) om �d)(uffe l)eigt: Do9 Slbcrloifcu ijl in ben beb�lfertfteu S�ubern, toie in 6l)ina, 3apon je. unbeTannf. 35ie alten copy;ermancii, fo tr�ftig unb fange febenb, fannten ba8 Slberfaffen nid)t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;D. _Berf

	m�a	jL



	m \^[nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;- 28 s 52

		3cbeTeilung ^m mitSSmuittft flcfdiclim, �cnf�nmfc^ fo^ Waltenb: ba� im ��rper nod) gefmibe geben aud) nad) allen �rdftfn ^fquot;quot;^b 5laquo; erhalten, unb nur basect;,tran!c ju bcrniditcn fud)cn. sect;. 53. Sri bem i�ibcniat�rlid)cn unb nnfinnigen copy;lutabjap^ fen aber flie�t leidet crflarbar H�r bag gute, fl�ffige unb laquo;cfunbc mt am erften ab; basect; tr�nte bagegen, toeip ^icr unb ba jtterft ftoett (sect;.42) bleibt enblid) allein fitjen. sect;.54. SBic ganj anbcrS ifi bagegen bic gefunbe, imurnft�f^ lidje 3bec ber ^onioo^atbie: Wenn namlid; � al8 amp;kW ni\| - baa S-euer im Dfen ju grell toirb, bic (Su^e im Sojjfe �berfod^en unb basect; Dbcrjk ober basect; S3cftc bcrfelben baliin Men linirbc, masect; tl)nt ber vern�nftige m (ber ,rgt;om�Dpfltb)? er �ffnet in bertrauter unb nat�rlid^er SBeifc bie obere ober �erfdtficfjt bic untere Dfcntli�rc jc. unb f�l)rt fo gtlinbc ��blung l)erbei, n. f. to. sect;� 55, Soldicrgeftalt mx bann enblid) aud) ber �miope-thie es Mrbehalten, bie frgen^ unb Ijeilbringenbc Grfd)cin. ung f�r bie leibenbe STccnfdilieit unb ^lertoe� - ba� raquo;peeificum - gegen ben morbcrifd)cn unb �crl)ccrenbcn SJtiljbvan* p entbetfen. (sect;. 1.) sect;.56. copy;a� Heilmittel (toie and) ba� �d)i^mittel sect;. 40) ge--laquo;n ben muhmri ift namlid) �Slrfcnicuftlaquo;, bon Jxgt;cld)cm _man ftbalb bic erften copy;laquo;tome Der .ftrantheit (Siehe

	I

	^.	*_____;____-gt;***nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;!!



	� 29 � bicf. i!Tsect;sect;. 17 �inc(. 32), tote] 9(uft)Sven ber grt\|hi\|l unb bc8 SBicbertdumS; Bitten mit ben Hinterbeinen, toantenbev f�ang, ranges, ftru^ige� unb fllanjlofe� _t0aar; im Sajfer glcidjfam fd)toimmtnbe Slugen; obtoec()felnbe ^iije uub^altf ber ,ggt;orncr, sect;�\|e unb Ofyxm; S�ci-gel)cn ber SJliW; k. bp merft toerben, eine reg;abc reid)t ), bic bei befonber� ijeftigen SlnfaKcn attc 5 bi8 13 Minuten fo lange ju l�iebcrljolen ift, bi� wntlifyt* Scffcning eintritt, to�tjrcnb man in min-bcr Ijeftigcu gotten bie S[BicberI)otung 1 bi8 V/\| Stunbcn anftcl^en l�gt. sect;.57. �2)ie ^ciltoirfung tritt in ber Siegel fcf)on nad^ ganj -furjet 3rit unb jtoar urn fo fcfjncUer ein, je heftiger ber Stnfatt toar, fo baf3 in fcl}r afuten gdHen oft fdpn nad; 15 bio 30 SJtinuten bie Scffcrnng crfotgt, toe[d)c man t)au\|)tfdd)Ii(f; an fotgenben Umftanbcn bemcrtt:quot; sect;.58. �2)a8 Sljier ertoadjt au8 feiner Setaubung unb fttl)t nid)t md}r tl)eiInal)m(o8 ba, fonbern ficljt fic^ et)cr urn unb jcigt bem SBiirtcr einige Stufmerffamfcit. !lgt;a8 gittern lagt nact), ober tj�rt ganj auf, bie �dlte ber ^�rncr, DI)reii unb g��c Idjjt nad), oljne bag bcSl)aI6 ftatt ber �dlte ^i^e eintritt, ober luarcn faicfe Sljcitc borljer brennenb J)eisect;, fo lagt biefc^itje nadj; e8 jeigt fid) einige gregtuft, baSftru^ \|)ige .gtaar fdngt on fid) toicber glatt ju (egen, basect; Stuge tocrlicrt feine Starrheit unb c8 crfotgt Dcffnung, bic aljer

	) Sffiic ber Slrfcuif ju cicfem Stvc�c* jjr3jarirt unb tnic flarf tint reg;abe baboii 311 nehmen ift, mirb am Srfjlufle in tintr btfon^ btm laquo;blpanblung gefagt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3). Btrfl



	acsb



	fii/f

			� 30 � l)54fl bcrfd)iebcn eintritt, inbem bicfdbe ttylft bon gefunber, tyem blutiger, ityii� hjdjjrig = fdjleimiger Sefd;affeiil)eit ijl. gnblid) ftc�t fid) oud) toof eine atlgcineine ibarme 9tu8bun' fhing ein, ober e8 bllben fid) beulen, @ef(J)h)�lfte unb SluS^ fcf)Iage (raquo;crgleidjc sect;sect;. 28 u. 29). copy;ic Ml)e geben tbiebcr SJlild).quot; � sect;.59. �3e nacl)bem nun bie eben angef�hrten ftdfyta ber eingetretenen Sefferung niel)r ober Weniger bcutlic^ t)erbor= treten, tDartet man langer ober tiirjere 3eit, bebor bie Strj^ nci=@abc tuiebcrliolt toirb, inofaei jebod) bie gr��ere ober ge�ringere copy;eftigfeit, mit l�cldjer bie �ronfljcit aufgetreten ift, Jbo^I jn bcriicffidjtigcn ift.quot; sect;.60. _B^at fid) nam(id) blc .tranfl)cit fel)r bebentlid) gejeigt, unb bie erfie Slrsnci^�iabe bringt nad) 15 bis l)od)ftcn5 30 copy;linuten feine mcrflidjc SBejferung l)erbor, fo inng, ba o^ ein fd)neUer Sob erfolgt, ba8 SRittet jetjt fd)on hjicbcrfjo� inerben, unb biesect; in gleichen 3lbifd)enr�iimen fo lange ge-f^el)en bis ffiefferung eintritt.quot; sect;.61. 3{l Ijingcgcn bie .trantycit nid)t fo I)eftig aufgetreten, fo ift esect; beffer, eine copy;tunbe tang bieSBirtung ber erften copy;abe abjnibartcn unb in ben gleid)en 3ibifd)enr�uinen ba8 Mittel fo lange ju loicbeii)o(en, bis bie SJefferung boltftan^ big erfolgt ift.quot; sect;.62. �Oft rci^t eine cinjige copy;abe Ijin, baS Hebel ju b�m^ J)fen, tbdljrenb in anbern gd�en 2 bi� 4, unb in nod) an^




	mm m '



	� 31 � bcven 20 bia 30 (Saben notl)ig finb, bcbor bit tooflfommcnc copy;enefung eintritt. 68 �trfhl)t fic^ toon fclbft, bag man toafy renb bcr SJct)anbIung ben Patienten nid)t einen Stugenbli* unbead)tet laffen barf.quot; sect;.63. �.got man burd) bie ptoenbtittg be? I)otn�o^atI)ifrf)en Igieiimittc� SBeffcrung ober copy;encfung beluirtt, fo tonnen fid) nad) 50eber nod) fotgenbe %i\lk ereignen, bie ju t�iffen notI)h3enbig finb, urn nid)t falfc^c SJtittet in Stnfocnbung ju bringen, n�mtid): 1)nbsp; nbsp;copy;ie �ranf l)eit mad)t Slecibibc. �S�enn gleid) ber SJiiljbranb oft auf basect; SSoIlfommenfte befeitigt ju fein fd)eint, fo ereignet eS fid) boc^ bietDeitcn, bafj ein St�ctfall ber ^rantl)eit eintritt. Siefer 9iiictfa(l erfd)eint in, bcr Sfte gel nadj ben crften 4 bisect; 16 Stunbcn nod) fd)dnbar b�[= [ig geseilter �ranfl)elt. (Ssect; ift bal)er notljtoenbig, ober bod) bcr 3]orfi^t gcnid�gt; ba8 eben bom 3JliIjbranbe gefunbete Sf)ier in ben crften 24 Stunben nic^t au�er Slufftd)t ju taffen, unb um fid) bor einem 9i�cffal(e bcr �ranfijeit mog* Iid)ft ju fid)ern, ba8 SWittel aud) nad) bet�irftcr SBicbcrI)er* ftc�ung in 3toifd)ciir�umen bon cttoa 4 copy;timbcn nod) ci= nige SRalc ju reiben. Sollte aber eiitl�cbcr aiisect; 9lad)l�i5igfcit₎ ober out^ bei ni�glid)ftcr Sgt;orfid)t, ein 9JiictfaIl bennod) eintreten, fo l)at man baffelbe SSerfolpn in Slntncnbung ju bringen, h)ie bei neu entftanbenem SlJiljbranbc. Sergleidp St�cff�lle finb in bcr 9tcgct immer gef�hrlicher, al6 bic neu entftanbene �ranf= l)eit unb nod) fd)nel(cr unb geibiffer tobtenb, toenn md)t bit gr��te SSorfid)t angehjcnbet tbirb. 2)nbsp; nbsp;9kd) Scfcitigung bcr �ranfljeit jeigen fid) bisect;h)ei=



	*#9632;au�MBaubi_____,_______,____�- --_____. .. ^ .- �. #9632; #9632;#9632;raquo;quot;-**


	quot;''* 'IWI-l.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '.^�LWU

	m	� 32 � Im nod) folgcnbc copy;tf^cinungen, bie jtbod) niemals gef�f)rlaquo; lid) finb: a.nbsp; nbsp;3ult)eikn entfiel)laquo;! an berf^iebenen feilen be� ��r= persect; Seilten unb @cfd)to�lfte, bie fait, ioeid) ober f)art unb bollig unfrfimerjlid) fmb. b.nbsp; 3ufoeilcn bleiben SSert)�rtnngen, ober copy;efc^loulft be8 (Sd)Iaudfica oberSuterg juriitf; letztere mit ganj unters br�dfter, ober mit berminbeter SRildjabfonbcmng. c Dljne b�� eine S�crdnberung be� (Suter� mal)rjuncl)men ift, bleibt bisect;ioeiIcn, nad) �brigens b��ig befeitigter @e= fal)r, bie SMdjabfonberung l)infid)tli^ ber Stenge ober S3cfcf)affenf)eit unregelmdgig. d.nbsp; nbsp;(?sect; bitben [id; nad; gehobener �ronf^dt biatoeilen Stu8fd)I�ge auf bem gelle, fleinc (Sdj�rfdjcn, bie ent�fielen, nad)bcm s�ufteln borrtuggiengen, meldje eine fieudy tigteit abfonbern. copy;iefer Slu8fd)Iag jcigt fM; bolb �ber ben ganjen ��rpcr ober einen gr�fjern tydl bcffelben berbreitet, balb nimmt er nur Heinere Stellen ein, unb ifl balb judfenb, balb oI)ne alle Crntyfmbung. e.nbsp; nbsp;S3igh)eilen bleibt bag .gaar ftru^ig, unb legt fid; nad) beioirfter copy;enefung nidjt glatt nieber. f.nbsp; nbsp;Sigtceiten bleibt-/nad; gehobener �ranfljeit noc^ eint Untl)atigteit beg Sarmfanalg jur�cf, unb bie 8eibesect;lt;= �ffnung ifl trage, Ijart unb feiten. g.nbsp; nbsp;Sigmeilen I;�rt man nad) gehobener �ranfljeit, rtenn mit ber flad)cn $anb bag gelt entlang geftridjen toirb, ein Staufdjen unb �nittern, Joic bon jloifdjen bem gelle unb g(eifd)e angefammcltcr Suft. h, SigJoeitcn ifl bag gell fteinl)art unb f�l)tt fi^ an, al8 O-b e8 ju feft aufl�ge; and) finb in biefem gollc bit

	rii Afrniifci i - #9632;#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; *m�ta^j*



	� 33 � 3l)icre nidjt im @tanbe bie jur h)iHf�{)rii^en Sdoc-gung bc9 g-eHcsect; btftimmteu DhiSfeln ju brou(f)cn. i. fflisect;tt)ci(fn tritt tncber {yrcpift nod) SBicbcrf�uen ein. sect;. 04. M( bieff genannten llcberblcibfel unb Sto^ftanf^dten be� SRiijbranbc� finb burdjouS nid)t gef�l)rli^, fonbern Iner^ ben fd)ne(( unb ficf),cr burd) ben ^ortgebraud) bc8 SlrfeniemnS geseilt, inbem man ode 6 Stnnben fo tange eine 65abe ba= non S�iebcrI;olt, bisect; oudj ber letzte 9?eft ber �ranfl)eit ber* fd)l�iniben ift. 3n 3 bi� 4 Sagen ift in ber Siegel bic 2ad)e abgetl;an. sect;.65. 2)ic nicf)t imebcvfcljrenbe grefjluft unb bic Srag^eit be� Sarrafttnat� tocrben fd)nett burd) einige copy;aben Nux vo-raica (Sielje bie S�rctyaration berfelben ebenfattS l)inten) befcitigt. Sie grejjluft fel)rt meift nad; einer einjigen Qtobe in 4 bi8 6 (Stunbcn imM)* unb gegen bie fortbau* ernbe Sjerftojjfttng rcid)t man alle 6 (Stunben Nux vorai-ca, bisect; Seffmtng eintritt. Sftimert. 35er atlcnfnlis eingetretene Sttr�f^Iog (sect;. 63. d.) wirb mit Spiritus sul;)huratus; alle �brigen golgetrnnffjeiten aber iBcrbcn mit Slvfenicura befeitigt. sect;.06. 3uni SSeljufc ber $dim\s be8 Bungen = SJWjbranbe� (@iel)e sect;sect;. 30 bis incl. 32.), bie jcbod) nur bei jeitiger unb jioecfm�jjiger Seljanbfung jti erjielcn ift, entfernt man

	$118 erfte� SialjrungSinittcl gebe man SOle^lfaufcn, ober ein it)t= nig jungee, $tityti, magerelaquo; reg;ro9, getonte �iiollcnfr�cf)te unb ge()e fo langfam jur geto�^nild^en g�tterungSlDeifc �uriitf.

	'

	-auswMHBBauBsae^



	� 35 � ^arirtem) Slrfenicum, toobou einige Srojjfcn mit SBafftr m- mifd)t iucvben. sect;. 70. copy;iefcsect; SRittcf rcidjt in ben meiften fallen jur Teilung �oHforamen au8. Sollten bann unb \vam nofy MxantyntS* !Si)nij)tome jurfitfMciben, Snie j. copy;. [tinfenber sect;tt^em, fdjmit^ rige Bunge, fo tonunen: Acidum sulphudcum imSBec^fel mit Mercurius solubeiis, Don jebem �Jtittet t�glid) eine copy;abe in Stniuenbung, iuornad) bie Sadje bann �oHenb� ab' gemadjt ift. Sfnmcrt. copy;ic {)om�ojjal(;ifcf)e^i�j)araticn bicfer beiben lefttgcnanns ten SDlebitanitnte ift ebcuhiol am Sc^luffc bic(c8 fficrfc^ens ju crfefjcu.

	v. sect;. 71. SBenn id) I)ier bIosect; ein Seifpiel erjage, fo mhrb man bavaus bie sect;lnftectung8fal)igfeit unb bie @ef�f)rlief)feit beg 9)Wjbranbgifte8 (Anthracenium) fd^on ju begreifen luiffen: ^ctr SorenjiuS SoogerS, ein bureaus gefimber, bl�l^enber unb fevnfefier SRann, l)atte feine �jiera^t�^en Stubien in SBien �olfenbet unb als 5RI;cinl�nbci- and) feine ^riifttngen in Goblenj beftanben. SJlit ber fronen SluSftrfit unb I)ol)ern 3ufage balb alfi �reiatljierar^t angeftellt ju iucrben, loar il;m jub�rberft bie m�glidifte grmittelung ber Gntflc()ungsect;=llrfa^en nnb jueite^ teren S3ei)anbtung besect; SJliljbranbea, ber im 3of)r 1825 in

	*mm~*



	- 37 - SBiffcnf�aft fa treuer unb ebcl crftrebten Slgt; bcnfen! � m 83ja[)ngc alte S�tottcr, bic grau SSittoc 23od= ger8 unb jloci copy;cfd^lolfter bc8 Ungl�dtlidficn leben berma= Icn nod) bal)ier in Sonn, fo foie ein @d)toaf\|er bcffelbcn, ber Gifenbal)n₅3nfpcftor $m sect;roquot; Saabcn in atljcba bei ffiicicfelb � unb f�nnen fammtlid) ein lcbcnbigcsect; Scnfr ni\| ablegen �on meiner SRittbcihmg. � laquo;nmerf. Sei biefem intcreffanten Sorfall, br�ngen fid) mir unlnillraquo; t�ljrlid) bic grogen auf: S�cldje Ser�iibenmgen m�rben inol on einem ^raquo;unbe (SSolf, %��, fiafec) bnrd) ben copy;tnug cine� miljbranbigen Gabobere, tiialjr�iincljmeii fein? SB�re eis benmadj nidjt and) benfbar, ba� f)�ufig bic SSnU; (unb jtoar bic rnfenbc) babnrd) erjeugt Iniirbe-? S5erfud)c f�nnen hierbei nur cntfdjeibcnl



	VI sect;� 72. 3n j)0li}cilic^er \|)in[id)t ift man allgemein barin ein= nerftanben: 1)nbsp; nbsp;Sie gefunbcn Sljiere m�glic[)ft fdjleunig oon ben fraii= fen ju trennen. 2)nbsp; nbsp;Sen copy;enuf bcS gleifd)e8 fo mie ber Sttild) (sect;. 58.) bon franfen SI)iereu ftreng 511 nnterfagen; ja fclbft ben SSieI)l)anbeI aus einer mitjbranb�crb�djtigcn copy;cgenb fo= fort 511 berbieten. 3)nbsp; nbsp;Sie Saba�cr, bei einmal erfanntcr ^ran!l)eit, g(eid) an einen abgelegenen Ort tief ju �ergraben; ebenfo



	#9632;iitfittilBS5�SSS=^WHHMHBBBa�SSSS=i=S====SiB^raquo;laquo;iMita



	� 39 - �Seidjt faun man hierbei ju toenig, feiten jebo^ 511 biel tl)un.^a � '



	VII. *jamp;ptttoppai\|rifd)e tyvapavaiion bet henmtn-ten �lrjcuctcn.*

	1) Wts fplaquo;ififd)flaquo; ittittels tus ^trfenicums (Arseu. alb.) S}er Slrfenit loivb buref) 8teiben auf einem feinen Sb-jieljftcine (neuen Sitl)ogra^I)ir=(2teine 2e.) unter SBaffer in tyuU �er �criDaubeit unb nad)bcm nun bicfe sect;lrjnei=(2ubftanj ganj fein ^ul�crifirt iuorben ift, nimmt man biefen einen Zt)tii unb betreibt benfelben in einer Sfeibefdjaale Don SporjeHan mit ljunbert Steilen reinen sect;0lild)}ucfera. 3uerP ober �ermengt man nur % be5 3)lil(^}ucfer3 mit ber Strjneifubftanj bermitteljl eines h�rnernen (Bpatel�, unb reibt bie� copy;emifd) 20 SRinuten lang re(f)t tr�ftig mit ber laquo;Reibteulc, Jtobei man e3 toon 3eit ju 3cit bcrmittclft beg copy;\|)atclsect; bon ben SBnnben unb bcmSoben ber Sieibes frfiaale unb bon ber IReibefeulc abkarret, hierauf iuirb ba� �toeite % be8 SJ?iId;juctcrsect; 5ugefe^t, tbieberum innig bermifcf)*, berrieben unb aufgefd)arret, tbie ba8 erjte �lat, unb tnblid) narf) 20 SRinutcn and) ber 9teft bc8 3uto5 l)mjiigef�gt unb ba� copy;anje nod) einmal innig unb fraftig 20 SRinnten lang berrieben, inoburd) man ein Wrjnci^r�^ jiarat � Serreibung genannt � erhalt, h)eld)eg V^o ber �rjneifnbftanj entljatt, unb jutn anberfoeitigen copy;ebraudje in einem tooljlberfit�^ffelten copy;lo�flafd^en aufbewahret mirb.



	*�mm*



r		- 40 - SJa^bcm man nun buvd) bicsect; l)m befrfjncfccnc Su-

		fainmcnrcibcn bcsect; Slrjnciftoffc� mit 5ftild)5iictcr, bic foge* nannte erfte SSerrd��ng bon Ijimbcrtfacficr SScvb�nnung er* polten \)�t, nimmt man bon bem fo geluonnencn ^Sraj)ordte loieberum einen SI)cil, bearbeiteten ganjin berfclben SBfifc

i.			mit 100 Jljdlen SHittfijucfer, imb gelangt fo jut jlociten
ober jelmtaufenbfadjen SSerbiiiunmg, au8 l�efdffcr, burd; eine nrtd;malige britte SScrreibung, bie britte ober mitlionffldjc f inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Skrbiiiiiuing bereitet irirb. 2)ie 4te SBcrbunnung erteilt man

	inbem man einen Sljeit ber britten S�erreibung mit \)\uv-bcrt Sijcilen geirnfferten S�eingeifte� (ba ber reine SSein= geift ben Sttid^ncfer nid)t aufl�fct) burd; einige fr�ftige lt;�d)�ttclfd)(�ge jufannntn raifd)t nub ebenfo bie 5tc u. f. to. (Sielje bie fotgenbe Slumcrfung.).

2) Nux vomica. inirb, nlsect; ein, in getroefnetem ^uftnube, jii unS fommcnbe� Sli'�ncigei�adjS, in6glid)ft jertlcinert, in einem fteinernen ober ciferncn Tlbv\a ju einem gr�biidjcn ^Jutocr jerftogen nnb in einer gutberfortten @Io�flafd)c mit 20 copy;emid)tetl)eilen guten 80 copy;rob i)altenbcn SScingeifteS iibergoffen.

V			Sicfe Jylafdje mu\| an einem gegen ba8 copy;onnenlidjt

gefrftfiijjien Drte (sect;. 0.) bei geln�ljiilidjer 3imniermarme ei= nige S�odjcn ftcl)cn nnb ba� (Sanjc einigemal tciglid) gc[)�= rig umgcr�tte� tuerben, toorauf man bie J-iiiffigfeit, metd)c 1^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;mit bem Stamen Sinftur minmel)r bejeidjnet Scirb, abgiep unb n�thigcnfalls bie etlua nod; barin cntlja�cncn S�ff�njcn* fd^Ieinitljeile burd; ben 3ufii^ bon etlna % ober Vlaquo; guten

I			SBcingeiitcS nicberfd;Iagt.

SSon biefer Sinftur, bie berm�ge be8 20fa^en @cmid)tf!



yUB			z-^�-^-^f^;


quot;#9632;

ll		� 42 � ben 6lngebegIofc8, bcl;utfam ln'1 SRaul gegoffen, toobci man ben Actyf bcS Jl)icrc6 etoaS jur�dfjichen unb bit 9tafe beffelbcn einige Sefunben ju^alten nmfj. (Sine (Stunbe na^ unb too inoglid) and) bor bera eingeben foil bent tranfen Spiere nic^tsect; ju greffen unb ju (Saufen gegeben tterbenl fofern bic Umftanbc bie Sadje mrfjt beranbern, iok bie8 SWeg am rechten Dvt gefagt loorben ip. � (NB, Jen ^fer= ben toerben 3; ben Sdjaafen unb (Scf)h)einen 4�7 Stof�fen gereift.)


		IX. Seim Sfiinbbiel) fyat fid) bie 5te SSerb�nnung am belaquo; hml)rteften gefunben; ba8 ift alfo and) biejenige, tueldje in bicfem SBcrfe burdjgel)cnbsect; nur gemeint ift. �

%	�

i , 1

1 #9632;#9632;

			i

ii




I

.

^fi^		*^t3:.-*



i il I		� 44 � miljbranfaartigc copy;Iutfdf)Iag beobachtet. Dfl trot biefe Avantlaquo; I)cit in jlDti, brei l;intcr einanber foigenben S�uren auf; oft blieb fic �toei, audf) farei 3fil)laquo; ganj ausect; unb befiel �berbauet iinmcr nur eine berljdlti�jjuuijjig fieine Stnjaljt ber fjecrbe. Za biefc� agt;orii)crf basect; ungefunbefte unb auef), inaS reg;obcnart beffdben anbetrifft, ba8 annftc biefer ausect;ge* bel)ntcn tgjcrrfcljaft ift, fo blieb auf bemfeiben auef; bi�l)er

!		bie SSobcnfultur gegen blc �brigen iSorinertc einen bebeu-
tenben Sfyxi� jitr�cf. Ser ol;iieIjin an gclj�rigem S�affer* f, 1nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; abfluffe SRangcI leibenbe faure copy;runb ift fction bei einigem

III I'		SRegen �berfl�ffig nasect;, obgteid) bie Unterlage tyeit� au8
III I'		gan^ toetfjem, mit SRergeiabern biirc[)jogenen Sanbe, tl)ei[� au� rot[)cin Sanbe beftcljt, ben ein fdjl�a�gef�rbtcr @anb, feiten �ber 4 big 3 3o\l birf, a� Stcfertrume �bcrjicl)t. G8 l)at nicfjt biet �ber 400 SRagbcburger SRorgcn ^Iacfjen= Inhalt, ift baS flcinfte unb liegt aud) fa� ganj ifolirt �on
	ji'
ben �brigen SorlBerten; iueldje tl)eil6 fanbigen Sel^mboben, tl)eit� lehmigen Sanbfaoben befitjen, nur Inarmen merged faltigen 2el;m jur Unterlage I)abcn unb immer gefunbe lt;3d)aft)eerben unterlj alten. Sie ganje SBartlja^egenb, in toeWjer bie .^errfdjaft 3agorolt)0 liegt unb bornefpfid) biejenigen copy;fiter, bereif SBlcfen in ber S!SartI)a=3iieberung gelegen finb, leiben Ijau- fig an fporabifd) onftretenben f�llen be8 SJliljbronbeS unter bem JRinbbiel), ja aud) Ijie unb ba unter ben copy;ifjofen. G8 * (i I jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Jnaren baljer bie bi8l)cr �orgefommcnen �l^nlic^en ^-iitlc auf bem S�orhjertc 5lbolf8berg um fo Jucniger auff�llig, ba bort oI)net)!n f�r eine feine Sftcnno�-.�kerbe nid)t bie gefunbefte !nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;SBeibe �orl;anbcn ift, unb au8 bem lederen copy;runbe four= ben ba\)(t and) immer nur 400 bi8 450 copy;tflcE ber �tte= i I/', r k\

.

m ;L_



	� 47 � gentltcf) o\)ni SBirfung gel�cfen fear, jMtc fid) beutlid) t)cr= auS, unb ba8 9(ufl)5rrn bcv �ranfl)cit Iwor ttjdt� eine golge ber gro�en copy;djlo�djc, nn tucker bic Jl)icrc nun litten, �)t\t� ivmr e� and) �iel(eid)t ber SSerdnberung ber Sltmo-fplj�rc �ii�iifd^rcifacn, ba ber .�erbft fd)on leeit �orger�cft tear. 3enc SJlittcl hsaren bal)er mir infofern mirtfam, al� fie eine pujjerorbentlidje edjluiidje unb erfdjiaffung fr^ciigten, bic jhjor bie SMctyofition juni SBlutfdjIngc aufhob, bafiir aber and) fotdje Sjwtren juriitflieB, bic an ben Sl)ieren bisect; ju tytm SiuSfd^eibcn au� ber ^ecrbe nid)t nur beutlic^ ju er* fennen toaren, fonbernaud) ben S�aljrcn Grtrag biefcr^eerbc �otlfoinmcn aufhoben. �, 3quot; bem nun folgenben SBinter ftetlten tolr bie^eerbe, tocldje toiebcr bnrd) bie �lteren .gam* met bon ben anberen SSorircrtcn �cr�onftanbigt morben Suar, in bie Scheune, l^eil toir im Statte �on Sleuem bie 8Inlt; jtecfung befiird)teten. Scr SSinter tierflol ol)ne Ungliicf, unb im jeitigen griil)ial)re tourbe ber Sdjafftall, au� l�e(d)cin fdjpn fr�her biegrbe be8 gufjbobcnS ausgefahren unb neue C?rbc cingcfaljrai morben mar, t�djtig mit Mit auagemeigt, fo bag Seife, S3alfen, S�ulen unb fogar bie :5l)iiren unb Sdjinedcn grttmdit toaren. 3'quot; SJlai '8-^ M bic ^eerbe micber ein, unb mir Ijofftcn, bag bic ,Rranfl)cit baf^mun= ben fein m�rbe. Selber mar bem nidjt fo. Sdjon gleid) nad) 3ol)anin fielen einige Stiictc in furjer 3fit hinter ein= anber, unb fd)lcnnigft brad)tcn l�ir bie J^ccrbc loicber in bic .rmrben. G� tDurbe bon feuern Slber gelaffcn, OJlaubcrfal} gegeben unb gefd^memmt, unb e� fiel and) in ben \|)Orbcn nur nod) ein ^�ramtl. S�ol mit 8ted)t fd)ricbcn mir ba� \?lufl)�rcn ber �rantl)eit nid)t ben angeimmbten SRittcln, fdn= bern ber gtudjt au9 bem berpefteten Sd)afftalle ju unb