SB p r v e ^ e

i u v e v ft c n Auflage.

^er Sad)' untgt; ^adjfimNge weif e�/ traquo;a^ tgt;ic ^cnntnt^ traquo;cr fporabtfcl)cn �ranfftciten unb twen ^raquo;ei^ lung 6eim 9?int)t)te6 Ui nod) raquo;or fuvjer Seit feljc raquo;cwinjelt war/ unlgt; ntc^t ein copy;emeingut aUei* X^Ut-

' .'I

drjte ou�mo(l)te. $Da� SSemnjelte raquo;iirte and) nie jn einem copy;anjen gefammelt.

$Daf tie Sern'e bei- fporatgt;ifcl)en �vanffjeiten be� 9Jinlgt;raquo;iefK^ a^ ibentifd) mit jenci* tec uferte auf allen Slnjialten raquo;ei*fcl)moljen mv, iji temjenigen am Mann--teilen/ tei* tie unangenehmen folgen Hwn Mm (�in= tritte in feine ?praj;ifgt; empfaniraquo;/ intern cr gleid)fam trembling in tern Mveffenten Bweige ter ^eilfnnft war.

Sn tern Sunf(fte nnt ^Jlane unferer oBerjtcn copy;rraquo; jieamp;unginjeljortc liegt t�, ta^ tie Sttntpie�arjnelfnntc am ^ierarjnei*Snjiitute ter ^icjigen ^ocfjfdjule forgraquo; faltig gepflegt werte.

28ie mangelhaft ��rigen�/ mit fe^r wenigen 3tu^ nahmen/ tie meijlen S�erfe ��er 9iintPie5arsnciEunte ^1nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Bujatrik) fmt/ Wirt ieter md)t nur �ei i�rerSDurc^raquo;

(cfung/ fonbcrn aud) in bee SWengc U� Ufgt;in weniger �co�a^tetei* unt) in S^onogvap^ien unt) S^fdjriften geiicfei'ten S5efc�rci6laquo;n�en faum �efanntev �ranfamp;eften �curfunbet jtnben.

^ mlaquo;^ nun tiefem infolge aufer ben forgfdltigen S3eo$ad)tnngen unb Erfahrungen hit Mm ber gr��te copy;efta� f�r bie SJujatrif in ben Jeflfern (Sdmften �ber allgemeine unb Jefonbere S^ierarjnetfunbe/ unb in ben geitfe^riften liegen.

JDa� nun gerjlreute ju fammeln/ in orbnen/ nadamp; S5eobad)tungett unb Erfahrungen in wurbigen/ bie SHinb�ieDarineifunbe fo raquo;iel aU moglid) auf eigene copy;runbfejfen ju jtellen/ war mir eine SlufgalJe bie id) mit biefen S5ogen ju lofen raquo;erfucfte.

SDie copy;dnvierigfeit ber Aufgabe f�llte id) mf)l, allein aufer ben gebauten F�llmitteln ermutigten midj ber Seifall raquo;on Ijofjerer (Seite/ fo wie ein �ber* wiegenbe� (Selbjtgef�amp;l / baf mein fd)Wcijerifd)esl Sto terlanb/ ba� weit �ber Europa Hinauf burd^ feine trefflicl)e unb an�gebeljnte SJie^udit ber�hmt iff/ unb au^ topograp^if^^n copy;r�nben ber iOrt fei/ oon wo au�/ al� einem aufcrfl ergibigen Slaquo;lbe f�r ben gebauten Bweig ber JfjierlKilwiflfenfdiaft/ ba^ mcijle g^leijlet werben muffe. reg;a^ Seb�rfnif einc� ^anbbudamp;e^ in asorlefunraquo; gen/ bie i�) �ber biefe^ ^a* 5laquo;lte/ ma^tc meinen Entfdjlujj reif.

6omit gcl)t nun mein Sejtreben au� meinen �gt;�nlaquo; ben in ba� laquo;�ublifum; gearbeitet Ij�be id)/ aber nidbt

wHcnM; 93oMentgt;laquo;ng liegt att^cr km SJmkljc menf^ lidjcit SBiiten�.

M w�nfd)c nut/ b(t� ber 6a^fenner auf Wnvm copy;tantpunftc mein copy;treten nidjt raquo;erfenne/ traquo;cr praf�-f(f)c %f)imvit Hi U$ Hffin Scrjlreute mit Umjllt;amp;t gefammelt/ gew�rbigt/ unt fo ju einem, fo raquo;iel oli? m�glid)/ copy;anjen geortnet jtnben/ tgt;er atuMereni^e a5er barln eine fo t)iel mogll^ umfoffenk Einleitung in eine 6raquo;r)dre felne� inf�nftigen Sollten^ teflon m�ge, We ifjm ein fu^ltace� �eb�rfnl^ fcelm Eintritte in einen SBlrfung^iel�/ wo 9?lniraquo;ioleJ|franfGelten fein ^aupt--gegenjianb jlnlraquo;/ jliae.

S)em wahren (Sndjfenner wM ein copy;rnnbfa�/ Iraquo;er mlc� leitete, leldtf in ble Singen fallen/ unlraquo; er wlrt) Jcmerfen/ baj* Id) fur ben geailkten SWerarjt fo wie f�r grunbllcf) au Mbenbe, ange^enbe ^lecarjte fc^de^ nad) bem copy;runbfalje ndmlld)/ taf tie SBiffenfcOaft fid) nlc^t me^r naeft ben Sorfenntnlfen be� SnbWlbuum�, fonbecn ba^ jene nad) bec S�lfcnfdiaft jid) vierten follen. reg;le Belt, ble raquo;er�ejfevten @d)ulelnrld)tungen, ber 6tanb bei* SGBiffenfc^aften u�c^aupt red)tfertlgen blefe Socberung.

$fo ben wl^egiedgen unb gcJllbeten m$Uf�ev Iji aud) geforgt; basJ $ellgefd)dft foil er bem JOlerarate laquo;kvlaffen, benn er Ijl balaquo;u quallltjlrt. copy;omit ber 23lePe|(�er nid)t in Serfndjung fornme, in ble ^ier* Gellfunbe }u feinem eigenen SJa^t^eil ju pfufdjen, unb nm einem alten edjlenbrlon, nld)t einem SWolflil^mu^

^ulblgcntraquo;/ aUv buv^ genugfame erfa^rung Mtfat, ge5c i* tie Slwmformeln in latcinif(fter @pracl)e.

dagegen fannecbic 35ev5laquo;tung/ i)ie ^ermcitung tgt;ev ifranffjeiten mt i^re Mrfa*cn fennen tmm � tin gr��erer copy;ewinn f�r i^n, al^ ba� feilen UanUv

60 raquo;id al� Somte raquo;on mir.

copy;ic Sloc^rete ir�edaffc ic^ einem urt^eil�fa^igen laquo;plaquo;5tifum; wenn fte ju copy;unjlen meine*? copy;tretend au�* fa�t, freut eiJ mi*.

Steinen verehrten Herren �o�egen untgt; ^reunben naf) nntgt; fern/ werbe i* f�r freunMict)e SBinfe untgt; SJele^rnng raquo;erbunben fein; es FjanbeU ftcl) einjig um ^orkrung nntgt; Ser�o�fommnung ber XUtxWMfc*' fdjaft, benn bas ift unfere Aufgabe/ burc^ tie wir n�^en rnuifen.

23ern/ ten 4. 6eptem6er 1834.

copy;et copy;etfafferlaquo;

;

#9632;

33 q ? r e ft c

j laquo; laquo; j w c (t c it 21 laquo; f C a g c.

$Dtc a�flemein suttjitge SlncrCennung meinet S5eraquo; jtreJcn^ / bic fo wi^rtgc Stin^Dicfjariadfimk wn bcr s�fci'bearjnetfmr�c ju trennen untraquo; in iamp;rem ^of^en S�ert^laquo; fiir jic^ barjujleaen/ ifl Urfact)e biefer ^weiten ^nflage.

S)te frennWidjen 28infe 5o^9efd)damp;tcr �o�egiali'-taten ixmtJac Benu^ent / aber ju enge unt 6ef(amp;rdnft in tern Slaume/ ben id) ben copy;egentldnben in ber erjlen Stuftogc anwie�/ mu�te ein grofjavtigei'e� laquo;nb juglei^ nat�didje� @t)1lem m llaquo;raquo;nb. reg;� $at and) feine S�idngel; o�ein gut ijl gut, unb beflfei* nod) befer. di wirb bem 6tubirenben me^r @enu^ unb Slufeen geraderen/ ber SJerirrung in bie copy;mpprie me^r in ben 3�eg treten.

VIII

6o Tonnten nun norf) raquo;ielc �i'anrfKitfjformen/ bann in^efontere bie @eu^en/ ancf) bem SSerfe einlaquo; raquo;erteilt werben/ bie idamp; nid^t weitldujtfler/ aU not^ifl/ o^ne ber copy;runbtidtfeit jlaquo; fcfjabeii/ ab^antieln wellte; � SJKe� nad� eigenen S5eobad)tungett / mit 5Utftta6me ber Siittbecpejl. copy;a� giefar/ 0. 35, bitte ni^t an �berfein.

%ut biejenigen/ benen ber fojlematifdje reg;ang iv ber SJnjatrtf juwiber ijf/ w�rbe bur^ ein SRegijfer geforgt.

60 gebe benn bie jweite 5luf(oge mi meiner ^anb/ laquo;nb nebme meine copy;rufje m ibre �efer mit.

�ern/ am Safoutage i84o.

amp;et SSttf�fict,

S n ^ (i I t.

Gtitt

SBorreie jlaquo;r erflen Staffage.....m

� jur jwetten Stttflage.....vu

copy;cfc^ic^tc unlgt; Sitttratuv M (Sinlcitung . . . 1

I. S ^ e i (.

raquo;liefe auf Die Scben�oerMftnifflaquo; bed

I. SSirtungcn t)ed Ucbergange� jur Kultur traquo;eim SRinbgcfcamp;tecamp;t......11

II. a3?laquo;tlt;rieHe copy;cite mi barfn tegr�nbetlaquo; �ranf* ^laquo;t�anlagen.......14

III.nbsp; geten�t^�tige copy;dte.....17

IV.nbsp; �ranfmac^enlilaquo; SBirfungen kr 5ttttlaquo;flaquo;nfl laquo;. *laquo;� Stttfent^altefl...... . 21

V. �ronf^afte Se�cn�erf^einunfllaquo;laquo; ... 26 VI. laquo;Bon ien SUicfwirftingm (Reactiones) im er-

franftett ��rper Ui SRittloie^e� oter tad %kht 35 VII. Ue^erftc^t ter fporatifd)en aHgemetnen tint) bcr gcw�amp;nli^en �rtlichen ^ranf^eiten bc� SHtnlraquo;.

oie^elaquo;........4o

VIII. S5emei|lerttn8 M Wintivie^e� olgt;er 3wlaquo;nflOmitteI 48

II- XI) e ii.

I. klaffe, Organtfation�franfMiten

( Morphen ).....55

I. 5 laquo;m tHe. 9Rifj6Uigt;tingen ... 55

I. copy;ruppe. lt;Smnt�lt;i)t m$bimmm- � . 5lt;j

1. copy;a� araquo;onlaquo;att.....59

2. copy;ie StftemrWlie^ung s. 6:i)Koplt;n * . . . 4. (M�me auglaquo; bet 85laquo;ttlt;MWe

II.nbsp; nbsp; nbsp;copy;ruppe. ^ettimung�amp;Utungen

1.nbsp; S?ie juriicffleMieDene Sontanette

2.nbsp; copy;efpaltenelaquo; SRurfgratf)

3.nbsp; SJemac^fttng traquo;laquo;r Slttgentieter

4.nbsp; ^otomw^atttttig

5.nbsp; SBetwadamp;fene S^en�ffnung

6.nbsp; (gin^ufetr .

7.nbsp; reg;�njli* fWento reg;eHlbe

III.nbsp; nbsp; nbsp;copy;ruppe. Ueber�ilbungen

1.nbsp; copy;oppelgeftdjtet .

2.nbsp; copy;oppelforpef .

3.nbsp; SwtterbUlmttg .

4.nbsp; UefcctsWige 3laquo;^laquo; �

Seite 61 61 61 62 62 62 63 63 64 64 65 65 65 66 66 67 68

5.nbsp; UtUtitylm copy;lietimafjen

II.nbsp; nbsp; nbsp;Familie. laquo;Olaffe�erme^un� (o^ne copy;nt-

J�nbUng) ( Hypertrophm)

I.nbsp; nbsp; nbsp;reg;ruppc. iprjpertropamp;ie txv lt;5tfntmiomM

1.nbsp; �ropf.

2.nbsp; ipt)pemopJ)ie Ut SOlilj

3.nbsp; |)i)pertroptgt;ie let Slaquo;traquo;ct

4.nbsp; ^Dpertrop^ie bei; bieten

5.nbsp; |raquo;^pertnjpigt;ie tgt;er Sierft�cfe

6.nbsp; �i)pemop|)it iraquo;c� Sutet�

II.nbsp; nbsp; nbsp;reg;nippe. ^Dpemop^ie anderer reg;eamp;Ube

1.nbsp; ^pcrtrop^ie Jx� ^erjen�

2.nbsp; ^^pertrop^ie ber roiaf�rltc�laquo;n SWuSfeln

III.nbsp; nbsp; nbsp;garni lie. SWaffeperminbetrung (o()tte

gofliquationen) (Atrophia).

I.nbsp; nbsp; nbsp;copy;ttippe. Stagemeine Sittop^ien .

1.nbsp; Sttrop^ie be� %�mvW}ti .

2.nbsp; 3ttrop^ie alter laquo;OlelH�^e .

3.nbsp; SltropHlaquo; bet Setendf�Ce (^art^utigfeit)

II.nbsp; nbsp; nbsp;copy;ruppe. partielle 3ltrop{)ieB .

1.nbsp; nbsp;SUrop^ie Ux Seber ....

2.nbsp; 9ttropfeie bet Jlieteti

3.nbsp; StttopMe bet SMitc^bttifeti .

4.nbsp; copy;as e^ultet- laquo;nb Jpuftf^wiaben .

69 71

71 72 73 73

74 74 75 75 76

77 78 78 81 83 87 87 88 90 91

IV.nbsp; nbsp; gfamilie. ajerengerungen amp;o(gt;Up reg;e

kiibt (Stenosen) .

1.nbsp; �e^lfopf- laquo;nb 8laquo;ftr�amp;renraquo;elaquo;n3lt;irMn9.

2.nbsp; SSerenfletrung blaquo;jr (Speiferiftre .

3.nbsp; S�erengerung ter Sttr�f�^ung�g�nge in traquo;en Streit ter ��^K.....

V.nbsp; nbsp; nbsp;gamilte. erweitctungen (Diastosen)

I.nbsp; nbsp; nbsp;reg;ruppe. copy;iaHofett bet; JDauroerfjeuge .

1.nbsp; �peifetr�^renetweiterung .

2.nbsp; copy;iaftofe be� SSanfteS.

3.nbsp; copy;iaftofe M SDlalibarme� .

II.nbsp; nbsp; copy;ruppe. 3)ta|lofen ber ^arnwerfjeuge

1.nbsp; Slierenbecfenerrocitcrung

2.nbsp; copy;iaflofe be� SSfafenNtfe� laquo;nb bet* �arnr�amp;re

3.nbsp; copy;iajlofe be� Sdjlauc^cd 6ei Ccfefen .

4.nbsp; iDiaftofe bet OTi^jiHetne ber 3isect;ett .

III.nbsp; nbsp; copy;ruppe. copy;iajlofe be� Senflofflaquo;^ i. SBinbgefcfwuIji.....

@eite

94 96

101 101 105 113

116 116 118 121 124

126 126

VI. g a mi lie. Ort�Det�nberungen (Ecto-

pien s. Dislocationes) .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . 128

I.nbsp; nbsp; nbsp;copy;rttppc. �rtstoer�nberiingeji ber @ingetraquo;eibe mit copy;rWeinen ber irnient OtcrfJac^e aW S�orf��e (Prolapsi)........129

i. laquo;BotfaU be5 5llaquo;gapfel� . . . .129

2.nbsp; SJorfatl betr OTutterfc^eibe . . . .130

3.nbsp; nbsp;^ruc^t^�lterttmil�tpung . . , .133

4.nbsp; S�orfa� ber ^arnWafe . . . .142

5.nbsp; SSorfaU beS Stfter�.....143

II.nbsp; nbsp; reg;ruppe. eftopien ber Singeweibe mit ber allgemeinen 5)erfe umjogen/ aid SJruclK (Hernia) 144

1.nbsp; 2)er 5la6el6rlaquo;clj.....144

2.nbsp; copy;er S5aucl)firlaquo;4gt;.....148

3.nbsp; reg;er innere 23rlaquo;d) ber Deafen . . .149

III.nbsp; nbsp; reg;ruppe. copy;ftopien ber SJewegung�organe . 157

1.nbsp; (Sftopie be� 6cl)ultergetenfc� . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .159

2.nbsp; Sftopie be� ^tift' ober SSerfengelenfe�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. 162

3.nbsp; eftopie ber 8enbenwir6el . . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .163

4.nbsp; gamine raquo;on ben giifien ^erru^renb .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . 165

XII

IV. (Stnppt. eftoplen M gruc^t^lterfl mi

bcr Sfrucamp;t i. eft�picn ted tr�^tigcn Sruc^�ltettf

CSruc^t^aUcnimro�tsung) . 2. eftopien Ut gruc^t ....

a.nbsp; nbsp;gtu^tlage auger bem ^rtt^t^�ftetr .

b.nbsp; nbsp;^ntygeaulaquo;.....

166

K^ 177 177 178 181

c.nbsp; nbsp;Stnbeweiti�e fehlerhafte Sagen

VII. gfamilie. Trennung be� 3laquo;flaquo;intnen' landed/ alt; 23laquo;nbcn/ copy;cf^wiirc mi illietfc^ttngen (Vulnera, ulcera et con-

tusiones.......nbsp; nbsp; 186

I.nbsp; nbsp;reg;ruppe. S�erlegungen . . . .nbsp; nbsp; 190

A.nbsp; nbsp;reg;er Anoden unb kornartigen tydk .nbsp; nbsp; 190 ^_. i. �lanen�erle^nns.....nbsp; nbsp; m

2.nbsp; asru* be� Borneo tnit mi ofynt im ^orn. fortfa^e iraquo;e� copy;ttrnbeine� . . . .192

3.nbsp; �noc^entriicftiflfelt.....nbsp; nbsp; 196

4.nbsp; 25rucamp; ber Qrlt�ogenbeine . . . .200

B.nbsp; nbsp;SJerwuntmngen raquo;on SSeic^t^eilen . .nbsp; nbsp; 201

1.nbsp; SBerlc^ungen ber Sunge mi SOlaul^�^e .nbsp; nbsp; 202

2.nbsp; SSerfefcungen be� Suter� . . . .204

3.nbsp; reg;ie SRiffe an ben 3raquo;6en . . . .205

II.nbsp; nbsp;(Sruppe. Oefcftwilrc.....nbsp; nbsp; 206

i. reg;ie 3^laquo;ltftel......nbsp; nbsp; 208

2.nbsp; copy;ie Stti- unb �lauengefclw�re, . .nbsp; nbsp; 210

3.nbsp; S)a3 fogenannte 3(6faaen ber Alanen . .nbsp; nbsp; 213

4.nbsp; copy;er copy;terjrourm.....nbsp; nbsp; 215

III.nbsp; nbsp;copy;ruppe. iCuetfcfMingen . . . .nbsp; nbsp; 218

1.nbsp; S)aft Stuflicgeti......nbsp; nbsp; 221

2.nbsp; reg;a� @r6�aen......nbsp; nbsp; 225

II. � t a f f e. S5Iutfranfgelten (Haematosen)nbsp; nbsp; 227

I. gam Hie. (gntsiinbungen (Phlogosen)nbsp; nbsp; 228

I. StHMilnng. Eigentliche ^Mogofennbsp; nbsp; 235

I.nbsp; nbsp;reg;rttDpe. ?P^ogofen bc� ?ieroenf#ettid .nbsp; nbsp; 235

1.nbsp; reg;e|)irnentj�nbung.....nbsp; nbsp; 235

2.nbsp; Slugenentj�nbung.....nbsp; nbsp; 241

II.nbsp; nbsp;Gruppe. Wogofen im S5Iutgef�lt;if#em .nbsp; nbsp; ²⁴⁴1. Site $erS' unb iperjbeutclcntjunbung .nbsp; nbsp; 244

#9632;

XIII

2.nbsp; 5)ie Strtenenentjunbung . . . .246

3.nbsp; reg;te S�cnenentj�nlittng . . . .247

III.nbsp; copy;tuppe. ^logofen ber SU^nMnflflwerfjeuse 249 i. copy;ie ^al�entjtinbttng.....249

a. Suftr�^tnfopf- laquo;nb Suftrij^renentjiinbttng 250

2.nbsp; copy;ie Sungcn^ laquo;nb ^rudfeacntjiitibung . 257

3.nbsp; copy;ie anfhcfenbe Sungenentj�nbung (Sungett* felaquo;*e)............266

4.nbsp; copy;ie Swetc^fcBentjtinbung . . . .295

IV.nbsp; nbsp;copy;ntppe. Wogofen blaquo; copy;attwtrfjeuslaquo; laquo;nb

^�lf�organe . . . .297

1.nbsp; 3laquo;laquo;lt;Jlt;:nentj�nblaquo;n3 ..... 297

2.nbsp; copy;dtfunbfopf-laquo;. O^fpeicamp;abrttfjncntj�nbttng 299

3.nbsp; copy;te OTagcncntjiinbung . . . .303

4.nbsp; S)ie OTagcncntjunbung raquo;on S�crgiftnnfl . 308

5.nbsp; Sic allgemeine 5)armentj�nblaquo;ng . . 313

6.nbsp; S)ie copy;armWIcJm^aMtentj�nbnng (SHn^r) . 317

7.nbsp; 5)te Seberentjiinbung. . . . ' . 322

8.nbsp; copy;ilaquo; S^Ujentj�nbnng.....327

9.nbsp; reg;ie 3Jalaquo;^fealt;ntiitnbttng . . . .328

V.nbsp; nbsp; reg;i:laquo;ppe. laquo;Pamp;fogofen betr Uropoefe laquo;nb be�

reg;enttatft)(lettiS . . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .329

1.nbsp; �lteren' laquo;nb 95fafenentjlaquo;nblaquo;ng . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .329

2.nbsp; copy;ie ^laquo;c^t^tterentjiinbung . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .335

3.nbsp; copy;ie enterentjunbung . . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .342

4.nbsp; copy;ie ^abelentjiinbung ber raquo;er .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . 347

5.nbsp; copy;ie 6c^rlaquo;laquo;dfgt;entjlaquo;nbttng ber Odamp;fen .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . 347

VI.nbsp; nbsp; @raquo;rlaquo;ppe. entjiinbnngen ber raquo;eweflBnglaquo;-

tDerfjeuge . . . .350

1.nbsp; SSeinamp;alaquo;tentjlaquo;nblaquo;ng.....350

2.nbsp; nbsp;(Menfentjiinbung.....351

3.nbsp; copy;ie metajtotifctje laquo;Borberfnie- laquo;nb enter, gelenfentjunbung.....354

- 4. copy;ie @ntjlaquo;nblaquo;ng ber �rawen . . .357

11. sm^eiUng. SHeijjlaquo;jl�ttbc (Subphlogosen) 360 I. reg;rlaquo;ppe. copy;nfip^ogofen ber copy;anwerfjeuge . 360

li copy;U laquo;laquo;raquo;erbanlicftfeit.....360

2. copy;ie c^ronifc^e Un�erbawtic^fett . . .363

XIV

copy;cite

II. reg;ruppe. 6ttW)loflofen M @cnttalft)|lem�

mi Ut Uropoefe . . .369

i. copy;te copy;tkrfttc^t......369

2. JDa� UttiKm�gen / Un $arn ju galten . 373

III. gUtamp;efUttft. laquo;PHogiflif^e ei-jcug-

tttffe (Pseudoproductiones) 375

I.nbsp; copy;ruppe. asalggefdw�ljk . . . .375 i. SSatggcfdjroulfl am SSortctfnte . . .37laquo;

II.nbsp; copy;ruppe. SSarjcn . . - . . .379 i. reg;ic gwitynljc^ctt SBarjcn unb copy;ornroarien 379

2.nbsp; 5)ie getgwarjen.....380

3.nbsp; SDie ^o^pen......³⁸²

III.nbsp; copy;twppc. laquo;Sumbilbung . . . .383

i. JDie QjgdfranftKit.....383

2. copy;ie copy;rc^wnf^cit.....389

II.nbsp; nbsp;gamilic. SKcurop^Iogofni. . . 392

1.nbsp; copy;ic �opffranf^eit.....394

2.nbsp; copy;et laquo;Stavtframpf.....-i⁰⁶

3.nbsp; copy;ie 2�utf) untgt; SSJaffctfc^eu . . .410 ^

III.nbsp; nbsp;gatnitie. Xup^en . . . . -i¹⁴

I.nbsp; copy;ruppe. $itn. unb SRMcnmarfStDp^en . 417 i, copy;tc �arbunfelftonf^it . . . .419 2. copy;et fcftneUtbbtenbe aJ?iU6tanb . . .422

a.nbsp; �ar6on�fet 93JUs6tanl).....422

b.nbsp; (Setitfet laquo;Oiiljbtanb . . . .424

II.nbsp; reg;tlaquo;ppe. SlbbomindlW^en . . .443 i. copy;ic SUnbetpejl......^³

IV.nbsp; nbsp;glaquo;m it i e. SBlUtUngen (Haemorrhagien) 471

I.nbsp; copy;titppe. ip�mott^flten be� Stetpenfttfem� . 475 i. ^itnMutuns......ⁱ'¹⁵

II.nbsp; nbsp;copy;tuppe. ^�mott^a�ien bet SRefpitation^ wetfjeuse.....476

III.nbsp; copy;tuppe. ip�mott^agien bet copy;auwetfjeugenbsp; nbsp;477 i. S�IajlbatmMutung.....nbsp; nbsp;⁴⁷⁷

IV.nbsp; copy;tuppe. ^�ntott^aflien bet ipatnwetrjeugenbsp; nbsp;480 i. SlietenMutttttfl......nbsp; nbsp;⁴⁸⁰


		@laquo;itc
	v. reg;tappt. ip�mor^ag�n iraquo; @tWU$timtU
	Jlaquo;ttfle......	486
	*i. ^m^�ltttHmnm.....*	486
	2. guterMitung......	488
	v. gamine. �atarr^e . . . .	489
	I. (Stuppc. �at�N^e bc� ^er�enft)\|lemd	492
	i. aSinkNtttfatar^ fce� Stufle�	492
	11. reg;rupplaquo;. *�atarr^e iet* Slt^mungowerfjcuge**	495
	III. reg;ruppe. Afltattk tieraquo;? copy;atittwrfjeufle	496
	i. S�lagen- Mtib copy;annperfc^Uimuttg	496
	2. Sccffttcamp;t.......	498
	3. copy;urdamp;fatr.......	505
	IV. copy;tuppc. �atatr^e kt @efdgt;Iedjt�laquo;Kiffjlaquo;ufle	508
	i. 5)cr copy;c^fitenfatorr^.....	508
	2. 23Unnort^oc bet 6c^eibe ....	510
	3. copy;ie Suftfeuc^e......	614
	VI. gf a ffl U 1 e. SRofen (Erysipelaceen)	517
	I. copy;truppe. platte ipautfofen	520
	i. Scopy;a(Ferfc()n)ttl\|ttflef SRot^Iauf	520
	II. (Stuppe. S3Iattetrofen . . . .	524
	i. �u^pocfen.......	524
	2, copy;ie gjlaullaquo; unb �tfluenfeudamp;e .	527
	VII. ^a mili (. ^atttauflfctll�ge (Exanthemata	) 542
	I. Slbt^eilUltg. EfHorescentien .	646
	i. gruWtig�aitffalag.....	547
	2, ^efferau�fc^rag......	649
	3. 'SU�ua.......	550
	4. �leienati�WIa�......	553
	5. Staube.......	654
	6. iTt�kratt�fe^ag. . . . . .	658
	7. teigmaul.......	660
	II. 3t6tt)eilung. copy;c^maro^ert^iere	561
	i. S�ufefuc^t.......	561
	2. SBumamp;euIen......	563
	VIII. gfamilie. Suamp;erfulofen u. ^^tHfen	664
	i. SuttgenfuWanjttt6et'Wlaquo; (faul) .	668
	2. S5rttftfeatu6eirfern Cftnnig)	573
	3. laquo;u^e{gt;renbe eiterfarf^ilbung .	578

XVI

IX. gfamtlie. �ranf^afte Sttfonberungen

i. 9Jon ben ge^lern Igt;er Wild)

a.nbsp; nbsp;SB�ffcrige 9BUc^.....

b.nbsp; 3% SJlitc^......

c (S�uerliche SDlUc^.....

d.nbsp; Gittere 2JliIc^.....

e.nbsp; nbsp;reg;a� S�crfctgen ftev 93Jilcsect;

2.nbsp; S)ie copy;clbfuc^t......

3.nbsp; copy;ie ^arnru^r......

4.nbsp; copy;je laquo;Warffl�ffigfeit.....

x. g a m U i e. SSafferfac^ten (Hydropsien)

1.nbsp; reg;ie SBafferfudjt.....

2.nbsp; reg;ie SBalTerflefc^wulli.....

XI.nbsp; nbsp;Familie. reg;ic|)t.....

5)ie reg;laquo;c^t ber ��lamp;er.....

XII.nbsp; nbsp; gamiUe. �reN (Carcinoma) .

reg;dte 580

581

583 584 585 586 587 589 591 592

596 600 606

607 608 613

615

615 617 620 623 626 627

630 631 634

in. klaffe. Werraquo;laquo;laquo;franfReiten

(Neurosen) . . . .

I.nbsp; nbsp; gfamilie. erresung�sufl�nie iti

3Terraquo;enf9|lem8 (Neuralgien)

1.nbsp; Sgt;ie ga�fuc^t .

2.nbsp; copy;a5 grbrec^en .

3.nbsp; reg;a5 reg;rimmen .

4.nbsp; copy;er SSIafenframpf

5.nbsp; copy;ad gcnicnwef)

II.nbsp; nbsp; gamifie. SKenjenabfyannMnflen

(Adynamien) .

i. SRemnfcJjfag.....

2. copy;a� �al6e(teber ....

copy;cfdm^tc ttttamp; Stttetatttt

Einleitung.

Qii raquo;oraquo; ben 9)icnfd)en am fntyeflcn 6eo6acl)tctcii franf^aften Suti�ntie utitgt; �ranftKiten unferer ^au�t^iere mu�ten not^laquo; nmiSig jlaquo;ne be� Kinbute^es fein. STtdjt aUcin bet ber ge. n)�t)nlict)en Sudit unb STu^ung biefer ^rtu�tljiergattung frttjcit bie alteileu S^omabeu (id) meine bic Sfraelittn) �r�nflic^-feiten laquo;nb felbit tobtiicfte Uebel einjelner copy;tiicfe unb ganjer ipecrben/ ober auct} in ben raquo;or bem SlUare geopferten S�ieraquo; ren fanben bie Opferer 3lbi�eict;ungen/ bie in ^oberem ober geringerem copy;rabe bie copy;efunbbeit be� Zfyimt tr�bten* (Sott ba� Opfer unangenehm unb bem OTeiifdjen ba� ^kifd) perraquo; berb�dj machen tonnten. SSober fonit mobl bie bi� auf ben heutigen Xag noc^ fo ftrengen Unterfu4)ungen gefct)iac^teter J^iere pon 6eite ber ^Kacliten? 23enn im copy;anjeu ge�nommen bte �enntntH be� Snraquo;ern be� 9ltnboie()c� in ben erroabnten fr�beilen Seiten nur oorjugBioetfe einen rcligibfen SSejug \)mc, fo fann faum gel�ugnet werben/ bag tbeM bariti; t(gt;laquo;il8 in mirflict)en auf gorfdjung abgefebenen Unter* fuc^ungen ein @runb ju patbologtfd)en jvenntniffen glaquo;-legt marb.

Uebcrlieferungen pon (Sriecben unb SH�mcrn (Homer,

Ovidius, Virgilius, Livius, ^auptf�ilj�C^ POU Columella

laquo;nb Vegetius llcnatus), raquo;pelc^e unferm copy;egenflanbe piete Slufmertfamfcit feftenften, bemeifen un� binl�nglidgt;/ bafljene

}

f�'itfa fudamp;ten/ tie �rattf^iten tym %gt;m�i)im jlaquo; fenncn unb ju fetten/ uni) wenn auc^ Ui ^feriraquo; an�gejetc^neter Siefeling itt copy;riecamp;en unl) K�rner war/ fo blieb befjroegen i^re (Sorge f�r Hi Slintim^ in nichts jur�cf/ aber � e� waren meiilenS nur copy;eueren/ tie ibrer S�rc^terlic^feit wegen/ mit welcher fte ba� S3ie^ babinrafften/ grope 3tufmertfamfeit erregten; boc^ mangelnS�efdjretbungenber einjefn raquo;orfornmen* ben �ranfbeiten (morbi sporadici), bie laquo;nfere je^ige Haupt�aufgabe ausmachen/ bort auc^ nidjt. SnbejTen blieb bie �enntni^ ber �ranfbeiten belaquo; Slinboiebc� noeb lange Seit beWr�nft/ unb bamit bie �enntnijj ber innern Einrichtung biefer Xbiergattung/ bi� in Europa/ unb jwar um ba� iste Sabrbunbert/ perw��cnbe copy;cueben Oegcmianb n�berer gforfajnngen groger Slerjte unb 9taturforfcber w�rben, Sl�ir gebenfen j. 25. eineU Samper�/ ber �ffenttiebe SSorkfungen �ber ben innern 23au be� SHinboiebc� unb bann �ber bie 9tinboiebpe(l felbfi biett/ unb naebber biefe S�ortefungen bem 5)ruct �bergab. (lt;S. beffen fleinerc copy;ebriften). Slebnlic^ forfebten p. falter/ SHamajini/ gaujifi unb copy;ebr�cf.

S3ei a�em bem blieben aber bie fporabifeben �ranfbeiten weniger bebaut/ aU bei ben erw�bnten SH�mern/ baber mobl bie wirftiebe ^Jeriobe ber copy;ntfiebung in einer umfafienbern unb febon mebr ratione�en/ oueb felbilft�nbigern Slinboieb-arjneifunbe (Bujatrik) mit ber Erfcbeinung be� folgenben 2�erfeS beginnt.

Stnteitung f�r bau Sanboolf in Stbficbt auf bie Erfenntnii? unb ^eilung�art ber �rantbeiten beS SlinbPiebe� tc, pon Stnton �arl raquo;, SKi�burg. N�rnberg 1775.

S�Mr erbielten bann auc^ OTonograpbieeu/ bie bebeutenbern litterarifeben Sammlungen �ber copy;egcnfl�nbe au� ber Sbierraquo; bciltinibe einoerleibt wurber./ unb unter biefen bejeicbnen wir gerne bie

copy;ammlungelaquo; uni 3(6()alaquo;traquo;iuiigett f�r iKner-�rjte unt) Ocfonomeii/ raquo;on (�. 23i6orfl/ 5 S5�nl)e. �oppcn^agcn 1785,

Sn blcfcm fdj�^aiSwcrtamp;cn SScrfe Gcftubcit ficamp; SlO^anD-lungen raquo;on mehreren Sterjttti/ unter aiiberm auct) raquo;on StDtlgarb. Sic barin votrfommenben mib bircft in bad gad^ \gt;(v Slinb�ic^arjndfunbe einfcfelafltnten Siuffnijc fmb auger ben (Seudjen/ tai 21 ufDi�ten Oafjrfctieimic� bie ��e)?e Sl^anbfuug iiDer biefeu copy;egentlanb) unb bie �u^pocfen.

(gtma im glcidjeti Qfa^re bearbeitete 51. ^olnai) in unga* rifc^er Spractje bie �ranf^citen unferer f�mmtlic^en ipau�-t^iere unb bereu Rettung/ wobei jene be3 JHinboiebciJ eine befenbere 5lbtt)ciliitig auyniaci;cii; biefe� SBcrf w�rbe 1799 in� Sateinifc^e iiberfeft/ unb nun l)aben wir in beutfe^er 6prac�c por un5 in einer (Sammlung ber bellen ofonomifdjen SSerfe XXlII|ler 25anb; Stieg. Zotttay'S prafttfe^e� ^anb* bue� ber copy;rfenntnig unb Teilung ber copy;eueren/ �ontagionen unb ber raquo;orj�glic^ilen fporabifdjen i?ranf()eitcn ber SJlinbcr/ ^ferbe u. Seipjig 1809.

Mehrere SBJ�nner wirften in granfreic^ ju berfetben 3w t|)�tig laquo;nb fegen�ooll f�r bie Sbierar�neifunil/ unb bie gr��te w�rben au� Stuftrag bc� bamaligen 2So()lfa()rt�-au�fc^uifeiJ ju ^ari� gefammett/ unb jum Samp;eflcn be� Sanb-manneiraquo;/ ber reg;�terbe|i$er/ ^�eftter it. jum 5?rucfe raquo;eran(la(tet/ unb fo erhielten wir bann al� Ueberfepng ba�

SSoIIil�nbige ^anbbuc^ ber SSie^arjueifunfl/ al� Erfahrungen laquo;nb Beobachtungen �ber bie �ranf^eiten ber ^au�tMere te, herausgegeben unb georbnet oon Sbabert/ ^ylanbrin unb 4)Hjarb/ 2 S��nbe. Berlin 1798.

reg;ie bujatrifctien Slb^anblungen im erilcn Banbe betreffen bie Unraquo;erbau(ict)fett in i^ren oerfc^iebeuen copy;ehalten unb ipeUung/ bann 3tbje^flaquo;raquo;9/ Stagen ber Siixfyt, gief

I #9632;

�eim ^ornoied/ anfUcfenbe entjunbttngdft'anfdeli! in ben copy;cbirgen ber Slnwerqnc/ 3lnt()rag/ i�draquo; (inge (gntfr�ftigung be5 SHinboie^e�/ b�sartiglaquo;raquo; copy;c^nuyfclaquo; ober SRosect;/ 3uiigengef4)i�utii/ �r�je; im 2tcn 23anbc bic�oIjfranfielt/ freb�artige Sungcnentj�nbung/ laquo;inige eftronifc^c �ranfraquo; Reiten bc� 3tinbvic()c�/ S�ictraquo;feueren laquo;bcrHlaquo;pt/ copy;c^Iagfing u. f. raquo;raquo;.

a5alb crfctini ein SJerf �ber bie ^ierbcilfunblaquo;/ befTcn reg;tanj �ber bie bi�ber gemachten gortfdjrttte nod) iiic^t raquo;erbunfeft worben/ laquo;nb ben SDerfaflTelaquo;: in ber 2;dicr()(i(mi|Ten-fct)aft laquo;njlcrbiic� matyt, e� ijl ba�

copy;Dftematifc^e ^anbbue� ber t^eoretifiten laquo;nb praftifc^cn 2gt;eterin�rmiffcnfcf)aft/ raquo;on 5rtebrictgt; laquo;�ilgcr/ 2 23�nbc in 6 Mtbeilungcn. copy;ie�en isoi bi� 1803. 2n ber legten 3lbt()eilnng bed jweiten SSanbc� biefcraquo; SSerfe� werben bie epijootifc^en/ bann fporabifc^en innerlichen unb �uferlic^en �ranf^eiten bc� SHinb�ic^e� fpejicll abgeijatibclt.

5ll� ju berfelben S'it ber raquo;��rbige baierifite �reisarjt S5. Saubenber fic^ aii5fci)licgiid;er bem (Stubium ber Xbier-^e�funbe mibmete/ erfetnen raquo;on if)m im 5�roraquo;n'fct)em 6i}t]eitt bearbeitet/ ein

S^eorctif^'Praftifc^e� ^anbbud) ber il^ier-^eilfunbe/ ober genaueSefc^reibunganer�ranf-^eiten unb ^eilmetboben ber f�mmtnefeen ^on�raquo; tfyictt je./ oon Dr. 23ernbarb JJanbenber/ 4^be. grfurt 1803�1807/ wooon ber 3te 33anb bie fl(Knifd�en raquo;nb aft^enifc^en / bann bie �rtlichen �ranflKiten laquo;nb copy;eburt�raquo; ff�tfi be� SJlinbuie^ed befc^rieben entbalt.

5lugerbem/ wa� SSalbinger in feiner woblbefannten fptiieHen X^erapie im SBorbeigeijen �ber bie �ranfbciten blt;J JRinboie^e� beif�gte/ w�rbe ba� gelb ber S�inbpiebarjneifunbe beinahe brac^ geblieben fein/ wenn iiuljt in einem

^ citcn laquo;nfct-er y or j ail t i rt) en Jp au �t (; ilaquo; flaquo;/ oon 0. 5. XWcininf 2 23�tibe. �arr�ruamp;e 1812, trefflich S�citr��e geliefert morgen iB�rclaquo;.

5laquo; ta� Sraquo;^f ¹⁸¹⁵ fa�t am* �e Srfc^cmung befl Sltc^i�eS f�r Zfyittfyeiltunit/ von einer reg;cfenraquo; fc^aft fcftmcijerifdjetr S^ier�rjte. S�ir enthalten un5 jeber fernem SSemerfung tar�amp;er/ laquo;nt iiberlalTett Sintern ta� Urtl)ei( �ber feinen SSertl), 6ic ^ujatrif betreffend.

copy;ann erfct)ien eine

SttHntiluttg �ber bic gero�bnlic�en �ranfraquo; Reiten be� 5)linD raquo;ie ^c�^ f�r �efonomen unb SMft�rjte/ raquo;on ^ieront)mu� SBaIMnger. 2Sien laquo;nb ZtUH 1817.

copy;er 3^1 na* fmiraquo; Wcfc �ranf^citcn freilie� b�rftifl �U�gefiiUen/ nicht aber in fcer Bearbeitung.

Sine itemiic^ umfaffenbe unlraquo; aai\cb�i$U(f) ik SSttjatrif tetreffenbe 6ct;rift erfdjien unter tem Ziuit

laquo;�J�gfic�H fursgefagter Unterricht �ber Dilaquo; erfenntnifi unb richtige SSeurt^cilung ber innerraquo; liefen mit) �u�erlichen �raiifl)eiten tgt;e� Vtini* raquo;ietje�/ raquo;on reg;. S. Skibbe. SBerlin 1817.

einige SHejenfenten fielen ung�nflig �ber biefeS SSerf (raquo;er. 2Benn allerting� me^rere� ju ro�nfc^cn �brig blieb/ fo mu� ber copy;tanttpunft, raquo;on bem au� ber SBerfaffct ging, mW ber�cfficfttigt raquo;erbelaquo;/ er wollte bie fc^roierige Aufgabe l�fen, uub bie SHiiiboiel)arsneifunbe auf eigene ^runbveflen Hellen.

Sn baffelbe Sa^r fiel bie (JrfctKinung be�

^anbbucti� ber SSeterin�rfunbe ic, raquo;on ema-�utl %�t\), 2 S��nbe. 23ien 1817.

S�ei feinem eriien grfc^einen fdjicn biefe� wa^r^aft flaffifdje 'Bat feine .pofK erreicht ju ^abcii/ aber roie fe^r IM f�r raquo;oUfommen (^c^altenc nocl; mebr ber SJetoollfominnutta

#9632;

im Saamp;rc 1821 laquo;nb bann 1831 erfc^icnencn neuen Sluffagcn/ unb tic ffttge ^enu^unti fo �iercr copy;Triften laquo;nb OTonogrlaquo;. p^ten tiamp;cr bte Sitantyciten fyahen basect; 2Bcrf auf einen ^ttnft �efe^t/ ben i^m no�) fein laquo;nbere� f?reiti(j machen tonnte. 5)er (Stanbptinft/ uon bem cut� biefe� SSerf gefc^rieDen/ tjl rein laquo;nb fcod) H)i(fciifdE)flftrid). ^n SSejug auf SBujatrif ifl biefe� SBerf laquo;nfdamp;�^atv laquo;nb w�rbe jebe� anbere �tcrp�fftg machen/ wenn bte 3aamp;r ber Sl^rtnbtunjjen iiter JHinbBic^franf^eiten mit ben (gtgenfcamp;aften im SSer^�rtnip ft�nbe.

copy;ic fvorabifdjen SHinbyie()Eranf()eiten laquo;nb beren Reifung krndfidamp;tigcnb/ jebodamp; mir me(;r uoriiberge^enb/ mit wenigen 5(laquo;�na[;men ijl be�

lt;Si)i?emS ber t^e�retifdjen laquo;nb praftifcfjen S^ier^cilfunbe/ Don Dr. ^o^. reg;nraquo;. 23Mfdamp;/ 4 iS�nbe/ Harburg 1822/ jlaquo; gebenfen.

liefern folgt ein Se^rDud) �ber bie gew�^nridjen allgemeinen �ranf^eitcn bc� laquo;Pferbe�/ Stinb-raquo;ie^e� tc, raquo;�n Dr. %. reg;. ^ofaefer. T�bingen 1823.

(S� linb barin lt;w�) bie (Senden laquo;nb mehrere fporabifd^e �rantamp;eiten be� SRinb�ie^e� wi(fenfcf)aftri^ laquo;nb f�r bie ^ragi� fe^r brauchbar afige^anbeft.

3laquo; berferben3eiterfct)ien anc^in berSc^weij eincSOlojut* feferift f�r SRinb�ieHnnbe, raquo;on Widjil laquo;nb Stamp;en, bie aber alfobalb wteber einging, ^ier Ht bie goaegiatit�t ber 6rf)Wei5crtf)ier�rite �bel mitgefpieft/ ftntt SBeneibnng laquo;nb SJerfleinernng raquo;pare Unterfl�png raquo;ort^ei^after gewefen.

copy;agegen w�rbe bie Sitteratur fp�ter pon einer Mono�graphie �ber eine jlaquo;n�d;jl in i^rer (ggiftenj pon picten fc^weijerifeben Samp;ier�rjten beftrittene �ranf^eit befdtenft/ nmlid) mit einer praftifdjen Stbbanblung unb ^ei* lung be� Ueberwurfe� ober ^alaquo;4)fcnbruc^e� bei Ocamp;fen, PoneamttcIStnfer/^ierarjtjttSn�.25erni824.

#9632;

JDlaquo;laquo; batiih�d) J)et Uniditn laquo;Pathologie uni S^etapic f�r Zfyiitatite unb Sanimirt^e/ oon % g. S, Siitvid), Obtttfyitttvit u. SJcrlitt 1828, ijl eine Sterbe ber t^ier�rstlic^en gitteratutr.

reg;aS ?leuefte/ mi wiv au�fcWiejmcIj ti6er 95ujattif erhielten/ ftnb bte SBa^ne^tttungen am SHinboie^ jut ndjttgett raquo;cart^eirung feine� �efunbcn unb franraquo; fen Bujtanbe�/ raquo;ott reg;. S. SilUt. 1833.

SR�^mltc^et erw�^nutig ttt SScjug attf bie �ranfamp;ettett be� SRinbimM raquo;crbtent bte angemeine copy;ttet)cfop�bie ber gefammten Sanb- ttnb ^an�witt^fc^aft ber copy;eutfdamp;en/ raquo;ott Dr. �arl SSil^etm (Stnjt ^utfe^e, 12 93�ttbe. Seipjig 1830.

lt;5o eben ehalten wir ba� erfte ^eft einer Seitfc^rift fiirbiegefammteX^iet^eitfttttbe laquo;nbSSie^juc^t/ raquo;on Dr. e. �. o. laquo;d e b c m nb Dr. �. SS. SB i g- reg;iefett 1834. eine ttefftidje 3eitfdamp;rift/ mit weldamp;etr in �($t raquo;ifenfdamp;aftli^em e^nttein^crge^tbaSOTagaxittftirbtegefammte^^ie^ fccitfunbe/ raquo;on Dr. e. g.Outrlt laquo;nbDr.g.^.^ertroig/ laquo;Ptofefforen an ber f�nigt. S^ierarxneifcamp;ule ju Berlin. 25erlin 1834. S�eibc 3quot;tMriftett in �uarta^eften.

(gin gewi� raquo;on jcbem SBic^j�c^tcr unb SSujater wo^I empfangenes SSerf ijl bie mi^fame/ raquo;erbienjilicfee Ueberfegnttg ait� bem gttglifc�ett raquo;on gering/ betitelt ba� Slinboie^.

3ll� ein neue� fdamp;�ebare� SSerf in frattj�fifd^er (Spradje

erhielten mir Pathologie bovine, ou trait� complet des ma�ladies du boeuf: par M. Gelle. Paris 1839.

(So ift raquo;o^t mh�d), ba� no* mehrere SWotiograp^ien ic. laquo;nb 5lb^anblttngen au� Seitfd^nften unfern SBIicfen entgangen ftnb/ bie jkbodj/ fr�ter noc^ gefunbett/ an i^rer geh�rigen copy;tette benugt werben fo�eti.

Siat^bem wir tiun fo ba� Sefetttlicftjle ber patWogifcamp;ett unb tberapcutiWcit Sitteratur be� 9{inbraquo;ieM burc^Iirft,

m�fcn voiv famp;titW baanud) f�r baS poUfommcnfle (t��m. reg;ocamp; i(l auf einer an�cm (Seite wietei- ntc^t in Slamp;rete ju �e�w, ba� nod) mere, fe^r raquo;tele fporabifc^e �ranf freiten be� diinmtyti/ (jem�frnficfre untgt; mmmi)tiUsi)i, md)t bif�tkbtn, otraquo;er nur Be* r�frrt/ oft ju innig mit jenen te� ^ferDesJ raquo;erfiuntien unb raquo;er. fd;morjen afege^anbelt fmlraquo;. So l�gt in fcer Statur Der copy;inge, unb S�eitlr'd iDiirbiger Stacftfofglaquo; roirb raquo;on feI6fi lt;ittdamp; sur ein�fielt gefangen/ bap ei�mal bie33uiatrif von ber f)ipptatrif/ gerate wegen erflerer a�m�lig aiinjacl)fenber ajoafommenfreit g�njlte� laquo;nb von copy;runb au� (anatomifc^er fomoamp;r alu pamp;vfiorogifdamp;cr (Sr�nbe miw) getrennt laquo;nb ft^fiil�nbig f�r ftcfc iel;anbert werben atttf,

5)aS tji raquo;ufere heutige/ jroar fc^were a6er um fo notfrroeH-bigere SCufgafc/ jumal al� in ber copy;e^metj unb bann in anbem copy;egenben (guropa�, m bie SHtnb�iefrjucIn fr�amp;er ftefrt al� bie i�ferbejucamp;t/ unb in biefen (Segenben bie S�tnbofe^arjneU funbc wo niefrt iMw, bod) e6en fo t)od) ali bie ^fei-bearjue� funbe/ gehoben werben mu�. SScrfud^roeife ivoUen wir trauteraquo;/ bie ?lufgaDe ju liifeti.

^auptfae^e i\l e�/ ba� wir niefct im ga�e finb/ wie dlibU, baju in copy;e^tadjtfr�ufeni unb Safenpt�^en bie reg;runblagen }u fueljen/fonbernbiegew�nfcJnenSct�^ein ben anatomtfe^en SSJerfcn eines copy;camp;waO'�/ (Surtt'� unb G3er6cr^J� ftnben/ laquo;nb ba� neuere pamp;t)fiologifcf;e SSerfe (galfe'� unb ^ering'�) bie leten�tfr�tige 6eite be� SlinboielK� genau ber�cf�djtigen. SB?laquo; n b ig e 1/ ber SJeit fr wofrf oerftanb/ wei�t und auefr burefr feine fciologif^en ?(nfief)tcn ju biefem Sfreileber ^e�wifTenfeftaften (bie 2?laquo;iatnf) ben 2Beg uubStetricfriJ frcr�effiefrtigen wir gerne. 2tuS biefen SSoraufife^ungen ift nun auet) feiefrt p erfefren/ warum wir ben burd; folgenbe fftrjere SlOfdjnitte h-scictineten SSJeg bureamp;wanbeln/ laquo;m un� bann wirflid) in bie Defonbere ^atfrologte unb Sfrerapie be� SlinbDiefre� einjwUiten.

I. Xheih

I3ltdir auf Utc Memxmifiitntffe trrs

SStrfungcii bc� Uebergang� juc �ultur htm 9Jintraquo;gef^Iccf)te.

Sie !)T(Jtur9cf(*t($te *) M Sttnlc�, ars 3roei()ufer ml SSMetw ffluet/ faim, ba ein woMii�gefe^ter roifber 3ujiatil) bicfer ^fjierlaquo; ju unfern ^orfc^ungen wenige copy;rgebniffe liefern w�rbe/ nnb fcei bcn bar�6er kfle^enben Sweifefn/ f�gtic^i laquo;acrgangen werben; baf�r muffen wir unfere Unterfuc^ungen jun�c^fl auf bie 2gt;cr()�rtniffe au�be^nen/ in werben ba� SHinboiefc feit frii^eilen Seiten aW gejctymte� ^au�t^ier in aflen SH�cfftcftten fic^ Bejinbet.

Sn bem an�gebe^ntcflen freien 3u)?anbe, fo weit laquo;�mfic^ i^n bie menfd)Iid)c ^errfcftaft bem SHinbe jul�gt, bcftnbet ftc^ laquo;nfireitig ba� SSic^ ber Stomabcn im Orient unb n�rblic^en Slfrifa, tmb bann in einigen copy;egenben SHufilanb�/ Ungarnlaquo; laquo;nb holend/ in welc^' ledern bie Spiere fclbfl w�^renb bem jlrcngcn SBintcr im freien gefaifen werben.

copy;0 ifl leidet erftditlic^/ ba� in biefer Se6cn�weife beS SHinbDie^e� bie Urfacften ju �u�erlichen SScrU-pngen jun�damp;(t in bem copy;ebrau* feiner nat�rlichen 2Baffen liegen. lt;Sfgt;en in biefer Seben�weifc liegt au* ber Orunb ju enjootien laquo;�b (gpijootien, unb ba� iKerbenweife raquo;eifammenfein 6e-g�nftigt bie 3lu66reitung ber 3tn(lecfung�tioffe. Snnerlid^e fporabifdje �ranf^eiten fmb feiten.

5)ie SHicDtigfcit biefer SBorau�fe^ungen i\t in ber er-fa^rung nac^gewiefen/ unerh�rte SBerle^ungett/ wo�ob oft

*) copy;ic tfl furj mi gut in lt;�titltgt;$ Soop^ltofogilaquo;/ copy;dte 93 u. f. f.

ZMm tmifyttt/ fitib nid)t fetten / copy;eueren / wie j. 95. Me Slinterpef?/ fmb jumal in SRu^fanl) unb i�ofen ein^etmifc^ laquo;namp;/ wie e� ben 5tnfct)ein fat/ unau�tifgfcar.

Seter Jinn�amp;erung jur ^ret^ett ift tasJ/ So^f ou� laquo;nb ein/ im 6taUc gef�tterte 5�ieamp; entamp;ofleit/ bamit ater auc^ feinen nat�rtic^en Sleiflungelaquo;/ feI6(l SBebfirfniffeti/ ja feinen cigentfmmHctien STaferung�mittetn fogar/ bie burd) fiinftliclje in uerfetjiebenen Stl'ftctKen grofentamp;eU� erfe^t werben. SSo �unjl gemtnnen will/ ma� freilie� $)]atur raquo;crlieren. 5)abei ijl nolt;amp; wobt ju ter�cffic�tigen/ bafi im begriffe fo wie in ber 35erwirflid)ung �om 2Borte �uitur feine Orenje beilegt/ ba� �uItiDiren alfo fortbauert laquo;nb bii ins Unglaubliche gcraquo; trieben werben fann.

2Ser wirb au� btefen S�etrad)tungen nic^t fc^on bie tiefjic Ueberjeugung fc^�pfen/ bnp 1) ntcfet nur eine gewaltraquo; t�tige 5tenberung bei5 9?aturell� gefc^e^elaquo;/ 2) baburct; aucft @runb unb 25obe.n (Einlagen unb reg;elegenl)eituurfad)en) ju einem ^cerc raquo;on franfl)aften 3quot;ft�nben gelegt fei. reg;ie Sr-fat)rung bet�tigt aue� wieber biefe 33Drausfcljungen/ benn fporabifefee laquo;nb fogenannte (Stallfranf�eiten erfct)einen in gro�er 3laquo;^ laquo;�ter ben raquo;erfdjiebenflen Ocftalten.

Sublim jtnben wir jmifc^en biefen jitei (Jgtremen noc^ einen 93?ittel5U|lflnb in ber Seben�weife be� Sliiiboiebc�/ unb jwar ben in ben europ�ifeften $oct)i�iibern befteamp;enben/ n�mlic^ ben Siufentbalt raquo;�^renb be� SBinter� in bumpfeti/ mit ?Sie^ tiberf�tlten laquo;nb su Rei�en/ feuchten Stallen/ mit �fter� f�ndlic^em/ juweilen aber aueft fe^r fc^tecf)tem unb clenbem gutter/ laquo;nb 9lufent^alt wityrenb be� copy;ommer� entweber auf faulen S�mpfen/ feuchten/ moorigen Triften ober ^o^en/ luftigen Sllpen; bie (irenge Arbeit auc^ w�()renb ber lt;S�lt;-unb @rntejeit in ber gro�en $t$e nidjt ju pergefen.

25er crMicft fyimn nid)t au�er bem Sufammentreffen jweier \)'6(fy\\ entgegengefegter 2Jertgt;�Itm|Te noe� in ber j�tjen 2Un�cd}�Iiitig ober bem pioi,uid}cii Uebergauge oon einem jmn anbern bie Urfadjen eine� frifeften ^eere� raquo;on �ranfReiten? copy;ie Erfahrungen eben kfi�tigen e�/ ba� gerabe foletraquo;e

copy;fflcntott/ wo tiefet lit ^att tjl, �ucfi tep ^aupttummclpfa^ Ut rtnboieb�rjtHd)en ^ragt� t|h

copy;te mciftcn ipemmung�bii�uttqeii ober ^cctntr�($ttgiitt. getraquo; in bcr gontoIettttticfelMng treffen cbcnfaU� auf tiefen klagen jufammeit/ ta^er lie SOhfigefcurten fo ^�uftg unb mamiigfaltit] unter bem S�inboie^ gerabe unter ben UQU erm�hnten �jer^�ltntfen uorfommeu.

Slac� iiefem 25orau�aefct)tctten mup alfo nut raquo;o�em SKedite angenommen werben/ ba� ba� urfpr�nglic^e Staturen biefer Sljiergattunfl tamp;eil� buret) SJerfegnttgen in anbere 2BeIt* gegenben/ tamp;eiK bureft So^mung uub enblictraquo; burd; �ultur urage�nbert morben fei/ unb mit gleichem JHecbte ift ber copy;ct^u� ju jicM/ ba� in tiefen neuen SSertnittnifTen auc^ Siniaijcn ja neuen uub namentlich enjoottfc|jen unb fporabt* fc�cn �ranfReiten/ bic fr�her meniger befamit waren; unb raerrw�rbiger SISeife biefeiben viinhict)e/ wie bie be� immer me^r entartenben 2Jleiifct)engefcJ;Icct)te� an fiel) tragen/ k-griitibeten. Sichtige ��infe f�r ben gi?rfd;er/ wichtige SBinfe f�r St)ierj�d)ter/ bie fie uenie^en.

i. �lnnierfung. 2�eim burc^ bie �uftur Ueamp;el errofe^en fmb/ bie fr�her jugegeu waren/ fo bejie^t fidraquo; biefe� raquo;ieUei(*t einjig nur auf ba� 35iut(gt;arnen/ ^lutmelfen unb ^oi�franf^eit/ beren Urfac^en im nun foji a�ent-falben abget^anen SSaibroeibegang lagen. 2. 5lnmerf. SSeit entfernt/ bie rationeUe �urtur be5 SUnboie()e�/ woburdj einjig fein ertrag fld) �uffnet/ raquo;erurt^etlen ju woUen/ fann ba� copy;efagte blog al� S�inf bieneii/ wie beren fe^imme 6eite gemilbert werben muf.

6o oiel nun �ber bie SJBirfungen be� Uebergange� oon btr Siamr jur �ultur in i�ejug auf ba� 3linboie().

II.

laquo;SMeiMc 6eUe unl) imrm �egr�nbete �ranfOeit^ anlagen.

beginnen wit nun traquo;ie Unterfuc^uttg kr organifdjen f�rderlichen (matcrie�en) SSer^�ftntflTe tiefer !l(Merflattung, fo gelangen mir jur (gntjifferung tcr roi(*tigften SSebeutungen ierfelben, welche $$ auf ter Ieben�t()�tigen 6eite Ui)v Won nacl)n)eifen laffen, unigt; fo aue� ju einer �chten �ranf^eit�* kfyvt be� SRintoieamp;e� raquo;orbereiten.

copy;e� 5orfd)er� erfler SSlicf auf baiJ 5(eugere ((3iUU) Ui SRinbctraquo; trifft nic^t nur auf pftonjen�fjnlic^e StuSm�c^fe, raquo;ic tie ip�rner am �opfc *) unD kornartigen 3luraquo;n?ii*fe an ten gii^en, fonbern ein wenig ger�umiger, ta()er faum gew�lbter �irnfc^�tef, ntaterieUeraquo; Uebergeroid)t bet am �opfe liegenben gregmerfieuae; aueft ber gro�e Umfang be� tie SJerbauungSroerfjeuge einfdjlie�enben 25auct)e� tragen tiefe SJebeutung einer b�^ern copy;ntmicfelung be� (grn�t)rung�leben3

(Productio et Reproductio) an jicft,

S�erfofgen wir tiefe SSermntbung turc^ Unterfuc^ung ter em�brung�werfjcuge, jun�cftft te� Singang� ju tcnfelben, te� ffllaule�, fo l�jjt ter 23au ter Oberlippe eine au�getebnte copy;eruc^�raquo; laquo;nt Xafljl�dje wabrnebmen; ta� innere ter SOTaul-^�bte gibt ein 25ilt einer �ppigen tbierifdjen Vegetation, laquo;nt jugleicfc Sewei� einer beben copy;ntwiefetung ter (grn�brung�-werfjeuge turc^ tie SDienge ter in tenfelbcn flebenten, jum lt;lbeil bornartigen unt mit ibren 6pi$en tem copy;runte ter gjlaulb�ble juliegenten, fegeif�rmigen aSarjen. 5lucbaufter Sunge flehen folc^e laquo;nt faft ganj bornig. S)er eigentb�mtiebe S�au ter raquo;aefenj�bne, ibre jum %f)iii fefteerenartig febneitente, jum SCbeit malmente SSirfung, fo wie tie m�gliebft freie copy;intenfung te� ^interfiefer� fmt befannt genug unt aW �aumerfjcuge febr au�gebiltet.

�) SWunbifltI/ flinifcblaquo; �titr�ge/ @titt s.

copy;ine/ gro�er SCu�teamp;nung fWge (Spetfer�amp;re f�^rt ju einem nod) au�gete^ntern ml jicar gleich merftv�rbig laquo;nlraquo; jmecfgem�� jufammengefepen, Dierfacfeen SWagen, in nKlcamp;cm ftct) bic copy;cbitbc ter innern �krjl�c^e ber 2!)?au(-fc�ble (bie SBarjen), nur in anderer, ballraquo; copy;c^uppenform, wie in ber gro�en Slftt^eilnng, SBanfl, in Se�enform/ wie im Jle^magen/ in 23I�mrform/ wie im ^Sfalter (S�fer) untgt; feI6(l am gnDe eine� SSerfanbung�fanate� ber copy;petfer�^rc mit Im ?Ufalier (Itv 6c^luntraquo;rinne) in kornartige/ fpiralf�rmig ge* wunDene, ten SBogeUlawen nidamp;t an�ljnUtye Sin�w�^fe taUai/ toielierbolen.

copy;icfe gro�e tintraquo; auffa�enb entwicfelte Sibt^eitung ber copy;aumerfjeuge er�recft fic^ aber raquo;on bem 3mer*feUe an W jur ipiiftcngegcnb. %m SJJer^�ltni� }tt biefer m�chtigen 9lu^ bcbnung ftnb bie reg;eb�rme toc^ lang/ unb felbft ber Samp;linbbarm/ tro� ben gro�en �JJagcnabt^eilungen/ i|i nic^t raquo;erf�ramert.

25te fottte nun auigt; biefen 3tnbeutlaquo;ngen ein raquo;orjug�raquo; weife bilbenbe� (probuftioe�) Seben in biefer SWergattung ali5 raquo;orwaltenb nicfyt angenommen werben f�nnen?

treten wir nac^ biefen Betrachtungen au� ber copy;p^�re ber JliTimilation�roerfjcuge jur�cf, unb rieten wir unfere Stufraerffamtett auf jene be� Bewegung�leben� (Irritabilitas), fo fatten unfere 23lirfe juerft auf bie blaffere, weniger berbe OTu�fcl- (5Ieif*0 SWaflTe be� Seibc� biefer Sbiere, beren 3mif($enr�umc niclgt;t nur, aber felbft bie locfer an einanber* gelegten gaferb�nbel oft fo reic^lic^ mit gett burc^brungen oorfommen.

Sluc^ in ben SBerbauung�organen, unb namentlich am SSanfte, tf bie 9Ku�fclbaut im SBerb�ltni� ju feiner Or��e nic^t feamp;r fiarf/ aber bie SDJugfelfafern unb B�nbel, an einigen Steilen jufammengeb�uft (ju ben Pfeilern unb copy;Teufeln;, ocrleiben biefen Steilen gro�e copy;t�rfe unb fr�f* tige S�emegnng. Oe^en wir oon ba auS, bem 3entralpunfte be� Sewegung�leben�, bem ^erjen ju, fo ijl biefe� im 9Jer. firni� jur ganjen Seibe�maffe flein, unb fie^t mQ in biefem

ajCVWUtttfli Slaquo; *^ta fquot; ^Wiitin 85Wtlaquo;*laquo;laquo; (Venae). SBJlt; 6(.

Itmni afxv �Ut tie anbern �m�lauf�nwfjeuge i(l ialaquo; tet SBerbouung laquo;no SReprobufuon atige^ttgc ^foirtalgt;erfi}flcm nictjt tntwi�tWi

reg;te Sungcn, alaquo;* tern SScweguttflStcten teigej�^t, fmb

nur raquo;laquo;r^�ltni�m�gig nad) itv turc^ Die gro�e 23aucMiWe

bebingten, velam laquo;einelaquo; raquo;ruflb�^Ie ausgebildet, i^re ein-

jelncn SBI��c^en fmb bei feinem anbern Spiere fo leicht raquo;on

tinatiber trennbar, basect; man bie SSanbungen eines jeben

tefonber� fe^en fann*).

Sinmerf. Oerabe barin liegt auc^ ber reg;nmb, warum bei

ber Sungcnfeucl)e turcf) bie plailifcften **) (grgie�ungen

jroifcDen bicfe SBanbungen/ bie Sunge ein marmorirte�

5infef)en erbalt.

SSenn ein �ber bad copy;e^irnnemn- raquo;or^errfeftenbe reg;ang. licnner�en.6i)lK*m jugegen ii^, fo ifi ber 6tanb be� oegetatioen ober rcprobuftiraquo;en �ebeu� ein l)ober ***), ber be� eigentlichen Sinne�leben� ein tiefer. 60 ftnben ftc� im SHinboicb im (Segenfa^e ju einem wenig au�gebil�eten (Sebirne/ ba� fid) im gonjen ��rper wie 1 ju soo oerb�lt, unoerb�ltni�m�Big bicfe Heroen unb gropere �noten (Ganglion) berfclbcn oor. 3tucigt; bic in ber SHic^tung ber SSirbeifciule liegen�e SSebew-tung in 58e}ug auf lt;Sinne�leben f) beroeist feine befonbere Sntwicfelung biefe� legten. SSobl fmb bie auf Stffimiiation besiigiid)en einneSwerfjcuge, ai� Jlafe laquo;nb Sunge, febr cntwicfelt.

Sm copy;anjen genommen l��t ficf) au� tiefelaquo; gefammten orgamfcfjen S�erb�ltniffen leidjtlicf) entnehmen/ bap r�cf �c^tlidgt; ber 2Jilbung unb (Entfaltung, unb baber auc^ feiner S�er* ric^tungen bie Berf jeuge be� bilbenben Seben� (l\e-produciio) oben anliefen/ bie S�erfjeuge be� 25ewegung�-

*) copy;utltJ Slnatomte, jtteitci: SSanb, Seite 131. **) 93on plasticus, btlbcnD/ fubilanjcrjcugcnb. ***) �arulaquo;/ copy;cunDj�^e Bei; raquo;laquo;�leicfeenDtn SlnatOmie unamp; ^bblaquo; Itoloate/ ertlcs! a3�namp;d)cn. t) �aru� (Srimbjugf k., trfte� copy;�nb^tn, Seite S5.

#9660;

tinb ^laquo;mntcamp;ettiJ t�tv, wenn n(damp;t iettett laquo;ntcfgeorbtut, iofy gerate nur fo ml bk in ber Statur licgenbe Sgt;tot^raquo;cnbi9feit e� forbert/ raquo;cr^�ltnigm�fig gcftellt ftnb.

copy;tcfem jufolgc finb au4raquo; bie SBcrfjcuge ber SBcrbauuug/ unb alle, t^etl� f�r Stibung, tfyciii bcr Ucpptgfctt bcrfcl6en entfproffene 'Berfjcuge/ ?lpparatc unb 6i)(kmc/ oorjug�metfc ju franfhaften S�er�nberungen geneigt; bie SSerfjeugeber gmpjinraquo; bung unb iScwegung aber feitcner unb niciften� nur (fefunb�r) burd) 9}Jitfeibcnfct)aft (Consensus) ergviffeti/ unb bann aucfj f�r abfolut �u�ere fianfmac^enbe ginfl�ffc fe()r empf�nglich.

111.

fecCenijtftdtige 6eii:e.

So it? nun ju unterfucamp;en/ �amp; bie au� a5etra(*tutig ber tnateriellen copy;eite be� OrganiiSmu� be� Stinbe� gefc^�pften 9Jorau�fe$ungen in ber leben�tb�tigen @eite roirflic^ auf-treten. 3laquo;laquo;^ raquo;on ber 93erbauung.

reg;ie fo fe()r entraicfelten Slffimifation�merfjeugc be� Slinbc� laffcn allerbing� auf weniger homogene*) 5ia()rung�-mittet WuUti, unb in ber !l^at finb e� lebigti* folcfte aus bem ^pflanjcnreic^e/ bie immer einen gri)sect;ern �raftaufwanb erforbern/ um in tbicrifdje OTatcrie, b. igt;. in ^lut u. f. f.f umgemaubeU ju werben/ ali Slabrung�beiknbtamp;eile auraquo; bem J�tcrreic�e felbft. copy;ie (Scr�umtgfcit ber S^abrung�beb�ltcr beuten auf bie 9tufnobme einer gro�en SDJcngc raquo;on ^a^rung�. fioffen/ auc^ biefc� finbet fid) bcwiefeii/ jumal ein JHinb t�glich bei liunbcrt ^funben be� copy;r�nfuttcr� ju feiner 6�ttigung unb Scben�untcrbalt bebarf. reg;ie ?lufna()mc be(J JJutter� mit ber Sung^ (glcitljfam m�^enb) unb bann mit ben Sippen/ ba� fdjleunige SJerfc^iingen bejfelbett/ i|l eine

*) 93on homogenus, gfei^�ttig in feinet Jtatur.

mtUitfyc Sinneamp;nUidamp;fdt tiefet; S^iergattung; akr ilaquo; einer t^eilmeifen S�ieber^olung tiefer ipanblung / in item ^Bieter* U�tn, in tern raquo;ielraquo;er()oIten (gcljmccfen unb neuer S�ttigung liegt teren raquo;ollenbete Sefigfeit. reg;a� copy;ie�erfauen (Rumi-natio) i|l cine bem ^octjcntmicfelten copy;auung�Ubeu entfproffene mit tiefe Sl^ieve befontcr� k�eid)nente S�erricfetttttg; fie kjie^t ficf) auf ta� fcf)on einmal gefaute unt in ten SSanft gebrachte gutter/ wo e�/ beuor taigt; SJieterfauen felbtt beginnt/ �(mtid) wie tie ��rner im �ropfc faamenfreffeiiter SB�gef/ einer Sinmeic^uiig (Maceralio) unterliegt. S)urc� ein tem junger (ii)\�i(i)iamp;/ wal;rfci)einlicamp; im ^fatter enifprungene� @efut;t entlie�t ter copy;rang jum SS�ieberfaucti/ wobei mit ^�lfe ter ^uiube fleitiere gutterportionen in tie lt;Speiferigt;amp;re laquo;nt im�) eine tem copy;rbreetjen in etwa� ai)t\Uct)C Bewegung tiefe in ta� S�iaul felbil juriidgebract)t werten, ^eim iJ�ieter* tauen will man eine bcjUmmte 9lnsal)t laquo;Schl�ge/ t. f). taft-m�fjige Bewegungen te� ^interfiefer� gegen ten Portern/ an* nehmen/ unt gibt tiefelbe beil�ufig auf so f�r jeten SSiffen an. copy;er wieterfaute 23tiTen aber gelangt nac�kr tureft tie copy;c^luntrinne in ten ^falter. 5)ie copy;ctiluntrinne biltet infofern einen gefc^toffenen �anal/ al� fic^ teren feitlic^e freie SH�nter/ turc^) gutter unt copy;etr�nfe gereijt/ aneinanter legen.

Slnmerf. lt;Si w�re in tiefem Bejugc fek wo^l m�glich/

turd) fteine copy;aben unt langfamc� reg;ingiesect;en pon

Slrjneimitteln gerateju auf ten ^falter 5quot; wirfen.

copy;a� ta� meeftanifc^e SSirfen te� SSamleS laquo;nb ?pfalter�

al� SHeibung (Trituraiio) beteutent fein mufj' fcfteiiu teren

innere Oberfl�che/ unt jwar tureb iljre feilen fc^uppen. unt

warjenartigen SluSw�c�fe iu beweifen/ beobachtet man aber

oue� teren Slic^tung/ fo \\\ e� nidjt unwal)rf(*einlictgt;/ tag

fic jur rafc^ern gortbemegung te� gutter� im 25anjle (iaU

tarin gleic^fatn einen Kreislauf mad^t) beftimmt feien.

Sn ter Pierten SUJagenabt^eilnng raquo;erliert ficft ter ttnima(ifc^raquo;mecl)anifc^e 5lft ter SSertauung/ laquo;nt an feine copy;teile treten betulicher aiiimalifc^-ct)emifci)e Jlftionen/ waf}

fdamp;on itv t{$m�$ fuure utrtraquo; in bicfctr S(6tl;ei(utia in be tteutenber (�lcngc atgefoiitci-tc copy;laquo;ft anjeigt/ t)er ta/ unb h-vor noc^ ber ^utterDrci feinen 3ufJug raquo;on copy;alle milraquo; S3aucl?fpddjet im Sm�lffingetbame erh�lt/ i^m betgemifc^t wirb, Surd) bte in ben ucgctaDilifdjcn S^ning�tnittetn raquo;oramp;errfc^cnbe �o^Ienf�ure werben auc^ bie eigentlichen copy;armabfonberungen j)erme()rt/ ba^er att($ ber biinnere gutter-6rei unb bie weichen Ueberrefte.

2)er fiiiffigere Suftanb ber SJlaamp;rungfimittel erreidamp;tert (Utc^ ben in bem briifenreicfjen copy;cfr�fe fic^ in laquo;nj�^Ibarer OTenge raquo;orftnblitficn copy;augabern bie 9tufna^me bed Jtabrunga-faftcS fo wie ben 23enen/ welche ftc^ jur ^fortaber raquo;ereini* gen/ wo biefer copy;aft burd) bie Birfung ber Seber gleic^fam mef)r neutraftfirt unb eubtid) homogen bem warren SSIute eiu�erlcibt wirb.

Sie eigenUidje copy;rn�^rung (NutHtio) ifl rafdj/ ge^t feiert won Statten/ baamp;cr aue� ba� balbtge gettwerbelaquo; unb ber oft an� Ungeheure (OTonjlr�fe) gr�njenbe gettanfasect;/ ba^er bie (larfe ajerniebrung ber OTaffe/ bie Ueppigfeit in ber ^eroorbringung unb ber fd)neUc SSiebererfa�.

copy;a� SSewegung�leben/ auf Steijbarfeit (Irritabi-litas) ber SOJu�feln berubenb/ ifr raquo;or ber ^anb me^r nac^ innen gerietet Ccentrifctraquo;/ benn al� Ueberfd}ug gebt wenig naef) �ugen/ wie j. 23, beim laquo;pferbe ober �gt;unbe. reg;ie S8e-wegungen bc� SHinbe� �berhaupt fmb tr�ge/ wenig entwicfelt/ felbft unbebolfen/ nur bei alpenbem SSie^e rafc� unb gliicflic�. copy;ic OTu�fctfraft i\\ nid)t fo bebeutenb/ unb wo fie je mit iftadjbrucf beginnt/ erl�fcbt fie balb. 5)a� SBefentlicfte ber WiUfiirlidjen unb unwi�fiirricften 23ewegungen jiclt auf gr-n�brung ab, wo bie S�ebnrfniffe bed ^ungerd unb copy;urfted geflt�t jinb/ tritt 9?iibc in ben wiafiirrid^en 23eiraquo;egungcn da, aber fie beginnen in ben copy;auwerfjeugen laquo;nb fmb Icbigftc� auf Srn�brung gerietet, Sltdjt weniger aber bie �rei�raquo; laufbewegungen; ba� ^erj wie bie (Sdnagaber jieben fic^raquo; in einer Minute As�so Wal jufammen/ ein laquo;nerl�fUic^eS 35e-tingnisect; f�r bie ersten probuftipen SJerric^tungen/ benn

i m

nur (tfyobte copy;laquo;f�fM�tlgfctt fann audj liefe ttUbta, reit lieber laquo;nb entj�nDungen ti beroeifeti/ wobei SBerme^ning \)iv SOJaffe lard) animalif(*ctt 3(itfa? nie feb(t.

copy;eruc� unJ)@efc�macf fmD beim SHinbe wobl au0* gebiltet/ benn bie fcftabliiten ^(Jansen utttcrfcbeibet c� leicht/ b. b. wenn neben ber �ultur nur nod) eine copy;djattirung �onSnjiinft jur�cfgeblieben ijh reg;aiJ Singe reicht wenig in bic gerne/ wobl ift ba� reg;eb�r fcl)�rfer al� bad reg;efid)t.

copy;ie Sntpfinbungen biefer itbiergattung finb geringe; wenn nidjt @tumpf^eit/ bo* eine 5lrt Snbifferenj tiberbaupt bejeicftnet iamp;f �ebcn al� ein pflanjcnNftc�. Side S�erricftraquo; tungen ber Sienu-ntboitigfeit (feinen burcb tlrenge Slotbmcn-bigfeit an bic ^�robuftion gebunben ju fein, unb wo ba� SHeroenleben tr�brenb bem SSieberfauen unb ber SBerbanung ficamp; mebr im @anglienneroen-@#em vereinigt/ rutjen bie 6inne faft ganj.

Sie reg;efd�ted)t�verriet)tungen f�nnen wir bter infofern �bergeben/ al� fte im gefunben Smlanbc wenig gigentb�mlicbfeiten bormeifen/ ausect;er einer SOtenge (Cotyle-dones) jertbcitter S�lutterfneben / bie ft* an eben fo raquo;ielen warjen�bntic�en gortf�gen ber innern gi�cbe be� gruct)t-beamp;�lter� befefligen.

60 febett wir nun aue� in ber 25etracf)tung ber leben�tb�tigen Cpbi)rlaquo;otogifd)en) copy;cite bed SJtinbe� bai itu�id) beruortreten/ wa� und bie f�rperlicfte (Seite raquo;er* mutben Iiesect;/ unb feben fo wieber unfere copy;cbi�ffe auf raquo;orbanbene �ranfbeitSantagen in einjelnen copy;ebiiben unb beren Verrichtungen/ jun�cbil in ber SScrbauung/ unb ben baran ftcfc fniipfenben laquo;�fortaber-/ Sippb- unb S�lutgef�f}-fpjlemen unb enblid^ in ber ^robuftion (Suberculofe ic) bed�tigt.

IV.

�vanfmacDcnte SBIrfungcn ter g�tkvmQ unt trt

23ei bcr SJttntotc^uc^t ill laquo;3 iun�cfraquo;] auf �JJtlc^ertragr 5ottn OTaflung/ SScm^rimci unt) SJercMung tcr Slacctt laquo;bgefc^cn.

SScibe/ fomo^l SDJiJ^ertrag al� OTafiiutfl/ gr�nben ftctgt; raquo;orjugfimcife auf ik raquo;or^crrfrf)entC/ probuftioe 6cttc iieflaquo;r JWerpmmg / ta()cr bcrcn 2Berf}cu3c unt) ein Hvl)�Ut[i$' laquo;in�igcr 3quot;fflt;raquo;n5gt; tcrfcltcn burc� bad gutter jun�damp;ft iraquo; Slnfprud) genommeu raquo;raquo;erben / unb ba� gutter tft e� grofenlaquo; tfjetl�/ burcf) beffen ?0?enge/ eigcnfct)aften/ Strt unb 25?ejfc ter 3u6creitung unb SSerabrcidjung/ ber SDlenfc^ burcb �unfl in bie Sftatur bc� S�nb�ic^cS eingreift/ ober mit anbern SBorten an bemfeibcn fulti�irt (b. i). pfufcf)t).

F�tterung m�re fomit eine/ ber SlufemMt bie anbete Urfacbe (fieamp;e @ette i) ber Um�nbcrung be� Staturetl� be(J S�nl�ieamp;eiJ. lt;Si bleibt un� nun ju uuterfucf;en/ inmtefern in ber f�nfl�cben 23e^anblung be� Slinbraquo;ie()eiJ copy;elegen^cit�urfac^en iu �ranf^citcn liegen.

Ser junger/ al� ein im Jftemngeflec^te be� OTagen� laquo;BtWicfefte� copy;efityl/ ijl meijlen� ber ficfterfte Slegulator tgt;er gutteraufna^me/ fo lange n�mlich berfeI6e nid;t burc^ raquo;or. hergegangene SBirfung ju reijenber/ ober aber ein^��enber unb fonjl bie STemntamp;�tigfeit ab)lumpfenber S?aamp;rung�mittef/ tann Scfemerj/ �ranf^eit je. unb anbere Steijungen in feiner (gntmicfelung getr�amp;t wirb; benn menn biefe� nic^t ber 5(raquo;tt ijl/ gefdjieamp;t and) bie gutteraufna^me mit �njh

5)ie SHic^tung ber iSirbelf�uk be� Slinbamp;ie^e�/ bie Sragung be� �opfeS befltimmen biefe Zbku, ii)t gutter raquo;om Samp;oben aufjune^men/ wogegen mir i^nen fotefeefi in oft ()�c6fl laquo;nbequeme SHaufen auffcdm, moju ba� SWer mit Wl�bi flelangt/ iamp;m ber raquo;om gutter abfaflenbc 6tau6 gerabe in

bie STafenl�djctr f�llt/ unb ficf) mit bcm imn angefamntelten copy;d^ctmc raquo;crtiinbet. copy;iefer efykim, tcr nur beim �efcnften �opfe gc^ijrig entfern wirb/ tritt bei eri��^nten Umil�nben imd) bie ^intern ^afenliic^er (Coannhae) ju traquo;en ^a^rung�-mittefn/ laquo;nb ber copy;taub raquo;erbinbet fic^ auf biefe SBeife mit benfelben,

5)ie gutterftoffe be� SHinbvieamp;eiJ finb tljeif� Mt��i�t, tWU burc^ �laquo;n(l jubercitete/ theirs iji e� copy;riinfutter/ tfjeilo Srocfenfutter.

copy;r�nfutter an unb f�r fic� ift fernerer raquo;erbaulich at� trorfeneS/ e� erregt e^er 23r(tyungen/ befonber� wenn c� fette� copy;ra� unb �lee i|l/ baoon jinb bie SSJur�efarten nid)t au�genommen/ oon benen namentlich bie in einigen Ocgenben ber ec^i�eij fo b�u|tg jum SBie^fntter raquo;erwenbete geibr�be,-fo raquo;Die beren �raut/ bann anbere (Stoffe trnfyv, welche im gefrornen Swftanbe bie ^{laquo;re bireft erf�lten/ ober burcamp; erWIaffung tc. ber copy;auorgane ^l�amp;ungen/ �otifen unb copy;urcDf�lk/ m�fferige/ oft bittere mtd) bei ��amp;en raquo;er* urfaef^en. 6e()r gef�()rric6 fmb bie �kearten.

5?aS Srocfenfutter wirft im copy;ansen weniger auffadenb fc^i�blic� unb nie fo fc^neU; eS wirft jwar wie ba� gr�ne nae� feiiitr 25efcfeaffen()eit ober S�Jenge. fytu, aui fumpftgem (M�nbe/ ober |)eu aus fetten Triften (saJaffermatten) ifl meifl fraftlo�/ e� entamp;�tt nicf)t befonber� raquo;iefc ern�f)renbe S5e(lanbt^eile/ liefert einen f^wac^en ^afjrung�faft (Chjlus), artet gerne f�uerlid; au�, fowobl in ben TOagcnnbtamp;eifungen al� tiefer im ^nmg�fctjlaudje/ weil be� giweijjfloffe� ju wenig barin liegt/ ber fid) mit ber SDJagcnf�ure geh�rig eombiniren t�nntt, unb bringt buref) (grfcfjlaff^ng vermehrte copy;damp;teimabfonberung/ bie eigentliche Quelle ber SBurm-franfReiten/ fo wie burefc geringe Erregung be� ^fortaber* fflflcm� eine p �rmlidamp;e copy;aUcnabfonberung ober fraftlofc copy;��e/ ba� eigentliche copy;lement ber ggeln (Fasciolae)/ enbtic^ fc^ledamp;te reg;rn�^rung unb gaj?rifdamp;e/ bann cac^ectifd)e Suft�nbe 1)txm, j. 35. Sedfucfjt/ S�lagenf^w�c^e/ S3erfc^leimung/ iparWiutigfeit/ laquo;Oiarffl�ffigfeit / egelfranf^eit/ Anoden-

Jr�c^igfeU/ Sl�je^utt� ic. Mod) in V�tymm reg;rat)e wirft fca� fo tefcamp;affciu copy;r�nfutter.

copy;cw�rji�c�/ fr�fncjc�/ WH flarfeS SBerg- unl) ?lcfcr()ett wirft reijeniraquo;/ alle ern�hrenden SSerridjtimgeti bcIe6enJ) uni p entjiin�licften S�hnten raquo;orkreitent; c� erregt ftarfen copy;urft/ Uv oft ju gierigeraquo; mitraquo; iiOerm��igen !lrunf jutr gotge bat/ kfontraquo;cr0 wenn/ wie w�^renb tgt;er S�lajl/ jlarfe copy;alufecfen tamit raquo;erbunben finb/ worauf burc^) Ueberreijung pbDfifctye laquo;nb bi)namifc�c copy;cftra�c�e ber copy;auwerfjeuge/ bann Unoerbaulic^feit/ S�eriiopfung, ^lutanbrang nad) ber 25rufl ober �opf/ unb bakriger (Sc^minbel neben anbern ent. j�nblic^en �ranfbeiten einjclner Zfytik, j. 23. be� 5)3fa[ter(5/ ber Seber te. entjle^ti. 3laquo; grosect;e Suttermenge wirft/ wie beim Oriinfutter/ juerft au�be^ncnb/ unb baburd) anbere franfbafte Suft�nbe/ bie ium Z\)iii febon genannt w�rben/ lod) eine 5lrt ^nbifferenj, bcrbeifiibrenb/ caWd) l�bmenb (parahHirenb) auf ben 23an|l.

reg;ie rein burc^ �unff bereiteten ober aW Sfbf��e bei raquo;erfefeiebenen teebnifdjen S�erricbtungen erhaltenen Slabrung�raquo; tnittel/ wie gefodjte 2BurjeIn/^einfucf)en/ Gr�ber/ S�Jalj u.f.w./ ftnb befiwegen al� gew�bnlicbe� gutter wibernat�r�cf)/ infofern fie eine ber wicfuigflen S�erricbtungen/ ba� SBieberfaueii/ jn wenig anfpreeben unb Unterbalten, �bfebon al� mit juweilen raquo;ietera 51abrung�gebalte oerfebene 6laquo;bftanjett/ wirfen fie auf bie copy;auwerfjeuge al� raquo;or�bergebenber Sleij/ erfcblaffen fie balb/ ibrer meiflen� fdbon febr fliiffigen 23ef($ajfenbeit wegen/ fmllen tie Jlerocntb�tigfeit ein/ worau� raquo;erfebiebenartige gaftrifebe Suf�Ue entloben/ fo wie ficb SHeijung einjelner SBerfjeuge aueb beurfunbet/ j. ^. bei ber Xr�berfiitterung/ ber SBlafe bureb aufierorbentlicb �ftere� unb faff unwiaf�r' tiebe� ^arntafTen. S8on einer anbern (Seite betraebtet/ er-b�lt bie SSilbung�tb�tigfeit (Plasticitas) be� SBlute� eine eigentb�miicbe SHicbtung�weife/ laquo;nb �u�ert ficb pn�cbfl in ber eigentb�mlicben (grfebeinung ber fogenannten (Sinnen) i�erf-fuebt (Suberfulofe)/ fo wie in ber bauptf�cblicben ^enbenj inne�rer copy;nti�nbungen ju Slfterbilbungen u. f. f. SMbrenb langer

3lt;U fjinHtd) fort�cfttte S�ttcrung raquo;on Oefottenetti/ raquo;et-mii)vt tie SDlildamp;ftbfonbmtng ftantbaft, uni jc^rt iaturc^ lie M�i)i ab, mi ein �fterelaquo; ��jWii auf�nbet.

aBenn nun in km reg;efagtcn iatget^alaquo; ijl/ rote auf lie. proi)uftiraquo;en ajerrtcfetunflen raquo;orjug�meifc cingeiptrft voitl, fo 6eiraquo;arf e� faum ber Srr�uterutiflcii/ la� (id) Diefe SSirfungett Don bem probufti�en Seben auc^ auf iai gmpftnbung�. un\gt; ^eroe.qungSIebcn crfirccfcn; bemt gerade in SSerftimmungeu let MtmnfaHemi gfaubcn wir einen @vml ju ftnben/ tvarum bie Slrjneimittet beim SHtnbe foroobl in S5etradE)t beir OTenge aid ter Sigeufctjaften raquo;erfc^ieben/ felbfl unbcilimmt roirfen. @� iff aber ^ier noef) bie gro�e grage anfjui�crfen/ ob bie fiimiric^en giitterungSartcn nicftt aucl^ feijr tief in ba� copy;attungiSlcben einmirfen? wenigftcno l��t ein oft nrieber-fe^renber @efc()Iedt)t!Strieb o^ne (gmpf�ngnig/ eftere� SSer-werfen tragenber �iifce (grii^geburten), folc^e� raquo;ermutben, wenn fd)on aucft ju friiijc gegebene Begattung/ unn�tige unb oft unmenfdjItdK ^anbatUcgutig bei Geburten/ burc|gt; ba()erige S0?i^anblung ber copy;eburt�tkite/ Sdjm�damp;e; 23orf��e/ felbft S�erleeungen berfelben ernjtere Uebelfi�nbe beg�nliigen tinb oerme^ren.

5)er Jlufentbaft im copy;ta�e beeintr�chtigt bie ttat�rricf)e Seben�roeife be� SHinboieamp;eraquo; fcamp;r, baber aucft bicfer Slufcnt-Hit vorjug�iiKife unfere gorfeftungen befc^�ftigen foil.

copy;urdj SB�rmc/ felbft ^i^e roo�en ivir bie S0Jifdgt; abfonberung bei �iiamp;en unb bie 5:?afiung bet Dcfrfen bef�rbern/ unb fefcafren bie copy;t��e in roabre lt;Sct)roi$faikn urn, entmeber/ bag loir iamp;nen feine Suft/ nic^t bie erforberlic^e $�t)e, SSreite unb Siefe gebelaquo;/ ober forc^e mit 2gt;icamp; �berf��en; fllle� ba�/ o^ttc j|t| bebenfen/ wie bie ^aut in �berm��ige ^�tigfeit gebraut/ fp�ter in einem 3laquo;fanbe v^on erfc^taffung/ jule^t ^rodenkit (^artb�utigfeit) �bergebt, o()nc jlaquo; be-benfen/ melden Sinjiug biefe feu*tc ^ifce laquo;ub ber bamit raquo;erbunbene/ febr oerborbene copy;taabunjl auf bie Sunge unb 25Iutma(re felbtb fo wie auf f�mmtlidK reijbare ^eile unb beren ajerric^tnng wi�bt, lebete in Wem reg;rabe erfc^fafft/

wojlaquo; bann n�damp; fanget an S�ewegnng/ Bei abf�tlid) raquo;er-mtt)mt F�tterung/ tie SSIutmafTc in einen eigentamp;ilmnc�en fubftanjicilen Suftant) raquo;erfci?cn. �ann ficfe ein �JIenfd) raquo;er-ttmnbcrn, wenn unter folgen Umfl�nben �ranfReiten raquo;on Witierf^rcc�entem SSefen unb babei oft entfie�ten unb raquo;er-lamen formen mMtn, wie mjcamp;tebene �ranfamp;eiten Uv (gingei�eibe / fc^Ieic^enbe Ueamp;el nero�fen e^arafter�/ i^DP^cn n. bgf,?

2Bit wo�en ferner buref) bie copy;ta�f�tterung copy;�'ncjer-uerme^ning eriweefen, unb laffen jn bem @nbe unfer S)iinb-�ie^ in feinem eigenen Unflate Bio an bie �nie, in raquo;ielen 6t�aeii trifft Unrats ba� laquo;8ieamp; aue� raquo;on ber reg;eie 6er; babet benft nieraaiib/ beffen ^aut jn reinigen/ noef) oiel weniger erbarmt man fieft ber S�fe. 23(eiben etwa bie folgen baoon aus? ober wo^er ^ledmn unb anbere �aut-audfctil�ge? 25erre^ungen laquo;on (Schuren unb �raren/ Saufe/ �rauengefcftwure/ Slu�fttl�ge an ben giigen, StnfcfcwcHungen berfelh-n/ OTarf^ilffigfcit unb fogar �nodn'tibr�.lngfeit?

31laquo; !raiifmacf)cnbe Urfacfjcn ftnb bie j�fKii Jibwccft�run-gen be� SlttfentNItSorte�/ be� ^utter� unb ber 8uft/ copy;tragen, wie j. 35, ba� SScrgfa^ren/ Slu�trciben in bie OT�fer felbft bei rauber unb naffer 2Sitterung/ Sugtuft u. bgr. fdjwer aii�ufragett. fflJiipte man nun anf�llig bei eatarrbaltf^eti Seiben/ S�r�une, Sungenentj�nbum]/ �olifen/ copy;urc�f�Uen/ euterfranfbeiten/ ja felbff bem SOIUjbranbe/ lange nac^ ben Urfac^en fucl)en/ ebne fie slaquo; fmben?

SBon ber in raquo;iefen SR�rfftefcten oft jweibeutigen Bauart ber 6t�Ue/ wobei bie ^biere im (Sommer ber unertr�glictien ^iee, im SSinter oft wieber ber grimmigflen ��lte au�gefc�t ftnb/ bann oon SlUfanjereieu/ einf�rtigen SBorbauungSfuren/ erb�rmlichen SSorurt^eiren ber fdjweren OTenge unb anberen fingen mc^r/ tenen ba� ^bier in feinen naturgem�ien S5er. (l�'ftniffen g�njlicf) entgebt/ wo�en wir niebt einmal er-w�bnung tbun.

Stber aud? in unfern ^yorberungen gegen bie Jtrbeit�t^iere/ wie gegen bie Oc^fen unb an einigen orten gegen bie ��be/ finb

wir tiidamp;t Mitte, ttnt oft mangelt tatet nMgt; eine ben �taft-aufwanb wo^unterilii^ente F�tterung, okr tie SSetantlung nacft ter Sirbcit iil r�rffidjt�lo�/ tarum Mafien wir auc^ genug feinfente Ocftfcn aug ocrfct^ictcnen Urfacften unb ttnter-fcfcieMicticm 6i?e te� Uebel�/ mageret/ abje^renbcl 58tc^ o^ne ?D?m(), ba� fr�her ober fp�ter unter bcn fortbauernben copy;infiiilfen in eactjecttfilie unb ^bropifc^e Ucbd raquo;erf�Ut.

So ergibt fid) and) au5 bicfcn 2Jctrcic^tungcn beutfidj/ wa� t�lunbigel*) raquo;on bem einflufc ber S�bmung fagte; �bag unfere ^au�tHere obm Untcrfc^icb bur* bie 3�^mung � unb bamtt unjmrennlidK �ultur in pbi)rto{ogifct)cm 93ctract)t, �b. 1), an reg;�t� ber Organifation verloren/ wenn fte au* �in ofonomifdKr ^infidjt in fioiyt ber auf fte raquo;erwenbeten �^ilbung an copy;iite unb 2?irau*barfeit/ an copy;rijfje unb 6*�tt* �amp;ett ber copy;eftait/ unb pt)i)fif* an i^rem (Stier.) S�erftanbe � jugenommen ^aben; � fte w�rben in�gefammt f*w�cf)er unb �ju einer SWenge Don �ranf^eiten bi�ponirt u. f. w.quot;

^ranf^aftc Selknilerfdjeinuiigen

a) be� probuftioen Sebenl copy;eficfjt unb reg;eru* leiten ba� SHinb ju feinen ??atrunglaquo;raquo;

mittefn. reg;urcl) bie 25otm�gigfeit/ in ber biefe 5;i)iergattung �6er^aupt leben mu�/ ift i^r Snflinft in mehreren SJ�cfraquo; fraquo;*ten gefci)w�cf)t/ t^eitmeife erlofc^en/ bafjer e� h�ufig/ jumal wenn e� bie copy;tallf�tterung raquo;erl�gt unb auf bie SSeibe ge^t/ feti�bii^e reg;ew�*fe genie�t/ j. 93. bie SBalbanemone (Anemone nemorosa^wetctie blutige OTil* oerurfadjt; Steige

*) tteblaquo; amp;ie SSerbrettung unb Urfadjm ber SluSattung ber ^ou�tbitre/ (Seite 56/ sect; 4i.

vom (gtfcnlmumc (Taxus baccata), m wa^rc� copy;ift, u. ttjr. 6cm @erudamp; laquo;nb fcfbfl ia� copy;laquo;ftcfjt finJgt; roa^Wein(i* auc^ aamp;seflumpft.

copy;a� copy;cf�^t bciJ ^unger� cntfpmst in Un OTagen-ncrDcn.

copy;SniflUtifl/ Ue�erfiiaung von Suft ober Sta^runa�. mittiln, �ttMlvMu Stbfonbcrungcn/ S�erfc^Ictmungcn/ Ucber-mjung t)er SDJ�gen, bann geil�trte copy;alknabfonbcrung laffen btcfe� reg;cf�{)t nt($t Im�d) werben/ laquo;nb Degr�nben Un-fr�l5t(jfeit obet: �etrforne ^regluil. Slntnerf. lt;5te (l�ren audamp; ba� 3(t()men.

SBerjJimmung in'ben D^agenneroen/ er��amp;te 9teii6arfett berfelkn unb jn fc^arfe S�Jagenf�fte tKmfacfcen ben SBolf�-junger.

copy;nuernc�e 5luSartung bei: OTagenf�fte ober Ue�eirf*ng an SOIagenf�ure laquo;nb anc^ ajerflimmung ber 93?a9enncr�en erregen reg;el�)le nac^ erbarten / wie X$on, �alf/ copy;arnm-erbe tc, unb jinb n�(*fte Urfadjen ber Serffuc^t.

SDlit ber 3unge laquo;nb ben Sippen fait ba� SHinb feine fkafrum, unb mit berSunge unb ben 23acfen bringt e� fte unter bie a3acf}n^ne.

SSerlceungen biefer Zfcili ^inbern bie 3(ufnaamp;me be� gutters, j. SS. tne4ianifc|)e SBerle^ungeu/ bann $mif�lt;� wie SJeramp;rennungen/ ferner eigentliche �ranf^eit bcrfelbeti/ wie flattern unb reg;efc^w�re Hi ber anaulfcnc^e unb bem SungenfreM.

Sn ber Bewegung be� �iefer� unb gegenfeitigem SSMrfen ber S�^ne burc^ biefe Bewegung ijl bau �auen be-gr�nbet.

Krampf ber �aumuSfern/ af� (Trismus)/ ^inbert ba� �auen unb bie Bewegung ber 3quot;nge; erfc�wert unb m�amp;fam tfl ba� �auen w�ljrenb bem 2Bcd)fel ber SBacfj�^ne/ fo wie Sei �ranf^eiten berfelten/ aueft bei 3^nfi|]elii unb jwifcfjen ben S�nnen eingefeilten fremben K�rpern.

copy;ur* bie w�amp;renb bem �aucn raquo;erwehrte copy;peic^eU ergiegung ilaquo; bie WlMtyiftU gefegt bie (Sinfpei^ielttng.

WtwoHfommen gc^t ftc raquo;or ftcfr/ wenn bte Slfcfonbcrttng tintertr�cft tfb ebcnfoB� franfamp;aft/ wenn fte raquo;crnu^rt ifl/ ober in (Speiset im SOTunbe ficft anl�uft/ wie 6cim Safyn-raquo;ecfefel; unb oerberbt/ wie 6ei ber ^al�cntj�nbung/ BMiflftt' entj�nbung unb bem fiinntmefenframpfe.

?llaquo;f ben samp;eroegiingen ber 3quot;n9laquo;/ be� copy;c�tunbfopfe�

unb ber Speifero^re beruht b(i5 copy;klingen ober

6cf)Iucfen. Siuc� biefe SBerridamp;tutig ill bnrd) S�erfe^ung ber betreffenraquo; ben Zfyeik/ bann burd) 3ulaquo;9fncnt5�tibung/ �innbacfenlaquo; frantpf/ ^aWcntjiinbung/ auf erliefe copy;efcftmiiltle unb burci) im 6*lunbe jlecfengebliebene ��rper/ wie SHiiben/ 3lepfel u. bgf. flejl�rt.

copy;er antrieb jum SSieberfauen fcamp;eint jun�c^fl im

Samp;I�ttermagen ju liegen, copy;nt��nbung/ Squot;tterant)�ufung unb SSerftopfung in bem. feHkn erbr�cfcn ben !lricb jum 2Sieberfanen/ unb beg�miigen bie Suftenti�icfelung im SSanrte/ wie bei ber djronifcfeen Unperbaulic^feit unb ber ^faiterent^unbung. S�bmung/ SBerraquo; H�rtung unb copy;efdjiv�re be� S�lagenmunbe� (Cardia), fo wie ungemobnte Wcije erregen Srbrec^en, ba� oft c^ronifc^ unb feibil unheilbar wirb.

Sn ber SmtabUitntiJraquo; unb copy;enfibifit�t�raquo; (Stimmung

tvi SUufifelbaut ber 90?�gen unb it)rer Heroen liegen

bie 25ebtngungen be� mec^anifc^en unb bi)nami|quot;ct)en

Sifte� ber S�erbanung. S�o ein 2)rucf auf eine linfe/ po�e/ bocfgt; nieamp;t gefpannte ^ungergrnbe nicljt balbige JRiicfiuirfung jur ^olge bat/ fmb bie copy;aumerfjeuge untb�tig/ ein mit j�bem Schleime belegtes 9J?aut jeigt aiidgt; biefe 23efd)affenbeit ber reg;aueingeweibe an/ unb lt;S4)laffbeit begleitet bie S5er(d)leimung berfelben/ wor�aus Unperbaulidjfeit/ ^l�ljungen u. bgl. beroorgeljen/ benen Wieber f�UQu SBereitung be� gutterbreie� folgt/ wobei bad gutter/ nur ;ur H�lfte verbaut unb benutz ben 5?abrung�fc^tau(jamp; burdjl�nft. Sluf raquo;orberige jiarfc Sleijung erfolgte raquo;or�bergebenbe ober anbaltenbe Sttfammcnjiebungen

itv Wuitiib�uti Itv copy;aucingewdfcc finb aU �r�mpfe iai

2Scfcn bcr SKJa.qcnraquo; unb copy;armfoltfcti/ auc^ SJcrftopfungat.

gm 3iti�lfftn(jcrbarmc wirb burcf) 23dmifcljtiiig won @attlaquo;

unb SSaucl)fpet(*d ber Squot;laquo;^''laquo;^-quot; raquo;cioollfommnct.

SBegcn Mangel bcr bittern/ ^ariigen copy;��e/ mdc^C/

bicfer copy;igcnfcljaftcn wegen/ ben Sarmfanal jur S^�tigfeit

onfpornt/ ge^t bte fernere S�erbauung nict)t geh�rig vor ftc^.

5)nrc^ bie in ber Seber raquo;or ficft ge^enbe copy;alien*

abfonberung mcrben bem Stute unbrau i bare unb anf

ba� ^eruent'Diicm l�)]ig roirfenbe Stoffe entfernt.

SSenn bic Sebcr untb�tig i|t/ bleibt bie reg;aUe im SSIute

junief/ unb H)v g�rbeftoff tbeilt fic� ben ^aarlofen Stellelaquo;

be� ��rper� mit/ bringt (Stumpfheit buret) Uebcrreijnng be5

9Teroenfi)|]em� mit fid;/ unb babunt feeunb�re Unt()�tigfeit

in bie copy;auwcrfjeugc/ tann 23iutanbratig jum �opfe mit

SluSfcfti�i^ungen in ber copy;camp;�bclb�ble, Sc^minbel u. bgf.

copy;eil bie im copy;armfanale ergoffene copy;attc eben bic wurm*

f�rmige Bewegung betlmtigt/ unb biefe� wegen unter-

briiefter copy;auenabfonberung iiid;t gefctie�t/ fo mirb weniger

S^abrungSfaft jur Sluffaugung frei/ unb e� befitibet fic^

barin Slnla� ju unraquo;pUfommener SSerbauunfl/ Jlbmagerung/

SScrilopfmig u. bgl.

Sigt;eil� bie SKabrung�mittel burc^ ibre dimif�cn

SHeije/ tbciliS bie abgefonberten copy;armf�ftc tragen

aue� jur 23ett)atigung ber S�erbauung unb Speiferaquo;

bereitung ba� S^'glaquo; iii.

6ie yerb�nnen ben lt;Speifebrei/ unb erregen barin raquo;iel-

leicht auf d)emifcf)e SSeife baiS greimerben be� ^labrung�raquo;

faftc�/ geben bem Squot;^'quot; ^t copy;eb�rme reijenbere Qfigcnraquo;

fcfjaften/ ber jene jur ^�tigfeit anfpornt; wo nun

bitfe 2lbfonberungen unterbr�cft fmb/ erregen fte einerfeitd

gerne eongeftionen nac^ ber famp;tuft unb �opf/ anbercrfeitS

unterbleibt baburdj bie 23etb�tigung ber Darmbewegung.

6inb biefe Sibfonberungen ju ftarf/ fo reijen fte ju fe^r,

laquo;nb mfl�ffigen ben B�tMitd, baber benn Durchf�lle unb

SRu^r/ unb bure^ fie ge^inbertc copy;rn�^rung wegen entjogenem

^(i^tuttg�faft. 3t6ctr laquo;uc^ Skijtingcn au� tiefer olgt;er jener Urfac^e bringen �r�mpfe/ copy;aritiDerroicfefungen mi fe^r ^�uftg Squot;�'nlt;quot;'^ff*^''Uquot;9^n *gt;lt;* SebSrme (Volvuli et In-tussuseeptiones) ^erraquo;or/ bie in ten meiflen g�Uen t�btlicl) finb. Sr�g^eit tgt;er reg;eb�rme enttlic^/ ober raquo;ielmc^r Srraquo; fdjlaffung berfelOen raquo;on ajerfefefeimung/ ^inbert auet) medja. nifc^ lraquo;te Stuffaugung be� STa^rung�fafte� burc^ tie @alaquo;graquo; laquo;ter�firnungen/ unt (l�rt tie copy;rn�ljrung unt ta� gfettmerbett/ unt ni�ft meniger tie S�UIc^abfontcrnng ter ��^e; ta^er fdjlec�te� firuppige� ftaat/ troefene, aufliegente ^aut/ 316^ magcrung, allgemeine copy;cljm�c^e/ al� ^in unt wieter fo geraquo; ^eigenes SSIlaquo;tfd)winten/ SScrfeigen tcr WUt�) bei ��^en laquo;nt raquo;erfc^ietene �ble (gigenfe^aften ter SOtilc^ u. f. to.

copy;urd) tie jaamp;lreict?en / jn copy;rufen fid) raquo;erfcamp;Iingenten

(Saugatern te5 copy;efr�fe? mfrt ter Siabrung�faft au�

ten copy;ct�rmen aufgefogeii/ in ten copy;rufen feibtl me()r

^omogeniftrt/ laquo;nt entlid) turc^j ten ^rutlgang (Ductus

thoracicus) in tie 23lutmaffe �berbrad;t.

ginten fid) ^internife ober SSertlopfung in tiefen

�t)mvt)gef�pen ober copy;rufen/ fo ift tie grn�l)rung febr gelaquo;

Wintert/ unt ta� ^lut er^�tt ten jur ^iltung ju �erwenraquo;

beuten geb�rigen grfa? nid;t/ taber Slbraagerung tc,/ wie

fo eben bemerft murte.

copy;ie eigentliche copy;rn�brung berubt auf ter ^ilbung�^

f�bigfeit te� S�lute�/ tiefe aber in ben in ibm ent-

baltenen 23efJanbtbeiIen/ tie jur organifc^en formenlaquo;

bilbung (djemifdj unt tt)namifcb) geeignet ftnt.

bebten tiefe copy;toffe, raquo;osu copy;a�erte/ (giroeifi/ gaferftoiF JC

gerechnet raquo;raquo;erben/ tetn 23lute/ fo ijt feine bitbenbe/ fct)affenbe

copy;igenfeftaft tabin/ unt ta� Zfykt/ bei tem tiefe� jufammettraquo;

trifft/ l�irt mager unt jcbrt ab, laquo;nb umgefebrt aber/ menn

tiefe 23eilanttbfite in gr��erer �JJengc raquo;orbanten ftnt/ fo

Wirt tie Einreibung ter biltung�f�bigen ^eftanttbeile tiebter/

laquo;nt ter 9?iatt berber/ laquo;nt tamit feine SBirfungen fr�ftiger/

ter g�njlictje Ueberfebu^ legt ficb al� �ppigraquo;erjelaquo;9tc� gett im

Sellgemebe an, laquo;nt tarin liegt tie Slnlage jum entj�ntlic^en

.31

Suftantc (Phlogosis) utib mi bicfcm 3uf?ant)e ^njorge^enben �ranf^dtcti/ tie beim SRinMdic iiurd) vUfiif�c %ftnbiilm$ raquo;orjugumdfe bfjeicftnet fuib/ mc bei ben gemobnlicfocn innerraquo; licljcn �rtlichen (gntj�nbungen / j. 23. ber Sun.qen/ bed SSrutlfc�c� laquo;nb anberer Sbetle, copy;a bei jeber �c�ten gnt* jiinbung ber ^(utanbrang in bem cntjiinbeten %.i)eili raquo;erme^rt id/ fo l��t fid) ba(Kr aucl) bic ^�fjere JH�t^e be� !lamp;eilei5 erkl�ren, unb eben fo tie oft blutige Samp;cffftaffen^eit obge-fotiberter @flfte / meil bann ba� SSlut felbft in bic Slbfonbe-ruiig�gcf�fie �bertritt/ laquo;nb fid? fo mit ben flbjiifonbernben 6cifteii �crmifd)t/ 5. 23. beim 23lutbarnen unb 23lutmelfen bet Qruterentjiinbungen.

copy;wrcft bie ocrfc^iebenen Slbfonbcrttngen/ mie copy;atte/

^autaufib�nitung, Situgcnau�biiniluiiii unb Urinabfon-

berung mirb ba� 23lut oon ben far ben Crgani�miid

raquo;erberblicfeen 23eiktibtbeifen gereinigt.

SIeiben nun buref) Unterbriicfung einer ober ber laquo;nberraquo;

biefcr Stbfonbcrungen ju entfernenbe SSeftanbt^eite juriicf/ fo

Wirten biefe als frcmbartiger SHeij auf ben Unterleib/ laquo;nb

feinben ibn an/ ber �ampf beginnt, laquo;nb mir beobachten

ifyi in ben gicberbewegungen/ bie entmeber reg;enefung burc^i

�rifi�/ ober aber eine �ranfbeit jur ^olge baben. Oft

erregen 5laquo; entfernenbe (Stoffe fogenannte @c^�rfe im 231laquo;laquo;/

bie fic� bann buref) ^alaquo;talaquo;(;fcftl�ge beurfunbet. copy;�njiic^c

Unterbr�cfungen biefer Stbfonberungen baben ilrenge Suf�ac

jlaquo;r gorge/ wie SBluta'nbrang jlaquo; gemiffen Xixikn, ed)mnM,

entsiinbnngen/ tbeilmeife ober g�njlidK S�bmungen, fclb(l

Serrei�ungen/ j. 23. ber SMafe bei ^arnoerbaltung.

S)a� 6alaquo;gaber^ (Si)mpbgef��O e#em t(? innig laquo;tt

ba� bilbenbe Seben gebnnben/ tnbetn e� raquo;on �ugen

bumlf�rmige/ im �orper felbft aber burclj etoffraecftfel

aufgel�ste/ aue� bomogene copy;ubitanjen cinfangt laquo;nb

l�iebcr in bie 23tlaquo;tmaffe bringt.

Stn 6augaberft)|leme jeigen fiel) raquo;orjug�weife xwei franfraquo;

^afte Seben�feiten/ entmeber t|l bie 6alaquo;gfraft raquo;erminbert/

worolaquo;� m�fferlge/ ferofe laquo;nb fuljige Slnfammlnngen/ in

copy;c(Wt raquo;on SBofforflefcftwiitfien/ SBafcrfucamp;tcn/ Sa(*ci'tert entfielen; otcr turc^ SHdje in bcnfelamp;en/ laquo;nb tefonter� itt ten St)ttip^r�fcn/ entfielt gntj�iibung tmfc taprige SJer^ flopfung/ welche gdnntcrte Srn��vung/ 51u!5flrtung licr 8v)mp^c laquo;nb S�crbcrbnt� berfclben jur Solge Men. copy;ur* ba� (Saug-�t)erf#em entlieft werten OTid�meit unt (Jontagien tem Samp;liite laquo;titgetfjeilt/ wenn fie nieftt juerfl auf ta� Stevocnfvnlem fettfl ttirfen. b) copy;c� empfintung�- unt ^ei�cgung�kten�.

^eitc fint innig unt genau mit einanter raquo;efbunten. Safytv, wenn to� copy;mpftntuiig�lelten gefiert ifl/ ifi e� �ueft ta� Samp;ewegung�lebeii/ j. 25. Bei reg;e^irnleitelaquo; entjimt-licfter 31laquo; i� tie wiafurlicfte Bewegung untergew�^nlicft unt au�er (Sdjrantcn, i� foteften Seiten nieierfcftlagcnter Slrt/ mit 6tuttipf()eit im 6inne5tcten/ fint auefr tie millfiir. Heften unt unmiUf�rli^en S�ewegunsen gewintert unt fangraquo; famer. SSeim eri�fd;ett tcr Sinpfintung ftnfen ern�^rnng unt Bewegung/ j. 93. in einsetnen Zt)dU�/ al� copy;eftminten (Airophia)/ oter S^niung (Paralysis), entlid} dUgemeiner

lt;S(J;lag (Apoplexia).

copy;a aber (�mp(tututig tem Stert), Bewegung tem

Wit�td innc rooamp;nt/ fo laffen fi* nict)t mir erm�hnte

Sufi�nte erfl�ren, fontern ta jeter SHeij im Heroen

(Smpftntung unt unmittelbar tavatif im SOJu�fel 23c-

wegung erregt, erfl�ren fic� folgente @rfcl;einuiigen :

St�mlicft bei ftarf eimwirfenten Stcijcti auf garte Heroen

Sittern/ Sucfungen, 6el)nenl)�pfen/ Krampf, mit tann auef)

Slnomalien in ten Slbfonterung�ioerfjeugen, j. ^gt;. bei ^aut-

unt i)temn|tebern/ S�utb/ �olifen unt etarrframpf. 9tacft

copy;em�tb�bemegungcn, j. Samp;. Slngjt, �otbraquo; mit UrinlalTen/ S�er-

feigen ter OTild) bei ��ben u. tgl. SHeije auf tic unmiufiir-

lic�cn SUJufitelfafern/ 5. 23. te� copy;ef�fjfljlleraS/ geleitet, erregen

permeftrte S3emegung in tcnfelben al� copy;runtbegriff a�c�

gieber�/ wobei ter ^ul� tic Siormalial^l raquo;on 5S �berficigt.

copy;0 bejeieftnet ter reg;rat unt tic eigenfeftaft ter Sufammenlaquo;

jic^ung tcr SMu�fclfafcr in ter 5trtcrie ten ^ui� al� raquo;oa

tint) $m in entjijirtlic^cn 3�|l�ntgt;en/ to� laquo;ntraquo; wcictraquo; tni copy;djiocicfKjuftanl)/ fiein unl) ^art in frampf^aften gcibcn/ m�fetni laquo;nb unregelm��ig/ in ^emn�Mn/ fc^macft/ au�raquo; fc�enb laquo;nb leer ki ()erannaamp;cnl)em (Jnbc. SHei^e im copy;arm. fanale erregen/ roenn fte oor�amp;ergcamp;enb wirf en/ vermehrte tournif�rmige 23erocglaquo;iig unb copy;nrctjfJiUe/ mi/ wenn fte an�dauern/ �r�mpfe un� SJerftopfmigcn. Steige in ben SttNi�ng�-werfjcugen bet�tigen ba� Slt^iticrt/ untgt; bringen ik 3a()I ber SUamp;emjiige �ber bie gei��amp;nlicfecn; erregen nebenbei ten $u)kn (ter beim Stini�ic^ pfeifenber i\t als beim 5)3ferbe) in feinen pcrfc�iebencn eigenfc^aften/ als furj/ lang, poagt; bumpf/ trocfen unb feiictjt it, Siei^e in ben Urinwerfjeugen permebren bie ^arnabfonbcrung/ f�nnen aber au* �r�mpfc/ fo wie enblic� in allen ^betten/ raquo;penn fie unperb�ttnignl�gig wirf en / Ueberreifung unb �cfttaffbeit :c jur g�lge baben. copy;arauf/ ba� ba� ^crpenfDilem alle tpeite bed ��rper� mit etnanber pereinigt unb perbinbet/ erfl�ren fid) bie ft)mpat� fc^en unb confenfueUen (grfc^einungcn/ worauf ficamp; bie 25eraquo; griffe pon (morbis sjmpaticis et ideopaticis) griinben*), S5It. (fen wir enblicft nodgt; insbcfonbere auf bie wiUfiirlicfteri SBeroegung�werfjcuge/ fo leiben btefe mannigfaltig/ j. 23. burd) 2Buiibcn urib copy;efcftm�rc in ber Trennung i()rcS Sii, famracnbange�; burc^ 6iaucftungen unb S�crrenfungen iti ibrer raquo;Jage; burc^ obige Urfacften unb copy;djmers in ber raquo;e. Wcgung felbjl/ mit ben grfc^einungen oon ^infert; Sajjm-geben u. f. f.

c. copy;e� ^ortpfjanjung�fcbeni SSenn ber gortpfJanjung�trieb bei ben copy;efdtfedjterri rege wirb/ fo n�bern fte fic^ unb po�jieben bie Be�gattung. SSegen gu fr�bem ^injulaffen/ ipegert 9in�rengung ber copy;eburtfitbeiie erl�fdit ber copy;efdifedit�trieb oft fr�be. Ueber-m�gigc Slrbeit f�r copy;tiere/ bann �berbaupt fdile(*te5 gutter laquo;nb �Bartung/ �ranfbeiten/ ecftw�^e, ju gro�e �Jliic^.

*) fOUint abbanMung im 3trcbiraquo; fcbweij. Xbier�rjte.

ergiBicifeit bd Mi)(n, (jiukrn oft Hi SHcgcwcrtcn Uv reg;elaquo;

fcamp;ilaquo;(*t�ruft.

XWcrmrtfjicjc laquo;a^r^afte F�tterung uerantagt flerne fortraquo; nictyrcnk Oei�jctt unb Slicbtcmpf�ngni�.

Sinjlrcngung traquo;er reg;cburt�tl)ctk/ ^cfcfe�bigung terfclbcn fcurcfr copy;cburtcn unt) ro^c ^iilfleiftung bet bcnfclfccn fc�ro�c^cn fofc^e/ unt) KrantafFcn SSorf�He/ Umft�fpungeti/ frantamp;aftc StuofJufTc/ g-riiamp;geburten u, t.qt./ roobet traquo;cr �kb�rmuttcr oft lie �raft fj^It/ tie ^adjgeburt audjutrcibcti/ n)cid;e iann (titttrtev mit Uta neunten ilage abgebt/ ober raquo;vcgfault. �ranfraquo; ^afte laquo;nb mec^ontfetje (jintoirfungen/ ro^e copy;ewalttb�tigfetten benrirfen oft Slbjlerben be� �albeS/ unb glejdjfam g�ulung laquo;nb fliiefroeife� Slbge^en befTelOen burc^ bie copy;eburtiJtbeile. Slud^ gewaltige Beilegungen ber tr�chtigen �u^) f�nnen/ (mt foflte e�gfau6en?)23crbrebungen be�iDJutterbalfe� bewirfen*).

60 h�tten wir nun audj ba� widnige gelb ber gewinn* lic^fien �ranfbeit�erfc^einungen be� Stinboie^e� in SH�cffic^t auf i^ren n�djjten Bejug/ iamp;r 5Sefen unb aud) ibre Urfacfjen ber�cfftc^tigenb / burc^wanbelt/ als bie n�cljfte Einleitung in bie eigentliche befonbere^atbologie unb ilberapie biefer ipau�. t()iergattung. copy;oef) eine fo groie S�Jannigfaittgteit geb�rig ju crfajTcn/ ifl feftwerr unb erforbert me^r Jtbgrenjung unb fty�rfere UmrifTe in ben formen/ mit einem 2�orte eine ft)ikmatifct)e Sintbcilung/ bie be� fofgcnbenStbfcbnittc�Segenlaquo; jlanb fein foil. (�� bleibt un� nur ju bewerfen �brig, ba� wir mit biefen bi�berigen SJetracbtungen ja nicamp;t bie allge�meinen SSilTeiifdjafi�sweige ber ^bierarjneifunbe/ alu 9tnalaquo; tomie/ ^bvfiologte unb allgemeine ^Jatbologie umgeben wollten/ im copy;egentbeil/ nur oon jenen Sebren au�gebenb/ war ba� SJeftrebeu/ ba� Eigentb�miicfte biefer fraglicben Sibit'rflattung al� ein reg;anje� barjuitclleu/ al� copy;runblagelaquo;/ um ben 23au folgereebt au�f�^ren ju f�nnen.

') laquo;Ircbtraquo; ffbifcij. SEbler�rjtlaquo;/ IV. copy;ontv UM Qtft, reg;lt;ttt raquo;rlaquo; untraquo; 379.

laquo;I

VI.

Son tgt;tn SMcfttrirfimgelaquo; (Reactiones) im evtvanfun Sbtm traquo;^ SWnWcamp;e� ober U$ tfkUt (Febris).

6o6aIb wir ba� ftieha raquo;on im 6eibetlaquo; laquo;ot^mentiicj gc-fannt fein foaenben (Seiten/ n�mlid; belaquo; oamp;iefti�en laquo;nb fu�raquo; Uttma, 6etrad)ten unb auffamp;ffta, fo icirb feine ^ebeutung ftc^) laquo;no beut(ict) offenOaren. 5)enn fo wie ba� ^icDer objef-tit) aniiefeamp;cn cine copy;ummeober SHei^e raquo;on beutficfeen grfdjei-nungen iuafgt;rneamp;mcn l�gt/ bie in 6d)�tteIfrofi/ jle^en-bem ^aotre/ juvHcfgetretener geben�fiille/ raquo;ermin-berter Semperatur ber ^erip^cric/ aHgemciner Sitgc fcbtagcnamp;eit, aufgeflogener grcgtMjl/ bann aber barauf fofgenber diufyt, gtattcr $aare/ raquo;erme^rter Seben�-f�lle/ er^o^ter gleichm��iger �ert^eitter Tempe�ratur unb allgemeinem SScffcrbefinbcn/ befielen/ fo mu� ba� lieber fubjeftio betrautet/ al3 eine R��roit* fung bed felblift�nbigen unb felbfitb�tigen Orga-ni�mu� gegen tit, baiJ in ibm beflebenbereg;leid)gcmid)tunb (Sinflang tr�benben/ ginroirfungen � ober al� ein �ampf ber Statur gegen �ranf^ctt�urfadjen � angefeben werben.

reg;6 liegt fomit in ber n�bern reg;eutung be� giebcrS ober be� r�dwirfenben Suftanbe� be� ilbicrf�rpcr� flar bor 2(ugett/ wenn wir bieSipptomatalogie befragen/ ba� in bem erftclaquo; reg;angc/ ben bie j^atur mad)t/ bie SSlutmaffe mebr ben centri-fdien ilbeilen be� �orper� jugebrungen fei ober fid) inbcnfelben angebauft fyabt unb jugleid) erfd)�tternbe Slnflrengungen erregt/ welchen c� balb gelingt/ wenn nid)t g�njlid)/ boefe t^eit-weife in ber ^lut�ertbeilung einigerma�en ein copy;leic^gewic^t ^erjufte�en.

Seber inbioibuelleOrgani�mu�aber ^at in feinen mate�riellen aSer^ltniffen bleibenbe ober raquo;or�berge^enbe (Jigen-^ilmlid)fciten/ bie fic* ()alaquo;ptf�d)li^ auf bie p^ftfe^elaquo; �r�fte

6ejfcJ)Ctt/ wie 6pannfraft/ Sufammeii�attfl/^ciliflfclt/copy;icfetlg. feit uni Dftfen entgeflengefcpten S�trfe�ltnifren Sortbcit/ SScicftlaquo; {gt;cit/ 6*Iafrt)cit/ Scufcr^eit tc. 2)cr aScjlantraquo; tiefer p^jilaquo; fc^cn �r�fte ill an ben Sui^ni amp;laquo;* 30?atcrie flebunDen; j. 25. ber gifenjiaO wibcrfie^t Dem gleicft gro�en urt� tiefen ^olj. (lab. 5)ie �raft ber bergen gafer �amp;em�ltiat tie ber wel* fen/ fcf)Iaffetu

SJergigt man baamp;er nic^t/ bag Wenn bie gie�eractioncn ober SHiicfmirfuntjen bed ftebernben Ornani�mn� ibrer Sraft ttaeft mit ben �brigen organifeften SJerb�ltnilTen im copy;leieftraquo; fleroic^tc bleiben/ einjig nur cine motbemattfeb gewi� nacfcraquo; jumeifenbe Stnfbcbung ber SBirfung ber ficbererregenben Urfadjcn (gieberrei^e) folgen mu�.

25erecf)net man aber auf einer anbern 6ctte/ ba� wentt bie pbwfn'djcn �raftoerb�ftnifTc ber ��rpermatcrie, tbctW jtt ben �brigen SBerb�ltnifTen bei$ Organi�mu�/ tbcil� ju ben gieberrei^en ntcbt im JBerb�ltni� ftcbeti/ laquo;nb �ioatr fo, bag bie EKeactionen mit �berm�giger 2lnftrengung ober aber entraquo; flegengefetjt o^ne Stoeftbrucf gefdjeben/ fo i\t eine unb jmat tiat�rlicbe unb buretigreifenbe giiubeilung be� gieberlaquo;/ beren Wir nur eine� fenncti/ aber brei oerfc^iebene SHie^tungfiraeifen fo eben angebeutet ^aben/ gefunben.

copy;o nennen mir bie crjl bemerftc SHic�tungSmcife be� gieber� cret^ifefte (ereihismus), unb jmar begroegen/ roeil tine gleieftm�gtge Aufregung jugegen ttb raquo;elc�e eine Staturraquo; Teilung gemobiiiid) crjmccft, a;5 Sri ft.

JDit anbere SlicfttHiig�meife ill bie naeft after Benennung (tycnifitc/ auc^ enti�nbit*laquo; (Syiiocha)/ � fi) no et) oft/ inbem babei bie �rattaugerungen ben gretbi�muraquo; �bcrmilaquo;-flen/ bie JRettfttoncrt baber uiioerbtiltnigm�gig ju Hart fmb.

reg;ie britte SHicfttung�meife be� ^kbct� cnUid) i� bilaquo; torpibe (Torpor) analog mit ben fr�ber fogenannten ail^claquo; nifetjen/ meil bie ^ciltnbtn ajeilrebungen ber Statur-� bit Sleaftioncn ni*t nur ju laquo;nfr�ftig 1laquo;nb um ftd) jum Sret^i�. imtf ju ergeben/ fonbtrn mtijlmo noefr bit legten Utbcrrejlt

Ui �Srpcrlaquo; A�fufrin, ticnfcltcn lern laquo;norflaniWen S^traquo; mi�nitt� batb ^rctd geben.

copy;� Slcttologic bc� ^uBcr� iil im copy;atisctt genommen 6ct ber raquo;orliegcnben ^^icrgrtttung jiemltc*) flar. .copy;je Sinfa# gen ftuben fi* mannigfach ocrtamp;c�t unD raquo;erbreitet/ lolt;fy ftnb empftnblidKre Snbiotbualit�tcn offenbar empf�ngteefter unb bie gcbcn�mctfc/ befonbcr�bc�Sta�iuc^e�/ i)i Derart/ basect; fonjl flerin.qf�gige copy;injlufflaquo; feamp;r baib guberbcivegungen (jeroorrufen,

9}?tttcImJigig conilitHiite^nbcoibualitfltcn baben mcitlen� Weisung raquo;um cretbifeften lieber uub wenn ntc^t befonbere SiufliijTe baffclbe flcigcrn oamp;cr beprimiren/ fii(gt;rt e� mciilenlaquo; iu Srifen.

Sble Knee; flarfe �onflitution/ berber S5au; bifpontren ju f�noit�fen giebent, boc^ aud) gcttjiffe gtnfl�ffe erbr�cfen jmocilcn folc�o bid fie in ten torpor finfen* wie wir folcftelaquo; fo oft in beu mcbrfacfecn ZwUa beigt; SHinboiebc� iBaamp;rncbmen.

copy;emeine SRaeen (6umpfl�nbcr), f*iofl*e �onilitutionen/ blutarme laquo;nb fctjiva^e 6tii(fe bifponiren ftet� jum torpiben gieber.

Unter bie porj�gricbftcn erregenben UrfadKn be� gieber� geboren: �ftere unb g�be SSer�ntcrungen be� bie Spiere laquo;mgebenben copy;nnflfreife�; unterbriiefte 3tb. nnb SluiJfonberaquo; rungen ocrfitiebencr ?lrt; Slnfcftoppungcn in ben erileii �Begcn; 6�ftcraquo;eriutk unb gntartang oon copy;�ften; reg;ift; fpccittfctje �ranfbcitSmatericn unb 2ln)]ecfuiig5iloffe; S�ertetjungen bet organifc^en Integrit�t.

reg;a� gieber tritt b�lt;*ft feiten o^ne Kombination mit organifeften ober gunftionSocr�uberungen auf, ober erh�lt fiel) nmiigftenS nictit lange obne folc^e balb herbei ju jte|gt;en; ober folcftc peraniaffen ba� gteber.

(SoUen mir bie Slic�tungfimeifen be� giebcrS netyer ^araftcrifiren/ fo nimmt man o^ne 6c^wierigfeit raquo;PO|)r/ bag:

i. raquo;eim eretbi�mu� copy;ie Slbgefcftlagen^eit aii angemeine �ranf^eit8erf(*ei. laquo;ung laquo;ieamp;t fe(gt;r bebeutenb/ �berhaupt baO Uebelbeftnben nic^t

�t-ofj ifl unt tag na* furjem copy;c^�ttelfroji eine gleic^f�r-niigc/ angenehm anjufu^fenbe SB�rme/ mit �aarglanj m\gt; faum JemerWarem copy;ufte erfolgt; iit ^laquo;I(J wirb ai�bann au* fpicicnb laquo;nb fr�ftilt;!/ aber ni*t sect;m, nidamp;t tkin, ni*t gefpannt; bic copy;armbemegungen geamp;cn bem ^ordjenben oi)r ju raquo;crjlc^en/ ba� fie freier gemorben unb eS erfolgt Mb burrf) bie �aut aW eigentlicher copy;damp;mei�/ balb bur* einen tr�ben Urin/ ober blaquo;r* einige weiche �ot^entteerun* gen ba� @nbe ber �rife.

2.nbsp; nbsp;S8ei ber (5t)nod)lt;gt;.

S{bgef*ragen^eit unb Unwo^lfein ftnb gro�; ber ^raquo;ft heftig unb lange bauernb/ worauf bie ^aut jtet� unb in ^em reg;rabe troefen bleibt unb bm anjuf�amp;len i(i/ fo bie K�rner; bie 3Jugen fmb tvo�ca, gfojenb/ Slojmaul unb bie OTau^�bte ftnb troefen; S)ur(l; wenig urbare copy;armbewegun* gen(6triftur felbfi �rampfgeton). 6�mmtU*e 9tb- unb 9(u�-fonberungen fe()r laquo;nterbr�cJt (fein Urin ober feurig/ fein �o* ober wenig unb fe()r tief gefur*0; ber ^Jul� ift ent-jiinbli* (bcfc^leunigt/ ^art/ gefpannt/ voU)/ bo* jlctiJ Ucber-einilimmung in ben reg;rf*einungen.

3.nbsp; nbsp;S3ci bem Soropor.

JDie 3Iiattigfcit/ ba� Uebelbeftnbeu fmb febr grog (tfopf* R�ngen/ Obrenb�ngen/ bingeftredt liegen/ ober ben �opf auf ben Seib juriief/ �vtgt;�laquo;n/ ji�bnen); bie .^aut tleUenweife fait/ fienenweife brennenb beig/ fte�enweife fiebrig/ (iet� abwe^fclnb; $uU meift fdbwad;/ po� unb wei*/ ober ffein/ jiet� befcbleunigt / oft bie Schl�ge ine�ianber fliegenb; ^erjlaquo; fcblag raeifl prc�enb/ burebau� mit feiner riebtigen asejtebung mit anbern ebenfa�� weebfeinben grfebeinungen. reg;ie baar-lofcn copy;teilen bl�h ba� 3)Jaul it. febmierig/ baij 6ecretmn oft �belriccbcnb/ fo bie SluSwurfviMe. So jcigen fi* �ebemc unb (gmpbDfeme/ oft @cctn)mofen unb in folgen pon SBlutjerfcfungcn g�rbungen ber 6ccrete.

Sn bem reg;ange bc� gieber� �berbaupt beobarbtete i* beim Slinboieb feinerlei Sippen/ felbfl bie e^acerbationen, wel*e beim ^ferbe fo regelm��ig auf ben Slbenb erfolgen/

idcfoKtt (jc^ nur fdjmdE)/ bagcgen imctft mm in gewiffcn �ranf^ctten jwar D^tie S�cgcIm�gigfelt a6er �fter fic^ wickerraquo; ^ofenbe (Schauer (horripilaiJones). ^d) frfy fof^je immer Mtigcrnc.

5)ie gcitung bd gte6crd (foatc ti 1)ti$m j?att ber �ur) erforbert �berhaupt/ bag bcr SHinbutc^arjt raquo;or Hum laquo;US richtige begriffe baoon {)aDc/ benn fo tangc tt/ wie iiMicf) gemefen/ ba� gieber abfeftneiben will/ fo lange Wirb nidjt� gefeiftet laquo;nb nur an ber Statur gcfre�cft.

�� ijt ^auptfaefte/ bieUrfacamp;en ju fennen unb fte raquo;or. f�ujtg ju entfernen; wenn Kombinationen raquo;or^anben finb (�rtliche �ranfijetten) / fo mu� biefen befonbere SRiicffitfit gefc^enft unb eine bem SBefen berfclben angemeflfene 25e^anb* lung ^n %f)til werben unb erft bann/ wenn ber copy;efammtraquo; organi�mu� in J5ejug auf feine �lJaterie unb �r�fte beurraquo; tbeilt i(i/ wirb berfelbe bureft geeignete (Sta^rung�' unb Slrjneiraquo;) ffllittcl unterjl�pt ober befc^r�nft/ bamit eine ^eilbringenblaquo; entfedeibung erfolge.

VII.

Ue5crjl*t ber fporabifc^cn oUgcmeincn unb bcr gew�hnlaquo; liefen �rtlichen Mvantlmtm ht� 9?jtitraquo;ie5c�.

�bfefton tiefe tiagnoflifcamp;e Ucberfjc^t be� gr��eren Zbeiki Uv 9lint�ie()frrtnffetten nicfttS SSefentlic^ei) in lern (Sofiem ber jroeiten Stufiage berSSujatrif ent�lten fann/ fo raffen mir folc^c bennoe^ mitroaniiern/ weil SBergteicamp;ungen ftet� Ic^rreid) finb.

ro^ne copy;pannung, treiger SMiilabgang/SOlattig-

es g

laquo;'S s .s �

�lt;= S =3

feit/ juweilen 3(ect)xen.

i. Un�erbaulic^feit.

(Indigestio.)

jeitweife gefpannt bur* Suft unb Sgt;Jaamp;rlaquo;ng�' mittel/ teigig laquo;nb mit wenig Reaction auf iDrucf/ OTiilentleerung geji�rt.

2.nbsp; nbsp;g^ronifcamp;c Un-perbaulic^feit.

(FlatulenJia.)

�u�erjl gefpannt bur* Suft laquo;nb erhoben �6er bie Senben mit ge()inbertem Utfym unb gr�߭ter ^e�ngfligung.

3.nbsp; nbsp;Srommetfucamp;t.

(Tympanitis.^

'frampfamp;aft/ gro�e Unruamp;e/ ^ieberwerfett/ SS�lseu/ eigent�ttmlic^c� @et�n in ben reg;e* barmen/ bur* auf bie 23au*t�anbung angeraquo;

[legte� �)amp;r ju raquo;erne^men.

4. reg;rimmen.

(Colica.)

jwenig raquo;er�nbert/ troefene� ^ei�e� OTaul/unter* [ br�cfte �ot^entleerung/ rpt^e glo^cnbe 5(ugen/ @*feim im OTajlbarm.

s. Mfterjwang. (Constipatio.)

� HS

SS lt;3 5-.

agt;5

S S

esraquo;

#9632; - 5

: S S

==gt; #9632;=

en rs

i mit mmtfctea Slftmuorcf./roafTcrlg. 'ruttgeti/ Srocfen^dt t)er$aut/J

9lcisect; tmcopy;amfanal; traquo;ie@nN

(ccrungen

0. copy;urc^fan.

(DIarhoea.)

laquo;3

Ifctiktmigi Bieter.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;7. 91 laquo;or.

( Dissent eria.)

Wtdmir, OTongcI an ^rcgruft; fc^Iclaquo;-8. SScrfcbfctmung.

(Castricismus.)

n)06etbie5)alaquo;o1f�'ucrft*; mit wcdjfcfnbcr lt;Srcsect;ta\h oft

4=gt;

lt;3

f�fte au�ijcar. / Bolf^unger, %gt;iklt;Sia a�cr Segenft�nDe/

tit. \f�UQtti Sllaquo;�fc()cn. 9. Slaquo;cffu*t.

(Malacia.)

mit Stu�murf uoti Suttcrfloffcn bur* bie Wwtytyit.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; lo, erbrechen.

(Vomilus.)

�ranfamp;cit mit jitmeiren fejt tfarfett �orif�u^ffcti/ f^�u* menbem 93?au(C/ laquo;ufflctrifcenem 23aucfec/ a�flcmeine fc^p ftorfe 9iet(jung/ gro^c Unorbnung im �rd�lauf unb Screen-

jufalle.

O es)

a n

raquo;copy; lt;3

laquo; �gt; #9632;copy;

11. S�crgiftung.

raquo;on Mauer ^arbc.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; i. SS�ffcrige laquo;Oiil*.

j�gig unb fcamp;feimig. 2. S�^e laquo;Ulil*.

fid) fd)eibct bdm grm�'rmlaquo;n.

3.nbsp; copy;�uerric^e SOJir*. 'raquo;on ii6Icm copy;cfc^imacf (bitter).

4.nbsp; Gittere OTilc�, Imit SSIutflrcifctt / Weisung be� Sutcr�.

s. 231utmelfett. gar nic^t abgefontert wirb, 6. S�erfctgen

ber WilQ.

** *� ^

raquo;3 03

gt;�i ta

� **

laquo; ^

e �

** B

#9632;*-raquo; **

laquo; 5

S .o

laquo;gt; s

S 40

mit ^tlgemeitictr SIDmagcrung/ ftarfent Slufltcgctt ter tocfcncn $aut/ nKdamp;ftftrtw gre^uft mt mmtfatm Xgt;�:\t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1. ^art^�utigfcit.

(Coriago,)

wie oteti/ SSerminberuna betr ^refifuil/ copy;c^m�cfte traquo;cr (^Itctma�cn laquo;nb �nacfen bctr copy;ctcnfc/ m�^famc� 3tlaquo;ftk^cn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2. SDUrffl�ffi�feit.

Siegen/ a6er Unm�glic^feit rtufsuile^en/ wegen �no* c^enkudraquo;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3. �noc^cnDr�dbigfeu.

(Cachexia ossifraga.)

6ei ��^en/ mit jitcvjl troefenem Ruften/ bann bum-pfent/ tefc^merlic^em Slt^em mit �ornn�gegangener (Stierfudjt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;4. ^erlfucamp;t.

(Cachexia tuberculosa.)

mit reg;efdamp;wul(l an bet Unterbrufl/ 23auct) unb ftii'mr SuerU troefner 9J?i)l/ bann concinatioe copy;urc�f��e.

5. a. ^autwafferfne^t.

(Anasarca.)

wie o5en/ ba6ei bumpfer Ruften/ bcfc^roerlic^e� ^auc^raquo;. at^men unb f�^arer ^erjfc^Iag an kiben 25ru^ manbungen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;b. SSrufliwaffetfuc^t.

wie ofcen/ bann f�^6ave� unb ^IMare� 6c^mappern im 23aitc(K auf wicDcrf^oUe� @togen gegen benfeiben.

c ^aucamp;waffcrfuc^t.

(Ascites.)

9J?attigfeit/ efenbe� Slu�fe|gt;en/ t^eilweife ober ganj oerlorne Si'^tuft/ mit 25fa^laquo;it mto 8rt6laquo; ^f^ung betr ^aairlofen copy;teilen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 6. egetfiranf^eit.

(Cachexia verminosa.)

9^ ��tau�gegangcnet ftarfer SSJIildamp;abfonbetung/ �fte-rc� f^wa^e� ^iiiWU/ wec^felnbc gregtuft unb 3l6ma-gerunfl/ Staren.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;7. Slbje^rung.

(Phthisis luberculoM et ulcerosa.

te5

quot;laquo;I

k�pfen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;i. copy;eMmentj�ntttttg.

(Phrenitis.)

Uv Sc^funbfoDfgcgcnt)/ f^mUrige� JOIaut/ m�()fam�� copy;c^Iucfcn ;Mnb tyixbav, oft noc^ Slaquo;6flaquo;ft.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2. ^al�cntj�n�ting.

(Angina.)

bcr 25ru(l/ mit fc^nelkm furjcm 5It^cm/ trocfenctn fcamp;mcrjamp;aftcm ^ufieti/ SH�t^e ber 5)laffnfc^lcimHute,

3. Suttgen* unl) S5ru|l-felUntjiinbung.

(Pneumonia et Pleuritis.)

auf ten fyintitUib/ Stumpfheit/ imd) Otrimmeit juipcilcn untcrdrocftcn.

4. OTagenlaquo; unb copy;arm-cntsiinbutig.

(Gasteritis et Enteritis.)

ber Se^crgegcnb/ gelte garDe bet: ^aar-lofen 6teaen/ feamp;r fc^mu^ige/ bid be-legte 3ungo gro�er copy;unl unb (Stumpf-^eit.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 5. Seberentj�nbung.

(Hepatitis.)

ber Senbengcgenb/ (St�rung in ber ^arnlaquo; abfonberung/ oft blutiger ^arn.

6. Vieren' unb SSlafenentjiinbung.

(Nephritis et Cystitis.)

ber (SeburtStbeile/ Sl�t^e unb 6i(3e ber-felbeti/ Unruamp;e/ Bewegung bei5 copy;camp;weife�/ balb nac^ ber reg;eburt ober na^raquo; @eb�r-mutteroorf�Uen.

7. copy;eb�rmutterent-j�nbung.

(Metritis.)

� raquo; s-HO^ --rt

�lt;raquo; s -�

laquo; w gt;Q-laquo; raquo;je C-

raquo; eo �laquo;

laquo;** ^* O j^

ca o *raquo; '^ ~ laquo; ^ ^

¹³ CC -- ja.

*� -s #9632;�quot;� �

to raquo;* ^

*.#9632;? laquo;3raquo;

ss *- laquo; raquo;raquo; raquo;raquo; raquo;

xi #9632;raquo;* raquo;*

laquo;gt; e **

^= *raquo; ** : lt;laquo;#9632;^:togt;

quot;0

3-raquo;

mit Jefcftfcu-

nit)tcmaamp;n)(ct)'

fclntjcm meifi

fct)i�ad)cm

/ mit jufcamp;enb� fmfenben �r�ften 2 bii l 3 Sage nac^ let @c6urt/ Siegen mit

gebogenem Stopft, Qt'ofymn, fernenlaquo;?

copy;nbe,

i. �arbfieber,

gefcfttolfene�/ mit �Derriecfecnbem copy;peiraquo; djet gef�llte^ SUJaut, mit ober o^ne 6tarr|)eit gefammtet: OTu�feln,

2, (Starrframpf.

(Tetanus.)

¹ periobenmeife SInf�ffe raquo;on SHafen/ mit �crnu^rter 6peie(gt;efttbfonbcrutt.(| / Unlaquo; m�glie�feit Raffer jw trinfen/ 6eamp;nen-h�pfen.

3. SSJut^.

(Rabies et Hydrophobia,)

9tnf�ffen pon edimntcn, Sflieberfaffen/ 2Jerbre{)en ber Slugtlaquo;/ unmiUf�rli^er Urinraquo; unb 2)lt|la6gang.

4, gairfuc^t. (Epilepsia.)

Mnf�'aen raquo;on ipinneigen be� �opfe� na* einer copy;eite/ im �rei��crumlaufen auf biefclbe 6eite/ jumeilen jfliebenliirjen unb Abmagerung.

5. Saumerfranf^eit.

au�fe^enb; jure^t unf�blbar; Sebrojlgraquo; feit cinjeiner Zbdie, ber ��rperb�lfte/ �ber Sterben be� ganjen ��rper�. 6, (Sc^Iagflu�. (Apoplexie.)

agt;5

mit ^efcfefeu-nigtem laquo;puIS

oblaquo;r

mit ftotfem 5t^crgt; �erforner ^rcgruft tittl) SSIeter-faucii/ frirfcr copy;iiifjenottimcnamp;ctt id �opfe�/ jlarfe entjiinbung ter StafcnlMlC/ 2(u6flug raquo;on Huttgcm 6c^leimlaquo; au� ixrfelbcti/ unl) Sriibunti tier Mugen.

i. �opffranf^ett. mit ctma� cnt�iintictci: 6camp;nam/ unb Stu�flug etne� (Klbltcftgr�ncn (ScfrU'tmc� au�beffclbcn/ mit trorfener jpaut �nb juraeiten Ruften/ oamp;ne 6*itierj beim �ar-ucn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2. 6cftcit)laquo;nraquo;Satarr^.

mit (Sdamp;rafirbcit unb ^fa^ett/ unper�nberter Tempe�ratur/ Sibmagerung unb meinem SluSfllug au� ber (Scheibe/ o|gt;nc Ocfc^w�re/ meiilen� bei tantr�efttigen ��^en.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3. SSJeiecr Slug.

(Fluor albus.)

mit gfoger Qrmpftnblidjfeit unb (Sutj�ubutig ber

laquo;1

lt;^

6c^aam/ fdimer^aftem UrinfajTen; meigb�bigcn Oe-

fctim�rc�en in ber 6ct)aam unb am reg;lieb ber Stiere.

4. Grippen

(Gonorrhoea i)

mit fcfinea raquo;�r��ergebenbem lieber unb periornetr

8 laquo;3

'z: -

M 4-

^s X

greBluft; b�ttft be�troerlidjcr S�emegung unb (Sntfteraquo; ben fc^mtrjbafter beider copy;efcbw�lrte an ben SBotber* tnien unb eutergdenf.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 1. ents�nblie^cr

91 b e u m a 11 � m u �.

(Rheumalisrnus

inflamrualorius.)

Siegen obuc aufiTcbcn ju f�ttneii/ mit copy;eferaerj beim

(Drucfe auf bas �reuj, ofytK gieber/ aber troefene^aut

unb obue 6tijrung in ber gre^lui] unb 2Bieberfauen.

2. �reujmelE). (Lumbago.)

VIII. 5lrtbritifdje �ranfbcit ber ��iber baib (12 bi� i4 Sage) na* ber Geburt/ mit glcbcr^ bann pl�(jlicamp;er 5{nf0raquo;pe�uns ber copy;elenfe.

i, �alberl�amp;tne.

tnit Slaquo;cfeti/ laquo;�lagcmetlraquo;laquo;laquo;/ gntfle^en raquo;on Bcgrenstett Sl6�laquo;gdamp;ctt laquo;tilraquo; lam einftreficnben copy;efc�ro�rc^cn mit Torfen/ mciflenS am �opfe/ $a(3 laquo;nl) mdmtb

i. SHautr.

(Scabies.)

mit Swrfctt/ entftc^ung raquo;ott S5r�lt;i(*eii auf mikflranjter glScfte/ Olafen terfclben (mit raquo;affctamp;talaquo; Sfudamp;ti�feit)/ nacft^r wcigiic^e Slbfc^uppung/ aber (ang antaucrnlier ^aaterflaquo;?.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 2. gurten.

(Herpes.)

alU Stu�fcftlag an ben SRcmMttom lit 6augf�r6etr mit tiefen/ mei^lic^en 23orfen. 3. Seigmaul.

mit Riefen unb SBeifen im ftt�Ucfttt/ raquo;or unb w�^. renb bem $Sren mit entile^ung fe^r Heiner SluSfctKagS-fiellen laquo;ber ben ganjen �ei6.

4. gr�Hing�an�fd^Ug.

(Eruplio vernaiis.)

Stu�fc^tag mit trocfenen/ bidbt aneinanberliegenben 23orfcn/ juweifen mit 6c�runbett/ and) mit �lanen-geffluv�ren m�()renb ber Sr�berf�tterung.

5. ^r�berau�fc^Iag.

^ufleln o^ne kftimmte gom, H�ulic^er gatU mit rotfcem Slanbe am enter ber Mfc,

6. �u^pocfen.

(Variolae vaccinae.)

laquo;3

S^ifTe unb Saufe in ben paaren/ migt;/ baiJ fc^lec^t ausfielt.

tefonber� 6eim ^�u^ 7. g�ufefucamp;t.

mit 93enlen auf bem Stiicfen unb ben Senben/ bie eitern unb fceim Stufbrec^en bie �eflruSIam entleeren.

8. SBurmteuIen.

mit laquo;ntcrbr�cftet! ^laquo;rtientleerung.

i. ^artmrNItunfl.

(Ischuria.^

o^ne ^annjer^aftuttg / Urin Kutig.

2. SSfut^amen.

(Haemaluria.)

iwuftgeir; abpng.

fajl uttwiaf�rlicDet:,

wafieramp;etkr Urinlaquo; 3. ^arnruHlaquo;

(Diabetes.)

actiuc.

1. (gutcrcntj�tUiung

pafiiulaquo;.

raquo;

(�nt}�ntuimi.

rbcumaraquo; \ tifcl)e.

2.nbsp; (gntj. t. VlaMi bei ��lbcrn.

3.nbsp; (gntiiitibung iraquo;, 6cf)lau(^c(J

bei Stieren.

4.nbsp; entj�nbung ber �lauen.

1.nbsp; �niefdamp;roamm.

2.nbsp; S�?iId)fnoten.

3.nbsp; S�er^�rtung bed Qruter�.

4.nbsp; nbsp;copy;c^lanctigcfc^wuld Igt;. Stie-

ren.

1.nbsp; S�arjen.

2.nbsp; geigmarjen.

3.nbsp; ?lu5ituid)fe in ten raquo;OJifc^*

ciikrnen ber 3ielaquo;.

1.nbsp; Sc^winbcn.

i. SIMrec�en ber K�rner.

2.nbsp; 3al)nftiM.

3.nbsp; SBerlepungen beS copy;utero.

4.nbsp; 9li(fe an ben 3i(?laquo;n.

5.nbsp; �Iauengcfd)imirc.

6.nbsp; JlbfaUen ber flauen.

7.nbsp; (gintreten frember ��rper.

mit a?laquo;raquo; meferunq

reg;ef^n)�li?e.

lt;3

3lu5n!�cf)fe.

\ mit SerminJctung 6tr

5= S

J= v*

lt;0

mit SEtcnnung te� 3uraquo;

fammcnliangea

mit un�oUf ommcncm 3Iu^ njcid)m in Der gur�fen. lid)cn Staglaquo;/ als ^intcn pDlaquo; �aijmgtamp;en.

unb uou I)raquo;

nuticrn .'oaut

bcJctft.

i. 6^ultcr. oter SSufll�^me.

2.nbsp; S?iiHl�i)mt.

3.nbsp; �rcuji�^me.

4.nbsp; S�^mc, raquo;on Un �lauen

25 r � ($ Ci i. VUMbvud).

85 o r f � I r e.

1.nbsp; (Scfteibenuorfa�.

2.nbsp; copy;cb�rmuttcruintf�tpung*

3.nbsp; ^anifclafcnworfall.

laquo;5

mttCrtlaquo;. rung.

raquo;on ixv

(iusect;ern �aut

nid)t bcbccf t.

VlIL

copy;ic gi(iciitf)�mrtd)fcit bc� SRtnbraquo;ilaquo;6c� in feinem �ufcvn

93aMC/ tic gigcntHinilicbfcit let SSoffcil iraquo;icfcr Sbicrgatiung

unD Die ?lrt unt) ��cifc Dc� copy;ebraueftc� bcrfclbcu fm� fc^on

SScbtniiungcn/ Die eiaenartigt Wind crforDent/ um fic� biefer

Sbicre fo ju bciyeiftern/ bag man mit 6ic�ert)Cit an bcnfelbcn

Unicrfucl)unijcn unb Operationen raquo;orneamp;men fann.

5lnmerfun.cj. copy;ic �'enntnip ber anjuiubenben Jlegcfn unb

ip�lf�mittel fmb f�r ben ange�enben Sbicrarjt um fe

roiefttifler/ aia bei feinen praftifdjen copy;efeij�ften auf

im Sanbe jene gnjitumente k. / bic bei mi)l einraquo;

flcrictjtetcn S^ierarsneiin^ituten gebr�uctilic^ fmb/ i^m

gr�gtent^eii� abgeben/ unb er fi4gt; �niUMfr/ oft

g�njltct) mit anbern bereifen mug.

^Srncr unt JJuge/ ^auptfa'c^ljc^) lit ^iittcrfiigf/ fmb tk SBnffcn iii SHinimfaL

Um (ic^ tcr ip�rner laquo;nb be� �opfe� �Dcr-^alaquo;pt Jlaquo; raquo;erfiebern/ musect; tcrfelbc ftgirt/ lgt;. ^ felt-gcfteUt merbctt/ laquo;nt jwar fo/ bafj bet aUfa'Utacu ungc jiflmen Semcgiwflclaquo; �Ufe 3;{;tcre ficlj feine Sfjcilc amp;cfd)�biiien f�nneu. 9}?aii tcbient fid) ju tern gnbe eitie� orbentltd) [ait.qen unb ilarfcii (Stridd, ben mau um betbe spornet umfcfHaiU/ unD in einer SOJafc^e raquo;orn jufammenjiebt/ bann ben �trirf bi� fliif bte Stafe bernb/ mitten �ber bie copy;time unb ben Slafenr�deii/ fortjiebt/ unb einen Umgang um bie Warfen unb ba� �inn madjt. unb auf ber anbern copy;cite/ beim auf bte 9?afe fortgejogenen copy;triefe aniu'fomraquo; men / bau gnbe ju einer einfachen copy;klinge burcl;iWgt unb anjiebt.

9luf biefe S�eife wirb raquo;orj�giic^ ber untere tytit befl �opfe� ftgirt.

SSill man aber ben obern ilbeit be3 Sopfii fefl. jlettcii/ bann mtiR ber 23efeiligiiug�punft mebr auf beibe copy;eiten be5 �opfe�/ b. i). auf bie ilSurjeln ber K�rner/ fallen/ ju welcbem gnbe �iraquo;ei copy;triefe/ von benen an jebem $orne einer befctligt mib bann jum anbern (jiniiber. gejogen unb ebenfalls um bafielbe (jcrumgefc^iagen/ gebraust werben.

3m erflen ga�t fann man bad (*nbe be� copy;triefe� entroeber bunt trgenb ein fcfeicfiie�e� Soef) ober burc� einen SHing fo fteirt anjieben/ bi� bem !lbiere bte freie aSemegung genommen i|i. ^m ledern ^yaUe aber merben entroeber jroei 25uiib. ober �lammbafen einen ^ufj roett au�einanber an ber erften beften foliben SBanb eingefeftia. gen/ laquo;nb bie Snben ber copy;triefe, iebe� burd) einen/ burc^-gebracht/ unb auf biefe SSBeife ba� copy;tiief angejogen. Keffer noc^ gefdjiebt bie S�efetligung an einem Sraquo;anme ober fonfl feflilefeenben K�rper, wo man bie copy;triefe um benfelben umfctjlingt/ hinten jufammenfn�pft unb mit einem bure^geltoflenen �nebel iufflmmenbreamp;t, bi� e� genug

laquo;fh Um tiefenbsp; nbsp;ZbWvc raquo;or SScW�Mflung txt (Stlrne ju

fdjuueti/ Unanbsp; nbsp; ctmad 2Peid)i'�/ j. 93. ein gc�re^ter

eirof)njifc(gt; ic,nbsp; nbsp;iwif�tn tie Stricfe laquo;lib ten ^aum gcleflt toerten.

6e^r nchmxdilidjt SSertfjeitiguitfl�mittcI tei5 JRint�ie�eiJ (Int tie Hinterf��e; mit tenen ta� gtiief weit raquo;oriv�nj flreifcnt mit auom�rt� m�lKiit fc�i�iU/ nm� bei Unterraquo; fud;uiuicn lei 6a)iaud)c� bei Oitfcn nnt bei tcr Operation te� iiincrn SSrucfte� fe�r l)iiitcrlicl} iii.

Sie einfache mit fie^erfte OTctbotC/ lieft raquo;or ten copy;eftl�flen ter �internine ju ftt�Bcti/ x\i fofgente:

93Uii i�brt tau 6t�cf 511 tem crflen teilen �Saflett/ ten man entnjeter tureft Spannen oter Unterlegen ter SHoiter feftfteUt; nacktem ter �opf auf tie jnerft nucic* getene 2Sctfe onflcbunten i\h Wirt ta� gute tcraquo; 6tricfc� entmeter an ein Sgt;orterrat oter an tie SBaiKnieitcrn tcrraquo; feiten copy;cite gebunten/ iuo ta� Silier gegen ta� ^interrat jugetriieft wirt. �ia copy;cfc�ife bleibt bei tem �opfe nnt (j�lt tenfclbeii/ jmei antere faffen einen flarfcn copy;parreii/ mit fetHcben tenfdbcn tiebt raquo;or tem copy;priinggcu-nfe te� ouBeni/ alfo raquo;o;ii 2Sagen entfernten 5u�c� turrt; mit aufraquo; w�rt� auf tie Slabe (6pintel) jwifeften tie am fenfredjtcraquo; jlen (lehnten 6petct)cn/ nnt beben ten gu� feji tamit in tie ip�tK. S6 luirt iiidu iiacftgeiaffcii/ wenn fclgt;on ta� 6t�cf jappelt; e� la�t fogteieft naift. 3lUf�llig oorbantene copy;eb�lfen f�nnen taffeibe unter ten Ruften mit glanfen ��(?en.

copy;o fann ta� �i)ier nieftt fcftlagen/ mit jugfeid) tient tie Sage te� gufjc� oortrefflict) jn einer Unterfucftung.

(Statt te� 2Bagen� fann man aud; ta� Xbier an jeten copy;egenilant lehnen/ ter dinl�nglicften laquo;Stii^punit f�r ten 6pamn tarbietet.

SBenti ��amp;cn laquo;ttb �^ramp;aupt f^ro�cftcrn �t�cfen Jlt;r Sufi auf�d)otH-n mtim foil/ fo totrb um unb �fcei- tem gefrlt;(flelcnfe ein lt;5a� fo um�cfc^tagett/ tag jttKt r�jiige iraquo;?�nnlaquo;r �ie bciben (JnbftMc fo ergreifen unlgt; i)atgt;laquo;rcamp; ten Sug raquo;om S�3olgt;en ^eben f�nnen. copy;ie faffen feilen 6t�$pmift turdj 9tiiftemmen mit bem SH�cfen gegen ben ^intcrbacfen ber Muf). SBorbanbene Oeb�lfen fluten fte raquo;on beiben Seiten. 23er(lc^t fraquo;cfgt; raquo;on felbtf/ bag attctgt; ber �opf ju befejliflen ijl.

copy;a� le^te laquo;nb ftrengfie Sroang�mittel/ aber auc^ ba� ftd^erfle / ijl ba� 31 i e b e r m e r f e n / wetcftci} nac^ ber 9}Jct^obe meine� ^rtwitc�/ be� geric�tlicamp;en ilHerar�te� 93?et)er in SSiinjcn/ �anton� Jtargau/ ^�c^jl einfach unb leicht raquo;or ftdj gebt.

93Jan bringt baiJ ju roerfenbe lt;St�cf auf einen freien $taij; iit tS auf einer SSicfe/ fo braucht e� feined 6trobraquo; bcttcS/ mobt aber auf bartem ^oben. (�5 wirb (id) fejjc nun ben gall/ ba� Xbier miigtc auf bie rechte copy;eite geraquo; geworfen werben) an bem rechten ^interfuge/ unb jrnar an ber baju gebr�ueblicben/ gero�bniic�en 6ttUe ber frauipt* fcffel fammt Surfilricf angelegt/ bann ba� gnbe be� 6tricfcS unter bem SSauctK bureb nac^ linf� �ber bie linfe Scbmter bimoeg unb �ber ben Jiacfen nac^ bem redjten ^raquo;orne gef�brt/ unter berafelben binburcl^ naeft raquo;orw�rtS um bie Snrne gefcbiungen unb raquo;on einem copy;eb�lfen (a) fefj, gebalten, copy;in jmeiter copy;eb�lfe (b) raquo;crfic^ert ficft be� �opfe�; ein britter/ ober ber Operateur felbib fa�t nun ben 6tricf fo nabe al� m�glich gegen bem rechten Juge ju/ ftemmt fid^ mit ber ajruil unb 6c^ulter fejt in bie glanfe bc� copy;t�cfe�/ unb jiebt mit raquo;oller �raft ben 6tricf an/ unb bamit ben %uf, gegen \\ct) unb unter bad 9linb; bar in unterfingt ibn b, inbem tx, ben copy;trief ebenfalls

Ufl laquo;njMetib/ imkid) ben �opf auf W UnU Seite ml gegen bte Srbe ju jief)t; a bilft nad)/ unD, fca� Oleid)* flen)i*t raquo;crlicrenD/ f�Ht Ur jt�rfffc Dc^fe fc^inca unlgt; fanft auf tie rechte (Seite.

Wit Den SBorterfiigen macftt DaS Zbitt in ber Siegel wenig Bewegung; bc� linfen sect;interfuged raquo;erficftert man fraquo;cf)/ wenn e� liegt/ laquo;nb m� man gern � auc^ nod; ber beiben raquo;orbern.

�o Diel oon blefem / al� f�r ben prafttjirenben SHinbuie^-arjt bag ^�tt)igfle �ber bie amp;emei|krung feiner ungeberbigett ^ranfen.

II. Xheih

fan Xttn f�mmtUcljcn �mxhtyitm Uw

i. � I a f f r. lOrgoittfattondftanffetten (Morphen).

(amp;gt; tcftc^t itv IbittUih wnaM att� mntcrioaen Elementen/ tic fid) ati flufi Sbicribif deficient/ bann aber anct) tturc^ �truftiirctflciub�mlul)fcitcti flii�jc(ct)iien. 3Bo firt) nun tbcil� im �toffo tbciis tit �cr copy;tniftiir mil) Pkrtiiltinifl fraatbaftc 3quot;' ftnnbc jetgenraquo; ta j�blcn mir foletje 511 ben Drtianifiltion�franf* Reiten ober 3Rorp�cn. So ill crfiittlict), baR bic ajlcbrbcit tiefer Suii�nbc fonft ber Sbirurgic utib copy;cburtsb�ifc jufaUcn.

1. Familie. 531(^6ilbungcn (Dismorphen).

reg;cr 3lti�bntcf bq�d)att fcbon biiil�tifllicft/ tfl� in Mcfe gamilie folcbe tranfbaftc 3igt;lt�n(c gcboicii/ mclcbe in bem goctollcbcn ficf) crjcuiucn/ mit ber (Mnirt erft jttm 2Jorraquo; fdjdn fonmieti/ un� iia4) bcrfclbcn nod) l�iujcrc ober f�rjere Seit btftcben f�iinen.

Siefe SOJi^biibuugen (alfen im copy;ansett jmei Kicfttung�* Weifen erfenneii/ beim entmeber fommen foId)e copy;eilaltniuien jum SBorfcftclrt/ Die in ber gefammten Xbicrmelt nirgend normal raquo;orfommeii/ ober ti finb foSe^C/ iiKlcbe in ber 2:bierraquo; Welt vorfommen, aber bem Slinbc ilet� anomiil ftnb. �ine SOJoIa (i)]lonbfaIf)) j. 53, fommt nirfleiib�/ meber bei ben niebertlen nod) ben b�cbften Sbierflnffeii/ al� eine Slormalit�t raquo;oiv bie �ioafe (b. t). Elfter unb ^lUiu�bre in einer Deffnung oereinigt) mobf.

lt;ii biirfen aber and) noef) jtlaquo;ci anbere 9licl)tung3u)cifen nid;t iibeifcbcn roerbcii/ unb jivar in 93cjug auf bad

(Dtttmetrifc^e 9KcnflCttraquo;er|)�ani� Uv Organe/ roofcet Dafel�en irnid flefdjaffcn flnD. 3. 25, �krj�Wcjlaquo; laquo;�orbcrf��c m. HU �anMt e� fjdamp; iaruni/ fotdK OTiPilbungcn laquo;bcrbaupt n�amp;er einjut^dleti/ fo mvU mW W crfte reg;ruppc OTi�gcbilbe, tie jmeite ^emmun�ubtlbungen unl) He tritte Ueberbiltungeraquo; flcnannt mtlt� m�ffett.

reg;ie p^DfioIogtfc�ett g^araftcre i�mmtti�et OTt�Hltiungen befteamp;en 1) in UngcflaMeit/ in fo-fern n�mlich ta� baDei raquo;on ter Statur �orgejetd)iiete OTujler niOit im (r�umlichen SJerWtnijj) Umfange erreicht m�rbe; 25ef^r�nfung einjelner ober f�mmtlic^er aSerri(*tungen/ unJgt; ?mar meiften� in meetjanifefeem raquo;ejuge/ laquo;ntgt; 3) flnb fte an-fieborett/ beim berartige Slnomalien/ meldje allf��ig in ben entmicferungyja()ren unb fp�ter vorfommen/ f�nnen ^ie^er nidjt gerechnet werben.

Slnatomifd) damp;arafterifirt flnb bie reg;ruppen ber 9)iisect;bilbungen ()auvtf�d)ricamp; burefc organifite 23er^�ltniffe laquo;nb g�nnen/ meiere a�gemein im S^ierreic^e raquo;orfommen. 5)cnn meiftenfi kflrfien bie 9)Hg. bilbungeii/ ja au�fc^litiric^ b�rfte man fagen/ bariti/ bag in einem ^bicre reg;eilattungen raquo;orfommen/ bie ju irgenb einer anbern Sbicrtlaffe geboren/ nnb ibr im gefunben 3u-ftanbe eigentbiimlicf) finb/ j. 93. raquo;erfcblofTcne Jlngenlieber/ bie nur einigen Sarniooren bi� einige 3cit nacl) ber copy;eburt eigen finb; bie ^obcnocrbaltung/ mcic�e j. raquo;. ber �lofie ber 93�get nat�rlid) i)]; bie Fontanelle/ mit welker nur ber S�Jcnf�) geboren mirb; etnbuftg/ ba� nur bem S�ferblaquo;laquo; ge�tlecbte angeb�n; mebrgliebraagig/ mie bei Sn�'ften u. bgf. Sraquo;ur bie fDmmctrifcben copy;oppelbilbungen machen eine 3Iu�. nabmc/ beim fie finb in feiner Xbicrnatur normal/ mie j. 93. copy;oppclgeficbt (Janus); jmei Singen in einer $o\)k (Cyclop), wnb mebrj�blige copy;liebmafien u, bgl.

copy; i e ?l c t i o I o g t e f�rbert un� im reg;anjcn genommen wenig in ber copy;efcfjicfre biefer mertimirbigen unb anomalen SKic^tung be� probuftioen Stbcne. S�ir f�nnen m\)l a�gemein fagen/ bag bie ^robuftion

l^i¹

#9632;^;

tiidamp;t jtt ettum ^siccil ober mniamp;iitni Spu� (aJlufttr) ber vein animalifd}en cr^elU/ ikU Darin jtt felK aJcgctatii^S lai enlere baniicbcr l)�lt unb ntcf)t auffeimen l�gt.

Sn foftrn bicfc f�mmtlic�en SSilbunglaquo;laquo; itn WlmtitUiH gefdMctt/ laquo;nb unfern 6inne�f�()igflt;iten cntsogen fmb/ fo ijl eS auc^ fdwet-/ bariiber n�bct einjutretcn.

SDlan ift in ^ofge mannigfaltiger 93cobacbtungen einigerlaquo; ma�en gen�tbigt sujugeben/ bag bie OTebrbeit bcr 9!J?igbiI. bungen in folgen SOJuttertbieren 6tatt itnbcn/ beren reg;eraquo; nitalfMftem unb gefammter ��rperbau fid) noc^ niebt jur�elbil-fl�nbigfeit entroicfclt W, Mein mir beobachteten and) fogeraquo; nannte OTiggeburten bei entmirfclten laquo;nb felbtl alten ��bett/ fo bag biefe Siegel and) fdjon Stu�nabmen erleibet.

copy;rregenbe Urfadjcn ber OTigbilbungen b�rften oft in medjanifeben ginroirfungen liegen/ weldje entroeber auf bie �ub eini�trfen/ wie (Stog/ copy;ruct grffbiitterung/ ober fotcbC/ welcbe raquo;on bem OTuttertbier feibft ausgeben/ mie copy;turj/ copy;prung le. / unb namentlich wenn berlei SJcrb�Ui�ffe in ber enien 3cit Hi Sr�^ttgfciniJ einmirfen/ raquo;do ber embrv)Ott ficb nod) in bem Smlanbe bcr an Jiiifiigfeit gr�njenben SScic^-beit begnbet.

�r�iiftid)fcit unb tranfbafte Suflnnbe ber �iibe f�nnen Wir mit SRecbt befcbulbigen/ weit wir aseifpicle tennen.

5)a� S�crfeben an irgenb einem reg;egcnihaiibe/ in�belaquo; fonbere an anbern Zbimn, i\t fc^on oft jur 6prache gebracht worben; mir fennen eigentlich fein beftimmtes SSeifpict/ oblaquo; fd)on SSiebcigenib�mer be� einen ober anbern bc� gangen unb S5reiten naebweifen wollten. reg;�njlidgt; in 3tbrebe e� ju \U�in, Wagen wir inbeg bod) niebt.

Sbatfacbe i\t unb bleibt e�/ bag OTigbitbungen mebr raquo;on copy;talloicb unb �berbaupt S�ieb/ weldjeraquo; in einem gewiffen gulturjuilanb (aifo niebt Staturjuilanb; fidraquo; beftnbet; gebegt unb geboren werben.

SBa� bie Beugung felbfl aber babei permag/ ba� wiffeti Wir niebt.

5)er �eben�lauf ber aJligbilbungeraquo; ifl febr raquo;erf^ieben;

oft Men (ie auf foltfraquo; einer tiefen copy;tufe raquo;on Organifation, la� fein tMenfc^e� Se6cn an ifrtcn 6emerf6ar iji; oft lauert tafl Seben nur 6iraquo; jur 0eamp;urt/ raquo;o6ei nun folc^e attiJ bent OTutterleibe ju f�rbern/ ieren SSerft�mmetung ba� einige OTtttef id; bann werben welche geboren/ bie nur furje Seit nac� ber copy;eburt leben f'�mm, laquo;nb meidend nur foKtie mit me�rj�btigen copy;fiebern (nidjt aber copy;uplifaturen) frijlen fid) i^r copy;afein.

60 iil benn aud) bie ?)Jrognofid ber OTebrjabt nac^ laquo;ng�nftig/ unb nur wo burd) c^irurgifdie Operationen/ ju. mal Simputationen je. ^iilfe gegiftet werben tann, ober 100 bie (St�rungen ber Slrt fmb/ ba� fie feine roefentfieben unb jum 8e6cn unb 6cin not^roenbigen ^unftionen beeintr�chtigen/ ba f�nnen folc^e reg;efcj)�pfc fortleben.

copy;ie SSirfungcn auf bau ?OJuttertbier jlttb oft oon gro�em S�clange; benn oicle fflligbilbungen oerurfadjen au�erorbentlic� febivere copy;eburten/ meiere jumeifen bem TOutter. t^iere nod) t�btlid) werben fonnen. laquo;Jteie/ j.9S. bie copy;uplilaquo; faturen f�nnen nidit geboren werben/ ober man wenbet bie (Smbnwomie an, mfHalb iurd) berlei Unf�lle aud) ba� Sntereffe be� SBie^beftferd gcf�brbet i|l.

5)ic ilberapic fann bei ben SDli�biibungen faft eben fo wenig af� bie Watur felbft tbun, benn �rfippel unb Sabine ic. ju erjieM/ ift Weit au�erhalb bem 23ereid)e bc� S�ortbeil� einc� 2gt;tebbe|l5er� gelegen/ baamp;er mit wenigen 3lult;5nat)men bie JHabifaltur in Slbfcftafrung folder copy;efeb�pfe beilebt. ?pa�iattofuren werben oft ju anbauernb unb fmb ju feinem fiebern Srgebnii f�blaquo; renb/ unb nur wo �berj�^Iige S�eiie oorbanben fmb, f�nnen Slbnabmen ober fonjl auf eine 2?eife angewanbre cbirurgiCdK ^�lf�mittel oon wefentlittem ^uljen feiii/ wobei inbe� boc^ aud) bie grage ber�cfikttigt werben mu�/ ob nidn 9gt;erraquo; trbung auf bie 5tad)fommenfel)aft mieber Statt ftuben b�rfte,

2�ir glauben bem jufolgc aud), e� liege nieftt in bem 6inne eine� praftifeften $anbbii*e�/ biefer �rantbcitfifam�ie eine (in anbem Si�cfftc^ten laquo;Uerbing� wertvolle) ju

laquo;laquo;ogrte^nte 85eai*tuttlt;j jlaquo; fd^enfeti, wefMt raquo;Ir laquo;nfl Hoi Darauf 6cf*r�nflaquo;n woacn, tic raquo;orsiiflli^flen S�ue iu er-w�bnett, laquo;titraquo; aaf�aicj tie n�tfeigfictt ajemerfungen bar�ber fatten ju laffen, weil roenifljlen� tie (grw�^nunfl nidjt flerne raquo;ermi�t wirt.

I. copy;rujj^e, Si�etttlic^e OTiPiltungen.

^ie^er �e^�ren nacamp; tern attgemeincn begriffe fortfje gruftiftfation�protufte, welcamp;e auf ten nictrigften 6tuferaquo; ter X^ieramp;iltung jleamp;en.

l. S)laquo;S (fogenannte) �[gt;lonamp;fnIamp; (Mola).

laquo;Diefe� jum X^eil jjroBtematifcfte copy;ebilte/ roer^cS ftcamp; na* ter (Smpf�ngni� in ��amp;en oft 6i� ju einem ungeheuren copy;emic^te (6i� an 100 laquo;pfunt) entmicfelt/ ijt raquo;on runtlicjjer copy;ejtalt/ oft �hnelt c� noc^ einem Spiere einer nietern �laffe, me^r to* tern lt;Si, unt m tiefe formation e� no* weit gebraut Ht, i(l aber raquo;or lauter Wijit�t nicJjt� Stuoge. 8ci*nete3 in laquo;ejug auf eine befiimmte ^iergefialt wa^r-junebmen; atte� i(l maffen^aft in jufammengemorfenen eiementen, obne Trennung unt Slbgrenjung/ taamp;er eine Klaffe/ wie tie raquo;laftifcamp;cn gEfutate. Oft ill aber tie ganje �JlafTe auf ter eigcfialt jur�cfgeblieben; einige Offiftfation�* merfmale liegen serftreut in tem plaftifdjen mxti, unt weiter ifl e� ni*t�. SSo tagegeu; tem^ abgefonterten getu (il)nli*/ fol*' raquo;laflif^e Waffen fi* in� peripberifefte Seil, gewebe ergoffen baben^ unter einem oft ffarf behaarten gelle/ ta nennt man ten g�tu� 6raquo;ecffalb.

copy;ic werten feiten raquo;on freien 6t�cfen geboren/ unt muffen meiften� tur* tie embr^otomie slaquo; ^raquo;3laquo; gef�rtert werten.

Stnmetf. Sie (Smbn)otomte/ ober f�nflli^e 3laquo;jl�cfflung M Sungtn imSOluttcrleibe/ ill laquo;ine f�mtxtQt, fetten onjimettbenDe/ b�ufig migbrauebte Operation/ raquo;clebe man in folgenben ��Uen anmenben fann:

laquo;too Hi Sunge raquo;etblaquo;ltnisect;m�gig betf SBetfenlaquo; ju grof/ obet raquo;iefelaquo; im iBetb�ltnig ium Sungcn |u flein id.

QUt muS man jutril unterfudjdt; 06 las Sunglaquo; ottt nut laquo;Injdne SC�cife JcflTelbctt ju grog jinb. Satin fucfit man/ m m�flndj/ tag SOluttertfticr an einen ger�umigen/ feeden Ott mi hinten 6�ljer af5 raquo;orn ju fleHen, fpri^t etreaS lauelaquo; Sei in iit JOTutterffteibc ein/ unb f�^rt nun mit bet einen einge�lten ipanb in bie copy;cb�rmuttet/ no man bie Xi)tiU bts jungen fo legt/ laquo;vie man (ie am bequemtlen abl�fen fann- 63 raquo;erben nun on bie raquo;or. liegenben {f�ge ecilfcfjlingen gelegt/ unb igt;aS ff eo'fcfte copy;eburt�. meffer/ raquo;erborgen in bet omirenben �anb/ eingef�hrt*). SNun belaquo; ginnt man juerd belaquo; .laquo;oof raquo;om laquo;numpfe ju trennen/ iva� mittelf} einiger einanber begegnenben copy;ci)nitte gcfcf)ie6t/ raquo;on benen einjig berjenigc/ roelcbcr jraquo;ct �nl^ioirbcl trennen mug/ einige copy;cljroicrig. feit macl)t. %$ ber ffopf f�r (1* aQein jum SJuajiefeen ju grog/ fo raquo;irb ber Unterfiefer nocf) raquo;on ihm abgel�st/ bann bie Ctircrt/ enblid) bag SUif�, wo ti tbuniid) ill/ unb alle biefe 2:6eift raquo;erben nac^ unb nad) tb�U mit ber ^nnb/ tfeeil^ mit ber copy;eif. fc()lingc/ tbeils mit bem Ocburts^nfen berau�gcljolt.

�raquo;lun l�st man bie eine, bann bie anbete oorbere copy;fiebmage in ber ed)u(ter raquo;om �eibe ab, jtcfet (ie feeraulaquo;/ �ffnet mit einem copy;cbnitte ben copy;aud)/ jieamp;t bie eingerodbc aus ifjm unb bet reg;el)�t. muttet betaut/ cnblid) roieb bet ^pafen jmifeben bie Slippen Hi nun gewig Hein gerootbenen Stumpfes eingcfcljt unb bcrfelbe auf ber copy;cbatmuttet gejogen.

9Bfnn baS Sunge mit einet �opf./ S8tuft./ 93laquo;ud). obee allgemeinen laquo;fflaffetfuebt be�aftet ill/ 6at mnn nidu� ju tbun, aU bie roaffctfucDtigen Jbeile mittclii einelaquo; Heinen J'toi�guattraquo; ju entleeren/ irotauf basl Qunge bebeutenb f(einet an QSoIumeit raquo;itb. �l3ei einet aUgemeincn �autiuaffctfudjt muffen om gonjen ��rpct einfd)nitte gemod)t roerben.

Sobte/ fcJ)on t6ct(ngt;eife in QSettucfung �betge�enbe Snnge entwiefeln in ibrem Snnetn oft raquo;iele mepftitifdic laquo;uft/ unb bebnen fid) bobutd) unpet^Itnigm�gig aus. 3)iefe Slu�beljnung mug but* einfebnttte/ woburd) bie meraquo;6itifd)e �uft entleett roitb/ gehoben raquo;etben/ toolaquo; am bellen mittelti belaquo; ffe^'feften SOTeffetS gefd)ie6t.

SDenn junge ^biete ol� laquo;Dligbifbungen mit Ueberjobl erfannt raquo;erben, fo muffen oft bie �bctj�b�gen Sbeile raquo;eggefd)nittett raquo;etben/ bnmit bie copy;ebutt gut raquo;on (Jotten gebe. Oft obet ijl im

') S)n5 5?e9'f*c copy;eburts- ober �ofenmeffec beliebt ani einet 2 Soll langen, i Soll breiten/ etreo� mebr als balbjrfclformig gezogenen filingc an einem 2 Soll l.ingen/ geroben fiefit. SBiele laffen nod) ba / wo �eft unb �linge jufammenilogert/ einen (loblernen laquo;Ring/ f�r ben Scigefingcr/ anbringen, flaquo;

quot;T ^c5lt;.^,u'!^ar ^laquo;Jlaquo; gt;w ^laquo;n� gebatten/ obet niebt flut aebanbbabt raquo;erben fonn.

laquo;TOfflfcfjttdbfn gar nidjt n�thu], fonamp;etn taS Suti�laquo; roirb fturc� |ro(d'm�sect;ijere Sage juv reg;cburt gefc()tcft gemacht.

�0 rocrben im SJUgcmcincn auct) tgt;ic Wlelm jcrlJiitfelt ttraquo;rt ttrauSucforJert.

2gt;ie Seiiiurfcruitg ^elaquo; fiamp;tuS ill nicfjt nur m�fefam ju raquo;laquo;rlaquo; richten / fon�crn crforbcrt genaue anatomifefce jtenntnijfc raquo;on Ceitrtt beS Operareuri. �ef)r b�u�.i reirb bte copy;ebftnniittcr bur^ UtiDOr|lit)ttiieraquo; Siilm-n eineraquo; nid)t (lart genuci gebogenen ober allju gtoBen OTetTeri) iKrrcunbct; e� entflebt Verblutung/ 6ntraquo; |�nraquo;ung/ i�canb unb STofraquo;. Cft werben/ flatt Ebeile be^ �albe�/ ben fiiiben btc fogenannten OTuttermarjen abgefebnittett/ naS jraar/ toenn a nur einzelne betrifft/ niebt tobtiid) it!/ nicbrsbeilottKiii^er SBereiterungen in ber reg;cbarmutter/ ober bei einer fp�tetn Xracb�glaquo; feit falfd)e Sage besf (Smbrpo jur golge bat.

Oft glaubt man an einem Sungcn einen �bers�bligen j;6eit n)eggefd)nittin ju baben/ unb roenn ba� Sbier geboren roitb, fyat e� eine/ ukllddit nid}t gntij regclm�sect;ig gelegene/ @(iebmage ju raquo;enig.

2)a5 lange fierummtibfen in ber reg;cb�rmutter erregt in Jiefelaquo; �r�mpfe/ ?copy;e6en/ baburd) SUffe/ Sntjiinbung unb Zoi.

3. 3)ie Slfter�crfc^Iiegung (Atresia ani).

(Sin einjtger Jya� bd einem �al6e fam unS vot, mt iWM bei einem 6tierfaI6e/ too feine 6pur raquo;on Sifter jttraquo; flehen roar. S6 ginfl nadj f�nf Jagen ein/ o^ue befonlraquo;cre ouffaUcntje, aber nat�rlictje Srf^cinungen, aU es iai, roaS ed faugte, roteber au�bractraquo; (nae� 9lrt ber ^o^pen, wo eine cinjige Oeffnung OTnnb laquo;nb Sifter jugleid) ift).

reg;ie (Seftton mied einen lontfd) jugeftuijtcn, unb bann gleic^fam in ein SSanb �bergegangenen aKatibarm, woran balaquo; SSanb etwa s¹/, Soll lang war.

3. 6 i) f I o p e n.

Sin ^att war tin� raquo;orgewiefen an einem �albe Croir fcnncit aucl) einen folct^en von einem f�llen)/ wo beibe Singen in einer ip�ble tagen. �)a3 �ul)faib fiarb w�brenb ber Qkburl.

4. 3gt;te reg;ebfirme au�er ber 53aucH�bIe. JDiefer gaa w�rbe raquo;on mebreren ilbifr�rjten beobachtet/ unb oerurfa^te bcnfeiben einige Bweifel unb Verlegenheit/

bii tad ^rofcuft aud tern OTimm^icr enttvtcfdt i^ttcn vor Siuqcn fan. Srfctt wir nidjt/ fo W mi Sorg tit feinet reg;ebim6b�lfe unb in feiner pat()oIogifct)en Stnatomie auc^ tiefen %a� raquo;orflewiefen.

II. reg;ruppe. ^emmung�Httungen.

copy;3 ift befannt/ tag ter g�tu� bi� ju feiner raquo;o�ft�nti-gen copy;ntwicfeiung al� ��uget^ier/ mehrere Sfeiertlafferaquo; turc^j-tvantern mufi. 2Bo nun eine (Stgent^�mltd)feit ter einen oter antern itamp;icrflafie (mir muffen nur ^ier ta� SHint aW ?)3rotott)p unferer patamp;ologifcben copy;efc^ic^te betrauten) irgent einen Sbeil in feiner (gntmicfelung fei^�lt laquo;nt er nic^t tic ttjpifc�e S�oUfommenamp;eit erlangen fann/ ta i|l eine ipem* mung�biltnng jugegen.

i. 2gt;ie auruefflebnetene ^ontantirlaquo;.

graquo; ill jmar tie gontane�e nur ein gigentljum ter runtfopftgen Spiere/ unt M ibre gr��te SScbeutung beim SDJenfc�en fclbft erreicht/ mo n�inlid) (latt ter gefcftloffencn (Sdjcitelbcine nur eine ftarfe ipaut jugegen iib unt) woturdj ten �opftnoc^en tie OT�gticttfeic gegeben iib beim 5)urc^. gange turety ten Oeburt�fanat fic^ einigerma�en �bereinanraquo; ter ju fcftlcbcn unb fo ten Umfang te� Sopfe� ju oermintern.

6ok1)e g�tusJ werten bei Xbieren in ter SHegcf, obfdjon mitSitmierigtett unt mit oter obne 5gt;eit)�lfe/ geboren; tenn ter �opf iit gro� unt runt/ unb tie copy;efidjt�fnoctien ftnt in i^rer copy;ntmicfelung fci)r oerf�mmert/ fo mie ba� ganje reg;e|i(^t febr �belgctkltet iji. ^�ujtg ill tamit SBafferfopf raquo;erbunben, 25ir fanten if)n unter trei fallen jwei 9M. copy;olefee K�lber lebten auci) nidn au�er ter �ul)/ fte gingen jlete�mal bei ter copy;eburt ju reg;runte,

2. copy;CfpflltenC� Sl�tfgratb (Hjdrorrhachis dehiscens. Spina bifuia.)

Sicfe -DJiBbtlbung gegen au�en angefeben bietet bei K�l�bern feiten aufaUente @rf($einungen unt ivtrt mciilen� nur

invd) bie aitatomifcftctt 9J?crfmaIc itat�d), iniem itv Dtticfenraquo; marfSfanal uon DcrSSJirlulbogcnfeite tbeifrocifc nic�t gcfcblofFetl ill. 9JJaii bat fctne S�cmcifc/ ba� fotdje Spiere 04raquo; eine* [�ndern eitciUcbciiiS erfreut {h�ten. (Serber fcat mehrere fecirt.

8. aSenVrtdjfungJetSfUgcnlttamp;er (Atrcsia palpebrirura).

copy;iefer gad fam unlt;3 jnjcimal/ einmal an einem/ ein anbermol an bctKii �luiien eine� �albcS uor.

2)u- Slugenllebcr roaren nieftt uertlcbt/ fonfcern f�rmlich �ertvachfen; lit Slucienmimpern maren im ertlen fia�c vo�raquo; fornmeti/ im {weiten nur unvo�fommrn ju.iiei]en.

5)ie Peffnung burci) ben@e^nitt mar angejeiflt/ unb berWamp;e m�rbe nact) 12 ija.qen vorgenommen/ al� bic von felbil geboffte Trennung unterblieb, copy;abei ift barauf ju (eben, bie Stugenlieber in ber SWitteraquo; b. amp;. ber |)�c�rten SS�t-bung be� SlugapfcliJ fo bod) al� m�glich) aufjubeben unb buref) einen oorfuttigen {(einen �ebnitt eine bem Saufe ber Sajimpern naebgebenbe Oeffnung ju machen/ bamit man bie g�n^td)e Trennung nacb beiben Slugcnmtnfeln entmeber mit �iitfe ber ipobtfonbe ober bem �nopfbiilurie bemerfiU-�igen fann. OTan b�te ficb, ftarfe� Sicftt fogleidt) einfallen ju laffelaquo; unb lege ^anfetjeften von gerupfter Sbarpie, bie in Aqua Goulardi cingttancbt m�rben/ jmifclien bic Stanber ber Slugenlieber unb fuct)e buret) fo viel moplid) ftetefl Erhalten berfclben in ibrer Sage bie 3liin�berung ber copy;unbr�nber jtt raquo;ereilten ; �brigen� tr�gt ba� copy;eben oucl) ba6 copy;eine bajtt bei/ baber c� nii^lid) i\\, folct)e Patienten a�m�lig mebr bem Sichte unb bemegenben copy;egenil�nben ju n�bern.

4. �obcnoerbaltung (Crjpiorcliis).

Unter biefer ?lrt pon SOJiRbilbung perjlcbt man jenennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ⁱ,.

Sujlanb/ mo einer ober beibe ^oben felbil lange naef) bef Oeburt nicht auraquo; ber ^aucbb�ble in ben .^obenfaf ficb.bin* unter fenfeii/ ma� man bei $raquo;eng(len aUgemein � �iber/ Aicbbeugft � nennt.

#9632;

copy;icfe SSUbtttig lt;jl j. 35. gifcftcti/ S(mp^6ktt unt) SB�geln elgentbiimlidj/ nitbt abtv ben copy;augetfeioren/ utrt tft lgt;a6er tcim JKtnb ein autfiiUaiK-S ^b�nomett/ a(d bc-J copy;ttcretJ $obm in einem langen ^obenfaefe febr tief lietien.

Iftm juf�llig w�rbe und ein in biefe �ategoric geh��riger 6ticr/ iVa S^abr alt, oorgeiuiefen.

Dbfcbon bte ^rfabrung nacl)iiiei�t/ ba� fofe�e (?!.'emptare unter Dem ^fcrbcgefc^iccl)te meiftenSraquo; wie man ju fagen pflegt/ ^ipig unb geil un� baber oft unb�nbig feien/ fo tmki ftd) biefefl bei erm�bntem copy;tiiefe ind)t; inbeffen wa� bie golge noct) �crmod)te; blieb uns unbefannt.

Sebenfa�� i\t eine fruchtbare 23egattung nic^t jweifeU (aft/ aber eine oo�fommene ^aihation unm�glich.

5. Serroacbfcnlaquo; Siljcn�ffnung. 6ie gebort nidjt ju ben feltencn Slnomafien unb i^re copy;iagnofe i]\ einfach/ weil bie 3iije feine �effnung bat.

2; b lt; rlaquo; p ilaquo;.

Sie wirb mit einem jweefma^igen Snftrument in Pfriem-form perforirt/ bann burdj ginftecfen �on SeratbougieS ju-gleich offen erbalten unb ben SK�nbern nad) oerbeiit. 9lucamp; mit gew�bnliebm nnb in Olioen�l getauften Saubenfeber-fielen gelingt bie �ur ofter�.

6. copy;in b Ufet (Solldungulam),

g�lte/ wo SHinber nur mit einer in einem $ufe bargelaquo; flelften �laue geboren werben/ finb jmar feiten/ iod) ba� SSorfommen beweist ein auf bem anafoniifd)cn Pr�paratenlaquo; fal unferer ^ocftfcbule aufgctlclltc� (Sgemplar eine� �iuter-fu�e� raquo;on einem �albe/ melcfee� befroc�cn gefcfjlacbtet worben.

Sie britte ^balang� til ebenfatl� einfach unb jugleic^ bem ^ufbein be� ^�ferbc� fc^r �bnlic^/ obfctwn nicf)t fo weit/ laquo;nb bie 6oble nie^t fo frei�f�rmig/ wie bei Ic^terwabnter copy;attung.

Oimt 3wlaquo;iflt;I w�rbe tiefelaquo; Jt^ier o^ne raquo;efenttie^e copy;t�raquo; rungen fortgelebt (aben.

7. copy;Anjlicf) fcijlcnamp;e reg;cbtlamp;e.

6oroo^ tie ^aturgefc^tc^tc at� eigene Qjrfa^rungen weifen Samp;iere nnb nicf)t feiten ��lbcr raquo;or/ benen mefent* lidamp;e Zticili ju einer fiebrigen Sgtftenj nae� bem goetaUeDen mangetn; biefer fanget ertlrecft fid() inbefi mciiien� auf copy;liebma�en unb extreme be� ��rper�/ worunter fid) im copy;anjen unb ju unferm 3mcde fcljr wenig fagen la�t. (Spe* jieue gorfeftungen in biefem 95ejuge eignen fic^ weniger jtt unferer bie��rtigen Aufgabe ali anbernjettig.

III. copy;ritppe. Ue�erailbungen.

SOIan barf beinahe behaupten/ bag unter ber 3aamp;t ber SSJJiPilbungen bie Ucberbilbungcn fcie gr��te itl/ wo n�mfic� an einem goctu� mcamp;r Zi)dii raquo;ereinigt fiub/ af� im reg;runbraquo; faamp;e ber fc^affenben unb btlbcnbcn ^atur raquo;orgej�blt fmb, Solche Ueberbitbungen/ ba fic fd)on au�er bem gioccf ber S?atur liegen/ f�nnen auef) nur fi�renb/ foroo^I auf ben a�raquo; gemeinen al� inbiuibue�cn ??aturgang einmirfeii/ unb gc^�raquo; ren be^aib fd)on mit SHecfjt bem Rci�c ber ^Jat^ologie an. 9J?an benfe nur unter anbern an Bwitteri

1. 5)OPPd()Cfid)t�r (Janus).

lt;5lt;ijon bie Benennung beutet fiar baranf bin, baf an einem (Sinjelraefcn fid) jwei reg;efid)ter in entgegengefe^ten Sticfetungen oorftuben. (So racist bie wa^re Unterfucftung fattfam nac^, ba� biefe 9DJi�bilbuii9 in 33criraquo;ad)t'ulaquo;g jmeier ��pfe mit bem ipintcr^aupte beliebt/ wooon jeber in ber SKeget fein eigenes copy;el)irn fjat. Dr. gfeboffe bat bie (Sac^e feientioifc� in einer copy;ifTcrtation be� STnbcren erl�utert.

6old)e OTi�bilbungen/ fo raquo;icl man Wii�, f�nnen feiten geboren werben/ unb meifteniraquo; mu� bie (*mbrt)otomie wenig-jlen� ben �opf treffen / wenn ba� laquo;probuft entrairfelt werben foil, ajon OTi�bilbungen ber 3trt an Mtbtm, bie einige Seit nod) erhalten werben fonntelaquo;/ fennen tvir fein 95eiipiel.

9. Sepp laquo;ff �r per.

grocl raquo;aamp;re/ imb cntrocDer mit bcr 93rufl unlraquo; S5audjraquo; ctcr mit bcr SR�cfcnfcite inniij raquo;mlnigte unb raquo;ema^fenlaquo; goctu� finb bei ��ben feine ter flr�Bcrn Seltenheiten/ unb Wir h�tten (Meiienbeit iirhabt/ foliten qanj geb�rin au^qC' wac^fenen copy;uplifaturen tgt;oi5 �iebt Kt 98cU Uucbten ju laffen; wenn un� tie Operation tes grudMSltcrfdjntttc� gcjlattct Worten m�re, �olc�e Ueamp;crbiituniKn ju entmiefetnraquo; ofynt fic ju befeft�tiflen/ liegt freilict) im 25ereict)e ter Unm�.qlieftraquo; feit/ baljer unter antern Umil�nten wenig oter nichts gefagt Werten fann.

SSaS tie innent anatomifdien SSerb�ftnilfe fof^er copy;oppcllaquo; totere anbetrifft; fo ftnten fi* S5erfd)ietenfKitcn raquo;or; welcbe^ tie mit ter SBrnft. unt 2?aucbfeite jufammeiigemacbfen (int/ ^aben nur ein gew�bniie^e� raquo;ierb�blige� iperj/ wclc^e� taij S3lut in alle MtpmfytUe treibt/ ontere tagegen (jaben jmcj obgefonterte sect;gt;erjen/ wctdje f�r fic^ jeten ^octu� bettenen, 3fmmerbin treten i)in unt wicter einselne f�r tic Dtaturraquo; Wiffcnfcfjaft merfm�rtige/ tie ^ragiiraquo; ter Slintoic^eUfiinbC aber wenig befc^lagente i^�nomene auf.

8. Switterbil�Ung (Hacmaphrodilismus).

copy;ie Swttterbiltung war fange ein reg;egenftant M Slberraquo; fllauben� ober wenigften� ter gr�f,ten SJermmitcrung teiJ gemeinen S�olfe�/ moment tern im Oanjen nur mietet eine tne^r al� �ppige g-�lle ter inti�itucUen ^rotuftiou porraquo; ganten i\t.

Sffi�/ mcnigften� ten Sufjern copy;efitledjt�tamp;eiren ter�u^/ Sdeile tc� Stierelaquo; beigejeugt (int/ oter mo Jlttribute tet �ub mit ten Scfdilec�istbeilen te� �tiere� in einem laquo;n� bemfdben Squot;^'raquo;'tuo pereinigt ftnt/ ta i\\ ein Zwitter.

reg;te errte 3trt fommt �fter oor al� tie Untere/ laquo;nb Wir beobadneten 3laquo;gt;iticr in iamp;rem mannbaren 9llter/ tie ttftM'raquo;rlicb gem�jlet unb gefcblac^tet w�rben/ ta� �l�gjlC/ wa$ mar tamit pornc^men fonnte. Obfc^on ein @e(camp;ie4it6trteamp;

rege mti, fo fonnte loc^ feine fru^tJnre SSeflattunfl oor ftc^ ge^en.

60 ifl e� au* augenf�flig/ tag tiefe CrganifationS* anomalie niemals copy;egeniktiD itv Sberapie mtUn tmn, uni ba�, basraquo; Sinjige/ ma� ten SSefi^er folcfter OTigtilbunraquo; �en fdjatloiJ ^�lt/ in bet OTailung beilegt.

4. Ucbcrjaftltge St^cn itt �ii�e.

SBtr f�nnten und biefer Snu�bnung laquo;m fo feiltet 116er* ^efen/ aligt; barin meniger etraa� 5luffaUenbc� erf4gt;eint/ laquo;W in ben vorangef�^rten Ucfccrlniamp;ini�cii/ allein ba wit gerabe mit einem Ja�* ter ?lt-t befeft�ftigt ftnb/ berSnfonoenienjett mit fid) f��rt laquo;nb fr�here galle ber 5lrt ins copy;eb�cfttnig ruft/ fo wo�en mir nicfyt ermangeln/ au* unfere ?5eoba*-tungen furj mitjut^eilen.

reg;ie iiberj�bligen 3i?en an ben weiblichen Slinbern jtn-ben ftrt) in ber Siegel naamp;c an bem ^intern ipaare/ unb jin^ fleincr a(9 biefe/ aber au* gr��er at� bie fatf*en 3i?en. Sie blope 93eoba*tung b�tte un� bar�ber binmeggc()en laffcn/ metin m*t ber Umftanb bie 9lufmcrffamfeit in Sinfpru* genommen b�tte, ba� bei Slnf��ung bed Qutiri mit SHU*/ foI*e bur* biefeiben ausflie�t/ offenbar ein Umflanb/ .raquo;et-*er bem copy;ennca b�*ft unangenehm ifl.

Sine Slnjeige ber SSebanblung biefeS Sufatle� Hegt barirt/ biefe Ableitung ju fymmctt/ rooju fl* bie S3ema*fung ber �an�le einjig eignet. Sie mirb einfa* babur* beroorge-braebt/ ba� bie innere $aut ber �an�le jerfl�rt/ bann eine abbaefloe copy;ntj�nbung beroorgebra*t mirb/ um eine 9Jer* ma*fung ju beaiinfligen.

copy;olctjcu mirb bur* einen rotbgttibenben/ ucrb�ltni�m��ig tiefen Sral)t bemerffleiligt/ ben man bid in bie i�Jitte betf �aiialc� einfl��t unb einige 9(ugenbiicfe barin binraquo; unb berlaquo; bewegt/ unb bann bas Uebrige ber Statur in fo fern �ber�l��t/ aid bie Orntjunbung ni*t 93efeu*tungen mit Aqua Goulardi crbeif*t, copy;a� bad SDlelfen an ben bena*barteji Sicen mit Sgt;orft*t gef*etien mu�/ verfielt ft* von feibfli

fo wit c� aud) ti�t^ig til/ tarauf ju achten/ tag fic^ (ad reg;laquo;ter nic^t ju fc^r anf�lle.

5. Ueberj�Ijlige copy;Itcbmnfen.

copy;icfe S(rt bcr UcfcerWimngcn trifft im copy;attjen genomraquo; ttten iicmlid) h�ufig ju/ uui) befielt in laquo;erf^iclienartigctt 9}lultipli�otioncn oon dnjelntn otter paanueifen copy;lictmaf en/ lann C^rcn laquo;ntgt; copy;eftw�njen.

9J?ei|]en� findet bie SBereinigung eines folc�' ��erj�^figen Zbiiki mit i)em ^auptf�rper traquo;urcft SOJufifcIn/ oft auefe nur turc^ 3c[lgcmc6c laquo;nb feiten burc^ unbewegliche �noc^en-raquo;erbinbung 6tatt.

Sumeiten oerurfac^en foldjc UeberDilbungen reg;e6urt3. fc^wicrigfeiten unb e� mirb oft bie Slbna^me folder S�eik/ jumai wenn fie al� �berj�^ige SSruilgliebma�en unb in ent-gegengefegter Stiftung ben normalen aiigewa4)fen fmb/ mit�hin auf bem SHiicfen/ ein fcfeon mehrmals beobachteter gall/ laquo;ocjraquo; im SDlutterfeibe notbwenbig/ fouil aber au�er bcmfclben/ wenn nic^t ba� �alb fo alw ein copy;egenilanb ber 25ewunberaquo; rung be� gemeinen sect;gt;aufen� erhalten werben foil.

5)a �brigen� bergleicDen iiberj�^Iige copy;liebmajjen meiraquo; (Jena freiner unb felbjl oid fleiner finb al� anbere/ unb iljre SJereinigung mit bem ��rper meijl eine folefte ift, bie leicht getrennt werben fann/ fo itl bie 9lmputation ober Sgtirpalaquo; tion unter ben geh�rigen ajorfjcamp;t�maBregeln nidtt fc^wer.

SToc^ f�gen wir bei/ bag wir in folgen feilen nie eine entwickelte wiUf�rlic^e Bewegung beobachteten.

II. Familie. SJlaffevermcamp;rung o^ne copy;nti�nraquo;

ittns (Hypertrophia),

S8 lt; fl r f f f. reg;ic(laquo;tr franfamp;afte Suilant) betrifft Beim 9tiniit)ie^ feite-net raquo;on au�en ft(*t6are Steile/ fonbent me^r innerticamp;e/ i. f). reg;ingeroeitgt;e, mi untet folgen meiften� tr�ftge/ unb htMt, fo rote ter aUgcmetne Zitii fagt/ in einem SWafFe* iune^men eines Ztgt;dki, ofynt ba� entj�nbung�erWeinunflen waljriunc^mcn w�ren.

ecfdamp;einungen.

a)nbsp; eMtaftetifirenbe. Unoermerft/ ober anberS gefagt/ o^nc irgenb ein laquo;nbe-

tti SKerfmal/ wirb man eine laquo;Bergr�gernng eine� ^eilelaquo; gewahr. � �ein copy;corners / feine ^i�e, feine SH�t^e. � SSefdjr�ntung ber S�crric^tungen nafee gelegener Xbciit neb(l ben eigenen laquo;nb 6(*i�tnben ber fi)mmetrifd)en ober in StntagoniiSmu� jlc^cnbcn, ^auptf�c^ri* br�iigen Organe.

laquo;Ha* bem Seben iii OTaffc- unb copy;ewi^t�oerme^rung ebenfa�� ct^arafterifirenb, bie ^c^tur tfya unterbrochen al� raquo;er�nbert. Uebenoicgenbe S�enofu�t bc� Drgane�/ jur ge* worbenen reg;r�ie be� franf^aften ZfyiiM unoerlj�Uni�m�gig laquo;eine Heroen/ raquo;veil biefe fid) gleid) bleiben.

b)nbsp; 2m ferneren Verlaufe.

copy;er Umfang einc� S^eilc� nimmt ju; bie raquo;on Stnfang �eranlagtcn 6t�rungen in ber 5tad)barfc^aft werben beben-tenber/ nnb 6ti3rungen in ber S5erricfgt;tun9 beiJ getrojfenen Organs treten beutlictjer fymot, fo fern nt*t fr�ftige SJ� farifationen (Statt ftnbcn/ laquo;nb gerabe be^alb ftnb oft bie (grfdKinungcn fo unmerfli*/ ba� meiften� erft nac^ bem Seben foldje Anomalien entbeeft werben. 5m Uebrigcn finb alle ^tjpertropbien tangfam raquo;erlaufenb/ laquo;nb meiften� auf br�ftge laquo;nb b�c^jien� no* mufifwl�fe Steile befc^r�nft/ bo* erflrecft fte ficamp; alaquo;camp; auf ^orngebilbe.

5)er Stu�gattg ifl entrocbcr (bo* nit von jl* UIH) In copy;efunb^dt/ cine mltvt Sitantf)tit obctr Job.

Ucbcr^upt genommen fommen teitn SHinboie^ bte ^i). pemopamp;ten nicftt befonber� ^�uftg raquo;or, ja man fann folc^e no* ju ben felteneren �ranfReiten j�bren unb tyve reg;efct)i*te tjl no* feine�meg� eine genau gefannte. 9?iir bie Sor-men raquo;on ^laquo;pertropbien/ jpeldjc un� befannt geworben fmb/ unb jmar tamp;eiliJ bur* OTit*eifung/ *eil� bur* lt;5eIWeo�raquo; a*tung/ toollen mir ^ier anf�hren/ bo* juoor an* no* im allgemeinen fagen/ wa� ft* allgemein fagen l�gt.

SI e t i o t o g i f.

SJon generellen unb inbioibuetlcn 3lnlagen fennt man ni*t� raquo;ejlimmtc�. ^n 25ejug auf bte Organe UM f�nnen wir aus bur*brungener Ueberjcugung nur ba� ^erj/ mit, Seber/ Vieren ulaquo;b Ooarien anf�brett/ wcl*e oor�ug�metfe ju ^i)pcrtropl)ten geetgttet ftnb. Slaquo; SSejug auf ba� SebeniS. alter jebo* treffen alle oon un� beo�a*teten �ranf^eiten biefer gamtlie in ba� mannbare.

2�aS bie erregenben Urfa*en anamp;ctrifft/ fo wei�t c� ft* au� ber reg;ef*i(*te ber franfhaften Suft�nbe na*, bag Weisungen/ unb jmar fot*e/ rocl*e ni*t eine fteberamp;afte SHeaftton (raquo;eroor ju bringen wm�genb fmb unb nur bic Qrrn�brung bet�tigen/ ^Dpertropamp;ieit Ijeroor bringen. @ol*e SHei^c f�nnen oerf*iebencr 5lrt fein, bo* nennt man fte gerne fpejift^e, unb jwar befroegen, weil bie getroffenen Organe eine befonbere (*mpf�ngli*feit (Slfftnit�t) f�r ben SRei� Be^en.

^Prognoflaquo;.

SBir erfl�ren biefclbc tegmegen mtg�nftig, weil bie meiflen, raquo;on iptjpcrtropbie getroffenen Organe (gtngemeibe ftnb, unb ber 0ang laquo;nb raquo;erlauf ber �ranfbeit fo unmerf-K* iib ba� fol*e mei|?en� erft bann erfennt wirb, wenn wn feiner ^�lfeleiftung mt^t bie Siebe fein fann.

� 6 lt; v a p i (.

copy;djon Itv WM fdwierifjcn copy;tagnofe wcflen (ft bit ^cUung in ip^pertrop^icn ifymv; Um ta� Slnaciflcnit fi-^It im cinjclncn gad.

copy;clin.qt c� einem Samp;icrarjtf, eine ^raquo;ertropbte trgenb einelaquo; Sbcile� au�sumittcln, fo barf er aud) raquo;on ben allge�meinen tbcrapeiitifctKn Siegeln nicfet abweichen/ wenn er er* folgreicft banbcln tvill.

reg;ic ?lblcitung auf ben mannigfachen 23egett unb bureft bie raquo;erf^iebonen gepr�ften SDIittel einzig ift t6, weldje b�lf-ttidi fein fonnett. @ie jinb bttanut. Sefretionen bef�rbernblaquo; SKittel, bann 2Jcfifantia unb Sautcricn � raquo;or^�glicft bafl copy;lii^cifen unb - glcictjfam alsraquo; epejiftfum bie Sobinlaquo;.

I. copy;ruppe. $i)pertropHcrt ber copy;efretion*laquo; organe.

I. ,$pplaquo;rtropbie tgt;laquo;r copy;cbilbbr�fen. laquo;ropf (Strumt) (�tcd)tc ber �gt;cl)|cn).

copy;iefe aaer *BtU befannte ^laquo;pertrop^ie ber 6djilblaquo; Ir�fe/ welche fo regelm��ig nur beim iTpunb �fter� porju. fommen pflegt/ erfefeeint jumeilen aud) beim Slinb�ie�/ wo jebenfall� ber il^ierarjt in onjuempfe^tenber SSorficfet folc^e niefet mit ber afuteu JpalSgefcJjrouIil ber ��lber unb nic^t mit ber junu-iten (bod) meiften� nur bei ^Jferben fo gerne) porfommenben gjalggefc�iBuIft in eben biefer Oegenb �cmed)raquo; fein mu�. Sind) bie copy;cf^m�itlc/ meiere oft Sa^ijifleln bt* gleiten/ miifTen mol)I baoon unterfdjieben tperben.

Sm reg;anien genommen unb juroe�en au* in gewifTen reg;cgenben im 3lUgemeinen bei 0lt;*fen 8ied)ten genannt/ iji biefe raquo;or allen anbern ipopcrtropbien ausraquo; bie am leid)laquo; teilen erfennbare/ unb au�er ber reg;efd)iraquo;ulrt unb 6t�rung ter S�erricfttungen (mc^r ober minber) feMen laquo;raquo;^ lt;raquo;�lt; �brigen copy;rfefteinungen ber entj�nbung.

mai bie ^letiologie biefelaquo; franf^aften 3uftanbe� betrifft/ fo m�chten wir mi m fo weniger In biefen $unft

ti�Mtn, aU mir ntc^t Siebe fielen f�tinten; tgt;�cf; f�men wir ni*t raquo;ergefTeit/ tag wir biefe� Ue6el ^auptf�cf)laquo;* in ben Sanbilric�eti btoba�titcn, wo gretini�mu� jum 33er-bruffe eamp;renmertamp;er Santfcftaften gebebt. mi)v bar�ber jtt fagcit/ w�re auefo fcftiuer ju aeweifett/ auger bag biefe 3(no-malte nur Bei Deafen btoHtytet w�rbe.

Sgt;iefe �ranf^eit/ Bei welker bie Dc^fcn immerhin gefunb unb woBl ju fein fdjcinen/ laquo;nb bie mit einer Saamp;njtikl raquo;er-Wecbfelt werben fann, f)nt ni*t nur fefton SJeji�er/ fonbern Um 9lint�ieB�r}te in aSertegenBeit begmegen gebraut/ weif UM rationca genmBItc mud ni($t fruchten m�ttn, ba in ber 5tnwenbnng ntc^t gonfequenj Beoba^tet w�rbe.

SeeraDie.

gmoaientien waren in'S OTeer geworfene tropfen/ laquo;nb (giterb�nber/ oBfcfeon ge B�lfreic^ waren/ w�rben oon ben S8egeern unBepem Befunben unb bie Patienten liegen ba�-felBe oermutBcn; aBer bad Linementum-, vel Opoldeldoch jodinatum, nad) bem copy;r�genocrB�rtnig ber @efd)wul)l ein�gerieben/ unb t�gttrf) jweimat/ Balf. Slnmerfung. copy;er Sobin.OpofbcibocB ift Bei ben Kr�pfen ber ^laquo;nbe ein an�gejeic^neteS ^eifmittef.

2. .^otmttopBic ber 2)?itj.

copy;iefe Slnomarie ifl meBrfa* befannt unb jugkief) auf-fattenb. SBir erw�Bnten eine� ^atte� in ber erften Slugagc ber SSujatrif, wo bie SOWj eine� �c^fen bei ber Seftion eine reg;r�ge oon 4 gug in ber S�nge/ 1% ^ug SSreite unb 6 3o� copy;iefe mcL ^urtrel b'2trBoraquo;at erw�Bnt eine� �Bn-liefen ^a�es.

UeBer bie (Srfc^einungcn w�Brenb bem SeBen fagt fes�terer nicBt�, laquo;nb unfern gaff Batten wir nid)t copy;efegenBeit ju BeobacBten. copy;enug, ber reg;efitgt;id)te ber SHinboicBpatBofo-gie ig inbeffen ber copy;egenftanb einfach einperfciBt, Bi� anber-weitige S5eoBacBtungen meBrfac^ BefeBren werben.

�

8. $rjVitticovf)ie btt �tbtt.

lt;5k geh�rt nidn ju ben fcrteiteit llnmatim, wddjc jumat 6ei altern SHinbcrn laquo;nb |gt;auptf�c^ndamp; M$m 8laquo;flaquo;n-ben raquo;irb,

Stf^einungen

w�^tenb bem Se�en ftnb bic gero�amp;nltc^ett, welcamp;e auf eine fleft�rte copy;attenabfcnbcrung Anbeuten, gel6e6 ober copy;allen-ptsment auf ben unbehaarten unb weisen ^autflellen. � �ertlictie (grfcfeeinungen finb/ nebft bem in ber rechten Unterrippengegenb raquo;erme^rten Umfang/ Siuftreibung.

Stac� bem�e6en ftnbet mm, o�ne neue 25Ubung/ o^ne �ongeflionen/ bie Seber oft um ein Viertel bi� ein reg;rit-ti)iil gr��er unb fernerer al� gero�^ilic^ unb bie copy;aUenblafe teina^e leer.

31 e t i o l o 9 i e.

reg;ie Urfadjen fpejiett anjugeben liegt au�er bem SSereWe laquo;nferer gSeobacfjtung. laquo;�lijglic^/ ba� Sungenfeamp;Ier ba^in wirfraquo; ten unb paffioe Songejlionen unterhielten.

2; ^ e r a p i e.

Sine gelungene �ur f�nnte um fo me^r nur al� juf�aig angefeljen merben/ ba gem�ljnlic^ no�) anbere Uebel gaftri-fcften ober pneumatifdjen copy;i^e� bamit fombinirt waren/ unb biefelben angewanbten SOJittel i^ren Erfolg auf ben ^epati-fc^en Suffanb au�bel)nten.

4. ip^pcrtrop�ie 6er Stieren.

(Sie betrifft ba� eigentliche copy;r�fengetwebe ber Slieren unb l)at fic^ f�on ju oerfdjiebenen OTalen bei ��^en gejeigt/ unb jraar unter bemUmjianbe/ ba� jugleicl) bie anbere Stiere ftc^ in einem \)'6(i)\i atropbifdien 3quot;ftanbe bcfanb.

SSei einem 3aU/ mo mir bie tebenbe �u^ megen ber ^erlfuc^t unterfucftten unb beobachteten/ fonnte aud) nicftt baU @nt-ferntefte raquo;on biefem 3laquo;|ianbe geahnt werben, copy;te Stbfc^lac^-

ttittg mib Oeffnuntj nur toted ben Suffatrt nacf). 3mei attberc S�lle famen 6ei gut gtmSjhten Mfym �or/ al� fie im copy;c^lac^t* taufe ge�ffnet m�rben.

5)a� copy;emebe war normal/ a6er tie reg;r�sect;e oft Vu Ittiraquo; faclje ter nat�rlichen ?liere.

reg;a fcincrki (Srfiteinungen w��rent) bent gcten aufgeraquo; fa�t werben fonncn/ mcfcfte ben frantbaftcn 3quot;rtanb ber Stieren raquo;errat^cn, unb ba and) feine UrfadH'n betannt finb^ fo tarn unter fo bewanbten Umiliinben raquo;on Sfrerapie feine Siebe fein.

60 viel ift gewi�/ ba� in ben befannt geworbenen g��cn fein Stad^cil bemerft w�rbe.

5. $opertropbie ber (Sierfl�cff.

SSir beobachteten folc^e gar nid)t feiten bei gefc^fae�* feten�iiben, fie war immer einfeitig unb betraf �ltere copy;tiiefe/ Welche cbenfa�� fetne �ranff)citiSgefd)ict)te lieferten, ^n einem gafle betrug bic copy;ro�e be� rechten Ooarium� achtmal bie Formate. �onceptionSunf�bigfeit fann beimegen nicfjt flenau fonllatirt werben/ weil ftct� noc^ ein Ooartum in gunftion bleibt.

3lucf) bier gebt wegen OTangcl an anjeigenben copy;rfctielraquo; nungen bte S^erapie leer aus.

6. Ii^pertropbie bc^ enterlaquo;.

Sin ber 9!J?ilcf)br�fe fommt bie ipi)pertropbie juweifen laquo;nb unter perfdjiebenartigen ort�tb�mlicften Hainen \gt;ot, wie copy;ro�werben beigt; lt;guter�/3lei|quot;c^igwerben/6c^wammigwerben:e.

�rfebeinungen.

�blaquo;e irgenb eine merfbare gntjiinbung wirb balaquo; guter jugteidraquo; gr��er unb b�raquo; auf einen gewiffen copy;rab aud) fe�er. Sgt;ie �Dtilc^abfonberung perminbert fut allm�lig unb bleibt enblidj ganj eingciic�t, bagegen w�ct)�t ber gcttanfalj.

SlUgemeine ailitleibenfc^aft bemerft man niefct.

S( e t i o I o g i e.

SdUiuieti Tahiti blo$ OTeitf �be imb al$ errccicnlc Urfncfjen fonncn toir blo$ ta� unqcfdjicttc helfen auflagen/ icoDet mcamp;r laquo;13 Hi 3*?laquo; 9laquo;fa6t unt) bann roamp; anjiesoflen raquo;raquo;trlraquo;. @igt; ill juiUfid) unD mciileii� and) ein unauSbletblic^ct: Sail/ tag bad helfen nact) untgt; nad) unm�glich wirb.

^Jtognofe.

2ft fliinftiji obef unfliinftig; giinftig in fofern ftcft bep Suftanb ^eben l��t/ ung�nftig je^ocamp; in fot'ern/ al� bie 2Jlif(*abfonbcrung bodgt; baamp;in ge()t. Slaquo; foraquo;laquo;^ Mlt; ipt)perraquo; tropfe bem jyettraerben nic^t fcamp;abet/ ift elaquo; am jroeefmafiig-(len/ folc^e �ranfc juir Haftung ju raquo;ermenben.

Zfyttavie.

reg;craquo;��nficamp; jertfeeitenbe fitter fmb in ber Siegel frudjt-loif laquo;nb t�enn fie and) einige SJer�nberung ^eroor ju brin* gen im 6tanbe fmb/ fo erfolgt feine uoUfommcne �ur. 55ie Einreibung raquo;on Jodin-Opoldeldoch aber ()iift. reg;ocamp; ift bie a)Jilcf)abfonberuiig babin unb oft magern bei beffen 3tnraquo; Wenbung bie Mf)C etma� ab. Ob je folebe nac^ fp�teren Sr�djtigfeiten wieber jur geh�rigen SMctmu^ung fommen/ ift und laquo;nbefannt geblieben.

II. copy;ruppe. |)i)pevtn)p^ie attberer Ocbilbc. i. .^^pertropbie �t� iperjen�.

SScnn im Jtagemeinen raquo;on ^t)pertrop6ie be� ^erjen� gefpro(ften njirb, gefefciebt gerne eine SSermecfKehing mit Er�weiterung ber ^erjb�blen/ unb biefe S�ernjecDfclung ift atlcr-bing� irrig/ wenn nieftt mit ben erweiterten ^er^itylen auc^ bie copy;iefe ber ^erjmanbungen im SBerb�ltni� ftebt. copy;obalb ttlfo ba� ^erj grof erfefteint/ fo mu� wo^t ber�rfftc^tigt werben/ ob bie SBanbungcn unb fytykn im S�erlp�ltmtTe ftejen.

Svfcfteinungtn-

copy;fe (Srfc�cinuttgctt cinetr sect;t)pmtop^i� l)e3 ^erjen� fmb/ tgt;amp;fcl)oti cftaraftcriilifci)/ borf) ptveiUtt unter Sungenafcfttonen ma�firt, benn bas? ?Jtf)men ill iabei ftct� unoollfornmen, mcijlen� etwas befc^eumgt laquo;nb oft Wwcr/ ober/ mit einem anbern 2Borte/ e� eKiftirt �urjatamp;migfcit/ jumcilen in fe^r Zobern reg;rabe. copy;er ^crjfc^Iag ifl (larf f�hlbar/ ber ?|3uW flcin unb fctinea, jumeilen iiiiregelm�tiia. Srjl bie Jlufcul-tation ber SJniftiMfe madamp;t bie copy;iagnofe ftefter; benn fobalb ficft im Sungengebaube nirgenb� organise genfer erfennen laffen, t(l man auf ba� ^erj juruefgenjiefen. Oft tritt noe� Sc^roinbel laquo;in/ wafl juweiun ju einer faffctien copy;iagnofe leitet.

Stettologie.

Ueber bie laquo;rfadjen be� betriebenen franf^aften Su-(lanbe� raquo;erm�gen raquo;raquo;ir feine 5(u�funft ju geben.

$tognofilaquo; unJraquo; Xfytxapit.

reg;ie laquo;Prognofe ii? flet� ungunftig/ benn ber Sob folgt unoermeiblid) febr balb. Ueber bie SSebanblung l�gt fic� wenigflen� Ui jc^t wenig reg;�n)lige� fagen/ auger bag/ wenn bie Sranfbeit jeitig genug erfannt wirb/ f�n|}Iicfgt;e copy;efeftwure an ber 23ruil nod) juweifen raquo;erm�genb fmb/ bie gortfebritte bed Uebel� p hemmen/ wa� jwei Salle mir be-Wiefen faben.

2. ^opcrtropbien bet laquo;{rtfurltc^eii SDJusfeln.

lt;3ie fommen juweUen bei ipemmungdbilbungen vor/ wenn Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;laquo;ilaquo; entgegengefc^ter Xbeil in feinem S�ac^�tbume ober boefc in

feiner (Jntwicfelung raquo;erf�rjt ifl. 3J?an entbeeft folc^e� gerne inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; bei neugebornen ��lbern in 23ejug auf ibre copy;liebmagen,

Wut ein einjige� OTat beobachteten wir bei einem 3ngocbfett

eine ^wertropbie ber (Sc�uitermu�Wn.

! ff

III. Familie, SJUffmrminterung o^ne eolliquationen (Atrophia).

5)ieflaquo;r franfNfte Suflant) beU gcfammtcn ^ictf�rpct� oitt nur einjelner j;()ftle JcfFdbcn war friibcr ein ^aupt* flegcnftanb empt)rtfc^er S�orfc^ren unb copy;cfctj�fttgfeit. 9J?att tcnfe nur an bad 'ottliAjc 6cf)mintgt;cn/ bann tasraquo; ^tutfdbmin--im u. bgf. mc()r' mo jcticr -dttorffot�laquo; fraquo;c^ mit tern 25eft$e eincS Spcjiftfum� bleibte.

Sn neuem 3quot;ten ijl inteffen tad copy;e^eimnig laut gcraquo; werben / unb wenn auc^ foldje Suft�nbe je einer SSe^anWwng trepen/ fo iff bnrau weiter nict;t� copy;c^ullraquo;/ aligt; Unfenntni� tcr urf�4)Iic�cn Momente,

5)er pbvfiofogifc^e copy;Hrafter Icr Sltrop^ien ifl jl�niig uni) wciamp;rfc^aft/ igt;cnn bie St�na^mc betrifft entweber ben ganjen ��rpcr ober einzelne Drgane/ laquo;nb fie gefct)iel)t allm�lig fo/ ba� bad beginnen nicfet^ wo^I aber b�sere reg;rabc erft bewerft werben, Sie itf ferner aW wa^re JUrop^ic nidjt bunt) �berm��ige Scfretionen gerbet-gef�brt/ unb fcttetnt oielmebr oon bem S?erraquo;enfi)ilemc au�* jugc()en. Side atropfMfdn'n Xfyeik fmb in i^ren 2Jerric^tuitgen tneamp;r ober minber eingefteUt/ �u�ere beim Stnfitylen miff unb bie Qrmpftnbung i\\ gefunfen.

5)ie anatomifcamp;en gMraftere ber 9(trop^ie weifen raquo;or ber ^anb ()�cf)fl auffattenbe Umfang�-laquo;nb reg;ewi($tsraquo;erininberung naeft/ oft g�njlidje Slufjc^rung ber 6ubtlanj/ wenigi^en� ber i)'6igt;(t organiftrteii/ bann gro�e SBeltbeit ber il^eUc/ bie ^arbe ill meiil blaffer/ benned mangelt an SBlut/ bad gett i(l oottenb� anfgeje^rt.

MetioloQit. gfl fotttc einem b�nfen/ c� ftnbe fic� tnbem SRtnb�ie^/ laquo;U einem SRepr�fentanten ber tamp;ierifdjen ^robuftipit�t/ wenig Slnlage jur Sltropbie vor, unb iod) wei�t bie grfafrung laquo;� beutli* naeft/ ba� beim SJlinbe bie 3ltrop^ien nicfet feltener oW beim Werbe raquo;orfommen. Slaquo;9laquo;:nb laquo;nb ?)o()e� SUter (gt;aben

#9632;

7raquo;

fllcicftroo^ SMacjcn bajU/ in fofcrtt c3 |idgt; laquo;m laquo;flgemelnlaquo; Sltro* p{)ic bantclt; �rtlid) fann fie in jrtcr Scbcn�pcriobe auftreten. 3u len crrcgenlicn Urfac�cn m�fiTett anboucrnDc mtgt; jwar ungcm�bnlict)laquo; iHciljc ^cjablt werben / welche enblic^ Ueberrei^unfl in bem 9kr�enit)tK'mc beroorbrincien/ unb ^ierraquo; burcft grfct)�pfunfl/ Untb�fi�fett bi� im S�bmung. copy;ie Wcroenlcitung 01 febr febma*/ bie SSlutjufubr oermtnbert/ unb nur bie auf tiefer laquo;Stufe jkbenbe Slbforbtion im fflJigraquo; raquo;erb�ltnip jur Sufubr b�tt noeb 6ticb, in fofern weni�tleniJ ber pneumatifebe Apparat niebt franf ijl.

$rognoflt;. Sltropbien/ laquo;nb imt folebe/ welche (ir�gcre ��rpctv partien bcfcblagett/ laffen im jutienblictien 9llter g�nftiflern Ausgang eri�arteii/ al� im b�bern 5llter. copy;ann ftnb Sltroraquo; pbien �u�erer Zbdk/ mil fie leiebter bemerft werben/ ben tberapeutifeben SSorfcbren n�ber geleflcn finb unb/ raquo;Denn bie Urfacften entfernt werben f�nneti/ in ber SHegel beilbar. copy;a� alte Sltropbien febmerer jn feilen ftnb/ i|i m\)l leicht ju ermeffen.

2; b laquo; r o p i e. 5)a� SBefen ber Sltropbien jeiflt im 5tfl(iemeinen an: ba� Seben in bem getroffenen Sbetle ju erbeben unb mit ibm bie Srn�brung/ fo rote auf ber anbern copy;eite 3iUelt;J ju permeiben, raquo;raquo;as �berreift unb iva� ber copy;rn�brung binberlieft ijl. Stucb Ucbungen ber Xbi'ile in ibren SJerricbtutuien mit 9)?ag laquo;nb 3tel angebraebt/ finb nii(jlict). copy;abei mu� genau barauf gefeben werben, ba� auf JKecfjnung ber Jltropbie niebt �ongetlion unb ^ppertropbie in anbern feilen �ber* banb nebmen fann.

I. reg;rupplt;. Sirigemcinc SitropHlaquo;laquo;.

I. 211 r op f) i t fcf� S'l'iguicbclaquo;. 3)cr SDUgcr, 6ie Slbmagcrung.

reg;icfe �ranf^eit fommt bin unb toieber bei Sungbie^ meid M ilaquo;traquo; imim ^aibiabre raquo;or/ laquo;nb i|l f�r btraquo;

amp;c(i$cr (ine ftoftfl unaiinciu-f)iiic lt;Sa�)t, mit UtUi ZWm b� guter Siatjrunij immer alnic[)mcii.

grf Meinungen.

a)nbsp; Sbaraftertfirenbe.

5)em SCenfievn nad) raquo;erliert folc�e� Stinpte^ tiicfit laquo;Hein fein fonit nat�rliibc� 'gut, fontcrn fd)H)tiiI)et oucft am gaiijcn ��rpcr terraquo;)eilalt bafciii/ t'a� oft gepaarte copy;tiicfe in Samp;ejug auf ibre copy;roRe nac^ einem Sabre nicbt mcbr lie flertiiiifte ?icbiilt0feit baten. reg;ie grcRluft tauert fort. reg;ie ipaut ill trocfcii/ aufficiient), tae ^raquo;aar ihnt-piti.

9(igt;gesangene 6tticfe raquo;eifen in alien reg;iiumerf;ew(jen Sltropbie nad); tOJafleii/ copy;eli�rme, gebet unb OTilj beftnben fid) oiel Heiner oi� fonfl/ fd)laiT unb weif; menig gef�rbt.

b)nbsp; ^m S�erlaufc

5)ie grepluit minbert fid) nadamp; einiger Seit tgt;er �ranf* ^eit/ unb e� tritt im begleite ctned torpiben gieber� copy;ureftraquo; fall ein. G5em�bnlid) i)i foId)e Sffiaare ftarf raquo;erlaufet/ unb laquo;ad) einer �rantyeit�bauer raquo;on mehreren SWonaten gebt folefte in Sob fiber/ weim nicf)t �iUfe raquo;erfe^afft raquo;erben fonnte. 3) i n g n o f e.

reg;cr OTager be� Sm'^'^e� f�nnte mit ber ^artb�utig. feit peri�ed)fe[t raquo;raquo;erben, allein c� beftebt barin bod) ber Unter-fefeieb, baj?/ roenn folebe auc^ oft febr lange anbauert, ba� 2)iu5fflfd)minben eben fo wenig eintritt/ al� ber copy;urebfaff/ laquo;nb bie ^artb�utigfeit neben anbern unb jmar fegue�en SJerb�ltntffen ftct� gro�e SBoalaquo; befallt/ unb mebr al� ein gebier in ben jrociten JBegen unb �apillaricn ber ipaut laquo;njufeben ill. SPon ^btbi)fen untertreibet er fid) babureft/ bafj nirgenb� patbo(ogifd)e ^Ibfonberungen raquo;orfommeu/ unb von ben Solloquationen baburet)/ ba� fu*/ b�ebiU'n� nur gegen ba� Qrnbe ber �iaiifl)cit fiarf eintreteub/ fid) mit bem ^paupt-ube( fombiniren.

SI e t i o I o g i e.

reg;a� Suquot;P^i,:amp; tf�flt befonbere 9liilage ju biefer �ranfraquo; (dt in ft$; ju (Megenbeit�urfacDen faun porber ^anb nur

Hi gemamp;ttct werten/ was tie jarten copy;auwetrfjeuge laquo;uf �gent eine 5trt �berreifen Um, g. 25. gegebene copy;raftifa/ Dter eramp;i^ente SKittel; gefocftte Kartoffeln; ju (larfe� (Smt (STacfe^eu); gro�e Stationen eine� fraftlofen Jutter�; auc^ 2)?ange( an reiner Suft/ SSeroegung unt fonjliger 23eforgung.

ftognofc. 6ie ijl giinfiig/ wenn tie �ranfbeit nocamp; nicfet ju fange angetauert bat/ unt g�nflig/ wenn tie ?trjneimttic( tgt;urd) flei�ige Pflege raquo;on 6eite ter SSefiper unterft�^t werten; wir retteten nod) raquo;St�rfe, tie f($on ten copy;urdnall batten/ unt ^ocbft elent unt eonfumirt waren. SBiS jur ortentlic^en copy;r^otung fmt 4�6 SSoc^en erfortcrlic^,

lt;ii iff jur Reifung tiefe� franfbaften 3uftlt;raquo;nte� ange-jeigt/ in ta� copy;anfllienfflftem eine fanfte Anregung ju bringen/ ten S�ftcjuflui jum reg;armfanale fanft ju raquo;ermebren/ tie SJertauung ju (l�rfeit/ laquo;nt reic^licft turet) nityt ju fubfian-jieUe Singe ju ern�bren.

SDJan gibt inncriicb folgente SJcrbintung:

Rp. Pulveris radicis ermulae, pulveris majorani, ana uncias duas, natri inurialici unciam. M. F. Pulv.

je ju einem ftarf geb�uften Sgl�ffcl raquo;oll in einem

^funte te� coneentrirten 9ibfute� te� Lichenis islan-

dici, unt jwar t�glich 3mal.

S�Jenn fic� nacb einem 8 �lot�'gigcn Gkbrauc�e tiefer

9J?ittcf gute Sfrejjluft/ 6cnfen te� oorber febr aufgejogen

�ewefenen SJaucfte�/ bei gut raquo;ertaut unt in gebortger SBe-

febaffenbeit abgebentem copy;armtotbe fi* tanleUt/ fo reiben

jwei reg;aben auf einen Xag bis jur SStcberberflcaung bin.

6ebr {leine 23eif^e von Slntimontalien/ jumaf teS

Sulphuris antimoni! aurali, granas sex pro dosi werten/

wenn efl niebt ortentlicb oorw�rt� geben m�, mit SJortbeif ter oberw�bnten SBerbinbung beigefe?t.

Sft fefton Surcbfatt jugegen/ fo ifli auef) angejeigt/ wenn folgen nic^t pl�^tic^ abjufc^neiten/ tod) wenigilenS

Jtt tntdamp;tCtt/ ein�lt JU t^Utl. copy;ic Sl6f0C^Utl9 bCi! Lichenis islandici enth�lt ftatt \)lt;t crjl angegebenen SJerbinhuig nur einen f�md) abftrtngtrenben Sffflp raquo;on etwa pulveris

corticis quercuS' semi drachmam pro dosi.

(Scljon einige SOTate beobachteten wiv, ba� nacft SSer* Abreibung biefe� ?D?itte{� cine urpI�p�c^e (Sclbfucbt eintrat/ waamp;rfi^ciniic� meil ba� Stbftringen� bie copy;aUcnfefretfolaquo; }U Vltyiid) einfte�te; allein fie ift niebt ju f�rchten/ benn mit ber iibrigen Samp;cfTerung fc�l�inben biefe icterifefeen Suf�Ue. SBcnn ber 2)urd)faa gekillt iib laquo;nb tie �ot^entleerung eine orbent-fietye ^efebnffenbeit mieber angenommen fyat/ bann greife man jur errt angeorbneten SSerbinbung.

copy;i�tetifclje SEBirffamfeit unb bie Pflege beriefet ftc^ babin/ eben fo tf�rfenbe al� nabrung�gcbaitrcicftc ?Ubrung6mitte( ju liefern/ laquo;nb aueb barauf SH�cf�ctjt ju nebmeit/ ba� folcfje Cber 3�bne roegen) nieftt oon ju barter 25efcftaffenamp;eit feien; � jarte�, feinc�/ fraftigeiS $eu unb getocl)ter joggen/ mit febr wenig aber gutem Sein ober Samp;ier begoffen/ ift bem copy;taUoieb in Keinen/ aber �fterlaquo; reg;aben febr jutr�glicb. S�gt;ctberaquo;icb gibt man TltWtmt jur Wegenjelt/ unb futtert troefene� gutter.

2. Sttropbie bet Aftern Sdclff�bc. SBfutfcbiBtnamp;en.

SBelcbem SSiebbefi^er/ raquo;clcbem ilbierarjte ift e� niebt Mannt, rok oft �ltere S�icbmaare/ befonber�/ ja au�fcbiiegitcb/ SKeiffiibe obne befannte Urfacbcn jufebenb am geibc abnehmen?

laquo;OJan fann a�erbing� fageu/ biefe ��rperabnabme liege in ber Statur bc� regreffioen Mtni, unb e� fei eine una!-* �nberlic�e Jolge befTelbcn/ a�ein eiraquo; ergibt fictn immer, bn� lieft ttiebt eine gleicbm��igc copy;cbro�cbung in ben S5erri*tuiigcn cinftcHt, fonbern immer bie etorungen raquo;on einem beilimmten Organe ausgeben unb fid? ausbreiten.

erfebetnungen. raquo;_) Sbarafterifirenbe. 5)ie et�rfe rcerben mager, bie SKu�felmafTen aber finb nie^t begr�njt/ toit bei fonfl fr�ftigen/ obgleich magern

(St�dttt, fontern mt Sino^cm^ahitt^citm ragetraquo; tot, tmb

ftntgt; mit einer (ntdjt mit bd tgt;er ipartb�utigfeit/ troefenen

jleifen) me^r melfen/ fetbft fcftlaifen ^aut bcDerft*). JDie

Srefjluli iH vermindert/ iraquo;cr �oti) troefen, igt;ui� Hein unb

njeic^/ (cic^t beweglich Jurc^ einige copy;dritte. Sie SDIilcfj.

abfotiterung eingcftellt.

Wad) tern Seben |tnigt;et man SSctf^eit laquo;tier ZbtiUf

Hm $51utar!iiiitl). Buioetlen findet man organifetje 'Sebkt,

jumal im copy;auapparat betreffen*; fremte ��rper in traquo;er $aube/

Heiner/ iufammengefc^rumpfter Labmagen/ copy;armymiiiicnui-

gen/ Scberatrop^ie. SSo ^�berfein laquo;nb befonber� raquo;crfJ�ffigte

porfommeii/ ta ipar Die ^'ranfbeit mit $t)tt)ifc fombtnirt.

b) ^m fernem SBerlaufe.

Sie 3(bnabme tauert fort/ eine unb andere gunftioiu-ti

erteiben 6i�rungen. 5)ie fic^tbaren unbebaarten ^�ute

werben blaffer. copy;� tritt f�rmiic^e� 5'ebcr ein/ unb Kivar

rein torptber 3lrt; ber iperjfc^lag wirb immer f�blbarer;

juroeUen ein f($wact)er Ruften/ ber SSaucft leer laquo;nb fctolaff

i)ernntcr^�ngenb; tief in �opf jur�cfgejogt-ne Singen / unb

burd^i copy;rfc^�pfung Sob/ menu nic^t wegen gemiffer organiraquo;

fc^er %ii)kv (^�berfein u. bglj ^Wife ober �olloquationctt

eintreten.

S ombinationen.

copy;ern ijl bie 3ltropbie ber i�Mff�be mit eo�oqnatipcr

3)?ifct)abfonberlaquo;ng/ Seberbefctwerben/ Snberfnlofe unb $t)t^ifc

fombinirt.

S i a 9 n o f e.

SS liegt in ber t�glichen 23eobacl)tung/ bn� nac^ �iefen feamp;tveren ^ranfbeiten �bnticbe Srfebeinungcn eintreten/ allein bann finb bie SOlu�feln nietyt fo atropbifc^)/ unb e� erfolgt unter g�nlliger S3eforgung/ gumal bei etiicfcn mittlern Stlterlaquo;/ merflietje 25efferung.

�) S�Jattigfctt unb Scbw�cblaquo;/ vtlftt fid) foroobl im copy;tejtn als im �tci)en unb bcfonNrd im laquo;ffitctcraunicbcii iuxA) bit SDl�bfamfcit/ tvomit biefe 23crtid)tungcn gefd)c^cn/ bturfunbet/ mangeln nie.

S3ott tcr WWS laquo;nterf*eitraquo;ct fi* biefe Sttrop^ie igt;laquo;' bMr*/ tag fie fcamp;r range jteamp;errou bleibt/ uni) weter ein �aUigter Suftant) in ter gelben F�rbung ^aarlofer (Stetten/ no* Sungen. oter ^lemrentukrfefn tgt;laquo;rc^ tgt;ie 3lMfcu(tation unt) ^emiffton roa^rjlaquo;ne()men ftnb.

3( e t i o l o 3 i c. OTelffiibe laquo;nb Wfymi 3laquo;ter terfelten ftnl) Anlagen ju bicfer �ranfbeit�fotm. Slbgcnu^te� Sa^ngeftell gebort eben-fa�� babin. Smgenbe ltrfa($ett ftnb: barter laquo;nJr�ftigeO/ gebalttofe� gutter,/ unm��ige SSerirenbung jur Arbeit/ fr�bere febr ftarfe OTilcbcibfonberung / �ble 23ebanbtlaquo;ng laquo;nb 23e-forgung in allen SH�cfftc^ten.

^rognofc. 6ie ijl in ber Sieget ungiinjlig/ laquo;ngiinftiger bei ganj alten ��ben laquo;nb am ung�nftigilen bei obgenannten Mom* binationcn. 3tuc^ ju ftarf abgenugte 3�bne ftnb feine 93eroeg-gr�nbe jtt einer g�ngigen copy;iagnofe,

Xfgt;tvavit. reg;a� �berbauet bei biefer �ranfbeit in S5etradamp;tung ber ^rognofe e� feinefiaiegd in einem SSortbeil liegen tanraquo;, ein altc� 6tM ju bebanbetn/ liegt flar am ilage. 6olcfte copy;t�cfe aber/ welche rocber wegen obgenannter Kombinationen no* megen boben 9ltter� in bie 9Uropbie raquo;erfatteti/ f�nnen laquo;ocft einer ^ebanblung raquo;ocrtb gebalten werben/ unb eine folc^e beliebt in ber ^auptfacbe barin / mit SBitterfcitcn bie copy;auoerricfttungen aufrecht ju erbalten/ laquo;nb mit febr gebafN reicben guttergattungen laquo;nb (Surrogaten babin ju wirfen/ imf bie (grn�brung mieber einen orbcntlid)en 3quot;ftlt;raquo;nb erreiche.

3. Sltropbtc ber �cbcnSfuIIe.

^)artb�laquo;tiflfeit (Ecedermia Coriago).

58 c fl r i f f.

e� ill ein in ber erf)meij mciilcn� unter bem Stamen

91%/ St�^igfein w. (8eberblaquo;nb) febr b�ttftg raquo;orfommenbe�

\ltbtl, bad ol)iK iticrflidK SKtcratton in ben atliicmeiiicn ��rperDerric�tungcitr in mm SScrfcftmiubcn bed gcttcfi uub ber �cbcii�fiiiic olnu befonbere anberwettige Alterationen beilegt.

SSarura neuere copy;c^riftftefler biefem fo adgemeiuen unb fo b�uftii oorfomnienben unb unter Umii�nben ^ann�efigen UcKI bed SHinb�te�e� fo wenio Slufmerffamfeit fc^enfeti/ begreifen toir tiirf}t; man ftnbet bar�ber ju (efen in

Coluraella de re rustica libr. \I., cap. XIII. Vegetiiis, arlis veterin. libr. III., cap. IV.

S�iUburg 6. 213.

(S r f d) e i n u n g ( n. SNflt;raquo;fterifirenbe. 6ie ftnb: troefene ^aut mit raquo;tel r�tfelicftem Staube, bie jlcif unb bart iH/ unb auf ben unterraquo; liejjenbcn ilbeilen fo aufliegt unb mit benfclben {ufammenb�ngt/ bag menu man fie 5. %gt;. auf ben Kippen aufbeben wilt, fie fnarrt unb fraeftt/ unb bann in ber aufgesogenen g�lte lieben bleibt, womit ein rau^e�/ troefene� ^aar unb langfame� 21bb�ren verbunben iil.

Slnmerf. laquo;Dleijlen� folgt biefe� Uebel auf einen, wenn au* faum bemerfbaren/ gaftrifeben 3ufafl, ber jebocamp; burd) ben copy;urjl ber �ranfen fenntlidraquo; wirb/ welcher/ unber�cfficbtigt unb l�nger anbauernb/ obenv�bnte (Srfcf^etnungen in ber ipaut unb bie betr�chtliche Abmagerung fcbnell jur So'iJlaquo; bat *)/ baber bin unb raquo;ieber/ j. ^. im Slargau/ ber SinebrucE ber 2anb* leute: �bie �ub bat ficft rebc gefoffen.quot; Oft i\t bad Uebel mit irgenb einer gaftrifc^en Slffeftion begleitet/

*) Columclh dixil: Est et inresla peslis hubulo pecori, coriaginem rustic! appellant, cum pcllis ita lergori adhacret, ut apprehensa manibus deduci a costis non possit.

Vegetias dixlt: Masccscel et sine ftbre non erit, corium illilaquo; adbxrcbit costis etc.

raquo;(e fccr 8ecffuc5t/ oUt lit �ranfen ^akn ein fc^r f�fcinttgcd Waul; oft ftnbct man fcinc� von biiitn. reg;a� fd)kd)tc Slu�fe^en fo^cr S^icrC/ bic tigcntamp;iimraquo; licDcit Srfcbetnungcn in tgt;cr ^raquo;aut erfl�rcn ftd) Iciest laquo;no tern SDJangcI an Scbcn�f�lle (Turgor vitalis); tiefer SOMngel aber burc^ Unt^tiflfeit im ^aarejef�g-i0cm bei Blutmangel.

S�i-nn and) (cl)on, toad nod) mctilcn� icv 'Sail iff/ bie grcfjluft fortbauert/ fo raquo;erminbert ft* bei Siiibai neben ben erm�hnten (Srfc^einuntien an* bie SWilit bebeutenb.

reg; i a 9 n o f t.

copy;ic �ranfamp;eit f�nnte mit anbern ^opertropamp;ien fllei*raquo; SieftcHt unb felbft mit ^btbifen vermed)felt werben/ allein tro(j bent ftc unter gemtffen Untft�nben anbere �ranf^eiten tegfeitet/ fo til baS mannbare unb b�bere 3Utcr,bie Stgenfef^aft ber Spi\in, obttc anbermeitige Tr�bungen unb giebcrioiljjfeit, c^arafteriilif*.

Stetiolo^ie.

reg;ie nacbfte Urfad)e/ nebjl St�rung ber Verrichtungen ber copy;augabern be� copy;efr�felaquo;/ liegt bauptf�d)lid) in einer gro�en Um�rtttgfeit ber ^autcapi�arien.

SBiilburg f�brt SoInmelU an*)/ ber bie copy;efegenraquo; ^eit!)ttriad)e in (grbifung nub barauf fofgenber Srf�ltung burd) unmittelbare Stnimrfuttg von SHc�cn u. bgf. auf bie ^gt;aut legt/ unb baoon eine (^nti�nbung unb S�ertvadrfung berfcibeii mit ben unterltegenben SEbeilen tgt;ermutbet. � SStUburg feibft befcbulbittt ftrettge Strbeit/ unb fc^reibt ibr JU; ba� matt bie ipartb�ntigfett fo oft febe. Sine fomobl ali bie anbere tiefer nadjtbeiligcn Sintoirfungcn barf au* na* unfern Beobachtungen Ali erregenbe Urfad;e angefeamp;en

*} Ea res non aliler aceldit, quam si bos autea languore allque ad maciem perduetus est, aut Sudans in opere facieudo refrizit, aut raquo;i ab oiieic piuvia iDadefactus ett.

werben; aamp;etr nidamp;t roentejer H^U mi fajl immer finb fctilec^te�/ attf irgenb eine SSeife raquo;erborfcene� unb laquo;nretneiJ gutter/ bann Unretnltdjfeit ber Qm, nactu�ffige SSeforgung be� S3ti't)cy �berhaupt bte am meiden ju kfc^utbtgenben Urfacamp;en. SKelff�^e ttnb Slramp;eit�oc^fen tragen befonbere Anlagen in fraquo;c^.

copy;e{)r g�nffig/ fo balb bic �ranf^eit nifyt eombinirt iff.

X l) i x a V i c.

copy;ie 23e^anbfung ber ^artamp;�utigfeit/ b. amp;. wenn fie f�r fidj beliebt/ i(t auet) balb beenbigt. (Sie gebt worjug�roetfe babin/ nebjl Slnfl�fung ber (Stockungen in ben 6augabcrn be� Oefr�fc� auc^ bte SSerbauung ju beleben/ laquo;nb auf bie ipaut felbft fraftig ju tvirfett; ju einem gcniiffen Srfofg biefer ^raquo;ebanblung�art gebort Entfernung ber Urfad)en; baber Stbreicbung guten gutter�/ geb�rige Temperatur/ SWeinlicbfeit unb Orbnung �berbaupt febr ju empfeblen finb.

grfebeint ber Suftanb unabb�ngig unb f�r ficb/ fo m�ffeit/ au�er flei�igem Reiben ber �aut mit copy;trobmifebeu/ innerlicbe SUittcI/ mefebe bie obermabnten ipcilanjcigen bureb' f�bren f�nneti/ in Stnicenbung gebraebt raquo;erben. 5)e� b�uftg beobaebteten guten copy;rfolgc� wegen tonnelaquo; mir befonber� eine

SBerbinbung be� Tartari slibiali drachmas duas, florum sulphuris unciam, natri sulphuric! uncias tres, radicis gentianae et enulae ana uncias quatuor et olei tere-binthina; drachmas duas, febr empfebtCU/ bic man UUU

entweber mit bret �Olaa� fiebenbem SBaffer �bergoffen unb mobt ger�brt laquo;nb bi� jum copy;rfatten jugeberft innerbalb jmei klagen in Pier Skalen eingie�en/ ober t�glich baoon brei 9M eine ^anboo� (in copy;ubftanj) mit etwa� �ocbfalj bem franfen (St�cfe in ben Stachen geben fann.

SHeicbt man mit ben erften @aben niebt au�/ fo muffen fle wieberbolt werben/ unb in 14 klagen ifl bie ^artb�utig-feit gew�bnlicb perfebwunben, im gr�^jabr auc^ bamit ba� 5(bb�ren bewerfflelligt.

Sit cine innere Urfac^e irgend einer 9lrt im copy;piel/ j. S5. raquo;orau�gcgangcne �rantamp;cit/ fo wirb f�r i�ebung berraquo; fclbcn geforgt; unb bei 2?cobact)tung obiger traquo;i�tifct)er S5orraquo; feferiften wirb tie ^artb�utigteit fc|gt;on raquo;erfc^winben/ ebenfO/ wo fte al* 5Tact)franf|)cit auftritt.

11. copy;ruppe. partielle SttropMen.

i. atropbie ber laquo;ebet.

Beit ^ujtger/ �l� wabre ^Dpertropb'e/ befa�t tie Sltropbie tie Sebet beim SRint�ieb/ aber leiber ifl ane� tie a�m�lige fflJaffeuerminbening tiefer Sbiergattung nur wenig W�brenb tem Seben eftarafterifirt/ wie biefe� �berhaupt bei foiet;en Seiten tiefer gelegener Organe ter gall ift.

etfdjeinungen.

copy;iirfen wir laquo;n� bier wenige 25ctra*tungett �ber tiefen reg;egcnftant erlauben/ tatin m�ge juerfl bemerft wertem tag ta/ wo tie copy;auorgane einen gr��ern Umfang einnebmen/ meiftend auefj tie Seber in einem atropbifcben Suftante ficamp; befant. 93ci folgen lebenten gntiDituen ift e� febr leieftt wabrjunebmen/ wie tie S�ertauung tarnietcrliegt/ laquo;nt tienbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; \',.[

laquo;nivrganifcbe copy;�brung/ wegen laquo;Dlaugel an fflaUe/ �berbant teb�lt. copy;ie mit tiefem Smlante oergefeUfcftaftete SSintfucl)t/ ta� unm��ige �ftere Slbgeben ter 5)armwinte fpreeben aueamp; eben fc laut f�r tie �ranfbeit/ al� tie gelbe g�rbung ^aarlofer/ fonjl wei�er ��rperftellen/ tenn ta� atropbiWe Organ fungirt niebt/ unt tie atropbifc^e Seber fontert niet)t mebr tie Quantit�t unt oielleidjt au* Qualit�t raquo;on copy;a�e ab/ welche ten ^etarf ter SSertauung erfe^t.

23ei tiefer auf mebrfaeben Beobachtungen berubenten S5etracbtung te� erw�bnten Suftante� liegt e� no* immer in ter gerne/ cbaratteri)W*e fflJerfmale f�r tenfelben auf-juftnten/ weil aud) gewiffe *ronif(*e geberleiten/ wo oft tie Seber fogar bwertrop^if* gefunten Wirt / tiefelben Srlaquo; (Meinungen tarbieten.

STur wo Skbtt matttjelt, ifl ein gatt raquo;on beiiea m�gticfc, aactn eine^Dvcrtrop^ie raquo;on einer 3ltropamp;ie lit ge6er wamp;frttto Im Scben ju untcrfdjeiben, raquo;ft � weniflften� und � jur 6tunl)e nod) unm�fUid), unl) nur fo raquo;iel d�rfen wir be�haupten/ bag tie �ltrop^ie weit (j�uftger raquo;orfomme/ aid ber entgegengcfeijte Smlanb.

SI e t i o { o 9 i e.

copy;o�ten wir in SBe^utj ber Urfadfjen biefc� Smlanbed Webe ftcfoeti/ fo wollen wir eine pofttioe 3lntwort lieber f�r einftweiien fd)ulbi,a bleiben unb blo� unfere meljr ober weni. ger bf.ar�nbeten OTiitbmafiun.aen mitteilen.

copy;ie Stnlane fdjcint mebrentbeii� geflen bem b�amp;ern Sllter ju.qe.qen ju fein, benn (jebattlofe� Jyutter, grogc SHationen bc�fclbeii/ Ucberf�Uen bed SBanfled; unb jwar in l�miem Sauer biirfte wobl am ebeften p befcftulbigen feilaquo;/ abjjefeberaquo;/ ba� aud) Itcbeirei^unjicn burd) aUjmicw�rjige unb tbeilweife in flei�iger copy;�bmng beftnblicf)eSgt;?abrun(idmittclnid;t weniger anjufiagen w�ren.

Z fy t x a p i t,

Slaquo; fofern eine Unterbr�cfung ber copy;aUenabfonbcrung ftetd ein laquo;njelgenbed Moment war, fonnten wir umbin feinen anbern ^raquo;eilplan entwerfelaquo;/ aid neben einer jwecfm�Rigen minber poluminofeit/ aber nabrbaften iyiabrung, l)aiipiiad)iic^ auf ber 9(nwenbnng ber bie Seberfunftion betb�tigenben 9)?ittel begeben/ welche 3lnwenbung ftctd unfern Erwartungen entfprad). 5)ie Jlrjncimittel aber fmb feine anbern aid bie/ weldK wir fdwn in ber er�en Auflage bei ben gallig ten SuiUnben im 3lllgemeinen empfablen; - Tartarusstibeaius, Kheum, Aloes, Extralaquo; turn chelidonii, fp�ter reine bitterraquo;

feiten/ je nactraquo; Selieben f�r fidraquo;/ ober in �ombinationen. 2. Slttopbie Ber Vieren. Sfiknn alierbingd beim copy;cbwinben ber 6laquo;bftanj per-feftiebenartiger Organe nur bie bi^ff organiftrten eubilanjctt iuenl fonfumirt werben/ fo i|l ed boc^ |)�c^� auffaUcnb/ wie

b� traquo;cr 5?icreitrttropamp;te ii6 StinMtfai, iana jucrft muitt let SUiln ODir fcnncit fcincti gad M uferten)/ S3laquo;r�nbc-rungcn obwaltcit/ uni) jmar in bcr Slvt/ to� c� oft mc^r laquo;f� nur mtttclm�Btgcn ^bicr�rjtett Wivcr wirb/ Jkk pat()�-l�gifc�cii �5�lt;}ctiflaiit) f�rmlid) su l��rbigcit.

Scibcr mtip aurf) bier fca�fflbe �oranacWicft wcrbctt/

tocii fcljou ftntt cljarnftcrifircnbclaquo; Srfdamp;cinuttflcn iD�amp;rcnlraquo; tgt;m

ScDcn �oraii'ji]cfc()icft werben mu�te/ ba� n�mlid) m�brenb

bcm Seben feinerfet Srfc^etnungelaquo; bicfc Slnomalte bejcic�*

nctcn. 2Sir fanben folc�e ftct� unb jmar immer jufaUui nac^

bem Sebeti/ unb f�nnen baamp;cr f�r einmal weiter nic^t� al�

bie anatomifetjen gamp;afafterc angelten.

Sinmerf. SOIag auet) biefe Slb^anbiuni} f�r bie S^erapte

feinen aBertt) baben fu finb wir boef) jufriebeii/ wenn

fte fo i'iel �id}t unb Sr�rteruiui �ber einen copy;egen*

ftanb raquo;erfeftafft/ ba� er in gcricfmidn'm SJejuge wenig-

fien� nidjt g�ulni� ober S�ule genannt wirb/ wie

e� bodj unl�ngfl gefcfjebcn.

reg;er 3quot;ft'T'b bff�dt in ber Sieget nur eine Stiere laquo;nb

bie enigegengefefcte ift meiften� ^Dpertropbifcfraquo;.

copy;a wo man aber �ennutbet eine Stiere ju ftnben/ fommt ein fonberbare� organifct)c� ^robuft jum iBorfcbein. g(j gleicht einer 5amp;lafe mit berber $Mti raquo;eiglic�raquo;blau igt;on Jyarbe/ bi� 1% 5iib im Sangen- unb i¹/.. ^u� im copy;icfenburcl)mc(fer; pofd)ciiartig/ wie ein !lbcit be� S�laftbarme� / burd) Seltenlaquo; gewebe an ben genbenmu�fetn bcfejliflt laquo;nb burd) eine oft tbeilroeife oblitterirte 9lrterie unb S�ene mit ber 3tbbominal-aorte unb ^intern $o1)lvcraquo;t raquo;erbunben.

^ci ber ober��ttlicamp;en Utucifucljung bemerft man fdjon eine^i�iTigfeit in biefem h�utigen copy;aefe/ bie i^n oft bi� 5laquo; einem copy;rittljeit/ oft bi� jnr ^�lfte anf�llt.

Deffnet man folc^ ein faefartige� copy;ebilbe � e� iil ba� pon ber Sltropbie �brig gelafFene aber enorm au�gebet)nte gieren-beeten/ beren jcglidje �JIarf- unb Sl�ljrenfub�anj berS? eren perfdiwunben/ fo wei�t ber Snbalt eine bier- unb oft bunfellaquo; (laue ^l�ffigfeit/ pon einigerma�en $aingenid) (freilie�

90 einem Ul)v (raquo;ikltf laquo;ii�oHil�nttigcn ^arnc) nac^/ mctfl obne

copy;atnt erWetncn cine OTenge raquo;on ScDcn tutb 9I6t6ei(un(jen in Slrt oon �uciflfciimcntcn in J)er ��blnnti M franfen Sbcile�. reg;cr (2acf til lurc^fc�ciiifn�. (?in Epilhelium ijl nic�t ju ocrfcnncti/ unb nur auf lit �ufkni �tcrjl�^e fuii tie copy;cfafjcoerjioettjunfjen bid in eine gro�e gein()ett fe(gt;r teutli^.

So fefeeint im (9anjen/ ol� ^�tte fcaS StierenBcfcn noc^ einen iH^eiJ let copy;efretion �bernommen/ tie freilieft niefjt meftr eine ipornfefretiun iib intefiTen toeft ber Slfftnit�t mit ter reg;eioot)n(jcit mejU'n noeft ^arnartige Skfionbtbeilc laquo;bfonraquo; tert/ unt raquo;otfon oicUetcftt ein eben fo gro�er Sbeil auf. gefogen ahi turd) ten �arnleiter entleert wirb/ -ter gr��te Sbeil aber in ber fugelfegmentartigen (ben Slierenpapillec entfpreeftenten) ^bblungen bi� ju einer tioibii'enbigen Sinfullaquo; lung unb tarauf folgenben Entleerung juriicfblcibt.

Ob nun tiefe Jltropamp;ie ter einen 5iierc copy;cftult ift/ tafj fid) ^)i)pertropbic in ter antern erjeugt ober nmgefeamp;rt, raquo;erraeffen mir un� nid)t ju beftimmen/ obfdjon mir laquo;n� jur erlern SUeinung neigen m�rben.

S�on einer 35ebanbliing tiefer �ranfbeit fann um f� Weniger tie Slete fein/ al� fie m�brent bem geben unerfannt tleibt unt erft bann gef�llten mirt/ menn SRinter entmeter aU OTaihneft gefcblacfttet merten oter anterer patbalogifcfter Bull�nte megen eingeben/ von benen man menig^en^ m�tirent tem Seben unjmeibeutige Erfcfteinungen batte.

3. SItropbic ict SDlilebbr�fc. iDiefe gom te� copy;eftmintend ift eine eben fo franftge aii befannte unt meifien� terti�re naeft Suterenti�nbungen tei��beii/ tie mir fr�ber unter ter33enennttng �6cftminten eine� S5iert(gt;eil te� guter�quot; anf�brten.

@tf (Meinungen, copy;iefe fint in fofern febr djarafteriitifeft/ aU gem�^nfidier ein SSierti)eU te$ Suter� nieftt nur in feiner OTUcftabfonterung

^; f. 91

total eitigefte�t ill/ fonbcrn audfraquo; Dcim Stngriff cine ganj ttngemo^nlic^e copy;clfamp;cit roa^rne^men l�gt tint o^nc Stu�na^me nac^i bctoutcnbcn (gutcrcntjiinDungcn folgt.

2Sarum in lev SHcgcl nur laquo;in 3Jicrtamp;c� Ui (guter� entj�nbet i�, liegt in ben anatomifeften SJer^�ltniffcn biefe� #9632;Organe�/ intern J)ie 5)r�fe nieftt ein einjige� ou�mactit.

51 e t i o l o g i c

(�5 unterliegt um fo mc^r feinen (Sdamp;tmengfeiten/ tie Urfacfte au�sumitteln/ ali immer unt unter a�en 2}eramp;�lt-nifen eine Sntjiintung oorangeamp;t, copy;oeft fcemerfen wir tiiv�d), tag nur unter �emiffelaquo; SScrij�ltnilTen, unt namentlich noc^ md) m�glicJjcri�cife jert^eiltcn 93?Ud)fnotcn, ta� S�iertbeiU fctu�inten ent)lcf)t; raquo;ermnt^Iic^ tcfjiregen/ raquo;raquo;eil errten� bei eutcrentj�ntungen nieftt eigentlich oerfl�ffigente OTittcI (Sapo kalirms) bei SJJiI(*fnotcn aber reijentc (Kinementum volatile) unb �()iUict)e angementet w�rben/ wie fr�tier tS ^anbmerf�braucti unb Orbnung war.

Siagnofc unb lt;Prognofe.

(5r|lere wirb 5ltcmanbem SSerlegen^cit oerurfac^cn/ Untere

tjl nur unter ber 23cbingung g�nflig/ wenn nietjt Eiterung

raquo;oranging/ unb wenn mit neuer ilr�djttgfeit/ au�) wieber

bie Verrichtung ber copy;rufe fic^ einilellt.

#9632; ' #9632; � 5 e r a p t e.

reg;tc 3ige be� atrop^ifc^en SBiertamp;eife� burc^ helfen immer in Sletiwit�t ju erhalten/ wenn fdjon nic^t� babei ^erau�. fommt/ unb frifc^e� Stnsie^en nac^ bem halben ijl ratsam.

4. (Sdjivinben an ben copy;cbultern unb Ruften. (Srfcbeinungen.

copy;Hf ofteriftrenbe. copy;er gefeftwunbene i^eil bat nieftt me^r feinen normafen Umfang im ajerglei* xlaquo; anbern am felben SBie^�cf/ bie laquo;�lateric felbft fowo^I m bie Seben�f��e (Turgor

vitalis) jlnt in bcm S�cire �erfc^n)unten/ fo tie Spann-fraft; babcr tie SSclfbcit/ ik man beim 95eruamp;rcn fofefter Partie fleirabr raquo;irb; tie ^emeafraft feblt in ten atropbifcbeii reg;lietmagcn, tie ciiientlicbe (gmpftnimng fceggKeic^en.. unb nur ein btimpfet �ctjmerj gleic� einet gro�en grmiitung fetjeint in ber reg;cgenb noefc empfunbctt ju werben.

9lii� tUeid�en f�r�nben ftnbet man bie GHtcbmafctt/ an welchen ba� (Sct)M)inben iibeibanb nabni/ b�ngenb/ nad)raquo; f*Ieppcnb, ju lautj/ baber meift raquo;onvartd gcfteKt/ laquo;jeraquo; bie WuufclnuifTeii, irclcbe bie PJltebma�cn am Stumpfe Jefeftiflen/ a�e 6pannfraft uerlotcn baben/ erfctjiafft fiub/ nab ba^er fpicbe nic^t au fid; ju sieben verm�aen.

S( e t t o t o g i c.

55ie (SefeaenbeitijiirfiUten bed copy;eftminben� befteben in raquo;erauSflegannenen 2gt;erlci;iiii.aeii jeber ?lrt ber (jefcbi�unbenen Sbeile; SSerU-fmuu'ii r meUDe bureb ibre goliicn flro�en copy;efemerj unb eine Ueberreifung in bie 9?erraquo;en ber betreffenraquo; ben Sbctle braebteu. copy;ergleieben copy;elegenbeit�urfaeften fiub copy;rud/ @toB imb copy;cbla.a auf Heroen gerabejU/ ober nervenlaquo; reiebe copy;eflenben; ferner S�erlepungen berfeibcn, bie eine langraquo; raquo;ieritie Eiterung nacb fict) jicben; bann copy;tauebungen, un-poufommaie S�errcnfungcn unb anbere vorangegangene �ranfraquo; Reiten bringen bau (Sitnunben berwor.

copy;a� 3Befen biefc� Ucbel� beftebt in einer Untb�tiflfeit ber 9lerraquo;gt;enge|Ic(fite/ unb ba bie itb�tigfeit be� 93eivegnngtflaquo; laquo;crraquo;enfi)|]emlaquo; bct'onber� im Kreisl�ufe ful) auctgt; beurfunbet/ a�e (Jrn�bruug aber oom SupuiTe ber �atte bureb ben �rei�. lauf bebingt itt, fo lajjr tui) ber SDiaffeperlmt ober ba� lt;Sct)ioiiiben felbft mobl erfi�ren, befenber� wenn mau beraquo; benft, ba� bei mangelubem (Jifaije bie Sl�egnabme fortbauert.

� b e r a p i e.

SJei bem copy;damp;winbelaquo; ber copy;liebmagen mu� ber Strjt tb�tig iptifeu.

reg;te Slrjnctmittcl/ mida tajti (Kamp;raurfjt rocrtcn, finb fo laquo;infactv als fcic ^cfor�ung/ unl) giclcn Mifliid) barauf/ burd) fr�ftinc Steige raquo;iebrt bie Sjitalitiit/ unb �berhaupt f�mmtiicDe orijfluiictK Kr�fte tu Srrcflung M tlliwcn\x)$mi ^cruorsurufen.

agt;or allem g�nnt niflii bem franfen Ctiicte 9tutraquo;c unb gute Staining/ unb bei aUijcmciiicr 6cl}H)�c�c fl�rfenbe laquo;DJtttel.

SJScnn in bem gefdbwnnbcticn Zbeilt bic ^mpftnbung fcl)r tief gefunfen iff/ fo ftarriftjirt nu\n, unb namentlich bei Cdjfen benfclben/ niitt urn SMutuim ju erregen/ aber um ben Jlrjneten (Jingang ju oerfeftaffen. Sine ber ge* w�biilidiften fo gebeiBenen @lt;t)ngt;inbfaibcn beftebt au� bem Oleo lauri et uriguenlo allluae, ba5 ill aber eine }lt laquo;nfc�ulbige SSerbinbung auf ein SRitWfeU/ e5 mup ternbafter geioirft werben; bal;er bebiene man fid) folgenber SJerbiubung; I\ecipe: I'niveris cantharidum drarhiuas duas, liquoris amonii caustic! unciam , olei lauri uncias quatuor. M. f. unguenium. SJJon biefcr 6albc wirb nur etwa ein copy;rittbeil auf bie get'e^mnnbene Sdiuiter ober ipiiftgegenb tc. t�djtig eingerieben/ unter (leter Jliin�beriing eine� bei�en/ fait gliibenben Sifen�; je trorfener nae� bem Einreiben bie copy;teile ousfiebt/ um fo mebr Hoffnung i(l f�r SJcffcrun� raquo;orbanben.

SSenn am folgenben Jage bie eingeriebene Ctelle ro�rmcr unb fdjmersbaft geworbclaquo;raquo; fo ill es ein SeidKii ber 23trfung/ unb man l��t bie a�f�llg nod) an ben paaren flebenbe @albe nur mit ber flacften ipanb einreiben, laquo;nb bann bie Stelle w�brenb nod) uroei Sagen unberiibrt/ babei erwarte man nieftt fogleid) fd)on eine regeliniipigere Stellung ber copy;lieb* ma�e/ benn ber 6d)merj von bem 9fei�mittel gibt es nid)t jn. dagegen aber reinige man bie ganje ^l�dK/ babe foldje laquo;m vierten Jage mo\)l mit (Seife uub warmem copy;affer, unb troefne fte ab, was aud) wobt nod) ben barauf folgenben f�nften Jag iweefm�tiig iH, unb bann wirb man aud) wirf' lid)e SSeferung wa()niebmen. Sabei baif e� jeboc^ ntd)t

raquo;eramp;Iclaquo;6ett; nacfttom matt jroei Zm Un Zfytit laquo;n6er�amp;rt gelafett/ wirb raquo;on raquo;orn ^laquo;rdtt wieber copy;cftarffalbe aufge* tragen unD eingerieben/ jefcotfraquo; o^nc ftc^ be� Rei�en Qrifend jum Srro�rmen 511 bebienen/ weil tie ipaut I'd}on roctt empf�nglicher unb buicftbringlicfter geworben; nact) btefer Einreibung bleibt bie copy;teile abermal� w�^renb brei ilagen laquo;nber�brt/ wirb aber nacMer wieber wie raquo;or^er mit 6eife laquo;nb SSalfer wo^l gereinigt.

mt biefem wirb ba� copy;t�cf fo weit gebradamp;t/ ba� matt i^m Bewegung ertauben fann, unb biefe/ menn nict)t arge copy;t�lofation irgenb eine� copy;elenfe� raquo;orau�gegangen ift/ ift nun felbil fc()r notamp;wcnbig/ inbem e� einjig burc^ Uebung ber OTu�fcln roieber ju feiner �raft unb !lt)�tigfcit gelangt; am jmecfm��igjlen i|l e� aber/ bem Spiere willf�rlic^e a3e* wegung ju laffcn/ j. 23. auf trorfener SSeibe/ bi� e� ficamp; geh�rig erholt Ht. Swweilige 23�t)ungen mit recamp;t warmem SJBeine fl�rfen febr/ unb befd)leunigen bie Teilung; ober e� f�nnen aud) nidjt ju reijcnbe Spirituosa bafclbe tbutt/ inbem fie oft woblfciler fmb/ al� in get�iffen copy;egenben ber 25ein.

S'l�ffe �berhaupt unb bafecr jur Sy?ac6fur aucamp; aromatize SSIi�ungcn f*aben eblaquo;r ber geuct)tig!fit wegen/ al� ba� fte be� 3lroma� wegen nu^en; au� gleichem copy;runbe muffen auc^ bie reg;enefenbett im 6talle troefen gehalten werben.

IV. ^amUie. Sctcngcruttgcit fiofyUv copy;e�iliie

(Stenosen).

Sitte/ felbfl organifcamp;e ^�blungen, au* �an�le genannt, f�nnen unter gewiffen Umft�nben raquo;erengert werben/ inbem ibr Si*t (Lumen) mebr ober weniger raquo;erringen wirb, copy;iefe� 'ipb�nomen wteber()olt ftet) genau in ber organifefcen Statur/ unb tritt auef) raieber beutli* in jenen iE^ierorgani�men auf/ welche copy;egenltanb unferer fpeiiellen Betrachtung ftnb.

copy;f^inbertcr copy;urdjpag ber circunrcn foflcnien 6t�ffe ober 6ubftanjcn. 3- 95. ^uft buvd) fctc Suftrocge/ Jta^rung burc^ lie (Spcifcritore/ iJuft bureft bte 9?afe. Slnbcrromtgc baoon ()errii()rcnbe SuftiUlaquo;' Srfticfuna/ SiiJjmung/ 23canlt;tf� gunii �oniieihontn u. bfll. SS�^nictjmbarfcit einer �rganifaraquo; tton�iH-r�nberung im bctrcffcnbcn Zfydk/ j, 35. ^artlaquo;/ Unraquo; f�rmlic^teit/ 2tiif4)njeUlaquo;iig *).

Slnatomifc^cr ^Mrafter. di �nbett jlct) in bem verengerten il^eile i^arfien unb baamp;erigc SBerenjierungen, ober (latt biefer JBerbicfungen ber aSanbungen; copy;rmeitirungen auf ber einen oter antgt;ern (Seite ber verengerten copy;teile.

3) i a g n o f e.

reg;ie copy;tenofen finb rein fubjeftioe Snfl�nbe ber t^ieri-fc^en Statur/ m� fi* foiefte oon Ulb\l, burd) Umbilbung bc� betreffenben Organc� erjeugen/ unb fie nntt-rfefteiben ftit) taber oon ben (Sri�eiteruugen begwegetraquo;/ meit biefe immer bie mecbantfcDc SSirfung eine� SDJcbiumiJ/ einer 6ub|lanj ncb|l copy;i�pofitioii oorausfe^cn.

ajon btn ^logofen unterfdjeiben jie (left, weit jie attm�lig, obne bas bie ^blogofcn beglcitcnbe gieber entrteben^ unb fic^ ofyai fa;arfe meifbare copy;efe^einungen (wanbilben.

3( e t i o l o g i t. gtne befonbere Jlnlage ju etenofen fann einzig nur in Noblen Organen liegen/ unb biefe Einlage ift offenbar me^r eine allgemeine als? inbioibuclle. 6ie fe�t unter allen Umil�nbcn Oet� einen organifctu'n ^JrojcR oorau�/ beffen SJSefenMt obwe 9tnsnal)me in einer ^lailijit�t beliebt/ wo neue �^iibung ba� Srgcbnip iff.

�) laquo;ffiobf tegriffen/ f�nnen ober frampffcafte gs^rfeftn�rungen unb fcbttlifdx �trifturfn laquo;ben fo wtniQ, als entj�noungtn/ bietbte flcrcctjua ntiben.

grresjcnto Urfadjen fmt in bet SHcgel medamp;anifcfte Stnlt; njtrfungcti/� jctmi) jwcicrlci 3lrt/ c� ftnb ciitmcbcr fold)laquo;/ MKlcfK SSer�nbcrungen in ber 5;cjtur ^morbradnett/ wie grafturen unb ^opcrtropbfen bc� Organc� fcibft/ ober e� finb br�cfenbc copy;egcinl�nbe/ burd) boiS geben felbft erzeugt/ � fogenannte reg;cfd)miil|k/ ivclc^e bunt i^fen copy;ruet ein Organ verengern f�nnen.

^rognofe.

6ie ifi begtregen mcijjen� uiiguiijtig/ roeU bie Urfacften feftwer ju entfernen fmb/ unb bie n'd^c Urfaefje meiii in Degeneration beruht.

!C b e r n p t e.

(Sie UMt in ^attiativfuren. SHabifalfuren liegen bi� ^eute au�er betn ^creiebe be� �ijtlict)en SBiffen^ 6act)e fei ium, bafi copy;e�organifattonen mieber auf ben Siormaijuftanb jur�cfgef�brt raerben f�nnen/ unb adf�lliii mbH operatioen ^iilfcleirtungen bie S.n'banblung ber bamit raquo;erbunbenen 45i)pertropbien etma� ju ersmerfen im (Staube m�re. reg;ie ^auptfiii^e ill bie/ ba� 6tenofeu feiten fmb.

Dermalen fennen ivir nur eine (Stcnofe ber JHefpiration�. organe, eine 6tenofe be� (Scftlingorgane� laquo;nb eine (Stenofe tier Silje.

i. �eblfopf^ unb Suftr�brcnucrengtrung. SBir beobae�teten biefe ^��e 511 mieberbolten SUJafen an S�iebit�cfcn/ obne ba� behauptet roerben b�rfte/ e� feien biefe� t)�u(tgere greignifiTe.

Grfc^einungen. a) gMrafterifirenbe. (Soldje �ranfe bort man auf einige dritte weit unb jwar feuc�enb atbrnen, gern ii ba5 ?lt�men babet be. fcbleunigt/ unb ba� aufeultirenbe Oi)t nimmt leicht bie copy;teile wabr, an welcher bie SJerengerung ficb bejtnbet- inbem bort ba� pfeifenbe ober feueftenbe Suftr�^ren* ger�ufdraquo; am beutiicfellcn iil. 9Jlanet)mat f�blt man auc^

igt;le raquo;erengcrtc copy;telllaquo;/ i^rlt;r Ungteic^ctt laquo;nlgt; Uncamp;en^ctt wegen, b) Swt SJerUuf Mitb 9(uSglaquo;laquo;9e. Unter ben obgebac^tcn (5rfct)einungen/ wcfcfte butrc^ traquo;te ajemepng raquo;erme^rt roerbeit/ fann eine ilracfteojienofe ^^e lang antanern/ o^ne bie copy;gijienj be� SRinbeS/ j. 35, einer aj?elffuamp;/ ferner ju fcecintr�c^tigen. @ern inbeffen/ befonber� wenn ^twemop(ne bamit fombinirt i|l/ nimmt bie 6c^wer* flt()migteit a�m�Jig ju/ bafj faum noc^ raquo;or bem (Srliicfen gefcf)la(f)tet werben fann. copy;i4) ^injugefcaenbe .^alSentraquo; j�nbungen/ bann fatarr^alif4)e Unf�lle raquo;erme^ren bie Snf�tte.

2i c t i o I o g i e.

JDie meitlen Saringo- nnb 5;ract)co|]enofen/ roefcOe wir beobachteten/ fatten al� woraw�gegangene Urfacfie gcmalt-t()�tige CtHetfdamp;unflen nnb 23riicte von Slingen ober �norpef-reiferaquo; ber 8uftrijt;re/ wo benn bei ber SJernarbung ba� 8umen an ber getroffenen copy;teile oerengert w�rbe. Selten/ bocsect; iuweilen/ wirfen benachbarte @efcl)w�ljte al� 5)rucf.

ajorfjerfflfle. 6ie i(l ftet� ung�niTig/ ba feiten Leitung eintritt/ nnb in ber ^olge nur um ber erjttcfnng iHOorjufommen/ bie �ranfelaquo; 9efd[)lacf)tet werben m�fTen,

Xfycvapit. 6ie ^at im copy;anjen genommen wenig Spielraum in biefer �ranfamp;eit/ unb ijt in ber ^auptfac^e meid nur palliatiraquo;. e� fommt raquo;or�iigli* barauf an/ ber copy;rflicfung raquo;orjubcugen/ laquo;nb baoor wa^rt eigentlich nur bie !lrac^eotomie. Slugerbem/ wenn bie verengerte oon eingebr�cftcn laquo;nb ca�ofen �norpel-reifen fycvt�fytt, mafit man bie Operation am liebften auf biefer Stelle/ weil babei nod) ju hoffen ifl/ bie n�c^fte Urfadje mit ju entfernen. reg;� fann auef) befonberS/ wenn ^Dpertropljie mit jugegen ifl/ mit wa^rfcljeinlicf) gutem er* folge ba� �nguentum jodinatum eingerieben werben. Slube ifl (lets n�tbig.

98 2. SJerengaung ber copy;peifer�fetlaquo; (Djsphagia).

feltener raquo;or/ laquo;nb ^cfdamp;tagen tmiflen� beraquo; raquo;rtt(lt^laquo;il biefe� �anak5 ic.

etfc�einutt� laquo; n.

a)nbsp; SMfafterifitctttc.

SttrecfKlaquo; be� guttetd unb be� (Stttlintei, mi imt M damp;tronifc^e� erbrechelaquo;. $lav in gelinbcrn copy;raben gelingt ba� 6d)lttcfett nodamp;; baneten gro^e OTattigraquo; flaquo;it ttnb copy;c^w�c�e wegen mangefnber Stauung.

?Tad^ bent Sefcen SJerengerung etne� ftetnent ober gr�jiern Zi)iiUi ber 6veifer�()re/ bann plaftifdje ggfubate in ber fbvaWtyltf welche bie lt;Speifer�|gt;re umgeten unb mfyl gar jufammenbrilrfen. Confer*).

b)nbsp; Sm SSerlanf laquo;nb $(ttigt;gange.

6tete� @r6redamp;en/ jnfe^enbe Stbmagernng/ ^eftifc^e� gieber laquo;nb Zoi in 3laquo;tt raquo;on 5 � 8 SSocamp;en.

2J e t i o t o g i e. reg;ie Urfac^en ftnb wenig gefannt/ laquo;nb fte fc^einen immer in raquo;orau�gegangenen entjiinbwngen jlaquo; berufen/ feien biefe tiun bwre^ SBerle^wngen ober fonft anf eine 9(rt entflanben.

laquo;p t o g n o f e. 6ie ifl ffet� laquo;ngiinflig/ tefonberd wenn ber 35rlaquo;)MeU ber SH�^re getroffen ijl. copy;� 6Iei6t ber X^erapie fein SBir* fung�freiO laquo;brig/ wenn bie ttrfac^en nic^t entfernkr ftnb.

3. Serengerung amp;cr Slu�f�^rung�gcinge in tun Si^en

igt;et; ��^c.

reg;iefe 6tenofe geh�rt nic^t jlaquo; ben feltenern/ laquo;nb ijl ^�d^jl �erbrte�(ieamp; f�r bie melfenbe ^erfon.

�ennjet^en. copy;3 wirb ber gaben ober (Strom ber 9JlilcJgt; immer feiner laquo;nb bie 3t?laquo; j�()me(fig.

*) 9lrcf)iraquo; f. (^raquo;etj. ^iec�rjtlaquo;/ V. Ob. copy;. i4(.

Zftttapit. Sie Urfacamp;e mug �cminbert werbelaquo;/ mi man legt in ben �anat �er^�ftnigm�Big biefe copy;armfaiten dn, welche bann burc� aam�ttge� Sinfc^mellen roteber emetterunfj ^erwor. Imngen. 5}?an nimmt fie beim 9Mfen ^erau�/ nnb wenn bie n�mlichen ntd)t me^r Drauc^Dat; fmb/ werben naclj bem 9Jleraquo;lt;laquo; neue eingebracht. SOlit Od be�ricl)cne Xaubenfeberu/ ber �iet voran, muffen oft bie 6aiten erfeljen.

V. Familie. (*vWeiterungen (Diastoscn).

Sluc^ biefe Familie betrifft au�f^liepUc^ Wh Organe ober �an�te, unb wirb ftet� bur* ��rper ober copy;ubiiansen hervorgebracht/ welche fidj mit wenigen Slu�nabmen in ben-felben erjeugt baben. reg;iefe Slnomalien finb �a^Irei* unb i^f SJorfommen ^�uftg.

^r^fiologif^er Gbnra^ter.

reg;er eineilbeif mc^r/ ber anbere weniger l�gt Umfangt raquo;ermc()rung wabrnebmen; bie 23 er rieb tun g en finb geft�rt ober aufgehoben, copy;er reg;ur*pag bur* bie getroffenen banale gefperrt, @� treten Sieroenjuf�lle raquo;erfebiebener 5trt m, ober e� entwicfeln fi* �rtliche @nt-jiinbungen mit ibren gotgen/ wenn niebt SSerftungen unb Serreifungen raquo;on Organen bem 3uftanbe febnett ein reg;nbe machen, copy;er Organi�mu� nimmt flct$ Stntbeif.

Sf n laquo;t o m i f (amp; e r 6 b a r a f t e r. Sie Seieben�ffnungen weifen entweber Slnf�lfungeti bobUr Organe mit oerfebiebenen Stoffen/ ober eingefeilte frembe ober im Seib erjeugtlaquo; ��rper na*. reg;te2tui5bebnung ber SBanbungen i(l oft bi� jum^erfleti/ baber fol*e au* febr b�nn. 2Bo aber a3er(tung ftattgefunben, fmb bie SBanbungen jufammengefatlen/ bie SHiffe fi*tbar unb ber Snblaquo;ft tbeilweife ergoffen. Sin anbern copy;teilen finben

1Q0

fid) 95tut^'trflraquo;laquo;fate; Hm tie Wannten grfc^elnnn�en raquo;on gntjt'intiun.a unb $ranb.

S i laquo; 3 n o f e. copy;ie Erweiterungen unterfc^eitien ftc^ raquo;on ben grfdamp;raffun-gen erflend baburcft/ bag erflerc prim�r, festere fefunb�r fmb/ ferner bag 6ei ben copy;taflofcn jlet� eine innere �raft au�be^nenb wirft. SJon ben (Stenofeti/ mit werben fte in fofern 3(e^nlic^feit ^aixn/ m ber copy;urdftajj verengert t(?/ unterfc^eiben fie fic^ baburc^/ bag (let� matericUe ^inberniffe im Sumen ber Wen Organe 6ei ben copy;iafiofen liegen.

inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sl e t i o t o 9 t e.

Sine nat�rtidamp;e 3(nrage jn ben copy;iafiofen Hegt in a�en liefen Organen, laquo;nb kfonber� ben Kan�len, bie erregenben Urfac^en finb mannigfaltig/ laquo;nb entfielen in ber Kegel in einem SJerWtmg slaquo; ben getroffenen Organen; Sla^rnng�-mittet jn ben copy;anorganen/ ajfnt jn ben copy;ef�gen it. 28o reg;afe ba� egpanblrenbe OTebium fmb/ ba fmb fokamp;e alaquo;damp; flet� im ��rper entroiefeft/ wie 6ei ben 2;rommeIfudamp;ten unb SSJnbgef($wnf(ien.

^rognofe. SJerfc^ieben/ t^eiW giinflig/ fo6alb fte me^r ber 06er-fl�che iuHegen/ fonfi weniger g�nilig.

S^ecapie. copy;a raquo;erfc()iebene Sinjeigen 6cfle|raquo;en/ muffen offenbar raquo;erfe^iebene 9)?et(ioben in ^agt� gefegt werben. 23e|le^t ber au�be^nenbe ��rper an� fefier 6tt6(lanj/ fo ifl wenig anbere� jlaquo; tfym, aW eine Mutige Operation anjuwenben/ wenn berfeUJe unbeweglic� laquo;nb nic^t jlaquo; ergreifen ift; ijl er gasf�rmig/ fo wirb entweber auf Serfe^ung ^ingeartettet ober e� Mei�en nat�rliche ober f�nfraquo;idamp;e Sntleernng�wege einsufc^Iagen. copy;a ber erweiterte ��rper jugietc^ erregenbe Urfacfte iji/ fo ^�ngt aUe� baoon ab, biefen rafc^ ju ent* fernen/ um ben Organi�mu� weniger in OTitfeibenfc^aft jw perfegen.

101

I. amp;tuppt. copy;iajtoflaquo;n tgt;laquo;r copy;atmerfjeuge.

i. eptifcrHrenerweitetuttfl. copy;terfenbleiben fvtmbtt ��rptr in itx lt;Speifex�f}ti.

83 e 9 t i f f,

copy;o pflegt man einen franf^aften Suflantraquo; ju benennen/ wenn ein Stinl) einen gro�em ��rper raquo;erfc^linflen Witt/ aW ba� Sumen ter 6peifetr�^re gejlattet/ fcaamp;er ftd^ folc^er in biefem Organe einfeilt laquo;nb foldamp;e� emeitert.

(�rfd)laquo;inuuflen.

a) SHrafterifircniie. SSetnt erjien 5(namp;ttcfe Hetet ein foldamp;e� JS^ier im ge��bten 25eofraquo;od()ter gro�e 25e�ng|liglaquo;ng/ fc^�umentied OTaul laquo;nl) S��rgen nebjl Unruhe nnl) im SBerlanfe ^er 6veiferi)^re eine Slnf^roeHung. copy;iefe ijl ^art/ nn-Sewegtid^/ liegt (wenn ftdamp; ter ��rper nid^t in ben aSruft* t^eil ter 6peiferltyre jlecfte) am untern Steile ties ^affe� �ber iier jufammengetr�rften Suftr�^re/ un^ W SDroffeloenen fml) gegen ten Stopf iraquo; angelanfen,

*gt;) Stn Verlauf laquo;nb Stu�gange. Ruften/ SS�rgen/ Sl�t^en untgt; copy;fo^en ber 3(ngen; jlarfe� StufW�^en/ �ot^fafen mi ttriniren; erftictttng�juf�lle/ wenn nic^t kr ��rper fpi^ ober fc^arf ift/ ben copy;d^tunb burc^-6o^rt/ copy;ntj�nbung erregt laquo;nb au�eitert/ wie �nocamp;enlaquo;/ reg;Ia�laquo;= ober @efc|)irrfc^er6en. copy;ieJDauer ijl tun, 2-4 copy;tun* ben/ jumaf wenn bie Slu�be^nung fe|gt;r gro� laquo;nb gleichf�rmig ift, foml io�i4 Jage/ fci� ber ��rper an�geeitert laquo;nb bie J�ernartoing gefdamp;eklaquo; iff.

31 e t i o l o a i lt;. Urfac^e ift ajerfdamp;ringwng einelaquo; nic^it jerfanten MtpttS, laquo;nb foldamp;e fmb meijten� Stepfef/ SBirnen ober �artoffeamp;t/ ba-^er fidamp; ber Sttfa� me^r jwr ^erbjl. aW jlaquo; anbern Seiten ereignet/ wenn j. S3, bad SBiel) in 33alaquo;mg�rten tveibet/ ober bei bem (�infamme(n von biefen 25auin* laquo;nb ^rbfr�c^ten an folc^e gelangen fann. reg;em gefc^ie^t ed attcli/ wenn

102

a5te{j an SSruttttctt/ wo �artoffertt gcwafc^en mtitn, (jctr�nft roirlraquo;/ laquo;nt cS fofdamp;e laquo;rgrdfctt/ tann Mm SSkgtrci�cn tie* fd6cn ucrfc�lurfctt m� unD nic^t gatij raquo;crfc^lingen fann. Seltener gefc^ie^t eS/ bod) iff eS aucft fc^on raquo;orgefommen/ bai SHtnbetr j\nodamp;eit ober Oefc^irrraquo;/ fefamp;fi copy;fa�fdKramp;en raquo;er' fc^Ilngen wollten/ ttnb btefe� nic^t oollfommen gefdje^en ijh g? t o g laquo; o f c. Se e^er man ben Unfall entbedt/ laquo;m fo g�nfltger ift bie ^rognofe; ie l�nger er anbauerte/ wenn ungeiquot;($idte Mittel angeroenbet morbcu ftnb/ unb wenn ber K�rper im SSruftt^eile ber (Speifcr�lire ileden getlieten war/ bann iff bie ^rognofe um fo ungitnjtiger.

copy;5 tejle^en mehrere 9}?etl)oben/ laquo;m biefem Sufalle Be-feitigenb jn Begegnen/ tinb eine iifiemifft an SSrauour bie anbere. S�Mr teilen fie nid^t jur i)?ad)al)mung mit/ fonbern nur al� warnenbe� aselfpiet.

(So gibt un�erfdh'imte Siigner/ weldamp;c kl)alaquo;pten/ folgen gieren mit getrattigem 2lrme Hi in bie copy;peiferi^re gelangt laquo;nb ba� Corpus delicti ^crau�gejogen ju l;a6en; boc^ benfen wir/ wenn ein orbentlic�er Mann�arm burc^ ben copy;dilunb bringen taan, Eann c� and) ein bie ip�lfte weniger copy;urdi* melfer ()alteiiber Stpfel ober eine Kartoffel.

Stnbere l�gen bagegen nidjt/ wenn jte Behaupten/ mit SWei gewaltigen �iefeln/ wooon fte ben einen bem eingeraquo; feilten ��rper entgegenhielten/ laquo;nb mit bem anbern ber anbern (Seite barauffdUngen/ wirflid? ben ��rper jerfleinert jn Mafien; ater wir fa^en and)/ laquo;nb ^aben in ber laquo;r)len Siuflage e. 154 e� angef�hrt/ wie ber �e()lfopf Bei einer �h^) jerfc^tagen w�rbe, �

reg;el)en wir nun in biefem ^laquo;nfte ein wenig mit laquo;n� felBjl jlaquo; Statte/ fo fmb jwei OTet^oben anjuwenben moglie^ laquo;nb r�tfjlid), � reg;er eingefeilte K�rper mug entweber tlaquo; ten SUJagen ober nic^t. �ann er wieber ins S�Jaul jur�d/ fo ifl bie �rip gefcamp;e^icn/ unb c� Bebarf ferner nie|)t�.

103

$laquo;t fie nidamp;t jlattgefunten/ fo ifl juerjl ju raquo;etfu^ett/ Den copy;cgenftanl) in Den �Jlagen jn flogen, copy;asutient/ wet ta5 Snftrument 6e(l$t, Der eine S^eil Det englifeamp;en Jlaquo;�^re/ laquo;nD jwar Derjenige/ Der Den S�edamp;er tr�gt. SJBer DiefeS Snflrument nic^t Defi^t/ ^at noc^ jwiWen jroei anDcrn 3tui5wa()I. (Sin elajlifc^er laquo;�eitfdamp;enjlorf/ jufammen-gefliodamp;tene SSeiDenrut^en laquo;nD corn mit etroa� SBcic^em �berjogen/ wo anDere� mangelt (fonjl ein wenigften� % SoU laquo;Durdimefrcr NltenDer/ fefier oDer fonft inS Staffer ge�taufter/ langer copy;trief/ Damit er fejl werDe)/ ftnD oft iun�Uu Snftvmmtt, wenn fte mit copy;adamp;fenntni� ange-wenDet werDen.

SD?an �ffnet Dem SHinDe orDentKd) Da� laquo;Olaur/ gleitet Den Stauen entlang Da� eine oDer anDere Diefer SSerfjeuge/ fc^ieftt e� fanft Dur* Den copy;c^unDfopf in Den copy;c|)tlaquo;nD hinein bis ju Dem eingeflemmten K�rper/ fudamp;t wolgt;l gegen Den S�Jittdpunft Deffel�en ausuferen/ unD jl�ft Dann/ wenn e� gc^en Witt/ Denfetamp;en binab, Dem S�lagen p. @e|)t e� nic^t leicht/ fo wage man lieber nidamp;t ju ml, unD l)�te ftdamp; befonDer�/ folgen 6i� in Die SSrnflportion De� 6(fgt;llaquo;nDei5 ju fcJ)telgt;en/ wo man gar nity me^r Dajufommen fann/ fonDern man fdamp;reite laquo;noerj�gli^ jum copy;damp;lunDfc^nitte (Oeso-phagotomia)/ als gewiffe unD SlaDifalfur.

copy;iefe Operation ijl weit weniger fdjwierig/ al� man glaubt/ unD Die attgemeine SJeterin�roperationSle^re gibt Dar�ber genugfame S�ele^rung. SBir empfehlen fte DringenD laquo;nD jwar au� angenehmen erfabrung�gr�nDen/ unD Dann raquo;ergeffe man nic^t/ fte am fte^enDen ^iere ju oerriditen.

Stnmcif. Sicfe Operation/ laquo;Kl*e in Dcffnung tinelaquo; ^beilelaquo; ^alspottion Hv copy;peifet�^re befielt/ uni) etngefeilte ��rpet ^elaquo;. laquo;uSjunebmett jum Sroecfe Jlaquo;t/ routbe ft�^cr aH febr Qcfamp;ix�d), fajl laquo;nm�glicb angefe^cn/ unamp; lieber Dagegen ein im @(J)luntgt;e flerfen gebtiebener �ocper buref) Sermatmcn jmifeben jroci gegen ctnnnber gefcblagcne ��rper wiebec bewegli^ gemaebt. S)ie Slbfutbit�t btcfeS meebanifeben (Sriffc� beweist ftcb an unb f�r ftcb felbil atlaquo; raquo;erteerlJid)/ wogegen �ie Statur felbd oft laquo;�Junben be* copy;^lunbelaquo; fief) oerbeilen unb vernarben l�ft.

104

Sa bie Sufamp;�t tgt;lt;t SJrt finb / i)laquo;g man nicftt (cicfet ein iE^icr jtt raquo;oben werfen bntf/ fplgltef) 6te Opetntton am ffefienamp;en Xfcat raquo;errieten mug/ fo wnb e5 flat/ tgt;ag es n�t^ig fei/ baffefbe fo gut wie in�g(td) fefijuileaen j iibngen� if} igt;er SSJiamp;erilanb/ ben eS leitlet/ nie fo bebeutenb/ bag man nicbt bie Operation/ fo ju fagen/ im Sfuge raquo;errichten tonnte/ inbem meiilenlaquo; nur bcr ^autfcl)nitt bie grogte Unruhe t)emfacf)t/ faU nicht etwa mit ben fingern bie neben ber copy;peifer�fire liegenben �lerucn ber�hrt werben.

Zfycilc, wedte raquo;erlebt werben m�flien/ (inb: bie nflgemeine 3)ecfe/ ein Sfeeil belaquo; copy;cbulterraquo; unb Sungenbciiimui5fc(S/ baS 3elU gewebe unb btc copy;peifer�Ore felbfl. 93crfcf)ont bleiben fo�en: bie laquo;uftr�fere/ bie Sroffcfartericn unb 25encn/ fo wie btc Slcroen/ aU: groger fi)mptttt;ifd)er/ bann Sungenmageraquo;. unb jurtieffnufenbet Suftr�brenfopfncry.

5)ie copy;teile/ wo ber ipnutfcamp;nitt gemntftt werben mug/ iff unraquo; mittelbar in, wo ber frembe S�rpcr liegt/ unb bie copy;cfabr/ (St* fagejc. ju raquo;eric^cn/ i|1 gar nic()t grog/ wenn man woi)l auf bem er�abenften 55unft beg fremben fi�rpcr� einfcfjneibct/ benn biefet ^at (Sef�ge unb 5?crucn neben lief) sur�rfgebr�ngt.

3)ic �nffrumente/ weiche man gebraust/ beftc^cn in einem gebauten SSiihtri/ f incettc/ Nabeln/ gewiegter copy;eibe/ unb jur S�or(icf)t einigen Sigaturen.

Um bie Operation ju raquo;erricamp;ten/ wirb bie �aut auf ber (�^ fcabenbeit in eine falte gefagt/ bem Saufe ber copy;peifcr�amp;re nae� unb in raquo;crf;�(tntgmagtger laquo;�nge burc^fc^nitten; baffelbe wirb mitteil? bem Siiluvi unb ber pincette mit bem copy;^ulter^Sungenraquo; bcinrnu�fef gemacht/ unb rafcf) burefi baS Sellgewebe bis auf bie copy;peiferofere burcl)prdparirt; auf biefe aber geflogen/ wirb lie geraquo; fagt/ unb in einem woblgemeffenen copy;c^nitte �ber bem fremben ��rpcr/ ber S�nge naefj burc^fcl)nitten/ bamit er ^erau�fatlc ober mit ben fingern herausgenommen werben tonnej gemeiniglicf) fommt bann noef) ubelriecl)enamp;e �uft unb copy;djleim burc^ bie copy;efflaquo; nung; biefe wirb fofort mit lauem 5S5afer unb einem copy;eftwamme gereinigt/ unb bie @cf)funbwunbe mit einigen heften ber �nopfraquo; mtt) raquo;ereinigt; bie Snbcn ber f�ben werben nicf)t abgefdjnitten/ fonbern muffen aulaquo; ber ^pautwunbe I)�ngcn/ mW ledere bann buref) bie �nopfuat� wo^t raquo;erfeeftet wirb; bie SDunbrilJe tann mit fett/ jur Haltung raquo;on Suft/ woljl �bctUricften werben.

copy;eamp;t nun aber bie Reifung nid)t fo gtiicriic^ raquo;on copy;tatten/ wirb balaquo; flo^maut troefener/ bie 2(ugen rotb unb glo^enb/ bleibt bie SotI)entIeerung ilctlaquo; unterbr�rft/ unb raquo;ermebren �d) bie $ulfe ber Sa^I mcly, fo i|i bie 2gt;lagcn= unb copy;eb�rmentj�nbung nic^t meijr fern/ unb elaquo; tritt aisbann bie bort angegebene S�e^anblung ein.

105

Slnmerf� copy;ei fe^r iiatht Jlnf�IIung M $nnfcn mit gutter wittgt; �er ^anfenfe^nitt laquo;ngcvii^mt; ic^ mochte ifyn nur ein einjigeS Wlah unb jtDot mit �rfofg. copy;peitae erfa�rungcit abet belehrten mic^ �ber bie gntbe6t;ItcJ)feit biefer Operation/ f�r bereit copy;elingen man jeamp;oe^ roentg b�rgen tarn/ b. 1). roenigflenlaquo; nifyt f�r bie folgen ber 93erleljung; Rotten ja feibtl oft fcfion 2;roifartS|iict)e fcf)ltmme folgen *). SWit bem bleibt elaquo; jebod) jebem S:()icrar}te unbenomraquo; men/ biefe an unb f�r lief) einfache Operation ju raquo;erfuc^en.

Sie JdacljbcOanbliing nebt] SSeforgung ber fcbncH ju raquo;ereinilaquo; genben TOunbc beilegt in bt�tetifc()er �infic^t Porj�glic^ barin/ tp�amp;renb 9�12 2;agen nur ngt;ctcl)e gfuttergattungen unb jngt;ar in 93reigef}alt slaquo; reiben/ j. S8. fJarf angen�gte �lcie/ SDle^itranf/ gefcftnjcllte� unb jerfiampfte^/ breiige^ SSurjetfutter u. bgT./ unb nie wirb ber gute grfolg ausbleiben. JBaS Ucbrigc befiehlt bie Opctationstc^re.

2. Sia�ofe be� S�anfle�. Stufbl��en. %l�1)i��)t.

^rOmmetfUC^t (Tympanitis).

begriff.

Qi ifi eine �u^erfl fdamp;nelt raquo;erfaufenbe Stvanty�t M SBanfle�/ welcfKi: iavd) fd)nel(e entroicfeluftg raquo;on UWw faurem ml �o^cnopbga� au� feinem SnWte jum 3laquo;' bringen aufgetrieben roirt, laquo;nD in ter SHegel nur jur 3quot;t fcet* copy;r�nfuttemtg laquo;nb iraquo;ann amp;�u|tg raquo;orfommt.

SOJan ifl raquo;erfuc^t ju glauben/ ttefe�/ al� ein feit f�ngffet Seit gefannte� Uebet follte/ ta man feine Urfac^en genau fennt/ faum noe� raquo;orfommen/ aber/ teiber! taufest man ftc^ fcarin; tenn e� geh�rt noc^ ^eut ju Jlage/ unb faft in allen Sffieltgegenben/ ju ten gero�amp;nlid[)ern/ unb ()at flet� bie Slufmerffamfeit ber Sb'^nrjte in Slnfprue^ genommen/ rote bie Sitteratur e� beroei�t. 3(uf ben 9llpen unb �berhaupt foltern 23ergroeiben erfc^eint bie Xrommelfucamp;t ober ba� Slufbl�hen fetten/ mtfyt ba, wo fetter ^uttcrroacamp;iJ bie Stieberungen jiert.

SJlan fe^e bier�ber;

Stbbanblungen ber naturforfd)enben copy;efe�fdamp;aft in 3m\�) 1761. 1. 23anb/ lt;S, 125. 2Ba^rfdl)einli(^ eine ber �lteften SSefcfereibungen.

*) 3lrcl)ip febtpetjerifeber SbierA'rjte/ VI. !8b./ 4$ .fieft/ @. 228.

#9632;#9632;'

106

SJitorfl� (Sammtuttgett, i. fSmi, 6. 89.

Solnat)/ 6. 35.

WWf Sxwt��d)/ II. 23t)./ e, mi.

Sautenbcr/ III. 351)., copy;. 24o.

SBaltingetr/ Wanbtung / copy;. 253.

9li66e/ Untemcf)t tc, HI. St^nitt/ VIII., copy;. 76.

95ttf(*/ copy;Dflem jc./ IV. 33^./ 6. 3ii.

^OfflcfCf/ e. 168.

S)ietrtdamp;�/ lt;S. 246.

95eit^ II. 23tgt;./ e. 515.

6c^n)a6/ 5tnldt. ic. (eine SWonograp^ie) u. a.

etf^einungen.

a)nbsp; S^afafteriftrenbe.

Sn einer OTinute/ fo jn fagen/ fmb tgt;ie Spiere gefunt) tinb ftranf; igt;ie fe^tr feidamp;t wa^rne^mtarm laquo;nb laquo;nji�cikuti-gen erfcfmnungen �ejle^en bann/ ba� bet* S5 an eft jn-fe^enb� auperorbentlic^ anl�uft/ auf ber linfen copy;eite bie 6laquo;ngcrgt:ufce oft jwei 3oH unb nte^r laquo;6er bie f�nft fo leicht wa^tne^mtaren �uerfortf�ge ber ScnbennmlJel emporjle^t/ unb ba6ei f�rdjter-iid) gefpannt ijl/ unb bie ^ercuffion Sirommelton gitt, ba^er ber Stame: Srommelfudamp;t. � S8on ^tre^ujl ober 2Sieberfauen ift feine SRebe; oft wirb Urin nnb �ot^ au�* geprefit/ unb ber copy;camp;iveif ift oom Seifee a6ge|trecft.

b)nbsp; Sm Verlauf unb Stn�gange.

5)urc^ bie ungeheure Stu�befmung ber 25auc^^�^e raquo;erliert bie 95ruft^te an Siantti/ ba|gt;er ba� fc^nette Beengte 2tt^men mit flarf aufgefperrten 9?afenr�(iern/ fo wie ber ge()inberte �rei�-lauf mit 23Iutanbrang gegen ben ^opf unb gegen bie Ober* ft�ciie be� ��rper�. 2)ie 3laquo;flaquo;�c jteigen in ber f�rjeften Seit/ unb wenn in 20�30 Minuten nic^t f4ireunige ^�lfe gefc^offt wirb, fo Jefc^Iic�t entweber (grfliefting/ totale S�^mung (Apoplexia), SJerftung beS Swc^c^feOe� ober be� SJ�anfte� bie lt;Seene.

107

2)ie fritiWcn SSem�^ungen in biefet �ranf^eit jeiflctt ftc^) im Sliifpfen (Ructus).

21 c t i o I o � i e.

copy;ie S(tilfl(je liegt in copy;damp;w�damp;e k� SSanfte�.

SJorbcreitenbe Urfadamp;e id grosect;laquo; junger. 2)ie reg;crlt;glaquo;tt* Ijeit�urfac^cn aber liegen jn na|)e/ laquo;IS ta� fte fo leicht �berfein werben f�nnten; esraquo; fmb fe^tr faftige copy;r�nfutterarten/ nmmt' lid) bie jungen �leeamn/ fette� amp;tah junge copy;aaten/ �o^-unb dUibenbl�mt, aUe� Subflanjen/ bie/ fc^nett ober in gr��erer Stenge genoffen/ in bem S�anfle fo^Ienfautelaquo; reg;a5 fo WneU entroirfeln/ bai ekngebacfjte Swf�lle baoon ent�fielen.

laquo;p t o g n o f e.

@ie ijl g�nfttg, wenn ta� ^ier laquo;odamp; am Seben laquo;nb o^ne organifciK geiler iji.

% l) t t a v i t.

Um biefe� Ueber ju Reiten/ Rubelt elaquo; fid� um fcfmeOe ^�lfeleiflung/ bie in entleerung be$ entroitfeiten copy;afe� te-flehen fo�/ wetc^e gntleerung auf brei Jtrten gefc^e^en fann/ laquo;nb jwar: i) bur* Slamp;forbtion beffelben/ 2) bur* Entleerung auf nat�rlichem unb s) copy;ntleernng auf f�nftlicftem SSege.

i) sibforbtion. Weitere ^ier�rjte/ wie SSMUburg laquo;nb Zolmxi/ w�hnten bur* winbtreiknbe bittet sum Swede ilaquo; fommen; fp�ter aber w�rbe ba� @a$ al� ein fo^lenfaure� laquo;rfannt/ unb richtig bagegen SUfalien empfoblen. Sta* genauen Unterfuc^ungen raquo;on ^finger*) w�rben raquo;orl�uftg raquo;on �alfwalfer ober copy;almiafgeijt % be� copy;anjen aufgenom�men; bie riWjt�nbigen Vs laquo;ber ftnb �ol)lenoKi)bga�.

Sn jcber beginnenben Srommelfudjt alfo f�nnen �alf laquo;nb Slmonium guten copy;rfolg |)aben/ unb Ijaben i^n wirfli*. copy;enn biefe Mittel laquo;nb au* f*ott laquo;pottafclje �berhoben mi*

*) SScrbanMungeit ber allgemeinen fdjweijerifdjen natutforf^enraquo; Den copy;efc�fcboft Bon 1816, (Seite 54.

108

in kn meiden fatten la Operation Ui laquo;Sanjljlic^eo. (gu ifl abtt feamp;tr roefentfid^ mit tiefer ?Irt ^utfsreiftttng cine jweite ju mbinitn, n�mti* BeflWaffung ter Snft anf natnrtic^em Sege/ nniraquo; jwar iutd) ViixWtn.

2) copy;ie copy;ntfecritng anf nat�rfidamp;em SSBege. reg;ie empirifc^e SSe^anbrung jwerft aUerting� auf (gntleerung tgt;urdamp; ben e^luni, mi bajtt tebient man fidEraquo; jebe� in ber m$lt; 6cftniraquo;ri*en laquo;Hei^mitteW/ wie e^nupftatacf, copy;aft/ 9J?iiliandamp;e, �ot^, Slaquo; einigen copy;egenben ber e^weij pflegt man iamp;i Mm ^eifdamp;wafTer/ weldM nac^ bem copy;infaljen id SreifcM laquo;arig mit, unb in gtafc^en auf6ewa|)rt wirb/ anjuwenben. 3u gleichem 3wlaquo;cfe 6ringt bie empirifc^ie 25e^anbrlaquo;ng auc^ ^anbgriffe in Slnwenbung, wie ba� ein-flofen pon copy;triefen, �etten n. bgt. in ben 6(#unb/ ^erau�-jie^en ber Sunge u. f. w.

copy;ie innerlichen mtttl m�gen atterbing�, wenn nicamp;t* Slnbere� laquo;nb SSefere� raquo;or^anben iji/ angewenbet werben; bic �laquo;gerlicl)cn ater/ ben 6tricf auogenommen/ unb fclamp;lt anc^ biefer ungcfdjicft ange6ra*t/ f�nnen mc^tr fdamp;abcn m n�ecn. Um ba� laquo;H�rpfcn jn Jef�rbcrn/ fanb id) ba� jlinfcnbe copy;tein�l fe^r P�rt^cil^aft/ unb fuc^te bann anf biefe SScife bie jwei erflen Strten pon Snbication ju erf�llen/ inbem id) einer J)al6en Wag �alfwafier einen e^l�ifel raquo;oa roM copy;tein�l (Oleum petrae) Hif�tt/ laquo;nb alle 4 � 5 Minuten cine folcamp;e laquo;portion eingie�en lie�. SS3o ti o^ne mein 25cifcin angewenbet worben, rechtfertigte e� meine copy;rwartungen Potlfommen. �amp;ne merflicfien UnterWieb lie� ic^ fc^on jlatt be� copy;tein�le� Terpentin�l nehmen.

copy;ie Entleerung auf nat�rlichem SSegc/ ber Slatur am angemeffenflen/ mtrb burcamp; folgenbe/ no* wenig fxtamtt, a6erl)�*(lftcamp;ere/ ja unfe^ltare SKet^obe burc^gef�^rt. Sn ber Sne^flop�bie nannten wir fie bie Srtanipulation.

reg;� unbelt ft* in ber ^auptfadamp;e barum/ bem atoni-f*en SBanfle wieber copy;pannfraft ju geten, unb ba ft* bie 2�o{gt;l*at ni*t it6er biefe� gefammte Organ erflrecfen fann, fo mu� wenigften� ein Sentrum toniftrt werben/ pon bem

109

a�i bann erjl wieber bie gi^ation �htt b�� gefammte Ot$m m��ltc� Wirb.

copy;rucf i(l ein altes laquo;nb Befannte� OTittef/ um einem atonifcamp;en JE^eife wieber einen copy;t�^punft ju raquo;erleiden/ raquo;on bem ans egecntrifc^ fidamp; bie �raft wieber �6er ein ganjed �raan raquo;erDreitet/ unb biefer � ber copy;rurf � ifl ba� ftdjerfte Mittel/ aber jugfcicft attdamp; ba� roo^feilfle unb ae(fuem|ie/ wefc^e� bie ^rommelfuc^t ^eift,

23efanntlic(gt; ifl ba� (Jnbe ber tinfen 'BanWifte, wertes iU�Uic^ in ber linfen D�ngergrube liegt/ berjenige ZHit biefe� �rganc�/ welker am teic^teilen von au�en erreichbar ijl/ unb jugleic^ mit ber (Sc^tunb�ffnung polariftrt.

Sicfe Partie/ welche aucamp; bei ber 5;rommclfu3gt;t am auffaaenbjlen raquo;er�nbert crfdamp;eint/ it? eS/ auf ben mit copy;rfofg ber 5)rucf angcwenbet wirb.

5?ac^bem ba� gebl��te SHiub an irgenb einen reg;egenftanb gebunben ober raquo;on einer Werfen an ben R�mern gebaften wirb/ fleat fjdraquo; bie b�ffeteijlenbe ^erfon raquo;or bie linfe aufraquo; getriebene gianfe/ unb bringt mit ben flauen/ freujroeife �bereinanbergefegten ^�nben auf bem ^eroorftebenbflen Sbeife ber Simtt, unb jroar auf ber copy;teffe/ roo man fonfl ben Sroifar onwenbet/ einen fr�ftigen an^altenben copy;rurf an. iDer copy;ruef mu� nic^t nur fr�ftig unb anbaltenb/ fonbern au4gt; gleichf�rmig fein/ obne ju fneten unb o^ttc ju walfen.

So werben bei bem richtigen copy;ruefe faum 100 (Sefunben gej�blt werben f�nneti/ fo wirb ber erfle Suftau�jlog burc^ laquo;H�lfen gef($e^en/ unb in nocamp; f�r�erer Seit ein jweiter unb britter erfolgen/ wo man benn auc^ fc^on unter ben br�cfenben ^�nben ffeine unb immer gr��er werbenbe/ raquo;om copy;�be aus jur copy;damp;lunb�ffnung binjicbenbe periflaltifcDe ^e* wegung burcl}� copy;ef�bl gewabr wirb, copy;er 23aucsect; wirb flet� weicher/ a�ein e� mug bi� jur g�njtic^en gntlecrung angehalten werben/ was in ber Sieget mit jieben Minuten richtig if?,

3ur Siac^fur i|i nebj? SJerb�tung ber Urfac^e n�tbig/ in gewobnten Seitr�umen ben �onoafe�ienten einige graben Hamidenlaquo; ober ��mmcltbce einjugie�en.

3) Sie ��ftenttmmia tgt;nvd) J�ufHicfK SScgc witi i�td) ten @e6raucl) jweiertei ^nftrumente �cwerffteUtgt/ n�mU* turd) Den Sapfenfpie� (Troicar) unt) tmrcfc traquo;te fogcnanntc engliWe SR�^e,

�w iltoif at/ ta� �i�^er gew^nlic^ile unb am l�ngflen tcfannte Snftrumcnt/ tfl entwcbcr platt ober tunb unb bte (Spi^e sroci* laquo;nb brnfe^neibig. reg;etr jwcifc^nclbige wirb laquo;mpfo^Uit/ weil bie S�unbe leidamp;tetr Reiten foil/ ^at aber ba� Unbequeme ^ bafi er ftc^ feiert werflopft; ber rnnbe mit bveifc^neibiger 6pi|e bat jwar biefett S^ac^t^eit nic^t in fo ^obem (Srabe/ foil aber nidjt fo reicht einbringen/ raa� allerbing� richtig ^ wenn ba� Smlrttinent ungcf($icft raquo;er* fertigt/ bie 6pi^e nidamp;t fein jugefc^Iiffen tmb nic^t lang iff.

SMc Operation felbff ^eift S5attjljHdamp;/ unb iff nebffbem JDrucfe baS gemifeffe/ aber auet) erprobteffe bittet jur Leitung ber Srommelfttc�t/ nur mug bie Operation mit ber nbtbigcn SSorfic^t gemacht werben, copy;iefc SSorfic^t bejic^t fiel) sun�cljff auf bie 6tcUe/ in bie er eingeffofien werben foil/ unb auf bie SUdjtung W ^roifar�.

copy;ie SRidamp;tung be� 5;roifar� mug immer fenfrec^t auf bie gew�lbte D�ngergrube fein/ inbem/ wenn ber 6ticamp; p fel)r raquo;on oben ^erab (b. lgt;. in abfolut fenfredner Slaquo;id;tung) gef�hrt/ ber @ticl;fanal fcl)ief unb l�nger w�rbe/ wa� oft ju langwierigen giffeln 3lnlag geben Jatui/ bal)er Vernunft unb SJorffc^t ti gebieten/ mebr in feitli($er unb bal)er relatiraquo; fenfrecamp;ter SHid)mng auf bie Slunbung ber aufge�triebenen D�ngergrube ben ilroifar einjuffogen.

5SJa� bie (Stelle ober ben Ort be� copy;inffidM betrifft/ fo iff e� mit copy;iffanjen unb 50Jenfuren raquo;orbei/ fobalb bie 25l�l)ung einen ^oben reg;rab erreicht ^at/ unb bier t�nntn, ba meiften� weber Slippen nod} bie �Ctuerfortf�ge ber Senben-raquo;irbet tc. me^r ft(*tbar/ felff nid)t einmal mebr fublbar ftnb/ einjig no* ber richtige SSlid unb ba� copy;ef�bl bie 6teae/ wo ber aufgetriebene 2�anff am ff�rfffen an bie S5aud)wan-bungen anbr�rft/ al� Ort be� einffic^e� beffimmen.

Ill

9J?araquo; amp;at �orgcfdamp;tagcn/ 9lintgt;er/ tie man auf bic Seite ftyicft/ raquo;ot^etr auf tetr bienlidamp;flen copy;teile/ t. ^. mitten in traquo;er ^ungergrHbe/ ju tejeic^nen/ tamit im ?lot()faae igt;er Ort te� SinfiicJK� leidet jn jtnten fei; allein tie copy;rfafcruns bewciyt tagegen/ taf; lind) tie SUtftfcibuini ttnb tafjetigett copy;rucf te� SBanjleiJ tie ^aut mit asandamp;tecfen ft^ einigerraquo; ma�en raquo;erfdE)ie6en/ fo tag audj) tiefe 9Sorfidamp;t irre f�hren fann.

Um tie Operation nun felbfl ju raquo;erridamp;ten/ fiellt ftdamp; ter Operateur/ nacbtem er jupor tie in ter linfen Jpungergru�e auSgemittclte jwedm��ige 6telle hiicitymt Ht/ auf tie entgegengefegte rechte �eite/ unt jwar tefiwegen/ tag er raquo;om franfen copy;t�cfe nic^t einen gugtritt/ oter tie erfle Decharge ana ter SHcl)rc teU ilroifar� inS Ocftc^t erhalte/ treibt tann feinen Stoitat, ten er entwetcr mit ter regten mW, unt jwar tie 23alle ter ipant auf ten �opf te� ^raquo;efte� fegent/ gefa�t/ in einem fr�ftigen/ geraten 6to�/ oter wenn er iamp;n mit ter tinfen ^ant gefa�t/ mit tem gefeftirften copy;cttlage ter rechten ^ant auf ten �opf te� $efte� tnre� tie 23au{^wantung etwa jwei Soll tief in ten SBanji/ nnt jie^t mWa ten copy;pie� au�,

copy;o wie turd) Suftentleerung tie D�ngergrube fte^ allm�lig raquo;ieter l)er(ietlt/ tr�cft man tie SH�^re tiefer ein/ laquo;nt l��t fte bi� jur g�njlidamp;en entleernng/ ja felbfl nod) eine SSiertelilunbe l�ngeiv �ecfen/ mit ber SSorfic^it aber/ ta�/ wenn nidjt mebr Suft austritt/ toed wenigften� oon au�en nic�t� (raquo;ineintreten f�nne; man oerfc^lie�t taamp;er tie Oeff-nung blo� mit tem Singer oter mit einem S�pfcamp;en/ unt l��t tann unt wann wieter lo�. S�erjtopft ftc^ tie SH�^re/ fo ijl nichts leichter/ al� ture^ ein eingebrachtes copy;tabuen tc, oter mit tem copy;pie�e felbft Suft ju madamp;en.

S)urc^ SSetecfung ber SSunte mit in Oel oter/ wer lieber will/ in copy;aljwaffer/ auc^ in Branntwein getauchten e^arpiebaufdamp;en perj)mbert man ta� copy;intringen ter Suft in tie aSauc^^o^le/ laquo;nt bef�rtert nac^^er tie SBernarbung mit ten gew�hnlichen Mitteln.

S(l tie 5)tot(gt; bringent unt fein Xroifar por^anten/ fo

112

fann lit Operation mit einem SWeffer raquo;entertet werben/ bad mfln akr Hi jur g�njlic^en (gntreerung in im 2San|?e fierfen U$t, feHgt;jt jurocilen etwa� ^in unlraquo; ^er ober bre^enb bewegt.

copy;ie englifcfic S�Hre/ ol� jweited Snftrument, beffen man jic^ jur (gntfeerung ber Suft in ber Srommclfudamp;t 6e* btent/ 6e(ie()t aus einer raquo;on roo^I oeriinntera etfenbra()te fpiralf�rmtg gemunbenett/ �eil�uftg f�nf Slaquo;sect; langen unb mit Seber iiberjogenen St�^re/ bie an einem Snbe mit einem burdjI�cfKrten jinnernen �nopfe oerfe^en ifl.

SJei i^rer 3inmenbung wirb bem gebl��ten @t�rf ein ^olj/ ba� in ber 9nitte ein So* jum copy;urd^gang ber Sl�^re amp;at/ quer in ba� OTaul geamp;radjt unb mit ktcmen an ben h�rnern tefejtigt/ e� gefc^icamp;t biefes}/ urn ju ocr^inbern/ baf e3 bie SH�^re nidjt jerbei�t/ bann, nadjbcm btefe Untere mit Gutter ober �ltoeu�l mU beftricften tuorbcti; Dringt man fie, ben burd)I�cl)crten �nopf ooran/ burd) ba� So* be3 erm�hnten ^orje� �ber bie niebergebrMte 3unge in bie copy;djlunb�ffnung unb bann in ben SBatifl/ wo bie Suft in bie Soccer be� �nopfc� unb oon ba bur* bie S^�^rc ^erau�laquo; f�drt. � S* feltft ^atte nie copy;elegen^eit/ biefe� Snflrument in Slnroenbung ju U%cn, Dejroeifre inbefien feine fHii^U^Uit feinen Slugenblid, raquo;erm�de aamp;er ba� Unangenehme/ bag ft* bie S�djer im �nopfe tei*ter raquo;erftopfeu/ af� bie ^roifarr�^re.

3ur ^a*fur na* ber (gntrcerung bienen Gittere/ tonif*e Mittel neamp;en einer leisten copy;i�t unb copy;�rrfutter.

2Jorfid)tSmafJregcln. reg;a H, ganj unwor^ergefe^ene 3laquo;ffltte a6gere*net/ m�gti* id/ au* SSorfic^t�mafjregefn gegen bie gntMmz biefe� Uebet� ju treffen, fo m�re e6 jir�fli*/ wenn ni*t jeber SSie^eft^er foI*e wo^r 5ea*tet. lt;Si finb folgenbe:

1)nbsp; reg;ie Sbiere nie ^ungerig laquo;uf bie SBeibe gckn ju laffen/ wenigftenfJ nie mit ganj n�chternem i�iagen.

2)nbsp; ftiebt auf bereifte S�eibcn ober balb na* einem Siegen auf felbige ju f*icfen.

113

3)nbsp; SSmv man Un SBcitgattg oDer copy;riinfiitterutig blt;raquo; ginnt/ etwalaquo; magcnfl�ffentxtf tynlux aufs copy;etcrfe ju fle6cn.

4)nbsp; Stic uBertegtnc� reg;ra� ju f�ttern.

5)nbsp; 9Tic^t auf fette 25eitraquo;ett jlaquo; treifeen.

6)nbsp; entlie� immer einige mWmftotftt grafc^en mit �atf-waffer laquo;ntgt; copy;tein�l im S�orrat^e ju ^a6en/ nm ii a�i Sfugenblirfe anwenden ju f�nnen; ot)er flatt ieffen einige ihmraquo; ^ottafdK ober (Safmiafgeiil in mW raquo;erfdjrcfFeneii @i\�$in, Uvon man in einer falben SOlap SBaffer raquo;on einem ober anterm ein Sotamp; auf* t�fen ober fceimifc^en unb iii jur S�eferung fortfahren fann/ menn man foW;e� bem copy;rnefe raquo;orjie^en follte.

3. Sioflofc txs SWaftbflrmcS. laquo;�ertlopfung (Constipatio). SS c g r i f f.

copy;ieSerftopfung/ Slfterjwang/ �reujbratt/ift ein Ue6e(/ ba� }un�cf)ft in Unterbr�cJung ber w�fferigen (leicfttfl�fftgern) iSarmabfonberungeti/ bann einer gro�en St�g^eit ber birfen Oeb�rme unb ba^eriger �ot^an^�ufung in benfelben btMt, oft f�r ficj) jugegeii/ jumeilen Begleiter anberer �ranf-Reiten ift,

copy;ar�ter Icfe man RihU, sect;. 254.

3lu� welcher Urfactje biefe �rauf ^eit me^r in ben Sparern be� Sura in ber eigent^�mtiefeen gorm al� �c^Ieiman^�ufung im 9J?a�bame unb fogenannte� �reu}6latt raquo;orfommt/ ijl fc^wer ju 6e|iimmen.

grf^einungen.

^r�g^eit/ etma� gerottete Singen/ angebojlctcr ^interleit/ pappige� SUlaut/ tbtitweit/ oft ganj raquo;erlorne gre�lufi unb SSieberfanen/ oor allem au3 fe()r tr�ger 2lbgang eine� troefenen/ fc^m�rjUlt;*en/ mit lt;S*(cim jlarf umf�llten �ot^e�. Suiretlett tilbet ft* raquo;on 6*reim eine 5lrt ipaut oon 1�2 Linien tief quer im SOlajlbarm/ mi)raquo; ber ?lame �reujirtatt. S^o^

114

ttiu^ biefe 6(*tctmfcamp;laquo;iamp;e/ Um Sntftelimtg ^�c^jl mtMi�) iff/ laquo;nli raquo;om SSercngern unb ajer�^cit/ bann wiebct Ent�fernen laquo;nb erweitern ber copy;armwanb fywt�fyn, nity al� Urfadamp;e ber SSeribpfung angenommen werben, ^in unb wieber tejeic^net eine ^artn�efigfeit i'onber flteidamp;en biefen 3n(lanb/ laquo;nb eine reg;auer, bie tro^ ber geeignetjien OTitter 10 � 12 Sage erreichen fann,

9( e t i p ( o 0 i e.

Wertere Mi)t fc^Iaffer Slatur fanben wir am �fterften an biefem Uekl teibenb. copy;ic copy;eregen^eit^nrfadamp;en btefer �ranf. ^eit tcflimmt au�jumittern/ waren wir noc^ nicJ)t im 6tanbe/ laquo;nb f�nnen meifteni) nnr a posteriore auf biefetben fcamp;Iiegen. copy;e^r richtig ftagt mbbt unterbr�cfte copy;arrafefretionen an/ a6er bie Stenge be� copy;c^teime� l�fit an6ei no^ auf eine vermehrte 5(6fonberung ober 5tnl;�ufung beffe^en fc^Iie^en/ laquo;nb wirb raquo;ermut^idamp; yon ben copy;efrementen oorgefdamp;oDen, fo ba� btefer copy;c^eim aage^t/ 6eraquo;or bie tvodma, fejlen ^gfremente ben OTaflbarm erreicht |raquo;aamp;en. 5)ie etwalaquo; an. gefc^woaenen/ batet jicmli* feil laquo;er bie Snfarcta jttfammen-flejogenen biefen copy;eb�rme (fo fanb tc^ |ie einmal bei ber S�btttng eine� folgen �ranfen) fc^einen Unterbr�cfung ber S)armabfonberungen laquo;nb eine er^te SHei^ung au� biefer laquo;rfac|)c jn 6efl�tigen. S�oraudgegangene Steigung unb barauf erfolgte Ueberrei^ung laquo;nb copy;c^Iaff^ett fc^eint Urfac�e jlaquo; fein; laquo;nb ba� au� biefer 6damp;laff�eit bennoe� neue Slei^ung entfielt/ mag t^dW bem mectianifetjen (Sinbrurfe ber Snfarete auf bie copy;armwanbungen/ tbeil� M�) bem in benfelben burc^ ba� 5in()�ttfen laquo;nb l�ngere 2gt;erweiten entwiefetten e^emifcamp;en 3laquo;|lanbe aujufc^reiben fein. S�nge anbauernbe F�tterung eine� ftarfen ^acl^eue� (EmbeiJ) m�chten wir am tieblien Jef^wlbigen; bcjweiften boc?) auc^ im minbejien nicamp;t/ basect;/ wie Stibbe e� meint/ Surft eine copy;elegeniteit�urfac^c fei. SBir ^aben gana neuerlich noc^ einige aseobadamp;tungen ge�macht/ wobei ed ftc^ fe^r genau ergab/ ba� 5)ur|t/ bann fc^wer raquo;erbauliche? laquo;nb laquo;berrei^enbe� Srocfenfutter Urfacamp;e

115

WM/ mi txt Umftont), tgt;asect; tie �ranfamp;cit nur k� 2Bintcr0 mfommt, mflg aud) genugfam auf ta� reg;efagte ^inteuten.

laquo;Pcognofe.

@ie i(l in bcn meiflcn ^��ctt giinflig. 2; ^ c r a p i e.

copy;ie ^e^anblung ttitfa* �ranf^cit/ wenn fic m$ nic^t ju lange anbaume/ iil laquo;infaefe unb leicht. 91W 55egfetter anberet �ranf^citcn fytit fiel) tiefer Sufiant) mit ber ^etung te� urfpriinglicl)en Uebet�.

reg;ie er(Ie laquo;nb bringenbtle 5lnjetge i|l auf Entleerung unb jwar be� OTaftbarme� gerietet/ ^ernad) (jet^�tigt man bie copy;armabfonberungen/ trachtet foldamp;e fer�fer ju machen/ bann bie Steigung ju fychn, laquo;nb jule^t al� 9Tad)fur ben geh�rigen reg;rab raquo;on copy;pannfraft (Tonus) in benfelben ^eruorraquo; jurufen.

copy;ic erfle Sltijeigc i�irb burd) bie ^a�iati�fur erreidamp;t/ unb biefe befte^t jun�djft in SH�itmung be� Slfter� burc^ bie mit Det ober anberem gfettc betlrid)ene $anb. trifft ber 5trjt ba6ei auf bie erm�hnte membranartige / }�()e 6d)Ieimraquo; an^�ufuug/ fo (l�gt er fte burdgt;/ unb wirb jumeifen auf bie @Kfremcnte treffen/ bie fo mc( a(S m�glid) mit ber ^anb ent-fernt werben miifen. fernere ?(u�ieerungen fmb burd) �Hjfitere ju bet�tigen/ welche t^eil� bie Snfarcten erweichen/ t^eitS ben j�^en copy;c^leim aufl�fen unb aud) bie wurmformige Be�wegung in$ copy;eleife Dringeraquo;, 23Jit S�ortamp;eit w�rben �^ftiere aus fd)wad)em �ami�entfKe mit ^ett unb �od)faIj ange* wenbet.

3ur Erf�llung ber jweiten 5lnjeigc burc� bie anfr�fenbe fflletfwbe gebe id) neben oielen/ fe^r fl�fftgen �feien (Oefcftfapp) (Bartotage ber Sraiisofen)/ wobei/ um baS SBieberfauen ju laquo;nter^altett/ fe^r fleine Stationen eine� leidsten ^eue� nidamp;t mangeln b�rfen/ mehrere Eing�(fe au� Amon� muriatici

uncias duas in infusi florura tiliae mensura/ unb nac^ber

in bemfelben 9(ufgug w�brenb jwei bi� brei Hagen t�glidj jweimal Kali subcarbonici drachmas duas et tartari slibiati

116

semi drachmam, mi jlet� mmm 5S�nf*laquo;n etufpro*laquo;laquo;, b. t), m feine SUifcung pgcaen war; hingegen mm ^mm jugegen ijl/ utrt) ta� laquo;e6el 6ci fc^weircn, woWgenMrtcn etMm mmvtf tonn retcf)c man trnterU* ten Sinl)enamp;ajl' fc|)Uim mit Sett/ laquo;nJgt; nae�^cr tiicfetigc reg;aben atfil^cntxr ealii. 3uv ^acf)tur faun fp�ter noc^ f�gti* mit einem Infuso-

decocto ex herba fibrini et foliis aurantiorum tw S5laquo;Camp;-

roeinftein mi Ui fo^enf�uerlic^e �ati wii^entraquo; jwei m ivti Sagen gegeben werten.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; _e .., #9632; , s

copy;iS ifl faum nWamp;/ ilaquo; emnern/ ba^ ein fvatttge� uno gewiivjigeo $ett nic^t jur Stac^fnr bienen fann/ fonDetn copy;r�nfuttet oDer faftige SSurjeln/ �teien neten leichtem ^elaquo; gereicht werten muffen, bi� bie laquo;�etn^tungen Hi Samt-fanate� wietetr in i^rem geh�rigen Oange finb.

Sft tgt;ie 23erftopfung SBegleitenn einer andern �ranf^eit/ fo ftnt) immerhin �fDJHere angejeigt, wie feiiige, fc^teimige/ f rampffti�enbe/ bann abf�^tenbe mitui, je na* ten Umiknten.

ec�on einige 9Mlt; fernen laquo;n� S�erftopfungen kirn 9ltnb-raquo;ie^ raquo;or, beren Urfac^e copy;efc^wulil unb mm im SBaffc barme war. @� iff tann tWii tie 2turaquo;be^nung (Umfang) be� Sl^ceffe�, t()eillaquo; ber bamit raquo;erbunbene 6*merx/ welcher bie laquo;�n�teerung burd) fr�ftigen copy;ritelaquo; Wintert. SSlaquo;laquo;laquo; 6ei m�Wamem/ �fter eigenartigem, f*merj()aftem copy;range nur laquo;einere a6geriffene 6t�cfe �ot^c� abgeben, fo barf laquo;tan faum on ber copy;egenwavt biefer Urfac^e jweifetn, nnb bie laquo;nterfncamp;enbe ipanb wirb ba� ipinberni� M\gt; aufgefunben bakn. SOHt gr^ter �orftc�t gefegte fcftUimige ��rflkre erleichtern bie iR�umung mit ber ^anb, unb tegunihgeraquo; fe^r bie entwicfelung; �effnung unb Teilung be� WUmi/ wa� in fceU�ujig 12�14 Sagen feine 9U4)tigfett Nt.

II. Oruppe. reg;ia(?ofe ber ^arnwerfjettge. l. �UetJtnbeden.Srweitetung.

a) copy;ur* Stierenfleine.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^.--^

liefen SufaU tonnten wir nie fcei Ie6enben emdm

wa^nefgt;men unb auemitteln, fonbern er fam tn auen

117

UoU�mn g�aen erfl na* im ZiUn, beim 6*la*ten jum ajorfdjeiti/ laquo;nl) kfte^t in einer UeberfuUnna unb emeite-rung te� SWerenGecfen� Ut einen ober andern Stiere tur* SHierenfonfreraente raquo;on oft unglauWic^er Or��e nnt) copy;ewic^t; raquo;erfc^ieten in formen, io�) tneiflen� jener fce� Slierenbecfen� �^nli*, nnb in Der JRegel and einjelnen copy;t�cfen befWenD.

6 rf^ el n u ng en,

SSJie fc^ion bmatt, f�nnen wir nic^t Ui copy;eringffe angektt/ wa� w�^renb Dem Seten Diefe Sinomalie raquo;erraten f�nnte. copy;ie Vieren ftnD iiDrigen� fo gef�ttige reg;efd)wifler/ Da� nie eine Die anDere in 9lotamp; flerfen l�gt/ fonDern ge-fc^wiflerU* Reifen fraquo;e jid) Ungcma* tragen/ Da^er mW alaquo;damp; (grWeinungcn raquo;on Stierenfonfrementen mangeln/ wenn nic|it geraDejn eine Sutj�nDung DaDnr* raquo;erurfac^t wirD.

2D i n g n o f c.

S5on Der 3(trot)f)ie Der Spiere unterfdamp;eiDet fi* Die 5)ia|lofe DaDnr*/ Daf b� teuerer Die STierenfubilanj nic^t oerfdjwnnDen iji/ au* Da� Slierentecfen ft* ni*t ju einer enormen SSeite au�De^nt.

31 e t i o l o g i c.

Sn Der reg;ef*i*te Der franf^aften Suft�nDe unferer ^au6*iere ifl mW no* raquo;on feiner Anomalie Die �enntnig Der Urfa*en fo geringe/ at� oon Der (SntwicWung unD 85iIDung Der ^arnfonfremente �6er{raquo;anpt. copy;a/ wo man w�^nt/ eine !lNtfa*c gefunDen ju Hbtn, jleaen ft* iamp;r wieDer jwei 2SiDerfpr�*e entgegen. Sltte�/ wa� man an-auflagen gewohnt ijt/ liegt immer ferne/ wie 2Jerf*Iingen erDiger 6u6(?aniett/ ^rinfen oon falff�^renDem SBaffer/ XufFwajfer u. Dgl. me^r.

Xbitapit.

copy;ie Jtrituration^t)pot^efe teiffete ni*tigt;/ Die fteinauf-l�fenDen SWittet gelten ni*t @ti*/ unD fo ftnD wir mit Der il^erapeutif immer auf Derfelfcen 6tette.

118

b) laquo;get itt SttropHc fcer ^ietrenfuamp;flani. evfc^einuttgcn. SBItr ^a6cn tmit� 6ei ter S(tropf)tc ber STtere t)araquo;on gefproc^elaquo;/ rote ba� mmnhdin jtc^ ju einer unm�gjgen S�eite/ in copy;eftalt einer mit ^ofdamp;en �erfe^enen 25Iafc erraquo; wettere/ laquo;nt jroar o^ne ba� man umfjrentraquo; bem SeOen etroa� tetttcrfen f�nne. Slue^ ifi angef�hrt raquo;orten/ bafj tie SSrutlaquo; gefflge ter Stiere feinc�tveg� raquo;erfiimmert feien / uni) felbjl nocf) eine/ jwar nnyoUfommene ^arnaamp;fonterung jlattftnte.

31 e t i p I o sj i c.

5)ie Sltrop^ie fcer 5?icre fc^eint eine SJebingnng tiefe� franfamp;aften Sttftanbe� ju Hin, intern taturcft ter ta� Vierenraquo; Jecfen einfcfttic�ente Siterflant raquo;ertorcn ge()t. 2Bcnn aber tic tarin afigefontertc giitffigfeit ftc^ anl�uft/ fo tr�gt tiefe ta� Samp;rige jur @meiterlaquo;ng hd, laquo;nt je me^r tie laquo;JJofc^en ftcCraquo; feilten/ um fo mef^r ta fic^ tie gl�ffigfeit in tenfelfeen laquo;nfatnmert/ te^nt fie turd; tamp;r copy;ewidamp;t foldK au�.

Xhitayie.

@e^t leer aul

2. S)ilaquo;ftofc 6cg SSInfcn^arfclaquo; unJraquo; bet ^nrnrofece �urd)

J�lflfcntletnc. ^arnwcr�ftltung (ischuria),

begriff.

Siefe ^ranf^eit k|Te^t in tem Unoerm�gen/ ten Urin jn entleeren/ wegen in tem S�tofenamp;alfe oter in ter ^arn-r�^re cingefeilten ^arnfonfrementen/ laquo;nt fommt meiflenS 6ei �dtfen raquo;or; wenigflen� w��te ic^ mtcf) feine� ^a�e� ilaquo; erinnern/ wo tcamp; eine �u^ mit ^arnoer^artung in 23e()ant-lung gehabt fyamp;tu, obfe^on gerate feine Unm�gttc^feit oorraquo; ganten w�re, Squot; ber weitern ^arnr�^re ter ��^e liegt ein copy;runt te� feltenern SBorfommen� ter ^arnoer^altung.

reg;ie ^arnoerbaltung Wirt in ftmptomattfc^c unt in iteopat^if^e eiugetbeilt; erftere ijl in ter SHcgel mit �olaquo;fen oter antern ^interleib�franf^eiten oerbunten/ oter ijl gorge terfelamp;eu/ (entere aber gofge �rtlicher franfbafter S�hnte

119

be* $arlaquo;werfjelaquo;�?. @o Um nur traquo;ie teuere 9lrt ^ietr angef�gt mtitn, benn bie etrjlere geh�rt ju ben Slcuroftn. OTan (efe bar�^ei;: JDirtrf^laquo;/ 6. 281. (grfdjcinungen.

a)nbsp; nbsp;^Hr�ftctJifirenbe. 5(H�etr bent/ bag Deafen ftc^ xlaquo;m Udniren anjUaett,

oft raquo;etfle�nc^/ oft nur eini�e tropfen mit copy;d^ttierj au�preffen t'imtn, UoUfytit man �ei bilaquo;fen gieren Untn^t, raquo;e�ngfligungr �olifjwf�Ue nac^ ben gtanfen laquo;, bgl. me^r. m#t feiten f�^rt man im laquo;SerlaMfc ber ^arnt�^re einen eingefeilten SSIafenjlcin. g�^rt man burefc ben SOJailbatm nlaquo;damp; bec SMafe/ fo iji fte angef�ut, je laquo;a* ber copy;auet bet Utinraquo;et()altung me^r obet minbef gefpannt nnb anf bie SSefiiamp;rung betfel^en jleOen jtc^ bie �ranfen wieber jum frudamp;tlofen Uriniren an,

b)nbsp; nbsp;Sm SJertauf nnb laquo;n�gange. 3u biefen copy;rfdjeinungen treten bann gieDer laquo;nb copy;nt-

j�nbttng�iuf�ae/ laquo;nb bie �vanfWt laquo;laquo;bet im fd^riminen gaUt mit S�^mnng/ SJranb ober Serrei^ung ber Strafe/ wo6ei eine ftdamp;ttic^ june^menbe (Sc^m�c�e nnb bei ber Serreifinng un-geieure� copy;c^wanfen laquo;nb eigent^nnUic^e 2lbt)namie ben tobt-li^en Vorgang bejeic^net; fo wie benn aud) bie giittttng ber S�fafe nieftt mc^r gef�gt wirb. %$ fa^ fo ein wa^r-^aft betrit�enbe� SBitb einmal/ laquo;nb werbe e� nie wergeffen. S) i n 3 n o f e.

reg;iefe Strt ber ^arnraquo;erl)artlaquo;ng nnterfc^eibet fi$ uon bem 23(afenframpfe burc^ bie g�WarJeit ber eingefeilten raquo;lafen-fteine; oon ber 23Iafent�Nlaquo;n� bablaquo;r^/ ba� bei i^r ber �ateber leitet bi� in bie S�tafe gebraut werben Um, laquo;nb von ber lt;Diaftofe be� e^rauc^e� burc^ ben 6i^ ber llrfacamp;e laquo;nb aufraquo; faaenbe Wrne^mbarfeit ber te^tern. Sl e t i o l o g i e.

2)ie n�c^e Urfac^e biefer ^arnraquo;er|)altttng fraquo;nb eingefelaquo;te raquo;tafenfteine in bem raquo;lafen^alfe ober in ber ^arnrityre laquo;nb baburcJ) gehinderter copy;laquo;rc^gang be� Urin�.

120

$ r o g n o f c.

copy;ic iff in kit itmflen fatten utt()�nflf(]. Nut m l�t�) operative $�lft Hi iptntiermp entfernt werten iann, {ff S3effereS ju erwarten.

X 1) t t a $ i t.

eingefeilte SSfafenfleine muffen entfernt werben/ mi laquo;war entwekc f�r ben Stugenbrirf buretraquo; 3ur�cffcr)tekn in J)ie SStafe/ ober burdj ben 6tcinfc^nitt/ ber pc^fl einfach iff.

SInmcrf. S�enn immer moglid)/ fo mac^e mon amp;tc Operation om Hcbtnicn Zfyievc (Ocfjfcn)/ beim raquo;laquo;geit ber SuOung bcr SBIafe rtsftrt man beim S�crfcn raquo;Infcnberffung; man raquo;cvltc^ere fid) ober ber �interf�ge/ um rubig operiren slaquo; f�nnen.

Sie eonamp;e cntamp;ecft nun entl1^c^cr ben (Stein in bem ��lnfen., Ulft ober in ber �nrnv�bte/ unb bie Sngc mug |Tcf) reobt gemerft raquo;erben; nucf) bie Sonbe ober ben .�otfber l�ft man liegen.

laquo;iegt ber copy;tein im SStafenbatfe/ fo mug etwas unter unb neben bem 2tfter ber (Sinfcfcnitt gemalt tverbcu/ unb jmnr bis in bie �arnr�^re/ unb burd) bas �nopfbifturie reirb alsamp;ann ber copy;amitt bis sum copy;iafcnbatfe yerlangert. SOTan flogt bann entroeber �erabeju auf ben Stein/ unb fudn ibn mit einer gejabnten S�nge Herausjunebmen/ ^aUS nid)t bie Singer nod) jroccrbientidKr raquo;�ren.

(Bern trifft es nd)/ bag foqleic^ 6arn ausflifgt/ in bie S8lafe fiel) g�njlid) entleert; baS binbert aber gar nid)t/ um mit erfolg ju raquo;erfabren/ benn tnbem fie fid) jufammenjicbt/ br�ngt fie juraquo; gleid) aud) ben (Stein mebr ber 9Sunbe ju/ unb fo fann er audj leid)ter erfagt raquo;erben.

SebenfallS bleibt eine neue �effnung f�r ben ioarnabgang juriirf � eine ^arnfidel. � Wlan bat nun f�r m�glic^fle (Scftliegung ber ^arnr�brenraquo;unbc juforgen/ aaein folcfteS gelingt feiten raquo;oll. fommen, unb es erforbert grogc (Sorgfalt/ ju raquo;erb�ten/ ba� nidjt eine 93erraquo;acl)fung (oblituratio) ber ^arnrobre ent|lel;e.

SSDir empfcblen ju bem (gnbe eine bleierne/ laquo;erfj�ltnigm�gig gefr�mmte/ ben n�tbigen S)urd)mejTer ^altcnbe St�bre in bie 2lci)fe ber ^arnrobre cinjulegeu/ unb bie S�unbe batuber ju b'ften. Seilt fie ein, bann beilo beffer; beilt ffe nic^t ein/ �erurfadjt fie feine befonbern gufli�c, fo febabet bieg nid)t. Oft iff man aber gelaquo; nbtbigt/ bie Di�ljre fo einjuric^ten/ baf aus einem in febiefer/ htm copy;oben ju febenber S�icfetung unb etraquo;a in ber laquo;Witte ber erffern laquo;ingepagten mbxe ber Urin ausgef�hrt raquo;erbe; fie barf nic^tme^r

121

ali etwa I'/aSoD ^er�orfle^n/ wm ntd)t mit Hm copy;c^wtife Bewegt ju raquo;etbett.

500 laquo;Bf�Uig tet Urin btn ^tntctbrtrfen nncf) feetobfliegett mb tie ipaut nnnci^en Imrftc/ �a bient �infc^mieren raquo;on copy;d)n)eineraquo; fett. SleiitlicbNltung tfl nebfl igt;tm ein ipaupterforbcrnisect;.

3)cr entj�nbung na�) bet Operntion, fo wie ber m�glidjfi ju raquo;er^i�tcnbeix (Eiterung fuc^t man auf befannte laquo;ffleife ju begegnen/ unb tcadjtct unterbeffen/ bie SPMung be� Oc^fen etnflftoft ju betreiben.

9J?an gewinnt immet^in fo Diel UUif tag matt bie �djfm noc^ au�m�tlen fann/ trojj bem anc^/ im fc^Iimmen gatle blaquo;t Operation/ eine iparnjtflel Weiten follte.

25craquo;or man jcbodamp; pr Operation be� 95Iafen- ober ^arnr�amp;renfcfjnitte� fdjreitct/ raquo;erfuc^e mm, bure^ emeic^enbc laquo;nb narfotiWe S�^ungen baS eingefeilte �onfremcnt ba-burdamp; in S�Jewegung ju bringen/ ba� bie nebenan jlattftnbenben copy;trifturen nactilafTen/ laquo;nb fo ben ��rper aflf��ig pafftren laffen. copy;ajlaquo; f�nnen aneft Sinfpri^ungen raquo;on Clioen�t iraquo; bie ^arnr�^re laquo;nb bann fanfte� �trei^ett oon ?tlaquo;een fein.

8. 3)iajiofe be� (S$lau�gt;tS ber O^fen; copy;c^tlaquo;udamp;. gefdjwutfi mit erfd)wertem Harnabg�nge.

� e g r i f f.

6ie befielt in einer etwalaquo; fe(len/ bod^ teigigen SinfcJjwet* tung be� laquo;ntern unb oorbern Zbciki be� lt;5�)iau�)ei ber Ocftfen laquo;nb Stnfammlnng einer talgigen OTafie/ welche belaquo; reg;ttr(*gang be� ^arne� oer^inbert. Sn geroiffen copy;egenben igt;i\$t fte awc^ b�fer S'Jabel/ STabelfe^r/ Waumfc^talaquo;^ u.

SW. f. Scitfc^rift f�r bie gefammte ^ier^eilfunbe u./ I. 23b./ e. 1 laquo;. f.

(gtfcamp;einungen.

a) 6Mi'�fterifirenbe.

2)er Harnabgang ifl At1)in\gt;tvtgt; gefefjie^t

meid nur tropfenweife unter belaquo; gewHnlid^en

erfefteinungen ber (Strangurie. Sin bem raquo;orbern laquo;nb

laquo;ntern Snbe ringd laquo;m belaquo; Slanb be� copy;camp;laucamp;e�

122

jeigt fid* eine copy;efc^wttljl raquo;on ter @r�ge einet 3Kann�. frttifl/ bie a^er oft gt��et ifi/ unlraquo; fjdamp; weitet an tgt;en copy;c^Ianc^ hinauf erjtrecft; fie ijl etroa� liet�ct aW ein �enj�^nlidamp;ed �ebem anxuf�^ten/ nnb fait/ aber taamp;ei io�) etroa� fdamp;tnetx-^aft/ weif bet @c^fandamp; auf feinet innetn gfl�camp;e ttte^t o�et weniger corro�irt ifl/ batei ift fein SHanti fammt ben paaren einw�rts gefe^rt/ nnt) etwa� UnwoWein it' gleitet ba� �rtlidamp;e Uebet in ber SHeget. b) 2m SSerianfe nnb Sin�gange. 5)a� Uebel entfielt langfaitt/ wirb in bet Siegel lange nidamp;t Jcmetft/ nnb bie ^atnkfdamp;wetben nehmen aantcifig p. 2m Verlaufe gefeilt fic^ noc^ gern neue entj�nbung/ fe(6|l en)fipela3 irinju.

5) ilaquo; A n o f c.

SBon bet copy;^laudamp;entj�nbung/ bie juweilen auc^ raquo;otan-ge^t/ laquo;ntetf($eibet flc^ biefe �ranf^eit burdfraquo; bie niebrige Temperatur/ burc^ ba� Gebern unb ben talgigen StifyaU Ui copy;c^laudamp;eS/ unb tommt/ unfer� S�Mffen�/ nic^t M copy;tieren raquo;or.

3( e t i o ( o d t e.

2n fofern biefe �ranf^eit gern nac^ oorauggegangener �damp;lattcamp;entj�nbung folgt/ fo futb raquo;or bet ^anb �ffe bie �efannten unb unSefannten Utfactien bet copy;c�taudamp;entjiinbung p tefc^ulbigen/ tcfonbet� bie Unreinigfeiteu/ bie fic^ Ui reg;elcgen^eit betfelamp;en unb 6ei einem allf�ttigen fleinen Ueamp;et* 6lei6fel raquo;on reg;efcamp;wulft anfammeln. reg;ie copy;iaftofe gefegt a6et auc^ o^ne copy;ntj�nbung buttfraquo; Slnfammlung raquo;on itaig/ Utinfebimenten unb raquo;ietleic^it anbetn Unteinigfeiten (copy;dfi�tfen?)/ welche fraquo;c^ immet me^t anh�ufen/ raquo;etbicfen/ enblic^ S(ufttei6ung unb ge^inberten copy;urc^flug be� Utin� raquo;etutfac^en. JDer Utin/ welket fic^ im 6^laudamp;e anfam-melt/ rci^t unb corrobirt bie innere ^l�c^e beffelben/ ba^et bet 63gt;metj. 5il� ettegenbe Utfa($e biefet Stnfammlung flagt SWeiet raquo;on SJfinjen bie �leefiitterung an, welche

123

Stnficamp;t wit nur k�inatmg�nmfe mit tym tydiiti, intern auc� itfme i)ilaquo;fe Urfac^e (Fntflc^ung Der @4)laiid73efdgt;wu((l 6eoamp;adamp;tct

worden ijt.

laquo;�rognofe. Oanj giinfttg.

2: M laquo; fl P ' e-

copy;ie $auptfadamp;e bet: 23laquo;^anMung Ufttyt raquo;otjug�weife barin/ bie oft unge^cuent Sinfammlungen raquo;on �af(j/ Urin-febimenten tc./ bie jnnfdKn bem copy;cfjlauc�e laquo;nb ber SHut^e jic^ anHlaquo;fctt/ laquo;nb bie waWid) mit einem jerfl�rten Sett-geroefce bie gv�gte 2let)nli4)feit ^afeen/ jn entfernen,

laquo;raquo;lac^bem man fi* entroeber burc^ Sluf^eben eine� 5laquo;ilaquo;�/ ober buref) copy;erfen be5 Oc^fen raquo;erfic^ert bat, fo fann eine ffeine copy;pri^e raquo;oll OIiraquo;en�t in ben 6c^Ialaquo;c^ getrieben werben/ worauf bann ber $lrjt mit ben/ mit �gt;el ober fonjl einem gett kflric^enen gingertt/ uub namentlich mit bem Seige-ftnger/ burc^ bie iOeffnung in ben (Sfyiaud) einbringt/ laquo;nb bann forgfetttig bie in ben langen galten beffe�Jen liegenben/ �ugeril laquo;nb fpejiftfco-iiBelriecftenben/ graulichen ober bunfefr�tf)tict;en/ ger�uchertem Steift �^nlic^en/ oft einige Son langen/ oft ftngerbirfcn/ faferigen OTaffen lo�* trennt unb ^erau�jie^t/ laquo;nb fo fortf�hrt/ fgt;i$ ber copy;c^taMc^ fo raquo;ie( wie m�glich entleert ift. 5)laquo;rcamp; gelinbeS Steiamp;en laquo;nb copy;r�cfen am copy;cblaucamp;e raquo;on hinten unb raquo;orn/ b. ^. feiner Oeffnung jlaquo;, bef�rbert man ba� So�trennen unb SSorw�rtS* riiefen ber erw�hnten faferigen (Sudani/ womit ficft ge-w�^nlic^ aud) etwas $arn p entleeren pflegt, siac^bem nun bie Steinigung wo^l raquo;o�enbet/ waWt man bie f�mmt* liefen ^eile auf il)rer �u�ern gl�c^e mit lauem 6eifen-walfer wo^l ab, bringt bann nod? etwad OimnU in ben lt;5djlaucamp; laquo;nb laquo;berl�gt fic^ bie 6adSie einige Sage/ wo no(i/ jn (raquo;af�tliger g�njlic^er Steinigung laquo;nb Teilung ber �orroftonen/ Sinfpri^ungen raquo;on laquo;Seifenwafer/ ba� freilie� etwa� fdjmerst/ w�^renb einigen Sagen gemadamp;t werben. StromatifcfK SS�ber mit 6eife feilen bie @efc^wul(l gan}/ befonber� wenn bie Urfac^en fo raquo;iel wie m�glicj) raquo;ermieben

i2A

mi im nimtn nrttn geh�riger innerer 9Je^anHun� anc^ Ui Steu�ere te� copy;damp;Ianc^e� rein gehalten werten.

SSir fa^en nodamp; nie, tiaj? raquo;cber bte entj�nbung M �cftfaucM in eiterung ��erging/ no�) Stuf fernere beffelben nacamp;^er fofgen. 95ini 6eoforaquo;d^ete ti m\gt; f�|gt;rt an, tag �anje 6tiicflt; macerirten SeQftoffe� turd) �eergefc^w�rige Oeffnungen an�traten; ta foa tie Teilung jn)eifelaquo;;aft fein; er empfte^t rezente einrei^nngen l�nglaquo; tem 6c^tattdamp;e; a�ein fo unDettngt m�chten wir nidamp;t taf�r fiimmen/ laquo;nt lieber tie SSwnten/ fo wie er angibt, mit �^entem copy;ublimat, laquo;nt nodj raquo;iet lieber mit einer OTifdamp;ung ex Aquae calds

uneiis sex et Aquae vulnerariae spirituosae uneiis duabus

befenc^ten.

Sn allen g�tlen ijl eine innerliche, jl�rfente 95e^antlung not^wentig, laquo;m fowo^l einer ter �ranf^eit immer raquo;orau�-ge^enten 64raquo;w�c^e aid aucamp; turc^ Sufa'^e raquo;on Antimonialifs, ter and terfelben entfprungenen Untb�tigfeit ter @alaquo;gatern jtt begegnen, ee^r wo^I empjte^lt SSinj jn tern ente tie

Rad. Angelicae, Flores Arnicae mit S�ein laquo;nt ta� Oleum

Terebinthinae in fieinen copy;abelaquo;.

*. SBiafiofe bctSWUdjjiftane bctSiftc, raquo;on Slu�ro�cbfen ober �onf rtmenten.

laquo;Begriff.

di fmt Slu�WM^fe, tie bait in gfeigw�rje^en befielen, laquo;nt ter innern �aut ter ci�erne^nlic^en Erweiterung ter Si^e entfprie^en, oter falfertige Sln�w�c�fe laquo;nt entlie� frei, liegente 9)?itc|)fonfremente, weldamp;e ten Abflug ter 9)Wcsect; ^intern.

� e n n } e i cb lt; n.

S3eim helfen ^at ter SOlelfente in feiner $ant beim Stnjie^en tau copy;efityl, aW j�ge fidamp; tie Mid) tym alaquo;U ten gingern juriief in ta� copy;laquo;ter, tenn tiefe Stlaquo;6wlaquo;camp;fe wirfen wie ajentil'�; oft fitylt man folc^e laquo;laquo;�w�c^fe aM Heine fejle Stt�ttytt,

125

SuweHen finden fic^ Hn��^crutti/ einen dim HUnl, in tier 3i?laquo; gr��ere 5lu�w�c^fe m/ lit ganj ten gew�hn�lichen SSJarjen gleichen/ untraquo; ein raquo;a^aft mineralifd^e�/ eriraquo; laquo;rtigeS 5lnfe^cn ^aamp;en. 6damp;on einige OTate ga6en feigwarjen* (tynlitfK 5(laquo;�w�(^fe tgt;atraquo;nrc^ ajeranlafTung jum SUntmelfen/ tag entweder i^re �Derfll�c^e leidjt blutete/ oUv fte tvtttjben iat�) OTelfen aBgerifjcn laquo;niraquo; H�teten au� tctr SSurjel.

reg;ie SDJifc^fonfremente erfennt man taran/ ta^ fie jtdj in Uv S^fferne auf- uni) nicterfc^ieben Min, mi mt l)'iA}]i fetten ten weitem Kaum unturc^g�ngiic^ machen/ bagegen fict) auf im Sto�fityrung�g�ngc^en fcjlfe^en mi im Slu�fJufl ^intern.

31 e t i o I o g i e.

copy;ie Urfac^en fcer entjie^ung tiefer Slu�tu�c^fe fmb und v�llig iinkfannt; c� m�gen wo^l ta tiefelben obwalten/ wie bei ben SSarjen �betdaupt. copy;iefalferbigenSlu�w�c^fefanben wir au�fc^lie�liclraquo; nur bei perlf�cl)tigen ��^en unb tgt;esect;gleic^en in einigen f�llen 9JJilct)fonfremente.

^tognpfe.

lt;Sie ijt gunftig bei blutenden/ bann auclj bei nic^tfalf-erbigen Slu�wudjfen/ fo auc^ bei OTild�lonfrementett.

� b e t a p t e.

5)ie fogenannten blutenben 5tuyiriicf)fe f�nnen oft bttre^ berbe� OTelfen lo�gerifen werben unb erjeugen fic^ auc^ nity wieber/ wann entweber ein mit copy;erat beflric^ene� copy;arm-faitenbougie�/ ober Xaubenfeber w�lgt;renb mehreren Xagen eingelegt wirb.

6inb bei melfenben �ii^en freiliegenbe �onfremente jugegeu/ fo muffen foldje burc^au� mitteld eine� feitlic^en copy;infeftnittc� in bie St)(lerne entfernt werben; um aber SSer* wac^fung p uerfeiitcti/ muffen aucl} ba Sougiev eingelegt werben. Sctc^te� betupfen mit bem copy;l�^eifen ^cilt bie 93UlcMt(leI balb.

126

2Bo falfattige 5(laquo;�roiid)fe (Slinge) mw* fraquo;nb/ H ^itft Km nichts.

III. copy;yttppc. copy;iajlofe te� 3cHtfoffe3.

1. copy;itttigef^lDUlf} (Emphysema).

S8 e 9 c t f f,

So iff laquo;ine @cfdf)wulft jun�cftfl untet; lit aUmtmn reg;i�t, twelve im�) Suft o�er copy;a� im 3laquo;Hftofir erjeugt ift.

copy;rfc^einungen.

a)nbsp; nbsp;SMraltertfircntie.

9)Jciil begrattjte copy;cfdamp;wul)!/ bariiamp;cr trocfene sect;aut; o^itc cv^ij^te Temperatur/ o|mc @d;merj; kirn copy;ariiberfa^ren mit kr ^aut raufdjenb ober fnitternl); wegtnidfcar mit Ut sect;antgt;/ jmKUen in bcr SlS^e raquo;on SBunben.

b)nbsp; Sm SScrtauf unl) Stu�gan�e.

(So erjeugt fic^ fp�ter im Umfreifc entjiinbung/ ober (latt biefer entftekn ajeriauc�ungen/ burd) SuftUrationett/ woki in ber Sieget ber copy;efammtorganiSmn� reibet/ ober raquo;ielme^r ba� Seiben raquo;on i^ii au�ging.

Slnmerf, 2Bir muffen fjier n�here SSetrnditung �ber bie SSinbgefc^roiiliie anflellen/ unb tmt a posteriori.

copy;ie erfa^rung te^rt/ tag copy;inbgefc�wiilfte kirn SHinb* raquo;ie^ entjlekn/ wenn �u�erliche S�crlegungen Statt ftnben/ fcei tiefen nie h�ufiger aU beim S�anflflicfj/ unb jwar jttn�d)|t in betn Umfreife ber baburc^) verurfadjten 6ti*munbe. ^tun ifl e� aber nic^t immer au�gemittelt/ ob bei legerem bie Suft raquo;on aufien einbringt/ ober ob raquo;or bem SBanflgafe in ben 3eU(toff ber gfanfengegenb fic^ eine Quantit�t ausbreitet, eine fotcfK 5Binbgefd)i�uI(l barf traumatifdje genannt werben o^ne SSebenfen.

5tber wer bie Seppen beobachtet ^at nnb Umt, bem ifl waWidraquo; nie entgangen/ ba� ftd) nieftt nur w�brenb beren 58erlalaquo;f/ fonbern oft beoor man ba� �ranfkitsbitb gewahr

127

wirb/ SBin^efdjw�We erjeu�ett. copy;o tie tw SDp^ud laquo;W 9Jlirj6ranbform tinter tgt;em ^(imen SSiertel (im raquo;ertter ^oc^. lanbe meiften� nur laquo;n einer copy;liebntage �eginnenb); Ar of er (in ben Kantonen 9lppenjea unb 6t. copy;allen).

reg;fl i(t feine SBerre^ung jugegen, ba tfl bie SBinbgefc^wurjt im genanellen mit einer aflgemeinen �ranf^eit jufammen-^raquo;�ngenb � mit einer ^amatofe � raquo;futjerfe^ung. �

2J e t i o f o g t e. ^feiger 5(nmerfung jufotge i|i bad emp^fem feine fef�fl. jl�nbige �ranf^eit/ fonbern e� fle^t immer mit anbern �ranf^eiten in �om6ination/ ja e� ift raquo;ielme^r golge bcr-felben. reg;ieltrfac|)en be� emp^)fcme� ftnb ba^er 6atb gcfunben/ SeUfloff nnb jeafTof�ge Organe/ bie ber ermeiternng blaquo;rcamp; Suft ober reg;afe befonber� f�()ig jinb/ tragen eine bcfonbere 3(ntage in fid;, grregenbe Urfac^en finb eincrfeit� Trennung be�3ufammen^ange� mit ginbringen ber Suft/ ober e� ftnb et copy;a�entwicfrung in Zwfcn unb tDp^ifc^en Kombinationen am ben ftc^ jerfe^enben t^ierifdamp;en copy;�ften copy;tatt.

^ro�nofe. copy;ie ift in traumatifc^en 2Binbgcf4)it)�ri?en, jumat beim SBanfWO)/ nic^t ung�nilig. laquo;Sei 33ru(lraquo; unbSungenoertc^ungen ^�ngt fte pon bem Verlaufe berfetben ab/ fowie bei Zmbm ebenfaO� pon biefen Buft�nben.

!C b e r laquo; p i e.

Sft ba� emp^pfem ein traumatifcamp;e�/ fo liegt e� in ber SKatur ber copy;ac^e/ burc^ fanfte� Sr�cfen unb copy;treiberaquo; � bie Suft and ber Oeffnung jn entleeren/ bur* welche jie ein-gebrungen; babei mug man aber fletd auger ber copy;r�nje ber reg;e-fcamp;wuljl ben copy;rucf anbringen, copy;farrififationen belfen juweilen ber Entleerung na*; babei mug man aber bebaut fein/ bie �effnungen bur* laquo;JerHebung mit jailer tt, ju Perf*riegett laquo;nb bann bur* copy;�uren unb Stbjtringentien in tonifiren.

Srnp^pfemen M Begleiter unb gotgen ber X'ppben tbun eingeriebene� Acetum vini, tann perb�nnte copy;�uren fe^r mW.

128

etttjiintiun^n im Umgreife Uf)t man mit Ut Aqua

Goulardi.

VI. Familie. Crt�wer�nberungcn (Ectopien s.

Dislocationes).

reg;ie �rt��cr�nterung ober iai Jtu�weic^cn Uv Zfydle Mi tynv normalen Sage f�rtraquo; Suft�nbC/ wel^e ^�uftg raquo;or-fommen/ laquo;iiJgt; foi�o^f feite at� roeidamp;e ��rpert^cite laquo;nb feI6|l ten S�tuS im ^ruc^tbe^�lter betreffen. Slaquo; ^laquo;iufl laquo;laquo;f igt;ie Sictiologie fallen fie meiften� meefjanifc^en SSJtrfungen an^eim unlgt; riiefiic^tlicf) tier X^crapie fmtraquo; fie copy;cgeniiantie ter e^irnrgie ml) copy;camp;urt�^'itfe.

s�^Dfiotogifcamp;er Samp;arafter.

reg;ie aScrricamp;tungen ectopifc^er Steile finb gefl�rt laquo;ntraquo; juweiten ganj aufgehoben, copy;ie copy;eftalt ber 2:^ei[e/ i^r Umfang unt) i^re Oberfl�che i\\ oer�nbert (23er* renfung/ SSru*/ SBorfaa). lt;Se()r batb gefellen fluent-j�nbnngen Hnjn. 6ie fini) erworben laquo;ntraquo; nicamp;t angeboren.

Slnatomifdjer Sbarafter.

reg;a� Organ ijl t()eilreeife ober ganj au� feiner nor* malen Sage gewichen/ mit copy;ebnungen ober Serreigungen feiner S�crbinbungen. reg;8 id entweber raquo;on ber allgemeinen reg;ecfc no3gt; umgeben (SBerrenfung/ 23ruc^) ober jeigt feine innere Oberji�c^e (SJorfaU). 6p�ter (gntj�nbungfifpuren nnb SSranb.

reg; i a g n o f e.

SJon ?n)pertropf)ien/ bann raquo;onSiaftofen/ laquo;nterfefteiben ftc^ bie copy;efopien baburc^/ bag bie babei betbeiligten Organe fi* burc� mcc^anifdje ipanbgriffe wieber in ibre Sage jur�cf* bringen laffen/ obne bag babei/ wie bei ben copy;iailpfcraquo;/ ein wberfl�fftger ��rper ober eubjlanj au� bem S�Jege gefc^afft raquo;erben mug.

129

31 e t i o I o g i c

Sie kfoirtcrn 3tnfa9laquo;n fint) Mtd) J)ie Stfl^gitigfeit laquo;nigt; freie SSewegung eines Steilesraquo; Hebungen. S�orljevrfctenbc Slnfagen liegen in fcfton raquo;orau�gegangenen gctopien mi Wbm�) entfianteiier ober nic^t ge()o6ener copy;c�m�c^e.

grregenbe Urfadjen ftnb in ber Siegel ntecfjanifciK innere ober �upere reg;cmaltt[)aten (�raftanjirengung / copy;rwcf/ Qtofi, ec^rag/ 3laquo;flaquo;ing laquo;. bgl.).

#9632; ^rognofc.

SOIeijl giinftig/ boc^ raquo;on ben Anlagen/ copy;aner laquo;nb reg;rab fe^r abh�ngig.

Xf)tta\gt;it.

(Sit erreidamp;t i^ren Sroecf burc^ Suriicfftringung beU mi* gct�ic^enen �rgan� an feine Stelle/ bann geflbattttng in bcrfelben laquo;nb SSefeitigung ber ^ebenjufaKe nebfl SUer^�tung ber Urfa($en.

I. reg;rlaquo;ppe. Ort�ioer�nberungen ber eingeroeibe tttitSrfcamp;einen ber innern�berft�tfK/al�SJorf�lle

(Prolapsi).

^. copy;Otfrtll traquo;C� 3lU9(ipfeI� (Prolapsus bulbl oculi).

(grfdjeinungcn.

(So wie t�ir biefe� Itebel beobachteten/ jtetlt e� fjc^ beutli* baburd) bar/ ba� ber Slugapfel nicljt etwa/ wie ti in gewifien �ranf betten ber %M i\i, aus feiner ^�ble gebr�ngt w�rbe/ fonbern trielmebr au� berfelben l)erauiSbing/ laquo;nb bie Slugenlieber einigerma�en naclraquo; fiel) jerrte. copy;ew�^nlic^ war ber Slugapfel etwa� gr��er aliJ fonfl/ laquo;nb im copy;anjen fe^laff laquo;nb weic^.

31 e t i o I o g i e.

copy;a wir ben S�orfall be� 3(ugeS blo� beim SRinbe betrach�teten laquo;nb un� nie eine befiimmte Urfac^e angegeben werben fonnte/ wir alaquo;c^ nic^t eine bejtimmte fanben/ fo blt;fllaquo;n wir

130

iit SBemmamp;utui/ d tgt;�vUi mMtimiid) iiefrt S�Uni mi Hattrn ^ornft�gcn gegen W augcu fcmltnn, moturd) eine iamp;ttetfc^tttifl entiled mi mm inner betr 5tugen^�^ren^aut entdanfcene SKtraoafate ftattgefunben Nben werben/ mi wit tgt;efiwegen mmutfcn, at� wit in jwei S��en egtraoafate bemerft Hitn, tie $$ unter km untern 9lugciiriebc raquo;or-fanben/ unb mit beren ajerfdamp;minben auct) bcr Slugapfet wieber meamp;r raquo;on feinen OTuSfcrn angejogen unb temegt w�rbe. ^�4)jl wo^rfcfteinlict) mirb ji* biefe� 6et ben meiften SBorfnUen ber Slrt fo raquo;erhalten/ 06er meiften� biefer nodf) einer Rettung g�ntfige 9tugenDlirf �6erfckn morben fein, ^n 25ejug auf fein S�efen kru^t biefer SSorfaH auf einer reg;r. fc^taffung ber augenkwegenben SWa�fetlaquo;/ m$ fiefe nod; am beutric^den babur* fcenmSt, baf ber Jlugapfd feiner orbent. liefen Bewegung me^r f�^ig iff, fonbern 6efl�nbig etwas jittert.

� (j e r n p i e. reg;ie laquo;eNtiblung biefe� SBorfa�e� itf, im reg;anjen genom. men/ feiten raquo;on (Srfofg begleitet unb me^rent()cif� unn�^ tefonber� wenn ber SSorfaU �lter tj?; bagegen wenn biefe� nic^t ber ^aa war, fo f^einen ft�rfenbc Umpr�ge unb raquo;or allem au� fotd)e raquo;on Reifem 23eine ^�lfreic^ ju fein/ fo Wie auefj anbere Mittel/ weldje bie raquo;erforne copy;pannfraft in bie S(ugenmu�feln wieberju6ringen raquo;erm�genb ftnb.

2. XtX SSorfflir Jet; SOTuttetfcfteibe (Prolapsus vaginae).

S3 e 9 r i f f. Wan raquo;erfleht barunter bad ^eroortreten cine� laquo;einem ober gro�em ^eife� ber S�lutterfc^eibe Ui ��^en. gfl ifl biefeS ein ^�ujtg raquo;orfommenbc� We�el/ wirb auc^raquo; ^in unb wieber SSeijeu/ SSirc^en :e. genannt/ unb mac^t in einigen copy;c^weijerfantonen einen copy;ew�^rSmangel au�. copy;rfc�einungen. a) e^araftertfirenbe. Seltener gleie^ nac^ ber reg;e6urt/ me^r i� raquo;orrMcnber Ztmmt/ feiten teim 6te^n laquo;nb meljien� nur Jeim

131

Siegen tritt ein runber/ rotier/ fc�leimiger ��r* per raquo;on traquo;er reg;rbfie einer SOlann�fauff m ju ber eine� gro�en 9J?enfc^enfopfe� au� ber copy;c^eibe Hrttul Siegen mit biefem ecfelamp;aften Uebct befaflene ��^e md) hinten tiefer M mn, fo ijl aud) ber SSorfa� gr��er laquo;nb bie 6*eibe oft fo weit ^erporgetreten/ ba� ber S�Juttermunb ftct)t6ar wirb. (Stcamp;t nun eine folcftc �u^ auf/ fo tritt bei ber (gtfKtotng be� ^intertbeite� ber SBorfaU roieber juriief unb raquo;erfc^minbet. 2Sie fdjon erw�hnt/ erWcint er erfl auf einer geroiffen 6tufe ber Sragejeit beutlic^er. b) Sm laquo;Sertauf laquo;nb Slu�gange. Samit behaftete Mi)t ftnb in ber Sieget fcamp;w�damp;ric�er unb fdrtaffer Statur/ unb f)abcn weiftenlaquo; ein unm^�ltnif-w�gig weites S�ccfen/ jeigen iiDrigen� in feinerlei S�erricO-tungen offenbare copy;t�rungen/ bodamp; gebeten fie nie orbent* Uc^ unb fr�her ober fp�ter Ht man UmfliUpungen nnb ftetlaquo; SJleeibi�en ju f�rchten.

^ei ber reg;eburt erforbert ti Stufet/ weit teic^ter at� fonft eine copy;eb�rmutterumfl�tpung entlie�en fann.

3) i a 0 n o f laquo;.

copy;iefer S�orfa� unterfd^eibet ficft raquo;on ber Umfiiifpung baburc�/ ba� ber Vorfall fi* nur auf bie laquo;Scheibe nnb ^�c^raquo; flen� ben OTuttermunb erjirecJt.

3{ e t i o t o g i e.

copy;ieSlntage befielt nebft bed weitem 95erfen� in 6*w�c^e unb copy;(*tafft)eit ber betreffenben Zit�k, im Sufammenbange mit aOgemeiner copy;c�w�c^e. @ctcgenbeit�urfo(*e i(i ftrenge reg;eburt/ wobei bie copy;c^eibe febr teibet/ unb wo jwerfm��ige S3e^anbtung �berfeben ober ganj raquo;crna,cbl�ffigt worben i|K copy;ebr oft faben wir auf fogenannte erf�ttenbe S^abrung�-mittet/ namentlictgt; gclbrubcn unb beren�raut/ biefelaquo; ttebet bei �uben entfteblaquo;laquo;/ bei benen man e� fr�her nie gewabrte/ laquo;nb bei foteben/ wo e� fefton jugegen war/ w�rbe e� burcji bie gebauten einwirfungen fejjr raquo;erme^rt. JDrucJ raquo;on beraquo;

132

6d)lt;ti)e, fo wie na* hinten fc^r a^�ngente etallt�iett/ lintraquo; att4gt; laquo;inlaquo; fotc^e Sage tier M$e.

? r o ft n o f c.

6te tjl nidamp;t �cfon�erS g�nflig/ roelaquo; tier SSefwuiMutig feiten tie n�tige Slu�bowcr gefc^enft Wittraquo;, uni tie Urfadden ju fetten geprig entfernt werten f�nnen.

^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;!� 6 f r n p i c.

eine 3tepojtttott ifi feiten n�t^ig/ tenn fo wie kr copy;tanb einer folgen �utgt; raquo;ernnbert wir�/ fo tasect; fie hinten mit p fielen fommt, tritt laquo;uc^ tcr S�orffl� jur�cf unb laquo;mgefe^rt wieter ^eroor. 9{6cr Sntfcrnnng ter Urfocyen i(t tie erffe ^eiI6etingung.

5n ter Siegel t)�it mm tiefen Uebeljlant f�r mfyeilbav, laquo;Kein ter Meinung fmt wir nidamp;t/ nm fo weniger, M tie tiberjengente copy;rfa^rung Deftefjt/ tag gew�amp;nlicl) tann/ wann tie Sr�djtigfeit flcigt/ unt alfo ter SJorfoH auc^ gr��er laquo;nt h�ufiger i\t, al� jur ganj laquo;nree^ten Seit/ ^�lfanwentnng copy;tatt fintet.

SBenn mit erfolg gewirft werten fotl/ fo mug tiefet naeft ter OeDurt laquo;nt na^ Deentigter Sieinignng/ t. ^ etwa 14 Stage oter trei SJBo^en nac^ ter copy;eamp;urt gefdjekn.

So fmt m tal)in oerfc^ietene 9J?ittet �b�tt) gewefen; unter antern ^at ficf) eine in ter copy;cfjeite mit Suft anju-f�ttente copy;c^wein�Drafe einen ^uf ufurpirt, a�ein raquo;on ter Unjul�nglic�feit unt Unjwerfm�gigfeit �terjeugten wir un6 hinl�nglich.

^n tem erw�hnten Seitpunfte tagegen a�c� anwenten/ wa� allgemein unt �rtlid) H�t�, ta� ^at Erfolg, t. ^ neten einer jwcrfm�fjigen/ geregelten copy;i�t unt Mer^aupt SBermeiraquo; tung aller reg;elegentgt;eitvurfacl)en.

9)?an reicht innerlich Tonka unt jwar mit fleter SBer�ef-Mtigung tie copy;armatfonterungen offen ju galten. Unter

ten Tonicis mttenelaquo; tie Herba Millefolli unt tie Flores

1=33

Arnicae ten S�orju^/ fcena erftcrc wirft etuigerma�en fpe-jijifc^ auf tgt;a!gt; Utertarfvilcra. Sraquo;ie S�ltttcl mtiiti in foJgenfcet SSerbJiibung mit Stufen gege�en: Recipe: pulveris herbae

millefolii, pulveris fiorum arnicae, pulveris radicis gei

urbani ana uneias qualuor, kali subcarbonici uncias

duas m. f. p. d. ad vitrum. ijagltd) S�lOfflett� n�d)tcrtt

unb WfanU vot bem f�ttern cine ^antgt; �o� mit etwa� �oc^-

(afj bem copy;tiief in ten SWacfecn jn gcamp;cn.

SCnmerfmig. SSegcn tcr S�erfl�c^tigung be*gt; Kali subcarb.

mu� tie S�ertintung in einer glafc^e mW raquo;erftopft

o,uf6ema^rt werbelaquo;.

.Ccrtlic^ jtnben Qjinfpri^ungen raquo;on SlBfo^ungen bcrfelftett Tonicis ftatt/ benen man SBein jufe^t laquo;nb im Xage jweimat laquo;ine 6prii?e vo� in bie (Scheibe treibt. @ie wirfen auc^ burc^ blaquo;n OTaffbarm/ wo^in jie ati? �^ftiere gebracht werbenr laquo;�enfall� wo^t()�tig auf bie ?D?utterfi$eibe ein. SSon biefen Mitteln ge^t man ju ben rein jufammenjie^enben,. ber Cor�tex Quercus vel Salicis �6er. Aalte copy;ufcbcn auf tie 0dS)am/ b. fc. mit einer (Sprite falteS �Safer von ferne gegen bie-fef�e getrieben/ jlnb fe^r n�i_tUic^.

Slber aud^ rein �n�erfic^e OTittcf km�^ren ftd) al� f�tflaquo; reic^i jur copy;t�rfung ber SDJuttert�nbcr unb ber (Jefetfigenben Zbiite ber Oeburt�t^eile/ fo Umfc^I�ge raquo;on ^auptfr�nterlaquo; (Species cephalicae) mit 2Sein auf bie Senben laquo;nb befon-ber� ta� �reuj/ von tenelaquo; man felbtt ju geizigen copy;inrei-Zungen laquo;bergest. copy;odgt; aUe� mu� mit 3lu�talaquo;er tnrdj-gefiil;rt werbelaquo;/ wann ber Erfolg ein crw�nfd)ter fein foU,

SMr wenn wieter ber copy;inwirfung ungiinfliger Urfae^elaquo; lt;Spie(ralaquo;m gefaffen wirb/ werben nad) biefer a3e^anbtlaquo;laquo;g/ tie wir fe^r empfehlen/ Suf�ae neuerbing� kruortreten.

3. SrUC^tHUctUmft�lpung (Inversio uteri).

B lt; fl r i f f.

copy;ie Ort�pet�nterung ter @e6�rmlaquo;tter/ wobei fte ganj-lief) turef) ten fflluttermunb unt bie 6cl;cibe fo anfscr ten

134

2(ib tritt/ bag il)u ganje innere ^l�d)c tatiurc^ eine �u�ere wirb/ (;cigt copy;ct�rmutterumiKilpung.

2Bt�6ur9. 6. 251.

SauDenber. III. 231raquo;. 6, 488.

Sorg/ copy;eburt�^�rfe. @. 173.

9ti66c. sect;. 561.

copy;ietrtc^S SSct. Samp;ir. @. 499.

copy;iefer 3laquo;flt;laquo;U ijl weit ^�ttftger aW ein a3ilt;^eftsect;er wiinfcftt/ unb ereignet ftdj immer unmittelbar mit ober nad) ber @eblaquo;rt.

erf^einuttgtn.

a) S^arafterifirenbe.

S�etni ein S3ie()w�rter in einen (Stall tritt/ wo eine amp;u$ jum copy;eb�ren bereit war unb geboren Htgt; ftnbet er neben iamp;r ba� �alb unb au�er ibrer 6d}eibc beingt raquo;erfe^rt bie ganjeSeb�tmutter ober bergruc^t. k�lter bi� auf bie copy;prunggetenfe herunter/ ober wenn bie ^ub liegt/ liegt aud) hinter ifyv im Unratbe bie ganje copy;efd^ic^te.

S)a� �brige SBeramp;alten ber �ub jeigt im S�erb�ttnijfe beS bebentenben Sufatle� wenig �ranfbafte�; fie ifl juweilen unrubig/ ftelgt;t um ficf;/ aber ed gibt mk, wenn man ifntcit gutter aufjiecft, fo freffen fte; fie fefteinen �berhaupt me^r ba� copy;ef�^l einer Unanne^mlic^feit al� eine� @($merjeS ju �u�ern.

(gmweber i|l noc^ bie ^aeftgeburt mit bemfetben raquo;erraquo; bunben/ ober fte iH fc^on oon ibm getrennt/ in welchem ^alle unb je nart; ber l�ngeren ober f�rjeren reg;aucr bc� 25orfalleiJ bie Oberfl�che be� Sf laquo;lt;*tb�tterS blutig/ braun ober blutrote oft geflecft erfc^eint. traquo;) Snt 23er[auf unb Stu�gange.

5)ie Partes uterinae Colyledonum ftnb begreiflich ganj

ftefetbar/ werben balb gro�/ etwa� angefc^wotlen/ fo wie ber �brige ^fwc^tb�lter/ ja nactraquo; einigen copy;tunben ijl bie Qnu j�nbung laquo;nb copy;efc^wuljt fo gro�/ befonber� wenn mit Unge-

135

fdjicf an bet: Sur�dbringung gearamp;dtct roirt/ bag bic Sururf-kingung faum mifc m�glich id, unb raquo;wenn fie laquo;o* gelingt/ wirb bie �u^ meiflen� ba� Opfer cine� reg;eb�rmutter6ranbe�. 5tlaquo;f 2gt;erfudamp;e/ ben raquo;orgefaUenen gruc^t^�lter jur�cfjtt. bringen/ br�ngen fie au� aller �raft/ mit l)oc^aufgen)�l6tem mi�in, vrelFen babei 5?otlgt; unb oft Urin mit auiJ, unb biefer copy;rang ijl anc^ ba� gr��te ^inberni� ber SHeponation/ unb bauert felbft mfyfytt md) einige Seit fort. Stnmerfung. reg;eb�rmutterraquo;orfall i(l eigentlich nur eiraquo; geringerer copy;rab raquo;on Umji�lpnng/ bal)er man auc^ eine unooafommene unb eine raquo;otlfommene Umil�lpung laquo;nterWeibet/ roa� ba�felbe unb eigentlich nur eine grabucUc S8erfclgt;iebenl)eit ijt. reg;ie innerlichen SSer�nberungen/ bie iuvd) bicfen3laquo;fatt gefc^en/ fmb bebeutenb/ benn eine aufierorbentlid)e Stu�-bel)laquo;ung ber 9)Jutterb�nber ijl bie laquo;npermeiblic^e 5^9laquo; laquo;quot;^ forbert anefj SSer�cfficfetigung burclraquo; eine j)?ad}fur; tgt;ic93lafe x\\ ebenfa�� au� tyvtv Sage gemieden unb lgt;at fid) t^eitmeifc unb fo raquo;iel bie Segnung ber Harnleiter e� erlaubt/ in ben grudM�lter gefenft/ fo wie einen ^eil be� auogebe^men 35au^fctle� fammt reg;eb�rmen.

Sl e t i o l o g i c.

Slid Slnlage mu� nebft ber Sr�ditigfeit 6d)w�^e ber OTutterb�nber unb eine p weite SSecfen�ffnung angenommen werben. Sll� reg;elegen^eit�urfact)c i� bic reg;cblaquo;rt/ aHcin aud) in biefer bie wirfenbe UrfadK ju bejeidinen/ ifl fc^wer. copy;iemeifleu/ wenigjien�un� raquo;orgefommenen Umfl�tpungen ent-flunten beireg;eburten/ wobei fein 9}Jettfd[) jugegen war, unb blieben au� biefem copy;runte mehrere ?0?ale bi� 3 (Stunben lang unentbedt; nur ein SM falten wir bie Umft�lpung tmrdj ungereimte copy;eburt�^�lfe entfielen, laquo;ptognofe.

S�Jenn feine anberweitige St�rung ober laquo;Berle^ung/ aucsect; nodraquo; ni*t in golge ju langer Sauer ftarfer Sinf^weHung jugegen i|t/ ijl bie ^rognofe g�nilig.

13G

XI) tt av i t.

SBcr bic Suviicfamp;rinflung itv unigeiliitptcn copy;eMnnutter einige 9)?ale mi unter raquo;erfdMebcnen Umfl�nben gemacht Ht/ ten Wirt) 6ei copy;urd^cfung traquo;cr meijlen 5lD()anlraquo;tungen iiamp;cr tiefen copy;cgentlanb id ^erjwe^ ergreifen, copy;iefe Operation ijl mit weit niel;r 6c^w)ierigfeit raquo;erfniipft/ ali mandamp;er raquo;�^nt/ tier baritfer gefc^rieOen / benn copy;ei�o^n^eit unb �raft fmb mfyt��) in fyofym reg;rabe erforberlic^.

2)a� gr(le/ wa� ber herbeigerufene il^ierarjt ju t{;un Hi/ ift bic Untcrfucftung be� grudamp;t^�lter�/ 06 er n�mlid; fdamp;ott vom 2gt;ranbe ergriffen unb fonft Dcbeutenbe SJerlcljungett |)a6e ober niebt. copy;od) mu� er fid) Rietet nidamp;t tauften/ benn je naef) ber gark ber ^aut �nben jlc^) auc^ bunflerc glecfen raquo;or, (�in (Srab raquo;on ��fte unb ba6ei Srocfen^eit unb ein f(einer/ [u'inaamp;e fic^ raquo;erlicrenber tyuU mit SUd^en unb falter �lJrpcroberfl�clje ratzen jum 9t6fcf)[acl)ten.

reg;ocamp; oft 4 (Stunben anbauernbe SSorf��e faffen fid) QiMlid) unb o^ne befonbere folgen jur�cfbringen.

copy;a� 3wlaquo;ite bei* 23e^anb(ung befte^t barin/ ber franfen �u^ eine jwecfma'Bige Sage ju geben.

gntweber ile^t ba� @tM ober eraquo; liegt; skifimh a�t copy;treue musect; worn entfernt unb hinten unter bem 6tiJcfe fo raquo;ief ali m�glich aufgebettet werben/ bamtt e� mit ber S�orraquo; ^anb tief Mi ober liege/ (unten aber fo fcocfy wie m�glicfgt; we^alb man 6tro(gt; fo raquo;iel al� notamp;ig nicfjt nur unterlegt/ bamit nidjt nur bie �ranfe fammt bem S�orfaUc aui5 bem Unflate gehoben werbe/ fonbern bag auef) ber Operateur fammt ben @e()iilfen flcfc nicfjt in bemfelben l;erumw�rjen mufi, was inbeffen nic^t fo genau genommen werben barfl? �

reg;er britte lt;punft i\t nun bie Steinigung unb Suberetraquo; tung be� 5rucf)t^atterS. reg;iefe SSerric^tung bejlcamp;t barin, ba� wenn ber gruc^�lter raquo;or ber ^anb/ wenn ba� SfMer liegt/ wa� meiffenS ber gatt i$/ auf langes faubereS (StroJ) gebracht/ bann wenn bic ^lac^geburt nic^t weg ift, folc^e

Wit ber 93orftCl)t/ bte S�Ofen (Parfes uterinae Cotyledonum)

nic^t ju befdamp;�bigen/ unb awar nactraquo; ben Slegefn ber �unl?/

137

itiod) fctweH roegjun^mctt/ mi ten gnidamp;tbeamp;�ltctr raquo;on jeg-liebem Unrat^c mi 23Iute mit raucm 2Bflffct; roo^t ju rei-nigen, Stadler l�irt entmeber ein fiadamp;cr �orb ober/ wa� noc^ Cejfer ifb eine SBantie (5utterfd)roin9e) mit einem ganj fanbern Sucamp;e bebest/ ^erbeigefctyafft unb unter ben gru^t-Ij�lter 9ef($o6en/ ober berfetbe barauf gekat.

Sil ber Srudamp;t^�tter nun mW gereinigt unb nieftt f�v entj�nbet unb angefdamp;raollcn/ fo wirb er mit iOaraquo;en�t ober aud^ mit Butter t�chtig eingefc^miert; i\l er aber itatf ange-fc^moUen/ bann mu� er mit faltem SSoffer/ bem manfelbfl Sfftg jufe^en barf/ orbentfid^ gebiet werben/ bamit bie reg;ef($mulft ficf) etwafi raquo;crliere.

@o weit nun bie raquo;orbercitenbe SSe^anblung jur Suf�cflaquo; bringung ber laquo;mgefl�fptcn Geb�rmutter.

entt�cber nun liegt bie �u{) no$f ober fie ifl aufge-ftanbeti/ ober jie^t w�^renb bem Sur�dbringcn auf; auf ben ^att m�fFen ein ober jroei SOJ�nner gefa�t fein/ mit ber gutterfcflaquo;innge ober einem �orbe bie Geb�rmutter fogleicfj nadjju^ebcn. reg;er Operateur felbfl/ ober ein SOTann fe$t feine gauft am copy;runbe ber Umitiifpung an/ ober e� fanlaquo; and) bie fiauii mit beulten Seinen umroidelt unb fo an geraquo; barter (Stette angefa�t unb entgegen ge^aften werben/ ba^ bie SSanbungen weniger gefpannt feien/ aber ja nic^t/ bag er eigentlich gewalttb�tig fl��t; bann befd)�ftigen fidamp; jwei reg;e()�lfen bamit/ bie jucrtl oorgefallene (Scheibe/ bann bie SSanbungen be� 5rud)t^�fteriJ in bie @c^am ^ineinjubrin* gen/ unb jwar burc^ forgf�ttige� ^ineinbruefen unb 9Tacamp;* (Rieben; bei-/ welker ben Orunb ber Geb�rmutter fl�^t/ feilft immer nac^.

5)a� gr��te ^inberni� ijt nun ba� copy;r�ngen. SB�amp;renb bemfelben mu� nicfyt raquo;om�rt� gearbeitet/ fonbern nur an* gehalten werben/ ba� ba� ipineingebrac^te nic^t jur�cftrete/ h� ber 6to� raquo;or�ber i|l/ worauf fc^on wieber ^erjfjafter �orw�rt� gearbeitet werben barf.

Um aber ba� copy;r�ngen felbft fo raquo;iel wie m�glich ju laquo;nterbniefen/ bebient man ftd^ raquo;erfc^iebener SJJittef/ wie be�

138

^emt�jic^cnS betr Sunglaquo;/ laquo;Sinrcgcn eind ^ferkgeamp;tfe� in Ui S�JauI/ Ut diMmf�tmht u. reg;a� fmb inkffen laquo;ttDoU-fommenc Mittel laquo;nt man fc^tug bie SH�cfcnfc^raute raquo;ot/ afldn bie S�irfung berfcltcn ^6t ficf) burc|gt; ben copy;t��punft/ bcn fraquo;e anbcffctt� wieber gt6t/ auc^ t()cilnmfe auf laquo;nb Icijiet laquo;6enfaa� nidf)t/ wa� laquo;tan ro�nfcdt/ fo ba� je na* Umft�nben ba� eine ober ba� anbete Much welc^c� befannt ifl/ um ba� copy;r�ngen ju oer^�ten/ in Sinmcnbung gebracht wirb.

Oft wenn man glaubt/ ba� (Spiel gewonnen ju ^aben/ fo i(l ade 93i�l)e bur* einen einjigen X)rucf raquo;ereitett, wenn ber Operateur bie copy;e^ittfen nidjt aufmerffam cvfy�it; aber wenn e� au* gef*eamp;en/ fo wirb raquo;on raquo;om angefangen/ benn ba ifl nur SDiutfc unb copy;ebnlb ein wenig auf bte ^robe ge�fegt worben.

$gt;at man nun bei g�nfliger Slrbeit etwas �ber bie ip�lfte be� gru*tb�fter� in bie lt;S*am gebracht/ bann ji�fjt ber Operateur/ wei*er ben @runb in Rauben bat/ ^erjbafter raquo;orw�rt�/ unb tra*tet nun ben reg;runb oorn anjubringeu/ aber immer mit S8orft*t,. um e� niebt etwa auf �often eine� SHife� in ben 5ru*tb�Uer erjwingcn ju wollen,

(So wie ber copy;runb an feinem orte i\}, beginnt er al�laquo; balb fi* jufammenjU}iel)eny wobei ba� copy;r�ngen in ben met-jlen g�lten feltener wirb; beftiger bagegen/ wenn er fi* nt*t jufammenjiebt. 5n jebem ^a�e mufj nun barauf ge�halten werben/ ein neue� ^erauSbr�ngen ju raquo;erbinbern.

3wei Mittel laffen ft* ju biefem 3wecfe jun�efeft gebrau�chen/ laquo;�mli*; i) Somprefjion ber @*eibe bur* SSanbagett/ ober 2) einige ^efte bur* bie SBurflefjen.

3(uf bem Sanbe/ wo man ni*t immer 3(tle� raquo;orr�tbig ^at/ wie man es w�nf*t/ ift ba� copy;rfte/ wa� man meiflen� no* erbalten tmn, eine (Strange reg;arn. copy;iefelbc wirb in ber SDtttte unterbunbeu/ fo bag bie eine H�lfte �ber ben (S*wanj angejogen werben fann unb �effnnng f�r ben �otb-bur*gang l�gt/ bie anbere H�lfte bie (S*etbe/ ober raquo;iet-mebr beibe iSJurflefjen umfa�t. Sin beiben Snben be� reg;arn-(Irange� werben nun copy;triefe fo befefUgt/ ba� einer mit jwei

ftt',lt;.

139

gUi* t�tigen Stilen obui, �6laquo;r txt copy;c�weifwurjel laquo;nfan-genlraquo;/ gerabe �Oer ten SH�cfen wegl�uft laquo;nt 6i� auf tie copy;c^ultern ge()t; ber antgt;ere/ e6enfaUigt; mit jwei langen (Sn. ten/ �on bem untern X^eite ter copy;trange untgt; untet teu 6^am anfangent/ wirb jroifdamp;en ben Hinterf��en HS jum Suter burc^gejogen/ bann ein (Snbe be� 6trirfe� tinfer-/ bad anberc rec^terfeit� ne6en bcnfel�en unb �fcer bie Unter-truft unb jwifdjen ben SBorberf��en ^inbur* unb auf ben copy;djultern ben anbern @nben fo entgegengef�^rt/ ba� fie iitteriJ �reus gefn�pft/ gteidamp;fam einen �ummet oorfletlen/ ober roenigflen� wie ein folcamp;er fammt feinen Sugflr�ngen auf bie 6tf)ain raquo;irfen.

3u mehrerer eidjer^eit/ ba� fi* biefc S�orfe^rung weniger raquo;erfdjieamp;e/ pflegt man noc^ einen 6trirf in Oeflalt einer �urte hinter ben SJorbergtiebma�en anjulegen unb mit ben untern unb camp;ern copy;triefen ju raquo;erfeinben/ bamit fu weniger au� ber gegebenen Sage weichen f�nnen. S)a6ei mu� St�cfftcamp;t barauf genommen werben/ bie �noten an folgen lt;Steaen anjuDringen/ ba� fte bie �i$ Beim,Siegen nidamp;t br�cfen.

SBeitau� jweefm��iger unb frequenter ifl ba� fogenannte S�orfaUgefcfjirr. @ut raquo;erfertigt, mu� e� aus einem a3ru(t. jt�rfe unb au� einem ^interfl�cfc befielen; ba� copy;anje wirb raquo;on einem (Seiter raquo;erfertigt/ unb i\t fogenannte� copy;itlen* ober Sillenjeug.

copy;a� SSorber. ober aSrufljliid Deflect au� einem 58ru)l-blatte mit bem fogenannten �ammriemett/ welches jufatnmen bie SSirfung be� �ummet� l)at.

reg;a� Hinterfl�if betk^t aus bem @d)wanjraquo;/ 6clgt;roc^ unb Umgang�ft�de. SimfctKii bem UmgangflM unb copy;c^wanj' ft�cf/ gerabe bie 6ct;am �eberfenb/ bejtnbet ftc^ ein 6tricf. werf ne^f�rmig oerfertigt unb fo/ ba� bie SMofdjen wo^l joKgro�e Swifdjenr�ume baben,

S)urdamp; jwei 6tricfe unb buref) @damp;ttallen wirb ba� 23ru|t. blatt mit bem Umgang raquo;erbunben; burdamp; ein oorn �ber ba� SSiberger�fi ftc^ fpaltenbe� 6tucf/ ba� copy;($weifji�cf mit bem

140

53tttjW�cf Met tie copy;djttrtern unt) e�cnfafl� blaquo;tr4) copy;c^naaettr laquo;tilraquo; cnitid) m SJorforgc, toc^ nic^t immct abtotut, laquo;StMg ill ein lt;Sti'tcf. iet ben Umgang jmifd^en im Hinterf��elaquo; iuvd) (unb (left/ um ba� (guter jlaquo; foffen/ fpaltenl)) mit bent SSrufWatt jroifc^cn Reiben SBorberfu�en burc^ge^enb raquo;ertinbet.

23et:(ie^t fidamp; mH von felfrtf/ ba� nun ein fo angefeglaquo; m copy;efc^irr raquo;cr^�rtni�m��ig jufammengejogen unb gcfc�naat wirb.

Stu�erbem id e5 nie �bcrfliifjig/ ba� immer Scmanb/ wenigilen� w�^renb 2i copy;tunbeu/ unb im gaUe raquo;on Unruhe laquo;nb Suf�acn, noc^ l�nger/ ba� S^ier beobachtet; au* mu� immer tooi)l baf�r geforgt werben/ ba� bie Slai) hinten ^ocamp; jte^e.

Sm mangernben ^a�e ber einen ober anbern biefer Vorrichtungen tebient man ft* ber ^efte; i* manbte fie einige OTaie an unb faf) immer ba� Unangenehme babei/ ba�/ wenn ni4)t folibe 23�nbd)en genommen werben/ bie ^eftc ausrei�en/ obf*on bie 6*oraIlt;fjelaquo; an unb f�r lid) j�fje fmb.

5)a� heften gcfd)ie^t auf fofgcnbe 2Bcife.- in geh�riger Entfernung oon einanber bringt man brei Hffte an; mit laquo;iner gew�hnlichen fdjarfen ^Jacfnabef/ in bie ein wenigtfen� Vlaquo; 2o� breitet unb in Oci getau*tc� a3�nb*en eingef�bert iji/ bur*ftid)t man biefe copy;djamlefje raquo;on au�en nad; innen/ jebod) immer einen Sott weit oom Sianbe entfernt/ unb bie gegen�berfteamp;enbe wirb gleidj tief �ou innen na* au�en bur*ge(io*en/ unb ba� 23�'nb*en burc^gejogen unb gefn�pft/ jebo* nur roefer angejogen. 60 werben bie jwei anbern Hefte angebracht. 3n grmangeiung rauher 23anb*en f�nnen laquo;u* Strumpfb�nbcr genommen werben/ unb in ber Sflot^) laquo;immt ^alt Seber/ was er ^at.

60 raquo;iel nun von ber operatwen S5e^anbl�ng ber copy;eb�r-tnutterumfl�tpung.

5)ie mebijinifdje SSe^anbrung ri*tet ft* na* ben Um-d�nben.

Sm SiHgemeinen wirb/ unb jwar in jebem gafle tie �u�ere 6*am/ mit frif*er 23Mtter wo^I 6ejiri*en/ na*^er

K'.'

i4l

mtUn SSa'Nngen raquo;on mormem SSdn gemalt/ tUv m Sniibagcn fie (Hilmi/ in ivavmcn SSdn getauchte �omprelTen oufgcRgt.

Sa gcwb^tilic^fle ttniraquo; fe()r roiterlicftc 3ufaH nad; bcr 3ur�cf6rtn(jun(j traquo;c� Jruc^tamp;�tter� ill tm� copy;r�ngen (vulgo copy;r�cfcn/ 3lu�bnicfen). copy;tefcm tnug fcftnctl laquo;niraquo; ungcf�umt begegnet werben/ nnb jmar burc^ allgemein unt) �rtficO an-gewdnbte reiprirbernbe Mittel. Slucft ba fce^anptet bie Radix Valerianae in Heineren reg;aamp;en ben SBorjug; man to�fyU fte ba^er aI3 SBafi� laquo;nb infunbire fte mit einem Decoctuni Herbae Malvae, ober anberm reinem copy;eftfeime. Sraquo; �fterraquo; @a6en werben fte iamp;ren 3mecf nie oerfe^ien, 9}?it SSorftc^t angcDract)te fe�leimige copy;infpri^nngen in bie Scheibe 6ef�r* bern bie SBirfnngen ber innerlichen SWtttel.

Sin eintretenber gieamp;erfrotl naeft 6/ oft erjl nacamp; 12 Stunben kreitet eine copy;et�rmutterentj�nbMng raquo;or/ laquo;nb ijl ber fdjlimmfte %a�.

Sind) tiefem fann begegnet werben burdamp; ein kfonnened laquo;nb nic^t ungetl�me� SBerfa^ren.

S��l)renb bem grofte foil ber Strjt einjig Beforgt feiflA bie barauf fofgenbe ^i�e auf bie Oberfl�che be� ��rper� jlaquo; leiten/ atfo eine freie ^autau�b�nftung Seg�ntfigen/ ba^er bie Suf) fanft reiben unb mit SSoUbecfen jubeefen laffen/ ober in grmangefung biefer mit anbern raarmen Stoffen/ unb Jet wirflidraquo; eingetretener gieberliife einige fdjleimige copy;in-fpri^ungen in bie copy;eburt�tljeile oerorbnen.

Sritt ungeachtet beffen bie copy;eb�rmutterentj�nbnng wtraquo; lenb� ein, fo mufj bie bei S8efd)reibung berfet�en angegebene ^ebanbfung entweber in raquo;ottem SOtafe/ ober nacamp; Umfi�nben mobiftjirt copy;tatt ftnben.

reg;er ctibiidgt; am wenigflen bebentenbe laquo;nb naturlic^fle Sttfall ifl eine 6diw�d)e/ wobei ftd) bie ��^e naeft berSHu^c laquo;nb bem Siegen �or ber ipanb fernen. 2J?an gew�hrt i^nett tiefe 9We mit ber S�orftc^t/ ba� ba� Sager hinten ^�^cr fei al� raquo;orlaquo;/ laquo;nb wenn feine lieberjuf�tle u. bgt. raquo;orNnberaquo; ftnb/ fo barf feJbft gefl�rft werben/ boc^ nur mit fr�ftigen

142

laquo;Wning�mittelii/ tie nicfct uolumin�� ftnb/ j. S5. gefodamp;ten laquo;Hogglaquo;laquo; mit SBcitt/ ober ^afer. Siam�lig unfc raquo;on fleinen laquo;Portionen fteigentraquo;/ um ben ipinterleib nid^t ju fe^r jn Jelaben/ barf gutelaquo; fym, unb jwar lieber �r�(gmb/ gegeben raquo;erben.

Slenflert fi^) bie 6c^w�c^e �rtridj aU copy;dblaff^eit/ unb ftnben ein- laquo;nb Slu�gang raquo;on 8uft in bie copy;eburt�t^eite copy;tottz bann finb innerliche unb �rtliche Tonica anjumenben/ ja �rtlich felbft Adstringentia angejcigt/ bie �berhaupt fortraquo; gefegt werben/ bi� raquo;on Sl�cffatt nidjt nur feine lt;5raquo;ur me^r nja()r�une()men/ fonbern aucamp; nity ju raquo;ennut^en ift.

4. fiarnblflfcn�orfall (Prolapsus vesicae urinae).

SSir woHen biefe� merfw�rbigen unb fettenen gafle� weniger be�wegen gebenfeit/ weil ic^ i^n 1832 einmal unb feiger nocft jweimat beobachtet unb be^anbelt/ al� raquo;iet-me^r be�wcgcn/ weil er fdjon unter einigen Herren �ottegen ju biagnoflifdjen Er�rterungen Stntafi gegeben/ inbem ber $arnblafenraquo;orfall f�r ein Prol. vaginae gebalten w�rbe/ wa� ju einem SHedamp;t�banbel S�eranlaffung gegeben.

SB e g r i f f. Unter bem ^arnblafenoorfa� raquo;erfteamp;t man ein heraus�treten entweber eine� Sbeile� ber ^arnr�^re ober ber 23tafe burc^ bie ^arnr�bre in bie 6ct)eibe/ unb jwar bei ��amp;en.

copy;rf (Meinungen.

reg;er S�orfa� jeigt ftdj at� eine t'oti)li�)t, me()r blaffe/ blafenartige/ beinahe etwa birnf�rmige @ef4)wul|l raquo;on ber reg;r�ge eined ip�amp;nereied unb bar�bet/ unb jwar in bem raquo;orbern Steile ber Sfllutterfc�eibe liegenb.

laquo;Bon bem SSorfa�e ber 6camp;eibe i^n ju unterfdamp;eiben, fann unm�glich @cfgt;iraquo;terigfeitcn mit fi* jie^en/ inbem bie Sage ber copy;djeibenftawe auc^ bie ^erfunft be� S�orfatle� beutlict; nachweist.

143

3( e t t o ( o g i e. 91W Urfa(*cn fc^citien 6damp;Iafifycit tintraquo; 9iae�/ wa� folc^e ^laquo;rDorbringen ober raquo;erme^ren fanti/ angefc^en mtitn ju ttiiiffen.

2: 6 c r laquo; p t c.

eine abiWngircnte 95c^attlraquo;rung�raquo;cife Reifte ein mit tiefem S�fa�t 6e^aftctei5 lt;Stii� raquo;ollfommen. 3laquo; �orfic^tigen copy;iiifpriljungeti au� einem 9tbfube raquo;on Flor. Arnicae unb Cort. Quercus mit einem gefr�mmten SHo^re einige 3laquo;it fo gemacht/ ba� taS Wo^r einigerma�en in traquo;ie 2J?iinlraquo;ung ber iparnr�^rc eindrang/ unb ber ^nfyalt ber copy;pri^e f�rmlich in biefclamp;e laquo;nb jum S^eit in bie 23Iafe gelangte/ beflanb bie �ur. Sttn^Ii* Reifen bie iogenannten/ fanft erw�rmen, beti/ bann tonifcfjen SOlittcf nac^; Melissa, bann Cort.

Quercus.

5. 930tfrtII itS SffterS (Prolapsus ani).

�rfc^ einungen.

gin fleinere� ober gr��erem 6t�cf be� Slfter� raquo;on Dlntrot^er ^arbe ifl jwifc^en ben 6c^liegmuSfeI be� Slfter� ^inbureftgetreten unb fic^ttar.

Si c t i o I o g i c. Sie gew�hnlichen Urfa^en fmb mecfeanifdamp;e ginfJiiffe/ bann 9lb�ceffe/ SSerle^ungen laquo;. bgf. 5tuc^ fc^on @(*faff^eit raquo;om �berm��igen �U)jtierfe$ett war Urfa^e biefe� 3laquo;fflHc�/ ber nidjt minber bei ftarfen Stubren unb copy;urc^f�flen aW Begleiter erfc^eint.

3; b e r laquo; P i e.

copy;a� ausgetretene copy;t�d wirb/ wenn e� n�t^ig fein fo�tC/ be^utfam jur�cfgebracht; w�re e� aber entjiinbet/ juerfl mit entj�nbung�wibrigen Mitteln/ sect;. 23. SJJIaWenraquo; abfub laquo;. bgt. bebanbelt/ worauf e� oft raquo;on felbjl eintritt; f�llt e� leicht wieber raquo;or/ fo mu� eine S5anbage eingerichtet werben/ welche man/ fo wie bewerft wirb/ ba� ba� Xbitt

144

copy;fang jut* �ot^cntlcerung Wi f�r tgt;laquo;n Stugenfitirf laquo;Dnimmt/ iii ii gcfdamp;e^en ift/ � laquo;ntraquo; nad^er roiciier anlegt. Sm Ucbrigen ktngt man jur copy;t�rfung S3Bctnumfd)I�ge m, jnraquo; Ilaquo;sect;t Umfdjl�ge raquo;on jufammeniie^nten 3l6flaquo;lgt;en/ eichen* oter SBdfcenrinte.

II. reg; r tt p p e. copy;ctopien ier copy;ingeweibe mit ter a�gemeinen Secfe laquo;mjogen/ al� ^tr�damp;e (Herniae).

6ie fommen ^�uftg raquo;or/ unt befte^en in einer copy;urc^ tretung irgenl) eine� copy;ingeroeibc�, befonter� betr ^aud^�^k/ iat�) eine nat�rliche otraquo;er juf�aig raquo;erurfadjte Oeffnung ter ^aud)mu�feln/ raquo;wobei fie (tie (gingeroeibe) mit bem 23awd)-fe�e/ ba� fraquo;c^ be^nt laquo;nb raquo;ert�ngert/ burditreten unb mid)' IcgtereS al�bann ben fogenannten SSrucftfad biibet. 5)odgt; ill biefer immer nod) oon ber allgemeinen 5)ede bebedt ober laquo;mjogen, Sie SSr�camp;e benennt man tlKil� nac^ bem au�. getretenen 5;^eile/ tijeilraquo; nae� ber �effnung/ bur* tocldamp;c fte getreten/ laquo;nb mU au* naefe ber Sage be� 23ritdgt;c� im StHgcmeinen. Oft oerengert fid) tie 23ru*Dffnlaquo;ng (Srudraquo;. ring) unb fd)niirt bie eingeioeibe m, laquo;nb biefe� ^ei^t ein-gehemmter 25ru* (hernia incarcerata). copy;a� allgemein g�ltige �ennjeid)cn be� 23ru*c� ifl eine meiere, bo* elaraquo; jiifdie reg;efd)gt;raquo;util/ meiere bei g�nstiger laquo;nb meijlcn� K�denraquo; l�ge be� Patienten unter fanftem copy;r�den laquo;nb Reiben oer-fd)tt)inbet, laquo;nb bann bie a5rud)�ffnlaquo;ng f�llen l�^t. reg;ie beim SHinboie^ befannten 23r�d)e ftnb folgenbe;

1. Set Sflflamp;etbrUCft (Hernia umbilicalis).

copy; laquo; 3 t t f f.

S�Jo aSaudieingeroeibe/ namentlid) bie reg;eb�rmc unb ba$ SKe^/ ober eines obne ba(J anbere bei Mibaa, burd) ben laquo;ngefdilofenen Sdabelring auger bie 25alaquo;*^�^e tretelaquo;/ ^eifjt ber Slu�tritt ^abelbru*.

Sr fommt �fters raquo;or/ fann unheilbar werben/ unb wenn bie Singemeibe juf�aig eingeflemmt ftnb/ l�btli*. Slaquo; laquo;nbebeutenben g�tten ^ei(t er mit bm S�ad(gt;igt;t()ttme bes �albe�,

145 6 t f $ e i tru tt 9 ( raquo;.

Stn fcer copy;te�e lgt;e� laquo;gt;Ta6eW jeigt ficfl eine gtijgete oletr ftdnere/ weidje/ eraflifd)C reg;ef*wlaquo;ffl/ auf Dlaquo;r fraquo;c^ gemctnigridi Mc ^aut (?arf anjic^cn l��t. Scgt matt ein wit einer fordjett copy;cfc^wutfl te^aftete� �al� auf Den VtMm, fo �erfle^t fte foglctc^/ intern traquo;te copy;eli�rme in tie S5auc^8amp;llaquo; jur�cftreten/ oter tiefe� Swnicftreten 6efcrtraquo;ert wan inv�) ein sefinte� SHetDen untraquo; copy;r�cfeu. b) 5m SBerlauf uutraquo; Sluoganoe. SSo �* 6ci Suf�aen raquo;on S�erftopfung/ �otif/ fe^jl copy;eb�rmentj�nbung tie Slcpofition mct)t machen l�gt/ ta ijl ter SSruefc eill etngeEkmittter (Hernia incarcerata), unt er* fortelaquo; fdamp;Ielaquo;nifl? ^iilfe/ oter er gc^t in 25rant) iiba, mi e� erfolgt ter Sob, UetrigenS/ wenn tie StabelOriic^e nidjt ju gro� fmt/ feilen fte raquo;on UM/ wUm Hi a�m�tiger 93ercngerung te� SSaucamp;ringe� tie (Set�rme weniger au�trcteraquo; fimia, uttt folder tann turc� S�emac^fung ft* fc^lie�t. Sm laquo;mgefe^rteraquo; %a�c wirt ter S�rudj immer gr��er/ raquo;erunjiattet ta� junge Zf)ia, raquo;er^intert e� am copy;etei^ett laquo;nt flcmmt ftc� gelegentlich ein/ worau� tie oJangef�^rtett folgen ftdj ergeben.

Sl e t i o l o g t e.

copy;ie Anlage flintet ftdb im jugentlicamp;en 5tltcr wegen te� erft nad) ter reg;c6urt ftdamp; raquo;erfcDtiegenten Slatelringelaquo;/ ter turdamp; Serrungen an ter SMelfdjnur/ turc� Ueterf�ttung ter gingemeite/ turdraquo; mec^anifefte Slnflrengungeu/ ro^e SJe-^antlung rc, a�eg reg;elegcnl)cit�urfad)en/ ftc^raquo; erweitert/ unt copy;et�rme oter Steg/ oter beite mit einanter/ turc^fcftl�pfett l��t/ welche tann tie oSerwctynte @ef4)wu(fl/ ten SBrue^/ Silben.

laquo;prognofe.

copy;ie ijl fall immer g�mlig, tenn tic raquo;o^lau�gef�^tlaquo; Operation fityrt jum 3ilaquo;te.

146

iDie SSe^nWuna tier SWelamp;riicamp;e bti Stamp;ttm, oKc^on eine jiemKcfc einfache/ erfordert tmmetr Diele Sorfi^t, bamit tie ausgetretenen copy;eb�rrae nic^t auf irgeni eine SBeife Cefc^�bigt werben/ intern toe Reifung immer tgt;urc^ tie Operation fleftyie^t/ wenn n�mlich ber 9ta6eI6rudamp; it. beutent) tjl/ unb etwa tie reg;r��e einelaquo; Keinen ^itynereied laquo;Jerdeifit.

reg;ie operation ift entweder eine unWutige oter eine Mutifle; ju Der erjlern %tt geamp;�rt ba� �tammern unD m* UaUn, ju Der lectern M StDna^en laquo;nD Die eiflentlic^e S5ru4)operation.

1)nbsp; nbsp;JDa� �ram mem gefcftie^t ganj einfach DaDurc^/ Da� man Dalaquo; �alD auf Den St�cfen regt/ unD Durc^ Streiken unD copy;r�cfen Die copy;ingeweiDe in Die 93aucamp;^re iuriicferingt/ Dann Die ^raquo;aut oDer Den 25au*facf ju faffen unD fefl an-jujie^en fuc^t/ unD entweDer Die gewitynricTKn AaftrirHam-mern larit�er unD ganj ^raquo;art am raquo;auc^e anlegt unD fejl fdjriejit/ woBei a6er wo^r DeDadamp;t werDen m�h Dag eine fe^were �ftiwe ganj unjwecfm��ig ij}.

5)a� eingefremmte oDer einge6unDene copy;titcf entj�nDet fttfj unD raquo;erw�gt/ unD mit tym auc^ gr�gtent^eUS Der Staterring. SBa� �6erDer/ oDer wenn Da� �al� fle^t/ unter Der �tommer \$, wirD JranDig unD f�at nac|i wenigen ilagen at; e� Darf aucamp; weggebt werDen.

2)nbsp; nbsp;copy;a� StJBinDen gefc^ie^t auf �mi$t 2Beife/ wie Dalaquo; Siimmm, nur mit Dem Unterfc^ieDe, Dag, flatt um Den gefa�ten raquo;rucamp;fatf eine �rammer p regen, Diefer Durc^ einen flarfen ^e^- oDer copy;c^uderDra^t fr�ftig unter-(unDen wirD.

oft, laquo;ac^Dem Der SSru^farf gefa�t unD aufgejogen ifl, WirD er mit einem laquo;�friem Durc^Bo^rt/ unD Durdj Die �effnuns ein Wjerner etift/ fo wie man Dergreic^en jum JBerbinDen Der SBurfie geDraucamp;t, Dur^geflo�en, unD ii^er Demfetten Die Sigatur angeregt.

Stoe^ Da M*t Der unter^unDene X^elaquo; at.

147

3)nbsp; laquo;Setttt after tie 9$v�camp;e gv�ger tinb kbcutenkr ftnb/ fo wir�/ nad; vorau�gctiangener 5)i�t/ tie ftatf ganj einfach o^ne Oeffmtng Ui S�ruc^facfe�/ oter bie Statfraquo; mit �effnung belaquo; a5rlaquo;c^fflcfc� angewendet/ le�tetre� ijl ^anpt. f�cf;lic� Uv SaU fteim eingefiemmten S�rudjc.

Um ten raquo;rucKarf atjun^en/ Wirt er ganj fte^antelt Wie beim Jlbftamment/ aber tann n�l)t man/ wenn taS Wkv auf tem SR�cfen liegt/ unter ter �iammer/ tie nic^t anju raquo;iet ^aut fafien tarf/ mit copy;d^uftertra^t unt mit ter copy;damp;ufternat^/ jeto* mit nidjt ju na^e aneinanter fortgeraquo; festen copy;ticken/ ten raquo;ruc^faef ab, 3ur Unterflti^ung ter Stat^ t�rfen tic �lammern liegen bleiben/ unt ter �ber ten �tammern flennte ZfytU f�at ebenfatt� brantig weg.

4)nbsp; nbsp;5)ie Operation te� 25rudE)f*nitteS entlief) be* ginnt ebenfad� mit Sur�cfbringung (Taxis) ter reg;et�rme/ worauf tann tie ^aut fyod) in eine g�lte aufgejogen unt in ter 9Ud)tung ter SMetianlinic turc^fctgt;nitten wirb. SBo aber ter 23ruc� eingeHemmt mare/ mug ter copy;infe^nitt in eine ebenfalls aufgejogene ^autfalte gcMcamp;en/ unt tann mug felbfl laquo;uweilen tie Erweiterung M ^labelringe� noef) mtit/ ebenfalls in ter SHic�tung ter S)lettanltnte erweitert werten/ laquo;m tie gingeweite wieter in tie 95audamp;b�l)le juruef* jubringen, wobei/ fo wie bei ter in jetem galle raquo;orju* nebmenten Statb/ um ten SSrudjring tatur* ju raquo;erfdjliefjen unt jur S�erwac^fung ju bringen/ tie gr��te 6orgfaIt anlaquo; juwenten ijl/ tag mit tem SXJleffer oter mit ter STatel feine eingeweite befc^�tigt werten. S8on tem SJrudamp;farfe tarf Uberfl�fftge� auc^ abgeWnitten werten; tie SSuntr�nter �ereinigt man turd) tie blutige ^atfgt;.

3ur Unterfl�eung ter Sgt;?atlgt; bringt man w�brent einigen Sagen einen S�erbant/ in einer Sirfelbinte beftebent, laquo;m ten Seit berum an, unt ben�ht ibn/ um mit Aqua Gou-lardi unt fp�ter mit SBein/ ftlbjl mit eieftenrintenabfut befeuchtete oompreflTen auf tie operirte copy;teile tamit ju befefiigen.

148

2. SeKS�flWCfjbtUCi) (Hernia ventralis).

8 e g * i f f.

SOTan raquo;affect barunta eine turdamp; Slu�tritt Der reg;et)Sme entflankne copy;efcfjroultl am tibrtflen Umfange �e� famp;a�d)ti, laquo;ntgt; jmar meiiien� in itt Sage laquo;nb tcm SSerlaufe fcer (Riefen SSaMc^muSfeln/ pmat alaquo;d(raquo; an ten Seiflenringen.

copy;iefe S5t;�d)e fommen weit fcltener vov aU tie TidhtU it��)t/ fe^t Hein juweifen 6ei Oitfen/ fe^r grof, fo tag tie ^(itfte te� copy;amfanate� oter ein grower S^eil te� SSan(le0 im SSrnc^facfe liegt/ Get ��^ett (SBeitOrucij).

gtf^eittungen.

a) e^atafterifitentc.

Sluf ter einen oter antern (Seite tesect; %a�d)t$/ ^�^er oter tiefer^ me^tr nacamp; t�cfw�rtiJ otcv nufyt ten falfcfjen SHippen unt 25rMftDcine ju/ wirb eine Oefciwutft bmatHv, tie raquo;on ter (Sr�fje eine� ^�^neveie� Hi }u ter eine� SDJenfc^en' lopfe� ge^en fann; eine reg;efdamp;laquo;)Ml(l/ tie taamp;ei weict) if?/ auf ten copy;rucf ftd() raquo;erliert/ aamp;er talt nac^ aufgewogenem copy;vucfe Wieter jur�cffe^rt. copy;tatt and) einer fotd�en fdamp;�n 9J?enfc{)ett. fopf grosect;en copy;efd^wuIH ftntet man �uumlen, unt iwar nic^t flanj Wen/ �ltere �ii^e mit SSauc^amp;f�cljen/ woDei,. t. W. auc|i im nicamp;t tr�damp;tigen Sujlante/ ter SSauc^ auf einer oter ter rtntern copy;eite fo weit WerauStfe^ oter ater ^inunterli�ngt/ ia� tie tarau� ^eroorge^ente Ungeflalt^eit te� 25auc^eS/ oue^ te� SWc^tfenner� Slufmerffamfeit auf fic^ jie^t unt jur SSerrounterung ^inreigt. igt;) Sm S�erlauf unt Stu�gange.

copy;e^r merfro�rtig ift e�/ tag Siityt mit einem iotd)' furdit6aren SSauc^Bruc^e Gehaftet/ tenn ta� ijt er/ tennod^ lange tamit te6en/ feiten etwas ttnp�lUic�e� temerfen laffen/ ja tr�chtig werten unt get�ren/ unt fein SJeifpiel ijl un� Jefannt/ tag wegen 3laquo;f�Uen raquo;on tiefem furcfrtoaren 23aucW-Jruc^e ein tamit fceamp;aftete� 6t�cf ^�ttc gefc^ilacfjtet werten muffen/ fontern einjig nur wegen ter immer june^menten copy;rosect;e unt UngcfWtfiett tc� ^ruc^el

149

� e t i o I o fl i laquo;.

S)ie nflc^jtc Urfac^e HMt in Simifam mi Ztcmmz einiger SOlu�felfafent !gt;etr (Riefen SSauc^mu�feln tym S�ttge na*/ bur* wct*e Srennnng tgt;a� S8au*fea/ ft* laquo;u^te^nentraquo;/ entweder mit itnr^tritt, einen S3ru*farf iilbmi, okr aUt itmifr nn� tie (gingeweite Hntur*treten l�gt.

?prognofe. ^reinere 23au*6r�*e werten wie laquo;raquo;Ia6el6r�*e bem�ntelt/ grosect;e laquo;nt tefonter� fe^r gro�e fmt laquo;n^ei(6ar.

iE M r laquo; P i laquo;� 23ei laquo;einen 25au*6r�*ett ift ter a3ru*f*nitt anjU' wenten/ tei ten gro�en ifl er laquo;nrtu�flaquo;amp;r6ar.

Slnmerf. reg;ie irrigen Strten raquo;on 23r�*eraquo;/ al� Seiltenraquo; 6r�*e u./ fommen fcelm SHintoie?) feiten votf laquo;nt erfortern raquo;orfommenten ga�eS tie attgemeine 25lt;' (raquo;anttung nnt Operation�ntet^oten,

eineraquo; j?erfn�*ertett asrnc^facfe� eine3 geijten-6rtt*eigt; wnrte fr�her erw�hnt.

s. S)cr innere S�rucl) o�er txtbttwutf bei Oc^fen. . 85 e 9 r i f f.

5)a5 25ort innerer S3ru*/ S5au*feabrlaquo;*/ Uekrwurf Jejeic^net ^ier jlaquo; Sante einen tur* Bmcifam te3 asan** fe�e� kg�ni^igten 5)ttr*tritt einc� copy;armftucf� unt Um-f*tingnng unt ginftemmung teffel�en jwifcamp;ctt ten Ueberraquo; tfeibfeln ter copy;amenftr�nge laquo;nt ter feittidjen oBern laquo;nt ^intern SSecfen* oter �reuj�einw�lbung 6ei D*fcn.

esJ ^errf*tett laquo;6er tiefe �ranft)eit oerfdjietene Mei�nungen/ laquo;nt fie wlaquo;rte oon ten meiflen ^ter�rjten ni*t nur raquo;erfannt/ fontern g�njti* in 3l6rcte gefieflt.

@ern gefielen au* wir/ gro�en Sweifef in tie @a*e gefegt ju ^a6en/ 6i� 1831 im ^euenburgifc^en Ui einem 0*fen aae in ^errn ^ierarjt ?tnfer'�*) 9}?onogrflp{)�

*) S�u^mli^fi kfannten fQxuUvS M $vn- Wof. Slnfcr in�ern.

150

M tMtmmf�, S3laquo;tt 1824/ aamrtm gtf�titmm unjroctbeuttg wtlwn, utto atidfr St�e� hei Ut Unter* fttdjting burc^i ben laquo;Olaftbarm laquo;6ereinftimittent) eintraf. 3Bir liegen ben Oc^fen fdtfacamp;ten/ unb fanben laquo;n* bei ber �effnuns Sinfer'� Singaben vo�tmmcn befi�ti�t. Slber an* feiger fam uns? in jener Oegenb bie �ranf^eit einige OTale raquo;or/ fo ba� wir (Mer ba� beflimmte SBorfommen laquo;nb bie raquo;oCe Kidamp;tigfeit ber Stnfer'fdjen copy;iagnofe nnb raquo;e^anblung iebermann raquo;erftc^ern f�nnen.

copy;er flen)�{)nric|)jle ginwnrf war immer; aber warum fommt ba� Uebel nur in jener copy;egenb raquo;or/ wo Si n f e r yraftijirt? (iS fommt alfo nac^ unfern Beobachtungen nic^t nur im SDJoo�gel�nbe raquo;or/ fonbern audamp; in b�()ern unb ganj trorfenen copy;egenbelaquo;/ unb bie Stntwort auf jenen Einwurf ijl ganj einfach bie: baf/ wenn in anbern copy;egenben bie Stbier�rjte bie laquo;grfefteinungen biefer �ranfbeit wo^t fenntett/ fje auc^ folcamp;e bort jtnbcn w�rben; benn �brigen� wie mancher Cxfyi wirb nieftt i)in unb wieber wegen unbeilbarer �olif fiefc^faedtet? Stugerbem ^aben fdamp;on mehrere copy;c^riftlietter be� innern 25ruct)e(gt;/ wenn md) gerabe nic^t in biefer gornt/ erw�hnt.

3(uf eine ^laquo;glaquo;/ ob ber innere S3rudamp; nidamp;t auc^ bei copy;tieren raquo;orfommen f�nnc/ erinnern wir un� erjien�: bag btefe� nie beobachtet w�rbe; jweiten� erinnern wir un� eben fo wenig/ in Sinfer'� SWonograpbie bergletcamp;en gelefen ja baben/ unb bejweifern britten� ba� SJorfommen bei Stieren au� bem reg;runbe/ weil ber (Samenjlrang ficamp; auf eine gewiffe copy;treefe bur* ^raquo;erauftiebung ber ipoben raquo;erf�rjen tmn, mi bei �ajtraten bei ber S5erwadamp;fung be� abgefc^nittenen Snbe� be� copy;amenflrangc� mit ber untern SJaucbwanbung unm�glaquo;* iff/ unb ba� genannten Bewegung bes 6amenflrange� ben Ueberwurf nid^t julci�t.

60 raquo;iel �ber ben Begriff ber �ranf^eit unb �ber ba� S�orfommen.

i5i

(grfdMinungen.

a) SMf�ttetifirente.

SJom Uetcmutrfe kfaOene O^fen jetgen mi jwar raquo;ott raquo;orn ^emn KoUti�fHU, mi jroat bur* i^re fltofle Untrue / aW unfleft�me� S5etra3laquo;tt/ ^in* mi ^laquo;treten/ auffle^o^ene ^refitujl tc.

copy;iefe �otifjuf�ae Dawetn einige 3eit folaquo;, nehmen in-beffen na* 6 m 8 copy;tunbelaquo;/ oft friftet a6; eine fc^einfatre 9We ttitt ein/ untgt; tie ^ielaquo; tegen fi* ru^ig niebet/ Jebodj/ worauf 3tnfer fe^r aufmerffam macamp;t/ auf bie leibenbe (Seite unb mit raquo;on ft* flejlrecften ^interfitfen/ au* mit Surucffe^ien auf bie Jianfen/ wer*e nur bur* itmilm Uim (Stehen raquo;orwSrt�flreifenbe/ ater unentf*toffene laquo;Bewegung mit bem ^interfn^e ber teibenben Seite unterraquo; Jro*en wirb; ed Qtyt Urin/ o6f*on weniger gef�rbt/ Ah ja fogar no* �o*.

mtt wenn bie �o*ent(eernngen fparfamer werben unb fogar ganj auft�ren/ unb fiatt beffen Heinere ober gr��ere �lumpen 6*teime� entleert ober aufl* gepre�t werben/ fo barf man faum me^r jweifetn, beraquo; Ueberwurf raquo;or 1i* ju Mafien/ unb man eile bann/ fi* bur* bie innere Unterfu*ung mit ber mit ^ett be(lri*enen ^anb im 9J?ajlbarme copy;ewi^eit ju oerf*affen/ um feine Seit jur ^ulfeleijlung ju raquo;erf�umen.

ginbet nun bie fu*lt;nbc $anb/ laquo;nW ober re*t� an ber S�anbung be� 9J?ajlbarmelaquo; einigerma�en anliegenb/ eint runblaquo;*e/ gr��ere ober Heinere copy;teDe, einen �tumpen/ ber teigartig anjufu^en iff/ � oon ber reg;r��e einer gauft bi� iurbreifa*en reg;r��e jleigenfann; ja l��t ft* (bei mehrerer Uebnng) einigerma�en ber gekannte 6amen(lrang wa^r-nehmen/ �ber ben ber erw�hnte rttnbli*e ��rper (ber tteberraquo; wurf) liegt/ fo barf ber S^ierarit au�er Sweifel fein/ ba� ber Ueberwurf jugegen fei. copy;alaquo; 9to*jie^ett ober @*tepperaquo; ber ipintergliebma�en ber leibenben 6eite/ ba� pweitigc Sinjie^en ober copy;infenfen ber Senben/ wobur*/ wie laquo;tf f*eineraquo; fotttlaquo;/ ba� franfe 6tiicf ben eamenjtrang fo 8laquo;

152

erfcWjffat fiteamp;t/ Dag bie copy;et�me ftdamp; bat��er Httt�cg. laquo;nb jur�rfjt^en fottteit/ unb enbltcfc laquo;i^te copy;mpftnbung in bcr leibcnben reg;eflenb/ finb awc^ jttraquo;erl�ffraquo;ge/ iwUitmit Vv* f($einun()en. lgt;) Sm laquo;�errauf laquo;nb Stu�gange.

Sm SWgemeincn Utibt ti nun baaei/ nnb ba� folaquo;-fdamp;rettenbe Ue6e( hjlc^t nun Jcbigltd!) in ben jfottfdJiittett in (gntjiinbung laquo;nb beren Uthmm in MMf�toims laquo;nb SSranb.

copy;ie copy;auer Cf|?recft 1icamp; auf f�nf Zaw, bodamp; wifb |ie bttr* aaf�aig gegekne 5(r5ncimittef mobijtjtft.

Sn biagnoflifcamp;cr ^tnftc^t fann nicfet leidet auf (Sdamp;nnmg. fetten geflogen werben/ benn wenn eine SSemec^felung ge^ fcMen f�nnte, fo mugte fte barin Sefie^eit/ ba� ber Ueamp;ef-Wurf mit einet 5)amraquo;erwicfefung ober Sneinonberfc^ieeung betr Oeb�rme raquo;erwecamp;feft w�rbe/ weil in Reiben g�den nur noc^ bie hinter bem ^inbernifTe Uegenben Infarcta entleert werben/ unb bann copy;c^Ieimentleerungen fofgen; aCein bie innere Unterfnc^ung ^e6t jebe a3erwed;ferung auf.

31 e t i o t o g i e.

copy;ie Urfadamp;en beigt; innern 25rucDe� ober UekrwurfeO fdamp;einen in allen SSer^�ltniffen ju liegen/ welche eine gro�e Sau ber ^intcrte�J�eingcroeibe gegen ba� Werfen ju prefen/ fgt;ii einer wirflic^en copy;c^w�cf)e bc� 33aucf)fetlei} unb edjlaff-lieit ber eatnenflr�ngc. copy;tarfe Slnjirengung ber Ocamp;fcn im asergansiciten/ tiefeU Stehen mit bem ^intert^eit/ unb ttuc^ fo rnO) (raquo;inten a^�ngige Sage/ wobei ber reg;runb in ber Neigung ber copy;taW�ben liegt/ unb kfonber� nod) in ber Mrt/ wie bie �dtfen raquo;om SSoben aufliefen/ u. bgl. (ginH�fTe.

reg;ie entfie^ung unb raquo;eg�nfligung ber Urfadjen fc^eint fo ju gefc^e^en/ bag burdamp; bie ierriffene copy;teae be� 23aud). fefle� ein copy;armfl�cf bringt/ unb 6ei einer momentanen erfdilaffung bc� laquo;Samenjirange� ffc� entweber nur �6er benfelkn wirft/ ober a6er raquo;on r�dw�rt� benfelten nmfagt/ laquo;nb fic^ auf bie eine ober anbere SSeife einflemmt.

153

Slnfetr nennt teuere 3irt bcn un^eitamp;aren oitt t'oit�fyta tidtvmtf,

laquo;Ptognoflaquo;. lt;8on tw 3trt be� UcDeraurfciJ {raquo;�ngt bic ^eiltatfeit beffeltcn ab, Hm von txv copy;auetr laquo;nb ten ^ortfe^ntten be� ttcJeW. 2So ^ranb eingetreten iff/ ta tft a�e ^iilfe laquo;mfonj?.

SE ^ e t a p i e.

Sen eigenttidamp;en Ueeefwnrf/ al� ten ^eMaren nac^ 9tnf et*/ ^cUt jui�eitcn tm� Ueamp;ergewtc^t ber liegenben reg;e-Uvmtf tnbem eS ben Ue�emurf 6ei einer angcnblidlic^en erfefttaffung be� (SamenflrangeS/ welche ()�u(tg bnre^ ba� einbiegen ber Scnben gefdamp;ie^t/ jur�cfste^t; oucJ) ijl bie SSe^anblung biefer SU't be$ Ue�errourfe� leidamp;t.

9}]an pf�egt immer 6ei �olitelaquo;/ wenn bie grfctieinungen nicamp;t geh�rig weisen raquo;ollen/ (eftteimige mit copy;afsmitteln jn geben/ bie fdjon eine fe^r gute SSorDereitungSfur jur Opera�tion be� UebcrraurfeS/ unb jmar foroofct jur Surudbringung burc^ ben S�fatfbam oW jur blutigen Operation finb.

copy;te Suriicfbringung (Taxis) bei5 Ucbemurfe� burc� ben laquo;Olaffbarm iff gar nidjt umff�nblic^/ unb gelingt faff immer fcei bem fogenannten heilbaren Uebermurf. So iff feiten n�t^ig/ ff* be� Oc^fen befonber� ju bemeiffern.

copy;er S^ierarjt ge^t/ wenn ber Uebencurf �nU iff, mit ber rechten/ unb wenn er redjt� iff/ mit ber linfen, wo^t einge�lten ^raquo;anb in ben �Raffbarnt/ unb fucl)t ben Ueberwurf auf/ er fud)t at�bann benfelbcn bcl;utfam/ um ben 9J?affbarm felbff nic^t jn beh�bigen/ fachte nad) oben unb �ber ben eamenffrang juriief (b. ^ raquo;orw�rt� nad) ber toMWiftt) ju br�cken; oft/ wenn baiJ (ginbiegen ber Senben gerabe in bem Stugenblicfe gefdjie^t/ iff bie Taxis gemacht. lt;g� be�gegnete uns biefc� im erffen 9J?are/ unb jweimat nad^er benu^ten wir biefe Bewegung/ bie burd) einen copy;c^�lfen tnitteiff eine� jur rechten Seit angebradamp;ten copy;rncfeS auf bie Senben ^erraquo;orgebrad)t w�rbe. Sind) raquo;ergeffe man nid)t, bie Oe^fen hinten ^�^er jraquo; ffellen/ weif ba5 copy;ewic^t ber copy;eb�rme

154

leister Umvtfc�isin Wft.

copy;afl reg;eflaquo;{)I fagt bem Slrjte fogletc^/ 06 bad copy;armjlflcf an feine fleamp;�nge �te�e getanflt fe{ ober nidamp;t/ fo raquo;ie bar-anf folgenbe 3laquo;f�tte/ aW ein le^afte� laquo;Portern im 2ei6e, freiere SSewegung ber reg;eb�rme/ im erflen Stngentlicfe etwalaquo; groflt laquo;nb lt;5tttmpf(gt;ett/ bie aber 6alb vorbeigehen/ worauf ba� X^ier freier laquo;m fidamp; bMt nnb nacamp; wenigen copy;tunben (�b ju entleeren beginnt, unter iune^menber OTunterfeit unb Wieber rege werbenber gregfufl.

SBenn nun aber ber innere SSrudj ftc^ alU raquo;oafommene 2Jerfc|raquo;Iingung um ben copy;amenflrang manifejlirt/ womit �brigen� fajl immer einflemmung raquo;erbunben i$, ba mu� bie raquo;rutfioperation/ nac^ Stnfer/ auf fofgenbe SSeife raquo;or* genommen werben.

STacftbem man ftc^ be� �d^fen burcamp; copy;teBen mit ber ttnfen 6eite an eine SBanb, giprung belaquo; �opfeS nnb be� rechten Hinterf��elaquo; raquo;erfidamp;ert nnb bie ^aare eine ^anbbreit auf ber OTitte ber rechten Hungergrube abgefroren fcat/ jie^t ber Operateur bie Haut in eine boamp;e ^alte fo auf/ ba� fie raquo;on binten nacamp; raquo;orn/ alfo quer burc^ bie Hlaquo;ngergrube/ l�uft/ laquo;nb ftcf) in ber S�litte berfelben beftnbet; bann ma^t er einen einfe^nitt quer bur* bie gAltc, ber etwa 4 bi� 5 3ott lang/ mit einem 2Sortc fo gro� wirb/ ba� eine Hanb ein-flebrac^t werben fann; bie copy;ttrcamp;fdamp;neibung ber S3auc^mulaquo;eln In gleich langem Schnitte gefc^iebt nun ebenfaalaquo;/ jeboc^ bnre^fc^neibet man bie gafern belaquo; �u�ern fc^iefen ni*t flner/ fonbern na^ ibrer S�nge. reg;a� ^auebfett wirb, wie bei anbern raquo;orjune^menben Ceffnungen belaquo; 25auc^elaquo;/ forg-faltig burdamp;fc|initten/ bie �effnung mit bem Ringer unb bann mit ber Hanb erweitert/ welche raquo;or^er mit feinem �tioen�l bejlric^en wirb, reg;e^t ber Operateur mit ber Hlaquo;nb aulaquo; ber fBmU, fo bebeeft ein copy;ebiilfe fte fd^neU mit einem reinen Xu$_f um �ufteintritt in bie raquo;auebb�bte in perlten.

copy;laquo; fubrt nun ber Operateur feine Hlaquo;nb bur^ bie SBunben in bie XMWiW, unb jwar nac^ riiefw�rtlaquo; bem

155

aSecfen JU/ unb jerfl�rt peril boo SKe^, roorauf et fcann jwifc�ett ben ^eb�rmeit ^inburc^ raquo;on ber 25Iafe gegen bit SWerengegenb greift/ unb nun bie oWtterirten/ regten laquo;nb angefpannten (Samengef^ge (wenn bie tlmfcfytingung auf biefer (Seite ift) entbecfenb/ an benfelamp;en afcm�rt� gc{)t/ too er bie Umfcftfingung f�llen mug.

^at ficamp; nun bcr Operateur ber 8age laquo;nb S5efcamp;affen-^eit be� innern 23rlaquo;^e� geh�rig raquo;erftcfeert/ fo iic^t er feine ^anb iur�cf laquo;nb ergreift ba� S�rucamp;meffer *)/ laquo;nb inbem er baffet�e mW jwifc^en betn Saunten laquo;nb S^ftnfllaquo; raquo;erbirgt/ trautet er wieber bie S�erfe^Iingung jn erreichelaquo;/ laquo;nb fc^neibet bann raquo;orfic^tig bie SRubera be� copy;amenjirange� wo m�gli* mtityalb, fonjl �Ut ber Umfcamp;tingung iuv�), unb wenn i^n ba� Keffer nic^t Hubert/ t��t er fogteic^ bie reg;eb�rme ab/ ober er bringt ba� Keffer au� bem 8ei6c be� �c^fen/ laquo;nb felirt noc^ einmal mit ber leeren ^anb in benfelben juriicf/ laquo;m bie o�Uige Stbtijfung jlaquo; bewerfjleaigen.

3laquo;gleic^ aber ijl c� geraden/ faU3 rec^td operirt worbelaquo; w�re/ auc^ bie Itnfe laquo;Seite noc^ jlaquo; laquo;nterfwc^en/ raquo;a^renb ber Operateur nocfraquo; bie sect;anb im Seibe ^at/ laquo;nb fatt� (idj) bort (was na^ Stnfcr audj fc^on begegnet) ein Ueberwnrf raquo;orf�nbe/ wirb er fogleic^ unb auclgt; pon ber rechten 6eite alaquo;� operirt.

?iadamp; SBottenbung ber eigentlichen Bruchoperation wirb bie S5ruc^wunbe auf bie gew�hnliche 5lrt burc^raquo; bie blutige Stat^ pereinigt/ mit Sfett bebecft unb ein swecfm��iger 85er-banb angebracht/ ben man bi� jnr Bereinigung forgf�ltig unterh�lt/ aber mit lauem S�Jaffer bie SBunben reinigt; wa� bann auc^ fortgefe^t wirb/ wenn fte an einem ober bent anbern (�nbe eitern foHte.

Slac^ ber g�njlic^en Bereinigung werben bie gaben ausgesogen.

�) Salaquo; SStu^meflTet fann enttDeter reit balaquo; M $xn. Slnfer

(ftebe btiTcn a. f. D. laquo;ngejeigte SWonogropbilaquo;) bef^affen fein

raquo;bet abet ein jeamp;e� balbfrummelaquo;/ futjelaquo; �nopfbidouri mit iwecfm�fisem copy;tiffe fann bienen.

156

55 jcisicu fid) nun tfKily raquo;�amp;vcnl)/ tncamp;r akt itadamp; Uv operation/ Suf�tte/ tie roert^ott ftntraquo;/ iniem fie bad reg;e-{insen o\gt;ev Jlic^tgelingen ber Operation mit Picter SJeftimmt. kit angekn.

5tm f^merj^aftcjlen fc^eint ber SJlu�felbtirdamp;fc^nitt ju fein/ weil fic^ tie Ocamp;fen am meiden bagegen raquo;ertkibigen.

Strtemfle Blutungen beim copy;ttrc^fc^nitt ber 95aucfr. muSfcln ^abcn feine ^ofgen,

95eim SScriiken betr ^arnblafc laquo;riniten bie Deafen/ laquo;nb jroar mit einer S(rt pon SSo^tbe^agen.

25ei ber Bewegung ber ^anb in ber 25aucf)^i)^e fmb bie Opfert aufmerffam auf ba�/ wa� bort porgek.

SSenn bie reg;cb�rmc raquo;ieber beginnen in ike Sage jur�cf-jutreteit/ werben fic aufgetrieben; auc^ wirb ein ^r�fteftt/ gittern unb (Str�uben ber $aare/ mit einem SSorte Sur�rf. treten ber Temperatur bemerfbar, welches le�terc oon bem einfJuffe ber Suft auf bie abfolnt innere Oberfl�che be� K�rpersraquo; berriibrt. (?)

tlu�fiui poit r�tkickr/ dinfenber ^euc^tigfeit bei ber Oeffnung ber S�aucamp;b�ke jeigt an/ ba^ bie Operation p fp�t unternommen werben fei.

5)ie Suf�tte nad) ber Operation/ bie immer einen guten 3tuigt;gang ber �ranfkit anbeuten/ finb:

Seicht krbare� unb lebhaftes Gepolter ber Darm�bewegungen.

Stnmerf. 23I�blaquo;ngen ftnb meidend jugegen unb unk-beutenb.

�otbentleerung nac^ 6 bi� 7 copy;tunben nae� ber Opera, tion/ ber je naety bem copy;arminbalte mek ober weniger fl�ffig ifi.

SBei fr�be gemacker Operation folgt ber �otbabgang fp�ter; nac^ ber Operation aber Siechen/ unterbrMte �otb-entleerung, Sur�cftritt ber Temperatur bei immer fc^m�c^er werbenbem ^Julfe,

reg;ie ?lac^f ur beliebt in einer bef�nftigenbenasebankung, woburc^ man bie er^�bte Sterpenerregung unb copy;mpfinblic^feit

157

U$ copy;armfanaW iun�4)ft ^raDjujlimmett �cjwccft/ wm Slnf er icit �amiaent^ce mit fc^rcimigcit copy;ctr�nfen empfte^rt.

yaf�tttgc� gkhiv wirb laquo;ad) feinem copy;rate k. fa^anMt.

S5ei SBertatttttifl�fcamp;wScDe giamp;t man tie Amara.

5n ter copy;i�t beobachtet man ein jlufenroeifc� Steigen/ raquo;on raquo;cnifler fubftanjietten jlaquo; fnbilanjicUen STaamp;rtin�iSmittent/ alfo raquo;om SOle^waffei; m �leie laquo;nigt; raquo;on tiefet a�m�tig jum ^eu.�

III. copy;rttppe. copy;etopien tet ^ewegungSorgattlaquo;.

5)iefe @ruppe betrifft fertener OTu�feln al� ttielme^r copy;elenfb�nter tttit. felbjt QJcUnf fl�chen/ unt traquo;a etorungen in tiefen Reiten geenterte SSemcgung jut goUit ^abett/ tie fid) jun�cW turd) pinfen beurfuntet/ fo nennt man tiefe (grfdjcinungen mit einem SSorte ^infen oter Sa^m-ge^en.

S)a� $ in Jen oter Sabmge^en (Claudicatio), m erfcl)einttng gemiffer �rtlicher �ranfReiten/ laquo;nt namenttieft �ranfReiten ter SSewegung�merEjeuge laquo;nferer Siliere/ raquo;er-tienen nic^t nur wegen tlaquo;� b�uftgen SSorfommen�/ fontern auc^ wegen Mangel fubjeftioer SSabrtiebmungen nnt oft fernerer copy;iagnoft�/ t)orj�giid)C aSeriidfic�tigung.

copy;a� ^intraquo;ieb jeidjnet fidgt; in ter !D?ed)anif feiner SSe-wegungen febr raquo;om uferte au�. 60 i(l j. 23. fd)on tie laquo;Ste�ung unt tann tie SSemcgung ter ^interglietma�en eigentb�mfid); tie (gigcntb�mraquo;d)fcit aber liegt im ��rperbau im Siagemcinen laquo;nt in tem gro�en Umfange te� 23aud)e�. JDiefer Wintert eine mit tem SlMgrat in raquo;araaeler SHi4gt;tlaquo;ug raquo;orro�rt�greifente 23ei�eglaquo;ng te5 �nieeS/ taber ein Sin* n�bern ter copy;prunggelenfe laquo;nt mebr alaquo;laquo;w�rt�gebente Bie�gung ter �nielaquo;. unt gcffefgclenfe/ laquo;nt eine m�bente S5e* wegung ter ganjen reg;Iietmagen. Sin �bnlicfteS laquo;�erb�ttnig ftntet in ten SBorterglietmagen unt teren SSemegung jun(idamp;(l in tem fcfwalen copy;nte ter 9Sorterbruji laquo;nt ilarfett Stulaquo;-te^nttjig gegen ta� 3werdgt;fea jlaquo; copy;tatt.

158

Sie often imtttt, if} � in fcn ober �almtge^en �ranf-{lei^erfdictnung / un( mug aW fotcfic nie mit Ut �vanfOctt fritjl raquo;erroedamp;felt werten.

copy;ie �ranff)eiten aber/ welche t�� ^infen ober Sa^mraquo; flehen verurfaeden/ (etrefen bie ^cweguniiowetfjeuge/ unb beilegen in gestern i^rer dganifation unb Verrichtung.

copy;ie atIergewlHnirid;ttcn ^ranf^eiten ber SSeroegung�laquo; werfjeuge ftnb bic St�upungen. S�errenfungen (Luxa-tiones) ftnb in ber Soopattjotogte (Seltenheiten; unoo�fommene SSerrenfungen (Luxationes incompletae)/ gleich Jebeutenb mit Stauchungen/ finb ^�ujtg laquo;nb aHt�gltc^/ unb bag folc^ie me^r bie gro�en unb obern copy;elenfc ber copy;liebmajjen treffen ali bie untern/ liegt flar unb beuttic^ (a priori) in ber jwfutoern ^eftigfeit unb genauem g�gung ber untern/ inbem bie meifien copy;ewaltt^�tigteiten/ bie jwifc^en bem S5oben/ auf bem bie copy;liebtnafie $t\)t, unb bem fc^weren Seiamp;e/ mit bem fie raquo;erbunben ijt/ ftc^ auf i^ire freiem copy;etenfe werfen muffen laquo;nb ftc^i wirKid) werfen/ unb biefe freiem reg;elenfe finb auefraquo; bie obern/ aftgt; copy;coulter-/ ^iift- unb (Sutergelenf.

5)ur3raquo; wirfenbe copy;ewalttb�tigteiten entfielen nun in biefen copy;etenfen Stu�be^nungen (Detensiones)/ bie jun�c^fl eine fcamp;leic^enbe Sutj�nbung mit iamp;rem reg;efolge ^er�orrufen. reg;ad bejie^t ftc^ aber auc^ auf bie �brigen (Menfe/ nur in ge�ringerem Orabe.

3(nbere Anomalien ber 93ewegung�roerfjeuge beilegen in gejl�rter Sntegrit�t/ burc^ reg;rf4gt;laffung/ S�^mung unb ftiKumatidmu�.

Sinmerf. 95om SaNge^cn (Claudicatio) muf ba� SSort S�t)me ober S�NMng (Paralysis) wo^l laquo;nterfc^ieben werben/ weil bie gebauten SBorte im gew�hnlichen Seben ali ft)nom)m gebraust werben.

(SnMid) ifl d ber getrennte 3iifammetit)aiig in bem 93ilbe ber SBunben unb �iuetfdgt;ungen / ber ft�renb auf bie S8erraquo; ric^tungen ber S$ewegung�werfseuge bad hinten unb Sa^mlaquo; gef)en verurfact)t/ wad iebod; an einem anbem iOrte n�^er teriicffic^tigt werben fo�.

159

Sir mimtn unfere ^terortigen S3etta$tunden im am

gcro�^nlicfjflm �orfommcnkn 9lmn von ^infcn okr Sa^mraquo; gc^en.

1. ectopie bed ec^ultcrfldenfclaquo;. @d)u(terlaquo; o6lt;raquo; Sinmerf, 2�ir erfucfiett noc^ einraaf/ ben Unterfc^ub jwifduM

S�^mung (Paralysis) untgt; Sa^mge^n (Claudicalio), wof�r wir immer tic gleiten SB�rter S�^mc ober S�^muns ju ge^rauc^en geiwungen fmt/ ju machen.

begriff.

copy;iefe� UeJet 6e(le^t in einer gesinterten Bewegung Ui oom 6c^utteramp;Iatte unt Strmteine geh�teten copy;elenfe�.

erfc^einunften. a) S^arafterifirenbe. 2m ruhigen copy;tanbe Hellt ba� Zfyitv ben 3fn|l raquo;orw�rtS/ rooDei auc^ bie copy;djulter tiefer erfc^eint/ laquo;nb jwar aus bem einfachen reg;rlaquo;nbe/ weit ber 6c|)merj/ fei er au� bem copy;efenfe entfprnngen/ ober liege er in ber laquo;�Mfitfatur be� S^eile� fel�jt/ bie �Jln�fern in einer fr�fti-gen 5lnjie|)ung ber copy;liebmafie einerfeit� ^inbert/ anbererfeit� afcer bie copy;pannung be� SBnggelenfe� baburefc raquo;erminbert wirb. Sn ber raquo;emegnng wirft lic^ ba� ^infenbe S^ier fd^nett auf bie gefunbe reg;riebmajje/ unb 6ewegt bie franfe fc^Ieppenb unb miiSfam/laquo;m raquo;orw�rt� jugreifen/ mlfyrt laquo;6er fo wenig raquo;ollf ommen gefc^ie^t/ al� ba� Unter-gelten unter ben K�rper. BumeUen iji aud) bie gutter ober vielmehr bad SSuggetenf fe^ji Ik� SSo^t ncamp;fl bem Stufen bad Sii�crl�ffigfte mH ben pofttioen �enti}etc{)cn ifl/ wenn in ben flauen unb �brigen @eUnfen weber @c^merj nod) ^ntj�nbung wa^rjune^men ifi/ unb Ie$tere in tyrer Bewegung ungefi�rt ftnb. 3ur Unterfu^ung l�gt man bie S�umen iiamp;er eine etwa 1 bi$ 1% gusect; iiod) pom S3oben gehaltene 6tange freiten/ bie/ wenn bie 6c^ulter leibet/ nic^t oime Wityt ii6erf($nttcn werben fann.

160

b) ^tti aSetlauf uni SttJ�flange. einige Seit iUiit fic^ tcr 3laquo;ftant) jicntlid� glei^, uttl) tiad) einigen getnad)tett 6($tittelaquo; fct)eint Me 95ewegung.freiet ju fein; laquo;dein in ten meiflen Sollen folgt Sltrop^ic ter 6c6ulter unb flet� gr��ere 23efdOroerben/ ticnn tgt;ie entjiin-tung in kr Siefe bed copy;elcn^c� i|T cine c^ronifc^e/ tmb fann fic^ raquo;erfc^iebenartig unb/ wie man Raupten m�/ r^eitmlaquo;-tifc� fomamp;iniren.

SI e t i o I o 9 i e.

iDie einfac^fle aller n�hern Urfac^en, bie meiften� ti6erraquo; fc()en iDirb/ i|t Sntsunbung bed �apfclamp;anbc� mib ber copy;ctenflaquo; fnorpeln ober ber auf bem 5Suggelenfe Dcjtnbtictjcn fertigen Zt)iik, raquo;on copy;rncf/ copy;tog/ copy;cftfag, 25etfaud)ttng :c. kr-tit�renb. reg;ie ^ilje be� copy;efenfe� mac^t fie raquo;or�ug�raeife fenntlid). Slaquo; anbern g��cn i\\ bie Urfac^e fcJ}on fcijmierigcr an�jumitteln/ boc^ roo |)isect;e unb a�fa�ige copy;efc^wulfi manraquo; gelt/ nimmt man in ber ^egel RfymmtiSmai an. 25erraquo; legungen burc^ fc^arfe Aiirpcr ober �uctfd�migen fmb aU Urfac^en him erffen Wnb�� in bie Singen fpringenb.

^rognofe.

laquo;0?an pflegte in biefer �ranf^ett \\iti laquo;ng�nflig ju prognoflijiren/ allein bie @4)Hlb f�llt auf mangelhafte a5e-lianblung.

SHufte ill bie erffe 23ebingung einer Reifung.

SBenn bie n�c^fte Urfac^e bed ^infen�/ wie immer/ in einer entjiinbung im 25uggetenfe biMt, fo mfifen (miber bie SRegel be� �ber einen Seifl @d;uilcrn) nictjt fogleic^ tei�enbe SinreiBungen/ fonbern entmeber falte/ jertljeilenbc Umfc^l�ge ober erweic()enbe 23�()ungen raquo;on SKaloacecn an* gewenbet werben/ unb jwar raquo;�^renb mehreren Sagen; jeigt fic^ im geringjlen einige ^efferung/ fo wirb baffelbe Mittel bad Uebel fjc^er in furjer Seit Reiten. @r(l bann/ wenn bie emj�nbnng eine mattete/ fcamp;leic�enbe ijl/ bie fc^on

161

l�nger/ m�nebt wodicntang ang^auert (mt/ tann f�nnm/ laquo;m tgt;iefet6e meamp;r au� ter Xiiefe t)e� (Menfe� ju jie^m/ copy;(*arffaI6ett/ j. 95. tie kirn (Sdamp;wtniien atigegcDcne/ in Slnwentung getractit werten. Sloc^ jwerfm^iger iji tie

copy;alte ex tartari stibiali drachmis duabus et axungiae

porci uncia, wo�ott t�glich eine portion auf tie leitente (Stelle eingerieben Wirt/ ti� $$ flarfe �ruflen Jilten. (3iH ter eigentfmmer ju/ ein ^aarfeir jn sieben/ fo ijl ed noc^ Keffer/ laquo;nt wa^rrid� ta� jUDert�ffigfle SDlittef/ wenn e5 feitlic^ unt etwa� rilefw�rts te� S5laquo;g� gejogen Wirt/ nnt einige laquo;Socken (3 � 4) fterfen UciH.

5tnmerf. ^einlidamp;^altnng ted Jontane�eS i|l atfolnt etraquo; forterlidfraquo;.

SSenn me^r tie tnu�ful�fen laquo;nt (einigen ^eile laquo;m taJ Oelenf ^erum leiten/ fo muffen im ^a�e raquo;on entj�ntung�raquo; juftant erweic^ente .Mittel angewentet werten/ namentlich wenn tmetfe^ung tiefer 2:^cile/ copy;eamp;nnngen laquo;* tgl. int 6piele fmt laquo;nt fcjwn copy;ntj�ntung jugegen iff.

Sft fein emjuntungojuffant Urfa^e te� Sa^mge^eni/ feine �uetfdamp;ung/ feine S)e()nung/ iff e� wirflic^ Weuma-tifimu� � fo gebietet SHcgcI unt 95orfic^t au* ta/ raquo;on ten fleinern ju ten greiern Mitteln �berjuge^cn/ tefftalb wentet man juerff an/ wa� tie �rtliche ^autaust�nffung tterme^reraquo; fann/ j. 25. einreibungen raquo;on feigem S�ein/ feigem Sfffg/ Liquor amon� caustici mit SBaffer raquo;ermifc{)t/ Sleibungett mit ipaarterfeu/ unt warmed Sutccfen ter (Sdjultcr; fo werten tie blo� raquo;om copy;itterung�wecamp;fel erjeugtcn Affecfiones rheumaticae ff* nic^t (eic^t einwurjeltt unt nic^t leicht jur�cffe^ren.

$at ter ^icrarjt aber mit einem JmbitueHen oter aften laquo;nt eingcwurjelten SRamp;eumati�mu� ter 6c^ulter jn t^laquo;laquo;/ tann wente er ungenirt tie 6c^arffalben/ geucr laquo;nt nacamp; 85eneben ta� ipaarfeil an.

Sff 3ltrop^ie jugegen / fo Wirt tiefe na* ter an feinem Orte gegebenen SBeife bem�ntelt.

i62

1, (Utopie bes $�ft' ober S�ccrcttfltUnftlaquo;.

^�ftl�amp;Ittttng (Coxalgia).

� e 3 t i f f.

reg;� {(l laquo;ine gefl�rte SBerricamp;tutig fccfl reg;efenfe3/ welchelaquo; tlt;r o^ere Zfyiil M 06erf^enflaquo;I� mit traquo;er copy;denf�rniefutt� (Pfanne) in ben ungenannten Anoden lii %t�lt;ni h�itu Sm SSefen ifl lgt;te ^�ftl�^mung laquo;nlraquo; copy;djultetlfi^me fo xiemtie^ laffcI6e. copy;oe� mufi terwefftc^tigt werben/ tag ki erflem nodamp; ein w�tiger Samp;etl me^r in Seitenfcftaft gerate ober mutamp;mafjlid) in tgt;en meiHen galleii iraquo;cr eigenttic^ (eibentr Jtamp;eil iji. 2Sir meinen ba� runbe 2Jattamp;,

amp; e n n } e i ($ e n. laquo;) SNfdftetrifirenbe. Stu� gleiten copy;r�nten, wie 6ei ber copy;Butter, ober S5ug-iS^mung/ wirb bie copy;liebmajje nacamp; raquo;orw�rt� geftettt/ unb erfdjeint wie raquo;erf�ngert. 5DJei(lenS ftnbet man ba� reg;elenf jlarf cr^a�en/ ^ei(j/ fc^imerj^aft auf copy;ruef.

Jlnmerf. 9J?an irrt fK* h�ufig 6ei biefer (3cf�i�)t(, unb

, jwar auclj in ber ^ipiatrif/ inbem man ben reg;rlaquo;cf

raquo;on �ugen anbringt/ unb eigentlich nur anf ben

gro�en laquo;nb mittfern Umbre^er unb nic�t auf ba$

copy;elenf felbjl br�rft. reg;ie copy;elenf- unb raquo;�nber-

entjiinbung mug fc^on in fe^r ^o^em reg;rabe oor-

Rauben fein/ wenn biefer Srucf 6c�merj ^eroor-

bringen fo�. Mfot ber �Oberft�camp;e liegt ba� reg;e-

lenf ber euterfeite jU/ ^art am copy;cfjambeinranbe/

laquo;nb ba tarn/ fo p fagen/ unmittelbar ein copy;ruef auf

ba� runbc 23anb angebracht werben.

reg;a bei biefer 3(rt ^infen meiften� eine copy;e^nung be�

runben SBanbe� (Ligamentum teres) im copy;etenfe unb beffen

Stttj�nbung bic ^auptfadje i(l/ fo wirb ber (Menffopf felbjl

au� feiner Sage gebr�ngt/ eine copy;eftion wie� un� einmal bie

6a*e fo unjweibeutig bar/ wo felbjt bie abfonbernbe H�lfte

belaquo; �apfel�anbe� entj�nbet war.

163

copy;ie %i\mm(\ (?cf*icf)t mit^fam/ mit im frantcn 5laquo;� wirb aalaquo;rting� �orw�tt��e�fiffett unlraquo; bie �faue ftocfc auflaquo; gefegt/ aUx nid^t unterfUHt/ fontern tie Sail yl�^ic^ auf ten flauen gug geworfen. reg;ie laquo;Dlec^anif ber SSewegung fei6jt ifi f�kmt�' laquo;ie^r fc^ie�enb laquo;nt m�^ent. b) Sw S�erlanf unb Sln�gange. SSei alten goptgien ijl freilie� wenig me^r entj�nbnng nm ba� ^�ftgeienf ^erum wa^rjune^men/ bagegen Begleitet SltropHe immer bie S�^me. Son(l mfy'dit fjc|gt; tiefe 2�^mc iim�d) genau wie bie S3ugl�^me.

% et i ol 9 si t.

S)ie Urfac^en finb biefelben wie 6ei ber copy;e^uiter* unt SSugtcf�rne/ nur finb ti weit feitener SH^eumatifimen/ bie ba� ^infen raquo;erurfadamp;en/ fonbern meifien� (^ronifdamp;e gntj�nbung bed copy;elenfe�/ ^err�^renb raquo;on S�erbreNng/ Serrung/ copy;e^nung/ �ter^aupt auf bie (Sliebmafie eingewirkten mec^anifcamp;en @ewa(tt^�tigfeiten.

^tognofe.

SBie bei ber a^ugl�^me.

% $ 11 a 9 i t. copy;3 W�rbe bei einer raquo;efdjreiiJung berfefberaquo; ni^t� aW SBieber^ofung beffen fein/ wa� wir �ber jene ber copy;camp;urter- unb SSugl�bme gefagt fyabtn, weswegen biefe SBieberbofung burcsect; Sur�cfweifung auf bie gebaute 85ugt�bme raquo;ermieben wirb. STur empfeblen wir bei altern reg;efc^i4)ten ber 9lrt ta� ^euer wobt unt fr�ftig anjuwenten/ ter erfofg �bertrifft in ter 9tege( aUe Erwartung, copy;ad Sfeuer tarf fid) iiiod), um gut eoneentrirt ju Wirten / ntcl;t �ber einen �tuatratfuf audtebnen/ unt foil am fiebenten copy;t�rtc gegeben werten.

3. Sctopicn bev Ztnitnwititl unter fieb ober mit

bent �teii�⁵ obet raquo;nrmbeinc. Steujl�amp;mc,

raquo; e g t i f f.

Unter tem Sorte �rcwjl�fjme verliebt man im tldge* meinen jenen franfbaften Bujiant in ten borten unt weisen

164

ZWUtt Itv Senden tintraquo; �retijgegcnl)/ ml$e tie SSewegung

tiefer 2amp;eUe mtgt; jum St^eil tie ter ^interglietttiagett ft�laquo;.

copy;a� SBefen tiefe� pat^ofogifc^en SwItanteiJ ijl aUv ein

treifacM; tenti

i) ge^t entroeter tie S�^mung al� eigentliche Scftmung

(Paralysis) raquo;um Sl�cfenmarf./ ten Senten- laquo;nt �reuj-

nerraquo;cn anraquo; (ju^e copy;c^iagflug)/ oter

3) raquo;on r^eumatifc^cn Seiten (fte^e �reujt�e^ Lumbago),

entlid) s) raquo;on 23ruc6 laquo;nt ^errenfung ter Sentcnwirtel unter ftc^ oter mit ten Sarmkinen. S8on tiefen lectern fpredamp;en wir nun ^ier, aamp;er weniger in euratiuer aid in tiagnoflifctKr ^inftc^t.

Ue6er tie S�^mungen te� ipintert^eite� fe^e man in ter 3laquo;itfcamp;rift fur gefammte it^icrkilfunte unt SSie^juc^t/ I. SSant, i. ^eft/ e. 29 von S. copy;. ipiiGner/ �rei�* t^ierarjt ju SDJarturg,

� e n n j e raquo; * lt; laquo;-

copy;ad freujfa^mc 9lint fann entweter fidamp; nic^t tne^r vom SSoten aufrichten unt bieibt, oter e� jle|)t/ tie Hinterf��e unter ten 33auc^ geflellt. @in copy;rucf auf tie Senten oter �reujgegent/ unt 6cfonter3 wenn tie raquo;erlebte copy;te�e getroffen wirt/ i\l �ufjerfl fcamp;merjMft. 23ringt man folc^e �ranfe jur Bewegung/ fo ^eten fie im reg;e(Kn tie Hinterf��e ^od) auf unt fe^en (it weit nacjj raquo;orn nieter. oft fmt SScdfenfnoc^en ge-firoc^eu/ wa� Get raquo;oafommenem S5ruc� t^cil� au� ter raquo;er-fc^otenen Sage/ j. 35. ter copy;armteine/ aamp;er auc^ turcamp;� knarren te� �noc^ien� 6ei ter SSewegung/ wenn fie nocamp; m�glich ijt/ erfannt Wirt. 23ei fceteutenten aSr�c^en ter aSerfenfnoc^en atcr ijl ta� 5tufjle()en uidamp;t einmal vitl weniger no�) ta� @et)en m�glich

S�on tem Sentenwe^ unterfc^eitet fu ficsect; tureft ten (igen Sc^merj raquo;om S)rucf auf tie SBirWf�uIe. SSon ter Paralysis aJer turdgt; er^B^te empftnttictjfeit laquo;nt copy;c^merj/

165

itt 6et ttt qjarfll^fe ntdjt jugegcn iff. Slaquo; nac^bem laquo;6laquo; tie Suf�ae jtnb/ je nac^bem ta� SHiirfctttttarf in laquo;Olitkiben-fc^aft gejogcn tft/ fann audamp; wittlifyt S�^mung (^araf^ft�) mit ter SBemnfung ober bem 5Sir6cl6ruc^e jugcgcn (laquo;in. 3( e t t o l o g i e. reg;te Urfa^cn bicfct Sctyme ticgcn einfach in mec^anif^en einwirfungen. Jtidjt fetten raquo;erben auf biefe 2Seife fcamp;wacamp;e ��^e uon fetweren �c^fen beim SSefpringen gel�hmt. 2(nberlaquo; reg;ewaltt^atigfeiten nnf bie �enbengcgenb laquo;nb blaquo;d �reuj? bann copy;turj u. bgf. ftnb anc^ bie gero�^nlie^jien Urfae^en. ^rognofe. Otfc^on mit ber Seit ftclj fote^e SSirbelbr�^e Reifen/ fo ifl eine SSe^anblung im 9l(Igemeinen/ mit SJcr�cfftc^tigunfl beS wahren �fonomifcOen Jlneen�/ nic^t mW raquo;ertr�glich/ unb fann tgt;�damp;(lenS nur bann flattftnbett/ wenn bie SJerraquo; �bungen ber Sirt ftnb/ ba� menigften� ba3 2Jie^ fic^ nod) Djme ipiitfe vom SSoben aufrichten unb ih^en famt. 2: ^ e r laquo; p i e. Sn biefem galle bieneii/ wenn flarfe ^i^e in ben raquo;erraquo; legten feilen bemerffcar w�re / bie Sinwenbung jert^cUenber SJlittel/ ober aber/ wenn Qnitj�nbung weniger fi($ offenbart als? (Slt;i)W'd(S)i, 23�amp;ungen raquo;on warmem SSeitt/ SBefeuc^tungen pon Branntwein u. bgl./ bie fe^r woblt()�tig wirfen; fonft aber im fc^Iimmen gattc i(l ba5 copy;c^tac^ten ba� SRat^famfllaquo; unb M�amp;ttcamp;jlC/ benn ba� gleifd^ leibet bureaulaquo; feinen (Schaben burc^ bie eingewirften Urfad^en.

Stnmerf. S�amp;mung im (gutergefenfe/ bem wahren �nie/ bie juweiten auc^) raquo;orfommt/ i\t in ibrem 2Befen/ in i^ren (grfdjeinungen/ Urfacften unb Bebanbtung ganj �bereinflimmenb mit ber SBug- unb ^uftt�^me.

4. ��bme (^infen) raquo;on traquo;en ^�fen bert�brenb.

copy; c g t i f f. lt;Si ifi biefe� eine @rfdamp;einung/ bie entweber laquo;u� bem �raucn- ober jfrongelenfe/ aber aud) aui) einem frantyafttn Sujianbe ber �lauen fetbjl entfpringt.

166

copy;fcftf �infen tetracfiten wir ^icr 6fo� in feinen bias-nofii{d)ca SJcrpUniffen 5laquo; anDcrn 3irtcn bed Sa^mge^en� ober ^infend.

(Svf^einungen.

Sm ruhigen copy;tanbe fle^t bad 9Unb nic^t fcfl auf feinem franfen ^ug/ nnb wirb es Um$t, fo fegt e� i^n fnrcamp;tfam/ �eb�c^t�c^ auf ben raquo;oben/ e� laquo;nterfteat nic^t fefl, metfiend nur auf bie Se^e/ au�erbem ^e6t e3 ten gtofi fle^rig raquo;om SSoben. S5ci n�herer Untcrfuc^ung ergeben fraquo;ctraquo; bie erfc^einunflcn einer �fauenentj�nbung. SScnn akr eine (Stauchung im �rongcrenf jugegen ifi/ fo i(l auc^ bic ^i^e um baffelbe krum eonjentrirt/ w�^renb bem in ben Alanen bureaus nic^t� �ranfNfte� wahrgenommen wirb. Sie^nlic^ raquo;erh�lt e6 fic^ mit bem Seffelgelenfe. raquo;efonber� fcamp;merjamp;aft fmb reg;re{gt;ungen nad) iinf� unb rec^t�.

Xfyttavie. @ie richtet ftc^ nac^ bem SSefen ober ber n�damp;jien Urfac^e feiner SBunben/ qj^togofen u. bgr.

IV. copy;ruuve. (getopien bed tr�damp;tigen ^ruc^t*

bamp;lttvi unb ber gruc^t.

S8 e 9 r i f f.

copy;iefer ergiBt (ic^ atterbing� aud bem Zitti, inbem ber

tr�chtige Si*ult;*t^�ltcr ebenfowo^t au� feiner normaren Sage

ft* raquo;err�cft/ aU au* SBerrMungen be� %�t�i au� feiner

normalen Sage ftattfinben/ wobur* jugrei* bann au* bic

anomalen @c6umn entfielen, copy;iefe reg;ruppe ifi �fcrigen�

ein ^auptf�*ft*er copy;egenjianb ber reg;cburt�^ulfe � copy;egenjianb

einer tefonbern copy;oftrin. SBir raquo;erweifen begnaden au* auf

bie treffri*en ge6urt^�lffi*en SSerfe oon Sorg/ copy;untrer/

SJinj tc.

grf^eiituitgcn-

copy;ie �enniei*en ber Sageoer�nberungen bed ^ru*t-Wttti fowo^z aW raquo;ielme^r no* ber gru*t/ fommen erfl (ei bem reg;c6urt�afte jum 93orf*ein^ unb wenn ni*t ein

167

mtmHimifi in blaquo;r reg;t'�fc id g�tulaquo; im copy;laquo;r^ganflc Dur* tm� 95erfen jlattftntct/ m\gt; Die @e6un fcl^ji ni*t in Dem gcwi^ntidjen Seitraume na* traquo;em SSafferfptunglaquo; erfotflt/ Darf a priori angenommen werDen/ e� liege eine fehlerhafte �age Ded g�tu� jum copy;rnnDe; oft fommcraquo; einjelne J^eiie Des gefi�renDen �alte� jum ajorfc^eiti/ aDer nid^t in Der Sieget/ nicljt in Der OrDnunfl/ wie fie fo�ten/ unD geben iU'tam SJlerfmate De� anomaten SnflanDe� af. copy;rjl Die Unterfttdjung mit Dem copy;ef�^e (Der mit einem milDen/ reinen gette Deftridjenen ipanD) t�fen Die copy;iagnofe/ ob nidamp;t etmlaquo; no* SDliPiiDungen irgenD einer laquo;rt Dem reg;ebHrt�gefctgt;�fte im SSege fielen.

Siufer Diefen *arafteriftrenDen SDlerfmalen ereignen ft* mannigfaltige Slebenjnf�ae, welche mit Der Sinomalie �berraquo; baupt im Sufammenbange jleben/ wie fruebtiofe be�ngjligenDe SBeben/ 6*mer5/ Siecbsen/ 6cbweigc/ Unrube/ copy;r�ngen/ Sliterationen im �rei�iaufe laquo;, Dgi. m./ Denen Dann fp�ter groge Slbmattung/ erfebtaffung u. Dgi. nachfolgen.

copy;ie nabere laquo;nD genaue Unterfucbung mit Der |)laquo;nD wei�t aWDann mannigfaltige $lbweicbungen De� g�tud au� feinen normalen Sagen laquo;acb/ Deren ^eftimmungen f�r Den Unge�bten allerDing� raquo;iete 6cbwierigfeiten blaquo;ben/ unD Sorg�falt unD OT�be raquo;orau�fe^en.

copy;iefe raquo;erfcbieDenen (Setopien fo�en unlaquo; fp�ter no* in�befonDere bef*�ftigett.

S( e t i o I o g i e.

copy;ie Urfa*ett Der Sageoer�nDerungen De� gru*tb�fter� felbft f*einen leDigti* me*anif*e (Sinfl�fe ju fein, wobei aber ftbwer ju bejiimmen ift/ ob fte nur raquo;om laquo;Dluttertbier ausgeben/ ober ob Der g�tu� (nat�rli* nur Dur* feine entwicfeinDen Bewegungen) au* Daran Sintbeit babc, ein ?tebttlaquo;*e� l�gt fraquo;* laquo;u* in SSejug auf Die g�tutflagen fagen/ obf*on Dabei ni*t in StbreDe gejteat werben fann/ Da� fte raquo;ielen �ugern �Komenten leDigli* iugef*rieben werDen ro�iren. 9Jlan erinnere fi* nur an fo mannigfaltige copy;prange/ S�eraraquo;

i�8

laquo;ttf- laquo;itb SSx^aUmHn, laquo;nstcidamp;c� Slufile^cn laquo;nb tKUittUwttf et�rjctt/ copy;litf^en, unb �tranf^cUeti/ wefdamp;e t^re SBirfung laquo;mcamp; ba()itt laquo;rjirecfen f�nncn, wie �olifen u. bgr. me^r.

reg;flg ahv in ben eiitwirfelnbctt S�talbcrocgungen c6claquo;-fatt� ocranlaffenbe Urfa($cn liegen Imftcn, bag in ber copy;c^wetre laquo;ine� Zfgt;(iM/ ber �berroiegenb entroiefert ifh @runbe jlaquo; gageoer�nberungen liegen tomin, t|l feamp;tr roa^rfc^einric�.

copy;nblic^ blt;itf ber SSer�cffic^tigung auc^ nidamp;t entgegen/ tag burc^ greictgt;5eitig mit ber copy;eturt flattftnbenbe �r�mp^ bann laquo;nrcgerm�fiige Soeben/ mW auc^ buretraquo; fr�here/ wenn nur ftjmpat^ifdbe Kr�mpfe Sage�er�nberungen entfielen/ weldamp;e in einjernen S�Cen fogar gr�amp;geDurt nac^ ficamp; jie^en b�rften.

S5efonbere ober gar raquo;or^errfc^enbe Slnfagen ju ectopien ber ^rttd^t fennen wir feine.

^rognofe. Sm Mgemeinen Hm bie 5)Jr�gn�fe ^auptf�camp;tic� raquo;on bem 3uj?anbe ber Sul) unb ben �enntniffen unb ber copy;eroanbN ^eit bcigt; $�lferei(!enben a6. Stf nic^t fefton raquo;orI�u|ig toi) mit ber �Uamp; raquo;erfahren worben/ ifl bicfeJBe nic^t fcamp;on ermattet laquo;nb fvaftm geworben bnre^ frudbtfofe Slnfirengungen/ laquo;nb {iat enblic^ ber @e6urt�^elfer ben �opf am regten Skat; in ber $an\gt; richtiges reg;lt;fflamp;t unb �raft im Strme/ fo wirb feiten eine Siub iamp;r �alb 6i� jn i^rem 2:obe in fic^ tragen m�fTen/ wenn niefct OTiPilbungen perfct)iebener Strt eine ^anbgeturt unm�gtic� madamp;en; allein anc^ ba ^ilft bie emamp;r^otomie ati�,

Zfyttavit.

5)ie ^auptanjeige liegt i) barttt/ ben g�tu� in bie geh�rige �age ju bringen/ bamit er geboren werben f�nne, 2) stUe� ba� ju befeitigen/ wa� biefer ipanblung im SJBege fle^t.

5)ie Erf�llung ber erUen 5lnjeige ift reiner copy;egenflanb ber manuellen Samp;irurflie/ e� gefc�ie^it rein blaquo;rcamp; OTanipulation/ wobei bie gefublfeine/ bodjj fr�ftige ^anb unb ber ftarfe 5trm/ laquo;nb jwar ber linfe wie ber rechte unb umgefe^rt ju ge�braucheraquo;/ balaquo; oorjugli^jle SBerfjeug ijl/ benn e� t|l aucamp;

169 W natWidWc. Siae SManiputation mug feiti/ (anft unl) o^nc

copy;o lie�t H iena itv WampuUtm 06, ben laquo;us feiner nomaferaquo; Sage gewichenen ^�tn� unt fef�ft aucl) StuQu R�tter nic^t allein ju Bef�hlen/ fonknt/ je na* Um(Mntraquo;en/ iie^ent/ floientraquo;, aicgenlraquo; ic. su ergreifen/ welchen SDJanipulationen no* antcrmeitige laquo;ntergeorbnet jinb.

Sn SSejug auf iraquo;en %'omi UM ftnten SBorjieMlaquo; unt) Sur�cfftogen be� ganjen ��rper� ober einjelner Steile/ Qibtn/ bann SS�tjnngen/ Umbrc^en um ben OTittelpunft lt;Smt/ urn foldamp;en jur copy;efairt jurec^t* julegcn.

5)ie einjeln ju 6etra*tenben fehlerhaften Sagen werben tinl�ngli* bie Slnjeigen enthalten/ welche jn erf�tten fmb.

reg;a� S5 or sieben 6ef*r�nft fi* cntweber auf �opf ober W�fje/ unb jwar bem OTuttermnnbe ju/ unb wirb tl)eil� bur* bie ^anb/ t^eil� bur* angelegte 6*lingen 6ewerf-fle�ign Seber gute/ ni*t ju bide copy;trief fann ju einer copy;*lingc benm werben; 6effer iji ein flarfe�/ jollbreite�/ geroobene� 23anb. 93?it bem SSorjieM ijl ^�ijtg ba� raquo;iegen iu raquo;er^inben/ jumal wenn copy;liebma^en getogen werben muffen fceoor man fol*e ftredt unb oorjtclKn fann.

reg;a� 95iegen wirb mit ber ^anb �erri*tet/ unb �6er-biefi fo/ ba� bie (ggtenfion�feite ber gezogenen reg;liebmaglt; in bie amp;ol)le ^anb ju liegen fommt.

reg;a� S�orjie^en fann raquo;on ber ^raquo;anb gef*eamp;en/ wenn batei ni*t Steile oorlleljen/ wcl*e bie ^laquo;^^�lterwanbungen raquo;erleben f�nnen; ferner wenn bie sect;anb ben X^eil geh�rig ergreifen fann/ unb bann bie 3lrmfraft ^inrei*t/ bie 25e-wegung ju raquo;oaenben; fonjt a6er mu� bie copy;*linge angelegt/ entweber/ unb je na* Umfi�nben �6er ba� copy;eniefe/ ober an bem S�ereinigung�winfel bei bem ^interfieferajle/ ober an ber angejeigten copy;teile einer copy;liebmage/ wobei ba� copy;nblaquo; bem copy;elmlfen jum Sieben gerei*t wirb/ w�^renb bem ber reg;e6urtigt;lgt;elfer mit ber ftet� eingehaltenen ^raquo;anb bie SJeweguna ber {gt;erraquo;orjusie^enben Steile birigirt.

170

copy;je jWenben reg;cHtflaquo;n miiffen laquo;6fr Sufjerfl ftrcnalaquo; tv* mt�nt werten, nur fadamp;te/ aam�fig a6er fejt jn gie�en Cni(*t rnefweife)/ benn towon ^�ngt/ felbfl wenn oamp;ne ^afen ge-jogen wirb / fe^r raquo;iel a6.

5)aS 3ur�rf|lo(5en. JDiefe Strt raquo;on �raft- laquo;nb ^anb-laquo;nlegung wirb bann n�t^ig/ wenn Steile ber gm�t raquo;or* liegen ober weiter in bie reg;eamp;ttrt�wege raquo;orgetriekn w�rben/ ol� fte in einer normaten Sage ober Stiftung Ratten raquo;or^ gerMt werben follen.

copy;a� 3urtJcf(ioien 6ewerf(leaigen wir raquo;on ^anb/ mu� inbe� Scmanb ftdamp; ber �riicfe betientn, fo fei e�; jebenfaU� foB fie mit SJorftdjt getrauet werben/ unb bent/ ber raquo;on $anb arbeitet/ ratzen wir/ 6ei gro�en 6t�cfen fic^ fo ju jteHen/ ba� er licljer raquo;on oben nad^ unten al� raquo;on unten herauf �raft anwenben mu�.

3)?an flo�t ben g�tu� in ber Sttjic^t jururf/ t^eiW um i^n ju w�tjen / t^eilaquo; um tyn um feine 5(Ke ober 9JlitteIpunft/ ben wir aU in ber SlaMgcgenb liegenb Jejcidamp;ncn, 5laquo; bre^en. gerner mu� er jur�dgefc^oben werben/ um weniger iebeutenbe feamp;rer^aftc Sagen ju raquo;erkifern/ enblic^ um etwa ben jur copy;eite gelegenen �oraquo;f in bie aSecfcnaje ju bringen/ ober um jur�cfgelegte/ gebogene ober gejlredte copy;tiebma�en nac^ijuNlen.

3(uc6 baS 3urM(lo�en mu� fanft/ rangfam/ aber boc^ mit raquo;oaer �raft gefc^en. OTan fagt fmii�), ti follen bie sect;lugenblicfc baju gew�hlt werben/ wo feine SSc^en jugegen finb; ber erfahrne aber wei�/ ba�/ fobalb in ben gruc^t-k�lter gegriffen wirb/ wieber neue Soeben entheben/ unb nur eine raquo;olle/ tiberwinbenbe �raft (Sieger wirb. (So mu� bann audamp;z wenn obne �r�rfe gearbeitet wirb/ bie ^anb bebenbe fein/ um ba� ju ergreifen/ was ergriffen unb raquo;or-gejogen werben foD.

copy;ebrauc^t man bie �r�rfe/ fo ^at man ben SJort^eil/ eine freie ^anb im gru^t|)�lter p behalten/ um anxufdjlingen/ raquo;orjujie^en/ ju birigiren tc. %�U unb �opf jeboc^ fl��t man mit freier $anb immer iur�rf.

171

laquo;Dalaquo; �laquo;6eil/ atttf) eine jwar nic^t anierd allaquo; tnft fttffttgem SBiterflanbe ju beroerfjteaigente SKantpuratiort/ 6efdMnft fi* meijlen� auf S^eire Hi g�tti�/ welche ni*t bur^ bie Soeben �6cr tie @damp;laquo;m6eitte ge^oBen werten/ wie folcamp;c� ki grogen copy;c^Iaffb�udamp;en gerne gefc^ie^t.

reg;egenfl�niraquo;e ftnb in Uv SHegel juriictgefc^tagene Sorter* f�ge/ wenn taS �aI6 auf ten laquo;Borterfnieen raquo;omicft/ otet: Bei (SteifgeButten/ wenn tie eprunggerenfe anflehen, copy;ertenet ijt e� n�t^ig/ tie Samp;vuH ju Beten/ weil Bann Ba� S�orjie^en fc^on nacBBitft.

^ier Bient/ wenn nidamp;t ein Sunf�eM angewenBet werten wi�, m$ Wmt auojufuBren ifl/ Bie ^anB unB ein S^eil Be� SJorarme� aU ^cBel gebraust. SSJa^r i|i elaquo;/ Biefe SBeile Bc� (SeBurt�Belfer� leiten etwa� BaBei/ a�ein � umfonft i|l ntc^t'5 auf Ber 2Mt. � Se wWw laquo;laquo;^ kr�ftiget Ba� ^eBen gefc^ieBt/ um fo fc^neHet ijl Bcr $eBeI feiner Safl enUeBigt.

SS�ljungen fmB tBeit� Bei (getDpiente� grU(*tB�Iter�/ tBeil� Bei folgen Ber gruc^t notBwenBig. Sraquo;n erjtern 5laquo;tte ntu� Bie �uB gcw�tjt werten/ im ledern ga�e Ba� �alB. copy;o leicht erftereS ijl/ fo fc^wer ijt Icgtere�/ Benn Bie gr��te copy;camp;wierigfeit BefleBt B�rin/ Ba� Ber 5(rm Be� copy;eBurt�Belfer� nid)t immer fo weit reicht, als e� n�tBig iff/ um eine SB�liung tc� g�tu� ooriuneBmen. 6te gelingt nur feiten raquo;on |gt;ant/ meiflcn� nur turcf) angelegte unt raquo;on copy;eB�tfen ju Blaquo;nt-BaBente Schlingen.

S)ie S��ljung Bejwerft/ Ben mit tem SUicfen raquo;or ten copy;eBurt�wegen raquo;orliegenten ptu� fo ju �Berw�ljett/ tag Bie jwei oBer ade raquo;ier g�fie in Bie copy;eBurt�wege ju Hegen fom-men, copy;a nun juerft alle raquo;ier S��e tem (Srunte unt ten R�mern te� grucBtB�lter� ju liegen/ fo l��t tie copy;djwierig-feit/ folc^e ju ergreifen/ fid) leicht erfl�reti/ tcnn feiten iff e�/ tag man tie flauen ter einen oter antern copy;lietmajje erreichen unt ergreifen fann.

SmmerBin nimmt man einen nad) Bern antern/ unt geBt taBer mit ter copy;klinge in ter ^ant in ten gruc^itB�lter/ unt fiufy turd) beugen eine @lietma�e tiarf; ter antern ju

172

faffm mt anxufdamp;rincjen/ m man laquo;lie vim ^at/ mi ti fc^atct laquo;ic^t/ wenn mat) bee �opf mttaefagt werben ffltin, amann erfl, wenn bte 6*rtngett in Ortnung finb/ werben lie �teieftf�rmig raquo;on copy;c^ulfen angejogen; bie ^anb belaquo; copy;eburt�^erfer� forgt a6er/ bag bie gugenben fteft tn�gftcfjjl leflen laquo;nb ntrgetib� anflogen, nnb bringt bann fogteitfraquo; an bem JMcfen unb t^cilrocife ben Stippen be� g�tu� mit ber ^raquo;anb ben lt;St%unft an, urn ben ^crum bie SSaijuntj � alfo Mer bem JHiicfen be� g'tmi, tid)U nad) UnU ober linf� nacjj rechts gefc�camp;en mug. ^acti^er wirb bie Sage beS gotulaquo; beflimmen/ wa(J ferner ju tamp;un fei.

5)a� U m b r e ^ e n � (wi� man) auc^ SSenben � erforbert im wahren copy;runbe wenig �niffe laquo;nb pfiffe/ akr eine fdj�ne S)oji� �raft/ weil e� nic^t f($wierig ijl, bie n�c^ft bem OTutter-munbe gelegenen copy;liebtnagen ober �opf anjnfcftlingen/ ba-gegen fcamp;wieriger mit ber ^anb einen copy;t�^punft/ ein Sentrnm ober Slge ju bilben/ um bie ^erum ber g�tu� jwar nie ganj; nie in einer gro�en copy;iftanj, aber bo* bewegt werben mug.

5)er ^a� tritt gew�bttttet) bann ein, wenn entweber bie g�ge/ ba� �reuj ober ber S^acfcn oorttegt/ unb wobei e� ftdamp; barum ^anbeft/ ben am n�c^�en liegenben Zfytii in ben copy;eburt�fanal ^ineinju�rtngen. reg;ie Umbrcbung ift �brigensJ feined ber feltenern Manoeuvre de force, unb ift als eined ber fcpnlien anjnfe^en/ wenraquo; e� gut burcfcjef�brt wirb unb gelingt.

Um bie Umbrebung um bie Sl^e geh�rig burc^jufiibren/ bebarf e� be� fr�ftigeti 5trmeiJ ober ber SitMt/ unb bann gew�bnlic^ jweier 6c^ringen.

23ei ber Srebung ttmg ber SHumpf einen, wie fe^on gefagt, 6 ober 8'/ au* nur ein 3laquo;bntel M �reifeS burc�gleiten, unb e� i(l tbciW bie ^abefgegenb, tbeil� jinb bie S�orber- ober Hinterf��e Sentrum ober Sige. Sebo* wirb biefe oft au* in bie copy;iagonale ge�ettt, ober mit anbern SBorten, ber ?Punft � 6t%unft ber ^anb ober ber �r�cfe � um ben berum ber gotu� gebrebt wiriraquo;, liegt bem SUicfen ju nnb i(l ber M�en ober au* ba3 �reuj feibjl. copy;je Sagen/ in welken fo operirt

173

mtttn mug/ frnt flaquo; Itt SKegel copy;eitenragen. lt;Soa nun Mlaquo; copy;re^tttig wirflic^ effectuirt raquo;crbtn (wa� am 6ejlca eitt 25e{raquo; fpiet raquo;etft�nbiaen fatiH/ j. 35. e� fiegt t)a� �aI6 mit im Warfen ober aBiberr�^ raquo;or im Wmummit, tie SBottielaquo;'* f�ge mi itt �opf nlaquo;cf) trcdtits mi iev Scib laquo;nb iraquo;ie Stad�raquo; ^anb nadfraquo; linf�)/ fo miiffcn juenl: ik bdim ^interglieN magctt/ laquo;nt) sroar fo raquo;ief m�gtic^ m ita unttrdeti Seifen ansiefdtdungctt werben; biefe� t(l ba� 9Jl�f)famjk/ a6er fotalb e� gelungen/ werben bie copy;c^ttugen einem copy;eHifen in bie ^�nbe gefegt; hierauf fe^t ber Oeamp;urt�amp;elfer feine rechte ^anb fr�ftig auf ben Stacfen ober ben SBiberr�d be� Sialii�/ unb fo wie er ben Oc^'irfen fr�ftig aamp;er fachte ansie^en l�gt/ fi�gt er na(f) ImU unb r�cftv�rt� mit raquo;ofler �raft. @efgt;raucamp;t er aber |)ieju bie �r�rfe/ fo fann er ber gefpannten copy;klinge mit ber $mi einen 6t�(jpunft geben/ welker ber copy;re^ung (alfo) mit ber Stacf^anb nac^ linf� unb einm�rttf noe^ f�rber* lieber i|?. 2tuf biefe SBeife unb in bem 2)?age/ ali ber Stumpf raquo;on ber reg;cblaquo;rt��ffnung wegberoegt wirb/ tritt ber �opf unb bie �cfjnauje me^r in bie copy;e�urt��ffnung/ unb fo wirb benlaquo; naef) Biegung unb (ginbringung ber SSorberf�ge auc^ ber �opf in ben Oeburt�fanal gejogen.

3i6er nidjt nur bei porgelegcncm �reuj/ Sl�cfen ober Stacfen wirb bie Umbre^ung praftijirt/ fonbern aucJj wenn alle Pier g-iige ober nur bie raquo;orbern ober Wintern (erflere o^ne ^at� unb �opf) oorliegen. copy;abei mug immer barauf gc* fe^en werben/ bag ber n�amp;er ber copy;eburt��ffnung liegenbe Jtbeil in biefelbe hineingearbeitet wirb/ unb in folgen g�Hen bient bann balb ber 23auc�/ balb bie SSruil unb oft bie copy;c^ambeinwanb be� %'it�$ jum lt;5t�^punft f�r bie $anb be� copy;cburts�etfer�/ wenn bie einen ober anbern Oliebmagen angefeftiungen flnb.

9lad) biefen oorau�gefdamp;icften Slngaben �ber bie OTanipnra-tionen/welc�e wir/ am einfach unb b�ujtg ausge�bt/um anomale gotu�la.qeu ju perbeffern/ ni^t porent^atten wollten/ wollen wir nun ju Betrachtung einiger anberer ^�lffique�en �bergeben/ welche jur �ntwicfclung bed g�tu� wefentlict) unb bienlidj fmb.

174

6cfgt;�n in ben evWcinuiigeit Hbm tvitr auf mcamp;rfac^c laquo;fle�etterfdamp;einun�ett (raquo;ufmctffam gcinac^t, welche foroo^l tgt;m Stan�wn al� itv cnbltc^cn tSnmidiima Ui ptud aui Um Bw�tV�Uet im S�ege liegen/ laquo;ntraquo; oon ietren SSefeitipng fe^r raquo;iel ab\)�n$u

60 wenn Ut B'ittti abgejlanben/ tgt;. ^ tobt w�laquo;/ uniraquo; He gtu^twafTeir fc^on einige Seit afegefloffen/ tet g�tnS akr unl) tie copy;efiurtSwegc fraquo;c^ in einem gewiffen 3laquo;* (ianbe raquo;on Xrocfenkit befinden/ ifl jeteS 9)Jrtn�raquo;et �ugerjl f�roierig / te^al� mug tiefer abgegangene 6c^eim mt ^(�fftgfeit turdamp; laquo;Jette otee �etc erfe^t werben/ wetdamp;e in reifem 9J?a�e in bie OeBurt�t�eite eingeDrac^t ober einge-fpri^t werben muffen/ um folcamp;e fcid�pfrig ju machen.

copy;inb arge �ramyfe (raquo;on SBe^en woamp;l juunterfc^eiben) laquo;nb jwar im SKuttermunbe angegen/ aU jeber SDlanipufation ^�djft �rgerliche ^inberniffe/ bann m�jfen biefe entweber burcsect; asilfenfrautinfufum-einfpri^ungen/ ober mi)i aucamp; im�) innerliche reg;aben m�glidtf kfc^wic^tigt werben.

copy;rmattungen Begegnet man mit ^erjfi�rfenben Wiu teltt/ j. 25. bur* ein copy;la� erw�rmten,/ alten/ wei�en S�ein, laquo;nb je na* Umtf�nben wieber^oft,

@� f�nnen no* raquo;erf*iebene anberweitige Snf�ffe einraquo; treten; biefe/ fo wie n�er^aupt bie fpejieHe Slnwenbnng ber oben angegeknen ^anbgriffe/ muffen flet� ber einfielt/ Uetung nnb erfa^rung be� li�lfereiflenben S^ierarjtefl/ laquo;nb jwar in li�krem reg;rabc/ ankimgeflettt bleiben. So ifl laquo;�eriraquo; ^anpt fein ^a* in ber gefammten ^ierkilfnnbe / beffen tymttif�c 9)lit*eilMng wegen fo raquo;ieler relativer SSebingungen laquo;nb juf�lliger SSerumfl�nbigungen fo gro�e copy;c^wierigfeiten entgegenfUQt/ wie bie copy;eburt�l)�ife. 93?an fann Anleitungen gekn/ a6er nur Uettung laquo;nb Srfa^rttng raquo;erDollfommnen ben copy;e�urt�klfer 6ei Spieren.

Sir h�tten no* 93iele3 kijufugen, viele ^emerfungen laquo;Der woW erba*te ge6urt^�lfli*e Snflrumente ju ma*ett/ allein bad ^a* in feinem ganzen Umfange tonnen wir (Her ni*t aufnehmen/ fonbern m�jfen und bamit Begn�gelaquo;/ bie

175

mracQiten natuntdamp;ctt Mittel mmrtw, wk bte ectopicn it* ftva�tWiutt mi Uv 5rlaquo;damp;t wirter ttmaewantelt wer-ten fimnen.

SafTcn 6te mi nm nocfc einige raquo;fidfe auf Hi copy;pejiede tetr SageDer�nberungett ted g�tu� unt tie tafeei ficfc er* �e�enten Sntifationeti werfen.

i. (Sctopie be� tr�camp;tiflcn ^laquo;u^tHftev� raquo;c. � ffruc^traquo;

(l�lterumTO�tjUng (Contorsio uteri).

copy;laquo;Stiff-

copy;3 ifl eine Ort�tKr�nterung/ WD^ei ter fc^wangerlaquo; ^rnc^t^�lter fraquo;3gt; laquo;m feine Slc^fe tre^t.

copy;iefer 3laquo;fo� fommt juweiten raquo;or/ laquo;nt raquo;ertient urn fo nte^r tie 3lufmerffamfeit ange^enter ZWvfohU, laquo;W er nocfc nic^t fo aUgemein ijefannt jn fein fc^eint.

Sa wir ten gall mir jweimat raquo;or mi fatten/ fo f�nnen wir blo� nod) als a3eo6ac^ter fprec^en/ laquo;nt ma�en mi ta^er nicftt erfa^rnng an/ raquo;erweifen aber auf tad Strc^io fcamp;weije* rifdamp;er Samp;ier�rjte/ II. S5t./ IV. ipeft, copy;. 373 raquo;on 3r minger/ laquo;nt @. 379 raquo;on copy;genfer. Slnc� raquo;on antern ehrenwerten �oHegen copy;etttfc^tant� fwt aseobac^tungen aufgeaeic^net.

Sttnttitiditn.

(Si ftnt fdjon welche raquo;or ter beginncnten copy;ebttrt jugegen/ ^aitptf�c()iict) aber beim anfange terfelben.

5)ie (Srfc^einnngen raquo;or ter copy;eburt fint ungewi�/ beraquo; jie^en ftc^ me^r auf tie �u�ern SSerb�ltniffe ter SSerfengegent/ laquo;nt geben i)'6d)$mi mi SBa^rfdieinlid)e. SDJan bemerft raquo;orlaquo; jug�wetfe/ ta� tad Slnfc^wellen ter 6c^am gegen tie beranlaquo; nabente copy;eburt iud)t fo raquo;ollfommen gefd)iebt/ wie fonjt eigentlich nur in einem optifc^en betr�ge liegen mag/ ta tie (Sdjam me^r nad) innen/ ter (Scheite p/ gejogen t|l. copy;ann bemerft man juwetten no�), ta� jwifdKn tem �reuj laquo;nt ten lt;3i9beinen tie ��be weit fr�her einfallen aid ge-wbbnlid)/ t. b. vor 2 bid 3 Sagen raquo;or ter copy;eburt.

176

SScft lidjemn SJuffc^tug gtamp;t ik iutd) aCe ortentlic^en erfcdetoungen Dcginnente laquo;bet nic^t raquo;om�rt�r�cfeniic copy;laquo;butt.

Ztofy 5Si$in unt) Unruhe fpnttgett tie SJBaffeir ntdamp;t/ laquo;n^ e� iff om X^ieratjte / iie Utmrfuc^itng per Vaginam raquo;otjune^men.

copy;cigt;on Mm giaivmrn fiiamp;It tie mit ^ctt Ufttifym ^anb tie 6ctcibe wie eine copy;cfcraufcenttiutteir gewunbeit/ turc^) meiere flefiiamp;rt/ fie entweter einen t^eifweife oter ganj raquo;erWIofTenen SOTuttermunt) ftnfcet. SOleiften� i\\ tie �effnnng tod) ft grofi/ tag einm tutdjgetradjtcn ginger tie ei()�ute teutli* laquo;nt raquo;otlfotnnten f�hlbar fmt.

5)ie SSMntungcn in ter copy;cfteite oter raquo;ielme^t: tie Urn* w�fjuitg tjl entraetev eine raquo;oUfontmene oter eine laquo;n�olU�m-mene/ t. i). eine ganje ober nur eine fyalfx, kit jtntet ftlaquo; nocsect; re^t�/ kit nac^ linfS flatt.

WttiolOQit.

copy;ie Urfadamp;en fc^einen/ �u� tern 3laquo;^nte fetbfi jraquo; fc^Iiefen/ gar nic^t fe^r entfernt ju liegen, intern eine copy;c^lafifteit ter 5�?utter6�nter (al� Sintage) eine fofc^e SSerraquo; �nterung ter Sage gejlattett/ laquo;nt ein juf�llige� Uetterro�ljen ter tr�chtigen �uamp; fote^e raquo;irfiic^ ju copy;taute bringen lann.

SJtidjttg fc^eint tic SSemerfung raquo;on ^rmiuger/ tag tiefe SSer�nterung mef)r gegen ta� �nte aligt; im anfange ter Sr�c^tigfeit raquo;or fKsect; gebe.

frognoflaquo;. 6ie iji giinjlig/ tenn e� ftut feine gefegten %��t tefannt.

reg;ie asebantlung tiefe� SufaUe� ijl jiemlic� einfach unt leicht, 9J?an fuc^t ebenfalls raquo;ieter/ aber turc^ @egen* ro�ljung ter Siu\), ten tr�chtigen gviicl;tl)(iiter in feine nat�rlaquo; lieije Sage ju bringen.

2)a8 (gr|le ifi/ eine ortenttic^e copy;treue jujubereiten/ unt ju forgen/ tag tie Siufy binten b�^er ju liegen oter ju (leben fommt aid vorn, copy;icfc� i\l raquo;on einem febr mefentlic^en

177

Slugeti/ totem / wenn US fyintcnfyiii (jocfc genug ge^otett wirb/ betr ^ruc^t^�Iter burc^ feine eigene (Schwere fid^ fd^on t^eilweife laquo;ufminben fann.

Ob e� eine unDebingte STot^wenbigfeit fei/ traquo;laquo;rc^ belaquo; SKuttermunt) einjubringen m\i ias �aI6 jn galten/ ifl e�en fo fe^r jtt ksroeifetn/ al� tag e� jmecfmcigig fei/ bem ^ruc^twofTer raquo;or ber Umtve^ung ober Ummcifsung Stamp;flu� ju raquo;etfcftaffen. SSJenigfien� founten wir fceim einen galt in einer raquo;ollfommenen SJerbre^ung bcr (Scheibe/ wo ber SJJuttcrmunb ganj raquo;er-fcttoffen war/ o^ne gcjl^altelaquo; be� �aI6c�/ bie Bur�cfw�ljung be� gru(^tl)�[ter� ganj leicht kmerfflettigen/ kmerfen a6er nur notf) einmal/ bap e� ^auptfac^c ifl/ bie �laquo;^ hinten rec^t ^od) ju galten.

copy;ie Slnfbrc^ung ber copy;djeibe/ ober copy;egenw�ljnng/ Stuf-w�tjung tc. gef4)ie|)t nun/ nad}bem man abgewartet/ HS ftdamp; ba� (St�cf auf bie, wie eten angegeDett/ bereitete copy;treue niebergclegt (jat/ folgenberma�en: man ^�ft e6 fefl barnieber/ binbet i^m a�e vier %�U jufammen/ unb am Seib fo na^ wie m�gtid^; ge^t bie Umro�ljung nadgt; rc^t�/ fo wirb bie �u^) linf�/ ift |ie nadfraquo; linf� gefc�ekn/ fo wirb fie nac^ redjt� iiberw�fjt. Sfl bie Umw�tjung raquo;oHfommen/ fo ge* fd)ie^t auc^ ba� UcberiD�fsen fo/ ifl fie unooafommen/ fo wirb nur bie ^albe Sour gegeben, copy;ie w�^renb bem tteber* w�ljen in bie (Scheibe fo tief aU m�glich eingebrachte ^anb be� Sirstc� wirb �brigend bie SBirfung ber Slrbeit leicht wa^rneNen unb ba� ^�t^ige anorbnen.

Sfl aber bie Oeb�rmutter wieber in ibre geh�rige Sage jur�cfgebrad)t/ fo wirb ba� reg;eburt�gefd)�ft ber ^Tatur �berraquo; laffen/ unb nur bann ^�lfe geleiflet/ wenn eine regelwibrige Gkburt e� erforbert.

i. getopien fcer fftuebt.

a) ffrUC^tlage aUgCC im ffrUCfM�ttCr (Graviditas extraulerina).

reg;iefe Sage fommt b�lt;*fl feiten tgt;or; wir felbfl fyaitn nod) feinen galt ber 3lrt erlebt/ ftnben audgt; feinen irgenbmo aufgezeichnet/ bakr e� un� unm�glich ifl/ baoon ju fprec^eit/

178

oamp;fcamp;on wir amp;er SDleinung fmb/ tag folc^e abnorme SrSc^tig-fetten wo^t fc^on m�gen jiattciefttnfeen ^aamp;eti/ aber nic|t HeolmcJjtet raquo;orben fmi); wenigjlen� fmb tierartifle SSfle raquo;on {D?enfc^en unb einigen i�aiiytbicrcn notorifttraquo;. Stiffe in ben ^tu^tii�iM f�nnen n)o()( am e^efien bad ?(u�tt'cten bed %'mi and bem gru4gt;t^�(ter in tie SSanc^()�^e raquo;erurfac^en. reg;ine reg;e6urt iu kwerfjtetligen/ wirb bafeei (iugerji fdwierig fein.

^b) Slflaquo;amp;dlaquo;6llaquo;t (abortus).

copy; e 9 t i f f.

gd iff biefed offenbar eine ber f($Iimm(ten Ausweisungen and ber SlotttiaUage bed %'�t�i/ unb uerbient raquo;on bem S^era-peuten forgf�ltige SSead^tung/ weil gerne nod) anberweitige Sofgen baraud entfpringen.

6ie ift wofyi bie ()�ufig(le S^egelwibrigfeit 6ei unfern tr�chtigen ^audt^ieren/ unb befielt in ju fr�her Trennung bed tamp;ierifcamp;en Sied von ber S�erinnbung mit bem gru^t-falter.

jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; e i- f di c i u u n g i- n.

reg;er get)tge6urt ge^en feiten SJnjeigen ooraud/ unb ed wirb 6ei i^r gew�^nlicft bad ganje un�erle^te copy;i (^�ute/ SBaflTer laquo;nb embryo) o^ine bebeutenbe SSefc^werbe fur bad SRuttertamp;ier audgetrieben/ weil ed nod) ni$t fcfjr feft verlaquo; warfen i|b nod) fein groged S�olumcn tat/ unb bad gunge laquo;�d? bureaus feine Sebendf�^igfeit auger bem gruc^t^�ltcr

Sft lt;rter bie !Cr�($tigfeit weit raquo;orgefc^ritteur fo erfennt man bie Neigung jum SBerwerfen an ben n�mticamp;en 3laquo;iSlaquo;n/ Wie bie nat�rliche copy;cburt; nur ftnb fte etwad tntenfiucr unb erfcamp;einen gleicamp;fam unregefm�gig/ b. amp;, oft QixvUv, bann wieber fSw�Ser. reg;ie SHiH werben un^eimelig/ unruhig/ bie Sfflilc^abfonberung raquo;erminbert ftc^/ unb ed erfolgt unter gew�hnlichen Umfl�nben gru^geburt/ wenn nic^t bad copy;i fc^on fr�her atgejianben ijt/ aflm�lig ^eraudfault unb in copy;t�cfen unb klumpen mit x'6tl)�$mr Oinfenbem Sludfiufe abgebt.

179

SBcttn iai @t pnj aftgeftt/ fo Heibt meiflend aW eine oft fabeuttntraquo; unangenehme gotge tie JUac^jeamp;iirt sur�cf.

reg;ie Bewegungen fce� g�tu� ftnb entweber pl�^ic^ fefrr heftig/ oUt nehmen a6 laquo;ntraquo; raquo;erliefen $$ aCm�ttg.

a c t i o t o g i e.

'Bai nun bie Uraquo;rfa4)en t)etr gr�amp;geamp;itrt anBelangt/ fo ifl oft ?)Jr�igt;i�pofuiott votfymUa, tie fe|)t: h�ufig etrertt iji/ laquo;nt auc^ ba^ec fommt/ tgt;afi gleicf)fam epijootifc^e (ginf�iffe raquo;iete Zfyietc jum St�ortiren geneigt machen, ^aufig folgt auf ben erfien 5(6ortlaquo;� ein ^weiter unb britter; ja e� ftnben fic^ Snbioibnen/ bie vom erften SibortuS fyiv immetr bie 3(nraquo; l�ge ju abortiren fo beibehalten/ ba^ fie nie tne^v regetraquo; mcgig geb�ren,

copy;ie Oelegen^eit�urfad^en ftnb: copy;rf�ftungen/ er-jungen/ heftige Slnjirengungen/ raquo;erfc^iebene �ranfReiten/ al�; 3lufbl�^ung/ �olifelaquo;/ SJJaut- unb �iauenfcudjc u. bgl. ferner heftige Siberl�ffe, fpejiftfc^ auf ben Uteru� wirfenbe Strjneien/ fcamp;arfe Slrjneien/ reg;ifte. 3u Imuftge� f�ttern boraquo; 25ranntwcinfpii^igt unb befonber� �JJalj bringt/ unferer Sr* fabrung jufolge/ febr leiebt eine raquo;r�^geburt berbor. copy;t��e unb copy;erl�ge auf ben Hinterleib/ fallen auf barten SSobett/ faulenbe copy;ubilanjcn burcl) ibren @eruc^ u. f. w. geboren ebenfati� ju ben oerantajfenben Urfac^en ber Sriibgeburtem S;rinfen raquo;on (Stfrneewaffer ill h�ufig copy;damp;ulb. 5)ad Sibjierben bc5 Cv'ungctt im OTuttcrlcibe amp;at jroar oft Stbortud jur SWge/ febr oft aber wirb ein gejtorbene� Sungefl ju fp�t/ 0Mdamp; wobt gar nie geboren/ fonbern troefnet jur ffl?umie ein/ laquo;nb man jtnbet biefe erfl nac^ bem Sobe ber �ub/ bie begreiflich burcamp; bie 3(nraquo;efenbeit eine� fremben ��rper� bie copy;oneeption�f�bigfeit oerliert.

S b lt; r a d i e.

SBenn man noc^ jur Seit gerufen wirb/ fo l�gt ftc^

oft noc^ bie gfrubgeburt binbern / inbem man frampfjiiaenbe

S�littel unb raquo;orftc^tige Slberl�ffe anwenbet/ bem Xbiere Slube

fl�nnt/ weiejj unb troeten jtreut/ raquo;orn tief liegen l��t unb

180

iamp;m leicht raquo;laquo;taulidamp;e STa^rung mdfjt. ma fctefe� a6laquo;r tuug �tf�tHn, (f)t itt Wlmtmmi ftc� �ffnet laquo;nb e^c ba� ei ftcamp; vo�tnU aHtl't�t Ht. Sft ^raquo;laquo;f^ Segtere aber fd�on gefd^e^en/ fo 6te{6t nicamp;t� anter� �brig/ af� bie reg;e6urt raquo;or fic� ge^elaquo; ju laffett/ ja lie nocft jit tcf�rbertt/ wa� onfang� burd) laue/ fd;Ieimige ginfpri�ungeti/ fp�ter aber burcJj laquo;eine Oabett be� �Jlutterforne�/ Secaie comutum, geWic^t.

Sn betreff bcr jur�cfbleibetiben S^ac^geburt fe^elaquo; wir tin� raquo;eranfagt/ ber SBic^tigfcit be� OegenflanbeiJ wegen auc^ Wv ba� SBiffen�mert^efie p bcbanbctn.

Sie Stac^geburt wirb/ wie fc^on au� tyrem 5Tamen afyi�t/ erft einige Seit narf) bem jungen Spiere jur SJSelt gef�rbert; biefe� gefc^ie^t oft fdamp;on nac� jc^n Minuten/ oft aber cr(l nadamp; 24 unb me^r 6tiinben. Sft bicfe� nidjt ber gatt/ fo mu� man bie Sta^geburt cntweber mit ben ^�nben ober burc^ Slrjueien ju entfernen filmen; biefe� gefeftie^t ^auptf�djfic^) in viererlei 3laquo;ff�nben/ af�: O wo bie geh�rige �raft mangelt um bie Stadjgeburt au�juflo�en; copy;iefe� ftnbet ftatt/ wenn entweber ba� 93?uttert^ier burc^ eine lange* w�^renbe/ ^arte (Scburt gefc^w�d)t w�rbe/ ober aber wenn auU raquo;erWicbetten Urfac^en befonbere �rafttoftgfeit (3ltonie) ber copy;eb�rmutter oorbanben i(?. 2) S�o bie geh�rige �raft jwar raquo;orbanben/ ber 3Mflt;quot;laquo;men^ang ber j)tad)gebttrt mit ber copy;eb�rmutter aber ju jlarf ift; biefe� fann burc^ fefle SJerflebung/ burc^ reg;ef�ge/ bie raquo;on bem einen in ba� anberc �bergeben laquo;nb burd; 33erwa^fung mittet gafern gefd)e^ctt. 3) ^ei frampfljaft oerfc�fofTenem eoiuttermunb; unb 4) wenn bie Siacfjgeburt burc^ einen Sti� ber copy;eb�rmutter in bie 93alaquo;c�b�^e gefa�en ift.

S�gt;enn aUgemeine 6c^w�(jamp;e be� Slbiere� ben Abgang ber Stacfcgeburt Hubert/ fo mng biefelbe burdraquo; paffenbe bittet (gute�/ febr na^rbafte� gutter/ bittere Mttd/ laquo;Spirituofa/ j. S5. SBein u. f. w.) gehoben werben. 93{it bem 5Tac|)Iaffett bed $((Igemein(eibend wirb and) bie 9iad)geburt abgeben; ba aber biefe� S?ad)(ajren attju lange f�umen f�nnte/ fo ifl e�

181

oft swrfm�fitger / tie Sfadjgelmrt bitrcfc S�lantpufation ju entfernen.

SSirt ba� Stir�cfbleiBen ter ^ac^geburt butr^ S�er* wac^fung ierfelben mit tgt;er (Seamp;�rmtittet kiingt/ wor�ber man ft* am leidjtefkn tur* Untcrfudamp;ung mit ten ^(inten gic^t raquo;erfcamp;affcn fann (XouctMren)/ fo richtet fi* tic SSe* ^antrung na* ter Slrt tcr (3ifgt;mu SBar tiefe n�mli* eine ^rw^eburt/ fo ifl ti m*t ratsam/ tie Sla^getttrt auf raedSjanifc^e SScife p entfernen, raquo;raquo;eil jlarfe SSfutungen nnt �r�mpfe erfolgen f�nnten. 93Jatt bef*r�nfe fi* atfo auf SUinfic^artung ter �ugern copy;c�urt�t^eile/ unt wieter* ^ote �fters f*Ieimigte unt gelint rezente einfpri^ungen/ bem�ntle ten a�gemeinen Snftant te� !j;^iere� nac^ feinem (^arafter/ unt tie 5Ta*getraquo;urt Wirt na* einiger Seit/ meijicno am neunten Sage/ abgeben/ fonft fault fie llerau�. eraquo; (raquo;at tiefes ganten �amp;le St�cfwirfungen auf taS Ifykt/ allein tiefe ftnt al� not^wentige �tle goffllaquo; Jlaquo;tgt;er gr�fcjeburt ju bef�rchten.

Soar tie gr�^geburt hingegen regelm��ig/ fo tarf tie 5la*ge6urt o^ne Umft�nte/ aber ni*t gern tur* ^antgriffe/ weggef*afft werten/ fontern auf folgente SSeife: 9Son tem Singenblide ter copy;eburt an gibt man ter �u^ t�gli* swei* mal Seinfucftenme^l^ufgui/ unt am neunten Sage ge^t fte o^ne Umfl�nte ab. copy;oll no* ein ^ofuS qjofuiJ gema*t werten/ je nun/ fo gebe man am a*ten Sage einen 5)igejiiraquo;* tranf/ unt fage/ morgen Wirt fie abgeben/ fo ijt an* wieter etwas dema*t.

c) SlnbcrtDcittge febletbflfte �agctt be� SotuS.

i) SSenn ter �opf jwif*ett ten beiten geh�rig raquo;or-liegenten SSorterf��en unter tem 25alaquo;*e gegen tie Slabel-f*nnr gelagert i(l/ fo fu*e man, wo m�gli*/ mit ter ^ant unter tie lt;S*nauje ju gelangen/ unt tiefe tann ^erraquo;or* SUjie^en. reg;amit taS iperoorjie^en erlei*tert werte/ fleefe man ein Seil unter ter e*nause tur*/ laffe au�er ter 9Jllaquo;tterf*eite taran jie^en/ unt fl��e taS �alb juruef.

182

copy;oute Me Mm�tms tw �opftase auc^ tabttr* nod^ nid)t Sitmttt/ fo fann matt mittelft traquo;cr �r�rfe ba� ^laquo;laquo;9laquo; jur�cffto�ett/ worauf beim J)er �o^f e^etr aufm�ns gearadamp;t werten faraquo;n. sect;at laquo;tati i^tt einmal in Ut fle^imgen Sage/ fo Wirt tie Halfter �fxt i^n angefc^Ieift/ oter tgt;ie copy;klinge am ^ragtrantie M Unterfiefer� angelegt laquo;ntgt; w�^renD lit SBeamp;en taran gejogen.

2)nbsp; nbsp;Oft aamp;er fugt e� $$, tag Me Sorterfiijie il�er ben Warfen nac|) aufw�ttfi gerietet fmb, w�^enb tier �opf na* laquo;nten gelagert ifl. S)a� SJerfa^ren/ eine normale Sage ^eroor. jntringett/ i|l bem be� vorigen gattc� �^nri*, nur mu� man fi* diiten/ tie ^iiflc juerll in tie copy;e�urt�mege ju bringen/ welaquo; fie ba� SBorw�rt�fc^reiten M Snngen aufhalten/ inDcm lie an igt;en otern SSanbungen kr copy;eb�rmutter ft* anfiemmen. 9raquo;an foa raquo;ielme^ir er(l Dem �opfe feine geh�rige Sage geben, ttnb Dann Je^utfam einen Su� na* bem anbern auffu*en/ Wegen laquo;nb |)era6iie|)en. copy;oate w�{raquo;renb biefer Sirteit batf copy;r�ngen an^artettb ober bo* fe^r jtarf werben, fo t^ut man gut, bie �r�cfe anjufeeen unb ba� Suttge jur�cfjuftofen, inbem man fonfl fe^r rei*t mittelft ber SJorberfii�e bie copy;eb�'r-mutter verfemen f�nnte.

3)nbsp; nbsp;laquo;Benn ber �opf na* r�cfw�'rt� jur laquo;nfen ober re*ten copy;eite auf bem @*uttertlatte be� jungen gelagert ifl, fo ifl bie ^raquo;iilfe f*wierig. laquo;Ulan mu� Mer fu*en/ ein copy;elaquo; ober eine copy;*lingc um bie copy;*nause be� Sungen ju f*leifen; bie �r�cfe wirb nun an bie aSruflfpi^e angefe^t, unb ba� ^ilt;f fo weit aW m�gti* in bie @e6�rmutter xuriirf. gef*o6en. raquo;fei�t biefc� SSerfa^rett o^ne erfolg, fo mu� bie 5)re^ung �erfu*t werben, unb jwar bie 5)la*^anb ritcfw�'rt� an f*ie5ett, um fo ben �opf in bie reg;e6urt�wege ju bringen.

Sn fettenen h�tten fann man ben $)aU ni*t na* oorn Wegen, obf*ott man ben jur copy;eite liegenben �opf errei*t. copy;ol*e S�De ftnb al� figt;rmli*e SBerfr�mmungen ber SSJirter-f�ule anjufe^en, unb man fann bie (Murt ni*t anber� bewerffiettigen, af� bur* bie *eirweife embr^otomie, inbem man n�mti* ben �opf laquo;nb ^aW vom Stumpfe trennt, einen

183

$afcn eingingt mi fie audjiW/ worauf Ut �tvifle ��rper o^ne gvoge copy;c^wierigfeit gelten wirb,

4)nbsp; reg;inc kr |gt;�laquo;ii9jlen normwidrigen Sagen/ welche fraquo;(^ oft amp;ei (*rflge(jurten ftnUt/ laquo;ntgt; weift raquo;on aDju raffet reg;e-im ^errii^rt/ ijt t)ie, wobei traquo;er �opf wit ter @*nattje an tgt;em SSKtmermttnamp;e anft�ft/ integ ttie SSorterf�ge normal gelagert fmt). copy;iefer 3laquo;ftlaquo;nt) t�fit fraquo;camp; oft mit ten Rauben kfeitigen/ inbem man ben ��rper in bie copy;eb�rwntter jur�cf-fl�gt/ wft�renb tgt;ie SSe^en vufym, uni wenn bann tiefe raquo;ieDer eintreten/ ben �opf mit ber ipanb in feine geh�rige Sage leitet laquo;nb er^�tt. copy;o�te fidft ba� Sunge mit ber ^anb ni*t in bie copy;eMrmutter juriiefftogen laifen, fo wirb bie �riicfe angefe^t; meiften� reicht man mit ber sect;anb aul

5)nbsp; S�eitan� 6ebenKidKr til ber Umjlanb/ wenn betr �opf r�cfw�rt�/ atw�rt� ober feitw�rt� be� ��ruer� gelagert ijl/ nnb brei ober raquo;ier Slaquo;ie jur copy;eburt ftc^raquo; raquo;or bem SWutter* munbe jeigen. Slaquo; biefem gatte wirb mittetfi 3(ppfifation ber Umbre^ung bie entwirfelung be� S�tulaquo; �ewerffteUigt.

6)nbsp; raquo;Zweiten ereignet elaquo; ficamp;/ bag ber �opf nnb ber eine SBorberfug ganj geh�rig in bie copy;ebnrt eingetreten fmb/ ber anbete SBorberfu� aber nic^t raquo;orliegt. reg;ewij^nlidamp; ifl er Uittid)/ l�ng* bem ��rper nac| hinten au�gejlrecft/ nnb man mug fuc^en tfn ^eranoju^oten. Sit *gt;laquo; �opf no* innerhalb be� �JJuttermnnbe�/ fo wirb biefe3 laquo;m fo leichter gefc^en; man fagt i^n xuerlt am (Jflbogen/ i\$t iamp;raquo; raquo;or. laquo;nb aufw�rts, bann am �nie/ enblic^/ wenlaquo; ;: � ^en geffel erreichen fann/ an biefem / unb fo wirb er neben ben fefan gcHlaquo;9 raquo;ortiegenben gu� gebraut. SOUn mug aber nicamp;t ju raf* jie^en/ bie Biegungen in ber Mien ^anb machen/ baroit man feine SRilfe in bie copy;eb�rmutter maty, unb/ foHte ba� Sieben mit btoger ipanb nicamp;t ge^eu/ eine 6eitfdamp;Iinge anfc^leifen / woran man be^utfam anjie^t. copy;ottte ber �opf unb ber raquo;ortiegenbe SSorberfu� fdamp;on in ber SWutterfdamp;eibe ober bo* unter bem S�Juttermunbe �eftnbfi* fein/ fo wirb erfierer mit ber Halfter/ legerer mit ber copy;klinge anflefeffett/

184

raquo;

bann fca� Zfrct mittelli kr �riicfe jur�rfcjcfcamp;oeen, untgt; nun ktr ^ug/ roelc^er no* in tgt;er copy;eWrmuttet jur�cf ift, ^crDorraquo; gefugt. copy;oUten ki�c g��c no* in kr copy;^�rmuttct-/ feitli* be� ��rper�/ gelagert fein/ fo wirtraquo; ber Movf tbtnfm mit ter ^arfter angetan / laquo;niraquo; nun auf angef�hrte Sirt ein 2Jorkrfu|5 na* im antern in tue geh�rige Sage ge6ra*t.

7)nbsp; copy;er �opf Hegt jroar auf iten SSorDerf�gen jur @e-6nrt raquo;or/ fintraquo; akr kefe im �nie fo gebogen/ ba� iU copy;Ubogen auf Jjen gefiTefn liegen/ fo oerfu*e man juertl ia� Sungc mittedl ter �r�cfe iuriicfjutreikn/ unb bann einen Sug um ten ankrn jn fireefen/ m� gef*ieamp;t/ menu man i^n am 6*ien6ein angreift/ ne6en iraquo;em �opf in tgt;ic ^�k fcit, untgt; bann na* raquo;orw�rt� jie^t/ k* ke copy;gtenfion�feite unb ke Alanen flet� in kr ^o^len ^anb.

8)nbsp; 2Senn kr �opf geh�rig liegt/ akr ein ober kii)e aSorkrf�fje �ber tem Waden ober �alfe na* aufw�rts gegen ba� �reujkin be� 9JJuttert^ierc� gehemmt fmb/ fo ifl f*neae ^�lfe unumg�ngli* not^menbifl/ bamit bie fo auf. w�rt� gehemmten g�ge bie Oeb�rmutter ni*t einrei�en. S3or oHem aus? fl��e man ben �opf mit bem 6to�6e*er/ ober wo fein fol*er oor^anben ift, ba� ganje ^unge mit ber �r�cfe fo weit al� m�gli* jur�cl/ faffc bann einen ^ufj an unb kege i^n im �niegelenfe/ worauf er gewitynli* lei*t in bie geh�rige Sage geka*t unb eine 6*linge an i^m kfejiigt werben fann. SKit bem jweiten ^u�e raquo;erfake man laquo;kn (0/ jur 2gt;�rfi*t fann man bie ^alfter an ben �opf be� Sungen legen, unb nun w�kenb ben SSekn anjiekn raffen/ worauf bie �eburt gew�()nli* fek lei*t oon (Statten gek.

9)nbsp; S�Jan wirb bisweilen ju ge��renben ��kn gerufen/ bd benen bie copy;eburt�arkit f*on lange angebauert fyat, o^ne ba� irgenb ein Sklaquo; be� jungen au� bem KJuttermunbe in bie (S*eibe getreten w�re. S5ei ber Unterfu*ung ��t man mit ber ^anb auf einen abgernnbeten ��rpetv unb glauk bann im erden Stugenblicfe eine 9)?ola raquo;or fi* ju ^aben; allein e(J ift gew�^nli* ber Warfen/ ber SH�cfen ober bie �ruwc bei? gungen/ bie oorliegt/ wobei ber �opf laquo;nb

i85

tie ^iifjc Ufftthn gegen im reg;nitUgt; bit copy;eb�rmutter ge-richtet jtnt.

reg;iefe Sage iff aHert�ng� fe^r mi�tic^, jebocft fann fie mit einiger copy;cbulb unb $l�t)t jwar nidjt in cine regelm��ige/ iod) in eine weniger gef�hrliche raquo;cmanbcrt werten, fobalb tic Umtreamp;ung m�) tem angegeScnen SSeifpielC/ copy;cite 173, in� 2�erf gefegt wirt.

10) copy;icienigen Sagen, wobei tic ifta0ljanb nnt jun�c^jl ter (Schweif ficft im S�ortcrgruntc ter Oeburt fcefintet/ Rei�en tifeet^aupt (StciiUagen oter 6teigge6laquo;rten. copy;ine f�rmliche copy;tcitigefmrt/ wobei tie ^interfitge nic^t juerit in tie copy;elmrt traten/ teobacamp;tetc ic^ noc^i nie.

60 gibt e� im wahren Oruntc bei ��^cn feine eigentraquo; (iclKn copy;teiggeburten/ tagegen aber copy;tcijifagcn/ wobei a�e� tarauf anfommt/ tic ipintcrf�fe suenl in tie copy;ebnrt ju bringen nnt jn cntwtcfcln.

copy;in in tiefer Sage gew�bnlicl) raquo;orfommcnte� Jpinterni� bei^t tarin, tag tay �atb mit auf ten Seib gejogenen Hinterf��en fo in tie @eburt r�cft/ ta� nur ter Wintere raquo;or tem (SeburtsSfanare ile^t/ tie copy;prunggefenfe mit i^rer gerfe aber an tem (Sdjambeinraiite anfielen. 5)iefe Sage ju pcrbeffeni/ ift immer m�tjfam/ gelingt aber tod)/ wenn mit ter �r�de oter oon ^ant ter ��rper jiarf in ten gruc^t^�fter jur�cfgebracht Wirt, wobei man fic^ tann beraquo; jlrebt/ ten einen gu� nad; tem autern entweter geratejn ju ftreden nnt in tie copy;eburt ju bringen, wa� intefi fe^r oiele SBorftc^t erfortert tint nidjt immer gefingt.

SntelTen wollen wir nidjt raquo;ergeffeii/ ju bemerfen/ ta� fowo(gt;i bei ��lDcrn at� and) Siegen/ wenn wir tie gebogenen copy;prunggetenfe �ber ten 6d)am6cinrant herauf in ten @c-burt�weg (raquo;oben, tie copy;eburt gut laquo;on (Statten ging/ unt namentlich wenn tie (Sprunggetenfe in eine copy;dringe jn-fammengefa�t wurten/ intern fie tabei me^r pereinigt at� antfgefpreijt ten copy;urc�gang nic^t Sinterten.

(So raquo;iel tenn �ber tiefe (Sruppe ter (Sctopien/ laquo;nt bonpt* f�drtid) nur ta� au� ter copy;ebnrt^�tfc/ was rein ter ^ragi� angeh�rt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_________

186

VII. Familie. SJerlc�ttttgcn/ aU Trennungen te^ Snfammenljange�/ unb copy;ef^wiire.

(Vulnera et Ulcera).

93 e � t i f f.

Trennung M Sufotnmen^ange� mit famp;tutum iff igt;lt;raquo;� SBefen Itv S�unlte; laquo;ntertroc^ene Sntegtit�t ie� ��rper� mit franf^after Sibfontetung iff im� bef copy;efdamp;ro�re. SSeibe f ommen an SRinMe^ff�rf en raquo;ecfc^ielicnartig erjeugt/ raquo;erfc^ieten' artig geformt mi puftg traquo;or.

Sffiir f�hren tie merfw�r�igffen in biefer Familie auf/ weil fraquo;e gew�amp;nlitf) einanter na^e raquo;erwantt fintraquo;/ ja im innigffen/ urffidamp;Iic^en 3raquo;fammen^ange flehen, (copy;ie meiffen reg;ef*w�re beim StinMe^ [Senden aufgenommen] ritten raquo;on S8ertesect;laquo;ttgen ^er.)

copy;raquo;f^einungen.

a)nbsp; eNvofterifirenbe.

O 5)er 2Buntraquo;en. �faffen/ SBunk�nier/ SSfutung utitraquo; lt;5c�merj/ bann mel)r ober weniger geff�rte/ je nadamp; Umff�nien g�njliclraquo; aufgebotene SBerric^tungen.

2) reg;er reg;ef^tt)iire. Slaquo; i^rem Sufaramen^ange unterraquo; fcocamp;ene Obtvflamp;ty; Sitfonbcrungeit von @iter mi 3au$e ((a^er gutartig e� ober ftttartige* reg;efc^to�r); me^r ober weniger Meutenbe copy;t�rung in ben SBerri^tungen.

b)nbsp; Sm SUertauf untraquo; Stu�gange.

i) SB u �ben. S� tamp;�t bie SJtutung entweber nac^raquo; ober fie wirb tobtlaquo;*. Sm erffern 5aae f�at ficamp; bie SSunbe mit ffoefenbem raquo;fute/ unb biefelaquo; iff au4gt; fcl^ou i^r nat�r-lic^ffer 95a(fam uub copy;c^u^ gegen bie rei^enbe unb anbrin-genbe atmo�p^�rifcamp;e guft. Sftcamp;tU beffo weniger tritt ein ft^erer ober nieberer reg;rab oon @ntiunbung mit ben ifyv eigenlaquo; t^�m�d�en unb gew�hnlichen Srfc^einungen unb folgen ein.

@ie iff bie oft raquo;on allgemeiner begleitete unb unter-ffityte �rtliche Keaftion/ bejeid^net burcfi i^r 9Jeffreben/

187

ten ertittetien lt;S^Un auojugleic^eit/ mtgt; ^at baju mehrere SBege.

2Blaquo;nn iic SSJuntir�nber nic^t ju jlarf Haffen, unl) tgt;ie Suft einen nic^t ju ^o^en Orab raquo;on copy;ntjunbting ^engt;orraquo; gerufen liat/ fo beginnt tie Statut turc� eine mneamp;enH tefefteibene Sifefontiernng plajiif(jamp;en copy;toffe� J)ie �luft au�* jufiillen/ laquo;nb anf biefe SBeife tie S�unDr�nber wieber mit einander ju tKrlnnkn, unb tie Integrit�t ober Kontinuit�t beS ^eife� |gt;erju(ietlett.

2Bar bie S�erle^ung jl�rfer/ ja fogar 6u(j(tonj verloren gegangen/ bann wirb baburd) unb bur^i ben 3laquo;tritt ber 8uft bie ^eilenbe Statur jl�rfer erregt/ unb fie bebient itc^ auc^ eines ernft^afteren 93littel�/ um ba� S^ft�rte wieber jlaquo; orbnen unb ju erg�njen. reg;ic (�nt}unbung l'kiOt nidn (lt;M� aU)�{m) h� ber SSerfieirnng jle^en/ fonbern fte wirb jur fupuratioen/ b. ^. fie fc^afft bie SBunbfll�c�e in ein copy;efretiondorgan um/ wo�ei eiter a�gefonbert wirb/ unter beffen 6c|gt;h^ neue lt;S�Hm aUm�ng ftc^ fortentwicfelt unb juie^t bie raquo;ertorene erfe$t.

raquo;ei attju heftigen (ftnoc^alen) unb ju fc^wacamp;en (torpiben) SHeaftionen fann a6er aud^ bie SSJunbe t^eiW in SSranb �^erge^en (pmial in Kombinationen mit Ix^tn), bann �rtlichen unb idH Sob bed ganzen �tgani�mu� nad) fidj jie^ien/ ober� ba� gutartige copy;efc^w�r (benn fo ^eijjt man im gemeinen Seben jcbe eiternbe lt;Stt�i, wenn bad Qritetr bie wahren eigenfe^aften beji�t) geamp;t in ein t��artige� fiter.

2) copy;efc^w�re. @S ge^en/ wie eten gefagt/ gut�artige ffiefc^w�re in H�artige fiter unb geten nic^t me^r mitbe� ditit, fonbern mifjfarbige/ fitefricc^enbe/ freffenbe unb jerft�renbe Smfyi. oft Reifen alimenta-rifc^e/ atmo�^�rifete unb fo�miWe ginwirfungen ba� 6�S-artige in ein gutartiges reg;efci;imir umfiimmen; mit folgen S3er^�(tnifen unb Jtrjneimittcln t^ut ii md) bie �f)erapie. @ef^icl}t aber biefeS nid^t/ fo jerfl�rt nityt nur allein ba$ copy;efc^wfir um ftc^ ^er/ fonbern auc^ bie raquo;on ben copy;augabern unb SJenen aufgewogene unb ber allgemeinen SSlutmaffe wieber

188

iinmUibtlaquo; tytil tet Satire, umHa auc^ tie raquo;lutmaffe/ itimt (raquo;agemcine Unorbnungen fcrnv, eadamp;laquo;gien laquo;nJgt; laquo;�^t^-fen/ woju tie SWenge iraquo;er anomalen SJOfonterung an* bad Stifle �eitr�flt.

S i n t p e i I it n^!9.

t) 5)er Bunten, copy;ie wetrten entweter nacamp; ter SSirfung ter �erfe^enten Urfac^e eingeteilt/ tint feigen tann SBer^ungen wit oter o()ne lt;Su6(}anjraquo;erru(i, tann in SBunten mit ganjen SSunbr�ntern oter mit jetriffenen/ unt ttntet tie erfietre S(rt bringt man tie copy;cftnitt- unt ^raquo;ietv unt jafctt in ten SSunten ter lectern S(rt tie 0, u e t fcamp;ung �-raquo;unten/ nrie raquo;on ^ornfl�ien copy;afieWc^en it,

9la3gt; ten raquo;erlebten copy;eDilten giamp;t e� �nodamp;en./ ^orn-/ greift-/ copy;ingemeiteraquo;/ 'copy;ef�^ unt S?erraquo;enmunten/ mltyi �fters in einer einjigen SSnnte laquo;ereinigt raquo;orfommen.

2) copy;ie reg;efinjure/ wie wir tereit� fc^on wiffen, werten in gutartige unt Do�arttge einget^eUt/ unt unter tie festere eint^cifung faUcn tie freffentett/ fc^Iaffen/ tie �amp;anfre�/ tie entjiinteten @ef^raquo;raquo;iire tc.

3t e t t o t o g i e.

5)ie Urfacfeen ter SBerte^nngcn fmt im reg;anjen genom-men ^�c^jl einfach unt liegen ganj na^e. 3n tern nat�rraquo; lichen SBiterjiante ter einjefnen ��rpert^eite liegt tie Slnlage/ raquo;erlegt werten iu f�nnen; ^ie6/ copy;c^nitt/ copy;tic^/ copy;tog fmt tie copy;efegenlKitHurfac^en/ welche tann Trennung tesJ Sufammen^ange� al� laquo;J�efen unt n�camp;fle Urfac^e ter SJer. legungen jnglei* ^er�ortringen.

copy;t�ge unt copy;ctjl�ge ftnt tic Urfac^en innerer paren-e^mat�fer �erlegungen/ mit 95lut- oter SDin^ergiejsnng in� 3ettglaquo;we5e bei �netfc^nngen.

Urfachen ter copy;efcftwiire/ unt jwar innere/ liegen in raquo;erfc^ieteneu/ jumal traquo;)Mraftfc^en/ ca^eetif^en/p^t^fifdamp;en unt tup^�fen Anlagen, copy;anekn f�nnen StWeeffe in reg;e* fe^w�re it�erge^en, unt ein gutartiges copy;efc^wiir fann fc^Iimm unt J��artig werten, woju �We Sia^rung/ fcftlec^te Pflege/

189

atmo^�nfcamp;e UmaeBung/ mWH/ epljootiftye �onflittttion/ aaju groge ^raquo;i�e/ bann laquo;ngefc^icftca^anUiituj/ laquo;amentnd� ein �6ct:flaquo;tgenl)er/ laquo;Delgm�^ter nntraquo; angeregter S8er6anb k, iai S^rige beitragen. 28o nieijt geh�riger 3lbjllaquo;g be� pat�w fc^en laquo;�robuft� ftattfintiet/ entfielen Me ^tfteln.

$ r o d n.o f e.

reg;je g�nftige ober laquo;ng�nfljge^rognofe Bei SSJunben^�'ngt raquo;on tamp;rem Umfange/ iamp;rer 5�iefe unb ber 5latlaquo;r laquo;nb raquo;eben* tung be� getroffenen ZfyiiM at/ fo bag gro�e SSerre�ungen Bebeutenber fmb al� Ueinc, foldamp;e raquo;on ebren gtngeweiberaquo; gef�hrlicher aU anbere/ unb bie nemnreicamp;en Organe bep-wegen gef�^rlid)/ weil i^nen auf bem g�U bafl fo oft raquo;er-beramp;Iirfje SSJunb�eber nadamp;fofgt.

copy;ie fc^affenbe laquo;nb probttftioe Statur be� SHinb�ie^e� milbert bod) in raquo;ieten Sliicffixten bie 95eforgniffe/ welche fo raquo;iele SJerwunbungen Beim iJJferbe erregen/ wir meinen biejenigen ber Snbt^eik ber Otiebma�cn. Slnc^ ber Um* jlanb/ basect; ba� 9tinb weniger ner�� i(t aW ba� ^Jferb, tilgt ebcnfaU� raquo;iefe ^eforgniffe.

SBa� bie ^Jrognofe ber copy;efdM��rc Betrifft/ fo Jagt fic^ im allgemeinen/ wenn wenigfien� ju Befc^wic^tigenbe Urraquo; fadamp;en jugegen ftnb/ meiften� tiefelbe g�njiig jlellen/ bemt nie l)aamp;en wir bie S)teraquo;robuftion fo genau unb in iamp;rer raquo;oaften copy;roge Betrauten f�nnen/ al� im raquo;erfloffenen Sa^rc Bei beraquo; StacJjfranJlKiten ber 9Jlaul- laquo;nb �lauenfeuc^e im ^oc^geBirge. SSenn je etwas anlaquo; Srftaunung�w�rbige gr�njt/ fo war e$ bie copy;(^nelligfeit/ mit welcher oft copy;efdamp;w�re raquo;on ungeBeurer SluSbe^nung raquo;erteilten/ felBft �noc^eneiterungen/ unb wa� ^auptfac^e ijl/ alle� ba� Bei ^�c^jl einfacher SSe^anblnng.

Xfytvapit.

reg;ie Statur wei�t uns in ber Teilung ber aSerle^ungeti jwei SSege/ unb jwar entweber bur^raquo; S�ereinigung ober Eiterung, copy;ie SBereinigung gefc^ie^it t^eiW burc^ ^eftraquo; pflajler/ tBeiW burc^ bie Slat^.

f #9632;

igo

copy;ie copy;efd^wiirlaquo; werten mmmotpWwt burc^ jeamp;e�mal frejiett anflejeigte fyiiMml

I. copy;rwppe. SJerleettngen (Vulnera). a. Sclaquo; Snodjen unl) kornartigen Steile.

SSerle^unsen erflerer S(rt fommen in tet SHegel aW fogcnannte �no^enamp;r�c�e raquo;or/ un^ tm reg;anjen genomincn/ felbjl aucamp; auf ten 9ttpen/ nic^t fe^r ^�uftg/ benn wenn igt;ort ein copy;tnrj flattjtntet/ fo i|l cS weijten� nm ta� Seten Id copy;t�cfe� gefdamp;e^en.

copy;a� (Staaoie^)/ welches im copy;anjen weit laquo;ngerenfiaer ill/ slitfcamp;t weit ^�uftger/ i)enn e� wei� nic^t mit S�ott^eil tint copy;efc^id feine copy;tietmagen jn ge�rauc^en.

copy;ic aUgcmeinen �ennjeichen ter �noc^en6rlaquo;^c finl) geft�rtc SSewegunfl ici getroffenen Organe�/ laquo;ngew�^nlic^e Stiftung laquo;nlgt; Umgeflaltung teffelkn/ oft nofy ^autoerle^ttn-gen bajtt/ bann Sittern mit traquo;emfeI6en Zfytik, copy;cfemerj/ S�iegung in fonjl laquo;nm�g(id)en Stiftungen; fp�ter enti�n�ung uni) Eiterung. reg;er Siu�gang iji in Teilung iur^ S3er-wac^fung Der getrennten �noi$enfi�cfe iinb ^einnar^enlaquo; oitt SelUnbirtung/ wa� lieber ki einfaeften �noc^en-Br�cfKn gefefeietjt al� (ei fompiijirteit/ womit ju gleicher Seit 93tu�feln/ copy;ef�fje laquo;nlraquo; andere %t)�k raquo;erlebt finigt;/ mtgt; Uli Siterung/ ja oft audj 55rlaquo;ntgt; eintritt, copy;te Urfadamp;en iit �nocftenbr�cfje ftntgt; fietd gewaltfame @inwirfungen ober gewaltfame Sinfirengungen vom Spiere feiger.

2Bir muffen frier inteffen (M$ itv innern Urfaeamp;en itt �noe^en�r�c^igfeit � aW Cachexia ossifraga � id Wtto* raquo;ieM flebenfen/ o6fc|gt;on fte weniger in tiefe �ategorie itt �rganifation�franf freiten ju gefr�ren fefreint/ aW oieimefrr jlaquo; tgt;en ip�matofen; toefr tie graftur tH nun einmal aad) copy;egen-ftant tiefer (Gruppe/ tro$ verfefrietenen innern Urfacfrcn.

5)ie ^rognofe ift meijien� ung�nflig/ weif tie gr��te Safrl tier grafturen folefre �noct;en betrifft, tie fo fiarf mit SJJtt�feln umgeben ftnt/ tag an feine Einrichtung ju tenfen

ijl/ mi no4raquo; raquo;eni�ctr imn, einen foliben S5et6anb laquo;njttraquo; Mngen; laquo;ntgt; U im Uekigen tof�uni einer �nr tie fc^onjlett copy;turfe ja elenden copy;erippen aufa�en/ fo tft ia� 6^(acamp;ten au� ten e�ibenteften �fonomifdamp;en laquo;nt pat^ologifdamp;en copy;riiirtien/ mit ^c^ft wenigen Stu�na^men/ jeter �ur raquo;orjujie^en.

^InterU raquo;erh�lt efl ft* im reg;anjen genommen mit fcer S8ette$laquo;ng kornartiger Steile ober mit ^raquo;ornwunkn/ wenn folc^e tic K�rner oter tie �fauen treffen. Oefdjtmire fofgett gern/ a6er nidjt� teflo weniger �ilft tie lebhafte Sleprotuftiolaquo; 6att raquo;ieler/ unt feltU gr��ere/ Jpornjl�de erfe^en/ unt raquo;on tiefen wollen wir einige copy;pejialf�lle tetrac^ten.

i. �louen�crleUungett raquo;on (ginttetett frerabet ��rpet in ticfelben.

�egrlff laquo;ntgt; �cnnjci^en,

lt;?U Hnft j. 23. ein SHint/ taS iur SWeit oerwentet Wirt/ w�^rent terfet^en auf einmal/ laquo;nt jwar ganj j�mmerlicl); fte^it man foglei* na*/ fo wirt man in tie Alanen oter tie �lauenfpalte einen 9lagel/ �nodamp;enfplitter/ reg;M' oter antere (Sterben je. eingetreten ftnten.

Zfyttavit.

SKifclJe/ sect;.756/ fagt: �Uefcrigen� m�gen tergleie^eti Verlegungen fein/ raquo;on welker Slrt fte wollen/ fo fint fie to* (ei tem Slintvie^ weit leichter aid (ei ten uferten jlaquo; feilen/ intern tie f�rperli*laquo; 9tei$(arfeit tei ten lectern weit gr��er aid (ei tem 9tintoie(/ unt folgli* au* tie Geneigtheit *red ��rper� ju ^ntj�ntnng tei tenfelten weit geringer ijl.quot;

copy;� ifl tiefet voOfommen ri*tig/ unt tie Teilung for*ec Verlegungen ijl wirfii* fe^r Ui*t/ fo(alt nur SHeinli*(eit ter %Mi (eo(a*tet wirt.

Um ten 6*aten genau }U unterfu*en unt ju w�rtigen/ l��t man ten franfhaften $u� aufgeben unt reinigt i^n von allem �o*c te./ jie^t tann ten eingetretenen ��rper raquo;orft*tig/ tamit er ni*t a((re*e unt 6tMe von ifwi jurudHetfien/

192

Itmutr worauf man im Sttfcjeituincn etwa� Oleum Tere-binthinae in W 9Jct(camp;ung ju tr�ufeln pflegt/ o\gt;it laquo;inen tamit befeuchteten (raquo;^arpieDaufcfjcn aufbintet. Viibbc empfte^t Uo$ Branntwein, copy;a� ^�ngt intcfen mc^r raquo;on ben Urn* ilanten untraquo; Ut grage/ ob fc^on eiterung eingetreten fei/ �b, inbem tann freutet) ta� Uebel al� Sl6�cesect; be^anMt werben musect;/ fonft aber liegt csect; einjtg taran/ bie SBunbe raquo;or ju fatter Suft unb Unreinigfeit ju fdamp;�^en. SOleamp;rmatt fa^ id) bei ^ornarbeitern/ ba� ST�gel u. bgt. febr tief ein-getreten unb S�Jonate lang, naefc 25efdf)affen^cit ber copy;adje iu urteilen/ in ben flauen mugten gelegen ^abcu/ obne ba� jte aud) ben geringjlen (Schaben mit fic^ gcfubrt batten. Suweiten gebt SKinb�ieb flauentabm/ unb man ftnbet niebt�; fobalb man aber mit bem ^ufmeffer einige copy;p�bne pon ber 6obIe wegnimmt/ flogt man auf/ wie man ftd) au�-jubr�cfen pflegt/ eingewaeftfene 6tcine ic, bie burd) Cluet-fc^ung/ Snftttration raquo;on 23fut in bie ^ornr�bre^en ber (Sobte ot� bfaue� (Dial ober (SteingaUen raquo;erurfaebten. 9J?an entfernt bie Steine/ febneibet bann bie Satten au5/ raquo;erbinbet mit

Oleura Terebinthinae unb fegt ben gu� in Sebttllaquo;/ copy;fftg. Unb

�oc^faljumfcbl�gc.

2. S�rud) bt$ Qotnt� mit unb obne amp;en ^ornfortflaquo;^ its (Stirnbeines.

copy;er Unfall ereignet ftc^ juweiten beim SHinboieb/ ba� ein laquo;St�cJ ein ^orn auf irgenb eine SSeife abbriebt/ jwar fo ju raquo;erflebeu/ ba� niebt ba� ^orn felbfl/ fonbern fein �nocbenfern n�ber ober entfernter raquo;om 6tirnbeine abbricamp;t.

erf^einungen.

S�leiflen� ifl ba� abgebrochene ^orn etwa� au� feiner Sage gewieben/ ba� Sbier f�rchtet bie 23er�brung beffet-ben/ unb fucfyt iebed Slmlogen ju raquo;ermeiben; nimmt man ba5 iporn in bie ipanb/ fo ijl e� beweg lieb/ unb bie Brucb(leiten fnarren bei ber Bewegung. Sfl ba� ^orn nabe am �opfe abgebrochen/ fo ijl ba� Uebet fc^roerjbafter/

193

m\gt; watt hmttft \gt;k (grfdjetttttttgen ivc gntjiinbunj laquo;m W SSitfid Ui Borneo; ia oft gcfeHen ftcamp; gteter unb Snt* jiiiiimug bet- ^irnl;�utc tjittjU/ wenn kr 25vuc^ ^art am �opfc jtattfanb.

reg;etr ^ruc^ i|l entweber einfach laquo;ttb betrifft Wog beraquo; �tiocfeenfertt/ okr er tjl jufammettgefegt wit Serretguttg kr ^aut/ wo tgt;ann 23Iutttti(i laquo;tiD fetfejl ^eroorfleamp;cn bet �nodjett-fi�rfc jugegen fmb. 93ei bem einfachen aSruc^c entUef)eit juweilen SSfutunterfaufuttgett am �opfe. G3 tjl auctgt; ber gaU/ bag fid) bag sect;orn ganj ober t^e�roeife oom nic^t jerbroc^etien �nodjenfertt getretint ^at/ laquo;nb nur noc^ lofc mit ber ^ant oer�unben raquo;ft/ womit wirflic^e Blutung ober aDer Uo$t 33tntlaquo;nterlaufung (Sugillatio) jngegen ijl.

S( e t i o I o 9 i c.

JDie gew�^nlic^flen Urfacften be� SSru^e� be� �noc^en-ferneS ftnb ftarfeS Sinfto�en gegen irgenb einen Martert laquo;nb unnachgiebigen copy;egenftanb/ g-aUen unb Slieberft�rjen auf hartem 23oben/ aSermicfelung ber K�rner im Stalle/ im SHinge an ber Kaufe/ wo folcfte ftnb/ ober in ber Slaufe felbft/ ober unter ber �rippe/ aueft ber �ampf/ ben ftcamp; ba8 Slinboie^ gegenfeitig gern liefert/ enblitfraquo; ungeft�mc� SSe* tragen im Sofii. Ungefc^icfte� (ginjoc^en fclbfl (raquo;atte fc^on 23ruc(gt; cine� Borneo jur gofge/ befonber� wenn bie K�rner unfc^icflic^e Biegung ober 3lnfasect; f)a6en.

2; ^ e r a p i e.

Sum SJerbanbe ruftet man ein 6tucf feuedte� copy;oWeber^ ba� man fo raquo;iel m�gtic� md) ber Kr�mmung be� ^orneU d�mmert ober biegt/ bann eine lange/ feljr bauerbafte %ivUU binbe/ ferner ein 25rettc^en ober einen fe^r feilen Stab/ ber raquo;on ber SDlitte be� einen ^orne� ju ber be� anbertt reicht/ bann 3laquo;Mg ju �ompreffcn unb bie Foment. Schmukeri,

9Benn ber �noc^cnbruc^ einfach ift/ b. b. bie �u�ere 95ebecfung ni*t jerrifen/ fo bringt matt/ nae^bem man bett �opf wo^l ftgirt bat/ ba� gebrochene $iorn wieber in feine

194

wHge Safle laquo;ntraquo; SHicamp;tung/ laquo;nb fc^I�gt eine ttelfac^e �om-

prefTC/ ttC in btC Foment. Schmukeri get�tigt Wirb/ ttltt

tie 93laquo;idjjhne/ bann wirb ba� lt;StM copy;o^Icber at� copy;ct)tenc auf ten Sritd) roo^f angepa�t/ ba� e� fo �iel w�gric^ gleich�f�rmig ange6rac6t tmb mittefjl ber SirWbinbe bur^) mfyU angejogenc Souren tiiefnig eingefcunben werben fann. Sla^i-bem biefefl gefc^e^en/ wirb ba� SBrettd^en ober ber @taamp; fo an bie K�rner getrac^t/ baf e� wenigjlen� an einem f�nfte IJeibe K�rner wo^I 6cr�()rt/ laquo;nb babei nod) einen fejlen ^unft entweber im STacfen ober ber copy;time ^at, Sort/ wo ber copy;tab bie ��rner bmfct, werben fte anc^ ganj einfach laquo;m* widfett/ unb bann entweber mit Warfen SirfelHnben ober laquo;etneren copy;tiicfen att� Seite�fr�ften jlarf angebunben laquo;nb befefligt.

?0?an fleat nun forc^e 6twcfe a�ein unb nidamp;t ia naamp;e

an bie SBanb/ l��t ben Serbanb fo range liegen M er Hit,

unb befeuchtet nur auf ber SSrudtfe�c bie �omprefen flei�ig

mit ber oben angegebenen SOJifdamp;ung unb fp�ter Wog mit

inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S5ralaquo;ntwein.

Sabei mu� ^auptf�c^tid; geforgt werben/ ba� ber 93er* banb fteft nic^it aufloefere ober gar abl�fc/ unb fobalb man ba� geringjle ^adamp;geben ber SSanbagen bewerft/ fo mufTen fie frifc^ angelegt ober befefiigt werben.

Sine anbere 23erbanbmet^obe/ bereu wir un� nenerric^ mehrere OTalc mit beftem Erfolge bebienten, befielt einfach in ^olgenbem: S�?an fc^neibet % Soll breite unb 6 bi� 1030a lange Seinwanbflreifen/ bann wirb auf ber copy;time unb bem Oberhaupt be� SRinbe� baO l�ngjle ipaar etwa� abgefroren/ bie Seinwanbfireifcn aber mit warmem Sifdjterleim wobt beflridamp;en unb fo angelegt, ba� ein je nad) Umft�nben 2 bi3 8 Soll langer Sinfang ftd) auf ber copy;tirne unb bem �)berbaupt befejtige/ ber �brige Sbeil fammt bem gnbe an ba� ^orraquo; ge^e unb baffelbe umfafie/ inbem e� in fe^ir gebebnten copy;piral* teuren um ba� gebrochene ^orn bis gegen feine (Spige ge* f�^rt wirb, copy;olc^er Streifen legt man fo raquo;iel an, bi� bic flanse 6teae unb felbfi bie ganae SSurjel be� iporne� bebeeft

195

ifl/ worauf/ wenn ter Seim afamp;Utt, ber SBer�anb au�etil raquo;iele ^eftigfeit unb copy;auer^aftigfeit erlangt/ welche copy;igen-Waften jeboc^ ipaufenblafe anfiatt iti SeimeU fe^r ju erraquo; ^en uermag.

entj�nbungen / �uetWungen laquo;nlgt; iamit raquo;er^untene copy;ugiaationcn am �opfe bem�ntelt man einfach m\gt; md) itn Siegeln ier �utift*).

Sd ein raquo;oUfommener ftt��) mit fe^r jiarfer fyMtm* le^ung jtigegen/ fo iji e� immer i)a� Swecfm��igjle/ ia� ^orn fammt bem geDrodjenen Snbe be� �nocamp;enferne� aamp;june^men. copy;S ^at freilie� f�r Slrbeitfioctfen ba� $inberncl;e/ baf ftc bann nic^t mc^r an� Slaquo;gt;c� gefpannt werben f�nnen.

reg;ic 5lbna^me i(i leietjt/ laquo;nb wirb buret) ein gute� SSiftnric in einem �rei�fc^nttte bewerfftefligt/ wobei man Mt, fo raquo;iel ^aut wie m�glich ju gewinnen/ nm ben copy;ntmpf fo oiet wie m�glich jn beefen. � S^un werben mit einer fefearfen S�nge ober leisten 6�ge a�fn�ig ^eroorragenbe copy;plitter weggenommen/ bamit ber copy;tnmpf fo fiac^ aW m�glich werbe/ unb bann reinigt man i^n com ^iute.

3ur ^ebeefung beffelben wenbet man tlteif� bie gewonnene $ant an/ n�hert bie Sl�nber/ laquo;nb befefligt ba� copy;anje entlaquo; weber mit einem ^arjpfiatler ober/ wa� noc^) beffer i|i, mit einem mit ilifc^ierieim beflridjenen Sappen/ laquo;nb forgt/ ba^ er raquo;or bem Stocfnen nic^t abgebe. 5lUc ftet ereignenbe Siebenraquo; jnf�Ue m�fTen nacamp; ibrem SBert^e be^anbelt werben.

Sft nur ein ilbeil ber ^aut getrennt/ mit einem SBorte bie S^r^^uns laquo;nbebeutenb/ fo wirb feine n�here SHMcfficamp;t genommen laquo;nb raquo;erbunben wie beim ^ornbrudje,

SSenn ftc^raquo; enblic^ ein ^orn raquo;om �nodjenfern getrennt ^at/ fo jiebt e� mit bem SBieberanwadjfcn Wlimm/ e� geraquo; fc^iebt/ fo ju fagelaquo;/ nie/ unb man nimmt furj ba� iporn weg/ raquo;erbitlbet ben �llOC^enfem mit Aqua vulneraria thedeni,

*) reg;S itf jtt fcf)tvcr/ eine beflimmte �Jegel f�r icn 93erbrtnamp; anjugebeit/ traquo;nS mug in nllen S�uen ber �infiefit amp;e� beraquo; banbelnamp;cn Sbiernr�tc� �berloffen werben.

196

hii et trocfiut / nut imn iitcrjic^t man benfc(6ctt mit einer biinnen Sage id folgenten/ raquo;or^ctr but�) SB�me etroa� fliuffts

getnac^te� �cratci'. Rec. Cerae albae unciain, picis navalraquo; uncias duas, olei olivarum uncias tres. M. �

lt;gd ift ein feftener gall/ bag fitf) bad ^raquo;orn ganj wieber reprobujirt/ meiilen� jur ^alftC/ laquo;nb bet* Stefi bed �noc�cn-ferne� trocfnet unb ftirDt ab/ b. {). bei alten laquo;Stucfen.

3. IBie �nod)laquo;n6t;�C^i9fett (Cachexia ojsifraga).

O e � laquo; lt; f f-

(gd ifi eine eacfjeftiftfie �ranf^ett/ raquo;erBunben mit einem OTorfd). unb ^r�^igiverbcn bcr �nodjen nnb pl�^tic^em ^rucamp;e cine� langen Snodjen.

S�enn biefe �ranfamp;eit ficamp; epijootifd) jeigen fotlte/ fo raquo;��re eraquo; wirflic^ eine 9llaquo;igt;nai)mc won ber Siegel; felBfi enjoo* tifc^ fommt fie nic^t fo leicht m, mie e� fyin unb wicber gefc^rieten fle^t; wit erinnern laquo;nsS Wt roo^l eines ^JJac^t* fyofid, beifen SBefdiafirenamp;eit alle m�glichen unb benflJaren Urfacften ber �nod)cnamp;r�($igfeit barlJot/ unb wo mir m�()renb f�nf Saamp;ren (unb in fe^r aDroccfjfelnben Sa^rg�ngen) nur ein copy;t�cf gefelKU/ bad ftd) ben redamp;ten 06erfd)enfet atge* eroc^en; in bemfcl6en 95adMofe Deftel bie Secffudit ^in unb mieber ein (St�cf/ unb bod) erlctte ber $�damp;ter fr�her laquo;nb feiger nie, bag eines raquo;on feinen copy;t�cfen einen Anoden ge^rodKii. Unlaquo; fmb ferner $amp;eifpielc raquo;on �nodKubr�c^igfeit fiefaunt/ wo gar feine Serffucamp;t raquo;orauiSgegangett/ unb erinnern mi, ba� audi im ^�c^fien @rabe lecff�c^tige ��amp;e feine Anoden jertradKn. copy;iefem jufolge raquo;ermut^en wir/ basect; nur ba^er e5 fommen mag/ ba� man bie �nodKnbrudMgfeit epijootifdraquo; unb enjootifc^ ^errfd)cnb will gefe^en ^a6en*)/ weit man unter finodKnftr�dMgfeit unb Sedfudit eines unb bafTelfec raquo;erlieft/ was wir au� guter IWerjeugung unb reifem SBovDebadjt nicf)t annehmen mochten/ ol)tie jebod) k^aupten

�) laquo;l�alaquo; aud) ^ofaefet f�gt/ @. 262/ je^o^ mit 6em Sufn^e: �imafa,quot;

197

ja rooUett/ bog e� Mnmoalt* wan, bag bie gccffuc^t mit �noflKnkiicJjtgfdt laquo;nb bie ^artamp;�utigteit mit SOtarffl�ffigfeit ftcamp; fomHniren f�nne. S^imlaquo; wlaquo;laquo;quot; ^�(*jlen� tioc^ an/ ti feitn raquo;crfdamp;iebcne reg;rablaquo; einer �ranf^it/ fo ifl 2Befcn unb %om in biefen copy;raben flt;|r �erfdamp;icbcii/ ma� un� raquo;ertictet/ biefe (Srabe tintcr eine �ranft)eit�fotm jwinflen ju motten, benn ba� SSefcn einer �ranf^eit i\\ nur eines / unb eine �ranf. ifdt fyat nur eine gorm/ laquo;nb biefe merben mW laquo;Olobiftfa-ttonen erleiben.

copy;arit�er ftnbet man:

Zo�mx), raquo;on bem �noctKn6rudSgt;e/ copy;. si.

S�Jalbinger/ 6. 186.

laquo;HibDe/ @. 207.

^ofaefer/ @. 262.

SWettlin/ 6. 449.

copy;ietricamp;ij/ 6. 473.

S�eitt)/ @. 533.

reg;rfc^tinuit�lt;n.

3)a� eiflentli^e unb urfpr�nfllic^e �enn$eic^en i(l ae-tofyalicf) ba�/ ba� ein raquo;on biefer i?ranf()eit tefattenelaquo; S^ier trog atter S^em�^ung nic^t me^r auffielen fann/ unb man 6ei n�herer Unterfuctiung meiftenS einen SH�^ren-fnoc^en einer copy;liebmafe/ unb mU and) �nocfjen be� S5edEen�/ ilt;lH Stippen jertrocken jtnbet/ o^ne ba� auf bic geringfte mec^anifc^e copy;emattt^�tigfeit ju (fliegen w�re; benn biefe� Serbrec^en gefc^ie^t fomo^l 6eim Jlieberliegen laquo;l� beim Sluffle^en/ oft fogar nur bei einer SBenbung/ wobei bie Safl beS ��rper� gr�gtem^eil� auf eine copy;liebmage fa�t.

9)?an will/ wie f�wn erw�hnt, behaupten/ ci muffe biefem �no^enbruc^ immer bie Secffuc^t/ unb jwar in fyofym �rabe/ porange^en; o^ne e� bnrc^au� in Sibrebe jletten ju m�tn, mug i�), auf meine 25eobac|)tungen geduzt/ anf�hren/ bag unter 11 copy;tiiden/ 5laquo; benen wir innerhalb 10 Sauren be* rufen werben/ bei mehreren gar nichts 25efonbere�/ Weber im �ugern 9lnfe^en/ noe^ in ben geben�bemeamp;tungen Siegenbed

198

bmitU Wtttn, woflegelaquo; imUQ anlm etMt mager/ fereft crcntraquo; au�faamp;en/ o^nc anbcre erfcftcinungeit (aae� raquo;or bem 2obegt; luaamp;rne^men ju rajTcit, unb enbli* noc^ anberc mit einem geringen reg;rabc ber Secffuc^t teuftet waren, mu erinnern wir laquo;nsJ eine� et�drt, ba� tecefwc^tig mv, laquo;nb feID|t bei gebrochenem 6damp;ienbeine be� linfen ^tnterfuge� noefc bie �kiber beferfen woUte. 95ei a�en copy;t�rfen aamp;er war bie ^aut auffattenb fcftlajf. copy;iefen SSeoba^tungen ent* nehmen wir, bag biefe �ranf^eit ber �noc^enbr�camp;igfeit ein fel6fl|l�nbtgelt;J SSefen ^at.

SSaS ferner nod) biefe �ranfOeit bejeicamp;net/ i(l ber Um-flanb/ baf ber �nocOenamp;rud) nie fo fd^merj^aft iff wie ein anberer/ laquo;nb bie �ranfen babei wie gew�^ntie^ frefen; copy;ietricH bemerft ganj richtig/ bag bie i�rucMeaett ber �nodamp;en bei biefer �ranfbeit fpr�be/ per��/ flerfig laquo;nb flreijtg erfc^einen/ unb nac^ i^m foa ba� in ben laquo;Warfr�hren ent�haltene OTarf flecfig laquo;nb bwnnjt�fftg fein/ wai5 wir jebocfc nic^t in aaen ^��en fanben,

31 c t i o I o g i e.

copy;eit ben frii^eften Seiten begn�gte man ftd)/ bie copy;camp;ulb laquo;laquo;f einige Wanjett jlaquo; werfen/ wie auf ba� Anthencum ossifragum, auf bie 6cggengr�fer (Carlces), 23itifen (lund), Scirpus laquo;nb Equisetum. copy;cfcon Solnat) aber fpric^t raquo;on S3erflaquo;^en raquo;nb jun�c^jl mit ber copy;egge angcfMt/ eon laquo;Ber-flaquo;dgt;en/ bie bas copy;egent^eil beweifen; audgt; wir glauben au�-fpreefeen jlaquo; muffen/ bag menn bergleic()en Segetabilien biefeiJ liebe! unbebingt ^eroorbr�c�teii/ e� in ben 6laquo;mpf. laquo;nb OToo�gegenben/ j, 35. im �anton 23ern/ raquo;er^�ltnigm�gig weit ^�ujtgcr raquo;orfommen mtigte, atfJ e� wirfrieft/ laquo;nb nament-li* bei ber in erw�hnten copy;egenben fo ^�Mftg raquo;orfommenben �e(fflaquo;damp;t/ raquo;orfommt; laquo;nb ^inge bie �nocftenbriictigfeit mit ber Secffwc^t fo innig jufammen/ fo miigte bort ber Anoden* 5rlaquo;camp; weit ^�ujtger f^ jeigen/ Ali e� wirlaquo;icamp; gefcfiie^t. Stnmerf. i) Sn biefen copy;egenjlanb h�tten ft* bie Herren tyktmttf beren 5(bNnbtungen �ber bie Se(fflaquo;draquo;t raquo;Ott

199

kr copy;efeafcfaft f^meijcrlfc^et' S()ier�rjte gcfrimt raquo;ur-ten/ m^t citttaffelaquo; unfc au* ta� (Sefcftic^tric^e tint) tie Sitteratur t^re� gew�gten copy;egenjlanbe� me^r 6eraquo; ritcffic^tigcn fo�en/ tie Stfcamp;anMungen w�trDen traquo;eglaquo; wegen an praftifdjem Sn^tte nid^t raquo;erloren/ fontern ekr gewonnen ^a6en. 2) O^ne im (Seringjlen ter SlutoHt�t eine� fei. SSaltin-geH laquo;nt SBcit^ ju na^e treten ju m\iingt; geben wir unfere eigenen 5tnft*ten famnu Belegen ml Beitr�gen jur copy;efdiic^te tiefer merfw�rtigen �ranf^eit. copy;ie Uvfac^en/ tie wir mit ^ejlimmt^eit au�mittetn fonnten/ fotten no* in gofgentem targejle�t werten. Stae etMt/ o^nc3(u�na^me/ tie ju beobachten reg;elegent)cit ft* tot/ wohnten in tumpfen/ feuchten/ nietrigen/ fc^r un-reinlicOen unt fhinatten copy;t�aen/ unt jwar merfwiirtiger S�Jeife meiflen� am Slaquo;ra (fowoW im Jtargau aW im ^enen-burgif*en)/ in copy;t�aeii/ tie in ter ^auptfadje �ettern glichen/ was in tiefen Oegenten meiften� ter Samp;� ifl *). Sn jwei formen 6t�Ucn/ in tenen copy;tiicfc an ter �no*cntrii*igfeit ragen/ mit tie wir auojufumpfen anriehen/ flie� man beim Stu�graben auf lt;Senft�*er (Cloaques), tie nie geleert wur. ten unt jum ZWl �erf*�ttct waren, copy;ie eigent^�mer wu�ten gar ni*t� raquo;on tiefen S�*ern/ unt fr�her waren fie wa^rf*einli* tasu benimmt/ tie Don ten gieren ab-flennten geuc^tigfeiten aufjufaffen laquo;nt na* unt na* ju raquo;erfenfen/ tenn einc� terfetben war mit morf*ett oter e^er |)albfaulen kn�ppeln betecft/ auf tenen ter copy;tattboten tag. 60 mo*ten tie 8�*er ineaei*t 100 oter mc^r Sa^re ta gewefen fein. 2n tiefem liegt nun au* bet�tigt/ was lt;Dietri*� fagt/ in fofern er enge/ tunftige unt laquo;oafige copy;t�ae aW ttrfa*e tiefer �ranf^eit bef*ultigt.

60 w�rten ft* tie (Megen^eit�urfa*en rgt;auptf�*Ii* auf iibetbef*affeneS gutter jeter 9tlaquo;/ tann nietere/ tumpfe/

^�) iOlan fCbe meine Rlaquo;chcrches sur IVducation des be$tiaux laquo;tc. Neuch�lcl i833.

200

feuchte/ fe^r umiai, Koafige et�to, inilid) auf copy;taff- mt) dmutunovimns i�tMf�^un raffen.

Sn wie fern nun eine freie copy;�nre in ten erjlen SSegen auf ta� OTorfc^werben ter Anoden einwirft, ijl fdamp;wer jlaquo; aeftimmen; wo^r Weinen ge^iintjerte Srn��rung laquo;ntraquo; Mangel an gaUertartigen Steifelaquo; im Anoden betn Uebel uoraug�metfe im copy;runbe ju liegen; ba jebod) noeft folc�e �nodjen unfere� 2�iffen� nicamp;t c�emife^ laquo;nterfne^t w�rben fmb, fo muffen wir biefe (Satfie ai� einilroeilen no* im copy;unfel tiegenb annehmelaquo;/ auf bie feau^tf�c^ti* c^emifc^e 5tnalDfen bai5 meifie Sic�t werfen b�rften.

Slnmerf. f�on einer ase^anblung fann in feinem ^atte bie 3lebe fein; ba� @crat()enj?e ift/ ein SHinb mit getrogenem Anoden fogkicfraquo; afcjufc^Iac�ten/ laquo;nb auf btefe 2Beife fo gut alsraquo; m�glaquo;* ju tenu^cn. laquo;Dalaquo; greifet) tft fdten ober raquo;ierme^r nie oon einer ein-rabenben S5efcf)affenr;cit, unb gef�nt �HUcf) bem raquo;on in ^em copy;rabe rccff�c|)tigen unb marffl�ffigen gie�ren; (vof))hta$, wafferig; (gef�nt) bunfer, fcamp;w�r�ric� laquo;nb fraftro�.

i8 e r r) � t u n g. SBicamp;tiger ift c�/ biefer �ranf^eit oorjuamp;eugen, wo e(J m�grieft ifl, laquo;nb jwar ba� 23iergt; mit gutem, reinric^em gutter laquo;nb rieber mit 6tro^ af� mit feftlec^tem ipeu ju ern�hren, forgf�rtig bie F�tterung oon copy;efottenem ju betreiten, 23or-fic^t auf gutter- unb copy;talTorbnung, laquo;Hcinric^feit ber tyim laquo;nb auf ben S�kibgang ferbfi jn oerwenben.

4. S�tucl) btt miboQtnbtint.

% t Qtif f.

tamp;it beobachteten fefton einige SWare, bag laquo;laquo;inboie^, jwar au* laquo;�ferbe, ba� eabogenbein ba abgebrochen Ratten, wo raquo;on bem ^�efer an e� fi* raquo;erjungt laquo;nb an bie copy;peiefce aufkriegt.

201

grfdjeinungen.

a)nbsp; nbsp;e^ataftenfitenbc.

(Si erjeugt jidf) in tiefer copy;egent unl) fafl rings nm bit copy;tietmafje reg;ef*raquo;ulfi laquo;nb copy;cornerj/ bann %gt;iQ(, laquo;Ue� tnit Untn�glic^feit auf bem guge jn ge^cn laquo;nb nur mit gr�fter S5ef($raerbe ju Men. 3tnberweitige copy;rfc^einunsen ber graftur/ wie �narrett/ mangeln.

b)nbsp; nbsp;Sm S�ertauf unb Jtu�gange.

SSierje^n Sage ober brei SSoc^en bringen wenig Skr* �nberung in bie 6a(te/ man fcemerft meber SJerfc^limmerung mod) ajefierung; boc^ nac^ geh�rig angeroenbeten Heilmitteln kginnt juerfl 3ltiia^me ber entj�nbung�suf�Ue/ unb a�m�lig wirb auc^ ba� 6te^en weniger fc^mer}l)aft / unb nac^ raquo;ier fci� f�nf 2Socf)en f�nnen feiere Patienten wieber orbentlid) raquo;on ber copy;teile fommen/ bocamp; bleiben fte 3laquo;itllaquo;beni5 etwa� ^infenb/ unb oft ber gug nad) unten etwa� einw�rt�gebre^t/ wa� weber STadMeil in ber F�gung noc^ 5tlj)ung bringt.

3( e t i o l o 3 i c.

copy;a biefe �nodjemKrteeung fi* gew�()nlic^ im copy;taUe ereignete/ fo burfte Stu�glitfc^en ober 93erbre^ung ange-fc^ulbigt werben.

X $ 11 a v i t.

copy;ic einfac^fte 5(njeige ift/ i) bem laquo;Patienten raquo;oHfommene S�u^e ju g�nnen/ unb 2) bie (gntj�nbung in geb�amp;renben copy;Traufen ju balten. Bir laffen ausw�hlen jwifc^en flei�igerraquo; falten Labungen mit ber Aqua goulardi ober ben mit SSein-effig/ �oc^falj unb SSoffer bereiteten unb mit m�glichem glei�e unb a5ebarrlic|)feit anjuwenbenben ge^manjireic^en. reg;en ledern gaben wir ben SSorjug unb geben i^n noc^.

B. SBetiDuntiungen raquo;on S�cicbtbeitcn. reg;a wir bodj inner gewiffen copy;Traufen raquo;erbleiben mufen/ fo f�nnen wir laquo;ufere Betrachtung �ber nur m�gliche g�tte ni(*t au�be^nen/ fonbern jinben laquo;3 jweefm��iger/ folc^e fc^on raquo;orgefommenen unb beobachteten angebeiben ju laffen.

202

copy;e^jrnmre^ttngen fanun mi noc^ feine m, m\gt; fl�tisHctie Trennung k� SHucfenmarf� a\t$ nic^t.

%a�(f)to�nien, nni jwar bwrc^bringenbe/ jinb feine ter laquo;ngew�^nlic^en. 6intgt; imit copy;ingeroeilie arg raquo;erlebt/ fo ift copy;^ladamp;ten be� getroffenen (StMe� ba� Swecfm��igde. SSenn laquo;6er fofdamp;e S�erk^ungen nur bie S�audwanbnngen trefferaquo;/ fo ifl bie 9Jrognofi� g�nilig/ benn in bett meinen g�aen fann bie 25unbe t^eilmeife ober ganj burcf) eine fc^icftidamp;e 5tat^ vereinigt werben/ unb bie SSereinigung felDjl gef($ie|)t in 9 �12 Siagelaquo;/ fo bag bie �omprefftraquo;6anbagen o^ne ^urc^t abgenommen werben f�nnen.

SJerleamp;nngen anberer mu�ful�fer X^eile Reifen je na* ber Slrt ber S3erre?laquo;ng fe^r gern/ t^eil� mitterfi ber fllM\) unb t(Kir� bnrctraquo; (giterung/ bei mW legerer bie Weinli^aftung mit (Seife unb SSaffer eine ^auptfac^e Ijl.

3ur enbtid^en Steinigung bient ba� Cuprum sulphu-ricum in SSaffer aufget��t/ unb jur Tilgung anf�lligen SBilbfleifc^e� ba� Alumen ustum ober �^enbe SDJerfurial-Pr�parate.

SSerrefjungen fejmiger Steife ber reg;Iiebmagen/ wa� Won ^ujtg bur* �Kidgabetn raquo;eranla�t w�rbe/ muffen oom Slu-fange ern)ei*enb be^anbett werben mit bcn befannten Kr�u�tern ber OTaloaceen ober bem Semen Lini, in ^orm raquo;on SJ�^ungen ober a3reiumf*I�ge/ bi� rei*Ii*e unb gute copy;iterung eintritt; Seben unb X^�tigfeit in ber Sffiunbe wirb mit 23or. t^eil bur* ba� Unguentum digestivum erregt/ unb einer ^abitueaen Stbfonberung ober fonfligen 3lu�artung bur* ein. fpri^nngen ber Aqua phagadsenica oorgebogen.

^ier no* einige befonbere g�tte.

I. 58etle$utt9ett ber Sunge laquo;n!raquo; 6er SMaulb�dle.

copy;iefe SBerte^ungen fommen ni*t feiten bor unb betreffen irgenb einen/ mejir ober weniger wefentli*en Zfcil ber mwWfyUf 3laquo;^nfleif*/ 25acfen/ 3laquo;n9e tc.

203

(Stfcljeinlaquo;n�lt;n-

6tnl) fu sanj frifd) cntftanbctt/ fo ijl fluten au� Um SJlaul jugcgelaquo;/ uni) man Wirt 6ei genauerer Unterfuc^ung tie SBunbe leicht enttecfen.

Sm fernem SSerraufe tritt copy;t�rung t^eit� in ter gutter-aufn�hme/ tamp;etl� im �auen laquo;nb copy;klingen ein; eine �u^/ traquo;er ein gro�er S^eit bcr 3laquo;ngc von einem uferte abgeriffen war/ langte rafd� nac^ bem gutter in ter 9lauffe/ laquo;nb fcfeof; vfeiffc^nea ttieber sur�cf. Sluf er biefen grfc^einungen tritt auc^ nod) ftarfe� copy;peic^eln au� bem SD?auIe ein. copy;a� �brigens folcfte Verlegungen wie anbere burd) copy;iterung feilen m�fTen/ �erjie^t fid) raquo;on felfcfl.

31 e t i o I o g t e.

Santer Sinwirfungen/ weldamp;e an antern ZWUn auc^ S!Blaquo;nben hervorbringen/ fmb Urfac^en.

^rognofe.

6ie ift fa(l unter aOen Umfl�nben g�nfHg/ nnr im Stnfange erregen bebeutenbere laquo;�erlegungen be�wegen 95e-forgni�/ weil bie Spiere ftdamp; nic^t orbenttic^ f�ttern f�nnen/ unb raquo;om Seibe fatten.

� 6 laquo; r n d i c.

SOian wenbet unter allen Umft�nben unb bei jeber Ver�legung ber Sunge ober eine� anbern ^eik� ber tOlaul-^�^Ie jum flei�igen 33efeucfeten folgenbc SSerbinbung an:

Recipe: Mellis crudi, aceti vini ana uncias quatuor, farinse uncias dues, solve in aquae fervidse mensuram et semis.

3ur Slnroenbung bebient man fiel) be� mit Seinen umwickelten (St�bc^en�/ wenn bie OTifc^ung fatt ijl/ unb raquo;erfahrt babei fe(gt;r fanft.

copy;ie Verlebten muffen mit weidamp;em gutter erhalten, {raquo;auptf�c^li^ aber burc^ fonftftente ^e^ltr�nfen wo^l ge�n�hrt werberaquo;/ m fte wieber tyv dmlfyn�$traquo; gutter geniegelaquo; f�nnen.

204

2. SJerre^ungcn its enterlaquo;.

SO gefegt imtikn, U$ iai (guter einer �uamp; raquo;er-Utfl rotrb/ untraquo; tiefe SSerre^ung ift um fo 6ebenflt(*er/ aW eine darauf fofgenbe Eiterung oft fe^r weit um jid? greift tiniraquo; b�tei raquo;iel Sgt;?usect;ung raquo;erroreti gc^t.

Smmer^in fommt e� raquo;icl auf lie Slrt ter 2gt;erUtiing laquo;ntgt; auf fceren Urfadamp;en an. @o f�nnen am enter etify, copy;c^nitt. tttrt �Luetfc^tcuntien raquo;orfommen/ raquo;on tenen offenbar ixt einbringenkn etic^rouniten tie fc^immikn finb/ weil teren Eiterung oft jn weit f�^rt.

etfe^einungen.

SBie jebe ankre S�nntse, fo fjaaen auc^ tie te� (guter� jtt copy;rfc^einungen Ui �raffen, tie SHutung, (gntj�n-Dung u.; immer fJieft 6ei burc^ge^enkn SSunten M Suter� nocamp; laquo;Slilc^ aus.

21 c t i o l o 9 i e.

reg;ie Urfacamp;en ter SSeratung M Suter� tint) fc�djfl tnannigfartig laquo;nt erffaunfic^ juf�aig. copy;ie gew�^nlidamp;jlen laquo;nb in kr SHegel tie fc�limmflen fmt eticfjc raquo;on SOliftgakln. SBir koDadamp;teten fc^on eine ktcutente SSerwimtung/ raquo;on einer copy;enfe ^eroorgebra^it/ unt einfi eine feamp;r grofe geriffene SBunte 6ei einer �u^/ tic �ber einen Saun fpringen woBte/ laquo;nt ftc^ beim mi�lungenen copy;prunge raquo;erlebte, ^uber fa^ bei einer Si�igt; raquo;on einem neben flennten uferte mit einer f^arfen copy;tette eine 3i$e beinahe abgetreten, mit einem SBorte, tie Sjerteenngen te� Suter� befielen in wahren 3laquo;f�aigfeiten/ an tie oft faum getagt wirt.

2; b e j; a p i e,

SBunten te�guter�, tie nic|)t laquo;�lilc^fan�le treffen/ fmt nicamp;t befonter� beteutent, unt feilen/ wenn ftc^ i^re SWnter taju eignen/ tlaquo;rcamp; tie Bereinigung mitterjt ter naty noc^ fe^r reicht laquo;nt gerne, copy;o heftete ^laquo;ber tie erw�hnte fafl abgetretene 3iee wieter an/ tint tie ipeftung unt Bereini-

205

gutig Uv ernannten/ raquo;on einem copy;enfenfcamp;nitt brntymUn, f�t Warfen S�emutrtmng getang au* o^ne SW�^e.

copy;tic�nmntien ml von �uetfe^ung begleitete SlButibeti da�gegen erregen eine Sntjiinbung/ tie ofynt anier� in eiterung �amp;erge^t/ mi bei copy;abelfli^en raquo;erbreitet ftcamp; iie entj�ntiung im copy;uter gleidjfam wie ein 25urm/ inDem felbf? in einiger gnt-fernung raquo;om copy;tic^fanale fi* fe^r fc^mer^afte �noten biiDen.

5)a� 3medmasect;igftc unb ��rjejte/ roa� ber Sfjierarjt in folgen g��cn maefet/ t(t/ ba� er bie nnbermeiblic^e copy;iterung fo gefcamp;roinb wie m�glich burc^ warme/ ermeicfjenbe S!5rei-laquo;mfdjl�ge herbeif�hrt/ unb fo wie bie (Siterung eingetreten i\\/ mu� er fid) febr b�ten / anbere ali rein ermeicftenlie OTittcI anjuroenben. 5)a� ja ftarfe SiuiSf�Hen iti Slboceffeo mit �barpie ifl fcb�blic^; fie mu� nur fe^r lofe bineingelegt raquo;erben. (�ben fo fcft�bU(* fmb fogki* gemalte (ginfpri�ungen raquo;on 93h)rr^en- unb anbern Xincturcn. 5)er StbSceg wirb om beflen blo� bur* einfpriamp;ungen raquo;on mid) unb �bamiaen/

Ober raquo;Ott einem Infuso-Decoclo ex Malva et Floribus Cha-

momillae gereinigt. Stur erfl/ wenn eine ju �ppige copy;ranuraquo;

lation aU Caro luxurians fi* jeiflt/ mag bie Aqua Calcis

cingefprigt werben, copy;t�rferc Adstringentia laquo;�gen wenig/ ober fmb raquo;ielmebr/ wenn ber (St�ben nic^t gerne fcftne� beut/ gar no* fcft�bli*.

3. Sie Skiffe an ben Sifclaquo;laquo;. S8 e g r i f f. S� ftnb biefe� im wahren Orunbc nur auf5 einer epr�big* feit ber �berbaut ber 3i?e entfprungene Sliffe/ welche juweilen leicht bluten/ bem SOIelfcn ^inberli*, unb f�r ba� franfe 6t�cf febr feftmerjbaft finb/ b. h beim (Olclfen.

copy;ar�ber f. S�rg'� reg;eburt�^�lfe. SJtibbe sect;. 535.

31 e t i o I o 9 i e. Urfac^en tiefer fpontanen Srennung be� Sufammen^ Ranges ifl Stae�/ wa� eine gewiffe Srocfen^eit ober copy;pr�big-

206

feit Ut Oittfym Ut St^e raquo;crurfacamp;en fann; b� raquo;ieaeicamp;t 6cfolaquo;rtraquo;cm Stntage. copy;c^redamp;te copy;treue/ wo6ei ta� guter in bcr S^�ffe untraquo; in ter laquo;OJiftlatfe liegen mu�/ wenn bie �u^ ftc^ niebertegt/ bann nac^^er ba� Xrocfnen/ ober bei �^n-lic^en Sinwirfungen |)injutreffenber Suftjug unb fafter SSinb. SUMe tefc^ulbigt aucamp; rau^e sect;�nbe ber melfenben ^erfon.

6ic ift fe^r einfach; jebed feine/ nicamp;t fogfeic^ raujig roerbenbe gett reicht baju ^in. SOIan barf fid) ganj einfach ber Sivpenpomabe bebienelaquo;/ ober nur be� reinen ^unb�-ober 6d)i�cinefetteS. SSefonberS n�t^ig ift t6, raquo;or bem Weifen bie 3laquo;?laquo; wit gitt ju Weltreichen / bamit e� bett Alicen weniger copy;c^merj raquo;erurfa($e.

SStr wanbten fc^on raquo;or l�ngerer Seit S�rg'3 95er6in-bung au� Sibotter unb SSranntwcin an, wclc^c� burc^ ein nic�t ranjige� gett ooUfommen u^erfJuffig gemacht wirb.

II. reg; r u jjp e. (Sefc^w�re.

SBir ^aben un� bereit� fattfam au�gefprocOen/ ba� baiJ copy;efc^m�r ein patMogifctK� 2l6fonberung�organ fei/ beffen ^robuft in Sauere befiel/ fad� man fic� b��arttgen @e^ fc�ro�ren gegen�ber gutartige erfennen unb barunter folc^e raquo;erflehen wi�/ welche ein in allen Siiicfjidjten gutes copy;iter abfonbern unb rein fritifdje Jtenbenj (jaben.

3)ie befonberc S^erapie ber b�sartigen copy;efdjm�re be* Mt/ wie fc�on Seite 190 gefagt w�rbe/ in Umwanblung be� copy;efdjw�re� in ein gutartige! 60 leidet ein foldje�/ oberfl�chlich angefebeu/ ju bewerf(lettigen fc^eint/ fo ftnb bennod) oft mannigfaltige ^inberniffe ju befeitigen/ oft aber f�nnen fie gar niefct befeittgt werben,

copy;ie erlle unb ^auptfadamp;e bei ber SJeamp;anbtung oon @e* fdjw�ren im 3(Ugemeinen bellest barin/ alle (ginfliiffe raquo;om itbicrleib entfernt ju galten/ welche oon nabe ober ferne/ alimemarifd^ ober at^mofpb�rifct)/ mec^anifc^ ober c^emifc�

207

laquo;ine Sty�frafK Unterarten okr tefl�nfligen. SHeine Suft/ mUv m Mt, no* iu mm; gefunbe mr� gute Sta^ung^ mittet laquo;nb reine� copy;etf�nf; sneinli^^aftang im St�gemeinen tint) SSefonbern unb feilte SJetamp;anbc finb fe^r jtitn�gti*.

3um3weiten i(l c5 aUv nic^t weniget n�t^ig/ ben att-gemeinen ��rperjufianb ju raquo;erbeffern / St�rungen in ben Sleinigung�orgaiicn jn befeitigen/ biefe Organe felbfl in nacamp;br�rflic^e SSWfamfeit p fe^en, bie ^aut nnb ^arnwetf* jeuge blaquo;r* bie befannten bittet. 23ei ilt)p^en raquo;erbefTelaquo; man ben Suflanb juenl imd) aromatifetje S�uren (EHxirium Mensychi�)/ nad^ber mit ben befannten Tonicis.

copy;ritten� wirft man bireft auf bie (Sefdjw�rSfl�dje/ wobei man fokbe buref) fr�ftige Mittel umsuftimmen fuc^t/ bie habituell geworbene 9tbfonberungi5|l�cf)e jerfi�rt unb ber ^ilbung einer �amp;ntic^eu fr�ftig entgegenwirft. 5laquo;ulige reg;efcf)wtire/ bie noc^ oerfdjloffen flnb/ muffen fo fc^nett aW m�gli* entleert werben/ bamit bie copy;augabern unb 2}cnen nicl)t jum STac^tbeif be� ganjen ��rpersJ Sauere aufnebmen. ^obfgefcbw�re erweitert man obne Umji�ttbe unb wenbet/ bi� ber copy;eflanf ftet) raquo;erforen/ in bie einen wie in bie an* bern eblorfalfwaffereinfpriljungen m, f�Ut fie foefer mit SBcrcfraquo; unb beforgt fie im Sage wenigjlen� jweimat auf biefe SSeife, wobei mit 6eifenwaffer no* bie Umgebung rein gebalten werben mu�.

copy;� gilt au*/ wenn 23eingef*wHre mit jugegen finb.

6inb bie copy;efcfjw�re (feien e� fiacbe/ boble ober r�bren-formige) gteiebfam febon mit einer fnorpeligen ober call�fen gi�cbe be� babitueH geworbenen (5efrettonSorgalaquo;i5 �berjogen ober au�gefteibet/ fo mu� foI*e mit SSaffer unb ^euer jer* fi�rt werben; gifletn unb ^obfgefcbw�re werben juerft aufraquo; gefcbli^t unb bie fladben erit unb bie boblen unb ftftulofen na*ber wobt eauterifirt.

ipat man ben 0efcbw�ren auf bie eine ober anbere ber angegebenen Steifen ben 5�3eg jur Eiterung/ b. b- gutartigen (Siterung gebabnt/ fo mu� au* fie bef�rbert werben. 5)a� Unguentum digestivum teijlete �ai in biefem SSejug/ wa�

208

mt cmmf�Ht fein fotituc. SBir raquo;laquo;kanten 3 � 4 Zw fcamit mi fatten tic ^o^eWwiilaquo;/ mm Decubitus toamp;fctni let OTaut. ttttt) �taucnfeu^ic unb anbetn ^p^n bm�frcnh wo fogar oft btc Umbre^er bc� SSacftcine� cari�� ergriffen waren/ in f�rjefter 3laquo;it raquo;oieber in �rbnung, nnb nic^t wenige cari�fe Suggcfcftw�re raquo;on berfeI6en eombination. e^Ior/ Ungt. digestivum, nnb ttiUid), um bic raquo;�bung jeber neuen paWfdjcn copy;efretion�fi�c^e jn jerft�ren/ bem 25Ubfleifc*)laquo;)McW ein�lt ju tamp;un/ w�rben nacfcamp;er t�gli* 1�2 Sinfpri�ungenber Aqua phagadaenica gemacht.

t. Sie So^nfifier.

raquo; e fl r i f f.

9Kan raquo;erdest barunter ein Siilergefc^iwiir / bad fi* meiften� an ber SBurjel eine� 3n^ne� beftnbet laquo;nb im ^interfiefer ober aud) neben bemfetben ^inau� in bie naejj unten unb hinten liegenbcn SSeidMeUe ber ^interfinnrabc fic^ ausbreitet. SJJerfwiirbig iff e�/ bag bte �ranf()eit meiften� bei Cdamp;fen unb feamp;r fetten bei Siitytn, f)kv ju Sanbe unter bem tarnen Sichte raquo;orfommt.

grf^einungen.

a)nbsp; nbsp;e^arafterifirenbe.

a)?eiflen� am SJtanbe be� ^raquo;interfiefer� unb woftf gegen bem ^alfe ju bemerft man get��bnlicamp; bei -Oc^fen eine @e-fd^wulfl raquo;on raquo;erfdMebener reg;r�ge; raquo;on ber copy;r�^c einer gaufi bi� jn ber eine� SO?antt�fopfe�; biefe reg;e-f*wulfl i(l in ber Wcger febr bart, mebr ober weniger/ oft febr entj�nbet/ unb bricht bann auf.

b)nbsp; nbsp;Sm raquo;erlauf unb Stu�gange.

copy;efdjiebt biefe�/ fo gi6t fie einige wenige Sage ein gute� (Sitcv, e� wirb aber fogleicfgt; fester/ bodamp; bort ber Stu�flu� immer na* einiger Seit auf; bie reg;ef*iraquo;ulil bat fi* ou* raquo;erminbert unb i|l auf einen Heinen SHaum begrenjt, nur Witt fie nidjt leiebt raquo;ernarben unb bann fiebt bic igt;larbc immer feigwarjen�Wicfc au�/ ja e� entfleben fogar ^eigwarjelaquo;

209

barait�/ iu, wie wir bti Uv 3t^anlraquo;(un9 bcrfelamp;en ernannten/ jlaquo; laquo;Inci; furc^tbaven reg;r�fe getangen. Sflad) einigetr 3quot;t/ 2 � 3 Monate, oft frStlaquo;; 6tflgt;lt;t fi^ auf t(rflaquo;I6en copy;tettc itc reg;ef*raquo;laquo;Ift rotier/ entj�nkt lt;i(* unb gc^t in (gitmtng ukr/ wie raquo;or^et.

Oft fielen Diefe (Sitten) reg;efdamp;tt)�lfie ganj ifotirt/ unD man findet jwifcamp;en ifmen laquo;nb traquo;em ^interfiefer feine SJer* binbung; e� fc^eint al�bann/ al� wenn lgt;ie eigentliche giftet wirftid) geseilt/ laquo;evwac^fen (ottitterirt)/ laquo;nb tie @e* fcf)tt)uljl eine fefunb�re laquo;nlraquo; a�gefonJerte wlt;irc.

man imittt fcanefcen an {oifycn et��cn wenig �ranfraquo; ^afte�/ nur frefTen fie nicfjt ungefl�rt; fie fmtgt; me^r ofcer weniger im �auen gewintert/ ^aben eine fc^mac^e SBerbauung/ untraquo; werten fcaamp;er nic^t kifyt fett. Oeffnet man einem folgen copy;tMe tie WmWf�U/ fo fintet man juweilen in itv Oegent/ wo tie Sichte f�t, einen fehlerhaften Satm laquo;laquo;t entj�ntete� 3a|)nHeifdamp;/ ja man kmerft juweilen tie giittU �ffnung.

S) i a g n o f e.

copy;er copy;comers ter Sa^nftjWgefc^wurfl unterWeitet ficsect; mn ter eigentlichen Sichte oter tem �ropfe.

Sl c t i o t o g i e.

reg;ie Urfac^en liegen meiftenU in einem in ter aBurjet angegriffenen S^kc.

Sfyttdvit.

Sie ase^antlung ter 3lt;$laquo;tffW ^*^m 9tintoie() bietet tyn eigenen copy;djwierigfeiten tar/ oDfdjon tie (gntfermtng te� 3at)ne� aUerting� nicDt fc�werer ifl/ at� bei antern tyimn, weit w�^rent tergfeic^en Operationen/ tie eine gewiffe 33ebantlung�jeit fortern/ tie �ranfen in ter SHeget abmagern/ was begreiflicher S�eife au�erhalb Ui 3raquo;laquo;fe� ter SSefi^er liegt; todamp; gelingt tie Teilung juweilen o^ne Entfernung te� 3lt;raquo;l)nlaquo;^

210

2B(nn Me copy;efc^wulfl fait mi Urn laquo;ft untraquo; o^ne �eff-nunfl/ fo mag man ftlaquo; ittimcr fein faffen/ wie ftc tj?.

entj�nixt fraquo;camp; tie (Scfdjroutjt flarf / fo �^antlc man ftc emeic^cnli mit Satapfa�meti/ um fo fernen wie m�glich fu in eiterung m fe^cn; ijl tgt;ci: %Hct$ reif/ fo �ffne man tenfelimi/ Oe^anble if)n noc^ einige Sage emeic^ent un� tradamp;tc iann/ ten giftefgang anf�tiftnten/ laquo;nt wenn ed ge�lungen ift/ trenne man benfelkn mit einem raquo;er^�ltni�m�^ig tiefen/ gl�()enten S)ra^t autgt;/ unt ManMe ten Slamp;tSec� wie jeten antern/ amp;�te fic^i t�n, txn�) jn rezente Hinetuten wieter neue Sa�ojit�ten ju �erurfac^en. g�llt ficamp; ter StWce� mit einer gfeidamp;f�rmigen copy;ranutatioit/ tann fann ter ^Herarjt ter gelingenten SHatifalfur verjic^ert fein.

Sd tie reg;efcf|wut|l nur etwa fauilgrop oter noc^ fleiner/ unt ift StuiSfliui jugegen/ fo fdjneitet man fie rein ^inau� fo na^e al� m�glich bii an ten �iefer/ unt 6e()anteft tie eigentliche gfiflef/ wie o�en gefagt/ mit tem geuer/ um tie SaHofit�ten unt eatlofen reg;�nge ju jeriWren nnt gutartige copy;ranulation ju erregen.

2�o ^eigwarjen ^erauofproffen/ nimmt man jie weg unt hantelt fte auf tie n�mlidamp;e 2Beife/ wie okn.

copy;int tie copy;efclw�lfle feamp;r gro� unt Mt, ta6ei aamp;er toc^ fc^mers^aft unt ifolirt/ fo i\\ ta� ^raquo;erautSfc^neitett turc^au� feine gewagte laquo;Sacbe unt ta� ��rje^e. copy;onjl f�nnen fie turcl) Sieiemittel/ j, 93. gant^aritenfalte/ fcIDfl ?lrfeniffalbe (toc^ ledere mit raquo;ielcr S�orfic^t) entj�ntet unt in Siterung getraut werten. Ue6er^aupt gi6t e� ^ier nur jwei Regeln: Wintert tie 3al)njt|W oter Siebte nid;t im aJl�ften/ fo 6efcamp;Ielaquo;nigc man e� unt liefere tie ^iere in'� 6camp;fa^au0; i(l tie 3laquo;l)u(t|lel laquo;6er ter S�l�jlnng jiinterlic^/ fo operire man ratifal.

2. reg;ie ffuin unb �louengefdjtB�re. � e g r t f f.

copy;� ftnt Trennungen ter flauen von ten tcnacParten feilen mit Stu�flng raquo;on (Siter unt Salaquo;^e/ aB Slamp;Seeffe oter reg;efc^w�re/ raquo;on gr��erem oter ffeinerem Umfange.

211

(grfcjMtnungen.

Oft/ nadj vor^rgeg�ngener Idcfjter entj�ntung unb �nhmitftm $ in fen eine� 6tlaquo;cfc� ftnbet mm mmiev tief jwifc^ett ter �tauenfpatte/ in ben melden S��en Iraquo;laquo;/ wo fie anf�u�t/ Me Alanen auf einer ober tgt;er anbetn copy;eitc lo�getfcnnt nntgt; ein UM au�fc^enbeS mi eben fo �bet riedjenDe� copy;ef^w�r. copy;iefe copy;cf^ravire entfielelaquo; auc^ tne^r nacf) untcri��rt� laquo;ntgt; v�ctro�rt�/ traquo;en hatten jtt/ unt fmi oft l�ngen Seit jugcgen/ o^ne ba� (k bemerft rauvbcti/ raquo;eil buvcl) U� copy;te^en im Unflate bie gntj�nbung reicht mUemfcn fann nnb ber (ScOmerj nic^t bebeutenb raquo;irb; ba^er aud) folc^e� SBie^ beim auftreten auf h�rterem SBobelaquo;/ }. 35. wenn c� jur Sv�nfe getrieben raquo;itb/ ue^�ltni�-m�pig wenig ^inft, @ew�l)nliclj pflegt man U, m tie Sntj�nbung unb eigentliche gutartige Eiterung faum be* me�bar raquo;oruberging/ aber ein ftinfenbe� copy;efc^w�r jur�cf-rief/ ba� Ucbel �tauenf�ule/ ^ornbur^f�ute u. bgr. jlaquo; nennen/ w�f)renb bem man ben bemerften gutartigen �rauenab�eefj ^ornwurm u. bgr. nennt. Sn ben ^�^Hen reg;raben geamp;en fofdjc copy;efdamp;w�re in bie lieft, unb fmb aU-bann mit Caries fombinirt.

5)afi bie �laucngefcfjw�re leichter an ben ^interf�felaquo; laquo;nbemerft entfielen fijnnen/ ^at t^eitweife fdamp;on im Stehen im Unflatif unb aud?, weil aus gleichem copy;runbe weniger edimerj�ugerungen bei (gnt}�nbung ber flauen hervortreten/ feine Urfadgt;e/ wogegen bie gntj�nbung ber Alanen ber laquo;�orber* f�ge/ bie raquo;om Unrat^e reiner Onb, unb Mit) auf h�rterem 25oben fielen/ leichter bemcrft wirb.

^n ben metften ^�flen ftnb bie ^ortfc^ritte be� UebeW nidjt gro�; e� befd)r(inft ftc^ balt;J copy;efc^w�r ober bie S�ule auf eine Heine copy;teile/ unb gibt nur immer feine Slaquo;laquo;*laquo;/ was �brigen� beim (gintritt in einen lt;StaU leiebt ju riechen f(l. Oft aber/ burc^i unbefannte Urfac^en begflnfligt/ greift ba� reg;ef^w�r raf* um fidj, unb trennt bie Alanen attm�tt^ boc|i feiten fo/ ba� fte leicht abfallen.

212

SI e t i o ( o g i c.

reg;te laquo;rfac^en la mmmtf�rnn ftnlraquo;; iiterfe^ene raquo;orau�gegangcne (gntjijttfctiiig laquo;nb (gtteriinfl am 6aume fcer �lauen/ oJ)laquo;r burc^ empirifdK SOUttel raquo;crtortene gute Site, rung; Vimivtum W mmn UnfJateS auf giifjc, wo fic^ ein (jutartigc� copy;ef^wm-^cn jcigte; a�e? nc6elaquo; 6laquo;fontraquo;ereif �fajwtii�pojUtott/ wof�r bie �rauett�efdamp;tviirc/ bfe suweilen mit bem Zt�bmu�f�ias mfonmtn, unb ftott einer freffen-ben gigenfe^aft/ Neigung jur S5ilbung f^iwammiger Stu�-wnidamp;fe jdgeti/ mit fcflem Parenchyma, ein Mege geten.

%1)ttavi(.

reg;ie laquo;mpiriWe SSc^anbftmg/ fo wie Sanblmte unb ju-weilen audb ^ier�rjte ben �faucngefc^wiiren jie angebei^en laffen/ (Jcfteljt lebiglic� im Sintr�ufcrn raquo;on Sannjapfen�l auf tie gefc^w�rigen copy;te�en. �

3(Ii5 f�ulnifwibrige5 SDlittel ^at e* feinen guten Swecf, Befonber� wenn barausJ feine SHeget gemalt wirb, was aDer meiftend ber �?att jflt.

�l�ger ifi e�/ juerft ben fraufen ^u� woamp;r raquo;on atfem Mnrat^e ju reinigen/ unb bann baS copy;efc^w�r ju unterfudamp;en. ginbet nun ber 5:amp;ierarist lo�getrennte� ^orn/ jwif^en bem fic^ noc^ Saudamp;e anfammeln f�nnte unb fonfl tt�erfliifftg ifi, fo fc^neibe er e� 6e()utfam hinweg, ^jl ba� @efcamp;w�r of)ne trgenb tefonber� au�geieicfenete eigenfdjaften unb laquo;B�sartig. feit/ fo treibt ba� ht\tt mtttl, mH troefenem unb rein�lichem S3er^a(ten be� guge�/ ba� SSefeuc^ten mit einer (Sieben, ober SSeibenrittbena6fo($ung; iai SBefeuc^ten mit

einer SMifc^UUg Aqua Calcis et Aqua vulneraria spirituosa,

ober 5tuft�fung beS Cupri sulphurici.

M$t ba� copy;efc^w�r ftarf/ ober ^at e� Neigung jn fc^wammiger Stu�artung / fo raffe man e� mit Pulvis Alu-minis usti kflreuen ober cJenfa�� mit einer Slufl�fung beS Cupri sulphurici �fters kfeuc^ten.

S(t ba� reg;efc^w�r fe^r �amp;elriec^enb unb titbet e� gifleltt/ fo werben ledere aufgefc^nitten/ bann e^orfalfwaffer ein*

213 �efpri^t/ bi� ftd) bcv iWt reg;erucamp; uc^orcti/ worauf Ui

Ungt. digestivum laquo;lib CnUictgt; bte Aqua phagadamica an*

gcwcnbct wirb.

35ei Caries �etMllbCt \mn mit �ngt. digestivum, b� Adstringentia f�t^�C^ ftnt),

25ei tiefer einfad�en SSe^nblung unb raquo;erMjtc^tigung wirb bcm il^icrarjte fetten ein Su�gefc^w�r laquo;nge^eitt au� ber ^aub gefeit/ tmb w�rbe eS fettft wegen ju langer copy;aucr ober fanget an 5ldamp;tfamfeit bad Slbfa�en eines �tanen jur golge ^a6en/ fo barf betino* nic^t an einer Reifung raquo;er* jweifett werben; wor�kr ba� S^a^ere in golgenbem.

3. S)laquo;laquo; fogcnnnntc 9tbfnlfctt otraquo;ct abfaulen ber�Uuen.

copy; e g r i f f.

copy;em 9Unb�ie() faUen oft bie �tauen bed einen ober be� anbern gu�e�/ einer 5. 2?. ober 6eibe in fe^r fnrjer Seit a6/ ober R�ngen nur nod) tofe mit bem %ttU 5laquo;flt;laquo;inmen. @fl ijl bamit nic^t immer S'iterung oerbunben/ fonbern wenn bie�taue no* nie�t ganj getrennt i\J, ftefert an einer ober ber anbern copy;teile be� @aume� eine bunfelrijt^ticamp;e/ fe^ir w�fferige unb iibelriecftenbe geudamp;tigfeit an�/ womit ou* gerabeiu ttidamp;t ber ^oljc G5rab raquo;on (Sdamp;merj oer^unben ijllaquo; ben man Ui einer fo kbeutenben S�erte^ung ilaquo; raquo;erm�den �ere^tigt w�re. 93ei bem gelinbejlen SSerfudie/ ben 3laquo;flaquo;laquo;raquo;. men^iang t)er Alanen mit ben �Drigen feilen ju erforfe^en^ Reifet er einem in ben ip�nben. Oft bmtttt man tiei srrei�-mfy nur ein Snnfeu/ bai5/ wenn e� fefton auff�llt/ boeft nid)t immer fo ^eacamp;tet wirb, wie e� ftd) geb�hrte; unb wenn ba� Z$Ut am Slamp;enb in ben 6tatt gebeut wirb / fo ifl am borgen an bem ^infenben gu^e eine �taue weg, unb baS copy;t�cf fte^t entweber gar md)t raquo;om 25oben auf/ ober mii^fam/ unb jle^t bann immer auf brei gtilkn; leibet aber me()r aW ein gujj/ bann mt laquo;laquo; 9laquo;r ni*t auf. iDabei tjt feine greW geft�rt/ � ^at 6d)mers. 9(u|ierbem finb oft flarfe raquo;er-(dw�rnngen nidgt;t ju raquo;erfennen.

214

U c f a cf) e n.

es fttrtraquo; laquo;ae� Umjl�nbe Uw raquo;elcamp;e eine �lauenenti�tttung ffttMfUvtn f�nnen. SSJirb tiefe Sntjiinbung/ wie e� meiflen� auf OT�rWen 9efd)ie()t/ nid)t �e^rig ^eriicffic^tigt/ laquo;nb wirft fic 6ei einer Rei�en SBitterung obenbrein fort/ fo gefe�t fttfj oft in 48 copy;tunben ju tgt;er entj�nbung bcr S3ranb laquo;nb mit biefem ba� laquo;nvermeibliclie Slamp;I�fen ber �lauen. Seltener l�fen ftcfc bie Alanen nac^ einer entj�nbung g�njlic^ ah bic nur tOcifweife in Eiterung ii�erge^t; in biefem gaUe fann man bem copy;cfclimmern no* juoorfommen/ fo wie bei forgf�'Uiger SSe^anbtung ber �ranenfencamp;e / wo juweifen Neigung jum Stei�fen ber �tonen grog ijl/ unb fo gerne gefegt/ wo copy;orgfaU mangelt / ober laquo;ng�nflige laquo;Ser^�ltnifTe einwirfen/ wie 9tnwciibutig raquo;on eitermac^enben Salben, copy;nbli* beobachteten wir fc^on baS SlbfaUen einer Alane/ burd; eingewirfte wec^anifdamp;e reg;ewattt^�tigfeit oernrfac^t.

a; b c t a p t c.

lt;So bebenKi* biefe S3erfe^ung im erflcn Augenblicke erfefteinen mag / fo einfad) unb leicht i\l beren SSe^anblung. S)a� 6d[)Iimmfle babei i|l ba�/ basect; ber ViatymW bcr neuen �raue etwas lange/ meiften� 6�8 2Bo*en bauert; inbeffen fann man in 3�4 2Socf)cn bie Samp;iere fc^on auf nidn cut-fernte SSkibcn fc^iefeu/ wa� befonber� bem OTelfoie^ nii^t/ ba� wet�renb ben �rengflen Slugenblicfcn in ber copy;auer be� ttebeW ba� gutter �erfagte unb wo bie mid) ft* minberte.

copy;� mag nun bie Alane ganj abgefatten fein/ ober no* etwas galten/ fo mug barauf gefc^en werben/ ber 95ranb-jau*e Abflu� ju �erf*affen unb ber Serft�rung einh�lt ilaquo;

t^Un. � copy;ie Aqua Goulardi cum Spirito camphorato. Ober cum Aqua vulneraria spirituosa, in bie Wir jarte

2Bergbauf*en tauchten nnb auf bie betreffenben tydk Iei*t fcefeffigten/ ober/ wenn bie Alane f*on weg war/ bie 2Bei*-t^eile bamit wo^t eins�ten unb 2 9M im Sage �nberten/ troefneten ben gug in 3�4 Sagen, mt g{ei* gutem Er�folge gebraust man bie Aqua vulneraria Thedeni, att*

215

tie Aqua vulneraria spiriluosa; � MUr immer JU Um �laquo;-

griffetraquo;/ was am nadjflcn liegt.

SJiele tagegen empfe^en foflltt* ben fSttHni mit

Oleum TerebinihinEe, mit Unguentum digestivum laquo;. bgl.;

aUeitt biefe laquo;SeNtibfungoat't iji e6en fo laquo;ntic^tig aW nac^. heilig, weil fte Eiterung erjeugt!

@o wie ber @aum laquo;nb bie gteifc^t^eite ber �laue troefen gemorbeti/ unb menn fi* feine gefdjiminge (SteUe baran ieigt/ benu^t man nur bie Mittel/ uon raquo;eldjen be�gannt i�/ ba� fieben^ormmic^ Defikbern; erjilic^ in biefer 9l6ft($t/ unb jmeitenS um ben raquo;om ^orn enttt��ten gujj ju bebeefen.

3u biefer 9lbfid)t bienen Satg unb SBac^� raquo;orjuglic^ unb f�gtilaquo;* raquo;erbinbet man beibe ju gleichen Seilen unb beflmcftt bamit/ wenn ba� reg;emifcf)e nod? ft�fftg/ aber nlc^t me^ir Ijei� ijl/ bie ^ornlofen X^eite/ ober man bebient ftd) be� beim 5lbfto�en bev ^�rneraquo;: angegebenen eetate�.

60 lange bie X^eile no* febtr empftnblidamp; fmb/ ifl e� mW getrau, fie einjuwideln. copy;er befannte @*ub/ ben man mit SSerg mi)l f�ttert/ ijt ^�*ft jwecfm�sect;ig ju ge�brauten, jumal na* 8 ^agen (im beflen Slu�gangc) bafl laquo;�ielraquo; in fetbigem (*on auf bie 2Seibe gc^en fann.

4. Set copy;ttrs^urm. S�einfrag De� @cl)meiflt;laquo;.

(Caries centralis verlebrarum caudae.)

S8 e 9 r i f f.

2n ber erden anfrage ber 23ujatrif Itaben raquo;wir laquo;nfere Unfenntni�/ ben 6terjwurm betreffenb, o^ne SH�cf^alt ge�beichtet. 6eit biefer Seit war aber ber 3laquo;flaquo;� fl�nflifl/ fo bag wir mebrfacfje'g�ae biefe� UebeW ju beobachten unb ju be^anbetn copy;elegen^eit Ratten.

95or SlDem au� auffaUcnb ijl e�, U$ fraquo;* biefe �ranf-^eit m*t aUgemein jeigt; wir faben feit 15 Sabren feinen gafl in bem f*weiserif*ett SDIittelfanbe unb au* feinen im Sura, wogegen nur in jwei copy;ifiriften be5 ^o*(anbe� im raquo;erjloffenen 6ommer laquo;n� f�nf g�tte oorfamen. copy;a�/ weif

216

jtt QUict)(t 3ett iit mauU unD �rauenfeudamp;e brnf�tt, tiefe kiben �ranf^iten in einen gewifTen laquo;ejug ju einanbei-9cfe?t werben fonnten/ ifl iii�gli*, akr jugleicft laquo;ri�, beim U/ m feit S^fj^enben weber biefe noc^ eine anbere copy;euc^e fi* gejeigt fat, fott ber etet-jrourm boeft immer ^tn laquo;nb reieber wrgefommen fein/ unb ba� fend^enamp;afte grfebeiuen be� 6terjWttrmeigt; f�at fomit ba^in. go ift e^er in grage ju iic�i�/ ob bie �ranfkit eine ort�eigene fei? forc^e� f�nnte e^er angenommen werben/ wenn wir nie^t Mer bie copy;c^weij hinausliefen wo�en; o�ein ba aucamp; �ltere S�eterin�r-fcamp;riftfMer 55eutfd;tanb� bawn fprec^en, fo itf aueft bie grage wieber in Sweifer ge|?eat. 5lun jnr copy;ac^e fertjl!

(� r f cO e i n u n g e n.

a)nbsp; nbsp;dNt'dfterifirenbe.

5)te �ranf^eit fann o^ne irgenb einen merfridjen 5(nt^ei( be� copy;efammtorgani�mu� anbauern/ m juf�Uiger SSeife ber copy;enne 6ei Reinigung be� (Schweifes ober an ber etwas ger�umten Bewegung beffcr�en fie wahrnimmt. So bie aSerfcamp;w�rmtg an ber copy;pi^e be� copy;damp;weife� beginnt, iff bie copy;c^meiftiewegung wenig uer�nbert; wo bagegen ber Stn-griff Wfct oben am copy;c^weife flattfanb/ if? bie Bewegung ni*t fo reDNft/ nnb man beobachtet fe^r mf)l, ba� eine copy;teile oor^anben iji/ mt$t ganj fc^iaff iff, unb ftc^ wiber-nat�rlich nac^j a�en Stiftungen beugen l��t/ wobei bann etwas copy;c^merj entfielt/ iod) fein �narren bemerfbar if?.

Unterfuc^t man bie copy;a($c n�fav, fo iff bie Jpaut wenig raquo;er�nbert/ unb nur in fertenen Ratten nimmt man eine Heine Ccffnung wa^tr, wclcamp;e bie vibelriec^enbe/ mit fc^warjen ^�nftOien raquo;erfeamp;ene SBeinfragjauc^e ausliefern l��t.

reg;ie oft 3 bis 5 3oa range unb no* l�ngere franfe copy;teile beS copy;c^weifeS i(l fe^tr wei*, in ber SWitte wenig/ mc^r ben feftern unb gefunbern feilen ju fc^merj^aft.

b)nbsp; nbsp;Sm Verlauf unb SluSgange.

5)ie weiche copy;teile raquo;erbreitet ftcamp; immer me^r ber S�nge beS copy;c^weifeS na*/ me^r jebo* feiner SSurjel als ber copy;pi^e

217

ju/ unb langete Seit o^ne SJer�ttberung Uv fymt (U\)lt;t tietr Slame SSwirm).

Oft i(t jwai' bet copy;c^weif bann an bet ftanfen 6teUe audamp; atropitfc^/ bodj fr��et ober fp�tet/ tteiamp;t ft* bann bie (eibenbe Partie etwa� auf/ oI;ne 6ebeutenbe copy;ntj�nbung bet �atit/ fie mac^t fi* eine -Deffnung/ Sau^e ftcfett an^ bie Oeffnung mitb gr�let unb urn fidamp; gteifenbet/ unb na* 10 Hi 12 Sagen fa�t ein Zfyiit beiraquo; copy;c^weife� ab, boef) gteift balaquo; Hebet immet ootw�tt�.

copy;ie Untetfucfjung gettenntet/ ftan^aftet 6t�cfe weifen beutli* in ben (Sc^roeifwitbeln ben SSeinftof na*/ unb jwat an ben meiilen 5S5itbeIn vom eenttum au�get)enb unb bann fid) an* fettK* au�bteitenb/ ba^et wit bie �tanfamp;eit al�

Caries centralis 6e5eicf)nen.

3J e t i o I o g i c.

lt;Die Stnlage/ fo�te man glauben/ fo raquo;iel roenigilen� beobachtet ivitb/ liege Nlaquo;))tfS*ti* in �ityen be� fc^weten copy;stages. Obf*on au* viele C)*feni�^tringe in btefen copy;egenben tveiben unb gejogen wetben/ fo ift e� eine bet gtotnen copy;elten^eitelaquo;/ bei einem foI*en ben copy;tetjmutm ju ftnben.

?lbet tto? bet umfi*tigften Untetfu*ungen unb Sfia*-fotf*laquo;n(ien gelang eS un� ni*t/ �bet bie ettegenben Utfa*cn etroa� 6t*ete� au�sumittefn; felbfl unfete 2Jetmu*ungen fanben mit nie bet�tigt.

2Sai5 bie 6ennen in SJejug auf l^rlaquo; SJetmut^ungen

anbetrifft/ fo id au* feamp;t wenig bataiigt;j 511 entnehmen/ unb

fetbft au*/ basect; ein $aat fi* um ben @*weif f*Iagen f�nne

unb fi* jufammenjieamp;C/ unb bann bet @*weif abfa�e/ ift

au* beiroegen unwa^tf*einli*/ at� bem SlbfaUen me^tfa*e

anbete unb gewif ni*t baoon lgt;ett�()tenbe (�tf*einungen

wotange^en.

^ t 0 g n 0 f c.

Sie ijl g�nflig/ raquo;etloren.

iebo* gel)t ein 6t�cf lt;S*weif babei

218

S (gt; e t laquo; M laquo;.

5)laquo; toiv in traquo;er ?(etiorosie auf lodmm laquo;Jobcn Mtn, fo ftnt wir olaquo;damp; urn gntfmttmg ber Urfac�en tn laquo;ScrrcgenWt/ wie wir laquo;n3 etcnfa�� in ^ttkmHit tMftmi�) id a�ge-meinen ��rperjufhmte� aeftnten. copy;o fann laquo;m(gt;in nic^t anber� aid �ort�uftg paKiatio gewirft laquo;nlraquo; tic 9(6nfl^me traquo;eS copy;damp;weife� empfo^ren werten.

SSenn biefe Operation mit ber n�tigen SJorftcfet ge-fcsect;ie|)t/ fo ifi ber (grfolg (tcfjer.

reg;a oft fd^on ein untraquo; jwei 6(j[)weifwir6el laquo;6er ober unter ben fc^on r�nger franfgewefenen nur centrifc^raquo; ergriffen fuib/ fo gemietet bie laquo;Borjic^t/ tiidjt nur einen einjtgeu/ fonbern fogar bio brei gefunb fc^einenbe mit ju amputiren.

copy;ie imputation gefdjie^t auf gewohnte SBeife/ bodamp;, urn attc Ouetfd;ijng su perlten / ifi bie Stnwenbung ber laquo;mputation�fc^eere porj�glic^ ju empfe^ren. S)?acamp; bem (Sdamp;nitte wirb bie SSBunbfl�c^c nod) genau unterfuc^t, unb jtnbet fid^ laquo;icfjt� 23erb�d)ttge(gt; me^r baran/ fo wirb fie ge-Brannt unb per^arjt.

III. copy;ruppe. Cluetfcamp;ungen (Contuslones). 3(u^ bie Cluetfdamp;ungen biirfen urn fo mef^r ju ben �rganifation�oerte^ungen mit gug unb JHec^t gejagt werben/ in fofern babci jwar nic^t bie aUgemeine $Hdt, fonbern melir ba� reg;ewe6e raquo;oUfommene ober unpo�fornmene Trennung in feinem Sufammen^ange unb feiner Kontinuit�t gelitten.

ffirf^einungen. a) e^arafterifirenbe. Sine �uetfe^ung an unb f�r fic^ giat ftc^ juerf} bur* $(nf*weaung be� gepetfditen Zma ju erfennen. copy;ie laquo;nfdamp;weaung t(l im Stnfange me^r wei* ali ^art, teigig, oft fliuftuirenb/ m�^ig fdamp;mers^aft unb no* o^nc er^i�^te ^e. 6inb ^eire geciuetf^t/ bie eine weife ^autfarte ^aben/ fo fmb fie Wauti* unb br�unli* gef�rtt. reg;e(?�rte S�erri** tung ifl mit ber �uetfdmng oerfcunben. copy;ie -CUtetfc^ungen

219

fmfc tmi�) mtmbit mit ^autDcrleeungen gepaart/ oitt ht' jle^en oamp;nc iicfcl�e.

5lnatomifcamp; damp;araftenfirt fraquo;* tie Ciuetfdamp;ung tur* SSIut-untevraufunfl in� @eme6c/ iniraquo;em gerate tie Trennung US Sufainmet^ange� raquo;orj�glic^ tie feinem copy;eflt;ig�erjnmglaquo;ngen, Lapidarien tint (Saugatern ktrifft. gafern laquo;nt Sterwenf�ten leiten ebenfalls turc^ tie �uetfcftung. b) Sm S�erlanf unt Ausgange.

Sie iO.laquo;etfcl)ungcn jert^eifen fic^/ oter fraquo;e geNlaquo; in entj�ntung laquo;nt iamp;re Sotgen �ber.

SBenn ki einer (gnt��ntung fi* tie S��rme unt ter (Sdamp;mers nid)t tctentent niibna, laquo;nt fowo^ttic copy;angatern af� iva^rfc^cinlic^ an* tic SBenen tie 6ttgi�ationen a�m�lig aufnehmen/ fo raquo;ertnintert fid) tic Stnf^we�ung/ laquo;nt ter freie copy;ebrauc^ te� getroffenen Zfaili tritt roieter ein/ laquo;nt e� perfefewintet alaquo;c^ tic aflf��ige F�rbung.

Oft/ ofcnc ftarfe gntj�ntung�crfcfteinungen/ jnmaf wenn tic �iuetf*laquo;ng tic aagemeine copy;erfe betrifft/ wirb tiefe fo-gleicf) brantig laquo;nt ftirbt ab (25rantlt;lecfcn / Gangrena a

deeubitu).

laquo;Sieben fic^ bei einer iCilaquo;ctfcamp;laquo;ng tic ^(, ter (Scfrnerj laquo;nt tie copy;efcfemulft/ laquo;nt tritt ilaquo;gteictgt; ft�rfere (Spannung ein, tarnt ifl copy;ntj�ntung jitgcgcn/ welche bei guten Naturen in SlbikefjbUtung/ bei tv)pb�fen �omlitnttoncn in copy;efe^m�r-biltung'/ laquo;nt bei anterrocitigen �ojnbinationcn unt gewiffen innertieften Anlagen in ?lfterprotuWoncn (23alggcf*w�l(le/ j. 33. an ten SBorterfnieen) �bergebt.

3J e t i o l o 9 i e.

copy;ic erregentert Urfadjjcn bei OuetfcDungcn liegen rein in medjanifeften copy;emalttbatcn gegen ten SWerleib/ laquo;nt bc ftek'laquo; laquo;laquo; lt;S*lag/ 5)rud oter 6toi pon garten ��rpern. 3lm meillcn unt ^�rtcjlcn werten tiejenigen Sbeilc gequetfe^t/ teren fn��etu copy;Mtntlage ni(*t fe^r tief liegt/ wo tanlaquo; tie weisen Steife jwifc^en jwei garten ��rpern ftc^ beftnten. 5copy;o befontere copy;iat^efen im �rgani�mu� liegen/ ta nimmt

220

in SoUie ikUt copy;iat^efen bte Cluetfctiutitj aucamp; eitie it. fonbcre SSefc^ajfcnamp;cit mi SHidamp;tung�ivcifc nadamp; ifrm SSer-laufe an. @o tie Neigung gepetfc^tetr copy;teilen, in wenigen Sagen in 93alggefdamp;n)ui|le laquo;betjuge^en; tie Neigung ju raquo;er-fc^w�rcn/ branbig ju roertien tc.

^tpjjnofe.

copy;ie copy;tinfiigfeit ober laquo;ng�nftigfeit krfcr�en ^�ngt t^eiW Don ber 25ebeutung bec getroffenen peile/ tt;eii� �on bem Umfange bcr Cnctfc^ung unb ber Sntcnfua't laquo;nb enbric^ raquo;on ber ��rperbiat^efe aamp;. O�nftig ifl ieboc^) bie iprognoft� mcijlens 6ei einfachen �iuetfdamp;ungcn mugful�fer nnb fe^niger Steile, copy;�nftig/ wenn ftc� bie Cluctfdjimgcn nid^t entj�nben f�nnen. Ungiinjtig fmb fie/ raquo;raquo;enn fie ebk Sfjcite in gro�em Umfange treffen; laquo;ng�nftig Cei twfon, weil fie entweber �Ut S�crfc^w�rutig ober SSranb naef) fid) jie^en.

SE amp; e r n p t c.

S3ei jeber ftattgefnnbeiien �metfct)ung ge()t bie 3(njeige ba^in, fernere ^(utunterraufungen ju mWuim, bie 316-forttion ber ausgetretenen 6�fte su tctamp;�tigen unb ber @nt-j�nbung uorjuOeugen, reg;a �6rigen� 6ei ber ^iictf($utig ^affwit�t raquo;or^errfc^t/ fo jinb bem Smlanbe angemeffene/ jertamp;eitenbe SMittel jn w�hlen/ unb aUem Uebrigen iff Mitt � kfonberlaquo; flei�ige Labungen ober Umfd)[�ge raquo;on faUem SSBaffer/ worin nocamp; gi�fl�cfe aufgel�st werben � raquo;orjujieamp;en. copy;er meamp;r @Iatt6en baran fyat, w�^t bie 6c^mufer'fd;e fomen�tation/ unb wem vi angenehm i\i, applijirt bie Aqua Gou-lardi, a6er aUe� fait. 2Ber fp�ter S�einumfdamp;r�ge machen Witt/ bem jle^t e� frei.

6oatc ftc^ bennoc^ (gntj�nbung fammt iamp;ren gofgw ein. fleOeu/ fo muffen |te je nacamp; 9injei9en (man fe^e bd ben ^^logofen) Je^anbert werben.

2Bir wo�en ^raquo;ier jwei raquo;orfommenben gti�m unfere 9(uf. merffamfeit fetenfen.

221

i. 5)alaquo; 31 ufliegen (Dccubitus), laquo; e g t i f f-

copy;c^oti ter Slame fagt einigerma�en/ waU man nntev tiefet: befontern 9trt oon �uetfe^wng ju raquo;erflehen ^a6e/ intern folc^e ^auptf�c^Iic^ Uvd) Ui Sager ber Ziiim erjeuat wivi, unl Demjufolge auc^ in Der Sfaget foWe 2:t)eire jun�c^d erraquo; griffen werten/ wetc^e mit einem unfc^idlic^en S�ger in ^eru^rung fommen. @o tie Ruften/ tie Suppen- laquo;nt Slrmraquo; beingegent,

reg;ie copy;rfc^einungen werten jeigen/ in wie raquo;iefen copy;raten ter Decubitus pprfommt.

Siur wollen wir noc^ raquo;or^er erinnern/ tai/ obfe^on wir b� djronifd) franfem S�iet) a�erting� nur ju ^�laquo;ftg mit tiefer Snfonpentenj ju f�mpfen fatten/ erfl tie ?lac|j-franfReiten ter im Sommer 1839 im ipoc^Iante ter SHe* puamp;lif $ern ge()errfd)ten OTaut- laquo;nt �lauenfeucfte / aHe� Di�^er SScoamp;ac^tete hinter fidj juriief lie�.

copy;rf Meinungen.

a) (s^araftertfirente.

S^eit� an ten S�ortergtietmaf en wo etwa tie Anoden am meiften feitlic^ ^erporragen/ t^eiW auf ten Stippen/ tann an ten Ruften unt befonter� auf tem 23acf6eingelenfe/ wo aue^) tic Umtre^er te� 25acfamp;eine� am ft�rfjien hervorragen/ erjeugt fiel) in furjer 3laquo;t eine Slnfc^wettung/ tie nidamp;t ^art/ a6er warm anxuf�()Ien i(l.

Sn einem oter jwei Sagen fp�ter erjeugt fi3gt; auf ter* fetten ein fdjwarjcr/ teterartiger copy;c^orf/ ter $$ gleict)fam etwa� in tie S(nfcl)weaung raquo;erfenft/ unt �u�erfl flarf mit ten laquo;nterliegenten Steilen jufammenraquo; ij�ngt/ � at� SSrantflecf.

Oter/ wenn nicamp;t Sltfc^�rfungen iuerft eintreten/ fo nimmt tie Slnf^weUung JU/ fte gi6t bei ter ^erfuffion einelaquo; ^oHen Zori/ ffuftuirt jlaquo;m Zfytil, oter gibt beim �neten ein eigentMtnficM copy;er�ufc^/ welc^e� eben

222

foitxW ft�fligett/ ati (j��f�rnicjen Sn^att mmmfyn l�gt, copy;iefe Sltt fceS Decubitus fommt ^auptf�damp;fic^ an ten @ftrt. mafett untraquo; am ^auftgften auf tcm 35acf6eln laquo;niraquo; feitltc^ Im �niefd^ei�cngctcnfe raquo;or.

b) gm Sktrlauf unt) Jiu�gange.

copy;er 23rant)flecf (gangraena a decubitu), 6{ci6t oft

mfyenlms/ oftnt fic^ p raquo;eninterti/ in ten meiflen S�uen jetotf) erjeugt ficft unter t^m narf) einiger 3eit/ unt imv in lit laquo;Heget oterfJ�c^ric^e copy;iterung/ aU ^eilamp;ejirekn um ten lt;Sd)orf ju entfernen; e� geringt inteffen nic^t immer/ unt ii muf? tie �unjl $�ift fcamp;affen.

reg;ie reg;efd)W)uf|l mit ergiegung ^at jroeierrei SSerlauf; wenn fte $$ rnm�d) nilt;$t jert^eitt oter jert^eitt werten tmn/ fo wirt tflS (g^tra�afat fe^r 6alt mit einer orga^ nifc^en/ mit 3(6fonterung�fraft uerfe(;enen glitte umfc^rolfen/ unt fleat fo/ jwar meijtcniJ an ten SBorterfnieen/ nitf)t ten famp;lf��) fogenannten �ttiefc^wamm/ fontern eine 6acf-gefc^wulft tar.

Stn ten antern Reifen forgt nun entweter SJerfdjw�rung/ woamp;ei in ten wenigen f�llen ein gute� (giter ^rotujirt Wirt/ fontern metflen� nur Sauere. Temperatur unt @d;mcrj mehren $$. copy;ie giuftuation wirt teutlic^er/ ift todj immer nur in ter Siefe unt wir fennen feinen galt/ wo Salaquo;4je oter giter fidj lmlt;S) tie a�gemcine reg;ecfe getrungen Htte; j)�u(tger 6eo6a^tet man tie copy;enfung ter Materie i^rer Schwere ttac�.

SBirt nun ein einfc^nitt grog unt tief genug gemacht/ fo fliegt im guten gaUe aus ter enormen copy;efdjwuffl eine fur^rtare laquo;Olaffe Siter au�/ fonjl aber unt im flimmern ^aOe laquo;nt weniger �ut gehaltenen et�den efeenfaUU ein un* gemeines �tuantum einer gelWdHrauen/ fl�ffigen/ oft gr�m-melige Steile ent^altenten unt ^*ji �eelriecfjenten / ja unausjle^tdamp;en Sauere aus. copy;reift man nun mit ter ^ant turc^ tie Ceffnung/ fo fii^t man nic^t aaein eine grojje ^raquo;�^unfl/ fontern ^�uftg no4gt; giflelg�nge/ unt auger tiefem

223

oft faujlgtro�e/ frei unD Jofe lie�cnblaquo; mit�ftMc, IU a�gefunbet fitib/ betren @cme6e itio�) im Snncrn noc^ raquo;oafommcit erwarten war. SWdjt feiten f�gten t)ie fonti* tenDen ginger rau^e �te�en am 25acf6ein/ wenn nic^t gar Snfertton�enben raquo;on Mustern fofe waren/ an tenen to�* geriffene �no(*en)liictdamp;en unt) copy;Ritter fingen.

Einige g��c, wo ba� Uebef fi* UM tiberlaffen im, fte�ten ba� Xraui-igjie bar/ wad nur auf tcr SBelt man ftc^ faum einamp;ilben fonnte. reg;ie Sauere f�ate nac^ unb nacamp; bie ^aut; gro�e ^autfl�cJe/ SSWtelfliirfe bamit/ fielen ai; 9D?aben erjeugten fi* in unenblic^er Sa^l/ laquo;nb flri* man biefe a6/ fo lagen (Seinen/ Anoden unb reg;elenf6�nber rei�ner raquo;or/ al� irgenb ein guter Secant fic barjuiMen oermag.

lt;Dag iibrigen� fe^r 6alb fidamp; ju biefer 3trt oon Decu-bitus $ertif eimleatc/ barf mW nieftt erfl gefagt werben/ unb bag ein ert�rmlic^er Sob baS reg;nbe ber reg;ef*ict)te war.

5)ie Seidamp;enoffnungen wiefen innerfic^ feine 6cmerfen�-wertlien SSer�nberungen.

21 e t i o l o g i e.

reg;ie Urfa^en Hegen fe^r na^e: �ranf^eit/ bann wo^ gar epijootifdje �onftitution bifponirten bie Spiere/ parted Sager o^ne copy;treue/ Utwerm�gen/ lange ju Men/ unb ba^er raquo;iele� Siegen ber �ranfen fmb erregenbe Urfacamp;en.

^rognofe.

6ie i\\ in ben aflermeijicn g�tten unb namentrid� m bie Saudamp;e no* ni*t burdjgefrefien ^at ober anbere 3laquo;f��e ftdj einfie�en/ Dei nac^fotgenber raquo;e^anblung g�njlig.

ar ^ e r a p t e.

(So range bie einfache Slnfd^wettung raquo;or^anben ift/

bie $(nwenbung ber ��lte.

6inb SBranbjkcfen iugegen/ fo tfiut man fe^r mW baran/ ne6en 3lnwenbung raquo;on Mte auf bie 5(nf*we�un9/ ten S3ranbM fe^ft mit 5ett ober copy;eife iu erweisen unb

224

Um/ tefonbet� wenn man raquo;orau�fe^cn tmn, tag ik Ur-facamp;en nidamp;t mtitt cimvirfen/ knfelamp;cn forgf�ttig ^etau�laquo; jMW�ten. 5)te JaDur* raquo;emfadjte 2Bunigt;fJ�($c ater wirD einfach mit trgcnlraquo; einem SltflringcnU getroefnet unl) raquo;etnarDt/ roa� in f�rjefter Seit gefcfMen ift.

�niegcfcfjm�rffe werten ge�ffnet laquo;nb au�gceitelaquo; burc^ einlegen raquo;on mit Ungt. digestivum teflric^enen S�ergraquo; 6attfdKn.

^at fraquo;camp; nun eine SSetfc^w�rung wirflic^ geHIbet/ fo f�ume man nifyt, im giter ober Sauere 3(u�flu� 5laquo; raquo;er-(Raffen/ bamit e� fid^ nicamp;t raquo;eefenfe unb ^ifleln 6itbe/ ober bafi jlaquo; raquo;te( bauon reforbirt werbe.

9J?an kginnt mit einem t�chtigen Sinfc^nitt auf bie ab()�ngig)le (SteUc be� ^tuftuationSfreifc�. erfolgt auf ben erden 6^nitt ber St�flug nicamp;t/ fo Wneibe man kr^aft tiefer.

^at man ben 3(65ceg getroffen unb ^at ft* bie ^aupt. maffc entleert/ bann wirb bur* bie ^inreidjenb gro�e �eff. nung mit ben Ringern fonbirt/ unb wenn'S n�t^ig i\1, fogar bie ganje ^anb eingebracht. SSa� tofe ijl ober ft* gerne abt�fen l�ft/ mu� gerabeju herausgenommen werben, weil fonjt bie Stu�eiterung l�nger unterhalten werben m��te.

Sffiar bicfti*e5 gute� (Siter in ber @ef*wul(l/ fo legt man blo� trodfene Sharpie ein unb raquo;erbinbet 2�3 lt;j:age fo unb ma*t (ginfpri^ungen oon lauem SBaffer jum Steinigen unb fpri^t fp�ter einmal im ilage bie Aqua phagadaenica ein.

ent�lt bie @ef*wul(i ^M�t, bann wirb ba� reg;ef*wur mit gfjlorfalfwaffer w�^renb 3�4 ^agen t�gli* jweimal au�gefpri^t unb lorfer mit troefenem 2Berg gef�at. |)erna* wirb w�^renb 6 � 8 ^agen baS Ungt. digestivum ange* wenbet/ weil gew�^nli* biefe Seit l)inrei*t, um ba� reg;e* f*w�r in ein gutartiges unb in einen realen probuftioen Sujlanb ju raquo;erfei^en/ worauf/ wenn fol*e� gelungen/ bi� jur g�njtic^en Teilung t�gli* einmal raquo;on ber Aqua pha-gadsenica eingefpri�t wirb/ unter ber au�br�cfliefen 25ebin-

225

guitfl/ fcaf fledge 6dfen6�(;utt9ctt bcr gefamttiten reibenten Partie genau Ocadamp;tct fdn foBen.

2. S)ci5- copy;rb�Ilen oamp;ec ajerboillett.

reg; e 9 t { f f.

5)ai5 3Solaquo; fagt fc�oti eintgerma�en/ ta^ bte SSatte cineraquo;; Alane im (Spiel ober leibent fein muffe laquo;ntraquo; brt� ^at aaetrlaquo; bing� feine raquo;D�e Slic^tigfeit/ tenn e� bedeutet eine C�iU fc^ung betr S5lt;i�en/ worauf 1i($ fofe^e gerne entjunkn mt) WH ba5 $orn/ b. ^ ber Slaquo;ffcttt()eil berfelkn ftc^ to�trennt.

(gcfc^cinungcn.

a)nbsp; nbsp;SNrafterifirente.

SSerfc�ateS Wiib�ie^ ^inft/ unb wenn 6eibe S�orberfii�e getroffen finb/ tritt e� ungemein H�be unt) unfic^er auf hartem 23oben.

copy;ie betreffenben stauen jinb an i^ren gerfent^etfen ober sSa�ent^eilcn ^ei^ fc^mer�lMft/ angelaufen/ oft etroa� DIntent.

b)nbsp; ^m Verlauf unb Slu�gange.

copy;V�ter/ wenn bie ber ^,uetfc{)ung auf bem ^uf e nac^raquo; fofgenbe gntj�ubung nic^t jert^eitt wirb/ trennt jicf) bie �ornferfe fo�/ wirb troefen unb fprobe unb raquo;erurfacf)t neuen copy;earners/ um fo me^r/ al� Unreinigfeit/ @anb/ �ie� u. bgf. ba}wifd)en fommen fann; ober flatt beffen erjeugt ficamp; Siter ober Saucfje/ wefc^e� fo weit ge()en fann, 6i0 bie ganjc Alane anf�llt.

31 c t i o I o g i e.

JDie Urfacfjcn liegen rein in mecfjanifdjen copy;inwirfungen/ f�r welche ba� Sta�oic^ fe^r empf�nglich ifl/ unb ba^er benn bie ajert�ffungen gerne bann ftatt ftnbeu/ wenn folc^e� 93ic^ auf raupen/ frifc^) �6erf�^ten uub fteintgen copy;tragen wanbern mug.

226

� $ e t A M lt;�

(3mU toii laquo;nDcre -Cluetf^uttgen; fo erfotbm wd) tie f�iM�mQ f�lte/ stu^eiUntie fitter. Sim riebflcn laquo;laquo;laquo;^t man S^mumf^I�ge/ woslaquo; Ux 8camp;m mit ier Aqua Goulardi raquo;ert�nnt mtgt;. Sugeft^te� (gi� ill fc^r jwccfbtenllc^.

$at fi4gt; iportt (iamp;ger�i?t mi ivofyt ju in^�rten/ fo ne^me man Unn foimt weg al� n�t^ig/ utitraquo; eramp;afte tad Uebvige wcic^); fo raquo;erfahre man aucb wmi Sita- ofcet S^u^e ftc^ getilbet ^�tte/ ulaquo;b trodne in le�term gaae entwetet; mit tgt;em Cuprum sulphuricum ofcer fonjl �^tilid) witfeniien laquo;ntgt; fe^on fr�her angegebenen Mitteln/ bie SSerfc^w�rnng alaquo;3.

ii. tf I a f f e.

^Itttftattl^ettett (Haematosen).

SSMr ]hm igt;iraquo; auf eine stvmtycMUafft mit mktt, ftc^ raquo;on Uv raquo;orjwge^entett ibm iomfyl aW raquo;olaquo; lit nac^raquo; folflinben fc^arf atar�njcnkn Slaquo;tntnen. (Sie Rei�en 25lut. franf^citett/ weil fteft teren Quelle tintraquo; S�efm jtetd awf 5ie SSfHtntaffe olxr auf ba� reg;ef�Bfv)ilcm jur�cff�^ett tagt/ wo�bei bann �rganifation�iKtr�ntertmgett mit laquo;nterfleorJ)laquo;et un^ fefunb�t/ STemnaffeftiouen a�etr Uiatimtf fcfiarf t)eratt�-ge^oDen oter gar uom 25lutfi)llenie unat^�ngig fic$ larfleffen f�nnen.

2iae ^�ttiat�fen raffen fic^raquo; genau auf folgende SJet^ttniffe traquo;e� SBIute� pr�cff�gten:

i. Stuf eine qualitative Slnomalie M SSIute�; tenlaquo; ei ijl in gar6e/ 5)ict)tigtcit/ (SerittnlJavfeit untgt; ^emperatuir raquo;om nomaten Sutfante in irgenb einet Stiftung atgeroicfjett; raquo;omil gerinnbar/ j. S3, in ^logofen/ jerfe^t in S^eraquo;; ter Temperatur nad^ in beiten cramp;�amp;t; tie ^utfation lt;let� frequent.

2.nbsp; nbsp;5tuf quantitative 9JJiiraquo;ert)�ttni(Fe te� SStute�/ 25tlaquo;t* reic^t^utn oter SSIutarmutt;.

3.nbsp; nbsp;reg;ie eefretionen unt i^rc ^rotufte erteiten jtarfe St�rungen; erftere kfctrteunigen �ter raquo;ertangfamen/ unt tU abgefonterten copy;�fte fmt laquo;rieterunt in Quantit�t unt �ttta* tit�t raquo;out gefunten 3laquo;0lt;raquo;ntc abweicamp;enb.

4.nbsp; nbsp;quot;Der Skrfauf ter ^�matofen ^at eine gcitiffe SHeget m(igigfeit/ unb ti jeigt tau gieber meilt;len� nur atemifjtonm unt egacerbationeraquo;.

228

5. Scr copy;efrtmmtorgatiifimii� nimmt ftct� ciniiieraquo; Unraquo; t\)tiigt; iod) richtet fut biefer ftet� nac^ kr Sicfe, ^ntenfit�t laquo;nb Umfang bei) �rttic^en Seibcnlaquo;.

I. ^amtiie. gntj�ntuingen (Phlogosen),

� e 9 r { f f. copy;jJ Nnbeft fid; l)k\: um eine reiche 5?ani�te raquo;on �rnnf^ Reiten/ Dei benen bie EEMtiflfeit be� copy;^ragabei-nf�ftem� unb ^laflijit�t be� SSIute� cr^o^t finb/ mit ^laquo;tanjire�laquo;raquo; 5laquo; neuer SWbung.

^Mfiotogifc�cr eamp;nrnftcr.

Sn einem entj�nbeten Samp;eile mirb ftet� rafc^erc 25ei�e* gung (^nt^c^fag) ber 2trtericn mfr�mmmttt/ mit einem SBorte Defc^teiniigte SSewegung befl 5lrterien6tute�. copy;iefer Sinbrang be� fSl�m, m f�H mmtiuitldjm m in bie font! Hoi lt;Scrum fiforenbelaquo; �apittarien getricamp;en werben/ erweitert le�tere �itgicid) laquo;�b bcfjnt fte aul

Sn biefem Vorg�nge liegt jugretdj aue� bie S��t^e 6e-bangen/ af� cine wefcntlicf)c (grfdjeinung ber gntj�nbung. Sie SH�t^e tritt tobeferaquo; nod) um fo mefn* ^erooir/ jeboc^ etwa� bunffer/ aW bie SS(ut6ewegung in ben JSenen raquo;erraquo; langfamt i� laquo;nb bie gapiitamnenne^c firf) �Ocrf��en.

S)ie SlnfiiUung laquo;ne� entj�nbeten ZfytiM mit 33Iut raquo;erraquo; me^rt auc^ feinen Umfang unb kgr�nbet bie copy;efcamp;wttljl (tumor), woju ��rigcn� raquo;IfltiiWe (grgiegungen auef) ba5 S()rige beitragen/ unb biefe 3laquo;f��c erregen jugteieft in ben franf^aft fenplern ^evraquo;en ben (Sdjmerj (dolor)/ alraquo; un-auSOreifetic^er SBegteiter ber ^^logofen.

9lid)t weniger alraquo; bie aSef^teunigung be� arterieaen �reiSIaufe�/ tragen bie d)emifcl;en SSer�nberungen be� SBrute� jur (grjeugung einer raquo;erme^rten SB arme (calor) ba� S^ige 6ei/ aU ebenfatttS treffenbe� 6i)mptom ber ^iociofrn.

reg;te SSerridnungen entj�nbeter Organe fmb entweber gejt�rt ober aufgeM�en, Um bie mut�t i(i baamp;ei beengt/ jun�^jt burc^ ben 6c^mer�. Snbe^ ifl bie laquo;�erric^tung

229

fdjoti bcfmcgen gcftbft/ weit Hi Cniatt mit ftc^ UIH be. fdwfttgt i� ttnb fof.alic� nidjt gemcinfam mit tgt;en �brigen gefunkn il^citcu in ^avmonifdamp;cm Sinflangc jum ^efammtraquo; urgani�mu� wirfen flt;inn. 85ei copy;efretion�organcn bcfcamp;r�nft tie gntj�ntittttg bie copy;cfrctioii/ ^civcgung�oi-gatK ((Scfenfc jc.) bleiben unbettmuid). copy;agegen fommen fc^nett ofcet; langfam neue copy;cbilbe jum 2Jorfd)ein.

lieber, copy;y begleitet tiie reg;ntjnntgt;ung ati a�gemeine SReaftion in boberm ober niebenn copy;rabc/ je nac^ bem orgauifeben ��ertlgt;e be� entj�nbeten ZfytikS, @� i\l fafl immer fDnoc^ot, unb nur ju copy;umlen ber ipeitung fann e� jum eretbifeben berabgeilimmt werben.

9(natomif(^ev (Sbnrafter.

Umfang unb copy;cfjmere werben in ben entj�nbet ge-wefenen Sbeifeti/ in ben Seiten ter Sfyktt gleid^ uer-mebrt gefunbett/ laquo;nb ba� copy;ewebe i\\ in ben meiften S��en bic^tcr geworben/ baber gerabe auc^ ba� vermehrte reg;e-md)t. 9U'uc qjrobttfte merben mebr ober minber organtfirt l�abrgeitommcn/ von bem einfachelaquo; gaferiloff 1)erangefleigert ju neuer copy;efSPUbwng/ (S�cfen/ SBarjen unb gnjooteen. reg;ie SR�tbe Daritrt von ber fyclitn bifi in bie btinfclfU/ unb bie 5)urc^ficl;tig!eit unb copy;urc^fdjeinigf eit friiber fo gewefener Organe i\i verloren/ 5. raquo;, be� kluges.

Verlauf u ti amp; St u S 9 � tt 9 e.

5)ie meiilen ^bfogofen fmb ibrer 5lrt naeft fo lange atute �ranfbeiteti/ aid nicJ)t bie 3(u�g�nge fie ju c^ronifc^en macben. copy;cbneller verlaufen noef; in ber Siegel bie ^bforaquo; gofen ber Singeweibe / unb �berbaupt je b�ber bie copy;tufc ber Organifatioti eines entj�nbeten Drgane� fiebt/ um fo rafeber ift ber SSertauf/ baber ber langfame SSerlauf von ^�nber*/ �nodamp;enraquo; unb �ebnenent��nbungen.

2)ie Slu�g�nge ber laquo;gnt��nbungeit/ beren man vorl�uftg jroei annebmen fantt/ fmb in S^rtbeilung (resolutio) laquo;nb in 35ranb (sphacelus). 6ie flehen einanber fc^roff gegen��ber/ benn fo wie bie Sertbeilung auf SUgtilierttng ber 3(r-

230

teriett unb SJcncnbcroeijuiig (S�crtangfamcn fcer crftern unb SSctamp;ntifdttig kr U%tm\), ferner auf angemeffenetr copy;toffraquo; umioantlittig mi 9lamp;forbtton in tern ciitsiinbeten Zigt;t\ii 6egt; ru^t/ laquo;nb ta� gieamp;er/ sum em^ifc^en seiuoiben/ ir�cnb eine �rife tewerffleUigen fann; fo bifiifyt ia SSrantraquo; in ��igee S�erfo^ung be� 25Iutei5 laquo;nb einer 9lrt ��Nlaquo;ng f�ninulic�cr �brigen SJerric^tungen in einem Zfycik/ mit) bann unminel-6arem/ t^eilroeifem ober g�nslicftem 3l6(ler6en belferen / wer-e^e� jlcl) burc� feine fcftwarje ^yarbe n�^cr kjeic^net.

SDa fraquo;c^ jeboc^ 6ei betn S3ranbe in bem SIMnte gfeic�fam ein Bwnber mtoi�tit/ ber bie gefammte j�lutmnffc mfttdt, fo iff au�) Uidjt ju erfl�reti/ maruin ein �rtliciKr 25ranb leicht allgemeinen �ob oerurfadKn fann.

JDie Ueamp;erg�nge ber gntj�nbungen hingegen jinb copy;rgtefjung/ giterung/ 2Jer()�rtiing unb neue ^robuftionen.

copy;ie copy;rgieiung ijt im magren copy;runbe befwegen ber er|?c laquo;nb gem�^nlicamp;fle Uebergang/ weil er jugfeic� audamp; Urfac^e ber giternng iff,

S^rer 3(rt nadamp; fmb bie Srgiefungen entweber fer�fe ober eiwei�. unb faferfloffige; bie erjlern traquo;Uben bie Ueberg�nge in bie fogenannten M^ifllaquo;raquo; 20afferfugten/ }. 93. @el;irnent}iinbung in ipirnwaffcrfuc()t/ 23riijlent�iinbuiig in SJrultroairerfuc�t je. laquo;Die ledern tilben bie fr�her f�lfc^-lic^ fogenannten Si)mp^egfubate; ci i\t, mie fc^on gefagt/ feine Sijmp^e/ fonbern eimei�- unb gaferfloff/ nl� plajJifcamp;e S�eftanbtamp;eife be� SSlute�/ bie Deim ^linbe ungemein oor-warten^ unb wo^t mit ^ug unb Stecht/ aud) plafltfefte copy;r. gie�ungen genannt werben b�rfen/ weil fie ein element ju neuen 93ilbungen fmb.

SDie fer�fen copy;rgie�ungen gefc^e^en ^auptf�c^Iicft in bie gr�fiern ��rper^len ((Sdj�belraquo;/ 93ru|lgt;/ ($cr5lraquo;eutel./)93au($-|)�^e k.)/ aber auc^ bie platiifd)en Slu�fcamp;wieungen Begr�nben aWbann aJerwac^fungen unb S�erftebungen ber in biefen ^raquo;�^fen gelegenen Organe.

Slllein bie ergie�ungen gefdMcit/ unb jwar at� plaraquo; flife^e/ ni^t attein nur in bie %gt;lt;gt;sect;kngt; fonbern felbfi in ba�

231

(3mtfgt;i, mi biiiitt, jlt; met) Um copy;rabe txr copy;ctinnuti��' f^igfdt/ dafcvUd) ik Sc^�tttttigett/ in triiftgen @in8lt;raquo;laquo;l* ten ba� fogenannte gdkrarttfjwetbcn (hepatisatio); fo iff bet? ^�damp;fle reg;ral) tic flraue ipepatifatiolaquo;/ i'orj��tic^ fgt;ti Ut Sungenfcuc^c cine SofSlaquo; ter Snngenentj�ntung. 60 wie nun i)ie fcrbfen (grgiefungen einjelne S�erridjtungen in gr�' gem otietr geringerm Umfange (t�ren/ fo t^un e8 aucfc tie ptaftifeften/ laquo;ntraquo; tie Betofeitigcn folgen Uvon fml)/ wenn fid) nid)t cine 5(vt �rife bittet/ ^adjcKietv tann 3t6}et;rHng/ nnD enMicf) Zo\gt;,

copy;ocamp; fmt) tie (grgtefjimgcn/ utit jmar tie einen wie tie (intern/ copy;mitfagen jn fefunt�ren SBittungen/ welche in nie. term copy;rate fid) auf @acf* unt SSalggcfcftroiilfte retnjiren/ atev organif* pamp;er potmwt, {id) felbft ju gieren ^eran-

bilten (Helmielhiasis).

50?adtgt;ett aber plailifdK/ parendnpatofe copy;rgiegungen eine Strife/ fo gefd)icf)t e� turc� Eiterung.

S)ie Eiterung (supuratio) iff jener Uctcrgang ter (gntj�ntung/ m fid) Hi ents�ntete Organ in ein 6cfre-tion�organ nmwantett mit ten @itcr atfontert. Sie eite* rung ift in fofern eine fritifdK 23em�^uiig in plafiifdicn 5(u�fd)Wi)jungcn, als fie fidgt; beflrebt/ tiefe ju �ermcamp;ten/ fowie anterfeit� auc^ tie gutj�ntung raquo;eranlaiTcntcn/ mec^araquo; nifdamp;en copy;infl�ffe ju entfernen (cingetrungene fremte K�rper). Sie Siterung ^at einen ^ert oter laquo;OJittelpunft/ raquo;on tern fte fid() au�te^nt/ unt taS copy;eroebe/ raquo;orerfl jetoc^ ta� 3laquo;�9laquo;' webe/ jerfliegt/ tann bittet ftc^ eine/ turd) eine wo^t orga-nifirte OTembran utnfc^tofene (Jiter^�bfe (abscessus).

reg;er (giter ^at �berhaupt tie gr��te S^nlicftfeit mit copy;c^feim/ unt i|l unter gewiffen Umft�nten fc^wer tapon 5laquo; unterfdjeiten.

5?er �iter weilt in feiner ^We ungleich l�ngere 3t\t, juweifen bricht er bait turd)/ was turd) ta� jlarfe ec^wap-pern (fluetuatio), tann tur* tie 2SeidjlKit ter6teae laquo;nt entlie� turc� tie SJertunnung ter ^aut/ Slu�faOen ter ^aare auf einer laquo;einen 6teae wahrgenommen werten fann.

232

5)cr euer tutet 93erfc^ietgt;cii^eiteii in feiner iSef^affenlaquo; ^cit. ^ail jebe� (Seilte probujirt einen anbern giter; fo i\t Der eiter fce� 3laquo;�flofflaquo;y laquo;nD kr 2)?u�fefn fe^r raquo;erfc^ietien vom (Seinen- laquo;ntraquo; �noc^enciter.

copy;ine SJerf^ieDenkit ber �onftfienj in�fcefonbere Jeniamp;t auf fiirserm ober r�ngerm (gingefcljrofFenfein; beim in legerem gattc werben eiere fl�ffige ^ei(e bayon otgefonbert/ laquo;nb ber copy;iter wirb birf/ feieft gr�mmelig.

Snt Slnfange/ wo ba� citernbe �rgnn nodj nidamp;t geh�rig funftionirt/ tfi ber Siter noc^ Mutig (unreif) laquo;nb nimmt erfl fp�ter feine mifa iclblid)^ milbc laquo;Scfdjaffcn^eit an, allein er fann aud^i wietcr au�nrten.

copy;er (giterunggprojei l��t auger bem Stfte ber reg;u terDUbung no* 2) ben Stft ber Slu�jlofittig be� (giter� laquo;nb 3) ben 3(ft ber 6cf)riegung ber eiteramp;�amp;le UiH waamp;r-nehmen/ mit weld)' [e(?term 9lftc bann and) bie �rife geraquo; f*(o|jquot;en ijl.

ginbet bie Sitertifbung bei SSoramp;anbenfein pfaflifclKr/ parendamp;imat�fer copy;rgiegungett nic^t dalaquo;/ laquo;nb erlifdu a�-m�rig bie StufgeregtfKit im Samp;eire unb f�rbert jie baburd; bie Gerinnung be� (ggfubate�/ fo ifl ber Ueamp;ergang ber entj�nbMng in SSer^�rtung oo�enbet.

S)ie 23er()�rtung (induraiio, hepatisatio) er^�rt ba^er ben vermehrten Umfang be� entj�nbet gewefenen Zfciki, mac^t ba� copy;ewebe bitter laquo;nb f�wtm, Unterart jugreid) $�rte laquo;nb epannung/ laquo;nb imterbriidt bie SSerridraquo;tungen be(J getroffenen Sl^eile� in ^�^erm ober nieberm reg;rabe.

5)ie 5�robuftionen ^a�en fonber Sweifer i^re^ue�e in ber praflifc^en (gr�iejning/ bann in ber neuen copy;ef�jjW-bung laquo;nb a�m�rigen Crganiftrung ber S^fubate. So JUben nun fer�fe ergiefungeji/ befonber� im 3elaquo;geweee/ lt;3��i, laquo;nb fte�en bie copy;adgefc^w�riic bar/ ober bie prafliraquo; fc^en esfttbate treten in �^nridamp;e %ttHitaif[C/ laquo;nb jlnb bann Sntesriff ber eped- tc. copy;efc^w�rfte; fte organiftren ftet) nocamp; ^cr jlaquo; SSarjelaquo;/ geigwarjen laquo;nb tyrtw*/ laquo;ntraquo; laquo;f-

233

mdamp;eti ten fcijdamp;tfen copy;ratraquo; Uv SStltiung in ler OTetamorraquo; ^ofC( in foflemnintcn gingcweikt�iinncnt.

a c t i o i o g i c.

reg;ie SCntagcn ju (gntj�nttnngcn liegen raquo;orjiiglid) in einem raquo;oatltttigen/ wo^f enturicMten ��rper; neten biefera fann aCe�/ wa5 Heroenraquo; laquo;nli reg;ef�ff#eme erregt/ aW copy;elegen* ^eit�wrfac^e angefeilt werben.

SSorab iff nict)t in SibreDc jn fteUctt/ ba^ a�e�/ ma� Bieter ^eruurrufen fanti/ laquo;uc^ ^logofen ^erraquo;orruft (m. f. pag. 37). � gaamp;reS jeitlic^e ajei^�ttniffe/ tticdjanifdK gin. wirfungen/ antagoniiiifdK 2?eri)�[tiiifFe/ bann Wmf�ma�i* mlaquo;S laquo;nb wirflidtje SMaftafen futb alaquo;c^ traquo;ie aaergeiv�^nlic^jleraquo; urf�djtidKn SSer^Sttniffe ber ^(plogofen.

Sgt; i o g n o f c.

S(m efterften wirb nod} bie ^togofe/ nnb wa� man fajt ntd;t gfatiben follte/ mit Stcurop^ogofen/ �atarr^en nnb Zwiieti �crwcdamp;feft/ obfe^on eS ganj fc^Iagenbe Unterraquo; fdieibung�merfmale gibt. SJorauu ^at ba� ^Uit in ben ^togofen bie gr��te Neigung slaquo;r Oerinnbarfeit/ w�^renb bem foIcfKS weber in Sleurop^ogoren nodraquo; in �t)pamp;en ber Sail id/ benn bie 3quot;'fe^ung beginnt fd)on in ben Jteuroraquo; p^fogofeti/ laquo;nb erreid)t bie sect;ic^e bi� sur entivicfelnng eine� t'6tf)lid)tn ^igmente� in ben Sw^en/ wo benn andraquo; bie Ogibation�fn()igfeit/ weldamp;e raquo;orjiigtid) bem 23{ute ana ben STeuropbiogofen eigen ijl/ fe^t. �atarr^e jinb feine eigene lichen S-ntj�nbungen/ weil babei eigent^iimlictte copy;tabien ficamp; manifeiliren nnb au�erbem bie copy;efretton bc� entj�nbet fein foflenben Organe^ fe^r raquo;erme^rt wirb.

laquo;JJrognofc.

�bfdion feiten eine (gntj�nbung ftc^ raquo;on freien copy;tiiefen jertamp;eitt/ fo gefc^ie^t fote^e� boc^ in ben aflermeitlen ^�aen fowotil in innerlichen/ a(� �ugerlidien gntj�nbungen/ ^�u-jtger nodraquo; tei �ugern af� innertt/ wenn n�mlid) bem gatte/ neten genauer �enntni�/ aud) eine jwedm�iige $�lfe an*

234

fleiciamp;t. 63)limm ifl tie ^ropofo wo ba� gk�ev nur \gt;ii totpiU Ktc^tuncj�wdfe anjuncNen �ermodamp;te.

� $ e v a p i lt;�

. copy;laquo;tfefnttti^ tgt;cr Urfadamp;en ifl bie erflc gjrtinpng / welche bic X^erapie ��etamp;aupt aufcjejlcat roiffeit wi�. ^ac^bm fofijt Slttwcnbung fcct entj�nbmig�wibngen OTet^obe (methodiis

antiphlogistica).

2Bic woOett ^ier f�r ein unl) laquo;�emat/ um e� nic^t fjei jeber �ranf^eit wiebet^olen ju muffen / fagen/ bag bie Indicatio causalis vor allem aniS 9luff.nbung unb Entfernung ber �tanf^eit�urfac^ett/ in fofeni folcftc entfern�ar fmb/ forbert.

copy;er �ranf^eit felbff aamp;er wirb burd) bie antip^logiffifcfte SJJctljobe in folgenben f�nften tegegnet:

i) 5)urel) ba� (^genannte copy;c^m�c^en/ inbem ju-n�c^ft bie materiette 6eite be� Organi�mu� ^eruntergefe^t wirb/ um bie SHeaftionen auf ben Sret^i�mu� herunter ju bringen, � SSlutentsie^ung.

2)nbsp; nbsp; Sie entj�nbeten/ mit. S5liit �Derf�llten leibenben Steile eDenfaa� raquo;on bem plus ju befreien, unb aamp;ermal�

�nbsp; S�3tutent}ie^ung.

3)nbsp; nbsp;copy;urc^ �iiamp;Ien/ inbem burd; bireft angeroenbete ��lte ber entj�nbete Zi)iil won feiner anomalen ^e befreit werben foil. � MUt/ reg;iS.

4)nbsp; nbsp;reg;urc� SSerfl�ffigen/ inbem getrautet wirb/ bem 25lute bie gro�e Neigung jur copy;erinnMrfeit ju nehmen. � ^eutralfaljc. � OTilbe 50?erfitrtalmittel.

5)nbsp; nbsp; reg;urcl) Ableitung. 6ie fann auf nic^t leibenbe 6efretion�organe/ bann auf bie �Drperperipl)erie ftatt ftnben.

�nbsp; nbsp; 6dj�rfere 6alje. 23lafenjic^enbe Mittel. ��nfflid)e copy;efc�w�re.

6)nbsp; nbsp;copy;urc^ erweichen unb ^ef�nftigen; bie lt;Span^ nung/ copy;c^merj unb �ontraftion 5laquo; gleicher Seit ^eraamp;jtt-ftimmen/ mit narfotifc^en unb fc^leimigen OTittetn.

copy;en perfeftiebenen 2lu�g(ingen ber laquo;Sntj�nbung wirb aud^

235

witUt mit tcfotr�ern Mitteln ('egcpct, reg;ie Eiterung raquo;lt;r. langt juerjl copy;rwelcftttttg/ t)atin gntlccnmg; lie SJct^�mmg mu^ gefcftmofjcn werben; fefunt�te ^ro�tifte entfernt enlraquo;* ti* ba� SSMer.

I. Slbftcttung. copy;igcntH^c ^lugofcn.

I. @ r u p p e. Phlogosen traquo;e5 ^erraquo;enfilternd.

copy;iefe copy;ruppe ktrifft jun�c^jl bic ^��en/ welche eigene lieft igt;ic gentrattt)eire be� ?iemnr#eme� einfcftliegen unb fotefte jugteieft in gr��ere ober geringere DJUtfeibenfcftaft jie^en. copy;ie S3eoDacfttungen/ oimU in Quantit�t iaftlreicft/ finb in Qualit�t noeft oberfi�cftlicf).

i. reg;te copy;eoirncntjiinbung (Phrenltis). S8 e g r i f f. laquo;OJan perltest unter bem SSJorte copy;e^irnentjiinbung ober aueft $gt;ivnmtigt; unb copy;onnenflicft einen entj�nbti^ fte�erftaften Suftanb 6eim SHinboicft/ mit Gefonberm @rgriffenfein ber copy;ef�^�nte bed copy;eMrne� unb i^rer 58erl�n-gerungen (Stbergeftecftten). 5)ar�6er tefe man: Sauamp;enber. III. S3b. 6. 2t. mbc. sect;. 274. copy;ictricft�. lt;S. 109. S�eitft. 6. 41. reg;iefe �ranfamp;eit beobachteten wir nod) juiveiien/ am ft�ujtgtfen im Safyu 1826 unb 1827/ wo einige baran erraquo; franfte unb jwar alles j�ngere SHinber in S?eamp;anblung famen. copy;ie copy;eftirnentj�nbung entde^t entweber f�r fiel) ai� eine ibeopatifefte �rantfteit, ober fte entlie�t in golge anberer Uebel unb ift bann fi)mptomatifcft *).

*) 3lr*io �on fc^mei}. S^icrcirjtctt/ VI. 335. 4. �eft @. 237. SSsobdcfttung einer itraquo;eopatif*en 58erfiopfung traquo;elaquo; ��fer� unamp; tiaBon entflanamp;ene fpmptomatifdjc copy;e^irnent��n�ang; raquo;on SHij^iner.

236

SJegetiu�*) ^emcrfte fdamp;oti/ bag fie mi $tWm im Sciblaquo;/ laquo;ntraquo; tcfonkr� int Scber entfielen fiinnc, mil) Beim Sitnbvie^ i)T ttiefc� laquo;m fo tegntntctcr turd^ iraquo;te ^o^e ent-iviifcruttg,/ a6etr and) gn^ett Slnfpntd) bei* Statur auf ba� ^foftaberfttlent/ wo bie �ennftfe (Stoning gro�e Unoirbnung tn ben entfernteren Seilen ^eruor�i'iiigt. copy;rfc^einungen. a) SNraftcttfirenbe.

^ewu�tlofe SHaferei im copy;taue ober auf bei-SSeibe mb�dWgt ein Stinb bei* reg;c()inientj�nbung fc^wer; bod) fantt ein aufmerffameir SB�rter eine furje Seit raquo;or einem heftigen Jlu�fcrucfec einiges Unroo^rfein / jnnir o^ne befonbere� copy;epr�ge temerfen/ unb nur bie eigentficamp;cn S�or-l�ufer (wben mcamp;r 25ejeid;nfnbe5 tinb ftnb nad) unfern S�col). ac^tungen Schwere be� �opfe�/ oerrat^enbe Sieu�e* run gen Bei tro denen Stugeti/ burd) welc^' (etucre� OTerfmat fic^ bie Oe^irnents�nbung raquo;on ber �opffranf()eit unterfc^eibet. 3u biefen grfdKtnungeu gefeat fid) meiflen� ein Sf�ft mit barauf fofgcitbcr ipti^e ber �u�ern Zfyiik, funfefnbe ?lugen/ unb bie furdjtamp;are copy;cenc (Jeginut jtt* greid) unb auf einmal burd) ^r�lfeii/ gro�e Unruhe/ SHafen/ 6to�cn mit bem �o^fe gegen bie 25�nbe/ ben 95arn u. mit iletraquo; fo sune^menbem SRaferaquo;/ aU g�lte ei Sltle�, um ben ^rei� be� eigenen Se6en� ju oernidamp;ten. SSei biefen 3(nf�aen i\l ba� 3(tarnen fe^r IJefdjIeuntgt/ ebenfo ber Ar ei �l auf/ ber nur imifdKn ben Stnf�tlen (Paroxysmi) in ben 5{ugen6lideti ber Ermattung unterfudamp;t merben tarn, m man i^n h�ufig �ber bie 3a^ raquo;on so copy;dtl�gen jtnbct. 5)a5ei ift ba� OTaut ^ei� unb trodeit/ raquo;on gre�lufl unb SBteberfauen feine Siebe; aber wenn bie Su-fade bei einer jtvedm��tgen 93e^anbtung nad)Uffen/ ift ber copy;urjl fe^r gro�. Ser fe^r fetten abge^eube �otamp; ift troden unb fdM��rjtid)/ geballt unb \)lt;itt, fette* ner/ unb nur bei fviuptomatifdjen copy;e^irnentjiinbungen noc^ gefurzt/ ber Urin feurig (eigentHntlidj rot^).

�) Libr. II. Ca_r. IV. V.

237

SuweUeti ttf�tintn tgt;U ^aatUUn �teHen Qilh unb tic ^utfe fcaamp;ei mctt mcniger befctjleunigt/ wo man iam fielet: Uh 6laquo;^ man ti mit einer copy;e^irncntj�nliung/ I)cpatifcf)m ober flattierten (bilJosa) Utfpmnfl�/ 5laquo; t^un f)at.

b) ^m S�erUuf nnb ^n�gange.

Sie gcw�^ntidje copy;auev feiefe� 3raquo;ftalaquo;tefl ii6evfc^rcitct fetten 48 copy;tmiK-n/ mo tann bie tr�nten / wenn traquo;ic �wr (j�njlid) fntcf)tlo� geBtie�en roar; mit Ucberuittung tcr binu ()�ute in ij�nslidjcr S�amp;mutig (Apoplexia) eiligsten/ Dei jroei-beutigem grfotge ber �ur copy;puren raquo;on t^eirroeifer S�^mung (Paralysis), ober SBaffcrcrgicfiiingen im �opfe Demerfen laffett/ bnret) fc^iefei) galten be� �opfc�, Ungleich�heit ber copy;e^ei�c^er/ copy;ctjroinbet/ reg;rc()cn u. f. m. fennttic^ gemad)!.

25entt naci; einer jur rechten Seit unb mit SSefiegung ber tu-bentenben iptubernilTc fertig geroorbenen unb gut ge�leiteten �ur jiterti 9iu^c eintritt/ ba� Singe fettdjt roirb unb einige Sgftemcntc abgeben/ unb ber 5)ur|l grosect; wirb/ fo ift ba� franfe lt;StM aW gerettet anjufcfn'tt.

Had) bem Seben �cigen fid) bic gero�(mlicf)en anatomifc�en (i^araftere ber ^J^Iogofen in ben getroffenen Steifen.

21 e t i p ( 0 g i c.

a�enn ju einer ek^irnents�nbung immerhin bic ilarfc �onflitution unb aJo�f�ftigfcit pr�bi�ponirt/ fo gibt ti boc^ copy;elnrnent��nbungen bei S^inbern/ wo man bic ajJ�gUc^fcit i^rer (Sntfteijnng nac^ obiger 23orauSfc^ting nityt leicht raquo;er* mutzet.

SB�^te man ferner� nifitf bafj ber 6d)�belbatt be� SKinbe� jum Sro^e gegen mec^anifefte copy;inroirfungen jroeeflaquo; m��ig cingeriditet w�re/ fo w�rbe man gerne ben �ampf einiger 6t�cfe unter fi* u. bgf. aaeften mi)t befc^ulbigett/ boeft biefe� finb feiten Urfac^en; SBriic^c (Fracturae) ber ip�rner Ijaben juroetlen @elnrnerfd)�tterungcn unb leichte reg;el)irnentj�nbttngcn jur gotge; ic^ beobachtete e� mehrere

238

maU. ?(uf gv^igutifl arge erf�ftunfl/ f�ntUit Temperatur, roecamp;fel/ ni gcetflnct/ copy;e^irnentj�nbungen jlaquo; raquo;eranrafTeti/ fowie �noc^enattitoHdEjfe be� ^jrnfdamp;�ber�/ igt;ie iDrwcf auf tgt;a� Oc^irti auSiitelaquo;,

Utt�crtaulicamp;fett laquo;nfc Serflopfungen*)/ bann laquo;nterbrucfte Siafonberuuflen bc� Sarmfanare� laquo;nb igt;er Seter/ alfo traquo;er Oaae in�kfontterc/ kg�nfliflen unl) crjeugen gerne @e|)trnentj�n-bungen turc^ ten Slnbrang bed 23araquo;eS/ ben fte gegen ben �opf mantaffen.

copy;in Umflatib/ ben man einige SMc in (?rmangerlaquo;ng irgenb einer anbern Urfad^ al� folrfje anjune^men gejiuungen war/ teftanb in ben ber laquo;Sonnende fe^r au�gefc$ten (St��tn, fowie fonil bumpfeit/ niebrigen copy;t�den/ mi au* �erfiing (1799) Decamp;adamp;tete**) / laquo;nb m biefe �ranfamp;eit beinahe enjootifc^ ^errfc^te, SBa� ben fogenannten copy;onnenfiii*/ b. ^ ba� 3iuffaaen trennenber (Sonnen)lraf)Ien auf ben �opf be� Sttnb-raquo;ie^e� betrifft/ m�chten wir gar nic^t al� ju weit ^ergeMt anfe^en/ laquo;nb elaquo; iff biefeS 6ei 6taaraquo;ie^/ bad laquo;ngewoNt/ einmal biefem einfJuffe ausgefegt ift, unfireitig au^ ju k. f($ttlbigeraquo;.

Sfyexapie.

Sa� SS�tamp;en unb laquo;Hafen biefer �ranfen/ ba� tefonber�

wegen ber K�rner f�r bie OTenfc^en 'fe^ gef�^r(icamp; ifl/

mac^t pwcilett ein ipaupWnberniji ber ^e^anbfnng au�/

nnb wenn man fic^i biefer Spiere 6emei(?ert Ht/ gef{*ie?it

benno* nic^t UUm, bag fte fidamp; bie K�rner atkec^en; ba5

WH inbeffen laquo;icamp;t�/ in jebem galle mng man ftc^ iuerfi be�

XWni raquo;erjic^ern.

?(nmerf. mt ^rn. copy;ietridamp;�/ in 25ejug auf m�m*

wenbung von Swang�mitteftt/ j, 85, geifern (in fo

fern e� ba� ?Pferb betrifft) �oUfommen einraquo;er(tanbett/

forbert boc^ bie copy;efa^r, bie ��n (Seite be� Slinb*

quot;) laquo;laquo;umpelt� SWitt^cilungcn raquo;on 9ticm @. 45,

239

mW im �Sfincr laquo;ni ^umjte itofr, fo wie ^eforgnif f�r W h�rnet: traquo;c3 X^icre�/ auf eine fo wenig aU niDgli* f�r ba�fe^e crfcamp;�pfente 51laquo; fi* befell }laquo; raquo;cffidamp;ern/ Uto$ laquo;^ ^{^,Ul}#9632;* 5lilt;traquo;laquo;raquo;laquo;flt;n'

fflJan wirft tern 9lint) laquo;on einem t�chtigen �tricfe bie jntaufenbe copy;ctlinge �6er bie ^ornev laquo;nb jie^t tann ixtf enbe bed copy;tticfe� entwetci- imd) ein gcfitfentlic^ slaquo; tiefem 3raquo;ede gemacamp;te� 2o�) bnref) bie SBanb ober a6er burc^ ein SSatnto* nnb ikHi fo weit e� bie ^ot^wenbigfeit etfotbert, ba� fvanfe Zfym mit feinem Sopfe gegen biefen 6t�?pMn!t; ba� Snbe be� 6tricfe� musect; nie angebunben/ fonbern raquo;on 33Jenfct;en gemalteraquo; werben, bamit nacamp; Umfl�nben angesogen ober nact)getafen werben fantt/ um 35efcl)�bigungen/ j. SB. agt;erbre^ung be� �alfe�/ ju oermeiben.

55te entj�nbung�wibrige �nr beginnt nun bure� einen t�chtigen Slbertafi unb jwar an kiben .^alWutabern, ber im n�tigen gafle fp�ter nocl) wieber^ott werben fanraquo; nnb foU. 9tm $alfe unb bicl)t hinter bem 5Tacfen werberaquo; 6enfteige (copy;enfpuloer unb (gffig jum Xeige gemacht) gegeraquo; bie ipaarc aufgejirietjeu/ unb mit ^n^en werben fotcfje auf bie ^i)poct)oubrien gelegt; fie wirfen weit rafdamp;er al� bie Sant^aribenfalOen, unb im Sa�e ju fcef�rc^tenber (grgie-sect;ungen ober Slu�fcfjwiijungen wirfen bie gant^ariben auf benfelben copy;teilen md)fylt;v nur fr�ftiger.

3)a e5 immer etwa� febwer ift/ �ompreffen auf bem �opfe ju befefligen unb folc^e beji�nbig fait p ermatten (ein -^aupterforbernig ber Teilung)/ fo bebient man ftc^ (Wir matten ii bie meiften S�lale fo) be� mit l�sbaren unb grob geflogenen Sn)ftallen/ 5. 23. oon Kali nitricum, Na-

Irum murialicum, Amonium muriaticum, @i�/ (Wenn

man ^at) raquo;ermengten unb mit copy;ffig unb SJSaffer wo^t raquo;er-bannten S^oneS, unb nac^bem man bie $aare entfernt fcat/ recf)t bief auf ben �opf auftutegen unb buret) juweilige� ^en�ffen mit frif(*em SBafer, befl�nbig falt 5laquo; ersten.

Sie^t man e� m, �omprefFen ju nehmetraquo;/ fo werben fie raquo;ielfa* jufammengelegt/ mit einer Slufl�fnng raquo;on en)j?atten,

#9632;

#9632;

24�

liejTcraquo; Ocnu^t nifln tgt;a� fl�ge fnrte 25afflaquo; jum SSe�te^n tgt;e� copy;di�kl�,

Snticrltc^ gi6t mait tic�ett bcn fiiamp;icnben mtttln foldamp;e/ mit bcncn. mnn 5l6rcituiigcii auf ben copy;armfattdl imfc grct^ mac^ung iraquo;ct copy;efrettoncn iti imfrWtn Dcjwccfcn fann; e�

fillt) ba� Kali nitricum, Tartarus crudus, Tartarus stibi-atus, Hydrargyrium muriaticum mitte H. bgr./ fC^te JllKt/

Da� eine ol)ey ba� anbeve ju V. copy;raceme auf citimaf/ untgt; alle copy;tuntten 6i� gut; 9tacl;Ia|Tuu(j ber ^eftifljten erfdjeinungen miUxfyoit,

reg;tefe tnnertic^eii Mittel werben burcfc fafjige ober nucamp; 6eifenfh)(liet'e/ bie man �fters fegt/ laquo;ttterfl�gt; feWfl aucft ben �h)tlieven barf Tartarus stlbiatus Beigefegt werben.

Sritt nun 6ei einer reinen copy;e^irncntj�nbung 95cfferlaquo;n3/ raenigften� Sladamp;Ia� ber ^eftifljlen @rfd}cinungett/ ein, fo werben bie (SalJcn feftencr ober in gro�em SmifdKnr�umett gegeben/ unb fo wie ber Surft rege wirb/ raffe man ofter� f�uerlic�e� copy;etr�nf/ SSaffer mit Sttronenfaft ober @fftg raquo;orraquo; Ratten/ tinb ba� um fo inc^r/ je kbeutenber ein a�f�ttigc� ooramp;anbcne� 8e6erleiben wSre. ^ei allm�ngem SJerfcamp;wtoraquo; ben ber erfc^einungen ift aud) weiter uid)t� ji$ t^uii/ af� mU ju raquo;er^�ten/ basect; feine fdj�bridKn (Jinflulfe ba� generaquo; fenbe Xfyiw treffen. Slaquo; gaHic^ter SScrwicfetung/ ba^er befannt(td) aud) in ber (Selamp;fud)t/ werben jur 5?ad)fur bie ba� ^fortaberfi)ftem te^aft erregenben 9)?ittcf werorbnet/ unb Um SOJerfurta^S-inreiamp;ungen auf bie Sebcrgegenb finb

OOU JlU^en; baS Hydrargyrium muriaticum trirb afiwecl)raquo; felnb mit Tartarus stibialus, in Decocto Chelidoni, Rhei,

et Infuso Fol. Aurantiorum gegeben/ unb eine weidamp;erc �ot^endeerung w�^renb einiger Seit unter^arten, unb erfl wenn bie gelte F�rbung ber ^aartofen copy;te�en utib ba� f($mu^ige S3e(eg ber ,3unge gewichen finb/ gibt man bie Rad. Gentianae mit �odtfnfj/ nocl) w�()renb einigen Xagen.

6inb enblid) Slnfc^oppungcn (Indigestiones) u. bgf, an einer Oe^irnentitinbung ed^ulb/ fo bem�ht fi^ ber 5(rjt

#9632;

241

Mefe ipintarnlfTe laquo;ine� freien �rei�laufe� raquo;or itt brnh alaquo;� im SBcjie ju r�umen.

Sn ti�tetifcljer ^inftdamp;t ijl e� fe^t mWm, nidamp;t fo-gleich Srodenfuttetr ju geDen/ foniern e^er reg;raiJ ml faftigc Bnrjeln, wo aber DiefesJ nic^t mogHc^ w�re/ getc man mW angefeuchtete �leie,

23on nocfc ju redamp;ter Seit get�bteten Stinbern unb bt* fonber� wenn tgt;er galligte Suftanb feinen tebentenben Orab erreicht fyat/ ijl tgt;a� gleifcfgt; nic^t fc^�blic^/ bie 6c^�bfic^feit unb SBerGot gegen ben copy;enn� muu bie copy;auer ber �ranf-^eit/ a�f�ttig angewanbte Strjneien unb ber Orab ber copy;nt* junbung ober be� ^ranbeS in bem ^eif^K felfejl beffimmen.

2, augenents�ntun� (Opttaimia). copy; lt; 8 t i f f.

Sai Stttgc ijl au� mehreren Seiten sufammengefe^t/ bavon bie einen nicht/ bie anbern weniger ju Sntjtinbungen geneigt finb. copy;e^r gerne entj�nben ftc^ bie Stugenlieber (Slugcnliebentsnnbung); fe^r h�ufig trifft man bie S3inbe(gt;aut eigentlich entj�ntct (23tiibc[;aineiitj�nblaquo;ng)/ ober eubtic^ ber Augapfel feI6fl ifi entj�nbet unb tbeilweife aud) feine innern Zl)cik (?tugapfelcntj�nbung).

copy;ie juf�aigen SSerfc^ieben^eitctt bringen auc^ raquo;erWie-bene (�int$eirungen in bie ^ugenentj�nbungen. 60 gibt ti einfache/ wie bie obigen/ ober jlaquo;fammengefesect;te/ wenn bie gebauten gomtti jufammentrcffen/ bann ibepatifc^e unb ft)mptomatifct)e/ prim�re unb fefunb�re; nad) ben Kombina�tionen/ fatarr^alifcamp;e unb rbenroatifc^e tc; nac^ ben Sleaf-tionen/ aftioe unb paffioe � wo^l bie ric^tigfle copy;in* Teilung.

Srf^einungen.

a) g^arafterifirenbe. 0 copy;er Stugentiebents�nbung. copy;efc^wulft/ reg;e-feamp;loffenfein ber Stugenlieber; bann raquo;erwehrte Temperatur

242

terfWen lint mcijl S^�nenfTu�; itim raquo;efii^en 6c|nnlt;rj/ ttttlraquo; SRiJtamp;e lit SSml^aitt.

2)nbsp; 5)er SSintc^autentjuttittng. copy;efd^ofrcnfetn tw Wttgcnlietetr/ raquo;ermc^rte SS�tmlaquo;/ copy;damp;merj/ fiatf angefiittte �api�atn^e auf tgt;er tintmrctfitfitigcn Qovntymt wa^ne^m-tar. 9l�t()e mi Srtt�itng �6er Jjer turc^fid^ttgcn iporn^attt.

3)nbsp; reg;er 9tlaquo;9apfctentj�nt)laquo;n3. Oefdamp;toffenc ^ugen-lieiier/ Sic^tf^euer auffa�cntraquo; jtarf geiD�Ittet/ etwad fpigef S(MgapfeI, St�aung tieraquo;: Seudamp;tigteitcn in ter raquo;ortcrn Slugen-fammer/ feltjl 6llaquo;tigc laquo;nl) plafHWe (grglegungen in biefcl�e.

93lit fcetr einen otgt;ctr anbern ift je nac^ i^rer Sntenfu�t gietcr jugegcn.

SJBo bie X()t�ttenbr�fe enti�nbet iff/ tgt;a iff feie Jl^r�nen. atfonierung ge^intiert mi iai 5tttge trocfen unigt; gl�njenlraquo;/ wooon ter Slame trtxfene ?(ugenent��n!gt;laquo;ng t�^rt.

b) Sm S8et?Ulaquo;f laquo;nt) Sin�gange.

JDer Serlauf iff in let Siegel rafd)/ laquo;nlraquo; tie copy;auer erffredt fictraquo; fetten �fgt;tt 14 Jlage; ^ink^autent��ntiungen/ wenn e� nict)t nur etwa �atarr^ tiefer ^raquo;aut iff/ laffen oft glecfen/ in ^ofge raquo;on ten entj�ntlid^en (ggfutaten/ tie nicamp;t 6ei ter Sert^eilung a�forbirt Worten/ jur�cf/ tie ffc^ integ fp�ter auc^raquo; wieter sertamp;eifen/ otfe^on an Or�fie fe^r raquo;erfcamp;ieten. SSinte^autentj�ntungen ge^en nic^t fetten auc^ in SJerfc^w�rung �ber/ wo ftc$gt; tann tic reg;efdamp;n)�r(Jamp;en in raquo;ereinjetten oter gruppirten/ ffeinen/ punft�^nlidamp;en Sttcfen jeigen/ unt erff iei genauer llnterfuc^ung mit ter Suppe a($ ta�jenige tarileillaquo;raquo;/ wa� fie eigentlich fmt.

reg;te 3(ugapfettnts�ntung l�gt oft unheilbare Tr�bungen juriief/ feltff grauen unt fc^warjen copy;tarr/ ge^t jetoe^ eben fo oft in S^rt^eUung �ber/ wo ffc tie genannten �blern Slu�g�nge annimmt/ wobei ter copy;eftc^t�jinn raquo;erloren iff,

31 e t i o I o g t e.

reg;ie gew�(gt;nlicftffen Urfacamp;en ter Stttgenentjuntung ftnt wlaquo;damp;anif4)e (ginwirtungen/ wie �toh 6damp;Iag u. tgr.

243

tttfadamp;ctt jtt im 93tnbe^autentj�niraquo;ttn3ett riegen meiilend audamp; in ttiedamp;anifc^en einnmfungett/ j. 23. fremder ��tper/ 6antgt;/ copy;tau6 u. iraquo;gl.; fl�cr rndamp;t feiten fin* fie m�) mit (inbetn Uefietn fombinirt/ mwn W fogenannte Stngenfeuctie ein 23eifptel liefert,

reg;ie @efegen^eitigt;uffrtcl)en tier Sittgrtpfelentjuntiuttgen finlgt; t^eiW tie fc^on hn itt Sdtgenliet)- laquo;nb a5intgt;e^alaquo;tents�n* traquo;ung erm�hnten; io�) flehen fje fe^r h�ufig meiflen� mit inner-rieben Uc6efn im 3laquo;flaquo;ttimen^ange/ roa� j. 23. t)ie �opffranf-fetten Uv Slinkr am triftigfien UmiU, inbem laquo;n� faum ein ^att Mannt w�re/ m nidamp;t fca^ Singe fe^r innigen Stnt^eil an ter �ranffMt genommen ^�tte.

^roflttofe.

6ie ifi in Stugentiebentj�ntnngen jlet� giinitig laquo;nlraquo; met-fiend nud^ M 23inbe^iHtcnt5ttniraquo;laquo;ngen. Sliest fo gtinflig in wagten 5litgapfe(ent��ntgt;nngen/ wo Hi S�?ei(ie imn a^�ngt/ a�f�aigen Kombinationen fo ju begegnen/ tag mit Um S�eiraquo; c^en id prim�ren UtbtU i^m aueft ia� fefnnb�re nachfolgt.

SE amp; e r laquo; P i lt;�

reg;ic 25ef)antraquo;tnng traquo;er Stugenentj�ntiungen �berhaupt for* Itvtf neben Entfernung ter Urfac^en/ ein cinfac^e� SSer* fahren.

23ei Siugenlieberentj�ntungen leifien erwei^ent) iert^ci-

Icnte aS�^Uttgen W befle .^lilfe. Decoctio herbae malvae c. aceti, saturnini (per guttas), Womit im Sage 6�8 9Mbie

Steile lauwarm geb�ret werten.

Sn 23tnt)ebautentj�nt)ungen lalfen wir ta� fdamp;leimigc Secoct md) nidamp;t au�/ fc^en aber gerne taS zineum sul-phuricum in ganj ffeiner reg;ofe ^injit/ unlgt; wenn tie 3laquo;f��e

eS eramp;eifcfjen/ felb|l tie Tinctura opii simplex.

Oefdjw�rc^en m�fen au�getrorfnet werten/ am liebften

mit Aqua rosarum uncias sex et zinci sulphurici semi drachmam.

244

Stogapfeletusttttbungen ctrforDern etn^afte muitmstn

M$ laquo;Wglaquo;tt/ tMXQ Vesicantia �tti gomntUt, 0\W auf tgt;(n copy;amfanal/ �rtlich emollienta cum narcoticis. � Infuso-decoctum herb, malvae et herbae hyosciami. SSJjtltt

SUdcn oblaquo; laquo;BctbunKungen im Slugapfel fettjl imii�mbta, bann empfehlen raquo;tr folgenbc Siugenfalbc; R. pulveris zinci,

opii puri aa. drachmam, axungiae porci unciam m. f.

Ung., twolaquo; t�flUdamp; einlaquo; (grtfe grog ia'i 3(laquo;3e jlaquo; jlreic^elaquo;.

II. copy;rttppe. Wogofen im SSItttgef�fjfDjlem. i. S5te $erj_S unamp; ^erjbeuteletttjiinamp;ung.

(Carditis et Pericarditis).

SJatel'O $anbfotd!j.

Qmttl VWthml't Dictionnaire.

S�egtiff untgt; copy;Eijjenj.

6ie ftnb in ber Sieger meifien� mit einanber raquo;ertttttbett; fiir fief) tefteamp;ettb ^a5en wir fie noc^ nie Hohafym, bagegen nie^t fetten bei flaffcn entj�nbungen anberer SSruftetnge-weibe nflcamp; bem Seben/ b. ^. bei ber �effnung, S)luf in g�lten raquo;on SJerle^migen laquo;nb baratiS ^er�orge^enber (5nt-j�nbung/ welche S��t/ jwar nur �linb�ie^ betreffenb/ auf. gejeidtnet fmb/ tinb beren Urfacamp;en basJ copy;urc^bringen fc^ar-fer/ fpi^er ��rper laquo;uS ber ^raquo;flube (tnetleidjt aud) bem SBanfie) bure^ ba� 3wer4)fett in ba� ^erj njaren/ mitbin traumatize entjiinbungen/ Ounben me^r fur ficamp; unb i?()nc befonbere SKitleibenf^aft ba.

Srfctieinungen.

raquo;) (�Nrlaquo;tterifirenbe. . SSalbinger (in feiner ^erapic) befeftreibt bie er* fdamp;einungen ber ^erjentj�nbung an rebenben Sbieren febr laquo;mjl�nbric^ unb gibt aae erfc^einungen eines �ugerfl hef�tigen entj�nbung�fteber� an, mhi ba� Stimmen �u^erjt �ngjin^, angeflrengt laquo;nb furj gefc^ebe. reg;!xnili$

245

utiD UM na* Harfelaquo; Mert�fRlaquo; jletlaquo; laquo;nf�^6areraquo; ^erjfc^rag/ gro^e Unngelm�gigfeit igt;e� laquo;�ulfe� laquo;./ enWt* fe^r f^nettetr UeOergang in raquo;ranb. � Sla* iero ge�en fanigt; cn ba� gteif* iutnfctrot^ bie Wim oon fcamp;roatr' jem raquo;ruteftrosect;claquo;igt;/ Sungett fcamp;warjrot^/ nic^t jufam* menfaUenb unb raquo;on 23{ut ftro^enb unb oft f*on am ^etsDeutel ^tanbige/ raquo;om S�tute unterlaufene 6tet* lenz t^eiW al� Surfen/ t^eiW at� copy;triemen; fo ba� ^erj, bie ^erjo^en uub bte gro�em Mrterienfl�mme. copy;a� $erj jufammengesogen unb wenig S3tut ent^altenb. S) i a g n o f c.

Sn biefer S5ef*rei5ung ift a6er felgt;r fc^wer xlaquo; unter-fdamp;eiben/ weWamp;e copy;ntj�nbung/ ob bie ber Sungen ober be� iperjen� bie primitioe war unb e� wirb laquo;l� ^aupterfc^e� nung nur ber flet� unf�^tare ^erjf^Iag angefe^en werben muffen.

^urtret b'Str6oraquo;a( fagt frei ^eraulaquo;/ bag bie pat^o-gnomonifc^en �ennjeic^en einer ^erjentj�nbung nic^t gefannt feien/ fagt juglei* au*/ bafi e� untti�gti* fei/ bie ^erj-entj�nbung oon ber ^erj�eutclemj�nbung jlaquo; unterf*eiben.

SJatet gi6t au* ni*tigt; SSejlimmte� an.

Stu* bie (Srfdjeinungen/ fo gunfe angibt (2J, I. copy;. 215)/ unb bie er f�r bie fon(?anteflen fgt;�lt/ aW: be�ng-jligteiJ/ 6au*f*t�gige� 5(^men/ fct)r befc^teunigter, Utimv, jufammengejogener/ garter/ bi�weilen f*wa*er/ jitternber/ itiv unregelm��iger yuU; ebenfo Bcf*feunigte/ lebhafte/ laquo;norbentli*e/ (wie frampfbafte) 3laquo;fammenjie^ungen belaquo; iperjen� (wa^rnebmbar bur* ba� Stnlegen bed Obrelaquo; auf bie ^erjgegenb) uub Slnf�lle raquo;on 6*winbel/ gew�bren f�r bie copy;iagnofHf febr wenig @i*erbeit.

Neffen Stbbanblung �ber ^ersbeuterentj�nbung gew�hrt einjiweilen ber ^ragifl no* feinen Saugen. SJ e t t 9 I o g i e. raquo;ei traumatif*en ^erjentj�nbungen/ bie fo h�ufig o^ne ben geringen 3tnf*ein raquo;on etwalaquo; �ranf^aftem bei Slinbern

246

raquo;erlaufen/ finJ) aSewtttibuttgen fdamp;uttgt;. copy;a im Uebrigen aiet tgt;je ^erjentj�nbun� immer mit entj�n^ung anderer 93ru^ eitigeweiamp;e �erbun�eit iff, fo muffen andamp; lt;raquo;Ue jene (ginjliiffC/ welche 25rlaquo;flent�laquo;tii)nngen ^eruortringen/ m Urfac^en iraquo;er ^erjentj�ntiungen ongefe^en wertelaquo;.

^ v o 9 it o f c.

Senn (Je ft^ wtrfri^ einer copy;iagnofe entnehmen tamp;fit, fo iji fie boc{) jlet� raquo;ttfi�nftig.

5)ie SSeamp;nnbrung enbricO fann faum eine anbere fein/ aW tie tcr Samp;ruft* imb SSra�feaetitj�ntunfl utit jroar tie antipamp;to�iiWdK/ yorj�gricf) �ttgerjl ftarfe Slterl�ffen.

2. SU'tcricnctUj�namp;uitg (Arteritis). 93atel'i5 ^ant6udamp;.

� e 9 laquo; i f f.

OTan ^at taruntcr retiflfic^ tie Sntjiintung ter ftamp;r�fen ^antfc()id;te ter Arterien jn uerfte^en/ laquo;6er teren Rov* fommen laquo;m fo weniger 3raquo;ctfet er^okn werten fanlaquo;, af� Seic^en�ffnungen ten ^atbeflant nac^weifen.

copy;cfcamp;ctnun�en. a) �^arafterifirente. erfef^inungen w�'()rent tem Selten lint i\m but�m feine Ufmnt. 3laquo; raquo;ermnt^en fie^t hlo$, taf wenlaquo; eine oberfJ�camp;Iic^ gelegene laquo;rteric ftc^ entsiintet, m�gt; eigent^�m-ric^e, jntnat ^emperatur�eranterungen/ tann 6camp;merj Hirn JDrucfe/ copy;t�rwngen im SimUMft, mbH aagemeinem gieter c^arafterifirent fein muffen,

51acti tem Sekn ftntet man juweifen in ter Ti�fye m* jiinteter Steile flarf 6cmerraquo;are/ fe^r feine, mo^t au�gefiiate laquo;Benennen ter 9(rterien, laquo;nt oft tnre^tringente, tunHe St�t^e. laquo;Berticfung ter^�laquo;te/ fo wie SBerwac^fungelaquo;, fint M S(M�g�nge ter copy;nti�ntHng alaquo;^ Sei^elaquo; terfelkn.

247

5) t a g n 0 f e.

(�d mu� na* im Se�cn in raquo;ielcn g�aen tie Suppe oiw l)alaquo; OTifro�fop entfcfjetoen/ weir \m U, m tic ange* fiiaten Haargef��e SH�t^e raquo;etutfac^en, tie entj�niunfl an^ etfannt werten mufi/ laquo;ntgt; raquo;on ttv Xt�nfung raquo;ott im ^ig* tttent entWtenbeit SStute in Zw$w unterf^ieben werten

fann.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_t. , _ .

laquo;nmetif. S)a tie Stetiologie laquo;nt ^evapie tiefer ^ranf-fieit nn� nie witymit tem Se6en anfpredamp;en Umti, fo tn�ffen wir auf ta�fette �ersict)ten unt begn�gen nn� anjura^en/ tap in einer copy;c^tagaterentjuntung au* aae� ta�jenige |)eilfam fein werte/ wa� in Wgt;' gofen �berhaupt angejeigt ijt.

3. 95enenentj�ni)uitg (Phlebitw).

Dr. copy;pinofa unt Dr. mp ilaquo; ter 3eitf*rift f�r %W*' ^eiHuute II. 85t./ i $ft./ copy;� l unt 41. raquo;egtiff laquo;nlgt; eint^eilang-g� ijl tarituter eine entj�ntung ter SBenenwantungen ju raquo;erjte^en/ tie wir beim SJlint�iei) no* nie beobachteten/ tagegcn �on Dr. SJig an mehreren copy;t�rfen beobachtet/ ebenfo genau aW inftruftio befc^rieten wurte/ na* wet*er Beob�achtung tie SJenenentj�ntung aW traumatifdje (laquo;terta�-ftflel) oter aW aUgemeine einge*eUt werten t�rfte.

gtfc^einungen,

a) e^arafterifirente. copy;ie fmt w�^rent tem Seben nteiften� nur in ter trau-ttiatif*en S�enenents�ntung wa^rjune^men/ unt jeigen ft* atS reg;ef*wullt;l/ ipiije/ copy;*merj unt H�rte/ entweter nur an einer Keinen copy;teile oter tem ganjen raquo;erlaufe einer SSene (copy;rofetoene na*).

Sta* tem Seben fmt SR�tamp;e/ plaflif*e (ggfutate/ wo^t au* Eiterung w, *arafteriftrente 9nerfmate/ fowo^l bei ter einen laquo;t� ter antern 3lrt.

248

igt;) Sm SSenauf uni Sdi�gange. copy;� ttttt laquo;ac^ mi na0 copy;t�ruttg im �rei�raufe ein, m Uv traumatifc^en, uni laquo;ametmic^ iti ter mt�M mtiltn emam, W copy;teae mt (mm oblaquo; eitert, m e� entfte^en in bet ^(ge entweder Sijteln ober aat SlWeelfe in ben Sungen *).

S lt; laquo; 3 n o f lt;. 6ie ifl mie frei betr Sinefienentj�nbnng, laquo;nb wenn e* augerej�enelaquo; betrifft, fo wrf^afft i^regrtfle ane^ leichtere Unterfc^eibung.

21 e t t o l o � t e.

SSMp ^aamp;cn eine Unenblic^feit raquo;on raquo;eweifett, ba^ bie SOlenge ber laquo;rfac^en, we^e bet- fe^er^aftert Operation be� Stberraffer� jugcf^rieten wnrben, alle in ben 9l6fcl;icb fatten, laquo;nb mt m raquo;oafottimen mit sect;tm. laquo;Big einmtfanben, bag tint ^efonbete ober i�btt raquo;o^errfc^enbe mim bajraquo; im �orper ttotamp;anben fei, bie in copy;�ftefeamp;rcm, Neigung jlaquo; esant^emen, nidjt ge^i�nger copy;ntioicfcrmtg bcrfefDen, bann copy;efcJmmi'CH an anberett Steilen be� ��rper�, liegt.

reg;ie laquo;�crre^ung ber SJene mug aW ct-regenbc Urfacamp;e angefeamp;en werben.

Slacfc copy;untrer entlie�en braquo;rcamp; SBeni^ritng mit copy;iter laquo;nb Salaquo;*e fafl immer entjunbungen ber laquo;�encnroanbungert* eine 95eo6acfrttng, welche j�ng^in toieber teft�tigt w�rbe, fo bag burc^ Eintritt oon @iter nnb no* me^r raquo;on Sauere tn laquo;Benen, entjiinbHng berfet6en entfielt, mm m m mittm � nic^t Zubttttla - ber Sunge fii^rt. * r o 9 n o f c. 5n entj�nbMng oUtmiiQ gelagerter S5enen m tr�n-

) Qrrtg mvitn bti'm m�afit lt;nt|llaquo;namp;ene eKtraBflfate als Orraquo; faefcen btt troumotif(ten Stnencntj�nbung att^geieii} wir Hbtn bunbett SQmtift f�r ba� (Scgcntamp;cilj jn wit Wen (6laquo; fferben) folc^e copy;jtrrttrnfate (raquo;war nie groge) ttms txtttn unb votbtiQtfctt rfnt laquo;mfl�n�e.

249

matifcf)/ ift fte im copy;anjen nic^t laquo;ngiinflifl/ fo fern fid) tie raquo;a^ten Urfadamp;en Jefeitlgen lafien; Hi fpontanen SSettenent-jiintungen/ laquo;n� namentlich wenn innere Urfac^en raquo;omalten/ entet fu meijlend ��e(. S)ie �n^ernc^en S�encttentj�ntittngett ge^en gerne (wie genug tefannt) jijlMliJfe Oefdamp;ro�re.

Xfyttavit.

@� fann oft traquo;er gatl fein/ t)asect; bie laquo;berftftel laquo;nD trau-matiWe SJenenentj�ntiung gleid)6et)etttent) angenommen mi angefe^en werten; wiirte darauf tie ^crapie gebaut/ fo ntttfi lic^ aucl) Jliemanb raquo;erwuntern/ warum man nur tgt;on Slterjtflefn unt teren 6(*wer^eil6arfeit fpredamp;en prtC/ Mi Dr. (Spinota etenc 23a^n tradraquo;.

SDian raquo;ergeffe nifyt tie entj�ntung/ tie trauma-tifc^e SSencnentj�ntung/ unt wentc ^erj^aft gegen tiefere afle� an/ wa� entj�ntungSwitrig wirft. Miu empfiehlt ftc^ raquo;or a�em aud ta/ wo nac^i einer S8enenraquo;er(esect;ung gntj�ntung unt i^re folgen trogen; wenn aucamp; nidamp;t lt;Si$, tocamp; Uttrt SSaifer unt auc^ tie 6camp;mucfer'f*e fomentation. SmetU�), wa� tie Sufl�nte anjeigen unt Umjl�nte erfortern.

25ei ter fpontanen SSenenentjnntung/ wenn fie nicfa raquo;on fpejififc^en einwirfungen (@iter laquo;nt Slaquo;ttlt;^e) ^raquo;err�amp;rt unt erfannt werten fann/ ta ift raquo;on ter antiplgt;Iogi|lifdfraquo;en/ �rtlich unt allgemein attgewantten 9flet()ote ta� S�JeMie ju erwarten.

S�gt;�re tie traumatifd[je S�enenenti�ntung in copy;gfutate unt S�er^�rtung laquo;Dergegangcn/ fo ^a6cn/ nacft �r. (Spinola, fiarfe/ ableitente SHeije ficamp;ern erfolg. � brennen/ Sanraquo; tamp;aritenfallJe. � 95ilten ftc^ tereit� gijteln^ fo ttirfen (te auc^ auf tie Deffnung fauterifirt/ unt ta6 Uetrige/ um jum guten erfolge ju f�hren/ e�enfall� gereijt unt fauteri-firt werten.

HI. reg;ruppe. ^^logofenter5(t|imuttg�werfiettge.

1. S)ie ^alScntJ�ltamp;Ung (Angina, Cynanche).

begriff.

So wirt tarunter eine entj�ntung am ^alfe raquo;erjlantem

250

mlcamp;e laquo;ttfjt fowo^I tie SRcfpiratfon�. aW audamp; tie 6(*Iitt8. werfjeuge ^etriift; tgt;a �6cr tiefe Mtgt;elaquo; entj�ntungen aW

Laryngitis laquo;tit Pharyngitis 6i$ Ifl^ill laquo;i($t ilttlttCtr flenatt

laquo;ntcrfc�icktt woftcn fmb laquo;nt laquo;ucamp; in ^ejug auf ^ewple tgt;tv tt�mtic^en SScfianMutig�weife fid; laquo;mmlaquo;t: etrgcktt ^aDelaquo;/ fo ?)at man im Mgcmcinen tad copy;ort SaWcntjiinDuno atoptirt.

2copy;ir wollen a^er tiefe �ranf(gt;eiten getrennt Setra^ten/ laquo;nt raquo;otr ter ipant ter �eHfopfentj�ntung (Laryn�gitis) unt SuftrHrenentj�ntung (TracheUis) laquo;nfere Stnfmerffamfeit fd^enfen.

UeOei* ^aWentsuntungen lefe man:

SBUHmrg/ 6. 434.

Sautenter, III. 23t)./ 6. 4o.

SHMe/ sect;. 284.

^ofacfer/ @. iso.

copy;ietric^/ 6. no.

95eit^/ @. 48.

Street) fc^roeij. S^ier�rjte/ IV. amp;., 3te� ^eft/ 6. 276.

SDleijet'� SSeoamp;ac^tnng itt ^antigen SSr�une fgt;ei

einem jweij�^igen Dd;fen. Idem IV. laquo;5i). 4te� �eft. 3 � N11 e t/ 23eo6ad)tung

einer kfontern Variet�t iit h�utigen SSr�une

6ei einem jweii�^igen -Ocljfen.

a) H�ftv�ttttntovf' untgt; raquo;uftt�^rcnentj�ntiung. etfe^einungen.

a) g^arafterifirentc.

SOlattigfeit/ (nidamp;t mlorene� a^er) ge^interte� Steffen/ etwalaquo; gejUecften ^aH/ xuroeiren SlnSflug ted copy;etr�nte� tureft tie SKafe/ anfgejogenen 33aud) unt eingefallene ^nngergvufcen/ meijlen� etwa� 6camp;meri 6eim raquo;erii^ren ter �e^tfopfgegent k* jeicfmeti tie ^atdentj�ntungen im allgemeinen.

251

WU Wotr�crc grfdjdmingcn treten ^inju: ge^inberte� uttti immer mit einer fic^ttaren ?lnilren�laquo;n9 lgt;er copy;dlin�werfaeugc raquo;or fiel) ge^enbe� copy;klingen; mit lt;5peidKl angef�llte�/ fcDmierige� SDUuI unb io�) troefene� ^lo^maut. reg;ie S?afenfcl){cim()�iite finb geraquo; rottet/ ba� Stimmen ffl �efcamp;Jettttiflt/ juweiten etma� ^�rBar. ^ufien ijl in tcr Siegel jugegen. copy;er ^utraquo; i(t nm einige copy;camp;t�ge tefc^Ieunigt; je naef) bem copy;rabe be� gieOer�/ ber �ot(; troefen unb fejt. 60 bie �e^fopfentjiinbmig al� bic fr�her fogenannte Angina serosa.

3u biefen aufgejagten Suf�tten treten 6ei ber Snft-r�^renfe^reim^autentj�nbung aW fogenannte kantige

2gt;r�laquo;ne Angina membranacea nod) folgettbe t t�d^elnbe�/

^�r^are� 5(t^melaquo; mit gr�fjer SJJii^e unb SSe�ngfli* gung/ fcamp;neUe/ oft itrylHlic^e copy;rilicfung�juf�ne/ rooCei bie 5ingfl noc^ ^�^cr ileigt; in biefen Singenraquo; diefen tritt nun jum ^eil ber �ranfen ein friti-fdamp;er ^njten ein/ unb 5(u�murf burc^ ba5 S�?aul raquo;on einer ptailifcamp;en unb h�utigen (memferanofen) 5von-tiitmi unb copy;efiatt/ oft �tfig/ unb rettet raquo;om g�^en @rraquo; flidung�tobe bie �ranfen/ bocamp; menn nic^t fogleidE) jmedraquo; m��ige aie^anbtung eintritt/ wieber^oleu fic^ bie Suf��c Hti wieber.

h�utige SlftergeWbe/ welche greunb 9)?ei)er in aj�njen fammelte/ fdtenfte er ber pat^ologifc^en laquo;Sammlung ber OefeUfcftaft aargauifc^er ^(ner�rjte/ mo fie noc^ aufbewahrt werben. *).

23ei ber Deffnung einc� beiloujtg 2ji�^rigen Slinbc^en�/ ba� wir an biefer �xmtyiit 1827 be^anbelten/ ofyiu biefelfie fr�her gefe^en/ ober bar�lJer gelefen ju fyaUn, unb l)offnung�. lo�/ Debeuteitbe ipinbernitTe in ben SHefpiratton�werfjeugen erfennenb/ f�Uftua lie�en/ fanben wir in ber raquo;orbern ober untern copy;eite ber Suftr�^re/ unb jwar etwa� tiefer aid ber

*) copy;tefte 2lrcl)iraquo; amp;cv copy;efettfe^aft fcOwcts. Samp;icr�tjte. IV. J8(int)/

3tClaquo; �Cft.

252

Suftr�amp;wnfopf/ anfangent) laquo;nD 6i3 tief in bie guftrij^ren-Stef?laquo; jlc� etftrccfcnb/ cine ^awt/ bie mit i^ren SH�nbetn an Uv 6cfgt;Ieim^aut bet Suftr�^te laquo;nb (lellenweife alaquo;damp; mit bet einen i^ret g-l^cn m benfelDen Befefligt/ unb etwa fo im

Lumen bet �laquo;ftrityrc lafl/ Wie bie copy;e^ne (Chorda Mathe-malicorum) im �teife. copy;ie Pseudomembrana KM 6eUflUft8

'A Sinie bief/ gel^ic^.wei^ raquo;on gat6e laquo;nb fein por�s.

(Seit bem*) ^e^anbelten wir nocamp; iwei 6tMe/ teibed innge Deafen/ laquo;nb baiJ St��eln ijl e6en immer einefl ber mefentlidamp;flcn �ennseic�en/ laquo;nb it�er^anpt ijl ba� 5lt^men Hi biefer �ranf^eit fe^r in Stnfprttc^ genommen/ laquo;nb ber Suflanb M X^iere� eilaquo; weit Jebenflic^crer/ aW bei ber fer�fen ober fatarr^alifc^en ^at�entjtinbnng. SDlit einiger copy;ewigamp;eit barf man annehmen/ ba^ bie SlfterMbung immer inne^ar� jw�lf copy;tnnben lt;5tatt ftnbet/ ein 23eweggrlaquo;nb/ bei ber 25e^anblung nid^t jlaquo; j�gern.

9(nmerf. OTeamp;rere SJlale fa^en wir awd�i beim SRinb�ie^ fe^r jlarfc ^at�entjtinbnngen mit grofer copy;e-fc^wnltl; biefe reg;efdjwlaquo;Ifl renterraquo; ober tinferfeit� be� copy;infeW/ jwifdamp;en �opf laquo;nb $aW/ entfielt rafc^/ wirb �b* grofi/ ift aber na^) SBer^�ft-ni^ nic^t fe^r fc^merj^aft/ laquo;nb felbfi ein gc* Iinbe3 bleiben auf biefer copy;efd^wulfl fdamp;eint ben gieren wo^t jlaquo; t^laquo;n. Oft i(l bie 5tnfdjweaung Slot^Ianf/ aU fcamp;on am jweiten Sage gingereinbr�efe in berfelben juriiefbleiben/ obfe^on fie nocamp; |)eig iff; oft ift bie D^rfpeidamp;elbriife mit entj�nbet/ bann ^eifjt bie �ranf^eit WObt alaquo;damp; Angina parotloidea. lt;8eraquo; fonbere copy;efabr f�r ba� Zfyitt bemerken wir nie.

3( e t i o I o d i e.

S� w�re gegen aOe �rjtlicamp;e Srfa^rung/ wenn behauptet w�rbe/ nnr bie fr�ftige �onltitution ^�tte jlaquo; ^al�entj�n-

*) @eit igt;cm txftn lt;St�� laquo;nb SWepelaquo;'laquo; SWittbeWung-

253

bangen kfonJwe Stnlage/ jumat wemsflen� laquo;nfere ^ra?id faft tne^f 6camp;tt)�cJ|tin(je an tiefer �tanf^eit fant) aW Mfttge Sturen ober geroaltigeiJ 93?a|iraquo;ic0. copy;le aHgcmeinde unb sew�^nfidjfte Urfadje ift grfflltung auf e^t^ung/ fei e$ tmrdj) Sugfuft ober fatten Srutif; aucfgt; lederen kfc^ulbigcn wir raquo;otr aflem aud. ^ei^e/ fdamp;tvit(e 6t�ae/ jlatfe� 3lr�eiten in tgt;er ^raquo;i�e/ ober 61$ jum laquo;gr^t^en/ tiann Mm Siegen/ laquo;Stehen in Sugtuft oktr am falten S^ortwinb/ copy;teUunfl gegen offene gutterlaben; befonber^ 5:rinfen raquo;on laquo;Schnee-itnigt; Si�waffeir/ bann nafjfafte SBitterung/ enWic^ aueamp; tnecamp;anifc^e (Sinfliifie fingen meijlen^ tiefe �ranf^eiten ^er�or.

SSie ^al�entj�ntungen bui-c^ mec^anifc^c SBetle^ungen ^erteigef�^rt werten f�nncn/ mag fotgente� ertaube ^ei* fpieltartlutt; 1832, im copy;eptemtier/ Diltete fic^ amp;ei einer �Uern/ magern/ groftr�cttigen �u^/ SSrienjerart/ eine fer�fe^aWraquo; entj�nbnng (fo mt fonnten wir turcamp; (grfnntigung ^erau�-ftringett/ ta^ toc^ etwa Mon feit jwei Magert raquo;or tem SJoiv fade tie �u^ nic^t ortenUic^ gcfreffen fyam, woki �e^l* laquo;nt copy;djluntfopf etwa� angefc^woaen/ laquo;nt ta� copy;damp;Iucfen gewintert war); ter $ftfftg(ie nun an� einem ConsJHo rusti-corum, tcflarirte eut�c^: tic �u^ ^�tte entweter einelaquo; S(pfel oter eine �artoifel im ^atfe/ ter jlecfen geblieben fei/ affo weter auf- nocfraquo; abw�rt� teftlircn f�nnc/ unt laquo;m tie 6acamp;e in m�gtic^fler eile abjut^un/ ^ieft er auf ter einen 6eite einen gewaltigen �icfct gegen tie reg;ef3)wul(i/ laquo;nt mit einem laquo;ntern in ter antern $ant, jerfdjlug er mit fejlem 6trei(^ ten � 3lpfel? acfgt; nein/ ten Suftr�^renfopfl ta aber ta� 6djlucfen noc^ aity ge^en wollte/ ^olte man uu�/ unt tiacf) einer abenteuerlichen ga^rt fanten wir eine ^al�cntraquo; juntung mit reg;efcl;wuifJ/ etwalaquo; Blutung turc^j OTaut unt Stafe/ tint einen jum �'narren jerfdamp;lagencn Suftr�^renfopf. gret-lic^/ c� folgte auf tiefe faubcre SBirt^fc^aft eine fc^�ne ^al�entj�ntung Sgt;?r. 2, toc^ ging tie copy;adamp;e mit einer nocamp; nic^t fe^r bcteutenten sect;artfdEgt;nauftgfeit ab/ unt aucamp; warf tie �u^ ein munterelaquo; lebente� �alb trei SBodamp;en na* tetr

254

Operation; im Operator after Defofeten wir/ un!gt; ermunterten iamp;ti/ fo fortpfa^ren; benn �ranfe itt�ffen raquo;Dir ja fyaUn, wenn wir feilen wollen.

^ r o g n o f c.

6ie ill in tien meinen ^al�cntj�ntiuttgen ��nflifl/ fofealb folc^c fic^ nidamp;t mit fflJit�^rant) fomtiniren ober at� h�utige br�une ftc^ tarjtellen.

reg;er 6c^riftjleaer wie ter Sletmer follen SSieber^olungen raquo;ermei�en/ allein e� tf nie �amp;erfiiiffig ju fagett/ igt;a^ fxi jeter �rjtlidien ^e^anblung Mc ttrfadamp;en t)er �rann^eit juerfl entfernt werben muffen/ knn o^nc gntfernimg ber fcft�Ui^ wirfenben einfl�ffe i|1 jebe SJeamp;anblutifj frnc^tlo�/ wa� feinem unferer Herren �o�cgcn entgangen fein wirb. SWfo jncrj? Entfernung ber tirfa^en!

copy;ie �ur ridamp;tet |id[) bann jun�c^d uac^ bem reg;rabc unb bem gamp;arafter btr �ranf^ett; Jiat ber S^ierarst mit ber ferofen �al�ent��nbung p tym, fo traute er juerfl iie sect;gt;mt frei ju machen/ unb bie copy;armentlecrungen bnrd) SSerraquo; me^rung ber Sarmabfonberungen ju tef�rbern/ benlaquo; beibe SJSege leiten ab/ unb oerminbern ba|)cr ben Slutanbrang ju ben gereijten unb teibenben Seiten. Sauwarme copy;ing�fe

be� Infusi Florum Tilis vel Sambuci, WOVOtt eine �JJaf/ in ber Ka'i nitrici unciam, ober Amonii muriatici semun-

ciam aufgel�st worben/ je nad; bem Sufianbe bei} S^iercS/ bemfelben t�glich 3 � 4 3M eingefdj�ttet werben. S)lebjl Reiben Ui ganjen ��rper� mit (5tro^wifct)en unb SBarmraquo; raquo;erhalten/ empfehlen fidj/ um Slbleitung ju be�meefen/ aucamp; rot^macfKitbc (rubefaciens)/ t. ^. reijenbe Einreibungen jur 6eite bed �e^Ifopfe� wie bie be� Linementi volatilis, ober bc� Olei Therebinthinae. lt;Den ^at� felbfl wicfele man in wollene Secfen ober copy;diaafjSpelje.

copy;egett $crrn 5)tetricl)� SSorau�fe^utig/ unb jwar auf bie angene^mjten Erfahrungen geflutt / empfiehlt ftd; ba�

255

quasi copy;ttrgtltt/ oiiv �fUH Stu�pinfeftt bed WlmM mi laquo;Rac^en�, tntem erflcniJ/ �erfte^t fict) mit boppcttetr laquo;�orftc^t/ tttan Utt 6tocf fo laquo;mwtcfeU/ tafj ein orbentlic^e� 6t�cf Settg ^enwfleamp;t/ laquo;nigt; jtveiten�/ ba� man tiidjt bamit bii jum @c�lunb- ober Suftrityrenfopf fuchtelt/ fonbertt fu^ig bie Zt)im iatan fauen laquo;nb fjriefcn l��t. 3laquo; bicfcn fogc-nannten Sccfen (Linctus) knu^t man copy;rtuei^onig (Oximel simplex)/ obct man mb�nnt aucf) gtcidfic Steile ^onig laquo;nb (gfftg in je^n 2M fo raquo;iel SBaffetr/ laquo;nb fann nadfgt; Gerieten 2 � 3 S�ffet ooll SKe^l Ceimifdamp;en.

Sn ber Siegel iji e� ni($t nur m'isect;ricamp;/ fonbern fel�jl not^menbig/ einige er�ffnenbe �^jliere anjuwenben/ unb wenn bie S�erfiopfung ^artn�efig w�re/ abfii^renbe (Safje itt raquo;erorbnen.

copy;abei f�ttert man nidjt %gt;t�, fonbern wo^I angenagte �teie/ unb tr�nft bie �ranfen ja nic^t mit faltem S�afFer; �u�ern fie aber junger laquo;nb fncamp;en fte nae^ fefierem gutter, fo fmb fie auf bem SJBege ber copy;enefung/ befonberd auclj/ wenn bie eingeriebenen copy;teilen fdjmerjliaft geworben/ unb man barf ipelaquo; in fleinen Portionen �orlegen.

5(1 aber bie angef�hrte copy;efc^wulfl oor^anbelaquo;/ fo (gegen

bie mebisinifc^e SHegel bei Erysipelas) lege man angebr�amp;te

^eublumenfiffcn/ mit ganj wenig Sfjig unb copy;afjwaffer bc*

feuchtet/ warm auf/ ober wem biefe SJelmnbfung p reijenb

fc^eint/ unb e� eine Angina parottoidea ijl/ ter macamp;e

25reiumfc^t�gc raquo;on gladamp;�famenmc^/ mit ema� Aceti satur-

nini befeuchtet; auc^ OTaloenumfctjl�ge mit 25ein werben

gelobt/ atle� neben ber raquo;orangejeigten 35el)anbrung.

Stnmerf. 5tngebunbene ��tber betragen ficamp; oft falber-

m��ig/ ober werben raquo;on Seuten fo beamp;anbeft/ laquo;nb

gelangen burefc Sufdamp;n�ren beU ^alfc� ju �^ntic^en

reg;efc^w�(f?en; wir beobachteten babei jwar nie eine

Angina, bie Oefc^w�lfie f�nnen aber eben fo be*

^anbett werbelaquo;/ unb oft gen�gen S��amp;ungen oon

warmem SJSein.

reg;ibt ftd^ bie ^al�entj�nbung al� bie h�utige br�une

256

gu erfennett/ laquo;tit fommt Uv El^ierarjt im Stnfattge tajlaquo;/ tfltm muiTen fdamp;arfe einreitungcn am Sufti'ityrenfopf unt l�ng� ber Suftr�^re angewendet werten/ wie lraquo;ie folgende.

Recipe: Pulveris cantharidum drachmas duas, liquoris amonii caustfei unciam, olei lauri uncias quator. M.

Qtlbft innerlidb fiutraquo; jlrenge aDfcitente OTittet fe^r ftruc^ittatf/

tffonter� ia� Hydrargyrium muriaticum mitte, cum Kali

sulphurico in gewohnten copy;ofcl

Sfl a6er tie �ranf^eit fo raquo;orger�rft/ tag traquo;a� 5tt|melaquo; fdamp;�tt t�damp;einb/ tefc^werlic^ tint IJc�ngfligt au^ge�^t wirb/ ja ba� f�on Srflicfung�gefa^ eintritt/ ba f�nnen wir einjig bur^) erfa^rttngen geleitet (inbem biefe teweifen *)/ ba� nur bttrcl) heftige ipuiieml��e bie 9)?em6ran ausgeworfen werben fann)/ ju SHei^mittefn greifen/ unb trauten bieraquo; fel6e burc^ copy;prengung auswerfen ju iafien, ttnb tinOcfiimraquo; wert ben ^ujien erregen/ fei e� burc^ me^anifete ober c^emifd)e SReijung; eing�lfe raquo;on reijenben 6u6(ianjen burdamp; bie 5TafC/ atle� jeboc^ mit S3orfilt;$t; Moger (gfjig y, amp;m �en�gte. copy;elten wirb bie Leitung raquo;erfe^It.

S�er a6er fein amp;tM teffer ju madamp;en glauamp;t/ wenbe ben Suftr�^renfc^nitt an/ unb oerfudamp;e ^erau�iie^ttng ber StftergcWbe bur^ bie f�n)Wic|e �effnung.

SBenn ftc^ bie ^eftigften Suf��e geregt faUtir unb jwar fowo^f in niebern al� in ^o^ern Kraben/ gc6e man Anti-monlalia mit Expectorant�s, unter betten ^auptf�cfclic^ ben

Sulphur auratum antimonii, Semen Foeniculi, Calamus

aromaticus u. bgl. fo lange fort/ W nic^jt nur bie gutter* aufn�hme wieber geh�rig raquo;or fle^ ge^en tmn, fonbern auc^ jebe copy;pur eines befdjwerlic�en Slt^men� unb ber Siu�wurf gSnjlic^ raquo;erfc^wunben ifl.

copy;ic bi�tetifdamp;e 25e^anbluttg ifl biefelte/ wie 6ei ber fer�fen ^(iWentj�nbung.

*) IWan Mc bit a6^aiitraquo;llaquo;ngcn im %tdnv fdjnmjetifciKr tfyitx*

257

S)en obema^ntcn gall raquo;on einer Imfy t�itU^um erraquo; ieitgteti ^aWentjiittbung Be^ankften wir letiglic^ mit Uv fc^on angef�hrten Secfe unb aSermeitung raquo;on fefiem ^laquo;tter.

reg;ci� gleifc^ von an ^aWentj�ntungen jeJer 3(rt (nur nic^t ber mitjbranbigcn) leibenben gieren ijl juw copy;enuffe tauglich/ m� noc^ oon feiner befonbern ^efdamp;affen-^eit aamp;()�ngt. Stur muffen bie ergriffenen Steile entfernt werben.

2. g)ie fiungen. unamp; fSruflfelleittj�nbung (Pneumonia

et pleuritts , peri-pneumonia).

8 e 9 t i f f.

(grjlere ijl eine ^J^Iogofc be� 8ungengewe6e�/ ledere eine fotdamp;e be� Oef�ffene^eS/ welches jwifc^en bem 25rlaquo;|ifeH laquo;nb ber innern Swif^enrippen-SKu�felfc�i^te tiegt laquo;nb r�cfraquo; fic^tlidf) i^rer Stn�be^nung im er(lern fiaUt ffc^ bii in bie Suftr�^re hinauf/ in le^terem 5lt;raquo;�e laquo;6er ba� SwerdjfeS laquo;nb felfefl auf bie ftenac^Harten Organe be� ^interleifee� erflrecft. copy;le fommt �fters m, tfytiii f�r fiel)/ t^eiW fomtinirt, copy;a� gic�er ift entweber ein f^nodamp;afe�/ ober ein torpibe�; ba^er audamp; biefe Sint^eilung �clie�t ^raquo;at (jl^enifd^c laquo;nb aftyenifc^e). Stnbere copy;int^citungcn fmb ben Stw�g�ngen entnommen.

Unter einer eigent^mmlic^en ^orm erWeint fie aU anraquo; flerfenbe Seuche/ wor�ber wir, bnrcfc genugfame Beob�achtungen au�er Sweifef gefegt/ fogleic^ mi n�f)er bar�ber erfl�rcn werben.

sect;ier ^aben wir mit ber einfachen Sungen* unb Brufife�-entj�nbung ju t^un.

9)lan feamp;e bar�ber au�er SSi�bnrg laquo;nb Soflnat) laquo;. 9lnb. vorj�glid^:

Saubenber. III. 25b. lt;5. 66.

S�albinger. copy;. 200.

Sfc^enlinS SAinboiebfeucfcen. 6. 57.

Kibbe. (S. 115. (�ommt aber nict)t jurecamp;t mit feinen gungenfranfb^iten.)

258

copy;tctrtcamp;�. 6. 154 untgt; 170.

S�ett^. 6. 61.

grf^einungen. a) ungemeine/ c^arafterififenbe.

S3eim erften aseginnen einlaquo; Menifc^Ktt Sungencntj�n-tung raquo;cllaquo; man kt*t raquo;erfuc^t/ bad Ucbel f�t citu Unwetrlaquo; laultcamp;feit jtt garten/ intern tgt;ad S�int) am Sternen nur fo raquo;iet ge^inbert ifb af� e� bem etwa� raquo;ollen ^intetleite p-jufc^teiben w�re; allein nad) �orau�gegangenem grojl/ raquo;er-tne^rter ^ige iit ^�rner/ O^ren laquo;nb S^afe/ gefltredtcv laquo;ntraquo; gefenfteraquo;: �opf/ glo^enbe� Sluge/ raquo;on bet SStnfl afcgewanDte (Ellbogen/ beengte�/ amp;alb mit mtfyv kippen- (SJungenentj�nbnng)/ fgt;alt) mit me^t SSauc^bewegung (^rudfeaentjiinbung) gefdamp;e^enbe� Stt^men/ ittgleic^ mit aufgefperrten Stafenl�c^eni/ ein fcfjmet^afte�/ fdamp;wac^e�/ gleic^fdm o^erfl�c�-tic^eS ^iifleltt/ gMrct)t raquo;or copy;ruef auf irgenb eine 6lt;ite ber famp;t�ft, laquo;e6|i ben gcmo^nlic^en giebererfc^ei. nitngen/ fagen bem Samp;ierarjte 6alb/ womit er ju t^ttn ^at. 25ei SDJelff�^en raquo;erminbert fid6gt; nat�rlicher copy;eife bie OTilc�-abfonberung/ laquo;nb wenn je �otf) ober Urin abgebt/ fo ijl erjterer troefen/ fc^w�rjtic^/ gl�njenb laquo;nb tiefgefurc^t/ legerer rot() ober feurig.

SIBeniger beutlid� treten bagegen bei einer ajl^enifc^en Sungenentj�nbung bie 3laquo;i^en eines �cljtentsiinblicften gieberS beroor/ benn neben ben bauptf�cblidamp;flen angef�hrtelaquo;/ unb bie Sltbmung�wcrfjeuge gerabejlaquo; betreffenben Srfc^e� nungen iff ber ^ulsJ meber fr�ftig no$ raquo;oll/ fonbern wei*/ Hein/ nnterbr�ifbar/ bei einem meidend leidet jtt f�blenben ^erjfc^lage/ atle� burc^raquo; bie �onjiitution bed �ranfen jlaquo; erfl�ren/ benn biefe 5trt gntj�nbung bef�at immer fdamp;w�c^ere/ tuberfutofe copy;t�cfe. So oft finb bie fteberbaften (grf($einungen fo gelinbe/ bag man bed fdjteidKnb fic^ entnricfclnben Uebeld faum gewabr wirb. 93ei ber einen wie bei ber anbern Slrt legen fic^i bie �ranfen feiten ober nie nieber.

259

S)ie anatomifdjen copy;(xuaftef e flnb; t^xlfweife ober aanje/ dnfeitigc oivt 6ertfeitige tot^c obetr tmnfetrot^e/ toolraquo;! gar fo^f^roarje ^c^c tw Suttgen. copy;ic @laquo;6|lanj ifl tern 5(ttfii^ctt nac^ cntrockr fajl �ufgel��t laquo;nb fc^warj/ ober fie tfl Itvbev, ali fonib uni) rot^/ ober fie tfi 9t^,autidamp; laquo;ntgt; ganj fefi/ fompaft (Sranb/ m^ graue utib ^arte ^epatifation); Ik lt;Sd)Uml)m bcr Sitftro^rc ifi oft roett bio an ten �ais hinauf gr�nlich - fdamp;roarj mi fe^ir aufge* locfert. 2Sar bic fogcnannte 95rufifeaentj�nbung mit juraquo; gegen/ bann ifi bure^ ba� 23rufifea ^inbtirc^) auf ben Kippen-wanbungen ein raquo;on fdjwarjetn $S(laquo;te fe|)r �fcerf�Ute� SapiHar* raquo;enenneij unb fe^r au�gclJreitet ju fe^en/ welches fic^ an ba� Swer^fett/ felbfi oft auf bic 23auc^fi�c^e belferen laquo;nb an bie baran liegenben ^interleib�organc erfirecft. SBenn/ wie gew�^nlictier/ bie ^jamp;togofe eine au�fdamp;wiijenbe mv, fo iji nicamp;t allein 6ei Bcffer gen�hrten copy;t�cfen bie graue ^epati* fation im Sungcngeraquo;uek poi'l)anben/ fonbern plafiifc^e (fafer-eiroeigfioffige) Jlu�fdwipngen in reg;efialt raquo;on 9lftermem5ranett/ pcrfleben oft bie Sungen mit ben SSrufiwanbungen. '3m Traube finben fic^ in ber SSrufi^�^lc fc^w�rjtic^e / Blut-farbige (grgiegungcn/ fonfi me^r ro�fierig unb farblos bann o^ne (Spuren fiarfer (gntj�nbung/ etwa ^in unb wieber mit fcfjwimmenben SIo^laquo;u. reg;erne finb aud^ in biefem galle in ben Sungen Jluberfeln sugegen/ wel^c irriger SBeife al5 ein laquo;Probuft ber entj�nbung angefeben w�rben. 2Bir w��ten uns aber feine� ^alle� p erinnern/ wo wirflidamp;e Slb�ceffe im Sungengewebe ju finben gewefen waren/ olme copy;iteraufraquo; faugung au� einem amp;ef�mt, obfdamp;on wir aud) bie ja^t-reichen g�lle laquo;i($t raquo;ergeffen/ wo wir fotc^e lt;5�cfe an ber Sunge unb am a3rufifetl bei gefctdacttetett Zfyimn fanben/ unb wo bie fc^leic^enbe/ topifclje gntj�nbung ni^t wahrgenommen w�rbe. b) ^m S�eriauf unb Stu�gangc.

(Sine Sungenentj�nbung ge()t beim SHinbPieb im befien gatle in Sert^eilung/ bann in .^epatifatiort/ in plafiifc^c ^it-bungen unb SSerwac^fungen/ unb enblicamp; im fc^limmfien Jatlt

260

in %vmi ilamp;cr. reg;ic aSmflfcaentiiinMing 9efgt;t metjlenlaquo; in ^mflwafferfuc^t laquo;for.

SSitt eine Sungenentjiiniung in Settfoilnng iifotgefon/ fo Beginnt foldamp;e� oft fddon nac^ einem gewaltigen Stberlaffe. copy;oc^) erjl wenn f�mmtndamp;e copy;efmionen freier werten unD iic^ tiefelaquo; burc^ feuchtere ^afe/ duften Ut ^raquo;aut/ faturir-tern Urin/ �ftere laquo;nb weitere �otfontfeernngen beweist/ pflegt t)ie gr�cffic^e SertfoUnng ilaquo; erfolgelaquo;, copy;atei nimmt tie copy;damp;nelligfeit nnb copy;t�rfe kr Stt^mungSkwegungen af/ fo wie bie f�mmtlic^en biagnoflifc^en nnb ft^mptomatifcljen erfc^einungen ftdamp; txrminbern/ unb foblt;ilb ber^ujien lodfer wirb/ i|l man mit ber Teilung �ber ben S8crg. kleinere Slttfent^alte anf bem S�ege jur copy;enefnng baamp;en i^re Ur-fadamp;en in (grf�ltung/ raquo;oreiliger/ reijenber ober ftarfer F�tterung.

reg;er �M\U 3(u5gang ber reinen 23rti|tent5�nbnng ifi/ wenn bie �ranffoit raquo;erfannt/ bic sect;�lfeleijtunfi raquo;erfp�tet/ ober bie entjiinbttngdwibrigc S�let^obe nidjt fr�ftig angeraquo; wenbet worben/ S5ranb/ welker burdamp; einen immer fdamp;netler laquo;nb Heiner/ bann laquo;nregelm�gig werbenben ty�U/ mit ^in* fmfenben �r�fteit/ gro�er Stumpfheit laquo;nb immer beangfli* genberem Sternelaquo;/ SBleifarbe ber S'lafenfc^leimdaut laquo;nb 3laquo;raquo; r�rftreten ber Temperatur raquo;on ber ��rperolJerfl�dje fic^raquo; anfiinbet.

SSei iiarfen Slberl�ffett/ oNe geh�rige Mleitnngen/ folgt fe^r gerne SJBalferanfammlung in ber 23ruil^�()le/ Hi jn fdjwacamp;en pla�ifdgie reg;rgieflaquo;ngen. 5)a/ wo bie entj�nbung�* wibrige i�iet^obe nur ^alb an�gefii^rt wirb/ werben bie Sungen gerne fleifc^ig (rotfo ipepatifation)/ ein �fterer Stn�* gang auet; bei fe^r leisten Sungenentj�nbnngen ft)noc^aler Wxt,

3tucij biefer Uebergang bat febr befiimmte OTerfmale/ benn/ obfdamp;on ba� gieber ftd) oerminbert/ l��t ftcamp; biefe� oom Sltbmen niefet fagen/ bie 2(u0flaquo;ltation entbeeft copy;tettelaquo;/ wo ba� copy;�genger�ufcb aufgebort bat/ nnb bei ber ?J5erfttf|ion febtt auf ben (rotben weniger) gralaquo; blaquo;Pfltifirten copy;teilen ber SBieberbaB. 5)er $laquo;fien bauert fort/ laquo;nb wenn alaquo;c^ ba�

261

%kUv mi �efelHgt laquo;nb lit glaquo;fUuft wleler eingetreten ifl, HeiH �ursrtt^migfeit jun'icf.

copy;er gcwij^nltc^fle Slu�gang \gt;tt torpiben �ungenentjvln' bnngen tfl g'rgle^ung raquo;on animalifc^em SSafTer in bie raquo;ruft-ViW/ mt) bie (Seftion roei�t immer ZuUri�lofc nadamp;; tiefer Slu�gang ifl ba^er Bei fdamp;on feit l�ngerer 3laquo;it fr�nfelnben ��^en/ welche e^er am Seifce abnahmen/ laquo;W jutegten/ laquo;nb Hufig ^�jleften/ ein gew�hnlicher/ unb ift/ aW eine �omraquo; Hnati�n ber ^logofe mit ber 2;uberfulofe/ ber Uebergang sur sp^t^ife.

copy;ie copy;iternng ijl ein feltener Slu�gang ber �ungen* entj�nbungen beim SHinboie^; wir beobachteten biefen 9(u3-gang bis anbin noc^ nie/ obfc^on er raquo;on Sungenftibitanj. raquo;erle^ungen/ bann eingebrungenen frcmben K�rpern laquo;nb ^iterabforbtion au� Slb�ceffen entjlc^t. SBir f�nnen aucfc bie erfc^einungen biefe� Ucbcrgange� nic^t genau angeben.

copy;ie Ucbcrg�nge ber S5ruftfcl(eiujiinbungcn in copy;iterbrujl (Empyema) fmb h�ufiger/ al� man benfen follte/ unb bo^ fmb fie im Oanjen genommen wenig fenntlid^ laquo;nb ber ^�ro* jef in feinem ganjen Verlaufe fo bunfcl, baf/ wenn nidjt berUmflanb auffa�t/ bag unter jwei ober mebrern, in ben �bnticamp;jicn/ felbft ganj gleidamp;cn SSerb�ltniffen jle^enben copy;tMen eines in ber copy;ntwicfelung ober SWajtung jur�cfbleibt/ laquo;nb eine suf�ttige/ febr genaue ^Jerfuffton laquo;nb SluSfultatiott wenigiten� bie copy;teile beS Siterfacfe� entberfen fann.

itotnMnationen.

Sungen- unb 25ruf}fellentj�nbungen befc^rSnfen fttf) gerne auf ba� ^arcncbDm ber Sunge/ bo^) ftnb fie oft mit Suft* r�brenentj�nbungen fombinirt. SJruflfeflentjwnbungen raquo;er�einigen $$ gerne mit 4?erj-/ Swercamp;fetl- laquo;nb Seberentj�n-bwngen. copy;rfiere Kombinationen flnb febr gcf�brlic^/ nidamp;t fo bie ledern, h�ufig fmb bie Sungenenti�nbungen mit Sluberfulofen fombinirt.

35 i rt 9 n o f lt;.

laquo;Sine Sungenentj�nbung raquo;on einer ^erjemjunbung ju

262

rntttf�dUa, iff feamp;r farcer / faU� nic^it eine �ufjetft (jtrofe ^e�ngHigting 6ci ftarf poc^enkm ^crjfc^tage nlaquo;6en ten allgemeinen copy;rfc^einungen tgt;e� (laquo;noc^alen gie^er� p-flegen iff.

SJott einet SJrnflfeaentj�nbnnfl laquo;nterf^eikt ft* i)ie Sungenfutflansents�nbung/ iraquo;ag Jei tgt;iefer ba� Sternelaquo; no* mit iraquo;en Slippen laquo;ntraquo; nidamp;t ^auptf�damp;li* mit igt;em SSanc^ie flef($ie^t/ uni) Xmn, tgt;a^ ier puffen etwas freier ift laquo;ntgt; ter 2)mf mit traquo;en gingern auf Die Bwif�ienrippenr�nmlaquo; fe^r flarfen (Sc^merj (jemr�ringt.

SSon ter Swerc^fe�entj�ninng ater tur* ba� 64)lttcamp;jcn/ la� 6ei btefer nie fe^It.

S3on tgt;cr 8e6erentjnnblaquo;ng ta^ur*/ weil fgt;ei teuerer ftet� gelbgef�rbte 95iniie^alaquo;t unt) jum S^eil S�Jaulfc^leim^aut neben einem weniger jiarfen 2Jt^men nnb weniger fcamp;merjraquo; haften Ruften jugegen iff.

21 e t t o I o g t lt;.

reg;ie Urfac^en ber Sungencntj�nbnngen fmb biefelbcn/ wie bie ber meiffen �brigen fieberhaft entj�nblic^en �ranf-Reiten. 5n ber �onffitution liegt bie Slnlage. Unterbr�cfung ber ^autau�b�nffung unb (grf�ltung na* gr^i^ung/ alfo wenn na* ffarfem treiben/ ober wenn bur* Sagen unter einanber fl* biedere er^i^en/ bann entweber an raubem SSJinbe ffe^en bleiben/ raquo;on falten SHcgenf*auertt bttr*n�gt/ ober enbli* fogar no* in Snflluft geffeUt werben, gibt ^inrei*etibe Urfa*e ju fi)no*�fen unb torpiben Sungenraquo; enti�nbungen; bo* am f*limmffen wirft in ^rbi^ung ein falter Srnnf. SB�amp;renb bem 2Se*fel ber sect;aare iff batf SHinboiel) f�r obgenannte Sinff�lfe no* raquo;iet empf�ngli*er/ laquo;nb baber fmb au* ju 5lnfang unb @nbe SSJinter� bie Sungen-entj�nbungen ^raquo;�nftger. copy;*on bur* in bie Suftrityre gefaCene copy;erffenf�rner / bie beim eingie�en raquo;on @erffenabfo*un9 mitgegeben w�rben/ fallen wir (in jwei g�aen bei Werbelaquo;/ unb) in einem gatle bei einem SUnb*en laquo;nbeilbare Sungen-entjunbunflen entffe^en. copy;ie copy;eftion wie� bie Urfa*e na*.

263

copy;et: reg;ralraquo;/ tit copy;auer, bie �omlttttatlonen fcrtln�en ^auptf�c^It* Me laquo;Propofe in Suttflett' laquo;nt laquo;rufifeaetuj�n-tttngett. Se weniger bie �ranf^eit Der ^�^e/ unt) ie n�^er tent Stnfange fie fle^t/ um fo fl�nftiflet: ifl fie; je fiirjef i^e 5)auer unigt; je einfacher fte ift/ laquo;m fo eamp;et setingt tie Lei�tung; nic^t ah-r fo leicht/ m 2;u6erfeln fomfcinirt ftnD.

Xfyttapit.

etlttn mimm tgt;k ^til�m eilaquo;laquo; enngenlaquo; laquo;nD famp;v�fa entj�ntmng/ wenn an# 6ei Der 3laquo;^ raquo;on so �90 laquo;�uW* fc^I�gen Die copy;damp;I�ge nod) raquo;otl unD fr�ftig ftnD/ laquo;nD fidamp; noc^ fein %m^ raquo;0laquo; jerfe^tem S�lute au� Den 9llaquo;fenl�*ern jeigt; Da^er laquo;nserjagt nnD rafcj) Die antip^ogijHfc^e $eil-metNDe angewenDet- unD Diefe Durc^ einen t�chtigen StDerla� begonnen; man fann immerhin/ 6efonDcr5 wenn Der 6trom nic^t ju grof ijt/ fo oier laufen toffen/ m einige erleic^te^ rung im ^tfrnien feemerffear wirD; e� fann Diefe� 2�3 9J?ag astut (weit man Doc^ nic^t immer SBaage unD copy;emic^t HO/ 6ei einer mittelm��igen Sal), foften. SSar Der ^ersfdamp;Iag raquo;or Dem StDertoiTe unf�|)t6ar/ laquo;11D Beginnt er fuParer ju werDen/ fo 6eenDe man Die 93tutentleerung mit feiner Dem-lidfiett g�^I^arfeit/ ^ernac^ jauDere Der i^ierarjt nie^t mit Den aMeitenDen Mitteln; eine S�urjel in 5:riel gefteeft/ $ut gut; nod) Keffer ifl e�/ Die 93ru|l raquo;on BeiDen 6eiten 6i� ^ioc^ an Die Slippen hinauf mit einem fc^arfen 6ettfteige (au� effig unD 6enfputraquo;er/ unD gegen Die ^raquo;aarc Dirf aufge* flric^en) ju garniren/ Denn er wirft weit fcJjneaer/ aW copy;c|iarffalkn/ oi^ne Diefe iu raquo;erachten.

Snnerli* muffen/ netfl Der SSerfUifjigung De� 25tute� Dlaquo;rdamp; Die Sleutralfafje, nocamp; Die Sarmf�fteabfonDerungen Bet�tigt werDen/ um Entleerungen ju biim�tn, DaDurcl Den copy;armfanal freier ju machen/ unD einen Sffieg iur 3(^ teitung ju Bahnen; ju Diefem SnDe wirD jKDodamp; mit S�udftc�t

fotgenDe 25er6ittDung gegekn i Kali nitrici uncias duas, natrr sulphuric! uncias quatuor cum tartaro stibiato drachmas

264

duas et melle crude unciam vel in infusi florum tiliae vel in colaturae decocti hordei mensura, (Jllf tint reg;fl6c / tint

a�t mi copy;ttttrten alaquo; mtittWttif fgt;U erleic^terttitg ein. tritt/ tic �emeiniglid? auf eine laquo;flc oltv jweite �ot^ent* teewng na^ 4 (Saitn wa^ne^nttar ijl, 60 wie ia copy;arm-fanat offen wirb / wie e� im gunfli�en gaKe inner 8 � 10 lt;Stunten tvfoiit, laquo;nt �(?j?iere Begunlligen/ wenn tie Statur te� erfranften Ztymt ten �u�ern Sleijen (laquo;Senfteiflen) antwortet/ erfenntar an ter er^�^ten empftnttic|raquo;feit/ fel^jl copy;c^meri terfelfien etetten/ tanlaquo; tarf fic^ ter ^ierarjt Won ruhiger raquo;ehalten/ unt tv�amp;rent 1 �3 copy;tnnten nur teotac^ten. SSalt wirt er bemerfclaquo;/ ob er tic ^ortfdiritte jur Teilung ter Statur iiDerlaffcn tarf/ oter 06 er tic angeroantten OTittel noc^raquo; fortfe^eraquo;/ oter im fcf)Iimmflen ga�c fiatt tem 6cnfteig ta� Unguentum vesicatorum an-wenten/ unt felbjt ten 3(terrag noc^ wieter^oren foU. copy;o^c SBieter^oIungen fmt inteffen nidamp;tlaquo; Sltt^erortenttidamp;e�.

3lu^ertem ^at ter Sljierarjt genau auf tie ertnnernten copy;rfc^einungen SH�cffidamp;t ju nehmen/ j. 85. ob trortene ^aut ctma auf fr�here untertr�cftc �autau�t�nfiung ^inteute tt,, um tann auc^ tiefe grfc^cinungelaquo; t^rem magren S�ert^c mcl) ju btafyttn.

4gt;at ftc^ aber �berhaupt tau gieber gem��igt/ neigt c� fic^ me^r jum eretf;ifc^en/ ift ta� ^tojmaul feuchter gewor�ten/ ter 23(ict teS ^iere� freiet/ weniger �ngfUic^/ tic Temperatur gem��igt unt tie SMrme gleich oert^eilt/ fo ftnt aucamp; tie 9(u�ftc|)ten f�r tie Reifung erfreuric^er/ unt ter ^ierarjt tarf Hoffnung Hitn, turcamp; 93ef�mpfung ter no* oorjledEicntften (grf*einttngelaquo; ta� franfe (St�cf ter copy;efa^r ju entrei�en.

Xritt ein Ruften/ jwar no* troefeu/ to* ni*t me^r fo oberfl�*Ii*/ tiefer unt �fter� |)crt)�r/ unt ijt tic $aut

UO* troefett/ fO gebe man tad Amonium muriaticum cum sulphure aurantiaco stibii et rob sambuci in flcinem UUt

�ftern copy;ofeu/ unt raquo;crf*�rfc tie copy;egenreijc.

Sff talaquo; gieber fo vitl m raquo;erf*wuntctt/ ta� 5(*mctt

265

afcef noc^ immetr htffiUmiamp;t, fo furt tiic copy;eoorganifatiotKtt in Ut %wWiW uor^ankn/ tgt;ie Jm� angelegte Ofyt Mi enttierfcn roiirt. Sa batrf noc^ mit einiger Hoffnung \gt;ai

Hydrargyrium murialicum mitte mit Sulphur aurantiacum

stibii uni Herba digitalis angewendet werben/ immer in Keinen Giaben/ oUt ei vaiti ter Tartarus stibiatus in ganj gro�en copy;laquo;ben gereift. Oftmal�/ nnfc namentti^ wenlaquo; We ^rcjjftifi juriiefge^rt itb mac^t tgt;ie SSeite/ laquo;nb jwar tie SSergmeit)laquo;/ nmnkrfame SBirfung; jum Ifytit M geringem SufrtrncfeS wegen.

Sieigt ftd^ aUt laquo;nanftmltfam eine Sungen- oier raquo;rufl-entj�niung tern SSr�nbe ju/ tiann mac^ie traquo;er S^ierarst tieter im (Sigent^unier W reg;efa^r Jegretftic^ tintraquo; rat^e ii^m sum copy;c^fac^ten fce� franfen 6t�cfefl.

SSJenn entraquo;raquo;camp; Sfregfujl juriieffe^t/ mit im S�erfc^roin-im itv meinen otier laquo;�er lieber- laquo;ntraquo; pneumatifdamp;en 3laquo;f�tte/ fo ifi ik ganjlic^c copy;enefung in wenigen klagen ia, mi e� tarf o^nc copy;c^elaquo; U$ gutter in fteinern Portionen gegeben werben, ajorjujicben ifl frifeft gem�^te� ater troefene� reg;r�n. fntter/ wenn tie Saljre�ieit n�mlich e� liefert/ fonfi futtere man lieber wctyrenti ben crflern OTabljeiten faftige SSurjel* arten/ unter benen bie Wltyn bie pafenbjie unb �orj�glic^fle. %H copy;etr�nf / UM [wa^renb ber �ranf^eit / bient mit copy;erjtenbeeoct �ermif(*te�/ etwa� gef�uerte� ^Saffer/ unb wenn mit nacamp;Iafenbem lieber bie �ranfen orbentlid) trinfen/ ift ed ein fe^r gute� 3laquo;i^en.

25ei ber Sungenentj�nbung mit torpibem gieber muffen oft noc6/ trog be� fogenannten copy;c�w�c^esuftanbe�/ jur SSe-fdljwic^tigung ber ^eftigjien erf($finungen Stberl�ffe gemalt werben; rat^fam ifl e� inbeffen/ in biefen ^tten bie a5e-fc^affen^eit be� SSlute� mW ju terMfic^tigett/ beoor man ju oie( abjapft. 5)ie ^auptfadSgt;e aber id bergieidamp;en Strten raquo;on Sungenentj�nbung ifl raquo;on ber SSMrfung ber �u�erJie^ angebrachten SReije ju erwarten; f�niWicamp;c copy;efc^w�re unb S�efifantia / bann fr�ftige Stbteitungen auf ben copy;armfanal jtnb fe^r n�t^ig. copy;ad Amonium muriaticum mu� ^ier an

266 Ut copy;tette fce� Kali nitrid angewendet werten/ unb tad

Hjdrargyrium m, m. if} nebfl tettt Sulphur, aurant. stibii

ii\)t nityfic^; after auc^i gerate im anfange ter �ranf^eit ftnt einige atf�^rente 6aljga6en turc^an� nidamp;t fc^�tlic^/ fontern n�t^ig.

entlie� allen raquo;on ter einen oter antern 5(rt ter 93rufl. entj�ntnng wietergenefenten copy;t�cfen ill eine Sta^fur raquo;on

einem $Ulraquo;er ex floribus sulphuris , radice enuls et radice gentiana, semine foeniculi et sale culinare ana

uncias tres fe^r jtitr�glic^/ intern taturc� nic^t nnr noejj aafStlige 6todEnngen gel�st laquo;nt Stu5wurf ftef�rtert/ fontern a��) tie raquo;on ten copy;aljen gefd^w�c^te SJertauung raquo;erfteffert/ tic ^re^lufl raquo;erme^irt unt tei SJlelffii^en tie untertroc^ene SKilc^atfonterung wietcr eingeleitet wirt.

3. 3)tc Sungenfeudblaquo;; an�ccfenamp;e Sungcnentj�nbuiifl.

( (Peripneumaniii epizootica. Pleuro-pncumonilis exsudativa contagiosa.) SSelc^em ^raftifer/ welchem S^ierfteji^er t�nt tiefer Slawe nic^t fc^on ftfmutererregent entgegen? wer weig ni^t, wie im begleite cine� gieter� ft4gt; in furjefter Seit tie gr��ten Serft�rnngen in ter 25ru^�^te te� SRintraquo;ie^e(} er�eignen laquo;nt wie amp;ei tiefem �ran^eit�projeffe ein ^rinjip fic^i entwickelt/ ta�/ antere� SHintraquo;iel) tertidrent/ in i^m tie* felfce �ranf^cit erjeugt.

5)te �enntni� ter �ranf^eit�form r�^rt raquo;on fr�hen Seiten lgt;er/ wa� tie Siteratur allerting� teweifen fann/ WorauU wir jet�d) nur ta� Sffentieafle angeben wollen: Simmon/ �fter tie Sungenfeucfie te� 9tintraquo;te^el Sindlaquo;

ftac^/ 1808.

Zoinav)/ proft. ^raquo;antft. t. Srfenntn. laquo;. ^eil. t. copy;eueren ttnferer ^au�t^iere. Sl. t, 8atein. Seipj./ isos,

8au6enter/ 6eucamp;engefc^i(tte. II. �amp;. 6. 399.

Zf�mlia, tie �nnft/ 9tititraquo;te^feitc|f(tt ju erfennen te. �arKruH 2te Sluff. 1821. 6. 81.

2)ietri^/ �fter tie gungenfettdamp;e t. 9tintraquo;ie^e(J. SSerl./

1821.

267 Strebtraquo; f�r ^iet^eUtunte. ^I- S5k/ 6. 57. III. 9JIraquo;./

6. 208/ 315/ 390. IV. laquo;St)., 6. 250,

S)l�tlaquo;t/ t)ic Sungenfeuc^e Ui SKintmW. ^ori^attfett/

1828,

9}?laquo;rf/ Sl�^anbtiitig tiamp;. Iraquo;. Sungcnfeucftc Him SHintwie^.

SDJiiucfecn/ 1830. 23ojanuS/ SltUeitung jur �enntnig laquo;ntgt; SSe^anblung fcer wic^ti�jiclaquo; copy;eueren unter t)en ^au^imn. 3.5lu|!. Seipj./ 1830. @. 79. Seit^/ ^anD6udamp; ic. II. 95t)./ 6. 325. SBagenfcIl)/ Sungwfcttdje amp;c� 9lintraquo;raquo;ie^�. copy;anjig/ 1832, Slnmcrf. SSir wo�en ^ier feine�weg� tic nKitlciujtgen 93laquo;fc^rei6laquo;tt9en untraquo; SHonograp^ien mmtfyvmf mm oft me^r copy;op^lfterei a(� eigenttic^e SSeo^ac^tung liegt/ foniern ganj einfad) traquo;a� mitt^eifen/ wa� wir mit gefunden laquo;nlgt; n�chternen copy;innen vielfach Uoi* achtet ()a6en.

copy;egriff untraquo; reg; in t^i eilung.

copy;ie raquo;erfc^ieienartigen tarnen/ welche man tiefer �ranf-Ijeit gi6t/ geamp;cn fc^on traquo;er SSermut^nng 9laum/ tiasect; raquo;er. fcl)ietraquo;enartige Slnficamp;ten �amp;cr i^r SSefen o6walten; attein Jillig mu� jeter Slrjt eingeben/ tag ei tie fcf)raquo;ierigjle 3lttfga6e ijl/ ta� SBefen einer �ranl^eit ju fennen unt ju tefliniren.

23eit^/ ilfc^eutin unt SS�rger nennen fte �ti)p|)�fe

SungenfeUC^equot; (Peripneumonia pecorum epizoolica ty-

phosa). copy;ietri^S iKifjt fraquo;e ,;Ort�eigene Sungen- unt

SSrUfletltJ�ntUng te� 9tint�ie^ei5quot; (Peripneumonia enzoo-

tica). SBagenfclt �ramp;eumatifd)e/ aufifc�wigente SSruHfell-

entJ�ntUngquot; (Pleuritis rheumatica exsudaliva). reg;iefe S�e*

nennungen rieten fidraquo; t|)cili5 nac^ ter Statur/ t^eil� naeft tem (^arafter/ t^eit� nac^ juf�aigett SJerfdamp;ieten^eiten. SBa� tie asenennung typWi anktrifft/ fo ift e� ^ier ta� erfie/ ju unterfudgt;en/ o� tie 8ungenfeudamp;e ten Streit angepre oter n(c$t. copy;er S^arafter ter ^p^en Ufttft in

268

Sctrfcewtt� Ut 95rlaquo;tttiaffe/ SntrolcMimg te� far�cn^en laquo;Pig-mma and bctfWen unlgt; a5ilaquo;)laquo;ng raquo;on SnUttmimn mi mnHiWtoiimn. lt;i$ fragt ftdj) nlaquo;raquo;/ wa� ^errfcamp;t raquo;ot amp;ei tier Sttttflenfeuc^e? � copy;erinntflrfeit tintraquo; ^aflijtt�t Delaquo; SStutelaquo;/ plajlifcamp;e egftrtate oier fetr�fe in tie %t�WWi, Hnn mtU m��iger raquo;laquo;rfauf. reg;iefe eamp;araftcre ^exeicamp;nen tie Sutigen. feuere P4)(l treffen!) m eine Wogofe (m. raquo;ergt. copy;. 228) laquo;nt fleflten tie S{nna^me/ fte fei ein Swamp;ttlaquo;, g�njtic^ in ^intergrnnt.

copy;ine 9(u�fcamp;wi$ung praflifdier Si)mp(gt;e (Safer.Siroeifj. Mti)/ laquo;nt jroar in eigener laquo;nigt; tiefer �ranf^eit au^ fcWeglitf) eigent^�mrie^er copy;ejtalt/ ifi wa^re nnt aulaquo; ter Statnr ^ergedorte !lHtfa*e; attein roarnm ein r^eumatifc^er ^arafter fie begleiten fott/ oter worin tafiir fprec^ente erWeinungcn w�^rent laquo;nt nadamp; tern 8e6en liegen/ UHn Wir nic^t ein nnt wiinfc^en audj ^ier ten 9)?tPrAlaquo;c^ tiefed SBone� raquo;erbannt jti fe^en. %HtW$Ult;fyt S�enennung�gr�nte f�r tiefe �ranf^eit liegen in i^rer �ertlicl;feit/ tann in i^rcr Verbreitung/ tint fte titrftc mit tern Stamen Peri-pneumonia exsudativa contagiosa mit SRecamp;t Genannt laquo;nt tie Benennung laquo;ncfc wo^ raquo;erjlanten wetten/ nm fo me^r, m bd i^r unter atten Umft�ntcn e^futationen flattftnten.

laquo;nfere �ttern ^ier�rjte unterfc^ieten nac^ reeaen Sr-fcamp;etnungen tie �ungenfeuc^ie in eine trocfene unt in eine naffe/ laquo;nt gie�en jene tie tvo�tnt, wotei au�fc^rieilic^ nur fafereiweigjlofftge 2(uSfc^wiglaquo;ngen raquo;or^anten; tagegen wo w�fferige laquo;u�fc^wigungcn jugesen waren/ gie�en fie ioldjt tie naffe Sungenfcncamp;e. Severe aetriift na* unfern ge-nanen aseotac^tungen copy;tiicfe mit orglaquo;nifd)en �rtern gestern in ter gnnge; fie t(l au* rangfamer raquo;erlaufent unt tad Subtt Hits tevvii,

reg;ie Slaquo;ngenfeu*e ifl ffetd fte^erNft unt na* tem gie^er fanlaquo; fie aaertingfl mit raquo;ieter 25e(iimmt^eit 6esei*net werten/ tenlaquo; in ten meiflen g�tten unt 5ei fr�ftigen et��tn, fo namewrti* wie fie fi* in ter @*weij ter laquo;�le^r^eit na* finten/ iff tad gie�et f9no*ar/ feltener ere*if* unt fertener

269

mpii), tint) fo rote eben gefaxt nur bei 6tMcfen mit altern SUerWefiMiigen igt;lraquo;er Z�btxUin/ laquo;namp; tiefem copy;rnnbfa^e nac^ teilen wir traquo;ic gnngenfeuc^e in tie fpodjate mi torpitgt;e ein.

Suv genauem raquo;etracamp;tung te� raquo;orfommenten copy;egen* llanbe� m�iTen jroei copy;eftc^tSpunfte aufgeffe�t/ unt jroar bie lt;Scud;e juerft al� 6eudamp;e in i^rem SBorfommen/ copy;ange unt S8er6reitung/ bann aW�ranf^eit in i^ren copy;rfefeeinungen/ Urfad^en/ SJerlauf/ copy;iagnofi� unb S5et)anMung tetra^tet werten.

reg;ic mciflen (Sc^riftjkaer fiimmen tarin �Berein/ tag tie (5eud)e meiftenu im copy;p�t^cr^e erfcfceint. CDJerfro�rti-ger Steife teokd^teten wir auc^/ tag 6ei (StMitit an tenen fie tei un� eingesteppt wurte/ gero�^nti* auc^ ter 5ttt�-fott�) ter �ranf^eit in tiefer Sa^re�jeit am ekelten erfolgte; allein auc^ im gr�^a(gt;re ill wenigften� tie eeuc^e reger/ unt jie triebt tann jumal auc^raquo; leichter au� al� im 6Dmmer oter SSinter; ja fie fdamp;eint oft mit tem SSinter raquo;erfc�wunten unt ausgerottet ju fein/ unt im gr�^ja^re 6ric^t fie wieter irgent Dei einem copy;tiiefe an�.

(gcfdjeiituitgtn.

a) gHraftertfirente.

93?an roirt e� un� ftdamp;erlic^ glauten/ tag wir auf aseofc-ac^tung ter Sungenfeudamp;e tie gr��te Slufmerffamfeit raquo;er-roantten unt e� unfere erftc unt ^auptfadje roar/ tie �ranf^eit genau tiagnoftifd) aufjufafen. S�enn wir after in einjelnen Slnftdamp;tcn raquo;on H�amp;eriger Hebung atweidlen/ fo beruht tiefe� einjig auf eigener SBeoftac^tung unt Slrt unt SSJeife/ ten copy;egenflant aufjufajTen.

SJorerfl werten in ter Sungenfeucfje/ �^nlS wie etwa in fatarr^alifc^en Slffeftionen/ Statten/ Scitr�umelaquo;./ Wie man e� ju nennen pflegt/ angenommen/ unt jwar wollte man juerfl tret tctfelften fejlfe^en; wir muffen gefielen / tag wir niemat� eine Slbgrenjung fanten/ nie einen ^Junft/ ter einen reeUen SMfdOnitt in tiefer �ranf^eit tejeicltnet f)�m, aU tie gew�bnlidamp;en Seitr�ume/ tie jete �ranf^eit turcsect;*

#9632;T

270

l�uft/ mi e3 fmt) nac^ Mnfcrcr Stnfic^t bie gew�^nti^ turc^ nic^t� kftnirten 6tat)ien in Ut Sungenfeudamp;e/ t). j). bic gcw�^nli^ angenommenen btrei/ mef)tr ibeal aW real, ro^-renbbem S�oreoten/ Slnfang, copy;teigelaquo;/ ^�^e tc. mW e^et ju kjeic^nen finb.

a. 35cr ftnodjalen laquo;ungenfcucl)c,

5)ie Sungenfenc^e ftnocftafet; Statut betraf tu ben @egenben/ wo wir fte 6eo6ac^tctelaquo;/ nur fdamp;�ne/ wo^gen�^rte laquo;nb gut oerpflegte copy;t�dfe jeglicamp;en reg;ef(#ec^teS unb Sirter�, unb na^m 6ei folgen (St�cfen laquo;15 �ranf^eit unb m copy;euc^e einen fe^tr raffen Verlauf; (Sintntt laquo;nb gnbe ber �ran^cit liegen im iitefn ga�t nur 9�12 Sage jroifc^en ficfj/ unb bie SSelTerung war laquo;ueamp; in 3�4 SSod^cn fomplett.

Sie SSor�oten ber |?^enifctgt;en �ungenfeu($e ftnb nacamp; Einigen: ein UeeelDejtnben/ raquo;erlerne ^reffufl, SitietWwtv u. bgl. m. StW eigentliche S�orJoten ifl wenig asemerf-bare� jugegen unb bie ^auptfacamp;e ifl ein �fterer f(einer Julien/ beffen Son tc./ im copy;anjen genommen/ wenig ab* weidamp;t unb nidamp;t� anbere� aU eine Weisung ber Suftwege tejeic^net/ fonfl wirb man nidamp;t� gewahr/ unb biefer Sufianb fcamp;eint juweilen einige SSoc^en bem anfange ber �ranf()eit ooranjuge^en.

Anfang ber �ranf^eit. reg;er Uetergang oon ben SSorraquo; toten jum Slnfange ber �ranflKtt i(t 6ei ber Sungenfeudamp;c fo aHm�fig/ fo fc^wer ju btoiafym, baf ti wo^l ^unbert Beobachtern nie gelungen fein wirb; benn entweber ift er fc�on gefeiten/ ober e� liegt bie �ranf^eit noc^ in ben S�orboten. 5)er eigentlich gefdamp;e^ene Slnfang ber �ranf^eit �ejeic^net $$ burc^ bie Sungenentj�nbung fel�jl. copy;enn gieber/ raquo;erme^rte� Slt^menunb oer�nberter ^ujlcn laquo;nb laquo;Strifturjuflanb im ^interteibe fmb bie fc^arfen Umriffe ber eingetretenen �ranf^eit/ bie wir nun fpejieller erg�njen m�lfenraquo; bocamp; juraquo;or/ in SSejug auf Unterfucamp;ung/ laquo;laquo;5 eine 9lnmcrfung erlauben/ bie Srtwwann willfommen fein wirb.

271

Stnmerf laquo;ng. SBenn ti flaquo;c^ urn Unttrfuc^ung raquo;om SJic^ jtantie grofer Drtfc^aften u. unbelt/ uni) namentlich Hi au�gebroc^ener (Seuche/ fcann fo fc^nca aW ttt�gltc^ tic angegnffenen copy;tiicfc/ laquo;n tgt;cnen wa^rlic^ Uv gigen* t^iimct: fflum noc^ etwa� bmwtt, rtu�jumittcln: fo fommt c� offtnHx ittgt;t tarauf an, ba^ e� nicf)t lange anlief/ mi frei einet allgcro�^nli^ett Untcrfnc^ung�-met^obe auf Siage ^inan�gejogen werten miifre, wenn niebt jugleic^ meiere ^ier�rjte in 5(ftwit�t jle^en. Um tiefem nun juMrjufommen nnb raf* ju unter-i�ii)tn, a6cr auc^ mit raquo;oUfl�ntiger reg;ewi^eit/ 6cnuet man tie Slu�fultation/ jetoe^ o^ne copy;tct^o�fop/ t. ^. ter unterfudamp;entc ^ierarst wirt attcrtingS 6eim ein* tritt in einen laquo;Statt fidj erfuntigen/ wie ta� Neunten ter Spiere �berhaupt fei; er Wirt aud? raquo;ert�c^tige erji tann unterfuc^en/ wenn tic nicamp;t raquo;ert�^tigen unterfuc^t fmt tc; er Wirt ferner einen 23Ii(f tiamp;ctfianpt auf ten '^abituiJ te� S^icre� werfen; nac^^er tann a6er auf ter linfen unt rechten Slippenwantung / wo oter wie e� i^m gelegener ifl/ an mehreren copy;te�en/ juerft me^r hinter ter @d)iilter unt tann me^r ruefw�rt�/ ^�^ier oter tiefer fein �^r an tie 25rult;lwantlaquo;ngcn anlegen. Sm gefunten 3nftantC/ wo feine ^interniffe ten Suftraquo; jellen ten geh�rigen SRaum jur 5(u�tc^nung unt girfnraquo; lation ter Suft tefc^r�nfett/ Ici�t fic^ pom (gintringen ter Suft in tic Seilen unt raquo;om entleeren ein ortent* lidjciJ copy;er�ufc^ i)�ren; aflein tiefed copy;er�ufc^ ifl bei ipepatifationen ter Sungen nic^it raquo;odfommen h�rbar/ unt Dei ter Sungcnfeudamp;e ift tiefe� Unltorbarc fo damp;araftcrijiif*/ tag ein nur etwa� @e�6ter fcHJjl mit Superl�fftgfeit nicl)t nur beflimmen wirt/ in welker Sunge tic jerjl�rente SluSfc^wigung begonnen ^abe/ fon�tern er wirt felbfl beftimmen f�nneu/ ob ter portere oter Wintere S^eil ter Sunge / unt wie Ptel an ienem Steile fcamp;on fc^at^aft geworten fei. reg;er Zon ter ?Jgt;erfufitott iji matt unt tumpf/ wo tie ?{udf^wi$ung begonnen Nt.

272

S�erni nun M einer folgen Unterfuc^una *tv tyimm ein/ wenn aud) nod^ geringem ergriffenfein eemetft/ bann i(l er flttc^ jn Im SCu�fprucamp;e tcrec^tigt, \gt;a$ Itt Sinfang igt;er �ranf^eit eingetreten fei; aDer wie unb wann er ein-trat/ auf ^age nnb copy;tunbe jtt kdimmen/ bawon MkH Seber abjufie^en/ weif ber Anfang be� gieber� raquo;neifienU �berfein wirb/ nnb ber UeDergang ber SBorboten in ben Stnfang o^ne copy;renjpnnft i(t. (So w�re au$ copy;rfc^einting bed Sinfange� bic burejraquo; Stm�fultation erfennbare SJegin-nung ber copy;gfubation ber 8nngc. 6ie fegt aber ent-j�nbung raquo;orau� laquo;nb bie Sungenentj�nbung ifl fteberbaft.

copy;a� gieber/ aW beflimmte erfc^einung be� Sinfange� ber Sungenfen^e/ (raquo;at trog bem afuten copy;ange ber �ranfbeit fein eigentb�mlic^e�; eU weef)felt flet� mit einigem copy;Zauber bie ^c ab/ ifi a�er ungleich raquo;ertbetft/ unb nur an Obren/ R�mern unb Slafe bebeutenb. lt;Si tritt nun bie beftige Siftion aucamp; im ^roile niebt immer ein/ wie bei anbern (gntj�nbungen/ wa� raquo;ie�eidjt gerabe feb�n in ber pafitatwen unb quantitativen SSer�nberung ber 35futma|fe feinen Orunb baben mag/ welche fie burcamp; Sutlabung be� gtofereiweifjfloffe� burc^ bie ggfu-bation erleibet. 5)ie ^aare fielen �ber bem raquo;orbern !j;beUe be� St�cfen� unb auf bem SSiberr�fic (febr c^arafteriflifc�) flet� geflr�ubt empor. reg;er $ul� i(l um 10-20 copy;camp;i�gc raquo;ermebrt/ raquo;erfc^ieben \gt;oU/ raquo;erfcamp;ieben gefpannt/ je nac|raquo; ber SBoUbl�tigfeit ber Zfyim, weniger flarf bei febr poff-blutigen unb aud; bei fetten; ber ^erjfebfag nur in ber Siefe faum wabrjunebmen; bad glojmaul bat feinen IH�'i bie Singen finb gl�njenb unb bie �onjunftipa ijt ger�tbet/ troden.

SDafl Sttbmen ijl befebleunigt; e� ift jwar nocamp; iiemlidraquo; poafommen/ unb bie Kippen ftnb nocamp; orbentlic� tb�tig; ben $at� tr�gt ba� Kinb gefiredt/ bie eabogen fdamp;on etwa� raquo;on ber 23rtt|l entfernt; 5)rud auf ba� SSruff. gew�lbc binter ber laquo;Sdjulter unb bem SSiberr�fie i|i bem Sbiere befebwertieb. @d b�flelt �fter/ ber ^uflen ijl fd;merjbaft/ un�onfommcn/ oberfl�c^Iicb nic^it tief/ nidgt;t vo�, unb am wenigflen in ber 3(rt pfeifenb/ wie

273

er Um Stinte fonjl eigent^�mtic^ iff; er �hnelt ganj Um ^laquo;flett mit raquo;rujlentsiintuttg Ce^ftctcr uferte. reg;ie Slafen-fc^IeimNlaquo;t i(i get�tet/ me|)i: troefen laquo;r� feudjt. SBaS ia� gungetiger�ufc� betrifft/ fo (pr�gen wir ftamp;on tfl�on.

5)ie greijfufi ift raquo;erminbert/ ta� SSJiebetfauen ein.

getMt/ ba� OTaut fc^mierig/ bie �ot^entlcerung unterbriieft/

laquo;nb wenn je etwa� aamp;ge^t/ ttodta, gebartt/ fc^w�rj.

lidj/ ober bann fc^r tief gefui-c^t. reg;ie 9:iirdamp;a�fonberlaquo;n9

^�rt mit Eintritt ber Sungenentj�nbtmg ganj auf.

5(nmerfung. Sraquo; ^f�laquo;3 auf basJ ^iekr m�fTen wir

nt^t ben Umflanb iiBerge^en/ ba� gcrabe fein Stnfang

^�c^fl feiten 6eo6ac^tet wirb/ nnb wenn e� gef^ie^t/

baf ber erfte gie6erfrojt wahrgenommen wirb/ ifl es

alaquo;damp; 6Iofer 3laquo;flt;itt/ laquo;in 3raquo;faH ateiv raquo;on bem ba� metjie

(31M einer 23e^anbfung a^�ngt; benn ba ifl ber ?punft/

ber Slugenbricf / wo bie �ronf^eit gfeic^fam afgefc^nitten

werben fann; boefc fp�ter gelingt bie Teilung auefc noe�.

Sag tgt;iere 23eo6fldamp;ter Behaupten/ bie ggfubation gefd^e^e

fc^on raquo;or bem SieUv, ift irrig laquo;nb IJerufjt barauf/ baf jlc^

immer neue Sieterfr�tfc einfteaeit/ laquo;nb bann gemeinigrid? f�r

ben erften Unfall be� gie�er� gegarten werben.

b) Sm 23ertalaquo;f laquo;nb 2tlaquo;�gange.

reg;a� 6teigen ber �ranffceit jeigt nie einen Deftimmten copy;renjpunft jwifc�en bem Stnfange/ laquo;nb wirb einzig blaquo;rcamp; qlaquo;alitatiraquo;e laquo;nb qnantitatioc S�erme^rwng ber copy;rfc^einungen beutlic^. copy;a� Steigen laquo;amp;er^alaquo;pt gefc^ieamp;t vaf�, fo ba� in 3�7 Sagen/ oft etwa� fp�ter/ bie �ranf^eit i^re ooffe $�^e erreicht ^at.

copy;er $laquo;r� nimmt ber 3aW nac^raquo; jlaquo;/ laquo;nb m jur $�amp;e ber �ranf^eit/ bie wieber feine copy;renjett iwifdamp;elaquo; bem Steigen fat, erreicht ber raquo;einer/ aber gefpannter werbenbe $laquo;l� feine so laquo;nb weit laquo;6er loo erl�ge; er fe^t juweilen in ber ^�^e ber �ranf^eit alaquo;�/ wirb laquo;6er^alaquo;pt bann attc^ laquo;nregerm��iger laquo;nb ber lt;perjf3)Iag iji jwar wenig flaquo;^6ar/ bagegen ^�rftar.

274

reg;laquo;fl Str�men Wirt imitier fcftnelllaquo; laquo;ntraquo; mMUtmmmt/ laquo;nb Ut Ofyt raquo;erfotgt i)cn icitrufti�ett gortgans ter Snt. j�ntung in ber Sunge; c� tritt Stedjseti ein unb ben ^�ujtlaquo; gern Surft faun ba� Zfykv nur mit gr��ter SSefcftwerbe f�r baiJ 31t^nien fti�en/ bemi e� erfolgt (let� Ruften, copy;er ipuften aber wirb immer fc^merj|)nfter laquo;nb f�rjer/ bie ^eangftigung jufe^enb� gr��er/ bie 2(ugen glo^enber/ unb burc^) bie ge* ringfle Bewegung/ bie �brigens fc^r matt laquo;nb abgcfd;lagen ijl/ erreichen bie 5lt^mung�bef(^wcrbcn i^ren ^camp;flen @rab. SBon Siegen/ %Hffin unb SSieberfauen ili feine SHebe mtfyv. copy;er i)'6(i)\i feiten aDge^eube Urin 01 feurig/ ber �ot{) wie f�ec^; immer n�^er unb n�^er ift bie S-rilicfung�gefa^r/ unb mit ben �brigen 3^en be� Uebergnnge� in 23ranb (bem f^w�c^er unb fleiner werbenbcii/ flu�ft-i^enben tyuU) enbet ba$ Zi)kt fc^neU in geringem SobeSfampfe; benn wenn e� f�llt, bleibt c� liegen unb l)aucl)t mit offenem 9J?aule unb ^erau�geilrecfter Sunge au�.

copy;ie Slbnabme ber �ronflamp;cit erfolgt oft oon freien 6t�cJen/ wo bie ilbiere beinahe o^ne �rjtlicl;e ip�lfe burcl;* feueren/ ma� inbeffen ju ben feltcnern f�llen gebort/ ba ift bann ba� gieber ein eretbifcf)c�. S}ir beobachteten e� auf bem naben babifeben (3dE)WflV5roaHgt;e,

SSir befebreiben bier bie ?l6nabme fo/ wie wir jte an ben bebanbelten copy;t�rfen beobaebteten, copy;oeb m�fTen wir raquo;orerft bemerfeu/ ba^ im galle bei- Jlbnabmc ber �ranfbeit auc^ nie ein merfliebe� 6tcigeti/ unb am aderwenigilen eine pofitioe fy'ifyi jugegen war; benn bie $obe ber �ranfbeit/ wo bie SSebaublnug eingriff/ ift nur eine relatioe unb f�llt boc^ ftet� in ben 5lnfang ber �ranfbcit.

copy;ie wefentlicben Seiden ber 5lbnabme ber �ranflaquo; beit/ ober/ wa� gteieb oicl ifi/ ber SBefferung/ liegen in golgenbem; copy;ie gegebenen Slrjneien wirfen juerft ftcbtbar auf ben Hinterleib; c� erfolgen weiebere unb �ftere �otbraquo; entleerungeu/ unb aueb ba� tarnen wirb b�uftger/ bie $aut welcher/ bie SB�rmeoertbeilung gteiebf�rmiger; mit biefem ficb bebenben 6triftnrjnftanbe im ^interleibe wirb ba�

275

eef^teunigte Wtfymtn, mnn gerate ntc^t fdamp;on (in i�2Zam ter SSelmnMitng) laquo;6raquo;/ Do* weniflffen� nic^t jitne^meraquo;/ laquo;tilraquo; e� Wirtraquo; audEgt; ta� angeregte O^r feine fortgebenden iDejh-uftionen in ber Sunge me^r wa^rnefjinen; copy;egenreije werkn 6eantmortct; mit bem 3ten mi sttn Sage wirt) fe^ion bcr ^ujlen etroa� uoUer laquo;ntraquo; tiefer/ traquo;ie $aare (te^en nic^t me^r fo geftrau^t/ tie ^refjfufl wirb wiebcr oerfpitrt/ ber 5)urfl orbentlidi)/ bie (ggfremente ge()en noc^ weidamp;er aB nnb bad SSieberfanen tritt leamp;^after ein; auc^ bie raquo;or^in w�fle ^saut wirb wieber f�r ba� Singe nnb@ef�^ angenehmer/ buftenb; bad Slo^manr feudjt/ bic ^afenf^eim^ant beggreic^en/ unb in biefen Steifen/ fo wie im S�Jauic UM/ raquo;erliert fic^ tie Qtyi, unb tegtere� wirb feudamp;ter unb fer�fer; �6er^aupt nehmen bie SU'fonberungen ber @ci)feini^�ute feine bicfiicamp;e/ fonbern me^r fer�fe SSef^affenamp;eit an; ber $ttW wirb vo�v, weiter unb regerm��iger/ aber bcr ^erjfc�fag tritt bentlic^er ^er-raquo;or (?). S�lit bem neunten Sage kmerft ber anfmerffame unb ge�bte �orcfjer mit bem Oft am Samp;orag/ ba^ bad reg;e-raufet ftcfc feI6il wieber �ber bie laquo;Stellen audbe^nt/ auf weisen raquo;or^er nicf)td nte^r bentlid^/ ober nur aid lt;S�gen. ger�ufc^ ju boren war; ed bat n�mrieb bie Sibforbtion ber Studfcbwi^ungen begonnen unb gebt rafter raquo;or jieft/ aid man ed wabnt*); fie beginnt in ben Sungen juerji unb erjl fp�ter auf bem SBrufifett/ aujierbatb berfelben; fo wirb bad Sttbmen jlet� freier/ ber ^ujien tiefer unb wollfommener; bie Sbierc legen fic^ wieber bebaglicamp;er nieber/ unb in 5�6 2Bo4Kn/ oft friiber/ i(t gew�bnlicb (bid nocJb auf eine etroad reijbarere Stmge/ wad inbejfen ftcb anc^ oerliert) bie ^ranf-^ctt total ju (Snbe unb bie Sgfubation abforbirt. SBir beob�achteten bad/ aid wir in begr�nbetcr 23eforgnisect; wegen ?ln-fteefung unb ^ortpfianjung ber (Seucbe/ forc�' ganj bergeile�te Z1)kn nad) 6 SSocften abtbun muften. (So bie Stbnabme unb S�iebergenefung.

*) Slnmerf. elaquo; ill unb fann nnt�rltci) tgt;n6ci raquo;on bcr betten fiepatiffltion noct) feine fttH fein/ fonbern nur ron bcr eotben.

276

b, Silt; torptbc �ungenfeuclie.

5)tc ycrc^-teii copy;c^riftiMcv / metc^c tie Sungenfetrc^c runbtoes af� tDpl)�� 6eokd}teteii nni i^fcitt copy;onge itnt) Verl�ufe fcic 3lttri6titlaquo; fd)Idcf)enJgt;/ raquo;ctfaf�t k. mitgegeben/ muffen na�) unferm copy;af�r^alten offenbar bie torpibe Sungenraquo; fenc^e btobatym haften. SSif erinnern nn� nur au 9laquo;t � aaein baju ge^rt aud; bie 6ct)n)eij/ wo eine SDJannigfaltig-feit laquo;on Sanbfdwften/ auet) nur etwa in einem Staume raquo;on 20 Ciuabratme�cn/ fo oerfc^iebene copy;iat^efen begriinben � raquo;ie wir in geringen Entfernungen/ aber ganj raquo;erfc^iebenem 23oben/ Sage/ 2Sinbjlridgt; u. bie Sungcnfeuctje in tfjrcr ^atnr �erfc?)iebcn gefe^en Tahiti, wie wir namenttid; in fumpftgeni/ bann fdjattigern reg;egenbcn/ wo minber gena^rtc� 23ie() unb oon uberr^einifc^er 5l6funft/ wie e�/ feiner SBo^lfei(f;eit wegen/ an ber norbwejltidieti copy;djiuetjergreuje nod) juweWen angefanft wirb/ bie �ungenfeud;c mciit al� eine torpibe fa^en. SSBa^r ifl e� aber ami)/ bnfi biefe 2gt;crfd)ieben^eiten f\d) mi in einem unb bemfet�en (Stalle oor 3lugen ilcaten. copy;er 23efltmmungigt;grnnb ju biefer febrilifdjen SHid)tung ber Sun.-genfeuc^e liegt t^eit� im 3ugegenfein organifc^cr ge^er/ tfytiU in elenber ��rperoerfaffung unb ben ooramp;ereitenben Urfadjen/ unb ber Slu�gang iji ftetraquo; du, wie uiefe i^tti nennen/ facbeftlfc^er/ ben wir aber nod) lieber ^(raquo;t^ife benennen wotten.

Sie Vorboten ber torpiben SungenfcudK fmb i)'i�)]\ nnbejlimmt; ein jwar �fterer/ nidjt franfljafter ipmlen mag mefleidjt bie SBirfung oorbereitenber Urfad;en unb ber raquo;or-^errfdjenben Anlage wo^t c|)er fein/ al6 Birfung ber 9(n-fteefung; ber Ruften ift in ber 6euct)e (biefer wie jener Slatur) f�r un� weniger ein beftimmte� �ennjeid)en unb fann �brigens 95orbotc fe^r oerfc^iebener �ranfNiten ber Slt^mung�organe fein/ j. 95. ber Xuberfeltt/ ober ^olge Wie von fr�hem SSerflebungen.

reg;er Anfang ber �ranf^cit (teilt \\d), wie gefagt/ fc^teic^enb unb raquo;erlam ein; benn wenn ba� 3laquo;raquo;claquo;*l�ffige/

277

in aScjug auf Ui Sungatger�ufc^/ i)iit nic^t aid ein Itarfefl vat^ognotnonifc^e� �cnnjetc^cn f)crraquo;ortr�tC/ fo roiirte man nttt lgt;cm Sicher Idc^t irre gef�hrt; e� taucht jtiweUen noc^ cretifc^ auf/ oamp;et: nrnjlcn� t|t c� in feinen Sleaftionen fo fc^macbr traquo;a| mef^r OTattigfeit/ 9lD9cf(tifrtgen^eit in ^o^em reg;ratie/ twmi ble auf fcetn SBibe�riJile getff�ufjten ^aare tie �ranfamp;eit uerrat^en/ aftgt; lgt;a3 gie�et felDib in SJejug auf feine istfmt�i, e� tfmt. copy;ie t^ierifd^e 9?atuj: i|l in tiefem ga�e fo t^�tig/ al� lt;tc e� nur fein fann; attein fie Bringt e� in i^ven SSivfungen nic^t ��er.ten fleincn unt) fc^wac^en ySuU unt im teu�ic^fiWarcn sect;et:j. fc^fag ^inau�; frettic^ tritt tev ^uf� atlerting� in feinen so unl) me^r obl�gen fogleicf) auf. copy;ie noc^ geringe reg;e-f�gt^�tigfeit ^at i()re raquo;ode ^icl;tung ter 25rutiamp;�^e ju ge-nommeu/ Um traquo;ie troefene/ ftauHgc $aut/ ifytt ^�d^fl tinglei($e Temperatur/ fp�tcr tle�enweife �rennentc ^raquo;igC/ unb bie verlorne SeBcnsSf��e �eioeifen ^inreic^enlraquo;/ wie laquo;nfr�ftig tic �apittarielaquo; ter ^aut �un�c^fl jint/ unt laffen audj copy;tagnationen unt ^rgiefitngcn in'� 3laquo;Ult;Kwe(Je/ am 23auc�e unt ten giijien iiorauSfe^cii. reg;ie (Srfc^einungen te� 5(t^menS fet6tf Dcjte^en ficamp; auf ^efe^reunigung tint Unraquo;onfommeufgt;eit teffet�ett/ fo wie auf ein fe^r fc^roa-^elaquo; unt ^iJ^ji fc�merj^afte�/ furje� ^�fleln � iiDer^aupt auf eine (aurfj in jBejug auf ta� lieber) paffwe/ in SSafTerergiegung ��erge^ente Sungeucntstintung; ta� Sit^men gefc^ie^t fc^on ft�rfer mit ten glanfen. copy;ie 9lugfuttation l�fit raquo;erWietenartige St�rungen yermut^en; mo SBerftetungen ober S��er fein jugegen fiat, iji Stifle/ fonli copy;�genger�ufe^. S5alt a�er/ laquo;nt jwar in 3-5 Xagen'/ wirt fc$on pttitfcijernteiJ copy;er�ufefte wahrgenommen. 9tnmerf. copy;atunt unterfdKttet ftc^ tie torpite gungenraquo; fencfje oon ter ftinoc^afeii/ tag tie erffen Serft�rungen raquo;erein�eU wahrgenommen werten/ w�^rent fte �ei ter ft)noci)aK'n gleichf�rmig raquo;on tem Portern (�ntc ter Snngen tem intern ftc^ jujie^en unt att�te^nen. copy;ie laquo;jJerfufilon gi�t einen tumpfen Zon, ter jic^ mit

278

Ut 3uitaamp;mlaquo; tier �ranf^eit raquo;on tern SSoh'ti let ^ruji immer mtyv i^rem copy;ero�l�e ju mfcmtet.

copy;te greglufl ijl tfl^jn/ Ik Cuiette ter OTilc^aamp;fon. tgt;eruiifl Verfugt; bti eret^tfe^cm Stuftreten i(l Uv Sotf) fejt itnJgt; tgt;laquo;nfer/ M gar gcfdjw�c^tcn laquo;nb raquo;on Anfang an fc^on in jiemlidamp;em @rak fac^eftifc^cn copy;tiicfen b�nne untraquo; MtU riec^ientraquo;. Sgt;ai 25gt;ictgt;crfauen ^at aufgeh�rt/ Ik tykvc tegen ftc^ nic^t me^r mclcr, gcamp;en titcr^aupt ba� 35i(b be� gr��ten eient)c5; tyrelaquo; Slugcn entfliegen tr�nen untraquo; im SWauIe ein fc^mieriger copy;peic^el.

Wlit Im @ t e i g e n kr �ranf^eit wer�ntert fic^i traquo;a� S(t()mung�gcv�ufct; / e� raquo;erme^rt fic^ ba� Be^r.gieamp;er; e� wirb basf Slt^meit befc^Ieuntgtcr laquo;namp; immer tnc^r mit ben gtanfen an�gc�tt; ta� gleutraquo; wirb immer gr��er/ bie iS^r�nenfeud;tigfeit Mmierig/ f^Icimig/ fa^ eiter�^ntic^.

reg;tc ^raquo;�^e ber �ranf^cit jleat enbfid) eine (Senc^e in i^rem r�^renblicn S5Ube bar; bte ^o^ten fingen/ balaquo; Sleng(llict)e im Oeftc^te ber SHinber/ ba� wogenbc 23alaquo;damp;. at^inctt/ bie traurige laquo;ab flaquo;(i faum mefir mogtic^c SpaU tung auf raquo;ier atiuetnanber gefpreijten/ obemat�fen %�$m, ba� S�^nefnirfc^eraquo;/ gew�hrt wirflic^ einen 6etr�6cnben Sin-fclief unb eine fdjon ^inf�nglic^e SS�r�ebeutung bc� na^en 3tu�* gange� ber �rattf^eit in Zoi/ wenn auc^ nicamp;t ber ^�c^fi unregelm��ige/ au�fel?enbe/ fd)wact?e/ Keine/ jitternbe ^laquo;W/ ber pre�enbe ipersfcfelag/ eine mit jlcUtttweife trennenber $aut aDwec^fetnbe XoMUtU ber copy;gtremit�ten/ jiarfe Sol-liquationen mit aad()aftem reg;cruc^e ben laquo;a^en Sob oermnt^en lie�en/ ber nun ungef�umt burd; Siieberfatten be� Zfyimi/ Slt^men mit offenem WUuk/ raquo;orgefireefter 3laquo;nge/ �eudgt;en/ 9t�d)efn/ einigen 3laquo;rflaquo;ngen unb im fdjwadKn Ri's^01- bie @eene fcefcamp;ite�t. Oft ijl biefe� in 10 �12 Sagen fdamp;on Heutig/ �fter erji nad) 3 � 4 SBocamp;en.

3t n a t 0 m i f d) e r Q^atatttt,

copy;iefer liefert and; �berhaupt bie gewiffejien �ennjeic^en ber Sttngenfeudamp;e/ unb o5f($on e� noc^i mane^em gewanbten

279

^raftifer nlc^t fd^rocr fatten with an einem JWnto im Se^en tie Snngenfendamp;e jn erfenncn/ fo ifl eU tgt;oc^ erjl lraquo;ie 6ef-tion/ Die eine copy;iagnofe raquo;oUcnDet/ ta^er e3 ju iraquo;iefcm ^e^ufe nie laquo;nterfaffen werten Uvf, wenn meiere 6t�cte in einem 2)orfe ober copy;tafle mit einander oitv baitraquo; nac^ einander an Sungenentj�ttbungai crfranfeii/ welchen tic (^ataftere ter gnngenfeuc^e nidamp;t mangcfn/ eiuc� itv copy;t�dfe einer anatoraquo; miftyen Unterfuc^ung ju opfern; ein Opfer/ ta� nie gefreut roerben barf/ nie ju teener ifi/ wenn entweber etnerfeit� 93erM^tgung wegen SSevbadjt ber Sungenfenclie/ ober anber-feit�/ wenn fie ba i\l, fr�ftige (0?a6na()men gegen beren SJ�e� teroerkettung crfofgreidamp;e (grgebntfe werben.

9lad) ber Statur ber �ranft)ett ^at nun auc^ bie lt;Stt-tion jweierlei ergefnlfe/ ba^er wir juerft ben 93efnnb ber an fpodjaler/ ^ernaet; ber an torpiber Sungenfeudje umge-ftanbenen i�()iere befonberiJ geamp;en woflen.

a. @i)tioc{)aIc �iin3cnfcud)c.

5ln gefd)fac{)teten SHinbcrU/ wo bic Sungenfeuc^e/ ober raquo;ielme^r oon i^rem Slnfange an nie^t mc()r af� 3 � 4 Xage oerftri^en fmb; ftnbet man �fccramp;aupt wenig Slnomate�/ j. S5. in ber S�UtShtlatur/ unter ber ^aut tc. / unb e� bejie^en ficf) alle franfl)aften gvfc^einuitgen tcbiglid) auf bie Sungen unb ba� fie umjie^enbe 5Sruftfea. copy;ie copy;ingeweibe be� ^inraquo; terteite� jeigen trol^ bem 6triftur�U|lanbe feine entj�nblidamp;e Alteration. Sn ber famp;wWiUt bagegen/ tytili an ben Slipraquo; penwanbungett/ t^eil� auf ber iOtJerfl�c^e ber Sungen/ er-fdamp;einen bie gelbric^en, oft etwas graulidjen/ jnweiten a�er an* roWichen/ raquo;on 6 Sinien bi� auf i 3ofl bicfeti/ f�fe-artigen OTaffelaquo;/ bie laquo;Probufte ber an�fc^wi^enben ploftifc^en ent�iinbnng/ bie juwetten fdwn eine 9tb^�. fion jwifc^en ber Oberfl�che ber Sunge unb bem S5ruflfefle ^eruorgebradit l)aben. ferner ftnbet fic^ an einem raquo;orbern (gnbe ber einen ober anbern � weitaus gew�hnlicher jnerjl an ber linfen g�tige ein, raquo;on au�en minf�tn, aufgetriebener ^eil ober Sungentappen/ raquo;on wei^idjgctber ^arbe/ wo jlaquo;laquo;

28�

weilen etwalaquo; $8iorette� imfif�rnrnm. copy;urdifc^neitiet man liefen %fgt;tU mit einem guten Keffer/ fo tcijtet er J)em Schnitte ten SBibetrjlanti/ wie eine fompaftere OTaffe, laquo;niraquo; feie (Schnitt., fl�che jeigt auger ^ur^Wnittenen copy;ef�gen unD Suftr�^en. aroeigen, eine tnamomte SBefc^affen^eit/ wo raquo;on geWicOen/ ylaflifc^en Waffen einfafTunflen geartet werten/ in ienen fic^ eine me^r Hauer�imric^e okr auc^ Ua�t'itUiQt, m� c^etre/ fdamp;wammigc 6ulraquo;iianj itfrnict, Die unoerfennfar Cnacft Unterfuc^ungen/ Ik SUngger unb wir fcf;oii im 5a(jrc 1826 mit tgt;em S�fifro�fope machten) au� �ufammengeiraquo;r�cften laquo;nlraquo; tlutreicamp;elaquo; SuftjeUen 6efle^ett. Oft fmt) tiefe @telaquo;en gr�fer/ oft laquo;einer; Daffette l�gt ficfe au* oon ben (ginfafraquo; fungen fagcu/ bie oft biefer/ oft biinncr jinb/ a�er |iet5 au^ mit ben 5tui5f*wi$laquo;n�en auf ber �iingenoamp;erfl�*e in genauem laquo;nb bireftem Sufammen^ange tiefen.

Slaquo; ^ern copy;raben ber �ranf^eit |)aamp;en bie praftifc^en copy;rgieguiigen nic^t nur in ber SSruftyltyle/ fonbern au* in laquo;nb an ben Suugcn tne^r an Umfang/ Sicfe u. jugenommen/ unb bie oamp;encrw�^nten tkWtim, weicheren/ fc^wammigen copy;teaen (ber �ufammengepregten Snugenfu^anj) werben au* bunfler gefuuben; bad reg;eroi*t ber Sungen fur fid; ftieg oon 16�25 laquo;PfttnD; in ben irrigen ��rpert^cifen jeigt fraquo;* na* 7�9 ilagen no* ivenig ober WM un�ebeutenbe Stlteraquo; ratton. copy;au S5llaquo;t iff fero�/ geronnen/ o^ne Pigment ber Oef�'^�ute.

3f|t aamp;er ein JHinb im ^�*|len copy;rabe ber ft^nif*en Suugenfeu*e eingegangen/ bann jeigen ft* au* f*on na* 2t6tia^me ber ^aut/ bnr* fcebeutenbe SJenofit�t/ ferner bur* bie reg;unre*eit ber OTn�feln, bur* bad f*warse/ SBagcn-f*miere S^nH*laquo; (Cranbige) %lm, bie SSirfungen eine? {)�*(len copy;rabe� ber gnt��nbung � be� SSranbe�, 5n ben copy;ingeweiben ber a5au*amp;�^e treten au* bie (�rf*einungen It�rfer ober f*ro�*er unb {Jefonber� in ber Se6er Neroon

reg;ilaquo; SSruH^^e enth�lt auf i^ren SBanbungen bunHerc 6teflen; oft ftnben ji* grgiegungen tranbigen SSIute� raquo;or/ unb wir fanben felaquo;|] f*on foI*e im ^laquo;ralJeutef. copy;ie juerjl

281

bUmWi�im, M^a me^tr bmmtkW�w copy;teilen jrotfe^en traquo;en raquo;ei�gel�lic^cn QinMmm ftellen fid) nun t)unfel6trauraquo; unit felfcfl fc^warj raquo;or. reg;ie Sungen flt;l6jl ernteten ein reg;ewidamp;t raquo;on 20 � so � 35 / laquo;nb nadamp; einaelnen g��trt 45 � 50 laquo;pfnnten. copy;ie 6cf)letm^aiit fcer Suftr�amp;re erfc^eint nun rtuc^ �tolett/ fcleiforGifl/ untraquo; e� ftntraquo;et ftcf) in ifyv tlut-�^nltc^e ScM^ti�^'t/ WWtiUn out^ Mutiger copy;c^aum.

B- Sorpibc 8ungcnfcud)e.

reg;ic grfc^einungen 6ei btefer/ raquo;on tgt;en altern Xamp;ier-�rjten M�) mit Sledamp;t genannten naffen Sungenfewc^ie mid)ui aaerbing� Ufo laquo;amp;.

5gt;lac^ ben erjlen Sagen Ui Bemerftcn 3lnfange� Der �ranf^eit getebtetc copy;t�cfe jeigen/ auger einer gro�en (Schlaff. ^eit unb 2Bett^cit in allen ��rpertljeilen, Debeme an laquo;ruft/ 25audamp; unb gma, bie meinen tnorHben copy;rf^einungen in ber S5rufH)�(?te fel6|l; auf Heineren begrenjten copy;teilen ber Sunge unb XtuWiW �nben fi* plajiifcfee copy;Kfubate raquo;or; allein fie fcakn im (Sntferntefien nicamp;t bie copy;er^eit/ traquo;ie bei ber jtyenifdjen Sungenfcuclte/ wenn auef) juweilen nocamp; i^re 3lu�bc|)nung biefeUn ifl unb HtiH; bagegen ifl tie egfubirte 93?afe weit fc^mieriger, weidtjer unb fl�fftger/ au^ me^r grauliel) aW weiggclblid} gef�rbt/ unb bie ^Ibgrensungen raquo;on ber Setlfiibilanj ber Sttngeu ni^t fo fcljarf. Sraquo; *gt;** 95fraquo;ft' VWU, bann im ^crsteutel ftnbcn fic^i (grgiefjungen Rettern S�JafferiJ raquo;on 1�2�3 9)?ag raquo;or. ^n ber Sunge felbjt ftnben ftd) meiilen� jerffoffenc ober nod) fetfe Stuberfeln unb an ben SSruftwanbungeu S�emadifungen raquo;on fr�hem 3quot;tett raquo;or/ bnre^ iamp;re gr��ere Se�igfelt bejei^net.

Sn jtarferen f�llen unb wo bie Spiere nadraquo; 10�14 Sagen eingingen/ ijt bie allgemeine copy;cfclalfamp;eit ber Steile gr��er; e� finben fid) unter ber raquo;am an ben abh�ngigen ��rper-ftellen ilarfe (grgie�ungen; in ber S�rnflIJ�ljte aber trifft man tie Sungenfubflans turd) plailifdamp;e copy;rgie�ungen, tie/ je ^�^ier ter copy;rat ber �ranf(gt;eit gediegen/ jieti? fe^mieri^er ftnt/ raquo;er* gr��ert, o^ne ta� tie Sunge jetod) jenen Umfang erntet/

282

wie bei ber ftyenifcJjen �ungenfcuc^e; au* fmb bte raquo;on itt crgoffcttctt Sptp^e eingefa�ten 6teaen 6ei weitem nie fo lunUl, fonbern intmet me^r Wag; jerfioffene ^laquo;krfern jtntiet man fcI6(t fe^r ^�uftg. 6e^ eebeutenb jinD tie fer�fen ergief ungen in bie XtumW; fie frim au* ein etma� iWtkW$t$ Slnfc^ett / m\gt; in i^nen fc^wimmen oft no* laquo;eine 6t�cfe ergoffener pra|]if*cr 8t)mp(je.

SSenn bie Sutigenfeu*e f*ki*cnt) geworben laquo;nb na* 3 � 4 5So*en/ mit ober o^ne MtfS�t/ bie i^iere baran eingingen/ bann fpri*t fi* bur* unb bur* ber fa*eftif*e eamp;arafter au�. Sin ben gugen/ unter ber $aut unb au* tm�c^gange ftnben ft* ungeheure �ebemc; basJ ^reif* i(t Wflf/ l��jfcrig; bie St)mp()brufen jinb angelaufen; bie 23au*. unb S^ruHeingeweibe f*traquo;imraeti in w�fferigen ^rflie�ungen; bie 8e6er ifl in einem fc^r betr�bten Suftanbe; a�ent^alben copy;puren ber gr��ten ?ttome; bie Sungen jinb entwebeiv im wanden copy;inne be� IBorte�/ oerfiu�t/ unb bie copy;ulimafflaquo; (gafereiwei�doff) ift Wcl)\i f*mierig laquo;nb lo�lferig; ober ti llnb giterf�cfc oiifgebro*en unb ()aben sum Zfycii (grflirfung manh�t/ in ben Sungen egufjerirte copy;teaen jurocfgelajferaquo;/ unb bie �abaoer rie*en iikr^aupt fe^r �bel; ba� laquo;Sfut {fl, obf*on bunfcl, bo* feamp;r w�fferig ; bie fonft. gef�rbteren copy;te�en in ber Sunge finb Mag/ unb bie Quantit�t beiraquo; Saffer� betr�gt oft an 9 �10 ffliag: � a�e� (gr^cinungeu/ wel*e bie Sungenfeu*e fattfam, aber au* in tym tor. piben/ fa*emf*en Slatuiv unb gemeinigli* mit Suiigenfu*t CPh�iisis) gepaart bartMeii; aber au* ba� Eigene no*/ bag meitten� nur ein Sungenflr�gel oorjugSmeife jerft�rt ijl/ laquo;nb ber anbere fi* bagegen in einem ^�*fkn reg;rabe oon 9(tonie beftnbet.

SI c t i o I o g t e.

2Bo au* je einer glaubt/ bie Urfa*ett ber primitioen/ tgt;. ^ ni*t bur* Stofkcfung entflanbenen Sungenfeu*e ge-funben ju Wen, ba fe^en bejl�nbig bie n�tigen Strgumente.

283

copy;ic copy;cfmtimtunta'fucamp;utig Uv Sunsjcnfcuc^e jerf�llt in laquo;etiologiWcr ^infic^t in W copy;cf^i^te i^rcr entite^ung unb i^m Verbreitung.

a) gntfteMng.

laquo;Sergio man ni*t/ tgt;asect; in einem entferntem Hinter�grund / werben tie Spiere tgt;laquo;rct}Iiefen, nft* einer f�rjern oter l�ngern Sebcn�to^n ein copy;bao� raquo;on �ranfl)eit�urfact)ett liegt / teren 2Birfungen Der ZW*Uii fdjeinamp;ar entging: fo l��t ftcamp; nief)t bcjweifern/ igt;osect;/ wenn er au* wirra* nic^t afm�u, fcocfc tiefe Urfac^en ni^t oamp;ne SSirfung gerieben feien. @ie fahn i(m vorbereitet unt empf�nglicher gemacht f�r neue/ im SSortergrunte mirfenk copy;infl�ffc/ tie im 3laquo;' fammentreffen mit ten empf�nglicheren Seibern fi*anftgt;afte Sufl�ntc eigeiit|)�mti*er ?lrt/ unt fo au* eine Sungenfeuc�c unt nicl)t eine gewif�ntic^e fvnod^ate Sungenents�ntung pro-tujiren.

#9632;copy;o* eine befontere/ unt unter tiefen roietcr eine generifcfje foi�oamp;l al� intioituelle/ lajfen fid) unter feinen UmfWinten in Slbrete (teilen.

copy;ag tie 2unge tc� SHintoieM/ wenn fte ^epatifirt unt namentlicl) in tie ^arte �cpntifattou �bergebt/ eigent^'im. ti^e Seic�nungen auf tcr copy;urc^fctnitt�fi�clx nacbwciiSt/ liegt Uvin, fo wie ('1826) Stetigger unt ici} e� fanteii/ tasect; � n)laquo;� �brigens tie �crgleidiente Anatomie aucl) genau nadE)weii't � jwif^ett ten etttjelnen/ locfer jnfammcnl)�ngen-ten unt gr�itent^eit� leid)t pon cinanter trennbaren Sungen-jcllen fi* ein 3nterjemitar.reg;ef�ine^ ^injielgt;t/ pon tem unt teffen Sntjuntung tiefe Sitteriellular^rgiefjungen au�ge^en/ unt fo tie (ginfafiungen jufammengepregter Snngenfubilanj bitten. 5)iefe erfcf;einttng fann bei feiner antern Ztyit* gattung �orfommeti/ taf)cr tic generifdK 3tnl�ge.

Staein tiefe in ter (gigentjmmlidamp;feit ter Organifation gegr�ntete 5tnlage fie^t niefit/ al� potlententeS OTetium jum entfielen ter Snngenfeucfje/ als �ranf^eit in einem copy;injef-t^iere Da; tenn Veifpiele genug ^aben uns nocamp; me^tr

284

hwitUtt. miv fe^n in einem copy;taue tgt;a3 wn atigen ejngefttyrte copy;turf/ ben Sr�gev tgt;e� eontagtnm�/ ntdamp;t suerjl erfronfen/ fontern oft entweder ein an tgt;m (intern ente oter in ter OTttteteO copy;taHeS fte^entes copy;turf; e� wirt ferner genn�fam 6eo6a($tet/ tok tie copy;tiirfe nic^t ter Stelle nadamp;z wie fie �ufgcfuat jint / erfranfen / fontern tag eines (raquo;e unt ta� anterc ta ta5 gontagtum conciptrt; tint entlieft Ceo�acfttet/ wie copy;twrfe (janj itnb gar taoon fiefrcit treiben / unt tocft jwifeften erfranften Hanten. reg;iefe il^atfacften fprecftcn rant f�r eine intioituellc SlnUge.

reg;ie in tern SHintraquo;ie^ (tegr�ntete outage ju plaflifcften ergiegnngen i)l fcfton im anfange tiefelaquo; SSerfeU er�rtert nnt an�einantergefc^t Worten.

3luf ten oOen angef�hrten Umilaiit ter fo fiarfen laquo;prajli. jit�t tes fftinmimet unt feiner ungrei^ gro�en Neigung itir Trennung in tie n�damp;ften SSeftonttWIe iur�rffoniment/ werten wir nieftt tefremtet fein, sn ftnten/ wie oerfeftieten. artige Itm��ntc tiefer laquo;Ufaiiijit�t unt Neigung pr Trennung in tie n�d^en SSctknttamp;eire noeft ft�lfreieft ipant bieten, aU: gute/ fcamp;neae SOJajlung/ wnrme� ^ttttcr, tumpfer/ feftw�rer Sltifent^ft unt �krtrieDene 93?ifcfta6fonterung.

treten 511 tiefen n�^cr oter entfernter liegenten Urfacften unt Stttfagen am (Snte noeft erregente Urfaeften/ unt jwar naeft tem entworfenen 23Ute meftr im 23ortcrgrunte liegente amp;in5U/ fo iff tie laquo;rfpr�ngHcfte (gntfie^nng ter copy;enefte tenf6ar.

copy;orefte erregente Urfacften fint ater gerate tie n�m-UQea, mtd)( im gattc flnt/ eine antere Sungenentjiintung (KmrjuMngen / laquo;nt toeft f�nneu ali erregente Urfaeften aueft Sontagium unt laquo;Wia�ma nieftt in Uinic geiMt werten.

S�cOerlicf) ifl e�/ oftne SJoraugfe^ung ter epijootifeften �onilitHtion / m erregente Urfac^en ter Sungenfeucfte tie fcamp;Iecfjten gutter, unt SSafferqualit�ten / kfonterU copy;taue, copy;cftlamm unt @i)p�, ju eitiren.

Sine juwr�ffige raquo;orfterrfeftente Anlage jur tor-jjiten Sungenfeucfte tragen tulterfulofe ^ierc in fteft.

285

in Ut �^roelj tie Sungcnfeu^e freiwillig/ m�ficraquo; wit un� fcicrlic^jl �ema^ren; benn lie w�rbe immer eingef�hrt.

b) SJer�reitung.

copy;a� S5e^reamp;en ber SuttgenfeucjK/ fi* fortjuer^atten laquo;nb weiter ju �crBreitett/ ift/ trosect; fo raquo;ieter SSiberreben/ gewi�. copy;ic �ranf^eit erzeugt einen �ranf^eit�famen/ ein (Sonta* gittm ober ein OTia�nta � fl�(*tigen Stnftecfung�lM. copy;laquo;� ergriffenwerben raquo;on %kh welches in ungereinigte/ b. I;, raquo;on ber (Seucfje infieirte 6t�lle onfgejMt wirb / bie raquo;iefen SSe-weife oon Uetertragung be� (raquo;ontagtum� bur* SDlenf^en unb mit SUnbern im gleiten copy;taae geftanbene $ferbe/ ba� att^ m�lige laquo;8er6reiten nur in einem copy;tatle ober einer beerbe/ unb enbli* ber fixere Erfolg einer wo^I angelegten copy;tatt-unb Drt�fperre fmb bie fc^Iagenbilcn 3laquo;laquo;gttifflaquo; baf�r.

copy;af nun bie Sungcnfeuc^e bur* biefe� Sontagium fi* na* raquo;erfcfjiebenen Stiftungen laquo;erfcreiten tmn, wenn Pr�ger einerfeit� unb empf�tigtielje� SHinboiet) laquo;nbererfeit� ft* raquo;or-ftnbet/ utitcrliegt fernem Smrifel. (grnji'� ^eotac^tung/ ba� burc^gefeu*te Spiere no* na* 25o*en Sr�ger be� Sontagium� feien/ unb ba� im (Staue, wo bie lt;Seu*e tgt;errf*te/ 6tMe �erf*Dnt blieben/ ^aben wir me^rmaW bet�tigt gefunben.

copy;er S�erbreitung f*etnen bie ^alf*aften g�nIHger ja fein/ aW bie ip�amp;eti/ wel*c� jum Ifydi feinen Orunb barin ^aben mag/ ba� in ben ^alf*aften mefcr SBiel; beifammen unb gebrangter fle^t. copy;a� bie 6eu*e febr feiten im sect;o*-lanbe oorlommt, i(l barin begr�nbet / ba� nur SSiefc raquo;om ^o*lanbc in bie ebenen Sanbf*aften/ aus biefen aber feine� in'S ^o*lanb oerfauft wirb; baber e� irrig ifl, wenn man glaubt/ bie lt;3eu*e muffe nur auf ben ebenen unb in ben Sb�lern berumfrie*en. Uebrigen� verbreitet flaquo;* bie lt;Seu*e ni*t a�ein raquo;on einem Snbhnbuum auf ein anbere�/ fonbern (ie raquo;erbreitet fi* au* geograpbif* / fo ba� fte ftetS al� Spiiootie erf*einen w�rbe/ wenn ni*t Sfolirung bur*

286

(Sperren fie jut gnjootte machen f�time. gn get�ifTen Sofa-Itt�ten / tie jetjod; nic^t immer copy;umpfgegenben fmb / wirb |Te gerne ftotion�r.

copy;a� ^^redjeiten iamp;rer Verbreitung f�rlraquo;erlid^ feien/ fte^t faum in Smeifer. 2Bir raquo;�ften um nic^t ju erinnern/ ba� wir |ie im 6ommer �eotac^tet h�tten; bagegen wiffen wir nur ju gut/ ba� meiften� jur ^ertfljeit/ im S�inter unb in'� ^rii^r ^inau� bie 23c^anbrung ber Simgen-feuere eintraf.

reg;ie te^te ^ie^er geh�rige ^rage iff noc^i bie: rote ent�iled bie SungenfeucfK burc� Stnfiecfung ? 2Sir fa^en fie nie anber�/ jumat in ber copy;d^roeij unb ben angr�njenben Staaten/ aU auraquo; folgenben Urfac^en: lt;Der SinfJecfung^off fc^eint entweber einige 3eit mit bem ^ierleiamp;e in SBer�^rung fom-men ju muffen/ ober ($ bauert einige 3eit/ hii bie S^ntur iur�cfroirft; benn wir fennen genug 23eif)nele/ basect; ein 6t�cf/ roe^eiJ raquo;on einem Orte ^erfam / an bem bie Sungenfeudje lgt;errf(*te/ 4 � 5 SSoc^en ^ei anbern etiiefen (lanb/ bevor fi* bie Sirfung beS eontagium� jeigte unb bie �ranfMt auS6racamp;. copy;p�ter ging t$ immer rafter/ fo ba� oon 10 ju 12 Jagen wieber ein anbere� 6t�cf erfranftc. 5�)ie SSir^ fung be� gontagium� �u�ert fid; am jl�rf|Ten im wadamp;fenben unb im 23ottmonb,

SSa� enblirf) bie n�c^tfe Urfadamp;e betrifft/ fo Be^en bar�ber fcamp;r oiere 9Keinungen unb Stnjtdamp;telaquo;/ roo�on in raquo;ielen raquo;or tauter R�umen ber SSafb nic^t gefehlt wirb, copy;ie Sungenfeuc^e itf eine au�fc^wi^enbe Sungenentj�nbung/ wele^e in t^rem laquo;�erfaufe einen Stnftednng�floff entwirfelt/ uwb beren lieber entweber fi)nod)akr ober torpiber Slrt ifi. copy;o bemnad) bie Stnragen unb anregenben tlrfac^en bei epijootifcamp;er �onflttution in einem wo^r entwiefeften / gut fonbitionirten unb blutreichen ��rper jufammentreffen / be-ginnt bie SH�cfwirfung be� Organi�mu�/ unb jwar ia, wo feine organifdjen gebier fc^on raquo;or^er jugegen waren/ mit S�tod^t/ unb bas ft)noc^ate lieber unb bie ebenfo bejie^enbe copy;ntj�nbung be� Snterjeatilarraquo;reg;ef��neee� ber Sungen enbet

287

in 3tlaquo;�fcamp;nj^imfl o\}tt ergiefiung raquo;on eiweifiMf. 25ci Icr fortm�^rlaquo;nl)(tt Stn^�ufung tierfel6en werten meiere gungen-jeDen iufammenflepre^t; uniraquo; je n�hern tie eireulation be� SSlute� in tiefen Partien me^r oliv minier gehemmt ijl/ bitten ftc^ im erllern ^atte (fo wie ter copy;nrdjfdjnitt ter Sunge e� tentfic^ nac^wei�t) imttltotH/ Drant�^nlie�C/ eingefa�te/ fonjt aber me^r violette ober rofenriJtl;tict)e copy;teilen/ wetdamp;e jur Luftaufnahme impotent werten unt er-ftirfung m entlidKlaquo; goige fabelt.

treffen aber tie f�mmtiie^en inneren unt �u�eren Ur* fadamp;en in einem �bel entwidfettert/ �bel fontitionirten/ U�U armen ��rper/ ter an irgent einer Suberfnlofe fc^on leitet/ oter tbeifweife/ in ^�i)erm otev nicterm Orate/ fe^on oon einer fr�hem/ einfachen Sungenentj�ntung ^err�^rente ^eparaquo; tifation�ileflen in ten Sungen f�fjrt/ jufammen/ fo ijl Ui gieber ein torpibe�/ unt nur ter er(le SmpuW ter �rtlichen (Jntj�ntung vermochte noc^)/ jwar in geringer SOlenge/ einige wenig'e vtaftifc^e/ ober ilatt biefer fer�fe (ggfubate ^eroor-iubringeti/ wobei/ in ^olge ter gntj�nbung/ fefie ^�berfein ftc^ oerp�fltgen/ ^epatifationen oereitern unb fo ber Sungeit' feuere ten SSeg jur ^f)t()ife bahnen.

Siagnofc unb ^rognofe.

reg;ie UnterfReibung ter Sungenfeuc^c oon ber ein�fachen Sungenentj�nbung unb tyren Slu�g�ngen in $epalaquo; tifation / bann bie Unterfdjeibung raquo;on ^Mifen ijl wobt am fcamp;werften, jumal wiibretib bem Seben. copy;ie einfache Sungenentj�nbung fi)nocf)aIer 3lrt ge^t fef^nefler in Sertbei-lung ober 2$ranb �ber. SScnn fte je in ^epatifation �ber�gebt/ fo bleibt biefe meiilen� auf eine laquo;Stelle befc^r�nft/ w�brent fte ftcf) bei ber Sungenfeudamp;e jiet� verbreitet nnt am (�nte �ber tie beiten Sungen erftreeft. Sie 6eftion unt ta� Snfammentreffen metnerer gleicher Srlranfung�f�de f�nnen nur teftnitio entfebeiben.

reg;a� Sufammentrcifen mebrerer g��i, tie �)btuftion unt im geben ta� etwa� fr�ftigere lieber belfen tie torpibe gungenfeuclie raquo;on ben ^tbifen unterfcfjelben.

288

SJon Xtmtmmm mit iet aittikrpefl laquo;laquo;^ im mk-htanit, aW ^^ett; fann mW fein copy;ebanfe gcamp;egt werten, Da o^ne^tn ba� im 93rute tiefer �ranfen eimmrfelte ^ignietit na* tern Se6en an bet innern ^r�camp;e Der Sterte aeim 5tlaquo;�. tritt au� betn ^erjen me^r af� beutn* ifl

reg;ic SJor^erfage in ber Sttngenfeucoe Jejie^lt* ent-roeber auf bie 6euc{)e ober auf bie �raiif^eit. Slaquo; betreff ber 6ctt*e ragt ft* im wa^ett copy;rnnbe wenig anber�, m roa� auf bie copy;auer 23eju(j ^at, prognojlijiren; laquo;nb eine �unfti�e laquo;Proflnofi� (raquo;�ngt meiflcnfl baraquo;on ab, wenn jnr regten Seit unb in se^�riflem 9)?age bie pWijetKcamp;ett �Kagre�efn jur Stu�f�^rting gefommen fmb.

%m ba� f�rmliche Stuf^�rcn ber eenc^e M man gr�-gere copy;arantie, wenn feine �ranfen ic^anUlt werben, laquo;nb ba� erfranfte unb mit *m in SSerii^rung geffanbene S8ic^ get�btet unb genaue Steinigung raquo;orgettommen wirb, copy;iefe� W fid) uns Um prokt fieroiefen.

SSa� nun bie �ranf^eit af� folc^c fertji anJetrifft/ fo ift bie laquo;JJrognofe im Sl�gemeinen f�lgenbe: %e geringer bie copy;gfubate in ber Sungen. unb XtaWoW fmb (wa� ba� ge��bte au�furtirenbe O^t au�mittefn fann), unb mithin je nff^er bie �ranf^eit m Sutigencnt�iinbmtg i^rem ?{nfange ober entfielen i$, um fo e^cr gcringt eine Teilung.

reg;ie ^eirung geringt ferner e^er Ui bem ft)tt�*alett aW bei bem torpiben lieber; benn in txfimm, wo bie ��r^erraquo; oerric^itungen ungefdamp;wndner unb regetma�iger $ntgt;, wirb namcntli* bur* eine gut gercitete Pforbtion au* bie 3er. *eirung ri*tiger erfolgen/ unb �orj�gH* in ben Sungen felbji; weniger erjlrecft fi* eine genaue SJufl�fung unb Sluf. faugung auf ba� copy;erinnfet, wel*e� au�er ber Sunge unb auf ben asruflwanbungen Heat; baler benn SBcrffebungen ber Sungen mit bem SSruflfelle juweiRn m Ueberbleibfel ber Sungenfeu*e raquo;orfommen.

Slaquo; ber torpiben Sungenfeu*e, wo Sungenfu*t (Phthisis) mit *r raquo;erbunben ifb ge^en bie i^iere deitimmt ein.

289

lt;�rort)iWtiftf)e Spielereien fityren ju nic^t�/ laquo;ntgt; einjig eine raquo;erniinftige copy;orgfatt laquo;nD Pflege iit tyim macfjen fraquo;e f�r ik 6eu(*e weniger empf�ngtic^/ oier erhalten fte in kfferen �r�ften jum copy;nr^feuc^en.

Oute Witterung/ entweder eine/ wie man jn fagen pffegt/ troefene MUt, �Oer^aupt trudene Suft ift ter Reifung laquo;nl) auc^ tem 5llaquo;fi)ljren ber copy;enc^e weit f�rderlicher/ laquo;W feudamp;teS S�etter.

Senn man eine� copy;nte� ber Sungenfeudamp;e in einem Orte ficfc raquo;erficamp;ern Witt/ fo mn� juerft wo^I erwogen werben/ 06 bie ^c^anblung erfranfter Spiere wirftidj, in raquo;ejttg auf bie Stu�rotttnig ber copy;eudamp;e / r�t^id�gt; fei. 2Sir wenigjlen� f�nnten biefe� nur in fofern anraten/ aW bei bem eigen. tymw/ wo bie (Seuche ausgebrochen/ ^inl�ngUc^cr Staunt raquo;or^anben ifl/ bie X^icre geh�rig ju fonbern unb in f�r bie Oefunb^cit jutr�glic^en JJl�umlic^feiten jtt galten; bann in fofern ber copy;tatt nic^t attju na^e an einem anbern ijl; ober enblidj/ wenn bie an ber (Seuche erfranften 6t�de in einen ifotirten (Stau/ wo m�gtid^ etwa� oon ber Ortfdamp;aft abfeit� gelegen/ ober in ein eigen� baju erbaute�/ prooifo* rifefee� Sajaret^ ober g-elbtajaretj) gebracht w�rben, copy;arnac^ t^eift fitf) bie �ur in eine ^Jattiatio. unb in eine Stabifal-fur ein.

�^ne S�erjug mug bie ^attiatiobetjanblung baHtt ab-jweefen/ bie i�^Iogofi� ()erabjuflimmen/ unb i^ren SBirfungen unb folgen eine anbere Slic^tung ju geben. ^rjtereS gefd^ic^t bureft bie befannten innerltc^ett/ f�^Ien-ben/ beruHgenben unb raquo;erfl�ffigenben laquo;Olittel/ raquo;on benen man bie n�damp;fle SSMrfung auf bie SBtutmaffe er. fte^t; te^tere� burc^) Slbteitungen auf bie ��rperober. fl�che nub auf ben copy;armfanat.

lDasect; man fr�her immer bie SOlattie f)MU, f�r copy;eueren unb anbere imponirenbe �ranf^eiten ein 3trfanum jtnben jn wollen/ wa� burcamp;ge^enbi* l)�tte beilen follen/ ba� i(l auc^ tie eigentliche unb wa^re Urfac^e/ warum bie raquo;e^anblung

²⁹⁰

mtiHtnt fcjKiterte / eben imoty M inm Stnfidamp;ten / Me man raquo;on Uv �nuifamp;dt IW Httt; Denn wer lit Sungen-feuere lt;il� einen �i)pamp;u� anfiel / njantelaquo; auf ^ofjwegen; unl) umgefeamp;rt/ wer fie flet� ar� eine afti�e (gnts�ntmng ttetjanbeln m�, befjjlei^ett. copy;avin tie�t a�ei- ber gortfe^titt unferer Seit/ tat? wenigiletiiJ tie veni�nbigeren iJWer�rjte ttidn me^r an Sirfana gtan�en/ unb Heuer trauten/ tie n�cMe Urfa^e einer �ranf^eit aufjuftnben.

copy;o werben nun in ter rein fDiwdjafen Suit�enfeuc�e, wenn Die nrf�drtic�en Umft�nDe m�gtic^tt entfernt fmb/ jlaquo;. erfi laquo;ntraquo; uor Mm tue nijt^igen Sltleitungen getroffen / ein ^aarfeil ober eine SSurjel in %ml, unb fr�ftige/ fiarflaquo; einreiOnngen in bie ^ruflwanbungen angewenbet/ beren erfolg burc^ bie,- namentfic^ im Srief entf?e()enbe/ fpeef. artige reg;efci?wurf?/ bie im copy;ttrcamp;fcamp;nitte fo oicle %cWi�)Uit mit ben inneren ttfajiifcamp;ett ^robuften Ht, unb welche aW* 6atb in tndamp;tige Siterung �amp;erge^t, immer WM mtfriU HU gefr�nt wirb, ^e WatUtt, je rafter, je gr��er bie 2Birfungen werben/ befto Keffer and) unb befto e^er wirb bie Reining gelingen. Snucrrid; werben nur fiiamp;renbe nnb afcfii^renbe (Saiv, in fc^reimigelaquo; copy;inguffen, tlt;fgt;Hft raquo;er-

abVii�)t/ UUb sect;War : Rec. pulveris kaii nitrici uncias qua-tuor , nalri sulphurici libram , tartari s�biati uncias duas , misce fiat pulvis , dividelur in partes quatuor

aequales. d. s. 2)araquo;oij i S^eil in i aflafj ^erftenfd�reim ober WUt�mmtdUotim anfaur�fen/ unb am erflen 5;age ber SJeamp;anbiung, in a^gemeffenen SwifcOenr�umen/ aae raquo;ier copy;ofen ju geDen.

etwa brei copy;eifenflttfiere w�^renb be� Saged gefegt/ wirfen wo()tt()�tig.

$at ftd) ba� Gie�er am fofgenben Sage etwas gelegt/ �aben bie copy;errioantta fr�ftig gewirft / hmerft man auc^ einige ^rei^eit im ^interfeibe (foltern)/ fo muf nun fe^t genau erwogen werben/ wa� ferner 511 t^un fei; benn ftarf raquo;erft�fjigenbe/ anfl�fenbe/ jert^eilenbe mttd, beren ^aupt-wirfung fic^ auf bie �apiUarien be� SungengeweBe� bejie^t/

291

fmt nun eine ^auptfac^e; mi jwar in S�er^ntnns mit t)laquo;n Antiphlogisticis. laquo;Bctm nun am jweiten Sage bie entj�nbraquo; lic^feit tmi ^ieamp;et^roegun�ett no^ jilaquo;m[idamp; rege fmt)/ ta� copy;anje ft* jur Uxfm ^^togofi� hinneigt/ fo wirb mit Un fr�ret gegebnen Mitteln ter �alomct gegeben/ laquo;nt) jroat cine copy;raceme mit einer copy;ofe berfeften. eer�fl teicl;te Stber-raffen Dei raquo;oa�liitigem 9}ie^ fraquo;nt) ptaftif*. SBcnn aber tie Sntj�nblic^feit fdjon me^r laquo;nb fo getrogen i(l / ba� fein frifc^e� Sluftauc^en berfclfeen erwartet werben tarn, bann wirb flau be� �atomel�/ in gieidamp;er reg;a6e ba� Sulphur auraium Antimon� bamit raquo;erbunben/ unb no* nm einen

Sag gegeben.

copy;er Snflanb am fofgenben Sage fcefiimmt nun entweber copy;tcber^oiung ober Stb�nberung. Scbenfa��/ wenn ni*t abge�nbert werben barf / e^eifdamp;ett bte copy;afje einen bittern

3iifasect;/ h 25- flaquo;^ raquo;laquo;quot;'S reg;m�' ^^ ^ f^^mIi*^c ^?lamp;' �nberung ein / laquo;nb jwar in ^olge bc� Bereitlaquo; raquo;erf*wlaquo;nbe. nen p^ogijtifcamp;en Suflanbelaquo;/ bann barf f*on intenfloer auf bte fflietamorp^ofe fe^jt gewirft werben, copy;a� farjfatire Slmonium / ber SSrec^weinfteirt / ober lieDer mit bem 5lmo. nium ber copy;olbfdjwefel / in ft�rferen Oaamp;en/ mit SUant unb ^encamp;et/ fmb biejenigen mmi, bie wir fc^r empfehlen b�rfetv unb swar am UiHtn in einer SU'fodjung �on SDTaraquo;laquo; unb (Su^otjfaft ju geben.

Sn ber torpiben p^tHfif*laquo;laquo; Sungenfeu^c aber wirb biefc S�erbinbung fdjon raquo;on Slnfang ber S�eijanblung an gegeben; bie copy;erriDamia muffen fe^r fr�fttg fein/ unb biefelben �upertic^en, wie bei ber fraquo;)no*aten; ifi einiger erfolg bemerfbar / nun woblan / fo fa^re man fort; ifl bie erfle SSebanblung oamp;ne copy;rfolg/ fo tobte man uiwcrj�gti*. copy;inb jum oorau� Suberfcln ju erfennen, fo laffc man fi* in gar feine 25eamp;anblung ein; Slecibwen bringen unn�^e m\)if unb beren 23e|)anblung bringt nur S�ert�ngerung ber (Sperre ^erwor.

SSa� biefe S�e^anbtung�arten inbeffen betrifft / woaen wir nn� ni*t atteiraquo; auf un3 felbfl berufen/ fonbern auf bie

292

tyUtamp;tiU, ik unter uttferet StJifftc^t UfymMHtt, Hm auf eigcn^�mcr laquo;ntraquo; (inbere 3claquo;geii.

Sine einfache SSefcanWiMig t|i ofrenblaquo;r auc^ tie erforg. reiche/ unl) lraquo;af/ wenn tie pUftif�rn ergiiffe itt ter gunge, wenn fie fic^ nui- auf einen raquo;einen Kaum auSMjnten, fo aDforfiirt werbelaquo;/ basect; an tieferaquo; copy;teilen bie Sunge fo fcamp;�n unb frifc^) erfc^eint/ wie 6ei einem �a�e, wa� man un� ^erj^aft grau�en barf/ man aucf) gnr tttc^t an einer gr�nb-raquo;camp;en Reifung �ersweifetn barf. 3l(jer wie wir fc^on fr�her 6ei ben erfdamp;einungen erw�hnt Wm, barf bie �ran^eit nicamp;t fe^r raquo;orger�cft fein.

3ur Stac^fur festen wir ben copy;olbfdjwefet/ ben mm, Stnmgt; Ba�WUrtttm ic, Mitul, mW �htUm tymU bie ZWtiamp;l�t ber copy;augabern aid ber �apiaarien ju betekn mm'im, fort/ m aKe (Spuren ber �ranflMt loerfdiwanben. Wat^fam ijl e8, bie genanntett mimt aC wedamp;fefnt) su geten.

$)ie torpibc Sungetifeucamp;e forbert akiv wenn bie erfien Mittel grfofg ^6en / fotgric^ bie ^uBerfufofe miDebewtenb ill/ unb ein g�niligcr laquo;ii�gang fid} mtmUt, au* Dittere Zoi�ta in tf�rferen Portionen / tefonberO ba� copy;c^wefeleifen.

Sie bi�tetifd;e 25er;anbtuiig m�$ bie �rjtrictje fr�ftig unterjiii^en unb mit i{;r im (ginfiange fle^eraquo;. Sie fi)nod)are Sungeufeuc^e erforbert g�nstic^e copy;ia't/ m ber junger laut ^er�ortritt/ unb bann erft foUen feine nal;riitig�ge^Utrei4)ett gutter(lo(fe gegeben werben; betin fo wirb bie Statur auf fl* flt;I6|l gewiefeu/ unb ber StuffaugungiSprojeg gefc^ie^t nur um fo fr�ftiger; aber 5tberr�fFen follcn ni$t ju darf unb �kr-^aupt wo()l6ere*net angewenbet werben/ bamit nic^t copy;d)w�cf;e laquo;intrete. (Srit wenn bie Reifung gliidticl) oorw�rt� fd^reitet/ b�rfen geringe Kationen befiern ^utter� gereift werben. copy;troamp; i(t ba� aiic, bann nad^er leidm* $i�, unb wenn bie copy;eudjc in bie Seit f��t/ wo reg;r�nfutter ju ^aben i(I/ �fo i)i bicfei5 in fleineren Kationen fe(;r bicnli*.

Umgelegt aamp;er verh�lt e� ft* in ber torpiben ^orm;

293

ii trni^ ioxt W fr�ftl^e Smuv in �tticrfl Utim SHatiottett Dert^cttt werten/ wenn tie Mftlft raquo;)tetraquo;evfc|gt;t*t.

3u trinfen gi�t man traquo;en �tanfen fo oft fie m�gen/ jebocl) ntcl)t auf einmal ju vith mi nur geamp;todjcne� S�affer/ wo^t audf) mit copy;crfleni�affet uevmengt.

reg;af eine m��ige Xcmperattir/ reine Suft laquo;. HU toify tm 25ctgt;infle 6ei belaquo; 23eamp;aKMmi3 einet* jeben �ranf^eit fmb/ ijl fo aagemcin fxUmt, ba� e� iiUvfUHfa fdamp;einen tiirfte, beffen laquo;otfraquo; ^ier ju erw�hnen.

mt fcfyUcfjen tie copy;efcfeic^te traquo;er SSe^anMung/ tie raquo;ir anfytntyUoi mi fc^ficamp;t na* unfern ^eokc^tungen untraquo; erfa^rungen gaScn/ m\gt; �krlaffcn e� jetem ^�raftifer/ ta� copy;efagte ju pr�fen.

s�otijelticamp;e Suimgetn. 5n laquo;ejug auf tiefe laquo;Ola�' nahmen/ tie meijlcnlaquo; erfprieg�dier fmt/ aW eine SSe^ant-fung felfift/ raquo;emeifen wir im SWgemeinen auf tie 6taati5* S^ierarineifunte^ unt tvotfen nur ter 3(rt unt SBeife einige Slufmerffamfeit fdieufeit/ wcldamp;c tcm (gigcutb�mcr ten erteiten-ten copy;djaten ktentent miltcrn tmi, mUi wir temerfetraquo;/ tag a�e�/ wa� wir tar�Dcr fagen, nicl)t SJorfc^l�ge/ fontern erprobte S^atfadamp;en fmt.

copy;er (Saaten, tcr turc� 3i6gang an Sungenfeucamp;e franfer hinter einem Santmanne werten fann/ ift oft fe^r grog unt fein ganjer SHuin; aDer and) una�gefe^en raquo;on tent/ Um, wenn nicamp;t turdjgreifente/ weife/ geregte unt tiUige laquo;Otagregetn im bittet treten/ tiefer laquo;partifutarruin ft* ju tem einer ganjen Dttf^aft umgefiaften.

laquo;Biete 25e()�rten raquo;erortnen o^ne gernerelaquo; S�ttung unt laquo;8erfd;arrcn ter erfranften copy;tiiefe unt geben tem Ungl�rf' ticamp;en ^�c^fien� einen SSettelfcrief/ mit tem er im Sante herumlaufen unt eteuern fammcln tarf/ tro�tem betteln/ tint wa� 2le|nlicf)feit M/ raquo;raquo; fot*laquo;raquo; S�ntern tc. ftrenge geartet wirb. lt;g� fc^eint aber tocl) in tiefen SSe^�rten noc^ ein (SerW ju liegen/ n�mtic^/ tag man nidamp;t fo ganj forecamp;tigt in te� etaat�b�rger� copy;igent^um eingegriffen ^a�e; fonil w�rte fein SSettelamp;rief ausgefertigt Worten feilaquo;.

294

Slaquo; mehreren Smmtn tot ec^metj, wo Ui Orunb-flefe^ traquo;cn ec^ug te� gigent^um� garanttrt/ roirtraquo; offtjtealaquo; entfc^�bigung tewittigt, tebod) nicamp;t fomptette/ weU tiaburc^ etgent^�mcr leidamp;tfinnig gemadamp;t tintraquo; fcI6fl epefMlationcn erregt werten f�nmen. copy;ie Regierung entfd^�btgt jit jwei copy;rittt^eirett/ bie ktreffenbe copy;emeinbe einen copy;rittt^cil. Erei�lt*/ wenn fcic Sungcnfeuc^e gut eingenfjat fyat, fo ijl b�� Sltoten immerhin noc^ toftUt, unt) barum gew�gt man 25e^antgt;Iung/ laquo;neingebenf, bog bamit nod) fange bie copy;perre ermatten unb feine�weg� copy;arantie gegen fernere Slntfecfung teilest. SSir Rotten ba� SScrgn�gcit/ ein Mittel ju ftnben/ ba�/ raquo;on 5�et;�rben genehmigt/ ben teilen g-rfotg $mt, nnb jwar in SSejug auf X�btung unb rafdamp;e 9tufr�nmung ber fletroffenen copy;t�ae.

reg;a im SJnfange ber �ranf()eit/ alfo mit Eintreten ber wa^rne^mtaren Sungcnentj�nbuitg; auc^ a�e fraufamp;aften erWeitmngcn am get�bteten ^tere fict) lettgrid) auf bic aSrujty�amp;te 6efcr;r�nften/ ba laquo;n^ bie fi�rigen Zfciti be� ��rpcr�, raquo;efonberlaquo; gut gehaltener Spiere, fo appetitfie^ fd)ienen/ Kegew wir un� von bem gktfdamp;e to$ta, gettoffen bie copy;uppe unb ba� Skid) unb tefanben un� feamp;r woamp;t; auf ben gemachten ?Serid)t unb SSorfdtfag w�rbe (Jrrautnig unb Stuftrag cr^�ttlid), bie teidamp;t angegriffenelaquo; copy;t�cfe burdamp; laquo;nparte�fc^e OT�nuer au� anberti copy;emeinben fd;�^en/ bann reinlich unb wie e5 fidgt; geh�rt, in ber copy;dKitnc ober flenne be� in�sirten copy;eb�ube� f�mun, bie (gtngeweibe laquo;Der fammt laquo;nb fonber� in pcrfeamp;rojreneu SJe^�Itern ju tran�portiren unb an copy;te�cn im SBatbe/ wo fein SBie^ Nnfommen Um, tief perfdiarren ju raffen. 9iad)bem tiad} 24 copy;tunben ba� ^teifd) geh�rig erfaftet war/ w�rbe e� in einem anbern Sofafe ober *ei gutem SBetter im freien/ laquo;nb jroar ju etwa� geringerem greife/ au�gewogeit/ wotei fo oiel ^crau�fani/ bag ber eigent^nmer fdiablo� gelten warb unb audgt; bic �rtfdamp;aft/ bie SRegierung aamp;er ^�d;jten� % jraquo; entfd)�bigen tr�umte.

copy;iefe mofttHt aber betraf nur copy;old^C/ bie fidraquo; wittig otten S(norbnlaquo;ngen fugten laquo;nb i^re copy;t�ae fo rafdgt; hinter

295

mmUt, gefutit obelaquo; f�nf, aM ber gleifc^wrfattf lt;� erflab/ oMfr�ttmen Itcplaquo;n; wogegen eotc^e/ laquo;Klc^e � laquo;^ J^nt' legen raquo;on anbern copy;elmirtctt/ wo S8ie^ ftunt � i^r s3tC9 te^anbetn laffen woaten/ unD a�f�aig Uvon einging/ neDjl Ua Strjneifotfen nod) einen copy;rittt^eil be� SSen^e� �erlteren mngten. Seilet fann atet; tie SBo^t^at einet fafl ganjli^ett

ewMomitm ^ raquo;^en *quot; traquo;^^laquo;raquo; ^lt;5cuc6c 8^?^tlaquo;^tclaquo;

copy;tiicfe nic�t emidien. 5)o* ba� S3orgefd)lagene til tmtner Ja� 6elt;le bittet/ tie copy;euclje fc^nett auojutotten.

4. gnrndncUtntjiintung (Diaphragmids).

mmm* stlaquo; 5ilaquo;f(.

SSaftinger� il^ieravie. SS�rger� SSetedn�rtiagnoftif. laquo;8eit^/ ipanHud). ipnttret b'^ramp;ooal/ Diet.

B e g t i f f.

copy;ie tjl eine anwerft feiten raquo;otfommente Sran^eit bd unfern gro�em �auStamp;iemt/ tic fflitm fat fief) allein 6eo6-a^tet wirt, fontern gew�^ntid) mit ter Sntjiintung ter gungen, SSruftfeU/ Seter, miti, Wagen unt copy;et�rme yerraquo; tunten ill/ we^att wan and) jtiwerlSfftglaquo; tiagnoflifdie 93?erf-male raquo;on i^r no^ nidjt genau fennt.

9tn tem laquo;�orfommen ill laquo;m fo weniger ju jweifeln, m teren erfc^einungen, tefonter� nad) tem Sebcn/ ^�uiig genug kotaditet werten, ta^er feinen Sweifel �kr tie mhm-feit �brig tafen. Ww ift ter ga� fetten, ta^ e� ftdraquo; aDetn tnti�ntet. Sod) ta� fo h�ufige 25orfommen tiefer �ranfkit, wie laquo;Siaturg e� fd)reitt, f�nnen wir nid)t beil�tigen, laquo;nt namentlid; nid)t au�fpre^cn, tasect; fie f�r fic^ oft raquo;orfomme, fontern gerate im reg;egentt;ci[ fe^r feiten. grfd)eiuungcti.

a) g^arafterifirente, copy;ie Swerc^feUentj�ntung beginnt unter ten gewinn-Uc^en erfc^einungen einelaquo; fpodgt;atenSieber�, wo fic^ aber

296

lraquo;aan miiamp;H He mtyt rttt weniglaquo; c^araftetrifUfdamp;en copy;Dmptome mfpufyn, Mi eine laquo;ngetnein gt^c Stngil/ Jefc^cnnigtea Sit^men, Nnfig unb jlarf Wvbatci copy;c^tucftjen unb copy;^merjen��n�crtingen 6eim copy;mcfe auf tie Sln^cftungSDunfte iie� Swcrc^fene�/ mm' laquo;* am copy;c^aufelfnorpel. Wad) im Se�en jtnkt man tie gemitynlic^en g^araftere ter ip^fogofe uai i^retr Stn�g�nge. b) copy;er fernere SJertauf in 25ejlaquo;g auf traquo;a� Jie^er ifl wte 6et andern mowUri; mtgt; fo eacnfatt� fcie S(u�g�nge.

3) i n g n o f c,

2Bcnn wir tiefe (grfdjeinungcn/ ficfontcr� ba� copy;c^ruc^-jen unb ten �ugerjt afuten S3crrauf ter �ranf^eit/ feft. Garten/ fo tiirfte mfr tie copy;iagnofe tiefer �ralaquo;f()eit nic^t fo fc^wer fein, wie �iere Sintere annehmen. 5?ur wenn jie mit antern ^ntj�ntungen raquo;orfommt/ fann ta� UtHt weniger genau erfannt werten, weir tann gewltynticf; md) ta� 6d;ru^5en fe^ft.

U ( t i o l o q i c. reg;ie Stnlage i|l feftwer ju teuten. reg;ie copy;elegen^eit�urfac^eu/ auger ten mec^anif^en SBerreeungen, �nt Ui m wenig gefannt, m�gen aber mW gr�gtent^eirs in grf�'rtung nad) er^i^ung tetfcamp;eu/ oter tad UeJer entjte^t turc^ gortpjlanjung ter gnj�ntuns anterer Organe.

$ t o 9 n o f c.

5)iefe �efontere entjuntung�franr^eit ter Samp;iere ge^rt mit ju ten afuteflen unt ten flef�^rHc^flen/ wef$ar6 tie ^rognofe 6ei terfelten fc�cftf ung�nftig ifl, wofern nic^t jeitig genug tie yaffente ^�lfe geleidet Wirt.

X $ t t a $ i t.

2�a3 tie SBe^antfung tiefer �ranf^eit anbetrifft/ fo mug untetingt im�m tie antip^ogiilifc^e unt amifpa�-. motive ^eilmet^ote in reichlichem OTage angewentet werten.

5)ie 5)i�t ortnet man ganj fo wie aei a�en entj�n-tungen an.

297

IV. copy;ruppe. i�^ogofen tcr copy;auroetrfjeuge unb ^HtfSorgane.

i. Sungcnentj�n�ung (Glossitis). 58 e g v i f f.

copy;le 3laquo;n9laquo;/ olaquo;� raquo;epfe^iebenen ilNtlcn jufammcngefe^t/ fann auc^ in i^cn entj�ntutigen Soerfdjicton^eiten bat-bieten/ unt) jmar ilaquo; SBejug auf tfjre laquo;natomifc^cn etcmcnte fann iitc entj�tituii� etitwcbct: i^fc lt;S(i)UmHvt obec t^re SBluSfclfubfldiis Dmcffen. S�eijlen� leiben amp;cil)c batet/ utrt) bann unterfc^cibet fic^) btefe entj�nbunjj/ beren ntaffcn^afte� SScfen ioc^ m^i* in bcr SDJusfcIfuamp;ilanj Itcgt/ obet raquo;on btr-fel6en au�gc^t/ gcnatt raquo;on ben @i'ift)pelaeeen bet Sunfllaquo;raquo;raquo;' unb gefammten 93?au(fcf)Ieiilaquo;^aut/ mii feine Slp^enWbung tei ber a�siemeinen 3quot;ngeneiitjunbung jugegen ijl. S)ic �ranf^eit id inbefen imme^in feften unb raquo;on 6engt;Peo^ ac^tungen f�nnen wit blvti peter g��e copy;w�^nung t^tun.

siieffioitrbig i|l ein wn^fc^einlic^ ^ie^er ge^�renber gaa in ber bcutfdjen Uebeifc^ung be� �raquo;o�d�nbigen ^raquo;anb-6laquo;^c� ber aJie^arjneifunfl/ aW Erfahrungen ic. raquo;on ^a6ert/ gianbrin unb ^ujarb ^crau�gegeten. Berlin / 1798.laquo; S3b. I, 6. 425.

6 r f d) e i n u it a e quot;�

a)nbsp; nbsp;SH^rtftertfirenbe.

SDlinbetttbe gfrefjlujl unb bann g�njlii^ geft�rte gutterraquo; aufn�hme/ ftarf fc^�umenbe�/ geifernbe� ffliaul ftnb bic auffallcnbden SJlerfmate/ neOen roer^en bie Stnfc^roer* rung unb ^raquo;i^e ber Swnslaquo;/ *gt;** unm�gliche copy;klingen/ felfefl aucamp; be� copy;em�nfe�, augemeine �ongeflion sum �opfe (�^ren. uttb $'�mtW$c, Siugenr�tamp;ung) mit ben erfc^et-nungen be� fquocljaten Sit^^� tii^t mangeln.

b)nbsp; nbsp;Sm SJerlanf unb Stu�gange.

copy;er SSertauf unb copy;auer ber �ranf^eit ijt furj; bie Suf�Ke mehren ober minbern fte^)/ im erjiern gaae folgt fr�her erfltcfung aW SSranb, in legerem gaUe 3laquo;quot;^ilMtt3.

298

2�tt fccoamp;adjtetm feine copy;ttcrungy au�er Bei 93erte$laquo;ttflen. Siuffaaentraquo; ift tgt;et Uetergang Ut copy;ntjiinbung in SSer^�rtung.

2Bir 6eokcl)tcten lt;iit jwei �iU;elaquo; folc^e Sungen�er^�r-tungen; an einer/ tgt;ie gerate fc^on gefdljlac^itet mv, nnfc fanben in anatomifcljcm SBejuge Hi Qdrndc ml fefter/ iertei*/ mi lit Settjwifc^cnr�ume jwifc^en traquo;em eigentlichen Sttngenmu�fel ober Sungenfleif^ twdj plafiifc^e ggfutate laquo;rfe^t.

copy;in (innerer Jatt Heg tie fteife/ fcjwer6en)eglicl)e Snnge fall fnorpelig anf�gen.

91 e t i o ( o g i e.

laquo;ffienn nic^t gcrateju tnec^anif^e Sinivirfungen ber raquo;er-f($iebcnflen 9lrt al� Urfat^en ber 3laquo;ngencntj�nblaquo;ng ju bt* j�c^tigen ftnb/ fo muffen rocnigflcn� a\k jene urf�c^tic^cn aSer^�ftniffe fefdjurbigt werben / bie auc^ im ^alle ftnb, copy;camp;Itinbfopf* unb �e^fopfentj�nbungen fiemrjir�ringen/ erf�ltnng nacO Sr^i^itng. 2Bir beobatyttm, wie bie �opf-ftantb�t frei einer Auf) inSungenentj�nbung metafc^ematijirte.

�ombtnationen.

@erne fomlnnii-t ftc^ bie 3laquo;ttgenentj�iibung mitcopy;c|runb-fopf- unb �c^rfopfentjunbungen/ jroar aud) mit SDJifjtJronb/ wo bann aber bad rafc^e entfielen ber �arfunfetn fogteic� auc^ jeigt/ wa� mit im 6piere fei.

^Prognofc.

eine Sungenentj�nbung ifi im copy;anjen genommen ntdgt;t gefa'^rlic^/ wenn fie noc^ bem Sirjte in bie S5e^anbfung f�llt/ Beoor J^epatifation ^at flattjtnben f�nneu/ fonfl f�llt bie ^ro^ gnofe fc^on ungiiniHger. Slaquo; ber 9Jer()�rtung ijl fte ung�nflig/ unb wo mil�Granbige �omtination ^injugetroffen/ fe^r un-��njtig.

2; M r laquo; P i laquo;#9632;

reg;ie ^ebeutung eommemoratiper erfefKinungeu/ j. 23. lraquo;er ^aut tc, musect; geh�rig gew�rbigt unb bann ber anti-V^ogijlife^en S�let^obe geh�riger 6pielraum gegeben werben/

299

imit SmWIutig ctfolge. 3(n ivc copy;roffelabcr voiti ^(ut fltlaffen; trie Sunglaquo; feiefl wtrt) crn^aft fcamftstrt oter man ijffnct tie Unterjungen�etie (grofetjater). Sn'� OTaul paffen We einfpri^unAen raquo;on ipontg, Sfjlg unt) Saffet/ welche auc^ in Un ^al�ents�nbttngen angewetiitet werten. 216laquo; leitungen urn tie e^Iuntifovfijegenb {raquo;erum jint) fe()r nii^i*/ laquo;ntraquo; Mr mtfify innerlaquo;* tie Stteutralfalje mit copy;cfjleim, wenn e� immer m�cjli* iff/ fie kisubringen. SBenn ba� laquo;Olaut feuchter wirb/ i\t 3quot;quot;i3laquo; laquo;^^ laquo;quot;* raquo;laquo;**laquo;laquo; unb weniger (leif nnb ki�/ fl^t eiraquo; gut/ laquo;ntgt; man barf kr 3er-tljeiiung woamp;t entgegenfe^cn. copy;ie 6;infprif_{Mingen e�tjig finb no* fortjufegen.

SBafi Dei ber S�er^�rtung anzufangen fei/ ift f*wer ju fagen, akr bie Sobinpr�parate/ tkiW bie Sobine innerli* gegeben/ t^tM auf bie 3uquot;8laquo; eingereiDen/ wa5 wir im aHern�djflen SaUe anjuwenben gefonnen fmb/ b�rften faum bie Erwartung t�ufdjen.

2. @d)Iunamp;fopflt; laquo;ntgt; Obrfpeidjtlbttftfentntjunamp;unfl,

(Pharyngitis et Parotitis.)

So e 9 r t f f. @ek J)�uftg leibet unter bem a�gemeineu begriff raquo;on ^alkntj�nlung ber 6*tunbfopf oorwaftenb/ unb ni*t feiten kokcfjteteu wir/ wie mit einer folgen @*tlaquo;nbfopf* entj�nbung jugtei* au* eine �amp;vfpci^elbr�fencntj�nbung mit jugegen war/ weld)' ledere beim JRinbPilaquo;^ ifolirt ju beobadjten/ wir no* feine (Megenkit ktten. ^ei ber 6*Iunbfopfentj�iibung fmb �kigciiu juweikn bie 6*teim-baut/ juweilen bie 6d}(nnbfop.fmudfeIn ft�rfer getroffen/, baber au* bie copy;intbeifung in membran�fe unb paren*i)ma. t�fe lt;S*tunbfopfentjiinbung.

copy; t f cb c i n u n g e n. a) g^arafterifirenbe. eine ber $aupterf*einungett ber 6*(unbfopfettti�nbun9 tfl laquo;nflreitig bie copy;*Iingbef*werbe/ inbem jebe Bewe�gung/ fowo^t bie fpontane ber copy;*lingmu$feln/ aW bie ber

300

lt;3(i)Umt)m bur* totere mitge^eirte/ 6etm copy;#(ucfcn fc^mcr^aft iff. Omon Me grefjlufl gct-abeju nic^t mangett/ iwaS laquo;Kttigjlen� Mc gutteraufna^me Mefcr ^atiettten itmm, fo l��t ft* tie ewmhf�mvlt au* ktraquo;ur* ^erau�ftnlien/ Hi for*e SMm jerfaute� gutter im �Jlaufe Ntraquo;eit/ otetr i^nen foWje�/ mit epei*c( raquo;emif^t/ jum SSJiautc ^erauoHieft. copy;as SDlauI ijl ^cig mtgt; lt;Dru(f auf ten copy;djtuntfovf f*merjMft/ o|me Ruften. Sie copy;cfjteim* ^autentjuntung won ter parendamp;wmatijfen (gntsiinbung genau ju tiagnoftisiren/ ifl f*nmv to* wirt tcr copy;*0ff6Hd itn erftern gaae ftet� cine gaflHf*e Siffeftton mit wa^fne^men, w�amp;rent im fcipta-n galle mtfo tie reg;ef*mlaquo;(|? ter �eH-fopfmu�fcln t'cteutent (jl unt tintmfymfymHu$il$t tiefe reg;ef*ngt;urtl kgreitet.

Stritt tie �t;rtr�fencntj�ntuitg mit fcinjU/ fo iff reg;e-f*wurft au* in tern Slaume jnnf*en tern ^(ugerfoi'tfa^ tea erffen ^aWwitfieW unt tcm �iefemittfel jugcgen/ fo wie copy;*met'j it. copy;iefe SCttf*ttemmg i|l meifleti� ni*t rein aftiraquo; entjiintli*/ unt no* ^�uftger enifipefat�fer 2{rt. 5)a� gie6er iff fei iwa^ren 6*tuntfopfentjiintungen ffet� ein eretMf*(�/ ta^er au* tie meiffen Sln�g�nge frittf*. b) ^m 23ertauf unt SiuSgange.

copy;er 2Jcrfauf ter 6*tnntfopfent}�ntungen iff raf* unt meiffen� innerhalb s Sagen tieentigt.

OTeiffeniJ auf tie geeigueteu laquo;Olittel iff tie SSefferung na* jujeit�giger 5lnwentung terfeI6en ()�*ff teutli* mfyt* june^men/ intern ta� 6*nngen f*on rei*ter au�gef�iirt Wirt unt namp;erj)aupt aUe (�rf*einungen ter (Jntjnntiing ff* me^r raquo;erlieren.

93ei ter ^rtr�fenentj�ntung iff �rtti* au* taffei�e ter gatt/ unt wenn eine (�n)ffpete jugegen war/ fo wirt au* na* geh�rig angewantten Gittern foglei* tie ^aut wei*er/ weniger f*merj^aft/ tagegen etwa� juefenb.

ttetrigen� wollen wir laquo;i*t raquo;ergeffen/ tag tie ein tiefer gormen wie tie antern meiffen� au* fritif*e (�r-Meinungen/ fowo^l an ter ^aut al� tur* tie Vieren/

301

m$tn$mm l��t/ welche auc^ alaquo; ��njtise (Jtfc^eJnungen angefe^en werben tgt;iirfen.

Kombinationen.

reg;ic copy;damp;htnbfopfcttt��nbung breitet (icfc imtiUn aui, uni iroatr jun�cM auf ten dlad)tn, an tie Sun�enwurjer/ ja �bet tie Cgt;f)rfpcid;e(tntfe. 6ie fombinirt fict) (jerne mit ter guftro^enf�pfcnt�tintuiitj/ wo in ter SHejjel tcr ^ujlen nnt etwa� erfc^njerte� / leicht ^�rbarefl Summen triftige OTerfmate fmt. @ie fomHnirt fiefc entii* gerne mit SK�j* (Jrant unt fle�t tann tie fo fd;nea unt fat^ laquo;nfe|gt;^ar t�tt^ Ufyt br�une tar.

2( c t i o t o lt;$ i e.

copy;ie iiff�damp;iic^en 25er^nftni(Te ter 6cf;iuntfopfentj�ntung

Wn mit jenen ter Sungenentj�ntung/ tann att^ RtW*

fopfcntjiintung tn� mit einanter gemein / tag in einem ter

angegebenen Steile eine �efontelaquo; oter i'orwaftente Steigung

oter copy;ifpofition liegt/ intern ganj tiefeiben Wrfadjen unter

23orati�fet3uiig tiefer copy;iftgt;ofition fcinreidamp;en/ tie gntj�ntung

iKr�orsuamp;ringen. Siefe Sinfagen f�nnen in Organifation�*

raquo;tr^�ttniffen (jiarfer copy;ntmicfelung/ 2gt;oabi�tigfeit)/ tann

in ti)namif(^en and) liegen (gro�er empftntlic^feit/ copy;ereijt-

�eit ic.)/ W05laquo; ed nur ter (ginwirfung teS erregenten ^prinraquo;

jipe� �rtlich/ ter Untertr�dung ter ^autau�t�niinng/ ja

ancamp; ter fflietajiafen tetarf/ um tie entj�ntung onju.

fachen.

$ r o g n o f c.

Sie ijl/ wenn nid)t mi(�h-antigc �omDinationen mit auftreten/ ganj g�nflig/ unt and) tie �^rfpeidKltr�fen-entj�ntung/ fo wie rotamp;Iauttge �omtinationen t�rfen tur($raquo; an� feine S�eforgniffe erregen.

2Ba� an erregenten Urfaeften au�jumittetn \\l, mu� andraquo; entfernt werten. SSarnwer^atten/ gebroc�eneU copy;etr�nf unt gute copy;treue/ iCroden^alteu iji fotctgt;' franfem StintDie^ fe^ir jutr�glie^.

302

JDa Hi 6c^turfen fo fe^r (tidiwm ift, fo geh�rt ii offenbar mm tie Stlficvn^citett/ foldjcn �ranfen S(rsnlaquo;i' mittet turc^ ten (SdjlunM�pf eiuswingen ju wouen/ iinamp; c� mug ie^megen tie' ^c^anbfwng in jctraquo;em galle fo anraquo; gelegt fein/ tag tie tetroffenen it^eite raquo;or jeter SReijung raquo;erfdamp;ont Udbta. Urn Hi Bieter jn m��igen unt igt;er �rife jujufii^ren/ fint SJBarmoer^alten/ felbfl 25etgt;edung/ traquo;ann �fDdierc/ worin �odamp;fdlj anfgef��t/ imv��lid). Um ba� �rtliche tleOe( tireft ju erreichen/ bienen Me fcei traquo;er 3laquo;n9laquo;laquo;' entj�nbung angegebenen f��crlicamp;en copy;infpri�ungen / wenn man fte lieber traquo;em �auOattcti/ an� Seinen Hfrtfyttto/ unt raquo;orn an ein nv^�Utn^m�mti St�bchen befejiigt/ bann in tie erw�hnte Sflaquo;d)tigfeit gctaucfjt unt tem ^iere rlaquo;[;ig in'� SDIaut gebalten/ oorjic^t. SctenfaUS i|l tie fc�camp;tf flei�ige Sltmentttng tiefer tie entjwnfetcn Samp;cite unmittelbar erreiebenten OTittct nic^t genugfam ju empfebten,

5ft fein SHotblauf laquo;nt auc^ feine �brtnifenent��ntnng jttgegen/ fo wentet man tiif abfettenten S�ejicantien auf tie 6c{)luntfopf9Wnquot;gt; laquo;laquo;/ laquo;n^¹ macfjt/ je uac^ ter 5lnjeige/ porber no�) einen Siterta^.

S5ei mebr parencbDitiat�fen (gntjiinbungcn unt obne JHotblauf/ to4) aud;/ wenn tie 0()rfpcici}eftr�fe einer ober ter anbern Seite mitleitet/ werten jtterft getinbe 9J?erfufiat-friftionen gemacht/ bie man md) Umil�nben mieberbort (t�glich 1�2 S�lal)/ unb bann micfelt man ben ilbeil b(og in einen tpotlenen iu'lj/ ober man niaci)t �ber bie S�Jetfuriafraquo; einreibung no* erroeiebente SBreiumfc^l�ge / � aUe� jer* tbeilente OTetboten.

23eim (gnjfipela� n�^en auc^ ermeic^enbe reg;inge/ toenn fdion bie erften Zm feuefet angebracht/ iebod) erfortern fu etwa� fr�ftigern / fl�chtigen Sufaft / }. 85. �tberifc^er unt aromatifeber Kr�uter unt SSt�tbeit/ au* SBein; man tarf/ wenn man e� porjiebt/ taraquo; Acetum satumini jer-*eUenten 25reiumfcl)l�gen beitr�ufetn.

SS ift niefn �berfl�ffig/ fobalt ein Slint wieter etwas raquo;erraquo; fc^lttcfen fann/ i^m neben �Uiengefc^iappe einige ginguffe raquo;on

303

Kali sulphuricumy geheim unb faljigei; SbittttUit, i- reg;.

Ut Herba Cardui benedictse , (injUfletett/ laquo;ttt tie SBagCtl-ttttt) copy;armfunftionett mt� jlaquo; rcgufircit/ tgt;ic/ wie itt�tt immer mi Icidamp;t waamp;nic^men tann, burcft tie �ranf^eit etma� au� i^rem copy;elcife ^i-au�fecwegt w�rben, hfonberiraquo; �ei ter membran�fen Sorm laquo;nb ber cn)|iperat�fcn �omamp;inatioit/ wcldj' revere Slffeftionen itir enMtc^cn 3laquo;t(Kirun9 warme mi trocfene �r�uterumfc^I�fle erforiern,

SJon an mifjbranbiger SSr�unc Gesaftetem S5ie^ tarf nic^t� ium copy;enuflfe raquo;erwenbet werbelaquo;.

3. JSieS�lagencntj�nbung (Gasieri�s). S�egriff/ Boefornmen unb (g i n t amp; laquo;i t u n g.

copy;iefe nic^t feftene �ratifamp;eit bed SHinbweM fann raquo;on mehreren 6citeti ^er betrautet werbelaquo;/ benn ba� SRinb |raquo;at raquo;ier 3J?flgcnaDt()ci(laquo;ngen/ von benen bie eine ober bie alaquo;bere laquo;nb m�glicher SSeife aUe oier entj�nbet fein f�nnen. 51m �fterftclaquo; entj�nbet i(l jebodj ber ^falter. SH�cffic^tlic� be� anatomifdKn S�er^�ltntfl'e� be� raquo;terfac^en OTagen� be� SHinbraquo; raquo;iebe�/ fo betreffen bie ent��nbiingcn nur einjelne $gt;aut-fct)ic(jtelaquo;/ fo bie entsiinbung ber fer�fen 6aut (beffer gefagt/ be� copy;ef��ne^c� unter ber fercfeit ^aut)/ bie copy;ntj�nbung ber SDIu�felbaut unb bie gnts�nbung ber Sd)Ieim()aut.

@d)Ieini()autentiUJnbung betrifft meifien� bie brei lectern 93?agettabtSci{ungen/ t�lu�fel^autentj�nbung am bfterften belaquo; Salaquo;(t. gnts�nbungen im copy;ef�gnefje unter ber ferofen ipaut beobachteten wir nacamp; �ugern SJcrivunbungen unb meifl nacamp; burc^gebrungenen.

S�ei bem einflweiligen @tanb ber copy;inge unb ben noc^ befc^r�nftern iDiagnofen werben wir am f�glicWen unfere SBetrac^tung mebr eine aagemeinc fein laffelaquo;/ o^ne jeboc^ babei bemerfen�wertbe Sinjernbeiten unbemerft ju raffen.

3u lefen �ber biefe �ranfbeit jinbet man ilaquo; ben Sttnb' ttiebarsneib�c^ern raquo;on

S�illburg. copy;. 95.

Saubenber. @. io4.

304

smk. e. 166. (asmgt in tiefem �ap. mtttw�vliu

2(nfict)ten ju a}?arfte. sect;. 267.) SJeitfraquo;. @. 79. copy;ietHc^U. @. 193.

a)nbsp; S^atlaquo;?terifirente.

copy;ine fcer erftcn laquo;ntgt; treffenbetn effdamp;einttttgen einer entjiinlmng irgenb einer OTagenabt^eirung bed 9linl)raquo;ie^e5 ifi; raquo;erlorene ^reglujl unb SSieDerfauen, bann fdi�buna, ec^merj 6eim copy;ruefe, Sle^jen untgt; Un* ru^e/ neDft einem eretMfcOen ober felbfl fi)noc^alett Siekr.

copy;ie SHidamp;tigfeit biefer erf^cimtngen l�gt fic^ tioc^ ge�nauer nadjiueifen; benn jeber txmU Zm Nt feine juitt copy;efammtorgani�mud fidamp; Sejie^enben gunfttonen eingeftettt/ weit er mit fid) fetffl 6efd)�fti(jt iff. @o au* ber �Kagen/ laquo;nb jmar in aUen feinen franf^aften SufWinbett. Sie copy;to-rungett/ bann namentric� bie Sdifiiuungett/ lalTen bie Slaquo;f' lufl nic^t rege werben/ fo wenig al� bie 5?cigung jitm SBicber-fancn/ um fo weniger/ wenn bie gnt��nbung ftc� audj auf bie copy;eb�rme ausgebreitet ^at. 5H5o ba� gutter unwerbaut in irgenb einer SSJagenabtamp;eiatng (laquo;reg;an|l unb ^farter) tiegen Reiben mug/ weil bie 6efretionen unterbriieft fmb (ein e^arafter ber ent��nbung) unb jugleicf) bie wurmf�rmigen Bewegungen mangern (ba entweber @trtfturju|lanb ober gar Krampf in ber OTu�felliaut beftm), getyrt bie guttermaffe laquo;nb entwiefert im SBanfle Suft/ ba^er %gt;tamp;$mamp;, ober jlc raquo;ertroefnet/ wie im ?)JfaUer. e^merjen��ugerungen Der-fc^iebener Strt finb damp;arafterifirenbe fflJerfmate ortfic^er Snt-j�nbungett/ unb ba^er aue� ber S�Jagenent��nbungen/ benelaquo; erft ba� ftnoc^ate ober nur eret(rifcl)e lieber ba� copy;epr�ge raquo;oHenb� aufbriieft.

b)nbsp; Sm �erlauf unb Stu�gange.

copy;� treten aflerbing� bann ju ber OTageuent��nbung nod) anberweitige unb jwar fi)mptomatif(t)e (grfcijeinungen (benn

305

raquo;on Un laquo;agemeinen/ W ja einer jebett �ranf^eit jufommelaquo;/

wollen Joir ^ier nic^t fpre^en)/ W ta (mit tefc^Ieunigterelaquo;

Sltamp;men/ get�tete/ gl�njenk unb glo^enbe Slugen/ flierer

famp;iid/ ger�tete Bungcnr�nber u. igt. Sl�ein in betn tireften/

ttieijt ofuten, st�gigcn Verlaufe warfen tie ^uffe ber 3lt;W

na*/ tyn CimUt�t bagegcn IJcfhmmt me^r bie 9li*tungd.

weife be� ^ie�er�. copy;er Soti) wirb/ wenn er im anfange

au* nod) wei* war/ flet� fefter nnb feftw�rjer/ unb ge^t

am reg;nbe gar nic^t mc^r aamp;. 5)a3 5tt^men wirb f�rjer/

ba� Stechen me^rt fid), Surft wirb juweiren rege unb ftarf/

aber bie laquo;Stumpfheit nimmt immer me^r ju/ fiinbet enbli*/

nebfl bem ffeiner werbenben ^ulfe^ f�ltcr werbenber K�rper-

peripamp;crie/ ben ^eranna^enben Uefiergang in 93ranb m, beffen

erf($cinungcn nad) bemScDen bie allgemein 6efannten finb/ al�:

S��t^e/ SDutife^eit ber entj�nbeten copy;teilen/ bann in�befonbere

nod) So�trenmmg ber @cl)leiml)aut im SSanfte unb ^fatter/

gro^e $�rte unb SrodenfKit be� $falterinl)alte�. 23ei OTagen.

entj�nbungen raquo;on 6tid)wunben ftnben fi* begrenstere fe^warje

glecfen unter ber fer�fen $aut.

Stnmerf. SSir wollen nieijt pergeffen/ anjuf�amp;ren/ tgt;asect;

bai5 So�trennen ber @cl)teim^aut im ?�falter unb im

SSanfle au* ben S^p^cn unb feltjl ben (Suamp;pl)fogofett

biefer Steile cigentl)iimtic^ ift unb wa^rfc�einli* me^r

no* ber S�Jirfung ber gnf)renben (erl)i?ten) gutter*

maffC/ aid ber entjiinbung fclbjl beijumeffen i(?.

SSenn aber eine SWagenentj�nbung (olme SJergiftung/

benn biefe wo�cn wir befonber� no* betra*tcn) fi* jerraquo;

Reiten will/ fo beilegen tic erflen fritif*en raquo;emegungen in

�fterem unb allm�lig wei*erem �ot^abgange/ 5)laquo;r|l nnb

teginnenbem SJSiebcrfauen/ bann in bem 3laquo;f�cftreten be�

Riebenraquo; unb ben �brigen biagno(Hf*ett ober *arafteriftrenben

erf*einungen.

S8ei *ronif*en SDlagenentj�nbungeti/ bie fo gerne unter itt Saroe ber *ronif*en Un�erbauli*feit raquo;erlaufen/ enlrecft fi* bie 5)auer oft auf 20 unb mc^r Sage; fie finb meiften� folgen raquo;on fremben K�rpern im 9J?agen/ nnb jiuar fol*en/

306

lu nod) obtnitdn raquo;crl^ctt, mi fo ^�uftg Ut $mU ju-fommt/ untraquo; weiferaquo;/ wenn fofcamp;c copy;tiide get�btet werben/ aSerlejjungeti/ (gitefunijcti/ bann auc^ fefunb�re Drganiflaquo;. tton�fc^er nadamp;.

Kombinationlaquo; n.

Sie SJIrtgenentjiinbungcn be� SlInbDie^eiS treiten ftc^ entweier an� ober tmiinitm ftc^ wit mibern Sivantytim, ober fmb wo|)I aucfgt; Ueberg�ntje laquo;nberer Uebef.

copy;erne bebnen fie fic^ �ber ba� %m$ft� aufi/ febr gerne �ber bie copy;cb�rme/ bann �ber 2thtt, mm unb 3mvd)ft�, in welchen g�tten bann alaquo;c� bie copy;iagnofe mebr erfcamp;wert wirb/ M babtircf; fc^on eine f�rmticfee �ombtnation ent-ftanben.

6ie fontbiniren fteamp; �uweifen mit Sungenentjiinbttngen. 5)ie cbronifcfee Unoerbattlidbfeit gebt febr gerne in SUJagen-entjiinbung �ber.

Sgt; i laquo; 9 no f e.

60 fc^wer fie unter geiuijfen Umd�nben jn fletten ift, fo unterWeibet bie SSWtyttng itnb ber ^iuterreib�Sfdjmer� bie SD?agenentj�nbung laquo;on ber Suiigenentiiinbung/ bei werefc' regerer bie Slu�fultation �brigen� noeb du�bilft. 5get Sarm. entj�nbungeH fmb bie Spiere weit laquo;nrubiger/ ber SSertauf ifl ein ttngeft�mer/ nnb ba� mf bie reebte Jpijjwj-gru^ laquo;ngeregte �br bort f einerlei copy;rtrniget�n, auf er in ber fRu^t, welche bann wteber anberweitige/ genau bejcidmenbe Sbaraf-terc Ht.

laquo;�on beti Seber-/ mt^ unb SmcrcbfeKent�iinbungen ijl fie am fcbmertlen ju unterfdamp;eibert; bo* mangetn bei biefen lederen mebr bie 2(uftreibungen ober SBr�bungeti/ unb bei ber Seberent�itnbung tritt auf baartofen copy;teUen gew�bnlie^ bie gelbe F�rbung in ben 23orbergrunb.

SJon ber ebronifeben Unoerbauttcbfett unterfebetbet jic^ bie t�iagenentj�nbung bureb basJ rege gteber/ totiQM ber �ertferen febtt; oon ben Sieben bure^ bie Unregelm�gigfeit be� gieber�.

307

SI e t i o l o g i e.

(g� fann nid)t in Wrebe gcjleat wcrbcit/ tlaquo;^ ju empfinb-lic^e laquo;nb aud^ laquo;jmijte OT�gcn fc^on dnc Stnlage ju ent-junbungen in fi4gt; tragen/ unb eine Sl6bointiiflI'93olI6I�tigfeU ebenfaU� fe^r S�icfe� jur ^eilimmung bciti-�gt. copy;ann wirb um fo e^er SiUc� jut reg;clcgcnl)eit�urf�cl)e / wa� we^anifc^ ober tymif� ben gfimmenben gunfen anfa�t. 3laquo; reijenbe gutterjloffe/ Ite�emaf berfeI6en/ unreine, mit �ie�/ copy;anb^ copy;taub u. bgl. ucrmifc�te/ fmb ebcnfaKsJ erregenbe Urfac^cn. SJlcctianifc^ briirfenbe unb flecfjenbe reg;inge/ bie oft raquo;erfc^iurf-ten copy;tecfnabeln/ 6tricfnabetn / befonber� ^�gel unb bcr-gleic^en nietaUtfct)e copy;inge fonnen uicfjt weniger angefragt werben at� burct)bringenbe SJunben. grf�ltungen nac^ gr-^i^ungen fmb eknfofc^r ju befefjufbigen / aU �genbe 5)inge/ j. 23. �ant^ariben, JHanunfcdi u. Hl/ bic no�) nic^t eigene lief) ju ben ba� Scben gef�^rbenben copy;iften geh�ren. ^J t o g n o f c

6ie Ifl im ma|ren copy;runbe/ wenn ju befeitigenbc urf�e^* lic^e SBer^�rtniUe jugegen fmb unb fie nid^t einen t)o^en reg;rab erreicht ^at/ m�) ntcf)t falfc^e 25e^anblung vorausging/ nie^t fo ungiinftig; unb fefbft aud; bann/ wenn raquo;erre^enbc ��rper nur in bei* ^nube Raufen unb �u�erlicfie SSerlet^ungen an fotdien laquo;Stellen fid; raquo;orjtttbelaquo; / wo man bequem bie �rtliche Stnjeige erf��en fann/ ift bie aJIagenentjunbung noe^ in ben meinen f�llen ju befeitigen. Ungerne feben unb be^anbeamp;t wir e^ronifef^e ffllagenentj�nbungen be� SHinbrnetjeS.

2; b laquo; r laquo; v t laquo;gt; Senn bei einer 93?agenentj�nbung be� Slinb�ie^e� noefraquo; Neigung jum erbrechen jugegen i(l/ fo ift foldjeS audamp; af� eine �rife ju betrachten/ unb ti ift gut/ wenn fte gelingt; aOein fole^e ju bef�rberu/ ifl beilegen nic^t anjuratben/ weil nur bie copy;ntj�nbung im�) Emeiica raquo;erme^rt w�rbe, ^ilft i\d) raquo;ort�uftg bie 9latur felbfl/ bann wo^l unb gut; fonft mu^ bie antipblogiftifd^e fflletbobe in i^rem geb�bren* ben Umfange angeroenbet werben.

308

Setae Ui ftkhv einen Sttcrtog an^ fo mf�itU mm UnUmn ja laquo;tc^t mi fparc fein SSrnt. SOlan teeire fi* taneamp;en aamp;er auc^/ ta� �rtliche KtUt imlt;igt; jwedm��se fitter ju toflriifjcn/ unt) jmar mit fettelaquo;/ feinen -Oelen (Clmn'ol), copy;d[)teim / Heineren / ahtv �fteren reg;laquo;6en � 2 � 3 Unjen � traquo;e� Natri sulphurid, mi tvcufyu f ten copy;armfana( ju entleeren bnre^ �r#iere. eo werten tie OTa�ennxmtungen gcfdamp;iiet/ reijkre copy;intje einges�t unt tie grrcflung ^eraamp;gejtimmt. @� reiftet feHtft ta� ^o�cDamin f^�pen�mert^e copy;ienfle. gleig nnt @ifer in Seratreic^ung tiefer Mittel/ o^nc laquo;ngeft�me� S5erfa^laquo;tt/ tet�irfen me^r/ aw tlaquo;d Sufeamp;ctt/ wa� in onteren S��en oft tejfcr ijt. SJ�-f��iflen Renten copy;�itren begegnet man in^efontere mit copy;eifenwaffer; mta�en mit getintelaquo; ^^anjenf�uren laquo;nt SBaffer; tem ^tttecfftlBer mit giiuei� laquo;nt Jyett. Ueter^iaupt fmt tiefe leipteren S�UttcI fxi fogenannten fdamp;arfen Stoffen fkts ^ouptfrtc^e.

beginnen tie copy;^mjjtome ter Samcnt�iintung ji* jlaquo; verlieren laquo;nb Wirt wicter etwalaquo; gregtufi rege/ fo keite man ftc| gar nicamp;t mit ^ntterakeic^�ng / fonterlaquo; raffe ter 6lt;idamp;c wo^r Seit/ ge6e teraquo; Patienten laquo;m fo rie�er m$U tranf laquo;nt �reiengefcDKw / laquo;nt gc^e nur allm�rig jur foriten ^laquo;tternng �ber. 91laquo;$ mit ten jur STac^fur laquo;Midjen/ fogenannten OTagcnmittem fei man raquo;orficfjtig/ eire cbenfan� ni(*t/ laquo;nt w�frte laquo;amp;er^aupt nic(jt fordamp;e/ werc^e etwa raquo;er-fiopfelaquo;/ fontern 23ittcrfeiten mit feJjwacljem copy;arsge^arte/

WiC tie Gent, centaurea, tie Cardus benedieta, laquo;nt fe(?e

etwalaquo; SSartrian ^injlaquo;/ laquo;m tie empftntric^feit / o(me jlaquo; fc^w�c^ett/ (jerinte jti raquo;erwifcfjen.

4. Syiagcnentj�niiung von cigentlicbcr SJergiftung. 8 lt; 9 laquo; i f f.

copy;ie Vergiftungen ftnt auffa�ent heftige 2Sirflaquo;ttgett raquo;on 6toffen/ tie in tad innere oter alaquo;f tie �u�ere ^r�c^e te� Werrci�e� getraut werten ftnt/ jlaquo;er|i in flarfer (Srregnnfl

309

ciniger.ge^n��mt^ttingen Deuten/ in m* fntjtintittng Mit* fl^ien/ unt ctibli^ iit ZWm imty S�^mung/ 95rant) oitt fottfllge matedefle Serfl�rttngen tobten.

5U� einen S^eU ter SoKicotogie / untgt; jwat raquo;on len SJergtftungen imty tgt;en copy;armfflnar/ woBen wir nur tie 6e-r�cfji^tigen / welche feit einiger Seit in laquo;nferer reg;eflenJgt; Urfacfien genug jur S�er�cff^tigung lieferten/ unt) m* laquo;laquo;laquo; traquo;em laquo;Pftonjenreicamp;e unt) 23?inerfl(rei(jamp;e. $lu� erflerem ten (JiSenlKUitn C^Taxus haccata), ^ertjljeittofe (Colchicum

autumnale) unt) tie ^afelWUrj (Asarum europaeum), aW

kt�utent fc^arfe reg;ifte/ unt aud tem Mineralreiche taO

�oc^fafj. St unter f. SSir f�hren no*/ onjier tem laquo;ngegetenen reg;runte/ tie innerlichen S�ergiftungen na^wrliegen-ten aseotfl^tungen auf/ weit ftc in i^rem SSefen tenno* m e^arafteriflif^e� ^6en/ unt ungteidj teuttic^er fi* �ufern/ al� tie fo e^en ktrac^tete OTagenentj�ntung/ wma ft* jeter 33eota*ter genau �Derjeugen tvirt.

S�lan fef)e tarit�er: Strcfgt;iraquo; fc^weij. S^ier�rjte/ HI. 95t/ 4,$eft/ (5,444, � �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � IV. � 4. � � aes.^emtnann.

v. � i. � � 62. �eaer.

VI � 4, � � 244, copy;�^elaquo;,

(Stfc^einungen. (Slnc� itn flitgcfii�rtcn Slb^an�futtgen.)

a) S^a* raquo;egetaH�fc^en Vergiftungen, i) SB�^rent tem Se6en. S)ie raquo;ergifteten tyim liegen oter flehen/ fmt juroeilen unruhig/ raquo;erraten gro�en edamp;merj im ^interfeik; nadamp; tem reg;rate te3 �tUU oter ter raquo;orger�ctten Scopy;irfung te� reg;ifteS tritt entweter l�^mung�artiger 3laquo;fflaquo;ut otet gro^c copy;tumpf^eit ein; ter S3(icf ifl in ter Siegel jlier; tie Stugen fmt flarf ^emrgetr�ngt; tie

310

�u�ere Semperatitr if} t�mmtnt) mi laquo;n�lei*; Hi $iofr maiif trocfen / ta� Waui mit epeicW laquo;ntraquo; copy;c^Ieim flarf angef��t; e� jetgt fi* S�iirgen/ ^eijung jtttn laquo;Brechen/ oft raquo;ii?ftt0elaquo; Svin�m, SUUv mit �roger Unregefm�gtgfeit im m*' ml ^er�fc^Iag, fo aucfc im Sitten/ angeftrengte raquo;fterc oiit �ntctit�dte ^arnentrecrung / bann laquo;ntertriicftc �o^etttrecrung/ un� wo fie m fi# fle^t/ entfeerung eineU fcftroarjltc^eti/ trorfenen �ot^e�; enbtic^ ^crvenjuf�ae/ Sitrftm-gen laquo;ntraquo; Xob.

2) nacf) tm Sc6en.

^eilweife w�ffengc/ fufjavtige Srgiegtingen im hinter, reite (Abdomen); amp;laquo; SJjagemnHU jetgt ^cilc ber ge-laquo;olTcnen (Siftpflanje/ ivie SHetfer tint) ??abe[tt be� (giten-Baumes tc; OTagen unb copy;armfanar fmb tleUcnweife entj�nbet, fel6|l tranbig; auc^ �nbct man Serft�rungcn in ben Vieren.

b) S)?a^ minci-anfc^en laquo;�ergiftungen. O B�^renb bcm Se�en. copy;i'ofe, m an SHaferei gr�n�enbc Unvlaquo;f;e/ mit eQmtti im ^interreiDe/ unb iji berferbe aufgetrietett, flarfc Sc�ngtligmtg/ a6iuedamp;fertibe auf ere Temperatur; SH�t^e ber ^aarlofen (Steifen; troefene� jro^iiaul; bie muh WW tfl mit epdm angefiiat unb imn triefeub; SB Ur�sen; gro�er copy;urfl; unterbruefte �arn. unb �ot^ entleerung, fp�ter reg;urc{)fall; befdjlcunigtca Slt^men; gieamp;er mit gro�er llnregefm��igfeit unb oft f�^arem, oft unf�^6arem$erjfcOfag; tamp;r�nenbe Singen unb enoeiterte� lt;Sel)loct)i gefetmmiber merbenber ^uW unb preaenber $erj. fc^rag; profufe copy;Zweige, JDttrdamp;fatt/ ^eroenjuf��e unb Sob. 2) ?)?a^ bem SeBen.

copy;ic erffen Sege, S�lagen unb copy;armfanat/ tlettenmcifc llarf entj�nbet, ferbfi laubig; i^r %nmt tefie^t in einem b�nnen gutterfirei; fc^raffe greifc^mafFe; oft entjnnbungen in ben Sit^mnng�werfjengen,

311

3laquo; tiefen �ran^eit�f�Heti W (i raquo;on Ut grSiten mfy tlflfeit / tag / tm Wteuntflen laquo;pantetn� / ter S^erarjt fi* �uferft genau na* atlem tem / mi um ta� franfe ^tet i(l_y umfielt/ unt cten fo genaue copy;rfuntigungen na* Dem f�rjfi* SSo^ergegangenen anile�t, was i^n tann leicht auf tie Urfadje f�hren l�irt.

SC 0 c c n p i e. Sm 5(agenieincn jeigen tie vegetaWif*en reg;ifte trei laquo;Birfung�arten. 6ie mirfen entweter tet�uknt/ otet tut:* eine @*�rfe/ oter fie fmt fcfratf unt 6et�u6ent jugtei*. 60 jUKd�filg gegen Oetlinbente reg;ifte tie ^anjenf�ureu/ fo suKrl�ffig gegen tie f*arfen copy;ifte ein^�Uente, fc^teimige (Subftatijen widen / fo f*wev i(i elaquo;/ ten copy;iften/ tie beitc @i9�ttf*aften in fi* raquo;ereinigt Ratten (j. 25. tem Si�en-taurae)/ ju kgegnen. 5)aS fe^en iviv gerate jun�^jl f*on in ten ernannten Slt^anttungen / wo brennt ^emmann W f*arfe ^irfung telaquo; Asari lci*tU*/ ivenigffen� mit einiger Suoerl�fjtgfeit bet�mpfte, tD�(;vent tern tie SJergif' tungen vom Taxus (freili* f*iielaquo;er wirfent) wenig Su-raquo;erl�ffigfeit anf eine ttnno* angemeffenc / au� oieffeitigen a5cobo*tungen gejogene S�e^anttung�weife erwarten laffen. 9lm ju�erl�fftgilen f*emen tie cin^iiUenten mit bittern SOttt-tefn tei �o*fa(}oergifttmgcn ju wirfen.

3uer)l raquo;on ter SSe^antlung tev Vergiftungen tur* ten Taxus. SBenn in ten 3Tatetgewa*fen �berhaupt ^arje vor�walten/ unt e� fe^jr wa^f^einli* iff/ tag fi* ta� reg;ift be� Taxus in feinen I)arjigett (S�ften beftntet; fo fann iur 5(uf(�fung unt mithin au* jur S*w�*ung tefefben raquo;or-jug�weife feine� Oel raquo;orgef*lagen werten/ unt jwar in Beteutenter laquo;Olenge � raquo;on 3 m 6 laquo;Ufnnten. copy;a e� fi* in ter ipauptfa*e au* tarum hantelt/ tie copy;iftfubflanj fo f*nea m m�gli* au� tem Seibe ju entfernen/ fo (Uamp;t ta� Oel in tiefer 3lbfi*t wieter an feinem We. reg;em �etc folgt 6*teim/ 9Jlit* / tann 6eifenwaffer. 6tatt freie 6(iuren, tie tem f*arfen qjrinjip teS reg;ifte� ein f�r ten

312

Mtpet f$mi$(i Ktmi lUfm Utfm, w�tU id) IkUt Wtttmma nm^cti/ unb unter tiefen juer� iit Magnesia sulphunca; fj_e jjt itfetfmupt/ wo copy;amentjunitttigen im Sinmarfc^e fmtraquo;, bem Nitrum raquo;orjujie^en, laquo;nb wirb, burefc gt;laquo;laquo; Orf JeflHtiHlflt/ matt rtmtm, raquo;nD jugfeicf) raquo;on andern, tn^r centrifc^ tiegenkn ^eUen aamp;kiten. ^ier ijl e� faum m�glich bie oerfc^iebenartiaen ^eDetiumjl�nbe u. HI n�amp;er ju Mdmtwn; Denn ba$ mug bet einfielt belaquo; an^ laquo;6enben Mrjte� laquo;eerfafrctt bkt�en, laquo;nb bie ^ier mmHnt SSe^anbrung iff nur eine attgemeine/ bie jur rechten Seit mit f�onfyiil anfjewenbet werben b�rfte.

^raquo;at ba� reg;ift fc^on jerft�rt/ 6eoor ber 2irjt gerufen worben, bann ware freUi* p m von iamp;m raquo;errangt, wenn er ba� 3erprte wieber auffiauen foHte. ^eroenjuf�ae/ wie lie ft0 fc{;on in bem raquo;on $gt;HtU Beobachteten ga�e mw fmb freirictraquo; fc^timm unb raffen wenig Hoffnung �firig.

copy;le MmUit ber SInwenbung be� copy;damp;reimc� mit Sleutralfarjen ^at ^emmann burc^ feine ^eMbrung�meiff iti ber Vergiftung mit Asarum foroiefen.

copy;ie �odamp;farjoergiftungcn/ raquo;oenn fie weit raquo;orger�rft ftnb, ober bie OTenge be� genoffenen copy;ifte� 'ju grog war, jinb t�btn*; wirb jeboc^ ber S^icrarjt jn renter Seit gerufen, fo iH er bd (inet jweefm�gigen 25e^anbrung$weife meifien� no* gr�cfric�, wa� bur* � err er kwiefen i|l. Sc^reim, irtcr^aupt Sitten, wa� ein^�ttt, iji angejeigt. �ann reg;ift, ba� no* in ben S�orm�gen riegt (wie in ipemmann'� S��e)/ anlaquo;gc6ro*en werben, bej?o teifer; ob e� geraten fei, e6en biefed laquo;u erjroingen, m�diten wir iii*t Behaupten, unb Wog bic Neigung ber Jlatur fetftl �eoba^ten unb biefe unterjt�^en. copy;er 5)ur*fatt f*eint nat�rri*e gorge be� �ocOfarjc� ju fein (ba� 6eo6a*teten wir f*on 6ei Vergiftung eine� ^unbe� mit �o*farO/ unb biefe Sntreerung jwar ni*t gerabc ju kf�rbern, laquo;Der ju erreichtem, weniger fdjmerjNft ju machen, ijl ein Swccf be� ^ierarjte� unb wirb bur* @*rcim crrei*t. Gittere copy;toffe, um earj-raquo;ersiftungen in i^ren fefunb�ren SSirfungen ju f*w�*en,

313

einpfa^ fdfOtt ^itger; �etUr bmiti Hi SBafri Dicfet angcjeigten 2)tnglaquo; tgt;laquo;^ feine gliidttc^ attflflefu^rte S5e^anD' lung. Slberl�ffe/ Agitiere/ bann StacPe^anMung fmb burc^ tefonbete Umjl�nbe angejetgt / laquo;nb muffen ebenfaUd bem copy;rmeffen be� Slrjte� laquo;berlalFen roerben. Ste^nlic� wie copy;alj. raquo;etgiftungen / b. amp;. mit fc^teimigett/ einli�aenben OTittelti/ muffen bie raquo;on fc^flirfen ^flanjen fjetritytenbeu Vergiftungen fee^anbelt werben.

5. Sie SJarmcntj�nbung (Enteritis). SB e 3 r i f f. SBenn audj in ber ^ippiatrif bie SJJagen- unb copy;am-cntsiinbuug f�gHc^ mit einanber 6etrac^tet werben totintn, fo jie^en wir raquo;erfc^iebener e�ibenter copy;r�nbe wegen raquo;or/ in ber Vujatrif biefe jwei �ranf^eit�formen getrennt ja 6e-trachten/ unb begreifen nun raquo;ort�uftg ^ier eine Sntjunraquo; bung meamp;r ber WUttlixxut unb be� copy;ef�gne^e� unter ber fer�fen $aut ber Oeb�rme (jum Unterfc^iebe raquo;on ber eamp;enfalW eigent^�mtic^en copy;armfdamp;Ieim^utentj�nbung)/ unb rechnen noc^ bie fogennnnte sect;oIjfranf^eit be� SHinb-raquo;ie^e� (fter�amp;mt genug) baju/ welche man f�lfdamp;rid) einen

typhus sylvestris nannte.

Sluger ben 6ei ber ajlagenentj�nbung angef�hrten SSerfen oerweifen wir noci; laquo;uf lt;li)t�cn'i ^anbfeuc^ ber laquo;Sie^arsne� funbe/ II. S�b. �ap. 2, unb Wtittfi ^anbfcuc^/ II. 95b. 0. 385 u. f.

(g t f (f) e t n laquo; n g lt; n.

a) �^arafterifirenbe. copy;ie gre^Iufl unb ba� SSteberfauen fmb auf�geflogen; bie �ot^entleerung ifl g�njlicf) unterlaquo; br�cft; bie Spiere fmb fe^r laquo;nruHg/ flaquo;e legen ftc^/ flehen auf, fr�mmen fi*/ fc^Iagen mit ben Siifcn na* b^m 95auc�e; e� ifl feinerlei copy;armget�laquo; me^r wa^rne^m-liar,/ ober ^�damp;ften� no* etwa� �rampfget�n; oft tjl ber fc^w�rjti*e / ^arte unb no* a^ge^enbe �o* 6ei ber

314

fogennnntctt botittmtfyit mit 95tut|lreifen raquo;erfreu, unb iumikn ge^t unter Sr�tigcn noef) etwas Mutiger Urin ab. Stac� fcicfc� 6ei cintm meiilcn� (to^en copy;raiic raquo;on fvnoc^a. lern gfieamp;er.

Blaquo; Mcfcn erf^einungen treten lt;iuel) nod) ft)mpt�ma. tifd^e/ wie Srocfenljeit unlgt; ^i�e tgt;c(S 2}?alaquo;Ie�/ troefene� grolmaul/ feurige 5lugcn/ trorfene / ^eipe $aut/ au($ @($roei�e.

tgt;) Squot;t �ertrtuf mitraquo; ?(it�gange. @� nehmen bie Sieeererfcamp;einwngcn m�chtig ju; benn teim rein ftnoc^oren lieber erflreeft firf; ber SJJertauf feiten �amp;er 48 copy;tunben. 5?ur m bus Bieter me^r eine torpibc SRic^tung�roeifc amp;at/ ijl ber fSeHauf weniger rafc^/ ja fe^r oft cf)ronifct); baf;er aurf} bie copy;arntent�iinbung nac^ biefem juf�aigen SOJoment nlaquo;terfd;icben w�rbe. Vl(btv$mpt ileigt ber copy;damp;merj noef) einige / boc^ furje Seit / fo wie bie 25e. �ngftigung; efcen fo hmiM foldamp;c� in ber ^polsfran^eit/ wo auef} bie ^arnwerf�eugc (larf mit ergriffen finb/ ber (Schmers burc� S)rucf auf bie Senbengegenb. Mein wo 6ei immer befcOfeunigtern unb ffeiner werbenben Surfen bie copy;Zweige f�lter werben/ tritt in ber .^orjfranfNt gerne bie ��(;mung ein; bann geifern bie Spiere/ unb eraquo; erfolgen felbfl fotti-quatioe 55urc^f�ae hi gro�er SlOjluutpfung / wenn ni$t, wie in Vol'vulis unb Intussusceptionibus, bereu copy;afein biog nod) oereinjette/ aBgc^enbe amp;lt;fykimU�mm raquo;erf�nben unb ber Sob buref) eigentlichen SSranb erfolgt/ unb jwar in biefen S��en fe()r fc^inc�/ in ber 6orjfranf^eit erji naef; 13�17 Sagen.

iSia bie �ranf^eit in copy;enefung ��erge^en / fo ftnb 9lu^e im 5lllgemeinen unb ber Arterien im 25efonbern / fo wie aUm�lig weiterer �ot^aamp;gang unb Sl�cffe^r be� lieber-fanen� gunliige vrogno|tifd;e copy;Dinptome.

�omfeinationcn. reg;ie copy;arinentj�nbung oerOreitet fidEraquo; fe^r gerne �6er ba� raquo;laquo;ttc�fett/ unb fie�t fo eine �omamp;inatiolaquo; bar/ bie nic^t

315

jtt ben fettcncrcn ittyitt; fie f�mmt aber m� ^�uftg in anbeten gntj�nbungen m, j. 95. be* OTagen� nnb ber Seber. S)ie QolhtvantHit fombtnift fiel) mit Stierenentpnbnng/ laquo;nb enbti* finb, namentti* in SSejug auf feiere/ �omtinationen mit Sffliljbranb nidamp;t feiten.

S) t a g n o f c.

SBobMvd) ft* bie copy;amentstinbung von ber laquo;Olaaen-entj�nbung mtterfdKibet / ift bei ber copy;iagnoflif ber re^tern flefagt rootben. copy;c^weret: ifi fie m ber S5aucl)feaentx�n. bung ju unterfefjeiben, unb in gewiffelaquo; g��en au* traquo;on ber Slierenent��nbung/ wenn ni*t auffaUenbe St�rungen in ber Uropoefe jugegen fmb.

2J c t i raquo; I o g i c.

Sebe copy;ubfianj / bie in ben empfinblic^cren Sla^rungsJ-fc^Iaucl) gefangt/ einen muw^attnifimcifiigen Sleij auf benraquo; felben ati��bt unb mfyt raquo;erbaut wirb, famt eine copy;arm-entj�nbung erregen / wie nametit(icf) raquo;or ber $anb alle fc^arfen copy;toffe/ af� fogenaunte @ifte/ aus beut ^{tonjen-ober OTineratrei^e; ferner fann 3(ltelaquo; / wai) �olifen raquo;er-anlagt/ in feiner fortbauernben 2Birfung copy;armentj�ubungen raquo;eranlafeii/ wie 6laquo;nb/ copy;taub unb aubere UnreinUd)feiten/ rau^e gutterfiofre u. bergt. 3lber auef) bie abfolut inneren Urfadamp;eu fmb babei nici)t ju raquo;ergelfen/ w�m�d) bie 25riict)e mit Sitinemmung (Incarceratio) ber @eb�rme/ unb jwar a�er 9irt/ unb befonberS ber innere 2gt;rlaquo;* (Ueberwurf). SlUe S8orfid)t bei ber �olif ber iOcfcfen gebietet / bur* ben laquo;Olafibarm ft* ju �berjeugen / ob �olifjnf�ae raquo;om inttem S3ru*e ^err�^ren. Sibfotut innere Ui^,fa*en fmb ferner no* bie copy;armoerwiefetongen unb Sneinanberf*icbungen ber reg;e. b�rme/ bie beim 3linboie^gef*Ie*t bur* bie ^rafiijit�t ber entj�nbung fe^r f*neU mit prafiif*er �t)mpamp;e jum ajer-wa*fen umgeben finb. 95ei ber $ot}franf^eit finb e� raquo;or 5iaem bie �*erif*en/ ^arjigen unb h�ufig au* jufammen-jie^enben Anoden unb copy;proffen ber Mannen/ gi*ten/

5i6

@icamp;laquo;n it., nttyt etwaigen SHanttnfuraceen M S�JafTermanflel/ mi�i an Ut copy;armentjtjniung efyulb fintgt;. 5)a^r tritt biefe S(laquo; txt copy;armentjiiniwng in traquo;er laquo;laquo;ege{ to^ wo ter SBeitegang in 23�iiiv HmftnUt, m $gt;ilt;tMmtytU, uni wenn man witt/ aW copy;pmmerepijootie auf.

^rognofe.

SBenn Jei einer gjtofleit- ober copy;eb�rwentjMnng eine gnnjiige raquo;or^erfage gejleat werten fann/ fo if? tiefe� fo jiemlic^ eine SMna^ne oon ter SHeget; traquo;enn Me adfaaifl raquo;or^anamp;enen ^inbernifTe, wie SSerwicfernngen ter copy;ebarme laquo;. HI/ faffen ftc^ ni*t immer mit Suoerr�ffigfeit �eflimmen. So fie e�en erfannt werten/ H ifl tie laquo;�rognofe e6enfo laquo;ng�nflig/ aU b� fiarfem SJorgerticftfein ter �ranf^eit.

5)aiJ 35ef?e ifl immer, tag ter Strjt ta^ei fo raquo;ief leiflet, aW in feinen �r�ften fleamp;t; a6er wo^I krMftc^tiget, ten guten ^ngenHicf jwifc^en ter laquo;e^antrung unt tem ein. tretenten 35rante ftog jum 6^ra^ten jn fen�^en.

X $ t t a p i t.

Um a6er mit m�gli^flem erfolge eine copy;et�rmentj�n. tung ju fcefcanteln, muffen alaquo;e unt wenn auc^ noc^ fo fe^r gepriefene �olifmittel/ namentlich geizige reg;inge/ Carmi-nativa u. tgi./ flrenge oermieteii/ unt tagegen ter rein antipMogiflifc^en laquo;Olet^ote raquo;otte� 6piel einger�umt werten. 3)afgt;er beginnt man mit raquo;er^�rtnigm�^igem Slter. raffe, fe^t raquo;iel fc^reimige �htfiere/ akr nic^t, na* ^errn J�iMe, for^e oon faUem Staffer. $(u* ten eturjt�tern fcamp;enfen wir wenig Sutrauen. Snnerlaquo;* reiche man in rauem 2�afer jerfloffene� �unt�fett, copy;c^weinefett u. tgl., no* lie�er �immh unt fpare tiefe ^ette gar ni*t; tarauf, laquo;nt jwar mit ten fetten atwec^felnt, oerortne ter S(rjt fleine �ftere @a5en te� Kali nitrid mit gr��eren copy;aamp;en ter Magnesiae sulphuricae in 6*teim, am liefen in 2intentaflinfufum; �aromef in copy;*Ieim ifl au* ni*t weraquo; niger empfe^rDar.

317

mt tiefen Sfflittetn iff \gt;it Samp;iemjt fieser im etanbe, tad tnnfi copy;tiict ju laquo;ttcn, wenn nic^t nnkftegSare Winter* niffe raquo;ot^anten fmb/ ttnt tie SSeferung erfolgt in tier SHegel in 6�8 copy;tunten; tei ter fef)r flarfen Oet�mentj�ntung fdamp;on fp�tet; 2�3 Im ge^t e� ki tet fogcnanntcn ^orj* fran^cit. copy;c^t after tiefer 3laquo;tfalaquo;nt ^t irgent eine tc�ntti�e Iritifc^e (Stf*cinung raquo;erlorcn, laquo;nt n�hert ftc^ ter turc^) oamp;en angegetene erfc^einungen Umtlilt;i)i Srant/ tann jautere man ni*t mit tern edjladnen; tenn tie Oeffnung ttirt fi^crlie^ ten il{)ilaquo;rlaquo;it raquo;or jetcr �beln SZad^rete fe^iigen.

S5on ter Sinwentttng tiefer Mittel gilt taffelbe / roaU id ter OTagenentjiinbnng gefagt wnrte, Sn ti�tetifc^em raquo;ejuge Wit man tie SWere oon ^orjweiten jur�cf. S�o (grJ�ftung Urfac^e fein follte/ Wirt warmer StufentWt raquo;er* Wafft; unt wenn wieter gre^tufl eintritt, ifl raquo;orftc^tige F�tterung raquo;on faftigen unt f4)leimigen Singelaquo; in gans fteinen Kationen jlaquo; empfehlen.

6. Sie S)armfdjleimi)fliitcnt}utttraquo;laquo;n9 otgt;tt bit S^u^r

(Dyscnleria).

SS e 9 r i f f.

copy;ic SHu^r/ Ui 23tlaquo;tmiften/ ta� SRot^e/ befielt in einer eigent^�mIi(*cncopy;armf*leimNutentj�ntlaquo;ng/ mit ^�uraquo; itgen/ fernerjl^aften/ w�lferig-Wteimigen tint blutigen Stfter-entteerungen.

copy;ariiter febe man: laquo;Sittburg, 6. 170. Zolmt), copy;. 57. Saubenter/ copy;, 240. Skibbe/ e. 157. copy;ietric^�/ 6. 288. SBeW, e. 690. copy;ie Stu^r ift entweter eine laquo;rfpriinglicfee oter abgeleitete �ranfbeit/ meid fc^ncU oertaufent/ epijootiW oter fporatifcamp; oorfommcnt; fle enthebt entweter ganj fcfjneU obne SSorl�ufer/

318

ot)laquo;r m* copy;tirc^fnU, laquo;ntet laquo;ng�njljflen Umfinnten tinb fic^ fettfi uUtMm, Urn alaquo;^ tit 9to^ �bcrge^tt; toe^aU einige/ j. 35. Sautenter unb copy;ietric^�; fete Wufcr alaquo; ten ^c^jtett copy;tab cine� reg;ut-cf)faUe� anfe^tt. Sm amp;mm genomttiat, erforbert fie Stufmcrffamfeit itub Wncac ^iilf-rctflung. Sfcim raquo;on jcbcm 5Uter f�nnen ba�on ergriffen wer�ben/ (i6cr ben ��tk-rn (fl fte ant gefafcrltdtfen. Sm perfid uttb ^rii^lnfl ijl fte WUw, aW jn anbern Sfl^rc�jeiten.

e i n t ^ e i I u n g-5)te SHn^r l��t ftd) f�gric^ in brei 9(rten t^eUelaquo;/ welche ftet� in ber laquo;Pragi� gefunben werben / tmb jwlt;tr a) in bic fynotfmle/ b) tn bic mtWfy mtb c) in tie torpibe. SBenigcr mefentri* unb nur juf�aig ift bie �rtere etnt|)eUlaquo;ng in fpo-rabif^e laquo;nb epi}oottfd;e Rtt^r.

Qsrfdjetnunjjen. a) SNraftertfirenbe.

@e|gt;r ^�nfige laquo;nb Uigt;v fdamp;merjMfte copy;tttlee-rung etne� gnnj wnfferigen/ rauc^enbeit/ feigen/ uBelriecOenben �ot^e�/mit 6�camp; aufgefr�mmtem d�rfen, geilrecftem unb mitlitt M; getragenem copy;damp;weif; im erften Stnfang o^nc, talb bann aOer mit SBIut igt;ermifdE)t/ wo�bei ber OTaflbarm fo ^eroorgebr�ngt wirb/ bag feine entj�nbete/ innere/ blutr�nfiige ;06erfI�ctK jum SSorfc^ein fommt (f�rmfief^e� copy;r�ngen auf ben 9JJa|]barm)/ amp;ejeicJ)nc)t bie tfran^eit. 5)er S�ttK ift nteifienlaquo; laquo;ein unb befc^reunigt (oft auf co copy;erl�ge unb bar�ber); ber ^erj-fc^Iag balb f�^lDar unb balb preKcnb; bie S��rmc ungleich raquo;erteilt/ an ben Jplmtern unb D^ren fe^r abwecf)felnb; ba� $aar auf bem SH�cfen getfr�ubt; bie $aut troefen/ meiji ftaubig unb aufliegenb. � 6o bie c^arafteriftrenben 9}?erf-male w�()renb be� Seben�.

copy;te anatomifeljen e^arattere finbj stiere unb bunflerc ausgebreitete Si�t^e auf ber 6c^reim^aut be� auf�getriebenen copy;rimin - unb SDla^barme�; Siuflorferung ber

319

e$umm mi �omfionen; t^ilweife smbfung tint $$9 �Mtiitynitt copy;arminljart.

b) Sm SJctrlauf laquo;ntgt; 5tu�9laquo;nfllt;.

5)ie copy;putett te� frauffjoftcti SMftflnlraquo;^ btsJ copy;rtmtanare� jeigen ft* au* jlaquo;m ZfycU imd) m WmUviamp;ti SOlairi/ ^tljc unt) Stocfen^cit tgt;er 3laquo;n(jlaquo;. reg;ic gregluft uub ba� 23uDcrflaquo;ucn fangen on a^une^men; Der ^utfl raquo;itb ft�rfer. 2Bo tie 91laquo;^ nidamp;t ftttucamp;atee 5(tt ijt/ bemegen bie S^iete ben 6dbweif welerntraquo;; in tetr genannten 8Claquo; ater unlraquo; in Pieren copy;raben laquo;agen fie folgen me^ gej^redft. laquo;Stauungen wedamp;feln im 25er* laufe mit Spannung laquo;nb �ontraftur t�, unb ba� auSfultirenbe D^ raquo;etnimmt jwife^en bem fd^wadamp;eu copy;tnfturgct�n ba� reg;ru3*reg;rug. reg;ie copy;amatfonberung laquo;nb Slnsieerung wer�ben immer anomaler/ unb je nad) ber 2(rt ber SHu^r jeigett fic^ barin me^r fcelMWiclje raquo;tutffreifen / Dber fc^w�rjridamp;e �tumpen/ unb jule^t mW gar g�nsli* jerfe^te� SSIut. lt;So fteigen in fdjrimmercn Sttjl�nbelaquo; bie 3laquo;f��e immer fort. Sa� Stuge jie^t fiel) in ben �opf jur�cf; bie SDIattigfeit laquo;nb copy;cf)W�^e nehmen fe^r fi�e^anb; ii werkcitet fiel? jletlaquo; ein iiamp;ler (Seruc^; ganjc (Stiide (raquo;on 2�3 iiuabratjoll) ber copy;armfdamp;U'imljaut ge^en mit bem �ot^c aO; juweilen tritt SMeoriSmuiJ ein/ unb Sucfungelaquo; laffcn fid) ^in unb wieber 6emcrfen; ber $ul� wirb f(*ne�er laquo;nb laquo;einet / ber ^erj-fc^Iag prellenb/ laquo;nb unter copy;tonnen enben enbtic^ erf^opft bie Sranfen.

SSenn aber bie SKu^r einem giinjligern Slu�gange fi* junetgt/ fo pflegen bie djarafteriflifc^en unb fDiuptomatifc^en SrfdKinungcn fluaittatio unb quantitatio fiel) jn raquo;erminbern/ unb namenttid� fct)eint bie �autfrife f�r ben Uekrgang in copy;efunb^eit raquo;o�e ^cbeutung ju enthalten. @ie erfolgt um fo gewiffer/ wenn bai5 copy;r�ngen fi0 raquo;erminbert/ laquo;nb enbet bei jweetm��iger 23e^anblung in 8 � 12 Sagen.

320

91 c t i o I o g i e. Snfofcrn ik SRu^r alaquo;a einem copy;ur^faoe mMm fanit/ muffen audamp; tie Urfadamp;en ticfelDen fein untraquo; ftetS fortwirfen/ oter lie ^raquo;eftigfeit ter S�itfungen tgt;er Urfad)en i(t fo m�^ tifl/ tafi ta� Iteh'l auf einmal in feiner raquo;otlen @r��e ^eruorgcSrac^t wirb. Bn tiefen regten nnb laquo;ngefhimer roirraquo; fenten Urfac^en geh�ren: 6ei arger er^ifung fe^r filter 5:rlaquo;nf; Mti Srinfen raquo;on copy;i�- mi copy;^neeroafTer; reg;enug raquo;on frifcJ) Gereiftem ober gar gefrornem gutter/ fotoo^I SBurselfutter aW ^almenraquo; laquo;ntgt; SBIatterfutter; ftarfe copy;iiffe falten Stegen� auf fcen warmen Seit / o(me tarauf forgente SJ^trocfnung laquo;nD ew�rmung, j. 25. auf S�eiben / Sirpen u. f. to.', enlfi* ter reg;enug fc^arfer ^flanjcn. reg;ie fpora-lifcfK SHu^r folgt unter bergteic^en �u�eren (gin^�fiTen gerne nacfc gr��erer SmpfinMidjfeit te� ^intcrreifce� / j. 35. nacamp; copy;eburten u. entfiele bie Wu^r raquo;om copy;urcltfaac ober gerate f�r fic^/ fo wirb batei immer bie innere St�che ber @e-b�rme raquo;on Schleim mil�fit, unb ber me^amfc^en ginwir-fung ber (Jutterftoffe unb and? ber c^emifcjKn 25efc^affen^eit berfelben meamp;r prei�gege�en / woburc^ t^eif� gntj�nbung, t^eil� �orrojlonen ber Oberhaut unb felamp;fl eigent()�mtic^ett $aut be� copy;arme� entfielen/ woki bie innerjie $aut jufe^t aufgelorfert unb kanbig wirb / welche 3er|?�rung im S�lajf. barme bie ()�ct)fle 25ebeutung erlangt, ^u� biefem l��t $$ ber copy;c^merj km ttfl�un, fo wie bie 23Iutung, wenn beren Urfactc nicfjt fc^on in franf^aft erweiterten ober fonfl raquo;er�nberten copy;ef��m�nbungen liegt.

**erlaquo;pie.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1

copy;em 2Joralaquo;6gefdamp;icften jnfolge itf bie S5e^anbrung ber SRu^r wenig laquo;nb meifien� nur barin raquo;on jener be� Smre�-fa�e� raquo;erfc^ieben / ba� bie bei Ic�term angcwanbten OTittef in gr��eren reg;aben nnb Heineren 3wif(*cnr�umen gereift werben muffen, copy;ie empirtfcf)e aSc^anbrnng/ welche im laquo;�er. abreic�en raquo;on er^enben eubflanjeu/ j. 35. Pfeffer/ Ingwer mit 95ier/ felbfl rot^cm SBein Hfrtyt, fc^abet, wenn fc�on

321

nnut sect;c^n St�cfcn einem (jeMfeti ^i; ben �fcrigen neun mi1)t, M tgt;laquo;rdamp; tie Teilung lei je^nten gewonnen wirb.

reg;rei Stnjeigen ftnb eigentric^ bringenb, mi jroar i) SSef�nftigung bet* gfieamp;cr�ewegtingen/ 2) 3)?ir-berung ber 9leij6arfeit ber copy;eb�rme unb copy;rfa^ id copy;armfcamp;Uime�/ 3) Oeffnnng ber ^atit/ laquo;nb 4) 9tbfor6tiott aflf�nigetr (Scamp;�rfen.

9(uf fd^Ieimige/ boc^ leicotverbrtuIidK 51a{)flaquo;ng juriid-gefegt/ ^at bei ben �ranfen biefer Uvt, au�er ben fc^Ieimigen befannten Heilmitteln / bie treibe bi�^ec ben S)lu{im baoon getragen/ unb jmar taglicft bis 4 Sotf. 3u gleichem Swecfe nii^t bie Magnesia muriatica. ^at man aber mit einer raquo;abren 9?u()r ju tbun (beim gar OTandjer nennt cine orbentraquo; �d)i reg;iarr()oc fc^on Stubr)/ bann Reifen folc^c copy;inge nic^t�/ fonbern grope Quantit�ten eine� fonfiftenten @dgt;[eime�/ mit Natrum sulphuricum, Opium ober sect;i)oi)Ct)amin / fmb bie Mittel/ raquo;veldamp;e biefem Suftanbe angemclfcn ftnb.

Sft bie SHu()r pt�^lid; unb mit aller ^eftigfeit ein�getreten / fO bienen Pulvis cretae albae semunciam cum decocto radicis allheae libram unam et semis , WOMB

alle 2�3 6tunben eine @aDe. Sieber nebme man Pulveris

magnesiae muriaticae drachmas duas , cum decocto e radice al�ieac unciam et semis et gummi arabici un-cias duas, mensuram unam, opii puri semi drachmam,

auf brei 6tunben eine reg;abe. �aben bie �ranfen flarfen Surft/ fo werben laulidamp;e unb etwa� fonfijlente S�le^ltr�nfe raquo;orge^alten.

Sft copy;urc^fall ber S^u^r �orangegangen ober bie JKuamp;r c^roniW geworben/ fo bereitet man Slbfocamp;ungen au5 semine

lini , gummi arabici , radice tormentilice , radice co-

lumbo, cortice quercus; ja / man greift felbjl ju ben Stipticis unb gibt bie Terra Catechu, copy;� liegt �brigenfl in ber Statur ber 6actraquo;e/ ba� bie ^autoerricamp;tung nic^t au�er Sldjt gelaifen werben barf.

copy;a� bie im OTa�barm befonber� er^�bte SReijung unb allraquo; f�llig beginnenben 3laquo;lWfungen oorjug�weifc raquo;er�dfic^tigung

322

vtrtimtif fcarf mH faum ernannt rocrlxn/ laquo;ntgt; tort it' to'dfrm fid) fc^teimtgc/ gumm�fe ml fp�ter jufammenju^entx �fi)fticrc aw oortreffttc^.

SCro^t abraquo; lit �nuin;dt traquo;cr einen oUt antern oter allen Sitten itt SBe^anbluttg�weife/ m�giat lic^ tad gie�et? nictit, finfen tie �r�fte nteamp;v, tann f�ttt tie ^rognoftlaquo; feamp;r ungiinllig aus; tenn lev eintmente SSrant wirt tad Ue^el Salt ju feinem Htlttb�Qttt (*nte fcnttgen/ tint mit tem copy;cWacftten in tiefem Slngenamp;Iicfe ijt cd felfcfl fc^on ted gleifcfted wegen mifjliclj; ekn fo mitUid) ift tetr Suflant ter �ranfen tann auc^ f�r tie laquo;ratTe^enteit Zfyim, wefjmegen ed feine unn�tige 9?oriic^t i|?/ ru^rfranfed 23ic^ raquo;on anterm ju entfernen/ wenigftend wenn jid) inner^alB 48 @tunten tie �ranf()ett nic^t jn ^e6en beginnt.

5ffiad ettttidamp; tie ti�tetifd)ett SSorfeamp;rungen nod) betrifft/ fo iff ed rat^fnm / fertft wenn tie Spiere freffen m�chteraquo;/ liekr nic^td / am a�erwenigfien copy;n'infutter laquo;nt eamp;en fo wenig ^eu jn geten/ fontern Ictiglid; folc^e turd) fditci-miged unt me^liged fonfitfented copy;ctr�nf ju ern�hren / mit erjt wenn tie SHuljr nadjgelaffm $at, atlm�Jig ein leic^ted sect;eu in fteinen Nationen aufjitflecfen Beginnen/ oter wad Keffer ijl/ �lee^ieu/ unt ne6en ten jur SSewcrftMigung ter Stac�fur a6�uretd)enten tittern mit tonifdmi Mitteln att-m�lig wieter ju einer fr�ftigen F�tterung iitJer�uge^en.

SBenn SHu^ren ficamp; mit Swamp;ud fointiiiircn / tann ijl au($ 2J?iadmenentwidlung jlaquo; tef�rc^ten/ mit ed mitlfcn tann tie 6ei ten ZwHn angejeigten OTairegetn in gKcftition ge. fe$t werten.

7. S)ie Seberentj�ntung (Hepatitis).

copy;ie Seterentj�ntung / ebenfa�d eine �rtliche copy;ntj�n-tung mit allgemeinem Sieber/ i]\ beim SHintoic^ nod) ein imMematif^er 3laquo;ftant ; nidgt;t etwa, tag fie nid)t aid eine fl^enifdje copy;ntj�ntung oorf�me/ aamp;er nie unter einer fo eigentamp;�mlidKlaquo; unt tejeidamp;nenten reg;ef{alt/ wie �ltere

323

laquo;Htnt�t^�rjte/ |. SS. ein SBill^iirg oUv Zolinw, (m raquo;vollen jefe^cn ^aben.

teuere S^icr�rjtC/ ic^ meine SSeit^ laquo;nb copy;ietric^�, jie^en Diefe 6a*e etmasect; in Sweifcl/ laquo;nfc nac^ meinem copy;a-f�r^alten mit raquo;oaem 5He^t; beim fic ge^en in tiefet: eac^e fe^ir umjic^tig jn SBerfe. Slaquo; raquo;laquo;flaquo;quot; raquo;ilaquo;^laquo; gefammetten SJeoBac^tungett au� tgt;cm copy;cHete itt raquo;ujatrif ftntct fi3gt; nic^t ein gatt aufgejei^net raquo;on einer reinen/ einfachen/ afuten gebercnti�ntung etwa unter ber govm (b. \). mit cntjiin-bung�artiger Stnfc^mellung auf bei* Regio hippogastrica vei dextra vel slnistra), tvieSSinturg e� Witt gefe^en ^a6en*); ober foate er genauer ()co6a4)tet ^aben ? ober lagen Sofalaquo; lit�t�i�irfungen jum reg;runbe?

SBtr roicbevl)�len (i/ bai SeBerentjunbnngen raquo;orfom-tuen/ unterliegt feinem Sweifcl/ � aber au*/ wie SSeitl) gans moty Umitlt, bag fte feiten urfvriinglid)/ al� �iclmeamp;r im Verlaufe raquo;on (gtu��nbungen anberer copy;ingeroeibe erfeftei-ncn. Tia�) SBalbinger M ti md) feineSHie^tiflfeit/ bag felbfl bd al� gefunb gcf^lad)teten JHinbcrn feiten eine ge-fnnbe Seber oorfommc; nur ben SBeifatj m�chten wir lDi'f^en.^,in SHiidficI;t auf copy;egenb, SCufent^att nnb Stage.

S)afj feiten eine Sungen- ober (Scb�rmentj�nbung beim 9linbraquo;ic^ oorbeigetK/ o|)nc bag tie Seber aud} leibe/ bewie� un� immer bte bei ber Oenefung/ wenn auc^ in geringem @rabe/ gelbliche garbe ber (jaarlofen 6teUen.

Saubenber (III. ^b/ lt;5. 90) fagt in einer 2tn-merfung: �5)ie Scberentj�nbung i\i fefemer ju erfennen; weil fie mit ber Sungencntj�nbung fo otele 2lc()nltcl)fcit pat, Wirb fie au* gar leid;t f�r jene augcfcl;en. Squot;be|Ten i|t Jjier bie X�ufcftung oon feinem raquo;tfenttie�en Schaben/ wenn man nur bie 5latur ber �ranfljeit nietjt �bcrfieamp;t/ unb in bem geh�rigen SSerfa^ren feine ge^lgriffe fiel; erlaubt.quot;

�) ei fprtcfit M Iraquo;laquo;laquo; fllaquo;d)'md)t gans poftti� laquo;u�/ inbem et Die Spuijentj�niumg mit in'laquo;! copy;piel bringt.

324

Srfcbcinungcn.

a)nbsp; g^araftenfirentraquo;laquo;.

Sicken einem laquo;teamp;r txttft�dxn m imo^Akn unD oft torpltelaquo; SitttV/ mit entweder ffcincm/ meinem oUv oft Ufa raquo;o�em uni iod) fc^wac^em tyulit, t|l ta� Sitamp;men etwas Bef^reunist (Do* o^ne ^uflen), Sie SRafc ijl troefen; itt �opf ^cig, tefonber� an O^ren unt) R�mern; tie Stugen laquo;eigen gelHic^e g�ramp;nns; Hi 3a()nfteifc| Defgreifen; bie 3laquo;nfle ijl Wmu�ig unb gt�nli* ^e. legt/ DaDei mc^r trorfen aii feucht; enUi* ift laquo;eten Dem fonfl aufgcjogeneit Sda�djt mi Ht laquo;ntertir�cftett �otamp;au�. leerung Srucf auf Die geDergegenl fdjmetiMft.

b)nbsp; Sm SJerlanf laquo;nlraquo; Siu�gange,

copy;laquo; enmirfeft ft* immer me^e ein paffiuciv Jili�fcr 3laquo;-ftanb o^ne Sleaftionen / untet: folgenten (Srfdjeinungen: SWattigfeit/ S(6gef*ragcnamp;eit in Der Bewegung/ copy;tumpfMit in igt;er SrnpfinDung, geftc garte Der ^aarlofen (Stellen/ unreines SflJaui unD Dclegte Sunge; ^arn laquo;nD 9JliIcamp; werten gelb/ lefctcrc bitter; ber �ot^i wirb feiten/ bann 6ta|i unb ftfjledjt raquo;erbant entleert; in ^Heren copy;raben bleiben bie ?tugen in i^ren Noblen jur�cf; ber 9?afenfc^reim laquo;nb bie Slugenbutter werben gelb-Iicfgt;; bie 3tlt;$t�$ gebt raquo;erloren; bagegen befommen biefe �ranfen mebr Surf}. SKan bat au* raquo;eifpiele / bag ganj eigenartige 3laquo;f�ae fi* jn bepatifeben Seiben gefeat baben. (ii ijl immer no* ein torpibe� lieber jugegen/ erlifebt aber bo* atlm�lig in wenigen Sagen.

5n bem fernem SSerlanfe ber �ranfbeit erreicht ber ^ttlfl oft niebt einmal ganj bie ^ormaljabl. Sritt aber na* einiger copy;auer be� ga�icbten 3uf?anbe� ober ber (Selb-fu*t lieber ein/ bann unterliegt bie 5?atur im �ampfe; m obnm�cbtig / eine �rifi� ju bewirfen / tritt im copy;egen-t^eil ein fa*eftif*-^bropif*er 3laquo;ftanb ^injU/ laquo;nb je^rt

325

iu �r�ttfcn fr�her oia fp�ter iafyin, oUv tin to�iqmtmt copy;urc^fa� teiltet uoacnbl

Wad) Um Scamp;eraquo; jtnbet man tic Sctcr In einem fe^r �^eltt 3laquo;ftontraquo;e / mi�farfeig, ju gro� raquo;Uv jn flein / ganj m�rbe nnlraquo; feiten feji.

a laquo;t i o i o g tlaquo;.

9llaquo;ctgt; 6eim JHinte i|l e� leicfct ju erfennen/ wie arg Ut Sorn auf feine copy;aHenabfonterung wirft/ laquo;nb fo iff: and tiefer reg;emiit^affeft eine ter erflen Urfac^en traquo;efl franf^aften ga�i^ten SuffanteU. @eregenjKit�urfacamp;e iff ferner jete Steijung/ fei fte tpamifefcer / efeemif^er oUt mec|anifc^er Strt; fo Bereitet tie S�Mrfung gro�er (5ommer|)isect;e raquo;or/ ta^er im 6p�tfommer gaUic^te Seiten oft eptjootifcfc oorfornmen; ferner copy;urff laquo;nt nac^erige� Ueteminfett; fe^r reijente ^uttergattungen / giitterting g�amp;renter 6tofFe/ tann copy;rurf auf tie Seber von gutteran^�ufungen in ten gingeweiten; copy;erl�ge unt (St�ge raquo;on �ugender auf tie Setergegent/ laquo;nt entlie� copy;alienffeine. copy;ewityntiefj folgt auf tiefe SHeije eine Uetgt;erreijung unt erfc^laffung oter Unt|gt;�tigfeit. Slaquo; *gt;(* Siegel wirfen auc^ alle tireft fd^wne^enten ?)}otenjen auf Untt)�tigfeit ter 8eJer/ erfc^Iaffcnte Jta^rung�mittel �ber�haupt / laquo;nt foldje mit ju wenigen fr�ftigen S3effanttIjeUen; raquo;orj�gHc^ fc^lectte�/ fau(igeS/ ffagnirente� SSaffer.

$to0npfe.

6ie iff im copy;anjen genommen/ unt wenn nic^t ernff-liafte Kombinationen sugegen ftntv nic^t ung�nffig; aber wenn tie 2(ti)namte p weit uorger�cft iff / ganj laquo;ng�nffig.

X fgt; t t a v i t.

pat ter ^ierarjt mit einem gaQic^tlaquo; fieberhaften Su* ffante ju t\)m, wobei ta� crctbtfcfje lieber nod? twrwaftet/ fo Reifen in ter Sieget einige copy;aben abf�^renter SDJittel fe^r

fc^nett / i, 23. Hydargyrii muriatici mitte drachmam et cristallae tartan' uncias quatuor solve in colatura decocti

326

hordei mensuram. amp;eld)tt amp;lt;iUn raquo;irtraquo; man mit Stufen im 5:agc jwei m trei getctt/ tint) mit copy;eifenHttfieKtraquo; tintlaquo;ft�$en. ein gemifFlaquo; reg;rab fce� entjunl)ncamp; fteber^aftcraquo; Suftanbe� wiirle auc^ txii Kali nitricum miatmn, netjl Slnbrinpng raquo;on copy;cgcnrciacn laquo;uf tier gctergegeniraquo; / fo rotlaquo; gerintraquo; rdjcnbe copy;inteiamp;ungen in rein aji^cnifcften 3u|]�ntraquo;cn laquo;nlraquo; blaquo;i laquo;ntfwtigfeit fe^r cmpfe^fen�wert^ ftni).

2n gelinhrcn copy;traten gaaidamp;telaquo; SSefc^roerDen laquo;idamp;en oft aromatifdK/ sjef�uette Oetr�nfe au�; j. 25. Um Infuso

Radicis Calami aromatici, oiit Radicis Valerianae , and) Foliorum Aurantiorum , Jugctr�pfcfteS Acidum sulphuri-

cum, auf dne OTng ieS erftn-n dnc ^aI6e Sracamp;me raquo;on Ic^erm. Sn glcidKr reg;aDe im SBaffer gafcn wir mit fe^r gutem (gffoJge �a� Elixirium Mynsichtii ; aUC^ U$ Acidum

Halleri ifi gWd) empfc{;fenSroett^.

3laquo;t 5?(i*flaquo;v fmtgt; fill- einige Seit bittere Mittel mit gelintraquo; fal�igen^ am ficfci^en mit lern Tartarus stibiatus, not^roenbig, Ueamp;er^aupt/ roo ein ga�ic^te� Seiben mit Sltonie jugegen ift, nnb mnunt�d) in ber reg;elbfuc^t/ barf mit gug nnb SHec^t ber Tartarus stibiatus okti anliefen/ unb i^m 5laquo;r Seite bie Aloes, aber immer in laquo;einen unb nie iii jum ^urgiren fteigenben 6)a6cn. copy;in Decoctum ex

Herba Chelidonii fatlll mfyi bie 6te�e ber Aloes mit 93or'

t^eil raquo;ertreten; ba� Kali subcarbonicum mit bittern OTittetn ijl md) frier am �rt/ unb felbft mit ben lederen f�nnte bie Sapo calinus raquo;erbunbctt werben.

Sn bi�tetifc^em SSejuge muffen alie fd)werraquo;erbauric|)en gutterarten/ nmm�d), wenn ti m�glich t(t/ troefenc� gutter/ unb befonberiJ fcfrteette�/ raquo;erborbene� sect;eu raquo;ermieben werben, copy;a^er f�ttere man lieber @ra�/ aber nur in flei-nen Portionen/ unb jur copy;inter�jeit faftige SSurjeln/ raquo;or-j�glie^ gelbe Stuben (Wofcm). copy;in mefrr f�frrer Stnfentfrart ill fe^r n�flid)/ fo wie Bewegung in frif^er 2uft, 5)iefem Stflem ill SSJeibgang auf troefenen unb nic^t jn fetten Reiben raquo;orju�iefren/ wo aber reine� SSaffer ni^t mangern barf; bie S�eibe ifl befroegen aue^ raquo;orjujie^en/ weif m��ifle SJeroegung

327

e(n raquo;efrtitlfdN (grfortxrtti� tev ipclluug ift/ laquo;nb tiefe Him SSeftgan� nidamp;t mangelt. Slaquo; / ^laquo;ftfl ^laquo;ift ter SScibgang rtUein gaaic^te ^eWroerben. 3laquo;laquo;i copy;ett�nf w�^renl) ber �ut bient tia / mo nicftt Weisung jugcgen ijl / reine� / frifc^e� a�afTer.

Sie^t ein eigent^�mer raquo;or/ ein mit gaHic^tem Seiben be^aftete� 6tiic� ju fdamp;Iac^ten/ bann musect; e� 6alb gefcamp;e^ien; benn wenn ba� UeOel ctwa� raquo;orgcr�cft i|t/ fo ijl ba� gelbe 5ett unb gteif* flaquo;^r efe^aft, unb follte raquo;on ^olaquo;jei raquo;eflen bem 2Safen jugefproc^en fein.

8. 3)ie miliinthamp;tliUtlQ (Licnitis),

25i� an bie OTUsentjiinbung Ratten mir aUc innerlichen/ mit aUgcmeinem gieber raquo;crbunbenett Sntjunbttngen burc�raquo; gegangen; c� 6(ei6t laquo;n� bather einzig nod) bie Unterfuc^ung berfelfeen �trig.

SSiltburg/ 6. 115/ iiamp;er bie eiitj�nbnng ber SDlift/ |)interf�sect;t aue� befmegen rounberfeave copy;inge barii�er / meil er raquo;on einer �ttjkrricl) fjcf)tearen unb f�Waren/ putfirenben copy;efc^wulfi ipti�ft, wie M ber 25ef($reUraquo;laquo;ng feiner Seber* ents�nbung/ mo aber bie reg;ef($mutfi auf ber raquo;nfen 6eite fei.

(Sonber6ar ijl ti, ba� un� in einer laquo;pragi� raquo;on H Safi. rettlt; im raquo;erfd)icbcnartigftcn copy;et�nbe unb ju a�en Sa^rjeiten/ nie etma� 5le^nli*c� raquo;orfam. (�3 fc^cint aber auci)/ anbere SHer�rjte wiffen wenig raquo;on einer SDJirjentj�nbung ju fagelaquo;/ mit ber treffenben copy;rfc^einung raquo;on SSiUburg. S�eit^/ 6. 87/ ijt in einer 5lnmerfung audE) balb bar�ber fertig.

2Sa^r unb richtig ijl eigt; / ba� bei ber Deffnung raquo;ieler unb namentlid) an SSranb innerer S^eite umgeflanbener Sbiere au* eine bvaubige ober in Icidjtcrcn reg;raben entj�nbete laquo;Mj beobachtet wirb/ aber olm ba� w�^renb bem Scbcn ein ein* jige� triftige� 6i)mptom f�r ein ?omjIeiben jtt* gegen gewefen w�re.

SBir bebauern fe()r / einen im Saijre 1831 ge�irnetett Oc^fen w�^renb feiner �ranf^eit nid^t beobachtet ju ^aben. copy;a n�mlich ba� Seiben nic^t gerabe ein ftfiwere� war/ uttb

328

ber �)dW nifit jtir SWctt raquo;crwenbet/ fonlxrn xur e^ofuitg raquo;on mm flarfen �oHI auf tie ^laquo;rgweik gefc^icft w�rbe/ fo l�g man bit copy;acamp;e ge^n / in bcr Hoffnung / c� werbe von WH Mtm, � Hi ber �c^fe etne� mittag tobt im copy;taac rag.

reg;ie ^auptfacamp;e feiner �ranf^eit foa barin beilanben ^a6en/ bag er immer matt laquo;nb traurig war/ laquo;nb nie orbent-li*e St(ti�\\ jeigte.

copy;er �abaoer ^atte bei ber �ugern aSefic^tigung *) ein fe^r fac^eftifcfee� Stu�fe^en / unb bei ber Er�ffnung ber J�au^�amp;te fam eine raquo;on �ugen in ber ^arbe wenig raquo;er-�nberte, aber beil�ufig 4 ^ug range unb i¹/. 5ng breite/ in ber laquo;Witte 6 3oa bicfe OTUj jum laquo;BorWein; mm$/ jwei gegenw�rtige SBiebinfpeftoren unb ein alter SSBafen-fne(*t / bem fc^on febr S5iere� burc^ bie ^�nbe gegangen war, entfetten fic^ �ber biefe grfc^einung.

SSeim copy;urc^fc^nitte entreerte $$ eine graue/ abfegen-ri* flinfenbe/ griefjge/ flufdge SOIaffe. beren Jfarbe laquo;nb flanje� STu�feben ft* mit nicW beffer raquo;ergreifen ragt/ aU mit bem ec^amm ober SSobenfa^, ber fi* in ben Aroafen, wobin man ba� Slbfp�brwaficr au� ��c^en reitet/ raquo;orgnbet; au* bcr reg;eru* batte raquo;iel 3rebnlicf)fett mit bcmfelben. Sirfo na* einer Rom unb in 3eit oon 5 2So*en unb 4 Sagen fonnte fidj wabrf*einli* biefe� Ueber bilben. copy;onfl w�rbe am �*fen fein einjiger �rtlicher gebier wabrgenommen.

mt ber copy;iagnoft� ber OTiljfranf^eiten werben wir wobt no* fo range im copy;unfein treiben/ bt� wir bie SJer-ri*tungen ber OTirj benimmt fennen.

o. 3)ie �Sautbfeirentj�namp;ung (Pcritoniti.).

SSir f�nnen au* �ber biefe �ranfbett�form nur anmer-fung�weife fpre*en. SJ�ir baben fie nie f�r ft*/ fonbern nur mit anbern emj�nbungen ber^interreibSeingeweibc beoba*tet.

') 84; mu^te bit Oeffnung ex officio macben.

329

5)ie copy;iagnofe tcrfelben ijl ctroa� laquo;nfic^et'; boc� bcr jlarf aufgcjogetu ^aud) laquo;ntraquo; copy;corners 6eim 9tn-flopfen auf tgt;te 93attcamp;tt)anbungcn/ neben einem ft)no. egalen giekr/ wobei auef) in ter Siegel fail alle QjrfcJKi-nungen lit copy;armentsiinbung ober grlaquo;c^t()�tterentj�nblaquo;n9 jugegen fmb/ taffen i^ve copy;cgenmairt oermut^en. 6ie ift nie^t baiJ �albeftcber/ unb ^at im (gntferntetlen nichts mit bemfelben ju fc^afen. 6tlaquo; Hi gew�^nlie� jwei Stu�g�ngc/ unb jwar in (grgitfiung (fer�fe ober fafer/eiweiiflofitge) unb in 23ranb.

reg;ie S3c^anb(ung ftimmt mit jeitet* ber copy;armentjiitt' bung tlkrein. k�nnte man etma 20 (Scfjr�pff�pfe pladrett/ fo b�rftc ber Erfolg nicftt unangenehm fein; bod) ^at biefe� nic^t Unm�gliche aud) feine copy;c^mierigfeiten/ wie raquo;iele� Sttiraquo; belaquo;/ wa� noc^ immer grope Eiiden in ber 3oot()era))ic jur�rfl�^t.

V. reg; r u p p e. ^Iilogofen ber Uropoefe unb be� copy;enitaifvffeme�.

i, Giften' unb S�UfcncntJ�namp;Ung (Nephritis et Cystitis).

begriff.

6te ift ein laquo;nu�nblic^er Sujlanb ber Stieren ober ber SSIafe/ ober aud) beiber sufammeu/ mit allgemeinem/ meijt fimocfjalem lieber.

SDlit ber Combination jwifdjen JTicrenraquo; laquo;nb Olafenraquo; entjiinbung ^at ti feine eigene 95ewattbtnisect;. So raquo;erh�lt fraquo;camp; ba ungef�hr/ wie bei ber Sungeu- unb ^rutlfellcntjunbung; bie eine iit fdgt;mer oon ber anbern p unterf^eiben.

copy;a� beim 9tinbraquo;ie() biefe �ranf^eit h�ufig raquo;orfommt/ wie $err copy;ietridi� fagt/ ift in fofern richtig/ wenn jwi-fdien reiner/ aftiocr Werenentjiinbung unb bem gereijten 3uftanbe ber Vieren beim S5lut^arnen fein UnterfdMeb gc* macftt wirb; aber eine reine / aftioe SWerenentj�nbung ift weit feltener / aM ba� SStut^arnen; wor�ber SDle^rere� an (einem Orte.

330

�tfxt laquo;Wmtumj�nbung jtntet man jh ftfen in 'Bmat�, copy;,118. Sflufcentw, III. SSb, 6. iti. Vliiht, 6. 139. ^ofacftT/ 6. 153. Sietric^/ copy;. 202. S�eit^/ 6. 88.

(S r f rt) lt; i n u n 0 laquo; n. n) e^araftertftrenlte.

Unruhe M franfcn etiicfc�; 6^ ^in- nnb frtt* tttttn, woU lt;utd) nidtvliescn laquo;ttb 5luf(te^laquo;/ Stttcrn/ erfjwanfcn mit tcr 9Trt^^anb im @($tn, @mpor^e6cn ter 8enbcn nnti traquo;cs ^intent ^^cife� te� Jlaquo;iicfcn�; copy;tang sum UrinUffcti/ wo6ci Hlaquo; Entleerung ganj untevbtriicft i(l, ober ein roafferraquo; �eHer/ oft a�er mit SSrutfr�mpdamp;cn raquo;ermifc�ter Urin laquo; 6 g e ^ t; ik in Im SKaflbarm gef�hrte ^anb cmpftnbet gro�e $i(?c laquo;nb ftnbet bie SSrafe mei)len� (eer; enblic^ 6damp;merj Beim copy;rncfc gegen bic Vieren/ wenn ber copy;rncf unter bic Cuerfortf�^e ber erfien Senben-Wirbel onge6ract)t wirb. � 5Tac^ SB i IJ 5 tt r g fmb nic^t immer 6eibe Vieren entj�nbet/ unb bann jieljen 6tiere ben ^oben auf ber 6eite ber cntj�nbeten Stiere flarf an ben S5auc(;ring, unb alle copy;t�cfe foaen ben Hinterfu� berfcI6en copy;eite r�cfw�rt� geftefft/ etma� geflrecft galten laquo;nb jleif Be. wegen. S)iefe grfc^einungen fmb cntweber raquo;on einem ftjnolaquo; c^aien ober (feiten) torpibcn %ubct Begleitet.

copy;ie anatomif4gt;en e^araftere ftnb entroeber SSer-gr��erung unb Slnfiocfernng ber Stieren, iunfk, fc^warje garBe (SSranb), ober Vereiterung einer gr��ern ober laquo;einem copy;teile; �ie� in bem Slierenbecfen. S{efraquo;nli^ jinb bie copy;rfc^einungen Bei ber Wenentj�nbung/ wo benn �fter, at� in ber raquo;iafe, Branbige copy;teaen im SBIafen^alfe/ nm ein. geffemmte a3rafen(leine lierum, gefunben werben.

331

b) Sm ajeruuf uni StiHgangc.

lt;Somi)i W giebaerfc^einungen fll� bte damp;arafteH-fttenticn erfdamp;einungctt ncfimen slaquo; / tvomit mc^r fcftcinbare 9We unt) gr��ere Unkmcgltc^fett cintntt/ itv ^ul� aber immer fletner unl) befc^Icunigta roirtraquo;/ untraquo; falte copy;djweitfe ^in laquo;laquo;5gt; raquo;ieber au�amp;rccJjen; twin folgt Ue�ergang turdamp; raquo;rantraquo; in Sofc in 3�4 Sagen.

SSerten iie (�rf(*einungen milter/ \mtgt; melgt;r cined tr�6en Urine� abgefegt/ unl) igt;laquo;ftet tie gefaramte warme ��rpero�erfl�dje/ tarnt erfolgt turdamp; tie ijbaut. laquo;nt Vieren-frife tie Sert^eitung in 5�7 Sagen / oft nod) fr�her,

$aha fid) tie copy;rfc^eimtngen bi� auf einen gewiffen reg;rat �ermintert mit tritt raquo;teter groiWauter ein/ tann fo�en gerne no* gtoefen raquo;on gafcnbff tint Siter (�uget. *en) mit tem Urin atgcl^n tmt fo tie S�erciterung an-teuten/ fafl� ni(*t etwa ter Siter fi* 2Seg }laquo; ter S5audamp;. l)�Dle mnt, in welcfj teiten f�llen tie �rtliche laquo;nt attgemeine WtfyiU erfolgt.

Sie raquo;lafenentjiintung md)t in ter SHegel tiefelben Slu�g�nge; toef) ift tie Eiterung ter feftenfle/ SSrant -wenn man efl ta^u foimnen t�pt � ter �ftere. SSei SSlafen-^aWentjuntungen folgt me^r al� gerne/ neben tem SBrante/ 3erreisect;ung ter nactgt; mit na* angefii�tcn 23tafe/ unt grgu� te� Urine� in tie SSaiidj- mit famp;t�mWUt.

� o m 6 i n laquo; t i o n e n. (Sie ftnt gcw�l)tiliclgt; mit 0)et�rmraquo; laquo;nt 23alaquo;*fe�entittn' tttngen/ laquo;nt fe^r gerne mit ^rncljtlmlterent�iintnngen forn-binirt/ fo wie nadraquo; med^anifcDen @cwalttl)aten mit SBirbeU br�ten laquo;nt SH�denmarfiSamp;amentj�ntungen.

reg; i a g n o f (.

23ei ten raquo;erfdjietenen Kombinationen/ in raquo;el*e tie Slierenentj�ntnng im�m eingebt/ liegt e� im raquo;ereile ter Stot()wentigreit/ tie triftigflen Unterf*eitlaquo;ttg�merfmale ^erau�ilaquo;^eben.

332

S5et mvHlbx��tn m\gt; Si�dtnmatUmtmmiunm Wen traquo;ic hinter nifyt, uni Ui tgt;em riegenben Samp;iere ftntet fi* iu WaWatto in einem jxjratyttfcamp;en 3laquo;|?ant)e/ neben tgt;em fvnoc^aten gieamp;cr.

23et �omOinationen mit ^interlei^eingettjeiteentj�ntun-flen treten teren ^araftetiftrenbe gffcamp;einunflen fo Uut��) $mtv, tag lie bciietfiitmn Seiben nic^t raquo;etrfannt mvtxa f�nnen; unb bei Sru^t^�ltercnts�nbMnflen ifl ba� copy;r�ngen in ben copy;cburt�t^eilen me^r aW reicht raquo;on bem copy;r�ngen auf bie J?)laquo;rnHafe ju laquo;nterfdamp;eiben.

Sefentlic^ ifl laquo;nb bleibt ti, bie ^arnbrafenentj�nbung raquo;on ber Sfterenemj�nbung jlaquo; laquo;nterfc^eiben.

SBei ber ^raquo;arnbrafenentj�nbung ift fc^on raquo;on raquo;orn herein ba� S^ieberHcgcn laquo;nb SiufWen weniger jugegen / laquo;nb aufraquo; fatlcnb i\t ba� Slu�einanberfteaen ber Hinterf��e; cU wirb laquo;�erbing� juweikn babei I)in laquo;nb ^er getreten; bod; bie blaquo;r* ben Klaftbarm laquo;ntertuc^cnbe ^anb fubft naefc oben weniger/ na* unten aber mcOr ^i^c. reg;ie meiflen unferer ecamp;rifttfefler wollen bie 2(nf�ttlaquo;laquo;g ber 23rafe at� ein c^araf-tnmf�d OTerfmal angeben; fic ift c� aber nic^t. copy;enn, wann bie gntj�nbung me^r ben SSlafenW� bef�at/ bann fiiUt ficamp; bie SBlafe/ o^ne $$ jlaquo; entleeren; |gt;at iic^ aber raquo;on Stnfang an bie gntjiinbung �ber bie ganje 33lafc au�. gebebt/ bann tritt in iamp;r, wie in allen entj�nbeten ^len Organen/ ein copy;trifturjuflanb ein; wa� je raquo;on ben Vieren abgefonbert wirb, fammelt ftcamp; ^auptf�^lic^ in ben Jparn. leitern m uub tt i|t fogar feiten/ ba� man na* bem Seben laquo;o* Harn in ber SSlafe antrifft. lt;BS i\i, wie wir laquo;n� genau �berjeugten/ mebr bie in einem �ontrafturjutfanbe fi* be. jtnblic^e / angeWwoUene / parendamp;i)mat�� entj�nbete SSlaflaquo;/ welche oft f�r angef�at gef�llt wirb. Sin wabr^aft biagno-tfifcM OTerfmal laquo;nb bie raquo;lafenentpnbnng ganj (*araftert. ftrcnb ijl ber earners teim copy;ruefe auf ben laquo;Btafengrunb/ twb raquo;on au�eraquo; bei bem copy;ruefe unmittelbar unter bem 9tfter auf bie Harnr�hre bem SBlafen^alfe jlaquo;.

333

31 e t i o 1 o g t e.

2)ie Urfac^en bcr ro^tm reinen 5Tilaquo;renenti�nt)un9 ftnt in in Sieget / lgt;ei tvV�foct empftntlic�feit tiefer Organe (aW tefonbere Stnfdge)/ ftattge^aamp;te grbi^ttng laquo;ntraquo; darauf fotgenbe grf�Unng. - copy;ie SSJirfung ber (raquo;rfflftung auf tiefe X^eile laffen ficf) am teic^tefien tmrcfj tie (SDmpaWe erfl�-ven r in wetter fte mit ber sect;aut flehen / fo mie burdraquo; bic bamit �ertimbeue gegenfeitige uifaiircnbe �amp;�tigfeit. fernere Urfadjen ber Stierenent��nbimgen ftttb mec�anifcfee Oewalt-t^�tigfeiteii/ bie @rfdamp;�tterung in biefen Seiten ^erwortrin* gen/ wie copy;tog/ copy;cfrtag. 5113 foftamp;e Urfacde wirft juroeilen ber Sprung fe^r fernerer copy;tiere auf fkinere ��t)e/ unb raquo;erurfac^t bamit laquo;ocl) Senbenrair6eI6r�(^e. ^nts�nbung 5laquo;-nac^Darter Steife ivirb auef) Urfac^e raquo;on iWercnent�unbun-gen/ roa� oft ber ^all ift. copy;nblicf) raquo;erurfaef^ett nocamp; Stieren-unb 23IafeniWne (gnts�nbungen biefer ^eite / bod^ weit weniger oft / al� mau et glauben b�rfte / befonber� fgt;ti ��amp;en; benn wir erinnern un� nur etwa an 14 fi��t, wo man in gefcWadjteten ��^en uub Dd�fen Vieren, unb raquo;lafen-fleine fanb / welche fte / wie autf bereu copy;r�pe ju raquo;ermut^en war/ Safri lang in fict) getragen, unb wie e� fd^ien/ ofgt;nt bie geringflen �6e(n folgen. 55ei Olafen- unb namenUic^ 25Iafen()aWentj�nbungen bagegen fmb bie SBtafenjteine bie aaergew�^nlic^�en oeranlafenben Urfacften. enbtid) fmb fc^arfe/ fpejiftfcf) bie ijbarnwerfjeuge erregenbe Subjlanjen/ �ant^ariben/ fc^arfe fiarjigc laquo;SegetaDilien u. bergt, nictit fetten Urfact)en ber Vierenlaquo; unb SSIafenentj�nbung/ fo wie 23tafenbr�ct)e / bie inbeffen WW fetten jinb / auc^ Urfact)c werben f�unen.

laquo;P r o � raquo; o f '�

copy;ie Leitung ber gieren- unb SStafeuentj�nbungen i(l immer eine mi^ictic 6acf)e/ unb wenn biefetben einen \}'ofgt;tm reg;rab erreicht ^abcti/ meijleti� unmoglid). 2Beit bei unterbr�cfter Harnentleerung bie SStafe teidjt jerrei^en ober planen/ unb itiren Sn()att t^eitweife in'� gteifd) ergie�en unb e� babur^

ganjlidj un6rattd)Datr laquo;tacken Um, fo tfl ti weitausj htfct, in Utbkifym gaUen tie Mut auf's reg;erat|gt;ewoW laquo;tc^t jlaquo; weit ^nauojufc^tcbcn unb ju renter Seit m'i copy;d^ac^ten ju ienfen. SBcuu eine Vieren- ml 23ilt;ifenentjunt)un9 fidamp; jert^eUcn will/ fo fatm e� k�ttegen f(tgt;�n fdjnc� ge^ett/ weil aufgenommene ^Itiffigfeiten / mithin aud) Strjneijloffe/ Mi in tgt;ie Vieren gelangen; Ufyiv fc^e man ni($t ju lange ja.

SEIerapie.

(*� beginnt lie �ur/ nae� ^inwegr�umung tgt;er laquo;rf�c^. liefen ginfl�ilfe / fowoamp;t 6ei let Vieren- aU SBtofenentjun-fcmig mit einem raquo;er^�ltnipm��igcn ?tfcerftiffe/ lev ^ier lai wirffamfte Mittel ijl; tann werten itinctlic^ viele fiiamp;tenk fc^Ieimige Stbf�be get-eid^t/ worin aber nic^t ju gro^e -dttan* tit�ten ItS Kali nitrici aufgelij�t wetteraquo; / j. 25. auf eine SDiafi tc� Sinbenbaft- oln copy;ci'ilcnfcijtcinieS bc� Kali nitrici drachmam , unt) alle ³/4 6tuuticti lu reg;abc wieber^ott; ferner ft^e man Diefe erweid;ctitgt;e/ fd^Ieimigc �It)fliere/ ml ermangle nic^t / warme / erweic�cnic Umfdjl�'ge auf lit Stierengcgeni) anjuwenben. ^erj^after aligt; INiirum barf la$ Natrum sulphuricum gegeben werben, yue� �)el unb ^ilfen-fraute{.:traft ftnb fc^r empfcirtcnomcrtf). 5)urd) 6c{)r�pffopfe �rtliche 23[titeiit�iel)ungen ju verfueijen / ill raquo;on weit gerinraquo; gerem Gelange / als man glauben biirfte; mtb mit ben copy;errioantien fte^t e� aud) fdjlimnt/ weil ba� SJBirtfamUe berfelben/ bie �antbaribe/ au� genugfam befannten reg;r�nben nidit angewenbet werben barf. S)?om iO auf fleine reg;oben

be(5 INIitri, gr��ere be� Natri sulphur, mit Extr. hyosciam.

im (Scfcleim/ bann geeignete Semperatur laquo;nb warme/ erweiraquo; c^enbe Ueberfcftl�ge rebucirt.

^ei ber SSlafencntsunbung muffen auc^ erweie^enbe Um-fc^I�ge auf bie 23lafeni)al�gegenb angebracht werben/ na^ bem bort raquo;orber auf irgenb eine tbunlic^e SSeife bie �rtraquo; liefen ^futentleerungen raquo;orgenommen werben ftnb; boc^ w�rbe foldje� noe^ wenig n�^en/ wenn/ wie e� fo h�ufig bei Ccltfen unb (Stieren gefc^iie^t/ ein 6tein eingeklemmt

335

w�re, (Ulan mu� ftdamp; bejf��rt genau �crfidamp;ern/ oamp; eiraquo; ein* �iUiUiv ^fafenflcin tic Urfadamp;e Ut entj�niung flaquo;/ unlgt; bann ungcf�umt/ wenn ter Dc^fe nicl)t fdjon gem�ftet laquo;nb jum lt;S$lad)ten reif ift / ien copy;teinfc^nitt raquo;orne()men / um wenigftctti} noc^ jn erf�llen/ wa� bie Siujeige Witt.

S)ie Urfac^cn kr Stieren* untraquo; SSfafenentj�nbungen 6e-jiintmen ju fcamp;r ben^cilplan; tgt;enn entjlanberaquo; fie von fc^arfen copy;ingen/ �ant^ariben un� ocgetabtlifdjcn copy;dj�rfen, (d Reifen

@Ct)teittt/ feittC�/ fette� Oil Unt) Matrum sulphuricum fletS/

befonberS wenn nic^t ber copy;armfanal jlarf affteirt t(t.

.lt;?al)en biefe SJltttel (nnet^art 8 �10 copy;tunten feinen Erfolg / fo fteamp;t e� fdamp;nmw; tenn Eiterung / JBranb unt copy;damp;winbfu^t ter Wieren jinb fc[;r ju bef�r^tetw woju (raquo;offentrici) fein ^ierarjt unb fein eigent^�mer d wirb fommen f�ffen.

2. Sie ffrufI)tamp;�ltercnt��nbuiig (Mciritis). i�egtiff untraquo; 2Jorfommen.

(Sie ift eine meidend cber immer naef; fd;weren @c6urten unb anbern bamit �erfn�pft gewefenen Umil�nben erregte gntj�nbung ber 6cf)Ieim. unb jum XbcU and) SMttSfef^attt bc� grucf)t^�lter� / mit attgemeinen gieberjuf�tten / bilt; oft vorfommt.

5tnmerf. amp;i w�re fycKbH irrig/ wenn bic gntj�nbung ber 6d;fcim^ant be� ^rudjtfj�fter� mit bem copy;djeibenraquo; fatarrt) ober bem Fluor albus aU gU-ic^bcbcutcnb anraquo; genommen w�rbe; benn (S^ldmamp;autems�nbung unb �atarr^c finb jweiertei. � SMan fennt �brigens feine 25eifpielc/ ba� bei weiblichen Slinbcrn eine fpontane SOJetriti� raquo;or ber Pubert�t ober raquo;or ber ertfen copy;eburt jlattgcfunben ^�tte. copy;ie OTetriti� t|l feiten fombinirt/ bereitet fiel) aber gerne �ber ba� reg;ef�sect;ne^ unter bem SSaucftfetle au�/ unb erreicht juweilenbie Slieren laquo;nb befonber� bie ^arnbtafe.

336

2)ar�6laquo;r fe()e mrtn: SSiH6ur9/ @. 122. 8att6cnt)er/ III. ^tgt;./ 6. 116, S�rfJ/ reg;c(Jut-t^�(flt; / Litt. @. its, SSeit^)/ @. 97. copy;ietridamp;� a. f. 0. SeitWrtft f�r Samp;kramp;eUftink.

erfc^ctnungen. a) g^atafterifirenie. @mcgt;Wi(i) 12-24 copy;tunben nadamp; einer fe^r f�mun lt;3thmt oUt nad) einer grfiamp;fle�urt/ tann ^ouftg na* copy;eamp;�r-MiHttcruntfi�rpungen oerfagen traquo;ie �ii^e fca� Butter/ raquo;erien tinrn^ig/ treten ^in unlgt; fytv, legen fic^ alaquo;c^ 5Uraquo;eUen/ t^oc^ nic^t range/ fini) im reg;eamp;en tgt;laquo;reamp; eineraquo; I�()mlaquo;ng�artigen Suftanb tgt;er ^ac^^antraquo; gejl�rt/ bewegen Den 6d)weif �fter�/ m muten fte Stiegen afcroeamp;ren, fe^en auf kn ^interteit jur�rf/ laquo;rtniren ntcamp;t orDentfiel/ fonbern etma wie bei iparn�er()altung/ ent-leeren unter copy;c^merj fparfam einen trocfeneti/ fc^ro�rjricOen �ot^. SSenn Damit noi^ er^te reg;mlaquo; pHnm^ttit Der Sreuj- (niefet SenDenO gegenD/ copy;r�ngen/ SR�t^e/ ipige unD Srocfen^eit Der copy;efjam unD allgemeine� Sieger oertunDen i\i_f fo bat man eine gruc^t^�tterents�nDung vor ftc^.

S3ei copy;t�efen/ Die man |)offnunggIo� fc^tac^tet/ finDet man Den grucWalter ftelleni�eife HamkUid), ht�unli�), fc^ivarj/ aufgetoefert/ ttf�rnUtn, laquo;berfitUt mit S5fut/ ju-weifen fioefige/ me()r oDer weniger aD^�rirenDc/ prafiifc^e ?proDufte entMtenD (entjiinDet unD fcI6(l branDig)/ unD Die copy;puren Der (Sntj�nDung erfirerfen fic^ �ber Die OTu�fu-tatur Der S�ccfengcgenD / jum X^eil aud; an Da3 S5aud)fctf. iO?an mu� jeDod) Dci fc^warj gefledten ��^en Die Dunfern gteden/ Die fid) mi Der angemeinen Scde audamp; auf Die innere Dberfi�dK De� ^ruc^t^�fteriJ fortfe^eti/ nic^t etwa M 6ranDige copy;teilen anfe^en.

337

b) Sra SJertauf unb B��g�nge.

$)n copy;c^merj/ ben lit Spiere iomU f�t fic^ aK bdm copy;ruefe auf btc a�eidamp;en empftnt)laquo;laquo;/ f^eint fc^r (jrofi 8laquo; flaquo;tn / fo rok ba� lt;5enfoHum jugfetd^ fiarf afjistrcnt); Urn mit einiger Sunatmte ber �ranfjKit tritt eine copy;tumpf^eit ein/ wele^c einer 95et�u6ung feamp;r �dnlic^ fte^t. 6teigt ba� gielJer/ fo fieigt auc^ bie laquo;pulfation tc, laquo;nb tie gero�^n* liefen untgt; 6efannten/ fc^on oft 6ejeie|gt;neten 6laquo;)niptome Ui 93ranbe3/ namentlie^ auc^ ein jauchiger Stu�flu�/ treten ein. S�enn o^ne etwa eine alimentarifd?e Urfadjc in Hinterleib aufgetrieben wirb, (le^t e� fc^timm; biefc� ift flet� ein ung�njlige� 6^mptom. copy;ag fc^on im Stnfangc bie Pilc^-abfonberung aufgeh�rt ^ot/ barf wegen ber antagonijlife^en SBcr^�ltniffe nic^t oerwunbem fo wenig/ allaquo; ba� bie ttterinalraquo; abfonberungen im anfange ftet eingejle�t I;aben/ laquo;nb erft mit copy;enefung t�tylid)raquo;, unb nie^t jauchig/ wie im 95ranbe/ werben.

S8ei bem torpiben Sieber jinb freilie� bie grf^einungen/ obfcfjon f^arf genug/ boe^i nic^t fo heftig/ unb bie enti�n-bung raquo;erl�uft langfamer; benn fo wie beim fonodjalen ftielxt ber raquo;ranb fi* oft fc^on nac^ 48 lt;3tunben einfleat/ fo bauert e� bei bem torpiben oft 10 unb 12 5:age. 6ie ift laquo;uc^/ im copy;anjen genommen/ ni*t fo leidjt t'iHiid), unb ge^t bagegen nicamp;t feiten in Fluor albus �ber.

25cnn bie Scrtbettung ber grucMcUterentjtinbung raquo;or ftc^ ge^en will/ fegen fic� bie ��bc gem�chlicher unb flcben au* leichter wieber auf; fie entleeren fi* obne copy;r�ngen laquo;nb mid), wieberfauen unb raquo;erlangen gutter tc; bo* bleiben fte/ wenn aueft in ftnoc^alen g�flen bie Sert^eilung am 3.-5. Jage eintrifft/ no* bi� ium 14. Sage ^e!onraquo;aIe�-eenten; fie ftnb fcljwa* unb fe^r empftnbli*; bie 9M*-abfonberung tritt langfam unb nur aam�lig ein.

copy;inb nun gfrucM�ltenKrle�ungen jugegen/ fo tritt not^wenbig Eiterung tin, wcWk ft* bur* ben Jlu�fluf} au� ber 6*eibe fenntli* ma*t.

338

3lt; e t i o I o g i c. Sine beUnittt Sinlage jlaquo; btefet �ranf^eft liegt fotvoamp;t in Um�in laquo;fd inbioibuellen SBer^rtnifFcti. tUm bie �u^) |)at �efonlicre/ in ifjrcm (Stf�ktbu kbingtc Slnfage/ jdoju tenlaquo; nod) tie intiuibucllcn in S�cjug auf ba� Scbcn�-after/ n�mlicfc ba� mannbare Siltet-/ ftd) gefe�en. $)enn au�er ten Sauren ter Pubert�t entfielt feine ^rueMalter-entj�nhing; mit tiefen Sauren/ tint) Defotiber� m�^renb ber ^ragejeit, ifl bic ^let^ora in ber epijjaftrif�en Legion ge-fteigert/ ober pgtcic� ouc^ ba� gefammte llterinalfcben.

reg;ie e r r c g e n b e n U r fa d; c n ber 5rlaquo;*tb�ttereiitj�nbung liegen fa(l immer in ben medamp;anifcamp;en Weisungen eine� fe^r erfc^merten reg;eburt�gefd)�fte� nnb in ro^er ^�iffeijlung burc^ ^anbanfegung. Wafatid), in feinem Sroeige ber SWerNf. funbe wirb frajfer unb laquo;nraquo;ern�nftiger ro�gefdiragen/ al� in ber copy;ebuvt�lnilfe/ wo ^tin, ber fonjl nidjtS auf ber SBelt taugt/ fid) noibmenbig machen wia. SHo^e ��nbe/ Sieigen/ Serren / 6togen / copy;r�den tc, bann bei Stufernungcn ber ^ac^geburt (6a'uberung)/ SUJitabrei�en ber fo ge^eipenen Stofen / b. fy, ber Pars uterina cotjledonum, SSerle^ungen bure^ Mamp;ti ober S�lenfdienflauen/ ba� fmb bic eigenttidjen erregenben Urfadu-n ber gr��ten OTenge ber grudM�tter. entj�nbungen. copy;erabe auc^ biefe copy;efeamp;idamp;ten bemirfen Um-jJiilputigen be� Ifydko (Inversiones uteri)/ tvobei nicftt nur burd) ben 3laquo;tritt ber Suft unb unreinen lt;Dinge/ fonbern and) oft burd) laquo;in fe^r funfKofe� hineinw�rgen/ �iuetfcamp;en u. f. w. ber grudit^�fter / wo nic^t gani {ii copy;dianben ge-rid)tet/ bod) entj�nbet wirb.

93on jur�dgebiiebenen ?ladjgeburten etit|?anben/ o^ne ba� babei ^anb angelegt worben w�re/ i\l un� nocamp; feine paren($i)mat�fe copy;eb�rmutterentj�nbung raquo;orgefommen; wo^I erregt bie 5)?ad)geburt, befonber� md) Fr�hgeburten/ einigen SHeij/ ber aber burdj 6ditcim/ innerlidraquo; gegeben/ balb be-feitigt ifl/ o^ne ba� (jum gro�en 9Iad)^eite) bie ^ad^geburt fogfeic^ ju entfernen n�t^ig ijl. 9)?�gfid)er SBeife f�nnten o^ne biefe SSorjld)t erm^iafte copy;nta�nbungen entfielen.

339

laquo;Serleeungen/ mcrdje ten gnic^t^tter tnreft treffen/ wafl iubeffen ju ben gr��ten copy;eltcn^eiten id ni�jt tr�chtigen �ii^en geh�rt/ oerm�gen o^nc Swtlfcl entjiintung tinb Eiterung ^er�orjurufen.

laquo;Bon entj�nttungen Ui 5ru^t()�tter(gt; tiurd; SJerf�ming na* Jer copy;eburt, welche ofaie^tn tie empftntlic^feit in ter 6*Icim()aut ttWcn, m�) SBeittraquo; langfamern S�ertauf an�nehmen untraquo; mit 5luSflu{! entgt;en / Wirt) an feinem Orte ge-(proben. (6. copy;c^eibenfatarr^.)

Singnofe unb ^rognofe.

eine 93emect)fetung ter gruc^t^Iterentj�ntung mit andern entj�ntungen fefteint mW nic^t m�gtic^/ obfdjon 6ei ter Vierenraquo; m\gt; laquo;�fafenentj�ntung gro�e Sle^nlic^feiten auftreten. Snbeffen iraquo;er llmjianti / igt;a� entweder eine ben gru(*tamp;�rter iireft getroffene copy;ewaltt^at/ oter eine gr�^raquo; geturt/ oter fc^weie @tHn, ober Umjl�lpung raquo;oranging/ \\t fction jur copy;iagnofe wefentlicf), fo wie Uv 3laquo;ftanfc *** reg;ef*red)t�t^eile felbft. Se weniger �olifcrfdjetnungen ju-gegen fm�/ um fo weniger ^at ftc^ tie ^logofe �ber ta� 93au^fcU au�getic^nt.

Se frifc^er iie enti�ntung i)t unb je e^er jle in t^rem raffen entfte^en Um forgf�rtigen laquo;�raftifer in bie ^�nbc f��t/ um fo g�nftiger ift bie laquo;JJrodnofe. 6ie ift ebenfatt� g�nfiig/ wenn feinerlei SJcrreijungen SJcrMw�rungen na* ft* jiclKn. copy;*on raquo;orger�cfte grucamp;tb�ltfrentj�nbungen/ wenn ber %\iU �ber so gediegen/ fmb fe()r f*wer ju Reifen.

mnn biefe �ranf^eit no* ni*t �ber 12 6tunben an-gebauert bat, unb ber laquo;�aU ein Ir�ftige�/ entj�nblictjesJ lieber/ aber no* feine 9lnn�berung jum SSranbe anjeigt/ fo m ber 5lrjt Uvfa*e/ fi* guten erfolg raquo;on ber Samp;ebanb-lung ju iierfpre*en. SBarmer Stufentbalt�ort/ rei*lt*e unb troefene 6treue unb SRube/ nebfi ber ggefution ber anti-p�Iogiflif*cn OTetbobC/ finb bie erften SSebingniffe jur Teilung,

340

copy;er 3(rjt tcginnt baamp;ef/ biefMc anju^eten/ tinb jwar tgt;utc^ amp;tnmdpent)e ^futentjic^ung. @inb feine copy;egengriltibe ia, fo ijl ftc am jwecfmafHoften in tet ^�^e J)e� fe�Kttkn S^eik�/ j. 25. am Schweife unb an ben copy;c^ranfabern; in jkbem 5aUe/ wenn bie entjiinbitng rein i(l/ mu� fein 25fttt gefpatrt werben. Snnertic^ wenbe man bie gew�hnlichen fu^Ienben Mittel an, unb tejwecfe auc^ mofyi bie (gntfeerung be� copy;armfanale�. copy;er 2()ierarjt uererbnet ba^er basJ Kali niiricura, mit Natrurn sulphuricum in feinen/ fdamp;leimigen 5(bf�lungen aufgel�st/ j. 23. in copy;enlen- ober Sinbenamp;ajlraquo; abf�lungen/ in gew�Nlic^en reg;aben unb angejeigten Seitrtiumen. grwcic^enbe �^fliere au� fefifeimigen @u6raquo; jianjen / worin auet) ��lte entwicfelnbe �r#alle aufgel��t werben/ bie vorfic^tig gefegt werben muffen/ erweisen ni($t nur bie Snfarfta be� OTaftbarmeS/ fonbern i()re erweidjenbe unb fcef�nftigenbe S�irfung erreicht aud) jum Zfyeii ben $5ruct)t()�lter/ mit gereisten iparnwcrfjeugen.

reg;anj oorj�gticfraquo; wirffam enblic^ jinb mit gr��ter �orfidamp;t gemalte Sinfpri^ungen in bie reg;e6urt�tl;cire feltH; ju biefen w�amp;It man SlOfodjungen raquo;on ^fianjent^eikn/ bie einen fe^r feinen lt;Sd)Um in reichem OTafe entsaften/ wie bie Herba Malvae ober Sinbenamp;afl. ^iigfic^) fann man ben f�rteimigen einfprigungen SOJifcf) beife�en. reg;icfe Sin-fpri^ungen muffen recfjt oft/ wenigflen� alle (Stunben ein/ felbfl jwei 9J?al/ lauwarm gemacht werben/ au� bem (Srunbe/ bamit fte nic^t bie Temperatur be� entj�nbeten X^eile� erraquo; reichen/ weil fte nic^t geeignet w�ren/ audj auf eine fanfte SSeife bie ^c im entj�nbeten J^eile ju raquo;erminbern. Sitt bie copy;eb�rmutter ftarf bur0 �uetfe^ung/ fo fann ben erraquo; weidamp;enben copy;infpri^ungen bur($gefei()ter �amiUent^ee beiraquo; gefegt werben.

SSBenn nac^ einigen 6tunben bie franfen ��amp;e ruhiger werben/ ber �ot� freier abgebt/ unb bie 3a()l unb Snten-fu�t ber ^Julfe fjc^ minbert/ fo barf ber Sl�erarjt be� guten Srfolge� feiner �ur gewi� fein/ unb bie innerlieljen SO?itteI in gr��eren Swifdjenraumen geben laffen, S�uert aber ber

341

3ufhitrtgt; ilfccr 24 copy;tunbclaquo; o^ne S3cr�nDlt;runfl / bann ijl ber $anbcf fc^Iec^t/ ber Slu�gang m mtm�nf�ttt unb balaquo; @*tacamp;tme|[laquo; ba� te^te Sfflittel. grtUf*/ nic^t nachgeben gewinnt anwetlen; aber StUe� tnufi beregnet werben.

lt;Die franfen copy;t�cfe im anfange auf copy;i�t in fe^en/ ifl eben fo unn�tig/ aW bei anbern innerlichen laquo;JWogofen; benn fte genie�en o^nebin nidW. copy;o wie aber im copy;eringften (grfci(iterung eintritt/ trinfen fie gerne/ unb man reicht iamp;nen aWbann �berfc^tagene� / mit reg;er|lenmc^ ober nur copy;erflenabfoeftung raquo;ermifc^te� copy;affer / unb jwar fo �iel fie trinfen m�gen/ bo* ni*t auf einmal. er(t wenn jie einige grefjluft �uiern/ barf man mit leichtem fym, ober SSuraeln/ ober au* jartem copy;r�nfutter in ganj laquo;einen laquo;Portionen be-segnen, je nac^bem ba� Sbicr ber SReftaurotton bebarf.

6inb aber im gl�cftidjcn %a�c aUe erfc^einungen ber SrudM�Uterentj�nbung raquo;erfc^wunben/ fo tritt gro�e 6djw�ctie ein. ermattet legen fidj bie genefenben ^laquo;blt; nieber / unb febnen ft* nur na* Slube unb copy;rbolung; eine jur�cfblei-benbe e*tt)�*e (SJtonic) beurfunbet ft* felbjl in ben reg;e. burti5t?gt;eiten babur*/ ba� bur* biefelben Suft ein. unb ausbringt / �bnli* ben copy;inben / bie ber Una*tfame f�r 5J5inbe per anum batten tonnte; etwa� gelber unb btut-farbiger 3(u�flu� ift w�t)rettb mebreren Sagen jugegen/ bo* obne �beln reg;eru*. Obne iweefm��ige ^a*fur bleibt biefe� auf febr lange Seit; a�ein wenn na* beftnitiraquo; befeitigter entjfinbung Roburantia unb Tonica, inncrtt* unb �u�er-li* in (ginfpri^ungen/ unb jwar tangfam laquo;nb in �eigenben reg;aben angewenbet werben/ fo raquo;erliert fi* biefe 6*w�*e unb ber Slu�flu� wirb fer�fer. 5)erglei*en ��^e fommen felbfl laquo;a*ber/ wie man ft* au�jubrMen p�egt/ orbent-li* ju SOttt*. reg;ic Eiterung wirb bur* f*wa* lauwarme f*leimi9e unb fp�ter gelinbe abjlringirenbe (Sinfprigungen einem gl�dli*en copy;�be iugef�brt.

Sn S5ejug auf juf�nftige copy;mpfangni� beo6a*tete i* weber Sieget no* Stu�nabme. einige copy;tiietc w�rben na*-^er mebrere SDlate wieber tr�*tig unb gebaren obne SH�cffatt;

342

laquo;trtwc nwrlien gctn�flet mi gcWradjtet, wtckt antelaquo; HtUuft, fo bag e� mir tiefen SluflenWice unmijglaquo;* ift/ mict) bariifcci- fteflimmt audjufprec^en.

3, 2)ic euterentj�namp;ung. O e 8 r i f f.

SBenn f\d) an tgt;em guter ter �u^ atte copy;rfdamp;einungen ter Sntjiinbung wa^rne^men laffen / fo iH lt;i nat�vli�) lt;au iiinitt, Stac^ traquo;en 6cfonberen erfd^einungcn jeigt it* tie entercntj�nDung unter dreierlei SDIobtftfationen/ n�mli* laquo;W afti�e/ paffi�e unb r^cumatifc(;e (?).

copy;ar�ter jtnkt man ju fefen in: SauJenber/ III. S5b/ (5. 442.

laquo;rc^iraquo; fc^roeij.^ier�rjte, IV. fSh-A.^., e.234. laquo;8. laquo;Htjc^ner.

vi. sjb, 2. $., 6.3. 8J. raquo;rafer.

copy;vfc^etnungen.

agt; ^(raquo;arafterifirenbe. i. copy;ie aftioe copy;uterentj�nbung ifl bur* eine tcfonbere ^raquo;eftigfeit be� 6(*merje�/ ber ^ige unb iH�t^e tejei^net. 6elten ftnbet ji* babei no* SOlif* im guter, fonbern nur OTotfen, unb m no* 2JW* raquo;or^anben, jeigt fie SJIuttlrcif*en. 5)abei frcffen bie �iik ni*t unb fieCern. SKeiilen� ifl nur ein SJiert^cil bc� copy;utero entj�nbet.

2.nbsp; nbsp;5)ie paffiue Sutercntj�nbung i|] mciften� gerabe na* ber reg;e6urt jugegcu/ unb ift bur* raquo;or^errf*enbe @ef*wutjl be� ganjcn Sutcr�/ wobei .bie Sigcn wie in baffelbe hinein-gebriicft erf*cinen/ bann babur*/ bag bie @ef*tt)ul(l teigig ijl unb gingereinbr�cfe beh�lt/ pofttio bejci*net; ncgatiraquo; bur* weniger Qtye, SH�*e unb copy;*mcrj. SSufgariter ^eigt fie au* ^�nf*e. 6ie betrifft meiftensraquo; ba� ganje euter, unb eS fliegt meiften� beim helfen SOTU* aul

3.nbsp; nbsp; 5)ie ramp;eumatif*e copy;uterentj�nbung ifi neben ben �brigen entj�nbung�fipptomen bur* traquo;or^errf*enben 6*mlt;ri/ ber fi* oft im �reujc ober in ber

343

^iiiurn reg;Iiel)laquo;ia�c DerfelOcn 6citC/ wo tie entj�nDung jfl/ fo beurfun^et / tgt;a$ b�� trank lt;5t�cf nic^t aufliefen fantt/ oiei- nUv, mm e� jte^t/ mdamp;t auf im ft�fc ju ru^cn raquo;crittag. reg;ie S!niI(*a6foiiDcruii3 t(l ganj mmrttiicft/ lie grcglufl flcfl�trt laquo;ntgt; iraquo;te �u|) ftcteft. (go faun mv mm udbtot^e, amp;ei�e 9raquo;olaquo;e Mimm* werben. SOJetftcn� ifl nur ein SSiert^eU be� Suter� ent��ntet.

b) Stn Verlauf laquo;�b Stu�jiange. reg;te euterentj�ntung jert^eilt ft* / ober mac^t anbere mti)Y ober weniger f(*Iimmc Uebcrg�nge/ laquo;�b jwar innerraquo; fcalb ber furjen Seit raquo;on 5-8 Sagen. reg;ie Sert^eitung einer jeben eutcrentj�nbung f�nbet ft* bur* 5tbnaNe i^rer ^eftigfleu (grf*eiuungen/ fo wie bur* S�erminberung ber �trigen an. gevner wirb 6ei ^eranr�rfenber 3er*ei(laquo;ng entweber f*on eine fein¹ weifitidje/ mild)�(gt;nti*e SJ�fft9flaquo;raquo;t au�gemolfen/ ober/ wie namcntli* in ber rtKUiuatifcamp;eU/ jeigen ft* bur*'� OTeifci: ^ei*�u�9e6ra*te �l�^e 3ieglt;^; ba� iji au* ber Seitpunft/ in beut bic 9)?it*fnoteu ft*

erwei*en.

Sie SBilbung ber SQliI*fnotett (Nodi lactei) ift ber jweite unb gew�()nli*e 3(u�gaug ber afti�en laquo;nb kfonber� r^eumatif*en gnts�nbung laquo;nb unmittelbare gorge berfelben/ bie erft bann alfl jert^eUt angefe^en werben faun/ wenn bie S!nir*fnoten |tr*eift fmb.

copy;a� S(eif*igwerben ber enter ijt ein �bler Slu�-gang; ber nur auf aftioe euterent��nbungen folgt/ wenn biefc umw�tommen jertbcilt werben. reg;ew�^nli* ijt babei bie 9}lil*abfonberung raquo;erminbert.

copy;a� 2Jiertelf*winben folgt na* einer fe^r jtarfen/ �bel bejubelten ober raquo;erna*l�ffigten Suterentj�nbung/ laquo;nb ^auptf�*li*/ wenn bie laquo;�Ul*fnoten jlaquo; fp�t jert^eilt werben. 5a|i g�nili*er laquo;�erluft ber 331laquo;* ifl bamit raquo;erbunben. 3laquo;m reg;l�cfe ber eigeu*Mmer pflegen bie �brigen brei laquo;�iert^eile in ber 9}iit*menge ba� jlaquo; erfe^elaquo;/ wa� mit einem flef*wlaquo;ti. benen Catrop^if*en) raquo;icrt^eile raquo;erloren gegangen.

copy;er re^te mi Mm SMgang (iei raquo;ranDelaquo; ni*t jit flebenfcn) iff Eiterung. 6ie i|l fcdcn, fann leicht raquo;er�btet mtUa, mi entfielt nur 5et raquo;njroecfm��tger raquo;e^anti* lun� Der aftiuen mtmtmims, olet na* unterrairentr 3laquo;rt^irlaquo;n3 oon 9)?tIct)fnoten. copy;ic id ferttn flef�Wi*, a^r nie erw�ttfc^6ar. S(m f^limmjleti mi ^ufiflden Jcobac^tften wir fie al� Wa^franf�cit ber laquo;Waur- laquo;nD �rauenfeu^e.

Ue6er lie n�here raquo;e^anMung tiefer Sltt�fl�nge folgt jeie� an feinem Orte.

Stnmerf. reg;er �rea� (Cancer) fommt im enter in SRinMeM nic^t raquo;or.

3( e t t o { o 9 t e.

reg;ie 6efannten Urfd^en traquo;er aftioen ettterentjunbnng ftnb g�^e laquo;Berf�ltnng bnr* Sugluft/ SBirfnngen oon fc^arfen 5Pflanjen mi �rtlich fiattge^aDte @ewalt()�tigfeiten bii ent* junblic^er 51nlalaquo;e laquo;nlgt; laquo;�Tetaftafen.

�gt;ie Urfac^en ber paffioen enterentj�nbungett finb bie-feiten/ M raquo;ormartenber raquo;NfJ^cr copy;c^m�c^e im enter UM, befonber� toafrcni im fo ge^i^enen copy;nttofien/ b. ^. Sin-fcamp;toeHcn/ wenn bie copy;e�urt na^et.

5)ie r^eumatifc^en (gnterenti�nbungen fommen am ^�u-jtgflen �ei g�^em 2�itterlaquo;ng(gt;roe*fel raquo;or/ wo ^e unb Slrocfen^eit burc^i ttngewitter in Stegenwetter �6erge{)en.

^rognoff.

Sie iff 6ei fr�hem ^injnt^un, gefcamp;icfter raquo;e^anblung unb forgf�'ftiger Pflege g�nflig.

Xfytvavit.

reg;ew�NIic^ fuc^t fufc jeber Sanbmann in biefem Satte fefbfl jii Reifen / fo wie er e� oerjle^t / ober wie fein reg;ro�. raquo;ater ti tyn gelehrt (raquo;at/ woraus bie fogenannten empirifc^en SSeNnbrung�weifen entflanben; j. 23. Slu�melfen ber �nil* je. in Stfcamp;e/ unb bamit bann ben SJiert^eil eingerieben; Sin-fintieren mit copy;eftweinefett; copy;�mpfen mit Sl�p^aft; �e()m-

345

umfd^I�ge mit effu] laquo;ntraquo; copy;ntj/ u. a. m. JSon Unteren be-otadjtete id) nod) mciftctie gute aBtrtung.

3?ie a5ef)antliiiu] quot;act aftioen eutcrcntj�nbiini] erfor�dert allgemein unt) �rtlich tie antip^ogiftifc^e OTct^obe; man

fliamp;t ba� Kali nitrici/'ii, natrum sulphuricum, im decocto

hordei, ober / wenn tie Spant feamp;r troefen i|l / im Infuso florum sambuci. 5(n itt copy;poraber Ut (Mi�nUtta Seite (afe man ortem�d) SSlut ausfliegen. Sluf bad Surer fe(6jl empfehlen fclraquo; t�gfieft 4�s S�lat erweichende copy;�mpfe unb S5�kr/ ju melden bie flatter unb 2Biir}e[ti ber SOlaftmceen fe^r jwecfbienlic^ finb. @in warmer copy;taH geh�rt jur �ur.

(3imi)niici) nehmen am jiveiten Sage bie Srfc^einungen orbentlid) ab/ fo bag fdjoti gemolfen werben tann, mi ganj ^uftg/ im Xoge 4�6 9M/ ieboeft fanft/ gefcamp;elien mug. 9Jei gleicher 95e^anblung ift in 4�5 Jagen ba� Ue6el geseilt/ ober e� bleibt ein SDiUcftfnoten jur�cf/ bei: auf fp�ter angegebene S3e^anb(ungSweife (man fel)e snilc^fnoten) jer-t^ieiit wirb.

copy;ie paffiraquo;e guterentjiinbung forbert raquo;or ber $anb fleigige� Slu�melfen/ bann ^�^ungen be� SuterS mit einem

Infuso-decocto ber Rad. Altheae et FJor. Chamomillae,

bem man etwa� copy;ffig ober acetum satumini beifc^t. SBei gutem SSetter gibt man bem copy;t�rfe etwa� Bewegung, gnner.

lic^) flnb Flores sulphuric! cum radice gentianae , radice enulae et radice pimpinellae vel semine foeniculi febr

wob^�tig.

5)ie rbeumatifc^e guterentjiinbung enblic^ erforbert neben ben bef�nftigenben nodgt; auf bie ^raquo;aut flreng wirfenbe Mittel.

Otttlid) leiten erweiefeenbe SSreiumfc^I�gc raquo;om Farina

lini cum floribus sambuci concisis OOrtreffticOe 5)ienjle;

nur forge ber 9lrjt/ bag fte oft erneuert unb wotyt ^ hinauf bi� an ben 25au(^ gebraut (gegric^en) werben. 35er auf bem Suter tbeUweife (iegenbe copy;c^enfef empgnbet jugleirf; auc^ bie SSoWbat biefer SJreiumfc^I�ge. Oft ijl e� n�e-M), auf iai �reus warme/ aromatifc^e copy;tofe entbaltenbe �rauterjacte anfjulegen. 2luf fleigiged 2lu5me(fen ber rotten

346

SMfen ntti� jlrenge gegarten werben / fo roie auf (Sorgfalt �elaquo; tiefer Verrichtung.

copy;ie3ert^eUung einefl ^reifc^euter� i(t laquo;n�/ wo ba� Uetel nic^t raquo;erartet wnr, fcamp;on einige SMafe gelungen/ aCein oamp;ne bag wir gro�e SJort^eite baDei Bewerft h�tten; tenn f�r einige Seit, wcuigdcn� m jur n�c^ften reg;c6urt/ ijl bie SEifcftaDfonberung unamp;ebeutenb, laquo;nb naej^er nic^t fo / wie fie ilaquo; w�nfeften w�re.

SBo bie SertMIung gelang/ war e� auf ben reg;e6rau^

te� �nguenti mercurialis mit Oleo animali Di'ppelii, einer Unje be� cr(?ern eine copy;raceme be� re^tern jugefc^t. ^leulic� fuhren wir noc^ Jefflaquo;laquo; mit bem Ungt. jodinatum.

JDie S3e^anblung ber 9)Jilc�fnotett ijt fe^r einfach nnb gelingt Beinahe immer. SSenn nur bie 6ei ben euterentj�nlaquo; bungen erw�hnten erweic^enben SWittel angewenbet w�rben/ ift auc^) ber crjle 6c^ritt jur Reifung getrau. S� barf jur g�njlic^en Sert^eifung unb SBewegli^mac^ung biefer �noten lebigli^raquo; JWcimal tngfic^ baS Liminenlum volatile auf ben Zfyixl amp;erjamp;aft eingericamp;en werben. reg;ew�amp;nfi4) nac^ ber jweiten einreiamp;ung fc^on/ namentlich wenn man beim 2Mfen ben SJiert^eir be� Suter�/ in welkem ber 9)W4)fnotcii liegt/ t�chtig raquo;on oben nadj unten (Ireic^t/ waf* im Xage 3�4 SOJai geWcamp;en mu�/ fommen 9Kir0gerilaquo;nfeI/ in copy;eflalt einer ftcberfpu^re/ 2 � 3 Sott rang/ einfach ober auc^ �flig jum 85orf*ein/ unb in 3 �4 Jagen ijl bie copy;ef^wurfl jert^cilt. 53}ir gebrausten nie ein anbereS SONttel/ weil un� biefe� in feinem gallc feine copy;ienfle raquo;erfagtC/ obwohl auc^ ba� Un-guentum mercuriale, �alftincment CnaS Slafer) u. bgf. me^r wo^I angewanbt fein b�rften.

@o wie bie copy;erinnfel herauf! fmb/ folgt bie 9)?ilcamp;-aBfonberung geh�rig nac^i. unb jwar aflni�lig; im fc^Iimmen gaOe aber folgt 6djwinben bed JBiert^eil�. Um jeboef) ben 9)?iId^fnoten raquo;orjubeugen/ unb aW raquo;orj�glic|)(te� OTitter in a�en euterentj�nbungen/bew�hrt fictraquo; bie �alifeifc mit23�^ungen.

Sebe in Eiterung �bergegangene Sntjunbung be� copy;utero/ r�bre fie auc^ raquo;on SSerle^ungen fyx, fie^t raquo;iet

347

gef�hrlicher aulaquo;/ al� fu c� WH Ml; benn ti l�fen fraquo;* bei tierfet6ett fe^r gro�e copy;r�fenftwcfe ab/ fo tgt;afj oft ein ganjer SJiert^eil leer wirb.

reg;te 2?cliant{ung i)i fe^r einfach/ laquo;nb eS bcbarf nichts anber�/ als ber crwcicfteiiben Umfdjl�ge/ unb nacftamp;er iur SReinigung raquo;om giter SS�^ungcn au� 9)?alraquo;enflbfub ober warmem (Sdrcnwafier, unb wenn bie SBernarbung ju feamp;r i�gert/ (ginfpri^ungcn raquo;on �alficafTer.

4. S)ie �ldbelcntj�nbung bei ��tbcrn. grfc^einurt�tn. @� gcfd�ie^t iuweiren/ ba� bei neugebornen Mlfxm ber Slabel fefir fdjmer^aft mit allen �brigen copy;rfc^einungen ber entj�nbung / namentlich ber copy;cWmnlft/ raquo;erbunben ijl. 6olcamp;e��lber Lorenz wenn ber copy;damp;meri fe^r grog t(t/ auf ju fangen' laquo;nb gc^cn an (Sntj�nbung ber SSau^eingeweibe ein.

Sl e t i o l o g i e. JDie Urfadamp;en flnb meiften� Serrungen bed 5labelflrange� bei ber copy;etntrt. 9lucl) entjlebt biefe �ranf^cit/ menn bie �iibe mit ibrer raupen Sunge ben ��lbcrn ben Stobcl lange

belerfen.

Xljcvavit.

Sft bie G5efd)i�ulil nieftt feamp;r gro� laquo;nb nieftt an�erorbent. lieft fcftmerjbaft/ fo fteilt man fte fel)r balb mit lauer Aqua Goulardi; ift bie reg;efcl)ivul|] Ufa fcftmerjbaft, fo werben erroeieftenbe Labungen mit Acetum satumini angewenbet/ welche bie Scrt^cilung balb ftcrbeif�ftren.

5. Sie (Sttti�nbung be� reg;cf)lau*c� ber Ocbfen-83 e g r i f f. SS ifi eine f)'ii%\t feiten aftioe entj�nbung beS copy;cftlaucfte� (SSorbaut) ber genanntenSbiere/ bie �fter� Stabetgefcftwulji f�ledjtweg/ wabrfcfteinlicft be�wegen genannt wirb/ weil bie entjiinbung nieaftiraquo;/ fonbern meijlen� ^�ffw itf/ felbfl mit bem Erysipelas oedematosum bie gr��te Sleftnlicftfeit bat/ laquo;nb ficft am copy;cftlaucfte ba jeigt/ wo er an ben Slabel fl��t. 5)Ai Uebel ifl feinelaquo; ber feltenertt.

348

9Jlan fc()lt;; 3laquo;Jtfdjrift f�r Die gcfammte ^ie^eilfunbe uni SSif^ttc^t. Siegen, 1833. I. 25anlgt;, 1. ^eft/ @. 1: Ue6ct; Die SKaWgefc^tmilfl 6ei faftrirten copy;tieren, raquo;om praftifcamp;en SBeterin�rarjte %. 23inj,

@� ift ju BeDauern / Da� in tiefer / raquo;ief praftifc^en 2Bertamp; (raquo;artenDen ?(6{gt;anDrunfl ni(*t me^r �far^eit fcnf�t, wad auc^ Die KeDaftion jn fii^fen fc^eint/ inDem Die entjtinDung nic^t Deutlich raquo;on i^ren folgen/ Der(S4)Iau^ flefc|)wul(l (SHaumfcamp;ranc^)/ in Der SSefc^reibung getrennt ill/ laquo;nD felW laquo;Berivedjfclnng mit Der ^a�elgefc^wnlfl Der copy;aitgftMer raquo;orjufommen fc^eint.

Srfc^einungen.

a)nbsp; (5|)arafterifirenDe.

^ crfcamp;cint in Der furjejlen S^t im copy;c^raue�e, unD jwar nac^ Dem ganjen SBerlaufe Deffetfen mit Der Slut^C/ eine copy;efctmmifl. Die amp;eig unD fc^merj^aft/ Da6ei a^er weid) ijl/ gleic^m�gig gefpannt fi* anf�gen unD Die einDriicfe Der ^iamipi^tn in fi* sur�cfl�gt.

5?adgt; raquo;orn unD gegen Da� copy;nDe De� e^Iauc^e� jn ift fi

mcijien� etwa� jl�rfer/ M gegen Die e^tnUln, unD man kmerft fe^r leicht/ wie fid) Da� (SnDe De� ed)Uuc^e� nac^ einw�rt� nnD einen Zfytii Der ^aare mit in feine ^�Hung jieH. copy;ieflaquo; (gntj�nDung �erurfad;t Den �ranfcn raquo;ielc S5efd[)werDen; fje raquo;erlieren laquo;Dlunterfeit / ftnD in Der SJewegung unD kfonDer� auc^ im Siegen gc^inDert/ frefien unregerm�gig unD jeigen juweiten me^r oDer weniger teDeutenDe gieterjuf�tte. Sm Urinraffen fmD fte ge()inDert/ unD e(J ge^t Derfel^e mei|len� nur tropfenweife a�.

b)nbsp; nbsp; 5m laquo;Berlauf unD laquo;u�gange.

SSirD nun Diefe� UeDet fogleic^ am regten ffleefe anraquo; gegriffen/ fo jert^eirt e� ftc^; raquo;ernac^Iafjigt oDer ii6el 6e-^anDeit, entfielen fe^r �ik, (tinfenDe copy;efc^w�re/ Die jum ^eil |)arnftfieln Claquo;twa fatfe^e) DUDen oDer e� raquo;errainDert

349

fttf) bic entjuni'ung Hi auf einen gewifftn reg;rab / laquo;nb mit t^r Der gr��te S^eit ber reg;efcf)raquo;ulfl/ Die Denn aU falte reg;eWroulfl nur am (SnDe De� 6c^tau^e9 jurii(f6tei6t / unD Dann von Den (gigemtmmern gerne �6erfe^en wirb/ DiS ftcf; neue 3uf�ae �orbereitet ^a6en/ af� ^a6ergeWwulfl.

a c t i o I o g i e.

Certlic^e copy;d^w�cfee/ 6�ftefe^er/ Unreinigfeiten im laquo;Sc^audje k. f^einen Die Anlage ju begr�nDen; me^aniWe (ginwirtungen auf Den copy;cfjlaud)/ unterDr�cfte ipautau�D�n-flung u. Dgl. fc^einen reg;clegen^eit�urfa*en ju fein; ja/ e� D�rfte faum eine Slblagerung bejroeifeft raquo;erDen. UeDer^aupt a6er/ wie SBinj bemerft/ ftnD Die Wrfadamp;en nod^ nie^t ^in-l�nglid; au�gemittert.

^rognofe.

6ie ifi g�njiig, wenn tti�)t bebeutenbe SSerfc^w�rung fc^on jugegen ijl.

Xfyttapit.

5)ie Reifung Diefer (gntj�nDung Delaquo; 6cf)rauc^e�/ Die/ im SJorbeigeamp;en bemerft/ weit h�ufiger bei Ocf)fen al� bei 6tieren raquo;orf�mmt/ bef�rbert eine �u�erlid) angewanbte jer* tbeilcnbe SDIetboDe/ w�^renD Dem tnnerli* auf Die ipaut mirfenDe unb einb��enDe Slrjneicn fe^r empfc^Ibar ftnb.

5)er SWerarjt mu� raquo;or Der ^anD mty Daf�r forgen/ Da� Der Urin abflie�en fanu/ unb wenn ftd) bie 6*Iau^ �ffnung ju febr raquo;erengert b�tte/ ein ftngcrbicfe� SR�amp;reamp;en von etwa 4 Sott S�nge, j. S. i^oHunDer/ raquo;on au�en mit OliiKn�r ober 6d)weinefett mobl befc^miert/ etwa 2 3oa tief einlegen unb liegen lafien/ bi� Der Urin au�gefloffett tjt/ unb fo von Seit ju Seit, b. b. wenlaquo; laquo;� laquo;^ erforDerli* w�re/ einlegen/ unD wenn Der Urin entleert i\h ein copy;pri^en vo� Oliuen�l in Den copy;cftlaud) einfprieen.

3ur SSebanDtung Der Sntj�nDung gebrauten wir warme, fcamp;leimige 95Sbungen, mit Acetum satuminum raquo;erfe^t, im Sag mehrere SOlale wieDer^iolt. copy;tatt Delaquo; raquo;teie� Knnett

350

laquo;ten fo jwecfm�fiig tie fdjletmtgen Sttf�be auf W Flores

Chamomillae oi(V Flores Sambuci gc(J0|7Ctt / Ulli) tiefe

93�amp;un9cn angewentet werben. Dr. S�ig empftc^It ganj mfyi ^cu�fumcnabfut) mit Sfftg.

Sit i)laquo;S 5'^quot; OetteutenD/ fo flefe man fcafl Kali nitri-

cum ; ifl e� ni($t fc()r fcebeutetlb/ ta� Ammonium muria-ticura in infuso florum liliae mehrere 23?flle.

9J?it tern jweiten Sage naef) tiefer ^e^antlung raquo;ermin-tern fid) alle Suf��e; tie copy;efc�mulfl am 6^Iaucamp;e fenft fic^ aflm�lig feinem raquo;crtern gnte (tem STabel) ju/ laquo;nt wie Aceium satumini etwas fl�rfer angewentet wirt / oter geraquo; linte raquo;eaetatitifc^e Adstringentia nefcen einiger Bewegung te� Ocftfen/ raquo;ertiert fic^ ta5 Uebet ganj.

Slts Stac^fur gibt man mit S^en Roburantia laquo;nt iD�rrfutter,

VI. copy;rnppe. entj�ntnngen an ten SBewegung�raquo; wcrfjcHgen.

i. J�einbnutentj�tlbung (Periostitis).

S8 e g t i f f.

copy;ie 25ein^autentj�ntung fommt an ten unteren ^�fften ter copy;lietma�en juiceiien raquo;or/ t^eil� o^ne befannte Urfactien/ ^�uftg in golge raquo;om Stnjto^cn an Nrte copy;egen(raquo;�nte.

(Srfd)einungcn.

a)nbsp; e^arafterifirente.

copy;camp;merj/ ^i$e/ me^r flache aU runte/ Garte unt einigermafien begr�njte copy;efcftmtitfli/ unt jwar in ter Stegef an folgen Xbiiltn, wo weter SDiu�feln nod) copy;e^iien ten ^noc^cn tfarf umgeben/ ta^er an ten 6ef)ienbeinen unt tfeffiibdnta, � raquo;erraten tie reg;egenraquo; wart ter ^ein^autentj�ntung.

b)nbsp; Sw SSertauf unt 3(u�gange.

copy;ie ^ein^autentj�ntung oert^etft jic� auf angewentete 9Jlittel unter tem gew�hnlichen SSerfc^winten ter c^iaratteriraquo;

351

\\mUn SKerfmale. ipSufigcr/ wenn fte nic^t ortentli* btUtiMt wirb / flc^t ite in grgiegung itolaquo; / wo6ei jwar jucrfl ni^tr gattertige S^etJe abgefegt werben/ in benen a6er fe^r 6atb bie Offtftfation raquo;orfc^reitet unb �no(*enauSw�*fe (Exostoses) bitbet. ^eim SRinbe tft bie gitemng einer ber felteneren ^udg�nge ber S3ein^autents�nbung/ unb meiflend nur i wenn S�erlcpng bie Urfa4)e ber eutjiinbung war.

3( e t i o ( o g i e. (Si fdamp;einen fail eben fo oft 9!Jleta(lafen bie Urfac^en ber SSein^autentjiinbung ju fein/ M mec^anifc^e einwirfungen/ bie beim 6tafl�ie^ eben fo oft mxftn, laquo;l� beim 2Bcibeoilt;^.

laquo;prognofe. (Sie fantt fafl in allen SBer^�ltniffen g�njlig gefleat werben/ befonbea� wenn fte ftd; nid;t an �no$enenben/ namentlich an copy;elenfen/ ereignet.

Z f; t t a v i t. reg;ic crile copy;orge mug |icamp; ba^in erftreefeu/ alle �ofla-torien/ befonber� aber bie ipaut/ offen ju erhalten; baamp;er/ wenn troefene unb auflicgenbe ^aut als crinnernbe lt;�rfc^eilaquo;

UUng JUgegetl War/ ba� Ammonium murialicum in infuso florum tiliae ju geben i(K

Oertlic^raquo; empfehlen wir, nebft fanften (Einreibungen bed

Unguenli mercurialis, ^flUptf�c^Iictgt; bie M�iti in irgcnb

einer g�nn. (Son(l aber wenbe man bie gcw�bnlic^en tii$* lettben gt^manjh-idSje m, eramp;alte folefte aber beft�nbig feucht unb tm

�nodamp;enau�w�damp;fc reforbiren fid) jumeikn/ wenn fie fauterifirt werben/ unb �nocftenab�ccfe raquo;erbinbet man juer|l mit copy;igeftiofalben / unb wenbet nac^^cr bie fanft �^enben Slbjlringentieu an.

2. Sie copy;clcnfetttj�namp;ung. 93 e (j t i f f. 93?aii pflegt jene ^^ogofe (Menfentjunbung ju nennen wobei t^eil� bie copy;elenffl�c^en/ tfriU bie copy;elenfb^inbcr/ ober

352

btilt mit tinmtxt cntjunict fltrt; eine �tranf^cit, mtfy Hi Un �fteren geh�rt/ UiUv fc^r oft nidamp;t laquo;W fordamp;e/ fon-ittn nur al� copy;c^i��^c angefc^n/ unb temna* aud) falfc^ 6c^flntraquo;laquo;tt wirb. Sitt�erbcm f�nnen mir bie copy;laquo;renfentj�nbutt-gen M tmd) mec^anifc^e einft�ffe erregte ober aW Fontane anfc�en, wo feine Urfac^e mit raquo;oller 35e(iimmt^eit angegeben werben fann.

erfdjeinungen.

a)nbsp; nbsp;copy;fiarafterifirenbe.

S�er�nbertc copy;te�nng/ ^infen mit ber JetrefFen-ben copy;Uebmafie, gehemmte SJewegnng be� leibenben reg;e-lenfe�/ (Scamp;mcrj 6ei ber Bewegung ober tiad^ bem 25e. r�hren/ laquo;nb raquo;erme^rte JEemperatur.

reg;ie er^�^te Temperatur i(l flet�/ unb jwar in fdamp;wie-riger ju biagnoftijirenben ^�flen / eine nie ju �berMenbe erfdjeinung/ mtd)c ^uptf�cfgt;lic^ gegen ge^IgrifFe fc^�pt.

b)nbsp; nbsp;^m S�erlauf unb 5(u�gange.

S)er Verlauf UM itf entroeber laquo;fut ober camp;ronifc^ wa� raquo;on ber fr�hen ober fp�ten/ regelric^tigen ober regelwibrigen 95e^anblung febr abf�ngt.

2)ie copy;elenfentjiinbung fann in glaquo;n|Hgen %��in jic^ in 8�12 laquo;Sagen jert^eilen/ ober bie grfcfKinungcn Mafien ftc^ nur etwa� raquo;erminbert/ bauern in fofe^ raquo;erminbertem Orabe an/ unb bilben bie camp;ronifdie Oelenfentj�nbung/ welche meiflen� bann entlie�t/ wenn bie laquo;rfad^en nic^t geh�rig �efeitigt worben ftnb, ober wieber frifc^erbing� einwirfen/ wa� leiber oft gefc^ie^t.

(grgie�ungen fa^en wir Beim Slinb�ie^ fc^on juweifen in copy;etenfentsunbungen �bergeben/ unb frifd) �noc^enmaffe neben ben reg;elenfen al� fogenannte corpora adjuneta fic^ bilben/ namentli* bei ber (Sutergefenfentj�nbung.

Eiterung beobachteten wir noc^ nie; bagegen ge^en reg;efenfentj�nbungcn/ wobei bie �apfel raquo;erlebt ifi, aCjugerne neben bem begleitenben SIBunbfteber in S5ralaquo;b �ber.

353

31 e t t o I o g t t. 5)ie Urf�*en liegen t^cild in medoanifc^en einroirfungen raquo;erfcftielenetr m, copy;^nungen, Sctrungen/ erfc^�mtrungelaquo; laquo;. HL, bonn in SScrfe^ungen/ �uetfe^nngen; oft ftnb SKeraquo; tafiafen mit im 6pielc.

$ v o s n o f e.

2�enn eine geh�rige ^fliege unb Gattung mit Ut �rjt. liefen 25eamp;anMung �Dcreinflimmt/ fo ifl tie laquo;�rognofe in traquo;er Siegel gunftig. Kamp;ronifc^e copy;elenfentjiintungen ftnb fdamp;roie-tiger ju feilen/ af� afute; fajl etwa� tebenflic^ fmtraquo; tie (Menfentj�nbungen mit Befreiungen.

j; 6 c t; a v i c

(Sine laquo;nerl�elic^e ^ebingnig/ reelle fo oft ^intangefe^t with um eine copy;elenfentjnnbung jlaquo; jett^eilen/ ift nn�ebingte S�u�e; ba^et musect; Sirbeit�oie^ laquo;nb SSeibeoiel) eingefta�t/ copy;ta�oie^ afcer im copy;taUe felbfl getr�nft nnb gehalten werben.

SSenn nic^t copy;elenfoerre^ung mit jugegen ifb fo wirb ba� Unguentum mercuriale eingerieben/ nnb bann mit mogticWem glei�e ��rte auf irgenb eine fcamp;icfticamp;e Steife angewanbt/ unb jwar fo range, bii feine ^i�e be� J^eire� me^r fiiWar Ijl/ � wa� in ber SHeger WnniQt, eine afute (Menfcnti�nbung ju jert()ciren. 93?an pte ftclj ober, bann wieber Oer in'� geuer ju gie�en; b. ^ im SSJa^ne/ e� muffe ba� @erenf wieber geiHrft werben u. bgr. mti)t/ geijlige S)inge einjurei6en. OTan raquo;cr^iite raquo;ierme^r jegUd^e neue Steijung.

Sft SSerregung jugegen / fo werben flei�ig ft�i frifc^e unb farte Se^manflric^ie / mit Aqua Goulardi tenegt/ laquo;n-unterbroc^en angewenbet; laquo;nb man bebeeft mit benferten auc^, oi)M Swfc^t/ ba� etwas in'� reg;erenfe eintrete/ bie SSunbe Um, je me^r/ befto Keffer/ um au* bie Suft abju^arten. 6o ^at man in wenigen Sagen ba� SJergn�gen/ nldamp;t nur bie copy;ntj�nbung ju jert^eiren, fonbern au* bie S�unbe fertfl itt Reiten.

laquo;fleue �tto^enHrbnng/ bie iforirt bauest/ wirb/ wenn filaquo; ni*t ju fejl unb ju art ill/ mit bem �anterium geWmoUen.

354

SBa� cnblicf) alu oUv c^ronif^e copy;clenfcntj�ntiungcii aetrifft / fo harten mv ti fiitr laquo;^erfll�fjlg, tgt;at nodamp; dtimflf Hlaquo; ilaquo; wklityoUn, mi Ui itt copy;ftopte te� SSug. laquo;n� ^�ftgerenfc� gefagt woriett i(l / laquo;ntgt; raquo;laquo;mcifctt fomit auf jene copy;tc�cn.

3, SHc iJictfl)Uttfd)e aJottcrfniegdenf. laquo;nb teuttt--gclcufcntj�nbung.

� c 9 r i f f.

9}?tt tiefem tarnen fiejetc^nelaquo; wir eine copy;efenffe�nier-entj�ntung k� aSorterfnie'� nn� be� Sutergercnfe�/ welche tneiiten� 6ei �ii^en raquo;orf�mmt/ Uli Mlt;t) einem ^ie^eranfaae entlie�t laquo;nb raquo;on ^icktr tesjleitet wirb. 9(nmerf. 2�ir Ratten in ber fr�hem laquo;laquo;fl�ge biefe �ranf-ktt�formen nnterber Benennung �entj�nblic^er SH^elaquo;. mati�mu�laquo; aufgef�hrt/ sieben laquo;kr je^t raquo;or/ jene mvdifc^e Benennung fatten jn rafTen. 5)iefc� Ucter erfc^eint ju atten Sa^re�jeiten / laquo;nb fail am �fteren hti troefener Suft unb Jlorbwinbcn/ wenn SJBitte' rung�wec^fel eintritt. @o k^anbelten wir bie tmijten copy;t�cfe pr copy;ommer�. unb SBinter�jeit. ^rac^fet fa^ jle me()r im Stiif)* unb ep�tiafrt, bei raquo;er�nberlic^er/ na�farter SBitterung/ fall epijoDtifdJ) raquo;orfommen.

copy;ie^e Strebtraquo; fct)weij. ^^ier�'rjte, V. gjb/ 2. ^eft, 6.171.

lt;�rfd)einunflen. a) e^arafterifirenbe. Sine/ jwei bi� brei 6tunben raquo;or ber erfct)einlaquo;ng ber reg;efc|)w�rf!c bemerrt man eine Unbe^agHc^feit an bem SJie|); ti fte^t juriief/ ^e�t belaquo; einelaquo; ober anberlaquo; ^laquo;jj/ ober fWt laquo;laquo;r ^arb auf irgenb eilaquo;em laquo;laquo;b jie^t i^n bei eilaquo;er fSiraquo; wegung nac^; faum/ w�^renb ein copy;igentb�mer ober SB�rter fein SBie^ raquo;err�gt/ fiebert eS; man erblicft Slnfc^weriun-gelaquo;, bie |raquo;ei^ laquo;laquo;b �u�erfl fcfjmerj^aft ftttb/ elaquo;tweber alaquo;f ber �ugern 6ette .be� SBorarm� laquo;nb be� SBorbet'

355

fnieflelcnfcS/ ober an einet ^�itercjltebma�c / meamp;i' auf lier �ugern copy;eite beU (gutergerenfe�. lt;Si$v ^�uftg ent. j?e^t ta� Ue6e( w�^enb Ux Vla�t, mt) 9t6t m laquo;nb wiebetr ju nnsjereimten 9)?ntamp;mflfilaquo;n9laquo;n Slnla� / j. 23. auf ben S5ig ber copy;pi^mau� m. bgt. b) ^m SSertauf laquo;nb Slu�gange.

reg;a8 gieber bauert fort/ laquo;nb wir fceofcadjteten e� felbft U, m feine ipiilfe gcleifiet mxien, no* am br�ten Sage. OTeijtend t(l e� eret^if(*/ nnb torpib fat)en wir elaquo; nie,

Ser 23ertalaquo;f ber enu�nbnng UM ifl flew�^nlic^ in 4�5 Sagen su @nbe/ jebo* nii*t immer ber SSerlanf ber Ueberg�nge/ n�mlidamp; ber grgiejwngen / raquo;on benen an ben SSorberfnieen fid^ ffine� Melliceres bitten/ wetdje unter bem Flamen �niefdamp;wamm ftguriren laquo;nb fetten ju uermeiben jtnb. Sei ber entergelenfentsiinbung entfielt lieber laquo;8erb�rtlaquo;ng laquo;nb 58erfn�d^erung; bod� ift e� feiert/ biefem jtwrsttfommen.

31 e t i o I o 9 i laquo;.

Sntweber jarte�/ feint)�laquo;tigee / baber Slaquo;npi^/ ober gut gen�hrte/ aber alaquo;camp; raquo;on �onfHtuti�tt alaquo;� fc^roadje M1)t tragen Slntage baju in ft*/ laquo;m fo mebr/ wenn fte in few^ten 6t�aen/ alaquo;f feuchter laquo;nb b�nftenber 6trett i^r Sager ^aben. S(ucamp; in ber b�uftgen 23erlaquo;brung ber Sbeite, bie meiftene befa�en werben/ mit bem b^ten unb feuchten copy;tattboben liegt fidjer bie raquo;orbereitenbc Slnlage/ wie qjrof. Stnfer ti raquo;ermutbet.

(Megenbeit�nrfacben liegen in ber mi laquo;nbefannten SSe* fe^affenbeit ber Suft bei berannabenbem 2Bittetlaquo;ng3we*fet laquo;nb w�^renb bemfelben; in Sugluft/ Hinflug raquo;on SWe laquo;nb Aalte laquo;. bgt.

Obf4)on i. 35. im ^euenburgifcamp;elaquo; laquo;ufere ?Uragi� un� raquo;iel in'� reg;ebirge f�brte/ beobachteten wir bie �ranf^eit b�ttjtger beim 6taaraquo;ieb / obne jebo* bejweifeln jlaquo; m�tn, ba$ raquo;iele ber angef�gten copy;infl�ffe raquo;orjug�weife ba� SBieb auf SBeibelaquo; treffen/ laquo;nb laquo;m fo eber treffen muffen/ aW ti nur w�^renb eine� S^eil� belaquo; Slt;^laquo;� auf bie 5Beibe f�mmt.

35b

5Pro�nofe.

copy;u �rant()cit itl im copy;anjcn nid)t ungunjlig; nut i(l lraquo;er ?(ult;lglaquo;n(j bei ilt;t �nicgelcnfentj�nbung fdun ein anderer/ aW in erflie�ung laquo;nb 2Ji(lgt;ung ict copy;acfgcfc^wull!.

copy;iefc Dcikamp;t �orlaquo;(l in SBcfcitipng aae� teffen/ laquo;jalaquo; ba� entfielen ktr �ranfamp;cit begiinfligtc; baamp;er tn�gige 6taa-. w�rme/ troefene copy;treu/ SBer^iitung ie� Suftjuge� ic. ik ^auptf�^Iic^ften ^ctingniffe jur fcftne�en Teilung finb.

5)aHn fintraquo; t�chtige SHei�migcn mit (Sttof) �ber ben ganjen ��rper laquo;nb nac^^crige� Bubecfen / furj 9(ae0 / raquo;raquo;ad eine raquo;erme^rte ^autau�b�nftung p 6tanbe bringen fann/ anjuroenben / namentUcf) (Sing�lfe un ipo�unbert^ee mit fleinen/ im ftarfen gieber gr��eren copy;aben be� Kali nitrici. gorbert eine troefene ipant noc^ jl�rfer mirfenbe SWittef/ fo

njirb ba5 Amonium murialicum ober betr Tartarus stibiatus

mit ipoDunbertbee gegeben. 6e^r fc^ieffie^, wenn bad lieber ein eret()ifc�e� i$, nimmt man jum ^oflunber bie Radix Valerianae; i\} ed fDnoc^al laquo;nb bro^enb / fo wirb mit ber biap^oretifdjen bie �ntip^ogi|lifd)e (Olet^obe im jwecfm�^igllen Umfange raquo;erbunben / j. S5.3lberlaf? mit f�^Ienben copy;aljen.

reg;ie �rtliche 23camp;anb(ung mui bef�nftigenb laquo;nb jertM-lenb fein. 5)ur* welche Mittel fotl fic audgefu()rt werben? � wir ^aben fc^on warme / ermeic^enbc Umfc^Iage / auc^ falte/ jertbeitenbe/ unb enblic^ auc^ falte jungen an* gewenbet / laquo;nb in wenigen Sagen bie reg;efcfgt;wlaquo;I|}c bi� ba()in

bep^Iogillicirt / bag e� nur llOC� bed Linementi volatilis

beburfte/ laquo;m bie copy;efcfjitmltt ganj jlaquo; jert^eilen. copy;a^er wiffen wir nic^t/ welkem raquo;on biefen OTitteln wir ben SBorjug geben follen. 5)o*, wo ber copy;c^merj febr flarf i|t/ geh�ren/ nacamp; ben Siegeln ber ^eorie, erweic^enbe/ jert^eUenbe/ warme 25reilaquo;mfd)r�ge (Cathaplasma) tyn, wcJdje laquo;m fo leichter anjuwenben ftnb/ att bergreteften �ranfe be(J copy;efjmerjed wegen geiwungen ftnb/ ru^ig jteben ju bleiben/ befonber� bie, beren ^intergliebmajie leibet. 3laquo;p SHbereitttng biefetr

357

SSreiutnfc^l�gc cmpfe^en wit, iai Semen Lini mit ctroa� Staffer jur raquo;reifottjtftenj flbjufoc^cti/ bann bcr �at^apta�me ctwa� Aceti satumini betjufc^cii/ ta� reg;anjc fo \)\d al� m�graquo; Hc^ laquo;nb warm auf Un UiUttoen Zfycii jlaquo; Ureigen / laquo;nb bamit fortjufa^ren/ bi� btc gregten copy;c^merjen oerfc^ivunben ftnb. copy;ur* aam�tigen UtDcrgang raquo;on liefen OTittdn ju falten / jert^eilenien, unt wirflic^et: ^tnmenbnng folget/ namenUid* M mit Aqua Goulardi angefeuchteten Sl^one�/ ben man wie tie ^reiumfctil�gc / a6etr faU/ fo lange anraquo; wendet/ bH alle ^e au� let (Sefc^wulft gejogen ijt/ gelingt in beinahe atten g��en tie Leitung raquo;oHfornmen. S�er aber Sud amp;at/ raquo;on Stnfang an tiefe falten/ sert^eilenten Um-fcamp;ISge/ tie mit au^ jutoeilen mit lt;gffig nnt Amonium nauriaticum bereiteten/ anjuwenten/ tem fanti/ turd) Qrr-fatgt;rung belehrt/ tiefet ebenfa�� empfohlen werten.

2Benn nun noc^i einige copy;efdiwurfi jur�cfbleiben fo�te/ wa� j. 23. nadEgt; 9le(itiraquo;en / wetc^e tiefe �ranf^eit gerne mac^t/ meifkn� ter ^atl Ijt; fo ift fte entweter noc^ warm unt laquo;nf($meri^aft / wenigflen� nic^t f�t fd)merj^aft/ otet fle ijl fait laquo;nt ganj unfefemer^aft. S'm crflen Salle muffen tie reijcnteu/ jert^eilenten SOlittel angewentet werten/ j. 95.

ta� Linementum volatile, tfl� Oleum Therebinthinae cum camphora , OOrj�glid) tie Frictiones cura o!eo lini fer-vido, Unguentum mercuriale etc.; unt Wenn tie sect;ige Unt

jugleid) melir 5copy;eic^blaquo;t mieter ^eroorgerufen iff/ unt tie Sert^eilung nidjt gerateju erfolgt/ tie Sapo calinus ober

UmfC^f�ge raquo;On Aqua Goulardi cum spirito camphorae.

4. Sie (gntj�namp;un� tgt;cr �lnucn.

O e fl r i f f.

Unter (Sntj�ntung ter Alanen raquo;erfleht man eine copy;nt-

jfintung ter ju ten Alanen geh�rigen Scopy;eid)t^eile/ ta� Wfit/

te� copy;aume� unt ter SSaKen/ ter fogenannten gteif^w�nte

laquo;nt 6o^e.

JDie �ranf^eit f�mmt h�ufig raquo;or bei 9lrbeitlt;Sraquo;ie^/ 5;rieb-raquo;te(gt; raquo;nt micfc bei 6tallraquo;ie^. 95ei gro�en, fc^weren ffliaft-

358 octrfen flcfjt fcilaquo; entj�ntttng Ui 6aumc� Mi in tin

Fanaritium titcf.

copy;ar�amp;et itf)c man : 9lib6c/ sect;. 193. iDietrlc^'� S�ctem�rdjirurgu / 6. 477.

e r f cl) e i n u n g e n.

a)nbsp; S^araftetifitrentraquo;laquo;.

Stinfcojc?)/ igt;fl� ^tnft/ tne^r auf ^amm al� auf welchem 25oben/ fe^tr furcfttfam auftritt 6eim reg;e^en/ oicv nidft iurdamp;trttt/ unlgt; traquo;odamp; bie g�ge ivo^f Dom S5oi)en Wt, Mm ruhigen eteden oft auf ben�tigen wecamp;fe�/ ober auf einem roeber |Ie|)t noc^ auftritt/ entlie� in ten meiften g�'�en ba� geffelgelenf oorMegt/ ^raquo;at @*merj in ten g�sect;en; ijt $i^e mit raquo;or^anten/ fogar auefc reg;efdf)wur|l untraquo; St�tze jwifcamp;en ben �lauen unt) um tie �^auen ^erum, fo i\l audfraquo; tie �lauenenti�ntunfl in tefler 5orm jugegen.

b)nbsp; nbsp;5m SJertauf unb Siutfgange.

copy;ie copy;auer i|l furj/ 6-^8 Sage; tie Siu�g�nge fjnt entweber SertlKUung/ copy;iterung ober raquo;ranb.

31 e t t o ( o g i e.

reg;ie UrfadfKn ber �rauenentj�nbungen fmb t^eiW oor-fcereitenb/ t^eiW juf�aig. @o ift e� reicht/ ju teotac^teu/ bag ba� SBie^) w�^renb be� SBecfcfel� ber ^aare/ unb nament. lid; im ^er�ftc (wir fpredjcn oorl�ufig oom lt;smml)), an ben p^en / meifren� an ben SJorberf�fjelaquo;, fe^r em^nblic^ ill/ bie SSaaen aamp;er weic� finb. Severelaquo; ifl aucamp; ber gaU, wenn bie �touenfptyen fe^ir lang werben/ unb ba^er bie S�aBen me^r feiben; fo wie foi ben Hinterf��elaquo; / ba biefe fcefl�nbig im OTifle fielen unb weiter werben. SBirfen nun 6ei biefen Anlagen 2)rlaquo;cf burd copy;e^en auf garten/ troefenen etragen/ wie 5eim !lrei6ett auf l�ngeren Steifen/ ober amp;laquo;etfci)ung burd) Oe^en auf rauhem/ �amp;erfu^rtem SSoben unb auf troefenen/ fieinigen Leibern/ am Snbe gar nur

359

mUi copy;teamp;en im etatte mit ben ajortxrfiiikti auf einem raupen/ jieinigen unb fe^r nuiJgetrocfneten copy;tattamp;oben/ fo i)l traquo;ie (Sntj�nbung raquo;�Uig herbeigerufen.

laquo;Berfdamp;ieienartige laquo;Berlepngen ter Pfauen / lure^ Sr-(F�tterung/ eintreten frember ��rper n. tgr./ �aOen/ wenn fte m Sleije nidamp;t entfernt werben/ ebenfnll� �rauenentjiin-bungen slaquo;r gofgc.

qjtognofc. @ie iff ffetS giinftig/ wenn jeitige laquo;eforgung ftattdnbet.

,X i) t t a v i t. SBor 9i�em entferne man bie juf��igen Urfae^en laquo;nb f^�blic^en copy;infl�ffe/ eben fo aUf�Utg eingebrungene frembe K�rper jeber 9lrt/ raquo;vie copy;gerben/ Steine/ �noeljenfpUtterr 5t�gel laquo;. bgl. lt;Sinb ba�on intenfwcrc Verlegungen ent-(lanben/ fo be^nble man folc^e na* ben a�gemeinen Regeln ber SBunbarjneifunft.

^(auenentjiinbungen, entffanben raquo;on OT�rWen auf har�ten/ trockenen 6traien/ forbern 6I0J3 �rtliche/ unb wenn gieber bamit raquo;erbunben w�re/ allgemeine laquo;nwenbung ber antip^rogiftifcamp;en laquo;OTet^obe. �cl)fentreiber fearri�siren mit gutem erfolge ben 6aum. Ueber^aupt ftnb ecarri�fationen be�6aume5 bei�Iattenentj�nbungen ein wefenttic^eS^eiimittet. JTac^bem (wir fprecf)en jebocJ) nur raquo;on Wmn copy;raben ber �tauenentj�nbung) 6carriftfationen gemalt worben fmb/ mac^t man falte/ jert^eitenbe Umfrage um bie trauen. 3laquo; folgen Umfragen benu^t man entweber Se^m ober S�inb�-fot^/ erfteren bei weichen Miauen/ teueren bei garten unb trodenen Alanen/ unb mengt mit bemfelben etlieamp;e ^�nbe raquo;o� �oc^fali unb etwalaquo; copy;ffig/ unb im gaUe ju Dieler �on-fjffenj noci) etwaiJ SJafiTer/ binbet baoon in einem alten/ ffarfen Z�WMc eine t�chtige portion auf bie teibenben g�fie/ laquo;nb forgt bafiir/ bag ber Umfe^iag immer feucht bleibe.

2(1 gieber raquo;orfjanben/ fo foU/ na* bem bi� ba^in �ber baffetbe J�orau�gegangenen / ber Slrjt m$ wiffen / wa� er ju tl)Hn l)at.

360

Muf lraquo;ic im oUv laquo;nbcre SSe^an^lMng�weife jert^flaquo; fi* tie eiUiiinbiinfl in 3�5 JSagcn.

Oft akr 6ci flrogem, fc^werem 9)fflftt)feamp; (at fie un-auf^aWare Neigung/ in Siterung tiJcrjuge^en/ wo ft* aW-tann (eitrig an ten Alanen ein 3(6dee� mit meiften� fc^Iec^tem Siter him. copy;erfeite muh foMb (inr�nglic^efl copy;c^wappen (Fluctuatio) mfonUti i(i/ ge�ffnet/ entleert uni an�trocf. neni) Je|)anigt;elt werten.

gieren / iraquo;ie wegen fe^r weiter eoamp;ten okr SJa�en Bl�be ge^en/ mac^e man Umfc^l�ge raquo;on Ztfm mit Sieben-rinben-Stafulraquo;/ ober mit gepuroertem unb anfget��tem Alumen

crudum.

II. 'Itht^ciluiiQ. 9teii$nit�nbt (Subphlogosen).

2Bir fanben nn� gen�tigt, tiefe Stat^eUung befjwegen m unferm SBerfe aufpfleHcn / weil fie in ber ^atur raquo;or. f�mmt/ laquo;nb raquo;erflehen barunter entioeber afute ober camp;roniWe/ UIH periobifefce �rtricamp;e Aufregungen/ wotei nur raquo;ermeamp;rte SHeijung/ nic^t copy;cjimerj/ bann �ongeflionen ju einem Zfcit, a6cr nic^t mit neuer copy;ef�pilbnng unb ganj fteSerlo�/ raquo;or. fommen.

I- amp;vraquo;pplaquo;. copy;utpHogofen ber copy;auwerfjcuge.

i. Sie ttn�er�rtuti^fcit (indigestio).

S3 e 9 r i f f.

3)iefe� Mtfxl Jefie^t jun�dW in einem gereijten Snflanbe be� SBanM/ wegroegen er nic^t feiner flew�Wichen ^nnftion raquo;orfie^t/ ba� genoffenc gutter ju tange in bemfetaen liegen Uem, unb wo^I aue^ Suftentwicferung raquo;eranfagt.

6ie i)i eine �fter� raquo;orfommenbc �ranf^ieit be� SHinb. raquo;te^e�/ unb wirb Huftg auc^ mit bem tarnen laquo;nfr��igfeit tejeie^net.

copy;ar�aer fejie man: SBiPurg, @. 192; ajon ^ _Wj_r^_rnlt;n $_Hft_u^ Sautenber/ III. raquo;jraquo;., copy;. 335; Unfre^ujl.

361

5( timer f. 5)iefc copy;camp;HftjMlt;r knugcn tie ^auptf�camp;Itc^jle erfc^dnung jur 25enenntttt9 iit �ranf ^ctt. SJl� wirf' Itc^e Unfr�gtgfdt tfl fie akr mtyv S�erf^tetmung uni J)laquo;nit c^ronifd)/ uni) fann l�ngere 3eit tefle^en/ o^ne tgt;te folgen Ut ^ier ju befc^retamp;etrten Utt�eriauUc^feit 51t fyabtn.

grfcf)einunglt;n.

a)nbsp; nbsp;eH^fteriftrcnlK.

reg;ie ttefentlictdeti erfc^einungen tiefelaquo; iXtitii Itefle^en in t^eitweife verlorner ^refiluft laquo;nb 5Sielgt;erfalaquo;en mit etwas gef�llter D�ngergrube/ tie auf copy;rucf wenig jur�cfroirft; meiftenS fc^leimigem OTauIe; tr�gem Stbgange eine� tto�tntti/ ttnraquo;crtauten �ot^e�; iuweilen etwas Stechen im a5erga6ge^en; Sr�g^eit unt copy;tumpfteit/ juweikn turcsect; leicht raquo;or�berge^ente fto�t* juf��e unterbrochen.

b)nbsp; nbsp; Sm SScrlauf unt SiuSgange.

�^ne copy;efa^r fann ta� Uebet oft 8�12 Sage antauern, ge^t tann entweter in c^ronifc^e Unvertaulidamp;feit/ oter bei entj�nttic^er Stnlage in *pfalterent5tintung �ber/ woju tei^te� 5lufbl�^en unt trocfener/ fdjw�rjlic^er 9Bi(l tie laquo;Borboten ftnt.

�ritif4)e erfc^einungen ieigen ftcf) juweilen M S)urc�-faa; oft aber folgt tiefem fe^r ^artn�cfige SSerjlopfung.

3( e t i 0 ( 0 3 i e.

5)ie Urfadjen ftnt entweter innere oter �u�ere. 3laquo; ^n erjleren gebort Ueberreijung te� BanfteS/ ^eroorgegangen turc^ fr�here Suf�Ue ter 5lrt/ wobei eine franf^aft er^�bte empftntlic^feit jur�cfbleibt. Steugere Urfac^en aber ftnt fc^wervertaulic^e guttergattungen/ gro�e SJieuge Sutter� auf copy;ine aJla^fjeit/ ju fc�neae� Stbf�ttern/ tr�ge SRube unt auc|gt; l�ngere Seit gereiftes fraftlofeS / entti^ gefocjite� gutter.

#9632;^ t 0 g n 0 f f.

reg;�nflig.

362

� amp; e r laquo; p i e.

reg;ie lt;mpt)rifcamp;e SS^anMung hfttfyt in htm, leibcr! fo UUiUm etngicgcn raquo;on Stwicbcrfuppctt it., ulaquo;tgt;, wa� gc Mt^ner t(t/ in rci^ltdamp;en (gitifl�fcn raquo;on �amiaent^e.

3laquo; t)cr ^anttfittujSnmft: iiefctr �rflti^cit flntraquo; bclaquo;r reg;rab unb tie copy;aun* raquo;orj�grid) ju fieritcfficfettgen/ raquo;or Siaem jebo* ble fnttfc^en copy;rf^dttiitigfji, iDcnn fid) wclclje ctntMcn.

reg;fligt; cvfte (grforbcrmlj einer gf�cffic^en Reifung tfi ganje reg;i�t/ o^ne wddK 3lttc� frud}Uo� blettt. copy;aucrt baS Uebel fdgt;on einige Seit an, fo musect; raquo;or traquo;er ^anb bie propWaftifc�e �laquo;r laquo;ngewenbet, unb burc^ mmh raquo;etc^e ben copy;amfanal fdamp;nca entleeren ttnb jugreic^ jum S�ieberfauen anfpornen/ attCgef�()rt werben. 2ll� fotc^e laquo;mittet empfe^en jtd) Tar�tarus stibiatus mit kali sulphurico ober magnesia sulphu-

rica in �amittent^ee in ttmi flarfen @akn/ 6i� ftc^ in

Seit oon 12�I8 (Sttmben weiche �ot^entfeerung einfieUt/

womit bann jugteid) ba� Sicberfauen beginnt nnb bie greg-

lujl rege wirb/ me^r SReaftion in ber ^nngergruSe laquo;tib Seb-

?)lt;raquo;ftigfeit ii6er^aupt/ laquo;Ifo SSefTerung eintritt. Oft er^eife^t

bie 5?ot()wenbigfeit/ jiatt be� �amiflent^ee'S/ copy;direini.

9(nmerf. �J?it bem Sagiren be� StinboieOe� r;at ti, na*

laquo;nferer SinjidK / eine eigene 25ewanbtnifj / nnb e�

fdjeint bariifcer no* ^in laquo;nb wieber Srrt^um ot-

juwarten. @� fragt M nutt/ ob man raquo;ermeint/ bur*

Sagantien ben 2Ban(i fo ju entteeren/ ba� fein Sn-

Nft/ o^nc wiebergefaut ju werben/ gerabeju bur*

ben ^fafter unb ben SalJmagen in ben copy;armfanal

fpebirt wirb 1 � 9)?an foKte e� man*mal meinen;

a�ein genaue 25eo6a*tun9en �berjeugtett un� be�

reg;egentamp;eit�/ unb bie fogenannten Laxantia unb raquo;or.

jug�weife Salia fa()en wir fo wirfen/ bag/ bei attraquo;

f�ttig gei��ter S�erjiopfung im Waiter/ iamp;laquo; SBirfung

fi* gerabeju auf ben SRefl be� copy;armfanate� erftreeft

unb biefen entreert. 5la*bem nun ber laquo;Pfalter laquo;nb

bie copy;eb�rme frei geworben/ wirb ber Srieb jum

3�ieberfauen (JWflr iuweiielaquo; f*on/ wenn wei*ere

363

entlceningcn eintraten) rege. reg;a nun iad SStctW' fflucn in folgen �tanf^citSf��en/ au� tcr nat�rlichen golge tier Seit/ in ber bie Mittel gereicht werkn. fo tvie wegen feer n�chtlichen 6tiae unt) SKu^e/ meiflen� nur M Slaquo;ac^t� 9efcftict;t/ iraquo;er SHcrarjt ahtv am gjlorgen ober raquo;v�^renb beS Hage� feine 23eflaquo;c^e ntac^t/ fo w�amp;nt er/ wenn er in ber (Sadje nidamp;t genug unterraquo; rietet i(t/ unb mit er fliiffigcrn �ot^ fie^t unb SSerlaquo; minberung beS SSoIumcn� ber ^ungergru�e temerft/ fein Sa^anU ^a6e unmittelbar ben 23anfl entleert/ waiJ ganj irrig ift unb al� S^t^um f^limme S^gen |)a6en b�rfte.

copy;a� nur im laquo;�orbeige^en gefagt! SUlun wieber jur

(Sac�e juriief.

hierauf breitet man jur SHabifalfur/ unb bewirft biefe

bur* fraftige/ magenfl�rfenbe/ alfo Httere Mittel/ benen

man aromatize teife^t. 3u biefen eignen ft* in flufjiger

gorm al� 5nfuforaquo;copy;ecocte/ in troefener gorm aber aW

^UlOer bie Radix genlianae, herba trifolii febrini, herba centaurei minoris, radix calami aromatici , herba ab-

sinthii etc., mit etwa� �oc^fal� (um bie copy;armfefretionen frei iu teilten) w�^renb 3�4 Sagen gegeben/ wobei man Heine laquo;Portionen eine� fr�ftigen |)eue� raquo;orlegen barf.

SSar aber bie �ran^eit no* ni*t au�gebilbet/ fonbern nur im Sntde^en / fo Reifen meidenlaquo; einige gelinb aroma-tif*e einjJ�ffe/ wie �amiUen. ober OTunjent^ee/ in mehreren Skalen oerabrei*t. Sft 2Jerf*leimung mit pgegeiraquo;/ fo ift

mit Stomachicis ba� Amonium muriaticum ober no* lieber

ber Tartarus stibiatus ju raquo;erbinben.

2. Sie ^ronifdje Unt)cr6aulicf)fcit (FUiulcmia). 83 e g r i f f.

iDiefe �ranf^eit be� 9tinbDie^igt; / wegen gereijtem 3u. Ilanbe in einer unterbr�cften a5erri*tung be� laquo;Pfalter� unb h�nfen beiWenb/ wobei erjlerer gew�hnraquo;* raquo;erflopft ijl/

364

Da� in Um*ttt mfaitm gutter g�^rt mi guft mwiddt, ift iefr ^fllaquo;|t8/ �ni wirb �ticfc S�l�^fu^t/ g�fiaranb (im �anton S�ern), fliae laquo;B�tte (in ber �flltc^en 6^wcij)/ le sec (in fcer franj�ftfctien Sdamp;weij) genannt.

reg;ie mem�rifcamp;en copy;c^riftflcacr ro�rtigten biefcd lieber M weitem nic^t kr SCufmerffamfeit / igt;ie e� raquo;erbient / laquo;nb f^ienen eU laquo;uc^ meiften� mit bet? ^rommelfuc^t ju raquo;erraquo; wcc^feln. (Sin S�ewei�, laquo;jie laquo;Biete �ranfReiten ieWntUn, o^ne jie beobachtet jn ^aben.) ^nr bie franj�fjfcftctt ^tetv �rjte beobachteten tie Untjcrbaulic^feit aufmerffam/ unb be-fc�ricben bie djronifclje Unuerbaulic^feit fammt SBebanblung in bem ��o�fl�nbigen ^anbbuc^ u.quot; oon Sfjabert/ ^njarb laquo;nb gtanbrin; I. 33b./ 9. u. 10. �ap. ferner f�c man:

Sanbenber, III. S5b., 6. 322.

SHibbC/ Wntemc^t xc, III. Slbf�nitt/ IX. u. X. (Jladfraquo; ben franj�fifc^en copy;^riftfleaern.)

a3eit()/ ^anbbncf)/ II. 93b./ e. Si9, erw�hnt ber S�l�^ fudamp;t fe|)r raquo;ot�berge^enb.

copy;ictridamp;�/ @. 246.

5trc^w f4)weijerifc^er ^ier�rjte.

erfcfietnwngen. a) e()arafterifirenbe. copy;ie raquo;or^er betriebene �ranf^eit ifl gleic^fam ber erfle reg;rab ber laquo;Bl�^fuc^t; benn au� berfelben entwicfelt fie ftc^ unmittelbar, copy;a^er ftnb au* btc erfc^einungen im Sie gemeinen btefelben/ wie Sr�gdcit/ me^r Siegen at� Stehen/ raquo;erlorne gregrud/ g�njlic^e Unterbleibung be� SJBieberfauenS; man dort pweilen Sieben/ nnb je gr��er balaquo; Seibcn be� ^falter� ijl/ fetbf* S�fcnfnirfcamp;en; augerbem finbet ft* U�rferc laquo;Spannung ber D�ngergrube vot, bur* bie im laquo;ntd�tigen SBanjle entwieeerte Suft raquo;erurfaedt, ms bur* ien copy;rnef auf bie ipungergrube / bie fe^r rang-fam erforgenbe Weaftion auf biefen JDrucf / unb bie jwifc^en ber ^uttertnaffe unb ber SOJagenwanbung entdaltene/ bur*'laquo; copy;efiidl bemerfbare 8uft reicht m entnehmen ifl.

365

b) Sm 2Jlaquo;rtauf uni Slti�flangc.

3ie{)t He gntjuntuncj bet inmn Obafl��i Ui S�anjtc� mi qjanfc� ^cran/ fo njlrb t)a� glo^maut trorfcn unb tlfftg/ ber $uIS flcigt/ bic Temperatur wec^felt/ bie^tumpf^ett nimmt jU/ laquo;�b nur bie in bem raquo;liefe leicht wa^rne^mfeare aSenngfligung unterbricht juroeifen bie copy;tumpfOcit laquo;laquo;f einelaquo; Siugenblicf. copy;er Sot^alJgflng ^ort ganj auf/ ober e� gc^elaquo; nur etwa ()ii^ncrei9roge/ fcfjwarie/ ^arte 6tiicfe 3)armfot^ laquo;6.

laquo;Ole^rmal�/ ja ^�ujtg/ fa^en wir bad Ue6et ft* bur* einen copy;urc^fa� anf�nbigen. S0?an laffe ft* afcer babur* ja nieftt irre macamp;en; benn na* brei bi� raquo;ier folder fl�fftflen Entleerungen lautet e� ganj anber� unb umgefet)laquo;.

copy;ie (Srfcljeinungen na* bem 8e6ett/ in ben geringen reg;raben ber �ranEtKit/ fmb und unbefannt.

ein 6tiicf aber / ba� wir na* brei 2S�*en langer/ raquo;ergebener 2lrbeit (weil im copy;e^eimen immer gutter gegeben w�rbe) abf*ia*ten liegen/ jeigte/ neben @*laffamp;eit unb jlarfer Sludbe^nung ber tr�gen/ bie innere �berfl�*e besJ laquo;�falter� unb t^eilweife be� 5San(le(J Iei*t branbig/ au* ba� ni*t nur im raquo;on gutter jur @tein|)�rte raquo;oflgepfropften ?�falter/ fonbern felbfl im SSonfte au* bie �beramp;aut an ben guttermaffen fo auflebte/ ba� fie raquo;on ben SOlagenwanbungen abri�. S)ie Seber fa(gt; �bel au�/ unb befanb ft* gtei*fam in einem atrop()if*ett Suftanbe. reg;ie copy;eb�rme waren raquo;er-f*woaen/ ba^er raquo;erengert/ inwenbig raquo;oll j(*en copy;*leime� unb fleiner/ pe*f*waraer/ garter Snfarften.

St laquo; t i o l o 3 i e.

reg;ie raquo;orbereitenben Urfa*en ber *ronif*en Unoerbau* li*feit liegen in Ueberreijung unb ba^eriger fenftbler(S*w�*e ber SJJ�gen / jun�*(t be� SSJanfle� unb ^Jfalter�.

S)ie reg;elegenbeit�urfa*en liegen in ber 23ef*affen^eit unb SDlenge be� gutterlaquo; unb reg;etr�nfe�. oft bei S8ie^ raquo;ott �rmeren ganbleuten/ bie nur ein Mfyim galten/ unb felbigelaquo;/ Wir m�*ten fagen/ mit allem Unflatbe/ ben man p*f}en$ no* f�r 6*weinlt; benufen fann/ f�ttern/ fa^en wir bie

366

cftrontfc^e 85I�^fttc|gt;t am �ftcflcn entlie�en; in gr��eren Sirt^ fc^flftctt tefonter� laquo;laquo;(* an^attenier F�tterung raquo;oti bl�^entcn ttnt) erf�denkn SSurjffti/ j. 23. gclliriiOctt laquo;nb icren �rattt/ bann auc^ nac^ �artoffclf�tterung.

(Sroge ^utterwenge Bei tf�ger SHu()e/ bann anNftenbe g�tterung eine� fe^r ftarfen fimtiti, mU\ tie Spiere flaf-fen copy;urjt �efommen/ tinb fic^/ tvie man ju fagen pflegt/ ti�erfaufen / tfl fe^r oft Schultraquo;, copy;iefe 9trt raquo;on 25I�^fucI;t/ al� bte gef�lligere/ tft bann mit Ueterf�dung ^erbunben/ unb ^at geiv�^nlicf) bie ^falteroerjlopfung / meamp;r noc^ gntraquo; i�nbung befTe^cn jur ^�tge/ wcrdamp;e Slrt in ben ^oc^I�nbern am �fteilen erfc^eint/ b. ^ ba/ wo ba� fr�ftige/ aromatifc^e Sifpen* nnb ^ergfutter au�fc^ieli(id) gereicht wirb.

^Jrognofc.

6ie ift burefege^enb� g�nftig/ wenn bie �ranfamp;eit raquo;om rechten copy;efic^t�pnnfte au� lgt;eurt()eUt unb be^anbelt wirb.

amp; $ i t a $ i t.

reg;ie empirifc^e S5e|)anb(ung biefe� Ue�ctS ift na($ ben Sofalit�ten perfci)icben. 3(n einigen Crten gi6t man 23rannt. wein n. bgt.; an anbern Orten fiWenbe copy;etr�nfe, wie copy;erfienafcfub ober Jlnfgug pon SinbenOaft; noef) an anbern Orten werben Oele laquo;nb gette angeipenbet/ welche (entere aCerbing� oft Reifen/ jeboc^) Unfr�fiigfeit sur�cftaffen. Slaquo; jebem %a.\!it te^anbelten wir mit bem heften Erfolge jene copy;t�cfe/ bie fii^enbc ober fette 5)inge erhielten.

Otfc^on in ben meitfen ^�flen bie S'rcgtnfli pon feI6(l aufgeh�rt Wi fo ijl e� bennoc^) WM rat^fam/ bie (trengjle copy;i�t Beoamp;ac^ten ju faffen/ laquo;m fo me^ir/ ba gewityntiefc mit ber geringen asefferung bie �ranfen einige gre�fuft Rufern/ laquo;nb wenn fie etwa� ^a^aft werben f�nnen/ ba3 Uekl fc^Iim-mer ^erportritt/ aW im anfange. Sllfo copy;i�t ti� jtir g�nj' liefen Sntteerung ber copy;auwerfjeuge I

%u\l\lt;i), gegen ^errn ^rofelTor SSJalbinger'� SOTe� jinng/ empfehlen �ftere S^ier�rjte f�^enbe/ fc^feimige/ feftf?

367

fettige Mittel in biefer tfvanfyeit/ unb wir fa^en nie laquo;Mc SSirfung ba�on/ fonbern c� erfolgte fogar in raquo;iefen h�tten copy;ntleernng / unb es Hirt nur no�) bie 6c^w�damp;e ber copy;au* werfjeuge ju 6e^anbe(n �brig. Zto$ beffem bag man gtaufeen foate/ biefe SOlittcUerme^rtcn noe� bie Labung, barf btefe S5eforgni6 �Snjttd^ wegfa�en; benn bie barauf gegebenen abf�^renben (Salje roirfen raquo;iet fetnetter nnb bejtimmtcr.

Sn ber befonbern 23er�cffic^tigung/ basect; burdj bie reg;�^ rung unb babei im gutter entwiefette ^i(je bie innere SOlagen* oberfll�c^e fe^r gereijt werben musect;/ fmb alle ein^�llenbctt/ bef�nftigenben SDlfttet raquo;on ?lu^en/ unb bef�rbem auc^i bie SSirfung ber jugreitf) angejeigten abf�brenben; ba^er bie ^Miatiofur buret) bie bef�nftigenbe / einb��enbe / bann abf�brenbe/ unb bie SRabifalfur burdamp; bie magenfi�rfenbe OTetbobe au�juf�bren angejetgt jinb.

SJSurben bem franfen @t�de nic^t fcamp;on Wteimige unb fette 6ubflanjen abgereist/ fo laffe man eine beliebige OTenge reg;erfte ober Sinbenbaft ober Seinfamenmeljl abfod^en/ fe^e i SDJajj biefer burdjgefei^ten unb noc^ warmen Slbfodjung 2 � 3 Sotb frifdamp;e Butter/ copy;damp;weinefett/ ^unbefett ober Cliwen�l (23aum�l) jU/ unb faffe bann in 3laquo;t raquo;on 10 6tunben 4�5 9J?a� milc^warm eingeben/ nac^ Umfl�nben aucamp; mtfyt, j. 58, bei gro�en Oc^fen/ unb wenn bie SSerflopfung �u�erjl bartn�efig ij?.

S)a� n�mliche Mittel eignet ftdamp; raquo;ortbeilboft P Alt)-jlieren/ beren man 2�3 im Sage geben fann. copy;ann aber/ um bie Sleijbarfeit ber SWuSfetbaut ber reg;eb�rme ju bef�rraquo; bern / fo wie bie copy;armabfonberungen felbjt / emjtfeW ftc�

Tartarus stibiatus drachmam cum uncias quatuor kali sulphuric! in infusi florum chamomillae mensura, )U 4�5

reg;aben innerhalb 12 6tunben/ worauf man ber SSJirfung eben fo lange juwarten barf. 2)er gatt m��te fcamp;on fc^timm unb ^artn�efig fein/ wenn am britten Sage nad|) biefer S5e^ Nnblung ftc^ nic^t raquo;ermebrte �otbentleerungen einfleUteU/ in welcamp;em gaUe / befonberS wenn ba� franfe Sbier nocsect; nic^t slaquo; wieberfauen beginnt/ noef; etwa iwei copy;aljgabcn

368

raquo;craamp;jttmcfcn finlgt;. @on|t a6er mtU^ott man t^ctlweife ober amp;m tgt;ie SJe^anitung nod^ einmal. Sdgen Ik �ranfen reg;urfl/ fo tjl rt Wv gut/ wenn man fie �fter� �eerWfagene� copy;affer/ alw nic^t ju mi auf einmal/ trinfen l�gt.

60 wie aiw ^�ujtgerc entleerutiflen eine� weniger tr�efe-nen unlraquo; Wro�rjti^en/ fontern weicheren/ jwar nodamp; �id raquo;er. tauten unt fe^r �betriec^enten WiRti erfolgen/ ta� laquo;Bieter-fauen geh�rig raquo;or fid) ge^t unt tie ^ungergru�en einfmfen/ oerbinte man mit rein Gittern Gittern nod^i fteine copy;alsgatcn/

J. ^. Magnesiae sulphuricae uncias duas cum decocto rad.

gentianae mensuram, laquo;nt gete folder reg;aamp;en lo�amp;rent einem Xage nur 2�3. copy;e^ir gm ift �, tem lt;�ranfe 1 6fruper

Tincturae Valerianae aethericae, oter aUC^ nur ^ofmann�-

tropfen beijufe^en. Sr�c^tigen �uften folaquo; immer S5attrian fceigefe^t werten.

STac� tiefem fd�reitet man jur SRatifatfur unt kwerf-jleaigt tiefe turef) magenft�rfente OTittel/ j. SJ. Gentiana,

hb. carduibenedieli , hb. frifolii febrini , rad. calami

aromaiici, hb. absinth� , tie man woltf am liebflett in qjuroerform mit etwas �oc^fafj t�glich ju trei 9)?aren/ jete� 9M eine Heine ipant raquo;ott/ tem SBietergenefenten tn'� laquo;Waul gi6t. 3u gleicher Seit kginne man wieter tie g�tterung/ laquo;nt jwar aflm�lig / etwa fo / tag man ein copy;ritttamp;eil ter gew�jmlic�ett Station unter raquo;ier SJla^tjeiten abf�ttert/ laquo;nt fo aam�lig fteigt. Srifcamp;e� SBaffer tient jum reg;etr�nfe.

reg;ebt nun aber tie Teilung nicamp;t fo gt�dti* oon ftatten/ Wirt ta� ^to^maul troefener/ tie Stugcn rot^ unt glogent/ bleibt tie �otbentleerung fiet� untertr�cft unt raquo;ermebren ftc^i tie laquo;Pulfe ter 3lt;W md), fo ifl tie aJlagen- unt reg;e. teirmentj�ntung nidjt me^r ferne/ unt e� tritt al�tann tie tort angegebene 33ebanttitng ein,

25ei fe^r flarfer Stnf�aung te� laquo;JJanfen mit gutter Wirt ter ^anfenfdjnitt anger�bmt; wir machten i^n nur ein ein-jtge� SWar laquo;nt jwar mit erfolg, ep�tere copy;rfabrnngen aber belehrten laquo;n� �ber tie ^ntbe^rlic^feit tiefer Operation/ fur teren copy;elingen man wenig b�rgen fann/ t. b. wenigflen�

379

laquo;ic^t f�r bie gofgcn ber ajerleijung; fatten ja UM oft fcamp;on ^roifafflic^e fc^Iimmc folgen. Sebo* bum tS jeDem S^tetv arjte laquo;ntenommen/ bicfeon untgt; fur ft* einfadamp;e Cperatiott ju raquo;afudamp;en.

II. Oruppe. 6laquo;6pHo9ofen be� @cnitalft)iletlaquo;S unb bcr Uropocfe.

i. copy;ttCtfU^t bet ��^C (Nymphomania).

� e 9 t i f f.

reg;ic copy;urc^tefung ber Sl^anbrung ii�er laquo;Uettfuc^t witb fc^on jum ZUii nadamp;wcifen / ba^ Oi� ba^in intlb�mliQ bie copy;tierfuc^t ber ��^c mit blaquo;tr �erlfud)t be0 SUnbuieM Utt* ^aupt al� 9teid)Debcutcnb angenommen wnrben/ tro^ beffelaquo;/ bag copy;oppelevfc^einungen/ b. (). grfc^einnngen raquo;on swei raquo;et-Wiebenen UiMn, beutli* jugegen waren.

reg;ie 6tierfudamp;t, als ein laquo;ngeiu�amp;nticamp;er laquo;nb h�ufiger Oefcftfcd�t�trieD / wetdamp;er aUm�tig eine �a^egie na* ft* jielt/ i$ eine an$f*rie(Uiclje �ranft)cit ber M$t/ unb fotnmt pnftg bei �lteren unb j�ngeren (St�cfen oor.

reg;ie meiden lt;5*riftf{e�er f*einen laquo;6er biefe �ranf^eit ni*t im deinen ju fein. 9Jlan fe^e:

^olnat).

SBllf* / copy;. 284.

9li66e/ sect;. 336.

copy;ietriep/ copy;. 467.

t�tity, 6. 580.

Strc�io f*weij. S^ier�rjte/ IV. 93b. 3. ipeft/ @. 241.

grf^einungen.

a) gtgt;arafterifirenbe. copy;ie wahren (5rf*eittlaquo;ngen biefc� 3laquo;il�nt)eS ftnb: basect; ein erster reg;ef*le*t(}trie6/ eine wa^re reg;eit* ^eit/ regelm��ig bei nntr�^tigen ��^en alte brei 2�o*en/ bann aber fp�ter raquo;iel Hlaquo;fi9laquo;t Mlaquo;* tritt nnb am enbe anbauert. copy;ie 6e^nfu*t na* bem

370

i�egatten i\\ bti tifcfen copy;tiicfm aldbann ofgt;ne alle reg;rlaquo;njlaquo;n; lie bf�llen Xag mtgt; Sla^t/ fingen �lagclieber laquo;nb legen fonft auf alle m�glidamp;c SSeife tytt copy;ef�fcle an ben Jag.

b) Slaquo;raquo; SSerlauf unb Slu�gange.

copy;clingt c�/ bag lie raquo;erftanben werben, fo geniegen fte bie e^cttcten ^rcubcn / aba o|)ne erfolg; e� ge^t feine (gmpf�ngnig raquo;or fidj, unb and) bie Snfl tritt nun wieber neu |gt;er�or. reg;a folc^e 6t�rfe Jag unb STadjt feine 9lu{ie baben/ it;r gutter nidjt genie�en/ fo ijl e� lei^t fcegreiflic^/ warum fie benn fe^r fd^nell abmagern unb ein elcnbe� 3lu6-febcn begatten. reg;ibt man tbnen laquo;brigen� wieberbolt ben 6tier/ fo motten fte aus lauter reg;eil{Kit laquo;ict)t bie SHotle ber ?Uafftoit�t tibernclimen/ fonbern in bie SHedjte be� (Stiere� treten. S�enn aber m�) ber (5oitu$ geb�rig raquo;or ftc^ ging/ fo treiben fte ben laquo;Samen wieber raquo;on lid}. 5)iefcr le^te ^Junft i)1: Urfacfte/ warum man folcfK Mfyc SHeiterinnen/ unb ba� copy;efcamp;�ft OTonat�reiterei nennt. reg;er fortbauernbe �laggefang ijl Urfa($e/ warum man fle 25rnllerinnen ober 25 rum me In nennt.

Sine� ber wic^tigflen �ennjeidamp;en einer md)t nac^geben-ben etierfuc^t ifl eine Vertiefung ober ein einfallen in ber reg;egenb bc� bintern Snbe� bc� breiten SJectenbanbe� jwifc^en bem �reuj. unb bem copy;i^beine nadf) oben ju. SBo biefe� jugegen ifl/ ba werben auef) bie gewobntiefcerett/ fonfl b�lfreidamp;en OTittel niebt� mebr leiten.

5(natomifcamp; bat fiefc eine ft�rfere SJlutanfuaung / al� gew�bnlicti/ in bem einen ober anbern �oarium gejeigt; ja/ man Imt felbige auc^ fdamp;on begenerirt angetroffen.

�oinbtnattonen. reg;ie copy;tierfne^t fommt juweilen in jwei Kombinationen raquo;or / unb jwar entweber mit reg;a)Wji�mu� ober mit Juber. fulofe C^erlfuefjt). reg;iefe legte Kombination w�rbe �brigens nicamp;t f�r ba� angefeben/ wa� fie ijl/ unb ju berfelben ^orm gefc^lagen; allein ber Umftanb/ bag bie ?perlfucl)t bei copy;ticren, Deafen / ��^en unb ��lbern / bie etierfue^t aber nur bei

371

��f)laquo;n raquo;oirfommt / trennt bicflaquo; �omamp;ination genau in jwei raquo;erfc^ieiene ^otm�tJ-

31 c t i o l o 8 laquo; e.

copy;ie Urfac^cn �ec 6tierfud�t fmtraquo; fc^on mtWad) be-(proben worden; aUein wir ^flben laquo;n^er�wo fo wents lt;U� turc^ laquo;nfere eigenen ^adjforfcftungen Uibil envaU ^eilimmte� ^erauojutringen vctmofyt. Slat�rlic^e Unfruc|)t6arfeit mag atterting� Urfacpe fein; allein liefe� ift fel)r feiten / ienn gew�hnlicher erfolgt iie copy;tierfudamp;t nac^ einlaquo; ober me^rraquo; matiger Sr�c^tigfeit. ��amp;e mit SHrtominaftjoMttitigfeit ti�raquo; poniren (lorf baju. SBir ^aben juweiten Beobachtet/ wie mit ter copy;tierfuc^t in geliukm copy;rabe copy;ajiriji�mu� raquo;erttinben war/ unb |)aben audamp; btirc^ 3l0f�^rmittef bewirft/ baf bei bem n�c^ften SHinbrigfein (Smpf�ngnif erfolgte. SBir fa^en bie lt;Stierfnd)t (raquo;�uftg bei raquo;ierraquo; unb f�nfj�hrigen/ ju fett gehaltenen �ii^en entlie�en/ aber bei �lteren/ mit fiinfttidamp;em gutter gen�hrten ��^en fei^r ^artn�efig fortbauern.

SSermut^idamp;e Urfac^e ift anc^ ju frii^e Begattung. 33? ei er in copy;olotfwrn bejeic^net eine atljufe^r gefleigcrte SHeijbarfeit in ben copy;efdjfec^t�t^eilen ai� n�c^fte Urfac^e.

Stncf) bie Slnlage jur copy;tierfuc^t fc^eint ftc^ md) me()r-fachen SBeobac^tungen fortjuerben.

^rognofe.

@ie ifl gtinfiig/ wenn ba3 Uebel erjl begonnen Mt ttnb bie ��^e an fr�her bejeic^neter copy;teile besJ �reuje� noclj nicamp;t eingefa�en fmb; wo aber biefesi jlattfinbet/ laquo;ng�nftig. S)oc^ fr�her ober fp�ter tritt immer bie copy;tierfne^t heftiger ^erraquo;or.

Zfycvayit.

copy;ine fruchtbare ^elianbtnng fann nur im beginnen ber 6tierflaquo;damp;t tn Slnwenbung gebraut werben/ unb bejiel;t ftdamp; jun�4)il auf Entfernung atte� beffen / wa� ba� Uebel ver�anlagt ober beg�njligt.

gmpmf�ti Mittel/ flierf�c^tige ��^e jur copy;mpf�ngnig ju bringen/ i|t j. 95. ba� S5eraufdamp;en berfetben mit SSrannt*

372

min; nwon man V₂�i e^oppctt/ eine 2Jferte(jtttntgt;e raquo;or tiem ^injulaffen/ tem Hntenkn et�cfe eingie�t; e� toiti imnf Mi ruhiger nnt) paffjraquo;, l�gt He raquo;egattwng otitau U�) vo�ikfym / inUm c3 fic^ nic^t Um 6tiere w�erfe^t; audS) br�ngt e� nic^t auf ben 6amen/ laquo;m felsigen toktxt au�jHtreilkn.

ein ankre� bittet/ laquo;m Ui copy;r�ngen ober Unru^igfein w�^renb laquo;nb laquo;nmitteI6ar m�) ber Begattung ju tjer^iiteraquo;/ Jefle^t barin/ bag ber Sanbmann eine 6camp;wein�6Iafe / wie Slaquo; feinem 9tancamp;ta6af / jej-fdEjni^elt / laquo;nb bann / fo wie ber etier in Slftion tritt/ ber �u^ baeon eine ^anbtwa in ben Slawen fdamp;iett/ worauf bann i^re ganje 5(ufmerffamfeit geweeft wirb, inbem fie $$ bm�fr, biefe t^ierifc^e 6ulgt;|iani au� bem OTaure ju aringen / unb auf biefe SBeife oergigt/ bem laquo;Stier ju entfliegen ober ben 6anten wegjubr�ngen. ^ilft'� ni^t immer, fo frfjabet e� nic^it�. SSom brennen be� �iamp;fer^ (br�ler la verrue)! toooon bie ??cuen6urger nnb SBaabtl�nber copy;c^miebe unb bie ^ranjofen grogc Sie^aJer fmb/ wollen wir tiefer nidamp;t weiter fprec^en,

(SS itl liier ^auptfadjc/ ber 25lut(irijmung eine geeignete Stic�tung�weife ju geten, lt;Soi(i)(t gefc^ie^t t^if� burdamp; belaquo; �berrag, t^eilU burd^ (gmpf�ngnifj / wo6ei benn ba� �6er-fl�ffige %m aad) feine nii^iclje S3erwenbung finbet. reg;eg. ^altraquo; ijl ^auptanjeige / bie copy;mpf�ngnif ju aegnnfligen.

$at man bie geh�rige Ueforjeugung, bag nacamp; jwei-Bio breimaliger frucI;tIofer Begattung cr^�^te SleijDarfeit ober (gmpftnblicamp;feit (ati Siii}ti) laquo;Sc^utb i�, unb ijl ba� etM nidamp;t auf bem ^intern XMre ber S�ecfengegenb ein-gefaaen/ fo Itat man nid;t nur ben laquo;�ort^cil/ bag bad Silier bnref) einen oerli�rtnigm�gigen Slberlag Beruhigt wirb/ fon-bern bag ti, eine SUiertelflunbe nac^ bemfelBen jlaquo;m etiere gef�hrt/ in ber Siegel aufnimmt/ b. lgt;. empf�ngt. Sd grtt Sanbleute unb fogar Xliier�rjte/ bie ben Siberlag nac^ raquo;oll-Bracamp;tem (Sprunge oorne^men/ au� welchem copy;runbe/ Begreifen wir niclit; eiJ gefcl)iel)t aBer meigen� (wie wir e� genug fa^en) mit fc^lec^tem erfolge. Ungef�hr eBenfo ungereimt

373

ill d i fllaquo;(J gfurcamp;t /. bte �u^ utXkxt f�r laquo;Intgc Sage bie fflWc^)/ i^r bad a^gejapfte S5llaquo;t wtctlaquo;r cinjufc^uttcn. S5c-benfltc^e il^or^cit! � SSenn auc^ proeifcn igt;er erfie Stbcrfag feinen erfolg fat, fo fo� nic^t�befioweniger ein jroeitet/ feI6(l ein britter raquo;otrgenommen roetbett/ raquo;erfte^t fic^/ nur wenn bcr copy;efc^Iec^t�tricb roicber rege ijl; nnb wenn ti raquo;crgetlic^ unt) Hi lt;5tiicf etngefaflen w�re / fo bewirft ber jn roieberraquo; Menbe Siberia^ bodamp; wenigjicn� SSern^igung/ unb ba� copy;tiicf Jann e^er gemalTet werben. 2)urcamp; ba� ^ett* ober SOlager* fein ber ^iere laffe fic^ ber Strjt nic^t taufdjen wegen bem raquo;orjune|)tneiiben Stberra� ; bei mageren copy;tiirfen wirft er meifien� noc^i fixerer.

@inb/ wie wir me^rmaW beotac^tetett/ gatlrifc^e Sleije Urfac^e ber 6tierfudamp;t/ bann lafe man bie ��^e mit ben ge-w�^ntic^en @a(jen/ nnb amliebficu mitSl^abarber Caber nidamp;t ber ^ierl�nbifd)ett ober JOl�ncHrbabarber/ Rheum monacho-rum) raquo;erbunbeti/ abf�hren. Sff aber enblic^ (Sc�w�ejje an ber Sticfetempf�ngnig 6c^ulb/ wa� nic^t feiten ber gatt i(?/ bann ge6e man w�brenb einiger Seit gutelaquo; gutter unb rein (l�rfenbe Mittel C^tonica)- ^art^�utigfeit unbanbere me^r ober weniger bebeutenbe Uebcl m�fTcn at� Urfac^e anc^ juerll befeitigt werben.

reg;ie eigentliche Stabifalfur ber Stierfuc^t ber �itye be�liebt in �aftration. reg;ie raquo;ielen gerungenen S�erfuc^e/ ja i^ire fc^on fo a�gemein geworbene SiuS�bung fprec^en genugfam baf�r; bcnn mit ggfiirpation ber copy;ierpcfe fi�rt ber 6peftafer auf/ bie copy;t�cfe werben rufng/ frcffen wieber/ nehmen am Seibe ju nnb m�fien ftc^) au�.

2. Untetm�gen/ ben Urin laquo;njubnltcn (incominentiaurinae). S5 laquo; g r i f f.

tiefer frattfWtc unb oft raquo;orfommenbc Suftanb ifl fc^on febr ^'nftg mit ber fettener crfcamp;einenben ^arnru^r oerwec^feft worben; a�ein er befielt nic^t in einer abfoJut raquo;erme^rten Urinabfonberung / fonbern in einem �ftern Uri-nirctt/ weil bie gereijte 95rafe/ oW angeftiat ju fein/

374

ftctraquo; fcfjon jur Entleerung wietraquo;er pfammenjk^t, laquo;nb fo \gt;tn Urin nidamp;t tie geh�rige Seit anhalten raquo;ermag.

reg;er �antroerfdgetrau^ f($rci6t biefen UmftanD einer Sc^w�c^e ju / unb mnUt dagegen mit meiften� UUm (Jr. folge 2tbjlringcntien an. 2Bir warnen raquo;or tiefem Srrttmm.

6 r f c^ c i n u n g c n.

a)nbsp; nbsp;SMfafterifirenbe.

copy;otdjc Patienten laffen ben Urin fe()r oft/ in fleiner SB?enge/ meiften� waffer^ett/ o^ne 9(n(lrenglaquo;ng/ ofyne copy;rang; boc^) fmb lie emvfinbri($ f�r ben 2)rurf auf tie Jparn6Iafc turdjraquo; ben S�laftbarm,

b)nbsp; nbsp;^m SSerlauf unt Sluogange.

O6fc�on tie �ranfen (let� iamp;re Kationen aufje^ren/ werten fie nic^t rec^t reiOig; fie fmt im copy;egentamp;eite f�m$ unt werten immer fd)w�c^er/ Defonter� in ber STac�^ant. copy;inen antern Slu�gang/ als ten in copy;enefung/ ^aamp;en wir noc^i nic^t �eobadjtet/ jetod) nic^t Fontane/ fontern erjwccfte copy;enefung.

a laquo; t i o t o g i e.

iBtr fa^en tiefen 3laquo;ftlaquo;nt immer turc^ tie F�tterung oon 2:reamp;ern ober raquo;ranntweinfp�^ic^t entfielen, gerner teo^ac^tet man folgen nac^ (Srf�ttungen / fowo^t �u�eren (turc� 5T�fre/ feuchte Suft u. tgl.)/ M auc^) na* inneren (turcl) gefrorne� gutter/ geltr�Den u. bgt.). S�Je^r Slnlage taju/ m 6tiere unt �cf)fen/ fyahn ��^e unt ��l�er.

0ie ifi g�nllig; tocamp; tauert tie Teilung oft mehrere S�o^en/ kfonter� wenn tie Urfadamp;en nic^t rein entfernt werten f�tinen.

Z sect; 11 a p i t.

^at man tie Urfac^ien unwirffam gemacht/ fo empfehlen ft* tef�nftigenbe mtul, bie bo* ni*t eigentlaquo;* fdamp;w�*elaquo;/ a6er ta�ei raquo;erm�genb ftnb/ au* franf^aft er^�^te 6enftamp;i(it�t

#9632;375 abjujhimpfen. JOJan flebe taglaquo;* 2�3 mi einelaquo; Snfwfo-

tfCOCtet} raquo;Ott Radice allheae cum radice valerianae (Ui}UVi

in tkiaiv reg;a6c) fc^c aam�lig tie Herba millefolii ^ittjlaquo;/ mtJ) tl)ue taflfclfce jufeet mit bcr S^ina. 6oUte matt raquo;on Dome herein Untcttriirfung ter ^aimamp;�tigfdt roa^genommen faUngt; fo Wirtraquo; fcicfclamp;e mit 3iiflaquo;i? raquo;on ^oauni)erttl�tt)cn oDer SinienMiit^en ^rgcftc�t.

III. 9lamp;t^ei(un(|. ^togifitif^e ^toiuftc.

3u Un p^ogiflifc^cn ?�vot)uften j�^en wir ^ier tic neuen Mbimgeii/ meldte entweder in ^ol^c einer fic^itbaren untraquo; eigentlichen ^frtogofe okr nur einer copy;utp^Iogofc ent-Uanfcen ftntraquo; / unb wo namp;er^aupt t)er jetgt;e copy;ntjunbung feamp;r 6ejei*nenbe et)araftcr � neue SSilbung � jum copy;runbe liegt.

I. copy; r laquo; D p e. SSaiggefcfjW�tilC (Tumores cystici).

6ic liegen t^eil� in ber $aut fel�er/ t^eil� nnmittelSar unter berfelSen; bod) ift ifgt;v laquo;probuftion^erb fht� bic a�-gemeine 5)ecfc. 61c finb ferner baburc^ camp;arafterifirt/ ba� ftlaquo; raquo;om �brigen copy;ewebc burdj eine farfartige/ biefere ober bnnnere ^aut gefonbert fmb/ aber copy;cf�fic chatten nnb ft* raquo;ergr��ern. lt;Sie enthalten entweber feile, terbe/ fettraquo; ober fperf�lmlicamp;e snalfe/ ober eine gelbliche ober br�unliche raquo;tiifftgfeit. 23eim Slinboii^ fommt bic folgenbc gortn febr h�ufig raquo;or.

i. Sie SQfllggcfcbrcuItl nm aJo,c6erfnie (iiud) �niclaquo; fc^wamro gcnnnnt).

S8 e s r i f f. copy;er �nfef(*wamin beim Stinboie^ ijl gew�bnli* eine in gfolge ooran�gegangcncr copy;ntj�nbnng in ausgeartetem ^aren-tbtjmoi bcjle()enbe/ ber copy;perfgefc^wulfl (Steatoma) �bnlic^e copy;efdamp;wulil; feiten/ bo* juweilen/ �bnelt fie tnebr in i^rer innern 25cfcamp;affenbeit ber ^oniggcfcjjwuW (Mellicerls). 2l)re Sage ^at fte an bem einen ober anbern ber SJorberfniee;

376

Uf)a ttm m�) Ut Unterfdjtel) in Der Benennung; weic^tr �niefc^wamm untgt; raquo;erHrteter �niefdamp;wamm. SWan fc^e Htiifxtt SRiUt, sect;. 486.

3(rd)traquo; f^n)etslaquo;Hf*er St^ier�'rjte, v. gjant / 2. ^eft/ copy;. 171; raquo;on ^rac^fer.

e r f c^ c t n u n fl t n.

laquo;) S^arafteriftrentraquo;laquo;.

Stuf bet: 0 0 r Iraquo; e r n ^ l � c^ e M einen oDer antiern S�orDetfnie'� etrfdamp;cint eine mtyt ober weniger/ tocfj meiflen� begrenjte/ meiflen� auf Der OTitte erratene, oft ganj fefle/ oft claflifc^e copy;ef^muljl; in erjiem Satte oNc/ in ledern mit Jtuftuation. Oft ifl fte raquo;on paaren ctwa� mimt, oft nidjt/ meiften� nocamp;/ wo fie raquo;on paaren entbl��t ifl, fc^wielig/ nnt) in raquo;iercn g�acn auc^ teweglic^. Sie Temperatur ift 6rof laquo;nmittefkrnac^ i^rer prim�ren gntde^ung als cntj�nltficamp;e JtWagerung unb Umwanirung noc^ eramp;�amp;t, tgt;od) un6etgt;elaquo;tenl) / unb meiitcn� ^at fraquo;e iraquo;ie gleite Temperatur mit Un itttmtt feilen let egtremit�ten.

b) Sm Verlauf unl) Siu�gange. Sm fernem raquo;erlaufe pergr�gert fi* tiefe Siftertilbung, unb fl�rt jule^t au*, nebfl ber S�ernnflaltung / bie barau� ^erporge^t/ ba� copy;efenf.

S( c t i 0 l 0 9 i e.

reg;ie Urfac^ien ftnb Poraw�gegangenc Stfcla�crung / (gut-i�nbungen unb miglungene Bett^eilung berfelkn. reg;ie �nie. gefc^ipulfl entfielt aber autfraquo; f�r ftc^ burdraquo; leichtere unt wieberNlte Ouetfc^ungen ber Mnia, �uetfc^ungen/ bie bei i^ren fleraquo;p�^nric^en SSirfungen/ b. ^ ergie^ungen ber e�fte, boctj nie einen tebentenben/ fonbern meiflen� einen leisten unb Por�lJerge^enben @rab pon gntjiinbung mit ftc^ f�^eii/ ber gerabe bie 6lt;^ranfen ber laquo;�taflijit�t nie �Oerfcireitet/

377

mi fo tiefe copy;cf^wulft fyttmMttQt. S5le duetf^ung al� Oelegen^citdurfadK fann nun im 6trt�e imd) unjwccf' m��igen emboUn (m�) ^rof. Wattv*), tia bind) 9(tt�fllitf4)cti untraquo; copy;tiirjen 6ei bet: Slrteit entfte^cn.

(gigentttdj aulaquo; copy;elenffl�c^en entfprungenc �niefc�ro�mmc beoamp;ac^teten wir nodraquo; nie. iSracamp;fel faamp; fu mit �nodamp;enfrag.

6ie ifi g�nliig 6ei bet copy;adgefc^Wttlit / laquo;n��nflig 6ei bcr 6pcrfgcfc^raquo;ulft.

� ^ e t a p i e.

copy;ic wahren �niefc^w�mme fmb immer fdjwer ju jer-Reifen. Sa� OTeifle fommt jebo^ auf i^re copy;aucr laquo;nb SSe^ fc^affen^eit / fo wie auf bie 23e|)anbflaquo;n(j feI6tf an.

copy;teilt ft* ber �niefd^wamm al� eine Melliceris bar/ fo barf fte laquo;n6ebenfli($/ nac^bem man fic^ bc� copy;t�cfefl Der-fjcamp;crt f)at_f mit einem ffeinen Sroifar punftirt werben. Selten fte^t ber copy;acf mit ber copy;elenHapfel in SSerbinbung/ fo bai er copy;elenffc^miere entert/ mi 6ei oorficfttiger 95e. banblung w�^renb laquo;nb laquo;ac^i ber 95laquo;nftiott au^raquo; menid slaquo; fagen ^�tte.

5)ie ^auptfac^e ift: i) ju fe^en/ wa� ausfliegt/ unb 2) ba� einbringen ber Suft burcamp; ba� JH�brc^cn be� 3;roifar� ju raquo;er^inbent/ fo wie nac^erigen Suftjutritt/ wenn ber (Sacf nic^t in copy;iterung gefegt werben fo�.

reg;efegt nun/ c� fl�ffe reg;elenffurniere au� unb bie reg;eraquo; fc^wutft raquo;erminberte (id), fo entleere man fie immerhin Bi� auf einen fleinen S^eil/ unb brenne mit ber Spi^e be� birnf�rmigen (Sifen� bie fleine ilroifar-Oeffnung ju. copy;�nj. Ucamp;e Entleerung mu� in biefem ^alle be�wegen nidjt ftatt-Gaben/ bamit bei auft�renbem unb geringem 3lu�fiuffe ni^it Suft einbringe unb bie OelenHapfel entj�nbe. reg;icfe Se^m. umfc^l�ge mit Aqua Goulardi oerbuten �brigen� bie Oelenf-

#9632;�) @iebe Slnmerfung im Slrdnraquo; f^weij. SCbur�rjtc / @. 177,

378

eittj�nbttng; cO fc^riegt fid) tie Oeffnung fc^nett/ fo wie wir e� �ftet* UoH^utin.

SSenm�t ata* ber Slu�flu�/ bag matt mit einer Melliceris ju t^itn ^at / fo l�gt man McS augfJieitn / uttb fucftt ticn lt;Sacf t^eif� burd^ gintritt ter Suft/ ober mit einer copy;in-

fpri^ltng VOtl Tinctura cantharidum et, aqua fontis JU

gleichen Reifen ju entj�nbetj/ inbem man auefc bte Deff-ttung nidjt tuftbic^t oerfc^liegt/ bagegen aber bttrd) einen fejlen 2Jer6anb raquo;on mit Aqua Goulardi befeuchteten ^inben laquo;nb �ompreffen bie copy;nts�nbung jur Skmadjfung (Adhaesio) ben�l^t. SDie^rmal� getanfl jic tttt�/ unb nur ein Weine� 6eg. ment be� 6acfe� eiterte bann and. Oe^t ber ganje @acf in Eiterung �ber / fo ijl nur barauf ju fe^en / bag bad giter abftiegen tonnt/ unb wenn bamit 6t�rfe be� 6acfei5 abgeben/ fo {ji man ber ipeilung gemig. 3ur STacfefur empfehlen $$ Se{)mumfcW�ge / mit jufammenjiebenben 6toffen bereitet.

5)a� ��rjcfie unb (Sewiffefte i|l ftet� Slu�eiterung.

Safl copy;c^Iimmfle ift, bag/ tvenn bie erregenben Urfac^en fr�her ober fp�ter wieber mmtUa, bie copy;efc^w�rffe auc^) wieber raquo;on 9?euem entfielen/ um fo mtyt, at$, fobalb ber @d[)merj na^gelalfen (mt, ba� SBie^ traquo;ieber feine �niee beim SlufiTeben unb S^ieberliegen wie gew�^nlic^ gebraucht/ wa� auc^ ber Reifung ber �niefc^w�mme / af� 6cimgt;�mme ober *tl� copy;c^wielen (Callositas) ^inberlitf) ijl,

3ur Sftt^eilung empfie^t SHibbe ba� Oleum terebin-

thinae, Srac^fel ba� �nguentum mercuriale cum oleo

lauri; febr fr�ftig wirft eine �Jerbinbung ex Unguento

mercuriale et oleo animale Dippelii , nodj) eiltgreifenber folgenbe Einreibungen : Rec. Pulveris gummi euphorbiae, pulv. cantharidum ana drachmas duas, axungiae porci

unclas duas. M., t�glich jweimal baraquo;on bis jur entjiinbung ter copy;efc^wutil einjureiben/ bie (Stitj�nbung burc^ bie ge-nwbnficlKn Mittel ju jcrtbeilen/ unb im n�tigen gaUe tie aSebanbfung notfraquo; einmal p wieberbolen.

reg;af�r ift b�uptf�^li* ju forgeu/ bag bie �ranfen

i I

379

immer eine meiere Unterlage f�r bte �niee Men / man iamp;ncn raquo;orn eine gute copy;treu mW laquo;nteramp;�ft.

ta^er

^y�r tiic Stu�rottung be� fctytmligen copy;ebilteraquo; mit bem

OTeffer fmlraquo; wir ebenfoivenig geftimmt, @riinlraquo;cn/ nrie Xraffet.

unb au� gleichen

II. reg; r u p p e. SSJarjen (Vemcae) au narfte �aut-au�tv�c^fe.

i. S)ie ctgcnt(id)en Marsen uni Sotnmnrjcn laquo;m etttcr.

f8 e 9 laquo; i f f.

Unter SSarjen vevfte^t man Stu�ro�cHe mit einer troefenen/ wie 6etlau6ten/ oft in raquo;iete ^eHcften jert^eilten Oberfl�dje/ tie unter wfdjieienen reg;e. flatten/ entweber in reg;eflalt raquo;on �rujten/ �cgel ober 8(ippc^cn/ jum 23orfc�ein fommen/ aus bem gelle entraquo; fpringen unb eine kornartige @u6)lanj barfletlen.

@ie fommen Ceina^e an aOcn K�rperteilen mv, unb raquo;crunilalten ba� S�icl) oft burefc i^re reg;r�6e. Slm unbequemfien ftnb bie fegcl^ ober lappenf�rmigen / erflere al� fogenannte copy;ornwarjen/ welche 6eibc 3lrten feamp;r h�ufig am (guter unb ben 3laquo;^laquo; vottmmm, unb beim helfen fe^r ^inber* licamp; ftnb.

OTan feite bar�ber;

copy;ietric^i� SBeterin�r-Sltirurgie/ 6. 194.

Slrc^iraquo; fdjweij. ^ier�rjte/ vi. gjanb/ 2. ipeft/ 6. 29; pon 25lafer.

31 e t i 0 l 0 0 t e.

5)ie eigentlichen peranlafenben Urfac^en finb un� un-befannt. copy;ie n�c^fte Urfac^e liegt (nac^ copy;ietricH n. 3t.) in franft)after 6timmung beS ^autorganel (0()ne Sweifel.)

Sn betreff ber SSarjen am guter beobachtete 23lafer/ bag folcfK meiflen� bei Slinbern/ bie jum erflen OTale tr�chtig ge^en/ erfdamp;einen. Sieg bemerften mir anef)/ fo wie/ bag

380

lie h�ufig / fall auf einmal mi ebne aUe� ^injutliun, raquo;er-

fc^wittben. (copy;a^er tie ^cgcnf�nlk.) 5(nmerf. lt;$t i$ und Mmnt, wie ^luacffalber laquo;nb ffllarftfc^reier bergleldjett SSarjen Reifen / inbem fraquo;e fi* nur traquo;a� Sttter mi fcle gavh Ui copy;t�cfe� an-fleten raffen laquo;nt) in it)tr $;afd|jen6ucl) auffc^mben, worauf benn tile SSarjen nactraquo; einiger Seit raquo;erf^wlnlaquo; ben; ein Belege/ ba� tie 2�arjen o^ne ipinjut^un oft raquo;ergeben.

SC amp; e r a raquo; i e.

S�enn betn S3iePe|i$er atfo copy;ebulb mangert/ ju warten/ H� bie fogenannten copy;ornwarjen am (guter oon fet6(l raquo;er�geben / tefonber� weit fte beim SKetfen fc(jr unbequem unb ^inberlic^ ftnb / fo pflegt man forc^e mit wo^gewic^Steni/ feibenem gaben abjubinben; a�eln ba i^re 2^1 oft p grof

j|l / fo mag f�gtlC^ ba� Butyrum Antiraon�, b, 1). Liquor

Stib� muriatici, jum ^ejlreic^en berfeUJcn angewenbet wer�ben/ welc^e� ba� juoerl�fnglie Mittel ijl; e� i(? aber fe^r ju wiinfdamp;eii/ ba� ber ^lerarjt iotfici, ba e� ajorftc^t erforbert/ felbjt t^ue unb niemanb 5(nberm �berlaffe. 95ig empfte^t/ fte wegjuf^neiben unb bie S�urjel mit bem copy;lity-eifen ju begriigen.

copy;ro�e SBarjen an laquo;nberen X^eilen be� ��rper� be� SRInbole^e� nimmt man mit bem Keffer binweg laquo;nb jertf�rt bie S�urjel mit bem copy;l�beifen. SKeffer unb geuer ftnb in ber copy;ewatt be� Operatorlaquo; / bie fll�ffigen Slrjneimittel aber nidjt immer. OTebrere empfabfen InnerHc^e Mittel neben ben angejelgten; aber bei ber aajugeringen �enntni� / bie wir �ber bie entfernteren unb n�heren Urfac^en ber SSarjen baben/ ftnben wir feinen reg;runb baju.

2. Sie ^CtgroarjeU (Condylomata).

SB c g r i f f.

copy;le geigwarjen finb Stu�w�c^fe ber $mt, mit fieifdamp;lger/ btutenber unb �belriedamp;enben (Schleim abfonbernber Oberfll�e^e;

381

fie f�rt gefHelt ober laquo;ngefHelt/ oft au^rortientlic^ gro^/ japfcii'/ fe{6(t trati�enf�rnifl/ laquo;nt fommm an raquo;crftfiiebencn Reifen te� ��rpcr� raquo;or. SSMr fa^cn ierglelc^laquo;laquo; raquo;on tit (Bt'ifii imiit 9)?ann�f�ufle fc^on am 95att3gt;e/ auc^ fc^on auf ten lt;5$itltern vorfommen; tfl/ ait� einer Balwjttfel 6ei einem �c^fen Mm nur eine gr��ere/ al� ein gew�hnlicher SWann�raquo; fopf/ mit fajt arm51gt;icfem 6tiel fielraquo; hiiita, welche wir fo-bann ausrotteten.

81 11 i o i o � i t.

@e{raquo;r oft entfielen bie Slt;laquo;9Warsen o^nc tefannte Ur-fachen, ^�uftg ftnb fie aDer ^tn�w�c^fe alaquo;$ �6e(n Oefc^m�ren/ unb f�iintn bemnad) golgen raquo;on @(iftlaquo;fe|)fern unb tt�eJf-gerichteter $tfl(lijit�t jn fein.

� $ e t a P t e.

2)ie ^e|gt;anbtun3 ber ^eigwarjen t(l jener ber SSarjen �^nliclraquo;. 6eamp;r h�ufig gefc^ie^t e� aht/ ba�/ wenn eine ausgerottet ifl/ wieber eine anbere jum SJorfc^ein fommt.

6ie werben entweber burd^ Unterbinbung ober mit bem SWefer entfernt.

5)ie Entfernung mit bem SOteffer tjt bie fic^erjle / fa fonber� wenn nic^t gro�e copy;ef�fje an ber SBurjet Hegen/ in weldjem galle aber bie Seigwarje an ber S�urjet fe|t unter-bunben unb �ber ber 2igatur abgefc^nitten wirb.

Slaquo; a�en g�llen mu� bie SBurjct burc^ giterung jerfl�rt werben / ba^er in obgebadamp;tem gaae bann auf bie Sigatur mit einem gf�^enben copy;ifen bie SBurjer t�chtig eingebrannt wirb. SS raquo;erjWt fic^ wo^t pon felbft/ ba� bei ber Siterung ber SSurjefn ber geigwarjen bie Granulation wobf beobachtet unb mit ^�llenflein in lt;Sdamp;ranfen gegarten werben mu�.

2Bo bie geigwarjen au� copy;efc^w�ren entfleben/ ifl efl unerl��lidamp;e� SSebingni�/ raquo;erbefernb auf ben reg;runb be� copy;efc^wnre� unb bie gefammte e�ftemaffe ju wirfen. S(m n�#icamp;(len fanben wir baju bie Potiones ex decocto turio-num pini, unb barauf bittere aJUttel.

382

3. $ Oil) pett (Polypus).

SB e 1 r i f f.

@� fc^cint/ Hi �bnUQt SSer^'ftnifFe in bet laquo;ptailijit�t traquo;cr @(^Uim()�ute auftreten/ wie in ber aflgemeinen copy;ecfe/ unb bag nut bie S�erfdamp;ieben^eit im SSaite aurt) eine SJer-fc^ieben()eit in ben iprobuftionen fytmtbnmt/ mf�att mit geneigt ftnb, bie yotyptn, at$ Slu�rouc^fe ber (Sfykimb��tt, bem SSJcfen nad) in gleiche Slei^e mit ben geigwarjen ju fteaen.

5�ir 5eo6a($tcten laquo;nb befwnbclten folc^e febigficft nut aU 95oU)pen bet aBitttetfc^eilx / werc^e fc^on vielf�ltig raquo;on 5:^iet�rjten teok(*tet laquo;nb fce^anbett wutben.

erfc^cinungen.

Oft wenn M$e liegen / fertenet wn^renb bem (Steven/ au�et wenn man bie (Sc^amlefsen fo weit als m�glich ent�fernt/ fleat ftetraquo; bet ^oU)p meiften� geftiett/ bunfe(tot|gt;/ fc^mietig/ Dcim S5et�()ten mit ^laquo;tigem 6^Ieime fc^mu^enb/ laquo;nb raquo;on bet copy;ttffje laquo;nb ^otm einet fteinetn ober gro�em S�itne bat. Set copy;tiel ifl reicht jn oetfofgen laquo;nb fi$t araquo;f bet 6c^i:eim^alaquo;t feji. Sdut �ei gt�jjeten $oft)pen iil juweifen copy;t�ngen jwgegen / laquo;nb bann anc^ manchmal ein 6Iraquo;tig fdamp;reimiget 3llaquo;�^laquo;g alaquo;� bem SBtttfe.

3( c t t o I o g i c.

51laquo;* bie reg;efc^icf)te bet Utfac^en bet ^olwcnamp;ilbwng i]t bunfel/ fc�eint abet mit jenet bet SSatjen laquo;nb ^eig-raquo;atjen laquo;teteinjuiliramen.

% v o q n o i t.

�ann man bem reg;eraquo;�'d[)fe roo^I Mtommtn, laquo;nb jroat ti� laquo;laquo;f ben glaquo;|5/ fo ift bie Stu�tottung bod) noc^ fdamp;wietig/ weit man nic^t immet ba� Reffet ^anb^aamp;en laquo;nb anc^ nicfyt iiid)t bie 3et(Wtung bed gufe� fcewitfen fann. reg;ocamp; be. o^ac^teten wit in jwei g�aen/ ba� bie tief angelegte Sigatut etwiinfdjte copy;ienfle teiflete. copy;onji a6er pflegen fie jic^ wieber ilaquo; probnjiren.

383

I p e v laquo; p i c

copy;a fcie ^Ktirpation mit tgt;cm Keffer f�mtm laquo;nt itt Den laquo;teifttn S��en nidjt pMfttfaSet (jl/ tiagegen e^er bie gtgatutv fo tiT e� �orsujic^eii/ traquo;iefe flnjuwenben/ mti fomit Den Spohjpcn Nlaquo;*t auf feinem ^uge ju laquo;nterbinben, woju man gem�^nlt* einen florfen copy;eibenfaben wii^t. copy;o�te auf anktre SSeife raquo;erfahren werben untraquo; ftc^ flarfe laquo;tutung ein-fleHen/ fo miirb biefe beriictftcf)tigt. Slrjneimittel anjuwenben ijt wegen ber Umgebung nic^t rat^fam; benn auc^ reg;eWwlaquo;re biefec S^eiJe geben laquo;nenbtie^ raquo;iel jw Waffen. 6inb bie yrixjpm nidH fe^r grog/ Wnim lie im Uebrigen nifyt unb i(t ibnen ju fc�roer beijufommen/ fo laffe man fie lieber fifcen.

III. copy;ruppe. 5Burmbilblaquo;ng (Helminthiasis).

laquo;Die Helminthologie bei bem SHinboieb in Sejug anf Hbcrapic iat/ im copy;ansen genommen/ noc^ groie SMen. SJBir f�nnen bei ben anwerft fparfamett, nod? febr unoott-fommenen unb b�d)fi oereinjeften SSeobadamp;tungen wenig mitraquo; tbeilen/ unb befdamp;r�nfen unS einftweilen nur auf baS/ wa9 wir genau wiffen unb fennen. SSenn e� bei ber nun folgen^ ben ^orm raquo;on SBurmfranfbeit nocb einigermagen fc^wer i(l/ ben Suftanb auf eine laquo;pblogofe juriicfjuweifen / fo muffen wir be� @#em� falber ed bennoeft t^un. Uebrigen� wirb e� fc()wer ju wiberfprecften im, ba� bie Urfacamp;en ber @gel* bilbung in ber Seber nic^t au* urfpriingli* in biefem Organe eine/ wenn au* nur 6ubpbfogofe beroorbringen/ bie leidet ju �berfeben ift/ bi� bie SSerw�j?ung nachgefolgt ijl.

1. Sie copy;gelftflnfbCtt (Cachcxia verminosa).

?tnmerf. SSir befebreiben f)iit bie �ranfbeit in bem reg;rabe/ wo fte ft* febon araquo; ben Organismus jer* fl�renb jeigt.

S8 c fl r i f f.

SJlan raquo;erjlebt barunter einen facbeftifcamp;en Suftotr�/ *laquo; bur* befonberelaquo; Seiben ber 2eber laquo;nb Stn^aufung grogeraquo;;

384 OTctlilC egtflt otW ^9elfc||ttlaquo;rfen (Distoma hepatica, Fasciola

hepatica, etc.) in ten copy;aaeng�itflett untraquo; tgt;er copy;a�enWafe 6ejci(^net ifl.

93?ati fc^e fcarifamp;er: ilofnat)/ copy;. 4o.

8laquo;ii6cttiier/ III. SJantraquo;/ @. 379. SJeitl)/ 6. 630 tt. 633.

copy;fefe �ranfWt erf^ttiu nac^ f^ed^ten / btfmUH naffen Sa^rg�ngett in Slieicrunscn unit aJloo�fleacnltett flaquo;I5(l cnjootifc^ / unlraquo; rietet �htHm gro�en copy;damp;atm an / um fo mc^/ M b(raquo;� Ue�el yon feinem anfange m fo raquo;ertam etn^rfc^rcic^t/ tafj J)er (gigent^�metr laquo;d tti(*t geroa^r wirb/ ^i� c� mit ieber ^iiffe jit fp�t ijl. e6en 6ei �ranf^eiten/ tgt;ie fo laquo;intKrfdtfeidKn / aud^ immer bie fc^timmflen fmb/ raquo;a^t ber Srtnbmann ju mm laquo;nb l��t ba� Uc6cl immer fdjlimmer werben, in ber SJJeinnng/ ba feine offenbaren/ bem SelJen gerabeju broamp;enben Suf��e oor^anben feien/ f�nne e� raquo;ieWeic^t au�) von felamp;il Jcffern.

(�tfcl)einungen.

a)nbsp; nbsp;e^arafterifirenbe.

eienbe� Stn�feNn/ Zv�^dt, laquo;�lattigfcit/ �fterc� Siegen al� gew�{gt;nlicamp;/ gelamp;Hc^c Sar^ung ber ^aarlofen (Stellen/ troefene/ ^arte ^aut/ mit flrtippigen/ gUnjlofcn ipaaren/ wedamp;felnbe 5re^ (udz unregelm��ige S3erbauttng unb �otlKittrce-rung fmb bic ivefentric^ffcn erfc^eintingen ber �ranf^eit.

b)nbsp; nbsp; Sm laquo;Berlanf unb Stu�gange.

SSJenn biefe erfdamp;einungcn wahrnehmbar fmb / bann ijl Md) bic �ranf^eit fdamp;on ju weit raquo;orger�ctt/ aU ba� noe� eine fixere Teilung berfefben ju erwarten w�re; boc^ gelingt fte juweileu no*.

SSenn a6er ber fac^eftifdamp;e 3laquo;ftanb/ befonber� no* mit erf*einung oon Debemen ^raquo;in unb wieber an ben tieferen copy;teaettte��rper�/ unb roei(ten� berg�jje/ bann SBet^eit

385

itt $aut unb Ut i�lu�fulattir / mH totpiim gitbtv, Un JwcWen reg;ralgt; M UiMd btiiifymn, fo ijl a�e Seit unb copy;riegenamp;eit fur tine SJe^nblung ba^in; benraquo; ^roftotHen affer 3lrt fe^en im eUnben Sefeen einc� folgen SWm� Balb bic copy;renjeii/ laquo;m fo tytt, mnn bie eigentliche copy;el�-fncamp;t (Icterus)/ bntc^ bie gel^e S�rbnng ber Nar-to fen laquo;SteUen Umtli�), bamit raquo;ertunbcn i(l. reg;ie �ranf^eit ill freilie� eine c^ronifc^e/ a6elaquo;r ekn befwegen bem Stuge bed 95ie^e(i?er� fe^r lange cine Derborgene/ tnbem nacfc laquo;nfern aSeotac^tungen bie fofgenben urf�cWdjen SSirfungen erji in meieren Monaten fic^ an o6en Jejeic^neten copy;rfc^einunfien wa^rnc^nien raffen/ unb jwar eben erft bann/ wenn feine SHeaftionen me^r wa^rne^mbatr fmb.

5)ie (grfdKinungen in ben Seiten bejie^cn fi4gt;/ auger bent/ was golge einer allgemeinen copy;camp;wfa^e ifl/ wie btaffe 93lu�futatur/ fuljigc unb w�fferige ergie�ungen im Seflgewebe/ Mutteerc� unb weffe� sect;eri/ raquo;orjug�weifc auf bte Seber. copy;iefe amp;at in ber Sieget franf^aft raquo;erraquo; mehrten Umfang unb copy;ewic^t/ beim fle i(l aufgetrieben; babei erWeint fraquo;e blaggelb / tel;mfarbig / mit einem SSorte mifjfarbig; oft ftnbct man 23rafenm�rmer (Hjdatites) auf t^rer Oberfl�che/ oft f�^lt man S�cr^�rtungelaquo;; immer i|l ber Verlauf ber copy;a�eng�nge burc^ (gr^ungen in ber (Sub* flanj beieic^net unb beutlic^/ benn fte fmb ffro^enb angef��t unb aufgetrieben blaquo;rcamp; bie copy;gclfc^nerfen (Distoma hepatica), bie beim copy;urc^fc^ncibcn biefer reg;�nge juwcilen in f�nfter' lieber Stnja^ pm 95orfcl;ein fommen / fo bag fic fdjwerlicjj jSbtbar waren. (Sie liegen in biefen copy;Sngen/ einges�t in einer w�fferigen/ entf�rbten/ frafttofen copy;alle/ unb leben noc^ einige Stugenblicfe an ber Suft. copy;ie copy;atlenblafe felbjl ifl fe^r au�gebe{gt;nt. Stnmerf. S)ie egelfc^necfen ober copy;oppello*-

W�rmer (Fasciola hepatica sive Distoma hepatica)

fmb i Soll lange/ flache/ 2-4 Sinien breite/ etwa ftumpf lanjettf�rmige/ an ben SR�nbern wellenartige/ gr�n- ober gelbgraulic^e / juweifen get�pfelte ein-

386

geweibm�rmer/ bie famU in ttt Setcr raquo;on uferten ali raquo;on SB�twfauern raquo;orfottiitiin. Stt 25ejlaquo;9 olaquo;f ta� gerncrc bcr Sraquo;?a(ur9laquo;fc^ic^te biefer ^ierc/ tn-foroeit bilaquo; 9(rjneifunbe ?lu$laquo;n baraud ju jlc^cn raquo;erraquo; ntlaquo;9/ tfl c� merfw�rbig/ fotgenbC/ auf gemachte SJer* fudje*) gcfl�^te Zfatfaftw ilaquo; fentten. Slaquo; Hutwarmem SSaffer MeiDen fte no* Menb lo�^enb i³/₄ 6tuttbe/ im �onigtraquo;flfilaquo; raquo;on �feic^er Temperatur efcen fo lange/ in Gitteren Slbf�ben l�nger al� 48 laquo;OJinuten / in einer 3lufl�fung raquo;on Sifenoitriol 10�12Minuten/ im^irf*. born�t 9 �Jlinnten/ im 6tein�f 4/ im flaquo;fd)en �atf-waffer 3 OTinuten.

aetiologie.

5)ie fruchtbaren ^orfefeungen im copy;ebiete ber 9Tatur ^aben au* ba hinein ttuffl�rung gebracht/ inbem buretraquo; fte bie Unflatt^aftigfcit cine� fr�heren SBa^ne�/ al� f�men biefe SB�rmer bur* Srinfen faulen laquo;Sumpfwaffer� raquo;on aufien herein in ben ��rper/ bargeman worben ifl.

reg;ie copy;gel fo gut wie anbere (�ingeiraquo;eibetraquo;�rmer entwickeln ft* im ��rper felbfl, unb i^re copy;ntwicfelung ijl bur* innere Sufl�nbe (5lnlagcn) unb bur* ciugere einfl�ffe begiinOigt. Ueber^aupt/ wo in ben copy;auwerfjeugen Sttiomalien jugegen finb/ ba liegt bie Slntage jur SBurm. bilbung.

treten nun �ujjere Umjl�nbe binjlaquo;/ wel*e bur* lieber-reijung ber Anomalie biefe lt;5*faffbeit no* raquo;ermebren/ ober inbem fie tbetl� aid fraftlo� ju wenig Sleij auf bie copy;au-werfjeuge unb ibre ^�lf�werfjcuge aus�ben/ ober ni*t ben f�r ben �rgani�mu� unb befonberd f�r gewiffe 6�fte notb-wenbigen reijenben / fl�rfenben u. laquo;Stoff liefern / j. 58. ben 95itterjloff ber @aUi, fo ftnb bie copy;auwerfjeuge balb ju S�urrab�^len umgef*affen. copy;iefc �u�eren Urfa*en finb: f*le*te�/ raquo;erf*temmte0, ou�gew�fierte� / fraftlofelaquo;, furj/

�) SSon Dr. �ratfi) unamp; SoalMnglaquo; (@tcamp;e 93cit^/ copy;. 636.)

387

in a�en copy;igcnfcljaftm raquo;laquo;riwamp;enc� gfuttcir; tia^it man ik ggelfranf^eit/ tcfontcr� in copy;uttipfgcgcnben/ etwa 6�8 donate nacamp; bcr ginwirfutig tiefer �u�eren copy;influffe/ welche uorjug�roeife in naffen Sa^rg�ngen jutreffen/ entffeamp;en fie^t/ wie j. 23. in ben OToo�gegenkn i)e� OTurtenerraquo; laquo;nb Svenen-burger-6ee'� im Sa^re 1831/ wo tiefe �ranf^eit nur im barauf folgenben Sa^re jur wahren unb fe^r raquo;erbertlic^en copy;njootie warb/ inbem fie raquo;iele copy;t�rfe Hfyin raffte.

2B(W barf faute� / raquo;erborbene� Staffer/ aW f�r bie S�er-batiung feamp;r raquo;erberblic^ / mit raquo;ollem Siechte Ali SOliturfac^e biefeU Uekl� angefragt werben/ me^r aber noctgt;/ wie e� un� fc^ien/ ber SBeibgang an fofcften Orten/ wo baS S8ie^/ w�^renbbem ti weibet/ ntcfet nur von oben burc^ Siegen burc^n��t wirb / fonbern babei no* / i � i v, guf tief im SBaffer jte^enb/ bie fauern/ wafferfiic^tigen unb frafttofen/ ��er baS Staffer ^eroorragenben ^flanjen abweiben mufi/ unb womit eine ganj ei-b�rmlidK anberweitige Pflege (6tatJ. pfllege) raquo;erbunben ifl. ?lUe biefe Sinfl�ffe fe^en ben fc^�nflen copy;rat raquo;on �raft�u�erung t^eit� burc^ Ueberrcijung/ t^eit� burdj birefte copy;c^w�c^ung auf ba� SDUnimum berge(?alt berab/ ba� fie faum me^r bie c^emifc^en SBorg�nge in ben StfftmUationS' wegen be^errfc^t/ unb be^alb bie erfle golge/ bie Stagnation/ fogleic^ bie jweite/ n�mlicft copy;�^rung ber 6�fte/ herbeif�hrt/ burcfgt; wele^e ?�fJan}en' ober S^iererjeugung ^emrge^t.

$ c o � n o f e. SSgt;ti ber S3orger�e(t^eit bed Bttfanbed immer ung�njlig. iE b c r o raquo; i e.

S5on einer erfolgreichen SSebanblung Um, wenn ba� Uebel bi� in einen beutlid) au�gcfproc^enen fac^eftifc^en 3u-jlanb raquo;orger�cft i(t/ feine Webe me^r fein, SBeit beffer ijl c� bann/ bad Wenige/ wad \id) nod) benu^en l��t/ jlaquo; belaquo; nu^ett/ unb bie egelfranfen SUnber abjufc^Iac^ten. Smmer i(l bie 93efc()affcnt)eit bed gleifcf)ed eine bebenflic^e/ unb wenn man ed boc^ tiicfyt oerfc^arren will/ m�chte ed am rat^famjlen fein / bad be(lc baoon nur nacft 6aljung unb

388

copy;urc^r�ucamp;erunfl ja flcniegen/ iaUm ti frif* nidamp;t tie gmngUe 6^mact^aftiflflt;it amp;at.

(5{)er m an ^laquo;laquo;laquo;ng mug an SJerHtttng btr �ranf^tU gebaut werben/ ober an eingreifen in ben (Sang berfelamp;en/ Noor fte ju f�rmtic^en Serft�runflen fic^ hinneigt, raquo;eibelaquo; ffl f^wer; benn wenn bie Urfac^en fo im Bege liegen/ ba� beren Entfernung �fonomif^er unb anberer S�er^ftniffe wegen unm�glich id j. 25. ba� bad in fcamp;Ieeamp;ten/ nafTen Sa^rg�ngen �bel eingeerntete/ frafrtofe gutter benno* gefuttert werben mu�/ fo fann faum etwa� Stnbere� in ajorfc^fag gebraut werben/ M eine SJorbauung�fur.

60 i|l e6 fe^r empfeblbar unb bie Smpfeblbarfeit bur* Crfabrung nacamp;gewiefen / in regnerifd(jen Saamp;rg�ngen ba� ^eu beim 3luff*i*ten mit �o^falj/ SBa^boIberbeerenputoer/ SSermutb unb anbern gepuderten/ gew�rjboften �r�utern jlaquo; betreuen/ bann aber no* auier biefem/ wenn ba� ^eu wirHi* gef�ttert wirb/ bem 5;bierlt;/ ba� ft* mit foI*em gutter bereifen foU/ ober ba� ni*t ben erw�hnten Umfi�nben entriffen werben Um, fogenannte berjraquo; unb magenfl�rfenbe SBittel (Cordfaca) ju verabreichen/ mitbin gewurjbafte/ bittere/ ft�rfenbe 6ubftanjen mit etwa� �ocbfarj. WlttU wurbiger laquo;Seife liegen aber au* foI*e ^eitotittel ni*t weit raquo;on ben copy;*�W*feiten entfernt. @o wa*fett in ben laquo;Sumpf-gegenben ber Malmm, e*afgarben/ mehrere OT�njenarten/ Srlcn; au* Scopy;a*bolber ift ni*t ferne/ fo wie S�wenjabn-wurjern u. bgr. SKojjfaftonien ftnbet man jle^t beinabc aUent-balben. eoI*e ?PUanjen fottte ber Sanbmann in troefenen Ergangen fammefn/ forgf�ftig b�rren/ bann puloern unb aufbewabren/ unb jwar in wobI�erf*lo|renen 25eb�{tern/ um in Seiten ber 5lotb taglaquo;* 9Borgen� n�*tcrn iebem 6t�cfe/ ba� er auf bie SBeibe l�gt ober au* im 6taae beb�lt/ eine ^anb raquo;oa mit etwa� �o*fatj in 9la*en iu geben. reg;a� follte pon �brigfeitUwegen in fot*ett copy;egenben laquo;ngeorbnet fein/ �ber berglei*en/ fo tief in ba� ^ripat. unb Slationalintereffe eingreifenbe �ranfraquo; Reiten bem SSolfe bie n�tbige raquo;etebrtittg jraquo; geben.

389

laquo;tief) flUc biefe Mittel jinb ju ipeilmittcrn ter �ranf^ett bicnlic^/ wenn fic fi'�fjjcitig �cnug erfannt tvirb. OTc^rcte ^itrafJte taten gormcln gefc^rieben / angewanbt laquo;nb cm-pfottfen; anbere Mafien folfyt raquo;ctfu^t/ aber o^ne giittfligcn erfofg. Ueber^aupt wirb e� raquo;o^ faum fiit eine �tanf^eit ein Arcanum geben/ ba^cr ber Strjt fic� Iebigli(sect; an ben 3laquo;jtanb garten mu�, Stuc^ wenn egelt�btenbe Mittel an-geroenbet raquo;erben/ jinb mir f�r gfortfdjaffung fofe^er abgelebten reg;�(le febr beforgt/ laquo;nb ratben nic^t/ fjet baran fefiju^alten/ fonbern ba; wo Hoffnung ju einem g�njligen copy;rgebniffe iff/ ben fac�eftifc^en 3laquo;^quot;^ ilaquo; tlaquo;^laquo;laquo; / ^w Seben�fraft empor, jubelfen/ nnb mit ibr bie untergeotbneten 58erric^tlaquo;ngen ju gr��erer s;b�tigfeit anjufpornen/ bie SJerbauung ju beffern/ fraftige STabruttg�mittcl jlaquo; reichen/ bamit ber Suffanb ber 6�ftc fidamp; beffere laquo;nb bie Statur roieber auf einen Orab pon �raft gefegt raquo;erbe, ba� fie ftc^ buret 6elb^Hlfe biefer copy;�jle entfebigen fann. �^nc Entfernung unb jwar g�nj-tic^e Entfernung ber Urfae^e ijt e� beffer/ gar feine �ur ju unternehmen.

2- S)te Stebftanf^eit (Hydrocephalus hydathideus. Veith).

83 c g t i f f.

reg;ic 5)rebfranfbeit / Taumel!ranfbeit / SaumUc^feiU/ 6turm/ kippet/ Umfauf tc. ifi eine �ielbefproc^ene unb befd;riebene �ranfbeit/ raquo;orjug�weife ber L�mmer/ aber auefc beS SlinbPiebe�/ raquo;elcbe fpeiter in einem fteberlofen Seiben be� 9terraquo;enfi)(leme� / in Bewegungen im �reife unb enblic^ im Umfallen beflebt.

3(u� eigener Erfahrung f�nnen wir �ber biefe� Uebel wenig fprec^ien/ jumat wir nur jwei baran leibenbe et�efe fa^en/ nlt;imliffgt; eine beil�ufig ftebenj�^rige �ub unb ein balbi�|gt;rige0 Stinbc^en. 2Sir perweifen ba^er gerne auf fot-genbe S�erfe:

SBiUburg/ 6. iso.

S�erbanblungcn ber naturforfc^enben copy;efetlfc^iaft in 3�ri4), 1764. 2. gjanb/ copy;, 354.

390

STcamp;eulin'iraquo; SlcmnfrnnfWt / lt;S. i4o. S3cM/ 6. 641.

6 r f cf) c i n ii n g laquo; n.

a)nbsp; nbsp;�^araftevifirentie.

?ln ticfa- �raiif^cit Idtxnte� SHinMc^ bif�t mUv ik 9)?untct-fdt nod) Ik SciDigfcit ctnc� gefunien lt;5tMd; baDei tr�gt c� ben �opf ftwa� auf tie @ette/ tgt;. ^. e� fcnft ^orti unD Ofyt auf icr einen copy;cite tne^tv af� auf bet anbetn. SutweUen ereignet fi^ ein Einfall im Stalle/ wobei ba� fianfe 6tucf allm�lig bcn �opf imb $�U me^r auf bie fo eben angebeutete gefenftc (Seite legt/ bann taumelt unb oft nieberjl�rst. 93ringt man aber folc^c� 2gt;ie() au� bem Staue etwa auf einen copy;raigt;. pla^/ fo ge^t ci entweber fog(eicamp; in gr��eren ober fleincren Greifen/ unb jwar immer bie gefenfte 6eite befl �opfe� bem SOlittetpunfte befi �reife� jugewanbt/ fyaum, taumelt bann/ fl�rjt nieber/ unb nac^ einigen bemu�tlofen Slugenblicfen jleH e� auf unb f�ngt in Cerent reg;rabe ber �ranf^eit raquo;on raquo;ornc an/ ober e� ^at einige copy;tunben Vtuix. Sn nic^t fo ^o^em reg;rabe beginnt bau frei geraffene 6t�rf juerjl ganj rang-fam/ inbem e� roeibet/ im �reife ^erumjuge^en. SMtbem elaquo; einige OTauter raquo;ott gefrefen/ amp;(igt;t e� rafter unb immer rafter/ unb jt�rit iutegt.

b)nbsp; Sraquo;raquo; Verlauf unb 5tu�gange.

copy;ie Slnf�ae binben fjc^ an feine 3laquo;itr�ume; in ^eren copy;raben erfolgen lie fo oft, m ber copy;pietranm baju gegeben wirb/ b. amp;. fo oft man bie �ranfen in'� ifreie l�gt.

copy;abei magern fie ab unb freffen fcljlec|gt;t; benn fc^on ba� ^erabrei�en befi gutterfl aus bem JHaufe ijt i^nen fe^r befc^werlic^. copy;ie ��^e oerlieren bie SKilc^/ unb raquo;on bem copy;eljirnleiben �u�ern fld^ bie folgen aUm�tig in pro. buftiwen a5erri($tungen.

S5et ber �effnung folder �ranfen ftnbet man bie copy;au-unb tfire ^�lf�merfjeuge in einem fe^r erfc^fafften Suftanbe/

quot;#9632;

391

ml MnHm bilaquo; fonjl gcf�rttcn ^eife bhl Slaquo; blaquo;r copy;c^�te^�^e ftntct man e^rawafatc von SSfut ol)cr SBafflaquo;; in im tneiilen S��flaquo; atcr ^t)tat()ilgt;laquo;n/ Me ten Polycephalus cerebralis cnt^atten. Sluf lit copy;tc�c / mo tilaquo; oft m JU einem ipft^nerei gro�e $t)l)a^itgt;e fiegt/ ijl bie Snodjenprotte burc^ Mamp;forttion ter �no^enmaffe iiinn unlgt; felbft weic^/ t. ^ bem copy;t-Mcfc etma� nac^gebenb. 23ei bcm SHint)cf)en/ beffen wit erw�hnten/ mv ba� @e()irn fe^r weic^ unb brei�artig/ obne t)asect; id() fonft etwa� jtnkn fonnte. 5lac^ ber Stud' fage mehrerer ganbleute/ bie fotc^e� S8ie^ fatten fc^tac^ten raffen/ foD m ein fc^m�rjricOer/ etwa % 3o� langer SBurm auf bem reg;c|)irne raquo;orgefunben (jabcn (?).

9t e t i o l o g i c.

Sie n�djfte Urfacf)e liegt / wie laquo;n� bie copy;eftionen elaquo; weifelaquo;/ in ber copy;c^�belb�^Ie. Seit fcftwierigcr ijl aber bie �enntni� ber entfernten ober copy;elcgen^eitSurfac^en/ wa� bie fo raquo;erfdjiebenen 3(u�fpruct)c ber meinen copy;c^riftite�er laquo;nb 25eobac^ter beweifen.

Sreg;o bie Anlage ober fdamp;on ber entwicJerte raquo;rafenwurm �on ber ^laquo;tter auf ba� Sunge �bergegangen/ ijl eS fdamp;Iimm. 3)a� mec^anifc^ie copy;ewattt^�tigfeiten Urfac�en fein f�nntn, ijl fe^r wa^rfc^einlic^; eben fo, ba� ba� Uebcl Soiw raquo;on copy;ebirnentj�nbungen fein fann. �ranf^afte 3laquo;(l�nbe in ben ^interleib�organen / bie S�tutanbrang jum lopfe unb bort burc^ 2lu�be^nung copy;c^Iaff^eit raquo;erurfaeamp;en/ m�gen mit Stecht bcr�cffi^tigt werben/ fo wie bumpfe laquo;nb ^ci�e copy;taatuft. copy;Etraoafate r�hren raquo;on �laquo;ieren @ewaltt^�tigfeiten amp;er.

^rognofc.

copy;ie ijl laquo;ng�njlig.

X $ t x laquo; 9't t.

2Jon einer erfolgreichen 25e^anbllaquo;laquo;g biefer �rantyeit beim SHinbDie^ barf fanm gefproc^en werben, copy;a� SJefle ijl/ ba� fie feiten raquo;orfommt/ unb babei immer 3i\t bleibt/ bie 5Wlaquo;re ilaquo; fc^lac^ten laquo;nb jlaquo; benM^en. �ann man fi* ber

.^:

392

ett�t mf�m, m fcie 85tflflaquo;n rieben, i�td) btim 9(nfIopfen Wim Zon, fo Utf iu Dorfic^tige Slnto^Mng mi Sta^ bi^miiunQ nidamp;t raquo;emorfett/ fonbertt auf fcte in Der Dplt;-ration�le^e angegebne $(rt tur^gef�^rt werben; De�gfeicamp;en Die gntteerung a�f��iger/ raquo;on nilt;damp;antf^ett (Stnfluffen ent-flanDcner egtrauafate/ wenn ntonlid^ falte laquo;nigt; jert^eilenDe Umfrage Die Sl6for6tit)n Derfel�en nic^it jn tewerfile�igen �emoc^ten. SSewor jum Sitf^tac^ten geftyntten Witt), b��ten unfere� gra^ten� immer no* Stnwenbnngen oon ^iefpnl�er nicJjtraquo;erf�umtroertraquo;en. copy;inturg ernannt De� copy;etrancfee� ter Flamuk Jovis; attein fie fc^eint nic^t tie grwartMiigen jlaquo; rechtfertigen.

reg;ie ^auptfaclie ber 93er^�tung uni SBorJauung liegt in SJermeibung Der laquo;mvenDung fl�rmiger SHifc laquo;nD copy;tielaquo;/ fo wie Deren 3t6f�mmringe, jur ^acamp;jncamp;t/ laquo;nD au^erDem in 93ermeiDttttg aDe� Deffen/ wa� liamp;er^anpt �ranf^eiten ^rraquo;or. bringt. S^er SMe^eflamp;er ScHei�ige ft* Da^er Der forgf�ltigen ^fliege nnD SBartwng feine� SJieM in atten 9l�cfji*ten.

reg;er copy;enufj De� greif^e� oon an Der 5)reamp;franfamp;eit lei-DenDem, gef*Ia*tctein laquo;8ie^ jfl ganj unfc^�Dlaquo;*/ nnD Die �ilaquo;alit�t De� ^reif*e� Deflimmt feinen SSer*.

Sraquo; mehreren S�nDern ifl Die copy;re^fne^t De� SlinDoie^e� ein copy;ewctyr�manger / mit copy;ew�^r^eit raquo;on fe*(gt; 2Bo*en. copy;iefer 3cttraum fc^eint laquo;n� jeDo* jn lange, inDem Diefe �ranfJjeit/ wenn fie pofttio oor^anDen i(l/ in furjerer Seit erfannt werDen fann; wir w�rDen nur Drei 2So*en raquo;or-fcamp;lagen.

11. Familie. 9Jeuropnogofen.

reg;ie in Diefe WtWtong geh�rigen �ranf^eiten unter-f*eiDen ft* oon Den reinen Wogofen DaDur* / Da� tti*t Die Slftionen De� 5Brutgef�gft)(leme� oorwarten, fonDern eine teDeutenDe 5Tert)cnerregung ft* manifeftirt/ we^aI6 au* Diefe �ranfMten fr�her ner��fe entj�ntungen genannt wurDen. eie Ratten im wahren reg;runDe Da� Mittel awif*en Den laquo;p^rogofen unD 9teur�fen.

393

reg;te a�gemetnen p^fiologifc^di lt;lfyamp;tattttt tiefer gamine ftni:

a)nbsp; nbsp;SSefcdreunigte/ oft ungefl�me SSItitberoegung tier Arterien;

b)nbsp; f�v jlarfe Stnf�Hunfl tier 85eneti mit fe^r fcfewarjem laquo;nb fe^tr PKitquot;itionf5f�higem 93(ute; ilaut�, ImUi 3lmifef)eti ter Darrofen copy;tetten (�opffranf^eit be� 9linbt)ie^e�/ (Starrframpf);

c)nbsp; nbsp;ta� kfaOcne Organ / �^ntic^ tgt;en �bleren Stu�fl�ngen (ei ^(ogofett/ jtc^t bie Srutilr�mung m, Ufyit m-gleiche 93tutyert^ei�ung (�otigeflionen);

d)nbsp; nbsp;betroffene copy;efretion�orgflnc werben bet�tigt laquo;nb bie Slbfonberungen jl�rfer (�opffranfbeit bed Stinbwie^e�);

e)nbsp; nbsp;Stnf�He laquo;nb ^acamp;l�flTe/ enblic^ S�(gt;mlaquo;ng laquo;nb in ibr bie Steroofu�t bejeid^nen biefe �ran^eiten (931raquo;^laquo;.)raquo;

0 ungeft�me/ rafc^ raquo;or�bergebenbe laquo;nb laquo;nroirffame SHeraquo;

aftionen; g) attgemeine� lieber. copy;ie allgemeinen anatomifc^en copy;baraftere ftnb;

a)nbsp; nbsp;copy;tarfe S5enoflaquo;�t (Ueberf�Httng)^

b)nbsp; blaquo;nHe/ fc^mn^ige SH�tbe;

c)nbsp; nbsp;erweic�ung beS copy;etwebeU im getroffenen Organ;

d)nbsp; entweber w�fferige/ fc^Ieimige/ ober eitueifjlofftge @e-fretion�probnfte;

e)nbsp; nbsp;|?arfe copy;ef�gne^c umgeben bie Heroen ber afft�irten copy;ebitbe.

S3on ben reinen Wogofen laquo;nterfc^eiben fic^ bie laquo;Kenro-pblogofen ferner baburc^raquo;: baf feine fpejijifdje Oewic^t�oermeb-rlaquo;ng be� betroffenen zitiki, feine neue 0ef^bUblaquo;ng/ feine Erweiterung ber Strterienfl�rame ftatt�nbet/ unb ba� lieber enbfic^ / wenn e� je ben fvnoc^aten Sbarafter erreicht / ftd^ boc^ niefct in bemfelben ju erbalten raquo;ermag/ fonbern fe^r fc^neU torpib wirb. S�leifhniJ ifl ba� gieber im anfange nur eret^ifdamp;.

U t ti 9 l^%9 d i t.

reg;ie Steurop^ogofen entfielen gr��tentbeiK f�r fud/ laquo;nb jwar am �fteren bei ben gew�^nUc^en einfl�fTen befl lieber-

394

ganglaquo;** M QtvHd in Un SBimer mi id SBinter� in ben %x�i)lm, laquo;nb ocr�reiten jldgt; gerne burc^ SOJia�ma unt �on-tagium (S�Jnt^/ �arpunfet).

Verlauf im D Slu^g�nge.

copy;er Verlauf iji rafdj; ba^er geh�ren alle biefe gorinen jn tgt;en afuten �ranf^etten. copy;ie Slu�g�nge fmt in raquo;otle ober nur t^eiliceife copy;enefung nnb in ^ob.

?P r o g n o f c. 6ie ift nteijien� ungiinjitg.

Z h t x a p i t.

6df)on ber Umflanb/ b�� in ben Steurop^Iogofen infolge ungleicher 58lutoert^eitung raquo;en�fe �ongefHonen jugegen ftnb/ r�tt) angemeffene unb ben ^etreffenben Steilen fo na^e als inljgliclraquo; anjuroenbenbe S�enenfeftionen an, fo wie fr�ftige 9l6leitnngett / um ber SMutfir�mung eine anbere SHic^tung�. weife ju geten, woran fe^r �iel gelegen i|i. copy;aamp;ei gen�gen nicamp;t allein Suferlic^c Stbleitung�mittel/ fonbern e� liegt fe^r raquo;tel baran/ bie copy;efretion�organe in X^�tigfeit ju raquo;erfe^en.

copy;a� BUUt, welcfte� im Sinfange in ben meijien f�llen ein fi)noct;ale� ift, wirb talb unb gerne torpib; ba^er auf �rafter^altung ju gunftigen SHealtionen bie anttp^logifitfc^e OTet^obe liet� in geWrenben copy;camp;ranfen ausge�bt werben muf.

i. Sie �opffranffceit btt S�Jictictfauer-

laquo;8 e g r i f f-Unter bem angegebenen/ fo wie unter ben tarnen Oran-bigeiJ copy;c^nupfenfte�er / SHosect; be� $ornraquo;ieM / W�artige� Katarr^ilftcamp;er unb mehreren anbern ortdt^�mli(t)en Hainen wirb eine Steurop^logofe ber 6c^lelm^�ute ber SKafe unb ber copy;ef�^aut be� copy;e^irneS oerftanben/ bie i^rer 35�(Jartigfeit wegen au^gejeic^net i�, inbem ftc ben oerfc$iebenartigjien unb umfic^tigjlen a5e|raquo;anblung�weifen fo tro^t/ bag im 5)urc^. fc^nitte nur bie H�lfte ber �ranfen ba�onfommt.

295

Sm copy;anjcn genommen ^errfc^t immer noc^ einige 93er-roirrung in ben Gegriffen laquo;Oer tiefe �ranf^eit�form laquo;nb tyv 5S5efen; betin mii^renb bie einen einen W�artigen �atarr^) mit ben Dcfannten brei 6tabien erblicfen/ ftnben bie 5inberlaquo; bie unjmeife^afteilen copy;rfc^einungen Ui SJranbe�/ ber (ic^ laquo;6er bie OTembronen be� reg;e()irne5 ttfludt/ laquo;nb in 6eiben g�Oen au* Seiben im copy;armfanale erjeugt. Oft, raquo;vie roir eS tviebcr^ott beobachteten/ jeifllaquo;laquo; fi* wfcv SHot^ung betr copy;c^kim^aut ber 9Ufe feine anberweitigen (Spuren raquo;on �atarr^) / bagegen bodamp; ftarfe� copy;rgriffenfein be� Slugapfet�. 95erMrtc^tigt man biefeS jufammen genalaquo;/ fo jinbet man/ bog mehrere gefeierte 23eobacf)ter unb copy;c^riftfleUer / welche oiel raquo;on raquo;en�fem g^arafter fprec^en/ in ber ^at bie eine @eite bem wahren reg;runbe nacamp; aufgefa�t Nfgt;en. copy;iefer ^arafter, mH bem nerv�fen/ 6erecl)tigt un� um fo mtyt, bie wa^re �opffranf^eit raquo;on einem �atarr() ju unterfefjeiben unb fie unter bie g-amilie ber Jleurop^ogofen ju (leden. copy;ariiber fe^e man: ^anbbuclraquo; ber SSie^arsneifunft/ oonSNamp;^t/ S^tt^fraquo;raquo;

unb ^ujarb/ I. 23b., �ap. 29, e. 414/ too bie

Sranf^eit in fc^arfen Umriffen genau bejeic^net ill.

3ltfo fc^on 1798 befamtt. OTeier, Dbert^ierarjt raquo;on 6olott)urn/ gab 1820 eine

Slb^anblung �ber biefeKranrtgt;laquo;it in SBeibenfelter'O

SBoc^enbfatt. 3tr*tp ber fc^weij. Ziiut�thU, VI. 35b./ 2. �eft/ @. 81:

��ber bie fogenanntc �opffranf^eit be� Slinboiebe�;quot;

eine gefr�nte 5tbftanblung raquo;on 6. Slnfer/ S^ierarjt

ju Sn�. gnblie^ St�ben wir noc^ baS SDIanuffript einer Stb^anblung �ber biefelbe �ranf^eit/ unb jwar raquo;on fr�^erm copy;aturn M Umgenannte SOlonograp^ie, raquo;on S5Ufer raquo;or mi, ber im SBefentlic^en mit Slnfer �bercinftimmt.

iDie wa^re �opffranf^eit fommt ^�ujtg raquo;or. S�ir belaquo; obac^teten unb be^anberten fu in raquo;erfc^iebenen copy;egenben/ in ebenen wie auf 9(n^en/ in T�lern wie auf copy;ebirgen.

396

SBorj�glicf) mc^cn Deafen unb j�tigm� laquo;HintDic^ (jwei. unb trcii�^rigcO / {laquo;rtetiet: �lKrc ��^e t)araquo;on ^cfaOen. SMei ijl nic^t ju oergefFcn/ bag meiftcitf 6et j�nfletren copy;t�rfen ju mlt�atarr^ raquo;erJttnben raquo;orfommt. 3laquo;f ^e^frraquo; laquo;nb Jr�^infl�-ilt;it beotac^ttt matt fte am ^�ttftgjlett; attd) in regttertf^en copy;otttmeftt. @o wie Stttfer, fa^en auc^ wir bie �tranf^it meiflettd/ too geuc^ttflfeit Nlaquo;fcamp;t; fo tiamettnMJ auf futttpftflctt copy;te�ett im lt;3ibim, oblaquo; auf 5(n^�^n / oblaquo; itt ebenen.

Stt� SJoraoten TOia Sinfet- copy;urc^faa ^eotac^tet frrten. copy;5 mag in fofern ein SMfammenfmng barin fein / m ein copy;urcamp;faa auc^ al� ein �atarr^ ber Oeb�rme anjufe^en ifh Oft ifi in ber �ranf(raquo;ett ba� Seiben im �opfe raquo;or^errfc^enb; oft erUredt es ftc^ bi� tief in bie SJt^mung�TOerfjeuge; fajl nie ijt ber copy;armfanal bawon ganj frei. J�lit ergriffenfein ber copy;eb�rmutter 6eobac|iteten wir bie �opffranfamp;eit nie.

(Brfc^cinunflen. a) S^arafterifirenbe. copy;ie grfc^einuttflen ftnb; S�Iattigfeit; SdJroe^fern im copy;te^en unb Siegen; flarfe Singenommen^eit unb copy;c^were be� �opfeS; tifeer ben W�rfen raquo;or gieber-frofi |ie{gt;enbe $aare; t^r�nenbe/ entj�nbete/ t^etl-wei� (jefe^offene Singen; Sic�tfc^eue; gefc^wottenc Singen-iieber unb Sr�Heit ber raquo;inbe^aut ber Singen*); naefc raquo;orauSgegangenem ^rojle gro�e unb an* bauernbe ^i�e am �opfc �ber^auyt/ befonberS ber K�rner/ D^ren unb Wafe, bie troefen unb rifftg ift, aufl ber aber, wenn ba� Uebel fic^ fatarrjgt;altf* gefiaiten Witt/ waffer^eile ^euc^tigfeit ausfliegt; ebenfaas ^isect;e

*) (Sebr b�uftg unb obne bie ftimmtKcbcn BorflUSgegangenett SMf�He trifft man laquo;uf einmal raquo;enolaquo; entj�nbete alaquo;gen/ g�njraquo; li^e Slrttbbeit/ baber lt;\.\x6) raquo;oKfommene laquo;nburcblicbtigfeit ber Stugen (S�tinbbcit)/ obne (larfe iEbt�nenabfonbcrungen/ laquo;nb febr raquo;ermebrte ^i^e am ebern %\n\\t bclaquo; fiopfelaquo;/ ebne irgenb eine anbere �ranfbeiMerfcbeinung.

397

\gt;ii SDlaute�/ bcflTcn edgt;teJmamp;atJt ^odamp;rot^ unlgt; fp�ter tralaquo;. rotb/ rote tie bet- tftrtgen J^cilt Ui Siomi tint) bcfotitcr� t)(r 9Iafe/ erfc^eint; im 93?aHU fclbfl i(l raquo;ilaquo;( ^et^en

copy;er ^JuW �efc^tettntgt / Jalb ttte^r / Uti raquo;ettiger ^art ober raquo;ott; ber ^raquo;erjfc^Iafl juroetfen laquo;nfti^tar/ juwetlett tttdjt; bantt tm ftitict SSec^feltt teg grojhd uttb bcr ^tfe (immer eine ttnattgeneamp;me erfdamp;einung) jeigt fdjott fc^ir beutltc^ att/ ba^ man weber eine reine ^J^ogofe/ notfraquo; einen reineraquo; ^atarrd vor firf) ^ak; ba� 5lt^iiieti ifi juivcitcn tcfc^feu-nigt/ immer h�rbar/ juerfl fc^naufenb ('wegen ber in ber SJafe angefcfnvottenen Zfydlt), juweilen (ein Seiten jl�rferraquo; copy;rgriffenfein� ber 95rn|i) mit ^laquo;flen ber �ranfen.

JDie grcgtufl raquo;edtfclt/ nnb iji nur in fc^r ferneren Angriffen / fo wie ba� SSieberfanen/ raquo;erforen; ber �ot^, wenn nidamp;t copy;urdamp;faH raquo;or^iinben i(l/ ift trorfenr f^w�rjfid^/ feiten ober nie gefurzt/ laquo;nb wirb fp�rraquo; li^ a6gefe$t; ber S)uril wirb juweilen vermehrt; wa^rfc^einraquo; U$ gefc^ie(gt;t ba� Printen me^r be� SJlauIefi wegen; ber Urin ifl feurig.

b) Slaquo;t SBertauf unb Ausgange.

copy;ew�^nlic� nac^ bem jweiten Stage ber �ranf^eit nimmt man fotgenbe erfc^einungen wa^r: *)

copy;er Suft�ttb be� fraufen 6t�cfe� ift 5efcamp;werberaquo;offer; ber Oang fe^r fdamp;Iewenb; bie St6gef(tilagen^eit nimmt ju, unb mit i^i- bie meiflen In� ba^in Betriebenen gi-Wctnitn-gen; bie ipi�e we^felt jlet� nocfraquo; ge^ne mit 5r�|lern; ber

*) S)tc grfc^cinungett/ reie raquo;tr fle ^ter gebtti/ 1?nb begreiflicher laquo;copy;eife laquo;Oe raquo;on be^anbelten laquo;nb itidjt fic^ fclbd �betlaffenen �ranfen hergenommen. �ucft bei g�nftiget SBe^anblung belaquo; etjien copy;tabiumlaquo; folgt in biefer �ronf^eit nic^t immer iai jroeitc fo liavf au$geforod)en / wie iaS ju gebenbe i�ifb bei fe6Igefd)tagener ober gar nic^t ftattge^abter S�e^anblung bti er�enj benn ^�ufig wirb man erfl gerufen/ wenn bie �ranf^eit fc^on im jtoeiten Seitraume i#.

39a

^ul� ijl immer ttf^Icunigt; 6er ^erjfcWog f�^6ar; be. fonfcer� raquo;erme^rt finb (Sefe^mulft bcr Stuaenlteter unb ter 6d)Icim()�ute itt Slafc/ fo roie tiie $l^c traquo;erfeI6ett; tieSlugett werben tr�ber; ber Samp;r�nen. att�ffutj wirb ticfttc^er; b�� gfo^maul iji fe^r m�tn unb rifftg; aber au� ber Sraquo;Tafe flieft eine fcamp;reimige, mt^farbig blutige/ brnnbjlauc^en�^nlicamp;e OTateriC/ bic in reinen fatarrbalifc^en Suft�nben iidii�), gelb/ eiter�bnli* i\i, ficft an bic 9Ufcnr�nber anffcbt unb f eine 35Intfpnren enth�lt; ba� 31 t^men ijl h�rbarer; ba� Slafenger�ufc^ pl�tfc^ernb; bann ^uflen; auf ber 6cfjleim^aut be� fc^mierigcn/ feigen 9JJau(e� werfen fi3gt; copy;c�w�mmc^cn (Aphtae?) alaquo;f/ unb mit i^nen geM bie Oberhaut loi / �tin�d) wie bei ber SOlaiUfeudje *); bie Jre^uit ifl ganj raquo;erloren/ meiften� auc^ bercopy;urii; bie �ot^entleerung ift (iugerfl raquo;erj�gert/ laquo;nb baS Urinlaffen gefc^ie^t mit 25ef($werbcn; e� treten copy;d�merj in ben copy;�ebmafjen/ Sudungen laquo;. ein; bie tr�chtigen St�H raquo;erwerfen gerne in biefem 3laquo;itraume/ ba bann gerne grucM�lterentj�nbung folgt; beim OTelfen fo� felbfl bie ipaut raquo;on ben 3laquo;?laquo;laquo; ftlt;^ lo�rcigen Men, wa� wir jwar nie beobachteten.

SSBo bie �rantyeit enblic^ ben t�btltdgt;en Stu�gang er. reicht/ raquo;ermebren fic^ bie ^�roflu�ia unb nehmen �ble 23efcl)affenl)eit an, fowobf in garbe al� (Seruc^ unb �onftflenj; ja/ ber Slu�flufl aus ber Slafe wirb ganj branbjauctMg, unb in fatarrNlifc^er copy;ejlaltung fogar jeigen fic� im StuSjJuire 23lut(lreifen; im Augapfel fe(b(l wirb bie w�fferige Slaquo;laquo;lt;*tigfeit farbig; Sluftoderung unb 95ranb in bem fleifdiigen Ueberjuge ber �noc^enferne raquo;erurfac^en Stbfallen ber K�rner/ nac^ 9(nfer auc^

') Sicfc copy;d)m�ramc^eii n�ber unb genau betrachtet/ babcit bie flr�sect;te Slcbnlic^feit mit ben ^eteebten/ inbem |te juetfl al� rotbe Sieden erfc^einen/ unb nac^blaquo; |tcb ganj mie Arnolaquo; (tonen in ben Xwfym oerbatten.

399

bet �kum; He S�dunstn werben ft�rfer; bte pert-p^et-ifdamp;e gmpfinbung fc^r aVtyt, ba^cr oft nur bte S5er�^ rung S?erraquo;cnjuf�ae jur gorge ^nt; oft a6er au�) begleitet copy;tuniDf^eit/ namentttc^ be� reg;e^irnnerraquo;enfi)(lem�, unb a3e* wugttoftgfett ba� Uebel; S�Nung bc� �reuje� ^inbert oft ba� Stuflle^en; aUc grefj. unb 2:rinftujl ifli �erf($njunben; ^�cM �bet befefeaffene copy;jfreniente ge^en beim S)urcamp;faae ab/ unb unter oerf^iebeneu/ raquo;om copy;c^merje ausgepre�ten XiJnen entmeic^t bic Seben�fraft bem franfen Spiere.

Sn ben ^afenf)�^len ifl bie 6(^teimbaut fe^r auf-gebunfen/ ben oberen (*nb|Htcfett ber Suttenbeine ju entweber branbig jerfl�rt/ ober gefc^w�rig unb jerfreffen (forrobirt); ba� copy;cf��neg be� �noc^enferne� ber K�rner ijl branbig; in ber 9JJau^�t)(e ffnben fidf) bebeutenbe �orrojtonen m/ m bie ZWU fein unb wieber raquo;on ber Oberhaut ganj entbot ftnb; bic wafTerige geudamp;tigfeit be� 5(uge� ift getr�bt unb bie 23inbe^aut aufgebuufen; bie ip�utc be� copy;ebirne� unb felbjl be� SH�rfenmarfe� tragen copy;puren ber gntj�nbung unb ber @angr�n/ unb fie fcftlie�en oft/ ja meiflen� eine Heinere ober gr��ere OTenge crgolfene w�fferige gi�ffigfeit ein; oft ijl bie ^irnfubfianj franf^aft / � wei* / breiartig.

copy;ie SJrufleingcweibe jeigen/ je naeft ibrer bebeutenbern ober geringern OTitlcibenfcfeaft/ (gntjiinbung / bie ftcJ) in ben fer�fen Rauten burc^ bunfle gterfen beurfunbet; bie SJenen-ft�mtne fmb mit fc^warjem 23Iute angef�at.

Sm ^intcrleibe ift baffetbe ber gaa; befonber� franf-baft ifl bie raquo;cfdjaffenbeit ber Seber / fowobl in garbe aW in copy;ubjlanj; bie Oadcnblafc ift immer febr gro�/ unb mit einer ebenfalls in garbe/ �onfiflenj unb copy;eru* ausgearteten Oalle angef�llt, copy;puren raquo;on copy;ntj�nbungen jeigen fi* fowobl in ben aJl�gen al� in ben �brigen copy;eb�rmen/ bie �berbie� ganj ausgeartete/ me^r fli�fjige unb mi�farbige gutterfloffe entbaltett/ unb �berhaupt in einem Suftanbe pon copy;ebtaff^eit fraquo;cb beftnben.

SBerwicflungen mit ber ^auptfranfbeit jeigen �brigens nac^ bem Seben/ wie wit�renb bemfelben/ i^re eigent()�m*

400

lidamp;en erf^einrntgen. ^n Un ZaUUtn traquo;it\gt; fidraquo; Hi XKbmt Ut copy;irtgnofe rlaquo;j*t laquo;rg^en. 3il bie �r|tlaquo;*e raquo;e^anWang erfolgrdd^/ woo laquo;teljtenf} tanraquo; gcfc^i^t/ wenn man Hi Mtbtl im erflen Scitraume angteifen fann/ unb roenn bie (Sgnodja ober ber eret^i�mn� raquo;ot^errfc^en laquo;nb bet Slrjt mit fr�ftigen mmven jn mn Ht, bann ftyminben alaquo;* bie copy;rfc^einungen in bemfet6en SWage/ wie fie ^ercortraten; mir Sr�^eit ber Singen UtiH l�ngere Seit jur�cf. Stnfer jeboc^ beobachtete/ bag copy;t�cfc alaquo;it^lt;nlaquo; blinb blieben. 5)alaquo;ert bie �ranf^eit o^ne SiDnabme ber erfc^einungen �ber ben 9. ober 11. Xag binau�, fo ifi wenig copy;ute� ju hoffen; fo auc^/ wo w�|)rcnb ber gieber^e bin unb wieber gr�fieln Bemerkbar wirb, j�ngere copy;t�cfe unterliegen meifien�. Slber auc^ bei einigem S�erfdiwinben ber erfc^einungen bleibe ber arjt bo* wacftfam; benn Stticff�lle ftnb bei biefer �ranfbeit gar nidamp;t feiten.

S) i a g n o f e. S� ifi ^raquo;ier frauptfaQt, bie �opffranfbeit oon ben �atarrben ju unterfdamp;eiben/ laquo;nb anger biefem bie �ombilaquo; nationen ju erfennen.

S e t i o r o 0 i e. S)ie wenigen ^bier�rjte / bie �ber biefe �ranfbeit ge* (^rieben/ laquo;nb audj eine groge 3laquo;^ 33eoba4gt;ter/ finb �ber bie ltrfa4)en aiemlidraquo; einmfianben. reg;ie oorberrfc^enbe 5(n. l�ge fcamp;eint bawptf^Iic^ in ber Sabre3.9)?etamorpbofe/ b. b. in bem ^�ren be� 9linbtgt;iebe� / ju liegen / ba� immer in'i Sfrubiabr laquo;nb in ben i^erbfi fa�t/ wo bie �ranfbeiten ber copy;e^leimb�nte alaquo;3raquo; ^laquo;figer finb/ al� jlaquo; anbern Sabre�jelten. copy;a� Sntb�ren fiibrt erfien� entbl�gung be� ��rper� mit fic^, woburc^ er Iben einfi�fTen einer werfjfelnben Suft in S5ejug alaquo;f ibre SS�rme ober ��rte fowobf/ aK auf ibre ^roefenbeit ober geu*tigfeit ausgefegt ifi; jweiten� forbert ber erfap einige �raft�ngerwng / befonber� im probnftioen geben. 5Tacb bem aber/ wad wir im Mgemeinen �ber ben fatarrbalifc^en 3laquo;filaquo;nb gefagt ^aben/ beg�nfiigt ber

401

Sufammeii^ang tier laquo;Sdjkim^�ute mit fcer Obttym fcilaquo; Birfungcn lt;\u$mv SinfttifFe.

Sluf erfa^rung gegr�nkt/ liegt tiie lt;\u$m Urfac^e in kn einfl�fjcn ber Sofalitatclaquo;/ Dei* Sa^rc�jeit/ Ut SSittrntng mi 23cfc^affen^it Uv Suft.

5laquo; feitdamp;tctt/ f^attigen copy;egenten fommt iu �tanf^cit h�ufig/ na^) S�tM unt Slnfetr jeitweife fcrOft ensootifd) raquo;or. SE5enn im copy;ommer US tmnnbe^aam ^ca tgt;em fatten Siegen/ ola im ^rii^tng nntraquo; %gt;aH ta� me^r entM�^te Sen im S)?e6e( unb bem empftnbli^en ftvofle k. ausgefegt ijt/ eittftefjt bie �ranf^eit leicht. 5tm ^ttjtgjlen teolJac^teten wir fie 6eim ^er^ftweibegang/ wenn an fatten tOlorgen tgt;a� S5ie^ auf tie Gereifte SSeibe getrieben w�rbe. 2Bir crittnern nn� a6er aucamp; ber g�lte/ wo in bumpfen/ 6^wi^f�|ten �^ntic^en 6t�aen pti^tiefce 3laquo;gllaquo;ft/ ^auptf�c^Iic^ buret) bic 25arnt�damp;er/ ba� SJie^raquo; traf laquo;nb bie �ranf^eit laquo;erurfadamp;te. copy;ag gerabe bergteidjen S3ert)�ftnife au* auf bie Sau- unb i^re $�tH* raquo;erfjeuge wirfen/ tiegt fogar in einer boppetten Stot^wenbig-feit/ bat)er bereit laquo;DWtteibenfc^aft/ o^tte wetdamp;e (mk\�)t, wie 5(nfei* e� baf�r anfielt/ aU prim�re� Seiben) ber i^arfe SSIntanbrang gegen ben �opf unerff�'rtar Hub. S�enigilenU feinen bie raquo;on i^m Georteten/ in gaffrifcamp;cn 3tffeftionen/ in copy;urc^fatt (Oeb�rmfatarrt)), kjle^enben Prodromina baf�r ju fprec^en.

laquo;prognofe.

5tu3 bem m batiin Stugef�^rten ifl leicht laquo;it erfet)en/ bag bie Leitung biefer �ranf^eit in ten weiften g�tten fafnett ijl/ laquo;nb fe^r raquo;on t^eit� im franfen copy;ttiefe/ t^eit� raquo;on alaquo;sect;er bemfet�en tiegenben UmjMnben abf�ngt.

5copy;enn im anfange fc^on ^erwenjuf��e $$ mmgt; laquo;ft wenig (Srftmejjtidje� jn erwarten.

Slritt bie �ranf^eit mit kbeutenb f^noc^atem S^a-rafter ein / fo ijl me^r Hoffnung raquo;or|)anben / tefonber� wo bie �onjlitMtion gut ijh copy;afelbe ifl ber ga�/ wenn ber ^ierarjt bie �ranf^eit in i^rem entfielen angreifen fann,

A02

6laquo;Uen �rtinflt tie Teilung / wenn bie �ranf(gt;eit fction tief in'd jweite 6taJgt;ium raquo;orger�cft i(l/ unt im dritten copy;tabinm geringt fte fo ju fagen nie.

SJemicferungen erf*raquo;eren W �rantamp;eit fejraquo;*/ unb fe^r mafytUrt) i|] bie oft bamit yerbutibene SHuamp;r.

� amp; e laquo; laquo; P i laquo;. S)ie ganje �ur l�gt fiel) in eine 3Miatit)Ittt unb in Die S�abifalfur einteilen, erflere ^at SKUberung laquo;nb wo m�glich 95efeitignng ber |)eftigflen erfefteinungen jum Sroecfe. SJorau� g�nne mlaquo;n ben �ranfen einen tto�mtn, warmen/ nic^t bunfHgen 6taa / raquo;erb�te aDe 3laquo;glMft / unterlege i|gt;nen eine gute/ trorfene copy;treu unb fege fte auf copy;i�t; benn wie fo�ten fonjl bie OTittel wirfen?

copy;en raquo;tutanbrang jum �opfe ju milbern unb WIeitung

ju raquo;erraffen/ i(l ba� erjle; baamp;er bie laquo;nwenbung einelaquo;

genugenben Slbertoffe� am ipalfe unb an ben h�rnern.

%nmtvf. SBenn ba� SJnto^ren ober copy;inf�gen ber K�rner

gef(*ie^t/ fo ifl viit SBorftc^t erforbertic^/ bamit nic^t

gerabe an biefer 6teae ein neuer iperb ber copy;ntj�n-

bung |i4gt; iilU. SSir pflegen e� nicamp;t me^tr ju tamp;un/

au� guten Urfac^en. Sieger ratzen wir/ unterenraquo;

ber Slugen unb jur 6eite ber Slafe/ mit 93orfi(*t f�r

Ik unten liegenben ZfciU, (Scamp;r�pff�pfe aufjufe�en/

wenn ber Siberia^ am ^alfe ni^t gen�gt.

Umfc^t�ge raquo;on �oc^falj/ copy;fjig laquo;nb Seamp;m �ber ben

5?acfen/ K�rner unb copy;tirne ftnb/ wenn nic^t gerabeju ^eir-

mitte!/ boe� wo^It^�tig f�r bie �ranfen; gerne lafTen wir

oiel effjg baiu nehmen/ tnbem er bur* feine copy;c^�rfe fowo^l

SWeitung ber copy;�fte, al� bur* ba� aSinbemittel/ ben mm,

au* Slbleitung ber ^i^e Jef�rbert. Reibungen mit gffig

�ber ben ganjen Seib/ unb jwar mit wo�enen Sappen / ftnb

in ^o^en e^ren ju Ratten/ fo wie Sttifer'� Saugenb�ber

fe^r wo|)It^�tig unb ableitenb/ b. ^ bie Sntenjjt�t ber

�ranfWt perminbernb bur* Siu�be^nung berfelben auf eine

gr��ere Oberfl�che/ wirfen. S�arm ju galten �berhaupt

4o:i

amp;arf nic^t auger 5lc^t gclafen wcrkn/ fo wenig laquo;W Snt-fernung ber tefanntcn unt mutamp;mafUMKn Urfac^en.

gmeic^enbe 5)�mpfe / felbft mit einer gonj fleinen portion effig auf gef�nte reg;er(te oter S�lolfeu/ ftnb tann raquo;or-trefflid)/ wenn iie copy;armatfontgt;erungen freier gewortien fmb.

SSBurjetn unb copy;iterb�uber am Zviih wo()f bcr SBrufl iU/ biirfen nie festen/ unb baiJ Unterfaffen/ @eifenfh)fliiere ira ^aae ber S3crflopfung ju fc^en / w�re eiraquo; groger Seller.

Snnerlic�e SWeitungen vom �opfe burc^ 23ef�rberung ber reg;arma6fonberungcn unb ^^laquo;iniadamp;ung be� ^fortaberraquo; f^fiemeiJ ju raquo;eranflalten/ ift nun bie jweite SlufgaDe. Um biefe ju l�fen / giamp;t man / mit meiften� g�nfligcm erfolge/ jeboc^) raquo;orau� ba� fikbev burc^ einige SingiifTc beS Kali niirici in raquo;er^Itui^m�^igcn reg;aben in einem Infuso-decocto

herbae malvae et florum tiliae kbettfenb/ eine SScrJinbUUg ex tartaro stibiato semi drachmam et kali sulphurico uncias

tres in einer SDlaj? be� abgefegten Infuso-decocti, alle jwei copy;tunben eine @a6e/ unb fege bieg/ M ber �ottraquo; weicher wirb/ fort. 2Bo man Urfac^e ^at/ flarfe SHeijung im copy;arm-fanale p mnmtytn, w�^Ie man flatt be� Kali sulphurici lieber bie Magnesia sulphurica, in (larf gef�ttigter 5DJaIraquo;enraquo; ober noc() lieber Stlt^eewurjetabfoc^ung. 9Rit greid; gutem erfolge walten wir juweilen an bie copy;tefle Ui Tartar!

stibiati ba� Hydrargyrium muriat. mitte.

S5ei guten �onflitutionen / wo man im anfange ber �ranf^cit gerufen warb/ ^atte biefe� SSerfa^ren immer guten @rfo(g/ welker burcMlbna^me ber ipeftigfeit ber^ranf^eit unb bur* �otbentleerungen gew�^nlilt;amp; am jweiten/ oft erfl am britten 3;age fe^r bemerkbar wirb.

copy;abei ^at e� aber fein raquo;ewenben nic^t; benn jk^t muffen bie btmfttHttn laquo;bfonberungen wo^l in i^rem reg;ange unterhatten werben. (Se^r gut ifl e�/ wenn bie efftgfriftionen ^ie laquo;nb ba am Seibe einen leisten Stu�fc^iag erregen m�gelaquo;.

6oate @*w�*e bemerft werben/ fo biirfen Tonica, aber nicamp;t reijenbe Slrjneien/ am liebflen bie Rad. gentianae, gegeben jwerben. copy;ie Folia aurantiorum ober bie Rad.

404

valerianae in fc^ro�c^ercn amp;af)tn fUmitKn noil) tie (ttytytt empftnilic^feit bed fpipat^tfctm laquo;nb �5c^aHpt bed ganjen

SWit 9J?^l raquo;emctigte� unb gcfroc^eneiJ SBaffer/ ciit @c-tr�nf, bad einige 3quot;t fclfcfl 6ei ber copy;enefung no^) gercidamp;t werben mttf / barf bem SNere oft raquo;orge^alten / unb Heine laquo;Portionen nicr;t jn flarfen jetted/ ja nidamp;t reg;mb/ b. ^ ^a^raquo; ^cu / aufgefteeft werben. STic^t tr�^enbed ober erf�ftenbed 25laquo;rjelfwtter ijt an* am Orte / j. S3. 3J?�^ren.

Sff f^on ber Slnfang ber �ranf^cit/ b. 1). bad SkUv, bwr* torpor Dejeic^net/ bann 6ebarf ed raquo;orj�gli* in ber innertidamp;en S3e^anb(ung 5(6�nberlaquo;ng. Sitte angegebenen �n^er-ticken 25e^anbrulaquo;gdarten fmb biefet�en/ audgenommen ber allgemeine Slberla�, ber untertteiten mu�. reg;oc$j in 25e}ug auf SSorNnbenfein ober ^id^toor^anbenfein bed copy;urc^faUed fcat bie �ur jweierlei Stidamp;tnngdweifen.

SBenn n�mlicCi fein copy;urc^faa jugegen tjl/ bann m�fTen innerlich/ neben ber Erregung im Heroen- nnb reg;ef�(jf#em/

milbernbe Mittel, UOrj�glt* bad Amonium murialicum,

ober oerf�^te copy;�uren gereift werben. 3u bem Snbe em*

Pfeilen jl* in Infuso-decocto ex herba malvae , radice valerianae ober foliis aurantiorum, juerfl einige reg;a(Jen bed amon� muriatici, j, 23. drachmas tres alle 6tlaquo;nben/ ober bed tartari stibiati drachmam. OTan fa(jre jeboc^ bamtt

nie�t ttter einen Sag fort, in fofern nieamp;t einige aseffernng bemerft wirb / unb greife lieber p ben oerfiigten e�nttn, unter benen Stnfer befonberd ben Spirit, nitri dulcis (aci-

durn nitricum alcoholisalum) empfiehlt. SBef�nftigt fid)

bad gieber/ tritt aber ber ec^w�c^eju(tanb m^t ^eroor/ unb bro|)t bie �ranf^eit in bad jweite copy;tabium �berjuge^en/ fo wenbe man Tonica mit ben fr�her raquo;erorbneten hifyiUin an. Solaren au* biefe nidit bemerfbar gute SSirfung / fo bleibt atted fernere unn��/ befonberd wenn bie 2Jerf?opfung anbauern fotlte; benn an beren ipebung (raquo;�ugt au* raquo;orj�graquo; li* bie bed gieberd, ba^er juweilen no* raquo;or S�erabrci^ung

405

anUtct SWUtcI einige jjelintraquo; aamp;fitymik 6afjgatgt;cn im tor-Viten Suflanbe jroecfm�^ig angekadamp;t ftntraquo;.

beginnt tie �opffranf^eit mit copy;ur^fafl ober gar SRufc, banlaquo; musect; ber Strjt raquo;or St�em aw� ^eforgt feilt/ tiefe SRu^r-juf�tte }laquo; �efeitigen. Sft nlaquo;f laquo;raquo;quot; fc^roac^er 5)urct)faa ju-gegen/ fo reiben einige reg;a6en mit ber Rad. altheae ge-fochten Rad. rhei rapont, JMn; i\\ mtt�d) SHu^r jugegen/ fo gitt man raquo;n decocti radicis columbo mensuris duabus, tineturae op� simplicis drachmam, pulv. rad. altheae unciam , pulv. gummi arabici uncias duas, jebe copy;tunbe

eine Oate. S3ei ?Teroen5ttf�tten raquo;ertinbet man bamtt bie

Rad. valerianae.

$at nun afcer bie aje^nbfung be� erften (Stabinm� ben Sroecf fo perfekt / ba� blaquo;ffel6e jroar nic^t in Sranb / ater in ba� jweite laquo;6ergegangett/ fo barf ancij nocamp; bie Teilung oerfne^t werben. 5)ie ipauptfac^e ijl immer/ ba� gie�er unb feine ttrfac^c fo raquo;iel aU m�glic� ju Zeitigen/ bie ju ^o^e copy;mpjtnbficftfeit ^erfl6ittfiimmen/ unb bann t^eiK burdamp; bi�-tetifefee/ t^eil� burc^raquo; �rjtUc^e bittet ju (i�rfen. SBenn fein copy;ureljfaU jugegen ifl/ fo gibt man bie (S�uren: bafl Acidum nitrid alcohol., nac^ 31 u f e r mit (Salmiaf 5 nebenbei bie

Rad. genlianae , gei urbani, enulae, serpentariae , flores arnicae , laquo;nb ItKUn'� fein mttf / bie Cortex chinae , unb

raquo;erbinbet mit biefer/ wenn man ba5 Amonium muriaticum

Uttb bie 6�uren Wegl��t/ batJ Kali subcarbonicum. 55te

Q^ina/ jlatt beren man ebenfowof)! baS Geum urbanum in ein wenig gr��eren 5)ofen nehmen fmn, Nt laquo;n� in einigen g�den in 93erbinbung mit Kali subcarbonicum bewunbern�wert^e JDienjle geleiltet. S�Jir nahmen Kali subcarbonici uncias

duas, corticis chinae uncias duas, misce detur ad vitrum,

f�r 8 reg;aben einjut^eiteti/ laquo;nb t�glich 4 in 1 Stoppen Infusi foliorum aurantiorum ju geben. a5(eiamp;en tiefe Mittel o^nc gute SSirfung/ fo fle^t bie @a*e f�limm, unb a�e� Slaquo;nere Dringt laquo;nn��e �o(len / intern man faum me(gt;r ein folc^e� 6t�cf tem 6iedamp;tilaquo;m Wirt entrei�en f�nnen.

bMxnW�) tie �ranf^eit pottent� tafl nerb�fe 6tabium

406

laquo;mtcamp;t/ banlaquo; ijl e� noc^ fc^Iimmcr; wenn untet 12 copy;tiicfcn in btefem copy;tabium eind gerettet werten tarn, fo gefc^ie^t e� waamp;Hic^ me^r bem ?(rjte m Den SOJittern ju copy;cfaUen/ otfe^on Der Dampfer / lie fampfer^attigen Labiatae, tgt;ie Aromatica et Balsamica cum tonicis, alfl Rad. calami;

angelicae, taim Die Arnica nni) ontgt;ere SOlittel ia an i^retn rechten Orte w�ren.

2m UeDrigen muffen alle �ornplifationcn/ topifc^ ent. j�nMidK/ gaflic^te u. a., mit) iamp;rem copy;raDete. feeructftc^tigt laquo;nb nac^ ben fafannten SMet^oben k^anbelt werben.

2il ein copy;t�cf wieber genefen/ fo mug ti lange noc^ mit SWeit raquo;erfc^ont unb nebenki f�t forgf�ltig raquo;erpjlegt werben. ^auptf�(tgt;lic^ empfte^lt man bem (Jigent()�mer bie gr��te Sichtung auf Siae� / laquo;Uofitioe� unb araquo;uttgt;ma�licOe�/ mi bie �ranf^eit |gt;erraquo;orgebrac^t |gt;at.

reg;er gleifdamp;genug �ou im erflen unb jweiten copy;tabium gefcamp;la($teten �ranfen ^at unfere� SBiffen� noc|raquo; nie �6le 3ufn�e jur ^olge gehabt; utrigen� ifl im jweiten copy;tabium fein Sffiert^raquo; raquo;erminbert. copy;ie eingeweibe fammt unb fonber� unb ber �opf/ mit einem SSSorte, bie eigentlich angegriffenen ^eite muffen entfernt werben, copy;er copy;enu� raquo;on im britten Seitraume gef4)lac()teten copy;turfen foil raquo;ert�ten fein.

2. S)er copy;tavrftompf (Tctanui). � e 9 r i f f.

copy;er copy;tarrframpf (teim uferte anc^ ^irfc^frantyeit unb laquo;�laulfperre genannt) iff ein meiflen� im Slnfange oon Siekr begleiteter/ in Beharrlicher Sttfamraenjie^ung (�rampf) 6ef?e^enbcr 3laquo;lllaquo;nb ber wiUfurlic^en 9J?u�feltt Ut ganjen ��rpert ober nur etne� ^eile� beffelten.

er fommt Beim SHinbPie^ ni*t ^�nftg por. copy;urc^ fi4gt; fel6fl entftanben/ kostete i�) i^n ein einjigelaquo; SKal an einem brittN^i�^rigen �c^fen; au� bem �attefte�er ent-Itanbett/ 6ei einigen copy;t�cfen.

Uekr ben copy;tarrframpf be� SHinbPie^e� fann man M in ber Sitteratur nic^t fe^r erholen. laquo;Ulan fe^e bar�aer:

407

5(rcW) fc^wdj. mtx�nttf VI. raquo;anlv 3. ^eft/ 0. 188; raquo;on lt;5ci(er.

erf^einungcn. a) g^afaftcrifitenbe.

Se nadtfem tiefctr f�r^terlic^e �ratttpf mc^r in blt;n �innlatien ober anbern tyeika M ��rper� liegt/ ftnt) tie erfc^eimingen �erfd�ieben.

S5ei tern �c^fcn/ beffen raquo;it erw�hnten/ laquo;nb m Ut �rampf oorjug�weife bie copy;Uebmajien/ ben SHMen laquo;nb $aW eingenommen Gatte/ war eine ^�rte*) laquo;nb copy;teifigfeit an allen biefen Reifen/ laquo;lt;*ff f'^ner trorfenen/ mit ftrnppigen paaren befe^ten ipaut jugegen. reg;a� ^ieberliegen mar mit gro�er 9)?laquo;N be� SMere� oerbunben; ba� OTant �ffnete ft* nnr bid auf iroei 3oa; bie copy;efammttemperatur be� ��rper� war geringe/ am bebentenbflen am �opfe; bie SKafe trorfen unb bie 6*teim. G�ute ger�tet; ber tynti war funodjat-jteber^aft unb frarapf-^aft juglei*; ba� Slt^men befc^Ieunigt; Sre�lud w�re ju�gegen gewefen / aacin me()r no* / aid im �auen / jeigten ft* ^inberniffe im e*Iucfen; Urin fa^ man ni*t abgeben/ unb nur fparfam troctenen �ot^.

25ei anbern 6t�cfen aber/ unb par ��^eu/ wo raquo;or-jng�weife �opf unb ^at� ergriffen waren/ f onntc bie �inntabe ni*t bewegt werben; ba� gef*Ioffene SJlauI war raquo;on @pei*el angef�llt; fie R�ttelten juweiten/ fo gut fte fonnten/ ben �opf/ traten ^in unb f)it, unb festen regelm��ig einen nat�rli* gef�rbten/ trocfenen �ot^ ab. reg;a ber Suftanb eine� 6t�cfe� obne raquo;efferung jwei Sage gebauert, lie�en wir e� f*la*ten; anbere, fp�ter be^ianbette/ genafen.

copy;iefelben (5rf*einungen/ mit wenigen wefentli*en $lud-nahmen/ fanb 6 eil er. @elgt;r wabrf*einli* war elaquo; an feinen Sranfen an* eine laquo;raquo;lobijtfation be� �albeffeberS.

�) laquo;Passio quae animal rigidum facil ad similitudincm ligni, raquo; fflgt

Vsgetius, �b. in, cap. xxiv, trcffettb.

408

copy;a mraquo; i(n bt^nMua copy;tMeti nur cinc� flef^lacamp;tet mvfof laquo;ntgt; jwar nod; nirt;t in einem Jjoamp;cn reg;u\)t tgt;er �ranf^eit/ fo fonntcn wir im warfen reg;ntnlraquo;e nut untci)laquo;raquo;* tentgt;e SBef�nterungen erliefen/ laquo;n� tgt;ilaquo;fe lagen ^auptf�c^tic^ in Jgt;en pntamp;ifc^en S�et�nlierungett id 9Senenf#eme$ (fc|)r ogibation�f�^ige� 95liit) nniraquo; fl�rfer gef�ate reg;ef^ne?e Ut copy;pinnweten^aHt te� copy;e^irne�.

b) Sraquo;n SSei-lauf laquo;ntraquo; Stn�flange, copy;er er(?e glaquo;U jeigte foglei* nad; eingetretener 95e^an^ tung copy;tillflantraquo; / nnl) giefier unlgt; Krampf nahmen laquo;Um�tig mit einander aamp;. copy;afFer6e war mit nenlidraquo; hantelten jwei 6tlaquo;rfett lgt;er gaa.

S( e t t o I o g lt; e.

Slaquo; tgt;em erw�hnten erffen g�lte fonnten wir mit ter �oafommenflen copy;ewi^eit grf�ltung nac^ (5r^isect;ung frefcamp;tti-iigen; in ten feieren S�Oen aamp;er ta� raquo;oran�gegangene Sgt;lerraquo;enreiiien / Jgt;. ^ tgt;a� �a^efiekr, tefen eigentHdamp;e laquo;rraquo; fadic untefannt getrieamp;en/ fcoefc wa^rfdamp;einridraquo; in erf�ltnng kjtant. Ue�er^aupt aber fc^eint iiingere� Stinb�ie^ gegen 2;emperatMrwed)feI anierjl empftntfic^ jn fein. SBo a�gemeine SinjittlFe bau JlemnWen t)e� SRinte� anfeinten/ tgt;a ftntet tiefe� juer(t in SSejug auf ta� copy;anglienneruenfDflem / unt nur Ui jl�rfer eingewirften laquo;Potenjen im SKMenmail unt entgt;lidamp; im copy;e^irne fel6(l flatt.

^tognofe.

@ie i|l nidtf fet;r giittflig; todgt; nimmt / im S�ergreidraquo; jum laquo;Pfertc/ ter Setanu� teim SHinJwieli meifien� ein gl�cf-li^ere� gntgt;e.

Xbctayie.

reg;a Jei beilaquo; getackten 6t�de ter copy;efammtjuflaniraquo; einen Stterlag wo^r ertaube, fo japften wir ac^t ^funtraquo; SSfut auf einmat aD, worauf weter (SrUic^terung nod; a?erfdtfimmerung

eintrat. SnuerHdraquo; WUlte Kali nilrici semundam, in infusi radicis valerianae et florum sambuci mensura , alle ^atfce

409

6tunbe cine (SaU, laquo;m tiie ^laquo;Mtau�b�nftung ^criMfleaen/ gcgeDcn; tgt;odamp; puor lie�en wir eine ftarfe Satige au� 23Mc^en-afc^e �eforgen/ unt) w�^renb einer ^alamp;en 6tunte traquo;en �ronfen mit iarin getauften laquo;nb fo warm aI3 megridfraquo; aufgeregten unt) immer marm erhaltenen/ gro�en/ me^rfad) jufammen-gelegten S5ettt�c^ertt �6er $aW/ 9lMen laquo;nt) �reuj 6�^en/ lgt;ann mit 6tro^/ m^it mit SBottenftticfen troefen reiten. Slm jweiten Sage jeigte jicamp; laquo;nDerfenntare S�effernng/ me�* ?)aramp; i)iefe SSe^anWung fortgefeamp;t mtii, Jeren copy;rfolg iebo^ niddt fo an�geieic^net roar/ aW am erfien Sage; aliein tie ^auptfacjK/ n�mlich freiere ^autau^�nftung/ wart) erreicht; tgt;ie aagemeine 23eweglic^feit a6er niefit �iet gr��er/ ta^er wir centrifcamp;er auf ta� ^�rfenmarf einwirfen ju muffen gtautten. 3u tem reg;nlgt;e fcarrijtcirten wir ten Sl�cfen/ unt lie�en 23re^weinileiufaI6e (�ng� tefl Sl�rfgrat^e� einreiben. SSegen tcr Sl�^e ter Urinwerfjeuge wurten �ant()ariten gew�gt. 9tm fofgenten Sage war gro�e (SmpftntUd^eit ter SIMengegent UmwtHx, laquo;nt e� fdamp;ien eine (Srmattung ein. getreten ju fein; tie Bewegung mit ten Hinterf��en wurtc ^�uitger/ SOJe^Itranf teic^t geWIucft unt einiges ^eu genoffen.

Snnerli^raquo; gaamp; man UUll ta� Hydrargyrium muriat. mit. mit rob. juniperi in infuso florum sambuci, unt lie�

tie (ginreifcung l�ng� ter S�irtetf�ute wieter^olen. %m foU genten Sage fanten wir auf ter eingeriebenen �te�e reg;e. fdamp;wulft/ mit gro�em (Scfrnerje/ ater auc^ tie meiflen 3laquo;-f�ae Derfdamp;wunten. Ser 0$S fing an/ ji^ nieterjulegett/ unt ru^te fanft; nur ta� Stuften unt ^ieterliegen ging etwa� mityfam p, 3tu^ fonnte er ^eu fowo^t t)om 23oten m aus ter Slaufe nehmen/ unt ortentlic^ fauen unt fc^turfen. 5)en SHMen M^te man mit copy;eifenwaffer/ unt troefnetc it)tt fo gut als m�glich aamp;; taki wurte ta� S^ier immer warm gehalten/ unt i$m nur noc^i w�^rent eines Sages tie le^toerortneten innerlichen SOlittel gegeben/ intem wir �ter-jeugt waren/ raquo;on 6eite einer entaiintung oter SluSfc^wi^ung im Slit�enmarf�fanatc nichts me^r ju tefur^ten ju ^raquo;aten. iDie 25enwgung im freien unt namentlich taS SSeiten in

410

tier laquo;ngen^meit IwWonne tHt ten asiebcrfleneftnton flaquo;{raquo;r mty, Slaquo; 13 Zmn tgt;m ttfim Zm Icr raquo;e^anblung unb raquo;om briiten itt �tanf^eit an watr tgt;ie Leitung tewcrffleatgt. copy;laquo;r �m^/ bie mW gen�hrt raquo;ar untraquo; feine emfr�ftutig nja^rne^mftar machte/ liegen wir ilaquo;f Stbet/ laquo;niraquo; fugten flrenfle ^Weitungen gegen ten copy;amfanat jn treffen mtgt; ju

falmiren turc^ ben Tartarus stib. kali sulphuricum et ia-

fusum folior. aurantiorum. 6inapl3men auf bem Wucfgrat^e marten tyre SBirfung/ a6er o^ne copy;rfolg f�r bie �ranf{)eit; Mrt war nmfonfl/ nnb nac^ jwct ^agen fruc^tlofer 25eamp;anb. lung be� 6tarrframpfe� nnb bem britten ilagc ber �ranf^eit Hegen wir bie �u^ fc^fac^ten. SBei biefem fowo^I aW bem raquo;or^erge^enben St�cfe w�rben @eifenflt)fiiere gefegt.

copy;ine fautn merfbare Wogop in ber 5tradamp;noibea be� copy;e^irne� war SJ�e�/ wai5 wir bei ber �efftutng be� 6t�cfe� ftnben fonnten.

5)a� fe^ir fc^�ne gleif* warb o^ne irgenb einen ?tac^ tt)iil genoffen.

25ei ben feiger be^anbelten copy;t�tfen grauben wir bie laquo;Ret�tung vors�gUc^/ nebflSBarm verbalten/ bemNitrum.Camphora

nnb ber Tinctura valerianae aetherica jit ferbatlfeU/ Welche

5trjneien wir mit ec^Ieim in ben gew�hnlichen copy;aben nnb Seitr�umen verabreichen Hegen, copy;a� gieber neigte flcft flet� laquo;um Xorpor / nnb ber S�erlauf bauerte an 12 2:age.

3. S)fe a5laquo;fferf(blt;laquo; laquo;Hi laquo;�Utb (Hydrophobia et Babies).

raquo;laquo;griff.

copy;� ifl eine burc^ sajut^f�ntagiuro bem SRinbraquo;ie^ mit-geseilte �ranfbeit/ mit periobenweifen Slnf�tten raquo;on Slaferei/ unb babei raquo;ermebrter copy;peic^etabfonberung unb copy;ebnenbiipfen/ nberbaupt SRerpenjuf�aen bei ber Unm�gHc^feit / SBaffer ju f�tuefen.

reg;a e� unfere� SSebnnfen� bier nic^t ber �rt ift, weit-t�uftg in bie Betrachtung ber 5Saferfc^en einjutreten/ um fo mebr/ aW bie �ranfbeit beim Slaquo;inbraquo;ieb ficb nic^t fetb(l ent-wicfelt: fo wirb anf SBeitb'� ipanbbuc^, raquo;0 bie raquo;efefreibung

411

unftreitifl eine tgt;er timfaffenljjtett ijl/ m\gt; m Mdf mi itoer tiiefe f�r^terlic^e �ranfamp;eit ^efannt geworden/ uinfraquo;c(gt;ti3 jufamiiicngetragen i(l/ raquo;emiefen.

Sn betreff ter SSut^ teim SRinWe^ ia wir folcfte nie fel6ft 6eo^teten/ galten wir un�/ au�er SBeit^'� laquo;nigt; ^ertwig'�/ raquo;orjiiflli* an SOlic^eT� raquo;eofcac^tungen/ welche tie meijle 3tutorit�t ^aten.

SDlan fe^e ferner bariiber:

5(r*iraquo; fc^weij. Zfremiti, IV. S5amp;., 2. ^raquo;eft/ e. 183;

V.nbsp; 23b./ 3. ^eft, @. 305; V. 35t)./ l. iamp;eft/ 6. 39;

VI.nbsp; g3D./ 4. ipeft/ 6.249.

erf^einungtn.

copy;ie wefentli*(len erfc�einnttgen wut^franfen 9tinbraquo;ie{)e� ftnl) nac^ ten oben angef�hrten SJeobac^tungen: aSermin-terung ber grefitMfl/ be� SSieterfauen� unt ber mi�}-a�fonbernng; ungewHnfic^e�/ unan�gefe^te�/ am enbe ^eifere� SSriillen; glo^enbe, gerottete 3llaquo;gen/ mit ftierem raquo;liefe; jnweilen witbed ^erumblicfen; Unm�glic^feit/ SBaffer ja feinden/ feI6|l teim ^eftigjlen copy;urfle; immer feltener wertender �otHNang/ mit heftigem copy;r�ngen; leere ipnngergruben unb aufgejogener raquo;au*; feltener abgefegter/ waffcr^e�er Urin; UnempfinMtc^feit unt to* jlarfe SJerengerung te� copy;e^to^e�; jtarfer SiuSflu� raquo;on 6pei*el aulaquo; tem S�laule; Sucfungen unb copy;eNenb�pfen an raquo;er-fc^ietenen ��rpert^etfen; frampf^afte� copy;�Nen; ju-weilen Neigung jum raquo;ei�en/ �ftere� plij^tic^eO Slietertf�rjen/ tgt;a5 Die �atajlrop^e er�ffnet unt iu fcfelie�en pflegt, copy;er �rei�lauf fott unper�ntert fein; t. |gt;.

JWif*en ten Stnf�llen ( Paroxysm!).

JDie Oeffnung W on 2Blaquo;t^ laquo;mgejlantenen 9tintraquo;ie^e� jcigt etenfowenig Suml�ffige�/ allaquo; lit anterer ^ierc. 6o Wirt juweilen ein Seiten te� Kficfenmarfe� oter copy;e^iirne�

A12

Umivmt; oft jcigen fief; copy;puren raquo;on entj�ntgt;un9 raquo;n ein* ilt;tnm, oft in a�en gingewettcn.

9(nmei'f. lt;g� erforgt torau� wnt) au� einer SJlcngc Belege/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^?

iiie wir kft^en, tag tie 2Bu^ eines X^icreU cinjig nur alaquo;6 ten erfc^eitinngen w�^rent Ui Seamp;enS mit SH�erl�fftgfeit �efJimmt werten fann.

% t ti9.1 o $ i t.

copy;ie einjige mit au�gemadamp;te Urfac^e ter SBut^franf-^eit *) Beim SHintoie^ ijt tie Slnftecfnng turc^ SBut^fontagium. 5)asect; tiefe Stnfiecfnng nur turc^ eigentliche aSer�^rung mit SSemuntung unt ni*t tur* SSefutelung ter Wog te^iaarten �6erfl�c�c ftottftntct/ ^at tie gr��te SSa^rfc^cinli^feit f�r fitfraquo;. Sluc^ fc^eint nur ta� 6eim ^unt�gef(*fec^t erjeugte SKut^ gift 6eim SHint�ie^) tie SBut^i ^eroorjutringeu. copy;ie copy;auer raquo;on ter 5tn(tedung 6i� jum 3iu�amp;rttc|te ijl 6eim Siintoie^ oft unerh�rt lang.

Stnmerf. 23ielf�ltigc eigene unt au* SCnterer 25eoM)* tungen �ter tie SJBirfung te� SSut^fontagium� taffen uns ttaft ju ter ooCen Uekrjeugung gelangen/ tag tafieHje unfd^�tlic^ ijl unt einigerma�en aW hetero�gener etoff an ter SSifl. oter SmpfdeHe liegen. Gleite/ wo e� gfeic^fam einem {jornogeniftrenten 2Jor6ereitung�* projeffe unterliegt/ ter feine 93�aentung tur* tie naefe^erige (gntjiintung ter Sgt;iar6e mac^t/ ten Seit-

punft ter 3(ffimiIation teS �ontagium� unt

feiner tireften S�irfung. pr tic gro�e 2Bafgt;r-fc^eintic^feit fmt wir erftkig/ 25elege ju riefern/ tie uns oon einem (�|)renmanne unt t�chtigen Strjte mit* geseilt Worten.

*) Set Vlmi So�rntb ifl ein freonasmu� untgt; UfiitM); in mm iii�t 538laquo;t^ Htabot untraquo; etenfnlllaquo; l�cfrcrttcfc. SQtfalu mm iolt;b lieber Sen nDgemeinen austgt;rucf SWoamp;iftfdtion/ laquo;namp; bejeicfme fol^e mit @�(?en flntt laquo;ngefMteten laquo;copy;orten.

413

5lM(amp; te� w�t^cnben SHtnb��^e�/ fo rote laquo;nbcrcr ro�t^enraquo; raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;i)er Spiere/ tnlaquo;g tue $olislaquo;i fid^ Derfraquo;c^claquo;t/ um Um yuiiitum

W Sic^er^eit ju vwanttren/ laquo;n� W$t SBaare in eigentxJ tiajlaquo; feejlimmte copy;t�tle (a6er ntdamp;t ^ot^jl�Ue/ worin nidamp;N roilt^cnie Spiere ro�t^ent) roertten m�fTen)/ wenn 23eo6ac^ tungen laquo;nil SJcrfudje gettiac^t werten fo�en/ 6i� pm St6* le�en fingen. Sreg;o akr foldamp;e (ginncftninsjen mangeln/ fd^l��t man i)te �ranfen auf ber copy;te�e nieder/ laquo;ntraquo; f�^rt ben �abaver mW raquo;erw�gt auf ben SBafen. eine geh�rige Steinigung mit filier Sauge untraquo; Uekrt�nc^ung mit Mali i(l notfwenbig nnb raquo;o�fommen ^inf�nglic^/ ben Stnftecfnng�-ftoff/ wo er etwa haften modjte/ ju jerfi�ren.

^aute d�rfen an bie copy;erDer/ j[elgt;ocamp; mit SSorftc^t unt) Sorftdamp;tSempfe^ung/ nn^e�enflic^ abgeliefert werben. 2Bet unoerle^te ^�nbc (mt / barf fict) bamit fafclimH^en / fo raquo;'laquo;J er wi�/ ojme etwa� p bef�rchten.

S: ^ c r a p i e.

laquo;�Jan fottte glauben/ e� w�re 6c^erj/ von einer ^e^ ^anblung ju fprec^en; boc^ ifl e� un� (grnft bamit. copy;enn nadamp; �6erjeugenbcn Erfahrungen wirb ba� ^erau�fc^neiben ber SSi^fteBe unb ba� Sln�eitern berfclben bem Siu�bruc^e raquo;orbeugen; ba^er (freilid^ oft eine fc^wierige Stufgabe) bic S5i#enen wo^I aufgefuc^t/ g�njlic^ ^erau^gefc^nitten unb fauterifirt werben muffen. Stufier biefem wirb atte SSor-bauungSEur unn�sect; fein/ unb felbfl ber ^raquo;ubertuef^I�ifelbranb fc^�^t fo wenig aW ^unbetage.

Stber/ ibr Regierungen unb copy;anit�rtbeb�rben nab unb fern/ merfet aufl copy;uc^t nur ba�SSefen ber SSu0 nic^t ju weit! pr�fet Sure S^ier�rjte/ unb patentirt fraquo;e nic^t au� reg;naben/ fonbern nad) geregtem 95erbien|l; bann aber raquo;ertrauet i^nen etwa� / unb floret bur(jamp; unftnnige S�erorb* nungen nic^t ibren SSeoba^tnng�gang/ fonbern begunfligt ibn! gurrtet Sud) nur nicfjt ju raquo;iel raquo;or w�tbenbem SJieb/ jumat w�t^enbe SWenfc^en fein i^aar breit weniger gef�^rlic^ finb!

copy;ie ^auptfadamp;e ifl s i) StUe� / wa� w�t^enb machen

414

fanlaquo;/ fennen ju lernen, un^ 2) tann p raquo;emerten. SSEMr werten fetner Seit nn� dar�ber raquo;erne{raquo;mett raffen.

5)cr gietfctiflcnn� �on wegen Der SEBut^ aaf�Uig gefdtfac^ tetem 3iintraquo;)te{gt; mu� unterfagt werben/ nicjjt weil ictoutQ Die �rantyeit auf SWenfdamp;en un\gt; X^iere it�ergetragen werben ttanti, fonbern ber Sbeofpfrafte wegen/ welche mit �6efn golgen entfielen f�nnte.

III. gamtlie. Sppljen.

reg;a� au� bem copy;riec�ifc^en ^err�^renbe SSort ZwH* Gebeutet im engern unb weitern 6inne pgreic^ eine �ranf-bett/ wobei ber �rgant�ntn� 6i3 in feine copy;runbfctfen er-fc^�ttert ift. 9Terraquo;�fe �ran^eiten unb ber SWbrucf Sgt;lerraquo;enraquo; fteber w�rben in neueren Seiten a(� gteidamp;bebeutenb mit X^u� angenommen, copy;ie SUtgriedjen Jejeidamp;neten bamit audamp; einen oon Supitcr� copy;onnerfeilen (23laquo;^) copy;etroffenen/ unb in ber Zfyat tiege ftcf) biefe copy;eutung�art befl SSJorted aucjgt; auf bie aKitjbranbform beU Si^u� �bertragen.

^Hfiologif^er Sbarafter. S�leijlen� treten bie amp;)p^en fcamp;neO unb obne SSorboten/ tbeiW burc^ ein �ontagium erjeugt/ tbeit� fonfi ein. lt;5te {eignen fid; and burd) ungewohnte unb immer auf bad reg;e|gt;irn ober SR�cfenmarf fic$ jurudbejie^enbe erfc^einungen im SJewegung�leben/ burcft befehlen* nigte 3(rterienbewegung/ bod^ o^tic neue Oef�libilbumi/ unb burc^ bebeutenbe �ongeflionen. reg;a(J SJtut felbjl ift serfe^t unb nietjt in feine n�beren S3efhmbtbeUe getrennt/ baber ber SHutfucamp;en mebr weief) unb fe^mierig/ lt;\U fefl unb geronnen; fiarfe @ntwicfe(ung von reg;afen and bem 95iute; mehrere copy;efrete fraquo;nb rotb gef�rbt (^afenfcamp;teim/ Urin/ 5)armf�fte); franfbafte ^ifte belaquo; ��rper� mit trorfener/ fieifer ^aut ober fieberigen copy;camp;meifjen; ^mjlebung von ^gantbemen/ �arbunfclti/ SBinblaquo; gefcbro�lfien unb Srgie�ungen. Uebrigend ftnb alle

415

grf^einutiflcn in i^ret Stufeinan^erfolge mi tamp;ren SSejie^tinraquo; gen fe^r rofterfpredamp;enk

Slnatomifc^er EMraftet.

S)tc Seichen bkibcn l�nger loavm/ g�lten un^ entivicfein ffia� im SeUgcivctte unter fee? ^aut/ mo fid) sugteic^ fcJ)ou beim Jlfckbcn 2Bintraquo;�efcf)raquo;��lfte vorfinden; and tern 93?aut unt Sifter pjlest gerne jerfe^te� S5Iut auojufUefien; oft fin^ Uganraquo; t^eme pgegen; im Sc�gewebe unter fcer ^aut fleUentveife fiifjige ^rgiegungen; graugr�ne gark tier S3au4imu^ein; copy;a�entwcidjitng au� tien turc^fc^nittenen Heineren copy;cf�fieti; SSIutiUerfiittung einjelner Organe/ j. 25. ter Sunge/ Se^er/ STiere/ copy;arm k. ; bie innere ipaut ber au� bem ^raquo;erjen tretenden gro�en copy;ef��jl�mme raquo;om SSfutpigmentc gerottet/ wel^e SH�tlie nic^it wegwifc^tar tjl/ aber bittre^ copy;�uren laquo;nb �ali aufgel�st werben fann. copy;a� %tm ifl jerfe^t/ ganj fc^warj (Karboncfen)raquo; ober mit 6erum �berlaben/ baneten f�md)i/ ft^iwarje Eoagula (6erofen) ent^altenb.

iDa� lieber tr�gt oerfc^iebene e^araftere; meifien� ijl d fvnoc^nat unb eret^ifd^/ unb nur im Verlaufe torpib; aber oft fmb bic Sleaftionen fo baniebergebr�cft / ba� ber $uW felbjl ben 95eobac|gt;ter oerrotrrt.

5)ie 5) au er ijt ^jt afut unb nie c^ronife^.

S( e t i o I o g i lt;�

3)ie Slntagcn ju ben Zwbtn (feinen ^auptf�c^�c^ laquo;n'� mannbare Siiter ju faUtn, obf�on md)t in Sibrebe ge�eQt werben fann / ba� junge SBaare baoon tefatten wirb; bocij mu� babei ni$t au�er 3(^t gelaffen werben/ ba� fid) in ben Zw1)tn �ontagien entivicfeln/ bie (jcbocft meijl bebingung^ weife) anjlerfen / unb auf biefe SBeife fic� auf verriebene Seben�aiter au�be^nen. copy;eftener M epijootifcfc unb enjoo-ttfd) (ommen fte fporabif$ vor; meifien^ (raquo;errfc^t ber Genius epizooticus, unb ift bie eigentliche unb reg;runburfac^e ^err* f^enber ^p^en.

SSenn biefer Genius jugegen ifi unb mit oerfc^iebenen ia^re�jeitlicIienS�er^aftniffen unb i^renSntemperielaquo; jufammen.

416

trifft/ fo ill (jew�^nlic^ in ^Junft itt S(vmtigt;tUUnmi�lt;ium errticftt. Uc(Jnlt;jcn� nehmen bic iCDP^ett/ foroo^l ttt SJejug auf i^r etgcne� 25cfcn al� auf iH* giekt/ aucfc tie gew�hnraquo; lidamp;en g^arafterc ber S'^ff�jeiten laquo;n; j. 85. im copy;ommci' (int fie meift ^epatife^)/ im ^laquo;rlijle fatarr^Iifc^ mitraquo; im S�Jintcr p^ogiflifc^.

3laquo; ten evregenbett Urfac^eit in�Befontcrc geh�ren laquo;eef. m��ige Stnfltcngung / flarfc SJleijutigen laquo;nb Ue�erreixungcn/ erf�ttungen auf Sr^i^ungen/ gro�e ^i(5e, �ranf^eitSau�biitt^ ftungen u. bgf. me^r.

SBir ^a^ett fc^on oBen angef�hrt/ ba� bie Ztjt�en �on-tagien entwicfeln/ bie Urfad^e i^rer S5erDreitung finb. 5)iefe Stnflecfutig�ftoffe wirfen entweber bireft unb biefette �ranf* ^eit ^erraquo;ortraquo;ringenb / wie j. 95. ba� 9linberi)eftfontagium; ober fte Dringen anbere �ranf(;cit�formen ^crraquo;or/ j. 95. burc� 9)1itikanb6efttbelung; ober fie ftnb fiebingung�weife anfteefenb/ wa� wir jugleid^ alaquo;c^ an eerfc^iebenen St^u�formen 6c* o�adamp;tet ju ^aten gtaukn.

SBaraquo; bie geogra^ifc^e 2Ser6reitUttg ber twfyn ktrifft/ fo ftnb nad) unfern S3colJact)tungen fowoJjl bie SHinberpejl aU ber SDtiljfcranb kim Slinboie^ mW an bie $�k raquo;on Qooo gu� �fcer bie S3}?eerc�fJ�dE)e geftiegen. copy;ie ledere gorm ^aten wir in biefen Legionen genugfam koSac^tet.

ST tt $ d' lt;r ft ^ e. copy;ie Sw^en gekn entweber in Oenefung/ wa� Hi einigen fek raftfraquo; gefdiie^t/ ober in Sob �btv, ber gerne rafcamp; erfolgt. �omDinationen ^akn in 95ejug auf SSerlauf unb Siu�gang ber Zw$ta wenig ober gar feinen Einflu�.

^ro�nofe. copy;ie ijl ber $5l$tfyU naefc ung�n�ig; benn bie Swkn geh�ren ju ben fdjlimmflten �ranfkiten/ bie man nur fennt. oft maci)t tyt apopleftifc^er SSertauf ba� copy;infe^reiten ber S^erapeutif ganj unm�glich; oft ^inbert ba� eyijootifc^e Srfdamp;einen bie geh�rige unb fe^r not^wenbige Pflege, copy;er unregelm��ige copy;ang unb SBerlauf unb bie im copy;anjen nocamp;

417

tefcfer�nfte �etimnlfj igt;ilaquo;fcr �ranf^cJt�fatntlK Iteflcn �fxt' (raquo;aupt W ^�rognofe nic^t pnjltg.

� 6 e r a p i e.

reg;lt;e J^eraplaquo; In itn Zwfyin �bitH�pt (raquo;at/ traquo;m copy;lt;-(laquo;fiten jufolge / forgenk t)rlaquo;i ^auptinlitfationen stt tet�cf-fitfitigctt; i) feie �ongeftionctt/ unb 6efontraquo;er� tiejcnigen jum ^irn laquo;ntgt; SR�rfcntttarf/ ju ttt�gicien; 2) bte copy;c^leittt' iamp;autleiten blaquo;� SDotmfanaW unb tlaquo;r Slt^mmtfl�roetfjettge (mit copy;afmlaf w.) ju |)laquo;Den; 3) betr 25rlaquo;tentmifc^un3 cntweter iuuotjufommen ober biefeHie jlaquo; Befc^tr�laquo;-fen (mit S�uren laquo;nb fanern Pr�paraten/ Segte�ungen/ fauern SSafc^ungen k.); 4) bic ^awt unb ^autau�b�n-flung 6efonber5 jlaquo; fceforgen,

laquo;P oil j ei(td)c iOTagregeln.

6ie ftnb bic gew�hnlichen/ me^r ober weniger au�-gebe^nten laquo;nb bureftgef�^rten copy;perren/ Steinigungen laquo;nb perf�nlic^en SBorfic^t�ma�regeln.

I. reg;rlaquo;ppe. ^irn- laquo;nb Sl�cfentnarf�.^Dp^en ober SDJiljtranbformen.

6ie ^a^en oon je^er in ber SSeterin�rfMnbe groge� 3iuf-fe^en gemad()t/ fowo^t burc^ i^r cnjootifdje� at� cpijootifc^e� Stuftreten / bitrrf) bic auffaKenben heftigen unb pl�^ic^en erfefteinungen/ g�^n Xob unb copy;ntwicJelung eine� inftiilaquo;*laquo;laquo;-ben ^rinjip�.

SUIc �b(v ben 93HIjamp;ranb erfd^ienenen Sib^anblungcn Be-jie|gt;en ftc^ auc^ ^ie^cr/ unb o|raquo;ne fte weitl�ufig jlaquo; eitireu/ perweifen wir blo$, neamp;jl ben anerfannten a�gemeineren ^anbt�camp;ern laquo;kr S^ier^eilfunbe / laquo;o^ auf bie copy;euc^en-le^iren raquo;on Saubenbcr/ SBojanu�/ 5tmpac^/ bann auf bie 9)?onagrapt)ien oon SBill/ �anfc^/ Sappe/ 6#wa6 laquo;nb copy;Araber/ unb bie 3laquo;itfc^rift f�r itJMer^eUfunbe laquo;nb 2Jic^jlaquo;d;t.

reg;ie �ranfkit i(l alt. copy;ie 25�c^er SMofi� enthalten unjweifel^afte Stnbeutungen bariiter; nic^t weniger i(l in

418 aJtrflU'tf Georgira , lib. Ill, v. 478 etc., lu amp;(U(f)C

hf�vkitn.

SSBir mUta raquo;erfuc^ett/ unfete raquo;ielf�Wgcn laquo;ub umft^ tiglaquo;laquo; 93co6rt*tunflcn tint) etfa^unflen ufcer tiefen copy;egen^ jtoni) ttiiat^'ngig mitjut{)eiUn.

copy;o raquo;icle famp;ioH^tit nun auc^ raquo;lire erfa^rungm ucr. �ffciitlicttcn / fo jlimmen bodamp; alle tarin iiDeretti/ bag biefe �ranf^eit nur in ben laquo;Sommermonaten �raffire; unb wir f�gen ^injU/ baf wir fie meiften� oor bem l�nsjfien Jage in i^irer ^e at� eelaquo;*e fa^en, laquo;nb f�nnten bnrc^ mu t^eirung ber i�^rlic^en raquo;eobac^tttngfn e^ genau nac^iweifen.

Um bie �ranfamp;eit n�^er ju Befdamp;rerten unb ju kjeic^-nta, mug not^wenbig eine a�gemeine UeJerfic^t ber treffenbjkn 6t)mptome gegeben werben/ welche aH reette Momente ^in-reiben/ einen Untcrfcamp;ieb in ber �ranf^eit feltji ju mae^en.

2Bir beobachteten / wie ber OTifjbranb Spiere pl�^lic^ unb o^ne leidamp;t bemerfbare SJorboten ergreift/ unb bie Spiere auc^/ wie oom 25ti^e getroffen/ nieberfa�en unb au^auc^en/ St�e� in wenigen Minuten.

5Bir beobachteten aber au* ben 9Mjbranb unter weniger ungefl�men copy;rfc�cinungen unb bei weniger f^neller S�btli*-feit/ worauf bann @ef*w�l(ie ftdamp; ^in unb wieber am ��rper barlieHen aK �arbunfeln/ unb bic Sauer fi* �ber einige Jage erflrerft.

SSir beobachteten enbli* ben fogenannten laquo;Wirjbranb/ wie er etwa� rangfamer raquo;erl�uft/ unb im SJertoufe Srgie. gungen unb reg;ef*w�l|le erjeugt/ oerfdjieben oon ben raquo;origen.

copy;o Reifen wir nun ba�/ wa� man im gemeinen Seben OTitjbranb/ aJliljfeue^e/ �notenfranf^eit/ gelben (S�tirn, Mnt^rag (franj�f. charbon) laquo;, nennt / in folgenbe formen unb 3trten ein j itfe gorm: �arbunfettijpbu�; 2te 5orm:

Wnellt�btenber J�p^U� (Typhus apoplecticus); baoolaquo; bie i|le Slrt: eigentlicher Slnt^rag (Typh. apopl. carbonicus); 2teS(rt: fer�fer Zypern (Typh. apopl. serosus).

419

I, Staxb�tlftlttatltbtit (Typhus tarbuncularis).

91 nmerf. SSJir mnnen tgt;ilaquo;fe SMitjbtranbfonti nur fcer gorm uiiD feine�weg� im 2Beflaquo;n nadamp; raquo;on ten iiDrigcn Son jnlt;n. copy;iefe� nur/ um smiJwfl�nDniffc ju Der^iitlaquo;n.

85 e a t i f f. Unter igt;ilaquo;fem Xitel unb ben laquo;Hamen: raquo;rantbeulen/ ytfr beuten/ fcamp;warje SSrattern/ SSeulenfteber (?)/ S�lUsfeuc^e/ g�^e� %l�t, bann in�semein auc^ SOUMranl) / Stnt^irag tc. (franjof. charbon) jft ein XdpN� in raquo;erjle^en/ raquo;etcher im Sttfoemeinen babur* c^arafterifirt ift/ ba� Sei einem fefrr raffen S�erlaufe unter einigen giebererfc^einungen �ugerd ftynetl �noten raquo;on gr��erem ober geringerem Umfange ft* bilben/ welche beim copy;infctmitte eine 5lrt SJranbjauc^e ent�leerelaquo;/ bie/ mit anberen gieren in SSer�amp;rung gebraut/ au* biefelben beulen (Carbunculi) wieber erjeugen.

erfdjeinungen.

a) Sbarafterifireabe.

laquo;�teijtcn� mittelm��ig gen�hrtelaquo; unb fonflituirte� 9tinbraquo;ie{gt; raquo;erf�at o^ne S5orboten in lieber/ wer^e� mit ungeroiJNIi^er copy;tumpf^eit/ copy;c^roinbet/ Neigung jum ipinfatren unb bann wirlaquo;i*em Slieberjlttrjcn begleitet ijl/ unb fafl oamp;ne ba� man bie entwiclcfung gema$r wirb (weit man gew�hnlaquo;* au* m*t baran benft)/ bitben flaquo;* eine ober mehrere begrenste/ fejle^ unempfinb-Ii*e unb falte reg;efeamp;wi�|le Craquo;on 1�12 Sott copy;urcft. mefer)/ mit fo ju fagen teberiger/ bereite abgeftor-bener i?)aut. Serben einf*nitte in biefelben gemacamp;t/ fo raquo;eigen �e ft* fpecfartig/ unb enthalten in iblaquo;m Snnern eine gelbli*-ri)tbli*e/ gellere ober bunflere/ in-fijirenbc ^t�ffigfeit.

ipiet f*eint elaquo; / ba� gieber ^abe in feiner eretbif*laquo;laquo; Stiftung no* eine �rifc bcabft*tigt/ wel*e ft* jebo* ju weiter ni*t� laquo;W ju einer laquo;Oletaftofe ^abe ergeben f�nnen; benn:

420

b) im SJerlrtuf unb Jludgange werben Ik erfc^einungctt gettnfce*; bie angegebenelaquo; Suf��e mminbern fi* berSa^f laquo;nb 23efc^offen^eit na*; ber 5puW m��igt fid{raquo;; aaein ba� Sieber wirb in wenigen 6tunbett fc^on jum torpiben; wenn bie �nrbunfefn nic^t nac^brticf* Ult;b, wk fp�ter anjugeben/ be^anbert werben/ fc^eint bnrc^ 5(uffaugung i^rrt Sn^afte� bie SSIutmaffe g�njlaquo;* injtjirt jm werben/ worauf benn ber ^tjp^u� feine gew�Wicljen Serfl�rungen bnr^ S5tutjerfe^ung burctifi^rt laquo;nb na* 2�3 Sagelaquo; tobtet/ wobei benn/ im copy;anjelaquo; genommen, bie Seiten-�ffnungen biefefben ergebniffe lieferlaquo;/ wie bei ben anberelaquo; gormelaquo;/ Hlaquo;b 25Iuttr�nfung ilaquo; belaquo; gro�elaquo; 3lrterielaquo;ft�mmen belaquo; $erjelaquo;3 ba� raquo;oag�ltigjle �elaquo;laquo;jei*en neben bem �rtlidamp;en Ueber Cbem �arbunfel) bleibt.

2Birb hingegen bem Uebet eine angemeffene asebanblwng ju Sbeif unb raquo;or Stttem ber �arbunfef gereijt laquo;nb in (Site-rung mim/ fo ge{)t in ben meiflelaquo; S�flen bie �ranfbeit ibrem guten Snbe jlaquo;/ wefc^e� je na* ber @r�fje be� au�-jlaquo;eiternben �arbunfel� 3�4 2Bo*en bauern fann.

31 e t i 0 ( 0 9 t laquo;.

reg;ie Urfa*elaquo; ber OTifjbranbformen �berbaupt baben wir/ laquo;m SBieberboluwgen ju raquo;ermeiben / bei ber folgenbelaquo; gorm bef*rieben / ulaquo;b oerweifen baber auf biefetbe.

S) i n g n 0 f e. lt;*� f�nnte ber SM feilaquo;/ bag bie 25ralaquo;bbelaquo;relaquo; mit anberelaquo; copy;efebw�lflelaquo; / laquo;laquo;b namentli* mit belaquo; reg;ef3)wiitjien �erwe*felt werben f�nntelaquo;, welche reilaquo;e (Jrg�fre einelaquo; fufj-artigelaquo; SSefen� fmb; allein w�brenb be� Seben� fmb bie lederelaquo; meifielaquo;laquo; unbebeutenb/ laquo;nb blt;raquo;6en feine barte 25e-becfulaquo;g. Stucfraquo; rauftelaquo; bie �arbuuferlaquo; laquo;icftt, wie bie S�Jinb-gef^w�lfie/ bie anbere gormelaquo; jlet(J begleiten.

$roflnoflt;. Sreg;elaquo;n malaquo; bertei Patienten jeitig ilaquo; raquo;ebanblung er-Hit/ bie �brigen Umfl�nbe fic^ g�nflig gehalten unb eine

421

pa(Flaquo;ntraquo;e iviir in'i SScrf geftyt Wirtraquo;/ Nt fie auc^ mlt;i]tlt;ni erfotfl.

a: M rlaquo; p ' laquo;� ipicr fommt Mii darauf an / wenn Hi franfe JRinl) tgt;en urf�c^ndien einfl�fen cntjogen i9, einer copy;�fteinfeftion uni Serfe�unn raquo;orjuDeugen/ urib tie Se6enSre|?e wei�lic^ itt benngen/ um tern giefeer eine eret^ifc^e SHic^tung ju geben/ imit, weil in tgt;er Sieget feine Do�fomniene �rife W �ranf-^eit entfc^eitiet / bo* bie laquo;PfeuDofrife tgt;ur* eine gute copy;ite* rung ler S5rlaquo;nt6eule erreicht werbe. copy;flt)er mu� iamp;r rtu* bie er(le unb (($teunige 5(ufmerffamfeit gefct)enft werben. OTac^e man nun einfache/ parattcte ober �reujfclnitte in ben �ar* bmtii, fo iff ti herauf bad erjle/ beifen SntWtt wot)l ju entleeren/ unb ben 0runb unb ba� ganje innere geh�rig ju fauterifiren / laquo;m neue Kegfamfeit unb eine gtinilige ent-j�nbung barin ^er�orsurufen. 6olc^e8 wirb erft bann in bem gew�nfdamp;tcn SDla^e erfolgen/ wenn burc^ innere/ auf ba� ^erraquo;enfi)ftem laquo;nb bie SSlutmaffe wirfenbe/ ber 3laquo;rf^ttnfl raquo;ortleugenbe unb bie Sitterationen m�^igenbe SOUttel / o^ne ju fc^w�etten/ baS gteber regulirt wirb, amp;i fcafcen fl�chtige (S�uren immer am etjeflen entfproc^en/ ba^er raquo;on bem fo* genannten Spiritus nitri dulcis einige fleine reg;a6en/ wenn je berlpul� no* etwas? ungejl�m ilt;l/ immer fid) bew�hrten. Sfl ber 93ul� ruhiger/ bann jie^en wir ba� Ellxirium aro-

maticum mensychtii �Of/ JU V.�1 UnjC in Sinbenbl�t^en*

aufgug jebe copy;tunbe eine copy;abe. ^a* 5�6 folder reg;a6en verlieren ft* bie bebenttictieren Suf�tle aam�llg/ unb Infusa

ex radice valerianae vel foliis auranliorum, jtt 2�3 9Jlasect;

im Sage/ reiben meiften� jur i^erfteaung amp;in/ wenn aity anberweitige unb jwar meifien� ga|lrif*e 3laquo;flt;inlaquo; OWlaquo; oUv arge S3erj?opfung) no* anbere Mittel ober SJerbinbnngen er-forbern. (Sonft tritt 6i� jum 2.-3. Sage unter 5lnf*wcaett ber 25ranblieule unb iamp;rer SSJunbr�nber bie Eiterung ein/ wo bann bad SHinb aid gerettet anjufe^eraquo; ift; benn bei m��iger Temperatur/ reiner Suft/ frif*em SSJaffer al� reg;eraquo; tr�nf laquo;nb juerjl be^utfam abgemeffenen copy;aben guten $eue�

;

A22

(Jgt;a bie grcgrufl gar amp;aHgt; wieber eintritt)/ raquo;orj�fllicfe aber burdf) S8er6intraquo;ett traquo;c0 copy;efc^w�re� mit 2gt;igc(ii�fat6e/ fc^win-ben aud^ bie rcifeflen Suf�tte immer me^r. ee^r gerne ereignen fic^z jioar nur leichtere/ gtiidf�ae/ raquo;oruiigli* wenn roieber urf�cblic^en einU�fTen ober copy;i�tfe^rern epietraitm gelaffen worben; laquo;Hein bie angegetenen SKittel raquo;on raquo;orne herein wieberMt unb bann etwas fertgefe^te SBerabreidNng reinjt�rfenber S0?itte(/ am liebflen retner laquo;itterfeiten, reiten ben 3laquo;|llaquo;nb mieber einem gewandten reg;nbe ju. SBir wieber. Men Wojj nocamp;/ bag eine rafc^e laquo;nb glaquo;tberec(raquo;nete ^iilfe immer eine ^anjjtbebingung ber copy;enefnng ifb laquo;nb woUen au* nie^t raquo;ergeffen/ kijuf�gen/ bag ba� Bieter M weitem tii*t fo VmuH/ al� man w�^nt/ kfonber� Bei fr�ftigen copy;tiiefen/ ein torpibe� fei, fonbern manchmal ifl bie eirfn-lation/ fo wie bei ben folgenben gormen/ mc^r tinterbr�cft aW fc^wfl(*/ namentlich wenn ba� SSInt me|)r ferit� al� fobfig (jn egpanbirt) itf. reg;a ift benn eben ba� Aced. nitric, aicoholi-satum am Orte, inbem jugfeiclraquo; aud^ ber Stberfafj baburcfgt; erfpart werben fann; laquo;nb ba� mlaquo;g er, benn mit bem SJIute mng fparfam umgegangen werben.

2te %oxm. (Scamp;neflt�ttenamp;er iraquo;ltljbrrtnlgt; (Tjphus

apoplectlcus).

5)iefe gorm ifl burc^ i^ren �u�erU fetme�en SJerrattf unb i^re gew�hnliche S�bttic^feit/ bur* copy;ef�guberf�Oung/ wo^l audamp; ergiegung in copy;ebirn uub laquo;laquo;�efenmarf / mit tfar-fer Serfe^ung, erg�lfen unb raquo;�bung raquo;on SBinbgefc^w�Iflen/ e^arafterifirt.

2Jon biefer gorm rennen wir jwei Sirteti/ weldamp;e/ ober-UWx�) angefe^en/ ft* ^*(l �^nli* ftnb/ aber in einigen 2Befen^eiten bocamp; oon einanber abweichen. icopy;ir nennen fie

be^a(b S 1) Typhus apopl. carbonicus , unb 2) Typhus apopl. serosus.

laquo;lie Sfrt. (Sl�entlicf)laquo; 2gt;li(jbranamp; (Typhus apopl. carbonicus).

raquo; e � r i f f. Unter biefer Strt raquo;erlte^en wir eine f^neUt�btenbe �ranf-^eit beim Stinboie^ welche im ^r�^fornmer meifl auf SSetben

423

mehrere 6tiJcfe ba^inrafft/ uni) jwat fo/ M filt; pl�$ti* J)a|){ttfalaquo;(ti / ffcr5en unJgt; ein raquo;erfo^te�/ g�njli* jecfc^ SJIut entt)altm,

S)icfe 5(rt fowo^t al� tic folgende erh�lt isiitd) fleroiffe Umll�ttbe laquo;ine OToM�fation/ mity, wie e� uns f(J)eint/ nic^t nur a�ein raquo;on un� beobachtet/ aber ni*t genug in i^rer eigent^imUc^feit tgt;erau�gc^oben worben ill. copy;enn e� tritt bur* lt;�r�ferraquo;atiofureu eine f�rmliche 9Jlobi|tfation fo ein/ baj? wa^rfcfteinli* Deswegen einige ^ier�rjte Den 9)li(jbranb in einen fe^ir fc^nell t�btenben (acutissimus) unb in einen fernen t�btenben (aruius) einseiften/ unb biefer gint^eifung parafleJ einen jl^enifcfKn unb einen aflamp;enif^cn aufftcUten. copy;alaquo; SJu�jeidamp;ncnbfte jwifc^en ber Strt unb laquo;Olobiftration ift: bag man bei ben beiben 3trtcn be3 Typhus apopiecticus feine 3elt ftnbet (wegen bem raffen 9(bleben)/ um einen ^eitraquo; plan in 5(n�fii^ung jn bringen/ raquo;�^renb in ber �Jlobiftfation (ba bie �ranf^cit oon einer SSiertelflunbe bi� auf 12 copy;tunben ft* erflrerft) no* ein Heilverfahren in Stnwenbung gebracht

werben fann.

erfc^etnunflen.

SKan ijl gewohnt/ in ben bejlen Slb^anblungen SSorboten

be� eintretenben SSJltlsbranbc� aufgejei*net ju fe^en / bie ba

SBilb^eit/ Slaferei/ ungeOwmc� 95ene^men/ copy;R�tteln u. bg(.

fein fo�en. 6i*ere S�orboten fmb biefe� eigentli* ni*t;

benn bie lt;Sa*e raquo;erh�lt ft* auf folgenbe SSeife j S�enn im

f*w�len ^rii^fommer ba� SBetter fi* �nbern unb namentli*

ein Ungewitter fj* jufammenjie^en wi�/ fmb f*on fajt mit

Sonnenaufgang bie d�rfen/ fliegen/ raquo;remfen u. f. w. weit

r�hriger/ aW fond (eine alte (*rfa^rung6fa*e)/ unb qu�len

bann au* ba� weibenbe S8ie|) raquo;iel �rger/ alfl an anberen

^agen. SKun wei�t au* bie copy;rfa^rung ebenfaDS beutli*

na*/ bag an fol*en Sagelaquo; bie mcijlen copy;terbef��e eintreffen/

unb ba� gliegenwelgt;ren/ 6*�ttetn unb ungeft�me SBenc^men

ber SRinber nur juf�aige SBorboten ftnb. copy;agegen treten aW

*arafterifirenbe erf*einnngcn ber �ran^eit/ laquo;nb jwar

w�^renb ba� SRinb weibet/ auf einmal �opff*�tteln/

424

SBattfen/ SUKamp;erfanen umraquo; einem gSriiH/ ein, nnlraquo; o^ne fernem ^obe�fampf ijl �ranfNit unb Se6en jn (gnbe, raquo;oranf t^eil� lt;raquo;laquo;S Um OTanfe unb Det ^afe, t^eU� mi itv ed)ixtgt;t �ni im Sifter, fc^warse�, jerfe^te� raquo;Int laquo;u�fliejjt. reg;alt;J aae� ereignet fidamp; oft e6en fo rafdamp; hinter einander, af� wir e� erjagen; oft Jmuert bie copy;eene einifle 6tunbcn, m 9J?obiftfation biefer Slrt be� Stot^rag.

2te Sltt. bttntmuS/ UnflCf)ter Mitfimb (Typhus apopl. serosuj).

� e fl r i f f.

SSarum wir burc^au� biefc 3(rt raquo;on ber raquo;or^ierfle^enben trennen ttinffen unb fie am rietflen fer�fe Strt nennen m�chten, Ht fowo^I feinen Ornnb in ben copy;rfc^einun�en aU im SBefen feltft. 2Sir fennen nirgenb� eine genaue S5efc^rei6nng biefer 9(rt be� ZwWt beim SWnboie^. (g� ift aber ber grtt()fommer 1839, ber laquo;n� in ben asejig einer genauen �enntnif biefer 3trt be� fogenannten laquo;Olilstranbe� gefegt ^at. @o^e @r-franfungd- unb Sobe�f�He fc^einen laquo;iemficamp; enge an bie 9J?aur- laquo;nb �rauenfcuc^e gefettet p fein, weil mit bem SJerfc^winben ber legten laquo;nb fe^w�^fien Srfcamp;einungen, mit�hin in ber �onoalefieenj, raquo;on ber genannten copy;euc^e fie ein�traten, nnb beraquo;or allgemeinere 3)?ajjregetn getroffen w�rben, in ben 3llpen ber �antone 23ern laquo;nb greiburg wo^l an 2000 �ltere laquo;nb j�ngere 6tlaquo;cfc laquo;nb ��lber ba^inraffte.

reg;iefe 5lrt nnterfdamp;eibet fid* raquo;on ber raquo;origen einfach laquo;nb benimmt i) burc^ bie ^arbe be� SJlutesJ, inbem eu nie fo pee^fc^warj war, wie beim lyph. carbonicus; 2) baburcli, bag ba� SSlut noc(| einige �ruorgerinnfel jeigte, unb 3) eine alle begriffe laquo;berfleigenbe laquo;SKenge raquo;on eernm entbleit, copy;laquo;fdamp;einungen.

reg;ie wefentlicften, c^arafteriftrenben grfc^einungen (lim-men mit jenen ber raquo;or^in befe^riebenen 5lrt raquo;ollfommen �berein; laquo;nb wenn biefelben laquo;mjt�nbe eintreffen, wie bei bem eigenttic�en aJllljbranbe, fo tritt aue^ biefelbe 9J?obi-ftfation auf; nur ift fie bier fllt;tiger laquo;nb ba� ganje raquo;ilb entwirfelter.

425

copy;eftion�etfMeinungen 6eiber 3Jtten. S)cr ipintcrleib t(t i*tigt; M�) Um Zt�t in ^o^etti copy;ratlaquo; aufgctricamp;eti/ Mntgt; attiJ ter StafC/ bfm Wmk tint) bem Hart (jet^o^ebr�ngten Stftct: g�^rt eine faulig jtinfente/ Mutige gitifftgfett. 5)ie Seic^name Mei�en noefc lange warnt/ faufett llet� fotrt/ untgt; 6er copy;erud)/ ten tiefelDen verbreiten / roirD unertr�glich, copy;a� perip^eriWe Se�gcwc^ iff �Mquot;ff ftlaquo;�laquo;n' weife/ fp�ter ganj mit mep^itifefter Suft angef�llt; tie okr-filx�Ud) gelegenen SSlutgef�jje aber mit einem tunfetn/ j�^ fli�ffigen raquo;lute/ wouon traquo;ie �apillamnen auf 6er 6eite/ auf welcher 6ie Spiere beim Slbleben gelegen/ ganj �berf�llt fm6 un6 6icl)te 5le$c Oilben. Um tie copy;rufen te� �e^lgauge� unb 6er laquo;Schulter ftnten ficlgt; beinahe in je6er ^orm un6 jeber 9trt 6e� 5Milibran6e� gelbliche/ 6ann r�t^licfee (blutige)/ fuljige ergie�ungen / oft in Stu�belmung raquo;on i Sug S�nge un6 bi� 2 3oa copy;iefe.

copy;ie �arbunfelfranfl)eit befonter� c^arafterifirent/ ftntet man meiff an ter S�rujl un6 ten copy;c^ultern/ mofyi audj am gSaucfte/ Heinere o6er gr��ere copy;efc^m�lffe/ raquo;on 6enen 6ie tobte allgemeine S)ecfe fic^ ferner abgeben l�ft. 2)ie @ub-jtanj 6er reg;ef(*wulft felbft aber ijt gelblich grau / 6erb/ fall fpeefartig/ toclraquo; gelblicM�Wic^e gl�ffigfeit ent^altent. iDa� ganje Sellgewebe W unter un6 neben 6en 6unfeln Gef��en einen gelben (Schimmer; 6aS in 6cmfelbcn angefammelte gen amp;at einen gewiffen reg;ra6 oon Slufl�fung un6 copy;(^meljung er�litten/ un6 iff ebenfa�� gelblicamp;.mei�. 5)ie SBIu�feln ftn6 tunfei gef�rbt un6 baben einen eigenen raquo;ioletten copy;Zimmer; in 6en reg;egen6en/ an welchen 6ie gr��eren STemnflr�nge in tie copy;ubjtans ter SDTu�feln tringen/ ifl ta� SKu�felfieifc^ m�rber/ mammal auc^i blaffer/ wie tyalb gefoc^t. reg;ie 95audamp;-wantungen flnt regelm��ig mi�farbig/ gr�nlich, copy;ie Singen fmt fc^on nac^ 12�24 copy;tunten nac^ tem Slbleben ganj tr�be/ unt in ifrm Snnern ter g�njtic^en Slufl�fung nabe. 23ei ter Er�ffnung ter flarf raquo;on Suft aufgetriebenen 23au^ ^�^le ftntet e� ftc^/ ta� tie faule Suft mebr in ter S8aucf)b�ble felbjl al� in ten reg;et�rmen ftcfc entwicfelt {gt;atte. laquo;Regelm��ig

^26

fttrtet man tint flel�H* - r�t^ict)c ^l�ffigfcit, juroetlen ju

einigen laquo;Dla�en / in ber fSmm'titt ergoffen / ouf mldw

gcttfiiger^en Wwimmen. Unlgt; wenn laquo;ucft bicfe trutige

gWftigfeit m�) fo l)unfetrot() olieir ftfwarim^ fein fottte/

fo ^rtt fie tennodf) immer ben c^arafteHfirenben (jelfan

ecftimmer unb tie flehen Jettfiigefc^en/ weJc^e fidamp; 6ci Dem

am eatfdgjiuire flefattencn SBie^ nid;t ftnkn. reg;lt;r copy;armfanal

ieigt Harf laquo;nb bunfel inftjitte laquo;Benenne^ auf feiner 06er.

flache, unt) oft audgt; furjige erg�ffe unb eec^i)mofen. Stuf Der

copy;d^eim^aut ftnDet man Diefel�en SrWeinungen, unb ftlbfi

ergolfene�/ jerfc^te� %lut, feauptf�c^Ii* im SWaflbarme/ mi

Den geraDcr laufenDen raquo;ecfen�enen jujufcamp;reiamp;en jfl unD oft

f�lfddic^ f�r SSranD angefe^en wirb. reg;a3 g-ett im @efr�fe

laquo;nb in ber Umgebung Der Vieren i� gelbrid), weic^, faft

wie gef�nt/ unb l�uft burc^ m einWIiegenDe 3eOgewe6e

tropfenroeife ^eraul S)ie mvc, mit fe^r groger unb jer.

fe$te$ SSIut ne6|t ro�fferiger Oafle entWtenber copy;aaenbtafe/

ifl f^ro�rjlid^ unb m�r�e; weniger bunfef jeboc^i im Typhus

serosus. reg;ie raquo;auc^fpei^erbrufe ifl mit 95Iut �betfMt, m�tU

unb gleic^fam faureub. 5)ic Vieren ftnb etenfaW bunfrer

gef�rbt unb m�rDe; t^r copy;eweBe ifl fe^r anfgeroefert. copy;tlt;

9J?iIj ijl, bei weitem nicamp;t fo oft, alaquo; man cU raquo;erm�det/

fc^warjDraun raquo;on �ugen laquo;nb Wwarj oon innen; fie i(t oft

ganj normal farbig raquo;on au�en/ unb nur tyr laquo;�aren^m

gleist im wahren anitjbranbe bem ber Seber unb Sungen.

S(uf ben SBauc^iwanbungen unb ber 35aud[)feitc bc� Sroerclj,

fettlaquo; bemerft man �fterd einjerne, mit einem gelbrict)en Slinge

umgebene raquo;rutfufutotioneu/ welche camp;arafteriflifc^ jinb *) 3n

Der ge�ffneten SSruft^�^c �nbet man eine ffeinere ober gr�-

gere S�lenge w�fferig.bfutiger gr�fftgfeit/ wie in ber 25auc^.

^�^fe. reg;a3 SSrujlfett ifl, wie ba� 23auc^fell/ jumeilcn ^in

unb wieber mit einjetoen raquo;rutfufufationen raquo;on raquo;erfc^ieDenem

Umfange unb raquo;erfc^iebener garbe raquo;erfe^en. reg;a$ ^erj ifl in

feiner 6ubtfanj weic^ unb bunWoiorett gef�rbt; Dalaquo; gm,

*) anonymlaquo;laquo;/ Seitfdjrift f�r SCbierbeiHunbc.

427

in mldbm Die �ranjgcf��e raquo;erlaufen/ id Qtlblid) gef�rfct mi wet*; bie^ersfammem/ iefonDer� tie recite/ mi Die Sungenfdjiagaber fmb im (idjten OTiljfetanDe raquo;on fc^marjettt/ jerfe^tem raquo;lute Angef�llt; 6eim un�c^ten laquo;OliWranDe afeer Hegen fogenannte falfcfte Www D. $. raquo;futgerinnfer/ Do* nie mit goferjtoff/ tvenigflen� ni*t geI6em. copy;ie innere St�che unb ein ^eit ber Slortenmanbungen ftnb raquo;on bem ou� bem raquo;lute entroicfelteu traunrot^en laquo;pigmente (gflr6e. ftoff) getr�nft. copy;ie Sungen fmb meifl jufammengefaaen/ mit fdjwarjem (im Typhus serosus no* etnw� ^eflamp;raunem) SSlute uoerfuUt/ fafl anjuf�^en/ raquo;ie wenn fie fleifdjig geworben w�ren/ mit 25Iut fo ��erfuttt/ bai man fafli fein (Sewek me^r erfennen tmn, jwei fc^warjen raquo;rutflumpen (i^nti*/ wie im Men (Srabe Hi Sungenamp;ranbes} im T. carbonicus; feiten fmb einjelne eteUen no* beifer erhalten. ?tn ber 6*Ieira-baut ber Suftr�^re, ber SHa*en. unb SKafenftWe jtnbet man im SlOgemeinen bie gemi*.rij*li*e garbe, 23(utau�f*wiamp;un' gen unb 23Iutfuflaquo;Iationen. 5)a� copy;e^irn ill jlet� mit raquo;lut uberfiiat/ e6en fo au* bie copy;ef��e be� SRMenmarfeS; au* ()ier fanben ft* auf ben ip�uten bie raquo;rutfufutationen unb bie gelW*.r�tbti*e/ eigentamp;�mli*e Samp;vHm; im Typhus serosus bi)*(t bebeutenbe lt;5rgie|jungen/ inbem bei ber Deff-nung ber S��cfenmarWamp;aut na* 3lbnabme be5 �opfefl bi� auf i 95f�nb gl�ffigfeit unb bar�ber ausflo�.

SMeSWobififationen/ wel*e fowobt bei bem Typhus carbonicus al� Typhus serosus |)erraquo;orge^en/ finb oomjl genau bur* bie l�ngere copy;auer ber �ranf^eit bejei*net/ n�mli* fo/ ba� fie bi� auf 12 6tunben fteigen fann, copy;ann ftnb jie fafl o^ne Stu�na^me raquo;on einem torpiben gieber begleitet. 2Ba*)rf*einti* w�rben fte au* be^al�/ wenigjlen� bie nun juerft ju bef*rei6enbe / raquo;on mehreren 6*riftjlelaquo;ern aftk-nif*er laquo;�liljbranb genannt, copy;iefe SOlobiftfation ^at bafl eigen^�mlaquo;*e no*/ bag fie meifl na* ^r�ferraquo;atiraquo;.9tber. l�ffen ober na* pr�femtiraquo; angewenbeten e�uren entfielt. ^ f*einen biefe babei/ obf*on fe^r wirffam gewefen ju fein/ bo* bie Sinragc ni*t raquo;olKommen befeitigt ju ^aben.

428

Utyftit nacljgcwicfcn.

lt;� r f d) e t n laquo; n g lt; n.

a)nbsp; nbsp;S^arflftcriftrcnDe.

Qfynt nuttban Wotioun treten folgenbe Sufnae fogreic^ laquo;in: SJlattigfett/ laquo;nfic^ere� 6te^en, SSanfen/ etiwinitt, Sittern. 5)er %uH ift, obfe^on meiften� m, $0$ mid) mtb in laquo;�en SHurfiic^ten H*lt;t laquo;nregel. m��ig; tau SttMten Defdjleunigt ttnb tie SSe�ngdi-Sttttfl fe^r gro�. OTit tiefen erf*cinungen ifl tenn laquo;udamp; tie entile�ung von SSintgef^m'ittfen �cr�unten/ unt e� ill oft ter gatt, tof? tiefe 5eo6a^tet werten/ fgt;mt anterc erfc^einnngen jicfc jeigen, wie tiefe� mit tern fogenannten SBiert^eil (im ferner �ocamp;Ilt;intc), and) Angriff gehei�en/ ter goa ijl/ intern in ter SHegcI tie 2�intgef*wuti1 an einem �interfnfe/ juweilen au* am SJorterfu�C/ entfielt/ unt jwar meiit in ter fSlitu ter copy;rietrna^/ laquo;nt M tann immer weiter nac^ okn au�teamp;nt/ m jufe^t auc^ tie oamp;en angef�hrten grfctKinnngen auftreten.

b)nbsp; nbsp; 5m Verlauf laquo;nt Sin�gange.

copy;ie {raquo;aarlofen 6tet(cn ted ��rper� fmt getb ge-f�rtt/ fo ta� laquo;Seife im Stoge/ tie ^afen- laquo;nt 9}?alaquo;rf^eim. ^aut/ laquo;nt Jetewtelaquo; gro�e et�rungen im laquo;)3fortaterfi)fieme/ welche fe^r laquo;ar anjeigen/ wie ter im @ef�f3f#em entmicfelte SUliljDrant fid) oeramp;�rt, woturc^ er jic^ laquo;nterMeitet/ tok, mit einem Sorte/ fte^ tie �ranffjeit�entwicfernng laquo;nt $(laquo;(}. ailtlaquo;ng geflaltet. reg;aS Bittern an einaelnen ��rper-lie Helaquo; if! ein Seiten ter gro�en ^eroojtt�t laquo;nt ter 3er-rttttlaquo;ngen / tic ftc^ laquo;DerMpt ��er tad 3?eroenfi)|?em aud-teamen. Sla* 2 � 3 6tlaquo;nten erbeten ficft (raquo;ie laquo;nt ta am Mtptt, aefonter� am R�den, copy;efc^w�llie oter S5elaquo;icn/ tie laquo;ac^ i^rcr Sage raquo;errieten fint; me^r an ai. g�ngigen copy;teiien ted ��rperd liegente fmt teigig/ laquo;nfcijmerjMft/ jeigen im copy;laquo;rc^fc^nitte ein fntjartige�

A23

28eflaquo;n/ fml) weit weniger fpecfig/ aM im apopleftifc^en 5(nt^rtg / imlgt; taffen wiet gettelaquo; SSafier aulaquo;fliefelaquo;. OTeamp;t bem SR�cfen JU/ auf belaquo; laquo;Hippen dagegen entfielen SEBinbgefcftroiilfte (Emphysemata), welche nac^ i^rer cigent^iimticamp;en 5ltt fceim S3etiit)ren ein fniflertitieiJ SRaufc^en ^�ten lafiTett/ unD an einigen Orten ter erweis / jumal in reg;rarlaquo;iJ laquo;ntgt; copy;t. copy;laquo;aen/ raquo;om Sflnbmanne �tie �noten^ Immti ^(raquo;fi/ SRauWer/ �rofer ic.quot; aW SScnennungen f�r tiefe gorm De� OTi^rantie� prooojiren.

Siefe copy;ef^ro�tile beweifen hinl�nglich / wie grog traquo;ie copy;e�organifation in ter 23iutmalTe ferner / wie tief Die Ma�terie jum Slnorganifcften ^erabgefunfen fei; laquo;u* Wirt) in ten 5Sinigt;- unt SBalfergefc^w�lflen raquo;on freien 6tMen nie weter eine gute Eiterung nod[) 23ranb eintreten/ fontern/ fta jle fcamp;on im reg;�brung�projc(Fe begriffen ftnt/ faulen fie fogtei*/ wenn nidjt/ wa5 feiten traquo;er Satt ifl/ iie jl�rfflen innerlichen laquo;nb �u�erlichen SReiimittcl no* im copy;tank ftniv eine laquo;�er�nterung in tie Materie ju bringen. Ueber^aupt bewei�t fi* tiefer reg;�l)rungSiuflant tur* unt turcfc au* tarin / ta� na* SJerb�ttnij? tcr reg;r�ge ter �ranfNt laquo;nt ter Sauer tie ^iere ni*t per^�ftni�m��ig abmagern/ fon-tern fletlaquo; no* einen (Srat raquo;on Seben�f�Ce begatten; aHein es ill broker SKeteori�mu� im copy;cwcbe. 5Saf5 juweilen m porbeige^ente lt;lrommelfu*t erf*eint/ ift tti*ti5 anter�/ al� copy;a�entwirfelung in ter 25au*l)�()re au�erhalb ter reg;et�rme.

copy;ie gortf*ritte ter �ranfbeit fmt immer mutiger; ter torpor fte�t ft* al$ g�ulni� am rebenten Spiere immer unBerfennbarer ein; alaquo;e 5lbfonternngen ftnt weiter m*t� mebr anter�/ aW eine S)ur*fifcrung pon jerfefctem S5lute; tenn fo offenbart e� fi* im 6*teime ter 9?afe/ int Urin / in tem @*kime ter SBintcbaut unt ten ^brauen, unt ter aa�^aft rie*ente/ br�unti*e Sarmfotb l�gt au* ^inl�ngli* tie �bnli*en SSorg�ngc im copy;armfanale Per-mu*en/ wenn ni*t tie foUiquatioen reg;ur*f�ae es no* tetttti*er Jeweifen. 5)a� Summen Wirt immer bef*werti*er

430

unlraquo; jWOtuirt/ laquo;tilraquo; ti laquo;rfolflt unter forttauernkm entweihelaquo; Ker gtrten�fraft na* einigen Sucfungen Ut Zol.

S�gt ieigt;o* ein ju rec^tetr Seit ^erteigerufener J^ierarjt ter �ranf^eit tie geh�rige S8eNntgt;rung angetiei^en, fo ifi laquo;u* in 3�4 Sagen/ unfc oft no* fr�her/ \gt;it copy;enefwig erreicht.

copy;ie �abaser aUt fmb f?arf anfgetunfen; bie ^�utoig/ tie tereitU f*on w�^renti Im Se6en eintrat/ ijl je^t urn fo fortf^reitenber; Ut @eru* ^�*ft unangenehm; ^rofJuoien laquo;eigen ft* bur* tie Jlafe/ 9J?auI unb Sifter/ laquo;nb jinb mit jerfe^tem SJlute raquo;ermif^t.

Unter ber $aut �nbet man copy;rgie�ungen ober tie SBinb-gefc^re�ljle/ in welchen ni*t nur copy;unjl/ fonbern in ber Siefe fef6|l no* iiamp;eirie*enbe Slaquo;laquo;*e getroffen wirb. reg;ie SSenofit�t i(l atierbing� ktr�*tti*; aber Sllle� ^at einen seJbfi*en 6*immer. reg;a3 au3 jerf*nittenett SJenen aus-flie�enbe 25rut iff aufgcl��t/ unb ent�lt nur fe^r feiten reg;e. rinnfei. Slaquo; ben St)m^briifengegenben jtnben fi* bebentenbe fufjartige Srgic�ungen. Sluf bie 6eite/ auf wer*lt;r ba� ^ier laquo;egt ober gelegen i(l/ ^at ft* ba� jerfelt;?te SJiut ge-fenft / fo bag bie 6eite bunfier iff.

2n ber S5att*amp;�We ftnb meiffen� ergiegungen/ unb bie reg;au- unb i^re ^raquo;�if�organe mannigfa* raquo;er�nbert. 3(m copy;armfanafe fommen juweiien (*e*i)mofen oor; fo au* in ben OT�gen ber SRinber. copy;ie Seber iff entweber mit %iut �berftiat ober faff teer, immer in einem tibein Suffanbe. reg;ie 93ef*afFen^eit ber 3KiIj raquo;ariirt; oft iff fie gro�/ oft Hein/ meiff aufgebunfen unb raquo;oll jerfe^ten raquo;lute�. copy;ie copy;aaenblafe be� Stinbed enth�lt eine to�ffe/ r�t^i*e reg;aOe; tie laquo;Derbiefi fe^ir ro�fferig iff. 5tm copy;efr�fe ftnben fi* ju-weilen fuljige copy;teHen.

Stlaquo;* bie raquo;ruftyiftle ent�lt blutfarbige copy;rgiegungen. Sa� ^erj iff weif; ba� ^erjfett fuljig; bie copy;ubffanj be� ^erjen� ffellenweife bunfel/ raquo;on jerfe^tem 25lute bur*brun-gen. copy;ic Sungen ffe�en entweber f*warje SJlutflumpen bar/ ober ftnb nur br�unlaquo;* raquo;on bem barin enthaltenen raquo;lute

431

8ef�ramp;t (T. serosus.) copy;a� aSrufffe�/ bie Witttlft�t �tui Ut ^erifceuttf ^aten e^mofen. 5)te 9(omnwurjcrn ftnb vom SSIutpigmcntcgctf�iift/ laquo;nlgt; i^re innere $l�$e iunfc^ r�t^Iic^/ wie anc^ Ui ^erj flaquo;l6ft.

2n bent ^irnfc^�iel mtgt; itt dt��tmartty�bU ftnben ftd) (Jrgietiun�cti vor.

Cine anbere ^�c^ll luicttigc Srfc^etnung jet^t ft* aBer md) im S5lt;rlaufe be� SMUstranbc�/ bie raquo;o�efl Sntereffe raquo;erraquo; bient. lt;�� Jewei�t fic^ n�mti*/ bag gefunbe Spiere/ mit franfen in gewiffe SSertidrung geBra^t/ eBcnfaD� erfranfcn/ unb tnerfmiirbiger SSeife Zhkvt au� ganj anbern copy;efctfcc^-tern unb �laficn. reg;en Genius epizooticus tnn� man in* beffen \vol)l von ffllia�nicu unb ^ontagien unterfc^eiben; toc� ijl bie 3(nfterf�arfeit unb Snfeftion bur* Swpfung ni*t in Sttrebe ju lle�en. SBer �brigen� Sauamp;enber'� 6eu*ett' gef^ic^te natfrtie�t/ wirb ber 25efege eine 3)?engc jinben/ laquo;nb im OTagajin f�r ^ier^eilfunbe, 3. Sa^g./ ². Quartal* {raquo;eft/ 6. 190/ au* neuere Satte/ welche tcurfunben/ bag im SJWj�ranbe ein copy;toff entrotcfett raquo;erbe/ ber/ auf anbere Spiere uftergetragen / biefel^e �ranf^eit hervorbringe/ unb jwar fowo^I bur* Smpfung al� blofle Suftber�^nrog (�on-tagium unb SRia�ma).

SDle^irere ^abcn nun gejweifelt/ ob biefe� bie �rant^eit verbreitenbe ?�robuft reg;ift ober Stnflerfungdlt;loff �cigen m�fe. SBenn au* atterbingd bie SBirfungen �0*$ heftig unb raf* finb/ wer*e ber infeirenbe 6toff ^eroorbringt/ fo ifi er bo* immer einem franfamp;aften Sufianbe entfprungen/ unb ijl laquo;in Stoff / ber biefelbe �ranf^eit crjeugt.

� o m b i n a t i o n e n.

2)ie erfle Kombination/ ber SKajlbarmbranb/ SRudenbtut/ Senbenbtut/ ift offenbar ein unb baffetbe Uebel/ unb befielt in einer |)auptf�*Ii* farbon�fen Slffeftion be� SKaflbarme�. 5gt;ie �ranf^eit beginnt unter ben oben angegebenen SJcr^ttniffen � fleberbaft. copy;a� gieber jieigt, SU� 3ei*en ber 93erraquo;�jiung beginnt flarfed dr�ngen

432

auf 9lftlaquo;r rnrt) SDJafltarm/ untgt; e� wirb Ulum nocamp; oo^tr ein trauticr �ot^/ aW mimtet fogrlaquo;icigt; jerfe�ted 25Iut laquo;ntllaquo;laquo;/ unb e� fommt bie innere/ Bluttriinllifle Sl�c^e be� OTajJbarme� jum S3igt;rfcamp;cin. 2Birtgt; iraquo;a� liebet nic^t ge-{loben/ ober l�jit e� ftc^ mcl;t lieben, fo raquo;erWttinben am 4,-5. Hage bie laquo;PuWfc^I�ge immer mebr/ laquo;nb ber SDWi* branb eilt unter ben gew�linltdamp;en erfdicinungen feinem ffnbe entgegen. reg;ie (Seftion aber wei�t in bem SOJajlbarme eine branb�bnticlie 93efc|iaffen^eit � 3er|?�rnng be� laquo;Olaft-barmgewebe� � / fdamp;warje� SJu�fcamp;en/ t^ciW fc^mac^ geron�nenes / meifl noc^ fli�fjlge�/ fdiwarje� SSrut im SMaflbarme/ laquo;nb an feiner �uferen St�che meiften� fuljige copy;rgte^nngen/ ane� bei anberweitigen/ ben SOlifjbranb bejeidamp;nenben er-fedeinungen.

copy;ie xroeite �ombination/ bie 93r�laquo;ne/ mitibran-bige S�r�nne, flem ft* m eine farbon�fe Slffeftion in bem Slaquo;ad[iett/ bem (Sc^lunb- laquo;nb jum Sbeil bem �eblfopfe bar/ meiere ft* bur* *re fc^ne�e S�btlic^fett befonber� au�jeidjnet. copy;ie (gntj�nbung biefer Zfaik i|l ni*t obne fraquo;*tbare �u�ere @ef*wulit/ unb ttuterf*eibet ft* raquo;on anbern ^alflentjiinbungen bur* bie gro�e Unregetm��igfeit im �rei�taufe/ bnr* ben fleinen unb immer fleiner merbenben tyuH, bur* grope Unorbnungen in f�ntmtli*en SBerridjtungen unb immer brobenbere erftirfung�gefaamp;r/ wobei in f�rjejler Seit bie lt;S*reim. baut be� S)la*en� unb ber 5)lafe eine bunfle S5cf*affenbeit annimmt / unb ber Sob (�ngflend in i � 3 Sagen erfolgt/ wenn ni*t ^�ife gereiftet werben fonnte.

??a* bem geben i|i 9(u�fJu� blutigen e*teime� au� bem SKanle unb ber S^afe jugegen; bann ftnben ft* bie gewebn-Ii*en SO?ir}branberf*einungen in ben �brigen Sbeilen be� ��rper�/ nebjt ben beici*nenbett branbigen Serji�run-gen im 9U*en/ 6*tunb- unb Suftr�^renfopfe/ au* bie ftarfen / fuljartigen ergie�ungen in berfe(ben copy;egenb.

copy;ie britte Kombination ober ber Sungenfrebd

433

(Glossanthrax) bi\tlt;1)t in niiljtrantigcr Slffcftion bcrSc^tcim. ^attt id S�laufc�/ 6ci ^ctrfcticntcr tDlaulfcuc^C/ unb i(l burc^ lit i(t$'�t(nlt reg;i(jenf*aft ler in fccn Zufiellaquo; cnt* NItenelaquo; gftiiffijj f nt/ Ut trantigen 9irt beS reg;rttntlaquo;5 tgt;c� copy;efc^w�rc�/ unb bann befonbcri} wkUv Wtd) lit umHnU'ibtn, ben Zypfytti tejeic�iienbcn reg;tfc^eintttt9lt;B beS Sdu^rai.' fcnntlic^. copy;iefe 9)?obiftfttttOtt iff / otf4raquo;ott �cf�frli�) genug / boc^ minber fdamp;nca t�btcnb/ af� bie �brigen/ unb am (luetmnisHtn/ mm rafc^e unb jivccfm��ige ^�(fe gefunden wirb.

5)ie copy;rfd^einungctt nlaquo;damp; bem Seten fmb immer benen bed �ltilsamp;raiibe� (gt;�camp;fl �^nli*; bte Serfl�rnngen in ber WlmW�W oft f�rd^terltc{gt;.

SSenn wir nun biefe/ fonft f�r feefonbere gehaltene �ranf^eiten at� 9J?obiftfationen be� OTifjbranbe� Befc^rieben/ fo wollen wir md) niQt nnterlafTcn / anjufit�ren / bag wir in bem Slnt^rag $�i bie sect;alaquo;ptfranf^eit/ bie ^errfc^enbe epijootifctK �onflitution er�licfen / unb bag wir bie OTobi* ftfationen nur bann f�r entflefgt;lraquo;ar (raquo;alten/ wenn jur gebauten epijootifc^en �on�ltution no* eine SHnamp;r/ eine ^aWentj�n* bung nnb bie 9)laulfeu^c bajwifc^cnlanfen/ unb bie eine ober bie anbere biefer �ranf^ieiten bie epijootifc^e �on-llitution annimmt, (ginige fe^en felbfl bie gutartige OTautraquo; feuere aid eine SOTobiftfatton bed 53HIj6ranbc� an / allein bad copy;efammte ber 2Raulfeu($e weicht vom SBcfen bed Kntamp;rag offciikr ju viel ab.

reg; i a 9 n o f e.

Sd f�nnte jwar (ni$t leicht) moglicfraquo; im, bag S8er-we^felungen entft�nben / ;. $. mit ber wahren ^Ipoplegte. 9tnont)mud meint bar�kr furj unb fcf)r gut/ bad g�lje Sterben (fo nennt vorl�ufig berfelBe ben copy;c^lagfUijj) unterfc^eibe fi* Bejlimmt laquo;nb ftc^er raquo;om OTiljBranbe babur^ bag baki bie �ugerli{$en ober melir tiefer (aid fuljartige @r-giegungen) liegenben �oramp;unfeln (?) fehlen/ welcher SBleinung wir aud Bejlimmter UeBcrjeugung au* raquo;ollfommcn jugetban

A6A

(int. $on tgt;cii i^logofcn unb Jtcuropfjlosiofcn unterfc^eitxt ftc^ tier WiliDranb biird) Hi ^lutpigmcnt laquo;nb tie Sr�nfung ter Slortetiwurjefn turdf) tafictte.

si lt; t i o ( o g t e.

5)ic 5(etintni� icr laquo;prttiptMingutiflcn bcr gntilc^uiit) bed SJiiljOraiibciJ jlanb bi�^cr nod[) auf jicmlirf) locfcreii 6t�fcn/ unb wir oerbanfen neue, Ij�ittl fc^�yen�mcrt^c 95eobact)tutuifn �ber biefen copy;egenfianb ber llmfidjt bed �rn. copy;teller (f. SOJagaiiu f�r 5;^ier()eUfunbe/ 3. Sa^3laquo;n9' 6.137). @� fann aue^ im SJnt^ra^ feine�roe�� eine Anlage weggebflc^t werben/ fo wenig/ aid in anberen ^ranf^eiten/ unb tie Anlage fcf)eiiit mrf}t allein in (Smpf�nfllirfjfcit f�r bie Snfeftion ober bie epijootifc^e �onilitution / fonbern fc^on mel)r in ben attgemeinen materieUen S8ert)�ltitiiTen bed ��rperd unb iun�c^fl in ber SSIuttnaffc jm liegen. 5)iefe fann/ raquo;erm�ge t^rer c^entifc^en 93efctgt;affen^eit/ eine Serraquo; fe^ung im kbenben �orpcr erleiben/ erleibet fte and) im SMifranbe fdamp;nca unb in l)ol)cm (Stabe, unb entrucft fid; baburdjraquo; ber Setendfraft feltfl. 2)realer legt biefc Sfnlage in cine unbejweifelfeare empf�ngnifi f�r bie SSirfungen ber atmofpfmnfdKn copy;(eftrijitat/ welded fp�ter nod) attgenfd)ciii-lieber erwiefen werben foil. Sine tefonberlaquo; Slnlage jur lt;5nt-jle^ung bed 9JliIj6ranbed tragen raquo;or anberen gieren bie gradfreffenben / tefonberd SHinber/ in fie^/ unb wieber cine kfonbere Anlage voaf�ftige liiere oon fr�ftigen ^onjlituraquo; tionen/ ba^er and) in ber Siegel me^r j�ngere lt;SiMt aid �ltere fallen.

(�d unterliegt aber feinem Sweifel, bag ed wefenttidK oor^treitente Urfac^en bed 9)lilj6ranbed ge6e/ bie un* evIatUidK� 9$ebingnig ju feiner fpontanen (nid)t burd) 2n-feftion hervorgebrachten) lt;�ntileamp;ung ftnb/ welche man jiem^ lidgt; genau Umt, unb wor�ber bie meifien ZWx'mti im Steinen ju fein fd)eincn.

3raquo; biefen oorbereitenben tlrfac^en werben �berhaupt (Sumpfgegenb/ 6umpfluft unb 6umpffulaquo;er gerechnet/ aHed

435

fltmofp()lt;iHfdMcHunf�K Umd�nbe. 5)a6 in bcr deipen %*amp;(*' 5laquo;it/ wo bu copy;iimpfc au�trocfntti/ Hatte Qjraquo;aporlt;laquo;tioncn raquo;on 9�{)laquo;nklaquo; S�laffcn (iattftnlien / welche wcibenbe Zbim treffen/ fann nidn gel�ngnet uni eben fo wenig kftrttten werben/ basect; fcldK eine �ble �)i3pofttion in bie ^(uttnaffe jun�c^fl bringen/ wenn man aud) nidjt beren Sinwtrfung auf Ui 5gt;ler�enf#em bebenfen wollte.

6umpffutter ifl gew�^nlic^ raquo;on ber Strt, ba� e� nie^t btc bejte copy;�ftemaffe erjeugt/ bie JDauwerfjenge erlabmt laquo;nb befonber� in ba� 5�fortaberft)ftem gro�e Untamp;�tigfeit tegt/ wetd^e noef) in amp;�amp;erm 0rabe mit bem copy;enuffc bed ftagnirenben S�Jaffer� oermel)rt wirb/ fo ba� babtirc^ eine copy;oppetorirfnng fowo(gt;l auf Seber unb copy;armfanat/ aW auf bie copy;�ftemaffe felbft an�ge�bt wirb/ bie jum Zyppui form, {ie^en reg;runb unb SSoben legt, greitic^ ift bann bie Sta^ rung�f�^igfeit ber auf folgen copy;r�nben wae^fenben laquo;pflanjen geringer/ unb e� wirb baburc^ in ber SHegef ber ��rper nur jum torpiben SDJifjbranbe oorbereitet.

Obfeamp;on mit biefen 23eoba4)tttngen in �tiologifc^em Sk-juge im SEBiberfprue^e fle^enb/ entwirfelt fie^ ber fflUrjbranb in copy;ebirgen unb Hochgebirgen fafl �fter/ laquo;nb bier ftnb bocamp; mabrlic� weniger erla^menbe unb erfd^Iaffenbe/ abfpannenbe SSMrfungen raquo;orbanbett/ aW in Ebenen/ S�mpfen unb fumpftgen Sb�tern / fo ba� offenbar nocfgt; anbere Urfac^en / unb jwar atigemeiner verbreitete unb mebr copy;elegen^eit�urfac^en / im Spiele ftnb.

Sie copy;elegcnbeit�urfac^en/ weldamp;e unbebingt bie entjlebung be� SDliljbranbe� ^eroorrufen/ finb? i) Qm fc^wute ^i^e. Sebewnfttitt i(l Mannt, wie beprimirenb/ wie abfpannenb biefe �berbaupt auf ben ilbilaquo;Ilt;ib wirft, copy;regier ^at aber genau nac^gewiefen, wie mit biefer fc^w�len ^raquo;i^c unb berfelben folgenben Ungewittcrn/ in golge eleftrifc^er Vorg�nge in ber Sttmofpb�re/ 2) bie einwirfung ber Suftelef trijit�t wabrfcfjeinli* bie m�c^tigfte reg;etegen. Wt�urfacfK be� SWUjbranbe� fei, lt;St miU nac^ / wie fie prim�r ba� 9lerpenfi)|tem trifft/ wie fie auf ben �bemi�mu�

436

timitft, mih miit auf tad (5criniicn bcr 9)iifd; fcci Utu gtmittcrn unb Hinflug Icir tUfttif�ta raquo;attetle; er f�^rt ben pl�eiid^en Sob bureft bie gleftrijit�t be� S5Ii$ed/ bur* ben 6*103 ber eleftrijtyen 95atterie an, unb ftettt fraquo;e neben ben bur* 9lnt(jras erfolgenben Sob. copy;r beweist/ bog bie gr��te 6terblie(gt;feit gerabe auf jene Sage f�at/ wo beben-tenbe copy;er�nberungen in ber SUmofpb�re raquo;or (l�) ge^cn/ laquo;nb ed wirb au* febr f*wer Ratten/ biefe� in 5{brebe ju (lellen. 9)?it biefen S5er{)�ltniffen ereignen ft* no* anbere / bie 3) in bebeutenber 5lttfrc9ung ber Spiere begeben; benn gew�^nli* werben au* gerate bur* bie ereftrif*en 93er-b�ItnifTe ber Suft fliegen ^ Mcfen/ 23remfen te. an feinen Sagen b�fer unb f�r ba� S8ieamp; p�fenber/ aU an foI*en/ wo copy;ewitter fi* einftetlen; eben biefe Qu�lerei tna*t bie Sbiere unrubig/ wilb/ er^i^t unb reijt fte/ unb bie babur* beroorgebenben erf*laquo;inungen raquo;on �opff*�tteIn/ SSilb^eit k. jinb wa^rf*einli* ba� / wa� einige (5*rift(haer f�r ftro-bromina batten.

reg;er Uebergang raquo;om b�rren jum gr�nen gutter/ raquo;om 6tane jur SSeibe/ ferner ber Uebergang raquo;on einer faftern SUmofpb�re ju einer f*w�(en/ unb mannigfaltige lt;S*atn. rungen in biefen 5lbwe*felMttgen tragen offenbar febr raquo;iel jur gntilebung unb copy;ntwicfelung ber 3JliI}branbformen bei.

SSir woflett/ um ber n�*jiett Urfa*e n�ber jn fommen/ ber S�ttfutig biefer Sinfl�ffe no* einige n�bere ^ctra*tmi' gen f*en{en.

copy;ew�bnli* werben gegen ba� {raquo;erannabenbe gr�^ja^r bie ^raquo;eufi�cfe Heiner unb bie ipeuf*ober bur*ft*tiger; ba^er benn au* bie F�tterung etwas fp�rli*er eingeri*tet wirb/ in ber Hoffnung / c� baure ni*t lange an unb claquo; f�nne nun eiligft bie SSeibe bejogen werben, Oft werben aber biefe angenebmen Hoffnungen raquo;ereitett unb bie fcbmale reg;(�t bauert l�nger an; mit tiefem Hellt ft* tta* unb na* etwas Blut�mangel ein/ unb infolge beffen @*w�*ung beS gefammten ��rperS. �ommt entli* bie lang erfe^nte 2Beibe/ f*�ner/ �ppiger 2Su*� eines fr�ftigen / faftigen unb ge^altrei*eit

437

copy;rafe�/ bann trauten bie Samp;im, blt;m fr�her entteMlaquo;raquo; iiiKtjufommeii/ fo wie auc^ jngUic^ ba� am, an�m^me gutter in raquo;oDcm laquo;Dlafic ju genie�en. Unter biefen Umft�nben fc^It e� an Ucberf��ungen nit, bic Won i^rerfeit� bie copy;ir-futatiou im Jpinterlei6c nnb anbete Serric^tungen bure^ mec^antf^e SSBirfung (copy;ruef) beeintr�chtigen; aHein auc^ bie bei ber fr�hem fp�rlic^en F�tterung raquo;erminberte SSIut-menge erfe^t $$ nic^t nur fe^r, felbft su rafcf)/ fonbern e6 entfielt aud^ bafb ein Ueberfiuji an 35fut/ unb namentlich eine au�gejcic^nete OTenge raquo;on 6mim. reg;eroij(gt;n{ict) raquo;verben nun bie gniftfing�abcrl�fic angewanbt/ bamit ber asintrei^-tjumi nidjt alljugrofl werbe. Mein aue^ ba� ^ilft nicl)traquo;iel; beim je fer�fer balaquo; SBlut ift/ um fo egpanfibter ijt e�/ unb je me^r bie S��me ber SJtmofp^�re jleigt/ unb je weniger bie Spiere copy;Ratten unb ��blung ^abett/ um fo e?)er ftnbcn Orga�mu� unb �ongctlionen (latt/ welche enblictraquo; ben Typhus apoplecticus serosus hervorbringen. 2�o aber im SBinter unb beginnenben %t�U^x gut gen�hrte unb feinertei (gntbe^rung unterworfen gcwefenc/ blutreiche SHinber ebenfaOlaquo; bie SSJeibe besiegen/ unb ben fo eben angegebenen einfl�ffen ou�gefeft iiub / ba entftebt bei ben fetteren copy;tiiefen in ber Sieget ber Typhus apoplecticus carbonicus; unb wenn fie minber fett/ aber berb unb fr�ftig ftnb, fo bilben ft* bie wahren �ar. bunfetn ober bie ftorm ber �arbunfetfranf^eit.

Sn jenen g��en aber/ wo Stberlciffe ober 6�uerlic^feiten oorbanungSweife gegeben w�rben/ tritt ber ifrn^ud eben fo wenig in gewohnter ^eftigfeit aW lt;Scamp;neatiJblaquo;id)feit auf, unb fein S�ertauf gemattet wenigjlenS 3laquo;t/ bic ^eftigften Slnf�tte 5laquo; befc�wi(*tigen.

60 r�cft man einigerma�en au* ber Srt�uterung be� SSefen� n�^cr; e� fann bie �arbonifation be� raquo;tute� auf ber einen @eite/ bie @eroftt�t auf ber anbern leicJjter be* griffen werben/ unb bamit unter ben gegebenen ginft�ffen bie 9lu5bel)nung laquo;nb enbli*e 3laquo;rfe^ung blt;�9JluteS/ fo wie bie prim�ren laquo;nb fefunb�ren 9tffeftionen be� 5laquo;erraquo;enfi)jleme�/ unb bie barauU ^erraquo;orge^enbe g�njli*laquo; organise Siufl�fung.

438

mna aba au* Dur* Sufammentrefftn fcicfcr copy;laquo;tcgen-^eitlt;lui:fa*cn mit Uv epijDotifc^en �ouilituttou Der aagfmei' laquo;en unlgt; uorbercitcnkn Urfa^en Der Stntamp;raE laquo;ntftc^t/ fo i(l Doc� offenDrtr uo* Die Stnjlccf ung (infeciio) eine� Der wi*-ti9ftlt;n anomente feiner etufh^ung/ Die/ mie wir f*on fr�her erw�hnt/ Dur* auffaaeuDe SSeifpielc iu Der copy;re^ler'Wen 9(6NnDrunlt;j Darget^an mtU, mfgt;ti Da� biibtt weniger 6elaquo;*tete Seramp;�ltni� Der Slnflecfung Ui gieren gleicher copy;attnng raquo;or Stugen gelegt wirD.

reg;ag Die Slnflecfung auf raquo;erf*ieDene SSeife, t^eU� Dur* unmittelbare ^er�^rung/ t^eil� Dur* SCu�Dunflung / unD tiiD* li* Dur* Smpfung gef*e^en Unn, ergiDt ft* Dur* Die 5trt De� inftjirenDen ?ProDufte�; am ji*erflen gef*ie^t Die 2Jer6reitung wo^I am meiden Dur* Die fliegenDeu Snfeftcn/ Die juglei* 6*maroger auf Der ^aut Der Spiere fmD.

Sto* einen SH�cf6Iicf auf Die �orfcercitenDen unD copy;eregenraquo; {raquo;eit�urflaquo;*en / unD ($ wirD au* feine�weg� me^r jweifel-Nft Weiten/ Dag Der TOjDranD enjootif* raquo;orfomme. 5)ie t�pogra))^f*en aSer^�ttniffe einerfeitlaquo; unD Die copy;ewitters�ge anDererfeit� jeigen ^inl�ttgli*/ Da� eine reg;egenD weitau� me^r aW eine anDere preisgegeben ifr, unD ft* Die 6eu*e gewitynli* auf fot*e copy;egenDen lgt;ef*r�nft/ wenn ni*t Dur* 3(n|lerfung einer SSJeitemrDreitnng copy;ptelraum gegeben wirD,

5n raquo;ejug auf Das Urf�*ri*c Der OToDiftfationen D�rfte faum mc^r erw�hnt werDen, al� was an feinem Orte f*on erw�amp;nt worDen ifk, wo wir Dtefe OToDiftfationen Wog Da-jwif*entaufenDen �ranfReiten jttf*ret6en/ Denen jwar atter. Dingo au* ein enjoottf*e� erf*einen ni*t immer abgefpro*en werDen fann.

C M f laquo; p I e.

copy;� Die reg;efa^r unD Die f*neae 2:�Dtli*feit beim laquo;�lilj-DranDe iliren 0runD in Den heftigen unD bejlimmten 2Bir-fungen Der Urfa*cn m, fo ifl e� offenbar von groger 2�i*. tigfeit/ Diefelben ni*t nur erft bei Der furatioen SSeNnWung/ fonDern f*on jur SBer^�tung De� Uebel� f*arf in'i Siuge ju fafelaquo;. JBenn fie ft* ubrigen� in Dielen 9lijcfft*tett entfernen

439

toffeit/ fo fann ti bo* nic^t immer flefcfte^tt. ?raquo;at \gt;tt fyitt_fS��rtcr ober raquo;efi^ev a6laquo;r get^an/ roa� er ttiun fontue unb foate/ tann id eS ni*t feine @(*uttraquo;. reg;o* fp�ter raquo;on ber raquo;orbauun��fur! 9l6er 6ei ter furatioen SSe^anbdinij id lt;i fc^on fe^r raquo;idamp;tifl/ tie ^iere ten jerft�renben nnb tefonberfl ben Zwini aeg�njligenbcn copy;infr�fFen ju entjie^en.

S5ei ben apopteftifc^en 9lrteii ill freiraquo;* feine Siebe raquo;on irgenb einer �rjtli^en ^iilfe/ fie fijnne benn etnja no* ge-fcamp;rcinb raquo;or bem ga�e be� SWereiJ angebracht werben unb in einem Stbertaffe befielen. 6oUte man no* jum 5laquo;�laquo; M etMH fommen/ fo ma*t bie Oeffnntig einer copy;roffefciber raquo;ierc SBirfnng. SBenn biefe fraquo;* einftcOen Witt/ fo f�ngt ba� Zf)iraquo; m, fi* ju r�hren/ unb tra*tet raquo;ieber aufjujWen; gelingt biefe�/ fo ifi genug 2Jfut gcfloffen/ unb elaquo; tritt bie bei ber f*nea raquo;erlaufenben 2(rt anjugebenbe SSe^anblung ein; benn ber Sdpamp;uS ift nun in biefe gorm eingetreten.

33ei bem f*nell raquo;erUufenben OTiljbranbe ift bafl copy;rfle/ bie Patienten in tamp;Wt/ bunfle copy;t��e ober Slufent-^alt��rter ju bringen/ ungeachtet be� Umftanbe�/ bag mei�dend partielle (S^weifle auf benfelben autbre*en; benn bie ^auptfadK ifi nun/ bem fortf*reitenben ZwW ju begeg�nen/ b. ^ ber Serfe�ung belt;5 SSlute� bur* Sufammen^ang betreiben raquo;ermelwenbe laquo;Olittel entgegenjuarbeiten; bann bie Slbtjnamie/ bie fi* �berhaupt eingeteilt M/ ilaquo; bef�mpfen; enbli* bie �rtlichen Uebct fetbj} geh�rig ju bel)anbeln. 25enn e� gegen ben Jlw^ud irgenb ein copy;pejiltfum g�be/ fo b�rften tie raquo;erb�nnten laquo;S�uren laquo;W fot*e� angefeben werben; benn raquo;on i^nen mug jlet� ba� 9J?ei|te erwartet werben. 2Sir gaben/ um bie oben angef�hrten 3mdi ju erreichen/ in�gew�^nli*laquo; bie raquo;erbtinnte lt;5aljf�ure; attein wo no* copy;puren raquo;on copy;t). no*a jugegen waren/ wel*e fi* juweilen wa^rnel)inen taffen/ befonber� bei fe^r wo^tgen�brten/ blutrei*en unb bo* berben copy;ubjeften/ ben raquo;erf�gten copy;alpetergeijl in gewohnten reg;aben, blog in SBafer aufgel��t.

reg;o* immer ijl unb bleibt bie erfte unb ^attptfa*e in bem f*ttea raquo;erlaufenben �Jlitibranbe bie Slnwenbung belaquo;

440

m�fMiKn StbeHolW/ um W ttf�mmxtit, Ui mlt;n aleic^-fam erDHirfenbe raquo;rutmenge ju raquo;crminDcrn/ tint) fo im S�lute tttt^r ^rci^eit in lraquo;ctt copy;(f�gcn/ JUaum jur egpanftott unlgt; IciQtm aSewepnfl/ tie raquo;or Scrff^ung wa^rt, ju fletcti/ Ut copy;laquo;f��roantung tie laquo;rtittcne Sl^fpannung imitv laquo;tju-tu()ilaquo;cn, laquo;nb i^r batmrcfraquo; ntc^r 6pannfraft laquo;nb twergiffie Samp;�tigfcit ju raquo;erfc^affen. copy;abwrc^ wirb audS) tclaquo; ergie^un* flctt in bie ^irn- laquo;nb Sl�cfcnmarf�fdamp;cibeii oorgetcitgt/ fo wie betn reg;ef��brucfe auf tiefe S^eiie. reg;ie OTenge beU a5, jUjie^enben mutrt rietet ftc^ nac^ raquo;crfc^iebenen Umd�nben. SJeliimmung�gr�nbe f�r fe^r fiarfen mittag finb : flrojje SJoabf�tigfeit laquo;nb (jro�e 2�o^gen�^rt^eit/ copy;erbamp;eit/ bebeu-tenbe etumprgt;eit mit (iarf angeraufenen laquo;Senen; in biefem SaUe barf ofenbar ber 9(berlfl� ftarf fein/ raquo;nb e� ieigt iid), wie beim fc^nett t�btenben ffllirjbranbe/ bcm man etwa nocl) bekommen tarn, bie gute SBirfung be� Stberlaffeo in einer gr��eren ^reibeit be� �reiSIaufe� / unb wenn gro�e copy;tumpfteit jugegen war/ in 23erminberung biefer.

Oft iMen |i* nacft bem Stberlaffe �arbunfern ein. 9Kan fann benfelben aber aneft juoorfommen/ wenn man bem S�inbe in ben Zviil eine SKie�wurjcI fiecft; wenn fie au* feine fri-tif*e copy;pur baben fotttC/ fo entwicfeit fie boc^ auf ber anbern copy;eitc erfc^cinungen/ bie un� wieber oief �ber ben 3u|ianb be� ��rperU felbji fagen f�nnen.

copy;er bebanbcrnbe ^Jraftifer j�gere nun ni*t/ innerli* ju wirfen / unb raf* gegen ben gortfcbritt ber g�urnijj ju f�mpfen/ bo*/ wie gefagt/ mit SHucfjic^t namentli* barauf/ unterbrucfte Sefretionen in @ang ju bringen. 65 ifl feiten ju umgeben/ befonber� na* ber farbon�fen Slrt/ einige liarfe copy;abgaben ju oerabreicamp;en/ am liebflen bie f*weferfaure SSittererbe/ unb ja ben 5)ur|i/ ber rege wirb/ flet� mit f*wa* gef�uerteni/ aber reinem unb faltem Slrinfwaffer ju jii�en.

SSemerft man/ nebjl ben SUirfungen be� Siberrajfefi/ no* in 5oIge ber copy;aijgaben mebr ^freibeit im copy;armfanate/ blaquo;r* merfbare� Woltern/ raquo;ermebrte perijiaftif*e SBewegungen/ fo ift gem�bnii* in bie wi*tigen ^raquo;interteibiabfonberungen unb

441

Ocfontw� in bie gcamp;er ^atigfcit ^tbv^t, unti cd barf/ wenn fopr fdjon ��tMnb Urin laquo;mtcm Wirtraquo;, einem guten SiuiSgangc entsjegengefe^en werben.

copy;raquo; baffen nun bie minber fl�chtigen 6�uren/ unb jwar bie copy;al�fnurc/ mit �tfcviWta nnb gew�rjigen Knfg�lfen raquo;erb�nnt/ mit Erfolg no* etwa einen Slag in angemeflTener Portion gereift werben/ tmb enbli*/ wenn fi* im Uetrigen SlHc� gut gefiaftet/ ber ^efc^Iug ber �ur mit einigen copy;igejliraquo;. mittetn gemacht werben.

So* erforbert nun ber clufere Umfang be� ��rper� auc^ unfere Slufmerffamfeit. SJiele mpf�ltn copy;turjb�ber raquo;on faltem SSBaffer/ baS gewip ein fr�ftige� Slgen�/ jumal auf bie ipaut ber SHinbcr / ifi; aHein e0 ifl ni*t immer au�f�^rtar. 9(uf eumpfweiben i|? fein falte� SBaffer / auf copy;ebirg�weiben mu� ba� SBaffer gefpart werben, unb ba iji immer ber Sffig/ jum 23efprengen ber ^raquo;aut/ mW au* jura (�inrei6en/ fe^r wertj) unb u�^i*. Siuf ergiegungen unb SBinbgef*w�Ijte m$m ber (gffig unb raquo;erb�nnte 9JJineraff�uren.

SDIadjt ba� f�nftli*e reg;ef*w�r feine SBirfung / bej?o fceffer. SlUein fetten wirb gerabe raquo;on Stnfang ft* eine gute Eiterung einjleUen, fonbern raquo;iefme^r im @egen*eU U6 amp;(-f*wur branbig au�fe^en; ba^er wieberMte S5efeu*tung be� eiterbanbe� mit Terpentin�l anjuwenben ijl. Sie beffere 93cf*a|fen{Kit ber S(bfonberung unb bie St�nber bc� Jonta-nelle� befl�tigen atlgemeine SSelTerung.

Um bem f*nea raquo;erraufenben OTiljbranbe na* ber fer�fen Slrt geh�rig ju begegnen, bebarf c� feiten mc^r ber Stber* l�ffe/ fonbern neben f�Wm SSer^atten unb efilgbefprengungen gaben wir mit raquo;or}vigIi*em erfotge innerli* ba� Acidum

Halleri, ober bie Tinctura aromatica noensychtii, bie Wir

befonber� empfe^en f�nnen. 9J?an fpare na* einigen Oaben biefer SJlitter weber �ampfer, no* anbere fr�ftige, aroma�tize mmi, unb rei*e fte in mitteJm�fjigen reg;aben/ aber �ftere Sa� Acidum Halleri gibt man in fotgenber 2Jerraquo;

binbung ; Kec. : Sachari albi semunciam solve in aquae fontis mensuram, admisce aeidi Halleri drachmam et semis;

^^�

AA2 jioci copy;ateit/ woDon fl�nMic� eine. Ot)laquo;t: Rec. Tincturae

aromaticae Mensychtii unciam solve in decorto hordei men-suram semis; alllaquo; 2 copy;ttltrtCtl eillC reg;abe.

emv^femc d�rfen aber laquo;uc^ fcamftjirt/ laquo;ntraquo; mit aro-matlfc^en SSHt�ctraquo;/ t)enen man copy;�urcn jutr�uftlt/ geb�ht werten; unb wenn Snftttrationen an fefeiefliefen copy;te�en Hegeraquo;/ �erWafft man t^iten 9l6flug nntraquo; fe?t fie in eitening.

5)ie copy;i�t aber wx% tgt;em Snilaniie in a�en SH�rffufren paffent) angeortnet werten / wa� ier be^anDelnbe S^ierarjt felbd entfe^eiben mug. SSenn bie jl�rfflen 3laquo;f��e befeitigt jlnb/ sieben wir fhts �teiengefc^Iapp unb gute� ^eu raquo;or.

copy;ie �brigen Sofalaffeftionen/ wie namentlich ba� St�cfen-blut unb ber SungenfrebS/ werben mit raquo;erb�nnten S�uren/ bie Stylten fogar mit bem copy;ItiMfclaquo; bef)anbett. 23ei ber S�r�une bient jum Slu�pinfetn ber in SBafier aufgel�ste Saner-|)onig; �ufjerlitf) auf ben ^aW copy;triebe mit bem copy;Weifen/ unb innerlich Mfityrung�mitter / ober nadamp; Umfl�nben raquo;er-b�nnte copy;�uren. 3(udamp; beim laquo;Riicfenbrute muffen laquo;S�uren mit 6dSgt;Ieiiti innerlich angewenbet werben.

copy;ie S�erMtung be� 9J?UjbranbeS berubt auf copy;ntferraquo; nung unb Unf^�blic^macftung ber Urfac^cn. 9)?an Wte bie Spiere fo f�bl al� m�glich/ raffe e� ibnen an fattem/ gutem Staffer ntc^t gebrechen/ oermeibe adju fonnige SSeiben/ ober bepfianje fie mit fcfcattenben 25�umen/ laffe bie Vt)\tn nur be� 5Tad)t� ^inau�/ bamit fu nic^t ber sect;\%i unb ben qu�fenbeu/ raquo;iedeic^t infijirenben gnfeften fo au�gefe$t feien/ unb ben�ffe fie bann laquo;nb wann mit (Sfjig/ waU aueft bie Snfeften me^r abb�ft. 3um Schwemmen Nt man nidjt immer copy;elegen^eit, unb e� b�rfte oft gr�gern 6c�aben al� reg;ewinn bringen; bagegen bienen aW SBorbauung�fur f�uertic^e reg;etr�nfe (j. SB. burd) SBegetabilien gef�uerte� Baffer)/ bann bei aUju gen�hrten gieren Stberl�ffe/ unb enblic^ auc^ Siterb�nber.

SSorficamp;t�majjregeln. eigenttiefte �rt�fperre Mi f� gegen ben aJJUjbranb nicamp;t wo^l anlegen; boefj foOten SSeiben unb et�lU/ in benen 6t�rfe fielen/ fo gefpem werben/ ba� jwar ba� copy;taUoie^ auf abgefonberte SBeiben

443

(jctb�ti werten t�nm, SBeibuicf) i�HTtxiupt aber titelt auv feiner SBette ^inau�treten d�rfte. SSefonter� wo^l imifi tiefet S�erfcfjarren ter �fltaoer laquo;nfc Ue^ergu� fcerfelben mit lieben�dem Salti beobacfjtet traquo;ertraquo;en.

reg;ie �brigen OTagregeln betreffen 9Jorfict)t f�r laquo;Per. f�nen mi gegen ajerfdjleppiini] fte� inftiirenben ^rinjipt; bure^ ffeinere ^an�t^iere mi mf)t aueft JRa�en u. Seber-mma/ ber mit laquo;n 3(nt()rag erfranften XHeten ju fc^affen Ht, btofad)U flrope S�orftc^t/ ba� er burefc aOf��ige Stilen in ben^�nben/ bann bnrdamp; juf�flige SJerfe^ungen jic� nt^t inftjire; er kilreic^e Heamp;er bie ^�nbe mit ^ett/ bamit jie bem �ontagium unbure^bringlic^er werben/ un^ vermute ia, ba� beim Stberlaffe w. i^m 23lut in bie Singen fpri^e. S�ov bem (Jrfalten einelaquo; �abaoer� fottte gar feine copy;eftion nv-genommen/ unb enbli* bie 6teaen/ welche oon franfen raquo;nb abge(lor6enen Spieren befnbelt fmb / fo�ten auf bie ge-w�^nlic^c SSeife gereinigt werben.

II. copy;ruppe. 9lbbominlaquo;Ui)j?^en. i. S)ic 0JinJgt;(;rpcfl/ copy;anglitntOpN� tgt;cr Sraquo;iiiigt;cr (Typhus

gangliaris, Pest!s bovilla, Typhus boum conlagiosus).

Um biefe �ranf^eit unb 6eu*e/ welche wir felbtl nic^t beobachtet ^aben, aber j�ngftdin �ber mehrere wefentlie^e f�nfte/ welche biefelbe befc^tagen/ fc^r genaue 5(u�funft erhielten/ fnrj unb gut barjufieUen/ legen wir copy;ietric^� 5lb^anbrung (f. beffen fpejiette laquo;Pathologie unb X^erapie) jnm copy;runbe.

S3ie^e|t/ ^ornoie^fenc^e/ S�.ferb�rre/ SBie^erben/ Ueberg�lle laquo;nb bergleicamp;en Stamen me^r ftnb Benennungen/ welche eine unb biefelbe �ranf^eit bejei^nen fotten/ unb jum Slbeil raquo;on einselnen (grfc^einungen ber �ranf^eit ber. geleitet ftnb. 2)ie befanntejlen unb bellen Benennungen |inb SRinberpell unb S�ferb�rre.

SWan Itnbet baruber ju lefen in ben SOlonagrap^ien unb 5?otijlt;n raquo;on Samper/ Slbami/ �aufe^, @toll/ laquo;Salj/

444

copy;rttttet*/ �orrinfet/ befontxr� ^effinlaquo;/ laquo;nb bann in ben ^anMrti^crn raquo;on 8laquo;ttbenber/ SJeit^ SSojanulaquo;/ ?liiipad) 11. a. m.

copy; laquo; 9 t i f f.

copy;tcfc �ranf^cit Hi eine ben ftinbern eident^iimtic^e/ Ufo gef�^tic^e tt)p^�fe 6euc�e/ welche nur mittelfl eine� mi ben f�b�(lti4)en laquo;nb �iHic^en copy;egenben Suropa'� unb bafelbfl angrenjenben S�nbern Stfiend ju un� ^er�tergebrac^ten 3(n-flecfungdfioffed entfielt/ fi* nie laquo;rfpr�nglic^ 5ei laquo;n� erjeugt/ burc^gefeuc^te Stinber nicamp;t wiebet tcf��t laquo;nb anbetrn ^ier-gattungen titelt mitget^et(t werben fanti.

Sie copy;efc^ic^ite ber SUnberpefl reie^t bii in� ^o^ie SHter-t^unt; allein bie Stnbeutungen/ bie man baruber beim �raquo;ib/ ^tiniufi/ Si�iu� laquo;nb iOTc^reren ftnbet/ ftnb bwnfel laquo;nb laquo;njureietjenb. e o llaquo; m e � a fdjeint biefe copy;euc^e gefannt jlaquo; tiabelaquo;/ unb beflimmte: bie reg;eflaquo;nben raquo;on ben �ranfen forgraquo; faltig jlaquo; trennen/ laquo;m bie Stnftecfung jlaquo; raquo;ermeiben; S�egej/ ber biefe �ranflteit fc^on bejlimmter anf�hrt/ empjtc^lt/ nW laquo;nerl�ilic^e 25ebingung / bie Trennung ber �ranfen von ben copy;efunben.

copy;enaue Beobachtungen ber wirflic^en Stinberpefl ftnbet man juerjl in Bernl)arb SRamajjini'� Dissertatio de contagiosa epidemia etc., $abua 1711/ aufgezeichnet/ ber jene raquo;cr^eerenbc (Seuche betreibt/ welche im Sa^re 1709 au� ber ilartarei/ turrf) bad Octnct von 93Jo�fau and) tyokn, S�obolien/ raquo;effarabien unb Kroatien laquo;ae� copy;almatien/ unb n�c#beitt burc^ SBie^b�nbter nac^ Italien laquo;nb weiter oer-breitet w�rbe. Slamajjini nannte fie/ oon bem Slu�fdjlage/ ber fid) bei ben franfen Stinbern am 6ten unb 7ten Sage na* bem Slu�bruc^e jeigte/ bie ^oefenfettc^e; Saneifi aber/ na* beut Sln�ftofie au� ber Stafe laquo;nb ben Singelaquo;/ bie SHo�pejl.

reg;ie SRinberpeft grafftrte 1714 in?�iemottt/ laquo;nb richtete fafl ben ganjen SSie^ftanb biefelaquo; SanbeS jlaquo; copy;rwnbe/ raquo;er�breitete ft* raquo;on amp;ier �ber granfrei*/ eifa� laquo;nb ^ollanb/ wel*e� ledere me^r al� 10O/OOO 6t�cf 9linbraquo;ie^ raquo;ertor.

445

reg;ilaquo; (gngi�nber/ raquo;laquo;Ic^tn ftc 1713 quo ^otlanlraquo; eingef^Ieppt rourbe/ tUflten fie na* laquo;inigen S�Jonatcn wUUv.

@o Nt tiefere 6eu*e ntc^t nur no* mlm UnUt fc^recfH* ^eimgefttc^t/ fonbern fu tft in raquo;erfcfetcbenctt Seiten immer vieler cinflefcWppt mtltn, uni Nt oft lange Sa^re Minima) i^ren oerterMicten (5injJlaquo;g auf manche 8�nlier au�-fie�bt. ^o�anb wurtie in ten Sauren 1772 -1776 lur* bie JHinberpeil fafl feinet ganjen $teM beraubt.

5m 5laquo;^e 1795 litt copy;eutfdilanlraquo; fe{raquo;r raquo;iet raquo;on tiefer 6eudje/ unl) jie lauerte (ber forrtauernten �riege wegen) bi� I801 an; au* feit jener 3lt;:it Ht jte |i* in ten Sauren 1805, I809 unlgt; 1813 in mehreren copy;egenben copy;eutfc�lanbfl/ in laquo;Preugett/ 6a*fen unb ber laquo;DJarf/ \'ctH in ber St�^e raquo;otraquo; raquo;errin eingefunben. 2m Satife 1814 bat jie in ^ranfrei*/ um laquo;Pari�, raquo;ieleu 6*aben angerichtet; au* bie copy;*weisect; batte ibren ni*t Heinen 3lntt)ei[ bur* bad i)f}errei*if*e 6*ta*traquo;ieb/ wel*e3 ber 5(rraee na*gef�brt w�rbe, erbalten. 2m 3a^e 1828 jeigte fte ft* an ben preugif* * poInif*en copy;renjen.

Scfcbeinungtn.

laquo;) Sbarafterifirenbe.

Sie copy;t)mptome ber SRinberpejl pflegt man ben raquo;erf*ie-benen ^Jerioben ber �ranfbeit jufotge ju betreiben/ unb man b�rfte wobt eine ^Jeriobe ber Sdiflerfung, be� Stu�* brtt*e� unb ber ^�be ber �ranfbeit annebmen. 6ie fann um fo f�gli*er in foI*e iPerioben getbeilt werben, ba fte, ibrer Siatur na*/ febr regelm��ig raquo;erl�uft.

2gt;U Slnjlecfung�periobe (Stadium latentis) mtrb raquo;on bem laquo;Olomente ber Mnflecfung bid jum 3luSbrH*e ber �ranfbeit gere*net/ unb bauert bi� jum fiebenten Xage na* ber Slnflecfung.

SOlit bem fe*�ten unb fiebenten Jlage laquo;eigen ft* bie erften Stnbeutungen belaquo; gieber� bur* copy;tr�uben bed $aut-baare� auf bem S�urfen, befonbere empf�ngli*feit in ber Senbengegenb. Sie tyim fmb trager aid gew�bnli*, matt,

44b

mit) liabcn eineraquo; fct)H)(infciitgt;cn copy;ami. lt;�d ftnttt ein SHecfcit/ (Mamp;nen unt �nirf^en mit ben Sitten ftatt. solange rocc^fefn biefe Sitjl�nk mit SStr�Hen unlraquo; Unruhe.

reg;a� gieber ro�c^�t. copy;ilaquo; S^afc unJ) ba� SBJaMl fmJ) trocten; tic Slugcn tt�be tintraquo; ba� SBeijje berfe^en i� gc rottet (6^Icim^utaffcftion).

reg;aiJ SSiebcrfattcraquo; / copy;clbft. unb Stafelccfen fmb tr�ger geworben; ber SOlildjertrag ifl ni�)t, wie fonfl/ regelm��ig/ unb e� tritt bann fcamp;on auc^) ein ^ufien (@($Ieim^autflffeftion) bei ben �ranfctt ein.

copy;ie^eriobe blaquo;� Sitt�bruct)e� beginnt mit bem fiebentelaquo;/ achten Jlage nae� ber Slnjlecfung. ?tae erfc^einungen einelaquo; ft)noegalen gieber� treten auf/ laquo;nb gwar meiden� bei fr�ftigen 6t�cfen. 2)ie Spiere werben fe^r laquo;tiru()ig/ jlampfcn/ br�llen laquo;�b (f�ttern fi^ fc^aubernb / laquo;nb flebcn mit ilaquo;. fammengefte�ten gii�en. copy;ie gnt gen�hrten laquo;nb fr�ftigen copy;tiirfe fo�en nnn raquo;orjug�weife roilb laquo;nb laquo;nb�nbig fein/ ba-gegen fdamp;w�c^Iic^e/ alte �ii^c laquo;nb ��lber traurig laquo;nb tr�ge bafWen. 6ie fnirfcamp;en von Seit jlaquo; 3laquo;it mit ben S�nnen. 60 wie bic Temperatur ber ^awt mec^felt / fo wec^felt alaquo;* bie SS�rme mit ber ��lte Mi ben ip�rnern laquo;nb Alanen ber �ranfen. S^re Slugen fmb gl�njenb; bie 93inbe{)alaquo;t ber. felben i|1 (larf ger�tet. 3)ie 6camp;Uim^�laquo;te ber STafe finb uod(a, rot^) unb ^raquo;ei�.

Slm 3a^nfteifcf)e �berhaupt bemerft man ^ie laquo;nb ba fltine/ rotbe ^lecfen (^etec^ien)/ laquo;nb e� flieft reg;eifer au� bem OTaule. Sie rotten ^kdlt;n vemanbeht ftc^ nactraquo; einigen Elagen in raquo;eijie raquo;lassen (Sippen)/ unb bie i^aut jtreift fic^ ab/ fo ba� wnnbe Stellen (�orroftonen) jurilcf. bleiben/ leicht blutelaquo;/ laquo;nb pon benen fic^ bie $aut in ben Scopy;infeln be� OTaule� aW eine talgartige/ wei�e 6djmiere anfammelt.

copy;a� Slt^men ift befeamp;leunigter/ tiefer; auc^ bie laquo;Pulfe ftnb h�ufiger laquo;nb flein/ ba fie alaquo;f 70�so in ber SMinnte fieigen. reg;er Ruften fe^rt oft wieber/ iji tief unb Ml-t�nenb. S)ie gre�tuft ^�rt auf/ be�gleic^en ba� S�ieberfanen/

Stafe- ulaquo;traquo; 6eI6|}kcfcn / fo wie auc^ tie ��^e auftwctt/ 9)?tW) ju geben. reg;ic Spiere ^aten raquo;iel copy;urft. ^un f�ngt au* ber jur�cffleixiftcnc �otl; tviefcer an abjuge^eri/ nnb iiwar in geringer SMenge/ fcljwarj/ trocfen unb fe|gt;r oft. copy;er iparn ijl rotbraun unt) f(ar. S(n$ traquo;en fr�her Wolaquo; tr�ben 9(ugen unt) aiid) and fcer bid baamp;in trocfenen S?afc flie�t raquo;icU/ jnerjt raquo;c�fferige/ fp�ter|)in fc^eimige gliifftgfeit/ bie vom ftebenten/ achten Sage ber ^ranf^eit an fcamp;on an' jlecfenb ifl.

copy;ie (�mpjtnMi(tgt;feit in ber Senbengegenb ift 6i(J jum 6*merj geweigert/ fo bag fidamp; bie �ranfen nacsect; Mofiem auflegen ber ^anb mit bem SHiicfcn einbiegen. Einige Sage nacl) bem Wiedereintritte entlie�en l)ie unb ba am K�rper SBinbgefcamp;wtiflte.

60 m�ren benn bie c^araftcrifirenben Qfrfcamp;einungen mit bem jebnten Sage bejeie^net bur^ ein jnerft ft)noe^aIcd/ fp�ter torpibe� gieber/ fongejlionerreU Ergriffen-fein ber ec^leimb�nte ber SHefpiration�- laquo;nb copy;an-organe/ raquo;Intpigmententwicfelnng (^arn) nnb fintierfe^ung (SBinbgef^muffte).

3(m neunten/ jebnten/ eirften Sage nac^ ber S(n(iecfung/ ober am jweiten/ raquo;ierten Sage nac^ bem Sln�brucfee ber �ranf-tieit nebmen bie bereits angegebenen 6t)mptome immer fc^nelt jtt/ laquo;nb beuten auf ein torpibe� lieber bin. copy;je laquo;pulfe raquo;erben febr befeftfeunigt / faum f�blbar; bie iperjfcbl�gc fmb fr�ftig ju f�blen; bie S�inbgef^m�rfte werben fl�rfer; bie Sbiere nebmen auffa�enb an greift unb an �r�ften ab/ fo ba� fie fall immer au� SDlattigfeit liegen, beim eteben aber bin unb ber treten/ ftc^ jufammenflellen unb eeamp;merjen raquo;erratben. raquo;eim Siegen raquo;erjieben fie ben $aI3 nacamp; bem Seibe bilaquo;/ laquo;nb fegen ben �opf neben bie 93ruft.

b) 5m SJerlanf unb Stu�gange.

S(n ber 6teae ber 2Binbgef*roMlj?e pflegt au* Slu�fcbfag ju entfieben / laquo;nb auf bem W�rfen ent(?ebt bei 23er�brungen raquo;iel 6cbmersect;. ��blaquo; pflegen felion um biefe Seit ju raquo;crfalben/

448

jime�en tt\t (pater. (So tritt fc^on Itetfutenbes) Xfjr�iifn tier 9(ugen ein; W tr�nen fitrt citcrarttg, firmier ig unt raquo;ertiefen fi$ im innern Jlugcnroinfcr ju tfruften. 91h� ten Slafenl�e^ern roirt ter H�^erigecopy;^feimau�flu^ feftmierig/ ro^artig; mi ter 6^eim^aut ter ?tafe unt faulig an� tem SOlaute fliegt raquo;iel i�fyttf fc^leimiger reg;eifer. reg;ie Sunge laquo;ft mit fe^mu^igem 6d)fcim belogt/ mit ter^auc^ au� tem Stachen ift unangenehm unt etgeiitf)�macl) rie$ent.

copy;ie �orrofionen im S�lauIe nehmen an Umfang ju. @d tritt nun heftiger ^urc^fatl mit fortiv�^rentem dr�ngen ein/ ter fefjr ftinfent/ juerft fc^iiu�rjitcf), fp�ter mit jerfe^tem 93(ute gemifd)t ift unt immer ftinfenter tvirt; mit tiefem copy;urtftfall ^at tann tie Kranf^cit il;re ^He erreicht/ auf raquo;ele^er fte ficfraquo; einige Sage l)liu, unt tann enttveter jum 5;ote unt weit feltener jur SJefferung f�^rt.

5)ie fy'�fyt ter �ranftKit mirt nic^t nur turef) tie kreit� getauten ru^rartigen / feamp;r ftinfenten copy;urc^f�tle/ woBei h�ufig ter OTafttarm raquo;orgetr�ngt Wirt/ fontern turc^ einen allgemeinen n^^�fen Suftlaquo;laquo;^ (Jejeicamp;nct. 6e^r fc�netteiJ/ fe^nauknte� Slt^men/ mit 6ct)mers anteutentem 6t�(gt;nett/ fe^nelle/ poeamp;ente iperifc^l�ge / Hi auf 90 unt 100 in ter SMinute gefteigerte/ ffeine/ ff^wac^e unt oft unregelm��ige ^Jnlfe (ta� gieter ^�c^ft torpit)/ entartete/ raquo;ermc()rte Slu�' ftiiffe unt Ausleerungen aller %ttr fo wie tie immer gr��ere Slu�tcbnung ter 2Bintgcfrf)roiiiilc / getreu cbcnfali� fymu, unt fmt immer fonftante Sfi^claquo; Mfe* 3laquo;itraumei).

copy;iefc� biet von ter �% ter �rantlKit gegebene 93tlt pflegt ftcamp; bei ten �ranfen vom jiv�lften M etma fe^je^nten Sage ter Slnftecfnng oter festen ti� neunten te� 3(u�6ru^e� tarjuftelleti / unt tie Spiere fterben in ter Sieget in tiefer Seit unter 95ertre|gt;unglaquo;u te� $atfe�/ S�Ne-fnirfc^en/ SBertre^en ter ?lugett/ �ngftlie�em copy;ton�nen/ faltem Sltamp;em/ fe^r atgeje^rt/ unt aHe Ausw�rfe einen peftilenjialife^en @eftanf pertreitent.

�TIotififationen. 93on tiefem angegebenen Verlaufe weicht tie �ranf^eit juweiten in fofern a^ tag ter copy;ure^fall

449

nid^t/ um gcw�^nlic^/ am neunten/ iefenten Sage (nac|gt; Ut 5tnflechtiuO eintritt/ fonbetn ta� ^^ier (latrf laquo;uftreiDt/ 6i� furj raquo;or feinem Xobe (aaenfa�� 24�36 6tuntgt;en) raquo;crjlopft Mei6t/ laquo;nb gew�^ntic^ fc^on am jro�lfun/ treije^nten/ � ober f�nften/ fechten ^age nac^ im Stu�amp;rucamp;e flirrt.

S5ei fel;r fraftigen gieren �erl�nft tgt;ie �ranf^eit in Der SKeget am ()eftig|len unb fc^neafien; fte j?er6en fogar unter flarfem 93r�aen unb gonoulftoneti/ o^ne ba� fteft atte 6t)mptome eine� t^�fen Suftanbe� eingefunben Ratten.

23ei SUnbern/ we^c wa^rfc^eiulic^ buritfeuc^en/ erreicht bie �ranfl;cit nidamp;t bie ^ier angegebene ip�amp;e. S5 tritt jwar Briefen ber 5tttgen unb 9iafe unb b�nne �ot^entleerung ein; allein alle biefe 6i)ttiptome finb im gelinben reg;rabe gegen�w�rtig. (Sie fangen �om je^nteii/ eilften Sage (br�ten/ raquo;ierten) roieber an/ munterer ju feitt/ liegen ruhiger/ jeigen gre^* lufl/ fangen an/ bie Slafe unb ^aut ju leefen/ unb fo wie ba� 5Bieberfalaquo;en wieber regelm��ig eintritt/ fann man raquo;on ber 25efferung �6erieugt fein. Solange tefommen einen fri-tifc^en/ Blatterartigen 2lu�fc�lag.

@in bie copy;eucamp;e �6erjlanbene� SHinb wirb ein burc^-gefeuc^te� genannt/ unb ift f�r eine f�nftige Slntfecfung biefer (Seuche ntc^t empf�nglich.

23ei mannen Slinbcrn bilbet ftc^ eine S�r�une (?) au�/ Bei anbern eine Sungenentj�nbung / Bei noc^ anbern eine (gntj�nbung be5 5Kailbarme5. JDiefe Steile ge^en in 23ranb �Ber/ unb Bef�rbern ben Sob be� S^iere�.

ginben gleichseitig folcfte panjootifc^e 6(*�blic^feiten jlatt/ bie ein^eimifc^e epijootien ju erjeugen raquo;erm�gen/ laquo;DJilslaquo; Branb / ^ungenfeudamp;e u. f. w. / fo erfcamp;eint bie SHinberpeft burclraquo; folc^c mit iBr raquo;erBunbene �ranfamp;eiten nityt nur mobi-ftjirt/ fonbern bie 6terBlidEgt;feit ber Spiere i(t ungleich gr��er unb ber Skrlauf ber �ranfBeit unregelm��iger.

�eftion. copy;ie Seic^name fmb anfgetricBeu/ BteiBen l�nger warm/ unb faulen um fo ftfmeiler/ allaquo; f4)on foldamp;e� am leBenben SeiBe geWaB. 25eim copy;urc^fc^neiben ber ^aut ber Bereits burtfraquo; bie �ranfBlt;tt feBr aBgemagerten minber

450

entweicht tgt;ie in Um 3laquo;�9ciraquo;laquo;6e iitytt cingefc^ilofrenlaquo; Suft/ alle Stelle t)eS ��rpcr� fmb fe^r 6luttelaquo;r/ laquo;nt tua� an SSIut no* raquo;or^anben ift/ i(t fliiffig unD jetf^t. 9lucamp; bte iOeffnung Ut a5auc�()�^te entleert (linfenbe� copy;a�/ laquo;nb oft ftnben ft* w�fimge ergnlfe raquo;or.

Sln� ben reg;eb�rmen enttocic^t f�t wibrtg riec^eube 8uft/ womit fte angef�at ftnl). reg;ie erjle SlDt^eilung be� OTagen� (rumen, ^anjen) ift mit mim/ wenig angefeuchtetem nnb gar ni*t in ber S�erbauung raquo;orgef^rittenem gutter angef�llt, 5)ie 9)?em6ranen biefer/ fo wie au* ber jweiten Slamp;tlieitung (reticulum, ^ante) fmb miitbt, unb fcie nnb ba inftltrirt ober enthalten eed^mofen.

reg;ic brttte Sl6t|raquo;eilung (omasus, ber S�fer) bietet auf. faHenbere copy;rfc^einungen bar. reg;r ijl bur* bie ffllaffe be� in *m unb iwif*en feinen bl�ttern enthaltenen troefenen Sfutter� fel)r aufgetrieben unb ^art anjuf�^len. 9ltt feiner �u�ern UmfJ(i*e bemerft man (Se*t)mofen; allein feine Bl�tter finb no* me^r fp^acelirt/ laquo;nb bie jle befleibenbe innere ^raquo;aut (ba� gpit^etium) ijl mit bem ganj txo�emn, f*w�r5-li*en/ wie oerbrannten 5laquo;tter iufammen^�ngenb/ l��t oon ben bl�ttern be� S�lagenS lo�/ unb ifl ebenfalls oerborrt.

5)ie raquo;ierte 9t6*eilung (abomasus, gabmagen) jeigt f*on raquo;on au�en bunfle glecfe (af� @c*t)mofen); auf. gef*nitten jeigt er aber an feiner innern g(�*e l)o*ro*e/ f*iraquo;arjbraune copy;triemen jwif*en feinen galten. Suweilen offenbaren ft* au* flarfe SSlutinjtltrationen / unb man flnbet fol*e reg;ata juweilen bi� eine 6trecfe in ben copy;iinnbarm hinein / ober au* nur MIH*�^nli*e tfUdc ($ete*ien) in biefemSame. 2)ieSeber ifl me^rfa* entartet; biecopy;a�enbtafe fe^r au�gcbe^nt/ raquo;oll w�fferiger copy;alle mit f*leimigem 95oben. fage, laquo;betrie*enb unb entf�rbt, copy;ie ^raquo;arnwerfjenge laquo;nb ber S?ru**�lter jcigen Se*t)m�fen.

copy;ie Slu�fleibungen ber S5rujl()�|)le ftnb mi�farbig/ fo wie bie Sungen/ wet*e jugtei* gerottet ftnb. reg;a� iperj ifl bunfel, f*laff; ba� in bemfelben no* enthaltene 23lut i(l fliifftg unb olwc Sufammen^ang; bie SJortenurfpr�nge ftnb

45i

rot^r�unlic� fletr�nft. Xgt;U Slafenfc^leim^aut fyat/ fo wie tie Sutfr�^rc/ tgt;ie ei9entt)iimli4raquo;e bunfte SH�t^e/ welche raquo;on im jcrfe^ten SSfute |idamp; crjeuflt. @ro(tonen laquo;nb (ofe �6er-amp;laquo;Ht ^jetc^nen ben Sudani) be� SJlauIe�. reg;le ^irnflef�ge fintgt; ti6erf�at/ nnt) ^)irn. unb 9lHcfenmalaquo;rfflaquo;6|lanj mcijlen� emeidamp;t.

copy;cnc^cngang. S0?an fatin tiefe �ranf^eit and) er-fennett/ wenn man i^rem Utfptunge folgt; benn fie v��t uns raquo;on entfernten ml benachbarten copy;egenben immer n�^er; fte breitet jic^ von einem Orte aKentbalben ^in auS/ wo i^r Stnjlecfung�jtoff mittelbar ober laquo;nmittcrbar mit anberm Slinbraquo; raquo;ieiraquo; in SSerii^ruug fommt, laquo;nb o^ne ba^ irgenb anbere Ur-fachen raquo;or^anben w�ren. 6ie bef�at imd) �bertragenen qjeiljloff 5(nfang� nur ein ober {raquo;�c^ffenS einige copy;t�cfe/ unb nac^ einem (StiHflanb raquo;on 7, 8�10 Sagen wiebcr ein 6tM ober einige/ welc�e mit bem ^ejlfranfen junlic^fl in SSerit�rung famen; bann aber pflegt fie ftdj in einer beerbe (langfamer)/ ober in einem SSielamp;jlaae (fc^neaer) in un benimm ten Swifc^enr�umen rafter ju raquo;erbreiten/ weif ftc^ ba ber Seitraum / in welchem ba� SHinb beflimmt an-gefterft worben/ nur fetten noclj fefUleaen Wgt; attein e� bleibt bann wieber ein �cnnjeic^en, ba� bie �ranfen in ber SHegel nie raquo;or bem raquo;ierten/ f�nften Sage nac^ bem 3(u�-br�cke ber �ranfbquot;t/ alfo nacamp; juerjl eingetretenen gieber-flauem u. f. 1raquo;./ fierben. @ie bef��t feine anbere

siriergattung.

Sgt; i a 9 n 0 f e.

mn erf ennt bie Slinberpeft/ nebjl ber gro�en Stbgefcamp;tagen-^eit unb ber eigenen (Stellung / an bem lurjen / troefenen/ tiefen ^uflen/ ben triefenben/ eingefa�enen Singen / ben Profanen im OTaule unb ber talgartigen copy;c^miere in ben SMaulwinfcln/ ber S5erflopfung unb febr gejteigerten (gmpftnb-U�Uit ber SRticten- unb Senbengegenb / in ber erften Seit/ unb an bem beftigen copy;urc^fatte nacamp;ber/ bem Wrerflic^en S5ilbe tbierifc^en ScibenS/ unb ber gro�en Sterblidamp;feit ber SRinber/ bie gr��tenteils jwifc^en bem raquo;ierje^nten unb (raquo;eben-

452

fr!

jc^nten Sage nad) ttv 9(ni?ecfun9 etrfofgt/ tagegen j. 95. Ut 9}?if56ranlgt; fc^ne�/ ja pli^Iic^ tobtet/ Mntgt; an tgt;em ��rper fowo^I ber �ranfen at� aud) itv copy;eflorbenen ftc^ copy;ef^wiilfte laquo;nigt; 23eu(en fecjtnbett/ welche blutige ml fufjige SOlaffen ent�halten / wa� bei ber Slinberpejl ni(*t ber gall ijl. SJon ber Snngenfeudje wirb fte am fic^erflen bntcfraquo; bie bei berfelben ^attftnbenben copy;eftionfibaten unterfc^ieben / bie nie fo bei betr StinberpcH mfmmtn/ wenn nic^t bie SRinberpeH fc^on tungenfeuc^-franfeS S�ie() befa�t/ bei wettern jene Entartung fc^on itmHttt,

S5on bei: Slu^t-fettcamp;c ber SHinbet mu� bie SHinberpefl bufc^raquo; bie raquo;erfc^iebene gntfle^ung�art / bann i�vd) bie be* fc^r�nfte SiuiJbreitung unb minbere copy;terbfic^feit ber 9lu^/ fobatb bie Urfac^en gehoben unb jroeefm^ige 93?ittet an-geroanbt roorben/ untevfc^ieben werben f�nnen.

Sie laquo;Seftion ber an ber SHinberpcfl gefattenen Spiere tr�gt ebenfafl� jur (grfenntni� biefer copy;euc^e bei. @o ftnbet man 5llaquo;ftreibung ber britteu Stbt^eitung be� SSl�ttermagen� (omasus, psalterius) imd) raquo;erb�rtete� gutter; berfelbe ijl inwenbig ganj troden; ba� epithelium raquo;on i^m fc^t ftc^ geroo^ntid^ an ba� troefene gutter, copy;ie �ierte Sibt^eilung be� SOJagenS/ ber eigentliche !0lagen (abmasus), ifl in feinen S�ngefalten ger�tet. SJlan ftnbet auc^ eine felir jlarf gc-f�ttte Oallenblafe / unb bie Sec^^mofen beuten hinl�nglich auf S�pbu�.

Obgleich bie Her angegebenen copy;ata auc^ nodamp; bei anbern �ranflKiten gefunben werben/ fo fmb fte/ bei ber copy;umme ber �brigen copy;rfdamp;einungen / boc^ fel)r au�amp;elfenb.

2J e t t o ( o g i e.

93on ben Urfac^eu ber SHinberpefl fotlte Her eigentlich nidamp;t bie 9tebe fein/ ba fte einjig unb allein bei und iraquo; ber Stnftecfung begr�nbet ijl; a�ein bie Slrt unb copy;eifc berfelben f�mmt Her in SSetrac^t,

@� ijt aftenm��ig erwiefen/ bafj jebe in copy;eutfc^lanb/ granfrei4raquo;/ Stalten u. f. w, aufgebrochene SHinberpefl burc�

453

fxwMWe^ dngef^repvt unb nac^^er raquo;on Ort ja Dtrt raquo;er�streitlaquo; raquo;orten tfl. Seie SHinticrpeft ifl mi in ter SRe�el burc^ 6teppent)ie^ welc^e� tie SSie^�ntret au� ten �iUicamp;en copy;ecjenten europa'� bringen/ �Utitafyt Worten. SB�^rent bei jenem SJie^ wo tiie copy;enc^e jid? entwtcfett/ fu aucft weniger m�rterifc^ ift nntraquo; einen gro�en ^ei( �urctfeuc^en l��t/ ^auflt fic tm/ wo fte ^ingefcamp;Ieppt Wirt, um fo fureamp;terlicljer. 5tuf jenen Steppen aber mi in ien SSert�ltniffen / in weJ-el)er tort ta� S8ie^ UU, ftntien ficamp;/ wie tie Stetiologie � �amp;eramp;aupt nac^wei�t/ tie eigenUic^en @elegen|gt;eit�urfae|)en jur (Sntwirfefuttg ter 2;t)p^en. einmal eingefroren, Gieten fi(jamp; mancherlei Mittel jm i^rer weiteren SJertreitung tar; tenn nic^t nur ta� Sufammentreffen ter �ranfen mit ten copy;efunten bringt 6ei lederen tic �rant^eit ^croor/ fontern SOTenfc^eraquo;/ welche mit ten peflfranfen SHintern su tlm unt fraquo;cf) a�enfall� mit i^ren Slu�fJ�fen Gcfc^mugt fyt�tn, raquo;er-anlajfen eine Ue6crtragung auf gefuntc� S3ie^ (�6en fo ftnt ro()e ip�utc/ K�rner/ greife^ STafg raquo;on pc(tfraufen Wintern/ tann ade SllJg�nge unt Siu�w�rfe/ SOUft/ $arn/ copy;peic^el/ SStttt u. tgl./ oter mit aflen tiefen copy;egenfftinten raquo;crunreinigte Cagerd�tteii/ 6troamp;/ laquo;St�fic u, f. m., bittet/ um auf copy;efunte tie Siinterpejl ju �amp;ertragen; ta^cr t�rfen audamp; gefunte hinter ntc^t mit turc^gefeud()tcm S3ic() foglcic^ wieter juraquo; fammen/ unt nidjt in 6t�ae unt Orte getaffen werten/ worin pejlfranfe� S5ie^ genanten ^atte oter geftorteu i(l/ wenn fte nidamp;t juoor nacamp; allen raquo;olijcilicjjen S�orfc^riften gereinigt Worten ftnt/ weil fte jetenfatl� angejtecft warten. (So fann tief gelegener SWijl raquo;on raquo;eflfranfen X^ima, wenn er aucamp; lange nac^^er erft aufger�hrt Wirt/ ju einem neuen 9ttt�6rucf)e ter Seuche Slnla� geamp;en; tenn ter ^cflfloff foU |tcamp;/ befonter� im mnttx, fe^r lange in feiner S�irrfamfett ertalten,

reg;ie SBer�reitung ter eeuc^e Wirt begiinjligt: turd� raquo;er-nac^l�fftgte laquo;u�f�^rung ter angeortneten po�seilic^en OTa�-regeln; turd) manche 93ie^eft$er / welche tem attgemeinen SJeften nidamp;t einige ter jucrfl erfranften copy;t�rfc opfern wollen;

454

;::#9632;..

Htci) %(tf)m\M)m\(i fccr �vantm; �urcf) 0^1�camp;ter/ weicht Jen a3ie()trci6ern crfranfu� SSie^ $u nicbri�cm greife a6. faufcn / laquo;nlraquo; Hi gfeifc� ia�on wieder mtauUn', tonn � ?gt;at ftc^ laquo;wicfen/ tag ta� gfeifcfe tgt;on gef^a^tetem/ etcn laquo;r(l crfranftcm S5i^ traquo;er copy;efnn^eit bcr SDJenfc^en nidamp;t nac^-t^eilig laquo;jar/ wie He� SBojanuS laquo;. S(. angesekn ^a6en.

S^tre SSetrbreitung raquo;irtraquo; ferner tJef�rbert: iurc^ 5)�nraquo; flunfl M Stcfer� wit raquo;erpeftetem 9J?i|l nniraquo; S�ear6eitcn iiefe� SlcferiJ mit gefunbcm Slin^ie^; butc^ ipirtcn/ feie ju na^e an angeftecften beerben laquo;ntraquo; SSeibejlellen weiten/ ober mit ben jenfeitigen Wirten jttfammenfomwen; tlaquo;rdamp; 9t6becfer/ wenn fte iwov mit peftfranfem S3ie() ju t^un Ratten/ unb nun mit gefunbem in Seni^iing fommen; buvcl) unacf)t. fame S^ier�rjte/ 9leraquo;iforen laquo;nb fcI5fl burc^ unraquo;or-fi^tige ^()i)fiei/ bei ber Unterfuc^nng ber beer�ben unb S8ie()fl�ttbe/ bei benen bie (Seuche bereits

au�gebrochen ijt;--------burcfc unberufene!? �uriren ber

franfen Zfyim; burc^ anbere/ auf bem ^ofe unb beim Orte/ wo ftctgt; peflfranfe� SJie^ beftnbet/ um^erfaufenbe Spiere/ ^unbe/ �a^en/ copy;efl�get u. f. w./ wetcamp;e reg;emeinfdamp;aft mit franfem unb gefunbem S8ieb Nben; (raquo;auptf�^Iic^ aber burc^ SBiebm�rfte unb burclraquo; 95iebtran�porte im copy;efolge ber friegraquo; f�brenben Strmeen/ wenn fie 6c^Ia^tDie^ au� ben biefer^alb ber�chtigten copy;teppent�nbern erbietten/ u. bgl. m.

SBerb�c^tig/ in SJejug auf bie SHinberpefi/ i(t aUe� 93ie^ welc^e� un� au� jenen copy;teppenf�nbern/ au� ber SSufowina/ Ungarn/ qjobolien/ felbfl aui? qjofen/ unb �berhaupt aufl copy;egenben fommt/ wo bie SRinberpeji entweber gewityntic^ ober juf��ig ^errfdamp;t.

^rofinofe.

6ie i|l eigentlich febr unftc^er unb gew�bntic^ febr un-gunjlig, 9hir bann erjl/ wenn ftc^ ba� SBieberfauen wieber einftnbet/ ba� 6t�^nen aufbort unb bie ZWm wieber rubig liegen/ l��t fic^ ein guter Slu�gang oorberfagen. SJei tragen* ben ��amp;en erleibet biefe� inbeffen baburc^ noc^ Siu�nabmen/

455

Dap fie juwe�en crfl nod) laquo;acfj ter �ranf^clt �crffliaelaquo;/ utrt in gorge beffen ttod^ ju copy;runtc ge^en.

copy;ie �ranf^cit foil ta / m fie lange laquo;ic^t gewefelaquo; ill/ iti�rtierifc^etr laquo;nD heftiger feiti/ ttM tort/ m fte feit langer Sett oter oft ge^errfdjt Ht (raquo;ojanu�)- 2gt;W foHtc faft auf lie S�erniut^ing f�hren/ al� ob bnrc� tie raquo;ietraquo; f�ltigen laquo;Propagationen Der 3lti|tecfung�ftoff (Da� �ontagium) au feiner �raft/ copy;irfung unb S��. artigfeit/ wie tie laquo;Sdjafpocfenfeudje tgt;ur* ta� Smpfen terfetfeen/ oerlicren wiirte. copy;eivip ijl in* tcffen/ tgt;asect; tie SHinterpcft in jenen copy;egenten/ wo ftC/ wie angenommen werten mu�/ ein^eimifd} ijt unt fid) turc� panjootifdK ^otenjen entwidert/ mttter raquo;erl�uft/ oter tocjraquo; nicfet fo raquo;iele raquo;on ten kfa�enen gieren t'iiut, mie 6ei un�; ta^er auc^ ta� copy;teppenoiel; jener Oegenten leichter turdjfeudjt. Sie mageren/ ater fr�ftigen SHinter foOen leichter tur^feuc^en / at� fette unt an fidgt; fdjwadK. 5)ie meiften �ti^e raquo;erwerfen in ter ^�amp;e ter �ranf^eit. Sie Werfen follen am teilen tlaquo;rdgt;feud)en.

copy;ie reg;efalgt;r i|l gr��er/ wenn eine grofie laquo;OJafTe 2Jielgt; Deifammenfte^t / unter we^em tie 6euc^e au�lmdjt; fte greift tann fdineU laquo;m ficfe. Sangfamer gefc^ie^t tieg beim weitenten SSiei. 2lm meinen Unzeit Wirt tur* laquo;�ie^�ntter auf OT�rften unt turdgt; laquo;Bie^trciter bewirft/ unt Nuptf�d). li* im ^erbfte/ weil ta ta� meijle Siel) jum (Sdtfadjten raquo;erNnteft Wirt.

reg;as S5erfalben tfl eine h�ufige gofge ter uberftanlaquo; tenen copy;euc^e. reg;a Herbei ju f�rchten i|l/ tag tiefe �ttye an entfr�ftung ju copy;runte geljen t'imtia, fo muffen fte at�-tann mit fe^r n�^rentem/ aber leicht raquo;ertaulic^em gutter/ mit 6dgt;rot. unt S�le^ltr�nfen unterftiiet werten/ unt e� fmt i^nen noc^ iibertiej? ft�c^tig unt permanent reiiente Slrjneien jlaquo; raquo;erabreicamp;en/ wo^in befonter� �amitlenblumen/ �atmu�wurjet unt SSermuttgt;fraut laquo;M foldje ju j�^cn fint/ tic tern Santmanne am erflen ju copy;ebote flehen.

(gtn gro�er ge^er ifl e� / tie febr turdj tie copy;euc^e

456

fymHifommmn, aber tiirc^gefatcfren mniit 0t}U$ ft^r flarf ju f�ttern/ in ber mf�t, i^ncn fcamp;neH jit Reifen unlgt; copy;uted ju t^un; aOein laquo;n fofcM giittcrn, natnenttic^ mit folgern gutter/ raquo;e^efl f�r igt;ic fe^r angegriffenen laquo;�ert�unng�-organlaquo; ju fefctuer ift, wie SBurjeigew�c^fe laquo;. bgl./ ifl i^nen fc��tilic^; tenn Me 5;^iere lt;jnt nun fei;r gierig laquo;nb gefragig/ laquo;nD c� entfielt bann Un�eramp;amic^feit/ SiufH�^en/ �olifen untraquo; auc^ ber Zoi ber tyim.

X o c t laquo; P t e.

^ier ifl nicljt raquo;on einer �i'jtridamp;en SSe^anMung/ bie nur unter Oefonber� g�ntfigen Umfi�nben jur�filg fein b�rfte/ tgt;ie SHebe; tenn efl fmb laquo;ic^t nur fa(l laquo;Uc ?trjncien uni gewi^ ane auf 2Bi|Tenfdjaftlidgt;fcit unb auf in ter laquo;IMijin jeberjeit ^errWenk 9(nfi($ten gejl�^te �urmet^Dkn gegen tiefe Ua S8ic|)(iant) te� �anbtnanne5 raquo;er^eerenbe unb ta� 2So()I ber SS�lfer untergraknbe copy;eucamp;c in Stnwenbung geamp;rac^t wor-ben/ fonbern e� ^at jicf; 5id je^t noc^ feine 9JZet{raquo;obc ganj fidler imamp;fyH,

copy;efe^t ben ga�: wenn c� nun wirflic^ 5trjnlaquo;ien unb �urmct^oben gate/ burc^ wetc^e bie copy;euc^e fieser gereift werben t'innti, fo fragt e� |i# bennoc^/ oamp; e� nic^it teffer fei/ i^ren eintrug ju raquo;erb�ten/ m unf�glic^e laquo;n�k unb �oflen ju fyabm, um fu burd^) jene Mittel unb 9J?et^olt;. ben wleber ju feilen/ wobei ju ber�dftc^tigen ijl/ ba� i^re S(u�breitung burd) bie Reifung/ ba jje range w�^rt (benn bie �ranf^cit bauelaquo; raquo;on bem j;age be� Stu^nidamp;e� bis jum 5;obe M S^iere� juweifen ][e(jt fc^on 14 Sage)/ immer nocsect; me^r aegfinfligt wirb/ unb ftd) ba^er �ber ganje S�nber aus�breiten f�nnte; unb fo b�rfte arfo bie Teilung mit fiebern Mitteln boc^ fc^on ^�^ern iOrt� nic^t jebem einjelnen 85ic^' beft^cr gemattet werben/ fonbern fie b�rfte nur in eigen� baju eingerichteten ^efifl�rten gef^en/ wo bie �ranfNt fc^on allgemein geworben ijt/ unb raquo;on wo aus jebe (^emeinfe^aft mit gefunbem SBieb bureaus raquo;cremtet werben m�sect;te.

457

2So laquo;kr in einjelncn copy;elften mi in ^efljlaHen tie laquo;SetidK einmal altgemein (jeworJen ijl/ jefcocfc nnr in iiefent gade/ laquo;nb laquo;Ke anafjrcscln getroffen jinti/ lgt;a� feine SBerbreitnng raquo;on ^ier au� flefc^e^en fann/ ta w�rie tie Slnwentnng raquo;on ipeiimittefn iul�ffig fein / um m�gUcfefi tie |)ier copy;rfranften ju retten; tienn man erw�ge ten laquo;Saaten unt ta� SSe^Hagen ter 6et()eUigten/ jum ^eil fe^r armen Santfeate / wenn fogleic^ tie � e n U tiefe ganjen aWaffen jeril�ren fo�te/ wo immer noc^ Hoffnung Hei6t/ tag ein gro�er Zfyiii m�glidfift gerettet werten fann; mit entlie� wenn an einem antern Orte ta� ^ottfdamp;fagen nidjt Siegel wurte unt raquo;iele ^iere gerettet werten/ wie t�rfte ftc^ ta� S�e|gt;Hagett in 3(nf^ultigungen oer�ntern?

Sin folc^e� fe^r wirffame� 9J?ittef ifi tie rauc^ente 6al5f�ure mit tem 3ufasect;e raquo;on reg;ifen*)/ ein Wlimh welc^e� raquo;on tem fe^r raquo;ertien(traquo;oaen/ ju frtib raquo;erftortenen ^effina empfohlen / unt ni^t nur raquo;on iamp;m / fontern auc^ raquo;on 2J?e^ reren / namentlich raquo;on 25 o j a n u � laquo;nt g r a n f / mit tem (Srfotge angewentet Worten ijl/ tafi minteften� jwei drittel ter tamit jnr geh�rigen 3laquo;lt bem�ntelten ^iere raquo;on ter JHinterpejt geseilt wurten.

copy;� foil ftcamp; tie eifen^altige 6aljf�ure jwar^ nacamp; ten SBerfuc^ien unterer/ m$t fo wirffam unt erfolgreich erwiefen fallen/ unt man fclgt;rei6t ta5 erfie Gelingen ter reg;utartigfeit ter (Seudje jlaquo;/ worauf 23 o jalaquo; u� erwietert/ ta�/ wenn niedt 5(6wet^ungen in ter reg;a6e oter (St�rfe te� SDlitteW

�) S- S- ^effina/ Slnlcitunfl jut Leitung Der 9Jicamp;pc(i mit blaquo; cifcn�attigcn copy;flljf�utc. ?�Jien/1808. Um t)ie (Sntjf�ure cifenSaltig jlaquo; mflcf)cn/ l�fe mnn in 4 $funJ) Bct tdueftenben copy;nljfaute/ bei offenlaquo; fflofcf)e/ i copy;.uent^eneifenfeile/ raquo;erlaquo; (Jopfe bnnn bie ^lofc^e laquo;nb mmfyu fie jum copy;ebrnu*.

Sietrid)laquo; benft/ bog nuf 10 � 20 laquo;ot� @�ure/ bie in einem SEage f�t ein @t�(f a3ie� raquo;etbraucftt raquo;erben b�rfte/ bet Slnt^eit raquo;on gtfenfeile ju gering fei/ als bflsect; i^r eine befonbere SBtrfung beijumeffen w�re; bie copy;A'ure bleibt alfo boS �auptmittel.

458

biefe raquo;laquo;laquo;�fc^iebenett 9lefultlaquo;te �tftmn, Ut (Stuni ber raquo;er-fctMebencn ergc^nilTe tlaquo; anbefn Urfac^en liegen milfFe.

2gt;ie reg;a6e betr eifen^altigen copy;alsf�ute ift f�v erwac^fene� 9}ie(gt; auf 12 � 20 (raquo;tog�ffe t�gtic^ teftimmt worben; jeber gtngu� folle auiJ t �iv_a gotfc copy;�tire/ mit 1 Sot^ SSafier raquo;erb�nnt/ Cejte^en.

5)ie 6�ure foil einen flarfen/ nic^t fc^wefeligen copy;emcfc Hbtn, jtarf bampfen, raquo;or bei* SSeimifdamp;nng bc� Sifen� MjajTer-^cll laquo;nb fo jlarf fein/ ba� 1 Sot^ copy;ante/ mit 4 qjfnnb SCBairer gemifc^t/ biefem einem bcr menfc^Hc^en 3unge faum ertr�glichen fauren copy;efc^macf mitteilt.

reg;ak laquo;nb 3(W be'r gingiilfe ridamp;ten fn* nadamp; ber reg;r��e laquo;nb �onjlitution ber franfcn Spiere. laquo;JJeffina nnb 950^ janu� geben noc^ folgenbc Regeln f�r bie 5tnwenbung biefe� SllitteK an:

1)nbsp; nbsp;SJeim eingeben fo�c man �orft($tig feilaquo;/ ben�opfbe� SWere� nic^t ju ftarf beben/ unb fo roie e� bwffen wi�, #9632; mit bem eingie�en au�fe^en/ bi� e� an�gebuffet fyat.

2)nbsp; nbsp;9)?an folle e� im Skginn ber �ranf^eit geben unb nic^t erjl ben b�c^jten reg;rab berfelben abwarten f weil bann bie Reifung weit migfic^er fei.

3)nbsp; JDafi man niclit nac^I�fftg im eingeben werbe/ laquo;nb e� felbft n�tfigenfatl� 5ladamp;t3 fortfe^e/ bamit ber �ranf-fytit feine Seit jum SBacfc�tbum gelaffen werbe.

4)nbsp; nbsp;JDa� man jn ben eing�ffen lieber fafte� al� warmelaquo; SSaffer benn^e.

ipat man 10 � 20 Sotb ber S�ure raquo;erbraust/ fo foli man / o^ne irgenb eine 3(rjnei ju geben / ben britten JCag abwarten/ laquo;nb wenn nun Seiten ber aSefferung eintreten/ fo fei weiter feine 3(rjnei n�tbig; man muffe aber, wenn bie �ranf^eit in gleicher ^eftigfeit fortbauert ober gejliegen iff/ fogfeicfc noc^ 6�8 eing�ffe in Swifdamp;enjeitr�umen oon einer 6tunbe gebelaquo;/ unb bann ben Srfofg abwarten. Siugerraquo; bem foKen �^fliere laquo;nb SSJafcftungen mit raquo;erb�nnter (S�ure oiet 5laquo;r $eUlaquo;ng ber SHinberpcfl beitragen.

459

tieit laquo;ttf copy;rutifuttcr/ copy;damp;rot laquo;tit 9laquo;e^tr�nfen mit �oc^falj. ��ltc unt) Suftjug fottett tgt;eti ^cfiffanfcn 6ci Mcfem SBerfa^rcn nac^t^eilig fein.

Stile anbern Slrjneien fydiia 0* minder wirffam gegen tie Stintierpejt �ejeigt/ untgt; ic^ Hamp;ergc^e fte te^alfe ganj/ U id) �6erbtesect; mief) gegen tie jpeUung itt Siinterpeft erfi�laquo;/ tini) fte nur unter oamp;igen 25et)ingttngen 5nl(iffig fein d�rfte. S3oilaquo;nlaquo;� fragt; �(Sollten nic^t �Der|)alaquo;pt bebentenbe S�ort^eile Uvon ja erwarten fein / wenn man im =)5e�(laae tie Smpfung tergcjlalt einf�hrte/ tag man jugleidj tic reg;e. impften raquo;om werten oter f�nften 5;age an mit (Saljf�ure hantelte?laquo; � unt tiefc� raquo;erfahren in ^eftft��en t�rfte nicamp;t unjweifm��ig fein; tenn mit tem ?�ef}ffa{te ijl ja fo fc^on aUe 93er6intnng mit antern aufgeboten; wirft alfo tie 6�ure/ wie k^auptet Wirt/ fo warten todj alle tiefe Spiere gerettet werten f�nnen/ tie o^ne^in tem Xote fc^on gr��tent^eil� an^eimgejtellt wurten.

reg;anj anter� raquo;erh�lt e� fiel) mit ter oeterinar-polijeiraquo; liefen SSe^antlung/ welche Ma�regeln anortnet, woturd): i) i^re copy;infc^leppung unt iamp;r 5iu�6ruct in unfern San-Uta (copy;eutfc^lant / unt ukrNupt in jenen S�ntern/ tic fni weltlich raquo;on einer Sinie tejinten/ welche allen-fa�� raquo;on JCrieji/ SBien/ 2�arfc^au/ laquo;raquo;Jemel gejogen werten f�nnte) raquo;er^iitet wirt; unt wenn fie fc^on ein. gefcfeleppt Worten/

2)nbsp; i^r wirfiie^e� (Srf^einen/ 2(n�6rttdamp; unt S�erlireitung in unfern S�ntern getilgt unt gehemmt; unt

3)nbsp; nbsp;tyre fernere Sgiflenj tnre^ 5(u3rottung te� ^efijioffe�/ ten fte attenfall� notfraquo; juriicfgelaffen ^at/ unm�gli* gemalt wirt.

i) Ma�regeln/ woture^ ta� einfcamp;leppcn unt ter 5(ttfi6rlaquo;c^ ter SUnterpejl in unfern S�ntern raquo;erHntert oter perHtet wirt.

93oianu� fagt mitSRec^t: �SSenn wir tie laquo;Olaffe aller ter SHinterpefi falaquo;laquo;rnten ^�lf�mittel im (Sanjen Ixmfym,

¹.....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; \

460

fo ftnl) darunter juerfi alaquo; nennenj tie jwei oottereiten-ten bittet � \gt;tt �ffentricamp;e Unterricht liter bie Statur lgt;er Sxantfrit, traquo;ie Solfaamp;eleamp;rttng/ laquo;nb He (ginfii^rung einer ollgettieinen 9Si(amp;t)erfic^erlaquo;n9/ o^ne welche Reiben atte laquo;trigen 5lnjhUten mange^aft leiten, laquo;nb oft i^ren Swecf raquo;erfe^fen muffen.quot;

�JDann jte^t jttn�4gt;(l ta� ab^attenbe Mittel/ lit O-uarant�ne/ ober copy;efunb^eit�-^roteanftaUett/ um ber copy;enc^e an ter copy;renje ber 8(inber ben einganfl ju wehren.quot;

laquo;copy;iefem folgen bie SUgung�rnttter je.quot;

5)ie Sotf�aele^rung fann t^eil� burdamp; SWitt^cifun-flen be� SMWgflen in �arenbcrn/ ober burd^ S�ert^eilung beU laquo;t�t^igflen ii6er biefe �ranfamp;eit an bie copy;pulsen ber copy;emeinben/ biefen jum SJorlefen an ben ^agett/ wenn fie jufammenjufommcn pflegen/ gefd^en.

copy;ie SBie^oerffc^erung ijl/ nad) ben meiften Sin-fixten/ weniger jwecfm�liig/ weit bann eine gewiffe reg;[eidamp;. fl�ltigfeit gegen ba� 9Jie^ laquo;nb gegen bie @ett($e eintreten b�rfte / jumaf wenn ein fc^tedjter S�ie^fianb ^oc^ oerftc^ett w�re, copy;ann to�rben anc() fortw�()rcnb / wenn gleich bie Seuche nieftt flattamp;at/ S�citr�ge/ wie Ui icber anbern Slffe-furanj/ gegefcen werben muffen. lt;Si w�rben beft�nbig 5(n-forberungen uorfommen/ SJte� ju raquo;erguteii/ wclc^c� nic^t an ber 6eudamp;e gcflorfjen ifl/ n. bg(. m.

Keffer b�rfte c� ba^er fein/ ba� SSie()/ welkes burc^ bie 6euc^e ju reg;runbe ge^t/ ober and? biefer^alt get�btet wirb / na* einem Sagwertfj ju raquo;erg�ten / ju welker S3erraquo; g�tung entweber bie 25ie^altcnben einer ^rooinj/ ober be� ganjen �anbe� beitragen muffen/ unb weldje J�erg�tung�-fumme am teilen bur* bie Ianbr�*Ii*en S3e^�rben auf bem �WdKn SSege eingeforbert/ unb au* ba� ju Sa^lenbe von biefen eingejagt werben f�nnte.

copy;er Zumnf), bur* brei ober f�nf au(J ber copy;emeinbe gew�gte ^�erfonen fejlgefc^t (benn in einer copy;emeinbe fennt fall 3eber be� Stnbern 95tct genau)/ 6ringt bie eigcn*Hmer ni*t rei*t in Sgt;?a*t^eit, unb fie werben fi* bem lobten

461

M SMcfK� tbcn \o meiug aid antcrn nin^igeti lt;BIaflregc(n witerfe^cn, reg;eir SScitrag jur SBerptung/ fo fe^r raquo;laquo;reinjcft/ fann tmtdlau� nifyt trucfen unt) wirlraquo; ba^lt;r gern �egeben raquo;erbett.

copy;itie 6efltmmte copy;umme f�r jttlaquo;� get�tete okt ge* fattene @t�cf 95ie^ fefljuftealaquo;n / i(t unjurdc|raquo;entgt;/ weil lgt;a8 SW gro�a* eigentamp;�mer fe()r amp;�ujtg mtfyt, tia� tcr fleinlaquo;laquo; (gigent^umer weniger mni) tjt/ laquo;nb blaquo; e� ganjc copy;egenbm gitt/ in welken ber ^rei� be� SSie^eS fe^r ungleich mit bent anberer copy;egenben ijl.

copy;te SDlairegetn gegen copy;infc^leppnng ber Slinberpejl fee-fte^en ^auptf�'4)(ic^ barin/ ba� man bie copy;renjen foroofel einjelner ^rovinjen laquo;nb raquo;ejirfe aW ganjer copy;taaten gegen ben eintrieb \gt;m %ii\) and ben S�nbern/ ^Jro�injen unb 95e* jirfen/ wo bie SHinbetpcfl: gero�fenlidamp; ober juf�aig feerrfc^t/ in fofern fperrt/ ba� nur ein ober einige (gingangSortc fejl-geftellt werben/ wo �berhaupt frembe� SSie^i in bie bie�-feitigen S�nber einpaffiren barf. 5ln folgen eingang�orten muffen fogenannte -Cuiarant�ne - Sinflatten errichtet werben/ worin alles frembe Siinboiel)/ o^ne UnterWieb/ eine reg;eraquo; fnnb^eit�probe uon 8 � 10 ^agen kfle^en mu�. erfranfen ein ober mehrere 6tficfe baoon an ber SHinberpefl/ fo wirb biefe� 2Jie^ entweber in entfernt gelegene $e(l(l�Ue gebraut/ ober/ je nac^bem e� swedm��ig befnnben laquo;nb in folc^em gaUe am jwecfm��igften wirb / get�btet,

reg;iefc ^ittarant�neftetlen miilfen raquo;on folgen ^Jerfonen 6ealaquo;fftc|)tigt werben/ bie eine geh�rige t|raquo;ier�rxtlic�e Slu�raquo; bifbung ermatten feaben/ laquo;m nic^t nur bie porfommenben g��e geh�rig beurteilen unb w�rbigen ju f�nnen/ fonbern welche |idamp; aud^ nic^t mit Unwifienbeit entfcfeulbigen b�rfen/ fa�� fie oerfcuc^teiJ 93ieb blaquo;r(*gctaffen faUn.

^at ftclj in ber Quarant�ne erwiefen/ ba� balt;J S8ieamp; gefunb ifl / fo i|t e(5 / nacJ) geh�riger Reinigung / mit ben n�tigen 9ttte|len oerfe^en/ auf eine tym nac^ bem Orte ber SJejiimmung porgefdamp;riebene 6tra�e jn entfaffen,

copy;ine l�ngere 5)alaquo;er ber copy;efunb^eit�probe/ aU 10 2;age/

462

ifi nic^t n�t^tg / wenn in bitflaquo; 3laquo;it M fein �rant^cit�-anfall jctgte; tie raquo;ertf�tgerte Seit warte nur ten SBie^anW erfc^weren untgt; bie greife tea SSie^e� er^�^en. Sine f�rjerc Sauer/ aU s i^age/ i|i burc^an� nic^t ju gejiatten/ weil nic^t a�e OTat mit Im fechten okr jteknten Sage tgt;ie �ranf* {raquo;eit au�bric^t/ laquo;nt ein nocfj frii^ere� QntMm H man tic �ranfWt raquo;of i^rem 5tu�6ruc^e nicamp;t fidamp;er erfennen fann/ jnwetfen ju fe()r ungl�cklichen folgen f�hren f�nnte.

copy;ic^foflf.* ob �ber^auDt gegenw�rtig unt im ^rieben j. 25. tie preu�ifc^cn copy;taaten anSI�ntifc^eS S8ie^ jur �on* fumtion n�t^ig fjaben ? gtauk ic^raquo; mit 31 ein (raquo;eantworten ju t�rfen; tenn tie niedrigen copy;etreile- unb Sutterpreife lamp;aben raquo;eranla�t/ tag man je^t me^r SJieji auferjie^t laquo;nt m�fiet/ aid fonfi/ we^alb alfo ter ipanM mit aii�t�nlifdjcm S�ic^) unt) ro^en Rauten / R�mern tc. unter gegenw�rtigen Umfi�nlen ganj unterteilen m�djtc/ um tau ginfcijfeppeti ber S�interpefi ju raquo;er^nten untraquo; traquo;ie inl�ntifdje aSie^judamp;t ju beleben.

gatl� tie Slinterpeft aber in tem jenfeitigen Sante ober ^roraquo;inj erwiefen ^errfc^t / fo mu� aller SJie^anbel unb SBerfelir mit SSie^futter/ rol)en Rauten/ h�rnern/ ^leifc^/ unb iiberbaupt mit 2ltlem/ wa� eine Slnflerfung unb lieberraquo; tragung be� 3lnfiecfting�ftoffe� raquo;eranlaffen tinnu, fc^lec^ter. bingd aufh�ren. Um einem foldamp;en SSerbotlaquo; mc^r �raft ju geben/ ift nicfjt nur bie �onfi�fation be� SBiebe�/ fonbern e� ftnb auc^ noc^ angerorbentlid^e copy;trafen barauf ju fe^en/ wie biesect; bie preu^ifc^en (Sefe^e im allgemeinen Sanbrec^te/ ^eit II, Sit. so, Slbfdjnitt 17/ sect;. 1506 u. ff., unb ba� f�nfte �apitel bc� f�niglidamp; preu�if�en patents unb Slaquo;' flruftion wegen 5lbwenbung ber 93ie^feuc^en k. raquo;om 2.9(pHl 1803/ anorbnen.

^auptf�tfilidlj b�rfen bie S3ie{)m�rfte ni^t abgehalten werben/ wenn in ber copy;egenb bie SHinberpefl l)errfc^t; benn angenommen/ ed f�me wirflic^ fein feudOenfranfeiraquo; 2gt;icl) md) biefem Orte/ fo ift efi leicht m�glich/ ba|5 9Jlenfc^en/ bie mit ben �ranfen beW�ftigt wann, ben Slnfiecfung�iM auf

463

gefunbtd %Hi) �bertragen/ wenn fte tamit $ufamntenfommen; aber e� fann au* BUif� von franfen gieren in itn Ort getraut roorten fein, wetc^e� eine Sinjlecfnng anf manc^erki Slrt herbeif�hren fann.

60 wie feuerenfranfe� S5ieb bie raquo;orgefc^riebenen copy;renjen nt*t �berfc^reiten fott/ fo �arf au* gefunlte� SJie^ turdjau� ni*t an ben !tr�nfen fletr�nft laquo;nt) auf ten S�eiten geweitet werten / wo feu*enfranfe hinter gewefen fint; au* tarf e� tlaquo;r*au(J ni*t in tie St�^e ter �ranfen gebracht werten/ weil ni*t nlaquo;r tic 2?eri*rung oter Stnn�^erung te� SSie^e� unter fi* tie S(n(lerfung bewirken f�nnte / fontern weil e� au*3wif*entr�ger raquo;erf*ietener 3(rt (tur* 5!J?enf*en/ ^iere/ gutter u. tgl.) gibt/ tie fie tann beg�nfligen. Snswif*laquo;laquo; ift fond jete beliebige Trennung/ �ber einige Muntert @*ritte/ i)inrei*ent/ tie ttnftecfung p raquo;erb�ten. ?lur fann man fi* ni*t genug gegen antere Uebertragungen f*�^en.

2Benn im gafle eines �riege� tem ^eerc copy;*fa*traquo;ieb na*getriebett Wirt / fo t�rften tie Iantr�*lid)en ^e^�rten taf�r 6orge ju tragen ^aben;

a)nbsp; nbsp;copy;a� ta6 na*getriebene (au�l�ntif*e�/ j. 23. potolilaquo; f*e�/ ungarif*eS/ potnif*e�/ ufrainif*eO S3icb in 6*oppen/ oter/ je na*tem tie S�Jitterung ijl/ im freien in einer 2Ju*t oter �oppel/ einige Muntert copy;djritte raquo;on tem Orte entfernt / �berhaupt aber raquo;on einieimif*em SSie^ tur*au� getrennt gehalten werte.

b)nbsp; 2)afj tem fremten SSie^ tad gutter u. f. w. nur pon folgen ^erfonen beforgt werte/ tie mit tem ein^eiraquo; mifcamp;en weter in 95er�^rung fommen/ no* fommen fitonten/ unt tag tiefen �bertie� aufgegeben werte/ ft*/ fo fange fte mit tem fremten S�ief) ju *un fyaUn, UM Umganges mit ^erfonen/ tie mit tem ^eimif*en S5ie^ ft* bef*�ftigen/ ju enthalten.

c)nbsp; nbsp;JDa� ni*t nur ter OTift/ unt was pou tem fremten 95ie^ jurucfblieb / tta*tem es fetbil wieter weiter ge* trieben Worten/ pon uferten auf Stecfer/ wo^in fein

hbA

SHinb�te^ fommt/ gefahren/ untergepfl�gt/ raquo;erfaamu

ol)er laquo;ergraten wetle.

d) SDfljj/ faUS fidamp; ergifct/ bag rcirmcfj feuc^enfiranfe� 33ie{gt;

tinter bet: fremden $eet:Jgt;e tft/ nic^t nut* tie o6gebflcl)ten

OTagregeln mit oHer Strenge raquo;o�jogen werten/ fonkrn

baf? au$ alle jene eintreten muffen/ t)ie fp�ter^in noc^

angegeben werben follen. ipauptf�c^tic^) id aber fogteic�

bie �rtigt;laquo; unlraquo; lanbr�t^Iicamp;e SSe^�rbe raquo;on betn copy;reigniffc

auf'� copy;c^feunigfte in �enntnifj ju fe^en/ be�gteicamp;en

fcefonber� noc^ bie 25e^�rben ber copy;trage/ njot)itt ber

3ug mit ber beerbe gei)t/ unb wo^er biefe fani/ fa��

bie �ranf^eit bort ntdjt fc^on entbecft worben Iff.

2) aBrt�regetn/ wobnrc^ bo� wirflic^e copy;rfc^e�

nen/ ber 9tu�6ruc^ laquo;nb bie Verbreitung ber

Slinberpeft in unfern S�ubern getilgt unb ge*

Nmmt wirb.

^at ficamp; auf irgenb eine SSJeife bie SHinberpefl in eine beerbe eingefdamp;Iic^en / ober wirb ein (St�cf S3ie^ an einem orte franf/ raquo;on welkem bie Umft�nbc ergeben/ bag eine SW�glicDfeit ber Uebertragung be� ?igt;eft(loffe3 oon na^e ^err-fc^enber ober au�gebroc^ener SHinberpeft ^at flattftnben f�n* nen/ fo ijl ni($t nur ber Ort�be()�rbe raquo;on biefem SJJorfaffe fogteicfraquo; Stnjeige ju machen/ fonbern ba� franfe copy;t�cf mug fogteieft oon ben gefunben getrennt/ in einen entfernten copy;tall/ laquo;Schuppen/ S3uc^t u. f. w. gebracht/ unb bort beobacamp;tet werben/ bis ft(tgt; an i^m bie lieferen fOZerfmate ber copy;eudamp;e ergeben; bann werbe e� aber fofort get�btet/ unb mit $aut unb paaren fo tief/ aW e� bie Sofalit�t gemattet/ begraben; beggteic^en mit iamp;m ber SOlifl/ ber Stell be� i^m raquo;orgelegten gutter�/ ber ^�ljerne ober einige %\x% bed erbigen gujjboben�/ worauf e� gedanben i(l, ober burc^ %i\xix serfl�rt.

6obaIb ba� er|le copy;tilcf franf befunben wirb/ fott e� fogleic^ raquo;on ben anbern entfernt werben *). 5)ieg iji noc^

*) S�effet w�re ti, aKe copy;laquo;funamp;e raquo;on bcn�rnnfen ju entfernen; (inetn traquo;ie6 i(l meidenlaquo; fdjiDieriger/ jumal in gr�feren copy;t�llen.

465

niHft gentt�/ ienUtn � mu� au* bet SDJifl/ itn e� bii ba|)in ttia^tlaquo;/ wcsgtfdamp;afft / tint) u�cr^aupt bie copy;tette na* allen raquo;etertn�r.potiicUidjen SHcgeln gereinigt wetben.

Mtiitom trenne man tgt;ie 6eiben, bem franfen jlaquo;-n�c^ft geffanbenen/ ober bie tym an ben gutterg�ngen gegen-�amp;erjle^enben 6t�rfe/ ober au* no* bie/ mit wetzen e� mit feinem ^tntcrt^eiU in ^eriiamp;rwng fommen fonnte/ alle allaquo; raquo;erb�*tig/ etenfafl� raquo;on ben reg;efunben/ tringe fte grei*faad in einen entfernten 6*Hwen/ 6*ettne n. bgt./ laquo;nb beobachte au* biefc ^ier mit gr��ter a5orft*t.

geigt ft*gt; nun ^ier no* ber o^en angegebene eeu*en-gang/ bag n�mli* feit bem 5lu�bru*e ber @eu*e hii bem crjten nun wieberum na* 7-8 itagen ein ober einige gefnnbe ober �erb�*tt9e 6t�cfe fronf werben/ fo ijl ba� copy;afein ber SRinbcrpejl erwtefen. copy;ie ^ier oerfammelten lt;St�cfe fmb/ na* ben kftelKnben copy;efe^en / fofort ju tobten unb / wie oben angegeben/ ju begraben, copy;o* m�*te ci, unter S�oran�-fe^ung/ bag fie ^ier einer fi*crn copy;perre unterworfen w�ren / ni*t ganj unswerfm��ig fein/ bei foI*en bie 6ali-f�ure in Slnwenbung ju bringen.

?me reg;emcinf*aft jegtkamp;cr Mrt jwif*ett ben franfen unb gefunben gieren mu� raquo;erb�tet werben/ laquo;nb fo wie ft* abermaW unter ben gefunb gehaltenen SHinbern ein tvMM ftnbet/ fo i|t ei wieberum fammt feinen 5U*bartt ilaquo; trennen/ laquo;nb mit iamp;nt/ wie oben angegeben/ ju raquo;erfahren.

copy;er gefammte gefnnbe SBic^ffanb biirfte aber raquo;on nun an f*on in raquo;iete fleinete 5tbtbeitungen/ bie raquo;on einanber m�gli*ft entfernt ju galten ftnb/ gebra*t werben; unb wenn bie So^e�jeit e� gebietet/ bag wegen Mangel an Sofal felbjl ber groge Statt mit benu^t werberaquo; mug / fo ftnb fie au* ^ier m�gU*fl truppweife an�einanber jn fteaen.

copy;amit ober bie Slu�buntfungen raquo;on benen, bie fo eben ft* franf jeigen/ ni*t bie Verbreitung ber lt;Seu*e beg�n-fligen m�*tett / fo ifi ein ^�njtgeiS Stuttfe^ren unb S�ften belaquo; etatte� niWig; au* ftnb bann o^birt fafjfaure 9l�u*erttn8en

466

in Stnroenbttna }U (ringen^ ivoburcf) tamp;ierifc^c ^ontagien am kifyHftiti jcrft�rt werben.

6inb erft 10 Sage m�itt, (innen welcher Seit fu^ (ein neuer �ranf^ctt�fall unter tern gefunden S3ie^ jeigt/ fo tu W 6cucf)c niefit me^r unter imMbtn, mtgt; fte ifi getilgt/ tvenn nidjt eine neue 3tnftecfung von aufscu ober bur* raquo;erfeudjte Utenfilien tc. gefc^ie^t.

reg;ie ber (Seucfic ^a(6er ju t�btenben ZWn muffen niefit weit gef�hrt werben / um fte ju tobten; benn ba bie feamp;r �ranfen in ber Siegel ftarfe copy;iarr^�e faUn, fo Befc^mu^en fte ben Scopy;eg jum SSafenpIa^e fe(r/ unb tUn biefer copy;cfimuft (ann nrieber JBeranialfung ju einer neuen Hnfieefung tverben. 5tuf bem copy;e^�fte feI6jt/ in bem copy;arten u. bgr. wirb eine 6 � 8 gut tiefe copy;rnbe gemaef)t/ ba� tobtgefe^Iagene J^ier barin raquo;ergraben unb' bie Cberfl�cfie ber reg;ruft mit (Steinen belegt/ bamit bie ^unbe bie �abawer nidamp;t wieber ^eraud-fragen. Sluc^ foa fole^e copy;te�e eingej�unt werben.

SBenn ber iBafenpIa? f�r peflfranfe Spiere ju entfernt raquo;on bem orte Hegt/ fo ge^t barau� no* ber ?Tadamp;t(gt;eil (er-raquo;or/ bag bie giiefife (unb wo cU SJ�rfe gibt/ biefe) ft* ju folgen �abaraquo;ern eingraben/ unb baiter au* ben ^raquo;unben copy;elegen^eit geben/ ju ibnen ju gegangen/ bie bann wieberum SJerfcfilepper be� ^eftgifte� werben b�rften.

SJienfefien/ wel*e mit ben �ranfen ft* 6ef*�ftigten/ burfen ni*t fr�her ju ben gefunben SRinbern gefafen wer�ben/ bi� fie ft* juoor g�njH* gereinigt unb mit gcwaf*enen unb ger�u*erten �leibern raquo;erfeben baben. eben fo fmb bie 6t�Be/ wie fp�terbin no* angegeben werben fort/ ju reinigen unb aller qjeftfloff ju jerft�ren.

33ef*r�nft ft* bie 6eu*e ni*t mebr auf einjelne copy;t�cfe eine� copy;ta�e� ober einer beerbe/ ober ifl fte allgemeiner geworben/ wad bei bem befolgen ber gegebenen S5orf*riften unb bur* ba� brennen unb lobten ber juerft (Srfranften ni*t gef*eben fann / aber au� laquo;)li*tbef�lgung ber Stnorbnungen bo* gef*eben ifl; fmb bereitlaquo; f*ott 12�20 lt;j:bilaquo;re jugtei* franf; fo ifl bie ganje beerbe at� raquo;ij�ig bur*feu*t ju

467

bittad)tin, ml c� i\i jk�t tgt;ic �ati�laquo; (Sorgfalt auf iit M�)* Oavlicftcn iTpecrbett imb Orte ju richten/ bag n�mfic^ tie �mntycit raquo;on tet verfeuerten beerbe fic^ nt^t auf gefunbe beerten verbreite.

Sim ft^erfien to�tU nun bie Seuche unb mit tyr ter Sinflecfung�ftoff getifgt unb jerfl�rt/ wenn bie ganje verfeuerte ipeerbe get�btet/ ber 93Jijl raquo;ergraben ober raquo;erbrannt/ unb bie �brige SHeinigung natfraquo; ben raquo;or^anbenen SBorfcftriften vor�genommen w�rbe. 5)a aber/ wenn bie �eud^e einmal in unfern S�nbern aufigebrod�en ifi, gew�rnlicT fc^on mehrere beerben angejterft unb verfeuert worben fmb/ fo ^ilft laquo;uclj ba� Jobtfc^lagen nic^t� me^r/ unb e� bleibt nun beffer/ alle �ranfen in einen laquo;�eftjlaU iu bringen/ be�glcicTen bie SSer-b�djtigcn in einen anbern. copy;amit aber bie copy;eudje ni(jamp;t langfam verlaufe/ unb eben wieber bnrej) ben langfamen copy;erlauf felgt;r gef�rrlicT werbe, fo finb bie �ranfen unb bie S3erb�ci)tigen ade mit bem eeuefcenuoffe ju impfen/ bamit fie aHe m�glic�ft gleic^m�gig franf werben/ unb bie �ranf|raquo;eU fe^neo vor�bergebe.

9Jlit ber Smpfung �e^t aucT bie Slnwenbung ber copy;alj. f�ure in SSerbinbung/ unb e� i|l gerabe von ber Slnwenbnng biefe� SDZittel� bei geimpften gieren ba� SBJeiffe ju erwarten.

Qold) ein ^eflfiaa iji m�glidjft fo bei bem orte einjurie^-ten/ bag ber S�eg ba^in nieftt �ber ^eerflragen unb SSie^triften f�brt/ unb bamit bie �ommunifation noc^ mebr abgefdamp;nitten werbe / ift er mit einem 3laquo;laquo;laquo; laquo;nb copy;raben ju umgeben, Sraquo; feiner Sl�^e i(l auglcic^ ber 95egr�bnifjplag anjuorbnen.

Sliemanb/ al� wer mit btn �ranfen ju tbun bat/ barf in ben laquo;Ueftftall gelaffen werben. SSer einmal ba ifl/ muf barin bleiben/ bi� bie lt;Stttlt;i)i/ bie Steinigung bed lt;5talleS/ ber S�lenfcTen unb Zfyieu, bie 3er(J�rung ber nocT �brigen laquo;Mittel jur Sinflerfung unb bie Quarant�ne von 10 Xagen beenbigt ift. 60 verg�tet man bie Slnftecfung ber no* ge* funben SHinber.

reg;ie raquo;eb�rfniffe unb bie SKabrnng f�r 9)?enf*en unb tyUtt m�fien von anbern ^erfonen bi� ju einem beflimmten

46S

Orte, in fcer 9l^( M copy;tallc�/ getraut tvertett/ oon m (it bie laquo;(ngefc^foffenen ^erfpnen fic^ tiac^^er a^olen.

2Belaquo;n geimpft werten tft/ fo entlie�t barau� Ut S8or. t^eit/ traquo;a^ tgt;ie beimpften bii in s Sagen kfttmim erfranfen/ unb raquo;om jiB�Iftcn b� ad^tje^nten Sage nadamp; bem Smpfen fler^en ober burdamp;flefenc^t ^aben. copy;ie ganje laquo;nftalt b�tfte alf�/ incl. ber �narant�ne von 16 Sagen (bie n�t^ig ijl/ weil bei mannen S�inbern bie Smpfung niefct glei* blaquo;ften m�chte/ nnb bie erft auf nat�rlic^ent reg;ege angejlecft werben f�nnten)/ nur so Sage bejkbeti/ unb man w�rbe geliefert fein/ w�^renb fte fid} auf gew�dntidKm SBege OTonate lang perjie^en b�rfte/ laquo;nb anc^i bann noejraquo; nic^t fidler beenbigt w�re.

S)a� Smpfcn ijl nur im iwftebenben fta�t ju empfehlen/ unb bann ein Silgung�mittel betr6euc^e; ti bot fic� inbeffen nod) md)t al� ein 33Utte( bew�hrt/ woburc^ bie �rnntljeit milber geworben unb eine gr��ere Slnja^t burc^gefeuc^t wSre.

reg;a� Smpfen gefebiebt einfach/ mitteilt einer ^arf- ober frummen ipeftnobel/ mit welker ein jlarfer/ wottener Stoben/ ber mit frif^em 5lafenf^teim / mit bem Solute u. bgl. raquo;on einem Stinbe/ bei bem bie �ranfbeit raquo;��ig au�gebroc^en/ getr�nft ijt/ bur^ eine ^autfalte (alfo unter ber $aut)/ gleic^piel an welkem ��rpertbeile / gejogen wirb, copy;iefen gaben laffe man 6�7 Sage in ber SJBunbe/ unb nebme ibn bann weg; benn ju biefer Seit bn*t bie �ranfbeit anlaquo;/ unb ber gaben ijl bann nic^t mebr n�tbig.

copy;inb bie beerben ganzer laquo;�rooinjcn raquo;erfeu^t/ fo ijl biefe ^Jrooinj/ in S�ejug auf S5iebblaquo;nbel unb wa� babin ge�bort/ eben fo ju bebanbeltt/ wie ba� frembe Sanb/ wober man bie copy;euebe ju erbalten bef�rchtet. �eine�weg� ijl aber eine totale copy;perre ju empfebten / weil fte au�er bem 93ieb-flanbe / bureb bie copy;euebe / aueb nodamp; ben ganjen ^anbel/ mitbin ben SBoblftonb be� Sanbe�/ jerjl�rt/ unb bo4gt; febwerraquo; lieb ganj raquo;oBjogen werben fann. $ier ijl forgf�ltige Srennung ber Traufen raquo;on ben @efunben/ SlufjleQung ber Traufen in ^ejljlaHen unb bafelbjl Smpfen berfelben / mit gleicbieitiger

469

$ebanMung mit copy;aljf�ure/ bad 5amp;cfllt;/ um tie �r�gtlaquo; We^rraquo; }a(H jti retten.

3; OTagregellaquo;/ bwr* welche Me egiflenj ber SUnlKtpeft tgt;laquo;r* Stwflrottung bed qjeftlloffelaquo;/ ben fie a�cnfa�� nocigt; iur�cfgeUffen ^at/ auf-devoten wirb.

SBenn im Verlauf ber (e�ten jc^n Sage fein 6t�cf mc^r erfranft/ fo wirb angenommen/ bie copy;euefte amp;a6e aufgeh�rt. 9Tuii ifl nod} barauf ju f^en/ basect; nic^t nur ade Slu�murfS-fioffe raquo;on franfen unb �^ftor^enen Spieren jerft�rt/ fonbern auclj ade copy;egenfl�nbc / bie mit tynen in 93er�^run9 gefora* men fmb/ fo gereinigt werben/ ba� ein neuer SCu�amp;ruc^ ber (Seucamp;e burdraquo; biefe copy;inge g�njtid) raquo;erb�tet wirb.

^eflfi�de fmb gcw�fjnUdj nur leicht gebaut unb muffen ganjlic^ aamp;geriffen werben/ weU fie o^nebiefi in ber Siegel nic^t wieber raquo;om SHinboie^ bejogen werben b�rften. copy;er SDlifi barau� wirb raquo;ergraben/ unb �ber ben 95oben mu� einifle lt;5(i)�\) 1)0$ lt;Sanb gefahren werben.

(StSUe, welche wieber oom Slinboie^ ^ewoamp;nt werben fotlen / miilfen juo�rberlt au�gefe^rt / einige %�$ tief miraquo; gegraben / unb biefer Ort wieberum mit trorfenem copy;anbe aufgef�llt werben. �rippen/ kaufen/ S��nbe muffen a�* gebr�tet/ mit Sauge abgewafc^en/ mit �aH �bert�ncht/ unb bie ^ugen mit �alf au�gef�at werben. 9(�c� Stau^ futter �ber ben copy;t��en/ wetc^e� raquo;on ben Slu�b�njlungen ber franfen X^iere angejogen fein fmn, mu�/ fo wie bie 6c^Ieete/ weggerafft/ anbere Eingelegt/ unb bad gutter f�r Werbe unb burdjgefeucJjte� S5ie() raquo;erf�ttert/ ober i^nen aU copy;treu untergelegt unb ju i5)?i|i gemacht, werben/ jeboc^ fo/ bag anbere� 9Unbraquo;ieamp; mit biefem gutter unb copy;treu nic^t in 93er�^rung fommen fattn.

copy;eboWe @t�ae muffen aufgerufen/ bie burc^jauetylaquo; (grbc ausgegraben/ wieber mit 6anb au�gef�at unb neu gelaquo; bo^It ober gepflajlert werben; bie alten 25ot)Ien felbji werben ju S�retin^ofj benutz we^atb fte juoor gut ausgel�ftet unb raquo;on ^erfonen ftein gemacht unb eingetragen werben muffen/

470

ttxldamp;e mit tor laquo;UfTege mi giitterung bet? mnUt mfyi ju t^un HUn; nod) Keffer tft/ jene SBo^Icn fogfeic^ ju raquo;lt;r6rcnnen.

S3lt;raquo;or tlaquo;r 6taa wieter geBo^rt ober gevflaftlaquo;laquo;/ flf* fc^l�tttmt otcr gefofft wtrtgt;. rajTe wan tyn bet Sage aulaquo;raquo; luftett/ laquo;nb te� 5Tac^t(J raquo;cnbe man in bem jlaquo;gema(|gt;ten copy;tatte bie ogt)birt faljfauren L�uterungen an *).

copy;� biirfte aucfraquo; nic^t unjmecfm��ig fein/ faHU noc^ ein heftiger/ �bter copy;eruc^ barin raquo;erbficben w�re/ bie 2B�nbe be� (Stattelaquo; mit einer SSerb�nnung be� c^Iorfauren �alfe�

(calcaria muriatica oxygenata), na^ Sabarraque/ JU

�bert�nchen.

Sluc^ fefbll bie burdjgefeucamp;tcn Linbcr fotten gewafc^en unb raquo;on allem QQmtyt befreit werben.

reg;ic SDienfc^en/ welche ftc^ jun�damp;fi mit ben �ranfen befc^�ftigten / ttt�fTen ftdamp; felbft laquo;nb befonber� i^re babei angehabten �ieiber forgf�rtig reinigen/ wafefeen/ ledere im S5acfofen burc^ fiarfe ^t?c tto�mn, unb fcamp;Iccfjtc ober fof^e raquo;on geringem SKert^e oerbrennen/ fo wie bie gebrausten copy;taautenfiiien/ raquo;on welchen nur bie eifernen/ blo� gut aulaquo;-gegl�ht/ wieber gebraucht werben f�nnen.

J^at man 8�14 Sage lang atte biefe SHegetn beobachtet/ unb befonberlaquo; bie 6t�ac flei�ig geriiftet nnb gereinigt/ fo fann man bie gefunben mit ben burSgefeuc^tett Slinbern/ wenn e� n�t|)ig iji/ wieber jufamitienbringen / jeboc^ nocsect; fein frembeS ober neue� Sieb anfdamp;affen/ bem gefunb ge. bliebenen auc^ fein gutter geben/ welc^e� �ber ben S�inb* raquo;ie^ft�aen gelegen fat unb nic^t etwa 8 Sage lang juraquo;or t�glich in ber 8uft ausgebreitet worben war.

*) Sie o^birt fflljfauren laquo;raquo;�u�erungen raquo;erben bereitet/ inbem man 4 laquo;njen flocbfalj laquo;nb 2 �nsen S8rounfleinpulraquo;er in einet tiefen irbenen copy;h�lfet ntifebt/ 2-3 laquo;njen SBJofer binpfe^t/ bamit umr�brt/ bann unter Umr�bren mit einem b�fjernen copy;raquo;acbtel fonjtntrirte copy;�wefelf�ure binjufe^t/ unb fi* bann f�neU entfernt.

A7i

9U-laquo; dttgcf�tiftc� 23(c^ mug not^nxnttscr Seife crfl minbetlcn� 8 Sage allein gejiatlt werten/ bamtt tmrdj ta�-fcl^e nict)t raquo;on Steuern Me 6euct)e eiuflefc^teppt raquo;erbe.

Sum copy;cfrtufie tiefer 3l6()antgt;Iun9 machen wir no�) �efon-ierlaquo; auf bie preugifc^ett SSerorbnungen iikr W SHinberpejl aufmerffam. @ie fmb gr��tent^eilsJ in sroei copy;Triften ent�halten/ betitelt: i) patent unb ^nftruftion wegen Mroenbung ber SBie^-feucl)cn unb anberer anjtecfenber �ranf^eiten it, I. raquo;erlitt/ ben 2, 5(pril 1803. 2) Dr. 5( u 3 u (l i n / bie ��nigl. qjreugifc^e OTebijinal-raquo;erfaffung. 9CrtifeI: laquo;Hinberpefi/SHinb�ie^feuc^e/nua. rant�ne u. f. raquo;. 3 SSbe. 8. laquo;pot�bam/ 1818�24.

IV. Familie. copy; t U t U ll g C ll (Haemorrhagien).

Unter folgen �ranf^eiten/ bie wir ^ier abju^anbetn gebenfen/ raquo;erflehen wir biejenigen/ wcldje im Stflgemeinen auf �ongejlionen ju ben copy;efretion�organen berufen / unb burej) blutige raquo;efc^affen^eit ber abgefonberten (S�fte c^araf-teriftrt finb.

6ie fmb ber SJorrn nac^ nie fe^r mannigfaltig raquo;or. gefommen/ obfcamp;cn e� feine�weg� im raquo;ereile ber Unm�g-lic^feit liegt/ bag beim SHinboiet) noc^ welche beobachtet/ aber nictit raquo;er�ffentlidamp;t w�rben.

laquo;P��fiolo�tfcber 6bnrlaquo;fter.

Sebelaquo; Organ/ unb am meiflen me^r nac^ �ugen ge�legene O. 35. basect; euter)/ Jagt jebe�mal bei laquo;tutungen einen me^r ober minber flarfen/ aftiraquo;en ober paffwen/ fon-gejlioneUen Sujlanb erfennen, in bem ju gleicher Seit raquo;er-melirte SB�rme/ |gt;�^ere g�rbnng unb felbji etwaJ raquo;erme^rtelaquo; 95olumen/ neb(l ereilter copy;mpftnbtidamp;feit baran/ waNuue^-men ftnb.

472

Sd jeigen Hvmt W (Sefma, raquo;ic Witd), $Mtt/ copy;arm-fc^Ieim/ SiflfcnWIcim k./ entrotkr eine Hutifle 93efc^affett-(raquo;eit/ oter e8 fliefit wirfltd^e�/ raquo;entg raquo;er�nbem�/ |)eaered ober itttiffereS raquo;tut aul

reg;te Blutungen fmb procitcn uon 5ie6cr fcegfettet/ raquo;et�ched cntweber prim�r oitv fefunt�r iff. Sm erften gfatU/ wenn e� ber 23(utun3 �orangc^t, pflegt e� meijten� tie fpocamp;are SEic^tung einjuWIogett; wenn e� a6er na^ flarfen raquo;tutungen folgt/ ijl e� in tier Siegel torpib.

Stnatomifc^ct SJataftet.

6c^on a priori r�^t ficamp; teredjnen / ba� ein tluteniefl copy;efretion�orgon nlaquo;c^ im 8e6en SBlut�aerfiianng jeigen ttnilTe^ laquo;nl) in igt;er SNt wirb al�bonn ^�^ere g�rbung/ Slufgefc^ivo�enfeitt / bann gro�e� (Senjic^t unb felbjl raquo;er-weiter Umfang beffelben gefunben. Sm getroffenen Organ ober in feiner Umgebung ftnbet man 33IuteKtrapafatC/ mld)C tie gorm i^rer Umgebungen annehmen unb im foagulirten Suftanbe folcamp;e behalten, enblic^ pflegt man anbere Organe blutarm ju ftnben.

S) i a g n o f (.

SOTan mu� bei ben Blutungen/ jumaf in SScjug auf beren Urfae^en/ not^menbig einige Sl�cffixten auftreten raffen/ um bie wefentticamp;en begriffe ber Blutungen feftjuffeUen.

Blutungen/ welche raquo;on mee^anifc^en SSerle^ungcn ber S3rlaquo;tgef��e ^err�^ren/ nennt man traumatize ober auefc laquo;nfreiwiDige S3rutungett/ im Oegenfa�e ju formen / welche o^ne biefe einmirfung unb nnr burdamp; raquo;lutanbrang ju ober aJtutan^ttfung in. einem ^eile berufen/ unb weteie aue� freiioittige SStutungen genannt raquo;perben.

So muffen ferner au* roieber bie n�tigen Unterfc^iebe gemadamp;t werben jroif^en peripberif*en raquo;rutungen/ bie immer nur auf gr��eren 6efretion�ft�*ett porfommen/ unb ben parenc^mat�fen raquo;tutungen/ we(*e ergie�unfleraquo; in bie raquo;er-fc^iebenen reg;ewebe fmb. SSeibe Slrten f�nnen einerlei SSefen ^aben; nur mu� aber herbei wieber ni^t au�er 9t*t gelaffen

473

wetten/ ob amp;a� @i;tiuM|at oitv Ui SSlut auf bett Slbfon* IttumH�tym wi��d) raquo;tut fei / ober ob elaquo; nut tingirte 6ftfte feien/ traquo;nrc^ ba� rot^e figment in Ztj^iti gef�rbte (Sefretion�fll�ffigfeiten.

enblid^ ju fernerer Unterfdamp;eitung mug noc^ unterfndamp;t werben Cwa� jeboc^ f�r ben gew�^ntidamp;en ^raftifer jlet� feine eigenen 6(^roierigfeiten ^at)/ ob raquo;irflic^e 25Iutflaquo;ger. ^en bem SSIutfluffe ju Omnbe liegen/ ober ob e� (ggfubat-f�rperc^en feien/ in roeld) le^tertn Baut bann fiet� fc^on mebr/ Ali nur �ongeftion/ fonbern fclbjl Sntj�nbung bie (Srunblage ber Blutung bilbet.

a e t i o t o g i e.

reg;te einjagen ju Blutungen ftnben fidj jun�c^jl in eigenen �ekn�aftern begr�nbet/ wo ba� a3Iutgef�fft)|ieni auf feiner Qjntwicfefung�^�be (lebt/ baber im mannbaren unb mittUrn SWter; ferner tragen bie blutreidamp;en Organe bie gr�jjte @e-neigtbeit ju SMutungen in fidb/ fo wie foltfK/ welche fic^ in einer fletigen Weisung beftnben unb gleicbfam f�nfllitf) in biefer erbalten werben/ sect;.95. ba� guter iutd) ba� OTelfen. reg;ewiffe Seben�metamorpbofen bereiten auetgt; copy;efretion�organe ju raquo;tutungen raquo;or, j. 33. bie ^ortpflanjung im au�gebebnten 6inne ju ^ruc^tb�lter. unb copy;uterbtutnngen.

3u ben erregenben Urfa^en geboren SJer�nberungen im �uftbrurfe/ raquo;erfc^iebenartige e^emifefte ober mec^anifc^e 9lei. jungen unb Ueberreijungen / worau� benn au* beroorgebt/ bag eine Blutung mebr auf Sleijung ober Sibfpannung ber Heroen berube.

fBedauf unb 51 it � g ci it g c.

SHutungen raquo;erlaufen/ al(5 fote^e einfach angefeben/ in ber Siegel rafcb/ in 3�24 copy;tnnben; au* bewerft man, bag fte oft SReeibioen machen, copy;ie Stu�g�nge ftnb in reg;e-nefung/ wenn bie S3(utung attm�lig aufbort unb (einerlei ^adamp;weben binterl�ft; fie war unter folgen UmjWnben oft eine beilfame �rife. 5)ie Blutung faun aber nur tbeilweife in reg;enefung �bergeben unb SSrutmanger jur�rftofTett. @tlt;

474

fitf)t ferner in Sofc au�/ menn iit OTenge tgt;clt;J raquo;erlorenen Sbl�M su bent copy;efammtf�fpev umxr^�ftnifim��ig ifl. reg;ie Ueterg�nge/ raquo;tlc^e SSlutungen aber nicamp;t raquo;tele laquo;tacken/ fintgt; in andere �ranf^eiten/ raquo;on benen gerne bie emiilnbung oamp;en anfte^t. reg;o^ auc|raquo; ^j)l)ropofraquo;en folgen juweiten nactgt;.

^roflnofe. 6ie t�ngt raquo;on im betreffenden Organ/ ter ��rper-fonftitution/ ier copy;t�rfe ber S�tutung unb fyMvti��d) Um SeBen�alter ab. Steufierttcft gelegene Organe/ gute ��rper-fonjlitution / m�gige astutung laquo;nb mannbares SUter laffen giinjiiger prognojltjiren/ als bie entgegengefegten S�er^�ltniffe.

SE b e t a p i e. copy;te 95elraquo;anblung ber ^�morr^agien Ht/ nebfl 25efei(i' gung aller Hrf�c^licfraquo;en SBerb�ltniffe / raquo;ors�glicfe jn ber�cf-jte^tigen:

1)nbsp; nbsp;reg;en asiutjlrom ober bie Sln^ufung beS 25lute� raquo;on bem �berf�llten Organe/ laquo;nb buretraquo; Slberl�ffe an pola-rifc^ entgegengefegten feilen raquo;on folgen Gef��en ab* juteiten (wenn bie reg;efabr ber Ueberf�llung fe^r bro^enb i\l)/ iiKlrfK iun�c^li am blutenben unb fongejiionirten Steile liegen.

2)nbsp; nbsp;3)tc S3lntung ju f�llen/ foiraquo;ol)l burc^ meeftanife^ als c^iemifc^ wirfenbe OTittel (copy;ruef/ Sigatur/ brennen/ bann copy;�uren unb f�l)lenbc copy;etreinfe/ ��ltc unb 9lb-i?ringentia unb 6tiptica).

3)nbsp; 5)ie franfNfte S�eijbarfeit in bem blutenben Steile abjuflumpfen / unb jiuar burcfgt; narfotifc^e unb fctjlct-mige Mittel.

reg;ie 3laquo;^ ber ^�morr^agienformen/ wie fic beim SRinbc raquo;orfommen / ifi gering; benn raquo;orab beobachteten mir bei bemfelben nod) nie einen f�rmlichen STafcn. unb Sungenblut' fturj, golgenbe ^int^ieilung wirb unS bie beobachteten for�men {eigen/ unb ben nodamp; Hielt befeftriebenen ober fp�ter ju beobaefrenben bie geb�brenbe 6te�e anmeifen.

�15

copy;a aud) tad 9lci^,�enfv)ilcni iiamp;er^aupt/ unb namcnUicd He ecntralt^ctlc/ rcittlicf) mit S3(utd(f�f!lt;n oerf^cn fuit/ fo fle^�ren W�* ^ Blutungen/ welche raquo;on btcfen reg;cf�sect;en au�9f(;cn. SBir fcnticn aba bid traquo;al)in mil' eine ^ornt/ unlraquo; jroar bie reg;ejgt;irn61utun3 / lt;x\i eine freiroi�ige. (go biirfte jwat* noc^i iuweitcn tgt;etr JaD feilaquo;/ ba� bei bebeutenben lt;gr-fc^�tterungen be� SH�cfgtrat^e� auc^ St�cfenmarf�blutungcn entjttinben; bod; fmb und fpontane nidu vorgefommen.

l. Hirnblutung,

copy;djlagflug/

sanguinea).

iBIUtfc^Iflg (Apoplexia

f8 e 9 t i f f.

SJielebriicfenauc^tttit ben SBorten; �ba� g�^e @tet-benquot; bajfelbe mi. %U\\ verfielt barunter im ungemeinen einen bei 3;()ieren meifl fc^ne� t�btlidgt;en 3laquo;ftlt;raquo;ttb/ wobei eine freitoittige Blutung aud ben ipirn^�utegef�gen in bie ipirn- ober 6cl)�be^�()U jlattgefunben ^at. 6ie f�mmt feiten f�r ficti raquo;or.

(grf^einungta.

a)nbsp; e^arafterifirenbe.

reg;emeiniglic^ raquo;oDbl�tige copy;tiiefe im beflen SHter/ nac^ einiger Stnjlrengung / Sr^ung xt,, aue^ gerne nac^ �ber, mafjigem guttergenug/ flt;$n)inbeln/ fc^wanfen/ fallen nieber/ unb bleiben bann t^eilweife ober g�njlic^ empfinbungdlod/ menn fic nodi ein fc^maeded Seben fortlaquo; leben/ ober fte bleiben pl�^lic^ tobt.

b)nbsp; nbsp; gm Verlauf unb Studgange.

SBenn bie 6t�cfe nic^t mirfli* fe^on tobt ftnb/ fo i(l bod) ber lt;�ul� fdjt�ad; unb unregelm��ig; bie ^upiae cinc� ober beiber Singen ftnb erweitert; bad ^etou�tfein \\\ ba^in. @d f�nnen folc^e 6t�rfe noc^ oft Ui 36 �tunben am Seben bleiben/ unb Herben bann o^ne anffaUenbc er. fclietnungen.

476

�etiologie. 9Tur in raquo;oU6I�tt�en copy;tticfcn fc^Iummert eine Sinlage ju Um SJlutfcJjtog. SJottereitet werten fte meifleir� lttr4gt; tr�ge SRtifjC/ worauf benn alt erregende Urfadjcn unnt^ige 9ln. flrengung/ 5)rurf auf bic ^al�btutabern u. igt. ien SR�cfflttg feed SHuted ^mmcti/ bie Slnf�dutig im (Seamp;irne mehren/ unt) entlie� reg;ef�f6erfluttgen in feinen SSentrifetn ober Srgiejjttn-gen in bie ec^�be^�^Ie jur ^oige ^aamp;en. 60 ereignet er ftc^ and) M reg;cfjinKinj�ntung / wo wir i^n jwei 9RaI be-raquo;tasteten/ nnb ki iraquo;er ^rommetfuc^t.

S t a g n 0 f e.

5)er 251ntf(�lflg tnutj oon ber apopfeftifc^en SDlitjbranb-form unb raquo;on bem S'lerwenfc^iagc unterfc^ieben werben. S5ei ben 9[t?ilj6rttnbformen laquo;eigen fic^ bie raquo;lutjerfe^ungen/ laquo;nb bem Steroenfc^tage erliegen meiflen� etenbe/ raquo;ertedmbe 6t�de.

^vognofe. 6ie ijl im Stagemeinen ba ung�ndig/ wo bie �ongeHionen raquo;ernrfflcftcnben i)0lomente nic^t entfernt werben f�nnen/ nnb �berhaupt gelingt bie �m fetten.

S^erayie.

2)ie Urf�c^en / laquo;nb par bie erregenben / fo gef^winb al3 m�glich jtt entfernen/ ift eine ^auptbebingung jur Tei�lung/ obfcamp;on rafc�e 95lutl�flre an ben copy;roffelaiern ben gort-fc^ritt raquo;erb�ten, copy;elingt bdUi, fo miifTen boe� noejj falte Umfc^l�ge einige Seit angewenbet werben; unb wo gro^e Neigung ju SSlttte^panftonen oor^anben ijl/ ba�cffic^tigt man biefe mit copy;�nren.

II. copy;rnppe. ^�morrN�ien ber SRefpiration�-

organe.

3)a� freiwillige 9?afen- laquo;nb gnngenWuten/ wie wir ci Uim ^ferbe h�ufig beobachteten/ ^aben wir beim ftinbe noefraquo; nie gefe^en/ wollen aber bamit nidamp;t fagen/ bag ti nityt, unb jwar unter benfelben Srfc^einungen/ raquo;otfommen f�ttne.

477

lt;�* btitfte ba^er unfern Sefertt hod) md)t mwiUtmmm fein / roentgjlenfl einige allgemeine SBeinerfungen iat�btt ju ftnbeii/ fattU ber 3aa bent einen ober anbern oorf�me,

Sebcr raquo;lutaufiflug burc^ bie Slafe laquo;nb sum X^elaquo; burc^ bad SRaul r�^rt enmeber alaquo;� ber 9lafenamp;�amp;(e/ ober au� ben Sangen/ ober vom OTaufe ober OTagcti ^cr.

Stafentlutflurj (epistaxis) ifl eamp;arafterijlrt burc^ tropfenweife ober ji�rfern Sin�ffufi eined bunflern ober gellerlaquo;/ ungerfegten unb boef) nid)t fc^i�umenben SHuted.

Sungentlutfturj (haemoptysis) ijl t^arafterijirt bur(sect; ^rutnu�fluB au-j einem ober beiben ^afenl�c^ern/ mM bad Stlaquo;t geller ober bnnffer laquo;nb bann flaumig ift/ nnb nur fgt;ti iptiftenfl�fjen flattftnbet.

5)ie Urfad^en ftnb im StUgemeinen bie ieber ^rutung/ unb bie 93e^anblung ifl fo/ wie fie im Stttgemeinen fc^on angebeutet worben if}.

HI. copy;ruppe. ^�morr^agien ber copy;auwerfjeuge.

6ie fmb allgemein burcfgt; Blutungen entweber aud bem SKauIc ober aud bem 5(fter bejeieftnet.

5)ie SSIutungcn au� bem 9J?auIe gefc^e^en entweber bure^ einfachen Kuifinh ^aben ftre nuetle in ber OTau^�bte WH/ unb fmb meijt oon medamp;anifc^en einwirfungen entflanben/ ober fte gefc^en burc^ erbrechen/ unb jeigen an, bag bie �we�e ber 23tutung in ber ipaube ober bem SBanfl liege.

Stl� Begleitung bed S�Wjbranbe� ereignet (\d) Ui festere in ber SRegel. Slaquo;laquo; Uebrigen fmb febr wenige 23eifpielc raquo;on SBIutbrec^en befannt, obfe^on innere SDtagenoerre�ungen burc^ fc^arfe ��rper ic. geringe Blutungen ^eroorjubringen raquo;erraquo; m�genb fmb/ weWje jebocfgt; feiten ben reg;rab erreichen b�rfteu/ bag bie SJJIenge bed SSIuted einen Brec^reij erjeugt.

Stajibarmblutungen fmb aber b�uflg beobachtet worben.

i. SWa#NrmblMtUnd (Proctorrhoca).

85 e g r i f f. 3?te 9}}af[barmb(tttung (ommt entweber araquo; bro�c @rlaquo; (Meinung anberer �rantyeiten vor/ unb bei�t bann au$ bad

478

aJlmmtfUti/ wie 6ei Mnfyttn, Uv 2Blaquo;lMranf|ieU mi tgt;eN gleiten ^logofcn Ui copy;arnifanalc� / ober e� ijl bie Majl-barmblutunn aud) dnigermagen Begleiter bcr Xi)p^en. ipievon fpred}cii wir nicftt, fonbern von einer freiraitUgcn Blutung/ unb jwar im TOaiibarmc / wobei feine Sin�^ungett u. fic^ raquo;or�nben. copy;� tjt biefe etgent^iimli^e S(rt ber laquo;Dlaflbarm-Blutung norf) nirgenb� 6efdf)ficben / obfcl)oti von 'Slndenblm u. bgl. / wa� fic^ immer anf ittjp^en kjie^t/ oft bie SHebe gewefen ijl; fraquo;e tfl aber me{gt;rfacamp; laquo;nb unter laquo;t�nlicamp;en copy;r-fe^einunflen laquo;nb S�er^�ttniffen / wie wir fte beobachteten/ ebenfalls beobachtet worben. SBir geileren / fic n�hert ftc^ ber ^�morr^oibenform fe{gt;r.

S r f d^ e i n u n ge. n.

So raquo;erben raquo;eitau� in ben meiften g�aen nur iOc^fen (ni*t 3ud)to(*fen) bavon ergriffen. Slebd allgemeinen �ranf* ^eit�erfc^einungen / wie Slbgefc^Iagen^eit / mangetnbe greg. llaquo;(l, Unwoblfeitt/ jetgt ft* fowol)t beim 6te^en al� Siegen |raquo;auptf�*lt^ eine Unbe^agli(*feit in ber ?lac()^anb/ welche fidj anjeigt burd^ einige� ^in- unb Vertreten / bei jleifer Haltung be� �reuje�/ etwa� abgeftreeftem 6c^weife unb copy;rang bei �brigen� nic^t etwa vertroefnetem/ boc^raquo; mit 2Mut vermengtem �otbe.

g�l)lt man unter biefen Umfl�nben in ben SJlajlbarm/ fo bemerft man an ber lt;33)leimamp;aut ven�fe� 95lut entbaltenbe 2�iUile/ unb platjen fte/ fo erh�lt man ntd)t allein eine blutige ipanb/ fonbern fogar einige S3lutflumpen in biefelbe/ bie man ^erau�r�umt/ worauf in weniger Bett/ h�ufig innerraquo; ^alb 12�24 copy;tunbeu/ Sllle� wieber im Sieinen id.

S( e t i o 1 o g i e.

lt;Si id einigerma�en fe^r fdamp;wer/ ja unm�glich/ bie Urfa^en biefer 9)?adbarmblutung mit votter SSedimmt^eit anjugeben.

eine befonbere Anlage f^einen Deinen begwegen ju ^abeii/ weil �berhaupt in benfelben ba� probuftive geben

479

auf Siccfjtiung tat Oenfibirit�t mit) ^rritaHUtlit itV�fyt i\i_funb bei bcu gei-abcrett SJcncn (er ^crfcitre.qtoii, laquo;nb jttmat blaquo;� SOTafltiame� feftjl/ ftcsect; um fo eblaquo; ftatfe Sinb�ufungctt Jilbett^ al� wenig rege S^�tigfeit fcie Statur biefer Zbkvt bcjeicftiKt. S3or6ereitent)e Urfadjen fdjctnen tiart; hinten a6-fc^�ffiged Sager mi Hm auc^ bergige Regenten begtvegett ju fctii/ weil wir gerate in folgen Regenten tiefe ^orm ber Blutungen am �fteften beobachtet baben.

@o viel wir �ber tie erregenden Urfac^en in @rfa$rung bringen tonnten, fo bejlanben foldjc tbetld in @rbi$ungen/ bann in atimentarifc^en SHeijen/ �arfem unb befonber^ neuem ipeu unb 5tad;(H^-u.

Sgt; i a 3 tt o f e.

6ie bietet im wabren reg;runbe feinerfei copy;(^raquo;ierigfeitctt bar; benn bei copy;armentj�nbungen (Stubr unb Balbfranfbeit) ijl ba� jteberbaft fijnoc^ale Seiben nebfi anbern c^arafteri-ftrenben (SrfclKinungen jugegen/ unb bie %gt;lnm�iftt an ber (Sctykiittbaut belaquo; SWaflbarmelaquo; febien; auc^ ifi bie Reifung bei jenen gformen langfamer/ al� bei ber OTafibarmblutung.

$rognofe. 6ie ifl ganj g�nfiig.

X $ 11 a $ i t.

S)ie SSebanblung erforbert/ nebft Entfernung ber er-regenbett/ jugleid(gt; aueb m�gliche Entfernung ber raquo;orberei-tenben Urfac�en/ jumal SBerbefferung be� abfebiifjigen Sager�,

S)ann wirb mit ber mit Del betriebenen ^anb in ben S�laflbarm gegriffen/ ba� ^lut entfernt unb bie 85Iutraquo;uI|!e burtl) fanften copy;rurf planen gemaebt. Slacbber feft man meh�rere febroaeb taue �h)|Hcre tgt;on Sinbenbajlroaffer ober copy;erften-

abfOCbUlig/ mit einigen tropfen ber Aqua vulneraria Thedeni raquo;erfe^t. Sin Xvmf Mi Decocto hordei cum natro sulphu-rico et floribus sulphuris a uncias tres, jwei 9)?al gereiebt/

ijl febr ju empfeblen/ fo wie naebber einige Heine copy;aben raquo;on 95itterfeiten.

480

IV, reg;nippe. Jp�monjxiflie ter ^lt;urnraquo;lt;rf8laquo;ttfllt;.

t. S)ie Slitrenblutunfl/ 6ft� S�Iutamp;iunen (Haematuria).

raquo; e g r i f f.

S^enn ber aUgtamp;ente Urin entwcbetr ttutrct^ gef�rbt ijl/ ottt einen rotten SSobenfag macftt/ wenn er geftanben iff/ otier f�H im atge^enben Urin S5lMtfl�mpc^en tenterft wer* it�f fo nennt man tiefe �ranfljeit ba� SSdit^arnen/ iai 9lotH(raquo;rnen/ rot^e� SSaffer/ SBeibelJrudd ic.

5)iefe �ran^eit/ ber entweder eine Ui fafl an Snt-jiintung grenjenbe, fongeflionette Sleijung lgt;er Vieren jum reg;runtraquo;e liegt/ ober eine 6i(J an Sttonie reicfgt;enbe 6^laff^eit ber abfonbernben reg;ef�sect;e/ in mi�) beiben S��en a5Ilaquo;t in biefelben unb fomit in Urin �bertritt/ fam fr�her a�gemein aW (Spijootie raquo;or; je�t aber f�mmt jte meiflen� nur noc^ fporabifcfj laquo;nb nur feiten enjootiW raquo;or; � ensootifd) nur noc^raquo; ba / roo offener SSeibegang in SCB�fber einen fdamp;anbraquo; baren copy;taat�bau^aft bejeic^net.

Sticht befwegen/ m\i ema bie �ranf^eit ferner ju Reiten ijl / fonbern mebr befwegen / weil ibr feud^enarttged j�orfottitncn oft erfc^reeft/ i|l jie in ber Sitteratur fo mW bebaeftt tvorben.

Sluier bei ben K�rnern jtnbet man fte befc^rieben tn:

SSi�burg; Xoanoi); SBerbanblungen ber naturforfc^enbeti reg;efeUfc�aft ju S�ric^. 5)ann in:

^ifger/ @. 1123.

�aubenber/ 3. SBb./ lt;S. 343.

laquo;Ribbe/ sect;.225.

frofadtv; 6.160.

SDietricP / 6. 202.

mth e, 687.

reg;laquo;f(^etnungen.

a) e^arafterifirenbe.

5)ie copy;rfc^einungen biefer �ranfblaquo;it treten rafc^ nac^ einanber ^eroor. SOleiflen� nac^ ber Suriirffunft

481

von lit SSeitie i(l Hi f�kf) m$t lebhaft/ feI6|l ro(laquo; ab'

8cfd)Iaglt;tt ober fleif im �reuje; e� miflet �fter aW

foujl/ mit copy;mpor^ebung ter Senden/ uniraquo; maeftt 35e-

raquo;eflungen jum Uriniren; gefcamp;ic^t \gt;UU$, fo tfl ci

ni($t o^ne einige SSefcljwerbC/ nntraquo; tanlaquo; erfc^eint ter Urin

entweicr totfy gef�r�t/ oUt gar mit SSlutfl�mpc^en

raquo;ermifeftt/ oi)er e� jttibet ftefe ein rotier 51 i ei er fc^ las

auf Dem 95olgt;en. copy;� fangen tgt;ie ^ieberOewegnngen laquo;n

laut ju roer�en; tic ipaare jlr�uten ftet) auf tem JRiicfen^

tie �ot^entkerung mirt feltencr unt tie �ranfamp;eit Wrocrer.

copy;ie raquo;erfeftietenartige 25efd()afFenamp;eit te� Urine� traute

ttn� auf tie SScrmutamp;ung, tasect; tiefe SJcrfc^ietent)cit / tie

entrocter in SDiif4)ung te� Urine� mit 23Iut oter in bfogetr

SDlengung befielt/ auf raquo;erf(*ietenem @i(jc oter �uctle ter

SJfutung �cruamp;en m�fie/ wor�ber un� gunfe (ipantb. tef

fpej. laquo;Patbof. u. X()erap. 58t. 46) teutnclgt;er belehrt. 5gt;lacsect;

tym jtntct ft*:

a) SBei ter SlierenMutung (Nephrorrhagia) ta� SSInt

innig mit tem Jparne gcmifd)t/ laquo;nt biltet ta^er in

temfclbcn raquo;eter �liimpc�en no* SSotenfa?/ unt in

einem wahren Sleijutig�juftante ter gieren ftnt au*

tie Suf�Ue ter eintretenten Sntj�ntung in ^�^erem

oter geringerem copy;rafce jugegen.

lgt;) ^ei ter ^) a r n I e i t e r b l u t u n g (Ureterorrhagia)

f*eint jmar ta� 231laquo; no* innig mit tem $arne geraquo;

mif*t jn fein/ trennt fi* jeto* f*on langfam tauon

unt bittet einen geringen SSotenfap. 6teifbeit im

�reujc unt bcf*roerli*e� tarnen begfeiten tiefe @r-

f*cinung / raquo;raquo;enn fic auf SU-ijjuftant ter betreffenten

Zigt;iik beruht.

c) 23ei ter ^arnblafenbfutnng (Cystirrhagia) ifl ta�

95Iut blog mit tem ^arne/ midjet gero�^nli* au*

no* Sofern/ feibft juweilen (�itcrfl�mp*en entb�it/

gemengt / trennt fi* iei*t raquo;on ibm / unt f��t al�

�llaquo;mp*en/ in njcl*er gorm e� au* mit tem Urine

abgebt; {u S^oten. S3i�iveUen tvirt ta� Sdlut f*on

482

Wt Hin f�r ftcfj/ ablaquo; unter heftigem copy;range unb

gro�er copy;c�mcrj�ufjerung / 3tttcrn / 5lufl6recteti einelaquo;

falten lt;Scl)t�ciBed/ entleert/ � 3igt;f��e/ tie mit entraquo;

jiinMidjer Weisung traquo;er S5Iafe in Serbinhing flein'raquo;.

lt;i) 33ei ber �arnr�ljrendlutnng (Ureirorrhagia) en^

lic^ ge^t fcrt� SIttt entweder f�r fic^ allein/ obne ^arn

unb obne copy;rang/ tropfen' ober flromcljemoeife ober

auc^ mit Urin gemengt aD. SSenn SHeijung ooramp;anben

ijt/ Degfeitet auet) 6ct)merj biefc Blutung/ bie oft bii

jur S�erbfutung ileigen fann.

SSo nun ji�ecfm��ige $ii(fe au�amp;JeiDt/ nimmt ba3 lieber

fe^r gerne einen torpiben �^araftet an/ imb ber 3i'llanb

ber Sranfen mirb Seforgnijj erregenb. 60 wie fic^ ba�

gieber raquo;ermet)rt/ oerminbert \\d) bie 9Md}abfonbcruiig unb

aue� bie 5^'�'quot;il 5 A^f ba� Urinfaffen mirb (tetd fc^merj-

^after/ unb gefc^ie^t unter copy;tonnen unb SUe^jen. @� tritt

bei guten / fr�ftigen �ontlitutioncn S^ratib ein; bei efenben

aber ilorpor in fyofym QotatC/ fo ba� felbji ffiHa�men.

entnriefetung ju bef�rchten fteamp;t, 93?inbern fid) aber ij�c^

jur redjten 3laquo;t bie 6i)mptome/ fo i\\ auc^ ber $(u�gang in

copy;efunbbeit tooU oorau^ufeln'quot;.

SBir batten feine copy;elegenljeit/ eine 6eftion ju machen/ obf(t)on mehrere in unfere Se^anbfnng gefommenen 6t�cfe in b�fer ipaut fteeften. Sl�ein bei Er�ffnung an bem S�lut' tarnen umgejianbenen S�ie^ed foil fici) lebiglid) eine gro�e reg;rfcf)taffung ber famintlid}en �armoerf�euge jeig^'Hi boeft b�rfte mobf eben fo oft SMutiiberf�Uimg ber Vieren unb felbtl �orroftonen in ber SSIafc ju ftnbcn fein / fo mie etterung/ grgie�ungen u. bgf.

31 e t i 0 ( 0 0 i e.

23einabe bei feiner �raiif()cit waren bie 23Jeinungen in betreff ber Urfac�en fo oerfct)ieben / mie beim 23(utbarnen/ � ein 3laquo;-'idKn/ wie biefe �ranf()eit fr�ber bie iTbier�rjte befeft�ftigen mu�te. 9ibgefeben baooii/ ba� leid)tgl�iibige Seutc fid; oon Betr�gern eingeben lie�en/ d fei .^egerei im

483

6pU(/ fo fui^te man tgt;ocfgt; tic tia^c gekgeiten Urfac^en ju weit. S� ill gcfc^ic^tli^ richtige ZHt]ad)C/ tit nofyt ait' quxW fo anfctmilic^ ^croortritt/ (iIU in fcer 6c^wcij/ ba� an jenen Orten, too ter copy;eitepng in tie SBaltev eingcthtlt unb raquo;erboten ivorben/ man tic �ranf^eit nur etwa nod) bem tarnen nacl) fennt. (�� mu� ba^er n�^er unterfucfet werben/ raquo;a� bei biefem SBeibegang roirfe. S0?an befc^ulbigtc copy;enufj oon fc�arfeti/ gerben/ �t^erife^en (reg;iftO ^flanjelaquo;/ bie im fit�itMti oft wegen Mangel an ^utterpfJanjen raquo;om hungrigen SBiej) raquo;erfd;{nngen werben. 5)iefe Slnfi^t (raquo;at ba� t�leille f�r ftdj; benn bie Sffiirfung fofefter SPflianjelaquo;/ woju bie ^aamp;nenraquo; f�hrten (3lantinculaceen)/ SBalbrcbe (Clematis vitalba et recta)/ SSolf�tnUctarten (@upf)orbiaceen) u. a. geboren/ ifl fc�arf. ^benttfeft in ibrer 2�trfung mit biefen SJegetabUiett wirb ber }ufa�ige Oenu� ber OTaiw�rmer (Meloes) befc^utraquo; bigt. �eine�weg� frei oom 23erbad)te fmb bie Jtabelb�ijer (Soniferen) wegen iamp;rer (jarjigen unb �t�erifdjen ^eftanb-laquo; tamp;eile. Sir beobachteten H, wo bei K�ufern Sannen./ gierten' unb Sibenjweige abgelegt w�rben/ unb wo SSie^ fid) am Oenufe betfclben erluiligte/ Sut��e raquo;on Stutbarnen. Uebrigcn� finb alle biefe Urfacfted auc^ fa'big/ ba� SHiicfenraquo; blut beroorjubringen/ baber juweiten bad Slutbarnen bamit raquo;erbunben ijh S�erb�cbtig an unb f�r ficb finb bie Rappeln/ unb bann bie (grien/ (Sieben (2lmentaceen) einigerma�en; weni* ger oerb�cbtigiilber copy;ei^born (Crategus)/ (obfebon unter ben Slofaceen ba� grbbeerenfraut aueb im S�erbadjte ftebt/) ba in biefen reg;eiiuici)fen Weber barjtge norf) fcf)arfe Stoffe/ fon-bern ber Tannin oorberrfitt; wobt aber m�gen \ic, mit ben erftgenannten ^Hanjen genoffen / beren SBirfung oerff�rfen. 9)?it noeb weniger gtig unb SRecbt werben bie Carices, Junci, Scirpi unb ba� Equisetum oerb�d)tigt. 5)op �brigen� burc� alle bie (Subilanjeii/ beren wir un� al� barntreibenbe OTittet bebienen / aue� 23Iiitbarnen beroorgebraebt werben f�nne/ unterliegt gar feinem 3iocifcl; bag nur bie bi� babin an* gegebenen UrfadKu beim SSeibcgang in bie 2S�lber/ fo wie bei SSJeiben an .^eefen tc. toitUn, Um feinem 3rolaquo;iflaquo;t

-484

unterliegen; unb tie Urfac^e/ roanttn tiefe Svauflxit eptlaquo; jootifd) crfcfmnt/ liegt um fo geller am Sage^ al� nicl)t nur Hi SJicb aus einjelnen 5)orffd)afteu/ fontern aufl groficren copy;egenben/ jur SSeite getrieben mttgt;, utii md) ter SSeide* gang an allen Orten ju gleicher Bett/ n�mltd} im Sr�bjatjt-e/ beginnt, untere Urfacl)cn/ tie meifiend fporatifc^ed S3(utgt; tarnen Deran(a|fen/ ftnb: tticctjaiii�lK copy;ewaltt^aten auf bie Senbengegent / moburd) ^ierenerfct)�tterungen n. tgl. ent�fielen ; and) copy;cfd^ro�rc unb iparnfonfremente fmb Urfac^en. Ulm �fteren liegt aber bem fporabifc^en ^(ut^arnen (�d)Iaff-(raquo;eit ber Vieren unb 31 tonic jum (SrunbC/ von trgenb einer Ueberreijung entfianben.

5)ie n�c^tie Urfac^e be� 33(ut6arnen(J legen wir/ wie bereits fdjon im Slnfange ber Slbfjanblung erw�hnt i|l/ in einen aftio fongeilionellen 3quot;)^laquo;^/ SHeijung/ felbft Sntj�nraquo; bung ber iparnwerfjeuge / ober in gro�e Srfdjlaffung ber abfonbernben Oef�ge unb paffwe �ongeilionen ju bem ^arn-

apparate.

^rognofe.

6ie ijl g�njlig/ fo lange bad lieber |l^eiiifdamp; bleibt unb feine anberen Unregelm��igfeiten in ber (iircuiaiion laquo;intreten; ung�nflig / wenn Uuorbnungen im Kreisl�ufe wahrnehmbar ftnb/ iai lieber fortbauert ober periobenweife Wieberfebrt/ unb ber 93lutabgang fortbauert/ wo immer neue/ laquo;rfcfwpfenbe Sieberanf�lle bie 2eben�fraft raquo;crjeljren/ unb Eiterung / SJranb ober %w1)�i eintreten. 2)ie copy;auer be^ fporabifeften 23lut^ariteiiigt; i|t juweilen ungemein lange/ inbem ei oft bie l�u�ilc Seit anbauen/ bevor ein gigenttjumer e� nur wei�.

S^erapie.

3ur erfotgrciefKn 25ebanblung ftnb Entfernung ber Ur-fadben unb SReijmiiberung bie ^auptanjeigen / unb ift bie bef�nftigenbe laquo;Dletamp;obe burc^ 3lbreietgt;ung f^leimiger 6ttb-flanjen burc^juf�amp;ren. SDlaloeu/ geinfamen / (gibifdjwurjef fmb bie ^auptmittel (Bases). Sie jweite Slnjeige ift raquo;e-(eitigung Ui Siebet/ mi t^iii ben gebauten OTittctii/

^85

f^eiW Un Weutralfaljen juf�at. S�enn nun t)a� raquo;rut^arncn aid laquo;jMjoottfdamp; ten 6^araftlaquo;r litr copy;ijno^a tr�gt m\l HUi fieberhaft ifl / fo gebe man folgenden Zvmt aOe etunbcn. SHimm: te� Kali nitrici eine Unje/ laquo;nb l�fe e� auf in einer SJloji Stbfo^ung ber RadJcis alfheae. 3(1 feine S�erflopfung raquo;orbanben / fo fe^e man 1-2 Unjen be� Gummi arabici ^inju. copy;er b�bere reg;rab ber gntjiinbung fann an* Siber. l�ffe notbwenbig tnadjen. 5n letzteren reg;raben ber Wm$* barf ba� falpeterfaure �aii weggelaffen / laquo;nb jiatt beffen copy;erflen- unb (gibifct)abfo*ung p gleiten 3;^ei{en angewenbet werben. 2il bie SBertlopfung bebeutenb/ fo wenbet man/ nebji 3ufasect; raquo;on jtraquo;ei Unjen Magnesia sulphurica, erweic^cnbe Siliere raquo;on Seinfamen/ ber au* innerlich flatt ber gibife^ ju gebraudjen i(t/ raquo;on jwei ju jwei etunben an/ bie �blaquo;, genlaquo; wegen ibrer mitbernben SBirfung im laquo;�lofftarme auf bie laquo;laquo;ierengegenb nie auger 3l*t ju laffen ftnb. iSenn bie 4)aare febr geftr�ubt fmb unb bie ^aut trocten i(t/ fo ifl (i, um bie laquo;S�ftemaffe glei*m�giger ju raquo;ertbeilen; eraraquo;fe^en�raquo;ertb/ bie fcfeteimigen Sibfoc^ungen �ber Flores tiliae s. sambud ju giegen. S� ber Suflanb ber �ranfen weniger burtfraquo; copy;Dnoc^a bejei^net/ fo fann bad falpeterfaure �ali g�njlic^ weggelaffen unb bie fcbleimigen SWittel f�r ft* gegeben werlaquo; ben. abreiben be� ��rper� ifl immer wobltb�tig.

25eim SReijjuftanbe unb flarfem 6cfgt;merje laffe man bafl JSilfenfrautestraft nicjjt au�, unb gebe e� Slinbertt bid ju brei S)racl)men im Sage, copy;erben iparnfleine raquo;ermutbet/ fo Wirb au* ba bad einbutlenbe SJerfabren am Orte fein.

SBurbe ber SReijjuflanb raquo;on Oiften raquo;laquo;raquo;ojirt/ fo emraquo; pfteblt ^urtrel b'2trboraquo;al �ampferemuifionen/ eanerteigwaffer nnb f�uerlicbe copy;etr�nfe �berbaupt.

5)robt Xorpor unb gar Si)pbud/ bann werben wieber mit f*Ieimigen OTitteln K�mpfer gegeben/ unb no* lieber

(Sauren/ J. 85. bad Acidum Halleri, Plumbum aceticum

u. bgl. copy;d jeigt fi* beim J^pbud fafl immer eine pafftraquo;laquo; ^ierenbtutung/ gegen wet*e bad mit copy;aljf�ure gef�uertc SSaffer nie ebne guten erfolg blieb.

486

S5ct einem Suftanbc ou�cjcfpfoc�cticr (Srfdjraffiittfl mi gicittiofaUit mttot kr Strjt Ik befannten Adstringentia laquo;it/ foroo^ �uS ticm ^anjen- al� mnevatvei^t, lit Uiod) immcv gortfeeung w�torenb cintgcti Sagen cfforiiertt / k-foniivi wenn ins 25rut()afnen cfcroniCdj t(t.

V. reg;rup)?e. ^raquo;�morrMgien tcv reg;efc^feit)t�-wet-fjeiige.

i. tfrild)tHltCVl)hltling (Metrorrhagia).

� e � r i f f.

reg;er S�i�tmirf fciefr faflt fyinlUmtiQ, mi bai-untcr ju raquo;evfte^en fei, go foramen SMiitrtiiSfHiffe and ben copy;efdamp;teeamp;M. tf^eifen im gef�llten Suflaubc unb tgt;ei gemiffen S�letamorp^ofen in bcnfeUien vov, wie juweileti beim 2?egrtfttiiig�tricb laquo;nb tirtc{) bei-copy;ebnrt/ won meieren 23rutau�fi�|Ten wir ictofy fykv nidjt fpreclKit/ obfct;on fie auf einem fongcftione�cti Suftanbe 6ernr;en/ fonbern Don jenen / tie fic^ md) @e(nirten obet W�^rcnb fcerfef�elaquo; ereignen / iinb iE)re llrfacf)en in mecbauiraquo; fe^cn (Jinwirfuniicn auf ben %wlt;btUim fabtn.

reg;I�cfli*er SSJeffe fommen bcrgteidamp;en S�fiititngcn fertelaquo; raquo;ot*/ unb am allemeniiitlcn (jat ein orbentlicfter copy;eburt�ljelfer fieft ju f�rchten gt; Dei Zfjimu fofcije f;er�or5ii6ringen. S'ten fo feiten Deo6a($teten wir SMutungen w�^renb ber Sragejeit. SBot)! ftnben Uatf��lidft Slu�fi�lTe (iatt, wenn bie grudjt aDge|1or6en i|l unb ^erouofault. ^ier itl aber ber Sauden-fln-ue� ein ^inl�laquo;g�^ mutf�tihtttort OTerfmar.

6 r f cf) e i n laquo; n g c n. a) e^arafterifirenbe. copy;ic erf($einungen einer copy;et�rmutteroiutnng raquo;on S8e-tcutung finb; Ungew�^nric� flarfcr SMutabgang, raquo;olaquo; t^eiW fl�ffigem, tl;eir� audj geronnenem 23rute, burlaquo;* bie copy;efieibe; juweilige� copy;r�ngelaquo;, copy;o bie laquo;lutungett na�) au�en. laquo;So bagegen cine copy;eM'rmutterbnuiing uac^ itwelaquo;/ b. ^ in tie XauWofyk, fiattfinbet/ erfenut man fie

487

an junc^men^er laquo;Sc^w�ctK Iti ZfyUnif copy;infen \gt;ti laquo;pulfc�/ lt;�Ujj(Kit �ufci-cr/ ^aarlofcr copy;teKen, UIH' ONquot;ifl*tcn/ copy;r�ngen/ folif�^nlic^en Suf�Hett/ unD t'ci Untcrfucfttma tifS %r�d)tl)�U(vi fcurc^ laquo;o^anbenc burcftgrtruugcnc 58erk(?ttn3 in tKmfelamp;en.

b) 5m 2Jerlauf unD Stu�flatt�c gicamp;cr/ gntjiintiung/ S^ranb tuitraquo; Job jinl) Mlaquo; fc^Ilmiwen gfofgcn tintraquo; B��g�nge.

2( e t i o I o g t t. graquo; iff laquo;nfJ ttttb auc^ Htifcicr nnamp;crn �oUcgtalit�t flt;in �orgcf�itimetur 5laquo;II yon einer freimiUigen 6)c6�rmutterlJIlaquo;tlaquo;ng im nidjt tr�chtigen Sujtante tefonnt geworten. S(6er ti fpmmen iio�) gew�^nlid) burd? ungefeftiefte ^�ntie raquo;eronfa�tlaquo; traumatifc^e Blutungen m, mitraquo; jwar am ^�ufigftcn liegt tie Quelle einer grudM�lteramp;rutung in im copy;tiete ober guge einer aBgerijTenen Slofc (parscoiyledonis uierina) Mm SHintoie^/ wa� juweilcn buref) laquo;ngefc^iefte ip�nbe mi �fters? gefUficntHc^ �on Summen lt;Simtn, OTei^gern tt. Hl. gef^ilaquo;^^ tie ft* M copy;eDurt�^elfer laquo;u�geDen. S^ic^t weniger ftntgt; traquo;ur* ajerrcpngen anderer Strt fdjon copy;e^�rmutterblutungen laquo;nt* flanben/ beren Urfadamp;en in ter SHegel auf ungefc^irftlaquo; @e-iantyttftv faaen.

laquo;Prognoflaquo;. 6ie ijt / wenn tic SStutung nic^t mit einer turc^trin-genten laquo;Bergung M %m$tWlttti oerfcunten ifl/ in itt laquo;Regel giinfltg; tagegen feamp;r laquo;ng�nitig/ wenn ter �lut-laquo;u�fJng in tie S�Saud^�^e flattftntet.

S M laquo; laquo; P * lt;�

25ei ter copy;eyrmutteramp;lntung ifl c� $aMptflaquo;(*e/ t. f), wenn fie m$ einer reg;c6laquo;rt gefcamp;ie^t/ tie Sufammenjie^ungen te� grlaquo;*t^Iter3 m�glich ju tef�rtern / intern f*on ta-tur* meiflen� tie SMutung aufh�rt. S)laquo;r* UibtmiW fon in falte� SSBaffer getauften Suchern werten tic Sufammcnraquo; jic^ungen fc^on fe^t ^ef�rtert/ no* me^r akr einfpripngcn

-488

farten mfftvi in Un Svum�Ucv, mlcb� ju aUi�raquo; Seit laquo;u* auf ba� mttnii @(f�$ jufammenjic^trt laquo;n^ bireft HatRi�cni wirft.

SBon bfog farten einfpri^utt�en barf im MfaHe ju laquo;in abjlringirenkn Siufl�fungen �krgcgangen roerben.

copy;ie SBcNnMung�art freiwidiger ^rud^tb�ftabrutung flimmt ganj mit ben a�gemeinen SHegern ber aSe^anbrung�art ber SSrmungcn m$ ^ingeroeiben fiberein.

2. 55ic eitterblutung/ bas f81utmclflt;n. (Srfdjcinungcn. 2Seim ft* cntweber rot^e Werfen, Streifen ober rotier SSobenfa� in ter SMdjjeigen, fo M^tfie blutig, laquo;nb balaquo; ffianje jufammen raquo;lutmelfen. laquo;Man ^at Urfac^e/ fic� no* n�ber umjufe^en/ ob nid)t gieber, bann foitgcilio-laquo;claquo;e Suft�nbe be� (guter� laquo;. bgi. mit jugegen feielaquo;/ mtfye erfdjeinungen eigentlich nie mangeln.

St e t t o I o g i c. copy;Gebern / ar� no* ber SBeibegang quot;in SStllber an ber Sage�orbnung war/ war ti audgt; ba� SBIutmelfen; weit fertener ift e� jeft. OTeiften� f�mmt e� raquo;or w�()renb ber gruWngSweibe/ wo ber Ora�wucft� oft no* f�mmern* fjt/ laquo;nb bie 2amp;iere au* f*arfe laquo;PfJanjen mit anbern frejfen, laquo;n^er benen bie SHanuneutaceen befonber� unb mit 9le*t bejei*net werben. Unter biefen ifl bie Anemone nemorosa f*on feit l�ngfier Seit im ft�rfflen 93crba*t. reg;er copy;enug ^arjiger copy;proffen b�rfte au* ati Urfa*e angefe^en werben. S?a* SMafer erregen in�befonbcre au* ber laquo;Seoenbaum

(Juniperus sabina), ber fleine 9J?e()Jbaum (Crataegus aria)

laquo;nb felbft ber SSeigborn [?] (Crataegus oxyacamha) biefen SufaH. Oft ift laquo;futmeffen SJorl�ufer einer euterentjiinbung; gewart*�tige me*anif*e einwirfungen auf bau guter fmb au* Urfa*en/ fo wie oft bur* SMfen in ben 2)W*g�ngett ber 3i?e abgebr�cfte warjenartige 2(u�w�*fe / �orrofionen ilaquo; ben 9(nil*gef�gen / unb enbfi* alaquo;*, wa� fe^r fetten ift, erf*{afflaquo;ng ber �apiOargef�ge bed gutertl.

48Q

�titmni gibt ti nod) raquo;mictabirtfdK 6ubf?aflscti/ mldbi tit Wliid) f�rben / mt auf bicfc SSdfe / jcl)orfgt; irrig / jitm SSlutmelfen SBcrmut^uncj gckn f�nntcii/ mk bic ^laquo;quot;bcrr�tbc (Genista tinctoria). 25Ufcr beobachtetlaquo;/ ba� bei jur�cf' gebliebener Slad^gebim tie OTilc^ oft xotWid) ober br�unlich gef�rbt fei.

^rognoflaquo;.

copy;ie ifl mei)]en5 g�nftig.

� b e r a p i r.

laquo;SJeitn burc� ben copy;efc^marf ber Wild)/ burc� bie SJe-fcamp;aifetibcit be� (Juter�/ bwrc^ �enutni� ber Urfac^en wirf-fic�e� ^futmelfen erfattnt wirb/ unb c� raquo;on SReijen/ copy;c^�rfe it. bgl. berr�brt/ fo werben milbernbe / bef�nftigenbe/ fehlet-mige, cinb�UenbC/ in geimfien g�llcn mit f�^Ienben raquo;erraquo; bunbene OTtttet fctineUe S3eferung ^eroorbringen/ befonber� wenn lie Urfa(*en gefannt fmb laquo;nb entfernt werben, copy;nt-junbung te� Suter� forbert bie an feinem orte angejeigte SSebanbtung. �ann mit copy;runb eine lt;3d)w'dd)t in gorge raquo;on Ueberreijnng raquo;ermutbet werben/ enMi4raquo; gar �orrofionen in ben SKilc^gcf�fjen/ fo fmb fc^Ieimige mit jufammenjiebenbcn/ unb in gemiffen g�Uen fogar jiiptifdje S�Jittel empfc^Ibar/

j, 93, Decocta ex hb. malvae, rad. altheae, sem. lini cum rad. tormentillae, corlice salicis, felbfl tinet. catechu U. a, m.

V. %ami\ie. �atarr^c (Catarrhi).

�3 e 9 r i f f. copy;afl reg;ort �atarr^) fommt au� bem reg;riecamp;ifc^en / laquo;nb bebeutet fo oiet ali herunterfliegen. lt;5S fdjeint baburc^ einen Sujtanl raquo;on raquo;ermefjrtem SluSfluffe au� irgenb einem StbeHe SU bejeieftnen/ unb bie n�djfle SSebeutung ^ejog ft* auf bie 6c^leirabaut ber S?afe. Wun ifi ber SSegriff auf f�mmtlic^e 6ct)leinib�utc au�gebebnt/ unb �atarrb beifit baber fo raquo;te( m ein fongejiioneaer 3laquo;ftonb ber 6*leim^�ute/ wobei einlaquo;

lt;490

lt;|tifliittUio Dcriniiit'crtc mib quaiuttntti) raquo;crmcfcrtc 6cl}kim. oamp;fonlicruiig in tclaquo; fcctrcffcnt'Cti �tedcn erfolgt.

^5 M ft ologifc� er �^nraftcr.

i) reg;ic Slrtcricnamp;cwcflung i\i in ter offtjivtcn copy;c^Ulm^flttt etwo� uermcamp;rt; Ik S3cnentf)�tigfdt �crtangfamt.

2)nbsp; Stifotgc tiefc� ijl fie fltul) r�t^cr; tie 5HiJtt)c ata* i|l nidn fytll, ven'oi uni wcgbnicfamp;dr.

3)nbsp; nbsp;�)tfd)on im crftcn 5lugcnb(icfc iraquo;er copy;triftur He Stb-fon�cning fer�fer i)!/ fo roiri) fte tod) rafd) igt;eme()rt tint fetjfeimigcr.

4)nbsp; copy;rt(;etr tintcrfr�eibet man in ten �atan^eii tret copy;ta* tien/ tint jivar: i) ein SHeijilatium C^St- irritarionraquo;)/ 2) ein copy;tafcium ter Sttfontcning (St. blcnorrhoicum)/ tint juweifen tritt tann ein nero�fe� 6tatium (St. nervosum) ()inju.

5)nbsp; SU'igung jur 5SIafen. unt SJp^tentnltung.

6)nbsp; nbsp;SDJeamp;r ober weniger geh�rte Verrichtung te� fietroffenen X^eilciS.

53Jei|]en� ein erct^ifdje� gidn/ unt eten feiten ein fDnodjafe� laquo;l� torytte�/ kgteitet/ wenigften� im Sinfange/ tie �atarr()e.

Stnatomifcftcr GMtflfter.

Sr beruht in raquo;en�fer/ juegtr�rf�arer Sl�t^e ter copy;c^teim. ^aut / Sluftoderung terfelben / SJergr�gerung ter copy;c^Ieim-b�tge netjl fc^eimigem Uekrjuge ter 6c^feim^aut.

�ombtnationen.

5)ie �dMrr^e fombiniren ftdraquo; gerne mit entj�ntungen^ 6frop^e(n unt Sirt^riti�.

2) i a g n o f e. copy;ie �atarr()c m�fTen bauptf�^fic^ raquo;on copy;ntj�ntungen unterfc^ieten tverten/ unt fmt tc^megen aitri; leicht tnuon ju unterfd)eiten / mit b� copy;ntj�ntungen tie copy;efretionen gewintert oter eingejlellt ftnt / tie Si�t^e tei tenfclten nid^t wegtrurfbar i(l unt neue SJiltungen jtattftnten.

�91

�ttioloQit.

copy;a� juqcnblic^c ?([tcr/ wo tic ,3lt;u^-t()eit raquo;orf;crrfcamp;t mi namentrid) tie lt;Sd)Uimigt;�me in iiict)rflaquo;d)cn Sl�cffic^tcn fc^r empfinbfam fitib / tr�gt aud; tie �or()crrfd)eiitc ^Infafic ju �atarrt;cn tu ftd)/ tvc^ucflcn ftc ^nuftger in tiefem at� in nntern 5lltern raquo;orfommen.

5)ie ginfl�fe / roeldje �rttarv^e ^laquo;wortrinflcn / fint fotdje/ wefc^c auf trgetit cine SBetfe tie lt;S(i)im\ljam reijen oter in einen gerei�ten Snt^nt 5laquo; raquo;erfeijen raquo;erm�gent ftnt/ womit fid) fogfete^ �ongeftion raquo;erbintet. copy;aju geh�ren reijente copy;inge ter raquo;erfefeietentkn 3lrt/ g�{)e Sitnuirfung raquo;on ��lte/ fei e� tureft Suft/ oter Gktr�nfc laquo;nb gutterjloffe (ja|)rc�}eit[td)e Ueberg�ngc/ fowof)! in alimentarifcamp;er M fo�mifdjer ^)in|id)t/ Sniamp;ling/ ^erbfl); feuchte 5ttmofp()�re.

OTe^r fi)mpiUl;ifd) urirfentc Sinp�ffe liegen in ten a�-

fcefannten SJer^�ftniffcn / iveld)e in ter SHegel tic ^autraquo;

(luSt�nflung untettriiefen / wolnv tUa fo l)rtu(tg �atarr^e

ter 3(t()mungsect;�rgflne ali fofe^c ter copy;guorgane cntile^en

Ccopy;urd;fatO.

21 11 sect;quot; g � n 9 c.

copy;ilaquo; �atarramp;e ge^cn in reg;encfung HHt, laquo;nt jwar meiflen� fc^on, wenn tie Urfadjen rtuf^�ren ju mirfen. copy;iefer Ueter-gang aber ftntet immer tureft ta� Stadium blennorrholcum jlatt; tiefe� ifl iugfeid) tie �rifc. oft werten fic aber d)ronifdgt;; oft affteiren fie ba� ?lenKnft)ftem.

SSenn flarfere SHeijungen ^injutreten gt; fo gefecn tie �atarr^c tn (Sntjiinbung �ber. 2So aber in gew�hnlichen �atarr^cn flarfc ^Jlaftijitat obwaltet/ cntfteamp;cn gerne tic yftergebiltc ter 6(*lcimb�ute ($olt)pcn). 83ci copy;ij�frafien, erfolgen gerne Slpl)tenbiltung laquo;nt eKantamp;eme.

2)ie crjle $eilanjeigc bejie^t fid; tarauf/ tie Urfadjem laquo;nwirffam ju machen unt tie Slctjung aufjubeben,

^auptfac^c tft ci gleidgt;jeittg/ mit 23er�(ffi*tiglaquo;ng tc�. Stcber� aud^ ten 6trifturju(lant ter lt;Sc^lcim^ute in'fl Sluge

492

ju faffctt/ mi Ufct fomiW tie tixMtnii aii bcf�nftigenbe OTct^otc einjufctlagen (bur* iHitrttm/ 5?atrum / Stmontuni/ 9J?aI�acecn/ ^Uiaccclaquo;^ trweic^cnte copy;�mpfc tc), Mnt) wenn tie �aut ttftnemorative (grfrfjeinuti.qcn oon ^emmung iraquo; SluiJbiinflung an fi* tr�gt/ nic^t ju mgefjen/ berfelben Hi Tikbm angctet^tt jlaquo; lajfcn. copy;� ^at ikiti alaquo;* in aJejug lt;ittf Slbreitung feinen tftupca.

5(1 ta� jroeite Stab�itn ter �atarr^e eingetreten / fo ill e� wefentli*/ cinerfeit� Stfle� ju raquo;erb�ten / was} tie Se-fretion ju raf* kfdjr�nfen t�rfte/ unt antcrerfeit� tafiir ju forgen/ tafi fie ni(*i auf irgent eine SSeife au�arte. elaquo; i(l tabei wofgt;t auf atlf�aige einft�ffe ju achten / aid au* auf tie �onftitutton ter �ranfen. copy;er Slp^tenbiltung 6e-gegnet man mit f�uerlidjen 3ligt;jlringcntien.

SBenn aber tie SMennorramp;oe c�ronif* jlaquo; werten tro|gt;t/ fo werten gelinte unt fp�ter ft�rfer tefc^r�nfente laquo;DJittel angewantt. Slrtcn tie �atarr^e in copy;�urebiltung au� / fo werten mit ten kf^r�nfenten SD?ittcln tie f�urebre^enten gereift.

�omplifationen werten na* i^rem Oratc bem�ntelt/ laquo;nt tie tro^entflen juerfl beftitigt.

Sgt;a tie meiflen organif^en (S#eme mit 6*Ieim^uten raquo;erfe^en fmt/ fo tuten fraquo;* tie reg;ruppen ter �atarr^e na* tiefen 6#emen.

I. amp; tappe. �atarr^e te� Wervenf^dem�. i. 18inamp;laquo;6(ilaquo;tf(laquo;tlaquo;rramp; iti 3Iugclaquo;/ Slu�enfcu^e/ laquo;uflenraquo;

ftamp;Upt (Catarrlms conjunetivae, Ophtalmia epizootica Veitli).

raquo; e g laquo; i f f.

ea ifl eine juweikn epijootif* erf*einente fatarr^alif*e Jorm raquo;on Stngenentj�ntung/ oter/ teffer gefagt/ ein �atarr^ ter asinte^aut te0 Sluge�/ meidenlaquo; mit anterweitigen fa* tarr{raquo;aJif*en SlfFeftionen fomtinirt.

493

ISrfdicinungcn, n) S^arafterifirenbc.

copy;flaquo; �ranftKit �u�ert fic^ tur* laquo;in meifUna laquo;rtt^iraquo; febe� ^laquo;laquo;^f' ^laquo;gt;^,* Nlt; 9em�()nli*cn (grfc^dnungen/ aI6: 9lb9cfd}(a(jciit)cit / bantt groft / tiac^bfr ^laquo; / an befehlen' nigtem mi)mtn ttmlw, wobei lgt;te Pre�luft raquo;crmhibert/ lit JDurjl raquo;erme^rt/ bie copy;armentkerungen fpnrltc^ unb trocfelaquo;/ mitMn audgt; l)te copy;amabfonberung unterbriirft id. 91m pmten ober britten Xage na* bem Stnfange ber �rontbeit f*Iiefen bilaquo; SUnber blt;e laquo;roa� angef(*rooIIencn 5lugenlteber/ unb bic Sbr�nen fliegen fe^r flarf unb anUItenb aud beufelben; oft mirb bie geucfttigfeit bitter nacD 24-48 6tunbcn. entfernt man im Slnfange ber Sranfijeit bie SJugenlicber raquo;on einanber/ fo i(l bie ^inbeMut fe^r ger�tbet/ etwalaquo; aufgebunfen/ unb �ber ber burctfiduigen jporn()aut etwa� trub/ o^ine jebod) mi$ii$ ju fein, g�r bie 2uft me�r no*/ al� f�r bad Sic^t/ ift ber Stugapfet �u�erff empfinbli*.

reg;icfe �ranfamp;eit ift juiveilen mit ber OTaut- unb �touen* feuere pergcfellfc^aftet. b) 5m Verlauf unb Slu�gange.

reg;er ajerUuf ber �rantt)eit/ wenn befonbere Suf��e unb Umfl�nbe i^n nic^t tr�ben / ill ein gutartiger unb mit 5 � 7 Sagen beenbigt. SlUm�lige� �effnen ber Slugen mit raquo;ermebrter 6(*leimabfonberung i\t baS roa^re unb juoer* l�fjige Seiten ber 58efferung. 2luctgt; raquo;erme^rte Sb�tigfeit unb geuctjteriDerben ber $ant/ fenefetere� gto^maul unb feudjtere copy;armentlecrungen/ in golge frei geroorbener 5tbfonberungen/ finb fe^r erw�nfcamp;te Srfcftetnungcn. 55er �blere 9lu�gang ber �ranf^eit erfolgt meiften� bei gortDauer ber mirfenben Urfac^en/ ober bei unsroecfm�Biger S3ebanbfung/ unb beilegt bann in 95linbl)eit/ bur* SBerbuntelung ber ipom�aut, M fogenannte� ge�, ober bie S3inbeNut Ht tliinc Slb�ee^en unb copy;efdjro�re/ bie fi* bann/ oberfl�*ti* betrautet/ al� Stecfen bariieHen.

49j

Vttiolo^it.

reg;ie Urfacamp;cn liegen tfcili in einem Genius epizootlcus, t{KM in tneclamp;aniW ivirfentgt;en einfJiifTen/ wie etatib, in, lurd) SS5tnlgt; emporgefeoDen/ in bie Slugen tgt;cr Zi)im, mUi)t ft* j. raquo;. auf tcr 6trage bcftnbcn/ fi* mirfc. 2Bir moUen jroar titelt l�ugncn, ba� baburc^, fo mie bnrd) fc^ai-fe Jlorb-laquo;titraquo; Otli�inbe bte SSinbeamp;aut ber 9Utgen pr�biSponirt werben f�nne; aber jugleict) tn�tTen roir erroa'^nenr bag bie Slugen-ft�upe fiel) febr oft bei copy;t�cfen jeigt/ bie feinem ber ge. bauten (ginfl�ffi au�gefeijt waren/ mi unfere erjle 33er. mut^nng ju tetl�tigen fc^eint. copy;afwr/ bag SJBinbe am meiiien 6efct)iiibigt werben b�rfeti/ fo wie eine feamp;r troefene, ^eifje/ ober au* fefer feu*te 8uft/ fpreef^en $mnl'i 95eobacttun. gen/ na* welchen in ben feuchten ebenen ber Slieberhinbe laquo;nb in einigen (Segenben granfmc^ bie copy;eitere amp;�u)tg oorfommt. g�r unfere enle 2Jcamp;aiiptung fprietjt auel) ber Umjknb/ bag bie Jlugcnfeudje bei SHinbern mit ber WmU unb �lauenfeuclK borfommt.

% l) 11 a v i t.

2(ii entfernnng ber Urfacften fann nur infofern gebadet werben / aid $$ foi*e mit ^eitimmt^eit (raquo;aben ausmitteln laffen unb wirfltct) entfernbar ftnb. 5)mttt, aber nidjt biimpfe, bagegen reimiefte copy;t�lle forbern bie �ranfen jn i()rem g�nrttgen Slufentbaltyorte.

reg;ie �ranff)eit fetber erforbert eine gelinbe ontipamp;ro-giflifite SKetbobe/ wobei oorjug�weifc ipertieUung unb fclbfl aSerine()riing ber w�fferigen copy;armabfonberungen unb iper. ftc�ung a�f�aig miterbriicfter ^autau�b�tnlung ba� raquo;orj�g-laquo;e^jle 9lugcnmerf be3 Slrjte� fein mug. Senn ba� lieber einen ftbr (joljen 0rab erreietjen w�rbe/ barf ein Heiner Slberlag obne Jta^tbeU ilattfiiiben. Stugerbem werbe inner-li* folgenbe SBcrbinbung gegeben : eine Unje be� Kali nitrici unb jwei Unjen be� Kali sulphurici, aufgelBiUt in einer OTog ^o�untert^ee. SDlon gebe alle jwei etunben einen fofc�en Siiigug/ bi� weitere �ot()entIeerung folgt. 3(1 ber ents�nbli^e

495

3uftairtgt; nic^t ttlxutenb laquo;u��laquo;fprodKn / fo mfyme man ilatf Ui Kali nitrici cine i)Mi 5)ra(*me bed raquo;rcdjnxinftctnd/ unb bcf�rbcrc bic 5)at:mciit(cet:utigen burc^ 6eiflt;ti- ober �lige �rnrttcrc.

copy;it 3(iu]en fi'fbft i'dfyt man mit einem ��fepapptlatfab/

ober mit warmer ffllild) �Dergofenem ipo�unber. 2min ftet)/

naefebem ba� Singe tfcfc mitber �ffnet/ ^(cefen aU reg;efcf)wur.

(Jben/ laquo;nb ifl ble SWjung noefraquo; bebeutenb/ fo fel*c man bie

fcftleimigen SS�amp;ungett fort. 3^ bagegen bie iKeisung niefet

meamp;r bebeutenb/ fo barf man jur 9Jernar6ung ber Oefc^ro�re

6Ioi ein SlugenmaiTcr au� einer Sracfcme be� in einem ^alamp;cn

^funbe SBajfer aufgel�dten Zinci sulphurici anroenben/ inlaquo;

bem bie Singen t�gli* mehrere SOlale bamit befeuchtet werben.

treiben noeft %ud(n (Warben) jimirf/ ober bat fid) bie

ipornbaut raquo;erbunfelt unb (teilt fie ba� fogenannte gi� bar/

fo iff bie raquo;on SJcitb angeratene 5lugenfalbe au� rotbem

j�uerfftlbernieberfcfelag unb �ampfer/ raquo;on jcbem eine balbe

S)rad)me/ unb Sinfblumeii/ eine 5)raci)me/ mit ji�ei Unjen

frifcamp;er gutter jur 6afamp;e gemacht/ anjumenben; ober man

bereitet eine anbere Slugenfalbe au� Opium unb Sinfblnmett/

raquo;on jebem eine copy;raceme/ mit einer Itnje Butter ober copy;c^roeine*

fett raquo;ermifdjt, 23on ber einen ober ber anbern biefer Salben

wirb t�gtief) jvcimal/ mittelft cine� fleinen/ etwa wie ein

SDiWrtbenblatt gropelaquo; 6plaquo;teW/ einer copy;rbfe grog in'� Sluge

geilridjen.

II. copy;rnppe. �atarrbe ber 2(t^mlaquo;ng(Jorgane.

ggt;3 iiT: merfw�rbig/ ba� bie bei anbereit reg;attungeti unferer ^au�tbiere fo b�ung erfdjetoenben ^afen- unb S?ruft-fatarrbe bei bem iHinb�ieb/ fowobl @taUoieb al� SSeibeoieb/ fo fetten auftreten/ unb gewobniid) nur in Kombinationen, SSer�dficbtigt man einerfeitlaquo;/ ba� biefe Organe niebt in bem 93?a�e beim 9titibe in Slnfprucb geuemnun werben/ wie beim laquo;jjferbe unb ^unbe/ unb beriidficbtigt man ba� Uebergewic^t be� copy;aufytfem� / fo l��t fi* bie 6acbe einigerma�en be-greifen; juglei* aud) begreifen/ warum eber fic^ in biefen

49b

!E|)fiIcn Him SHinKc plflitif^e gntj�nbungen mtti (S�mige raquo;raune/ Siingenfcuc^e), Uc anbmn copy;attungtn weniger ctiKiitbiimlict) fmb.

�on Item in fall atten t^ier�rjtricamp;en S�erfen fo raquo;iel befproc^enen �atan-Ijalfteber ter SBicDcrfauer wiflfen mir fe^r menig ju fageti/ ungeachtet mir in copy;egenben praftijirett/ mo tiefelaquo; Ucamp;cl fomo^I bei OTenfcfjen ali uferten t�glich oorfommt; unb bo* raquo;erftreic^en laquo;OJonate/ 6eraquo;or fi* und ein reiner, f�r fid) MelKntter �atorr(gt; ter 9?afen- ober gungett-fdilcimamp;�ut barfle�t. copy;c^r gern bagegen fontbinirt ft* crflerc gorm mit ber �opftrantycit/ bie le^tcre bagegen mit Sungen-entj�nbungen. reg;ie no* juweilen raquo;orfommenben reinen �araquo; tarrfce fanben mir bin unb mieber ki Mibttn/ laquo;nb i^rc 6igt;araftere finb al�bann fo bejeicftnenb/ befonber� 6ei gungen-fatarrben ber Ruften, bag mir e� ubcrfl�ftig galten / bier ben fotnl fp�rli* jugemeffenen Staum mit etroa� au�jufiiUen, mor�ber ba� von ben �atarrben im 2lflgemeinen copy;efagte ooUfommen auvrci*t. 5J?ebr Siufmerffamfeit raquo;erbieneraquo; bie jmei fotgenben Oruppen.

III. @rlaquo;ppe. �atarr^e ber copy;aumerfjeuge. 9Jl�gri*ermagett fmb biefe febon au� bem reg;runbe beim SRinbPieb raquo;ormaltcnb / meil ni*t nur attein bie copy;aumerf-jeuge febr entmicfelt jlnb, fonbern au* in ibrer Sgt;erri*tung ein febr oormaltenbe� 6i)|lem bitben.

i. S)it iOlrtq^n- un6 SxtrmvtvfdilcimutiQ, amp;a� copy;cbleimraquo;

fiebet (Catarrhus intestinalis, Gaslricismus simplex, AfTectio a mole gastrico).

O laquo;9 t i f f.

copy;iefe� Uebel, blog na* einer grf*cinung raquo;on einigen lt;5*riftiWlern �Unfr�gigfeitquot; genannt/ beftebt/ fo mie e3 meitlcn� raquo;orfommt/ in einem jmeiten etabium eines SDiagen-laquo;nb copy;armfatarrbed, mit juipeilen (erctbif*em) gieber. Sflan febe bar�ber:

Biaburg/ e. 192.

Saubenber/ 6. 335.

497

reg;tcft %om fommt Ulyt h�ufig raquo;or/ i\l jwar an unt) f�r fidamp; nidamp;t fe()r tcbcutcnb/ jie^t aber flernc d)romftye Uii�ertgt;aulidamp;fcit/ $art|)�laquo;tt9fcit untraquo; felamp;jl Scdfuc^t nac^ (\$.

reg;tfcl)laquo;inungtn.

copy;ctr�bte/ oft ganj �cft�rte ^reglufl; ntc^t fktfiifle� SBickrfnuen; fe^r'fc^miertgc�/ warme� SKauI; 2)laquo;r(t; fparfame �ot^enlceruttgen mtgt; bcr Siotf) mit lt;Slt;i)ltim umf�llt/ iumittn mt(nfcJ)ci} lieber.

9)?it tiefen erfdamp;einunglaquo;laquo; mfcinkn ftc^ feierte SSI�^un-gen/ bann 9)Jifc^fc^cr.

S) i a 8 n o f e.

SDie S3erfdamp;Ieimlaquo;ng laquo;ntcrfc^cikt ftdEgt; raquo;on ter Snbtfleftton/ ba� feine SBanfiMerfiiKung jugegen ift/ ferner fein 6triftttr-jufianb me^r; raquo;on Sftagen- laquo;nb copy;armentjiinbungen aamp;cr im�) ba� nicf)tfi)noc^aIe gicDer laquo;nb Jticamp;ttrocfenljeit ber copy;d;Ieitti^attt be� 9}?alaquo;Ie�.

SI e t i o I o g i e.

5)ilaquo; Sutioejlion legt fcfjr gerne ben copy;mnb jlaquo; biefem Uebef; tod) �fter nodamp; falter Sriinf/ �berm��iger %tmt/ erf�ftcnbe (and) gefrorene) copy;r�nfnttergattungen/ unreine^ bann slaquo; me^tige� gutter.

qjrognofc.

reg;anj gunfiig.

X i) c t a v i c.

5)ie befannten Urfac^en tti�fTen entfernt/ bie 5)arm-fefretionen fer�fer laquo;nb ber @d)Ieim beweglicher gemadjt werben; ^iejlaquo; bient ^auptf�c^licft ber Tartarus stibiatus,

ba� Kali sulphuricum , bie Radix gentianse cum radice calami aromatici in gew�hnlichen reg;abett 3 � 4 ffllal WtC' bereit. Sanblewte trachten einem 6t�cf/ ba� wieberfawt/ ben Riffen and bem SHaute ju nehmen/ unb fetbigen bem �ranfen einjugeben/ wobei wenigflen� ber Ztoft'. �^ilft'� nic^t'�/ fo fdgt;abetfl ni*t�/quot; bleibt. glaquo;tterraquo;ed)fe{ bewirft

498

oft raquo;effmmfl/ aefotrter� Itcbcrgang vom D�rren jum gt�ncn 'Sutttt. lt;5onfl mH ita tmf�nttn fatjiflfn mi Gittern Wimin frommt eine jtveit�gtge copy;tat.

2. Sie SecffU^t (Pica).

reg;iefe �ranf^it l)e� Stinfc�ieamp;e� �u�ert fi^) burc^ ble befonbere Steigung, alle in ber n�c^ften Umgebung teftnblic^en copy;egenit�nbe ju belecfen unb ju benagen/ untgt; ijl mit jicamp;t-tiefer ?lbje^rung De� Seibe� begleitet.

S�Jan fefgt;e hier�ber: S8otl(K ^anbbucl) von ^abert/ tt, 6. 163. 5lr*i� raquo;on fc^weij. ^ier�rjten: II. 251). @. 24; yon

SMeier. III- 25!). copy;. 4oo; oon ^jtder. III. 25b.

0. 403; oon 25ranbenberger. IV. 25b. (3. 17; raquo;on

S5liggeni}orfer. IV. 25b. copy;. iso; eon ��nbig.

Wtfymt t()ier�ritticamp;e 6damp;rift(leaer faffen btefe �ranfl)eit unb bie �noc^enbn'ic^igfeit in eins jufammen / allein irriger SBeife/ benn bie Secffudjt i(l immerhin ein jun�c^jt bie SJer* bauung�werfjcuge betreffenbe� Ucbel. eigentlich epijootifc^ fa^en raquo;iele biefe �ranf^eit nie ^errfcl}en/ raquo;o^l fommt fte in einem Sa^rgang ^�uftger raquo;or/ al� in einem anbern; en-jootifc�/ b. i). in 25egr�n�ung auf Heinere/ (meiflen� fumpftge) copy;iftrifte unb 6t�lle/ beobachteten wir fie juweilen; fpora-bifc^ fommt fte am l)�nitgjlen raquo;or. ^�r jeben Slinboie^ beji^er i(l ti eines ber �rgerlichen Uebel/ weil im wahren Sinn be� SSorteS bie �ranfen bad befle gutter mit g�fien treten; e� ift auc^ fe^r beunru^igenb/ roeil in ber SRegel/ wenn in einem copy;taae ein 6tM ba� Unwefen treibt/ bie anbern i^m nachfolgen/ weswegen einige annahmlaquo;laquo;/ wie fcljon g^abert/ es liege ^ac^al)mung�fU(*t jum copy;runbe; bie �ranf^eit ber Slnfliedung ju oerb�djtigen/ ijl ju gewagt. 2(uc^ genauer unterfudamp;t/ raquo;erliert jic^ bie Slnna^me einer 5lad|ja^mung�fuc^t/ wenn auf bie Urfacften SH�dfic^t genommen wirb/ inbem eigentlich unb in ber Sieget/ in einem 6talle atte copy;tiiefe mit bem gleiten gutter gen^rt werben / unb

�'

¹ 1

499

Mi mllt;fym reg;runtgt;e/ in foftrn ik mfrt Urfac^e in Ut fSx-f^affen^eit M gmiti UtQt, auf f�mmtHdamp;c glet^m��ig einwirft unJgt; traquo;a� mit ^fonberer ober �or^errftyenber S(n-(age juerjl erfranft.

Sn raquo;ejug auf bau 2Sefen ber �ranfdeit, laquo;c^men einige eine freie lt;S�urc in ben copy;auwerfjeugen an; Sfc^eutilaquo; ^�lt baf�r/ e� liege SBenlimmung ber OTagenncroen jum copy;runbe/ welcher 3(nfic�t lt;\bit and) ber 3innaf)me raquo;on f�uer. liebem S8owalten ber copy;auf�ftc/ wir raquo;orjug�roeife beitretelaquo;/ fei tS nun f�uerticamp;e 9(u�artung bed 6^Ieinied ober �berlaquo; m��ige Slbfonberung ber Sabmagenf�ure.

(Srfcbtinungen.

a)nbsp; nbsp;S()arafterifirenbe.

6oI^e �ranfe freffen mit einem 2Borte fc^tec^t/ unb wenn fie etroa� genie�en/ fo jerffreut ba� eintreten einer laquo;Perf�n in ben Stall fte fdjon; fte fudjen fjc� berfelben ju n�hern/ unb beUcfen beren �leiber mit einer befonbern reg;ierbe. @o belecfcn fie aBauern/SB�nbC/ Grippen k. jlunbenmeife / magern/ brechen an ber OTUc^ ab/ ober bie �JJUc^ raquo;crliert an (Sigenfcamp;aft/ roa8 bie nat�r�lichen folgen fmb. SSie bei jeber 5lrt Abmagerung/ fo auc^ ba/ oerliert f!damp; bie 3ilaquo;tbe ber ^ant/ benn bie ^raquo;aare werben jlruppiger/ glanjlo�/ Wt unb ba oerworren unb bie i?gt;aut ijl e^er flaubig at� feucht. Slaquo;gttC fann biefer 3u-ftanb af� ber er|?e Orab ber �ranfamp;ejt angefe^en werben.

b)nbsp; nbsp; 5m Verlauf unb Stu�gange,

2)ie SSegicrbe gc^t aber balb �ber bad Secfen binau�/ e� jeigt ftC ein wahrer SSoIf�braquo;nglaquo;laquo; nac^ heterogenen (Subjlanjen/ nac^ erbe oerfc^iebener Strt/ befonberd nadamp; Mit unb gebranntem S^on; baber SJbraum/ 6Cutt-Raufen u. bgl. fofe^e ^ierc febr anjieben/ wo fie ganje Siegelfturfe jermafmeu/ im 6taae aber �rippen unb 6t�6e (copy;triefen)/ mit welken fie angebunben ftnb/ jernagen/ wa� aOerbingd M j weit er @rab bed Uebeld angefeden werben

1 #9632;. i

5�O

b�rf/ Um bit britte alfogleic^ folgt/ unl) tav� 58er-fcamp;Iingen tgt;cr cdel^afteflen S�latetien kjeidamp;net ijt/ wie $lu�n)�t:fe Don 93lenWen unt) gieren/ Smfenau� SDlijl* (adKn/ ^ag laquo;nb 5?act)t ununterbrochenes SSenagen tgt;er umge6enl5enreg;egeni]�ntgt;e/55erfcamp;tingenber6trirfe/ alter Sumpen u. igl. copy;iefer reg;rab/ wobei ber ��rper-jwflanb ftcft |icl)tlicamp; raquo;erfcamp;limmert/ ijl bann auc^ aW Ueber-gang in einen cac^etifcamp;en 3laquo;frgt;laquo;lgt; anjufe|)en/ ber in ber fiirjcjlcn Seit beutli* ^erwortritt.

copy;er Seitraum/ in welkem biefe erWeinungen auf ein* anber folgen/ ijl feine�wegS ein fe^r langer/ fonbern ber britte reg;rab tritt oft naclj 2, l�ngften� 3 Monaten ein / wenn n�mli* bie Urfadamp;en fort wirf en/ bo� Uebel $$ iiberlaffen bleibt unb bie ^^iere feine copy;elbfty�lfe provoeiren f�nnen. reg;ie copy;auer ber �ranf^eit felbft/ raquo;on itraquo;rem erjlen copy;rraquo; fc^einen bi� ium fcfelimmen 5tu�gange/ fann fjctraquo; auf ein Sabr unb felbjt bar�ber erftreefeu/ obne iebocfgt; ba� nic|)t 25eifpiete befannt w�ren/ ba� fotcamp;e �ranfe im elenbcflen Sujtanbe unb al� unberbeirerlid� in fe4)3 SDJonaten abgetan werben mu�ten. Obigem ju ^olge geh�rt auc^raquo; biefe� Uebel in bie �lafie ber djronifdjen.

5tac^ bem geben wirb a�gemeine Schlaffheit ber weisen ZbtUt, S3la^eit be� gleifc^e�/ fuljige Stufl�fung be� gette�/ copy;�fferigfeit ber @�fte/ entartete Seber/ unb im SKagen in�befonbere nocamp; ^aarbaUen/ copy;c^leilaquo; laquo;nb frembe ��rper gefunben. S3ranbenberger fanb eine eigene 3trt SB�r' mer in ber ^aube unb in bem SSBanjle. 23ei brei �effnungen fanben wir ben Sabmagen in einem �bemat�fen Suftonbe/ feine innere/ fattenartige SJerl�ngerung w�fferig aufgebun-fen/ ba� ganje reg;ebilbe �u�erd erfefrtafft/ unb barin eine ungew�hnliche OTenge w�fferiger ^euc^tigfeit raquo;on f�uertic^em copy;erneue. 3(nmerf. SSelc^e S�ewanbtni� e� mitbiefem copy;erudamp;e |iat/ bejlimmen wir nic^t gerne n�fytt, weil o^ne^in bie Stbfonberung f�uerlicamp;er 6�fte bem Sabmagen an�geh�rt unb jeber Stu�fpru* o^ne c^emifc^e Stnalvfe

501

ju gewagt w�re. SlnbemfeW aber fragt ftdj io�)

wieber/ ob triebt biefe copy;�ureabfonberuttg franf^aft

raquo;erme^rt ober ertgt;�^t fein fonnte/ unb fo jum Zfytii

ba� Uebel begr�nben b�rfte ? Sine beia^enbe Antwort

auf biefe grage iff wichtig.

reg;a �brigen^ bie Neigung jum Secfeti/ klagen tc. / wenn

au�) no* ein pntNtogifc^e�/ bo* immer bajlaquo; junger �btt'

tie^e� Oef�^I ijl/ laquo;nb biefe� wie jenes aber feinen @i(j in

ben SKagennerraquo;en ^aben muf/ fo ifl atterbing� ber 5tnfi(*t/

ba� ba� Uebel in einer SJerfHmmung ber SOlagennemn

liege/ wenig ober nidamp;tS entgegen jn fe^en/ was fid) an*

babur* bet�tigt / bag c^emifc^e S�irfnngen / wenn au* no*

fo wojrt raquo;om Sirjte beregnet f�r fi*/ bie �ranf^eit ni*t

rabieal ju befeitigen verm�gen.

91 e t i o t o ^ i (#9632;

copy;ie gew�bnli* angeffagten Urfa*en fmb f*re*teS/ oerborbene� gutter in a�en SH�cffixten/ eben fo befd^affene� copy;etr�nfe/ bann giitterung gefo*ter Subflanjcn/ ferner auf copy;umpfen unb naffen Triften. gewa*fene �r�uter unb copy;r�fer/ namentli* bie copy;eggen (Carices) unb SSinfen (Junci). �)bne im geringjlen bie �blen SJ�irfungen biefer copy;inge auf bie copy;auwerfjeuge ju bejweifeln/ bef*ulbigen wir au�er auf copy;am' pfen unb naffen orten gewa*fene� gutter raquo;orjug�roeife gutterunorbnung/ bereu copy;d^attirungen unreittli*e(} 3ube-reiten beS gutterS/ UnreinNlten ber guttergef*irre / ber �rippen befonberfl/ Stn^ufelaquo; be� 9J?ifteS in ben laquo;St�llen/ eingef*lo(fene/ ffinfenbe, oerborbene Suftlaquo;.bgl,fmb. copy;ewig ijl e�/ bag in Sa^rg�ngen/ bie f*te*teS gutter mit ft* bringen/ bie �erffu*t b�ujtgcr erf*eint/ fo wie in (Sumpf-gel�nben. 6ummirt man cnbli* biefe Urfa*en/ fo untergt; liegt eS feinem Sweifcl/ bag fte bur* ibre 2Sirfungen auf bie copy;auwerfjeuge eigentb�mli*e 3uji�nbe ber copy;auf�fte unb befonber� Slu�artung be� reg;armf*leimes, unb gerabeju 93er-jiimmung in ben SHagennewen ^erooriubringen laquo;erm�gen.

2�et*er Slrt �brigens bie n�*fle Urfa*e fei/ f*eint

502

fo iimlid) laquo;ftjweibeuttg laquo;laquo;3 fceit erfcamp;etnun�en ^er�orjlaquo;. flehen/ inamp;em Ik 5Untr f�wern�rec^mbe copy;utjlanjen for�dert unD ba� unecflimmte/ feiajl mftimmte SBer^�ttni� in tgt;en copy;ef�^en M jungerlaquo; unlraquo; @efc^mflcflaquo;(j jun�c^fl auf Tr�bungen im 9?et�cttfi)jlcm anweist/ welche fi* tur* Stuf, fuc^en unD 23erfc(gt;lingen ganj ^eteroejener, UM m'oc^U tdamp; fageti/ wikrnat�Hidamp;er copy;egenft�nk Beurfuntw.

S(n(?ecfung laquo;l� Urfac^e woaen wir einftmilt� nod) un. teritefftefetigt Mtn, t�tv nic^t Jcjweifetn/ tag fcie einer attjueinf�rnigen unb Sangeweire erjeugenben Scben�weife entf^rnngene ^ad^a^mung aU Urfac^e ber 23er6reitlaquo;ng an-jufe^en fei/ laquo;nb nifyt tejroeifern/ ba� Unotbnung in bet gutterjeit bie Spiere jur Ungebuib, laquo;nb biefe meUt, fo wie in einjelnen fatten anc^raquo; bet Sa^nwec^fel/ auc^i jum 5lagen raquo;erleitcn f�nne.

^rognofe. 6ic ifi im reg;anjen genommen nic^t ungnntltg in bem er�en laquo;nb jrociten reg;rabc/ a6er im btttten reg;rabe iji fte misect;fic^er. e� fann ba^er an eine SHabiealfur faraquo;m nlaquo;r bann gebadamp;t werben/ wenn bie �ranfen nod^ nic^t in einen eebentenben eadfiectif^en Snftanb oerfaHen ftnb.

Xfyttavit.

2)ie empt)rif*e 25e{)anbllaquo;ng biefe� Ue6eK / fo wie fie raquo;on ben Sanbrenten oft unternommen wirb/ teilest in �njjerjl Harfen copy;afjfecfen/ o^ne ben barauf fofgenben 5)ur|i jlaquo; jtiaen (wa�/ leiber! fclion jlaquo; raquo;iel Ungliid oernrfad^te). ginige Sot^ copy;afpeter Hfxn nacamp; laquo;ufern 25eo6ac^tMngen auc^ auf einige Bocken geMfen; mit copy;rfolg fa^en wir fc^on ju-weilen ?Puroer raquo;on copy;erberlo^e raquo;era�reic^en.

S�erfotgen wir aber ben @ang ber Statur in biefet �ranf^eit/ fo liegen in biefem bie Jefien ^eilanjeigen beut-lie^ raquo;or 2llaquo;gen, benn in ben leichtern reg;raben ber �ranf^eit fttc^t ba� S^ier Absorbentia, in ^�^ern copy;raben auf bie SOIagennemn bireft wirfenbe/ fol*t einigerma�en erfdjiit-terube/ wenn fcamp;on nicljt ^eil. unb Sla^rung�mittel / n�mlich

503

grflaquo;I ertegen^laquo;. (So ifl mi ein SJctfptd Mannt/ wie eine an ter Secffuc^t ro�^renb t�ngerer 3fit frudamp;tloiJ k^laquo;nlgt;eltc �u^) tnre^ einen t�chtigen ilrunf �alfwaffetrS / teffen ftc ^ab^aft werten fonntt, fic^ g�njlic^ ^eitte. 9(uf tiefe legtetre SSeobflc^tung festen roir grofen 5Bert^/ unl) feit terfeHkn 6etraquo;ienen wir un� in wichtigen f�llen tied �alfwaffer� / unl) jmar flet� mit Srfolg.

Sie erjle ^auptfac^e tgt;et Rettung ijl Entfernung J)er nrf�c()licl)en einpfFe; tgt;ie 5trt unb SSJeife lt;i6cr bie Urfacfje ilaquo; entfernen/ mn� Im 9trjte �^erlafen roeriien/ benn er ^at mit Umjl�ntgt;en raquo;erfc^iebener 9lrt ju tf)�n, W i()m tie Snt-fernung kbingen/ wie Sa()re�jeit/ OTangel an gutem gutter u. igt, me^r.

gr�ner war bem Kali, unD namentficf) tern Kali sub-carbonicum, raquo;ort^eil^afte SBirfung in tiefem ^ejugc nic^it alpfprecjKn; wir gaben e� w�^renb einigen Sagen al� I�ulHtf tad in mW �erflopften glafdamp;cn aufbewahrt werben muite/ t�glich ju einer Ratten Unje unter 3 9JIaI mit (gn-jialaquo;/ �almu� unb SJatbrian/ unb Ratten immer bai5 93er-gn�geu/ auc^ mit Entfernung ber Urfae^en bie SHabieolfur besJ Uebel� ju bewerffte�igen. reg;� barf bau Kali subcarbo-nicum aber auc^ t�gtic� beim SHinbvie^ bi3 ju einer/ ja ein unb einer falben Unse gegeben werben, juweilen mit fic^t, liebem Erfofge.

copy;ic Aqua Calcis aber wirft weit auffallenber unb fe^ne�er/ unb taufet nic^t leicht bie Hoffnungen be� Samp;ier. arjtel 6o raffe man w�brenb 4 Sagen t�gtie^ 3 OTale (bei ganjer reg;i�t am erflen Sage) jebe� SDlal f�nf 9flaj? ftareS �alfwaffer jum Srunf raquo;erhalten/ ober aber/ was fetten n�tbig id/ iebe� 9)?al fo raquo;iel eingie�en; am britten Sage wirb ba� �alfwaffer ausgefegt/ unb flatt beffelben raquo;on einem laquo;Puloer / in eubfianj t�glich brei SO?al / 4 � 5 Sage ^in-buref)/ eine ^anbooa in ben SRadjeraquo; gegeben. 3laquo; biefem

^JutDer neunte man Pulveris radicis valerianse, radicis gen-tianse et rad. calami aromalici ana uncias quinque, et admisce olei cornu cervi foelidi semunciam.�Gelten ifl

504

e� laquo;�t^tg tgt;icfe SJc^ntfung von mn herein nodraquo; einmal ju roie�er^ofcn.

SSon Jen STeutrrtlfafjen / tint) jun�djH raquo;on einer SOlifc^ung

te� Kali nitrici unt) Aluminis crudi fa^en toit me^rtttal� (JUte

S�irfung; boefe junjeUen/ laquo;nb feltft noc^ oft, mim biefe� Mittel, raquo;riggendorfer untraquo; ��nbig feilen mit �odSgt;. falj; wir laffen e� un� ma�in, fo lange ba� Mittel ttnter ben ^�nben in ^icrarjte� nnb bie SSirfung unter feiner Sluffte^t gef*iel)t. 5So biefe� a6er nicfgt;t ber ga� ift, oer. weifen wir auf bie traurigen 23eifpie(e von Mfaljttergiftungen in folgen f�llen.

mt 6aljf�ure su einer laquo;nje auf einer Wamp;en laquo;�lag SBaffer t�glich ju 3 malen gege6en/ ^at laquo;Pfifter mehrere et�cfe rabical geseilt. Wtitt, wie un� genau bdannt, feilte mit raquo;ieler emvfcit bie Secffuc^t bur* eine SBertin-bung raquo;on Sl�forbentien laquo;nb eefeterregenben Mitteln; d fjnb: Unmut/ �oc^falj/ gl�njenber �fenrup, �o^Ienpuloer/ 6cOwefeI6rumen unb aSuc^enafc^e/ aUe� burc^ einanber ge-mengt unb geriet.

SBenn wir jute^t noc^ �6er bie SBe^anblung�art biefer �ranf^eit un� frei auyfprectien fottett/ fo glauben wir an nicamp;t� anber�/ al� an eine fc^r einfa^e �ranf^eit, unb a posteriori fefeeint bie SBirfung mannen einfachen SOIittel� e� ju bejeugen. �gt;afi folcft einfache Mittel oft in einem ^alle nic^t Reifen, glauben wir, folt fein Staffel fein, unb Wir Gaben un� beffen �berjeugt; benn wirb bie wirfenbc Itrfac^e nidjt �berfein ober bleibt fte nicfjt raquo;erborgen, fo barf jeber SWerarjt raquo;erfic^ert fein, bag er mit ben benannten Mitteln bie Secffud^t feilen wirb, laquo;nb gelingt bie Teilung ni$t, fo barf er oerficljert fein, bie wa^rc Urfacamp;e laquo;id^t aufgefunben ju Gaben..

3. Sier Surd)fHU (Diarrhcea).

raquo; e g r i f f. copy;urc^faU, 5)urcGlauf, aSauc^flu� w., bejeic^nen eine G�ujtgere unb flufftgere �otGentleerung, bem 2Befen nac^

505

gr�gere SWjting im WuQUla tint) (SfyUmfym igt;c� copy;arm-fanaU� iinlgt; auf �cmc^rte/ w�lfcrige SiOfoniernngen tegr�nbet.

copy;tefe �ranf^ett fommt h�ufig raquo;or/ trifft me^r jmigcre� aW altered 35ie|)/ unb ereignet fictgt; �fter im ^rityja^r unb ^er^ft al� fonib laquo;ttt) wirb bann jur Sa^re�.gpijootic

5Bie fafl kia�en �atarr^elaquo;/ fo kmerft man aueft 6eim Siurc�faH ben afuten laquo;nb eferonifc^en/ laquo;nb fo wie im erftern ftarfe SHeijung raquo;or^errfct)t/ fo ^errfc^t 5ttonie in letter 2trt vor. 2Bo aamp;er ber Organi�mud jtc^ aufjulofen bro^t/ ba tritt ilaquo; gofge ber gr��ten Sitonie ber erfdjityfenbe C^Uiqua-tioe) copy;ureftfafl ein.

SMan fe^e bar�ber: S�itlfeurg/ copy;. 175 u. 236. So�nax)/ 6. 54. Sautenber/ 6. 24o. Vimif lt;S, 208. S�eit^ 6. 690, u. a. m.

Srfc^ttnungen.

a) SNrafterifirenbe.

h�ufiger Abgang einelaquo; fl�ffigen (mc^r w�ffe* rigen ober me^r fdrteimigen) metfl laquo;bcl�crbattten Sarmfot^e�/ leerer unb nur jeitenmeife etwa�atif-gebl��ter a5audamp;/ copy;lougtougget�n auf ber rechten 25attc^^ feite laquo;nb laquo;ngew�ljnltrfj befc^mn^ted ^intertbeif.

Srocfene ^aut unb jlruppige� ^aar fmb �fter erinnernbe (grfeamp;einungen.

copy;urc^f��e mit raquo;ielen 8uftbl�5c^en auf bem copy;armfot^e feilen Imrtn�'cfiger fein aid anbere, unb ber 9inna^me raquo;iefer Sanbleute in ber 6c^weij/ wa einem raquo;erfc^rungeneu (Stucf 8eber/ 6o^Ieber/ ierr�^ren. teuere 25eobac$)tungett be. fe^ren un� aber, baf biefed fic^ ^auptf�c^lic^i ereignet/ wenn mit ben ro�ffcrigen copy;iarr^oen pgleicij copy;c^Icimbrennorboen zugegen fmb. copy;elten begleitet gfieber ben copy;urc^fall.

506

b) 5m Sktlattf unl) SdiUgange.

95ei laquo;ntauernten copy;ur^faUlaquo;raquo;/ tie oft djrotitfct) roertcii/ ill tie aSertautittg immer fdamp;Udamp;ter / tie SHinter magern entfe^lic^ a^ merten fdwac^/ laquo;nt ��l6er ge^en meiflen� ein.

SBitt ter copy;urc^faa in Oencfung tnUn, fo kmerft man/ ta� ju gleicher 3laquo;it mit ter tuftenten ipaut andfraquo; tie Stu�-feerungen ftdamp; mintern unt ter �ot^) eine teffere SSefdamp;affen. belt annimmt.

�omMnationen. copy;er JDurc^fatt fombinirt f\d) mit raquo;erfc^ietenen Ueteln; man fie^t i^n oft Sungenentj�ntungen nnt ter c^ronifc^en Unoertanlic^feit raquo;orange^en/ laquo;nt ijl oft fritifc^ M ter ein�fachen Sntigcjlion laquo;nt tei Zvpfytn. reg;ie ^^t^ifen gleitet ter eodiquatioe copy;urc^faa immer tern lt;�nte jn.

31 e t i o l o g i c.

Sugentlic�e� Stlter/ tann SHinter raquo;on reijbaren Winter-leibSorganen bifponircn fc^r ju Srnrcftf��en.

erregente Urfac^en fmt copy;armfc^Ieimbatttreije fowo^l mec^anifefjer M ctiemifc^er Sirt/ 6taut/ rau^e ^utterftoffe u. tgr./ me^r noc^ fogenannte� erf�ltente� Halmen- laquo;nt 2Blaquo;rjeIflaquo;tter/ naffe�/ bereifte�/ gefrorenc� copy;raS/ Weltrufen laquo;. tgl. �bergang oom copy;�rr* jum copy;r�nfutter/ junger �(ee/ fc^arfe ?Pjlanjen/Untertr�cfung ter ^autau�tiinfinng / 6efonter� jur Seit ter G�rung/ ftnt h�ufige Urfac^en/ tie^ wenn fie anhatten/ ten copy;urc^fad c^ronifc^ machen.

^ro�nofe. lt;Sie i(l Hi afuten copy;urcamp;f�acn immer gunfHg/ wenn wenigjten� tie Urfac^en entfernbar fraquo;nt; cftronifdamp;e copy;laquo;rc^if�tte fmt fc^werer ju feilen nnt fortern an^attentere Auren/ laquo;nt eoHiquatioe copy;urc^f��e miterfe^en fic^ einer jeten SBe^ant-lung�art.

S ^ 11 a |gt; i e. �Kerfm�rtiger Seife wnrte ii$ auf tie iiingflen Seiten ter copy;urc^faH/ wenn nic^t fe^r unpeefm�gig/ toc^ irrig te-

507

fyraquo;laquo;belt/ oamp;ne trgcnt) QtV�tiQt 9l�cf|icl)t auf fein SBefen ju matten/ lraquo;cnn immer raquo;urbc ju eramp;tamp;cnkn ober jufamitieii. jie^enbcn aJlittetn gegriffen.

Sie ^dranjcKicn nekn 93er�cfftc^ttgun9 tie Urfac^en 8laquo; entfernen ftnb: tie Weisung ter copy;artnlt�ute p m��i�gen/ rooju lt;Slt;i)kim/ reg;laquo;mmi je, otenan fle^t/ unb woju ctenfaH� bie Narcotica trefffic^i mithelfen; jnr 95ef3gt;r�n-fnng ber 6cfretionen bienen gelinbe/ bittere laquo;nb ab*

flringirenbe SWittCl (Rheum, Columbo, Quercus), laquo;nb

wo bie Slnjeige copy;rw�rmung erferbert/ bienen fanfte Stemmeraquo; rifa (Mentha, Tilia, Sambucus); wo reijenbe copy;u^anjen im copy;armfanale liegen/ empfe^en fid) bie Involventia.

Zw�mi, roarme�/ reinlic^e� SBer^aften laquo;nb gefcrodamp;ene� SSaffer b�rfen nic^t raquo;ergefien werben.

einer Deginnenben/ heftigen copy;iarr^oe begegnet man

laquo;tit Arnonii muriatici unciam salve in decocto radicis altheae mensuram, opii simplicis semi drachmam t�glich

4 reg;a6cn.

$at ber copy;urc^faa bei 8 Jiagen angebanert/ fo empite^It

flC^ fe^r ^itger� SBorfdjrift. Rec: Decocti lichenis islan-dici mensuram adde pulveris radicis rhei elect, semunciam.

Sitte 3 (Stunben eine folc^e reg;abe. SSJir nehmen Radicis

althes uncias quatuor , radicis columbo, capitum papa-veris ana uncias duas , concise el misce b. lt;S. mit 4 SJlaf}

SBaffer jw fodamp;en/ wobl jugebecft erfatten slaquo; iaffen laquo;nb in einem Zm unter 4 2Men jlaquo; geben.

copy;rforbert bie ^raquo;aut befonbere aser�rffi^tigung/ fo mag man entweber bie flores sambuci ober flores tilia beifefcen; nac^ genoffenem bereiften reg;rafe aber bie Chamomilla ober

Mentha crispa.

�bronifc^e copy;urc^f�tte erforbern fc^on fr�ftige 5lbflrin-gentien mit n�brenbem 6damp;leim unb SSitterfloff/ unb an-bauernben reg;ebrauc^/ bi� alte copy;puren uerfe^wunben finb. reg;ie Cortex quercus in fr�ftigen reg;aben mit bem Liehen is-landicum gef�nt/ ja fp�ter Suf^e raquo;on etwalaquo; wenigem rotben S�ein fmb fyitv febr nu^ficiraquo;.

508

sei ju nidjt�/ welaquo; ik Mmimtmiti totfraquo; ni^t tefcttigt roerbm r�nnen/ in fofern c3 ^^t^ifelaquo; fmlraquo;/ fonll c^enfatt� t)te fr�ftigjten SfDjlKngentien Wv ^relaquo; SSirfMttfl�Jfet� ftn�en.

IV. reg;rlaquo;ppe. �atarr^e tier copy;efc^Iec^t�' roerfjeuge.

*. Ser copy;CftetbcnfatOti:^ ( Catarrhus vaginse).

S8 c 9 r t f f. g� jeigen fic^ tei ��^en raquo;erfc�iebenartigc Sdi�ft�fTe au� ben copy;eamp;urt�t^eilen; raquo;erfc^ieben fowo^I in 93etteff Jgt;er Seit' r�ume, in welcamp;e fte fatten/ M raquo;erf^ieben nacamp; ilaquo;r SSe-fcamp;affen^eit te� Slu�flulTel

erfc�etnunflcn.

copy;ic �u^) fr�flert nur eine furje Seit/ iTe^t raquo;om greifen alraquo;; o^ne iraquo;af nacamp;^er bte raquo;aut w�rmer wirb/ Bewegt fie ben 6ctgt;weif h�ufiger laquo;nb bie aJJilcamp;aBf�nberung raquo;erminbert fic^ kbeutenb/ fie tritt Hlaquo; unb fyn, mm ni*t fe(jr range liegen, �or^e� geWie^t meitfen� einige Socken nacamp; ber copy;eburt, unb na* raquo;o�enbeter Reini�gung; ber Suflanb bauert 12 bii 24 6tunben/ bann flie�t eine fer�fe/ nidjt in gaben fi* jie^enbe genc^tig-feit au� ber 6*eibe/ bie S�l) fri�t wieber orbentHcfl/ unb nur im ^arnfaffen ifl fie etwa� gefl�rt Stot britten Sage ifi ber Slu�flu� biefric^/ gr�nli*/ wei�/ aber burc^fe^einenb/ etwa� j�amp;e; bie Bewegungen mit bem (Scamp;wanje ^�ren auf/ unb man bemerft neben bem Slufl-fluffe nic^t� franfbafte�/ al� troefene ^aut/ ger�tete 6*aam unb uerminberte 9J?Udamp;abfonberung. eo^e��^e/ wenn fc^on bie 3eit be� SHiubrigwerben� ^erannajit/ werben ti io�) nid)t.

Suweilen fombinirt ft* bamit rei*ter 6damp;eibenraquo;orfaa.

509

Sdimerf. 3u Un btoHfytwn S��en wurden wir 3�4 copy;ttttiien nact) Im Stoftt/ nie fp�tetr aW 8 SCage nac^ km Sinfade ter �ranf^eit berufen.

S) i a g n o f e.

%U SdomalauSfltifTe jeigen fid^ juerfi bie Reinigung / unmltteltar na^ fcer reg;e6urt J��^renl) 9 �12 Sagen, copy;iefer 5tu�flusect; iff fcamp;Ielmig unb Mutig/ UHi tmrfc^einentraquo;. copy;eirabe ro%ettl) im S�inbrigfein iff tie 6ct)Uima6fonlraquo;enmg auc^ vtmtyttf mi fo etwa in fcer SJlitte bet Sragejeit. copy;iefe te�tern Slu�ff�ffe jeigen feiten SSiut/ ^a6en aitc^ feinen �Wen reg;erlaquo;d) laquo;nlraquo; raquo;ergeben na* wenigen Sagen oamp;ne ^injut^un.

3tW franf^afte 5(u�fl�fe bewerft man oft laquo;nb meijien� w�amp;rcnb bem Sr�c�tigfeitt einen mijjf�rHgen / jlinfcnbcn St��flni/ wobei oft jerfe^te (faule) g(eifdamp;fi�mp*en/ Anoden* fl�rfc it. bgl. mit abgeben/ laquo;nb obne bag fidamp; eine offenbare �ranf^eit babei jeigte/ beftnben fi* bie ��be bodamp; nic^t wo|gt;I; wedjfetnbe gregruft laquo;nb jiruppige� ^aar werben be-merfbar. copy;iefe� ifl ber ^laquo;0/ raquo;raquo;laquo;quot;laquo;/ raquo;laquo; laquo;laquo;raquo; 5raquo; fWraquo; pflegt/ ba� Snnge (Foetus) abgeflanben i\t unb in g�ufni� �bergegangen.

ferner tritt jlaquo; unbejiimmtett Seiten/ fr�berober fp�ter nacamp; ber reg;eburt ein juerfl fdamp;leimiger laquo;nb etwa� blutiger/ aber nic^t na* gaumig riedjenber 5tu^laquo;sect; aus ber copy;efteibe ein; er wirb febr f*ncU ganj eiterig laquo;nb juweUen laquo;bei-rieciienb/ babel ifl bie 6cDaam febr fcblaff/ laquo;nb laquo;on biefem weifilidjeii/ gelblichen/ fp�ter alaquo;d[gt;gralaquo;en/ laquo;nb ftet� fort-bauernben/ in einjefnen g�aen mit copy;r�ngen laquo;nb flarfer Sibnabme bei? Seibe� laquo;nb ber �r�fte oerbnnbenen 2(laquo;�fllaquo;6/ fammetn fraquo;cjgt; hinter ben liegenben �iiben ganje ^�nfcamp;en an.

51 e t i 0 I 0 g i e. copy;ie Anlage ill in ber b�bern (Smpjtnblicamp;feit laquo;nb 3lt;laquo;rt-beit ber Sbeile na* ber reg;c6laquo;rt/ bann laquo;berbattpt in einem jarten ipalaquo;tfi)|ieme begriinbet/ benn wir beobachteten ba� Uebet meijlen� bei jarten jungen �iiben; inbeffen erinnern wir laquo;n� jweier W�Ue/ wo e� w�brenb ber Sr�^tigfeit raquo;or-

510

fam. m reg;ellaquo;fllt;n^it6urfa*e bef^ulbigen wir grf�mma; Um raquo;�^enli M SBintcr� in falten copy;t��en / wo Ut 5lort-winl) burc^ tgt;ie SRigen traquo;cr SS�nie tur^faufen Um, fam ta� Ue^I einige 9Me raquo;or; anc^ 6ei junflen �ttyen bie im SBinter ober jur $er6(t. okr ^r�liling�seit ganje ^age titer auf ben OT�rften seflanben/ fo wie iti folgen/ Me au� einem Rei�en Statte einige Seit quot;laquo;er rangen 2ttft an�* gefegt waren/ oiev enbli* pl�^Iic^ raquo;on einer fatten Suglnft Jejlric^en w�rben, mtt anc� falte laquo;nb naffe ^raquo;er�ftweibe/ felfcft g�tternng raquo;on W�amp;en unb Sl�benfrant/ bringen bie �ranfWt ^eroor.

^roflnofe. 6if i(l g�nflig/ wenn pr Seit bajlaquo; get^an wirb.

S^erapie.

2m Oanjen/ wenn bie Urfadamp;en aufh�ren ju wirfen / ijl bie �ranflKit leicamp;t heilbar/ benn netjl Sntfernung ber Urfa($en/ ^�ngt aCe� raquo;on ber S�ieber^erflettung ber ^aut-au�b�njiung a5.

�ommt ba� Uibd im Sinfange unb raquo;or bem Stadium blennorrhoicura jur 95e|)anblung/ unb wirb ba� 6t�cf warm gerieten unb jugebeeft / fo reiben einige S�ia� ^ottunber. tytt mit einigen copy;rahmen Kali nitrici jnr Rettung {raquo;in. Sft ba� Stadium blennorrhoicum eingetreten/ bann raquo;erraquo;

Jinbe matt mit bem floribus sambuci bie flores millefolii,

unb (�ffe wetyrenb einigen Sagen ein (l�rfenbeS ?�ttlraquo;er mit

etWa� florum sulphuris gektt/ J. ^. Rad. gentianse, ca�lami aromatici, enulae ana uncias tres, florum sulphuris uncias duas et sails cullnaris uncias quatuor, M. t�glich

3 9J?aI eine Keine ipanboott in'� 9)?aul ju geben.

2. �lenovramp;oc igt;er copy;c^lelmHut/ belaquo; ffrudjtamp;�ltcrlaquo;

Uniraquo; bet lt;Slt;f)tibt. S�eifjet; fflUg (fluor albus vaccarum).

93 e g t i f f. 9)lan raquo;erjte^t barunter eine rangwierige/ mmcfrtt, unb jum zm entartete copy;c^eimabfonberung in ben reg;e-

oil

mtitfaikn bet �tt�e / mid liefe fraquo;* in einem ^ern oDer fleringern reg;rat)e be� ^ectifc^en Su^n^e� beftnben/- eine mfri SSIenorrfcoe bet copy;c^leim^aut bet reg;ef*lec^tst()eire bet

5)iefe �tanff)eit fomntt nicfa gat ferten raquo;ot/ laquo;nb mei-jien� bcoba^tctcn raquo;it folc^e in (St�llen/ wo Unotbnung in allen copy;ingen amp;ettfc|te. 6ic bef��t �itye raquo;on jebem SWtet.

copy;alaquo; copy;injige unb reg;ute/ raquo;a� roit in bet Sittetatut �bet biefe �tanfWt Uf�tti, ftnbet M im

9Ct*iraquo; fcamp;roeij. ^^ict�tjte, IV. 25b. ste� $gt;tft, @. 173, raquo;on SlafiF/ in 5(atbtttg.

(Srf^etnungen. a) copy;|)ataftetifitenbe. copy;et ^ietatjt witb juroeifen getnfen ttm gegen laquo;in Uebel bei ��^en ^�lfe ju leiden/ ba� raquo;ots�glic^ forgenbe Seicamp;en wa^tne^men l��t: ein fcamp;mu^ig.wei�et/ bicf. licamp;ct/ laquo;nbutcflfc^einenbet Stu�fln�/ bet/ wenn bie �iibe Hegen/ fiel Eintet iHen am SJoben an�l�uft/ meiflen� ein bem Sitet f�v �NIic^e� Siu�fckn Ht, wooon bie 6dEiaam unb bet copy;camp;weif befubelt ifi/ iinb beffen Sinfang obet reg;auet �btigen� feiten unb am wenigften mit einet copy;ewi�leit angegeben wetben fann; ein Sln�flu�/ bet oft nacamp; Umfl�nben fraquo;camp; oetminbett unb wiebet raquo;etme^tt/ unb wenn et febt lange angebauett/ einen unangenehmen Oetucl bat; ba� ftnb bie ipauptetfdjeinungen biefc� UebeW. Sn SJejug auf feine OTenge/ ift et oft febt bebeutenb unb im copy;utc^fc^nitte fann man benfelben t�glicb auf beil�ufig ein ^Jfunb fe^en. copy;abei feben bie 6c|aam unb bie 6cbeibe bUf unb fdjlaff au�; bie Utinentleetung gefebiebt o^ne 6cf)merj/ abet bei fottbauetnbet Steg-lujl unb fclbfi gutem guttet nebmen folc^c ��be feit ab/ au* bie OTildjabfonbetung raquo;etminbett ftdamp;/ unb bie mtd) i(i fc^Iecamp;t/ namentlich fc^mietig. SB�btenb bem S5etraquo; taufe beobachteten wit nie ein Riebet. copy;dEiw�^e �bet^aupt liegt bem Uebel ju reg;tunbe.

512

copy;er frctif�t ^abitu� titmmt fe^r �ae^ant/ mit eingefa�enen Siugen/ SMa^cit iicr ^aartofelaquo; ete�ett/ Unortnutt� in fcet 23erbalaquo;laquo;n9/ oft mit fcWaffer/ oft mit Rafter ipaut unl) fc^tedamp;ten �aaren. copy;ol^e ��fK rinbern oft noef; ju i^rer Seit/ ja cd gifit terett/ iit juwciiett noc^ empfangen/ atlein wie 51 �f richtig Demerft/ gerangt feine grudamp;t jut; Steife. laquo;)?acamp; iamp;m ge^en auc^ folc^e copy;t�cte tiurtf) Cachexia unb coflipati�e reg;laquo;r*f�ae ju copy;run�e/ m\gt; laffen 6ei fcer Oeffnung eine jiarfe e^Ieiman^�ufung unt) gro�e copy;c^raff^eit ier reg;ca�rmlaquo;tter ma^rne^men.

^tognofe. reg;iefc SSlennorr^oe tarf nidjt mit tem gutartigen laquo;niraquo; afuten lt;Sc^eitgt;enfatarr^ raquo;erwed�felt werben/ wa� tie copy;auer unb �brige SJef^affen^eit Hnl�nglicfc bart^nt.

SlttioloQit. Wld\lem liegen bie copy;runburfac^en in einem �aerfe^enen laquo;nb nicljt geh�rig teforgten copy;c^eibenfatarr^/ ba^er auc^ aBe�/ wa� jenen oerurfac^te/ ^ier al� raquo;orbereitenbe Urfac^e angefe^en werben mu�. copy;c�w�cbe unb copy;c^Iaff^eit raquo;on fr�heren �atarr^en �6cramp;auj)t kgr�nben bie Stnfage. $1(5 copy;elegen-^eit�urfadjen finb ferner aUe auf bie copy;eburt�t^eile einmir-fenben einjJiiffe ju 6efct)utbigen; fernere copy;eJnrten; mt* frinbtungen ber Oeburt�tamp;eife ro�^renb berfetSen/ laquo;nb meiften� eine aUju antip^ogiflifc^e SSe^anWung�art ber copy;ct�rmutter' entjunbung/ raquo;oburc^i eine raquo;ollige Sitonie r)er�orgc6rac{)t wirb/ in gwge werter bie Oeturt�t^eile Suft ein- unb aus�treten laffen; olgt; mW nic^t jugleic� auef) copy;efc^w�re mit im copy;piete ftnb?

$ro(jnofe. copy;ie ijl fo fo/ jwifc^en SSo^r unb Ue�el.

� 6 c r a P i c. copy;a� gr��te ^inberni� ber Rettung Ufttyt, au�er ber (Jinwurielung bed Ue6eK, barin/ ba� meiflen� berg(ei4ien

513

6t�cfe in folgen 6t��cn/ m/ wie aefagt/ weniij Drbnung ^errfc^t, reg;ie Sauer igt;er �ranfamp;eit unb ia Oefammtjuflantraquo; be� S^iere� tiebitigen Mnuen� tgt;en grfotg bet? 23eamp;antgt;Ilaquo;tt3/ beren ^auptfadamp;e tarin liegt/ ben copy;c^tu�c^ejuilanb im SW-gemeinen/ bann bie �rtliche 5(tonie ju ()e6en unb bie Steftau-ration ju {Jef�rbern.

copy;� i|t wefentlic^/ bie (Sc�feiman^�tifungen raquo;or ber ipanb

JU etltleerett/ bUrd) Emenagoga, wie bltnt bie Herba et Radix asari, Herba sabinse, Oleum therebintbinse lt;n it'

fannten unb angemelfenen reg;aamp;en unb biefen SOJittetn bann auf bem ^ufie Tonica nac^fofgen ju raffen/ mit Mitteln/ itKtdje bie bicftidamp;eti 9I6fonbcriingcu fer�fer machen. 3laquo; bem Snbe geDranc^e man an()altenb ba� Kali subcarbonicum,

Radix gentianse, Flores millefolii (bie fcfjr auf ba� Uteriraquo;

nalfi)(tem wirfen)/ unb fet^e biefen nodf) Aromatica M,

namentlich tie Rad. calami, Rad. imperatorise unb (leigc bann allm�lig bnrdj) 3uf�(?e ber Floras arnica, Rad. gei

urbani ju ben jufammetijie^cnben Mitteln/ ber Tormentilla,

Cortex hyppocastiani, Cortex quercus, felOjl JUr Cortex chinae.

Jtnmerf. Ser ?prei� ber g^ina i(l boefc fc^on fo/ bag im $8erf)�[tnii ju i^rer SBirfung fie mW e^cr je^t gcDrauc^t werben barf/ al� fr�her,

S3ei ber 3(nwenbung ber Adstrigentia mug a6er aucD wo^t barauf geartet werben/ bag nidamp;t bie copy;armafefonbelaquo; rutigen geh�rt werben unb SJerftopfung eintritt/ wa8 jwar ba� Kali subcarbonicum atterbing� einigerma�en raquo;er^inbert/ allein bennoc^juweiten untermengte reg;a6en be� Kali sulphu-rici tuc^t unentbehrlich machen tatin.

Oertlic^ muffen t�glich mehrere copy;infpri^ungen/ juerfl einige raquo;on aromatifetjen �r�uterbr�^en/ bann aamp;er fort* bauernber raquo;on ber Aqua calcis, bie fid) fel)r ^ew�^rt/ unb jwar mit SJorftc�t gemalt werben. (SelBfi auc^ bergleic^en raquo;on reinen Adstrigentibus tegr�nben eine SRabifalfur. reg;anj wo^I gibt S)t�f ben SRat^/ w�^renb einiger 3laquo;it laquo;laquo;f btc

514

copy;iniVHeungen tie �itoe hinten Wet ju fle�cn al� vorn, Umit iit ^liiffigfeit l�nger in lgt;en 6etireffent)en Reiten bkiii.

copy;ie S�e^anMung�an fyamp;t, mm wixflid) tad Uebel nicamp;t fdamp;on raquo;lete OTonate angetiauert / ftc�ern copy;rforg/ Cefonber� tann/ wenn ^uttembnung/ Weinlidamp;feit/ ttocfenet 5tufent. fcalt/ ein fr�ftige� copy;�rrfutter unb gute�/ reined SSJaffer fie laquo;nterjl�^en.

6ei e� and(gt;/ traquo;fl^ feiten me^r ein copy;t�cf (U�) ^a�en wir e� beobachtet)/ jur 3laquo;laquo;9quot;n3 laquo;ntraquo; OTifc^nu^ung f�amp;ig w�re/ fo ift immerhin raquo;iel gewonnen/ wenn fotdje raquo;om gewiffen Untergange gerettet untgt; wieter jur OTaflung tauglich werten.

!0?it im Steifte oon in Mem copy;rate am weifen gtuffe leibenkn laquo;nb geblatteten ��amp;en ifl e� eine erb�rmlicamp;e Sac^e; fotcfteSfolIte/ wo nic^t gerabejn in'd Soc^i geworfen/ tgt;o* nie �ffentlid) oerfauft/ unt) W�fttai nur bem Appetit ber 8ie^a6er anamp;eim gefie�t werben.

4. Sie SudfcUClje bet hinter (Lucs venerea boum [?] ).

9(uc^ auf unfere ^au�tbiere pflegen ficfgt; bie Sierben einer �ppigen Sioilifation �ber ju tragen/ unb fic^raquo; ba in formen ju neigen/ weldamp;e ber ^ierarjt nur bann fennt/ wenn er bar�ber in 2Berfen �ber bie raquo;cnerifdjen �rant^eiten ber menf�tn gelefen fcat. 9lucamp; je^t wiffen wir nic^t/ ob ba� l)ier ju befcamp;reibenbe Uebel feinen wahren Slawen tr�gt/ ober ob e� einen anbern Stamen tragen fo�tc.

@� b�rfte in me^rfadjen S��rfftc^ten boc^ etwa� por* gegriffen fein/ wenn biefe �ranfljeit unter bie copy;laquo;p^liben gcjleHt werben fo�te/ inbem ber fe^r afute Verlauf/ bad lgt;�^(l unbebeutenbe ergriffenfein bed Slerraquo;enf#emd unb enb-li* au(* bie Steigung ber �atarrbe jur reg;ef*w�rbilbung boc^ abwei^enb ftnb. Smar l��t fic^ bie Slnjlecfbarfeit unb fetbft au* ber ft)p^ilitif*e Urfprung nic�t immer in 3tbrebe fle�en/ bo* Ratten wir baf�r/ ba� ber reg;egen|tanb no* ni*t fpru*rcif fei.

515

etwaiJ smgemcnu� iaxiiba Itnbct fid) im Slrc^iu f�amp;wei. jerifc^er Zfyitmitt, VI, 23antgt;/ ifte� ^eft/ 6. 70/ raquo;on aJln)er raquo;on Sttingen.

5)iefe �i'anf()ett bcoDac^tcten wir 1833 an 13 ju gleicher 3cit erfranften 6t�cfen/ n�mlich 12 ��^cn unb einem copy;tien nac^bem uns $r. Feune, S^ierat-jt in Saint-Aubm, gnnt. ^eiienburg/ ben Rapport bar�ber abilattete/ nad) luelc^em wir an Ort nnb Stelle bie (Saclje felbft tmterfHc^en musect;ten. copy;rf^cinungen.

reg;ic MH raquo;errieten bie �ranf()eit juerjt burc^ ein fe^r fcfemerjMftc� Jparnlaffen/ ba� mit M^rtufgeraquo; f r�mmtem SUicfen unb quot;abfa^weife gefc^a^/ bann burcamp; pt�^tid)c Jlbna^me ber SDJilc^abfonberwng. ferner jeigte fic^) bie @d)aam angefc^wollett/ rot^ ^eig laquo;nb fe^r fcftmerj^aft; bie St�be f�rchten bie 25e. r�()rnng fe^r/ be�wegen tragen fie auc^ ben copy;c^roeif entweber gerabe au�/ ober feitraquo;raquo;�rt� raquo;on ber copy;(tiaam entfernt. 5n 12 copy;tunben jeigten fid) auf ber gerotteten copy;c^feim^aut ber copy;c^eibe 1raquo;afferfarbige ^l��c^en/ bie in einigen copy;tunben aufbracamp;en/ laquo;nb einen weisen/ raquo;ertieften/ linfenraquo; bi� erbfenraquo; gro�en/ weifen copy;runb mit ungleichen Sl�nbern wa^rnehmen lie�en. Sie Safjl war raquo;erfcljieben; bei einigen �iften fanben $ct) berfelben raquo;iete raquo;or/ wie gef�et/ bei anbern weniger, lieber begleitet bie �ranf^cit; e� war ftetiJ eret^ifd) unb fanf mit ber copy;efc^w�rbilbung. SSJ�brenb 2�3 Sagen war bie (Smpftnbtid^feit im Slttgemeinen gro�/ unb bie ^re�iufl wec^felte. 93ii5 jum 2(ttfbre($en ber SBt��* c|gt;en erfd^ienen bie betroffenen Steile me^r troefen at� feucht/ bagegen nac^ ber Deffnnng ber Slawen raquo;erme^rte fid^ bie copy;cf)leimabfonberung/ unb na^m jugkic^ eine eiter�artige a5efcf)affenbeit/ jeboeft o()ne �bein reg;eruc^/ an. ^n 5 Sagen naejraquo; ber anjugebenben SJe^anblung bemerften wir jufe^enb� 23efferuttg/ bann in 8 � 12 Sagen nact; ber anjnlaquo; gebenben SJe^anblung folgte fortfdjreitenbe 23efferun9/ unb in 8 � 12 Sagen war jebe� copy;tuef raquo;onfommen geseilt.

516

copy;er 6tieir/ ein elcntc� lt;St�d, jeigte jwar feine reg;e-ftyw�re laquo;laquo;t miferablett/ fdamp;Ialfen/ halfen (SlitU/ tad nur mit betn mit flr��tem copy;ifer fortgefe^ten �i|?et an� Xagc�ticftt ge�racfjt werkn fonnte/ abtt mW einen Studflug. 23?an unter�warf lgt;enfe(6en/ ba er e� wirflie^ m�)t me^r mert^ mv, feiner n�hern SSe^anlXung/ fonbern er w�rbe befeitiflt.

3{ e t i o I o s i e.

eine au� bem �anton SSJaabt bem 6tier jum 93efprin-gen jugef�^rte �u^) fetien i^m bau Uebel mitgeteilt ju ^aten/ benn raquo;or^er kmerfte niemanb ewa�/ a�ein fc^on raquo;on ber erflen Kui) an, bie er nac^^er befprnngen/ fing bie 5lnjlecfung an/ unb in ungef^r brei SSodamp;en arac^i bie �ranf^eit au�.

3(nmcrf. ^afl attc raquo;on i^m befprungenen Mfc fmb tr�djtig geworben.

SSo jene frembe �uamp; e� ^erbefomraen / ob fu$) a�enfaC� ba� Ueamp;el raquo;on fclbfl erjeugt ^at / i(l ungewif. 95?�c^te nurt bie SKenfc�amp;eit raquo;or einem SWenftfjen/ ober raquo;ielme()r ein SJIenfc� raquo;or ber 9Jlenfdamp;^eit �ber einen folgen gall nic^t err�ten muffen ? Seit biefer 3laquo;it ^quot;en wir no^ me^rfaefte reg;ele-gen^eit/ biefe �ranfbeit ju beobachten/ laquo;nb bie ergebniffe bejl�tigen immer wa� wir fetjon fr�her anSgefprocfjen / unb noc^ immer f�nnen wir ben reg;egen|?anb nid)t ber 6i)p^iii� anreihen.

^rognofe. 6ie iH �berhaupt febr gunftig/ laquo;nb oft genefen 6t�cfe obne raquo;iele� ^injut^un,

Xfyttavit. copy;ie S5ebanblung war ganj einfach/ unb im Stnfange

bef�nftigeilb. So w�rbe innerlich im Decocto semenis iini

bad Kali nitricum gegeben/ unb jioar in mebreren @aben am erden unb imitia Sage, bann erweic^enbe/ fc^teimige Labungen ber reg;efcl)tecJjtfltbeile unb einfpri^ungen in bie-felben raquo;orgenommen nnb fortgefe^t/ wobei bie Weefjc^en

lt;^:l

517

pltyttn/ Htttt i$t reg;tunli fxkbtit unb i^r Uttifana Heiner w�rbe. Slur jur SSernar�unjj w�rbelaquo; ben fc�leimigen (gin' fpri^ungen fcamp;wacamp;e Adstringentia juflefe^t. 2)ie Garten waren faum raquo;on ben �brigen Reiten ju laquo;utcrfc^eiben unb weic^.

Ofgt; bie SOJifc^ folder ��e ben OTenfcamp;en fc^�blic^ ge. wefen w�re/ ijl jweifetamp;aft/ a^er aus (Jcfel getrauc^ite fte niemanb.

copy;ie angegriffenen copy;t�cfe w�rben raquo;on ben gcfunben getrennt laquo;nb copy;taUfperre bar��er raquo;err�ngt. Suf�ttige ?(tt-ftecfung (nic^t per Coitum) w�rbe nic^t beobachtet.

VI. ^amilte. 9?ofcn (Erysipclaceen).

copy;iefe �ran^eit�famifie ill be�wegen fc^on fe^r inte-reffant / weil in i^r eigent^iimlicamp;e unb nur bem SRinbraquo;ie^ ange|)�rige unb jugteic^ aber aucamp; �bertragbare formen fic^ raquo;orftnben. es fmb �berhaupt ^autfranfamp;eitcn welche man audSraquo; ju ben fogetianntcn fpeatftf�en copy;ntjunbungen rechnete. Scopy;enn einige ju weit ge^elaquo;/ unb entj�nbung barin ganj in Slbrebe jleUen woUen/ fo irren fte eben fo fc^r al� bie/ welche in bicfen 3ufl�nben reine Wogofen erblichen.

copy;� geh�ren �berhaupt �ranf^eiten ber ^aut ober ber copy;c^Ieim^ute ^ie^er (ja man bc^nt fte auc^ auf bie fer�fen |)(ittte au�)/ bei benen Neigung jur SBafferergiegung ober 25fafen unb Stp^tenbilbung oor^errfc^t (Erysipelas oedemato-sum unb bann bie 93?aulfeuc^e unb ^ocfen )

iPb^fioIogifc^cr dfyaxatttt. copy;er 6ie ber Stofen ifl in ber Siegel bie allgemeine copy;erfe laquo;nb bie 6c^Ieimb�ute/ regere werben ^laquo;uptf�c^nc^ ba offiiirt/ wo fte mit ber Slufjenwert in unmittelbarer SSe. r�^rung flehen. 5)ie betroffenen Steile werben rotier (boefc meifl gelblich-rotl))/ w�rmer unb fc^merj^aft/ bocamp; ifl bie copy;efctiwutjl/ bi� ftc|gt; ein ^robuft gebilbet/ unmerfliefc.

518

eo utmrfdKtfcct man mit Seic^ti�feit tie flaxen (Jt:t)fipekn mit SSaffcrfrmmng unter Uv rot^auftgen copy;teOe im perip^erifdjen Seageroeee/ ober bann tie egant^emati-fc^en formen mit raf^em Stufwerfen raquo;on Olafen/bie platen/ eitern unb enbtic^ trocfncn.

S)ie (gnt^ung unb entwidefung ftnben �u�erjt raW jtatt/ unb fo mat) ber gatije raquo;erlauf. 9iu($ entfielen fie nie wie $amp;(09ofen auf mec^anifcfte reg;inwirfungen/ fonbern ^e-patif^e Sujt�nbe ober �ontagien bi�poniren baju ober brinraquo; gen fle ^eroor/ weswegen bie lt;gn)fipelcn beim Slinboiel) oft epijootifc^ ^errfcfien.

SBo SSafferba� patl)if^e laquo;probuft ifl/ ftnbet feine Son-tagiofit�t ftatt; wo e� aber in 23fafen ftet) abf^t/ ba Wliesect;t e� auc^ ba� anfteefenbe raquo;rineip mit ein.

Saft alle (grtjfipelcn fmb mit lieber begleitet/ welches meiften� bie eretWdje SHidamp;tnng beibeh�lt.

anfltomifeber dfyavaHtv. 2Bir f�nnen um fo weniger bier�ber laquo;n� genauer raquo;er-nebmen laffen, al� wir nie inben SaUfamen/ (Seftionen raquo;on an reinen en)fipelen geworbenen Slfneren ju machen/ unb m�chten be�balb niclgt;t gerne etwa� bier anf�bren/ wa� wir nity felbfl beobachtet unb unterfuc^t b�tten.

SI e t i o t o g i c.

2n ber Sletiotogic ber (gn)ftpelaeeen muffen bouptf�c^-Ud) bie 6elbftentwicfeluiig/ bann bie (gntflebung im�) bie Slnflecfung unb cnblid� bie SBerbrcitung �ber Sanbe�ftrecfen in� 5luge gefaxt werben.

Stadje SWofen beobachteten wir meiften�/Utib jwar im copy;anjen genommen aud) nic^t febr b�nfig/ bei 9iinbern/bie fc^on fr�ber an gaftrifdamp;en Suft�nben gelitten batten. Slaquo; gScjug auf bad copy;efcblecbt/ Sllter unb Sabre�jeit f�nnen wir nidbt� copy;cjtnitioe� angeben; bingegen waren bie erregenben Urfacben ber flachen SRofen copy;rbi^ung unb naebberige laquo;8er-fiiblung/ fei c� burc^) falten Slaquo;egen ober bureb 3laquo;9lraquo;ft.

Ueber bie prim�re entjtebung unb SSilbung ber blafigen

519

Slofen f�nncn mir raquo;on vom herein fo Diel faaeii/ bag t^e�� bad copy;efc^rec^t (��^e jur ^ocfe)/ t^eil� bie copy;attung (fcie SBiebCN fauer jur (Biaulfeuc^e) bcfonbere Stnlagcn N^en; aber nm Mitb burc^ rodele etrcgenben Urfac^en iit formen flt;l6il (auget bur* Stnfkcfung) tn'd geben gerufen werben/ liegt noc^ im raquo;ereic^e ber OTutamp;ma^ungen.

copy;e^r raquo;efentli* ifi bie Uebertragung/ nnb jwar i�tdj ein �ontagiunt/ raquo;elc^e� fowo^l jtg aid fl�chtig ift/ unb einmal oorgefommen/ nur unter augerorbentlic^en Umfl�nben jum jweiten Wai mit (Srfotg ber�hren fann.

5)ad �ontagtum wirft au* auf SJ?enf*en unb bringt (t�nlidamp;e Sujl�nbe ^er�or/ unb jmar burefe bfoge 25erij()rung mit ber ^raquo;aut laquo;nb noc^ mifyt mit ben 6*Ieiinamp;�uten.

reg;ie geograpbif*e Verbreitung pujluf�fer gn)fipe(en i(l gro�, unb fie burc^jie^t fe^r bebeutenbe Sanbjlrecfen/ mit raquo;ieler Neigung/ ft* immer in f�bwefllic^e Slic^tung ju sieben, copy;ie Verbreitung/ j. 35. ber 3DJauIfeu*e/ ifl fe^r raf*.

reg;ie meijlen formen ge^en, unb jroar meiften� tet*t unb o^ne �iel ^inju ju t^un/ in Oencfung �ber; nj*ti5 betb weniger ma*en einige au* Ueberg�nge in anbere �ranf^eiten/ j. V. in i�n)bropS/ in 9Serf*w�rung unb in X\)^lt;a. 5)er ?tu�gang in Zt� erfolgt nie bur* bie (gntfipelen felbft/ fonbern j?et� nur bur* bie 5U*franf|)eiten. 2)a� Svt��tuUn ober ni*t geh�rige lt;�ntwidefung be� reg;gan*emeiJ ftnb an ber (5nt-jlei)laquo;ng ber S)Ta*franfI)eiten jun�*il f*ttlb.

laquo;� r o g n o f e. Sm copy;anjen genommen ifi bie S5orl)erfage in benjenigen formen ber @rt)ftpelen' wie fte beim SKinbraquo;je() raquo;orfommen, fe^r g�nfiig. copy;a� inbeffen man*erlei Suf�ttigfeiten ben gutartigen (Bang einer �ranf^eit m�*tig tr�ben Umtn, unterliegt feinem Sweifel. Kombinationen, befonber� mit Xw^uS/ tajfelaquo; wenig reg;uteS erwarten; bo* au* ba barf man ni*t perjweifeln.

520

s; 6 e t laquo; p i laquo;�

SBentt/ wie Dcfonkr� amp;ei eptjootifc^cm erfc^nttett bcr ert)fipcralaquo;en c� itt $?aa tit/ tie SBerbreitung ber �ranf^eit nic^it leicht m^iitet werben fann, fo liegt um fo raquo;iel meamp;r barait/ a�f�Uige SJer^�ttntffe / welche Sr�tungett in bem S5er. lauf mac^ieu f�nntett/ befim�glicfjfi ju kfeitigen obet; ba� 93ie^ benfclben ju cntjie()eti.

25enn man �lmgen� unb namentlich in ben egant^iema' tifdamp;en formen mit �ranf^eiten ju tt)un Htf wel^e orbent-��) Mbia unb reifen muffen/ unb jwar bur* Sliicfwirfungen be� copy;efammtorgani�mu� / fo ift e� babei eine ^auptfac^e/ biefe SReaftionen auf einer ^eilbringenben 95a()n/ alfo ba� gieber/ in bem copy;eteife besJ (Jret^i�mu� ju ermatten/ bamit bie Stt�tfyt bed JJuSfc^fage� erfolge.

S)en Siu�fc^Iag fetbfl |)alte man auf feiner copy;teile fefi unb bef�rbere nebjl SRcinigung au* ba� aUm�lige Siamp;trocfncn.

S5ci flachen erqftpelen mit 23affcrbilbung muf in�belaquo; fonbere bie Sleijung in ber ^aut gem��igt/ unb unbebingt f�r SBieberauffaugung ber w�lferigen ergie�ung unter ber ^aut fo geforgt werben/ ba� eine fomptete Teilung eintrete/ bamit biefe 3lrt ju Sl�cff�tten ju feamp;r geneigten Qmtfipelen feine Spur me(gt;r i^re� fr�heren copy;afein� ^interlalfe/ unb man ermangle babei ja iuct)t/ au* bem gaf}rif*en Suftanbe bie n�tige 9(ufmerffamfeit ju fcl;entcn.

I. reg;ruppe. platte ^autrofett (Erysipelas).

1. ^BrtffCtfcfjtV�ljitgcr S�OtblflUf (Erysipilcs cedematosura).

S5 e � r t f f. g� ^at ft* unferer 23eo6a*tung f*on �fter� unb jwar an �erf*iebenen K�rperteilen/ bo* meidend an ben me^r a^�ngigen unb me^r an ber ?Ta*^anb als SJorber^anb eine mit bem fogenannten einf*ug/ Unterflucf be� laquo;Pferbe� ganj ibentif*e Slofenform bargejiellt/ bie amp;alb eine ^interglieb* ma�e/ balb ba� copy;uter unb au* juweilen einen S^eil ber 35au*wanbungett bef�llt. 3(ld 9la*fran^eit ber 93?aul- unb

521

�fcuienfeiicamp;e btob^uttn wir tiefe gom fc^r Huftg im

^ocamp;lfltrtc/ raquo;o fjc^i i^r $erb in fcer geffcl. laquo;ntraquo; �rongegent

ttorfanfc/ mt fid) an ten SJorbergliebmafien (id an tad Ante

tint an ter ^interglietmage 6id an ta� 6prunggelenf raquo;er*

leitete. SSir fennen bis jle^t noc^) feine 25efcfgt;teieiincj tiefer

gorm.

@rfci)einungen.

a)nbsp; nbsp;K^arafterifirente.

Oigt;nc tag man fr�her etmad getva^r w�rbe/ meidend am OTorgen/ wenn tie SS�rter beginnen ta� SSie^j ju befor* gen/ enttecft man eine �u^ an ter eine ^ i n t e r g I i e t m a fl e/ ^auptf�damp;Hcft unter tem copy;prunggelenfe/ jlarf anlaquo; gefci)WoIten ijl. reg;ie reg;efcj)wulft t)l ring�nm gleichraquo; f�rmig fUdamp; oter glatt unt DUtet um ter SSereinigung ter Seiten S^enfel jlaquo; nadamp; oben einen 3lamp;fasect;; fie ijl ferner fe^r fcf)meri^aft. copy;a^er ifi tie Bewegung te� Slaquo;^ fe^r geHlaquo;fcert/ unt ter 23er�^rung weicht ta� franfe 6turf fo raquo;iel aii m�glich and. copy;ie 2lnf4gt;roe�ung i|l nidjt (art/ unt trog ter tfarfen ^autfpannung bleiben bereite fcl;on g-ingereintr�rfe jur�cf/ tenn tie SBafferbUtung unt (grgiefjung in ta� peripberifc^e 3e�9laquo;wcbe bat fc^on begonnen,

copy;ie ^reflnft i(l etwa� gemintert/ ta� SOJaut warm unt

fedeimig; bieju treten noef) tic �brigen Srf^einungen

cine� eretifd^en gieber�, Siegen f�nnen tie �ranfen md)

nicf)t.

5{nmerf. 3laquo;wei(en entflebt nun in obgetac^ten copy;igenfcfjaf-

ten tie SHofe anf einer antern copy;teile/ am SSanclK/

am (guter it.; fte bat mit ter paffwen (Suterentjun*

tung ta� gemein/ tag tie 3i^n gleidamp;fam wie in

ta� guter eingetr�rft erfc^einen/ fte unterfd^eitet ftc|

raquo;on terfelben aber tatur(jamp;/ tag fte nic^t mit tem

halben iufammentrifft.

b)nbsp; nbsp;gm SJerlauf unt SJu�gange.

6ic� felbfl �berlaffen mac(t tiefe SKofe einen febr tangfamen SSerlauf/ wobei gew�(nfic( eine �rtliche SBaffer-

522

fuctyt mit jhurfer 3tuSt)e^nunfl tint) fetbjt ajcrticfung Ut iplaquo;ttt (hm ftntct.

Sn einem anbet-n gatle fa^cn wir mit tereit� jtatt ge-funiener Sert^eilung ein laquo;n�cimtn jlarfd S'leff'efft^er ein-treten/ mofcei bit SlefTelamp;eufen laquo;uf 6eik (Sdjenfel fidamp; ou�. breiteten.

3Birigt; hit SHofe aber jweefm�gig kamp;antiert/ fo beginnen iroei Srfc^einun�en ten er(?en copy;rfolg anjujeigen; n�mlich tie (Scfdjnntld f�ngt an fic^ ju fenfen/ b. ^ ben S��en ju; bie ipi^e ber i^rtut uerminbert ftc^ laquo;nb bie gingereinbriicfe werben beutlicamp;er laquo;nb tiefet/ benn bie copy;pannung ber $alaquo;t U$t md) unb mit i^r bad ipinfen; bie gregtud fe^rt ju. vM/ laquo;nb nacamp; 3�4 ^agen legt ftdj ba� SHinb gem�^nli* nicber; bie allgemeine copy;eefe aber ill belebt raquo;nb regnlirt/ benlaquo; bie $aarc liegen laquo;nb bie ^aut bwftet micber; laquo;nb in 14�20 Sagen (jebenfa�� nic^t fo raftf)/ roiebeim ?J}ferbe) ifi jebe (Spur ber �rant^eit verfdjwunben.

3) i a g n o f c.

copy;a raquo;eber Clttetfdamp;ung noc^ SBerle^tttg raquo;oralaquo;� ge|)t/ bann raWe SSBafTerbitbung erfolgt/fonnterfdjeibet ftdjbiefer Slotblauf leicht raquo;on Sntjiinbungen ber getroffenen �betfe/ weldamp;e raquo;on mec^anifc^en copy;emaltt^�tigfeiten eiitHanben waren.

Soon bem eigentlichen Oedema laquo;nterfc^eibct iic^ bie t�affergefcfjmutitige 9lofe burc^ i^re ftifti, Sdamp;merj/ 25er. ri($tlaquo;ng�fi�rlaquo;ng laquo;nb Sage.

31 c t i o l o g i c. SBir befanben laquo;n� nie in ber reinen Sftoglidjf eit/ bie mabren Anlagen laquo;nb copy;ifpofttionen alaquo;�jlaquo;mitteln; foHen raquo;raquo;ir inbeffen nicfet irren/ fo traf biefe Stotblanfform unter ben Slinbern meiffen� folcfgt;e fdjmereren 6ct)fage5/ mit nic^t feinen/ fonbern me^r etma� fleifc^igen copy;tiebma�en. hingegen waren SSer-f�ltnngen/ m�glic^erma�en aber alaquo;c� gafirifc^e SHeije bie gero�bnlic^flen raquo;eranlaffenben Urfac^en/ laquo;nb wir glauben laquo;nfere Meinung baf�r abgeben ju muffen/ ba� be�wegen bie ^intergliebma�en laquo;nb bie Slac^blaquo;nb teibenbe Partien feielaquo;/

523

weil Sugluft i�td) bie lt;3taat(mi-en unD turc� ite 3tbflu^ locker mciftcn� igt;icfe ?PaniC/ bie oamp;neamp;in oft na� i|1/ wo^I audj raquo;oU Unrats / am a�crgew�^nlic^dctt trifft unb treffen mug. 3(eamp;nliclgt;e/ ro�amp;reub blaquo; copy;enefung ftc^ wiebcr^oUnbe einfl�ffe m�gen Urfac^cn �erWiebenartiget: �ranf^eit�um. Wrtnblungen fein.

% f) t t a p i t. 6te ifl in fo fern giinllig / al� bie SHofe frifc^ entdanben nnb nic�t raquo;eraltert in ^e^anblung fommt. 2Bo fic^ bie ^aut einmal raquo;crbicft ^at / ijt nur geringe Hoffnung / nnb bann folgen fe^r gerne SH�cff�ae.

laquo;proflnofc.

$Sir muffen au� guter Uc6erjeugung ratzen / ne�jl glt;raquo; poriger 23efeitigung afle� beffen/ wa� raquo;ermutl)licl)e Urfae^e war/ forno^t ben gadrifc^en at� ben eret^ifdjen ^nflanb im Stttgemeinen unb ba5 �rtliche Uebcl ju 6er�cffi($tigen.

Snnertic^/ laquo;nb jwar um foroo^I bie reg;aUena6fonberung ju 6et()�tigen, at� aucamp; auf bad i�fovtaberblnt felDfl meta-morp()oftrenb einjuwirfcn / bann aber auc^ bie ipautau�raquo; b�mlung ju Deichen unb iamp;re S)tid)tuiig�meife raquo;on ber SJSafier-probuction in'� perip^erifcfee 3laquo;09laquo;we6e aO unb bagegen nac� �ugen ju leiten^ Debienten mir un� mit teftem Erfolge

beS Tartari slibiati semunciam et amonii muriatici un-ciam in infuso florium tiliae raquo;nensuram t�gtic^ 3 2JlaI.

Oerttic^) unb fo tauge ber (Schmers augerorbenttid) ifl/ beraquo; bicnen wir un� einfacf) ber 9J?aIraquo;aceen mit einem falben Zfytil ber Florum sambuci aW SnfnfO'Sefoft jum flei�igen unb forgf�ttigen SJ�^en beS Sfjcile� (3 � 4 ilage). Sft ber Zi)iil geb�ret/ was t�glich 3�4 lt;0JaIgefc^en foU/ fo trocfnc man tyn forgf�ttig mit Seinen ab/ umwicfie il)n bann mit einer SJBoUbecfe/ unb bcfeftige fofc^e fo/bag bie 23�nber nic^t einfdmeiben unb bie Sirfutation bie n�tbige ^rei^eit ^abe. Sil ber gr�gte 6c^mers raquo;or�ber unb bie SJlofe weiter laquo;nb fcnft fic^/ bann barf ber Sambucus weggetaffen werben/ unb ber SS�^ung wirb eine raquo;er^�ttnigm�gige Quantit�t

524

(Va� i copy;ragmen) Id Aceti satumini ^jglt;tr�ttfclt/ ml fo foMfitfa^en W jur enMidamp;cn Sertjieilung. Oft werben laquo;oc^ aromatlfc^c raquo;�jiuttgen n�t^t�/ f^�blidraquo; aber ftnt) tie Spirituosa. Oft Won wichen �ltere ^aMtinburattonen bent

GkfiratlCf) k5 Unguenti jodinati.

11. copy;rttppe. 93tatterrofen.

1. fiU^pOCftn (Variolae vaccinae).

� e fl t i f f.

SWan 6cjeidamp;net mit bem 9tu�brucfe �n^pocfen ben fieserraquo; haften Wot^auf ber Mfc/ welker mit laquo;JJujierraquo; ober samp;tatter. Wbung am guter raquo;er^unben t(l. (Sc^u^pocten feigen biefe SSfattern begwegen/ weir in bem ^robufte berfclamp;en ein 6toff ent�lten ifl/ ben ber kr�mmte cnglifcfte Strjt Senner im Sa^re 1796 jtir Smpfung ber 9Menf^en6Iattern entbedte laquo;nb laquo;nwanbte.

copy;ie Torfen fdjeinen eigentlich eine Sntwicfelungofranf* ^eit bc� JJlinb�ie^eiJ p fein/ attetn ba jie fic^ nur 6ei �uamp;en ttrfpr�ngric^ erjeugen/ fo fann biefe Stuftet nic^t mW gelten.

lt;Sie werben einget^eitt in �c^te laquo;nb un�cOte; festere fmb in ber Siegel nicJjt anfteefenb/ laquo;nb p benfelten rennen einige auetraquo; ben guteraufifc^Iag ber juweiten mit ber SKaur-tinb �tauenfeudje erfc^eint, UeJrigen� f�nnen mehrere unb fafl bie meijlen unb laquo;uc^ bie le^genannten nic^t winber anraquo; fleefenb f�r ba� 9}?enfcf)engefc^Iec^t fein/ nur a6er bienen fie nic^t aU Sc^u^pocfcn, unb bajj oft copy;toff raquo;on un�^ten jur Snofulation genommen wirb/ barf auc^ Urfac^e fein/ warum bei iibrigen� wo^I geimpften SWenfc^en noc^ SBario-liben u. bgl. in fp�tern %a\)Vin ficamp; erjeugen.

5tttger noc^ piekn anbern SEBerfen lie�t man bar�fccr in SMorg� copy;ammfungen k./ IV. S3b. @. 376.

Pilger/ @. 1130.

Zf�t�lin, �ap. X.

copy;ietric^�/ 6. 646.

^ofader/ 6. 93.

SBeit^/ copy;. 318.

525

� t f cl) e laquo; laquo; u n a e n.

a)nbsp; e^arflfteriftrcttbe.

SBenn fcie Vodtn Im ^ierarjte �orfornmeti/ gefd^t elaquo; meijlen�/ bag/ tnbetn er gerufen ober laquo;m S�atd gefragt/ t�m angejeigt wirb/ ba� eine �laquo;^ einen Siu�fcftfag am guter HU, unb bag bie ^JJerfon/ mifye fte gemorfeu/ e^enfatt� au* an ben ^�nben au(Jgef4gt;fagen fei. copy;e^t a6er ber ^ierarjt unb unterfucamp;t er balt;J copy;t�cf feI6)l/ fo ftnbet er ^�^er ober tiefer am guter junger erftmelfiger Mfgt;c, tmu ften� gegen bie 3i$en unb an benfetamp;en

a.nbsp; entroeber oft wenig tegr�njte/ erratene/ Nrte, rot^e/ HiU copy;teilen/

b.nbsp; nbsp;ober etuttu, wo im rotten �reife (ipofe) ein-gefefttoffeu/ eine Deit�ufig erbfengroge' flache ober raquo;ielme|gt;r in ber laquo;�litte einge-fenfte raquo;ratter (fuller), waffer. ober ^ei-farbig ober gelblic^-weig (@iter)/

c.nbsp; nbsp;enblicfc S5orfen/ jugegen ftnb.

b)nbsp; Sm raquo;erlauf unb Siu�gange.

lt;5o fieaett fi* bie laquo;Pocfen in i^rem SJerianfe unb in iamp;ren laquo;Perioben bar, unb jwar in raquo;ejug auf 3ctt fo, bag in 3 � 4 Sagen jie af� gntj�nbung; in 7 �8 Sagen aW qjuflctn/ unb oom jw�lften Sage an aU 25orfen erfefteineu/ unb na* 20 Sagen eine runbe klarte am guter ^nterrafiett.

Slaquo; biefer wie in anbern eEant^ematif^en �ranf^eitett 6emerft man raquo;orjug�weife 3 3lt;itr�ume:

1) ba� Stadium irritationis; 2) Ut Stadium eruptionis UUb 3) ba� Stadium exsicationis.

reg;rei*jeitig mit gntfic^ung ber �rantyeit wirb Unwohl-fein be� Stereo 6emerf 6ar/ SBerbauung unb mit i^r gregiul? unb SSieberfauen erleiben copy;t�rungen unb mit ber aam�tigen gntwiefeiung ber wahren flattern pflegt %khcv, jebo* immer ein eretamp;ifcfee� einjutreteu/ unb ben laquo;Bertauf bi� aur Siterbilbung ju aegteiten; bie !D?ir*fefretion raquo;erminbert fi*, unb bad guter wirb gerabe raquo;on Anfang empftnbli*er unb fcamp;merj^after.

526

3tufkir ten bcWmknelaquo;/ �chten �u^pocfcn ftntgt;en fi* folgcnte 93attct(itcn untraquo; SOJobiftfationcn berfelbcn raquo;or/ bereit l^fi rofl^rfcl)einlic^er copy;runb in ten (gigent^imltc^feiten ter �onflttmion uni ten Slnfagcn ie� �rgani�muS/ fo wie in gc wiffen nod) nic^t tmre^ge^enb� aefannten Slugen�erWtntffen epijootiWer �onjlitutionen / Kombinationen laquo;. liegt.

copy;o unterfdjeitet fie S�iborg in: i. copy;ic gelben (V. v. succineae)/ mit aa�()aftem copy;eruc^/ Uebergang in freffenbe copy;efc^miire unb gef�hrlicher 9ln. flecfting f�r bie S�Jenfc^en.

2.nbsp; reg;ie fc^roarjen (V. v. nigrae) mit gr��tem 3)nr*. meffer/ fcljw�rslic^em Slnfe^en/ freffenber Vtmv unb f�r OTenfcften gef�amp;rli*.

3.nbsp; nbsp; nbsp;copy;ie bf�u�c^en (V. v. coerulae), crbfengrojj/ bie Ruftet bl�ulich nnb gutartig f�r �)lcnfct)en / aber jandjig.

4.nbsp; nbsp;Sie SSinbporfen (V. v. bullosae)/ waffer^eU/ mit fcftne�em Verlaufe unb niefct anjlecfenb.

5.nbsp; 5)ie wei�en (V. v. albae), ^uftel gnjfi/mit wei�er 8i)mp()c nnb anflerfenb f�r SDZenfdjen.

6.nbsp; 5)ie rotten (V. v. rubrae), erbfengro�/ r�tylid) unb

flaefc/ planen meiften� kic^t an ben (Strichen. (?la* copy;tetric^d ber gew�hnliche copy;uteraufifdjlag/ md) SSeitt) f�r ben SOJenfcfjen anfteefenb.)

7.nbsp; nbsp; @nblidamp; bie warjigen (V. v. verrueosae)/ warjeii' artig/ pom 2Sei�en in� Sl�tMWJe fraquo;laquo;* raquo;er�nbernb/ mit gelb, liefet Stjmp^e unb br�nnlictjem copy;c^orfe/ langwierigem S�erfanf unb Neigung jur SSer^�rtung/ unb f�r 3)len. fc^en nidamp;t anjlecfenb.

31 c t i o I o g i e.

@ie w�rben in fr�heren Seiten offenbar ju weit gefugt/ inbem fte burcti Stnflecfung raquo;om SJlaufenftoff (Equine) ber spferbe entffanben fein foUten. 6ie finb eine ben Mfym eigent�mliche �ranfbeit/ beren n�*(le Urfaiten wir jwar md)t fennen/ aber wo^I wiffen/ ba� bur* Jlnjlecfnng/ Sm-pfung ic, fte pon einem lt;5t�cf auf ein anbere�/ b. amp;. wenn

^,p

527

(3 fie nod) ni$t imu, iibci'gcti-agcn mtUa Urn, mbii f�r bad geimpfte ober angeftecfte copy;t�cf turc^au� nic^t� slaquo; teforgen ift/ inbem fie nie afcfolut gef�^rtic^ i(t/ fonbern nur bur* irgenb SBermictelungen mit laquo;nbern �ranfamp;eiten juf�Hig geffl^rli* wirb/ au� wctdamp;em Orunbe au* m*t wn einer �rjtli^en SJe^anblung bie Siebe fein fann/ fo lange bie ^ocfen i^ren regelm��igen S33erlauf ^a6en.

� 6 c t (i p i c.

3)ie $auptfa*eiff/Sl�e�p raquo;ermeiben/ waS auf irgenb eine SJBeife w�amp;renb bem Verlaufe ungiinjtig auf bie Sufy einroirfen unb bie gntroicfclung fl�ren f�nnte / wie 3laquo;9luft unb (Jrf�ltung auf anbere 25eife/ j. 35. bur* gemiffe gutter* arten u. bgl. 9leiiUi*feit iff fe()r ju empfebfeu/ unb wenn bad guter feamp;r 6ef*mu^t w�re/ fo b�rftc ed mit lauem 5Saffer forgf�ltig gereinigt werben/ unb nur/ wenn IJefon-bere Suf�Ue ^injutreteti/ fallen biefe na* i^rer SSebeutung ber �rjtn*en S5eforgung an^eim.

reg;ewlj^n[i* iff bie 9M* w�()renb ber �ranf^eit raquo;on einer geringen �luatit�t unb wirb and lt;$Ui ni*t genoffen/ iff aber bem 5DIenf*cn ni*t f*�b(i*/ fo weit wenigffend unfere 3Jeo6a*tungen rei*en.

2. SlieSWflUl'UnJ) �Uuen fCUCf)laquo; (Erysipelas aphtosum oris et pedum epi/.ooticum; Aphlae epiiooticae; Paronjchia epizoolica).

S8 e g t i f f.

copy;ie SDlaut- unb �lauenfeu*e iff ein pufful�fed ert)fi. pelad ber 9}toulf*lein*aut unb ber 3wif*enflauen^aut ki ben 3weil)ufern unb felOff au* bei beu @*weinen/.bur* ein meiffend ere*if*ed lieber, eingeleitet/ einen ftgen unb fl[�*tigen 9lnffecfungdffojf erjeugenb/ unb im Mgcmeinen epi* jootif* raquo;orfommenb.

Oft preoalirt bad (Jr^ftpelad ber 9}?aulf*leim^aut/ oft jened ber %�$i unb fein* gerne erf*eint ed au* am guter.

copy;ad Uebelwirb ffation�r/wennin feinem 6eu*engange Unterbre*ungen bur* �belangelegte @perrmafiregeln einraquo; treten.

528

lt;g� tfl uniric^tig/ wenn 6e^auptlt;t wirb/ traquo;ie copy;laquo;udje f�mc nur in fclaquo; fceifkn 3af)rc�icit juin SBorfc^cin; weit in tiefer Seit e^er aW ju anim, SJie^ tran�portirt roirt/ fann ik SSertreitung eamp;er gefc^e^en/ an�erbem fommt e� darauf ait/ ju welcher Sa^ve^eit J)ie copy;euc^e auf i()rem copy;ange eine copy;egent) ^eimfuc^t/ raquo;a� 6egreif(i(^ermageii juf�tli� ift. SSJo fte fiation�r i|t/ bringen felamp;ft SSitterung�raquo; unb Saamp;reSjeit. rocdamp;fet feine SSer�nberungen/ weber 3laquo;- nodj 5l6ne^men ^er�or unb bie ajerbreitung richtet fiel) meijten� natf) ten Suft(lri(^en unb tem SSerfe^r. 3tt tgt;er 6c^njeij ifl fte nie aus freien 6tMen entjlankti/ fie mur�e immer eingef�hrt. Samp;re QmU jog fic^ immer naejraquo; Beilen/ unb man nimmt leicht wa^r/ wie fte �romaufm�rt� jic()t.

reg;iefe Seuche raquo;ertreitet/ entroirfelt unb pflanjt fic^ ii$ an 8000 gujj �fierbem DJleere e6en f�wo^t au� al� auf copy;benen laquo;nb in T�lern fort. SBo il^iere enger beifammen (leben ifl ber S?ttrcf)jug ber 6eucbe rafter. 6ie bat e� wie eine reg;�bfung/ fic ergreift wa� jn ergreifen ifl/ unb ifl nichts me^r/ fo b�tt fie auf; wa� niebt empf�nglich ifl/ l��t fie aus.

copy;ie Sitteratur ifl an Slbbanbfungen �ber biefe �ranf-beit unb 6euci)e reieb; feine copy;eucbelebre unb fein ^anbbucfr �ber Sbierftanfbeiten beflebt/ worin fle nidbt in gr��erer ober geringerer Umfaffung/ genauer ober oberfl�cblicber abgebanraquo; belt w�re/ baber mir un� ber Sitatc �berbeben unb bie ^e-febreibung ber (Seuche fo geben wie wir fie in 6 raquo;erfdjiebe-nen S�gen unb in oerfebiebenen copy;egenben beobaebtet blaquo;ben.

erfebeinungen.

a) copy;barafterifirenbe. i) 2)er a3?au(feuctraquo;e. reg;ie SOJauifeucamp;e beginnt flet� mit febrilen (grfdjei. nungen unb ba� lieber ifl weitaus am �fteflen eretbifc^ (^uIS feiten �ber 60)/ feiten oerfleigt e� flet) in bie copy;9. noeba/ febr feiten bat eS torpibe SHicbtung. 5�ic �berbaupt in ber �rubit�t be� ^raquo;laquo;berS/ fo aueb in ber OTauI* unb �lttuenfeucbe/ ifl Stbgefcblagenbeit/ copy;triftur in ben f�mmt-

529

lidjcn copy;cfmionm fgt;ii jur Eruption raquo;or^antien (ttodm 9Tafe/ fp(irljc^laquo;r/ ttorfener �ot^/ trocfcne ^aut).

@o 12 � 24 6tmiben / tann tritt bass e^fipela� kr OTmtIf�gt;Ieimf)aut teitttic^er ^er�or. 5)ie �on�ejtion jum �opfe unb befonberfl kjfcit copy;cfjIeimHuten ill m�c^-tiget; ber �opf wirb ferner (6enfett beiFer6en); bie S!)?auIfc(gt;kimNut rot^ ^eig laquo;nb fdjmerj�a'ft. Sie Stinber ^�rlaquo;n auf ju freffett/ �ffnen ba� laquo;Otanl nur fe^r wenig/ laquo;nb ba^er famntelt fictgt; ber copy;peilet in bemfelten an unb wirb burc� bie geringen �iefcrkwegun-gen fc^�umenb/ weswegen flaumiger reg;eifer t^eil� laquo;m bie S�laulfpalte fi* anlegt/ t^eil� an�fliefit.

3u biefen biagnoflifeten 93?crfmalen/ Ali bie wefent* tic^ffen laquo;nb �rtlichen/ tritt nod)/ nac^ e�enfaHS 12 copy;tunben/ mithin im copy;urc^fc^nitte fo jiemli^ in 48 copy;tunben raquo;om be�ginne be� Bieters an/ bie Srnption tin, bnre^ flarf er-^ a ^ elaquo;e 33 U f e n raquo;on ber reg;r��e einer ^afelnug 6i� jur 5(u�-bc^nung raquo;on einigen -Cutabratjo�en tejeic^net. @ie erwarten bie gr�gte S(tt�bef)nung auf ber Stttifllaquo;; bie Heineren ftnben fttf) an ben liefern/ unb befonberlaquo; an bem raquo;on ber Oberlippe bebeeften jaN^ofen Wanbe be� �berficfer�/ bann auef) auf bem Slafenfpieget laquo;nb laquo;m bie SKafen-l�damp;er ^erum.

2) reg;er �Ialaquo;enfelaquo;dgt;e,

copy;0 wie bei ber 9JJaulfd)Ieimbalaquo;trofe mit bem lieber-eintritt bie �ongeftionen jum �opf gegeben/ fo gefc^ebett fte bei ber jUauenfeudK ju belaquo; S�gen, ergriffene^ S8ieamp; liegt baber/ Hebt b�dtf laquo;ngerne auf/ laquo;nb jwingt man e� Slaquo;m copy;teben/ fo gefdjiebt e� mit gr�fter 25efd|werbe. Sie Sug-Srpftpele f�nbigt ftdjraquo; bttrefc copy;c^merj laquo;nb ^isect;e ber �rone/ gerfe unb �tauenfpalte an; aud^ wirb bie gre�tufl lauer/ wenn fdjon bie Stffettion be� laquo;OJauIe� geringe ijl.

ebenfafl� nad) 12 copy;tunben biefer raquo;orl�uftgen �rtlichen erfdamp;einungen ftnbet bie SSfafcnentwirfelung fiatt. copy;ie fommt tbeiW in bei* �Uuenfpalte/ meijlen� me^ir ben

530

Werfen jU/ Hnn laquo;laquo;* an Dm lt;Sotime/ unl) rtttfm mm�d) fcen Werfent^eiUn xlaquo;, iurn raquo;orWclti. 3) copy;ed eutcrau�fdjlag�. 5(uc� 9laquo;quot;$ untej: ben mfyin angegeknen angemeinen unb ijrtric^en (�rf3)einlaquo;nlt;jen ge^t bie 83rafcnalaquo;buttfl am emet raquo;or ftc^, nnb ble wafiet^e�en trafen o�ne rotten ober bl�u* laquo;damp;en ^of unterfc�eiben fidamp; ^inl�ngHe^ raquo;on ben tyodtn, ntH im, ba� (ie o^ne StterJUbung (alfo nifyt, wie bie ^ttfleln) abtrorfnen laquo;nb aamp;fc�orfen.

b) Sm SkrUtif unb Stu�gange.

raquo;ei ber einen wie ber anbern 9lrt �efd^ener Eruption m��igt ft* ba� ^ieOer; bo* no* 6ei weitem nicljt ber �rt. H*e copy;damp;merj / nnb alaquo;* bie ^i^e MMt no*.

Sie Sfafen entarten eine walfe^eae, fer�fe ^eu*tig. feit/ unb planen ki i^rer laquo;Reife (etwa 10-12 copy;tunben na* i^rem ^crooramp;re*en) au* f*on oon fcltfi. copy;ie empor* ge^ofane �gt;ietyaut l�st fi* in gr��eren ober fleineren copy;t�den ah unb bann erf*eint ba� malp^igif*e laquo;iJeg gerottet/ auf* getoctert/ feinwarjig; bie @*w�mm*en (Aphtae) ^a6en bie 5ltt�be^nung, wel*e bie SSfafen Ratten; ba^er oft bie 3laquo;nge/ wenn bie SSIafen jufammenflolTen, beinahe ganj fafyi if?. reg;afj einwirfung ber �u�ern Suft auf biefe copy;teilen fe^r f*merj^aft iflt/ bewei�t fi* au* bur* ben Umtfanb/ ba� bie SRinber ba� OTaut iiavf flie�en / unb �berhaupt jebe 25cr�^rung beffet�en fowoamp;l alaquo; ber g��c fHr*ten.

reg;aS gic6er mit a�en feinen Begleitungen nimmt ftet� ab; gre�- unb copy;auftujl/ ja junger werben wieber rege; bie �ranfen fu*en gutter/ a�ein beffen S(ufna()me unb Ver�arbeitung im 9J?aufe i|l immerhin no* f*merj{)aft; f�mmt-li*e copy;efretionen ftnb wieber ^ergefieKt. Stnmerf. SKan mu� ni*t oergeffen/ ba� bie raquo;e^anbtung f*on in bem 9SerIaufe mitwirft/ bie �Jletamorp^ofen an bewerfjJe�igen.

copy;ie laquo;�ernarbung beginnt f*on na* bem laquo;weiten Sage be� ^(a^end ber SRarbe beutfi*/ Inbem bie JR�nber ber

531

(ScfjfcimNut roeifUidraquo; werten/ ft* na* eitm�rt� ubit tie Sippen He�cn untgt; fraquo;* raf* probujiren / (o D�g / iiDri�en� laquo;tuet immev gt-D^em 93tD(jIi*fett tgt;er Sunflc ic,/ ju funftio. niren/ in neun Sagen raquo;on bem anfange id 'SkUti an tie ffliaufrofe i^ten SSertauf tufdamp;gemac^t ^at.

laquo;Die copy;c^orfWtung wiriraquo; ober an ten Sitten ter (Olaul. ^�^fe nic�t wahrgenommen/ fontern nur auf tem STafenlaquo; fpiegel/ in ten mfenlodjern/ an ten S�fen unt tem Suter. reg;ie 6(*orfe fmt nic^t tief unt Mafien eine gelMr�unlidje garte. SSerten fte unreif atgeriffeu/ fo tiutet ta� @*ro�mmraquo; �)tn, Sgt;ic 5(amp;f*orfung ge(;t �amp;rigenS am guter fowolrt al� an ten g�gen in ter n�mlichen Seit raquo;or ft* / wie tie 9te-protuftion im 9JJauIe.

60 ter @ang unt SSerfauf ter SJJaut- unt �fauenfeue^ie in ter gutartigen unt tur* ni*t� motiftjirten gorm.

SSir fennen feinen galt/ wo tie fragliche �ranf^eit f�r ft* in Sot entete; tenn e� gefc^al) nur tur* �om�i-nationen oter tur* Ueterg�nge in anterc/ au* fo gehei�ene 9la*franf^etten.

@� ijl ^�*|i feiten, faft unerh�rt / tag tei ter laquo;Dtaul-rofe 33erf*w�rungen eintreten; au* ni*t bei ter Slofe ted euter�. Scto* 6ei tem gu^(5n)ftvel ftntet foI*e� gerne jtatt/ wenn in ter 23eforgung einige S3erna*I�fftgung porjtet.

5)ic S3crf*w�rung erjlrecft ft* in getinteren g�aen ni*t �ber tie fallen ^inau�/ laquo;nt es entfielt nur eine Srennunfl ter ^ornferfe raquo;on ter greif*ferfe.

Stur in febr beteutenten g�aen/ tann bei raquo;erfe^rter Samp;e^anttung / j. 35. ter Sinwentung ter eiterma*ettten 6aI6en/ greift tie S3erf*w�rung tem copy;aumc na* um it* unt tie Alane f�llt ab.

6e^ ernfl ijl tiefe S�erf*W(irung / wenn raquo;orn um tic �lauenfpalte tie SR�nter fiarf ft* entj�nten/ laquo;nt tann ein fe^rgrojie� copy;t�cf au�geeitert unt abgeflogen Wirt; to* bei gebityrenter raquo;e^antlung i(l au* ta feine copy;cfa^r.

532

mi ti$mUd)( MaWmntWun Mtn fi* folflenk tin, UUfy nur fcanti/ wenn �urfe^tr oiet copy;i�tfe^ler raquo;oran-gegangen ftnb:

Unter gtogem 6camp;merje, ^rennenber ^i^C/ ^atttfpannttng ml copy;efdjmttft/ fo bag tie �lauen an t^rer copy;ptgc oft an 3 �4 3oa weit au�einalaquo;berfle{)en / untgt; mit Unm�glitftfeit/ auf betn Suge ju (le^en/ bilbet fi* bie �bemat�fe glaquo;g. enjfivere, oft erjt brei SBoc^en nacamp; total beenbigt ge-fc^ienener �ranf^ieit.

SSirb fie jtoecfm�jiig be^anbett, fo jert^eift fie ftlaquo; in 10 � 14 Jtageti. SBirb fie aber unjwecfm�gifl itHnMt, fo ge^t fie in copy;iterung �ber, bi� copy;e^nen, 93anber nnb Anoden burcfc fte jerfl�rt werben.

eine anbere gorm oon Slacftfranf^eit ifi bafl a. f. O, betriebene Surcfjliegen (Decubitus), mit WMUU unb �nodamp;enoerfdjwarung.

SBenn bie �ranfbcit nieamp;t orbentli* be^anbelt laquo;nb be-forgt � au�furirt � wirb/ wenn im aflmWgen J�ttern nic^t S5orfraquo;(tgt;t berrfc^t, wenn w�brenb ber �ranfbeit auc^ bie gereijte copy;armfc^Ieimbattt mit ^utterfloffen �berlabcn wirb/ wenn S�ligoerb�ltniffe ber Temperatur ibren copy;influg aus�ben/ fo entfpinnt fic^ ber Typhus serosus (f. a. f. Ct.) unb tobtet fernen.

copy;uppuratioe enterentjiinbnngen beobachteten wir febr bandfi / unb gcwitynli* in ber grogartigflen Jorm. Sluc^ biefe entfteben unter obgenannten (ginft�ffen / wenn febon bie �ranfbeit ibr copy;nbe erreicht bat.

5)a� Verwerfen (SJerfalben) ftnbet ^uftg ba Hau, wo bie S3eforgung mangelt.

Stuger biefem bleiben, ic nac^ ber SJebanblung unb weidenlaquo; nacamp; einer ungeeigneten/ 9Jerbauung�f#w�*e/ ^art-b�uttgfeit u. bgf. mebr jur�rf/ unb bamit auc^ raquo;er�nberte SKilc^fefretion.

Winber/ welche mit JCuberfeln behaftet waren/ je^ren meinenlaquo; ab/ unb geben fr�her ober fp�ter an qj^^ifen ein.

533

ilombinationen.

Stot �ftejten fomiinitt ficft tie SKauIraquo; mi �tauenftuc^e mit ben SOWjtoratrtfonnett/ wo tentraquo; tie SKeiguns tctr Sippen jur qjntre�jenj Sinlag gegeben |gt;at / tie laquo;Waulfcnc^e tie WO-artige oter 3laquo;ngenfre^ ju benennen.

SMit aOf�ttigen laquo;nteren camp;ronifc^en unt fr�her jugegen gewefenen �ranf^eiten fann fte ftc^ ebenfaa^ fomHniren/ tint Sntert oft teren SBcrtauf.

55 i a 9 n o f laquo;.

(Jin grojjer Srrt^nm fann ^anptfa^H* taturc^raquo; oer* Eiltet werten/ tag tie �tauenfeudamp;c wo^I raquo;om Gr�ber-an�fc^rag oter ter gfufjrSute te� 9lintraquo;ie^� unterftfMeten Wirt/ walaquo; ein fonft ftdamp; unfehlbar glautente� $aupt in einer fpeiiellen ^�at^ologie unt il^erapie tocjj ju raquo;erwec^feln fc^eint. S)er Xr�beraitffctrtag fommt nur ta raquo;or: i) wo Sr�aerf�tterung ftattjtntet; 2) er erfcamp;eint langfam unt erjtrerft ft* �ber tie geffet hinauf/ w�brent tie laquo;Olaulfeuc^e ttf�) erWeint/ rafc^ oerl�uft/ raquo;rafen bittet unt tann ab-Worft.

copy;er copy;uterau�fc^Iag unterfdjeitet fic^ raquo;on ten ^ocfen taturclj/ tag er i) im begleite tcr 9D?auU unt �lauenfeuc^e erfc^eint/ unt 2) raquo;lafen. unt nic^t eiterpufteln biltet.

S( e t i o t o 9 i e.

S5et ter Stetiotogie ter SWaul- unt �lauenfeucamp;e tritt auc^ wieter tie n�mliche copy;cftwierigfeit jur aJejlimmung ter fpontanen @ntwicfelung ein/ wie bei anteren @euc^en.

Ueber tie fpontane oter freiwillige Sntjle^ung wiffen wir eben fo raquo;id al� nichts; tcnn ti m�gen nun tellulaquo; rifc^e unt atmofp^�rifcamp;e copy;umpfoerbaltniffe/ oter ilrorfen^eit ter Suft unt reg;�rre te� (grtboten� / oertorbene� SBaffer laquo;. tgl. m. angeflagt werten/ fo fmt wir to* um fein i�gt;aar breit gef�rtert. 2)a� bleibt immer no* raquo;orfi*tigelaquo; SJe-oba*tern in jenen Regenten sur Unterfu^ung an^eimge|?eat/ wo tie 6en*e fpontan ft* entwicfelt.

534

�ontagittm/ 2) butcfe bie laquo;nbiotbuetle Slnlage unb s) burc^raquo; epijootifc^e �onflttution.

5n ber 6cf)wet5 Nt fic^ bie 9JlauI. unb �faulaquo;nflaquo;laquo;damp;e noc^ nie freiwillig entwickelt; fte w�rbe jlet� �6er ben St^ein ^ergefcamp;leppt / t^ciK burcft ��err^einifc^e� SRinb�ie^/ t^eiW laquo;nb me^rmai� fc^on burc^ copy;c^weinamp;eerben/ unter benen bie fogenannten ungarifc^en unb an* ki)erifcamp;en im SBerbadamp;t waren, copy;egen biefe� l�^t ftcfc in ber ZHt wenig tiUn, a6er mef)r baf�r.

(Sc^on fec^mal teotac^teten wir ben 3ng ber ?D?rtul-feuere / wie er (?et� raquo;on often unb Sfarboflcn iiter ben Sl^ein Verfaul/ bie ijjilic^en unb n�rblicften �ontone juerjl tegr��te/ unb bann fraquo;c^ t^eil� ftromaufw�rt� bem ^ocljtanbe unb ilicil� ben wefltidamp;en copy;renjen jujog. 2Bir teokefeteteu/ ba^ genau ba/ wo e� gelang/ ben 3ug in etwa� ju hemmen/ ober fic^ Snfeln tilbeten/ nekn benen er oorkijog/ fielraquo; fp�ter wieber ein �gt;erb bittm, wo bie gmpf�nglicl)feit fo gro� IJlielv ba^ wenn fpater ein burc^gefeuc^te� lt;StM in einen foWamp;en copy;ifirift eingef�hrt w�rbe/ fiefc ba bie 6eucamp;e regfam entwickelte unb bann jlation�r 6lieamp;/ walt;gt; tefonber� 6ei partieaen Sperren ber ^atl ijt.

2) 60 oerbreitet ftcamp; bie @eudamp;e bur^) Slnfiecf ung/ wobei jeboc^ eine inbioibue�e Anlage be�wegen oorau�gefejjt werben mu�/ weil einjelne (St�cfe jwifc^en feuc^enben Men/ ja/ um burc^jufeueften/ jwifc^en foldamp;e gefte�t werben/ ol)ne bag im entfernteren ba� �ontagium haftet. SBon burdamp;feuchte werben nic^t me()r inftjirt/ unb bie g�Oe/ welche man eitiren will/ trafen nur bei laquo;St�cfen tm bie nic^t ooafommen burcl). gefeuert Ratten.

copy;ur* oielf�ttige Beobachtungen jinb wir �ber jeben Sweifel ergaben/ ba� ein ItgeiJ �ontagium in bem Sraquo;' |gt;alte ber SSlafen liegt, e� infeirt 6c|jafe / Siegen unb copy;cliweine/ unb bie SSeobacamp;tungen ^aben 1839 im ^oc^lanbe barget^an/ ba� audf) copy;emfen/ bie oermut^lic^ mit feuc^enben copy;c�afen auf ben Men Bergen jufammenfamen ober bie

535

gleichen SBeibcn betratet!/ inftjirt rourben; bettn nie fa^ man an fo raquo;erfeftieienen orten fo ^auftg liintenbe copy;etnfett/ aK gerak im copy;ommer 1839. SSir Ratten an4) bei Diefer copy;elegen^eit h�ufige aseobac^tnngen gemadamp;t/ wie tic SSIafen-fl�ffigfeit �Jlenfc^en infijirte/ laquo;nb Olafen ft* an im ip�nben berer ftc^ erjeugten/ welche nieftt mit geh�riger SBorftc^t tie franfen Winter beforgten.

3) 2�ir muffen aber auc^ be�megen ter tteberjengung/ ba� ftdj bei biefer �ranfbcit ein fl�chtiger 5(n(lccfung�fltoff entwickele/ Kaum geben/ weil eine Unjaljl raquo;on 23eifpie(en raquo;orbanben ftnb/ wo bfog bnre^ Sinn�bernng raquo;on SDlenf^ien/ welche infljirte �teiber trugen / obne materie�e 25er�brung/ bann auci wieber nur raquo;om einfachen 23efud(gt; raquo;on raquo;erfeuc^ten copy;t�Cen/ raquo;on wo SS�rter ober 23cf^er ba� fl�chtige �ontagium in ibre copy;t��e trugen / bie �ranfbeit entftanb / wasect; in fo raquo;ielen g�tlen rein unb ftar am Sage liegt/ wie bie copy;onne. Sieben biefen Sbatfadamp;en fann aber auc^ niebt in 2ibrcbe gejleat werben/ ba� auf bem Oange ber copy;euebe/ unb biefer ifi febon bebeutungSooU/ an entfernten Orten/ wo burc^auJ {einerlei SSer�brung jlattfanb/ ftcb boeb bie �ranfbcit ent* wickelte/ weswegen ber Genius epizooticus aueb niebt ab-gefproebm werben fann.

gmpf�erfucbe batten copy;rfolg; a�ein gewonnen wirb tabei gar nici;t�.

SSJir wollen bier aber aueb niebt unterlaffeu/ auf gewiffe SBcrb�ftniffe aufmerffam ju macbeu/ wetebe auf benS�erlauf ber �ranfbeit unb bie 6eucbe felbfl raquo;erfdbiebenartige ein-fl�ffe aus�ben.

Unfireitig itf ti, ba� ibr reg;ang in ber w�rmern Sabre�-jeit raquo;iel rafeber i|l; aber gerabe biefe SabreUjeit i� e� aueb/ welcbe ben S�ertauf ber �ranfbeit felb� gef�brlicber maebt/ unb gerne twb�fe Kombinationen berraquo;orbringt/ bie ju anberen Sabre�jeiten niebt bemerft werben.

Su bei�er/ fo wie ju falter 5)un�frei� ifl bem gutartigen SJertaufe eben fo f^�blicb/ M pliWicblaquo; S�ecbfet be� copy;unfl-

536

freife� imb Itt HvmttHf�ttt, t^ermometrifc^laquo;n laquo;nb ^gro-metrifc^en SBei^�rtttiire teffWen.

^tuc^ter 9Jotlaquo;n/ ^arte� S�ger unb jidniflc SSJciten raquo;laquo;r-j�gern in�tefotrtere kn SBertauf.

copy;e^r raquo;Id raquo;trtgt; km regerm�gigen tinD gutartigen raquo;er�laufe ter 6eudamp;e lgt;atgt;urdfgt; geWaDet, bag bie h�rter unb SSefiger meinen/ e� muffe/ raquo;eil boefr bie ^iere ni*t freffen f'�mm, i^nen gutter in'� SWauI geflogen werben. reg;ie �ranfen raquo;erf�tfingen d, a6er fie wieberfauen unb raquo;erbauen e� nic�t/ unb fcl)Ieid|enbe copy;armfc^Ieim^autenti�nbungen folgen nae^. 6lt;M auefc copy;ra�f�tterung n)�()renb ber �ranfkit raquo;iber-ratzen wir/ o6f4)on man baburcij oermeint/ ��amp;Iung in bie �ranfen iu bringen. (�3 wirb fo wenig orbentfid) gefaut/ wiebergefaut unb raquo;erbaut/ al� anbere 0a*cn. SJcfonber� fc^�blic^ ifi e�/ bie genefenben 6t�rfe ju darf unb ju fc^wer auf einmal ju f�ttern.

$rognoff.

copy;ie ifl im StCgemeinen begwegen g�njlig/ weif bie �ranf. kit unter geh�riger 25eforgung unb unter giinfligen Umfl�nben nie in ijob unb fek feiten in eine anbere �ranfkit �kr-gek/ weit/ mit einem SSonc, jebe Stnomalie im copy;ange ber �rantkit raquo;erbtet werben fann. Jtur �om�inationen/ Sukr-futofe unb Zx)^m bringen @eflaquo;k.

6inb aber Slactfranfkiten entflanben/ bann beeintr�c^. tigen fie ba� geben ober bie laquo;Jiukrgibigfeit be� Sbiere�/ je naeft tker 2trt tkUweife ober ganj/ auf fiirjere ober l�ngere copy;auer.

copy;ie �aufalanjeige fann klaquo; wenig in SlnfdSiIag fom-men / um fo mek aber raquo;orr�ujige bi�tetifck Stnorbnungeu/ unb fore|gt;e / welche einem gutartigen SBerlaufe g�nflig fmb. 6ie beaiekn fi* ^auptf�c^laquo;* auf ben StufentliaWort nnb auf bie Wartung.

9)?att bringe bie �ranfen juerft in einen m�gig warmen/ wo m�gHclraquo; trorfenen/ ktten unb kuf�ngriefc ger�umigen

537

StaO/ mi forge taf�r/ H$ feine 3laquo;fllraquo;ft einwirfen fann. OTan Dcrfc^licfje a6er ben 6tall titelt ^cniictifd); benn c5 ifl n�^ig/ tag ftc^ tie Saft reinige/ o^ne tgt;a� tamit (larfe 9lH�i)run9 eintrete.

Sticht weniger ti�tM ifl c�/ f�r aQgemeine Sldti{trt)Eeit/ l)rtuptf�ct)l(camp; aber te� raquo;ofccn� / untgt; f�r Verrichtung einer fe^r guten / trorfenen copy;treu ju forgen / um ten �ranfen weired Sager ju raquo;erfeftaffen. OTan kforge ^r�nfeitner mit getrogenem SSafier/ unt forge fur hinl�nglichen �leien-oorrat^.

SSa� nun tie �ranf^eit�anjeige UM Betrifft/ fo fmt wir mit 3Birt|) fca()tn einverjlanten/ vor 5Ulcm tad lieber ju Ber�cfft($tigen unt in einer eret^ifc^en 33al;n ju Ratten/ tann tie 6efretionen a�er 2(rt frei ju macamp;en (copy;trifturen ju i)cb(n), unt tnUid) tad �rtliche Seiten feiner copy;r�isc unt feinem Umfange nac|gt; geh�rig ju pflegen.

SBir fennen eine Unja^f raquo;on g�Ucn/ wo ta� %Uitt ftc^ feim �krlaffen blieb; ta� fann inteffen feine allgemeine SHic^tfclinur abgeben/ weil ed niti)t immer eret^ifeft ifl / fon�tern juweilen f^noc^al raquo;irt/ o^ne jetoc^ auc^ in einen fw^en copy;rat raquo;on copy;^noc^a fjdamp; sect;laquo; raquo;erfleigen.

^at nun ta� lieber tie copy;renjen te� eret^i�mu� �ber, ^ritten / fo m��igt man e� turc^ fleinere copy;aben te� Kali nitrici unt Natri sulphurici im Sintenbaflaufgug; tenn taturdj l�dt flc^i tie copy;triftur im copy;armfanale/ tie 5)arm-abfonterungen werten freier unt tie SUutoert^eilung gleidj-m��iger. reg;iefe f�^lente unt bef�nftigente 93?et^ote tarf tiid)t ju weit getrieben werten; fobalt tie �ot$entleerungen flei�iger gefc^e^en unt ter amp;otamp; weicher ifl/ tarf man tamit aufboren.

Um aber auc^ ten SHot^tauf ter S�laulfc^leim^aut weniger fdjmeribaft jumadamp;en/ fo wie tie bef�nftigente/ fanft f�b* lente SKetbote ju raquo;eroo�fl�ntigen/ tient ganj fl�fftgelaquo;/ aber nicl)t ju faltc� ^leiengefc^tapp. $ie Temperatur teffelben mu� etwalaquo; geringer aW tie ter snaul^�^le fein. laquo;Man be. reitet taoon nie raquo;iel auf einmal/ fleBt e� jetem copy;t�cfe in

538

laquo;iricm Wotrtern 0ef�j!e m, mi l�U, wenn tie ^iere e� nlc^t tmUn, e� auc^ nic^t ju range mlmtn, imit ti nic|gt;t oerterk/ fonbern reidamp;t �fter frlf�ted. ^eu/ copy;ta^ 2Burjetn u. bgt. fo�en nntet; feinen Umjt�niiett einftoeUen �ef�ttelaquo; werben/ weil fte weber gefaut/ wiebergefaut/ no* verbaut w�rben. Um au* mUbernb auf bie gtifjc unb bad Sutcf einjuioirfen/ nia*e man lauwarme/ erwei^enbe S3�gt; jungen oon �leie ober fdamp;reimigen �r�utern.

^a�en fi* laquo;nterbeffcn bie trafen getilbet/ fo wirb an bie SSert^eilung bcr Sippen ebenfowo^I gebaut/ aK au* baran/ ba� oon 6pei*cl/ @*[eim laquo;nb 23Iafen|hgt;ff triefenbe SOJaut ju reinigen unb ju erfrifcfeen. SBa� ft* un� ju biefem enbjwccfe (letlaquo; als oorjugli* bew�hrte/ war eine 5trt copy;urgel-

O^er SDJunbWaffer/ bcjle^enb auS bem Infuso herbae salviae mensurarn , aceti vini el mellis crudi ana uncias quatuor.

2Ber e� gerne jur Sede ma*en m�, tarn 3R.e^ binjufc^en. copy;iefe f*on l�ngft befannte unb bew�hrte Sufammenfe^ung ifl ni*t nur i^rer (ginfa*^eit/ fonbern au* SBo^lfcilbeit wegen eben fo empfeblen�wer*/ al� wegen bercr treffli*cn SJBirfung/ unb tarn, fo ju fagen/ in a�en fallen gebrau*t werben. S^re Stnwenbung flnbet entmeber bur* copy;infpri^en in baS OTaul ober Cni*t 3tu�pinfeln/ fonbern) einbringen in baffelbe bnr* einen leinenen unb um ein raquo;erb�ltnijjm�liige� copy;t�b*en gewickelten unb befefligten Sappen j?att.

2Bir fonnen ni*t bar�ber hinweggehen/ bie bar6arif*en 2)?e*oben bart ju tabeln/ wel*e oon �iuadfalbern unb bummen dauern au�gef�brt werben. SBir nennen fie beg. wegen barbarif*/ weil fte mit einer wahren Jll)ierf*inberei unb rober Unoernunft in ooller Kombination fielen/ unb in bem einreiben oon lt;Salj unb Pfeffer auf bie ?lpbten/ Stuf, fragen ber 23lafen mit ben N�geln ober S�ffetn/ Reiben ober geilen berfelben copy;teilen mit wollenen ober leinenen ^infel. ji�den u. bgl. m. belieben.

copy;en gebotenen Olafen an ben g�tjen l�gt man eine ^nli*e 25ebanblung�weifeangebeilten; benn ti i(i febr barauf ;u feben/ bag fte ni*t in Eiterung �bergeben.

539

reg;tc flr�iite 9leinltdamp;feit mi ZvofoaWttn tier ^ii�e ijl raquo;or Mm two S8ort^ei^laquo;ftlaquo;j}e; tann laquo;6er ift e� wefenttic^/ tie 5luftrocfnuti9 laquo;nlgt; Sl6fd;Drfun3 ju tef�tbern. SSMr cm. pfe^en JajU/ eScnfatt� fcurdj tgt;ie an�tne^mflen copy;rgebniffe btlc^rt / iit Aqua goulardi, entmctraquo;laquo;- mit SSJergbaufcften mit ben fraglichen copy;te�en in ^er�^rung gebraut/ ober man bene�t bamit t�gti* einige 9M tieferen, copy;iefe� Mittel wirft �brigen� jugleid) auc^ jertbeilentraquo;. Sfl aber gef(*iraquo;�. rige� Umficftgreifen raquo;orgeriieft/ bann raquo;erbinbe man mit einer

SDlifc^Ung ex aceto saturni drachmam et aqua vulneraria

spirituosa uncias sex. copy;ic Stu�ttocfnung erfofgt in 3 - 4 Xagcn. copy;intraquo; bie 3(p()ten roUbfJeifcfjig/ fo btent bie Solutio

cupri sulphurici.

6o werben au* bie raquo;lafen am guter be^anbeft.

reg;ie befonberen Umft�nbe im SBerlaufe ber �ranfWt/ atlf�Uige copy;rfc^einungen unb 3quot;f�Ue jeigen an/ ob eine Sftaclj. fur not^oenbig fei ober nic^t/ laquo;nb raquo;erben jugki* au* anjeigen/ wie jie ju bewerfftetligen fei; j. SB. ^efferung fc^wac^er SBerbauung/ 23cfeitigung ber ipart^�utigfeit/ S�er-mebrung ber 9)JiI($fefretion u. bgl. m.

Sffiir wteberboren ^ier aus guten (Sr�nben noef) einmal/ ba� a�e S8orficf)t in einer nur attmMg ft* me^renben S�tte* rung unb gutterau�wa^ ft* erf*�pfen fann; benn man irre ft* ni*t / unb w�^ne / nur bie OTauIfcamp;Ieim^aut ^abe gelitten; nein / bie ganje S)armf*Ieitt*aut litt / unb nur/ weil bie Maulfcljteimlwut mit ber �u�ern 8uft in S8er�l)rung fommt/ gel)t ba bie SHofe in SBlafenbilbung �ber. 6obalb wieber feflere� gutter genofen werben tann, ift ba� leicht-raquo;erbauliche ^eu in raquo;erteilten laquo;Portionen baS jwedm��igftc gutter. 9)?u6 man aber j. 35. auf 5tlpen 0raS f�ttern/ fo gebe man nur langfam raquo;on mageren $l�(jen auf fette �ber/ unb meibe 2lUeS/ rna� wir f*on copy;. 210 al� na*tl)eiltg laquo;nb 5iacl)franfbeiten l)erraquo;orbringenb bejeic^net fyabtn, wel*en raquo;tr jwar in tlterapeutifcfier ?)inft*t au* no* bie geb�brenbe Sluf* merffamfeit f*enfen wo�en. copy;a� Slbfallcn unb 9lbf*w�ren ber Hauen wirb na* 6. 213 be^anbelt.

540

mt fxlmttnUn �rauenraquo;)crfcamp;raquo;firraquo;ngm/ tann folc^e/ rgt;U ft* auf tie tiefer liegenben ^eife mljtm Anoden erflrerfeti/ p 6e^antgt;ern fmJgt;/ i|l @. 210 anflehen.

SSei ten itoemat�felaquo; ^ttgrofen wendet man mit entfcamp;ie-tenem 93orttgt;eiIe t�glich raquo;ier SJ^ungeraquo; an ex decocto vel

herbae vel radicis (malvae, altheae) et aceti saturnini,

mi toi�tlt nacfcamp;er ben guf Hi jnr n�cMen m\)um trocfen eitt/ boe^ ft/ Jgt;af btircft SSinben nic^t (ginfc^nitte unb Slaquo;' futation�fl�rungen entfielen, copy;ie Xempetratmr lit raquo;(i^ungen mu� immer etma� geringer fein/ aW tie be� franfen ^u�elaquo;. 2)ie Slofe ge^t nur in tiefe SJerfcamp;w�rung ii6er/ wenn fle mit SeinfamenfatapMmen te^anbelt ober ficfi feltH it�er-laffen wirb.

reg;en copy;ecttbitn� mit laquo;nb o^ne SBerfc^w�rung ^e^anbett man raquo;orfommenben Jatte�/ roie ti 6. 221 gelehrt wirb.

reg;em SSerfal6en l�gt ftc^raquo; nur burc^i rafc^e unb jwecf-m�^ige angemeine unb befcnbere ^iilfe begegnen/ namentli(fgt; mit {(einen copy;atn-n be� 93albrian.

SSo jid^ neue 6o^en unter ben atten/ laquo;bgetroefneten bilben � ein h�ufiger ga� �/ ba werben bie erfleren mit bem �lanenmeffer weggenommen *).

laquo;guterentjunbungen/ wenn man jeitig genug baju tommt, jert^eUt man mit ber Sinwenbung ber �alifeife. 6p�ter a6er muffen bie Sifakejfe ge�ffnet / hti �Hm copy;cruc^e beS Siter�

e^lorfalfmaffer/ JUr Leitung bie Aqua calcis libram, lincturae

myrrhae unciam al� Qjinfpri^ung �erroenbet werben.

Vlo�) mehreren anf�lligen Sladamp;franfMten begegnet man naclraquo; Stegetn ber �unfi laquo;nb ben it�rigen Umft�nben angemeffen.

3itt ajoreauung�furen unb wa� ba^in fc^t�gt, fann fein raquo;erjl�nbiger 6actgt;funbiger gl�nzen / obf�on copy;orfgro�-^anfe laquo;nb aOertei m��ige copy;ummf�pfe H� biefe�/ ball jene� m wirffam anpreifen raquo;oUen / ober Raupten / gute SSirfnng baoon gefe^en jlaquo; {iaten. reg;a ^ei�t � einjig nur:

�) laquo;rdjiraquo; fcfjwtiierif^et laquo;^itr�rite/ ix. copy;jraquo;. 8. ^ft.

541

�e�mkt'i tin, falb'i laquo;in; raquo;enn'd ^ilft/ wia i�) ein 6(amp;etot fein!quot;

Statt einer 95or6aulaquo;nfl�futr fann jebetr gigent^�mer fn* bamit tr�flen / bag / je e|gt;er tie 6elaquo;*e auf intern laquo;n. aufdattfamen 3H( 6ei i^m einflcfe^rt fei / er um fo e^er aud) i^rer toi werte.

Scrfj�tung�magregclit.

�ranfReiten/ tie einen ftgen unt fl�chtigen Stnfferfunfl^ Hoff protujiren/ i(l fcamp;on fe^r fc^wer ju begegnen; tenn eine nur immer tenffcar raquo;erfc^�rfte copy;perre reicht t�cMen� nur tann amp;in/ wenn ftc amp;ermctifdamp; roirt/ unt ten S5erfe(gt;r (ni^t nur S�ie^�erfe^r)/ fontern ten aDgemeincn SBerfe^r turdamp; 2)?enf(fraquo;en/ uferte/ Sofien u. Hl. aufamp;ett. SSenn a6er eine �ranf^eit no* epijootif* taju ifi/ tann ^raquo;at ftc^ertic� einer ten �opf am unrechten Orte f�en, etwa an tem Sopf/ wenn er glaubt/ au* ta Wfe tie jlrenge Sltfperrung tur* copy;renj' forton�.

Sfl tie 6eu*e weniger epijootif*/ weniger im gro�en/ aBgcmeinen Suge Begriffen/ tann m�gen gute copy;renjfortonU/ namentlich wenn (Seen unt gl�ffe fc�on einen nat�rlichen �orton Eilten / raquo;erfu*t werten, getenfad� wirt/ wie bei allen Sperren/ ta� Opfer/ weites ter S�erfeamp;r bringen mu�/ gro�/ ja fo gro�/ tafj e� ni*t etwa in ten raquo;erei* ter 8�*erli*teit f�llt/ ju beregnen unt tann ju fceweifen/ ta� raquo;on tiefen Seiten Uebeln tie laquo;Seucamp;e to* ta� geringere te�wegen fei/ wenn man erw�gt/ wie gutartig unt raf* ter SBerlauf/ wie f*nea tie Verbreitung unt ter Sug, wie ft*er tie Veliantlung fei.

copy;e�^atb ^aben Staaten/ tie in einem natur- unt raquo;er-nunftgerec^ten Sanit�t�wefen tie erfie Stelle behaupten/ flatt ter raquo;erfe^rt�ttenten Sperren/ raquo;ernfinfttge laquo;nweifungen an tie SBie^befi�er erlaffen, wie fle ten b�fen reg;a(l/ tie Seu*e/ ju empfangen/ ju beforgen unt weiter ju f�rtern Hitn. � copy;ie� iji unfere 3(nft*t unt Ueberjeugung!

dA2

SSenn a6cr tgt;ie 6elaquo;^e cmgebnittglaquo;! i(t/ bann fklncrlaquo; untraquo; gr��ere ^cjirfc flbfperrcn jn raquo;raquo;oHcn / t(t laquo;^er fdf)�t)Itc� aW n�l^/ wlt;U fraquo;damp; fo Snf^n Wbcn/ tie ni4)t burc�raquo; fcncfKn/ oOcr wenn bcrSufl Wraquo;^i ^/ fp�wr an ben Sans fottimen/ unb bann auf btefc S�Jeife bte 6cuc^e (tation�r madden unb eine ^ftonjfi�ttc Wben.

Seber aBer mag ftdamp; felber uorfe^en/ unb Gebern fei e� ei-rautt/ feinen (Statt unb feine glitte fo ju fpemu/ wie er e� f�r gut lt;tnbet.

(g^erimentiren im copy;ro�en/ b. |). mit gewaltigen Sperrraquo; anjhUten, ragt fteamp; fefton in etwa�; a6er haften fie in ber SMaut- unb �fauenfeucfje fd)on Sr�c^tc getragen ? reg;ewi6 nic^t! Slttemat wieber SBertaffen / unb immer einOrue^ unb copy;urc^marfd).

3t6er auf bie copy;infu^r frember copy;($weine/ biefer fd^timraquo; men Pr�ger unb copy;pebitoren/ Stdjt ju ^abcu/ m�chten wir ratzen. reg;iefe fotlten an einer reg;renie/ j. ^. raquo;orl�uftg an unferer fc^weijerifdjen Sanbe�grenje/ eine breiw�c^entlic�e iluarantaine anhalten.

copy;o fern nic^t in ben umgrensenben (Staaten fc^on bie (Seuche 6ei a�en reg;ibafn)(en au�gebrod^en w�re/ biirfte in biefer Quarant�ne/ bann auc^ Steinigung unb SBafcamp;ung biefe� S5or(lenraquo;ie^e� beim Slu�tritte au� ber Quarant�ne/ einige copy;arantie gegen (ginfdjleppung liegen.

VII. Familie, ^autailijfc�ldge (Exanthemata).

OTan pflegte von je^er unter bem SBorte $autausect;fc(}tag fie^ einen bermatifc^en �ranf^eit�projeg jlaquo; benfen/ ber ent-weber freiwillig/ unb meifl won innerlichen Urfact)en/ ober burdj Stnflecfung entfielt/ eine 23l�tbejeit unb eine Steife erreicht/ ft4gt; fortpflanjt ober o^ne ^ortpfllanjung atflirbt.

laquo;PHfioIogifc^er EMrafter. i) copy;ie allgemeine Secfe (derma) if} ber 6ie ber SKanlaquo; t^eme.

543

2)nbsp; (Sine jkte� egant^cm bcsttimie erf^dnting iff 3flaquo;cfcn. copy;iefe copy;rfc^einung fllaquo;at ftcamp; entweber in Ut ^nmidt-lung�-/ SJIilt^en- ober 3(6trorfnun��perJobe bat*/ obet begleitet unaamp;�nbertic^ ben ganjett Verlauf. (Sie Ce. beutet jugleidfj Siffeftion be� 5gt;lerraquo;enft)jlemfl.

3)nbsp; lt;5ie nehmen Heinete ober gr��ere copy;teilen ein/ bie ftc^ baburdj au�jeid^nen/ bag bie ^aore baranf raquo;erloren 9elgt;en / nnb bie ^raquo;aut tvmtHft in SarBe unb gorm raquo;er�nbert ij?,

3)nbsp; Sn ben formen in�befonberc beobachtet man �n�tcilen/ �noten/ �leien/ 25orfen laquo;nb 6damp;orfen.

4)nbsp; reg;a^er aud^ bie allgemeine copy;int^eitting in �n�tctien^ �noten-/ �teien-/ SSorfenraquo; laquo;nb copy;c^orfanSfc^l�ge.

oft begleitet ein eret()if4gt;e� lieber ben �ranf^eit�raquo; projei Sm Uebrigen leibet ber copy;efammtorgani�mu� f�on begwegen fe^ weil namentlich bie ern�^renben ^unftionen copy;t�rungen erteiben; meiwegen laquo;nb wegen ber 95tage be� Swcfen� laquo;nb be� egant^ematifc^en ^robufte� benn auc^i bilt; meiflen Jlbiere abmagern.

Slnatomtfc^er E�arafter.

5)ie ipalaquo;talaquo;fifdamp;I�gc fmb in biefem raquo;ejnge noc^ fe^r wenig befannt. S�orj�glic^ Unterfttc^ttngen mit bem SDlifro�raquo; fope werben laquo;n� nac^ laquo;nb nac^ genaue ergebniffe liefern.

5)ie ^aut ijl oft aufgelodert; bie (Stelle/ ober ber reg;runb unb 23oben/ auf weitem ber 5lu�f3)lag Uimt, bl�^t unb raquo;ergebt/ raquo;erfdamp;ieben an garbe/ raquo;erfcJ^ieben im reg;ewebc. copy;a� laquo;Probuft ge^t oon fer�fen gliifftgfeiten bi� ju garten/ (proben 6c^orfen.

9( e t i o l o s i e.

SBir ^aben fcf)on in ber copy;ejtnition erw�hnt/ ba� bie (Jgantbeme entweber raquo;on freien copy;t�cfelaquo; (fpontan) entjte^en ober burcD Jlnjlecfung.

5n SSejug auf bie freiwillige emwicfelung ber copy;gan* t(gt;eme mu� jueril bie Slnlage imterfucty werben.

bhA

aatin etne erfclidje Anlage wiri raquo;on meieren ^kr�rjten behauptet. Stu�er�ettt fa�en w�ber bilaquo; meiden Stu�fc^I�ge cntwebci- in bad jugenblicde ober in bad b�amp;crc Mittel-/ in raquo;elc^ beiben f�llen bie 6�fteinaffe/ tuegen geringeren Sie-aftionen ter feflen Steile � in ber Suglaquo;laquo;^ w^gen 3art^eit/ im ^�^ern SWter a�er wegen (Starrheit � e(gt;er Entartungen leibet. Slaquo; Dieflaquo;laquo; innerlichen �ranfamp;eiten liegt eine fritifd^e Neigung \\x ^autati�fctir�gen. 9J?an glaubt jebo* au*, eine weniger fein gebaute ^aut/ ba^er me^r locfer- unb bieffettige Spiere / tragen befonbere Anlage ju �raquo;autau�fdjt�gen.

3laquo; ten reg;elegen^eit�urfac^en ber ipautau�fdDI�ge / unb jwar ber freiwiUigen/ geh�ren raquo;or ber ^anb ja^redjeitlic^e SBer^�ltniJTe mit i^ren barometrifc^en/^grometrifc^em t^ermolaquo; raetrifc^en einft�fTen/ raquo;ermebrter ober oerminberter reg;rucf ber 8uft auf ba� bermatifc^e @i)flem/ bie egpanbirenbe SSarme ober fontraftioe ��tte in ibren SBirfungen auf baffelbe/ bie copy;efretionen raquo;er^attenbe ober oerme^renbe ^euc^tigfeit unb Srocfenbeit ber Suft; biefe bejlimmen in ibrer 5trt ba� ^raquo;aut-organ p �rifen ober Ablagerungen/ wobei ber reg;ebanfe an eine 6c^�rfe im Salute nie entweiht/ bie, au� bemfefben an bie Saut abgegeben, bort jun�cfrfi ben erfien 93eweggrunb ju einem (Spntbem ausmacht.

reg;ie Stnftecfung al� erregenbe Urfadje gefi$ie|)t fletd bur* einen fi^en Anflecfung�jloff/ beffen Pr�ger juweUen Snfeften finb. Stur wenige formen fmb inbefTen anllerfenb.

!8 erlauf unb a a 3 g quot; raquo; 3 laquo;-

2)er copy;erlauf ber meiften reg;Ean*eme ijl be�wegen *roraquo; nif*/ weit bie Eruptionen mcl)t immer gleichseitig an aQen 5;beillaquo;n flattftnben unb weil SH�cff�He ungemein b�ujtg fmb. Einige fmb an unb f�r fi* *ronif*/ unb raquo;iele jlnb ed au* wegen ber ^ortbauer ber Urfa*en. SBenige ooUenben ibren SBerlauf innerbalb Pier 2Bo*cn.

2)cr befle Aufgang tfi nat�rli* in reg;enefung. SSenigc egant^eme nehmen einen fot*en pon freien 6tMett/

545

unD etgentli* nur imt / welche frittfcfte laquo;Probufte ftn^ j. 95. J)er Sru^ingoauoWIag. reg;U meillen jMo* lalTcn fic^ Dur* laquo;mdimmung lei tcrmatif^en 6#ettie�/ tut* S8cr-tttgitng i^re� erjeugcnien copy;runted in copy;enefung �6crfii|)ren.

Oft ijl tgt;ie copy;enefung nur t^eilweife/ in ^tten n�mlid� wo tcr i?gt;ert be� (ggant^eme� ni^t me^r raquo;oUfonimett tttnge-flimmt werten fann.

Sn ten J�ot ge^t tlreft nie ein egant^em au�; e� mug juerft Uea^rg�nge unt 2Sege tur* antere (fefunt�re) �ranfReiten machen/ j. S5. turc^ tie A�iropia senilis, lt;pc-tropejien unt $amp;tt)ifen.

copy;ieUeberg�nge kfle^en meiflen� in Ort��er�nterun* gen/ intern ta� (gganttKin jur�rftritt/ unt raquo;on ter ^Peri�pherie metgt;r auf ta� Centrum unt tie etetn Organe fj* wirft, tann entweter laquo;�^ogofen/ copy;u�p^ogofen/Xu�erWn oter antere gormen ^eroor^ringt/ teren copy;nte gew�^nlic^ ein ^�djjl unerw�nfc^teS ijl.

^rognofe.

��fcamp;on ftc^ in einjelnen gormen ter esant^eme eine gewiffe ^artn�cfigfeit teurfuntet/ fo fint toc^ meijlen� unraquo; erfannte Urfac^cn wirffatn/ mit teren 23efeitigung erjl tie Reifung erfolgt unt ta^er im Oanjen genommen unt namentlich wenn nic^t fonflige unheilbare SJerwictetungcn jugegen fint/ tie laquo;Prognofe g�nflig i(l.

griffe (grant^cme laffen ft* leichter feilen aKJ raquo;er-altete/ auc^ weisen fu alaquo; jungen copy;t�cfen e^er al� an �lteren/ unt jur rafcamp;eflcn 9Jl�tl)e gelangen fie im manntaren Stlter 6ei fr�ftigen �onflitutionen.

� $ e * a P i (�

reg;ie erfie 5(ttjeige er(?rerft ft* auf tie Urfadamp;en Ui 3lu�fcl)lage3; �ugere laquo;�lomente muffen unwirffam gemacht/ tie Zi)\m tenfclfien entjogen werten.

inneren Urfadamp;en/ wenn fte in irgentwo gefl�rten 6e-fretionen befielen/ begegnet man auf eine geeignete SBeife.

^auptfac^e i(t e�/ ta� egant^em auf ter $aut ju figireraquo;

546

mi Me 3(U�fcamp;eibUn3 iU fbrtem (Antimonialia, Sulphur etc. nn^ fceren Pr�parate.)

SJuc^ lit SterDcnafFfftiolaquo;/ tgt;a� Surfen mu� juwetlen tegmegen nic^t unhr�rfjtc^tigt 6fei6en/ well batgt;urdamp; nic^t nur �ta^en unl) copy;feuern erjeugt toivi, mlwd) Ut 2Juigt;-fdjlag fid[) �erfc^rimmcrt unb ^iete fufc juf�aigcr 5S5eife Verlegungen jujicfjcti/ fonbern aud) bte jlete Untune bad 35W am guttergenuffe/ beffen SSetrarbettung unb ern�^. rung Mnbert (�leien*/ copy;eifen- unb 9)?alraquo;enraquo;25��ungett).

6el6fl wenn ba� Sgant^em 6ereitd �crfc^rounben i�, barf ntc^t raquo;ergeben werben/ um 9leeibiraquo;en ju raquo;er^titen/ bie mit Srfofg angewanbten SJltttet nocamp; einige Seit fortiugeften.

STeben6ei mu� 5t�e� raquo;ermieben werben/wa� ben Slu�fc^tag jur�cftreiben f�nnte (9lb(lringentien, Sagantien/ kfonbcrd Siberl�lTen).

2Bo 5tnjlerf6arfeit mitraquo;er6unben iji/ mu� jur Verg�tung Separation netjl ben �brigen uMicten S�orfic^t�ma�regeln angewenbet werben.

Um fei ber geringen ^ormenja^I ber ^autau�fc^r�ge bed Slinboiebc� nic^t in'� SSeitl�ujtge ju ge^en/ erachten wir f�r jwedm��ig bie eintamp;eilungen raquo;oran ju (teacn unb aW-bann bie formen in einer Steige ju befc^reikn.

I. St b t M i I u n g.

I.nbsp; nbsp; copy;ruppe. �n�tc^enau�fe^t�ge (Efflorescentiae

papulosae).

l. gorm. gr�^ing�audfc^(ag.

II.nbsp; nbsp;reg;ruppe. �notenau0fc^((ige (Sfflorescentiae

tuberculosae).

i. 5orm. Slefferau�fc^tag.

III.nbsp; nbsp;copy;ruppe. giacamp;e ober fa^rc ^autati�fc^l�ge

(Effl. planae s. nudae, Herpes.)

i. 5om. gtec^ten.

647

IV.nbsp; reg; t! tip P e. copy;C^uppenaUflfc^tafllaquo; (Efflorescen-tiae squamosae).

l. %om, �ldcnau�fctytofl.

V.nbsp; nbsp;0 t laquo; p J) C. ^OtfenaU�fc^I�ge (Efflorescentiae lepyrosae.

1.nbsp; ^orm. Slaquo;aul)c.

2.nbsp; gom. StMerau�fcfHag.

VI.nbsp; copy;trapplaquo;. ec^OffaU�fc^I�ge (Efflorescentiae cruslosae).

i. gfonti. Jlr��ctrattSfc^rafl. 2, ^orm. XeigiMurauSfd^ag.

I. Selaquo; St�amp;lingSnU�f^Iag (Prurigo vernalis t. Ebullitio benignraquo;^.

S8 e a r i f f.

amp;i ijl tiefelaquo; laquo;in ^autau�fc^Iag ter tncijlen� Stintioie^ trifft/ taS ten lt;Sommer laquo;nb ^erbft ^inlraquo;urdamp; fc^tec^t alaquo;' galten/ ten laquo;Sinter ^inburc^ tint gegen tern ^r�ljJMr teffet raquo;erpflegt w�rbe; ein Stu�fc^lag/ ber raquo;eier anftecfent noc^ fonil fief�^lie^/ fonbern immer wo^It^�tig iff/ wenn er nidamp;t ge�h�rt wirb, er ^ei^t aud^ �niStc^enau�fc�tag.

Unfer� SSiffen� ^at ausect;er ^ a u 6 n e r (3laquo;itfdamp;rift f�r X^ier-^eitfuntie laquo;ntraquo; SSie^udamp;t) no* fein S^ierarjt laquo;6er tiefen Stu�fcamp;Iag gefdamp;rieben/ wa^rf^einti* weit er �ugerfl guter Slatur iff/ aOein tie unj�^igen S�late wo wir felbigen ganj fdamp;ief unt irrig w�rtigen unt uM hanteln fa^ett/ fmt |)in{�ttgli*er reg;runt / um ni*t �ber ten copy;egenffant hinweg ju ge^en.

copy;tf^einungen.

laquo;Olciffen� �ber ten ganjen gei6/ aulaquo;nafimSweife jeto* nur me^r am ^alfe/ �opf oter ten 6*uUern/ �fterlaquo; au* me^r an ten copy;lietmagen rei�t unt fra^t ff* ta� SRint�ie^ e� entfielen fleine �n�t*en/ n�^er oter entfern�ter pon einanter/ tie Htt fiut unt fi* tur*fl

548

(Sdjieuevn an ijmn erratenden ZbtiUn abfcfjiirraquo; fen unT) fofltetc^ einen 6d)orf ober �tujle oilmen/ fcie eten fo grog aU iraquo;ad �n�tc^en (raquo;on ber reg;r�ge etne� ^anffamenforne� bii ju J)er einer (Jrbfe) geroefen. 0o troefnen tie alten unb neue fommen na$/ Da^er iai Slaquo;cfen flet� fortdauert. Stac^ wenigen ^agen fallen lit 25orfen a6/ unb laffen f�r einige 3eit eine mitfymtt copy;teile titrig. SB�^renJ) igt;er 5)auer be� Stu�fc^tageS ift ba� S�ie^ unruhig/ unb jroar 5;ag unb Stacht/ fri�t nic^t orbentticl} unb Oat jumeilen eine ^arte i�ant/ bie meiUcnS ein �iM SSinter^aar tr�gt/ ba� wenige Bewegung ium Slb^�rett mac^t.

SSei ber OTafhing fr�her fc^tec^t ge^aftencr �*fen jeigen fic|gt; biefe (grfc�einungen ju jeber 'Safyu�iiit, unb fo�atb ba� �igt;ier an �raft unb Materie junimim.

aetiolofiie.

SSenn ?Jferbe unb SWinboie^ weiften� (oon einem Sa^r an bi� in'� O�c^fle SCIter) unter ung�nfligen JBer^�ltniffen ber F�tterung unb SSartung gelett/ unb auf biefe g�nftigere folgen/ bann Jefonber� / wenn noc^raquo; juweilen in bie rau^e Saamp;re�jcit au�gebcamp;nte $er6(lweibe/ bie gew�amp;nlic^ me^r f(jamp;abet al� n�$t/ ferner nacamp; f�rgri($er Staamp;rung ben SBinter |)inbur(^ / wogegen im eintretenben Briifywfyv bd guter 3tu�raquo; jtdjt auf batbige reg;r�nf�tterung bie gfutterportionen wieber etwad Wwerer werben/ unb bie milbe gr�^ing�w�rme unb Suft aueft im ^ierorgani�mu� fel6|l ftc^ r�amp;rt/ bie $yelbar6eiten beginnen/ unb baburefc bie Bewegung berjum Selbbau unb fon(l jur Slrbeit gebr�uchlichen friere oerme{irt wirb/ unb mit i(gt;r ber �rei�tauf/ bann entfielt biefer erraquo; w�hnte 3lu�f($tag. copy;� fcamp;eint nun barau� Oerooriuge^en/ ba� wegen gefunfener Seben�fraft �berhaupt bie 3(bfonberungen ober mit anbern SBorten bie Sleinigung�organe unt�tig ge�blieben waren/ unb nun bie S�rperfr�fte bur* belfere reg;r* n�^rung eramp;�amp;t/ ben �eib raquo;on SRetjen ju entlaben fuc^ien/ unb bei ber im gr�amp;jaamp;re raquo;or^errfc^enben Slid�tung�weife ber

5A9

copy;�fte gegen Me ^aut (man gebenfe lielaquo; iprtamecamp;feW) auf tiefere ju werfen trauten. 60 unferc Stnftcftt �^et liiefe widrige �rift�; Denn fie i(l begroegen wichtig/ weil geft�rt/ fie nte^r ober weniger �6Ie golgen ^at/ wa� wir h�ufig 6eo6a^teten; namenm* finb Den copy;ontmer ^inDurc^ raquo;erfc^ietene Snf�tle / SMetafiafen , �rtliche reg;ef*wiiljle / bann and) raquo;erfc^iebenartige andere 3laquo;f��c folgen/ traquo;ie wir 6ei gieren/ welche im Sr�^ia^r einen Stu�fc^tag wo^l burc^gema^t faUa, nie aeoamp;ac^teten, 2; ^ e t 0 p i e.

5)ur* eine xibel�erfianbene Slnft^t irre geleitet/ ^raquo;ei�t e� in ber Stegel bei SanMeuten unb ankrn/ welche traquo;te copy;ac^e nidamp;t beffer raquo;erfte^en/ Da ijl eine @*�rfe im a5Ilaquo;te (Cest du feu, il faut saigner), miD ed mug jur 3lDer gelaffen werben. Stic^ttg raquo;erWwinbet bann audamp; biefer wo^It^�tige Siu�WIag o^ne Slbfcamp;uppung, ebne im geringflen etma� in ber ipaut jurucfjutaffen na* 3 bilaquo; 4 Sagen/ befonber� wenn ber Siberia^ flarJ genug war/ bie Sdaturfraft be� Stereo auf ein bebeutenbe� Minus berabjufeamp;en. ?lber e� bauert nie lange, ti fommt bie ^artb�utigfeit/ Slblagerungen auf ba� Suter/ �niegefdjwiUfte/ genbenwe^/ St�rungen in ber SSerbauung unb raquo;iele' anbere Abnormit�ten jum SBorfdamp;ein.

Um blcfcm raquo;orjubeugen/ musect; 5iae5/ wa� ben Slu�fc^lag bef�rbert/ angewenbet werben. SJian b�tt ba� SBieb warm/ reinigt beffen ^aut/ gibt ibm neben fr�ftigem gutter raquo;er. b�ltni�m�pige Bewegung/ unb innertid) 'i�uWer �on Tartarus

stibiatus, Flores sulphuris, Rad. gentiante, Rad. enulae,

t�glich jweimat/ jebe�mal eine ipanbMK mit etwa� �o^farj in ben Slacamp;en. copy;iefe 93ebanblung�weife bef�rbert jugiei* au* baS5ib(gt;(iren/ unb in furjer Seit babenfolct)e6t�cJe bie f*ljnjle laquo;paut/ unb �berhaupt bei bamlt raquo;erbunbener geb�riger Slaquo;a^ rung febr fr�nen Seib.

2. S)er 9leffelaUlaquo;fcblft9 (Effloresccatia urticaria).

S8 e 9 r i f f. (53 ijl ein fel)r fettener 9tnSf*Iag mit flart erhabenen/ meidenlaquo; ni*t f�v ierjlreuteu/Wie eine laquo;eine SSattnug gro�en/ bart aitjuf�blenben beuten.

550

(Srfcamp;einungen.

reg;ie getxicamp;tett raquo;eitfctt erfcamp;einen fcamp;nea/ jla iiacr 5la*t/ fie (mi erraten/ ctmi fc^merjiaft/ werben ialtgt; ^aarro� mtgt; ttMttn auf i^ren Oipfern feamp;t: fleine % ottin He aUMi a^fa�en; nacsect; laquo;nb nac^, im SJertaufe raquo;on 14 ^agett/ jcr^eilen fte fraquo;^/ im roa^iren 6inne tgt;e� 2BorteS/ ojme Stbtrocfnung otgt;eir 5t6fc�ilferun3.

SBir fafcelaquo; fte itt einem nettlicamp;en gall on Reiben ^in-ter�acfen einer �n^ nac^) einem 9tot|)Iaufe/ ber SDlenge unb S5efdamp;affenfieit nac^, fe|gt;r tebeutenb.

S e t i o ( o s i (.

es war laquo;n� laquo;nm�glic� bie Urfacamp;en anojumittefn/ unb SBermtit^nngen f�nnen nnr irre fiteren.

^Jrognofe-Sil fe^r giinjlig.

$ amp; e r a p i e. Sleinlic�feit/ bann 6eifen6�^laquo;n�en unb Stttrorfnen na^ ter/ innerlich a6er SJitterfeiten mit copy;c^wefel jia�en ficamp; jebe^ntal im�ljxt.

3. JDicffleC^ten (Herpes scabiosus).

raquo; e g r i f f.

Unter bem SBorte gierten raquo;erlieft man in nofologifdamp;em SJejuge eine �ranf|)eit ber $aut/ bie mit ber Slaube ba5 Sucfen im erflen beginne gemein Ht, in ber gorge aamp;er eine ausgebreitete/ etwa� corrobirte unb bann ft* me^ig unb weilaquo; abfcfrippenbe, trodnenbe gl�c^c jeigt/ worauf bie ^aarraquo; probuftion tangfam raquo;on Statten ge^t. copy;iefer Slu�fc^Iag ijt weniger feiten al� bie SRaube/ juweiten etwa� ^artn�efig/ unb jeigt |tcamp; Hi SHinbern raquo;erfd^iebenen reg;efcamp;rec^te3 unb Sitterfl / meiftenS im jugenblicfeen unb mittleren Stlter.

(Sine� fc^eint un� nodamp; nic^t unn�tig Jeijufngen/ bafi wir bie gleiten in ben Slieberungen nie �eo�ac^teten / ba. gegen in ben ^ityern Slegionen (regions des champs et des

551 pdturages) im Mmt�mif�tn ^uftfl unb am ^ujtgfftn

^fln ^UetoTie'Wtcn W RiaUmi (laquo;^e man in Mmt, sect;. 441.

gtfc^einungen. 5luf me^reten copy;teilen Hi S�rpet�/ io$ nie auf Dielen laquo;nb meiflenlaquo; leicht j�til�aren/ ja oft nur auf brei bii f�nf/ reiben, fcDeuern/ fragen unb 6e-lerfen fi* tgt;ie Z\)iivt_f iw�) 2quot;cfen raquo;eranla�t/ unD in fe^r Unit Seit nacfc bem Reiben Demerft man auf Den flefragten (Stellen/ wenn man bie ^aatre auf benfelben forgf�ltig au� einanber gelegt/ fleine/ buvcftfi^tige laquo;�l��cf)en/ in laquo;Menge neben einanber/ bte abermal� bur* gortfe^ung bc� copy;c^euren� unb �rarenlaquo; fi* �ffnen unb eine roaffer^etle gl�ffigfeit entleeren/ wel^e na* einigen copy;tunben unter fortbauernbem Sucfen auiJftrfert/ unb bann aber pli^ti* auft�rt. Sie gierte fteat ft* nur al� eine enmeber no* feu*te/ frif*e 2tbf*�rfulaquo;9 ber Oberhaut bar/ ober al� eine trodene/ bie beim raquo;ef�blen eine pergamentartige Seftisifeit roal)rnel)men l��t/ balb bie rotbe garbe oerliert unb grauli** wei� unb meblig fi* abf*uppt, babei weber beftimmte gorm no* copy;r�njenraquo; fonbern mebrent^eil� einen ecfigen ober iatfigen Umfang bat.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . laquo;2 laquo;

Suweilen raquo;erfagen bie Jbierc nur jwei bt� bret OTabllaquo; jeiten; aber man bemerft weber raquo;or/no* na* ber eruption ber Stc*ten eine wobre SMunterfeit. S5i� fi* auf ben gle*. ten bie ^aare wieber erfe�t baben/ bauert elaquo; oft mehrere 2Bo*en unb gef*iebt meiftenlaquo; erjl mit bem attgemeinen ipaarwe*fel.

S i laquo; 9 n o f c. copy;ie gie*ten baben mit ber ^ungerraube in fofern Slebu-li*feit/ ba� 5lbf*uppung ba� Uebel beenbigt; fte unterf*ei. ben ft* aber raquo;on ibr/ weil ledere ni*t anftecft/ unb in befonbern innern �aufalperbaltnifen (lebt.

552

Xetiologie.

SSortn iit n�amp;crn mi entferntem Urfacfcen tgt;er ^ec^iten liegen, tonnten itm- nod; nie ^erau^rincjen/ wentgilcn� m�chten wir f�r unfere Slnftc^ten nic^it b�rseti. laquo;OJeiften�/ wie fdamp;ongefagt, traf tgt;ie �ranf^eit S�mlinge mit Waffettt/ langOcamp;aartem ge�tf juroeilen etwa� feuchten mi geWichen Stugen/ 6ei �^rigen� mittelm��ig/ juweiten fe^r gut geraquo; n^rtem Seit. 5m copy;ommer wie im SBintet/ tio* h�ufiger im Jr��fommer/ tann au* nadamp; Sutr�cff�nft von itt 6ommer. weibe/ fa^en wir tie Siebten, Stn� tiefen Umfl�nten frnt wir geneigt/ tie Urfac^e ter ^fedjten in einer kfontern ��rperti�pojUion ju iufim, tie oerrnnt^i* attf gewiffen Anomalien innerer copy;efretionen (jer�orge^t; wir nehmen ti a posteriore an/ weil auf iHegnlirung terfeI6en 6ei einer �u�erfl einfachen �rtfic^en S�e^antlung tie giedamp;ten laquo;er-fdamp;wanten. Stnftecfung anf anterc 6tMe beobachteten wir nic^t/ mW aber auf OTenfc^en.

^rognoflaquo;. 6ie til �berhaupt gttnfiig-

5)ie innerli^e 23eNtttrlaquo;ng rieten wir raquo;orjug�weife auf SSef�rterung f�mmtlic^er Stbfonterungen / um wo m�g�dj jete 3(rt raquo;on 6*�rfe au� tem SSlnte ju entfernen. 9Jton

gebe folgente 93erbintung : Rec. Tartari stibiali drachmas duas, Natri sulphurici uncias quatuor, Radicis enulae un-cias tres, Florum tilise conc. uncias duas, M. f. species,

D. S. mit 2 ana� ftetentem laquo;copy;affer aufjugiefjen/ tann tie turc^gefei^te gi�fftgfeit in 2 mi, t�gHcft anorgenS unt Stbent� eine ^afbe 9Ka(j/ taoon bem franfen copy;t�rfe einju-gie�en. ��lbern wurte nur ein copy;poppen auf ein mi ge-geben.

Stibbe meint/ au* bet ten gtecamp;ten feien innerli^e laquo;Wittel laquo;nn�g / unt ^eilt fie tagegen in tret bi� mehreren SC5o*ett/ in jetem gaae feamp;r langfam/ tur* e*wefe( laquo;nt fampferifitten Setngeifl.

553

Stmjjertid) wandten wir nur amp;ic copy;eife an, untraquo; galten ik �alifeife �t fe^t wo^t^tig; Hi Un gegetenen inne^ UQea �Jlitteln ift i)le totale Slbfdjuppiing in t�naften� raquo;icr-

jeamp;n Sagen JJetOerfjlelligt. @in Unguentura ex florum zinci drachma et axungiae porci uncia einige SDlat raquo;Ott itt %tt'

raquo;enbung tetr copy;eife auf tie 3rte4gt;tc geflricften / �ntette tie raquo;efdamp;affen^eit fe^r fdamp;ne�/ laquo;nt tie copy;eife nac^^etr angewen* tet/ ^ef�rtett fcJ)ticUetr ten erfasect; einer feamp;v reinen Oaer^aut.

4. S)et �leicnaU�f^lfl� (Herpes furfuraceus).

S8 laquo; fl t i f f � elaquo; i(l tiefelaquo; ein gar ai�jt fettener/ rifjtger Stu�fc^rag/ werter meiflenfl id Deafen/ tociamp; jtiweiten aitc� fgt;ti �ttyen am Warfen/ laquo;nt ^auftger am Sriet raquo;orfommt.

copy;rf^eittttttgen.

a)nbsp; copy;Mrafttfififlaquo;laquo;^laquo;laquo;

3ln tem Zvitl, juroeifen au^ am Stacfen/ erlieft ter 85eo6a(*ter Nartofe copy;teHen/ nic^t f^itferig/faum feucht; tie ipant i(l oertieft/ riffig/ ja oft fnoHig/ fc�merjHft auf teraquo; copy;ruef/ todamp; ein fanftelaquo; 9lei6en feamp;eint angeneNe� copy;efu^I ju raquo;erurfac^en/ ta^er tei einem copy;efii^e raquo;on Surfen fid) tie ^iere fanft reiten.

b)nbsp; nbsp;5m copy;erlauf unt Siu�gange.

Sie ^aarlofen copy;tetten 6fei6en unbehaart, fc^ilfern U* jlantig afgt;_f otme antere S3er�nterung oter S3e|)aarung/ taffen immer �leien faaen/ aOcin nebenan tilten ftc^ folcfte neue copy;teOen/ unt fo tauert taU Uebet fort hii e� geh�rig bem�ntelt unt Jefeitigt raquo;irt. 2Sir ^aten feine Stnftecfung beobachtet. 2(nmerf. Bir ^rten e� auc^ fc^on mit ten Hainen Sitter. roufe/ Sittermal/ SU^noHen te./ benennen.

3( e t i o I o g t e. SBir fennen fte nicamp;t.

554

Sgt; i a g n o f e.

copy;er Sltt�MIag untetrf^eibct fidamp; raquo;on ben Siebten flenan lurcfc We Safle laquo;nb noc^ me^r tgt;m$ ik neienartlge 9t^ fc^ttppung.

$ t o � n o f e.

SBiO man unwifTenben aSie^ef^ern reg;e^r geben/ fo foil btefetr SJtt�fc^Iag augerortentlic^ fc�wejr ju Wien/ ja laquo;n-heilbar fein, attein nnfete copy;rfa^ungen beweifen Hi grofle copy;egentjieil.

SMvapie.

SSenn Mangel an �enntntffen itv Urfac^e oot^ankn ift, fann tie il^erapie traquo;er �aufatanjetge weber etwa� ent. ^e6en no^raquo; raquo;erf�gen. SSer aber ben genannten �leienau�. fc^lag mit bet �alifeife furniert unb bann miebetr a66�amp;t/ t. ^ mit lauem SBaffer/ gelangt/ nacl) einer i4t(igigen SJe-^anblung/ jum crw�nfct)ten Siele/ laquo;nb wenn 6ei jungen et�cfen ft* S�ufeneflter auf bem 9Iu�f*tag Dilben/ fo ge^t bie raquo;rut ju copy;runbe.

5, Sie S�aUbe (Scabies).

reg; lt; 9 r t f f-

copy;ie Staube/ �r�amp;e/ au* copy;dj��c genannt/ iit eine ^raquo;autfranf^eit be� SJlinboie^e� bur* entjtc^ung raquo;on KHctfr *en/ bie in Keine freffenbe reg;ef*iraquo;�r*en �bergelien/ unb bur* ein unertr�9li*e� Sncfen raquo;orjug�roeife bejei*net/ raquo;raquo;et*e� bur* bie bamit raquo;erfiunbenc Unruhe f*nellc Slbmageraquo; rung herbeif�hrt.

5)ie fo im Stagemeinen bejei*nete Staube fommt beim SRinboie^ �ugerff feiten raquo;or/ unb elt;5 raquo;erben nur aHjuoft anbere 3(u0f*I�ge biefer ^(�ergattung mit ber Staube raquo;er* iraquo;e*felt. Stu* bie �erf*iebenen ein*eilungett n�^en we. nig/ j. 93. na* SUbbe u. a. in b�rre ober ^ungerraube/ fette ober naffe Staube/ inbem in ber ^auptfa*e bie Staube immer biefelbe ifl unb bleibt/ unb einjig nur laquo;�tobijtfation glei*fam na* bem 93oben/ auf tt)el*em fraquo;e gebeibt/ erlcibet;

555

d fann Hfcv Uinm Zmifti mutikm laquo;titraquo; ganj Ui*t laquo;rfl�rfcar fcm, warum jlt; nac^ Ut @�fte- unlgt; je na* lit gei6eMefcamp;affenMt igt;er Stinter J)ie SRauDe oft me^r ein in Sibfdamp;uppung/ oft a6er me^nr ein in Stu�firferung bejlelienber SiuSfc^lag ijl/ Der im (Sanjen genommen an laquo;nlraquo; f�r ft* 9tei*e Slnftedung�fraft Befi^t / laquo;nb biefelbe raquo;eNn^Iung er-forbert/ raquo;ofiei einjia ber refpeftioe 3a$M\) be� ��rperd amp;er�cfft*tiflt werben mug.

reg;er ginftecfunfl�ftoff ber SWattbe tefle^t in ben ^robuften ber reg;ef*wttr*en ali eiflentHc^er Slu�fctilag laquo;nb ^euc^tig. leit/ bie ^ortpflanjung akr �ef*te^t bur* bie �r�^mil�en (Acarus); bie swar au* laquo;probufte ber �ranfamp;eit felbjt ftnb.

SDian UH bar�Der: laquo;Siaamp;urg/ 6. 239.

SJo�fl�nbige� ^anb�u* raquo;on e^aDert tc./ �. 299. laquo;Pitger, copy;. 1129. gautenber/ III. raquo;b. @. 430. MMi, 6. 238; sect;. 408. 5)tetri*�/ copy;. 624. laquo;8eW / lt;S. 666.

?tr*it) f*w. ZWttamp;m, II. raquo;b./ 2. |)eft, 0. 46/ pon (grnjh

etfc^einungtn. a) g^xtrafterifirenbe,

S5ei 9linbern ent^t ti�er^aupt ein 5laquo;^laquo;laquo; ^ilaquo; laquo;laquo;^ wieber in ber ^aut; bie baoon tefattenen ^iere reiben, f*euern unb fragen ft* auf alle mi)g{i*e Seife JSag laquo;nb Sgt;la*t auf einjelnen ^autfletlen auf. SiJleijlen� �6er ben $aW/ SR�rfen unb bi� auf ben 6*weif bewerft man fleaen-weife tie ^aare etwa� trocfen; fte fallen au� unb laffen Heine/ mit me^r ober minber fonfiflentem (Siter gef�llte StHeeg*en wa^rnc^men/ bie Pom fortgefe^telaquo; Steigen fe^r balb planen/ unb bann entweber ft* balb in einem meigli*ri)tHi*en/ ober an* gralaquo;en 6talaquo;be a6f*laquo;ppen/ laquo;nb lang no* bunfle Jaarlofe copy;teilen

556

atir�cflaffen/ miM f�ftearmcm S8te^ aWtie fogenanntc ^ungerraube okf trorfetic Staube tw ^aa ijt/ woraquo; gegen 6laquo; 6e(rer gen�hten/ auc^ fleif^igern copy;tiicfen �6etrraquo; iiaupt bie in in Ruftet erjeugte gliiffigfett eine freffenbe gigenfc^aft ^at/ bte jene in ein freffen-be� reg;efc^w�rben/ Uibii auf copy;ret�iertel 30a reg;ttrdamp;-tneffer fommen fann / umgcftaftet / Um bicfcre 25orfen biU lit, and knen krau� immerfort griiffigfeit au�ficfert / wer^e ein waamp;ramp;after mi laquo;nf andere ^iere/ feltyi auf laquo;�lenfc�en ii�ertragOarer 5(n|tecfuttgSftoff ijl/ unt ml$ti jufammen tgt;a� SSilb ber fogenannten fetten ober naffen Staube iatfrilit, wobei ficamp; betttndamp; ergibt/ bag ber gebaute Untcrfc^icb raquo;on b�rrer unb naffer Staube in ber ��rper* befdamp;affen^eit be� StinbDie^e� liegt.

b) ^m laquo;Berlauf unb Stti�gange.

Sa� bei ber fortbauernben laquo;�fage unb Unruhe/ welche 25cgreiter biefer �ranf^cit ftnb/ ba� fcamp;�n|te S3tc^ abmagert unb elenb wirb, bie aJJilc^abfonberung bei OTelff�^cn ein-gelten mui unb ein fadamp;cftifdjer Suflanb enblic^ barau� entfpringen fann/ liegt bentlic^ oor Stugen.

Stic beobaddteten wir raquo;on ber Staube bed Stinb�iebeS fc^ilimmc folgen/ eben fo wenig aU Jpartn�cftgfeit in ber Teilung bei jweefm��iger S�efjanblung; igt;tt gew�hnliche SSer. lauf gef^iebt je nac^ Umjl�nben in brei SSJoc^en.

2t e t i o l o � i e. copy;ic urfpr�ngfic^en laquo;rfadamp;cn ber Staube tiegen jun�damp;jl in Stttem / mi ein �bler Sujianb ber copy;after ober oietme^r eine fpejififcamp;e Sch�rfe in benfeiben beroorjubringen raquo;ermag; Urfadamp;en/ bie tbeilaquo; burdfraquo; Slfftmiration�wegc ben ��rper anfeinben/ ober Urfac^en/ weiche bie �iautraquo;emcamp;tungen beeintr�chtigen; fofe^e finb: fc^recOted gutter in allen St�cf-ftc|iten; Unorbnung in ber SSartung unb Pflege beS SJiebe�; laquo;nreinlic^e� SSerbalten / wo copy;taub laquo;nb 6^mu$ auf bem St�cfen befelben |icamp; fo ju fagen auft^�rtnt/ Unrcinlicamp;feit ber 6t�ae felbft; �ble guft unb copy;unfl in benfelben/ ber fi*

657

an Uv copy;erfe anfe^t/ laquo;trtaufta� unretnlic^ g^altcne S8ie^ (raquo;etrttntertropft.

Urfac^e ter erjcugtttig unt) SBerbreitung iff He 9to. (lerfutifl iurc^) itlaquo; att�fifcrnk geu^tigfeit ler Ir�^efc^w�re ttttlraquo; turc^ tie �r�$mlI6e.

^rognofe. 6te ifl bei gutgen��rten 2^quot;laquo;raquo; ��nftifl/ ung�nfli� wo itnangcmefiene ^utrition�oef^ltnilTe nic^t ^rgeflettt roerteti fonnen.

S^er a p i e.

laquo;Benn �on tgt;etr S�e^antdung tw Staute grrfidjte emattet wettelaquo;/ fo mu� eine forgf�ltige S�er^utung tet 6d[raquo;�bli(*-feiten/ weldjc fte amp;cn)oraquo;;6rac^ten/ raquo;otrangeamp;en/ tmb roie raquo;iel tauon a^�ngt / ftewei�t mW am Beften tie trorfene Staute/ intern fie juroeilen laquo;utr turc^raquo; SBertefferung te� ^utter� unt geringem raquo;injut^un ^ei(t.

Srnmer mit SJott^eU angewantte� �u�erti^e� S�littel in ten meijlen ^autfranf^eiten laquo;nt nic^t weniger in ter Staute iff tie copy;eifc. reg;er �alifeife (Sapo kalmus) mu� ter �or�itg fc^on au� tem @runte einger�umt werteraquo;/weil tie Stnwentung Wwacoer gauge fe^r guten copy;rfolg ^at. copy;o reinige man t�glidj ein oter jwei SMe tie Stautefliecferaquo;/ intern man tieferen mit �arifetfe �efc^miert/ am folgenten !lage mit lauem SSJaffer w�fcftt / unt tarnt wo^I a�trocfnet. ii:a6af6l�tterabfocamp;ungen werten h�ufig empfohlen, (ginige 3cit waren tie copy;c^mieren im ^�c^lten @ci)wunge/ f�nnen a6cr f�glicft entbehrt werben, copy;ew�camp;fe/ bieten fra^enteraquo; egtrafti�fioff (senegin) enthalten / m��ten faum eine raquo;or-trefflicamp;e SSirfung raquo;erfe^Ien / unt ta tie copy;eifenfrautwurjet (Rad. Saponariae officinalis) namentlich in unfern Segen* ten fo (eidamp;t ju ^aben ift unt feamp;r raquo;iet Senegin ent�lt / fo w�ren tcren 5l6foc^ungen mit Suoerficftt anjuwenten.

copy;egenten weit linf�weg gefcOofcnen sect;.421 Stibte'�/ empfehlen fidj inncrtic^ tie f�ftereinigenten unt oerbefern* ten SDtittet / mit Sieflauration bef�rternten; fo tie Sulphura

558

utto AntimoniaHa mit bittern tint aromatif^ett J�litteln/ aW

Flores sulphuris, Anlimonium crudum (in fe^r fleinet reg;a6e)/ Rad. gentianae, Enulae, Baccae Juniperi n. tfll.-

entwetet in ty�im ober Satroctgeform va�fymti einiger 3laquo;tt.

laquo;Sentt iraquo;ic SRaubeileden tief eingefrefTen w�ren, tint nur

langfam au�trorfnen rooflten/ fo muffen/ jeboc^ nie ju raquo;or-

eilig / bie copy;teilen mit einer SOlifc^ung ex aqua calcis semi-

libram et aqua vulneraria spirituosa uncias tres, t�glich

einmal (Jefeucamp;tet werben.

eienben (St�dm, bie fc^lecfjt gen�hrt w�rben/ gi�t man gutes Cutterin hinl�nglicher Stenge; mit 93ort^eil fann laquo;u* gef�nter Joggen mit 2�ein angewenbet werben. Singer-bem ijl f�r SHeinlic^feit ber ^aut laquo;nb f�r eine �berhaupt jweefm�gige SSSartung genau ju forgen/ ba raquo;on berfelben fe^r SUiele� afc^�ngt.

^oliitil\d)( WlaSttQtln.

60 wie eine anbere anffeefenbe �ranf^eit/ fo forbert au* bie laquo;Raube genaue Slamp;fperrungen ber �ranfcn raquo;on ben copy;efunben, eigene SS�rter unb @er�tl)f(jamp;aften / unb jute^t Steinigung ber 6t��e bur* fcJjarfc Sauge unb �atf�ter' t�n*uttgen.

6, Sgt;er Sr�berauSfc^lag. � e 3 t i f f. 60 nennen wir jenen Slu�fdjlag be� SUnbtneM/ ber an ben Hinterf��en raquo;orfommt / mit feinem ber �brigen ipauf au�f*l�ge biefer Samp;iergattung fo raquo;iele Sle^nlictjfeit fyat, wie mit ber SBaucfe be� ^ferbe�. 2;r�5eratt6f*lag nennen wir i^n be�wegen/ weil er nur bei 6tucfen votfommt, bie mit Sr�'-bern gef�ttert werben/ unb )war in ber Sieget nur 511 ber Seit ber F�tterung biefed Slabrung�mittel�.

@o raquo;iel wir un� erinnern/ jtnbet ft* in feinem SBerfe n�here (Srw�^nung biefe� BufalM.

Srf^einungen. (SS entlie�en in turjer Bett na* begonnener $:r�-berfiitterung an ben Hinterf��en hii ju bem

559

apvunggetcntc herauf/ unt) Um audj an ten SSortev. f�gen/ iebo* weit feltenet/ in ten paaren n�ffentgt;e copy;teilen/ tie 6alJ) a^ntrorfnen fc^einen/ atct immer ble ^aare raquo;etfitjen/ �|)nlidamp; wie beim lt;3tnuiamp;-fug; tiefer gegen bie ^effclgetenfe laquo;nb in benfclbcn/ rgt;. amp;. ba wo bie ^aut iu galten geneigt ijl/ bilben fic^ in benfelben ^uerfc^runben/ and benen l�ngere 3eit geudamp;tigfeit auSftcJcrt; bafielbe i|l an* iuweitcn ber gaa um bie fallen Alanen l)erum. Sn biefem 5tuSfct)lagc ge-fellen fic^ juweilen �lauengefc^w�re fdamp;wammiger Strt.

21 e t i o I o g i e. copy;ie Urfact)en biefe� Stu�fdjlage� fc^einen gar nic^t weit entfernt jit liegen/ jumal nur w�^rcnb ber Sr�bcrf�ttcrung folder jum gjorfdjein fommt unb nac^^ier wieber raquo;erfc^win* bet. 3um Zfytii bi�ponirt ber reg;enu� ber Araber felbjl baju. Stl� bie reine erregenbe Urfac^c a6er fe^en wir bie copy;gfremente/ nnb raquo;orjiiglic^ ben Urin an. copy;3 ift aufgemachte (Sacamp;e / ba� bei ber ^r�berf�tterung ba� 23iclgt; fll�ffigere �ot^ent-leerungen liat, al� bei jebem anbern guttciv bie Sntlecrun-gen be� Urin� fmb fel)r raquo;ermcamp;rt unb gefc^en faft alle SSiertelflunben. 6damp;on beim auffallen biefe� Slu�wurf�* iloffe� auf ben 93oben werben bie ^intcrgliebmagen ber Spiere befpri^t laquo;nb befc^mu^t/ baju fommt nodj ber Um* jlanb / bag bie copy;treue unm�glich troefen erbalten werberaquo; fann, laquo;nb bie copy;t�cfe befonber� bann tief im Unflate flehen/ wenn febr auf copy;�ngerprobuftion gehalten wirb. Slaquo; wie fern nun bie �ugern ober tnnern urf�c()li^cn SSJirfungen raquo;or^errfc^enb ftnb / f�nnen wir nid^t n�ber beflimmen.

Zf)ttapit. Snfofern bei flct� ftarf fortwirfenber Urfac^e bie Leitung fe^ir f(*wcr/ ia unm�glich ifi/ babei bie �ranf^eit feiten au�artet/ aid gerabe in bie oberw�lmten ^lauengefc^wiire/ ba ferner biefe F�tterung in ben meiflen Sirtbfc^aften nur einige 3laquo;ft betrieben wirb / unb mit Stufife^en berfelben ber 2lu�fdamp;lag oerfc^winbet/ fo pflegen bie copy;igentb�mer in ber

560

Sieger wenig W�dftcamp;t auf Nefcn S(u�f4gt;tofl jraquo; nehmen. SBo afcctr fidamp; tiefere @damp;i;Hnlraquo;en etnfrejfen ober fraquo;c� copy;efc^w�re an tien tftauen inttm, batm fmiraquo; bod) auOtrocfnenbe Mittel

anjuempfe^en. reg;ie Aqua goulardi, tie Aqua calcis cum aqua vulneraria spirituosa eignen ftC^ raquo;oHfontttiett bajtt.

2n tiefen S�flen mug jetoc^ f�r einen fo troefenen copy;taub wie m�glich geforgt werben.

7. Sa� Sei�moul belaquo; ��fbet (Crusta labialis).

copy;laquo;griff. Unter ten Benennungen Seigmat/ 5:eigmaul/ OTaul' grint tc. raquo;erdest man einen Slu�fdjtag ter copy;augf�l6er/ teffen lt;5i$ ^auptf�c^Iic^ um tie SMauIfpalte ^erum i(l; tie raquo;eigen / tem 23rotteige tynlxfyn, Torfen tejeic^nen tie (Sigent^umlic^feit tc� Mu�fc^iagc�. SJJan fe^e tar�lkr: laquo;Pitger/ @. 1135. WitJe, sect;. 432.

ganbenter/. III. 23t.; 0, 433. 5)ie copy;c^riftfteHer ftnt nicamp;t in atten f�nften ii^er tiefe tfranffteit einig; am ric^tigfien na$ unfern Beobachtungen fa�te Pilger ta� Uetet auf.

Scfc^einungen. @ie ftnt ganj einfach; eine weige/ tem troefenen S�rotteige �^nlic^e �rufle um tad SJlauI (raquo;erum/ tie fid) mehlig abfe^uppt/ unt menn e� forttauert/ einen eac�eftiWen 3quot;ft(raquo;nt te� lalbe� nae� ftc^ jie^t/ fmt mit wenig SSJorten Srfc^einnngen unt SSerlauf.

Sletiologie. SBo^f mag eine SMpofition ju tiefem Ue6el raquo;orjmnten fein/ ta e� toctgt; unter tenfetten Sinfl�ffen nur einjelne ��tamp;er betrifft. 3laquo; ten erregenten Urfadamp;en geh�rt ta� 23efc^mieren te� SOTaule� rait 3Jlitc^ / tie taran laquo;eben MeiDt/ fauert/ ausartet unt auf tiefe SBeife einen Slu�fc(;lag erregt/

561

tgt;cr in fiom eon bitrdjfidjtiaen ftlUdfttt m ben angegebenen copy;teilen erfc^eint/ �tib fo 6el forttauernber SBirfung ber Urfac^en bie ernannten Torfen bittet.

^rognoff. 6ie i(l in fofern g�nftis / laquo;W ed an fleifiigtr raquo;e^onbrunfl ni^t fe^t.

lt;5o einfae^ aW bte �ranfamp;eit feI5(lr iff laquo;udj beren SJer* ^�tung nnb S^anMung. erflere 6ejle|)t battn / bag man bad OTaul bed �alM nac^ bent eaugen ober SMiWjgemtf reinigt/ bag feine SKit^ baran fteben 6Iei6e; iff a^er bennoe$ Neigung m Stu�fc^lag raquo;oramp;anben/ fo fafeitigt man fte burci

ein Laxans ex kali sulphurico , pulvere radicis rhei et

radicis altheae, in gcivobntcn copy;aben. copy;ic kt��)t 95e^anblaquo; rung befielt in Entfernung ber SSorfen burc^ fanfte� Sift* fragen ober Erweisen mit copy;eife unb nae^amp;eriger Steinigunfl. 3ur laquo;�er^utung fernerer Slu�fc^wi^ung ober Slu�ficferung Jefeuc^tet man bie franfen copy;tetten mit einer raquo;ereinbuna

ber Aqua calcis cum aqua vulneraria spirituosa. JDer

Uebergang raquo;on ber OTird^ jum reg;rafe ^e^t meijlend bie Stnraquo; tage ju biefem SiuOf^Iage.

II. U b t If t il a n

^antf^maro^er.

1.nbsp; nbsp; copy;ie SSufefuc^t.

2.nbsp; nbsp; SDie SBurmDeuten.

i. Sie a'�laquo;feflaquo;d)t.

83 e g r i f f.

reg;ie S�ufefuc^t befielt in einer franf^aften Geneigtheit

uBelgepflegten 3ttlaquo;8raquo;ie^laquo;/ Sauflaquo; ju ^egen. m fc^eint beg*

wegen eine Oeneigt^eit sum copy;runbe ju liegen/ weil oft fo

562

l�ufige 23aare ntbtn mimt Mm tann, o^ne ii)t raquo;on ten 6$mangt;�etrn mitjut^�cn/ unb tantt/ ta$ kt einem getoifTen reg;rabe raquo;on Stejlautration M Mtpttt tgt;ie ��nfe raquo;on fefamp;ft/ o|gt;ne tag man wei� rote/ oerWrointen. copy;ar�ter ftntet man in

Sauamp;enber, III. 25b. 6. 431.

9W6e sect;. 459/

roo er entfe^Iidb im ^orjroege ftecfen geMieten/ ba er bie 2�ufe ganj jlaquo; ^eimat^ofen madamp;t/ laquo;nb tynen bie copy;rjeuflung auf bem S^ierf�rpetr atfpricfet. copy;o* bejie^t er i()ren Ur-fptung ntcl;t in bie �uft.

(Svf^cinnnAcn.

�copy;o ed raucht/ ift geuerlaquo;/ pflegt man ju fagen/ wo akr SlifTe an ben paaren laquo;e6en/ bort m�fTen au* Saufe fein/ fo ifl claquo;/ unb mciftcn� finbet man biefe S�aare am �opfe/ ?gt;alfe ober copy;futtern/ oft �^er ben ganjen JRucfen bi$ auf ben copy;djweif bed SlinboieM/ raquo;or ber ^anb iti jungem/ �6eIBeforgten/ tang* paarigen/ ja �belf�ftigen copy;tticfen.

SI e t i o I o d i e. Saufjge� 93fe^ ifl f�r einen Sanbmann ober SBie^efi^er eine 6ebenflicf)e Srnpfe^Iung/ benn an roo^I Jeforgtem S5ieamp; ftnben fid^ feine Saufe/ mW ater an etenbem/ raquo;ernac^* Kiffigtem. Suroeilen/ bann o^ne S�erfc^utben be� eigen-t^iimer� erjeugen ftc^ beim Sungoie^ w�^renb ober nacsect;/ meiflend ^mp^atifc^en �ranf^eiten Saufe, copy;ag it�rigen� ein 6tiict bem anbern Saufe anh�ngen fann / l��t fidj an ben Ringern abs�hen.

Xfyttavie.

reg;ie ^arforce^lt;raquo;glgt; laquo;uf bie Saufe fru roenig Erfolg/ roenn nidamp;t/ wie Saubenber fraquo;c^ au�br�rftj �bie (gut-fie^ung�queae raquo;erflopft roirb.quot;

93Jann faun unb foil mit 9te$t atterbingd eine ^allta-tiofur raquo;orne^men um bem gr�bflen Uebelflanbe abjn^etfen.

#9632;#9632;:;M

563

(Seit afters ber fennt man bic 9}?crfunalfal6e ttnb an-bere gaaofc^micren/ m\gt; (damp;mierf�c^tige Sanbleute raquo;crun. rdnigen iamp;r SJie^ no* m^tr mit OeI{gt;efe (Oelbrufe); bad fott f*on megett bem �bten einfltifc auf bic rpautau�b�n-jlung ni*t geWtamp;tn/ ofcf^on ed yaBiatitjen erfolg {raquo;at. OTc^r Erfolg baben 2Safd)tin9cn mit Slic^wurselabfodjung; aBein balaquo; fann f�r Hi SJieamp; wegen 95efecfen gef�^rli* werben/ laquo;nb man bat ^cifpictc raquo;on �amp;kn folgen.

einfach, unf^�bli* unb jwerfm�jjig fmb bie laquo;Saf^tin-gen mit reiner/ nidjt afljufctarfer Sauge/ bie man auf bero %\)m troefnen l��t/ unb barauf baflTelfce rec^t ftriegett laquo;nb b�rdet/ unb in t�2 Sagen nac^berbiefe BaWung wieber-bolt/ fammt bem laquo;Reinigen mit copy;trieget unb raquo;�rfle/ bann aBf��ig noe� eine orbentfiebe SSafcbe mit 6eife raquo;ornimmt.

Sie SHabifartur bejiebt barin/ bag man bie Sbiere in beffere SBerb�ttniffe ber copy;rn�brung fegt/ unb mit gutem unb reichlichem gutter/ wobt aueb mit gefodbtem Koggen unb copy;ein/ begegnet/ felbft wenn ti n�tbig ift/ mit ben bei ber ipartb�utigfeit angegebenen innerlicben Sirjneimittetn na^bilft/ �t� bann aber in �rbnung bie Pflege laquo;nb SJBar-tung be� SSiebe� fortfe^t unb bewaebt,

2. 3)ie 9[�utmbeulen. � e 9 r i f f. S� ftnb copy;efdjw�ljle/ bie auf bem laquo;R�den unb Senben be� SRinboiebefi/ meifien� j�ngerem/ oorfommen/ unb bie SSJobnung ber Sam be� Oestrus bovinus fmb. laquo;Olan febe bar�ber; Kibbe/ sect;. 499. copy;ew�bnli* w�brenb ber copy;oromerweibe legt bie Ocbfen* bremfe ibre S5rut in bie i?)aut j�ngeren 9linbraquo;iebe� / wo fraquo;e benn bi$ inlaquo; n�dbflc Sr�bjabf weilt, unb ibre OTetamorpbofe maebt/ unb bann at� Saroe austritt unter folgenben (grfebtittungen. @egen ba� Snbeber copy;ntwicfelung wirb bie Settle gr��er/ unb raquo;erwanbelt ftcb in einen wabfen Stb�ee�/ benn fte

�

1 #9632; 15

\-'

-#9632;#9632;laquo;1 .1.

564

eltm unD �ffnet f{* btird) bad tUiat �o*/ bur* roelcfK� bad (St geUgt tvorbett/ unb aliUft tritt bann au* ber SBurm fyemuh unb bie �notm ober SBumbeuIen feilen raquo;on ferDft ju.

JDa� bie 25remfe fi* ni*t auf atted S5ie^ gteidjm�fji^ wirft / i(l !i:amp;atfa*e; benn bie einen 6tucfe finb oft arg Qtplm/ ro�amp;renb anbere ed weit weniger ftnb. Uni Meint e� / biefe erfdamp;einung fie^e raquo;orjag�roeife mit betn SCemperaraquo; mente/ ber empftnbtic^feit unb anberen Sujl�nben in SBer-binbung/ inbem wegen innerer Urfa*e ober eineO innern 3u-ftanbe� flcwiffe copy;t�cfe fi* weniger gegen bie raquo;remfe wehren.

S^atfa*e i|l e� ferner/ ba^ wenn bie Engerlinge au^ gefroren fmb/ foI*e copy;t�cfe juw SJerwunbern june^nen unb fdamp;�n werben.

Zftttavit.

copy;er S^aturgang ift ber ridjtigfie. 9J?an taffe bie SHatur walten. 5)0* na* Saubenber fott man 6ei bcn copy;t�rfeu/ wcf*e im Jperbfle oon ben SSeiben jur�cffe^ren unb S�urm-btuitn tragen/ fot*e mit einer Slufl�fung raquo;on copy;alj in copy;ffig flei�ig 6efeu*ten/ was eben fo/ wie SJerfc^Iiegung ber �eff. nung mit S^;ctt, bad 3(lgt;(lerben ber garve unb Slu�ilojjung berlaquo; felben bef�rbern fo�. __________

viii. gamiUc. Suterfulofcn unb laquo;�ljt�ifcn.

O e fl laquo; i f f.

reg;iefe �ranf^cit�familie ma*t in jcber Strt ^^ier^eit funbc ni*t unbcgrunbete S�crtegenamp;eiten / inbem fu ^�ujtg mtommt, in ber Siegel unheilbar i(i/ unb banebcn in 95it bung raquo;on �noten au� fe^r niebrig organiftrter copy;ubftanj bejte^t/ wet*e na* unb na* ft* fo animalijtrt/ ba� fte wenigfiend einen ber S�erf*w�rung lt;i^n(i*en $roje� 511 belaquo; itinnen oermag.

fJamp;pfiologifc�er ebnrlaquo;ftet.

1) 2)ie Suberfeln erjeugen unb entwidefn fi* attm�lig/ weitaus am �fteren in ber SdvuW^k unb ben Sungen/

265

feftt fetten in tier Seamp;er untraquo; in lraquo;cn 9lieren / mtt am feltcjlcn itn reg;ef;irne.

2)nbsp; Sgt;k ZuittUin �eramp;Uwn lit S�etrric^tuns Ui betreffen* ten Organe^/ in fofern fu (iefelbe me^r oUt weniger ftefc^r�nfen. laquo;uffallentraquo; ifl e�/ tag 6ei SMerfntofen Uv Snngen W copy;r�ge ter 6t�run3en im Sit^men mit ter reg;rij�e tier �ranf^eit nic^t im S�er^�ttniffe fttyt, fo tag tia� 5(t^men nur wenig gefl�rt iff.

3)nbsp; 2Bo fraquo;e auc^ liegen m�gen/ raquo;erurfacf)en fte Steij; tia^er fole^e Organe nic^t attein tiurc^ fie jlaquo; entj�ntinngen pr�tii�ponirt ftnt/ fontiern namentlich in tgt;en Slefpi* ration�organen ^laquo;fien t)urcamp; fie erjeugt with weldamp;er eo ipso aucamp; ein (^arafterijlifdamp;e� SKerfmal terfelten iff.

4)nbsp; copy;a fie in iamp;rer copy;ic^tigfeit raquo;on derjenigen ter Organe a6weicsect;en^ intenen fie entfielen/ j. S5. in ten Sungen unD ter %gt;mW6Wgt; fo raquo;er�ntern fie auc^ gewiffer-mafen nat�rliche ot)er tinrcft �unli ^eroorgerufene Si�ne itntgt; reg;er�laquo;fcamp;e. copy;o i(l 6eim ?piettreiitu6erfel ter Xon 6eim 3lnHopfen auf tlaquo;6erfulofe copy;teilen ter SSrujl-wanbung tumpf/ wa^rentraquo; er auf ten copy;teilen/ wo feine liegen / ^ell ifi. 2So im gefunten Snffante tem copy;nrclipaffe ter Suft in ter Sunge unt ter SuftjeUen. Bewegung fein ipinternifi entgegenlieft/ ^�rt man ta� Slttmung�gcr�ufdK ter Sunge teutlid^/ nic^t ater fo-wo Xuterfetn unt copy;iterf�cfe fic^ raquo;orftnten; Hfycv an nrterfulofen copy;teilen fein gungenger�uf* turdamp; ta� auf tie 93rufiwantung gelegte Ofyv wahrnehmbar i\t.

SBa� tie ^S^t^ifen in�tefontere betrifft/ in fofern fte n�mti* fidamp; raquo;orl�ufig auf tie oljgenannten Siegionen (J�borag) kWranfen / fo jtimmen tie copy;rfc^einungen im Slllgemeinen jiemlic^ �berein; tenn tie copy;t�rungen in ter Verrichtung te� getroffenen S^eile�/ ter Ruften laquo;nt tie Jonoer�nterung fmt ju gleicher Seit jugegen. Slber tie ^J^ifen c^arafte. riftren ful; noc^ inDbefontere: i) laquo;ntweter tur* Serfliegen ter ^�berfein bei Suberlaquo; fulofe;

; i'M

566

2)nbsp; �fter turd) Vereiterungen t)dittlidgt; mi fafl unmerfttd) fidgt; gelWetcr SiMeefie (Vomicae, (giterfnoten);

3)nbsp; nbsp;lurd) 93(ennorr^oen einjelner nat�rlicher ober patyiltyer copy;efretion�organe;

4)nbsp; nbsp;entlie� imd) aQgemeine �onfumtion ber K�rpermaterie/ ta^er benn auc^ ber 5lu�brucf Hllje^rung/ SJu�je^rung/ @^tt)inbfu^t w.

SInatomifcfjcv (Samp;acaftet.

i) copy;er Jnterfcl ijl t^eiM in ber 6u6ftansect;/ t^eiW nur in ten (Sefretion�organen �elegen. 25cim SRinte ftntet man i^n vorjug�nmfc in ter Sungenfu^flanj unt am S5ruflfea/ mi mit) von ten (Jiterf�cfen gilt.

2)nbsp; copy;er SMerfel ^at eine/ unter tem S�Hfro�fope genau wafynufymbavt, cti]entt)um[ic^e copy;ubilanj al� reg;runtlaquo; l�ge / teren Sufammenfcftug tann gteidamp;fam ten �ern tiltet/ ter turd) fomprimirtelaquo; Se�gwek/ wie in ter �unge/ tad ft$ me^r antmalifirt/ oter mit ptailifdjcn SJiaffen (i, 25. ter ?pieurenttt6erfeO wie mit einer 6d;atc urnjogen Wirt/ wetc^e @(^a(e ieto$ gleic^fam |U feinem OTuttcrfudKti Wirt.

SDZan ftntet ta^cr ten SuDerfe(/ juittal tie Sungengt; t�HtUtti/ in raquo;erfdHetenen 93egetationdt)er()�(tniffen/ al�:

a.nbsp; nbsp;teint aQm�ligen Stitwicfein in feiner copy;ubftanj geliv ti�), graulich/ feifeartig oter grumelig/ runtlic^ einfadraquo; oter me^rfad^/ jufammengefegt/ traurig te.;

b.nbsp; nbsp;jerfloffen/ eiter^nUc^/ teffer gefagt jauchig/ tenn er enth�lt feine copy;iterf�gelc^en / weil ter SSege-tation�projeg ju tief fle^t; (tiefe� ifl jugteidraquo; auclj ta� anatomifc^e 23iJt ter Merfulofen ^^t^ife.)

c.nbsp; nbsp;oerfn�cftert/ alfo ^art/ fa(l noc^ atgerunteter unt ter ^orttauer Ui gebend mf��Uid) (Stu�gang in copy;enefnng).

3)nbsp; 2)ie ^P^t^ifen weifen entweter fc^lee^tweg pat^ifc^e ^Jrotufte ter 6efretion�organe/ oter ^eimlidie SiMeeffe in ter Vrufllaquo; oter 23aud;()o^e md); jetodraquo; fmt oft

567

in tyvm laquo;rften (SntWeti mt) raquo;or Uv Wtttm Sg-fttlation�f�irper mit eitctf�gelc^en raquo;ortanten.

Kombinationen.

S)te Sutetftttofe fomtinirt ft* fe^r serne juerjl mit entjunDung. SM erfa�t man t�gti* in raquo;ejug auf Sungcn-ttttetfetlaquo;; ba5laquo; ifl au* Die irrige Stnnatgt;me entftanten/ e�

feien bie ^nberfeln au(J einer Sun�enentsiinDunfl entjlanlen/ raquo;eil man na* titoUic^en Sungenentjiinbungen gewiftnti* er(t

Die s;laquo;6erfem 6emerft. 9iaein fie f�nnen f*on raquo;or unlraquo;

'.- j

raquo;�^renb berfel�en bemerftar werben/ wenn ber 95eo6a*ter copy;rfa^rung ^ef^t. � @ie fomtinirt ft* eDenfaalaquo; gerne mit anbemeitigen Ueteln/ unter benen M ben laquo;pieurentu^erfeln m JHinboie^ bie @ticrfu*t (Srwa^nung verbient.

Sgt; i a g n o f e.

lt;Die 5;u6erfnIofe mug iun�*|l raquo;on ber gntj�nbung unter* f*ieben werben/ wa� t^eiW wegen be� S�ertoufe�/ t^eiW wegen ber eigenti�mlicljen (Srfcamp;einimgen unb ber �ranf^eitS-probufte felbft um fo leichter ijl.

reg;ie copy;iterfaef^^^ife entfpringt unter Umft�nben einem lWogiflif*en 5Proseffe; aUein biefer trug nie ein aJute� reg;e. pr�ge/ trat nie raf* unb laut auf/ wa� bic ftetd m jur Weife raquo;erJorgen �eWebenen laquo;Bereiterungen beweifen.

3i e t i o I o fl i e.

copy;iefe� Se^rfa* liefert un� ^ilaquo;fi*tli* ber Suberfulofen unb $tgt;t�ifen �u^erjt wenig Unterric�tenbe�.

eine er6li*e Anlage/ mithin eine Slnlage/ bie fi* raquo;on ben erjeugern auf copy;rjeugte �bertr�gt/ ift mtfr al� erwiefen unb jur SBa^r^eit geworben. SSgt;enn biefer Umflanb aueft weniger pofitwen S�ert^ f�r bie Samp;erapie W' fo amp;laquo;* laquo; bo* folgen f�r bie SJiebiucamp;t �berhaupt.

9tW @elegen^eit�urfa*en befcamp;ulbigt man an* SWe�/ wa� �berhaupt �ranfReiten ^erporjubringen raquo;ermag; allein e$ mangelt immer no* 6i*er|)eit unb 93e(limmtl)eit.

#9632; i

568

S 11 ( a n f.

er i� immer c^ronlfc^/ fowo^l in XuUtUln aid in WWen. 25afferfucamp;t folgt i^ncn fajl immer.

fS i 11 A p i t.

2)a bie Urfadamp;en nic^t au�fleraitteft werten foantn, fo ift auc^ 6iigt; ba^in nitfit wo^t an tie SBer^utung/ nocfc an erf�aung einer �anfalintifation/ ba^er auci an feine orDent-laquo;*e ^eUnng jn Denfen.

i. laquo;un�enfubffanjtubetfeln unb fnotige laquo;ungenfttcftt

(Tuberculosis pulmonalis ct Phthisis tuberculosa ct ulcerosa).

copy;or�t'cr liest man in: SSUttnrg/ 6. 148. ^ofacfer/ @. 253. VHserr 6. 1107. 9li66e/ e. 183. SBeit^)/ copy;. 619.

� e o i i f f.

copy;erSlame/ we^en Sli^ae f�r tiefe �ranf^eit wamp;m, ill iintejeic^nent); tenn eine copy;enc^e ill eigenrtic^ tiefe �ranfraquo; ^eit nifyt, jumal tic wa^re Sungenfen^e/ tie er auffe^weP lentc gnngen�er^rtung nennt/ eine entj�ntung mit raquo;or-^errfdamp;enter laquo;�laflijit�'t if?, wttyrent tie (in objeeto liegente) �laquo;ngenfu3raquo;t jwar mit iluberfeln/ ater raquo;on feinem entj�nt-fielen 3laquo;ftante me^r begleitet/ laquo;nt eine eigent�mliche �ranf-^eit�form ijl. Sin* wenn f�oa, na* ^njart/ tie Sungen* fc^wintfue�t �* wie enjootif* in ten 6t�acn jn qjari� jcigte, fo ijl ftc tenno* nic^t taturefc jur copy;cu^e (Epizootie) geworten. Sn ter 6a*c fcltfl flimmen laquo;trigen� tie ec�rift. fie�er meiiTen� �fterein.

copy;iefe �ranf{gt;eit ijl Jeim SRintoie^ aW eine ^uterfttfofe ter �ungcnfu6(tonj fe^r ^uftg, laquo;nt mirt f^lccamp;tmeg mit tem tarnen Sungenfaul Megt, wooon man ater tie wahren eiterf�rfe mW laquo;ntcrfcamp;citen mn^.

569

Htf�tinttnitn.

a)nbsp; nbsp;g^arafteriflrenbe. SJon tutetfulofcr gungenf^wlnDfuc^t 6lt;fanene ��amp;e fmtgt;

maser/ laquo;nD ^aben Datei in itt Kcsel eine feine*)/ ater fe^r fdamp;Iaffe $aut. 5)ie ^laquo;artofen copy;teilen te� ��rper� fnrtgt; Ma^. copy;a� Sit^men i|i mii^fam unD tefc^Ieunigt/ meijlen� fy'ovbav, feltfl v'�Ujilni; M nd^em Untcrfuc^ung mit tern Oamp;re ^�laquo; man Hmftic^ tag tiefer feuc^enbe Saut kirn Stimmen in ter SSruji^^e ent. fpringt; ta� weiter nacfgt; hinten an tie asmjiwantungen an�geregte �fnr vernimmt ta� copy;et�ufclj/ roeldamp;e� turc� ta� Sin- tint Slu�treten tet Stift in tie Sungen* biatfytn entfte^t/ nur t^eitmeife tint fteUenweife (am teidamp;tcjien mit tem 6tetMfope); *lt;raquo;raquo; *laquo;/ wo �notcn otef fonflige Stu�artungcn liegen / iff tie (gmciterwng oter Sufammenjie^ung teir Suftbl��djen raquo;etloren/ unt tamit ta� Slt^mung�ger�ufc^. copy;ie �ranf^eit ijl jict� mit einem ^ujien begleitet/ tcr troefen i� unt oft in heftigen Stnf��en tie �tanfen fe^ir qu�lt; oft laffen fie nur einige 61 � g e ^ i) r e n; tie copy;atogen Ratten fie �on tet: 25tru(i entfernt **).

b)nbsp; Sm SJertauf unt Stu�gange. S)ie ^reglufi ift im wahren (Srunte nic^it raquo;ermintert/

ater ter Surjat^mtgfeit unt te� ^uflen� wegen fmt tie �ranfen am guttergenuffe unt ilrinfen geentert; taki magern tiefe tetauerlic�en Spiere fe^r a6/ gelten todj merfraquo; raquo;artiger SBeife noc^/ jetoc^ w�fFerige/ SDJiic^, tie eine un-raquo;er^�ltni�m��ige SOJenge ^o�p^orfauren �aKe� enthalten fo�. SSenn a6er/ wie uns fc^on %lt;x�i raquo;orfamen/ tie OTilc^atfon-terung fic^ tetr�damp;tli* oermintert/ nimmt folc^e� 9Sieamp; noc^ gerne am �ei6e ju. Sm copy;anjen erjtrecft fic^i tie �ranf^eit

v'i

;

^�) laquo;in mfytti Seiten �laquo;tlaquo; 2)lilcf)f�amp;c. raquo;) S�a� man je�od) ni*t mit laquo;iner angefcotnen �beln copy;tcOun�/ tem Wt tu Unkt foflenannten laquo; �f f i9f ein / raquo;etn)lt;c!)flt;tn Darf.

570

ntc^t nur auf OTonatt/ fontwn feI6jl ouf 3fa^laquo;. laquo;m melden fd)einen tiefe �ranfen wamp;bttni ier furjen Sage unl) neBeriger SBittcmig / bann in �Um�m feiger untraquo; iunftigec copy;tau. ruft ju reiben. SSenn bie �noten/ beren raquo;irbung ttieiflenfl in ben fleinen Sappen beginnt/ fidj perfl�fftgen laquo;nb in bie Sttfttr�^enperjweiflunflen ft* ergie�en/ bann entdeamp;en (5r-flirfung�juf�tte unb Stu�wurf einer ^cTili �berriec�enben/ graur�t^icamp;en / gr�merigen laquo;Materie, elaquo; forgcn nun gr�jle/ Sibna^me ber guftviil, �ebeme an ben ^ii�en unb anbern ZbtiUni SBafferanfammrungen in ber a5rujir)�|)re / fic^tbare entfr�ftung, oft copy;urc^f�ae/ laquo;nb in furjer Seit jlerben bie �ranfen. Sinnt er f. 6inb �ierreic^t bieAu^aabiinjieUrfa^e/ bag biefe �ranf^eit fo raquo;iefe Monate ^inburc^ anbauern fann? (benn biefe Su6erferform bauert fe^r range/ beraquo;or ein Zfyitv eingebt.) reg;ie Slbweidamp;ungen nadamp; bem 2e6en jtnben fic^ f�mmtri* in ber SBruMWe/ ^m ^iie �ungen fleUenweife raquo;ergr��ert^ unb meili n.icf; ben uorbern (Silben ju uneben unb fdmer fmb. 25eim Slnf�Hen finb biefe laquo;ngieic^/ jlerren-weife fejl/ reberartig/ ferbjl aucamp;inber Sarbe juweiien; 6eim copy;ur($fd[)nitte jeigt ficamp; ein �noten (Tuberculus) am anbern/ mit erbartigem �ern/ �onfrementen nic^t un�^n-laquo;*; bajmiWen iiegen oft ^�bren raquo;on jerfTofienen mi ent-reerten (Sparen/ ober bie ip�Be ijt nocamp; raquo;on jerfloffener Juberfelmaffe angef�at/ bie man irrig f�r copy;iterf�cfe ^�rt; benn bie Siterf�cfe entarten (Siter (eiterf�ger^en)/ biefe aber 2;uberrerfub|lanj. SBenn jwifc^en biefen ^raquo;�^ren unb ben ^�berfein ein J�aum �brig breibt/ fo ijl bie Sungen* fubjianj febr fcamp;raff unb mit, oft empWematif*. 95laquo; anbern et��ca, bie babinfterbeu/ ftnben ftdS) mafferige ober fufjartige ergiegungen in ber S3rult;t- unb Samp;aucamp;b�bre/ laquo;nb ^in unb wieber im peripberifc^en Sc�gewebe.

copy;iefe �ranfbeit fombinirt fic^ ubrigen�/ ober e� fom-biniren ftc^ raquo;ieimebr mit ibr bie gew�bnlic^e �nngenentjun-bung unb bie Sungenfeu^e.

571

2) i a 0 n o f e.

Son einer Stttigenentj�n^ung laquo;ntetfc^eibet fi* Me Zuitt* fulofe bur* fca� fanflfame copy;ntjle^eti/ meifl gieberlofigfeit ml mmd on antern undefl�men/ Uv �unnenentsmibung un% �ungenfeuc^e eisent^iimltdamp;en erfdjeinwngen.

95on ier ^erlfu^t, Dag meamp;r ^ora^eroepngen 6ei 8ttn9enfu6(ianjtlaquo;6erfeln jugeflen jinD/ tint) Dag Die laquo;petfufjion

�

aeniger Dumpf ijl / aW Gel Detr laquo;Perlfuc^t.

SJom Sungenemp^fcm/ weil 6ei Diefem Der laquo;Perfuffionlaquo;-ton tromtnelartig laquo;nD Da� Sit^mun9�fler�ttfdamp; DtafenD iff.

I i 31 e t i o I o g t c.

copy;en SKeimtngen nnferer meiften copy;c^riftfieOer ftimmen wir in betreff Der laquo;rfac^en Diefcr �ranf()eit raquo;o�forntncn Dci. 95ei augcrorDcntlic^ guten laquo;�?ellaquo;�t)en/ Die fein gebaut unD �berhaupt jarter Statur finD/ Die ferner iur SBeme^rung Der SKit* in Rei�en/ Dumpfen/ raquo;on perborbener Suft angef�llten 6t�aen gehalten werDen, fa^en wir Diefe �ranf^eit juweilett. laquo;So raquo;iel copy;efottene� unD fogar SBarme� gef�ttert wirD/ Wirt man 6alD ein ip�fteln Wren / auf Da� aufmerffam ju fein

#9632;*#9632;: #9632;

wir jeDcm SSte^eft^er fel)r empfehlen; Da� gcfodjte gutter erfebtafft Die SSJerDauung�werfjeuge unD Dringt fonfenfuelle SReijung in Den Sungen lieroor. copy;ie anDauernD (larfe mify' abfonDerung entfr�ftet Den ��rper; Denn fte ifl einigermagelaquo; ali eine fottiquatipe Slu�lecrung anjufe^en. copy;o* ijl un�/ au�er Der �blicfeen Slnlage, wo^l Dalaquo; S�leijle Der urf�ctili^en S�er^�ltttiffe unDe^annt.

^tofluofe.

6ie ijl fajl in allen g�llen fe^r ung�nftig.

SBenn Die ^^tbifi� in i^ren wahren (grfefteinungen ein* mal jugegen ift / Dann i|t au* an feine Teilung xu Denfen laquo;nD Da� copy;c^lac^ten Da� Swecfm��igfte. Sfl o^laquo; Mlt; ^�wnf' teit im raquo;egintieraquo; unD Dur* ein erfl ent(lanDene� f�deln

572

Jcjcfc^net/ \gt;ann Jft no* 3eit laquo;ur %�lU, mt) biefe kflinnt mit f�immv mi fl�njli*laquo;r entfcrnung Ut witUaUn Urfadamp;claquo;. copy;efottctie� gutter wiriraquo; laquo;ifo �etmielgt;ett laquo;nJraquo; ton tumpfcn copy;t�Ucti rdnere Suft �cgektt tc.

Sldjttng in tgt;laquo;n Stt^mung�roerfseuflen tefeitigt man Dnr* ctn^�Uenlie nnJ) aufl�fente Sttjneien. copy;p�tetr m�ffen fcurcfc Gittere SDlittel i)ie copy;auroerfjeuge fleflcitft werten. SJW 23ru^

mittel empfehlen fj* tflU Amonium murialicum, Sulphur, auratum antimonii, Rad. enulae, Sem. foeniculi. S(f(J

ft�rfento/ ingleid) neamp;en suter laquo;Ha^rung Die Sttejlauratton

tof�rtraquo;ernlie bittet Jjitt matt Die Rad. gentianae , Rad.

calami mit Kali subcarbonicum. Um Der Merm�fiigen Wlil�)raquo; flamp;fonDernng (BinHit ju t^un/ werDen Die Flores arnicae, Rad. imperatoriae*)^ laquo;nD al� ern�^renDefl unD o^ine fleraDc ttttf Die S�lilc^perme^rung roirfenDc� gutter Der ipafer. Den man raquo;po^t au* mit altem 2Beine 6efeu*ten fmn, geflefcen. Sn jmei jiemti* raquo;orger�cften g�tlen trachten tpir Dnrc^ Diefe SKet^oDe no* orDentlicamp;e OTaflung jn etanDe. Seidamp;tere Sin* f��e/ D. J. Anf�nge Der �ranf^eit/ fafien wir einifle mtt l�td) Den aSergroeiDegan� ft* perlieren.

diejenigen copy;t�cfe aber / Die wenig ^offnunfl jur @e^ nefung oDer p einiger 23e|ferung ge6cn/ laquo;nD Die man ftWacDtet/ ge�en ein jwar unfdj�DIidM/ aber juweifen fe|)r geringelaquo; greif*. 6t�cfe/ Die beim �effnen no* fufjartige/ w�fferige lt;5rgie�uttgen jeigen/ foflen Dem 2Safenmei(ler jum SSerfc^arren anamp;eimfallen. 6e^r efel^aft ftnD Die mit copy;iterf�cfen; am Mnf*�Dlt*|len nnD Die copy;efnnDdeit Der copy;eniegenDen mW am wenigen beeintr�*ttgenD Die mit knoten.

aSiUigermagcn geh�rt/ Dem SSor^ergetonDen jnfolge/ Diefe �rantfeeit unter Die copy;ewSJir�m�ngel/ unD i(l au* unter Dem Siu�Drucfe �Sungenfaulquot; al� fol*er fadaaen*aI6en auf. geffeat; allein Dem SBorte faul me^r als} Die Xuberfulofe unD qj^tljife unterf*ieben/ ijl ^*tl irrig.

*) gine ou� Set 3al)l i)tx menigen Sol�engero�camp;fe (Umbelli-ferae), Die mc^t tgt;laquo;e idil^alifottierung mmtfytttt/ fonievn im reg;lt;aentamp;laquo;�lt; vtxminHxtx.

573

2. S)et OruftfentUberfer/^CtlfU^t (Tuberculosis pleuralis).

O e g v i f f. 6ie Wgt alaquo;* laquo;uleetlinfigfcit/ 38pfi3fein/ g innig fein ic. Unter tiefen NuSbnicfen mftanl man eine �ranf^eit mit praflifc^en laquo;|3rotlaquo;ften auf ben fer�fen Stuflfteiliunflett Ut aSrujiraquo;. laquo;nb S3au(*^p(gt;te / welche reg;e6mgt;e Me golge ber copy;tierfuc^t (Nymphomanla) fein foHten/ we�-we�en Denn Die (Stierfudjt tintgt; ^etlfnc^t laquo;W einlaquo; unD baffer�e angefe^en werben. 5iaein unfere genauen gorfd^ungen unb SSeotacfctungen N^en jut eraquo;ibenj 6eroiefen/ bag biefe� jwei �ran^etten feien/ bie feine anbere copy;emeinfc^aft mit einanbet fyaUti/ af� tag fie/ wie e� mit fielen anbern Uetefn auc^ ^�ujtg ber Satt ilb in einem ^nbi�ibunm jufammentreffen/ b. |). ft(| fombintren.

� Sie laquo;petlfucftt fommt nidamp;t nut*/ wie e� angegeten witb/

! . I'

ki jUerf�djtigen �ii^cn �oj?/ fonbern wir fatien au* SDlajl.

4 ii

oc^fen ba�on Gefallen/ unb Sli66e wiU fogar 3laquo;dWliere baraquo;on ergriffen gefe^en ^a�en. S�Mr ko�a^teten fclion bie Xuberfern in 3-4n)it�igen/ gefc^Iac^teten ��t6ern/ wo arfo gar fein reg;efc^Ie*t5trieb no* rege werben fonnte.

erf(fraquo;laquo;ittraquo;nflen.

raquo;) (�amp;a�ftlt;Hfirenbe. SHinber jeglichen laquo;Iter� unb (Sefdtfe*teiJ fangen/ o^ne bag man auf irgenb eine kjlimmte Urfacfte fdWegen fonnte/ jn Rudeln an; ber Ruften ifl trocfen unb furj/ niefr�ftig/ nie raquo;oa. Keine milbernben/ erwei*enben u. bgl. OTittel finb im copy;tanbe/ ben Ruften locfer ju madamp;en; er Wei�t immer grei*. ?la* unb na* tritt ju biefem trocfenen Ruften ?(t^mung�6ef*werbe ^inju, unb e� ahnten bie fraufen S�inber ni*t nur fdjne�er/ fonbern oft no* fen*enb/ meiere erf*einung immer fl�rfer wirb. 6p�ter tritt bie rein fa*eftif*e laquo;Seite ber �ranf^eit m�chtiger auf. 5)ie �ranfen freffen ni*t me^r lebhaft/ ober f�nnen lt;i ber ?l^mung(5bef*werbe wegen ni*t t^un; bie SKunterfeit

#9632;

vttlittt fic^; fie maflern snf^enM ab. copy;a� laquo;t^mun�laquo;' flcrSuf^e ijtlaquo;nreserm�gifl/ nurjleatnweift ^�rtar; bieder, fuffion blaquo; raquo;laquo;iftotanbungen gitt einen bumpfen Jon/ ber WM c^arafterifirenb bie copy;teilen fiejelc^net/ m bie Ju-tcrfelraquo; liegen.

h) Sm copy;etranf unb anfl�ange.

copy;�mmtlic^e erfeteinungett t�cfen allnt�lig raquo;or/ nnb nac^ OTonaten/ laquo;m fo mtfr, wenn bie ?Perlfuc^t fi* mit ber 6tierfMlt;*t fomSinirt/ fatten bie Patienten am Seite fe^r jttfammen. So (letten fi* attgema* bie erfefeeinungen ber SBafferfu^t ein, nnb ein fottiquatioer copy;urc^fatt mac^t ber ganjen copy;efc^ic^te ein (Snbe unb ber Sob fein laquo;Punftum baju; boctraquo; biefe� atte� nic^t fe^r fc^nett/ fonbern im SJcrlanfe oon 9J?onaten/ fo bag bie laquo;Perlfudjt ft* auf 2�3 3aamp;re ^inau� erdreefen tana, oigt;nt gro�e� 2tuffe|)en ju machen.

�ftmal� fann fraquo;camp; bie laquo;perlfu^t in einem Spiere fe^r lange erhalten/ o^ne bag fogreic� bie fac^eftifc^en Suf�tte fo raf* fi* einffetten/ laquo;nb namentlicd �camp;fen (afTcn fi* juweilen nocamp; redamp;t mW matten, foJalb bem laquo;Probuftion�-Dtojefe eine anbere Stiftung gegeben wirb.

copy;ie (grfc^einungen in gefc^ra^teten laquo;Rinbern a6er fmb i)'id)\l pofitto unb tejeic^nenb.

23ei ber Oeffnung ftnbet man auf bem 93aucftfette eine uniS^Iige 3J?enge ��rner/ raquo;on benen juweilen mehrere (ifier eine ^rbfe gro� werben. Suweitcn fmb ba� ganje ^rujifett unb feine SBerl�ngerung bamit wie �Serfliet; oft ftnben fie ft* me^r gruppenweife raquo;or; juroeilen i(l eine Heinere reg;rupraquo;e gefriert; man^mat ftnb bie ��rner fo jufammenge^�uft, bag fie traubige formen bifben. Sn ber 6ubflansect; ber Sunge fanben wir niemals ��rner. copy;ie garbe ber Slu�traquo;iM)fe ift r�t|)Ii* / bin unb wieber etwa� grauli*; *r copy;ur*fd[)ititt i|l briifenartig/ unb jebed ��rndamp;en |gt;at einen gelbli^-weigeu/ feflern �ern. gafl fo oft/ at� in ber SBruftb�bfe/ finbet man au* in ber 95audt�8amp;Ie gt; jun�*il am copy;efr�fe / bergfeieften 3tu�w�*fe. copy;er �ern ijl immer gattengefb, unb bei ber

575

mifroflfopiWen Unterfttdjung laquo;big. mt fatrten tiefe �etn. fubjlanj fc^oti In ten raquo;erfdjiebenartigften Organen/ itlbft im SeKgetvebe/ in Wm @raten in ^ranf^eit aSgclagelaquo;. Sie $relaquo;rentu6ej:feltt raquo;erft�fftgen ft* nie.

SI e t i o ( o g i e.

(Bi fann in ter laquo;perlfu^t nm fo weniger eine erMi^e Slnlage geleugnet werten r aI6 S^tfadamp;en taeon fpre^en, tag tie S)la*jlaquo;d)t raquo;on perlfticamp;tigem Suc^t�ie^ ti cBenfatttf mit ter Seit Wirt/ tint fogar S'dtbtv, t. \). copy;augf�lter/ tie Sranf^eit fc^on in ^o^em reg;rate jeigen.

Ue6er tie raquo;or�creitcnten unt copy;efegen^eitSurfacamp;en ter laquo;perlfnc^t ift man tei weitem nocsect; nidamp;t im Steinen. reg;ewi� iji e� / tag tei tern Stinte unnat�rliche F�tterung / woju wir in�befontere tie gegorenen Singe rennen/ al� Araber

unt copy;Plempen/ tann a6er o^ne Stu�na^me gefoc^te� gutter/

ta� o^ne^in no* rei* an STa^rungdge^alt ilb eine raquo;or* tereitente Urfa*e fei; ein Umflant/ ter wenigjiend me^r ju tef^ultigen ijl/ aW antere weniger auffallente. (53 ifl ni*t ju tejweifeln/ tag eine fol*e unnat�rliche F�tterung au* eine feefontere Steigung unt Sli*tlaquo;ngSweife in ta� plaftifc^e Sefcen tringe/ woki glei*fam auf ter innern Oberfl�che te� ��rper� ta� fiattftntet / wa� wir auf ter �ugern jn fc|)en gewohnt fmt/ n�mli* Stu�w�*fe ter �ter^aut aW SJarjen. Unt wa� iji tie fer�fe Slu�fleitung ter grogen ^raquo;�^Ien anter^ al� eine Oberhaut ? Unt fmt in ten perlen, Sinfen oter ginnen copy;puren raquo;on ^�^erer Drganifation / aW in tennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;f'-H

S^arjen ?

5gt;ie gr�gte 6*wierigfeit liegt aber ter (Jnttedung ter reg;elegen|gt;eit�nrfa*en im 2Bege; tenn tafl fo unbemerfbare eintreten ter �ranf^eit l�gt ni*t fo Iei*t auf ten oter tiefen eingewirften Umfiant it, fdtfiegen/ unt e� Wirt nur na* raquo;ieler 9Jl�be unt 95e^arrli*feit gelingen m�fen/ tie reg;e(egen^eit()urfa*en ter lt;Pcrlfu*t ju ftntett/ ta oft au* tie oorbereitenten Urfa*ett ni*t fo genau au�jumittein ftnt.

576

Sgt; i a g n o f c.

ek tjl in Hefer �ran^cit f�wktia, ml {gt;�*(t fc^tmcrig t(l lt;i, Hi Ueamp;el raquo;on betr Sungenfuc^t ju laquo;nterfc^eiien. 5a(l laquo;De/ auger tgt;en oOflenanntett/ angege^ettett �ennjetc^en fmt empDrifc^ unb f�nnen fic� feiten alaquo; richtigen SSedimmung�. griinben er^ektt.

copy;er trorfene unb tttt�er�nbetilic�e puffen/ ba� �euc^en; fcie ttrocfene ^alaquo;t laquo;eer ben JHtppen/ Stawefen^eit von Steber nnb bie qjerfuffion fmb eigentlich bie folibecen copy;rfcfteinungelaquo;/ an benen man jic^ Ratten fann, befonbcr� bann/ wenn aucf) Suf�fligfeiten ber S�ttcrung/ bet Stbfnnft u. bgr. jut Sr-fennung mithelfen.

^laquo;pgnofe.

6ie ijl im wagten reg;runbe ung�nfiig; ed gibt feine Slabifalfur.

copy;a� e� mit ber S5c^anblung biefctr SRinb�ie^franf^eit feine eigenen 6damp;ivierigfeiten ^abe/ r��t ficamp; tei^t anerfen-nen/ fobalb bebaut wirb/ wie wenig un� noc^ bie Urfac^en befannt ftnb/ wie fcftleic^enb laquo;nb �erlar�t ba� entfielen ber �ranfbeit ijl/ laquo;nb fic nur erjt in ibrer fortgefcamp;rittenen S(laquo;�raquo; bilbung erfannt werben fann.

SSir benfen freifi* / wenn notfraquo; fein ^o^er reg;rab be� UebeW raquo;or^anben ijl/ unb ber S^ierarjt bei einem SHinbe mit Ruften burc� eine jwecfm�gige/ erweidlenbe/ auff�fenbe �Jletbobe (falsfanre� Stmoninm mit 6c^eim) in ben ^ujien feine Steife p bringen raquo;ermag / er mit raquo;ottem Steckte auf qjerlfuc^t fliegen unb biefe nun in bie ginger nehmen b�rfe. Sn biefem ga�e wirb e� einjig i^m gelingen/ balaquo; Ucbel im gortWreiten ju bemmen/ allein nicfa Hi, wa� fc^on jugegen i(l/ ju befeitigen. copy;r wirb mit SJortbeil alle 6efretio* nen betHtigen unb geh�rig inreg;ang fe^en/ juglei* ba� Sbier ben biSberigen gjeriialtniffen in allen m�gtidamp;en M�* ft^ten entjieben unb in gang anbcre bringen; er wirb auf Slbleitung ber ^lajlijit�t unb 93er�nberung i^rer SHid^tung�* weife ber �u�ern Oberfl�che ju/ unb namentlich an Erregung

577

ctnc� f�nftlic^cn copy;efc^nj�rciJ/ tgt;urcf) cine St�fltmjel im Ztkti ^cnfcn/ laquo;namp; cnWtct) teforcit fcitt/ vvrbunttcnt) unb um�nbcriUraquo; auf W SSIutmafTe laquo;tib fat^�ttgetrtraquo; auf ta� copy;auga^ei'fDflcm cinjuwirfen. SBa-gifit er atte� biefe� uidamp;t/ tann wifiraquo; aucsect; in ben mdjicn 5laquo;Uen feinlaquo; 23laquo;()anbluitg mit g�nfUgan @r* folge in fofern gefr�nt fein/ al� folc^e copy;tticfe enMid) nocsect; jur SOJafl ju ttringen flnb. Sa� mitbe/ fafjfaurc �iuecfftlbcr/ in fkinen/ aOer fortgefe^teu @a(mi/ mit Stfant wirft nae� gegebenen f�higen ^6fii^rung�mitteln mit ter �chten 3U)iv Darber fe^r raquo;ort^ei^aft; unb fp�ter nodj einige Seit ein Sniper au� copy;pic�glans ClUiu reg;a6e)/ 6cl;wefei unb SBac^* (raquo;olberamp;eeren bem Stinbe t�glich ju einer fkinen ^anb raquo;off/ OTorgcn� unb Slamp;cnb� oor bem f�ttern / iii'� OTaut gegeben/ wirft erfreulid;. S5ei (;�l;erin @rabe/ wo ein cad;cftifcl)cr Suilanb eingetreten i)l/ ba ijl an jcber $iilfe ju jioeifeln/ unb SllleiJ fann unb mup fid) nur ba^in rebujiren/ ba� 5;^ier jum @c^rad)ten fo gut al� m�glich turd) eine/ wenn aud) nidjt na^ruttg�ge^altreic^e/ bod) feamp;r fr�ftige giitterung raquo;orju* bereiten/ laquo;nb ju trachtelaquo;/ baneben bie nat�rlichen SJerric^* tungen fo raquo;icl al� m�gtic^ ilaquo; geh�rigem Oereife ju erholten.

(53 barf immerhin auf bie (Saugabern bet^�'tigenb ein-gewirft werten burclj milbc�/ fafifaurc� Cuiedfdber; e� barf aud) gelinbe auf bie ^aut gewirft werben, copy;ie Klaflung aber befleffe man burdgt; ��rner/ unb gebe ober menge olef-mebr biefen nod) jerffeinerte Slo^fajlanien unb felbfl reg;id)efH bei/ um namendid) ber SSaffercrjeugung im Seffgcwebe oor-jubeugeti/ unb fo wirb meiilemf bec� nodEi etwa� gelingen.

6inb pcrlf�d)tige ��^c jugleid) jiierf�c^tig/ fo wenbe man bie Stberl�ffe an/ unb raquo;erf�c^e uoefc/ i^nen ben 6ticr ju geben; nu^t aber biefe� nic^tiJ/ fo faflrite man fie fogleicft unb beobachte nebfibem bie angegebene SJe^anblung.

Seichter al� bie ^e()anb[ung ifl bie S3er{)�tung ber iperl-�id;t/ wenn nid}t fc^on tie atigeerbte Anlage wirft; ein copy;runb/ raquo;on perffuc^tigem S�ie^i geworfene SBaare nidjt aufraquo; Rieben/ fonbern lieber jung ju fd)lad)teii.

Sn pofijeilic^er SSer�effidJtigwng galt ba� %Ui^ raquo;on

#9632;I

578

folgen gieren f�r finnig/ unt) mu�tlaquo; aW fotdKd auf tefonbern aj�nfen unb laquo;nter tgt;em greife raquo;erfauft werben, laquo;ngefuntraquo; ift biefe� BUif� nic^t/ |)at auc^ laquo;nfernt reg;af�r-galten nac^ md)t$ copy;efe^afte�/ unigt; hm/ je nad� feiner SSefc�ftffeii^eit/ felbfl laquo;W gute� unt fcamp;�ne� Sfeif^ raquo;erfanft werben/ wenn n�mlicf) baS S5ruflflaquo;a fammt ben 5(ui5w�4)fen aamp;gcjogen tfl laquo;nb bie copy;ingeweibe defeitigt werben/ ein �niff/ ben bie 6damp;t�c^ter juweilen getrauten/ um bie gkifc^* ^efeftaner ju hintergehen.

5)ie $erlfu($t genau fotradjtet/ geprt billig unter bie' jenigen reg;eamp;red)en/ bie im ^anbel eine reg;cw�(jr��eit raquo;er^ (angen/ welche auf 5 S�oc^en mit ^ug unb SHecamp;t geflt;(jt werben barf.

3. Sttetfrtrfb��Ultg (Supuralio phthisica).

copy; e � t i f f.

S�ian \)lt;xt baruntcr eine 6d;winbflaquo;c{)t / eine S(6iia|)me be� ��rper� unb feiner �r�fte ju raquo;erflehen / wetcamp;e burc^ eine c�ronifd)C/ unamp;emerf6are/ meijl in ber ^rlaquo;|l- ober 93aucamp;{)�f;fe liegenbe unb bann immer in Eiterung tiDerge^enbe Sntj�nbung / welche �fter/ ja immer einem �btln (5nbe juraquo; f�^rt.

reg;tfcf)ctiiungen.

copy;ie (Srfcfteinnngen w�^renb bem Seten ftnb fo wenig cfjarafterifirenb / ba^ wir �berhaupt bie copy;iagnofe in biefer �ranf^eit f�r eine ber fdwierigflen galten / inbem ber S�er-lauf fo ein a�m�tiger tjl / fo raquo;erlarot unb fo fd^cidamp;enb / bag nie bie copy;pur ber djronifc^en copy;nts�nbung unb ber Siter^ Dilbung fo auftritt/ bag fie beutle unb namendic^ topi-fc^e 9)?erfmale wal)rne^men l�gt.

copy;ewitynlidEraquo; bewerft man/ bafi 6ei gteidamp;em gutter ein 6t�cf nic^t wie bie anbern fic^ am Seite gleich raquo;er^�(t/ nic^t munter unb lebhaft ifl/ auf ber SBeibe jur�cfWeibt/ unb bei ber 5(r(jeit fic^raquo; fe^r abmattet unb bann nidfjt freffen mag; ba6ei bleibt meifien�/ ja immer bilaquo; $aut noc^

579

mid) laquo;no iuftentraquo;; nur juroeikn untraquo; ofynt tag man einlaquo; Urfacfee a^nt/ jtr�uten ftc^) bic ipaare ein wenig, gin folget Suflantraquo; irnnelaquo; SBoc^en an/ oft aiit/ wenn namcntridH ein Siterfacf in tier Sunjje felOU jieft 6Utiet/ ge^t e� feamp;r rafc^ 14�21 ^age laquo;nb bann wirb ber oufmerffamc SSeokc^ter auc^ einige 3(t(gt;mung8Defc�laquo;)erbcn raquo;raquo;a^rne^men.

lt;5o bie bunfeln copy;rfc^einungen; mogtid()ermasect;en aba, ivenn ber S^ierarjt ein foldje� 6t�cf t�glich unter ben Singen Htu unb ber 3quot;ftlaquo;nb bed ^^iere� me^r raquo;on bem Sigcn' t^iimer Derudiicfttigt w�rben b�rften and? me^r �rtliche (5rraquo; fc^einungen nac�gefttnben werben.

2Bir g�lten eine Steige raquo;on merfw�rbigen (SeftionSerraquo; gekniffen �amp;er Vomicae ntitjut^eiten/ fo wie wir jie in gr�^erm ober fretnerm Umfange tfydti in ber SungenfuWanj felbfl/ tamp;eif� in ber 53ru|ty�amp;fe/ jwifdamp;ett bem 25rn(lfe�e unb ber 95ru(lwanbung/ bann jwifeften Si�^^feU unb S.cUt, ferner jwifc^en ben bl�ttern be� copy;efr�fe� fo wie aucsect; in ber JTierengegenb unb enbltc^i fogar in ber Siefe ber OTudraquo; fetmafen gefunben ^aamp;eit.

SSir bewerfen nur nod), bap fie (?etd ein reined/ wie man ju fagen pflegt; fe^r woijl gefoc^ted, oft fc^on etwad 5U fonfulented reg;iter entfetten/ lettered wa^rfc^einti^ be�-megen/ weit bie 3tamp;for(Jttort ber fl�ffigen ZfyiiU fcamp;on be�gonnen f;attc.

SBo bie ^Miftd i|)ren ^�c^i^en reg;rab erreicht ^atte/ ba ^aben ficft immer auefr bie ^)bropifcamp;en lt;5rfcf;einungen ^raquo;inju gefe�t/ unb nac^ unb nac^ bad Silier aufgerieben/ wo ienn cnl bei ber 6eftion bie Vomica jum aSorfc^eine fam.

S) i a g n o f e. 6ie fann f�r bie $^erapie weniger wichtig fein a(d f�r bie gerichtliche SHer^eitfunbe. g�r erftere jtnb w�^renb bem geben wenig (Elemente ju fammeln/ aid etwa ber 3laquo;ftonb ber 3(t^mung unb bie ?�erfuffton ber ^ruft^Ie; fie ricamp;tig �iidelJcn tfi aber nac^ bem Sebcn leichter/ wenn man wei�, bag man bie Vomica, ben wahren Siterfarf burc^ feinen

580

SnWt/ tw aulaquo; eittrfugeldden teilest/ raquo;on kr copy;ubjlrtitj Jxt serfroffcncn 5;uamp;erfeln (SSuterfelfUirpet'^tn) ju unur* fdEteften raquo;crfl^t.

Sfctiolosie. reg;U Urfac^tn itt copy;iterfacfaubttng jtn^ f^t; fc^iwlaquo; au�-iumittettt/ ja/ nie gelang ti und in einer OTengc von fatten; tenn j. 25. ba raquo;o meiilenO tie copy;�efe lagen/ fonnte feine wec^�ttifc^e 0ewatt einwirfen/ untraquo; fo mug wenisilen� oft Ut JaU angenommen werten/ bag iurcfc irgend eine 3tf-(option raquo;on copy;iter untgt; ^infeirnng eine� copy;iterfitge^en� unb barauf erfolgenbe (Sntjiinbung bie copy;funblagen ber lt;5adjc auogemac^t N^e. copy;ag folc^e�/ laquo;amentlidj in 25ejug jutr Sunge fel^jl gefc^ie^t/ i(l ^inreic^enb aufgemachte copy;adje.

$ t o 0 n o f e.

6ie ifl flet� ungiinjlig/ au�etr wenn eine entleerung nac^ au^en gemalt werten fonnte/ wenn ber eiterfacf an einer Sanbung liegt unb tejlimmt etfannt wirb.

� 6 e r o p i e. SBenn nidamp;t bie Sage be� copy;iterfadfeiJ genau au�gemittett worben ijl/ ift gew�^nlic^i a�e� oergeteno wa� man anwen-bet; ftnbet man i6n Abraquo;/ bann wirb mittelfi belaquo; Troicars bie 9Mo(gt;rung unb entleerung gemalt.

IX. gamilie. �ranf^afte Sl�fonberungcn.

83 e 9 r i f f. copy;c^on wie ber SCitel e3 anbeutet / jtnben jic^ in biefer SfamUie franf^afte 3ttft�nbe ber S(6fonberungen raquo;or, wo6ei bie Sitfonberunfl entweber quantitatw ober qualitatiraquo; raquo;er-�nbert ifl.

^fiologifdjei 6^arlaquo;fter. i. reg;ie copy;efretion�probufte ftnb raquo;er�nbert/ laquo;nb jwar ent�weber in laquo;Dlenge ober in raquo;efcMfenMt / laquo;laquo;b bie 9Kenge ifl entweber ungemein gering ober vermehrt.

581

2.nbsp; copy;ie S5ef^offcn^eit�raquo;er�nDerHn9lt;ti jeigen ftcfc in garamp;e/ �onfijlens/ copy;erlaquo;*/ reg;laquo;fc^macf w.

3.nbsp; !J)(e 6laquo;fmion0prol)Ufte raffen raquo;on lt)laquo;n raquo;eWaffcn-|)citm oft copy;pulaquo;n in raquo;erf*ieDenen K�rperteilen jnr�cf/ unb wenn �ottiquationen jufleflen (\ntgt;_f fo i(l tie 916* fonterung raquo;on in laquo;ntagoni�mulaquo; jleamp;enben copy;cfretion�or. ganen laquo;ini�ermagcn raquo;erftegt.

4.nbsp; SKeijleno nimmt ier copy;efammtorgani�inu� Slnt^eil/wenn au* ni*t Uta} gieDer, bo* Dur* Mmagerung.

anatoraifd)laquo;laquo; (�$laquo;laquo;laquo;'*laquo;'� Sm StO�etneinen fmb wenige anatomif*e g^araftere 6efannt. SBo tie Mfonlierungen foaiquatiraquo; fmb / ijl tafi copy;efretionSorgan meijten� aufgefocfert. garteoer�nberungen unb Slnomatien in entferntem Organen finb oft jugegen/ uni wo tie copy;efretionen unterbriicft fmti/ itnben fraquo;* au* juweilen S�er^�rtungen.

laquo;ombinationen. (Sie m mannigfaltig / oft gajlrif*, oft fte^en fte jwifeften im 9leroenf#eiraquo; unlgt; bem affijirten Organ.

SJ e t i 0 I o g i f. copy;ie Urfa*ett anomaler SWonterungen liegen t|)eil� in raquo;erfc�ie�enen fepellen ascr^�ttniffen M Organismus/ t^eiW in raquo;erfdMeDenen SOlomentcn / wel*e SSer�nternngen in raquo;er. f*ieiienartige copy;cfretionen ju bringen raquo;erm�gcnl) ftnb / wie ja^re�$eitli*e, atimentarif*c u. Dgt. S�er^�ltniffe. laquo;Prognofe. 6ie ift ter laquo;Ole^eit na* giinjiig.

% fgt; 11 a v \ t. 6ie erfordert ^inwegr�umung ter urf�*li*ett laquo;�er^lt. niffe, bann SJer�nterung unb 23ef*r(infung ober laquo;�erme^rung ber anomalen copy;efretionen.

i, 9Jon Den Jfeijlei;laquo; bev SDlild). reg;er Sufammen^ang biefer rein probuftioen S�erri*tung mit bem copy;arntfanal Ijt beflimmt unb gewi^ benn bte Sr.

582

faamp;nina bmiH ti mamp;mti, fcajj in ten copy;armfanal mi* genommene (Stoffe ^etfnmfe i^re (gigenfc^aften Uv mm mittaten; fo faoUMQattm copy;ew�c^fe ten SmUm^mnA, ammU ena(tanjen biefer�en Sigenfcamp;aften; g�raefloffe t^rc SavU. (So iflrt tenn nilaquo;t ferner ju em�ren, wie �erfcamp;tebene copy;igenWaften ber copy;auf�fte, wie j. raquo;. (S�uetv Umt, copy;c^�rfe. Sc^reim n. f. f., bann aamp;er raquo;jebet mtnmfttatgt;ttm$tmmtt�, sect;. raquo;. raquo;orwattcnbnj�ffcrige/ wte copy;rnnfutter it. a. m. ^ ber m$ mittUikn. 3n gretc^en laquo;Be^�rtntffcn, tmm$ bei: OTenge ber 3la^uiig�. mitter/ fte^it auc^ bte OTir*. SJief ttnb na^r^afteiJ gutter giDt raquo;tere ttnb gute mtcS); faftige� gutter meamp;r al� trorfene� u. s- ^^Clquot;^cm quot;quot;^^ ^quot;^nfuetten Sufammen^nge Hebt DUmmmmn mit ben laquo;Bernc^tungen ber Oeburt�, tme, laquo;nb bie SJernc^tungen bebtngen fic^ gegenfeittg m copy;Dmpat^te/ fo baf 6ei raquo;or^errfc�enber laquo;�erric^tung ber reg;e. bnrt�tWe bie be� euter� jur�cftmen, j. SB. eeim Strac^tig. wetrben, SJlctje in ben copy;eDurt�t�eiren/ jur�cfgebliekner M. gcburt/ wo benn bie �WcWfonbenmg eben fo geh�rt wirb, wtc burc� ^eije unb �ranf^citen ber copy;auroerfjcuge.

W betreffen bie St�rungen in ber OTirc^abfonberung ent-weber bte 9Renge ober bie gigenfc^aften ber mid),

60 liegen benn bie Urfac^en ber 9}?itc^febter jun�camp;d entroeber in ben copy;auwerfjeugen ober in ben mummun, aber aucamp; tm copy;uter felblt, anbere entfernte Urfacamp;en liegen in ben ^a^rung�mittern / in bem Stufent^rte ber Mfr, unb w raquo;erfc^tebenartigen copy;inwirfungen auf bie OTilc�br�fe, km in reg;em�tb�bemegungen.

9Kan fe^e bieriiber s

Solnat), copy;. 74.

Pilger / copy;. 1125.

Saubenber/ 6. 405.

25MfC^/ (S. 1051.

copy;ietric^/ copy;. 304,

SJrcfto. ber fc^w. laquo;Ibier�rjte, IV. gjb. e. 350.

idem.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; idem.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; IV. 251raquo;. copy;. 34

oon SSrafer.

583nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;I

#9632;lt;) laquo;copy;�fftrige SDUld).

93 e g r i f f.

copy;er 9(u�l)rlaquo;rf raquo;�fferig/ MtinftitffiS/ btau/'traquo;laquo;-jei^net t)en SuftanD Uv mm ^nt�ngric^; ba� tomt�Hu alfo teilest in copy;ttnnflttfftgWt/ nicamp;t nt if dm ei laquo;et/ fon-iern traaer %mU, un�etH^tti^m�^ig geringer Stu�fc^eiDung raquo;on Stfl^ttt/ ier juweilen fo wenig Snfantmen^ang unl) 2)icf)tigfeit ^at/ tag laquo;18 Haue glecfe tie laquo;�UIctraquo; inre^f^immert/ woDei man enMi* noc^ in ter Sieget laquo;uf im SSoten M copy;ef�ge�, worin tie mid) gejtanten/ einen br�unlichen SBotenfa? ftntet. Stnmerf. 3ur Pr�fung ter OTU* in polijeilic^cr $infidamp;t

kiient man ftcamp; traquo;e� 3lreometer� untgt; an vieien Orten

noc^ t)c3 (unjuoert�ftgen) etaWabti,

St c t i o l o g i e.

SOlit Stecht wirl) allgemeine/ ^aujnf�djlicij aber @(amp;w�d()e traquo;er laquo;�erbauung�werfseuge al� ti'iMi Itrfac^c angenommen. 9tt� copy;elegen^eit�urfacften fmt oor tcr ^ant copy;r�nftttter / unt jwar wafferrei(*eigt; 5laquo; beWuItigen; Wer jur Seit ter �leefiitterung tiefer getjter t;�laquo;ftg ill/ nnb nicamp;t weniger oft bei g�tterung raquo;on W�ben laquo;ntgt; St�benfraut laquo;nt gcw�bnlic^er copy;runfutterung w�^rent bet SHegenjeit raquo;orfommt. S�om SHeif raquo;erfengte� reg;ra(}/ f*lecl)te� unt unEr�ftigctJ ^eu gibt and) nic^t fette Sraquo;it^. ?Ta* raquo;tafer erfc^eint Der Sebter oft bei jungen �iften na* ber erften Sragejeit. S3ci anhaltenraquo; ler F�tterung raquo;on copy;efottenem faben wir swiften bem ganjen Stamme unt ber w�fferigen Wim copy;djleirn ficamp; an. fammetn.

j; b laquo;r o raquo; raquo;^c-raquo;er�dft^tigung be� atigemeinen unb befonbern Suflanbe� ber �ttlgt; / raquo;on ber fote^e laquo;Diitc� fommt / unb Entfernung ber Urfac^en/ nebjl einigen ^eitmittettt/ werben biefen gebier ^eben. copy;c^w�c^lic^en/ bann ftfwa* raquo;erbauenben �u^en gebe man fl�rfenbe Mittel/ woraquo;on bie bittern unb gewur^

i #9632; '1

#9632;

#9632;lt;#9632;;#9632;

584

haften ton 93orpfl �erbtencn, M laquo;laquo;djrojjgfeft txt SJK�gcti wni (um Pfeffer t�cv Sngwcr Uwi^t; m W reg;am-fcfretlonen jum tytit �mtrttMt (ml, Uv 25recNetn(letn. 6tlaquo;tt w�lTcriflem/ fraftrofem obet* fonfi fcamp;te^tem ^ew, foH mrtr aftc�/ flciv�r�NfttiJ/ flaquo;r6jl einiglaquo; ^antoo� sect;gt;afcr ben JlHcrcn gegeton werben. SB�trme unb troefene� S�er^alten ifl i^nen fe^ir jutr�gfi^.

b) m* mireg;.

�ennjetc^en. copy;ur* slaquo; raquo;iefe �onjitlenj/ imm gerate nac^ bem helfen m nac^ einem furjen (Stehen ber laquo;0?laquo;*; bnbiir*/ bag fie fic^ in pben jieton laut, laquo;nb ba�ei eine fcWetmige raquo;efc^affen^eit, wefc^ie fic^ fowo^ burc^ ba� copy;ef�^I mit ben Ringern/ m an* im OTnnbe reicht wa^rne^men l�gt/ ijl bfefe iiamp;le SSefc^affen^elt ber SJlitc^ fenntlic^. Slugerbem treibt oiel bauon am 9tanbc be� reg;ef�sect;e� tkUn, wenn jic laquo;n�gegoffen wirb. ?lac^ langem (Stehen entwiefern |tcamp; au� i^r SBIafen/ fie gi6t einen ungteidamp;f�rmigen Staijm, Mb graulich 6alb ^attlic^/ laquo;nb l�gt ftcf) fd)wer unb nnr mit gr��ter SWiito enttern.

21 e tlaquo; o I o g tlaquo;. Snnere Urfac^e ifl Oaliriei�muS in raquo;erfcamp;iebenen ^or* men/ meijieniJ Utwerbauric^feit/ S�erfdamp;tcimtina, tator in ber SRegel fpldamp;e �itye ein feamp;r fcamp;mierige� SOlauf laquo;nb laquo;nraquo; orbentlic^c gregluft liaDen. ip�nftg tcokdamp;teten wir biefen OTUc^fe^ler 6ei �iitolaquo; w�^renb bem Siinben (copy;tierigfein), laquo;nb bei Mfcn, bie jidamp; oft (periobenweife) in biefem 3laquo;. (ianbe befanben/ o^ne jn empfangen. Salaquo;6enber laquo;nb laquo;JJirger geben ari5'Urfac^en noc^ ben laquo;Pferbefc^wanj (Hip-

puris), �^fenjunge (Anchusa), ben �U^pilS (Boletus suillus

et bovlnus) an. 5)ie entfernten Urfac^en fanb \$ immer in fcamp;Iedjt gew�gten ?la()rlaquo;ng�mittetn/ raquo;erborbenem S?m, Stbf�Uen Don raquo;erfc^iebener copy;attung/ g�tterttngrwn @efottc. nem/ laquo;kr^anpt bei einer ^�tternng�weife/ bie copy;ajiriei�mu�

585

vlt;rurflaquo;c^en fanti/ f� wie Hi UnreltUWeU im Stalle tinb {�er ^Mttergefc^irre tt. f. f.

i '#9632;i

SC f) e r a p i e.

6ie tofleamp;t einfach in SJenneitung bet Oetegen^eit�-

uttt ^eOung tier n�^flen Urfactien. reg;em gajlnfc^en 3raquo;raquo;'

ftanbc tcjiepct man me iit'cryaupt geteert worK-ii/ turd)

tie/ je nadamp; ten Umft�ntien anflejeigte abf�^rente/ f�uern-

Gretfjente ober magenft�rfenbe 9)let^ot)e. copy;c^on h�ufig

beoGac^teten wir/ Jgt;aj] gaftrifcte Steije ten reg;efd)tecamp;ti5trieb

erregten/ta^er wir im ^aHe einesraquo; periobifc^wieterfe^renten

copy;efctirec^t�trieDe� aucamp; antigaflrifc^e ffllittel mit S�ort^eil

angewenbet Hitn, unb fote^e ba^er empfehlen f�nnen.

1 5. (S�uctlidje Wlild).

� e n n j e i ^ e n.

copy;ie 2�irfung btefe� ^c^ler� tritt beim copy;rwarmen unb �oc^en ber 9Jlildamp; ganj beutlic^ |)erDor/ tnbem fte fogleid) gerinnt; welker ^roje� immer eine copy;�urc raquo;orau�fe^t; juraquo; raquo;eilen gerinnt fte fogleid� nadamp; bem OTelfen; immer ijl fte fe^r fdamp;wer ju buttern/ oft fommt ber ga� frmW bei Siegen ttt'J bei SHinb�ie^ vot/ basect; Heine copy;erinnfel (Siger) audge-molfen werben / o^ne bag am guter felbfl bie geringjie S5er* �nberung wa^rjune^men w�re.

31 e t i o l o � i e. 9J?it bem graten il^eite unferer 9ltnbtgt;te^�rite ftnb wir geneigt/ f�uerlic^e Slu�artung ber copy;auf�fte aW n�camp;f?e Urraquo; facamp;e biefeU 3laquo;fianbe� ansutlagen/ unb bie Sli^tigfeit unferer Stnftc^t fc^eint fraquo;dgt; buretraquo; erfolgreiche 5Sirfung ber Absor-bentia p Gefl�tigctt ', metflenS ifl Secffudamp;t unb $artl)�utig. fett mit biefen raquo;erbunben / wesect;balb aud) bie fr�her erw�hnten Urfac^en ber Serffudamp;t mit in Stnfc^lag jn bringen ftnb/ wenn auger biefen ntc^t Unreinlid^feit ber @ef�(ie/ au�erorbettt-lid^e tgt;i$tf getyer SSetterwedamp;feJ/ j. S3, beginnenbe� copy;onnerraquo; wetter/ h�ufiger reg;euuf be� gabfraute� (Galium) unb 9lmraquo;

#9632;

586

pftt (Rumex) mid) Zolnat) laquo;. Dgl.ba� copy;erinncn itt mid) frrttiftym. copy;ag einroirfuns gtoget eonmnWe auf mih t�f)t mfadamp;c tgt;e� Uifytm amp;mmtnt Uv SKUc^ ijl, fa^en wit fdamp;ott oft igt;a/ m tie 6t5ae ben sanjen Xag �6et t)er atgen @onnen|)isect;e amfgefe^t fraquo;nlgt;/ laquo;ni wo aew�^nlic^ ik traquo;orl)et;fle/ ttttmittertar an im fceifjen 25irettern (te^enbe �u^) forc^e laquo;Olitc� ga6. OTit bem laquo;�otr�cfen amp;er ^ragejeit entri* gerinnt bic laquo;D?iW) fe^f gerne.

Sinbet� raquo;er^�rt e� fic^ ba/ wo fc^on copy;emnfel au�' gemoffcn wirtgt;; traquo;e JaO/ wo eine Suterentj�nbung oorangt; gegangen ijl/ ausgenommen/ fc^eint copy;t�mng in einer ober ber antern 3iafontgt;eruttg Urfacamp;e jn fein/ wie laquo;nterbr�cftc |)aMtau�ti�n|lung/ farter Xrunf laquo;nb fegt.

X b t t a 9 i i.

2tucamp; bie ��rpersufl�nbe / wetc^e Jltfonbernng einer fo Jefcoaffenen i�lilc^ fceg�nliigen / ftnb raquo;orerd jn fier�cffic^tigen unb jn fceben/ laquo;nb aamp;fii^renbe (lenitlva) ober f�nerniJrecamp;enbe (absorbentia) laquo;�iittet/ bann stomachica {jcfettigen bie ndfy jlenUrfadamp;en 6alb/infofern bie copy;cregenMt�nrfac^en ju ent. fernen/ nic^t oergeffen w�rben.

2Benn copy;crinnfet gemolfen wirb/ laquo;nb fonfi fein franf-Rafter 3u(}anb be� copy;utero wa^rjunc^men i(i/ teilten raquo;er* b�nnenbe/ bie 3l6fonberungcn laquo;6er^aupt gclinbe kf�rbernbe Mittel bie gemiinfc^ten reg;ienjle/ raquo;ie ba� Nitrum, Ammo�nium, Tartarus stibiatus in Stnbcn' ober ipoaunberfcl�tamp;cn. t^ec. reg;aamp;et mu� ba� (guter im Sag 3 � 4 SOW woraus-gemotfen werben.

i. ��ittece mm. �ennjeidjen. 5m copy;anjen genommen betfimmt ber copy;efcftmacf ben ge^er folder mtd), boc^ ^at fte nocfc einige 6efonbere eigenfc^aften/ benn fie iji oft get6/ etwa� bicffic^/ unb ba� SButtern geH tangfam raquo;on (Statten/ bie gewonnene Butter wirb fernen ranzig/ �tel-

#9632;;]

587

fdjmcctcnl)/ faljifl olgt;laquo;r titter/ oft a6er l�gt fte ftctgt; leicht imttta, mi ill nur titter 6eim reg;enlaquo;ffe al� SB?iIc^/ fte ill liann weniger geft unJgt; laquo;on gew�hnlicher �onfiHenj.

31 c t i o ( o g i e.

Sn ten g�aen ter erflen S(rt fanten wir tie Urfac^en teji�ntig in einem gaftrifc^-gattigten/ wenn nodamp; fo leifen 3laquo;|ilt;raquo;nte/ namentlich in geft�rter copy;atlenatfonterung/ wa� oft teutlid) ttur* tie geltlic^e prtung ter taarlofen copy;teilen tersortritt/ unt tater feinen Smifii iiter tie Urfac^e ter 95efcamp;afenteit einer folgen OTilcft fitertaffen fann. Slaquo; tem antern gaUe ater fant fic^ tie Urfadamp;e in laquo;nrcintic^em SJer-fahren mit ter SDJilct)/ tefonter� 9tuf6ewa^ren in tumpfen Kammern/ unreinlichen SBo^n- unt copy;c^iaflluten (Oaten) oter in titelgetegencn/ feuchten/ tumpfen �etlern.

X $ 11 a v i t.

reg;ie ^eiianjeige ge^t auf 25ef�rterung unt ^etuug te� gafirifdjen 3laquo;(tante�/ S�fungen raquo;on Snfarften jc. turc^ aufi�fente/ gelintatf�^rente unt bittere 9J?tttef/ at� Tarta�rus stibiatus, Kali subcarbonicum, Calomel, Sapo unt

antere mit tittern Mitteln / als Gentiana auc^ Enula, welche gewlJtnlidSraquo; fc^netle 23efferung tctteifiiamp;ren.

5d c� cine raquo;om Aorperjujlant ter SUMWu^) unat^�ngige SBertertnif ter S�lilc^/ fo muffen tie angegetenen SSeran-laffungen permieten werten.

c S)o5 Sctfeigen btx SMitcft-� e it n j c i d) e n.

5)a� S�erfeigen/ Stuftoren/ 3lt6rec^en/ copy;cttcitjerten w. ter �RiW)/ teilest in einer geh�rten/ tteitweife oter ganj aufgebotenen �Jlilc^atfonterung/ unt iji eine ter t�ujtgfien _mb gew�tnlid()|ien erfc^einungen tei SDJelfraquo; fiiten/ tie entwetcr ju regelm��igen Seitpunften/ oter fonji turc^ tefontere Urfadijen ueranla�t/ eintritt.

i/1

^�1

588

Kctiologilaquo;.

9lugctrtiem/ bag Die Mfyi gewiffer Slacen laquo;nt) copy;c^�flC/ 6et Den (eifcilcn SJerumil�ntigungen ntcamp;r jum gctterfa^ aK s�tr SDIiWjaamp;jpnDerttng genciflt ftnD; au�erdem/ U$ Der laquo;ge reg;cf^tlaquo;c^t�tric6/ tarnt tie Sragejeit fetatl au� nat�rtic�en Ot�tt�cit/ Dann SXJlansel laquo;nD elenDc SSefc^afren^eit Dec Sta^ tMng, flrenge Wtbtit, mi bin m\gt; toittxt Der gatt ifl/ Die OTUc^aBfonDernn� raquo;erminDern/ ftnD Doratt^egangene unD nodamp; anDawernDe aagemcine �ranfReiten/ oDer �tanfReiten De� gnter�/ copy;c^w�damp;c Der Satiwerfjenge/ Dann Steije in Den copy;eljunsft^eilen/ wie jiinicfgeWietene ^a^ge^urt; ferner reg;emiit()igt;6ewegungen/ wie gnrc^t, Sorn, etbniufy, cnDIi* JBIntungen unD StDerraffen, Die gero�^nfic^fien Urfadjen De� �erfeigen� Der 2KiIc^. Uetrigen� giDt e� auc|gt; fpesifif^e muH, raquo;etc^e Die OTilc^atfonDerung raquo;erminDern/ raquo;ie Dampfer/ Dann jum^eitDie �a6iaten/ SOleifternmrj (Imperatoria) innerlich/ SSranntwein, SSaUnu^anDrei^ungen u. a. �ugertic^ ange-6rac^t.

� 5 e v a p i e.

copy;a� @i�� Der 25e^anDtung Diefer copy;rfc^einung ^�ngt Jeina^c ganj raquo;on Den kgteitenDen Urnft�nDen a6; wenn Die Urfac^en irgenD einer 5(rt fortDauern / fo i\\ Die Teilung ferne laquo;nD Die -Ciueae bkibt raquo;erfiegt/ bi� Die �nJraquo; roieDer geboren ^at; fo na* raquo;ieien allgemeinen �ranf^eiten unD lt;5laquo;terfr�ndelten, copy;o* i|] e� an* wleDer Der gaC/ Dag wenn Die 3i(je eine� SSiert^eil� feine 9JWcamp; me^r amp;iH, Die anDern unter g�njiigen Urnft�nDen me{)r liefern. 25enn Deraquo; DeutenDe li)mp^atifcamp;*ca(*eftifcamp;e UeDet im copy;piele/ laquo;nD jiuar no* in tyrem gortfc^reiten fmD/ fo DleiDt feine Hoffnung. SSenn aDer Urfa^en Der 9trt 6*ulD flnD/ Die fj* wo^l entfernen taficn/ fo ijl OT�gli^feit oor^anDen/ Die SBerri*. twngen Der copy;anmerfjeuge unD Der aj?il*Drttfe ju Det^�tigen.

raquo;lafer fagt: �Sa� ju t^un fei, wenn erfdj�pfenDe Streit, Mangel an gutter oDer f*le*te nuatit�t DeffWen 6*ttlD fmD/ teuftet raquo;on felDfl ein.quot;

911S S�Jilc^aDfonDerung Def�rDernDe bittet jeic^nen ft*

589

bie copy;olDenpilattjcn (Umbcllifctcn) au�; t^cil� liegt Die meifle SSitrfung in tiefem SJejuge in Um copy;amett/ wie bei Camm

carvi, Anethum foeniculum , t^eiW ilaquo; betl SSJurjeltt _f Wie hti Pimpinella magna, Aethusa meum, Phellandrium

mutellina laquo;. a. in. *). SBetrtett mit tiefen Mitteln ttmt Schwefel tinb Bittere Sfliittel raquo;erSuntcti / entn)elgt;et� in 6u^ jlatij ober mit mi�) gereicht/ fo barf man SJer6efferuncj erwarten. M^t, bie raquo;erworfen ^aBett/ geBen in ber Siegel wenig ober gar feine SDWdj. S)a6ei Beokd�teten wir immer/ bag bie wenige SOlit* / bie folcfje ��amp;e gefeen, wieber ben-feI6cn 6i3 jur Seit/ wo fte h�tten werfen foDen/ gegeben/ ne6(t guter Sprung bie laquo;SJilc^aBfonbernng fe^r Bef�rbert/ wenn n�mlich noc^ raquo;on ben genannten mtfdjtreibenben Gittern jn gleicher Seit gereicht werben.

2. Sie reg;ClbfUCl)t (Icterus afebrilis).

85 e 9 r i f f.

copy;iefer franf^afte 3u^laquo;b be� Slaquo;inbraquo;ic^e3/ ber niefct feiten iji laquo;nb in einer golbgeiacn Sy�rbung ^aarfofer/ fonjl wei�er 6teaen Befielt/ i(t juweiren nur (grftfjeinung einer franfen �e6er; aber oft fdjeint eine wirfficamp;e entartnng ber copy;a�e felbft ba� 5S5efen ju tilben.

(Srfc^etnunden.

a)nbsp; e^arafterifirenbe.

5�iattigfeit �Ber^aupt; gelbe g�rbung ber Mor-lofen copy;teilen (f�mmtlidamp;er 6camp;Icimb�laquo;te)/ bann ber weifen ipoutflellen; getr�bte Sregluft; blaffer 5) a r m f o t b; flarfe 2Binbentwidelnng. Stae� erfc^einnngen obne raquo;ermebrtem/ ja oft mit raquo;erlangfamtem ^utfe.

b)nbsp; nbsp;2m Verlauf unb 9lu�gange.

copy;ie copy;rfe^einungen nehmen immer me^r ju (felbjl meb-rere 6efrete werben raquo;om copy;a�enpigment bnr^brungen)/ unb

it;

*) S)ilt; Rad- imperaloria ostruthium ma^)t ofltJOIt tint jj�ltjUdje

H�tmfymt.

590

mir iamp;nen tritt wac^feirtc copy;tumpfteit Ut emtammUit ein, Ui nttmmw ftom, mo m von kmt copy;auer. 2Slt;ittt a6cr t)cr �ot^ gr�ner ml farbiger t�trb/ fo i|l @e. nefung ju crmarten.

SSei �et^namcn fanben wir ipepatifation / tgt;. $. SJer. H�rtungen ter Sekr/ ober 3ltropJ)ie biefe� Crgane�.

Somhinationen.

copy;ie gew�^nric^ften �omMnattonen jititraquo; copy;audef^roerben; alaquo;c{) fa()en wir bic copy;eUtfuc^t me^rmal� mit bem teuren-tuDcrfer fom6inirt.

3J e t i o I o g t c,

copy;ie gem�^nlic^flen Urfoc^elaquo; ber 0cl(jfu*t liegen in formen copy;ingcn/ metc^e bic Zcbuc mec^anif* ober c^emiW offtjiren/ mie reg;rucf raquo;on Mmmcn, bann �raftfofigfeit ber Scber/ ferner ju reisenbc raquo;efcfcaffenamp;eit ber Stfimente, mimd), ntH nocf) anbern Sinmirfungen/ Seberentjiinbungen laquo;nb Snburationen entlie�elaquo;/ bie al�bann bte copy;rufe entarten unb jur fernem Sifcfonbcmng in ^�^erm ober nieberm Orabe untauglich machen.

^S t o g n o f e. 6ie ricfctct (id) Nuptf�c^Ii($ nad^ ber copy;auer; benn eine frifc^e copy;ciafucamp;t itf reicht/ eine raquo;crattetc ferner/ ja gar ntcamp;t ju feilen.

� 6 c r a p i e.

copy;ie Urfac^en r�umt man befimogtic^ meg, unb trautet/ nebfl Stu�fd^eibung ber im 23rlaquo;te enthaltenen copy;atte/ burcamp; ^aut unb Vieren / ^uptf�c^Iic^ bie copy;aaenabfonberung iraquo; ber Sebcr ^crjudeBen. ^raquo;ieju bieneu/ in laquo;Berbinbung mit

bem Decocto herbae chelidonii ober ber Saponaria, attC^

Nrjtge 93itterfeiten / j. 35. Aloes, bann reine raquo;itterfeiten

mit Tartarus slibiatus, Kali sulphuricum, meiere SHittelman

nac^ einigen ^agen mit abf�^renben raquo;ertaufdamp;t/ mo^r aud^

Sambucus unb Stipites dulcamarae mit anmcnbet. SKan

gibtSJBeibe ober fonfi SJcmegung, nnb fe^t auf (eichte/ boc^ nabrbafte copy;iat.

691

3. Sie �fltlUU^t (Diabetes).

83 e g r i f f.

reg;3 i|l Der franf^afte 3laquo;ftlaquo;ntgt; tgt;laquo; iparnwerfseuge / wo bU 3l6fontraquo;crun8 raquo;erntest laquo;nb qualitativ raquo;er�nbert ijl/ bic Sntteerungen akt �fter uirt) in �terj�^iger SDlenge sef^ektt.

SBir beotadamp;teten tiefe S�efc^werbe nie in ten ^�eftfen

reg;raben.

grfc^einunflen.

lt;Die ipaupterfc^einung tJcr iparntuamp;r ijt ein h�ufiger Jibgang eine� waffer()eUen/ fp�tetr grantigen/ f^illernben/ f�glic^en Urine�/ in grojjer laquo;Olenge/ ge-w�^nlict) mit ftarfem Surfte begleitet; UUi ftntraquo; Meliere matt/ jie^en iraquo;en 23au^ auf, werben empfinb' (icl) ober oietme^r feftwae� in ben Senben/ unb ba� Uriniren gefeftic^t fel6ft mit 23efc^werbe; e� tritt torpibe� gic6er Wm, unb bie flranftKit wirb afraquo;je^laquo;nb unb erfdjbpft bie Seben�tampe.

St e t i o I o � i e,

Sltte� / wa� entweber crfc^Iaffenb ober u�erreijenb auf bie ^arnwerfjeuge wirft, ift erregenbe Urfadamp;e. copy;ie An�lage befielt in einer copy;djw�damp;e ber iparnwerfjeuge/ unb bie �ranf^eit UM entweber in erfc^Iaffung berferben ober in @rctt)i�mu5.

S�ngere Slnwenbung ^arntreibenber Mittel/ reg;enug folraquo; djer laquo;Pflanjeu/ copy;rf�ltungen/ bie entweber auf bie ^aut/ ober at� Sia^rung�mittel auf bie eingeweibe wirften/ wie naffe�/ fraftlofe� gutter unb bereifte�/ fettji gefrorne� copy;riin-futter �berhaupt/ itr�berf�tterung in�befonbere/ finb bie ge-ro�^ntic^ften copy;elegen^cit�urfa^en.

Sfytxavit.

85or ber ^anb muffen bie wirfenben reg;elegenbeit�urfadamp;en entfernt unb oermiebeu/ unb bie prim�re lt;34)w�cf)e be� ��rraquo; per� �berhaupt burcamp; fWrfenbe Mittel bebaut werben. Studj bie 5)i�t mug fl�rfenb fein.

lt;#9632;#9632;#9632;.

592

Safjen Me Suf�lU nic^t m�), fo empfehleraquo; ft* bd ereraquo; t()idttiu0 Def�nfdgenbe S�littcl mit nml�vUniiti. copy;� barf laquo;n-

^Ctcnflid) eitt Decoctum corticis quercus, Corlicis chinae, Ober Ralanhiae mit Rad. allheae �6er lit Rad. valerianae

ober Fol. aurantiorum gegoffen/ t�tfid) jlaquo; mehreren giafc^en gereift raquo;erben. 2Bo aber abfotute (Sc^w�c^e unb erfc^affuntj jugegelaquo; (inb/ ba gek man reine Tonica nnb Adstringentia. Slaquo; biefent ^atte Uiftcn juweiren jl�rfenbe einreitungen auf ben Senben gute copy;ienjlc.

2(uger biefem Hegt c� in ber STatur bcr copy;inge/ bie $aut t^�tig ju erfjaften/ laquo;nb i^re raquo;iearifireube ^�tigfeit fo raquo;iel aU m�gti* in Sinfprud) ju neNlaquo;laquo;.

4. 2)te SWatffl�ffigfctt (Colllquatio mcJullac ossium).

8 lt; fl t I f f.

Sie tieftest in einem �ugerjl fdjteppenbcn unb mii^famen 3uttanbc be� SHinboic^eiJ/ unb jroar oorjugSnmfe ia Mf)e, bejci(*net burdraquo; ein ungew�^nlidK� eienbwerben / bann lt;Sd)ro�d)i ber copy;liebmafjen ofynt $gt;ii}t unb o^nc copy;efc^oulff/ aDcr mit copy;damp;merj unb �narren ber copy;efenfe bti ber leifejlen ajeivcgung.

copy;efteti beobachteten wir einen Odamp;feiraquo;/ bcr an bicfer �ranf(gt;cit litt; au* Mux mit ba� Uebei o^nc 9l�cffi*t auf Ocgenb/ unb am meijlen no* an ben fonnigelaquo; falben bed Swnraquo;.

2n ben 2infi*tfn �Der bad S�efcn biefer �ranf^eit fmb bie ^icr�rjte get^eift. OTcOrere ralfen cd eind unb balfelbe mit ber �no*enbrtt*igfeit fein; anbere batten ed f�r eine anbere unb befonbere �ranfbc�dform. 25ir f*Iiegen und ber ledern Meinung an / unb in ber fernem 25efcJjreibttng ber �ranfblaquo;it raquo;erben ft* au* bie (Sriinbe gen�genb raquo;orftnben. ^Dar�ber tefe man in:

Vegetii lib. Ill, cap. LV.

S;f*eulin/ �ranf^ieiten ber ^andtfiere. 9lr*io f*meij. ^ier�rjte/ 6. 23bw 4. $eft/ @. 199; oon St^ien.

593

(gtfcfyctnungen.

a)nbsp; S^arafterifirenle.

2)ie raquo;on liefer �ranf()cit befaflenen I^iet-e Hien (i6lt;r-(jaupt ein ftfrr clenbe� S(u�fc()en *); fie finb in traquo;er Siegel f�rc�terltc� ^artHutig; der 23Ucf ifl reilaquo; bcnb nni Jgt;a� S^tier fe^r nicier.qcfd^agen; lie copy;teHung infotveit nat�rlich/ aber f�r fotc^e �ranfe ifl c� auferft m�^fani/ fic^ von t)er laquo;Stelle ju ftetvegen/ und gefc^ie^te�/ fo ifl ein knarren in den reg;elen(en deutlich Vortat-/ und jtoar me^r in den copy;prungaelenfen der hinter f�ge/ al� in den SB o r d e r f u f e n. S)ie 9trt und SBetfe aller/ wie ji(|( diefe Spiere auf iamp;ren g�^en galten/ Ht i$r gtflene�/ und e� entgeht dem geti�ten 55eoamp;a^tetr dur4)aud nic^it/ da� ein fe()r fcamp;mersJjafte� @ef�^( in den copy;liedmaflen vorfanden fei/ nm� jutveUen die 23er�l)runA derfetkn auc^ verr�t^/ ol'fdjou tveder copy;efc^tvutfl noi$ ipi$e J�a^rsune^men find. 6e^r tefdmerltcl) und m�l)fam ifl folgen gieren da� Stuffle^en. reg;ie 5laquo;^raquo;fl laquo;ft f#* raquo;ermindert/ fo wie au($ die OTtlc�abfonberuug; ba� 9J?am ifl feucht/ o^ne fc^mierig ju fein/ after diafi/ fo wie die {marlofen reg;te(len �berhaupt; der adge^ende reg;artnfotamp; ifl fy�nli�) und fc^w�rjticf); der $u(� ifl fdjwac^ und ((ein/ seitenweife etwa� delaquo; fc^UuniiU und fieder^aft; der ^ersfe^tagdeutlich f�ftllaquo; dar und gef�roinder dei der leifeflen Bewegung.

b)nbsp; nbsp; Sm SBertauf und Stu�gange.

SM Stimmen ifl fonfl rudig/ Vdit ader mit den gieder-anf�tten 6c^ritt; die Siefterjuf�ae feldfl fmd nie heftig/ und f�nnten e� auef) der Statur de� Uetel� wegen nic^t fein. lt;So tarn dad Uedet einige SBocfteti andauern; ader unerwartet trifft man dann ein folcfte* franfe* 6tiicf an einem borgen/ defonderd wenn c� fic^ durc^ ^Cnfirengungen sum Huffleden

- laquo;I

#9632;

*) Veget. : laquo;Quotidie tenuantur et macie ossa eminent.raquo; U. laquo;Tra-huat longam ac miserabilem vitam.laquo;

�

594

crfc^�pft {mt/ tolraquo;t auf feiner 6treMc luml an; oliv � tritt SBafferfu^t mt) foBiquativer copy;nrdamp;fa� ^tnsu/ nntraquo; mactit tgt;lt;m Sckn ein (Jnlraquo;c.

Stettolosie.

@o oft wir biefe �ranf^eit jw btoUfym untraquo; iu be. ^laquo;nieln reg;efejjlt;n{raquo;eit fatten/ sing i^r immer ^art^�ntigfeit raquo;oran/ oter tie ^arte/ troefene unlgt; �arf aufliegende $aut roar fcie erfle grfdamp;einung / lgt;ie ber raquo;eft�er gewahr wurte/ unb fie begleitet iie �ranf^eit foroo^t M jur ffiiebergenefung al� bi� jum �befn Ausgange; la^er wir g�njlid^ geneigt fmD/ Sitte�/ roa� roir bei ber ^art^�titigfeit aW entfernte Urfac^e angegeben/ auc^ ^ier m fote^e jm bcWuliiigen/ n�mlich aUe Sinfl�fFe/ tgt;ie auf ^raquo;erworbringung gaftrifc^er unb It)mp^a. tifc^er Seiten SBejug baben. copy;erne glauben wir, Dag juweilen ein art^ritifc^ie� ^Jrinjip einer n�c^jien Urfac^e jum copy;runbe liege, copy;aber roabrfc^einlic� m$ ba� mebr eentrifc^e Seiben in ben Anoden; unb ba� in biefen ein franfbaft c^emifc^er ^rojeg raquo;or ftcfraquo; gebe/ ifi nieftt laquo;nm�glit^. ^l�ffigesJ/ wenig fette�/ baber mebr w�ferigelaquo; �noc^enmarf/ ro�fTerige� 33tut �berbauet/ erfl�'ren bie eknbc ern�^rung unb Steprobuftion beuttidb; um fo beutric^er bei iibemiegenber 3luffaugung. copy;iefelbe erro�bnte gf�fjtgfeit (SS�fferigfeit) erf?redft ftc^ niebt weniger auf bie copy;elenffurniere/ unb binreictienbefl Sit^t auf ba� SBefen be� Uebel� wirft niebt weniger bie SStaffteit {Wnu armutb) in ber 5flaquo;laquo;fcbmafre *),

3; b laquo; t laquo; P i e. 2Selaquo;n wir/ wie ti fic^ �eb�rt/ bei 25ebanbrung biefer �ranfbeit ba� Urf�cblicbe genau ber�cffidamp;tigen / fo muffen wir raquo;or ber ^anb jenen lt;ngt;ett be� eaugaberfflflem� / ber ben copy;armfanaf mit bem 95rutgef(i#^(lem perbinbet/ frei macben/ bie ern�brung raquo;erbeffern unb raquo;ermebren/ unb bem

*) XrcffCltb fagt 23cgctill!5 : Omnis enim esca quam sumserint ad stercus et omnis potus convertitur in urinam: nullus ex his tucciis, nallum alimentum pervenit ad medullas.

595

S5Ilaquo;te raquo;ie laquo;Hen ��rplt;rt(gt;ei(cn jl�rf cn^e laquo;nt) faucrftoffiae 6laquo;amp;. flanjcn xufommen flaquo;fflt;tt. 9(tcr ouc^ �rttic^c 2!gt;et;antgt;ruti9 id jwecfmafjig. SBir raquo;crfuc^ten einige 9)?afe tgt;ie famp;ifymU�m/ o^ne �rtlich einsufc^reiten; atleitt tiie Sgt;totNlt;niii9fcit jwang uti� tajlaquo;/ unt) ier copy;rfolij bemalte tie ^�5tictgt;feit.

Um grei^eit im laquo;Saugater- iinb copy; rufen ft))?em beS @e-fr�fe� ju uerfc^affen/ bienen copy;pic^sfanj tintraquo; fdamp;roefeUmrtige 93?ittet; unb fie reiften frier boppelte copy;ienfle / inbem fte juraquo; gleich laquo;ncfr auf igt;ie ^aut raquo;raquo;irfen. Sroeefm^ig biirfen fie raquo;on Gittern mrtraquo; auflofenben laquo;titerflii^t werten. Um auf bie copy;efammtmajfe Ui ��rper� fl�rfcnb einjuwirfen / empfefrlcn ftc^ bic Tonica, unb untctr bicftn befonberS bie Flores arnicae, ttnb nicfrt weniger ba� Qnfcn; �rttic^ ober Aro-

malica llllb Spirituosa.

(Scdon SJegetiu� gibt unter 5(nberm Abrotanum, San-

tonicum, Gentiana, Myrrha, Ruta, Cochlearia, Vinumetc.

SSenn wirflicfc ber Suftflnb fotc^er �ranfen/ befonber� in raquo;orgeriicftem @rabe/ jiemlicfr bcmmifrigcnb ifl/ fo ijl boc^ jebe� jliirmifc^e S5erfafrren aU fefrr ungeratfren slaquo; raquo;ermeiben. SSir pflegen juerfl w�frretib brei Jlagen t�glich 3 copy;abelaquo;

Florum sulphuris, pulveris radicis enulae ana semunciam, pulveris radicis gentianae unciam ju geben. Se nac^ bett

Umil�nben taffen wir bie Flor, sulphuris weg/ unb wenben

ftatt berfelben baS Sulphur aurantiacum Stibii JU 30 Or.

an/ ober wenn ber �otfr fefrr fed ifl/ ba5 Hydrargyrium mu-riaticum mitte in gleicher reg;abe/ unb raffen tnglicfr biiJ iwei �h)fliere fc^en. Squot; fcer Siegel wirb nadfr 2 bi� 3 folc^er copy;aben bie grefKuft fc^on etwa� reger/ bie baarlofen copy;tetten farbiger; unb fo wie bicfe grfc^einungen eintreten/ geben

Wir Pulveris radicis angelicae et valerianae ana uncias duas, enulae et gentianae ana uncias quatuor, pulveris florum

arnicae uncias tres, raffen e� bann wit fedjiJ SOla^ fiebenbem 25affer �bergie�en unb wofrl jugebecft erfalten/ unb baraquo;on tag-li* brci laquo;Wat jwei 9)?a� eingie�en. 6oate auf biefe OTittet ber �otfr jlaquo; trocfen unb fefl werben/ fo fe^t man einige reg;laquo;ben be� Natri sulphun'ci ober Kali sulphurici bei/ ober bef�rbert

?..#9632; f

596

Itn SiotHHm Durc^ �(#im. 9lc6en obcm'dHUn Silt' fltifen laffcraquo; wir ein au� Denken 6laquo;6(ilt;Jtijen bcd^cnbcd $tt(Qer mit Bufa$ M feilten Ferri raspati uncias duas, t�glich einen d^Mci m, mit ttmi �oc^fafj auf tad �utjfimer (copy;etecfe)/ laquo;m lie6(len alaquo;� sefo^tem Sloflgen feHenb/ fle6eraquo;.

mt Un mtttln fortjMfa^ren/ wie SJeaetiit�*) fc^on anrate / i|l fe^r n�t^ig.

C)mli$ aew�^rten fic^ raquo;�^nngen raquo;on warmem SBeinc aW raquo;ortreffli*. 9Tur wenige laquo;�lare wurten wir in ten SfaH gefegt/ geifHfle Einreibungen/ woju tto� tie Aqua vulne-raria spirituosa fyinmfyu / anjttwenten,

S)a0 bi�tet(frf)e ^er^atten musect; �berhaupt auf vermehrte erna^runfl beregnet fein. 60 mifcamp;e man tatf copy;etr�nf mit OTe^/ gebe/ nebft gutem/ frSftigem ^en/ im Jage 3 m 4 9M/ to* nie ju raquo;iet auf ein mat, flefocamp;ten Koggen mit etwad �oc^farj/ unt jete� laquo;Dial mit 4 m 6 (gft�ffel raquo;oa SBein Befprengt. copy;amit tie wieter Begonnene Sfre�ruH fort-tauelaquo;/ unt tie Jt^iere fi* nicfct an tern SRoggen ten reg;Ul anfreffen / mcttfU man laquo;nt gebe iuweifen ^afer; taneBen oermeite man forgf�ftig reg;r�nfutter *) n. tgl. Srocfene� ^erjiarten in nic^t tuwpfen copy;t�aen ijl fe()r laquo;u empfehlen.

X. s^amilie. Safferfud)tctt (Hydropsien).

O e 9 t i f f.

5)ie ^^troyjien fint Beim 9lintraquo;ie^ feine ter felteneren �ranf^eiten; ia, fie fraquo;nt WuU/ wenn ed fd^on juweilen antern Stnfc^eitt ^at/ wa� Blog tarauf Beruht/ tag oftnoelraquo; tie laquo;Patienten gef*Iadamp;tet werten/ Beoor tie S�Jafferfuc�t na* ten copy;efe^en ter franEen Slatur ft* raquo;�aig entwidelt.

*) Ncc cessabis doncc sanitas rcdcal.

�) Vcgclins: sHordeam non debis, nisi fortassis infasum de ne-gabis cliam viridcm doncc repararc cocpit corpus.

#9632;;

597

6ie mfttlftn (((ten aft prim�fe� Ucbcl, fotttxrn bifttn immer bk Uekrgang�franf^dten. ^^rofiofen, Streit/ ^�laquo; morr^asUn/ er^fipelacten/ egant^cme laquo;laquo;D Juterfulofen tc. fm^ immer iU getreueften SBorg�n�er ter ^tgt;ropfgt;ett. (amp;gt; mtit jlet� iafiir ae^alten / i^r SSefen 6eru^e kWi$ in Untytttisfeit W �au�ttterMem�; allein tiefe Stnfic^t iff einfeitifl / tenraquo; au(Jgt; lit p^flaquo;flaquo;nfdamp;en nnl) ^emifcfan S8cr-mtmfit id raquo;luted fin)) laftei m�chtig raquo;cr�nkrt.

*Mfiol08*fc()cr SMrafter. i) SSafferfnc^tige ZfciU, wenn fte ticm Sluge flc^tDar fwD/ finb iamp;rem SUotumen nac|gt; vermehrt/ bent Slnfit^lcn na* teigifl/ laquo;nt lit gingereintrticfe Weiten tarin jttr�cf.

2)nbsp; S^re 9Jewe9ltctgt;feit iji raquo;ermititert / mi bad reg;emein-gefii^l empftnbet i^re 6c^were.

3)nbsp; laquo;Senn tie ipt)tropfte in ten flr��eren ��rper^�^en entwirfelt ijt/ fo ftnt tie SBerric^tungen ter in tenraquo; feiten enthaltenen �r�ane gefl�n unt feltft unter* trildt; j. 93. tei raquo;rufimafferfucamp;t tie Stefpiratioii/ turc^ Slffeftion ted S�erwenftllemd unt a^matifc^e Suf��e.

4)nbsp; copy;ad SBafier �bt au* copy;rucf auf tcnadamp;krte Organe aud unt jl�rt teren S�erric^tungen.

6) 5)ie flr�^eren 95enen ftnt ansef�at unt gefpannt/ unt tie Temperatur ifi in ten �tentatofen Organen raquo;ermintert.

6)nbsp; reg;ie Unterfncftung ted SSluted weidt na*/ ta� i^m ter einKifJiM mangle unt ed fpejiftf* leichter getvorten ifl.

7)nbsp; copy;rofier 5)urjl.

anatomifcf)er (SMraftev.

i) SDilaquo; raquo;on fer�fen ^Suten getilteten $gt;'i\)Utt/ tann tad peripl)erif*e unt interjtitielle Sellgewek iji ter 6i^ ter aBafferfucamp;ten / unt tiefe ^otlen SJWume ftnt pon tem tur* tie �rantyelt protujirten SSaffer me^r oter tpeniger angef�Ut.

3) copy;ad SBaffer feltfl i(l entweter flar oter molfig/ t. $, ^ea oter trat / unt ent�lt oft florfige / oft faten-

#9632;

598

artige (Sertonfel, welche tWH frei tn tym ^erutti-Wtoimmtn, tWW ^ie m\) H ab^�riren. 5)aU Baffer

m oft m 12 laquo;�rojent mmoti.

3)nbsp; copy;ie �aptllamncn fjnfc in ten afjtjirten copy;elften jlarf audgepr�flt laquo;nt) tie gr��eren SJenen laquo;^erf�llt.

4)nbsp; nbsp;copy;a� $m ifl gefc^wnnten; tie ^eile lint im 9ln-flriff raquo;raquo;elf.

5)nbsp; nbsp;copy;ie Nebennieren ftnt mei|len� etwas? eergr�gert.

6)nbsp; 5m (SangaterfDflem ftntet fic^i auger etwa� aufgeroefer-ten copy;rufen nidamp;tfl uor.

6ei nun ter strops ein afuter/ t. ^ unmitteiearer Stu�gang einer (gntj�ntung, oter ein rangfam enttlantener/ fo ijl immer ein geringer copy;rat eon gic^er jugegeu/ jeto* immer nlaquo;r torpit.

21 e t i o l o a i e.

copy;ie Slnlagcn ju ten ^i)tro})ften jint faft in jetem Sifter tiefel^en. Nacf; tem copy;ef^tec^te jint ater tie copy;teltcm welche am getv�^nl(($(len afftjirt raquo;uerteu/ eerfc^ieten. copy;egenerirte Organe {mfcen fe^r gro�e copy;i�pofition.

(Srregente Urfadamp;en ter SBafferfud^ten jtnt Don raquo;orn herein gnt��ntungen/ Zwfcn unt MiS, mi tiefe �ranf-Reiten ^eroor�ringen fann. 6o erjeugen fid^ jugleidj tic afuten SBafferfud;ten.

Sitten wa� tie $alaquo;talaquo;St�nfllaquo;ng in einem untertr�dten Sujlante p erwarten raquo;ermag, tarnt feucamp;te/ nebelige SBitte* rung, N�ffe laquo;nt tiefe copy;umpfgegenten ftnt aW roirfric^e er-regente Urfac^en me^r c^ronifcamp;er/ �rtlicher unt attgemeiner SBafferfudjten anjufe^en. Ue^erm��ige attgemeine oter �rt-li(i)t Sinlirengnngen ftnt wefenaitfte Momente ju i^rer copy;nt. �eNng. SStutoerlufle laquo;nt ftarfc Stterl�ffe ^aten ni4)t we-niger oft SSafferfuc^it jur gotge.

copy;ie ^Dtropfien di�ten auej) ta� Verm�gen/ fi* auf tem-fet6en S�ie^ucfe auoju^reiteu. 6o fann einem partiellen �etem eine ipautwafferfuc^t folgen, einer SBau^wafferfu^t tie 23rujiwafferfu^t/ unt umgefe^rt.

- -A

599

St U 0 0 ' R 0 lt;�

6ilt; 8cf4gt;c5en tlaquo; copy;laquo;nefutigraquo; raquo;enn 9Mfarifation lt;n anbertt/ copy;iinjle atfonlxrnben copy;tfretion�organen beginnt/ j. 95. Der ^aut; fetnet/ wtnn tgt;ie SHiertn nmamp;cr fraftig funftioniren. copy;er Stuogang in copy;enefung gef^ieamp;t �tdgew� unter antti�ti-gem SBerf^winDen Der DeDeme.

Sn 2:oD ge^en jun�c^il uniraquo; meijten� nur tie SSaffer. fugten Der eDIeren eingewclDe^�^ten �Uv, j. 23. M reg;e^a^irne� ture^ Sctymung w. Oft aamp;er cnDen fraquo;e Dur* eigeut-Itc^e unb raquo;aamp;re copy;rfc^�pfung.

3u SHticffaaen ^a^en laquo;lie laquo;Safferfucfjten/ unD feien nur OeDeme/ �ugerff gro�e Neigung/ Die um fo gr��er iff/ je att�geDefgt;nter Da� getroffen geioefene copy;eroebe war.

i^ier/ wie laquo;lleut^altgt;en / ifl Die (gntfernung Der urf�*. lidjen SSer^�ltniffe Ui erfle S5eDingni� Der Teilung/ gefc^e^e e� Dur* WwenDung ung�njliger S8erfgt;�ltniffe oDer Dur* Ort�oer�nDcrungen, 5. 95. raquo;on Den T�lern auf 25erge.

5)ie ^auptanjeige i(l nun / Das SBaffer ju entleeren/ woju fraquo;* jwei SSege bieten / unD jwar ertlen� Dur* grei. ma*Hng untcrDr�eft gerocfener copy;efretion�organe oDer f�r Diefe raquo;ifarirenDer / beiDeiJ einigerma�en naturli*e 2Bege; Dann jweitenlaquo; Dur* f�n(laquo;i*e SSege/ Die Da fraquo;nD Die Sanjett-(ii*n)unDe unD Der iTroifar.

gerncr ijl angejeigt, eine neue ergiefinng unD ^Infamm* lung ju raquo;erlitten. S)ie copy;rgie�ung wirD t^eitmeife f*�n Dur* erf�Uung Der erflen Slnjcige emi*t; allein Die Neigung De� 95lute5/ feinen laquo;Safferge^alt fo fahren ju laffen/ mu� be-f�mpft ober bef*r�nft raquo;erDen. 60 wie Squilla, Digitalis, Ol. therebinthinae Die iparnwcge offnen unD bet�tigen/ fo fuiD Die tonif*en raquo;itterfeiten/ Die copy;entianeeti/ Die bitteren

�ompofttett bi� JUm Ferrum sulphuratam UtlD Ferrum

raspatum hinauf Die mttdf n)el*e Dem Swetfe entfpre*en f�nnen. StUe� abraquo;e*feInD/ nie \\ni fortgebrau*t/ fouDern

600

mit ftirjm ttnKrtfec^tmgcn. SCuc^ tit SximmUHmw jm HtH�stn, mu� nfcl;t raquo;laquo;raffen werten.

eamp;utnify Setr�nfe btmnm Um l�fHgen 2)iir(le.

lt;. S)ilt; 9copy;ttffCtflaquo;*t (Hydrop.).

o claquo;t i f f.

Unter SBafretfu^t raquo;irtgt; jelgt;e anfamtnrnn� laquo;nlmaUf* raquo;Sfferlger Jlttfii�feit/ entweder im SeBgewete vltv in ten raquo;on fer�felaquo; bauten fle6tltgt;eten PftUti, mUnUn. copy;et 3u-flanb tern^t ^auptf�^Wc^ auf laquo;nt^�tiflfeit Ut emt�tta/ netfl raquo;erme^rter Stamp;fonamp;ernnfl fer�fer copy;�njle. OTan fe^e tmdiamp;er:

S�iWurg/ copy;. 164.

^irger, @. 1130.

gantentier/ III. 23b., 6. 327.

SKiMe/ @. 199.

(� t n t ( e i ( u n g-

9lad) itv �gt;mUd)fcit igt;n Stofanrnttong werten in bet

Siegel Me Safferfuc^ten ftejei^net aW ^autwaferfudamp;t (Ana-

sarca), aSfttfiwairerfnc^t (Hydrothorax) [^erj�euterwaffer-

flaquo;*t mit inbegriffen], gjaucliwofrerfwdamp;t (Ascites) mtgt; Stopf.

Wafferfnt^t (Hydrocephalus) K. u,

(Befrei nungen. 1, Sie ^autWftfferfucH S5ei i^r fteat fi* bie raquo;�fferige 9(nfammtnng jun�c^� nntcr ber $fllaquo;t laquo;ntgt; in Dem peritferiftyen SeOgeweae bar, emon nic^t sect;laquo; l�ugnen iff, bag anc^ ba� interjlitieae 3laquo;Hgcwete me^r ober weniger SBaffer ent�lt, mi iti 6eftionen fe^r bentlic^ laquo;nb bure^ bie laquo;nfroeferung ber gafergebilbe f^on tewiefen wirb, copy;etten ober nie fie^t man bei gieren balaquo; �ebem fielraquo; araquo;ent-NIben laquo;nter ber ^ant gletc�m�fig raquo;erbreiten, fonbern nur an ben abh�ngigen ��rperjlenett, ttnterbrnji/ raquo;an* (copy;nternnb copy;^lan^) ttnbreg;tiebraquo; ma�en. copy;a^er erfefteint eine falte raquo;nb laquo;nfcfiroeriJafte, me^r ober weniger jnfammenlmngenbe, ffac^e laquo;nb begrenjte

601

copy;efc^tvulft/ tie nocamp; tad ei.(jcn^�mli*e ^it/ tag in tyr mit ten Ringern gemachte eintriiefe ilaquo;riicf6Ui6en. SDIit tiefen untr�glichen Srfc^einungen vertintet ft^ eine amp;�$fl raquo;erminberte Urina^fonterung tei franf^aft vermehrtem durfte. 5)ie 9resect;(ufl locc^fdt; tie SBcrtauung UiUt, mi ter f${e*traquo;ertame unt oft fl�ftige �ot(gt; aW copy;urdamp;faU teraquo; roei�t/ ter meiftotf fodiquatio mirt. (Olattigfeit iiamp;cr^aupt te}ei$net tic raquo;emegungen; tie ^aarlofen copy;teilen fint tiaf. JDic Temperatur wec^feit; tic SSaffergcfdamp;wutjl ijl fait; tocfc nic^t feiten entitintet fid) tie fte Dctcdente ipant, unt t�tet cine rotWaufartiflc gntjiintunfl/ tatf wa^rc Erysipelas oede-matosum. g5ci tiefer fomotl aW tei antcrn Strten SSaffer* fugten ifl fogar la3 jwifc^en ten Unterficfer�jlen tiegente $ett mmii/ unt tiltct and) ein Oetem. (Sine erfc^�pfente @$tp�$e temeifiert (id) jufcljeiit� ter Traufen/ unt l�fc^t entlie� il;r ikfccn�lidjt au�.

2, copy;c^werer iji tic SJauc^waffcrfndgit (Asdtes) jn erfennen. @ie fann oft l�ngere Seit in einem an unt f�r fiel? fc^on teteutenten reg;ratc jugegen fein/ tvirt ater leicht perfannt/ intem tad SBergr��crn ted 9$au^ed oft ter �r�$' tigfeit unt noc^ anteren Umfi�ntcn beigelegt tvirt. copy;t��e auf tic eine, j, S3, �ntt, 6cite ter S3au^n)antung erregen ein 6c^mappcrn te� �Bafferd/ wetc^e� @c^tvappern auf ter entgegengefe^ten copy;cite turc^ tad angelegte 0$t Vitbat, unt in teteutentem copy;rate feltii f�tl^ar in feiner $etocgung t|?. copy;in toie^tiged unterfc^eitented IDierfmal/ von j. 93. fe^r vielem gructgt;tttiatfer tei tr�chtigen bitten/ ifl tad:

tag ter S3auc$ meifiend nac^ unten ju erweitert i\l

*nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ;ri

mad von ter copy;c^tvere ted SBajferd ^erriitrt/ unt ta�er eine jiemlic^ flache 93 a fid t�tet, einige Wale beobachteten mir fc^on tei vor^antener S3aucamp;tvafrerfuc^t �ujierc Slnfc^wel. lungen unter ter %gt;m, unt stvar in ter �eijicngegcnt neten tem enter oter tern copy;djlancije/ tic fic^ tid auf tad@utergt; gelenf terat erfireeften/ unt tvotei }u unfercr S3erwlaquo;nterung ter untere 2$eU ter reg;ltetmasect;en vo�fommen raquo;-in war; ein Umflant/ ter tauften l�nnte.

602

3.nbsp; nbsp; nbsp;reg;le raquo;f UflWafferfU^t (Hydrothorax) tjl

tgt;urcamp; ge^in^erte� S(t^men/ twrnpfen ^laquo;flen laquo;nb raquo;ogente SSewcgung ter Suppen fcnnttic^. copy;laquo;tei fraquo;nb tie 9l�ilt;ni'�$et weit aufgefperrt. 2)ilaquo;fc (Srf^ct-min�en jinb laquo;m fo 6ejlaquo;ic^nlaquo;tttti;/ at� ki igt;enfcI6en txr ?PttW bttt(^ feine fc^wac^eii 9(ftionen einem ernj�nWi^en Sutlanbe raquo;oHf�mmen witerfpric^t / mi fcaamp;er auf fein entjuntlicfiea Seiten txt Slt^mttng�roerfjeuge fc^liegen l��t. Sto�ertem ijl ta� @ef�ttf(Jamp;e te� SSaffer� tem auf tie SBrujlwantuugen angelegten �amp;re teutlid^ raquo;erne()m6air / unt tie ^�eirfufftott gitt me^r nadjraquo; unten/ m ta� SSaffetr liegt/ einen tumpfen/ Vtytv afxtf m tie �ungen auf temfelamp;ett f4gt;jpimmen/ einen fcamp;wacamp;en Srommelton. Stuciraquo; f�nnen folcamp;e �ranfe ft* tpegen ter 5(t^mungstgt;ef�raquo;tt)ette nic^t me^r nieterlegen/ unt flrerfen ta^er im lt;Su1)cn $al$ unt �opf.

copy;ie OTenge te� SBaffcr� / tie in folgen gieren teim 6*Iac|)ten potfommt/ �terfleigt oft alle SJemut^ung unt grcnjt an'y Unglaubliche.

OTeiilen� ftntet man 6ei fotc^ien gefc^ta^iteten 6t�cfen otganifc^e ^ler ter SeDer oter Sungen/ wie SJer^rtungen/ Siterf�cfe/ SJewac^fungen, welche Je^ler gerne (5ng6tn(lig. feit mit fj* f�hren/ u. tgl. SSei einer jroar nidamp;t an SSaffer-fudamp;t unt nic^t an Sungcnfranf^eit / fontern einem raffen gaaic^t * nerp�fen (6ei ter S�laul- unt �lauenfeuc^e 1827) tajwifc^enlaufenten lieber eingegangenen �ulraquo; fanten wir unter tem unmittelOaren fer�fcn Ueterjnge ter Sunge unt tiefer in i^rer 6ulgt;flanj fauftgrofe 2�atTer6tafen raquo;Ott reiner laquo;nt ganj flarer gl�ffigfeit. NB. lt;amp;$ waren feint ipi)tatl)iten.

4.nbsp; nbsp;$irnwafferfu4it (Hydrocephalus) unt Sl�cfen-marfJwafferfuc^t (Hydrorrhachitisgt;. Sffiir beotacamp;teten tiefe ^)tropifdgt;en formen we^rmaW al� afute unt lieber* g�nge oon copy;ntjiintungen unt ^p^en. copy;ie reg;e{gt;irnroaffer-fuc^it ijl turdj perlorne� raquo;ewu^tfcin/ Bewu�tlofe� Slafen unt copy;to�en/ ^upitlenerweiterung; tie 9l�cfenmarf�roafferfud)t tur* Verlieren te� copy;leic�* gen)i$ted/ipall)I�$mungen/untertrti(ftett@eamp;rau4)

^lu

603

fcetr reg;Itefclaquo;na^en/ ba^er Sicflen laquo;ntgt; UnmiJgncamp;feit aufjttfle^en/ genlaquo;laquo; Jejef^net.

5. reg;ie grttC^tHltCtWaffetfUC^t (Hydrometra) mi iU (SittjlOcfwafferftt^t (Hydrops ovarii) faitiett

laquo;n� mm WM ^laquo;t 6cttionett raquo;or/ o^ne ba� w�^renl) Im Sefcn ctwaiJ 23etliiiiiiitci) taoon fcfannt flcmefen w�re.

itomtitnationen.

SSir Men fdjon raquo;on raquo;orn ^cmn jtfagt/ tag tie SSajfer. fugten im copy;efotge raquo;erfdjtetcner �ranf^citeraquo; ein^ertreten laquo;tit fefttttt�re Sud�nte tardetten. laquo;Uein wa^aft fombinirt ftntet laquo;tan fie immer: i) mit or�anifc^en Severn/ 2) mit iClaquo;6er' firtofe, 3) mit geberoffeftiotten laquo;nt 4) oft mit er^ftpelaeeen.

SI t t i 0 I 0 9 t e.

g)ie n�^ffen Urfac^en ter fBafferfttc^ten befielen in gefe. lern ter 93tlaquo;t6ereitmi9 laquo;nt SSlutteroegung/ tann in (St�rungen im 6attgrtterf#em. 9(w* talaquo; raquo;ifarifirente a}ligraquo;er^�laquo;nig ter fer�fen ^�ute laquo;nt Vieren/ laquo;nt tann ter ^raquo;aut ijt mf)l jlaquo; teriirffic^tigen/ intent tie ^arnabfonterlaquo;nlt;j ^�t^iT oermintert/ tie Sitt�tauc^ung ter fer�fen f�llte aamp;er teinatc tropftar-fl�fftg i$.

2)ie entfernten Urfa^cn ter 5Sa(ferfudamp;ten liegen in f^wlt;(d?enten einfliiffen iiamp;er^anpt/ ftrenger Sltteit far Oc^fen/ Jei fc^te^teitt laquo;nt tvenigem gutter/ falten 6t�lten im hinter/ tefonter� nac^ vorhergegangenen �ranf^citett/ teren laquo;rfpr�nglicfjer g^arafter turef) copy;c^w�c^c 6ejeic^net war; tatlaquo; wirtti(fgt; laquo;nt aUen a3eotacl)tungen infolge tie SSaffer* fugten feiten laquo;rfpritngtic^e �ranftciten ftnt. 60 folgen fte m 5(u�g�nge pafftoer unt laquo;netter innerer copy;ntjtintttngen/ laquo;ntertruefter (Setretionen laquo;. tgl.

5)ie ^rognofe ijl in weitan� ten meijten g�tten laquo;n-g�njlig/ am ung�niligjlen tei fc^on l�nger te(lctenten Gaffer-ftt^telaquo;/ tarnt 0ei organiWen geilerlaquo;/ intern feiten �rifelaquo;/

�'#9632;

604

am ngt;laquo;nfflffen M Mum tyima, Mtfcn, unb flcwityn-U$ aCgemeine copy;rfc^�pfung im djtonifcamp;en gjtrlauf JeenWgt. copy;a^t tjl iU biilms Ut SSafferfttc^ten fur ton ^iemst eine bee fdamp;wuWgerett Stofgabtn. 3!Benn fie fcamp;olaquo; einen Welaquo; copy;rat erreicht ^at/ fo Utibt tiefe 3(affla6e unerfiiKt; am �fteren ieboc^ itl ter Sroerf emicHamp;a*/ wenn eine ^ant* waflTerfii^t im entfern m anfleflHffen Wirt. SJon SSe^anD. tunj ler raquo;ruft- oter %M$mfflt;tf�$t ill wenis ju hoffen/ tm Mlt;n, bag foflar fc^on SJefletiulaquo; (lib. Ill.cap.xxv) raquo;en Stofo^uns ter ^ij^elaquo;/ laquo;nD namentlich ter %lt;m$W$U, gefprocamp;en/ nnb Jag �au�enter anftfrt, wie$r. ��nifl�* ft�tter eine aauctwafferfit�tifle �n^ ^nrcli treimarige� Stnraquo; �o^ren laquo;nt gnrteernng gereift ^ate. (So waren freilaquo;* SJer-fuc^e/ tie Stiet, in gute copy;elegen^elt ^at/ fte ju unternehmen/ nic^t laquo;n6enii$t raquo;ortoige^en taffen foH; ater geratener ifl e� bei ber SSaucft. ober raquo;rujlwajTcrfuc^t / ba� Winboie^ a^ Wla^ten ju raffen. Slntier� �er^�rt e� ftc^ freilich bei ter ^autwafrerfudamp;t/ wo gew�hnlaquo;* auc^ bur* Waffe im inter-jlitieDen Bettgeweto Ui Sreifd) unBraudamp;tar/ oter wenigfien� fe^r fc$re*t unt) efetNft geworben.

X M c a p t e. SSenn bie Urfa^en w�glidamp;fl entfernt fmb/ fo teeire ftcamp; ber JHerarjt, o^ne jebo* ungejt�m ju oerfabren/ ^anb au'� SBerf tu legen/ um bie Snbifationen ber copy;ntreerung be� SBaffer� unb raquo;efebr�nfung feiner ^robuftion ju erfiiOen. Oftijl elaquo; bei bringenben Sinjeigen jwecfm�fig/ bur* copy;ear-rijtfation auf ber tiefflen copy;tette bie Sinfammrung tbe�weife in enrteeren; jeboeb nebme man biefe entreerung fo m, bag bie oon ber Stnfammrung erweiterten Zfrik 3eit ge-winnett/ ijire copy;pannfraft wieber fo raquo;ier aW m�gri* ju er�langen, copy;ie �tberif* - �rigen unb bieienigen Sirjneimjtter/ wer*e greiebfam fpejiftfcb auf bie Wteren wirfen, muffen nun grabnefl in ber 2)ofe angewenbet/ in ber Sorge aber fietf gewetbfert werben/ bamit fte immer aW neue Sleije wirfen. copy;o geamp;e man w�^renb 2 �3.^agen bafl Oleum

605

therebinthinae, Hm WUUt W Digitalis, nac^er Me Squiila, miigt; alt Jtckngctr�nf Si^tcnfptoffen-iDcfoft. go tfi m\}l von fel6fl flrtf/ tag bie fc^arfen Mittel Icidjt cin{)�Ucnbe erlaquo; fordern. OTe^rmarigen guten copy;rfolgc� wegen/ empfe^ren wir eine Sufammenfe^nnfl einer 8laquo;ttngt;erfle ex olei therebinthinae

drachma, cum baccarum juniperi uneiis quatuor et roob

juniperi q. raquo;., auf einen Sag drei 2M jn geDrauc^cn.

9( n m e r f. 3)k Sattwcrgcnform ifi (eint ftintoie^ fe^r

(equetn anjuwctikti.

5)ie laquo;uft�fenben Sictraftc / juwiat Chelidom'um titib

95itterfeiten / muflTen mit bent copy;e^rauefte ber Diuretica mi

Diaphoretica almcctjfettt / um auc^ HcUt unt) 5)armfattal jti

ktWtigen/ weswegen nod) K�ttclfarje hinzugef�gt werten

Surfen. SHaQ m\gt; mQ, wenn bie �ur copy;rfolg M/ finb

reinfi�rfenbe bittet V�ci)\l wo^lt^�tig/ nnb c� b�rfen bie

Radix gei urbani, Floras arnicae f�glic^ beigefegt Werben;

wenn ber 3uflanb ber 93erbauung ci erlaubt/ ifl fett� ber copy;ebraudraquo; bed Stfen� fe^r wo^It^�tig; ober man w�^lt/ jlatt bed geradpelten copy;ifen�/ bad Fermm sulphuratum, feibji

Ferrum sulphuricum,

93ei Sbemat�fen 9(nfcf)tt)ellungcn ber S�fe reicht oft ber copy;ebrauc^ von SBac$Mberbeerenpu{ver unb fleigiged SHeiben ber OefcSwuIft bin, bad Uebet jn beben. STac^ laquo;Pitger ijl

bie 93erbinbung POn Rad. pulveris squillae maritimae drach-mam, roob juniperi uncias duas, alle 4 copy;tunben eine folcfte

copy;abe in einem copy;poppen �einfamett.2)efoft/ fe^r ^filfreic^. 23ei einer jpautroafFcrfuc^t mit SHot^anf / wobei bad (guter ber franfen �u^ wo^t um f�nf 9Mal feine wa^re copy;rSge �berftieg/ gaben wir mit gutem Srfotge bie Baccae juniperi mit ber Herba digitalis; �rt�d? w�rben ^(eienf�cfe mit gelaquo; p�loertem Dampfer befefligt. (Spiejjglanjimttel in laquo;einen @aben / mit reinfl�rfenben oerbunben / ftnb bei ber 9ta$' be^au^tong befonberd jutrSgli*.

Sdltt biefer �nt��)tn S3etanblung mu� auef) bie bi�teraquo; tifc^e im copy;inffange fleben. SDlan flarfe ba^er unb bef�rbere bie SHeftauration / fobaib cd bie copy;auwcrfneuge pertragen/

606

mit SSein ml gef�ntem SRoggett/ oUt ro{gt;laquo;m ^aftr ml mm, mmmm $gt;m. lt;Si tn�jfen traquo;ie tyim mdin/ in m�giger Temperatur unJgt; fMftigem (nic^t t)laquo;rc�j�fllt;fleiti) 6talU 9laquo;{gt;fllaquo;en mtrttn. Mae� reg;r�nfutter / iv�^rent ier �ur unt laquo;uc^ l�ngere 3lt;laquo;t nac^^er/ mng gAnjlic^ raquo;crmietraquo;elaquo; werben. Sum copy;etr�nfe bti ter Jla^fur w�gten wir immer 8i)fcJ|-waffer (and traquo;er copy;^mieJc-effe); mU) wenn kr5)nr(l fe^r j?arf Ott fo tarf raquo;on iicra Acido Halleri in s laquo;�?ag Staffer eine copy;rae�me get^an wertelaquo;/ was bie �ranfen fe^r erquieft. SHeinlid^feit kr ^awt ijl mW ju kosten.

raquo;feiten a�er tiefe raquo;elmnWungSarten fruc^tro�/ Jann befinne fraquo;c^ kr Strjt unb ter eigen^iimer eine� 23effern/ nnb raffen Hekr atte fernere S5e^anbrung/ aI5 �ofien raquo;er-mefcrenb laquo;nb boe� fruc^tto� / Reiben / Qbf�on bau gieifc� be� ^autwafferf�c^tigen S�ic^eU f�r wenig ober gar nicamp;t� gerechnet werben fann. 2Jei ber ^rufi- ober SSauc^iwaffer-fud)t/ wenn fte nic^t ganj aDgemergeftc Spiere trafen/ ifl meijlen� ein noctgt; rec^t orbentlick� ^leifc^ raquo;or^anben.

2. Sie laquo;�affcrgcfdjmulfl (Oedema). S t n n j laquo; i ^ c n.

6ie ifl eine falte/ meftrent^eU� tegrenjte Oe-fc^wulfi/ bie an ben me^r abh�ngigen Reifen be5 ��rper� raquo;orfommt/ teigig anjufii^en ifl/ laquo;nb bakr copy;inbriidfe oon ben gingern einige 3laquo;it lang in fi^ jurtief-beb alt. Sie enthebt barb f�ntUct, barb rangfamer/ unb ibre anatomifdamp;c Unterfuc^ung weist meifienS 5(nfiiaung be� SettgewebeS mit animarifdamp;em SSJaffer nac^.

copy;ie SBaffergef(*w�rjle fmb entweber 35egreiter ber 2�affer-fuc^t ober eac^eftifc^er Sufl�nbe / bauraquo; aue^ bie folgen fcfjw�ctKnkr �ranfblaquo;iten/ fommen am b�uftgjien an bem SJauc^e unb ben hinter-/ juweiren auc|raquo; SSorberf�gen oor/ unb fmb unter bem SCu�brucfe �baSStnraufen bergugequot; (Oedema pedum) allgemein befannt.

607

$1 e t i o I o g i (.

copy;m�WMgt; Want tiefer 3laquo;(tolaquo;rt foWamp;e VUnUt, tie nactraquo; raquo;ieler Streit in 9tM^e fommett. ^(tmv Hat, tie in naffen copy;tallcn flehen muffen; folc^e/ wer^e ten lt;Smmt ^inturcft Wrec^te/ w�fferige Stauung flenoffen twUa, unt in naffen 6umpfen weiten mu�ten. K 9 lt; r a p t e.

OTeifien� raquo;erfc^wintet tiefe geringe copy;ef^wutjl Uli, mm man tern Patienten tie S��e �fter mit 6troftmfdamp;en t�chtig reitt. ^Uft tiefet m$t$, Um Um man tie an�gelaufenen copy;lieter mit warmem SJranntweinfpuIic^t oter mit warmen SSein- oter SJier^efen b�^en/ oter mit warmem SBeinefiig Waffen/ worin eine ftarfc ^ant raquo;oD 6afj auf�gel�st ift. Wintern/ welche f�k�tt laquo;raquo;Ja^rung genoffen lja6en/ gitt man gute� gutter/ unt t�gli* 2 93?al einen (^l�ffel ooll SSac^^olteramp;eerenputoer/ mit ter ip�lfte Ferrum sulphu-ratum, mit SMtterfeiten.

XL gamiltc. @{^ t (Arthrididen).

^tfc^on tie urfpr�nglic^e 35eteutlaquo;ng te� copy;ortelaquo; Sir-t{)riti� raquo;orj�glic^ $$ auf copy;elenfe 6ejie^t/ fo ^at man todj in neuerer Seit tie Slrt^rititen in ^Smorr^oiten- unt ^Joraquo; tagraformen eingeteilt/ raquo;on welchen tie eine wie tie antere ii)re Cue�e in tem laquo;Pfortaterfi)|ieme Wen/ tann einen franfhaften @toff ^erraquo;ortgt;ringen/ ter fic^ entweter in ten SSenen ter SSecfenregion manifejlirt al� ^�morr^oiten oter ater auf tie (gnten ter untern ^n^gelenfe wirft/ unt tort ftc^ ju gjojiofen ^eran^iltet allaquo; eigentliche Slrt^riti� (^o-tagraform).

Sm copy;anjen genommen/ Wen wir nur eine gfornt/ welche in tiefe gamitie geh�rt/ unt wir fennen auc^ talaquo; SBefen tiefer �ranf{gt;eitflfamilic nic^t in feinen liefen/ raquo;(!� Wamp; wir auc^ jgt;ier nur tie einjige g-orm al� fc^lic^teU @r* ge^nig vielfacher S3eotacamp;tungen o^ne allgemeine ^r�miffen folgen ju laffen getenfen.

#9632;

608

Sie �ldjt btt Samp;lbtt (Arthritis vitulorum).

copy;o� SBort Arthritis*)/ einen franfhaften Mlaquo;b tefonter� fcornerj^aftett/ fdjneU tintmeniin, abev langfam verlaufenlaquo; ten/ ents�nbli^en 3laquo;^nlraquo; igt;elaquo;quot; reg;nben gewtffcr �nocftcn kr orietmajjcn/ wc^er mit einem innerlichen ^ranffein ju-fammenamp;�ngt/ aebeutenb/ fommt (ei (Saugf�rtern h�ufig unter ber Benennung ��lkrl^me (Rachitis vitulorum) CS�eitii) raquo;or/ unb meiften� i|l ii blaquo;r ^aK/ bag wenn ein lt;St�d in einem copy;taHc baran erfranft/ noef; mehrere nacsect;. folgen.

2lnmerf. Sir galten bic ^ranf^eit nic^t f�r eine rac^itif^e/ unb nehmen bakr aus �Oerjeugenben copy;r�nben/ roel^e sum Zf)tii im begriffe ber �vanf^eit Hegen / fofcfje ali art^ritift^e an.

copy;ar�ber fc^e man: im Slrc^io fc^w. S^ier�rjte/ IV. 33b. 2gt;erfu4gt; jraquo;r 95eantroortung ber u. qjrei�frage �Der bie X�ifgt;cti!xi)mt von Saf. Scopy;trtamp;.

Srfc^einungen. a) (5^arafterifirlaquo;nbe.

Sm Jansen erfc^eiitt biefe �ratifamp;cit o^ne audgejeic�-nete S�orl�ufer, au^er einiger S)tiebergef^(agen^eit/ ber aber fe^r (alb 2liifc�roeltitngen ber reg;e(enfe/ t(;eU� ber geffelgelenfe/ t^ieiW ber copy;prnng-/ t^eiW ber SBorberfniege-lenfe/ oft nur einer/ oft a6er au* Jeiber 6eiten/ nachfolgen. iDie Stnf^roeaungen fmb ^eig/ fe^r fcamp;merjNft/ ge�kannt/ (cltener mid), am meiflen jroifc^en ben reg;e(enf(nben/ wo vermehrte Jitt�te^nung bed 5{apfcI6anbe� unb bann Sr-gie^ungen swiften ben @e^nenfc^eiben jugegen ftnb. 3ulaquo; weilen liefen nod^ folc^e (ebauerndwurbige ZWm, oft r�nnen fte faum me^r flehen.

*) S8om Orie^if^en aQamp;Qov�@tUnl, ^erffammtnraquo;.

609

b) 5m S�erUuf unl) Sluflgan�laquo;. copy;left (grf*eimtnlt;jtn fmraquo; in ten meijlen g�tttn (irtoc^ ijl lt;i feine SlegeO raquo;om erfc^einen anderer copy;efc^wiiljle/ audamp; raquo;on innerli^em �ranffein tegfeitet; lie ��tbcr ^�renaufju fangen/ at^men fc^nell laquo;nb itf�tottli�), unt gegen tern titotenben copy;nbe bef �rant. |)eit tr�c^etn fte; an� ber Slafe ftie^t 6camp;teim/ ber immer fopiofer wirb unb eine fe^r ii6Ie 95ef*affen^eit an* nimmt; oft iff atoffopfung/ oft copy;nrc^faO jugegen/ fo laquo;laquo;* bebentenbe� lieber mit geringer Temperatur be��rper�. So treten nodj roo^I gegen bem enbe WeroenjMf�rre/ wie �rampfe unb Sucfungen/ auc^ Un-beroeglic^feit ber Sri� unb Tr�bung ber Slugen ein/ unb ba� Snbe felbjl erfotgt meifien� wie ein j?iae� @rt�f(*en/ ba� feiten raquo;or 6 � 8 Xagen copy;tatt bat/ jeboc^ na* 95eit^ f^on naeft 12 copy;tunben erfolgen fann.

Sie Oeffnung folder Were jeigt 6puren unb felbjl intenftoere raquo;eweife innerer entjiinbungen be� einen ober anbern Jbeile�; balb ber SSruft/ balb ber ^interreib�einge-weibe. Sliest raquo;peniger al� febr fonfequente folgen be� �)?e-tafdamp;emati�mud ftnben fraquo;* au* fer�fe gl�fftgfeiten im reg;e^irn-unb W�cfenmarf�fanal.

2)ie Oelenffapfeamp;t unb @e()nenf*eiben ftnb febr ange�f�llt/ unb reg;erber fanb bei mebreren/ genau unterfu*ten copy;t�rfen bie copy;ebnen te. tofe unb locfer an ben Anoden be-fejiigt/ bie copy;ubjtanj in ben �uocamp;enenben (Apophyses) fe^r aufgelodert/ rot^ / jlatt be� �no*enmarfe� fl�f�gen Safer-ettpei�fioff/ nebenbei aCe aUgemeinen Seiten ber entj�nbung biefer Sbeile.

Steigt ft* bie �ranf^eit jur SSefferung/ fo f�ngt biefe mit einer tpieberWrenben gre^Ittjt unb SOlunterfeit m, bie franfen ��lber jlcben �fterer auf ibren %�$tn, bewegen bie reg;elenfe freier/ bie reg;ef*w�ljle perlieren an Umfang/ bo* i(l bief bie am l�ngften bteibenbe erf*einung/ unb oft raquo;er�gebt fte eril mit oorrMenbem 9(lter.

�1

610

9 e t i p I o 0 t c.

5)ie mm Urfac^e ober Slnlage Ut miitWmt Um in Ut jttfltnblicamp;en Sar^tit/ mt�tiQt aucfc in dnet laquo;n-geamp;ornfn Stntagc, Die fjc^ freilaquo;* me^r jur �ranf^eit ent-wicfeln fanti/ wenn tgt;ie raquo;eoaadamp;tungeraquo; richtig finD/ bag Suttertttig ber �u^e mit Metfteftyaffenem copy;umpftelaquo; gerne ttlaquo;b gew�Nlaquo;* mit ber entwicferung ber �rrtlaquo;f{gt;eit jufamen-treffe.

reg;a ed raquo;oUfommene SNtfadje ift, bag ber Unuerjlanb ben Mlbitn bie erile SOlit^ (Colostrum) entjie^t; ba iiter' (gt;aupt gattic^te Infarcta (ttnb wad i(l ba� Meconium anber�?) oft unb meiflen� Urfactien ber Strt^ritW finb, bie ��ramp;er-lallte a6er alle Samp;araftere einer laquo;rt^riti� ^at/ fo laquo;ntertieat efl feinem 3wlt;iflaquo;I/ tag bie (gntiie^ung bed Colostri mit eine Urfae^e ber �ranf^ieit fei.

gerner ifl ed S^atfac^e, bag Senc^tiflfeit ein Anoden-laquo;nb copy;elenfenentjtinbung oerurfadamp;enber einflug ifl/ unb ba ed gar nicamp;t auger bem 23erei^e ber �rjtlidEgt;ett erfa^rung liegt/ wie feucht bie meilten laquo;St�lle finb/ in benen bie ��iaerl�amp;me mtommt, fo barf an* ba nidamp;t weit gefudamp;t werben/ inbem bie wa^re .Utfr�t, alfo bie geuefrigfeit/ ganj na^e liegt.

Sluc^ ber/ nnter bie anbern taufenb ^irnraquo;err�rften @e. br�ucamp;e ge{)�renbe/ bie frifdj gebornen ��tber mit faltem SSafier jn Jegiegen, tann raquo;om SJerbacfte, jur entfte^ung ber ��(6erl�{gt;me mitjuwirfen gar nic^t freigefproc^en werben. Ueberfrinpt 6taae/ bie Sagerg�tten raquo;on copy;alpeter finb/ laquo;nb wo bie 8�*er jnm Steguffe ber Unreinigfeiten fletd offen Wen/ Snftjttg beg�nfligen/ foaen fein Mtm in raquo;ctreff ber (gntWung oieler SBie^franf^eiten fein.

SBirt^'d S�eobacfttttng ig auc^ raquo;oafommen ri*tig / bag in bemfelben copy;talle mehrere mbtt hinter einanber raquo;ott ber S�Ne befatten werben/ benn bie Urfac^en wirfen fort.

Vroflnofe. 6ie ig meigend laquo;ieamp;t fe^r g�ngig/ unb im Neffen JaDe amp;at man boc^ mit einem e^ronif^en ttebet ju Raffen.

611

a: 6 t r a p laquo; laquo;. 5)ie raquo;eNnMung Uiefcr �ranfWt bietet i^rc laquo;ifleiteit lt;S$mtvWtiua fcar; immer i|t Mc Slrt^rjti� eine in Der 2:(gt;iet^eiHttntgt;c noc^ nidamp;t turc^au� fcefannte m\gt; gcfannte �ranf^eit/ mi Dann m�gen triftige ^infcerniffe in Den f�r copy;augf�I6er immer etwa� jweifclamp;aften reg;a6en raquo;on Sfrjnei-mittctn riegen, unb enMidj iletten fraquo;dgt; Der raquo;efeitigung Der Urfac^en ^inDernilfe in Den 2Beg/ Die meijien� no* in Den laquo;njureic^enDcn �enntniffen Derfelamp;en liegen. SBonDiefem |gt;�ngt jeDo* Die ^ouptfac^e Der Teilung ab, unD De� ^ierarjte� 95orfi*t mug roo^ Darauf gerichtet fein/ ein an Dlefer �ranf-^eit teiDenbe� �aI6 au� a�en f�r ^crcortringung Der �ranf-^eit raquo;erD�c^tigen ajer^�rtniffen ^erau� ju reiben; Da^er bringt man for*e Zi)Ut�)itt, wenn Der (Statt feucht/ eine alte (Satpctergrube/ oDcr eine 9JliflfIoafe w�re/ binauS nnD in'� Zto�mt/ auf eine frifcfte/ wcicbe (Streue.

Si] Da� gutter/ wetc^e� Die �ub erb�lt/ raquo;on Der %tt, Da� ti De� StntbeiW an Der ^eroorbringung Der �ranfbeit bej�cbtigt merDen fann/ fo �nDere man Dafittbe foglei* unD gefce Dem 6�ugling gute frifc^e SDHIc^ raquo;on einer anDern �ub w�brcnD einigen Magert.

Slacb raquo;er�cfftc^tignng Der etwa gewirf ten/ ober no* wirfenDen lt;Scb�Dlid)feiten gebe nun Der Sbierarjt jur �ur fel�jl �6er.

S(l er raquo;erficbert/ Dag Dem 6t�rfe Die erfle 9JliI* ent-jogen tvorDen/ Dann Darf er laquo;berjeugt fein/ einen unD jwar ni*t einfachen gajtrifdjen 3laquo;ftlt;raquo;laquo;D befeitigen ju muffen/ nnD Daber foglei* Erregung in Die 6pb�re Delaquo; ftmpatifcben laquo;laquo;erraquo;en ju bringen/ um fowobl Xb�tigfeit im ^fortaDerfttfem aK aueb im j^labrung�fcblaucbe beroorjurufen. �teine copy;aben

De� Tartar! slibiali, unD JWar JU 12�20 reg;ran itt 5(uf-

flttg Der Flor, sambuci, einen batben 6cblt;wn ^ai,f ^einemlaquo;Wate unD im ilage 4 foteber �aben leijlen febr gute JDienjtlaquo;/ worauf ti Denn erjt tebr jweefm�gig unD n�tbig i|lgt; De(initiraquo;e Sntteerung De� copy;armfanaK ju bewerffleOigen.

612

copy;ail} geetgtKt bajn tjl Tartan tartarisati drachmas

duas, pulveris rad. rhei elect, drachmam, in infuso ra-dicis valerianae uncias quatuor, tinb (Jlte fyalbi copy;tUtlbcn

tiefe amp;aic jlaquo; wiebe^otett/ (id Slu�leerunflcn erfolgen. 9ta^ tiefer entleemng leiflen nun tie ��uren ��llfonimcti lai/ mi man gerne von fynen erwartet/ mi mir fteotacfytcten in ten SStrfungen ter lt;Sal0utt mi ter 6c�wcfelf�ure

#9632;..J

feinen nicrfti^en Unterfc^iet; wir pflegen fie ganj fo ju flehen raquo;ie SBirt^/ 20�30 tropfen anf ein SBiertelpfnnt gl�ffigfeit, woju metftcn� ipollunbcr milraquo; 93altgt;rian genommen wnrten. S)araud/ tag ter reg;e6rauc� M Elixirii MensychtH aud^ in tiefem fia�e feamp;r guten @rfolg fatter fc^lie^cn wit, tasect; tie ipofmannotropfen mit �ampfet-/ nadamp; SSirt^/ jwecfm�iig angebracht fein m�chten. 3uwei(en ifl eine tont-ftrente 9lac^{ur erforterlie^.

ein wichtiger laquo;Punft ter �nr ifl tic �rtliche SSe^ant-Imamp;f t. amp;. ter Strt^riti� felfcjl. copy;ie im �noc^enente te-ftntlic^e entj�ntang turc^ Stefje (erieHger Sirt auf tie Obafl�dic jtt iodm, iff tie Hauptaufgabe. SBo^l mag ia-mit tad @ute oer^unten fein/ tag turef) Slaquo;fl^altung te� �rtlichen MtMi ein Bantern ober SurMtreten auf antere ��rpertMIe raquo;er^intert Wirt. 5)ie laquo;Reije fmt gleid^gfiftig/ unt f�nnen in aSre^mcinilein- oter �ant^aritenfaI6en/ felbjl in Sinwentung telaquo; copy;l�^eifenfl befielen. 85re(|)wein(leinfal6e wirft (angfamer aber intenfwer/ o^ne fo viel copy;efc^wulfl ^erlaquo; raquo;orjubringen alltie �antbaritenfalbc. geuer i(l reiner af� teite/ tenn ed fann feine S(6forfgt;tion von irgent einer (Sub* flans (Statt ftnben; wo man aber tiefe gerne ficfct, ta m�chten wir am liebflen tad Colchicum, unt jwar entweter tefien Zinttm, oter audgepregten unt mit ^onig gemifd^ten 6aft auf tie strtlmtt� anwenten laffen.

Surfen wir nic^t innerlich raquo;om Colchicum etwad/ ja viel @uted in tiefer tfranfamp;eit erwarten?� 23ir taben im raquo;ersoffenen St�tt einige SJerfuc^e mit ter Tinctura col-chici innerUeamp; gemalt/ welche fo eatfprcc^cnt wirften/ tag wir fte fortjufe^en getenfen.

613

XI. gam�ie. � r C 6 ^ (Carcinoma).

(*laquo; d�rfte id ten aaerflewoWt�iUn grfa^rungen im 0eMlt;te fcer fltfamttmn zmWUmlt mi wo* mc^r in Der raquo;uiatrif raquo;on laquo;inet mortittn erfc^cinun� ju fprec^cn/ wtl^e man att�f�fleflicamp;e� copy;igent^um ticfl anomalen laquo;Dlenfdjenf�r. perlaquo; nWnte/ n�mli* tern AreN laquo;nt laquo;Dlarffc^mamm tc, etwalaquo; gewagt (feinen.

JDiefe SatnUie ^araftetiftrt ft* tur* ^cr�or�ringung elne� (StbHM mit uljementer Dterfl�c^e/ mmm�fHi* wie tie ^untertfiJpft�e ^ber/ meijt an trufigen reg;ebilaquo;gt;en unt) Mtmrcfc e6enfo eigent^�mti* at� gefa^rlicf)/ tag e� um ft* �reift wie eine reg;�^un�/ laquo;nt atte jjefunk Um�e�nnfl in fein eigene� S* ilaquo; raquo;erwanteln fuc^t.

copy;ag nidamp;t nur partielle (St�rungen/ fontern au* telaquo; reg;efammtorgani�mu�/ tie S�egteiter einer fo ferneren �ranfraquo; ^eit feien/ ijl wolil ju ermeffen/ unt tag eine teteutente 6�ftetlaquo;�frafte tie copy;runtlage anomale/ fawm ju tejweifeln.

2Bie fc^on o6en erw�hnt/ i]l in ter raquo;njatrif tiefe er-fdjeinung eine ter fettenden unt unfere Beobachtung raquo;ie�ei^t tie einjige/ ta^er wenn fieau* fe^r naft taflest/ unt leiter nidamp;t me^r aW ta� copy;afein eine� Carcinoma's tewei�t/ wir to* tie SNtfacamp;e anjufit�ren ni*t ermangeln motten.

Sm Styril 1829 mu�ten mein �ottege laquo;Pinat in Sleuen-burg unt i* au� oberem auftrage tie neaenburgifc^e 9Up. region tur^stetjen/ weiltalaquo; Umjleamp;en einiger an SDltljtrant franf gewefener copy;t�cee 6eu*en�erta*t erregt ^atte.

5tm 21. laquo;pril trafen wir auf einer SBeite/ eine Viertel-flunte raquo;on La Chaux-de-Fonds entfernt / ein umgejtontenelaquo; j^rige� laquo;�int^en an/ tafl foglei* ausgesogen unt raquo;erf*am werten fottte.

S5ei n�herem Befragen ^ieg elaquo;/ ta� 9lint*en ^abe f*on tei trei laquo;D?onaten niemaW ortentli* gefrefien/ man*, mal fei f*on etwalaquo; gutter aulaquo; tem laquo;�laule jur�rfgefommen/ wenn efl ^atte ruminiren motten/ wa� inteffen feit l�ngerer

:; s

614

3lt;U nie mcfcr fleJungen fei/ unigt; nc�cn liefern gl�tte e* (let� copy;urc^fall ge^att/ laquo;nb fci fo erenb rote ttifltt e� t)laquo; fe^e/ re^te Sgt;?ac^t fcfmett laquo;mgeftanliett.

S)te fogleic^ raquo;orgenommene �effnttng wte� OTagerfelt/ Wage atn)p|gt;ifdamp;e wmuiatuv, asrutmangel/ �roge ^BeH^elt fammtlic^er S5ruji. unb ^interfeia�etngeroeJDe nad^; im 2Banjle aicv; laquo;laquo;tgt; iwar einen 3oa raquo;on ia copy;cftlunli�ffnwng, bent gro�en eacfejn, einen Stn�rou^/ Wag Olanlic^^raHric^ laquo;u�feamp;enl)/ tumify, mit tiefjeaiger Ofwfllidfi, ^�c^fl u6etiriedamp;enlraquo; / etwa 3 franj. 3oa copy;urc^mefetr fcaltenD/ mit gtei* treitem gttge tinl) Iwiben W�nbcrn umgeben/ tei einem copy;ur^fc^nitte

#9632;

burdi Die SSurael gans beutn^e copy;ef�^Ubung jeigenb.

SBir roaren fieibfeitig tiaer biefe� laquo;Ph�nomen erftawnt/ crfanntcn afov m$ borin einjtimmig ein Carcinoma, beffen ft* mein ^ertr �oKege bem�chtigte nnb raquo;ermut^i* nlaquo;* Stjon i inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; fpebirte.

,raquo;l

#9632; #9632;

in. � t a f f e.

^ettoetlftattl^elten (Neurosen).

US VtmmtW, mi audj Die �laffe in wet*laquo; cd in laquo;ciug auf tie copy;iapofe t)ee SBefen� fe|)r bunfel nnt) tr�b audji^t.

Scopy;ir jinl) laquo;isenrti* nur copy;mp^rittr in Un Stemnfranf-^itlaquo;n/ wir tiiflgnoftjiren nur formen unlgt; feilen nur for�men/ iafl SSefen ijl ju raquo;erborgen.

Unter Sleurofen raquo;erliefen wir �berhaupt folc^e �ranf-Reiten/ beren �ueUe im Slaquo;erraquo;enft)ilem liegt okr jn liegen Weint/ unb entweder Die Sentral. ober laquo;perip^eriepartien teffelben betrifft.

9Jon Den ^�matofen unterfcamp;ciben fraquo;* ^ilaquo; STeurofen ba-Durc^/ Da� bei ledern a�e laquo;Kemnerf^einungen prim�r unb bie erfc^einungen im SBlutgef�gfDflem fefunD�r fmb.

copy;ie SBerric^tungen betroffener Drglaquo;ne werben t^eillaquo; abgeSnbert/ ttieild eingefteat. copy;er copy;efammtorgani�mn� ijt jeboc^ meijlen� in Slffeftion; oft mit febr bebeutenben SR�cf-wirfungen, oft nidjt, unb na* biefer legten erfc^einung wollen wir bie Slenrofen in jwei Familien einteilen.

1. gamilie. erregung�juftalaquo;^⁵ bH 911v-

Venfpjlem� (Neuralgien).

� laquo; lt;j laquo; i f f � lt;Dilt; Bmiiii ber Neuralgien fteBt Suft�nblaquo; bar, raquo;el*e immer auf gro�er ^lufreijung einjelner Partien bed S?emnf#emd berufen / unb iiernli^raquo; W�U raquo;orfommen.

616

i. reg;ilt; JBmi^tunflftt in Denjeniflcn Seifen in nxl^cn tgt;ilaquo; afftjirte ^cr^npartie imt, ftnb aegdnbrn untgt; flejlljirt (in ber Mitia copy;arm/ fitim tamp;ronif^en copy;r* fatcamp;tn Jlaquo; SWflflen laquo;.).

2.nbsp; nbsp; lt;�laquo; offenbart ftc^ in i)laquo;m afftjirten tytik groger 6d)mlt;rj.

3.nbsp; nbsp; copy;ann copy;ttiftnren nntraquo; �r�mpfe.

4.nbsp; nbsp; nmtim�u ml) atfle�nberte S5eweglaquo;nfl.

s. eteaen fi* ^lt;i einigen Sormen perMifc^e SinfaOe laquo;in.

anatomtf^et SMrafter. reg;ie anatomifdamp;en g^araftlaquo;laquo;, welcfte tgt;irett iafl Sleroen-ftjicm aetreffen foaten, fennt man no* m$t, fo raquo;ie laquo;aer-^aupt feine raquo;er^rtniffe in tiefen 3laquo;fllaquo;nt)en/ Da^er laquo;u* lgt;ie mangeWc �enntnig wtn SSefen.

AomMnationen. X)ie Steurargien finb laquo;laquo;weilen mit SWerfurofelaquo;/bann mit Wotofra, 6laquo;6p^ogofen laquo;nD ^p^en fom6itttrt. ^i*t ferten alaquo;c^ mit �rganifationdfran^eiten/ aumar copy;iafiofen.

S( u iJ g � n gt.

9)?it wenig Siudna^men i(l i$v SJerlauf fe^ir raf*, oft jfl Die copy;aner einige etunUn, tgt;u ga�fue^t m fann Je-fanntemagen 5laquo;^elang anDanertt.

copy;ie Siu�g�nge fet6(t fmb copy;enefung, feiten (unmittetfour) tn Zo*, fonbern bnr* Ueterg�nge/ wie laquo;P^ogofen, copy;Wo-fanonen/ SJerfiungen/ laquo;p^^ifen; SHeclbwenfmbfe^ gew�hnlaquo;*.

X tti o l o Qi t.

3laquo;r (SntjhNng Ut Weurargien mng f^oraquo; laquo;ine inWt-buea er^�^te empjtnbli^feit porau�gefe^t werten/ welche aagemein ober partiell oert^eilt ift, unb am �fteflen i|i biefc copy;mpfinbli^feit mit einer e^w�cfclaquo; gepaart. SBo Won laquo;tolaquo;. Mtgien jugegen waren/ i(l gleicftam eine raquo;or^rrfc^enbe Slnlage baju raquo;or^anben.

I .1 ⁱ

617

copy;eUflcnWtdurfacte fann jegli^et Wdi werten/ mlfyv auf eine Partie Dc� Wer�enftjleme� einroirftr utttgt; jwat fo-mW c^emiW laquo;l� ttKc^anifc^.

� M t a p i e.

Scopy;lt;nn ile Urfac^cn m�gUcamp;jt entfernt raquo;orten furtgt;/

bann Wenbe ttt�n ben Methodus mittigens ttnb antispasmo^

dicus, tutrc^ ^flanjenfc^Ieime (SOlaluaceen unlgt; Zilimtn), ferner fette ^jianjen�U tmb entgt;nc|i onc^ Narcotica (copy;o* raneen [Hyoscyamin]) an; St^Uitungen raquo;on tier $erMer(e ftn� jnweiren raquo;on SKu^en/ untgt; tie Umjl�nte fortern au*

Obvolventia (amp;d)kim).

Qg i n t ^ e i I u n g. 5Tac^ im copy;rsriffenfein traquo;er Steroenpartten raffen fidj tie Sleura^ien Beim 9linDraquo;ie^ fofgentermafien einteilen: i. Stenratgien te� copy;eMrn* laquo;nlraquo; SRurfenmarfeo. i. ^aafuc^t.

2.nbsp; Neuralgien ted ffliagcn�eflec^tefl.

l. (J^ronifcM erbrechen.

3.nbsp; Ncural�ien te� copy;efr��fleflec^tefl.

i. copy;rimrnen.

4.nbsp; Sftenralgien iii Senbengeflec^te�.

1, Senbenwe^.

5.nbsp; laquo;Kenratgien be� asecfensefkcamp;te�.

i. S�tafenframpf.

1. fflaquo;nfU(�t (Epileptia). S8 e 9 t i f f.

copy;ie 5aafu($t/ ISe^it^tigfeit tc. i|l eine Nemnfranf-^eit M Sliniioie^efi/ tie raquo;orjug�weife im reg;efgt;irne m\gt; SK�rfen-marfe i^ren 6tsect; ^at/ periobenweife erWeint/ unb in raquo;or-�6erge^enigt;en heftigen Ner�enjuf�aen mit Verlierenbe� reg;lei($' gcivtdamp;tc� befielt.

copy;iefer �ranf^citfe^r ^nti* ijJ ber 6cfgt;winM (Vertigo). 9J?ati fc^c tar�^er:

Sair�enber/ III. 25*. 6. 138.

JDietri^�. 6. 317.

J�eit^/ 6. 708.

618

S; s f $ c t n n n g i n.

reg;ilaquo; erfc^cintingcn ber fiaUMt jeiden fic^ nur 6(t raquo;eriobenivcifcn ?(nf�Hen/ beim auier tiefen ifl tur^laquo; aud nichts �ranfNftcd an fotcamp;en Stiicfen raquo;a^rjunc()mcn. 25cim StnfaHe aOer fc^wanfen tie Spiere/ treten bin mitraquo; ()ev/ um einen @tii$pttnft/ um reg;(ei^seroi(amp;t jufinten/ wierooftl oergeJIic^, tean fie fliirjen yVotyiicf) ju 25otgt;elaquo;/ tefommen �ottuutfionelaquo;/ ftrecfen tie ^�etma^en raquo;on fic^/ vertreten tie Stugeti/ frf)�umcn and tern Sftauft/ Uffen �ot{) unt Uriti; unt ticken nad; einigen Slugenblicfen von verlornem 93ci�laquo;itfcin unt tiefem 9Jtamp;emMen wieter auf/ wo�ei ter etwuJ aufgeregte ?�ul� fogleic^ wither ntf)ig roirt. 9?tc (emerften wir, ba� tie Slnf�Qe in kjlimmten 3eitraumen suriieffe^rten / fontern gan} unoorraquo; (ergefe^en unt suf�aig; auc^ faden wir nie einen Octyfen/ fontern jarte �ii^c an tiefem Hebet leiten. SSillfturg fagt/ tag tie Suf�tte �ei��^ilic^ im 23olI- unt^eumont fteft ereignen.

2) i a s n o f e.

e�ijlim @lt;raquo;njen eigentlich f^wer/ ten 6*n)intel laquo;on ter ^aafuc^t ju unterfc^eiten / toefc in 95erMft*tigung te� Vorausgegangenen liegt tem Srf^miubel in ten meiflen %amp;�ta eine SBott�l�tigfeit jum copy;runter w�^rent tem tiefelaquo; 6ei ter gallfudjt/ nie oter Wc^jl feiten ter %a� ift, unt tann tie 6c^wintelanf�ae/ in ter Sieget/ 6alt nac^ OTa^Ijeiten folgen; tt�rigen� trifft ter 6damp;rointel meiflen� �c^fen/ tie ^a�fuc^t meitlcn� ��^e.

SSon tem !j;aumligfein oter ter copy;rejfranfamp;eit unter-freitet fid^ ter 6c^tvintel tarin/ tag (ei tym nie tad Sragen ted �opfc� mefrr nacl) einer 6eite / aud) tttcftt tad im Greifelaquo; (erumlaufen 0tatt finbet.

3( e t i o I raquo; d i e. 5)ie Urfac^en ter gaafuctgt;t ftnt tntweter ttmft�nte/ tie ibeopatifd/1. (. gerateju auf reg;e(irn unt 9ltidettmarf toirfen/

619

wk �Moc�enauawH^fe Ut ^lrnf*alc/ tot MMtmitlxl, oUv aUv d fmamp; ftmpat^ifc� toirfenie Urfa*cn/ wetc^e im ftimvUibt tmm, toit SB�mer laquo;. HU reg;te Urfac^en iti laquo;Sdjwinbet�/ Ut Qttnt mit gaDfuc^t mmQitlt wit\gt;gt; mna c� flcrale laquo;idgt;t fc^r jlarfeS 6olaquo;nenli4gt;t/ copy;onnett* ober copy;MUMc 6laquo;i Dc^fttt fmb/ wo tv (rttv ni*t tie JaU-fttc^t) laquo;m auftauen raquo;orfommt/ mi fein �ufem iDrud beraquo; �rei�tauf fl�rt/ fwb in ber SReget ftmptomatif*e. copy;o laquo;nt* fpnngt er meiften� burt^ SSfutanbrang nac^ bem �opflaquo;/ bur* Unterbr�cfung ber copy;armfefretionen unb ge^er ber geber/ ober Unoerbautic^feit UiH raquo;eranlagt; ein fefrr ftto-ftger gaO/ befonber� wenn pl�^Ii* auf eine jlarflaquo; SOlaWieit laquo;nb t�chtigen 2:rlaquo;ttf bie Oc^fen laquo;ingefpannt laquo;nb darf fle-trieben werben.

$ t o 3 n o f c. @ie ijt aei ber wahren gattfuc^t ftet� laquo;ngunjlig.

S^etapit.

SSeil bie Urfa*en ber gaCfuc^t feamp;r f�mt, ja un6e. fannt fmb/ raquo;on beren ^inwegr�umung aber bad �Keille iti ber S5eamp;anblung a^�ngt/ fo i(l e� feiert ju begreifen/ warum bie gaafudamp;t/ alt ein in ber Siegel un^eMore� Uefal raquo;erf^rien ifi. SJBenn copy;e^irn ober SR�cfcnmarf 6er�|)renbe �no^enauflw�damp;fe oor^anben fmb/ bann ijl an feine Reifung ju benfen. Sn anbern g�tten unb wo attgemeine laquo;Kerooftt�t jugegen ijl/ empfte^ft tJBiltburg bie Rad. valenanae ober bie folia aurantiorum; akr brei SD?aI t�glich ein ^alfee� Sot^) be� laquo;puWeriJ ju geben oon bem einen ober anbern i(l offenbar ju wenig. Sl�ein mit ber pofitioen gallfuc�t/ bie ja oft mit @*winbel raquo;erwec^felt wirb/ iff wenig jn fc^affen unb balaquo; copy;c^tac^ten folgen S�ie^e� beffer/ aW in ber gurc^t flehen/ e� raquo;erungl�cfc etwa bei einem Slnfatte.

Stnberfl raquo;erh�lt e� ft* mit bem 6*minbel; fobalb feine n�cfjjlen Urfae�en unb bie raquo;eranlaffenben/ bie ^auftg au* bie innern ftnb/ erfannt werben/ befeitigt man fu; unb bie erften Stnjeigen fmb ^reima^ung bed �rei�laufed

620

gt;laquo;laquo;amp; �effnung Ut Sohtotitn. 0o bttHtiit mm, it laquo;a* Un nmUnUn, iit SJerbauuns ober be�tim lie SC�fonte-laquo;tttfl raquo;etr reg;aae unD Der copy;amf�fte. 5(W laquo;PaHtotWur raquo;enkt man MDetl�fre/ Dann antaflonifKfcamp;e Steije/ wo^ au* An�friere alaquo;, ein f$on r�'nfler antanernier 6damp;winDeI foa nn-^eirtar fein. 5t6er laquo;n* in Der JDi�t fmD Die aSer^'Uniffe mo|)I }it Hoiadncn unD jtt verb�ten / tver^e Den lt;Slt;!f)mnM UiH nnD Stucff��e DefTerten �erurfacamp;en. Deafen/ Die Dew copy;camp;winDel unterworfen jinD/ tn�fFen w�amp;renD einiger 3eit nic^t (fort gef�ttert/ aber m$ nidamp;t Durdlgt; S(r6eit laquo;. Dgr. ermi�t/ fonDern im �ii^ten gegarten laquo;nD nur mit einer ge* linDen Bewegung in Der OTorgen* oDer WenDftfofe 6eDac(raquo;t/ (gef�nerted frifdie� laquo;Safer ersten) laquo;nD i^nen juweilen jur StDer gelaffen werDen.

copy;a Die ffaafncamp;t fi* fe^r gerne auf Die 5gt;lac0su3)t fort�erbt, fo ijl e� jroeefm�gig/ fofe^e� SSie^ raquo;on DerSuctit au�. jufcamp;liegen.

Sn Den meiden S�nDern enDlic^, ijl Die gaUfncfr ein reg;engt;^r�manger/ unD e� liegt im laquo;Rechte unD Der gr��ten raquo;iUigfeit/ Dag f�r Diefen gaU Die Seit jur SBanDerftage nic|it unter 6 SSoc^en gefegt raquo;erDe.

copy;er reg;enu� De� gieifc^e� raquo;on an gaUfuc^t leiDenDen unD gefcftacamp;teten j;amp;ieren ijl unfc^�Dli*/ unD Da� Steift Darf nadamp; feinem wahren SSert^e raquo;erfauft werDen.

2. Sotfgrbttdjen (Vomitus).

O e 9 r i f f.

lt;Si ijl nicamp;t immer eine fcamp;nett raquo;)or�6erge{raquo;enDe/ fritifc^/ fonDern ^ronifc^e, raquo;erDerMidamp;e copy;ofarneroenerregung beim ftinimh mit 9(u�raquo;urf Delaquo; 2B a njl incitelaquo; Durc^ Die laquo;Waut-

mit.

Klan fefie Dar�ber: copy;reoe, Erfahrungen unD SSeobadjtungen �ber Die �ranf-Reiten Der ^au�t^iere, I. 2JD. 6. 68/

621

raquo;on SJtafer.

,3u^t unit Pflege US Spotnmfyei it. raquo;on Wlwtv, (S. 73.

laquo;Wearerlaquo; S^ier�rjte tfmbin, traquo;alaquo; 9lin^ f�nne fi* nidamp;t er6re#en/ oDer balaquo; (grtre^en fei eine erfc^einnng fo 6e. tonHicamp;er 91laquo; wie raquo;eim uferte. reg;ie SMeinung ift irrid / unb wie wir Jeofeac^teten/ tttoifit (id) ba� SRinb nnb ettragt frnc^ate 9Jre*mitteI nidamp;t nur o^ne SKadMelaquo; fonbern UM mit Stufen; biefe franf^afte erfdamp;einung ijl jwar an* eine ^eilenbe raquo;emfiNnfl ber Statur/ wie raquo;eoamp;adamp;tunsen raquo;on S5er-giftungen c� bart^un.

^ier ift nun aber raquo;on einem (gramp;recamp;en anberer Slrt bie Webe/ mlQet in feinem Satte unter bie ^eitenben SJem�^un-gen geh�rt/ fonbern fidamp; al� eine gef�hrliche erf^einung manifejiirt.

(Srf^einungen.

a)nbsp; g^arafterifirenbe.

copy;iefe ftnb im Warnen ber �ranf^eit f*on bebeutet; bo* woBte man SJebenfen tragen unb glauben/ ba� au�-geworfene gutter fei nie im SSanjte gewefen/ fonbern nur au� bem SKaule ausgeworfen/ wie e� iuweilen w�brenb bem Sabnwetamp;fel unb bei ^al�enti�nbungen gefcbiebt/ fo ijl bie befonber� na* einem iCrunf unb au* ju anbern Seiten fe^r bebeutenbe S�lenge f�uerti* rie*enben gutterlaquo;/ fo wie bie Bewegung mit wel*er biefer Stu�wurf gef*iebt/ ba� triftigfte �ennjei^en. 3)ie Seiten be� dr-brechenlaquo; felbjl/ wenn es *ronif* geworben/ fmb unbejlimmt/ bcnn e� gef*iebt mehrere laquo;Wate/ felbjl b�uftg/ im Xage. JDie gre�lufl iil babei meijlen� wenig raquo;erSnbert.

b)nbsp; nbsp;Sm S�erlanf unb Stu�gange.

S)ie Xbiere bagegen/ wenn bie �rantyeit *ronif* ge�worben/ werben mager unb elenb. copy;er abge^enbe �o* ijl unraquo;er�nbert/ bo* �fter fluffig unb f*te*t raquo;erbaut/ unb meiflen� enbet bie �ranfbeit mit WWw unb ^bropfien.

;�

622

9t c t i o I o g i r.

0ele9en{gt;eitlt;urfrtdamp;cn be� afuten gtinfytni, ml$lt;i aH WUttitfSxm�tons angefeilt werten barf, fnib Ueberftitterung/ kfonber� mit 6preue laquo;. bgl./ bann f$orfe 6tojFe/ namentlich @ifte; ju innern Urfac^en/ bte in betr Sleflet ba� c^ronifc^e erbrechen raquo;eranlafTcn laquo;nb unterhalten, geh�ren S�^mung unb Scirrhi am SOJagenmunbe; eigent�mliche Weijc, SBerraquo; flimmungen im ?lerraquo;enfD(lem. Oft ijl man au�er copy;tanbe, eine Jeflimmte Urfadamp;e aufjuftnben.

S3Iafer*; fagt gerabe au�, raquo;trie Wwer e� i^m geroor-ben, bie laquo;rfac^en aufjuftnben, ja oft fanb er fie gar nicfr, bo* war feine 23e()anbrung immer mit einigem Srfofge ge^ fr�nt, laquo;prof. Sinfer**) befc^utbigt aserfdjlcimung, unb in einem gatte copy;e�organifationen in ber Samp;tuWtoU mit SJerraquo; wadtfung ber 6peifer�amp;rc. raquo;rafer'� OTetNbelaquo; waren freiraquo;* etwa� jufammengcfe^t, bo* in ber ^auptfa*e ab-f�^renb, frampfitt�cnb laquo;nb ntageml�rfenb.

Xfyttavie.

5)ie 25c{)anbrung ober �ierme|raquo;r Reifung biefer �ranf. (raquo;eit i(l nur in fotgenben h�tten mogli*; i) wenn ni*t or-ganif*e ge^er im e^runbe ober im S�Jagen felbjl jugegen fmb; 2) bad liebe! no* ni*t range angebauert ^at; 3) ni*t gro�e erf*raffung ober gar S�amp;mung ber Cardia jugegen iff.

SSenn bad erbre*en rein unb fur ft* jugegen war, oamp;ne Ueberf�tterung unb obne SBerfiopfung unb ni*t r�nger aW ein ober jwei Xa$t bauerte, Oe�en wir f*wa*e Sib-fo*ungen raquo;on geinfaamen, unb jwar t�gii* 4-5 Solar, iebe� OTar beir�uftg einen copy;*oppen geben, baneben aber bie �ranfen auf ganje copy;i�t fe^en. copy;iefe� raquo;erfahren gef*aamp; in ber SJorau�fcgung, eine Weisung im laquo;SJJagen ju mUbern, na* bem befannten *erapeutif*en reg;rlaquo;nbfa^ feine gr��eren laquo;Witter ju geben, aW bie �ranfbeit ferbfl ijl, unb wo ein

�) @. ar*tt) f�r fc^w. SCbier�rjte. *�) @. laquo;r*itgt; f�r Mgt;raquo;. XWtamp;ntt, v. copy;b. copy;. laquo;4laquo;.

1*%

623

ungefl�me� laquo;�crfa^ren me^ fdjakn aJ� tiii^cn fann. 5laquo; meieren 5Men teilte tiefe SJe^antrung bin, in 2 W 3 Sagen bttlaquo; grtrec^en g�njn* ju flillelaquo;.

copy;e^r oft wirb ber S^ierorjt etji bann gerufen/ wenn Die �ran^eit fcfion S�oc^en lang m\gt;mm, fc^on raquo;ielerlei raquo;erf�lle SOlittet frud^tlo� gerieten unb ba� laquo;rechen kina^e ^atitnea geworben. Sn biefen g�den ift guter Slaquo;atamp; treuer/ unb wir gefielen gerne/ bag Me mit aller S8orfi$t unb Umitdjt angewanbten oerf^icbenartigflen bittet in biefer �ranfamp;cit unlaquo; �fterlaquo; ft|en lie�en. 3lamp;er benno* foU ftc^ ber Slrjt nic^t fogleic^ abWrecfen laffen. Kali in �amiacnt^ee gaben wir fcamp;on mit copy;rfolg in einigen g��en/ in laquo;nbern blieb e� frue^tlo�; be�gleic^cn bie jufammenjie^enben S�littel in S5er-binbung mit f$(eimigen; felbjl mit ^alfwaffer matten wir biefelbe ajeoba^tung.

9inmerf. Sn betreff be� Srbrec^en� beim 9Unb�ie^ ijl man �berbaupt nocl; ni$t im Steinen, einige galten es f�r ein �ufierft gef�brlidamp;e� 3laquo;*laquo;laquo;/ W^ raquo;i' lange nicftt bejweifelten/ bi� wir bagegen beobachteten/ wie ein -Cluacffalber, um SRinboieb raquo;on ber $att' ^�ntigfeit ju beilcn/ folc^e� mit einem �Jlale brechen laquo;nb fc^wi^en machte unb purgirte/ unb jwar burc^ eine SJerbinbung von wei�er tKUtimn unb robem lt;5pie�glanj. (copy;ie reg;abe i(i un� entfatten; bod^ glau�ben wir/ oon jebem 1 � 2 8otb.) Slaquo;nf g�tte fennen wirraquo; wo biefelaquo; Brechmittel o^ne irgenb fdamp;limmett Erfolg ober siladamp;weben gercicamp;t worben war.

Uebrigen� finben wir und einflweilen nicftt raquo;er�anla�t/ bafl Vehemens weber anjuwenben no^ ju empfeblcn.

3. 0 r t ttl m e H (Colica, Enteralgia).

83 e 9 r i f f. copy;iefe �ranfbeit iff unter ben Flamen: S3au$we^/ 23auc^. grimmen/ franj�fifc^ Coliques, eben fo befannt/ aW fie �fterlaquo;

1 I

62^4

(rfdKint/ mib Uftibt in einer grre�un.q txt lt;3tMHifli$ti mi �rampf ter Mu�fc^aut im copy;atmfanat. ?0?an fe|)e bar�tcr;

SSiaturg'� laquo;nleituwg, 6. 178.

SIMe'� ItttterHc^t / sect;. 26.

erf$(inung(n.

Untune iite^aitpt/ Stttfftc^en/ ^ieberltcgcn/ copy;plagen mit ten Hinterf��en naef) tgt;cm juroeilen Aufgetriebenen 23alaquo;c^C/ Slufsie^cn \gt;ti SSaudjc� laquo;ni 3laquo;flaquo;rfflt;^laquo; laquo;laquo;f ienfelbett/ ^in. nn� ip er treten/ 2Je-raquo;epng ied 6^raquo;eife�/ laquo;nterbr�rfte Pre�luft unigt; �ot^ entfeerung lint bie wefennicamp;jlen erfc^einnngen ber �olif/ lie/ lt;M eine f($ne� raquo;erlaufende/ fte�erfofe �ranPamp;eit/ entlaquo; weter in SSefferung/ ober in copy;armentj�nbung/ fe{6jl copy;arm-vemicfelung unb ^neinanberfdamp;iebung �bergebt / unb mit SSronb k. t�btlic^ enbet.

S)ie �otif ifl auef; Begleiter anberer �ranfReiten/ j. 93. ber copy;armentj�nbudg / be� innern S5rlaquo;c^ed (Ueterwurfed) 6ei �damp;fen u. f. raquo;.

Abgang von fBinbcn unb copy;armfot^ ftnb fritifc^e Srlaquo; (Meinungen bei biefem Utbel

S( e t i p I o g i e.

reg;ie 9Cn(agett jum @rimmen ftnben ftc^ entweber in wahrer (Scfyw��n id copy;armfaitnU� / ober in erster (Jm-Vftnblic^feit unb Sleijamp;arfeit beffelbcn. reg;ie gettij^nlid^e reg;e-(egenbeitdurfac^e ifl/ wie !BiUburg fcfion richtig bemerfte/ @rf�ttung/ unb jroar tneiftend burc^ f�lligen %tmt ober bureft reg;cmi6 erf(i(tenber ^labrungdmittet/ ;. 93. St�ben/ Stub' fraut k. copy;ann erregen feftwer raquo;erbantic�e unb fe^r unreine gutterarten ebenfaas �olifen/ befonber� gerne ber Abgang vom betreibe/ al� fogenannter @�fe(/ unb flaubige/ unreine ipeubtumen. JDiefe ginfli�ffe wirfen al� jt�rfere/ ungewohnte SHcije auf bie iftemnenben in ben @eb�rmen/ unb bringen jl�rfere unb beharrliche Bttfammeniiedung in ber 9laquo;u�felblaquo;laquo;t ber copy;ebortne/ aW �rampf (Spasmus) berraquo;or.

625

�)(n 6iamp; M P5rimmeniJ im Saftmagen unb einlaquo; im copy;ariti-fanale erjeugte copy;c^�trfe aW Urfacle raquo;on reg;rimmen anjuneft. mtn, wit JHiftbe c� tj)ut/ i|i ju weit ^laquo;r^e^oft. 5gt;ilt;fe� f�nnen anf�llig Urfadjen raquo;on copy;nr^f�tten fein/ wobei alleiv binsi� bte 5ibtominalnerocn erregt ftnb / unl 114 quot;ft �olifen mit copy;ur^f�Ucn fombiniren.

X M t a raquo; t e.

reg;ie 95e{)anl)tlaquo;ng ter gew�hnlichen unb einfachen �olif beim Stinbvieft/ oijne copy;t�lofation ber reg;cb�rme/ ijl fe^r ein�fach unb leicht. SCuf eine emprifc^e 95e{)anblung / bie in einigen @aben �ami�ent^ec/ jebe� Wal eine Wag mit einem falben copy;la� Siimmiiii, begebt/ fa^en wir in beinahe o�en un� raquo;orgefommenen g�aen f^nette raquo;efferung erfolgen. Slur wenn 6taub/ Unreinigfeiten unb fefewer raquo;erbaulitfK 6toffe 6efeulb ftnb/ bann bebarf d ber ein^�tlenben/ au�leerenben OTittet/ welche biefelben wie in ben raquo;orber befc|gt;riebenlt;n �ranfbeiten ftnb. Addiere au� 6eifenwaffer finb febr nufr. lic^. 6oa aber bie �olif mit m�glic^fler copy;ic^er^eit bebanbelt werben, bann fanti man nur auf ^fJanjcii- ober Sbierfette, (Sd)Um unb Slareotiea bejlimmte SRec^nung machen.

S(l arge SBerftopfung mit jugegen/ fo raquo;erbinbe man mit le^tgenannten laquo;Dlitteln ba� Natrum sulphuricum; i|l gjer-f�blung raquo;orau�gegangen) bann SOJ�njcn; w�rbe bie ^autlt; au�b�nflung unterbr�cft/ bie Flores tiliae. Wan wirb fo ^�c^ft feiten in ben gaU lommen / fc^ladamp;ten ju muffen.

golgen aber auf biefe laquo;Olittet/ unb jwar in furjer 3laquo;t/ nic^t 9lube unb Stu�leeruugen/ fo barf man anbere ^inber-niffe raquo;ermutben / unb jwar Sneinanberfc^iebung ober 95er-wiefelung ber copy;eb�rme/ unb ben Ueberwurf bei �gt;$im, ber �brigen� bureft Unterfuc^ung in bem 9)?ajibarme audjumit-teln iji. ipier bat man nun gegen (Sntjunbung ber reg;eb�rme ju f�myfen/ unb wenn nidjt balb raquo;efferung entftebt/ am liebften sum @^lacamp;ten be� Xbiere� feine 3laquo;Htt*t ju neb' mtn, ausgenommen beim Ueberwurf/ wo bie Operation beffelben Stnwenbung finbet. SWerfw�rbig ifl e�/ bag ben

#9632;

626

mdilcn mUilbmn �olifen bed 9titttvie(gt;e$ Snlaquo;laquo;laquo;'^quot;-f�Ubmma Ut @tUmlt; jutn amp;tmU Utm.

i. Set i�lafcnfrnmpf (Spasmus eolli vesicae urinae).

O lt; � laquo; i f f.

copy;leflaquo; �rampf/ araquo; Urfa4raquo;e einer Strt Der ^�rtt�erftal. tttng/ fomtnt ni$t feiten raquo;or/ teilet in einer Sleurargte bed Vieren, mi 5Sccfciigeflec^te�/ unb fteifit audi Stieren, ober SJIafenfoIif.

6 r f eft e i n ult; n $ t n;

(Wan bemerft an bem severe bie raquo;erfd^iebenen Sieugeraquo; rungen ber ^arn6efc|werben laquo;nb ^arnraquo;er6laquo;ItMng / wie fie j. 9J. *ei ber reg;ilaquo;Mlt; tgt;laquo;r �arnr�^re nnb a. a. 0. angegeben fmb/ wobei bie �olifcrfc�citiungcn nic^t mangeln/ jcbocft fein @tein in ber iparnr�^re gef�nt werben fann. 95alb fmb falte S�ge/ flruppige ^aare/ bafb au* raquo;l�Nngen/ wenn erf�rtenbe ^utterjloffe wirfen/ aK fommeworatioe Sr-fc^einungen {ugegen.

Sgt; i a g n raquo; f e.

S)ie ^arnoer^aftttng anb bie bur* ben laquo;Dlaflbarm ju fitylenbe angef�ate SJlafe laquo;nterf^eiben bie framp^afte ^arn-Verwaltung genugfam von ber �olif.

9( lt; t i o I o g i e.

$ier wirft/ id tUttftt fenjioeln 6t�rfett/ juerfl Unter-br�cfnng ber ^atttanlaquo;blaquo;n|lung nnb erf�ltung ber giige; benn bem raquo;enenbrute wirb ja raquo;iel copy;arme entjogen nnb ��ite mitget^eitt / wer*e nun al� ungew�ftnlic^er laquo;Reis auf bad raquo;ecfengefle^t wirft. Urfac^e i(l enbli* gejwungenelaquo; unb ju rangelaquo; SJerWten bed Urined bei SCrbeitdoie^; enblidj immer SBerfu^ung bur* laquo;Wrungdfloffe/ bie an SBaffer �berm��ig rei* fmb/ j. 95. laquo;H�ben unb SUibfraut/ gefrorenelaquo; ober bereiftelaquo; gfutter/ furj aOelaquo; einfi�ire/ wel^e bie gnterargie fteroorjubringen oerrooc^teu.

,',

627

copy;tc til im wahren Wvimlt nirtjt ung�nflig/ wenn wenlfl-ften� Me copy;fagnofe richtig ifl.

ST M v a p i e. copy;ie 3(niei9lt;n fatten fl�njH* mit jenen 6ei ber �ollt angegebenen pfammen. Slttcin fanfte (ginret�ungen raquo;on er�w�rmtem Oleum hyoscyami auf bie ^arnr�^renfr�mmung/ fo na^e aW m�glich gegen bem raquo;tafenamp;alfe ju/ fo wie Hilfen. fraut-�l#iere/ empfehlen wir gans ftefonberd.

5. S)laquo;laquo; Senbenwefe (Lumbago), raquo;tgtiff. Unter bem SSorte genbenwe^/ �reujwe^/ �reujI^me raquo;erfleht man ein Seiben belaquo; 9Unbraquo;ieamp;e� / womit eine totale Unbewegli^feit in ben Senben laquo;nb bem �reuje/ o^ne copy;nt. j�nbung unb o|gt;ne bur* Srucf auf bafielbe leiert ju erieu-genben 6djgt;mers raquo;erbunben ifl. 3lnmerf. 2)iefe S�^mung mu� wo^t oon ber �reuj. l�^mung (Paralysis) ttttterfc^ieben werben/ fo wie raquo;on ber �reuil�bttte/ bie raquo;on raquo;r�cken unb Trennungen ber Senbenwirbel entlie�t. laquo;Wan fc^e bar�ber: laquo;Bei*, copy;. 158. SMetric^/ 6. 323/ sect;. 648.

(Erfc^etnundtn.

laquo;Oleijlen� wenn bie copy;�rter ober (gigent^�mer be� bor�genlaquo; in ben 6taa treten/ ftnbet ft* ein etM, balaquo; ni*t auf ft eM fann/ jwar 9Serftt*e baju ma*t/ wenn ^Mtter aufgellest wirb/ bie aber febtfdjfagen. Unterfu^t man juerjl ben Snftanb ber |)intergliebma^en / fo ftnbet man for*e in SSefeljaffenbcit unb Sage ibrer einjelnen Xbeifc 9laquo;laquo;$ in Orb. nung; begglei*en flebt � au* mit ber (gmpftnbung in ben-felben. raquo;efubrt man bie �reuj-/ befonber� bie genbengegenb/ fo ijt man juweiten im copy;taube/ auf ben SDMmpartien jur

quot;

628

(Seitlaquo; fcer WititlftuU efmflett 6*mersect; btmmbtimw, oft gelingt ci titelt. 2Bcnn folc^c �ranre aufjlc^en wo�en, fo bemerft man gar ju mt)i au im tietfen galten ber Senbett/ tiro$ bem guten Untetrfe^en ber ipintcrf�pc/ ben@i� bed tieftet. Sie Ziiim Hixn babei ein munterelaquo; Slu�fe^ctt/ freffen laquo;nb trinfen geh�rig; ba� Slt^men ijt unged�rt / te-fonberlaquo; wenn fte nic^t ju viel gutter erhalten/ unb ber $uM ift in ber Siegel nur wenig fieberhaft. SWerbinglaquo; ge^t ber �otb troefencr ab / aU gew�hnraquo;*; bad Uriniren geliebt liegenb/ nnb ber Urin iff unmerftic^ ver�nbert/ mei|ien* beQer/ araquo; gciv^nlic^; bie snit^abfonberung bei ��^cn ifl verminbert.

2) i a 0 n o f e.

2)ie Suntbago unterfc^eibet ft* raquo;on ber ^aral^fe bur* bie emi)jtnbli*feit / geh�rige Temperatur unb raquo;ewegung�. f�bigfeit ber reg;liebma�en / unb raquo;on SSr�d�en unb Berrenfun-gen bur* S�langel on ftgem e*merj/ entj�nbung w.

W e t i raquo;'( o g i e.

copy;ie Urfa*en fcamp;einen ungemeffene raquo;emegung/ S�gt;e*fet ber Witterung/ geu*tigfeit/ copy;rf�ttung u. bgl. ju fein.

9 r a g n o f e.

6ie ifl ganj fl�njiig; benn in 5-7 Jageraquo; ift bie reg;e. nefung erreicht.

� 6 e t a p i lt;�

copy;er meiflenlaquo; gute Slu�gang biefer �ranfbeit gibt SOlutb iu ibrer 95ebanbrung, inbem fte bei jwerfm�jjiger raquo;ebanbfung nie fi* �ber 8 Sage erjlrerft.

S)ie Slnwenbung ber Heilmittel gef*iebt innerli* unb �u�erlich, unb jielt raquo;orjugflweife auf raquo;elebung ber Haut ab.

3tt bem enbe gibt man innerlaquo;*/ wenn lieber raquo;or.

banben ijl/ in bem Infuso Horum sambuci iai Kali nitri-cum ; ijl ba� SUi(V Unbebeutenb/ im Infuso rad. valerianae Ilonnn sambuci et baccarum juniper! bad Amonium mu-riaticum ; � otte� in (larfen reg;aben. SlU* ber Tartarus

stibiatus ifl febr empfe^lbar.

629

�amp;eU*5 um ten �ot^obflang )ti befSrtern, t()cJW urn Die franfen ^eik fo viel aU m�glich aiidamp; �rtlich von innen fymui in em�rmcn/ fcfje man tffyfitere au� ^oHun^ev ober kamiQen/ mit 2Moenafgt;fo$un3 �amp;ersoffen imb Durchgefeilt.

�gt;ert{i$ auf bcm �nuje macfit man reijenbe Sinreiraquo;

btltt^Cn/ J. 93. mit Liquor ainonii causticus ober Oleum

therebinthinae laquo;. bql./ bic man je nac^ Umfl�nben 2�4 OTal im JTasc einreiben l�gt, gerner f�lle man 6�rfe mit ^en-blumen/ w�rme fotetje unb bringe fte fo bei� aid m�glich auf ben teibenben Sbeil. Sin* fcamp;on copy;inreibungen raquo;on Liquor

Anodynius mineral. 11 offmanni batten gute SStrfung', fo ber Spiritus baccarum juniperi. 9Iic aber mu� t�chtige

copy;ur^roSrmung ber genben bur* �r�uterfiffen ober mit SBa^bolberbeerenbampf bur*r�u*erten unb vorder wofyl ge-geio�rmten/ wollenen Werfen raquo;erf�umt werben.

SKe^rmaW/ befonber� wo guter unb nidit tbeurer reg;ein raquo;or^anben ifi/ belfen/neben obigen eing�lTcn/ i�2giaf*cn warmer SSeto/ bem franfen 6t�cfe am britten ober raquo;ierten Sage gegeben / tbm am f�nften gew�bnli* auf bie 'Sim. _t9lucamp; bei einem 1V₂ j�hrigen �*fen/ wo e� ni*t re*t raquo;or-' w�rts wollte/ gaben einige Sftaf^en 23eiti ben guten 2lui3. fcamp;lag bed ^anbeld.

Slnmerf. SSei ben erflen copy;t�rfen/ bie wir am �enben-web bebanbelten/ getrauten wir mi nicfjt/ ben SSein jlaquo; geben. 9ll� wir aber beim (Sdamp;ladjten einer febr woblgen�^rten ^ub/ bie am f�nften Sage no* feine' 3ei*en einer raquo;eferung bur* 93erfu*e jum Sluflle^en jeigte/ unb bie obnebin raquo;om ^igentb�mer sum 6*la*' ten f�r feine SSirtbf*aft benimmt war/ feinerlei gebier/ feine entj�nbung laquo;. weber im SH�cfenmarfe no* in ben copy;ebnen unb ber SKudfulatur ber Senben fanben/ feitbem geben wir ben SBein berjbaft.

^eben ber ganjen ^ebanblung geiiemt e�/ bie Traufen warm unb troefen tu batten/ unb bur* Reibungen mit @tro^wif*en ber Samp;irfung ber 9lr)nc{mittel na*{ubelfen.

630

Sn SJetreff Ut Wa^rutifl ift lt;4 m / tefonkr� nafflaquo;laquo; ober Bereiftelaquo; reg;rtinfutter ju raquo;ermeibelaquo;/ tmtgt; im reg;ansect;en ge-nomtnen Ik txanttn copy;tiiefe auf 5)i�t ju fe^ett/ mcit bet tern tgt;e|l�tibigcii Siegen ein ati�cf�tltcr Wagen fte bort) MrtniKrt. 3utn reg;etr�nf gebe man/ mit ctiua� i)mm, gebrochenelaquo;/ reinelaquo; Saffer/ laquo;ntgt; ^alte i^nen baffelbe �fterlaquo; oor. 60 wie fte wieber aufgeflanben ftnb/ f�ttere man wie gew�bnlic^/ laquo;nb tradjte bie laquo;rf�c^ricigt;en ec^�blic^feiten ilaquo; raquo;ermeiben.

11. Familie. ^ei'OcnaJfpannungen (Adynamien).

O e 9 r i f f. SSir ^aben bier eine jweite Heine gamilie ber fersen-f^flemlaquo;-'�ranfbeiten raquo;or un�/ wel^e ft* bur* b�cM geringe/ ja ganj mangelnbe Keaftionen belaquo; �rgani�mnlaquo; au�jeic^nen; baberan*/ weil balaquo; befebenbe/ f*affenbe^Jrinjip/ biegebenlaquo;-fraft/ weggewi*en ju fein f*eint/ obige SSenennung.

$b9fioIO�tf^er 6blaquo;rafter.

i) ^oberer ober geringerer reg;rab oon reg;ef�bItoftgfeit unb copy;tumpfbeit; bunHe copy;puren raquo;om copy;emcingefiibl.

2)nbsp; nbsp;(gingefle�te SDfuflfeloerri^tung btlaquo; pr g�njltc^en 88b' mung.

3)nbsp; nbsp;etetelaquo; Siegen ber �ranfen.

4)nbsp; nbsp;copy;eringe SSJirfungen in ber 6pb�re ber probnftwen copy;D�eme.

s) Setzen groger �bnmacbt (laquo;Stirnen k.).

Slnatomifcbet �barafter.

Seiber mangeln au* bter bie jur �enntntjj belaquo; S�Jefen� no* fo n�tbigen @rf*einungen.

9 it tf d 4 n a laquo;.

6te ftnb entweber in reg;enefung bur* ^erjlettung belaquo; ^ormaljuftanbelaquo; belaquo; Steroenftitemlaquo;/ bann in tbeifweife reg;e. nefung/ unb am �ftejlen in partie�eraquo; ober aagemeinett SCob.

#9632;

@i( ifl �fttr Htigtinilifl araquo; fl�nflifl.

R e t i o l o 9 i c

5(u* in tet �enntni� \stx Urfac^en blt;r Sl^namlen W laquo;flerraquo;enf#lt;m� ftnt wir �ugerjt kfc^�nft. 9lur muffen wir liefen Sttftanb raquo;o^ raquo;on jenem Der nntcrtr�cften laquo;Heroenraquo; t^�tigfeit Dur* ip�matofen nnterfcamp;eiben.

Stagemeine copy;^ro�^e, e^roac^tieftfeit/ copy;rurf auf ein. laquo;eine Partien De� SKemnf#emd ml au* Organifation�' fehler f�rtraquo; n�here oDer entfernte Urfac^en im Mgemeinen.

C ( e t a 9 i e. 5)ie �anfalanseige ift meiflenfl f*wer ju erf�aen. JDie�ur felBjl laquo;6er erforDert fl[�(tgt;ti3e/ Dann ft^e SUije

ttttD enDUc^l JConiea. (Spirituosa, Vesicantia, Cauterium.)

1. SflCtOcnfC^Iflfl (Apopleiia nerv�sraquo; s. primitivraquo;). O t � r i f f.

Unter Diefer t�*|t f^ne�en laquo;laquo;D in Der SRegel laquo;n^eil' Daren �rantyeit ift laquo;ine urfpriingli* raquo;om eemral-Wemn-f#em au�ge^enDe StDfpanitnng unD raquo;erlorne raquo;ewegttnadf�^ig. feit in Den �Jlu�fetn nnD mit laquo;Olu�ferfafern Dur^meDten feilen jn raquo;erflehen.

reg;ir DaDen bereitlaquo; fdjon Dei Der J?gt;irnDrtttlaquo;n8 De� Heroen-fc^rage� erw�gt/ fo wie Der S8erf*ieDen^eit. pgli* fanraquo; aDer au* Der Slervenfcamp;ta� fonfenfue� fein / eDen fo flttt/ aW er aUsemein nnD brtli* ift/ laquo;nD im ledern gaDe copy;UeDma^ett/ jO^ren/ Sippen/ Sunge tc. Detrifft.

etfd)einun9en-S)ie �ennjeichen Delaquo; Slemn- oDer primitioen ^ta�flelaquo; fmD jenen Delaquo; SBIutf^lagelaquo; im Mgemeinen biJ^ft �^n-, laquo;c^. reg;ie Spiere ft�rjen entweDer pIigt;eH(|gt; oDer na* einigem S�anfen nnD 95erfteflen jnfammen; oft riftrt Der e^tag fte au* langfamer/ w�^renb fte liegen/ raquo;on Der ?JeripDerie jum

� 1

632

Sentrum. 6Ilt; Wet6eit/ wenn fU auc^ no* fortJeblaquo;laquo;/ to* un�twegn*, nnb flerten mdjlend talb uni o|gt;ne kben-tenkSuf�ae. Sfl ber laquo;laquo;laquo;roenf^rag ein partfeaer, bann bleibt nur ber getroffene Zm ger�umt. 3)ie ni*t jel�brnte Sippen-batfte jiebt ft* auf bie anbere 6eite; balaquo; gel�hmte D^r Wngt; bie Slugenlieber ber gel�hmten 6eite R�ngen; beim fler�Nten copy;e^nerraquo; ijl bie laquo;PupiHe offen unb unbeitegli*; bie gel�hmte reg;Iiebtnage i|l bewegung�ro� / oerliert Slaquo;�laquo;ng laquo;nb Temperatur jugrei*. copy;� i(t feine�weglaquo; ein Suflanb raquo;on gro�er SBoabl�tigfeit jugegen/ fonbern eber bau copy;egentbeil. STa* bem Seben ftnbet man an* feine�weg� bie SSrutuber. fnttung im copy;ebirne/ wie beim 35Iutf*fage; bagegen �fter �tto*enatt�wii*fe in ter 6*�bcl. ober SR�ceenmarKb�bte/ Degenerationen ber ^irn^ute/ reg;ef*w�re ober SJer^rtnngen berferben, gro�en raquo;lutmangel u. bgl. m. Oft ifl bie S�bmung (Paralysis) nur einfettig (Hemiplegia), inbem nlaquo;r eine ��rperb�lfte gelernt ijl; oft ifl nur ber laquo;Borbert^ett ge-l�bmt (Paraplegia); meijlenU no* bie laquo;)Ia*banb/ wie mir foI*ed mebrmal� bei ^o*tr�*tigen ��ben wabmabmen, raquo;el*e ni*t mebr auffieben fonnten^ unb nur na* oottenbeter Geburt unb er|l no* einige 3laquo;it na*^er/ na* bem reg;ebrau*e fr�ftiger Nervina, mteber rangfam auf bie gu�e famen. Da�bei ifl itbrigen� wenig Stagemeinleiben raquo;orbanben, unb e� burfte biefer Sufatt meifl oon ber g�tn�toge unb Drurf ober Debnung geroiffer Serben berr�bren.

MttioloQit.

reg;ie Storage jum primitiven 6*rage ftnbet ft* meiften� in nerp�fen, f*mfl*laquo;*en / entweber bur* �ranfbeit ober fonflige laquo;DJubfeligfeiten berabgefe^ten eubjeften f*m�*H*er �onflitution; befonber� an fol*en/ mel*e f*on an nero�fen Snft�nben/ jumar nerp�fcn gfiebern/ 3fanfu*t je. gelitten batten.

copy;rregenbe Urfa*en ftnb: Steijnngen unb mebr no* lieber-reijungen ber raquo;erf*tebenf*en Slrt/ mobur* bie SKeroentb�tig-feit gar auf ein Minus berabgefe^t wirb; ober e� ftnb ibeo-patbtf* unb fijropa*if* auf balaquo; copy;ebtrn unb Werbenf#em

633

iitofouW raquo;irfenbe JDinge; erfc^utterungen raquo;on me^aniWen ^tmittWitif nifyt wenijer ArantyeiMerfe^ungen laquo;laquo;* 5gt;^ lageruttflen auf iic ^��en belaquo; reg;e^rttlaquo;� laquo;nb SK�denmarfe�. 93laquo; �rtlitften laquo;ffeftionen fmt lt;d Sllaquo;t)laquo;nraquo;lt;rtlt;sect;ttn9en, 5)rttcf laquo;uf aeilt;laquo;tlaquo;nbe Siemnjlr�nge/ j. 85. raquo;om ^�tud/ bann Uetetv reijunfl bur* �rtli*laquo; mlaquo;*amfdgt;e einroirfungen u. bgt. m.

9 t o g n 9. f (.

6ie ijl in bet Siegel ungiinflig; benn in fofern bie Ur-fachen be� Slernnfc^age� ft* ni*t befeitigen raffen/ iff wenig ober gar feine Stu�fi^t f�r eine giinftige aje^ianbtung raquo;or^anben/ unb biefelaquo; ijl gerabe meiflenJ ber gaa.

� M r lt;i P i e.

SSenn ber copy;djlag ein attgemeiner iflv raf* erfolgte unb ben ganjen ��rper betraf/ fo f�nnelaquo; aUerbingfl jlarfe JReijmittel ber raquo;erf*iebenjlen 9trt innerli* unb �ugerli* angewenbet raquo;erben. 9taein ti fann biefe� blo� gef*eben/ bamitman St�e� getMlaquo; ^^/ raquo;laquo;laquo; ilaquo; *laquo;raquo; m�glich i(l; ber erfolg wirb bo* fein gltlnjenber fein laquo;nb bie S�eeibioen bleiben tticamp;t and.

SSenn aber ber Slernnfc^lag �rtli*/ b. ^. eine S�^raquo;

laquo;jung (Paralysis)/ emtoeber aW Hemiplegia ober Paraplegia,

raquo;orfommt/ bann ift laquo;blt;r no* eine Teilung bur* Sinwenbung fr�ftiger Sleije/ bie man flet� erneuert laquo;nb bann einige Seit unterh�lt/ iu boffen; unb um fo eber/ raquo;enn bie Urfa*ett ft* raquo;on felbjt entfernen ober entfernt werben f�nnen. 6oI*c Slbeile frottirt man fr�ftig / reibt 6*arffolbett ein / Ugt copy;enfteige auf/ eleftriftrt fte/ ober gibt ein 6tri*- ober ^unftfeuer; uttb wenn bur* eine� ober bad anbere biefer Stgentien ft* St�cfwirfungen hervorrufen liefen/ fo f�^rt man fort / bur* vinosa ttnb eigetttli*e Spirituosa, bann

Spirit, formicarum unb Tincl. canlharidum bie Steile anraquo;

^altenb ju beleben unb ju UtUn, wojlaquo; oerb�ltni^m�gige ptterung / gelinbe Bewegung / reine �uft te. bad S^rigc beitragen.

'P.:

634

2, Qai Stalbtfitbtt (Febris paerperalis, liom. [?] ; Adynamia nervosa generalis).

O lt; � 11 f f.

JDUfe �ranf^it iff eine �camp;te Wearoflaquo;, ble bei �tften flaquo;rj (1 � 8 Sage) laquo;�* im QtbHun erf^etnt/ torprt fjeamp;erlwft teglnnt/ laquo;nb mit erfc^�pfung/ mW m Ufa mung enbct.

^Dar�ber fe^e matt; ^itgerr 6. 1109 / Der efl etattt^p^ulaquo; nennt. 3�rfllaquo; reg;e6urt^aife, e. isi: raquo;on iem �JWdgt;fle6er ober

Slbtr�pfetn and bem S�tonbe. copy;untrer/ Se^rbn* ber praftiWen aJeterinar-Oeburtfl*

WU, e. 140. copy;ietridamp;�/ @. 210. 95eit^/ 6. 359. 9lr*iraquo; fc^weij. S^er�rjte/ II. 95b.: �ber eine �ranfteit

frifc^fatbernber �tibe/ raquo;on m$el unb ernjl. copy;effeiben VI. 95b./ 1. ^raquo;eft/ e. 35: �ber bad nnSc^te

�albcftcbcr ber Mfyc, von ��nbig.

SeitWrift f�r bie gefatnmte SbierbeiKunbe / VI. S5b./

i. $eft/ raquo;on Dr. qjfannfliel; unb imiv. ^eft/ raquo;on

Dr. Kilmer. .

SBenn raquo;on einer genauen SSeobacfrung mebrerer g�tte

be� �albefteberd bie raquo;liefe auf bie Sitteratur gerietet werraquo;

ben/ f�nnte man beinahe raquo;erfue�t raquo;erben/ ju gtanben, bag

biefe �ranfbeit nie f�r fi* beobachtet/ ober ni*t erfannt

raquo;orben fei. raquo;ergreifen wir sect;. 95. ba�/ wa� Pilger bar�ber

flaquo;gt/ mit jenem raquo;on copy;fetrieH/ fo liegt ber gr�gte SSiber-

frrn^ in ber copy;ae^e. erflerer Uit ei fiir einen Zwbui,

leitetet f�r ein entj�nbttc^e� gfieber; erderer beitte folded

bnr^ Aromatica , teuerer empfteblt bie antipbtogijtifelie

laquo;Wetbobe. 3(ttc|i �ber bie copy;rfc^einnngen lagt nn� ber eine

ober anbere ber Herren 6c^rift|leaer im copy;nnfel. Sinjig nnr

9Jeitb gibt bie 93ef*afflt;nbeit belaquo; gulfed im Siebet richtig

an. Pilger bejeic^net bie �ranfbeit laquo;war nur in a�.

gemeinen/ aber befiimmten Umrifen. 3Bo copy;ietri^d bie

635

mmtytt S�tfpiration ternittittit/ raquo;ifftn wit ni*t;quot;raquo;ir flaquo;|raquo;laquo;tt fu nur momentan/ Hi Harten Stornnsuf�Ucn/ laquo;nlgt; fonfl augerjl tangfam/ wie SBeit^/ im wahren laquo;Ber^�ltniffe p Dem gtfunfenen 9tlt;rraquo;enUben. reg;laquo;tt Urin fa^n wir nur M ^eranna^n^cr raquo;effcruns wiekr afeft^n; akr w�^renb Der ^pitye ber �ranf^eit mi fltflcn Hi ^ranna|)ent)e 2lt;6cnSenbe unwiUfiirti* a6fMlt;n.

fatten wir nic^t in copy;�nt^er'� copy;eturt^ulfc tie raquo;orraquo; treff(i*en Stnfic^ten iiter Hi 9laquo;otiftfationen tiefer �ranf^eit gelefen/ wetdamp;e im wahren copy;rnnbe �ber Ui (ginjelne nnb copy;anje Der (grfdjeinun�en Den beflen StwfWne geben/ unD irrige 5(nfic^ten/ woDnr* man Dem einen oDer anDern S5e. obac^ter p na^e treten timtt, raquo;ersten: fo w�ren wir ge�neigt/ au�jufpre^en/ Da^ in Den OToDiftfationen De3 �albe-fteberS ftdamp; Die Drei formen raquo;on ?terraquo;eniteber (aW versatihs, stupida unD lenta) Deutlich auofpredjen. 60 in gewiffen g�flen Die laquo;Kemnjnf�ae/ wie ^ud�min, felDjl SHaferei*); fo Die groglaquo; etumpf^eit (stupiditas); fo Die/ iwar im SBer-^�ltniffe pm gew�^nlic^ften Stu�gang fc^neHe/ Do* oft in Die fieben Zm feftleic^enDe (lenta) unD erfcftjpfenDe copy;aner.

StfAeinungen.

a) WMtUtviiiunlt.

JDieAranf^eit tritt pl�^ti* laquo;nD o^ne beflimmte laquo;Bor�gten Dnr* einen im wahren 6innlaquo; Delaquo; SBorte� Den ganjen DrganiSmn� laquo;rfcHtternDen gieberfroft ein/ Der mit ipin. laquo;nD Vertreten Der �ranfen/ einem gewiffen/ �ngjlli*en Sncfungen S^nli^en/ i^eben unD 3(uffesect;en Der ^interfttge/ unD juweiten au* Delaquo; einen oDer anDern JBorDerfuglaquo;laquo; be�gleitet ift. copy;ie greglufl (at aufgeh�rt, copy;er grotf Dauert oft nur ^l/₄ copy;tunDe / oft jwei bi� Drei tWat fo lang; iamp;m

�) laquo;copy;alaquo; in^lt;fflaquo;n 6laquo;laquo; laquo;Kaftn betrifft/ fo ili 60* 1gt;laquo; laquo;u^tuef ttmi Uxt unb faflt ju raquo;trt. lt;amp;t ift mtblaquo; tint febr laquo;laquo;' tnntbifle, hmimii tntxamp;mt copy;laquo;raquo;laquo;guna rait laquo;opf quot;raquo;b jura Xixil bm S�gen.

636

im nit dm �Hflaquo;, weniaflen� nie eine bmtmm; fcamp;on feiner Sntenfit�t weflen erlieflt bilaquo; Watur im �ampfe. SBenn ftyon iii ber auf ben Jrod fofgettben 6i$e ^in unt) wieber eramp;itote Temperatur am ��rper ^eroortrilaquo;, fo bringt fie nie in feine perip^erif^en laquo;M�flraHnngen, b. $. in bie Corner/ �^ren unb copy;Hebmafen. 6laquo; wie in anbern 3fieamp;ern na* bem ^rofle ber W raquo;otter, fr�ftifler unb bc-f^teunister wirb/ fo bleibt er in biefer �rantyeit Hein, wirb nnr na* unb na* f*nerier, aber nie raquo;o�, fon. bern raquo;einer, unb entweiht immer me^r bem copy;efu^e. copy;er ^erjf*rag ift meifien� vom SJnfange ber �ranfbeit an f�blbar unb bfeibt d. JDie Darrofen 6teHen fmb unb bleiben bla�. reg;a� Singe ijl �ugerfl reibenb, unb bie �ranfen galten ft* ni*t range auf ben g�ecn, fonbern legen fi* nieber, unb nebmen an* fogrei* bie nie raquo;iel reg;ute� bebeutenbe Sage, ben �opf feitw�rt� gegen ben Hinterleib jur�cfgebogen, ein. ganb einiger �o** laquo;bgang jtatt, fo ifl ber �otb f*w�rjli* unb troefen; ju. wetlen aber ijl reg;ur*fan augegen. Sine nun augerorbent-rt*e6*Iaffbeit ober raquo;ielmebrentfr�ftung besei*net ba� Uebel; ei i|l faum mebr eine 6pur oon Tonus in ber 9Kulaquo;fclfafer; bebt man ben �opf, fo f�llt er wieber in feine Sage jnriirf; baffelbe ijl mit ben copy;Itebma�en ber ^att; au* im mil*llaquo;eren enter jeigt fi* bie lt;S*laffbeit. copy;ie �ranfen fl�bnen im copy;ef�ble ber gro�en lt;S*w�*e unb iObnma*t, unb aud ber blaffen (ni*t entjttnbli*en)/ f*laffen 6*eibe fliegt unwiBfurli* Urin au�, juweilen au* r�t{)li*er e*leim; aui bem ffllunbe aber flarer 6pei*et.

copy;o bad �albefteber in feinem reinen raquo;erlauf. 2Beiter lie�en wir e� nie mit fol*en �ranfen fommen, fonbern jogen oor, fie f*la*tcn ju laffen, aW mit bur*bringenben Mrineien ba� gleif* ungenie�bar ju ma*en bei einer un-gewiffen ^rognofe *).

') Witt �ttmmler (fit^e Sltdjio f^wetj. ^ier�rjte, vi. copy;b., i. $lt;ft/ @. 64) tbeilen wir bie anffdjten raquo;ollfommtn.

637

mt bie aufgti�^un (Stf�timmtn folgen rafdj auf

einanbcr, fo baf in 2�3 6tunben bcr befc^triebene Builanb

o�llfommtn bcjcic^nct vor Slugen liegt/ in welkem bad S3i(b

einer Febris nervosa lenla |t(^ barfleUt.

91 um er f. SBir begreifen ben reg;iterfpriicf) im Sorte lenta

iDof)l/ baber wir ni$t von ber datier/ tri$t vom

Seitlichen/ nur 00m ft�umlicften bed SBtlbe� fprec^en.

SJei ber einen OTobiftfation / wo copy;untber bad

^irnUiben aid oortoaftenb ttblidt, unb toelc^e^iinbig

unacted ^albefteber nennt (ein Suftanb/ ben wir mit

ber Febr. nerv, versat�is vergleichen m�chten)/ i|l

Harfe Aufregung ber lt;3enftbUit�t nnb ^ritabt(tt�t

zugegen; benn ed treten jur ifranfbeit gef�rdbtete

Sleroenjuf�ae/ aid Sudfungen/ Waferci tt,, wie bei

@ebtrnentjiinbung/ Kr�mpfe; felbfl einmal ging biefe

jfranfbeit in unbeilbaren Trismus �ber; unb bie unb

ba gr�njt ber 3uftanb an einen/ aber febr vorbeilaquo;

gebenben/ vbfogiftifcbcn.

93ei ber TOobiftfation mit Seiben bed copy;anglien-nervenf#emd/ analog ber Febr. nerv, stupida, finb neben ben allgemeinen @rfc^einungen alle 3ei$en ber gr��ten 6tumpfbeit (Stupiditas), laquo;id reg;ef�bIIoftgfeit/ gefc^loffeneSlugen/ unb bei bem Oeffnen ber oft an�gelaufenen 9(ugenlieber flarf erweiterted copy;ebloc^/ Be�t�ubung tc./ unverfennbar vorbanben.

b) 5m Verlauf unb 5tudgange.

25laquo; etwad mebr aid ber ip�lfte unferer bebanbelten 6t�cfe faben wir bie 93efFerung im Sefentlicben barin/ bag bie bei ben SKobijtfationen angegebenen Suf�tle in furjer 3laquo;it/ wei�send in 1 � 1% copy;tunbe ficb verwinberten/ felbfi verfcbwan-ben/ bie �brigen allgemeinen (�rfcbeinungen vofitiver 5lrt nacftlieflen/ unb ebenfaHd unmerflic^ verf4)wanben/ etwa fo/ wie fte bervortraten. Sie erflen Setzen ber Befferung ftnb einige 9(ufmerffamfeit auf bad/ wad um bie Traufen berum vorgeht. 5gt;ie SB�rme bringt bid in bie g�fjc/ Obren unb

1 I

638

��rnlaquo;t; Me Waffen copy;teilen fatten fi*; Dann fotgt 9Je-wegung M ipalfefl / �opfe� laquo;nb tefonberlaquo; ber �ititttabe; ti folgen S8erfudamp;e jum 9(ttf(le^en; raquo;orge^attenc� copy;etr�nf wirb aufgenommen/ laquo;nb fettyl bargereicamp;tc� gutter wirb nicf)t me^r oerfd^m�^t; �ot^ unb Urinentleernng folgen; mit einem SBorte/ eine ^ranf(raquo;eitgerf(^einung laquo;crfct)ivinbct nad) ber anbern. copy;er Slu�flug au� ber Scheibe ^at feine Hefonbere 95ebeutung; ti ifl nur bie Steinigung (Xochia). Anfang unb (�nbe ber ^ranfdeit f�nnen sroifd^en 19 unb 24 copy;tunben faUen; oft ftnb no* gotgen ba / bie erfi na* 2 �3 5;agen raquo;erfc^minben. 5lie 5eoDa*teten wir eine l�ngere copy;auer ber �ranf^eit. 5n bad �)t 1827 fiet bie gr��te 3aW unferer an biefer �ranfWt be^anbetten Spiere.

SBenn bagegen/ na*bem bie �ranf^eit i{gt;re ^raquo;ifte er�reicht |gt;atte/ Surfungen eintraten/ fo liegen wir/ wenig copy;uted emartenb/ f*la*ten; benn biefe unb ein meidend wenig energif*er Sobedfampf foHen bad tijbtlidamp;e copy;nbe ber jfranfamp;eit fein.

flit SSau^fea-/ Geb�rmutter' unb anbern �rtlichen @nti�nbungen fa^en wir eben fo wenig/ wie Summier/ bie �ranfbeit vorfommen; benn eine ^ntjunbung biefer ZbtiU war ti ni*t.

5)ie Deffnung enbli* ber an biefer �ranf^eit gefc^Ia*-teten ��be wied ni*td jlranfbafted na*. 5Str unterfu*ten copy;ebirn- unb SR�rfenmarl forgf�ftig: feine 6praquo;r raquo;on fer�fer Srgie�ung/ feine von gntj�nbung/ mit einem Sorte: ni*td! Siel? veranla�t und/ ju glauben/ ba� ba/ wo ^ntj�nbungd' fpuren gefunben worben fmb/ bie �ranf^eit eine anbere mt, ober fomplijirt auftrat.

Sd l��t ft* in biefer �ranfbeit bie laquo;Heurofe/ unb jwar in tyrer b�*fl abvnamif*en reg;ejlalt/ bur*attd ni*t raquo;er. fennen. 5)ad Weroenleiben i(l freilaquo;* tief unb eentrif*; attein wir werben fp�ter a. f. O. eine SReibe raquo;on Unter-fu*ungett barjleOen/ wel*e bie beflen SSeweife fmb.

639

91 e 11 o I o g i lt;#9632;

$,itt Htflt ein flroger 6teiB Ui laquo;ttflo^d. Sttfrfl amp; bo$ raquo;on itn Anlagen.

MUe� Witt raquo;on biefer �ranfamp;eit nur fttte ��^e feefattm gefe^en Mlaquo;n; wir dagegen ni*t. SBir be^anbettm wirf-ii* Wt Wint, fette 6t�(fe; aber an* eben fo mW wagere (jwar ni*t elenle unb abgemerflette). 5SJer fonft je jroeifett^ ben raquo;erweifen wir auf Die Umgegenlraquo; raquo;on 9laratt (6*weii)/ j. 85. S5tt*�/ einen Samp;eil raquo;on reg;r(in*eu/ unb man wirb fidj �bcrieugeu/ wie ba fette �ii^e fo b�nne gef�et ftnb. copy;o* Ratten wir in biefer copy;egenb 8 copy;t�rfe bebanbelt^ unb wiffenr ba� au* unfern bortigen �oDegen folc^e �ranfe oft in bie ^�nbe fommen.

SSei jarten ��ben �berhaupt fowmt ba� �albefteber oor* iuglaquo;weife raquo;or, unb in fofern bie gettigfeit mit ber 3laquo;ftbeit eine� Sbiere� in raquo;ejug mtgt; in fofern ifl fte mitwirfenbc innere Urfa*e, b. ^ Sinlage. 5n raquo;ejug auf SRa^en unb @*l�ge faben wir feine Muflnabmen; benn fpi^e Soggen-burger ��blein werben fowobl baoon befatten/ aW bie fc^weren/ runben Jreiburger ��be/ unb nidamp;t weniger ba-jwifcben flebenbe�/ bajiarbirte� �ubraquo;ieb.

reg;eregenbeitlaquo;urfac|e fott bie tnaftige/ funiHic^e Sutterung fein. SSgt;ir fanben biefe �ranfbeit aber au* fdjon ba, wo jene F�tterung ni*t jiattfanb. So mag baber biefetbe/ um fo mebr/ al� wirfli* 35eweife mangeln/ ba� bie �ranfbeit fcbon oor einer allgemein eingef�brten f�n(Hi*en g�tterung eben fo b�uflg raquo;orgefommen fei/ aW jeft) immerbin bie ��be baju Dr�bi�poniren, unb befonbtr� wirb bie copy;ta�f�tterung unb ber Siufentbalt in 6t�aen babin wirfen. SSarme St�tte/ beige/ bumpfe copy;taUIuft unb tr�ge laquo;Rnbe betfen bie Slnlage begrunben / ober fmb wobt gar bie fl�rfften wirfenben ^80-tensen. laquo;Man befcbulbigt au* ba� laquo;Hicbtfaugenlaffen ber ��lber glei* na* ber reg;eburt. laquo;Uein biefen copy;ienjl erweifen unfere lt;Sennen unb S�iebw�rter ber laquo;Katur obne 3lulaquo;nabme unb regelm��ig bur* Hudmetfen.

mt 0elegenbeitflttrfa*e m�*tett wir f*on ba� Oeb�ren

640

Um in S(nf*rlaquo;9 btimn. laquo;ttfJflema^t jfl elaquo;, ut bic

geboren ^aben.

S(l nun lt;twa tiefe fe^ne�e entleerunfl belaquo; getbe� ni^t UIH f*on su teWulbigen ? 6ie^ man ntdamp;t Ui htti�tn raffen Sntleerungen raquo;on reg;ef�w�rUen raquo;erfd[)iebener Mrt eine au�erorbentlic^e copy;camp;w�camp;e, fel^fl �^nmac^ten eintreten? 6laquo;e^t man ni^t eben blaquo;/ ba� fr�her �pannftaft (Tonus) manflelte/ unb wie wirb bei einer ftyneDen entleerung fie^ bie g-afer beJ entlebigten ZWM wieber jufamtttenjieben f�nnen ? Sn ber einwirfnng folder raffen entleernnfl auf bafl fe^r etnpftnbH^e S?erraquo;enft)flem Hegt na* unferm copy;af�r-galten eine no* ni*t berilcfjicWgte Urfa*e. kommen nun jn formen Slemnerregnngen falter, g�ber Jcmperaturwe^fer/ wie Sugtoft u. Hl, bann biMtf wabrf^einH* no* ni*t genug gefannte SSitterung�einH�ffe / ferner irgenb etwalaquo; Stu^rorbentli*ed in ber giitterung unb Wartung fo{*er ��be/ bie frif* geboren Hben, fo wirb fi* bo* am Snbe bie copy;ntflebung be� �arbefteber� aK eine ncro�fe �ranf^eit erflaren faffen. reg;o* bie Seit wirb nnfere 9lnji*ten pr�fen. SBir muffen bilaquo; laquo;u* no* eine anbere SJnfi*t anf�bren/ bie in �tioIogif*em 33eiuge febr intereffant i(l. laquo;Pfannflief n�mli* ma*t auf ba� mil*Ieere enter aufmerffam nnb benft an eine !OTi{*meta|}afe.

t�

( (il

? r o 9 n o f e.

SSenn ni*t ganj f*neB/ unb mit beginn ber �ranfbeit/ fo ju fagen/ bie fr�ftigflen Mittel 3(nwenbung ftnben f�nnen, ijl bie ^rognofe ung�nfiig.

S b lt; r a p t t.

8efen wir raquo;on laquo;�ilger an alle 6*rift|leaer bur*, bie �ber ba� �albefieber gef*riebett/ fo muffen wir unwillf�r-li* wieber benfelben jur ^anb nebmen; benn ju auffaBenb ill fein sect;. isss, m er fagt: �Oeffnungen blaquo;be i* no*

mm.

641

Mic^t copy;eregctt^eit �^laquo;f't ju machen / tnbem mit nod) feine einjige �uamp; 6laquo;i meinet: raquo;efjanbtung iraquo;afauf ging.quot;

Sc^erjen fonnte Pilger mW nic^t/ nnl) raquo;on ^arta-tani�mn� tr�gt er feine 6plaquo;raquo;; an ftcamp;. copy;eine SSe^antUtng ifl tie reijenb fl�rfenbe.

S5ei -^�uftgen Addieren 0t er lt;Slaquo;Uf�ure nnt) a�e vier

6tlaquo;nl)ett folgend ?�u(�er; Rec. Pulv. cort. cascarillae uncias quatuor, radicis valerianae, calami aromatici ana uncias duas. M. f. pulv. d. s. Mi 4 copy;tUtlicn 2 (g^�ffel raquo;Oll

in einem copy;poppen ^al6 SSaffer nnt ^alamp; SSein einjufc^iitten.

S3(icfen wir raquo;on tgt;a auf copy;ie�fer/ traquo;er iraquo;en Aether vltrioli ju 1 OMint^m itt laquo;raquo;laquo;em reg;lafe S�ranntwein einraquo; gie�en laquo;nt aromatize �r�uteraufg�fTe raquo;era^reic�en rief/ laquo;n^ jwar mit eeflem Srfotge (md) laquo;Seitamp;'� SSorten); tonn auf 6t�sect;/ Ut etenfaUsJ in tiefer S�let^e ein Siettiing�mittcf fanb.

SSenn ferner aucamp; Sorg tem Dampfer unt 35albrian no^ SBier/ tann enjianroursef tem Salpeter jufegte/ fo ^a6en wir a posteriore trelfente SSeroeife f�r unfere Slnficfjten in tiefer �ranf^cit/ jlrenge gcgen�amp;er ten Slntipamp;fogidifern unt i^rer 25e^antluttg / tie wir au� eigener Ueterjeugung in tiefem gaUe af� fc^�tli* erachten.

2Sa� wir tei 25e^antlung te� Sorpor� gefagt Wen, wo einer wahren copy;damp;w�c^e entfprungene/ poruterge^ente Erregungen im Heroen* unt reg;ef�gft)ftem mWm, nnt raquo;orsug�weife eigentliche S�uren oter perf�fte ��uren an-gejeigt fmt/ tejl�tigen un� copy;ie�fer unt 6t�e. 5(m* Ui raquo;eNntlung tc� �a(6efteamp;er$ liegen wir tiefe� 2Serfat)ren ni^t aus ten Singen. Steter/ me^r noc^ ta$ Elixirium aromaticum MensychtH, einige @a6en f�r fic^, fp�ter in Aromaticis, waren unfere ^auptmittel teim �altefte�er/ unt werten fraquo;e Weiten/ IJi� noef) beffere entteeft werten. Slaquo; einem ga�e gaben wir/ in Ermangetung eines antern laquo;nt m nac^tr�cfli^er wirfente SOtittel ^erbeigefc^afft werten

fonnten / ten Liquor anodynus Hoffmanni JU 2 copy;radjmen

pon copy;tunte ju 6tunte in ^eu^umenbr�^e mit Porj�gHc^em

6^2

tjl Hi Tinclura valerianae aelherica tifac^mettlDCife ill (itlCtti SJufgUlfC Ut Fol. auranliorum et Flor, tiliae n�fy�d), laquo;tlb

nac^ 93ef4)jraquo;t($tt9laquo;n9 ict Sufalfe vcitie AromaUca, mit 3ufa� eon SSBctn. 0amp; e� eine M�ge Straquo;laquo; raquo;on laquo;n� i$, otcf ob c� auf einem Wtliareti reg;runtc Beruht/ bag wir fe^r baranf fc^eit/ nie Hath Oaten/ 06er in furjen Swifcljent�tmien/ ju raquo;e^ atreicTKn/ wiffen nit niefct/ tefanten un� Aber fc^v flut baki.

�{t)(liei*e Jef�tbetn mtytyHtid t)ic copy;armcntU'evungett/ laquo;nl nic^t un�cft�me grtftioncit tufen tgt;ie Sf��vme tit ton Sufierett Reifen ^erDoi*.

etwas fort�efe^te Tonlca miiffcn tie 9?ad)fuf feweff. fleaiflcn. SWan tarf tieitfet�ett and; auf SJiir^afifontet-uttt) wirfentgt;e copy;toffc Bcifei;eti; bentt e� tattert oft einige Seit/ bis i)ic 9)?i[c^a6fotttraquo;eruttg wieder ^ergefie�t ijf.

Dr. laquo;pfannflier/ beffen 9titfi^t pfot�e bie 93Iircamp; Coer* rnutMlaquo;* tn'S 9Jenenf#em aufgefogen) tiefe Suf��e ^cr�or^ Bringt/ ^at mit erfolg ik 2?er6intiung raquo;on K�mpfer/ �afomef/ Opium unb SSal�rian gegc�eii/ laquo;n� fp�ter ba� Ellx. men-

sychtii, Tinct. valerianae aetherica, Liq. amonii succinali

in valerianae infuso. Qilmiv fc^eint �Brigen� eBen fo wenig tU untere im Steinen }tt fein, tag er Bei biefer sect;lt;gt;$$ afut raquo;erlaufenben �ranf i;eit Seit jtnbet/ mit reg;IauBerfarj aBjnf�^ren laquo;nb ten erfolg aBjnroarten (??). 2�ir finb ^ier no* immer auf ber ^a^tt ber erforfc^ung ttnb no* nic^t be5 SBiffen�.

reg;a� bi�tetif*e SBerfaBren 01 ganj einfa*. 60 wie bic ��^e wieber Stfa^rnngSmittet ju fi* nehmen/ forge man f�r ein fr�fttge�/ alfo ni*t maflige� laquo;nb erfc^raffenbe� gutter/ bann f�r reine Suft laquo;nb SHeinlidamp;fcit im 6tane nBer^aupt/ gute/ trorfenelt;5trelaquo;/ Befonber� w�^renb ber SBiebergenefung. St�cff�tte fmb laquo;n� Bei geseilten (St�cfen nie Befannt gewor�ben ; baoor war oieircid)t bie SSorftc�t.

S3om copy;ennf be� ^feifcamp;e� fo^er w�^renb ber �ranf-^eit gefdrtadamp;teten etiiefe fa^en wir nie laquo;Bie J�rgen / laquo;nb glauben/ ber ^matmfauf b�rfe laquo;nBebingt erfauBt fein.

� a dy #9632;; M c $ i }i c x

2(.

copy;cite

JtOfatlen Uv SUucn . .213 Slamp;magcfunij f. 9ltrop[;ic.

Abortus......178

Slamp;foutcrun�cit/frattfljaftc sso Slamp;magcrtttig M 2ttlaquo;fl'

23dnamp;(Uitctitj�nt)mitj . SSinl'c^autctits�ntiung. 23t(^fucf)t/ (ifUte . . laquo;Brafenframpf . ._ .

Blennorrhoea vaginae

SMtitatierenti�ittung . 25(Ht^aniett....

tocitc . 350 , 241 . 105 . 626 . 510 . 247 . 480 . 227

Slamp;sefjmng , . . . SiDerlagftltlaquo;! . . . Stbpamifcamp;e Stettrofai Slftcroerf^liegung. .

Anasarca . , , . Anthraxraquo; . . #9830; , Aphtae epizooticae . Apoplexia sanguinea

Slrteriencntj�ntung

568 247 C30

61 COO 422 527 475 246

2J(utfr(iitf^eiteH . .

SJIiitmelfen.....488

Mufdjtaci.....475

^tutfc�roinbeu . . . . 8i

Blutungen.....471

Samp;xud), eingenemmtev . 144 � innerer . . .149 � teJ^ornfortfoamp;e� 192 � MMioitnHinrt 200

25vuileraquo;t�tini)ung . . .257 raquo;rujlfefltnterfel ... 572 raquo;ttfll�^me.....159

Arteritis. . . 7 #9830; . 246

Slrt^trtt)ttgt;ett.....

Artresia ani ....

i\SCllCS ..laquo;.laquo;*

Atrophia .....

Siuflicgctt f. copy;urdjUegcn. Stugcnetitjiin^ung . . .241 Slugcnflkcfcn raquo; . #9830; #9830; raquo; SJugcnfmd�e . . #9830; 492

9tlaquo;�}e()rlaquo;ng..... 568

tiMng . . . , , 578

as.

SSalggef^w�tftc an ten

SSorbcrfnien. . . . 375 S3aucPrlaquo;cfgt;. .... 148 SBauc^gnmmen. . . .629 93fltt#aentjiitrtmi� . . 328

Sntarrl) . .nbsp; nbsp; .nbsp; nbsp; .

Calarrhus .nbsp; nbsp; .nbsp; nbsp; .

gartunfcm-an^eit

Carbunculusnbsp; nbsp; .nbsp; nbsp; .

Carcinoma .nbsp; nbsp; .nbsp; nbsp; ,

Colica . .nbsp; nbsp; .nbsp; nbsp; ,

Condyloma,nbsp; nbsp; .nbsp; nbsp; .

Constipalio,nbsp; nbsp; ,nbsp; nbsp; .

Contusio .nbsp; nbsp; ,nbsp; nbsp; ,

Corditis , .nbsp; nbsp; ,nbsp; nbsp; .

Cyklopen .nbsp; nbsp; .nbsp; nbsp; ,

Cynanche .nbsp; nbsp; .nbsp; nbsp; .

489 394 489 419 419 613 629 380 113 218 244 61 249

()U

5D. copy;armctttj�ntiutig .

Decubitus . ,nbsp; nbsp; .

copy;eitlt; lt;$tfgt;�UCtt .... 313 grtrec�en . . . 22i emfnfcM S�Scr

Seite . 225 . 620 . 35

Diabetes, . ,nbsp; nbsp; ,

Diaphragmalitisnbsp; nbsp; ,

Diarrhoea , ,nbsp; nbsp; ,

copy;iajMcn ... , copy;taffpfe tgt;cf (Speifcr�^reraquo; te� SSanflt�. .h bd SDIaliiamcS

jcujje ...raquo; tc� (Sc^Iflucamp;eS

Uv 3i'^n � . 1

Dislocationes . . . .1

copy;oppetgcjicljter. ...copy;oppelf�rpeir ....S)vei)tvanfi)iU .... 3

copy;urdtfatl.....5

copy;urc^ltcgcn. . . . .2

Dysenteria.....3

Dysmorphen ....

591 Erethismus. , ,

295 grgie�ungen . .

505 Erysipelaceen .,,,

230

517

99 Erysipelas oedematosum 520

�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;pustulosum , 524

gt;jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;puslul. oris et

ped. epizoot.

(Srwciterunflcn/ oHiUiu gutctblutung .... gutcrcntjiinbungen . . gutergclcnfent�iinbung/

inctaftattfc^e.... gntemunben ....

Exanthemata ....

527

488

342

354

204 542

Excoriatio . , . , ,221 Exsudatio.....230

Sflaquo;CfttCamp;t......617

Fasciola hepatica . . . 383

Saul.......568

Febris......35

fteamp;tcvamp;oftc giitUiSrflactt .181

Ecchymosis f. Zyfytn,

^dflwatjett....

380 35 572 206 363 550

copy;ctopim......128

� M ^rtic^tWftcr�

tint) bcr gvtic^t 166 (ggelft'on^eit .... 383 ein^ufcr ..... 64 eintreten frerniw ��rpcr

in bie �tditen . . .191 eiterfacftiltung /

p^ffif^e . 578

Embryolomia .... 59 Enteritis.....313

emjunbimgen unb cnt-junbrtd;laquo; Sujlanb . . 228

Epiiepsia ..... 617Epislaxis.....4761

gtiinig......

SilWn _.......

Fiatuositas.....

%Utijtta......

gontanell / imMstblUraquo;

bene� ......

^ranjofenfi-anf ()cit f. $erf,

fucbt u. (Stletfudamp;t. ^ntcljtamp;�ltcrcntjiinbung . gnidM�rterilMtung . . %mHtimt . . . . . ^r�()Itnfl�au5fc^taij , .

Fungus arliculorum , ,

- laquo;. �taiKjiflefcdw�tre

335

486 178 547 375 210

�U

reg;-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;eftlaquo;

�crtalaquo;Ii(i)feit/ Sutc^ foU/ Secffucftt u.

Gasterilis.....303

reg;eamp;�rmtmmiitjiiiHgt;un(j . 335 copy;eb�rmuttcroorfaa . . 133 reg;ebilk/ gnitsUc^ fe^tentraquo;laquo; 65 copy;laquo;^irncnts�nbung. . . 235 copy;c^irnmalTerfuc^t. . .602

copy;elamp;fud)!.....589

copy;ctcnfentj�ntiung. . .351

copy;cfcamp;i�urc.....190

@id)t bcr Mihtv. . .508 copy;tiebmafcn/ ii6ctrj�l;lllt;ie 68

Glossitis......297

copy;rimmm.....629

Haematosen .... 227 Haemaluria .... 480 Haemorrhagien , , .471

^al�eittj�nbunfj . . .249 ^ariWafcttnuj�ntiMttg . 329 4)arn{gt;Iafairaquo;orfaa . . 14t

fyavntufyv.....591

|)arnraquo;cr^altun3raquo;.6teiiictt iis � frampf^aftc 626 ^art^Sutiflfeit.... 83 $amfvantf)eititt . . .542 ^autwa(Fcrfuct;t . . . 600

Helminthiasis .... 383

ipjimtitingeOtliMngctt . . 62

Hemiplegia.....631

Hepalilis.....322

H^rmaphroditisraus . , 66

Herniae.....,144

Herpes......550

^erjentjuntung . . .244 �infeii/ raquo;on tett �faulaquo;n 165 �irnO{imtttji .... 475 ^o^cnoe^altwtig ... 63

copy;cite

Qomht��}.....192

��ftf�^me.....162

Iniftfdjmtnbcn . . . . 91 lt;pi)l)nt^itic tc� lt;3tyivn$ . 389

Hydatis cerebri . . , 389 Hydroceplialus . . , 602 Hydrophobia , . , ,410

Hydropsien.....596

Hydrothora , . , ,601 Hypertrophia , , . . 69 ippmropfjutt Itt lt;Sttti'

tiojt�organc . . . . 71 $wmtov$Un ankrcr reg;c-

bitbe......75


	3.
	Iclerus ....	. 589
	Incontinenlia urinae	! . 373
	Indigestio , , ,	. 360
	Inflammallo , .	. . 228
	�.
	SialUfcUv . . .	. . 634
	�fllbcrl�^me . .	. . 607
	Siwbmttitvanty�t	. . 419
	�e^fopfentj�nbung	. 250
	�t^lfopf�crcttgcrttttg	. . 94
	�Uuciientj�ntittng.	. 357
	�taiKtif�ule . .	, . 210
	�laucngcfdamp;wiiv .	. 210
	^Jaimifeudamp;e . .	. 527
	�taucnpetld^UttflCtt	. . 191
	�leicitau�fc^ag .	, . 554
	�nicfc^mamm . .	, . 375
	�noc�cij6rlaquo;df)i(jfcit	. 196
	�olif.....	. 629
	�opffranf^cit . .	. 394
	�rcDS.....	. 613
	�reujl�^me. . . .	. 163
	�u^ocfrtt . . . ,	. 524

046

�;

^S*nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;cite

S�mling/ won tengii^en 105

Laryngitis . , . , raquo; 250

S�ufefuc^t.....561

SeDcrcntj�ntung . . .322 Sccffudn......498

Senbenwe^.....627

Lienilis ....,, 327 Lues venerea . . , .514 Lumbago ..... 627

gungenblutung .... 476 Slintjenentjimtiung . . 257 � anflecfeiibe 266 gungenfatarr^ .... 495 Sungcnfcuc^e .... 266 Sitngcnfu6jtattjtM6et'fcI . 568 Sungcnfc^nntitifttd?t . . 568 8tt|lfeudamp;e.....514

Wmnivud).....14s

SOJageticntj�nbutig. . . 303 SOIagenycrgiftHng . . .308 Snarffl�ffigfclt .... 592 SKaflbamblutung ... 477 9}?a|Itgt;armgefc^m�f fraquo;9J?ajl*

tarmerweiterung. �Kaftbantt�orfatl ... 143 93Jrtj?barmcmettet:laquo;ng. .113 9raquo;attlfettc|e ..... 527

Metritis.....335

Metrorrhagia .... 486 mmUWraquo; . . . ; . 581

Wild), tittere . . . . 586 � fdtfeimtge oi). ityi 586 � f�uerliclK . . .585 raquo; w�fimge . . ,583 � S5erfeigen lev. . 587

SMcamp;gmfc f. ^eigmaul.

Miifoat�i eigentlicher . 422 raquo; un�camp;tetr . . 424

SOWjentj�ntmng ... 327

wi$uitgt;mm .... 55

Mola.......59

51)?Ont)ffll6.....�

Morphen.....55

VlaMbm�) . . . . .144 Sfafcefentjuniwiig . . .347

^abclfe^r.....121

STafenMiten ..... . 476

Nephritis et cystitis . , 329

9tcmnfranfamp;eiten. . . 615 Sgt;?cft)�fe gnts�ntHng . . 392

Neuralgien , , . , .615 Neurosen ..,,.� NeurophJogosen , . . 392

5Zmenemgungen. . . 615 5Tef�enfd)Iag .... 631 Jlet��fer Buftant . . .615 SMrtau�fctrtag. . . .549 Sftterenamp;�mmg . . . . 480 Vieren- tt. 25{afenent}�n' �ung . , . . . .329

Nymphomania , . . 879 Oedema ..... 606

DOrfpeidjenwiifenentjun-Dung ....... 299

Ophtalmia ..... 241

Dtganifation�ftanf^eiten 55 iCmsm�ntwungen , . 128

Panaritium. . #9830; , . 357 Paralysis , , , . .631 Paronychia epizootica , 527

Parotitis^......299

Periostitis . , , , ,350

Peripneumonia , . . 257

�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; contagiosa 266

Peritonitis . , , , , 328

:#9632; |

#9632;^!. if'

^f '#9632;#9632; i^! #9632;

'p;

!gt;�

647

Pharyngitis,nbsp; nbsp; nbsp;,

Phlebitis .nbsp; nbsp; .

Phlogose ,nbsp; nbsp; nbsp;,

Phrenitis .nbsp; nbsp; ,

Phthisis . ,nbsp; nbsp; #9830;

,, supurativa

Pica . , .nbsp; nbsp; nbsp;,

Pneumonianbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,

laquo;JJorfcnfeudamp;cnbsp; nbsp; nbsp;.

S��ftJjKraquo; .nbsp; nbsp; .

Polypus . .nbsp; nbsp; nbsp;,

Proctorrhoeanbsp; nbsp;,

Prolapsus ,nbsp; nbsp; .

copy;cite . 572 . 299 . 247 . 428 . 235 . 564

� raquo; . 498 . 257 , 524 . 382 . 382 . 477 , 143

6camp;U{mfte6claquo; . . . (SdDlHiilJfopfcntsiinlung6c^orfauSfc^I�ge . .

6cl)mntgt;cn ...

gettc . 496 . 299 . 547

. 77 91

� icr (Scfiultevn

untraquo; ^iiftcti .

copy;tavrframpf ....

amp;tdcttf)U\Un frcmber

406

101

�ijrpcr im QtylmU .

etcrjwurm.....215

(Stierfucfct.....379

Sbina bifida , , , , 62

Struma......71

lt;Subpl)b)90fCtl .... 360 6l)1104)(l......35

Scigmaut \gt;iv �cil�ctr . 560

Tel anus .....406

Xi'�amp;crauSfdjfag . . . 559

Trisrnus v. Tetanus. Torpor laquo;. tOfptbC� fiUUeV 35 Tuberculosis .... 564 Tuberculus pulmonalis, 568 Tuberculus pleura�s , 573

a. duttf�um.....²¹ⁱ

slaquo;.

Staube .... Slintorpefl . . . SUffc an t)laquo;n 3i^n SHofm ....

� platte. . .

raquo; Waftfllaquo; . . SHot[;tauf f. Slofeti

� njaiferfc^nriitjHgct! . SR�cftjrat^/ gcfpaltcnc� .

SHufjt:......

SH�cfenBIutung f. SDJa^

tamOlimmg,

555 443 200 517 520 524

520

317

Tnmores cystici , , Zpiten ....._,

Typhus carbuncularis

Svp^u�/ apoptcftifcljer raquo; raquo;aamp;rer . . raquo; laquo;n�(*tct�. .

Typhus apoplecticus

� carbonicus .

� serosus . ,

� gangliaris , Uch'rBtlbiiiigcn , . IkOenmtrf ....

Ulcus.....

Umni�tjung bc� ^rudamp;t

^ntter� ....

375 414 419

422

raquo; 424 422

n 424 443

65 149 206

175

copy;adfgcfdamp;wiifjle . . .375 Q'duvc im OTagen f. Sccfraquo; fucl)t.

Scabies ...... 555

copy;ctKtDcnfatart^ raquo; . . 50s copy;c^Iaitcftcnt^iinbung . . 347 lt;5(i)lM(i)�i\�)m�\\ , .121

Umfttirpuiig txi gnityt

HUitQ.....133

6^8

I gt;

(ccite Un�Cfm�jjcn im fyMti ju

galten.....313

�nmim�fyUit . . . seo vnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; �tonif�t 360

Variola vaccinac , . 524

SJenetuntjilnbung . . .nbsp; 24? Verengerung JxWer reg;e-

hilit......nbsp; nbsp; 94

SJerengerung tier copy;peife-

r�^re......nbsp; nbsp; nbsp;os

SSerengerung Uv 3*^raquo; �nbsp; nbsp; nbsp;raquo;

SSerle^ungen . . . .nbsp; loo

SBerrenfung . ...nbsp; 157 SSerftopfung . . . .113

Verucae ,,.,,, 379

SSerwrtc^fung traquo;er Slugen-fieier ...... C8

2gt;orlgt;erfnteenti�ni)ung/ mmUtif�e.... 354

Vorfall te� 3lfter� . . 143 � Ui StugapfefiJ . 129 raquo; ier ^arnl'Iafe . 142

copy;eite

SSorfaH ia laquo;Scheibe . .130

raquo; tei} grucamp;t^�rter� 133

Vomica ...... 578

Vomitus chronicus . . 620

Sarsen . . . SSaffergefdamp;rouIjl 2SfljTerfndE)t. . SSafTerfc�ene #9830; 3�eiger ^fug . Sinbgef^wulfl SSunbcn. . . SSurmfeeufen . SBurmbiltnng . 2�u^. . . .

. 379 . 606 . 601 . 410 . 510 . 126 . 190 . 563 . 389 . 410

^mm . . .

Sungenentj�nbung 3merc{)fe�entj�nlgt;ung Smitterttlbung 3isect;en/ �tera�^iflc

. 208 . 297 . 295 . 66 . C7

*m�m

#9632;

lt;!*,it* laquo;2, aeiU 3, ftatt: trnJ) in - Itlaquo;laquo;: unb reg;ulaquo;lt ilaquo;.

,quot;119, ; Jlaquo;:..fctoimlaquo;laquo;llclaquo;a*I.amp;llaquo;lgt;laquo;K!lraquo;rtlaquo;lt;raquo;quot;

laquo;ft� 4 b o ft ben flfadhen I. ben gcfunben ym,

quot; 160 5 Si u. 1. bei lern $inUtfiefeta(le I. be.ber $itttlaquo;. quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;fieferSfle.

172, 9 b u. ft. unb oft bie I. unb oft bet.

quot; 'nbsp; quot; 8 raquo; u. ft copy;c�cmbeintvanb r. @camp;atnblaquo;ntanb.

quot; 207,nbsp; ',' I raquo;. u. ft. mit 2�affet l. mit SBeffelaquo;. quot; 209 14 raquo; u ft. unterfcfteibet laquo;(fit. untetf*laquo;bet fw.

quot; laquo;4, 15 raquo; 0 ft. Hclmiethiasis I. Helm.nthiasis.

quot; 232 quot; 7 o o. ft. abgefonbert I. laquo;bforbitt. quot; ' quot; 19 5 o ft. parencftimrttofer I. P^,^Tiamp;ufn quot; inn 12 � o ft SefelfoBfmuSfcln l. @(l)Iunbfopfmu�feltt, ;; J ' quot; 1 izraquo;. laquo;.TbU eiF� raquo;omen l. baf b.efe raquo;om.

quot; Im'nbsp; quot; ^ b' u* � erfliefiunnen I. Squot; etdteSung. .. _v

quot;^352,nbsp; : 6Bttiinreg;e�

quot; 353, 12 bo ft. etBettnerIlaquo;fiIi*eS8laquo;b{n�ttifi/raquo;flt;|e I. (�raquo;n

quot; ^353/nbsp; quot; ^P ' utterl�gIicf)elaquo;.S8ebin9ttif/ reellelaquo;.

^laquo;1, i9 B. 0. ft. febrini t. fibrini.

quot; ,';; 1S:raquo;. I vmm t- laquo;laquo;laquo;flfflaquo;-

;; amp; : \l l: 11:6laquo;3i^flV^r�W' ^6ant^^tiblt;n ^nlt;*'

� 415/ � 2 raquo;. o. fe^e linju ^laquo;Pete^ienbUbung auf ben @d)Ieim.

445,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2 b. u. ft. empf�nglicbfeit I-e^finbti^teit.

quot; 462 I,'nbsp; 18 B o. ft. Mt5eilttlaquo;fl belaquo; t laquo;btjeilung/ belaquo;.

quot; Hi.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;5 b o. ft. mit i 8otamp; l. mit i SOTlaquo;laquo;.

quot; 475 quot;nbsp; nbsp;4 !; S ft ftnb laquo;weitett I. ift erweitert.

quot; 477,nbsp; nbsp; nbsp; 8 o. o. ft. tropfenroeife l. tropfenweifen.

^:;}g; �; IVuV^SkiSamp;.n i. laquo;blaquo; laquo; laquo;tlaquo;.

quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; fprifcungen.

490,nbsp; � l b, o. ft. Berminberte I. Berinberte. quot; ' 19 b o. ft. eben feiten I. eben fo fetten. quot; 505, i B. o. ft. SWuSfeln I. SDlulaquo;fel..

quot; sotnbsp; nbsp; quot; 10 B o ft. Slent^erifa I. Slet^eriflaquo;. quot; raquo;12, 12 b. o. ft. *rolaquo;nofe I. raquo;ioflnofe. ^ _t

520nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;9 B. U. ft. ^E7y_Sipeles I. Er,_S.pela_S.

quot; 534, � 16 b. o. ft. ober ft* t. ft*.



J		n	1
		n	1

ober

f\|Mtemattfd!gt;ed laquo;^att^^tidft

6er

			1

58on

mlaquo;laquo;m garten _Bnt �laquo;laquo;ft,laquo;^laquo; s,^^ ^�.^t�^rW '

Swette, flarf raquo;erme^rte unb raquo;erbefferte SJufrage.

	y

HJruflt laquo;nil Ufrlaj �_on (j^ ^i,^ 18/11.

#9632;--



	SB p r v e ^ e i u v e v ft c n Auflage.

	^er Sad)' untgt; ^adjfimNge weif e�/ traquo;a^ tgt;ic ^cnntnt^ traquo;cr fporabtfcl)cn �ranfftciten unb twen ^raquo;ei^ lung 6eim 9?int)t)te6 Ui nod) raquo;or fuvjer Seit feljc raquo;cwinjelt war/ unlgt; ntc^t ein copy;emeingut aUei* X^Ut-

		' .'I
	drjte ou�mo(l)te. $Da� SSemnjelte raquo;iirte and) nie jn einem copy;anjen gefammelt. $Daf tie Sern'e bei- fporatgt;ifcl)en �vanffjeiten be� 9Jinlgt;raquo;iefK^ a^ ibentifd) mit jenci* tec uferte auf allen Slnjialten raquo;eifcl)moljen mv,* iji temjenigen am Mann--teilen/ tei* tie unangenehmen folgen Hwn Mm (�in= tritte in feine ?praj;ifgt; empfaniraquo;/ intern cr gleid)fam trembling in tern Mveffenten Bweige ter ^eilfnnft war. Sn tern Sunf(fte nnt ^Jlane unferer oBerjtcn copy;rraquo; jieamp;unginjeljortc liegt t�, ta^ tie Sttntpie�arjnelfnntc am ^ierarjnei*Snjiitute ter ^icjigen ^ocfjfdjule forgraquo; faltig gepflegt werte. 28ie mangelhaft ��rigen�/ mit fe^r wenigen 3tu^ nahmen/ tie meijlen S�erfe ��er 9iintPie5arsnciEunte ^1nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Bujatrik) fmt/ Wirt ieter md)t nur �ei i�rerSDurc^raquo;



	VIII 6o Tonnten nun norf) raquo;ielc �i'anrfKitfjformen/ bann in^efontere bie @eu^en/ ancf) bem SSerfe einlaquo; raquo;erteilt werben/ bie idamp; nid^t weitldujtfler/ aU not^ifl/ o^ne ber copy;runbtidtfeit jlaquo; fcfjabeii/ ab^antieln wellte; � SJKe� nad� eigenen S5eobad)tungett / mit 5Utftta6me ber Siittbecpejl. copy;a� giefar/ 0. 35, bitte ni^t an �berfein. %ut biejenigen/ benen ber fojlematifdje reg;ang iv ber SJnjatrtf juwiber ijf/ w�rbe bur^ ein SRegijfer geforgt. 60 gebe benn bie jweite 5luf(oge mi meiner ^anb/ laquo;nb nebme meine copy;rufje m ibre �efer mit. �ern/ am Safoutage i84o.

	*amp;et SSttf�fict,*



	S n ^ (i I t.

	*Gtitt* SBorreie jlaquo;r erflen Staffage.....m � jur jwetten Stttflage.....vu copy;cfc^ic^tc unlgt; Sitttratuv M (Sinlcitung . . . 1 I. S ^ e i (. raquo;liefe auf Die Scben�oerMftnifflaquo; bed I. SSirtungcn t)ed Ucbergange� jur Kultur traquo;eim SRinbgcfcamp;tecamp;t......11 *II. a3?laquo;tlt;rieHe copy;cite mi barfn tegr�nbetlaquo; �ranf ^laquo;t�anlagen.......14 III.nbsp; geten�t^�tige copy;dte.....17 IV.nbsp; �ranfmac^enlilaquo; SBirfungen kr 5ttttlaquo;flaquo;nfl laquo;. laquo;�* Stttfent^altefl...... . 21 V. �ronf^afte Se�cn�erf^einunfllaquo;laquo; ... 26 VI. laquo;Bon ien SUicfwirftingm (Reactiones) im er- *franftett ��rper Ui SRittloie^e� oter tad %kht* 35 VII. Ue^erftc^t ter fporatifd)en aHgemetnen tint) bcr gcw�amp;nli^en �rtlichen ^ranf^eiten bc� SHtnlraquo;. oie^elaquo;........4o VIII. S5emei\|lerttn8 M Wintivie^e� olgt;er 3wlaquo;nflOmitteI 48** II- XI) e ii. I. klaffe, Organtfation�franfMiten ( Morphen ).....55 I. 5 laquo;m tHe. 9Rifj6Uigt;tingen ... 55 *I. copy;ruppe. lt;Smnt�lt;i)t m$bimmm- �* . 5lt;j 1. copy;a� araquo;onlaquo;att.....**59



	XI

	IV.nbsp; nbsp; gfamilie. ajerengerungen amp;o(gt;Up reg;e *kiibt* (Stenosen) . 1.nbsp; �e^lfopf- laquo;nb 8laquo;ftr�amp;renraquo;elaquo;n3lt;irMn9. 2.nbsp; SSerenfletrung blaquo;jr (Speiferiftre . 3.nbsp; S�erengerung ter Sttr�f�^ung�g�nge in traquo;en Streit ter ��^K..... V.nbsp; nbsp; nbsp;gamilte. erweitctungen (Diastosen) I.nbsp; nbsp; nbsp;reg;ruppe. copy;iaHofett bet; JDauroerfjeuge . 1.nbsp; �peifetr�^renetweiterung . 2.nbsp; copy;iaftofe be� SSanfteS. 3.nbsp; copy;iaftofe M SDlalibarme� . II.nbsp; nbsp; copy;ruppe. 3)ta\|lofen ber ^arnwerfjeuge 1.nbsp; Slierenbecfenerrocitcrung *2.nbsp; copy;iaflofe be� SSfafenNtfe� laquo;nb bet �arnr�amp;re 3.nbsp; copy;iajlofe be� Sdjlauc^cd 6ei Ccfefen . 4.nbsp; iDiaftofe bet OTi^jiHetne ber 3isect;ett . III.nbsp; nbsp; copy;ruppe. copy;iajlofe be� Senflofflaquo;^ i. SBinbgefcfwuIji.....**	@eite 94 96
		98 99 101 101 105 113 116 116 118 121 124 126 126

	VI. g a mi lie. Ort�Det�nberungen (Ecto- pien s. Dislocationes) .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . 128 I.nbsp; nbsp; nbsp;copy;rttppc. �rtstoer�nberiingeji ber @ingetraquo;eibe mit copy;rWeinen ber irnient OtcrfJac^e aW S�orf��e (Prolapsi)........129 i. laquo;BotfaU be5 5llaquo;gapfel� . . . .129 2.nbsp; SJorfatl betr OTutterfc^eibe . . . .130 3.nbsp; nbsp;^ruc^t^�lterttmil�tpung . . , .133 4.nbsp; S�orfa� ber ^arnWafe . . . .142 5.nbsp; SSorfaU beS Stfter�.....143 II.nbsp; nbsp; reg;ruppe. eftopien ber Singeweibe mit ber allgemeinen 5)erfe umjogen/ aid SJruclK (Hernia) 144 1.nbsp; 2)er 5la6el6rlaquo;clj.....144 2.nbsp; copy;er S5aucl)firlaquo;4gt;.....148 3.nbsp; reg;er innere 23rlaquo;d) ber Deafen . . .149 III.nbsp; nbsp; reg;ruppe. copy;ftopien ber SJewegung�organe . 157 1.nbsp; (Sftopie be� 6cl)ultergetenfc� . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .159 2.nbsp; Sftopie be� ^tift' ober SSerfengelenfe�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. 162 3.nbsp; eftopie ber 8enbenwir6el . . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .163 4.nbsp; gamine raquo;on ben giifien ^erru^renb .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . 165



	XII

	*IV. (Stnppt.* eftoplen M gruc^t^lterfl mi**

	bcr Sfrucamp;t i. eft�picn ted tr�^tigcn Sruc^�ltettf CSruc^t^aUcnimro�tsung) . 2. eftopien Ut gruc^t .... a.nbsp; nbsp;gtu^tlage auger bem ^rtt^t^�ftetr . b.nbsp; nbsp;^ntygeaulaquo;.....	166 K^ 177 177 178 181
	c.nbsp; nbsp;Stnbeweiti�e fehlerhafte Sagen VII. gfamilie. Trennung be� 3laquo;flaquo;intnen' landed/ *alt;* 23laquo;nbcn/ copy;cf^wiirc mi illietfc^ttngen (Vulnera, ulcera et con- tusiones.......nbsp; nbsp; 186 I.nbsp; nbsp;reg;ruppe. S�erlegungen . . . .nbsp; nbsp; 190 A.nbsp; nbsp;*reg;er Anoden unb kornartigen tydk* .nbsp; nbsp; 190 ^_. i. �lanen�erle^nns.....nbsp; nbsp; m 2.nbsp; asru* be� Borneo tnit mi ofynt im ^orn. fortfa^e iraquo;e� copy;ttrnbeine� . . . .192 3.nbsp; �noc^entriicftiflfelt.....nbsp; nbsp; 196 4.nbsp; 25rucamp; ber Qrlt�ogenbeine . . . .200 B.nbsp; nbsp;SJerwuntmngen raquo;on SSeic^t^eilen . .nbsp; nbsp; 201 1.nbsp; SBerlc^ungen ber Sunge mi SOlaul^�^e .nbsp; nbsp; 202 2.nbsp; SSerfefcungen be� Suter� . . . .204 3.nbsp; reg;ie SRiffe an ben 3raquo;6en . . . .205 II.nbsp; nbsp;(Sruppe. Oefcftwilrc.....nbsp; nbsp; 206 i. reg;ie 3^laquo;ltftel......nbsp; nbsp; 208 2.nbsp; copy;ie Stti- unb �lauengefclw�re, . .nbsp; nbsp; 210 3.nbsp; S)a3 fogenannte 3(6faaen ber Alanen . .nbsp; nbsp; 213 4.nbsp; copy;er copy;terjrourm.....nbsp; nbsp; 215 III.nbsp; nbsp;copy;ruppe. iCuetfcfMingen . . . .nbsp; nbsp; 218 1.nbsp; S)aft Stuflicgeti......nbsp; nbsp; 221 2.nbsp; reg;a� @r6�aen......nbsp; nbsp; 225 II. � t a f f e. S5Iutfranfgelten (Haematosen)nbsp; nbsp; 227 I. gam Hie. (gntsiinbungen (Phlogosen)nbsp; nbsp; 228 I. StHMilnng. Eigentliche ^Mogofennbsp; nbsp; 235 I.nbsp; nbsp;reg;rttDpe. ?P^ogofen bc� ?ieroenf#ettid .nbsp; nbsp; 235 1.nbsp; reg;e\|)irnentj�nbung.....nbsp; nbsp; 235 2.nbsp; Slugenentj�nbung.....nbsp; nbsp; 241 II.nbsp; nbsp;Gruppe. Wogofen im S5Iutgef�lt;if#em .nbsp; nbsp; ²⁴⁴1. Site $erS' unb iperjbeutclcntjunbung .nbsp; nbsp; 244**

	#9632;



	XIII 2.nbsp; 5)ie Strtenenentjunbung . . . .246 3.nbsp; reg;te S�cnenentj�nlittng . . . .247 III.nbsp; copy;tuppe. ^logofen ber SU^nMnflflwerfjeuse 249 i. copy;ie ^al�entjtinbttng.....249 a. Suftr�^tnfopf- laquo;nb Suftrij^renentjiinbttng 250 2.nbsp; copy;ie Sungcn^ laquo;nb ^rudfeacntjiitibung . 257 *3.nbsp; copy;ie anfhcfenbe Sungenentj�nbung (Sungett felaquo;e)............266* 4.nbsp; copy;ie Swetc^fcBentjtinbung . . . .295 IV.nbsp; nbsp;copy;ntppe. Wogofen blaquo; copy;attwtrfjeuslaquo; laquo;nb ^�lf�organe . . . .297 1.nbsp; 3laquo;laquo;lt;Jlt;:nentj�nblaquo;n3 ..... 297 2.nbsp; copy;dtfunbfopf-laquo;. O^fpeicamp;abrttfjncntj�nbttng 299 3.nbsp; copy;te OTagcncntjiinbung . . . .303 4.nbsp; S)ie OTagcncntjunbung raquo;on S�crgiftnnfl . 308 5.nbsp; Sic allgemeine 5)armentj�nblaquo;ng . . 313 6.nbsp; S)ie copy;armWIcJm^aMtentj�nbnng (SHn^r) . 317 7.nbsp; 5)te Seberentjiinbung. . . . ' . 322 8.nbsp; copy;ilaquo; S^Ujentj�nbnng.....327 9.nbsp; reg;ie 3Jalaquo;^fealt;ntiitnbttng . . . .328 V.nbsp; nbsp; reg;i:laquo;ppe. laquo;Pamp;fogofen betr Uropoefe laquo;nb be� reg;enttatft)(lettiS . . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .329 1.nbsp; �lteren' laquo;nb 95fafenentjlaquo;nblaquo;ng . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .329 2.nbsp; copy;ie ^laquo;c^t^tterentjiinbung . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .335 3.nbsp; copy;ie enterentjunbung . . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .342 4.nbsp; copy;ie ^abelentjiinbung ber raquo;er .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . 347 5.nbsp; copy;ie 6c^rlaquo;laquo;dfgt;entjlaquo;nbttng ber Odamp;fen .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . 347 VI.nbsp; nbsp; @raquo;rlaquo;ppe. entjiinbnngen ber raquo;eweflBnglaquo;- tDerfjeuge . . . .350 1.nbsp; SSeinamp;alaquo;tentjlaquo;nblaquo;ng.....350 2.nbsp; nbsp;(Menfentjiinbung.....351 3.nbsp; copy;ie metajtotifctje laquo;Borberfnie- laquo;nb enter, gelenfentjunbung.....354 - 4. copy;ie @ntjlaquo;nblaquo;ng ber �rawen . . .357 11. sm^eiUng. SHeijjlaquo;jl�ttbc (Subphlogosen) 360 I. reg;rlaquo;ppe. copy;nfip^ogofen ber copy;anwerfjeuge . 360 li copy;U laquo;laquo;raquo;erbanlicftfeit.....360 2. copy;ie c^ronifc^e Un�erbawtic^fett . . .363



XVI

	IX. gfamtlie. �ranf^afte Sttfonberungen i. 9Jon ben ge^lern Igt;er Wild) a.nbsp; nbsp;SB�ffcrige 9BUc^..... b.nbsp; 3% SJlitc^...... c (S�uerliche SDlUc^..... d.nbsp; Gittere 2JliIc^..... e.nbsp; nbsp;reg;a� S�crfctgen ftev 93Jilcsect; 2.nbsp; S)ie copy;clbfuc^t...... 3.nbsp; copy;ie ^arnru^r...... 4.nbsp; copy;je laquo;Warffl�ffigfeit..... x. g a m U i e. SSafferfac^ten (Hydropsien) 1.nbsp; reg;ie SBafferfudjt..... 2.nbsp; reg;ie SBalTerflefc^wulli..... XI.nbsp; nbsp;Familie. reg;ic\|)t..... 5)ie reg;laquo;c^t ber ��lamp;er..... XII.nbsp; nbsp; gamiUe. �reN (Carcinoma) .	reg;dte 580 581 583 584 585 586 587 589 591 592 596 600 606 607 608 613 615 615 617 620 623 626 627 630 631 634
	in. klaffe. Werraquo;laquo;laquo;franfReiten (Neurosen) . . . . I.nbsp; nbsp; gfamilie. erresung�sufl�nie *iti* 3Terraquo;enf9\|lem8 (Neuralgien) 1.nbsp; Sgt;ie ga�fuc^t . 2.nbsp; copy;a5 grbrec^en . 3.nbsp; reg;a5 reg;rimmen . 4.nbsp; copy;er SSIafenframpf 5.nbsp; copy;ad gcnicnwef) II.nbsp; nbsp; gamifie. SKenjenabfyannMnflen (Adynamien) . i. SRemnfcJjfag..... 2. copy;a� �al6e(teber ....



	copy;cfdm^tc ttttamp; Stttetatttt Einleitung.

	Qii raquo;oraquo; ben 9)icnfd)en am fntyeflcn 6eo6acl)tctcii franf^aften Suti�ntie utitgt; �ranftKiten unferer ^au�t^iere mu�ten not^laquo; nmiSig jlaquo;ne be� Kinbute^es fein. STtdjt aUcin bet ber ge. n)�t)nlict)en Sudit unb STu^ung biefer ^rtu�tljiergattung frttjcit bie alteileu S^omabeu (id) meine bic Sfraelittn) �r�nflic^-feiten laquo;nb felbit tobtiicfte Uebel einjelner copy;tiicfe unb ganjer ipecrben/ ober auct} in ben raquo;or bem SlUare geopferten S�ieraquo; ren fanben bie Opferer 3lbi�eict;ungen/ bie in ^oberem ober geringerem copy;rabe bie copy;efunbbeit be� Zfyimt tr�bten* (Sott ba� Opfer unangenehm unb bem OTeiifdjen ba� ^kifd) perraquo; berb�dj machen tonnten. SSober fonit mobl bie bi� auf ben heutigen Xag noc^ fo ftrengen Unterfu4)ungen gefct)iac^teter J^iere pon 6eite ber ^Kacliten? 23enn im copy;anjeu ge�nommen bte �enntntH be� Snraquo;ern be� 9ltnboie()c� in ben erroabnten fr�beilen Seiten nur oorjugBioetfe einen rcligibfen SSejug \)mc, fo fann faum gel�ugnet werben/ bag tbeM bariti; t(gt;laquo;il8 in mirflict)en auf gorfdjung abgefebenen Unter* fuc^ungen ein @runb ju patbologtfd)en jvenntniffen glaquo;-legt marb. Uebcrlieferungen pon (Sriecben unb SH�mcrn (Homer, Ovidius, Virgilius, Livius, ^auptf�ilj�C^ POU Columella laquo;nb Vegetius llcnatus), raquo;pelc^e unferm copy;egenflanbe piete Slufmertfamfcit feftenften, bemeifen un� binl�nglidgt;/ bafljene i



	I. *SStrfungcii bc� Uebergang� juc �ultur htm* 9Jintraquo;gef^Iccf)te.**

	Sie !)T(Jtur9cf(t($te ) M Sttnlc�, ars 3roei()ufer ml SSMetw ffluet/ faim, ba ein woMii�gefe^ter roifber 3ujiatil) bicfer ^fjierlaquo; ju unfern ^orfc^ungen wenige copy;rgebniffe liefern w�rbe/ nnb fcei bcn bar�6er kfle^enben Sweifefn/ f�gtic^i laquo;acrgangen werben; baf�r muffen wir unfere Unterfuc^ungen jun�c^fl auf bie 2gt;cr()�rtniffe au�be^nen/ in werben ba� SHinboiefc feit frii^eilen Seiten aW gejctymte� ^au�t^ier in aflen SH�cfftcftten fic^ Bejinbet. Sn bem an�gebe^ntcflen freien 3u)?anbe, fo weit laquo;�mfic^ i^n bie menfd)Iid)c ^errfcftaft bem SHinbe jul�gt, bcftnbet ftc^ laquo;nfireitig ba� SSic^ ber Stomabcn im Orient unb n�rblic^en Slfrifa, tmb bann in einigen copy;egenben SHufilanb�/ Ungarnlaquo; laquo;nb holend/ in welc^' ledern bie Spiere fclbfl w�^renb bem jlrcngcn SBintcr im freien gefaifen werben. copy;0 ifl leidet erftditlic^/ ba� in biefer Se6cn�weife beS SHinbDie^e� bie Urfacften ju �u�erlichen SScrU-pngen jun�damp;(t in bem copy;ebrau* feiner nat�rlichen 2Baffen liegen. lt;Sfgt;en in biefer Seben�weifc liegt au* ber Orunb ju enjootien laquo;�b (gpijootien, unb ba� iKerbenweife raquo;eifammenfein 6e-g�nftigt bie 3lu66reitung ber 3tn(lecfung�tioffe. Snnerlid^e fporabifdje �ranf^eiten fmb feiten. *5)ie SHicDtigfcit biefer SBorau�fe^ungen i\t* in ber er-fa^rung nac^gewiefen/ unerh�rte SBerle^ungett/ wo�ob oft** ) copy;ic tfl furj mi gut in lt;�titltgt;$* Soop^ltofogilaquo;/ copy;dte 93 u. f. f.



	i5 *copy;fflcntott/ wo tiefet lit* ^att tjl, �ucfi tep ^aupttummclpfa^ Ut rtnboieb�rjtHd)en ^ragt� t\|h** copy;te mciftcn ipemmung�bii�uttqeii ober ^cctntr�($ttgiitt. getraquo; in bcr gontoIettttticfelMng treffen cbcnfaU� auf tiefen klagen jufammeit/ ta^er lie SOhfigefcurten fo ^�uftg unb mamiigfaltit] unter bem S�inboie^ gerabe unter ben UQU erm�hnten �jer^�ltntfen uorfommeu. Slac� iiefem 25orau�aefct)tctten mup alfo nut raquo;o�em SKedite angenommen werben/ ba� ba� urfpr�nglic^e Staturen biefer Sljiergattunfl tamp;eil� buret) SJerfegnttgen in anbere 2BeIt* gegenben/ tamp;eiK bureft So^mung uub enblictraquo; burd; �ultur urage�nbert morben fei/ unb mit gleichem JHecbte ift ber copy;ct^u� ju jicM/ ba� in tiefen neuen SSertnittnifTen auc^ Siniaijcn ja neuen uub namentlich enjoottfc\|jen unb fporabt* fc�cn �ranfReiten/ bic fr�her meniger befamit waren; unb raerrw�rbiger SISeife biefeiben viinhict)e/ wie bie be� immer me^r entartenben 2Jleiifct)engefcJ;Icct)te� an fiel) tragen/ k-griitibeten. Sichtige ��infe f�r ben gi?rfd;er/ wichtige SBinfe f�r St)ierj�d)ter/ bie fie uenie^en. *i. �lnnierfung. 2�eim burc^ bie �uftur Ueamp;el errofe^en fmb/ bie fr�her jugegeu waren/ fo bejie^t fidraquo; biefe� raquo;ieUei(t einjig nur auf ba� 35iut(gt;arnen/ ^lutmelfen unb ^oi�franf^eit/ beren Urfac^en im nun foji a�ent-falben abget^anen SSaibroeibegang lagen. 2. 5lnmerf. SSeit entfernt/ bie rationeUe �urtur be5 SUnboie()e�/ woburdj einjig fein ertrag fld) �uffnet/ raquo;erurt^etlen ju woUen/ fann ba� copy;efagte blog al� S�inf bieneii/ wie beren fe^imme 6eite gemilbert werben muf. 6o oiel nun �ber bie SJBirfungen be� Uebergange� oon btr Siamr jur �ultur in i�ejug auf ba� 3linboie().**



	1 BIBLIOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT

	2856 052 6



~.\^ ^	�*	gt;

11



	14

	II. laquo;SMeiMc 6eUe unl) imrm �egr�nbete �ranfOeit^ anlagen. beginnen wit nun traquo;ie Unterfuc^uttg kr organifdjen f�rderlichen (matcrie�en) SSer^�ftntflTe tiefer !l(Merflattung, fo gelangen mir jur (gntjifferung tcr roi(tigften SSebeutungen ierfelben, welche $$ auf ter Ieben�t()�tigen 6eite Ui)v Won* nacl)n)eifen laffen, unigt; fo aue� ju einer �chten �ranf^eit�* kfyvt be� SRintoieamp;e� raquo;orbereiten. copy;e� 5orfd)er� erfler SSlicf auf baiJ 5(eugere ((3iUU) Ui SRinbctraquo; trifft nic^t nur auf pftonjen�fjnlic^e StuSm�c^fe, raquo;ic tie ip�rner am �opfc ) unD kornartigen 3luraquo;n?iife an ten gii^en, fonbern ein wenig ger�umiger, ta()er faum gew�lbter �irnfc^�tef, ntaterieUeraquo; Uebergeroid)t bet am �opfe liegenben gregmerfieuae; aueft ber gro�e Umfang be� tie SJerbauungSroerfjeuge einfdjlie�enben 25auct)e� tragen tiefe SJebeutung einer b�^ern copy;ntmicfelung be� (grn�t)rung�leben3 (Productio et Reproductio) an jicft, S�erfofgen wir tiefe SSermntbung turc^ Unterfuc^ung ter em�brung�werfjcuge, jun�cftft te� Singang� ju tcnfelben, te� ffllaule�, fo l�jjt ter 23au ter Oberlippe eine au�getebnte copy;eruc^�raquo; laquo;nt Xafljl�dje wabrnebmen; ta� innere ter SOTaul-^�bte gibt ein 25ilt einer �ppigen tbierifdjen Vegetation, laquo;nt jugleicfc Sewei� einer beben copy;ntwiefetung ter (grn�brung�-werfjeuge turc^ tie SDienge ter in tenfelbcn flebenten, jum lt;lbeil bornartigen unt mit ibren 6pi$en tem copy;runte ter gjlaulb�ble juliegenten, fegeif�rmigen aSarjen. 5lucbaufter Sunge flehen folc^e laquo;nt faft ganj bornig. S)er eigentb�mtiebe S�au ter raquo;aefenj�bne, ibre jum %f)iii fefteerenartig febneitente, jum SCbeit malmente SSirfung, fo wie tie m�gliebft freie copy;intenfung te� ^interfiefer� fmt befannt genug unt aW �aumerfjcuge febr au�gebiltet. *�) SWunbifltI/ flinifcblaquo; �titr�ge/ @titt* s.**


	#9660;

	17

	tinb ^laquo;mntcamp;ettiJ t�tv, wenn n(damp;t iettett laquo;ntcfgeorbtut, iofy gerate nur fo ml bk in ber Statur licgenbe Sgt;tot^raquo;cnbi9feit e� forbert/ raquo;cr^�ltnigm�fig gcftellt ftnb. copy;tcfem jufolgc finb au4raquo; bie SBcrfjcuge ber SBcrbauuug/ unb alle, t^etl� f�r Stibung, tfyciii bcr Ucpptgfctt bcrfcl6en entfproffene 'Berfjcuge/ ?lpparatc unb 6i)(kmc/ oorjug�metfc ju franfhaften S�er�nberungen geneigt; bie SSerfjeugeber gmpjinraquo; bung unb iScwegung aber feitcner unb niciften� nur (fefunb�r) burd) 9}Jitfeibcnfct)aft (Consensus) ergviffeti/ unb bann aucfj f�r abfolut �u�ere fianfmac^enbe ginfl�ffc fe()r empf�nglich.

	111. fecCenijtftdtige 6eii:e. So it? nun ju unterfucamp;en/ �amp; *bie au� a5etra(tutig ber tnateriellen copy;eite be� OrganiiSmu� be� Stinbe� gefc^�pften 9Jorau�fe$ungen in ber leben�tb�tigen @eite roirflic^ auf-treten. 3laquo;laquo;^ raquo;on ber 93erbauung.** reg;ie fo fe()r entraicfelten Slffimifation�merfjeugc be� Slinbc� laffcn allerbing� auf weniger homogene) 5ia()rung�-mittet WuUti,* unb in ber !l^at finb e� lebigti* folcfte aus bem ^pflanjcnreic^e/ bie immer einen gri)sect;ern �raftaufwanb erforbern/ um in tbicrifdje OTatcrie, b. igt;. in ^lut u. f. f.f *umgemaubeU ju werben/ ali* Slabrung�beiknbtamp;eile auraquo; bem J�tcrreic�e felbft. copy;ie (Scr�umtgfcit ber S^abrung�beb�ltcr beuten auf bie 9tufnobme einer gro�en SDJcngc raquo;on ^a^rung�.** fioffen/ auc^ biefc� finbet fid) bcwiefeii/ jumal ein JHinb t�glich bei liunbcrt ^funben be� copy;r�nfuttcr� ju feiner 6�ttigung unb Scben�untcrbalt bebarf. reg;ie ?lufna()mc be(J JJutter� mit ber Sung^ (glcitljfam m�^enb) unb bann mit ben Sippen/ ba� fdjleunige SJerfc^iingen bejfelbett/ i\|l eine

	*) 93on homogenus, gfei^�ttig in feinet Jtatur.



	19 fdamp;on itv t{$m�$ fuure utrtraquo; in bicfctr S(6tl;ei(utia in be tteutenber (�lcngc atgefoiitci-tc copy;laquo;ft anjeigt/ t)er ta/ unb h-vor noc^ ber ^utterDrci feinen 3ufJug raquo;on copy;alle milraquo; S3aucl?fpddjet im Sm�lffingetbame erh�lt/ i^m betgemifc^t wirb, Surd) bte in ben ucgctaDilifdjcn S^ning�tnittetn raquo;oramp;errfc^cnbe �o^Ienf�ure werben auc^ bie eigentlichen copy;armabfonberungen j)erme()rt/ ba^er att($ ber biinnere gutter-6rei unb bie weichen Ueberrefte. 2)er fiiiffigere Suftanb ber SJlaamp;rungfimittel erreidamp;tert (Utc^ ben in bem briifenreicfjen copy;cfr�fe fic^ in laquo;nj�^Ibarer OTenge raquo;orftnblitficn copy;augabern bie 9tufna^me bed Jtabrunga-faftcS fo wie ben 23enen/ welche ftc^ jur ^fortaber raquo;ereini* gen/ wo biefer copy;aft burd) bie Birfung ber Seber gleic^fam mef)r neutraftfirt unb eubtid) homogen bem warren SSIute eiu�erlcibt wirb. Sie eigenUidje copy;rn�^rung (NutHtio) ifl rafdj/ ge^t feiert won Statten/ baamp;cr aue� ba� balbtge gettwerbelaquo; unb ber oft an� Ungeheure (OTonjlr�fe) gr�njenbe gettanfasect;/ ba^er bie (larfe ajerniebrung ber OTaffe/ bie Ueppigfeit in ber ^eroorbringung unb ber fd)neUc SSiebererfa�. copy;a� SSewegung�leben/ auf Steijbarfeit (Irritabi-litas) ber SOJu�feln berubenb/ ifr raquo;or ber ^anb me^r nac^ innen gerietet Ccentrifctraquo;/ benn al� Ueberfd}ug gebt wenig naef) �ugen/ wie j. 23, beim laquo;pferbe ober �gt;unbe. reg;ie S8e-wegungen bc� SHinbe� �berhaupt fmb tr�ge/ wenig entwicfelt/ felbft unbebolfen/ nur bei alpenbem SSie^e rafc� unb gliicflic�. copy;ic OTu�fctfraft i\\ nid)t fo bebeutenb/ unb wo fie je mit iftadjbrucf beginnt/ erl�fcbt fie balb. 5)a� SBefentlicfte ber WiUfiirlidjen unb unwi�fiirricften 23ewegungen jiclt auf gr-n�brung ab, wo bie S�ebnrfniffe bed ^ungerd unb copy;urfted geflt�t jinb/ tritt 9?iibc in ben wiafiirrid^en 23eiraquo;egungcn da, aber fie beginnen in ben copy;auwerfjeugen laquo;nb fmb Icbigftc� auf Srn�brung gerietet, Sltdjt weniger aber bie �rei�raquo; laufbewegungen; ba� ^erj wie bie (Sdnagaber jieben fic^raquo; in einer Minute As�so Wal jufammen/ ein laquo;nerl�fUic^eS 35e-tingnisect; f�r bie ersten probuftipen SJerric^tungen/ benn

	i m



	20 *nur (tfyobte* copy;laquo;f�fM�tlgfctt fann audj liefe ttUbta, reit lieber laquo;nb entj�nDungen ti beroeifeti/ wobei SBerme^ning \)iv SOJaffe lard) animalif(ctt 3(itfa? nie feb(t.* copy;eruc� unJ)@efc�macf fmD beim SHinbe wobl au0* gebiltet/ benn bie fcftabliiten ^(Jansen utttcrfcbeibet c� leicht/ *b. b. wenn neben ber �ultur nur nod)* eine copy;djattirung �onSnjiinft jur�cfgeblieben ijh reg;aiJ Singe reicht wenig in bic gerne/ wobl ift ba� reg;eb�r fcl)�rfer al� bad reg;efid)t. copy;ie Sntpfinbungen biefer itbiergattung finb geringe; wenn nidjt @tumpf^eit/ bo* eine 5lrt Snbifferenj tiberbaupt bejeicftnet iamp;f �ebcn al� ein pflanjcnNftc�. Side S�erricftraquo; tungen ber Sienu-ntboitigfeit (feinen burcb tlrenge Slotbmcn-bigfeit an bic ^�robuftion gebunben ju fein, unb wo ba� SHeroenleben tr�brenb bem SSieberfauen unb ber SBerbanung ficamp; mebr im @anglienneroen-@#em vereinigt/ rutjen bie 6inne faft ganj. Sie reg;efd�ted)t�verriet)tungen f�nnen wir bter infofern �bergeben/ al� fte im gefunben Smlanbc wenig gigentb�mlicbfeiten bormeifen/ ausect;er einer SOtenge (Cotyle-dones) jertbcitter S�lutterfneben / bie ft* an eben fo raquo;ielen warjen�bntic�en gortf�gen ber innern gi�cbe be� gruct)t-beamp;�lter� befefligen. 60 febett wir nun aue� in ber 25etracf)tung ber leben�tb�tigen Cpbi)rlaquo;otogifd)en) copy;cite bed SJtinbe� bai itu�id) beruortreten/ wa� und bie f�rperlicfte (Seite raquo;er* mutben Iiesect;/** unb feben fo wieber unfere copy;cbi�ffe auf raquo;orbanbene �ranfbeitSantagen in einjelnen copy;ebiiben unb beren Verrichtungen/ jun�cbil in ber SScrbauung/ unb ben baran ftcfc fniipfenben laquo;�fortaber-/ Sippb- unb S�lutgef�f}-fpjlemen unb enblid^ in ber ^robuftion (Suberculofe ic) bed�tigt.


	T

	21

	IV. *�vanfmacDcnte SBIrfungcn ter g�tkvmQ* unt trt 23ei bcr SJttntotc^uc^t ill laquo;3 iun�cfraquo;] auf �JJtlc^ertragr 5ottn OTaflung/ SScm^rimci unt) SJercMung tcr Slacctt laquo;bgefc^cn. SScibe/ fomo^l SDJiJ^ertrag al� OTafiiutfl/ gr�nben ftctgt; raquo;orjugfimcife auf ik raquo;or^crrfrf)entC/ probuftioe 6cttc iieflaquo;r** JWerpmmg / ta()cr bcrcn 2Berf}cu3c unt) ein Hvl)�Ut[i$' laquo;in�igcr 3quot;fflt;raquo;n5gt; tcrfcltcn burc� bad gutter jun�damp;ft iraquo; Slnfprud) genommeu raquo;raquo;erben / unb ba� gutter tft e� grofenlaquo; tfjetl�/ burcf) beffen ?0?enge/ eigcnfct)aften/ Strt unb 25?ejfc ter 3u6creitung unb SSerabrcidjung/ ber SDlenfc^ burcb �unfl *in bie Sftatur bc� S�nb�ic^cS eingreift/ ober mit anbern SBorten an bemfeibcn fulti�irt (b. i).* pfufcf)t). F�tterung m�re fomit eine/ ber SlufemMt bie anbete Urfacbe (fieamp;e @ette i) ber Um�nbcrung be� Staturetl� be(J S�nl�ieamp;eiJ. lt;Si bleibt un� nun ju uuterfucf;en/ inmtefern in ber f�nfl�cben 23e^anblung be� Slinbraquo;ie()eiJ copy;elegen^cit�urfac^en iu �ranf^citcn liegen. Ser junger/ al� ein im Jftemngeflec^te be� OTagen� laquo;BtWicfefte� copy;efityl/ ijl meijlen� ber ficfterfte Slegulator tgt;er gutteraufna^me/ fo lange n�mlich berfeI6e nid;t burc^ raquo;or. hergegangene SBirfung ju reijenber/ ober aber ein^��enber unb fonjl bie STemntamp;�tigfeit ab)lumpfenber S?aamp;rung�mittef/ tann Scfemerj/ �ranf^eit je. unb anbere Steijungen in feiner (gntmicfelung getr�amp;t wirb; benn menn biefe� nic^t ber 5(raquo;tt ijl/ gefdjieamp;t and) bie gutteraufna^me mit �njh 5)ie SHic^tung ber iSirbelf�uk be� Slinbamp;ie^e�/ bie Sragung be� �opfeS befltimmen biefe Zbku, ii)t gutter raquo;om Samp;oben aufjune^men/ wogegen mir i^nen fotefeefi in oft ()�c6fl laquo;nbequeme SHaufen auffcdm, moju ba� SWer mit Wl�bi flelangt/ iamp;m ber raquo;om gutter abfaflenbc 6tau6 gerabe in**

	i m



	22 bie STafenl�djctr f�llt/ unb ficf) mit bcm imn angefamntelten copy;d^ctmc raquo;crtiinbet. copy;iefer efykim, tcr nur beim �efcnften �opfe gc^ijrig entfern wirb/ tritt bei eri��^nten Umil�nben imd) bie ^intern ^afenliic^er (Coannhae) ju traquo;en ^a^rung�-mittefn/ laquo;nb ber copy;taub raquo;erbinbet fic^ auf biefe SBeife mit benfelben, *5)ie gutterftoffe be� SHinbvieamp;eiJ finb tljeif� Mt��i�t, tWU* burc^ �laquo;n(l jubercitete/ theirs iji e� copy;riinfutter/ tfjeilo Srocfenfutter. copy;r�nfutter an unb f�r fic� ift fernerer raquo;erbaulich at� trorfeneS/ e� erregt e^er 23r(tyungen/ befonber� wenn c� fette� copy;ra� unb �lee i\|l/ baoon jinb bie SSJur�efarten nid)t** au�genommen/ oon benen namentlich bie in einigen Ocgenben ber ec^i�eij fo b�u\|tg jum SBie^fntter raquo;erwenbete geibr�be,-fo raquo;Die beren �raut/ bann anbere (Stoffe trnfyv, welche im gefrornen Swftanbe bie ^{laquo;re bireft erf�lten/ ober burcamp; erWIaffung tc. ber copy;auorgane ^l�amp;ungen/ �otifen unb copy;urcDf�lk/ m�fferige/ oft bittere mtd) bei ��amp;en raquo;er* urfaef^en. 6e()r gef�()rric6 fmb bie �kearten. 5?aS Srocfenfutter wirft im copy;ansen weniger auffadenb fc^i�blic� unb nie fo fc^neU; eS wirft jwar wie ba� gr�ne *nae� feiiitr 25efcfeaffen()eit ober S�Jenge. fytu, aui* fumpftgem** (M�nbe/ ober \|)eu aus fetten Triften (saJaffermatten) ifl meifl fraftlo�/ e� entamp;�tt nicf)t befonber� raquo;iefc ern�f)renbe S5e(lanbt^eile/ liefert einen f^wac^en ^afjrung�faft (Chjlus), artet gerne f�uerlid; au�, fowobl in ben TOagcnnbtamp;eifungen al� tiefer im ^nmg�fctjlaudje/ weil be� giweijjfloffe� ju wenig barin liegt/ ber fid) mit ber SDJagcnf�ure geh�rig eombiniren t�nntt, unb bringt buref) (grfcfjlaff^ng vermehrte copy;damp;teimabfonberung/ bie eigentliche Quelle ber SBurm-franfReiten/ fo wie burefc geringe Erregung be� ^fortaber* fflflcm� eine p �rmlidamp;e copy;aUcnabfonberung ober fraftlofc copy;��e/ ba� eigentliche copy;lement ber ggeln (Fasciolae)/ enbtic^ fc^ledamp;te reg;rn�^rung unb gaj?rifdamp;e/ bann cac^ectifd)e Suft�nbe 1)txm, j. 35. Sedfucfjt/ S�lagenf^w�c^e/ S3erfc^leimung/ iparWiutigfeit/ laquo;Oiarffl�ffigfeit / egelfranf^eit/ Anoden-



	24 3lt;U fjinHtd) fort�cfttte S�ttcrung raquo;on Oefottenetti/ raquo;et-mii)vt tie SDlildamp;ftbfonbmtng ftantbaft, uni jc^rt iaturc^ lie M�i)i ab, mi ein �fterelaquo; ��jWii auf�nbet. aBenn nun in km reg;efagtcn iatget^alaquo; ijl/ rote auf lie. proi)uftiraquo;en ajerrtcfetunflen raquo;orjug�meifc cingeiptrft voitl, fo 6eiraquo;arf e� faum ber Srr�uterutiflcii/ la� (id) Diefe SSirfungett Don bem probufti�en Seben auc^ auf iai gmpftnbung�. un\gt; ^eroe.qungSIebcn crfirccfcn; bemt gerade in SSerftimmungeu let MtmnfaHemi gfaubcn wir einen @vml ju ftnben/ tvarum bie Slrjneimittet beim SHtnbe foroobl in S5etradE)t beir OTenge aid ter Sigeufctjaften raquo;erfc^ieben/ felbfl unbcilimmt roirfen. @� iff aber ^ier noef) bie gro�e grage anfjui�crfen/ ob bie fiimiric^en giitterungSartcn nicftt aucl^ feijr tief in ba� copy;attungiSlcben einmirfen? wenigftcno l��t ein oft nrieber-fe^renber @efc()Iedt)t!Strieb o^ne (gmpf�ngnig/ eftere� SSer-werfen tragenber �iifce (grii^geburten), folc^e� raquo;ermutben, wenn fd)on aucft ju friiijc gegebene Begattung/ unn�tige unb oft unmenfdjItdK ^anbatUcgutig bei Geburten/ burc\|gt; ba()erige S0?i^anblung ber copy;eburt�tkite/ Sdjm�damp;e; 23orf��e/ felbft S�erleeungen berfelben ernjtere Uebelfi�nbe beg�nliigen tinb oerme^ren. 5)er Jlufentbaft im copy;ta�e beeintr�chtigt bie ttat�rricf)e Seben�roeife be� SHinboieamp;eraquo; fcamp;r, baber aucft bicfer Slufcnt-Hit vorjug�iiKife unfere gorfeftungen befc^�ftigen foil. copy;urdj SB�rmc/ felbft ^i^e roo�en ivir bie S0Jifdgt; abfonberung bei �iiamp;en unb bie 5:?afiung bet Dcfrfen bef�rbern/ unb fefcafren bie copy;t��e in roabre lt;Sct)roi$faikn urn, entmeber/ bag loir iamp;nen feine Suft/ nic^t bie erforberlic^e $�t)e, SSreite unb Siefe gebelaquo;/ ober forc^e mit 2gt;icamp; �berf��en; fllle� ba�/ o^ttc j\|t\| bebenfen/ wie bie ^aut in �berm��ige ^�tigfeit gebraut/ fp�ter in einem 3laquo;fanbe v^on erfc^taffung/ jule^t ^rodenkit (^artb�utigfeit) �bergebt, o()nc jlaquo; be-benfen/ melden Sinjiug biefe feutc ^ifce laquo;ub ber bamit raquo;erbunbene/ febr oerborbene copy;taabunjl auf bie Sunge unb 25Iutma(re felbtb fo wie auf f�mmtlidK reijbare ^eile unb beren ajerric^tnng wi�bt, lebete in Wem* reg;rabe erfc^fafft/


	'

	25 wojlaquo; bann n�damp; fanget an S�ewegnng/ Bei abf�tlid) raquo;er-mtt)mt F�tterung/ tie SSIutmafTc in einen eigentamp;ilmnc�en fubftanjicilen Suftant) raquo;erfci?cn. �ann ficfe ein �JIenfd) raquo;er-ttmnbcrn, wenn unter folgen Umfl�nben �ranfReiten raquo;on Witierf^rcc�entem SSefen unb babei oft entfie�ten unb raquo;er-lamen formen mMtn, wie mjcamp;tebene �ranfamp;eiten Uv (gingei�eibe / fc^Ieic^enbe Ueamp;el nero�fen e^arafter�/ i^DP^cn n. bgf,? 2Bit wo�en ferner buref) bie copy;ta�f�tterung copy;�'ncjer-uerme^ning eriweefen, unb laffen jn bem @nbe unfer S)iinb-�ie^ in feinem eigenen Unflate Bio an bie �nie, in raquo;ielen 6t�aeii trifft Unrats ba� laquo;8ieamp; aue� raquo;on ber reg;eie 6er; babet benft nieraaiib/ beffen ^aut jn reinigen/ noef) oiel weniger erbarmt man fieft ber S�fe. 23(eiben etwa bie folgen baoon aus? ober wo^er ^ledmn unb anbere �aut-audfctil�ge? 25erre^ungen laquo;on (Schuren unb �raren/ Saufe/ �rauengefcftwure/ Slu�fttl�ge an ben giigen, StnfcfcwcHungen berfelh-n/ OTarf^ilffigfcit unb fogar �nodn'tibr�.lngfeit? 31laquo; !raiifmacf)cnbe Urfacfjcn ftnb bie j�fKii Jibwccft�run-gen be� SlttfentNItSorte�/ be� ^utter� unb ber 8uft/ copy;tragen, wie j. 35, ba� SScrgfa^ren/ Slu�trciben in bie OT�fer felbft bei rauber unb naffer 2Sitterung/ Sugtuft u. bgr. fdjwer aii�ufragett. fflJiipte man nun anf�llig bei eatarrbaltf^eti Seiben/ S�r�une, Sungenentj�nbum]/ �olifen/ copy;urc�f�Uen/ euterfranfbeiten/ ja felbff bem SOIUjbranbe/ lange nac^ ben Urfac^en fucl)en/ ebne fie slaquo; fmben? SBon ber in raquo;iefen SR�rfftefcten oft jweibeutigen Bauart ber 6t�Ue/ wobei bie ^biere im (Sommer ber unertr�glictien ^iee, im SSinter oft wieber ber grimmigflen ��lte au�gefc�t ftnb/ bann oon SlUfanjereieu/ einf�rtigen SBorbauungSfuren/ erb�rmlichen SSorurt^eiren ber fdjweren OTenge unb anberen fingen mc^r/ tenen ba� ^bier in feinen naturgem�ien S5er. (l�'ftniffen g�njlicf) entgebt/ wo�en wir niebt einmal er-w�bnung tbun. Stber aud? in unfern ^yorberungen gegen bie Jtrbeit�t^iere/ wie gegen bie Oc^fen unb an einigen orten gegen bie ��be/ finb



	26 wir tiidamp;t Mitte, ttnt oft mangelt tatet nMgt; eine ben �taft-aufwanb wo^unterilii^ente F�tterung, okr tie SSetantlung nacft ter Sirbcit iil r�rffidjt�lo�/ tarum Mafien wir auc^ genug feinfente Ocftfcn aug ocrfct^ictcnen Urfacften unb ttnter-fcfcieMicticm 6i?e te� Uebel�/ mageret/ abje^renbcl 58tc^ o^ne ?D?m(), ba� fr�her ober fp�ter unter bcn fortbauernben *copy;infiiilfen in eactjecttfilie unb ^bropifc^e Ucbd* raquo;erf�Ut. So ergibt fid) and) au5 bicfcn 2Jctrcic^tungcn beutfidj/ wa� t�lunbigel) raquo;on bem einflufc ber S�bmung fagte; �bag unfere ^au�tHere obm* Untcrfc^icb bur* bie 3�^mung � unb bamtt unjmrennlidK �ultur in pbi)rto{ogifct)cm 93ctract)t,** �b. 1), an reg;�t� ber Organifation verloren/ wenn fte au* �in ofonomifdKr ^infidjt in fioiyt ber auf fte raquo;erwenbeten �^ilbung an copy;iite unb 2?iraubarfeit/ an copy;rijfje unb 6�tt* �amp;ett *ber copy;eftait/ unb pt)i)fif an i^rem (Stier.) S�erftanbe � jugenommen ^aben; � fte w�rben in�gefammt fw�cf)er unb �ju einer SWenge Don �ranf^eiten bi�ponirt u. f. w.quot;*

	V. ^ranf^aftc Selknilerfdjeinuiigen *a) be� probuftioen Sebenl copy;eficfjt unb reg;eru leiten ba� SHinb ju feinen ??atrunglaquo;raquo;** mittefn. reg;urcl) bie 25otm�gigfeit/ in ber biefe 5;i)iergattung �6er^aupt leben mu�/ ift i^r Snflinft in mehreren SJ�cfraquo; fraquo;ten gefci)w�cf)t/ t^eitmeife erlofc^en/ bafjer e� h�ufig/ jumal wenn e� bie copy;tallf�tterung raquo;erl�gt unb auf bie SSeibe ge^t/ feti�bii^e reg;ew�fe genie�t/ j. 93. bie SBalbanemone (Anemone nemorosa^wetctie blutige OTil* oerurfadjt; Steige

	*) tteblaquo; amp;ie SSerbrettung unb Urfadjm ber SluSattung ber ^ou�tbitre/ (Seite 56/ sect; 4i.



	27 vom (gtfcnlmumc (Taxus baccata), m wa^rc� copy;ift, u. ttjr. *6cm @erudamp; laquo;nb fcfbfl ia� copy;laquo;ftcfjt finJgt; roa^Wein(i auc^ aamp;seflumpft. copy;a� copy;cf�^t bciJ ^unger� cntfpmst in Un OTagen-ncrDcn.** copy;SniflUtifl/ Ue�erfiiaung von Suft ober Sta^runa�. mittiln, �ttMlvMu Stbfonbcrungcn/ S�erfc^Ictmungcn/ Ucber-mjung t)er SDJ�gen, bann geil�trte copy;alknabfonbcrung laffen btcfe� reg;cf�{)t nt($t Im�d) werben/ laquo;nb Degr�nben Un-fr�l5t(jfeit obet: �etrforne ^regluil. Slntnerf. lt;5te (l�ren audamp; ba� 3(t()men. SBerjJimmung in'ben D^agenneroen/ er��amp;te 9teii6arfett berfelkn unb jn fc^arfe S�Jagenf�fte tKmfacfcen ben SBolf�-junger. copy;nuernc�e 5luSartung bei: OTagenf�fte ober Ue�eirfng an SOIagenf�ure laquo;nb anc^ ajerflimmung ber 93?a9enncr�en erregen reg;el�)le nac^ erbarten / wie X$on,* �alf/ copy;arnm-erbe tc, unb jinb n�(fte Urfadjen ber Serffuc^t. SDlit ber 3unge laquo;nb ben Sippen fait ba� SHinb feine fkafrum,* unb mit berSunge unb ben 23acfen bringt e� fte unter bie a3acf}n^ne.** SSerlceungen biefer Zfcili ^inbern bie 3(ufnaamp;me be� gutters, j. SS. tne4ianifc\|)e SBerle^ungeu/ bann $mif�lt;� wie SJeramp;rennungen/ ferner eigentliche �ranf^eit bcrfelbeti/ wie flattern unb reg;efc^w�re Hi ber anaulfcnc^e unb bem SungenfreM. Sn ber Bewegung be� �iefer� unb gegenfeitigem SSMrfen ber S�^ne burc^ biefe Bewegung ijl bau �auen be-gr�nbet. Krampf ber �aumuSfern/ af� (Trismus)/ ^inbert ba� �auen unb bie Bewegung ber 3quot;nge; erfc�wert unb m�amp;fam tfl ba� �auen w�ljrenb bem 2Bcd)fel ber SBacfj�^ne/ fo wie Sei �ranf^eiten berfelten/ aueft bei 3^nfi\|]elii unb jwifcfjen ben S�nnen eingefeilten fremben K�rpern. *copy;ur bie w�amp;renb bem �aucn raquo;erwehrte copy;peic^eU ergiegung ilaquo; bie WlMtyiftU gefegt bie (Sinfpei^ielttng.**



	29 **itv Wuitiib�uti Itv copy;aucingewdfcc finb aU �r�mpfe iai 2Scfcn bcr SKJa.qcnraquo; unb copy;armfoltfcti/ auc^ SJcrftopfungat. gm 3iti�lfftn(jcrbarmc wirb burcf) 23dmifcljtiiig won @attlaquo; unb SSaucl)fpet(d ber Squot;laquo;^''laquo;^-quot; raquo;cioollfommnct.* SBegcn Mangel bcr bittern/ ^ariigen copy;��e/ mdc^C/ bicfer copy;igcnfcljaftcn wegen/ ben Sarmfanal jur S^�tigfeit onfpornt/ ge^t bte fernere S�erbauung nict)t geh�rig vor ftc^. 5)nrc^ bie in ber Seber raquo;or ficft ge^enbe copy;alien* abfonberung mcrben bem Stute unbrau i bare unb anf ba� ^eruent'Diicm l�)]ig roirfenbe Stoffe entfernt. SSenn bic Sebcr untb�tig i\|t/ bleibt bie reg;aUe im SSIute *junief/ unb H)v* g�rbeftoff tbeilt fic� ben ^aarlofen Stellelaquo; be� ��rper� mit/ bringt (Stumpfheit buret) Uebcrreijnng be5 9Teroenfi)\|]em� mit fid;/ unb babunt feeunb�re Unt()�tigfeit in bie copy;auwcrfjeugc/ tann 23iutanbratig jum �opfe mit SluSfcfti�i^ungen in ber copy;camp;�bclb�ble, Sc^minbel u. bgf.** copy;eil bie im copy;armfanale ergoffene copy;attc eben bic wurm* f�rmige Bewegung betlmtigt/ unb biefe� wegen unter- briiefter copy;auenabfonberung iiid;t gefctie�t/ fo mirb weniger S^abrungSfaft jur Sluffaugung frei/ unb e� befitibet fic^ barin Slnla� ju unraquo;pUfommener SSerbauunfl/ Jlbmagerung/ SScrilopfmig u. bgl. Sigt;eil� bie SKabrung�mittel burc^ ibre dimif�cn SHeije/ tbciliS bie abgefonberten copy;armf�ftc tragen aue� jur 23ett)atigung ber S�erbauung unb Speiferaquo; bereitung ba� S^'glaquo; iii. 6ie yerb�nnen ben lt;Speifebrei/ unb erregen barin raquo;iel- leicht auf d)emifcf)e SSeife baiS greimerben be� ^labrung�raquo; faftc�/ geben bem Squot;^'quot; ^t copy;eb�rme reijenbere Qfigcnraquo; fcfjaften/ ber jene jur ^�tigfeit anfpornt; wo nun bitfe 2lbfonberungen unterbr�cft fmb/ erregen fte einerfeitd *gerne eongeftionen nac^ ber famp;tuft* unb �opf/ anbercrfeitS unterbleibt baburdj bie 23etb�tigung ber Darmbewegung. 6inb biefe Sibfonberungen ju ftarf/ fo reijen fte ju fe^r, laquo;nb mfl�ffigen ben B�tMitd, baber benn Durchf�lle unb SRu^r/ unb bure^ fie ge^inbertc copy;rn�^rung wegen entjogenem**



	33 tint) $m in entjijirtlic^cn 3�\|l�ntgt;en/ to� laquo;ntraquo; wcictraquo; tni copy;djiocicfKjuftanl)/ fiein unl) ^art in frampf^aften gcibcn/ m�fetni laquo;nb unregelm��ig/ in ^emn�Mn/ fc^macft/ au�raquo; fc�enb laquo;nb leer ki ()erannaamp;cnl)em (Jnbc. SHei^e im copy;arm. fanale erregen/ roenn fte oor�amp;ergcamp;enb wirf en/ vermehrte tournif�rmige 23erocglaquo;iig unb copy;nrctjfJiUe/ mi/ wenn fte an�dauern/ �r�mpfe un� SJerftopfmigcn. Steige in ben SttNi�ng�-werfjcugen bet�tigen ba� Slt^iticrt/ untgt; bringen ik 3a()I ber SUamp;emjiige �ber bie gei��amp;nlicfecn; erregen nebenbei ten $u)kn (ter beim Stini�ic^ pfeifenber i\t als beim 5)3ferbe) in feinen pcrfc�iebencn eigenfc^aften/ als furj/ lang, poagt; bumpf/ trocfen unb feiictjt it, Siei^e in ben Urinwerfjeugen permebren bie ^arnabfonbcrung/ f�nnen aber au* �r�mpfc/ fo wie enblic� in allen ^betten/ raquo;penn fie unperb�ttnignl�gig wirf en / Ueberreifung unb �cfttaffbeit :c jur g�lge baben. copy;arauf/ ba� ba� ^crpenfDilem alle tpeite bed ��rper� mit etnanber pereinigt unb perbinbet/ erfl�ren fid) bie ft)mpat� fc^en unb confenfueUen (grfc^einungcn/ worauf ficamp; bie 25eraquo; griffe pon (morbis sjmpaticis et ideopaticis) griinben), S5It. (fen wir enblicft nodgt; insbcfonbere auf* bie wiUfiirlicfteri SBeroegung�werfjcuge/ fo leiben btefe mannigfaltig/ j. 23. burd) 2Buiibcn urib copy;efcftm�rc in ber Trennung i()rcS Sii, famracnbange�; burc^ 6iaucftungen unb S�crrenfungen iti ibrer raquo;Jage; burc^ obige Urfacften unb copy;djmers in ber raquo;e. Wcgung felbjl/ mit ben grfc^einungen oon ^infert; Sajjm-geben u. f. f. c. copy;e� ^ortpfjanjung�fcbeni SSenn ber gortpfJanjung�trieb bei ben copy;efdtfedjterri rege wirb/ fo n�bern fte fic^ unb po�jieben bie Be�gattung. SSegen gu fr�bem ^injulaffen/ ipegert 9in�rengung ber copy;eburtfitbeiie erl�fdit ber copy;efdifedit�trieb oft fr�be. Ueber-m�gigc Slrbeit f�r copy;tiere/ bann �berbaupt fdile(te5 gutter laquo;nb �Bartung/ �ranfbeiten/ ecftw�^e, ju gro�e �Jliic^. ) fOUint abbanMung im 3trcbiraquo; fcbweij. Xbier�rjte. 3



	34 *ergiBicifeit bd Mi)(n,* (jiukrn oft Hi SHcgcwcrtcn Uv reg;elaquo; fcamp;ilaquo;(t�ruft.* XWcrmrtfjicjc laquo;a^r^afte F�tterung uerantagt flerne fortraquo; nictyrcnk Oei�jctt unb Slicbtcmpf�ngni�. Sinjlrcngung traquo;er reg;cburt�tl)ctk/ ^cfcfe�bigung terfclbcn fcurcfr copy;cburtcn unt) ro^c ^iilfleiftung bet bcnfclfccn fc�ro�c^cn fofc^e/ unt) KrantafFcn SSorf�He/ Umft�fpungeti/ frantamp;aftc StuofJufTc/ g-riiamp;geburten u, t.qt./ roobet traquo;cr �kb�rmuttcr oft lie �raft fj^It/ tie ^adjgeburt audjutrcibcti/ n)cid;e iann (titttrtev mit Uta neunten ilage abgebt/ ober raquo;vcgfault. �ranfraquo; ^afte laquo;nb mec^ontfetje (jintoirfungen/ ro^e copy;ewalttb�tigfetten benrirfen oft Slbjlerben be� �albeS/ unb glejdjfam g�ulung laquo;nb fliiefroeife� Slbge^en befTelOen burc^ bie copy;eburtiJtbeile. Slud^ gewaltige Beilegungen ber tr�chtigen �u^) *f�nnen/ (mt* foflte e�gfau6en?)23crbrebungen be�iDJutterbalfe� bewirfen).* 60 h�tten wir nun audj ba� widnige gelb ber gewinn* lic^fien �ranfbeit�erfc^einungen be� Stinboie^e� in SH�cffic^t auf i^ren n�djjten Bejug/ iamp;r 5Sefen unb aud) ibre Urfacfjen ber�cfftc^tigenb / burc^wanbelt/ als bie n�cljfte Einleitung in bie eigentliche befonbere^atbologie unb ilberapie biefer ipau�. t()iergattung. copy;oef) eine fo groie S�Jannigfaittgteit geb�rig ju crfajTcn/ ifl feftwerr unb erforbert me^r Jtbgrenjung unb fty�rfere UmrifTe in ben formen/ mit einem 2�orte eine ft)ikmatifct)e Sintbcilung/ bie be� fofgcnbenStbfcbnittc�Segenlaquo; jlanb fein foil. (�� bleibt un� nur ju bewerfen �brig, ba� wir mit biefen bi�berigen SJetracbtungen ja nicamp;t bie allge�meinen SSilTeiifdjafi�sweige ber ^bierarjneifunbe/ alu 9tnalaquo; tomie/ ^bvfiologte unb allgemeine ^Jatbologie umgeben wollten/ im copy;egentbeil/ nur oon jenen Sebren au�gebenb/ war ba� SJeftrebeu/ ba� Eigentb�miicfte biefer fraglicben Sibit'rflattung al� ein reg;anje� barjuitclleu/ al� copy;runblagelaquo;/ um ben 23au folgereebt au�f�^ren ju f�nnen.
	*') laquo;Ircbtraquo; ffbifcij. SEbler�rjtlaquo;/ IV. copy;ontv UM Qtft,* reg;lt;ttt raquo;rlaquo; untraquo; 379.**



	laquo;I



	35

	VI. *Son tgt;tn* SMcfttrirfimgelaquo; (Reactiones) im evtvanfun Sbtm traquo;^ SWnWcamp;e� ober U$ tfkUt (Febris).** 6o6aIb wir ba� ftieha raquo;on im 6eibetlaquo; laquo;ot^mentiicj gc-fannt fein foaenben (Seiten/ n�mlid; belaquo; oamp;iefti�en laquo;nb fu�raquo; Uttma, 6etrad)ten unb auffamp;ffta, fo icirb feine ^ebeutung ftc^) laquo;no beut(ict) offenOaren. 5)enn fo wie ba� ^icDer objef-tit) aniiefeamp;cn cine copy;ummeober SHei^e raquo;on beutficfeen grfdjei-nungen iuafgt;rneamp;mcn l�gt/ bie in 6d)�tteIfrofi/ jle^en-bem ^aotre/ juvHcfgetretener geben�fiille/ raquo;ermin-berter Semperatur ber ^erip^cric/ aHgemciner Sitgc fcbtagcnamp;eit, aufgeflogener grcgtMjl/ bann aber barauf fofgenber diufyt, gtattcr $aare/ raquo;erme^rter Seben�-f�lle/ er^o^ter gleichm��iger �ert^eitter Tempe�ratur unb allgemeinem SScffcrbefinbcn/ befielen/ fo mu� ba� lieber fubjeftio *betrautet/ al3 eine R��roit fung bed felblift�nbigen unb felbfitb�tigen Orga-ni�mu� gegen tit, baiJ in ibm beflebenbereg;leid)gcmid)tunb (Sinflang tr�benben/ ginroirfungen � ober al� ein �ampf ber Statur gegen �ranf^ctt�urfadjen � angefeben werben.** reg;6 liegt fomit in ber n�bern reg;eutung be� giebcrS ober be� r�dwirfenben Suftanbe� be� ilbicrf�rpcr� flar bor 2(ugett/ wenn wir bieSipptomatalogie befragen/ ba� in bem erftclaquo; reg;angc/ ben bie j^atur mad)t/ bie SSlutmaffe mebr ben centri-fdien ilbeilen be� �orper� jugebrungen fei ober fid) inbcnfelben angebauft fyabt unb jugleid) erfd)�tternbe Slnflrengungen erregt/ welchen c� balb gelingt/ wenn nid)t g�njlid)/ boefe t^eit-weife in ber ^lut�ertbeilung einigerma�en ein copy;leic^gewic^t ^erjufte�en. Seber inbioibuelleOrgani�mu�aber ^at in feinen mate�riellen aSer^ltniffen bleibenbe ober raquo;or�berge^enbe (Jigen-^ilmlid)fciten/ bie fic* ()alaquo;ptf�d)li^ auf bie p^ftfe^elaquo; �r�fte



	38 �t-ofj ifl unt tag na* furjem copy;c^�ttelfroji eine gleic^f�r-niigc/ angenehm anjufu^fenbe SB�rme/ mit �aarglanj m\gt; faum JemerWarem copy;ufte erfolgt; iit ^laquo;I(J wirb ai�bann au* fpicicnb laquo;nb fr�ftilt;!/ aber nit sect;m,* nidamp;t tkin, nit gefpannt; bic copy;armbemegungen geamp;cn bem ^ordjenben oi)r ju raquo;crjlc^en/ ba� fie freier gemorben unb eS erfolgt Mb burrf) bie �aut aW eigentlicher copy;damp;mei�/ balb bur einen tr�ben Urin/ ober blaquo;r* einige weiche �ot^entteerun* gen ba� @nbe ber �rife. 2.nbsp; nbsp;S8ei ber (5t)nod)lt;gt;. S{bgefragen^eit unb Unwo^lfein ftnb gro�; ber ^raquo;ft heftig unb lange bauernb/ worauf bie ^aut jtet� unb in ^em reg;rabe troefen bleibt unb bm anjuf�amp;len i(i/ fo bie K�rner; bie 3Jugen fmb tvo�ca,* gfojenb/ Slojmaul unb bie OTau^�bte ftnb troefen; S)ur(l; wenig urbare copy;armbewegun* gen(6triftur felbfi �rampfgeton). 6�mmtUe 9tb- unb 9(u�-fonberungen fe()r laquo;nterbr�cJt (fein Urin ober feurig/ fein �o ober wenig unb fe()r tief gefur0; ber ^Jul� ift ent-jiinbli (bcfc^leunigt/ ^art/ gefpannt/ voU)/ bo* jlctiJ Ucber-einilimmung in ben reg;rfeinungen. 3.nbsp; nbsp;S3ci bem* Soropor. JDie 3Iiattigfcit/ ba� Uebelbeftnbeu fmb febr grog (tfopf* R�ngen/ Obrenb�ngen/ bingeftredt liegen/ ober ben �opf auf ben Seib juriief/ �vtgt;�laquo;n/ ji�bnen); bie .^aut tleUenweife fait/ fienenweife brennenb beig/ fte�enweife fiebrig/ (iet� abwe^fclnb; $uU meift fdbwad;/ po� unb wei/ ober ffein/ jiet� befcbleunigt / oft bie Schl�ge ine�ianber fliegenb; ^erjlaquo; fcblag raeifl prc�enb/ burebau� mit feiner riebtigen asejtebung mit anbern ebenfa�� weebfeinben grfebeinungen. reg;ie baar-lofcn copy;teilen bl�h* ba� 3)Jaul it. febmierig/ baij 6ecretmn oft �belriccbcnb/ fo bie SluSwurfviMe. So jcigen fi* �ebemc unb (gmpbDfeme/ oft @cctn)mofen unb in folgen pon SBlutjerfcfungcn g�rbungen ber 6ccrete. *Sn bem reg;ange bc� gieber� �berbaupt beobarbtete i beim Slinboieb feinerlei Sippen/ felbfl bie e^acerbationen, wele beim ^ferbe fo regelm��ig auf ben Slbenb erfolgen/*



40

VII. *Ue5crjlt ber fporabifc^cn oUgcmeincn unb bcr gew�hnlaquo; liefen �rtlichen Mvantlmtm ht� 9?jtitraquo;ie5c�.** �bfefton tiefe tiagnoflifcamp;e Ucberfjc^t be� gr��eren Zbeiki Uv 9lint�ie()frrtnffetten nicfttS SSefentlic^ei) in lern (Sofiem ber jroeiten Stufiage berSSujatrif ent�lten fann/ fo raffen mir folc^c bennoe^ mitroaniiern/ weil SBergteicamp;ungen ftet� Ic^rreid) finb. ro^ne copy;pannung, treiger SMiilabgang/SOlattig-

es g laquo;'S s .s � �lt;= S =3			feit/ juweilen 3(ect)xen. i. Un�erbaulic^feit. (Indigestio.) *jeitweife gefpannt bur Suft unb Sgt;Jaamp;rlaquo;ng�' mittel/ teigig laquo;nb mit wenig Reaction auf iDrucf/ OTiilentleerung geji�rt.**
es g laquo;'S s .s � �lt;= S =3			2.nbsp; nbsp;g^ronifcamp;c Un-perbaulic^feit. (FlatulenJia.) *�u�erjl gefpannt bur Suft laquo;nb erhoben �6er bie Senben mit ge()inbertem Utfym unb gr�߭ter ^e�ngfligung. 3.nbsp; nbsp;Srommetfucamp;t. (Tympanitis.^ 'frampfamp;aft/ gro�e Unruamp;e/ ^ieberwerfett/ SS�lseu/ eigent�ttmlic^c� @et�n in ben reg;e* barmen/ bur* auf bie 23aut�anbung angeraquo;* [legte� �)amp;r ju raquo;erne^men. 4. reg;rimmen. (Colica.) *jwenig raquo;er�nbert/ troefene� ^ei�e� OTaul/unter [ br�cfte �ot^entleerung/ rpt^e glo^cnbe 5(ugen/ @feim im OTajlbarm.* s. Mfterjwang. (Constipatio.)
Q

� HS

SS lt;3 5-. agt;5	S S
SS lt;3 5-. agt;5		esraquo; #9632; - 5 : S S ==gt; #9632;=
s 3


1

M

en rs	i mit mmtfctea Slftmuorcf./roafTcrlg. 'ruttgeti/ Srocfen^dt t)er$aut/J 9lcisect; tmcopy;amfanal; traquo;ie@nN (ccrungen		0. copy;urc^fan. (DIarhoea.)

laquo;3	Ifctiktmigi Bieter.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;7. 91 laquo;or. ( Dissent eria.) Wtdmir, OTongcI an ^rcgruft; fc^Iclaquo;-8. SScrfcbfctmung. (Castricismus.) *n)06etbie5)alaquo;o1f�'ucrft; mit wcdjfcfnbcr lt;Srcsect;ta\h oft**
4=gt;

s lt;3	*f�fte au�ijcar. / Bolf^unger, %gt;iklt;Sia* a�cr Segenft�nDe/**
tit. \f�UQtti Sllaquo;�fc()cn. 9. Slaquo;cffut. (Malacia.) mit Stu�murf uoti Suttcrfloffcn bur bie Wwtytyit.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; lo, erbrechen. (Vomilus.) �ranfamp;cit mit jitmeiren fejt tfarfett �orif�u^ffcti/ f^�u* menbem 93?au(C/ laquo;ufflctrifcenem 23aucfec/ a�flcmeine fc^p ftorfe 9iet(jung/ gro^c Unorbnung im �rd�lauf unb Screen-**

jufalle. O es) a n raquo;copy; lt;3 laquo; �gt; #9632;copy;		11. S�crgiftung. raquo;on Mauer ^arbc.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; i. SS�ffcrige *laquo;Oiil. j�gig unb fcamp;feimig. 2. S�^e laquo;Ulil.*
		*fid) fd)eibct bdm* grm�'rmlaquo;n. 3.nbsp; copy;�uerric^e SOJir. 'raquo;on ii6Icm copy;cfc^imacf (bitter).* 4.nbsp; Gittere OTilc�, Imit SSIutflrcifctt / Weisung be� Sutcr�. s. 231utmelfett. gar nic^t abgefontert wirb, 6. S�erfctgen ber WilQ.
** � ^ raquo;3 03*
gt;�i ta



	42

	ja � laquo; ^ e � B #9632;-raquo; * St laquo; 5 S .o laquo;gt; s S 40	mit ^tlgemeitictr SIDmagcrung/ ftarfent Slufltcgctt ter tocfcncn $aut/ nKdamp;ftftrtw gre^uft mt mmtfatm Xgt;�:\t.*nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1. ^art^�utigfcit.* (Coriago,) wie oteti/ SSerminberuna betr ^refifuil/ copy;c^m�cfte traquo;cr (^Itctma�cn laquo;nb �nacfen bctr copy;ctcnfc/ m�^famc� 3tlaquo;ftk^cn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2. SDUrffl�ffi�feit. *Siegen/ a6er Unm�glic^feit rtufsuile^en/ wegen �no c^enkudraquo;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3. �noc^cnDr�dbigfeu. (Cachexia ossifraga.) 6ei ��^en/ mit jitcvjl troefenem Ruften/ bann bum-pfent/ tefc^merlic^em Slt^em mit �ornn�gegangener (Stierfudjt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;4. ^erlfucamp;t. (Cachexia tuberculosa.) mit reg;efdamp;wul(l an bet Unterbrufl/ 23auct) unb ftii'mr SuerU troefner 9J?i)l/ bann concinatioe copy;urc�f��e. 5. a. ^autwafferfne^t. (Anasarca.) wie o5en/ ba6ei bumpfer Ruften/ bcfc^roerlic^e� ^auc^raquo;. at^men unb f�^arer ^erjfc^Iag an kiben 25ru^ manbungen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;b. SSrufliwaffetfuc^t. wie ofcen/ bann f�^6ave� unb ^IMare� 6c^mappern im 23aitc(K auf wicDcrf^oUe� @togen gegen benfeiben. c ^aucamp;waffcrfuc^t. (Ascites.) 9J?attigfeit/ efenbe� Slu�fe\|gt;en/ t^eilweife ober ganj oerlorne Si'^tuft/ mit 25fa^laquo;it mto 8rt6laquo; ^f^ung betr ^aairlofen copy;teilen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 6. egetfiranf^eit. (Cachexia verminosa.) 9^ ��tau�gegangcnet ftarfer SSJIildamp;abfonbetung/ �fte-rc� f^wa^e� ^iiiWU/ wec^felnbc gregtuft unb 3l6ma-gerunfl/ Staren.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;7. Slbje^rung. (Phthisis luberculoM et** ulcerosa.
	8 te5


1

43

quot;laquo;I				k�pfen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;i. copy;eMmentj�ntttttg. (Phrenitis.) Uv Sc^funbfoDfgcgcnt)/ f^mUrige� JOIaut/ *m�()fam�� copy;c^Iucfcn ;Mnb tyixbav,* oft noc^ Slaquo;6flaquo;ft.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2. ^al�cntj�n�ting. (Angina.) bcr 25ru(l/ mit fc^nelkm furjcm 5It^cm/ trocfenctn fcamp;mcrjamp;aftcm ^ufieti/ SH�t^e ber 5)laffnfc^lcimHute,** 3. Suttgen* unl) S5ru\|l-felUntjiinbung. (Pneumonia et Pleuritis.) auf ten fyintitUib/ Stumpfheit/ imd) Otrimmeit juipcilcn untcrdrocftcn. 4. OTagenlaquo; unb copy;arm-cntsiinbutig. (Gasteritis et Enteritis.) ber Se^crgegcnb/ gelte garDe bet: ^aar-lofen 6teaen/ feamp;r fc^mu^ige/ bid be-legte 3ungo gro�er copy;unl unb (Stumpf-^eit.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 5. Seberentj�nbung. (Hepatitis.) ber Senbengcgenb/ (St�rung in ber ^arnlaquo; abfonberung/ oft blutiger ^arn. 6. Vieren' unb SSlafenentjiinbung. (Nephritis et Cystitis.) ber (SeburtStbeile/ Sl�t^e unb 6i(3e ber-felbeti/ Unruamp;e/ Bewegung bei5 copy;camp;weife�/ balb nac^ ber reg;eburt ober na^raquo; @eb�r-mutteroorf�Uen. 7. copy;eb�rmutterent-j�nbung. (Metritis.)	i

	s

� raquo; s-HO^ --rt �lt;raquo; s -� laquo; w gt;Q-laquo; raquo;je C- raquo; eo �laquo; laquo;** ^* O j^ *ca o raquo; '^ ~ laquo; ^ ^** ¹³ CC -- ja. � -s #9632;�quot;� � to raquo; ^** .#9632;? laquo;3raquo; ss - laquo; raquo;raquo; raquo;raquo; raquo;** xi #9632;raquo;* raquo;* laquo;gt; e ** ^= raquo; * : lt;laquo;#9632;^:togt;		quot;0 3-raquo;
			s



44

JO 8	mit Jefcftfcu- nit)tcmaamp;n)(ct)' fclntjcm meifi fct)i�ad)cm	*/ mit jufcamp;enb� fmfenben �r�ften 2 bii l* 3 Sage nac^ let @c6urt/ Siegen mit gebogenem Stopft, Qt'ofymn, fernenlaquo;? copy;nbe, i. �arbfieber, gefcfttolfene�/ mit �Derriecfecnbem copy;peiraquo; djet gef�llte^ SUJaut, mit ober o^ne 6tarr\|)eit gefammtet: OTu�feln, 2, (Starrframpf. (Tetanus.) ¹ periobenmeife SInf�ffe raquo;on SHafen/ mit �crnu^rter 6peie(gt;efttbfonbcrutt.(\| / Unlaquo; m�glie�feit Raffer jw trinfen/ 6eamp;nen-h�pfen. 3. SSJut^. (Rabies et Hydrophobia,) 9tnf�ffen pon edimntcn, Sflieberfaffen/ 2Jerbre{)en ber Slugtlaquo;/ unmiUf�rli^er Urinraquo; unb 2)lt\|la6gang. 4, gairfuc^t.** (Epilepsia.) Mnf�'aen raquo;on ipinneigen be� �opfe� na* einer copy;eite/ im �rei��crumlaufen auf biefclbe 6eite/ jumeilen jfliebenliirjen unb Abmagerung. 5. Saumerfranf^eit. *au�fe^enb; jure^t unf�blbar; Sebrojlgraquo; feit cinjeiner Zbdie,* ber ��rperb�lfte/ �ber Sterben be� ganjen ��rper�. 6, (Sc^Iagflu�.** (Apoplexie.)
agt;5	mit ^efcfefeu-nigtem laquo;puIS
oblaquo;r