liir/f ^ #9632;. - ' #9632; 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;:

quot;nil ridi

rji ''^; ni , #9632; #9632;

#9632;#9632;#9632;#9632;!:. i i h

If*

�

rtiJ- � praquo;

lli

� m ^lofcffotlaquo; ^ Scfjcn.

,,,, , . ,

#9632;

'-#9632;#9632;'#9632;'#9632;#9632; #9632; - '

. .:.. . ,' �

.-#9632;'...'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^:'

, 1 1! '#9632;#9632;..#9632;#9632;quot;#9632;'.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. ''

�tex

' #9632;' #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^*nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;amp;IA * .. ..

; m laquo;if ^

!nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632; . #9632;

#9632;i; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; i #9632;'#9632;-.'

#9632; : I

�

.#9632;....'#9632;#9632; '#9632;.;/'#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;'

pflinbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 'i

^aft tic tiSt)ev fleflen tiefe copy;eudie ergriffenen SKa^ rcacln md)t mm Siele ger�gt ^aben; ift a�befeinnt lint bebnrf feine? SBeivcifeS. m niufsle alfo flufcerS werten. SQBic id) mir tiefet Stntergi�erten teufe, to8 will id) nur erlauben l)ier in mbslidjftcr Mrje, alsect; Seanltoortung bon 3 grage^uuften jn er�rtern.

;., #9632; #9632; ;,\ i! .:.,.; ' #9632; #9632;#9632; laquo;�nnft I.

SrtS m��te, und) bat Sluforbcnntflcu ber wiffcit^ MioftUdicu SSetcrlnairmcbtciu, bte Ijict ottetu mafjflebcub �fein Unv, in einem Sanbc, balaquo;, wie fRu�latib, ^vo= tohmn etuf�liefjt, worin copy;te^ettbie^ flesiirfitet wirb nnb nwbcre, bte tein foId)c8 5�ic^ galten, gefdjeljen, um bic auSgebtodjcne atinber^eft sn tilflen unb 511 Dcr^�tcn, bnfi biefc Slrnn^eit ftinftig nid)t mc^r 5laquo;t �crljeetenbcu �anb^Ia�e werbe?

Antwort.

Sin tie @lpi|e w�re tcr reg;ntntfa| m [teilen:

a.nbsp; 2)a8 gan^e Seterinairwefen mit feinen copy;efetjen mit (Stnrid)tungcn Innu in feinem Staate mit fcer not^ wentigen �raf't gegen tic �ipijcctien Wirten, wo feine Seituug niefet wirtlidien 35eterinairen anfcertvant ift.

b.nbsp; nbsp;reg;iefc aber muffen e8 bei ben mad)tl)abenten Staatsm�nnern m Slncrfennnng bringen, baff � nnt warum � ta? 35erfal)ren gegen tie Stinter^eft beim copy;te^en�iet) ein antereS fein mufi, alg bei tent ber copy;te^enrace ttidjt angeb�rigen SBiel).

c.nbsp; nbsp;3Bo tie 9linter^cft beim copy;te^^enDicl) cmtftatirt Wirb, ba ift fofert tie 0lotf)im^fHttfl to�rpnel)men, b. I). alle ncd) anfd)einenb gef�llten, aber fd^olaquo; al� angeftedt bert�d)tigen SfJinber, wetten Don ten �vauten abgefentert unb geimvft. SBalaquo; innerbalb ad)t Sagen nad) tiefer 3nH5fung aiifd)cinenb nid)t erfvanft, Wirt jum 2 SWale geimraquo;ft. 3)ie ganje Jpcerbe, m�ge fie grofe oter Kein fein, bleibt fo lange unter veterinair* VDlijeilicbcr 9luffid)t cernirt, bisect; tie 2tmi nad) tcr raquo;orgenommenen jweimaltgcn 3m^fung barin vefift�ntig

getilgt ift. Sltle raquo;o�fomntcn copy;enefenen f�nnen iebod), �ad)'ftattgel)abter, geljoriger S)e8inficiruitg terfelben, fo-gleicl) freigegeben Werben.

2)ic 'llnfd)citlid)mad)nng ter Satatoer, tie 3)cglt; inficirung ter abgezogenen ^�ntc unt Sl�e8 teffen, Wasect; ba8 Sontagium entljaltcn latin, tie Slbfyerrung jc. Werten uad) ten 9tegeln ter SSSiffenfdjaft, unter ?Uiffid)t berantwortlidjer ^eterinaive auggef�l)rt.

S)ie S�otbimtfung ift SwangSma^regel, mit SSerg�tung te� Dellen Sertbeg tcr S;i)iere, tie an ten g-olgen ter Sm^fimg }U copy;ninbe geben, giir tic fd)on raquo;or tcr ampfung gefaffeneu S^tere wirb uid)tg raquo;eiv g�tet. 2)ie 9Jctl)iin^fung erleitet leine 5lusect;nabmc unt ift aud), in ber oben angegebenen Seife beim Stehenraquo; Sreib�iel), m�ge e8 nun ju %u[\ wantern oter auf (Sifcnbabnen raquo;erf�hrt werten, unt aud) beim SEfdju* inactenDiet), Wenn tic 9Jinter^eft unter i()m auSbnd)t, auszuf�hren.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^ � , ^ _s

d. Sie @dnili= unb tie borlmigenbc (5�racautionsect;=) Sm^fiing in ' WobleingeridUeten Silfpfinftituten, unter �eitung raquo;on bcelbigten SSeteringircn, wirb in ten copy;tc^cii auf lebe Sfficifc beg�nftigt, jcbod) nid)t ju einer obligatorifcben SWajjregel erbeben.

e.nbsp; nbsp;S�ttung tcr ^intervcftfranlen unt 2Sertad)tigen, tritt beim Wirfiid) eingeborenen SSicl) ter copy;tc^enrace, nur unter ganj befouberen, toom 35eteriiunren alraquo; rndfelaquo; gebeut bejcid)ueten Umft�ntcn ein nnt Werten aud) bann nur biekttigen ^�u^tcr Verg�tet, weld)c als ajiraquo; fd)eincnb uod) ganj gefunt ge�ttet wuvten.

f.nbsp; Ski allem 9(tid)tfte^^enbtel) Wirb tagegen, beim 3lii8bnid) ter 9Jiiitc^eft, fogldd) Die Settnng aKer �ranfcit unt SGcrb�cbtigen, mit Scvgntiing tcS SSerlufteS f�r tic �c^tgenanitteu, auSgef�brt. We8 �brige Wie beim copy;tcweninel). Sie ^�utc fint, l)ier wie tert, nur taint abjujiehen unt ju ncrmertbcn, wenn fie fefort anSreid)e'itb teSinficirt, ober bei l)ot)er Sentyeratur (40-50deg;-|-9fJ.) auSgetrodnet Werten f�nnen nnt ber fad)tunbigeit eontrortc bis jum aSerfattf unterworfen bleiben. ' Ob baS Sfeifd) bon ben norf) anfd)cincnb Ocfunbcn, aber copy;et�tteten benufet werben faitn, Pngt

raquo;on bem reg;rmeffen ber SSeterinalre, in Jebem be* fonbcren %alie ab unb t�ttiten bar�ber feine aUgeraquo; mein g�ltigen Regeln aI3 reg;efe| gegeben raquo;verben.

g. tt)c bie SRincer^eft cine gi�f?ere Sevbreitung ju geroinnen brobt ober fc!)on getuonnen I)at, ba finb erraquo; fafyrcne SSetcrinaire mit anberen Vertrauensm�nnern jur Leitung it)rer Tilgung au8jlaquo;[eiiben, beren Slnorb* itungen jl^ 3eber ju f�gen tjii

tynnlt n.

Sie ftcfjt claquo; oiigcubticflirf) in JHufilaitb mit bet S$er* wirfJi^wug ber in laquo;�unft I fleftcatcit gtnforberunflen?

copy;afe biefe Sluforbcrung aui^ bereits in SRufelanb pr Oeltimg getommen war, raquo;ennag id) aii8 bem gebrudtten ^npoeKT-b nocTaHonaeHift no BeTepniiapHoii HacTH: (project ber a�erf�gungen in 23ejug auf bao SSeterinair-wefen), basect; raquo;on bem �Komtt� jur SSerbeffcrung be8 Selaquo; terinairnjcfengquot; atten aKitgliebent, ju benen au^ id) geborte, jur a3eglaquo;tad[)tung jilfefanbt gt;var, nad^jumeifen. S)enn bort Reifet csect; copy;. 5:

�Ct. I. YnpaujieHie rpa/K�ancuaro BeTepmiapHaro ^lIacTiK) H ffbiaMH BeTepmiapiio� nojnmia coctoht*

B'B Bll�OMCTB'Ij MlIHIICTepCTBa BHyTpeHHHX* RhlTa, ItaifB

yipeiK^enie nesamicHMoe oti, rpaafflaHCKo� Bpaqe�Hoft lacTH. Oho nwamp;efh HasBanie FjiaBHaro BeTepnnap-naro YnpaBJieHlji.quot;

(1gt;k Eeitung be8 SiDilbeterinairwefenS beftebt in bem SRcffort beg 5Dtinifterium8 bc8 Innern, als eine oon ber KiinU3[Kcbictnalabt!)eihmg unabh�ngige reg;tn= rtdbtung. reg;ie fubrt ben tarnen einer oberen raquo;eterinairi^ feben Serraaltung.)

Ct. 2. �PjiaBHoe BeTepHHapnoe YnpaBJieHie ^vco-

CTOHT'L H31. ^HpCKTOpa, RByX-B Ha'iaJIbHHKOB'b OT/Vfe-

jieHifi n ftByxi) ihhobhhkobt. �jih oco5bix'5 nopyqenio.quot; (Sie DberDetertnairtoemoltung beftebt au8 bem 3Di* rector, ji�ct 9lbtbetlung8cbef8 unb jWei Beamten f�r befonbere Sluftr�ge.)

npHM*UaHie. �^HpeKTOpi,, HaiMbHHKTi bt o-

paro OTA'IiieHiii h ihhobhhkh ajlaquo; ocoSux-b nopyqeni� ^ojiatHbi �MTb HenpeM'IiHHO BexepHHapH.

(3lnmerfung. S)er S)irectcr, ber copy;bef ber jt�eiten Slbtbeilung unb bie copy;eamten f�r befonbere Auftr�ge muffen bureaus S�eterinaire fein.)

reg;. 10 ift u. 31. �ber bie reg;ouraquo;ernement8oeterinaire

gefagt:

�Ct. 9. rySepucKuft BeTepunapTraquo; npHHUMaeT'b yiacTie b'j. ^Jiaxt: a) Bpaie�uoft YiipaBw, 6) ko-MHTexa O�mccTBenHaro S�paBia h b) ry�epHcuaro upaBjieHiji, B'B KaTCCTna qjiena chxi yaipejitftenitt, npra cyjKAeHiH o npcAMCTax't, ambKiiUVOCb OTnomema B'B BeTepHnapnoft MacTii nt ry�cpniH.quot;

(S)er reg;Dtttgt;erncment8�etertnflir nimmt 3lntbeil an ben arbeiten: a) ber 3ttcbiciiiall)el)ih'be, b) be8 e.omtt6'8 f�r bie �ffentliche copy;laquo;funbbcltSjppege, c) ber reg;ottraquo;ernflaquo; ment8raquo;ermaUuiig in ber (Sigcnfd)aft aI8 SRitglieb biefer @inrid()tungcn, bei SBcurtbellung ben copy;egenft�nben, welcbe fflejug auf ba8 SSeteriuainvefen im copy;ouvcrnement I)abcti.)

Sefanntlid) ift aber in biefer copy;ejieljuttfl SKand)e8 beim Sdtcn geblieben. S)ie -ObcvBerwaltung be8 (Sibil* beterinciirmefeuS im 9teid)e ift nad) wie tocr bem reg;irector be8 mel)icinifcl)en reg;e^artcmciit8 im 5IHinifterium be8 Innern, einem 9li^traquo;eterinairenl �bertragen, unb bie SSctcrinaire finb ben mebicinifd)cn SeHrben nid)t bei*, fonbern untergeorbnet.

3n bie ScrWaltung be8 SSeterinairWefenlaquo; greift begut* ad^tcnb mit ein: �ba8 SScterinaircomit�quot;, beffen ^rdfibent bigger aber aueb ein �Bebiciner mar.

copy;egen bie copy;rric^tung bieferaquo; copy;omito'S, beffen faratben* bc8 a)iitfl(ieb ic^ felbft bie @bre bnbe p fein, ^atte i^ fr�her S�ebenfen auggef^roi^en, Weil id) e8 f�r raquo;oneitig unb ju gre^c toften beanfi)rudamp;enb erachtete, bie befjer auf bie ��fung bielcr no* unerlebigten gragen in ^infid)t auf bie ^au8tl)terfeucben bermanbt werben tonnten. 3damp;. meinte bamalS: ba� e8 nur bann �Bertb I)aben f�nne. Wenn e8 beratbenb unb au8 wenigen �Kitgliebcrn beftebenb, bem SSeterinairen, welkem bie direction beg SSeterinair* WefenS anbertraut m�re, jur copy;eite ft�nbe.

reg;8 dat mm and) in feiner jej�igen Suf�mmenfclung unleugbar grojjen ^u|en geftiftet, ben gr�jjten raquo;ie�eidbt burebbie reg;r�nbung bc8 3lrcbio8 ber S�eterinairwiffenfc^aften, gegen bie SRinberpeft aber, trog raquo;ieler SSerbanblungeu, nid)t8 au8jurid)tcn Dermod)t unb ba8 SWotto ber copy;ebrift be� Sirec* tor8 ber copy;^arfower SSeterinoirfcbuIc, wetd)e bie 9{inbei^eft* im^fung fo bringenb anemtfieblt, bewabrbeitet: �Morbi non eloquentia, sed remediis curantur^u;, ober beffec gefagt: c8 w�rbe tiid)t8 erreiebt, weit man �ber bie ridjtigen Remedien unb beren SluSf�brbarleit no* beute im Sweifel iftl

Slu8 Welcben Urfad)en ba8 erw�bute project, mdd)e8 ein @efeg in SluSficbt ftettte, warum un8 ade Seterinaitc @uroj)a8 beneibet I^aben w�rben, nidjt jur StuSf�brung fam, ift mir unbefannt geblieben.

2)ic SSerbanblungen ber Ie|ten SBiener internationalen �onferenj legen Seugnife baben ab, bafj bie8 nilt;$t ge* fd)iebt. Stimmten bod) an�) bie au8 Slufelanb 2)elegirten, beten WcnigftenS einer � wie ba8 copy;ergeiew*) flanj ridbtig bemerft � in copy;aeben ber SRinber^cftim^furg com* ^etent war, ben �brigen copy;liebern ber Gtonferenj in ber (Srfl�nmg bei:

�bafe bie SRinbcrpeft beim copy;te^entoieb fieb in 3licbt8 raquo;on berjenigen beim Sfticbtfte^cnbiel) unter* febeibe.quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,

S)er S8ewei8 w�rbe freilid) niebt gef�hrt laquo;nb ein einjigeS �am ou8 ber reg;cfd)i^te ber ^m^fung wirft, meiner SKeiuung na*, biefen copy;ag fi^on um.

2K. Uaupa�i impfte am 26. Sluguft 1864 raquo;ierjebn, unter gleiten SSerb�ltniffen gebaltene copy;tuet Suiigraquo;ieb, mit bemfelbcn Sm^fftoff unb auf bie n�mtid)e SBeife. 2)araquo;on gef)�vtcn 10 copy;t�d ber Originalfteipvenrace an, bie �brigen raquo;ier aber ber bort l�ngft aeclimatifirten 2)e= raquo;onfbire Stace. copy;ie ertranften afle; bie elfteren leiebt-; bie lederen fc^wer; Jene genafen, biefe crepirten f�mmtli^.

Sie f�copy;. au8 bem mebicinifeben Departement unb

bem SSetevinaircomite, wcldie 1869 in copy;t. Petersburg

an ben Seratbungcn �ber bie SKafiregeln gegen bie Sfinber*

^eft tl/eilnabmen, ^aben pgeaeben unb auSgcf^rocben:

1. Safe bei �ffen SWa^regetn, weifte in 9lufilanb

gegen bie SRinber^eft ju nef)men finb, beim copy;le^en*

toief) raquo;on ber Slobtung abftrabirt werben mufi, weil

biefe p unnil^cn mib juiwiebcrbtinglidjeu Oiap�aU

�crlnfteit f�hren w�rbe.

68 w�rben in g-olgc beffen bieieuigen @ouraquo;erncntcnt8 be8 (Suro(5�ifd)t'rt SiufilanbS nambaft gemalt, in benen bie Sl�btimg ber franten unb raquo;erb�d)tigen Spiere, in SWinbcr^cftf�flcn, iiid)t ftattfinben barf.

�) 0 lyuli poraxaro CKora h np. MocKBa, 1873.

2.nbsp; nbsp;Xnjj tie laquo;�o^im^futig in ben copy;tc^cnl�nbern unl) bd bereit @te^enraquo;ielj rco^l SSott^elt bringen l�nntc, in ben SEreib^eerben raquo;on reg;te!p))enbie^ aber nidbt auSjuf�ljren raquo;arc, laquo;?cil man biefe nid)t fcft^alten unb cernircn f�nne, c^nc bic gleifc^ipreife p raquo;erneuern nnb kie Umgegenb in reg;efaf)r ju fefeen. SDtan boffe aber butd) SJerf�brung beS 2reibbie^e8 anf (gifenba^nen, taSfclbc unfdamp;�blii^ ju machen.

3.nbsp; copy;aft ^fci^e SSmnc^rung ber Slinber^eftim^finftitute in ben copy;tepjpenl�nbcvn nj�nf^en�njertf) fei.

4.nbsp; copy;afe e8 notbtoenbig erf^eine, bei ber (JljavfoWer j�cterinairanftalt, eber ber Dbeffacr Uni�erfit�t, ein ^er* manentcS copy;siperimcntir^�Jinber^eftimipfinftitut, im Keinen gjiaMMe, ju fcegriinben.

Oegenben 2. S�untt erlaubte ic^ mir bie (Sinnjcnbungen ju ergeben: �bajj cine ^cft^altnng unb copy;ernirung Don copy;te^Kn�iet), �berall ba, m bic �dinber^eft in ben copy;ecrraquo; ben bcgfelben conftatirt trirb, w^l au8jufu()ren unb mit geringerer copy;efa^r berbunben fei, aU njenn man bie infi* cirteii beerben f�citer wanbern uub Wer Weife wie Diele D�rfer anftederaquo; l�jjt; bafe alaquo;^ bie gleifd^reife burdb eine foICbe Sur�dbaltung Wcl)l wenig gefteigert W�rben, ba ja bod) nur ein geringer Sbcii be8 Sreibraquo; raquo;iel)esect; auf l)�d)ften8 3-4 SO�o^en raquo;om aKartte fernlaquo; gebaltcn w�rbe, injwif^cn-aber anberc, gefunbe beerben genug eintr�fen. Unb enblid) Wiesect; id) auf Ungarn ^in, wo bag SErcibDie^ febon mebr al8 ein 3abrjel)nt pr. @ifcnraquo; ba^n tranS^ortirt wirb unb barum bod) bie �iiubetpeft nicfyt abgenommen l)at, fonbern cl)er nod) junimmt.quot;

2118 nun aber auf ber �Biener (Sonferenj bie SBer* treter bcrfd)iebener copy;taaten, wie fd)on erw�hnt, ben reg;runbfa| auSftpradjen:

�bie 9linber^eft beim copy;te^entoie^ ift nidjt iDerfd)ieben raquo;on berjenigen beim SRi^tfic^cnbie^,quot;

ba ging man.auc^ I)ter fofort einen copy;ebrift weiter unb fagte:

�folglid) mufe man audj in ben copy;te^jjcnl�nbcrn eben fo gegen fie raquo;erfabren, al8 im 3lu81ante unb bie 3mlt;_vipfung fann nie unb nirgenbS S^en bringen.quot;

^r. copy;ergejew ^atin feiner fdbon genannten Ziffer* tation biefen copy;c^luf? fd)on fo gut belcuditct, bafe id) mi^ Wol)I md)t weiter babei aufjubalten brauebe, jumal icb bereits erwiefen ^abe, bafe bie Orunblage, weld)e man i^m gegeben ^attc, eine falf^e unb unhaltbare war!

SBci ben 1872 in 3Ko8lau �ber bie SWafere�eln gegen bie Minbcr^eft gepflogenen 3Serl)anb(ungcn, fam er aber bod) uid)t8 befto weniger jur reg;cUung uno i^ war ber copy;injige, ber S�rcteft bagegen einlegte.

Slnmerfung. Die Meinung, Weld)e id) bamaI8 abgab, ift abgebrudt in ber copy;d)rlft: �O jriipaxi, npoTiiBt raquo;lyniM poraxaro citoTa. CTenorpa^HuecKic otmctm 3a-

CbKBHin KOMMHCCllI BTOpO� noepOCcittCItott nHCTUBKH

pora'raro CKOTa Wb Mociin'h. Mociina 1873. Orp. 32. (Ucber bic SKafircgcln gegen bie $eft M ^ornraquo;iet)e8. copy;tcnogra^l)irte 33crid)tc �ber bic copy;jungen ber f�omlaquo; miffion f�r bie zweite gefammt^ruffifdamp;c sect;ornineI)aiisect;ftenung in mihu, mmi ISIS, copy;. 82.) copy;ie lautet:

�luf copy;runblage ber SSeterinairmcbicin, al8 einer @rfal)ntng8wiffenf^aft, IjMt id) e8 f�r ^flicbt, in SSelaquo; jug auf basect; in ber copy;ijjung ber Kommiffion am erften copy;e^tember 5lu8gefprod)ene, gegen folgenbe copy;ninbrcgcln unb 35orfd)l�ge ju ^totcftircn:

1.nbsp; nbsp;3118 muffe SRufifanb jur SUgung ber 9linberf)cfl bottft�nbig bie SOiaftregcln annehmen, bie im 2lueianbe bagegen �ngenotntnen flnb.

2.nbsp; Safe beim 5Cii3btuc�e ber $eft unter bem copy;tcblpmlaquo; raquo;ie^ unb natncntlid): bem eingeborenen �irgifejv unb �alm�denbiel) unb ebenfe bcmjienigen ber Urallaquo; unb Somfdjen �ofafen, ber U(raiiuf(*en unb ^obolifdjen SRace ba8 Sottfc^lagcn ber �ranfen unb SSerboittigcn eingef�hrt werben muffe.

3.nbsp; 2)(if, in fcen ouS- copy;te^enrinbern beftel)enben Zu\b= Ijeerben nur bie an ber Stinber^eft reg;r!ran(ten traquo;btlaquo; gefd^lagen werben feiten.

S�) bitte flcljcrfarnft barum, baf} biefer $laquo;teft in bem Journal ber Sominiffiongfiamp;ungen aufgenommen Werbe unb bin ju ieber Seit bereit, beufelben weiter ju cnt= Wicfeln, Wenn esect; geftattet Wirb, mid) batet ber beutfcamp;en copy;()rad)e ju bebienelaquo;.

3Bie fte^t e8 um bie (Stf�flung ber bamat8 raquo;on einem Siebner aii8gef|mc!)cnen ftotjeu Hoffnung:

�bafe bei ber nun erfolgten unb Weiter in 2lu8ficfct ftc()enben, trnftigen 3nangriffnal)me ber SKinbcrveft* tilgung bie (Scudie biuncitquot;Wenigen 3al)rcn in ganj SRufilanb aufgebort Ijaben w�rbe unb bal)cr f�glicb bie aBiebcr^oIimg ber ?lu8ftellung bi8 ba^in aufgefc^oben Werben f�ntte?quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,#9632;.raquo;.

SBar e8 etwa Mfd), traquo;cnn biefe auSgefiprodjene copy;offraquo; nung anbererfeitS al8 ein �fd^�ner SEraumquot; bejei^net unb bie SSef�rd^tung laut W�rbe, baf}, Wenn biefer Reit' ipuntt abzuwarten w�re, bann raquo;ie�eiebt fein copy;lieb ber SSerfammlung eine brittc gcfammt'ntffifdje sect;ornraquo;ie^au8laquo; fte�ung erleben w�rbe??

Sin SSerfnct), ien id) in biefem 3fal)re (1873), bem SSeterinairccmit^ im SCRiniftcrium be8 3nnern gegen�bet modjte, baSfelbc wenigftenS f�r bie (SrridUung eine8 Gcj;laquo; ^erimenttr^nngt;finfl:itute8 ber iRinbcr^cft in flcinem 3Kasect;= ftabe in EbarMr ju intcreffircu, febeiterte gtcid)fall8. S�an febeint bort bic 3bee ju liegen:

�ba^ iebe Sliietfcnnung unb g�rberung ber gjinberlaquo; ^eftimipfung ba8 copy;l)fteni quot;ber SE�btung be8 h�nfen unb raquo;erb�djtigen S5ielgt;c8, Wasect; man gefc|lidb f�r ba8 ganje copy;uro^�if^e iRitilanb cinpf�|rcn I)offt, becintr�ci^laquo; tigen W�rbe.quot;

Sfcritt man bamtt iiid)t in Sffilbcrffgt;ttt4 niit ben eigelaquo; neu, 1869 au^gcfjJTPdie.ieit Uebcrjeugungcn unb giebt fid) einer tr�gcrifd)cn copy;�ffnung t)iu? SEcr bic copy;tcraquo;!pen fennt, ber wirbaud) wijfetti bn| bn� 2:obtfrf)(laquo;gcn en gros bei ^itnbcr|jcftnulaquo;lraquo;nl(t)cu bort lumt�flliri) aii8gcftt^rt werben foun!

d. e.

S)ie ftrcniicii SOJafu'cgcln ber SBbttnig, Slbf^crrung je. nad) bem SWuftcr ber au?(�iibiid)eit, fiub nur in ben 3Beid)fel\3roraquo;iiucn unb in (Surlanb gcfc(}lid) fanetionirt; atte �brigen ^ro�iincn, bic feinquot; copy;tc^eiwiel) galten, Warten auf �|nlid)e aSerorbnungeit. g�v �iraquo;lanb ift u. 51. nad) raquo;Drl)crgcgangcucr S9cmtt)ung, von copy;vn. raquo;. SKibbcnlaquo; bor ff, ein raquo;crtrcfflilt;$er copy;cfe^ciitwurf in biefer copy;cjietjung

auSgcarkitct, bet tobejfen nvft immer ber iBS^�fi�auna ent6el)rt.

ii #9632; #9632; #9632; 3n ben SBcidbfe^votoinjcn f^l�jjt wan feit 1859 afl* J�^rlid) bie von bev 9iinberveft bcfoltnicn itnb vgt;evbad)tigm iRtnfccr tobt, ul)ne bcrf) � eben fb wenig umc in copy;altjicn itnl) Ungarn � tie copy;cucfye IpS geirorfcen ju fein. Sort toie Jier tann man bas copy;te^ttlaquo; unb ^nfUcnbief), gt;vo= burdf) fie immer raquo;iebcv neu eingcfd/le^t tvixi, uid)t eut= beeren.

3n ben iibrigen vufflfcfien 91id)tftc^cnl�nfccrii wirb jf�ar in neuerer Seit I}ic nnb fca and) ba� 2;ottfd)lagcu angeivanbt, tann aber, ba eS iiid^t gefe^lid) geregelt ift laquo;nb feiten im S3eginn bev lt;Seiicl)e imb mit ber gelangen Energie jur 3iuJfnf)niug femmt , feinen wefeiitlid)en 9?iifecii bringen. Sied) hnmer gilt f�r Shi^Ianb in raquo;ollem 3Ka|ie baS, traquo;a8 id) fd)oii fndjcv ciu^gef^rccben ^abe:

�bie SBeftrebnngen jur Silgung ber 9tiiiber!peft glid)en nnb gleiten ben 3(nftvengiingen cincsect; SanbmanncS, bev bag SBajfev laquo;on feinen xiberfdurciumtcn geltern ableitet, aber ben Strom nid)t abjutrtiiuiieii vermag, ber fie ftctS trieter auf? Sienc �berflutbct,quot;

Xiefer (Strom bringt, in'rberbmfdnMiiger, immer lieber ans ten copy;tc^cn I)eroov nnb tr�gt iii nnj�bligen Serjivcigungen in Sonn Mit 3;fd)uinadenjngen, Zveih beerten, Snftren mit Rauten, ober anbenoeitigen Der* hefteten copy;egenft�nben it. k. taS (Scmtagium quot;�ber bie Orenjen ^ifclbeu I)inau8. Man errietet Stationen �ber copy;tationen, bie fein gortfd)reiteii fgt;emmcn feden. Siefe finb mit ajeterinairen befegt, bie tasect; SRedgt;t f)aben: fenntlid) SfJinber^eftfranfe jur�d^ul)altcn, ja! irennquot;raquo; fein inui foraquo; gar tobtfd)lagcit ju laffcn. SBeiter aber erftreeft fid) il)re !�[Rad)H)o(ItDminen()eit nid)t, f�r ten �brigen SEbeil ber beerbe mit il)rcn bereiiS 3iificirten gilt bieg Siir�dl)alteii nid)t; fie muffen bie @d)teufe �ffnen nnb big 511 einer n�d)ftcn bag �anb ber Ser^eftUli� !preiggebcn.

copy;0 lange in ben (Stephen nid)t ba? Don ber 9iinber= speft genefene 35iel) fenntlid) imb guoerl�ffig bejcid)iiet wirb, fo lange niebt burdj copy;d)iilj-- unb S'Jotbtm'pfung in ben copy;tep'pcn bnnberttaufenben Den ^�u^tern bie 3m* miinit�t raquo;erliefen voirb,' fo baf; fie, o()iie copy;d)aben ju bringen, ober felbft oon ber 9Unber!peft @e()atcn ju nehmen, bie Orenjcn Dcrlaffen f�nnen, fo fange mirb bie copy;tr�mung fortbanern nnb in ben Dlidjtfte^enfJrooinjen 3(iifdantg bie copy;t)fi^)ii?arbeit ber 9iiitter!pcfttilgiing nid)t aufboren, ober m�re Dicfieid)! eine 9Jtfgliel)feit ab'fel)l)ar, bafi man fid) I)ter, eben fo mic esect; }e|t im Sluglanbe gefd)iebt, oon beut copy;te^enDicf) g�njltd) emanci^iren f�nntc? 3d) fel)e feine.

Seneg Siel m��te �lfo angeffrebt nnb im Sluge behalten Werben; beim copy;te^enoief) m��te bie STintervu'ftim^fungbie copy;teile beg 2;obtfd)lagen8 bevtreten. Sei ber copy;timniung nnb ben 3tnfid)tcn, auf tic id) 1872 nnb 1873 in �JJogfan unb copy;t. S�eletSfmrfl geftoffen bin, ift inteffen ivoI)t fanm eine Hoffnung Dor()aitben, bie copy;ad)e Den biefer copy;eitc l)er in Angriff genommen ju fef)cn.

SBcterinaire, 5lerjte unb copy;tubivenbc ber aSetertnairmebieiu auggefantt. 2)tefe tommen ober meift nid)t red)t^ltig genug unb f�nnen aud) nic^t geh�rig in il)vem Sffiitfcn controflirt unb nnterft�ljt werben, Well bie iM)�vben felbft nid)t tie rid)ttge 3bce baDon ^aben, f�r wie loeit In ben fpeeie�en g�lten bie beftefjenbcn Ocfcfee befolgt Werben fihinenober 3lbWel(Jungen M notbwenbig mad)en. copy;o gef)t Diel foftbare Belt burd) ^in* unb copy;einreiben f�r bie copy;eudu'iitilgung Derloren, um fo inel)r, al8 tie rid) tig en unb ausf�hrbaren copy;efe^e, wie fd)Dit er* W�l)nt, nod) feljlen.

ffio aber and) foId)e copy;efefee cjiftiren, ba ift mau bod) �berafl bort am fcbnellften mit gl�dlid)ften mit ber Tilgung ber ansect;gebrod)encn copy;cnd)e fertig geworben, wo man beW�ljrtcn copy;od)funbigcn, bie (eben Sa� urt(,i feinen @igentl)�inlid)felten ju beurteilen Derftanben, carte blancliG im ^anbellt Derliel). 3d) erinnere nur an @tlf ffiiborg (1813�14) In �gt;olftein, �ovinfer In @d)lefiett, Sangger in ber copy;d)Wci5 k. mq) in ber alfcrneueften Seit iDerben in anbern S�ubern getD�l)nlid) $rofefforen ber Seterinairinftitnte, ober bod) SSetennaire Don i)?uf imb copy;rfalmtng im copy;end)enfad)e, jur Oberleitung ber Silqungg* mafjregeln mit antcren ajertvauen8imnmeru anggefanbt. . �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;j' 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; quot;.#9632;,#9632;''-.

#9632;#9632; , . � � $ u u f t III.

#9632;..#9632;�#9632; SBaS tonnte, meinet unntn�fleljli^tn SOWmiug no^, (jegenwiirtlg lu biefer wl^tt�cu Slttgclcgen^eit gcfdje^cii?

2)a8 SOiinifterinm ber 9feid)8boniaincn bat 1853 in SRnfjlanb uierft bie SnttiatiDe jur Pr�fung be8 SJuleng ber SRlnberpcftim^fung beim copy;te^enDlef) in ben copy;tep^en* lantern ergriffen, unb in betnfelben -Sat)laquo; w�rben aud) febon firofuirtige Sm^fungen mit gutem (Srfolge an8gcfnf)rt. S3alb aber nahmen fi^ nun aud) SDWnner ber copy;�cbe an, bie eg nld)t begriffen; warum fie nur beim copy;teDpenoiel) unb nid)t nud) in ben 9iiel)tfte!p|jenl�nt)ern jur SHuSraquo; f�t)ning fommen feilte, bie lern reg;runbfa|e nid)t l)iilbigten, bafi man bie @eud)e In ter copy;te^c, alg in ll)rer SBiege, an* greifen unb wo m�glid) unterbr�rfen muffe, um fie\iuf!er* balb berfelben nld)t ju baben. SJat�rlidjcrWeife fielen bie Smvfungen in ben 9lid)tfteDDenl�nbern ung�nftig au8 unb c8 entnjidelten fid) nun copy;treitigfeiten pro unb contra. 35iele Unberufene wollten an ber 9Jinber:J)eftimf)fitng jum fflitter Werben unb ber ffliinifter ter 9⁽{eid)8boinalnen ntufite ein @efc| ermirten, ba8 In 5laquo;fquot;nft wt bw bcfonbcrS unb nu�briltfdtf) baju Scrcdjttfltcit bie gmnifung geftattete.

copy;ergejeW, einet biefer beted)tigten, Dorfid)tigften unb gl�dlidften 3mj)fer, ber aber and)quot; am meiften burd) unbered)tigte8 (Eingreifen gelitten bat, entrollt u. 31. In feiner fd)on citirten copy;Iffertation ein S3ilb jener Suft�nbe. copy;r Dergleid)t bie 9iinber)3eftitm5fung mit einem copy;jnel* batte, �mit Weld)em man �eute j. 8. eifrig f^lelt unb fld) beffen getroftet, SJJorgen aber, nad)bem man it)n burd) feine Unwiffenljeit unb tgt;ertel)rtc sect;anbl)abnng befdjmu�t unb Derborben ^at, alg einen ju nid)t8 tangli'd)eit' reg;egen* ftanb Derwirft.quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1

Snbeffen fatten in ber grauen 9?aee bc8 copy;tc^en* Dle^eg aber bod) bie erlangten, fld)ern iRcfultate beit SJlu^en ber 9tlnber)5eftim)3fting gemigfam erwiefen unb lljr Diele 3l(nt)�ngcr erworben, fcfca�lbreaflgetncineginf�^rung, 0I8 3tott)im^fung, bort wof)l nid)t auf fld) warten laffett

9JGo bie $Rinbcr^eft fid) in ben 9Jid)tftewenI�nbern 9luf;fanb8 Weitet Derbreitet, ba werben Don ten SMebicinal* beerben, neuerbingg and) Don bei- fianbfdjaft (3eMCTno)

t)�r|te, Uwiu nur ein �KotuS laquo;ufgcfunten W�re, na�) Welkem bie SJergiitutifl ber D^fcr, weld)e nun einmal tet aiinber^efttilgung, fo ober fo, not^oenbigerweife fatten muffen, gef(*e()en faim.

Onnj befenberS I;at bie raquo;erehrigte, nnraquo;ergefUi^e Srau OrD^fiivftiu Helene *j5aw loiunrt bur($ bie S�egri'uibung belaquo; 3fm^iiiftitute8 in �arloffd, m mit fo g�nftigem copy;rlaquo; folge geimpft nnivbe, cic copy;iid)e unterft�^, unc bleibt biefcS Snftitut, Wirb e8 nadf) ivie tgt;Pr fo forgfam geleitet, al� c8 ftitm gefdamp;c^en ift, fo tuirb e8 and) fortweif)venb f�r ben Stufen bev Smiling jeugen unb ba8 35evttraquo;evfungglaquo; urteil ber S�Jicner copy;onfcrenj wiberlegeu, wie ba8 feine legten Smisfungen fd)on erliefen baben.

Unb Wenn nun au^erbem basect; S�Jinifterium ber 3tetc()8boinainen ienem al8 unfeblbar erlciffenen Verbiete gegen�ber abermalg fief) ber ^inberipcftlm^fung annimmt unb erll�rt:

�bie Srage: ob unb wie bie S�nberVeftim^fuitg gegen bie reg;eud)e fcermertbet mxlin fann unb inusect;, ift feinegweg� obgefd�loffen, bewarf raquo;ielmel)r ber raquo;weiteren Unterfudjungen,quot;

fo ift bieraquo; f�r alle Slnl)�nger ber Smipfiing ^�il)ft erraquo; freulid), gar nid)t l)ocb genug aupfc^lagen unb bercd)tigt ju ben beften Hoffnungen.

Unb an biefe fn�pfe id) nun folgenbe brei, wo^I nid^t unbered)tigie unb unbefd^eibene SB�nf^e:

SBtdjtigfeit ber Slm^fung, ift nod) ein anberer, b�cbfl Wcfentlid)er $unft ber�hrt: �bie SScterinaire finb ben Sffiebkinalbclwrben nicl)tbei^, fonbevn untergeprbnet.quot; 3lud) mid) intereffirt biefer S�unft noeb unb id) I)alte i^n f�r ben �ern ber ganjen reg;acl)e. 2)ie SJictljWenbiglelt einer reg;leid)ftettung ber S�etcrinaire mit ben 5lerjten anerfennenb, l)abe id) raquo;ergcblidraquo; biefe erringen hotten. copy;d)WerIid) wirb and) mein #9632;Jlad)iolger borin meljr copy;lud I)aben al8 id).

Sie 2B�nfd)e am reg;d)lu^ finb fef)r flar unb gut f�r #9632;Scbermaun gefteMt.

reg;o raquo;icl fann idj �ber beu l)iebei jur�cf ctfolgcnben Sluffa� feigen,quot;

reg;8 ift flar, ba�, um gegen bie �linber^cft, biefen argen geinb ber �aubu.nrt!)fd)aft, wirffam in'8 gelb r�den au tonnen, man erft inoglicl)ft genau in feine 5Jlatiir unb fein Sffiefen eingebrnngen fein, jur (Sin[id)t bar�ber gelaquo; fommcu fein mufj: warum er fid) fo lange fiegreid) bef)auipteit tonnte unb fein 9luge bem Umftanbe nid)t Oer* fd)lief5cu barf, ba� toon einem itam^fe inetfad) gar nid)t 9tebe fein fann, man ben geinb oielmcl)r nur jh b�ufig frei flauen nnb walten lief? unb l��t, oljne feinen S�er{)eeniugen einen reg;amm entgegen ju fegen.

copy;d)on 1855, alfo laquo;or 20 -Sauren, fa�te mir ber ba* malige SWinifter ber 9teid)sect;boinainen, reg;raf �iffelcff:

�gegen bie 9Jinbcri)eft wirb fo lange in Siufdanb nid)t8 auSgerid^tet werben, al8 man fie nid)t genauer rennen lernt, in allen lanfcwirtf)fd)aftlid)en reg;efeflfd)aften fie flei�ig bcf^rid)t nnb ber Angelegenheit iibcrl)au})t bie gr��tm�glid)fte i�ublicit�t giebt.quot;

2)er tiefblidenbe copy;taat�mann fal) aber and) gcrabc in ber Sinipfung ba8 befte STOittel jur �rlangung ratioraquo; neuer �enntniffe Don ber copy;eucl)e unb raquo;erf^rad) il)r copy;d^ng unb g�rberung.

SSon biefem reg;efid)t8(Min!te au8 betrad)^^ f�nnte benn Vie(leid)t and) mein Jluffajj ber 9)Jo8touer reg;efcttfd)aft raquo;on einigem Shigen fein, befonbcrS in S3ejug auf bie f�nfte gragc, bie ja eben *.!luffd)(ufe �ber bie 58ered)tiguiifl unb ben inoglid)en Tillen ber �iinberpeftimpfung beim @tcfHgt;en* biet) berlangt.

S)er 3luifa| ftetlt fid) freilid) aber and) eine raquo;tel l)�l)ere Aufgabe, iubem er auf alle8 SBefcntlid)e aufmert* fam inad)en will, was bie aBiffenfdjaft al8 nofl)Wenbig forbern mu�, wenn toon einer erfolgreichen aSefamvfung ber Stinber^eft in 9Ju�tanb �berl)aingt;t bie 9tebe fein fott. copy;oUte bie3 ber reg;efettfd)aft m�glicberWeife al8 ibealiftifd) ober gar auma�cnb erfd)cincn, fo antworte id) barauf iSolgenbc8:

reg;rftlid) Wirb burd) feine S3erat()uug, fei eg; weldje c8 and) fei, etwag 30�efcittfid)e8 erreid)t werben, wenn man babei nid)t beft�nbig bie Slugen auf basect; (Snbjiel rietet, m�ge bie8 and) als noeb fo fentliegenb erfd)eincn.

Zweitens wei� gewi� ^iemanb c8 beffer al8 it$, ba� bie Siiuber^cftfrage toiel p tief in bie reg;cbiete ber Staats* �fonomic nnb fiaubwirtl)fd)aft hin�bergreift, um IcmalS allein bon 3Seterinaircu gen�genb jjel�ft werben ju tonnen, �ftiemanb ift au(b nief)r baoon �berjeugt, ba� bie Wiffenfdjaftlicbe 3Seterinairmcbtcin in biefer sect;infid)t nod^ biel mc^r al8 13 Sragen ju beantworten unb ju erlcbigeit ^at. ?lber trofe i^rcr Unjul�nglid){cit, worauf man fo gern ^inlaquo;

68 m�ge jur Weiteren wiffeiifd!aflUd)en @rforfd)ung bev Slinber^cft in beit ueunif|quot;ifci)cit ^�rovinjen raquo;orerft balt= nt�glid)ft ein wol)l eingeridUeteS vei^-ui^auente� Sm^finftitut, im Keinen SftaBftabe, begr�nbet werben.

aSorl�ufig mcd)teii bie fetne8Weg8 bebeutenben SKittcl befdjafft werben, um bie DJotbim^htng beim copy;tc^enmel), bie in S3ejug auf bie ^vactifebe 33�id)tigfeit obenan fte()t, bevcH 9Ju|cn fd)cn raquo;ielfad) crunefen ift, mit S� e rg �tu ng be8 3$ er l�fte 8, in einigen copy;te^enoiebbeerben, worin bie (Scud)e au8gebrod)cn ift, foioo^l in ben 5lnfiebelnngen, al8 auf ber SBanberuug, in' Stnwenbung ja bringen.

#9632;

raquo;.

Sur S�uSf�brung biefer M^xtQd m�d)ten bie beiben �Stellen f�r SScterinaire ju befonberen Sluftr�gen, bie einft f�r ba8 aJJinifterium be8 Innern ^rojeetirt waren, creirt Werben.

2)er borftc^enbe Sluffag war fcfeon im October 1873 niebergefebrieben nnb id) na()m il)n wieber^ jur copy;anb, al8 icb bie Slufforbcrung ber �aiferlid) SKoSfauer larbwirtl)= fc^aftlicben copy;cfettfdiaft gclefen battc. beigelegt fanb ic^ ba8 Urtl)eil cinc8 @taat8manne8 bar�ber, bem er borgeraquo; legen Ijatte. 2)iefc8 lautet t

�Der tiefe copy;ruft ber copy;acbe ift burcsect; bie Ir�ftige, b�nbige copy;^rnc^e geb�rig beleuchtet. 3lbgefe^cn bon ber

raquo;eift unt bic aud) toon ber �aiferlii^ SWogfauev Sanb* raquo;irWd)oftUd)en OefeHfcbaft in i^rem Slufrufe Wicfcer betont wirb, fann man fie bcdj nicfet entbehren laquo;lib ift fie bod) in i()ret bcvmeintUd)en Slrmutl) reiser, als mannet derjenigen, bic % barauS einen SJorWitrf madjen, glaubt. S)enn fie ertennt eben nur ba8 al8 SBiffcn unb ernjorbeneS (�igentl)uin an, tt)a8 fid) in ben ftrengften Pr�fungen be* ttj�^rt i)at.

SBenn bal)cr aud) na^ bid f�ltigen llntcrfucl)ungen unb 3Scr^aublungen f�r bie berfdjiebenen 5Proraquo;injcu fce8 SRei(i)e� tie �Wa�rcgeln gegen bie 3iinbeitcft feftgcftcflt werten, fo ^abeu bicfc teineu S�cftanb unb feinen Sdugen, fnUS babci bie @run6lel)reu bcr iuiffcnfd)aftlid)eii aSeterinauincbicin un= ber�dfid)tigt blieben, unb nur fie !aim enbgitltig ent= fc^eiben: ob jene SDiafcregctn ju bent bcatfid^tigtcn Swede f�hren !cnnen ober nid)t.

2)al)er wirb unb fann and) fein copy;taat ein Oefefe gegen bic sect;au8t^ierfcuc|cu iprcmulgiren, ba8 itn SBiberraquo; ftn'ud) mit ben Stnf^v�djen bcr SBiffeufdjaft ftel;t, unb flefdjicbt e8 bennod), fo tr�gt eg borweg ben (Stengel bcr Unjul�nglidjfeit unb ^inf�lligfcit an fid). Sann fommt eg fd)liefUicl) ba^in wie in sect;ofianb, wo, nad) bcr legten gro�en Siwcifion bcr 9tintcr^cft ein S)orf[cl)uUl)eifie fid) fo augfprad): �nid)t bcr SBcrluft meine? |�mmtlid}cn eigenen toftbaren iBiel)cS; nid)t bic 5�(cidercien mit ben Sorflaquo; beiraquo;ol)ncvn unb iljre ewigen SSorW�rfe unb Slnflagen, fcaben mid) fo jur aScrjweifclnng getnad)t, als bic wiber* f^rcd)enbcn SSerorbnungcn ber Regierung, bie copy;cute oer^ langten, wa8 SWorgen wieber aufgcl)obcn w�rbe!!quot; Unb nur in bem SKafec, alraquo; ber copy;taat fid) bie gen�genbe Sin* jal)l oou intelligenten unb gewiffenftaften Vertretern ber SSetcrinairmebtcin bcrfd)afft quot;unb biefe auf bic geh�rige �Bcifc ocvwcnbct, fo baf? bte copy;eu^enf�He nad) ben befonlaquo; beren Umft�nbcn beurteilt unb be^nnbelt Werben fennen. Wirb er in ber Tilgung tcr e^ijootien reuffiren!

SSon reg;taat8wegen bin id) injwifdjen im borigen 3al)re SDiitglicb einer Kommifficn gewefen, bic mit einer erneuerten Pr�fung bcr 9Jinbcr;pcft=3ni:pfung8frage beauflaquo; tragt war unb mein Sffiirten bom i.Wai bi8 jumcopy;d)lu6 besect; 3uni=a)ionate8 bcaiifprudtte. '5iae8 was bic Sorn* miffion ermittelt bat, ift auf bag copy;enauefte iprotocoHirt unb fann f�r bie copy;ac^e nid)t berlorcn gcl)cn. S)ofj bie Pr�fungen nid)t jum 9Jad)tI)cil tcr raquo;finbeilpeftim^fttng auggefa�en finb, ge()t fd)on ait8 ben bDrl�ufigcn 33e* merfungen ^erbor, bie mein College sect;cn ^s45rofcffor 3fia = bitfd), in feinem Vortrage in bet copy;i|ung ber lanblaquo; Wirtl)f(l)aftli^cn SSerfammlung in copy;t. tSeter8burg am 15. October 1874, mitgetbcilt r)at, unb bic in ber copy;t. ^cterburgifcfycn ^sJiuffifd)en Scitung bom 27. Sto* raquo;ember 1874, 0ir. 327, abgebrudf finb.

3d) I)alte mid) nid)t f�r bered)tigt, meinen borlaquo; fd)ri|'t8m�fiig abgeftatteten befenberen Script pt ber�ffent* Iid)cn, bebor bic 3lngelcgenl)cit offldeB befprodjen ift. � Slber meine SReife l)at fi'd) weiter erftreeft; id) f)abe �ber 6000 Sffierft be8 �oifeneldbeS biird)mcffcn unb wa8 id) bort in S3cjug auf bie SfJinber^cft erfahren l)abc, ift mein digentbum unb mag, mit einigen anberweitigen ffle* merfungen, l)ier no$ l)in}ugcf�gt werben.

SSlel Xv�ftlidjcg fann id) allcrbiitg8 ui^t berieten, aber bod^ @inigc8, wa8 f�r einen gcrtfdjritt in bcr (Sr= fenntnif? jeugt. S?ur bei ju 3Ecnigcn l)at fid) nod) bie Iteberjeitguitg geltenb gemad)t, ba� bic SMnbcr^cft erft bann nid)t mefjt fo grofie SSerljccrungen in ben �brigen 5�robinjcn 9Ju|3lanb8 anrieten Wirb, wenn man fic in ben

copy;tcwenl�ntern ernf^aft angreift nnb ju tilgen fui^t. 2)ort aber fiprid)t man nur ju oft babon, afg bon einer copy;euebe, gegen bie c8 gar feine Slblj�fc giebt. 2)er gemeine 3)iannn f)�lt fic meift f�r eine copy;tr�fe bei $immcl8, glaubt nid)t an tyre 5lnftcdung8f�l)igfcit unb be^aujptet bod), im �Biber^rnd) bamit, ba� fie burd) ber* 15eftctc8 S�ief) ber Sfdjumacfen eingef�hrt wirb. 150 Sffierft bon tarloffa wu�te man e8 wie eine buntle copy;age: ta� bort bie 9linbcrigt;cft f�nftlid) biudb ^m^fung erjeugt w�rbe, unb bennod) wollten felbft einige ebeaeute fic nic^t als 3lnftcdiinggfeiid)e anerfennen unb eben fo wenig baran glauben, ba� Xbicrc, bie einmal babon befa�en Waren unb genafen, f�nftig gegen bicfelbe gcfd)�sect;t w�ren.

#9632;Sn ber Mfc bon �ut8f war fie bei einem SK�ljlen* V�djtcr auSgebro^en, ber fid) @te^vencd)fen jur S�J�ftuug angefauft nnb biefe oljne Weitere SSorfidamp;t, feiner weiben* ben beerbe cinberleibt battc. reg;in gro�er 2;l)cil biefer beerbe war fdjon.au8geftotben unb bie sect;eilberfud)e eines aSeterinairen waren of)ne reg;rfolg geblieben. copy;ed)8 �iU)e eines a3ufd)W�d)ter8, fein ganjer 9leid)tl)um, bie mit bcr ^cerbc be8 SKn()len)5�(6ter8 jufammen geweibet batten. Waten fatnmtlid) bcrloren qegaugen. reg;r weinte unb flagte bar�ber, Wellte aber nidit8 Dabon Wiffen, ba� er fe'ine �iil)c bielleid)t bcl)attcn b�tte, wenn fic fofort nad) bem Slu�bnid) bcr copy;endbe in bcr beerbe in ben bon iljnt bewarfen Salb un�ctgetrieben W�ren unb beftritt e8 lebhaft, ba� fein SSief) angeftedt fein foHte: �2)er Sorn OotteS, ber ben $ad)tct f�r feine copy;�nben geftraft babc, fei and) i()m ein copy;traf8erid)t geworben!quot;

3Bcnige SBerft bon bem ^cerbc bcr copy;euebe Wirb eine fdj�ne sect;ccvbe bon copy;d)Wei}evbie^ geljaltcn unb in ber 9l�^e bon SRonmi) batte ein reg;utgbcfi^er erft bor ein !paar -Sabrcn eine eben fo fd)�nc sect;cerlgt;e an ber SRinbetycft bcrloren. (Sincm greunbe, ber fein Out ganj in ber SR�lje ber genannten 3K�l)le batte unb gerate in'g 9luglanb- reifen wollte, gab id) ben S�atl): �)Juf;c unb Soften nid)t ^u fdeuen unb big jur SSeenbigung ber copy;cu($e feine aSicbbcerbe in bem il)m angel)i3rigeit SDSalbe bis jut copy;eenbignng ber copy;cud)e ab* gef^errt ju balten. (Sr �at mir fagen laffen, ba� er fie in golge beffen unberfc^rt wieber borgefunbeu l)at.

�)er %ati, beffen aud) Jgerr i�rofeffor iRabitfd) in feinem oben erlb�l)nten Scrtrage gebenft, fte!)t in meinem 2;agebud)e fDlgenbermajjm bcrjeid)nct:

�5lra 25. $Dtai fal)en loir bei einem S�uern, �ftameng copy;einen Suvanifow, im 3)orfc SBifd)uj�fi, auf feinem sect;ofe einen feljv tranfen, bcin Jobe naben SlrbeitSoctyfcn, ba8 f i e b e n t e copy;t�d, Wa8 it)m an ber SRinber^eft berlorcn ging. reg;r felbft fant fe^r fiebertranf jum a�orfd)ein unb weinte bitterlicty bar�ber; ba� et nun alg Settler baftcljcn muffe!quot;

Wan crj�l)ltc fit�b anbeten Orts aud) bon F�llen, in benen bie SRinberipeft mit einem falfd)cn Skmen belegt W�rbe, um bie reg;igeittt)�incr bcr berfcud)ten beerben nid)t mit ber ^olijci in Eollifion ju bringen. ^Soften wit, im Snteteffe ber copy;ac^c ()offen, ba� bieg nur ein erfunbeneg SOJ�ti^en war. @ewi� abet ift'8, ba� in ben @tc^cnottfd)aJtcn bielfad) bie Sflinbcr^tft berl�uft, olme ba� ein Sctcrinair, wemt er and) ju erreieben w�re, l)injugcjogcn wirb. Scber fud)t fid) ifo gut ju Reifen, al8 er c8 ju bcrftet)cn glaubt, ift frob, Wenn er einige ^icre genefen fiel)t unb l)�lt fid) babon �betjeugt, ba� nur feine angeioanbten Mittel fie but($gcbrad)t ^aben.

(raquo;I

S)te SJauern im �atloffact OeHet fcnnen dagegen bie aiiftcdtenlbe �'thft fcec Stinberlpeft f(|on fek tvo^l, fucfyen fic^ mogli(I)ft toor �er @infd)(eipipung beS copy;onta�iuni� ju ^iiteit/ coiitro�lrcn fi^ gegenfeittg uub Herren in copy;eudjeulaquo; fiaen �ranfe itub copy;efuiibe tl)unlic^ft Don einaniet ab. SHwcl) ber 3}ogt;rt(}d{ ber 3mjptung ift tynen nidamp;t entgangen. Unter ben 98 mm, bie (I;. Stau^a^ am 4. 3unt 1874 impfte, Oefanben fid) unter Slnberen 5 sect;�u^ter giungtoiet) clne� Sauein, ber fie i)I)ne alle reg;�rantle jur 3m= ^fung hergegeben t^atte. reg;l�cflic^(*vwei[e erhielt er alle gefunb jur�rf, obgleich einige itm mxiti etfrai�t Jraquo;aven.

3n betn SSeterinairen �ulifd)off, ehemaligen S�g= Ung fcer S^orfo.wer aScterinoirfd)Hle, lernte id) einen eifrigen, laquo;nb intelligenten SJlnlj�ngir ber Slinterveftimipjung beim copy;te^en�ief) tennen. jjfim ()atte bie copy;emftiuo- bc3 fltetfSnfffiwt �veifclaquo; im �^avtowfdjen Ooiivernement im .3ol)re 1873'eine bebeutenbe copy;umme an�ettraut, um in einigen D�rfern burc^ Siotljimjpfung bie au?gebvod)ene 9iinber^cft ju tilgen unb, nad) eigner Sajatlon ber fflauern, bie in golge ber Qm^fung copy;efaflenen ju eiferen. Seinet'Sl�^foge 'rtad) ^atte er m mit bem grij|tcnUiu^en ' au8gef�l)rt unb 'bei tijxit Stnmenbung auf mel)r al8 'jtuei^ ' i tyuncett copy;t�db�il ttur 168 mi f�t bie SSerlufte tit bet* guten ^:�e^bt 'quot;hi''^;^ *iif' ^;' #9632;' #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;nlaquo;

l'j I ';'.i^:r- if\ . ;,.#9632;#9632;:.#9632;'�#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; H'jiii

SSon meiner botj�^rigen Sdeife bin idb mit bevfelbcn Ueberjeugung juvudgetc^rt, bie ic^ ftets gehegt Ijabe:

� , : . �

Niemals barf in bem 3m^finftitMte, m�ge e8 audamp; bie befte (Sinricbtung baben, gefunbed, ungeim^fteg %\i\) aufgenommen werben, fo lange noc^ dtinber^eftlranle barin borbanben finb.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;i. , j^ n gt;

Hl ,' #9632;;; '#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;: quot; : Vi i � iDi't/jj'/l

copy;ine jWeite Sm^fung barf erft bann erfolgen, Wenn a�e raquo;cn ber erften 3m^fung drfranften boflfommeti,ge= nefen finb laquo;nb eine gr�nblid)e !De8infection Vorgenommen war, bie ftd) �ber 5ltte8 erftredte, woran ba8 copy;ontagium I)aften lonnte.

�ftiemal� b�rfen jWei mit. toerfd)iebenem 3mjgt;fftoff gleid)ieitig geimpfte beerben fofor,t na($ ber 3m|)fung ju einer geineiiifd)flftlid)en beerbe toereinigt werben. ,

, , SBeobacbtet man biefe Siegeln ni(|t ftrenge, fp Wirb bie copy;d)u6im\)tung nur ju leid)t bie SRefuttate ber Sliotl)raquo; imvfung, alfo gr��ere SBerlwfte, ergeben.

#9632; �

;#9632;#9632;#9632;#9632;:#9632;;-.#9632;. '. i � . #9632; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . gt; ' gt;.

Unter feiner Sebingung burfen 3Kaffenim^fungen in ben Suftituten ju einer Q�t unternommen Werben, wo 93?aul= unb �lauenfeud)e, SlKiljbranb, 3lul)r, ,b�8artige (Satarrbe, ober fonftige feudbenbafte �ranfbetten unter bem SRinbbieb ber Umgegenb berrfdben. 6ben fo wenig wenn in abnormen Sauren ba8 SSie^ burdb Snttcrmangcl fet)r entMftet ift. - #9632;#9632;'�lt;#9632; quot;quot;i -�#9632;#9632;.�: ' ' '#9632;;.' n. ... lt;m 5 Im: ' f| t .; jvnmu I :;; ii'j �vfrjinil'? �'iurbivi 'i'

S)em copy;hector eineS jeben 3m^finftitute8 mu^ ein t�d)tiger 35eteriiiair al8 reg;el)�lfe jur copy;eite fteben, bamit im %aUt toon Sranfbeit, ober fonftiger Stb^altung belaquo; (Sinen ober beg Slnberen, w�l)renb einer �KaffenimWung, bie intelligente 8eauffid)tigung unb SSeobadjtung ber reg;e= impften nidjt fel)lt.

inn m

#9632; r;!!'

�ba�baS 2;obtfd)lagen ber iRiuber^efttrdnfen unb als angeftedt SSerb�^tigen in SRujjlaitbg' iSte^j)enJ5roraquo;iujen tte�er attg'emein ongejeigt, nod) rationell bnrdjjuf�ljren ift, alfe nur fur ba3 Sli^tfteip^enbiel) in ben �brigen sprooirtiWiDorbe^alWn Meibt.quot;-'#9632; ^i; '�' quot;^quot;^ ^ll--^;

S)ie 9i�tl)im)3fung bietet, in meinen 3lugen, bort ba8 einjige SWittcl bar, bur^ meld)eg bem Weiteren Umfidj* greifen ber copy;eudje (Slnl)alt get^an toerben tann unb toon tem alfo '-Abhilfe ju evttarten ift. reg;ie t)at bie grcfjen aJortl)eile f�r fid), bafj fie:

1.nbsp; 2)ic �eute jioingt, au bie au�erorbentlii^ an= ftedenbe �raft ber SRinber^eft ju glauben wnb fie baljer laquo;orfidjtiger mad)t.

2.nbsp; 2)ie copy;eud)e in fel)r biel t�rjerer Rdi beenbigt, al8 ba8 S)ur(^feud)enlaffen.

3.nbsp; SSicl mel)r S5iel) erh�lt, al8 bag SLobtfc^lagcn unb

4.nbsp; Sltteg, Joa8 nad)bleibt, f�r immer gegen SBieber^ ertranfung an biefer copy;eud)e fd)�|t unb il)m ba^et einen raquo;iel gr��eren aBcvt^ verleibt*).

Sit S3ejug auf bie copy;d)u6' unb $v�caution8im!piung bleibe idb bei meiner fd)on oft au�gef^v�c^cnen SOIeinung: bafe fie woljl nie ju einer obUgatonfd)en �Kafjregel gc^ inad)t werten tonnen, dagegen aber werben fie, an wol)!* eingertd)tete 3nH5finftitute gebunben, bie unter ber m= unb umfid)tigett Seitung t�d)tiger SSeterinaire fteben, in ben copy;te^enldnbern beti gr��ten ^ufeen ftiften. g�r fold)c 3nftitute w�ren noc^ folgenbe, unerl�felid)e Wejeltt einlaquo; jufd^�rfen:

g�r copy;j!perimentir'2lnftaltcn, wo 35erfu($e im fleinften SDIafiftabe angefteftt werben, um bag copy;ontagium ju erhalten unb bie �enntnifj ber Kinber^seft ju fijrbern, finb ganj befonbre Stegcln ju entwerfen, copy;ollte icb aufgeforbert Werben, in biefer ffiejiefiung meine Meinung abjugeben, fo Wirb bieg mit gro�er Sreube gefd)e^en. reg;ie sect;erren �anbwiitl)e, Weldje fold)e in ben copy;te^en errt^teten W�rben fic^ fel)r verbient mad)en.

SC�enn fold)e copy;^erimentir = 9)tnftalten mit Snftituten oerbunben rcerben, worin au^b SWaffenim^fmigen, in �coraquo; nomifd)er SB^iel)itng unternommen werben, fo finb jebenlaquo; fallg bie SEljotlflteiteu in beiben 9lid)tnngen ftveng auglaquo; einanber ju Ijalten.

�) 3laquo; ^ollanb ,5fll)ltc man nad) btr legten SRiiibcrtcflliihafioii ben bopDtltcn S|Jiti9 jov ��l)c, h)cl(l)c bon ber ailnbcitJcft flenefen l�iivtn. (StH)liinfiid)llflC unb bctr�iieri((l)c Jamp;�nbicr traten fogar berraquo; |iKl)cnb an blc SBeteiinatie l)eran unb boten biet Weib, wenn fie nie traut getvefetit Itjlerc alt btiv(l)flcfeiict)t atteftiren wollten.

S)ag julebt copy;efagte bcjiel)t fid) laquo;im ^elt fdfeon auf bie f�rjlid) erfd)iencne Snanguralfdrift Don (Safimir Wauraquo; \)ad): �Die SJcfultate ber Ufttctt 9fiinbcr))eftim^fuugen in bem 3nn)fiiiftitut �arlofta. I)orvat 1873.quot; copy;ie jeugt oon einem fjertfebritte fowol)l in �Bcpig auf bie Smpfraquo; frage, alg bie Erweiterung unfrer Kciuitniffc von ber

� '737

/*/

Sllnbcripeft iibertjau^t wnb ftc^t In SScrHnbung mit ben,: : arbeiten bet copy;pmrnlffion toon 1874, inbem fie nadamp;n'eift, baft einige Sktfudje unb ^l�fungen, bie tiefe tvegen Seitlaquo; mangel untocttenbet taffen mnfetlaquo;raquo; fo�tet jn einem fel)rjuraquo; friebenfte�enben 9lbfd)lu(| isebra^t m�rben. S�ei ber JBe-tj)re^ung ber 9le[ultate, meiere bie Kommiffion erjielt bat, mug alfo aucb biefe copy;cbrift in SBetrai^t fommen. 3id) raquo;i� bie8 abmarten unb tyn nur, fcblie6li(b, nod) folge.nbe SBemertungen boran fn�ipfen.

#9632;. '............^; - #9632; ii',, .

6. 9laujftacamp; hjibmet fie feinem altern Skuber unb t^at gemig 9icd)t bavan. lt;Mtte biefer bem �arloffaev 3m^finftitute burd^ feine raquo;orftcbtigen unb gliidlidjen 3mlaquo; . jungen ni^t ba8 raquo;otte SScrtrciuen in ber Umgcgenb er* raquo;orben, ber bortigen Dcconcmiebeerbe raquo;on copy;te^enbtel) nid)t biele 3al)re lang Immunit�t gegen bie 9{inber^eft berlie^en, geimpfte ^iere anbrer copy;igent^�mer binauS* gefanbt, bie fid) immer unb �berall al8 gegen bie 9linbet= ^eft gefeb�fit ermiefen, fo w�rbe ber lungere s�ruber Wat)r= lid)! Mn copy;ntgegengelommen gefunben ^aben, um ba8 Serl irt fo gro�artigen S)imenfionen fortjufefcen, al8 e8 gefc^e^en unb bamit erneuert bie Slufmerlfamteit ber Sm= ))fung8frage jugewanbt ift.

3n ben 2)anf, mclcben er bet erhabenen reg;ut8^errfd)aft �arJioflalaquo; baf�r jo�te, ba� fie ba8 bcrtige ^m^finftitut nidjt nur jum WMmfa* %|lraquo;� fquot;* bie Deconomie fort* befielen lie�, fonbern aud^ f�r rein itiffenfd^aftli^e Rrndt SSerfudje barin aujufteKcn erlaubte, nm|. abet 3eber ein* iftimmen, bem e8 nm bie Qortf^ritte ber miffenfcfcaftlii^en S5eterina.irmebicin ernftli^ju. tbun ift. Senn wie unb. Wo foflten mir Oelegenbcit pnben, in ber copy;rfenntnife ber fo mistigen S�inber^eft Weiter ju fommen, ba jie mit ben

Mn i^r befa�eneii Spieren Jo meift fofort. Wenn fie erfanjgt ift, raquo;erniiamp;tet Wirb? ^aben i^te grojjattigen Serbeevungen 1865 unb 66 in copy;o�aitb unb (Snglonb laquo;laquo;8 in il)m �ennt*' nife bebeutenb geftfrbert, fo lag bie8 tl)eU8 barin ; bajj ber SE�ertb unb bie f�ptbwenbigteit bet S�btung bee �ranfen ttnb $erb�d}tigen, erft fraquo;gt;at raquo;ur Slnertennuiifl lam unb babe? 3eraquo;t jum ^Beobadamp;tenbUler �rfrantten blieb; jum gr��ten S^eil aber aucjj barin: basect; man fid) nid)t fdamp;eute ^e mitten in ber �ftetropcle be8 iSianbeS, bem Eoncentraraquo; tion8i)untte f�r bie copy;ele^rten, buri* l�nftli^e Sr^ugung, in allen il)ren S�bafen ber erforf^ung jug�uglid) ju macben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;:;;#9632;,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;j .�,,

Oegenwartig finb bie ^at^olcgif^e'tt ?lnobnien in 3)eutfd)onb febon febr frob unb banlbajr, wenn i^nen bann unb Wann ein winjigelaquo; SReftcben irgenb ,eine8 bnrcb bie S�inberjjeft tranf^aft raquo;er�nberten Oewebe� iwx Unterfudbuna ju (Sebote gefieUt wirblnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;...... ,. quot;

i in j freuen wir un8 benn baruber, ba| raquo;it ka8 3m^f' inftitut in �arlofla hod^ baten nnb bie b�rtigen 3mraquo; raquo;fungen uu8 aud^ immer mebr ujtb mebr mit ber Statur ber Stinberpeft beim copy;te^entote^ raquo;ertraut madjen. Witytt nur bie Ueberjeugung oiud^ burebbringen, ba� jraquo;(r me^r folder Snftitute, namentliib auf f�r ba8 copy;te^enoie^ ber Sirgififcben unb �alm�dif^en SRacc gebraucamp;ttt.

%o$ genug ber SBorte, Wir beb�rfen bet S^otcn' um Die SRinber^efi in ben Stehen im Sanm ju bfllten, be* b�rfen bort S)�6enbe raquo;on tbatfr�ftigen ajetetinaire*, bie, wie bie.^erren SRaupacbS unb �itlifcboff, fi^ ber copy;euibcnraquo; tilgung mit^ifer annebmen unb au8 raquo;(gt;�(#: ttefaetjeugung ben Siuften ber SRinber^eftim^jung anerfenner^., _tJ �

i'io ;|lllil Solinil'lfM V::;'. II'jI i S'Jlli.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ' ;ii.

^]mJ''^x #9632;^!rj'^l?^! ':'^v'~ #9632;-#9632;#9632;#9632;#9632;#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; :.......

'quot; ''#9632;^m[^,lt'.^A'' '#9632;''#9632; quot; ' #9632;^,|,-^: ''� 'quot;quot; #9632;#9632; #9632; #9632;' ;../, .. if/d #9632; �,�,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;m m. #9632;y\iiym

#9632;:;;J7'J(�

#9632; rO 731 [.liiiitj, : i'i #9632;' ' urir, ,: ,,, . #9632; ,;,,,:,,;

:.�..#9632;.....'. \n . :#9632; . . .;'. � '..#9632;,, ; .#9632; ,1

. ,^: Mil #9632;;.., ili;bi'|('j'J

: ;| mil tin sbill;. /nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ;,^: . , .

' ^; f. :; iri!ii-_:r._i'i :r,-, .; j ... .. , . ,, .

' #9632;gt;. ' ';/:' . ':n'gt;: quot;Anbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; :.:. . #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. : #9632; [ ,

^n'/hfiui'ln puv.rr,' #9632;:.-..:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;\\ i;

#9632;jrviC/. 'r'i .-.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . . .

' #9632;

ll'jlililj ,/, , :nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;hi\V.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;: /nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.:

#9632;#9632;.''.':'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .,-. ' '\,- -i .'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;[\: .i :

'VI quot;ilnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 1'ii II ,lt; !l HI ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; , , '

II.' 1nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,..,:,':nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,#9632;;�'�

.#9632;. /:#9632; i'il .... :/ ; : ^:! #9632; , .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . '#9632;

#9632; :. � : ifuiif vinbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .-#9632;,#9632;.; illquot;, .t

.#9632;-..nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;\1. m nmsuursfti

. ' � _: , : #9632; ;, in

'#9632; . #9632; ^: �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;: . ; :_: � #9632;� i, ,

-#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;:'�'#9632;_ fjiii'jiti i #9632;: ,

..#9632;.#9632;,.,.,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; , :nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632; , i ,

. .: *nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.11 ,:..#9632;:,:!'. ;i

�!,#9632;...#9632;....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; , �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; , ; ,,

H #9632; quot;#9632;#9632; \'\ ,'#9632;',..nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . ; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; KJI

' ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .nr.filj �, ..nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;, , .

#9632;#9632;.,.....gt;,..lt; . .. .

'.:#9632;#9632;#9632;'#9632;'#9632;'#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;-.'

:i) ii. : _;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; A rj\nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,,,,#9632;,',#9632;,,,

'...#9632;;#9632;#9632;:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632; #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; , #9632; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;' ,'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;...,.,,

#9632; ' - ' #9632; '' #9632; :nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ⁱnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;t/i'quot; '!nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � i #9632;'#9632;',#9632;#9632; #9632;^;quot;

^raquo;laquo;#9632;#9632;1 M~~.....laquo;#9632;~~ill I

Bon ber Claquo;i(iir flfdnttrt. � �ot|)(lt; ben 13. WI�ij 1875. � #9632;Drurt raquo;on ^. �nnrmn mi.



liir/f ^ #9632;. - ' #9632; 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632;: quot;nil ridi rji ''^; ni , #9632; #9632;			*#9632;#9632;#9632;#9632;!:. i i h*		If*		jr
			�


rtiJ- � praquo; lli	� m ^lofcffotlaquo; ^ Scfjcn.


,,,, , . ,						#9632;

*'-#9632;#9632;'#9632;'#9632;#9632; #9632; - '* . *.:..* . ,' � .-#9632;'...'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^:' , 1 1! '#9632;#9632;..#9632;#9632;quot;#9632;'.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. ''			�tex

' #9632;' #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;amp;IA* * .. .. ; m laquo;if ^

!nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632; . #9632; ;- #9632;i; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; i *#9632;'#9632;-.'*		#9632; : I
		�

.#9632;....'#9632;#9632; '#9632;.;/'#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;' pflinbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 'i

^aft tic tiSt)ev fleflen tiefe copy;eudie ergriffenen SKa^ rcacln md)t mm Siele ger�gt ^aben; ift a�befeinnt lint bebnrf feine? SBeivcifeS. m niufsle alfo flufcerS werten. SQBic id) mir tiefet Stntergi�erten teufe, to8 will id) nur erlauben l)ier in mbslidjftcr Mrje, alsect; Seanltoortung bon 3 grage^uuften jn er�rtern. ;., #9632; #9632; ;,\ i! .:.,.; ' #9632; #9632;#9632; laquo;�nnft I. SrtS m��te, und) bat Sluforbcnntflcu ber wiffcit^ MioftUdicu SSetcrlnairmcbtciu, bte Ijict ottetu mafjflebcub �fein Unv, in einem Sanbc, balaquo;, wie fRu�latib, ^vo= tohmn etuf�liefjt, worin copy;te^ettbie^ flesiirfitet wirb nnb nwbcre, bte tein foId)c8 5�ic^ galten, gefdjeljen, um bic auSgebtodjcne atinber^eft sn tilflen unb 511 Dcr^�tcn, bnfi biefc Slrnn^eit ftinftig nid)t mc^r 5laquo;t �crljeetenbcu �anb^Ia�e werbe? Antwort. Sin tie @lpi\|e w�re tcr reg;ntntfa\| m [teilen: a.nbsp; 2)a8 gan^e Seterinairwefen mit feinen copy;efetjen mit (Stnrid)tungcn Innu in feinem Staate mit fcer not^ wentigen �raf't gegen tic �ipijcctien Wirten, wo feine Seituug niefet wirtlidien 35eterinairen anfcertvant ift. b.nbsp; nbsp;reg;iefc aber muffen e8 bei ben mad)tl)abenten Staatsm�nnern m Slncrfennnng bringen, baff � nnt warum � ta? 35erfal)ren gegen tie Stinter^eft beim copy;te^en�iet) ein antereS fein mufi, alg bei tent ber copy;te^enrace ttidjt angeb�rigen SBiel). c.nbsp; nbsp;3Bo tie 9linter^cft beim copy;te^^enDicl) cmtftatirt Wirb, ba ift fofert tie 0lotf)im^fHttfl to�rpnel)men, b. I). alle ncd) anfd)einenb gef�llten, aber fd^olaquo; al� angeftedt bert�d)tigen SfJinber, wetten Don ten �vauten abgefentert unb geimvft. SBalaquo; innerbalb ad)t Sagen nad) tiefer 3nH5fung aiifd)cinenb nid)t erfvanft, Wirt jum 2 SWale geimraquo;ft. 3)ie ganje Jpcerbe, m�ge fie grofe oter Kein fein, bleibt fo lange unter veterinair* VDlijeilicbcr 9luffid)t cernirt, bisect; tie 2tmi nad) tcr raquo;orgenommenen jweimaltgcn 3m^fung barin vefift�ntig				getilgt ift. Sltle raquo;o�fomntcn copy;enefenen f�nnen iebod), �ad)'ftattgel)abter, geljoriger S)e8inficiruitg terfelben, fo-gleicl) freigegeben Werben. 2)ic 'llnfd)citlid)mad)nng ter Satatoer, tie 3)cglt; inficirung ter abgezogenen ^�ntc unt Sl�e8 teffen, Wasect; ba8 Sontagium entljaltcn latin, tie Slbfyerrung jc. Werten uad) ten 9tegeln ter SSSiffenfdjaft, unter ?Uiffid)t berantwortlidjer ^eterinaive auggef�l)rt. S)ie S�otbimtfung ift SwangSma^regel, mit SSerg�tung te� Dellen Sertbeg tcr S;i)iere, tie an ten g-olgen ter Sm^fimg }U copy;ninbe geben, giir tic fd)on raquo;or tcr ampfung gefaffeneu S^tere wirb uid)tg raquo;eiv g�tet. 2)ie 9Jctl)iin^fung erleitet leine 5lusect;nabmc unt ift aud), in ber oben angegebenen Seife beim Stehenraquo; Sreib�iel), m�ge e8 nun ju %u[\ wantern oter auf (Sifcnbabnen raquo;erf�hrt werten, unt aud) beim SEfdju* inactenDiet), Wenn tic 9Jinter^eft unter i()m auSbnd)t, auszuf�hren.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^ � , ^ _s d. Sie @dnili= unb tie borlmigenbc (5�racautionsect;=) Sm^fiing in ' WobleingeridUeten Silfpfinftituten, unter �eitung raquo;on bcelbigten SSeteringircn, wirb in ten copy;tc^cii auf lebe Sfficifc beg�nftigt, jcbod) nid)t ju einer obligatorifcben SWajjregel erbeben. e.nbsp; nbsp;S�ttung tcr ^intervcftfranlen unt 2Sertad)tigen, tritt beim Wirfiid) eingeborenen SSicl) ter copy;tc^enrace, nur unter ganj befouberen, toom 35eteriiunren alraquo; rndfelaquo; gebeut bejcid)ueten Umft�ntcn ein nnt Werten aud) bann nur biekttigen ^�u^tcr Verg�tet, weld)c als ajiraquo; fd)eincnb uod) ganj gefunt ge�ttet wuvten. f.nbsp; Ski allem 9(tid)tfte^^enbtel) Wirb tagegen, beim 3lii8bnid) ter 9Jiiitc^eft, fogldd) Die Settnng aKer �ranfcit unt SGcrb�cbtigen, mit Scvgntiing tcS SSerlufteS f�r tic �c^tgenanitteu, auSgef�brt. We8 �brige Wie beim copy;tcweninel). Sie ^�utc fint, l)ier wie tert, nur taint abjujiehen unt ju ncrmertbcn, wenn fie fefort anSreid)e'itb teSinficirt, ober bei l)ot)er Sentyeratur (40-50deg;-\|-9fJ.) auSgetrodnet Werten f�nnen nnt ber fad)tunbigeit eontrortc bis jum aSerfattf unterworfen bleiben. ' Ob baS Sfeifd) bon ben norf) anfd)cincnb Ocfunbcn, aber copy;et�tteten benufet werben faitn, Pngt



	6

	auSgcarkitct, bet tobejfen nvft immer ber iBS^�fi�auna ent6el)rt. ii #9632; #9632; #9632; 3n ben SBcidbfe^votoinjcn f^l�jjt wan feit 1859 afl* J�^rlid) bie von bev 9iinberveft bcfoltnicn itnb vgt;evbad)tigm iRtnfccr tobt, ul)ne bcrf) � eben fb wenig umc in copy;altjicn itnl) Ungarn � tie copy;cucfye IpS geirorfcen ju fein. Sort toie Jier tann man bas copy;te^ttlaquo; unb ^nfUcnbief), gt;vo= burdf) fie immer raquo;iebcv neu eingcfd/le^t tvixi, uid)t eut= beeren. 3n ben iibrigen vufflfcfien 91id)tftc^cnl�nfccrii wirb jf�ar in neuerer Seit I}ic nnb fca and) ba� 2;ottfd)lagcu angeivanbt, tann aber, ba eS iiid^t gefe^lid) geregelt ift laquo;nb feiten im S3eginn bev lt;Seiicl)e imb mit ber gelangen Energie jur 3iuJfnf)niug femmt , feinen wefeiitlid)en 9?iifecii bringen. Sied) hnmer gilt f�r Shi^Ianb in raquo;ollem 3Ka\|ie baS, traquo;a8 id) fd)oii fndjcv ciu^gef^rccben ^abe: �bie SBeftrebnngen jur Silgung ber 9tiiiber!peft glid)en nnb gleiten ben 3(nftvengiingen cincsect; SanbmanncS, bev bag SBajfev laquo;on feinen xiberfdurciumtcn geltern ableitet, aber ben Strom nid)t abjutrtiiuiieii vermag, ber fie ftctS trieter auf? Sienc �berflutbct,quot; Xiefer (Strom bringt, in'rberbmfdnMiiger, immer lieber ans ten copy;tc^cn I)eroov nnb tr�gt iii nnj�bligen Serjivcigungen in Sonn Mit 3;fd)uinadenjngen, Zveih beerten, Snftren mit Rauten, ober anbenoeitigen Der* hefteten copy;egenft�nben it. k. taS (Scmtagium quot;�ber bie Orenjen ^ifclbeu I)inau8. Man errietet Stationen �ber copy;tationen, bie fein gortfd)reiteii fgt;emmcn feden. Siefe finb mit ajeterinairen befegt, bie tasect; SRedgt;t f)aben: fenntlid) SfJinber^eftfranfe jur�d^ul)altcn, ja! irennquot;raquo; fein inui foraquo; gar tobtfd)lagcit ju laffcn. SBeiter aber erftreeft fid) il)re !�[Rad)H)o(ItDminen()eit nid)t, f�r ten �brigen SEbeil ber beerbe mit il)rcn bereiiS 3iificirten gilt bieg Siir�dl)alteii nid)t; fie muffen bie @d)teufe �ffnen nnb big 511 einer n�d)ftcn bag �anb ber Ser^eftUli� !preiggebcn. copy;0 lange in ben (Stephen nid)t ba? Don ber 9iinber= speft genefene 35iel) fenntlid) imb guoerl�ffig bejcid)iiet wirb, fo lange niebt burdj copy;d)iilj-- unb S'Jotbtm'pfung in ben copy;tep'pcn bnnberttaufenben Den ^�u^tern bie 3m* miinit�t raquo;erliefen voirb,' fo baf; fie, o()iie copy;d)aben ju bringen, ober felbft oon ber 9Unber!peft @e()atcn ju nehmen, bie Orenjcn Dcrlaffen f�nnen, fo fange mirb bie copy;tr�mung fortbanern nnb in ben Dlidjtfte^enfJrooinjen 3(iifdantg bie copy;t)fi^)ii?arbeit ber 9iiitter!pcfttilgiing nid)t aufboren, ober m�re Dicfieid)! eine 9Jtfgliel)feit ab'fel)l)ar, bafi man fid) I)ter, eben fo mic esect; }e\|t im Sluglanbe gefd)iebt, oon beut copy;te^enDicf) g�njltd) emanci^iren f�nntc? 3d) fel)e feine. Seneg Siel m��te �lfo angeffrebt nnb im Sluge behalten Werben; beim copy;te^enoief) m��te bie STintervu'ftim^fungbie copy;teile beg 2;obtfd)lagen8 bevtreten. Sei ber copy;timniung nnb ben 3tnfid)tcn, auf tic id) 1872 nnb 1873 in �JJogfan unb copy;t. S�eletSfmrfl geftoffen bin, ift inteffen ivoI)t fanm eine Hoffnung Dor()aitben, bie copy;ad)e Den biefer copy;eitc l)er in Angriff genommen ju fef)cn.	SBcterinaire, 5lerjte unb copy;tubivenbc ber aSetertnairmebieiu auggefantt. 2)tefe tommen ober meift nid)t red)t^ltig genug unb f�nnen aud) nic^t geh�rig in il)vem Sffiitfcn controflirt unb nnterft�ljt werben, Well bie iM)�vben felbft nid)t tie rid)ttge 3bce baDon ^aben, f�r wie loeit In ben fpeeie�en g�lten bie beftefjenbcn Ocfcfee befolgt Werben fihinenober 3lbWel(Jungen M notbwenbig mad)en. copy;o gef)t Diel foftbare Belt burd) ^in* unb copy;einreiben f�r bie copy;eudu'iitilgung Derloren, um fo inel)r, al8 tie rid) tig en unb ausf�hrbaren copy;efe^e, wie fd)Dit er* W�l)nt, nod) feljlen. ffio aber and) foId)e copy;efefee cjiftiren, ba ift mau bod) �berafl bort am fcbnellften mit gl�dlid)ften mit ber Tilgung ber ansect;gebrod)encn copy;cnd)e fertig geworben, wo man beW�ljrtcn copy;od)funbigcn, bie (eben Sa� urt(,i feinen @igentl)�inlid)felten ju beurteilen Derftanben, carte blancliG im ^anbellt Derliel). 3d) erinnere nur an @tlf ffiiborg (1813�14) In �gt;olftein, �ovinfer In @d)lefiett, Sangger in ber copy;d)Wci5 k. mq) in ber alfcrneueften Seit iDerben in anbern S�ubern getD�l)nlid) $rofefforen ber Seterinairinftitnte, ober bod) SSetennaire Don i)?uf imb copy;rfalmtng im copy;end)enfad)e, jur Oberleitung ber Silqungg* mafjregeln mit antcren ajertvauen8imnmeru anggefanbt. . �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;j' 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632; .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; *quot;.#9632;,#9632;''-.* #9632;#9632; , . � � $ u u f t III. #9632;..#9632;�#9632; SBaS tonnte, meinet unntn�fleljli^tn SOWmiug no^, (jegenwiirtlg lu biefer wl^tt�cu Slttgclcgen^eit gcfdje^cii? 2)a8 SOiinifterinm ber 9feid)8boniaincn bat 1853 in SRnfjlanb uierft bie SnttiatiDe jur Pr�fung be8 SJuleng ber SRlnberpcftim^fung beim copy;te^enDlef) in ben copy;tep^en* lantern ergriffen, unb in betnfelben -Sat)laquo; w�rben aud) febon firofuirtige Sm^fungen mit gutem (Srfolge an8gcfnf)rt. S3alb aber nahmen fi^ nun aud) SDWnner ber copy;�cbe an, bie eg nld)t begriffen; warum fie nur beim copy;teDpenoiel) unb nid)t nud) in ben 9iiel)tfte!p\|jenl�nt)ern jur SHuSraquo; f�t)ning fommen feilte, bie lern reg;runbfa\|e nid)t l)iilbigten, bafi man bie @eud)e In ter copy;te^c, alg in ll)rer SBiege, an* greifen unb wo m�glid) unterbr�rfen muffe, um fie\iuf!er* balb berfelben nld)t ju baben. SJat�rlidjcrWeife fielen bie Smvfungen in ben 9lid)tfteDDenl�nbern ung�nftig au8 unb c8 entnjidelten fid) nun copy;treitigfeiten pro unb contra. 35iele Unberufene wollten an ber 9Jinber:J)eftimf)fitng jum fflitter Werben unb ber ffliinifter ter 9⁽{eid)8boinalnen ntufite ein @efc\| ermirten, ba8 In 5laquo;fquot;nft wt bw bcfonbcrS unb nu�briltfdtf) baju Scrcdjttfltcit bie gmnifung geftattete. copy;ergejeW, einet biefer beted)tigten, Dorfid)tigften unb gl�dlidften 3mj)fer, ber aber and)quot; am meiften burd) unbered)tigte8 (Eingreifen gelitten bat, entrollt u. 31. In feiner fd)on citirten copy;Iffertation ein S3ilb jener Suft�nbe. copy;r Dergleid)t bie 9iinber)3eftitm5fung mit einem copy;jnel* batte, �mit Weld)em man �eute j. 8. eifrig f^lelt unb fld) beffen getroftet, SJJorgen aber, nad)bem man it)n burd) feine Unwiffenljeit unb tgt;ertel)rtc sect;anbl)abnng befdjmu�t unb Derborben ^at, alg einen ju nid)t8 tangli'd)eit' reg;egen* ftanb Derwirft.quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1 Snbeffen fatten in ber grauen 9?aee bc8 copy;tc^en* Dle^eg aber bod) bie erlangten, fld)ern iRcfultate beit SJlu^en ber 9tlnber)5eftim)3fting gemigfam erwiefen unb lljr Diele 3l(nt)�ngcr erworben, fcfca�lbreaflgetncineginf�^rung, 0I8 3tott)im^fung, bort wof)l nid)t auf fld) warten laffett
	f. 9JGo bie $Rinbcr^eft fid) in ben 9Jid)tftewenI�nbern 9luf;fanb8 Weitet Derbreitet, ba werben Don ten SMebicinal* beerben, neuerbingg and) Don bei- fianbfdjaft (3eMCTno)



	. HS