#9632; #9632;

#9632; #9632; �

#9632;

SQ o t to o t i.

QatyttiQ finb bereitlaquo; bie SBerfe �ber ^iertranf^eiten; aber no^ tramer fe^t ei an einem SBucfee, raquo;e(c^elaquo; bie �ranfljeiten its laquo;Sc^wcine� befonberg unb aitffu^rlid)ct ab^anbert. S5enn ba� SSu^ �ber S:^ierarjt bei ben ^ranf^citen ber@^gt;raquo;eine, nebfi einem 8in|)ange raquo;on ben^rant^eiten ber SBienen;quot; Seipjig 1794 � ifi meinelaquo; S�ijfenlaquo; baS einjige, bcffen Hauptinhalt ben iSrant^eiten bc$ copy;djtweinelaquo; gemibmct ip. 9lur beitaupg, wenn man bie Sudjt, laquo;Pflege jc. ber copy;^meine befprac^, ifi audj i^rer �ranf^eiten gebaut morben. reg;ie �berji�^(i(^_sfeit unb ��rje, rait t�elcfcer ba ba� �apitel eon ben fttanU Reiten ber laquo;Scheine bebaut w�rbe, lag in ben Smed folder aSuc^er. � @o finb in bemS�erfe: �bie SWafiung, Su^tt unb �ranf^eiten ber copy;^meine;quot; ^orb^aufen 1828�(boc^ einlaquo; ber neuern S�erfe!) ben �ranHjeiten nur 12 35uobej=reg;eiten angeroiefen. 3quot; bfra^spraftif^en fBe. merfungen �ber bie Su^t, SHJartung unb �ranf= Reiten ber ^ferbe, be� Slinbelaquo;, ber copy;(^afe,

ivnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; SSctwbf.

copy;(^raquo;eine jc. SeiHifl 1828quot; � pnb bem @^raquo;eine fiberraquo; ^au^t nut 7 Sgt;uobe}₅@eiten gewibtnet! � S^ic^t raquo;iet raquo;olU ji�nbjger pnb in bem neuejien SBerfe raquo;on Naumann � �^rahifc^cS^weineju^t obergr�nbli^erjcUnraquo;

teti^t �ber 3laquo;*raquo;/ Wamp;t ^ma^ ^unb reg;lt;laquo;laquo;^^B8 belaquo; copy;^weine�, fo wie �ber bie grfennung, SSer^ ^�tung unb Leitung feiner �ranf^eitenquot; � bie �ran^eiten ber copy;^weine bebaut worben; wenn wit onberlaquo; ni^t in bem ^injugef�gten ajersei^ni^ i^rer ^omfto--patifc^en (ifopatif^en) Heilmittel eine gr�nere raquo;ollraquo; ft�nbigfett ^nben wollen.

Stn berfelben aWangelljaftigfeit, wie bie teutf^en SBSerte, leiben auc^ me^r ober weniger bie au�l�nbiraquo; \�)tn. @o fmb in bem fonp f^baren SBerfe eon Francesco Toggia � �all' edueazione etc. delle Razze de Porci.quot; Torino 1820 � bie JSranfReiten ber reg;d)Weine au^ nur fe|t uncolljl�nbig abge^anbelt. Stuls f�|rli(sect;er |at raquo;iborg in feinem befannten, in mehrere laquo;Sprayen �berfegten laquo;�Serte - �Einleitung sut erjieraquo; |ung unb SSenugung belaquo; copy;c^weinelaquo;. Gopen^a. gen 4806'' � unferen copy;egenftanb bearbeitet. SJa^er ifl biefelaquo; ��etf bi� jesect;t auc^ faji ber einjige geitfaben gewe_sfen, beffen ji^ bie featf^tn i^ier�rjte f�r balaquo; copy;tubium ber copy;c^weinefrangelten bebienten, unb aulaquo; welker alle fp�terc copy;c^riftfieBer f^�^ften, namentli^) aber jene, wel^e

aSotrebe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;v

pDpttliite ^ic^arjiieibud)cr fd)ricbeti, unb mi^ tie Qfymmtrantfyittn tne^r ober weniger bebauten. � Xiu feg treffliche SG�erf SSi�org� ift aber bereitlaquo; feit l�nger raquo;ergriffen; unb ta$ SSeb�rfni^ nac^ einem SBudje, weis $e$ tit @^wetne!ran^etten (tugf�$rli(|er unb in tu nem gefityoffenen copy;anjen at^anbJe, ^at fi^) fcitbem no(^ raquo;iel f�hlbarer gemalt, h�ufige laquo;na^fragen erfolgten; nian^e Verleger w�rben baburd) auf bte ^�^U^fett, ja 9lot^wenbigfeit einelaquo; folgen SSu^elaquo; aufmerffam gemalt; fie fugten nac^ einem Stofaffer, ber bem SSeb�rfni^ ah Reifen f�nne. Stud) an mify ergingen be^alb wieber^ofte Stufforberungen. 3lt;amp; i�gerte, mic^ ber Stu�arbeitung eines S3ud)S ju unterjte^en, baS, in feiner 3(rt aU eine er|lge= burt }tt betrachten, |t^ als eine nidjt lei^t ju l�fenbe Stuflaquo; g�be ^erauSPeUte. amp;o�) SWemanb fott p(| entjte^en, wenn ti gilt einem JBeb�rfni^ abju^elfen; unb er barf auc^ eine na^ff^tSBoHe SSeurt^eilung in 3(nfpru(^ nehmen. SWit ber lleberjeugung entfc^Io^ icf) miij, eine g�cfe in ber triers iirjt(id)cn Literatur auSjuf�Uen.

amp;en Slnforberttngen entfpre^enb glaubte i^ ju fyan; befn, wenn icb bei ber S3earbeitung tti corliegenben 58iid)5 mir allaquo; n^fieSStet fegte: bte, bei copy;(^weinen vettern: menben j?ranf^ettSformen t^ren laquo;Symptomen, Urfac^cn unb prognoflifc^cn SBebeutung nac^ ju bef^reiben unb bte S^erapic berfetben anjugelaquo;

vinbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;SSomtr

ben; and) iliter �^Drbeuguiig unb ber, bei i^ncn etwa not^wenbigen polijeiti^en Sgt;ia^regetn ju gebenfen. S(uf n�here unb augf�^rli^e pat^ologif^e Crflctrungen berjenigen �ranf^eitcn blaquo; copy;cfcwcinc, wel^e au(^ bei ben �brigen gieren �orbmmen, glaubte ic^, midj tiefer einjulaffen, ni^t n�t^ig ju ^aben. aSic�tie^r fc^ien ti mit f�r bie S^ier�rjte au�teic^enb, traquo;enn ic^ in biefen f�llen, mit SSejug auf bie gramp;^ercn ^ault^iere, balaquo; 2�i^s tigfle anf�hrte; unb nur bei jenen �rant^eiten, meiere al� bera copy;^weine ine^r ober weniger eigent^�mltcfy bajle^en, ^iett i^ fote^e f�r erforberlid). Sgt;o�) ^abe i�), um auc^ 3enen, bie laquo;ni^tt|ier�rjte finb, fic^ aber fonfl f�r bie S^ierfranf^eiten interefftren, jccnigflen� eine aKgemeine Qm fi^t in bie Statur unb ba� SBefen ber �ranf^eiten, jum befferen SJerft�ubni^ berfelben, }U raquo;erfc^affen � ben bc= regten copy;egenjlanb in allgemeinen Sinbeutungen, je nad)= bem bie SE�i^tigfeit ber �ranf()eitcn e� ju erforbern fc^ien, befproc^en. Ob nic^t ju Diel unb nic^t ju menig gegeben, �berhaupt �berall ba� ri^tige SKa^ gehalten Worten ? � Sie* ju entleiben, �berlaffe i(| ben fac^unbigen Sefetn. 5ebe 3u= re^tweifung unb SBeri^tigung werbe i^ banfbar antrfennen. Sei ber ^^ era pie ^abc i^ bie au�f�^rlic|ere 3in= g�be raquo;on 3tecepten uermieben unb raid) auf bie Nennung ber an�uwenbenben Mittel bef^r�nft; ba bie jegt allgemein torgef^rittene milfenfdjaftlidjerc Silbung ber ^ier�rjte

ihmU.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; vu

^ejcptforraeln wtgt;[ ukrfi�ffig nmd)t. reg;o^ l)a6e i^ nt^t imterfaffcn, um au�) hm weniger Unterrid)teteii jtt $iJfe ju foramen, fcie 25ofen ber, in @etraquo;raii(^ ju �ie^enben 9(rj: neien beil�ufig anjugeten. g�r bieg beofcac^tetc S�erfa^ren befiimrate mi^ noc^ in^befonbere bie Slbficfyt, ra�gli^il Staura jh erfparen, um bem ganjen SBerfe feine ju gro^e 9(ii�_sbe^nung ju geben unb eine ^rei�erfj�^ung ju �ermciben. SSei ben geringen �Jornrbeiten, mlfyt mir ju copy;ebote Oanben, fann e� nic^t fehlen, ba^ einjdne �ran%iten nur b�rftig abge^anbelt, raquo;ictteidjt felbfi unri^tig beur^ t^eiit, ober enb�d) Trennungen raquo;orgenommen werben finb, wo f� nie^t not^ig gewefen w�ren, unb umge^ fe^rt. amp;kS wirb man mir hoffentlich nic^t jura gro�en SSorwurf anrennen, ba bat SKci^ raciner SSeobac^tungen fufy nic^t �ber atte, bei (Schweinen raquo;orfommenben �ranf; Reiten crjlrecft, be^alb nic^t �berall beri^tigen fonnte, wo e� oie�eic^t erforberfi^ gewefen w�re. 9{uf SR�gen in bies fer SBejielmng b�rfte i^ ba^er wo( rennen muffen. SJielj leid)t treffen miefc auc^ bar�ber Vorw�rfe, bafj bie bef^rie= benen �ranf^eiten nic|t �berall nac^ einer gleiten Sflorm abge^anbeft finb; ein geiler, ber bei einer Arbeit, bie � wegen anberweitiger uiefer copy;ef^�fte � nur mit grofjcn Unterbre^ungen colfenbet worben ifi, nur ju leidjt fT^ ein; f^lei^t, jebo^ weiter nic^t wefentlid) erf^einen, unb nur raquo;on ben flrengen (Stjfiematifern gefabelt werben b�rfte.

VIII

�tortebe.

SMefe werben elaquo; BieHe�fet au$ anjl^ig fiiiben, ba^ �fc feine �lafftfication ber abfle^anbelten ^ran^eiten getroffen, f^nbern biefelben in al^afcetifcfcer �rbnung ^ate folgen laflfen, walaquo; aaerbing^'unwiffenf^afta^ erfc^eint. 3^ ^atte inbeffen f�r bielaquo; SSerfa^ren meine copy;r�nbe, allaquo; beren trif= tigflen man ben gelten laffen tn�ge, baf; e� bei ben no^ immer unjureicfcenben SSeoba^tnngen �fcer bic @^weine= franf^eiten ni^t an ber Seit, rainbefieng no^ fe^r gewagt ftin burfte, ein laquo;S^ftem aufjupetten. raquo;erlin im Stprit 1842.

amp;ev aSetfaffar.

�




	.

Cinlntung.

asnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^S- ¹

WaS (S�jfttin (sas scrofa), bcffeit copy;tantmmutter HS S!BiIb=

f(5toein (sus scrofa aper) ifi, geh�rt unjircitig ju ben n�^Ii^= fien unferer QmStffint. (58 liefert eBenfoiuotyt bur^ fein fcCimatffyafte� gletfcC; unb biirdamp; bie ergieBtge J�robuftion eineg eigcntf)�mli^cn Scttesect; (reg;pecf unb reg;^mal�) vcid�e reg;^enben in bie ��d�en�^fljfdjoft, alsect; e� au^ tei^t ju unterhatten ifl. copy;3 fcertr�gt als Omni�ot eine S�tterung�ireife, ruie fein onbere� unferer ^ou�tt;iere, unb �Berbieg f�nnut e8 noc^ in jebem �lima gut fort, dim bcjjljnlfc I;at beim baS copy;hinein au(^ aKgemeU neu Eingang gefunben unb ifi ber �nnern S�otl�Saffe unent= le^rlic^ gelcorben, fo baf esect; ja fajl auSfdjIiegltdj ber arfieitenraquo; ben �laffe bon laquo;Wenfc^en bic einjige 5kif^nat;rung unb balaquo; Sett on bent copy;em�fe barBietet.

sect;� 2. 2)asect; .(Sdjiuein i\t and) Befonbcr� be^alB nod) fcp|cit�=raquo; teertt;, Ireit c� mancherlei UnBiU ertr�gt, otjne bo^ feine reg;e= funb^eit baburd) gef�f;rbet twb. Sc^on als Omnibor fagt i^m gutter ju, basect; anbere Spiere ijerfdjm�^en m�rben. laquo;Seine S�erraquo; bauungSorganc fmb bon J^atur fr�ftig; baljer e3 benn aud^ geiler in ber gutterotbnung biel leister ertr�gt, als jebeS an= bere unfern gt;sect;au8tf)iere. 2)em S^luein iji %m nty, trenn eS

2nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;einleitimg.

nut bcrbaut \vttgt;m fnnn: ��tneir, DBft, SEBurjetoetl, �raut, copy;ciinmnc, SKSufe, SIfifd), 3RH^ laquo;�, 5laquo;U8 Bunt bulaquo;^ einanber. *Ku^ nadjt^ciligc einfiiiffe bet SBitlenmg raquo;verbm bon bem copy;djircin bid Icic^tcv ertragen; ba e3 �on ber SRatur mit einem iDeniger empf�nglichen ^antorgan (einer copy;c^a-arte) raquo;etfe^en ift, nnb namentlid) tie unter bemfelfcen reidjM) bor^onbene gctttage (S^ecf) gegen lt;Sinpffc ber fv�lte nnb Sfi�ffe f^�|t. (2)odj fagt ant)altenbc SRaffe bem 6�)Ujeln bureaus nie^t ju, unb [o un= reinli^ baffclte nudj ifl, fo liebt e8 bod? ein troefne� Snger). 2)ic ^i(5e vertr�gt ba8 copy;dilrein nic^t iucniger gn.t aU bie �iilte, luenn e3 bctfetten nidjt ctea rMj^tSloS aulaquo;ge[e^t unb gan; feiner grei^eit terautt ifl. S)enn m\ Slaim lictt baS S^aein fc^attige Orte, feuchte SB�lber mit S�mpfen laquo;nb SKor�fte^ in beven S^tamm eg jtc^ jut uniimercn Soge�gelt gern tofiljt unb bobet; ober, wo bie (SJelegenticit boju fc^tt, fuetyt eS ttcnigpenS burd) *Jlufn.'�l)Ien ber (Srbe ftd) ein f�^IeS Sager 511 berfc^affen. 2)obur^ ireip e8 ftd; gegen bie �bermafige �Spifcc 511 fdj�^en. 3)nrc^ bie eben genannten copy;genfdjaftcn jeigt flrb *aS copy;t^trein gegen eine rci^e Duelle son �ran!^eit�urfad;en ber �brigen ^au6tt;iere �temlic^ itnemyfinblidj nnb erliegt benfelben meit feltener.

sect;�3. hiermit ifl nun aber fclneSwegS gefagt, laquo;IS f�men bie �ranf^eitcn beim copy;djirein in mir anwerft geringer QlnjaT;! bor; fonberu ti refuttirt l)ieraug �berhaupt nur fo biel, bajj bie 'j (s^weinc feltener als unferc �brigen ^ouSt^iere erhranten. 5ludj bo� laquo;Sc^lucin erliegt mandjen .Rranftjeiten. SSei ber SWeinung, basect; bie3 S^icr 9We8 bertrage, mirb esect; mannen trlbrtgen (Sinraquo; fl�ffen r�cffltySlo� auSgefe|t, nnb gar biele �ranfReiten finben auc^ bei i^m in einem �blen copy;erhalten unb burdjauS bernat^raquo; l�fflgter bi�tetif^er S�jlege � inbem man bicS %tyn bon fet= nem nat�rlichen Sujlanbe ju treit entrust, f^Iet^t ^�lt, Singe an baffelbe uerf�ttert, bie nad;tl;eilig finb jc. � i^re (Sntfleljung.

einWmng.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;''

Wu�) iaS S^irein ifl nidjt frei bon ��nfleleicn geBIieten, mft

einem SBorte: e� ijl ou^ copy;cgenfianb ber lanbtoirt^f^oftli^en

S^eculationen getvorben. 5)e� a3ei|gt;iel8 iregen fe^ ^ier nur

angef�hrt, basect; man jur fc^neUen 5DJaftung ber copy;cfjircine ange=

ratten tyat, narfotifc^c SWittel, 6te*o^feI (Datura Stramonium)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;i

u. bgl. mit bem gutter ju uermengen, um bet ben copy;djtueinen

(Schlaf ju erregen.

S.4.

33ie 3^1 ber, Bei copy;djtoeinen borfommenbenJlranff;eit8= formen ifl fogar nidjt gering jn nennen, unb bie, lueMjen fie am getoij^nli^flen unterworfen, jinb meiflen� fdjtrcre UeBel. JDer @ruub baton muf in ben eigentf;�mli(jen Organifatton8= SSer^�ltniffen be� @^ireine3 gefugt tnerben, �erm�ge treldjer ben �ran!^eiten beffeI6en jene S�erlaufSri^tung gegeben toirb, bie ben �tjtl�tyen ^ilfgleiflungen am toenig^en g�n|iig ifl.

Sffiir finben n�mlid^ einerfeitS, bajj bie acuten Jtrant^eiten be� laquo;Sdjtreine� im 5lllgemeinen �iel ft�rmif^rer berlaufen aU bei ben �brigen gieren, namentlich gift 2)tc� son allen (gntj�nlaquo; bungen; unb anbrerfeit� tritt bei biefen Spieren Jrieber eine grope Oieigung 511 cadjeetifc^en liebeln ^er�or. 2)urc^ biefe beiraquo; ben .sect;auptri(^tung�ireifen btr Jlrantljciten be� lt;2d)ireine8 f�mmt bo^er lei^t bie �qtlicfje ^ilfe ju fp�t; im erflen Solle trcil bei bem fhirmifc^cn SBerlaufe ber Jtranff;eit, biefe fcijnett ju betr�ftraquo; liefen, nic^t mefjr auS�ugtei^enben Serr�ttungcn in ber tl?ieri= f(^en Deconomie f�T;rt, im jtueiten beginnen bie �ranf^eiten fo unfdjeinbar, bog i(;rc erfien 5tnf�nge �berfein trerben unb bann meijleng in iljrer (Snttoicfelung fc^on fo iceit borgefc^rttten flnb, bag ber g�nfiige Moment ju if;rcr aSefettigung bereits tor�ber ifl.*)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;|i

�) SScmerft ju rcerben Berfcient auef) noef; ter Umflanfc, ba� fafi bei feinem unfeter miteten $aulaquo;t^ilaquo;re, mit 21iilaquo;Mabmc M sect;iinbelaquo;, ttompfbafte erfdjciiiuiigen fo f^upfg gefe^en raquo;erben atlaquo; beim S^weilaquo;.

4nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;einlciliing.

�icr;u f�mmt mm noC bn� bie (Svlcnming tier MxanU Reiten bet S^tteinw ebcnfoirot;! raquo;id gr�ijcreu copy;c^iuierigfeiten untrtWMfen ift, 0I8 it;ve SSe^anMung bid mt^x UmftanM^eS ^at al� bic ber �brigen .sect;au6tt)iere.

sect;.5.

2)ie fc^anerigere (Mennung bet �ron^eiten bei S^ttemen liegt sum �(;eil barin, baf) biefe ^iere, felbjl im gesamte jlcn Sufianbe, gegen ben SWenf^m immer nodj ein weniger folgfnmea, fi�rrige� SSctrogcn behalten, ftd) toentg um tyt, aulaquo; fer trenn fie Wrctenb copy;ttra� (Sutter) raquo;erlangen, bef�mmern. 3nbctu fle t)ierbttrcf) getvifferma^en tyre gr��ere Xlttab^�ngigfeit son bem laquo;Kettfctjen, im S�^�itnig ju unfern �brigen ^au8laquo; gieren, befunben, behalten fie aud) immer eine gettiffe copy;ctjeu tor bem laquo;KenfcDm bei, bic ie m�) bem reg;rabe ber burc^ ben Umgang mit SJlenfdjen er()alteiten 3�t;mung balb mefft batb Iceniger, immer iebort? itocf; in bem Wlafc tierbortritt, basect; eine flllfcitigc unb genaue Uittcrfu^ttng biefer Spiere babur^ �uferfi bebinbert mit*. Sann f�nnen einjelne nnb ti�c^fl triftige gRomente f�r bie �rari0)eit fattm gen�genb benu^t toerben, j. SS. ber S�ul�, basect; iric^tigfie Seiten in giebern. 5lu^ fann feiten copy;eitenS beg aSeftljera ober SB�rterS ber erfcrberlic^e 9tuflaquo; f^luf gegeben derben, ba bic S^tteine nie unter fold? fpejld*

$ittin inbeffen eine 9(El)nIidifeit in bem SSerbaltcn bet �tonfbeitcn mit jenm M �Wenfc^en, allaquo; eine golge gtcsect;ct ann�bernber Srganifationlaquo;-Bctbaltnlffe, pnbcn jtt raquo;oDen, fct)eint mir nidjt jul�ffig. Set Stunb fciirftc Bielmcbr in bet em�^nraglaquo;weife belaquo; ed)raquo;einlaquo; gefugt raquo;erben muffen, raquo;iefe ifi ben ber einfachen unfertr �brigen, gtcRttcn fgt;aulaquo;-tbietc febr abn)cicf)enb, unb alimcntarifc^e reg;d)�btid)feiten treffen balaquo; ecfytjein biet b�uftger; unb gerate biefe finb elaquo; nicf)t feiten, reelle nttb�fe Uebcl/ in golge ftmipatifdjer 9icijung belaquo; copy;ebirnlaquo; unb 9l�cfen= uiarflaquo;, ecm laquo;nabrung^fdtlaucbe aulaquo;, raquo;eranlaffen. 5�ergl. ben 9trtitel Sdjroinbel, sect;itnentj�nbung, epileyfte jc.

�inleiiung.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;5

Icr 5tnffl^t jle^m, als unjcre �Brigcn �copy;ouSt^KK, unb fcat;a^-ber f^�rfcren SBcoiac^tung fiel d)er fiitgeljcn.

sect;� 6. S)iefeI6en UttijWnbe treten nun nutf; fl�renb 6ei ber S8e= t;anblung ber foanlm (astreine entgegen. SSei i{)reni p�nigen SBcfen, iaS Bei �rant^ettcn oft nodj nutjx ^erbortvitt, nnb 6e= fc^rftnften S�^mwnfl/ hflm fid) btefe Zimt nianuelle ^UfSlellaquo; jiungen lueit iceniger gefallen, am luenigfien ion, lernen fremben ^Perfonen. S)ie Spiere njiberfejsen jid^ mdflen� bem (Ergreifen, nnb heftig fd;reienb gerai^cn fte in eine (Sraltation, meiere leidjt jur (Steigerung ber �ranff;eit Beitragt. SkfonberS ift biesect; in a3e5ng ein5flner not^ivenbig toerbenber c^irurgif^er Jamp;ilfoIei= ftungen ber Salt; irie Beim copy;ingeten ber 5�rjneien, copy;e^en ton Jtl^jtieren, 5lberl�ffen jc, beren einige �feerbieS, ault;^ irenn bic Spiere f!(f| ruhiger �er^ielten, in ber *?lusect;f�l)rung tl)eil� biet fe^irieriger, famp;ei(3 au^ [eid)t copy;efa^r Bringenb f�r bag 5'()ier flnb. ^icr^er geh�rt namentlich ber 5lberla$ unb ba� (SingeBen ber 2tr�nei.

sect;� 7. S)er oft f^eilfame 5tberla^ bei berfdjiebencn �rant^eiten ber laquo;Scfiujetne (beiuSntj�nbungen) ifl Bei biefen Spieren nid?t allein f^mieriger au85uf�f)ren, fonbern (S ^�tt nuc^ oft f^luer, bie n�tige Duantit�t aBlut ju cntjie^en. �)ie fdjtuartige -gaut, ber lurje, biefe, fpeefige ^at8, bie tiefere (im gett berjlecfte) Sage ber vena jugularis gejlattet ben Qlberlajj an biefetn, Bei ben �Brigcn unb gro�em .sect;au�t^ieren ganj geiu�ljnlidj baju Benu^ten Slutgef�fe nict;t. 2)at;er fte^t man fi(S) genotBigt, folgen an anbern letzter jug�nglicf;en SBIutgef�iJen borjunel;laquo; men. 5tm geBr�uc^Iic^flen ift Bei copy;djtteinen ber Slberlof, tueldjer cur^ 5lBfd)neiben bet copy;(^tconjfpi^e unb burd) Duer=einf(l)nitte in bic O^ren Beiuerf^elligt irirb; trcnigjlcng mirb raquo;on SJic^tt^ier^ �rsten auf bieft SBeife gelv�Bnli^i jur Qlber gelaffen.

6nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Einleitung.

SBo e8 fi�) nur um bie Entleerung einer geringen Ouanlaquo; tit�t 58Iut ^onbelt, $ ber 5lberlasect; am Dt;re ber am leidjtejlen ou6f�^rt,rte; unb betn, mit ber Sage ber copy;cf�fie bafelfcfi a5er= trauten wirb e8 oud) gelingen, ben Sefiific^tigten StuecE ju erraquo; reiben. 2)?an fdjabt ju bem 6nbe mittelfl: eines f^arfen laquo;Weflaquo; fcrS an ber �u�eren gl�c^f be8 O^reS, unb tief unten, nat)e am �o^fe, bie Sorftcn fort, trorauf man bie bort berlaufcnben reg;e= f�jje (9Senen) fe^cn !ann-, unb biefe burdjfdjneibct man (folco^I bie Wintere D^rbene aU bie gteidinamige 5trterie � arteria et vena auricularis posterior � bur(^ einen 6i� auf ben S^rlaquo; tnovpd f�^renben Duerf^nitt. Doc^ gelingt biefe Operation ou^ o^ne 6ort)erige8 5l6fd)eeren ber SSorflen, unb fann au^ burdj einen Ouereinfc^nitt in ba� �%, lt;oom untern JRanbe aus, unraquo; ternommen irerben. SBenn ein foWjer 5lberla^ an einem S^re nit^t ergietig genug erf^eint, ina� getoitynlidj ber galt fe^n luirb, fo �ffnet man auc$ bie copy;ef�fje auf biefelbe SBeife am onbern Dljre. 2)ie� tl;ut man am bcjfcn gleich, um ba8 S^ier ni^t unn�tig toieber^olt in Unruhe ju fe^en.

5lufer ben eten genannten copy;ef�^en fann man ftdj aud^ ber fogenannten grofdbaber (ber tiefen Sungenarterie, arteria profunda s. ranina) jum reg;Iuttaffen Bebicnen; bod) ijl bie Operation I;ier fdjon ni^t fo leicht ouaf�^rtor. Um fle ju ma^en, toirb am befien ba3 copy;^irein niebcrgelegt unb mtttelfl eines furjen �nitte� bag SKaul au�einanber gehalten, worauf man bie Bunge mit ber einen Jamp;anb (�6er toelc^e man jum fiebern gehalten einen Seinioanblap^en fcfpgt, ober einen ^anb-f^u^ 5iet;t) ergreift, au3 bem laquo;Kaute ^erbMjle^t unb nun an ber untern gl�^e, ettra 1�2 SoU bon ber copy;V'�f/ ilaquo; biefelte einen fo tiefen dinfdjnitt ma^t, 6i8 burd^ ba3 ^er�orjir�nienbe gSIut bie aSerle^ung belaquo; copy;ef�^e� (meines io^�t, ber lt;S])Hit ber Swnge ju, uerl�uft unb I)ier unter j!dj, unb mit noc^ an= bem copy;ef�fen SSerbinbungen eingebt) angejeigt toirb.

giiileiUing.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;/

SKan fann fid; fctncr and} bcr fQmn am ^intcvf^cntel (bcr vena saphena magna) 511111 Qtbettaf Bcbicnm. Hut I)icr ben Qlberla^ uorjune^mcn, mug boS tykx gtciclifaU� nieberge= legt merben. JDurdj Umlcgung unb feflcS 9lnjlf^tn einet copy;cijnur (tourniquet) urn ben lt;S(f)tntti, in ber Witie ^icif^en lt;Sprung= unb �nlegelenf, fud^t man �te Slnfc^teellung ber ^Jene 511 betoirfen, galtet �6er berfelfeen jun�^jl btc laquo;sect;aut in ber S�nge bon 1�1� 3o�_f iuorauf baS @cf�sect; beutlidj I;erbortritt, (tictyt nun baffclBe mitteljl einer Sanjette an unb fdjligt eS ^ Soll lang auf. ^acpbmt bie hinl�ngliche Cuantit�t Slut entleert Jrorbcn ift, irttb bie copy;c^nur entfernt.

(Sine 93erblutung ^at man M feiner biefcr �erfc(;iebenen laquo;Ket^oben, Slut ju laffen, ju f�r^ten; im copy;egentljeit, feiten nur gelingt c�, auf einem ter genannten 9Bege allein, 6ei not^= tocnbig fdjeincnbcm flatten ^Iberla^, raquo;raquo;ie 5. 33. bei IjodjgrabU gen Gnt��nbungen, bie beabfldittgte Ouantit�t aSlut ;u erhalten. 3n bcrartigen f�llen mirb man (l(Jj gen�tigt fe^en, aller breier ober bod; jmeier ber genannten SBege jlcf; ju Bebiencn.

(Sollte inbeffen in bem einen, trie in bem onberu Salle, bei nur beabfidjtigten fleincn 5tberl�ffen bie SSlutung ju lange bauern, fo ijt bie laquo;StiUnng berfelben leidjt noc^ bem betonnten a5erfat;ren hierbei 511 erreichen, unb luirb faunt anberS, 0I8 ttenn beibe Srofcljabern angefc^nitten unb ni^t butd^gef^nitten u'�ren, not^iuenbig luerbcn. Sn folgen S�llen tuurbe man 511= n�ct;fl bie copy;ef�jje gan5 ;u burc^fdjneiben fabelt, unb fiel; bann jur aSlutjtillung be� SSrennen� bebienen. SKan tljut ba^er tro^l, bei nur flcinen Qtberl�ffen fify einer ber anbern 3Retr)oben 511 bebienen. Db es ettua f�r ben beabfl^tigten Qwtd beffer fe^t, ^icr ober bort ben 5(i3erlasect; �or�une^men, bar�ber mujj ber @i^ ber �ranf^elt entfdjeiben. 3ni Qtllgemeinen gilt ber reg;runbfa|, basect; man bem entj�nbeten Organe fo nat;e aU m�Qli�) ba3 @ef�sect; �fne, ba!;er benn j. 33. bei bcr laquo;galg^ unb Oladjenent* j�nbung (Sr�une) ein Wberlo� an ber grofe^aber unb ben

8nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ginleitung.

OJjrm ^(iffenber, aU an ber S^enfel�cne laquo;fc^einen tno^te; tt�^rcnb lei �sect;interlei6Sent��nbungen tyex l�ieber bm 5tberiop ju ma^cn, iserjujie^en fein nj�rbe.

S-8. 35asect; (Singe6en raquo;on Qlrsneien ifl Bet (S^iretncn im 2lllge* meinen, ou3 ben kreit� emni^nten copy;r�nben, nic^t allein um= jianbli^i, fonbern e6 faun, unborjtdjtig an^gef�^rt, biefel= Ben au^ in MenSgefa^r feijen ober iro^t gar tobten. SBenn in bem heftigen copy;freien ber lt;Scl)iDeine (luofiei ber 8uftt6^laquo; tenfo^f ge�ffnet irirb) fcfjon an unb f�r ftc^ leicht Sttoag bon ber emsugeBenben Qtrjnei, trenn biefe in gl�fftgJeiten 6e= fie^t, in bie fiuftr�^re gelangen tann, fo wirb biefeS burdj ben Befonberen SSan be8 Sitftrct;rcnfo^fe8 Beim lt;S�j\vm (burd^ baS 5Borl)anbenfein ber Jle^Ibedeltafc^e, irelc^e |td) Beim copy;ingiefjen ton laquo;Jl�fjlgfeiten f�llt unb fp�ter i^ren 3nt)alt Icict)t in ben Suftr�^renfopf ergiept) noc^ in�Befonbere Beg�nftigt, unb balaquo; burc^ (SrfiicfungS�uf�llc unb fcIBjl iroI;I augenBIicftic^er ^ob beranla^t. SSeif^iele 2)effen f!nb niefyt feiten. 63 ift ba^er bie ffufjtge %oxm ber ^trjneien Bei (sctytceinen fo biet atg m�g= lic^ ju �ermeiben. (Statt bereu ^at man f!c^ ber amp;cfcnform in Bebienen, tnbem man bie einsugeBenben Qirsneien mit 3�af= fer unb Tlety ober lt;gonig jur �onftjlenj eineg bi(!fl�fj!gen SreicS anr�hrt. Sion biefem flreic^t man mittelff eincS @^a= ten ober SoffelS in ber STOauI^�^Ie (am Bejien oBen am copy;au= men) aB, luorauf it;n bie copy;djlueinc burct; Secfen nac^ unb nadt �crfdjtucten. SSon bicfen Satirergen ober Rillen ift Bei copy;i^iueiraquo; neu fein copy;eBraudj ;u machen. Solche irerbcn, treil f!e niii)t leicht 6i? �Ber ben copy;runb ber 3unge ^imreg 51laquo; Bringen finb, �on bem copy;c^mein Ieid)t lieber auSgefpiecn, wnS Bei ben Seden nidjt leicht erfolgen fann, ba fiel) biefe gleid) in ber ganjen 5KouI^�t)Ie tertt^eilen. 2)a jeboc^ bie ft�fftge Sonn bie einge= geBencn 5(rjneien jur f^ne�eren JBirffamfeit gelangen l�fit, fo toirb am biefer Som Bei fe^ir ta^ib berlaufenben unb fd;leu=

einleitimg.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 9

nige -�ilfc erforbcrnbcn �ronf^eiten reg;eBrau$ gemalt iuetben muffen. STOan tann ft* i^ret auc^ oljnc 0iact)tr;fil tebienen, wenn man nur bie aJoritc^t Begebt, nid^t ju bid auf einmal cinjugtefen unb Beim (Singiejjen icne SWommte bermeibct, luo gerabe bag copy;c^weiu einen copy;d)m nuSfl�jjt. Sat;er barf baS (gingiejjen nurt) nic^t au8 Slaftfjen gef^e^en, fonbern man flcpt bte Qtr�nei mit einem �gl�ffel nact; unb nac^ ein. UctirigenS �erbient nod; iemerft ju werben, baj? man bei copy;cfjtreincn bie fogenannten laquo;Sc^�tteltr�nfe (nic^t in SBajfcr l��lic^e ^ul�er mit SBaffcr gemengt) ju bermeiben ^at, befonber� ttenn mjenbe copy;ubftansen IJeigemengt ftnb. Senn biefe bleiben bei einer et= inaigen Qlnf�llung ber �e^tblaquo;cEeItaf^e an ber copy;djteimljout I;af= ten, reijen unb f�nnen ^ujlen, Gntj�nbung jc. erregen. (Eben Ijterburcij fdjeint ber Pfeffer, in Spiil�erform gegeben, feine nac^= tf;eiligeu SBirfungen bei copy;dureinen nur ju �upern, unb nic^t etnja buret) eine f�r biefe Spiere giftige (Sigeufc^aft.

sect;� 9-Sie 5(rt unb SBeifc, toie man ftdj beS copy;i^iDetneS SBe^ufa beS (Singeben� ber Qlrjneien oerftdjert, erleid)tert basect; (Sef^�ft fe^r nub tr�gt bajn bei, bie hierbei obfci^Dcbenbe copy;efa^r ju �ermeiben. 2)a8 (Ergreifen unb Seftljalten gro�er unb jiarfer laquo;S^toeine, j.-23. eineg (Sbersect;, erforbert immer,meftre 3)Jenf^�n, boc^ reiben 4 �Blann auc^ bei beut gr�jjeften au�; unb met;r tonnen faum jur ^ilf�leijlung augeftellt werben. 33ei betn �rlaquo; greifen unb 5efi()atten mujj jun�djfl ber�cfjtc^tigt werben, bajj man ba� 3;f;ier mit beut lt;sect;intertl)cil in einen SBintel ju fc^ie* ben ^abe, um bie copy;eiteuaugtueidjungen ju befc^r�nten. 5)epraquo; ^alb muffen ju jeber Seite besect; copy;c^ireing jirei ber falter ju flehen fommen. 3)ie beibeu t}intcrften greifen, ein 3eber mit einer ^anb, ber jur redjten (Seite ficf)enbe mit ber regten, ber 5ur linfen ftc^enbe mit ber Kufen, in bie SSorften auf bem {R�cfen, unb flcmmen bie anbere ^anb gegen bie gt;sect;�fte. 5luf bufe SSeife filmen beibe bie copy;flttnauStteldjungen bc� J^iertS

10nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; einltitimg.

ju tierf)inbcrn unb ba|Jc(6f, too mi$U�) mit ben Hinterf��en fo nieber�ubr�cfen, basect; esect; ouf baffeI6e ju ft^cn fommt; inbenx e8 bann mn wenigjien �taft entgegen fegen fann. S)ie Beiben borberflen falter bngegen fj�btlaquo;, ber jut rechten Seite fWjenbc mit ber liufen unb ber jur linfen copy;eitc fieljenbe mit ber red)laquo; ten -sect;anb, ein �)(;r ju ergreifen, unb ter^inbem babur^ ba8 a�orto�rtSfpringen be� (S^toeinS. SDann faffen ficice einen fcI)on in fflereitf^aft gehaltenen ii�2 5u^ langen unb 1�1^ 3pU birfen �nittel bon hartem Hol^e unb f�hren benfelten in cyuerer Oiid^tung in baS, bon bem Spiere i. b. JR. freitoillig ge�ffnete Wlanl unb geficn biefem �nittel eine forage Stiftung; inbem ber eine ber falter benfelBen mef^r nad) ofcen, ber anbere meljr uac^ unten br�cft. lt;Bo trirb ein laquo;S^atiunt getilbet, burdj nxU SjtS bit elnjuP^enbe %�neic jur 9iac^en^�f;Ie ^inafi fliepen fann. Scne tuirb nun bon einer f�nften Werfen, unter ber oten Bemcritcn Sorfldjt, l�ffeltueife cingegoffen, mbd ber �nit= tcl nncl; jfbem eingegoffenen S�ffet am fcepen entfernt wirb, balaquo; mit er bem laquo;Sctyludfen nidjt ^inberli^ fet;; minbefien� mufi berfel�e ab unb ju entfernt werben, diner fcefonbern Sorrit^raquo; tung am .Rnittel, bap biefer 5. 58. ein �o�j in ber SKitte t)a6e, burd^ raquo;nel^eS bte 5tr�nei gegoffen teerbe, fcebarf e� ni^t. ��enn bem �nittcl bie bortjenannte fc^r�ge �fiic^tmig gegeben Wirb, fo flieft bU5lrjnel ganj gut ein-, unb ba e6en basect; aSort)onbenlaquo; fein bcS �nittelS im 3KauIe bem copy;c()Iu(Jcn I;inber(id) unb bem einbringen ber gl�fflgfeit in bie 8uftr�f;ren f�rberlic^ iuirb; fo ifl boS fortgefegte Singiepen betfetben bur^ ba� Sod) 'mdjlaquo; ausect; beriberflic^, unb ein mit bemfelten berfe^ener �nittel ba6er aud) ganj �Berfl�ffig. S)ap man bie anjutbenbenbc ^trsnei in ber m�glid)ft geringfien Ouantit�t bon gl�fjlgfctt geie, barf luo^t faum erib�fint werben, ba I;icrbiircf) bie ^rcjebur be3 Singelaquo; fienS fet)t berf�rjt wirb. 5lud) wirb man burd) bte Qlnwenbung raquo;on gr�feren Sofen bie etwa n�tigen 3Biebct^olungen be8 (Singefcen� ju bermeiben wiffen.

einlcitung.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;11

f8ti tUintn lt;Slt;t)mmn rctdjcn 3 auc^ 2 3Rcnf((;en jur ^ilfgleiflung Beim copy;ingcBen bolltl�nbig au8; bie flc^ bann in bm aSen:ic[;tungen jener bier ju tljeitcn ^ofien.

sect;� 10.

QtuS bem Bigger copy;efngten rcirb erjt^tltc^ geworben fei^n, baf ber Erfolg einer �rstlidjen Se^onblung ber �ranf^eiten be� @c^iBeinsect; int Qlttgemeinen biet Weniger copy;idjer^eit barbieten muffe, als Bei ben �brigen unferer^au�t^ierc. 3)ie reg;cfa{;r, Selaquo; beutung unb Uolgm ber �ranf^eiten beS S^toeinS |tnb bur^= f^nittlit^ groper, alsect; 6ei ben gleidjnamigen �ranf^eitcn unferer �brigen .sect;au8tljiere. SSei btefen, im Ql�gcmcinen mi^ti^en ^rolaquo; gnojiifd^en S�er^�ltniffen ber copy;djireinefranffjeiten, teirb e� ba^er f�r ben laquo;sdjffieine��cfytcr immer bic icefentlid^fic Aufgabe bleilaquo; ben, in einer guten btatetifdjen $ftege � bie leiber nur ju ge* raquo;�^nli* bei bem copy;djt�eine bernactjl�fftgt trirb � ba� fl^crjlc Mittel ber (Spaltung unb be� copy;ebei^en� biefer Spiere ju fin-ben. Unb in ber S^at, ba8 Vorbeugen ber AranfljeUen tji beim copy;c^metne im allgemeinen biet letzter, als bei unfern anraquo; beren laquo;nb gr��eren ^auStt;ieren. @^on in bem Swede, 5U traquo;el(^em biefe gegolten tterben, liegt eine reid)e Duelle jur copy;ntjlel;ung bon �ran^eiten-, unb bie Qlbtjaltung fc^�blic^er Qlupeneinft�ffe to�rbe, audj tbenn bie SK�glic�feit baju in bie= len S�uen gegeben ifi, ju fe^r mit jenem SwecEe co�ibiren; anberroeitige �conomif^e Sntereffcn muffen, auf bie copy;efa^r ^in, bajj bie Spiere er!ranfen, befriebigt iberben.

lieber bie 3�c^tung unb g�tttrungSibeifcn ber copy;d�weine flnb bereits in ber neuen unb neueflen �tit fo treffliche Qlbraquo; ^anblungen erfdienen, baf eS nur einer ^intoeifung auf biefel= ben bebarf. Sine boUfl�nbtge Qtb^anblung �ber bie SBartung unb S�flege k. beS (SdjibeinS, neben ber SSef^ttttung feiner �ranfl;eiten, ^ier ju tiefem, liegt aud) feine�iuegS in bem ^tone biefer copy;djrift.

12nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; einlcitung.

%i$tt bm In ber SSorrebe Beveit� atigff�hrten copy;Triften, laquo;onbiciicn 110^ folgenbf, I;icrl;cr geptiglaquo; QtM^anblungcn genannt ju tretken.

1)nbsp; 3. %#9632; �. 3)tetvi($6, UeBcr copy;djtrcinqucljt; fcefonberS n6= gcbrudt aus J�utfdje, Slllgenteine reg;ncl;cIo^�bu ber J?anbttiirtl;fc^aft. ficipjig 1830.

2)nbsp; nbsp;ijon ^Uilefelbt unb ��felcr, Sanbtoirt^f^aftli^e gt;sect;cftc f�r bte ^fr�Dgtt;�mer copy;c^IeStoig unb laquo;sect;cljiein. Sa^rgang 1834. -geft I. @. 36-50.

3)nbsp; nbsp;SB. reg; (ty�^c. �(Sinige aSemerfungcn �ber ba3 reg;(^ti'ein jc.quot; in ber Sanb= unb Sfcrfiiuirt^fc^iaftlidjen 3quot;tf^rift f�r Sraunfdjiretg unb ^annober.quot; 3af;rg. 1834. laquo;�eft I. reg;. 31�56.

4)nbsp; reg;raf Francais (de Nantes), sur la manicre d'elever les pores. Le Cultivateur. Journal de progrcs agri-coles. 3a^rg. 1834. Oftofier^ft.

copy;te Rtanffyeiien amp;et laquo;S^wcitte.

sect;. ii-

ttiU^rny, ^(nt^rajficbcr, Sgt;iiljbranb. Typhus

vcnoso-pulridus , febris alaxo - adinamica,

febris venoso-pulrida.

aKit Wntfyvat xmb mciitm anfeern tarnen, raquo;on bcncii jfboc^ �SWiljBt'anbquot; in JDeutfdjIanb ber allgemein ongenom* mene unb tefanntejle ifi, irirb cine �infye son �ranf^eiten 6elaquo; jcidjnet, bie jtoat, i^rm 3quot;f��en unb aSerlaufc (bcr gfotm) nac^, mannigfadje Q(6t�eic^ungcn jelgen, it)rcm SC�efen naaj abet gleic^ jlnb. S)at)ei: jWIen fte cine tefonbere �ranH;eitsect;gattung bar, bie burcty eine cigentpmtic()e, mct;t ober tueniget fc^nell �or fEdj gcl)enbe �ntmifc^ung bcr SBtutmojye unb Qtugfdjcibung einer gcIBfutjigcn 3)ktcrie (Qlntfyraxmaterie) au8 berfclfien ausgesei^* net ift. SJJciflcn� crfd)cint fie in all t^ren 5(rten oil (�pi�ootic, unb fafl alle tljierif^e Organismen ftnb i^rcr'�njtccfungSf�ljigs feit unterworfen.

2)ie dntmifdjung ber Slutmaffc, bie fiefonber� in ban be n�fen Steile am auffallcnbfien unb bcutlidjflcn ^erbortritt, ifl ba� S^atafterijlif^e be� 2lntt)rar ober SDHIjbranbeS. reg;ie pn-bet jtdj bei icber Storm beffclfien bor, boi^ unter �erf^iebenen Crfc^einungen nad) Qlufen ^in. Oft entfielt jle fo unglaublt^ fc^nell, baf bcr Sob t^r auf ben gerfen folgt, bie Spiere, trie

14nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;sie �tanf^eitm bet copy;c^mtiiie.

bom 33111 getroffen, ba^ln p�r�en (anthrax acutissimus, s. apoplccticus); bat;fr man aud) auf ben S�il�Branb ntd^t ganj unvaffcnb bie a3e5et(^nung: mors ante luem (Kausch) an9e= raquo;venbet ^at. Dft a6cr fcefc^reiBt miefy eine 3fteit;e bon �rant= I;eit�erf^ctnungen jenen Vorgang unb bc�eirfjnet itjn n�f)cr (antrax acnlus). � SBie luvj ober ttie lang bie 2)aucr ber �ranff;cit auc^ fein mag, immer �ujjert flt^ U;r SBefen in brei copy;runbformen, djaraftcriftrt burd) bie Qlrt, tuie jene QluSfdjeibung unb Sifclngenmg ber 5lntl)rax'materie auS ber SBIutmaffe 511 (Staube fommt. 2)ar;er laffcn |!^ benn audj ifiematy bie Sor-menberf^ieben^eiten beS aKiljBranbe� am burc^greifenbjien auf= jiellen; ir�^renb ber Verlauf unb bie 35auer, raquo;reiche iiSf}laquo; giemlid) allgemein al� @tntl;eilung�grunb Bcnubt toorben, biet ireniger ju einem copy;i;jtem ber Jtranf^eit fuhren. SEir unter= f Reiben:

1)nbsp; 3)ie flectige ober eri;fipelat�fe g-orm, ber Qtn = tl;rai: = 9flott;Iauf. Anthrax inaculosus, s. erysipelatosus. Sieben ben allgemeinen (Srfdjelnuttgen be� 5Wil56rnnbe3, jeigt t)ier bie (Sntjiet;ung Bon gelblic^ unb bl�ulich rotten, balb ineiter jtc^ au�breitcnbeu gtecten (Anthrax vagans) bie bor jtd; ge^enbe (Sntmifdjung ber aSIutmap an.

2)nbsp; nbsp;2)ie blafige ober ^uflul�fe gornt, bie 5tn= t^rarblatter. Anthrax vesiculosus, vcsicularis, pustulosus, s. pustula maligna. Sieben ben Grfc^cinungea beS SDMIjbranbe� �ber^au^t, entfielen an einselncn .ft�r^ert^eilen SBIafen ober 5PufleIn, wel^e mit einer gelben, gelbbr�unli^en, febr �^enbeu gl�fftgfeit gef�Ut ftnb.

3)nbsp; 3)ieS8evIcn^s ober knoten = 5Jorm, bie�arbun = ttl ober �arfuntelfranff;eit. Anthrax carbuneulosus, car-buncularis. Sei biefer entfielen, neben ben �rfdjeinungen beS SRiljbranbe� �berlauft, an ein�eInenJl�r^erftelIeu@ef(^�)�lfJe(�ar= iunfeln), bie me^r ober treniget finer gelbful�igen S�affe ent^al-

SJnt^ray.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;15

ten. *) Qluf btefe brei copy;tunbfotnten juriicff�^fcnb, raquo;reiben wit in bent Sflac(jfkl;cnbcn bie �erfdjiebencu Qttten (unb SBarietiitcn) beg SKiljfoanbeS tei copy;(^toetnett, taeld)e als befonberc �ranK;ei= ten aufgejie�t ttotben jtnb, a6r;anbcln.

ffiesor Wir jeboc^ tyerju �bergeben, b�rften bie gemeinraquo; fdjaftttc^m (�ennjei^cn betfetten, ��er^aupt jene, icoburd) ber SHIsbranb ft(^ nuescicpnet, bovaH�sufRiefen fein, um fo me^v als nujkr in ben unten atgetjanbelten �ranftjeitSfDvmcn, ircunglcicb j!e bic geto�tinlictyfim jlnb, unter raquo;reichen ber SRiljtJranb bei @(^gt;cei-nen erfdjeint, er boc^ ab unb 311 in einer oBtoeidjmben copy;efialt auftreten fann.

sect;� 12-

5tKe 3KiIjluanbformcn jinb nun augge5ei^net:

1)nbsp; nbsp;burd) ^li^IidjeS copy;intreten ber 5vrnnl^:l;eit;

2)nbsp; nbsp;burc^ fe(;r raffen, oft fl�rmifd)en SBeriauf unb furse 2)auer;

3)nbsp; nbsp; burdj bie bereits genannte etgentT;�mti({)e qualitoti�c aSer�nberung beS SluteS, Cfjel^net burd; fcfjr bunfle, febttarje S�rtnmg, j�^fl�fftgc (tt;eerartige) aufgelijfte a3e= fc^offent;eit unb geringe ober g�n�lic^ aufgehobene gd--tjigfeit beffelben 5U gerinnen unb burd) bie SBemifc^ung eine? gelbfuljigen gl�fftgfeit, irelc^e fE(^ auf beut $tberlopIu. ablagert.

^e) einet n�hern grottcruiig imb Gonfintirung biefet getreffenen e-intl;tilung ber raquo;ctfrfjiebcncn Slnttiraj'fcrmcn iquot;ibcr[)cbcn wir uns ^raquo;ict; ba fie einen paffenbern �rt bett fiiibtn biirfte, wo ber SfJiljbranb aU eine �rantOeit, ber unferc f�mratlidjcn .fmitetOicte untetreorfen finb, ab= gtbinbelt wirb. S(ud) tag claquo; feiiicSmcglaquo; in bem spianc f�r bic Seats fccitung tti eotlicgtnbcn 58itd)laquo;, eine ooKflSubigc spaiamp;olcgie nuc^ jenet �Rtant�citcn ju geben, midie ba* copy;cfywcin mit beu i'ibdgcn gt�feten sect;aulaquo;$ietcn gemein I;at. reg;a^et benn audj bei ber fernem Settatcfjung bclaquo; giifararatii^angelaquo; raquo;egen jwat balaquo; 9tot[)igfie angebeutet wetben wirb, aber in au�f�Dilict)e St�rterimgcn fid) iiicl)t eingclaffen roetben fann.

16nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sic �raiiff;citcn bet lt;Srf)ngt;cinc.

4)nbsp; nbsp;burety Ueterf�tlung (SurgcScircn) ber SBencn mit SBIut, BefonberS in jenen Srganen, hjetc^e mit bem 33enenft;fiem in n�herer Sertinbung ober aSe�ieljnng |lef;en, ober Sf;eile beffctftcn Iniben, ober fonji reict)Iic{) mit 9�enen �erfe^en finb, irle bie M'er, SKilj, bag gefammte $)]fortnberft;ficm jc; in Solge beffen copy;tngnntionen imb (Srgie^ungen bon Shit, 5lusect;fc[;eibung einer gelBfutjigen 3JJatcrie in bem oten nn= terfc^iebenen brei copy;runbformen (0I8 SBIutflecte, a9ianb= tfafen nnb aSranbfieukn), tcgleitet �on [(^nell �orfdjrct-tenben, tranbigen Scrprungen, ju copy;tanbe fommen, unb eine iebeutenbe SunttlonSji�rung ber ergriffenen �)rgane, felfcfi S�^mung berfel�en beranlaffen;

5)nbsp; nbsp;burd) eine ungemein rafd) eintretenbe S�ulni^ be8 ganjen K�rpers nad) bem Xobe;

6)nbsp; burcfy meiji feudjcnartigc� (cnjootifc^cS nnb e^ootifdje�) aSorfounnen, iro6ei in ber Siegel bie tejigen�^rten Spiere juerji af� �^fer fallen;

7)nbsp; nbsp;burd) i(;re 5lnftecfungsect;f�l)igfcit auf fafl alle tfjterifdje Drraquo; gani�tnen.

^inmertung. 2Bie �Bcrott in ber Statur geiriffe Uefiergnngg' fiufen ftc^ finben, fo gie6t tS and) eine %xt raquo;on copy;tttjftttbuns gen, treibe fid) bem SKHjBtanbe ann�hert, bie fogenannten ��ranbigen Sntj�nbungen.quot; �gt;iefe I;a6en a3iet:sect; mit

' bem SOJit�feranb gemein, unb bie copy;renje jwif^en if;nen unb jenem b�rfte nid)t- immer fo gar Icidjt }u fcejiimmen fein; gumat ba, inelfad^cn aBeoBadjtungen jufolge, jur Sei* be� gt;sect;errfd}en� ton S�JiisBranbe^ijootieen, fporabifd) borfommenbe (Sntj�nbung�franfljeiten gern ba� Oepriigc beg ^itjtjrcnbe� annehmen. 6ine 23crire(^�lung Beibcr �ronfReiten ^at, in SBejug auf bie reg;efal)r unb Scbeutung, f�r ba� franle Zfyiet toeiter leinen �riadjtl;eil, benn teibe ftnb gtei^ letenSgef�^rlaquo; lidj. allein infofern, al� Beim S�iljBranb ein �ontagium laquo;�eugt ffiirb, ba8 nidjt allein auf bic %l]mt, fonblaquo;n au^

Sdirtjray.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 17

ouf ben SKcnf^en feinen �crber6Ii^en (Sinftiify �bt, ^at man ou8 fanit�t^ofiseili^^n m��jt^tcn aUt Urfa^e borstig ju fein, mt a3ergn�gen ^a6e ic^ gefunden, baf and? mein ^rentrertl;er (Eollcge, Dr. Mautner, in feiner popul�ren S^ier^eilfunbe, 4. %f)t�, lt;S. 134. ber Branbigen (Sntjun-bnngen al� einer Unterart ber 9(ntf;rarfran^eiten gebcnft.

sect;. 13. . 1) 2)cr 2lntI;rar = 5RotI;lauf, Sranbiger, b�sartiger Sdot^Iauf, b�8artigesect; IHotI;Iauffieber, fliegenbeS Seucr, irilbeS Seuer, f;eiIigeS Seuer, 2tntoniu8fener. Anthrax crysipelatosus, erysipelas carbunculosum, s. gran-geenosum, s. malignum, s. contagiosum, febris erysipelatosa maligna, ignis saccr, ignis St. Antonii.

Buf�lle, Verlauf, Saner unb StnSgang. D^ne bor^ergegangenc anffallenbe 3laquo;^ni bon �ranfbeit ober unter furj � 12�24 copy;tunben � sorter fldj einftcllenber Sniebergef^Iagcn^eit, gibfaffen �on treffen, �erj�gerter 3Kt|ient= leerung jc, benen jtd) alSbalb ein irantenber, tauntelnber reg;ang, Unruhe, fragen ober Stampfen mit bem einen ober anberen aSorberfufje, gletfcamp;en mit ben S�hnen, SB�rgen, felbfi drbreraquo; t^en, toobei bie 5lugen glo^en, ber QSKd irilb unb flier ifi, l)in= �ugefetten � erf^cincn, laquo;IS baS bemertbarfie Jtranf^eitSf^mptom, rot^e %M(, bie auf ber gt;sect;aut am Stotft, am Ol�ffel, tm St$U gange unb^alfe anfangen (35 orb er bronb); ober in ben SBeU (^en, an ber innern ftU�jt ber ^intcrf^enfel unb ben hinterraquo; badenbeginnen(gt;sect;interbranb), unb bie ftcb unglaubtirt; fd^ne� ausbreiten; balb eine tiefere (�arffiotflnlaquo;) SHitye annehmen, unb fp�ter, bei t�btli^em QluSgange, ein blauIidjcS, inotetteS, felbfi f^tt�rjIi^eS Qlnfe^ien erhalten. 2)ie ^aut ifi hierbei etwai, iebot^ feiten nur bctr�cljtli^ aufgefc^irollen. SB�^renb bit gierte fi^ �erbieiteten (beim fogenannten a�orberbranb l�ngs beS gt;sect;aIfeS, ber SSruji bis unter ben Saud) Inn ft^ er= flrecfen; beim fogenannten ^interbronb sou benSBfidjfn ausect;

',;

18nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sic �nmf�fften in reg;cf)raquo;elm.

�Ux bie untete laquo;ou^fla^e Bis jut laquo;rufl Bin fl^ ausbeuten) laquo;nb bie genannte 93eranbetung erieiben, treten nun au^ anbetraquo; raquo;ueitige Gr^einungen ein, ioel^e ein tiefelaquo;laquo; (Srtronftfein on= beuten. 5)ie 5lng|l unb Unruhe ber Spiere nimmt immer meljr in, jle R�tteln ^�uftg mit bem gefentten �otfe, ober flehen ivie tet�uBt, taumeln ^in unb ^er, gittern, basect; 5lt^men erfc^eint angesengt, bie @^teim^�ute be8 3)jaulc8 unb ber 9kfc ne^jlaquo; men eine bunKe, lioibe Sorte an, ebenfo erfc^eint bie aSinbe^aut ber klugen bunfel gerottet, ou($ rollen mitunter mo^I Blutige tr�nen aulaquo; ben 5iugen, unb ein Blutiger (S^Ieim ober ein bannelaquo;, ftycarjelaquo;, aufgel�flcS Slut tr�pfelt ou8 ber Snofe. SRifl laquo;nb Harnentleerung fmb unterbr�tft. copy;em�^nli^, unb trenn nidjt �u^erji rafd^e Hilfe geleitet raquo;uirb, erfolgt ber $ob fc^on na^ 6�12 laquo;Stunben, unter Sucfungen. 9li^t feiten trerben bie X^iere f^on, nad^bem man foum bie erjlen Beiden ber �ranf^ ^eit an i^nen tra^rna^m, tote bom a3lifee getroffen, tobt ^ingejireeft. 3a, Bi8 ba^in gefunb fc^einenbe S^toeine, fangen pl�^li^ an ju taumeln, at^men angeflrengt, feud^enb, fl�rjen ^in unb jlerBen, nac^ einigen conbbulf�fdjen ffletoegungen (S�beln mit ben g�laquo; fen, SBerfen beS �olpfeS, aSerbrefjcn ber 5lugen). 3n fot djen F�llen erleiben bann bie rotten Sieden auf ber Haut jttar ni^t bie �or^in Bef^rieBene SSer�nberung, toeil �ranf^eit unb Sob gttoiffermaijen einen SWoment barjlellen; aBer fU fehlen nie. @te tourben nur burdj ben rafc^ erfolgenben Sob in iBrer 5We= tamor^ofe aufgehalten, ^olen biefc aBer nac^ erfolgtem 5lBleBen Bolb na^, unb eine biolette, marmorirte S�rBung ber Haut am H�lfe, ber untern aSruft unb SBau^p^e manifejiiren ro* bor bem s�lligen (Erfalten be� Saba�erlaquo; bo� raquo;agetoefenfeir; biefet f�rc^tcrli^en Jtranf^eit.

3n onbern S�uen ereilt ber Sob bie Spiere ni^t fo rofcfc; bie Jlranf^eit serlouft jogernber, aBer barum nic^t siel gelinber. laquo;Die jl($ Bilbenben SIerfe bur^lauftn longfomcr i^re a3er�nberaquo; rungen; flaquo; er^eBt jl^ auf ber Haut auety too^l bie DBer^aut

Mn^wy.

gu laquo;einen mit einer kaunlidjen, fe^r �^enben Sl�fflgfeit (99ranb= iaud^e) gef�Kten Slafen, Me fcalb ^la^en unb �rofionen jur�ct^ raffen; bie-�aut f�flt ffc^ ba6et pergamentartig unb trie unterlaquo; minirt an; unb ber 3:ob ffiKeft bie (Scene ber J!ran%it8er= f^einungen erft am 3. bis 5. Sage nadj t^rem Eintritte. 2)o^ geh�rt biefec j�gernbe a5er(auf ju ben feltenen (Srf^einungen. copy;eto�^nlt^ entleibet fx�) bie �ranf^eit, wenn nid^t ber Sob in ben erjien 24 copy;tunben erfolgte, am 2. fr�tefien� 3 Sage enttreber jur copy;enefung, bie bann fe^r rof^ unb unter Mbigem SSerf^trinben ber �ronf^eitSerf^einungen eintritt, ober fle nimmt je|t einen t�btlic^en 2lu�gang, unter ben oben 6ef^rie6enen Sii^ f�llen. 3m ^allgemeinen fe^en toir jebo^, bafi ber fogenannte �sect;inter6ranb ctoa� langfamer raquo;erl�uft unb nic^t feiten nodj am 6�7. Sage t�btlic^ trirb, nadibem man f^on Hoffnung f�r bie (Srfjaltung be8 Stereo fdjityfte.

sect;� 14. 2) 2)ie Qlnt^rorBlatter, 5Pefi6ratter, laquo;ranbBIafe, copy;aumenant^rar, Slanfforn, copy;erflenforn. Anthrax vesiculosus s. pustulosus, Pustula maligna, Glosanthrax, Stomanthrax, Hordeolum.

Suf�lle, SSerlauf, S)auer unb 5Iu3gang. Unruhe, Sittern, bcrlornc gre^Iufi, �ngfili^er, jiierer Slicf, er^�^te SB�rme be8 Snneren besect; SWauIeg, �erme^rte copy;pei^ela'eraquo; fonberung, 8rletfcsect;en mit ben S�nnen, jlnb bie Seiten, toel^e gett�^nlic^ baS beginnen ber �ranf^eit pn�^ft berf�nben. SBalb, in ben n�^flen copy;tunben, na^ biefen allgemeinen copy;rraquo; Meinungen eines fieberhaften SeibenS, ober gtci%itig mit bemlaquo; felben, entfielen auf ber 3quot;nge, bem (S�umen ober an einer onberen Stelle ber SKauIlj�^Ie ein ober mehrere, feiten tiefe, erbfenlaquo; bi8 bo^nengrofe SBlafcn, bie getr�^nlic^ auf einer gerin= gen ober gr��eren er^eldt�fen 5tnfct)treHung ff^ er^cbenb, an= fang� eine gelblicf? treibe, bafb aber br�unliche, f^m�rsli^e garbe, treibe burc^ bie rofc(| raquo;or flc^ ge^enbe qualitatibe SDer�nberung

Sie �tanf^iten blaquo;t (�d)rocine.

bct enthaltenen Sl�ffigfcit fcebingt airb � annehmen, aufpla^cn unb ungemein fctjnell ju Branbigcn Serptungen bei Umgebung, QlfcficrtenunbQluSfallen �cnreg;t�cfen ausect; bcmreg;Qumen_/bet3nngeK. f�^en unb eienfo [d^ne� ben Xcb be8 S^iere� ueranlaffcn. liefet erfolgt ^ier, unter �^nli^en (Srfdjeinungcn, irie ieitn 3Kil�tranb=: rotWauf, f^on na�j wenigen, fp�tjienS na^ 24�48 copy;tunben, wenn ni^t bur^ taf^e ^ilfe bie SSIafe fammt ifpm Spalte entfernt unb ber aSrnnbfiilbung (Sin^alt get^an wirb. sect;� 15. 3) �cpfant^rar, Stotftatinnttl, �o*f6ronb^,6elaquo;le �ro^fttranbtcule, wei�e SSorfie (soie o� la pique)-

Unter benfelben �rfc^einungen eineS ollgemein fiefier^aften

3uflanbesect;, wie im upttyrge^enben Sallc, entpel)en am �o^fe,

nm gew�^nliciiilen in ber S^�f^e ber �)f;rbr�fen ober audj an ben

(Seiten bf8 obern -galStrjeileg, Heine ffleulen (�noten), worauf

bie aSorjien fl^ aufri^ten, B�ffeln, i^ren copy;lanj berlieren, unb

ba^er matter gef�rbt unb geller als gew�^nlic^ erfc^einen. SSon

biefer ^rf^einung iji ber Ulamt wei�e SSorfle entlehnt. (SS

pflegen biefe, meijieng f^merj^afte, oft fogar Ij��ift fc^mer�^afte,

gewo^nti�) bie copy;rofie einer gt;sect;afelnup ni^t �berjieigenbe Seuraquo;

len Balb einsufinfen; inbem bie -gout auf benfelben �irammen-

fc^rumpft, ;iart unb leberartig wirb unb bei weifen copy;^weinen

ein li�ibeS 9lnflaquo;^m bef�mmt. Unter allgemeiner Steigerung be�

fieberhaften 5lttgemeinleiben8, wobei ba8 ^sitt^men gew�^nlic^ mit

SBcfctjmerbe auggef�fjrt wirb, unb bie ouggeat^mete Suft einen

�blen copy;eru^, al� ein Seiten beS allgemeinen, jur copy;e^ji� nei=

genben Sujtanbtlaquo;, annimmt, erfolgt ouei; tier ber Sob balb.

laquo;Selten, ba� bie �rariE^eU, mit t�btlic^em Gube, l�nger ollaquo; brei

Sage nac^ i^rem Seginn w�^rt. Suwellen entfielt jwar nodj

ein branbiger {Rotlauf am ^olfe, toorauS bie no^e 3Serwanbt=

fdjaft mit ber sub 1. betriebenen 3laquo;il;branbform erhellt.

68 i^ bie Jtropfbranbbeule eine ber gef�^rli^ften (Stsect;weitte= !ronfReiten, geh�rt inbeffen mit bei oerigen, bem Manfforn, ju

tmm

Murray.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;21

ben am friwjien Bei un8 tjcrfommcnbcn Qdit^rarformen; bitl h�ufiger unb nm goiiip^nlidsect;fien eif^eint ttei unS bet �W�jfiranb:

sect;� 16.

4) als .sect;al�ant^rai, SUntfycaxht�unt, �topfraquo; obet �e^Ifuc^t. Angina carbunculosa.

(S� Befielt biefe �ranHieit in einer (Httljraquo;) branbigcn (SnU g�nbnng be� 0}a^cn�, be8 �e^I= nnb copy;^tnnbfo^fe�, treibe bur^ eine in ber M1)t biefer 3:t;eile jur 5(ug6ilbung gelangenbe 3KiI�6ranb6euIc (�arBunfel) bcrurfaty unrb; moid an�) gleid)= jeitig, als QlBfpiegelung ber eigentlid^en ^atur bicfeS Uebel�, ein Branbiger �lot^lauf am ^alfe fity jetgt.

SBie e6en ernannt, ifi ciefe SMjlJranbform bie am ^�ufig= fien Bei un� oorfommenbe unb erf^eint (in gemitterretdjcn gr�^-lingen laquo;nb Reifen copy;ommer) faum anber� al8 (Seudje, ;ebolaquo;^ mit Bef^r�n�cr aSertreitung. 2)a{;er fommen benn aud) nefcen \i)X ganj gelu�^nli^ nofy anbete araquo;itjtJranbformm im. ^an ^at in folgen g�llcn �jo^I einen Unterfc^ieb machen unb bic aSr�une als nidjt bem SWifjBranb ange^�n'g Betrauten tooEcn, f!e �ielmel)r als eine entj�nbungSfranH;eit aufge^eUt. SieS ifl inbeffen falfd;. 2)cim bie 5(ntl)rarbr�une ifl i^rer Sorm nad^ ctgenttic^ Itneiter nichts, als ba^ in ber tnttyc ber genannten Organe ein �nrtunW entfielt, in golge beffen bie (Stf^einungen �on SBr�une Ijerborgerufen tmben. laquo;Sie berbanft ba(;er, gleic^ allen �brigen befonberen SKit�branbformen, lebigtid^ einer f^m^tolaquo; matifc^en Oiicfjtung, weUje ber aJhlsbranb in biefem gallc natty bem �el;If(tyf raquo;c. nimmt, Uire Gntfie^ung; inbem (burd^ Q(uS-fdjeibung bon 5lnt^rarmaterie auS bem SSIute) an biefer copy;teile eine Oefctyimtl^ (�arbunfel) erjeugt mirb, ber, t�te eS ttym eU ent^�mlid^ ju!�inmt, gern branbige Serjl�rungcn in ber Um�gebung anritztet.

3Benn air 2)ieS fe^alten, fo fajfett fiel? einzelne Anomalien, tcelttye in ben 3quot;f�llen unb bem ffieriaufe ber ^Int^rorbt�une beobattytet irerben, vec^t gut (vft�ren unb auf bie gr�jklaquo; ober gc

22nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �tantlKitfn in Scfirecinc.

ringere S^nelliglelt, toomit bet �artunfel feine Slu�Mbuttg etlangt, unb auf bcffen lt;Si^ � ob er me^t bic �ufjew Umge* 6ung ober ben �e^lfopf felBfi in fetner �orberen ^att^tc, nalaquo; ntentli^ ben �eljlbedel ergreift � pr�iff�^ren. ^luf biefcn Umjt�nben Beruht c8, bo^ ber $ob Bolb unglaufcli^ f^neK, burtfy copy;rjiicEung (trenn ber �artunfel in ber 3lacijenl)�f)le jttt StuSbilbung gelangt unb ben Suftr�^renfo^f umlagert), Mb ober erft j�gernber na^ 1�3 Sagen erfolgt (trenn ber �or= Bunfel me^r in ben 5tuf enteilen entjianb). %uS benfeI6en Um-pnben auc^ erfl�rt e8 fi�), toarum in bem einen gallc bcutlic^ eine copy;ef^trulfl na(^ aufen ^in t;erbortritt, im anberen trieb er nid^t; toarum in bent einen galle bie Qlngji unb Unruhe, Sauraquo; mein unb copy;(Jjtoonfen, ^�d^fl Reifere Stimme, 5Iuf|gt;erren bc� SRauIeg unb gemaltfantcS (Sin�ie^en ber 8uft mit bem eintritt ber �ranf^cit fd^on gefe^en toerbcn, in anberen S�llen afcer bie 3lttg|t unb Unruhe geringer, -bie (Stimme nod) frei unb ba� 2ltl)men erjl gegen ba� copy;nbe ber t�btlid^en �ranf^eit angejirengt erf^eint. SWon ^at auf bicfe 5H)trei(J)ungcn unb namentli(^ borauf, 06 copy;efdjtoulfl na^ au^en ^tn beutlidj ^er�ortritt ober nit^t, tool eine Unterfcijeibung in �u�ere unb innere copy;raune getroffen � eine Unterfcijeibung, bie in SSejug auf bie 5Jnt^rar-Br�une inbejfen uner^eBIi^ erfc^etnt. Sc^alB fielen trir benn au(^ son einer fcldjen Unterf^eibung etenfotrol;!, als bon ber, m�) bem me^r ober trentger raffen S�erlaufe besect; ^Inttrar geraquo; troffenen �int^eiluug in eine Angina carbunculosa acutissima unb acuta a6; unb toir glauben im 3^a(^foIgenben ba� SSilb ber 2tnt^rar6r�une um fo me^r jufammengefaft gcfcen ?u f�nnen, als nadj bem aSorertoo^ntcn bie Ql6toei(^ungen in ben 3uf�l= Un jc. biefer �ran!^eit gebeutet toerben f�nnen.

Suf�lle, SBerlauf, JDaucr unb QluSgang. (Rafdj unb o^ne BemerfBare 93orBoten, trie alle 3�iI�6ranbfortnen, ent= toitfelt jld) oud^ bie 5lnt^rarbr�une, unb bie erjlcn 3quot;^laquo;quot; felaquo; glaquo;quot; ft�rten copy;efunb^eit Betunben bie Bereits geBilbete �ranf^eit. SBatraquo;

Sto^tay.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 23

tigWt, taumelnbci; @ang, laquo;gicratfenfen unb copy;R�tteln bc� �o^felaquo;, laquo;u^ Jtjol j*ltolaquo;lflaquo;3 Stomsfcn mit bm S�^cn, Sittcrn, Su^�d-WciBen hinter ber gt;sect;ccrbc ober ein �ngfHidjcS aSerfriedjcn ber �rnn= fen in bie copy;treu unb 5luffu^en fdjattiger, f�llet Orte f�nbigen jun�^ji ben Eintritt ber �ranf ^eit nn. Diefen copy;^mptotnen gefeU len fldj, oft fcinnen wenigen aRinuten, ein me^r ober toeniget erlaquo; f^toerteS, teudjenbe�, ))feifeiibe8 2lt^men unb eine Reifere copy;titnme ^inju. Die ��rvertoorme ifl er^�^t; befonberS om JH�jfel unb im SWaule ifl bie gt;sect;i^e gro^; bie 5llaquo;gen ffnb fe^r gerottet unb glo^enb, ber aSlid jlier, �ng^K^. h�ufig flellt jidj ein f^merjraquo; t;afte8 SB�rgcn ein, bem jebo^ feiten trir!Ii^e9 (Srbredjen folgt. 2)ie 3KijientIeerung ifi entotber unterbr�cft, ober e3 trcrben nur ioenig trocEne unb fejle (Sxcremente otgefe^t.

Unter ben genannten drfdjcinungen pflegt ftd^ glei^jeitig, feltener fp�ter, im �e^lgange, in ber copy;egenb beS Metylotf�, eine ^eisect;e, fdjmer�^afte, jebo^ nic^t fe^r erhobene copy;efdjtoulfl ju ent= toicteln, bie getr�ljnlidj tafd^ nn Umfang june^menb, j!dj l�ng� ber Suftr�t)re am lt;sect;alfe ^ina6 erflrctft, unb beren Qlu�be^nung bur^l ji�rferc ((Sormoi^n') Sl�t^e ber laquo;gjaut beutli(^ morquirt ift. 3n anbeten S�uen ifl jeboc^ biefe copy;efdjtouljl ^�c^jl unBe=raquo; beutenb, unb e8 f^eint lebiglid^ bie laquo;gjout eine SSer�nberung Ser Sarfce ju erleiben, inbera fl(^ im �e^Igange ein ober mehrere tot^e Siede auf bcrfelfeen jeigcn, bie gleichfalls raf^ an Umfang juneljmen, ^ufammenjliefjen unb am lt;sect;alfe $0} ireiterberbreiten.

3nbem nun bie juerfi genannten laquo;S^ntytome an Jamp;cftigfeit june^men, namentlidj baS Qtt^men, bei ge�ffnetem ?Waule, immer anjirengenber unb befd^aerlic^er bon Statten ge^t, tuirb bie Stimme immer me^r unb me^r Reifer, erlifc^t balb g�njitdraquo;, ober jle erh�lt jl^ neti) �iemlid^ frei. 3m erjien Satte bertat^en bie Spiere bie attetgt�^tc 51ngfl unb Unruhe. Si|enb auf bem ^intern, fud^cn fte burc^ bag rceit oufgefpetrtc SKaul, au8 bem bie geftfyroUene unb bl�uiic^ gef�rbte Bunge I;etborgeflre(ft i)!, unb f^aumigter copy;^eicijel fliegt, unb bur^ bie lueit aufgeriffeiun SRafenlaquo;

24nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �tanffjcitm bet reg;if)raquo;eine.

l�ija no^ gei�altfam Suft ein5uatt;mcn; bic 3lotf)e am -sect;alfe c^angirt in baS ffil�ulic^e, J��ibe, tijct^e Satfo nun iquot;^ *gt;laquo; 9l�ffel unb bie 3�auIfcbIeimt;nut anne^iiim, unb unter einigen taumelnben ober freifenben aSfiucgungen erfolgt ber (lrflitfung�= tob 3, 6 US 12 Stunben nac^ ben erilcn Grf^einungcn ber �ranf^cit (innere SSraune);

3m j�jeiten Satte ifl aber bie 5lng|i unb Unruhe ber Spiere nic^t fo groj�, ha5 Sit^nen ni^t fo er[ci)lrert unb gelualtfant, bie gieberteiregungen feigem (tc^ inbeffen, vafd; �orft�rtS fd)ret= tenb aufsect; fj�fyfo. 3)cr ^crjfc^Iag tritt auf Beiben Seiten ber SSrufi beutli* fii�;I6ar Berber; ber tleine, frain^ff)afte, jjifcrirenbe unb au�fc^enbe 5PuIraquo; entf^minbet bem ginger jule^t g�nslic^.; unb inbem bic copy;efdjttulji am ^alfe nodj �unimnxt, flc^ irot felfcji bis unter bie abruft unb beu SSau^ Ijin erflrecEt, bie 4?aut auf berfelben immer tiefer gerottet, totptou, biolett, fclbjt f^luarsblau irirb, au^ ()ier ber �ft�ffel fidj entf�rbt � erfolgt ber Sob, buref; baS auf� t;�^jle ergriffene ffitut- unb 0Jer= �enftjjiem, nad; einer 5)auer Bon 6, 12, 24 bisect; 48 copy;tunben, feiten fp�ter (�ufere -93r�une).

sect;#9632; 17. Stimmt bie Jlranf(;cit nicl^t einen t�btlidjen 5tuSgang, iraS jebod^ ofme fdjleunige -gilfe jlaquo; ben (Seltenheiten geh�rt, unb taum bei rafdjem ffiorfdjrcitcn ber �ranf^eit oDer ber ^:2(u�bil= bung eines �arbunMS unmittelbar am Sttijltotf, jemoVS �or= lommen b�rftc: fo errcidicn bie laquo;Symptome ni^t jenen copy;rob. 3)oS 5ttt;men irirb nic^t fo beengt, bie Stimme bleibt freier, bic copy;efdjnmlfi im �e^Igongc entfielt s�gernber unb �erbreitete ftdj nic^t meiter, bie garbe ber �sect;aut t^angirt uid't inS SBlaurot^c jc; esect; treten melmel)r bic Jtran!^eitgerf^ciiutngcu nacb unb nad) lieber jur�c!, bod) Pflegen bic Spiere bnnn nod) f�r mehrere Xagc ju fr�nfein.

2lnmcrfung. 68 fann ber Slilsbranb bei copy;cCnseinen audi �orfommen, o^ne bajj eine ber aufgejS^Itw gotmen ecut�cty

li^ auggefvrpcpen ip. Sa bleibt itx 0lefl(er besect; Sl�gemelti* leiben?, flatt nad) aufien ^in ^laquo;�otjutwten, me^t auf innere Organe befdjr�nft. 2)iefer gall ereignet jWj bei copy;c^tteinen jebod) fyvtyii fetten, i^ mochte fngcn nie; minbejienS |1nb einige �^erfmale bcr suerjt a0gel;anbelten Srorm �orbanben. Snbcffen, trenn audj ouSna^mlire.tfe ber SRttjbranb bei copy;djlrei* tten in einer anbern aSariet�t einmal auftritt, fo ijl er bod^ ftet3 fo fefjnell t�btlict;, basect; er faum 3eit taffen ir�rbe, copy;e= genjlonb ber �rjtli^en SSet)anbIung 511 irerben. JDatjcrfann benn aud) ein n�t;ere8 (Singeljen auf nodj anbere aSariet�ten M aKil�branbe�, toie fie bei ben �brigen Spieren ivol botlommen, unb beren (Stfdjeinen auc^ bei copy;c^toeinen �uju^ geben fein b�rfte, tyer um fo me^r unterbleiben, als ba� SBefen aller ��il�branbformen immer baffelbe i(i; bat;er im 5tltgemeinen auc^ im Seben trie nad) bent 5obe bic (lrfd)ei= nungen, acldje fein 2)afein ober fein ffiinljanbengcluefenfeiit befunben, ftc^ gleii^ wrfjalten. laquo;somit b�rfte bie @tfennt= nifj einer Qtbart, nart) 25em, ioaS �bet bie Grfenntnip be� SRiljbranbeS im Qtdgemeinen gefagt aorben ifl, nic^t fairer fallen.

sect;� 18.

copy;ectton�erfcljeinungcn. 3e nadjbem basect; X^ier burd)

bie eine ober anbere %oxm be3 SDJif�branbeS get�btet luorben,

jtnb stoar bie (Srgcbuiffc bcr Obbuttion ettoaS �erfc^ieDen, boc^t

fiimmen fie in getuiffen f�nften �bercin, fo bap allen SKltjfiranb*

formen, Qtrtcn unb 5(bartcn itjre gemeinf�jaftlldjett (Srfd;cinungcit

aucsect; nac^ bent Xobe jjufommen. 5)iefe folleu �un�djft erffi�f;nt

� luerben unb bann jene, treldje ben einjelncn unb oben abgefjan-

. betten Sonnen nodj bcfonbcrS jufomuten.

copy;ine, ungetu�^nlid) tafd; nat^i bem 5'obe eintretenbe Sf�ullaquo; nif, loie fie nnt^) feiner anberen Jtranftjeit beobad^tet lintb, unb bie f!d; burd) ftarfe 2tuftreibung bcr �ababet unb einen fauligen (5la^) Ocrudj bcutti^i genug 511 erfenneu giebt, ifi bie erfle

26nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sic �tanf^citeii bet Scl)traquo;eiiu.

auffaUcnbe (Srf^eitiung, treibe ff^ bartietet. 2lu8 bn- 9Jaff unb bcm 5lftcr quillt in bieten Sollen ein fc^toar�eS, b�nneS laquo;Blut; bie copy;djltim^aut bet Slofe, beS SWauIelaquo;, bet �l�ffel ifl bunfelblau gef�rtt-, eljenfo gef�rtt erfc^eint bie, nic^t feiten in Sform einer fleinen copy;efdjinuljl aus bem Qtfter ^erborgetrctenc lt;S(J)leiinf;aut be3 SIKajlbatmS. S)ie gt;sect;aut jeigt jiet� an bcr un* tern 33ruft= unb Sauc^fl�^e bunfcl fciolette glecfe �on lalo gr�raquo; feter, 6atb geringerer 5{u�6reitung. SSirb bie laquo;^aut �tet biefcm Siede atgel�ft, fo erfc^eint baS SBIutgef�fnefe bon einem bunfeln S3Iute erf�llt unb BefonberS bie p^tfiaren S�enenjmeige bon bunllem SSIut fe^t ouSgebe^nt, glei^fam al� Haue Stt�ngc untet bcr lt;sect;out berlaufenb. 3n bem 3laquo;Ugei�e*e finbet flc^ crtralaquo; baflrteS SSIut unb (Srgiefungen einer gelSfulsigcn 3�affc, teelc^e le|tcrc neten ben SSenen�ireigen oft in gorm geltet lt;Sttcifen etf^cint. Set (S^ed ifi teeic^et, niituntct, boc^ nteifien� nur auf einjelne copy;teilen tefc^r�nft, fuljig, ��hii�) gef�rfet unb an jenen �)rten, too er, toie unter bem Sau^e jc. in getingetem SWafc ftc^ borfinbet, tocgen ber i^n reic^lic^ burc^�te^enben, mit bunflcm 58Iute erf�llten astutgef�fe, fclfcjt bon einem Mutigen 5tnfel;en. 35a8 SKuSfelfteif^ erfd^eint, trenn bie (Sabaoer nur menige copy;tunben gelegen Ija6en, miffartig, Braunr�t^li^ unb an jenen Stellen, ujo aSIutettrabafate fi^ jtnben, fogat ff^njat�; to�^tenb e8 unmittelfiat nac^ bcm Sobe eine fcleidje, ins reg;eI6Iic^c ftc^enbc Satte ju Befi^cn pflegt.

aSei bet Ocffnung bet ��t^ct^�^Ien flnb: bie UeBetf�llung unb 5lnf$ujellung bet ben�fen copy;ef�fe mit f^tratjem, j�^ fl�fjlgen (t^eetattigen), laquo;jenig �oagulum jeigenben (ll�m= ptigen) 33lutc5 bunfle, meiji ungleiche (flecfigc) g�rtung bet blutreichen Organe, nne bcr Sunge, SeBer unb SKilj (mobon balaquo; eine ober ba8 anbere Organ, am getb�^nlic^ften bie SKilj mc^r* als bie �brigen, fldj bon bunflcm, fdjtoatjem 58Iute �6et= f�llt unb fcfyt m�t6e jetgt, fo bap ba� S�arenc^^m gleicffam in einen fdjlnaraen P3rci beraanbelt erf(^eint) |lell(n�3eife ober mefjt

S(nt(jray.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;27

allgemein betbwitete IHamp;t^ung beS 3)armfanot�, burd^ SBIutau�* tretungen getitbete Slutflecte (reg;c(^l;mofcn) an bcm copy;efrofe, Srufiraquo; unb aSauc^felle, an unb in bem -�er�en, beffen redjte hammer mc^r ober tueniger mit fi^irar�cm, H�m^rigen SBIutc angef�llt ifl, fo tuie ni(^t feiten autfj (Srgic^ungen einer fer�fen, me^r ober iccniger faturirt gelten gl�ffigteit in ben lt;sect;ers6eutel, ber a3rujl= unb a3aucj$6^le � biejenigen SBeranberungen, treibe bei bent aKiljbranbe 6alb me^r bolb weniger gefunbcn tucrben, je nadj= bcm bie �ranf^eit uon f�rjerer ober l�ngerer 25auer tuar, unb je nadjbem jle eine me^r ober tceniger f^m^tomattf^e Sftic^tung nad) einjelnen Organen ober ��r^ert^eilen naljra. @o ift tS j. 93. eine ganj getr�^nli^e (Srf^einung, bajj je raquo;eniger an ber Qtujjenjl�dje be� ��r^erS, unter ber allgemeinen JDecfe, aSlutau�raquo; tretungen gefunben tuerben, ffe be^o Betr�c^tli^er im Snnern f!nb, unb fo umgefe^rt. Se l�nger bie �ranl^eit �ber^au^t bauerte, beflo bebeutenber jtnb bie �rttidjen Serr�ttungen, treibe fte anrietet.

sect;� 19. SBie bemerft, nimmt ber 3Kit�branb bei copy;^meinen fojl Imlaquo; mer eine f^ntytomatifdbe 0ltdjtung me^r na^ ber 5luf enfl�c^e be3 ��r^erg, mit in ben betriebenen �ranfljeitgformen; unb eS fln= ben fld) aufer ben ebengenannten allgemeinen (Srfdjeinungen m�) bie, bur^ biefe Sdidjtung bebingten befonbercn bor. lt;ao flnben laquo;jir beim 5tnt^rarrot^lauf bie errc�^nten aBlutou�raquo; tretungen befonberS unmittelbar unter ber lt;sect;aut in gr��erer Ausbreitung �or. 2)ie abgejogene gt;gout erfc^eint auf ibrer inraquo; neren gl�dje, burt^ bie ftarfc Ueberf�llung i^rer copy;ef�fe mit f^trorsem copy;lut, buntel gef�rbt, getuijfermagen ein @efafmesect; barfiellenb, in beffen 3*if^enr�umen ^ier unb ba eine gelbfulraquo; 5ige 3tu8f^tt)i|ung mel;r ober toeniger beutlidj jld^tbar teirb; bie untcrliegcnben SWuSfelVar^tccn jlnb meijten� oberp^lic^ fp^acelirt unb gtrifdjen ibnen, im Se�getoebe, finben j!c^ gelb= fulsigc (Srgiefungen ober mit biefen gleidfoeitig au^ SSlutaugraquo;

28nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;ie �ranf()eitcii bet (raquo;djrcfiiic.

tvetungen, fo baf im�) bicfe jene mel)v ober luenigcr bfrmifc^t unb imfenntltc^ gemalt treiben.

S8dm fogonanntm Otauff orn finben ftc^ ine^r ober lucnilaquo; get Bronblge Setft�rungen ber Bunge ober be� copy;uutneng k, an jenen Stellen raquo;or, too bic SSranbHafen i^ren copy;i| fatten; ober e3 finben fic^ biefe nod) felber oor.

copy;ei ber fogcncmnten irei^en 3Sor|te jeigt fic^ an ber Stelle tf;relaquo; lt;�i|esect; ein copy;t�cf -sect;aut ofegefiorten, leberartig, Ijatt unb unter berfeI6en a3ranbjaud;e; bie na^getegenen Steile, SRu^ fein, Oftrbr�fe jc. me6r ober treniger branbig jerfi�rt.

SSei ber 5lnt^rar�r�une ftnb e8 nun, ne6en ben allge= meinen (Srfc^einungen be� STOilsBranbe� unb bes 3�iIj6ranbrot^ laufet ingfeefonbere, bie SKugfeln be� Jle^I= unb (S($Iunb!opfe3 unb ber no^gdegenen STjeile, jtoifctyen toeldjen fldj -93Iutau8= tretungen unb gel�fuljige (Srgie^ungen pnben unb bie ein bunfleS (6ranbigcsect;) Slnfe^en t;aben. 3n efnjelnen SaUen trerben auefy (Srgiefungen in unb unter ber laquo;Schleimhaut be� Suftr�^renfopfcS jtotfe^en ben copy;timmfe�nbern, um ben Jte^Ibedel ^erum, in bem �e^lbecfelfatf ober in ben �etyttafdjen gefunben.

sect;� 20.

^letiofogie unb SBefen begQlnt^rar. 33isect; jc^t f!nb bie urf�^Iidpen SWomente be� tyntytaxti no^ menig befannt. 6� fd^eint jtoar, bap ein I?ol?er reg;rab ton -�i^e unb 2)itrre, feu^ttoarme, f^to�le, getoitterreic^e ?(tmDfpt;�te, Qtfctoei^�tung in ber Temperatur bcrfcKen, 2)?angel an Srinfrcaffer, ober ein fdjItdjteS, fumpfigeS, 5crfr|te8 Jrinftoaffer, �erborteneS mit ^onigraquo; ober SWe^It^au, SHaupenfdjmu^, burd^ j?rl)ptogomen6ilbung ?3Ctun= reinigte� gutter, copy;umpfluft, ber 5tufent()aU in bunfiigen, trar^ men St�llen � ben SDHIjtJranb ju erjeugen �etm�gen, ba et unter bem einen ober bem anbeten ber genannten (Sinji�ffe am gcto�fjnlicljfkn Beofeac^tet irirb. Unb man Jjat, auf biefe Ur= fachen goft�fet, basect; SSefen bet �tauftjcit bcrfrtjiebentlic^ j.u er��laquo; ten gefudjt (Kausch. Vcilh u. m. 91.). Snbeffett erft^cint ba

9(n^ray.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 29

3Kil�1laquo;ottb cmfy oft genug, oljne basect; einet ber genannten copy;inlaquo; ft�ffe f!^ auffinben l�gt. 3)e^at6 unb nu8 me�ten anbeten copy;t�nbcn (beten n�ijm erottctung leit t;iet inbeffeu �fetge^cn) 6Iei6t nirfjtS �fiiig, al8 ein eignes SKiaSma an5unef)men unb in bie= fern bie fjintei^enbe Ulfad�e bet ^tanf^eit ju fachen. S)a nun bie (gntjhljung einelaquo; folgen laquo;Biia�ma, auf eine un� jmat unBcfannte S�eife, butc^ atmog^�tifd)e unb tellutifc^e (SmfUiffe fcebingt jlaquo; iretben f^eint, fo J�nnen bie t3ori;in genannten (Sinfl�ffe, na= mentli^ bie bet laquo;Bittetung unb cineS ungefunben guttetS fe^t tooljl ba'Bei tl;�tig fein, obet tDcnigftenS Sei ben Rieten eine ^t�bi�pofttion p feinet 5lufna^me Scgt�nben, unb fomit einen Balb gt�fjeten Balb getingeten 5tnt^cit an bem �tanH)eit8au8-fctu^e ^o6en unb jur �Kiturfac^e (concausa) t�etben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;''

Seim laquo;Kilsbtanb entanrfelt fit^, untet geffiiffen SeMwnlaquo; Jungen, ein (Sontagium, treMjeS auf alle unfete ^ausect;t^icte, felfcft ben Slcnf^en (unb toa^tf^einli^ auf alle tj�^cte t^ietifdje Otganisect;men) feinen tctbetfclidjen dinftuf au��6t. 68 ent= fptingt fomit ^ietausect; noi^ eine Duc�e f�t bie reg;ntjie^ung be� SKil�itanbe�. 5Kan ^at gtrat Ijin unb triebet bie Stnftedunglaquo;laquo; f�^igfeit be8 S�ilsBtanbeS Bejititten, obet biefc nut in bet raquo;�tt jugeflanben, bo^ Bei i^m mol ein tfieiifdjfS copy;ift, a6et nic^t ein eigentliches �ontagium etjeugt tti�tbe-, unb biefe 5lnfi(3?t ba= butc^ ju tegt�nben gefugt, baf ba� 9Kil56tanbcontagium nic^t, inie basect; (Sontagium anbetet anftc�enben �tanl^eiten, raiebet biefelfce Jttant^eitSfctm (mit it;ten eigentpmlicOen (gtf^einun= gen) tjetbotfct�djte-, bat}et i^m alfo baS (S^atattetffdjc bei con= tagi�fen �tanf^citen mangele. 2)lffe Qtnjtdjt i^ falfdj. Set aJlil�kanb cifc^eint untet fcielfat^cn SRobiflcationett unb aSaiics t�ten, irasect; anbete contagi�fe �tan!f)cttcn gat nidjt obet bo(^ nut in fet;t Befdjt�nftem Wlafye tym. 2)e8^aI6 iji cS benn au^ nid^t n�t^ig, basect; nad^ bet Uebcittagung besect; gjJiljBtanb^ contngiumsect; immer toiebet genau biefelBc S�atietat etfotge, sjcn bet bie Snfection aufging, irenn babutdj �Betfeauyt

30nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Die �ranf^iten btr lt;�lt;i)Wtm.

nur iciebcv SWil�^ranb erscugt t�irb. Unb bieS ift jletS bet Sail; h�ufig erjeugt fic^ fogar nudj iDieber ganj biefeI6e SSariet�t. (Sine ou3f%ti($e Sefpre^ung bicfc� f�nftes unb bit 5lnf�^= rung bun laquo;elegen f�r bitfe meine laquo;e^au^tung, fann f�glic^ ^ier ntc^t $la^ finben, bo^er td^ mid^ auf baS copy;efagte 6e= fc^ranfe).

sect;� 21. 2)a8 angenommene SKia�ma �6t nun jun�djfi feinen berraquo; berBH^en (Sinfluf? auf bie SSIutmaffe aug; inbem tS bic oten Bereits angef�hrte, eigentpmli^e SBer�nbcrung in berfelBen 6e= toirft uub jur SStlbung einer geliful�igen Sl�ffigfeit (ber Qlnraquo; t^ratmaterie) in bem Slute f�^rt. 25afj biefe laquo;Katerie im Stute JrirtM bor^anben fei, unb ba^ bie Statur flreBe, f{^ biefeS feinbli^en @toffc8 au0 bemfclfcen ju entlebigen, toirb baburc^ nod^getoiefen, bo^ f!e f!^ auf bem Qfbcrlaplutc etenfoiroW ^eigt, aU bie, in ba8 SellgetreBe jc. ^in erfolgten 5lu8fc^ei= bungen biefer SRaterie bon SlutauStretungen Begleitet finb. 3Wan ^at gtear au� ber Qle^nlt^feit berfelBen mit bem gette, unb inSbefonbere au� bem Umftanbe, basect; bo8 Sett fid) beim SRiljbranbe oft auffallenb fc^nell ber|!�fjlgt unb me^r ober toe= niger refortirt finbet, bie 2lnfldl)t hergeleitet unb aufgcjtellt, baf jene gelbliche SRaterte im SSlute reforbirteS Sett fei, irel^eg in ben Jtrei�louf be8 a3Iut8, o^ne neue 5lfflmilation, jur�cfgebradfet unb bolb ^ier balb borten, befonber8 an gef�jjrfidje copy;teilen, tcieber ertra�ajlrt to�rbe. (Laubender). � S)iefe 5tnflc^t erfdjemt in= beffen nic^t bie n�tige. 3)ie copy;igenfc^aften ber, beim SWil�tranb borfommenben, gelbfuljigen ober fer�fen (grgiejjungen treiben toefentli^ bon jenen be8 Sette8 ob. (Sie fiellen bielme^r eine wa^re �ronf^eitSmaterie bar, bie jerfl�renb auf ben Organi8= mu8 wirft; trof�r bie branbigen Serfi�rungcn in ber 9l�fy i^ rer 5lbtagefi�tten beutli^ genug jeugen, treibe ba8 Sett, al8 eine Ij�djfl milbe SKaterie, too^l nic^t fatytg fein b�rfte ju ber= anloffen.

laquo;nt^ray.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 31

S- 22.

2)icfe SRaterie im SSIute biirftc balder aucl? alg bn� St�^fl--urfa^Iidjc unb SBefcntlidjfic bcS SKilsferanbeS ju tjftradjten [ein. Ginmat imty baa aRiaSma im 58Iute geBilbct, treten laquo;Seitens be8 Drganigmug heftige 3deactioncn auf, bie jl�? but^ gieterBctregungen auSfpwdHn, treibe ju Qtnfange genj�^nlt^ ben jtljenifdjen (E^oraftcr an j!c^ tragen, 6alb atcr beuttid^ in ben Vutriben �^aratter �bergeben, ober folgen aud^ gleid^ anfangs Be^au^ten. 3n Solge Steffen raquo;rirb eine 5tusect;fc^eibung biefer Tla-terie au8 bem SSIute gu 'BelrerffieUigen gefugt, toeldje aufy Mi me^r Batb iceniger, jeboc^ nur feiten jum laquo;sect;eit be� �ran= fen, auf berfdjiebene SBeife, im ungemeinen unter ben, (SingongS aufgefle�ten brei gormuerf^ieben^eiten, erfolgt. Oft afcer erliegt bie SRatur fd^on im erfien �am^fe burdf) unglauBIi^ fd^nell einlaquo; tretenbe SBIutflotfungen in einjelnen Organen; unb e8 erfolgt ber S'ob burc^ Ql^Ierie. *)

Niemals, fo ijielfa^ aud� bie Sormberfcfctebenljeiten ttS SMiljtranbc� flnb, unb fo a�rcei^enb er flc^ in feinem 9SerIaufe jeigte, fehlte bie 5lWagerung jener SDJaterie ganj. SBo fte ni^t na^ Qtufen Ijin, me^r fcegrenjt in 5orm bon SSeuIen (�arBuu* fei), ober in SSIafen, ober als fla(^e, ffieniger Begrenste (Srgieraquo; fungen (SIetfe) unter ber laquo;�aut ^in, erfolgt; ba finbet jle fi^f im 3nnem be� ��r^er� an �erfc^iebenen copy;teilen glei�jfallS in �orm ber �artunfeln, ober al3 glecte, Striemen; fo im aRefen= terium, ben copy;eb�rmen )c. Sie, mitunter ftcfj finbenben 5ln= fommlungen bon gelBem SBaffer in bem -^ersfeeutel, ber Srujiraquo; unb Sau^^�^Ie b�rften ben fer�fen 21nfammtungen in Slofen

�) SiuffaHenb ift bit gro�e S(eljn(id)fcit, tt)etd)c bet SWiljbranb in folcEjen g�Qen in feinen ^auptetfe^einungen mit bra 9iefultaten tarbic= tet, raquo;tldjc gentana butcf) feine JBccfuc^c �bet bie SOirfung ie$ lt;Scf)langengiftlaquo; raquo;rj)iclt. gontana, �itf bat asiperngift :c. :(. 8(ulaquo; b. granj. SSerlin 1787.

32nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sic .laquo;tanf^eiten bet Sc^meine.

on nnbetn copy;teilen ftcf; �icmli^ onalog �et^altcn. � 3e ttcmraquo; niger inbeffen bie 5(usect;f(|eibungcn ju copy;tanbe femmen, urn fp fc^ncllcf erfolgt ber %ah; unb befio geringer ftnb bairn and) bit ortlidjen Serfiorungcn, mlfye ftc^ �orftnbcn, immer after jeigt baa Slut bicfeI6e SBef^affen^eit. 3nnig mit biefer 2Unte= ric �erfiunben ftnb mm and} bie �trigen copy;rfctjeinungen, toel^c bie bem SKiljftronbe etgent^fimKc^e SKifc^ungSber�nberung be� SBIuteS onbeutcn. gt;gierl;er gebort bie unge�j�fmlid) fc^irarje gar6e unb tf)cerartige, ober aufgel�^e (mit gelten, fuljartigeit J'ro^fen quot;fcebeefte) unb jur pulnijj ^inneigenbe SSef^offett^eit beffel�en unb bie �term�pig rafc^ ijorfc^reitenbe S�ulnif ber am SOW�Branb Jrepirten Spiere.

sect;#9632; 23. 5}Srognofe. 5�ei bem, im Qlllgemeinen fe^r rafefien 3Ser' laufe be8 2)Zil5iranbe� f�mmt meiflcnS bie ^ilfc ju fp�t. 5)araquo; Ijcr mu^ benn nud^ im Slllgemcinen bie S�or^erfage ung�njltg auffallen; unb nur, too ber Verlauf met;r s�gernb ifl unb tal-bigft gt;sect;llfe geleifict anrb, ifl f�r bie Kettung beS XljiereS gt;amp;off= nung borlianben. 3nsect;6cfonbere rietet ftdj bie SSor^erfage nun aut^ noclj nac^ ber gorm ber �ranfljcit. (So ifl fle Bei ber fogenannten treiben SSorfle unb bem OlanJforu �iel�fetcr 511 fiellen al3 Beim 9lotl)lauf unb ber 93rdune. (SS fj�ngt Bei ben erflen Beiben �ranffieiten 5lUe� Don ber jeitigen Serfiorung btS �arBunfelS unb ber aSraubBlafe aB; hiermit f�mmt man aBer meiftenS ju fpot. S�enn ber Sdotljlauf jeitig erfannt mirb, unb feinem 5lu�Brud)e allgemeine �ran!t)eit6erf(J)cinungen i.iorI;ergeI;n, fo gelingt bie Olettung ber Spiere oft. SBet ber br�une f�mmt e8 Befonbersect; barauf an, lrot;in bie 5l6lagerungen erfolgen; 6e= fd^r�nlen fte ftc^ auf bie �ujjcren Xfyik (�upere aSr�une), unb tritt bie Jlranl^cit nicl)t ju fiurmifd) laquo;uf, fo toerben �iele Spiere butc^ eine a9et;anblung, trie unten angegeBen, gerettet, gap jebe Hoffnung f^minbet bagegen, mo bie 5lBlagcrungen ben �e^lfopf unmittelBar treffen (innere Sr�une). Safyx ift benr

Slmfcrav.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;33

audj balaquo; fyuMtlUn bcr copy;thnme tin ni^tige� ^tognofiif^e� Seiten, Sritt ju ber Sdune nod) ein iceitiwDrntftlaquo; iRot^ fauf ^inju, fo i�irb au^ Set ber �uferen br�une bie Hoffnung fttjx gefc^m�tert, unb bie Teilung gelingt nur feiten.

2)ie ^eftigfeit ber tympimt entleibet im 5mgemeinen toenig! �

SBieberM^renbe laquo;Wunterfeit, bag, bem gefunben (astreine eigene copy;runjen unb, luenn bie Sttantm eingegraben jlnb, trie-berf;orte SSerfu^e berfelBen, fid; ifoer Sagerfl�tte ju entr;e6en, ftnb Seiten ber aieberfe^renben (Sefunbieit unb beuten auf eiraquo; neu g�nftigen 2higgang f;in.

$� 24.

laquo;e^anbhmg. laquo;Da ber SWirj6ranb aud^ Bei copy;^treinen meifien� laquo;18 copy;eu^e auftritt, ju ben ti�gartigflen �ranf^eiren, unb nomentlid; ja jenen geh�rt, Sei baten bie ^ilfc meiflen� 8laquo; fl3�t tornntt, enblic^ att^ ba8 SBefcn beffelSen noc^ nic^t fo I)inl�nglicf; ergr�nbet ift, um ganj fixere ^ e i I i n b i c a t i o n e n auflaquo; fiellen jlaquo; f�nnen: fo leuchtet ^ierau� ein, basect; t� sietme^r bar= auf anfommcn muffe, bem 5Iu66ru^ ber �ranf^eit �otjujeugen; unb bajj bar;er bie SPto^^Iottl Bei iceitem bcnSSorjug tor bem curati�en aSerfaI;ren �erbiene. 2)ie SBe^anblung ivirb ba^er

1)nbsp; nbsp;in ein (Suratib = SSerfa^ren unb

2)nbsp; nbsp;in ein 5Praferbati� = SSerfo^ren jerfatten.

sect;� 25.

1) �uroti�-.aScrfafjren.

raquo;a toir bag SEBefen beg SKil�SranbeS in bie genannte fronfraquo; ^afte SSefi^affen^eit ber Slutmaffe oerfe^t ^aBen, fo trirb jeber ^eirberfu^ ba^in gerietet fein muffen: bie jur copy;e^ftg neigenbe 3erfe^ung ber SSIutinaffe unb bcren S�irtungen ju BeBen. 2)ieg iji bie erfle unb allgemeinfie 3nbication Bei jeber SKilsBranbform, unbfte ma^t bag allgemeine ^eilberfaljren �ug; to�fjrenb bag, gegen einjelne, bie Befonbere gorm Bebingcnbe Suf�Ue geraquo; nutete, bag Befonbere ober �rjtH^e SBerfa^ren ouSma^t-

34nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;copy;ie ArimfReiten bet ec^weine.

Mittel, mW Mm 5Kil�6ranb cine ollgetmitic 9lnugt;fnbulaquo;g

finbcn, flnb:

a) laquo;Jlbcrlai 2)crfelte Ijat ff0 6cim SOWfj^flnb, unb ja-av gtct^ 511 anfange bet �rauf(;cit, tcbor noc^ ber ^utribe Sufl�nb Dotlfcmmcn ^erbortritt, ott baa ^citfamfle SBittd Beiuakt. Qlu^ felOfl tei Won bovgefc^rittener �ranH)eit, jeigte ftd) betfcI6e oft np^ I;ilfrcidj; unb man t;at [eine gnfe �Birfung In fetten 5�t-len baburd) 5U erfl�ren gefugt, bafc, na^bcm burcf; il}n ein Streit bcS Jronf^aften S8tut8 unb mit itjm oucti bie Utfa^e t^eltoeife entfernt, ber Drgani�mu� met)r �roft geirinne, ben jur�cflaquo; 6tei6cnben tytll besect; raquo;lutlaquo; in bie SflomoI-SeWoffen^eit juriitf--jufn^ren. @o materiell biefe (Mt�rungSWtlfe ancf; erfc^einen m�ge, fo ^at fie ivenigfien� bie (Srfatjrung f�r ftc^. dagegen Ip nun a6er auc^ nic^t ju l�ugnen, baf in geiriffm g�Uen ein 9lberlap weniger n�gt, ali er �ielmeljr f�MO) ifi. Sgt;tc8 f^eint im 5(Ugemcinen bann ber gaU ju fe^n, trenn f^on ktr�djtlidje 5tulaquo;[^eibungen unb laquo;Jt6Iogerungen erfolgt ftnb Sie er^fi^ela= t�fe gorm (laquo;Wiljeranbrotfylauf) bertr�gt in ber Sdegel sceniger gut ben Qtberlof. (raquo;ei copy;djafen ^ot man it;n fogar meijleng fdj�bli^ gefunbcn). S3ei fr�ftigen, rofcuflen unb fetten Spieren finbet er eine allgemeinere 5(nix)enbung, 0I8 fgt;ei mageren.

Ser Qtberlaf mufj ju Qlnfang ber �ranf^cit after immer ergiebig fein. �gt;al)er mirb man ftd?, quot;'quot; quot;^nc ^inreidjenbe CUian= tit�t SBIut ju erhalten, gen�tigt fe^en, meliere copy;ef�fic ju �ff= nen. i-2 $funb raquo;tut werben je nad? ber copy;r�fic, bem 9lftlaquo; unb bem gutterjufianbc beS (Sc^irein� ju entsie^en fein. (Sdjtoer ^�lt e8 freili^ in ben meifien S�llen, bie lefete Guantit�t 511 erhalten.

b) Sie ��lte, als einlaquo; ber Mftigflen anti)gt;tif^en mit'quot; tet, f)at ft^ aud) Beim SKiljtrflnb fe^r I;eilfam fcetoiefen. Wan feebient fW be� falten SBaffer� 0I8 Segiepungen, (Stur�t�bcr, raquo;aber. 63 erleibet a6er au^ biefe� Mittel feine SSefdir�nfun-gen in 5tmrenbiing auf raquo;injelne �ranf^eitSf�Ue. laquo;So Ijnten

Sfat^wf.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 35

bie Mttn aSegicfmngen in bklm ff�tlen, wo bet SOWljBMttb tine Bcfonberc giic^tung wad} ber ^aut bur�; �artunfctfiilbung jeigt, fidj f^�blid) 6elrieftn; inbem babutsect; bag ^erbottreteit bet �nr= tunfcln unter bet Jjcmt gehemmt, oVr ffe, fd^on raquo;erlauben, sect;u= r��tteten, unb jtatt i^rcr, SSetfelungen auf innere, eblere ginge= ttetbe sotfommen, lueldjc einen faltigen 5ob beranlaffeit. 3nt allgemeinen erleibet iebod) tei (Sememen bic StttU in biefer raquo;ejie^ung weniger Sgefc^r�nfungen, ba fctr�cfjtlic^e �atBur.felraquo; Bildungen nic^t fo yw�fjnU�) ftnb, als Sei bem SRinb�iel; unb ^ferben. 2)egf;al6 fann benn and) Don iljr fafl o^ne 3lu8noljme gunt ^eil ber �ranfen copy;eljraud) gemalt iverben. copy;g Iianbelt ftd) n6er bnrum, bie ��lte ont;altenb unb tr�ftig genug einttfrraquo; fen jlaquo; laffen, luenn �ou i()t mit (Erfolg copy;elJraud) gemalt uw^ ben foil. JDie f^n-artige, fette ^out unb 35orfien laffen bie Wofjen Regierungen toeniger buramp;bringen, ireil baS SBaffer �bet bie Settfl�^e lucggleitet unb nic^t I;aftct. 3c^ ^afce mi^ ba^et patt bet aSegiegungen je. besect; (Singra6enS ber copy;djireine in bie @rbc, an einem f�llen unb fe�attigen Orte, unb besect; Slafc unb Jtalter^alteng biefer il;rer Sagerji�tte, burtf? jeittBeiftS aSegiefen mit faltem SBaffer, mit teeit gr��erem SSotffjtil fiebient. Wlan l�pt ju biefem Sivecfe ^!ein Sed; (reg;ru6e) in bie drbe graten, ireldjeg ber S�nge, SSreite unb .sect;�^e be� einjugrabenben �c$ireinsect; entfpri^t, unb bieg, nac^bem 5ic biet gfiffe beS 3:i;iere3 (mittelfi eineS copy;tro^feil�, ober eineg Breiten, nidijt ft^neibenben Sanbeg) Sufammengebunben finb, in fl^enber laquo;Stellung in bie (Stube legen, tlntet ben Sfi�ffel tuirb ein Olafen gelegt, tooburci) bemfelben eine torgejlrcefte Sage �crliefjen tinrb. S^un toirb ber ganje ��r^er, mit 5lugno^me beS �opfeS, mit (Srbe umreorfen; auf biefe raquo;irb ein 5l5aat Olafen, unb auf biefe (ober audj o^ne fte) ein laquo;St�tf ^olj ober ein fonjtiger geiui^tiger ��rper gelegt, bamit bag Ztyn nietyt aus feinet Sage meinen !ann, unb nun loerbcn �on Seit ju Seit (alle aSiettelfiunbe) einige ISimct rec^t falteS SBaffet auf bie @rab-fielle gegoffen. 5Kan l�gt biefet ^rojebut bie �ranfen fo lange

36nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �vanfOeitfit bev lt;Sdc)m\nt.

nuSgef^t, 618 fte bur^ if)r aSenc^mm bic getB�nf^tlaquo; aScffenuig �ufeim, ireldje iti gl�cf�^cm 5tusect;gange ber .ftranfljcit imc^ 6, 12�18 copy;tunben 511 laquo;folgen pflegt; im anbmi laquo;Me tritt bn-Sob ein.

c)nbsp; Jtlviliere biencu fe^r jui: Unterji�gung ber �ur. SBo ber Sei6 berilopft ijt, irie eS get��^ulid) ber gali, ba bient julaquo; n�c^jt ein er�ffnenbe� Algier (aug Salja'affer mit einem 3quot;= fa^ bon (Sfjtg, toarm o^^licirt); f^ater eignen ftdj am fceficn �l^fiiew aus faltem SBoffer unb (Sffig, beten man auc^ etraquo; nige cot bem Singraten fe^t. SBenn man Bon bem testen feinen copy;efcrau^ mac�(t, fann mit ben Alliieren continuirt werben.

d)nbsp; nbsp;laquo;Salje, namentlidraquo; bie aSf�Ijrenben. Ueterall, tot ber SWil�tranb nnter Srfc^einungen besect; entj�nbli^en 5ie6ersect; Beginnt nnb ^ijlbcr^altungen �or^anben fmb, paffen foldje. Wim gie'tt bag copy;lauterfol� mit laquo;Salpeter raquo;om erjhn 1 �6?ot^, som Iesect;= ten -i�1 Sott) in einen fd'Ieimigen 2)ecoct aufget�ft, in 4�6 Portionen gett;eitt, jebe Stunbe eine reg;a6e. Sluerfm�jjig �er= fcinbet man mit biefen copy;otjen, befonber� wenn bie Jlranf^eit il)re 9Jeigung jum putriben (5t;arnfter fdpon fr�^geitig jeigt, etwas (Sfftg, unb foialb biefer Sufianb beutlicsect; I^er�ortritt, fmb

e)nbsp; bie copy;�uren bie paffenbfien laquo;Kittel. SBlan Bcbient ft^ fo\DoI}l ber SKinetalraquo; als begetafcilif^en laquo;S�uren, atS ber laquo;Salj* unb reg;^wefetf�ure, beS �ffigS. Statt ber reinen copy;�uren �erbienen mfy bo� (^lorfaure �a� ober ber d^Iorlalf empfohlen ju werben, wel^c felfift sor�ujicl^en fein b�rften.

copy;Jan giefit bie SWineralf�ure gu i�1 Dt(^. mit 4�6 Sotlj SBaffer Perb�nnt, ben (gfftg ju 1 �2 Sot^ mit einer gleiten SKenge ffiaffer �erb�nnt, baS djlorfaure Jlali ju reg;r. sv.�9j., ben (St;Iorfal� 511 3/3.�3j. mit 6 Sot^ einer f^Ieimigen S'I�fftgraquo; feit, alle 1 � 2 copy;tunben eine reg;a6c unb wieberI;olt foldje 3, 4 � 6 mal, 6i� jur eingetretenen aSefferung. Sie es.-fie copy;ate Wirb no^ �ur bem dingrafcen ber Traufen gegeben unb bann

Sfni^ii}'.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;37

tamit fortgefahren. 58et fdjen l�ngerer Waiter unb njfitercm SSorgefctyrittenfein ber ^ranf^eit in i^rem fe^tifdjen copy;tabio irfr= ben btc copy;�itren jmecEm�pig mit SnfufiS raquo;on Bitteren aromatifdjen 5WitteIn sertunben, fo Den SSalbrian, SBermut^ u. bgl., toeldjen man unter Umjt�nben not^ Jlain^f;erf)3iritu8, $er= ^ent^ir.ijt jufe^en fann.

93it)org emi5fiel){t glei(^ uon Anfang an, foii'O^l Bei ber Jiro^fBranbBeuIe aU ber SBr�une, einen bcrartigen Sranf, Beraquo; reitet aus:

Porten 5Bermiitf;laquo;tT)ee 4 jpfunb.

msnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1 -

Skannttreinnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1 �

copy;almiatnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 12 J�rodjmert;

wobon jebe britte Stunbe ben �ranfen J SPfunb eingegeBen werben foK.

^s2(iinierlung. 5)ie �Bred^mittel ftnb auc| tcti^t Beim Will' Branb ber copy;c^a'eine allgemein eiiUifol)Ien; inteffen nn^ meilaquo; nen SeoBacfytungen Bew�hren f!cf; biefc (mit 5to8no^me Beim aJJiljBronb'Olot^Iauf, icenn biefer j�gernb auftritt, unb Bei fd)cn torI;anbencr Steigung jum Srec^en) nidit, bagegen gaffen fic ganj als aJorBeugungemittel. SBo man flc^ aBcr eines SSwdjmitte� al6 Heilmittel Bebienf, eignet fic^ ^ierju am Befien ber Sredjlimnfiein, feiner uortljcilljafteren Slcbtn* uMungcn raquo;regen, �^ur Schabe, bap ber SBretfyreinjtein Bei lt;�d;ireincn alraquo; Brechmittel fefr unjic^er irirft, unb oft gro|je 2)ofen Verlangt werben. 3)al;er iji e� geraden, i^n in bringenben 5'�llen mit einem 3laquo;ffl| bon fel;r fein gef�t�terter toeifen Stieficur� 3quot; 9^cn. 3- 33.: y. Tart. stibiat. Gr. x�xx. solve in aq. destillat. gij.�iij. adde

38nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �ranffjeitcn btr reg;ci)rcelnt.

rad. Verat. albi subtiliss, pulverat. Gr. vm�xn. D. in vilr. S. reg;ut umgcfct'�ttclt jim�djji 1 � 2 (Sploffcl boll (je im^ bcr copy;r�pe bf� copy;^toeineS) unb trenn barno^ tcin SBrec^en erfolgt, mertelftimblicf) nodj i � l f�pl�fcl toll 5u geten, 6i� a3recl)en erfolgt. 5(ucC) bie �uperen QlbleitungSmittel, �sect;aarfeile, copy;teefen ton SRiepiiuirj ic, bereu man fW; oft mit S�ortfjeil Beim SKiJsraquo; tranb ber gr��eren #9632;sect;nugtl)iere fcebient, |at man Beim aKiI�= Brnnb ber copy;^roeine em^fotylcn; inbeffen nuc^ biefe tett�^wn fid) im Qi�gemeinen ni^t. 3c^ fat; nie Saugen son it^nen, ireber bon bem ^aarfeile, nod) son ben fdjarfen (SiiireiBun-gen ober bem SSrennen. 68 mag 2)ieg baran liegen, basect; ber aJJiljbranb Bei (Sc^tueinen sorjugeiceife gern in bcr Oiotfylaufform erfcf)eint; wo bann biefe 5KitteI nur baju bielaquo; nen, ben ^autBranb 511 beforbern. 2)at)er ifl luenigften� in biefer Sonn son bem copy;eSraurl) bcr �ujjern 5l6teitungg= mittet abjupetjen. QtnberS certj�lt ti jict; in ^r�fersatiser ^inftc^t, iso Sontanellc unb (Steffen sou Stiejjiijwj ftdj n�fetic^ 6eu'�(;ren.

sect;#9632; 26. ?iicf;t ganj feiten ifi f8 bcr Srall, bafj nac^ gl�cflic^ �6er= fianbener Jlrantljeit SRadj�bet jur�tfOlci�cn, bie ftc^ Befonber� auf St�rungen in ber SSetbouung bcjte^eu, unb bie ft^ burc^ fanget an greftuft, burc^ 3ut�cf6leiben im Sutterjujianbe unb SBadjSttjum, tr�ge, fcOisadje SBelteguug, gt;sect;artleibigfelt ober 2)urd)faU je. ju erfenuen geben, da trifft 2)ie8 befonber� folc^e @t�(fe, bie ^eftig ertrautt tearen, unb bei betten (ansect;na^m8= ireife) eine Leitung be� Sfiiljbranbel no^ gl�dtc. 5(usect;er einem jtue�lll�figen bi�tetifeljen a3erf;alten, son bem gleid^ bag Mt^ere angegeben trerben foil, irirb eg tjier n�t^ig, noc^ eine 'JJac^tur einjuleiten, bie nUevbingg nad^ ber 5(rt bei Seibsng berfc^ieben

Jtotamp;vay.

au�fatten mu^, imb ba^er an nnberen Orten biefe� aSudamp;S jur (Spraye getraut ift. 3m allgemeinen paffen al3 SRac^fui: fctyleimigtittre SRittel mit 3ufafe raquo;on gelinb aBf�^renbcn Saljen, copy;alrniat; Sei feljr traget SOMfientteerung unb ^artlei6tg!eit Me^aupt, aud) ba8 �alomel in 3)ofen �on Gr. v�x. �toeimat be� Sage? (ireil in folgen g�Uen bic copy;allenfecretion in Unlaquo; crbmmg geraden ju fepn f^eint). S3ei b�nner SlMflung paffen #9632;5(6fo*)uiigcn �on rein bitteren, wnb inenn icirHidjer Sut^faU bor^anben ifi, uon biefen laquo;nb jufamnwnjw^tnbelaquo; Mitteln als (Sntian, Sittertlee, SBeibenrinbe tc. (Sin 3ufn� son copy;atjf�ure leijiet oft gute 2)ienfte. 3n bielen S�uen fietoaljrte fic^, too fein Dur^fall �ortjanben tuar, ein sBrec^mittel, iuenn idj folc^e am 4. bi� 6. 5:age na^ gehobenem aftilgiranbe reifte; fp�tcr, nac^ einigen aBocl)en, jcigten fte ftd) ni^t nief)r fo I)itfrei(^.

SS�^renb ber �ronf^eit bebarf esect; (auper bem SSer^alten, lua� bei Oelegen^eit ber curatiben a�el^anblung beil�ufig mit angegeben morben ift, unb bem fjier nur noct) ^injugef�gt ju teerten brauet, bajj man, raquo;renn fonjt bie copy;Unreine ni^t einraquo; gegraben irurben, f�r einen f�llen, mit reiner Suft gef�lltem Aufenthaltsort ju forgen ^abe) feiner befonberen jR�djl^tna^me in SBejug beS bi�tetifc^en a3erf;aUen8; raquo;roT;I aber erforbert le^tere� bei ben SReconbaleSjentcn alle SSer�cfft^tigung, um 0la^franf= Reiten borjubeugen. Sbc^ rael;r ober ifi bag bi�tettft^e a3er^al= ten in pr�ferbatiber -^inji^t bon copy;etri^t; troben ireiter unten gefproc^en tterben foil.

sect;. 27.

Sei ben jReconbalegjenten ^at man barauf ju galten, ba^ fte in ben erften Sagen nadj �berflanbener �ranf^eit nur irenig eine?, me1)r faftigen unb f�uerlidjen gutterlaquo; erhalten. Oauer' ompfer, Sifieln, reg;atat, ro^e unb geflampfte Kartoffeln, IR�ben u. bgl. mit faurer SWitc^ eignen fic^ f�r geir�finlid; am bejien; unb nur, trenn 2)urc^faU bort)anben fein follte, Bermeibet man bie le|tere laquo;nb giebt bie eben genannten Suttetjioffe mit ger�fleraquo;

40nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �ranf^itcn bet lt;BdjWt'mt.

tern aBofjnentm^I uub SBaffer allaquo; fogenanntm S^irdnettanf. ��rpetfutter t|i 511 �ermdbcn, jumal in reic^Iitficr Ouantit�t, ireil tie OJeconunlc^cnten oft einen fefyt regen -Sl^etit tejl^en, ftc^ leidjt ben SWagen fifietloben; toorauS benn gern gajirifc^e golge�fiel entf^ringen. (Selten, bojj 6eim 5KiIj6ranb bie Or= gane, raquo;celdamp;e bem SBerbauungSgef^�ft borfle^en, o^ne Sefonbcre affection Weiten; bat;er �efinben fid^ Wla^m, copy;armfannl, Mcr unb SKtlg and; nod) in bei: jRecon�ale�jtnS.SPeriobe me^r ober toeniger in einer franf^aften (Stimmung; h)a8 jur a�orflc^t in ber F�tterung mntjnt. SBo bafjer ber Msfiranb jut Seit ber Stop^el^utung (trie eg am I;�iifigiicn ber gall iji) jum 5lug_afcnti; gelangt, b�rfeu bie IHeconbaleSjenten ber beerbe ja nicfjt ju fr�f;e irieber Beigcgefien iuerben. 9Ja^geIegencr 5lnger ober 93ract)felbcr f�nnen bagegen mit i()nen tetrieien derben, ireil ber 5(ufent^alt in freier fiuft ben IRceonbaka�cnten fe^r inof;! I'ef�mmt; bntjer aut^ ba� gt;sect;inauslaffen berfeI6eit in bie ehua Sei ben copy;elften borljanbene a�ief;tiucl)tcn, Bei fonji gutem S�et^ ter, ber bollfi�nbigen copy;enefung feJjr f�rberli^ i|t. 3)er Q(ufent= f)alt in freier 5uft icirb fcefonber� bann not^ n�tfcig, aenn ber Stall feudjt unb fait, unb Mangel an Streu �or^anben ifl Mei^Iic^e unb trodne Streu ifl ein ^au^trequiftt, lueil fid} bie copy;cjjireine gern barin raquo;erfrieren.

sect;� 28.

5)o8 Befonbere ober �rtlidje ^eituerfa^ren Bejie^t ftty, tuie oBen Bereits angebeutet, auf bie SSet;anbIutig jener Suf�Ue, iuelc^e bie Befonbere g�nn be� 2)Jil5Branberaquo; Bebingen. 3n bie= fer SBe�te^iung ifi bem OBigen noc^ ^injujuf�gen:

5)er 2)Jtl56ranbrottgt;Iauf mad^t am trenigjten eine Belaquo; fonbere SWobiftcation in ber SBefjanbrung not(;menbig, ijiclmc^r gilt f�r um ganj ba8 oben angcgeBene SSerfa^ren unb bie em= ^fo^Ienen laquo;Kittet, �r i(t eg fafl allein, Bei bem gleidj ju 5ln= fang ber �ran%it ein SBredjmittel poft. Sffienn in golge beffen nic^t gleid^eitig auc^ SeiBeg�ffnung erfolgt, unb �t�fiiere

?Jii$rlaquo;y,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;41

btefc ttic^t ^etbottufen folUcn, fo muffen na^ erfolgtem 93laquo;= djeu, jeboc^ nic^t bet Qlfckuf bon 2 copy;tunben nnc^ bem Qtuf^�= rcn beffelBcn, einige copy;afcen ber a6f�l;rfnben Sntje mit Sufa^-bon S�uren gegeben teetben; unb nndjbem 3)ie8 gef�ie^en, f�t;rt man mit ben (S�uren allein, in ben angegebenen �)ofen fort. 3�or bem Stngraten ber �'ranfen tr�gt man mit bietem a3or= tt;eil auf bie rot^Iaufigen copy;teilen einen SSrei, aug Sel)m unb (Sfftg Bereitet, toeldjer mijglicfjii bic! aufgefdjmiert mirb. 3)iefer n�^t biet mdjt al� bie fonjt trot empfohlenen Einreibungen bon fl�(^tigcm Siniment ober SdjarffalBen ic, bic fogac leicht f^aben. (Sin 3ufa^ bon 61)IorMf 511 bem SSrei ifi em= ^fe^lenSirert^.

S. 29. Seim JRan�orn mac^t bie jcitige St�rung ber Qlnraquo; t^rartlotter ben Unct;tig{ien J^eil ber SBe^anbtung mit auS. (2ie irirb babur^ Seirirft, bap man bem (astreine bag 3raquo;aul, mittetft einiringung eineg ^nittelS, �ffnet, bic 3ungc mit ber gt;sect;anb, bic ein, jubor in cine Ql'ufl�fung bon 6^lor!aK ober in beffeu (Srmangclung in (Sfftg getauclitcr ^eimranbla^en umf�llt, ergreift unb Tjer�orjietjt, unb nun bic astafen, mel^e auf biefer ober an bem copy;aumen fl^en, m�gtic^fl fammt i^= rem 3nt;altc bom copy;runbe aug entfernt. 3quot; biefer Operation )3agt am fcefien ein Heiner Slec^r�ffcl, irelc^en man an ber aSafiS ber SSlafe onfe^t unb burc^ fdjnellc� Qlnjie^en bcffelljen biefe aug ber Siefe ^erbor^efct unb fortfe^afct. aSrfubelungen ber SWaul^�^lc mit bem SBlafenin^alte muffen I}ier6ei nac^ aJJ�g= lidfjjcit bcrmieben tverben. 2)epC}al6 ijl eS gut, Bebor man jur (Srflirpation ber SBlafe fc^reitet, in bie a)fnult;�t;le eine einigt;ri^ung bon einer gef�ttigten copy;aljaufl�fung in SGaffer unb (Sfjtg, ober, tuo man eine (Etjlorfalfaupfung jur-jpanb ^at, bon biefer ju machen, unb folcl;e na^ bullf�fjrter Operation ieben= falls toicbert;olt. (Sollten bie Slofen fl^ fdjon frciujillig ge�ff= net unb ju branbigen 3ei^wungen in i^rer Umgebung gef�hrt

42nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Srte �rant^eitm btr copy;c^wcine.

IjalJen, fo ijl bag Sronncn kieffc laquo;StfUm mit bent copy;l�^eifen iisect; auf bie gefunben %tyiU imb n�c^ftbem in furjen Siuif^cnraquo; jeiten (nUe aSiertflfiunbe mmbeftfiiS) copy;nf^rigungen raquo;on einer (SirtjenrinbeaMotlning mit einem 3quot;flaquo;l �on �^Iorfalf ober copy;�ure neefj 511 �erfud^en.

SBenn ^ienmt^ ber SSranb nicOt heiter um fid) greift, feie ffiunbe ireijjltclj Irirb, fo ift Hoffnung f�r bie (Haltung be� �ranfen; unb bie copy;efaljr ijl �or��er, trenn bie g-iefarfccircgunlaquo; gen berf^i�inben nnb bag S^ier luieber 3JJunterfeit jeigt. 5ln= beren gaUS tritt ber Sob ein.

!Die allgemeine SSef'anblung Bleibt biefeI6e. 5�r Seifee��ffraquo; nung i|l 511 forgen; bag Eingraben ber �ranfcn, menn fonjl �eitig jur Entfernung ber Slafe gefc^ritten �nirbc, tann unterraquo; HeiBen unb foldjeS burc^ einige falte copy;turjB�ber erfefet tuerben; ba bie Srfo^rung gelehrt, baf bie gt�cftW;e Teilung biefer 5Ki(5= Branbform uorjug�weife ton ber jeitigen (Sntfcrmingen ber a3la= fen fammt if;rem 3nl)alte aBpngt.

sect;. 30.

^luclj Bei ber fogenannten weifen SSorjle macfjt bie 3laquo;raquo; jl�rung be� �nrBunfcl� einen iccfentli^en S(;cil ber S3e^anb= lung ausect;. reg;ie gelingt am fietferfien unb einfne^ften triebet burd) ^Brennen, mit einem lito(3ff�rmtgcn copy;fen, Bi� in bi; Siefe. 3t�cf)|ibem empfiehlt 93i6org, ba6 a3cfc|miereu ber gcBrannten laquo;Stelle mit gett, um ben Sranbfdiotf ju l�fen, unb bann ba8 SBafdicn ber S�imbc mit Slflujieintoaffet (^lufl�fung be�i �u*)laquo; fer�itriolg). 3lredm�fig ijl bag aSeflrci^en ber SBranbilelle unb beren n�djfie UmgeBung mit beut oben erb�ljnten Srei son Se^m laquo;nb (Sfjlg. SBcnn bie Uranien e8 bulben, unb ber lt;5isect; beg UeBelg bie Qlplpllcatton �on aSreiumfc^l�gen geftattet, b�rften biefe, um m�gli^fi f^nell (Siterung in ber Siefe Ijerbeipfi^ren, ein em)5fe^lengirertt)eg SDlittel fein.

2)ag innerliche SSerfa^ren geBietet au^ Bei biefer 5Witjraquo; Branbform leine Befonbcre SKcbification. S)o^ fdjeint (na^

Sdit^raj-.

SHBotgS S�ctf^vift), let biefer �rnnf^cit bie copy;�uun, in SSetlaquo; fctnbung mit feittern SKitteln mit einem Sufal raquo;on lt;SaImiat (flatt beffen sou SBudjiceinftein in fleinen, nic^t SStec^en erregenraquo; ben 2)ofen mit a�ort^eil copy;etmit^ 511 ma^en fein bflrfte) 3(nlaquo; toenbung 511 finben.

sect;� 31. SSei ber 5tntl; rar br�une ^at man �ielfad? �uferlic^e, atleitenbe SWittel in ber �e^ltopf�gegenb on�utrcnben em)gt;fo^ett', fo copy;t^arffalBen, Biegen ion ^aarfeiien laquo;nb SBrennen. 3c6 mu^ geliehen, bap id? ^ier�on irenig ober gar feinen (Srfolg, h�ufig fcgar offenbaren Stodjt^ril gefe^en IiaSe. 3fl bie aSr�unc bon 0tot^lauf Begleitet, rvai, Irie Bemerft, h�ufig ber gall ift, fo jlnb reg;d}arffalBen nac^t^cilig. Seim gt;sect;aarfeil5te^cn unb Srennen fdjreien bie Xljiere gar fet;r, troburdj, iregen ber ^sJleiraquo; jung, meldjer ber ot)ne^in fc^on franfl^aft ergriffene .KeWfo^f ^tertci fcefonber� aiilaquo;gefe^t trirb, augenblicfli^e Steigerung ber Jtranff;eit erfolgt, unb, lucnn biefe mtfyv aU innere aSr�une auftritt, nidamp;t feiten felbfi ber Sob; fo bafj ung bie Spiere im* ter ben laquo;gi�nben flerfien. hierauf t)at fc^ou ^abemann auf= merffam gemadjt, ofiiuol)! er fonft bag aSrennen als �uferc� Ql6IeitunggmittcI em^fie^lt. copy;ekootmlid; ftnb mm bie copy;c^ireinc nic^t ^anbja^m genug, um ni^t fcljon teim (Srgreifen taut auf= jufdjwicn; um toie bid metjr ijl 2)ieS nod) ber Sail, tnenn man fc^merj^afte Operationen an ifjnen bornimmt. 2)esect;^aI6 ijl tS fcet ber Qlnt^rartr�une eine tto^I ju bcacf)tenbe Siegel, eine SSe^anblung ein�uteiten, ttobet bie Spiere fo tbenig al� m�glich irritirt unb jum (raquo;freien beranlagt irerben. copy;a^er tfjut man out^ gut, bie Slrjneien T^ier in gr��eren 3)ofen unb feltenet ju geien, unb ftcfy flatt ber Sr�nfe ber SecEen ju 6e* bienen. 3n fallen, iro bie Jl'iere fidj fel)r �6el geb�rben, fie^t man bon bem ferneren Eingeben bon 3tr)m{en beffer gan; ab, unb befct;r�nft j!^, neben ber 5t^lication eines Jtt^jiiera unb nat^ bor^ergegangenem Slberlaf, auf bag einmalige (Singeben

44nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;copy;ie �tnnfdfitm in lt;Sd)wmt.

einet Sop copy;tauBerfd� unb laquo;Salpeter, tcelrfie mit 3)Jf(}I, SBaflaquo; fer unb (Sfftg, ober Wollig unb Gfftg, ju einem SBrci anger�hrt, ben gieren ii�vfic|tig eingtpgt irirb; unb bann fdjreitet man jum (Singralien. (Sinmol eingegrnfcen �er^alten fi^ bie Spiere gciv�^nli^ ruliig, unb eS gelingt nun leister, benfelfccn jeitraquo; tueife noc^ �on ben o6en genannten Qlr�neien in Sedenform 6eiraquo; �iitringen. Srft, menn aScffening eintritt, beif�gen bie �ranlaquo; fen iDicber(;oIt, f!c^ i^re� Sager� 511 entheben. 3)a^er benn auc^ bie %tjlrengungen ^ierju, luie fc^on oben im allgemeinen Bemerft, auf einen g�nfligen 5(u8gang ber Jlran!t;eit fc^lie^en laffen. 3)er Sredjmittel, irelct;c namentlict; 6ei biefer SDliljbranb^ form atg �ujecfmafjig em^fo^ilen morben jlnb, ifl tereit� oben ^rtti�^nung gefdje^en. 3lur fo mel fei ^ier notlj ^injugef�gt, bap biefelfcen in jenen g�llen �on Qliitt;iatbr�ime, luo bie �tanflaquo; I;cit mel;r einen g�gernben Verlauf nimmt (irelc^cS allerbingS ijorjug�loeife nur ausect; ber Qtnalogie anberer, in berfelben (Spi= jootie iiorauggegangener �ranftjeitsf�lle ju ^r�fumireu iji) unb Mb gt;sect;ilfc geleiflet toerben fann, einige 5lu3fldjt auf guten (Srfolg gelu�^ten.

sect;� 32. 2) 5IJr�fclaquo;:batitie8 a5erfflt;ren. 2)ie S�ro^IoriS ter-bient Beim SKilj�ranb, 6et bem unfl^ern Erfolge, hjelc^en bie 33^nnblung bet fdjon evfranften Spiere t^at, jebenfallg ben a3or= �ug, unb fiebert bei confequenter 2)ur(^f�t)rung an copy;dja'cinen amjj meifien� ein fefir g�nflige� 9Jefultat. 5e nat^bem nun bie jPro^kfllaquo; jum Siuede I;at, bem SJRitjBronb �ber^an^i: raquo;orraquo; �ubeugen, loelc^e� in copy;egenben ober Ortf^oftett, too berfelbc fafl allj�^rli^ auftritt, ber gatl fet;n lann, ober barouf ^in�ielt. Bei fc^on au�geBro^ener �ranf^eit ba� 2Beiterumft^greifen 511 �et^�ten, b. 1). bie jur 3fit noc^ terfdjont geBlieBenen S^toeine gegen biefelBe ju f^�^en � wirb nuc^ bie SotBauung in eine allgemeine unb eine Befonbere serfallen. amp;gte toirb, infofern ber SWiljBranb au^ eine onfiecfenbe �ranf^eit ifi, unb

Sfatjray.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 4deg;

ba^cr ^oliscilic^c STOapregeln geBietet, in mtbijinif^et laquo;nb ^oli�cilic^ti: ^injtc^t ju er�rtern fein.

sect;. 33.

a) QUIgeineine ^to^^Iacttf^e JKafregeln.

SBa� nun bie S�orbengung gegen ben 5tiig6ruc[) be� 9)gt;i(�= Branbc� �fcerljaiHJt fcetrifft, fo iuerben t;ier6ei in�fcefonbere bie flttologifc^en SKomente in SBer�ffftcfitigung treten mfifen; ba ja �on bem @ntferntt;altcn ber llrfac^en bie SWdjicntfteljung bet �ranf^eit a6^�ngt. SBie 6ei copy;elegen^eit ber Qletiologie be� �UiljfernnbeS er�rtert icorben ifl, tenncn raquo;rir bie eigenttidj �erlaquo; antaffenben Urfo^en bejfelBcn nod) nic^t genauer. Sgt;o�) (!nb jene �inpffe meljr ober tueniger erforfc^t �5orben, unter benen ber atHIj�ranb am t;�ufigften teotac^tet tuorben ijl; unb icennlaquo; g(ei(^ it;nen aud^ nur ein 6ebingter 2tnt^eil an bem 2(usect;6ruclje biefer ^ranf()eit jugepanben aerben fann, fo tfi bie SSefeittgung U;rer boc^ unerl�^li^; ba bie gegenfeitigen Se�ie^ungen ber urlaquo; fftd|lWjm 3Koinente unter fic^ eine gen�genbe Ginj!(^t laum 511laquo; laffen irerben, luir bielmel;r in ben meifien S�Uen auf SUJutlj-ma^ungen fiefc^r�nft 6tei6en.

2iUeS, loa� ba^er mutt)masect;Iic^ bie @ntfiel;ung be3 9Hil5= fcranbeg fiebingenb ober initcr�eugenb erf^eint, musect; sermieben teerten. SBir �eriueifen bep()aI6 in biefer SSejietmng auf 35a�, mad �ljer bie Urfac�en o6en gefagt irorben ijit, unb Bef^r�nfen unsect; t;ier barauf an�uf�^ren, baf in Oegenben, wo ber SJJif�laquo; IJranb fajl atlj�6rlic6 graffirt unb bie Sffieioeber^nltniffe an bem *Musect;lmtc(je bejfelfcen Beteiligt ju fein f^einen, e8 jtc^ al� fet)r n�^lic^ itmamp;fjxt ^at, f�inmtlic()e copy;tfjmeltif, nat^bem (te im Sr�lj-linge einige 3cit bie SBeibe 6cfud;t ^atcn, unb fpnter, loenn mit i^nen bie copy;to^elfelber fcetne�en f!nb (im donate SWat, dnbe Suit} unb QinfangS Stugujl), Bremen ju laffen, 6efonber8 Wenn fdjiu�le SBitterung bcsect; ^luffommen be� SJfiljfcranbeS eerraquo; mutzen l�^t. �in fuccefjl�er Ue�ergang son ber SBrac^raquo; unb 5tngerireibe jur copy;to^etoeibe barf in jenen Oegenben, too ber

46nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S)ic �riinft;eif(n bet ec^weine.

SKiljtJwnb ganj gcirij^nli^ jur 3nt bcr copy;to^el^utung eintritt, ni^t im6coc[)tet geloffcn tucrben. Siox 5lttem ijl bormif ju i)aU ten, ba^ ti ben copy;^weinen nic^t an Srinfiraffer fe^Ie, basect; bif= feiten in ben leiteten SKittaggflunben entteebct nn fdjattigen, unb tro m�gli^ an foldjm �)rten gegolten metben, tro ftlup icaffer ober fonfi reincS copy;offer (lt;Scen) bt)rf;anben ift, toctin )!c^ bie 'S^wnne nafy SScIieten Boben f�nnen. SGBenn bie copy;eraquo; legen^cit bn�u fel;lt, nuiffen bie $I;iere in ben I;eisect;cn 3)Jtttcig�= jlunben liefiev auf bem lt;amp;taUe gehalten tuevben, too i(;nen %xmt= ttaffer nic^t fehlen barf.

JDiefe SDIafna^me ijl bie luic()tigfie �on alien. (S^iDeinen, benen, fo lange fie auf 5lnger unb SBradtfelbern teeibcten, nur eine m��ige 9M;rung bur^ reg;rag unb SBur�eltoerf unirbe, luirb burc^ bosect; SSctrci�en ber copy;to^elfelber mit einem 3JJaIe eine fefr rei^tic^e SQaI}rung, fotool)! in bem Qffifall ber Jl�rncr, alsect; aui^ in ben SSurjeln ber, jtoif^en bem Jlorn, aufgettacljfenen 5pfian= jen, bem Oetr�rm, ben SK�ufcn u. f. lu.

reg;ot(^e momentan eintretenbe, frdftige F�tterung Bebingt Sei Spieren, bie feiger nur ein faftige6 gutter erhielten, bie �r�cugung eine!, an ^lafiif^eu Stoffen reidjen SSIute�. SIBenn nun no^ SKangcl an Srinfmaffer unb ^ti^e QBitterung ^insu--fommen: fo luirb einerfeitsect; ben SSerbauunggorganen bobur^ ni^t allein ein luidjtigeS Hilfsmittel jur leisten a3crbaiili^feit ber me^Ireiclien gutterjloffe entjogen, fonbern ti ge^t (inbrerraquo; feitlaquo; ou^i bem ��r^er burt^ regere lt;sect;autauab�nfhing no^ ein gr��eres Duontum an jTiifflgen Stoffen �crloren. laquo;So tuirb gettiffermafen jene SUifc^unggber�nberung im Slute borfc^reitet unb Ijeg�nfligt, bie tnir als n�^fle Urfa^e be� SDIit�feranbe� nnerfennen muffen.

QaS rafdje Saufen unb @ilen ber copy;d^lueine sum SBajfer tehtt ntenbli^en 6intrie6 berfelBen, bie lt;sect;aji, mit inelcfyer fie �6er bag copy;etr�nf Verfallen, fcetueifen mi^ jur copy;cn�ge, wit 9lot^ i^nen copy;etr�nf t^ut. 2lu(!j hierin liegt ein, ber (Sefunb-

Ijeit im mUgemeinen nac^t^eitigcr (Sinpuf, basect; butc^ basect; Snulaquo; fen bic (S^tueine e^i^t, in Solge be8 copy;cnuffeS fatten SBaffcr� (icie e8 namentti^ bie SS�dJe ber copy;eiirgSgegenbcn bni-6ietcn) j!e alt ben Sfladjtamp;ellen f^net raffen 5lljf�^tung aiilaquo;gefe|t tctf ben; inSBefonbere aha Ianlaquo;, tei einmal sjofI)anbenet Si^oPt'quot;laquo; jum laquo;Kit�branb, ber aiusect;6ru^ beffclfcen babur^, wenn nidjt �eronla^t, boc^ ieg�njtigt luetben. JDatjei ^at man benn auc^ bnS laquo;Saufen falten (@c^nee=) SBofferS ben Urfafyn ber Wntyxax* br�une Beigej�tytt (f. ben Qtuffa^ bon Dr. Sengcrfe in �auf^ SKemorabiticn). 3)ie Senneibung bic[esect; nadjt^eittgen (Sinftuffrg b�rfte ba^er gteic^faUS mit ju ben, gegen ben 3laquo;il5branb ju eigt; greifenben 93orbauungS=3}tafregeln geh�ren.

Seiber wirb gegen bie bistjer genannten bi�tetifdjen Olegetn nur ju oft gefegt, unb fetfcfl bann noc^ feine 5l6^ilfe getetfiet, wenn bereits f^on einjetne S�ttelnlaquo; bem 3RtI�bronb al� D^fcr anheimfielen.

sect;. 34.

b) Sefonbere ^t�^^Iactif^e 3raquo;afregeln.

3ji einmal ber laquo;Kitsbranb jum ^uSbru^ gefommen, [o tutrb e8 nDt^wenbig, biraquo; bor^in angegebene 5Kapna^me bei bem, jttt 3eit no^ gefunben copy;^raquo;ein auf basect; genaufie in 5tugf�tgt;= rung ju bringen, teenn anberS ber m�rbcrif�jen copy;euc^c einh�lt getf;an werben fo�. SDie copy;to^elfefber ftub am beften auf ei= nige ^age g�n^lic^ ju bermeiben, ober minbejlen� boc^ nur ab* tredtfetnb mit SBrac^felber unb linger ju betreiben. Ueber^au^t wirb ber SBedtfel in ber S�eibe unb F�tterung nun ein ^aupt* erforbernip. Sie laquo;Sdjweine b�rfen bureaus nic^t in ben Ijei' f en SKittagsftunben auf ber SSeibe ben fengenben copy;onnenjirat)laquo; len ausgefegt bleibenf fle muffen, bei bor^anbener Oelegen^eit, unb biefe finbet |i^ meiilen� ber, jum SBaffer getrieben, unb f^ier bon 11�3 U^r gehalten unb wieberl^olt gef^wemmt werlaquo; ben, ober jle ftnb auf bem laquo;Stalle ju galten unb ^ier (nac^bem jUft^ abgef�llt ^aben) mit S�affer ju begie�en; walaquo; bot bem

48nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; sie �tcmf^citen tct (Bfymlnt.

Wimxaumditn ju ateber^olm ifl. �)np6e mujj am 3Kor= gon �or bem Qtugtrei6m unb am Qlfecnb bei blaquo; Su^auftfunft gcf^c^en. 2luperbeni barf c� ben Spieren an einem f�uertiefeen copy;etr�n! ni�jt fehlen. laquo;Kan gle61 faure a�iM; mit S�affer, (Sauerteig in SBaffec gel�fl, ober, buref) 3u[a| bon (Sfftg ober copy;c^mefclf�ure, gelinb gef�uertclaquo; SBafer. SBo unreifelaquo; 06)1 ober copy;auerram^fer Borfjonben ijt, fiebient man fid; aud) biefer, fleingcflam^ft unb bem copy;etr�nfe beigemengt, mit aSortfttif.

0{�c^fl biefer bi�tetifc^en SKopna^me, bie, fo lange bie ^i^e bauert, unb ncdj (Srfronfungen am laquo;Kil�branb (Bei mel= t^em unferer ^auStfjiere cS aud; fein m�ge) borfommen, fortlaquo; jufegen jtnb, l�ft man of�bann f�mmtMe, folro^l bie meibenraquo; ben, als aud) bie auf bem (Staue gcMtcnen, not^ gefunben (S^tiieine, mit 5lugnat;me ber ttagenben copy;�uc, treten.

5)er fixeren ffiirfung megen, bebient man ftc^ bajw am befien ber ^icpirurj (Veratr. albi gr. x�xx.), bie man, mit fourer Wl��) �ermtf^t, bem (S(|meiite jum freiicilligen 5Ju�fau= fen borfe|t 5lni ^affenbjlcn gefd)ie(;t bie 2)arrei^ung be� SSrec^mittelS fr�^ laquo;Borgens, ireil eS bann bon bem hungrigen copy;djiBeine am jtdberjlen genoffen teirb. -copy;ic copy;^�jetne ftno na* erfolgtem Sre^en ben S'ag �ber auf bem Stalle ju galten, luo ifmen nur fl�fftge Sla^rung (irgenb ein f�ucrli^er Sronf) gereift mirb. 3n ben n�cljjlfolgcnbcn ^agen, tro ber S�eibe^ gong uutcr ben �orbenannten a3orft*t�masect;regeIn lieber erfoI= gen fann, fe|t man bem, f�r bie copy;*n)eiiie befiimmten Xxcmt ettraa copy;lauberfalj unb Salpeter ju, unb fuc^t bierbur* eine treibe SKiflung ju unterhalten. 3)ie� laquo;erfahren ift aud) auf bie tragenben (S�ue augjubcljmen.

Stodj �or ober gtei* na* ber a3erabreid)ung be8 33laquo;*laquo; mittels unternimmt man einen Qlberkjj an ben D^ren unb bem reg;*�)anae. 2)a8 a3re*mittel tfl bon 8 ju 8 Sagen, to�^renb ber Sauer ber g^ootie, ju mieber^olen. 3n fe^r ai*artenben SKiljbranbepi�ootieen ijl (um fein @*usect;mittel unbenugt ju

S(nt(itar.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;49

tofftn) bie Segung t'mS �ontanell� unter bem Sauere (in bet reg;cl|(mfeIlaquo;�laquo;oi*eIgegmt)) fet;r 511 em^fe^Ien. SKntt l�ft folc^t 6i� jum (Sctofcfjen ber e^igootie, jebenfaUS aba 2�3 SBot^en liegen. (Statt ber ftmtm�t t)at man aud^ bnsect; S'Jieptour�flecEert an bem C(;r aU ^r�femti�tnittel em^fo^ten.

sect;� 35.

3Kit ben im 93orjie^cnben er�rterten (bWtetifdjen unb nte= bijinifc^cn) SBortauungSmafregeln finb nun nnc^ jene 5U tier= Binben, aielc^c gegen bie Uefcertragung be� 3Ki(�6ranbcontagium8, \o\voi)l auf anbere ^iere, atlaquo; au^ auf ben SKenfdjen, unb fo-mit ingbefonbere gegen bie a�eiter�erfercitung ber �rant^eit, auf bem SBege ber 5lnfiecfung, gerietet ftnb. 2)tefe 3Rasect;regeIn um-faffen juglei^

c) bie poligeilic^en S�orBauungSmafregeln.

3n biefer SBejie^ung '.rirb e� n�tt;ig:

1.nbsp; nbsp;(Sine firenge Separation jinif^en ben franfen unb nod? gefunben Stilreinen ebenfomo^I ju SeoBa^ten, aid auc^ jebeS Sufammentreffen ber tr�nten S(i;ireinc mit anberen Spieren ju termeiben ifl.

2.nbsp; reg;3 itf�tMt fld^ biefe SKafna^me a6er ni^t 6Io3 auf bie Spiere feI6^, fonbern j!e musect; fltt; auc^ auf alle iene 3)inge erjlrecteu, ffiel^e mit bem trauten Spiere in SSer�^rung getontlaquo; men ftnb. Sgt;a^cr balaquo;, etwa �on bem trauten !l^iere nidjt berraquo; je^rte gutter ic. nlc^t an anbere Spieren fcerf�ttert werben; ba� bem �ranteij 311m Sager gebiente Strot) f�r gefunbc Spiere ni^t 6cnu|t raquo;erben barf; QtberlafjBlut jc. muf bergrafien unb ni^t forgloS in reg;ef�fen ^tngefleUt tterben, ju benen Jamp;unbe tentmen tonnen, aud) ni^t in iKipgruten auSgcgoffen werben, too (Snten unb anbcreS Seberbiel; ju bemfelben gelangen.

3.nbsp; nbsp;2gt;a ber SKiljBranb meiflenS olsect; gt;amp;eerbetrant^eit auftritt, unb feine einjclnen Grtrantunggfalle geto�^nli^ ^l�^li4gt; erfolg gen: fo ttirb eS in�Befonbere audj mit) n�t^ig, jene beerben, in benen BewitS ber SKiljBranb iwm 5tu�Btu^ gefommen, auf

50nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S)i( �wnffjeitm bee copy;c^welnf.

bet SBeibe foiuo^I, al8 auf copy;trafen unb Srifftm, �cn tenac^raquo; Batten, nod) gefunben beerben entfernt ju galten. SBo bat;cr incite beerben ein unb baffelfjc SBeibere�ier IjoSen, muf bev franfen eine Befonbere tmb entlegenere SBeibe angetciefen, ober, ino bieg nic^t angeben [elite, berfelBen teenigjlenS ein gletf �on ber gemeinfd)aftli^en atgegrenst merben. Diefer ifl bnnn mit ber gefunben ^eerbc ju bermeiben. 2)iefe SRafjnaljme ijl inbef* fen ni^t allein auf bie lt;sdjn;einel;ecrben ju fcefcfcr�nfen, fonbern bielme^r and) gegen bie @^af= unb iRmbine^tjeerbcn ju Beotjac^ten.

4.nbsp; 2)er -^irte ^at feinen .sect;unb an bie Seine ju nehmen unb baa ^e^en auf bie copy;djtmne unb Seiten berfelfcen ju �ermeiraquo; ben. 5)enn efcen bie erfrnnfenben (5d)treine bleilien I;inter ber Jamp;eerbe juruif, unb finb ba^er geli3�t}nIic�) jene, treibe burd? ben laquo;amp;unb herangeholt iucrben follen. SBenn nun ber ^unb ein fraquo;l($e8 copy;laquo;i|irein Beipt, unb unmitteI6ar barauf auf ein noc^ ganj gefunbeS gel;e|t reirb, fijnnte eine 3nfection beranlaft tuerben.

5.nbsp; S�on ben, am ��itjfcranb gefallenen copy;djteeinen bnrf, urn SJiiprau^ ju wrpten, bureaus nichts fcenu^t irerben. (2)a8 too^l �blidje gettaugtraten ift, liegen ber bamit betBunbnen copy;efa^r f�r SWcnfcljen, fireng 511 unterfagen.) Sie �abauer ftnb bielmetjr an einem ofcgelegnen Orte, fo tolb alsect; m�glich, tief ju raquo;ergraben, unb bie copy;rabiHttc fo ju bermal;ren, bap gt;sect;unbe m�jt ^injuf�nnen. Der Sron�port ber Gababer, n^o biefer niejt bon bem 5l6becfer beforgt U'erben mup, wirb am tefien auf einem laquo;S^iebfarren beanrft, tteldjcr foglei^ in reinigen iji, trenn er fonjl ni(^t bor ber ^nnb einjig unb allein ju biefem Bteed beftimmt tfi. 3m lederen gall erfolgt feine 0leinigung nac^ aufgeborter copy;euc^c. SBiS baljin abet ifl er an einen Ort ju flellen, ii'o^in nieljt Spiere gelangen. laquo;Sterben bie Sditoine auf ber 5�eibe, fo erfolgt basect; a3erf(^arren ber �ababer am Beflen gleich bort, unter ben borbemertten (Sautelen, ivo bann bon

3(pDttit(ofigf(it.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;51

bet copy;vafylatte bie -gecrbc f�r einige Seit entfernt ju galten tfl. 2)te copy;teile, too bo� S^icr sjcrenbotc, mu^ umgegraben trerben.

6. 2)ic copy;tatle, in benett franfc copy;t^ireine gelegen, jinb forgf�tttg ^u reinigen unb 14 Sage ^inburd) ausect;�ul�ftcn, Bebor biefel�en lieber mit gefunben (s^ireinen 6efe|t irerbcn. �w r�cfgeWieBener 5)�nger laquo;. muf bergraBcn, bie Ariden au8ge= Br�tet unb bann, fo tote ber gupobcn unb bie untere H�lfte ber SB�nbe, mit �alf �terftridjen tocrben.

7.��^renb ber5)auer ber �Kilsbranbe^i�ootic muf bie %isect;f�^rung Bon reg;c(jtocinen in onbere Ortfc^aften k. unterSIetraquo; Ben; ba^er ber SSerftiuf �on copy;dtitoeinen einjupe�en iji. copy;djlod)raquo; ten ber fd^on er!ran!ten S^toeine ifl unter allen Umft�nben fireng ju �erfiicten.

8. ^llle unn�tige SWani^uIation an bem erfranften ober gejiortenen Spiere flnb iregen ber bamit �ertJunbeuen reg;efo^r f�r SKenfc^en ju �ermeiben. Sgt;ai copy;ingefien Don Qtrgneien, laquo;tutlaffen, JtlSjfiiere @esect;en jc. jlnb mit SBorjl^t unb mit SSer-meibung ton SSefubelungen au�juf�^ren.

S- 36. St^etitlefigfett, apepsia.

Der SKangel an Sreftujl ifl f�r getr�^nlid? nur ein copy;^mptom onbercr �ranfReiten, unb inSBefonbere gafirif^et UeBel, ober er 6lei6t auf f�rjere ober l�ngere 3eit, nad^ �Berlaquo;-jianbenen afuten �ranf^eiten, Befonber� folgen, Bei bcnen bie �9�erbauung8organe mit ergriffen waren, jur�tf. @o ganj geraquo; m�^nlic^ na^ gli'tcEli^ �Berjtanbenem 3M5Branb, gft^eumatisect;laquo; mug je. 3n einjelnen g�llen iebo(^ toirb eine 5t^etit�bermtnlaquo; berung Bemerft, o^ne bo^ copy;�m^tome eine� Befonberen Sciben� ouf�uftnben jlnb, ober �rattf^etten tor^ergingen; tco olfo

4raquo;

52nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Siit �tanftjtiten bet copy;djwtinf.

SKangcI au Steilu|i ba� allein 5luffaUfnbc on ben iftvcffcnbcn

2)Ian fat, 6ei blaquo; 9l6lraquo;efer$eit ober biclmefr bei bem Sli^taufjinben mi anbern ^Iranffeiten, in berartigen g�tlen bie n�^pe Urfa^e biefer (�rf^eiming in einer S�erflimnmng ber 3Bagenraquo; ober be� f^mpatifc^en Serben finben raquo;rotten. S�iel t;�ulaquo; ftger fd;eint jle jeboef auf einer �er�nberten SBcfcfinffenfeit ber SSerbauungSf�fte 511 6enit;en. SEenn nun anbere �ranfljeil^uraquo; p�nbe als bie Itrfad^c ber Ql^etitlojtgfeit nieft aufjuftnbcn jtnb, bann fann ber 5aU eintreten, gegen biefelfce etira� 511 unternef;laquo; nun; befonberS wenn eS copy;cftrieine trifft, bie jur fWafi liefiiinmt |inb, laquo;nb trenn biefe rafd; betrieben irerben fo�.

SJJan fat in foldjett Satten jun�effi 3^iicfj!djt bavauf ;u nehmen, ob ni(ft in ber Qlrt be� SntterS laquo;nb ber SBeife feiner SSerabreid;ung ber copy;ruub ber 2l^!petitgbermtnbcrmig ju finbeit fei. 5Kan fat n�mltcf ab unb ju beobact^tet, raquo;renn 2)?aitfd)rceitie eine l�ngere Seit ein imb baffelie ffutter erhielten, befonbcrS trenn e3 ifnen in ju reidjlicfen Portionen auf einmal gereift trirb, fo ba^ babon jletS im S'roge sur�cfbleibt, bie STnere eine Abneigung gegen baffelbe jeigen. copy;etriffe, befonberg fabe 5uttcr= arten betrirfen Sieg mefr, als anbere; fo copy;dirot unb SKeftfutter, rtaxm anger�frt, gefoefte Kartoffeln k. J?e^tere fotten namentlaquo; lidj junge laquo;Sdfireine noef bfrfdjleimen, biefe 93�ud)e bei ifnen trseugen, |te im SBacfgtfum �ur�dfalten K. (S^�gc I. e.) Qlud? gequollene Srbfen (fo trie .R�mer �ferfouvt) au bie reg;cfmeine berf�ttert, �erurfad)en, trenn nieft reicfli^eS copy;etr�n! gereift trirb, leieft eine Qt^etit��erminberung.

copy;enjiffe gutter^offe finb bem copy;dftreine bon Statur juirt^ ber, unb trerben nur ungern unb in (Ermangelung eineS anbe* ren gutters genoffen, ober, tto folefe gar mit anberen gegeben trerben, fuefen bie Sfiere biefe, mit Bur�tflaffung jener, terbor. 3n biefem galle trirb bann immer eine rege grejjlufi bermijjt. ^ierfer gef�ren mefrere copy;�nfefuf arten (Chenopodium) unb

KptKtittofiflWtnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 53

ton btefcn felSfi bcv (Spinat, einige 3)JeIbenartett (Airiplex) u. m. a. !J)a^er icirb jur Qdi, toann ba8 SBiebcn ober reg;�ten ber reg;nrtengetra(^fe jc. gefdjieljt unb ber (Sctrnu^ jtatt finbet, bie auagegcitften Kr�uter ben copy;ctytreinetranfen beijumengen, am geiBot^nlic^pen xi6et SWangel an Sreptujl, aucf) 6ei ben Safellaquo; f^l�eiiifti, ^lagc gef�hrt.

sect;� 37.

93ft ber Entgegnung ber 5(^etitloftgteit anrb man botiet jun�c^jl ff in Qlugennur! auf ba3 Suiter ju rid|ten; unb erji i�cnn eine S�er�nberung hierin frucf;tto� Heifct, tctrb man ju ar�neilid^en SKitteln feine Sufludjt ju nehmen notljig ^a6en.

5�Jan fiat nun jur Sl^etttSberme^tung 6ci laquo;Sd^iucinen �er= fdjitbcne Eilige, fogenanntc iyrefpuloer, empfolilen, bie meiflcnS au� ro(;eiu copy;^iefglanj (Anlimonium crudum) unb Bitlaquo; teren SWitteln Befle^fn. 2)iefc �om^ofttion eignet fid) in geraquo; luiffen S'�Ken, trie unter ben genonntfii llmftanben Bei Serfeln, ganj; lueil I;ifr gleitljjcitig and; fdjon fin tiefer in ben (Srn�^= rung^^rojep grfiffnbf6 Seiben, BefonbcrS bfr Pr�fen (luorauf ber biife SBauc^, ba8 Suv�tfbleifcen im S�atlj�tfmm ic. ^inbeu* ten) Bortjanbm ift. 3m reg;an5fn aBcr erreicht man burc^ biefc SKittfl nur langfam ober gar nidjt feinen Stufet. 2)ie SBirlaquo; Jung be� copy;piefglanjf� auf (Srrcgung bc8 Q{p^ftitsect; finb hloS bie folgen bfr SBirfung, iuel^e er auf bie Si(JjIcim= Secretion im 3)armfanal unb ba^er folgenber SBerfefffcrung ber SSerbauung unb Q(ff!intIation au�iifet. 3n einer �cr�nbertcn, ineifl j�^en 93ffc^afffn[)eit bf� 5)armfd)Ieiinf� (aScrfc^tcimung �6er^aupt, feltener lt;5�ute6i(bung) unb alienirtcr copy;atlenfccretion � m�gen biefe nun fflBftjianbig ober ctira aH;�ngig bon einem fiermin-bfrtcn SRerbentinfluf) ffin � iji faft in allm g-�llfn 6ci reg;(^iDeiraquo; r.m ber SRangel an S'reptuji gegr�nbet, raquo;renn tr ft(^ n�mlic^ iridjt mit anberen �rant^eiten Ufigcfellf^aftet ftnbct. 5)oI;er ^a6en jlc^i benn oudj in ber SKe^qa^I ber S�lle SSre^mittel am nififten teir�^rt. JDiefe f�hren auf bem f�r^eften SBege

54nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sic �tonfReiten in Sctyrccinc.

jur SSefeitigung letztere); unb fca^ei: fdjimcr ctfenntni; gajiri= f^cr Suji�nbc 6ei copy;djireincn, unb fnb gleic^�citig oudj, burc^ i^re erf^�tternbe SBirfung auf bnsect; Sflerucnfi^fitm, ettraige 9Ser= jUmmungen in biefem @t;f}eme am e^eflfii au^ugleic^en im copy;tanbt. 3n anbfren S�llcn (iro baS gafinfd;e Seiben tiefer ^ina6 int copy;armtanal ftjjt), icirb ein aSrec^mittel nicfjt immer allein ausrei�en. !Dann I�sect;t man jtrecfm�jjig bem aSretfjmittel noc^ gelinb a6f�l;renbc Ttittel, mit fcitteren in SSertinbung, folgen. SBo eine betminberte Sc^Ieimfecrction ju �ermut^en fielen feilte, [o namentlich na^ F�tterung bon h�rnern, 6ei unjuteiraquo; (^enbem copy;etr�nfe, ba ^a^t ber copy;almia!, toeldjen man mit copy;^iefglanj unb irgenb einem bitteren 3KitteI in S�erfcuu bung geten fann.

Um bie S55ieber!e{}r ber Ql ^ V ^ * i t SI of i gf e i t ju bereuten, bient bie aSermeibung folgen SutterS, toel^cS biefelfie etira �eranlagte; au^i ift eS gut, ab unb ju ctm� Salj unter basect; gutter ju geben.

2Ran ^at audj inol^l fc^on in ^r�ferbatiber #infl^t (f. Far�mers Magazine SSb. 6. reg;. 23.) empfohlen, um biegerfel surSeit ber SK�jlung gefunb unb frefjlufiig ju erhalten, bem Sutler ein SBe-nig jerjlojjener copy;all�pfel unb copy;d^miebef o^le bet�umifc^en.

9Eo nodj bem reg;ebrau^ obiger 3UitteI ein regerer 5l^ettt nid^t ttieberte^ren follte, ba fann man berjt^ert fein, baj? ein tiefertrurjelnbc� Seiben bie Odjulb babon trage, unb biefe� teirb bann au^ balb genug beutlicljer ^erbortreten.

S- 38. Slugenentj�nbung, Ophthalmia.

2lugenentj�nbungen finb bei (copy;^tueinen fe^r feiten unb beraquo; treffen fajt laquo;uSf^lieplic^ nur bie laquo;uferen 5lugentt;etle. Ueber

Slitgenentjiiiibtmgnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 55

intterf, felfcjljt�nbige 2(ugtncnt�iinbungcn flnb noc^ leine aSeoilaquo; Ortungen gcfammelt, trol ain tonnen in golge bon me^anilaquo; f(^en unb �jenrff�jen �inttiirtungen glci^�eitig ouc^ bie inneren Stelle bc� 5(ugavfel� oon entj�nbung Gefallen trerbcn. %m ^�upgjien f�mmt eine Snflammatton ber Sinbef^aut, entertlaquo; ali gleictijeittge Qtffection beim (Satarr^i bot, ober jle erf^eint fcei @c[;treinen, bie in ber Reifen copy;onnen^ifte auf fiaubigen, fanbigen SSegen tueite SK�rf^e jur�ifjulegen t)aBen. 3n biefen g�lten finbet man bie copy;inbeljaut aufgelodert, fe^r ger�tet, unb bie copy;Kn^aut �ber ben 5higapfel ^er�orgefc^obcn, fo baf biefe bag o^nel;in Keine Qluge be8 (Scheins iuef)r ober ireniger beraquo; beefenb, bis �or bie ^ujjltte tritt, imb baburd; bem lt;Btfyn ^in= berlicf) iuirb. SKait nennt bejjbalb im gemeinen Scben bieS Uelaquo; bet nuc^ tool �gt;amp;aulquot;, �SWgel in ben 5liigen.quot; Unter biefen Sflomcn I)at oiid^ 93iborg (1. c. @. 117.) bie Slugenentj�n* bung bei copy;(^t�einen obge^nnbelt. (Sntj�nbiing ber *Mugenlicbcr, bie ftc^ auc^ bisect; auf bie (Conjunctibo mc^r ober meniger er= ftretfen fann, !�mmt auc^ bei 9lu8f^Iagen for, raquo;renn f oldjc am �o^fe erfc^einen unb auc^ an ben QUigenliebern @isect; greifen-(lt;reg;. ^autait�fc^Iag).

a�enn �^enbe (Sa*en, j. SB. �alf laquo;. bgl., ben @csect;�jctnen in bie Slugen gelangen, fo f�nnen in Solge Neffen fetjr fjeftige ^ugenentj�nbungeit, mit 3ur�cf(affimg ton 5lugenfMen unb Starben auf ber (Sornea, entfielen, copy;elbjl ^rblinbung beS 5lu=gt; ge� !atin bnburcl) �eranlaft merben.

SiJadj ben �erfcfiiebenen Urfa^en luirb fi^ bann mty bie a3et;anbtiing rieten muffen. SBo bje aSinbetjautents�nbung al3 gleichseitige^ Seiben beim �atarrlj erfc^eint, reiben, neben ber aSc^anblung be� f�atarrb� felbji, aBafc^ungcn belaquo; Qluge� mit lauem �amiaent^ee, besect; Sage� ein ^aor 3KaI, ooUfommen auS. (Sollte bie 6ornea etea fe^r getr�bt erfc^einen, fo betc�^rt e3 fi^, in bem .Jtami�entljiee (auf J Ouart) toeifen Sitriot (Zin-cum sulphuricum) 6�8 reg;ran aufjul�fen; ober fintt beffm

56nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Die �tanf^fiten bet 'Sd^ntint,

fttsect; einlaquo; giuPfung biefe8 SWittellaquo; in {Regentraffct ju Bebienen. reg;cgen bie aSinbe^autent�imbung, aU Solgc besect; 3:m6eiisect; auf jiaubigcn 55lt;gen, tfbarf tS fnum einer �rjflicljcn ^ilfe. ffic-feitigung bet Urfactjcn entfernt au(J| ba� Uebel 6atb. 9Jur lueraquo; nige Sage atu^e unb ber 5lufentl;alt in einem f�llen, bunfeln copy;tolle reidien t;ier tollfommen nu� (trenn fonfl nt^t glei^jei-tig, njaS jirar oft ber gall ifl, auc^ Gntarr^ mit im laquo;spiele ift). copy;onfi ir�rben, auf (grforbern beS 93e|t|erg, unb 6ei Ql6lrefcnl;eit ton gfitarrl), SBafc^en ber -3lugen mit faltem Staffer, unb trenn etira bie ajeijung iebeutcnb, bie Stdjtfcfieu grosect; fein foKtf, f^leimige SS�tjungen bie in folgen f�llen paffenben laquo;Kittel fein. SS�^ungen, mit einer fc^teimigen QlOfoc^ung, derben auefj bort, unb jtrnr irarm onjunmtben fein, too c^emifc^e einirir= fangen, �alf u. bgl., bie Urfad)e ber 2lugenent��nbung aBgeBen. 2)o8, gegen bie erftgenannte Qlugcnent��nbung (^auf) tuol ^ier unb ba no$ �blidje 5tugf^neibcn beS 93rin�f,norpeB (9la-gclf^neiben) iji-eine �Berrl�fftge unb unfinnige Operation, trenn-gleid^ biefelBe, ba bure� fte einerfeitg ein ^inbernip be� @eljen3 entfernt unb anbererfeit� bur$ bie Slutung bie copy;ntj�nbung gem��igt teirb � jutreilen ron g�nfiigem (Ftfolge toar.

S- 39.

SSau^fenentj�nbung, Peritonitis.

Sie (int��nbung be� SBaucfjfell� fommt, trie Bei anberen Spieren, fo aucsect; Beim @^ireine, feiten f�r fttlj aHein raquo;or. Oetr�^nli^ ifi ffe mit (gntj�nbungen anberer Organe be� ^in-terleifcelaquo;, BefonberS ber copy;eB�rmutter, bertunben. 2)o* gel;�rt |!e im copy;anjen Bei copy;^ieeinen ntdjt ju ben feltenflen �ranf^eilaquo; ten, ba bur^ bie �aflration ber treiBlictyen copy;c^njeine eine Urraquo; fafy ju i^rer (Sntfie^ung mefr gegeBen tjt, als Bei ben �Bri=r gen !lt;teren.

SBaurfjfeffentjMnbung.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 57

3)ie ^rlcttiiung in SSfluc^fcKentj�nbung ifl nity Uity, BefonberS Ircnn bic (Sntj�nbung auf einen fleincn Ztjdl M Sauc^felll Befc^t�nft tjl, unb ni�;t ctea burdj bic futj jubot ausgef�hrte �afiration bie Siagnofc erlei^tert tuitb. 3)ie @traquo; fc^einungen f!nb folgcnbe:

Sfafon ben copy;rf^einungen eineg fH)etnf^ien jJieBerS (�einer garter 5Put3, furjer, better ^erjfc^Iag, ^�^ere SR�t^e ber j!cl;tbaren reg;d)Ietm^�ute, ttoefner, irarmer JR�ffel jc.) finbet man ben SSaud^ gekannt unb, 6et ber SBer�^rung ber am meilaquo; jlen Ifibenben copy;tetle, fdjmeraljaft unb terme^rt ttarm. 2)a8 Qlt^men iji fcef^teerlic^ unb gefebte^t mit prferer SBeiuegung ber (Ri^cn unb m�glidjftet (sciionung ber SBauc^mu�feln. 3)ie �ronfen berrot^en, burcl) unruhiges Siegen, lt;sect;in* unb laquo;gerr�cten auf tljrem S�ger, @(^incr�, fnirfcfjen tet ber Suna^mc ber #9632;Stranf^eit mit ben 3at)nen, �c^sen unb fl�^nen, betregen jtdj nur ungern bon ber copy;teile, ireil babei bie SBaucfjmuSteln geraquo; fpannt iverben, trasect; ifmen copy;comers berurfac^t. 5lug bemfelben copy;runbe ftnb 5�Jijl= unb Harnentleerung geir�l)nliamp; unterbr��t. �rfolgt aber bie eine ober bie anbete, fo gcfdjieljt e8 unter jt^tlaquo; lidjer copy;c^merjen��uferung unb nur in geringer Ouantit�t, fo baf getu�^nlic^ nur einjelne, bunfel farbige, troetne SBo�en �ot^, unb trenig eine�, me^r ober tremger faturirt gelben UrinS entleert trerben.

!E)ie genannten copy;l^m^tome nehmen bei t�btlic^em Qtu?raquo; gange an Heftigfeit ju. 2)ic Unruhe ber Spiere ijt gtop; bot^ pflegt furj bor bem $obe biefe nodjjulaffen, unb bie Spiere begatten fldj bann ruhiger, jeigen felbfl beim 3)ru(f auf ben Seib feine copy;djmerjen met;r; ber $ut3 ifl bann bei )mtlenbem -sect;er5f(|Iag fe^r f(ein, brat^f�tmig, faum f�l;tfcar unb auSfe|jcnb; bie reg;cf)Ieim^�ute tretben btap, libib, bie Srtrrmit�ten etfalten unb ber Sob erfolgt, burrt; ben Qluggang ber Sntj�nbung in SStanb, nad^ einer 5)auer ber laquo;Rtanfljeit bon 1 � 3 Jagen. Seltener nimmt bie (Sntj�nbung ben 5tu�gang in QtuSf^trilung

58nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie .R'tanfljciftii bn copy;c^treiiir

unb Srgtegiing fer�fer, ober fet�l^Iaflif^ei: Bfufjigfeiten in bic a3au(^^�(;Ie; in irrigem gallc bann bie �rant^eit einen titoai j�gernben Verlauf nimmt, 6e�or jte 511111 Jobe f�(;vt. SBd bic �ranf^eit nic^t fo I;eftig auftritt, bic Sntj�nbung nur einen fleinen 'J^,(;eil besect; Sau^felt� ergriff, unb anberc .Organe nic^t mit in ben laquo;Rrete ber (Sntj�nbung gejogen irurben: ba pflegt, Bei �eitiger unb 5irec!m�sect;iger Scfjanblung, bie Sfrtfjeilung einraquo; jutreten. tiefer Q(usect;gang gic6t ftcf) burd) ba� 3lo(JjIa|fen ber copy;tjmVtome, luieberfe^rcnbe copy;Junterfeit, unb reic^Iic^c (Sntlec rung eineg molfigen UrinS 511 er!ennen.

2)ie (Srfd)einimgeii, irelc^e nac^ bem Sobe gefunben luerraquo; ben, f!nb nad) ben ijerfdjiebenen Gntj�nbungg^^uSg�iigen, melctie benfetfien raquo;eranlajjten, berfcfjieben. reg;ic bemerft, tuirb bie ^rantraquo; ^eit burc^ aufs ^�djjh gePcigerte Sntjftnbung (SSranb) t�btlic^. 3n btefem copy;alle ftnbet man basect; 5�eriton�um bunfel gerottet, mit fc^i�arjcn @ef�sect;en burdijogen, ftetleinreife auc^ mit bunfelem SBIute unterlaufen, unb son m�r6er SBefd^afen^eit; ougerbem in ber a3auc^()�^Ic blutige (St�fjtgfeit ergoffen. 9Bo bie �ranflaquo; ^eit langfamer scr�ef, aber bennoc^ 511111 Xobe f�hrte, teerbeti, neben ber Sntj�nbung be� aSaucijfellg, noc^ ^laftifdje unb fer�fe 5Iusfd?ii3i|ungen in ber S3aud)I)�t)Ic gefunben. 2)ie erjlen beraquo; beefett meiflenS in einer b�nnen Sage bie copy;eitentoanbungen be? aSauc^e�, tjerftebcu bie copy;cb�nne jc. ; bie fer�fen, tiHiprigcii QluSraquo; fd)aM'|uiigen finben ftd) frei in ber 33aud)f;�^Ie, jtnb met'r ober weniger tr�be unb raquo;on �Mem reg;ttn�}. Qluper biefen Stf^etraquo; nuiigen, lueldje ftc^ auf ba8 aSauc^feU be5ie^en_/ finben fid) nun auc^ nodj an anbeten, gfeid^�citig mitents�nbet geiuefenen �)rga= neu S�er�nberungen �or; fo �ntj�nbung be? Uterus, ber ^atn= blofe, ber 3)�rme k.

sect;. 40.

Urffidjcn unb SJor^terfage. 9Bn? bie Urfadjen auraquo; betrifft, fo ^at man bei toeiblidjcn Spieren tuol eine befonbere Anlage angenommen, bic befonber? furs bot unb nac^ ber reg;e=

SSaudtfe�entjimbuiig-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 59

butt fymxtx�m foil. Sod) ifl einer folgen Anlage nid}t folaquo; ico^l bie copy;c^ulb tJeijumeffcn, aU biflme^r me^anifdje SBev I^ungen ju tcf^ulbigcn jtnb. SefonberS geh�rt tyetfyx bie Jlajiratiou ber ircifeli^m laquo;Sfyivdm, tvmix f!e ungef^idt auSgc* f�^rt, ober bie St;iere nacfjljcr unjirerfm�fig oev^alten luerben. ferner jtnb ben Urfa^en idm�tyen: laquo;St�pe, copy;erl�ge auf ben SSauc^, burc^ge^enbe SBunben, eingcflemmte iamp;tbfy, dxUU hingen gt;c.

3)ie s�or^erfagc rietet ft$ Bei ber S�eritonitig na^ ber 5trt ber Urfadjen, bem copy;rabe imb bem QluSgebreitetfein ber entj�nbung. copy;inb bie Urfa^en ju entfernen, ober ttar i^re (Sintcirlung ni^t ju tjeftigrr ^Irt, ober jief)t ju �ermuttjen, basect; bie (Stitj�nbung nod) auf einen fleineren S^eil ber SBaudjljaut tiefdir�nft ifl; fehlen Seiten, bie auf ein SWitleiben anberer aSoui^eingeireibe Anbeuten: fo ijt, ici jeitiger unb ^affenber ^ilfe ein g�nfliger 5lulgang ju erwarten; im entgegengefe|ten galle afcer, unb too bie �rnnH)eit rofd) nn ^efttgfeit �uniiumt, fle^t ein ung�nfliger 2lulaquo;gang 6ebor. 3)a8 jeitige Mfcbla^ten ber Spiere ifi in folgen fallen einem ungetoiffen 5lulaquo;gange �orsu�ie^en.

sect;� 41.

Die aSe^anblung umf, aufer ber 33er�cffi(^tigung, tuel^e bie ettta noc^ fortnrirfenben Urfadjen erforbern f�nnten, jireng onti^logijlifdj fein. Da^er gaffen Qlberlaf, innerlich ber@alraquo; peter unbSlauBetfoIj (ton erflerem-i, �om legten 2�4 M).) mit [^leimigen Decocten, als Singuf, bem aud) no^ ein 3quot;' fasect; bon Del ober gef^molsener SSutter pro Dofe 4 Sotl;, 6el ettva 6efiel;enber S�erfto^fung unb ju f�rr^tenber SJletjimg be3 DarmfanalS, fetyr �tccdm�pig ifi. Diefe Sofia iviebertjolt man alle 4 copy;tunben. SBo (Srf�ltung etina al� 2)iituvfadie ju beraquo; fc^ulbigcn fein follte, ift ein �uiafy bon aSrec^ireinflein, in nidjt Brec^enerregenben 3)ofen (Gr. ii�iv.) jivecfm�fig. 5)erfel6c finbet mti) bann, trenn bie (Jntj�nbung nnc^gelaffeii, ober teenn

Sie �ranf^fitcn bet copy;djmfinf.

ba� Qdlgnncititeiben im\)t bcn qjl^enif^en �ljarafter an fi^ tr�gt, in fffiiun Dofen, in 5(iflifr= ober �omiUenHumentnfufum aufgcl�jt, feine Qtntocnbung, fo tole BefonberS au^ bann, incnn Bei inefjr j�getnbem SSerlaufe ber (Sntj�nbung, bet 2tu8gong in raquo;iluSf^tui^ung ju 6ef�rd[;ten flefit. 3n biefem galle giefct man kcn SSre^lreinfiein in SSerlnnbung mit |nrntrei6enben Mitteln, J. S8. mit Digitalis, 2Ba^f]oIber6eeren je.

�ltitn ben- tnnerli^en Mitteln, irirb auc^ ber copy;eferaue^ �u�erlicher notljmenbig, unb felOji uncrl�plt^ in ienen Sr�lten, wo �u�erlicl;e SSef^�bigungen bie Urfocjjen ber reg;au^fellentjamp;nlaquo; bung n6ge6en. �ntjer ftnb bie etira bcrf;nnbenen aSenounbunlaquo; gen, Cluctf^uugen raquo;c. etenfaUlaquo; ju 6et;anbeln. 2)ur^ge^cnbe aSau^trunben nniffen geheftet raquo;raquo;erbelaquo;, bamit bie Suft nieijt in bie a3auc|^�^le bringen fmm; n�ct}|ibcm yagt bie Jt�lte (falte Hmfdjlnge �on SBaffer unb (Sfjig, asieitraffer k.) jur SK�figung ber �u�eren (Sntj�nbung. GDenfo ftnb Ouetfdjungen je. ju 6eraquo; ^anbeln. @�ua eingeklemmte S8r�d)e mu� man ju re^onU ten fudjen. copy;elingt bie 9ie;iojition nietjt, fo mirb mau jirar tio^ in ber Operation ein Hilfsmittel finben f�imen, inbeffen iji t;ierbon fceffer aBjufie^en unb basect; 5:f;ier ju fc^Ia^ten; ba unter folgen Umjl�uben {voo in Solge einge�emmten SructjcS f(l;on SBaudjfeU' [unb 2)arin = ] (gntj�nbung eingetreten ijl) �on ber Operation eien fein g�nftiger Srfclg mel;r ;u Ijoffcn ftc^t.

copy;d^arfe Sinrcifcungen, fo �on reg;o'Imiof gei|l unb Znptn-t(jin�I_/�ant^aribeitfaI6e aufbieiBauc^l�anbungen,toonidpt a�erirunbungen u. bie aSeranlaffung jur SBaurfjfellentj�nbung a6= gafeen, j!nb alraquo; �u�ere 9l6leitungSinitteI nidjt ju beratfaumen.

3n bi�tetifdjer Q3e5iei;ung berbient noc^ 6emerft ju a'er= ben, ba� man bie (Patienten in einem f�llen copy;tall placirt, if)= ntn eine gute copy;treu gie�t unb e8 nidjt an copy;etr�nf, ivelc^eS fc^leimig unb f�uetlidj fein mu�, fehlen la�t. SBenn bie $a= tienten nneber S�erlangen nac^ gutter �u�ern, fo ifi i(;ncn nur trenig (ine� leitet �erbauli^en unb nic^t ju n�^renben Sutterl

SStatfKKTe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 61

ju gcfcen. Jiaju eignen ftd) am iejiett 5Wolfeit, faure Sftild^, copy;r�nfutter, �ffe, 2)Jo^rr�5fn, �nrtofdn it.

sect;� 42. aSlutfliiffe, Haemorrhagiae

jtnb Sei Oc^treinen feine ganj foltene (Srfdjeinung; bo(^ fommen fie raquo;orjug�lreifc mir nl� SJlafenBItttung, Haemorrhagia na-rium, epistaxis, tei i^nen raquo;or. OBgleicty biefe meijien� atsect; 6Iosect;e3 Sfyntytom �on anfeerroeitlgcn Seiten, wie 6ei bet fogennnnten copy;i^nuffeltranf^eit, bem SKiljBtanb u. a. erf^eint; fo i^ btefelSe bo(^ auc^ mitunter ofwe gteic^jeitig �crt;anbene allgemeine Stimt-^eit gefe^en irorben; fo namentlich in I;ei|5en copy;ommern, 6ei @cl;iretnen, ireldje jlart getrieben irnrben unb fonft rei^tic^ gutter erhielten. 2)ann [feinen il^nen 35Iut=6ongefiioiun nat^ bem Jto^fe unb ben Sungen 511111 copy;runbc ^u liegen. 3n gotge �on mec^anif^en (Sintrirfungen, St��en, (Schl�gen auf bic 9lafe, f�nnen eBenfall� copy;tutfl�ffe au� ber S'lafe �ernnlapt luerben.

!Dle �rfennung ber met}r felujlftanbigen aSlutfliiffe ou8 ber Slafe, gt;retd)e I;ier jun�cbfl Betrautet luerben fotten, ifl im copy;anjen Ui�)t. 9�i� ber 91afe tr�pfelt ein ()eUrot(;e3 copy;hit, 1130= bei bic copy;djn'eine im Uebrigen munter erf^einen, fo bajj biefe aSIutung in geluiffen Sejie^ungen aU critifc^ betrautet luerben mu^. Selten trirb bie aSfutung ji�rfer, bod; fi�tt {te oft -i�1 Xag an unb fanu bann, ober irenn fte fl�rfer irirb, 5U einiger Ermattung ber !tt;iere f�hren. SBenn bie SSIutung ji�rfer ift, fo pfTegen bie $(;iere oft ju f^nauben unb ben 0l�ffcl ja berlaquo; jteljen. SDtituntcc wirb bic SBIutung ton einem fur; abgefloraquo; fenen Jamp;ujlcn begleitet, unb fte fdjcint bann i^ren -geerb borraquo; jugStreife in ben Sungen, Haemorrhagia pulmonum. ju

62nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;je �tanf^riten blaquo; lt;Sd)m\nt.

I;a6cii. Sine flaumige ^Befc^nffcn^eit fccS Slutc� l�pt hierauf mit copy;cunjiticit fc^tiepcn. 3n folrtjen g�llm I;at matt nodj gc^oraquo; Bener SSIutung laquo;oc^ Sungcnftanf^citcn, IHtngenfc^tDinbfitc^t ftitjtef/fn fc^en. 3n allen �Brigen gallen, too bie SIntung einlaquo; jig unb allein auS ber 0lafc jlattjtnbet, fielen 9k^�6el nie^t leicht ju f�llten.

2)em copy;iniritt bet Slutting ge^en, wenn i!e nic^t aug me-^anifd^en Utfa^en entjlanb, Srf^ttnungen um aSlutcongeflionen nacf; bem Jto^fe (unb bcn Sungcn) raquo;oran.

@ie aufiern ftc^ burd) Eingenommenheit be� �opfc�, 5!r�g= I)eit in ben Setoegungen, mel;t ober weniger toumelnben reg;ang, jlarf ger�tete Qtugen, uollen, fiarfen ^�ulS, Oefc^leunigteg 5ltfimen, mitunter tegleitet �on ^u|lfn.

sect;� 43.

SJe^onblung. SBenn etoa copy;erl�ge auf bie 0Jafe jc. bie Urfacfce ber Slutung fmb, fo rei^t eine bloj? �uperli^e, t^irurlaquo; gif^e SBeljanblung au�; bo^ trirb erfi bann -gitfe nol^ttienbig [ein, locnn �noc^enh�cljf, 3erfplitterung ber Stafenbeinc jc. bor= f)anben finb. 2)ie �fcrigcn SSlutungen toerben balb oon fel6p flehen, ober, Bei einiger aSeforgnif, burdj falte SBegie^ungen auf bem Jtopf fe^r 6alb geflillt. Sei jenen 9Jafcn6Iutungen a6er, bie uidjt Solge �u�erer aSerle^ungen ftnb, mu� audj auf ben allgemeinen Suflanb {Rmffldjt genommen toerben.

SBenn bie copy;lutung nic^t fcetr�c^tli^ iji, fo basect; !ein �lafy* t^eit au� i^rem no^ l�ngeren gortBejlefjen ju fcef�r^ten ifit, fo ^at man gegen bUfelfie 9li(^t3 ;u unternehmen mti/iq; ba fte ba� 5Kittel jur Sefeitigung ber (Songejiion ift 2Bo ile balaquo; gegen ju Betr�ctytlidj erfc^eint, ober f^on lange ficflanb, bienen ju it;rcr SSefeitigung, Segiefungen bon faltem aBaffer �6er ben Jlopf, nad) benen f!e fcalb, fofern ber (Sisect; ber Slutung bie ^afen^o^Ie iji, gum Stehen getraut teerben. 9Kan ^at audj irol Sfjigb�m^fe jum (Sinat^men em^foljlen; inbeffen biefe j!nb fcei blofem ^ofenfilutcn �terpfftg, unb Bei ettoa uot^onbenfm

SStotfluflV.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;63

�sect;ufim unb tejleftenift SBIutung auS ben Sutigen f�nnen jif, burcf) if;rc ^cijung jum �sect;ufim_/ Iciest nadjtl;fitig irerbflaquo;.

Snnerlid) gaffen f�t'lenbe Salic: ber Salpeter, mit bent copy;ftriint gegcten unb, fo6clb gt;gartlei6igfett �orfjanben tft, reg;Iaalaquo; ierfnlj in afcf�^rcnben 2)ofcn. S�r f�llen Aufenthaltsort, Sdu^e, reic^IidjcS copy;ctrnnt tnuf; (Sorge getragen werben;. ant gutter tft abjuBrec^en, unb nur ein ge^attlofere� in ben n�djjlen Sagen ju ge�en. SSefonber� eignet jldj copy;r�nfuttcr, copy;alat, �tee, ge^aeft mit [auerer Wild) unb SSoffer einger�hrt.

(Sollten bie Blutungen ^�ujtg re^etiren, ober bie 5lu66il* bung son Sungenleiben ju Bef�rchten ^efien, fo ifi ba� jeitige Qttifdifac^ten bcsect; S^iere� jtbem �r�ttic^en SBerfuc^e bor5U�ie�)en. 5Bo aber eine aSe^anblung geforbert merben follte, nnrb e8 fld) nun befonber� um bie richtige SB�rbigung ber goIge�Bel {)an--beln muffen, rcor�kr fid; ^ier weiter auSjulojftn ni^t ber Drt ijt. (Sfcenfo �bergeben trir onbertoeitige, m�cfylid^eraeifc Bei (Sc^ireinen aud) �orfommenbe SBIutfl�ffe ^icr fpejieller ju erlaquo; laquo;Mienen; ba in �orfonimenben S�llen ftd) ^ier leicht ein jeber 31;ierlaquo; orjt inirb ratt;en f�nnen. STJur bie mitunter bei Sdjtteinen �orlaquo;: tommenben ^�morrfioiben, Ilaemorrhoidcs, re�rben I;icr 511 erm�hnen fein.

sect;� 44.

SKan erfennt ba� aSor^anbenfein ber ^�morrfoiben an rotten, reg;rbfen= iii Shtfgropen reg;ef(^raquo;�lften auf ber inneren gl�tte beS S�aftbarmcnbe�, tteldje beim Giften nad? �ugen ^er�orlaquo; treten, unb teenn fte me^rfad^ oor^anben unb grofj finb, trol felbfi SSorfall besect; 2J?aftbarmesect; (prolapsus ani) beranlaffen. 3mmer aber erf(^eint ber Qtfter bei ben, an gt;sect;�morr^oiben Ieiben= ben (copy;dminen iputjlig ^erborgebr�ngt, bie copy;efd^to�lfte ftefern oft SBIut aui, lueldjeraquo; bann mit ben �rcrementen abgebt, ober au^ fo tool au8 bem Qlfter ^erbortritt, unb biefem ein blutiges 5[nlaquo; fef?en nacsect; 2(ufen giebt. 3e na^bem copy;lutaugtretung flatt

64nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sit �ranf^fiten itt @c^iteinf.

fhibet ober iiic^t, ^at man bU aSejei^nung flie^enbe unb Blinbe lt;sect;�nion;^oiben eingef�hrt.

Sie Urfac^en ber ^�morr^oiben ^at man in unorbent= lidjer F�tterung, ju tielem uub 51; jiarf n�^renbem Sutttr 6et fieter �tufy, in toUbet^otten a�erfip^fungen unb in bem reg;e* 6rau^ bon Oltoe^urganjen gefugt, copy;ine erer6te Qtnlage fdieint einen gropen Stnt^eil an bem aSottommen ber ^�mprr^oiben ju IjaBen.

3ura3efeitigung unb Sinberung ber^�morr^oibenbienen �lige gt^rmittel, Sein�l, $:^ran \�i laquo;Pf. unb ^fiiere, ireldje Ic^tere 6ei ^artlciSigfeit sun�c^jt Se^uf� ber SeiBeS�ffmmg gegeben werben, fp�ter a6er, jur SBefeitigung ber ^anrorr^oioalfnoten, in �ufommen�iet)enbcn Mitteln, 5(amp;fo^ungen ison (5:tc[;enrinbe, SBeibenrinbe, �ffig unbS�affer Befielen muffen. Sie nnd^i aufen ^cr�orgetretenben knoten, irerben, nac^bem fte bur^ trarme unb �ufammen�ie^enbe aS�fjungen gereinigt uiib jur aSerfleincrung getraut finb, in bem 3Rajibarm jut�rfgetrac^t; gr��ere �nolaquo; ten fann man auef; SBe^uf� ber leisten SKe^ojition unb 9ieten=gt; fton anflehen unb au�fctuten laffen. (Sin f�uerlidje� gutter, namentlid) faure SKitd), fagt ben, mit ^�morr^oiben fce^afietcn copy;^raquo;einen om 6efien ju; m�^renb bie F�tterung uon Stoffen, bie einen fjarten �ot^ machen, trie K�rner u. bgl. bie Suf�Ue berftfylimmern. copy;c^tteine, treibe an -��morr^oiben leiben, Derlaquo; toenbe man nid^t jur 3u^t, ma4e fte inelme^r burd) eine an* gemeffene F�tterung Mb fett, unb �berliefere fte ber laquo;Sc^Ia^traquo; banf; treil bie rabicale SBefeitigutig be� Uebel� umji�nblic^ unb mit ben �ccnomifdjen Btretfen nidjt f�gli(^ bereinbor ifi. �

SSetfUnf�ulf.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 65

sect;� 45. aSorflenfaule, Scorbutus.

2)ie aSorfienf�uIe ifi im nu�gebilbctm Suflanbf laquo;laquo; cac^eclaquo; tifc^fS Scibeu beS copy;(^ipcmtg, ba� feinen 3kmen ba^er erhalten ^at, ba^ bie SSotften 6ei bemfelten entlreber ban felifi iiinU rceife ausfallen, ober boety fe^r lofe in ber gt;sect;aut fi|cii. copy;3 (�mmt biefc �ranff;eit im copy;aiijen feiten �or, toenigfien� gelangt jte m�jt leicfyt jur �ollfi�nbigen (Sntirirfelung; ba tei bem langlaquo; fomen SBerlaufe berfeI6cn, bie (scfcireine meijlen� iwoox fc^on gefdjlartjtet meiben. 3n copy;egenben unb Orten, bie einlaquo; feudjte Sage Jjaben, unb wo bie lt;5cl?a'eine 3af;r ein 3al;r au� auf bem copy;talle gehalten werben, f^eint bie SSorflenf�ule faji ou8f(^Iieflaquo; lic^ uor�uforamen.

sect;� 46.

3uf�lle, aSerlauf, 5)auer unb 5iu�gong. (S� ent-inrfelt ftd) biefc �ranf^eit immer fet}r langfom; ba^er bie erflen erf^einungen ber gefl�vten copy;efunb^eit meijien� iifeerfe^en irerlaquo;-ben. 3uquot;laquo;^fi jcigen ftd; bie SJjiere matt, trautig unb tr�ge; bie 5'vesect;Iujl ifi getr�bt, bie (Saufhift bagegen pflegt �erme^rt ju fet)n; baS S^nfleifc^ nf�eint aufgebunfen, ift gef^troUen unb fcfcmerj^aft, ben�S gerottet, unb jeigt grofe Neigung ju Slutungcn, fo ba^, 6ei ber Scr�^rung unb tu�^renb bc8 �auenS I;arter Sutterjloffe, gern ein fdjirar�e�, oen�fe�, b�rincS 3SIut aui bemfelfcen I^erbortritt. 2)ie SB�rme im SKunbe ijl erfj�^t, unb bie Spiere fpeic^eln biel. 2)ie gt;sect;aut erfd^eint gleid^fallS aufgebunfen unb l��t, in golge ber (Srtteic^ung be� baruntec liegenben laquo;SpecEeS, Singereinbr�de (trie Bei Debemen) jur�d. J)ie Sorfien serlieren an einjetnen laquo;Stellen beg Jl�r^cr? i^ren reg;Ianj, tiebten fid) auf unb fi^en nur locfer in ber #9632;gaut, fo bap jte t^eilS, trie fc^on erto�^nt, son felfefl auffallen, ober ftd) boc^ fe^r leicht ^laquo;auSjif^n lajfen, metei man gctr�^nlt^ an

66nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �tanf^eiten fcer Sc^reeiiu.

tot ^aarlrursel ein S'roijfc^en fc^lrorjm 58tutc8 gcivat;it. JRic^t feiten, imb int ^�t;em reg;vabc ber �ranffjett getro^nlid), finbcn fid; an tiefen laquo;SteKcn au^ a�lutunteriaufungcn unter bcr laquo;gjaut, bic ft^ ol8 Woutot^e Slctfe auf betfelBen mattiren. �gt;ie �ranf= I;eit 6e^au)jtet meiftcnS einen feljr langfamen 9SerIauf, fo basect; ton iferem erfien SBcginnen ti8 ju i^rem t�btlic^en @nbe nif^= rere SWonate berfirei^cn. ^at bie �ronf^eit fd)on lange ie= fianbcn unb einen ^o^en @rnb etveid^t, fo nimmt bie 3Mtig= feit ber �tanfen immer niel;r unb met;r ju, @ie fonncn f\ty juWjt faum no* lictrcgcn, erf^einen im ^interrt;eil gel�hmt, �erfagcu gutter unb copy;ett�nf, bie 5Iuf(�fung be� ��r^erS f^reitet nun, gcir�^nlid) unter Eintritt co�oquati�er 2)ur(|fnl(e, raf* bor, unb esect; erfolgt ber Sob bur* boUige entmif^ung ber copy;oftlaquo;.

sect;� 47.

2)ie Urfa^en gu biefer �ran�jeit ftnb fofl auSf^Iie^li* in bent anr;attenben Qtufentl^alt in feudjtMten (feUer�^nIic()en) St�llen unb mangelnben ober nldjt ^ml�ngltdjen Qiufent^alt in ber freien Suft ju fu*en, tefonberg inenn no* gro^e Unreinraquo; lidjfeit, f*Ie*tesect;, berbortene� ober au* 511 feljr erf*Iaffenbe8 gutter unb copy;etr�nf ^injufpmmen. 2)a6er 6co6a*tet man bie aSorjtenf�ute au* nu8f*Iiei?It* nur iei @*it!einen bie ftetg in laquo;Stallen eingefpetrt flnb; iiin^rcnb fte 6ei reg;*ireincn, ibel*e im freien leten unb in reinli*en (Stalten liegen, ni*t geferaquo; #9632;^en ttirb.

sect;� 48.

3)ur* bie genannten, bie gt;sect;auttf)�tigfeit an^altenb beprimU venben copy;inft�ffe, ger�tt; jun�*fl bie ^autausb�npung ine copy;totfen. copy;sect; luerben bie jnt 5lu3f*eiraquo;ung teftimmten (ir�frigen) Sejianb^ t^eile im reg;lute 5ur�(fget)alten, iuobur* biefem einerfeitS f*on eine w�fferige SBefdjoffen^elt berlie^ien icirb, onbrerfeitS otcr tr�gt au* bie a3ef*affenl;eit ber Suft, trorin bie ^f;ierc Ie6en, bur* isect;r Ue6ermaasect; an ^^Iogiflif*en Sefianbt^eilen irefentli* baju tei, bie SBtutlJereitung 311 alieniren. !Dur(^ SKangel an

SSotficnfauJe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;67

{Reinheit unb ^inl�ngli^em laquo;aauerjloffge^nlt ber Suft, tDiib bit 39ilbung eincS nic^t ^infangli^ entfoMteu SSIute� fieg�nfligt unb �eranla^t. � (Sine mangelhafte Slurtereitung, SB�f rigfeit unb a5enDfit�t bc� SSIutc�, unb ba^ei' riit;)laquo;nbe mangelnbe OerinnBarfett unb �emaltenbe Qlufl�flic^feit beffeI6en ui�rbc bcmnac^ als bag SRic^flurf�^Ii^c unb 3BefentIidsect;e ber Sorpenfaule ju Betrauten fclm, unb bie, j!c tegleitenben Suf�Ue unb bie QhiSBilbung eiiui cadjectifc^en Ucbcl� Ijinl�nglidj crfl�ren lapn.

93ei-gleicl;cti wit bie �n\��e biefer ^ranff;eit Bei reg;d)ffieinen mit bent laquo;Scorfeutbr� fKen'djon, fo tritt eine auffatlenbe 5(el)ngt; lidjfeit (@Iei^f)eit) ^evsor; ba^er benn audj ber son mir gc= wafjltt tedjnifctje Kante �Scorbutusquot; gere^tfertigt fein b�rfte.

sect;#9632; 49. .

SBor^erfage unb SSe^onbtung. SBenn ba8 Uetjel nod? nid^t lange Bcfianbcn Ijat, ober in feiner (SnttricfeTung nod? ntdjt tocit borgefc^ritten iji; fo ift nod) Leitung mogltdj. 3f} bagelaquo; gen basect; UeBel fdjon ireit gebieten unb mit betradjtlidjem reg;inlaquo; fen ber ��rperWfte raquo;erSunben, fxnb �6er^aui)t ft^on bie dx* ft^einungen bc8 ca^ectifdjen 3ujianbesect; raquo;cr^anben, fo gelingt bie Teilung nic^t tetdjt meljr. copy;elftfi ttjo basect; Seiben nur noc^ im nieberen copy;rabe Beilegt, trirb immer eine, mehrere SBoc^en bauernbe SSe^anblung erforbert, um -�eilung ju erjtretfcn. 2)araquo; tjer iji benn au^ im Mgemeinen ju ratten, eben luo^IfceleiSte copy;d^racine tietcr 511 ft^Ia^ten; ba ber copy;enujj be6 ftUtffyi ber= felben au� biefem copy;tabium ber �ranf^eit mebcr ber menfc^ti= ^en copy;eftmbtji'it nad^tfjeitig, nod^ fiefonberS efel^aft ift, 2)a8 Steift ber, in fpateren copy;tabien ber Jlranf^cit gcf^Iac^teten copy;djtreine ijl, raquo;renn e8 ou^ grabe nidjt cine ft^�bli^e copy;^eife gie�t, bod; im I)ol?en copy;robe efelerrcgenb.

Uefeerall, too man einen oamp;eit�erfudj unternimmt, 6ilbet bie Entfernung ber beranloffcnben Urfa^cn bielt;sect;aupt= f eilinbication. J)a^er ^at man ben Jtranfen einen reinlaquo;

68nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Siit �rcm^titHt itx (Sd)n)elnf.

lidjm unl) tto�nen Qlufcnt^altSort anjuireifen unb fie fo ijiel aU in�glitty on ker freien Suft 511 polten. Qtuferbem ijl ein SBe^fcI in bent Bisherigen gutter ja treffen. SSoroB jinb fraf= tige Nahrungsmittel, bie nebenbei �cn f�uerli^er unb l)er6laquo; Bitterlicher aSefc^affen^cit flnb, 5laquo; reiben, ime S^rot raquo;on ger�fleten (gebarrten) foment, BefonberS raquo;on SKalj, SSo^nen unb (SrBfen, �ic^eln u. bgl. mit faurer SOJilc^ raquo;ermengt; im lt;Som= mer ^a^t nucp fleinge^adtcr ^s2tmpfer, unreifes OBft; im aBin= ter (Sauerfoljt bcm gutter Beigemengt, fo luie ou^ anbereS SBur-jelwerf, BefonberS aKeerretttgnjursel. etinaS (Sifenbitriol in bcm copy;etr�uf aufgel�ft, ifi g(ei($fnII3 fe^r jttedm�jjig; eBcnfo ift bie �)nrreid}ung bon �o^falj an bie Patienten, lu�djentlidj ein ober jaelmol, um ben 'Jl^etit rege ju erhalten, fe))r siuecfm�raquo; |ig. 5H3 .geilmittel bienen nun ferner no^ %{�lungen bon 5 u = fammenjiel^enben 3Kitteilt of� ffieiten unb ei^enrinben f�r p^ allein, ober au* mit einem 3nfasect; Bon 2tlaun i � i Sott; pro copy;tud unb Sag, unb ben guttertr�nfen in folgen Portionen jugefe^t, basect; jie bon ben gieren freimiUig genommen trerben. reg;tatt bcsect; Mlounfl fann man au* beS �alf luafferS fl* Bebienen. SBitterc unb geiinir�^afte Mittel, �atmuS, ��ermutl;, copy;11= tian raquo;c. finbeu gleichfalls ^tnibenbung. 3Won gieBt biefe SKittel als iDfuso-decoctum, bem man bann no* SHineralf�ure in angelaquo; meffenen Guantit�ten mit 93ort^eil jufefet. � W\i bem innerlaquo; lifyn S�erfaljren ift au* ein nuferli^e� ju berBinben, tuenn bie -copy;eitung mit gelrifferem unb f*neUerem (Srfolgc BetrieBen werben foil. 3n njarmer Sa^rSjeit ifl ba8 h�ufige lt;5*i�emmen ber �ranfen im �Baffer, trenn bie Oetegen^eit fl^ baju barlaquo; Bietet, nid)t ju unterlaffen; jebo* mit SBermeibung bor (Sr= f�ltungcn. ffio baS (s*iremmen nt(^t angebt, ifl ba8 t�gli^ ju nneberliolenbe Segiefien mit {altem SDaffer, unter gleidjer 93or= jic^t, fe^r jn em^fe^Ien. 3n I;Dl;eren reg;raben beS UeBelS, ivo fi(^ auf ber -^aut aSIutflecte jeigen, ftnb S�af^ungen bon f^lcaraquo; e^er Qlf^enlauge, copy;ffig unb ffiaffer anjutvenbfn.

SSr�uttf.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;69

S- 50. aSraune, Angina.

Wlit beut dornen SSt�uue, gt;sect;alsect;ent��nbung, feelegt man bie entj�nbung be8 SRac^enS, M @^Iunblaquo; unb �etyllaquo; fo^feS unb ber oteten ^art^ic ber Suftr�^re. @ctu�^nli(^ letlaquo; ben bicfe Steile ju gleicher 3laquo;*! ^ fquot;*¹quot;⁵¹ ^raquo; ^quot;9laquo; ^al� *gt;laquo; 3ufammcnt}ang ber jtc auefleibenbcn copy;c^Ieim^aut, welche gclaquo; tr�^nlic^ junMjjt ber lt;Si$ ber ents�nbung ijt, ein folc^ gletc^. jeitige� Seiben 6ebingen. 2)o^ fann auc^ ber eine ober ber anbere ber ebengenannten Sfjeile, fo bie copy;djlingiDerfjeuge, ber lt;S^Iunb!opf (Pharyngitis),, ober bie Suftoege, ber Suftr�^raquo; renfopf (Laryngitis), �orjug�lrcife ergriffen fein, hieranlaquo; erlaquo; �j�djjt jfbodj fein ^int�nglic^er (Srunb, bei copy;^toetnett einen Unterfc^icb in ber copy;raune ju inadjen, luie bteS tuol 6ei ber ^aBentj�nbung be�^ferbea gef^iet)t. 3n Q3ejug auf bie S^e-rapie ifl eine foIc()e firenge Unterfd)cibniig nie^t not^toenbig. dagegen ifl eine Unterfdjctbung ber '�al�entj�nbung in fotgenbe brei 5lrten ton praftifdjein Sffiert^e, n�mUd^ in bie entj�nb^ It^eaSr�une (angina inflammaforia), in bie catarr^alif^e ober fdjteimige SSr�une (angina catarrhosa, mueosa) unb in bie milsbranbige ober 2lntl;rar = a3r�une (angina car-bunculosa). 2)ie Bei anberen Spieren (bem uferte unb IRinbe) feiten bortommenbe membran�fe Sr�une (angina raera-branacea) ijt Bei copy;djlreinen noc^ nid^t 6eo6a(^tet.

5)a bie5(nt^rarBr�une eine BefonbcrcSorntbe� SJJiljBranraquo; belaquo; ift, fo ift biefer berett� au^i Bei ber SBefdireiBung beffelBen dttoa^nung gef^e^en, unb ti Bleiben t)icr nur nod} bie entraquo; j�nblid^e unb catarrl)aUfcf)e SSrciune ;u betrauten.

3Mefe Beiben Qlrten ton SSr�une tjaBen inbeffen i(;re gelaquo; meinf^aftli^en laquo;Symptome, al�: SicBerBelregungen, be^inbette� (Solingen, ^mungSBefctjtrerben, Ruften, Reifere Stimme, ^�u=

70nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �ranf^eiten in copy;cfjireim.

fig oudj Neigung jum dtfire^en, ober too^I fdfcft mirilt^fS �rtre^cn; unb gelr�^nlic^ i)l nud) im Aetytgange me^r ober incnigcr reg;cf^toiil|l, bcrmel;rtc SB�rmc unb copy;c^mer��iiffrung M ber Ser�^ntng biefer ^^ei(e tra^rjun^men.

S- 51.

a) lt;Dte cnt��nblidamp;e Sr�une tritt mit ben �rfc^ei^ mmgen eines entj�nbli^en Bieters auf, unb im'rb an fotgenben copy;^m^tomen nafjer ettannt: ber D�ffel unb bie flc^tbarcn (Schleimh�ute, Befonber� bie be� SKauIeS, jinb Bebeutenb ger��tet unb erfc^einen me^r trocten; bie 5liigen gl�njen, ber aStid ifi jlier; bie �e^Igangggegenb ifl ^�^er ger�tet, �erme^rt raquo;arm, me^r ober tocntger gef^troUen unb ftynlaquo;$dft; bie ^i^e im SKauIe ifi grosect;; ba� 5(t^men fceengt unb tiefc^Ieunigt, im I;�= I;ern reg;rabe ber �ranftjeit �u^erft angejtrengt; ber ^ujten tritt nur feiten beutlic^ ^eramp;or, ifi furj unb f^merjliaff, im ^�^eren @rabe ber �rantfjeit unb beS Be^'nberten QltfmtenS fud^en i^n bie �ranfen ju unterbt�den. 2)er 5lp^etit ift 6ei biefer 9Irt SSt�une m nift ganj aufgeboten, bo^ fe^r berminbert; ba3 laquo;Solingen aber fietS mel;r ober weniger erf^wert. 3)Mft= unb ^arnemetion ftnb entoeber ganj uuterbr�cEt ober bo^ oerj�-gert; ber entleerte SKiji ift feft, I;art unb bunfrf gef�rtt, ber Urin gelb, gelbbraun (feurig).

3m ferneren S�erlaufe unb bei bem Uebcrgang in ben ^�. ^eten unb ^�dbjlen @rab ber �ran^eit, fieigern fid? bie bor�genannten Suf�tU immer me^r. Sie @(|Ieim^�ute irerten bunraquo; fei ger�tet, bl�uli^, bie KefpirationSbef^irerben nehmen ju. 3)a8 3(rfgt;men ifi �ugcrfl angeflrengt, fafi from^aft} getraltfam fu^en bie Uranien, auf bem ^intern ft^enb, mit raquo;orgefireeftem Jloi5fe unb au�gef^reigten S�orberf�fin, burdj ba� ge�ffnete SRaul ben Sungen nefy Suft, unter feu^enbem unb ^feifenbem copy;er�uf^e, su�uf�^ren. laquo;Die Vlngft unb Unruhe ber Spiere ifi grofj; bie 5Iugcn ftnb ^erborgebr�ngt unb lo�b gle^enb} bie mm am Stttft laufen auf; ber (Rftjfrf, bie Ziptyn, in SttyU

SBraune.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^1

ang Bilaquo; jum 4?alfc ^inoB beloimnen eine Mautct^li^e gatBung; bic �ranfen fangen on ju taumeln, fl�tjen niebet unb erliegen bern (Srflitfung�tobe, unter con�ulflbif^en laquo;etregungen, nac^ einer copy;auer ber �ront^eit �on 24 copy;tunben Big 3 Sagen.

reg;ie Obbuction tiieifl im aDefcnttidJen bie copy;rfdjeinungen ber ^ocfcgrobigen (firanbigen) gnts�nbung mit Bebeutenber 5(uf= locferung ber reg;c()teim^aut beS copy;djlunb- unb �eBIfo^feg nac^, bie gegt;u�()uli(l) auc^ nod? in ber, mefr ober weniger Blutigen (Schaum enttjattenben Suftro^re gefunben iuerben. !Dic Sungen trerben mit bunHem SSIute �Berf�llt unb raquo;on bunfler garBe gefunben; aurfgt; bie reg;ef�pe be8 reg;ef)irn3 (bie laquo;Blutleiter) toerben meiftenS fon SStut fe^r auSgebcBnt angetroffen.

SSei nidit t�btlic^em 5lu�gange ber �ranfBeit errei^en bic �or^in genannten Symptome nic^t einen fo fjo^en reg;rab, na= mentti^ tritt baS Be^inberte laquo;Jlt^men nic^t in bem aiJafie ein, unb copy;enefnng erfolgt unter allm�liger QlBna^me ber S^m^tome nadj einer 3)auer ber �ran^eit �on 5 �10 Sagen.

sect;� 52.

b) 35te catarr^alifc^e Sr�une ift in i^ren Buf�Uen

unb in if)rem 9�erlaufe leeit gelinber aU bie ents�nblic^e.

laquo;Die (gnt'junbung ifi ^ier m��ig; lebigti^ auf bic copy;djlelm^aut

beS atadjen� unb ber ^icr gelagerten Steile Befdjr�nft. 3)a^er

ftnb benn au^ bie copy;t^tome ni^t fo gef�t;rlic^ unb bringenb;

bo^ Bteifct ou^ biefc 5lrt Sr�une nic^t immer gefahrlos. (S�

fann bie copy;nt��nbung Bei rofeujten Spieren (Bei ber, �Berbie�

M copy;^meinen uor^anbenen entjfthbli^en ^i^'ofttion) unb Bei

a�ernacbt�fjlgung beS UeBcI� jkfj glei^fatl� fteigern unb tiefer

einbringen (^legmonb� trerben), too bann J�rlf^m biefer unb

ber �origen 5irt in ben 3nf��cn fein Unterfcfycb me|)r obtraltet.

Dosect;, bie catarr^alifdie SSr�une Beglcitenbe gieBer ifi ge=

tr�^nli^ nur mafig, gelinb entj�nbli^er, B�ufig aBer auc^

flilBentfcljer Statur. 2)te lt;copy;d)Ieim^�ute jeigen bie eigcntf)�mli^e

cotarr^alift^c �t�t^ung unb Qluffocferung unb jinb baBei ni^t

72nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;if �conf^eiten bet Sc^tBtinf.

gatt� tto�tn; He 5lugen t^r�neti; bnS Oilmen Ifl; toenigct Belaquo; fctyleunigt unb angcfircngt, bcr ^u|ifn freier, me^r gebebt unb tccniger fc^mer�^aft aU M ber entjfinbltc^en Sraune; bie Stimme met;r raut; als Reifer; bie SB�rme in ber aRouIl)�tjIe nid^t fonberlic^ erf)�^t, ba� Solingen lueniger erf^ttert als 6et ber borigen SSrounc, unb bie Sre^Iufl feiten ganj aufgehoben.

2)er SSerlauf bor catarrI;oHf(i)en ?Sr�une ifi jp. getnber, bie reg;auer immer l�nger, als bei ber entj�nblic^en. 3^re g�nslic^e aSefeitigung finbet feiten �or 10�14 Sagen jiott, unb bie (Sntfct;eibung erfolgt unter (gintritt einer bermel)f= ten copy;^Icimafefonberung, line tS ben catarr^altf^en i'eiben ei= gent^�mli^ i(i. 5)at;er benn aud; biefe copy;rfi^einung unb ein locferer, mit 5IuSimirf raquo;erbunbener ^uflen ein g�nfitge� �eic^en i^ unb copy;enefung erwarten l�pt. Sad) erfolgt biefe nicamp;t im�mer unmittelbar unb boUfl�nbig, fonbern nic^t feiten erfi bure^ S'Jac^franf^eiten (irie bie beim (Satarrl) genannte). lt;Det t�bt = Iidje5tu0gang ifi, fo lange M bte �ranf^eit al� catarr^araquo; Itfc^e aSr�une be^au^tet, feiten. (Sr erfolgt entireber burc^ ben Uebcrgang in bie entj�nbli^e Sr�une, ober burd; gef�^rlaquo; lic^e Solgeletben.

Sritt bie cntarrljalif^e Sr�unc jur 5r�l;jal)r�jeit in episootif^er 3Serbreitung auf, unb erlcibet to�^renb ber2;auer ber dpijootie bie SBittcrung eine bebeutenbe a�er�nberung, unb jmar jene, burd^ rnel^e tuir bie (Sntfie^ung besect; SDJiljbranbe� beg�n= f�gt fe^en: fo ^at man iuol eine 5tugartung biefer ^s-8raune, tute auc^ jener ber ent��nbltcben, in bie 5IntI;raj:br�une, beoba^tet. Sie nahmen bann einen milgbranbartigen 6^a = rafter an, iroburd) ber SSerlauf eine, biefer Qtrt laquo;raune ent-fprec^enbe ^tb�nberung erleibet.

sect;. 53. Urfadjen. 2)ie Sr�une ifl eine ber gen30^nlicl;jien, bei laquo;odjnjeinen bortommenben �ranf^citen. laquo;Wan ^at ben Orunb tytxm in einer befonbem Anlage ju biefer �ranf^eit, bie in

S�r�une.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '3

ber SBitbung be8 futjett ^dfe� (enge copy;atiafc^en, mget StMlt; !o)pf, enge unb turje Suftr�^re) be8 copy;d^tteinS gegeben fei, gelaquo; fu^t. 68 crfc^eint inbeffen bie SSr�une bei S^iueinen nic^t allein nidjt h�ufiger als beim $ferbe, fonbern im copy;anjen fo= gar noty feltener.

es b�tfte mithin bnS h�ufige 9Sorfommen biefer �ranl= beit beim copy;c^treine ni^t fbtcotjl in einet befonbern Anlage, als raquo;ielnuljr barin ;u [u^en [ein, bajj bie jte beranlaffenben, fc^�b-liefen Qtupeneinpffe baS S^trcin �berijau^t h�ufiger Ireffen. 9lur infofern tann jene Qtnna^mc einige copy;�ltigteit erhalten, als bie angef�hrte SSilbung beS ^alfeS auf ben S�erlauf ber laquo;Jtranfbeit ton Sinfluf fein fann.

2)ie geir�bnli^jie copy;etegen^citSurfa^e ber copy;raune tft reg;rt�ltung unb bie catarr^alifc^e berbanft biefer auslaquo; f^Iie^lic^ ifyct Sntfie^ung. raquo;aber erfc^eint benn auc^ bie SBr�une bei grellem SBitterungSmedjfel, im Sr�bia^r unb ^erb^, bei raupen Oji= unb Storbttinben, wo jle mitunter felbjl alllaquo; gemein berbreitet auftritt. �Bir jaulen Ijierljer ferner baS Srinlaquo; ten eines fe^r falten SEBafferS bei erstem K�rper; hienn 5. sect;8. bie Sfjiere entfernt liegenbe SSeiben befugen muffen, wo e� an Stinfiooffer fe^lt, unb [te bei ber laquo;Ra^^aufefunft i^ren 2)urft auS fe^r falteS SBaffer f�^renben ffi�djen, trie j. 33. fene, be= ren Urfprung na^gelegene copy;ebirgSquellen jinb, ober copy;djneetoaflaquo; fer mit ftc^ f�hren, flillcn. 5)a^er geh�rt benn bie copy;raune au^i in ben copy;ebirgSgegenben ;u ^aufe unb erf^eint namentlidj jnr gr�^ja^rSseit unter ben @d?rt)cinen iener Drtfc^aften am ^�u* jtgflen, bie an berartigen SS�c^en unb Sl�ffen gelegen jlnb. derbem f�nnen nun and) nod; d^emifc^e ober medjanif($e, ben @(i)lunb. ober Suftr�^renfopf reijenbe Stoffe unb K�rper bie copy;raune betanlaffen. ^ier^er geh�rt befonberS baS nnborraquo; jl^tige (Singeben bon 2lr�neien (bgl. S. 8. ber Einleitung.)

Wraquo; �tnn^fitni bet copy;rf)Wtinf.

S- 54.

laquo;Urognofe unb IBe^anblung.

Die cotarr^afifd^e SSr�unc t^, tcic f^on o6en Be-merlt, feine gef�hrliche Stxanffyit. 3)ie f�rognofe f�llt id bielaquo; fer im allgemeinen bid g�nfiiger auS, aU 6fi ber ent��nblicfyen, bie lei^t t�btlic^ trirb. 3m aSefonberen ^ingt bie QSor^etfage traquo;on ben Urfac^en, ben bor^anbcnen gef�hrlichen ober minber gef�hrlichen @i;m^tomen nnb enblidl mfy son ber Seit be8 �r�tlid^en (Sinfc^reiteng ab. SBirten bie Urfa^en nod^ fort, unb ift t^re (Sntfernung nic^t 6alb unb leidet, ober gar ni^t m�g= Itd^, tcie btcfer gall 6ei einigen ber ^emifd^en unb medjanifdjen copy;inpffe eintreten fonn, fo ifi f�r bie (Sr^altung be3 ZtyaS menig Hoffnung bcr^anben. lt;Sinb bie 3iefpirotiong6efd^tierben ^eftig, ifl baS Qit^men f^on getoaltfam, fo geljcn bie Spiere in ber Siegel Serloren. 2)a8 Slauicerben ber jtdjttjaren lt;a^leim= ^�ute unb eine Blaurote g�rBung im �e^Igonge j!nb SScrf�nraquo; ber be8 no^enben erfiicEung8=3;obe8. Stitt �rjtlid^e Aitfe Bei bet entj�nblidjen a3r�une nic^t in ben erften @tunben ein, fo BleiBt ber reg;rfolg fiet� ungetnif )c Sei einer OluSartung biefer 5lrten SStnune in bie SlntBroirBr�ime richtet jtdl) bie tyxo* gnofe nad^ ben @igentpmlicl)!eiten biefer.

�)ie ent��nblid^e Staune erforbcrt, (neben ber geiD�tjn* lid^en 3Ritdji^tgna^me auf bie (Entfernung ber Urfadjen) ein burc^= aii8 energif^fg, antip^logifiif^e� unb ableitenbelaquo; Set-fairen. 25te �ur mufi �un�djfl mit einem fiarfen 5tberlasect; Be= ginnen, unb biefem mu^ auf ber copy;teile bie Application �uperer aBleitcnber laquo;Kittel im �et)lgnnge folgen: (Sinteibungen �on copy;d^atffalBen, beten SBirfung bur(^ bor^ergegangene� @catiftci= ren ber -�aut Befc^lcunigt unb et^�^t rcerben fann. liefern no$ botaujie^en ift ba8 Srennen, reelles aBer fdjnell auSju-f�hren ift, bamit burdj ba8 copy;freien ber copy;d^a'eine bie .Sranf-^eit momentan nidit gefieigett iretbc. �ann ben Patienten o^ne @efalgt;r npc^ ettta� eingegeben raquo;rerbcn, fo pjft ein

raquo;raunt,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;75

Sre^mittel (au� a3w^lBein|ietn 10, 20�30 copy;tott in eittet fdjleimigen St�fftgfeit gel�jl, toon bet man jun�djft bie H�lfte giefct). liefern l�gt man fpdter (3�i copy;tunben nai^ Befnbe-tem Stehen) cine 9Sertinbung raquo;on laquo;Salpeter (5/5�3j.) unb reg;Iau6er= ober copy;itterfalj (3j�fij.) mit 3Re^I unb SBaffer, ju einem ^altfl�fjigcn 33rei anger�hrt, unb alle 2 copy;tunben einen (Sfl�ffel boll bauen in ba8 SWaul gefl��t, folgen. SSei feljr ie= ^inbertem S^Iuden ifibon bem inne rliefen (SeBrauc^ ber Qtrjraquo; neien aamp;�ufleljen. 3Ran ^at fid^ ^ier lebiglid? auf bie �u�eren bitter 5u befdjr�nfen, fu^t burc^ 5t)3^ication einiger er�ffneit-ber �l^iere 8ei6e8�ffnung ^erfieijuf�^ren; unb erji, toenn (9 gegl�cft, bie ^eftigfeit bet �ranf^eit ^eraBjufiimmen, fabient man ftet? no^ bet innetlidjen Mittel pt fc^nelleren 6ntf^eiraquo; bung be3 UefcelS. @sect; ^aft bann audj bet copy;almia!.

SSei bet catattt;a lifc^en aSt�une ijt, neten bem �ttlaquo; li^en Reiben, auc() noefy bet allgemeine catart^alif(^e Sujianb ju fcet�cffi^tigen. 3m Ql�gemeinen Jjaft 6ei biefet �tanf^eit ein gelinb entj�nbungStoibtigeS^ia^otetifdjeS 33etlaquo; fahren. 23iefer bo^^elten SR�cffl^t entftjtidjt jun�^jl ein iBte^n�ttel. �)ie. Bei bet entj�nblic^en S�t�une angef�llten, �ujjerlidjen, afeteitenben SKittel finb aud^ ^iet in copy;efttaud^ ju jie^en. 5tu(Jj tritb untet Umji�nben, Sei einiget -^eftigleit bet ^tanf^eit, ein 5lbetlaf gemalt, unb, trenn ^ortleiSigfeit borlaquo; l)anben tjl, biefe bur^ einige copy;aben copy;alje, fo ii'ie butdj �l^raquo; piete ju ^e6en gefugt. 3il I)ie8 nic^t bet Sau, fo ^ajjt gleid^, fonfl fr�tet, copy;almiaf unb copy;atmetet b. j. -i�j Sot^, mit ^o* nig unb copy;s^nty anget�^tt unb in 3 Portionen geteilt, alle 2 laquo;Stuuben eine, mittelji eine� (Saaten in bie SKaul^�^Ie geraquo; Brodjt. 0lac^ a5efeitigung ber �rtli^ ent��nbli^en �uf�lle l�ft man ben Salpeter fort unb giebt, jur aBef�rberung besect; @(^leimraquo; auStrurfeS ben copy;almiaf mit (S^i�efelfpicgglan; (antimonium crudum) 4 � 1 %oti). J)iefe 93cr6inbung pafyt befonberS and) bann, raquo;enn bet Ruften puftg unb noci? ni^t lorfer tfl. (Sin

*quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;if �rniif^ittn bet lt;sgt;i)Wtint.

Snfufum boit gliebertlumen, 5{ni� ober ffett^el, mit einem 3u. fa^ raquo;on laquo;salmiaf ober ZBttSjiotlnfoln, in laquo;einen, nitsect;t Sre^en errege-iben 5)ofen (Gr. i-ii pro D.), Beir�^rt fic^ in folgen S�uen auty feljr. 3n Bieten, ja ben meificn Salien, Bebarf e8 Set ber catarr^alifc^en laquo;Br�une bcr Ic^tgenannten 3RitteI ni^t me^r. SKon reid�t (neBen ben �ugerli^en SKitteln) mitSre^^ mittein unb einem jiuedmapig bi�tetifc^en SScr^alten bollraquo; fominen cms. 3^ taffe getr�^nli^ am jtueiten Sage noc^ ein�mal Bremen, unb toenn bte �rtlichen Suf�Ue bann no^ nic^t na^Iaffen, felBfl jum brittenmale.

2)a ba3 (SingeBen bon Qlrsneien Bei copy;d^tbeinen immer umraquo; fi(inblicamp; if}, fo bcrbient biefe le^tgenannte STOet^obe ben aSorjug. 2ln fc^Ieimigem copy;etr�nf, bent man nadj (Srforbernif ttmS Salpeter 5ufe|en fann, barf e8 ben Patienten ni^t fehlen; unb e3 mujj bie einjige SJafcrung ausmalen, bie il)mn, to�^renb be8 entj�nbli^eu copy;tabium� ber �ranf^cit, gereicht trirb. (Srfi fp�laquo; ter. Bei beutli^em ^erbortreten ber catarr^alifd^en Suf�Ue, paflaquo; fen al8 gutter copy;ef�be bon aHo^rr�Ben unb Kartoffeln, faftigeS Or�nfutter jc. SSie Beim 6atarr^, fo paflt aud^ l^ier f�r bie Patienten ein ibotmer 2lufent{;aItlaquo;ort, SSermeibnug bon Sugluft unb nic^t ju fr�hes SBiebcrouStreiBen (auf bie SBeibe) ber eBen copy;enefenen.

Do bie catarrlwlifdje laquo;raune, gleidj ber ^Int^rarBraune, nidjt feiten aud^ allaquo; ^eerbefranf^eit auftritt, fo erforbert jte oft laquo;u^invr�ferbatibergt;sect;inft^t eine SBerMjlc^tigung. *8re^ = mitt el, bie, Bei l�ngerer Kubaner ber lt;Seu^e, ju H'icber^olen ftnb, ^aBen f!^ BefonberS Belr�^rt. 5lusect;erbem ^at man aud^ ba� laquo;Steden bon JRIej)toutj om D^re empfohlen unb fc^r nfi|laquo; lic^ gefunben. SKan ^at biefe ^r�fer�atibmittel Befonbcr� bann nidjt untenan ju fe^en, trenn bie �ranf^eit lange anh�lt unb fldj in ben copy;ommer mit^ineinf^IeWt, ober gar ^ier unb ba f^on evwcm be� aRiljBranbelaquo; Bemerft irerben.

raquo;tfic^t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;77

$. 55. aSr�^e, Herniae.

SSnidjfdj�bcn foninun Sei copy;c^tcetnen im Oanjen feiten box, l�o�on ber @mnb eine�t^eil� in bet SeBengireife berfelben unb onberent^etl� barin 6egr�nbet liegt, basect; bie laquo;S^ecEIage, toelcfte bie a3auc^traquo;aiibungen fcebetft, einen gr��eren @c^ug geraquo; gegen �u�ere copy;ercaltt^otigfeitcn getr�^rt. D6iuo^t 6ei lt;2^tt5ei= nen bie copy;r�djc auc^ on eilen jenen Steilen botfommen f�nnen, wo jle bei ben �brigen -�au�t^ieren gefe^en reerbm, unb and) fcei i^nen, t^eil� nac^ bem Orte, wo fte borfommen, t^eil� nadj bem (Singeweibe, mel^eS f!e enthalten, benannt toerben: fo jinb e� boc^ ber Ulaid* unb ��obenfadbarmbruc^, raquo;eldjie nolt;^ am puflgfien beobachtet trerben, unb namentlid) ber Untere. (S� jinb biefe copy;r�$e mcijlcn� angeboren, unb bie Scrfel, teel^e mit einem �sect;obenfacfoarmbruclj behaftet fmb, tterben gemeinhin �aSeutelferfelquot; genannt. � SBir toerben ung bafjer aud^ auf bie 33efcJ)ret6ung biefer SBr�^e I)ier tjorjug�meife bef^r�nfen.

copy;etu�^nlid; jtnb bie aSr�djc bei @c^n.ieinen ber copy;efunbljeit nic^t na^t^eilig; jte f�nnen e� aber babur^ merben, ba^ fie, toie bei anberen Spieren, |W) einHenunen (eingeflemmter Sruc^, hernia incarcerata). copy;ine (Sinflemmung beS S�ru^ mirb baburc^ raquo;eranlo^t, ba^ bie 9i�nber ber Oeffnung (ber Stuc^ring) burety raquo;Belege bie (Singeiueibe ^er�ortreten, j!dj entlaquo; j�nben unb anf^icellen; ober aber bafi burc^ �ram^f eine SSerengerung be� SrucbringS bebingt trirb, unb fo eine (Sin= Hemmung ber burdjgetretenen S(;eile ftattftnbet; ober enbltd) tS fann eine Ueberf�llung biefer mit Sutttrbrei jc. bie Urfadje ber Sncarceration abgeben. 3n bem einem, trie bem anberen 5aUe ifi (Jntj�nbung unb 5t6jierben be� etngeflemmten 5)armji�cf8, unb in Solge bejfm ber Xob ju furzten5 laquo;senn nid^t fr�^jeitig

�^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;lc �rantt;eiten ber lt;Scf)traquo;ffnf.

ouf monueHem ober o^erntibem SBcge bie 3m�cE6ringung blaquo; fingeftmmtm tytilc BetrcrffMigt trirb.

sect;. 56. aHlaquo; (Srfennung bcr aSr�d�e if} im copy;anjcn feinen groraquo; ^en copy;^mierigfeiten unteraorfen. m geficn pdf) biefetten, tvo j!e flud) �ortommen m�gen, ;u etfennen burd^ eine me^r ober treniger grofe, treibe, elajlifct^e copy;tfdamp;ttulji, auf w�tyn bie berf^ie66are ^aut bie normale SBef^affent^eit jeigt. 2)iefe @e-fc^iuulfi i|i gr�per, ttenn bag 5f;ier bid gefreffen ^ot, unb bie reg;ngeiueibe bat)er fe^r angef�llt ftnb; Heiner bagegen, trenn bie (Singetteibe leer ftnb; fte l��t flc^ ferner Belegen unb i3erf^irin= bet faft ganj, ircnn bag S^irein fo gelegt irirb, bag fie ben ^�^fien Spunft be� ��r^er� einnimmt, ober man bon au^en, ben aSaut^ttanbungen ju, mit ben ^�nben gegen fte br�ett. S)am erf^eint bie laquo;gout an il^rer copy;teile tote ein leerer SBeutel. laquo;etm !Durt(JPamp;Ien burd^ btefelBe ifi bann geto�r;nli^ au^ bie aSruc^�ffnung in ber SSau^toanbung (ber aSruc^ring) ju ent^ berfen. Saft man ba� S^toein toieber aufiM;en, fo tritt al8raquo; 6alb auc^i tcieber bie copy;efdjtuulfl ^er�or. � ginbet after eine (Sinflemmmtg fiatt, fo ftnb bie copy;ingereeibe feftft|enb, man fann fte nidjt re^oniren, bie laquo;ru^geWtouIfl ifi gekannt, f^merj^aft, �erme^rt tram unb I^er gerottet; basect; copy;^trein toirb unrugt; ^ig, grunjt h�ufig, fcefommt ertrtirgen, fcftfl (Srbrec^en; unb tS treten bann 6alb bie copy;rf^einungen einer 3)orm= unb a3au^= feUentj�nbung ein (f. ciefc QirtiW). 3ft Bereits laquo;�ranb eingegt; treten, fo fitytt j!c^ bie Stu^gef^toulfi fait unb me^r ober treniger teigig an, unb bie gt;sect;aut auf if;r nimmt eine li�ibe Sarfct an.

$. 57.

Urfa^en. lt;$�uftg erf^einen bie Sr�^e Bei copy;djireinen dg ongeBorne UeBel, inbem fte fdjon Bei ber copy;eBurt ror^anben flnb. 9lo$ h�ufiger ift jtrar nit^t ber SSru^ felBfl, aBer eine offenBare Anlage baju, inbem bie normalen Deffnungen �

raquo;raune.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;79

SBaudj Dber 9Ja6cIring � 511 grog finb, fc bap baburt^ balaquo; 35urc^trctcu eines copy;t�tf� S)arm �eranla^t ober teg�jilligt trnrb, fotalb bie 2)�rme mit Sla^rungSjiojfen erfl angef�llt finb. Seltener bagegen finb bie aSr�cfye bei copy;djicemeix ertrortene 5^raquo; ler, unb fie Mafien bann ine(^anif(^cn Sinttiirfungeu Ujre 6ntraquo; fte^ung ju �erbanfen, ala copy;t�fen, copy;dal�gen, Su^tritten jc, in Solge bcren Trennungen unb Spaltungen ber aSauc^mugfeln herbeigef�hrt ioerben, burd) lueldje bie eingcireibe ^eruortreten.

S. 58.

5�r bie^Prognofe i)i bie eben bemerkte, �erfc^iebene @nt= fte^ung�meife ber Sr�c^e bon SiBic^tigteit. 9B�^renb bie erjieraquo; ren (bie angeborenen) feiten ft�j einflemmen, gef^ie^t e8 bei benen ber Unteren 5lrt (ben erworbenen) leidjt. 2)ag 0i�^ere f�r bie SBeurtfjeilung ber Sr�dje, ergiebt fid; ausect; ben 3uf�Uen unb ber 3)auer i^reS S3efiel;en8 jc. ^nt ber SSruc^ f(^on lange, o^ne bemerfli(^en ^ac^tljeit f�r bie Oefunb^eit be� ^^ierS, befianben, fo i(i bie copy;efa^r nic^t grof?, meil alSbann nic^t fo leicht �ble Suf�lle ju bef�rchten fielen. Sei frifc^ entraquo; flanbenen SSr�djen ifl tne^r ju f�r*ten. I8ei eingeflemmten aSr�c^en iji bie $Prognofe jirar im 5lUgemeinen am ung�nfiigraquo; fien, bodj I;�ngt ^ier bie gr��ere ober geringere Oefaljr bon bem (Krabe ber ettra fc^on eingetretenen (Sntj�nbung ob. 3fi fol^e no^ nid)t eingetreten, ober bod) no^ nidjt fe^r entoirfett, fo iji burdj baS tjiern�^ji onjugcbenbe SSerfa^ren nod) 2lb= wmbung ber Sebcn�gefa^r ju ericarten. Qlber au^ nur auf tiefe wirb bei laquo;sdjtteinen bie SSe^anblang fid) befc^r�nfen m�f= feit; ba eine 3(labicatl;cilung bei biefen gieren ju uerfu^en, faunt geforbert icerben b�rfte.

aSes�glitfe ber {Rabical^eilung iuiirbe �berbie8 bie a�or= Serfage nur in einjetnen g�lten g�nfiig ausfallen f�nnen, trennlaquo; glei^ im ungemeinen biefelbe bei S^tteinen, auf blutigem o^eraquo; ratiuen SBege, e^cr ju ertearten peft al� 5. 33. bei laquo;pferben. � Ueberall too bei eingeflemmten Sr�^en fefion bie 3eic$en be8

80nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;je �ranf^itelaquo; in Sdjmthu.

tingctwtenen aSranbeS bot^anbcn flnb, ijl ti am gerat^cnfien ba8 lt;s^�j(tn ju fc^Ia^tcn, inbem bann boc^ jcber ^eilungSraquo; uetfuc^ jniflingcn toivb. UeSerljou^t ijt c3 r�t^Iic^, 6et jebem incomrirrtm aSruc^e, nio burc^ manuelle ��ilfe bie SHepojItion berfelten nidjt gelingt, ba8 (Sc^iuetn lieber ju fdamp;lacfjteu, al8 ben �rfotg einer nun noting icerbenben. Blutigen Operation ofi�mrarten.

sect;. 59.

SBe^nnblung. Qlnper jenen S�uen, wo ein SSrudj eingeraquo; flemmt ifi, ober bei gt;sect;obenfa(Ibarm6r�d)en no�j unbevfc^nitte' ner, m�nnli^er (Sdjttieine, b�rfte irol feiten nur copy;eiten� be� Sefi^erg eine IBe^anblung geforbert tuetben; uub in ben meijlen � tj�llen t�irb man fic^ bann bodj auf ein ^alliati� = a�erfahren ju Befdjranfen ^aBen.

SCGo e� inbeffen um bie 0}abtcaIf)eilung eines nic^t ein = geflemmten aSruc^e� jt^ ^anbeln follte, fann man fity julaquo; n�ctyfl Bei [fleinen 3^a6elBr�d)cn ber (SinreiBung �on @(^arfraquo; falBen auf bie SBrucljgefd^muIjl ober beg a3efirei(^cnsect; berfelBen mit copy;djtrefelf�ure Bebienen, nnb I;ierbur(I; bie Teilung �erfulaquo; ^en. copy;elingt bie Teilung auf biefem SBege nidjt, fo irirb, trie Bei gr��eren S'iaBelraquo; unb gt;amp;obenfa(fbarmBr�djcn jc. raquo;on -sect;aufe aulaquo;, nur burd) eine Blutige Operation eine rabicole Teilung erreicht merben. SDie S8ef(^reibung ber 93ruc()=�tyeration felBfi �Berge^e ic^ ^ier, ba fle nac^ benfelBen Otegeln tvie Bei gr��eren ^au�t^ieren augjuf�{;ren iji; unb bie �erfc^iebeiien SKetl^oben berfelBen jebem $�)ierarjt Betannt jlnb.

SSei noc^ un�erfd^nittenen, m�nnli^en copy;i^toeinen loirb mitunter eine Sflabicalraquo; Leitung ber lt;sect;obenfod:barm6r�ci)c Beil�u= fig Bei ber �afiration baburdj errei^t, bap man Bei Entfernung ber laquo;amp;oben bie copy;c^eiben^aut nic^t mit fpaltet, fonbern biefe � ben QSrudjfatf � mit in bie Sigatur fa�t. �)ie fogenannten a5cu= telferfeln jtnb immer auf biefe SBeife ju fafiriren, unb man ^at folc^e, nacBbem bie uiepofUicn raquo;ei a3ru^sect; BeivirJt traquo;orben ifl,laquo;�

SBrSune.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;81

mit raquo;eat ^intfrt^eil ^ccty fyhn ju laffen, bamit tie Same nic�t irifbcr �ovfnllcn, nub fo mit in bic Sigatur gefu�t tocrben f�miten.

Sei eingeflemmten laquo;r�cken ^�ngt bie QlSirenbung ber 8e6ett8gefa^ Icbiglic^i sou bet jeltigett 3iir�cE6nngung (taxis) bet eingeflemmten (Singctoeibc a6. Wtan $at fol^c juraquo; n�ttyl auf manuellem 3Bege ju �erfu^en, unb �tcor auf bie SBeife, bap man bem @c$treine eine fotc^e ^age giebt, bag bet SBm�j bie ^�rtifte copy;te�e bcS .Rottetlaquo; einnimmt, unb nun, butdj gelinbea SDt�tfen unb copy;fy'cBen ber Srurtigefc^t�ulft gegen ben a3ruc[)ring, bie cingeflemmten dingcireibe frei }u machen unb in bie fBmtytyU jur�c! ju Bringen fuc^t. copy;elingt e8 ni^t, auf biefe QSeife ben S�xud} ju re^oniten unb irerben fernere ^eilraquo; berfuiSe genninfct)t, fo bleibt nut bie Spaltung be� Sru^facfeS, (Stmeitecung bc� SSruc^nngeS mittelji be8 laquo;Keffers unb bie bemraquo; n�^flige 3ut�cE6tingung be8 eingeffemmten lt;Darmfi�cEeg �btig; worauf bann nac^ ben {Regeln ber (S^irurgte bie ffiunbr�nbet jlaquo; heften f!nb.

SSon bem jettigen Untetne^men biefet Operation Ij.angt �orjugStveife bet grforg ab. S� icirb inbeffen nidpt immer mit bet Bur�cfbtingung be� eingetlemmten copy;ingemeibeS k. abraquo; gettian fetyn, fonbetn eS wirb f!^ nun in ben meifien g�lten nocquot;^ um bie aSefeitigung ber, etwa fdjon eingetretenen gntj�nraquo; bung tjanbetn. (SS mirb alfo na^ ber Opetation eine Se^anbraquo; lung einjuleiten fel)n, wie fte bei bet laquo;Datmentj�nbung angegeben itotben ijt. 3)er entfprec^enb ifl bann aud^ balaquo; biotetifd^en 93et= galten anjuotbnen. �

quot;

82nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �raiif^ifiten ber ecfymtiiif.

S- 60. SSruftentj�nbung, Inflammatio pectoris.

SKit bcm Flamen SBrujtfntj�nbung fce�etcfjnet matt im Hieitcften copy;inne bie Gntj�nbunfj bcr in ber 33ruji(^Ie gclagerraquo; tm Organe; im engern bagegm serfle^t man barunter bie Gntraquo; j�nbung ber Sangen unb be8 aSrujlfetl�. I)ie Sungen [oraquo; too|t, nlsect; ba� SSrufifeU tonnen jtrar f�r (Idj allein entj�nbct, ober bie erjieren ober ba� If|tere boc^ bor�ug�ttjeife �on ber Gntjftnlaquo; bung ergriffen fci^n; h�ufiger afcer leiben beibe gleicbseitig. 3e na^bem nun ba� (Sine ober ba� 5(nbere ber ffall ijl; finben bie Seraquo; jeidjungen Sungcnentjunbung (Pneumonitis, Pneumonia), aSruflfe�ent��nbung (Pleuritis), unb Sungenferuflfellraquo; entj�nbung (Pleuro-pneumonitis) Qlnicenbung. Snbtjfen biefe auf bem n�heren lt;5i^ ber (Sntj�nbung jic^ brjietjenbe Unlaquo; terf^eibung, b�rfte bei ben copy;^weinen, bei ber copy;^reierigfeit, ben eigentlidjen copy;i^ ber (gntj�nbung genauer ermitteln ju f�nnen, � ba bei i^nen iceber bon ber ^ercufjton nod) 51u6cuItfltton boII= fl�nbiger Oebrau^ gemalt raquo;erben fann � fortfallen; um fo meljr ba auS einer folgen Unterf(f)eiBung f�r bie $raii8 meiter fein befonberer copy;citinn ertc�i'fl. SSi^tigcr tfi f�r biefe bie Unlaquo; terfdjeibung natty bcm (Styaratter (in fl^enif^e unb afityeni* fd^e aSruflentj�nbung) inbem tyierna^ ba8 curattbe 3Serraquo; fahren raquo;orjugSmeife feine 9i3erfc6ieben^eit erleibet. S)urtty bie SBefonber^eit ber Urfa^en unb narf) bem @i^e ber (Snt��nbung tann jirar (bem �^orattcr) ber (Snt��nbung noety ctlra� @pelaquo; giftfdje� raquo;erliefen raquo;rerben; unb mit ^injidjt tyierauf l^at man ou(ty nodj cotarrtyaIif(tye unb rtyeumatif^e Sruflentraquo; j�nbungen unterfc^ieben. Sie erjlere 51rt ergreift in gotge einer copy;rf�ltung borjugSireifc bie copy;^leimtyaut ber Sron^ien (Bronchilis) unb f�mmt bei copy;^tteinen nidjt ganj feiten bor (f. Jlatarrty); bie jtreite ^at t^ren copy;ijj borjugStoeife in ben fer��'ty�utigen Qluaflcibungen ber aSrufib�tyle (Pleuritis rheuma-

Snijfriitji'inbui.'ci.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;83

tica) unb fommt M reg;df;lt)eincit f�r flc^ Bcpe^enb Ij�cfcfl felttn raquo;or. copy;eic�^nlic^ ifi biefe mit glci^jntiger Snt��nbung bcS $J3alaquo;n= 4)gm8 bcv Sungcn ijetfcunbcn (Pleuro-Peripneumonia). Ue6riraquo; genS faun bie SBtuftentj�nbimg foiuc^t felb^fi�nbig ali ouc^ fl;mVtomatifdj, urfpr�ngli(^ unb abgeleitet raquo;c ent* jic^eni fte i�mmt igt;orabif^ unb oudj in feuc^enartiger a3er6laquo;itung box; *) j!e erfd6eint 6alb cinfatH) unb f�r fify Bejie^cnb, iatb mit �erfdjiebnen anbern �ciben jufammengeraquo; fe|t unb beriuicfclt; fie �erl�uft 6alb auferfl rafd^, iaVa, langfam unb d;ronifc^.

sect;. 61. Suf�lle, aScrlauf, 55auer unb 5Iu�g�nge. Qltte bie eBengenannten Umft�nbe ftnb jirar f�r bie n�here SBeurraquo; t^eilung ber SBruftentj�nbung uon me^r ober ireniger SBi^raquo; tigftitquot;, aud) f�nnen fie baju bienen basect; 33tlb ber �ranf^eit me^r ober ireniger ju mobifijiren, im aBefentli^en o6er fomraquo; men bie Suf��e, treibe bie aBrujientjunbung Begleiten �Berein unb bejhfjen, ne6en ben Srft^einungen beg SfieforS, in beraquo; f^leunigtem, furjen, bef^merten, angejlrcngten Sltljnien unb fur= jem, febmerjbaften lt;sect;uflen, ^�^iem SBarmcgrab ber au�geat^meraquo; ten Suft, (Scfymer��ujjerung bei angebracfetem 2)ru(fe an ben aSrufifajien unb Unoermogen ber Spiere, fta^ auf ber @eite liegen ju tonnen. 5ln ber aSrufteiitsunbung leibenbe copy;c^meine, liegen bal;cr nur ivenig unb bann immer met)r in ft^enber (Stellung (mit bem -sect;intert1jeile liegenb, bag S�orbert^eil em* ^prgeridjtet). SBenn jte raquo;erfu^en fid? flad) niebersutegen, toerraquo; ben fie �on grof er 5lng|t befallen, erbeben fldj batb mieber, ober fielen auf. 3n heftigeren copy;raben be8 Seiben� jleBcn fie me^r als f!e liegen, ji�|en ben gefenften �o^f auf itgenb einen Oeraquo;

�) copy;o befc^rcibt 91 ulaquo;fen (in feinen aDgemcinen iBiebatjneibuc^ SBb. 2. 55ag. 209. aniinfler unb $atn 1829) eine gungenfeuctje, mlfy n bei edirocinen ju beobachten @e(egent;eit ^atte, bie jtbod; bem SRil)' branb ange^rt ju baben fdtemt.

84nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;copy;ic �ranf^eiten in copy;cfjweine.

genftanb, auf bie �npJ)e, gegen bie Sanb, jte^en fium^filnnig, tute 6et�u6t K. 3)asect; 5Ul;men irirb mit aSefdjimbe, unter jtarraquo; felaquo;: 4JeBuiig ber Sdip^en, copy;plagen ber Slnnfen uub par! fce= tregtem Sd�ffel, ouSgefu^rt. 3n fe^r heftigen reg;raben fpeneit tie Spiere feI6fl bag SKaut auf, um ^uft einsu�ieljen.

2)iefe, bie aBrujientj�nbu�g ie�eic^nenben Sufatte toerben nun noc^ son Siefier Begleitet, unb tS fonunen ba^er bie (Sr= fc^einungen biefe� nodj ju jenen ^inju. 3e nadjbem o6cr bag .^tiefier ben jiljenifdjeu ober nft^enif^en S^aracter an ftdj tr�gt, finben hierin einige Q(6ii3eic^ungen ftntt. 5)ie fporabif^ auftretenben ^BruPcntjunbungen jtnb, foferit fie fonji rofcupe unb gut genarrte, feine fdjU'�djIic^e lt;Sc|lretne tefa�en, � meijien� ton filjenifdjem SieBer Begleitet. 3n biefent galle erfc^cinen bie flc^tfcaren Schleimh�ute fetjr gerottet unb troefen, bie 5htgcn feurig unb jiier; bie copy;elaquo; unb copy;icretionen finb berminbert ober unterbr�df, faer SKift ijl bunftcr gef�rBt unb trotfen, ober g�nj' li^ raquo;ermatten (SBerpo^fung sorljanben), ber Urin mtrb fparfam entleert unb kjt^t eine geI6e, gelBrotfyficfje 5?ar6e (i)i^ffeurig); ber laquo;Ruften ijl iurj, afcgetroc^en, fe^r fc^inerj^aft unb trirb raquo;on ben Jtranfen ju unterbr�cfen gefugt; ber JJJulg iji boll unb flarf, ober Hein unb ^art, faunt f�^lfcar; bie Jper56et�e= gungen nur iraquo;enig Ijabortretenb. SBeim afi^enlfc^eh S^arafter (ben geic�ljnli�) bie feuc^enartigeu Srupcntj�nbungen unb jene, reelle f(^w�^lic^e Snbibibuen Befallen an ftdj tragen), raquo;rfc^einen bie flc^tfcaren copy;(^leim^�ute nie^r Bleif^, 6lap, ober ifjre Sd�t^e ^at einen Stid) in� aSl�ulictie, Sisibe, unb ftnb feucht; aug ber SRafe flnbet mei�enS ein f^leimiger Qlugflup flott. S)ie 5tugen t^r�nen, erf^einen in tfyre ^�^ten jur�dgesogen; im inneren ^lugi-nirinfel fammelt jld) laquo;sctjleim an, irel^er ju �niften �ertrotfnet; ber �oi^ tfl fc^mierig, felbfl Breiartig, feiten, unb nur Bei grofer Sorpibit�t beS copy;armfanall, burdj Qlnl;�ufimg unb l�ngereg 33erlaquo; tteilen im �JJafibann, erf^etrtt er troefen, gteidtfam tote �erlaquo; Brnnnt; ber Urin irirb reidjli^cr, bon Batb bunfler Satte unb

aSnifUiUii'inbmig.

fdfeleimigft Scft^afffn^eit, ober toaffcrfrel! atgefe^t. 2)te copy;c^tr�^e ifl ^ier gr�fer, tn^er bie %tym jW) nic^t lange auf ben Seiraquo; nen erhalten f�nnen. S)er Mafien ift fraftlo�, M^jenb; baS 5tt^men meifl r�^etnb, ber ^erjfc^Iag beutli^ f�^Ifear, ^o-(^enb; ber fPulS Hein, laquo;seid) imb f^iuadj.

$� 62.

2tuger biefen, jebe aSrujient��nbung tjegteitenben unb 6eraquo; jeidjnenben copy;rfc^einungen, f�nnen nun audj noc^ berWiebene SfafienerfdKinungen borfommcn, bie �on ben etoa borfcanbenen �om^Iicationen unb beren Urfactyen auage^en; fo Seiten bon fDatmentj�nbung, jR^eumatiSmulaquo;, ^luSfiuB eineS flau�migen SSIuteS auS ber Stafe 6ei gtei%ttiger SSertounbung; ber j?ung(n (Pneumonia traumalica.) jc.

2) er SS er lauf ber laquo;Brujlmtj�nbung tjl berWieben. @ic berl�uft Mb �usect;erfi rafd), cntfdjeibet ftd; in ben erjien 5 Saraquo; gen fdjon, fo namentlich bie j^enifc^en 6^arafter8-, � 6atb ofcer ifl if?r SSerlauf langfamer, felbil f^Ieic^enb, fo bei af�t' nifdjen �ungenent��nbungen, mo i^re (Sntfctjeibung oft er(l in 14 � 21 Jagen erfolgt. JDlefer berfdjiebcne 9�erlauf irirb neben bem, bag ber S^iarafter unb bie ^eftigtcit beg Uebel� hierauf bon tinfluf) ftnb, befonbcrS no^ burd? ben @t| unb bie Qlu�= breitung ber entj�nbung bebingt. So berlaufen bie catarr^araquo; lifd^en Sungeneut��nbungen (Bronchitis) im allgemeinen biet langfamer ol8 bie eigentlid;en $neumonieen unb bie $leuriftecn, unb bie lectern nneber langfamer oI8 bie $neumonieen, weil fte nic^t fo bebeutenbe laquo;St�rungen in ben gunctionen ber Sun; gen berantnffen. SBenn bagegen beibe mit einonber berbunben ftnb (Pleuro-peripneumona), j!e ni*t allein fel)r raf^i berlaulaquo; fen, fonbern meifhn� nuefe -t�btlit^ finb.

2)ie 2)auer ber aSrujlentjunbung tcirb ba^er fe^r berraquo; Rieben ausfallen unb tj�ngt in�befonbere mit ben Ausg�ngen jufammen, laquo;sie bieS ou� bem ^ier golgenben crft^tlid; teerten trirb, 5)ie SBtufientjunbung ge^t enttreber in copy;encfung �bet

Sie Aranf^eitm in lt;Sd)mmt.

unb jrear in bolffcrnntene ober unboinommene; ober f!e f�^rt jum 5:obe, unb jirnr entocber unmittelfiar, obermittellaquo; lav imij bie �erfcjjtebenen 5tusect;= unb Uefcerg�nge ber entjunbung,

sect;� 63. Der 2tu8gang in boltfummene (Senefung erfolgt nur, ttenn eine bolljl�nbigc ScrtCeilung bcr (Sntjftnbung einlaquo; tritt. 2)iefe g�nftige (Sntf^eibung fie^t ju eraarten, toenn mit beut 5, 7, 9ten Sage bie rcefentli^en 3uf�IIe, fotoetyt bcr copy;ntj�nbung, all be8 Sieberg an (copy;t�rfe noc^tnffen; traS nun Bolb f^nell unb auffallenb, Balb o6er av�) nur allm�lig ge= f^ie^t. Tgt;ie 3a^I ber ^ernj�ge beminbert ftc^, ba� laquo;Ht^men irirb freier unb ruhiger; ber Ruften ttirb locferer, weniger fdjmcrjraquo;* ^oft, fettener unb ifl son me^r ober teeniger @c^Ieiin=5tugirurf Begleitet; bie Jtranfen liegen {e|t biet, auf era minber IBerlan^ gen na^ g-utter; bie copy;cljm�^c l��t narfi, unb bie �r�fte tyim M juff^enbS-, nac^ unb nnci) berlicren ft^ bie �rnnf^eftSerlaquo; trf^einungen immer mefcr unb me^r, unb nad^ 10, 15 � 20 Sagen, bom QlugBrudtraquo; ber Aronffjeit an geregnet, fmb bie ^feiere genefen. S�Htunter tritt .um bie Seit, feo ein sJlac^Iaffen in ben Aranf^eitSjufallen Semerft trirb, eine reicpdje gntleerung tinefl tr�ben, molfigen UrinS ein; in toel^em copy;alle bann ein biet fc^nellere� ^IBne^men in ben Aranf^eit^sufallcn Bcmrrft luirb, fo ba^ eine erfolgte Jlrift� burc^ bie gt;sect;arnioerf�euge nid;t ju berfenntn i\t.

sect;. 64. 3n unbolltommene copy;enefung ge^t bie SBruflent. j�nbung bann �Ber, trenn in golge erfolgter plajiif^er 5lug. fdjloi^ungen unb ni^t bollfl�nbig erfolgter SertBe�ung, bie l⁴un= gen jtoar ttje�treife ber�nbert ioerben (^e^atiflrcnj, ober mit bem Sdi^enfeU bertra*fen; aBer nidjt in bem �Uafe, burd) bie (Sntj�nbung begracrirt raquo;erben, bap baburd? bie Sungcn in ify rcr Sunftion fo fet;r Beeintr�chtigt ir�rben, ba^ ber Sob aI3 geige ^iewon eintritt; uielme^r no^ einlaquo; %ttoeife �ert^ilung

SStuiiempnfcmig.

laquo;folgt, inbem Sluffaugung bet auSgefpri^ten SKaffe ftottftlaquo;laquo; bet. 3n biefem gaUc kffcn psat bie raquo;efentlUfrett Suf��e btr (gntj�nbung na*, �erf^winben aUt iurf?t g�njli^. JtutjatJ-migteit unb Ruften 6lecben jur�cf unb sjcrlicren jt^ et|i nci^ l�ngerer Seit (2�3 SKonaten), nict)t fetten atier 6Iei6en j!c au($ f�r balaquo; ganje Seben. @oId)e unboUji�nbig genefene Spiere erholen jldj nur langfam unb Gleiten immer l�ngere Seit im gutter jur�cf.

sect;. 65. S�btli^, unb jkcar unmittelbar t�bttic^ ttirb bie SBruftentj�nbung 6ei ju ^o^em reg;rabe bcr ^eftigleit unb ju grofer SSerbreitung ber (gntj�nbung, burc^ S�^mung ber laquo;un-genfunction, in golgc ber Uefctrf�Uung berfetfeen mit SSIut (bttrtd erjlictung) ober bur^ ben Uebergang in ben fogenann= ten aSranb. liefen Ausgang nehmen Peitif^e aSruftentsimlaquo; bungen bei copy;^meinen Icidif, unb er fielet bebor, toenn bie 8nt-j�nbung �uferfi I}fftig unb bur^ bie angeirenbeten SKlttel burd)raquo; au8 nic(;t ju m�pigen ifi; raquo;renn gro^e copy;cijiB�*laquo; unb ^inf�Uigfeit pli$H$ eintreten, bie �ronfen grofe ^Ingfl unb Unruhe �errolaquo; %n; ber 5Putsect; ungteict), Hein, btat^formig (jltternb) rcirb, ober bem f�^Ienbcn ginger g�njli^ entfd?minbet; bie ftdjtbaren (s^Ieimpute unb ber SR�ffet eine libibe Sarbe annehmen, unb bie laquo;rtremit�ten erfalten. Sritt ju biefen grf^elratngen noc^ Sftot^Iauf am -�alfe ober bem SBau^e ^inju, fo ftefunbet bie �ran!bcit eine ontbrarartige SRatur (f. laquo;nt^rar), unb ber tobtlaquo; lidje 5tuggang ifl geirif?.

SWittelbar t�btUd) luirb bie aSrujtent��nbung, toenn bie �ntj�nbung bei minberer laquo;eftigteit, ju betr�^tli^en 5lu�laquo; Wicifeungen, plajttffyr ober tt�^riger laquo;rt, ober ju beiben juraquo; fllei^: jur ^epatifation, jur Silbung con (Siterfnoten ((Sitctung unb SBerf^w�rung) bcr Sungcn, ober jur acuten 93ruflwafferfucbt ic. f�^rt. 3n golge biefer ber= f^iebenen Slu�g�nge tritt ber Job balb fr�her, balb fr�tet ein;

88nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S)it �ranf()laquo;ten btz reg;d)mmt.

fr�l)laquo;, tvttm bie genannten franf^aftcn a�er�nbentngen im 6e-ir�djtlidjen laquo;Wage, 6ci nec^ fortbefie^enber (Snt^unbung �or^anlaquo; ben ftnb; fp�ter, irenn bie (�ntj�nbung nac^I�gt, biirt^ Uekr-gang in Sungeni'^niinbfucH 2)tecopy;rfennung jebeS einjelnen biefer 5lu8g�nge fyat id Sc^rreinen feine, gro�en @{ftiriertgfei-ten. $)o$ auraquo; getoiffen (grf^etnungen l�gt fi^ isetmut^en, ba^ bie (Sntjunbung einen ber genannten 5Julaquo;g�nge nehmen tcerbe. lt;�o, ttenn nart) mehreren ^agen be� aBefiefjenS bet Sntj�nbung, um bie 3eit, tuo fonfl bie entfc^eiDimg (Jlrift�) einzutreten pflegt, bie 3uf�(Ie raquo;eS SieBer� foiro^t, a� ber Snt-��nbung nadjlaffen; bie Sef^toerbcn be� Q(t^mf)oIen8 aber nic^t; biefe fogar (bei Sruihnafferfu^t) nor^ unwrij�ltnifraquo; m�^ig �une^men-, and) rairb tro^I ein iinebei!e(;renbeg gr�fltln, �bler copy;enid) beg 5ltt;em8, dteriger QJugftu^ aulaquo; ber 3Jafe (bei ber diterung), ober ein getbr�t^i^er ober blutiger laquo;�u�flui au� ber 0kfe (bei ber ^epatifatton), bei g�n�lidfj fe^fcnben fritifc^en Ausleerungen, beobachtet.

S�o ni^t ber 3:ob in 7 � 10 Sagen nad) bem copy;infen ber ents�nbunggs unb gieberjuf�Ue erfolgt, ba treten bie f�r-Meinungen ber lt;S(l;irinbfudlt (f. biefeu %ttitel) ein; unb ber Sob erfolgt burc$ biefe fp�ter. 2)en Uebergang in reg;d;iinnbfu^t ma^en urfpr�ngli^ aft^enifc^e Sruftentj�nbungen bei laquo;Sc^tceinen gern.

sect;. 66. copy;cctionSerf^einungen. 3)ie grgebniffe ber Section finb, fc na^bem bie Sruftentj�nbung unmittelraquo; obrr mittelbar jum Sobc f�hrte, ferfc^ieben. So irerben bolb nur bie laquo;Kerf-mole einer fef;r ausgebreiteten unb bebeutenben (Sntj�nbung, balb me^r bie (Srjeugniffe unb gofgen berfelben gefunben, aU: bunftere Sarbe, gr��eres SSoIumen ber Zungen, Ueberf�Uung mit 33lut unb fe^r m�rbe SBefc^affen^eit berfelben, Qtuflocferung unb a�erbicfung beg jiarE ger�teten unb �ielfac^ mit copy;ef�pen burcamp;jogenen �ruftfeUlaquo;, leberartige Serb^eit ber laquo;ungm�n Solge praflif^er QUi5f^in|ungen in balaquo; Wmntiftm berfelben

SStuflentjiinbimg.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 89

(^e^atifation). 3n biefem ga�e �erljalten fld^ bic gungen ganj �^nlic^, tuie in blaquo; Sungenfeuc^e bf8 Slinb�idj�: (Sitfrfnoten (vomicae) imb 5l6fceffe in ben Sungm, plajiifc^c Qtu�fc^it)i|unraquo; gen an bent SrufifcU (feltener on bem 3f}i^en = , ^aufigrt nn bent �WittctfeU, bent ^cr^eutet unb bent ferofen Uetersuge bet Zungen), uub in Solge 3)fffen irol SSerfleBungen, aSenca^fun^ gen ber Zungen mit bem SRi^enraquo; unb STOittelfelle, bent fitv^ beutel unb bem S^ergffU; fer�fe, to�frige unb tluttge (Stgielaquo; jungen in bie aSrufl^�^Ie, benen h�ufig au�j copy;ennnfel ^lafttfc^et ^nipl)e, fogenannte fotf^e laquo;g�ute, Beigemengt, unb bie meijien� tr�be unb bon �blem copy;eruc^e finb je. Sieben biefen dtf�d' nungen in ber 93ruflf)�{;Ie finben ft^ netenSei �udj tool no(S) laquo;Spuren ber gntj�nbung an anberen Organen unb 5�robufte onberireitiger, bor^ergegangener �ranf^eitelaquo;. S- 67. lltfodjtn. Ob eine Befonbere ^tnlaaa|Bei eittjelnen copy;c^iuoincn einen entfetyiebenen 5(nt^ei( an be^ Sntjie^en ber aSrufientj�nbung fcaben !�nne, hier�ber mangelt eS bi6 je|t noc^ an einer Ijinreicfyenbcn ^Inja^I Bon SBeoboc^tungen. (Selbjl bie fieranlaffenben Urfoc^en jtnb nidjt immer leicht oufjufinben; fo namentM) bei ber feuc^enartig auftretenben aBrujientjfinbung. ^ier ^at man ben, in Sfolge grower 2)�rre entjianbenen SWan-gel an Srinftraffer auf tteflicgenben, moorigen SBeiben, unb bie (Sumpfluft angeflagt. 3)ie raquo;erf^iebencn 5lrten son (Srf�ltungen, namentlich aenn er^i^te copy;djtrieine burd) SBaffer getrieben trerlaquo; ben unb bann bei jlattfinbeuber Sugtuft Vl�|ti(^ ^i� flehen m�fraquo; fen, ober bei gro�em 3)urfle eiSfalteS (@^nee=) ffiaffer ju faulaquo; fen befommen jc.; ba� �inat^men ober (Sinbringen bon medfealaquo; nifd^ ober djemifdj rei�enben Subjlanjen in bie Sungen (fo beim Eingeben bon Qlrjneien gegen anbere �ranf^eitenjc.); burc^* ge^enbe aSrujimunben, copy;plitterbr�Ae ber 9li^i3en jc. geben bie geraquo; m�^nlid^Pen @elfgen(;eit8urfacf}en junt �ntfieljen ter ibiopat^iraquo; fd/enSSrujientjunbung ab. raquo;S^mpatif^ unb f^ntptomatifd}

90nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S5ie �tanfOeiten in copy;djwefiu.

!ann fie burd^ 6ontinuit�t3 = S�fr6mbungfn, 5. S8. Bet bent 6a= tanii, ber SSr�une; bur^ anbere fteSer^afte �tanf^eiten k. er-jeugt iretrben,

S- 65.

513rognigt;fe. J)te aSruilentj�nbung tfl immer eitte fd^�jere JJranf^ett unb nimmt Bei (copy;(^tceinen mcijieng einen �Wen Qtn�laquo; gang, g�r bie Seurt^eiiung entfd^eiben einmal ber SJjarafter ber �ranf^eit, inSBefonbere a6er ber @rab unb biegt;sect;eftig!eit berfelBen, fo tote i^re fc^on l�ngere ober f�rjere Sauer unb bie etea f^on eingetretenen, Befonberen Ausg�nge, unb enblic^ aud) bie etoa bor^anbenen �omplicotionen. 5�l�sect;lt^, mit Befonbe* rer Jamp;eftigleit ouftretenbe, ^od^grabige, fltjenifcfce aSrufientg�nbunlaquo; gen j!nb teben�gef�^tlidje �ranfReiten, unb i^re Teilung gelingt feiten.

SHid^t minber �Bel gu Beurteilen flnb urf^r�nglid) afi^eraquo; nif^e SSruft�i-t��nbungen, bie bon groper copy;t^nja^e unb ^inf�lligfeit Begleitet j!nb; iroBei ba� gieBer Bebcutenb i% unb bie �ranten Suiter unb copy;etr�nf g�njUd^ �erfagen. (SBenfo �fiel gelialten ftc^ au^ jene, bie Solge bcS Einbringens frember St�tptt in bie Sungen, ober Bebeutcnber SSerle^ungen berfelBen �on aupen jtnb. SBo bie �ranf^eit gu Qlnfange bero6f�untt, f^on l�nger gebauert ^at, ober bie oBen genannten, ben 5lu8' gang in SBranb, SEBafferfuc^t, Eiterung laquo;. Bejei^nenben St^m^raquo; tome Bereits eingetreten finb, f^toinbet eBetifatl� bie Hoffnung auf eine gitnjtige copy;ntf^eibung ber ^ranf^eit gar fe^r. Slur jene, gettig in 33eljanblung genommenen SBruflentg�nbungen, bie ni(J)t gu fl�rmifc^ auftreten. Bei benen namentlidj ni^t eine g�ngti^e 5lBneigung gegen gutter, unb inSBcfonbere gegen ba8 Octr�nf jlattfinbet-, bie burdj bie angeirenbeten Mittel gem��igt, luenigfienS tro^bent nic^t gune^men, finb g�nfliger gu �eurt^ei= len; unb Bei fief) geigenben �rifen geBen fie bie Befie ^ofnung. SfBo aBer, in golge einer mehrt�gigen SBeljanblung, gmar feine SBerf^limmerung, laquo;Ber autfy feine aSeffrung Bemetlt luirb, bur^laquo;

SSiuflratjunbung.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;9*

aulaquo; feine Iritif^c grfcbcinungen ^etbortreten, �6er^auj)t bie �ranf^cit einen f^Ieit^enbm SSerlauf annimmt, bn Ijot man ben Ueicrgang in Sungenf^minbfuc^t yx f�rbten.

sect;� 69.

2)ie Se^anblung ber aBrujlentjunbung erleibet, �otjugS. ireife nnr^ bem �crf^iebencn (Styarafter berfclten, eine 5�erf^tclaquo; ben^eit, ttofcei glei^jcitig, fo biel aU ber Befonbere reg;ife ber copy;ntjiinbung Ijat erfannt raquo;erben tonnen, biefer mit ju ievxx�-ffc^tigcn tft.

Sei ber Sruflent�iinbung il^enif^en f�^arafter� Jiafjt ein ftreng burdigmfcnbelaquo; anti^^Iogiftifc^e� SSerfoljren: ^Iberlaf, innerli^ ber Salpeter mit reg;Iau6erfalj, Doppelfalj, laquo;itlaquo; terfalj, in einem fdjleimigen SSe^ifel gegefeen. copy;elingt ti, bie Snt��nbung baburd^ Ijeral^uftimmcn, [o paffen in ben folgen* ben itagen, ausect;cr biefen SWitteln, ber tart. stib. in nidjt 6reraquo; ^enerrcgenben !Dofen, Gr. ij�iv., unb ba� Satomel Gr. v�viij pro Dosi, 3 � 4 mal t�glidj, ober audj ber copy;afmiaf 3(³�3j mit (S�fjIjoI�ttntrjelpulBer. 35er Srec^treinfiein b�rfte ben S8orlt; jug �erbieuen, too man auf ein �ortjerrfdjenbcS Seiben ber pleura ju f^Iie^en Bere^tigt ifo bo8 (Satomel Bei me^r reinen *Pneumomen unb ber copy;almio! Bei torBerrfdjenben Seiben ber copy;d^leimtiaut (Bronchitis). 3n biefem lederen Salle pofjt au�) ein 3ufasect; raquo;on copy;olbf^wefel ober S^�jefelfpie^glan� jumSal' miaf. Diefe5KitteI, aufer ber S�erBinbung mit nnberen f �^tenben Satjen, werben alaquo;^ gletdj anfangs in jenen S�uen, mo ber fl^eraquo; nifi^e �^arafter nt(^t beutlidj au�gefpro^en ifl, aBet auc^ber afi^enif^enic^tfi^tlic^^erbortritt, 5lntoenbung finben. UeBeraH, tro ber afi^enifd^e �^arof ter beutlt(^ ^erraquo; sortritt, ijl raquo;on bem reinen antip^Iogifiif^en SSerfa^ren fein reg;e6rault;^ meBr jlaquo; madjen, fonbern eS musect; ^ier ein getinb erlaquo; regcnbeS eingeleitet trerben. S)ofy Ij�Uman^, ju erregenb ;u raquo;erfahren, ba Sielaquo; lei^t 91 a ^ t ^ e i l bringt. 2)ie �rtliche (gntj�n. bung, BefonberS in SBe�ug auf bie Neigung ju Befonbeteu %\xfc

3Me �ranf^titcn in Sc^roefnt.

g�ngeh, erforbcrt nicfjt [eltcn no^ ben copy;cfcraucfe bon laquo;Kitteln, benen, in aSejug it)ver SBt'rtung auf bag Slut, aurt; noc^ eine antij^Iogifiifc^ toirtenbe eigenf^oft jugef^ricben toerben mujj, o^ne basect; jte gerabe fefjr fAro�c^enb eintrirten. copy;ol^e SWittel 6e= ira^ren jldb auc^ beg^alB 6efonber6 n�^Uc^, iveil jte bie Stefotplaquo; tion bur^ Anregung nnberer Ql6fonberungen, fcef�rbern. lt;Bo fjdi j!^ namentlich ein3ufa| besect; Srcc^meinfteinS, beg (Salomelg unb beg lt;Salmta!� ju ben gclinb erregenten laquo;Witteln in folgen g�llen burc^ ben (Srfolg fetyr Bero�^rt; bcr erfte unb le^te in gliebert^ee, bag �alomel mit Sfcncijel, tylant k. gegefeen. 4?oraquo; ^ere @rabe afi^enifc^er SStufient��nbungen, oon auffallenber reg;c^tr�$e Begleitet, erfotbern ben SetJraud^ bcr mrf)x p�d^tig emgenben SKittel: Qlrnita, 9SaIeriano, QJngelita, �ont-ii^er, copy;c^toefel�tlierujeingeiii, S:erventf;tn�l je.

sect;#9632; 70.

3na3ejugbcra5eljanblung ber ein�elnenQJugg�ngebet 58rujient��nbung ir�renocfc ju enr�^nen,ba^ beibtanbbro^enraquo; bencopy;ntj�nbungen unb folgen, bie eine ant^rarartige 91 araquo; tur berratljen, bie S�uren Qlmrenbung pnbelaquo; (f.Qtnt^rar.) SR�S* fen trill 6ei ber tjon i^m Beobachteten (Branbigen) jungenlaquo; feudamp;e mit gutem Erfolge ben Sre^tveinflein big 1$ Sotf; auf 20 Big 24 SKaafj SIBaffer, mit gemo^nlicber 2)ammerbe angemifcbt, totltbti bie raquo;eiliger S^irerfranten gem ju fic^ nehmen follen, unb ironadj erBred^en erfolgte, gegeBen Baben.

SBei bemQiuggange in 51 u sect;f ci) to i | u n g unb 6 r g i e f, un g ^at man auf SSerme^rung anberer copy;ecretionen ^injuinirfen, um auf biefem 2Bege eine SSerminberung unb Otefor^tion ber auSgeraquo; fc^tuigten (Stoffe ^erbeipf�^ren. 6g paffen ^ier alg Sif�^e ju ben oben genannten aSerbinbungen: ber 93orar 3lj, bie 5)igiraquo; taliS Gr. v�x pro D. 3 mal t�glidj, bie S^lnalbcniDur' jel ju 1 2)r(^m., bie aBacft^oIberbecren, Serpent^in k.

(Degen jur�ctbleibenbe �uoten ic. in ben Sungen �erfudjt man S�frbinbunaen ton Salomel, 3)tgitoIiS, ^er^ent^in mit

aSrufifiilji'iiibimg.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;' 93

Qlknt k. 99(1 eingctretenft (Siterung tritt eine ajf^onblung ein, wit jte 6ei reg;elegcn(;eit ber (Sc^icinbfudjt angegefecn irorben ift.

copy;in�flne^er�orfie^enbeSuf�llef�nnennu^noc^eme Befonbeve aBet�rfjt^tigung �erbienen: fo namentlich f^ic�c^enbe �Dur^f�lle, S�erfio^fiing.^UufDI�^ung, (SrjHcfungSsu* f�lle 3C. Solche Suf�lle jinb na^ nllgemeinen 3fiegeln ju 6(^an= betn, unb toir Befd^r�nfen uns I;ier, barauf aufmertfam ju ntodjen, basect; bie Entgegnung berfeI6en alle aSorftdjt unb bie genaue copy;rtr�raquo; gung i^re� a�er^�ttniffc� luv gt;Rtanf6eit erforbert. lt;Bo f}at man namentlich Bei 2)ur(^f�llen gun�c^fi ju erforfcl)en, c6 jle als unrtlidjer 3ufaU bet �ranf^eit auftreten, ober ob |!e ni^t eine 6tope golge beS �Berm�figen reg;e6rauc^sect; ber Abf�hrmittel flnb.

sect;. 71.

S�on ganj bcfonberetn Belange f!nb nun bei ber Se^anblung ber aBrujientj�nbung nodj bie �u�eren 5l6Ieitimg8mitteI. 5Won bebient fid) aU folder ber Sontanelle, lt;5aarfetle,,ber fd^atlaquo; fen (Einreibungen unb in bringenben Sf�llen be8 �rennen� an ben (Rip^Ennjanbungen. 3)ie bide unb fdjumrtige Jiaixt ber (Sc^ineine l�jjt bie copy;^atffalben nur langfam jur SBitffamfeit gelangen; auc^ ttetben bicfelbcn bon ben liieren auf ber copy;treu immer me^r ober lueniger obgen^ifc^t, unb baburd) ber SwecE leicht bereitelt. !Da^er iji esect; am beflen, �on biefem Mittel abjuflc^en unb ftcfy jur fc^netlen ^cr�orbrtngung einer lt;sect;autraquo; entg�nbung beS SrennenS ju bebienen. SBo man aber bie (Salben in copy;ebraudj gie�en triU, t^ut man aoW, jubor bie (Sinreibung�jMe ju fcgriftjir en.

sect;� 72.

3n bi�tetifcamp;er Sejie^ung ift esect; n�t^ig bie �ranlaquo; fen in einem reinlichen, mit reic^Iicber (Streu raquo;erfe^enen, tempelaquo; ritten Stall 511 placircn. Qln copy;ctr�nf barf esect; ben �ranlen nid^t fehlen, unb eS musect; folebe� bem (Sljarafter ber �ranf^eit anpafenb bereitet iretben. Sei fi^enif^cn SBrujlentj�nbungen reicht man ibnen berfdjlageneS 3Baffer mit einem angemeffenen

94nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �ranf^eittn in Sc^weinr.

3ufa^ bon copy;ol^etcr, ober irgenb ein fdjtetmige� reg;eraquo; ti�nf � copy;erfiemrafifer u. bgl. aud^ 5(6foc^ungen �on unreifem fauren (Sall=) OBjie, Jrie fol^fg bcr ^erfefl gciuo^nltc^ barbtetet. Sei ofH;enif^em S^nrnfter jtnb faure 3Ril^, SUJoIfen, SKc^traquo; tr�nfe geeignet. Sei ^o^em S^tn�d�e�ufi�nbe Raffen nodjSuf�jjf Ben SKineratf�uren 511m copy;etr�nt; Bei Jmrtfjf�Uen �on ju= fammen�ie^enben 3Ritteln � copy;ifenbitriol u. bgl.

2)08 Stabium ber Sflecon�ale8ccn5 ifi mit aSorjidjt ja leiten. fSlan fesect;e bie S^iclaquo; ja nidbt ju fr�l; (mie cS leilaquo; ber son bem gemeinen STOanne fo lei^t gefcl)iet;t) in i^re fr�here S�tterungSraquo; unb S�erl^altungSttieife lieber jur�rf. SKon gejiatte ja nid^t in ber Sftccon�aleScenj ben SBeibegang; tvennfonp nu^ ber 5lufcnt^alt in freier Suft 6ei fc^�nem S�Betlaquo; ter ben Slecon�nlegcenten sufagt; efcenfo wenig bie ^arreidmng ton ju bietem fct^errerbaulic^en Sutler. 9hir 5U leicht werben bur^ folc^e 3Risect;griffe, Sei fetyon in ber copy;enefung borgefeferittelaquo; neu gieren, IR^cibibe bernnlagt ober ber copy;runb ju fc^Ieic^enben Uefceln, ^Ibje^rungen gelegt. SKan �)at bie te|teren 6ct copy;e^aietnen �5eit meljr aisect; bei anberen Spieren ju f�rchten, fobalb bie SBrujient��nbung eben t)eftig mor, unb man auf SiMbleib* fei ju fc^liepen Urfae^c ^at.

Sei feudjenartig ^errft^enben aSru^ent��nbungcn, werben aud^ in ^r�ferbatiber gt;sect;infi^t 3)?asect;na^men ju treffen fein. (Sine genaue (Srforf^ung ber urf�^Iic^en S�er^�ltnifflaquo; werben l)ier bie bittet an bie ^anb geben. � (Sntjie^ung ber al� nac^tteitig ertannten copy;inji�ffe Werben bie -amp;au:ptfacfje fein; au^erbem aber w�rben SBredjmittel fe^r wa^irfc^einli^ fic^ bew�^en-

(Satartamp;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 95

sect;#9632; 73. Catarrh, copy;kn�pfen, catarrhus.

�gt;cr (Satartt) tejlt^t jun�^ji in etnct fiefier^aftcn entauiiHidjen affection ber copy;^letmftaut, 6cfonber3 ber Suftwege, ju bcffen ^etborfle^cnbften Suf�llen eine im ferneren S�erlnufe ber �ranf^eit eintretenbe, bon ^ufien Begleitete copy;c^Ieimfecretion geh�rt.

quot;Der �atarr^ iji eine ber am tj�uftgjlen Beim S^tuein uorfommenbcn �ranf^eiten. .SBennglei^ f�r geto�^nli^ nidjt gef�^rlid), fann ber (Satarr^ bodj bur^ QluSartung )u Beraquo; bcnfMen Seiben bie aSeronlaffung geien. reg;ic� geft^ie^t nun entreeber babur^, bajj bflg �rtlifte Seiben flct 6i� jur trirfli^en Gntj�nbung fteigert: bie copy;djlcim^aut ber 9fia^ent;ij^re unb ber Ijier gelagerten Organe (S^tunb unb Stefyltotf) BcfonberS erlaquo; greift unb bann in ber gormbon 33raune (eatarr^alif^e SBr�une) auftritt, ober oter bo� �rtli^e Seiben ergreift mit Befonberer lt;amp;efttgfeit bie S^Ieim^aut ber SRafenraquo; unb bereu Benachbarte ^raquo;�^Ien, Bebtngt 6etr�^tli(^e Qtuftocferungen berfelBen, felBji Qlnfdjt�cllungen an bem �o^fe na^ ausect;en, Ujo ba8 Ue6cl bann ben 0lamen ��opfgefc^ltiuljiquot; unb, bon einem copy;imtytom ^et Benannt, ou^ �copy;cfynuffelfranf^eitquot; f�^rt; ober enbli(^ e8 gelangt jirar ni^t jur 5IuS6iIbung bon Socalents�nbungen ein= jelner Organe, aber baS Uebel jie^t f!(^ in bie S�nge, toirb ^ronif^ (catarrhus chronicus) unb f�^rt ju Iang = tuterigen @d|leimfl�ffcn, in Solge beren bie Spiere fe^r ^erunterfommen unb ttol fclbjt an ^Ib^e^rung nodj jlerben, ober ber (Satarrb nimmt unter einer anbern copy;ejlatt einen djronifdjen aScrlauf.

S. 74.

Suf�lle, S� er lauf, 2)auer unbOluS�ing ^t-ftrantraquo; |flt. gr�fhln mit nac^fotgenber ^ifee, mel^e befonberlaquo; an ben

96nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Siit �canf^fitcn bet lt;5cljtraquo;einc.

O^ren, bem Ol�ffel unb im St�aule am beutli^fien mfyiu* nehmen ifl; fccrminberte Src^htji unb bemu^rtcr 5)urft, fiarf gerottete Qlugm unb t^oljere 9l�t6c bc8 Smteren bf8 aWoulS unb bt8 SR�ffct�; �ermc^rte� 5(tf)emI;oIen, ^�^erer SB�rmegrab ber auSgeot^meten Suft, furjer ��ufien � finb bie erf(^einunlaquo; gen, unter irrigen bie �vnnfljcit �un�^jt inS 3)afein tritt. � 3Rit biefen (Srfdjeinungen tejic^t eine raquo;erme^rte '^Sfonberung einer anfangs mc^r tu�frigen Jeu^tigfeit in ber Stofe, bie nac^ einigen Sagen fcfcleimig, [pater nod; conjtfienter (eiterciljnlid)) unb rei^li^er n.nrb unb ju einem 5lu8fl;Usect; au8 ben Stafen-t�^ern bie a�eronlaffung giett; bie Qiugen thronen jlarf, unb audj an i^nen trirb eine �erme^rte copy;(^leimabfonberung 6e=-merft, bie oft fo junimmt, bosect; pe jur SBerflebung ber 5lulaquo; genlieber fuijrt. 5DJit bem (Sinttitt ber berme^rtcn (S^Ieimfegt; creticn toirb ber ^ufien fecferer, bag Xtyn tuieber munterer, unb regere Srejjluji jeigt jtd). SRac^bem bie (copy;c^Ieimfecretion in ben n��jjifolgenbcn Sagen fic^ nacamp; unb nadj etenfo kuieber serminbert, wie fie fr�her juna^m, �crf^ffiinbet ein ^raitf^eit8= f^mptom mfy bem onbern, unb nadj etma 10�14 Sagen iji ba8 Sljier trieber ^ergeftellt.

sect;� 75. Sffietm ater unter ung�njiigen Qlu^eneinfliiffen (wie berfiolten �rf�ttungen, S�ernadjl�fjigung ber ^ran{f)eit in jeber aSejie^ung) 6e[onberg 6ei f^ir�^Ii^cn, nur b�rftig gen�hrten, nomcntIi(^ bur^ ireiten Sran8port gefdjir�c^ten Spieren, bie �ranf^eit jlc^ in bie S�nge jie^t, (J)ronifd? ttirb: bann fieflefit ber 5lu8ffu{) au8 ben SRafen ni^t nur in reidjlidjer SKenge fort, fonbern er trirb out^ �Belartig, nimmt eine STMifarie unb rool gar einen �blen copy;erud) an; ber lt;sect;u|ien ifl fdjma^, frofttog; bo8 Qltfjmen ifl erf^icert; ber iMffel 6Iei^; bie 5lu= gen in �jren ^cl)ten �ur�dgcjogen, mit fleijier�^nli^em (sdbleim bebecEt unb bcrltebt-, ber Qlppetit fc^ainbet; bie S^nj�c^e fieigt; bie Sungen participiren an ber JlranH;eit (ctronif^er Sungen=

(�atartfi.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 97

cntnrr^), wo kamt invl QU^nifii na^ fvfd;irertfr, btv Ruften qu�lfiibcr unb bcr %ti)m �Belviec^enb tDitb. 3n biefem gnlle atraquo; tet bic�ranH;fit in Strngenf^tvinbfu^t (Phthisis pifuitosa) aus, unb ivirb bann gwoljnlicty noc^ einigen SBot^m t�btlidj. � 9laty bem Scbc raquo;uetben bann, � ntitn ben fonfligm allgemeinen (Srf^etnungen bei- Qlfcjc^rung, als Hddje unb totllt 39eflt;^ofenlaquo; ^eit ber SKu�ffln,' unb ber fonfl nic(;t f^eciell leibenben Organe, b�nnem, unipvigen SStute, bie SBroncdien in ben Sungen ijoll eine� iiWriect;enben, graulaquo;gr�nlic^en lt;S�)Umti, unb geu.'�[;nlic^ aud) noe^ t^eittufife gt;amp;e^atifation, Eiterung ober Sutwfeln in ben Zungen gefunben.

sect;. 76.

6ine anbete SSenbung, bie ber �atatrt; in feinet meljt c^tonifcamp;cn g-otm nehmen fann, unb bie ^iet etlr�^nt ju iretlaquo; ben �erbient, ift bie, bajj unter copy;toefung be� Sfafenfluffe�, ^ie unb ba am Jt�tpct, gen:�t)nlic^ an folgen copy;teKeit, iro S^ltt})^/ bt�fen gelagert ftnb, S�euten juni 93otfd)ein fommen, bie 6alb Sfuctuntion U'at;rne^inetnJaffen unb Gitet enthalten. (S� gelaquo; langen fDtcfye SBeulen, Ql6fccf[e, hiegen ber f^njortigen lt;sect;aut be6 reg;cl)iueine8, nifyt Idfyt raquo;on felbjt jum 5(uf6ruc^, fonbern m�flaquo; fen ge�ffnet iterben.

3n berartigen S�den fefeeint ber 6atarr^ auf feinem nalaquo; t�rlid^cn Si'ege, burc^ bie Sdjleim^aut nie^t jur �ntf^eibnng gelangt 511 fein, unb bie ffleulcn I;a6en eine reine metojlatifc^e SBebcutung. ��eifien� werben fie 06er al8 bie eigentli^e �rantlaquo; ^eit raquo;on bem SBefl^er Betrautet, inbem bie fr�heren catarrtjalilaquo; fdjen Suf��e �fjerfel)en tturben, ober na^ (Sutbedung bet a3cu= len, bie bor^ergegangenen (Svfdjeinungcn bon Untro^tfein tiefen Betgcnuffen Werben. Sfla�) bem gt;sect;erborgetretenfein ber SBeuIen jeigen ftdj bie liiere munter, ftefferaquo; jc. copy;em�^nli^ )!nb folraquo; ^er 93eutcn tvenige ober eine einjige torfjanben, unb bag Ql(llaquo; gemeinBefinben ber Spiere erfe^eint bann nidjt raquo;veiter getr�fct. SEenn nfcer ber Q�eulen bieU am ��r^er erfA'eincn (too bann

S)le �ran^titeii bet Sc^Wfliu.

iw 311111laquo;raquo; raquo;Oquot; kfquot;¹ gemeinm SKanne �aSeuIcnfranf(fcitquot; genannt ju iwftben ^jltflt), fo greifen fie aucf) tiefer in bn� �il= benbe fielen ein itnb fiejte^en bann mit auffaUenbem SBagerraquo; iveiben, ijcrminbertem QIvHitlaquo;'/ ?(nbo|iung be3 ^interfeiBe� unb gafhrifd^n (Svfc^einungen �0erl;am?t, geiu�f/iilic^ audj mit ^uraquo; ften. Der ganje �ranf^eitSjujlanb raquo;rirb bann kbenfiic^ unb flirrt, Bei fonfi f^ic�c^licfjen Jt^ieren ober ganjlicfyr aSenia^= lafjlgung (tjeratf�umter Oeffnung ber S3eulen), ju allgemeiner Ql�magerung, S^fe^er ober Sungenfc^iuinbfu^t; iu tueldjem festeren g�lte bann au^ �(;u(i^e 5t6Iageruiigcn in ben Sangen erfolgt fiub.

Mitunter trecken einjelnc biefer reg;efd)lriUfle uon felamp;jl auf laquo;nb ge^en bann gern in �6(e unb langaierige, fe^r fd^tuer berlaquo; uarfienbe copy;ef^iu�re mit f^mammigen, aufgeirorfenen, ungleichen �t�nbern unb jauchiger 5l6fonberung �6cr. lt;i8 fommen fot^e copy;efdjnnire am getr�[;ntic[;f}eu im JteMgange unb ber SlJ�fjc ber �I)rbv�fen �or unb getreu iion bem t;ier gelagerten unb t^eir= tneife verwarteten Sljm^br�ftn aulaquo;.-raquo;3)ie auf ben jRtytyen box= fommenben aSeuIen Htben, Wenn fte ja aufbrechen, feine fo �Me copy;efc^to�re.

Siefe lorbirte 6atarrI;form, bie in Solgc iincberf;�lter (Srf�ltungen, namentlich 6ei folctjen reg;ct)tbeinen, bie in feudjtcn, nojfen St�llen liegen muffen unb ein bum^fige�, flocfeubeS 5ut= ter (tbie j. 58. bie l�nger in laquo;Raufen auffcema^rten 5Uig�nge in ber Jt�c^e: �artoffelfcljaalcn je. gelb�l)nlicp alJgeSen) erhalten, am ^�ufigjien Borjufommen pffcgt, entfpridjt ber fogenannten berfd^lagenen copy;rufe ber 5|3ferbe. reg;ie erfc^eint fafi aulraquo; fdjIiefjUd) nur Bei jungen copy;c^ireinen im erflen SeBfngjat;re, I;�ngt l;�ufig mit einem Qldgemeinleiben ber Sijm^^br�feit unb ber copy;etr�Sbr�fen inltjefonbere jufammen unb b�rfte in bieler laquo;5injt^t ben Scro^eln beS copy;Jenfc^en (Irf; analog �erl;altcn.

eatatr^.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 99

sect;� 77.

S)ie fogeitatmte copy;(^laquo;uffelftanf^eit ifl gIetcI;faU� eine fff;r �Mt SOBmbung, bie bcr (Satarrl) nnnc^nten tarn, unb f3 djavnftenffvt flc^ bicfe (SntanT;fonn ing6efonbfrc babuv�), bnp ffe geir�l^mlid) fc^r fdjIeidKiib Brginnt unb mit Bfbcutcnbfr Q(uflaquo; fodcrung bcr reg;dl)tcimf)aiit ber SRnfc, bie mc^r bunfrl (i'fii��) ger�tet erfdsect;eint, it$if)t, S�fgon biefcr %tfd)ii)ellung unb 5(uf= focfn'img bcr @d)tdm(;nut, 511 bfi^- |td; f^ater, 6ct bovfe^veiten--bfm Ucljel aucf; nod) $uftm6inig bft 9iafenmuf^tln unb its copy;iefcljoin� yefellt, raquo;vcrben bie 0l�fen^6$kn fc^v tjorengt unb balaquo; buve^ ba� ⁴3ltf;mm auffoKcnb fc^naufonb (fdjn�ffeInb, ba^a^- bet Warn (�(i)iuiffeHvann;eit unb laquo;Sc�nuffclnofc). JDelaquo; SR�ffcI f^totUt gkic^jcitig, entiueber nur an einer Seite ober gleidjm�fiig aniljiig nn, WP er bann im erften gaWe gleic^fam fc^ief nad) einer @citc Eingerichtet erf^eint. 2)ie reg;efd)ivuljt bertreitet fid) M ber Bim^mc beS lleftel� weiter �6er ben JTo^f fort, ergreift bann tefonbcrS auef; bie 5lugenliebcr, unb jnjar nidjt fetten in bem Sl�a^e, bap bic Qtugen g�njlidj ber-f^iuoUen finb imb faum noty bie Qtugcnliebfpdte, nuS ber ein MunlidJer copy;c^Ieim t;erborquiUt, 511 fef;en tfl 5tuct; bie �ef;(raquo; gang�br�fen Bleiben nldjt oerf^ont unb berme^ren, burc^ itjre unb bcS na^Iicgcnbcn SfUgciceOeS ^nf^nieltung, bie nllgemeine copy;efdjiuuljt, fo bafj bcr gansc �o^sf ein ^�djfl unf�rmlic^o� 'Jlnlaquo; fe^eu ert�lt. 5lusect;ftuf auS ber Jtafe tritt nur in geringer Quantit�t unb bon traurig fd)teimiger, ^�ufig blutiger Sefdjnfraquo; fen^eit ein, ja mef)t feiten erfolgt ein f�rmlid)e8 S^afenbluten (bafjer foldje ^ranfe auc^ n?ot;I �Slutnafenquot; genannt iberbcn).

copy;iefe� tragt, wenn eS auefy fd^cinbar 511 einigem 9kd)Ilaquo;jj in ben SufiiUfquot;, namentlich jut @rlei(l;terung beS 5ltf;emamp;oIeiisect; f�^rt, feincSlregsect; jur Sinberung beS Uebelfl bei; bernu^rt biel= nict)r bie o^ncbieS fdjon gro�e Wattigfcit unb ^inf�Uigfeit ber Tflicre unb f�tjrt bei einiger g3etr�d)tlirt)fcit ben t�btlid;en Aus�gang ber �ranf^cit befamp;trunigenb herbei.

100nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S)te �taii^eittn in lt;amp;lt;ijmint.

Dlaquo; SSetlflttf biefet �tonf^eit ift JWlaquo; ni^ft fo nupcrfi M^ib, bod) legt f!e baburc^ ber �rjtMjm ^itfc gro^c ^inbcr-nlfflaquo; in ben SBeg, ba^ bic 3:t;iere totgen ber flnrfen Oef^inutji, Bei anfangs gelr�^nltdj noc^ regem Ql^rtlte, tvenig ober gar feine �Rot}rung ju ft^i nennen f�nnen; bo^er beim anc^ bie ^ranfen fe^r afimagem unb lei^t in einSc^rfiefcer uerfatten. Unter mmeljrttr copy;c^teimfecretion unb SaUen ber reg;e* [dnnilft tritt copy;enefung ein. SBo after ein reicptic^er laquo;s^teim-fluf �ermipt n-irb, bagegen S^afenttutung entftef)t, bie copy;eftyuulfi nad^ einigen Sagen laquo;jreS Sejle^eng nity f�Ut, bielmel}r �bema* toi tvirb, ober SReigung jur aSranbfcilbung jeigt (loeldieS fi^ but�j W�uli^e, siolette Sf�rtung be� m�ffelS, er^e6ung ber Diert^aut ;n SSranWIafcn, einen tr�unlicfien, mit (St�cf^en ab' gel�fter Schleimhaut bermengten, �fecnben 5lu�fluf au8 ber Jftafe, Bei g�njlicty mangelnber Sre^tnjt unb mitunter ^Injutre-tenben Durtfjf�Ucn, ju erfcnnen gieBt) � ba ifl fetten copy;enefung ju hoffen. Olur in einem %alU ijt mir bie Leitung, Bei ��llilaquo; gcm HeBergange ber copy;efc^tmtlft in SBranb, nod) gelungen. SBegen bc8 Ij�nfigcn UeBerganglaquo; ber copy;efdjnmlfi in a3ranb iuirb bie �ranftKit auc^ totifH �Branbigc tfo^fgefdjuuilftquot; genannt.

SBei einer Hinneigung 511111 35ranbe ivirb ba� t�btlic^e lt;Snbe Befditeunigt. 3m copy;anjcn ift bie �ranf^eit aBer bon fe^r Berlaquo;-fc^iebener 2) au er; Bei g�nftigem 5lu8gange ijt fie feiten bor 14�21 Sagen Beenbet; ber Sob fann fc^on nac^ 3�6 Sagen, aBer and) nodj nac^ SBod^en, in gotge bou 3e^rfieBer, erfol-gtn. � giad) bem Sobe finbet man, nad) furjer copy;auer ber �ranfi)fit, �rttie^ bie S^Ielm^nut fe^r aufgelodert, bunfel, marraquo; morirt gef�rBt, tBeiteeife jerfi�rt, corvobtrt; bie SRafenmuf^eln unb ba8 laquo;SiefcBcin fe^r aufgetrieben; bie lt;Stirn= unb �iefer^�^Ien mit einem Br�unti(^en, Blutigen �BelriecBenben reg;djleim erf�llt; am laquo;�u�eren beS �P^feS Branbige 3er(i�nmgen; bie Sungen meijlen3 bunfel ger�tBet, in Ben Okondjien Blutigen Schaum, drfotgte

Gatatrf;raquo;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;101

blaquo; S'ob unter aScrblutung, fo mxim bic Sungett, tuie alle Or�gane, met)r MutTeer gefunben. (3)ie (Section8erfd)einungen 6et biefet �ranff;eit Debatten $ty sicmli^ analog ienen, tvel^c nac^ ber fogenannteu Branbigen copy;rufe ber 5)3ferbc unb bem fc�Sartigen 6atarr^alfie6er belaquo; Otinbelaquo; gefunben Werten).

sect;#9632; 78. Urfadjen. SRagere, no^ im aBa^St^um Begriffene (SdjiBdm ijerfaUen biet leister in 6atavrf;, aU fette unb au3^ gemac^fene. (Srjiere berifecn baTjei: fine gr�jjere Qlntagc baju, bie etcn barin ;u filmen ijt, ba^ eine rcic^liclje �ettlage unter ber .amp;aut, ineldje eine mtfy Wamp;fyn'ot 2)cc!e gegen bie ��tte 06-gie6t, fe(;It. Sugenblic^eS ^sitltcr ifl iibcvljau^t jarter unb no$ treniger abgekartet unb termag luibrigcu ^s�upenempifen raquo;iel ircnigfr 511 anberfle^en. Sei ber fogenannteu @tl?nu ffelf rant-Ijeit ^at man angenomnun, bap (Sdjiuelne mit fnrjem, jlum. ^fen gd�jfel eine befonbere 5(ntage ba^u bej^en, bie felbjt Don ben (Ebern unb S�uen auf bie �la^ju^t �bergeben foil

(Franque.) *)

3)ie gegt;r�bnti#e unb allgemcinjte reg;etegenbeltSurfa(^e bf8 6atarrf;3 ift (Srf�ltung, bal^r and) berfetbe am puftgjkn im Sr�bja^r unb @:p�tl?ertjh erf^eint, mo eben bie 933itterung3gt; bef^affenbeit (Srf�itungen beg�njiigt. 5(iu ^fiuflgften fomrnt ber f�atarrf) icbocl^ bei ienen S^toeinen uor, bie son gt;sect;�nblem im Sanbe jum Serf auf umber getrieben luerbcn, ju einer 3eit, too fetjr rautjeS, regnige� SSetter 1% juwot menu natjj borber-gegangencn, fcljr iuarmen, beipen Sogen, in golge einer regern ^aut- unb SungenauSb�njtung ber K�rper btel empfdng�^er f�r (Srf�ttungen gemalt luorbeu ift. 2)ie laquo;Smpfdngli^leit f�r mibrige aCBitterunggeinfliiJTe mirb bei folgen Spieren ingbefon-bere ober audj ncs^ baburdj er^�(?t, ba^ fte meifien� nur forg-

�) 3n ber teutfeben Seitfdjrift f�r bie gefammte Jb'laquo;beilfimbe S3b. I. .f)ft. 3, reg;. 75.

102nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;J)ie ^tnnflMtrn bet lt;�tf)ii'rint.

lidje Portionen glitte, 6ei mituntlaquo; ftarfeu Sagcmnifc^fn, alaquo; I;aUen (benn c8 i\t eine tefaimte copy;ac^e, bap Spiere � wit OTenfcf)en � wit leeum SKngen ireit laquo;n^f�ngU^laquo; f�r (Srf�lraquo; tungen fiub, uieir ja etmt bie S^a^nmgSftoffe bn8 Oloquiftt jur Gntivicffutig ber �B�rme im Drgant�imt� a6ge6m). Sn^er beim ftirglidje Sto^rung I;ia als 3)?itiirfac(}c (concausa) beg (Satart^� 511 ittxatym ifl 3nbefftn miclj jcbe nnbere CSrf�llaquo; tung fatm ben 6atanl; trjengen; fo falteg copy;nufcn nnc^ (Sr-fjifeuiigcn. JDaTjer ifl au�) ber (Satarvt; in geiirgigen copy;cgcnbcn, ti'O bie gliiffe ober SS�c^e einen Suffuj; bon @^neettafet erlaquo; (when, ober ff{;r fatten DueUen ir;ren llrfpnmg tjfrbanfen, jur Siiit;ja^r8jeit unb im a�orfommer eine h�ufigere �ranf^eit, aU in fanbigen (SOnen. reg;fH)�t;iiIic^ after crjengen biefe mel;r jaraquo; :f;cn (M�ltungcn catarrl;alif^e copy;ntjfinbungen. � lt;Sef;r lalte, feuchte, eber gar naffe (Stalte, ber 5(ufenf^alt 6ei fatten, regnilaquo; gen St�dten unter freiem ^immef, ober in nur fct;te(f)t cr�auraquo; ten, jugrei^en copy;dju^en pub eSenfaltS ben uerantaffenben Urraquo; fachen 6eljujft^len; unb fie b�rften einen irefcntti(t}en Qlnt^eit an bem t)�nfigen a5orfommen be8 6atarrt;3 W copy;d^treinen in i'erf�iiflirfjen SreiOf'oerben tjaben. 3m 51(Igemeiiicn biivfte in-beffm anjunet;nien fein, bop ber (Satard) 6ei Sdjii'einen na^ (Srf�ttungen entfiele, t�rf^e bie (�^teimt;�utc inet;r umnittettmr treffen, ba ton ber ^aut aug iti biefen %f)ltxm (Srf�ttungen nie^t fo tfid^t fiattfinben.

lUOer bie a3cfonbert;eit ber �erantaffenben Urfac^cn ber fogenannten@^nuffetfranff;cit ift 6i8 je^t noe^ ni(^;3 mi}(* re3 evmittett irorbm. (Sie geh�rt einjetnen copy;cgenben mct;r atlaquo; anberen an unb fdfjeint borjug�Wrift ein lt;5igfntt;um gcMrgiger copy;egenben unb t;�ct;fi irat;rf*einli^ an^ getoiffen Oftacen mel;r figen ju fein. 68 b�rften batjer au^ bie teraritaffenben Ur= fa^en in getoiffen, in jenen copy;cgenben BorpgSti'elfe bprfonmenraquo; ben �infl�ffen unb neten biefen in ber 3(lafeneigeiitf;iimti^feit }u fu�jm fein, diner n�hern ^a^forf^ung ijl nort/ ber nolaquo;

Gcitinrfc.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;103

t^ige 5tufi^htp bct6el?altem unb b�rftm raquo;otl�ufig btlaquo; Urfa^m ju biefer Jlranftjeit iuol ni^t in einer cingebornen 6ad;erie ju fuc^eu fein, tuie Franque a. a. �gt;. nnsunc^melaquo; geneigt ifl. (S6en fo raquo;uenig copy;tnuben nertient bie laquo;Hnna^me, baf ba8 SB�^ len ber lt;ad)tt)cine in hartem, fteinigen SSoben bie llrfa^e biefer �ran!I)ett nBgeben f�nne.

3ur drjeugung ber fogenannten SBeuIenfranffceit f�g�ten in�befonbete bie bereits oben genannten na^t^eitigen g�t-teningsect;- unb Soccilit�tg�ertj�ltniffc.

sect;�79. S)ie n�c^fie Urfac^e be8 6ntar:rl)S muf in finer OJei^ jung ber (S^teimt)�ute ber Suftiuege gefugt tmben, bie hi einiger aiuSbe^nung Don fle6e^often grfcijeinungen begleitet i(i. 3m t)D(}ercn copy;rabe fteigert fl0 biefe Sfoljimg gern bis jut ttjlrtlaquo; liefen (cntcirr^alifctjcn) �ntj�nbung unb fMt bann ein oiet in-terftoereS Selben bar, ba6, bei einer Hinneigung jum t^^efen g^aracter, irefenttic^ bie fogenanntc @d?nuf fclf rant^eit re))r�= fentiren b�rfte. !Diefe �ranf^elt fc^eint iUkrtiaulpt, wie bereits beil�ufig f^on angef�gt, M ber fogenannten Branbigeu I)rufe ber S�fetbe unb be5 b�sartigen Satarrt;alfie = ber� beS iftinbeg analog 511 �erf;a(ten.

Die ebengenannte Sdeijung ber copy;djUin^�ute beim (Satarr^ bejietit nun ferner ni^t immer fo einfaty unb f�r ftc^, fonbern fie fiillt mitunter mit einem befonberen Selben be� U)mtot)atif^en lt;S#em3 jufammen. 3)lefe8 Seiben tann nun 6alb feeunb�r unb Solge eineraquo; mefcr berbreiteten 6atnrit}s fein (inbem ber aufgefaugte unb qualitativ ber�nberte (5*Ieim jum �ranf()eit8-reij f�r bie SW^t�fen ivirb), ober eS ifl ^Im�r, uraquo;b ber (Satarrl? tritt nur suf�Uig tjinsu, f�t)rt aber jut Aufregung belaquo; fdjelnfclaquo; fct;tninmernben Seiben� be8 Svw^bt�fenftitmilaquo;. Sn biefem SoUt ifl ber �atarrt; aUerblng� ein metjr beit�uftgeS Seiben unb ivirb burcl) baS be� 8))m^br�fettf#em8 (meWje� m eine Sotge ber bo^ln genannten reg;elegent;fitSurfacl)en jvu

104

X)it Mtanfytiten bev Sc^wrinc.

n�ctjjl aus einer fehlerhaften 6^tuS6ereitung mit nadjfolgenber ober gleid^�eitig t)ort)anbener allgemeiner copy;djnnidjc unb Sr�g= r;eit ber 5(filmilationgorgane unb be8 fi^mp^ftjinnS laquo;Ber^aupt l!er�orget)t) comvlicirt. 9tuf biefe SBetfe laffen ft^ bann ungeraquo; jmungcn bie (Srfc^einungen ber fogenannten 93eulenfranflaquo; ^eit ertl�ven, unb biefe, it;rem SBefen nad;, als copy;cro^^eln erfennen. 9lusect; nofologifdjeu reg;r�nben toftrbe e8 ba()er ganj jnjecfmafig erfc^einen, biefe .Rranlfjeit als eigentliche copy;eroj5^oraquo; Iofi8 tefonber� abjut;anbeln. JDa fte inbeffen ganj gerti�^nlid) mit catarr^alifd;en (Srfcpfinungen auftritt, fo Ijafcc ic^) (S �orlaquo; gejogen, fiebern �atarrf) mitein juijerleiten; jumal, ba I)ierau� f�r i^ire richtige SB�rbigung einerfeitg fein SfJa^t^eit enu�^ft, unb anbererfeit� bie copy;renje, iro bie 58eulentrantf;eit al� irirflid)e copy;cro^^otoftlaquo;, ober meljr al� eine 6Iosect;e SWetafiafe belaquo; Gatarrl;^ auftritt, na^ ben feiger J)ier�6er gefammelten aSeotacttungen nod) nic^t hinl�nglich genau ftd^ fefiftellcn l�gt. S)al;er b�rfte eS tjort�upg gen�gen, auf biefen ^unft aufmerfraquo; fam gemacht 511 ^aben.

sect;. 80. SSorfierfage. S)ie Sebeutung, copy;efa^r nnb golgen be8 6otarrt;8 ergeien fic^ au� !Dem, was �6er bie 3uf�tle unb ben a�erlauf ber �ranf^eit gefagt werben ifl. � 3n feinen gelinben copy;raben fteltt bor �atarrl; nur eine leichte �ranf^elt bar, bie einem angemeffenen bi�tetift^en SSerijalten raquo;reicht. S�o er aber au�gelireiteter ,unb t)0(^grabiger erfd^eint, ba3 QlKgemeiiiBeftnben 6etr�(^tli^ getr�bt ijt, ober 2)Jetaftafen erfolgen; ba i|l bie 5Prognofe 511'ar nid;t fo g�nfiig, boc^ trirb bei einer angemeffe= nen SSe^anbtung bie Teilung in ber JRegel noc^ errei^t. lletel bagegen ifi bie5Prognofe unb ein g�njtiger5luSgang fWjt iceraquo; niger 511 Reffen, toenn jene (Srfc^einungen bereits eingetreten finb, bie ben Uebergang in Sungenfdjimnbfu^t bef�rchten laffen. copy;e^r ung�nftig tfl ferner bie qSrognofe bei ber copy;^nnffellaquo; franf^eit, toenn biefe fdjon gortf^ritfe gemalt ^at, bereitlaquo;

33Iutuiigm aH8 bcr SRnff jlc^ finfieUten, laquo;nb bie reg;^to�dsect;e unb gt;sect;inf�aigtcit gro^ flnb. SBo ttx (Satorr^ mit eiium tifferen Seiten be8 S^m^f^mlaquo; Jttfammotfamp;ttt, bie ^fjiere afcgemagett f!nb, bie etwa �o^anoenen beulen (Sr�fennnfc^tBeUungen?) feine Neigung, in copy;itenmg �bersuge^en jeigen, ober, nacfybem fte gf�ffnet ftnb, ober bon felbjl aufete^cn, fe^r �ble copy;ef�aniw bitten � ba ifi bie laquo;Prognofe ebenfaU� fct;te^t.

(Snblid) ftnb aut^ bie aSer^�ltniffe, unter benen bie �ur iinternomnien ivirb, woi ju beriief^tigen. @inb biefe gut unb lobti^, fann ben �ranfen ein geregeltes S�cr^alten werben, �jcr= ben fle fortan tribrigen copy;inpffen ni^t me^r ausgefegt, unb tritt eine nufm.erffame, forgf�ltige Pflege ein, fo gelingt e� oft, fdjon frtft 511 copy;eriWfquot; abgemagerte Spiere noc^ ju retten, Wilaquo; bvigenfall� aber faum an Rettung 511 benfen ifi. 2)a^r benn auet; bie j�toflttofe bei copy;dmeinen �rmli^cr laquo;eute, bie, um itjre Spiere ju erhalten, gern i^re a�o^nung unb Dfentr�rme mit il;nen teilen, im allgemeinen �iel g�nfliger ougfallen fann.

sect;. 81. Seljanblung. 3n ben gelinberen copy;raben unb 5U 5ln. fange besect; Uebel� bebarf e6 eben feiner mebijinifcben SSe^anbraquo; lung, bie �berbic� in ber 5lugf�t)rung immer i^r Umfl�nbli^e� fyit.' reg;m warmes laquo;ertalten, reinlicher reg;taU mit rei^Iic^er, trodner copy;treu, unb als Sutter lauwarme copy;ef�be bon �leie, laquo;einflicken, Jamp;aferfc^rot u. bgl. reiben �otttommen aus, einen g�nfttgen SluSgang ber �ranf^eit I;erbei5uf�^ren; befonber� wenn folder bon warmer SBitterung, wo man bann am heften bie �ranfen ber freien Suft ausect;fefet, beg�nfiigt wirb, fiebern aber bie 3^tcre bebeutenber, erf^cinen bie @^leimt;aute fet;r gerottet, unb ijl bie -sect;ifee im SKauIe gro^, ber ^Ip^etit fe^r uenuinbert, ber Seib berfto^ft, fo ^at man obigen copy;ef�ben, bie nur in fleinen Portionen 5U reiben f!nb, bon einer ^lufl�laquo; fung be� copy;Tanberfalse�, 1-3 laquo;ott), unb besect; copy;al^cter, j�i laquo;ot^, jcbe�mal fo biet f^inju, bap biefe Ouantit�t in einem

106

yit �rnnf^ilen bet Sc^wflnf.

!�(ige tfrOraurtit raquo;uirtraquo;. laquo;S'oltte ben �ranfcn, ircgen gf^cfcenct Src^Iufi, bifS WtitUl auf bic nngfgetfne SBcife nictyt Bfigefcvat^t a'crbm f�nncii, fo mu� e� i(;nfn, in ^Portionen geseilt, cntiucraquo; itt fingegoffen ircrbcn, ober man bermifept bit juiior fein golaquo; ^iitsnrtfn lt;reg;al�e mit, jur SSrciccitflpcii� anger�hrtem WlttjU ober etwas lt;sect;onig, unb preist e8 ben Fronten auf bie 3mige. 93ei SeiteSberfiopfung ifl bie Ql^^Iication eine� ^U;flierg (au� (copy;eigt; fenivaffer ober (Saljmaffer), ober basect; Stecfen eines (copy;eifj�^fraquo; ^enS ein gutes laquo;Hilfsmittel.

a3ei biefer SSel^anblung gelingt eS in ber JRegel, ber 9lu9* btlbung raquo;on �ntj�nbwngen borjubeugen. Sollte ater bie 2lu8laquo; iilbung einer ^alSent��nbung 511 tef�rc^ten flehen, fo reicht man, bor bem copy;efcraut^ ber genannten @alje, ein aSredjmitlaquo; tel (f. sect;. 25. Qlnmer?.), unb maetyt einen Qlberla^ bur^ (Sinfc^nitte am O^re. copy;elingt eS, traS gelu�^nlicfy gefc^iel;!, bie (Sntj�nbung ;u befeitigen, raquo;uelc^eS ber Eintritt bon @(t;leimfluj? nuS ber 3}afe anjeigt, fo fcebarf eS, auper einem ^affenben bi�tetifc^en aSer^alten, luciter illic^ts me^r. ^e6en ben ofeigen copy;ef�ben eignet jtcfj f�r folcffe �ranfe ein faftigeS gutter: Stcifjl* unb Satatttl�tter, SBurselioerf laquo;. bgl.

sect;� 82.

5�o ain bie erfte unb aiDerfmafjige Jamp;ilfe berabf�umt imirbe, ber (Satarrl) tereitS in feiner djronifcfyen Sonn bafte^t, ba ijt eine nadjtjaltige aSe^anblung not^tvenbig, unb raquo;birb um fo nacl)br�(f(i(^er burdj�uf�^ren fein, je l�nger baS Selben fceraquo; reitS Beftanb, unb je mefcr bie folgen beffelben, Ql6mageriing k., jlc^ f*en tiemerffear gemalt (;a6en. (SS paffen ^ier, tttim einer guten Pflege unb nal)rl;aftem Sutter (3)fet;lfupVfn mit Ttiity, copy;c^rettr�nfe jc.), ber innerliche Oekauc^i bon 5(nti' monialmittel mit Bitteren unb aromatifdjen in a�erOin^ bung (j. 33. lt;S^U'efel|gt;iepglan5 1 ^⁰*^ Sen^etfamenraquo;, @n* tian= ober SBalbrianamrjel'^ulber, bon jebem 2 Sotl;, in Snt= ibergenform innerhalb 36 copy;tunben 511 bcrfcraudjen), f$n noty

bcfte^enbcm f�rten unb fdjmer�Hten -copy;raquo;filaquo;quot; 'I¹ tin 3laquo;fa� ton copy;almiat (4- Sott) auf ben S'ag) ju em^fe^len; Bei bumpfem, fcamp;ma^en unb fctjme^aften ^ujlen jlnb [^leimige, jucfer-(;altige SDhttel (copy;ftfftpIjtoutjttyttlBlaquo;, 5raquo;Jo^n�6enfaft ic.) �tverfm�^ig. � 3ji bev iSc^Ieimflii^ fe^r ^rofuS, biinne 3raquo;ifiung borimnben, fo \gt;a\it SHeijucfer mit Bitteren laquo;DHtteln. copy;ei fefjr qu�lenbem gt;sect;ujicn (al� Seiten, ba� bie Sungen Bereit� ^artici^iren) fegt man jenen mit grojjem a�ort|)eiI narlotif�je SKittel 511. � 2)ie bur^ Schleim uerflebten 5(ugen muffen ge= reinigt werben; Ol�uc^erungen bon SBacp^oIberfirau^ ober SSeeren ober son S^eer ftnb gIet(f)faU8 nu^tid); nnb arme Senk gefcen ftctj gern bie 3K�l)e, fotc^e sect;u madjen.

SBo fdjou ber Xlefcergang in Shtngenfdjunnbfutijt na^e ober Bereits erfolgt ijt, ba tjl auf eine erfolgreiche SSeljanblung nietjt biet ju rennen. 2)flS vaffenbe a3erfat)ren T;ierBet jle^e unlaquo; tcr %xtiM �lt;5rf)nnnbfu(J)t.quot;

sect;� 83.

I�Jwin bev (Satarrt; in ber oBen Befpro^enen Seife tarlaquo; �irt, mit a3ilbung bon SSeuten, borf�mmt, Raffen innerlich 3Rit= tel, Wellen eine, (St�rungen aufl�fenbe �raft in bem Si)m^{)gef�f!fi;ftfiquot; jugefc^rieBen raquo;rirb: reg;^ie^glan5^r�))aratc mit Bitteren, geto�r^aften SWitteln, tuosu flc^ bie borangelaquo; n an n t e 6 om^ of i t i o n mit einem 3ufaijbeS J?a m^^ er �9j�9ij eignet. SSefonberS 5laquo; em^Ien ifl au^i boS ^irfdj^ornfatj nnb Del. S)iea3eulen muffen ge�ffnet, bereiter entteert, laquo;nb bann ba� reg;ef(^ii'�r feiner Qirt nad^ Beljanbeti werben, gut geiB6(;nlic^ (Bei noci) gutartiger SBef^affen^eit beffetBen) reid^t baS t�gliche Steinigen mit SaljWaffer au8; fonft Bebient man j!^ ber SBunbflreiHnilbcr (5. 33. SW^n^enlaquo; unb entianiblaquo;r5et = $ulber ju gleiten X^ei(en). S�ei gro�er Jorvibit�t ber copy;efc^w�re fe|t man no^ nBgerieBenen �am^fer Ijinju. Sei Jdjt unreiner a3ef^affcnt;eit ber copy;elaquo; fc^ip�re berbient rotier iPr�cipitat mit �o^lenlaquo; unb reg;i =

108

J^if .ttniiifNicn bet reg;d)iraquo;finf.

(|entinbc*ul0fv ben 93orjiig. !BaS Seud^iren mit bom reg;(�Reifen f�{)vt mciftenS am cinfac^jien jut Umflimmmig ber copy;efdjm�r�pdje. (Soufi ftnb ou^ ffiaf^ungen turn 6i = c^cnvinbebfcoct, mit einem 3ufa| ton (Sljtorfalf, fe^t ti'irffatit.

Scigen bie SBeulen noctj feine fluctuation, fo fud^t man jte ju ertuet^en. 2)0 Umfc^Iiige 6ei copy;djtreinen ni^t gut f!c^ machen laffen, getteinreibungen auf bei: fc^a'nrtigeu ^aut toenig nit^en, fo ifl ba? einfac^fie SKittel, Reifen SCBagent^eer auf bie copy;efdjiinilfi 511 fireic^en, toorauf, 6ei uov^anbenet Steigung sect;um UetJergang in (Sitenmg, in irenigen Tagen bie copy;rineidjung ju erfolgen pflegt. SBo jene fefgt;It, bient bieS SKittel ioenigftenS, bie Sett^eilung 511 fceforbern.

sect;. 84.

5Bei ber fogeuannten (S^niiffeIfran!I;eit ftnb ju ei= nev erfolgreichen a3ef;anbtung f�r geio�(;nIid; jtoat ntdsect;t bie beflen 5(usect;f!e(jtfn bor^anben, boc^ gelingt e8 6ei jeitiger laquo;^�lfe oft, baS S^ier 511 retten. @o lange bilaquo; �ron!r;eit in t^rem nieberen reg;rabe b. ^. noc^ ofjne Bebeutenbe 5(nfc^ttiellung nac^ auf en ^in tefteftt, unb ba� 5tt^men ni�jt fdjon fe^r beengt ift, ipafyt ein SBttfymitttl; iroju man bei tr�gem 2raquo;iflobraquo; gang ben 35 red; tu ein ft ein, fonfi aber bie Sliefrourj ir�^lt. 5luferbem ifl bon ben �u�eren 5(bIcitungSinitteI am meifien ju ertuartcn. SKan I;at ju bem (Snbe baS Stieftoursfletfen an einem ober beiben OI;ren empfohlen; beffer burffc e8 in= beffen fein ein go n tan ell bor bie SBruji 5U legen, ober eine fdjarfe dinreibung nn ben Seiten be� .galfeg 511 madjen. $B�^= renb biefe SWittel bie gelimnfd;te copy;ntj�nbung unb QtnSf^ioi^ung �eranlaffcn, fuc^t man eine bermel;rte copy;c^leimfecretion ju belaquo; toirfen, ivoju trarme S�^ungen am �o^fe unb (Sinatfjmen bon SSajferb�mpfen bienen. 2)te Ql^lication berfelben laffen ftc^ ^anbja^mf copy;dji�einlaquo; (toie bie fqgennnnten ��c^cnf^iDeine unb bie armer ^eute f6 ^�uftg flub) and; gefallen; loeim nic^t.

gntatr^.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;409

fo mug uolaquo; biffem tvefflic^fn 3WitlcI ntgeflanbcn raquo;ufvifii. 3laquo;' mriicf) itwtytt flc^ bet copy;aliuio! in ber reg;aht bon 5�, 3mai t�tfi�!, mit gt;sect;onig obor a�o^rr�benfaft gegeben, bem man 6ei f^Ott (jff^tt�^ten gieren Senkel, Qtnnic�, fo wif ivgenb tin IJittere� bittet Bei t�fyxtn copy;^m�c^fgrabm nod; �amlaquo; Vil)ei- Gr: viij. � xij. p. R. juff^t. copy;oute ju anfange b?v �rnnf�)eit, wegen ^v�balircnben entj�nbli^en erf^einungen ein 5lberla� nottjtrenbig erft^einen, fo \v�l)U man I?ierju nidjt ben reg;runb ber D^ren, raquo;ml bie einf^nitte Ieid)t in SSranb iibergetjen.

3ft fd:;on copy;ef^irutft nad; aupen t;in eingetfeten, fo mu�

man biefe, wo m�glich, ju jert^eiten fucfjen, entoeber bur^.

toonnc aromatifetje S�tungen (^eufamentr�^e mit ei=

nem 3ufa^ �on tfjlg) ober �erttjcilenbc copy;alten unb raquo;i=

uimente: graue �luetffiI6erfat6e, �am^^erltnimente,

�amp^erf^iritu� ic. Oelingt bie 3ert^ettung ni^t, bro^t

�ietmdjt bie copy;efc^anilfl in raquo;ranb �Berjuge^en, fo treibt fein

anbere� 3Kittel �brig aU, fo iveit ber ffimb in ber ^aut jW;

jelgt, bur^ bie ^out mehrere (S(l?nitte, in 3nnfd)enr�umcn

fon 1 Soll WS auf bie untenliegenben, nort) gefunben Steile

ju f�hren, unb bann bur^ tvarme Sreiumfdpge in ber Jieflaquo;

ber laquo;Schnitte Eiterung tjeroorjurufen. copy;eflatten bie �ranfen

bie Anlegung ber Umf^t�ge, unb gelingt bie (Siternng, fo fann

ba� S^ier tro^ M (jodjflbebenHidjeu 3uflanbe8 bor^ ncd) mit

bem Men ba�on lommcu. Sie gt;sect;aut fiopt ft^ bann gr�p=

tent^eil� ab, unb man ^at ti aUerbing� nodj mit einer betr�gtlaquo;

liefen copy;efctjiu�refr�^e ju t^ftn, bie jebod; burd; raquo;eftwuen Bon

oben genanntem ^Jut�et ber Leitung entgegen gef�hrt wirb.

3)le in fotdjen g�llen, wegen Uuf�fjigfeit ber �rantcn, Kutter

anfjune^men, jinlenben Kr�fte mu� man (neben ben copy;ebraudj

Bon Bitteren aromatifdjen �Tcitteln mit einem 3ufaamp; �on �am=

V^ier) in�befonbere burc^ pelplge Verabreichung �on SWeM'u^en,

wel^e ben �ranfen l�ffelweife eingefl��t werben muffen, ju

fgt;ie �ranf^fitcn in (Sc^ttxhif.

fyim fud^eit. Gin fotd)fS Serfa^reit, balaquo; mfym (6 � 8) ^acje ^tnbur* fortgoff^t 511 irerbtn nforberiid) l�irb, ift allerlaquo; binglaquo; fet^r umftatibli^, unb fd^tcrft, 6fi ber ungeim'ffen Q(u8fl^t nuf laquo;geifung, leidjt ton bet Qdm'enbung a6; inbeffen wai berraquo; fud^t bie nrme J'ngflijf}ner= JJvalaquo; jin: 3flettung U;vf� copy;tfjU'efneS ni�)t, bn8 ja i(jv nnb i(;rcr Samilie SJJaTjrung geljen foil!

2)ie ctina oovfomnienben SBtutungen ousect; bet SJafe muffen buvtf; einf^ri|ungen toon reg;ffig unb foltern SBaffer, ober einer *2tufligt;fnng besect; aSleijucferS in Saffer, falte Regierungen be� �o^feS ju tefrittgen grfudjt teerten; ba fte nur jur copy;teigenmg ber lt;sgt;ty\v�(i)t unb 9Serf^Iimmeruiig ber �ranf^eit beitragen; minbfjlenS Bcb�rfen f!e, tei fc^on bor' gefrfjiittener Jtrantljeit, immer ber 33cgegnung.

6in ju tu arme 8 9SerT)alten ijl Sei biefer �ranf^eit ju termeiben, tjefonber� ber 5hiffnt^alt In bunfligen (St�llen. Solange bieSljieve nocamp; fel6er9ial;nmg'aufnehmen f�nnen, muf biefe in �ranfform berafcreidjt treiben, unb auf erf-altung ber Kr�fte Berettjnet fein. SDa^et aKeljlfu^on, Wdd), bie, ivenn eine Neigung jur lt;Sf^p fcemerft irirb, ou^ in faurer Befteraquo; I;en fanu. laquo;�arte 9ia^rung6mittfl ftnb, ber copy;djirterigfeit i^laquo; rer 2lufnar;me tregen f�r bie �ranfen, 511 bermeiben.

S. 85. Sur^fad, Diarrhoea.

Unter 2)urlaquo;)fall, S)ur^lauf, aSauc^fluf k. Derfi^t man ein pujtge� *2t6get;en b�nnfl�fflger 3)arm!ontenta, �iie (Segenirart biefeS Uetel� ift bat)er leicht erfannt, nid^t fo feine rraTjrc Statur. 3gt;fr SDurdjfflB ift feltencr feUifi�nbig, I;�ufi= ger fi^mptomatifc^, jutveiten critifc^. 3)er le^te wirb leidet an feiner f�r�eren l^auer unb feineu Iteilfanicn �Birftingen erlaquo; fannt luerben unb fommt t;ier nic^t in SSetra^t. 9�ir fpredjen

ajcifknf�ulf.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Ill

^ier laquo;uf Don ieucn �urct;f�llfii, tii ivfl^en ber 5t6gnng b(3 b�nnfdifftgcn 2)}ijlc� fcl;r ty�uftg unb �lJer nutzere Xnge i;inraquo; (iusect; nn^attonb, bev �otl; fclamp;ft, meifl futf�rtgt;t laquo;nb �tflticc^fiib, in Ij�t^rcm reg;tabe fcfutig trf^tint. QaS lt;B(i)\vnn magert giertet fl^tlid) a6, mlint bic grfftujl unb wfaUt M iiernad^ l�^igtcv ^ilfe (cid)t in ein fym^tcmatifc^ca, I;f(Itifc^f� giefccv; ebft fg gefcKcn fic^ �vt�ctje Qlffectionai ber a3nuc^=lt;Singeircibe (�oIifjuf�Ue) t;in5u, bie nteiftcn� in einer ent��nblidjen Sflei�ung ber 3)nrm[c^Icim^aut 6efiet;en. 3n biefem gaUe, tinrb ber �)ur(Jj= fall leicht jur Stnfft (dysenteria); unb nad^ ber Satte ber entteerten (Stoffe unterfdjeibet man eine rot^e unb ilaquo;eisect;e 3flul;r. 3)ie ledere, auc^ tuei^er 3)red genannt, finbet fl(f) nic^t feiten Bei reg;augferfc(n, bereit noc^ reij^are 93erbauung�= leerf�euge ben dletiu^ einer juictllen fran!^aften 3KuttermiId; nid^t beitragen.

sect;� 86. 2)ie Urfac^en be8 5)ur^faUS finb fe(;r !3egt;fct;iebeii, ^�ufig laquo;jirb er burdj (Srt�ltung ueranla^t, ba^er vl�pdjer aBitterung8= i�e^fel, falte SRegenflftjfe, bag Qlu8treiben ber copy;d^ueine auf frifety bereifte S�eiben bie 93eran(nffung be� Uetgt;et3 Irerben. 0Ji^t feiten flnb gaflrifc^e 3ufl'iquot;be, beren ba� laquo;Sdjnjetn Bei feiner copy;efr�pigleit nic^t tueniger unterworfen ifl: UeOerf�tterung, ber copy;euujj faurer, terborbener 0lat;rung�mittel unb fdjarfer luot gor giftiger Stofflaquo;; 6ei (Saugferfeln fc^Ie^te, fct;arfe SRutterraquo; ntilcl;, fo auc^ tvenn bie SW�tter an ber aJJautlaquo; uub JHauenlaquo; feudje (;eftig leiben; ^I�|Ti(^laquo; ��ectyfel ber F�tterung (nnment= lic^ wenn tei QlOfa^ferfeln ein unjItetfni��fflet Uefcergong ton ber aWutterrail^ 511 anbever SRa^rung fiattflnbef), faltet Srinf= icaffer � al� beranlaffenbe lt;Sd;iibIic^feiten anjutlagen. �\i' weilen ^�ngt ber 2)urdfaU mit anberen �ranl^eiWjujt�nben, mit Merleiben, faulig fietertjafttn �ranf^eiten unb bem Q�or* ^anbenfein ton �ingewelbet��rmern {ufamtntn; nadj SiJorg auc^ mit aSaudnrafferfu^t, unb ijl bann rein ft)mj)tomatif^.

112

amp;i( .KtaiiKuimi bee @c(}tvtiii(.

sect;� 87.

3n Warn g-allc ifl bet copy;ut^fati feiner tii�^fleu Uffadje luict; unb I;inj!c[)t(i(^ feiner t^eraVentifc'pen Sef�mVfung aus einem �iinefa^en reg;ef!c()t�vunfte 511 Betrachten. 6r Beruht enttueber in einer franffyaften 0Jeij6arfeit ober in einem reijtp^ fen lt;Sc^tE�r[)e�U|lanbe ber aBerbammg�organe.

2)iefer bo!pi3eItcn Sflntm bfS SurctifaU^ mup baf)er au^ bie S8el;anblung ange^oft tuerben. Ula�] m�glicfyjt genauer copy;rforfdjung unb Sefeitigung ber beranlaffcnben Urfact}en, nalaquo; mentli^ Halbem bent erfrauften Spieren ein troefner, raquo;rarraquo; mer 9lufent^aIt8ovt auf gutem copy;treu geiu�^rt luorben, irerben, Wenn (M�ltung ben !Durd;faU seranla�ten, erm�rmenbe 3RitteI, fo Qlfifoc^ungen Bitterer SWitter unb Qhtfg�ffe oromatifd)er Kr�uter, irot)Itt)�tig ivirfen; fo 5. 99. bim (Sn�ianunirjel, SBermutt;, Slieberblumcn, �aininenic. 3)}etj}ensect; rei^t inbeffen Bei berartigen JDurdjf�llen ein jlretflaquo; ina�tgcS, bi�tetif^e� S�cr^alten allein fc()oii au�; luo^in neBen irormen Ser^oltcn, bic giitterung marmer copy;up^eu, �on {RoggenmeBt, SSu^maljengt�^e u. bgl. Bereitet, geboren. -3Sei l�ngerer 2)ouer imb gr��erer ^artn�efigfeit be� 3)urcijfa�8 f�nnen aBer au�f, aujjer ben i3or(;iii genannten Bitteren aromalaquo; tif^en 5WitteIn, noS) abftringirenbe, irie 9Beiben= unb copy;tlaquo; djenrinbe, ^ormenti�imir�el, laquo;nb fetBfl ber (Stfenbitriol ober SIeijuder k. 5lmrenbung pnben.

Siegt bem 3)urd)fanc offenbare iDotmteljung, tute nad; beut copy;enuf fd^arfer unb giftiger Stoffe, jum copy;runbe, fo jfab f^Teimiglaquo; �lige �JJittel; Qlfcfodjungen bon Se infamen, ber copy;^warjraquo; ober Qllt^eiourjel ober eine Qlufl�fung beS JifdjIerleimS in loannen SBaffer f�r fid) allein ober, ttie Beim fogenannten loeijjen copy;red b*r 5'erW, mit Opium Gr. ��ij ober ber Opiumttnftur 6 � 10 tropfen olle 3 � 4 copy;tunben eine reg;aBe, ober ftatt be3 DpiuiuS eine QlBto^ung bon SWo^nf�^fen in Qlnioenbung 511 5iet;en. �iireiS mit S�ajfer

raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; SSKKfcf�ltnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 113

(6 Xfyiltn) ger�ttelt, Iciflct in berartigen g�Ucn, fiefotjbert n6er wenn ber S)urd6faa blutig unb ni^rarttg ifi, noc^ bie Ijf. jien 2)ifnjte. Set etoa genoffenen, f^nrfen ^fransen fc|t ma� mit 33oj:tr;cit ben f^Wniigeh laquo;Kitteln Stuc^tf�uren (^fffg) 5laquo;. �Bci gteidjjcitigcr Unbctbaulic()feit unb Ucfierf�ttening, ttirb ein aSre^mittel uic^t allein bur^ Entfernung etea noc^ borraquo; ^anbencr Unreinigfeiten im SKagcn, fonbern nu^ burd) feine ^eilfame Umfiimmung ber 9Jfmnrt)�tig!eit unb burd; 3({eguli= rung, Hemmung ber trunf^aft bef^Ifunigten, ^erifialttf^laquo;laquo; iDarmfcetuegungcn gute 25icnfie leijien. Sei gleic^eitig eor^an. benen�oIifjuf�Hm, grojjerUnruhe ac. ftnb �ufere, aMeitenbe Mittel auf ben ^interleiB, fo (Siureibungen �on �am^ferraquo; liniment mit einem 3ufaJ bon (S^anif^fliegentinftur, in Qinteenbung ju bringen. -Sei bro^enbem Uebergange in 2)arment��nbung ifi audj ein Qlberlaf ni^t 511 raquo;erabf�umen.

sect;� 88 Sei bem 35urcfcfall ber (Saugferfel liegt bie Urfncije, toie fc^on oben gefagt imben, meifi in ber Sefc^affen^eit ber SKutlaquo; termite, bat;er ijt beim audj bie SSctjanblung ^au^tf�^Iic^ auf bie nm�nberung ber lefeteren ju rieten. �)ie blo�e 5tenberung ber F�tterung unb 3)i�t be� 3Ruttfrtf;ierS f�^rt ^ier, bei ni^t ju ^0raquo; ^em reg;rabe be0 Uebel�, geto�^nlid) fc^on jum Siele; fo namentlich bie g�tterung �on (Srbfen, Sonnen, Eichelnk. fo ober nodj beffer ger�fiet gegeben. 3n ^�^eren copy;raben trirb man au^erbem an bie Sungen bie obencrir�^nten fctyeimigen SKittel ober dixvd� mit �tyium ju geben ^aben, unb j!e n�t^igenfaUS, trenn e� fonjl i^r Qllter anl��t, enttr�^nen. Sei faurem copy;crudj ber @rcremente, mie ilm bie 3)urrf)f�lle ber 5lbfa|fcrfel geir�^nli^ �erbreilaquo; ten, ifi bie �reibe, ober SRagnefio jn einem jiarfen Tee�l�ffel boll, mit einem 3ufa^ bon Sl^abatber ober (Sntion, t�glid^ ein ^ar laquo;Kai mit bem copy;elben bom reg;e gegeben, ein fe^r gutes laquo;Kittel. @if)x ^eilfom ^at f� aud) gegen ben raquo;ur^laquo;

114

raquo;it �ranf^eiten bev Schweine.

tali junget (Sdjtrcine bie Tinct. Rhei vinosa, laquo;tit 3)M{^ jU failraquo; fm gegefecn, ieiuiefcn.

SBo mm afcer bcr SDut^fall atlaquo; copy;Witom onberer �ranf-I)fttgjufi�nbe auftritt, ijUie 3*abicaI6e^anblung ucrjuggwcife gegen biefe 511 rieten, unb ber Surc^falt felfcji ttur bann bireft 5U fcef�mpfelaquo;, tuenn er �on Beunru^igenber Dauer iji, unb bie �r�fte bc? S^ier� ju fc^r [^raquo;�^t. 3n berglei^cn S�Ucn fommt e8 barauf an, mit folgen laquo;rsneien, bie ben S)ur^faU fo f^nell als mogti^ 511 Befd?r�ntquot;en �erm�gen, aucty no^rgt; ^afte unb ben aufgewogenen SonuS tciebcr ^et�orrufenbe 2Ritlaquo; tel ju W6inben. 3JJit SRu^en trirb man bo^er Bittere unb geto�ts^oftc, f^f¹ abflringirenbc 3Kittel, trie fte o6en bereits angef�hrt flnb, mit einer laquo;JlSfodjung bon copy;t�rfemet;! ficrbunben, innerlich unb �uferli^ (a� �tipfliere) antren-ben f�nnen.

0le6cn biefer mebi�inifcfjen Se^anblung fommt tS after nod? BefonbcrS auf ein ^affenbe� gutter an. 5lUe ganj pfj!ge Nahrungsmittel, namcntli^ faure Wlil�), muffen bermieben trcrlaquo; ben. ��rner, ganj ober gef^rotcn, gef�nte unb gequctftye �artoffel ftnb ^affenb; ro^e Kartoffel, (R�fcen fo trie reg;r�n= futter, jinb ju sermeiben. �

S 89. grbre^en, Vomitus.

erlJrec^en i|t par feine fo feltcne (Srfd)einung Bei reg;$�)eU nen, boc^ fe^e'n mir e8 Bei biefen Spieren in golge uon Uefier= labungen beS SKagenS, tuie e8 ^�ufig Bei ^unben Beobachtet toirb, ni^t leidet eintreten. SBei copy;c^ireinen f�mmt ba� (Sr= Bremen getoo^nli^ me^ir als (S^m^tom berfc^iebener �ranf^eilaquo; ten raquo;er, ober eg I;�ngt mit Befonberer SKeijung be6 SKagenS in

etbrcdjen,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;115

gofgc bcsect; (DcnuffeS lmt%ncmjcnbre (ircnn 5. S8. bie copy;djujeine 6oi copy;elegen^eit, �jo i^ncn 93rcd)mittel gereift wurbftt, ba8 5(u6ge6ro^ene triebet cuffreffen), reijenber, fc^nrfer, giftiger laquo;Stoffe (tro bann auclj irol gteic^eitig nod) 3)ur^faU � aSre^burc^falt � iejie^t), cingcftcmmtcn St�cken k. juraquo; fammen. hieraus ergiett fid) beim aue�, baf baS (Srtrec^en 6alb ein leister, unb toj:�6crget;enber, felbft ^eilfomcr, 6alb abtt ouc^ ein fairerer, feffiji Icbcnggefd^rli^er Sufall fein fami. 2)o^erbeim aufy bie SBeurt^cilung be� (grbredjeng fet;r �erWiebcn ausfallen, nnb Bei ber Entgegnung beffelben eg borraquo; jug�tfeife auf bie rid'tige (Srmittetung ber Urfac^en anfommen raquo;irb. 3n bem einen Salle irerben anr nichts ju t^un, ja felfcjl bag aSrcdjen trol no^ ju unter(t�|en ^afcen; in bem anberen a�er erforbert et eine ernjtlidje Begegnung; biefe irirb nun im* mer gegen bic Urfodjen unb bie copy;runbleiben, tro�on bag reg;r= Bremen a6f)�ngig ift, gerietet fein muffen. SJon btefen ift nun anberen Drtg gerebet raquo;orben, tcorauf toir ^ier benreifen. dnU fernung ober S�uberung ber Urfad)en, ongemcjfene Se^anblung beg ju reg;runbe liegenben, allgemeinen ober �rtlic^m Seibcng, geben bie ^auptinbication f�r bie S�eljanblung beg (SrSre^eng a6. (gg toerben ba^er 6alb Beru^igenbe, fram^fflillenbc, einraquo; ^��enbe, f�urctilgenbe, ent��nbunggtoibrige SWittel an�utrenben fein, 6atb c^irurgifd)e #ilfe (mie Bei eingeflemmten Sr�^en) not^teenbig trerben, bale auc^i, trie Bercitg Bemerft, felBji f^trac^e aSre^mittel in copy;eBraudj ju jieljen fein. � 3n Z�llen, too bie Urfa^e beg (SrBree^enS ni^t fogleic^ aufju--ftnben fein fo�te, re�rbe man ftefe beg copy;elBen uon einem paar (Sier, mit SBaffer anger�hrt unb �tyium Gr. ij �iv jugefe^t, ju Bebicnen ^jaBen.

116

Jjile �rantytiten tn reg;cf)weiiit. S- 90.

euterentjunbung, Mastitis, inflaramatio mammarum.

9Son einlaquo; ents�nbung US (Suter� toerben mitunter f�ulaquo; genbe copy;mien Befallen, m erjhecft fid) afcer bie entj�nbung nie �6er ba� ganje Suter, fonbern nimmt immer nur einen Sfeil beffelfeen ein. @ie r;at i^ren reg;ife entoeber nur ober-fi��jVKti In ber ^aut unb bem 3eUgctre6e, ober fle ergreift ba8 laquo;Parenc^ijm ber SKUcfjbr�fe. 3m erfieren SaUe ifl fte gctc�^nlid) rot^Iaufartiger SRatur (Erysipelas mammarum), ober audj exant^emotif^er, trie 6ei ber3RauI= unb �louenfeuc^e (f. biefen 5lrtifcl); unb fcef^r�nft fic^ bann meljr auf bie 3^laquo;laquo; (3i|enent��nbung).

3)te (Suterent��nbung fann jtuar bei Sauen ou^ in Solge �u�erer a�erie^ungen, bur^ @tosect;, Sruct, burd; ju gropelaquo; 3er'= ren unb SReijjcn ber 3ungen Beim (Saugen entjhben; gem�^nli' ^er aber tritt fte bei iljnen in golge einer 5ln^�ufung unb bureaus gehemmten *auSfcnberung ber WU�), bei iljrem erflen 3ufd)ug in baS (Suter, ein. reg;o, irenn bie Sauen i^re Serlaquo; lein unmittelbar nad; ber reg;ebuvt verlieren. Qtudj tritt jle in SSegleitung anberer Seiben (bem copy;ebarfieber jc), ober felbfi aut^ als ber SHtfler �on 21UgemeinIeiben, fo namentli^ gaftrifc^laquo; r^eumatif^er Setben auf. 3u ben feltepen Rillen geh�rt e9 jebodj, basect; bei f�ugenben laquo;Kutterfc^tteinen (Suterentj�nbungen �on bebenflic^er SBebeutung luerben.

sect;.91.

�)ie (Sr!ennung ber �uterentj�nbung ift lei^t. 9Ratt finbet ben entj�nbeten $f)eil gefc^mollen, meijl ungleid) ger�tfjet, ^art unb f^metj^aft, unb ber biefem Steile ange^�rige @tri^ (Srujtoarje) liefert gar feine SDJil^ meljr, ober giebt nur reg;c-rum, mit cin�clnen ^l�m^en geronnener 9Mcfj �ermif^t; ober eine eiter�^nlic^e SKaterie. 5Diefe �rtlid)en 3uf�Ue bejie^en nun

eutmntjunbmtgfn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 117

Balb f�t pd� aUnn, 6alb jtnb (te noc^ mit StuBungen beS 9tUlaquo; gemeinbefinbenS Derbunbcn, unb ftvax je nac^bem bie (Sntj�nlaquo; bung f�r ftc^ unb felbjifl�nbig, ober me^r f^mptomatifc^ 6efhl)t.

!Bie Mutetentj�nbung nimmt gern einen fdjleidjenben SBerlauf, ge^t bei aSeinactyl�fftgung nict)t leicht in boUtommenc �ert^eilung �ber, fonbetn Tagt gern 93erf)�rtungen ber 2)r�fe jur�cf; ber Qtu�gang in (Siterung ijl feiten.

sect;� 92.

i�ie 23orierfage ifl Bei ber Slbicefen^eit triftiger 5111raquo; gcmeinleiben in ber 9legel g�nfiig, icenigjienS f�^rt bie �uterraquo; entj�nbung ol3 felbjifi�nbigeS Seiben feine Seben�gefnfir mit jtdj. 91nber� beh�lt laquo;8 fid) aber in SSejug auf tie 9Bieberijer|hUung ber gefunben a3ef4affent)cit be� copy;uter�. S)iefe gelingt bei eintlaquo; ger ^eftigfeit ber �ntjfinbung, befonber� irenn f!e tief in bie Srufibr�fe eingreift, nidjt fo leidjt, ireil bie geeigneten SRittel, j. 33. S�^ungen, I;�ujig genug �rtlitJ) an�ubringen, bie laquo;Sauen jlc^ nidjt gefallen laffen.

sect;. 93.

SJe^anblung. 2)ie �rtli^e SSe^anblung erleibet bei (Bauen eine gro�e SBefiljr�nfung, tljeil� ber ebengenannten Urlaquo; fa^en, t^cilS aber aud) ber Saugen raquo;vegcn, menn bitfe no^ bei ber !Dliittcr finb. 0Zur in jenen Satten, tro bie 3ungen entfernt finb ober entfernt aerbcn f�nnen, l�ft ft^ me^r t^un. 5Kan toirb fic^ ba^er oft in bie SHot^irenbigfeit raquo;erfegt fe^en, bon ber �rtti(ften Se^anblutig met^r ober tceniger abjnfie^en,ji^ auf ein jiretfm�fiige� allgemeines a3erfal)ren ju befc^r�nten unb ber 9Jatur bie Teilung jlaquo; �berlaffen. SSei nic^t ju heftiger (Sntlaquo; j�nbung seiest ein foldjeg 9Serfa()ren audj sol�ommen auS. 3)2an ^�lt bie Traufen fna^ im gutter unb forgt f�r geh�rigen offnen Seib, burd? angemeffenen 3\i\a% fion abf�^renben copy;aljen jum gutter; bei eben heftiger �ntj�nbung I�sect;tmonbie copy;auen larken, unb raquo;�fc^t bag �uter mit lauem SBIeiioaffer, be8 SageS ein ^aar WlaX teenigfienS, unb fudjt bur^ TOmelfen bie

118

Sit .ftrmitl;titcn btt Qdjwtint.

ettro getonncnc SKil^ tc. ju cutfernen. Gt� ifi bie� immet eine fet)r umj!�nbli(^e ^roscbur, unb meifien� flehen bie Gigentp' mer raquo;on bicfem 93erfa^ren licBer at, tuenn eS f{^ traquo;Iosect; urn bie Spaltung einer 3i^e ^anicft. � S�obieSuterent��nbnng �on ju grojjem 3uWusect; unb Qluf^�ufung ber SKilcfj, in golge be8 a�ertui!e� bcr Sertet ^errii^rt, ba fann man ftd| ber jert^filaquo; lenben copy;alben, grauerOuetf j!l6erfat6e unb, allaquo; iro^Ifcilere� Mittel, ber fdjluar�en reg;etfe, atS copy;inreifeung Bebiencn, tocil man ^ieruon feinen SRa^t^eil f�r bie Sungen mc^r 511 6ef�r^ten ^at. copy;e^oltlofeg gutter unb aSeiregung tragen in folgen ff�t-len, neijl gelinben 5(6f�^rungen, 51laquo; �oDfUnbigen Sert^eilung ber^nt��nbungtei. lt;Sinbgajlrif(fi = r^eumatif$e Seibenmit imiS^iel, erf^eintbie Suterent��nbung mtfyx olSOlofe, fo ifl ni^t� aScjfereg, al3 firemen 511 laffen. � SBunbe, gef^aiirigc laquo;Stride, raquo;erben mit Qhift�fungcn besect; treifen Vitriols, ber 2(Ioetinftur jc. Beflric^en; unb M einiger Sebeutung berfeI6en finb bie gertet ju ento�^nen. copy;oUten SSer^�rtungen sur�d-WeiBen, fo Bcbient man fid^ 511 beren Sertfjeilung, als ein ganj einfa^eS, atcr ftdjcr tuirfenbe� SKittel, beg 3BagentI;eerS, mU fyt auf bie Betreffenbe copy;teile beS (SuterS irarm laquo;r.b m�glic^fl bief aufgetragen airb. S)a8 feeitere �feerlaft man ber Statur; unb menn man ftnbet, baf nac^ einmaliger 5lnicenbung biefelaquo; aWittellaquo; bie Sfrt^cilung noef) ni^t erfolgt ifi, fo toirb e8 bon Steuern angelnenbet. Sollten inbeffm gr�pere S�cr^�rtungen jur�dMeitcn, etoa (Scirr^u? ober gar freBSartige reg;e= fc^w�re entfielen, fo iji bon jebem aSerfuc^ ber Teilung unb (Srtjaltung be8 X^jerlaquo; gur 3ii^t lieber ab�ufle^en, unb baffelte fett 511 madjen. SCUo inbeffen au8 fcefonberer SieB^afierei ein ^eituerfu^ geto�nf^t toirb, ba i(i bie exjUr^ation be? Stxanh haften ber f�rjefie SBeg.

girter.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; H9

sect;� 94. giebet, Febris.

Di giefcft 6ei copy;feinen aU felBftilanbigc Awnf^eit not* tommen, ifl �lrar ti� ie^t no^ m($t burc^ eine l)inl�ngli(l;f ginja^I bpn aSeota^tutigen fejigcjleUt, bod) f^eint c8 iro^r= fc^einlic^. reg;cirisect; a6er lammen Bei i^ncn SocnI=8eibcn bon gicBer Begleitet raquo;or, bie nic^t gen�genb genug burrf) p�t^ogno. monifc^e copy;l^miptonu afegcgren�t flnb, um fie al� folc^e Bei ify rent erften auftreten ju ertennen. Sat)er ifl benn auc^ einjelraquo; nen �ranfljeiten bet S^ireine botjwgStBelfe ber dime �Sieraquo; Betquot;, icie j. SB. �ffiurffieBerquot;, Beigelegt irorben.

355ie nun oBer audj SieBev Bei lt;S�)t�einen auftreten m�=

gen, urfpr�nglic^ ober aB.gelcitet: aud^ Bei biefen Spieren

jeigt fid) bie 'HBi�eidjuug raquo;on ber normalen ScBengbcrrittytung

Befonber?' in jirei SRidftungen, entoeber mit er^�^ter Ar aftraquo;

�ufjerung (SBirfung��erra�gen) ober uerminberter. 25o^cr

benn, biefem cntfpred)enb, ft^ auefy Bei S^tDcinen SieBer mit

betu fl^enifd)en unb afi^enifrtjcn �^aracter unterfc^eiben

laffen. laquo;ein entj�nMt^e SieBer Pflegen jl^ Bei S^ttetnen nur

feiten aU fold^e lange ju ermatten; fte tee^feln bielmeljr Balb

if)ren �^oratter mit Befonberem copy;rgriffenfein be8 nieberen ^er=

benf9Jiem3 unb Hinneigung jur 5�utri?cenj. reg;ie Urfachen

Ijierbon f!nb jirar noc^ nic^t I)int�nglicQ erforfc^t, boc^ fc^eint

bie Senbcnj jur rctc^li^en gettBitbung Bet ben Sc^treinen, unb

�Berfjau^t basect; a�oncatten ber �cgetati�en (Sph�re einen 5tntt)eit

baran ju ^aBen. �Ben barin mag esect; nuc^ mit Begr�nbet fein,

baf alle prim�r fieBerljaften �rant^eiten Bei copy;c^irei-

nen einen fo �ufcrfl raffen O�erlauf ju nehmen pflegen unb fo

Uic^t t�btli^ merben. Sei bem Sur�tftreten be8 ^�^eren 9ln=

�enIeBensect; getoinnt bie fomotifdje Seite ein jtt BebeutenbeS

UeBergetsi^t; bot)laquo; benn laquo;Ue �ranfReiten, treibe tief unb all-

120

Sie �tanf^tittn bn lt;Sdmmt.

fettig in bie (Srn�ljruiig eingreifen, tuie bag gieBer, gerobe in biefer unb tortjcnfc^enbcn laquo;Seite fo �usect;erfi fdjnett Sctr�ttungen aiijuridjten, ba� heften 511 untergraben im copy;tanbe ftnb. 3)em urfi3r�ngIirf)aji^cnif^en(5ie6er,obcvbenbDnbiefemtegIei-teten Socalfranffjeiten raquo;co^nt gteid^falllaquo;, au� bemfelfcen copy;runbe, eine Befonbere Steigung Bei, in ber nieberen, ber raquo;egetatben @^�re copy;t�rungen 511 beranlajfen unb in ^ectifdjeReiben laquo;uSjuatten.

sect;. 95.

JDie copy;rfdjcinungen nun, teeldje bag aSorTjanbenfein bon SieBer 6ei copy;^meinen Befunben, finb im SBefentlictyen jenen, Bei ben �Brigen unb gr��eren ^anSt^ieren gleic^. 2)at;er Befle* ^en fte auc^ I)ier in Q(6gt;r)eid}ungen ber K�rpertemperatur, in SSer�nberungen beg Slutumlaufg, in St�rungen ber Sclaquo; unb �icretionen, in Sr�gfjeit aller toilU f�^rli^en aSerricBtungen unb copy;d/metgen ber nat�r = liefen XricBe, inte 5l6neigung gegen gutter K. !Do^ ftnb biefe 5IBnortnit�ten ber 9Ba^rnct;mung nid^t alte fo julaquo; g�nglic^, nantentli^ ftnb bt'e SScranberungen in ben �reiMaufSraquo; Betregungen, Bei ber copy;c^mierigteit, ben $ul8 Bei copy;^meinen ge= nau ju unterfut^en � niefct fo beutlicf) ju erfennen; reag ein trefentlidKr 5(ugfall f�r bie |!c6ere (grfennung beg gieBerg ifi. Snbejfen Ij�lt elaquo; im copy;anjen nic^t fitter, bag Sor^anbenfein beg gieBerg Bei Scheinen aug ber copy;efammtja^I Der Suf�Ue ju erfennen.

m b�rftc aBer f�r unferen 3traquo;ecE uoUfl�nbig angreifen, beg gieBerg ^ier im QlUgmuinen gebaut ;u ^aBen; ba, wie er= ttj�^nt, bie copy;elBflfiiinbtgtett beg gieBerg Bei copy;^tuefnen nod) nit^t gen�genb fejigefiellt ifl, unb beffelBen in feinem �Brigen aBejiefjungen (ben �tiologifdien, ^rognoflif^en unb t^era^eutilaquo; f^en) Bei ben einjelnen fieBer^aften �ranfbciten gebaut rcor^ ben ijt SBir Befc^r�nfen ung baljer barauf, bag fogenannte SBurf-, reg;eB�r= ober sKilc^ficBer, ttel^eg alg eine Befonlaquo; berc �rnnf^eitgform Bctracfetet tuirb, Bier fpejieller ju Befc^reiBen.

gitfcer.

121

sect;. 96.

35ieffsect; gieftct, l�eT^eS bent �al6efie6er bcr Stnfyt jur Seite 511 jlellen fein fe�rfte, ergreift bie laquo;Sauen tmtb nnc^ bent reg;e6�ren, unb l)at eten ^ierbon ben Sonnten erhalten. SSon biefer �ranf(;eit Befallene laquo;Sauen jeigen eine gto^e ^inf�lligfeit unb SDJattigfeit, fo ba� j!e faum auffielen unb auf ben Seinen jtdj erhalten f�nnen; trofcet 6efortbersect; eine auffallenbe lt;S^aj�($e im -gintcrtljeif I)crbDrtritr. 2)abei erfdieinen bie laquo;Sinne fcljr a6raquo; gejlunt^ft, unb felBfl bo� (SrfennungS�erm�gen getr�fct ju fein, fo bafi bie �ronfen nidjt allein raquo;on alien 2)em, njoS urn fie borgest, fonbern fogar Bon i^ren eigenen 3ungen feine Slotij neunten. 3gt;fl8 ^It^nten ifl fcefcblcunigt, ber 5ButS !lein nnb ^art, bie ftdjttaren @(^lfimf)�u:e unb ber �l�ffel anfangs ^o^er geraquo; rbttjet nub trocEen, balb after fcleid; ttjerbenb; bag (Sutcr ifl erraquo; fcfylafft nnb enthalt nur irenig traurige W��}; mitunter ijl e8 atcr aud) gcf(6trollen unb bann metjr ober lueniger fc^merj^aft; bie SWijlcrcretion ifi unterbr�tft; bte �uferen copy;eburt�t^eile erlaquo; fc^einen troefen unb bl�uli^rotf;. 2)ie flrant^eit �etl�uft �u= ferfl rafrf) unb tobtet nidjt feiten f^on naefe 12�24 laquo;Stunben. SSor bent t�btlic^fn QluSgange treten mitunter noc^ 6rf(^einunraquo; gen ein, bie auf ein tefonbere� SKitleiben ber �sect;interlci6�raquo;Organe, M Sarmfanal�, ber @e6�rmutter je. Anbeuten. 2)ie Spiere .andern bann unbertennBarc laquo;Sctmterjen im ^interleiBe, trerben unruhig, r�den auf i^rcr Sagerfi�tte ^in unb I;er, ja^peln mit ben Sujjeir, ber SBauc^ ijt gekannt, berme^rt njarm; am lt;sect;olff, in ben Stonfen 6rid;t too^I noc^ ein fiebriger laquo;Sdji�eifi 0118, unb bie SScrflo^fung enbet gem�^nlic^ in JDurcfyfall. Unter S�^nefnirfc^en unb Su^ungen erfolgt bann, wenige laquo;Stunben nad? bem (Stntritt ber le^tgenannten Grfcamp;einungen, ber Zob; in anbeten S�Uen aber tritt biefer fcfyon fr�her ein.

Sflacfc bem Slobc reerben nur feiten bcutjidje laquo;Spuren cine� Socalleiben� gefunbett, fo ba� bie mitunter irof'l bor^anbene entj�nbti^e Oi�tbung bcr copy;ebarme ober bcr copy;eb�rmutter meljr

122

Sie �ranf^titfii bcr laquo;Bfyntlnt.

als tint bfil�uftgc (Srfc^cinuiig Betrautet toetbm mu^, ba jie �tetbif� nur bann gcfunben wirb, trenn bie �ranffceit langlaquo; famer raquo;erlief unb copy;^mptcme eines Befonberen SeibenS ^mraquo; jutraten.

sect;� 97.

Urfac^en unb i^rognoff. 3)ie Urfa^en biefer �ranIraquo; Ijeit flnb eljen fo tccnig ^inr�nglidj tefannt, olsect; bie bcS �olie-fieier� Bei ��^en. aSiBorg �Berge^t (f. @. 155.) biefen laquo;�unft ganj mit copy;tillfifyueigen. 5118 reg;elegent;eit�urfa(^e copy;rf�ltung gelten; bei kcenigjieng biefe in brn meijien g�Uen mit reg;i^erl;eit ^ai nac^getoiefen irerben f�nnen.

�)ie Sor^crfage ifl im QtUgcmcinen fc^Ie^t. SBenigc Patienten merben geseilt, ffienn f^on ^interleiBSentjiinbungen ^injugetreten jinb, BleiBt faum nodj Qlu�ft^t auf Rettung belaquo; l^icreS.

98.

a3el;anbfung. Wlan fyat jtemlic^ a�gemein bie erre= genbe 9KetJ)obc biefer �ranf^eit entgegengefe^t, unb bentjulaquo; folge 3flci3mittel als bie ei|gt;riesect;It^|tcn empfohlen. So empfiehlt S�iBorg: OSranbivein unb jiarfeS SSier, oon jebem } 5�f., unb einen flarfcn 5iufgug bon geto�rj^aften quot;Pflanjen (gaeenbel), -V 513funb anf einmal einsugeBen-, in SBeinl�nbern foil flatt beS aSranbiueinlaquo; unb aSicrS 1 5Pfunb SBein bem gc= a�rj^aften Slufguf? jugefeftt irerben. copy;cl^e copy;afcen irerben raquo;cn 6 ju 6 (Stunben trieber^olt, trenn bie gereffte aSejferung ni^t eintritt. 3n biefem SaKe foU man 30 tropfen aSitrio!laquo; nop^t^a (copy;ctiirefet�tljer), in i $funb SSranbtreir; gegeBen, terfu^cn.

SBenngtcic^ {Reismittel in biefer �ranf^eit ^ oft ^ilflaquo; reiefc gejeigt ^aBen, fo ftnb j!e bo^ ni^t in jebem Saite unb in fo grejjen reg;a6en angejeigt. 3^r OeBrauc^ raquo;erbient bielme^r auf jene g�llc Bef^r�nft ju BIciBen, too bie Spiere Wir�^Ii^, b�rftig gen�hrt ftnb, bie entj�nblic^c Anlage f^It, balaquo; Sfibett

giebtt.

123

fttfitlidj da nero�S tymrtritt unb ents�nb�^e laquo;Uffecttonen �wt* mtfjt irerbeti. 3n folgen g�llen $a$t ein ^tufgu^ Bon 33al-brian ober Sfeffenn�nje unb�amiUen (raquo;on jebem 1 Sib. ju 8 Sot^ Gollatur), f�r jR^ gcgefecn ober mit einem 3ufa| bun copy;c^irefel�t^eriDeingeifl 9j�3^, auc^ ein 3ufaJ ton SMinbemigcifi (spirit. Minderen) Ju 3/5�3j. ftnbet, mit at�djl^t auf bie copy;elegci^ettSurfatfje, 5tnlrenbung. Qlt8 -amp;auglaquo; mittfl 6ebient man fic^ be� SBarmfcicrea mit Sngiuer ober 3immt Bereitet, l Cuart mit einem 3ufasect; bon 1 (Spffel Boll flarfen aSronbnmn� ober Sflum. 5tlle 2�3 copy;tunben cine @aBe.

Unter ben entgegenff|ten Umfliinben, 6ei fe^r raquo;ollfoftigen Xtyam unb ben 9lnjel^en eines entj�nblic^en 3u|lanbe8, �tfr= ^aupt, wo bie Qlu�feilbung �rtli^er (Snt��nbungen ju Bef�rchten ^t, ^at ftc^ im SSeginn ber �ran!^eit ein antl^^Iogijli' fdje� SSerfahren biel me^r BcU3�l)rt nnb �erbicnt jebenfaJIg tor bem reijenben ben aSorsug. S)af)tt, auf er bent innerlidjen copy;etrnud? ber f�l;lcnben unb aSfii^renbeu copy;alje (@at* jpeter, copy;laubcrfalj k.) in 6e!annten copy;aBcn, felbft ber 5tber=gt; la^ (an ber copy;ctjcnfelbene) Qtntoenbung ftnbet. S�enn ehm fc^on cnt��nbli^e Reiben einjelner Organe (ber Same unb copy;efc�rmuttcr) beutlitty ^erijortreten, fo ifl bie SBetjanblung bielaquo; fen entigt;re^enb, iric e3 6ei 5(tit;anblung blefer �ranf^eiten anlaquo; gegeben, einjuteiten.

Sefonberi tfi Beim OeB�rfieBer auf SEiebcr^erfie�ung ber a�tl^aBfonberung unb auf ben freien 5lBfa| ber Datmercrelaquo; mente ^u feljen. 2)oS copy;rflere fu^t man burcfj trarme 3S�^unlaquo; gen be8 (SuterS, anlegen ber Sungen, ober burd) f(eif igeS WttU fm ju erreichen; baS Schere, neBen bem reg;eBrau(Jj �on QlBf�^rlaquo; mittet in bem angegcBenen galle, burc^ fteijjige Qi^�catton er�ffnenber �U)fliere ju Betrirfen. Erregung ber #9632;copy;autt^�tigfeit bur^ SleiBungen mit lt;Stro^anf(^en, ujarme i�eberfung, barf gleidjfalll mfyt oufer 5id)t gelaffen irerben.

124

raquo;it �ranHjefttn bet @cf)traquo;fine. sect;� 99.

2)te SKeconboIeScnij ift mit ajorftc^t ju leiten, (s^to�c^-lid^e Spiere muffen eine jirnr n�fjrenbe, aber bafcei immer eine leicht berbauMje Stauung erhalten: �Rilctj, �Keftflaquo; unb lt;sdamp;rot= trnnf. 9Bo antipfjIogijHfctj berfat^ren irerben mu^te, jlnb in ben erjien Sagen nat^ �berjianbcncr �ranf^eit nur geringe Portionen eine� meniger n�^renben gutters: banne Sr�nfe, copy;r�nfutter, feine .S�rner ju reiben. 3n bem einen, rcie in bem anbercn Solle aber |tnb bie Spiere nodj f�r einige Jage auf bem copy;talle ju galten unb bor (Srt�ltungen ju fc^�|en. 6in BefonbereS 5lugenmerf iji auc^ auf bie Sungen (5erM) ju rieten; tteil biefe leicht in gofge ber SSeljanblung ber SUutter an .sect;artlei6ig!eit ober 2)urc^fan leiben. Segen erflere a)3raquo; (plicirt man bei ben Serf ein (Seifenj�pfdjen; gegen le^tere rei^t f�r getDO^nli^ baS aSerf�ttern bon (ger�fletem) copy;rbfenlaquo; ober SSo^* nenf^rot an bie SWutter, toeld^eS ben tr�nten f�r biefelbe juraquo; gefegt tuirb, aug.

sect;. 100. gu^entj�nbung, Podophyllitis.

SDfit Suientj�nbung, �tauenentj�nbung, SSerraquo; ballen u. f. lu. bejeic[)nft man bie (Sntj�nbung bei bon ben gt;sect;ornfa^feIn eingeff^Ioffenen SBei^t^eile, in Sdge crtlid; ein= toirlenber copy;c^�bliifeiten, als 33erlc|ungen burc^ fp^:sect;e, eingegt; tretene J?�ri3er, Ciuetfc^ungen, an^altenbcg 5Karfd^iren auf Ijiarlaquo; ten fteinigen Segen k. reg;ie ifi ju untcrf^eiben bon jener Sfufj* ent��nbung, bie mit einem allgemeinen Jtranff)eitlaquo;5uflanbc jufammen^�ngtunb eJontfcematifdjer J^atur, hjiebie�Iaulaquo; enfeu^e, ifi. 68 bef�llt bie Sufjentj�nbung f�r geirotjnlidj jirar nur einjelne Spiere, bodj fann jte aut^ bei mehren

gugmfjiinbung.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;125

3$lewn glti^jeitig cbet: bo^ furj nod) einanbtr �ottommen, ttenn fot^e gleiten, na^t^filigen einfl�ffen aulaquo;gefesect;t jinb, icenn j. 33. ganje beerben tutite laquo;K�rfc^e auf Qtyouffem, 6efon= berS Itint gorjt, jur�cfjulegett fyaUn. sect;. 101.

3)ie, an gu^entj�nbung Wbcnben copy;^tfeme fdjoneit We franfen Siige, lawmen. SBenn meljr ali ein guf, namentraquo; li�) alle �ict gfife �ugleic^ leiben, fo liegen bie S'^tere faji Befl�nbig, freuen ba8 5lufjlet)en unb i^t copy;ang ift i}�i}^ gelaquo; fpannt unb [c^mer�^aft. Deatlic^ an ben .flauen imnlt mau ^oJjcre SB�rme, bU �ronc tjt aufgef^iroUen unb jiac! gerottet, bie Alanen fielen au� einanber, unb bic S:t;terc benagen beim S)ta� grofe laquo;S^merscn. 3m ferneren aSeriaufe, 6et fortotrfen: ben Urfa^en, unb tuenn ben Spieren nityt copy;clegtn^eit gegcBen ttirb, ben leibenben S^eil ju fronen, ftc bielme^r nod) fortraquo; a�^renb marf^iren muffen, erreicht bie (Sntjunbung gcto�tjnlaquo; U�j einen I^cljen reg;rab, f�ht jur copy;iterung innerhalb ber Alanen, �u Slbtrcnnungen be� laquo;�orneS, copy;ef^uj�ren, gijteln, an ber Jtrone, unb fel6p wol jum Qltjlopen ber lt;sect;ornfa?feI (5tu8= fdjuljen); m bann bie $t;icre biel leiben. 5)ur(| geitige a3e= feitigung ber llrfac^en aber unb Sluljc ber Spiere, erreicht ba8 Uebel biefen @rab nidjt, ttirb �ielmetjr lei^t unb 6alb unb o^ne befonbere �rjtli^e ^ilfe befeitigt. sect;. 102.

copy;if SSe^anblung rietet fldj nad^ bem copy;rabe, bem a�orgefdjrittenfein unb ben ettua f^on erfolgten 9tu�g�ngen ber (Sntjunbung.

9tu^e ijl bor allen Singen, neben SBefcitigung etroatger befonberer Urfa^en, j. 33. ber eingetretenen fremben St�rraquo; per, n�tl;ig. fiebere copy;rabe ber (Snt��nbnng trerben ^ierraquo; bur^ fdjon allein befeitigt. -SBietet e3 bie copy;elegen^eit bar, bie �ranfen in, in ber 9I�I)e beflnbli*e S�mpfe ober SKor�jic sect;u treibm, fo bient S)ie8 jur 2lbf�^lung ber entj�nbeten SJ�jje; laquo;nb

126

copy;if �raiif^fltfii bet copy;c^trfinlaquo;.

e8 ifl ein 3raquo;e^re8 ju t^utt, auc^ felfcfl 6ei intfiifiucrcn copy;ntj�ttlaquo; bungcn, ni(^t tiigt;tl;ig. 3Bo jlc^ jene copy;elcgcn^fit nic^t batbieraquo; tet, j!nb in I;oc^grabtgen Gmtaunbungen jur Sefdamp;tBi^tigung bcrfelbcn unb pr aSermcibung raquo;on (Siterung unb 2t6trcnnung ber lt;amp;ornfapfeIn, falte Umfc^I�ge aus Seljtn unb �ffig, fleifigeS �Begicfen ber S�pe mit faltem SSaffer, fo= biel t^unli^, anjmrenben. 3fl copy;iterung eingetreten, fo ntuf ber f�iter burc^ overati�e gt;sect;ilfe entleert nnb etwa abgetrennte (unb nidjt me^r jum reg;amp;u^ ber SBeic^tI;eiIe bienenbe!) �gornraquo; tynh entfernt unb bie SBunbe, nac^ uorfierigem Oleinigen, mit einer 5luft�fung raquo;on fclauem SJitttoI fcefeuc^tct trerben. 2)icg l'etsterc fann t�glich toieber^olt U'erben; icorauf gleichfalls bie Teilung fcalb erfolgt. Sollte ber feltene gall bon 5i(iel6il= bungen eintreten, fo m�jfen bie copy;�nge fo �iet mogltd) ertueilaquo; tert, unb frei gelegt raquo;erben; unb man fobient ficfj bann ju i{;rer 5lu8^eilung bie Befannten SKittel, con benen jebocfy ber Haue 93itriol, als copy;treupulber ober in 5tufl�fung angeiren^ bet, Bollfommen ausrei�t. 3fi 5tu8f(Iraquo;u^en erfolgt, fo mufj ber Statur bie Regeneration ber gt;sect;ornfavfeln �berlaffen 6lei6en, welche and) balb xmb tolIjHnbig erfolgt, iuenn bem ?^iere nur bie n�tige SRu^e geg�nnt unb f�r tteidjeS Sager unb (Stanb= ort geforgt iBirb. SBill man etoag t^un, fo tragen SBaf^un' gen mit einer fdjaadjen Qtuft�fun^ be� Slauen ober meinen S�itriol�, jur fdjnellen S�etbi^tung unb (Sr^�rtung beS abgefonberten, neuen gt;sect;orn8 6ei. Qluc^i bag SSefireic^en mit Xfyn Berbient als lt;sect;augmittel empfohlen ju tBerben. Sollte Sranb jur 5lbpofung ber Alanen gef�hrt I;a6en, fo llnb 3�alaquo; fc^ungen ber enttl�ften il^eile mit eriB�rmtem 6fjtg ober f^tea^em @ic^enrinbe=3)ccoct, f�r einige Sage angeirenbet, fe^r jnje�m�fig.

?Unmerfung. 3Sor einer SBertoedjfelung biefc� #9632;Rlauen�bet� mit ber �lauenfeu^e trirb man geft^ert, trenn man auf bie, bei biefer Borfommenben SBl�Scfcfnfcitbung an ber �rone,

(Srfi�tmiiHmiitjunbmig.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;127

unb barnuf 9tl�(fftct|t nimmt, b.ajj j!e getr�^nli^ mit ber SWautfeu^c glti^jeitig auftritt (f, WtavX' unit �kuenffu^e).

sect;. 103. copy;eHrmumuntj�nbung,, Metritis.

Sie copy;eWtinuttett-ntj�nbung f�r fW) allein ifl eine, Bei (S^toeinen im copy;anjen feltene �ran!^eit; am meifien l�irb jie in copy;emeinfdjaft bm �ntj�nbiingtn anberer ^interleibSorlaquo; gane, 6cfonber8 be8 reg;au^feU8, unb teim copy;cb�rfieter 6eo6a4tet.

Suf�lle, Verlauf, Sauer unb QluSgang. laquo;ci ty* reut auftreten jeigt basect; ergriffene S^ier ft^tltc^en S^meij, burc^ Unruhe, ofcirecbfelnbe� 0lieberlegen unb SBiebcrauffle^en, $ritH)eIn mit ben Hinterf��en, copy;djffianten be8 #intertt)eil�, tti^t fetten bur^ Oef^rei (�%nbe6 copy;runjen). Ser hinter* leib ift gekonnt, hi ber Ser�^rung fdjnwrjljaft; bie �u�eren laquo;S^aamt^eile angef^moUcn unb 6l�uli^ rot^; bie �ot^entleeraquo; rung tr�ge, feltfi unterbr�cft; bie, unter @^mer�en8�usect;erungen abgefegten Grcremente ^ort unb troefen. Ser 5PuI8 ift be= f^leunigt, laquo;ein unb fyat; ba� ?lt^men furj, mit fiarfer SRty' penbetoegung unb geringem glanfen�ie(;en. 3tn allgemeinen jeigt biefer 3ufianb �iel Qte^nli^feit mit ber (Snt��nbung be8 33aud;fell8, unterfcDeibet flc^ jebocli �on biefer meift no^ bur^ (S^ntytome, bie ben copy;eburtgtre^en �^nlidj ftnb. � 3nt treitelaquo; ren SSerloufe nehmen, teenn nic^t copy;enefung eintritt, bie be* fc^riebenen Suf�lle an Heftigfeit ju. (Snormer S^merj raubt bem Spiere jeben 5lugenbIicE ber 3Ru^e, unb bie gena�^nli^cn erfdjeinungm belaquo; UebergangeS ber copy;ntj�nbung in iBranb: fteiner, bibrirenber, faum au�juneljmenbcr S�ulS; beutlic^ f�^Iraquo; barer, ^odjenber Hersf^lag; furjeS, fe^r fcef^leunigte� 5lt^men;

128

M Stmtytitm in ed)wcine.

U ^:

Bl�uli^e, litiibe S�riung bcS 31�ffelsect; unb bcr (g^lciml)�ute; Mitt bcr �)l)ren, @^nau5e unb Sitffe K. � terf�nben ben Jjcrannciljenbm Sob, melier meiflen� innerhalb 3 .Ingen, nadj bem aSeginn bet .Rranffjeit, bem Sefcen be� J^tereS ein (Snbe ma($t.

SBenn, in freilie� feltcnen f�llen, bie copy;nts�nbung i^ren 5Iusect;gang in (Srgic^ungen raquo;erfdjiebencr 5lrt nta^t, fo ijl ber 3SerIauf ber Jlranf^eit tueniger ra^tb, unb bie Buf��e tteniger Ijeftig; boc^ iritb ^ier in ber Siegel noc^ eine Seit lang. Bei fd^on eingetretener SBefferung, eine fieberhafte Aufregung besect; asiutfrei�tnufs unb 2ttt}mungS6efd?n)erbcn iemerft. (Jiterung in bcr copy;etJ�rmutter unb djronifc^e reg;c^Ieimft�ffe geben j!dj am ft^crjlen burc^ ben Abgang tiefer frant^nften, im erjten golle jlintenben ^l�ffigfeiten, burc^ bie @d)eibe unb copy;c^aam, ju erlaquo; fennen. � SSei jcitiger ^ilfe unb Bei ni�jt ju grofer laquo;heftigraquo; feit unb Ausbreitung bcr (Sntj�nbung ift �o�ji�nbigc copy;cnefung burd? 3quot;'t^ctlung m�glic^. Sie tuirb leicht an bcr jiufenm�piraquo; gen Abnahme f�mmtlid^er Suf�llc erfannt luerben.

�)ic (Srf(|einungcn, raquo;rel^c bei einem t�btlidjen Ausgange ber �rauf^cit na(^ bem Sobc toa^rgtnotiimen teerben, bieten, je uadjbem biefelbc fr�her ober fpntcr tobtete, biefeu ober jenen Uebergang ma^tc, ober SScrbinbungen einging, nadj aSerf^ieraquo; ben^eit ber Urfac^cn, ob medjanifctye SSerle^ungen bie Sntjitnraquo; bung erregten � einige Abteilungen bar. 3m Allgemeinen aber tuerben bie (�rfdjctnungen ber (Sntj�nbung �betl)augt;)t unb beren Aufg�nge gefunben.

sect;. 104.

Urfadjen. SSon biefen gilt bei ber copy;eb�rmurterentraquo; j�nbung im Allgemeinen Saffelbe, mi bei ber aSaudjfcllraquo; ent��nbung angef�hrt irorben ifi. SSon ausect;en lommenbc, mec^anife^c (Simoirtungcn, trie copy;t�jjt unb @^l�gc auf tragenbe 5Kuttert^iere, �eranlaffen bie copy;ntj�nbung, tro nic^t unmittelbar, fo bo^ burtfy ben herbeigef�hrten Abortu�. UeBer^aupt toerben

(M�rmuiimntjiiiihmg.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 129

(iUe copy;^�blic^feiten unb Umfi�nbe, ix-elc^e ben Sr�^tigfeitgjuraquo; jlanb ju fi�rcn �crm�gen, eine (Snt��nbung bet Oet�rmuttct erregen f�nnen; ireil biefeg, bann fo blutrei(^e Organ einen tootyl biSponirten SSoben batiictet. Da^er muffen oucsect; fc^tocre reg;e. burten, unb m� Befonberg ju erir�^nen i|i � bic �oflrotion fc^on tragenber (S�ue, als Urfadje nngcftagt toerben. � 3m lederen galle ifi bte (Sntjiinbung ber copy;cbarmutter meifi mit aSaurf;raquo; Mentj�nbung terbunben. Wlit biefer unb bem copy;eb�rfieBer fe^n ttir ni^t feiten bic copy;eb�rmuttmntj�nbung tymp' tontatifd^ auftreten; ein Umftanb, ber fe^r begreifli^ iuirb, usenn nur un� an ben Sufammen^ang jener Organe unb an bie Statur besect; reg;eb�rfie6ersect; erinnern. sect;. 105.

SSorljerfage. SJer �uferfl f^nellc a�erlauf aHer bei laquo;S^meincn borfommenben Sntj�nbungen unb bte grofe 0lei�6ar= feit biefer Spiere felbfl l�jjt auc^ in SSejug auf bie �orliegenbe �ranf^eit im Qttlgemetncn tuenig reg;ute� non il;rein 2luggange hoffen. 01ur in ben fcltenen g��en, tco bei geringer ^eftigfeit ber entj�nbung, balbige copy;rfennung unb f^teunige ^ilfe bem raquo;eiteren SSerlauf raquo;orbeugten, tfl boUfi�nbige copy;encfung, fonfi aber, namentlich bei ben genannten �omplicationen unb bei f^on eingetretenem l�ranbc, ber Zoh ober fortbauernbe� reg;ie(tylaquo; t^um ju ermarten.

$. 106.

S)ie SBe^aublung muf, bem (Srabe ber entj�nbung unb ber Sef^affenbeit be� ttonfen 3:^iere8 nac^, immer me^r ober treniger antip^Iogiflif^ fein; baljer ein laquo;Mberlaf, imterli^reg;alraquo; ^eter unb OIouBtrfoIj in fdjleimigem aSe^itel. ^a^ gebro^ener (Snt^imbung unb befonberlaquo; bei etica ju f�rc^tenben ergiefunlaquo; gen, ifi ber Tart. stibiat. in Heinen reg;ofen ju Gr. ij, in aro= matif^en Qiufg�ffen (JtamilTen^ ober gtieberblumen), fotoie ba8 (Salomel ju Gr. vj�x pro D., fe^r ju empfehlen; bie anttlaquo; ^^logifiif^e SBe^onblung ober um fo e^er su befefir�nfen,

130

Sie �taiif^titcn in (Sdjweinf.

11; || |

ol6 gerabc fcei bcn ts^einen ber anfong� tiits�nblic^e �tanfraquo; ^eitg^arafter leicht in bcn mtgcgcngcfefctfn umfd)l(igt. 5)atm gefcllm fWj ni^t fdtcn ftampf^afte laquo;Jlffectionen ^insu. De^oraquo; finb au^ ^ter miferc 5l6Ieitunganuttet (�inreifeungen �on reg;(|arf[at6en in bie ctere Sknlengegenb) nic^t M Seite ju fe^en; �ml fle jegtidiem ents�nbungS^aratter entf^rec^en.

9lafy jtattgefunbenen nu^anifd^en a�erlcgungen, in fdjtoe* ten copy;eturten it., ftnb nuc^ fc^Ieimige Sinfprifeungen pw vaginam in 5tniBenDung 511 bringen; t��^irenb 6ei d)ronif^en @d)Icimf(�ffen unb aSerjauc^ungen in ber copy;etj�rmutter a to* motifdje unb gelinb abfltingitenbc 6intgt;tifeungen ongejeigt jinb. copy;anj tefonbete 9i�d(i$t ifl enblidj au^ nod) auf bie SBefeitigung ober Unfdj�bUc^mac^ung ntec^onif^et Ur* [adjen 511 nehmen, fo baf tet Ouctf^ungen butc^ St�^e K. ober Bei 33etle|ungen na^ bet �aflration bie n�tige �u^etraquo; unb ctyitutgifdje Sc^anblung ni^l raquo;etoif�nmt luetben barf.

Sn bi�tetifc^er aSejic^ung gelten bie Betannten, f^on me^tmolS erto�^nten Siegeln, fo ba^ namentlid^burd) Su^e bei �tanffjeitStjettauf ungeji�it Bleibe. Ski me^t fc^Ietc^enbem a�etlauflaquo; metben burd^ tei^t raquo;erbaulic^eg, ni^t ju na^r^afte� guttet bie nat�rli(^en 5(Bfonbeningen Bef�tbert unb bie Sluftegung bei copy;ef�fjtlj�tigfeit geminbett. copy;djlcimige unb faueilidje reg;eraquo; tt�nte, trie Sl�olfen, fame 5KiId3 unb ^panjensta^iung entraquo; ftjiedjen eBenfo fe^t bem BeaBjIc^tigten Stwcf, aU j!e bei Slaraquo; tut beS S^tcein? jufagen.

copy;cfragfaffit.

131

sect;. 107. (Sefrafjigtett, Voracitas.

2)o8 S^irein ifl jiuar non laquo;laquo;atur ein fe^r gefr��iges Xfjitv, iofy erfc^cint bic copy;ffr�fjigfeit Sei i(;in mitunter au$ aU eine mirftid) feanf^aft gepeigerte unb feI6fl auf 5)lnge gerietet, bie eS fonfl �erfc^m�^t ober fc^ont. SBon jener copy;efr�jjigfeit unb bem copy;el�jle (pica) narf; Singen, bie als (Srfcijeinungen anbertneitfger �ranf^ett^ujt�nbc raquo;orfominen, fann ^ier rcetter nic^t bie JRebe fein; ba bereit Bei ben Betrcffenben �ranlaquo;)eiten gebaut i�orbcn iji. 5(ucfi �tergetjen irir ^ier jenen 2)rang nac^ gclriffen copy;en�ffen, ber ftdj 6ci tragenben Sauen a6 unb ju !imb giefit, unb M^r�ii!en un� UoS auf jene copy;efr�fjigleit ber Sauen, bie auf i^re eigene Sungen gerietet ift, unb bie man mit Qtuffrcffen ober SSerjefcrcn ber Sungen, ober SerfeU freffen 6ejei^net.

55iefe (Srf^einung, Bei ber alle, fonji M jebem Spiere �orfommenbe, m�tterli^e IMeBe ju ben 3ungen unterbrutft ifi, 6erut)t auf einem falf^en ^orfte�ung�bermogen unb ^�^fl toatirf^einlidp auf einem unrotberjie^Udjen orange nac^ Sleifc^na^rung (bon einer S�erflimmung ber aJJagenraquo; unb f^m^at^if^en Serben aulaquo;ger;enb); unb ffe geh�rt ebenfo= loo^I ju ben gr�fjtidjflen in ber SJatur, als f!e auc^ bie nae^raquo; t^eiligfte ifi, irel(^e ben @c^ngt;eine��d;ter treffen fann. sect;. 108. copy;auen, bic 618 ba^iit tr�^renb ber Sr�^tigfett ftdj munlaquo; ter unb gutm�tig seigten (bort) trill man BeoBa^tet IjaBen, ba^ Sauen, reelle fr�tcr gt;sect;cinb an i^re eigene 3ungcn legten, fcJjon ir�^renb ber ilr�i^tigfeit ein grofe� Oel�jte na^ Sleif^raquo; na^rung ^igten) fangen gleid^ ober Balb nad? boUBrarf;tem copy;e-6urtlaquo;act an, jun�damp;fi bie 0Ja^geBurt ju raquo;erf^Iingcn, trenn fol^e nic^t gleic^ Bet Seit gefd^affen trorben ifi; fobann geljt

132nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sic �ranf^eifen in copy;cfjweine.

e8 �6fr t^te eigene Sungen l)er: ba8 eine irirb nac^ bem anraquo; bewn, tro^ beS Srnnmergef^reieS bet fleinen Spiere, berje^rt. copy;ctu�ljnlidj boc^ bevfdjont bie QUte 1�2 copy;tucf, irenn nament-lify bie 3ai)l ber gcirorfcnen 3ungen grojj ttar. SSei biefem copy;ef^�ft Benehmen ftd) bie reg;auen �u^erji unruhig unb un6�n= big: |!e m�^len in bei copy;treu um^er, ^ordjen 6et ujitbgIo|'enben 5tugen auf basect; Icifcfte copy;er�ufc^, trag fie etrca in i^rem Unterraquo; nehmen ft�ren f�nntc, gleid^fam at� tr�ren fie flc^ ber copy;c^anbc i^rer Stjiot ieftm^t; freuen ti'eber gutes Surcben noef; copy;trafen, unb finb nur mit copy;etratt aug bem Stalte, tro jie getoorfen, unb son ben etoa noc^ jur�tfgetlietenen Sungen ju Bringen; njiberfe^en fic^ felfcji ben Slienfc^fn, and) ttenn fte fr�her bie gutm�t^igjien Spiere waten; unb bie 3fhif)e le^rt nur langraquo; fam, feiten bor 3 � 4 Sagen, trieber. sect;. 109. 2gt;tc Urfadjen biefer feltfamen Srf($einung ftnb ni^t n�laquo; ^er erfotfe^t trorben, gemeinhin tcfc^ulbigt man Unborjt(^tig!cit unb giadpfjtgfeit Bej�glic^ ber jeitigen gortf^offung ber 0Jo^gt; geBurt. 9Kan glaufct, bur(^ basect; SSerje^ren biefer tmirbc ber 5lp^ctit auf bie eigenen 3ungen gei�ecft. Snbejfen biefe '�njlc^t ift unt^alttar, ba einerfeit� etenfoiuoljl auc^ na^ ber ougenBlirf-lidjcn Entfernung ber Slactjgetmrt baffelbe son einzelnen Sauen gefc^ie^t, aI8 anbcrevfeitS aud^ oft bie SQac^geBurt liegen Heifct, otjne ba^ bie copy;auen lueber nadj biefer, noc^ nad) ben Jungen greflufi �cigen. di fdjeint bat;er, baf ^ier me^r ein Seiben, eine eigent^�mlic^e SSetjUmmung ber begetatiben @^I;�re bei Sterben^laquo; fiem8, in golge beffen audj bie animale ju betfet;rten Jamp;anblungen berleitet toirb, ju copy;runbe liegt. JDaju tr�gt bielleit^t ber reg;e= BurtSact fettfl Bei, bur^ SSer�nbcrung besect; r�umlichen SSer^�ltniffe� in ber ^interleiB^�tjIe; tra^rfdieinlic^er aBer eine alienirte 33e=: f^offen^eit ber 2)auung8f�fte nmb baraulaquo; entfrrlngcnbe franf= ^aftc SReijung (S�erftimmung) ber Serben; bo^ alfo im eigentraquo; liefen copy;inne be8 SBortlaquo; irol nur ein copy;el�jlraquo; na�j gleifc^raquo;

copy;cfragi�feit.

133

na^rung BejleR lt;copy;(^�|e (I. c. reg;. 31.) glaubt, auf eine SBcoBadjtung gejl�|t, basect; flrettge SBititetl�lte bie lt;S�ue jum SScrje^un bcr 3ungcn �econlaffen !�nne; inbcffm i^ ^a6e btefe copy;rf^cinung audj in ^o^em @ommlaquo; Bcokc^tet. SSenn flc^ tnbcjfcn btefe ^lujl^t �fcerall Befl�tigtc, fo tr�tbc ftc^ hierf�r bie copy;rH�tung aUenfallS in bem Umpanbe j!nben laffen, basect; glcifdjnaljruiig ber (Sntiricfclung blaquo; rt;iecifd)en aB�rme f�rberlaquo; li^ei: ift, als tegetatrilifdje 0laT)rung. sect;#9632; HO.

Um bem Uetel borjuiieugen, ober bte 9(Iten bon bem S�eraquo; ginn i^rer otfcijculic^en S^at afi�u^altctt, ^at man bie ^eilige Entfernung ber SfacftgeBurt ent|)fo^Ien, unb 5)ic8 ju tljun ift in febem gatlc fceadjten�trertT;. Serner ift c� t;ter unb ba �blidj, ben @�ucn unmiltelbar nac^ i?oU6rac^tcm copy;eb�ren ein lt;StM SSrob mit copy;alj bejireut �orsuirerffn, ttet^e� fte abgalten feil, bte Sungen ju �erje^rcn; ober trmn fie bereits ben 9tnfang baraquo; mit gemalt fatten, baju bicnen foil, i^rem ^tp^etit eine anbere Stiftung ju geben. Siibeffen bieg, ane jebeS anbere Mittel ift, fotalb ber Anfang jum gerfeifreffen erft einmal gemalt ift, luol erfolglog. 3)ie S�ue fahren bepngead^tet in i^rem 33elaquo; ginnen fort. 93ielmef)r 3lu|en fitftet eg, ben S�uen Srleifd)laquo; naljrung, (gingetreibe K. bor�unierfen, tooburc^ fie nod) am erraquo; jten abgegolten trerben; inbeffen fol^e ijl nic^t immer �or^anben, unb auc^ entbelirlic^, trenn man, toie folgt, �erf�l)rt.

SSorab ift eg n�tl;ig, bie -Sitte son i^ren nod) �or^anbenen Sungen ;u trennen, i�)r foglei^ ein SBredjmittel ju geben unb foldjeg, trenn fonjt ba� Sredjen nicljt ergiebig ijt, 511 trieber^oraquo; len, einige copy;tunben nac^ aufgehobenem SSrec^en ijt i^r bann ein beliebteg gutter, 3Uil(^ unb SOfe^lfuvven mit gelobten unb gequetfe^ten Kartoffellaquo; k. ju reiben, trorattf fte mieber ju i^raquo; ren Sungen gelaffen trirb, aber in ber erjtett 3eit noc^ ftrenge ju beoiac^ten ift, um ju fe^en, tine fte fid; gegen biefelben jeigt. reg;e�)�^nli(^ nimmt fte biefe glei�? an unb t�ft fie fau*

134nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sic �tan(()fiteii bet lt;cquot;i}mim.

gen, wo bann nidjt lei^t ein OJ�dfa� tym Sre^gier ju fimJjlaquo; ten iji, trenn man nur fcnfi f�r ^inl�nglictje Dla^rung, fletg gef�llten guttertrog fcrgt. 3Jac^ 2 � 3 Xagen i^ letne copy;efa^r me^r uort^anbcn.

SBrec^ntittel ^a6en mir fhts bie geto�nf^ten 2)ien^e gc-Icijlct; unb fie ftnb efienfoftO^I bejjljal6 angejeigt, tceil fie burd^ (Erregung bon UefccUeit, 5l6neigung gegen gutter, 2(Wetittojig=gt; feit erregen, al� fte auc^ in SBejug auf bie o6en entiricEeltc ^slln= ft^t �ier bag 0l�^flurf�c^ii^c biefesect; Uefcel� ganj an i^rcm Orte ftnb. � 5Wan fann bot;er autJj, na�)bem bie Spiere gelaquo; Broken ^a6en, nnb man nod) nic^t ftdjer �ber i^r ferneres SSerljalten gegen i^re 3ungen ifl, burd? Heine @a6en bon a3re^|= mittel eine Uefcelfeit, a6er ni^t �nrflidje� Stechen f�r einige Seit, 4 Sag, ju unterhalten fudjen.

3u bemerfen tr�re t)ier noc^, bafj eS feineSirege� eine (gi= gent^�mlicljfeit einjelner Sauen ifi, i^re Sungett ju berje^ten, unb ba^, irenu fte e8 einmal get^an ^afcen, e� f�r bie Solge ttieber ju Bef�rchten fie^e. 6S tljun (Sauen, bie fcf;on �fter gettorfen ^aben, unb au^ (Srfigebarenbe, oljne e� fp�ter gerabe ttieber ju t^un. S)iefer Um^anb ifl f�r bie 3�^tung bon copy;n^u^ unb Belceifl, bap man fonft gute 3ucJ?tfauen be^alS gerabe iii*t n�t^ig ^a6e, bon ber 3u^t ferner nuSjufdjIlejJw.

5- Hl-

copy;e^irn? unb copy;e^trn^aut^entjanbung, Ence�phalitis et meningitis,

reg;3 Ib�rbe jttar eine Bfope entj�nblic^e Oleijung bon ber imr�ic^en entj�nbung beS reg;e^irnsect; unb feiner ^aute }u unterlaquo; ft^eiben fein 3 ba aber t;inftd)tlid) ber copy;pt^tome unb ber a3e= I;oiiblung fein erheblicher Unterfc^ieb jtoif^en biefen beiben 3ulaquo;

reg;f^inilt; tmb @tl;irn|raquo;aiitjgntjunbuii3.

135

fl�nben bejlefct; fo luctbcn j!e aucf) f�glidj I;ter jufammen atraquo;raquo; ge^nnbelt.

Suf�lle, aScrlauf, J)aucr unb ^lu�gang. $a8 58ene^nuit bcr bon ber gt;amp;irnentj�nbung Sefallenen copy;^raquo;reine,, jetgt beutlid; genug an, basect; bie aSenrictytungen beS @ct;itn8 (baS aSettu^tfein [oicoM al� auc^ ba� (Smpfinbung�= unb 33eiiKgungSamp;frm�gen) gefi�tt fmb. Sie auffaUenbiien @l}m= ^tome 6f|}c^n barin, bag ber @nng unjtc^er i^; mit ^crafcgc* fenftem �o^fe taumeln bie h�nfen, iuie 6Iinb, I)tn unb fyt, laufen �Berall gegen, (manche Setcegcn fic^ aud^ nac^ einer copy;cite, �ljnlid) ben bre^franfen @(^afen), flampfen unb trafen mit ben g�fen, jteigm an ben Iffi�nben in bie gt;sect;�^c unb be= fommen feltjl Unf�lle bor. Kafeui. 2)dc^ bouern biefe f�r geraquo; to�fyUie^ nic^t lange: bie Spiere fi�rjen tielme^r 6atb nieber unb Bleiben unter frampfijaften (Srfctjeinungen: Sa^^efquot; mit ben (Sdjenfeln, 3'^nefnirfcf}en unb glctfc^cn mit bem fKoule, toofcei copy;djaum nor baS ledere tritt, l�ngere ober f�rjere Seit am copy;oben liegen. Sie lugen erfc^einen, befonberS ic�^renb ber S'ofe = Unf�lle, feurig unb gl�n�enb, tuilb unb flierblitfenb; bie (Soniuncti�a, bie Schleimhaut beS, im Snnern raquo;erme^rt mat' men SKanleS, fo mie ber D�ffel ftnb ^�^er get�tet; Ie|terer nimmt fp�ter nnb in heftigen copy;raben eine rotf)6taue unb ju* Ie|t libibe, bleibe Sarbe an. %m ^intertopf unb 6efonber8 am Orunbe ber Dfjren iji �ermetjrte SB�rntc toa^rjune^men, unb ba� (Srgreifen unb Sieben an ben OI;ren fc^eint ben Aktienlaquo; ten befonber� copy;^merj ju �erurfoc^cn. 2)ie �reiSIaufSbetoe^ gungeu ftnb ju anfange bcr �ronf^eit getri^nlid? �u^erfl be= fcljleuiiigt, ber (Put8 fiein unb ^art, ber .sect;er�fdjlag f�rs unb berb; im ferneren a�erlaufe bcr �ranf^eit aber, unb namentlich irenn ein ru^igere� S8enet;men ber Patienten, mit ^erborj^e^en* ber SSet�ubung eintritt, pflegt ber $ul� fe^r ju j!n!en, gule^t faum me^r toa^rnc^mbar unb in ajejug auf bie Seitfotge uif gtei*, mitunter ber 3a^l na^ unter bem Normal ;n fein. �

136nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;5)fe Rtcmtfyitm Ut Sct)reeinf.

gtefj* unb copy;auffufl ifi g�n�lt^ aufgetjcBen. Sie �ot^entlaquo; leerung ifi feljr gc^mmt, ober g�njlic^ unterbr�dt; Urin linrb ico^l nocb in geringer SJfenge � to�^renb ber �ram!pf= anfalle mitunter untvillt�^rlic^ � nnb �on faturirt gelfcer garte a13gefe|t. 3JJit icr Suna^me ber �ranltieit fleigern f!d) bie genannten Symptome, fnSBefonbere bic fram^f^aften �rf^einmtgen. 3)ie Jtranfen liegen bann Befi�nbig, entoeber ganj 6et�u6t ober ieflnnungglo� ba, ober eS bur^suefen noc^ aBtredjfelnb �r�m^fe bie copy;lieber; trobei bie Spiere mit ben S�hnen !nirfdjen, unb ttol ein �c^jenbeS copy;rangen fr�ren laffen. sect;. 112.

SCBenn iuner^al� ber erften 24 copy;tunben, nad^ eingeleiteter a3el)anblung tein gjacfylafj in ben laquo;Symptomen eintritt, nament= Ii(^ bag SBtiDuftfein nidjt nneberfe^rt, fo erfolgt ber Sob nnb meifienS Balb; feiten, bag ftdj bie 3)auer ber toirfli^en .sect;irn=gt; ents�nbung �6er 3 Sage I;inau6 erfireeft.

aSei ber laquo;Section werben tefonberS bie Oef�pe ber gt;sect;irnraquo; ^�ute, tteniger bic bc8 copy;eljirng fel6fi mit Slut �berf�llt, ober ba� copy;e^irn mit feinen Rauten, ober jenes ober biefc borl)engt; fd^enb loirflicb entj�nbet gefunben; mitunter, trenn bie �ran!= ^eit toeniger rafdj serlief, au^ tool 3lu8f(Jj)raquo;l|ungen einer meifien3 fer�laquo;6lutigen gl�ffigfeit in ber @c^abelf)D^le ober ben copy;eljirnfammern. Sieben biefen genannten copy;rf^einungen in ber copy;dj�bellJD^Ie oud^ tool noclj SSerle^ungen am Sc^�bel, Slei�ungen be� aJfagen� unb ber copy;cb�rme.

SSei nic^t t�btlic^em Qtu�gange ber Jtranl^eU unb bei nic^t sollfommen erfolgter Sert^eilung ber dntj�nbung, tonnen als Sfolge bon �ur�dbteibcnben $robucten ((Srgiefjungen :c.) berfelraquo; ben au^ SRo^franf^eiten entfielen. 3mmcr geh�ren fol(8e aber p ben copy;eltcn^eiten bei copy;djtoeinen. (Sie befielen in St�runraquo; gen ber @el)irntptigfeit �ber^au^t, unb Sc^to�^ung ber innclaquo; laquo;n copy;inne tnSbefonbere, fte�en eine bem Voller bei 5)3fer= ben �^nli^e �ranf^eit bar unb j!nb aud^ beim (S^ireine mit

(laquo;r['lrn- nub copy;cljirnliaatsgntinnbuii^.

137

Um Manien 3)ummftanf^eit, S�mli^Icit, Sa^ttfinn (Tscheulin) jc. tcol ficlegt toorbm; Sesei^nungen, tie man icbod) au^ f�r gnnj nnbere �rnn^eitg^up�nbe geira^lt ^ot (bergl. ben 5Irti(cI copy;c^tuinbel).

sect;. 113. 3u ben Urfo^en ^at man (Sriji^ungm, Jefonbcr� tijctnt bic $t)iere im ^eijjcn (Sommer o^ne reg;(^u^ ben tremtenben copy;onnenfira^Ien nuSgcfe|t f5nb, geregnet; boc^ b�rfte biefer @tnf(uf tool bie fcltenfie Urfad^e ber copy;efjirnentsiinbung fein unb nur Bet �or^errfc{;enber Qlntage ju copy;efcirnleiben, copy;iltigfeit finben. linger burc^ me^anif^e Verlegungen: (St�pe, laquo;Schl�ge raquo;c. auf ben copy;dj�bel, fdjeineu�ongefltonen nad) bemreg;e^irn unbSnt��nbung beffelfien Bei @(^lccinenamgeiB�^nlid)pen fym^atife^, bur(^ Sfleijung �om SKagen aus, ju entfielen; fiefonber� in golge be� copy;enujfc� ge�jiffer 2)inge, namentlich fc^arfer unb f^iritu�fer copy;toffc (raquo;ergl. ben Qirtifet copy;^trinbel unb Set�uBung.)

sect;� 114. 2)ie SBor^erfage ift Bet ber irtrHi^cn copy;c^irnentj�n^ bungfd)lec^t; e� b�rfte faum ein laquo;Sc^mein gerettet irerben. a3or= juggnjeife l)�ngt biefcIBe bon ben Urfac^en, bem SBorgefc^rittenfein ber �ranff;eit unb ber 3quot;*/ *laquo;laquo;laquo; bie SBeBanblung eingeleitet anrb, 06. copy;inb bie Urfac^en erfannt, ber @rab i^rcr copy;inioirfung nidjt ju Bcftig, i^jre Entfernung m�glidj, tjat man e8 noc^ mit einer Mojjcn (f!)m!patif(^en) IReijung be� copy;cl)irnsect;, mit 6onraquo; gepionen natlj bemfelBen ju tf)un, unb erfolgt bie iBeljanbraquo; lung gteic^ nadj bem Eintritt ber Jtronf^eit: fo gelingt e8 oft bie Xljiere ju retten. Unter entgegengefe^ten SSer^�ltniffen aBer fflten.

sect;. 115.

3Me aSe^anblung mu^ jlreng entj�nbung�toibrig fein,

foieo^t �rtlt^ ali and) allgemein. 3laquo; bem Ente Bringe man

ben �ranfen an einen f�gten Ort unb neunte juno^p einen

rei($Iid}en 51ber(a^ bor (berfelBe tonn faum ju fiarf fein), ben

138nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; sit ^riiuf^titeii bet lt;3d)mint.

man nadj Umfl�nbcn irjiebet^olm muf; ircnbe unbcrj�glic^ unfa an^attenb 6i8 511laquo;: Seffcrung falte Umfc^I�ge, ober SBcgiefjungm auf ben �oj)f an, unb ap^Iicirc croffcnbe �l^fiicre. 3nnerli(^ giett man bm copy;al^eter mit copy;laufeerfalj, aSittetfalj,, Sio^^flfal;, in a6fiU;rcnben copy;ofcn (00m crflen ~J�4, torn legten 2 � 6 fiot^ auf 3mal alle Stunbc cine @a6e). 3ji ber reg;enu^ geifligcr, Bet�uknber 2)ingc aU hit Utfo^e ber reg;e= ^irnaffection ju Betrauten, fo ijl, iuenn bie copy;toffe erji furj jU' box genuffen, sun�^jl ein SBre^mittel, aSre^toeinjlctn 20�30 copy;ran ju gcten.

^aufcner r�t^, trenn bie �rtliche 3fletjung Befettigt fei, am laquo;jjalfe �gaarfeite 511 jie^en ober 5U Brennen.

Sum gutter reidje man in ber Otecon�aleScen^eriobe (benn fr�her ftcffen bie Ztynt nifyt) rcenig n�^renbe Stoffe: copy;runlaquo; futter, SBur�elreerf, ^teitronf.

0lacamp; SBefetttgung bc8 UeBel� ftnb bie �ftere nodj einige Seit in jirengcr 2)i�t ju galten.

sect;. 106. copy;elbfu^t, Icterus.

Unter reg;eIBfu(^t i{i jener c^ronifc^e, meip fiefeerlofe �rariEraquo; t;eitSjuftanb ju raquo;erfie^en, ber jidj burlaquo;^ gr�fiere ober gerin= gere copy;elBf�tBung ber Schleimh�ute unb ber gt;i?aut, foh)ie bur^ Bebeutenbe St�rung unb Unomnmg in ber SSerbauung ju erfennen gieBt.

5118 a�orl�ufer unb Begteitenbe 3uf�llc biefeS SufianbeS flellen ftt^ Sraurigfeit, 3Kattig!eit in ber SBewegung, aKangel an Sreplufi, fp�rltdjer unb tr�ger 5t6gang eine8 Blaffen, j�^en �oraquo; t^e8 unb gelBr�tljlWjen Urtn8, juweifen Sleigung jum (SrBredjen ein. 93laquo; l�ngerer S)mn tritt, in 5laquo;Ige ber gehemmten (Srraquo;

eiclbfiity.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;i39

n�^rung, aUgemcine Qtfcmagfrung, 3laquo;fy;ffc6et unb bet Job ein, trenn burc^ �eitige ^ilfe bie beranlajfenbm Urfo^en ni^t mt= fetnt teetben fonntcn. 3Bo 2)ilaquo;8 nut laquo;nbollfommen gef^a^, iUibm gr�fcrc ober geringere copy;t�ruiigcn in ber aSerbauurg unb (Srnafyrung jur�cf.

0lur in feltenen S��en icerben auc^ copy;ym^tome einer entraquo; ��nblic^en 5(jfection ber Setter tualjrgenommen, iuoBei, oufer ielaquo; nen copy;^m^tomen, bie copy;d^iceinc ^�ufig liegen, grgcn ben Srucf in ber Mergegcnb em^finbli(^ flnb, butc^ copy;tunjen laquo;S^inerj unb hm�j Umbre^en im �reife ober an^altenbeS ^inbr�den be3 �o^feS in eine Mt beS StalleS gleic^jeltige Eingenommenheit beg Jto^feS bcrrat^en; baBei fiefiern bie Spiere me^r ober voeraquo; niger unb berfngen ba8 gutter. 6in folcty beutli^el, entjiinb' lic^e� (Srgriffenfein ber Seber tritt jeboc^ meijtenlaquo; nur gu Qtnfange ber copy;elbfu^t fjerbor, fo baf biefe mit jenem ja Beginnen fd^eint; feiten f�mmt e8 jebo^i nur jur 5lu�6ilbung einer ^o^= grabigen unb Ie6enSgef�ljrlid)en SeBerentj�nbung, toie benn �berlaquo; t)au^t biefe �ranf^eit f�r f!c^ iei @(^ffieinen fa^ gar nodj nic^t Beobachtet tcorben i|i. SKitunter ^at man auc^ bie 3Kil^ beteiligt an bem �rant^eit�pro�ep gefunben.

S- 117.

Sie Urfa^en ber copy;elbfudjt jlnb eben fo betfe^ieben, 0I8 i^re �rfennung f�r eine fldjere S�rognofe unb Se^anblung be8 3ujlanbe8 to�btig ift. (selten ifl fte Sfolge ber eben beraquo; f^riebenen Seberentj�nbung unb berbient aU momentanes, belaquo; gleitenbe� copy;^m^tom berfelben nic^t einmal ben Flamen reg;elblaquo; fuc^t. Siefe, als c^ronif^e� Uebel, ^at bielmetjr meift in Seglern ber copy;allenfefretion i^ren copy;nmb, benen raquo;rieberum t^eil� organise geiler, tbic 9Ser^�rtimg ber Seber, SBerflo^fung ber copy;o�eng�nge bur^ �onfremente, Seberegeln ic. oser tranllaquo; ^afte (Stimmungen unb St�rungen ber Seberfunftion bur^ geraquo; triffe SSitterung�laquo; unb Sofalit�t�einft�jfe, berborbene SJIn^rungSlaquo; mittel, c^ne entj�nblic^e Qlffeetion ber Seber, jtt copy;runbe liegen.

140nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;ie �tanf^fttm in tB�im'mt.

reg;o ff^cit ant reg;fI6fuc()t nac^ feigen copy;cmmcrn, groglaquo; 2)�rtf, nad^ n?iebfd)oItcn dtt�ttungen, in bent Oenuffe fcjjledjten Srinflaquo; laquo;jcffetg unb ocrborfcener, berfdjinumlter S'la^runggmittfl, na^ ba g�ttentng mit Reifer laquo;copy;d^Impf, and) bei SWangel an gutter unb copy;ctr�nf. Beim Q�tfent^alt in fe^r feu^ten nnb falten laquo;St�llen je. entfielen.

sect;� 118.

SBaS nun bie n�c^fte Urfadje bet allgemeinen reg;eI6f�traquo; bung, al8 j!(^t6are (Srfc^einung be8 im Jt�r^er �ertreiteten copy;allen^igment� anietnfft, fo fdjeint bie 5(nna^me, baf bie copy;alle, teegen ge^inberter ^lugfonbcrung, iuieber aufgefaugt, in bie copy;�ftcmajfe jur�cfgcf�^rt unb Jjierburcl? bie laquo;Ugemeine reg;elb-f�rthing Bebtngt ii'ftbe, unrichtig, unb burdj bie neueren 6ntraquo; bedungen �bet bie Sefianbt^cile beS SSIute� iciberlegt ju toerben. 9la�) biefem irirb c? �ja^vf^einli^, ia^ bie Qlu�f^eibung ber, im Stute enthaltenen ^rimiti�floffe ber copy;alte burc^ Seiben ber Seber gefi�rt trerbe, unb bafjcr it;re Sletenfion, ni^t bie IRefor^tion fc^on fertiger copy;alle bie copy;elbf�tbung ju SQBege bringe.

2gt;asect; biefe Seiben ber Seber inbeffen immer in einer ent= j�nblic^en 5lffection ober toirfU^en (Sntjunbung bet Seber be= jte^ien, njie mc^rfeitig angenommen, mup bejmeifett teerben; ba burrfraquo; bie copy;cetiongergebniffe ber ^ac^ireiS nic^t gef�hrt krerben fann, tnaS jur fflegr�nbung jener Qtnna^me bod^ notljtoenbig ir�re. hiermit folt jebo^ feine�iregS in 5l6rebe gejie'itt werben, bajj bie copy;etbfuc^t in alt unb jebem g�lte frei �on !iner ent= j�nbti^cn Qlffection ber Mer befiele, bielmel;r falten mit i^r oft Seiben biefcS SrganS jufammen, bie auf eine f^Ieic^enbe ober cDronifdje copy;nts�nbung bejfetben Anbeuten, meid bie copy;elbfudjt al� Symptom auftritt; teie fie 3)ie8 im ffrengjlen Sinn be8 SBortS genommen �berall t^ut.

(Mbfudjt. sect;. 119.

141

Sie aSott;erfagt unrb flc^ 6ei ber copy;clfcfuc^t ineficfonbm nac^ ben �eranlnffenbrn Urfac^en, bann nac^ ber lt;Dauer unb ben etwa f^on eingetretenen ��len laquo;fteBenerfdjeinungen, toie gtoge Qtemagerung, S^t��^e jc. rieten. 3ii bie �wmf^eit er^t e6en entjtanben, bie �eranlaffenben Urfadjen me^r ober roeraquo; niger offenbar unb ju entfernen, fo ifl bie i�rognofe int 5tUge= meinen g�njiig. l�ngere S)auer ber Jtrantyeit, 01ic^terfcnnung ber �eranlaffenben Urfa^en ma^cn bic eprognofe fc^r jtreifelraquo; ^aft; unb tei etwa erfannten c^ronifcfjen Setertcibcn, fofern biefe aI8 fc^iuerlaquo; ober un^eiltar jlc^ ^erau�jlellen, flet)t nur ein ung�nftiger Srfolg bon einer SBe^anblung ju erwarten. !Dann ijl bnlaquo; S�bten ber Sljieie unb i^re a3enu|ung 5U irgenb einem ikonomif�en Sioede einer unjicfjern 6ur im 2lUgemeinen �or= jusie^en.

sect;. 120. Sei aSe^anblung ber Oelfifu^t itirb, neien Entfernung ber etoa berantfljfenben Urfac^en, auf Umjlimmung ber jebenlaquo; fa�� fronten Mertlj�tigfeit unb nic^t nur auf ^inteegr�umung ber mut^maflic^ bor^anbenen ^inberniffe f�r bie ausect;5uf�)eibenbc copy;alle, ju raquo;rirfen fein.

D^nc bic liefonbere QIrt ber (St�rungeu allemal genau er= mittein ju tonnen, ^a6en fid; bittere SKittel: Sntian, SBer-mut^, 5(toe it., Ui etea entjanblidjcr affection copy;olje (Salpeter, copy;tauberfat�, isaltniaf) unb mit biefen, wie mit jenen in aSerfeinbung balaquo; ealomel unb ber Src^ineinftein als anertannt fjilfreidj bei Sefeerlciben bew�hrt. 3Kan giebt balaquo; 6alomel unb ben a3rcct)Weinfieiu ju Gr. v �x pro Sag mit ben ebengenannten laquo;Kitteln. SSei etwa entj�nbli^er Qtffection ber Seber.werben �uferli^ obleitenbe Mittel (fdjarfe (Sinraquo; teibungen, gt;sect;aarfeile) in ber fiebergegenb mit SSort^cil in copy;e-brau^ gegogen; unb follte jene einen ^Oeren copy;rab erteidjen,

142nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sit �tanf^citen itt laquo;Scfaciilaquo;.

fo bflsect; f!c^ basect; UeSel jur f�rmlichen SeBrnnts�nbunc; geflaltet, fo ifi audj ein Qlberlaf angescigt.

3u Anfang ber �an^eit, Befonbcrg after in fallen, tro ein ungefunbeS gutter unb (grf�ltungen aU �eronlaffenbe Ur= fachen ber copy;eltfu^t ^erbortreten, Beginnt bie (Sur nm jirecf-m�figflen mit 3)arrei^ung einesect; SSre^mittelS (f. sect;. 25. 2lnm.). 3)ie8 finbet im QlUgemcinen au^ �Berall bort feine Qlmuenbung, wo eine Steigung jum freimiUigen Srtre^en aU BegleitenbeS (Symptom Beoftn^tet wirb. S3ei mut^map^ c^rontf^en Selaquo; fierleiben (aI8 Urfactye ber Oelfcfu^t) n�|t baffetfee jebed; wenig ober ni^tS.

SSefonbere Sea^tung berbient auc^ bng bi�tetif^e 93er= galten ber �ranfen. SKit aSermetbung jebesect; ungefunben Aufent�halts, )a$ Walt berbauIic^cS, faftigeg, unb Bei fc^on gef^w�d^ten Kr�ften na^oftelaquo; gutter. Ser Qlufent^alt bei gutem SKetter in freier Suft, fagt ben, an ber copy;elBfudjt leibenben copy;c^weinen BefonoerS ju; ba^er bom SBeibegang in ben mcijien g�lten �elaquo; Brand) ju machen ijt.

S- 121. reg;ef^raquo;)�re, Ulcera.

�igentli^c ober �c^te copy;efc^w�re, b. ^. folc^e, benen urft3r�nglic^einfran(^aftera3egetation^ro5ejJ5umreg;runbe liegt unraquo; nicamp;t golge nudjaniftfjer (Sinft�ffe ober bor^eigcgange= ner SSerwunbungen j!nb, fommen Bei copy;(^weinen im copy;atqcn nid^t ^�uftg bor. 5Bo inbeffen folc^e borfommen, ftnb |ie ganj fo, wie Bei ben �Brigen unb gr�feren ^au�t^ieren ju.Beurtljeh Jen unb ju 6cl;anbeln. 2)al)cr ifl au^. Bei ber i^nen entgegenraquo; �ufe^enben a3eBanblung, in�Befonbere auf it}ren Urfprung (bie ^rt i�)re8 (Sntfi^enS), auf ben Sufammen^ang mit allgemeinlaquo;

Jcfdjnmtc.

143

leiben, fo irie auf i^ve SBefc^affen^eit, oi fit aU reine ober unreine copy;ef^to�re �ejle^en k., ju fe^en. Snfofern j!e au8 aSertrunbungen ^ert3orgeI;en, iji i^rer 6ei biefen gebaut irocben, unb wo jie in Solge anberer copy;nmbfranf^eiten borlommcn (tote 6ci ber (acrop^enranliljeit pber fogenannten Seulenfran!' ^tit), iji i^rer gleidtfaW bei ben Betrejfcnben �ranf^eiten (Sr= l��^nung gef^e^en, fo bog nrir un? ^ier f�gti^ einer n�heren SBef^reiSung ber raquo;erf^iebenen Qlrtcn bon copy;ef^a�ren �ier^eten; unb in SBejug auf i^re Se^anbtung auf jene �ran!f;eitl�ufi�nbe �ertteifen f�nnen.

Stur eine copy;efdjnmrabitbung unb jtuar bie, icel^e ai unb ju in ben �ijren Bei copy;c^ireinen borfommt, irollen ictr ^ier in ber Jt�rje 6ef(^ret6fn. 3u�or jeboc^ gebenfen trir nofy ber, ben copy;efdjuniren jnituntfr tor^erge^enben Qlbfce^Silbuitg mit ein 5�aar SSJorten.

S- 122.

0lad) �Uietfd)ungen (St�gen, copy;erl�gen ac), ffienn fold^e 6ebeutcnb flnb unb, ju Betr�chtlichen (Srubaten in ba8 SeUgetueBe f�tjrenb, copy;ef^trulfie Bilben, bie ft^ ni^t jert^eiten, fo f�nnen (nie aud) burc^ innere Urfadjcn) QtBfceffe ((SiterBeuIen) tntjie^en, ireldje uorjugSaeife an ber gluctuation ber copy;efdjfouljl ju erfennen f!ub. copy;oldje 5t6fceffe, beren S)ur#ruc^ (unb Umlaquo; raquo;panblung in @cfc|nj�rc) Bei ber fc^ffiartigen ^aut ber copy;c^ireine nur langfam erfolgt, finb ju �ffnen, iljr 3n^alt au�jubr�cten unb bie gt;�gt;�^te mit copy;atj�jaffer ju reinigen. (Sin SWe^rereS ju t^un iji feiten n�tljig; ba bie Statur allein bie Teilung fd^on BeirerfjMigt. copy;ollte fic^ inbeffen bie Teilung �cv^�gern; ober ba� copy;ef^m�r unrein erfdjeinen, fogenannteS ttilbeS Sie if d^ Ijer�ortradjfen, fo iji oon ben, unter bem QlrtiW �SBunbenquot; genannten copy;alBen, ^Julbern k. copy;e�rau^i ju ma^en.

SBcnn fol^e copy;ef^m�lfie (nactraquo; mec^anif^en (Sinfl�ffen) am ��rper ftc^tBar teerben, bie nodj feine Sluctuotion ao^rraquo; nehmen lajfen, fi^ �Ber^aupt allaquo; ent��nbungSgefc^tv�lfij

144nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;it �nmfNttn bcr reg;cfyraquo;efnf.

(birn^ ^�rte, ^c^erc Ol�t^e, �frmet)rte SS�rme imb lt;S^tner�) ju ernennen geben, fo muf man btefe burc^ SBaf^ungcn, mit laquo;gffig unb SBaffer, laquo;teituaffer jc. ju jert^eiltn fu^en., 2)a jcbo^ �on ber ��ltc bei copy;^meinen nuv feiten mit betn n�tigen Stac^brutf copy;efcrau^ gemadjt derben fann, fo ii'U'b man |ic| SSe^uf� Sert^eilung jener copy;efcfytD�Ifte f^�ter ber emgenben nnb reijenben (Sinreifiungen ju Bebicnen gen�tigt fe^en; fo �on fc^toarser (Seife, S^iritug, ^er^ent^in�l, (Scharf* fal�en jc, ober too bie Sert^eirung nic^t ju erreichen fte^t, bie Siterung Bef�rbernbe SKittet in 5lntoenbiing 511 bringen !ja= ben. aSreiumfdjI�ge, irarme Salbungen k. muffen jebo^ auggef^Ioffcn bleiben, unb flatt beren ftnb Einreibungen uon laquo;rto�rmtem Jyett ju machen. ?lla basect; einfac^jle unb jugleic^ fefjr fr�ftig ttirfenbeS 3raquo;tttel, bag foroo^I bei raquo;or^anbener ^ei= gung ber copy;cf^toulfi jum Uebergange in Sertljeilung al0 jur Eiterung (alfo ju beiben Siretfen) ^aft, cerbient ber 2Bagen = t^eer, ^eip auf bie copy;efd^ulfi getrogen, feiner SBotrtfeitf/eit iregen, befonberg Otntrenbung.

sect;. 123. copy;efdjiu�re im �)f;re j!nb feine feltenc (Srfdjeinung bei copy;c^it'finen unb fie irerben am gem�bnli^Pen baburd) �eranlaft, basect; juf�llige a�crimmbungen am O^re im (Sommer Stiegen ^er= beitoden, trelcbe i^re Eier, ousect; benen flcti 9raquo;aben entoicEeln, barin abfegen. 5)iefe SWabenbrut �eranlaft S�den (D^renraquo; juefen), in gotge beffen bie (S^tteine ^�uftg mit bem �o^fe R�tteln, ftc^ bie Of;ren an I;orten copy;egenft�nben reiben unb mit ben ^�fjen trafen, raquo;uoburctj nidfct feiten ber reg;runb be� O^regf!^ ents�nbet unb flarf onf^ttillt (Dljrenentjunbung). SBo man baljer biefe S^m^tome beim (grf;iceine tra^irninimt, ^at man bag �)f)x nac^jufeljen, bie uorbanbenen 5Kaben ju ent= fernen unb bie SBuubpcfce mit einem copy;emifdj ausect; a�agen = t^eer unb Ser^cnttyin�l ju befireic^en, bamit nidjt ivteber Uon Steuern gliegen i^re Eier barauf abfegen. 3ft bie reg;e-

tmirf.

145

fdjunirgfl�ctyc gvop nnh uon Ijebcutenber 2(6fonberung Begleitet, fo Raffen auStrocfenbe laquo;Wittel: Hauer SSitrloI, iu (Sffig gflijfl ober mit Cel gemengt, unb basect; copy;efcCjic�v bamit Beftric^cn; ober ein (Semenge son Hauern ober lueifem SSitricI mit (Sicljeminbevufber, iiiomit man bie Oefdjiu�rSfl�^e Hfimit. 5luc^ be� letenbigen Mc�U fann man fif^ jum copy;ittjlreuen 6c^ bienen. ^�t^ig iji eS, balaquo; Dl)x uom an!(e6enben lt;5c^mu^ alj nnb 511, burc^ 5l6luaf^en mittelfi copy;etfenmafferS, ju reinigen. Qlnmerfung. lt;Sine 511 emvfetjtenbe 3Ka|!na^me ijl f8, jur gSetptung ber (Sntfte^ung ber genannten copy;efc^ir�re int unb am Dfjre, nadj etton im (Sommer gegen �ran^citen vorgenommenem Qlberla^ am Dt)re, bie (Sinf^nitte nad) �oUraquo; �ogenem Qtberta^ mit SBagent^eer ju feejlrei^en, welchelaquo; baju bient, bie Stiegen otsutjatten. sect;. 124. Qtujjer ben etengenannten copy;ef^to�relaquo; am Oljre, fommeii mitunter auc^ copy;ef^rculjle an bemfelben uor, bie eine banne, blutige gl�ffig!eit enthalten, nnb na^ erfolgter, freimiliiger ober t�nfili^er Oeffnung gteidtfa�� ein S�f^mfit berurfa^en. copy;er frcianllige laquo;ufferu* ber genannten copy;ef^nmlftc erfolgt nur fe^r j�gernb, oft gar nu$t, unb esect; f�nnen bann SSerfenfungen beren Suljalt� in bie Hnaefyfcartfn Steile unb bctr�^tli^e 3erraquo; fiorungen baburc^ beranla^t werben. 3)at;er ift benn ba8 iin= bers�glic^e Deffnen foldjer raquo;euten (l^m^^ntlf^er 5l6fceffe) mitteljt einel (�inf(fyntte8 (ni^t lt;Sti^, ba fonft, wenn biefet nur laquo;ein ift, bie aSeuIc Salb wieber bon 9Jeuem flc^ f�llt), ba8 0l�tt;igfte, wag man ju t^un t;at. 9la(b erfolgter Oeffnung ijt bie 5lbfceP/�Hf laquo;quot;* einer 2lufl�fung besect; tlauen ober Weifjen laquo;Bitriolg, in SBaffer gel�jt, ouSjufprilen unb Mer^au^t eine aSe^anblung einzuleiten, wie fie borijin angegeben ijt. 3in reg;an-jen wirb man aber in biefem wie in jenem Satte, nadj erfolgraquo; ter, o^eratiber ^ilfSIeijiung, ni^t biel me^r ju t^un n�t^ig ^araquo; ben, unb ber Statut bie SSoUenbung ber Leitung �berlaffen f�nnen.

Sgt;ie �Timffifitcn tct reg;cf)ngt;eiitf.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; I

sect;� 123.

$ a u t a u i? f d) f a g.

gt;gautaulaquo;fc^tiigc (morbi efflorescenliae culaneae) fomlaquo; nifu tti (Sd)raquo;Beincn nur iuenije Dor. 9�ir fentun iti bcnfetfien, atlaquo; mcT;r fdSftfl�nbigc unb in bie (Sategorie 4raquo;lt;r acuten *}hia = fringe (cxanlliemala) ge^t'SVenb, tiSjcgt nur bie Slattern ober laquo;pocfen, bie SWofetn, bie 5KanI* unb �lauenfeu^e; unb jtt bie �ategovie ber djronifdjen *}lu3fcl)l�ge (impcligines) nur bie St�ube ober ben reg;rinb. copy;tl�fl biefe flnb jum 3!(;ei( no�j uidjt ^InWnglldj feftgefteltt. *Jtud) ber me^r rein [fym$* toinatiflt;^en ^autauafrf;I�ge erf(t;eineu 6ci Sdjiueinen nur laquo;jenige. S�ir fennen bolaquo; biefen nur jenen ^diSfdjfag, ii'eldjer iti @auglaquo; unb eten entw�hnten Jyevfetn, und; einer ju reidjli^en nnb fr�ftigen S�tterung, ah unb ju erfdicint. SRnn t;nt ifjn cten beptgt;il6 nuc^ Sevfel - QiuSfdilag genannt. ?Bir tvfdjr�nfen nnS tyier bnrauf, nur biefen QdiSfd'Iag 511 6efd)rei(vn, tv�fjrenb bie �brigen, ofceiij|Wmnnttn 5(ugfd;rag�franff;eiten unter il'rem Stamen anbereu OrtS tiffc^rieOen finb. sect;� 126. .

2)er Serfetau6f(^Iag beginnt mit 5iu3t)ruc0 Don fteinen gebr�ngt fje^enben asi��djen an i'cvfd)iebencn laquo;jt^ert^llen, am gcui�()nlid)ften um bie Qlugen gerinn. S)iefe a3t�'3^cn plagen fe(;r fcalb nnb tJilben ein fe^r otierf(�d;Iid;e8 ^autgefrfjio�r, ba� jid; mit einem (raunen lt;2d)�rf �eberft. copy;otepe fdjorpge reg;telraquo; len flnberi ftd) immer metjre jufantmen, nnb nac^ ber 5{usect;Breiraquo; tung be8 Ue6eI3 fcalb mef'r, Ijalb tveniger �Der bem ganjen ��rVet bor. aSeim tjorjug�ireifen copy;i^e um bie Qdigen erf(^ei= neu bie 5(ugenlieber gefc^luoUen unb fafl gefdjloffen unb ni^t feiten, toenn namp;mli^ ber 5diSfd)Iag auc^ bie Udigendebr�nber mit ergreift, feft berfdiflert. 3)ie 3unge finbet j!^ flemeinljin etwa? feelegt, bie �ot^entleerung ifl tr�ge, unb gt;amp;art(ei6igfeit.

$aulati^fc(jfai).

147

fcttnut ^ur^fatt, fcd (mgebofHtem JpiiitfrTctte tior^ianbcn. GU nigtS Uniuot;lffin, (Mangel an %tt$la% lt;B\)ci�ich\ M WlauieS) Q(t)t gciv�(;nlit^ bem Qiu'Sfrtjtagc uorauS, pflegt ahn jtlaquo; an* fcfjminbcn, fofialb bicfev [cine ^s3liia6i(bimg cvfangt f;iit. sect;� 127.

2)ie Urfartjen bicfcS ^autnuSfdidogo� Jugett, Wie IJcrcitS bemerft, in einlaquo; abetveidilidjeii unb ju frflftigni 9^a^ning bcr 5IRuiterfc[)n:oiiie obev bcr cntwofintcn SfcvM. lt;3c^ItnH)claquo; unb Xrc66frf�ttening, namentlich nfiev gt;sect;�lfcnfr�ct;tf, in Jl�rnern obev gefc^roten gegeben, fctcincn ifin BefonberS gem 5U bcranlnffcn. !Den Begrcitenbcn 31'ffincn na(^, b�rfte bnT;cr auc^ ein gaflrifdjet 3quot;finnb, 511 totlfym fid) ber 2lu8f^fag aU nietnflatifc^eS Seiben iierr;�lt, al9 S^�^fl* ur|'�cl)Iirtje� (causa prima) 511 tetracf;ten fein; unb biefe Jtvant^eit biirfte f!el) analog bet fogenannten 3Kauf e ober Sufilaquo; raube (STretJerauSfdjTag) beS 01inbtiiet)S �erf)atten.

sect;. 128.

copy;ie aSetjqnblung biefer fonft kic^t 511 tefeltigenben Jtranl^elt, muf baf)er oudj in�6efonbere gegen bie UtfacCien ge^ ridjtet werben. 9Ser�nberung be� 8flaquo;tter8 unb QlMnid) an bemlaquo; felben reiben in ben gelinberen reg;rabeu au3. 3n T;Dt;ercn reg;ralaquo; ben 6elaquo;j�(;ren fidj gelinbe QltfitJjrmittel, bie man 6ei lt;3augferfetn ber SDhitter, id fefcon entw�hnten Settetn biefen felbjl giefet, inbem man fie bem guttev fceimif^t. lt;So 5lufI5gt;= fung ton reg;Iau6erfaIj an bie Gutter US ju 4 Sot^, bei gerWn pro copy;tiicf ^ � 1 Sotl); biefem I�sect;t man ein copy;emifd) uon �odjfol� unb copy;piefglanj 511 gleicfien copy;eirictitt^eiien, ioouon bem gutter f�r btc SKutter ein fcpdjter �f^I�ffet �o�, laquo;nb bem f�r bie entw�hnten gerfel pro Stud ein geh�ufter S'^eel�ffet boll auf ben ^ng, mehrere Sage Ijintereinanber, 6eiraquo; gemengt wirb, folgen. Sei ftarf belegter �unge unb fdjleimilaquo; gern ^Jaulc leiflet ein aSredjmittel bic bepen Sienfte. Set borljanbenem Sur^fall wirb ber copy;ebrawe^ tnnerlidier laquo;Kittel

10*

448nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;tit �ranf^citfit bet edJTOeine.

mtfo^rtidj, inbftn biefe als eine Intifdje (Srf^eiming ntifjutreteit pflegt imb ba^er erfl bann eine Begegnung erfordert, Irenlaquo; er �tem�fig unb fc^lr�c^enb irovben folltc. 3n biefem g�lte fceraquo; bient man fi($ gegen tyn ber, Bereits nnberen DrtS (f. 2'itr^= fall) ern)a()nten SKittel.

Der 5lngfcl)lag fetGfl erforbert nur bann eine 33el)anbraquo; lung, irenn er reic^li^t ijor^anben ifi unb tiefer in bie -Oout eingreift. Dann Raffen fcefonber� [auicatine 93�ber, 5Daraquo; f^ungen mit copy;eifentoaffer u. bgl. S^ur tebiene man j!^, bei einiger 5tug6reitnng beg ^lu�f^Iageg, nidjt ber ivol tm\gt;fd^* lenen, auStrocfnenben Mittel, nt� Qlnfl�fungen bon 93ttrioI jr. inbem {)iernaf^ leidet SfJnc^tt)eit entfielt, namentlict; gern fdjirer ju fto)3fenbc Dnrdjf�lle ober anberireitigc 5Wetaflen, Steifheit, reg;ef($ttniljte k. erfolgen. 2)ie etiva berttefeten 5lugen j!iib mit Decocten ton fc^Ieimigen SOHtteln ober lauer SKitd) tagraquo; Itc^ mr^re SWale ju t�^en unb ;u reinigen. SBenn bie Qlugenraquo; liebr�nber oufmulften unb bie an benfet�en jlt^ finbenben Heinen reg;efd|tB�te irent'g Steigung jur Reifung jcigen, fo paffen, nlaquo;^ 6oi(;erigem Peinigen, 53efeudjtimgen �on Sinfbitriotlaquo; oufl�fungen, ibic fie hi ber *Mugenentj�nbung empfohlen ttorben finb. (sect;1115eine, an anberen .S�rperfWlen jur�cfbfeiraquo; Benbe @efd)n)�rsect;fl�cl)en ftnb auf biefelSc SCBeife ju be^anbeln.

sect;� 129. ^itpen, Tussis.

Dfcglei^ ber ^upen Bei copy;c^njeinen, anc aud; bei ben �brigen Spieren, jheng genommen immer nur ein (Symptom irgenb eines �ianf^eit��ufianbeS unb namentlidj ber Slefpiraraquo; tionSorgane ifl; fo befWjt er boci) a�d^ ab unb ju 6I08 f�r m unb o^ne anbertoeitige �ranf^eitSerf^einungen, fo bajj er

sect;)Uflrii.

J40

in folc^eu S�uen gfumn(;iu f�r ein feltflfi�nbigc� Ue6el genommen tmrb. 5Bt'r fprec^en ba^er fjier nur ban jenem unb jUKir c^ronifc^cn gt;sect;ufien, ber aufer SSerbinbung mit onberen �ranfI;eitSfi;mvtonien �ejleljt, nnb ber auf einem befonberen Sleiyuflanbe ber aftefpirationSorgane Beruht.

2)ie Qtrt be8 ^uftenS i|i berf^ieben. 6t ifl Mb furs nnb ^ellt�nenb, talb rout), talb trocfen, 6atb locfer, unb tvirb 6atb �fter, talb fetteuer geh�rt; ticfic^t 6nlb in einmaligem, Mb in uic^rntiiligfin, furj l)intereinmiber erfolgenben 5luf{;uf}en, nm getu�^nli^fien, wenn bie Sf;iere in aBetcegung gefegt aerben, bn^er am borgen teim 2lultreiben. lt;Sx irirb h�ufiger geh�rt tei faltem, raupen, neblid^ten SBetter, unb irenn bie Spiere auf flaufcigen SBegen getrieften toerben. (SS �efief;t biefer gt;sect;u= flcn nun fcalb f�r ba� ganje Men, b. Ij. er Befielt US batjin, ico bie Spiere gefc^laclitet imben; in nnberen unb ben getr�ljn* lidjeren S�tten uerliert er fief) na^ einiger 3eit feines SSeflelaquo; (}en�, nadj 2, 4, 6 �8 SDocIjen. 2)a er inbeffen auf einem tefonberen Sflei�suftanbe ber Sungcn Beruht, fo fann in golge einer 3una^mc biefeS 3gt;iit^anbf8 ^unfe ^ barauS etaa fid^ ^erraquo; ooriilbenben tefonbeven �tanf^eit�form (Sungenfurt)t) ein �6ter 5tu8gang erfolgen. SKan finbet bann nad; bem S'obe me^r ober ireniger aSer�nberungen in benSungen: knoten, gt;sect;ljbalaquo; tiben je. Sonft akr tverben, Scbor ftc^ fine liefonbere �ranf-kit�form aiiSBilcct, bei ben am Ruften leicenben unb gefcfyladjraquo; teten copy;c^ireinen geir�^nlic^ feine (ftdjttare) frauf^afte aSer�nlaquo; berungen in ben Sungen gefunben. 0lur in jenen g��en, tro etgt;ba ber Ruften nad) �feerflanbenen, fcfciueren, nidjt boUfomlaquo; men in 3ert^eilung �torgegangenen aSrufhnt��nbungen jur�cflaquo; Hie6, raquo;Derben a�ertro^fungen ber Sungen mit bem fRi^*raquo;fraquo;U u. bergt, gefunben.

sect;. 130. Urfadjcn. .2)a8 S'I�^fturf�^ti^e muf, raquo;rie bereits bemerft, in einem befonberen Sfleijsujianbe ber Sungen, unb

150nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sit XxanHwtm tvc laquo;Scfjivcinc.

%wat bcr aSronc^ien gefud;t iverbfii. �u bfquot; Momenten, luel^c biefen t;cvbor{raquo;vingcn f�imcn, geh�rt jun�(^fl ba� (Sinat^uuii ben Stout'. 5)af)tx ttirb aucf) in $rfi6f)cerbfn, 6fi troctcncm unb ivinbiijem SScttcr bet gt;@uften tci reg;(t)a'fiucu am meiften Qtijbxt. Qhirt) nnc^ bem reg;eiiu^ eine? bum^ftgen, mit Witty' t^au 3c. bminwltugtelaquo; Suttcr� (;nt man ben gt;amp;u|len fntftcljen fc(;cn. (ir faun fenut Ueranlflft luovbcu burc^ imbevjlijtigeS (SingdJm bon S'rrtnfcn, wenn batjon in bie Suftr�f^re gelangt^-, cbenfo f�nnen laquo;iif jebe nnbeve SBtife in brn Mttytotf nnb Suftraquo; r�tyte Qflangte, fvembe Movpn bic Urfodje bf8 ^uflcnS abgeben, dnblirf; l�tyl man ten Utfa^en and} nod) baS Saufen gegen falte, vauf;e SBinbe, falte� copy;nufen, copy;rf�ttungen �6eit;auVt bei; boc() ijl beiquot; auf biefe S�eife entjltel;enbe -copy;ujifn tAtfjV ein @l}m^= torn bc8 (Sotnvrr;8 (f. biefen ^(vtitel).

sect;. 131.

3)ie ^vognofe ifl �eim Zufielt, fo Innge er f�r ftdj beraquo; ftet;t ttnb nid)t anbem'eitige �raiitf;eit8ei:fcf;eiiuingen neet; l)inju= treten', bie $l;ierc bei guter gve^Iuft bleiben, burdjaug gut. 2)ie %1}itXt f�nnen if;rer SBefiimmung jut copy;c^Iaet;tbanf entgeraquo; gen gef�hrt luetben, audj inenn ber gt;$upcn fief; nic^t berliert. (StvoStyrili�) ifi (3 aber, bafj ber ^ujten, trenn bie Scfyueine erfl jum SK�tien aufgelegt ftnb, bei ber anf)altenben �tuijc unb burdj bie getuo^nlirt) 511111 5W�jlen benugten S�tterung�ii'eifen biefer ^^iere fldj berliert. 91ur bei ben neefy jungen, ben 5a= felfc^ireinen, berbient ber lt;sect;uften inet}r Sea^tung, inbem er�bet biefen burdgt; gansticfjc aSerna^I�fftgung unb riief^t�fpfe� 5liiSfe^en luibriger �t'nfl�ffe �be^ enben f�nnte. sect;. 132.

2)ie a3el;anblung ivirb ba^er au^ aus biefer SRMf�t, b. f). in ))rftferbatiber ^infi^t nur elnguWten fein. @ie ge^t jun�c^ji auf Entfernung ober 5lbl;attung ber eben, aU �eranlaffenbe Momente be8 gt;sect;ujlenS aufgesagten copy;nfl�ffe; unb mi(ljftbem totrb elaquo; fic^ um bie ^erabflimmimg be3 (Rei�julaquo;

.ftmHf)ciibn'icf)c.

151

flanbcS ber (Sd;(cim^iut in bcit JHffpiraticn�ti'fgen j^anbfln. ^icrju bicnt, mi�er ehum ruT;l(jm a:lt;erf;atten uub tvatmtn 9luflaquo; ciitf;aIteottc, bic Suttmrng frtjlfimigcv, ju(fer|loff(;atti = get Xiinge: pfodjungctt ton Scinfamcn u. bfrgf., STOp^trufcen, gSuttonnilcl; u. f. W. 3n ^artnacfigon %�lUn jiftjt man bm copy;nhuiaf, lt;copy;d;mcfcl, Qlntlmonlum in copy;etvnurt). 3)?att giffit mit bfin %Mh non fotgenber 3)iifcf)ung: copy;nlmint ^ 8tf;. copy;rfjtvefclfviffsglnn� 2 Sott), QlnUfntltftHJuIblaquo; 4 Sotlj, gut gemengt mit bem gnttciv tiiglict) jmcimal i 2o�y, ober tJc-roitft bie gennnnten Mittel mit ^onig jur Satifcrge. Seltne Ijl bei fieinen �crfctu 511 empff[;ten.

Mtntl gleWjijfitig S�erfdjleimungen mit im copy;^iele flnb, fo ii'ie, \vo ein tt6el6ff#afffne8 Suttev gereicht morben (ji, unb nuc^ ba, wo bev Ruften me(;r ein �e^lfoVf�^tften ift, beir�^reu ftc^ nud) a3rc(l;mittfj. 3m erfleren gaUe Wft man und; beut SBredjen ben copy;ftnnuct; ber obigen laquo;Witte! mit einem 3u|quot;4 quot;OK dntinmuur�etpulim 2 Sotf;, folgen.

sect;. 133. �uodjeubrii^e, Fracturae ossinm.

a3r�c(;e ber Anoden fommeu bei copy;feinen im copy;nnjen fetten box; mil biefe Xf)ilt;n ienen Urfadjen, mltijt .Knochenlaquo; br�^e teiantaffen weniger nu�gefefet jlnb. %\n I;�ufigfleu ereiglaquo; nen ftc^ bic SSnidje nu belaquo; �ticdjeu ber copy;liebmajjen, fettener on benen be� ito^fe� unb giumpfe�.

^infieT)tIi^ i(;m gorm unb Cfti^tung jtnb feie �iio = t^cnbr�dje eben fo betfd)ieben, wie bei ben �brigen laquo;nb gr�= sect;eren ^au3tf)icren. iDaffetbe gilt oudj in Sejug it;rer (Sin' fa^^eit ober Sufammenfc^ung. Wim unterfdjeibet bat;er au^ bei copy;^tBeineu Duer-, ft^iefe, S�ngenraquo; unb copy;^U-tlaquo; terbriie^e, (infame unb com^licirtf.

152

S)k �Miiftyeitm btt i2d)irpinf.

JDie (Srf ennung ber �no^entm^c untetliegt iiti copy;cijtceU neu, luie �ter^au^t Ui ben ffeinften ^au�t^imn, c6en feilaquo; neu copy;tijunmgteitcn. Sun�^fl erfc^eint bie function beS ZfyiltS, btm ber Jtnodjfu jur copy;runblage ober {um (Scfju^e bient, mituntcj: nut^ ber Drgane, bie an unb um ben gefcrddjeraquo; neu Stno�jtn liegen, gejtort. copy;o finbet man Beim aSriidf; eine8 Jtno^enS an ben copy;liebmajien, ba^ ba� reg;d;trtin mit bem 6e= treffenben Su^e la^mt unb pvnx in ber *Hrt, bap tS ben gusect; gar nidjt auffegt, fonbern i^n f^le^t. laquo;ei SBr�^en ber laquo;S^�belfnoc^en, ber {R�tfemimfeel laquo;. treten me^r ober weniger St�rungen ber copy;inneSDerri^tungen ober S�^mungen ein. Sei n�herer Unterfuc^ung finbet man nun, im gall bie �nodjenjl�cfe Derfdjofcen finb, eine Sormfer�nberung unb SSerlaquo; unfialtung beS StyUelaquo;; ferner fte^t unb f�l;lt man a3eluegli^= Jeit am Anoden, wo fonjt feine jiattfinbet; unb Beilegt man bie ^noc^enfi�cfe, fo mnimmt man ein fnarrenbei Ofr�ufe^, ^erborgefcradjt burc^ ba� Qlncinanbemifeen, ber Srudjenben be3 ^no^enS. Qdiferbem f�^It man au^ oft nofy bie �nodjentnlaquo; ben felfcft, unb enbli^ Bemerft man, tuenn ber a3ru^ nidjt ganj neu ifi, bie Seiten ber copy;nt��nbung: copy;efc^tnulfi je.

sect;. 134.

2)ie Urfad^en ber �noc^en6r�rt)e 6ei copy;c^toeinen ftub immer me^anifd^er 5lrt, unb Bepe^en ba^er lebiglic^ in �ufe* ren reg;etoaltt{)�tigfeiten, allaquo;:quot; copy;t�pen, (Silagen, gu(j = tritten, ^eraSfallen bon ^o^en copy;egenfi�nben, UeBerlaquo; gefa^renioerben unb �t;nri^en a5eranlaffungen. a3r�c[;e beS ^interfieferlaquo; f�nnen in^Befonbere nod^ berantapt trerben bur^ geioaltfame� 5luf6re^en be� muh� mittelft eines �nitte�. sect;. 135.

^rognefe. laquo;Bel copy;^treinen r;eiren �no^enBr�c^e lei^t, bafjer benn au^ bie SSor^erfage, tuenn fonfi ni^t Betr�ftraquo; lid^e 9leBetiberIe�ungen flattftnben, im laquo;Ugemeinen gut iji. 3m Sefonberen rietet ^ biefelBe, unb namentlich in aSejug auf bie

�nerficnbn'idlaquo;.

153

fc^ncWere ober langfaiuere, boUfl�nbige ober unbotlfi�ttbigc, ober gar nidjt ja ertrartenbe ��eiUmg, nac^ ber 2trt bc� 33ruc^c8 laquo;nb bem Steile, ben berfflbe fcftrofffn ^at. Oucrtr�c^e jlnb g�njiigcr aU fdjtffe, unb biefe g�ujiigfr a\i copy;^Ittterlaquo; tr�c^e ju fceuvt^eiten. SSr�die' an bm Oliebma^cn, bif, unc ftljon oben 6cmerft,. unter bnt 6ei (copy;c^treinfn uorfommen= ben SSr�c^en bie l^�ufigllen jlnb, lafen eine g�nfttgere $rog* nofe ju. SSr�^e bagegen ber copy;djabelfnodjen unb 9Btr6eI* betne, lufldje gew�^nlic^ mit 2)ru(I ober erfc^�tterung, felbft icol mit 9Serlegung belaquo; reg;efgt;irn? ober Sl�cfeiimnrfe� unb balaquo; Ijer mit folgen (Srf^eiimngen berbunben jlnb, bie auS einer (St�rung ber function biefer (Sentrat^Organe be� SRerbenlaquo; ftjftem� Verborgenen, flnb misect;Ii^. copy;ritetje ber copy;c^�bellaquo; grunbfl�(|e ^a6en fafi immer ben unmittelbaren Tob jur Solge. Sei aSr�t^en ber 5tngefi^t�fnoct)en gelingt bie -^eiraquo; lung meiflenS, bagegen bie eineS gt;sect;interfieferbrudje8 nur unter befonberen Umfl�nben ju �erfu^en, Wenn namentlidj nur ein 5lft gebrochen ifl. lt;�on^ ifl e8 geratener, fotro^I I;ier, als in ollen jenen g�Uen, gt;ro bie �nocfienbr�c^e bureb functionslaquo; (St�rung ebler Srgane ober auf anbere Sl�eife com^Ii�irt ftnb, mol;inquot; au^ bieienigen 0lip^enbr�^e ju jagten flnb, nad^ benen #9632;gmjien mit SBIutfluf au8 ber 9iafe af� Seiten einer Sungenlaquo; bertounbung erfolgt, � baS T^ier ju f^tac^ten, aU eine m�^= belle unb im Erfolge ungetuiffe �ur ju raquo;erfu�jen. 3n aSejug ber ju envartenben bollfcmmenen ober unboUfommenen Leitung ift ju bemetten, basect; alle jene SSr�cfje (ber copy;lieb-ma^en), bei benen ein SSerbanb angebradit teerben fann, in ber JHegel eine bollfoinmene Leitung jutoffen. 3ene aSr�dje bagegen, bd benen lein S�erbanb angelegt trerben fann, raquo;werben meijlenS nur mit SSerfiir�ung ober a�erfr�mmung beS copy;liebelaquo; geseilt, ttjalaquo; jebo^ im ungemeinen bei Schweinen o^ne erheblichen

154

Sraquo;it �ronfOeittn btt copy;c^n-finf.

sect;. 136.

a3cl;nnbluntj. f�injcdic S�r�c^f, mie bie beJ �rt;iiltfr= BlatttS, M DhxtycntdbdncS, iifcrrliipt man nm fceflcn gatij ber �Jntur, ba bie 5(nlogintg ton aSnnbagcn 6ci ifjnen nic^t augraquo; fiir;r6ai- ift, unb (6 nud) nuf fltinere �krunftnltungm 6fi bcit (astreinen nid^t anf�mmt. (Sin tut;igc8 aSer^attcn ber Patienten ifi QtUc?, tuna man ju erjiufffen tjal; utib bie Teilung �flingt l)icr6fi, trenn aiul; mit dnjgcc aSentnfiaUung bc� !If;ei(S, f�r getv�^nlic^ talb. 3)1 nici: ber aSnid; ber QU't, basect; man eine 93et;aiiblung einleiten fami, cber ift tS ber SDunfc^ belaquo; eigcnt()�mei:8; fo iuii9 man �inm^ft, im gall bie JliiO(l;cn= jiMe flt^ berfc^olnn f)aamp;m, bicfelbcn ivicbcr in i^ie Sage gu firiiigeu filmen. 3)ic� gcftl;iel)t burd) bie Qlusect;= unb copy;egen-au�beInnung, bie mm, je nad) bem Steile, an ivelc^em bev Jtno(^enamp;ruct; fiel) ereignet ^at, berfc^ieben augjuf�(;reii ift. 33ei Sr�c^en ber JtoVffnocI;en fmfyt man bie �inrl^tung bei �tioc^enft�ef� buve^ eine S'Htfle Pber einen .gefcet squot; tciriifen, laquo;�t(;igeiifall6 mujj mau auelraquo; trepaniren, unb bann mittelfl eines -amp;c6el� ba� #9632;Ruoc^euft�d in bie geh�rige gt;Jage bringen. a3ei feineu (Sptitter6rii(^eu mit uiU'erlefeter ^aut ifl e� am t'efien, bie gt;sect;aui �6er bem fSxu�je 511 flatten unb tie copy;flitter gu entfernen. reg;afftI6e gef^ieljt, meint foMjlaquo; 93riid)e mit SSei^ le^ung ber gt;amp;aut 6eflel;en. Die SBunbcu ftnb bami it;rer 5lvt uad) 311 Mgt;iubelu (�ergl. ben Qlrtifel SBimben).

SBei 3Hi^).ieu6r�cken btrf�^tt mau auf bie copy;laquo;fe, ba� man baS copy;^tucin fo auf einen ert;cf)ten copy;egtuflanb legt, baji ber SBrue^ bie ^�djpe copy;teile am Mxp(x einnimmt, darauf fuc^t man, inbem mau ben Jlo^f unb ba� gt;amp;intert^eil M Qifywti* mS uieberbr�eten l�ft, bie gebrochenen �iiwtn mieber einjuri^laquo; ten. raquo;eiSr�^euber copy;liebma�eu l�pt mau, trenn bie SBrudjraquo; enben btS Jlno^eng �ber einanber liegen ober fonfl �erf^oieu flnb, bn� copy;lieb oberhalb unb unterhalb ber Sru^jlclle faffen ttnb fo lauge jie^eti, bis bie SBru^enben fo tveit ben einanberaquo;:

�noctjenbriidje.

155

entfernt jlnb, bap man bm Anoden mit ben ^�nbm ivieber in feine notnmte Sage bringen fann. 01ad)bem !Dielaquo; gefc^e^en ift, legt mnn, um ben Anoden in feiner finge ju erhalten, einen SJertanb ein, wennfonfl ber Ort bic Stnlegung eincS foWien geftattet, wie Dielaquo; fcei ffir�r^en ber unteren �nocf;en ber copy;lieb^ innren ber �n� ift. Wan berf�^rt bubei in ber 5(rt, bn� mnn bie -33riicl;fleHe imamp;�fc mit nngefeu^tetem SBerg umnnctelt unb bann (grienen nntegt. Diefe werben nm boften anS einem Bieg-famen ^olje (Sftfjen, SBeiben laquo;. bgl.) angefertigt, unb �ermit-telfl jweier, an i^ren oberen unb unteren (Snben angebrachter �edjn laquo;uf copy;inbfaben ober b�nne� laquo;anb gejogen. 2gt;ie lt;Snben be8 SBanbelaquo;, bie man in beliebiger e�nge_ laffen fann, bienen bann gleichzeitig jur aBefeftigung be� SSerbanbc�. copy;in, in biefer 5(rt gefertigter S^ienenberbanb I;at ijor bem gelr�(;n(i(l)eren ben 33orjiig, bap er bei eintretenber, fliivterer copy;efc^trulfl unb baburrt) bewirfter (Spannung, o()ne bafj bie copy;dienen abgcnom= men ju werben brausen � nactjgelaffen werben fann. ffta�) Slnlegung bcsect; SJerbanbeS fann man bic copy;t^ienen, um einorfeitS basect; �Benagen berfelben burc^ bie copy;d^weinm ju ber^inbern unb anberfeits in f)cisect;er SabreS�fit bie fliegen obju^alten ~ mit Jfieer (ober fogenanntem fc^war^en Segen), flinfenbem !l(;icr�l u. bgl. befireic^en.

copy;ner befonberen aSe^anblung bebarf e3 nadj Anlegung ber reg;d)ienen ni^t me()r. S�iU man etwalaquo; t(;un, fo ^ajjt in ben erften ^agen baS copy;efeu^ten be� SPcvbanbe� mit SBIciraquo; waffer, f^�ter mit etwalaquo; �ornbranntwein. Sxx SSerbanb bleibt, wenn nidjt befonbere 3quot;f�Ue eintreten, war;renb ber gan-jen Seit ber laquo;�eifung liegen, wel^e gewo^nli^ in 3�5 SBo* ctjen �ollfl�nbtg erfolgt.

copy;et betr�chtlichen copy;plitterbr�^cn an ben untern Stno* cT;cn ber reg;Iiebmasect;en, wo neben ben .Rnodjen au^ noc^ bie aBdc^eUe im ^o^en reg;rabe gequetfe^t unb berTefet, jermalmt flnb, fo bnjj eine S�et^ifung beS laquo;rn^� ni^t ju erwarten jlef;t,

456nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;ic Rtantfytittn btt 'Sdfwdm.

biflim()r 5t6fifr6ung bor Sfytik burd) aSiaub, unb irfim* befon^ bercr 3fliicEftc[)tm luegcit, 5. 33. Sei t;ocI;tragenbcn ober frifd) = f�ugenben laquo;Sauen, bie (Srljattung be� S^icreS tuftnf^enSnjfrt^ ifi � Heibt nur bit Qtm^utation �fcrig. 3lt;^ ^abe einmal in fimin folgen galle (6et einer l;or(;tragenben copy;au, tuetc^er M copy;etegentyeit be� 5i66ru^e� etneS ^aufelaquo; burdj herabfallen ei�nes aSaltenS, ber linfe I;intere (S^entet unterhalb be8 lt;Sprimg= gdenW g�njlir^ jerf^mettert tuorben trar) bie Qlm^utntion bc9 laquo;SdjenWlaquo; oberhalb beS copy;pruuggelenfg mit reg;I�cE ausgef�hrt. 2)ie copy;au gebar 14 Sage mc^ ber ^Jm^utation 10 gefunbc Sevfel; fp�ter Inurbe fle �erf^nitten unb bann gem�jtet.

sect;. 137. �olif, Colica.

3)ie Jloltf, als ber QtuSbruef heftigen copy;t^nurjelaquo;, ber 00laquo; irgenb einer JRei�ung im SWagen ober Sarmfanal ausgebt, ijl eigentiid) nur @t)m)Jtoin fe^r mannigfaltiger �ranf^eitSjult�nbe. I)oc^ befeic^net man in engerem copy;inne mit �olif, (*8au^r, grimmen, a3au^=2)armf^mer� je.) ientn �ran^dt8aujlonb, ber, ct^nc auf (Sntj�nbftng 511 berufen, unter grosect;er @(^mer= jcS�u^crung, mit ber�nberter (gef;inberter) 5(braquo; unb QluSfonberaquo; rung in ben a�erbauungSu'egen befielt unb geiv�fjnlic^ raquo;on SBerlaquo; jlc^fung begleitet ifl.

91a^beni3erf^tebfnen,beranlaffenben inneren unb �u�eren copy;c^�bli^feiten, fo ime nac^ einjelnen ^erborfierf)enben copy;^m^tomen Iwt man bie �oti! in biete Unterabteilungen ge= bra^t, ton benen aber (beim (Styreine) �or�ug�raeife nur folgenbe, f�r tfiera^eutif^e �ivt�e, bendptenSirert^ flnb. 1. aSerjlolaquo; ^fungSfoItf, als golge ge^inberter 5lb- unb QtuSfonberung blaquo; copy;armf�ftt unb beS SKi^e. J)laquo; meiflenS ein �berm�laquo;

�clif.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 157

|jiger reg;cnusect; fc^iucr�erbaulicficu Suiter� bie i'fi'iitttaffenbe Urlaquo; facfje i(l, flu^ wol na�) 6efonbersect; Itebcrf�tterungSfoHf, a�evf�ttetug, genannt. 2. aBtnbEoIif, (Srommelfudjt, a3I�f;fu^t), tvoDci laquo;nc �6crm�sect;ige (Srjengung unb 5ln^�ufung bon reg;iifen im JDarmfannl unb bn^er r�f;renbf, flarfc Kuflaquo; tlaquo;i6ung be8 SctOcS jtnttfxnbet. 3. SBnrmfpItf, SoTge boit (SingeUmbeiuiirnia im SWagen unb JDnrmfanal. 4. 93 er gifraquo; tungSfotif, Sofge bc3 copy;enuffc� fc^arfet unb giftiger @n6= jianjen.

2)urc^ ii'elctje Urfa(I;en bie �clit nfcer auc^ erzeugt fein mag, fo fe^en luir mit % Beim lt;sd)iuein, Bei einiget ^jeftigfeit berfelBen, ganj gfivo^nlicO fram^f^afte 3uf�Ue oorfcmmfn. 6ine �ram^ffolif, al'J Befonbeve Qlrt unb a(8 ein ncr��fe� Reiben Beim lt;2^\reine annehmen ju tcpllen, b�rfte ba^er ni^t Begt�nbet erfdjetnen.

$. 138.

3nf�IIe, copy;erlauf, �)auer unb Qlu�gong ber �o = lif. 35tc 3:^iete werben unruhig, laufen untrer, fr�mmen ben Sl�cEen, ober flrerfen ben ganjen ��r^er, fo bap fafi ber SSaudj bie (Srbe Ber�hrt; legen fid), Mmnien unb icenben fic^ auf t(;rem ^ager, |i�(;nen unb �djjen, fc^reien fel�jl ni^t feiten; unb Bei einiger ^eftigfeit ber .SoliE, ftellen fic^ ganj geir�^nlid^ audj 3)hisect;fel�u(fungen ein. S)er 5l^etit ifi g�njli^ gefc^iDunraquo; ben; 2Ri(i= unb �Harnentleerung getu�[;nlic^ unterbr�cft; feiten S)urd)faU. � 3m raquo;raquo;eiteren SSerlaufe nimmt bie Unruhe an gt;sect;eftigfeit ju; tS jeigt fiep copy;efofreijung in ben jl�rlereit unb ftpnell auf einanberfolgenben (Schlagen beS -^erjen�; 2tuflaquo; treiBung unb Spannung be� ^interleiBeS, BefcpleunigtcS, �ngjlraquo; M}t3 5ltBmen; ��lte ber Dijxm unb 5�ge.

3e na^ ben beranlaffenben Urfacpen treten ju biefen altgelaquo; mein iraBrnet;m^aren (Srfdjeinungen nod) Befonbere i)bmx. SSei ber 93erflopfungsect;f olif, I;artn�(figc Unterbr�cfung ber �otljraquo; laquo;ntleenmg; Bei ber S�inbf olif i50rl)errfdjenb flarfe QtufBl�pung

158nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;frit fttanf�tittn ber copy;d)tt)eiiilaquo;.

oI;ne fo ^fftige Um-ufjo. lt;StX)v tjfftige nic^t �nfenntarlaquo; ^metjlaquo; aliening buvrt) �^fontltHnstr^en be3 Sei6c3 unb buvd; reg;ct}reicit, juu'dlcn drbudjfn, iiad) syergiftungen obfv bm reg;enu@ fdjavlaquo; fcr Stoffe. SBunnfoIifcn finb tfvax am ftdtevjlcn nur buv^ ben Qltgotig �on reg;�vmcrn 511 nfennen; botf) l�pt ein angeben fleter ^intevleitv traquo;ei fonft nur b�vftigem guttcr�ujianbe, jngenbraquo; lic^eS fitter, 6etr�(^tric^e, fafi on reg;}gt;irlaquo;^fle grnnjenbe Bwcfmi' gen, tei bein 9KangeI nnbenveitigev reg;eIegenf)eitSurfac^en, ba� a3orI;onbeiifein fcevfelBen nutjr ober tueniger erfennen.

IDer geniiJIjnUttye 5htsect;gaiig niter .Solifarten ifi Ocfunbfjeit ober bcr Job, n.'ot;t nicfyt leicht in eine anberc tnngttnerige �rant' Ijeit, imm man nt�jt eine Bteifcenbe �c^lii�d)e ber 9Serb(iuungS= eingctveite, tofonberS nac^ geseilter SBinbloIif, f)itvf)n gat)raquo; ten mill. SRact) a3erfto^fung6folifen, namentlid), irenn fte burcty ju reicl)ti(l)en copy;enujj frifdjen JRoggcnfi �eranlnfst tourben, pftegt nirtjt ganj feiten nn^ gefptenet �olif nod) 5Ref;c einraquo; jntreten (bergt. StyeumotiSmuS). 3)er 5'ob erfolgt in ber Siegel bnrct) ben UeBergnng ber �otif in aj?agen= ober 5) a men traquo; jnnbung. Sei bcr Q3Int)foIif jeborf) ouct) a^o^teftif^, burrt; getjinberte SBfutcireutation. SQatt; bem Tobe iDcrben baf;er @r= fcfjeiniingen U'a^rgenommen, trie fie tei reg;elegent;eil: ber SKit gen unb fDarmrntjunbung nng(fiit;vt tvorben ftnb. 2�o biefe Srftfieinungen uermip luerben, finbet man bnS @ff;irn unb bie Cungen mit 93htt �fcerf�Ut, aU 5lusect;U)ci� beS erfolgten a^o^teflaquo; tifdjen JobeS. 3crteisect;ungra M SRageng ober eines 2)nrmtf;cit3, geh�ren beim copy;ct^reine 311 ben Seltenheiten. sect;. 139.

Urfadjen. Dljne eine Beftimmte, nitdeg;gefproc^ene Anlage besect; copy;cfjlneinS f�r Jtotifen na^toeiftn ju f�nuen, trirb bn8 eten ni^t fettene auftreten biefer Jtranfljeit teirf't erft�rlid) auS ber im QHtgemeinen gro�en copy;efr��igfeit biefe� SljievS, aug ber ^itrraquo; au6 fotgenben iibermnfjigen (Sonfumption oft berboit'ener, unlaquo; geirof;nter, leicht in reg;�l)rung �6erge^enber unb fc^iyer Derbau=

.tc(if.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 159

lieber S'Jofjning�mittfl. Bo f�mun Sclivot, �lfif, frifd)fi5 copy;ctriiibe Uie a.'fianlaffung jut S�erf�ttmtng�laquo; unb SSnraquo; ff�^fimgafollf laquo;.'erben. 3)ci- �ftcniliijligc copy;emtfi luarmcv unb f�^fr laquo;Kolten (nnd; laquo;iGorg pag. 142. ucrfc^Iucft ji* ba3 copy;djiucin t)imn) erregt nidjt feiten ��inbtolif unb a31�f;fuc()t. copy;djarfe unb giftige ^flanjenfloffe, ii'enn fie JufftDfg ben 9}o^rung3niitteTn teigemengt jtnb, liernulaffen Ieicf;t �olifen mit t'eftiger, jur SJlagftnraquo; uub copy;armentj�nbung l;inndgenber ajei^ung. 5tu(^ Gingeiueibeiinirmer (Ascaris lumbiicoides unb Kchinorliynchus Gigas) feltener anbere organifc^e Ql6novmi-t�ten flnb aU Deraniaffenbe S^ftblid;feiten anjufiagen.

sect;. 140. ^ie !Prognofc ifl, o6glaquo;fe6laquo;n bon allen nnberen llmp�nraquo; ben, Bei einem Jfiicre, wo �ranfReiten �berf)fliH.it fo fdjnell berraquo; laufen, 6ei ber ^olif immer jircifelfjaft. Snbejj ift bie Teilung 6ei jeitiger lt;sect;ilfe unb ber SDf�glidjfeit, bie oerantaffenben Ur* fod)en jU Mcitigen, fe(;r iua^rfcf)einli^. Jtolifcn, treibe bagegen f^on �Der mehrere copy;tunbeu teflanben ^aben unb raquo;on fet;r t;eftigen S^nurjen begleitet (tnb, nehmen leid)t einen t�bt^ liefen 5(uSgang. 9lm gef�brlid;jten flnb �Jergiftung�- nub S�inbtolif.

sect;� 141. I)ie Se^anblung ber �olif ift iiorjugSiueife gegen bie {Reijung beS SKagcn? unb !Darmfanal� 511 richten. 2)a folc^e bei einer jeben 5trt ber StoVxt ml)X ober lueniger b�t^ftrt* ben ifi, fo Vlaquo;sect;t auc^ f�r alle im 5tllgemeinen ein gleidje� ^eilraquo; DfTfa(;ren. SKnn begegnet biefev JReijung am �H'ectm�pigflen bur^ balaquo; Eingeben lauiuatmer, frf;leimigei^- unb �liger Sr�nfe: i Duart einer l'einfamen^lbfocljung mit ein paar egl�ffel raquo;oll Otl, m�) Umfl�nben 3�4 mal njieberljolt, ift jinucilen, neben einer (Sinreibnng be� SBauc^e� unb ber 5lan= fengegenb mit tuarmem 5if^tl;rart, fd^on ousect;reilt;^enb. copy;inb bie 3uf�(le ober fe^r ^eftig, unb ijl bie 'Jlrt unb Statur be�

160

S)fi �raiit()citni bet lt;�rf}iDeine.

llftel� mit copy;ic^er^cit erf mint, fo treten mand)crlei SKobiraquo; ficationen in ber SBe^anblung ein.

QSet �or^anbtner S�erfio^fung werben bent angef�hrten Sranfe nodj atf�^renbe copy;alje: copy;raufcerfntj, asitterfnlj, 1�2 %otf) jeber JDofe jugefe^t. Sei niut(;mafncl)er Ucfcerf�lraquo; lung beS 3NagenS (ira� bie Patienten burd; Steden unb SCB�rraquo; gen nidjt feiten fc^on ju erfennen geBen) btenen nuc^ famp;xt�)' mittet (Tart, stibiat.) 5(n^erbem jinb �li^fUere oen tau= raquo;uarmen SIBnffcr mit copy;etfe ober @alsect;, nlle ijalbe copy;tunben tinebcr^olt ju a^pliciren. Qtue^ M anberen �oltfnrten flnb biefe ni(^t ju ueraBf�umen, ba fafi immer ge^inberte �ot^entraquo; leerung uorljanbcn, unb bie Seforberung berfel6en ton gr�fiter SBi^tigfcit ijt.

SSei met)r ftam^f^aftem �uflanbe, fo roie 6ei ffiurmlaquo; unb SBinbfolif bient, neten fctyleimigen, �ligen SKitteln, ein3nfufum bon �amiflen, SBalbriantour�el, S13feffer = m�njc jc, bent aue^ Ijier, 6ei ber geir�^nlidi borr;anbenen aSerPo^fung, ein� ber genannten lt;�aljc jugef�gt trirb. (S6enfo Alliiere Don .damillemnfufunt mit �)el, benen id SBI�fuc^t nofy lt;SaIj ober @eiflaquo; jugefc^t luerben fann. � �)ie (5infut;rung einer biegfamen Sft�^re burc^ ben (Scfylunb in ben SKagen, um bie angefammclten copy;aSarten ju entleeren, ioie a�iiorg rat^, b�rfte au8 ben, son i^m felbfi angef�hrten copy;r�nben trenig ^raftif* erfc^einen; unb baf�r im nufierflen 0Jott)faUe Beffer raquo;om JrocEarfti^ reg;ebrau(^ ju mae^en fein. Q(I8 bie �iuetflaquo; m�jjigfte ^a(i;fur ber SEBinbraquo; unb inSbefonbere bee Iffiurmraquo; folif fmb lt;E)ecocte bitterer SKittel um fo me^r 511 emvfe(;= Ten, als grabe in biefen g��en eine gr��ere ober geringere lt;sdjtr�d)e ber (Singetveibe jur�cftileibt, unb elaquo; namentlich bei ber aEBurmfoIif ftc^ noc^ barum Rubelt, il.jre SSieberfe^r ju bereuten. 2)aBer wirb benn mty gehobener .�olif insbefonbere gegenba� SBurmleiben �berljau^t ju �erfat;rcn fein,iEOgu Mittel bienen, rcie fie unter bem Qlrtifel �ffi�rmerquot; angegeben jtnb.

�ollf.

161

Set bet g�ergiflungStorif t�mmt e3 pmiffl karouf an, ba� genoffene reg;ift fo Wncll als m�gli^ ;u entleeren, ivoju man fldj einelaquo;.SBred^mittels (laquo;Jltegirur�) fcebient. (copy;int atet Bereit� bie SBirfungen bei genoffenen copy;ifteS �olljl�nbig emge= treten, trie SJie� nad; ntineralif^en copy;iften ganj gete�ljnltclj ber galt i|i; fo fleljt bon biefem laquo;Kittel fein 6cfonberer (Erfolg me^r ju erwarten, ja esect; toirb fogar, Sei fdfjon eingetretener copy;ntj�nbung, Teid^t na^eilig. 3)a nun bie S�irfungcn berje= nigen reg;ifte, toelc^e AolifjufaUe �eranlaffen, im SlUgcnteinen in Steijung unb (Snt��nbung be� SKagenlaquo; unb 2)armfanaI8 6e|lef;en; fo trirb au^ im QtUgemetnen eine Se^anblung Raffen, tote fie Sei ber 3Ragen= unb Sarmentj�nbung angegeben toorben ifl: ein^�Uenbe unb rei�tnilbernbe SWittel, hsic Del, copy;i^letm, (gitrei�, attilc^, Sutterttoffer, in reic^Ii^en Ouantit�ten eingegoffen, finben ^ier 5Intoenbung. � lt;Die 5lrt be8 genoffenen Oifte� toirb f�r ben copy;ebrau^ befonberer (neutraliraquo; flrenber) laquo;Wittel entf^eiben. SBei Vergiftungen burdj fc^arfe ^flanjenfioffe (ben gett�^nlic^jien bei copy;tjjtteinen) bienen, ou^er ein^�tlenbcn SWitteln, qSftan�cnf�uren (copy;fflg), �am = pt;er, in f^Ieimigen emulflonen, unb fo^IenfoureS Qlmlaquo; monium. laquo;et ienen bur^ ben SKtjjbroud? �on a3re^ = mittein entfianbenen Vergiftungen, trie foldje namentlidj bann borfommen, irenn bie @c^tBeine, bei 3)artei(^ung �on aSretynitteln ^u anberen �toc�en, ba3 Qiu�gebro^ene teieber auffreffen, ift, neben Del, als ^au�mittel aud^ ber fdjmarje �affee ju em^Ien; fonft D^ium. @cgen mineratif^e Vergiftungen ifi diiueiS mit copy;^raquo;efelleber; bei 5lrfelaquo; nif�ergiftungen ba8 neuetli^ empfohlene (Sifenoribraquo;^!;raquo; brat amrenbbar.

3n bl�tetif^er laquo;eVf^ung ift bei ber Jtolif f�r ein toeidjelaquo; Sager unb toarmen 5lufent^aIt8ort ju forgen. 9la$ gehobenem Uebel flnb in ben erjien Sagen nur Wdjt uerbauli^e Nahrungsmittel ju reiben.

162nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;$)it �tanf^titm in ^wtlnt.

sect;. 142. Kr�mpfe, Spasmi.

laquo;Kit bent S�orte ��ram^fquot; (spasmus) bejei^nft man im QlUgemeinen untoillt�^rii^e unb unotbentlidje, ju flarte unb fc^neUt SBetocgungm bet WuiMn, tefonber� jener bem SBiUen ge^or^enber, ujoburc^ SSerjenungen, SBcrbre^ungen, laquo;Spannungen, 2tnfc6n3eIIung unb gt;sect;�tte k. ber frampf(;aft bewegten X^eite Ijettorgerufen werben. 3n formeller ^infic^t bieten bit �r�m^te inbeffen einige SSerf^ieben^eiten bar, unb man unlaquo; terfdieibet ^iernoc^ ben clonif^en �rampf (sp. clonicus) ober Sutfung (convulsio), bei weMjem cine 5lbiue^laquo;Iung bon abnormer (Contraction mit �ielarotion ber 5Ku8!eIn flattpnbet, son bem tonif^en �rampfe (sp. tonicus), bei welkem jtdj eine an^altenbe, abnorme Contraction ber 3MuSfeIn �u�ert. 2Hc Kr�mpfe be(le^en ferner mit SBewuptfein ober mit a5evtu|i beffelben, namentlid) ftnbet biefe aSerfc^ieben^eit bei ben ctoniraquo; fcfien Kr�mpfen flatt. 33ie erjleren trerben bor�ug�weife 3urfungen (convulsiones) genannt, bic legieren bc�eictynct man mit copy;clompfie, unb in befonbere ^tnmenbung auf cine bc= flimmte �ronft)eit�form epitepfte.

lt;�)ie �ramjjfc treten bei laquo;S^toeinen ebenfoirot;!, aU bei ben �brigen 5t;ieren nidamp;t immer als felbftjt�nbige ^ranf^cilaquo; ten auf, fonbern jlc etfdieinen ^�upg aU blo� bcgteitenbeS copy;tmptom anbercr �ranffyeiten. 5)iefe Ie|teren toerben I;icr raquo;on ber Setratyung auSgefStoffen, ba i^rc aSegegming mit in bie SBefymblung iener reg;runbfran!^citcn geh�rt, irobon fie tin bcgteitcnbcS Symptom Silben. Sm 5t(Igemeinen mafyn toir ieboc^ barauf aufmerffam, basect; n�^jt bem -gunbe bei feinem anberen unferer ^auSt^ierc fo lei^t frampf^afte 3uf�tte in (f^merjljaften) �ranfijeiten eintreten, allaquo; beim copy;ctyiueine.

iSt�ntpfc.

163

ffieldjet; SUtt unt tocldjf� Ur|gt;runge3 bie Jtr�m^fc inlaquo; bcffen fein m�gen, fie erft^finen enteeber �6er ben ganjen ��t= per, ftnb allgemein, ober jte fcefrfjr�nten jld) auf einjelne Steile, jtnb �rtli(^. Qtuier baf man bie �r�mpfe ^ierna^ Befonbers 6enannt ^at, imben baburdj aud) in ben Begleitenraquo; ben Buf�llen mancherlei Ql�wei^ungen fcebingt. SBir Serben uiisect; ^ier f�gli^ auf eine SSefc^reifiung ber me^ic �fcer ben gan* jen ��rper �ertreiteten Kr�mpfe Befc^r�nfen f�nnen, nid^t alraquo; lein, tt'cit in biefer Qtu�fcreitung bie uncOtigflen, fonbern juglei^ au^ bie jejjt einjig Bctannten Qirten ber .Kr�mpfe Beim Sdjti'ein repr�fentirt inerten. @8 ftnb bie� ber StarrJrampf unb bie Gpilepfie.

S. 143. 3)er copy;tarrframpf, Tetanus.

SKit bem Spanien copy;tariTrompf fccjeic^net man jenen Jtrantijeitg�ujlanb, Bei reellem eine anljaltenbe Sufammen�ieraquo; I)Ung ber SWu�feln be� �opfelaquo;, besect; ^alfeS, be8 9lumpfe8 unb ber (Sliebmafen Pattfinbet; luoburdj ber ganje �crper in eine an^altenbe UnBewegli^teij unb Steifheit �erfe^t trirb.

Die au�geBilbcte ^rant^eit ifl ba^er im copy;anjen leicht ;u erfennen; unb fo auSgeBilbct raquo;wirb fie Beim (sdjroein gelaquo; nj�^nltdj erjl Bemerft. (SBen bepf)aI6 ifi benn oudij ni(f)t mit Suberl�figfeit ju BefHmtnen, oB bem Eintritt be� @tarr = frampfe� felBfl Befonbere unb auffoUcnbe SSorBoten �orlaquo; ^erge^en. h�ufig aBer fnttm'cfelt flc^ bie �ranf^eit bodj Iang= fam, unb ber Jtrampf Beginnt Bon einjelnen ��rperpart^ieen aus fldj auf bi? �Brigen ju berBreiten, fo ba^ 1�3 Sage uergefjen, Be�or ber �rampf allgemein trirb. 5tm getr�Bnraquo; ti^jien Beginnt er Bei (Sdjlueinen in ben, bie �iefer Bemelaquo; genben SWuSfeln, unb gieBt fl^ ^ier jun�djjl bur^ ba� Unbtrlaquo; m�gen ber Xtytxt ben laquo;sect;interraquo;�iefer frei Bciuegen unb ba8

11*

164

SDit tftanf^eitm ber Schweine.

aWaul geh�rig �ffnen ju f�nnen, funb. (SS tritt biefe SBe^inbe* rung ber �iefertercegung 6efouber8 Bel ber guttcraufnatnne, bur^ bie g�nsli^ frudjtlofen Qlnfirengungen ber X(;ierc, baS SDJaul ju �ffnen nnb gutter ju ergreifen, ober burc^ bie nur undollfl�nbige 6rreic()ung biefe� 3gt;DecEe8, ivobex fie mit bem (R�ffel im gutter Ijin unb ^er tou^Ien, o^ne ju fauen, beutlit^ Ijer�or. 3Rit biefen copy;rfc^einungen raquo;ertinben fid) fet)r iah tin flarfe� Speicheln aug bem 3JJauIe, Seftfiellung ber Dljren, 3quot;' r�cf^ie^en be� 5tugapfelsect; in feine ^�^Ie unb gt;amp;erDottreten ber �onjunetiba, Sefonber� im inneren QiugemmnW, tooburdj ba� �ierbie� fc^on Heine 5tuge be� S^ttelnS nod) Heiner erfdjeint. 3)er J?ramj)f erflredt fd) nun tato nud) auf bie Suadenlaquo; unb ^at6mugfeln, o^ne ba^ aier bie baburd; fcebingte (ateipgteit unb Starrheit ber SKuSfeln, Bei ber �Ser^au^t nur geringen aSelneglictyfeit be� lt;sect;airesect; Beim lt;Sd)trein Befonber� auffallenb ^er�ortritt. S�oUfommene reg;eu,nf?f;cit �fcer bog 9�or^nnbenfcin be� (Starrfram^feS, ber In biefem Salle nad) bem Steile, irctlaquo; c^en ber �rampf �un�d;jt ergreift, fo toie nad^ bem ^crbor= fle^enbflen (amp;i?m:ptom (Unbcrm�gen baS Wlml ju �ffnen) �innr 5acEen!ramvf, 3RouIfIemme, 3�auIf^erre (trismus) t;eii!t, joirb burc^ eine Unterfudjung be� 3)Jauteg erhalten, looSel bann nodj bem reg;rabe be8 ,Srom;pfe8 bie �iefer 6alb fep auf einanraquo; ber geflemmt raquo;erben, unb ieber 3Serfuc^, ben ^interfiefer ju ietraquo;egen, mi�lingt, ober e� fann biefer ti� auf i�1 Soll �om SSorber�efer nod? entfernt trerben. 2)a^ biefe Unbetoegltdjfeit be3 ^interliefer� bom �ram^f unb nidjt uon anberen Urfadjen I;er= r�^re, ifl leicht an ber -^�rte unb (Strapelt ber 3)lu6feln ;u trfennen.

3m gl�ctll^en Solle ^flanjt f!(^ ber �fampf md)t teeiter �tet ben ��t^er fort, fonbern l�^t na^ unb fdjtrinbet jule^t gonj, fo ba^ Teilung erfolgt. 3n ben ^�ufigfien g�Uen o6er fdfcrettet ber �ram^f �om gt;sect;alfe aus ��er ben IR�cfen weiter, laquo;greift alaquo;^ ble Oliebmafjen unb Pellt nun ben allgemeinen

�r�mpfe.

165

copy;tanfram^jf (tetanus) bar; ni^t feiten tobtet a6et bie Jtran!f;eit f^on fr�her. 3n biefem, tuie in bem etften Wo�e beJjaitytete flc jld^ bann aU trismus.

3n anbeten g�llen Beginnt ber (Starrfram^f bom ^inlaquo; tert^etl au? unb giefit fid^ bann jun�djjl bur^ fleifen, gekann�ten (Sang im ��intert^eil, -��rte unb Straffheit ber SKuSteln ber gt;amp;tnterf(^enfel unb feijr 6efcsect;r�n!te SSiegfamfeit ber copy;elenfe, ju erfennen. SBeim ffortf^reiten ber �ranftyeit erfirecft $fy ber �ramgt;)f 6alb auf bie raquo;orbere ��rperlj�lfte mit, unb esect; treten nun aucf; nc0 bie 6eim trismus angegefcenen reg;^nH3tome finju.

sect;. 144.

5tujjer ben 6i�f;er genannten (Srfdjeinungen tcirb ber @tartraquo; fram^f aud; nocij uon mehreren anberen, namentli^ bon reg;t�laquo; rangen in ben lt;seraquo; unb (grcretionSgefdjaftcn unb ber Sftefpiration Begleitet; bie gt;amp;aut unb Sorjien erf^einen feudit, bie iKi|t' unb ^arnexcretion f!nb tcrj�gert ober ganj aufgeboten; ber gekannte ^interletO boflet an; ba3 5lt^men ift erf^trert unb Befcjjleunigt, iuirb mit 5(njtrengung ausgef�hrt, tcoBei bie bur^ ben �ram^f ertoeiterten unb fcftgefteUten 91afenraquo; lod^r�nber gar nirtjt mit Belegt werben. !Der 5(v^etit ip ju anfange ber Jtranffjeit teenig getr�Bt, eBenfo jeigen bie �reiSraquo; taufSBett'egungcn feine Betr�djtticlje QlBiuetc^ungen; fp�ter ithoty iretben gteBerBeiregungen Bemerft unb nun f^minbet oudj ber Ql^petit. !Die bom (starrtram^f Befallenen copy;(^njeine �upern 5tngjt unb Unruhe, iiBer^au^t eine fe^r erpBte �rregBarlaquo; fett, bie mit ber Snnatjmc ber �rnnf^eit immer me^r fi�} fiellaquo; gert. 3m SScginn ber �ranf^eit liegen bie SPaticnten stoar nod^ geilnjctfe, Beim ferneren SSorfdjreiten be8 Jlram^fe� oBer fudjen j!c Pc^ jte^enb ju erhalten unb jie^en bann unBetuegli^ fejt, gleicpfam ttie auf (Steljen, unberm�genb �on ber copy;teile ;u toci^en. 25ann, na^ einiger 3laquo;^, fangen fte an ju toanfen, fallen enbliclj gegen ba8 Snbe ber �rnnf^eit um unb liegen,

166nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;it �tantyeitfn �gt;*laquo; copy;c^wtlnt.

tinter gciuoTtfnincr 5tn(ltengung bag Qtt^emljolen fortjufe^en, mit gerate son jtc^ gejlrccften copy;c^cnfetn, in bcnen bie lt;Steif= i^eit fo grof ift, bap bie oBeren in gcraber Olidjtung �6er bem copy;oben fc^t�eficn. @inb bie Patienten erfl umgefaUcn, fo erfolgt ber Sob in ber Siegel 6alb, innerl;al6 12 copy;tunben. �)6buctioraquo; nen jinb meinet SBiffenS nod^ nic^t gemalt, ba^er �6er ben -99efunb na.^ bem Sobe ni^tS 0l�^ere� nngegcfeen trerben lann; bod; b�rfte berfelfte im Qtllgemeinen trie 6ei anbmn Styelaquo; ren fein, bie an berfeI6en �ronf^eit jiarten. sect;� 145.

Uefcer bie beranlaffenben Urfadjen bicfer, t^rem SBelaquo; fen nac^ ganjlid) imfcefanntcn Jtrant^eit iriffcn rrir nocfj teeraquo; nig ober gar nid)tg. 3m copy;anjen geh�rt ber copy;tarrfram^f ju ben feiten Bei copy;cfytuetnen borfommenben JEranf^eiten; unb in ben ff�Uen, too er 6'eo6ac^tet raquo;orben ift, luaren bor^ergeganraquo; gene (Maltungen ober SSerle^uugen in SSerbac^t ju nehmen, fo baf a\i(S) fceim copy;c^trein, gleic^itjie fcci ben �fcrigen $t;ieren, ein r^eumatif^er unb troumatifc^ier copy;tarrfram^f unterlaquo; Rieben irerben (�nnen.

sect;� 146.

2)ie 5)Srognefe tfl 6ei biefer JtranFf;eit burc^aug unlaquo; g�nfiig. SKir ifl nur ein einjiger gall befannt getrorben, wo bie Teilung erfolgte, unb jirar o^ne befonbereS 3quot;t^un ber Jtunft. Sei bem ungelriffen, geicc^nlic^ t�btli^m 5tu8gange ijl esect; ba^er au^ geratener, bie Spiere 511 fc^la^ten unb ju mirt^aftli(^en Sn-'eden ;u �criDenben, ale jle bie Oualen ber �ranf^eit aushalten ju laffen.

sect;� 147.

(Sine mebijintfdje SSe^anblung f�llt 6ei biefer �ranf^ I;eit ber copy;djtreine fajl ganjli^ auS, nic^t fotoo^I be^olb, ireil 6i� ie|t no^ fein auf fixere ^eilinbicationen gejl�|te8 ^eilbcrfa^ren aufgefunben trorben ijt, ate uielme^r, tool bet biefer �wnf^it bie getro^tilicije copy;efa^r, copy;^iveinen 5lrjneieii

�t�mpfi.

167

fcei�utringen, ouf tai ij�djfie gejieigctt ifi; bo^er benn �on iclaquo; beut aJerfu^e ^iersu cilJ�uficljen ifi. aSeint etlroige� aSerfu^e einlaquo; S^cmblung to�rbe ;u Infange ber �ranf^cit unb ba, m baS laquo;S^iccin freiiuiUig no^ ttm� auf�unc^mcn im (Stance ijt, ein aSredjmittel mit geeignetem Sutter (SHief�jurjel 10�20 reg;ron mit f�^er laquo;Wilc^) gereift raquo;erben f�nnen; f�r �eifee��ffnung ijl buve^ er�jfnenbe �lpjliere (au8 njarnum SCBaffcr mit etaa� �o^fals) ju forgen; au^erbem ^acire man bie �ranfcn in einem ru^ig gelegenen, reinen, toarmen unb bunfeln copy;tau unb lajfe e� i(;nen an copy;etr�n! nidsect;t fehlen. (Sine gr��ere �rjtlic^e Xf^�tigfeit ju entiritfeln, ijt gelr�fmlicl) f^�bli*, faji niemat� nftfettd?. 2)ie� gilt ouc^ �om copy;turrframvf iei jebem unferer ^auSt^iere. *)

sect;. 148. Sfallfudjt, Epilepsia, morbus cadueus,

aut�gt; �ram^ffuc^t, fc�fe Seib, fairere 9lotf} jc. genannt, bejiclft in ^eriobiW (6alb nac^ l�ngeren, Mb naef) f�rseren Sirif^ensciten) eintretenben einfallen bon geto�^nlit^ allge�meinen, tljeil� unb oor��gli^ clonifetjen, t^cil� tonif^cn �r�rapfen, toobei ba� Seiruftfein unb bie f�m^finbung nufge^oticn fxnb. �

2)ie,tram^fanf�lle treten ganj gctr�fyttid) ^l�felilaquo;^ ein, o^ne baf ein auffallenbc� Untro^lfein bemfelben uor^erginge, tiienigflen� irerben bie SSorlioten, raquo;enn bereu copy;egenlrart auc^ nicl)t g�nsli^ geleugnet Serben fann, bo^ �berfein, fo baf ber Unfall [elbji erjl bie erjten 6emer!6aren �ranf^eitSerfdieilaquo; nungen mit fttlj f�^rt. JDiefet beginnt gens�^nli^ bamit, baf bie Patienten auffc^reien unb ua^ einigen taumelnbeu Seaeraquo;

raquo;) Wian lefe, walaquo; id) �bet biefen laquo;punft in meiner �iSanuti: lang raquo;un reg;utacl)ten :c.quot; reg;, 214. flefagt ^laquo;be.

168nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; sie Jtranfyeitm in reg;c^nraquo;tiiie.

g�tigen ju raquo;oben fl�tjen, SBetuuftfein unb reg;ttti)finbung �etlie-xm, unb in meamp;r ober weniger heftige Sudungen, mit �etfdjtelaquo; benen CBeiregungtn unb SSerbre^ungen einjelnet Steile, berfallen, da: Bafeln mit ben Sf�ffen, a�etbrct;en ber 2iugen, �nirf^en mit ben 3�l;nen unb copy;R�umen belaquo; WlauU, fromj3f^ofte8 3ulaquo; fammenf^n�ren bcr SBoudjmuSfein, erf^toerte�, unotbentli^e�, Bef^IeunigteS, t�^elnbelaquo; Qlt^em^olen, unb gegen ba8 copy;nbe be8 5lnfa�e8 geiu�^nli^ unteiUC�^rli^ei: 9l6gang be� �ot^eS unb UtinS. 2)aBei tcfommen ber Ol�p, bie laquo;S^Ieim^aut be� SWauraquo; Iclaquo; unb bie 3unge eine blaue, libibe gnrfie. @in folder 5lnfatt bauert geto�^nlic^ nur mehrere SKinuten, feiten �6er eine ^aI6e copy;tunbe, unb enbigt unter allm�ligem fRot^Iafen unb lt;S(^toinraquo; ben ber genannten Suf�Ue, mitunter mit erbredjcn, aorauf bie Scene ber frantyfOnften (Srf^emungen fdilieft, unb auger einU get SBet�utung, SKattigfeit unb laquo;Kiebergef^Iagen^eit, bie flc^ inraquo; bejfen auc^ in ber n�^jlen i�* copy;tunbe �erlieren, ba8 S^ier tnieber munter erfc^eint.

Sol^e Unf�lle feftren nun balb �fter, balb feltener (feiten t�glidj, geru�^nli^ in 3toif(Jjenr�umen oon mehreren itagen, SBot^en eber SWonaten), mitunter au^ gar nidjt toieber.

sect;. 149.

Sie Urfodjen ber �^ile^fte �ter^au^t wie i^rer einjelnen Unf�lle f!nb un8, fofenlb i^r eine gettiffc reg;�6ftji�nbigfeit ein= ger�umt icerben muf, big fegt no�) fo gut al8 unbefannt. Sie bi'ufte inbeffen bei copy;c^toeincn feltener als felbjijl�nbige�ranf-^eit al�fpm^tomotif^crf^eincn, o^nebaf jebodjiaS copy;runbraquo; leiben immer genau ju ermitteln ift. SWan ^af ola Urfadamp;en aB�rmer angeftagt (33iborg), h�ufiger beilegen f!e in {ReU jungen ber ^interleib�organe burc^ benOenug f^arfer Stoffe, (cf. ben 5lrti(el copy;c^trinbel unb Set�ubung). 3n biefen unb �fjnlidjen Sollen errei^t bann bie (S^ilepfie au^ oft mit einem anfalle i^r (Snbe. m ferret biefer aber nad^ erneuerter SBeranlaffung, um fo leichter unb gelotffer ttieber, Wenn eine an^

�t�mpff.

169

getorm Qlnlage (but* ?t6ftomnumg �on e^t(ej)ttf^en SItern) jit �ctmut^en jle^t. 2)ann o6et: toirb oud) bie S^ilc^jte lei^t fcleifeenb, o^ne basect; jene f^�bli^en gelegentlid) freffenben (Sinlaquo; fh'ijfc jic^ na^treifen liefen. 3Bo ba^er bic reg;^ile))fie, o^ne biefe, burc^ jeitnjeife toieberfe^renbe Unf�lle SeoBac^tet ttirb, muf j!e als felfifljt�nbigeS Seiben betrautet werben; unb Ijier pnb un8 i^re �cranlaffenben Utfac^en nicbt minber wnbefannt, 0I8 un8 ba8 SBefen berfelben nod) besorgen geHieben i% 3n btefer i^rer (Selbjlfi�nbigtctt erf^eint tnbeffen bei laquo;Sdjnjeinen bie reg;pilei)pe auc^'eben ntdjt fo fe^r feiten, di ifl bielme^laquo;: neben bem ^unbe ban unfern ^augt^ieren grabe ba8 copy;�jtcein, bei iraquo;elc^em biefe �ranf^ieit nodj am pufigjien gcfe^en tuirb.

S. 150. ^rognofe. J)ie gr��ere ober geringere ^eilbarfeit ober bic Unbeilbarfeit ber (Spile^fie ^�ngt raquo;orjugatreife bon ber (Srfennung ber Urfa^ien ab. lt;5inb biefe (baS Orunbleiben) auflaquo; jufinben unb ber SBefeitigung fatylg, fo roirb bie Spilepfie meifienS aui^ geseilt; entgegengefe^ten Sails aber gelingt iljrc laquo;Teilung feiten ober nie; unb e8 i(t S)ie8 um fo geiriffer ber Sau, nsenn f(^on mehrere Unf�lle flattfanben unb babur^ ba8 Seiben bereite tiefer einget�urjelt erfc^eint. 5ln ber @;pile))fie leibenbe copy;^ireine toerben baljer am beflen fo balb als m�gli^ fett gemalt unb f�r bie (copy;djladjtbnnf benu^t. 2)a8 SKofien berfelben gelingt aud^ ganj getr�l^nlid), ba in ben Smi* ffynjtiten ber Einf�lle bie Srefluft rege bleibt unb bie Spiere �berhaupt gefunb erfc^einen. 9lur in jenen wenigen F�llen, raquo;o bie Einf�lle bur� �ftere, fajl t�gliche SBieberfe^r sule^t au(^ copy;t�laquo; rungen in bem (Srn�^rungSgefdj�ft bebingen, 5U ca^ectif^en Seiben f�hren, gelingt bie aJl�jlung m�)tmf)x; unb ba8 fr�^laquo; jeitige Qlbf^lod^ten ber copy;djtoeine, um jie nolt;^ in etwalaquo; ju bertrert^en, iji ^ier anjurat^en,

170

Sgt;if �tanffkitfit btx copy;djmeinr

#9632;

sect;. 151.

giir bie cticoigc SSc^anblung blaquo; d^ifo^fic bicncii folraquo; glt;nbc SSfmcrfungtn. (is toinU, in 93ctrac^t, ba^ bie (SpileV fie eine ^eriobifcfye .Sranffjeit ijl, bie !l()eravie swei 5tufgo6cn ju erf�llen Mafien, unb sivnr erjienS bie aSe^anblung bet einjelnen Slnfcille unb jiueitenS bie bet ganjen �ranIlaquo; ^eit, nlfo in eine ^alliatiBe unb in eine rabicale �ur jerfollen. SB�^tenb ber einzelnen Unf�lle l�^t fl^ im copy;anjen n'cnig t^un, ba jene Sd�dfidjten, bie auf 9Ser^inberung ber etiua fi�) suf�genben SSerIe|ungen ber itranfm n^�^rehb ber Einf�lle fid) Besiegen (bie 6eim SKenfc^en atlerbing� bon 5Bic^tig!eit ftnb), #9632;fceim (gdjt�eine fnfl g�nslic^ auffallen, SBegiefjungen mit faltem SBaffer tragen mitunter baju 6ei ben Unfall ju �erl�r�en. @ine gr��ere 5(u�bc^nung irirb ba8 ^alliatiec S�erfa^ren ba erhal�ten, ii'O bie (S))tle^fie als ein rein fl;m^tomatifc^e8 Ue6et erf(f;eint. 3n biefer copy;ejie^ung gelten biefelBen Siegeln, trie Bei reg;e= legen^eit ber SSet�ubung je. angef�hrt tuorben jlnb (man �ergt. biefen 5lrtifel).

3)ie rabicale Se^anblung icirb erfi jaif^en ben eins jelnen Einf�llen einjuteiten fein. 3Bo e� m�glich irirb, bie copy;elaquo; legen^eitSurfac^en ober bie etira t)orI;aiibenen copy;runbfranf^eiten 5U erfennen, ba ifl bie Entfernung ober copy;ntfr�ftung bieraquo; fer bie Hauptaufgabe. 2)ic Mittel unb SBege, burdj treldje irir ^ier jum 3^ 5quot; gelangen uerfuc^en, ftnb nac^ ber 5kt ber Urfadjen unb copy;runb�ran%it �erfc^ieben unb biefen enterelaquo; cjjenb ouSjutr�^Ien. copy;inb gaflrif^e Unreinigfeiten ober SB�t' mer k. ju bermut^en, fo Vquot;fffn im ctjicn SaHe SSrec^' ober Abf�hrmittel, im jtreiten fogenannte SBurmmittel. � SBo aber bie Hrfacfjen unbefannt bleiben, ba fann nur nad^ oltgemeinen, f�r bie SBe^anblung ijon SWer�enfranf = Reiten befle^enben Kegeln �erfa^ren irerben; unb e8 trirb bemnod^ ba(b ein anti^Iogifie�, fc^tr�e^enbeS, balb ein megfnbe�, jl�rfenbelaquo;, balb ein bef�iiftigenbe� unb

�(tymuiu).

171

mib aufl�fenbe� jc. 9Serfal)ren tta�j a�gemetnen (Srunbi fo|fn cinjuleiten fein. !Bie ^ertobif^e Sarrci^ung einc� 93rc^raquo; mittels b�rfte au^. ju �erfudjen fein; eten fo bit l�ngere Untertjoltung einer Sotanelle jc. (Sine geregelte IDiat ijt nii^t nujjer ?lt^t ju loffen. �

sect;� 152. ga^mung, Paralysis.

S�^mungen (ober ba� inet;r ober weniger anfge^ofcene aSeti'egunggberm�gen ber SDlu�feln einjelner ober mehrerer ��rraquo; gt;)ert^cile) erfc^einen Beim lt;Sct;n)ein meifienS nur als copy;tymptom anberer �ranftjeiten, wie bei ber SButl), ben fogenannten ^inraquo; terBranb, ber SSorflenf�ule, bem Ot^cumatiSmu� laquo;., fclraquo; ten nur befielen jte ol� felbftfl�nbigt Uetcl. 3n riefen SaUc flnb fie meijtenS Solgc bon medjanifdjen copy;inmirtungen unb S�erle^ungen ber ju ben gel�hmten Steilen f�t;renben SBemeraquo; gung�ner�en. Derme^r felijifi�nbigen S�^mungen foil ^ter nur bor�ug�treife gebaut trerben, ba jene, toel^e berf^iebene anbere �ranfljeitcn trot begleiten, 6ei biefen er�rtert raquo;rorben flnb, UeBrigcnS f�nnett bie Htjmungen bei copy;d^iveinen, gleich bei ben �brigen ^auSt^ieren, an berfdjiebenen Steilen �orfornmen, am. getr�^ulic^flen ijl aber aud^ bei il;nen bie �reusl�^mung (paraplegia). Sie befielen ferner alg �olltommene S�ty* mungen (paralysis completa), ttenn olle SSettegli^feit in ben gel�hmten Steilen aufgehoben unb jugleid) aud^ bie 6mpfinraquo; bung me^r ober raquo;reniger erl�sen ijl; ober e� finbet nod) tU nige Settieglic^teit bei fortbejle^enber (Sm^nbung in ben gelaquo; l�hmten ST;eilen jiatt: unbolllommene V�^muug (parlaquo;, lysis iacompleia).

172

Sie tfranfytiteti bet Schweine. sect;: 153.

�iie copy;rlennung bet l'�^mungen ijl im copy;onsen leidjf, bte S^iete ftnb unberm�genb, ben gel�hmten X^eil na^i SBiU-f�t^r ju beiregen, imb je nndj bent reg;rabe bcr S�^mung, pnbet nnr nod) eine f^ira^e obet gat feine SBenicgung beffelben mtfyv jlatt. (So fe^en trir Bei bet �reusl�^mung, ba^ bie Jf;iete, 6ct bollfommenet S�^mung, au^et copy;tanbe f!nb f!(^ mit bem ^intett^eil ju er^eBen; ba^er fte, iu�^tenb |lc borne auf^en unb fc^ fort^ubetregcn fitzen, mit bem ^intcrt^eit liegen Bleiraquo; Ben. S8ei unbotlfommenet S�^mung betm�gen �lror bie Spiere ftt^ mit bem Hinterteile noc^ ju ergeben, allein bie SfettBetBegung mit bemfelBen gelingt �u^etji f^icer; eine auffal-lenbe Sdjnwdje im �tenje, erfennBat an bem Jggt;m= unb Her* ftyttjanfen mit bem Hinterteil, l�sect;t aiit^ bie unbollfommene S�^mung btefeS ��r)3ert^eil8 leicht erfennen. 5lnberc Begleiraquo; tenbe reg;t)m^tome ftnb nun nod), basect; Bei bollfommenen S�^mungen bie SB�rme laquo;nb ba8 copy;m^finbung��erm�gcn in ben gel�hmten feilen flnft laquo;nb erlif^t; basier {!$ biefe f�^I unb falt anf�llen, in biefelBen mit 0labeln geflogen trerben tann o^ne baf bie Spiere copy;d^merj �u�ern u. bgl. m.

2)ie genannten Stfd^einungen Befielen nun meifleng o^ine Betrot^tli^e Sr�Bungen in bem allgemeinen Sefinben fcer Spiere. SieBerBemegungen fehlen g�njlic^ ober flnbboety nur nuperfl gering, ber Wpipetit BleiBt rege jc. unb eBen ^ietburdj unter-ft^eiben fld^raquo; bie mefjr felBftji�nbigen fia^mungen bon jeraquo; nen, bie als SBcgleiter anberreeitiger JltanfReiten yorfornmen. (Erji in fernerem SSerlaufc unb Bei ung�njiigem 5luggange beS UcBel� treten nod^ (�rf^einungen ein, bie auf ein allgemeineres unb BebenflidjcreS (Srfranfen beS Organismus Anbeuten, unb bie iolb benen ber Sntjunbung, halb benen eines ca^ectif^en SeibenS angeh�ren, je nadjbem bie SSerfc^ieben^eit ber jle berlaquo; onlaffenben Urfo^en unb bie (SonfiitutionSber^�ltnife (Anlage) biefen ober Jenen QluSgong ber S�^mung einleiten..

gftytnung-

sect;. 154. Utfadjen unb S�rognofe. S)h genjo^nli^fien Urfad^cn bet me^r felBflfi�nbigen S�^mungen Scfle^en in �u�eren SStrle^ungcn: heftigen copy;dal�gen, copy;t�^m u. bgt. in golge 3)ef= fen Gtfc^utterungen be8 SR�cfenmatfeS, mit benen gleid^jeittg auc^ aScmnfungen unb fel6fr Sr�c^c bet SBirM unb SSctle^ungen be� Sft��cnmarfeS utrfeunben fein l�nnen, entjle^en. Slaty bem Orte, too folc^e SSerle^ungen treffen, ijl bie Sd^mung 6alb �ber einen gro�em, 6alb after einen flcinern S^eil be8 ��r^et� fcertreitet, gcm�^nltc^ jeboc^ tritt j!e als �reusl�^mung auf. Sei biefet 5trt Arcujla^mung f�ramt tS tngfeefonbere auf bie (Srmittlung bcr 5lrt unb 2luSbefjnung ber aSerlegung an, urn IkfHmincn ju f�nnen, ob eine Leitung m�gti^ fei ober nidjt. SBei �or^anbcncin Srud^ eine� S�irbeftein�, unb felBp fc^on 6et S�errenfung (subluxatio, trie f!e an ben S�irMn nur �ortommen fann), trenn foldje erfannt trirb, ifl auf Teilung nicit ju rennen unb baS 5lbf(^tac^ten be8 S^ierS anjurat^en; 2)affeI6e gilt son allen BoIIfommeneln S�^mungen. aSeibtofen (Srfc^�tterunlaquo; gen be� JK�denmarfS njirb oft eine Teilung erreicht, bo^ erfolgt biefelfce ni^t feiten nur langfnm unb erjtrecft jlc^ leicht �ber niedre SSo^en ^InauS; ein Umfianb, ber in fflejug auf bie SSorljerfage aSer�cfficJjtigung berbtent. ��enlaquo; na* einer me^r* t�gigen SSe^anblung feine a5tfferung eintritt, bie �ranfen bom treffen ablaffen, erfc^irerte� Qtt^em^oten eintritt raquo;c. fo ijl e� geratener, bon ferneren SSerfuc^en ber-geihmg abjufW)en. 3)af= felbe gilt, trenn etira gleid^'S (tu* eine gt;sect;irnerfc^�tterung mit flatt gefunben ^�tte; ttjie 3)ie� beim herabfallen bon ^o^en copy;egenfl�nben fi* trol ereignen !ann. 2)ie in folgen g�lten bor^anbene SSet�ubung giebt hier�ber Sluff^Iu�. 2Bieberte^ renbe SEBdrme unb copy;m^finbung in ben gel�hmten Steilen ftnb g�nflige Seiten unb lajfen Leitung ^offen; fle Pflegen unter SKittrirfung m��iger gieberbetregungen, bie, o^ne betr�*tli*e St�Jungen im ^lllgemeinbefinben ^erborjurufen, befielen unb

174

$ie �ranftKiUn in Sdjttflnt.

mit einem 0la^laffen bet S�^mung berBunben flub, fic^ lieber finjufleden. � !Dic JBebeutung unb copy;efa^r icner Sft^muttraquo; gen, bjelc^e tiei anbeten �ranfReiten ml botfommen, ijl nadj ber m�glichen ober unm�gli^eu Teilung biefer ju 6cftimmen. lt;Bo j!nb bie Beim JR^euntati�muS �orfommenben � metjicn� nur un�ollfommenen � g�njiige gu beurteilen; to�^renb bie bie SCutt? begleitenbcn, toie biefe �tonf^eit felbjl, als ein untjcilbnraquo; relaquo; Uetel jlcfj ^erau�fiellt.

sect;. 155. Se^anblung. 5m 5t�genmnen �erbient Semerft ju raquo;uerraquo; btn, basect; (bollfommene) S�^mungen nur unter ben laquo;Ipin�uttitt uon Sieberbeivegungen befeitigt trerben. 2)n^er ftnb biefe bei ber aSe^anblung i^rem SSet^atten nac^ mt)l ju to�rbigen, unb eine borfic^itigc Seitung berfelben uerbient em^fo^Ien ju trerben. 3)ie � r 11 i ^ e 33 c ^ a n b I u n g rietet p^ inSbefonbere uac^ ber Qlrt ber S�^mung. SBei jenen Warnungen, bie burd^ �u�ere 9�erle|ungcn b'eranla^t trurben, unb bei bcnen gleidj�eitig auc^ SBefc^�bigunraquo; gen ber Qlujjentl)cile: Ouctfc^ungen, (Sntj�nbungen K. befielen, j!nb lalte Umfc^I�ge, falte SBegiefjungen, fleipigeS SBafc^en ber bef^�bigten copy;teile mit SSItiuaffet it, angejeigt. lt;2c^nnnbet bie S�^mung mty biefer SBe^anblung in einigen Sogen rxifyt, f�l)rt jie bielme^t nur jui 33efeitigung bet �u�eren copy;ntj�nbung o^ne juglei�j auc^ jut SBefeitigung ober ber SKinbetung S�^mung felbj^; fo Vfftquot;? i^�'f 'quot; ^a^quot; i^clquot;ⁿ S�Uen, wo �upere 95ef(l;�bigunlaquo; gen festen, reijenbc unb fdamp;arfe (Sinretbungen, SBrennen, ober bie 5l^^Iication eine8 retjenb gemalten -amp;aarraquo; feit� an bem gel�hmten Xf;ei(e. copy;a^er bei ber �reuj' l�^mung bon biefen SDittteln in ber Senben unb ^reujgeraquo; genb Oebrauc^ ju madjen ijl. Ueberall, iro ni^t eine �ujwc a3eflaquo;Jgt;�bigung bie 95cronIaffung ber 8�l)mung ijl, jbirb ber 6rraquo; folg ber �ur butd^ Sarreic^ung eine� a5re^mittet0 unterraquo; fl�^t, womit man bann sun�djjl bie �ur beginnt, boffelbe auc^ wol nadj einigen Sagen toieberfiott. S�perbem ^at man auf

�ftageiK unb copy;atmentjunbung.

175

getjorige STOifhing ju flaquo;^m; ^artlct6igfeit barf bur^nuS ni^t gebulbet werben, ba^er man bim�j 5l6f�^rmtttel (copy;laufierfalj) but^ flei�ige Qtp^lication �on laquo;�jfmbm Silfy* jiieren, fo trie bur^ eine jtueefmafiige 5luSttJO^I bc8 gutters � faftige� SBurjetttet! mit faurer 2JliI^ ic. ~ f�r breiige Jlot^entleerung ju forgen ^at, trenn fol^ie fonfi ni^t Befielt. SGBo ein cnt��nblicber Suffanb o^iualtet, bient ber innerliche copy;etifluc^ besect; copy;alpeterg, entgegengefe^fen SalleS ifl ber .Kammer in ai5crbinbung mit anberen bem Buftanic enlf^reraquo; (^enben SWitteln angeseigt. g�r einen reinlichen 'Kufcnt^att�ort, unb i�eidje� l'oger ijl laquo;Sorge ju tragen.

sect;. 156.

SWagcns unb SJarincntj�nbung, Gastro�enteritis.

3)ie ��agenent��nbung (gastritis) unb bie 5)orm= entj�nbung (enteritis) f�nnen 5iror eine jebe gefonbert f�r \i(t) �orfommen, bodj finb bie (Srf^einungen, treibe teibe Beraquo; gleiten, eBenfotoof;! im S�efentlidjen ftd^ gleic^, als outl; i^re aSe^anblung. 5Do(;er f^eint benn 311 einem :practifdj =tt)eraquo; raipeutifc^en S^ede eine (sonbermig biefer fceiben (Sntj�nlaquo; bungen ni^t erforberlid). (Eben bc�f)atb jief)en irir e� benn audj bor, 6cibe �ranf^citen gemeinf^aftlid) aB�ut'anbeln, tuoju t(}re h�ufige 93er6inbung (6ei laquo;Sdjturinen) um fo mc^r 9Serraquo; antaffung.gefeen b�rfte.

G3 geh�rt bie 9Kngen=2)arment3�nbung ntc^t 5U ben feltenftcn Frontseiten be� copy;c^tueinS unb erfd^eint 6ei i^nen ni(^t UoS f^orabifc^, fonbern mitunter au^ feu^enartig*) unb

*) copy;o Blaquo; SSufcfraquo; In feiner geitfc�)rift f�r bie gefammte JBierBeiltunbe, SSb. IL .fift. 1. S. 99., bie J�efc^reibung einer

176

Sie Aranfyciteii let Schweine.

raquo;

ijl fcet i^nen bid h�ufiger ein tbio^otifdjesi ali f^m^tolaquo; mntif^eS Seiben; jieljt in i^ren nieberen reg;raben unb burdj gelciffe Utfoc^en �eranlapt, gem balaquo; reg;e^itn in SWitleibenf^aft, laquo;nb iilbet bobure^ nid^t feiten tin feljr jufammengefe^teS, in feinem �tiologifc^cn Sufammen^ange oft fitter ju erfennenbcS Hebet. 3)al;er musect; beim ber 3raquo;a9enraquo;5)oiment5�nbung au�) anbeten DttS (beim copy;djnrinbel, bet copy;e^itnentj�nbung) aU (Sawfalmiment gebaut njctben. sect;� 127. Sufallt, 93etlauf, 3)auet unb 5Jusect;gang. 3ln bet aJiagenlaquo; unb JDatmentjunbung leibenbe copy;djtteine bene^= men fi^ im allgemeinen ganj fo, wie Sei bet Jtolif, isoion, tcie feines Otte� ongef�^tt tcotben ift, bie 3�flgen=3)atmlaquo; entj�nbung oft etft golgc ifl. JDa^et benn gtosect;e Untulje unb lt;S(^met5ouBetungen bie ^et�otjiec^enbften laquo;Symptome au�) bei biefet �tant^eit abgeben, nut baf fie tiel an^altenbet unb in t^ftigctcm reg;tabe �ottjanben finb, fo ba^ nic^t feiten bie copy;djiccinc raquo;ot lt;s(^met5 in copy;egenfl�nbe bei�en. SB�tgen obet nMvltidjeS 6tbre(^en, fo toie gto^et 3)ut|l, betbinben jtc^ bei bot^etrf^enbem Seiben be8 SKagen� gea�^nlic^ mit ben (StfdjeU nungcn bet ^olif. 5Ba8 bie STOagenraquo; unb S)atmentj�n* bung abet son biefet untetfdjeibet unb iljt SSot^anbenfein in�laquo; befonbete fefljMt, ift ba� 9Bot^onbenfein eineS bett�djtlic^en gie= betS. reg;ie .UteiSlauf�betoegungert flnb �nfetji bef^leunigt; bie futjen, unbeutlidjen ^etjf^l�ge folgen taf(^ oufrinonbet, bet S�ul� ijl fe^t ftein unb Ijatt, btat^f�tmig, untetbt�cft, bie jldjtlaquo; baten (S^leim^�ute fe^t getortet laquo;nb in Ij�^cten copy;toben be8 SeibenS bl�ulid? tot^ gef�tbt, bet Staffel ttocten unb ttatm, ba� 5luge feutig, bet SWitf toilb unb fiiet, bo� Slt^men bef^leunigt, nid?t feiten ft^luc^senb, bie ausgeatmete Suft �etnw^tt icotm.

feud)laquo;iarti� 3cl)cttfrf)ttn �Hagenentiiutbtmg, untet bem Hainen �WU* flenfeuc^equot; geliefert.

Sflabtm unb Sgt;anucntj�iibuiig.

bie �ot^entlccrunq unteibrucEt, feitenlaquo; Sur^fatl borfianben; ber S�aud) mtf)t ober irenigcr gekannt unb f^mers^aft.

!Dte SKagenlaquo; un5 35arment��nbung beri�uft immer fe^r vafc^ unb nimmt gem�^nti^, im^ einer Dauer �on 6�24 copy;tunben, einen t�btli^en SJuSgang. 3n biefem galle fe^en trir, no^bem bie gtnonnten Sijmvtome fte^ bi� aufs ^�c^fie fleigerlaquo; ten, bie flc^tbaren copy;^leim^�ute unb ben m�fid eine Haurot^e, lioibc S�rSung annehmen, ben Qtt^em (alt merben, bie 6i^erige copy;c^mer�^aftigtcit beS S�aufyi na^Iaffen, unb gett!�t)nIic^ nod? Sucfungen ober comat�fe (Srf^einungen eintreten, fo bap bie Patienten, gtei^fam in eine Sd^Iummerfu^t (als Seiten be8 UefeergangeS ber �ntj�nbung in Sranb) tjcrfallenb, furj �or bem I;lt;rannal;enben ^obe fl�) ru^ig �crt^alten. 5)ie �on SBufd? bef^riefccne attagenfeucfye, f^eint �on raquo;rmiger intenfi�en 3u. f�llen Begleitet unb �feer^au^t son einem me^r fc^teidjenben SSerlnufe gelrefcn ju fein. reg;r cDarafteriftrt fte folgenbermofen:

�SCerQtnfaU ber �ranf^cit tritt gemeinraquo;^ ^l�etic^ ein; bie franfen Spiere tjerrat^en bur^ grope Unruhe copy;(^mer'jen im ^interleifie, too6ei fle Befi�nbig im Wlift tr�gen. 5llgbann fan= gen |!e an, �ngfili^ 5lt^em 5U ^olen; ber Ol^em ift ^eisect;; bie SI;iere jeigen gropen Surft, unb mit biefen (Srfc^einungen �er* liert jlc^ bie Sreplujt; manche ro�rgen, als 06 (!e Neigung jum er6re^en Ratten, manche erBrec^en auc^ trol freinnltig. 2)ie Mento�rme .ijt berme^rt, bie Kr�fte ftnten immer me^r unb me|r, fle fallen in eine toa^re laquo;S^lummerfuc^t unb flerten ganj jiill, p^ne olle Sucfungen.quot;

S)ie not^ bem Sobe M �orfinbenben erfefteinungen Befielen inents�nbung beS 3KagenS unb ber copy;eb�rme, unb ^�uftg merben bie Urfod^en Neroon felbjl ober beren n�cfefte SBirfung auc^ nod) borgefunben; fo namentlich, teenn ber reg;enuf? f(^ar= fer, giftig toirfenber Singe, ober Befonbere pat^ologifc^c 3u= jl�nbe am unb im SWagcn unb ben S�rmen bie Urfacfye 5laquo; entj�nbung atgoBen. fftaq im reg;muf (narfotifc^) f^atlaquo;

178nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sif laquo;rontfriiten hit ScfjtBclne.

fer, begetntilif^er S-uBfiangen ^tgt btc (gntjfinbtmg

ni^t bebeutenb, mtfjt o�etfl�c^Ii* auf feie copy;rtjleimfjaut fid) traquo;e= fc$r�fenb, fccn 3JJagfn fafl gleichm��ig ergriffen ju Ijatcn; ba^cr bie Olamp;tf;e it. im SBogen nllgcmein.

SBet mineralifd;ni 93ergiftuitgen pflegt bngegen bie dntjunbinig intenfiBer, tiefer eingegriffen unb (roaS ftc^ jebo^ nad) ber gorm, in welder basect; copy;ift genoffen tourbe, rietet) fleUenmeife fWrfer unb raquo;on 6orrojionen ber reg;d?IeimfJQUt ic gleitet ju fein. 33ei ber �Ragenfeuere erf^ien ber, gememltdj mit unoerbautem gutter angef�llte 3Wagen bon au�en gefunb, allein feine innere ober ;ottige $out unirbe entj�nbet ober bran= big gefunben-, aiii^ bic Sefcer unb nidjt feiten ein ^^eil besect; 2)�nnbarme8 tvaren mefjr ober weniger entj�nbet; mitunter, jebo^ nic^t conjtant, nutt) bie Sungen.

sect;. 158.

Urfadjen. 5118 Uifac^en ber 2Ragen= unb Garmentraquo; j�nbung jtnb �un�difi alle jene (ginjK�ffc ju teseic^nen, bie �olifen erjeugen fennen, fotalb iljre copy;intrirtung jt�rfer unb nac^^altig genug i(l, um eine anrf'Iicamp;e (Sntatnbung ju erregen. 9Bir �berleben unsect; ba^er ^ter beren SBieberbolung unb 6e= merfen nur, ba� Bot�ugSwelfe fclrf)e copy;inft�ffe, luelct)c auf (^emifdje S�eife ben 3JIngen imb 3)armfanat ju rei;en raquo;laquo;:raquo; m�gen, (Sntjfinbung berfelben terantaifen f�nnen; baf'er benn auc^ am geir�^nlic^jicn ber reg;enusect; f^arfer unb giftiger, feltener ber fdjiuer raquo;erbaulichen copy;toffe biefe �rnnt^eit beim SdjU'ein et5eugt. (Selbfl it)r (Srfdjeinen aU (Seuche �erbanft fie �^nlicpen ginfl�ffen. @o betrautet SSufdj btc fleine graue ^s2l(terf(^iucfe (bie, trie bie braungetbc gro�e copy;artenfdjntcfe, einen �^enben, gemffermg,�en giftigen Saft enthalte) unb anbere jum Sljeit giftige 3nfe!ten unb copy;enj�rme, wie fte meiflenS erjeugniffe gro�er anffoltenber 9l�ffe unb falter Sommer ftnb � als bie Urfac^e ber uon i^m 6e=

SWagnu unb'raquo;laquo;ratntjiinbunji.

179

fcfjrteBeiun in ben Sagten 18J6,17 unb 1829 itoUtytUn 3fta = genfeuc^f.

'S. 159.

S)ie a�or^erfage 6ft berSTOagcnraquo; unb JDatmcnt��n* bung gehaltet ftt^ 6dm copy;c^tcein, 6ci bem @nt��nbunglaquo;tranf= Ijfiten fo fe^t rafc^ unb ^eftig berlaufen, fe^r ung�nfitg. 3fJur teenige tyim trerben gerettet. a5on einer jeitigen Se^anblung ber �ronfen Ij�ngt baf;cr ber copy;rfoig auc^ 6efonber0 mit 06. Sei ber SWagenfeu^e, \vo mm burc^ Borangegangene �ranflaquo; I;eit8f�Ue fe^on aufmerffom gemalt irorben ift, tnirb biefe Se= bingung am eitlen noc^ ;u erf�llen fein; unb baf)er bie 5Pri) = gnofe 6ei biefer im Q(Ugen;einen audj g�njiiger ausfallen f�nnen. copy;e^r entfdjeibenb f�r bie laquo;Prognofe iji audj bie Qlrt ber Krfa^en. SGo biefe r\ofy jeitig unb bor i^rer ��lligen SBirfung entfernt tuerben fonnen, ifl c^er Leitung 511 Boffen; ba^er benn auc^ in biefer Sejidjung 6ei ber SKa gen feuere bie *|Srognofe eBenfa�S trieber 6effer ausfallen ttirb.

sect;. 160

laquo;eljanblung. Starfe Qlberl�ffe, �uferri^c, 06^ leitenbe {Reije: fd^arfe (Sinrei6ungen (6rennen mit bem copy;l�fjraquo; etfen) an ber unteren laquo;Bau^p^e; innerlid^ Diel fdjleimig^ �lige @u6flan�en finb jene Mittel, �on benen ein a�gemeiner reg;e6rau^ Bei ber 3ftagen= unb 2gt;arment��nbung ju ma= c^en i^, unb bie in jebem galle in reg;e6rau^ ^u jie^en ftnb. 5J�r boS Befcnbere laquo;erfahren irirb bie Qlrt ber �eran= laffenben Urfo^en entf^eiben. @ing bie 2)armentj�n-bung auS einer Stolit ^er�or, fo reirb bie 5trt biefer Bei ber SSaljI einjelner laquo;Kittel leiten muffen; trie JDieS Bereits Bei ber �olif angegeBen iji. Sort iji juglei^ aud^ Jener Umji�nbe (Srto�lJKung gef^en, unter toelc^en �on Brechmitteln reg;eraquo; Brau^ ju ma^en iji. tiefer trirb man j!^ audj mit 3Sort6eit Bei ber STOagenfeuclje in jenen f�llen Bebienen f�nnen, too bie �ranf^eit glei^ Bei tyrem ent^e^en ernannt trirb, ober tyr

12*

180nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;it �tanfReiten fcf'r (Sct)raquo;einf.

5lu86nit^ �Ber^aupt 5U muattftt jletjt. -�ier tinnm S9rcc^= mittft baju f�tyrm, bcr ��Uigen laquo;lugfcifbung ber �ranf^cit jk itgcgnen. SRa^ erfolgtem Src^cn irertcn bann ^affenb fdjlcilaquo; mige unb �lige Mittel mit einem Sufafe quot;Ott copy;alpeter raquo;ber SSeinjlcin gereift. 01a^ gebotener �ranf^eit iji bie F�tterung nod^ mit 9Sorjlc^t f�r mehrere Slaquo;ge ju leiten. SJeic^t �erbaulic^c, fc^leimige laquo;na^rungamittcl, fo @^rot= unb �leietr�n!e,raquo;gefod)te unb gequetf^te Kartoffeln, gnilrf) jc. jlnb p reiben, raquo;r�tirenb ��rnerfutter JU iienneiben ifl. a3ei ber fogenannten 3laquo;agenfeu^e ttirb |I^ bie �r�tti^e S^�tigfeit nun nity Wog auf bie SBe^anblung ber �ranfeu felfeji 511 bekr�nten ^aben, fonbern eS muffen bie jur Seit nod^ gefunben copy;dimeine raquo;or ber Kranf^eit 511 fcamp;�fcen gefugt aerben. Qlm freierjien f�^rt ^UrjU bie Entfernt^altung ber o6en al� Urfa^e biefer �ranf^eit angef�hrten ginfl�ffe. 3)a= ^er ijt, iro m�glich, ber 3T5cibegang g�njlic^ rfnjuftfHen, min= bejienS fteb fol^c SBeibetl�^e ju �ermeiben, too bie graue 2lc�erfd)nede in reifer 3^1 f� raquo;orfinbet. SKan f�ttere boljer bie Ztym entiucber auf bem copy;talle, ober WicEe jlc boi^ jrenigflenS nic^t n�^tern jur SBeibe; no^ weife man fie auf biefe allein an, fonbern fudie raquo;iclmeljr burd) ein Beifutter oon namentliip fetyleimtgen SuSflanjcn, trie bie oben argebenen, bie SRadMeile ^ reg;laquo;telaquo; �^u befeitigen. 33 uf^ em^fielilt au^erbem no* ben copy;ebrau* eine� laquo;Pulber� au8 gleiten Stjeilen ro^enS^ie^glanje� unb lt;5*iuefel8 bejhf)enb, irooon man mit jebem Sutter einen geh�uften St^eel�ffel raquo;oll pxc lt;5t�ct geraquo; ben, au* aufierbem no* t�gli* etwalaquo; �o*fals an bie lt;copy;*ireine uerf�ttern foil.

�taffrn.

181

S- 161. SKafern, Morbilli.

2)ie K�fern, and) ml SIecftnfie6er genannt, jlnb eine, raquo;on catant)oItfd)en Suf�llen begleitete, fieletlaquo; f�nfte, nuflecfenbe exantljematif^e (^autraquo;) �ranflaquo; ^eit belaquo; copy;cfjtneme, btc fi^ burdj unregrim�fige, Mb fleinere balb gr�pere, rot^e gfeefe auf ber gt;amp;aut, bie jl^ fpamp;ttx unter Mfdjilferung ber OBer^aut irteber berlieren, ju erfennen giett. 3m (Sanjen ftnb btc 5Kafern eine, 6ei (Sc^toeimn nur feilaquo; ten borfommenbe unb geiu�^nlidj nur bie j�ngeren Spiere Beraquo; follenbe �ranf^eit, bereu aeranlaffenbe Urfa^en big jegt no^ unerforfd;t getlieben flnb. Einige galten jie f�r eine, au3 6eraquo; fonberen a�itterur.g�berljdltmjfen (epijootift^e �onfiitution) ^er!}orgct)enbe �ran!^ett, unb betrauten fte fomit als ein ur^ f^r�ngli^e�, 'Jlnberc bagegen ali ein ft;mJ)tontatif(^e� UeBel. copy;egenm�ttig l�gt ftc^ inbeffen �ber bie �tiologifeljen aBejie^unlaquo; gen biefer Aranf^eit no^ fein Urt^eil f�llen, unb csect; muf ber ^olgf�fit unb nrieber^olten iBeobacptungen uec^ borbe^alten bleiben ung hier�ber 3tuff^Iuf| ju berfc^affen. S^ur fobiel l�ft ftc^ anndjmen, baf jle anjiedenb fei, unb batjer burc^i Ueber* trngung bcsect; �ontagium� mitunter erjeugt irerbe; ob immer, luie einige anjune^mtn geneigt jlnb, niusect; au�j unentfe^ieben bleiben, ba, ibie gefagt, bie Duelle ber urfimuiglidjen Srjeugung noef) ni^t erforfetyt ifl. Ob bon SWcnft^en au� eine Ueberttalaquo; gung m�gli^ fei: hier�ber jtnb feine 93eifpiele beftmnt gemorlaquo; benj bo(^ w�re bie Qlnftellung bon SSerfu^en hier�ber ttmnraquo; fdjen�inert^! �

sect;. 162. Suf�lle, SSerlauf, Sauer unb 5tu3gang. Unter .ben (Srfdjeinungcn eines (Satarrl)olfieber8: grojifdjauber mit na^folgenbet Jamp;ige, ^�^ere 3ft�t^e ber 5lugen, ber Staff unb

182

Sie �tan^eiten in lt;�ci)n?cinf.

be� im Snnettt �crme^rt toarmen Wlavlti, -�u^eit, S�rgm unb (Stferccljen, mbn bic -gaut trorfen, bie SWtflung tr�ge ober g�nslic^ bertjatten ijl, � Beginnt bie �ranft)eit. Sladj ein= bi6 �iBcit�gtgcm SBffle^cn biefer Sufalie, �ri^t mm ba8 copy;rant^em in copy;eftolt bon unregelm��igen, ectigcn ober runblic^en, gr��eren ober fleineren, rotten glecfen, bie 6alb einjeln liefen, 6a!b dbn aufy in einanber �fccrgeljcn, ^erbor. 2)r�tft man biefe mit bem ginger, fo treidjt bie SR�t^e, unb in ber SKitte f�^It man meljr ober weniger beutlic^i ein .Jtn�tdjcn, tuel^e� $�) fp�ter and) trol 5U eiiier, jebo^ �uperfl Keinen S�lafe, mit einer gelfcr�t^lit^en gWftgleit gef�llt, er^e�t. aSorsug�tueifc erf^einen biefe glecfen am 3i�ffel, bem reg;runbe ber O^ren, in ben 5l(^feIgru6eH unb on ber inneren grl�dje ber (g^enfel. SSei reitfelid^er (Sru^tion fc^irellen Ol�ffel unb Qiugenlieber an. copy;oialb ba� (Sxant^em ^erborgetreten ift, laffen bie catarr^alif^en erfc^einungen na�gt;, ber lt;sect;uflen trirb freier unb ber 6iS ba^in getr�fcte 5lp:petit toie= ber rege. Sla�) einigen Sagen irerben bie Siede fleiner, erfc^eilaquo; nen inct)r braunrot^ unb berfd)lmnben mit ungef�hr ben neun= ten bi� eilften Sag, wotei bie OGer^aut, bon bem �n�tdjen fceginnenb, fxc^ aif^ilfert, in golge copy;effen bie gtecte mit 23I�ttraquo; ^en, �einen copy;puppen, ieberft werben. 2gt;er -^ufien befielt ge* tootynlidj auf einige Sage l�nger, fo brtfi bie ganje 2)auer bie ber Jtranfijeit 14 �16 Sage Betr�gt.

0Jic|t immer berl�uft inbeffen bie .Jtranf^ett fo gelinbe, fonbern erleibet 5t6�nberungen, bie fid) enttbeber auf einen S�f(^= fei be8 gie^er^aracter�, inbem biefer nerbc�, faulig toirb, Bc�ie^cn, ober in (Somplicotionen, burc^ bie 9Iug6iI=-bung bon (Sntj�nbungen innerer Organen (Songeflionen u. bgl. begr�nbet ftnb. S�enn ba� gieber faulig raquo;irb, fo nimmt ba8 Sjant^em an 5lugbe^nung ja; bie glccfe flie�en in einanber unb nehmen eine bunflere, inS a3I�uti^e c^angirenbe Sl�t^e an; bic -�aut fc^ffiillt bann gern obematoS an; befonber? bilben jWj am �opfe fol^e QtnfdjirriJungfn bei fel;r rei^li^em QtuSfc^Iagf

SWafcrn.

183

bafclbji, bie fo hetx�fy�i�) tttftben fonnm, *ap f?e 3quot;f�Ue Don St�UHf bctanlaffen. Unier biefett �rtlichen, �6Ien Suf�tten tritt nun noclj, aU �tifyen be8 fauligen 3ujianbe� �Uxf)a\x?t, ein jlintenbcr 2)ui-^faU ein, in J�elcl)em Sa�c bann bie Spiere nifijifng nac^i njcnigen Sagen jterben.

sffienn innere �nt��nbungen jur 5{u�bilbung gelangen, fo fcctreffen biefe f�r gea�fynlid) ^ SlefpiratlonSorgane: ben �et)l= fo^f, bie SufttMjtt unb Sungen. 68 treten in biefem Satte fcc= troc^tlicfK iRe)gt;iration8bef^irerben, �berhaupt bie (Srf0einun= gen bor Laryngitis unb Pneumonilis ein. (SnteicEeln ftc^ bie (Snt��nbungen glei^ ju 5tnfange ber ^ranftjeit, bebor nod) ba8 �xant^ent fieworgetreten lear, fo erfolgt bie Eruption beffelfcen fcljr s�gernb unb ineiflen� nur uiwollft�nbig; bie Stxanh t)dt tarn bann fdjolaquo; �or b��ig enttridelten SWafern tobtlic^ tverben. treten bagegen bie (Snt��nbungen erft fp�ter na^ entimcfeltcn laquo;K�fern t}in�u, fo gffcl)iel)t esect; irol, basect; bie %Mm auf ber -Saut meljr ober inenigcr lieber juriidtreten. 3n 6eU ben B�llen tnirb ber ofcen laquo;ngegefccue regelm��ige a3frlauf ber 3)tafern fetir geft�rt unb er bietet bann monc^erlei ^Ifcmeiraquo; jungen bar, bie fcefonbcrS l)infic^tli^ ber ^rognofe SJead;laquo; iung oerbienen.

sect;. 163.

laquo;Prognofe unb Se^anblung. fflei regelm�gigem, gut= artigen unb ungejl�rten a3erlaufe ftellen bie S�Jafern eine geraquo; linbe �ranfljeit bar; ivo afcer ba� Siefcer einen ncr��S fauligen 6f)ara!ter annimmt, ober fcetr�^tli^e innere (laquo;ntj�nbunraquo; gen ^insutreten, ba icerben fie ju einem faireren Seiben. SBenn ba^er im erjten galle bie Jtranf^eit g�nflig 511 fceurt^eilen ift, fo er�ffnen ftc^ bagegen im streiten nur geringe QtuSjlc^ten f�r bie (Srljaltung be8 ZtytrS. 2)ie gr��ere ober geringere @efal)r Ij�ngt inbeffen bon bem @rabe unb ber ^eftigfeit be� Siefcer�, ber V'ccalcnt�itnbung unb beut copy;efl�rtfein be� ^autleibcn� ai. copy;elangeu bie SKafern fcei bem SJor^anbenfein innerlaquo; (Sntj�nlaquo;

184

Itiie �tanfljetttn bn reg;cf)weine.

II' '

bungen jut QJuSMbung, fo ift btc reg;cfa^t getinger, fe^r grog baraquo; gegen, iuo jie gar ni^t ober bodj nur unboUfl�nbig ^eruortretcn.

aSei regelm��igem unb gutartigen S�erlaufe er= forbern bie SWafern feine �rstli^e gt;sect;itfe; ein ^toecfm�^igeS bi�tetifct;eg SSer^alten reicht �ollfommen au�. laquo;Kan^oltebie �ranfen in einem tem^erirten, mit rei^Ii^er copy;treu berfe^enen (Stalle. 33ei hjarmer SQ^reSjeit ift au^ ber Qtufent^alt an fdpattigen Orten im freien jul�fflg unb sttjeifm�^ig;, gebe leidet berbaulirtje Nahrungsmittel in m�pigen Portionen unb forge f�r geprige SeiBeS�ffnung; baf)er copy;r�nfutter, 2Bursect;eI = toer! u. bergl. nuc^ bie ^affenbfien gutter^offe ftnb. 3)a8 copy;etr�nf fei f�uerlic^, befonber� Bei einer Neigung be8 8fie-Ber� jum fauligen ^nrafter. Sei gutgen�fjrten 5:^ieren unb folgen, bie ein fcljimeS gutter erhielten, berabf�unu man nic^t, ben SWogen burej) ein 33re^mittel ju entleeren. SDasu ifi um fo mep 5lufforberung borpnben, U'enn bie ^ranfen burd) SB�rgen fd^on Neigung jum Sredjen jeigen ober ivirflic^ er= Bremen. 3laquo;an trap als gSre^mittel ben i�ret^tueinflein (Gr. x�xx. in 2-3 Unjen SBoffer get�ft, biertelfi�nbli^ einen (Sfjloffel ooa gegeben. Hi copy;re^cn erfolgt). SSor^anbene ^art-leibigfcit ober SSerflo^fung fu^t man burc^ ^fiiere unb faljige Abf�hrmittel 3laquo; pben.

copy;djl�gt ba8 lieber in ein fauliges um, fo giebt man ein Snfuflum �on nromatifd^cn SJjittcIn (SBalbrian u. bergl.) mit 3ufa^ ton SKineralfauren. Sei bor^anbenen 2)ur^laquo; f�llen :paft befonberlaquo; ber Sleisucfer.

Sor^anbene Sofalent��nbungen rcerben i^rer Art na�j bc^anbett, toie eg bei copy;elegen^eit ber Sefcbreibung biefer angelaquo; geben toorben ift.

Sei ber �ontngiofit�t ber SKafern erforbert e� bie SBorfic^t, bie copy;efunbm bon ben �ranfen ju trennen, copy;inb mehrere Fronten in einem Stalle, fo t)at man inSbefonbere au^ no^i auf 3fletnerboltung ber Suft 5U fe^en, unb n�tigenraquo;

�Woiils unb �lauenfewc^c.

185

falls luftberfceffernbe Ol�udamp;ttungen, fe bon (Sffig, (Sljlot it. bergl. ju beranfialtett.

sect;. 164.

WiauU unb �laueaifcudje, Stplt^enfeu^e, Aph�thae epizooticae, febris aphthosa s. bullosa epizootica.

S� flnb bte� jtoci, ^�upg mit cinanber ttt ein unb bemfel= Ben 5ubiraquo;ibuum berbunbene, immer ater in �erfdjiebenen 3nbi= �ibuen nefceneinanbcr gteic^jeitig borfommcnbc, fteter^afte, anlaquo; fletfenbe (metajiatifc^e) Siu�fd^IagSfranf^eiten beS copy;c^meine�. 3u i(;ren toefentli^en Srfc^einungen geh�rt ein Wnfiger 2lu8= fdjlag am unb im SKauIe unb an bcn Qupenben (an jjer �rone unb im .RInucnfpalte); unb jte treten faft auSfc^Iief �^ nur als (seu^e ((Spijootie) auf unb berfcreiten fxfy atsect; folc^e oft �fcer grofe S�nberbiftdctc, unb jaar sect;u gtei^er Seit mit bet gTeiclj= namigen �ranf^eit bei SRinbbie^ unb Schafen.

3e nad^bem ber 5Ju8fcfjIag blog am SDJaule ober Uo$ an ben flauen borfommt, ^at man, irie au^ f�on bic oiigen 5Roraquo; men anbeutcn, tcol eine Unterf^eibung in bem .Sranffjeit�ju* fianbc getroffen, unb i^n im erjien Salle 3)iauliBe^, 5�JauIlaquo; faule unb in SSejug be� aSertreitetfeinS SWautfeuc^e, im Streiten �lauentne^, ^inle, Su^= ober �lauenfeud^e (claudicalio epizootica) genonnt. SSir jie^en csect; ober bor, ^ier 6eibe �ranl^eiten jttfammen�ufaffen unb �ufammen a6ju* ^anbeln, inbem copy;ol^e� � Bei bem gleiten SCBefen Selber �rantlaquo; tjciten unb bercn h�ufigem gteidj�eittgen aSorfommen in einem unb bemfelBen Snbibibuum, fo ba^ baburc^ Beiben audj eine gemeinf^aftli^e Sorm ^ugeflanben merben mug, um unn�^e Sffiieber^olungen ju bermeiben � ganj angemejfen erfdjeint.

186

Sie �ranf^ieftm in reg;cf)iraquo;fiiif.

sect;. 165. Suf�lle, SSerlauf, SDauer unb ?(uggang. Seilte ^iebctBeiregungen gellen bcm VluSbtufy re� (Srant()em� boiler, bodj iucrbeu btffe tfjrer f�eringf�gigfcit iregen in Sdjiueinen um fo leichter �firrfcfifii, als biofcii Spieren feiten eine fo fpe= �ie�e S�caufjl^tiguiuj irivb, aU ben �fcrigen ^ait�tl)ieren. 2)eni aufnutffamm aSeobo^tcr entgegen fte �6rigeusect; nie�t, unb fic 6ejiff)en: in furj�cr�bergeljenbem Sro^aublaquo;, iDotei ber ⁵Jl�f= fei feleidj raquo;rirb, mit nnc^folgenber erij�^ter ��rvertr�rme, iroBei ber Sl�ffel i)�t)tt gerottet unb iuie basect; Snncre beS 3)!aule0 berme^rt toarm unb troefen erf^eint; in �enninbertem Qlppetit (bei �erme^rtem 3)urfi); in Sr�gtjeit unb S^trerbeireglidjteit. Sie STjiere liegen biet, beilegen fic^ nur ungern, unb leenn f^�ter bie �ranffjeit an ben Susect;enben jW) localifttt, fo ifi ber @ang auffn�enb gekannt; �tinlid? line beim fogenanntm 35 cv fd)Iag ober ber 3ftel;e. 33fi einer n�heren Unterfudjung ber S�^e, iji an bem einen ober anberen ober au mehreren sugleie^ je^t fc^on eine berme^rte 3B�rme unb in ber �lauenfvalte eine er^�bte SJ�t^e nja^rjune^men. Stac^bem biefe (Svfc^einungen ein ober jiuei Soge beflanben iiaben, ober too flc unbeoebtet bor�bergingen, beginnt bie Oberhaut am Staffel, an ben ^i^en unb im SWaute fic^ ftellcnibeife ;u ^eben unb bon ber unterlie= genben .sect;aut ju trennen, fc^inillt auf, nimmt eine ireipgelbe, par! in6 ^ic^tblau �bergebenbe Sarbe an unb f�llt ftc^ enttre-ber mit einer Ujm^atifcfyen, fiebrigen, gelblichen gt�fftgfeit, bilbet trirflic^e SSIafen bon ber copy;r�fc einer Sinfe, reg;rbfe, ^alaquo; fel= big 3BaUnu^, ober fte t�fi fief) obne beufli^e Slafenbiloung fo ab. �)ie8 Ie|tere ifi fogar bei (Sc^meinen fetjr ^�afig. 2)ie SBIafen beft^en eine bl�uli(^ gelbe Sarbe unb finb balo in gr�= ferlaquo;, balb in geringerer 5ln5atjl bor(;anben. 3m erften gnlle finb fte nur Hein, nie ober alle bon glcidKr reg;t�sect;e; im legten ftnb j!e gr��er; mitunter finbet fid^ nur eine, aber fe^r grofe Slofe, ttri^laquo; bann gnabe bie reg;pi|e bf� SR�fjell laquo;iiisunebmen

SKaul; unb �fflttttifeirc^f,

187

pflegt, copy;teitfijeitig mit bet (Sr^ciang bet Obet^aut an unb im raquo;Kaule unb bet aBtofenbilbung bafelBji, fasten aud) an ben gu^enben, ant gettoljnlicfjjien an ben aSatlcn unb in bet Alanenraquo; fpaite gleite Olafen auf, obet e� icetben biefe ticrmijjt obet l^raquo; tet �lein^eit tergen �betfe^en, unb e� ttetben bann 6I08 n�ffenbe, eine gelblicfce, Hebtige, me^t obet meniget �beliifcl)enbe geu^laquo; tigfeit aulaquo;fc[)ai|enbe copy;teilen t�o^tgenommen. S)iefe copy;tf^einunlaquo; gen an ben gufjenben, irctben son et^�^tet SBarme, Qlnf^icctlaquo; lung bet Jltone, 5lusect;einonbetfh^en bet gegenfeitigen flauen unb iatfttttn, hinten mit bem betteffenben gufe begleitet.

3�onunbteaRauT= unb�lauenfeuc^e gefonbett �ottom^ men, bafeljen raquo;it bie SBIafcnbilbung fit^ balb nufbaS SKaut, balb auf bie g-ufjenben befdamp;ranfen. Sn biefem galle tfiest bann geffi�^nlic^ ba� gefonbette �ttlic^e Seiben ^eftiget ju fein, ot� toenn beibe miteinanbet Betbunben �otfomnien. 5lulaquo;t) gilt aU adeget, basect;, je jl�tfet ba� Seiben an ben Sf�gen ifi,'befto getinlaquo; get jenes am SWaute unb fo umgefe^tt. a3ci f�ugenben 3Wut-tetf^ireinen et|quot;(f;einen oft gleidjc SSlafen am reg;utet, namentlich an ben 3i^n. ^tet ftnb fte geir�^nlicij �ou l�ngli^rt Oeftalt unb teidjlidj mit einet flaten, li;mp{;ntifcben Sl�fllgfeit gef�llt.

SSSenn e� jut SSlafenbilbung lommt, fo pflegen bie SSIafen balb 5U plagen, fl^ fetten nut �bet 24 laquo;stunben ^in* au8 ju galten, raquo;rotauf bann bie Obet^aut ftc^ gleichfalls, untet {Regenetitung einet neuen, abl�fi. 2)ie raquo;on bet 06eit;aut entraquo; bl�pten copy;teilen befi^cn eine bunWtot^e Satbe unb pnb bei bet Set�^tung fet)t fc^merj^aft, fo bag um biefe Seit bie X^iete fefte Sto^tungSmittet aufjune^men betf^m�ben, aim bet QluS* fcl)lag am unb im 3Raule eben bett�c^tlic^ ifl. Sie �tanfen fpei^eln nun au^ flatf auS bem 2)kule, unb mit bem lt;SpeU c^el setmif^cn fic^ copy;t�tfcjjen abgel�jiet unb faulenbet Obetlaquo; ^aut, ttobutd^ bemfelben ein �blet Oetuc^ mitget^eilt mitb. 2ttt bem (Sutet �etanlaft bie SBlafenbilbung leitet l�ngeteS SBunbraquo; unb Oef^tti�tigblfiben bet S'tKquot;/ 'laquo; S^fl* btt

188

Sie �tanfdfitfn in Sdjrofim.

burdj bn� laquo;Saugen ber 3ungen fajleljenben Sprung. 5tn ben flauen betuifadjt ba� plagen ber astafen, namentli^ wenn fle bto^t am ^ornfaume jl|en, fo basect; biefcr miterljoben njurbe, t^eilaeife Abtrennungen be� ^otni, Befonber� erfolgt 3)te8 gern an ben SSa�en, weil Beim Auftreten auf bie Selje, btefe IjeMlaquo; artig auf bie SSallcn irirft unb ba8 Abtrennen ber ^ornfa^fel bon ben 3Bei^tl;eiItn beg�nfiigt. SCBo inbeffen ben �ranfen bie nijt^ige 9lul)c geg�nnt toirb, finb biefe Abtrennungen nur unraquo; bebeutenb. 2)ie n�ffenben unb luunben copy;teilen an ben 5uJ3en= ben eertroefen nodj einigen Sagen unb bebeefen fld? mit einer neuen Sber^aut ebenfo, trie Dieg auc^ glei^jeitig mit ienent am unb im SWauIc gef^ie^t, unb naef) 7, 9�14 Sagen.ifl bie ganje �ranf^eit �berflanben. (Selten, bof biefe �ran!^eit, bei alleinigem ober �orjugSiceifem @isect;e im 3KauIe, bei laquo;S^tneinen b�sartig icirb, unb nur trenn, trie e8 in feltenen g�llen trol �orf�mmt, ber Au�f^Iag tief in ber 5WauI= unb ffioc^en^�^Ie jc. oudj Sig greift, �berhaupt gebr�ngter fleljt, tonnen, unter 3Kit= trirtung grofer gt;sect;i^e unb anberer nad^t^eiliger, treiter unten genannter (Sinfl�ffe, �ble copy;eft^tr�re unb mit biefen ein t^�fes � bem Ant^rar fid^ ann�^crenbe� � AUgcmeinleiben fid^ auS* bilben, in golge bejfen bie �rantljeft bebenf�e^er, felbft t�btlt^ trerben fann.

sect;. 166. Sangtoieriger, mitunter Ijartn�cfig unb felbji b�sartig bagegeti trirb baS Hebel leitet bei feinem @i|e an ben gufenlaquo; ben, trenn grobe aSernac^I�fjtgung, na^t^eilige Aufjeneinfl�ffe ben regelm��igen unb gutartigen SSerlauf ber �ranf= ^eit fl�ren; trenn 5. 23. bie Spiere nort? an^altenb auf garten (^aufjirten) SBegen, ober im Sc^mu^ ober bei gro�er ^i|e marf^iren muffen, �berm�bet trerben unb ermatten. 3n folgen g�llen fann ba8 �rtlid^e Seiben fo �betartig toerben, bap e� jur g�nslt^en Abtrennung ber gt;sect;ornfapfeIn, jum fogenannten Augf^u^en f�^rt, felbfl branbige Serjl�rungen in ten SBei^raquo;

Sftaut; unb .R(aufiiffttcf)c.

189

gefcitbtn �eranla^t. 3)ie �ranfcn �upern bann grope lt;Sfymex= jcn, liegen fcefi�nbig unb laffen oft ein fc^me^afteS copy;tunjen pren. 6ine folc^e �6Ie �Benbung nimmt bie Jtranf^eit ba^er audj borjugSireift nur in �ert�ufli^en S'reifc^cerbcn, trenn fte jur Seit be� 3raquo;arf^esect; jum Q(u86ru^ fommt unb balaquo; 3tel ber Uleife weit ijt unb no�) jur�cfgelcgt knirb. 9)fan ^at mit�unter auf S��rtten an ben Sagerjl�tten foldier beerben bie ^ornfai)ffIn 511 ^unberttn, gteic^fam trie gef�tt gefunben. laquo;So gcf�firlidj incejfen auf ben erjien ffltid ba� �rtliche Seiben in folgen S�llen aud^ erfd^eint, unb fo fe^r aud^ bie Jiranten on= gegriffen unb leibenb ftd; behalten, fo erfolgt bcnnoc^, trenn ben Jtranfen Sftuf;e, eine gute bi�tetif^e Pflege unb bie ettra n�tige, �r�tli^c lt;amp;i(fe trirb, bie Teilung 6alb; Ujenn fonfi fein allgemeine^, fieberhaftes Seiben in bebenfli^em (Srabe raquo;or^an^ ben ift. Sie �legeneration ber ^ornfdmte erfolgt Bei (Sd^toeinen ungtauWic^ f^neU. �^ronifc^e unb betr�djtlidje SRo^�Bet, trie fte Bei ScJjafen in ber gorm ber fogenannten B�sartigen Jllauenfeudje ^�ufig genug (6ei aSerna^Iaffigung) BeoBa^tet trerben, geboren Bei ben @{^ireinen ju ben laquo;Seltenraquo; Reiten unb ftnb bann bed; immer raquo;on geringerer S�icfytigfeit, treil fte Bei ber meljr bereinjelten Haltung ber copy;djireine unb beren geto�t;nti^(ler SBef�mmung jur copy;(^tac^tBanf nid^t trieber 9�eranlaffung jur copy;ntfie^ung einer -sect;eerbefranf^eit aBgeben, mi eben Bei Schafen ber S�ll lei^t iji. *)

*) gur n�hten SUetjl�nbigung M Sbengcfagten f�ge id) Biet bie SSemetfung Binju, ba� md) raquo;ielfad) con mit gemachten SSeobad)tnngen (unb JBerfutBen) bie epijootifdje �lanenfcucBe bei Schafen eine ber ^auptquetten f�r bie fegenannte rf)tonifc^e ober b�sartige �laucnfeudjc bei biefer S[;icrart abgiebt. SPnamp;er bctracBte Id; bie leitete nic^t allaquo; eine befonbete, roefendic^ raquo;on etfhtet ocrfcBiebenc, in jfbem gaffe nur Von auRerbalb buid; Sinfietfung in eine $tetbe (im gefc^Ieppte �tantyeit.

490

�ie �ranflidtni bn lt;Bi)reg;mt.

S- 167. Urfa^en. (S� jtnb jiuei SGegf, auf ireldjen tie SOlauU unb Jllauenfeuc^e if;re lt;Snt(!c^uiig ftnbet. (Sntmeber Irirb fie beranket burd? miaSmatif^e copy;infl�ffe, ober fie finbet i^re (Sntjie^ung auf bcm SSege ber ^tnflccfung, alfo burlt;^ ein (Son tag hint. 3m erfien gatle ifl fte urf^r�nglid?, im jtcei^ ten aI8 eine nBgeleitete ju Betrauten. SBag nun bag SDJia�ma antetrifft, fo ijl biefeS nod) nii^t n�^er ertannt morben. Suit fdjliffjen nur au3 feinen SBirfungen auf beffen aSor^anbenfein. 5Wan ^at jtoar (auger bem 3)1 ia8ma) nafy berfdjiebene anbere Jsinge oI8 Urfad^en aufgef�hrt, inbeffen oljne bo�fi�nbigen 93eraquo; icei�. S�ir �bergefien ba^cr ^ier oudj bie Qiufj�^lung berfelten unb Ijemerfen nur, basect; foldje luot als miticirfenbe, bem QluSlaquo; truc^ ber laquo;Sranf^eit Befonber� Beg�nfiigenbe (eine gr�jjere 5tnlage bebingenbe) unb ben SSerlauf berfclfcen mobifi = jirenbe Momente ju Betrauten flnb. J�r fi4 aHein berlaquo; m�gen fee aBer nie bie 9KauIlaquo; unb �lauenfeu^e gu erjeugen, fonbern bitfe Gigenf^aft mnsect; einem SDUaSma, atmo^^� = rift^en Urf^rungeS, allein Beigemeffen BleiBen. 25ap tin fold?e8 9Ria�ma, bie �ranf^eit erjeugenb, oBtralten muffe, ba= f�r fvri^t bie 5trt ber S�erBreitung berfelBen; baf fie namlidj oI8 @eu$e unb oft genug unter ben berfdjiebenfien erfennBareu Otu^eneinfl�ffen unb namen^Iid? SotoIitat8raquo;9Ser^�ItnifFen in fe^r groper 5lusect;bf^niing auftritt, trie 5. 93. nod) im Saljre 1838. 63 tfl bieS 3Kia�ma aBer immer ein bor�Berge^enbe� �rjeug^ nig in ber %mo8^�re, unb ba^er audj bie SKauIraquo; unb �louenlaquo; feuere eine �oriiBerge^enbe �ranf^eit. (Sinmol auf miasect;ma= tifdjem 3Bege tntflanben, fann jte fld) aBer oud^ bur^ 5lnfief = fung joeiter berBreitcn: auf anbere, nod) gefunbe %i}ine �Ber= tragen irerbcn; bo^ ifl t^re (Sontagioftt�t mel)r ober ireniger Befdjr�nft unb an bie miaSmatifdjen dinfl�ffe geBunlaquo; beti, fo bap i^r unter Sftitunrfung ber lederen eine gr��ere 5Jn|ic(fungsect;f�l)igfeit BeisutroBnen f^eint aU c|ne biefclBe. JDalaquo;

SWaullaquo; tint �(auenflaquo;ic()f.

191

^er ^ro^agfrt nac^ bem S�or�ierfein iener aUgetneht bertreiteten mlasect;matif^en (Sinf(itffe, bie ^ranff;ett auf bem ffiege ber 9lnlaquo; flecfung jl^ nic^t fo Idc^t, oft fogar fdjeint jle nicfct einmal contagi�� ju [ein. !Dte� iji aber aui^ nur fdjeintiat, treit cfcen burc^ bie miaSmatif^en (Sinft�ffe bie �mpf�nglic^teit f�r bag (Sontagium im Spiere gejictgert tji, oft in fote^em SOfafe, bafj eS ferner ^�lt 511 feefiimnun, auf ttjcl^'em SBege bie �ranflaquo; I;eit im fraglichen galle sum Qtusect;6ructy gefommen.- 5)a^er bie grofjc 5Keinunggberf(^iel)en^eit �ber bie �ontagiofit�t unb D^idjtcontagiofitat ber 2)taullaquo; unb �lauenfeui^e; ba^er bie oft gelungenen unb bie oft mijjlungenen abfl^tticben 3mraquo; pfungen.

da jinb alfo bie gragen: ob bie 3RauI= unb JHauenlaquo; feut^e eine contagi�fe �rant^eit fei ober nidjt, unb ob ifjrc Gntjle^ung unb SBciterberbreitung bei unS auf ilo� mia6maraquo; tifiljem SSege erfolge, ober 06 f!e burd? franfe Spiere eingeraquo; fdjte^pt toerben f�nne, unb ft0 nur burd; Qlnjiecfung treiter berbreite, ober enblic^ 06 6eiberlei (Sntjie^unggarten anjune^ men finb � nod^ ni(^t �oUji�ubig entf^ieben. reg;ern tbeilten wir unferc eigenen gefammelten Scoba^tungen unb bielfadj anlaquo; geseilten SSerfucbe mit; aber Sieg ir�rbe ung f�r unfern �nx� ju ireit f�hren. lt;SoIcbe (Er�rterungen geh�ren aud? �berhaupt meljr ba^in, tro bie �WauI^ unb �lauenfeudje in i^rer @claquo; fammt^eit abgeljanbelt irirb. copy;ir glauben tn ben Berlin ge= 'gebenen unb Ijiern�cljjl na^folgenben, allgemeinen SBemertungen ben I)ier ju fiellenben 2tnforberungen gen�gt, unb l)inl�nglt(j) ertlort ju ^aben, bajj bie 2Raul= unb �lauenfeut^e bei Schreinen au^ auf bem S�cge ber ^InflecEuHg erjeu^t laquo;erben f�nne.

sect;. 168.

Sie �igenfe^aften be8 �ontagiumS, ob el namentli^ fl�chtig ober fir fei, feine ^nflttfunggf�^igfeit auf bie reg;at=

i^;

192nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�)if �rant^eiten in amp;d)nmt.

tung ief^tnnft fei, ober oudj auf anbetn nityt ienuanbte S^iet gattungen, j. reg;. bom @(j?gt;�cm auf baS (S($af fit^ etjirecfe, fo inie in ire^er 3laquo;quot; e8 jur SBirffamfeit gelange, unb luie lange feine Sr^altungSf�^igfeit bauete, unb ob e� 6I0S an bem Sn^alte ber SSIafen Ijafte, ober ouc^ an anbern tt)ierifdjen copy;�flaquo; ten !Ie6e w.: bor�Ber iji Big jegt auc^ nod) nidjt uoUfommen gen�genber ^tuffc^lu^ erhalten. 9t6er eben biefe f�nfte j!nb esect;, bie, Bej�gti^ Ergreifung son SKajjregeln gegen bie 3Bei= tcmrfireitung ber �rant^eit auf bem S�ege ber 9ln= jiecfung, mapgebenb fein muffen.

5BenngIeic^ biefe f�nfte 6i� jesect;t no^ nid^t erfc^opfenb erl�utert finb, fo fte^t bod) fefi, barbie SStaul* unb .Stauenlaquo; feudje onjtedenb ift, unb 2gt;ieS ni^t, wie man fr�her annahm (einige Ungt�uftige auc^ ttol noc^ jejst annehmen), tloS eine �igcnfr�aft ber fogenonnten i��artigen d^ronif^en ober f:panifd)en..Snauenfeuctje ber Schafe fei. SBielfac^e 33eo6ac^laquo; tungen, bie juf��ig gemactit ober a6fic^tli(^ angefiellt njurben (9�erfuc^e), ^afcen hier�ber feinen Si�tiffl gelajfen. lt;53 ^aben biefelben ferner gelehrt, ba^ jmar bem Q�ontagium in gemiffer aSejie^ung einige Sl�djtigfeit intro^ne, e� jeboe^ torjugStreife nur burc^ unmittelbaren �ontaet irirffam, (alfo jixer Statur) fei-, �orjugSiveife nur bei berle^ter Oberhaut Ijflfte, unb fe^r balb feine SDirfung auf ere, fo bof nac^ feiner (Sinfflirfung f(^on innerhalb ber crflen 3 Sage bie �rant^eit erfolgt; enblidj bop elaquo; nic^t blo3 in bem Sn^alte ber SBIafen, ber -M^^t^enlaquo; fl�ffigfeit, sor^anben fei, fonbern aud) in anberen t^ierifc^cn lt;amp;�ften, fo in bem SBIute, ber aR�dj, obtro^t in erjierem im eoncentrirtejien Sujl^nbe, fo bop eben biefer aU tag eigent= lidje aSe^ifel beS (5ontagium8 betrautet werben muf. Semertt ju werben uerbient, basect; burc^ f�nftti^e Srapfung bie �ranff)eit (basect; �rtli^en Seiben) g�njlidj ober bot^ me^r ober weniger raquo;on bem gew�^nlidjen Orte il)re8 reg;i|eg (�daullaquo; unb gnfenben)

SEnauU unb .Klauenfeuc^f.

193

ft^ atleiten l�^t. *) � 06 bn8 (Sontogium feine mitt-famfcit 6I08 auf bie copy;attung Bcfdjr�nfe, ober audj auf anbete Spiere erjirede: biefer �Sunft b�rfte tytt m�) eine eteaS n�here aSefrwc^ung forbcrn; ba bie Meinung M ^ie unb ba fafi his 511:11 SSoIKglaiiBen erboten ^ot, ba^ bie SKaullaquo; unb �lauenfeu^e unter ben �Brigeu S^ie^ ten bur^ eingef�hrte, frembe an ber �lauenfeud^e leibenbe S^iretne eingefeuert tourbe. SStele SBtoi* a^tungen ftnb Mr^anben, bie biefer 3�einung ba8 SBprt reben. 2Wan fa^ an Drten, icoijin franfe (copy;d^tteine getraut tourben, Mb barauf bie .Slauenfeuc^e unter ben ein^eimifc^en, Big bo^in ganj gefunben gieren ausfcre^cn; man 6eo6ad)tete ^ierfiei, bosect; �un�^jl ou^ jene Sfciere (��^e 3ieg?n k.) in biefelfte �erftelen, bie mit ben copy;djtreinen in n�here aSer�firung gefommen wa�ren.**) JDiefe, jum S^cil bon glaubto�rbigen unb ijorurt^eilaraquo; freien Scannern gemalten Seofea^tungen jle^en fefi, unb biirf-ten, raquo;uenn man fonfl bem SufaU ni^t ein ju gro�es gelb einlaquo; r�umen trill, audj @Iou6en unb Qinna^me berbienen. *Jingejieate S�erfu^e bagegen ^aben eten fein Bejl�tigenbeS Slefultat gelielaquo; fert. 3nbe|fcn biefer Umjlanb tann jene Seofcadjtungen nify fcernic^ten, t^eiB aulaquo; copy;r�nben, bie in bem o6en angef�hrten ougebeutet icorben jinb, tfjeilS aber ftnb bie SSerfuc^e mit Ol�cflaquo; ft^tSna^me auf jene copy;r�nbe itolt;^ m'c^t in ^int�ngli^er 9ln. ja^l gemalt, um ju einem entffyibenben JRefuItote ju gelangen.

�) raquo;aamp;et empfie^t fief) auc^ bie funffllcJje Smpfung, namenlllc^ bei Schafen, �^nlicf) reie bei etfclgtem 8tulaquo;btucfraquo; bet Werfen. 3cf) liabe burd) fe((t)e Sinpfimgen (am �^re) fe^ig�nfligeKefuttate ee^atten.

quot;) SWe^re Den mit gemalten SBeobac^tungen (�ffen fegat raquo;etraquo; niutl)en, ba� bie Stp^t^enfeutfie raquo;on ben copy;djtoeinen aut aud) auf bie reg;�nfe fibettrogen rcetben f�nne. (�0 Oiel fle^t toenigflenlaquo; fefi, ba� aud) tie Saufe eon biefer �ranf(jeit befallen unb oft Jmrt an ben gt'i�en (bft copy;ctjrcimm^aut) raitgenoramen werben.

lii

194nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;it �tanf^titw btr copy;tfarine.

mad) Mm b�rfte inbeffen bie copy;djluffotgwung |ajeblaquo; gebsagt noc^ unri^tig erf^cinen, ba^ bet WtauU laquo;nb �lauenfeu^e bit S�^igfeit, auf anbete Steten bur^ Qln(letfimg ftd) ju �et^tlansen nut im Befc^t�nften laquo;Waojje intto^ne, unb in ben tneijien S�Htn, wo tine 5lnftelaquo;ung al8 Utfa^e i^telaquo; etjten eif(^einen3 angenommen motben ifl, iene allgemeinen (Sinfl�jfe ttirffam traten, gut biefe meine Wnf�t .frte^en einige, son mit angejteHte 9Set[uc^e. 3^ t^eile biefeI6en ^iet lutj mit. copy;lei^e obet �^nlic^e, �on 5lnbetn ongejieUte �Setfudje flnb mit ni^t tefannt gemotben.

1)nbsp; nbsp;SS wutbe 3 @(^afen ein, mit bem 3n^alte bet t�fteln tom (R�ffel moulfeuc^eftanfet Sdjioeine gett�nftet Scinlranblaquo; la^en in bie �kuenfpaltt gelegt unb btei Sage botin er^atraquo; ten, o^ne bafj eine Snfection erfolgte.

2)nbsp; nbsp;IDtei anbeten reg;(^afen raquo;jutben @t�de bet atgel�jien ^otnt^eile gef^lc�tiget Alanen ton, an btt �lauenfeu^e leibenben copy;^meinen in bit �lauenfpalte getraut unb 24 copy;tunben batin ehalten, o^ne ba^ auc^ ^ietbut(^ eine Snfection etfolgt m�te.

3)nbsp; nbsp;copy;ei jtoei Siegen mutbe berfelbe 93eifu^ mit gleidjem (Srfolge tuiebet^olt.

4)nbsp; 6in pommel wutbe ju 8, an bet SKaullaquo; unb �louen = feudje im ^o^en reg;tabe leibenben, in einet S�ugte liegenben copy;^weinen gekadjt unb batin 6i8 jut copy;cnefung bet @d6�jeine (14 Soge long) gelafjen, o^ne bag eine UeBetttagung bet �ront^eit etfolgte, ofcglei^, irie nicsect;t anbet� benffiat, blc gr�jjtlaquo; m�gli^fie Oelegen^eit baju bor^anben Wat.

eine SBiebet^oIung quot;quot;* Set�ielf�ltigung biefft SBetfudje, inSBefonbete be� leiteten, ba eben biefet auf eine SBeife angepeilt ttjutbt, welket ben geffiityn�djen SBegcn, auf melden eine 5ln-petfung etfolgt, am meiften entftiti^t, m�te a�etbingS to�n' f^enSmett^ unb not^trenbig gctcefen (ba ein einjelnct SBetfud^ fein jlc^eteS �lefultat gett�^ten fann); allein e8 bot jldj mit fetnettctit ftine f^icf�^t @elegenl)eit me^t baju bat, weil ti

SNaulraquo; unb �lautnfcuc^f.

195

mir, 6ti bet fc^nellen ollgemetnen SBertreitutig bet copy;eudje fm Sa^re 1838, on, gu ben SBerfu^en ))affenbcn gieren mangelte. 2)enn not^ig trar tS, bap i^ I;ierjit Sfciere ou8 Drtf^aften W�hlte, wo bte copy;eudje no^ ni^t jum 5{u86tu(^ gelangt war. sect;. 169.

Jlaquo;�*fie Urfoc^e unb 0latur ber �ranf^eit. SSerlaquo; f(^iebene 6tf(fteinungcn fpre^en baf�r, bajj bte n�c^jie llv fod^e ber Stp^t^enfeuc^e in einer, burd^ bie miaSma* tifc^en (Sinfluffe ^erfieigefu^rten alienation ber S3Iutmoffe }u fud^en fei, vorauf Seiten^ besect; Organismus eine Sleaction (Steter) gegen ben �ranf^eitSret'� im SSIute eintritt, in Solge beffen eine ^luSfc^eibung unb 5[6tagerung be8 �ranf^oftprobujirten au3 tem SBtute erfolgt unb ba� reg;runblaquo; leiben fidj entfc^eibet. 2)er ^luSfc^lag �erlj�lt flc^ ba^er als ein critifdjraquo; metofiatif^eS Seiben. Sla�) btefer Qlnjidjt �ber bie nod^jie Urfo^e ber SRaullaquo; laquo;nb �laucnfeu^e, getoinnen bie S9eo6acl)tungen i^re drfl�rung, nac^ ireldjen biefe �ranf^eit mitunter in Sejie^ung ju bem SKiljoronbe ju fielen fc^eint, ja irol feltji eine S�eraanbfdjoft mit bemfelben jeigt. Sin Umfianb, welker ba^in gef�hrt Ijat, bie 3Kaul= unb �lauraquo; enfeui^e als eine gelinbere SJorm beS SKiljBronbeS sect;u 6eraquo; trauten (SEBalbinger); eine ^InjWjt, ber jebo^ ni(^t fo unraquo; bebingt beigetreten toerben fann. OHdjtigcr m�rbe f!e, bem (S6enlaquo; gefagten jufolge i^rer Statur nadlj, als eine fteter^aft erantemattfc^e, contagi�fc �ranf^eit ju betrauten fein, ju welker ber 5tu8f(^Iag in metajiatifdjer SSeraquo; �ie^ung jtt^t.

$� 170,

laquo;Prognofe. 3rt i^rer einfa^en unb gutartigen copy;eflalt,. tto ba8 Sieber lei^t, ber 5tuSf^lag m�jjtg i% unb feine �bellaquo; ortige copy;efc^a�re fl(^ gebitbet ^aben, ben �ranfcn bie n�t^tge Sdu^e gegeben trirb, ijl bie 33 or Serfage gut. dS geh�rt ju ben Seltenheiten, %o� bei S^tueinen ber Sob in Solge ber

13*

196

Sit �taiiH;eiteii ber lt;Zd)Kt\M.

SKauI= oblaquo; �laiunfeudje ^ertcigef�^rt icirb. SHu): town ein fauliger: 3upanb ft^ ^insugcfcllt, obfr balaquo; 5lugf^Iaglaquo;Ifiben einen Branbig erpfipelat�fen ober miljbraubartigcn 6^ara!ter annimmt, (icag jebo^ nur feiten ber SSfoU ju fein pflegt) ift bie $rognofc fc^lec^t. reg;ro6e aSernadpfjigung ber �ronfen, fortgef(|teS treiben auf fleinigen unb fotogen SBegen je. !�nncn eienfolllaquo;, burc^ eine gr��ere Uebelartigfeit be8 gu^leibcng, einen g�nfiigen QtuSgong ber �ranf^eit bereitein. 2)ie o6en angef�hrten (Srfc^einungen reerbeu ba^er hi ber reg;telraquo; lung ber 5Prognofe im copy;pcjiellen leiten muffen, unb einjelnc g�lle a(8 fdjioerere �ranfReiten erfennen laffen; tr�^renb im 5lllgemeincn bie �Kautraquo; unb �lauenfeu^e eine leiste �ranf* ^eit iji. SBeniger lei^t gef�^rti* trirb jle 6ei �lteren Spieren, leister bagegen bei S�uglingen; tefonbcrS raquo;renn bie SWuttor heftig erfranfte unb aud^ am copy;uter 5tuSfc^lag ftdamp; bilbete. 3n biefem Solle ge^en bie fferfeln in Solge be8 Oenuffe� ber qualitatiraquo; ser�nberten unb fdj�bltdjen Wild) an 2iarment��nlaquo; bungen raquo;c. ftol ju Orunbe. �

S- 171.

2)ie SSe^anblung ber��aulraquo; unb �lauenfeud^e Jrirb,

ttie Bei Seu^en �berhaupt, infofern f!e jum �mie i)at, bie

raquo;or^anbene ^ranf^ett ju feilen, ober bem 5lu8bruc^ berfelbcn

sorjubeugen, in eine mebijinifdj = curati�e unb ^ro^^t;laquo;

lactifetye �erfallen; bie le^tcre n;�rbe, je natfibem hierbei

me^r raquo;on mebijinifcljen �l��fi(Sten ausgegangen tuirb,

ober me^r bie fanit�t^oliseili^en befolgt merben follen,

toieber eine bereite fein.

a) (Surati�eS SSerfa^ren.

3n ben ollermeijlen f�llen, unb mo bebenflt^e 0hbenerlaquo;

Meinungen fehlen, rei^t ein ^offenbeS bi�tetifc^e� S�er^alraquo;

ten jum glMIidjen Ueberfte^en ber �ronf^eit uolifommen au�;

ja e8 iji fogor nic^t einmal ratljfam, gegen ba8 ortli^e quot;ei =

ben (in Setradjt feiner SSejie^ung jum Slllgemeinen) 511 tl^�tig

�nrnri; uiib filiitifiiKiirf)c.

197

ju fein, diafy, reinlic^et Aufenthaltsort, tueic^eS Saget, ^aflaquo; fenbe SfJa^rung unb copy;etr�nf, nomentlii^ raquo;rei^e� gutter, 5. 58. jertjaeftelaquo; unb ofcgebr�^eteS copy;r�nfutter, als �lee, copy;alatBI�tter, �Wo^rr�Ben, Jtartoffeln ic, reg;^rot= uub SKe^Itr�nfe jlnb bte SKittcl, mit benen man gelraquo;�^nlic(j ausrei�t. Sto^ctfelber ftnb als lt;sect;�tung ju bcrnieiben (njeil bie copy;tc^el berle^enb unb retjenb auf bie umnben laquo;Stellen, an ben 5usect;enben foiuo^l, als in�Befonbcre ou^ auf jene be8 K�ffel� iDirfen); bagegen tfl basect; SBetniBen na^gelegener Qlngertceiben mit ben nidjt in ^o^em Orabe erfranften copy;d^ireinen fe^r ju em^fe^len, 6efonber8 wenn ein f�a�) in bereit 9l�fe i|l.

S)er SWaultoaffer ftij 5U Bebienen i)i nidjt r�tt;li^, bo beren Anmcnbung Bei copy;djtreinen �uper|i tnnfl�nblt^ unb i^r 0iu^en nur gering iji. (Sine �t�ecfm�jjige QluStro^l beS copy;craquo; tr�nfe� in jenen S�uen, luo ber 2lu8fdjlag im JTOaule �fcelartig erf^eint, reicht �olllommen au8. 3n folgen g�llen ^asect;t auc^ f�uerlt^e� copy;etr�nf: jer^atfter(Sauerampfer, Sauerteig, faure SKilcl? ben Suttcrtranfen Beigemengt, ober nDtl;tgenfall8 ein 3ufa(j ton mineralifc^en laquo;S�uren (ber laquo;�djiuefel' ober Saljlaquo; f�ure). SRur too �bleSteBenerf^einungen, 5.58. 2)urdjf�lle ein= treten, iebarf e8 ber Qlnttenbung tnnerli^er SWittel, unb man bebient ftc^ in biefem Salle ber copy;aljf�ure ju 3j�ij in einer Qltfoc^ung bon Bitteren unb fdjleimigen �Uttteln gvj�viij auf ben !tag, mit btelem Stufen. Sei �lteren copy;augferfeln jlnb jeboc^ f(t)leimtg = �lige a�ittel mit 3ufa| bon narfotif(^en bor�ujte^rn. Sei ben erp j�ngfl gefcorenen jlnb Arjneien sect;u bermeiben. Sollte basect; ganje Seiben einen me^r 6ranbtg=erij = fijjelat�fen (5l;ara!ter annehmen, fo pajfen au(^ ^ier bie 3Kineralf�uren, in einem Bitteren unb aromatifdjen 3nfufum geraquo; geBen, am Bejlen.

sect;� 172.

S)er aslafenauSf^lag am (Suter erforbert, trenn er eBen Bett�djtlidj ijl, au^ ber aSer�dfl^tigung, BefonberS wenn

I #9632;'

198nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �ran^eiKii bet (Sc^wtine.

er jur @ef^tB�r86ilbung f�^tt. Entfernung bet Sungen, SBelaquo; flreicjjen ber copy;ef^tu�re mit einem milben Sette, Bei tieferen reg;eraquo; [djauren baS aSe^infeln berfelfcen mit SUoeraquo; ober fK^rr^enlaquo; ttnetut, Bei nod) 6etrM)tIitf)er (Sntj�nbung, aBafd^ungen mit lauiDarmen 58Ieiicaffer, flnb bie SKittet, toeldjer toir laquo;n� ju 6eraquo; bienen ^afcen.

aSiel ^�ufiget aU baS SWauIIeiben erforbett boS 55ufraquo; leiben eine �r�rtidfee gt;amp;ilfe; namentlich, trenn e� bie o6en 6eraquo; fcprieBene S��gartigfeit erreicht ^at. 2)ie oBgetrennten gt;amp;ornt^eiIe finb I;ier jun�c^fi ju entfernen unb bie copy;ef^nj�rjt�^en frei ju legen; f^on sum 2tusect;fdjul)en gelangte Alanen entferne man g�njlidj. Sfla�) �or^ergegangenem Peinigen ber SBunbfl�djen mit copy;eifenteaffer, *icnen 5Bafjungen unb SSene^ungen berfelraquo; Ben mit �altiraffer ober eine 5lufl�fung be� Blauen ober Weifen SSitriolS, SBetujjfcn mit copy;al^eterf�ure u. bergl. SSei Betr�tfytlidjen Branbigen Sfrfi�rungen Raffen reg;�^ungen einer QlBtodjung bon �i^enrtnbe mit einem 3ufa| uon (S^lorf alf. 5tuf er biefen Bebient man jid), i^rer leisten Application tregen, ber fogenannten SBunbjlreupul�er, olS: be� rotten 5�raraquo; cipitatS mit Jto^len^ulber, einc� reg;emenge8 au�: eidamp;enraquo; rinbe unb SKi^rr^enpulber, mit einem 3ufa| ton �amp^er. 2lu^ bie ^arjigen Slincturen, bo� Terpentin�l, bie Dige* jiibfalBen unb bergl. BeleBenbe Mittel pnben Amuenbung; jelaquo; bodj jinb biefc weniger iuirffam, aU bie erjigenannten SKittel, bei benen �BerbieS ber SSerBonb erf^oart toerben lann. a)ie 5lnleraquo; gung eines S�erBanbe� trirb �Ber^aupt nur feiten erforberlid^ toerben. S�o man inbejfen SBeranlajfung finbet, einen folgen an�ulegen, toirb berfelBe am einfac^jien unb �raquo;e(fm�pigfien mitraquo; telfi aBerg ober glodj� (o^ne Seinwanbbinben u. bergl.) �eranlaquo; fialtet; inbem man einen Strang (Streune) %h�j8 ober langraquo; gejogene� SBetg sun�d^ft burc^ ben �lauenfpalt f�^rt, unb, nactjbem man mit feber lt;sect;�lfte eine ber Alanen umiuunben ^at, bilaquo; Bpibm �nben be� (Strangelaquo; raquo;orn umftpngt, laquo;nmal untlaquo;.

mauU unb �laaenfeiidjc.

199

bie (Mftrtfiauen nadf hinten ttinbet, bonn Met biefelBe tuielaquo; ber na^ raquo;om ge^t laquo;nb ^icr bie copy;nben jufammenbre^t.

Unter bet genannten aWjanblung erfolgt bie Olegenetotion bet ^ornffl^fel in bet Sftegel in ben etflen 2�3 3Bo^en; toenn au^ ni^t immet con einet gonj erlu�nf^ten Sotm, fo f�mmt Dielaquo; bo^ 6ei copy;^weinen f�r get��^nlic^ rcenig in copy;ettaty, julaquo; mal ba fte babutd) in i^tet Sott6enjegung ekn ni^t Be^inbett werben. 3nbcffen pflegt footer nuc^ bet ^ornf^u|i feine notraquo; male gorm tuiebet ju Bcfommcn, aennglei^ er in ber erjten Seit fe^r unf�rmli^ erfdjien. reg;ol^e Unf�rmlic^feiten treten 6e[onber8 bann ^erbor, ttenn ba� �ttli^e Seiben S�nbet unb Anoden ergtiff, gifleln unb 6atie8 betanla^te unb SSJudjetun-gen on bet Sleif^aanb l)erborricf. reg;cgen biefe Ue6el fiebient man fK$ feinelaquo; Mittellaquo; mit met?t SBort^eil, at� be3 SBtennenlaquo; mit btm copy;la^ejif en. Snfofern allaquo; onberaeitige Suf�Ue Bei bielaquo; fer �ran^eit no^ einer �rstlic^en S5et�cfj!^tigung 6eb�rfen foUten, wenn namentli^ tgt;etr��)tli^e Otllgemeinleiben (SieBet) fortfceih^n unb S)ie3 eine ant^raxottige 0latur �etrat^en feilte, ijlbalaquo; 9i�t)ere f�r bie Se^onbtung blefet 3laquo;f�Ue an blaquo;n Betreffenben Orten nac^jufe^en.

S- 173. b) tytoWQUtii. fSSaS nun bie eptop^latilaquo; anbetrifft, fo ift ^tet ju-n�^jt ju mu�^nen n�t^ig, ba^ Mlaquo; je^t fein SKittel aufgcfun-ben trotben ijt, bie �tanf^cit aisu^atten, unb fo lange une toit �bet bie Urfadjen, toelt^e beren urfrr�ngli^e� (Sntjleljen oeton-laffen, feine copy;etri^eit teft^en, b�tfte au^ an bem 5luffinben einelaquo; ftc^etu spr�fetbatib-a�etfa^renlaquo; njol nid|t ^u benfcn fein. Da^et benn aud) bie meijlen laquo;Beif�ge, bie �tantyeit atju^allaquo; ten, gevettert flnb, unb tro einjelne ein g�nftigelaquo; Slefuttat ge�liefert 511 Baten Weinen, b�rfte ber (Stfolg meljr in bem 93e* fonberen belaquo; copy;eudjengangeS gefugt werben, alfo rein �uf�fltg fein, mt f�nnen biefelaquo; ttmftanbtlaquo;, in SRJeitl�ufigfeit raquo;egw,

200

Die �rant(;ciicu bee Schweine.

liter nidjt toeitet gebenfen, unb Begn�gen un8 laquo;tit bet Werners lung, bag gar oft einzelne Ottfdjaften bon ber 5t^^t^enfeu^e ntitten unter anberen berfc^ont Mei�en, o^ne bie Urfadjen ^ierraquo; Son beurtic^ genug ju erfennen.

5lUe8, iraS toir ba^er jur SCotteugung biefer jfranf^eit t^un f�nnen, Bejle^t barin, bag trir bie SBege ber 5lnflecfung isermeiben, um fo m�glid^er (iebodj nic^t ira^rf^einli^er) SBeife bjefcIBe afcjurecnben. Snfofem l�gt ft^ in proptytyraquo; lactif^er ^infic^t (Stoasect; t^un, 0(8 toir burc^ ein jireefm�raquo; gigeS aSerfalten ber 3:f;iere, unb fofern ^ierju au^ ber reg;e= Brauc^ araneilidjer SKtttel f�hren fann, au^ burcty biefe bie nid^t g�njli^ ofijuirenbenbe J?ran!^eit in i^rem Verlaufe ju milbern, gutartiger ju machen fud)en. ^ier^ier geh�rt nun bie 5IIJtrenbung laquo;nb entfernung allcS 2)effen, iva� mir M copy;elegenraquo; ^eit ber Urfadjen al� bie �ront^eit berfcfjlimmernbe laquo;Komente aufgef�hrt ^aBen. Slugerbem ^at inbeffen bie (Srfa^rung gelehrt unb burdj bon mix angeflellte, contyerati�e SSerfuaje I;at eS ft^ ertoiefen, bog, namentti^ Bei �lteren unb fetten (s^trcinen, bie 2)arrei^ung eineS aSre^mittelS, na^ bent ^ercortreten ber erjlen �ranf^citSerf^cinungen, 51laquo; (Srletd^terung be8 ^erbortreraquo; ten� be� (Sranthem8 icefentlidj Beitr�gt. copy;Benfo t)aBen ftt^ audj btc Steutralfolje in folgen reg;aBen, bag fte ein gelinbe� ^Bf�^ren Betuirfen, als ein, bie ^ranf^eit m�gigenbeS 5KitteI Bew�hrt. Da^er benn audj bie Sinf�^rung einer fbldjen gutlaquo; terungStreife, treibe eine imd)e SDHjlung Bebingt unb unterh�lt, jur Seit, raquo;ro bie �ranf^cit sum QtugBrudj fomint,. fe^r ju em^Ientfl; faftige^�^IenbcS'Ja^ruitg�mittel, namentli* copy;ran-futter, guttertranfe tt.bergl. flnb ber ��rnerf�ttcrung raquo;orlaquo; jujie^en. Sffio ba^er bie �ronf^ett 51laquo; Seit ber copy;to^e^utung junt 5(u86ru^ fommt, iji e8 gut, neBen biefer au^ noc^ laquo;Hn-ger= unb aSrocBtretben ju Benu^en-unb f�r rei^IicfceS copy;etr�nf, copy;efitbe u. bergl. ju forgen. 33ei groger ^i|e f!nb on btc not^ gefunben %1)ittt f�uerlid^e copy;etronfe ju beraBm^en,. Befcnber?

SRauU tmb ^lauenfeti^e.

201

wtntt bie Atfltrf^eit, toic in mt^rewn S�Bfit, mit einem 6ranbig er^veTot�fen �^ataftlaquo; auftritt. Sffio bie copy;elcgen^eit j!^ boju barBietet,, ifl basect; t�glidj ju toiebcr^olenbc mehrmalige Dur^= treiben ber copy;^toeine but* SBojfer fe^r ju em^fe^Ien.

Saugferfeln irerben, tcenn bie SKutter ^eftig an ber �ranfraquo; ^eit barnieber liegt unb au* ein Bebeutenbe� copy;ront^em an bem (Suter ^ertortritt, am beften son ber S�utter entfernt, tcenn fonfi i^re ni^t ju jarte Sugenb eg erlaubt, copy;ctv�^nli* er= folgt jtrar boS Srant^em an bem (Suter glei* in ben erfien Jagen tia* bem copy;cb�ren unb e8 fc^eint eben ber ft�rfere copy;�ftejuflup, tuelc^er bie mueingetretene Secretion in bem (Suter begleitet, au* �orjugStreife bem �rant^em bie Stiftung na* bem Suter ju geben.

sect;. 174. c) SBa8 nun enbli* bie ^olijeimapregeln anbelangt, fo bebarf biefe �ranf^eit bei copy;djireinen, i(;ter Outartigfeit unb meifhng fe^r geringen copy;efa^tr aegen, eben feiner firengen 93er= orbnungen. 2)a baS �rgreifen ber Ie|teren in feinem S�er^�ft-niffe ju ber copy;efa^r jle^cn unb bofer �berall ol8 br�denb ^erraquo; bortreten tii�rbc. 9Benn S^errma�regeln bur* bie (5onraquo; tagiofit�t ber Qtp^t^enfeu*e au* einerfeitl geboten ju fein f*einen f�nnten, fo toirb bo* anbererfeit� ber (Srfolg im�mer fe^r bef*r�nft bleiben muffen; ba ber Ausbreitung biefet �ranf^eit auf i^rem gei��^nli*ercn, bem mia8matif*en 333ege, babur* ni*t glei*�eitig au* copy;renjen gefegt raquo;erben. 2)enn bie ntmoS^arif^en @infl[�ffe, 9�inb unb SBetter, abjulaquo; galten, fteljt ni*t in unferer 5Wa*t. (S3 b�rften ba^er, in aamp;er�ctil*tigung bf8 9Ser^alten8 biefer @eu*e, f�gli* bie 5lJoli= �eima^regeln auf bloge 2Barnungen bor bem 5tnfauf an ber 5l^t^enfeu*e leibenber @*tt)eine laquo;nb beren Aufnahme unter gefunbe beerben laquo;nb auf baS etti'aige a�erbot, mit ben,

202nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �tanffteittn in reg;Araquo;tinf.

an biefer �tonf^tit leibmben copy;^toeinen �ffentli^e a)?�rtte }U Befudjen, ober fe^t frequentraquo; copy;trafen ju ietreifeen, ju Beraquo; f^r�nfen fein.

S- 175.

SRterenentj�nbung, Nephritis unb ^arnbtafeits

entjiinbuiig, Cystitis,

fhtb ein tyaax (SntjunbungSfranf^eiten, bie jt�at au�) hti copy;c^lDeilaquo; nen borfommen f�nnen, �6er beren trirflid^e� 93orfommen ieboc^ no^ feine SBeofcac^tungen gefammett morben ffnb. 06 bie nadj bcm Sobe tool gefunbenen QtBnormitaten an ben Vieren (wie copy;d^inben berfelfcen, fo basect; on iljrcr Statt eine mit SBaffer (Urin?) gef�llte SBIafe *) ft(^ finbet), ffolge bpr^ergegangenet dntj�nbung flnb, mug borl�ufig no�) ba^in geftellt 6Iei6en. Die bie Stierenlaquo; ober ^arntlafenentj�nbung Begleitenraquo; ben copy;^mptome irerben ftdiraquo; �BrigenS Bei copy;^meinen ben gleid}raquo; namigen Jtranf^eiten Bei unferen gr��eren ^auSt^ieren analog geflnlten, unb baljer burd^ St�rungen in bec copy;eraquo; unb copy;jcretton be3 ^arnS, JReij jum dornen, Dr�ngen auf ben

T.i' !'

*) Salt; merfn�cbigfle SScifpid fcitfcr Slrt liefert ein gall, raquo;eichen ber SB'erarjt Sraquo;t. reg;cl)tanjl)i'fer in SBien ju teobacbten CSeltgen; Beit hatte: !8ci einem �nafifc^wein, tvelc^r^ fiirj raquo;er bei bcabfid)tigttn Slbfd)lad)tun3 trepicete, fanb ficB an (Stelle ber einen iHiere ein gro�er Bautigcc SScB�lter, tveldier 27 ff. tfarei Jl�ffi.qftii (Uiin) entBielt. Riefet B�uttge Sarf w�rbe tiircf) bie flarf auigebeBnte membrana propria ber Stiere, aulaquo; ber alle ^sJticrcnfubilanj raquo;ctfd)iraquo;uiibeii war, gebilbet, unb ber Harnleiter war bi^ ju Jquot; airtgebeBnt. Sin aufge-Blafene unb getrodnete copy;arf, welcher bie copy;refie einelaquo; lt;Sd)meinemagenlaquo; Bat, wirb reu $t. reg;d)ranj[)ofer, ber bie G�te Balle mir feine fleine �Sammlung pat(ioiogifd}er Pr�parate jd jeigen, aufccrealirt.

inimn: iinb .^arnblafenentjiinbung.

203

Urin, tooiti mt ttsnig obet gar fein Utin entleert toitb, copy;�imetj in berSWerenlaquo; ober aSkfcngegenb, reg;^tt�(^e im �reuje, f^roanraquo; fenben copy;ang, gefr�mmte Stellung jc. neben ben (Sr|0einun-gen eineS Sntj�nbungflleiben� (Sieger, �Hongel on gre^lufl It.) ju erfennen gefcen.

Wlit copy;ntj�nbungen anberer Hinterleibs forgone, tele be8 JBoutfcfelleS, bet Oebarmuttelaquo;; gt;c. berbunben, tmben bie genonnraquo; ten beiben (Snts�nbungen mitunter gefeljen, o^ne bag baburdj bie aSe^anblung jener eine befonbere SKobiftcation erlitte. 5lu(^ in jenen Sollen too 9lierenraquo; ober Slsfenentj�nbung f�r jl(^ bejie^cnb angetroffen werben follten, tpirb eine SBe^onblung einraquo; juleiten fein, toie fle gegen (Snt��nbungSfranl^eiten �ber^au^t 5pasect;t, S 176.

Ob ^arnber^altung (ischuria) bei @d)tteinen borraquo; fommt, hier�ber fnb glei�rfall� nocl) leine Seobat^tungen ge* fammelt toorben. 2gt;o^ bilben lt;l(^ nidjt feiten in bem ^r�^u. tio berfdjnittener m�nnli^er reg;^tueine (copy;ordnen) ^arnjletne, bie bei einiger reg;r�jje copy;ntj�nbung unb SlnfdjtreUung ber 33or-l;aut unb in Solge beren (S^�ser^arnen (dysuria) beranlaquo; lajfen f�nnen. Sie (Sntbedung beS lt;Steine8 unb feine Sntfemung (burc^ Spaltung beS S�r�^utio) unterliegt feinen copy;djtoieriglaquo; feiten. 3)a inbeffen bei reg;(^toeinen auc^ Steine in ber lt;sect;arttlaquo; blafe borfommen, fo fann e8 au^ bei i^nen (toie e8 bei Oc^fen l�ufig unb bei ^unben nic^t fo ganj feiten ber Sail iff) bor* fommen, bosect; ffd^ ein Stein, toeldjer mit bem Urin aus ber Slofe ausgef�hrt tourbc in ber ^arnr�^re feffgefegt unb gt;�arnraquo; ber Haltung beronlo^t. 25 a� fru^tlofe 3)r�ngen auf ben Urin, otyne basect; folder, ober bodj nur in tropfen, entleert airb, Unruhe ber X^iere, Xri^eln mit ben S�jjen je. jlnb biejenigen (Srfdjeinungen, treibe auf eine ^atnber^altung im ^lllgemeinen unb but(| (Sinflemmung eines copy;teineS beranlafte, inSbefonbete Anbeuten, unb jur genauem Untcrfu^ung aufforbern. SBirb bur^ biefe baS aSoramp;anbenfein einfS Steinelaquo; in bet laquo;sect;arnrpl?w

204

Sie �ranf^lttn bet copy;djwelne.

conftatirt, fo ifl unbcrj�gli^ burdj ben ^artir�^tenf($nttt bet

Stein ju entfetnen, raquo;reit fonfi bie SBIafe gef^tengt tritb unb ba8

3^ier raquo;erloten ge^t.

2(nmetfung. 5113 (Sntgegnung gegen bie 5(nna^me, bag md) etfolgter aSerflung ber S�lafe SBau^feUentj�nbung unb ein ialbiger Sob erfolgen muffe, erlaube i�) mir Ijiet bie SSeraquo; merfung, bag Sgt;i(� irenigfienlaquo; Bei 0(^fen nlc^t bet gaU fei. Siefe f�nnen nadj erfolgter Serftung ber Slafe' nodfj 6�10 Sage Ie6en. 3n einem gad, mo id) berfucptueife feljen ttotlte, toie lange ba� S^fiet nod; lefcen jpurbe, fa^ id) mid) erfl am Uten Sage gen�tigt, um ba8 �tepiten ju ber= ^inbern, boffelfee fc^la^ten ju laffen. Die aBunbranber be8 copy;lafenriffe� fanben fld^ mit glfif^nj�rs^en Befe^t, al8 SSelaquo; tueiS, basect; bie 9latur ^iet einen ^eiIunga^tojesect; eingeleitet Ijatte. SBer recig 06 bie 0latnr in i^rem @tre6en nidjt ba� Siel, SernarBung ber aBuiibe, in biefem gatte errei^t ^afcen i��rbe, ptte man bie fecunb�ren Solgen, bie 9ladj-t^eile ber 5lnfammlung be8 Urina in ber aSoudfto^Ie bur^ 5J6�a^fen beffelBen ju iefeitigen gefugt. 3n biefet aSejie* ^ung 93etfu^e anjuftellen, ic�te inteteffant! �

$� 177. forfeit, Variolae suillae.

DaS S^tcein fonn gleic^ ben �itigen Spieren b;e $oeten bffommen. 9lad) tuieber^olt gemacamp;ten SeoBadjtungen in Unlaquo; gam, ico befanntlic^ bie copy;^tt'eineju^t im copy;ro^en getriefcen luirb, unterliegt eg faum einem BtyAftl, bag biefe �rant^eit p^ eienfonio^I 6eim laquo;Steine urfrr�ngli^ entoitfele, tote 2)ie8 raquo;on ben �Brigen ^au�t^ieten anjune^mcn ifl. SSeji�tigenb f�t bie urfrrungli^e (Snttticfelung bet^otfen in lt;S^toeinen ffnb md)

^orfm.

205

kie aScoto^tungen boit Ruling*), reg;ttbt **) u. m. a. 2)em S^rceine fe�rfte bemna^ audj cine copy;^csieS raquo;on 5PocEen 511laquo; fommen, son htnm im 5lUgenuinm bajfelfee gilt, mi uon ben $o(fen ber �kigen X^iere gejagt toetben fann. 2)a^er b�rfte benn audj eine n�here Betrachtung ber toe fen tilgen S�er* ^altniffe biefer �ranHMt ni^t erforbcrli^ fd^einen. 5laquo;ur fo btel fei ertr�t^nt, baf bie, 6ct nnfern ^au�t^ieren iiorfommenlaquo; ben iPoden (fammt bm Slattern ber SWcnfc^en) �fceraU ola toefentli^ ein unb biefftfie �ranff^eit Betrautet toerben ntu^; unb bie geringen Ql6n3cid?ungen, mit tuelc^er fie 6et ben scr* f^iebenen !l^tergattungen borlommen, jinb ben Befonberen Or* ganifationg�er^�ltnijfen jajufc^reifcen unb fcine8iveg8, aic elaquo; ^ier unb ba ml gefefeie^t, als aefentn^e JDifferenjen ju betrauten, copy;ie copy;Ici^eit ber 3raquo;enfc^en6tattern mit ben SPocfen ber raquo;erlaquo; f^iebenen S^iergattungen unb biefer reieber unter fid), ttirb insect;6efonbere bur(^ bie gegenfeitige UeBertragtarfeit biefer �ran!laquo; ^eit auf bem OBege ber 5tnfiectung natfcgeunefen. SGBenn feiere mit ben Torfen einer Jljiergattung geiu�^nli^er als mit benen einer anbeven m�glich mirb, fo Beireijl 2)ie3 nur, basect; in erjie* rem ffalle ben 5)}octen bie (iigenfe^aft, au^ auf anbere S^ierlaquo; gattimgen �Berjuge^en in Ijo^erem SWa^e intro^ne. @o berraquo; ^�lt es jl* namentlich mit ben laquo;Potfen ber M�fy. lt;S8 Ijl.mir gelungen-, biefe auf alle unfere ^auSf�ugettiere ju �bertragen; nur Bei bem copy;cfl�gel ^at e8 mir bi� ie^t ni^t gelingen toollaquo;

�) 3n ben copy;�ttingif^en fleraeimiii^igen SIbBanbluiigcn 18 u. 19. St. b. 3. 1772; fo raquo;ic in ben copy;eierten raquo;tltr�gen ju ben raquo;rautu fdjmeig. SInjeigen raquo;. 3. 1772. 87. reg;t. unb in ber SSefefyreibung ber copy;tabt snortBeim. copy;Stting 1779.

#9830;*) eefa^tungen unb aSecbadjtungen 58b. I. reg;. 204. �lbem b�rg 218.

3n ber Seltfct). f. b. (anbiraquo;itt5fcl)aftl. Vereine btlaquo; reg;rcSBlaquo;jogtB. sect;raquo;ffen 910. 40. 1835; in bem Journal prat. de med. veter. Mars 1827. u a. a. �gt;. pnben $$ Slb^anblungen �ber bie Rotten ber copy;cf)raquo;eine.

if!

206nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ibit �tanf^lten blaquo; reg;rf)raquo;eliw.

len. 5lu8 biefem SSfgalten bet Slattern ober $oc!en laquo;� w�djfi beim ou^ nod^ ein utf�djIidjeS foment f�r bnsect; 3Sorlaquo; fonimen biefer �rant^eit bei S^meinen me^r; inbetn fotuo^I burd^ SBeofca^tungen al9 3mpf = aSerfut^e (son 93i6org, copy;rciiejc.) bie Uebertragborftit ber ^Socfen auf Steine no^raquo; getoiefen morben ifl. @elb|i burc^ alte bleibet, aSettfho^, raquo;uorauf pocEenfranfe 3Renf(J)en gelegen ^aben, feilen bie $Potfen bet S^tDtinen erjeugt raquo;erben. 5luf biefem SBege, laquo;nb auf bem SBege ber 5lnjterfung �ber^ou^t, f^einen bie ^Jocfen bet copy;c^toeiraquo; nen bet un8 fogor am getuo^nltdjiten trjeugt ju tterben. 5)a nun bei unS gegenre�rtig, gegen fr�her, bie copy;elegen^eit gur 9tnjletfung Dtel geringer geaorben tji, bie copy;djmeine and} �ber* ^au)pt abgefonberter gehalten toerben, fo l��t ft^ ^ierauS ba� nur feltene SSorfotnmen ber laquo;Sdjireme^octen ^inl�ngli^ erff�ren. UebrigenS ifi biefe Jtront^eit bei Serfetn unb j�ngeren (sdjiueilaquo; nen h�ufiger gefe^en morben aU bet alten; fo ba� olfo bei jenen bie Anlage unb bie (gnivfangliriilcit f�r bag (Sontngium tm gejieigtrten SWajie bor^anben fein mu�.

S- 178. Sufalle, 93trlauf, 3gt;auer unb StuSgang blaquo;5�otf enlaquo; franf^ett. Ob in benSuf�Uen unb namentlidj in ber Sorm ber flJocfen ein Unterf^ieb jtattfinbe, jenadjbem ite al� urraquo; fpr�nglic^eS Reiben auftreten, ober in golge einer Uebertragung ¹nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; be8 SRenf^enbtotterftoffe� jc. erf^einen,''ifl bi� je|t no^ nidjt

na^getuiefen. Sl�^Iing unb SSiborg faljen bie tyo�m bei copy;^tteinen benjenigen �oUfontmener gleiten, toel(^e man bie= fen gieren burc^ copy;inim^fung ber SBenf^enblottern mitteilt. Sgt;it ^Pocfen, ttel^e i^ in Ungarn bei copy;djireinen ju fe^en copy;elegen^cit ^atte, fo rcie bie SKitt^etlungen, toelt^e mir unb anbeten (Reifenben bafelbfi �ber ben SSerlauf jc. berfelben geraquo; ma(^t tnotben ftnb, be|t�tigen lt;sol(^e�^-, fo baf olfo er^cbli^e Slbaei^ungett tool nidjt jiattfinben raquo;uerben, trenigjieng ni(^t foldje, toel^e bereitigen tonnten, hierauf bei ber a3ef($reibung

^crfra.

207

in copy;djtueim^ocfm Ol�dfl^t 511 nehmen. 3tn Ulllgfutfinen �etraquo; Went jebodj Bemctft ju raquo;ftben, iof bit JPocfen iti @(^tDeinen gets�^nHc^ einen gr��eren Umfang erreii^eii als bei ken �6ri= gen Spieren.

!Dem QtuSStu^e ber S�oden ge^en einige allgemeine SttanU ^eitSerf^einungen �or^eic; unb too eine 5lnjie(fung nac^getoiefen ttetben fann, Pflegen folc�e mit bem 3�4. Sage einjutreten. �gt;ie S^iete loffen uom Steffen ob, finb weniger munter, betoeraquo; gen jidj nur tr�ge, i^r Oang ^at ettrag copy;ef^annte�, fieife8; ber �ityf wirb gefenft, ber copy;djicanj ifl ni^t me^r gefr�ufelt unb ^�ngt fc^laff ^erab; e8 tritt nun bolb me^r balb toenigei fic^tbare� Sr�fleln, mit 5lufflr�ubung ber Sorfien ein, bem eine fl�rfere ^autauSb�njtung folgt unb ben SBorflen ein f^toei^raquo; �^nli^elaquo;, fettige� 5tnfel?en giebt; ber S�ul� ift h�ufiger, ba3 Slt^men befd^leunigt, ber JR�ffel unb bt'e fi^tbaren copy;d;leimt;�ute flnb scrme^rt rot^, ber erfiere, fo toie bie 5iugenliber f^teellen an; bie Srefilufl ijl je^t g�njlidj aufgehoben, bagegen �ufern bie �ranfen ein gr��eres SSerlangen nac^ copy;etr�nf; bie �ot^= entleerung erfolgt feltener, unb ber �ot^ felbjt ifl �on fefler 58ef4|affen^eit unb bunfler gef�rbt; Urin trirb nur raquo;renig unb ton gelblicher Sarbe entleert.

Unter biefen eben genannten (Sieberlaquo;) (Stfdjeinungcn erfolgt nun ber 5tu8bru^ ber Torfen felbjl; inbem gun�djfi unb borlaquo; jugStoeife an ben toeniger bcborfleten copy;teilen auf ber laquo;sect;aut (JR�jfel, Slugenliber, innere Sl�d)e ber copy;(^enfel) rot^e Slftfe, ben Slo^fK^en �^nlic^, entfielen. !Biefe nebmen innerhalb 24 copy;tunben an Umfang gu, erteilen etwa bie copy;r�fie eines 5�reu= sect;if(^en copy;eebferg bisect; (ailbergrofdjenS, befommen bann in ber SWitte einen bleiben, fl^ ^�rtli^ anf�^lenben ^unft (Anetten), ber in ben n�cbflfolgenben 1�2 Sagen fic^ ju einer $ujiel (iPotfe) ^eranbilbet, njel(^e �on ttma� geringerem Umfange al8 ber Sied felbji ift, fo bag raquo;on biefem in ber �leget noc^ ein Sftng, beider aW rotier Streif (^of) bie Zufiel umgiebt.

¹ u

208nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; sije Rtantytiua bn copy;c^weiiw.

uBngSIeiBt. 3)ie CPufletn f!nb anfangt mit tinei' QtMifyn, Harm gt�fflgWt gef�llt, tueWje aber fcalb in eine eitrige �raquo;alaquo; tcrie j!dj umiuanbelt, worauf bie Zufiel einfinft unb ju einem braunen, �iemlie^ fefl auf ber ^aut auffi^enbcn copy;djotfe einraquo; troefnet/ kreld^er nac^ aScrlauf �on einigen Sagen, unter gt;sect;ingt; terlaffung einer rotten Slatit auf ber ^aut, oBf�llt. 3)ie3a^t ber jur Qlu�Bilbung gelangenben 5Poden ijl feljr berf4)ieben-, oft jtnb e8 nur ttenige, fo ba^ an ben genannten K�rperteilen ^iet unb ba nur eine S�ode pe^t. Sn anbeten Sollen aber fnb jte ret^li^er bor^anben, fielen gebr�ngter unb fommen bann aud^ a'ol nod? an anberen ��tperftellen raquo;or. 3m QtUgeraquo; meinen ip onjune^men, baj? ie ietr�^tli^er balaquo; 5ie6er, bejio rei^licfier ber QluSf^lag iji.

2JUt bem ^ertortreten ber ^oefen pflegt ba� giefier ju jtnfen unb mit erfolgter StuSfcilbung berfelfeen jxdj ju �erlieren. 0lur in jenen g�llen, wo bie 5PocEen �berreidjlidj raquo;or^anben finb, befielt e8 neu) fort unb iji bann al� ein f^mptomatifdjeS ju betrauten. 3n folgen Sallen nehmen bie SPotfen aber m�) leiert einen �blen S�erlauf, fliegen jufamnicn, fielen auf einem blaufcfcirtirjlidjen SSoben, jeigen wenig ober gar feine Steigung jur gutartigen (Siterung, fonbern raquo;ielme^r jur Sauere = unb SBranbbtlbung, unb erinnern, in biefer i^rer copy;eftalt, gonj an bie fogenannten 5{agpocEen ber copy;^afe. S�enn bei einem regelmojjigen unb gutartigen SBerlaufe ber �ranf^eit bie S�otfen innerhalb 14�16 Sogen fldj auSbilben unb abheilen, unb bie Spiere i^re fr�here copy;efunb^eit toieber erlangen, fo erraquo; folgen bagegen in bem If|tgenannten Saite, wo nidjt ber Sob, bodj fe^r �belartige copy;efc^w�re unb ein l�ngere? @ie�)t^um ber Spiere. 3n einjelnen g�llen fa^ man ben Sob fetyon in ber (iruptionSveriobe eintreten, heftige 2)ur(if�lle begleiten �belgeartete S�oifen gern unb bef^leunigen ben t�btlie�jen Aus�gang. (Sie f�hren (Sdjmer�en im Seibe unb gro^e Unruhe ber �ranfen, 5liifpannung, Haftreibung be� ?eibesect; jc. mit fl(^.

forfeit.

209

3ii belaquo; gejiorienen S^teeinen l^at man ^�upg au^ an inneren Seilen: in bent S^Iunbe, bet Suflr�^re, an ben Sungen, bent copy;au^fell k. SPocfen raquo;on bet @r�fe einet ertfe gefunben, bie Blutigen eiter enthielten. (reg;re�laquo;).

S 179. SPrognofr 5n iljrec gutartigen Sonn unb in m�giger Qln�a^t �ortanben, pub bie $Pocfcn bureaus feine gef�hrliche, entgegengefe|ten Salle� 06er meijienS eine t�btlid^e, minbejienS eine fe^r gef�^rli^e �ronJ^eit. Se^ufg laquo;Seurt^eilung ber geraquo; ringcten ober gr��eren copy;efa^r finb ba^er in ben einjclnen F�l�len, neSen glci^jcitiger SBer�cfji^tigung ber GonpituticnS�erlaquo; ^altniffe ber brauten unb beren SBartung unb Pflege jc., fomoi)! ber reg;rab bea ft'uitti unb be3 allgemeinen �ranffeinlaquo;, al3 autf) bie 3al;l ber S�otfen unb i|r SSer^alten int ferneren 9�erlaufe ber �ranfljeit ju Ber�ctjl^ttgen. @elinbe8 gieter, m��ige 5tnraquo; laljl ber Porten unb ^erf^trinben be8 erjleren nad) erfolgtem ?lii3Bru^e ber lederen laffen eine g�njtige 9Sor^erfage ju; tjod^raquo; grabige� giefeer, eine rei^li^e (Sru^tion unb Sortfcefte^en be8 erjlcren nadj ber leiteten nta^en bie $rognofe �raquo;ceifel^aft. Sufamnienfrie^en ber f�oeten in ber ^aut, o^iie beutli^e (Srlaquo; Mms raquo;on i�ufleln auf berfelten, Begleitet uoit �bemat�fen Slnf^tteflungen, laffen ben UeBergang in aSranbpctfen f�rd)' ten unb ntae^en bie ^rognofe f(^le*t.

S. 180. SBe^anblung. S8ei einem regelm��igen unb gut* artigen Verlaufe ber5Pocfen tebarf ti, aufer einem jt�etflaquo; m��igen, bi�tetif^en SSer^ alten ber �ranfen, feiner �unjllaquo; ^ilfe. copy;in tentyerirter, nic^t ju tuarnter Qlufent^attaort, rei^lic^e unb reine copy;treu, f�uerli^e� Oetr�nf, roenigeS unb faftigeraquo; gutter, jlnb bie n8tl;igen IRequijitf. laquo;ei etira fe^r �erj�gerter SKifientleerung nod^ gelinbe 5l6f�^rntittel. $laquo;, wie oBen Bemerft, aulaquo; bent reg;rabe b?8 SieBer� im Qlllgemeinen ein S^Iuf auf bU 5lulaquo;6teitung ber ^otfen gemalt teerben fann, fc ti*

^,,',

210nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �ranfljeitm in copy;c^weinf.

^�tt man ou� jenem in einjelnen Sollen audj ml no�) eine Slufforberung, ba8 ftitfsn jn m��igen, laquo;m iraquo;ie eruption bcr S�otfen jn erlei^terti. Jamp;iet ^a^t bet copy;ntyeter, entaeber f�r ft^ ober mit reg;Iau6erfaIj in SSerfcinbung. 5lu^ SBrec^^ mittel b�rften in jenen S�Uen ju em^fe^Ien fein, wo bie laquo;Sdj�mne ein mafligeS gutter erhielten, laquo;ei ffyu�cWidjen Spieren bagegen, nnb 6ei berj�gerter (Sru^tion ber ^ocfen ?af= fen tcieber bie, ^autauSb�nflung fcef�rbernbe laquo;Mittel, mit ji�rtenben, erm�rmenben in SSerfeinbung. 6in Snraquo; fufum ber aSalbriantrurjel ober ber glieberfiluinen, mit einem 3ufa| �on effigfaurem Ammonium (laquo;Kinbe^ rcsect; = reg;ci(l (Liquor ammonii acetici, s. Minderen), b�rften jnjectcntfpredjenb fein.

Stimmt bie ^otfenfranfielt bie ofcen erir�f;nte, �We g�enbung, fo jtnb laquo;Kittel, Welche eine antife^tif^e ffiir= Jung 6ejl|en, nngejeigt. laquo;namentlich pnben bie laquo;Mineral^ f�urcn Qlntrenbung. 3n folgen fallen trerben bann getr�fm^ li^. auc^ noc^ einjelne 3uf�lle, at� ^urc^f�lle, bie, bur^ bie laquo;�octen raquo;crantaften reg;efcl}u.nirc jc. 6efonber8 ju Bc^anbeln fein. Snbeffen toirb and) ^ier eine forgf�ltige, bi�tetif^e Pflege, reinlaquo; lic^eS aSer^alten ber Fronten, (Sorge f�r Suft�erlaquo; Befferung in ben laquo;Stallen bur^ (R�u^erungen k. ba8 SKeifie Icijicn muffen.

sect;. 181.

Sei ber Olnfledunggfa^igfeit jtnb nun aud) ttoct) tinige laquo;pr�femti� - laquo;Kafiregeln ju ergreifen. 3un�^ft getj�rt t)ieri)er, ba^ eine Trennung 5n)if^en ben nodj gefunben unb ben fronten Stilreinen oerantagt irirb. 3)ie8 gilt fotrot;! 6ei S^treilaquo; nett, iwldje ttuf bem (Stalle gehalten laquo;erben, aM inSSefonbere itl ffieibenben Sdjsreinen, ireit ^ier nodj biet meljr copy;elegenljeit gur raquo;reitcren S�erBreitung ber �ranfljeit, ja fogar auf Jjenac^ Sorte S^trcine^eetben gegeten iji. (S6cn be^alb iji benn ou^ Ui ben Rotten ber (copy;^raquo;reine im 5lllgemeinen r.a^ benfelfeen

#9632;

Torfen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 2H

aSotfc�riftett ju �ttfa^ren, wit 6ei ben laquo;�ocfeit bft copy;djofe. SJa^er b�rfte benn ouc^i M (S^toeinm jw: f^nelleren Tilgung ber �ranf^eit b� Sm^fung ber, jw Seit nod^ gefunben S^njcinc ebcnfall� 5lntoenbung fnben. amp; finb �toar in biefer ajejie^uitg noc^ �ienig ober gav !dne SSerfu^e gemalt, n3eiitg= fleug bie Slefultate ntdjt �ffentlich mitgeteilt iDorben, um fdjon je�t einen fixeren reg;^Iusect; �6cr ben (Srfolg jie^en ju f�nnen. OB man ft^ fixerer ber Sijmvfje �on copy;^uuineVotfen U= biene, obet Di ber �u^ocfenl^m^e aSors�ge Bfijumeffen feien, ijt gleic^fnU� nod) ni^t fejlgefleat. laquo;BiBorg empfte^It, bofj man, tro bie J�oden unter ben (sdjtreinen ffc^ �u�ern, gteid) bie �ranfen bon ben copy;efunbcn obfonbcre unb biefen bie �uljppcfen eineim^fen folle. S)a inbeffen nur feiten Stuf)' ^oden jur-�anb fein toerben, fo toirb man in ben attermeiflen S�llen fi^ bodj ber S^m^e �on @^tDeinelt;;ctfen Bebienen muffen nnb t8 ttirb reg;ieS; unter SBer�cEfl^tigung ber, f�r bie 3mpfung �Ber^au^t geltenben 3raquo;asect;regeln, and? oljne $lafy t^eil gef^c^en f�nnen. 3m Sail fxc^ iebodj folder ^erauSjleUen, unb ^iterbur^ genjiffermofen ein gleiches SSer^altcn ber laquo;S^toeinelaquo; ^octen mit ben laquo;KenfdjenBIattern Verborgenen feilte: fo' raquo;�rbe i�) borf^Iagen, fld; ber 3Saccine �on SWenf^en ju lje= bienen, bie ja fafl �fieraU lei^t ^erteijuf^affen ifi unb fidj n�raquo; t^igenfaltlaquo; bur^ St��imjjfung auf eine �u^ in ^inrei^enber Duantit�t erjielen l�ft. Set copy;elegen^eit, m id} SSerfud^e �ber bie Sur�itragung ber SSaccine �on2raquo;enf^cn auf St�fyt anflellte,*) ^afie i^ au^ (neten lt;�^nfen unb Siegen)

�) elaquo; finb kiefe SSerfu^e mlt�etHt in Sufi's laquo;uff�^en ulaquo;b Stb^anblungen jc, SSetlin 1836. S8b.2. @. 495. reg;fe beflatigten bie, raquo;claquo; Dr. earjanlco, burc^ ft�^er ongefleDte, berartige SSetfudir, gewonnenen 9!efu(tate eodforamen. SDag feiere slaquo;�rflnipfungen ber SJaccine raquo;on adenfc^en auf ��^e gerc^n(ict) ficfjet gelingen, ifl in neuefhc Seit auc^, burc^ anbeten �ttlaquo; angefleBte ajetfuc^e ^nt�nglicfgt; batgrt^an.

14*

212nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;$i( .Rcan�jtittit in gdjwmt.

tinige S^vueine mit �rfolg geimpft, fraquo; W mm M lt;Kf^ ge? sirnxK^ ji*;laquo; fein batf.

sect;� 182. SRrtiibe, �rage, Scabies.

Unter fcen manc^eilei ^autfranffjdtett, benen brt8 (S^Wein untftaorfen, ijt ba8 93orI)anbmfein blaquo; JRaube am ujcnig|len jl^cr jin^getuiefeii. laquo;laquo;amentti^ iji e3 noc^ ni^t gelungen, bie fonfi, 6ei bev 9i�ube aller �brigen ^au8tl;im torfyanbene �ra^elaquo; ober SR�ubemilbe (Acaiuss. Sarcoptes Scabiei) ju entbetfen. 3nbeg b�rfte jiemli^ rid^tig icner �rnn^eitlsufianb mit bem laquo;Women �Olaubequot; Bejeidjnet n-erben, aotei auf ber ^aut ber inirenbigeu lt;sc^enMpc[;e, .6efonber8 jrciftyen ber SBrujlttanb unb bem 5(rnigelenf (*2W;feIgru6e) na^ bor^rgc= gangener o1Jerp(I)Iid)er (Sntsunbung, SSlafen entfielen, raquo;rel^e, laquo;ufVIafeen, cine j�^e, gelfclicbe gl�fjlgfeit entleeren, Heinere reg;e* f^ffi�re mit (SdjorfOilbung erjeugen unb raquo;on einer heftig, jucfen* erregcnben em^finbung, nielt^e bie Spiere seronlapt j!c^ \oxtvoaf)' renb ju fdjequot;laquo;quot; quot;quot;b ju fragen Begleitet merben. 3n mannen Sollen, namentlidj hi a3erna^t�sect;igung beS UeW8 getoinnt ber SluSf^log eine gr��ere 5tu8be^nung unb aS�Sartigleit: einjelne �r�^gefdjtr�re Breiten j!^ auS, Bi3 jte in anbere �bergeben, tilben fo gr��ere copy;ef^tu�r�fl�djen unb f�hren jur Entartung ber gt;amp;(iut, inbem jldj fpl^e raquo;erbieft, in galten Injt unb frf*' ortig tuirb.

sect;. 183.

5118 tlrfa^en Diefer ^autfranf^eit pb, wie Bel ben anbmn ^augt^ieren, f^lec^te Pflege, grofe Unreinli^feit, b�rflaquo; tige �rn�^rung unb raquo;ilnjiecfung Bejei^ntt ttcrben. Severe ging ni^t immer wn S^aeinen felBjl au3. @8 gen�gte bie

Wauit, �ra(}f,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;213

Set�^tung mit onbmtt r�ubigcn ^cu�t^ieten, fo basect; j. SB. @*tEfine mit blaquo; (Raube foljaftet rcurbeit, tori^e ft^ in bcn QRijl r�ubt'gcr uferte, Slinbtr unb (S^afe gelegt t;atten (SSi-Borg). 9tu8 biefen urf�c^ti^en SWomenten unb biefer (Sntlaquo; roirfelungStueife, fo luic au8 bem �ferigen, fe^r analogen S�etraquo; leiten biefer QluSfdjIflgSfranfljeit ber laquo;Sc^i�cine, mit ber Jlr�^e belaquo; 3Kenf^en laquo;nb ber St�ube ber �6rigen laquo;gmu�tljiere, l�gt ft^ bafer bie Sbentit�t Beiber als �iemli(^ wa^rf^einlic^ annehmen. S- 184.

2tuc^ bie Stjera^ie ifl in 5l(Iem fel;r �fjnlifl). Ser me^rlaquo; t�gige reg;c6rau^ einer Sa�acf�aljfodjung ober eines 5l6furaquo; beS bon iretper 0liegtt5ur� (4 Sotlj auf 1 Cuart SS5ajfer) ober bie (Sinreifcimg einer lt;SaI6e aus laquo;Sc^mefcl, copy;almiaf unb Sein �l reichen, nad^ vorhergegangener Steinigung mit ivarmen SBaffcr unb ft�t�arser laquo;seife, fajl immer I;in, ben Qlu�-fdjlag, raquo;ueiin er im beginn unb nocij gutartig Ifl, 511 Reiten. 3n ^artn�efigen g�lten trirb man mit 0hifccn be� 6^IortaIf8, mit SCBaffer anger�hrt, jl^ fcebienen f�nnen, fonft a6er �on anberen Bekannten Ot�ubemttteln, une Saugen*aber mit 3ufa^ raquo;otr flinfenbem S^ier�l, grauer OuecffiI6erfal6e mit 3quot;' fnsect; bon gebranntem 5Uoun, u. bgl. @e6raucsect; ju ma^en ^a6cn. 0lur in �ujjerji hartn�ckigen S�uen b�rfte ber, ton 93i6org gegen bie St�ubt ber (Sdjtoelne empfohlene ^trfelaquo; nifeffig, Oeldjer auS 4 S�f. �ffig, 2 S�f. SBaffer unb 2 St^. 5(rfenif, burefj �oc^en, bereitet ttiirb), raquo;regen ber bamit bertunraquo; benen Oefo^r (Vergiftung ber, Spiere) Qlntrenbung finben. dagegen trirb unter Umfl�nben �on innerli^en SWitteln, wel^e eine Umjiimmung ber gt;sect;autt^�tigfeit ju erregen im copy;taube ftob, mit S�ort^cil (Sebrauc^ gemalt, fo bom 5lntimottium unb copy;^tuefel. SKan mengt biefe SKittel (bon jebem t�gli(^ ettra ^ St^.) in S�uloerform bent gutter Bei.

copy;rofje 0teinli(^feit ber copy;^tteine unb ber copy;tattungen, ijt ein raquo;uefentli^eS SlequijU giir gl�cfli^en unb Balbigen ajefeitiraquo;

214nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;it Rtcmfytiitn bet Sc^ttfinf.

gung bt8 Uebel�. aSei bet 5lnjiedEung�f�^igteit bet �tont^eit muf jte felfcji bo()in au�gebe^nt reetben, bcig man ben 5lufent= ^alt�ort bet �tanfen, na^ eingeleitetet �ut, wt�ftU, um fie ijot neuet Snfection ju fdj�^en. 2)a^et benu au^ nad) ftraquo; folgtet Leitung bie (Stallungen ge^�tig ju teinigen ftnb, (bie gB�nbe fo wie bet gujjBobcn muffen mit ^alf �fcetflti^en, Sruttettt�ge K, auSgefct�^ct roetben,) 6ebot man fie triebet mit copy;c^treinen Belegt. 9hd)t minbet tfi auf copy;e^atation jlinfAcn ben ttanfen unb nodj gefunben copy;firemen ju fatten. �

I'M! i¹! #9632;.;!:

sect;. 185. St^cumati�mug.

SH^eumatifc^en UeBelu ifl bag copy;^Irein nut irenig untettrorfen. (sect;8 mag bet copy;tunb I;ietbon in bent gt�feten @c^u|e, toelc^et i^m butcsect; bie fdjlrattige ^aut unb bie bebeutenbe gettraquo; (lt;S^e(f=) Untetlage gegen j�^e (M�ltungen burc^ bie lt;sect;aut son bet 01atut betlie^en mutbe, 511 fudjeu fein; oitro^t fonfl* bie copy;c^lrcine gegen ben Ginfluf einet falten tegnigen SBittelaquo; tung im copy;onjen fic^ fe^t empfinblic^ jetgen. Steinen SR^euraquo; mati�men etliegt ba3 copy;djicein, trie esect; fdjeint, faum, bagegen trol ben fogenannten gemifc^ten, b. f). folgen, iro gapvifdjc Suft�nbe: Uetetf�Uung beg SOlagenS k. mit im copy;piel ftnb. %U eine foldje t^eumotif^e �tanf^eitSfotm fommt 6ei copy;c^iret' nen, wnb namentli^ ben gafel* obet Su^tf^ireinen unb fol�gen, mit benen ft�^et Qlngettoeiben obet aBtadjfelbet tettieBen toutben, bie nun ofcet futtetteid)e �floggen unb SBeijenfloWeU felbet befugen,�bet fogenonnte a�etf^Iag, ba8 SSetfangen, bie Sle^e, nic^t ganj feiten bot; eine �tanl^eiMfotm, bie man ben Utfadjcn nac^ gemeinhin mit �Snttetteljequot; fcejei^net. SBit Bef^t�nfen un9 ba^et laquo;u^ lebigli^ auf bie Sefdjtet�ung biefet �tanf^eit.

9$fiiniatilaquo;rau6.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;215

sect;. 186.

Suf�lle, S�etlauf, JDauet unb 5luSgong. 2)ie mit biefer Jtranffccit fcetjafteten reg;^toeine fjafcen einen �ufttfi ge= Rannten, fleifen reg;ang, fegen batei bie gt;sect;interf�jje tueit unter ben Seife, ft�mmen ben d�rfen feebeutenb iinb fdjiranfcn mit bem ^intert^eit. 3n nid)t ganj feltenen S�Uen ifi bie @(^laquo;)�(t)e be� ^intert^eilS fo auffaUenb unb ^ertorjie^enb, ba^ fte al8 un= Bollfommene S�^mung ^erbortritt, borf; fommt ei nic^t leidjt jur irirtlic^en unb �olltommenencn �reujl�^mung. 3)e� copy;(^mer= jesect; megen, treiben ba6 reg;e^en �erurfac^t, fcfceuen bie Jlranfen jebe gottfeetregung, liegen ba^er �iel, unb jie^en unaufgeforbert fa|l gor tii^t auf. 3m.I;�sect;eren copy;rabe besect; Seiben� liegen fie feeft�nbig unb berrat^en burc^ ein furjeS copy;tunjen @^merj. Unterfu^t man bie copy;djetiM, fo nimmt man an iljnen, feefonlaquo; ber8 an ben .Stauen unb am Seffel, eine er^�ljte SS�rme ira^r, unb feeim SrucE ber, an ben copy;djenWn gelagerten 2)hiafelit unb Seinen �ufem bie Spiere copy;c^merjen. 3)U copy;(^leim^out besect; SKouTeS, ber S^afe, unb ber Sd�p, etfe^einen ^�ljer ger�tet; bie 2Kifteicretion ift tr�ge ober felbjl unterbr�ctt, ber �otlj fel-6er bunfel gef�rfet, fefi unbtrocten; ber Urin feurig. 2)ie Srefi= lufl ijt 5U anfange ber �ranf^eit no^ rege, fp�ter afeer, laquo;nb hjcnn beutlic^e giefeererf^einungen i3ort;anben jtnb, l�gt biefelfee na^ unb f^irinbet bei einer �bten SSenbung ber �ranfljeit g�nsM; bagegen ^egt ber 2)urjl berme^rt ju fein.

SBenn nic^t aSerjto^fung uor^anben ift, fo pflegt m�) einigen Sagen, in golge ber berminberten iRa^rung�aufna^me unb ber fortgefe^ten Sflu^e ber leibenben (S^enfel, geuj�^nraquo; lic^ burd^ bie 9kturtyilfe allein SBefferung einsutreten. 68 erfolgen bann rei^lic^e SKiflentleerungen unb mit biefen ein Sfoitytaffen ber �ferigen �ran^eitSlaquo; Symptome. 2)0^ erfolgt bie g�njli^e S3efeitigung be8 Hebellaquo; nur langfam; ein fleifer @ang unb eine eigcntlj�mlidje Haltung be� ganjen ��tperS gleiten ge�,'p^nlic^ noc^ auf jlaquo;el?rm SBo^en jur�cf, laquo;nb m

216nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;$i( Atant^eitMi in Scfjiscint.

5M6faUen bet ��r^trmaffe unb 3ut�ct6Iei6cn im 3i5n^8t(;unu iuirb ffdjtlidj. lt;S^�Ut abn tt^olm ft^ bU Spiere geic�^nlaquo; lirf) �DUfliinbig.

S�cim aba bo8 Selben beutli^ fictJetljaft, 9Serflo^fung uorI;anben unb biefe Ijartn�dig ifl, fo leiben bie Spiere biel. 6ine Leitung but^ SRntut^ilfe erfolgt l^ier ni^t fo leidjt, unb tuenn ni^t fine nngemeffene gt;sect;ilfe bem �ranfen luirb, fo fann feltfl btr S'ob, (in Solge ff^ au�Sitbenber innerer (5fntj�ngt; bungenj) erfolgen; ober ttenn audj biefer nic^t, fo Bleiben bod) gem (Sontrocturen ber Seugefe^nen, a�erfr�mmungen ber copy;lieber, (Sntortung ber Alanen, copy;t�rungen in ber 93crbfluung8t^�tigraquo; feit, tjerminbertc Sre^lufl, mangcl^nftf �rn�^rung jiir��; unb fold^e Spiere m�flen fid) bann aufierjl fairer, ober e8 gelingt bie Haftung auc^ irol gar nidjt.

Sei ongemeffencr �t�tlic^er laquo;�ilfe bagegen erfolgt in ber {Regel ein foldjer 9(u8gang nidjt, unb bie 2)auer ber .Sranfljeit erflretft fl(^ bann ni^t leidjt �6er 7 Sage. S- 187.

Urfadjen. 2)ie Jtranl^eit Befa�t, toie 6ereit� often erahnt, am gelDO^nlidjfhn S^toeine, bie mti) fcor^ergeganger faftigcr Sla^rung, reg;raS, SBurjetaerf jc. nun ))I�|li(^ ein reichliches Jt�rncrfutter erhalten, �?ie fic^ 2)ic8 jur 3eit beS S�e^felS janf^en 9tngerraquo; unb copy;to^peltoeibe jutr�gt. @ie bef�llt bann bie copy;djaeine in86efenbere riodj gern, ttenn bie SBeibcn entfernt gelegen ftnb unb ben Spieren, Wellen bei bem troefnen Butter ein tnfylifyi copy;etr�ntSeb�rfnif mitb, feinXrinftraffer barbieten, aenn bie Spiere son bem fr�hen S�orgen his jum f�nten Qlbenb bc3 copy;etr�nli entbehren muffen, unb nun au8 falten St�jfen, S�djen jc. i^ren JDurfl ju flillen (Selegen^eit jlnben, ttol gar mit erstem ��r= yn ff^ in baSSBaffer ^�rjen; toobur^ pl�p^e Qlbf�bungen entfielen, dbenfo raquo;renn furj nad) bem Setreiben ber @to$' iielfelber bie fr�here toarme SBitterung einen ^l�|li(Jjen SBe^laquo; fei, bei glcidjjeitigen SBHnbflr�mungen au3 jOjlen, erleibet. 3nraquo;

9i()iuinatilaquo;iim#.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 217

beffcit ifl bicfe �innf^cit Icine�toegg lebiglid^ nur eine (StfdjeU nung iti turibenbfn S^tt'einfii, fonbttn jle flaquo;nn auc^ bie copy;c^lufine tei copy;tflUf�ttcrutig, ofigteit^ biet feltcner unter ben temerften SutterungSterpltnijfen, BefonberS nac^i Ueterf�tternngen tefaUen. sect;. 188.

SEBie t� nun jugelje, bnjj nacQ folgen Uetcrf�tterungen besect; 9Wagen3 mit einem n�^renben gutter bie copy;djlreine in JR^eulaquo; mati�muS UerfoUen, ijt nit^t gen�genb ju ertl�ren. 2)ie 2lnraquo; na^me, baf burd) bie UeBerlnbung ber SSerbauungSorgane mit guttcrfbffen, bie asiutcirculation im SSaudje unb inSSefcnbere bie be8 $fortoberft;jtem8 gehemmt unb asiutcongeflion na^ ben gujjenben beranlaft toerbe, ijl nidjt ^inl�ngli^ oert�rgi; beim (S ifl nidjt cine �term�fige 5(u6be^nung unb 5(uftrei6ung be9 3Kagen0 unb. ber copy;eb�tme, burc^ toelc^e ettoa ein I)rucf auf bie @cf�sect;e ou�ge�Bt unb babur^ bie freie (Sirculation be8 SBluraquo; tf3 gehemmt trirb, fonbern e� liegt bie IWerlabung be8 aRagenlaquo;, in bcm gr��eren 0lal;rung8gel)alt ber genojfenen Sutter^offe; mithin ni^t in einem r�umli^en ober quantitatiben SSer^�ltniffe, fonbern in bem qualitattoen.

�Sa^rf($einI{(^et erf^eint e8, bag 93e^ufS ber SSerbauung eincS in grcjierSroengc genoffenen, mc^Irei^en ��rnerfutterS � nadj bor^ergegangenem reg;enug eineS faftigen gutters � ein fl�rferer aSerbraudj on 3Serbauung8f�ften not^aenbig toerbc, unb J)te8 urn fo me^r, ie weniger Sl�fjlge� � jur Srtteidjung ber ��rner � gleid^jeitig genoffen njurbe. tiefer gr��ere SSer* fcraudj au aSerbauungSf�ften mac^t eine bermeljrte Secretion im 2)armfanal not^menbig unb f�^rt auf confenfuelle (ontaraquo; gonijlifc^e) SEBeife jur SSenninberung anberer (Secretionen, fo ber ^autauSb�nflung unb an ben fer�fen unb fifcrofen OeBilben. Dabur^ raquo;erben biefe in eine franl^ofte copy;timmung mel;r ober toemget berfe|t unb jeigen fi�) gegen anbertseitige, ua^t^eilige Ulujfeneinpflffe, wel^e geeignet jlnb, i^re Secretion nod^ me^t gu p�ren unb ^eraJjufe^en: als (Jrlaltungen, SBuSfeTanflrenlaquo;

#9632;

'. i,

218nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sif �ranf^eittn fcer copy;c^iucinf.

gungen �� urn fo em^fiingHtfjer, da alle batouf ^inauSge^en, bie genannten Steife it;re8 nnt�rli^en WlitttlS f�r bie @rl;nllaquo; #9830;ung bet normalen copy;efcfjmeibtgfeit (gleribilit�t) 511 berauben unb fie in einen gereijten 3laquo;ftflnb 5laquo; berfe^en.

3)a nun in einer adeijung ber fer�sprofen copy;ebilbe, (�er^ anla�t burd^ geft�tte �sect;autau�b�njlung 2c.) ba0 9l�c^flurraquo; f�c^lid^e ober basect; SBefen beg JRljeumatigmug gefugt irirb; fo erfl�rt e8 fl(^ ^ierau� auc^, n�e burdj Snbigeftion eine 5�r�laquo; bi�^ojltion f�r ben SH^eumati�muS gelegt trerben unb inforaquo; fern beibe �ranf^eit��ufl�nbe in nat;er unb tueclfelfeitiger a3e= ^ie^ung flehen f�nnen, fo baf bcr eine bie (Sntflctjung be8 au* bern me^r ober tocniger beg�njligen ober bebingen f�nne. copy;0 W)rt e3 au^ bie Srfa^rung: Olljeumatifdje Seiben finb feiten ober nie freibon gaftrifi^en Sef^toerben!

3n beut (Sbengefagten b�rfte e� nun feine (Srflarung fin= ben, irie bie (Sntfteljung ber fogenonnten 0le^e bei laquo;S^ireinen nur unter SKitoirfung bon Snbigeftioncn jc. ju laquo;Staube fomme, unb aujjer biefer r^eumatif^en Jtrant^cit�form feine aiu bere, bie au8 einer blojjen laquo;St�rung ber ^autau�b�njtung Ijerlaquo; borginge, bei i^nen borjufommcn pflegt. sect;. 189.

3)ie ^Prognofe ift bei ber Ole^e ber lt;Sd)icei;ne im 5tllgcraquo; meinen g�n^ig. Sn�befonbere rietet fle fli^ na* bem reg;rabe unb ber �)duer ber Jtranf^ieit unb ber etiua bor^anbenen 60m* plication. 3Bo ba^er bie ^ranttieit erfl f�rsect;li* emflanben unb in gelinbem @rabe befielt, bie �ranfen ni^t fe^r fiebern, bcr Seib nidjt berjio^ft ifi, Symptome innerer 6nt5�nbungen festen )c. ba ifi bie S�efeitigung ber ^ranf^cit leidjt. SBeflebt ftc aber mit ^artn�efiger SSerjtopfung, Qlnjeii^en ron inneren �nt��nraquo; bungen, g�njli* aufgehobener greftuft, ober ifti�teiijUl?laquo; mung ^injugetreten, fo ijl bie 93or^erfage ung�njiiger unb unter Umftanben felbfl f^lec^t. 2)a8 9l�^ere ber SSeurt^eU lunj bei �ranf^eit laquo;nb bie copy;efa^r inwsect; bann na* ber 5(rt

atyeiimattfinulaquo;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;219

bet ^tbotHe^ftibjien, gef�^rli^fien 3ufMe fiefiimmt tuerben. 3fl bie �tatifljeit berna^I�gigt tootbcn unb Befielt fie jfljon lange, fo basect; fie mcljr t^rontf^ erfc^eint, fo ifi jinot feine *e6enlaquo;gefa^r toor^aiiben, allein bie SBefeitigung bc3 fieibeng gt= lingt nic^t fo raft^ unb erforbert immer einige aSe^orrlic^Ieit in ber aSe^onblung laquo;nb copy;ebulb. 3)ie �ranf^eit fiefle^t bann meijlenS mit 5l^etitIo[igl:eit k. sect;. 190.

93 el; a nb lung. (Ssect; iji often erlu�^nt tootben, bosect; bie �ranl^eit nic^t feiten nadj einigen ^agen son felfcfi jtd^ raquo;erraquo; liett, raquo;enn bie Xl;iere baa gutter entBe^ren. 2)a bie �ranfen ber beerbe nidjt me^r folgen f�nnen, bc^er bon ben copy;toip^ellaquo; felbern jur�d unb auf bcm Stalle Gleiten, ir^ i^nen in ber giegel ein faftigesect; gutter, gelu�^nli^ Stanl gcreidjt toitb: fo toitb burc^ biefe Umjl�nbe an unb f�r jidj fc^on Bei ttei= benbcn copy;djiceinen eine gt;sect;eiIinbication erf�llt. @i^ in= beffm auf biefe Siatur^ilfe allein ju berlajfen, iji nid^t ratljraquo; fam unb bie SSefcitigung ber �ranffjeit erfolgt bieljl^erer unb fcalb, toenn eine jtrcdm�fjige SSe^anblung eingeleitet toirb.

2)ic Snbicationen, ioelc^e jicfj f�r ba8 t^erapeutif^e SSerraquo; fahren aufhellen laffen, jlnb etira folgenbe:

1)nbsp; 3fi ber SRagcn auf bem f�rjeften Sege bon ben anraquo; geh�uften unb Sel�jligenben Sfutter(loffen }U entleeren unb �6erlaquo; ^aupt ber copy;armfanal frei ju modjen, um bie geh�rige Seit)e8= �jfnung ^ersujiellen;

2)nbsp; 3ji bie entj�nblidje SReijung, toenn folc^e e6en Betr�ft* li^ ift, IjeraBju^immen^ unb

3)nbsp; bie gejt�rte 5lu8^au^ung ber laquo;�aut (cutis) trie bev fer�fen unb fibr�fen ^�ute ju rcguliren.

igt;3ur Erf�llung ber erjien 5ln5eige bient ein SSrec^mltraquo; teljamj)affenb|len ouaaSre^meinjlein (gr. x �xx � xxx.) weil btefer aud^ jugleic^ ber 3ten Snbicotion gen�gt. 3n ben meiflen g�llen son rtm entjlflnbenem gi^eumati9mu8 rei^t

II:

220nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;$i{ �taiif^itclaquo; itt (SdjiDdne.

ein 95te^mittel jur tmlbigcn SBcfcitigung beffcIBm mil, luenu fol^c� fonjl au^ gleid)jcitig (unb \va� gct��ljnlicl) bcr SBxtaj* raquo;vcinflein tt}ut) auf bic QluSIcmuigeit per anum wixtt. 3^ baS Se|tlaquo;e aha nifyt ber gait, fo ii'irb c8 not^ig bent 93redj=gt; mittel (bo^ ni^t unmittcI6ar) einige copy;abeit reg;Iau6erfoIj (^ � Ij-Stlj.) folgen ju laffen. tiefem ijl no^ Salpeter gr. xv � 3/5. sujufefcen, tcenn bic entjunbli^e Sdei�ung iebeuraquo; tenb ijl, bie copy;djleimlj�ute fe^r gerottet unb trotfen erf feinen. SWan giebt genannte lt;Sa(je bann ntit Seinfamenfc^lcim; unb eS ijl biefer um fo mdjtidjer ju geten, raquo;renn bie ftranfeit JDatrnf^ntetaen (�olitjuf�Ue) �ugetn. 3n feigen ff�tten t{l bann oudj ein ?(berla^, (jur �rf�liung ber 2ten 3nbicaraquo; tion) bm^au^ etforfcerli^, unb esect; mug beffen copy;rege nad) ber �onjlitution bes S^ier� unb bent reg;rnbe be8 entj�nblic^en Seiraquo; ben� 6ere^net tuerben. 6in buvclj reg;nf(^nitte an ben Oljroi unb QlBfdjneiben ber S^njansfpi^e Ben'irtter 5(berlap ifl l}ier feiten auSreic^enb, fonbern man tebient jti^i ^ierju, mit me^r ergietigfeit an Slut, ber copy;ttyenfelljautbene. 2)ag trol in S�orfdjlag unb 5luSf�^rung getraute 51bf(^neiben ber Alanenraquo; f^i^e 6isect; ouf bie SBeidjt^eile, um einen �rtlichen �'itberlafj an ben gu^enben jit Betoerlflelligen, ifl nic^t empfel;ten��3crt^. 6ine�= tljeilS ifl bie 93lutung ju gering, um grojjen 9lusect;en jn jliften unb anbern%il� luerben lei^t �lauengefdjteure baburd^ beranta^t, treibe bie Spiere fiinfen mafym. 3jl bic laquo;gijse unb ber copy;d^mer� an ben Jtlauen grcp, fo Belua^rt tS fle^, toenn fl^ copy;elegen^eit baju barBietet, bie Spiere in einen feidjten SKorofl ju Ireiien unb bort einige 3quot;* bertoeilen ju laffen. SBo fol^e copy;elegcn^eit fep, ijl bon ben oUerbing3 umflanbliraquo; ^en Umfe^I�gen bon, in (Sfjlg unb SSaffer jum 33rei ongeraquo; t�ljrtem Se^me, copy;eirauc^ ju modjen, ttet^e fl^ bie �ranfen nuiften� oud^ guttnillig gefallen laffen, tueil i^nen balaquo; Steven ju bid copy;djraers berurfoc^t. SKan muf bann a6er fur bie �alter^altung ber Umfc^l�ge, butc^ jeittceifeo 83laquo;laquo;

gifjjen mit faltem SSoffer, copy;orge tragtlaquo;. 3n ben laquo;uifhn S�uen ^inb mbeffen biefe Utnfdjl�ge, Bet jeitiger a3et;anb= lung in ber o5en angegetenen 2lrt, �6erpsect;ig. Denn feiten nut jteigcrt jWj bie (Sntj�nbftng in ben �kucn, ba bie �rtli^e SSeleibigung biefet Steile meiftenS nur unBctra^tli^ ift, fe^t ^oc^, unb ber Ueiergang berfelBen in SBranb, toie Bei ber rtjeu=-jjiotif^en ^uf'^ntj�nbiing ber S�ferbc, too �rtli^e (Sintoirfungen auf bit ^uft in ni^t feltenen S�Uen fogar ben ^auptant^eit an ber Qlu�M�ung ber ents�nbung in biefen Steilen I^aBcn, tritt foum tin-, !3ielmel;r gelangt in golgt ber, 6ci biefer �ranf^eit ftetlaquo; uor^anbentn 3nbigeftion raquo;ceit t^tr Darmcntj�nbung jut 5tu6raquo; iilbung, tuoran bie Sfyiere bairn ju copy;runbe geljcn. 3)it SBelaquo; ^anblung biefer .Rrantijeit unb etea anbcrer, gleic^�eitig mit ber Sfle^e ober in beten copy;efolge sorfommenbtr Seiben, ifl an anbeten Orten befrro^en aorben, luefjfjalfc bcrfelBen ^ier weiter feine (Stnj�frning geft^ie^t. 3n �Bejug ber SRacpfranf^eiten, raquo;celdje folgen f�nnen, to�re nod) ansect;uf�^rot, ba� gegen Blei-Bcnbc (Steifheiten (djronifdjen 0l^euntatigmiilaquo;) �on, in futraquo; jen Sirif^enjeiten (alle 4 �G^agen) miebet^olten copy;tt^mitlaquo; teln unb (Sinteitmngen son reijenben Dingen (lt;s^iritu8 unb Ser^tnt^in�l ju gleiten feilen) l�ngs ber laquo;s^enfel, beren man jlcfc mit S�ort^eit aud) gteid) Beim Eintritt ber �ranf^eit Bebient, unb bit ein ivefentli^e� Hilfsmittel jur f^netleren aSelaquo; feitigung ber jtranf^eit aBgeBen, Bei angemtjftner g�tterung ji^ noclgt; am meiften eraarten l�ft. 5lu^ b�rfte ba8 Sieljen einelaquo; ^aorfeilS oor ber copy;ruft ;u empfehlen fein, unb bie8 bor ber einreiBung noraquo;^ ben SSorjug raquo;erbienen. copy;egen jur�cfBleiquot; Benbe@d)tt�cije im�rtust bienen fc^arfe �inrtiBuugen. ettra na�jfolgenbe 93erunflaltungen ber stauen muffen burdj aStf^ntibtn berfelBen Befeitigf nerben. Dod) b�rfte bieft Hilflaquo;laquo; leipung nur au�na^m�toeift raquo;on 3:^ier�rjten geforbtrt jrtrbm, ba btn copy;^raquo;einen nur eine lutjt SeBenS�tit geftijlet loitb unb pt mit etwa eerunflalteten flauen immft re^t fttt werben f�nnen.

222

amp;i( .laquo;can^fittn in Sd)iraquo;eine.

S- 191-

SBi^tig ifl 6ti bcr copy;e^nnbluug Ut Sde^e blaquo; lt;S$tomt bag bi�tif^e SSer^altett. 2)o8 erpe erforbctntsect; ijl Olu^e unb J�et^elaquo; Sag er unb bo8 tfotitt junger. 5iusect;er ttmS b�nraquo; mm copy;off, �ldttciffer j. S9_V muj? t'^nen bureaulaquo; feine SJa^rung geteilt raquo;erben, toenn man gl�cEIii^ feilen tviU. erfl in ber JRecon�aleScen� tcirb aieber gutter gereift, bodj ^at man ^ier6ei auf ein faftige� unb lei^t �erbauli^eS gutter ju fet;en. SBenn bie copy;enefenen lieber bie (Sto^^eltt'eibe tefu^en follen, fo f;at man in ben erflen Sagen barauf ju polten, bosect; i^nen bor bcm QluStreiSen erft ein gutter auf bem Stalle gegefcen airb, unb e8 i^nen an I;inrei^eiibem Oetr�nf ni^t fe^Ie. S)erfeI6en 3Raapna^me bebarf e8 aud) in jebem anberen galle ton Sde^e unb �erbient auci) in ^r�feruati�er ^infi^t raquo;ea^tung.

$. 192. Stot^lauf, Erysipelas.

SKit Olot^Iouf, Mofe jc. Bejei^net man im irfiteflen Sinn eine me^r oter tteniger ausgebreitete, ni^t fdjarf begrcnste obetp^Ii^e, partielle raquo;i�t^ung ber gt;sect;aut, bie bem gingerein= bvudfe toeie^t, na^ aufgehobenem S)rutfe aber fogteic^ lieber erf^eint, unb mit �erme^vter Sem^eratur, Spannung unb 21nj f^toeUung ber ^aut befielt. (S� erf^eint ber Sdot^Iauf unraquo; ter ben mannigfac^Uen a3eimif^ungm unb 6om})Ucationen, meifhnS jeboc^ ol8 ber adcfler eines inneren SeibcnS. dt tritt batb mit, balb o^ne beutlic^ tca^rne^mbare� giebcr u. f. lraquo;. auf, unb gejtaltet fl* bur^ balaquo; gelten ober SSor^anbenfein getoiffer Suf�lle, fo trie bur^ feinen abttei^enben SSerlauf mannigfad^ uerf^ieben. 9Iuf biefe grojjen SSerf^ieben^eiten ^at man gettiffe Untetf^Ube unb eint^itungen bf99lot^lnuflaquo; gegr�nbet, belaquo;

laquo;ot^auf.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 223

ten n�here (Stottmng uni tytx inbeffen ju ircit flif�fiwn w�rbe. Sffiit btf�x�nhn un8 ba^cr ^ier barouf, aU f�r unfmn �rst� rtu�m^mb, ju iemerfm, basect; ber 3f{otl)Iauf in mn B�S = artigtn unb gutartigen 55orm M copy;^tijeincn raquo;orfommt, tto�on bet er|ie aufy ben Seamen B�sartiger ober feranbilaquo; ger 9iotI)Iaiif, Erysipelas malignum, gangraenosum unb wegen feiner anttjramtigen Shtur inSbefonbere aud^ Qtnt^rorraquo; ober aRiljuronbrot^Iauf E. carbunculosum ^eigt. 2)iefer 9lot^Iouf�form ifl Bereits Beim 5tnt^rai: ober SKiljlaquo; Branb gebaut werben; wep^alB wir esect; I;ier nur noc^ mit iem gutartigen 3Hot(;lauf E. benignum ju t^un ^aben. J)er gutartige 9lot^Iauf fann an �erfc^iebenen ��rperjlellen 6i| greifen unb ^iernad? w�rbe man bie Jtranf^eit nofy be= fonberS Bejei^nen tonnen, olS: �opfraquo; laquo;sect;al�= SBrujilaquo; Suplaquo; Ulofe it. Sffiir fafen ^ier aber ben 0lotl;lauf jufammen. sect;. 193. Suf�lte, Verlauf, !Dauer unb QtuSgang. Unter Srulaquo; Bung beS 5tUgemeinBeftnben�: �erminbertem 'Jt^etit, Sletfc^en mit ben liefern unb SB�rgen, mitunter felBfl wirfli^ein GrBrelaquo; ^en, unb me^r ober weniger beutli^en gieBerbewegungen, ent= fie^t an biefein ober ienem ��r^ert^eite (ber inneren St�che ber �sect;mterfd)enfel, unter bent fflaucfie, ber SBruji, am ^alfe ober .Stoffe), gew�^nli^ unter Sutfen bie oben genannte ��aut�er* ftnbcrung. SMe gt;sect;aut ijt gl�njenb, gekannt, mit einem (Btidj insect; copy;cIBIi^ie, fj�ljer gerottet unb Bei ber SBer�^rung me^r ober weniger f^merj^aft; bie SBorjien erf^einen auf ber leibenben ^autfleUe meljr ober Weniger gejhouBt. Sei bem Si^e am Jfovfc �erf^wellen bie Qlugen me^r ober weniger unb t^r�nen; Beim lt;Si|je an ben S^enfetn ifi ber reg;ang gekannt; unb wenn bie Sflofe �orjugSweife am laquo;sect;alfe 93Iusect; nimmt, Bemerft man ou^ wol etmaS BeljinberteS copy;c^Iucfen unb laquo;sect;uflen. 23asect; -Sautlaquo; leicen BleiBt nicfjt immer auf bie suerfi ergriffenen copy;teilen Belaquo; fdjr�nft, fonbern Breitet jldj gew�^nli^ Balb weiter, unter SUlaquo;

liii

¹ v

224nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; sgt;it �ranfytiten bet gfymine.

bung bon ^fatten (groptn Sieden) We Jalb jufammenlaufen, auf bcr lt;amp;aut fort, baf;ft and) ber 0Jante �taufenbeS ftt�tx.quot; S�ituntet ^at man audj ein SBanbem ber 9lofe hoiatytt, fo ba^ |!e on ber einen copy;teile �erfdjunnbet unb an einer anberen i^ren @i^ wieber aufft^�gt, njorauf jtc^ tool bie 93enennung �fliegenbeS Seuerquot; fcejie^en m�^te. 3n folgen S�Hen ifl au(5 tool, IJefonber� 6ei fortSefh^enbent, fie6erl)aften Sujtanif tin ganzes 3raquo;nr�cftreten ber 0lofe mit no^folgenben WJenS* gef�hrlichen Snf�llen, erfc^einungen heftiger innerer (Sntjunbiinraquo; gen, ieota^tet ivotben,

S. 194. Sn ber einfa^en unb gutartigen Sorm Vflfgt mit bcm ouSgetilbeten SRot^lauf ba8 Bieter g�n�lid; ju f(^irinlaquo; ben, unb bie Spiere Jtfinben fl^ bem Qleujjern nae^i gonj too^l. Unter 5Hgt;fdjiIferung ber Dber^aut tritt bann iu 5 � 7 Jagen bie (Sntftfjeibung beS �rtlidjen Seitens ein unb raquo;erf^toinbet, 3n anberen g�llen nimmt nacf) bem SSerfdjtrinben ber 5ie6er= fpmptome bie Qlnfdjtoellung ber ^aut no^ ju, fo bap eine rcirflic^e Oefdjimiljt me^r ober iueniger beutlidj ^erborttitt, bie ober f^merjlo� unb toeidj i|t, �tet^au^t �bemat�S erfc^eint (Erysipelas oedematodes). 3e na�) anberen, jebod) feltenen JS�llen, er^ett ji^ bie Oberhaut auf ber leibenben laquo;Stelle I;ie unb ba ;u fleinen, mit gelbli^er Sl;m^e gef�llten SJlaSdjen (QBlatterofe E. buliosum). Diefe SSI��djen tfaiamp;en Balb, worauf Pt^ bie �ljerfyflut abiliittert unb nad) unb nadj, toie oben, jeraquo; boflj ettonS langfamer, bie b�llige 3ertf;eilung folgt. SBenn aber biefe atf��djen in rei^lic^er 2raquo;enge bor^anben flnb, na^ bem 5�la|en �ufammenflie^en, ober wenn in Solge te� Su�en� bie J^iere fl^i jlarl reiben, fo !onn ti and) tool ju oberjT�^* li^er S^to�rung ber -^aut tommen (E. exuleerans). ^oufl* ger ala 2)ie8 fe^en toir bei copy;(^meinen bo8 �rtlt^e -�autleiben bis jur totrfli^en @ntj�nbung fld) jteigern (E. phlegmonodes, iuflammatoriuni). JDann ent|ie^t, beg�n^tgt burc^ bie fierr*

[ft

9?ot^auf.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 225

ft^enbc aBittcrung�con^itution unb bem aSotfanbcnfetn eine� jtDor �un�d^fi ent��nblidjcn, dbtt leicht ^utribe tuerbenben ffic^ BetS, aSranb ber ^aut (SSranbtofe E. gangraenosum.); unb in bteflaquo; copy;eflalt fd[;to(ift jtc mei^en� in ben aKil�faano ^m�6er, fo boj? csect; fairer galten b�rfte bie copy;laquo;115laquo;, wo e� auflaquo; fyjrt Oiot^Iauf ju fein unb anfangt �^ilsttanb ju treiben, gu Jjejtimmen. Slater luerben benn auc^ bie SBejeidjnungen 6tanraquo; biger adot^Iauf unb SKiljferanbrot^Iauf (E. carbuncu-losum) Bet (�ttytoeinen gemeinhin f�r gleid^ genommen (cf. Slnt^rar). (Sg iji mir fdjon ein par SWat Begegnet, baf? in beerben, toorin im grufjial)r copy;d^toeine mit bent gutartigen 91 otpauf Befallen m�rben, fp�ter Bei eintretenber ^isect;e unb einer genntterreid^en Suft, bie anfangs unter gleichen (Srf^einungen als gutartiger 0tott)lauf auftretenben (Srfran!ungen naej) 2�3 Sagen Bei mehreren copy;t�den in ben copy;HrjBranbrot^Iauf �Bergingen unb bie Spiere t�bteten; tr�^renb Bei anberen bie �rnnfljeit nod) gutartig berlief; julegt aBer Beim SortBefie^en ber oBigen SBitterungSBefc^affen^eit famen ber legtcren Solle gar nic^t bor, unb e� trat nun ber SWl�Branb auc^ in anberen gorrnen auf. 3)iefer UcBergang besect; 3totf lauf� in a�il�Branb unb ba� gleid^eitige aSorfommcn Beibcr �ranf^citcn in einer beerbe b�rfte auf bie SScrmut^ung einer aSernjonbtf^aft Beiber ^ronf^eiten tool mit Oledjt f�hren.

SBenn ber aflott;lauf auffallenbe Neigung jur SSraubBiU bung geigt, unb er feinen @t| an ben untern (S^enfelpartl;ieen auffe^I�gt, fo ^at man mitunter fdjon bie ^IBBfung eingelner reg;lie= ber, in ben copy;elenten, BeoBa^tet.

sect;. 195. Urfa^cnunbiPrcgnofe. UeBer eineBefonbere mintage gum Slot^Iauf raiffen irir toenig ober nidjtg, eBenfo ftnb unS bie �eronlaffenbcn Urfa^en nod^ irenig Befannt. 2)o^ l�ft $$) barauS, bafi ber 9{ot^tauf, trie oBen Bemerft, me^r aU ber Sleper eines inneren SeibenS auftritt, entnehmen, baj

i;;

22Gnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;ie �ranffieiten itx reg;cl)ngt;efiit.

j!e in (Smjiuffen 6eflrf;m muffen, iretdje bie 5lii86ilbung iener

Seiben Seg�njligcn ober ju �eranlaffen berm�gen. Sen bisher

gefammelten SBeota^tungen jufolgc, f^einen biefe nun in

gaflrifc^'tili�fen Seiben 311 befielen, liefen entfprec^enb,

fe^cn toir bo^er ben Sdot^lauf au^ 6ei folgen Spieren am

e^eflen bortommen, bie, 6ei bieler 3iu^e, ein feftr fr�ftige�, in

get�iffer -sect;inf?^t geijiigeS gutter ermatten, tro^in namentti^

(Schlempe, copy;ei^e (SSiertrefccr) unb �6er{;aiH3t folc^e Dinge ge^�=

ren, bie Bei leidjterer 9�erbnuli^teit ireniger bie SBehnifdjung ber

copy;alle Beb�rfen, fo bnfj I;ierbur^ bie aSereitung unb ^uifdjeibung

ber copy;aUe au8 bem SBIute in copy;tocten ger�t^, unb biefem eine ^�=

^ere S�enofit�t i3erliet)en (unb bie Seber felbft sielleic^t in eiraquo;

nen ben�8=^Iet^Drif^cn Suflanb berfe^t) mirb. 2)af

Grf�ltungen gerbet mitoirfenb fein f�nnen^ifi einleu^tenb;

ba au($ f!e jur St�rung unb Unterbrechung ber, (seitens ber

Statur bcranjklteten Qtuggleic^ung ber aSenoftt�t be8 SSIuteS

f�hren. 3)ji^er tritt benn aud?, bei ben oben genannten S�ttelaquo;

tung�berpltniffen nat^ bor^ergegangenen �rf�ltungen ber 01 ot^

lauf fe^r gern Ijcrbor, fo baf bie �rf�ttung bis je^t fafl als

baS einjige gelegentliche SKoment jum 5luSbru^e beS

gtotI;IaufeS gelten fann. (60 fal) ic^ me^reremat fc^on

in Sc^aafBeerben na^ ben erfien Sil�c^ten beS 5)3trt$en8, bei

l�fyltt SBitterung, ben Olotljlauf aUgemem berbreitet sorlaquo;

�tommen). (Sine getoiffe SSef^affen^eit ber aCBitterung (rcie ^eife,

f^to�IeSufObeg�nftigt unb bebingt felbft gleichfalls bie^luSb�bung

beS galligen ben�fen SujianbeS (status biliosus). 2)a^er trirb benn

ouc^ in Reifen laquo;Sommern ein biItoS=ben�fer (S^arofter ber �ranfraquo;

Reiten fo leicht bor^errf^enb. 2)ie SBesie^ung, in selber biefer

Sufianb jum SPfortaberfl;fiem, als einem integrirenbett S|eil

beS SebergallenfpflemS, fie^t, l�ft eS nun ebenfotooljl er-

fl�ren, wie baS *J?fortaberf^fiem an ber ^errf^enben �ran!=

^eitSconfHtution S^eit pbe, als eS nu($ einlenktet, trie bei

einem folgen 3uflnnbe,fobalb noc^ anbertreitige, beim 3lntf rar

9tyntinatilaquo;inu#.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;227

erir�ljntc dinfl�ffc mittoirfcn, bei; 0}ott;lauf dne aitttai-ar= tige �ttttur onne^nien f�nne. JDa^er Um and) nur un�x raquo;eit e6en genoimteu ginft�ffen bcr 0lot^lauf im 3Ktl� = Branb $Ia^ ma^t, unb bkfer wol jenen als Vorl�ufer l)ai. SBie galligte %ieitt, Bei ber gteidj�eitig tiori;nnbeneit raquo;en�fen (8ef^nffcnt)eit be8 SBIut�, lei^t yutrtbe trerben, laquo;Benfo c^anglren biefe, wo burd) bie Snbitiibuntit�t ber Spiere fc^on eine Steigung baju �or^anben i|l, trie irir reg;ieS bom copy;t^trein anjune^men Berechtigt finb, laquo;nb teg�nfligt Don mta�matif^en �inft�ffen, in eine iljrcr Unterarten, in bag Qint^rarfieBer. 5lit� biefem copy;runbe iji benn oudj bie

SSorftetfage Beim 3lot^Iauf ber S^tteine, luenngteid) er in feiner gutartigen Scrm eine Iei�;te �ranf (;eit barfiellt, un= ter ben Bemerften SBitterungS = copy;infl�ffen nic^t immer g�nfiig. 3m gr�^ja^r unb ^erBjl, Bei fiterem S�etfer unb tem^erirter Suft jie^t eine 2tusect;artung be8 9lot^Iauflaquo;, Bei fonji jtrectm�s ftgem a3eri;alten ber Jtranfcn, nic^t 5U f�rbten. 2)a^er bie laquo;�rognofe unter biefen Uittft�nbm im Qtdgemeinen g�nfiig ju ftellen ifi. 3m SSefonberen rietet fie fic^ nacf) ben Bcgleitenbcn Bwf�llen unb bem SSertaufe- QtuS einer SSergleicfiung Neffen, trag ^ier�Ber oBen gefagt icorben ifi, werben fidj bie n�heren 2ln= ^alt^unfte f�r bie (Stellung ber ^rognofe leidet ergeBen. sect;: 196.

2)ie aSe^anblung muf mit Befonberer ^JJl�cEj!(|t auf ben gojirif^=Bili�fen 3ufianb (unb beS gicBerg) eingeleitet icerben. 3)a8 �rtlidje Seiben erforbert nur bann eine a3egeg= nung, trenn etoa �BIc Qlu8= unb UeBerg�nge ju Bef�rdjten fielen; immer aBer ifl ber 3iotl)louf fdjonenb ju �e^anbeln, unb fiierBei ni^t ju �6erfet;en, bag berfelBe in bie 6atI;ego= rie ber 5tu8fd)I�ge geh�re, bie gletdjfam al� eine reinigenbe �rife ju Betrauten finb, unb baf er Bei ber Steigung ju n3an= bcrn, lei^t gef�^rlid^e aSerfe|ungen Bilben fann. �)a^er t^ut man Bei (S^toHnen, Bei bwen �Berbieg �rtliche SKittel feiten

15*

228nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �ranf^eltcn fcet Sc^refint.

in bctn 3Ka^c angcirenbct ii'ftben f�nnen, basect; bon il;iim ein (Erfolg ertoattet rcetben fonnte � toc^I, Wem man eine Dttlid)c a3ct;anblung Gquot;raquo;laquo;¹'^ 6el laquo;Seite fcsect;t; mS axi�) ot;ne sna^tl;eil gefcfjeljen fann.

3n ben leisten copy;raben reicht pmx meiflcnS ein jwetflaquo; m��iges bi�tetifc^eS S�er^alten: trarmer, trotfner 5lufent= ^altgort, Icidjt acrbauli^e, f�^Ienbe, einen treiben Sftifi ina= ^enbe 9ia^iungsect;mittel, nlg copy;rimfutter, ober in Ermangelung beffen SBurjelffietf, �nvtoffeln laquo;., f�uerlic^eS copy;etr�n! jur gl�cflic^en g3efeitigung be8 IKot^Iaufa auS; bc^ gelangt man f^neller jutn �ieh, unb Beugt einem j�gernb^n Verl�ufe laquo;nb ettraigen �fclen Uetcrg�ngen am e^ejien tor, wenn man ben �ranfen glei^ anfangt ein aSredjmtttel reid^t. gt;sect;ierburc[; werben ge= linbere, gaflrif^e Sufl�nbe meifien� auf bem t�r�cfien SEege tefeitigt. 3n ^artn�digen g�llen, fann e8 noffjig werben, bem SBredjmittel f�r einige Sage auSleevenbc unb f�^Ienbe copy;alje folgen ju laffen, trel^e� tefonberS bann r�tftfidj ift, raquo;nenn ber 0lotl;rouf mit beutltdjcn (Snt��nbungSpf�llen Sejle^t. ^icr fann felfcfl ein 5tberIo^ not^teeftbig njcrben. 3n folgen Sollen nnb namenlli^ 6ci einer Hinneigung jur Sranbrofe, Oretct)e8 f!^ bur^ bunWe, inS asi�uli^e fpielenbe Ol�t^ie ber leibenben ^autfiellcn ju erfennen gicSt) pnben aud? bie copy;�u = ren 5lturenbung. Qlucty Raffen bann SBafc^ungcn ber rot^ laufigen copy;teilen mit erw�rmten (Sffig imb anberen anti = fcvtifc^en laquo;Kitteln. �

'' r I

S- 197. copy;djUgfUi^ Apoplexia.

2)er S^lagfluf ijt eben feine feltene (Srf�eimmg Bei copy;(fywinen, bo^ fommt er faum jur t^ier�r�tli^cn aSe^onblung,

Srfjlagftoinbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;229

ba bet GtyriuS feiner �ranf^eit�erfc^etnungcn 511 futj, unb bet Sob gemeinhin fr�her eintritt, Be�or no^ -sect;ilfe geleiflet raquo;rer= bcn fonntc.

reg;eU)�r;nIi^ tritt ber copy;djlagflup M copy;camp;treinen ^l�felid) ein, fo basect; er burdj 9lifytS, aid iuxdj ben unert�artet eingetreraquo; tenen Sob ouggeicic^net tji. 3n anberen %Mitt ge^en Hjm bie Grf^einungen be8 laquo;Se^irinbelS unb ber aSet�ubung (f. bieraquo; fen *JlrtiW) �or^er unb laffen bann feinen (Eintritt furzten. 3n f�llen nun, luo nidjt ein augenBIieflidjer Sob bie reg;cenc ber �ranff;eit�erf(i;cinungen fcf;Iieft, erfc^einen bie, sjom copy;d^Iagraquo; flu^ getroffenen S^iueinc gel�hmt, liegen beiuuftlog an ber (Srbe, geben burc^ geringe, jucfenbe SSeiiiegungen nur no(^ fd)ioa(^e Seiten be? Se6enS tjon jtc^; bie Jtreisect;Iauf86etuegungen finb ni^t inel;r �3at)t5une6men, baS 5W?men gefc^ie^t tief unb langraquo; fam, fejjtrad) r�^elnb, ba^cr^ortar; bie jtc^tfcaren @(^teimt;�ute trfdjeinen bunfelger�t^et, ober, fo tote ber D�ffel, li�ib unb 6Iei^; baS 5luge iji |iier, gteic^fam getrogen; aus bem ettna� ge�ffne= ten SKauIe treten lt;Sdjauni6Iafen.

copy;effi�ljnlidj jlerbcn bie Spiere, trenn nidjt fc^Ieunigfi Jamp;itfc geleijiet trirb, 6atb nac^ bem Eintritt genannter (Srfdjeinungen. copy;eltener erholen |!e f!c^ trieber, wo bann gern Meinungen einjelner Steile ober copy;c^ir�dje im �reuje f�r l�ngere ober f�rjere Seit juriKfbleiben. 9lac^ bem Sobe finbet man (abge= fet)en son jenen (Srfc^einungen, bie etlua ben, ben (Sc^Iagfluf einleitenben �ranl^eiten angeh�ren) am gcic�^nl^fien SSIut* �berf�llung unb aSIutauStretungen im copy;c^irn (-girnblutfc^Iag), in ben Sungen (Sungenblutfcfylag); fo irie bie SBIutabern unter ber -sect;aut, befonberS am 45ntfe' unb �opfe reictjli^ mit einem bunfelgef�rbten fl�fflgen SSiute angef�llt. sect;. 198.

5tm geraquo;r�T;nIid)ften trifft ber copy;djlagflujj SDtaflf^tveine, trenn folc^c an Reifen Sagen lange ber copy;onnetttjijje ouSgefe^t ober anljaltenb getrieben imben, ober fonfl einem fe^r tvarmen

230nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sit �tcmtr;eiten Ux lt;Sgt;lt;iimm.

akrfjaltcn cxponirt finb. Qtugerbem fann berfelfce nod^ beran* laft werben, burdj (Sinfl�ffe, irelc^e Songefiionen hac^ bm copy;e^irn unb JR�cfenmqrf, fo trie eine allgemeine SBtutpagnotion teg�njltgen unb Bebingen, ober fenji auf trgenb eine SBetfe bie. genannten Organe unb bo8 gt;sect;er� in iljrer freien !l|�tig!eit Beraquo; fc^r�nten unb tetr�c^tlidj uerlegen. 2)at;er fann benn ouc^ ber reg;c(;tagflu^ ju uerfdjiebenen anberen �ran!^eiten ^insutrelaquo; ten unb fie ieenben, mie 6ei copy;eljirnentj�nbung, bem SStili' Branb, hfi narfotifdjen SJcrgiftungcn jc. (Sine grofe Qlnja^I son Sinnen im reg;el)irn fd^eint, einigen bon mir gemalten aSeofcadjraquo; tungeu jufolge, gleichfalls ben copy;d^tagfluf, tco nidjt beranlaf* fen, tuet) feinen Gintritt feljr teg�nfligen ju f�nnen. sect;. 199.

Die ii�c^(ie Urfac^e besect; laquo;gc^Iagfluffe� b�rfte bem 66enraquo; gefagten �itfolge nid^t immer biefetfie fein. Sie tann c�enfot�o^l in einer aSIut�Berf�llung unb SSlutauStretung im copy;e^irn, als au^ in einer jur SBeleBung bc8 copy;eljirn� ungeeigneten aSefd^afraquo; fen^ett ber SSIutmoffc Berufen, unb fomit t^eil� auf einem melaquo; djanifdj = bS^nantifdjen, t^eilS (^emifi^ = bynamifc^en SBege jur S�erni^tung ber ^irnt^�tigfeit (aU bem SBefen be� Schlaglaquo; fluffeS) f�hren. 5)a6ei erfc^eint e8 jcbec^ ni^t untooI)rf(^einIic^, bag bielleidjt eine S�^mung ber aSlutgef�pe jener be� copy;e^imS boronge^e. 06 Beim copy;cfitrein au^ ein rein nerb�fer O^Iagraquo; flu^ (apoplexia nervosa) erijUre, bar�Ber fe^It e8 nod) on fixeren a3eoBa^tungen, fo ba^ trir borl�ufig nur ein; Apoplexia sanguinea, als in ber SBirfli^feit borfommenb, on�une^men Be= rc^tigt pnb.

sect;. 200.

raquo;prognofe unb aBe^anblung. 2)er (copy;c^Iagflu^, er mag bcranlaft werben burc^ immer icaS f�r Xtrfadjen, ift jtetS eine t;�$fi leBenggef�fyrlidje �ranJ^eit, ba^er bie 5Prolaquo; gnofe feljr mipe^. Seine aSe^anblung, fofern er nic^t als 3nfaU Bei anberen �ran^eiten auftritt, �jo feineS DrtS f^on

lt;�d)raquo;inbd.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 231

fcabon gcrebet irorben ifl, etfotbttt gun�^fi 2lbetla^, lalle Segiejjungen mit tiac^folgmben t�chtigen grottirungen ber gt;sect;aut, treibe Beim copy;^trcine ben aSotjug not msenben einwbungen auf bet �aut ^a6en. 5Jusect;erbem Ijat man fein ^am)t=5lugmmerf auf bie 2)armentlcerung ju ndjten, baljcr bie QJ^Iicattonrei�enbet, eroffnenbelaquo;: �l^jiiere, unb kuenn bie Spiere p^ fo gt;ceit kpieber ert;oIt ^a6cn, bajj fte bem�genb flnb ju fc^ucfen unb i^nen Slrjneien Beigefcra^t raquo;erben f�nnen, *U6f�^nnitteI. copy;l�cft e�, ben copy;d/lagfluf ju Befeitigen, fo mirb boc^ no�) eine SJadjBeljanblung npt^menbig irerben, tooju bie beranlaffenben Htfac^en al3 3}i^tfd)nur bienen muffen, fo wie etenfall� in jenen g�tten, �jo ber copy;^lagftuf ju anlaquo; bem �ranl^eiten Jjinjutritt, bie Qlrt ber �ranf^icit f�r feine Begegnung mc^r ober toeniger entfe^eiben tnirb. (Sttraige Sollaquo; ge�bel, al� Meinungen u. bergt. f!nb gleidjfallg i^rer %xl na�) ju ie^anbeln; jebenfo�a ifl eg aber geraden, bei einiger Sebeutung berfelben, bie Spiere lieber �quot; f^Ia^ten unb f!e fo ju berirert^en.

sect;. 201. copy;djitinbd, Vertigo.

reg;em copy;dj�nnbel unb biefen �^mlic^en Suf^Uen ijl ba8 copy;c^irein ^�ufig unterworfen. (Er erf^eint bei i^nen aber felte= ner aU ein^rcnifc^eS unb jeitocife (iJeriobif^) toieberfe^irenraquo; be3, in einjelnen Unf�llen befit^enbe� unb bor�berge^enbeS Seiben, als er �ielme^r gemeinhin als ein an^attenbeS, mit einem, balb l�ngere balb l�rjere 3quot;t bauernben Qlnfalte, alsect; ein �on bem �fcinterleibe au8get;cnbe8, bur^ alimentarifc^e laquo;Sc^�bli^feiten cr= �eugteS Uebel auftritt. 5lu^ rerbinben fl^ mit if;m ganj gc= ujc^nlic^ bie (grf^einungen bon Bet�ubung (coma) unb

232nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;je ^ranf^eitcn bn laquo;Schweine.

reg;d?(affudjt (sopor), fo ba^ biefe Suf�lle, ben S^toinbel als SSorl�ufet Ijaljmb, bann bie ^laquo;raquo;otile^enbjien copy;^mptonte bcS gansen �ran^ntggufianbcS botfie�en. (SScnfo geto�^nlidj gcfcllen j!^ frampf^afte reg;gt;:f%inungcn ^inju, fo basect; ^terbutc^ ni^t feiten ein fc^ir complt�itte� �ran^eitlaquo;6ilb jlcty t;erau6jieUt. 2)a8 aScne^men bcr, raquo;om copy;c^irinbel Befallenen copy;(^teeine iji �bcri;ou;pt ni^t �Berall gfeic^. (Bomty nad) 5trt ber Urfa^cn, aU m�j benx @robe if/tet �intoirtung, f�nnen man^erlci 5(6= toci^ungen in ben Buf�llen fceoBad^tet irerben, ofne baf a6et gerabe ^ierauS bie 5t6Icitung �erf^iebener �ranf^eitSformen, a3e= ^uf� eines praftifdj t^erapeutifcljm BtucdcS erforbcrli^ fdjeint. 5)a^et f�nnen benn auc^ bie, �on einsetnen pr�bominirenben copy;t^ttHstomen irol I)er entlehnte, berfd^iebene SBencnnungen, alS: JDre^franf^eit, S)unimfran!^eit (aSifeotg) SBa^nfinn (Sfc^eulin) k. unb unter biefen Spanten JjefonberS 6efc^rie= Jene �ranfReiten f�gli^ bem copy;^raquo;raquo;inbel, beigej�^It irerben; unb jtrar nid^t allein, teeil bie copy;rfdjeinungen beffelBen Bei bent ^ier �u fcefc^reifeenben �ranlj^eitS�ujlanbe bie erft eintretenben - unb conjlantejhn flnb (unb Qlpo^Ieric eine h�ufige Solge iji), fonbern inSBefonbere, toeil inmur gleite unb �^nlic^e Urfadjen benfeI6en erjeugen. Unb nur biefe jinb eS, toelc^e, toie oben fcemerft, ber 5lrt unb bem copy;robe �jrer copy;intrirfung nad^, auf er ben (Srfdjeinungen beS Sd^toinbelS auef) no^ onbere ^erborrulaquo; fm, oljne a'efentlid^ einen anberen �ranfljeitS�ujlanb ju bebingen. sect;. 202. Suf�lle, a�erlauf, 3)auer unb 5luSgang. 2)ic �om copy;c^minbel befallenen copy;c^iceine ^aben einen nnjidjercr, taumelnlaquo; ben copy;ang, icobci ber J?opf mit ^erabT;angenben �^ren balb mel)r jur drbe gefenft, balb aber a\x�) mit gehobenem SWjfet getrogen trirb; grabeau� raquo;erm�gm bie Spiere laum ju ge^en, f!e jiolpern �ielme^r, mit fdjaantenbem ^intert^eil, raquo;on einer laquo;Seite sect;ur anberen, ni(^t feiten felbfl in !reifenben, bre^enben aSeicegungen (2)rft)!ran!^eit). JDabei finbet ge�jp^nli^ ein 3it^s

(Sdjtrinbel.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;233

tfrn am ganjen Awtyet jlatt, mhn bie copy;jtremitatcn nuffallmb Ui}l, bie fifytimn lt;S�)lmf)�uU fclcidj erf feinen; mituntet aerbm au^ falte lt;Sdjmei|)e, Steigung jum dtixi�jm ober irirfraquo; lic^e� (SrBrec^en 6eo6a^tet. S^ur f)si$$ fdten verm�gen bie Ztyttt jt^ lange auf ben aBeinen ju ehalten, fie fiurjen �iel= ine^r 6oIb jut (Srbe (vertigo caduca) unb behalten fict) in ei= nent3ujianbeDona3et�utung (unb5t^o^Ierte) �iemlic^ ru= ^ig, ou^er einem jeitmeifen copy;runjen unb ab unb 511 unternommen neu aSerfuc^en auf�ujte^en, bie aber meipen� mi�lingen. 3n ^�^e= ren copy;raben be� Ue6el� herfallen fle in einen fdjlaffudjtigen Sufianb unb liegen mit gefdiloffenen Qlugen glei^fam irie tobt: S)ie JRefviration ijl berlangfamt unb irenig ft^tbar ober f^nja^ r�d^elnb; bie �rei�laufgfcetregungen jtnb Wtoa^, faum too^rlaquo; ne^mtar; bie O^leim^aut be� floulelaquo;, ber ai�jfel tl�ulid^ ge= rottet, ober autl) Bleich gef�rbt. SKan fanu in biefem 3u|ianbe mit ben Spieren unternehmen, ttaS man toill; jle laffen fld) gelaquo; bulbig �on einer laquo;Seite auf bie anbere tr�ljen, ^�c^jtenS, ba^ fie fd^toa^ grunjenbe Saute fcon j!c^ geben. 3n anberen gat* len gefellen fid) �onbulfionen, tcelc^e nomentli^ bie lt;copy;^enfel burttyjucten, t;in�u; unb in biefem g�lte, iefonbcr� trenn bie (Son�ulfioncnfic^ treiter �ber ben ��r))er berbreiten unb aud) bie �iefer ju untri�i�^rli^en SBeujcgungen bejlimmen, tritt bem �ranfen @(^aum raquo;or ba� 3Waul unb ber ganje �ranf^eit�5U= ftanb i)at nun bie Sorm oer (S^ile^fie angenommen (�gl, ben 5lrtiiel (Spile^jie). 3n mannen g�lten fe^en teir aud^, na(sect; �or^ergegangenen Suf�Uen besect; copy;c^i�inbel�, als Seiten gro�er ^irnreijung, bie Spiere tobf�c^tig tverben (SBafmfinn): fie rafen unb laufen im laquo;Stalle umljer, feigen an ben SB�nben empor^ fl�rsen bann aber aKbolb uieber unb behalten fidj raquo;ie bor^in bef^rieben. Sollt;^e Sobanf�tle aneber^olen ftc^ mit= unter tool, im copy;anjen jebo^ feiten; geto�fmlidj fefren fie, wenn bie Patienten erfl liegen, nic^t trieber. dagegen ^at man mitunter S�t;mungen be3 ^intert{;eil8 erfolgen fe^en.

234nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sie �ranf^eiten in copy;d)raquo;einf.

1*1

sect;. 203-

3e nad^bem nun bie Buf��e bcS cinfa^m Sc^trinbelS unb nodj me^r ober t�eniger aSetoujjtffin, ober bie (irf^einungen bcr SSet�u�ung jc. mit �erlornem SSetou^tfetn tefie^en, unterliegen SSerlauf unb iDauer ber �ranl^eit no^i mnnc^erlei -5t6iBeiraquo; cpungen, bie mciflen? son ber -5lrt unb bem @intotrfungsect;grabe ber �eranlaffenben Urfac^en afc^�ngtg ftnb. lt;so fef;en h.nr Balb bie angef�hrten @rf($einungen na^ einer Sauer bon 2�4 copy;tun= ben berfdjiuinben, bie Spiere au� t^rem Bet�uSten 3ufianbe nutntcr unb gefunb erlrac^en; in anberen F�llen berfd^teinben bie Suf�lle erji nad^ 12 � 24 laquo;Stunben, too bann ganj gelaquo; tt(ot;nIid) eine jt^tli^e 3�attigfeit ber copy;enefenben nod^ f�r eiraquo; nen ober mehrere Sage 5ur�(I5Iei6t, o^ne bafi eine SJSieberfe^r beoba^tet m�rbe. Ueber^au^t b�rfte bcr (copy;d^�iinbel bei lt;sd)iBeinen nur feiten als ein :periobifclje8 Hebel erfc^einen.

3n ijiclen S�uen nimmt aber ba� Reiben, toenn bie SSet�uraquo; bung einen ^oI;en reg;rab errei^te, 3quot;c�un9en ober bie @rfd?einun= gen einer fiarfen-�irnrei�ung eintreten, einen t�btlic^en 5lugraquo; gang. 35er Sob erfolgt oft fdjou fe^r fr�^e, 2 � 6 laquo;Stunben nac^ bem Eintritt ber erjlen �ranf^eit�erfMeinungen, auf a^oraquo; Vleftifc^em SBege; in anberen Sauen nadj 1, 2 � 3 Sagen, jr�^renb treuer 3ett bann ntc^t feiten no^ reg;rflt;^einungen be= ftimmterer Qijfectionen, aiS copy;runburfac^en jener (Srfcl)einungcn ^er�ortretcn, fo bie 3ei(^en �on reg;e^irn= unb SDarment��n* bung, rcie benn ber Sei)toinbei an unb f�r ftdj, aU blofeS S^mytom, �ber^au^t ni(^t jum Sobe f�^rt. sect;. 204.

Section. Sie gcto�^nlicljflen �rf^einungen nad; bem Sobe befielen in aSIut�berf�llung beS @e^trnsect; unb feiner ^�ute, partieller 8l�tl;e unb copy;ntj�nbung ber 3Magcn unb 2)armf^Ieim= ^aut, unb bem aSorfinben �on fc^�bli^en, narfotifd^ trirfenben Stoffen im SKogen. Siemli^ conflant iuirb bie gefammte SBIut^

',;#9632;�#9632;

t' #9632;#9632;

ill'^-

ScfjwinWnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 235

maffe raquo;on bunfler Sarftf laquo;nb me^r getinnungSlo�, in feltenm g��cn nut loirb 0lic^tS gefunben. sect;. 205.

Sie ^ier gegebene Sefdjieitmug pagt nur auf bie pile, wie ber copy;damp;tBinbel unb feine 3Scr6inbungen geto�^nlitt; bei (Sdjtoetnen erf^elnen. reg;ur^ me^anif^e aScrIe|ungen: laquo;Stofc unb copy;erl�ge auf ben laquo;s^�bel, bie�ei^t felb^ burc^ organise a�er�nberungen im copy;e^iitm, f�nnen inbejfen gleiche ober fe^r �^ntic[;e 3uf�Ue � ^Bet�ubung � ^cr�orgerufen irerben, bie bann audj unter Umji�nben �on l�ngerer 3)auer, felbjt bleibcnb fein fijnnen. JDie 5trt ber dntfle^ung unb ba� Slbireid^enbc im SSerlaufe toirb jur n�heren SB�rbigung unb SBeurt^eilung biefer �ranf^eitsect;�upnbe f�hren. Ob bie son 5lnberen unter ben Seamen: 5)re^,= 5)ummfron^eit, SBa.^nfinn je. belt;= f^riebenen Brautzeiten in bie (iotljegorie ber le^tgcnannten Hebel geh�ren unb c^ronif^c �ra freiten borfieUen, ober 06 ber bon mir betriebene .Rronfyeit^ufianb gemeint fein foil, I;abe ify ni�jt entfe^eiben njotlen.

sect;. 206.

Urfadfjen. 5lm geto�^nli^fien toirb ber (sdjtuinbel bei (astreinen burc^ ben reg;enu{j bon (Stoffen, bie im Qlllgemeinen f^on ben berouf^enben unb bet�ubenben angeh�ren, ober boc^ auf basect; copy;c^trein eine biefen �^nlic^e SSitfung (�onge* ftionen nac^ bem reg;el)itn) betanlaffcn, erjeugt. reg;o ber Oenujj noc^ f^irituSreic^er aSranbrneinSfc^temVe, ober in reg;�^ rung geratener copy;toffe, Hielte bie fogenannten copy;^meinetr�nfe, raquo;renn folc^e lange fielen unb allerlei Abg�nge au� ber ��ctye, �ber= ^au^t lei^t g�l^rung�f�^ige Stoffe, beigemengt enthalten, oft genug borbieten*). Serner Sleifdjraquo; unb ^�ringglate

*) Sluf bie copy;t^weinettonfe ift tat;et ein befcnbetelaquo; 9lugcnmetf ju rieten unb namentlich botauf su feljen, bai ^e frifd) raquo;trfiitiett unb tic @ef�sect;c, reotin ftc enthalten jinb, raquo;on Seit ju Seit gereinigt

^i:iit

236nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;ie �tantyclttn ber copy;t^weine.

(qj�fdttr�ftc) fo ttie 5lbgange Son gt;sect;�ringcn; *) ber copy;c nusect; bc8 9tac^tfcl)atten8 (Solaaum nigrum) menn biefer bent ge^am^ftcn Sutter f�r bie copy;c^treine in reid^Ii^er SWenge 6eilaquo; gemengt iji, tote foIc^esect; bei copy;elegen^eit be� SBieben ober reg;�= ten (^(s�ubern ber copy;artenfr�d^te bon Unfraut) au� Un�erftanb lei^t gef(J)eI;en lann. 6benfo toil! man autt) nadj bem SSeraquo; toeiben ber copy;cfjtreine in quot;S�mpfen, worin ftd^ bie SBursel bon Cicuta virosabeflnbet_/f(^toinbeI�^nU^e3uf�UeK.beoba^= tet ^aben; au^ trenn bie copy;c^toeine auS lt;sect;unger bie aBur�et �on Hyoscyarnus niger gentcpen. ferner ^at man (jierfjer otttl; nod^ ge��tjlt baS 5Kutterforn (Sccala cornuteum); ben %au = mellold; (Lolium teraulenlum). 3^ t^abe inbejfen bon bem getrodnctcn copy;aatnen beS legieren, aufgebr�ht, bem copy;djtoeinefutraquo; ter fat foldjen Ouantit�tcn jugefe^t, toie mijgti^ertoeife bie (S^toeine nur reg;elcgcnl)eit pnben l�nnen i^n ju genie�en, o^ne bie Suf�Ue besect; copy;^ininbel� eintreten ju fe^en. Sfatr in einem Salle fdjien mir ein i Saljr altcS copy;djtoein, nadj bem @enup bon i aKefce be3 reifen copy;aomen� (auf ben ^ag), ettraS tr�ge gctoorben ju fein, ton^renb toieber in einem anberen Salle na^ 1 3Kesect;e ein copy;t^tbein gang iro^l unb munter blieb. **)

raquo;etben. .3n copy;�brung begriffene 2gt;Jflifc^e crjeugt feljr balb lebeiilaquo;geraquo;

fabtlidje Sufade bei ec^weinen, ttie be! ben �brigen Sbiertn, wor�ber

[nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; mit meutere interefiFantc g�tle in meiner sprajrilaquo; raquo;orgifommen pnb;

(unb baben atic^ bereitlaquo; in meiner copy;ammlung ben copy;utachten :c.

* 58ctlin 1836. pag. 223. einen babin geb^rigcn gait initgetbeilt babe.)

*) Saber audj bie Schweine ber JabagifJen ;c. am cietrtibnlic^flen

ti finb, welche in ben copy;t^roinbel berfaDen. copy;o ifl mir ein galt be;

fannt, roc ber 58ejit}cr einer @efeKen=sect;ietberge nac^ unb nad) 18 laquo;Stucf

copy;c^weinc bctlor, unb jwar fietlaquo; nad) raquo;orbergegangenen (Belagen (Ruars

talberfaimnlungen) bet reg;efetlen, bei welcher copy;elegenbeit raquo;iel fgt;atinge

unb sp�felfleifct) berjebrt ju werben pflegen. Etfi alt ibn aberraallaquo;

bier copy;tiicf Sc^recine nad) einet fold)cn copy;elegenbeit etftantten, unb id)

511 beten SSebanblung jugejogen univtc, teilte id) ilmi bie Urfache auf.

nnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^squot;') Ab beut unreifen Samen bielleid)t eilte gtt'ijere fd)�blid)e ��ir;

lt;3d)tBiiibfl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;237

5(ud) �on bent laquo;Kuttetforn (djeiisicu bie 6djireinc jiemli^ biel �ertragen 511 f�nnen, raquo;ie biclaquo; ein SBigt;rfu^ bon Seffier*) in ircldjcm ein 6 Wlomt alte3 (sdjtDetn uj�tjrenb einer 3eit son 66 Sagen 22 5�f. beffctten, mit einer hinl�nglichen laquo;IRenge gutter raquo;ermengt, erhielt, fce�or ber Sob erfolgte, (�nblicty tji ju ben fcetannten Urfa^en be� copy;djltunlel� fiel copy;djtceinen au�) no^ ber ,reg;enusect; be6 Su^waisen ju ityUn, ber, fon* berfcar genug! nur auf ireijje unb ieeipunte copy;^treinc unb nur unter laquo;Kitt�irtung be� (gonnenlic^tg nac^tljeiltg wirft, n;�{;renb er fld^ f�r fetnear�c laquo;S^weine-unf^�blid^ jeigt. 2)ie Urfadje bicfeS im (Sanjen merfw�rbigen ^�nomena ift no^ nic^t ermittelt. aSifUeidjt basect; bie g�rtung ber ^aut unb bie mit btefer (aaljrfdjeinliciO corre�ponbirenbe gr�fere ober ge= ringerc *Pigment6ilbung im Qiugc bie Urfadje ba�on ift, fo ba^ bon betn (Sehorgan unb ben, mit bent lt;�ef;ncr�en sun�^fi i)er= fiunbenen copy;e^irnt^eil ber copy;^trinbel augge^e

5(ujjer ben genannten fingen, f�nnen audj 110^ ber @enusect; anberer, namentlid) narfotif^er 5Pftnn5en ben @^ lein bei unb biefem �^nli^c Suf�lle fcei copy;djiceinen erregen, iuenngtei^ ^ier�ter jur Seit nod? nid)t ^inl�ngli^e S^atfac^en vorliegen. 2lu(!j 3nteiUnaI = aB�rmer follen ten copy;c^reinbet �eranlaffen f�nnen. 3ftfdjanifcfje �inirirfungen, �ontufionenbe� reg;c^�= belS, fo trie DrganifationSfe^Ier bcS (Se^irn�, werben, wie fdjon ofcen erw�hnt, einen, bem J^ier 6cfdjrie6enen ityn* Ufyn �ranftjeitS�ujtanb efcenfaUS ju er�eugen �erm�gen.

fung itmeijm, ifl nec^ niijt ermittelt, f(f)cint mir jebeef) nad) einigen, in tiefer aScjief/img angefieOten raquo;crfurfjen n)a^rfcf)cin(id). 3m gatt ber SSeil�tigung, bitrfte raquo;a^tfc^einlid) baffclbe asertj�ltni� wie bei ben �ncfjnfopfen fiattfinben. Sie fd)�blid)c SBirfung belaquo; gold)laquo; foil nad) Riviere (hist, de la Soc. des sienc. de Montpell. Lyon 1706.) in einem fd)arfen $arjc befielen, reellelaquo; aulaquo; bera �laquo;ef;le ju A ju Jieljen fei.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_#

*) Memoire sur les observations failes en Soiogne par Ms. Tessier. 1777.

238nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;copy;je �ranf^eitcn in lt;Bd)mint.

sect;. 207. 5l6gefe^eii bon bicfett Ic^genanntcn unb fcltenfien Urfaraquo; djen, to�rbc bem aKttget^cilten jufolgc, bie n�djfle Ui[a*e in einer ftjmvatifc^en, tiont SKageit unb 3)atmfanal au8get;en= bm 3iei�mig bcS reg;f{)irn� (tteinen @c^irn8?) ju fu^en fein, in geige beffen ein fi�rferer antrieb be� SBIuteg, (Songeftionen na^ bemfelfcen entfielen. 3)ie[e, mit Ueberf�llung ber copy;ef�fje burd) aSIut unb ji�rfem Qiu�be^nung berfelben BerBunben, �6cn einen Srutf auf basect; Oe^im au�; biefe� iritb bobur($ in feineraquo;; freien Sfj�tigfeit ine^r ober treniger tefdjr�nft, gehemmt ober gel�hmt, unb baburd) bie copy;rfc^einungen beS copy;c^trinbel� (im nieberen reg;rabe) bie ber 93et�u6ung (im ^o^eren copy;rabe) unb bie ber 91^0^1 ctie (im ^�c^fien reg;rabe) l;er�orgerufen. reg;ie �rgebniffe ber Section (a9Iut(mf;�ufungen im copy;e^irn) fprelaquo; djen f�r biefen Hergang unb Inffen bie Suf�Ue Weniger auf rein btynamifdjen SBege erff�ren. Jgt;ie abnorme Olot^e unb felbji ent��nblidie a�efdjaffenljieit ber 3Kagen unb 2)armf^rcint= ^aut, bie glei^fa�� nad; bem Scbe confiant gefunben aerben, unb bie als bie 5Prim�ririrfung ber beranlaffenben Urfad^en ja betrauten ftnb, keifen idoI un�toeibeutig auf eine f^mpatifd^e {Refjung be� copy;e^irnS. 2)er 3Jame 2i;bbominaI= fc^lDinbel (vertigo abdominalis) b�rfte baljer f�r ben bc= fc^riebenen .Stran^eit��ujhnb eine ganj pajfenbe SBenennung fein. 9llt;i�) ber ?(rt ber Urfadjen nnb i^rer befonberen SBirraquo; fung (auf einjelne Steile besect; copy;e^irnS) tonnen allcrbingg aud^ nod^ terfdjiebene SRebcnerfc^etnungcn, al8 9laferei k. ^erbor= treten, o^ne baf gerabe baburdj ber ganje �ranf^eiteju^anb eine irefcntlidje 2)iffer'en5 erlitte. SBie air benn �berhaupt nod^ nic^t bon allen ben bor^in genannten, beranlaffenben ttrfadjen hinl�nglich icifen, reobur^ fle nadjt^eilig irirfen, unb tra� in i^nen bog eigentli^ fc^oblii^ reirfenbe Sprinjip fei. SBei ben #9632;g�^renben Stoffen ift e8 jebenfalls bie Jtoblenf�ure unb ber yiltv^ol, alfo im eigentlidjen copy;inne belaquo; 5J8orte3 fin=

I i. I

-i.

erf)tmnbfl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;239

bet cine Scraufdjung flatt; !6ei ben genannten ^flanjenjioffen einfe^arfe�, nartotif^eg ^rinji).', bon �^nlt^er SBirfung. SBaS after ba8 eigentli^ copy;c^�bli^ftitfenbe in bent *}?�fel ftt, tji no^ nic^t fepgejUDt. Sap c8 fi^ bem aSnr|igift analcg ber^alte, ober �ettfaute fei, jmb 6Io^e aJermut^ungen, bic felfcji niajt einmal bid f�r ftd^ ^a6en, ba bie Sffiirfungen be� 5Qurftgiftesect; anberer 5trt f!nb, namcntlidj bag Oe^irn unb 3l�cEenniarf trenig ober gar ni^t nffi�iren, fldj bielme^r borraquo; jngStceife im Sereicije be� fi^m^atifc^en Sterben �u�ern. sect;. 208. 5Prognofe. 3m 5t�gemeinen iji bie 5�rognofe mipti^. 3m SBefonbern ^�ngt jic bon bem grofjern ober geringern reg;robc be� SeibcnS, bon feiner copy;auer laquo;nb bon ber 5lrt ber beranlaffenben Urfat�cn 06. SSei ben Hofen drfdjeinun* gen be6 copy;d^ttinbel�, n;o bie Sc^tueine noc^ mc^r ober alaquo;raquo; niger im lt;Stanbe flnb, ftd^ auf ben SSeinen ju erhalten, jie^t, Bei seitiger gt;amp;itfe, metfiens ein g�nfliger 5tuggang ju eriraxten. SBo bagegen bereits bie Grfc^einungen einer I;ot;en reg;et�u6ung ^insugetreten ftnb, ift bie ^rognofe fel)r �tneifelljaft laquo;nb f^Ied^t, trenn copy;tnn^tome innerer copy;ntj�nbungen, Staferet, ^r�m^fe �orf;anben jtnb.' UeSerall, tro bie �ranfljeit bereits �ber 12 copy;tunben, o^ne 0la^laf, bcjlanben ^at, ifi bie Hoffnung auf einen g�njiigen 2tuggang fet)r getr�bt. 0lac^ bem reg;enusect; bon aSu^iraijen tritt feiten grojje copy;efa^r ein; ebenfo ifi bie copy;efa^r nac^ bem copy;enufj fpiritu�fer !Dinge nic^t fo grof, atsect; trenn bireft giftig trirfenbe (Snbjiati�en genoffen trorben, troju auc^ Sletfc^ unb ^�ringSlofe jn j�tylen finb. Snbeffen ^�ngt e� audj bei biefen (Stoffen fe^r bon ber jettigen ober berf^�teten gt;sect;itfe unb bon ber Ouantit�t besect; copy;enoffenen ob, ttelc^e Ie|te �iror nic^t immer auS ben er= ^attenen 5Kitt^eiIungen genau genug bemeffen, aber bodj me^r ober treniger nad^ ber 3a^I unb copy;r�fie ber Suf��e bejiimmt trerben fann. S�o Organifattot\S = 5e^Ier im copy;e^irn ju

240nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sie �tanf^kfn bet reg;djnKiiie.

�ermut^m fieT;en (alfo ieim djronif^cn copy;djunnbel) toirb basect; jcitige 5[6fc^Iac^ten bcr Zijitxe iebem ^eilberfuc^ �orjujie^en fein. Scrfelfce SaU reirb au(^ bn eintreten, Ibo in copy;efolge fietr�t^tli^et medjanif^er SBefc^�bigungen (�^irinbeljuf�Ue jc. eintreten, tuenigfleng, fofcalb na�) einer funen SBetianblung feine SSefferung eintreten follte.

sect;. 209. S8ef;anblung. 3)er Anfang ber �ur irirb in allen jenen g�tten, too bcr copy;enufj f^�blid^er Singe bie Urfa^en ber �ranf* Reiten a6gie6t, unb tmlbige gt;sect;ilfe eintritt, am stteeftn�gigflen mit' einem SBret^mittel Begonnen, unb nur luo copy;^mptome einer au�geBilccten SKagenent��nbung borljanben finb, f�nnte ^ierbon aB�ufietjen fe^n; a6er bann ijl bie 93el;anblung geti'�^nlaquo; lic^ au^ o^ne (Srfolg. 9lafy erfolgtem SSrec^en gaffen bemullaquo; cirenbe Mittel: f�^e Wlil�), 2l6f �lungen bon Seinfamen, 5llt^eeiraquo;ur�el k. Oel, foft'ie 5�flan5enf�uren: (Sffig, @aucrfo^lbr�^e; faure SUilcf?. Sie erflgenannten Mittel 6elr�^ren fidj nac^ beut reg;cnuf bon Beraufdjenben Singen unb lt;P�feI5r�I)e, tei biefer aud; noc^ mit einem 3ufnsect; bon treibe; bte lectern (S�uren) f!nb na^ bem Oenug \(t)av=

fer unb �et�utenber Mittel, unb ben in iljrer SBiriung gleiten 5�f(an�en|ioffc angejeigt. 5Kit bem copy;e�raud) ber innerraquo;

J lid^en 5WitteI imfeen 5lre(fni�sect;ig falte aSegic^ungen unb ein Siberia^ bertunben. Ser le^te ifi in allen jenen f�llen, too bie Jlranf^eit einen ^�sect;ern @rab erreicht I;at, bie 5lug6ilbung bon (Sntj�nbungen ju bef�rdften fiel;t, unerl�jjlid) unb in reic^= li^cm aJJasect;e unber��glid^ au��uf�t)ren; �feer^au^t eine SBe^anbraquo; lung ein�uleiten, trie fte bei ber gt;sect;trn= unb �Kagtnentj�nraquo; bung, bem lt;Sdjtagftujj angegeben toorben tp. inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sie a3eT;anbIung jener S�ue bon copy;etytoinbel, benen

mec^anife^c Urfad^cn ju (Srunbe liegen, trirb borjug�toeife in etlaquo; ner diirurgif^en Jgilfe bejie^en muffen, tooju am anbern Orte (f. SBunben, �noc^cnbr�c^e) bie n�tigen Eingaben gemalt

iSrf)traquo;iirtfiicf)t, Mbjejjning,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 241

iBorberaquo; ffnb. copy;egen Drganifation�fe^In: l�^t jt^ toenig tf;un. � copy;outen SCB�rmer alSbie Urfa^e beS copy;^raquo;uinbela 3laquo; M^ulbigen W)�, fo i|t ein aScrfa^rm ein^ultittn, tuilaquo; e3 laquo;ntlaquo; bent Qtrtifel ��B�vmcriquot; angegeben iji

Q3o j!c^ mit ben drfcfccinuitgm besect; copy;^tuinbelS and) (rampf^ofte 3uf�IIe (e^ireptif^cr 5lrt) raquo;erfcinben, ba ir�rbe jut SBefeitigimg bicflaquo; bnS faIpeterfaurelt;Strt;^nin (sh-ych-ninum nitricum), ju 1 copy;r. in einer Unje Sffiaffer gel�jl laquo;nb fiiinblic^ 1 � 2 Teel�ffel gegefcen, ju empfehlen fein.

yiad) gt�cflieber SSefeitigung beS UeWg ifiin bt�tetif^ev 'sect;inft^t barauf ju galten, basect; natf; bem SSiebereintritt bet gregtuft in ben erfien par ^ogen feine fefle Nahrungsmittel, fonbern, nac^ ben o�igen 3J�{fjt^ten, siel fc^leimige obeif�uerlaquo; li^'c copy;etr�nfe gereift uierbeti.

S- 210.

lt;S^H)iiibfud)t, Phthisis, laquo;bje^rung, Atrophia.

Diefe teiben, woty geriebenen �ranf^eitSjujl�nbe Befieljen i^ren ^erborjle^enben Symptomen nac^ in allgemeiner 316 = mage rung ((Sdjttinben, ^Itse^ren ber �erpermajfe, ber Wla= lerie) laquo;nb lt;5infen (copy;c^irinben) ber Kr�fte, ^ierna^ e6cn jlnb fie tennnnt irorben. Ser reg;runb biefer allgemeinen 516 = mage rung fann jiuar fc^r �erftfy'eben fein, bo^ 6erur;t er Sun�^fl immer in einem SKifeer^�ltnip jnnfetyen bem SerSrau^ unb SBie6erer|quot;a| ber laquo;Materie, inbem bie erjle gr�fjer al� bie legte ift. Da bie Jtraft �on ber 3raquo;aterie a6f;�ngig ijt, fo jie^t bicS 3Wi(j�ert;�ItniiJ aue^ ein @in!en (@el;a'inben) ber t^ierif^cn Jtr�fte na^ fldj. � 3)icfcr (inneren) copy;runburfo^e f�imen nun ivieber uerfcamp;iebene 3ufi�nbc be� Drgani�mu� 311m copy;runbe liegen. Qlm geto�tjrtlidijten irirb Dies eine franf^afte, raquo;enne^rtc 5l6fcnberung normaler t^ierif^er S�fte fein, ime Schleim (phthisis mueosa) ober aBnormer, irie copy;iter (phthisis pu-

242nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;ie �Mitfamp;eiten blaquo; copy;t^wjine.

rulenta) unb onbetlaquo; neue franf^afte ^tobulte, Irie JtuBetfeln (phthisis tuberculosa) je. in irgenb einem toi^tigen �ingetoeibe belaquo; ��rgt;)laquo;g; obet e� fnb fol^e auf eine anbew SBeife ijon Iran^after SBefdjaffen^eit, mimfy jle florenb in belaquo; laquo;Mfjltmla* tion�^tojef eingreifen, fo bop bcr not^wenbige Sebatf an geeiglaquo; ncten 5(n6itbung8poffen ni^t geliefert toirb. S)ie ber erjteren girt ^at man borjug�i�eife (Sc^icinbfudjten (phthises), bie ber lederen 916laquo; unb qiu�jeljrungen, lt;Dnrrfu^t (lahes, atrophia) genannt. SBir faffen ^icr oter beibe �ranf^eitSjulaquo; ftanbe jufammen, ba ftc^ eine firenge copy;renjlinie jlrif^en i^nen nidjt jie^en l�pt. 2)en aBegriff lt;5c!j�nnbfudjt, trie (Sinige tDollen, 6losect; auf jene �ronfReiten ju bef^r�nfen, wo bie 516-je^rung auf (Eiterung in irgenb einem Organe beruht, fdjeint un^raftifet;, bo bie Siiagnofe gu gro^e lt;S^trierigfeiten ftnbet.

sect;. 211. JDem S�orouSgefc^icEten jufolge, ergiebt jld), ba^ bie copy;^ttinbfuc^ten gew�^nli^ feeunb�re Itebel flnb. (S3 l�nnen nun jtvar ou^ beim copy;^meine Seiben bcrfdjiebener Crlaquo;. gane ben copy;runb ju (Sc^ttinbfu^ten legen, jebo^ iji e8 raquo;or-jug�weife bie S^reinbfu^t in ben Organen be9 9lefpiration8raquo; o^porotlaquo;, namentli^ bcr Sungen, reelle ollaquo; fol^e mit Si^erraquo; ^eit erfannt, unb gegen iuel^e t^ier�rjtli^e lt;amp;ilfe in 9ln^ru^ genommen toirb. lt;copy;o f�nnen voit un� ^ier auf bie Sefc^reibung ber Sungenf^tninbfu^t, (phthisis pulmonalis) f�glic^ belaquo; f%�n{en, um fo me^r, ba onbenr�rtS, bei ben �ranfIjeiten, teel^e jur lt;Sdgt;tinnbfud)t f�hren f�nnen, biefer gebort raquo;orten Ijfc

SBie bei ben �brigen Silieren, fo bietet ou(^ bie Sungenlaquo; f^vrinbfu^t beS @^mein8, na^ 5lrt ber i^r ju copy;runbe lie-gtnben franf^often Bufi�nbe ber Sungen, einige laquo;Kcbificationen bar, fo basect; biefelbe, trie oben bereitlaquo; im allgemeinen angegelaquo; ben ttorben, jldj etwalaquo; �erfc^ieben gcilaltet. 3Ran unterf^eibet eine fc^Ieimige Sungenf(^�3tnbfu(^t, plh. pulm. pituitosa mueosa s. catarrhalis (f. Jtotartty), bit mitunter mit SBJ�rlaquo;

S^winbfuc^t, Mbj^rimg.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 243

metetjtuaung in im SSrendjieit gepaott ifl (phf. pulm. verminosa (f. SIB�rmer); cine eitrige 8utigtnf^ttiinb = fu^t (pht. pulm. purnlenta s. ulcerosa), Solge bcS 5lu8gang8 finer tor^anbencn Gntj�nbung ber Srnigen; unb eine fnotige Sungenfcptuinbfu^t (pht, pulm. iuberculosa) golge eineS tefpnberen (^ronifd^en) J?ranf^eit8}3rc�e|fe8. Ueirigene gejtdttm jicf) biefe berfc^iebencn QUten ber Sungenfdjtrtnbfndjt, (�on benen iebod^ Bemerft ju trerben berbient, ba^ tie erjigenanntm beibcn bie gea�^nli^fien f!nb, bic le^te bagegen bie feltcnfie ifi) in i^rem ouSgeBilbtten 3u^anbe im ungemeinen gleict;, fo ba^ e� Beim copy;(^tijeitt ni^t gang lei^t iji ju entf^eiben, mit Mjeldjer 5lrt man e8 eigentlich ju t^un tyat, iDennfonfi nid^t bie borangegangene �ranf^eit Befannt ifi. 3n ^rognojitf^er laquo;�infi^t erte�^fl ^terou� inbeffen eienfotrenig ein Befonbtrer 9la�)tfitil (ba im auSgetilbeten Sufianbe laquo;Ue fofi glei^ Ie6enSraquo; gef�^rlit^ finb), aU f�r bie Se^anblung (ba biefe 6ei alien nai) gleiten ^au^tinbicationen ju leiten ift). � SlBir glauBen bnlaquo; ^er oud^ unfeefdjabet ber aSoUfi�nbigfeit ^ter ein allgemeines aSilb ber Sungenf^tcinbfu^t entwerfen ju f�nnen, um fo mcf;r, ba bie ettraigen SWobificotionen au8 Sem, too8 Bet copy;elegenficit ber Ausg�nge be� �atarr^�, ber Sungenentj�nbung raquo;c. gefagt irorben ifi, f!^ ergeBen. 3)er iui^tigfien 5l6n;ct0ungen foil inbeffen gebadjt irerben. *)

*) g�r bie geriditlit^e JBilaquo;5ei(funbe fifnntc inbeflen aud) beim copy;c^wein, ale beim ^fetbe eine (liengete Untetfrfjeibung nctBwmbig erfc^elnen; e^ w�rbe mi Sielaquo; B'laquo; aber ju raquo;eft f�hren. S(ulaquo;fuBt(f; laquo;^et Babe id) biefen ^unft in meiner SibBanbtung �Ueber balaquo; SSor^ femmen ton eitertnoten in ben laquo;ungen bet ^fetbe, nnb bertn befferen SBiirbigung in ber geri^tlidjen S^ietBeKfunbe, reg;ieffen 1839, er�rtert, roe�Balb id) Bierauf um fo me^r eetreeifen fann, ba id) and) beim lt;B(i)laquo;tim biefelben laquo;efulfate erBalfen Babe allaquo; beim ^ferbe. copy;ie in meiner SlbBanblung pag. 118. SJnmerfung erw�hnten �ffifieationen in ben Suberbeln, (feinen (bei reg;d)Wfincn) conflant raquo;orjHtomraen j benn in f�mmtli(^en, ault; raquo;erfd)iefcenen JBeKeraquo;

16raquo;

244nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;$gt;\t Mtantytim in lt;Sd)\vi'mc.

sect;. 212.

Suf�lU, SBcrlauf, S)oucr unb 5tn8gang bet fiun-

gcnfd)irinbfu^t. (Sin Ir�^Jtnblaquo;, h�ufiger ^ujlen bcr talb

troden, fcalb ober mlt;% mit'lulwutf raquo;on (Schleim unb ��rraquo;

man, raquo;raquo;n �iter, SuterWniatcrie bejie^t; ein furjc�, f^neHelaquo;,

an�ejircngtt� 2ttl)men mit 2ltt8jh6men einer mtfjt ober toenl?

ger �belricc^enben 8nft aus ben Sflafenl�^ern} mtci)feluber 5lpi)eraquo;

tit; in ben leeren copy;raben, groge Qlbmagctung, aufre$tfiel;enbe

SBorjien, unreine, ^arte, frr�be -^aut, t^ranenbe, fdjleimige Qlulaquo;

gen, 5lu8fl(usect; aus ber 9Jafc, ber balb continuirlid? ijl laquo;raquo;b in

copy;c^teim befielt (bei ber @^Ieimf(^raquo;inbfu^t); balb nur

:periobifd) bortommt unb bann me^r eiterartig erfcbeint (bei

ber eitrigen unb fnotigen Sungenfctjnjinbfut^t); nic^t feiten

aber auc^ fe^It (beiben Umgenannten beiben); f^Ieic^cnbe, matte 58e=

i'h'i'^!nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; aegung, beutM; f�blbarer unb �bereilter ^er^f^kg, ju irelcben dt'

Meinungen gettJ�^nti^nocp bit eineS allgemeinen bleid)iudjtigen3uraquo;

jianbe� (cf. bie SBafferfu^t) ^injutreten � ftub bie fWjmn

�enn�eic^en iener meijlen� unheilbaren Simgenfranfbeit.

sect;. 213.

2)er aSerlauf unb bie Waiter ber Sungenf^iolnbraquo;

(ber �imge, �tbet, a)ii(j, ten copy;tfrc^briifm ;c.) eiitnoiiimeiicn Zw-betfein fanb fit sect;r. Srommer, (raquo;fieser auf mein erfiict)tii tie copy;tfSllaquo; liebfeit bat in SSejug auf bie djeinifcbc S�fammenfe^ung eei-fd)ietenet �ranfbeitlaquo;probucte bei Sb'eren, Untetfiicbungen anjufleHen) bilaquo; jelst fiellaquo; raquo;er. copy;eilten fid) bie JnberfMn immer fe, unb aud) bei ben �bri= gen ab'equot;n (bei Mben in ber gtanjofenftanfbeit ift ti ber galt) gteid) raquo;etbalten: fe raquo;are ein widrige* mib leiebt ju enniltclntcS 11 n-tetfd)eibiinglaquo;mcrfmal jraquo;ifct)en Suberfcln unb (Jiterfneten (Slbfceffen), in mldjm leiteten ftd) feine �fripcatienen finben, aufgefun; ben. Salaquo; raquo;iefultat ber fertgefefeten llmerfudjungcn :c. wirb feiner Seit toiler. St cm nur unb mir befannt gemaebt raquo;erben. SBetl�ufig mege bit gegebene Sletij geniigen. 3!ie(leid)t bafj fte baju beitr�gt, aud; an: btten �)ttlaquo; einem, f�r bie getid)tlicbe Sliicr�eiirunte fe ngt;id)tigen @egeii; flaute Slufmerffamfeit ju raquo;erfdjafferaquo;.

erfjttinbfudfjt, Stbjt^rung.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 245

fu(^t tjiftnt Ivciiig (SonflanfcS bar. SEo bicfflfo nit^t aulaquo; f Drangegangenen Sungcnentj�nbnngen tjertorge^t, beginnt jfe meilaquo; ftenS mit trenig ouffallenben Jtranf^eitSerf^einungen. Ruften unb 5l6faIIeii besect; ��rperS, 6el fonfl not^ regem 5lpVt''tlaquo;, jlnb faft bic einjigen S^^en, tv�fye auf eine, in ber �nttoietetung U* griffene Sungenfc^tuinbfucfct f;inbeitten. 2)iefe 3raquo;f�Ue 6teiraquo; 6eii jebo^ meifieng unfceacijtet, ober ^�(^ftensect; ft^enft man bem ^uflen einige 5(ufmcrffamfeit unb ftel;t biefen a\S ba6 eigentlaquo; lidje Seiben an; nac!^ unb nad) f^reitet bie �ranf^eit a6er in i^rer (Sntn-icferung bor. �)a8 eine copy;tymptom f�mmt ju bent anbern, nimmt an copy;tiirfc 511, unb bie Jtranf(;eit fie^t in ber �orfJefdjrielJenen Sffieife tollenbet ba. -Snerju ifl oft laquo;in 3fitlaquo; raum ton mehreren �Konaten erforberlic^, ti'�^renb toele^er Seit bie �ranfl;eit Vcriobifclj reol 0Jact'Iaffe jeigt. ^at jtc after einlaquo; mal jene fiSfji erreicht, fo pflegt ftc talb bem t�btlic^en (Snbe entgegen ju eilen, fo bap bic Waiter biefeS 3eitraquot;ii'S ni^t Iei(I)t 4�6 SBodjen ufccrfleigt. � SBon rafdjerem aSerlaufe unb f�rlaquo; jerer SDauelaquo; vfffgt bic Sungenfc^iuinbfu^t in jenen W�llen ju fein, tvo ftc aU golgeironfljeit ber Sungenent;�nraquo; bung auftritt.

5D?an T;at 6et ben, au�biefer Duelle entflanbenen (sttyhnnblaquo; fugten, foanc tifeer^au^t aitc^ (infofern 0I8 man jebe @d)inbfudit mit einer ocuten ober ^ronifd^en copy;ntj�nbung Beginnen l�ft) irol brei (stabien unterfc^eiben: ba3 copy;tobinm ber entj�nblidjen Oleisung, b�laquo; ber copy;iterung unb ba8 ber Golltquation. Qlllcin e8 ^�lt f^iuer, biefe copy;tabien genau ju erfennen unb bic lt;$nu^tf(^irierigfeit liegt barin, bap ni^t jeber Heftergang ber (Snt��nbung in Eiterung jut copy;(^toinbfii^t f�^rl, unb irir erfl bann copy;^teinbfu^t bor un� ^aften, Wenn �ftert;am3t bic �ftrigen, berfelften gufomlaquo; menben Symptome raquo;or^anben f!nb, mit einem S�orte ein l)ect= tifefter Sufiant) j!(^ auSgeftilbet ^at.

246nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;copy;ic �MiiHjfitcii fcer Scfyweinf,

sect;� 214.

S�r ben QluSgang blaquo; Sungenf^ivinbfu^t entfe^f� bet inbeffm ber rarere ober kngfamere 3�eriauf berfelfcen

i im Ql�gemeinen irenig; benn jU ijt au^ in i^wr fdjleidjenbften Sorm gleid^ Ie6enSgefdt)rIi^ unb f�^tt gan� geTr�^nli^i pm Sobe. ^iur in bett fettenPen g�Ken gelingt e8, bie �ranf^eit auf�u(;atten unb butdj ein ^allintib SSerfa^ten, ber6nn= ben mit einem angeraejfenen bi�tetlfdjen SBet^alten, in66efonbete einer jhjedm�^igen Waimty be8 gutter?, bie f^on atgeinflger^

ll.ti

ten Spiere lieber etlmS ju Sleifc^e ju Bringen, unb tfyre SSerraquo;

t�ert^iung babur^ ju er^�^en.

25a8 ^rgebnip ber laquo;Section tei, an ber Sungenfd;�)inb|u^t umgejianbenen copy;c^roeinen 'Befielt, ausect;er einer gropen 5�6ma= gcrung, icelfer, f^Iaffer laquo;nb Weiter SBefdjaffen^eit ber SKu�= fein, gettarmut^ )c. in berfc^iebenen an unb in ben Zungen borfommenben Ser�nberungen, als: a�eruja^fungen, 93er* Wartungen (^epatifation,) (Siterlnoten (5l6fceffe,) SuSerfctn, OJerflo^fung einjetnerSuftro^renjiocige mit (Sdjleim, SB�rmer (Strongylas paradoxus) unb geto�^nlaquo; lic^ ouc^ tto^ as�firiger (Srgu^ in ber S9rujit;�I;It. Qtufer*

' .i

bem aud) ml m�j aSeranberungen an ben Organen ber ^in=

terleibStj�fyte, als ber SeBer; SBergr�^erung, SJer^�rtung, eitelaquo;

|nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; rung, tutjercul�fe Sntartung ber reg;efr�0br�fen.

S- 215.

,#9632; i

SQkS nun bie Urfad^en ber (Sdjtvinbfudjt �Ber^au^t unb inlaquo;6cfonbelaquo; ber Sungenfdjlinnbfudjt onBetrifft, fo lielaquo; gen biefe, icie Bereits oten angef�hrt, in Seiben einjelner Orlaquo; gane, bie ibid?tig genug j!nb, um an^altenb ben ern�^rung�laquo; ^rojep Ijerabjufe^en unb ju einem copy;^trinben unb copy;infen ber ��aterie unb �r�fte ju f�hren. a)a ^ierju nun am geto�^nlicijlaquo; flen copy;iterung ober eine anbete franl^afte 2t6fcnberung in irgenb einem trtdjtiaen gingeireibe bie S�ewnlajfung giefct, fo b�rftf ber

ecfiwinbfurfit, Sibje^rnu�.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;247

S^lu� ni^t gttoagt etf^einm, baf on btn Uetogang folget �ranfsect;eitsect;auji�nbein copy;^wlnbfuc^t, tint laquo;folgte Qluffougung in �ranf^ittyrobucte laquo;nb Sufu^tung jut oUgenwiiun @�ftelaquo; maJTe einen toefentli($en Qtnt^eil ^abt; trie ^tetf�t: �erf^iebene SBerfu^e frredjen. 5Demna^ tr�rben benn langtoierige unb et= [(^�^fenbe Eiterungen nnb iranf^ofte ^sJl6fonberungen anberer t^ierrif^ct copy;�fte baS 0l�jiurf�djH(l)e jut copy;toinbfu^t am ^�upgflen abgeben.

Snfofern nun al� anbere gelegcntli^ tlaquo;fenbe, no^t^eilige Ginppe ben reg;runb ju jenen ^rtm�tletben, au� benen bit (S^toinbfuc^t ober Qtamp;jel;rung et^ ^ersorge^t, legen, flnb audj jle, obao^I nur entfernt, on bent (Sntjtel;en ber (S^ainbraquo; fucljt copy;c^ulb. 2)a^er cinmot jene, tueWje (Sntj�nbung mit cent 5Ju8gang in Eiterung, ober djronifdje laquo;S^Ieimfl�ffe jc. ju erregen im copy;tonbe finb, I)iertjcr gc��tjlt raquo;erben muffen, alfl man inSfeefonbere ouc^ alle foldje Einft�jfe, ttel^e ben 6rn�^ rung^rojeffelaquo; flnl;altcnb ^eratfe^en, eine mangelhafte unb unlaquo; jut�ngli^e 6^Iu86ereitung ^erieifit^ren, ^ierl;er ju rennen ^at; iuie SRangel an 0ia^rung, in�befonbcre a6er �bel befdjaffene, berborbene 0ia^rung3mittel unb copy;etr�nfe, on^oltenbe laquo;St�rungen ber ^auttptigfeit burdj ffiittcrungSeinfTaffe unb 5lufent^altlaquo;ort. 2)a^er ijl benn au^ unter folgen (Sinpffen, trenn fie fonfl; son Jjinlongliclj longer Sauer toaren, bie 5lu86ilbung raquo;on ca^cctif^en Seiben unb nomentli^ ou^ ber copy;^toinbfu^t 6eclj= a^tet raquo;erben. Unter bicfen Einfl�ffen ^ftegt fl^ jeboi^ ganj gett�^nli^ jun�djfl ein ^m^^atif^eS Seiben auajubilben, iDobei bie (Sefr�Sbr�fcn in�befonbere ^ortici^tren. SBir �ericeilaquo; fen in biefer SSejie^ung auf �)o8, teas bei copy;elegen^eit be8 6flraquo; torrp unb ber OBofferfu^t gefogt worben ijl.

S- 216. laquo;Prognofe unb Se^anblung. Sei ben f^on boUjlflttlaquo; big entoiifelten @^�)inbfu(^ten, ifl bie S�or^trfoge imlaquo; mer f^U^t, nut in feiun pllen, ujo bit �ranf^eit nod? im

#9632;f

248nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sic �ronf^titett bH 'Bdjntm.

5tnBegi'iin bif (Srn�f;ning no�; nidjt ju fcf;c ^craBgcfc|t iit, Vic Spiere noc^ Bei ^pctit flnb, ift ein SScrfuc^ jut Leitung allein r�t^Iic^, beffen ungeartjtet after geh�rt tine �ollfl�nbigc copy;enefnng 511 ben *JluSnQ^mcn. SSon einer 9labicaI6e^anb = lung fann ba^er nur toenig bie 3dcbe fein; man ii'irb fic^ �ielme^r auf ein f�alliatibberfahren (ef^r�nteh muffen. Wlit copy;er�djltfitigung, belaquo;, nart? aW�gli^feit 511 ermitteln 511 fulaquo; c^enben, Befonbcren copy;runbleibenS, trirb e6 ^tertei insect;6efonbrre auf .sect;e6iing ber copy;manning anfommen, um auf biefem SBege wo m�gli^ bie Spiere ettvag ju Steifte gu Bringen, um fie f�r bie copy;djladjtfcnn! tauglich 311 nm^en. (Sin leicht �crbauli^eg, nn^r^afteS Sntter fie^t jur (Srreic^ung biefe3 Sraquo;^ o6en an. 68 geboren ^ierl;er aujjer ben mel^I^aftigen ^utterftoffen, t'n�Belaquo; fonbere nod) foldje, toel^e einen reiben copy;e^alt an copy;rfjlefm unb 3itrferfbjf fielen: copy;u^en ton 3M}I (6ei b�nner laquo;Kiflung ben ger�fietem laquo;Ketji) geft^rotener SWalj, f�fie WMj, laquo;Kulten, 3raquo;or;r�Ben, junge S)ificln jer^arft jc. Qiuficrbem after ftnb audj gletf^na^rung, Sfut jc. 511 em^fet;ten. �lu^e unb ein irarmer reinlicher 5(ufent^aTtlaquo;ort ober ber 5lufcntI)oIt an fonntgen Orraquo; ten f!nb laquo;gau^trequifite mit, unb unterfl�feen ben (Srfolg ber copy;e^anblung wefentll^. � ^�r ben etwaigen copy;eftrau^ uon SIr�neimittetn entleibet bie 93efonbfrt)cit ber �ranf[;eitljii|l�nbe; f�r getooljnlicl? wirb after ftloS tymptonmtifd) ^11 berfa^ren fein. 3wf�lle, bie eine aSer�cfflr^tigung fteb�rfen, ftnb ftefonber� ein qu�lenber ^npen unb ber 2)ur(f)faII. @inb fteibe fcerftunben, fo $a$t eine SBerftinbung raquo;on Oviquot;laquo;¹ quot;quot;^ 99letraquo; iu�tx mit ^onig, reg;!;nH) ober %U1)tWuviH^3jUim jur laquo;aticerge gemalt; fonjl ifl gegen |!e einjeln 511 berfa^elaquo;, (cf. gt;amp;uflen unb 3)itr^faU).

2)a SSeteftung ber SSerbauung immer mit eine gt;amp;alaquo;tfaelje f�r ba8 copy;elingcn ber Mm tjt, fo irirb unter UmjWnben anc^ bon ben �erbauungg^�rfenben laquo;Kitteln copy;eftraud? ju ma^en

^di

edjwinbfucty, Jlfcjcfetutig.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;249

fcin; wchci man jebocb bic crl;i|cnbcn ju bctmeibcn unb jldj bfr mel)t rein bittcicn Wlittd ju 6cbiencn fyit.

Stcmli^ flUgemeln ^int man id copy;djnnnbfu^ten ben copy;c^iucfel unb reg;dnuefelfgt;icfglaii� cm^Im. m paffen biefe SKittcl m�) in fe^r bielen fallen, namcntlirfj in jenen, iro balaquo; Ii;nH3t;atifc^e lt;��fleiu namboft mit leibet. Wlan giett biefe MtUl f�r fWj ober mit laquo;S�^ot�iuur�cl bertunben, Id noe^ reger Sre^tuft, in S�utberform mit bem gutter. 91 it 8 gt; fen empfietilt ein copy;emengc bon 6 Sot(; reg;^iegglattji)tt1l'laquo;^ 8 8ot() copy;dpt�efel unb 12 Setf) SUt^eettnirjeTpuIber, trobsn 2 2ot^ jeben laquo;W�rgen unter ein Hein Jamp;aferlaquo; ober copy;erjlenme^Ifutter gege= ben werben follen.

*8ei ettcd noc^ bor^anbenen entj�nbli^cn �ranfI;eit3erf^eU mmgen (teie M ber Sungcnf^nnnbfu^t nati) Sungenraquo; entj�nbung) ifl ein 3ufn| bon@aIpeter unb bei feljr 6c= n-egtcm SPuIfc au^ m\ reg; ig italic, Bei bo^erftfjenbem raquo;eiben ber copy;djleim^autc bon laquo;Salmiaf, ju obigem copy;emenge, ju empfe^laquo; len. Son ben, irol gegen Sungcnfdjunnbfudjt ernstelaquo; nen D�mpfen jum 6inntf)men, faun bei St^i�einen, ber fd|njie= rigen ^Implication wegen, f�r geir�fjn'idj fein copy;ebrau^ gemad)t irerbcn, fo jwedm�jjig if;rc Qlniuenbung auc^ in einjelnen S�tlaquo; len, nnmentM; bei ber (Sdjleimfdjwlnbfudjt, erf^cinen mag. 5(m ^iffreic^jlen b�rftc l^re Ql^Iication in ber unirmigen 8nngenfd)annbfud}t erf^einen, unb ba^er fjter, fo biel eben jul�fflg, bie em^reumatifeben gt�uc^erungen in reg;ebrau^ ju jieben fein. SBo basect; 9?or^anbenfein ber SS�rmer fr�ber erraquo; fannt wirb, bebor t8 no^ jur laquo;S^toinbfu^t fam, fie^t boti bem inncrlidjen copy;ebrnud^ beS Serpent^in�tS unb beS �am-m^erfpirituS JU gleiten feilen, mit einem fdjleimigen 3Ritlaquo; tel berbunben, in ft�fjiger Sonn noc^ am meijUn ^ilfe ju erwarten.

250nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; JDit Xttmtytitttt bn Qfymint.

sect;� 217.

Zollttantfytit, Rabies suilla.

L #9632;

2)ie Sollfranf^eit, Xollfytlt, USutf)lxantf)tit, SSut^ ijt feine, Mm laquo;Sdjluein urfprfmgli^ $$ enttvictelnbe �ranf^ett, fonbern jte raquo;irb i^m lebigtid) imfy ben 33i^ tDUt^= franfer ^unbe (S�c^fe, SGB�lfe unb �a^en), in benen fld^ biefe �ranf^eit m�j unfeten feitljerigen (Erfahrungen nur allein fVontan erjeugt, mitgeteilt. 6� geh�rt bie SButl) in bie �laffe ber S'lemnfranfljeiten unb erf($eint rein b^namtlaquo;

#9632;'#9632;'!

fd^er 9latur, tnbeui fle nur trenige ober gar feine materielle S�er�nberungen in i^rern (Scfolge Ijat; |!e ifl atcr nic^t�beflolaquo; lueniger bie gef�^rli^^e aller �ranf^eiten. 5lUen fcefannten ^eilmet^oben unb Mittel tro^enb, f�^rt fte jietS jum Sobe. SQennglei^raquo; ju bcrf^tebeneu �tittn gt;amp;eilntittet gegen biefel6e anlaquo; ge^riefen werben ftnb, fraquo; ^afcen fid) bodj alle, o^ne 5lu8na^me, Bei ber wirf lid) �um 5lusect;6ruc^ gelangten SB ut^ ^ilfto� gejet'gt. S'Jur in ^r�fetbatiber ^inficamp;t ^at un8 bie^eilfunbe SKit-tel an bie laquo;^anb gegeben, burd^ U3elcf;e e8, eine jeitige unb me= t^obifdje ^Inmenbung oorauSgefe^t, gelingt, ben '.Jlu�trudj ber SButtraquo; Bei bem, bon einem tv�t^enben Spiere copy;eBiffcnen, in ber aRe^rja^l ber 5'�lle, ju bereuten. sect;. 218.

S)ie S�utfj ijl eine fo biel Befprodjene unb gef�r^tete �ranf^eit, basect; raquo;bot bie SScfanntf^aft feiner anbern Jtrnnf^eit fo fe^r copy;cmeingnt ber SWenfc^^eit unb beS �rjtlid^en JJJuBlifum� inSBefcnbere geworben ijt, M grabe fie. 2)a^er glauBen wir benn audj, un� I;ier (in SJerfoIgung unfere? Swetfe� Bei ber SBearBeitung biefe� S3u^8) auf ben f^mtomatologif^en S^eil biefer �ran%it unb bie QlngaBe be8 5Pr�ferbotibraquo; SJerfa^ren� gegenbicfelfieumfoe^erBef^r�nfenju f�nnen, ol8 bad anbertveitige SSer^alten berffiut^f ranf heit (fotvKfcie, gegen

SoWtfliityrft.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;25i

biefeWe tfjle^enben fonit�t�polijeilt^enJBotfc^riften) iftm tyitx* orate htUmt ijt. Slut fo raquo;iel flaquo; in �tiologif^er ^inft^t angef�gt, bajj bit Qdi, iinnm totifyt We 5But^n(Usect; erfolg�tem SSiffe Don einem to�t^enben Spiere, Bei bem (copy;^raquo;etoe jum 3(ulaquo;6ru^ gelangt, eBenfo berfdjteben ijl, wie Bei ben �Brigen Spieren. 3)ie geir�^ntid^pe Seit liegt jicar jtoif^en ber erjien laquo;nb fec^jicn SBc^e, bo^ fe^It claquo; ni^t on raquo;etfplelen, tt50 no$ ein fr�terer QluSBru* ber Sffiut^ on* Bei S^lrelnen BeoBa*laquo; tet worbm ijt. dS b�rfte bie copy;efo^r �Ber^au^t ttol �or 5(6raquo; lauf raquo;on 20 3Bod)en faum bor�Ber fein. �ann au*, auf bie Bisher gtfammelten copy;eoBac^tungen geji�^t, ongencmmen raquo;er�ben, basect; ber 2tugamp;ru* ber mitgeteilten SEBut^, n�tfjjl bem ^unbe laquo;nb ber �afee, Bei bem @*ttein gelo�^nli* fr�her erlaquo; folgt atlaquo; Bei bem S�ferbe nnb ben aBieberl�uern, ba Seifviele bon einem 2luSBru*e ber SButfj no* ?mif*en ber 20 � 40 SBodje unb fp�tcr fojl au8f*liePi* nur Beim Ulinbbie^ mit m�gti*fler Subcrl�^igfeit BeoBad;tct irorben finb � fo f*lieft Siielaquo; bc* bie laquo;K�glic^feit einelaquo; fp�tern 5lu86ru*8 ber SButfe, au* Bei ben erflgcnannten it^ieren ni*t aulaquo;. I)ieS erf*eint in fonit�tS^oIi�eili^er ^infi*t fe^r Bea^tungSicert^. copy;tauBte man bo* fr�her unb mitunter ou* je|t, bo^ felBft f�r ^unbe, bie be� a3iffe8 son einem teilen ^unbe berb�*tig erf*eiiien, eine fe*�w�*entli*e unb, um ganj fl*er ju ge^en, eine �laquo;3�IfU)�*entli*e DBferbonj flu8rei*enb fei; w�^renb ber Seifvifle fo gor wenige nidjt jinb, traquo;o na* 14 � 16 aBo*en, na* gef*e^cn(m Siffe, bie ^unbe no* anttf;enb geworben jinb. SKir felBfi finb jwei SSeifpiele bon bem 5tu8Bru*e ber 3But^ in ber eBen genannten jitit Bei Jgjunben borgefommen. @o faBel^oft ber alte unb jum S^eit no* Bis je|t erhaltene OSolKglauBe, basect; na* 9 Sa�gen, 9 2Bo*en, 9 SKonaten, (9 3o()ren) bie SButl^ Bei ben, bon einem tollen ^unbe copy;eBiffenen jum 5(u86ru* gelangen f�nne, nu* erf*einm mag: fo liegt bemfelBen bo*, ttcnn man

252nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sic �tanffieitcn bet edjtrtiiif.

btc 9 3d)laquo; (bic icol fclo� als tine trcitere aSetfoIgung ber SBmdjnung bur^ bie 3laquo;^ 9 ftcf? mit fingcft^Ii^cn f;dbcn) Hxdfyt, SBnlir^cit jum copy;rutibf. 35(nn biefe 93oltlaquo;rt^nung ie= tu^t auf erlebten $^at[a^cn unb flimmt mit ben neuern S8cotJ= Ortungen be8 tinetfeita unBeflimmtcn unb anbrcrfcitS mitunter fe^r fp�ten QlugBrudja ber SButI; nac^ erfolgter SWitraquo; Leitung be3 Sffiut^contagit �otlfoimncn �terein. Vox populi vox dei!

sect;. 219.

Werner glauten toir nod^ fiemerfen ju muffen, baf, ftemt bie SButt; tet copy;djtreinen auc^ �im�^jl burc^ ben 58ip �on eiraquo; item tcUett laquo;sect;unbc entfietjt, bie �rcin!f;eit braquo;^raquo; nud? (burc^ ben SBi^) �on copy;djttein auf S^ircin �Bertrag�ar 51t fein fdjeint, toenngtcicfc e8 I;ierfflr nod) an untr�glid) Bejl�tigenben ^atfn= d)en fe^It. Wogegen fr^eint burt^ SKittctf�riw, treibe mit ben Jlranfen in SBeriiljrimg geiuefcn, trie: Sngerflro^, copy;efefjirr, Sut= ter k. bie Jtranf^eit auf gefunbe (Sc^i�eine nirfjt uBertragen ju Kerben; minbejienS iji 6is jefet fein gtaufiir�rbiger Sail barraquo; �6er Brfaunt geirorben, fo bajj alfo jtir irtr!fameit Haftung besect; (SontagiumS eine aScr�ljrung bejfelton mit n.ninben Jtoqierflellen not^icenbig erft^cint.

S. 220.

�ehnjcidjen ber a�ut^. 5)cm eigcntli^en Sffiut^-ausfcru^ ge^en glrar Bei @d)ireinen getv�^nli^ einige copy;rraquo; f^einungen raquo;or^er, tcelt^e auf ein copy;efi�rtfein ber copy;efunbljeit f1dgt; BesieCen unb namentlid) in einem ter�nberten aSene^men ber Spiere Beflefjfquot;: Unruhe, eine gekannte Qlufmerffamteit, fo bap bie Spiere fovttt-�tirenb in einer ^or^'enben laquo;Stellung {!d) #9632;Befinben, unb trotei j!e bmct, in il;rer S^�^e borfallenbelaquo; reg;e-r�uf(^, inSfeefonbere burc^ ba6 SBellen eineS ^unbelaquo;, in eine me'Dr ober minber j!c^rtare Um�^e berfe^t irerbenic. 3)0^ wer�ben biefc Qlfituei^ungen in bem aSene^men be8 copy;djireineS urn fo letzter �feetfe^en, 0I8 baffeI6e nit^t, tote ber-^tmb mit bem

jeafraiif^tt.

253

laquo;WeiifcDen in fe no^fr reg;emeinf(^aft leUt. Sie jic^en faum bie lufraerffamfeit auf flc^, jumat luenn man nic^t toei^, bafj kaS @c^raquo;uein bon einein imit^bcrb�djttgtn ^unbc gefeiffcn Irorbfii ifl. reg;(jen behalt gelangt benu auc^ in ber aKe^i-jo^I bet Salle bie fc^cn b�Uig ou^gebitbete �ronf^eit erjt 5laquo; �enntnisect;. l\n= ru^igeS Um^criaufm im (stalle ober auf ber SBeibe, jnjcifiofeS, eft mit tefonberer ^aji fcetrietenc� reg;�^Ien in ber copy;treu ober bem SBoben, o^ne basect; ein Su^en nac^ Sutter aI8 bie Urfac^e baton erfannt werben f�nnte; ein letfiafteg Sdeifcen unb copy;feuern tinjelntt ��tVerjlelten (ber raquo;ernarBten a3ipirimben geio�^nlid^) SBenngen ^oljenier copy;cgenfl�nbc, gletfc^en mit ben S�nnen unb (copy;^oic^eln auS bem SMauIc � finb bie (Srf^einungen, mit ael= ^en bie �ranf^eit �im�c^jl auftritt. S^nen gefeilt ftc^ oudj fcalb bie IBei^fquot;^* ^ⁿ�^u/ quot;nWI* ^i,a8 tr�nte sunac^fl gegen bie, mit ifem etlca in einem Stalle ttefinblidjen copy;^toeine au�= jutaffen pflegt; boc^ ^at man lieofiadjtet, basect; f�ugenbe Sauen i^re Sungen fronten. 5luf ber S�eibe (unb �berhaupt) irerben bie ranfen burd) ben QlnMicf be8 Jamp;irten^unbe� Mfjaft erregt unb nehmen i^n an, �erfolgen i^n, �!ei(^en bemfelten nidjt auS, rule fie e9 fonji Beim -Selen ju t^un pflegen. SB�ljrenb be0 5lnfaUe8 �on SBeifjfudjt Seiten bie �ranfen nid^t allein in f)in= gehaltene copy;egenji�nbe, copy;to� unb bergl. 6efonbet8 raquo;renn man fie bamit f^l�gt, fonbern tcrfdjonen felbji ben SKenfd^en nidjt, luenn er i^nen nat^e tritt; ffe laufen (toten unb rafen) j�t;neraquo; fletf^enb im Stalle um^er, 6i� nac^ einiger 3dt, in 1 � 2 Stunben, ni^t feiten fr�her, l�ngere SRutye eintritt. 5Derglei^en 2tn= f�lle u,neberf;oleu fiel) in talb l�ngerer, Mb f�rjerer 3raquo;igt;ifc^en= joit, flnb im 5t(tgemcinen jebod) ju anfange ber �ranfl;eit tion l�ngerer Waiter, iinityrenb jlc fp�tcr unb gegen ba� @nbe ber JJrant^eit immer tiirjer ircrben, fo iafy nunmehr fct;on ruhige Snterballen uon meieren Stunben eintreten. 3n ben rutjtgcn Btmfdjenjeiten raquo;erfagen bie Jtranfen ba� Orutter, ir�^renb fie nocl) nad; copy;affer ju langen pflegen, jebod; nur raquo;venig batwi

254nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;copy;it �tfliif^flten itt (S^welnr.

ju f^Iutfm �ftniogfit. S^re copy;timme unrb 1mmlaquo; Reiferer, 6i8 jit jult^t g�nsli^ triif^t. Hint mtyx Pbtr totnigtte S^lu�itt im �Kuje ifl f^on gtti^ onf�ngli^ imntbat unb nimmt im aSeriauft bcr �ronf^til, nad^ jtbcm SSBnt^nnfaUe immer mtljr unb mt^r ju, fo ba^ gett�^nli^ f�rmlii^e �teugf�^mt obtr rtMIrteife S�^mung ber (Siirfmit�ttn, ttel^e bit �rnnfeu am 5tufjlt^en �cr^inbert, erfolgt. 2)ann finb jle nur nodj auf btn �nicen um^erjurutf^cn �erm�genb, baBei a6er Bleiben jle immer nodj Bci^f�c^tlg. 2gt;te anfangs notsect; rot^ gef�rbte Schleimhaut be3 2KauIc8, fo reit ber {R�ffel nehmen im ferneren SSerlaufe, namentlich gegen bag (Snbe ber �ranf^eit, eine me^r bl�uli^c li�ibe 5ar6e an; ba8 copy;^eicCjeln unb copy;R�umen au8 bem SWaule l�ft na^, unb nur in ben laquo;Kaulannfeln fammelt fl^ no^ etiraS @^ei^ef, to�f)renb ber �brige ^eil belaquo; aKau= lelaquo;, bie Si^^en, bie 3quot;ngenfri|e troefen, fetbjl riffig erfc^einen. 3u anfange ber Jtronl^eit iji geiritynlid) ^artleibigfeit ober SSerjio^fung !3ort;onbeii; in fernerem SBerlouft tritt jeboc^ ^�ulaquo; fig (mcijlenS luol) ein nuffaltenbeS (framt)f^afte8) copy;r�ngen auf . ben SKijl ein, aobei jebod^ feiten meljr, ol� ein (mit ettoaS �ot^ �ermif^ter) br�unlicher copy;c^leim entleert imrb. 2)er �ijr= ^jer f�llt fltybar sufnmmen unb bie 9(6magerung f^reitet rafd^ bor. Unter ben (Srf^einungen eine� Varal^tifc^cn 3uflon= belaquo; �ber^ougt;)t unb immer f^tr�^er toerbenben SBut^anf�Uen, nimmt bie (Srfdj�pfung immer mt^r unb meljr ju; unb ber Sob erfolgt unter fdjtoafyn, fran^f^aften Suf��eu am 3 � 4 � 6 Sage na^ bem ^er�prtreten belaquo; erjlen SGut^anfaUeS. Slut feiten treten bie ^oral^tifc^en Suf�lle bei copy;c^totinen gleich auf, ober machen ben Stnfang btr �ranf^eit, tx-o benn bit SSeiffu^t geringer ifl, unb bie �rnnlen fl^ ruhiger �erraquo; polten (ein 5lnalogon ber fogenannten jlillen 2But^ braquo;8 ^unbelaquo;) bo^ o^nt, baf eine gleich anfangs erfolgenbe S�^mung be� Unterfieferlaquo; beobachtet worben raquo;are. copy;ie copy;rlaquo; f^einungen, tsel^e nac^ bem Sobe gefimben tserben, tragen

tmtmfbtit.

255

acntg cblaquo;laquo; gat ni^t jur n�heren �fnittni^ klaquo; �tan^eit 6ei; ba^er jle au^ nur son fe^r negntlber SBebeutung jfnb. Ile6laquo;= ^flugt;)t j!nb bte 2lSnorniit�ten, treibe act gcfunben tuetben, einerlaquo; feit3 nur geringe, onbrerfeitS aljer ou^ nid^t conjiant, urn fie gur copy;rttorung beS ffiefenS biefer bunHen �ranf^eit Benu^en ju fcnnen. Da^er glauben tijir au^ un8 ber fpejiellen Qtnf�^rung i^rer �ter^eten ju b�rfen, jebo^ 6emerfenb, bajj ein etlooige� a3orfinbcn raquo;on frembnrtigcn, iit(^t genie�baren reg;u6flan^cn im SRagcn, wie copy;tro^i, ^oljfplitter raquo;c. nuf bie Sermut^ung ber bogeluefenen SSut^franl^eit ju f�hren gar fel;r geeignet Ijt

S8ei lt;sect;unben fann ber SectionSBefunb in jtreifel^aften f�llen mitunter feljr Befi�ttigenbe Slefultate liefern; trie er benn tei biefen gieren �fcerfjau^t nur son gr��erer SffiicIjtigfeU erraquo; fcijeinen fann.

S- 221.

SBeI;anbIung. 9Bie Bereits o6en ernannt, fann bon ei= ner SSe^anblung ber Bereite auSge�rcc^enen 9Butf; nidjt me^r bie SRebe fein; ba j!e Bei ber Un^ciI6arfeit ber �ranf^eit einer* feitsect; nu^IoS, onberfeitS a6er mit gropet copy;efa^r f�r bie batet t^�tigen ^erfonen raquo;erlmnben ift. 2)a^er ijt benn audj ba8 6ulaquo; riren ttut^franfer Spiere in ein�elnen Staaten gefe^lidj unb bei Strafe unterfagt. *) QlUeS tcaS beim StuSbru^e ber SCButfj gu t^un ijl, Be}iet;t ftd) lebigli^ barauf, bie copy;d^tteine unfdj�blaquo; lic^ ju ma^en. ��ierju f�^rt am ji^erjten bie unberj�gli^e S�btung unb SBergrabung berfeI6en in ber Qlrt, bof feine -�unbe gu benfelben gelangen f�nnen. **) !Dem muj? bie forgf�ltige Reinigung i^rer Sagerjl�tte unb ber, mit i^nen in S8eruf)rung

�) cf. f�r ^teu�en balaquo; {Wegulatio �ber bie fanitStlaquo;raquo; pclijeili^en 58orfd)riftcn bti im am b�ufigfien eotfommenbtn anfierfenben amp;ranflt; Reiten Vom 8. SJugiifl 1835.

*) SCaber gefc�ct ti fcenn aud) ja fcen aKgrtneiiien, ju ergreifenten 3Waasect;rfgcIn gegen bie ��eiterberbreitung tet SButb, bie $unbe in fo(lt; c^en raquo;Men, raquo;p Sbtoe'an ber SoOwutb ertranten, an bie �ette jtt legen.

256nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;;�j_e �taitf^�en in reg;^ivtine.

gelommetuit copy;egenp�nbe folgen, uon bennt (mie tS a�fy a�orraquo; f^rift ift) tBertI;Iofe am Seflm glei* bernic^tct iceibcn. lUUv fymyt ifl nad) ber tcfannten aRan^na^mc ^ierBei 511 bcifa^rcn. copy;inb (sc^tt'einc �on einem leutfyigen Spiere getiffen ivorben. fo i^ buref; eine m�gli^fl fdjleunige Se^anblung ber asi^njunbe bem Q(usect;6rucpe ber SButl) nad^ lW�g[icl;feit borjuteugen. Die SJeljanblung felfcjl I;at jum S^ed, baa, in bie SBunbe gelaquo; brungene (iontagiuni fprtjuf^affen, ju �erjt�ren. S�enn ein toller ^unb in eine beerbe copy;c^lueine geraden iji nnb mehrere Xfjiere anfiel, fo ijl e8 nidjt immer leicht, bic reg;e= Biffenen fogleic^ ^erauSsufinben. 3n berartt'gen f�llen iji ei feljr rnt^fam unb als eine allgemeine a�anjjregel jn tetra^ten (511 beren (Srgreifung unb Sffolgung jeba ^irte ein f�r aUe= mal fcillig angehalten fein follte), raquo;renn fid) fonjt bie reg;etegen= ^eit boju bartietet � mit ber ganjen gt;sect;eevbe foglei^ in ba8 n�c^fle 5Bajfer 5U treifcen, urn burci; reg;c^ti'emmen ber Sc[;treine m�gli^jl ben Jt�r^er raquo;on nntleBenbem �Butt;geifer ;u reini= gen. 3Bo bie @elegenl;eit ;um laquo;sc^iremmen fe^It, ift unbeiv jitglidi naclj ^aufe ju treifcen, um Ijier burd) a9egicf)en mit SBaffer benfelBcn �atd ju erreichen. S)einn�^ft jtnb raquo;on jeraquo; bem 3Sefi|er bie S(^treine einseln burd()5ufet;cn, um etira bor^ t;iinbene aSiiinmiibeii aufjuftnben. Sinben |t^ bcren, fo finb fie un�erj�glid) mit einem gl�^enben @ifen mogTid^^ tief 511 Brennen, um bnsect; laquo;ja^rfdjeinli^ eingebrungene �ontagiuin, tiio m�gliep, noc^ ju �erft�ren unb unf^�blic^ ju madjen. Sie l�n�gere Unterhaltung ber �iterung in ber SBunbe ift fel^r j�.'ed= m�gig unb bal)er rnt^fam; man entfielt l^icrju ba8 'Jtuflegen k. ucn @vanif(l;fltegenfat6e. 2)*raquo; bie Q^Ilcotlon berfelBcn fei (sdjujcinen a6er feine reg;(^lraquo;icrigfeiten l;at, fo fcebient man fl^ ftatt beren ieffer be8 (SinflreuenS !?on copy;panifc^fliegenlaquo; ^julber ober be8 �eitioeifen a3e^infeln8 ber 93unbe mit lt;copy;c()n.'efelf�ure (SSitriol�l) u. bgl. 9lm einfa^jien unb too^llaquo; feilten aier iji, baf man uon 8 511 8 Xagen baS brennen ber

JoBfranf^it,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 257

SBitnblaquo; luicbe^olt; eine Operation bie mltteljl einer (in jeber ffi�irt^f^oft �oitwnbeiien) Seuerjonge laquo;u^ son 3ebermanit unb p^ne fcefonberc �enntniffe lei^t ouSgefu^tt toeiben fann. reg;inb bie Q^v laquo;bet copy;c^iBan^i�e bie berlefeten Sfelllaquo; (trie e8 jl^ gar h�ufig jutr�gt), fo werten biefe am 6cjicit nfigefc^nitten. � reg;inb notorif^e �djiucine Don einem tollen laquo;gunbe angefaKen luorben, o^ne bop fidj laquo;ffiunben bei i^nen miffinben lajfen, fo foil e� bodj Bi�ig ber gr�peren copy;i^cr^eit iregcn nid^t unterlaquo; Bleiben, biefelbcn mit 9If^en=laquo;ouge unter SufaJ son �oc^faTj, ober mit f^toatjlaquo; Seife unb (�ffig �6cr bem ganjen ��r))er ju trafct'en, ba bcc^ geringe Olnri^ungen ber ^out ober reg;in-br�dungen ber 3�^nc ftattgefunben r;a6en tonnen, bie Ieicl;t gu �berfelKn finb, laquo;nb burc^ bie ein Einbringen besect; etira gleic^seilaquo; tig a6getDifd)ten, mit bem (Sontagitim gef^ir�ngerten copy;peidjellaquo; erfolgen fann.

2)a e3 nun aber nicjjt immer gelingt, burdj ba8 angegebene aScrfaI;ren (ioic burd? jebe� anbere) bcn 5lu86ru^ ber �ranfraquo; ^eit abjuirenben, fo bleibt eS, jut SJermeibung anberiueitigen Ungl�cES, bureaulaquo; �rforbernisect;, bie copy;ebiffenen tfolirt ja ^ollaquo; ten, nbjufperren. Sie Seit, irie lange biefe a5orfl*t ju beobo^raquo; ten fei, ift minbeflenl auf 20 aBod;en fefljufefeen. laquo;ttity minlaquo; ber ifl ou^ auf bie beerben, in meldlie ein toller ^unb geriet^, nccp eine fortgefegtc 2lufmerffomfeit ju rieten, ba Ui�ft ein gebiffenc� St�d �berfein raquo;raquo;erben fann, unb jebe� Stirem, u?el#e8 im SSerlaufe ber n�cfjfUn Seit burdamp; fein (oben angelaquo; gebene�) Sene^men 2Serbo^t erregt, mujj o^ne SSerjug au8 ber beerbe entfernt, allein gebraut unb �net mehrt�gigen raquo;eota^raquo; tung unterworfen werben.

_________

�#9632;

258nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;fiit �vimtytitni in reg;ii)raquo;raquo;Iiif.

sect;. 222.

Ungtjiefer, S�ufefranf^eit, Morbus pedicu-laris, Phtiriasis.

S8ci S^iDfincn BefonbevS jungen (5(6fa|laquo;gei:Wti), wmn fit in ftfyt unreinli^en St�llen gehalten rcerbtn, toenig ebft gar nic^t an irie Suft fommen, finken fldj lei^t Saufe in fo reidjittfyfr Qlnjat;! ein, bo^ fie auf ba8 copy;ebenen ber Spiere son 0ia^t^eil flnb. da bttutfa^en bie Saufe ein S�den, bal;er bic Spiere fi(^ fc^cuern, retten uub !va|en. 3)abur^ tcirb oft bie Jamp;aut raquo;uunb gerieten, fo basect; biefelfce an raquo;erf^iebenen lt;Stel= len bon r�t^ti^em 5(nfet;en, mit ftcinen, iraunen S^orfBl�ttraquo; ^en tefe^t erfc^eint, unb bie S3orjten t^eitsreife a6getie6en ober �erfifst werben. 3m ferneren SBerlaufe magern bic Spiere, tro| lt;Bem, basect; ber Wypttit rege Bleibt, fe^r ab, ber #9632;Hinterleib boflet an unb (Eadjerie gelangt jur 5lu8ti{bung unb fonn bie X^iere tobten, copy;in fold) �bler 5lu6gang tritt feboe^ nur bei g�n�tilaquo; ^er SBernac^I�gigung unb in SBerBinbung mit einer nur f�rglaquo; li^en 3ln^rung ein. 68 !onn biefe� Hebel, basect; nunmehr ben tarnen S�ufefu^t (Phtiriasis) f�ljrt, Bei einer nur oberfl�^laquo; liefen SBefl^tigung ber �ranlen, mit ber {Raube irol uerlrec^raquo; feit merben; eine n�here Unterfuc^ung aber l�^t auf ber -gaut, unb felbji in ben S^runben imb galten unter bm S^orfen tc. Saufe in fetjr rei^Ii^er %nidt)l �orftnbcn, fo baf bie ganje ^aut �on biefem Unge�iefcr toimmelt. Dafi felbfl mit bem Urin unb 3Rifi, Saufe aBgingen, toie S�iborg*) angiebt, ^abe i^ nie ju fe^en copy;elegcn^eit gehabt. sect;. 223. reg;o lange bie Saufe nodj ni^t in ju reie^Iic^em SRaage �or^anben, bie X^iere nc^ gut gen�fcrt ftnb (benn au^ bei

�) 1, c. pag. 122,

Ungejieflaquo;, laquo;aufffranffult.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;259

gut gcn�^tteii Xtyacn fiuben ftc ftc^ trol in golge 0011 lUBcrraquo; trngung ein) lUet^awt bie 3ettf;cn bcr (Sadjerte no^ fulfil, ifi tie aSefeitigung bcrfcl�m nic^t fc^njierig. lt;Sit gelingt bur^ ben allgemeincn @t6tau^ aiijjerlidjer, l�ufct�btenlaquo; bet a�ittel. SEo bagegen boS Reiben in bem Orabe bet S�ufefuc^t f^on 6eiM)t_/ ift bie 93ef�mpfung ni*t immer leidjf, bie Se^anblung 6Iei6t fjier nidit feiten erfolglos unb bie gt;graquo;eilaquo; lung gelingt fnum buvc^ auperlidje Mittel allein, tuenngleid^ btefe ben tgau^ttljeilbergaeljanblung ausmalen. (58 ift bann tiielme^r aud^ eine innerliche S8et;iinbluitg eiii�uleitcn. 3)emna(^ ijl benit and; bie ^rognofe nidjt unter allen Umflanben, tuie man. Bei ber gro�en Qlujaljl laufet�btenber Mittel, trot glatiBen follte, g�n ft ig gu jlellen. gSBenn elaquo; nud^ gelingt, bie ^aut raquo;on bem Ungesiefer ju reinigen, fo ifi bod) permit ber allgelaquo; meine laquo;Sdji��^ejuflanbno^ nidjt geljoBen, jabieferlegt ni^t feiten einer �uperlic^en, energif^en SSe^ianblung gro^e lt;sect;intenuffe in ben SBeg.

3n ben crflgenamtten f�llen f�hren SBaf^ungen mit trar-men copy;^ronrjfeifeiti�affcr, icel^e mit Senu^ung einer laquo;�r^e na^br�dfic^ auf geh�rige raquo;leinigung ber ^aut son anfleBen* bem @^mu|e jc. gerietet ftnb, unb bemn�^fiigen 5l6trocfnen ber .gaut unb Unterfcriugung ber J^icre in einem anberen unb reinen, mit reid^Iidjcr laquo;Streu berfe^enen, trarmen laquo;Stall, fdjen jum Siele. laquo;Soldje SBafd^ungcn tuerben, trenn burd^ eine einmalige Qlnirenbimg berfelien ber 3m� nidjt f^on errei^t luurbe, ein um ben anberen Sag reicber^olt. Ser �rfoTg ber SBe^anblung trirb nc^ me^r gefiebert, irenn nadj bem S�abe unb Bereitlaquo; erfolgter QlBtrocfnung ber .sect;aut ein 3BenigcS ber grauen OuecEfilBcrfalbe an berfdjiebenen ��r^erjlellen: hinter ben Ofycn, an ben Seitenteilen besect; J^alfeS, auf bem {R�den eingerieben jrirb. Sodj I;�te man jrc^ mit biefem 3Kitlaquo; tel Bei no^ fcl)r jungen Spieren ju frcigieBig ju fein; raquo;eir 2)ie8 lei^t 0Ja^tI)eiI ^at,

17*

260nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Jgt;ie �ranf^iltn in e^wfinr.

aSei f^on m^r eingetourjeltem Utitl, *(#quot; ^au^^r ^ientitn genannten aSafdjungen, and; Saf^ungtn au� einer 5(6= fodjung Don Xaiat, beren SBitfung Bei f*on f^runbiger, rifjiraquo; get laquo;amp;aut biw^ einen fc^ira^en Sufafe uen reg;u6limot (gr. vj. � x. auf ba9 Cluatt) feljr er^�^t icirb. Sei fe^c aufgeraquo; tirtener �copy;out ijt e8 tntfcfam, ben eben genannten no^ �Balaquo; f^ungen mit blojjem raquo;armen �Saffer copy;e^uf� Oteinigung bet ^aut borf;erge^en 5U lajfen; ba laquo;Seifeni�ber in folgen Sfal* ten fe^r veisenb iuirfen unb burc^ ju gro|e Aufregung ni^t feiten fie6etl;afte Reaction bernnlaffcn, bie, 6ei nod) in jarter 3ugenb fid) fcefinbcnbm Rieten, leidjt SRa^tl;eil fliften. Statt bet SSSafjungen mit XabafSaifo^ung, fann man ft^ audj belaquo; SepubernS bet ^aut mit feingejpul�ettem SaBaf unlaquo; mittelbar natty bem Sabe, tnenn bie lt;sect;aut noety feu^t ijl, mit S�prttyeil bebienen.

3)er 5lnhjenbung anbcrer unb nod) ft�ftigerer 3JJittel be' barf e8 in ber 9leget jur SBefeitigung beraquo; UngejieferS nt^t. Sffier aber mit ben genannten nidjt au�5ureid;en glaubt, ber mag fldj be� son SSiborg empfohlenen QtrfentfeffigS al0 SBafd)* mittel bebienen. JDerfelbc wirb auf folgenbe Cffieife bereitet: (Sffig 4 gjfunb, SBaffcr 2 i^funb, 5lrfenif 2 iotii, werben fo lange gefottyt, bi8 ber Qtrfenif bollft�nbig aufgel�st ift. a�ol aber raquo;rirb in allen jenen S��en, too bie� Seiben bis jur luirf* Ii(tyen S�ufefud)t geweigert iji, bie 5lnu)enbung iuncrli^er Kittel notbtoenbig. 2)a in folgen g�llen gcir�^nlicb ein 2)r�raquo; fenleiben mit im laquo;Stiele ift, fo Herben ^Intimoniallaquo; unb aKercurial^r�parate, mit bitteren Kitteln in a�erbiitlaquo; bung, �orsug�meife Qlmrenbung finben. 9leben biefeu flnb bie Xijuxt auf n�tyrcnbe Si�t ju fe^en, unb namentlich paffen metyl* tyaltige ffutterfiofe. g�r grope Sieinlid'Ieit tjl auf l�ngere Seit no^ reg;orge ju tragen. 2)atyer barf reidjlidje unb trotfene copy;treu in ben St�llen nietyt fehlen. reg;o Siel e� bie Sa^reSjeit gemattet, loffe man bie Styiere im ffreien.

iBemnfungcrt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;261

S- 224. �?crrenfungeii, Luxationes.

aSetrenfungcn, ober ba8 2tugfinanbenDei(^enunb bit jOrtSbftanberung son Jtnc^en, bic ju einem copy;etenfe berfiunben f!nb, foramen tei copy;^meinen fe^r fetten bor. �gt;teaJerrenEung be8 06erfct;enfel8 aug bcr $fannc be8 SSerfenS ereignet flcf) nod^ am ^�ufigflcn, ireit burd^ ba� Ergreifen ber (Sdjtceine an einem ^interf(^cnfel, Seii^alten bcffelBen u. f. w. Xfuv^a �fter copy;elegenraquo; I)eit gegeben Jbirb. 2tucfj -93 err en fun gen be8 ^interfieferlaquo; famen 6et getoaltfamen 5luf6rec^cn beS SRanUi mit einem �nitraquo; teT, tm'e 6ei copy;elegenljeit ber Unterfut^ung auf ginnen, teol bor.

2)ie SSerrenf ungen f�nnen �fcrigenS Beim @^U)ein, gleid^laquo; U)ie 6ei ben �BrigenX^ieren botlf ommcnobcrunbollfommen fein, ober aud^ Hop als fogenannte 33 er flau jungen fcejte^cn. sect;. 225-

(Srfennung. Sei einer bonfl�nbigen SBenenfung (wobei ber eine ober anbere .Sno�jen g�njlidj au8 feiner reg;elaquo; lenfoerfcinbung gelingen iff), Bemerft man, bag baS fcetreffenbe copy;elenf feine freie aSc^egli^feit berloren ^at. Qlugerbem f�ljlt man an ber Betreffenben copy;teile eine abnorme (Sr^�ljung, toenn ber Oelenffo^f mfy aufen fiet;t; ifl er bagegen naty innen gelaquo; treten, fo bemerft man eine 9Sertiefung. 2lu^ erft^eint ba8 copy;lieb um fo biet berf�rjt, al8 ber Oelenffo^f be8 Sarfenfceinlaquo; 5. 95. nad? oben �ber ber Pfanne fle^t; unb enblidj iji an bem bftrtffenben ^Ijeile berme^rtc aB�tme, copy;ef^trul^ unb @^merj bor^anben.

Sei unbollfommencn 9Serrenfungen (ico ein H08 i^eiltoeircS aSonctnanbenuei^en smeier an ben reg;flenfp(^en fi* ber�^renber Anoden fiattftnbet) bagegen iji ba8 copy;lieb etwas berl�ngert, unb ber Umfang be8 betreffenben copy;elenf8, burdj ba8 ^erborjle^en be8 aus feinlaquo;; ?oge berr�cften Jlno^euS, mfy ober Weniger bergr�fert.

262nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sif �tanf^citen ter Qd^mint.

f8ti einer Mo^en aSerftau^ung (raquo;to nur eine momcnraquo; tane 5Berr�tfimg irgcnb einc� �ncc^en� im copy;elenfe flattfinbet, berfclbe nter fogleict) ttieber in feine borige � normale � Sage ^ur�cttritt) jmb bie �rf^cinungen ni^t fo bcutlid6, bte SBelaquo; megli^feit ift ni^t fo fiarf becminbert, man nimmt {eine onbere ^ttnormit�t, als nur Spannung unb ^ntj�nbung an bem reg;elaquo; lenfe irafjr.

SSei jeber 5lrt bon SSerrenfung lahmen bie @^ivetne mit bem Betreffenben copy;dienfcl; Bei bolltommenen Herrenraquo; fangen im ^�ftgelen! irirb berfelfce fogar f�rmlid^ gcfc^Ie^t itnb ift me^r ober ireniger aufer S^�tigfeit Bei ber 5ort6etoe= gung gefegt. 3)ie Blofe aSerjiauc^ung an biefem copy;elenfe ifl f^aerer ju erfennen, man bermut^ct fie nur au� bem Snt= j�nbungSf^m^tome, ber Spannung nnb bem gasmen. J. 226.

2)ie Urfadjen ber S�errenfnngen tjejhljcn in �u�eren Ginkrirfungen, in (�t�jjen, copy;plagen, bie Mb basect; copy;elcnf fetfcfl fcetrejfen, Balb aber bie �nodjcn in ber 9l�^e Her copy;elenfe. Slaquo;ner geben Seranlaffung fiarfe 3laquo;tgt;mgfn unb 9lu8be^nun= gen, trenn bag copy;djtrein irgenbiro mit bem Sutje fl^en bleibt, ober bnran ergriffen unb fejlge^alten trirb. sect;. 227.

Die S�rognofe ifl im copy;anjen gut; fte ijl bcffcr bei blolaquo; fen Serjiau^ungen als bei aScmnfnngtn; fie I;�ngt ferner babon ab, ob bie SBerrenfung einfad) ober burtfy Jlno= ^enbru^ ober burd) 3laquo;rreipung ber copy;elenfb�nber com^Iicirt i(l. 3n lederen g�lten ifl fie �bler; ebenfo ifl fie laquo;ng�nfltger bei berotttten aSerrenfungen als bei frif^en,

S. 228.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;#9632;#9632;

3)ie SBe^anblung befielt barin, baf man jun�djfl ben berrenften Anoden ttieber in feine Sage 511 bringen fudjt � tinrenft. � Stadjbem biefeS gefi^e^ien ifl, teirb berfelbe in ber Siegel f^on burt^ bie �raft ber aJIueffln in feinet Sage laquo;r^al=

%nmtmim.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 263

ten, ttennfonji ni^t burdj S^treifung btt SB�nblaquo; (trie Sielaquo; }. copy;. mit bcm mnbcn Sonb 6et bollfomniener SBerrenfung im laquo;g�ftgelcnf geir�^nlic^ ber SnH i|l) bie SDBieberauSrcnfung 6fg�nraquo; fligt wirb; in t�eldjcm Salle bann bit -Teilung allerbingS aufjuge'Ben ijl. 3it anbcren S�uen n6cr ttitb man bnr�j Einlegen son SSinlaquo; ben (irte bei ben �no^entr�c^en angegeben iji) ju gt;amp;ilfe lommen f�nnen. � 9la�) erfolgter Ginrenfung befd^r�nft man ft^ barauf, ba6 copy;djircin fo ru^ig irie m�glich ju erhalten unb bie etii'a tinraquo; getretene (Sntj�nbung burc^ talte Umfdjl�ge, ieosu man jt^ be6 falten fflafferS, be� SBafferS mit �ffifl, ober be3 SIetraquo; toafferS Bebient, ju Befeitigen. Sei t^on alten SBerrenlaquo; fangen madjt man fyirituofe �inretbungen; fo bolaquo; Seifenlaquo; unb �ain))f)erf^irttu�. 3m copy;anjen trirb man aber toon biefen iWitteln bei copy;(^iceinen feiten copy;ebraucfj ju madden nolaquo; t^ig ^aben, fonbern bie Sefeitigung ber golgen ber Statur allein �berlaffen f�nnen; ba �berbieS auf ba8 �a^men bei biefen Spieren fein befonbeteS copy;eiric^t gelegt irirb. 3)a^er fnbet beim au^ bei blo�en SSerpaucIjungen, �jo feine einrenfimg erforberlidj ift, feiten eine �rjtltc^e Se^anblung Statt; fonjl herf�hrt man ouety ^ier in ber erfien 3^eit ebenfo, teie eben bei ben SSerrenfungen angegeben iji. Sp�len aber biefe SKittel ni^tS, fo brennt man am befien mit bem gl�ljenben copy;fen einige f�nfte auf bem @elenf, wa3 �berbielaquo; ber Qlnirenraquo; bung bon ft^arfen Salben borjusie^en ip. �

$. 229. SJerioerffn btt lt;Sgt;amp;iit, %t$lQt\gt;utt {Ahottus).

Fehlgeburten (ober ba� borjeitige (Seb�ren bon nodj ni^t lebensf�higen Sungen) ereignen ftdj beim Schweine fo ganj feiten nidjt; unb raquo;erben berurfa^t bur^ anbermeitige�ranflaquo; Reiten, oblaquo; bur^ �upere copy;etcaltt^�tigfeiten, wel^e

264nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; sie �tanf^tittn in copy;djatine.

ktlaquo; iragenbrn copy;oum ttfjfen, als: Stoff, Silage u. ittgl., bodj f�^wn bitfe fetten in ber etfim lt;sect;�tfte ber 3:iage�dt jum 2(6laquo; ortuS; ober enblic^ jU f!nb Solge som jnfaUigen copy;enujj folaquo; genanntlaquo; fru^ttreiBenbcr SKittel, bon benen ba8 @etf* ttoffer, baS gelE�^nli^ftf, bie SBI�tter bcS Sabcfcoum� baraquo; gegen tool nuj: feiten ober nie ju befc^ulbigen fein b�rften. 3Uid? ber @enuf anberer f^aifer Stoffe ^at ftc^ berb�c^tig ge^ modjt. 06 eine ju reic^littje, ntajiige g�ttentng, toie namentlaquo; li�) bie aSuc^mafl, bei mangelnbev Setoegung and) sum SSetlaquo; tterfen f�hren f�nne, toie SBiborg angieBt, ift noety nidjt ^inraquo; l�nglich fepgcjiellt; bagegen erfolgt baS a3crtt!erfen ganj ge* to�^nli^ balb na^i ber �ajlration nit^t at� tragenb erraquo; fannter Sauen.

S- 230. 2gt;a8 Jeborjieljenbe SBertoerfen f�nbigt ff^ burt^ ben eintritt ton SBeljen (bor Ablauf ber ^ragejeit) an: bie Spiere toerben unruhig, toerfen fiefj nieber, fr�mmen, unter frampf^afraquo; tem Sufammen�ie^en ber Sauc^mugfcln, ben 3l�tfen, fdjreien tool felbjl. SBenn man audj glei^ �enntm'f bon biefem 3ulaquo; flanb nimmt, fo gelingt e8 boc^ fetten, ben 2l6ortu8 ju berlaquo; ^inbern. 9larfotifdsect;e S�ittet Opium 3j � 3i.i innerti^ unb Bei bottfaftigen Spieren ein 2tbertaf to�rben in jenen g�lten ju �erfuttjen fein, mjo niefet ber copy;enujj fd^arfer ^flanjenjloffe k. ju 6eftt;ulbigen ip; nac^ bieftn bagegen b�rften grudjtlaquo; f�uren ((Sfjtg j D.) mit Oet ben SSorjug ber�ienen. Den gieren bie gr�jjtm�glic(;fle Sdu^e ju berfc^affen, bleibt inbejfen in jebem g�lte ^aupterforbernif. S�enn bie Urfac^cn besect; a3erlaquo; toerfen� in nic^t ju heftigem SWaj�e eimrirften, i^ire Sefcitigung ober SK�figung �berhaupt m�glich toirb, fle ni^t in erheblichen innerti^en �ranf^eiten felbp begr�nbet liegen, ober ber Qlrt jlnb, baf fie gtei^jeitig no^ ju betr�^tli^cn �ranf^eitSjup�nlaquo; ben f�hren, trie 2)ie8 na^ bem ,@enuf f^arfer Stoffe bur^ bie 5luebitbung bon SKagen. unb Darmentj�nbungen, (n

a�etrcesfm itt copy;�ue.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 265

golge Mtiget reg;'�flaquo; laquo;laquo;* reg;^�ge burcf) ocgonifdje SOeriflunlaquo; gen itt SflU fein fanr. � fo ifl mit bem Serhjetfen c6en feine fiefcenSgefa^r �etfcnnben, unb bie Spiere erholen ffc^ 6ei fonft jaedEmafiger Pflege fccilb. 3n allen onbetn gotten ain treten enttceber tetf^iebcne JMgeleibcn ein, ober ba� SBertoerfen f�ljrt ncd^ jur aSevf^limmerung bcr fd^on cor^onbenen Seiben. 68 teirb olfp unter biefen Umji�nben oft nodj eine �rjtli^e SBe^anblung not^lrenbig aerben, bie bann uad^ ber 5(rt unb S�ef^offen^eit bei �or^onbenen SeibenS einjuleiten, unb Bolb ge* gen innere (Sntj�nbungen, 6aligt; gegen �ufjerlidje 93erlegungcn gerietet trerben muf. S)a� 9i�t;ere ^ier�Ser i|i feine� DrteS angegefien �sorben. reg;o na�) bem SSermerfen S�^mung be8 �reujeS ^er�ortritt, in golge �ufercr copy;eiualtt^�tigfeiten, ift baS Ql6f^Ia(^ten an^urat^en, inbem i^ier meifien� ein SBrud^ ber S�irtelf�ule,;laquo; copy;runbe liegt. � iDurd) eine genaue Unterraquo; fu^ung ifi ^iet�cn mcijlenS au^ �cnntnip ju erhalten. �

S. 231. SJorf�lle, Prolapsus.

Unter SBorfall berjle^t man baS -sect;ertortreten irgenb eilaquo; ne8 (SingelreibeS ou8 feiner lt;sect;�^le, fo bap e8 frei ju !lage liegt, o^ne �on irgenb einem Steile bebeeft ju fein. S�otfamp;tU j!nb 6ei copy;^ireinen im copy;anjen feiten; unb otiro^l iebe 5lrt eon aSorfall 6et i^nen uorfommen fann, fo ftnb bod^ audj ber SJorfall be8 SRajibarmS, ber copy;djeibe unb ber copy;efe�rlaquo; mutter bie gerc�^nlittyften; Uj^aW wir uns nu^ auf biefe ^ier Sefdjr�nfcn raquo;erben.

$. 232.

^iagnofe, $rt Sorfall be8 SKaflbarmS (prolapsus

266nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Siit �tantfcHtfn in Sc^weiiraquo;.

ani) ereignet flc^ entiBeber in bet Qlrt, bap nur ein S^eil ber lt;S�)h'm1}cmt, wit hti ^�morr^oiben (fle^e biefen 3lrtifel) ober bajj ein !l^eil bt� SKajlbarmS felfcfi raquo;orf�tlt. (S6enfo �erraquo; ^�lt tS j!(^ aut^ mit bem Vorfalle ber S^eibe (prolapsus vaginae). (S8 fann t)ier auc^ nur ein S^eil ber Sc^Ieim^out ober bic ganje lt;Sdjcibc borfallen.

33cibe3 ijl lei^tburc^ bic �rtliche Unterfu^ungbon bem ajotraquo; falle ber Oefc�rmutter (prolapsus uteri) ju unterfdjeiben, tto6ei biefc immer umgefl�fyjt ijl. Sine tor bem Wter � bei !KajibarmborfaU � ober bem 2Burfe � bei laquo;copy;Reibenraquo; imb reg;eMrraquo; muttetborfoll � ^erbortretenbe, blutig etfefjeinenbe, niitt bon ber laquo;gaut bebecfte copy;efc^tnulft (Slafe) bon 6alb groijerem, balb geringcrem Umfange, flirrt jun�^jt unb leicht jut �rfennung einelaquo; aSorfallcS, fo bap bie �)tagncfe bureaus feinen copy;djtoierigfeiten unterworfen ift.

sect; 233.

Sie Urfndjcn ber SSorf�llc befie^ctt entoeber in aulaquo; feren copy;eiralttptigfeitcn: in copy;plagen, St��en, aSertounlaquo; bungen, 3crrungen, in golge beffen QinfdpcrUung unb lt;@ergt;' raquo;ortretcn ber betreffenben Steile au8 i^ren ^�^Ien na^ ausect;en-, ober ti liegt i^ncu mc^r eine innere Urfac^e, �rfc^Iof* fung ber (Singeiucibe, 9Sergr�Bcrungber na^ liegenlaquo; ben Steile, bur^ tbdetc bie (Singnreibe ^erborgebriicft irerraquo; ben, jum (SrunPe. aSorf�lle be8 aRoflbarm� raquo;erben berlaquo; anlagt burd; Qln^�ufung trocfencr (Sfcrewente im 3Ra)lbnrm, burc^ 5Ka1lbcrmjtrang (tenesmus) bei ruljrartigfn Durd;raquo; fallen, le^tereS befonber� gern bei jungen Serfcln; bur^ ^�laquo; morr^oiben )c. 5(n bem Vorfalle ber Oeb�rmutter ift faji immer eine fd^tBerc reg;e6urt copy;c^ulb. 5lm meiflcn f�mmt bieraquo; fer S�orfalt bei alten, fetylaffen gieren bor, bie eiele Sungen mit einem SKale geamp;�ren.

$. 234.

Sit 5l?rognofe rietet jidj im Mgemeinen bana^, copy;6

Wexmt-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;267

bie Utfa^ien botuSetg^enb eingeititft {;a6en, cbct 06 fie uo(^ fotttoirfenb, unb 06 fie ju 6cfcitigcn flnb; ferner nac^ ber Selaquo; fc^affen^eit ber borgefailencn Steile, ob bicfel6en not^ bon norlaquo; mater SBefdjaffenljeit, ober ob fie berieft unb ob fie f(^on fiarf gef^loolleit, entj�nbet k. finb. aJorf�llc, bereit Urfa^etl lei^t 511 befeitigen finb, unb iro bie borgefallenen Steile noc^ ibre normale aScfttyaffcnljeit befielt, finb g�nfllger ju beurtljeU treuen, als foldbe, unter entgegengefe^ten Umflanbcn. 3laquo;i reg;on* 5en finb aber betr�chtliche QSorfdlle bet copy;djireinert ung�nfliger ju bcurt^eilen, ba ifjre Se^anblung biet umfi�nbli^er ifi, aii bet ben gr�fern laquo;sect;ausect;t(;ieren; toeil bit ^ilfSlei^ungen bur^ ^eftigeg @djreien lei^t tnifltngen ober nur unboUfi�nbig erreicht irerben.

sect;. 235. SSet ber copy;etjanblung ^ot man juerft bie fernere �inirirraquo; fung ber Urfat^en, luenn biefelbcn nod^ borT;anben finb, tf;rcr 5trt na^ aufjul^eben. 5Bo ba^er Qlntj�ufungcn bon �ot^ int SPJafibarme bor^anben finb, muffen biefe jun�ctjfi burdj 9(u�raquo; reimen, @esect;en bon �IS)flieren, unb {Reichen bon 5(bf�^laquo; rungSmittel entfernt aerben. 33ei SKafibarmjtoang finb fc^leimigenarfotifc^e Ali;fitere unb inncrli^milbe Jfttte, Dele, ju geben; 3)urclif�IIe muffen getjobeu raquo;rerben. 2)ic borgefallenen Steile m�jfcn, nad;bcm fie bon etira auflebenlaquo; bent copy;c^'tnufe gereinigt, jur�cfgebracht unb in i^rcr Sage ju erhalten gefugt raquo;erben. laquo;Sollte bie 3gt;ir�(fbringung (repo-sitio) icegen ju fiarfer @ef(^n;ulfl ber Steile niebt gleich ge* fc^eben f�nnen, fo muj; bie copy;ef^tunlfi burdj 33�jungen jubor erfi ju befeitigen gefudjt werben. Die 3quot;r�rf= bringung toirb bei copy;c^t�einen burt^ ba3 copy;djrcicu berfelben fe^r erfdjioert, ba^er binbe mani^nen juborbaS SKaul ju.� 2)ie Sux�dnfyaltvmy (reicnslo) ber borgefallen getrefenen Steile ifl niebt teentger fc^ioterig; namentii^ beim laquo;Wafibarm, tro man feine -�efte, ttie bei bei copy;djeibe^ anbringen fann. .sect;iet ifl eS

268nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �ronf^Kiten ba copy;c^wtine,

am Bffieit, baS copy;damp;irtin an ben ^interfeetMen auf5Ul)�nlaquo; gen, unb nur auf btn botberm ftajm ju laffen. Slaty einigen copy;tunben, luenn bie borgefallen gclrefenen %l)eiU erfl triebet n= n,'iirmt finb, HeiBen fie e^er in i^rer Sage. SSor bem 3ut�d' Bringen bcr Steile ijt bie Olftiuaf^ung berfeifcen mit irgenb einer ab^ringirenben Sl�ffigfett, ober balaquo; b�nne Selaquo; fheum bcrfclben mit 511 aun (ober in Srmangelung beffen fann man jldj als ^au�mittel beS get�jleten So^nenme^lS tebieraquo; nen) fe^r n�^Iid^.

Um baS aBBieberborfallcn ber Scheibe ober bcr reg;e = t�rmutter ju �cr^�tett, jie^t man nn^ i^rcr Sut�cffmngung ein ^eft burt^ bie copy;djamlef�en; Bei fortgefe^tem JSron* gen Ij�ngt man auc^ l^ier baS copy;djt�ein Bei ben ^intcr�einen auf. copy;elingt c� nic^t, auf bie nngegctjcnc SEBeife, bie SBieberraquo; le^r beS Vorfalles, iuegen ju gro�er Unruhe be8 S^icreS ju bereuten; fo jie^cn SBorf�lle ber copy;eB�rmuttter talb (Sntj�nbung bicfe� Drgan8 unb ben Xob na^ ftd^. 2)e^aI6 ma(J?t man in folgen gnllen entmeber berfu^9ireife bie 5t mlaquo; isutalton btr copy;ct�rmutter, (bie Bei copy;firemen nod) am ef)e* |Jcn gelingen b�rfte) ober man fdjladjtet ba8 S'^ier. ^art= n�cfige 5�orf�IIe be� SWaflbarm� finb nu^ nur burd^ 5tm}5Utation be� borgefallenen copy;t�deS unb sect;l�ar in ber Qirt ju Befeitigen, bap man borftd^tig bie jbrf gefc^tcollene (Schleimhaut be� borgefallenen SWajibarmftucfS afet�pt, vorauf man bie 5ur�cC6IeiBenbc SKuSfel^aut be� �DfafiBarmS jur�cEBringt unb falte (Sinf^rijungen bon fcfitracljer 5(Iaunraquo; obcr3infbi = triol=9lufl�fung k. mac^t. 2)ie Teilung ber SBanbe erwartet man bon ber Statur. 5�r b�nne ��iflung musect; burc^ 5iu8= tea^l Vaffcnber Nahrungsmittel unb n�t^igenfoUS bur^ 516laquo; f�^rungSmittel gefergt raquo;erben; aud^ finb bcS SagS einige f^Ieimiglaquo;�lige Alliiere Bis jur erfolgen Teilung ju a^?laquo; yliciren.

SSBafiVrMt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 269


			#9632;
		S- 236.
		SE�afferfu^t, Hydrops.

copy;if in ben �irigen Spieren, fo 6ietft out^ He SBoffet* fu^t M im (sdjdmimi, �jenngtri^ ffe feine l�ufige �ranf^eit berfeI6m i|t, in aSejug tyreS UrfrrungcS, ifre� lt;Si^e8 )c. S3er= fd^ieben^eiten bar. Wian untetf^eibet ba^er oud^ Bei S^tueilaquo; nen eine acute S�afferfudjt (hydrops aeutus), �on ber dn'oitifc^cu (bydrops chronicus), eine allgemeine (hydrops nniversalis) unb partielle, ju n'clc{)er lederen bie -gaut* toafferfuc^t (hydrops anasarca, Hydroderina) unb bie lt;sect;6t;raquo; leniuafferfu^ten, aU: copy;e^irn^o^Ientoaffcrfu^t (Hy-droeephalus internus), SBrujltDofferfu^t (Hydrothorax), bie a3ou^ujafferfut^t (Ascites) unb bie copy;odttrafferfudjt (hydrops saccatus) ju ��ljlcn flnb. @g setbient inbeffen it* mnft in iretben, basect; fceim copy;^teein �orjugStreife nur einige son ben genannten 5lrten US je(jt beoBac^tet icprben flnb; ba^er n;laquo; un� benn au^ f�glid) auf eine fpecieUe SBef^reifcung biefec 6ef(^r�nfen f�nnen, um fo meljr aU bie Qrfenntni^ tinjclner 5lrten ber SBafferfut^t, lu�^renb be� SefienS ber Spiere, ju ben gr��ten copy;t^nncrigfetten geh�rt. 5n nt^t luenigen g��en toirb fte ganj �eriannt, treil fle entiuebcr gar feine ober bodj nur fel;r geringf�gige unb ba^er lei^t ju �fierfe^enbe St�runlaquo; gen in ben normalen MenSwrncJJtungen beranlaft; ober bie �ranf^eitSerfdjeinungen, iuel^e ffiofrgenommen raquo;erben, finb ntdjt (^arafteriftifdO genug, um ftc auf ba8 a3orf;anbenfein einer SEBaflaquo; ferfudjt mit copy;ic^er^eit Bcjie^en ju f�nnen. S^i^t feiten mad^t enbli* au^ bie ffikfferfudjt einen S^eil anberS Benanntet �ranf^eiten aus, ju benen fie enttteber nur entfernt in �tioloraquo; gifc^er Sejie^ung fle^t, ober oudj allaquo; ba8 0l�^purf�(|li(|e berfclBen auftritt. 68 f�nnte nun jtear in g�llen ber Ie|tfn ?lrt imffenfdjoftlid? ri^tiger erf^sinen, berartige �ranf^eitm ba=

270nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;lt;pif �rnn^eitfii bn laquo;Sc^wciiif.

nadj, toaS jtc eigentlidj flnb, ju 6f5ei^!ien unb jie blaquo; SBajTetraquo; fuc^t btimt�jlvx', oUein ba biffe nid^t ccnflant id tynm i% Sjielmefjr auc^ (inbfte Utfa^cn gattj gleite Jlranf(;citgerf^einunraquo; gm ^erbcnufcn, fo mu^ e8 jcbcnfaU� strectm�^iger erftjjeitun, bit tttta raquo;cr^anben gciuefcncn S�afferan^�ufungfn f�r bUfr S�Kf in baS copy;ftiet bcr ?l{ticIogte ju miEfifen. S- 237.

3Bo inbcffen SBnfferfudjteit jur 9lu�6ilbimg gelangen, tre= ten j!e mfijtcnS aU [ecunbare Reiben auf, in^Sefonberc gilt 2)ie8 fen ben acutcn ober ^i^igcn, bie al� QluSgang �or^anraquo; bener (gnt��nbungcn Befielen. reg;e ift biefen SBafferfudjten ba^er au^ glei(^ unter ben 5lulaquo;g�ngen ber fcetreffenben �ntraquo; ��nbungetront^eiten gebaut irerben, unb e� raquo;r�rbc ^ier nur no�) ber djronifctyen 511 gebenfen fein, ffiir glauben jebod^ aufraquo; mertfom borauf tnat^en gu muffen, bafj eine jlrenge (Srenjlinie jttif^en ben acuten unb 0ronif(^en 3�afferfud;tjn 5U 5iel)en, in einjelnen g��en feine grofjen S^nuerigfeiten finbet, infofern n�mlidj bie ^eruorbilbung einer c^ronifc^en SBafraquo; ferfud^t ouS einer anfangs acuten, nidjt fo gerabe^u in 516laquo; rebe ju fie�en ijt. !Dal;er ifi benn auc^ bie ^tctiologic ber (Ijronif^cn ffiafferfue^ten int copy;anjen nec^ fe^r im 3)unraquo; Mn, namentlid) atcr in Sejug beS S'l�^flurf�^Ii^en unb ber SBefen^eit biefer �ranfljcit. JDenn in ber gciro^nlidjen (SrH�rungSiBeife butd^ ein (breifac^c�) SKijiberfy�ltnif jirif^en QlSfonberung unb ^luffaugung ift nur basect; quantitati�e S�crt;�lttuf!, nidjt aber fo auci; baS qualitibe ber Sffiafraquo; ferfu^t angebeutet. Um bieS lefeterc ^int�nglit^ ju ertl�ren, muffen irir tociter ge^en, unb eine a6norme aBilbungSt^�tigfeit, bie ju neuen unb Iranff)aften !}5robucten f�ljrt, unb jene quanraquo; titatioen fDHjjoerlj�ltnijfc etfl berantafte; 0I8 @runb anerfennen. sect;. 238.

3)ie ^auttrofferfudjt fommt Ui S^iueinen, f�r flt^ tefle^enb, tra^rf^einlic^ gar nic^it raquo;er; bagegen tejWjt biefelte,

askfictfuify.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 27i

ohvoty uur im niebmn reg;rabc glcidijeitiii mit einem a�gemeilaquo; nen mafferf�^tigen 3laquo;tlnquot;bf (bydrops universalis) � tin 3u' jianb, toeldjer ict Sleic^fu^t (SJaute) ber @^afeft(^ analaquo; fog �ci^�lt, unb trie bicfe, audj tei laquo;S^treinen ali lt;5eerbefrantlaquo; ^eit, jutoeiltn au^ nod) gtei^jeitig mit SGBurmleiben faerfiunben, aid eine cachexia hydropico-vermlnosa) gefe^en toctben ijl

(Ssect; gitbt j!(^ biefetBe bur* aSI�ffe, ffiW^elt ber fl^rtaraquo; laquo;n copy;*Ietm^�ute, 6efonbersect; bet SBinbe^nut be8 ^lugeS, burc^ 5tufgebunfen^eit betfeltm; bur* S�eidjljcit (�bemat�fe SSef^aflaquo; fen^eit) be� lt;3\ie�tS, fo bap bicfcr fceim 2gt;rutf auf ber laquo;gout (Sinbr�de annimmt; bur* 5thnagerung beS Jt�r^erS, Bei fonjl no* jiemli* rcgcr |rr(|Iu{i; neBen ti'el*cu (copy;^m^tomen ge* a�^nli* au* noty ein furjer, f*ti3a*cr, ^;�eu*enber ^ujlen fcejle^t, ^inl�ngli* ju erfennen. 3m ferneren 93erlaufe nimmt foiraquo;o(;l bie trafferf�*tige a3ef*ajfen^eit ber ft*t6aren @*Ieimlaquo; ^�ute immer me^r unb me^r ju, fo bojj biefelBen glei*fam wie auege6Iei*t unb tt�frig infittrirt erf*einen, al3 au* bit allgemeine Qt6magerung, Begleitet raquo;on grojjer SDJattigfeit unb lt;s*tt�*e. copy;e�i�^nli* treten nun au* no* bie raeiter unten, Bei ber a3au*toaffcrfu*t, ongegeBenen (Srf*einungen, in8laquo; Befonbere eine berminberte gt;amp;arn* reg;elaquo; unb (Srcrttion ^inju; bie greplufl l�ft na*, i)erf*tt.nnbet gulclt ganj; d treten wol no* to�sect;rige 2)ur*f�Ue ein, �3el*c bie allgemeine reg;*tt)�*c f*neU fleigern, unb e8 erfolgt ber Sob bur* @rf*�vfung. 3n laquo;nberen g��en treten im SSerlaufe ber �ranfljeit au* no* �rlaquo; f*einungen ein, toel*e auf Complication eine� 3Burmleiben8 f*lietjen loffen;. trie ein h�ufiger, furjer, fr�*.5enber -^ujlen mit 3Ju8nmrf �on �*Ieim, ber �B�rmer mit fi* f�^rt; fo ate au* St�rungen in ber SeBerfunction, raquo;uo bann bie Blei*e S�rBung ber (Soniunettolaquo; gemo^nli* einen reg;ti* ins @elBU*e Be{t|t. sect;. 239.

2) 3Son ben $�^Ientt)afferfu*ten raquo;erbienen ^ier nur bie S3rujlraquo; unb S8ou*n)afferfn*t erw�hnt ju raquo;erben. 3n

272nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;if �tanf^elttn in e^tueiiif.

btn copy;e^ttn^�^Ien toetben 6laquo; copy;(^meinen 5ttgt;ar oud^ 5Jn^�iifungtn ir�friget St�fligfftttn gcfunben unb Bebingtn bann St�rungen in ber ^irntf�tigtfit; ba inbcjfen biefe ni^t ^orafttrijlif^ genug jlnb, um nu� i^nen mit Si^cr^eit auf eine 5lnfatnmlung uon SBajfet im copy;e^im fliegen 511 f�nnen, jie �ielme^r mit jenen, burc^ onbenreitige (Sinfl�ffe fiebingten St�rungen ber lt;amp;irnt^�tiglaquo; feit j!^ analog raquo;ermatten: fo finbet bie SSctrac^tung berlaquo;sect;irn = ^�^lennjafferfuc^t anberorts eine ^offenbere Stelle. 0Jut fo siel fei ^ier (etnertt, bflsect; bte @rf(^einungen, welche fte ^er= uorruft, im 5lUgemeinen ber Sre^franf tjeit ber copy;c^ofe fic^ analog behalten; unb ba jte efcen auf Sr�feungen ber Sinne�laquo; t^i�tigfeit fiefj Bejie^en, fo tritt bie lt;sect;irnl)�l)Ientoafferfu(Jjt als urfadjIic^eS SKoment ber fogenannten �)umm!ranf^eit jc. iti bem S^toeine auf; (�ergl. ben 5lrtifcl lt;sect;irnent5�nbuua.)

a) 2)ie (^ronif(^e SrufliDafferfuc^t (Hydrolhorax chronicas) ijl f�r jllt;^ allein befie^enb, eine fettene itrant^eit ber S^tteine; tuot ater fommt ftc mit ber aSaucfjiuafferraquo; fu^t �eriunben uor; unb Bei ber allgemeinen SBaffetfudjt, ber fogenannten S�ule ober SHeidjfudjt, ma^t fte einen $'l;eil be8 gefammten �ranl^eitS�itpanbeS mit awi. 9118 ein meljr Beil�ufiijeS �ranfl;eit^robu(ft erftljeint jle ni^t gonj feiten Bei ber Sungenfdjmtnbfudjt.

S)a8 aJorl;anbenfcin ber Srujh�afferfudjt, in i^rer f�erBinbung mit ber SBleidjfudjt unb Sau^ujafferfuc^t unb als me^r pr�bominirenbeS Uebel, trurbe au� bem ^erborlaquo; fie^enben ^Itljiming�Befdjluerben in ber Sftei^e ber �irigen, ben toafferf�^tigen Swfianb Befunbenben Sijntytomen mit m�glic^jler copy;i^er^eit gefolgert tterben tonnen.

Sfolirt tor^anben, i^ bie Srufticafferfudjt in i^rem niebeten copy;rabe fe^r fairer ju erfennen. (Srjl nienn fle fo toeit bergefdjritten ijt, ba^ (Srfc^einungen eines trafferfudjtigen 3quot;laquo; fianbe� �Ber^au^t ^injugetreten flnb, ijl bie 2)iagnofe mit gr�* ^erer copy;i^erSeit ju jlellen. reg;n furjtr, fr�^senbet Ruften ijt

raquo;affttfu^t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;273

geiuc^ilic^ balaquo; erjle (S^m^tom, tocld^e� toa^tgettommen iuirb, e8 toirb bcvfdfie im fenurcn Verlaufe in �vonf^cit ^�uffger, unb ein mmtfyteS, mit beutli^cr ^e6ung blaquo; JRtypen ouSgcraquo; f�^rtesect; 5{tf;men^orm toitb mm fic^tbar; bie fic^rtaten laquo;S^Ieim-1)�att fangen an tminlaquo;r me^t nnb md;r ju erMcic^cn, bag 5{uge ifi tt'�pdg, ba gi�ffel iji troden unb Wet^; baa Sfnet magert a6, erf^eint abgemattet; Bewegt fid) nur ungern unb tr�ge; bag Olimen irirb burc^ lebe nur geringe SBeiregnng fe^r 6e= [c^Ieunigt unb fe^r anfirengenb unb �ngfiigenb f�r bag 3:^ter. 3laquo;it ber Suna^me be8 llc6el� jieigern ftd^ bie 5ll^mungg-Bef^toerben immer me^jr unb treten nun audj Bei ruhigem S�erlaquo; galten ber Sfjiere auffallenb I;erijor. 2)a3 Siegen bcrurfaty follaquo; c^en �ranfen grofe aSefd^tterbe. Sa^er jie^en fle gern, mit gefenftem �o^fe, bo^ erlaubt itjnen bie sune^menbe SWatraquo; tigfeit bo8 Stehen nic^t lange; i^re Soge i^ bann eine mclfr ftgenbe. ffi�^renb balaquo; Sltfmen^clen mit immer gr��erer SSeraquo; fdjtoerbe ausgef�hrt mirb, ^aien $$ injtoif^en aud) bie Site Ben^erfc^einungen belaquo; roajferfucfetigen SuftanbeS, traquo;le fte o6en ongegeBen, auSgeBitbet. (sin 3laquo;^fic6cr tritt geto�^nlidj no^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;|

^inju, unb bie Spiere ge^en bem fixeren Slobe entgegen, Kei�ner au^ Balb burdj laquo;rf^fung ber Jtr�fte �Ber^au^t, ni^t feiten aBer f^on fr�her burd^ Hemmung ber Sungent^�tigfeit (inbem ba8 angefammelte aSaffcr in ber laquo;Brufty�t;!laquo; me^anifc^ bie ^uSbe^nung ber Sungen ouf^cBt) erfolgt. sect;. 239.

b) 2)ie c^ronifd;laquo; SSau^trafferfu^t tfTegt ft$ fe^r

langfam unb f^Ieic^enb ju entiuicEeln, ba^er benn i^re �rfenlaquo; nung in ber erjten 3eit i^reg fBtfitfjmS nofy ftyrieriger ijl, atlaquo; bie ber a3ru|injafferfucl?t (Bei toelc^er bie S^a^eite, rcelfy auf mec^anif^em Sffiege au3 bem angefammelten SCBajfet entf^ringen �iel Betr�tylidjer ftnb unb auffattenber ^injutrettn.) erft im �orgef^rittenen reg;rabe, wo bann glci^eitig auc^ bie laquo;rf^einungen belaquo; ttofferf�tyigen 3u|ianbeg �Ber^au^t f^pn

274nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �ranf^citen bet (Sd)tBciiie.

fintrftcn, l�ft f� bic Saufttoflffetftt^t an in immet suitedraquo; ntenben Qhi�bc^nung be� Sau^eS, 6cfonber8 nadj feiraquo; ne'tn aB^�ngigficn Steile f)ln, tr�t^renb ber xiferige ��r^cr an Unfang unb SKoffe �trlievt, im QUIgemetraquo; nen erfennen. 3m SSefonbmn f�firt eine genaue Unterfu^ung be6 Saudis (mit enr�gung aller^- 0lf6enumfl�nbe) im n�tjeren �rfennutig: ber gekannte Saud? fi'^It fi* elajlif* unb f�ljt an, Ijl f^merjIoS, gie6t tetm Qtntiopfen einen bumpfen Son-, laquo;nb 6eim einlegen ber flauen Jamp;anb an ber einen Seite be8 SJaudjeS, tr�^venb man an brr entgegengef^ten einen furjen, berBen lt;sto(? anfcvingt � geagt;al)rt man eine fdjtrawenbe aSeirclaquo; gung (9BeUenfcl)Iag). Sollte man burc^i biefe (Srfdieinungen nod? nic^t tiinlanglic^c copy;etri^eit �ter ba� SSor^anbenfan ber SSou^ttoffcrfu^t erlangen f�nnen, fo fann man burc^ bie $arocentcfc (fflaudjjlid)), bie 6ei copy;feinen gefahrlos ifi, jur s?6Utgen Uefcor�eugung gelangen. 3m ferneren SScrlaufe beS UeBel� unb Bei bem cfcen angebeuteten copy;raben beffelfcen, treten inbtffen auc^ f^ott bie ^a^tticite, treibe ba? angefammelte SBoffer in ber Saud^�ljle auf mec^anifc^t, f^mpatif^e unb antagonijHfd?e SBeifc raquo;erantapt, beutli�^er ^ersor unb tragen laquo;jefenli^ jur (SrleicJjtung ber 2)iagncfc Ul 3laquo; i^nen geh�ren: copy;infett ber Srepluji, ijermeljrter SJurfl, (St�rungen in ber SSerbauung, ber�nberlidje 3J?iflentleerungen, Salb g�erflopfitng; ialb SJut^foU; frarfame Entleerungen einelaquo; jotjen, bunfel gefaxten ^arn0-, 5ltfcmungsect;6ff*a'erben, laquo;�uflert; nidjt feiten au^ noc^ cbemat�fe 5lnf^ujeUungen ber aSor^aut tei m�nnlU (^en, unb ber copy;c^aam Bei tecibli^en gieren, liefen Er-Meinungen pflegen fi^ bann noc^ jene be8 cadiectifdien Sulaquo; panbeS unb ber eintritt elnc8 3e^^laquo;8l)inju5ugefeaen;e3laquo;' folgen erfdjityfenbe Sut^f�lte unb Ijalbiger S'ob. sect;� 241. g�erlauf, Sauer laquo;nb laquo;Kuggang bet ^ronif^en sjBafferfw^tfn. fBtx bem itxdM laquo;raquo;ahnten, langfomen S3erlaquo;

SBflft'refufy.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;275

laufebet SS �ffttfugten l�gt pc^ �6cr i^te fbmtt luenig S9f-jitmnttelaquo; angeben. Soirol;! bie %tt quot;ott Utfadjtn, wd�tc j!f Dernnfaffen, als bie Qfugcncinft�fff, raquo;reiben bte ^icre te�l;renb bcS aSerlauf� bcr �vanffieit auggefc^t itnb, Sebingen grosect;e 516laquo; irci^ungen. @o fe^cn iBir in bem einen Satle f^on nad? ei= ncr lt;Dauer bon trenigen SBo^en, in einer anbem erjl na^ SWonaten ben Xoh erfolgen, trenn bie fflefeitigung be8 UeM� nityt gelang. 3n gBesug auf bie einjetnen 5(rtcn ber 5�afraquo; ferfuftt l�pt fid^ im ^ilgenuinen jeboc^ fo biel Befilmmen, bog bie SBtujitoafferfu^t f^nettcr ollaquo; bie JBou^tottffer-fu^t unb laquo;�autirafferfu^t raquo;erl�uft, unb baljer �on f�rjeraquo; m Sauer $u fein i)p:egt. Ser Qtuggang in copy;enefung ift feiten, ber in ben Sob ber geir�^nlic^erc. .quot;Die reg;encfung er= folgt �lierfjaupt nur, too bie aBaffcrfuc^t no^ nic^t toett �ex* gefcjjritten, me^rauf einem aUgemeinen, no^�uiefeitigcnbenlt;�^raquo;r�raquo; ^ejuftonbe Beruht, unb nic6t bon Organifattongberanberungen laquo;in-gelner Organe atpngig iji. 9la$ beut 5:obc tterben no^ ber ?(rt ber SJafferfucfet jtrar oBmeic^enbe, im allgemeinen aber folgenbe 5l6normit�ten gefunben: fe^r b�nnc�, ber Oerin* itung faji Beraubtes, ^eUrct^e� SSlut, laquo;Mnfammlungen einer raquo;�d�rigen, meljr ober toeniger gelbli^ gef�rbten aber flaren gl�fraquo; pgteit in bem Sellengereebe unter ber ^aut, jtoifctjen ben 3Kusect;raquo; fein, in ber Srufc unb -58auct)^�l)Ie; auferbem SBI�ffe, laquo;leic^laquo; unb aGBcIf^cit beS aRuSfelfleiftyS, �bemat�fc Sef^affen^eit be� Swedes unb einjelner Organe (Sungen�bem), Sufammengefallenfein, a�erfdjrumpfung, Sejlractionen emjelner eingc)rcii)e, ot� ber Sungen, Sebcr; in biefen 6eiben Organe ni^t ganj feiten audj (namentli^i bann, trenn ein allgemeiner l^bro^iftjjer � bleichlaquo; faltiger 3u|ianb bor^ianben trar) nod^ SB�rmer: in ben a3ron= djialberatreigungen ber Zungen ben Slrongylus paradoxes, in ben copy;alleng�ngen ber Seber Distoma hepaticum,

S- 242. Urfo^tn unb laquo;Prcgnofe. Sie ^vonif^en SBof*

18*

276nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �i'anf^titen blaquo; (Schweine.

f(rfu($ten unb laquo;antcntli^ ble ^5^ImiBafflaquo;tfu^telaquo; wfyn am ^�uftgjim au� ni^t uollft�nbig cntfdjiebenen �ntj�nbungS* Iranttidtcii, trie Sieg M ber aBrufl= unb raquo;ou^maffetfu^t twct) �ntj�nbungcu bcg a3ru|i= unb SaudjfeW bei: Sau fein f_atm _ fyxm) Dber e8 liegen U;nen c^ronifdje Seiben einjel* ner Organe, bon benen fic a6{;�ngig finb, ju copy;runbe, unb fie erfdjeinen bann mtfjv alsect; rein fecunb�re UeBel. 3n anraquo; beren Sallen nfcer werben fle bur^ nUgcmcinc f^ir�djenbe, reg;in= fl�ffe t;erborgenifen unb insfeejonbere burd) fol^e, luel^c gleich jeitig i30rf)eirfd)eub (St�rungen in ben @e= unb copy;rcretionggeraquo; fdj�ften 511 bntonlajfrn termogen, eine grofe HQdiirigfcit be3 SBtuteS unb ein borI)errfd)enbe3 Seiben bc� reg;augabernfl}|iein8 ju njeugcn im @tanbe ftnb, irobur* bie a3ilbunglaquo;tt)�tigWt eine afcnorme �fJic^tung gewinnt unb ba� cfien angebeutcte 5Il^|ll^' raquo;et^�ltni^ jteif^en Qluffaugung unb SUfonberung ent^t. QUsect; feranlaffcnbc SKomcnte jur (Snttuidlung ber SBafferfu^ten auf biefem (met;r urfpr�ngTi^en) SEUege werben Betradjlet: antaltenbe St�rungen ber -gautauSb�nfiung,-burd) 5tufent^alt in feuc^tfalten, unreinlichen St�llen, ober burdj 5tuggefe^tfetn einer regnigen SBltterung; f�rglic^e SRaljrung �iert;aupt unb ber fortgefc^te reg;enusect; cineS roenig na^r^aften, erfc^laffenben unb berunreinigten (f^tmmligen) SuttevS unb fd)lcd)ten SrinftrafferS inStefonbere; S�fteberluft, namentli^ bur^ h�ufig toieberfe^renbe aSlutpffe; an^oltenbe SDur^f�tte k. unb enbli(^ aud^ SBurmBilbung.

sect;. 243. eine ridjtige (�r!ennung unb SB�rbigung ber genannten Urfac�en geDen nun au^ f�r bie laquo;Stellung ber 5Prognofe bie ^auplf�d;lid)flen 9lnt)nlt6punfte a6. SBo baf)er bie Entfernung ber Urfadjen �6erl;au^t m�glidi toirb unb 6alb gef^ief;t; bie aBafferfud)t no^ im SlnBeginn ifi, Bereits no($ nid^t im Tj�^eren copy;raben iefteT)t: ba fann nc^ eine ^ciung be8 Uetel� erregt raquo;verben. !J)emna(^-w�rben benn jene 5Bafferfu^ten

S�Jaffcrfii^t.

277

bte aus bi�tetif^ctt copy;ajftblldjIeUen ^ctbotgfgntigcn ftnb, g�nfiU ger ju 6eutt{)eilen fein, aU mo ftc 60laquo; (inbcrireitigfn, fcftlt'eren @i:unilran!^eitcn a6l)�ngig fmb ober mit foldjen juflaquo;jnmenfalraquo; len. SBo bicS Se|trt5 bet gall ifi, fo iuie �fceraU bort, tno bie .Rranf^eit Bereitlaquo; in borgcfdjrittenem (Srabe �or^anben iji* 6Iei6t irenig lt;sect;offnung f�r bic (Erhaltung besect;5^iere�; imb ti fcjjtoinbet foI(^e ganj in jenen S�uen, too bnS Uetel fcereitg jur nuggeljilbetcn �adjerte geworben unb ein 3eT'rfie6er ober fonji, anberiueitige fiebenflic^e Ste�enerfc^einungcn, er= f^fenbe 2)ur�^f�ne k. eingetreten jtnb fo wie laquo;u^ bort, iro gleicfijeitig noef) ein SSurmtciben �orI;anben jji. 25laquo; inbeffen bic aBafferfudjten iti if;rer langfnmen ^eranlJilbimg aus bintetifd;en reg;c^�blic^feiten in it;ren nieberen reg;rabeu nidjt lei^t ju erfennen jtnb, iuentgjfrnsect; f�r gclu�()nlic^ Seitens ber 33ej^er mitafyttt gclaffen iverben (tt'eil bie Spiere noc^ nid^t auffallenb erfvanft jinb) unb erji in ber fp�teren ^s^eriobe tt;ier�r5t(icf]c ^ilfe in 9lnftmtdj genommen wirb: fo erlangt bie SSJoffet* fuc^t meijtenS fcfyon eine lt;sect;�^e, loo if;re SSefeitigung nic^t me^r gelingt. 2)af)er muf? benn aurt) bie 5J5rognofe Bei ber S�afferfucfyt biefcS UrfprungS im Sttlgemeincn ung�nflig auS= fallen; unb nur unter 6efonbercn Umft�nben b�tfte ber ffierfudj ber �Teilung ju unternetyneraquo; ;� in allen anberen f�llen aber baS jeitige 5l6f(^la(^ten ber Sfjiere unb beren SSenugung ju ocono= mifdjen 3quot;JClt;fen jcbem �uruerfucl) �orjujie^en fein.

SSej�glic^ ber (injelnen 5lrten ber SBafferfuc^t ijt 511 fcemer^ fen, ba^ bie inneren ober lt;sect;�BIenivaffetfu^ten immer �feter ;u teurt^ciien ftnb, als bie �u�eren unb im jenen bie aSruji= irafferfu^t im'eber �bler als bie aSau^maffcrfuc^t. 2!ie ab= geljanbelten Sitten uon 9Safferfu(I;t, einjeln bor^anben, laffen im �Mgemeinen lieber eine g�nfiigere 5prognofe ju, als tuenn bic eine mit ber anbern raquo;creint bort�mmt, ober ber �ranf^eitS�ufianb als allgemeine SBafferfudjt auftritt. 3ur genaueren Sffi�rraquo; bigung beS �ran^eitSjiiflanbeS bienen inbeffen, aufer ben ge*

278

Sie �tantbciten bet reg;^traquo;eiiie.

tD�^nli^fcn, Bet bet 5�iogttofe ju Bet�tfjl^ttgenbctt STOemenraquo; ten, iuSBefonbere aut^ noty ber @rab bcr Sunfticn8|l�tun= gen ber ^aut unb ber Stieren. 3e nieT;t bie laquo;Secretion biefet #9632;Organe alienirt crfc^eint unb Weifet, befto fcfjledjtcr ijl bie ^rolaquo; gnofe. 2)ie iinebcreintretenbe, reic^Itd^e Entleerung eines toafferraquo; gellen Urin�, ttjieberfctirenbe JH�t^e laquo;nb SCB�rme ber ��ant, (unb ber laquo;Schleimh�ute) Inffen copy;enefung Reffen.

sect;� 244.

aSe^nnbtung. S)et Erfolg eineS-sect;eil�erfa^ren8 gegen bie reg;ftfferftt(fit ^�ngt lebigli^ aB; son ber Entfernung ber beranlaffenbcn Urfn^en unb be� �ranf^eitS^robucraquo; te?. 3tcei 3tt feit Ott Ott laquo;n fmb e8 alfo, bie tuir ju erf�llen ^aliett 1) SBefeftigung ber Urfa^icn unb 2) gortf^ofraquo; fung ber im SellgeiueBe, ben Jamp;6(;len (ober in lt;S�cten) nngefantmelten S'I�ffigfeit unb Sier^inbcrung il;rer 3Bieberer5cugung.

3ur Erf�llung ber erften ^tnjeige ttirb mau, fofern bie Urfa^en in f(f;�bli^en atimentorif^en unb S�ittciunggraquo;. einfluffen oufgcfunben trerben, bie �ranfen un�trj�glieb tiefen ju entjie^en, f�r einen reinli^cn, troifenen unb tearmcn 2lufs eutljfllt�ovt ju forgcn unb leicht �crbaulic^e, mcl)lt)nltige Stfll;laquo; rung^mittel (fein copy;r�nfnttcr) 511 reidjen ^aBen. SBo �on im* beten �ranffjeitS�ufi�nben bie SBafferfuc^t ob^cugig etfdjeint, l)at man bie 5lrt beS copy;runbleibenS 5U ermitteln unb foldjeS ju Befcitigen in fudjen. Sie richtige Erfcnmtng iuirb Bei bet 5D?�glaquo; lid^feit ber SSefcitigung bie SWittel an bie ^anb geBen; unb csect; l�ft fidj t;ier nur bo3 allgemeine SSerfa^ren infoireit an-beuten, bap fld^ bie SSeljanblung na^ ber 2lrt ber erfannten franf^aften Suji�nbe einjelner Organe ober lt;St;fleme ju rif^raquo; ten ^oBe unb ^ierBet in^Bcfonbere bie �onfittution�ber-^�ltniffe Bcr�cfjl^tigt aerben muffen. Semnadj toirb benn au^ Bnlb ein me^t erregenbe� unb jl�rfenbcS aSerfa^ = ttn; Balb aUt nod? ein gelinb anti^^lpgijltf^elaquo;, ntd^t

aBafferMit.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 279

feltm aBet aud^i tinlaquo; �toecEm�fiige S�erBtnbung tn-iber angejtigt fein.

SSe^uf� �rf�Kung bee jlreiten 5(n5eige gilt als allgeraquo; meine fllcgel, alle ^tueleetutig�mege frei unb offen ;u erhalten. 5Kan fu^e ba^er burc^ 58ele6ung xmb 5Bcrmc^tung anbetet copy;emtioncn, namentli$ ber ^aut unb inStefonbete bet bieten bie nngcfammelte Sl�fflgfeit auf mittelBatem SBege ju entfet= nen, obet man fann biefelfee ou^ unmittetftat but^ copy;infdbnitte unb copy;infti^e, Ui bet anbeten SBaffetfuc^t, unb butd) �traquo; �ffnung (miUelfi besect; ^toifat�) bet a3tu^= obet fBa��ifjlt, in bet �8tufl= unb aSauc�iuaffeifud)t, laquo;ntleeten. StefeS Ie|te a�etfa^ren, cfnroljl e6 M ^c^eten copy;tnben bet ^o^Ienlaquo; ii3nffetfuc[)t 6ei copy;cEdncinen empfohlen ju luetben �etbient � fctyticjjt jebod} feine�iueg� basect; etftere au�, inbem bie Bloge (SntlectHng be8 SBaffetS nic^t gen�gt, fonbera juglficfi aucQ bie J�tebctct�eugung beffeI6en gu ijer^inbetn bie lt;sect;ouptfo^e ifl. 2)icg ju ettei^en tritb nut ouf etfietem Sfficge mit m�gli^. 2)a(;ev tuit un8 benn and) Ijiet (ba3 c^itutgifdje opetatitje 55ctraquo; fasten aU fcetannt �otau^fe^enb) auf bie Qingabe jenet SJlittel, tut^ treibe auf antagoniflifdjem SBege bie angefammelten gl�ffigfeiten butdj UJcfotption ju fcefeitigen unb beten SBtebetlaquo; etjeugung 511 bet^inbetn gefudjt iritb, tefc^t�nfen. !Die 9luSlaquo; \nai)l unb SSetBinbung bctfelbcn wbetlaffen tuit, fitt ben concteraquo; ten SfflH, bem ^anbelnben Sl^ietatjt. SSit f�gen jebccij bie S3elaquo; merfung Ijinju, basect; f�t gem�^nlic� cine 5lu8lectung butd; bie Stieren ben aBotjug �etbient, unb tietbon nur bo,nn a^�ulaquo; tuei^en fein b�tfte, tuenn fccfonbete Umfl�nbe, 5. S3, bet lt;�i^, bie Urfa^en bet SBafferfuc^t, tefonbetc Bufi�nbe be� OrganiSmu�, eine nac^bt�cfli^ete 58ef�tbetung anbetet 5tu8raquo; fonberungen n�tijig etft^einen lajfen feilten.

Sene, 6ei ber SBaffetfu^t empfohlenen SKittel geboten baraquo; ^et oud^ botjugamp;reife in bie �laffe ber I;otnttei6enben, als; bie S�o^^olberljefrfn, bie uerfdjiebenen Serpentinlaquo;

280

Sie A'ran^titen in reg;c^wtlne.

^r�patote, bie aMeerjtoieiel, 35igitalt�, S^toolienlaquo; ttnitjel, bcr SBrec^irfinfiein in Hcinen nidjt Bre^encrregenraquo; ben �)ofen, bet copy;orar )C. 9t(Un bem reg;e6rau(^ biefet 3�itteI, juitb man in bielen S�Ucn a6er aufy nod) auf bie 8l)mp^ge= f�ft^�tigfcit �i�tfj!(I;t ju nehmen ^a6en. 3)ot)er fiiiben benn aud) ber copy;cfjtDefel, bie 5lntimoniaI= unb SKerciuialvr�' parate, basect; Sdjierlingofraut k. Qlniuenbung^-, fo wie in SBesug auf ben ctira sor^anbenen copy;djir�dje�ujbnb unb Unlaquo; t^�tigfcit bcr 33erbauunggorgane, mit ben genannten SWitteln audj noc^ tittere unb crregenbe, bie 93crbouung Belclaquo; tenbe unb jl�rfenbe unter Umjl�nbcn ;u serfeinben fein tolaquo;raquo; ben. Sei etoa �or^anbencr lt;sect;artlei6igfcit unb fdjirewr STOiftung, fann au(^ ber Ocljrauclj gelinb atf�^renber SKittel nctlj= irenbig trerben; nit^t minber tuirb in jenen g�llen, raquo;ro ein 50 urmlaquo; leiben glei^citig mit �otljanben ijt, ouc^ bie8 mit ju 6eraquo; r�tfjt^tigen fein.

Wlit ber innerlid^en aSer;anbIung ijt audj nod) eine nuperlidamp;e ju berbinben. reg;o finb, namentli* 6ei ber .sect;autlaquo;_ toafferfuc^t, oromatiftf;e aS�^ungen (6ci jungen @cjjiim= nen S�ber son gt;sect;eufaamenaModjungen) fr�^tig erregenbe (Sinreitungen (eines copy;emengeS bon ^er^mtt^in�l unb lt;S!pirttu8 ju gleiten Seilen) 6efonbers iro^Ittj�tig unb tjnU fam. 3nbeffen aud^ Bei ber laquo;��^Ienibafferfudjt ftnb bie If|tgenannten (Sinreiiungen, jur SBelebung ber gt;amp;auttptig!eit unb SSef�rberung ber ^autau^b�nftung ni^t aufer 5Mjt ju laffen: man l�fit t�glid^ 1�2 mal bie SSrufiraquo; nnb SBauc^njan' bungen na(^br�dli(^ einreiben.

Sin m�gli^fi toarmesect; 9Ser^aItcn, ift neben, ben bereits oben angegebenen bi�tetifdjen 93orfc6riften, ein tnefentlidjeS 0iequiflt f�r ben (Erfolg ber �ur; ber Qtufent^att im freien, an fonnigen Siagen, berbimben mit einer mafigen SBetoegung, fagt ben Patienten befonber� ju.

aBmrten.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 281

sect;. 244. S�unben. Vulnera.

aSermunbungen fomnun 6ci S^treinen, iregm blaquo; ruhigen Stfeengart unb bi(fen ^aut berfelfecn, feiten bor. Die SBunben f�nnen inbeffen, i^tet gortn, i^em @i^e wnb ben �erle^enben ��tpern na^, eien fo berf^ieben fein, trie bet ben �brigen laquo;^auSttjieren. copy;ie tonnen copy;(^nttt^, Jamp;iebraquo;, lt;�ti(^ = , �JijJ', lt;S�i\x$* unb gcriffenc SBunben fein; fie !�nnen in ber S�ngenridjtung bei Reifes j!^ belaquo; ftnbett, ober fte !�nnen �luer=SlBunben, fdjief unb lo^^ig fein, �la�) bent Steile, ben flc betroffen ^aben, benennt man fie; fo giebt e� -�autlaquo;, 3)ht�tel=, �no^en= je. SBunben.

3^re �rtennung ijl lei^t: man fle^t an irgenb einem Steile bfsect; ��rperS eine Trennung ber S�et^gebilbe, mitunter auc^ ber Anoden; man jle^t bei genauerer Unterfudjung bie berfdjiebenen X^eile, bie beriefet jlnb; man �berjeugt fl^ ausect;er= beut bon ber ^irt ber ffiunbe, ob e8 eine (Schnitt*, @ti^ = ober anbere SBunbe ifl, unb enblidj fle^t man, ob fle einfa^ ober com^Iicirt, unb ob fte mit Subftanjberlujl berbuit= ben ifl ober nidjt. � 5tusect; einer frifdjen SBunbe ftiept SBIut, eine alte ijl mit einem @(^orfc ober mit (liter unb copy;ranulation Bebecft. (3m le|teren Sallc luirb fte audi fc^Ii^taeg �copy;ef^rr�r'' genannt.)

sect;. 245.

3)te SBunben fommen, toie f^on erm�hnt, am ganjen �or^er bor, laquo;8 ifl fein XljeU beffelben babon auSgefc^foffen; fle f�nnen aber nadj 5lrt ber Urfadjen ober ber berlefeten Steile meljr ober raquo;reniger com^Iicirt fein. reg;o flnb S�unben am @^�-bel fe^r oft mit einer copy;eljirnerfdj�tterung ober mit einer toirflic^en copy;e^trnberlelung berbunben; iso bann not^ 6rlaquo; f^etnungen ber gefl�rten Oe^irnfunction eintreten, JDur^brinlaquo;

282

Silt Mtantytitttt in ed)twint.

genbe aSfrIe|ungcu quot;tn Jgotntiant $ahtn meijl bm SBftluft be8 reg;efi(^t� jur golge. 2)ur^ger;enbe SBruji* unb Sauc^tmmben Unntn mit a�otfall bon (Singetueiben ober aut!^ mit glei^laquo; jeitigct SSftle^ung bcr (Singctrcibe feI6ft bcvtunbcn fein. SSet ffianben ier copy;elenfe |ot mnn ^ou^tf�c^Iic^ bana^ ju fcl;en, c6 bte copy;elenffoVfel mit ge�ffnet ijl. SWan crfennt JDiefeS b(ngt; an, bnf copy;^no�ia augflieft, nnb ba^ man, n^enn man mit bet copy;onbe laquo;nterfw^t, bie glatten �nodjenenben f�^It. sect;. 246.

2)ie Urfodjen ber SBunben fcefte^en immer in mec^anifc^en a3eranlaffungen, unb jirar Befielen biefe t^eilS infc^neibenlaquo; ben, ober mel)r fpi|eii ober ftumpfen ��rpern. Sie aSipmnnlaquo; ben jln� bie am l)�ufigften 6ei Sdjlueinen bovfommenben, unb nidjt feiten fe^r Betr�c^tlid;, wenn j. 33. jtrei (*amp;er mit eiiian= ber t�m^ften. copy;eften finb bie, burdj ba� laquo;sect;e^en mit �gunbeti cnt= jianbencn bon einiger SBebeutung; unb nur 6et ben, son tollen �gunben ^erruamp;renben a�erle^ungen ijt infofern reg;efa|r burdj fie ju Bef�rchten, aU baS SBut^contagium burd; jte eingebrungen fein fann.

sect;. 247.

5Ba3 bie 5Prognefe ber SBunben n�^er anbetrifft, fo ifl hier�ber im 5t(Igcmemen ju iemerfen, basect; fafi 6ei feinem X^iere SBunben fftneller unb Beffer feilen al8 6eim laquo;scbirein. So gef�^rli^ oft @6er gegenfeitig ftcf; beriefen, iromimnter 10�20 SBunben, feI6fi burc^ge^enbe SSruftirunben, bortjanben f!nb, fo erfolgt bennod) eine Teilung in ber {Regel. � SnSbefonbereridjtet jWjbie aSor^erfage nad? ber 21 rt ber SSunbe, nadj bem @i|e bcr= feI6en unbbanacl), 06 fie einfa^ obercom^Hcirt ijl. reg;o jlnb (S^nttthjunben im 9lUgemeinen g�npiger ju teurttjeilen, alg copy;tic^raquo; unb Betrmfctlidje aSi^lrunben; Btofe gt;sect;aut= unb SKuSfelmunben fmb bon fe^r geringet SSebeutung, to�^renb fol^e. Bet benen Anoden, groge @ef�sect;e, ba� copy;e^trn oblaquo; JRttUfn laquo;rUgt, ober Bet benen ^�^tlaquo;n unb copy;elenfe

SJitMteit.

283

ge�ffnet flnb, me^t ober toeniger copy;efo^i laquo;tit jld� f�hren f�nnen; inbtm na^ a3etf(^iebenl;eit bet Berichten Ztjtilt iaVo Mx��)U lidje (Snt��nbungen, SSetlilututtgen laquo;. ju tefutdjtm jle^en,

$. 248.

SJc^anblung. 0lfldjbem bie ettua �ot^anbenen, �etle|enlaquo; ben St�ttytt u. f. w. au? ber SSunbe entfernt j!nb, muf man jun�d^jl bie etitia Bejle^enbe SSIutung ber�dft^tigett. 5)}aren* t^^mat�fe SSIutung jiillt man burdj !alte8 SBaffer, (Sflaquo; fig; ftnb f!e Bett�^tli^, bur^ Stennen mittelfl eineS toeiplaquo; gl�^enben �ifen� obet Sam^onirett ber SSunbe; gr��ere @eraquo; f�sect;e unterBinbet man, ober bre^t ftc ju. Sei QluStoa^I ber 6IutfUIfenben3WitteImufj barauf 3f}��iic^t genommen �?erben, sect;u tcelf^er 5lrt ber Teilung fl(^ bie SBunbe eigne, raquo;6 fie buri^ fondle S�ereinigung ober bttre^ @tterung unbreg;ranuIation geseilt iuerben f�nne.

Sur �Leitung bur^ f�jntUe S�ereinigung eignen ftt^ alle einfachen, glatten SBunben, 5ei benen fein lt;Su6ftanlaquo; jenberlujl iejte^t, unb bie auf feine SBeife �erunreinigt j!nb. 3Ban 6dngt ju biefem S^ecfe bte SBunbr�nber mit einanber in SSer�^rung, ioag am befien burc^ bie blutige 0lat^ mitteljt SJabel unb gaben gefc^ie^t; man fommt bei S^tceinen faft immer mit ber-�no^fnaf;t ausect;, bie man na^ ben Sfiegelnber G^irurgie anlegt5 am Sten, ^��)jien3 5ten Sage mujj bie S�er* einigung gefdjeljen fein, tco man bann bie -geftfaben entfernt. ^Jur feiten ttirb e� n�tftig werben, eine ettrn eintretenbe, gu fiarfe (Sntjunbung burdj f�^Ienbe SRittcl ju m��igen.

S)m�) (Siterung unb copy;ranutation werben jene SBunraquo; ben geeilt, bie tii�jt glatt, fonbern metjr geriffen fmb, bei benen (snbflanjberluft jlottfanb, ober auf irgenb eine SfBcife sierunreinigt jinb. copy;oalle geriffene SGBunben. 5)o�) wirb aud) Bei i^nen, toenn Betr�^tli*e SBunblo^en ber^anben jlnb, fo aie bei burdjgeljen* ben aSruftraquo; unb JBaut^�Junben, um balaquo; einbringen ber

284nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 2)ic �ranf^eitelaquo; in Sc^retiiif,

Suft 5U beh�ten, ba� heften not^tg; etnsflne ^etborfte^enbe SStaSttU ober copy;cljiun^gafern u. bergl. muffen bxirc^ copy;djeeren ober 3�effcr entfernt trerben. � 2)le fernere aSe^anblung rietet f!c^ nac^ beni (St)arafter, raquo;rclt^en bie SBunbe annimmt. lt;So ^nflaquo; fen 6eifl)nodj�fcm 6I;arafter3S�r;ungen unbUmf^I�ge ton ertoeic^enben, erfd;Iaffcnben 3KittcIn: raquo;on Seinfamen, ��aferraquo; gr�^e, 9�atoenfraut k. 3ft bagegen mctir iber torpibe �^aralter auSgefprocliien, fo flnb a3�l)ungfn unfa Umfcfjl�ge son erregenben SRittcIn: son �amiltenfclumen, gt;sect;eufa= men M. anjurrenben. Qlu^erbem fiebient man ftdj bcr Ijarji* gen Stncturen (2)lt)rrl;enraquo; nnb ^Uoctinctnr) unb (Salben, (!tcrpentinfaI6e)ber Sinftreupul�cr (ein copy;emenge bon SSliitx* fjtxi' unb �ntiantnur�elpuloer jit gleiten Sfecilen,mit ober o^ne 3ufa^ son ^ampt;erpulber, je nac^bem bie Sorraquo; pibit�t ber aBunbe eg erfovbert), fo trie ba6 leiste SBetupfcn ber 3Bunbfl[�c6e mit bem reg;I�I;eifen. Uep^igc reg;ranula= tion, fogenannte� toilbeS SIeifdj, ifi mit bem SKeffer ju entfernen nnb bnre^ 2te|mUteI ober baS copy;l�^eifeu nieber�u^al', ten. 5luferbem forge man f�r geh�rige Steinigung ber SBunbe, unb f�r freien Slfcflu� be� (SiterS, in Ie|terer aScjie^ung nDt^i= genfaW burdj ^nuetterung ber SBunbc ober burdj eine reg;egenraquo; �ffnung. SBei penetrirenben Sau^= unb Sruftautnben leite man noety eine innerliche, gegen bic 5luS6iIbung bon @ntraquo; j�nbungen gerichtete Sc^anblung ein, gete f�^Ienbe lt;�alje (reg;al= peter) ins copy;ctr�n!; tet ^artleiitgleit au�) Olauterfalj in atgt;f�t;renben 3)ofm. Sollten copy;eb�rme berieft fein, fo muffen bei einem etoaigen SSerfudj ber Teilung ailaquo;^ biefe geheftet iucr= ben. 2lu8 cconomifdjen aft�cffidjten iji esect; oter immer Keffer, 6ei Betro^tli^en a3erle^ungen ber (Singeircibe unb �berhaupt ba, n;o ein bebeutcnbeS Sieber nac^ ben aSerauubuugen eintritt, bie Spiere lieber in fd^ladjten.

SBi^lounben bon tollen vgunbenftnb jubrennen, unb wenn jle nur oberfl�^li^ ftnb unb nidjt fe^r blutelaquo;, jubor erfl

��rmlaquo;.

285

ju ftotifijttelaquo;, mm eg fonjt bte Sage bet Steife erlauf unb n�c^jibem ifieine l�ngere (Eiterung burdj S�ertinben jnit copy;^anif^piegenfalBe ober copy;inpreuen �on copy;^anif^ftiegenlaquo; Vul�ec 5U unterhalten. SaS weitere SJer^alten ber, bum tp�en Jamp;unbe gelMffenen @(^H)cine ijl Bei ber S�utl) angcgeten.

aSei allen iebeutenben SSertounbungen ijl bem �ranfcn bie moglldjflc 3flu^e ju getcn, (bcren bie Patienten ganj geir�^ntic^ au^ f^on son felfcp ^Pfgen) unb f�r ein reinlidjeS S�ger ju forgen. Sei ber meij^en� grofen Sffiiberfpenjiigfeit ber S^melne, icirb man jtc^ basier in ber SDIe^rsal;! ber ft�Ue auf bie n�t^ig* ften Jamp;ilfgteijiungen 511 fcefc^r�nfen ^aben, um bie S6ielaquo; ni^t ju fe^ir 511 Beunruhigen. �

sect;. 249. SB�rmev. Enthelminthes.

SJaS laquo;Sc^t�ein tictjerfcergt, gtei^ unferen �trigen ^auSlaquo; gieren, �erf(J)iebene Wirten son Singcireibetr�rmern. lt;E)odj finben fl^ barunter (bie�eicfit mit ber einsigen Qlu�naljme be� Stron-gylus paradoxus) feine, bie bem (copy;djirein eigent^�mli^ ju* unb m�jt and) in anberen Spieren uorf�meir, tuol aBer gieit e8 einige Qtrten, bie bem copy;(^trein borjugSiucife angeh�ren unb bie man fr�her be^'alt au^ oH bem copy;djiueine eigent^i�mli^ betrachtete. laquo;Siertjer geh�rt namenttidj bie Sinne (Cysticercus cellulosae); inbeffen e� ifl biefer 5Burm audj beim ^unbe gefunben tootben unb f�mmt oufierbem au^ beim 3Kenft$en bor. 2)er eben enr�^nte Str. paradoxus ijl jnjar, fo biel mir befannt, bi�ba^in allein beim itrilben unb ja^men copy;c^aeine unb jirar in ben Suftr�^ren�fien gefunben trorben, bod^ fann bon i^m nur borMujtg bie Qltmo^me gelten, bafi er bem S^iEcin cigcnt^�mliclj fei-, ba feine 5lufftnbung autfcbet anbeten ^bieren ni(^t abfotut laquo;uSgefdjtoffen ifl.

286

Siie Rtantfytitm bet Sc^wdiit.

3tij �terge^e nut ^tlaquo; Me Shtga�e jenlaquo; ayutmf^ejttS, bic him reg;d)iimiu �orfommen; ba f�mmtlid^e, in geringer 5lnlaquo; ja^I tjor^anbcn, feine merfbare St�rungen in ber copy;cfunb^eit biefeS SijiereS seranroffen nnb fomit igt;t;ne pat^ologif^e SBebeulaquo; tung Bleiben. Stur ein pax StycjieS fmb e8 son i^nen raquo;or* �ug�toeife, bie trol in fo xdtyi�jtt 2lnjaljl isorfommen, ba^ fie bag SUlgcmeinbefinben ber ^iere tr�ben unb St�rungen, namentlidj in bem (Srn�^rungSprojcjfe ^er�orrufen unb �ronf^cit fiebingen, tt3cnig|lenS bog l;eri)or|ic^ienbfie @l}nH)tont ber �ranflaquo; Ijeitbarficllen. laquo;^ier^er geh�ren gunnc^jia) bi? Sinnen (Cysli-cercuscellulosae), tooburt^bieSinnenfranf^eit ber Oc^iucine geiilbct hnrb, unb b) ber Suftr�f;renfro|er bc8 S^iucin�, Strongylus paradoxus (unb Str. filaria?), tretcber, Ujenner in reidjlirber SWenge in ben Sungen borf�mmt, ben reg;runb ju eilaquo; nem ca^ectifc^en Seiben legen fann, baS bcilb meljr in ber Sorm einesect; allgemeinen uioffetf�^tigen 3quot;flanbc8 (cachexia hydropico-verminosa), balb unter ben (Srfdjeinungen ber Sunraquo; flenf^tuinbfu^t auftritt. (@ielje SEafferlaquo; unb copy;cbimnbfu^t).

Sin Suftr�^renfra^er trirb beim (Sdjtcein in einjel= ncn copy;egenben me^r, in anbem gar nidjt beoba^tet. SGBir I;abcn beffelben bei copy;elegenljeit ber SBafferraquo; unb Sungenfdjnnnb^ fuebt gebaut, unb tonnen un8 fomit ^ier auf eint a3ef(^reibung ber Srinnenfranfljeit bef^r�nfen. di fell jebcdj feine�iregg Be^au^tet luerben, aU tr�ren nur bie eben genannten beiben SB�rmer bie einjigen, treibe in fo reidjlidjer ^in�a^I bei copy;djiceilaquo; nen �orfommen f�nnen, ba^ )le son nadbt^eiligem Ginflup auf bie copy;efunb^eit biefer Spiere irerben. S�ir geben gerne ju, bap oudj onbere unb im Darmfanal sorfommenbe copy;pejiei, in grolaquo; ^er 5ln5n1)l bor^onben, baju f�hren; e� fc^eint mir fogar na^ gemachten SJeobadjtungen bei Qlbfa^ferfeln unb jungen copy;djweilaquo; nen, bap oue^i QlScoriben unb anberc im iDarmfanal torfomraquo; menbe SCB�rmer S^a^t^eit bringen unb mitunter Urfadje (minraquo; befieng ^r�bi�ponirenbe) ber�clif werben f�nnen. JDa^erift ou*

�O�tmlaquo;.

287

bcr S��tmet ali ucfadj�cijeS 5Woment Bei bct �olif gcraquo; badjt irorben. Wn�j ba3 Sefecrbo^ellod) (Distoma he-paticum) fomntt mitunter in fe^t tfi^ti^em S�aape in ben ^ebergalleng�ngen box unb fcfceint bann ju laquo;St�rungen in bcr Sunftion ber Se6er ju f�hren. !Doc^ p^egt 2)ie8 nur in SBerfcinbung mit anbenueitigon J?rant^fit85uft�nben, namentlidj ^bro^ifdpen ber %aU. ju fein, trie fpldjeS 6ei copy;elegen^eit ber �Boffcrfudjt erto�^nt ifi.

sect;. 250. SBcnn fonodf; nun auc^, aujjer ben Sinnen, no^ onbew SB�rmer beim copy;c^ireine in gr��erer Olnso^l �orfommen f�nraquo; nen, fo fe^lt laquo;8 bo^ an (Symptomen, bic tyr SBor^onbenfein fi^cr nnscigten. JDenn bic, als fol^e Beim a�or^anbenfetn raquo;on As-caris lumbrieoides unb Ecliinorhynchus Gigas taol angefu^rraquo; ten copy;rfi^einungen aid: -5l6magerung, lt;S(l)m$e unb copy;teiftieit im Jamp;intert^eil, ^�uftgcS copy;runjen, fcefonberg am UKorgen �or bem laquo;rjicn Sutter, tjutterneib, Seifigfein, jcitoeife �olitanf�lle, 6onbiiIflonen jc. finb in^gefammt fe^r tr�gerifc^; inSBefonbere geh�rt after tool ^ier^cr bic (raquo;en (S�erjj Beobachtete) �rf^eilaquo; nung, bnf mit SBurmer Behaftete copy;(^teeine 3agb auf bog ^ouglaquo; ge^�gel mo^en folten. Oft genug merben na(^ bcin copy;djladjten ber copy;(^treine SB�rmcr in retdjlidjcr Qtnja^I in bem JDarmfaraquo; nol gefunben, o^nc basect; im SeBen bie laquo;Ben genannten drfdjcinunraquo; gen tcotirgcnommcn toorben; unb umgefeljrt BeoBo^tet man ber= �teidjen 3uf�Uf, otjne ba� jte burd? Sffi�rmer raquo;eranlaft iuerben. 5lBer audj aBgefet;en baton, baf bie Srfcnnung Bon SB�rmern in ben aScrbauunggiuegen (Sormfanal unb SeBer) �uferji un* P^er ifi, fo to�rbe ftdj aueb fcIB^ Bei einer genaueren �enntraquo; nif baijon, quot;dbS) nur icenig gegen biefelBcn t(;un lajfen. G6en= bef^alb b�rfte benn aud) eine ousect;f�^rIi(^ere SSetrat^tung bielaquo; fc� copy;cgenjionbeS ^ier f�gli^ ausfallen l�nnen, unb jtoar um fo meljr, als bie copy;ntfie^ung ber (Singemeibett�rmtr burd^ anbertreitige Aranf^eitSjuflanbe meijlenS erfl Bebingt ober bo*

288

Sie tftaiifyeiten bet lt;Zd)\vt'mt.

�OtjugSiBetfe mit beranlagt unb Beg�njligt irirtraquo;. copy;ol^e StxanU ^citSjufi�nbe mut�etn fafi pnbig in St�rungen be8 5tffiraquo; milation�^jrojeffeS; bat;laquo; beim m�) 1)ter bie allgemeine aSemerfung fw bie Xfiera^ie gegen SB�tmet gen�gen b�rfte, bof SWittel, toeldje ben Olffimilationgprose^ Beffern sie aSebingniffe jut (Sntjle^ung bet SB�tmet ^e6en fijnnen. gt;sect;ier^et gebeten nun feetanntlid) bie Bitteren, �t^e* ttf^raquo; unb breii�lic^ � �ligen unb ^arjtgen SWittel. fSlan i)at au^erbem noc^ �erf^iebene aKittel in aSorfdjlag geraquo; Bta^t unb aud? angetuenbet, namentlich folc^e, benen mcljr obet treniger giftige (Sigcnfdjaften Bcinjo^nen, in ber Qlfcfi^t bie SBurraquo; met ju tobten. laquo;amp;ierl)er geh�ren namentlid; a�etatlfalje unb SRetalle, fo: copy;r�nf^on, �upfetlaquo; unb (Sifenbitviol, SBletsucfer, getafpelteS 3tnn jc. Se|tetesect; ^alt SSiborg, tuegen feiner leisteten SSeiferingung, am ^affenbjten. 3�an foil 1 Unje geraffeltes 3inn 3 � 4 Jage ^inburdj unter �leie ober einem anbem garten Sutter, unb oufjerbem eine Qlbfo^ung �on aBermuttj, Sdainfarn unb ettoa� reg;alsect;, mit bem gutter gefcen.

SS�re'unS bie nadjfle Urfa^e ber aBurmBitbung Ijinl�ngraquo; li^ tefannt, fo nmrbe ftdj ber copy;ntfte^ung ber �S�rmcr mit (Stfolg entgegenirtrten laffen; allein eine, autlj nur einigermafen tefttmmte copy;nfidjt hierin ge^t un8 jur Seit nod? 06. Qln 6r-Il�rungen, bie man tierfd^ieben gegeben, fel)lt e� jtoar ni^t; boc^ ijl raquo;on allen mel;r ober raquo;eniger ju fagen, ba^ ft, raquo;it oudj nic^t anberlaquo; ben!6ar, ju fet;r auf ^vot^etif^em SSoben rourlaquo; jetn, unb ebenbeP;al6 f�r bie Sljerapie unbrauchbar |lc^ ^erraquo; ou�jleUen. reg;o lange ttlr alfo ba8 S�robuct (bie SE�nner) tintS, feinem SBefen na^ unsect; unbefannten S�organgesect; ju be!am^fen ^aben, unb irir felbfl gegen biefe� bur^ unfere befannten arjneilaquo; liefen S�tttet toenig (ju^jurt^ten raquo;erm�gen, irirb bie X^eropte ber SSurmtranf^eiten nur ein copy;t�cfaett bleiben.

glnneiiftanf^eit.

289

sect;� 251.

Sinnenfranf^eit, Scaleciasis, cachexia cellulosae hydatigena.

aWtt ofcigem Spornen, ober auc^ fc^U^toeg: ginnen, gut = nig fein fcejei^net man bag me^r ober ireniger rei^Iid^c a3ot= fomnieneine8 5�5urme�,be�3engctreb0raquo;a3Iafcnf^tranjcg (Cysticercus cellulosae) in laquo;S^ffiemen, ireldjer bem Blo�en 5(uge a.U runblidjer ��r^er (nad^ ijcrf^iebcnem filter) bon bl�uli^= ober gelfcli^' toeiger garte, bon ber reg;r�fe eines @tetfnabel= fnopfeS hi� ju ber einer (SrBfe, feiten gr��er, � erfdjeint, nte^r ober toeniger ^�rtli^ fid) anf�llt, mitunter (im erfalteten 3u= ftanbe) felfifi f�rnig fi^ jeigt unb im SeUgetoebe, befonberS jttif^en ben 2KuS!eI6�nbtrn be� gleifc^eS, feinen @t| f)at. ^ier bilbet er feiner copy;r��c entfpred^enbe gt;amp;o^ten, beren SB�nbe gegen bie �fi�t^e ber 3�u�feln burd^ eine bunfle (blaurote) garbe ab= pe^en. Siefe garbberdnberung in bem gleite bleibt felbp na^ bem �o^en me^r ober toeniger nocij flc^tbar. �laquo;an Ijiett e^e^ mal� bieginnenfranf^eit f�r eine iDr�fenfran^eit unb bie ginnen felbji f�r franfe copy;r�gten, big copy;oeje*) bag aSetebtfein jener ��rper^en nac^toieg, unb fie alg toa^re 331 a^ fentr�rmer barfleUte.

reg;g f�nnen bie ginnen �berall, too Sellgetoebe i^, borfomraquo; men, bo^er in allen fefltoeid^en Steilen5 bo0 finben f!e fi^ in gemiffen Steilen am geto�^nli^jien unb, bei nur geringer Verbreitung im .K�rper, faft augf^Iiefli^ borj fo namentlid? in unb an ben S�ugfeln, an copy;teUen, too Se�getoebe md)Ii($er gelagert tfl, ober fet�fe laquo;giaute na^e liegen. 3)ie untere gf�dje ber Bunge, bie innere gl�^e ber copy;^ulter, am SSug, bie

*) laquo;neuefle gntbecfung: ba� bie ginnen im copy;djroeineflcifd) teine Snifenfranf^eit, fonbern reaamp;te raquo;lafenw�traer finb. $aric 1784.

290

Sic �tolaquo;f^citen fclaquo; ed)reciue.

SiBifdjenti^enmuSfeln, bi^t untet bem ftt�fen Utterlaquo; juge K. pnb bie SieMingSffle ber ginnen, dagegen muffen jle fc^on eine allgcnieine 5tu86reitung im ��rper erlangt Mafien, jrenn einjelne berfeltcn au* im lt;Spe� ongetwffen toerben; nie ^a6e i* fie jebo* tief im laquo;S^ecfe ftfeenb gcfunben.

sect;. 252. 2)a8 aSor^anbenfcin �on ginnen tfi iebo* nur feiten �on fl�renbem (Sinflu^ auf bie copy;efunb^eit bet bamit behafteten lt;S*tt)eine. Sie m��ten f^on in aufjerorbcntlidjem 3Rasect;e unb aKgmein im ��r^cr �erbreitet fein, trenn fle fl^itbare St��un-gen in bem SBo^Ibejlnben ber Spiere �erurfac^en feilten. 3n tiefen feltenen S��en, l�nnen fte inbeffen, bur* gr��ere 6on= function Bon laquo;S�ften, bem gteifdje in�tefonbere, toie �Berraquo; ^au^t bem Spiere feine �raft entjie^en, ju einem copy;infen ber SetenSfroft fuhren unb einen co^ecttf^en Sujtanb ^erteif�ljren, trelc^er bann einen t�btlic�en laquo;Muegong ber ginnenftanf^eit raquo;eranlaft. raquo;ei bem gro�en aSerbrau* ber laquo;S^Weine fommt esect; inbeffen nur feilen ba^in, inbem ein fr�^eitigeS 5lSWla*ten berfelben biefen Ausgang ber �ranfraquo; ^eit ni^t eintreten l�^t.

S- 253.

SBie nun in geringer unb m�fjiger ^nsa^I bie ginnen o^ne St�bung bet copy;efunb^eit bet Sdjwetnc borfommen l�nnen, ebenfomenig f^aben fie au* BefonberS ber a�etttett^ung unb ber a3enu|ung ber S^tueine f�r bie @*la*tbanf. g�r ben copy;enujj be8 gleif*e8 finb fie tueitet ni*t f*�bli*, tauten biefem ni*t einmal uiel an @*macE^oftig!eit. einige wollen fogar ba� gleif* finniger reg;*�)eine (nsegen feines f�^li*en copy;ef^mad�) Iiebti*et �cn @ef*macE finben. 3)a8 ijl nun allerbingS copy;elaquo; f*ma(ffad|e. Sebenfa�S pe^t inbeffen feft, baf bet copy;enuf blaquo;⁸gltif*e8 bon finnigen lt;S*tteinen bet menf*li*en copy;efunb^eit ni*t f^�bti* ijl. Safyx bcnn au* bie gin-

^iniicnttaiifl)cit.

291

nenftanl^ieit im nieberen @rabe tim fein gcfur^tetelaquo; Ue6el iji, unb i^t Sfladftfyil flcf) gt�f!tmtl;dl3 auf aSibertinllen Befc^t�nft. JDejfen ungea^tet ijl bie ginnenfranf^elt unb S)a3, in geteijfer SBejie^ung, mit �tt�ft, in einigen Staaten unter bie copy;etr�^r�froni^eiten mit aufgenommen teotben, unb in 5l5reufjen ifl bie copy;eto�^rSjeit auf 8 Sagen feflgelaquo; fe^t. 3m gelr�^nli^cn Sebcn o6er Begn�gen fldj bie ��ufet meifienS mit einer geringen (Sntfdj�bigung. � (Srji toenn bie Sinnen eine allgemeine ^tuSBreitung im ��r^er erlangt ^aten, fajl olle Steile rei^Iid^ mit benfelBen bur^f�uet jinb, unb iener, oben erto�^nte Sujianb flc^ auSgebilbet ^ot, erfdjeint ber copy;enu^ be8 Sleif^eS eM^oft; unb foltte biefesect; Billig nic^t �ffentlid^ in ben ^anbel getraut werben. sect;. 254.

(Srfennung. DB ein copy;^trein mit ginnen Be^afW H i|i nid^t immer leidjt ju erfennen, ba nur ttenige Steile nac^ �ugen ^in ifjr aSor^onbcnfein bcrrat^en SBenn in biefcn Steilen juf�llig feine Sinnen mit ff^en, fo i(l i^re �ntbec�ung am leBenben (copy;extreme fo ju fagen unm�glidj; benn bie al3 Begleitenbe copy;pmptome ber S inn entrant^ ei t tool aufgef�^ ten Suf�lle, als: tytftxe copy;timme, gefdjirollener �o^f, bicEe 58acEen je. finb inSgefammt fe^r tr�gerifc^ unb feineStoegeS ^arafteripifc^. .2)a3 9�orjinben �on Sinnen an folgen SI;ci= len, roeldje ber Unterfudjung gug�ngti^ finb, ifl ba� einraquo; jige fixere SWerfmat i^ireS a�or^anbenfein. Snbeffen fann ein copy;c^hjein ouc^ finnig fein, o^ne ba^ an biefen Steilen Sinnen ju entbeefen finb. 3n foldjen S�llen f�nnen gwar eine Reifere copy;timme it. Bei fonfl anfdjeinenb gefunben copy;c^tueinen, tool ber SBermut^ung Slaum geben, bag fle mit Sinnen Behaftet feien; bollfommener 5luffcJjlu|3 bar�Bet fann aBer erji nadj bem Sobe erhalten toerben.

Sie Steile nun, nsel^e �ber ba� aSor^anbenfein ton Sinraquo; neu beim leBenben copy;^toeine 9liiffdjluj? geBen f�nnen, finb bie

19*

292

Sie tfranfyeiten bet Schweine.

3Baullj�t;Ie unb in�tefonbete bie Swnglaquo;, ba^et benn mi�j ganj gelr�^nlic^ �on copy;c^I�^tern biefe Steile lubox quot;Beftc^ttgt raquo;erben, jumal in copy;egenben, too Sinnen 6ei laquo;Sc^tocinen h�ufig ftnb, ober too auf SK�rften (raie 5. 95. auf bent ^ieflgcn a�te^marfte *) au3 berfc^iebcnen copy;egenben copy;(^njeine aufgetrieben toerben. Sin= ben fl�j an ber unteren gl�dje ber 3ungc jc. fieine runbe 6r= jungen unb f�nfte mit 61auli^raquo; gelbem Stimmer burc^ bic (Schleimhaut, fo finb �)ie� Sinnen; benn o^nltc^e 9t6normit�= ten tommen an ber 3unge k. (bie Sei fonfi gefunben copy;�jirctlaquo; nen glci^m�^ig eine blafjrotlje Sfarbe befi^t, beim reichlichen 58efe|tfctn mit ginnen aber bl�ulid^ erft^eint) bei feinem an= beren 3ujianbe bor.

3m ^o^en reg;rabe finnige copy;(^toeine benehmen f!(^ tr�ge unb matt, bleiben beim treiben hinter ber beerbe jur�cE; bie Singen erfdjeincn tr�be, ber �i�ffel unb bie copy;djleimljout be8 3Waule8 finb blafi, jutoeilen mit r�t^lic^en Sieden befegt-, ba8 Qlt^men erfolgt mit Sefdjmerbe unb bie ausgeatmete 8uft befi^t einen eigent�mlichen @eru^; bie SSorfien ^aften nur ne�) locfer in ber jlraffen unb garten ^nut, fallen felbfl t^eiliveife' ouS; bie �r�fte fc^trinben immer me^r, bie SJ^iere berrat^en grofe laquo;S^ir�dje im Jamp;intert^cit, toerben bafelbft gel�hmt; e8 entfielen nun aud^ tool nod) �bemat�fe Qlnf^toellungen an ber a3rufi, unter bem SBaud^e, toorauf bann balb ber Sob 5U er= folgen pflegt. a3i8 ju biefem reg;rabe gelongt bie �ranf^eit jeraquo; boc^ feiten, benn c� geh�rt minbejien� ein 3etttawm bon einem 3al]re baju.

-33ei reidjlidjem lt;sifce ber Sinnen am copy;e^irn, Ijat man auc^ taumelnbe unb bre^enbe SBetoegungen bei finnigen Sd^toeU nen beobadjtet. 3n einem Solle, too ein copy;djtoetn o^ne bor^er^

') S(uf bem biefigcn Sie^marft reitb jcbelaquo; gefaufte Scfjroein, bot SSejabdtng belaquo; �aufgcfbclaquo;, bon eigenblaquo; baju befleaten Unterfucficrn beficf)tilt;(t.

^imicnfrimrbcit.

293

gegaitgene �ranl^eit�erf^einungen beS SUorgcnS im Qta�t tobt ge= funben tourbc, fonnte feine anbete Urfa^e be8 unertoortet etfoIg= tenS'obeS aufgefunben treiben, als eine gtosect;e5ln�o^I gro�er Sinnenlaquo; Blafen jtrif^en ben SIBmbungen be3 copy;e^irn�; ic�^renb in anbeten ��tpettljeilen nut ^in unb triebet eine Sinne ju entbecfen trat. sect;. 255.

Utfa^en. Uc6et bie �etonlaffenben Utfad^en ioif= fen tint eBenfoirenig etmoS St�^cteS obet a3ejiimmtete8, ttie 5)ic8 beteit� Beil�ufig ofon eon bet na^jien Utfadje bet. ?yin= nenftaf^cit erahnt tootben ifh OB bie eine obet anbete Sdjtimnetace eine gt�fete Einlage ju biefem UeBd 6elaquo; jige, iji big je^t no^ nic^t etmittelt; bot^ ina$t bet Um^anb, bajj in einigen copy;egenben unb reg;(!|ireine5ud)tcn bie Sinnen eine h�ufige, ja fogat geto�^ntid^e copy;rfc^einung jinb, auf eine etblidje Einlage aufmetffam. �)af�t ftmcijt, aud^ ingbefonbete bet Umflanb, bafj man beoba^tet ^at, basect; bcn finnigen copy;�uen gefallene Set= M bet copy;efa^t, finnig ju tretben raquo;iel me^t ausect;gefe|t ftnb. SSei fungen, untet 1 3a|t alten (Sdjraeincn metben Sinnen feiteraquo; net beobadjtet, bei Uebetj�^tigen am geir�ljmlidjflen.

3m allgemeinen (nad^ meinen aScobac^tungen toenig^enlaquo;) befommen jene copy;^treine am leidjteflen Sinnen, bei benen in intern etfien SebenSja^te eine 5�etiobe f�tgli^et (Stn�^tung einlaquo; ttat, unb bie bann unmittelbat Ijietauf auf ein !roftigesect;, mafiiges Suttet gefegt raquo;utben. (Sin fielet 5lufenthalt in feudjten, fe^t unteinli^ gehaltenen Stallungen fdjcint inbeffen mitwitfcnb ju fein. 5)icfe aSet^�ltniffe tteffen nun am meiften Safelf^toeine, bie �on ^�nbletn in entfernten copy;egenben aufgefauft unb l�nraquo; gere 3eit all ben uribtigen (Sinfl�ffen unb copy;ntbe^itungcn, na= mentli^ abet einet, f�t if)te notiuale, f�t^ctlid^e gntiricEelung unjulangli^en (Stn�^tung au�gefe^t irutben, treibe gem�^nlid^ bie copy;djtreine folc^e Xteib^eetbcn etbulben muffen. *) 3n Solge

*) Sgt;a beim S!Bi(bfcf)irefn mituntet a^nltc^e Sct^attniffe (imjiilang:

294

Siie ft'rantfccitfii bcr @c^weinr.

biefft toibrigen Sinpffe fc^eint juna^jl bie Setbauung�t^ftttg-fett in� copy;todcn ju gerot^ett, gef^to�^t ju treiben, toof�r t^eilraquo; i�eife au^ f^on ber, Bei folgen copy;(^toetnen me^r ober tteniger aufgetrteBene Sei6, Bet fottji jufammettgefallenent ��r^er, fpiic^t. SBenn foldje Spiere nun auf ein fr�ftige� gutter gefegt toerben unb ber an^altenben Olu^e genie�en, fo b�rften bie �Berreic^Ii^en 0Ja^rung8poffe, Bet ber burdj l�ngere SntBe^rung eincS ^inl�ngraquo; li^en unb guten gutters ^eroBgejiiinmten SSerbauungSfraft, nieBt I)inl�ngli(^ unb jur Qlfftmilntion gefc^ieft genug �erarBeitet tuerraquo; ben, �Ber^au^t momentan eine �Berm�jjige (Stn�^rung, burc^ einen nid^t geh�rig ofjImilationSraquo; unb ancignungSf�^igcn (ro^en) (S^IuS eintreten, in golge beffen St�rungen in bem dxmfj' rungSgef^�ft beronla�t trerben. S)a8 �Berm�^ige Duantum ber aufgenommenen Cft�^rfioffe !ann ft^ ber Jtotper nit^t auf eine normale SBeife f�r feine (Snttoiifelung unb Qlu�Bilbung aneigraquo; nen, e8 erh�lt ber aSilbungS^ro�ef eine aBnorme IKidjtung unbf�^rt5u5lfterprobucttonen�inunferem galle�ur ginlaquo; nenBilbung, ju tuelc^em Seiben ba� copy;(^ircin eine Befonbcre Einlage, bie in feiner Snbibibu�lit�t ju fud^en ijt, Befi^t. �)iefe' 5lnfl(^t, bie auc^ auf bie anberen SBurmBilbungen 5lntoenbung fnbet unb n�herer Er�rterungen unb SBeric^tigungen f�llig ifl, bfirfte naturgem��er erffeinen, als bie gt;amp;t$ort;efe einer (Soeriraquo; jlenj �on SSurmfaamen im ��rper, ober bie Don @�^e *), (nadj njeld^ier ber copy;aamen ber SD�rmer in fnorpeli^ten �eBcr= Blafen m finbet, beren eine oft SKilionen biefer Keinen SB�rraquo; mer enthalte. iDiefe copy;aamcnBlafen folten, menn gerobe eine 2)iS= pofltton ju SB�rmern (ben ginnen) in benfelBen aorljanben fei, na^ ungeto�^nli^en �r^ifeungen bcS 3^ier8) ^la^tn, rcorauf bie eingelnen SB�rmer^en frei trerben 5 unb ba fie fo Hein ftnb,

licBc 9ia()rim9 ;c.) eintreten, fo mag elaquo; Bictin feine etflarmig (inten, tag aurf) bei Hefen SBieren jutrcilcn ginnen gefunten rotrten. ') a a. �). S. 30.

gimicnfranrliEit.

295

bnf jfe fajt unter ben Snfujfon^ietdjen flehen, fo ge^en fie mit ien copy;often in ba3 gleif^ �Uv, toetben ba abgefonbett unb legen i^te eigene Oeconomie an. D6 flc^ auS bet in ber 9laf)t bet ginnen �otSommenben, uet�nbetten, bunflen¹gatbe be� SKuSfelfleif^e� etoa auf eine ^�^ere (ent^�nblaquo; lid^e) S^�tigfeit in ber JBegtenjung beS Sinnenfi|e8 fc^Iie�en unb ^ievauS ein bejltntmter, �ttli^ bot ftdj ge^enbet �tonf^eit�raquo; ^toje^eS, in toeldjent bie ginnen etji i^te SBilbung erlangen, folgern laffe, mujj uorl�ufig ba^in gefteDt 6Iei6en. copy;odj i^ ber Geregte Umfianb toidjtig genug, um i^n nidjt ou8 ben 2ltt=gt; gen ju �erlieten.

sect;. 256.

laquo;Ptognofe unb SBe^anblung. SBiS ie|t ifi no^ fein SBerlaquo; faxten aufgefunbcn irorben, burd) mel^e� eS gelungen ic�re bie Winnenfranl^eit ju tefeitigen, ba^erbenauc^ bieS�ot^etraquo; fage in copy;ejug auf eine gl�tflidje Teilung bureaus ung�nraquo; flig ifl. 3)laquo; inbeffen, ttie o6en iemertt, bie�tanf^eit tteitet ntc^t leBendgef�^rlid? ift, ftc nud) bie getco^nlidpe SSenu^ung bed laquo;S^tteineS (teenn fle fonjl ni^t in fe^t ^oljen copy;toben iiot^anben ifl) nic^t fonberlidj Beeintr�gtigt, fo f�llt bieiPrognofe r�ifjldjtlidj ber Haltung unb Senu^ung beS S^meine� no$ g�ngig ou8.

SKon ^at gegen bie ginnen' �erfdjiebene 3Hittel �erfud^t unb namentlt^ geglouBt, ba^ fold^e SKtttel, �sel^e ben copy;�ften eine @(^�rfe (laugenartige unb Beijenbe �raft) mitteilten, im (Stanbe ir�rcn, bie SBurmWafen ju jerjl�ren. aSoUSgeBt�u^raquo; lit^l ift feit 5lltet8 ba3 SSeimengen raquo;on 2lfc^e sum gutter, ba8 2l6l5f^en eines SBronbe� �on Si^en^olj in bem f�r bie (sdjtreine Befiimtnten Sranfe, baS ��f(^toaffet au8 copy;c^mieben jc. 3118 ginnen t�btenbe 3Rittel ^a6en ft�) ober ebenfomenig bie ebengenannten ol8 alle anberen in Qln�jenlaquo; bung gebrauten, ttie ber 5llaun, difenraquo; unb �u^ferlaquo; oitriol, bct copy;r�nf^on, SBleigutfer, ro{er @))iff| = glanj ic. jc. eines befonberen Erfolges ju erfreuen gelobt.

296

Sit .RrmitlKltcn btr ectjrocinr.

I '

SIBmn jle je (StttoS leiteten, fo gef^o^5)aS nur in S�erfnnbung mit einer geregelten 2)i�t unb nur infofern, basect; bie ^rnnf^eit nid^t roeiter fortfe^ritt. 3n biefer SSejie^ung allein tann ba^er ben gelaquo; nannten 3Kitteln einige SBirffanifeit jugef^rteBen njerben. S)ie SSerbauung BeleBenbe unb fl�rfenbe SKittel teifien inbef= fen 3)oflfel6e. 5l6fo(^ungen bon Bitteren Mitteln, lt;Sol� laquo;nb @enf bem gutter feetgemengt, ftnb ba^er jicedbienli^.

Sei biefen tr�Ben 5tugftc^ten auf eine raquo;�llige Tilgung ber einmal an�gebilbeten Jtranf^eit, mu^ benn au^ bie SSerljinraquo; berung i^rer Sntjie^ung als bie undjtigfie Aufgabe erfd^etnen. (Sin jtDecfmafjige� bi�tetif(^e? SSet^alten ber copy;(^roeine, 6efonbersect; in i^ren erften ^e6en6ja^ren, njoljin namentlich eine angemeffene unb gleichm��ige g�ttenunggireife, reinliche unb gefunbe copy;tollungen unb mo m�glich h�ufiger 5lufent^alt in ber freien i^ift, fo nne 5t6^altung jener copy;infl�ffe, treibe ben (Srn�^rungSraquo; proje� jeitweife ^eratjfe^en, unb enblid^ eine geregelte dinleU tung ber 2)Za)iung, b. f). ein fuccefflber Ucbergang son bem ge= rc�^nlic^en jum STOajifuttcr geh�ren � flnb jene SKa^na^mei^ meldlje bie (Sntfie^ung ber ginnenfranf^eit �er^inbern, unbquot; bie befonber� in jenen f�llen eine genaue Befolgung erforbern, tuo eine trbli^e 2)iS^ofition obrcaltenb fi^ ^erausect;Hellt. 3ur Tilgung biefer, ift bann mit obigen SKafjregeln a\x(f) nod) bie SluSmerjung ber Sudjtfauen unb 3laquo;^teber ju uer^ binben, trenn eS gluifen foil, ba8 h�ufige SSorfommen ber Sinlaquo; nen in einzelnen Se^treinefamilien ju befeitigen. - #9632;

copy;ebrueft bei 3uliiilaquo; copy;ittenfelb in raquo;etihi,

SBurijetraft 9Jp. 25

^nfmlt^ctrjctdmiti.


				copy;cite
	(Einleitung...... 1
	Slbfce� ....			143
	9(bje^ruiig . . .			241
	9(ntf)taj: . . .			13
	laquo; - SSIattet			19
	-. - SBr�une .			21
	*= gt;* Slaquo;Dt61auf .**			17
	Slppctittofjgfdt .			51
	Slugcncntj�nbung .			54
	SSaudjfellcntjiinbung			56
	SSiaiid)grimnicn .			156
	58aiic^majfctfu(f)t .			273
	SSet�ubung . .			233
	SSeuienttanf^cit .			98
	SSlaMud)t . . .			157
	astottcrn . . .			204
	SSlutfluflc � � .			61
	SSotflenf�uIc . .			65
	raquo;raune . . .			69
	58red)butdjfa(I			. 115
	SBrtidjc (herniae)			75
	aSrujlcntj�nbung .			82
	SSrufJtBajferfudjt .			. 272
	6atattamp; . . .			. 95
	Satmcntjunbung .			. 177
	5)te^ftanf^eit . .			272
	^unimftanf^eit .			. �

(Seite

copy;urdrfaO......nbsp; nbsp; 110

epilepfie......nbsp; nbsp; 167

(grbred)laquo;!......nbsp; nbsp; 114

eutttcntji'mfcHng ....nbsp; nbsp; 116

gaule.......nbsp; nbsp; 271

glaquo;tc(aulaquo;fcl)lag ....nbsp; nbsp; 146

gieber.......nbsp; nbsp; 119

ginnEnfrantt;cit ....nbsp; nbsp; 289

gusect;ent)iintung ....nbsp; nbsp; 124

gii)5gefd)raquo;iit.....nbsp; nbsp; 125

(Sebatfiebcr.....nbsp; nbsp; 121

copy;ebatniuttetentjtmbung . .nbsp; nbsp; 127

(gfb�rmuttctwrfaa . . .nbsp; nbsp; 265

copy;efr�fiigttit.....nbsp; nbsp; 131

(St^irncntj�nbung . . .nbsp; nbsp; 134

@tlbfud)t......nbsp; nbsp; nbsp;138

reg;cfd)laquo;)�lfie.....nbsp; nbsp; 143

copy;efd)raquo;fite......nbsp; nbsp; 142

fsaltoitjunbung ....nbsp; nbsp; nbsp; 69

sect;aniort^oibm.....nbsp; nbsp; nbsp; 63

^arnMofemntji'inbung . .nbsp; nbsp; 202

sect;atnflcine......nbsp; nbsp; 203

f)arii�cr{ialtung ....nbsp; nbsp; nbsp;�

f(autaulaquo;fcl)lag.....nbsp; nbsp; 146

$iauttraquo;affetfud)t ....nbsp; nbsp; 270

$cbenfactbarinbrud) ...nbsp; nbsp; nbsp; 77

sect;gt;u|}cn.......nbsp; nbsp; 148

3iiNt.

copy;cite

�toitmfeudje.....nbsp; nbsp; 185

�noc^cnbriic^c � ...nbsp; nbsp; 151

�olif.......nbsp; nbsp; 156

�opfbranbbrale ....nbsp; nbsp; nbsp; 20

�tampfe......nbsp; nbsp; 162

�rafce.......nbsp; nbsp; 212

.ttcujl�^rac.....nbsp; nbsp; 172

g�fmung......nbsp; nbsp; 171

Saufe.......nbsp; nbsp; 258

Eebctcgcdi ...:..nbsp; nbsp; 287

SScbercntj�nbung ....nbsp; nbsp; 139

Sungcnentj�nbung ...nbsp; nbsp; nbsp; 82

8ungcnfcf)winbi'ud)t. . . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;242

�gt;lagcneiitjinibung . . .nbsp; nbsp; 175

anafctn.......nbsp; nbsp; 181

gnajlbatmeotfaK ....nbsp; nbsp; 265

laquo;Waulfcudje.....nbsp; nbsp; 185

Snaulfpcttc.....nbsp; nbsp; 163

aKiljbranb......nbsp; nbsp; nbsp; 13

laquo;nabclbturf)......nbsp; nbsp; nbsp; 77

�9lafcnblutiing.....nbsp; nbsp; nbsp; 61

Sftctcmntjunbimg . . .nbsp; nbsp; 202

�Orcntjiinbung ....nbsp; nbsp; 144

�(;tgcfd)im'ii:.....nbsp; nbsp; nbsp;�

�fetgcfc^reulfi.....nbsp; nbsp; 145

�)[;rcnjucten.....nbsp; nbsp; 144

�poefm.......nbsp; nbsp; 204

Kantern......nbsp; nbsp; nbsp; 19

Maie.......nbsp; nbsp; 212

9i(miniatteiimei ....nbsp; nbsp; 214

SHot^lauf . . $luf)t . . . laquo;Scrop^cln . . . copy;c^cifccneorfaK reg;cf)lagftu6 . . copy;djnufelftanfjeit copy;c{)n)inbel . . reg;c()winfcfucl)t . copy;tarrfranipf . SellfrantlKit . $iomnitlfucf)t . Ungejicfcc . . aSctbattcn . . S�erfangm . . , SScrgiftung . . SBetrEiifung . . . SBctmctfcn (abortus) 58ernnmbungen . . �Jctjc^ren bet 3uiigcii SBotfa� (prolapsus). SBaffEtfdjeu . . . aBaifcrfud)! . . . �Bciie SSotfle . . . S�unbcn .... �Butfftcbct.... �B�rmEt .... aBuf^ftant^eit. . . SiKeiiciilj�iibmig . . Sungcnficblaquo; . . .

Seite 222 111

98 it.

104

. . 265 . . 228 . . 99 . . 231 . . 241 . . 163 . . 250 . . 157 . . 258 . . 124 . . 214 158 u. 161 . . 261 . . 263 . . 281 131' 265 250 269 20 281 121 285 250 116 19

�

lt;Sinneiit|Meiibe copy;riKff^lcr.

Seite JG

�nbsp; 17

�nbsp;19

�nbsp;26

�nbsp;33

�nbsp;42

�nbsp; -13

�nbsp; 16

�nbsp; 83

�nbsp;105

�nbsp;113

�nbsp;122

�nbsp;123

�nbsp;139

�nbsp;116

�nbsp;174

�nbsp;192

�nbsp;221

�nbsp;236 _ 264

Beile 25 lielaquo; iiefemnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; jintt jenem.

�nbsp; nbsp; 10 �. gan^raonosuui � fcrangeenosuu.

�nbsp; nbsp; nbsp; 2

�nbsp; nbsp; nbsp; 8

�nbsp; nbsp; 31

�nbsp; nbsp; 32

erofioneu.

�nbsp; btcfen gtecfen _ iicfeni gkcte.

�nbsp; nbsp;6vtlt($enbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_ �rjtlilt;^c.

�nbsp; tturicnnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;� fcgetnt.

�nbsp; jinbennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_ ju finben.

�nbsp; ^eiperennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � Weiteren.

�nbsp; sect;. 62.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_ nadj 5eile 5.

�nbsp; nbsp;fegtnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_ flat. -- rosect;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; _ To.

�nbsp; nbsp;�biurftequot; nad): �(Sjefegcn^ettaurfac^e.quot;

�nbsp; nbsp;aniiibem�geijl fiatt a)Iinbcrcrtgci|l.

�nbsp; SKiljnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_ mid)

�nbsp; nbsp;cutanei s. J)inter �morlii.*quot;

�nbsp; �betquot; Winter: �iBimbetuniiquot; flatt not biefem

ilijortc.

�nbsp; nbsp;ccjleter flatt erfterem

�nbsp; nbsp;3n nodi � 3c na^.

�nbsp; nbsp;Secale cornutum fiatt Sevala cornuteum.

� 9' � 9quot; � 5j � 3'j

4 12 2!) 22

(i 19

1 22

27 'M 11


	w

	#9632;�'i

	^ ^M^ -vi ill

	S)fe

	*lt;Vi^?- gt;gt;#9632;laquo;'.,v,\ -5// j**



	aScarbeitet

	raquo;en

	\ '

	Dr. 5�ern. X^oD. 3of. copy;pinora.

		.

	'

	fJcrlin, 1842. SScrrag raquo;on Sdigujl ApirfdjiDatb.







gt; ,.31 - ' ' --'
-

		.	' )
		3

	#9632;		#9632;







#9632;



	#9632; #9632; #9632; #9632; � #9632; *SQ o t to o t i.* QatyttiQ finb bereitlaquo; bie SBerfe �ber ^iertranf^eiten; aber no^ tramer fe^t ei an einem SBucfee, raquo;e(c^elaquo; bie �ranfljeiten its laquo;Sc^wcine� befonberg unb aitffu^rlid)ct ab^anbert. S5enn ba� SSu^ �ber S:^ierarjt bei ben ^ranf^citen ber@^gt;raquo;eine, nebfi einem 8in\|)ange raquo;on ben^rant^eiten ber SBienen;quot; *Seipjig 1794 � ifi meinelaquo; S�ijfenlaquo; baS* einjige, bcffen Hauptinhalt ben iSrant^eiten bc$ copy;djtweinelaquo; gemibmct ip. 9lur beitaupg, wenn man bie Sudjt, laquo;Pflege jc.** ber copy;^meine befprac^, ifi audj i^rer �ranf^eiten gebaut morben. reg;ie �berji�^(i(^_sfeit unb ��rje, rait t�elcfcer ba ba� �apitel eon ben fttanU Reiten ber laquo;Scheine bebaut w�rbe, lag in ben Smed folder aSuc^er. � @o finb in bemS�erfe: �bie SWafiung, Su^tt unb �ranf^eiten ber copy;^meine;quot; ^orb^aufen 1828�(boc^ einlaquo; ber neuern S�erfe!) ben �ranHjeiten nur 12 35uobej=reg;eiten angeroiefen. 3quot; bfra^spraftif^en fBe. merfungen �ber bie Su^t, SHJartung unb �ranf= Reiten ber ^ferbe, be� Slinbelaquo;, ber copy;(^afe,



	*copy;te Rtanffyeiien* amp;et laquo;S^wcitte.**

	sect;. ii- ttiU^rny, ^(nt^rajficbcr, Sgt;iiljbranb. Typhus vcnoso-pulridus , febris alaxo - adinamica, febris venoso-pulrida. aKit Wntfyvat xmb mciitm anfeern tarnen, raquo;on bcncii jfboc^ �SWiljBt'anbquot; in JDeutfdjIanb ber allgemein ongenom* mene unb tefanntejle ifi, irirb cine �infye son �ranf^eiten 6elaquo; jcidjnet, bie jtoat, i^rm 3quot;f��en unb aSerlaufc (bcr gfotm) nac^, mannigfadje Q(6t�eic^ungcn jelgen, it)rcm SC�efen naaj abet gleic^ jlnb. S)at)ei: jWIen fte cine tefonbere �ranH;eitsect;gattung bar, bie burcty eine cigentpmtic()e, mct;t ober tueniget fc^nell �or fEdj gcl)enbe �ntmifc^ung bcr SBtutmojye unb Qtugfdjcibung einer gcIBfutjigcn 3)ktcrie (Qlntfyraxmaterie) au8 berfclfien ausgesei^* net ift. SJJciflcn� crfd)cint fie in all t^ren 5(rten oil (�pi�ootic, unb fafl alle tljierif^e Organismen ftnb i^rcr'�njtccfungSf�ljigs feit unterworfen. 2)ie dntmifdjung ber Slutmaffc, bie fiefonber� in ban be n�fen Steile am auffallcnbfien unb bcutlidjflcn ^erbortritt, ifl ba� S^atafterijlif^e be� 2lntt)rar ober SDHIjbranbeS. reg;ie pn-bet jtdj bei icber Storm beffclfien bor, boi^ unter �erf^iebenen Crfc^einungen nad) Qlufen ^in. Oft entfielt jle fo unglaublt^ fc^nell, baf bcr Sob t^r auf ben gerfen folgt, bie Spiere, trie



	3(pDttit(ofigf(it.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;51 bet copy;vafylatte bie -gecrbc f�r einige Seit entfernt ju galten tfl. 2)te copy;teile, too bo� S^icr sjcrenbotc, mu^ umgegraben trerben. 6. 2)ic copy;tatle, in benett franfc copy;t^ireine gelegen, jinb forgf�tttg ^u reinigen unb 14 Sage ^inburd) ausect;�ul�ftcn, Bebor biefel�en lieber mit gefunben (s^ireinen 6efe\|t irerbcn. �w r�cfgeWieBener 5)�nger laquo;. muf bergraBcn, bie Ariden au8ge= Br�tet unb bann, fo tote ber gupobcn unb bie untere H�lfte ber SB�nbe, mit �alf �terftridjen tocrben. 7.��^renb ber5)auer ber �Kilsbranbe^i�ootic muf bie %isect;f�^rung Bon reg;c(jtocinen in onbere Ortfc^aften k. unterSIetraquo; Ben; ba^er ber SSerftiuf �on copy;dtitoeinen einjupe�en iji. copy;djlod)raquo; ten ber fd^on er!ran!ten S^toeine ifl unter allen Umft�nben fireng ju �erfiicten. 8. ^llle unn�tige SWani^uIation an bem erfranften ober gejiortenen Spiere flnb iregen ber bamit �ertJunbeuen reg;efo^r f�r SKenfc^en ju �ermeiben. Sgt;ai copy;ingefien Don Qtrgneien, laquo;tutlaffen, JtlSjfiiere @esect;en jc. jlnb mit SBorjl^t unb mit SSer-meibung ton SSefubelungen au�juf�^ren.

	S- 36. St^etitlefigfett, apepsia. Der SKangel an Sreftujl ifl f�r getr�^nlid? nur ein copy;^mptom onbercr �ranfReiten, unb inSBefonbere gafirif^et UeBel, ober er 6lei6t auf f�rjere ober l�ngere 3eit, nad^ �Berlaquo;-jianbenen afuten �ranf^eiten, Befonber� folgen, Bei bcnen bie �9�erbauung8organe mit ergriffen waren, jur�tf. @o ganj geraquo; m�^nlic^ na^ gli'tcEli^ �Berjtanbenem 3M5Branb, gft^eumatisect;laquo; mug je. 3n einjelnen g�llen iebo(^ toirb eine 5t^etit�bermtnlaquo; berung Bemerft, o^ne bo^ copy;�m^tome eine� Befonberen Sciben� ouf�uftnben jlnb, ober �rattf^etten tor^ergingen; tco olfo 4raquo;



	56nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Die �tanf^fiten bet 'Sd^ntint, fttsect; einlaquo; giuPfung biefe8 SWittellaquo; in {Regentraffct ju Bebienen. reg;cgen bie aSinbe^autent�imbung, aU Solgc besect; 3:m6eiisect; auf jiaubigcn 55lt;gen, tfbarf tS fnum einer �rjflicljcn ^ilfe. ffic-feitigung bet Urfactjcn entfernt au(J\| ba� Uebel 6atb. 9Jur lueraquo; nige Sage atu^e unb ber 5lufentl;alt in einem f�llen, bunfeln copy;tolle reidien t;ier tollfommen nu� (trenn fonfl nt^t glei^jei-tig, njaS jirar oft ber gall ifl, auc^ Gntarr^ mit im laquo;spiele ift). copy;onfi ir�rben, auf (grforbern beS 93e\|t\|erg, unb 6ei Ql6lrefcnl;eit ton gfitarrl), SBafc^en ber -3lugen mit faltem Staffer, unb trenn etira bie ajeijung iebeutcnb, bie Stdjtfcfieu grosect; fein foKtf, f^leimige SS�tjungen bie in folgen f�llen paffenben laquo;Kittel fein. SS�^ungen, mit einer fc^teimigen QlOfoc^ung, derben auefj bort, unb jtrnr irarm onjunmtben fein, too c^emifc^e einirir= fangen, �alf u. bgl., bie Urfad)e ber 2lugenent��nbung aBgeBen. 2)o8, gegen bie erftgenannte Qlugcnent��nbung (^auf) tuol ^ier unb ba no$ �blidje 5tugf^neibcn beS 93rin�f,norpeB (9la-gclf^neiben) iji-eine �Berrl�fftge unb unfinnige Operation, trenn-gleid^ biefelBe, ba bure� fte einerfeitg ein ^inbernip be� @eljen3 entfernt unb anbererfeit� bur$ bie Slutung bie copy;ntj�nbung gem��igt teirb � jutreilen ron g�nfiigem (Ftfolge toar.

	S- 39. SSau^fenentj�nbung, Peritonitis. Sie (int��nbung be� SBaucfjfell� fommt, trie Bei anberen Spieren, fo aucsect; Beim @^ireine, feiten f�r fttlj aHein raquo;or. Oetr�^nli^ ifi ffe mit (gntj�nbungen anberer Organe be� ^in-terleifcelaquo;, BefonberS ber copy;eB�rmutter, bertunben. 2)o* gel;�rt \|!e im copy;anjen Bei copy;^ieeinen ntdjt ju ben feltenflen �ranf^eilaquo; ten, ba bur^ bie �aflration ber treiBlictyen copy;c^njeine eine Urraquo; fafy ju i^rer (Sntfie^ung mefr gegeBen tjt, als Bei ben �Bri=r gen !lt;teren.



	SStatfKKTe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 61 ju gcfcen. Jiaju eignen ftd) am iejiett 5Wolfeit, faure Sftild^, copy;r�nfutter, �ffe, 2)Jo^rr�5fn, �nrtofdn it.

	sect;� 42. aSlutfliiffe, Haemorrhagiae jtnb Sei Oc^treinen feine ganj foltene (Srfdjeinung; bo(^ fommen fie raquo;orjug�lreifc mir nl� SJlafenBItttung, Haemorrhagia na-rium, epistaxis, tei i^nen raquo;or. OBgleicty biefe meijien� atsect; 6Iosect;e3 Sfyntytom �on anfeerroeitlgcn Seiten, wie 6ei bet fogennnnten copy;i^nuffeltranf^eit, bem SKiljBtanb u. a. erf^eint; fo i^ btefelSe bo(^ auc^ mitunter ofwe gteic^jeitig �crt;anbene allgemeine Stimt-^eit gefe^en irorben; fo namentlich in I;ei\|5en copy;ommern, 6ei @cl;iretnen, ireldje jlart getrieben irnrben unb fonft rei^tic^ gutter erhielten. 2)ann [feinen il^nen 35Iut=6ongefiioiun nat^ bem Jto^fe unb ben Sungen 511111 copy;runbc ^u liegen. 3n gotge �on mec^anif^en (Sintrirfungen, St��en, (Schl�gen auf bic 9lafe, f�nnen eBenfall� copy;tutfl�ffe au� ber S'lafe �ernnlapt luerben. !Dle �rfennung ber met}r felujlftanbigen aSlutfliiffe ou8 ber Slafe, gt;retd)e I;ier jun�cbfl Betrautet luerben fotten, ifl im copy;anjen Ui�)t. 9�i� ber 91afe tr�pfelt ein ()eUrot(;e3 copy;hit, 1130= bei bic copy;djn'eine im Uebrigen munter erf^einen, fo bajj biefe aSIutung in geluiffen Sejie^ungen aU critifc^ betrautet luerben mu^. Selten trirb bie aSfutung ji�rfer, bod; fi�tt {te oft -i�1 Xag an unb fanu bann, ober irenn fte fl�rfer irirb, 5U einiger Ermattung ber !tt;iere f�hren. SBenn bie SSIutung ji�rfer ift, fo pfTegen bie $(;iere oft ju f^nauben unb ben 0l�ffcl ja berlaquo; jteljen. SDtituntcc wirb bic SBIutung ton einem fur; abgefloraquo; fenen Jamp;ujlcn begleitet, unb fte fdjcint bann i^ren -geerb borraquo; jugStreife in ben Sungen, Haemorrhagia pulmonum. ju



	74	Wraquo; �tnn^fitni bet copy;rf)Wtinf.

	S- 54. laquo;Urognofe unb IBe^anblung. Die cotarr^afifd^e SSr�unc t^, tcic f^on o6en Be-merlt, feine gef�hrliche Stxanffyit. 3)ie f�rognofe f�llt id bielaquo; fer im allgemeinen bid g�nfiiger auS, aU 6fi ber ent��nblicfyen, bie lei^t t�btlic^ trirb. 3m aSefonberen ^ingt bie QSor^etfage traquo;on ben Urfac^en, ben bor^anbcnen gef�hrlichen ober minber gef�hrlichen @i;m^tomen nnb enblidl mfy son ber Seit be8 �r�tlid^en (Sinfc^reiteng ab. SBirten bie Urfa^en nod^ fort, unb ift t^re (Sntfernung nic^t 6alb unb leidet, ober gar ni^t m�g= Itd^, tcie btcfer gall 6ei einigen ber ^emifd^en unb medjanifdjen copy;inpffe eintreten fonn, fo ifi f�r bie (Sr^altung be3 ZtyaS menig Hoffnung bcr^anben. lt;Sinb bie 3iefpirotiong6efd^tierben ^eftig, ifl baS Qit^men f^on getoaltfam, fo geljcn bie Spiere in ber Siegel Serloren. 2)a8 Slauicerben ber jtdjttjaren lt;a^leim= ^�ute unb eine Blaurote g�rBung im �e^Igonge j!nb SScrf�nraquo; ber be8 no^enben erfiicEung8=3;obe8. Stitt �rjtlid^e Aitfe Bei bet entj�nblidjen a3r�une nic^t in ben erften @tunben ein, fo BleiBt ber reg;rfolg fiet� ungetnif )c Sei einer OluSartung biefer 5lrten SStnune in bie SlntBroirBr�ime richtet jtdl) bie tyxo* gnofe nad^ ben @igentpmlicl)!eiten biefer. �)ie ent��nblid^e Staune erforbcrt, (neben ber geiD�tjn* lid^en 3Ritdji^tgna^me auf bie (Entfernung ber Urfadjen) ein burc^= aii8 energif^fg, antip^logifiif^e� unb ableitenbelaquo; Set-fairen. 25te �ur mufi �un�djfl mit einem fiarfen 5tberlasect; Be= ginnen, unb biefem mu^ auf ber copy;teile bie Application �uperer aBleitcnber laquo;Kittel im �et)lgnnge folgen: (Sinteibungen �on copy;d^atffalBen, beten SBirfung bur(^ bor^ergegangene� @catiftci= ren ber -�aut Befc^lcunigt unb et^�^t rcerben fann. liefern no$ botaujie^en ift ba8 Srennen, reelles aBer fdjnell auSju-f�hren ift, bamit burdj ba8 copy;freien ber copy;d^a'eine bie .Sranf-^eit momentan nidit gefieigett iretbc. �ann ben Patienten o^ne @efalgt;r npc^ ettta� eingegeben raquo;rerbcn, fo pjft ein



	raquo;tfic^t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;77

	$. 55. aSr�^e, Herniae. SSnidjfdj�bcn foninun Sei copy;c^tcetnen im Oanjen feiten box, l�o�on ber @mnb eine�t^eil� in bet SeBengireife berfelben unb onberent^etl� barin 6egr�nbet liegt, basect; bie laquo;S^ecEIage, toelcfte bie a3auc^traquo;aiibungen fcebetft, einen gr��eren @c^ug geraquo; gegen �u�ere copy;ercaltt^otigfeitcn getr�^rt. D6iuo^t 6ei lt;2^tt5ei= nen bie copy;r�djc auc^ on eilen jenen Steilen botfommen f�nnen, wo jle bei ben �brigen -�au�t^ieren gefe^en reerbm, unb and) fcei i^nen, t^eil� nac^ bem Orte, wo fte borfommen, t^eil� nadj bem (Singeweibe, mel^eS f!e enthalten, benannt toerben: fo jinb e� boc^ ber Ulaid* unb ��obenfadbarmbruc^, raquo;eldjie nolt;^ am puflgfien beobachtet trerben, unb namentlid) ber Untere. (S� jinb biefe copy;r�$e mcijlcn� angeboren, unb bie Scrfel, teel^e mit einem �sect;obenfacfoarmbruclj behaftet fmb, tterben gemeinhin �aSeutelferfelquot; genannt. � SBir toerben ung bafjer aud^ auf bie 33efcJ)ret6ung biefer SBr�^e I)ier tjorjug�meife bef^r�nfen. copy;etu�^nlid; jtnb bie aSr�djc bei @c^n.ieinen ber copy;efunbljeit nic^t na^t^eilig; jte f�nnen e� aber babur^ merben, ba^ fie, toie bei anberen Spieren, \|W) einHenunen (eingeflemmter Sruc^, hernia incarcerata). copy;ine (Sinflemmung beS S�ru^ mirb baburc^ raquo;eranlo^t, ba^ bie 9i�nber ber Oeffnung (ber Stuc^ring) burety raquo;Belege bie (Singeiueibe ^er�ortreten, j!dj entlaquo; j�nben unb anf^icellen; ober aber bafi burc^ �ram^f eine SSerengerung be� SrucbringS bebingt trirb, unb fo eine (Sin= Hemmung ber burdjgetretenen S(;eile ftattftnbet; ober enbltd) tS fann eine Ueberf�llung biefer mit Sutttrbrei jc. bie Urfadje ber Sncarceration abgeben. 3n bem einem, trie bem anberen 5aUe ifi (Jntj�nbung unb 5t6jierben be� etngeflemmten 5)armji�cf8, unb in Solge bejfm ber Xob ju furzten5 laquo;senn nid^t fr�^jeitig



	no	fgt;ie �ranf^fitcn in (Sc^ttxhif.

	fyim fud^eit. Gin fotd)fS Serfa^reit, balaquo; mfym (6 � 8) ^acje ^tnbur* fortgoff^t 511 irerbtn nforberiid) l�irb, ift allerlaquo; binglaquo; fet^r umftatibli^, unb fd^tcrft, 6fi ber ungeim'ffen Q(u8fl^t nuf laquo;geifung, leidjt ton bet Qdm'enbung a6; inbeffen wai berraquo; fud^t bie nrme J'ngflijf}ner= JJvalaquo; jin: 3flettung U;vf� copy;tfjU'efneS ni�)t, bn8 ja i(jv nnb i(;rcr Samilie SJJaTjrung geljen foil! 2)ie ctina oovfomnienben SBtutungen ousect; bet SJafe muffen buvtf; einf^ri\|ungen toon reg;ffig unb foltern SBaffer, ober einer 2tufligt;fnng besect; aSleijucferS in Saffer, falte Regierungen be� �o^feS ju tefrittgen grfudjt teerten; ba fte nur jur copy;teigenmg ber lt;sgt;ty\v�(i)t* unb 9Serf^Iimmeruiig ber �ranf^eit beitragen; minbfjlenS Bcb�rfen f!e, tei fc^on bor' gefrfjiittener Jtrantljeit, immer ber 33cgegnung. 6in ju tu arme 8 9SerT)alten ijl Sei biefer �ranf^eit ju termeiben, tjefonber� ber 5hiffnt^alt In bunfligen (St�llen. Solange bieSljieve nocamp; fel6er9ial;nmg'aufnehmen f�nnen, muf biefe in �ranfform berafcreidjt treiben, unb auf erf-altung ber Kr�fte Berettjnet fein. SDa^et aKeljlfu^on, Wdd), bie, ivenn eine Neigung jur lt;Sf^p fcemerft irirb, ou^ in faurer Befteraquo; I;en fanu. laquo;�arte 9ia^rung6mittfl ftnb, ber copy;djirterigfeit i^laquo; rer 2lufnar;me tregen f�r bie �ranfen, 511 bermeiben.

	S. 85. Sur^fad, Diarrhoea. Unter 2)urlaquo;)fall, S)ur^lauf, aSauc^fluf k. Derfi^t man ein pujtge� *2t6get;en b�nnfl�fflger 3)arm!ontenta, �iie (Segenirart biefeS Uetel� ift bat)er leicht erfannt, nid^t fo feine rraTjrc Statur. 3gt;fr SDurdjfflB ift feltencr feUifi�nbig, I;�ufi= ger fi^mptomatifc^, jutveiten critifc^. 3)er le^te wirb leidet an feiner f�r�eren l^auer unb feineu Iteilfanicn �Birftingen erlaquo; fannt luerben unb fommt t;ier nic^t in SSetra^t. 9�ir fpredjen



	112	amp;i( .KtaiiKuimi bee @c(}tvtiii(.

	sect;� 87. 3n Warn g-allc ifl bet copy;ut^fati feiner tii�^fleu Uffadje luict; unb I;inj!c[)t(i(^ feiner t^eraVentifc'pen Sef�mVfung aus einem �iinefa^en reg;ef!c()t�vunfte 511 Betrachten. 6r Beruht enttueber in einer franffyaften 0Jeij6arfeit ober in einem reijtp^ fen lt;Sc^tE�r[)e�U\|lanbe ber aBerbammg�organe. 2)iefer bo!pi3eItcn Sflntm bfS SurctifaU^ mup baf)er au^ bie S8el;anblung ange^oft tuerben. Ula�] m�glicfyjt genauer copy;rforfdjung unb Sefeitigung ber beranlaffcnben Urfact}en, nalaquo; mentli^ Halbem bent erfrauften Spieren ein troefner, raquo;rarraquo; mer 9lufent^aIt8ovt auf gutem copy;treu geiu�^rt luorben, irerben, Wenn (M�ltung ben !Durd;faU seranla�ten, erm�rmenbe 3RitteI, fo Qlfifoc^ungen Bitterer SWitter unb Qhtfg�ffe oromatifd)er Kr�uter, irot)Itt)�tig ivirfen; fo 5. 99. bim (Sn�ianunirjel, SBermutt;, Slieberblumcn, �aininenic. 3)}etj}ensect; rei^t inbeffen Bei berartigen JDurdjf�llen ein jlretflaquo; ina�tgcS, bi�tetif^e� S�cr^alten allein fc()oii au�; luo^in neBen irormen Ser^oltcn, bic giitterung marmer copy;up^eu, �on {RoggenmeBt, SSu^maljengt�^e u. bgl. Bereitet, geboren. -3Sei l�ngerer 2)ouer imb gr��erer ^artn�efigfeit be� 3)urcijfa�8 f�nnen aBer au�f, aujjer ben i3or(;iii genannten Bitteren aromalaquo; tif^en 5WitteIn, noS) abftringirenbe, irie 9Beiben= unb copy;tlaquo; djenrinbe, ^ormenti�imir�el, laquo;nb fetBfl ber (Stfenbitriol ober SIeijuder k. 5lmrenbung pnben. Siegt bem 3)urd)fanc offenbare iDotmteljung, tute nad; beut copy;enuf fd^arfer unb giftiger Stoffe, jum copy;runbe, fo jfab f^Teimiglaquo; �lige �JJittel; Qlfcfodjungen bon Se infamen, ber copy;^warjraquo; ober Qllt^eiourjel ober eine Qlufl�fung beS JifdjIerleimS in loannen SBaffer f�r fid) allein ober, ttie Beim fogenannten loeijjen copy;red b*r 5'erW, mit Opium Gr. ��ij ober ber Opiumttnftur 6 � 10 tropfen olle 3 � 4 copy;tunben eine reg;aBe, ober ftatt be3 DpiuiuS eine QlBto^ung bon SWo^nf�^fen in Qlnioenbung 511 5iet;en. �iireiS mit S�ajfer



	114	raquo;it �ranf^eiten bev Schweine.

	tali junget (Sdjtrcine bie Tinct. Rhei vinosa, laquo;tit 3)M{^ jU failraquo; fm gegefecn, ieiuiefcn. SBo mm afcer bcr SDut^fall atlaquo; copy;Witom onberer �ranf-I)fttgjufi�nbe auftritt, ijUie 3abicaI6e^anblung ucrjuggwcife gegen biefe 511 rieten, unb ber Surc^falt felfcji ttur bann bireft 5U fcef�mpfelaquo;, tuenn er �on Beunru^igenber Dauer iji, unb bie �r�fte bc? S^ier� ju fc^r [^raquo;�^t. 3n berglei^cn S�Ucn fommt e8 barauf an, mit folgen laquo;rsneien, bie ben S)ur^faU fo f^nell als mogti^ 511 Befd?r�ntquot;en �erm�gen, aucty no^rgt; ^afte unb ben aufgewogenen SonuS tciebcr ^et�orrufenbe 2Ritlaquo; tel ju W6inben. 3JJit SRu^en trirb man bo^er Bittere unb geto�ts^oftc, f^f¹ abflringirenbc 3Kittel, trie fte o6en bereits angef�hrt flnb, mit einer laquo;JlSfodjung bon* copy;t�rfemet;! ficrbunben, innerlich unb �uferli^ (a� �tipfliere) antren-ben f�nnen. 0le6cn biefer mebi�inifcfjen Se^anblung fommt tS after nod? BefonbcrS auf ein ^affenbe� gutter an. 5lUe ganj pfj!ge Nahrungsmittel, namcntli^ faure Wlil�), muffen bermieben trcrlaquo; ben. ��rner, ganj ober gef^rotcn, gef�nte unb gequctftye �artoffel ftnb ^affenb; ro^e Kartoffel, (R�fcen fo trie reg;r�n= futter, jinb ju sermeiben. �

	S 89. grbre^en, Vomitus. erlJrec^en i\|t par feine fo feltcne (Srfd)einung Bei reg;$�)eU nen, boc^ fe^e'n mir e8 Bei biefen Spieren in golge uon Uefier= labungen beS SKagenS, tuie e8 ^�ufig Bei ^unben Beobachtet toirb, ni^t leidet eintreten. SBei copy;c^ireinen f�mmt ba� (Sr= Bremen getoo^nli^ me^ir als (S^m^tom berfc^iebener �ranf^eilaquo; ten raquo;er, ober eg I;�ngt mit Befonberer SKeijung be6 SKagenS in









	BIBUOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT

	2855 687 0



	gitfcer.	121

	sect;. 96. 35ieffsect; gieftct, l�eT^eS bent �al6efie6er bcr Stnfyt jur Seite 511 jlellen fein fe�rfte, ergreift bie laquo;Sauen tmtb nnc^ bent reg;e6�ren, unb l)at eten ^ierbon ben Sonnten erhalten. SSon biefer �ranf(;eit Befallene laquo;Sauen jeigen eine gto^e ^inf�lligfeit unb SDJattigfeit, fo ba� j!e faum auffielen unb auf ben Seinen jtdj erhalten f�nnen; trofcet 6efortbersect; eine auffallenbe lt;S^aj�($e im -gintcrtljeif I)crbDrtritr. 2)abei erfdieinen bie laquo;Sinne fcljr a6raquo; gejlunt^ft, unb felBfl bo� (SrfennungS�erm�gen getr�fct ju fein, fo bafi bie �ronfen nidjt allein raquo;on alien 2)em, njoS urn fie borgest, fonbern fogar Bon i^ren eigenen 3ungen feine Slotij neunten. 3gt;fl8 ^It^nten ifl fcefcblcunigt, ber 5ButS !lein nnb ^art, bie ftdjttaren @(^lfimf)�u:e unb ber �l�ffel anfangs ^o^er geraquo; rbttjet nub trocEen, balb after fcleid; ttjerbenb; bag (Sutcr ifl erraquo; fcfylafft nnb enthalt nur irenig traurige W��}; mitunter ijl e8 atcr aud) gcf(6trollen unb bann metjr ober lueniger fc^merj^aft; bie SWijlcrcretion ifi unterbr�tft; bte �uferen copy;eburt�t^eile erlaquo; fc^einen troefen unb bl�uli^rotf;. 2)ie flrant^eit �etl�uft �u= ferfl rafrf) unb tobtet nidjt feiten f^on naefe 12�24 laquo;Stunben. SSor bent t�btlic^fn QluSgange treten mitunter noc^ 6rf(^einunraquo; gen ein, bie auf ein tefonbere� SKitleiben ber �sect;interlci6�raquo;Organe, M Sarmfanal�, ber @e6�rmutter je. Anbeuten. 2)ie Spiere .andern bann unbertennBarc laquo;Sctmterjen im ^interleiBe, trerben unruhig, r�den auf i^rcr Sagerfi�tte ^in unb I;er, ja^peln mit ben Sujjeir, ber SBauc^ ijt gekannt, berme^rt njarm; am lt;sect;olff, in ben Stonfen 6rid;t too^I noc^ ein fiebriger laquo;Sdji�eifi 0118, unb bie SScrflo^fung enbet gem�^nlic^ in JDurcfyfall. Unter S�^nefnirfc^en unb Su^ungen erfolgt bann, wenige laquo;Stunben nad? bem (Stntritt ber le^tgenannten Grfcamp;einungen, ber Zob; in anbeten S�Uen aber tritt biefer fcfyon fr�her ein. Sflacfc bem Slobc reerben nur feiten bcutjidje laquo;Spuren cine� Socalleiben� gefunbett, fo ba� bie mitunter irof'l bor^anbene entj�nbti^e Oi�tbung bcr copy;ebarme ober bcr copy;eb�rmutter meljr



	copy;cfragfaffit.	131

	sect;. 107. (Sefrafjigtett, Voracitas. 2)o8 S^irein ifl jiuar non laquo;laquo;atur ein fe^r gefr��iges Xfjitv, iofy erfc^cint bic copy;ffr�fjigfeit Sei i(;in mitunter au$ aU eine mirftid) feanf^aft gepeigerte unb feI6fl auf 5)lnge gerietet, bie eS fonfl �erfc^m�^t ober fc^ont. SBon jener copy;efr�jjigfeit unb bem copy;el�jle (pica) narf; Singen, bie als (Srfcijeinungen anbertneitfger �ranf^ett^ujt�nbc raquo;orfominen, fann ^ier rcetter nic^t bie JRebe fein; ba bereit Bei ben Betrcffenben �ranlaquo;)eiten gebaut i�orbcn iji. 5(ucfi �tergetjen irir ^ier jenen 2)rang nac^ gclriffen copy;en�ffen, ber ftdj 6ci tragenben Sauen a6 unb ju !imb giefit, unb M^r�ii!en un� UoS auf jene copy;efr�fjigleit ber Sauen, bie auf i^re eigene Sungen gerietet ift, unb bie man mit Qtuffrcffen ober SSerjefcrcn ber Sungen, ober SerfeU freffen 6ejei^net. 55iefe (Srf^einung, Bei ber alle, fonji M jebem Spiere �orfommenbe, m�tterli^e IMeBe ju ben 3ungen unterbrutft ifi, 6erut)t auf einem falf^en ^orfte�ung�bermogen unb ^�^fl toatirf^einlidp auf einem unrotberjie^Udjen orange nac^ Sleifc^na^rung (bon einer S�erflimmung ber aJJagenraquo; unb f^m^at^if^en Serben aulaquo;ger;enb); unb ffe geh�rt ebenfo= loo^I ju ben gr�fjtidjflen in ber SJatur, als f!e auc^ bie nae^raquo; t^eiligfte ifi, irel(^e ben @c^ngt;eine��d;ter treffen fann. sect;. 108. copy;auen, bic 618 ba^iit tr�^renb ber Sr�^tigfett ftdj munlaquo; ter unb gutm�tig seigten (bort) trill man BeoBa^tet IjaBen, ba^ Sauen, reelle fr�tcr gt;sect;cinb an i^re eigene 3ungcn legten, fcJjon ir�^renb ber ilr�i^tigfeit ein grofe� Oel�jte na^ Sleif^raquo; na^rung ^igten) fangen gleid^ ober Balb nad? boUBrarf;tem copy;e-6urtlaquo;act an, jun�damp;fi bie 0Ja^geBurt ju raquo;erf^Iingcn, trenn fol^e nic^t gleic^ Bet Seit gefd^affen trorben ifi; fobann geljt



	134nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sic �tan(()fiteii bet lt;cquot;i}mim. gen, wo bann nidjt lei^t ein OJ�dfa� tym Sre^gier ju fimJjlaquo; ten iji, trenn man nur fcnfi f�r ^inl�nglictje Dla^rung, fletg gef�llten guttertrog fcrgt. 3Jac^ 2 � 3 Xagen i^ letne copy;efa^r me^r uort^anbcn. SBrec^ntittel ^a6en mir fhts bie geto�nf^ten 2)ien^e gc-Icijlct; unb fie ftnb efienfoftO^I bejjljal6 angejeigt, tceil fie burd^ (Erregung bon UefccUeit, 5l6neigung gegen gutter, 2(Wetittojig=gt; feit erregen, al� fte auc^ in SBejug auf bie o6en entiricEeltc ^slln= ft^t �ier bag 0l�^flurf�c^ii^c biefesect; Uefcel� ganj an i^rcm Orte ftnb. � 5Wan fann bot;er autJj, na�)bem bie Spiere gelaquo; Broken ^a6en, nnb man nod) nic^t ftdjer �ber i^r ferneres SSerljalten gegen i^re 3ungen ifl, burd? Heine @a6en bon a3re^\|= mittel eine Uefcelfeit, a6er ni^t �nrflidje� Stechen f�r einige Seit, 4 Sag, ju unterhalten fudjen. 3u bemerfen tr�re t)ier noc^, bafj eS feineSirege� eine (gi= gent^�mlicljfeit einjelner Sauen ifi, i^re Sungett ju berje^ten, unb ba^, irenu fte e8 einmal get^an ^afcen, e� f�r bie Solge ttieber ju Bef�rchten fie^e. 6S tljun (Sauen, bie fcf;on �fter gettorfen ^aben, unb au^ (Srfigebarenbe, oljne e� fp�ter gerabe ttieber ju t^un. S)iefer Um^anb ifl f�r bie 3�^tung bon copy;n^u^ unb Belceifl, bap man fonft gute 3ucJ?tfauen be^alS gerabe iii*t n�t^ig ^a6e, bon ber 3u^t ferner nuSjufdjIlejJw.

	5- Hl- copy;e^irn? unb copy;e^trn^aut^entjanbung, Ence�phalitis et meningitis, reg;3 Ib�rbe jttar eine Bfope entj�nblic^e Oleijung bon ber imr�ic^en entj�nbung beS reg;e^irnsect; unb feiner ^aute }u unterlaquo; ft^eiben fein 3 ba aber t;inftd)tlid) ber copy;pt^tome unb ber a3e= I;oiiblung fein erheblicher Unterfc^ieb jtoif^en biefen beiben 3ulaquo;



	138nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; sit ^riiuf^titeii bet lt;3d)mint. man nadj Umfl�nbcn irjiebet^olm muf; ircnbe unbcrj�glic^ unfa an^attenb 6i8 511laquo;: Seffcrung falte Umfc^I�ge, ober SBcgiefjungm auf ben �oj)f an, unb ap^Iicirc croffcnbe �l^fiicre. 3nnerli(^ giett man bm copy;al^eter mit copy;laufeerfalj, aSittetfalj,, Sio^^flfal;, in a6fiU;rcnben copy;ofcn (00m crflen ~J�4, torn legten 2 � 6 fiot^ auf 3mal alle Stunbc cine @a6e). 3ji ber reg;enu^ geifligcr, Bet�uknber 2)ingc aU hit Utfo^e ber reg;e= ^irnaffection ju Betrauten, fo ijl, iuenn bie copy;toffe erji furj jU' box genuffen, sun�^jl ein SBre^mittel, aSre^toeinjlctn 20�30 copy;ran ju gcten. ^aufcner r�t^, trenn bie �rtliche 3fletjung Befettigt fei, am laquo;jjalfe �gaarfeite 511 jie^en ober 5U Brennen. Sum gutter reidje man in ber Otecon�aleScen^eriobe (benn fr�her ftcffen bie Ztynt nifyt) rcenig n�^renbe Stoffe: copy;runlaquo; futter, SBur�elreerf, ^teitronf. 0lacamp; SBefetttgung bc8 UeBel� ftnb bie �ftere nodj einige Seit in jirengcr 2)i�t ju galten.

	sect;. 106. copy;elbfu^t, Icterus. Unter reg;eIBfu(^t i{i jener c^ronifc^e, meip fiefeerlofe �rariEraquo; t;eitSjuftanb ju raquo;erfie^en, ber jidj burlaquo;^ gr�fiere ober gerin= gere copy;elBf�tBung ber Schleimh�ute unb ber gt;i?aut, foh)ie bur^ Bebeutenbe St�rung unb Unomnmg in ber SSerbauung ju erfennen gieBt. 5118 a�orl�ufer unb Begteitenbe 3uf�llc biefeS SufianbeS flellen ftt^ Sraurigfeit, 3Kattig!eit in ber SBewegung, aKangel an Sreplufi, fp�rltdjer unb tr�ger 5t6gang eine8 Blaffen, j�^en �oraquo; t^e8 unb gelBr�tljlWjen Urtn8, juweifen Sleigung jum (SrBredjen ein. 93laquo; l�ngerer S)mn tritt, in 5laquo;Ige ber gehemmten (Srraquo;



	142nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sit �tanf^citen itt laquo;Scfaciilaquo;. fo bflsect; f!c^ basect; UeSel jur f�rmlichen SeBrnnts�nbunc; geflaltet, fo ifi audj ein Qlberlaf angescigt. 3u Anfang ber �an^eit, Befonbcrg after in fallen, tro ein ungefunbeS gutter unb (grf�ltungen aU �eronlaffenbe Ur= fachen ber copy;eltfu^t ^erbortreten, Beginnt bie (Sur nm jirecf-m�figflen mit 3)arrei^ung einesect; SSre^mittelS (f. sect;. 25. 2lnm.). 3)ie8 finbet im QlUgemcinen au^ �Berall bort feine Qlmuenbung, wo eine Steigung jum freimiUigen Srtre^en aU BegleitenbeS (Symptom Beoftn^tet wirb. S3ei mut^map^ c^rontf^en Selaquo; fierleiben (aI8 Urfactye ber Oelfcfu^t) n�\|t baffetfee jebed; wenig ober ni^tS. SSefonbere Sea^tung berbient auc^ bng bi�tetif^e 93er= galten ber �ranfen. SKit aSermetbung jebesect; ungefunben Aufent�halts, )a$ Walt berbauIic^cS, faftigeg, unb Bei fc^on gef^w�d^ten Kr�ften na^oftelaquo; gutter. Ser Qlufent^alt bei gutem SKetter in freier Suft, fagt ben, an ber copy;elBfudjt leibenben copy;c^weinen BefonoerS ju; ba^er bom SBeibegang in ben mcijien g�lten �elaquo; Brand) ju machen ijt.

	S- 121. reg;ef^raquo;)�re, Ulcera. �igentli^c ober �c^te copy;efc^w�re, b. ^. folc^e, benen urft3r�nglic^einfran(^aftera3egetation^ro5ejJ5umreg;runbe liegt unraquo; nicamp;t golge nudjaniftfjer (Sinft�ffe ober bor^eigcgange= ner SSerwunbungen j!nb, fommen Bei copy;(^weinen im copy;atqcn nid^t ^�uftg bor. 5Bo inbeffen folc^e borfommen, ftnb \|ie ganj fo, wie Bei ben �Brigen unb gr�feren ^au�t^ieren ju.Beurtljeh Jen unb ju 6cl;anbeln. 2)al)cr ifl au^. Bei ber i^nen entgegenraquo; �ufe^enben a3eBanblung, in�Befonbere auf it}ren Urfprung (bie ^rt i�)re8 (Sntfi^enS), auf ben Sufammen^ang mit allgemeinlaquo;



	448nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;tit �ranf^citfit bet edJTOeine. mtfo^rtidj, inbftn biefe als eine Intifdje (Srf^eiming ntifjutreteit pflegt imb ba^er erfl bann eine Begegnung erfordert, Irenlaquo; er �tem�fig unb fc^lr�c^enb irovben folltc. 3n biefem g�lte fceraquo; bient man fi($ gegen tyn ber, Bereits nnberen DrtS (f. 2'itr^= fall) ern)a()nten SKittel. Der 5lngfcl)lag fetGfl erforbert nur bann eine 33el)anbraquo; lung, irenn er reic^li^t ijor^anben ifi unb tiefer in bie -Oout eingreift. Dann Raffen fcefonber� [auicatine 93�ber, 5Daraquo; f^ungen mit copy;eifentoaffer u. bgl. S^ur tebiene man j!^, bei einiger 5tug6reitnng beg ^lu�f^Iageg, nidjt ber ivol tm\gt;fd^* lenen, auStrocfnenben Mittel, nt� Qlnfl�fungen bon 93ttrioI jr. inbem {)iernaf^ leidet SfJnc^tt)eit entfielt, namentlict; gern fdjirer ju fto)3fenbc Dnrdjf�lle ober anberireitigc 5Wetaflen, Steifheit, reg;ef($ttniljte k. erfolgen. 2)ie etiva berttefeten 5lugen j!iib mit Decocten ton fc^Ieimigen SOHtteln ober lauer SKitd) tagraquo; Itc^ mr^re SWale ju t�^en unb ;u reinigen. SBenn bie Qlugenraquo; liebr�nber oufmulften unb bie an benfet�en jlt^ finbenben Heinen reg;efd\|tB�te irent'g Steigung jur Reifung jcigen, fo paffen, nlaquo;^ 6oi(;erigem Peinigen, 53efeudjtimgen �on Sinfbitriotlaquo; oufl�fungen, ibic fie hi ber *Mugenentj�nbung empfohlen ttorben finb. (sect;1115eine, an anberen .S�rperfWlen jur�cfbfeiraquo; Benbe @efd)n)�rsect;fl�cl)en ftnb auf biefelSc SCBeife ju be^anbeln.

	sect;� 129. ^itpen, Tussis. Dfcglei^ ber ^upen Bei copy;c^njeinen, anc aud; bei ben �brigen Spieren, jheng genommen immer nur ein (Symptom irgenb eines �ianf^eit��ufianbeS unb namentlidj ber Slefpiraraquo; tionSorgane ifl; fo befWjt er boci) a�d^ ab unb ju 6I08 f�r m unb o^ne anbertoeitige �ranf^eitSerf^einungen, fo bajj er



154		*Sraquo;it �ronfOeittn btt* copy;c^n-finf.**

	sect;. 136. a3cl;nnbluntj. f�injcdic S�r�c^f, mie bie beJ �rt;iiltfr= BlatttS, M DhxtycntdbdncS, iifcrrliipt man nm fceflcn gatij ber �Jntur, ba bie 5(nlogintg ton aSnnbagcn 6ci ifjnen nic^t augraquo; fiir;r6ai- ift, unb (6 nud) nuf fltinere �krunftnltungm 6fi bcit (astreinen nid^t anf�mmt. (Sin tut;igc8 aSer^attcn ber Patienten ifi QtUc?, tuna man ju erjiufffen tjal; utib bie Teilung �flingt l)icr6fi, trenn aiul; mit dnjgcc aSentnfiaUung bc� !If;ei(S, f�r getv�^nlic^ talb. 3)1 nici: ber aSnid; ber QU't, basect; man eine 93et;aiiblung einleiten fami, cber ift tS ber SDunfc^ belaquo; eigcnt()�mei:8; fo iuii9 man �inm^ft, im gall bie JliiO(l;cn= jiMe flt^ berfc^olnn f)aamp;m, bicfelbcn ivicbcr in i^ie Sage gu firiiigeu filmen. 3)ic� gcftl;iel)t burd) bie Qlusect;= unb copy;egen-au�beInnung, bie mm, je nad) bem Steile, an ivelc^em bev Jtno(^enamp;ruct; fiel) ereignet ^at, berfc^ieben augjuf�(;reii ift. 33ei Sr�c^en ber JtoVffnocI;en fmfyt man bie �inrl^tung bei �tioc^enft�ef� buve^ eine S'Htfle Pber einen .gefcet squot; tciriifen, laquo;�t(;igeiifall6 mujj mau auelraquo; trepaniren, unb bann mittelfl eines -amp;c6el� ba� #9632;Ruoc^euft�d in bie geh�rige gt;Jage bringen. a3ei feineu (Sptitter6rii(^eu mit uiU'erlefeter ^aut ifl e� am t'efien, bie gt;sect;aui �6er bem fSxu�je 511 flatten unb tie copy;flitter gu entfernen. reg;afftI6e gef^ieljt, meint foMjlaquo; 93riid)e mit SSei^ le^ung ber gt;amp;aut 6eflel;en. Die SBunbcu ftnb bami it;rer 5lvt uad) 311 Mgt;iubelu (�ergl. ben Qlrtifel SBimben). SBei 3Hi^).ieu6r�cken btrf�^tt mau auf bie copy;laquo;fe, ba� man baS copy;^tucin fo auf einen ert;cf)ten copy;egtuflanb legt, baji ber SBrue^ bie ^�djpe copy;teile am Mxp(x einnimmt, darauf fuc^t man, inbem mau ben Jlo^f unb ba� gt;amp;intert^eil M Qifywti mS* uieberbr�eten l�ft, bie gebrochenen �iiwtn mieber einjuri^laquo; ten. raquo;eiSr�^euber copy;liebma�eu l�pt mau, trenn bie SBrudjraquo; enben btS Jlno^eng �ber einanber liegen ober fonfl �erf^oieu flnb, bn� copy;lieb oberhalb unb unterhalb ber Sru^jlclle faffen ttnb fo lauge jie^eti, bis bie SBru^enben fo tveit ben einanberaquo;:



	456nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;ic Rtantfytittn btt 'Sdfwdm. biflim()r 5t6fifr6ung bor Sfytik burd) aSiaub, unb irfim* befon^ bercr 3fliicEftc[)tm luegcit, 5. 33. Sei t;ocI;tragenbcn ober frifd) = f�ugenben laquo;Sauen, bie (Srljattung be� S^icreS tuftnf^enSnjfrt^ ifi � Heibt nur bit Qtm^utation �fcrig. 3lt;^ ^abe einmal in fimin folgen galle (6et einer l;or(;tragenben copy;au, tuetc^er M copy;etegentyeit be� 5i66ru^e� etneS ^aufelaquo; burdj herabfallen ei�nes aSaltenS, ber linfe I;intere (S^entet unterhalb be8 lt;Sprimg= gdenW g�njlir^ jerf^mettert tuorben trar) bie Qlm^utntion bc9 laquo;SdjenWlaquo; oberhalb beS copy;pruuggelenfg mit reg;I�cE ausgef�hrt. 2)ie copy;au gebar 14 Sage mc^ ber ^Jm^utation 10 gefunbc Sevfel; fp�ter Inurbe fle �erf^nitten unb bann gem�jtet.

	sect;. 137. �olif, Colica. 3)ie Jloltf, als ber QtuSbruef heftigen copy;t^nurjelaquo;, ber 00laquo; irgenb einer JRei�ung im SWagen ober Sarmfanal ausgebt, ijl eigentiid) nur @t)m)Jtoin fe^r mannigfaltiger �ranf^eitSjult�nbe. I)oc^ befeic^net man in engerem copy;inne mit �olif, (8au^r, grimmen, a3au^=2)armf^mer� je.) ientn �ran^dt8aujlonb, ber, ct^nc auf (Sntj�nbftng 511 berufen, unter grosect;er @(^mer= jcS�u^crung, mit ber�nberter (gef;inberter) 5(braquo; unb QluSfonberaquo; rung in ben a�erbauungSu'egen befielt unb geiv�fjnlic^ raquo;on SBerlaquo; jlc^fung begleitet ifl. 91a^beni3erf^tebfnen,beranlaffenben inneren unb �u�eren copy;c^�bli^feiten, fo ime nac^ einjelnen ^erborfierf)enben copy;^m^tomen Iwt man bie �oti! in biete Unterabteilungen ge= bra^t, ton* benen aber (beim (Styreine) �or�ug�raeife nur folgenbe, f�r tfiera^eutif^e �ivt�e, bendptenSirert^ flnb. 1. aSerjlolaquo; ^fungSfoItf, als golge ge^inberter 5lb- unb QtuSfonberung blaquo; copy;armf�ftt unb beS SKi^e. J)laquo; meiflenS ein �berm�laquo;



	iSt�ntpfc.	163

	ffieldjet; SUtt unt tocldjf� Ur\|gt;runge3 bie Jtr�m^fc inlaquo; bcffen fein m�gen, fie erft^finen enteeber �6er ben ganjen ��t= per, ftnb allgemein, ober jte fcefrfjr�nten jld) auf einjelne Steile, jtnb �rtli(^. Qtuier baf man bie �r�mpfe ^ierna^ Befonbers 6enannt ^at, imben baburdj aud) in ben Begleitenraquo; ben Buf�llen mancherlei Ql�wei^ungen fcebingt. SBir Serben uiisect; ^ier f�gli^ auf eine SSefc^reifiung ber me^ic �fcer ben gan* jen ��rper �ertreiteten Kr�mpfe Befc^r�nfen f�nnen, nid^t alraquo; lein, tt'cit in biefer Qtu�fcreitung bie uncOtigflen, fonbern juglei^ au^ bie jejjt einjig Bctannten Qirten ber .Kr�mpfe Beim Sdjti'ein repr�fentirt inerten. @8 ftnb bie� ber StarrJrampf unb bie Gpilepfie.

	S. 143. 3)er copy;tarrframpf, Tetanus. SKit bem Spanien copy;tariTrompf fccjeic^net man jenen Jtrantijeitg�ujlanb, Bei reellem eine anljaltenbe Sufammen�ieraquo; I)Ung ber SWu�feln be� �opfelaquo;, besect; ^alfeS, be8 9lumpfe8 unb ber (Sliebmafen Pattfinbet; luoburdj ber ganje �crper in eine an^altenbe UnBewegli^teij unb Steifheit �erfe^t trirb. Die au�geBilbcte ^rant^eit ifl ba^er im copy;anjen leicht ;u erfennen; unb fo auSgeBilbct raquo;wirb fie Beim (sdjroein gelaquo; nj�^nltdj erjl Bemerft. (SBen bepf)aI6 ifi benn oudij ni(f)t mit Suberl�figfeit ju BefHmtnen, oB bem Eintritt be� @tarr = frampfe� felBfl Befonbere unb auffoUcnbe SSorBoten �orlaquo; ^erge^en. h�ufig aBer fnttm'cfelt flc^ bie �ranf^eit bodj Iang= fam, unb ber Jtrampf Beginnt Bon einjelnen ��rperpart^ieen aus fldj auf bi? �Brigen ju berBreiten, fo ba^ 1�3 Sage uergefjen, Be�or ber �rampf allgemein trirb. 5tm getr�Bnraquo; ti^jien Beginnt er Bei (Sdjlueinen in ben, bie �iefer Bemelaquo; genben SWuSfeln, unb gieBt fl^ ^ier jun�djjl bur^ ba� Unbtrlaquo; m�gen ber Xtytxt ben laquo;sect;interraquo;�iefer frei Bciuegen unb ba8 11*



170		Sgt;if �tanffkitfit btx copy;djmeinr

#9632;	sect;. 151. giir bie cticoigc SSc^anblung blaquo; d^ifo^fic bicncii folraquo; glt;nbc SSfmcrfungtn. (is toinU, in 93ctrac^t, ba^ bie (SpileV fie eine ^eriobifcfye .Sranffjeit ijl, bie !l()eravie swei 5tufgo6cn ju erf�llen Mafien, unb sivnr erjienS bie aSe^anblung bet einjelnen Slnfcille unb jiueitenS bie bet ganjen �ranIlaquo; ^eit, nlfo in eine ^alliatiBe unb in eine rabicale �ur jerfollen. SB�^tenb ber einzelnen Unf�lle l�^t fl^ im copy;anjen n'cnig t^un, ba jene Sd�dfidjten, bie auf 9Ser^inberung ber etiua fi�) suf�genben SSerIe\|ungen ber itranfm n^�^rehb ber Einf�lle fid) Besiegen (bie 6eim SKenfc^en atlerbing� bon 5Bic^tig!eit ftnb), #9632;fceim (gdjt�eine fnfl g�nslic^ auffallen, SBegiefjungen mit faltem SBaffer tragen mitunter baju 6ei ben Unfall ju �erl�r�en. @ine gr��ere 5(u�bc^nung irirb ba8 ^alliatiec S�erfa^ren ba erhal�ten, ii'O bie (S))tle^fie als ein rein fl;m^tomatifc^e8 Ue6et erf(f;eint. 3n biefer copy;ejie^ung gelten biefelBen Siegeln, trie Bei reg;e= legen^eit ber SSet�ubung je. angef�hrt tuorben jlnb (man �ergt. biefen 5lrtifel). 3)ie rabicale Se^anblung icirb erfi jaif^en ben eins jelnen Einf�llen einjuteiten fein. 3Bo e� m�glich irirb, bie copy;elaquo; legen^eitSurfac^en ober bie etira t)orI;aiibenen copy;runbfranf^eiten 5U erfennen, ba ifl bie Entfernung ober copy;ntfr�ftung bieraquo; fer bie Hauptaufgabe. 2)ic Mittel unb SBege, burdj treldje irir ^ier jum 3^ 5quot; gelangen uerfuc^en, ftnb nac^ ber 5kt ber Urfadjen unb copy;runb�ran%it �erfc^ieben unb biefen enterelaquo; cjjenb ouSjutr�^Ien. copy;inb gaflrif^e Unreinigfeiten ober SB�t' mer k. ju bermut^en, fo Vquot;fffn im ctjicn SaHe SSrec^' ober Abf�hrmittel, im jtreiten fogenannte SBurmmittel. � SBo aber bie Hrfacfjen unbefannt bleiben, ba fann nur nad^ oltgemeinen, f�r bie SBe^anblung ijon SWer�enfranf = Reiten befle^enben Kegeln �erfa^ren irerben; unb e8 trirb bemnod^ ba(b ein anti^Iogifie�, fc^tr�e^enbeS, balb ein megfnbe�, jl�rfenbelaquo;, balb ein bef�iiftigenbe� unb



	�(tymuiu).	171

	mib aufl�fenbe� jc. 9Serfal)ren tta�j a�gemetnen (Srunbi fo\|fn cinjuleiten fein. !Bie ^ertobif^e Sarrci^ung einc� 93rc^raquo; mittels b�rfte au^. ju �erfudjen fein; eten fo bit l�ngere Untertjoltung einer Sotanelle jc. (Sine geregelte IDiat ijt nii^t nujjer ?lt^t ju loffen. �

	sect;� 152. ga^mung, Paralysis. S�^mungen (ober ba� inet;r ober weniger anfge^ofcene aSeti'egunggberm�gen ber SDlu�feln einjelner ober mehrerer ��rraquo; gt;)ert^cile) erfc^einen Beim lt;Sct;n)ein meifienS nur als copy;tymptom anberer �ranftjeiten, wie bei ber SButl), ben fogenannten ^inraquo; terBranb, ber SSorflenf�ule, bem Ot^cumatiSmu� laquo;., fclraquo; ten nur befielen jte ol� felbftfl�nbigt Uetcl. 3n riefen SaUc flnb fie meijtenS Solgc bon medjanifdjen copy;inmirtungen unb S�erle^ungen ber ju ben gel�hmten Steilen f�t;renben SBemeraquo; gung�ner�en. Derme^r felijifi�nbigen S�^mungen foil ^ter nur bor�ug�treife gebaut trerben, ba jene, toel^e berf^iebene anbere �ranfljeitcn trot begleiten, 6ei biefen er�rtert raquo;rorben flnb, UeBrigcnS f�nnett bie Htjmungen bei copy;d^iveinen, gleich bei ben �brigen ^auSt^ieren, an berfdjiebenen Steilen �orfornmen, am. getr�^ulic^flen ijl aber aud^ bei il;nen bie �reusl�^mung (paraplegia). Sie befielen ferner alg �olltommene S�ty* mungen (paralysis completa), ttenn olle SSettegli^feit in ben gel�hmten Steilen aufgehoben unb jugleid) aud^ bie 6mpfinraquo; bung me^r ober raquo;reniger erl�sen ijl; ober e� finbet nod) tU nige Settieglic^teit bei fortbejle^enber (Sm^nbung in ben gelaquo; l�hmten ST;eilen jiatt: unbolllommene V�^muug (parlaquo;, lysis iacompleia).



	�ftageiK unb copy;atmentjunbung.	175

	getjorige STOifhing ju flaquo;^m; ^artlct6igfeit barf bur^nuS ni^t gebulbet werben, ba^er man bim�j 5l6f�^rmtttel (copy;laufierfalj) but^ flei�ige Qtp^lication �on laquo;�jfmbm Silfy* jiieren, fo trie bur^ eine jtueefmafiige 5luSttJO^I bc8 gutters � faftige� SBurjetttet! mit faurer 2JliI^ ic. ~ f�r breiige Jlot^entleerung ju forgen ^at, trenn fol^ie fonfi ni^t Befielt. SGBo ein cnt��nblicber Suffanb o^iualtet, bient ber innerliche copy;etifluc^ besect; copy;alpeterg, entgegengefe^fen SalleS ifl ber .Kammer in ai5crbinbung mit anberen bem Buftanic enlf^reraquo; (^enben SWitteln angeseigt. g�r einen reinlichen 'Kufcnt^att�ort, unb i�eidje� l'oger ijl laquo;Sorge ju tragen.

	sect;. 156. SWagcns unb SJarincntj�nbung, Gastro�enteritis. 3)ie ��agenent��nbung (gastritis) unb bie 5)orm= entj�nbung (enteritis) f�nnen 5iror eine jebe gefonbert f�r \i(t) �orfommen, bodj finb bie (Srf^einungen, treibe teibe Beraquo; gleiten, eBenfotoof;! im S�efentlidjen ftd^ gleic^, als outl; i^re aSe^anblung. 5Do(;er f^eint benn 311 einem :practifdj =tt)eraquo; raipeutifc^en S^ede eine (sonbermig biefer fceiben (Sntj�nlaquo; bungen ni^t erforberlid). (Eben bc�f)atb jief)en irir e� benn audj bor, 6cibe �ranf^citen gemeinf^aftlid) aB�ut'anbeln, tuoju t(}re h�ufige 93er6inbung (6ei laquo;Sdjturinen) um fo mc^r 9Serraquo; antaffung.gefeen b�rfte. G3 geh�rt bie 9Kngen=2)arment3�nbung ntc^t 5U ben feltenftcn Frontseiten be� copy;c^tueinS unb erfd^eint 6ei i^nen ni(^t UoS f^orabifc^, fonbern mitunter au^ feu^enartig*) unb

	*) copy;o Blaquo; SSufcfraquo; In feiner geitfc�)rift f�r bie gefammte JBierBeiltunbe, SSb. IL .fift. 1. S. 99., bie J�efc^reibung einer



	Sflabtm unb Sgt;anucntj�iibuiig. bie �ot^entlccrunq unteibrucEt, feitenlaquo; Sur^fatl borfianben; ber S�aud) mtf)t ober irenigcr gekannt unb f^mers^aft. !Dte SKagenlaquo; un5 35arment��nbung beri�uft immer fe^r vafc^ unb nimmt gem�^nti^, im^ einer Dauer �on 6�24 copy;tunben, einen t�btli^en SJuSgang. 3n biefem galle fe^en trir, no^bem bie gtnonnten Sijmvtome fte^ bi� aufs ^�c^fie fleigerlaquo; ten, bie flc^tbaren copy;^leim^�ute unb ben m�fid eine Haurot^e, lioibc S�rSung annehmen, ben Qtt^em (alt merben, bie 6i^erige copy;c^mer�^aftigtcit beS S�aufyi na^Iaffen, unb gett!�t)nIic^ nod? Sucfungen ober comat�fe (Srf^einungen eintreten, fo bap bie Patienten, gtei^fam in eine Sd^Iummerfu^t (als Seiten be8 UefeergangeS ber �ntj�nbung in Sranb) tjcrfallenb, furj �or bem I;lt;rannal;enben ^obe fl�) ru^ig �crt^alten. 5)ie �on SBufd? bef^riefccne attagenfeucfye, f^eint �on raquo;rmiger intenfi�en 3u. f�llen Begleitet unb �feer^au^t son einem me^r fc^teidjenben SSerlnufe gelrefcn ju fein. reg;r cDarafteriftrt fte folgenbermofen: �SCerQtnfaU ber �ranf^cit tritt gemeinraquo;^ ^l�etic^ ein; bie franfen Spiere tjerrat^en bur^ grope Unruhe copy;(^mer'jen im ^interleifie, too6ei fle Befi�nbig im Wlift tr�gen. 5llgbann fan= gen \|!e an, �ngfili^ 5lt^em 5U ^olen; ber Ol^em ift ^eisect;; bie SI;iere jeigen gropen Surft, unb mit biefen (Srfc^einungen �er* liert jlc^ bie Sreplujt; manche ro�rgen, als 06 (!e Neigung jum er6re^en Ratten, manche erBrec^en auc^ trol freinnltig. 2)ie Mento�rme .ijt berme^rt, bie Kr�fte ftnten immer me^r unb me\|r, fle fallen in eine toa^re laquo;S^lummerfuc^t unb flerten ganj jiill, p^ne olle Sucfungen.quot; S)ie not^ bem Sobe M �orfinbenben erfefteinungen Befielen inents�nbung beS 3KagenS unb ber copy;eb�rme, unb ^�uftg merben bie Urfod^en Neroon felbjl ober beren n�cfefte SBirfung auc^ nod) borgefunben; fo namentlich, teenn ber reg;enuf? f(^ar= fer, giftig toirfenber Singe, ober Befonbere pat^ologifc^c 3u= jl�nbe am unb im SWagcn unb ben S�rmen bie Urfacfye 5laquo; entj�nbung atgoBen. fftaq im reg;muf (narfotifc^) f^atlaquo; 12



	�taffrn.	181

	S- 161. SKafern, Morbilli. 2)ie K�fern, and) ml SIecftnfie6er genannt, jlnb eine, raquo;on catant)oItfd)en Suf�llen begleitete, fieletlaquo; f�nfte, nuflecfenbe exantljematif^e (^autraquo;) �ranflaquo; ^eit belaquo; copy;cfjtneme, btc fi^ burdj unregrim�fige, Mb fleinere balb gr�pere, rot^e gfeefe auf ber gt;amp;aut, bie jl^ fpamp;ttx unter Mfdjilferung ber OBer^aut irteber berlieren, ju erfennen giett. 3m (Sanjen ftnb btc 5Kafern eine, 6ei (Sc^toeimn nur feilaquo; ten borfommenbe unb geiu�^nlidj nur bie j�ngeren Spiere Beraquo; follenbe �ranf^eit, bereu aeranlaffenbe Urfa^en big jegt no^ unerforfd;t getlieben flnb. Einige galten jie f�r eine, au3 6eraquo; fonberen a�itterur.g�berljdltmjfen (epijootift^e �onfiitution) ^er!}orgct)enbe �ran!^ett, unb betrauten fte fomit als ein ur^ f^r�ngli^e�, 'Jlnberc bagegen ali ein ft;mJ)tontatif(^e� UeBel. copy;egenm�ttig l�gt ftc^ inbeffen �ber bie �tiologifeljen aBejie^unlaquo; gen biefer Aranf^eit no^ fein Urt^eil f�llen, unb csect; muf ber ^olgf�fit unb nrieber^olten iBeobacptungen uec^ borbe^alten bleiben ung hier�ber 3tuff^Iuf\| ju berfc^affen. S^ur fobiel l�ft ftc^ anndjmen, baf jle anjiedenb fei, unb batjer burc^i Ueber* trngung bcsect; �ontagium� mitunter erjeugt irerbe; ob immer, luie einige anjune^mtn geneigt jlnb, niusect; au�j unentfe^ieben bleiben, ba, ibie gefagt, bie Duelle ber urfimuiglidjen Srjeugung noef) ni^t erforfetyt ifl. Ob bon SWcnft^en au� eine Ueberttalaquo; gung m�gli^ fei: hier�ber jtnb feine 93eifpiele beftmnt gemorlaquo; benj bo(^ w�re bie Qlnftellung bon SSerfu^en hier�ber ttmnraquo; fdjen�inert^! � sect;. 162. Suf�lle, SSerlauf, Sauer unb 5tu3gang. Unter .ben (Srfdjeinungcn eines (Satarrl)olfieber8: grojifdjauber mit na^folgenbet Jamp;ige, ^�^ere 3ft�t^e ber 5lugen, ber Staff unb


w 202nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �tanffteittn in reg;Araquo;tinf. li an biefer �tonf^tit leibmben copy;^toeinen �ffentli^e a)?�rtte }U Befudjen, ober fe^t frequentraquo; copy;trafen ju ietreifeen, ju Beraquo; f^r�nfen fein.
	11

i		S- 175. SRterenentj�nbung, Nephritis unb ^arnbtafeits entjiinbuiig, Cystitis, *fhtb ein tyaax* (SntjunbungSfranf^eiten, bie jt�at au�) hti copy;c^lDeilaquo; nen borfommen f�nnen, �6er beren trirflid^e� 93orfommen ieboc^** no^ feine SBeofcac^tungen gefammett morben ffnb. 06 bie nadj bcm Sobe tool gefunbenen QtBnormitaten an ben Vieren (wie copy;d^inben berfelfcen, fo basect; on iljrcr Statt eine mit SBaffer (Urin?) gef�llte SBIafe ) ft(^ finbet), ffolge bpr^ergegangenet dntj�nbung flnb, mug borl�ufig no�)* ba^in geftellt 6Iei6en. Die bie Stierenlaquo; ober ^arntlafenentj�nbung Begleitenraquo; ben copy;^mptome irerben ftdiraquo; �BrigenS Bei copy;^meinen ben gleid}raquo; namigen Jtranf^eiten Bei unferen gr��eren ^auSt^ieren analog geflnlten, unb baljer burd^ St�rungen in bec copy;eraquo; unb copy;jcretton be3 ^arnS, JReij jum dornen, Dr�ngen auf ben

I T.i' !'		) Salt; merfn�cbigfle SScifpid fcitfcr Slrt liefert ein gall, raquo;eichen ber SB'erarjt Sraquo;t.* reg;cl)tanjl)i'fer in SBien ju teobacbten CSeltgen; Beit hatte: !8ci einem �nafifc^wein, tvelc^r^ fiirj raquo;er bei bcabfid)tigttn Slbfd)lad)tun3 trepicete, fanb ficB an (Stelle ber einen iHiere ein gro�er Bautigcc SScB�lter, tveldier 27 ff. tfarei Jl�ffi.qftii (Uiin) entBielt. Riefet B�uttge Sarf w�rbe tiircf) bie flarf auigebeBnte membrana propria ber Stiere, aulaquo; ber alle ^sJticrcnfubilanj raquo;ctfd)iraquo;uiibeii war, *gebilbet, unb ber Harnleiter war bi^ ju Jquot; airtgebeBnt. Sin* aufge-Blafene unb getrodnete copy;arf, welcher bie copy;refie einelaquo; lt;Sd)meinemagenlaquo; Bat, wirb reu $t. reg;d)ranj[)ofer, ber bie G�te Balle mir feine fleine �Sammlung pat(ioiogifd}er Pr�parate jd jeigen, aufccrealirt.**



	kl ¹ u	208nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; *sije Rtantytiua bn* copy;c^weiiw. uBngSIeiBt. 3)ie CPufletn f!nb anfangt mit tinei' QtMifyn, Harm gt�fflgWt gef�llt, tueWje aber fcalb in eine eitrige �raquo;alaquo; tcrie j!dj umiuanbelt, worauf bie Zufiel einfinft unb** ju einem braunen, �iemlie^ fefl auf ber ^aut auffi^enbcn copy;djotfe einraquo; troefnet/ kreld^er nac^ aScrlauf �on einigen Sagen, unter gt;sect;ingt; terlaffung einer rotten Slatit auf ber ^aut, oBf�llt. 3)ie3a^t ber jur Qlu�Bilbung gelangenben 5Poden ijl feljr berf4)ieben-, oft jtnb e8 nur ttenige, fo ba^ an ben genannten K�rperteilen ^iet unb ba nur eine S�ode pe^t. Sn anbeten Sollen aber fnb jte ret^li^er bor^anben, fielen gebr�ngter unb fommen bann aud^ a'ol nod? an anberen ��tperftellen raquo;or. 3m QtUgeraquo; meinen ip onjune^men, baj? ie ietr�^tli^er balaquo; 5ie6er, bejio rei^licfier ber QluSf^lag iji. 2JUt bem ^ertortreten ber ^oefen pflegt ba� giefier ju jtnfen unb mit erfolgter StuSfcilbung berfelfeen jxdj ju �erlieren. 0lur in jenen g�llen, wo bie 5PocEen �berreidjlidj raquo;or^anben finb, befielt e8 neu) fort unb iji bann al� ein f^mptomatifdjeS ju betrauten. 3n folgen Sallen nehmen bie SPotfen aber m�) leiert einen �blen S�erlauf, fliegen jufamnicn, fielen auf einem blaufcfcirtirjlidjen SSoben, jeigen wenig ober gar feine Steigung jur gutartigen (Siterung, fonbern raquo;ielme^r jur Sauere = unb SBranbbtlbung, unb erinnern, in biefer i^rer copy;eftalt, gonj an bie fogenannten 5{agpocEen ber copy;^afe. S�enn bei einem regelmojjigen unb gutartigen SBerlaufe ber �ranf^eit bie S�otfen innerhalb 14�16 Sogen fldj auSbilben unb abheilen, unb bie Spiere i^re fr�here copy;efunb^eit toieber erlangen, fo erraquo; folgen bagegen in bem If\|tgenannten Saite, wo nidjt ber Sob, bodj fe^r �belartige copy;efc^w�re unb ein l�ngere? @ie�)t^um ber Spiere. 3n einjelnen g�llen fa^ man ben Sob fetyon in ber (iruptionSveriobe eintreten, heftige 2)ur(if�lle begleiten �belgeartete S�oifen gern unb bef^leunigen ben t�btlie�jen Aus�gang. (Sie f�hren (Sdjmer�en im Seibe unb gro^e Unruhe ber �ranfen, 5liifpannung, Haftreibung be� ?eibesect; jc. mit fl(^.



	/	214nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;it Rtcmfytiitn bet Sc^ttfinf. gung bt8 Uebel�. aSei bet 5lnjiedEung�f�^igteit bet �tont^eit muf jte felfcji bo()in au�gebe^nt reetben, bcig man ben 5lufent= ^alt�ort bet �tanfen, na^ eingeleitetet �ut, wt�ftU, um fie ijot neuet Snfection ju fdj�^en. 2)a^et benu au^ nad) ftraquo; folgtet Leitung bie (Stallungen ge^�tig ju teinigen ftnb, (bie gB�nbe fo wie bet gujjBobcn muffen mit ^alf �fcetflti^en, Sruttettt�ge K, auSgefct�^ct roetben,) 6ebot man fie triebet mit copy;c^treinen Belegt. 9hd)t minbet tfi auf copy;e^atation jlinfAcn ben ttanfen unb nodj gefunben copy;firemen ju fatten. �


	I'M! i¹! #9632;.;!:	sect;. 185. St^cumati�mug. SH^eumatifc^en UeBelu ifl bag copy;^Irein nut irenig untettrorfen. (sect;8 mag bet copy;tunb I;ietbon in bent gt�feten @c^u\|e, toelc^et i^m butcsect; bie fdjlrattige ^aut unb bie bebeutenbe gettraquo; (lt;S^e(f=) Untetlage gegen j�^e (M�ltungen burc^ bie lt;sect;aut son bet 01atut betlie^en mutbe, 511 fudjeu fein; oitro^t fonfl* bie copy;c^lrcine gegen ben Ginfluf einet falten tegnigen SBittelaquo; tung im copy;onjen fic^ fe^t empfinblic^ jetgen. Steinen SR^euraquo; mati�men etliegt ba3 copy;djicein, trie esect; fdjeint, faum, bagegen trol ben fogenannten gemifc^ten, b. f). folgen, iro gapvifdjc Suft�nbe: Uetetf�Uung beg SOlagenS k. mit im copy;piel ftnb. %U eine foldje t^eumotif^e �tanf^eitSfotm fommt 6ei copy;c^iret' nen, wnb namentli^ ben gafel* obet Su^tf^ireinen unb fol�gen, mit benen ft�^et Qlngettoeiben obet aBtadjfelbet tettieBen toutben, bie nun ofcet futtetteid)e �floggen unb SBeijenfloWeU felbet befugen,�bet fogenonnte a�etf^Iag, ba8 SSetfangen, bie Sle^e, nic^t ganj feiten bot; eine �tanl^eiMfotm, bie man ben Utfadjcn nac^ gemeinhin mit �Snttetteljequot; fcejei^net. SBit Bef^t�nfen un9 ba^et laquo;u^ lebigli^ auf bie Sefdjtet�ung biefet �tanf^eit.



222		amp;i( .laquo;can^fittn in Sd)iraquo;eine.

I	S- 191- *SBi^tig ifl 6ti bcr copy;e^nnbluug Ut Sde^e blaquo; lt;S$tomt* bag bi�tif^e SSer^altett. 2)o8 erpe erforbctntsect; ijl Olu^e unb J�et^elaquo;** Sag er unb bo8 tfotitt junger. 5iusect;er ttmS b�nraquo; mm copy;off, �ldttciffer j. S9_V muj? t'^nen bureaulaquo; feine SJa^rung geteilt raquo;erben, toenn man gl�cEIii^ feilen tviU. erfl in ber JRecon�aleScen� tcirb aieber gutter gereift, bodj ^at man ^ier6ei auf ein faftige� unb lei^t �erbauli^eS gutter ju fet;en. SBenn bie copy;enefenen lieber bie (Sto^^eltt'eibe tefu^en follen, fo f;at man in ben erflen Sagen barauf ju polten, bosect; i^nen bor bcm QluStreiSen erft ein gutter auf bem Stalle gegefcen airb, unb e8 i^nen an I;inrei^eiibem Oetr�nf ni^t fe^Ie. S)erfeI6en 3Raapna^me bebarf e8 aud) in jebem anberen galle ton Sde^e unb �erbient auci) in ^r�feruati�er ^infi^t raquo;ea^tung.

m

$. 192. Stot^lauf, Erysipelas. SKit Olot^Iouf, Mofe jc. Bejei^net man im irfiteflen Sinn eine me^r oter tteniger ausgebreitete, ni^t fdjarf begrcnste obetp^Ii^e, partielle raquo;i�t^ung ber gt;sect;aut, bie bem gingerein= bvudfe toeie^t, na^ aufgehobenem S)rutfe aber fogteic^ lieber erf^eint, unb mit �erme^vter Sem^eratur, Spannung unb 21nj f^toeUung ber ^aut befielt. (S� erf^eint ber Sdot^Iauf unraquo; ter ben mannigfac^Uen a3eimif^ungm unb 6om})Ucationen, meifhnS jeboc^ ol8 ber adcfler eines inneren SeibcnS. dt tritt batb mit, balb o^ne beutlic^ tca^rne^mbare� giebcr u. f. lraquo;. auf, unb gejtaltet fl* bur^ balaquo; gelten ober SSor^anbenfein getoiffer Suf�lle, fo trie bur^ feinen abttei^enben SSerlauf mannigfad^ uerf^ieben. 9Iuf biefe grojjen SSerf^ieben^eiten ^at man gettiffe Untetf^Ube unb eint^itungen bf99lot^lnuflaquo; gegr�nbet, belaquo;



	liii ¹ v	224nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; **sgt;it �ranfytiten bet gfymine.** bung bon ^fatten (groptn Sieden) We Jalb jufammenlaufen, auf bcr lt;amp;aut fort, baf;ft and) ber 0Jante �taufenbeS ftt�tx.quot; S�ituntet ^at man audj ein SBanbem ber 9lofe hoiatytt, fo ba^ \|!e on ber einen copy;teile �erfdjunnbet unb an einer anberen i^ren @i^ wieber aufft^�gt, njorauf jtc^ tool bie 93enennung �fliegenbeS Seuerquot; fcejie^en m�^te. 3n folgen S�Hen ifl au(5 tool, IJefonber� 6ei fortSefh^enbent, fie6erl)aften Sujtanif tin ganzes 3raquo;nr�cftreten ber 0lofe mit no^folgenben WJenS* gef�hrlichen Snf�llen, erfc^einungen heftiger innerer (Sntjunbiinraquo; gen, ieota^tet ivotben, S. 194. Sn ber einfa^en unb gutartigen Sorm Vflfgt mit bcm ouSgetilbeten SRot^lauf ba8 Bieter g�n�lid; ju f(^irinlaquo; ben, unb bie Spiere Jtfinben fl^ bem Qleujjern nae^i gonj too^l. Unter 5Hgt;fdjiIferung ber Dber^aut tritt bann iu 5 � 7 Jagen bie (Sntftfjeibung beS �rtlidjen Seitens ein unb raquo;erf^toinbet, 3n anberen g�llen nimmt nacf) bem SSerfdjtrinben ber 5ie6er= fpmptome bie Qlnfdjtoellung ber ^aut no^ ju, fo bap eine rcirflic^e Oefdjimiljt me^r ober iueniger beutlidj ^erborttitt, bie ober f^merjlo� unb toeidj i\|t, �tet^au^t �bemat�S erfc^eint (Erysipelas oedematodes). 3e na�) anberen, jebod) feltenen JS�llen, er^ett ji^ bie Oberhaut auf ber leibenben laquo;Stelle I;ie unb ba ;u fleinen, mit gelbli^er Sl;m^e gef�llten SJlaSdjen (QBlatterofe E. buliosum). Diefe SSI��djen tfaiamp;en Balb, worauf Pt^ bie �ljerfyflut abiliittert unb nad) unb nadj, toie oben, jeraquo; boflj ettonS langfamer, bie b�llige 3ertf;eilung folgt. SBenn aber biefe atf��djen in rei^lic^er 2raquo;enge bor^anben flnb, na^ bem 5�la\|en �ufammenflie^en, ober wenn in Solge te� Su�en� bie J^iere fl^i jlarl reiben, fo !onn ti and) tool ju oberjT�^* li^er S^to�rung ber -^aut tommen (E. exuleerans). ^oufl* ger ala 2)ie8 fe^en toir bei copy;(^meinen bo8 �rtlt^e -�autleiben bis jur totrfli^en @ntj�nbung fld) jteigern (E. phlegmonodes, iuflammatoriuni). JDann ent\|ie^t, beg�n^tgt burc^ bie fierr*
	[ft
	I



		228nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sie �ranf^eltcn fcet Sc^refint. in bctn 3Ka^c angcirenbct ii'ftben f�nnen, basect; bon il;iim ein (Erfolg ertoattet rcetben fonnte � toc^I, Wem man eine Dttlid)c a3ct;anblung Gquot;raquo;laquo;¹'^ 6el laquo;Seite fcsect;t; mS axi�) ot;ne sna^tl;eil gefcfjeljen fann. 3n ben leisten copy;raben reicht pmx meiflcnS ein jwetflaquo; m��iges bi�tetifc^eS S�er^alten: trarmer, trotfner 5lufent= ^altgort, Icidjt acrbauli^e, f�^Ienbe, einen treiben Sftifi ina= ^enbe 9ia^iungsect;mittel, nlg copy;rimfutter, ober in Ermangelung beffen SBurjelffietf, �nvtoffeln laquo;., f�uerlic^eS copy;etr�n! jur gl�cflic^en g3efeitigung be8 IKot^Iaufa auS; bc^ gelangt man f^neller jutn �ieh, unb Beugt einem j�gernb^n Verl�ufe laquo;nb ettraigen �fclen Uetcrg�ngen am e^ejien tor, wenn man ben �ranfen glei^ anfangt ein aSredjmtttel reid^t. gt;sect;ierburc[; werben ge= linbere, gaflrif^e Sufl�nbe meifien� auf bem t�r�cfien SEege tefeitigt. 3n ^artn�digen g�llen, fann e8 noffjig werben, bem SBredjmittel f�r einige Sage auSleevenbc unb f�^Ienbe copy;alje folgen ju laffen, trel^e� tefonberS bann r�tftfidj ift, raquo;nenn ber 0lotl;rouf mit beutltdjcn (Snt��nbungSpf�llen Sejle^t. ^icr fann felfcfl ein 5tberIo^ not^teeftbig njcrben. 3n folgen Sollen nnb namenlli^ 6ci einer Hinneigung jur Sranbrofe, Oretct)e8 f!^ bur^ bunWe, inS asi�uli^e fpielenbe Ol�t^ie ber leibenben ^autfiellcn ju erfennen gicSt) pnben aud? bie copy;�u = ren 5lturenbung. Qlucty Raffen bann SBafc^ungcn ber rot^ laufigen copy;teilen mit erw�rmten (Sffig imb anberen anti = fcvtifc^en laquo;Kitteln. �

	'' r I	S- 197. copy;djUgfUi^ Apoplexia. 2)er S^lagfluf ijt eben feine feltene (Srf�eimmg Bei copy;(fywinen, bo^ fommt er faum jur t^ier�r�tli^cn aSe^onblung,