TABLE DE MATIEEE.

Iquot; partie.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_fHe

Expose hlstoriqne des experiences de l'inorulation de la peste, faites sur des betes a comes, dans divers etats et a diiferentes epoques jusqu'a I'annee 1860.

CHAPITRE 1.

Experiences de rinoculation de la peste, faites en divers 6tats, au sifecle dernier.................................. 1

CHAPITKE 2. Experiences de l'inoculation de la peste faites pendant notre si�cle

jusqu'en 1860..............................13

. 15 . 19 . 27 . 36 . 38 . 42 . 44

II^e partie. Cause et but de la nomination du comite.............

IIIquot; partie.

Etablissement d'inoculation de la peste au gouvernement d'Orenbourg 51

Apergu des operations et des resultats de l'inoculation de la peste aux betes � comes � l'etablissement d'Orenbourg � partir du 1 oc-tobre 1860 � epoque de sa fondation � au 1 septembre 1863. 1) Operations et resultats de l'inoculation en 1860.......55

Page

Resume gamp;iamp;ral des experiences dc I'inocolation taites en 1860 ...nbsp; nbsp; 62 2) Apergu des operations et des resultats de I'inoculatioii en

1861.............................nbsp; nbsp; 64

AperQU succinct des resultats de l'inoculation de la pcste obtenus en

1861.................................nbsp; nbsp; B'l

Resultat general des experiences de l'inociilation i'aites en 1862 . . .nbsp; nbsp;104

Experiences Jc I'inocolation taites en 1863..............nbsp; nbsp;107

AperQn succinct des experiences taites en 1863............nbsp; 121

Conclusicm generale des experiences, taites �, l'etablissement d'Oren-

bourg depuis le 20 septembre 1860 josqn'au 1 septembre 1863 .nbsp; nbsp;123

IV^e partie. Etablissement d'inocolation de ia peste de Kherson..........127

CHAPITRE 1. Experiences de rinoculation de la peste taites � la metairic de Bon-

darevka en 1860...........................128

Resultat general.............................132

CHAPITRE 2. Experiences de rinoculation de la peste taites k Rondarevka en 1861 133 Resultat general.............................147

CHAPITRE 3. Experiences dc rinoculation de la peste faites a Bondarevka en 1862 150 Resultat general.............................156

CHAPITRE 4. Experiences de rinoculation de la peste faites a Bondarevka en 1863:

A.nbsp; Experiences faites par Mr. Serg�ieff en 1863.......158

Resultat general........................161

B.nbsp; Experiences faites a Bondarevka par la commission com-

posec des membres du comite et d'autres veterinaircs

en 1863...........................162

Experiences de verification........................168

Resultat general des experiences de l'inoculation de la peste, faites par les membres du comite k retablissemeu.t d'inoculation de Kbcrson en 1863..........................170

Page

Resultat general des experiences de ['inoculation de la peste faites par Tetablissement d'iuoculation de Khersou, du 1 septembre 1860 au 1 Janvier 1864..........................172

F* partie.

Journal du eomite Institut¹ par Sa Najcste I'Empereur pour I'arac-lioration dc la partie veterinaire et pour la recherche des moyens extinctifs des epizootics dans rEmpire................176

Opinion du merabre du eomite E.W. Pelican sur l'utilite de l'inocu-lation de la peste...........................185

Supplement.

Proccs verbal de la commission, se composant des membres du co-mite � Mrs. P. Jessen et J. Kavitch et des veterinaires de difle-rents ressorts, concernant les resultats des experiences de riuocii-lation de la peste, faites par eile en ete de I'an 1863, aux etablissements dlnoculation d'Orenbourg et de Kherson......191

Proces verbaux des experiences faites dans retablissement d'inocula-tion d'Orenbourg, de 1�49.....................193

Proces verbaux concernant les resultats des experiences faites dans I'etablissement d'iuoculation de Kherson, dc 1�26........225

Journal des resultats des observations faites sur les betes � cornes apres l'inoculation, et des experiences de verification, faites sur le betail inocule anterieurement dans retablissement de Kherson du 3 au 29 aoftt 1863..........................246

1. Experiences de l'inoculation de la peste faites sur des brebis . . 265

II. Experiences verilicatives......................266

III. Developpement de la peste des betes � cornes dans un troupeau

sain.................................271

Compte-reudu des experiences, faites dans les etablissements d'iuocu�lation d'Orenbourg¹ et de Kherson, sur le degre de la force in-fectante de peaux enlevees aux betes mortes de la peste, ainsi qiie sur la purification de ces peaux par de dillerents moyens et agents.................................274

A.nbsp; Les agents anti-contagieux pour les experiences.......... �

B.nbsp; Principales questions qui doiveut ctrc prises en consideration par

les inoculatcurs..........................275

#9632;

Page

C. Instruction iudiquaut comment on doit procedor pour les expe�riences en general et avec chaque agent en particulier .... 275

a)nbsp; Regies g6nerales..................... �

b)nbsp; Regies speciales..................... �

Dans les ctablissements de Kherson et d'Orenbourg ont etc faites

1)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels trempes dans

une lessive avec du sei de cuisine ............277

2)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels trempsect;s dans

une solution calcaire....................278

3)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels, purifies avec

du goudron.........................279

4)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels, purifies par

une temperature seche et tres 61evee........... �

5)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels purifies avec

de l'eau bouillante.....................280

6)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels, s^ches tout

simplement......................... �

Opinion du comite............................285

i. r^^riTiE.

Expose historique des experiences de rinoculation

de la peste, faites sur des b�tes � cornes, dans

divers etats et � differentes epoques jusqu'�

I'annee 1860.

Chapitre 1.

Experiences de rinoculation de la peste, faites dans plusieurs etats, au siecle dernier.

La peste des betes � comes se repandit, � la fin de lapre-miere moitie du siecle dernier, dans des proportions considera�bles') et l'experience � demontre qua la cause principale de la propagation de ce fleau doit etre attribuee � la contagion²). Alors l'attention universelle s'appliqua � trouver un moyen pour preserver les betes saines contre la contagion de la peste; et h cette meme epoque surgit l'idee de rinoculation de la peste aux betes � cornes, a, l'instar de la vaccination.

II faut dire que la plupart des autorites de ce temps parta-geaient ropinion de Ramazzini, suivant lequel la pest n'est qu'une modification de la vaccine.

1)nbsp; La perte des betes a cornes, occasionnee en Europe par la peste pendant ce temps, dopasse 3,000,000 betes. Heusinger, Pathologie comparee vol. II. p. 227.

2)nbsp; Un potente mezzo per dilatare qualsivoglia pestileuzi suol essero la guerra,

siccome quella, ehe rompe ogni argine e misura deH'umana prudenza (Muratori

Annali del Italia, vol. XII, p. 345).

*nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1

L'Angleterre, o� rinvention de Jenner a trouve un terrain fecond, tut aussi le siege dos premieres experiences de l'inocu-lation de la peste, faites pour la premiere fois par Dodson³).

N'ayant pas sous la main la description detaillee de ces experiences, nous nous bornons � citer l'historien Paulet qui affirme qu'elles sont restees satis succes'*).

En France, le marquis de Courtivron⁵) fit egalement, en 1745, quelques experiences sur la contagion de la peste des betes � comes, mais ces experiences n'avaient d'autre but que de trouver le moyen de determiner le degre de la contagion de cette maladie.

Bientot, Dodson eut beaucoup d'imitateurs, et en 1746, la peste fat inoculee dans le duche de Brunswick, � 19 betes �cornes, dont 9 guerirent, et se trouverent preservees de la contagion, ainsi que cela fut prouve plus tard. En 1747, Cour�tivron inocula un agneau, en mettant une escarre d'eruption d'une bete atteinte de la peste, dans I'incision, faite dans ce but. au cou de l'animal, mais cette inoculation n'e�t pas de suite.

En 1847, Courtivron inocula un agneau en mettant une escarre d'eruption d'une bete atteinte de la peste dans I'incision, faite dans ce but au cou de ranimal, mais cette inoculation n'e�t pas de suite.

En 1748, Courtivron inocula la peste � un boeuf, en plagant dans sa blessure du crin enduit de la graisse fraicbe d'une bete qui succomba le memo jour de la peste. Cette expe�rience resta aussi sans suite.

En 1755 des experiences de l'inoculation de la pest out ete faites en Hollande, par Nosemann, Kool et Tak; mais ces experiences resterent egalement sans succes.

3)nbsp; Walz, Untersuchungen �ber die Natur und Behandlung der Rinderpest. Stuttgart, 1803. p. 100.

4)nbsp; Paulet, Recherches historiques sur les maladies epizootiques.

5)nbsp; Memoires de rAcademie royale des sciences, Paris, 1745, p. 1 etc.

De 17 animaux, soumis � l'operation il n'en survecut qiie 3, dont 2 moururent plus tard � la suite de la contagion natu�relle de la peste.

D'autre part, des experiences furent pratiquees avec beau-coup de succes � la Haye, par Schwenk en 1757; il inocu-la la peste � 6 betes qui toutes guerireut.

Dans la meme annee, Layard opera Tinoculation sur 8 betes � cornes, dont 3 guerirent; l'archeveque de York, Fountain, ayant repete les memes experiences, cette meme annee, sar les 5 animaux dit, qu'un seul laquo;uue vacheraquo; mourut de raccoucbemeut.

Le Chirurgien Bewley inocula la peste � 3 betes � cornes, agees de 2 ans qui furent toutes un peu malades, et quoiqu'elles se trouvassent, un an plus tard, au p�turage avec des animaux atteints de la contagion, elles en furent cependant epargnees.

Layard proposa d'operer l'inoculation avec des fils de cotou ou de soie, trempes dans du pus de bonne qualite, en les intro-duisant dans une incision, pratiquee au fanon du boeuf, aux ho-moplates ou aux cuisses.

D'un autre cote, les experiences faites par Grashius en Hollande en 1757 reussirent tres mal; sur 6 animaux inocules, 4 tomberent de nouveau malades, � la suite d'une contagion naturelle, et 2 moururent.

En 1760, on tenta des experiences, dans le duche de Bruns�wick, sur 12 betes � cornes; 6 guerirent et les 6 autres mou�rurent⁶). L'inoculation fut faite avec du sang et des larmes d'animaux malades.

En 1766, M. Oerzen, dans le duche de Mecklenbourg, in�ocula 16 betes � cornes, dout 13 succomberent; l'operation eut Heu au moyen d'une aiguille � seton, portant � son Ouver�t�re un morceau d'eponge imbibe de la morve d'une bete malade. On passa l'aiguille sous la peau de la cuisse et autres parties molles de l'animal, de sorte que l'eponge resta dans la plaie.

6) Walz, I. c. p. 104.

En 1708, le pasteur Eko-Alta inocula, a Bosum dans la Frise, 2 betes qui, apres l'operation, furent atteintes de quel-ques acces legers de maladie (toux, inappetence), et plus tard tomberent gravement malades par suite de la contagion naturelle.

En 1769, Camper et van Deveren fonderent, dans I'ar-rondissement de Gr�ningue en Hollande, une societe d'inocula-tion de la peste aux b�tes � cornes.

Du 28 avril au 2 juin, la peste f�t coramuniquee � 14 betes. Les resultats de leurs experiences ne nous sunt pas connus.

Dans la meme annee, se fonda dans la Frise une societe d'inoeulation par actions, (60 actions � 50 fl. chacune); Camper et Munnix furent charges de l'experimentation.

D'abord 112 betes � cornes furent inoculees par la societe, 45 guerirent, et ensuite 92, dont 46 guerirent aussi⁷).

Les inoculateurs se sont convaincus:

1deg; que les acces de la peste inoculee sont les memes que ceux de la peste naturelle,

2deg; que la peste inoculee est aussi contagieuse,

3deg; que cette derniere est plus facile � supporter que la peste naturelle,

4deg; que les betes qui ont resiste � la peste inoculee, ne sont plus accessibles � la contagion, ni par inoculation, ni par voie naturelle. � Les ³/₄ des animaux affectes du fleau moururent pendant cette epizootic de la peste naturelle.

Dans les autres experiences, faites quelque temps apres, � Gr�ningue, les ³/₄ de toutes les vaches inoculees qui ne se trou-vaient pas dans la derniere periode de la gestation ont gueri. Les experiences faites sur un petit nombre de boeufs ont donne d'heureux resultats⁸).

Camper et Munnix ont fait encore les experiences sui-

7)nbsp; L'inoculation tut faite au moyen de setons de fils de laine, imbibes de mu-cosites du nez.

8)nbsp; Walz, 1. c. p. 108.

_5_

vantes: ils ont passe sous la peau de 4 veaux, des morceaux de cuir, tires de la peau d'une bete quelques minutes apres avoir succombe de la peste; � l'un apres 24 heures, � l'autre apres 4 jours, et au S'quot;* ou bout de 6 jours.

Les 4 betes tomberent toutes gravement malades le 5^inejour, et une seule guerit.

Dans le meme temps 4 autres veaux furent inocules avec de la viande, prise � la meme vache le 1^er, 2quot;^ie, 4^:ne et 6quot;^iejour apres sa mort. Tous les 4 tomberent malades et mou-rurent. 4 autres betes subirent l'inoculation au moyen de la grnisse de la meme vache, prise egalement le l^e', 2^,ne, 4^nie et 6^mejour apres la mort; 4 furent traitees avec le sang de la meme vache, pris les raemes jours; elles tomberent toutes ma-lades et moururent.

Dans la meme anuee, 1767, Cupmens � Franker, inocula 95 betes � cornes, dont plus de la moitie guerit; � la Haye, Sandifor s'occupa de la m6me question; et � Rotterdam il se forma une societe d'inoculation, ainsi que dans la Frise.

La meme anuee, dans la Friese Orientale des experiences ont ete faites par Weiss: sur cent animaux inocules par lui, 38 guerirent, tandisque la perte, � la suite de la pestenatur eile, fut de 85%.

Ces resultats heureux de Tinoculation determinerent Cam�per � publier une brochure dans laquelle il proposait de fonder des etablissements permanents d'inoculation, et d^ciderent en�core le gouvernement danois a faire faire des experiences dans l'ile Aunoe, pres de Zelande. Ces experiences ont ete faites par Eder, d'apres le Systeme Camper, avec des cordons trem-pes dans la morve.

Eder et Witer ont inocule la peste en 1770 � 91 betes k cornes dont 80 tomberent malades, 42 moururent et 38 gueri�rent. Les betes gueries furent, dans la suite, exposees � la con�tagion naturelle; mais elles n'en furent point infectees.

En 1771, Witer fit de nouvelles experiences dans Tile Aunoe, les unes avec du virus ancien, pris sur des animaux auxquels la peste avait ete inoculee en 1770, et les autres avec du virus frais.�A la premiere experience la peste fut inoculee (le 19 juin 1771) � 30 betes de Bornholm, 29 I'ont ete avec du virus ancien, et une avec du virus frais. Sur ce nombre, ISsont torabees legerement malades, 6 furent atteintes moins grave-rnent, et 11 sont restees intactes. Las symptomes de la maladie etaieut: la toux, la salivation, le larraoiement, la morve et l'in-appetence⁹).

Les animaux gueris resisterent � toutes les epreuves; ceux qui restereut sains, ne furent pas inocules encore une fois avec du virus.

A la seconde experience, le 26 juillet, I'ancien virus f�t in-ocule � 10 betes dont 7 tomberent malades et 3 ne furent point atteintes: elles supporterent toutes les epreuves.

A la 3^me experience (le 15 juillet) le virus pris sur des ani�maux auxquels la peste avait ete inoculee dans les deux premieres experiences, fut communique � 40 betes, dont 16 tomberent legerement malades; 1 tres legerement et 23 ne le furent pas du tout. A ces dernieres, le virus pris sur les betes tombees malades dans l'experience precedente, f�t inocule de nouveau; mais cette application n'eut encore aucune suite.

A la 4^me experience (le 6 ao�t) la peste f�t inoculee a 40 betes; � 7 avec du virus frais, et � 33 avec du virus pris sur des betes auxquelles la peste avait ete communiquee dans les premieres experiences.

De tons ces animaux, soumis � I'experimentation, 21 tombe�rent legerement malades, 1 tres legerement et 18 n'eprouverent aucun Symptome; la 2^e operation est aussi restee sans eifet.

A la 5ⁿ'^e experience, le 13 septembre, l'inoculation de la

quot;�)) Geschichte der Einimpfungen der Hornviehseuche von Tode. Copenhagen

1775.

peste a et6 faite sur 40 betes � cornes; 5 ont resect;u du virus frais et les autres du virus pris sur des animaux infectes de la peste dans les operations precedentes. Sur 40 betes, 26 tombe-rent legerement malades, 1 f�t tuee, et 13 n'ont point ete at-teintes. Ces dernieres ne sont pas meme tombees malades � la suite d'une seconde inoculation du virus pris sur les animaux atteints dans la premiere experience; Witer a constat6 que la bete tuee avait les membranes des premieres voies un pen en-flammees, mais que les autres parties etaient saines.

En somme, en 1771 la peste fut inoculee, dans Tile Auno6, � 170 betes, dont 83 tomberent malades, 8 tres legerement, et 68 resterent intactes; 1 fut abattue. Les betes inoculees fu-rent plus tard vendues � Tendiere et d'api es les renseiguemeuts pris, pas une ne tomba malade.

En 1772 Witer inocula 9 betes � cornes avec le virus qu'il avait pris sur les animaux auxquels la peste avait ete communi-quee en 1771 � la quatrieme et cinquieme experience. 6 de ces animaux tomberent legerement malades et 3 resterent sains.

Pendant l'ete de la meme annee, Witer inocula du 27 juillet jusqu'au 28 septembre 168 betes, en partie avec du virus en-voye de Tile Jutland par l'ordre du gouvernement danois, en partie avec du virus pris sur les animaux qu'il avait lui meme inocules en 1771. Sur 160 betes qui furent inoculees, 2 tombe�rent gravement malades, 105 legerement, 7 tres legerement, 46 pas du tout et 2 momurent^1�). Les animaux restes sains fu�rent de nouveau inocules, mais encore sans effet.

La maladie se manifesta chez les animaux inocules, pour la plupart le 13^me ou le 14^me jour apres I'operation.

En 1774 et 75, des experiences d'inoculation furent faites en France par le Vicointe d'Azir, mais sans effet marquant. II est surprenant qu'il n'ait pas observe d'infection sur un animal

10) Code I. 0. p. 8i.

recouvert de la peau fraichement enlevee � une bete morte de la maladie, tandis que les animaux tomberent malades, pour avoir ete enveloppes des habits de personnes qui avaient soigne des animaux infectes.

En 1774 Weiss fit des experiences d'inoculation dans la partie Orientale de la Frise. Alors, sur 100 animaux inocules 49 guerirent. En 1776 � Tsvoll dans les Pays-Bas, se forma une societe pour etudier plus amplement la question de l'utilite de l'inoculation. Cette societe s'occupa principalemeut d'inocu-ler la peste aux jeunes veaux, provenant des vaches qui avaient et^ atteintes de la peste. Sur 120 betes inoculees, 32 tomberent gravement malades et 36 l�gerement; des symptomes douteux de la maladie furent observes chez 44 et 8 ne furent pas du tout malades. De 32 gravement affectes il en mourut 20.

Camper ditquot;): que comme il est reconnu, que les jeunes veaux sent moins exposes � la contagion de la peste, et que les acces de cette maladie sont generalement plus faibles chez les veaux nes de vaches infectees, que chez les autres, il tint compte de ces circonstances dans l'inoculation, et en effet l'inoculation sur ces veaux s'operait avec un tel succes qu'il n'y avait plus qu'un pour cent de perte. Les acces de la maladie etaient si legers qu'on doutait, si ces animaux etaient reellement infectes. Cependant 11 arriva quelquefois, que des veaux qui avaient peu souffert de l'inoculation, tomberent plus tard malades de la con�tagion naturelle. C'est pourquoi plusieurs personnes avaient de nouveau inocule leurs veaux 3 ou 4 mois apres leur naissance.

La societe Neerlandaise d'encouragement pour l'agriculture accorda un prix de 40 ducats au fermier Greet Reinders de Hamvert � Gr�ningue pour l'inoculation de la peste � 499 veaux, et au fermier Jean Rezuyen, 30 ducats, pour l'inoculation de 31 veaux.

En 1777, Bulow, gentilhomme de la chambre du roi de Da-

11) Camper, Ueber die ansteckenden Viehseuchen 1778.

nemark, inocula la peste � 15 betes � comes dans le Meckleu-bourg; 7 moururent et les autres survecureut. En 1778 le 14 Janvier Bulow soumit � l'inoculation 4 boeufs et 1 vache; tous tomberent legerement malades et 2 succomberent aux suites d'une constipation survenue apres une diarrhee.

8 animaux soumis � l'inoculation furent enfermes avec 3 betes atteintes de la peste naturelle, � laquelle 2 de celles-ci succomberent; mais pas un seul de ces 8 ne fut infecte.

Le 10 fevrier, la peste fut inoculee � 4 boeufs et � 3 vaches; un seul de ces animaux perit. Sur 25 animaux inocules � i'�ge de deux � trois ans, 3 seulement moururent; mais sur 8 veaux ages de 6 semaines � 2 ans, 6 succomberent.

Au mois de mai 1778, la peste fut inoculee � 32 betes, dont 23 p�turaient dej�; 18 moururent d'abord et plus tard 2 perirent encore. En tout, sans compter les veaux, Bulov inocula 177 betes, sur lesquelles 135 guerirent et 42 moururent.

Dans la meme annee Van-Oerzen inocula dans le Mecklen-bourg 131 betes dont 43 seulement moururent. Le gouverne-ment de Mecklenbourg-Schwerin, voyant les heureux resultats de l'inoculation, ordonna par un arrete du 7 mai 1778, de les porter � la connaissance du public et de proposer � tous les proprietaires de continuer ces experiences avec la precaution necessaire centre l'extension de la contagion, de sorte qu'en pen de temps l'inoculation de la peste devint generale dans le Meck�lenbourg et dej� � la fin de 1778, il se forma pour les betes � cornes des societes d'assurance qui inoculerent la peste, avec l'engagement de payer pour les betes mortes, � la suite de l'in�oculation, le montant entier de leur valeur. � En tout, dans le Mecklenbourg, la peste � ete inoculee, du mois de Janvier 1778 jusqu'au 15 mars 1779, � 4075 betes � cornes, savoir: dans les endroits o� il n'y avait pas d'epizootie � 3806, dont 344 moururent; mais dans les endroits o� sevissait I'epizootie, 269, sur lesquelles 94 succomberent.

La nouvelle des resultats eclatants des experiences de l'iu-oculation, faites dans le Mecklenbourg, se repandit bient�t dans toute TAllemagne, et des inoculateurs Mecklenbourgeois furent appeJes par differents gouvernements pour inoculer la peste aux betes � cornes.

Dej� en 1778, le gouvernement de la Pomeranie-Suedoise avait fait venir du Mecklenbourg un Operateur pour inoculer la peste qui s'etait raanifestee sous une apparence epizootique. Sur 620 betes auxquelles on iuocula alors la peste, il en mourut seulement 71, ce qui provoqua l'approbation officielle du gou�vernement de la Pomeranie.

Dans le meme temps, Mr. Salhow avait fait avec un grand succes des experiences d'inoculation � Meldorf (Holstein), ce qui lui servit de base pour l'edition de sa brocbure sur la dispa-ritioQ complete de la peste des betes � cornes, au moyen de ('inoculation ^,3).

Dans le Holstein, Buchwald inocula, � la meme epoque, au domaine du Comte Baudissin, 496 betes � cornes dont 56 seulement moururent; mais dans les biens de Ranzau, ou sevis-sait l'epizootie, il ne survecut que la quatrieme partie des ani-maux qui avaient ete inocules ^u).

En 1779 en Danemark, de nouvelles experiences d'inocula�tion furent faites en divers endroits, raais cette fois elles n'eu-rent pas un resultat aussi satisfaisant qu'en 1771 et 72. Dans une experience faite � Langeland et � Laaland, sur 100 betes inoculees, 52 moururent. En tout � Langeland, la peste fut in-oculee � 703 betes, dont 236 perirent et 38 furent epargnees de la maladie. A Laaland, o� la peste sevissait, 1'inoculation fut faite sur 168 betes � cornes, dont 103 succomberent. Beau-coup de betes inoculees tomberent malades 4 ou 5 jours apres l'operation, de sorte qu'on penaait qu'elles etaient prealablemeat

18) Heilung und g�nzliche Tilgung der Kindviehseuche 1779. 14) Walz I.

atteintes de l'epizootie. Chez quelques betes saines et jeunes (de 1, 3 et 4 ans) i'inoculatiou du virus, pris sur des animaux lege-remeut malades, reussit mieux, en sorte que la perte montait raremeut au dela de 10⁰/₀. 18 betes de 2 ans furent inoculees avec du virus recueilli depuis quatorze jours et dej� puant; 3 moururent, 4 lomberent malades le dixieme jour, les autres le 15^me le 16^me et le 18^me jour apres I'inoculatioa.

Quoi qu'ii en soit, l'inoculation avait dej� perdu de son an-cien prestige, de sorte que le gouvernement danois, convaincu de rinutilite d'experiences ulterieures, ordonna de tuer toutes les betes atteintes de la peste et de les enterrer. Ainsi finirent au D�nemark les experiences de l'inoculation de la peste les-quelles en 1771 et 72 avaient fait esperer la cessation des ra�vages de l'epizootie.

Pendant la meme annee, 1779, Adami inocula la peste en Styrie � 7 betes qui toutes tomberent gravement malades et moururent. Mais comme la maladie s'etait manifestee deux jours apres I'operation, on etait porte � croire que ces animaux etaient dej� atteints de la peste avant l'inoculation. A Prignietz dans le Brandenbourg, des experiences furent faites la meme annee, et donnerent des resultats assez satisfaisants.

En 1780 �1781, le habitants de la ville de Pritzvalk en Prusse, inoculerent 124 betes � cornes dont 15 seulement mou�rurent. Un resultat si eclatant fut cause que Frederic II, par un arrete du 14 avril 1781, permit � tons ses sujets d'appliquer l'inoculation, en se conformant aux instructions, donnees � cet effet, par le conseil superieur de salubrite.

En 1780, Adami inocula encore 2 beites en Styrie; cette fois ces animaux tomberent legerement malades et guerirent bientot.

Dans la meme annee, des inoculateurs mecklenbourgeois fu�rent appeles dans la Krise Orientale pour operer l'inoculation; mais il u'y eut pas plus de succes qu'en D�nemark¹⁵).

15) Walz, 1. c. 145.

Vers la meme epoque (1774) Weiss inocula la peste au moyen des fils trempes dans du virus. Avec ce virus¹⁶), desseche depuis 6 aus, on inocula deux betes, agees de 2 ans qui tom-berent assez gravement malades, mais guerirent ensuite. Sur 44 animaux auxquelles Weiss avait communique du virus frais, 38 guerirent et 6 moururent.

Dans le Hanovre, Kersting inocula 3400 betes � comes et n'en perdit que le quart.

Dans les dernieres annees du siecle passe, des experiences d'iuoculation ont ete faites encore en Baviere. A Giessen, le professeur Nebel inocula en 1797 de la graisse d'une vache infestee � 3 veaux qui cependant ne tomberent pas malades. Plus tard on leur inocula du virus pestifere et la contagion se manifesta.

Dans la meme annee l'inoculation de la peste fut faite a Des-bourg par deux agriculteurs, dans de larges proportions; mais les resultats de ces exp6riences varierent; tandisque I'un d'eux perdit 75 betes sur 300 inoculees, I'autre en perdit plus a la suite de I'operation, que par la contagion elle meme.

A Cleves, province rhenane de la Prusse, � Sevener et � Limars, Tinoculation fut operee sur 421 betes, presque toutes jeunes; de ce nombre 310 guerirent, 91 moururent, et 20 re-sterent intactes.

C'est ainsi que se tormina une serie d'experiences de l'in�oculation de la peste au 18^me siecle. Le resultat generalement ne parlait pas en faveur de l'inoculation. Parmi le peuple dans' plusieurs pays des plaintes s'�leverent contre des malveillants, qui, par des assurances fallacieuses de l'utilite de l'inoculation, trompaient le gouvernement. Enfin les gouveniements mernes se convainquirent qu'en beaucoup de cas l'inoculation avait oc-

16) Les tils furent iirealablement ramollis au inoyen de la vapeur d'cau.

casionne de grands dommages; de sorte qu'� la fin dn 18^me siecle personne ne peusait plus � la realisation d'une inoculation gene-rale, comme mamp;sure preservatrice, et, meme les pr�neurs de rinoculation y avaient seuls recours, comme au meilleur moyen de faire disparaitre plus promptement l'epizootie, quand eile ap-paraissait dans une localite. line commission nominee par le gouvernement pour examiner soigneusement toutes les experien�ces d'inoculation, faites en Danemark et en Mecklenbourg, con-stata que le moyen le plus s�r de faire cesser l'epizootie, etait la quarantaine et l'abattement des betes empestees. Quelques-uns, admettant l'inutilite o� meme le danger d'une inoculation gene-rale dans toutes les localites o� la peste se manifeste par impor�tation, soutinrent cependant qu'il serait necessaire d'appliquer Finoculation l�, o� l'epizootie prend naissance. Cette idee a ete soutenue pendant la moitie de notre siecle et a servi de base pour faire des experiences en Russie.

Chapitre 2.

Experiences d'inoculation de la peste faites pendant notre siecle jusqu'en 1860.

Dans ce siecle-(ji, on ne s'est occupe de ces experiences qu'en Piusse, en Autriche et en Russie.

En Prusse le professeur Sick inocula la peste, en 1801, dans le village Louisa, pendant une epizootic. L'inoculation a ete faite par lui � 68 betes a cornes, dont 45 moururent.

En 1814, le docteur Namsler inocula la peste en Silesie pendant l'epizootie � 4 b^tes � cornes, dont 3 tomberent ma-lades, et 1 succomba.

En Autriche ces experiences furent faites en Galicie par Laurentzer de 1827 � 1829.

En 1827 Laureutzer a donne une description de l'inocula-tion de la peste, operee sur 57 betes � cornos, dont 50 perirent.

En 1829 il inocula 119 betes � cornes des steppes russes dont 105 guerirent.

En 1839 il inocula la peste a 54 b�tes � cornes, dont 49 guerirent.

Dans la meme annee Tinoculation de la peste se fit par Ma-chold, � Tsartsine, sur 50 betes dont une mourut.

En 1847 le docteur Bar ach inocula la peste en Hongrie pendant les ravages d'une epizootie � 2500 betes � cornes, dont 75 seulement moururent.

Dans le meme temps Belli obtint dans le meme royaume les resultats suivants: sur 29 betes auxquelles il inocula la peste, 3 moururent � la premiere experience; sur 135 animaux, inocu-les � la seconde experience, 7 succomberent, mais � une troi-sieme experience il n'en perit que 4 sur 154.

En 1851, Weber inocula la peste en Galicie, pendant le ravage du fleau, � 42 betes � cornes, dont 12 seulement tombe-rent malades et 5 moururent.

En Russie les experiences d'inoculation ont ete faites pour la premiere fois en 1853 par ordre du gouvernement. Ces ex�periences furent provoquees par la brochure du professeur Jessen, dans laquelle il soutient, tout en conservant son opi�nion, emise en 1834, relativement � l'utilite de l'inoculation de la peste en Russie, qu'il est possible de faire entierement dispa-raitre la peste, en I'inoculant aux betes de steppes chez les-quelles, comme il l'affirme, eile prend naissance.

La proposition du professeur Jessen fut approuvee par la commission instituee au ministere des domaines, pour recher-cher le moyen de fair cesser la peste des betes h cornes, et des experiences d'inoculation furent faites en 1853 dans le gouver�nement de Kherson pres d'Odessa. En outre, des experiences eu-

rent lieu cette annee-l� aux gouvernements de Kharkow et de Viatka.

a. Experiences faifes en 1853.

1) Bans les gouvernements de Kharkow et de Koursk des experiences ont ete faites par l'ecole veterinaire de Kharkow.

l^e Experience.

A I'ecole veterinaire de Kharkow, la peste a et6 inoculee, pendant que I'epizootie sevissait violemment dans cette ville, � 7 b�tes � comes de provenance allemande. Tous ces animaux tomberent gravement malades et 4 raoururent.

2. Experience.

Pendant le decroissement de I'epizootie � Kharkow I'inocula-tion fiit faite, dans les 3 premieres generations¹⁷), a 6 betes � comes de race petite-russienne de differents �ges et sexes, tous les animaux tomberent gravement malades, le 4^,quot;^e et 5^me jour apres l'operatiou et 3 moururent.

Dans la 4^e generation jusqu'� la 10^e, la peste fut inoculee � 13 betes � comes, dont 5 tomberent tres legerement malades, et l'une des 13, inoculee dans la 9^me generation, succomba. Toutes ces betes furent plus tard exposees � la contagion natu�relle, mais sans effet.

3quot; Experience.

Dans le gouvernement de Koursk, au bien Nescoutschni, la peste fut inoculee dans la 4^me generation, � 169 betes � comes dont 150 guerirent et 19 moururent. Les animaux inocules, mis

17) On entend ici par generation, la serie d'inoculations d'un animal � un autre, ainsi l'inoculation de la I¹'⁶ generation, c'est l'inoculation du virus pris sur un ani�mal atteint de la peste naturelle � une bete saine; l'application du virus de cette derniere, faite a un autre animal sain, constitue la 2^e generation et l'inoculation du vims, pris sur celui-ci et applique � un quatrieme forme la 3^me generation etc.

plus tard en contact avec des animanx attaints de la peste natu�relle, n'en t'urent point attaques, bien qu'ils aient eprouve quel-ques legers acces: diminution d'appetit, larmoiement et morve, legere diarrhee, et chez quelques uns � toux rare. II est � re-marquer que d'apres le rapport d'nn eleve de l'ecole^,s) veteri-rinaire de Kharkow, sur 8 betes � comes, retablies de la peste naturelle, 4 toraberent malades d'une T inoculation de la peste, et 2 en moururent^,9).

II faut remarquer que dans ce meme bien, du 28 septembre au 22 octobre, sur 221 betes, toraberent malades de la peste naturelle, seulement 52, dout 29 guerirent et 23 moururent.

4^e Experience.

Dans le gouvernement de Kharkow, I'inoculation fut faite dans des locaiites, o� la peste naturelle n'existait pas encore, dans une de ces locaiites la peste tut inoculee � 17 betes � cor-nes. Chez toutes se manifesterent les symptomes de la peste (il n'est pas dit � quel degre), 14 guerirent et 3 moururent. Dans ua autre endroit, la peste fut inoculee � 26 betes � cornes qui toutes eprouverent des acces de peste tres violents ou legers; 21 guerirent et 5 succombereut. Dans une troisieme localite I'inoculation fut faite � 25 animaux qui manifesterent to us les symptomes de la peste; 21 toraberent malades et 4 moururent. On ne salt pas, si des experiences out ete reiterees pour confir-mer ces resultats.

5^e Eocperience.

Dans le gouvernement de Kharkow, o� la peste naturelle se manifesta, I'inoculation fut operee sur 63 betes � cornes. � Malgre tons mes efforts pour provoquer la peste par I'inocula-

18)nbsp; Get eleve etait prepose aux soins des betes inocnlees. Kavitch.

19)nbsp; Apercu de I'inoculation de la peste aux beteS k cornes. Journal d'econo-mie rurale 107.

tion, dit le directeur (ralitski, sur 63 animaux sonniis a Tope-ration, pas un ue manifesta des signes evidents do I'infection, et pas un nou plus ne mourut.

6^e Experience. Dans le gouvernement de Koursk, o� I'epizootie sevissait, la peste fut inoculee dans la 10^me generation, � 54 betes � comes. Tous ces animaux presenterent les symptomes de la peste, entre le �⁰ et le 10^e jour apres I'operation (il n'est pas dit � quel de-gre) 43 guerirent et 11 moururent.

T⁶ Experience.

Dans le gouvernement de Kharkow, sur le lieu memo o� sevissait I'epizootie, 1'inoculation fut faite � 52 betes � cornes, dans la premiere generation. laquo;Entre le 4^e et le 10deg; jour apres I'experience, chez tous les animaux, se manifesterent de tres legers aeces de la peste: toux, larmoiement et morve, chez quel-ques uns une faible diarrhee, mais pas un ne mourut²⁰).

2) Dans le gouvernement de Kherson, � Guiderime, des ex�periences d'iaoculation furent faites par le professeur Jessen, en 1853.

l^e Experience

(dans la premiere generation).

La peste fut inoculee a 15 animaux, dont 6 tomberent ma-lades et 3 moururent.

L'inoculateur conclut que dans la Nouvelle-Russie 11 serait dangereux de soumettre tout un troupeau � l'inoeulation, dans la premiere generation. L'inoeulation du virus recueilli 36 jours avant I'experience, resta sans effet chez 3 betes; I'une fut abattue 120 heures apres I'operation, 2 autres betes (veaux N^os 42 et 43) furent egalement operees avec du virus ancien sans tomber malades.

20) Apercu p. 108.

8? Experience

� (dans la 2^e generation).

Le virus pestifere fat inocule � 7 betes. Void le resultat obtenu: 2 resterent intactes, et, bien que chez les 5 autres quel-ques acces de la maladie se fussent manifestes, cepeudant la peste ne se developpa pleinement chez aucune²¹).

Sur 4 autres betes auxquelles la peste fat inoculee, dans la 2^e generation, I'operation produisit: chez une (N** 37) une fievre legere qui ne dura que 24 heures et chez une autre (Nquot; 27) une maladie tres violente, qui dura cinq jours; chez les autres aucun effet ne se manifesta.

Toutes ces 4 betes furent ensuite enfermees avee un animal tres infects; 3 tomberent malades et la quatrieme mourut, precisement celle (N⁰ 37), qui avait fait une forte maladie par suite de I'inoculation.

3^e Experience

(dans la 3^e generation).

Le virus pestifere, (pris sur le N⁰ 19) fut inocule a 3 betes; pas une ne tomba malade, mais plus tard une (N⁰ 23) devint gravement malade et mourut de I'inoculation dans la l^e genera�tion; une autre prit aussi la maladie apres qu'on lui eut frotte les narines avec de la morve d'un animal infecte. Enfin la 3^efut soumise � une 2^e operation et 1'inoculateur, ne voyant encore aucun effet, lui frotta les narines avec de la merae morve; 13 jours apres la bete tomba malade de la peste et expira au bout de cinq jours. Outre cela, dans la meme generation, (avec du virus du N⁰16) la peste fut inoculee � une vache (N⁰36) et aussi sans effet. Cette vache ne tomba pas non plus malade d'une friction de cette morve. Des experiences furent encore faites � Gui-derime. Le virus, pris sur des betes tombees malades apres avoir

21) Compte rendu des premieres experiences de I'inoculation de la peste aux betes k cornes en 1854 p. 32.

ete enfermees avec des animaux atteints du mal eux memes, par suite de l'iaoculation, fut communique � 9 betes, dont une tomba gravement malade, une autre mourut, 2 furent tres legerement atteintes et 5 epargnees. Chez une se manifesta, le 3^C jour apres I'operation, une forte fievre, qui dura 24 heures; raais 14 jours apres eile tomba gravement malade, cepeudant se retablit bientot. Le virus, pris sur un animal qui avait ete tres malade dans I'experience precedente, fut inocule a 10 betes (� 5, � additionne d'eau); sur ces 10 il en tomba 6 malades (3 ayant resect;u du ^Irus delaye) et il en mourut 3; 2 tomberent maiades, probablemeut de la contagion naturelle.

3) Dans le gouvernement de Viatka, des experiences furent faites, en 1853, dans les etables de Jjewsk, par les professeurs Prosorow et Zolotowski.

Dans la r^e generation, la peste fut inoculee a 9 betes, dont 3 tomberent malades et 2 moururent.

Dans la 2^e generation, I'operation fut faite sur 4 animaux, 2 devinrent malades et 1 succomba.

Dans la 3^C generation, 4 animaux furent soumis � l'inocu-lation; ils tomberent tous malades et 1 mourut.

Dans la 4^e generation, 4 furent aussi inocules; tous tombe�rent malades et succomberent.

Les animaux restes sains furent � plusieurs reprises exposes � la contagion naturelle, mais sans eifet.

Les animaux retablis, auxquels I'inoculation fut appliqu�e, furent egalement exposes � une nouvelle contagion, qui n'eut pas d'effet²²).

Experiences Taites en 1854.

En 1854, des experiences furent faites an gouvernement de Kharkov, Koursk, Kherson, Kasan et � Dorpat.

22) Journal medical-militaire 1856. tome LXVIII, p. 35.

1) Dans les gouvernements de Kharkow et de Koursk, les experiences se firent en 1854 par l'ecole veterinaire de Kharkov.

l^e Experience. Dans le bien Kourchowka (gouvernement de Kharkow) la peste fut inoculee, pendant que Tepizootie y sevissait, � 36 betes � cornes, dont 11 tomberent malades, du 4quot; jour jusqu'au 10^eapres roperation, et 3 moururent. Pendant ce meme temps 26 tomberent malades de la peste naturelle et 14 moururent.

2^e Experience. Dans le bien Sophievka, meme gouvernement, Tinoculation se fit sur 43 betes � cornes, dont la plupart tomberent malades, niais tres legerement. Dans la meme localite, 23 furent attein-tes de la peste naturelle, et de ce nombre 3 moururent²³).

3^e Experience. Dans le bien Redkovka, meme gouvernement, la peste fut inoculee, pendant l'epizootie, � 14 betes � cornes, dont 3 tom�berent gravemeut malades, 6 legerement; aucune ne mourut.

4^e Experience.

Dans le bien Repki, meme gouvernement, l'inoculation se fit, pendant l'epizootie, sur 6 betes � cornes, dont 5 tomberent tres-legerement malades et 1 resta tout � fait saine.

Le virus pris de 5 animaux fut inocule, dans la 2deg; genera�tion, � 107 betes � cornes; chez 92 une legere fievre-chaude se declara apres l'operation, ainsi qu'un coulement des yeux et du nez, dont la nature n'est pas indiquee, et chez quelques unes une toux et une legere diarrhee; chez 15 ces effets ne se pro-duisirent meme pas. Le virus pris sur deux sujets qui reuuis-saient tons les signes de la peste, fut applique � 148 betes � cornes; sur 136 se manifesterent les sympt�mes ou les plus le-gers, ou les plus violents; 1 mourut.

23) Apergu page 910.

5^e Experience. Dans le bien Douvanka, gouvernement de Kharkow, la peste fut inoculee, dans la 2^e generation, � 87 betes � cornes. Tons les animaux, un seul excepte, tomberent malades, mais tres le-gerement. Le virus pris sur ces animaux fut inocule � 22 betes, dont 6 tomberent gravemeut malades et 1 mourut, les autres resterent cepeudant saines.

6^e Experience.

Dans les biens Poupovka et Marioupol, meme gouverne�ment, la peste fut inoculee, dans la 2^e generation, � 124 betes � cornes; 103 tomberent malades et 12 moururent.

La peste naturelle fut inoculee � 52 betes dont 10 tombe�rent gravement malades, 35 legerement, et 3 moururent.

7quot; Experience. Dans le bien Nepokrito, meme gouvernement, la peste fut inoculee, dans la 3^e generation, a 30 betes et dans la premiere generation, � 68, en tout � 98 betes. Chez ces animaux ne se mauifesta, apres l'operation aueun Symptome de la peste, mais 16, 17 et 25 jours apres, 84 tomberent tres gravement malades et 35 moururent. II est evident que ces animaux furent atteints de la contagion naturelle.

8* Experience. Dans la meme localite, la peste fut inoculee dans la 1^rc ge�neration � 104 betes � cornes de differents �ges et sexes; pas uue seule ne tomba malade.

P^e Experience.

Au village Arkhangelsk, gouvernement de Koursk, la peste

fut inoculee � 16 betes � cornes, qui avaient deja eu la peste

naturelle. laquo;Chez toutes ces betes, des tumeurs de la grosseur

d'un oeuf de poule � celle du poiag, se sont moutrees sur la

place de 1'inoculation; chez d'autres on a remarque une secre�tion plus abondante des mucosites des yeux et du nez, mais chez aucune les symptomes de la vraie peste ne se manifesterentraquo;'²'). Dans le meme bieu 1'inoculatioo fut aussi faite � 10 autres betes qui n'avaient pas encore ete inoculees; sur 3 se declare-rent d'assez forts acces de la peste, chez d'autres, de tres legers; toutes gu6rirent.

l(f 'Experience.

Dans le bien du comte Podgoretchani, gouvernement de Kharkow, la peste fut inoculee, dans la 2^e generation, � 8 betes a cornes. Sur 5, apres l'inoculation, des symptomes inconte-stables de la peste se sent montres et 1 mourut; chez les 3 autres on n'observa qu'une legere fievre. Dans la 3^e generation, la peste fut inoculee � 73 betes � cornes pour la plupart de la race petite-russienne; 9 tomberent gravement malades, et de ce nombre 5 moururent. Chez les autres on ne remarqua que de legers signes de la maladie.

Dans la l^e generation, la peste fut inoculee � 63 betes � cornes; toutes furent atteintes de la peste an plus haut degre du 4^e ou 8^ejour apres rinoculation et 36 moururent. Dans la 2^C generation, le virus de ces animaux malades fut communique � 83 betes, dont 78 tomberent malades avec tons les sympto�mes d'une violente peste, et 9 moururent. Le virus dans la 4^egeneration, pris sur des betes inoculees dans la 3^e generation, fut applique � 20 betes, dont 5 eprouverent une forte diarrhee; les autres eurent seulement de legers acces. En tout la peste tut inoculee � 247 betes � cornes, dont 160 presenterent des acces incontestables de la peste; 109 guerirent et 51 moururent²⁵).

24)nbsp; Apergu p. 115.

25)nbsp; Dans le compte rendo, il est dit p. 117: laquo;En tout la peste fill inoculee � 247 betes a comes, 196 guerirent et 51 moururent; mais il parait que les inocu-lateurs out compris dans le nombre des animaux gueris ceux qui n'ont pas ete malades.

ll^e Experience.

Dans la ferme Dmitriew, gouvernement de Koursk, la peste fut inocul�e dans la 2^e generation, pendant l'epizootie, � 68 betes � comes, dont 40 eprouverent de forts acces de la peste, et 40 moururent; 20 eurent de legers acces et 8 ne furent pas du tout malades. La maladie se manifesta chez les sujets qui etaient tombes gravement malades entre le 3^e et le 10^e jour apres I'inoculation (chez 5 seulement la maladie se dedara entre le 5^e et le 25^e jour) et chez les betes legerement atteintes, 20 jours apres Toperation.

Dans la metairie Sirtsa, la peste fut inoculee, dans la 4quot; ge�neration, � 55 betes de la race de I'LTkraine; pas une seule bete ne tomba malade de cette inoculation; cependant de la 2quot; opera�tion dans la l^e generation, la moitie de ces animanx mourut.

Dans le village Perelesni, la peste fut inoculee, dans la 3^egeneration, � 35 betes � cornes, qui ne tomberent pas malades apres I'operation. Le 20quot; jour il se dedara chez 17 une legere fievre, des acces de tout et un manque d'appetit; mais ces acces disparurent bientot.

Dans la 2^e generation, la peste fut inoculee � 17 b^tes � cornes, sans occassionner la moindre maladie,

A Petrowsk, la peste fut inoculee, dans la 2deg; gen6ration, � 15 betes, qui ne tomberent pas malades; dans la 3^e generation � 27, qui resterent aussi intactes.

A la Pereversevka, la peste fut inoculee, dans la 2^e genera�tion � 37 betes dont 5 tomberent legerement malades, les au-tres n'^prouverent aucun derangement.

An village Stoudenki, la peste fut inoculee dans la 2^e gene�ration � 55 betes et pas une seule ne tomba malade.

12quot; Experience. L'ancien virus, conserve de 2 � 5 mois, fut inocule � 6 betes, mais il n'y out pas d'infection.

Dans la suite � toutes ces b�tes un virus recueilli 2 jours auparavant fut inocule sans aucuu resultat. Plus tard pour la 3^e fois, il leur fut applique un virus pris la nuit du jour de l'ino-culation, et alors, chez toutes, se manifesterent d'assez forts acces de la maladie, pourtant il n'y eut pas de cas de mort.

2) Dans le gouvernement de Kherson des experiences d'iu-oculatiun furent faites en 1854 par le professeur Ouuterber-ger²⁶) � l'etable de Baraboi.

l^e ExpSrience.

Dans la r^e generation l'inoculation fut appliquee � 10 betes a cornes de la race de steppes, savoir: le virus recueilli deux jours auparavant fut inocule � 7 betes et � 3 le virus qui avait avait ete conserve douze jours. Chez tons ces animaux se mani�festerent quelques legers acces: toux, morve, larmoiement, man�que d'appetit, et chez 2 animaux encore le ten6sme. Tons ces acces ne durerent cependant que deux ou trois jours.

Dans la 2^e generation la peste fut inoculee � 10 betes � cornes de races melees, savoir: � 8 fut inocule le virus pris un jour auparavant sur des animaux qui avaient ete soumis � l'in-oculation � la premiere experience; � une bete le virus, pris � Giderime sur la bete (N⁰12) inoculee; � une autre bete le virus, pris trois mois auparavant d'une bete tombee malade de la peste naturelle.

Les resultats de cette inoculation furent: de legers acces de toux, ecoulement de mucosites .et branlement de tete (une bete souffrait de la diarrh�e dont eile avait ete dej� atteinte avant l'inoculation). Chez deux seulement la fievre se montra � un degre plus fort, qui cependant ne dura que deux ou trois jours. Sur un de ces animaux malades, du virus fut pris pour I'ino-

26) Rccucil des comptcs rcndus dus experiences d'iuoculation faites en Russia depuis 1853. Dorpat 1859.

culation dans la 3^e generation, et i'operation en fut faite sur dix betes.

Resultat: chez 6 animaux se manifesta le larmoieraent et chez 2 autres une toux legere.

^^e Experience.

Dans la premiere generation le virus fut inocul6 � douze betes de steppes qui, quelques jours auparavant, avait ete pris dans le village Gourarochi et dans le bien Demidowka. Des sympt�mes manifestes se moutrerent seulement chez une de ces betes (N⁰ 7), chez les autres on ne remarqua que larmoiement, secretion plus abondante de morve, toux, et chez une la diarrhee. Dans la 2^e generation le virus, pris sur N⁰ 7, fut inocule � i3 betes, de forts acces de la raaladie ne se manifesterent que chez un seul animal (N⁰ 17), chez les autres on remarqua de legers acces, ainsi que chez ceux qui avaient ete soumis � l'inoculation dans la l^te generation.

Dans la troisiem generation, le virus pris sur N⁰ 17 fut inocule � 9 betes � comes; 8 eprouverent les memes legers acces; une seule fut epargn�e. En somme dans ces deux expe�riences, la peste fut inoculee � 64 betes; deux tomberent gra-vement malades, les autres legerement, deux seulement eprou�verent une fievre plus forte.

Experiences de verification.

Les betes qui furent soumises � l'inoculation furent � plu-sieurs reprises exposes � la contagion naturelle, mais elles n'en furent pas atteintes. A ces memes experiences furent encore soumises, 32 betes, sur lesquelles I'operation de l'inoculation de la peste n'avait pas encore ete faite, et seulement 4 veaux eprouverent les acces snivants: larmoiement, toux et diarrhee, un veau mourut, cependaut pas do la peste.

Outre cela 9 animaux, qui n'avaient pt?s encore ete soumis a rinoculation, furent enfermes assez longtemps avec des ani�maux inocul�s de la peste, mais pas un ue tut atteint de la con�tagion.

3)nbsp; nbsp;Bans le gouvernement de Kasan des experiences de l'in-oculation de la peste furent faites, en 1854, par le docteur Bi-kowsky et le veterinaire Sergejef � la ferme sud-est o� la peste tut inoculee

dans la r^e gener. � 9 betes, 8 tomberent mal., 7 moururent


2	raquo;	10	raquo;	10
3	raquo;	12	raquo;	12
4	raquo;	6	raquo;	6
5	raquo;	4	raquo;	4
6	raquo;	5	raquo;	5

raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo; 7 raquo;

raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo; 9nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;

raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo; 6nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;

raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo; 3 raquo;

raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo; 1nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;

� la suite de la phtysie pulmonaire; dans la 7^me generation la peste fut inoculee � 4 betes; dans les 8, 9, 10, 11 et 12 gene�rations, eile fut communiquee, dans chacune de ces generations, � 2, mais les acces de la maladie, apres I'operation furent tres legers, et il n'y eut aucun cas de mort; deux vaches, soumises � rinoculation, dans la 13^e generation, ne furent point du tout affect6es. Plus turd pas une seule bete ne tomba malade, ni de la contagion naturelle, ni de l'inoculation reiteree.

4)nbsp; nbsp;� Dorpat, les experiences de l'inoculation furent faites � l'ecole veterinaire et suivies depuis fevrier 1854 jusqu'en mai 1855. Pendaut tout ce temps, la peste fut inoculee a 51 betes a comes de differents �ges et sexes.

Parmi ces betes on inocula � plusieures reprises sans effet et Ton rendit h leurs proprietaires 10

furent abattues........... 2

moururent de la peste......38

sur ce nombre 1 mourut d'hernaturie et une autre de verrues interieures; il en guerit . . 1

total 51.

Pendant ces experiences on fit les observations reraarquables qui suivent:

Le virus recueilli a Guiderirn en ao�t et septembre 1853, fut inocule � 7 betes en fevrier et mars 1854. Chez tons ces animaux, un seal excepte, se manifesterent les memes legers acces de la maladie, qui avaient ete reinarques sur la plupart des betes inoculees dans les gouvernements de Kharkow et de Koursk et � Barboe. Cependant elles tombereut plus tard toutes malades � la suite d'une 2^e inoculation avec du virus frais et moururent.

En general on observa que le virus, conserve plus de trente jours, perd de son efficacite.

La manifesration la plus prompte de la maladie, eut lieu le 4quot;'deg; jour, et la plus lente, le 8deg; jour apres I'operation. L'inoca-lation dans la 12^e generation produisit une maladie aussi maligne que dans la l^e generation.

3 betes non inoculees tomberent malades pour avoir ete placees avec d'autres betes inoculees, quoiqu'il n'y eut pas de contact iramediat.

Des betes, placees d�ns une etable o� s'^tait precedemment trouve du betail infest^, tomberent malades le 15^ejour, bien que le local eut ete prealablement nettoye et soumis � la fumigation, selon le mode de Guyton de Morveau.

Experiences faites en 1855.

En 1855, des experiences furent faites aux gouvernements de Kherson, Kharkow, Koursk, Mohilew et dans la horde moyenne de Kirgis.

1) Bans le fiouvernement de Kherson, des experiences de l'inoculation furent faites en 1855 par les professeurs Jessen, Ounterberger et par quelques veterinaires a la metairie de Baraboi.

J⁸^

l^e Experience.

Dans la 1quot; geu�ration, la peste fut inoculee � 98 betes � comes dont 17, comme on le sait positivemeut, n'avaient pas encore eu la peste.

Resultat: de tons ces animaux inocules, chez 3 seuleraent on remarqua quelques derangements, raais point de symptomes manifestes de la maladie.

amp; Experience.

Dans la l^e generation, le virus, recueilli 10 jours, 3 � 6 mois et 9 jours auparavant, fut applique � 7 betes, dont aucune ne tomba malade.

3^e Experience.

Une bete qui n'avait pas ete inocul6e de la peste fut sou-mise � la contagion naturelle de la maniere suivante: on lui frotta la membrane des narines avec la morve d'un animal at-teint de la peste dans le village, d'o� le virus pestifere avait ete pris. II n'y eut point de contagion.

4^e Experience.

Dans la l^a generation, le virus, pris an village Djaloir, fut communique � 43 animaux, soumis � l'inoculation dans les pre�mieres experiences, et � 6 animaux qui n'avaient pas encore ete inocules.

Un assez fort larmoiement qui se manifesta seulement chez 16 betes, fut le seul signe de la maladie.

5^e Experience.

Dans la premiere generation le virus pris au meme endroit, fut iuocule � 27 animaux, qui n'avaient pas encore ete soumis

� l'inoculation, et � d'autrea butes inocnlees pour la seconde fciis daus rexperience precedente.

Cette inoculation aussi resta sans suites.

6^e Experience.

Le virus recueilli � Djaloir le 2 ao�t fut communique lo 5 du meme mois �20betes. laquo;Chez quelques unes seulement le 3^eet 4deg; jour apres Tinoculation, on constata un etat fievreux et un manque d'appetit; du reste elles guerirent bient�traquo;.

Le 25 ao�t ces 20 animaux se portaient tout � fait bien, et on les renvoya le meme jour � la fernie de leur proprietaire.

7* Experience.

A Djaloir, 17 betes furent soumises � la contagion naturelle, savoir: 13 inoculees de la peste en 1853, 54, 55, et 4 qui n'avaient ete ni inoculees, ni atteintes de la peste naturelle. Ces betes resterent pendant 14 jours avec le troupeau, dont tons les animaux etaient atteints de la peste; pendant ce temps on leur frotta souvent les narines avec les secretions de la bouche, du nez et des yeux des betes malades; tous ces 17 animaux ne fu�rent point affectes pendant ces 14 jours et on les renvoya � la metairie de Baraboi. Le 3^me jour apres le retour du troupeau, une bete N⁰51, qui n'avait pas encore ete inoculee, tombaassez gravement malade, mais guerit ensuite completement.

8^e Experience.

Le virus pris sur cet animal fut communique dans la T ge�neration � 62 betes, dont 3 n'avaient pas encore ete inoculees de la peste, mais s'etaient trouvees avec le N⁰ 51 � Djaloir et y avaient ete soumises � la contagion naturelle; deux de ces betes n'avaient ete ni inoculees, ni atteintes de la peste naturelle; les autres 57 cependant avaient ete soumises � l'inoculation en 1853, 54 et 55.

Resultat: De tons ces animaux inocules de la peste dans cette experience, 2 tomberent legerement malades; 2 eurent des nodosites sur la membrane de la levre inferieure. L'un, N⁰ 8, avait ete inocule � la l^e experience et l'autre avait ete soumis � la contagion naturelle � Djaloir.

9^e Experience.

Lc virus, pris sur N⁰ 8, fut communique dans la 2^e genera�tion, � 5 betes inoculees dej� 2 fois, � 5 inoculees une fois, et � 2 qui n'avaient pas encore ete soumises � Tinoculation. De ces betes il en tomba gravement malades 5, dont 3 avaient ete inoculees la meme annee (N⁰ 10, 38, 56) et 2 ne l'avaient pas encore ete. Ces 2 dernieres etaient tres epuisees avant l'inocu-lation de la peste. La maladie ne fut grave que chez deux betes, dont l'une etait inoculee et l'autre ne l'etait pas; une bete (in-oculee pour la l^e fois) mourut; les autres cependant n'eurent que des acces insignifiauts: (11 n'apparut de nodosites sur la membrane muqueuse que chez 2).

II est � remarquer que les betes soumises � l'inoculation dans cette experience, s'etaient trouvees 3 jours avec la bete Nquot; 8, sur laquelle le virus pestifere avait et6 recueilli.

10quot; Experience.

Le virus pris sur l'aniraal N⁰ 10, fut inocule, � dans la 3^egeneration, � un troupeau entier, � l'exception des betes malades, mais cet animal, apres avoir ete inocule avec le virus pris sur le N⁰ 8, se trouva avec ce dernier pendant trois jours; par con�sequent 11 est possible que la contagion alt ete produlte par la vole naturelle. Dans ce cas Tinoculation, falte avec le virus pris sur cet animal doit etre conslderee comme une operation falte dans la l^c generation, et non dans la 3^e;

Resultat: De tous ces animaux, 9 qui avaient et6 dej� in�ocules auparavant, tomberent legerement malades. Une bete

mourut, mais on n'en fit pas I'autopsie. (On consid^ra comme signe caracteristique de Faction de l'inoculation, l'apparition de nodosit�s sur la membrane de la levre inferieure.)

II resulte done que de toutes les betes, inoculees plusienrs fois en 1855 a Baraboe, 5 tomberent gravement malades: (selon l'avis de l'inoculateur uue fut atteinte de la contagion naturelle), 11 eurent des acces legers, 2 moururent.

2)nbsp; Experiences de Tinoculation de la peste, fait es en 1863 dans les gouvernements de Kharkow et de Koursk par I'ecole veterinaire de Kharkow.

l^e Experience.

An village Streletch (gouvernement de Kharkow) pendant une epizootic fort grave, la peste fut inoculee (dans la l^e gene�ration) a 106 betes, dont 97 guerirent (le nombre des betes ma-lades n'est pas indique) et 9 moururent.

i?^e Experience.

A I'ecole veterinaire l'inoculation se fit sur 4 betes, qui, apres avoir ete soumises en 1853 � la meme operation, n'avaient presente que de legers indices de la peste. II n'y eut point de contagion. Ce meme virus fut encore communique a 4 animaux qui n'avaient pas eu la peste et n'avaient pas ete soumis � l'in�oculation. Ces animaux non plus ne tomberent pas malades.

3^e Experience.

4 betes � comes, inocul6es de la peste en 1855, mais chez lesquelles ne s'�tait montre aucun signe de la contagion, furent inocul6es pour la 2^e fois avec du virus frais, pris sur des ani�maux gravement malades de la peste. II n'y eut pas de contagion.

3)nbsp; Experiences de Vinoculation de la peste faites au gouverne�ment de Mohilew.

Ces exp�rionces furent faites par le veterinaire Rasdolsky, dans la ferine Poupki de la'maniere suivaute:

Le virus recueilli 21 jours auparavant fut communique � 3 animaux de la race de l'endroit meme.

Que'.ques jours apres ces 3 animaux tousserent un peu et maigrirent, mais deux (NN⁰ 9 et 14) presenterent des signes positifs de la peste, savoir: Tun, des aphthes sur la membrane muqueuse de la bouche, I'autre la diarrhee; ces 3 guerirent tous, Le virus pris sur le N⁰ 9, 5 jours apres rinoculation, fut communique � une bete, qui du reste ne fut pas infectee. Plus tard la peste fut inoculee � cette bete pour la 2^e fois et eile tomba malade.

Le virus prepare le 30 Janvier et le 23 mars 1855, fut com�munique, le 27 juillet � deux animaux sans aucun effet. Avec le virus recueilli le 9 ao�t, on inocula le 13 du meme mois, trois animaux et Ton en frotta les narines de 3 autres betes. II n'y eut pas de contagion. Le virus garde 18 jours fut communique � 15 betes, parmi lesquelles il s'en trouvait plusieurs dej� in-oculees de la peste dans les premieres experiences. Aucun ani�mal ne fut infect�.

Pour la seconde fois, du virus frais fut communique � tous ces animaux, chez 11 on remarqua des acces positifs de la peste; 5 moururent. Un animal tomba legerement malade, et chez les 3 autres betes inoculees de la peste � la premiere experience aucun indice de la peste ne se manifesta.

4) Experiences des rinoculation de la peste, faites en 1855, par le professeur Ostrowsky et le veterinaire Kobichew, dans la horde Khirgisienne d'Orenbourg.

l^e Experience.

Le virus pris des vaches de la race Khirgisienne qui avaient eu de legers acces de la peste, fut communique � trois vaches de la meme race. II n'y eut point d'infection.

2^e Experience.

10 betes � cornes de la steppe Khirgisienne furent inoculees avec du virus frais, pris sur des animaux gueris de la peste, et 4 betes furent inoculees avec du virus, recueilli en 1854, � Ka�san. Aucun de ces animaux ne tomba malade.

3quot; Experience.

A 10 betes, y compris les 4 dernieres on inocula du virus, pris sur des animaux gravement malades de la peste.

Resultat: Chez tons quelques acces de la maladie se ma-nifesterent: aifaiblissement, manque d'appetit, larmoiement et pouls plus frequent; deux, en outre, eurent des acces de tcux et la diarrhee.

4deg; Experience.

he virus recueilli 5 jours auparavant fut communique a 5 betes, et 5 autres furent inoculees avec un virus pris 52 jours avant I'operation. II n'y eut pas de contagion.

5^e Experience.

Aux memes animaux Ton inocula (dans la 2^e generation) du virus pris sur les N^os 3 et 5, inocules dans la 3^e experience. En meme temps, le meme virus fut communique � 7 animaux qui n'avaient pas encore ete inocules, un seul ne fut point infecte, tandis que chez les autres de legers acces de la maladie se ma-nifesterent; c'est � dire, inappetence, pouls accelere, secretion plus abondante des yeux, et un eut des acces de toux et la diarrhee. Un autre mourut soudainement de la peste siberienne.

6^e Experience.

L'on passa des setons sees sous la peau du con � 3 betes bien-portantes. II n'y eut point de tumeurs.

7quot; Experience.

On passa encore au cou de 3 autres betes des setons, imbi�bes des larmes, des secretions du nez et de la salive d'une bete saine. II en resulta des acces pareils � ceux remarques sur les betes inoculees dans la 5^e experience.

8^e Experience.

Le virus, pris sur un animal gravement malade de la peste, et conserve 27 jours, fut communique � 4 betes. Cette inocu�lation resta sans suites.

9^e Experience.

Le virus pris sur un des animaux, soumis � 1'inoculation dans la 5^e experience, et chez lesquels on apenjut, apres les avoir abattus, une inflammation legere du 4^e estomac et des in-testins greles, fut communique (dans la 3^e generation) all ani�maux non inocules et � 14 betes qui l'avaient ete, mais sans aucun resultat.

Resultat: Chez 20 de ces animaux l'appetit diminua et le battement de coeur fut plus rapide; chez les autres ces sympto-mes ne furent meme pas remarques.

l(f Experience.

A 10 betes, qui n'avaient pas encore ete inoculees, on frotta les yeux et les narines avec la peau de ranimal N⁰ 16, soumis � i'inoculation dans la 5^e experience et tue pour des recherches anatomico-pathologiques. Ces animaux, en outre, flairerent cette peau dont on plaga les morceaux pres d'eux. De legers acces parurent ensuite chez 3 sujets: manque d'appetit, larmoiement et toux.

ll^e Experience. Des languettes de cette peau, soumises � la fumigation de

I #9632;

Guyton-de-Morveau, furent employees pour une pareille expe�rience sur 5 betes, qui n'iivaient pas encore ete inoculees. Cette operation resta sans suites.

12^e Experience

On passa, � 5 betes, des languettes de cette meme peau fn-migee, sous le cuir du cou. A la suite, de fortes tumeurs, accom-pagnees d'un pouls accelere, d'un appetit plus faible et de rares act es de toux se f�rmerent aux endroits o� les languettes avaient passe.

13^e Experience.

Le virus recueilli sur les NN⁰ 31 et 45 fut communique a 8 animaux (dans la 4^e generation). Trois avaient dej� ete inocu-les, mais sans resultat.

Chez les derniers, il ne se manifesta point de symptomes; les autres cependant eprouvereut un batteraent de pouls plus frequent et une diminution d'appetit.

14quot; Experience.

Dans la 5^e generation, la paste fut inoculee � 5 betes, dont une resta saine, et 4 presenterent les meines symptomes que les animaux soumis � l'experience precedente.

15quot; Experience.

Les 5 animaux qui avaient subi la 11^e experience, furent de nouveau soumis � la contagion au moyen de languettes uon fu-migees, ce qui provoqua un affaiblissement et une legere accele�ration du pouls.

16^e Experience. On appliqua � 5 animaux qui n'avaient pas encore 6te soumis

� rinoculation, des setons avec des languettes de peaux furaigees de nouveau et prises sur des animaux qui avaient eu de legers acces � la suite de rinoculation. Ces betes u'eurent aucun Symp�tome de la maladie.

17^e Experience.

On frotta les yeux et les narines de ces memes animaux avec la peau non fumigee et il en resulta: une diminution d'appetit, de la toux et un pouls plus accelere.

18^e Experience.

Dans la 6^e generation, l'inoculation faite sur 2 vaches, ne produisit que quelques petites tumeurs et une legere accelera�tion du pouls.

;

d. Experiences de l'inoculation de la peste, faites en 1856.

En 1856, des experiences de l'inoculation de la peste furent faites dans les steppes de Khirghis d'Orenbourg et aux ecoles veterinaires de Kharkow et de Dorpat.

1) Experiences faites dans les steppes de Khirghis d'Oren�bourg par le veterinaire Kobichev.

l^e Experience.

Le virus recueilli 3 jours avant l'operation, fut communique dans la 1quot; generation � 15 betes de la race de Khirghis. Une bete ne fut point infect^e, et une autre ue presenta que des sympt�mes douteux. Les 13 betes restantes toraberent grave-meut malades et 6 moururent. Ces betes furent enfermees avec 6 boeufs, du nombre des animaux inocules de la peste en 1855, dans la meme steppe; 5 tomberent malades et 3 moururent.

2^e Experience.

Dans la 2deg; generation, I'inoculation fut opersect;e sur 25 betes de la meme race, qui n'avaient pas encore ete inoculees. 23 tomberent fort graveraent malades, une legerement, 13 mouru-rent. La maladie ne se raauifesta que le 13^e jour apres I'inocu�lation.

3^e Experience.

Dans la 3^e generation, I'inoculation fut faite � 28 betes de la meme race, qui n'avaient pas encore ete inoculees; 26 tom�berent malades, 9 moururent.

4^e 'Experience.

Dans la 4^e generation, la peste fut inoculee � 38 betes de la meme race, qui n'avaient pas encore ete soumises a I'inocula�tion; 29 tomberent gravement malades, 8 legerement et une ne fut pas atteinte du tout.

5^e Experience.

Dans la 5^me generation, la peste fut inoculee � 20 betes, dont 8 tomberent gravement malades, les autres legerement, deux moururent.

6^e Experience.

Dans la 6^me generation, la peste fnt inocul�e � 10 betes. Toutes tomberent legerement malades, mais pas une ne mourut. En tout, dans la 6^e generation, 140 bates furent inoculees; 99 tomberent gravement malades, 36 legerement et 5 furent epar-gnees. Des 99 animaux, tombes gravement malades, 46 mouru�rent; tons les autres furent soumis a une 2^e inoculation, mais sans resultat.

7* Experience.

Le virus, recueilli 25 jours avant d'en fairo usage, fut ino-culc � 6 jeunes boeufs sans occasioimor la contagion. Plus tard,

ces animaux furent inocules avec le virus pris dans la 4'quot; gene�ration; tous tomberent mahides et 2 moururent.

8^e Experience. Des languettes de cuir non fumige, prises sur line vaclie morte de la pegt;te, furent passees sous la peau du cou de 10 be�tes, dout 9 tomberent malades, et 8 moururent. Dix autres ani-maux furent encore traites de la meine maniere, avec la peau fumigee d'apres la methode de Guyton-de-Morveau. Pas uh ani�mal ne tomba malade.

2)nbsp; A Vecole veterimire de Kharkoiv, en 1856, on fit des ex�periences d'inoculation avec de l'ancien virus, recueilli en 1853, 1854, et 1855. Ce virus fut conserve dans de petits flacons her-metiquement fermes et tenus dans des boites remplies de char-bon en poudre, et encore, on en imbiba des fils et des rubans qui, introduits dans des tubes de verre bien bouches furent placees dans une cave o� la temperature ne depassait jamais -*-- 12deg; R.

Ce virus fut inocul6 � des betes qui n'avaient pas encore ete malades de la peste. laquo;Tous nos efforts pour propager la pe-ste par la voie artiticielleraquo;, est-il dit dans le compte-rendu, re-sterent sans resultat; aucun des animaux soumis � I'inoculation, ne presenta le moindre Symptome de cette maladie.

3)nbsp; Dans Pecole vefermaire de Dorpat l'ancien virus fut com�munique � deux animaux, dont un seulement avait dej� subi rinoculation de la peste; pas un ne tomba malade.

e. Experiences d'inoculation faites en 1857.

En 1857, des experiences d'inoculation furent faites dans les gouvernements de Smolensk et de Poltava, ainsi que dans les ecoles veterinaires de Kharkow et de Dorpat.

1) Danti le gouvememewt de Smolensk, le veterinaire Ras-dulsky fit, en 1857, les experiences suivantes.

l^e Experience.

Douze fortes betes qui avaient dej� ete inoculees au gouver-nement de Kharkow en 1853, 1854, et 1855, et deux veaux, nes de vaches qui se trouvaient au nombre de ces b�tes, fu-reut � plusieurs reprises, sounds � la contagion naturelle de la peste, mais saus resultat.

2^e Experience.

Le virus pris sur des betes malades de la peste naturelle, fut inocule aux douze animaux precites; il u'y eut point de con�tagion.

3^e Experience.

Deux veaux, provenant de vaches qui avaient ete inoculees, furent sounds: Tun � l'inoculation avec du virus frais, rautre a la contagion naturelle; (ces veaux, ainsi que leurs meres avaient dej� ete soumis � toutes les experiences de la contagion de la peste, mais n'etaient pas tombes malades). Le veau qui avait ete soumis � la contagion naturelle, fut plus tard atteint de la peste naturelle et mourut; l'autre cependant resta sain.

4^e Experience.

Dans la l^e generation, du virus frais fut communique � 5 betes, non encore inoculees: elles toraberent toutes malades et furent abattues.

5^e Experience.

Dans la l^e generation, du virus fut communique � 4 vaches qui n'avaient pas el6 inoculees. Toutes les 4 tomberent malades et moururent.

6quot; Experience.

Du virus de la l^e generation, fut inocule a 10 animaux qui avaient eu la peste naturelle. II u'y eut pas de contagion.

111

2) Au youvernement de Poltawa des experiences d'inocula-tion de la jjeste turent faites eu 1857 par le veterinaire Rau-pach a Karlovka, propriete de la graude-duchesse Helene Pavlovna.

1quot; Experience.

Dans la l^e generation, du virus recueilli 11 mois aupa-ravant, fut communique � un veau. Le 3^me jour dej� I'animal avait la dyssenterie avec le tenesrae. Apres sa guerison il fut in-ocule pour la 2^e fois avec du virus frais recueilli 9 jours aupa-ravant, et quelques acces de la maladie se manifesterent. Plus tard, ce meine veau fut soumis une troisieme fois h la contagion naturelle, rnais sans resultat.

Le virus, recueilli 11 mois auparavant fut communique � un jeune boeuf; mais I'inoculation ne provoqua que quelques acces insignifiants. Pour la seconde fois il fut inocule avec du virus de 9 jours, et, pour la 3^e fois, il fut expose � la contagion na�turelle; mais toutes ces operations ne produisirent aucun efifet.

2^e Experience.

Du virus de 25 jours fut communique � un animal de la meme race, qui n'e�t, apres I'inoculation, que quelques acces insignifiants. Les memes experiences de verification resterent sans resultat.

3quot; Experience.

Le virus recueilli 26 jours auparavant fut inocule � deux veaux, ages d'nn an et demi de la race de steppes.

Resultat: Un ne tomba que legerement malade apres I'in-oculation et supporta les meines experiences de verification, sans la moindre indisposition, I'autre cependant eut, apres I'inocula�tion, quelques acces. Plus tard, le virus N⁰ 3, dont on s'etait servi pour les experiences probatoires chez les animaux prece�dents, lui fut communique, alors la bete eprouva quelques acces

de la maladie, savoir: herissement du poil, larmoiement, dimi�nution d'appetit, pouls plus accelere, sensibilite plus prononcee � l'epine dorsale et la diarrhee. Apres sa guerison, des expe�riences de la contagion naturelle furent faites sur cette bete, mais sans resultat.

4^e Experience.

5 betes du m6me age et de la meme race, furent inoculees avec du virus recueilli 3 jours avant.

Resultat: Aucune de ces betes ne fut affectee. Plus tard, elles furent traitees avec du virus frais; (d'un jour), 4 ne tom-berent pas du tout malades, une cependant le fut le 2^me jour et le �quot;quot;⁵ jour eile succomba.

5quot; Experience.

Pour faire cette experience on choisit des b�tes de la loca-lite, o� sevissait alors l'epizootie. Du virus frais d'un jour fut inocule � 8 betes, chez toutes se manifesterent de legers acces: toux, larmoiement et ecoulement de raucosites , inappetence, faiblesse generale, et chez les 4 autres, diarrhee. Cependant toutes furent bientot retablies.

6^e Experience.

Du virus frais (de 2 jours) fut communique a 3 animaux, mais sans effet. Pour la 2^e fois, ces animaux furent inocules avec du virus recueilli 15 jours avant. Cette operation encore n'eut point de resultat.

7^e Experience.

Le virus, pris sur l'une des betes (N⁰ 19) qui avaient ete soumises � l'inoculation dans la 5^,ne experience, et qui etaient tombees tres legerement malades fut applique (dans la 2^e gene�ration) a 2 vaches de race anglaise; l'une n'eprouva quo dc

legers acces et se retablit bientot, I'autre tomba fort gravement malade et mourut le 5^me jour.

3)nbsp; L'ecole veterinaire de Kharkow continua, en 1857, de faire des experiences d'inoculation avec 1'ancien virus, recueilli en 1853, 54 et 55. Le resultat fut le meme: les betes ne fureut pas infectees.

4)nbsp; Les experiences, faites � Vecole veterinaire de Dorpat, avec de l'ancien virus, au mois de Janvier, restereut sans effet.

Au mois de mai, on ouvrit une fosse, on se trouvait le ca-davre d'une bete, morte de la peste au mois de jauvier 1855, et on laissa 2 jeunes boeufs, 3 jours avec I'auimal deterre; en outre on frotta la membrane du nez avec la nourriture retiree de l'estomac d'une bete morte de la peste. Ils ne se manifesta qu'un changemeiit insignifiant du pouls et de la respiration.

f. Experiences faites en 1858.

En 1858 des experiences d'inoculation de la peste furent faites dans les gouvernements de Kharkow, Koursk, Poltawa et � l'ecole veterinaire de Dorpat.

1) Dans les gouvernements de Kharkow et de Koursk, les experiences furent faites en 1858 par les professeurs de l'ecole veterinaire de Kharkow.

l^e Experience. Dans la ferme Nescoutschni (gouvernement de Koursk) I'in-oculation se fit sur 89 betes � cornes de sexes differents, avec du virus pris sur des animaux gueris d'une legere peste naturelle. Chez toutes ces betes, le 4^e et 6^ejour, on n'observa que de legers acces: diminution d'appetit et de rumination, frissons in-signifiants, larmoiement et ecoulement de mucosites des narines, toux et, chez quelques unes, diarrhee. Plus tard toutes ces betes furent transportees dans des lieux pestilentiels, et nulle part, elles ne furent infectees.

4?^e Experience.

Au village Philippow, vers la fin de 1'epizootie, I'inoculation fut operee sur 9 betes � comes au raoyen du virus, pris sur des auimaux qui avaieut ete legereuient atteints de la peste naturelle. Apres Toperation uu animal toraba gravement malade, deux i'u-rent legerement atteiuts de la peste, chez les autres aucuu Symptome de la maladie ne se manifesta.

3^e Experience.

A la metairie de Marioupol, gouvernement de Kharkow, pendant que I'epizootie sevissait, I'inoculation fut faite � 45 betes de differents ages et appartenaut � la race de l'Ukraine: 13 boeufs �ges de 4�5 ans tomberent gravement malades, 8 sue-comberent; les autres betes ne furent pas atteintes de la peste.

4^e Experience.

Au village Philipow, dans la metairie de Marioupol et a Vsesviatsk des experiences, pour la contagion naturelle de la peste, furent faites sur 17 betes, soumises � l'inoculatiou eu 1853, 1854, 1855 au gouvernement de Kherson. II n'y out point d'infection; un veau seulement, ne d'une vache inoculee en 1855, tomba gravement malade de la contagion naturelle et succomba.

2) Experiences faites dans le gouvernement de Poltawa par le veterinaire Raupach sur la terre Karlowka.

l^e Experience.

Dans la r^e generation, I'inoeulation fut operee sur 24 betes de la race de steppes, dont 19 tomberent malades (il n'est pas dit gravement ou I�gerement), 1 succomba ; 5 betes restees saines, furent inoculees avec du virus qui avait conserva son ef'ficacite; de cette operation, 4 tomberent malades et gu�rireut ensuite; 1 resta same. II n'y cut aueun cas de mort.

i-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; quot;

Dans la 2^e generation, I'inoculation fut faite sur 10 animaux,

tous tomberent malades et guerirent. Des erosions sur la mem�brane des gencives se moutrerent seulement chez une bete tom-bee malade le 3^e jour apres rinoculation.

Sf Experience.

La peste fut inoculee, dans la 2^e generation, � 66 betes de la race de steppes, dont 54 tomberent legerement malades; les autres furent epargnees. A la seconde operation, les 54 ani�maux ci-dessus ne tomberent pas malades, cependant des 12 qui n'avaient pas ete atteints dans la lquot; inoculation, 7 tomberent fort legerement malades.

3) A Vecole veterinaire de Dorpat en 1858, du virus con�serve 39 jours, fut communique � 2 betes, dont une tomba ma-lade et mourut, et l'autre, (ayant ete malade � la suite de I'ino�culation en 1855), resta tout-�-fait saine. Ce meme virus, garde encore 4 jours (par consequent en tout 43 jours) fut applique �

un veau qui tomba tres gravement malade et succomba. Avec

ce veau malade furent enfermes, un jeune boeuf epargne dans l'experience precedente, et un autre qui u'avait pas encore ete soumis � I'inoculation. Le premier resta tout-�-fait sain, l'autre tomba malade et mourut.

g. Experiences faites en 1859.

En 1859, des experiences d'inoculation de la peste furent faites par Mr. Stepanoff, professeur-adjoint � l'ecole veterinaire de Kharkow.

1quot; Experience.

Dans la metairie de Konni (gouvernement de Kharkow) la peste fut inoculee � 258raquo;betes de race et d'�ges divers. Le plus grand nombre de ces animaux tomba malade du lO⁰ au 15* jour

45_

apres l'operation. De ces 258 betes soumises a I'inoculation, 220 guerireut, 38 succomberent²⁷).

^^e Experience.

Dans la metairie de Korownizine I'inoculation fut appliquee � uu troupeau de 271 betes de race melee. Generalement la maladie se declara entre le 4^eet le 14^e jour. 230 guerirent, 41 moururent.

3quot; Experience.

Dans le village Vinogradni, la peste fut inoculee � 93 betes de race melee. Le 16^e jour apres roperation, la plupart des betes tomberent malades. Des 93 animaux ci-dessus, 85 gueri�rent et 8 succomberent.

27) Le nombre des betes malades et le degre de la maladie sont inconnus.

ii. r*^iLPtTiE:.

Cause et but de la nomination du comite.

Au mois de fevrier 1857, le gerant du tninistere des do-maines iuibrnia le ministre de l'interieur d'alors que le comite sdentifique du minist�re des domaines, ayant examine le compte-rendu des resultats des experiences de l'inoculation de la peste aux betes � cornes, faites d'apres l'ordre de ce ministere en 1853, 1854 et 1855, avait pense qne, pour porter un jugement deoi-sif sur la question de possibilite et d'utilite d'introduire, dans toute la Nouvelle - Russie, l'inoculation de la peste, il serait ne-cessaire de nommer au ministere de l'interieur duquel relevent toutes les mesures generales de salubrite, une comission. Cette commission serait composee des membres, pris dans le ministere de l'interieur et dans les autres que cette question concerne, sa-voir: de la guerre, des domaines et des apanages, en y adjoig-nant les professeurs de l'ecole veterinaire de Dorpat, MM. Jes�sen et Ounterberger, qui avaient fait des experiences d'inocula-tion de la peste.

Par suite de cette communication, une commission fut nom-mee au ministere de l'interieur, composee de membres de ce ministere et de ceux de la guerre, des domaines et des apana�ges, sous la presidence du Conseiller prive Levchin (²⁸) en

28) Les membres de la commission furent); du minist�re de l'interieur: les con-seillers d'etat actucls Rauch, �tsolig et Koslow; du ministere des domaines:

ce temps-l�, adjoint, du nrinistre de l'interieur et qui, etant precedeininent directeur du departement de reconomie rurale, avait dirige, des le conmiencement, les experiences de I'mocula-tion de la peste.

Cette commission, apres avoir etudie ies experiences de l'in-oculation faites dans l'empire jusqu'a i'annee 1857, jugea qu'on pouvait en deduire, que, si rinoculation de la peste ne devait pas etre comparee � celle de la vaccine, comme preservatif ge�neral contra la peste, eile servirait au moius, surtout dans les pays de steppes, de moyen utile pour restreindre Faction meur-triere de la peste des betes � cornes, vu que les quarantaines et les mesures hygieniques seules avaient ete reconnues insuffisantes. S'appuyant sur ce qui precede et admettant que la decision de�finitive de quelques questions concernant l'inoculation de la peste, demandait encore des observations ulterieures, la com�mission emit les conclusions suivantes:

1deg; II est de toute necessite de faire de nouvelles experiences dans les plus grandes proportions, au moius pendant 3 ans; dans ce but, on devrait ouvrir 3 etablissements d'inoculation dans les contrees meridionales et orieutales de steppes de l'em�pire, o� la peste des betes � cornes sevit generalement d'une ma-niere moins maligne, et o� l'inoculation, comme les experiences l'ont prouve, a ete accompagnee d'une perte moindre que dans le nord de l'empire.

2deg; Pour fonder ces etablissements, 3000 dessiatines de terre au moins seraient necessaire pour chacun d'eux.

3deg; Les frais indispensables pour les experiences s'eleveraient (au plus bas chiffre) � 10,000 roubles par an.

Je general-major Bulmerincq et Je conseiller d'etat actuel Bikowski; du mi-nistere de la guerre: les consiellers d'etat actuels Sakharow, Frolow et le conseiller de cour Etojnow; du ressort des apanages: le conseiller d'etat actuel Hernet. Aux occupations de la commission prirent encore part les prof'esseurs Jessen et Ounterberger.

#9632;#9632;

4deg; II serait tres utile de permettre � tous les particuliers, d'inoculer la peste a leurs betes � cornes, soit pendant I'epi-zootie, seit comme moyen pr�servatif general; mais sous la re�serve que cette operation serait faite par des veterinaires experts et en observant les mesures severes de quarantaines.

5deg; Pour la surveillance generale et speciale des experiences � faire dans 1'empire et pour l'examen ulterieur et defiuitif de la question, on devrait nommer au minislere de rinterieuf uu comite permanent, qui aurait pour mission de rechercher le moyen de faire disparaitre et de prevenir la mortalite du betail, surtout la peste des betes � cornes dans I'empire.

Conformement � ces conclusions de la comission, Mr. le mi-nistre de l'interieur de cette epoque sollicita, le 20 fevrier 1858, I'autorisation supreme:

1deg; De nommer au ministere de l'interieur, comme essai pour trois ans, un comite temporaire de membres, pris aux mini-steres de l'interieur, des domaines, des apanages, de l'instruction publique et de la guerre, dans le but de prendre les dispositions necessaires. pour faire surveiller les mesures relatives � l'inocu-lation de la peste aux betes � cornes, et pour rechercher avant tout le moyen de faire disparaitre et de prevenir les epizooties.

2deg; De construire, sous la direction superieure de ce comite, 3 grands etablissements pour Tinoculation de la peste dans les con-trees orientales et meridionales de I'empire, sur des terrains appar-tenant � l'Etat, suivant l'indication du ministere des domaines.

3deg; D'assigner pour la realisation de ces projets, 10,000 rou�bles annuellement, pendant 3 ans; de prendre, la l^re annee les 10000 roubles sur le tresor public, et de faire une demande dans I'ordre prescrit, pour prelever � l'avenir cette somme sur les imp�ts fonciers.

En execution de la volonte supreme, un comite fut nornme au ministere de l'interieur pour surveiller les mesures relatives � l'inoculation de la peste aux betes � cornes.

J19

Ce comity se composa du president et des raembres de la commission precedemment formee pour l'inoculatlon de la peste (� l'exception deMrs. Sakharow, Koslow etBikowski) et, en outre, de E. V. Pelican (du ministere de Tinterieur), de Mrs. Constantinovitch et Ismailow (du ministere des domaines), Mr. Prozorow (du ministere de la guerre) et Mr. Netchaew (de 1'instruction publique).

Comme de tons les terrains appartenant au ministere des do�maines et proposes au comite, un seul fut trouve � pen pres con-venable (celui du district de Sterlitomask, gouvernement d'Oren-bourg, sur la riviere Salmich), on afferma, pour fonder un eta-blissement d'inoculation dans les steppes de la Nouvelle-Russie, la metairie du proprietaire Rezanow-Bondarevka, situe dans le district d'Odessa, gouvernement de Kherson (pres de Nikolaew),

Pour pratiquer les experiences de l'inoculation il fut donne au comite, en 1858, 10,000 roubles par le tresor public; pour les annees 1859 et 1860 la meme somme fut prelevee sur les impots generaux de l'Etat, et pour I'annee 1863 d'apres la sol-licitation du ministre de l'interieur pour la prolongation des ex�periences et l'envoi de deux membres du comite dans les etablis-sements, les frais necessaires furent pris sur les restes des som-raes assignees au departement de medecine pour les besoins imprevus des quarantaines.

Les etablissements d'inoculation, celui d'Orenbourg, comme celui de Kherson, se trouverent disposes pour I'automne 1860. On norama pour faire les experiences dans le premier de ces etablissements, le veterinaire Kobichew, et dans le second le veterinaire Sergeief.

Dans la meme annee sur le rapport, du 16 juillet, du mi�nistre de l'interieur � Sa Majeste i'Empereur, le comite, inde-pendamment de la surveillance des experiences de l'inoculation et de la recherche des moyens de mettre un terme aux epizooties, fut charge de presenter un projet de reforme pour la partie ve-

t6rinaire dans l'empire; alors, la sphere du comite de surveil�lance pour l'inoculation de la peste se trouvant agrandie, on d�t lui adjoindre de nouveaux membres²⁹), et il prit d'apres I'auto-risation supreme, le nom de: Comite pour l'amelioration de la partie veterinaire et pour la recherche des moyens extinctifs des epizootics dans l'empire.

29) Le president de l'Academie de medecine a St.-Petersbourg, Mr. Doubo-vitzki, le professeur de 1'institut veterinaire de Petersb. Zolotovski (qui bien-tot sortit du comite), Mr. Eavitch (entre en 1863), les membres du comite scien-tifique du ministere des domaines � MM. DeLaude, Peterson, et les chefs de section � Mrs. Jermakow, du departement economique, et Elodnitzki du departement de la police executive.

HI. F^IRTTE.

Etablissement d'inociilation de la peste au gon-vernement d'Orenbourg.

Par la fondation de l'etablissement dans le gouvernement d'Orenbourg, le comite avail principalement pour but de porter, d'apres les renseignements recueillis, un jugement sur I'utilite de l'inoculation de la peste dans les gouvernements nord-est de la Russie.

.L'etablissement d'Orenbourg a ete b�ti sur le terrain de l'etat, Salmichi, district de Sterlitamask, sur un point peu habite et entierement isole, faute de routes, en sorte que la con�tagion ne pouvait se repandre hors de l'etablissement. La crea�tion de cet etablissement dans une situation si commode et tout-�-fait propre � sa destination, est due au rainistre des domaines, qui, voyant dans les experiences de l'inoculation une importante question d'economie politique, trouva, pour sa solution, sur I'in-tercession du comite, necessaire et possible d'affecter� cet etablis�sement un terrain inculte, mais tres fertile, de 5,500 dessiatines de superficie.

La construction de l'etablissement avec toutes ses depen-dances, d'apres le plan dresse par le comite, ainsi que I'admi-nistration de l'etablissement et la direction des experiences, fu-rent confiees au veterinaire Kobichew, connu du comite par ses essais d'inoculation. Mr. Kobichew executa en 1855 et 1856 au siege de son service, l'inoculation aux b�tes � comes, pour

la l^re fois sous la direction du professeur de l'^cole veterinaire de Kharkow, feu Mr. Ostrowski, et en dernier lieu, il dut agir seul par ordre de l'administration locale.

La construction de l'etablissement fut terminee � la fin de sep-tembre 1860; il est b�ti pres de la source de la riviere Salmicha, et se composa d'une maison pour l'intendant et de 3 remises couvertes d'une toiture avec des cours palissadees, dent chacune pouvait contenir 50 betes � comes destinees aux experiences. Chaque reraise avait en outre une cabane pour les domestiques. Les remises etaient separees les unes des autres par un espace de 250 sagenes.

Le Mtail sain, destine aux experiences d'inoculation, fut en-ferme dans une remise speciale, dans une autre les betes operees, et dans la 3^e le betail malade, ayant dej� subi rinoculation.

Le betail de chaque section p�turait sur un champ separe, et avait des gardiens particuliers qui u'avaient point de rapports avec ceux des autres sections. Pendant le printemps et l'ete, le betail restait au p�turage jusqu'au mois de novembre, et jus-qu'au printemps il etait dans les etables et dans les enceintes specials mis au foin. En general, l'entretien du betail fut ap-proprie � celui des villages voisins. Le comit4, pour eviter des repetitions inutiles et pour mieux faire ressortir les resultats, crut plus utile de donner prealablement quelques renseignements sur divers objets generaux et operations, qui se sont souvent repe-t6s, mais pour un examen special, il se borna � l'indication des cas exceptionnels:

1deg; La race des betes � cornes designees pour I'inoculation serait le plus ordinairement de la localite, dite des Bachkirs, provenant vraisemblablement de la race Kirghisienne, mais un peu modifiee par suite de la domesticite. L'achat du betail se ferait dans les villages les plus voisins, et surtout dans ceux, ou I'epizootie n'avait pas sevi depuis quelques. annees.

2deg; Le virus pestifere destine � I'inoculation se composa de

larmes, de salive et de morve des betes infectees, dans la periode du developpement de la maladie. On imbibait de ces mucosites des fils de laine qu'on introduisait aussitot sous la peau de la bete, ou Ton mettait ies fils, ainsi prepares, dans un flacon de 1 � 3 onces de contenance que l'on bouchait hermetiquement par un bouchon special, les interstices etaient obstrues avec de la cire. Les flacons reconverts ensuite avec une vessie etaient renferraes dans une caisse de bois, remplie de sable. La caisse bien fermee et enveloppee d'une tolle vernie, etait tenue, en ete, dans une glaciere et, en hiver, dans un local chauffe a - -13deg; Reaumur. Le virus pestifere qu'on gardait ainsi plusieurs jours et meine plusieurs mois, portait le nomde: ancien, ou vieus virus.

Le virus, pris d'un flacon, ne servait que pour une seule in�oculation.

3deg; L'inoculation se faisait sur un c�te du cou, en forme de set�n de 1 � l'^ verchok (1 pouce ⁸/₄) de longueur, au raoyen d'une aiguille � seton, recourbee, par laquelle on introduisait sous la peau 4 � 6 fils de laine iralibes de virus; ensuite les bouts libres des fils etaient noues separement ou ensemble. Ces setons etaient retires le 4^e ou 5^e jour.

Quelquefois on employait, pour l'inoculation, des peaux in�fectees dont on decoupait des languettes qu'on introduisait egale-ment sous la peau de la b^te en maniere de seton. Les peaux employees etaient ordinairement fraiches, quelquefois sechees � l'air ou au bain � une haute temperature; avant de les secher on les trempait parfois dans une solution de chaux.

4deg; La tumeur autour du seton grossissait le 2^e ou 3^e jour, atteignait sa plus forte grosseur le 5deg; ou 6deg; jour, et ensuite di-minuait au fur et � mesure que la suppuration augmentait. En general, cette tumeur ne presentait pas de signes caracteristi-ques.

5deg; Les acces caracteristiques de la peste qui causaient la mort des betes arrivaient principalement entre le 4^C et le 8^e jour

apres l'op�ration; la bete devenait fletrie et triste, prenait moins de nourriture, buvait beaucoup, m�chait plus lentement; les ex�crements etaient plus durs et d'une couleur fonc6e; la tempera�ture des comes, des oreilles et du chanfrein augmentait; le chanfrein etait sec. La membrane de la bouche et des narines 6tait plus rouge qu'� I'ordinaire; des yeux, d'un ou de tous les deux se manifesta un ecoulement de lames. Rarement on re-marquait une toux faible, qui ressemblait � une irritation dans le gosier, et de temps en temps la bete gringait des dents. Le 2^e ou 3^e jour, la maladie devenait plus forte: la bete restait de-bout, la tete inclinee, mangeait pen, cessait de ruminer; la toux etait rare et entrecoupee, les excrements plus mous, I'urine rouge�tre, des yeux coulaient des larmes: sur les gencives et sur la membrane de la levre inferieure se formaient de petites nodo-sites et des erosions. Le pouls donnait jusqu'� 83 pulsations par minute; le 4^e et le 5deg; jour la bete devenait tres faible, restait le plus souvent couchee, gemissait, ne prenait plus de nourriture et ne ruminait plus, et quand eile etait debout, le dos se vo�tait; des yeux et du nez coulait en grande quantite une epaisse sec�retion. Les excrements etaient liquefies (diarrhee), la toux de�venait plus Irequente, le pouls donnait jusqu'� 90 battements par minute. Les nodosites augmentaient en nombre et en grosseur, quelques-unes se detachaient et laissaient apres elles des ulceres. Le 6^ejour, la bete restait toujours couchee, gemissait etgringait des dents; la secretion des mucosites etait tres abondante, les excrements liquefies et frequents, non spontanes, la toux fre-quente; I'haleine etait froide, les comes, les oreilles, le chanfrein et la cavite de la bouche etaient aussi froids, le pouls petit, fre�quent jusqu'� 100 pulsations par minute. Les betes mouraient pour la plupart le 6^e jour.

RjMMHWldl

Apercu des operations et des resultats de rinoculation

aus betes � comes, � retablissement d'Orenbourg, � partir

du l^ro octobre 1860 � epoque de sa fondation � jusqu'au

l^re septembre 1863.

1. Operations et resultats de rinoculation en 1860.

Apres rinstallation de l'etablissement, � la fin de septembre 1860, et apres l'acquisition des betes � comes necessaires, le di-recteur Mr. Kobichewcommencaimmediatementles experiences.

l^e Experience.

Le 1quot; octobre la peste fut inoculee � 3 jeunes boeufs, �ges d'un an, designes sous les N^os 1, 2, 3, achetes � la campagne, dans des localites o� la peste n'avait Jamals paru. Le virus pe-stifere fut pris dans le village Khlebodarovka, � 90 verstes de l'etablissement, 2 jours avant l'operation (le 29 septembre), sur une vache le 8^e jour de sa raaladie, dans la periode de sa con�valescence. Cette vache, � part sa maigreur et un ecoulement abondant des mucosites des naseaux, ne pr�sentait aucun signe de maladie, et, d'apres l'assurance du propri6taire eile avait commence � se ramp;ablir 4 jours auparavant. Dansie village Khle�bodarovka sur 200 betes � cornes (jusqu'au 27 septembre) 100 betes environ moururent, 15 guerirent et 18 resterent malades.

R6sultat. Pendant 8 jours aucun effet ne se manifesta chez ces trois betes, c'est-�-dire, aucun Symptome de la maladie.

2^e Experience, Le 9 octobre, la peste fut inoculee, pour la 2^e fois, � ces 3 jeunes boeufs et en m�me temps, pour la l^re fois, � 3 autres jeunes boeufs, �ges d'un an, sous les N^os 4, 5,6, et qui n'avaient Jamals ete atteints de la peste. On fit usage d'un virus qui avait 11 jours de date, egalement pris le 29 septembre dans le village Khlebodarovka sur un boeuf de 3 ans, au 4^e jour de sa maladie, et sur une vache �g6e de la 6 ans, au 3 jour la de maladie. Ces deux

betes offraient les symptomes caracteristiques de la peste, elles avaient entre autres de petites nodosites sur les gencives de la machoire inferieure.

Resultat. Tous les 6 boeufs tomberent gravement malades de la contagion, I'un, le 4^e jour, les autres, le 5^s jour, apres I'inoculation. Le N⁰ 6 guerit, les autres 5 moururent.

3^e Experience.

Le 16 octobre I'inoculation fut faite � 3 betes: un veau sous le N⁰ 7 et 2 jeuues boeufs sous les N^os 8 et 9, tous ages d'un an et n'ayant jamais eu la peste. On fit usage d'un virus dans la 2^e generation, frais, c'est-�-dire, pris le meme jour sur les N^os 4, 5, 6.

Resultat. Toutes les betes tomberent malades le 5^e et 6^ejour, 2 tres legerement et guerirent le 11deg; jour; mais le N⁰ 9 mourut le 7^e jour du commencement de la maladie.

Eemarque. Chez le N⁰7 la membrane de la bouche et des narines etait le 6^e jour apres 1'inoctdation plus rouge qn'a l'ordinaire et sur les gencives de la machoire inferieure il y avait quelques nodosites. Les excre�ments etaient plus durs que d'ordinaire; le 7^e et le 8^e jour le nombre de nodosites sur les gencives augmenta, mais la membrane de la bouche et des narines reprit la couleur normale; les excrements reprirent aussi leur consistance habituelle. Le 10deg; et ll^e jour les nodosites se detachferent, pour disparaitre entierement le 12^e jour. On ne remarqua plus de symp�tomes de la maladie. Chez le N⁰ 8, le 5^e jour apres I'inoculation, la mem�brane de la bouche et des narines etait plus coloree qu'a l'ordinaire; l'ap-petit diminua, les excrements etaient plus durs; la jeune bete toussait par-fois le 6^e jour, la bete devint plus triste. Fappetit moiudre, la rumination nulle; la toux continua. Le 7^e jour toutes les fonctions etaient rentrees dans I'^tat normal, mais la toux dura encore 4 jours.

4^e Experience.

Le 24 octobre, I'inoculation fut faite sur 4 jeunes boeufs d'un an, N^os 10, 11, 12, 13. Le virus employe etait de la 3^egeneration, frais, pris le meme jour sur le N^c 7.

Resultat. Un jeune boeuf ne manifesta aucun Symptome de la maladie; mais 3 en presenterent quelques acces tres legers et furent bient�t gueris.

Kemarque. Chez le N⁰ 10, le 6^e jours apres rinoculation, se mon-trerent un larmoiement, une diminution cl'appetit et une torpeur passa-gere. Le 7^e jour, en outre, on remarqua sur la gencive de la machoire in-ferieure deux vesicules de la grosseur d'un grain de millet. Le 8^C jour, les nodosites furent plus sensibles. Les 9deg; et 10^e, sauf les nodosites et un larmoiement abondant, on ne remarqua pas d'autres symptomes de la ma�ladie. La secretion des larmes dura encore 6 jours et le 6 novembre la beite fut trouv�e tout � fait bien portante.

La bete N⁰11 paraissait le 7^e et 8^e jour apres l'inoculatiou, plus triste et mangeait moins, la membrane de la bouche et des narines etait plus rouge, les excrements plus durs; le 9^e jour eile fut entierement retablie. Chez le N⁰ 13 le 9. 10 et IT jour on remarqua: une plus abondante secretion des mucosites du nez, diminution d'appetit, absence de la rumination, toux rare, frequence du pouls. Le 12deg; jour le sujet fut totalement retabli.

La bete N⁰ 12 ue manifesta aucun Symptome de la maladie.

- �^e Experience.

Le 31 octobre rinoculation fut operee sur 5 vaches ^I⁰⁵14, 15, 16, 17, 18. On ignorait si elles avaient ete precedemment atteintes de la contagion. On employa du virus pris de la 4^e ge�neration, frais, sur le N⁰ 10.

Resultat. Pas une vache ne presenta de symptomes de la maladie.

Remarque. Dans son rapport sur rinoculation de la paste � ces betes, pour la 3^efois, Mr. Kobichew dit qu'elles etaient de la race Kir-ghisienne.

6^e Experience. Le 3 novembre la peste fut inoculee � 3 jeunes boeufs, ag6s de 18 mois, N^os 19, 20, 21, et qui n'avaient jamais ete

atteints de la contagion. Le virus provenait de la 3^e generation (pris sur la bete N⁰ 9 qui mourut plus tard), lequel avait et6 conserve 11 jours.

Resultat. Les betes ne furent pas du tout malades.

7^e Experience.

Le 10 novembre la peste fut inoculee � 5 vaches N⁰⁸ 22, 23, 24, 25, 26, �gees de 6 � 7 ans. On ne sait si elles avaient ete atteintes de la peste. Plus tard dans le rapport du 4 decem-bre, on constate leur race Kirghisienne.

Le virus fut pris, dans la 4^e generation, sur le N⁰ 10; il avait ete conserve 10 jours.

Resultat. Les betes n'ont pas presente d'acces de peste.

Le meine jour le meme virus fut inocule � 10 autres betes � cornes (de N^os 42 � 52) de la race de Bachkirs et melee, d'un an � 7, elles appartenaient � un particulier.

Resultat. Les betes ne manifesterent aucun Symptome de la maladie.

Ce jour l� encore, le meme virus fut, pour la 2^e fois, ino�cule � 5 vaches N^os 14, 15, 16, 17, 18, chez lesquelles la I'⁶ inoculation n'avait pas et6 efficace.

Resultat. Cette fois-ci il n'y eut pas non plus de sympt�-mes de contagion.

8^e Experience.

Le 12 novembre la peste fut inoculee, pour la 2^e fois, � 3 jeunes boeufs N^os 19, 20, 21, chez lesquels dans la l^re inocula�tion il ne s'etait manifeste aucun Symptome. Pour reparation on fit usage d'un virus dans la 2^e generation, pris sur le N⁰ 1 et conserve 25 jours.

Resultat. Point de symptomes de la contagion. Dans la meme journee le m6me virus fut, pour la l^re fois, inocul6 � un petit boeuf de 2 ans, N⁰ 27.

Resultat. On remarqua sur ce sujet de legers syraptomes de la maladie, savoir: le 5^e jour, de la torpeur et une alimenta�tion faible; le 6^e jour on observa encore un leger frissonnement, un changement de temperature au corps, une frequence du pouls et de la toux; le 7^e jour manque d'appetit et rumination lente. Le 8^e jour on ne remarqua pas d'acces fievreux et la bete de-venue tout � fait bien portante reprit sa gaite accoutumee.

5^e Experience. Le 21 novembre l'inoculation fut faite, pour la 3^e fois, � 3 betes N⁰⁵ 19, 20, 21; � une autre N⁰ 27 pour la 2^e fois, et � un petit boeuf N⁰ 28, pour la r^e fois. On fit Tinoculation au moyen de languettes taillees dans la peau d'une bete morte � la suite d'une inoculation le 19 octobre, c'est-�-dire, 33 jours avant l'experience. Les languettes furent passees sous la peau, en forme de seton.

Resultat. Chez les premiers 4 jeunes boeufs il ne se ma-nifesta pas de symptomes de la maladie; le dernier N⁰ 28 tomba malade le 6^e jour apres l'operation et mourut de la peste le 10^e.

10^e Experience,

Le 27 novembre, la peste fut inoculee � 3 betes N^os 29, 30, 31 (� un tout jeune veau et � 2 jeunes boeufs d'unan). Le virus fut pris dans la 3^e generation sur la bete N⁰ 28, frais et recueilli le meme jour, mais le 2^e de la maladie du sujet.

Resultat. Les 3 betes tomberent malades: Nquot; 31 le 5^ejour, N^os 29 et 30 le 6⁶ jour, et toutes presenterent les sympto�mes de la peste des betes � cornes, 2 guerirent (N^os 29, 31) et la 3^e, N⁰ 30, mourut.

Observation. La maladie se raanifesta chez toutes par une dimi�nution d'app�tit, absence de rumination, accfes de toux, ecoulement abon-dant de larmes et de mucosites des narines, de plus des nodosit�s sur les geneives inf�rieures.

ll^e Experience.

Le 4 decembre rinoculation faite aux 5 vaches N^os 14, 15, 16, 17, 18, fut repetee pour la 3^e fois et pour la 2^e fois � 5 vaches N^os22, 23, 24, 25, 26; toutes ces betes appartenaient � la race Kirghisienne. L'inoculation fut encore faite, pour la 2^e fois, sur 10 betes appartenaut � un particulier, du N⁰ 42�52, attendu que cbez tous ces 20 animaux ne s'etait manifeste aucun Symptome de la maladie a la suite de la l^re operation. On ino-cula pour la r^c fois les dix betes � cornes appartenant � des par-ticuliers, du N⁰ 32�42; toutes etaient de la race Kirghisienne (excepte 1 de la race melee) et elles etaient �gees de 2 � 3 ans. Pour l'inoculation des 30 betes on employa du virus dans la 3^e generation, recueilli sur le N⁰ 28 et conserve 7 jours.

Resultat. Du 5^e au 7deg; jour apres l'inoculation, on constata des s\^rmpt6mes de la maladie chez 24 betes; chez les 6 autres on n'en vit aucun. De toutes les malades 20 seulement guerirent et 4 moururent.

Remarque. Chez les sujets N^oS 17, 22, 32, 34, 36, 38, 39, 40, 42, 44, 45, 47, 48 et 51 la maladie se manifesta par un etat fievreux, diminu�tion d'appetit, absence de rumination, acces de toux, ecoulement de larmes et de musocites des narines et presence de nodosites dans la cavite buc-cale principalement sur les gencives inferieures, mais tous ces sympt�mes n'apparaissaient que par legers acces. Chez les sujets JT 24, 26, 33, 35, 37, 41, 43, 46, 49, 50, qui avaient les memes acces, mais plus forts, la maladie fut aecompagn�e d'excrements liquides; de ces bsect;tes les N^oS 35, 43, 46, 50 tomberent malades, mais les N^os 14, 15, 16, 18, 23 et 25 re-sterent tout � fait intactes.

12^e Experience.

Le 13 decembre la peste fut inoculee avec le meme virus de la 3^e generation, du N⁰ 28, conserve 16 jours, � 4 betes N^os14, 15, 16, 18, pour la 4^e fois, et � 2 betes N^os 23, 25, pour la 3^e fois.

Resultat. Les animaux ne tomberent pas du tout malades.

13^e Experience.

Le 16 decembre le virus pestifere dans la 4^e generation, pris sur les N^os 43 et 46 (morts plus tard) et conserve 5 jours, fut inocule � 6 betes de 2 ans N^os 52, 53, 54, 55, 56, 57.

Resultat. 5 tomberent malades, dont 3 moururent; la bete N⁰ 55 ne fut pas du tout affectee, N^os 52, 54, qui guerirent, eurent de legers acces de la maladie.

Le 17 decembre, une experience de verification fut faite sur 25 betes qui avaient dej� Supporte l'inoculation. Ces betes furent mises en contact avec la peau et les intestins d'un jeune boeuf, mort deux mois auparavant de la peste inocnlee.

Resultat. II n'y eut aucun Symptome de maladie.

Kemarque. Cette experience, comme controle, n'a aucune significa�tion, parce que les parties d'une bete morte depuis 2 mois, auraient pu perdre toute force infectante sous l'influence de Fair.

14^e Experience.

Le 28 decembre l'inoculation fut faite, pour la 2^e fois, au jeune boeuf N⁰ 55 (qui ne tomba pas malade de la l^re operation). Le virus fut pris dans la 4^e generation sur les N^os 43 et 46, 17 jours auparavant.

Resultat. 2 jours apres rinoculation le boeuf eut des acces de la peste et le 8^e jour il mourut.

Kemarque. Mr. Kobichew a observe avec raison que le boeuf fut infecte par voie naturelle et non par l'inoculation, parce que les acces de la maladie se manifesterent trop tot.

15^e Experience.

Le 31 decembre l'inoculation fut operee sur 7 jeunes boeufs N^os 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, �ges de 2 aus. Le virus avait ete pris, dans la 5^e generation, sur les N^os 53 et 56 (morts plus tard) et conserve pendant 7 jours.

Resultat. Toutes les betes tomberent malades le 7^e et le 8^e jour 3 guerirent et 4 moururent.

Kemarque. Chez les N^es 58, 59, 61, 62, la maladie fut accompag-nee: d'etat fievreux, manque d'appetit et de rumination, acces de toux,

secretion forte de lames et de mucosit^s des narines, formation de node-sites dans la cavite de la bouche (sur les gencives de la machoire infe-rieure) et de fr^quentes evacuations; toutes les Mtes moururent. Chez le N^os 60 (race Kirghisienne), 63 et 64, quelques uns de ces acces se ma-nifesterent � un degre plus faible, et Ton ne remarqua ni larmoiement, ni secretion de mucosites, ni diarrh^e.

Resultat general des experiences de rinoculation faites en 1860.


Generation d'ou le virus fut tire.	is .S 5 a 2	Duree de la conservation du virus.	en S quot;3 S	#9632;si to	M	IB
l^e gener... . 2^e gener... .	3 3 3 1 1 7 10 3 5 6 15 7	3 jours...................	3 3 1 1 6 10 5 7	1 2 1 5 9 2 3	2 1 1 1 1 3 4	3
		11 raquo; .................. Du virus frais...............
		25 jours....................
3^e gener.. . .		Languettes conservees 35 jours . . Du virus frais...............				1
3^e gener.. . .		7 jours...................
		11 raquo; ...................				3
4^e gener.. . .		Du virus frais...............				5
4^e gener.. . .		5 jours...................				1
		10 w ...................				15
5^e gener.. . .		7 raquo; ...................
5^e gener.. . .
	64		36	23	13	28

De 64 animaux inocules pour la l^e fois 36 furent atteints de la contagion dont 23 guerirent et 13 moururent (Se¹/^!.

Les 28 betes non infectees furent soumises � une seconde inoculation et donnerent lesresultats suivants:


	l^egener.. ..	3
	2^e raquo; ...	3
	2^e raquo; ...	1
	3^e raquo; ...	15
	4^e raquo; ...	5
	4^e raquo; ...	1

11 jours..................

25 raquo; ..................

Languettes conservees 30 jours. Virus conserve 7 jours .......

raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo; 10 raquo; .......

raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo; 17 raquo; .......


	3	�
	12 1	9
	16	9

� 3

3 1 3 5

1 de la contagion na�turelle.

30) Au moins ne presentferent pas d'accfes de maladie.

#9632;

A la 2^e inoculation des animaux non infectes 17 tomberent malades, dont 11 moururent, environ 44⁰/₀.

Des 10 betes non infectees furent soumises � Tinoculation pour la 3⁹ fois et donnerent pour resultats:


Generation d'o� le virus fut tire.	a raquo;5 .sect;3 #9632;3.S	Duree de la conservation di	i virus.	1	Jo	S sect; 3	CO s o � a sect;
l^egener... . 3^e raquo; ...	3 5 2 4	Languettes conservees 33 Virus nestifere 7 iours . .	jours. .	1	1	�	3 4
3^e laquo; ...		raquo; raquo; 16 raquo; ........					q
et pour la 4^efois.....		raquo; raquo; 16 raquo; ........					4

Sur 64 betes soumises aux experiences 11 seulement ne furent pas atteintes de la contagion.

En tout en 1860, furent inoculees 64 betes � comes, dont 36 tomberent malades � la suite de la l^e inoculation et 23 de ces dernieres guerirent; 13 autres moururent, tandisque 28 re-sterent intactes. Les betes epargnees furent inoculees pour la 2^e, 3^e et 4^e fois; mais dans cette nouvelle operation 17 tomberent malades, dont 10 guerirent et 7 moururent, 10 se montrerent inaccessibles � la contagion. Ainsi sur 64 betes auxquelles la peste fut inoculee, 53 tomberent malades, dont 34 guerirent et 20 mou�rurent, parmi lesquelles une succomba de la contagion naturelle.

Le virus � ete pousse jusqu'a la 5^e generation, et, comme les betes auxquelles I'inoculation fut faite dans la 5^e genera�tion, ne prirent pas la contagion, on employa du virus na-turel qui avait ete pousse jusqu'� la 6^e generation. Les resultats out prouve que le virus dans les generations ulterieures n'avait perdu ni sa force, ni son efficacite; ainsi dans la 5^e generation sur 7 betes inoculees, 4 moururent. Le virus frais, pris sur un animal en etat de guerison, ne produisit pas d'effet (voyez

l^re experience); mais le virus, pris sur une bete legerement tombee malade, provoqua des acces faibles; toutefois le virus pris sur ces b6tes ne produisit aucun effet (voyez la 4^e et la 5^eexperience).

Sur 64 betes �cornes, soumises � l'inoculation, on comptait: 19 jeunes boeufs ages d'un an, 15 de 2 ans, 9 de 2¹/₂, 3 de 3 ans, 3 veaux de 1 an 3 de 2 ans et 12 vaches de differents �ges jusqu'� 7 ans. 44 de ces animaux appartenaient � l'etablisse-meut et 20 furent fournis par des particuliers, � la condition de compenser les pertes par des betes appartenant au gouvernement et dej� inoculees.

Fante de virus naturel, on se contenta pour derniere expe�rience de contr�le de mettre 25 betes, qui avaient dej� subi la peste inoculee, en contact avec la peau et les visceres d'une bete infectee, morte 2 mois avant cette experience. Mais cette ope�ration, comme il est dit plus haut, n'eut pas de signification. Mr. Kobichew a rernarque que le betail de provenance Kir-ghisienne supporte plus facilement la peste inoculee que celui de la race locale.

2. Apercu des operations et resultats de l'inocolation en 1861.

l^e Experience.

Le 9 janvier la peste � ete inoculee � 14 betes � cornes depuis N^os 65�79; elles etaient toutes de la race locale des Bachkirs et appartenaient � des particuliers. 9 etaient agees de 2 ans, 2 de 3 ans et 3 de 7 ans. Le meme jour, la peste fut inoculee � 10 betes � cornes du N^os79�89; elles etaient toutes agees de 2 ans, 4 de la race Bachkirienne et 7 de la race Kir-ghisienne et appartenaient � retablissernent. Dans la meme jour-nee, la peste fut inoculee � 5 veaux du N^os 89�94, nes dans l'etablissement m�me. Dans ce nombre etaient compris un jeune veau de 5 jours, 3 de 7 jours et un de deux semaines; 3 etaient

n6s de vaches qui n'avaient pas ete atteintes de la contagion apres l'inoculation, et 2 de vaches qui an contraire avaient eprouve I'infection artificielle. Pour l'inoculation de ces 29 betes � cor-nes, on employa un virus de la 6^e generation, recueilli la veille, le 8^e Janvier, sur les betes N^os 60 et 64 qui etaient legerement malades.

Resultat. Le 5^e, 6deg; et 7^e jour apres l'inoculation tons ces animaux tomberent malades; 2 moururent et 27 guerirent.

Remarque. La maladie chcz tous consistait en perte d'appetit, etat fievreux, toux et formation de nodosites dans la cavite de la bouche, prin-cipalcment sur les gencives de la machoire inferieure; chez deux b6tes (N^cs 67 et 93), qui moururent plus tard, la maladie fut accompagn�e d'un abondant �coulement de lames et de mucosites des narines et d'epreimes.

2* Experience.

Le 25 fevrier, la peste fut inoculee � 3 jeunes boeufs, sous les N^os 94, 95, 96; ils etaient tous de la race de Bachkirs et ages d'un an. Pour l'op�ration on prit sur le N⁰ 88 qui avait ete legerement malade, un virus pestifere de la 7^e generation et datant de 40 jours,

Resultat. L'inoculation resta sans suites, c'est � dire ces animaux ne furent pas atteints de la contagion.

Pour avoir du virus frais de la peste, Mr. Kobichew, le 28 fevrier, plaga 4 jeunes boeufs ages d'un an, N^os 97, 98, 99, 100, dans une etabie malpropre, o� quelque temps auparavant avaient ete enfermees des betes infectees, dont la derniere etait morte le 26 Janvier.

Resultat. 3 tomberent malades le 12^e, 14^e et 15^e jour, et moururent 8 et 10 jours apres le commencement de la maladie; mais un de ces boeufs, N⁰ 98, ne fut pas attaint de la contagion. Cette experience d'inoculation par voie naturelle, bien que sans rapport avec Tinoculation artificielle de la peste, a son importance au point de vue de la police veterinaire et prouve avec evidence

que, malgrfi le grand froid, la contagion de la peste persista pen�dant 32 jours.

3^e Experience.

Le 7 mars, la peste fut inoculee pour la 2^e fois � 3 jeunes boeufs N^os 94, 95, 96, avec des languettes de la peau du jeune boeuf N⁰ 62, mort 52 jours avant.

Resultat. Point de contagion.

4^e Experience.

Le 16 mars, les m�mes boeufs, N^0s 94, 95, 96, furent ino-cules pour la troisieme fois avec un virus frais de la l^re gene�ration, pris sur le Nquot; 97, qui avait gagne la contagion par voie naturelle dans une Stable malpropre o� avaient sejourne pre-cedemment des animaux pestiferes.

Resultat. Ces quatre betes tornberent malades le 4^e et 6^ejour; une le N⁰ 94 guerit et les N^os 95, 96 moururent.

5^e Experience.

Le 25 mars, la peste fut inoculee � 3 jeunes boeufs, ages d'un an, N^os 1, 2, 3 (nouvelle serie). Le virus employ^ avait ete pris 14 jours avant, dans la 2^e generation, sur le Nquot; 94, qui guerit plus tard.

Resultat. Tontes les trois betes ne manifesterent aucun Symptome de la maladie.

6^e Experience.

Le 27 mars, la peste fut inoculee comme verification � 4 betes, N^os 17, 22, 24, 26, qui avaient subi l'inoculation de la peste en 1860. Le virus pestifere fut employe dans la r^e gene�ration, pris 11 jours avant sur le jeune boeuf N⁰ 97, infecte par voie naturelle dans une etable malpropre.

Resultat. Les animaux ne furent pas malades, meme � la suite d'une seconde inoculation.

7^e Experience.

Le 6 avril, la peste tut inoculee, pour la 1^re fois, � 3 boeufs N^os 1, 2, 3; on fit usage du meme virus, c'est-�-dire dans la 2^egeneration, recueilli sur le N⁰ 94 et conserve 7 jours.

Resultat, Les betes ne tomberent pas malades.

Le meme jour, le meme liquide pestifere fut communique pour la r^e fois � 3 jeunes boeufs, N^os 4, 5 et 6, �ges d'un an, de la race de Bachkirs.

Resultat. Ces betes aussi ne manifesterent aucun Symptome de la maladie.

8^e Experience.

Le 14 avril, I'moculation de la peste fut faite, pour la 2' fois � 3 jeunes boeufs, N^os 4, 5 et 6. Pour cette experience on fit usage de languettes decoupees dans la peau du boeuf N⁰ 93, mort 82 jours auparavant.

Resultat. Cette inoculation resta encore inefficace.

9^e Experience.

Le 6 mai, I'inoculation se fit pour la 3^e fois sur les memes boeufs N^os 4, 5 et 6, avec un virus pestifere de la l^e generation qui avait ete pris sur un boeuf infecte par voie naturelle. Ce boeuf etait tombe malade apres avoir flaire le cadavre d'un ani�mal deterre, mort au mois de Janvier.

Resultat. Aucun animal ne fut atteint de la contagion.

Remarque. Comme les animaux soumis � I'moculation avec du vi�rus pestifere, et inocules au moyen de languettes do peau, conservees pen�dant quelques temps, ne furent pas atteints de la contagion, Mr. Kobi-chew fut oblig^, pour se procurer du virus frais et efficace, d'exposer k la contagion, le 25 avril, le boeuf N⁰ 7, en le mettant pres d'une fosse ou

depuis 1c mois de Janvier de la meme annee �taiont enfouis des cadavrcs pestilcntiels. Apr�s 10 jour, le 5 mai, on remarqua aux gencives dc la levre inlericurc de ce boeuf des erosions qui, d'apres l'opiuion de Mr. K obi chew, sent des indices de la contagion de la peste; la bete ne pre-senta pas d'autres signes de la maladie.

II est amp; observer qu'un seul Symptome ne suffit pas pour prouvcr la presence de la peste, les nodosites et les erosions proviennent assez souvent, comme des observations ulterieures l'ont prouv�, de causes accidcntelles, du reste lo boeuf inocule pour la 2^cfois le 17 juin ne tomba pas malade, tandis que les autres betes, soumises � rinoculation en meme temps que ce dernier, furent atteintes de la peste.

10quot; Experience.

Le 9 mai, I'inoculation fut faite pour la 1^er fois � 4 ani-maux: a) le boeuf N⁰ 8 age d'un an fut inocule avec du sang tire la veille de l'oreille d'un boeuf age dc 18 mois et malade depuis plus d'une semaine de la peste naturelle au village de Mordvinovka; b) le virus pestifere, pris le 8 mai sur uu boeuf de 18 mois et malade depuis 10 jours, fut applique au boeuf N⁰ 9 age d'un an; c) le liquide tire de la cavite abdominale d'un animal mort de la peste, fut communique � 2 boeufs Nquot; 10, 11 ages d'un an. Le meme liquide fut inocule � 3 betes, qui avaient eu la peste 1'annee precedente.

Resultat. Pas un des 7 animaux ne manifesta les sympt�-mes de la contagion.

Remarque. Le village Mordwinovka est situ^ � 35 verstes de l'eta-blissement d'inoculation; et selon Mr. Kobichew, qui avait pris des ren-seignements sur les lieux memes, des 66 bgtes presentes environ 50 mou-rurent dans l'espace de 3 semaines, depuis l'apparitiou du fleau. Au nom-bre des autres 16 animaux 2 guerirent d'une grave maladie; leur appctit etait satisfaisant, ils ruminaient bien, les autres 14 betes etaient saines. De la marche de la maladie et des changements pathologiques qui s'etaient operas dans les cadavres, Mr. Kobichew conclnt que cette maladie etait la peste des betes k comes, L'inoculateur ne sachant o� se procurer du virus pestiffere d'un effet infaillible, en prit, pour faire dfes experiences, sur les 2 jeunes boeufs gneris de la peste. Wen qu'il douta de son efficacite,

il crut necessaire dc se servir en outre pour ces experiences du liquide sercux, tire de la cavite abdominale de cadavres deterres.

11quot; Experience.

Le 17 raai, deux betes: le boeuf N⁰ 12 ag6 de 18 mois, et le veau N⁰ 13, age de 9 mois, furent inocules avec du virus pestifere, recueilli la veille au village Dourassowka sur un boeuf age de deux ans et mort de la peste le 4^e jour apres qu'on lui eut extrait du virus pour I'inoculation.

Resultat. Les deux animaux tomberent malades et gueri-reiit. Le 4^e jour apres I'inoculation on remarqua: une diminu�tion d'appetit, pouls plus frequent, respiration plus rapide et une rougeur plus prononcee de la membrane de la bouche et du nez, ainsi qu'une sensibilite augmentee dans les reins, 1c N⁰ 12 en outre toussait. Tons ces acces disparurent au bout dc 4 jours, et les betes se retablirent entierement.

Remarque. Dans le village Dourassowka, situe � 30verstes de l'eta-blissemeut d'inoculation, Tepizootie des betes � cornes apparut le 23 avril et sevit jusqu'au 16 mai. Sur 200 betes, 50 environ moururent, 7 reste-rent malades, presentant, d'apres les observations faites par Mr. Kobi-cliew, les sympt�mes suivants: les bdtes malades depuis 2�3 jours 6taient tristes, ne prenaient point de nourriture, mais buvaient avec avidite, les racines des cornes et des oreilles etaient chaudes, la membrane muqueuse de la bouche et du nez rouge, quelques nodosites sur les gencives de la levre inferieure, les yeux rougeatres et sees, les excrements durs et de couleur foncee, une sensibilite dans les reins, un pouls fort et frequent et de temps en temps des acces de toux. Les animaux, malades depuis 6 et 7 jours, avaient la racine des cornes et des oreilles froide, les yeux trou�bles et larmoyants, une mucosite epaisse et visqucuse s'echappait du nez, les secretions de la bouche formaient une mucosite gluante, melee d'epi-thelium, qui se s�parait des nodosites accumulees sur les gencives de la machoire inferieure; ces betes etaient sans appetit, ct sans soif. Leur re�spiration accelcroc etait accompaguce de geraissemeuts, elles toussaient de temps on temps, la sensibilite aux reins ctait plus forte quo cbez les betes malades depuis moins dc temps, les excrements etaient liquides et

frequents. L'occasion ne se presenta pas de faire l'autopsie des cadavres; on conclut d'apres la marche de la maladie et les sympt�mes, que la ma-ladie etait la peste des betes a comes; � ce qui d'ailleurne pouvait etre douteux, aussi prit on le meme jour (le 16 mai) du virus sur chaque bete separoment.

la¹ Experience.

Le 25 mai l'inoculation fut faite � quatre betes, parmi les-quelles se trouvaient un veau et un jeune boeuf (N^os 14, 15). ages d'un an et demi, avec du virus pestifere de la r^e genera�tion, recueilli au village Dourassowka, le 16 mai, sur une vache agee de 4 ans et morte le lendemaiu de l'extraction du virus. Les N^os 16 et 17, boeufs ages d'un an, furent aussi inocules avec du virus pris � Dourassowka, sur un boeuf de 18 mois qui laissait un espoir de guerison.

Resultat. Les auimaux ue tomberent pas malades � la suite de cette inoculation, � l'exception d'un jeune. boeuf N⁰ 16 chez lequel se forma sur la membrane de la bouche une petite vesicule, qui se changa plus tard en ulcere, il n'y eut pas d'au-tres sympt�mes de la maladie.

Cependant I'apparition d'une vesicule sur la membrane de la bouche ne peut etre consideree comme un Symptome de la peste, aussi ce boeuf ne fut pas infecte; plus tard apres une 2^einoculation, le 17 juin, il fut atteint de la contagion et mourut de la peste.

13^e Experience.

Le 31 mai, deux jeunes boeufs N^os 18, 19 furent inocules avec de la salive et des mucosites recueillies le meme jour sur le N⁰ 16.

Resultat. Ces aniraaux ne manifesterent aucun Symptome de la maladie (et du reste il n'y avait pas de raison d'eu attendre).

14^e Experience.

Le 1 juin, le virus pestifere dans la l^e generation, pris 6 jours avant, dans le village Dourassowka, sur une vache agee de 7 ans, fut communique � 2 jeunes boeufs ag6s d'un an, sous lesN^0S 20 et 21.

Resultat. Le N⁰ 20 ne manifesta aucun Symptome de la maladie; le N⁰ 21 tomba malade le 4^e jour et le 7^e jour il mou-rut de la peste � en juger d'apres les sympt�mes et l'autopsie.

Remarque. L'experience suivante fut faite avec un cuir infect6, qui avait 6te expose a une temperature 61evee. Ce cuir, enlev�, le 25 mai, a une vache morte de la peste, fut le lendemain apporte du village Douras�sowka � l'etablissement d'inoculation et mis pour 24 heures dans un bain, � une temperature de -f- 40deg; Reaumur. Aprer avoir expose ce cuir 24 heures a I'air, on le pla^a le 31 mai pres d'un jeune boeuf, qui n'avait pas encore eu la peste.

Eesultat. Bien que l'animal eut flaire se cuir pendant 11 jours, il n'y eut par de contagion.

lb^e Experience.

Le 2 juin, la peste fut inoculee � 2 boeufs N^os 22, 23 ages d'un an, avec du virus pestifere dans la l^re generation, pris le meme jour sur deux vaches dans le village Dourassowka, ou dans I'espace d'un mois, sur 200 betes � comes 180 avaient succombe a la peste et 5 etaient encore malades.

Resultat. Les deux animaux tomberent malades le 4^e jour apres l'inoculation et moururent de la peste le 6^e jour de la maladie (le 11 juin).

16^e Experience.

Le 9 juin, l'inoculation fut operee sur 5 betes � comes: pour la 2^e fois aux 3 betes � N^os 14,15, 20 qui n'avaient pas ete at-teintes de la contagion � la suite de la 1deg; inoculation, et pour la Y fois aux 2 jeunes boeufs � N⁰ 24 et 25 ages d'un an.

On se servit pour cette experience du virus frais dans la 2^e generation, pris sur les N^os 21, 22, 23.

Resultat. 4 betes tomberent malades, dont 3 guerirent et une mourut, le N⁰ 20 ne fut pas atteinte de la contagion.

Remarque. Les N^os 24 et 25 tomberent malades le 4^e jour, les N^os14 et 15 le 5deg; jour apres rinoculation. Cc n'est que chez le jeune boeuf N⁰ 14 qui mourut le G⁰ jour de la maladie, que la peste fut accompaguee de tous ses symptomes caractcristiques. Chez les autres animaux (N^os 15, 24, 25) il ne se presenta d'autres signes que des aphthes sur les gencives de la machoire infericure et des acees de toux. Le 6 juin, une experience de la contagion fut faite de la manierc suivante: on cnferma 2 jeunes boeufs � les N^oS 11 et 17 avec 3 animaux malades � N^os 21, 22 et 23.

Resultat Les 2 boeufs tomberent malades le 9^e jour, le Nquot; 11 mourut le 6deg; jour et le N⁰ 17 le 10^e.

17^e Experience.

Le 13 juin, la peste fut communiquee, pour la 2deg; fois, aux N^os 12, 13, 18, 19; et, pour la l^efois, � un jeune boeuf N⁰ 26, age d'un an, au moyen d'un virus pestifere dans la 2^e genera�tion, pris le meine jour sur les N^os. 24 et 25.

Resultat. Les N^os 12 et 13 tomberent malades, le premier le 3^ejour, le second le 8^e jour, le N⁰ 12 mourut apres 3 jours, le N⁰ 13 guerit.

II est � remarquer que les betes designees sous les N^os 12 et 13 furent inocul�es pour la l^c fois, le 17 raai, avec du virus pestifere, recueilli le 16 mai au village Dourassowka, et que chez les 2 betes des symptomes de la peste s'etaient declares, savoir le 4deg; jour � diminution d'appetit, rapidite du pouls et de la respiration, la rougeur de la membrane buccale et du nez etait plus intense et la sensibilite aux reins plus prononeee.

Le N⁰ 12 en outre eut des acces de toux. Tous ces acces disparurent au bout de 4 jours. Cette experience montra que de legers acces de la peste, occasiones par rinoculation, u'avaient pas preserve les betes d'une socondc contagion.

18^e Experience.

Le 17 juin, I'inoculation fut faite pour la 2^e fois � 5 aui-maux � N⁰⁵7, 8, 9, 10, 16 et � 2 jeunes boeufs, �ges d'un an, N^os 27, 28 au moyen du virus pestifere dans la 3^e generation, pris ce meine jour sur l'animal N⁰ 14, graveraent malade de la peste.

Resultat. Des 7 b�tes 6 tomberent malades savoir: N^os8, 9, 27, le 4^e jour, N^os 10, 16, 28, le 6^e jour; 3 guerirent, N⁰ 7 ne manifesta aucun sympt�me de la maladie.

i�⁶' Experience.

Le 17 juin, trois betes � N^os 11, 29, 60 fnrent inoculees, dans uu but de controle. Ces animaux avaient subi en 1860 I'inoculation de la peste, suivie de quelques legers acces.

On se servit pour faire cette operation du virus recueil� dans le village Dourassowka, l�jours auparavant. En outre, on frotta la membrane de la bouche et du nez avec de la salive et des larmes prises sur les animaux N^os 11 et 17, gravement malades � la suite d'une infection par voie naturelle, de plus les betes inoculees furent enfermees avec les deruiers.

Resultat. II ne se manifesta aucun Symptome de la maladie.

20^e Eocperience.

Le virus pestifere, dans la 4^C generation, pris le 23 juin sur l'animal Nquot; 9, plus tard gueri, fut communique � 5 betes � N^os 29, 30, 31, 32, 33, agees d'un an.

Resultat. Toutes ces betes tomberent malades, le 4^e et le 6^e jour; 4 guerirent, et 1 N⁰ 30 mourut le 5^e jour de la maladie.

La maladie consista en perte d'appetit, fievre, toux et aphthes dans la bouche et sur les gencives de la machoire inferieure. En outre, chez les Nquot;' 29, T.O, 31 les excrements furent liquides.

21^e Experience,

Le 29 juin l'inoculation fut faite � 6 betes: � N^os 18 et 19, pour la 3^e fois, � N⁰ 26 pour la 2^C fois, et � 3 jeunes boeufs � N^os 34, 35 et 36 �ges d'un an, pour la 1' fois. Dans cette ex�perience on se servit du virus pestifere frais, dans la 5^e genera�tion, pris sur les IST 30 et 33.

Resultat. Ces animaux, auxquels l'inoculation de la peste fut faite pour la 2^e et la 3^e fois, tomberent tous malades; des betes qui furent inoculees pour la l^efois 2 tomberent malades � N^os 35 et 36 (les sympt�mes de la maladie se manifesterent le 6^e et le 7^e jour), 3 guerirent, 2 succomberent (N^os 19 et 26), Nquot; 34 fut epargnee.

22quot; Experience.

Le 3 juillet, le virus pestifere, dans la 5^e generation, pris sur les animaux (N^os 30 et 33), quatre jours auparavant, fut communiqu� � 3 boeufs � N^os 37, 38, 39 �ges d'un an.

Resultat. Tous ces animaux tomberent malades le 7^e et le 8^e jour. La maladie se manifesta par les sympt�mes suivants: etat fievreux, toux, respiration difficile, accompagnee de gemis-sements, manque d'appetit et de rumination, secretion plus abon-dante de larmes et de mucosites du nez, formation de nodosites dans la cavit6 de la bouche et liquefaction des excrements.

23^e Experience.

Le 6 juillet, l'inoculation fut oper�e dans un but verificatif, pour la 3^e fois sur 3 betes � N^os 1, 2, 3, et pour la 4^e fois au N⁰ 6, il ne se declara aucun Symptome de la contagion apres l'application du virus, conserve 11 et 27 jours.

Dans l'experience suivante on se servit du virus frais dans la 6^e generation des N^os 35 et 36. Pour controler l'efficacite de ce virus on le communiqua pour la T fois � 8 betes, du N^o40 � 48.

Resultat. Des 12 betes inoculees 6 tomberent malades, 3 moururent� N^os 1, 6 et 45, et 3 guerirent � N^os 42, 44, 46. Les autres 6 furent epargnees. Chez les betes gurries, la maladie consistait en manque passager d'appetit, toux, aphthes sur la levre inferieure; il n'y eut point d'autres acces.

24^e Experience.

Le 11 juiilet, la peste fut inoculee pour la l^re fois � 5 boeufs �g6s d'un an � N^os 48, 49, 50, 51 et au N⁰ 4 pour la 4^e fois. Pour cette experience on se servit du virus frais pestifere dans la 7deg; generation, pris ce meme jour sur les animaux � N^os 6, 42, 45 et 46.

Resultat. Deux boeufs tomberent malades: N^os 4 et 49, le 9^e jour, et guerirent le 4^e jour. L'appetit diminua, la toux se montra par intervalles et les animaux manifesterent une sens�-bilite extraordinaire dans les reins, en outre, ils eurent des aphthes sur la membrane de la machoire inferieure. Les 3 au�tres betes resterent intactes.

25quot; Experience.

Le 14 juillet, le virus pestifere dans la T generation, pris sur les animaux � N^os6, 42, 45, 46 et recueilli 2 jours aupara-vant, fut communique pour contr�le � 6 betes: N^os 2 et 3 pour la 4^C fois, et N^os 40, 41, 43, 47 pour la 2^e fois.

Resultat. Cinq betes tomberent malades le 5^e et 6^ejour, et toutes guerirent. L'animal N⁰ 43 resta sain. La maladie con�sistait en fievre, manque d'appetit, toux et eruptions dans la ca-vite de la bouche. Les excrements etaient liquides.

26^e Experience.

Le 21 juillet, la peste fut inoculee pour la 2^C fois � quatre betes � N^os 48, 50, 51, 52 qui n'etaient pas tombees malades apres la premiere inoculation. On fit usage d'un virus dans la

!�

7deg;generation, pris sur les betes � N^os6, 42, 45 et 46, et con�serve 9 jours.

Resultat. Les betes ne montrerent aucuu acces de maladie.

27^e 'Experience.

Le 2 juillet, le virus frais pestifere, dans la 8^e generation, pris sur les N^os 3 et 47 fut appliqu6 � 8 animaux, de N⁰ 53 � N⁰ 61 tons ages d'un an.

Resultat. Sept animaux tomberent malades, mais tons gue-rirent. Chez tons se declarerent quelques signes de la maladie, comme: manque d'appetit, lente rumination, secretion plus abon-dante de salive et de morve et formation d'ulceres sur la mem�brane muqueuse de la cavite de la bouche. Ces acces disparu-rent le 7 et le 10 jour de la maladie. N⁰ 53 ne manifesta aucun Symptome de la maladie.

28^e 'Experience.

Le 28 juillet, l'inoculation de la peste fut operee sur quatre boeufs, ages d'un an (N^os 61, 62, 63 et 64), de la maniere sui-vante: on passa sous la peau du cou de ces betes des languettes de cuir, enleve 9 jours auparavant au boeuf N⁰ 1 mort de la peste; jusqu'au moment de l'operation ce cuir etait reste dans une remise exposee au vent, et avaut I'application les languettes furent trempees dans 1'eau.

Resultat. Les animaux ne manifesterent aucun symptome de la maladie.

29^e Experience. Le 29 juillet, l'inoculation fut faite sur 11 betes du N⁰65 � N⁰ 76: deux boeufs, ages de 9 mois, 8 boeufs d'un an et une vache pleine, agee de quatre ans. Pour cette exp6rience on se servit du virus de la 8quot; generation, pris sur les animaux N⁰ 3 et 47 et conserve 7 jours. L'iiioculation se fit aux oreillcs, au moycn de lils de laine et d'aiguilles � seton.

Resultat. Chez G betes, se declarerent quelqnes acoes. Chez las N^os G5, 67, 71, 74 le 5 et 6^e jour on remarqua une diminution d'appetit, rumination lente, toux rare, secretion plus abondante de salive et de mucosites du nez, formation d'ulceres sur la membrane muqueuse de la levre inferieure et sur les gen-cives de la machoire basse. Chez les N⁰ 66 et 68 on n'observa que des ulceres sur la membrane muqueuse de la levre inferieure; mais ces symptomes disparurent le 9^e et ll^e jour.

30^e Experience.

Le 29 juillet, la peste fut inoculee � 3 boeufs, �ges de 9 mois, N^os 76, 77, 78. On leur passa sous la peau du cou, en forme de seton des languettes de cuir, enleve � un animal mort de la peste 2 mois et 5 jours avant.

Resultat. Chez deux betes N^os 76, 77, le 6^e jour, se mon-trerent des ulceres sur les gencives de la machoire inferieure, mais on n'apergut pas d'autres acces de la maladie, c'est pour quoi on ne doit pas les considerer conime pestifer�es; chez le N⁰ 78 on ne remarqua aucune modification morbide.

3l^e Experience.

Le 30 juillet, l'inoculation fut faite � 6 animaux, du N⁰79 au N⁰ 85, dans ce nombre 4 ages de 6 mois, 1 age d'un an, et 1 d'un au et demi, avec du virus dans la 6^C generation, pris sur les N^os 6, 42, 45, 46 et conserve 18 jours. L'inoculation eut lieu, au moyen de fils de laine et d'une aiguille � seton, aux oreilles.

Resultat. Les animaux ne tomberent pas malades.

32^e Experience.

Le 3 ao�t, le virus frais pestifere, dans la 9^e generation, re-cueilli sur les betes � N^os 65, 67, 71 et 74 qui avaient eprouve de

legers acces de la maladie, fut inocule � 4 jeunes boeufs, ages d'un an � N^os 85, 86, 87, 88.

Resultat. Cette inoculation resta sans suites.

33^e Experience.

Le 7 ao�t, l'inoculation de la peste se fit pour la 2^e fois a 5 betes � N^os 69, 70, 72, 73, 78, au moyen de languettes de cuir pris sur un animal mort de la peste un mois et demi auparavant.

Resultat. Aucun animal n'eprouva les sympt�mes de la maladie.

' 34quot; Experience.

Le 8 ao�t, sur 10 betes, � du N⁰ 79 � N⁰ 89, agees d'un et de 2 ans, subirent l'inoculation pour la l^e fois et la bete Nquot; 75 pour la 2^e, avec du virus pestifere dans la 9^C generation pris quatre jours avant sur les N^os 65, 67, 71 et 74.

Resultat. Aucun animal ne manifesta les sympt�mes de la maladie.

Les quatre dernieres inoculations n'ayant pas produit de contagion chez les animaux destines aux experiences, Mr. Ko-bichev dut chercher des betes atteintes de la peste naturelle, dans le but de se procurer du virus frais. II en trouva au vil�lage Kerekli, � 100 verstes de l'etablissement d'inoculation.

De 12 betes malades quelques unes se trouvaient dej� � l'agonie, d'autres ne prenaient pas de nourriture et ne ruminant plus; chez les unes la soif etait excessive et nulle chez les au-tres. Les membranes de la cavite de la bouche et du nez etaient chez quelques unes rouges et seches, chez d'autres pales, froi-des et couvertes de mucosit�s, chez toutes on remarqua sur la membrane buccale des aphthes de couleur jaun�tre; elles tous-saient par intermittence, la respiration lourde etait accompagnee de geuiissements et la sensibilite des reins extraordinaire; chez

rrnir-ttt

quelques unes les excrements etaient durs, chez quelques au-tres liquides.

La maladie fut reconnue pour la paste des betes a conies. Le 26 ao�t le virus pestifere fut recueiili avec toutes les pre�cautions possibles contre la putrification et l'evaporation de l'element contagieux.

35^e Experience.

Le 27 ao�t, la peste fut inoculee pour la 2^e fois � 5 betes, et � une N⁰ 78 pour la 3^e fois, entre autre � 3 jeunes boeufs N^os 76, 78, 84 qui n'avaient pas ete atteints dans la 1quot; inocula�tion, et � 3 autres jeunes aussi, qui avaient eprouve I'annee pre-cedente la peste inoculee avec tons ses acces caracteristiques. Pour I'inoculation on employa du virus pestifere naturel, pris la veille au village Kerekli sur un boeuf age de 18 mois, de la race de Bachkirs. La maladie s'affirma par les symptomes suivants: les membranes du nez et de la bouche etaient rouges, seches et couvertes de petites vesicules, I'appetit tres faible, absence de rumination, le pouls assez frequent et ferme, toux intermittente. En un mot, il etait evident que la maladie du boeuf etait � son debut. Malgr6 la fraicheur du virus pestifere inocule, les betes ne manifesterent aucun acces de la maladie.

36^e Experience.

Le 5 septembre, � ces memes betes I'inoculation fut de nou-veau pratiquee pour la 3^e fois, avec le meme virus, recueiili au village Kerekli, 10 jours avant, sur 2 vaches ag6es de 4 ans, chez lesquelles la maladie s'etait manifestee par les symptomes suivants: les cornes, les oreilles et les membranes de la bouche et du nez etaient froides, sur la membrane des gencives ^e la machoire inferieure se trouvaient de petites vesicules jaun�tres, les betes gemissaient et toussaient de temps en temps, sans

manger, ni boire, leurs excrements etaient frequents et liquides, la sensibilite des reins plus pronoiiQee.

Resultat. Point de contagion.

Corame ce virus, apres avoir ete 3 fois inocule, ne produisit pas la contagion voulue, on en prit (le 15 septembre) pour la 2ⁿ fois un autre au village Kerekli, sur un jeune boeuf �ge de 18 mois, le 5^e jour de sa maladie.

En examinant la bete on trouva des symptomes de la peste en plein developpement: le boeuf etait constamment couche sur le cote gauche, la tete inclinee vers le ventre; les comes et les' oreilles froides, les yeux troubles et larmoyants, une morve de teinte jaun�tre s'echappait du nez, la membrane de la bouebe et du nez etait pale, sur celle de la levre inferieure on remarquait des aphthes, la langue etait couverte de mucosites, I'animal ne prenait pas de nourriture, ne buvait pas, toussait de temps en temps, les excrements liquides et frequents, le pouls donnait jusqu'� 105 pulsations par minute, le boeuf se levait avec peine, quand on l'y fonjait, et restait debout dans une position voutee. La sensibilite aux reins etait plus grande.

37^e Experience.

Le 16 septembre, le memo virus pestifere fut inocule � deux betes �N⁰⁵ 76 et 84 pour la 3ⁿ'^cfois, et � une autre N⁰ 78 pour la 4^me fois,

Resultat. Le veau N⁰ 84 tomba malade le 4^me jour et mou-rut 4 jours apres la manifestation des acces; deux boeufs furent epargnes.

5(S^e Experience.

Le 21 septembre, I'inoculation fut faite pour la 2^e fois � deux boeufs N^os 61 et 77, et pour la l^re fois au boeuf N⁰ 98, avec du virus pestifere frais, pris dans la 2^me generation de I'ani�mal Nquot; 84; I'operation fut faite aux oreilles en forme de stjton.

Resultat. Toutes les trois betes tomberent malades le 4^mejour; N⁰ 61 guerit, N⁰ 77 et 98 moururcnt le 6quot;'quot; jour de la maladie.

Remarque. Chez le N⁰ 61 les acces de la maladie furent legcrs; le l^re jour la bete etait sculement triste et toussait de temps en temps; le 2quot;'deg; et le 3quot;quot;' jour il se forma encore un petit ulc�rc sur la membrane de la 16vre inferieure; lo 4^mc jour tout disparut, excepte I'ulcere. L'animnl mangea et rumina tres bien tout ce temps.

39^e Experience.

Le 28 septembre, la peste fut inoculee pour la 3^rae fois � 4 betes: N^os 69, 70, 72 et 73, avec du virus pestifere, pris ce meme jour sur les N^os 77 et 98.

Resultat. Trois animaux tomberent malades le 6^mejour; un N⁰72 guerit le 12^mcjour, et deux� N^os69 et 70 succombe-rent le 5^mc et 7^n,ejour de la maladie; le N⁰73 ne fut pas atteint de la contagion.

4(f Experience.

Le 5 octobre, la peste fut appliquee pour la 2^e fois � 4 be�tes � N^os 66, 68,85 et 86, avec du virus pestifere frais, dans la 4^me generation, pris sur les N^os 69 et 70.

Resultat. Trois betes tomberent malades le 4^me et le 6^mejour; deux guerirent le 11^me jour et une, le Nquot; 68, mourut le oquot;¹⁸ jour de la maladie; I'animal Nquot; 85 fut epargne.

41^e Experience.

Le 12 octobre, l'inoculation de la peste fut faite pour la l^refois � 5 jeunes boeufs � N^os 99, 100, 101, 102 et 103, avec du virus pestifere dans la 5^me generation, pris sur le N⁰ 68.

Resultat. 4 boeufs tomberent malades, dont 2 guerirent le 12^rae jour et les N^os 100 et 102 moururent le 5^e jour de la ma�ladie; le N⁰ 101 ne fut pas atteint de la contagion.

4:�^e Experience.

he 14 octobre, l'mocul�ti�n de la peste fut. faite sur 3 ani-maux � N^os 104, 105 et 106, ages dc ncuf mois et d'un an. Le N⁰ 105 etait ne d'une vache, qui n'avait pas etc, rannee prece dente, atteinte dc la contagion; mais le Nquot; 106 etait ne d'une vache, qui avait eprouve la peste inoculee. Pour cette experience, on fit usage du virus pestifere dans la 5^C generation, recueilli la veille sur Tanimal N⁰ 86, gneri de la peste.

Resultat. Pas un animal ne fut atteint de la contagion.

43^e Experience.

Le 15 octobre, l'inoculation de la peste fut faite pour la 3^efois sur les N^os 50, 51 et 52, qui u'avaient pas ete atteints de la contagion aux premieres experiences. On se servit d'un virus pestifere dans la 5^e generation, recueilli trois jours auparavant sur le N⁰ 66, gueri de la peste.

Resultat. Les animaux resterent sains.

44^e Experience.

Le 17 octobre, la peste fut inoculee pour la 2quot; fois � 3 jeu-nesboeufs � N⁰⁸ 87, 88 et 93, qui n'avaient pas ete atteints de la contagion � la premiere inoculation. Pour cette operation on prit du liquide pestifere de la 6^e generation, recueilli le rneme jour sur les N^os 99, 100, 102 et inocule aux oreilles, en forme de seton.

Resultat. Tous les animaux tomberent malades le 4^e, 6^e et le 7^e jour; deux guerirent le 6^e et le 7^ejour, mais une bete N⁰ 88 mourut le 6^e jour de la maladie.

45^e Experience.

Le 24 octobre, la peste fut inoculee � 4 auimaux � au N⁰89, pour la 2^e fois, et aux N⁰⁵ 107, 108, 109, pour la l^e fois, on se servit du virus pestifere dans la 7¹' generation, pris le

11?

^83.

mcme jour sur le N⁰ 88, qui mourut plus tard; I'operation fut faite aux oreilles.

Resultat. Une bete N⁰ 89, fut atteinte de la contagion, et succomba � Ja peste; 3 resterent saines.

46quot; Experience.

Le 28 octobre, l'inoculation de la peste fut faite, corame contr�le, pour la 2deg; fois sur 25 animaux � N^os34, 43, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 65, 67, 71, 73, 74, 75, 76, 78, 85, 90, 91, 92, 94, 101, 104, 105, 106, et pour la l^e fois �aux N^os 110, 111, 112, 113, ages de 18 mois � 2 ans et demi. Le meme jour, I'iaoculation fut operee sur 3 animaux � N⁰⁸ 88, 90, 92, qui etaient tombes malades a la suite de la l^e inoculation, faite la meme annee au mois de Janvier. Pour cette operation sur ces 32 betes on se servit d'un virus pestifere frais, dans la S^cgeneration, pris sur le N⁰ 89; l'inoculation fut appliquee aux oreilles.

Resultat. Sur les 32 betes inoculees, 25 tomberent mala�des, dont 13 guerirent et 12 succomberent, mais 7 betes � N⁰' 34, 48, 73, 76, 78, 101, 113 furent tout-a-fait epargnees. N^os 51, 74, 75, 90, 91, 94, 104, 105, 106, 110, 111, 112 moururent.

47^e Experience.

Le 23 novembre, le virus pestifere frais de la 9^e generation, fut communique � 3 animaux � N^os 121, 122, 123.

Resultat. Tons les 3 animaux tomberent malades et mou�rurent.

48^e Experience.

Le virus pestifere, frais, dans la 10^c generation, fut inocule � 3 boeufs � N^os 124, 125, 126.

Resultat. Toutos les betes tomberent malades et moururent.

49quot; Experience.

Le 15 decembre 2 jeunes boeufs N⁰' 127 et 128 furent ino-cules avec du virus pestifere frais, dans la ll^e generation, et recueilli le meme jour.

Resultat. Ces 2 animaux tomberent malades et moururent.

Le meine jour, ce meme virus fut communique � 6 betes a cornes, qui avaient subi l'inoculation de la peste, et avaient ma�nifeste alors des symptomes caracteristiques de la maladie.

Resultat. Les animaux resterent sains.

Mr. Kobichew, convaincu par les dernieres experiences, que l'efficacite du virus pestifere ne diminuait pas dans les ge�nerations ulterieures, mais qu'elle devenait plus intense an con-traire � chaque generation, ce qui dependait evidemrnent des in�fluences du froid et du mauvais temps, remit l'inoculation de la peste au printemps, saison la plus favorable pour ces experiences.

Aperpu succinct des resultats de l'inoculation de la peste,

obtenus en 1861.

En 1861, l'inoculation de la peste se fit pour la l^e fois sur 151 betes � cornes, dont 82 tomberent malades, 58 guerirent et 24 moururent; 69 ne furent que pen affectees. Parmi les ma-lades, 39 eurent de legers acces de la maladie. 69 des animaux restes sains, furent soumis a une 2^e inoculation, avec 4 autres, qui avaient presents des symptomes douteux de la maladie. Sur 73 betes, auxquelles fut faite l'inoculation, 43 tomberent malades dont 26 guerirent et 17 moururent; 30 furent epargnees.

L'inoculation fut faite pour la 3^e et 4^e fois � 27 betes a cor�nes (qui n'etaient pas tombees malades); 14 furent atteintes de la contagion, dont 6 guerirent et 8 moururent, les 13 restantes furent rebelies � la contagion.

En somme, sur 151 betes, auxquelles l'inoculation fut faite,

138 furent atteintes de la contagiun, dout 89 guerireut et 49 moururent, 13 resistereut daus toutes ces experiences. Pour la l^c iuoculation on employa:

Du virus frais pour 100 betes, 72 tomberent malades, 51 guerireut, 21 moururent et 28 resterent intactes.

Du virus frais conserve 4 jours, pour 12 betes, dont 3 tom�berent malades (une guerit, 2 moururent) et 9 ne furent pas at�teintes.

Du virus de 6 jours pour 2 betes: 1 tomba malade et mou-rut, I'autre resta saine.

Du virus de 7 jour, pour 11 betes, dont 6 tomberent lege-rement malades, et 5 ne furent pas atteintes.

Du virus de 9 jours pour 8 betes; aucune ne fut atteinte.

Du virus de 14 jours, pour 3 betes, qui ne furent point in-fectees.

Du virus de 18 jours, pour 6 betes, restees saines.

Du virus conserve 27 jours, pour 3 betes, restees egalement intactes.

Le virus, conserve 40jours, fut inocule � trois bdtes, qui ne tomberent pas malades.

L'inoculation fut faite au moyen de languettes, conservees 2 mois et 5 jours, � 3 betes; chez deux se manifesterent des symptomes douteux.

Le virus frais fut inocule pour la 2^e, 3^e et 4^e fois � 70 betes � cornes, � 48 tomberent malades, dont 24 guerireut et 24 moururent; 22 ne furent pas du tout atteintes.

Le virus pestifere, conserve 2 jours, fut inocule � 6 betes, dont 5 tomberent malades et guerireut ensuite, et une ne fut pas du tout atteinte.

Le virus conserve 3 jours, inocule � 3 betes, n'eut aucuu resullat.

Celui de 4 jours � une bete, egalement.

Le virus de 9 jours resta sans efifet sur 4 aniraaux.

Celui de 27 jours inocule � 3 betes, de meme. Le virus de 45 jours fut applique � 4 betes, qui uefurentpasatteintes; celui de 52 jours a 3 betes, qui ne subirent egalement aucun d6rangcment.

En outre, la peste fut inoculee pour la T fois � 20 betes � conies, qui avaient dej� subi la maladie; elles ne fureut pas at-teiutes de la maladie; un virus fi ais fut employe seulement pour 3 betes.

7 betes furent soumises � la contagion naturelle; 6 tombe-rent malades, dout 1 guerit, 5 moururent et une resta saine. Cette operation se fit de la maniere suivante: 4 boles furent placees dans une remise infect.ee de la peste, 3 furent atteintes de la contagion et moururent, 2 autres, chez lesquelles I'iuocu-lation anterieure etait restee sans effet, tomberent malades par leur contact avec du betail infecte et moururent; un animal llaira le cadavre d'une bete morte de la peste et exbumee en-suite; Tanimal est note comme gueri, mais on doit plut�t suppo-ser qu'il n'etait pas du tout tombe malade, et en effet ses secre�tions, inoculees a d'autres betes, ne produisirent aucun effet, tandisque les meines betes tomberent malades de l'inoculation du virus, pris sur des animaux gravement atteints de la maladie.

Pour l'inoculation, on employa: a) le liquide pris des yeux, du nez et de la bouche d'une bete infectee, h) le sang d'une bete infectee, c) le liquide pris de la cavite abdominale d'une bete morte de la peste, d) le cuir, tire d'une bete morte de la peste.

Les experiences d'inoculation se firent en 1861, pour re-soudre les questions suivantes:

a) de quelle partie du corps, le virus pestifere a-t-il le plus d'efficacite?

6) quelles parties de la bete sont plus susceptibles de con�tagion.

c) dans quelle generation 1c virus se manifeste-il avec le plus ou le moins d'action.

d)nbsp; combien de temps et de quelle maniere le virus pestifere conserve garde-t-il sou action pestilentielle.

e)nbsp; quand se manifestent ies acces de la maladie?

f)nbsp; Ies veaux nes de vaches, qui out dej� subi la peste iuocu-lee, sont-ils garantis de la contagion?

g)nbsp; quelle saison est la plus favorable pour l'inoculatiou?

Les resultats out prouve ce qui suit:

a)nbsp; De toutes les especes de virus pestifere, les larmes et les mucosites du nez out paru la plus efficace, cependant il est ar�rive souvent que meine cette espece de virus, � l'etat frais et bien conserve, n'a produit aucun effet. Les languettes de cuir n'eu-rent quelque influence que dans un cas, notarament, sur la mem�brane des gencives de la m�choire inferieure, o� i'on observa des ulceres; tonte autre inoculation au moyen de languettes resta sans effet. Le sang et le liquide provenant de la cavite abdomi�nale de betes mortes ne produisirent aucun resultat.

b)nbsp; L'inoculation faite sur le cou, eut les memes suites que celle pratiquee aux oreilles et sur la queue.

c)nbsp; Le virus paraissait perdre de son efficacite dans les experiences faites en hiver dans la 5^C generation, et en ete dans la 6^e generation; d'un autre cote, dans les experiences faites en autorane, le virus non seulement ne perdait pas de sou intensite, mais encore il gagnait en nialignite � chaque genera�tion. Au printemps, par un ciel pur, le virus ne produisait aucun effet, meme dans la l^e generation.

d)nbsp; On ne pent pas dire avec certitude, quand le virus pesti�fere perd sa vertu pestilentielle; l'experience a demontre l'ann�e derniere, que le virus conserve une fois 18 jours, et une autre fois 33, produisait son effet; mais cette annee-ci le virus, con�serve 9 jours et davantage, s'est montre sans efficacite.

e)nbsp; Dans le nombre des aniniaux soumis � l'inoculation, am jeunc bocuf seulement tornba malade le 3deg; jour apres l'inocula-

tion, et en mourut le 4^e. Toutes les betes totnberent malades eutre le 4^C et le 9^e jour, et ne moururent qu'apres le 5deg; jour de la manifestation des premiers symptomes de la maladie.

La tumeur � l'endroit du s6ton ne fut pas plus forte sur les betes tombees malades, que sur celles, qui sont restees intactes, e'est pourquoi son plus ou moins de grosseur n'indique point que I'animal ait ete infecte ou non. Chez les betes, qui presen-taient des acces plus caructeristiques de la peste, se formaient toujours dans la cavite de la beuche des uodosites et des vesi-cules, accompagnees d'erosions et d'ulceres sur la membrane des gencives de la m�choire ou de la levre inferieure; chez des betes, qui n'avaient pas d'acces fievrenx, formant le caractere de la maladie, ces symptomes pathologiques se presentaient plus rare-ment et, dans ce cas, ils ne garantissaieut pas ranimal d'une se-coude contagion.

Sur 11 veaux, qui avaient manifeste quelques acces de la peste apres rinoculation, 3 tomberent malades, apres une se-conde inoculation; mais ils guerirent ensuite.

f)nbsp; Les veaux nes de vaches, qui avaient subi la peste inocu-lee, u'en sont pas garantis de la contagion.

g)nbsp; L'etat de la temperature avait toujours une grande in�fluence sur le developpement et Tissue de la maladie. Le temps humide, surtout l'automne o� i'humidite est accompagnee de froid, favorisait l'iutensite de la maladie chez les betes soumises � l'iuoculation; l'automne principalement est done tres defa-vorable pour l'iuoculation. Elle se fait avec un grand succes en hiver, quand 11 n'y a pas de tourbillons de neige, parceque le froid, sans hnmidite, n'a pas une mauvaise influence sur les auimaux inocules. Cn temps chaud modere est le plus favorable pour l'inoculation, et, comme dans la contree d'Orenbourg eu general, il n'y a pas de trop grandes chaleurs (?), I'ete est la saison la plus favorable pour rinoculation.

8fL

Experiences d'iooculation, faites en 1862.

En hiver, � partir du 15 decembre 1801 jusqu'au 8 mars 1862, on ne put pas faire d'experiences � cause de violents tourbillons de neige. Le 8 mars I'inoculation fut reprise.

Jusqu'au 22 mai la peste fut inoculee seulement � 6 betes � cornes, Ton obtint les resultats suivants:

l^e Experience. Le 8 mars, la peste fut inoculee � deux jeu-nes boeufs � N^os 1 et 2, l'un avait 1 an et i'autre � mois. Le virus fut pris dans la 12^e generation, conserve 2 mois et demi et soigueusement renferme.

Resultat. Point de symptomes de la raaladie.

3* Experience. Le 18 mars, la peste fut inoculee � 4 betes � N^os 3, 4, 5 et 6, parmi lesquelles se trouvaient trois boeufs ages d'un an et un veau �ge d'un an et demi. Le virus fut pris dans la 13^e generation et conserve 85 jours.

Resultat. L'inoculation n'eut pas de suites.

3^e Experience. Le 28 mars, trois betes � N^os 1, 2 et 3 furent de nouveau soumises � Tinoculation; cette fois on leur passa sous la peau des lauguettes prises du cuir d'une bete morte de la peste, et garde trois mois sous un avant-toit.

Resultat. Les betes ne tomberent pas malades.

4quot; Experience. Le 7 avril, aux memes boeufs fut, pour la troisieme fois, inocule le virus pestifere de la 12^e generation, conserve 3 mois et 10 jours.

Resultat. Cette experience resta egalement sans suites.

5quot; Experience. Le 20 avril, le virus pestifere dans la 12^egeneration, conserve 3 mois et 23 jours, fut pour la 2^e fois ino�cule aux deux boeufs Nquot; 4 ct 5.

Resultat. Les boles ne tomberonl pas malades.

raquo;0

(i^e Experience. Le 30 avril, un virus pestit'ere dans la pre�miere geueration, garde 7 raois et 10 jours, tut, puiir la 3deg; t'ois, inocule � deux boeufs.

Resultat. Point de contagion.

7^e Experience. Le 14 mai, le virus, recueilli la veille au village Catchegane, situe � 40 verstes de I'etablisseraent d'ino-culation, fut, pour la 4^e fois, dans la 1deg; generation, inocule a deux jeunes boeufs N^os 1 et 2.

Resultat. Les betes restereut saines.

Du 22 mai jusqu'au 17 juillet, I'inoeulation fut faite en commun avec le veterinaire Mr. Sergeieff, chef de l'etablisse-ment d'inoculation de Kherson. Quelque temps apres le comite y envoya encore deux de ces membres, les professeurs Jessen et Rojnoff; Mr. Jessen surveilla Tinoculation et preta une attention particuliere aux resultats obtenus du 3 jusqu'au 17 juillet; et Mr. Rojnoff s'imposa la rneme t�che du 10 au 23 juillet. � Ces professeurs y furent detaches par la raison, qu'on obtenait dans les etablissements de Kherson et d'Orenbourg des resultats contradictoires (dans le premier ils etaient tres favorables, mais dans le dernier defavorables) done, ils furent charges d'eclaircir, autant que possible, la cause de cette diffe�rence.

8^e Experience. Le 22 mai, la peste fut inoculee � 2 jeunes boeufs, �ges de 1 an et demi, N^os 1 et 2, de provenance hacb-kirienne. Le virus fut pris � l'etablissement d'inoculation de Kberson, dans la 1deg; generation et conserve 6 mois et 10 jours (pris le 13 novembre 1861, sur un boeuf de la race de steppes, tomb6 malade de la contagion naturelle, occasionnee par un cuir frais infecte).

Le meine jour, le virus pestifere dans la l^c generation, con�serve 5 mois et 20 jours et recueilli a l'etablissement de Kherson, lc 2 decembre 1861, sur un jeune boeuf riialade de la race de

steppes, fut inocule � 2 jeunes boeufs N^os 3 et 4, �g6s de 1 an et deiui, et � deux autres jeunes boeufs N^os 5 et 6, �ges l'un de 2 ans et l'autre de 1 an et demi, un virus dans la l^e generation, conserve 9 mois et 25 jours, et receuilli au bien Warwarovka dans le gouvernenient de Kherson. A ces 6 betes I'inoculation fut operee au cou, au moyen de lils de laine, imbibes d'un virus, sous forme de setons.

Le meme jour la peste fut inoculec � deux betes � N^cs 7 et 8, ag6es de 1 ans et demi: un jeune boeuf et un veau. On se servit d'un virus, dans la l^c generation, conserve 8 mois et receuilli � retablissement d'Orenbourg. L'inoculation s'opera au mcyen de l'aiguille de Stickert.

Resultat. Le virus inocule, ne resta pas evidemment sans action sur Torganisme des betes. On observa sur les 6 premiers animaux inocules: do la toux, des pustules au museau et aux cuis-ses, surtout chez le N⁰1, des nodosites blanchatres a la surface In�terieure de la levre basse, et des secretions plus abondantes de mucosites assez epaisses des narines. Le 7^e et le 8^e jour on ne remarqua aucun changement.

Cependant, malgre les acces ci-dessus, dans l'experience de verification, tontes les betes, excepte N⁰ 8, furent atteintes de la contagion, et apres de grandes souffrances de diverse nature, 6 moururent � le N⁰ 1, le 11 juin, les N^os 3, 5 et 6 le 13 juin, le N⁰ 4, le 14, et le N⁰ 2 le 16 juin. La marche de la maladie fut celle, qui caracterise la peste des betes � cornes, sauf pour la bete N⁰ 3, qui presenta une modification de la peste par rinflamma-tiun des poumons.

Outre ces 8 betes, deux autres N^os 1 et 2 � furent egalement soumises � des experiences de verification, attendu qu'un virus ancien leur avail ete 4 fois inocule sans succes, mais I'emploi d'un virus frais produisit son effet: toutes les deux tomberent malades; N⁰ 1 guerit et Nquot; 2 mourut de la peste.

*i, Experience. Le 2G mai, un virus dans la 1quot; generation, receuilli la veille � 30 verstes de Tetablissement d'iuoculation, dans le bien Artikhovka, o� sur 8 betes tombees malades de la peste pas une seule ne guerit, fut inocule � 4 betes � N^os 9, 10, 11 et %

Resultat. Toutes les betes tomberent malades; 3 guerirent et un jeune boeuf mourut.

Remarque. Les acces de la contagion se manifest�rent le 6deg; jour et cousistaient d'abord en une affection de la cavite de la bouche, notamment sur la membrane rougie de la levre et des gencives de la m�choire inte-rieures: cbez les uncs so formerent de petites nodosit^s blancbes, cbez les autres des taches jauuatres, chez quelques-unes de petites erosions; bref, presque toute la surface int�rieure de la levre inferieure etait rugueuse et ecaillee par la formation d'une masse grisatre. Par suite de l'affection de la cavite buccale les betes devinrent plus faibles, prenaient avec dego�t la nourriture, ne ruminaieut plus, toussaient et gringaient des dents, les ex�crements etaient liquides. Le 6^e, 7^e et 8^e jour apres l'apparition des pre�miers acc�s de la maladie, les betes se montr�reut plus gaies, leurs mou-vements plus libres, l'appctit et la rumination rcvinreut, quoique la diarrliee continu�t encore; bientot lesanimaux � N^oS10, 11 et 12 guerirent et cbez le N⁰ 9 la maladie se compliqua de rinflammation des poumons; le 9^Cjour de la maladie la bete mourut de la peste.

⁹/3 Experience. Le 1 juin, un liquide frais, dans la 2^e gene�ration, pris sur le N⁰ 9, fut inocule � des betes, �gees de 6 ans, savoir: � 2 jeunes boeufs N^os '% et 14, et un virus egalement frais, dans la 2^e generation, pris sur le Nquot; 10, � 4 boeufs., � N⁰⁵ 15, 16, 17 et 18.

Le 5 juin l'inoculation fut faite � deux jeunes boeufs N^os 19 et 20, �ges de 2 ans. Au premier fut applique un virus pestifere dans la 2^e generation, recueilli sur le N⁰ 11, et au second, le virus pris sur leNquot; 12, lorsque ses excrements devinrent liquides.

Resultat. Toutes les 8 betes fureut atteintes de la conta�gion; 6 guerirent et 2 mourureut.

Uomarquc. Lo �''jour apres l'inocalation, on remarqua une affection dans la bouche. Les jours raquo;uivauts les autres symptomes se dcvcloppercnt

h des (legres differcnts. Les animaux � N⁰'13, 14, 18 et 19 supportorent la maladie assez faeilement, les betas N^os15et. 17 soutfrirent beaucoup; lu N⁰ 6 eut egalemeht de forts acces et mourut le (i'j�ur dela peste. La bete N⁰ 20 paraissait dej� se retablir et commcnga � prendre de la nourriture et � ruminer; mais quelques jours plus tard, eile tomba dans ratfaiblissement et mourut 9 jours apr�s; � l'autopsie on trouva, outre les symptomes de la peste, dans la partie mediane d'un poumon de trcs petites h�patisations.

'% Experience. Le 7 juin, I'moculation fut faite � 6 betes: Nquot; 21 de 3 ans et N⁰ 22 de 6 mois, avec du virus frais dans la 3^e generation, pris sur le Nquot; 14.

Au N⁰ 23, vache laitiere, �gee de 2 ans et au N⁰ 24, jeune boeuf de 4 mois, on appliqua le virus dans la 3^e generation, pris sur leNquot; 15.

Au N⁰ 25 (jeune boeuf de 2 ans) et au Nquot; 26 (jeune boenf de 8 mois) �n virus frais dans la 3^e generation, pris sur le N⁰ 3 7.

Le 9 juin, un virus frais, pris sur le N⁰17, dans la 3^e genera�tion, fut communique � 3 boeufs, �ges d'un an � N^os 27, 28, 29.

Resultat. Sur 9 betes, un jeune boeuf seul N⁰ 23 guerit et 8 moururent.

Remarque. La maladie pr�senta differents caracteres, par exemple, l'animal N⁰ 21, si Ton en juge par le retour de s�n appetit, absent pen�dant los premiers jours de sa maladie, commenga � se retablir. Trois jours apres, il se manifesta des acc�s qui constataient la presence de la peste avec I'mflammation des poumons, et le 20 juin l'animal mourut. La bete N⁰24, apres quelques jours d'uue forte maladie, commenga � aller au pat�rage et � ruminer, mais la faiblesse, accompagnee d'excr6ments liquides, con-tinua toujours, et eile mourut le 18 juin. A l'autopsie, on trouva chcz trois betes, outre les symptomes pathologiques, caracteristiques de la peste, une legere hepatisation des poumons.

quot;/� Experience. Le 9 juin, un virus dans la l^e generation, recueilli 16 jours avant sur une vache infectee de la peste, dans le village Artoukhovka, ftit inocule � 2 boeufs N^os30et31, �ges d'un an.

Resultat. La bete N⁰ 30 tomba malade et mourut le l�'' jour apres I'moculation, N⁰ 31 fut epargne. II faut remarquer.

que ce jeune boeuf nc fut atteint de la contagion, ni apres la re�petition de 1'inoculation d'abord avec du virus conserve 3 se-maines, et ensuite avec du virus frais dans la 5^C generation, ni apres sa raise en contact avec des betes infectees.

^,2/₆ Experience. Le 1 2 juin, 8 betes furent inoculees, dont 2 � Nquot; 32 (3 ans) et N⁰ 33 (4 mois) avec du virus, dans la 4^e gene�ration, du Nquot; 21; N⁰ 34 (vache de 4 ans), N⁰ 35 (veau de 4 mois) avec du virus, dans la 4^C generation, du N⁰ 23; N⁰ 36 (vache de 4 ans) et N⁰ 37 (veau de 6 mois) avec du virus dans la 4^e generation, du N⁰ 25; N⁰ 38 (boeuf de 3 ans de la race melee russe-bachkirienne) et Nquot; 39 (veau) avec du virus dans la 4^C generation, pris sur Nquot; 26.

Le 15 juin, l'inoculation fut faite � 4 betes � N^os7₆₅ 41, 42, 43 avec du virus dans la 4deg; generation, pris sur les N^os 21 et 25, pendant qu'elles avaient la diarrhee.

Resultat. Sur 12 betes, auxquelles le virus fut inocule dans la 4^e generation, 3 ne tombercnt pas malades et 9 furent in�fectees, 5 guerirent et 4 moururent.

Remarque. Chez toutes les betes tombees malades, le 6^C jour apr6s Tinoculation, certaincs affections se manlfesterent sur la membrane dc la bouche, et les jours suivants, les autres signes de la peste; chcz le N⁰ 32 la maladie se compliqua encore d'une affection des poumons.

¹³/₇ Experience. Le 15 juin, un virus dans la V generation, pris � Artoukhovka 40 jours auparavant, fut inocule � 1 boeuf de 2 ans N⁰ 44.

Resultat. Le virus inocule se montra inefficace; le 26 juin, au meme boeuf fut faite une 2^e operation avec du virus frais du N⁰ 50, il en fut infecte et rnourut.

quot;/ Experience. Le 17 juin, un virus frais dans la 5deg; genera�tion, pris sur N⁰ 32, fut inocule aux N^os 45, 46, 47, 48 et 49. et un autre virus, aussi frais, dans la 5^C generation, pris sur le N⁰ 33, fut inocule aux N^os 50, 51, 52, 53, 54.

Resultat. Sur 10 betes, 2 ne furent pas infectces et de celles, qui le furent, 2 guerircnt et 6 moururent le 12deg; et l�quot; jour apres IMnoculation.

Remarque. L'eifot du virus dans la 5quot; gen�ration fut tr6s fort chez toutes les betes infectces.

^is/_g Experience. Le 23 juin l'inoculation fut f�ite � 11 betes, de N⁰ 55 � 66, dont 5 avaient 1 an et demi et 6 un an. On se servit d'un virus frais dans la 6^e generation, du N⁰ 49.

Resultat. Toutes les betes furent infectees, 5 guerirent et 6 moururent entre le 4deg; et 9deg; jour de la maladie, N⁰⁵ 55, 56, 57, 60 et 65 ne furent que legerement malades.

'⁶/₁₀ Experience. Le 29 juin, la peste fut inoculee � 10 betes, du N⁰ 66 � 76; � 9 de 1 an et demi, � une vache (N⁰ 73) de 6 ans, aux N^os 66, 67, 68, 69, 70, 71 fut inocule un virus frais, dans la 7deg; generation, pris sur le N⁰ 59; aux autres un virus du Nquot; 62.

Resultat. N^os 66 et 73 ne furent pas infectees; sur 8 tom-Wes malades, 2 le furent legerement et guerirent, raais 6 mou�rurent de la peste.

quot;/,, Experience. Le 4 juillet, l'inoculation de la peste fut faite sur 3 betes: N^os 76 et 77 furent inoculees avec du virus pestifere dans le l^e generation, recueilli � retablissement d'ino-culation de Kherson, 7 mois et 21 jour auparavant, et N⁰ 78 avec du virus pestifere, recueilli au village Artoukhovka le 25 mai 1862.

Resultat. Deux deces betes ne manifesterent point de symp-tomes de la maladie; mais l'animal Nquot; 77 eut quelqnes acces, savoir: secretion abondante de larmes, toux et excrements liqui�des, en outre on vit les betes de temps en temps fletries et dans un etat de torpeur.

^,s/,₂ Experience. Le 5 juillet, le virus pestifere dans la 8^egeneration, recueilli le memo jour, fut communique � 3 jeunes

#9632;

boeufs � nraquo;' 79, 80, 81, ages d'un an, au moyen de I'aiguille de Sick.

Resultat. Le jeune boeuf N⁰ 79 tomba malade et guerit, N^os 80, 81 eurent de legers acces.

quot;Yn Experience. Le lOjuillet, 3 jeunes boeufs � N^os82, 83 et 84 (�ges de 2 aus, et de 1 an et demi) furent inocules avec du virus, recueilli au mois d'octobre 1858 � Karlovka, gouver-nement de Poltawa.

Les animaux ne furent pas atteints de la contagion.

²⁰/_u Experience. Le 12 juillet, l'inoculation fut operee dans un but de verification sur 10 betes; (les N^os 8, 10, 11, 15, 31, 35, 37, 39, 45 et 54) 7 avaient subi la peste inoculee. On fit usage du virus dans la l^e generation, recueilli par Mr. Eoj-noff, 7 jours avant, dans le village Prislonikh, gouveruement de Simbirsk.

Resultat. Les betes ne inanifesterent pas de sympt�mes de la maladie.

^1 Experience. Le 13 juillet la peste fut inoculee � 2 boeufs, N^os 85 et 86, �ges d'un an, avec du virus dans la 9^e generation, pris le meme jour sur le N⁰ 79.

Resultat. Le boeuf N⁰85 ne fut pas infecte, l'autre tomba malade le 6^e jour et succomba le 8^e jour de la maladie.

²²/ Experience. Le 13 juillet, du virus pestifere, dans la 8^egeneration, pris 2 jours avant sur le N⁰ 75, fut applique � 2 b_0euf_s � ]Sf^0S 87 et 88, �ges de 18 mois.

Resultat. Aucun animal ne fut atteint de la contagion.

^Z Experience. Le 13 juillet, l'inoculation fut faite sur 2 boeufs � ^quot;89 et 90, avec du virus pestifere dans la l^e genera�tion, recueilli 8 jours avant, dans le village Prislonikh.

Resultat. Aucune bete ne fut infectee.

²y_i8 Experience. Le 14 juillet, la peste fut inoculee, pour la 2^e fois, � 2 jeuues boeufs � N^os66 et 73 (non infectes dans la r^e operation) avec du virus frais, dans la 9^e generation, pris sur le N⁰ 79.

Resultat. Aucun animal ne tomba malade.

²⁵/_t9 Experience. Le 15 juillet, Tinoculation fut faite pour la 2^e fois sur 2 jeunes boeufs N^os 60 et 64, qui avaient subi, an commencement de I'annee 1861, la peste inoculee. On employa du virus pestifere frais de la 9^e generation, pris sur le Is⁰ 79.

Resultat. Aucun boeuf ne presenta de symptomes de la maladic.

²⁶/₂₀ Experience. Le 16 juillet, 3 betes, dontdeux � N^os91 et 92 n'avaient pas eu la peste et une bete N⁰ 64 I'avait subie au mois de Janvier 1861, furent placees pres de 25 peaux, prove-nant de betes mortes de la peste. Les 3 animaux prirent pendant 4 jours leur nourriture sur ces cuirs, qui leur servaient aussi de litiere.

Resultat. Pendant 8 jours les betes resterent saines, mais raises le 24 juillet au contact de betes malades, les 2 premieres furent atteintes le 5* et le 7^e jour; le N⁰ 91 guerit et l'autre Nquot; 92 mourut de la peste.

²7_2J Experience. Le 19 juillet, l'inoculation de la peste fut faite, pour la 2^e fois � 6 betes �N^os 76, 77, 78, 82, 83 et 84, et pour la l^e fois a 2 boeufs N⁰⁵ 93 et 94, ages d'un an. On se servit du virus pestifere frais, dans la 10^e generation, pris sur le Nquot; 86.

Resultat. Sur les 8 animaux, soumis � l'inoculatiou, un jeune boeuf seulement N⁰ 93 ne fut pas atteint de la contagion, les autres 7 tomberent malades et moururent.

²⁸/₂₂ Experience, he 20 juillet une vache de 8 ans, Nquot; 95, fut inoculee avec un virus pestifere frais dans la 10^e generation, pris sur N⁰ 86.

Resultat. La vache tomba malade et mourut le IT jour apres I'inoculation.

²⁹/23 Experience. Le 21 juillet, la peste fut inoculee, pour la 2^e fois, � 7 betes � comes� N⁰⁸66, 73, 85, 87, 88, 89 et 90 avec du virus pestifere frais, dans la 10^e generation, pris sur le N⁰ 86.

Resultat. Sur les 7 animaux, soumis �l'operation, 2 mani-festerent les sympt�mes caracteristiques de la peste et guerirent, les autres 5 furent epargnes.

Pour I'inoculation avec du virus dans la ll^e generation, on prit du betail de la race Kirghisienne, achete, par ordre de la commission temporaire veterinaire de 1'etablissement d'inocula-tion, sur le inarche d'Orenbourg, o� se rassemblent les Kirghises des steppes eloignes de la horde Trausouralienne, pour y vendre leur betail.

³⁰/_2S Experience. Le 2 ao�t, apres 5 jours de repos, donne au betail dans I'etablissement d'inoculation, I'operation fut faite sur 3 boeufs � N^os 96, 97, 98 de la race Kirghisienne; les 2 pre�miers etaient �g4s de 2 ans, le dernier d'un an. On se servit du virus pestifere du N⁰ 76, dans la ll^e generation, et conserve 6 jours.

Resultat. Les animaux ne raanifesterent point de sympt��mes de la maladie.

Le m6me jour, 3 boeufs � N^os99, 100, 101, appartenant � la race Kirghisienne, Tun age d'un an et les autres de 18 mois, furent inocules avec du virus pestifere, dans la 11deg; generation, pris sur le N⁰ 87, 3 jours avant.

Resultat. II n'y eut point de sympt�mes de la maladie.

³ⁱ/₂₃ Experience. Le 11 ao�t, l'inoculiition de la peste fut faite sur 5 animaux, parmi lesquels se trouvaient 3 boeufs � N^os 103,105,106, �ges de 18 mois et appartenant a la race Kir-ghisienne. Pour mieux pouvoir apprecier la difference de l'action du meme virus pestifere sur le betau de la race Bachkirienne les deux boeufs N⁰⁸ 102 et 104 furent choisis de cette derniere race. Pour cette experience on se servit de virus pestifere dans la 10^c generation, conserve 22 jours.

Resultat. Sur les animaux, soumis � l'inoculation, seule-ment un jeune boeuf N⁰ 104 (race Bachkirienne) tomba raalade de la peste, le 8deg; jour, et mourut le 5⁶ jour de la maladie. Les autres 4 animaux resterent sains.

³²/₂₆ Experience. Le 11 ao�t, la peste fut inoculee � 5 ani�maux, parmi lesquels se trouvaient 3 boeufs � N^os 108,109,110, appartenant � la race Kirghisienne, �ges de 1 an V_a � 2 ans, et 2 autres � N^os 107 et 111, �ges d'un an et de 2 ans de la race Bachkirienne. On tit usage du virus, dans la 10^e generation, pris sur le Nquot; 76 et consent 12 jours.

Resultat. II ne se manifesta point de sympt�mes de la maladie.

y₂₇ Experience. Le 19 ao�t, 3 boeufs � N^os 112,11 3 et 114, �ges d'un an et demi et de deux ans, de la race Kirghisienne, furent inocules avec du virus frais pestifere, dans la ll^egenera�tion, pris sur le N⁰ 104.

Resultat. Tons ces animaux eurent des acces legers, mais caracteristiques de la peste, entre autres les affections, connues dans la cavite buccale.

³7_2S Experience. Le 20 ao�t, l'inoculation fut faite, pour la 2^e fois, sur 3 jeunes boeufs � N^os 102, 107, 111, de la race Bachkirienne et non atteints de la maladie � la suite de la l^einoculation. II leur fut administre dans cette 2^e operation, du virus pestifere frais, dans la ll^e generation, pris sur le N⁰ 104.

I I

100

Resultat. Les 3 animaux furent atteints de la contagion et succomberent le 13^e, 14^e et 15^e jour apres rinoculation.

³⁵/_2ft Experience. Le 21 ao�t, IMnoculation fut faite, pour la 2^e fois, sur 6 betes �N⁰⁸ 96, 97, 98, 99, 100, 101 de la race Kirghisieune, restees intactes � la suite de la l^e operation. Pour cette inoculation on se servit du virus frais, dans la 11quot; generation, pris sur le N⁰ 104.

Resultat. Un jeune boeuf N⁰ 96 fut epargne; les autres 5 animaux eurent de legers acces de la peste, accompagnes d'une affection de la membrane des gencives de la machoire inferieure.

³⁶/3₀ Experience. Le 26 ao�t, la peste fut inoculee, pour la 2^e fois, � 6 animaux de la race Kirghisieune, restes sains apres la l^e inoculation � aux N⁰⁹ 103, 105, 106 et 110 fut applique du virus frais pestifere dans la 12^e generation, pris sur le N⁰97, et aux betes � N^os 108 et 109 du virus frais pestifere, dans la meme generation, pris sur le N⁰ 100.

Resultat. Tous les animaux tomberent legerement malades et guerirent.

Le meme jour, IMnoculation de la peste fut faite, pour la l^efois, � 8 betes de la race Kirghisieune, �ges d'un an et demi a 2 ans et demi. Aux N^os 115, 116, 117 on communiqua du vims, frais, dans la 12^e generation, pris sur le N⁰100, et aux N^os 118, 119, 120, 121, 122 du virus pestifere frais, dans la ^quot;genera�tion, pris sur le N⁰ 114.

Resultat. Un animal seulement, N⁰ 118, tomba legerement malade le 6^e jour; les autres ne manifesterent aucun Symptome de la maladie.

³⁷/3, Experience. Le 2 septembre, I'inoculation fut faite sur 10 boeufs de la race Kirghisieune, �ges d'un an et demi � deux ans et demi. Du virus frais, dans la 13^e generation, pris sur le Nquot; 103, fut communique aux N⁰' 123, 124, 125, 126, 127,

#9632;#9632;#9632;#9632;

101

et du virus pestifere frais, dans la 13^e generation, pris sur le Nquot; 118� aux N^os 128, 129, 130, 131 et 132.

Resultat. Le boeuf N⁰ 132 ne tomba pas malade; les au-tres 9 betes eurent de 16gers acces; chez 4 l'appetit ne diminua pas et la rumination continua; les symptomes de la maladie fu-rent: pouls rapide, toux, aphthes sur la membrane de la levre inferieure.

Les autres 5 animaux presenterent aussi des acces assez prononces de la peste.

Le 2 septembre on fit l'experience sur l'effet contagieux de cuirs nettoyes et non nettoyes du 26 juillet au 2 ao�t; 7 peaux, enlevees � des betes mortes de la peste, furent coupees en deux parties chacune: une moitie de chaque peau fit mise pour 2 jours dans une dissolution de chaux, composee de 6 livres de chaux et de 6 seauxd'eau, puis lavee dans l'eau courante et exposee � l'air pendant 5 jours; les autres moities furent seule-ment exposees � l'air. Le 2 septembre les peaux nettoyees fu�rent mises pres des jeunes boeufs � N⁰⁸133, 134 et 135, pour les leur faire flairer, et les cuirs non nettoyes furent places, dans le meme but, devant les animaux � N^os 136, 137 et 138.

Resultat. Les cuirs restes pendant 15 jours pres des ani�maux, choisis pour cette experience, ne provoquerent point de contagion.

³⁸/3₂ Experience. Le 3 septembre on inocula, pour la 1^e fois, 27 betes du N^os 139�166 de la race Kirghisienne et �ges de 1 et demi � 3 ans, avec du virus pestifere dans la 10^e gene�ration et conserve 15 jours.

Resultat. Aucun animal ne fut infecte.

³⁹/33 Experience. Le 10 septembre, l'inoculation de la peste pour la seconde fois fut faite � 10 betes de race Kirghisienne; on employa pour cette operation du virus pestifere frais, dans la ISquot; generation, conserve 3 jours.

102

Resultat, �u jeune boeuf ne manifesta aucun Symptome de la maladie, six betes eurent des legers acces: peau fanee, toux, secretions insignifiantes de mucosites du nez et de la bouche; 3 betes presenterent des sympt�mes certains de la peste, N⁰ 158 succomba.

⁴%₄ Experience. Le 17 septembre, 14 betes de la race Kir-ghisieune furent inoculees, pour la 2^e fois, avec du virus pesti-l'ere frais, dans la 14^e generation.

Resultat. Deux auimaux ne furent pas infectes, 9 tomberent legerement malades; leur maladie de peu de jours ne presenta que faiblesse, toux, aphthes sur la membrane de la bouche; chez 3 animaux se presenterent de sympt�mes assez caracteristiques de la peste des betes � corues, mais les animaux guerirent.

Le 6 octobre, sur 3 animaux� N^os133,134 et 135, on ex-perimeuta l'effet contagieux de la peau, tiree de l'animal N⁰144, mort de la peste. Ce cuir, nettoye au moyen d'une solution cal-caire, dans laquelle il etait reste 24 heures, fut ensuite expose � l'air pendant 3 jours. Du 6 au 14 octobre ces 3 betes flaire-rent non seulement les cuirs, sur lesquels se trouvait leur nour-riture, mais encore elles les lecherent.

Resultat. Aucun animal ne presenta de sympt�mes de la maladie.

Le C octobre on fit une experience de contr�le sur toutes les betes (101), dont les unes avaient positivemeut subi la peste, et les autres avaient seulement presente des sympt�mes douleux ou meme aucuns. A defaut du virus frais et de la peste natu�relle dans les environs, le betail fut mis en contact avec une peau non nettoyee, enlevee � l'animal JS!⁰ 158, mort de la peste. Ce cuir resta dans une remise, ou etait enferme ce betail du 3^e oc�tobre au 3^e novembre.

Resultat. Aucun animal ne manifesta des sympt�mes de la maladie.

JUKI.

⁴¹/₃g Experience. Le 9 noverabre, ia peste fut inoculee pour la 2^e fois � 2 jeunes boeufs � N^os 135 et 138, et pour la Pfois � un jeune boeuf N⁰ 166 de la race Bachkirienne, age d'un an avec du virus pestifere dans la 11^e generation, conserve 2'/_amois.

Resultat. Cette inoculation resta sans suites.

*²/₈₆ Experience. Le 30 novembre l'inoculation de la peste fut operee pour la 2^e fois aux 3 jeunes boeufs � N^os 134, 136, 137 avec du virus pestifere de la 11quot; generation, conserve 2 mois et 26 jours.

Resultat. Pas une bete ne fut infectee.

*³/37 Experience. Le 7 decembre, l'inoculation de la peste se fit pour la 3^e fois sur le jeune boeuf Nquot; 137 et pour la 2^e fois aux animaux � N^os 138 et 166 avec du virus pestifere de la 12^e generation, conserve 3 mois et 4 jours.

Resultat. Les animaux ne tomberent pas malades.

Remarque. Aux mois de novembre et de decembre on n'eut pas de renseiguements sur l'existence de l'�pizootie dans la con tree, c'est pour-quoi on ne put se procurer du virus pestifere frais pour les experiences.

,;-

104

Resultat general des experiences d'inoculation, faites en 1862.


Dans quelle genera�tion le virus fut pris.	Nombre des beles soumises arinoculation.	Combien de temps le virus fut conserve.	Infeclees.	V 'S -tt) 3 US		S s a 'XI -S cn es
Dans la 1deg; generation	4	Conserve 24 heures .. ..	4	3	i	�
	3 2	raquo; 7 jours..... raquo; 8 raquo; .....	----		----	3 2
	2	raquo; 16 raquo; .....	2	�	i	1
	2	raquo; 40 raquo; .....	�	�		2
	2 2 l	raquo; 5niois20j... raquo; 6 raquo; 10raquo;.. raquo; 8 raquo; raquo; 9 raquo; 25raquo;..	6 legerement.	6 mais saus avoir etepre- servees.		2
	2	raquo; 7 raquo; 21raquo;..	�	__	�! 2
	3	raquo; 3 ans 8 m. .	�	�	�! 3
Total. .	26		11	9	2:15
Dans la 2'' generation 3 raquo;	8 9	virus frais pestifere raquo; raquo; ygt;	8 9	6 1	2 8
4 raquo;	12	raquo; laquo; raquo;	9	5	4; 3
5 raquo;	10	raquo; raquo; raquo;	8	2	6	2
6 raquo;	11	raquo; raquo; raquo;	11	5	6
7 raquo;	10	raquo; raquo; raquo;	8	2	6	2
8nbsp; nbsp;raquo; raquo; raquo; 9nbsp; nbsp;raquo; 10 raquo;	3 2 2 3	raquo; raquo; raquo; Conserve deux jours Virus frais pestifere raquo; raquo; raquo;	3 1 2	3	1 2	__ 2 1 1
raquo; raquo; race khirg. raquo; raquo; raquo; bachk.	3 2	Conserve 12 jours raquo; raquo; raquo;	�	z	_	3 2
raquo; raquo; raquo; khirg.	27	raquo; 15raquo;	�		�'27
n raquo; raquo; laquo;	3	raquo; 22 raquo;	�		�i 3
raquo; raquo; raquo; bachk.	2	raquo; raquo; raquo;	i 1	�	1	1
11 raquo; raquo; khirg.	3 3	Virus frais........	3 tres leger.	3		__
laquo; fgt; laquo; raquo;	3 3	Conserve 3 jours.. .	3 tres leger.	3		3
raquo; i) raquo; raquo;	3	raquo; 6 raquo; .. .	! �	�		3
raquo; raquo; raquo; bachk.	1	raquo; 2^l/2 mois. .	�	�	�	1
12 raquo; raquo; khirg.	8 10	Virus frais........	i 1 tres leger. i 9	1 9	�	7
12 raquo; raquo; khirg.		raquo; raquo; ........	i 1 tres leger. i 9			1
12 raquo; raquo; bachk		Conserve 2^lA mois. .	tres leger.			2
13 raquo; raquo; raquo;	4	raquo; 2 raquo; 26 j. : �		�	� ^

Total. .16;

S4 : 46 13883

105

Pour la tt fois le virus fut inocule a 6 betes, gui etaient tombees legerement malades, et � celles qui furent epargnees.


1 CO I m raquo; a Dans quelle genera- H11 Combien de temps le tion le virus fut LI g 1 p_ri_s \| raquo; a i virus fut conserve.			9 'S	J* 3 cs	en o	S 1 a 09 OJ OS
Virus pestifere: 2^e generation..... 9 raquo;	1 4 13 3 6 2 3 6 2 10 14	Frais.............,	1 2 3 5 6 legerem. 9 tres leger. 12 tres leger.	2 5 6 8 11	1 3 1 1
Virus pestifere: 2^e generation..... 9 raquo;		raquo; ..............				4
10 raquo;						11
11 raquo;		raquo; ..............
raquo; raquo; race khirg. raquo; raquo; raquo; raquo; raquo; raquo; raquo; raquo; 12 raquo; gt;gt; ygt;		raquo; ..............				1
		Conserve 2^l/j mois.. .. raquo; 2 raquo; 26 j. Frais..............				2 3
raquo; raquo; raquo; raquo; 13nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo; raquo; raquo; 14nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo; raquo; laquo;		Conserve 3 mois 4 jours Conserve 3 jours..... Frais..............				2 i 2

P(wlt;r fo 5^e fois inocule:


Virus pestifere:
1deg; generation ....	2	Conserve 7 mois 10jours	�	__	__
12 raquo; ____	1	laquo; 3 raquo; 4 laquo;	�	__	__
raquo; raquo; ....	3	raquo; 3 raquo; 10 raquo;	�	�	�

Pour la 4^e fois:

Ainsi sur 167 betes inocnlees, 130 tomberent malades, dont 79 guerirent et 51 moururent; 37 furent epargnees, mais 12 de ces deniieres eurent des symptomes douteux de la maladie.

106

I SS

En outre, on fit des experiences sur la force contagieuse de cuirs sees ou trempes dans une solution calcaire sur 11 b^tes; aucune ne fut infectee. 3 betes furent exposees � la contagion naturelle; 2 tomberent malades et moururent.

11 y avait 110 betes de la race locale ou bachkirienne (melee avec la race russe) et 60 de la race Kirghisienne.

De la race Bachkirienne 22 ne furent pas atteintes; 3 eu-reut des syrapt�mes douteux; de 85 positivement infectees, 37 guerirent et 48 moururent. � De la race Khirghisienne 3 ne furent point attaquees; 1 mourut h la suite d'une cause mecani-que, 9 presenterent des sympt�mes douteux, 47 furent r^elle-ment atteintes, 44 guerirent et 3 moururent.

En somme, des experiences faites il en resulta:

1)nbsp; Le betail de provenance Khirghisienne supporte mieux la peste inoculee que celui de la race Bachkirienne et melee.

2)nbsp; Parmi les betes de la race bachkirienne la mortalite sevit avec plus de force sur les jeunes boeufs de 2 ans et les veaux femelles de 1 an; les vaches furent le plus epargnees.

3)nbsp; Le virus pestifere fut pousse jusque dans la 15^e genera�tion, mais on n'en a pas remarque I'affaiblissement dans les ge�nerations posterieures.

Quant � la force contagieuse du virus pestifere, conserve k differents termes, les resultats out ete les suivants:

1)nbsp; Le virus pestifere frais se montra dans toutes les inocu�lations le plus efficace.

2)nbsp; Le virus pestifere, conserve de 1 � 23 jours, avec beau-coup des soins, fut inocule 13 fois; 5 fois la contagion se pro-nonga positivement, entre autres � l'inoculation d'un virus de 15 jours et d'un virus de 23 jours, les 8 autres resterent sans effet.

3)nbsp; Le virus pestifere, conserve plus de 23 jours, ne reussit pas 11 fois sur 16 inoculations; mais 4 operations, faites avec du virus pris dans l'etablissement d'inoculation de Kherson, bien

J��L

que produisant quelques sympt�mes, ne preservereut pas cepen-dant les betes de la contagion, survenue � la suite de l'inocula-tion avec un virus frais.

Sur le betail, qui avait dej� subi la peste inoculee, ainsi que sur ceiui, qui avait presente des sympt�mes douteux, on fit les experiences suivaptes:

1)nbsp; Une des experiences les plus energiques et les plus lon-gues consistait � faire paitre les betes pendant leur inoculation avec celles malades en les gardant encore enfermees avec ces dernieres la nuit dans la meme enceinte.

2)nbsp; Dans l'enceinte, o� ces betes au nombre de 101 furent tenues, des cuirs avaient ete places; ils y resterent un mois en-tier, sans produire un seul cas de contagion.

3)nbsp; nbsp;Le virus pestifere fut de nouveau inocule � 4 betes, qui avaient positivement eprouve la peste et a 7 autres, qui avaient presente des sympt�mes douteux.

Le resultat de toutes ces experiences de contr�le, fut que les betes, qui n'etaient pas tombees malades apres rinoculation, ou qui avaient presente des sympt�mes douteux de la maladie, furent atteintes de la contagion. Les betes, ayant reellement eu la peste, furent rebelies � la contagion, qui se repandit avec violence parmi les animaux sains.

Experiences de rinoculation faites en 1863.

En 1803 on fit les experiences suivantes:

l^e Experience.

Le 26 raars, rinoculation fut faite � 73 betes � cornes de

la race Bachkirienne et melee, appartenant au proprietaire An-

dreiev, qui avait confie son betail � cet effet, sans exigcr aucune

indemnite pour les morts; d'autunt plus que daus ce troupeau il

108

y avait dej� eu des cas de mort, provoques par la peste natu�relle, et 11 betes presentaient dej� des sympt�mes manifestes de la peste, qui venait de se developper.

L'inoculation fut faite au troupeau entier, y compris las 11 betes qui avaient dej� subi la peste. On se servit pour cette ex�perience du virus frais dans la l^c generation, ^ecueilli le meme jour sur une bete malade de ce troupeau, savoir:

a)nbsp; Des mucosites du nez, prises sur l'animal malade N⁰ 1 fureat inoculees � 5 betes, sur lesquelles on avait dej� remar-que des sympt�mes certains de la peste � N^os2, 3, 4, 5, 6 et � quatre betes, qui toussaient seulement � N^os12, 13, 14, 15 de plus, � 26 betes de N⁰ 21 � 47, qui ne presenterent aucun Symp�tome de la maladie.

b)nbsp; Des mucosites du nez, prises sur l'animal N⁰ 4, furent inoculees � 6 betes � N^os 1, 7,8, 9, 10,11, qui presenterent des sympt�mes manifestes de la maladie, � 5 betes � N^os 16,17,18, 19, 20, qui n'avaient que la toux, et � 27 betes de Nquot; 47 � 73 indusivement, qui ne presenterent aucun Symptome de la maladie.

Resultat. Sur 11 betes malades avant l'inoculation, 4 gue-rirent et 7 moururent. Sur 9 betes, qui avant l'inoculation tous�saient seulement, la peste se developpa, chez 8 le 2^e et le 3^ejour apres l'experience; de ce nombre 4 guerirent et 4 mouru�rent; des 53 betes, reconnues precedemment saines, 20 tombe-rent malades entre le 4^e et le 7^e jour, 10 guerirent et 10 mou�rurent, le 12^e et le 14^e jour apres l'inoculation; 34 betes ne furent point du tout infectees.

�^e Experience.

Le 4 avril, le virus dans la 2^e generation, recueilli le 1 avril sur N⁰ 69, fut pour la 2^e fois inocule aux 34 betes epargnees.

Resultat. 18 betes tomberent malades (2 le 2^e et le 3^ejour, les autres le 5^e et 6deg; jour), dont 10 guerirent et 8 mou�rurent; 16 resterent intactes.

J09

3^e Experience.

Le 27 mars, un virus frais, dans la l^e generation, pris le meme jour sur I'animal N⁰ 2, fut inocule pour controle � un troupeau de 103 betes, appartenant au gouvernement et deju in�ocule en 1862. En autre, on mela � ce troupeau du betail infecte.

Resultat. Le 7^e et le 8^e jour 4 betes, N^os 133, 135, 138, 166 tomberent malades et toutes moururent de la peste; chez les autres 99 on n'apergut aucun Symptome de la maladie.

Le 11 avril, 3 jeunes boeufs, dont 1'un Nquot; 136 fut soumis deux fois � l'inoculation en 1862 sans etre infecte, et deux nou-vellement acquis � 1 veau femelle d'un an Nquot; 74 et 1 jeune boeuf de 2 ans N⁰ 75, tons les deux de provenance bachkirienne, et qui n'avaient pas subi la peste, flairerent pendant 3 jours des morceaux des dix peaux pestilentielles, enlevees, 4 et 6 jours auparavant, aux betes mortes de la peste. Ces cuirs furent pen�dant 24 heures dans les bains � une temperature de #9632; - 40deg; R., et ensuite exposes � l'air libre.

Resultat. Les betes ne furent pas infectees.

Le 11 avril, trois autres jeunes boeufs, dont 1, N⁰ 137 n'avait pas ete atteint de la peste apres l'operation de l'inocu�lation en 1862, et 2 non inocules, de la race bachkirienne, ages d'un an (N^os 76 et 77), flairerent pendant 3 jours et lecherent les morceaux des memes peaux, laissees un jour dans une solu�tion calcaire, et ensuite lavees � l'eau et exposees � l'air.

Resultat. Point d'infection.

Le 22 avril, 10 b�tes de la race bachkirienne, dont 3 � N⁰⁵78, 79, 80 avaient dej� ete exposees le 11 avril � la contagion, au moyen de cuirs pestilentiels, et 7 betes, ages d'un an, recem-ment achetees, Nquot; 81�88, flairerent pendant 3 jours des mor�ceaux de 20 cuirs pestilentiels, enleves � des betes mortes de la peste du 2 au 16 du meme mois. Ces cuirs furent sech6s seu-lement � l'air libre, et asperges d'eau avant l'inoculation.

Resultat. Les betes ne furent point infectees.

Le 22 avril, 9 betes, dont 6 (N^os 136, 137, 74, 75, 76, 77) avaient ete soumises le 11 avril � la contagion, au moyen de cuirs, et 3 jeuues.boeufs � N^os88, 89, 90, ag6s d'un an, achet6s recemment, flairerent pendant 3 jours les memes morceaux des 20 cuirs pestilentiels, qui etaient restes 24 heures dans une so�lution calcaire, et ensuite laves � l'eau, seches et legerement humectes avec de l'eau.

Resultat. Les betes ne furent point infectees.

Le 22 avril, 5 betes de la race bachkirienne, savoir: Nquot; 134, inocule en 1862, et 4 vaches recemment achetees � N^os91,92,

93,nbsp; 94 (�gees de 4 � 5 ans) furent introduites parmi le betail, qui avait dej� subi la peste. Ce betail et la remise n'avaient pas 6te purifies de la contagion, quoique les dernieres betes furent mortes 7 jours auparavant.

Resultat. Les betes ne furent point infectees.

Le 4 mai, 19 betes du N⁰ 74 � 91 et les Ts^os 136 et 137 furent parquees pendant 6 nuits dans une enceinte, o� se trou-vaient 33 peaux pestilentielles, enlevees � des betes mortes du 31 mars au 15 avril. Ces cuirs n'avaient ete seches qu'� l'air libre.

Resultat. Aucune bete ne prit la contagion.

Le 2 mai, 10 betes, recemment achetees du N⁰ 95 � 105, furent placees, pour 3 jours, dans une remise, o� les memes 33 peaux etaient deposees.

Resultat. Point de contagion.

Le 13 et le 14 mai, les betes � N^os 134, 91, 92, 93,

94,nbsp; flairerent les memes cuirs. Resultat. Point de contagion.

4^e Experience.

Le 15 mai, un virus pestifere, conserve 1 mois et 4 jours, pris sur le N⁰ 35, fut inocule � 4 betes,� N^os 105, 106, 107, 108 (�gees d'un an, de provenance bachkirienne).

Resultat. II laquo;'y eut pas d'infection.

5^e Experience.

Le 2 jain, la peste fut inoculee � 4 jeunes boeufs, un N⁰ 109, recemment achete, �ge de 2 ans %, race bachkirienne, 3 � N^os 74, 77, 78 avaient ete dej� soumis aux experiences, mais sans suites. On se servit du virus pestifere, conserve un mois et 22 jours, pris sur le N⁰ 44.

Resultat. Point de contagion.

6^e Experience.

Le 2 juillet, l'inoculation fut faite � 4 betes, dont 2 � N⁰⁸84 et 87 avaient dej� ete soumises aux experiences, et 2 � N⁰' 110 et 111, recemment achetfies, de la race bachkirienne, �gees d'un an et d'un an '^[l_r On fit usage d'un virus pestifere, conserve 2 mois et 22 jours, pris sur le N⁰ 32.

Resultat. Aucune contagion.

7* Experience.

Le 28 juin, � l'exception de 5 betes � N^os 8, 23, 38, 40, 43, gardees � part, la peste fut inoculee an troupeau tout entier, soumis dej� aux experiences de controle le 27 mars. On se servit de virus dans la l^e generation, recueilli la veille de l'ope-ration au village Zobov.

Resultat. Aucune contagion.

Le 4 juillet, les membres du comite � Mrs. Jessen et Ra-vitch et les veterinaires Nedetz, Ouliachenko et Saken arriverent � l'etablissement d'inoculation, o� ils resterent jus-qu'au 2 ao�t. Toutes les experiences furent faites pendant ce temps sous la direction et la surveillance de cette commission, qui du 5 jusqu'au 21 juillet ne s'occupa guere, que de la maladie appelee muscardin.

112

8^e Experience.

Le 5 juillet, la peste fut inoculee � 4 jeunes boeufs, dont N^os 104 et 110 de la race bachkirienne, et N^os 112 et 113 de la race khirghisienne. On se servit du virus dans la l^e genera�tion, conserve 15 jours et recueilli sur une vache gravement malade le 20 juin par les professeurs Jessen et Kavitch a Pavlovsk, gouvernement de St. Petersbourg. Le meme jour la peste fut inoculee a 4 jeunes boeufs � N^os 82 et 85 de la race bachkirienne, et N^os 116 et 117 de la race kirghisienne. On se servit d'un virus conserve 15 jours et pris par Mrs. Jessen et Ravitch � Pavlovsk sur une vache tres malade. Le meme jour la peste fut inoculee � 6 betes de la race bachkirienne, dont 4 les N^cs 74, 76, 77 et 89 ne furent point infectees dans les pre�mieres experiences, les autres 2 les N^cs 114 et 115 de la race kirghisienne avaient sect;te recemment achetees et etaient �gees d'un an et demi. On fit usage d'un virus pestifere, dans la l^ege�neration, conserve 9 jours et recueilli par Mr. Kobichow au village Zobov. Le meme jour la peste fut inoculee a 5 betes � N^os 60, 106, 122, 123 et 125, dont la premiere avait ete souraise � I'inoculation en 1860 et les 4 autres en 1862. On se servit egalement du virus pestifere, recueilli � Pavlovsk.

Resultat. Deces 19 betes, auxquelles I'inoculation fut faite, aucune ne tomba malade.

Le 5 juillet, dans le troupeau de la race kirghisienne, re�cemment achete, le jeune boeuf N⁰ 118 tomba malade. Comme les acces de la maladie furent identiques avec ceux de la peste developpee, le 6 juillet deux veaux � N^os119 et 130, nes dans I'etablissement le premier le 20 juin et le second le 18 mai, furent mis, pour determiner la force de la contagion, en contact avec ce jeune boeuf. En outre on frotta la membrane de la bouche et du nez de ces deux veaux ave.c les mucosites, prises des yeux et de la bouche de l'animal malade.

113

Dans le meme but, le 6 juillet, un virus frais, pris de la bouche et du nez de la bete N⁰ 118, fut inocule h 2 jeunes boeufs N^os 100 et 108.

Resultat. Les betes, soumises � ces experiences, netombe-rent pas malades.

Eemarqne. Le 8 juillet, le jeune boeuf N⁰ 118 fut abattu pour des recherches anatomico - pathologiques. A l'autopsie on trouva la membrane muqueuse de la beuche rouge et enfl�e, d'epithelium entierement detache dans plusieurs endroits, dans l'autres endroits il se transforma en une masse blanc-gris�tre. La membrane muqueuse dans les endroits, o� l'�pi-thelium s'6tait d�tachc, fut rouge et rugueuse. Le pharynx, Foesophage et les quatre estomacs ne presenterent pas de changements pathologiques. Dans l'intestin grele on trouva une forte hyperemio de la membrane muqueuse, sur laquelle s'etait formee une enflure catarrliale; la nourriture digeree etait melee d'ephhelium et de corpuscules pntrides. La partie molle du sa�bot du pied droit de derriere etait d�tachee des parties charnues.

Dans les autres parties du corps on n'aperQut pas de changements. Les symptomes caract^ristiques de la peste des betes � comes manquant, la maladie du jeune boeuf fut reconnue pour etre la stomatite ulc�reuse (muscardiu); cette maladie avait apparu parmi le betail.

9^e Experience.

Le 11 juillet, un liquide pestifere dans la l^egeneration, pris la veille par Mrs. Jessen, Ravitch et Kobichov au village Zobov sur un veau malade, fut inocule � 4 jeunes boeufs, de la race kirghisienne, �ges de 1 an (N^os 120, 121, 122 et 123).

Le meme jour un liquide pestifere, recueilli le 10 juillet, fut inocule � 3 jeunes boeufs de provenance bachkirienne � N^os 79, 80 et 103, et le boeuf N⁰ 95 de la race bachkirienne fut soumis � la contagion naturelle de la maniere suivante: on frotta la membrane muqueuse de la bouche et du nez avec des morceaux du 4^e estomac et des intestins, pris sur une vache infectee, morte dans le village Zobov et laisses pendant 16 heures dans l'eau. En outre le boeuf avala une partie de ces intestins.

114

Resultat. 4 de ces betes �N^os120, 121, 122etl23pr6-senterent, le 15 juillet, une diminution d'appetit et de gaiete; le 16 juillet chez les N^os 120 et 121 des symptomes de la sto-matite ulcereuse se montrerent; les jours suivants c.ette maladie se manifesta aussi chez les autres; inais elles se r6tablirent bien-tot apres.

Le 8^e jour l'animal N⁰ 95 tomba malade de la peste et mou-rut le 4^e jour de la maladie. Les symptomes pathologiques du cadavre furent tout � fait identiques � ceux de la peste. Le 12 juillet le muscardin � la bouche et au sabot se manifesta parmi le betail de I'etablissement d'inoculation. Pour determiner la force de sa contagion, le 12 juillet 2 veaux sains � N^os 119 et 130, places avec le jeune boeuf N⁰ 109, furent tombes malade de la stomatite ulcereuse; ce jeune boeuf avait etc soumis � l'in-oculation de la peste en 1862.

Resultat. Les deux veaux tomberent malades de la stoma�tite ulcereuse le 12^e jour.

10^e Experience.

Le 13 juillet, un liquide pestifere, recueilli par Mrs. Jessen et Ravitch � Pavlovsk, le 20 juin, sur une vache tres malade, fut inocul� aux deux jeunes boeufs N⁰⁵ 106 et 107.

L'inoculation fut faite de deux manieres: a) au moyen de fils de laine, introduits sous la peau en forme de seton, et b) de piq�res � la membrane muqueuse de la levre.

A la meme date le virus pestifere frais, pris le meme jour sur le N⁰ 118, avant sa mort, fut inocule � deux jeunes boeufs N^os 99 et 84. L'inoculation fut faite des deux manieres ci-dessus.

Resultat. Les betes ne tomberent pas malades.

Le meme jour le virus, pris sur le N⁰109, malade de la sto�matite ulcereuse, fut inocule � deux jeunes boeufs N^os87 et 96. L'inoculation fut faite par des piq�res � la membrane de la levre.

Resultat, Les betes ne tomberent pas malades.

Le 16 juillet, deux jenes boeufs � N^os 98 et 104 furent pla�ces avec les animaux malades de la stomatite ulcereuse � N^os 120, 121, 122 et 123, pour determiner la force de la contagion de cette maladie.

Resultat. Chez les deux betes on n'aperQU que le detache-ment de l'epithelium sur la membrane muqueuse de la bouche, accompagne de diminution de l'app�tit.

Le 17 juillet, un virus particulier, recueilli le meme jour sur les betes � N^os120, 121, 122 et 123, malades de la stomatite ulcereuse, fut inocule � 4 jeunes boeufs � N^os81,88,78 et 102, de la race bachkirienne. II est � remarquer, que chez les N^os 88 et 102, � l'inoculation meme, on apergut dej� sur la membrane de la bouche le detachement de repithelium.

Resultat. On remarqua aussi chez les betes, apres l'inocu�lation le detachement de l'epithelium sur la membrane muqueuse de la bouche, N^os 78 et 88 eurent en outre des acces generanx de la maladie. Les deux betes moururent le 15^e et 16^e jour apres l'inoculation, N^os 81 et 102 guerirent.

ll^e Experience.

Le 19 juillet, la peste fut inoculee � 2 veaux � N^os 111 et 124, de la race Bachkirienne. L'operation fut faite par les ve-terinaires Saken et Nedatz dans le village Zobov avec du virus frais, dans la 11deg; generation.

Le meme jour l'inoculation fut faite sur 29 animaux, au nombre desquels se trouvaient 3 betes � N^os 134,136,137 (de la race Bachkirienne) qui avaient subi sans tomber malades l'ino�culation de la peste en 1862; 16 betes, soumises aux exp6riences en 1863, savoir: N^os82, 110, 105, 77, 89, 100, 108, 83, 85, 97, 111, 112, 113, 114, 115 et 117, dont les 10 premieres etaient de la race Bachkirienne, les autres de la race Kirghisienne, et 10 betes �N^os131, 132, 133,134,135,136,137,152,153 et 154, qui n'avaient pas encore ete soumises � l'inoculation.

116

dont 7 etaient age es de deux ans et les autres d'un an. Toutes furent inocul6es avec du virus frais pestifere, dans la 11 gene�ration, recueilli le meme jour par Mrs. les veterinaires Sacken et Nedatz dans le village Zobov.

Resultat. Sur les 31 betes inoculees, 22 tomberent mala�des, dont 11 succomberent et une fut abattue pour servir aux recherches d'anotoinico-pathologique. Les N^os 111 et 108 mou-rurent le 9^e jour; les N^os 97, 89, 83 � le ll^e jour; N⁰ 85 � le 16^e jour, N^os 77 et 110 le 19^e jour, N⁰ 100 le 20 jour, N⁰152 le 25 jour et N⁰ 136 le 26^e jour apres I'inoculation. La peste se compliqua du muscardin � la bouche et au sabot, et chez N⁰ 152 de rinflammation des pouraons.

10 betes, N^os 136, 105, 112, 113, 131, 132, 133, 135, 153, 154 guerirent, 9 resterent saines.

Le 19 juillet, la peste fut inoculee � 6 animaux dont 3 � N^os 75, 101 et 90 de la race Bachkirienne avaient ete soumis � I'inoculation en 1863, les 3 autres � N^os125,126 et 127, ache-t6s recemment, appartenaient � la race Kirghisienue et etaient �ges de 2 ans. On se servit d'un virus pestifere dans la l^e ge�neration, pris le meme jour sur N⁰ 95.

Resultat. 5 animaux tomberent malades; 3 de la race Bachkirienne succomberent le 10^e et le ll^e jour apres I'inocu�lation; 2 de la race Kirgbisienne guerirent, N⁰ 125 resta intact.

Le 19 juillet, 4 betes � N^os 74, 86, 119 et 130, inoculees sans resultat, furent enfermees avec l'animal malade N⁰ 95.

Resultat. Toutes les 4 tomberent malades, 3 moururent � le N⁰ 130 le 8^e jour, le N⁰ 74 le 13^e et le N⁰ 119 le 20-- jour apres I'inoculation, le Nquot; 86 guerit.

12deg; Experience.

Le 20 juillet, I'inoculation de la peste fut faite a 19 animaux, dont 3 � N^os 79, 80 et 103, de la race-Bachkirienne, n'etaient pas tombes malades � la, suite des experiences, faites sur eux en

1863, 4 �N^os120, 121,122etl23 avaient manifeste quelques sympt�mes apres I'inoculation faite le 11 juillet, et 12 � du N⁰138 au N⁰ 1 50, appartenant � la race Kirghisienue et �ges de 1 an et demi, venaient d'etre achetes.

Pour faire cette operation, on se servit du virus pestifere frais, pris dans la l^c generation sur le N⁰ 95.

En outre les IST 120, 121, 122 et 123 furent enfermes avec le N⁰ 95.

Resultat. 13 tomberent malades, dont 10 guerirent et 3 moururent le 11 ^ejour apres I'inoculation � lesN^0S79, 80 et 103. Sixbetes�N^os 120,121,122,123,140 et 149 resterentintactes.

lB^e Experience.

Le 21 juillet, une operation reiteree fut faite sur les 6 ani-maux �N^os99, 84, 87,96,106et 197 de la race Bachkirienne; I'inoculation se fit avec du virus frais, pris sur le N⁰ 95.

Resultat. Tons tomberent malades, dont 4 guerirent et 2 � N^os 99 et 96 moururent le 10^e jour apres I'inoculation.

Le 22 juillet, 2 betes � N^os 23 et 40, qui avaient eu en 1862 la peste inoculee, furent exposees � la contagion naturelle, en leur frottaut le uez avec des morceaux du 4^e estomac de l'ani-mal N⁰ 95, mort de la peste. Chaque bete avala en outre un morceau de l'estomac.

Resultat. II n'y eut pas de contagion.

Le 22 juillet, 2 veaux N^os 128 et 129, nes � l'etablissement, le l^ele lOmai, la 2^ele ljuiu, flairerent la peau fraiche pestilen-ticlle, tiree du jeune boeuf N⁰ 95.

Resultat. Un veau N⁰ 129 resta intact, l'autre N⁰ 128 fut infecte et tnourut.

Le 24 juillet, un jeuue boeuf Nquot; 151, �ge de 2 mois, flaira une peau pestilentielle, qui avait ete exposee deux jours � Fair libra et le dernier jour � la pluie.

Resultat. L'animal fut infecte et mourut le 31 juillet.

118

14^e Experience.

Le 26 juillet l'inoculation de la peste fut faite sur 4 betes, au N⁰ 81 avec du virus frais pestifere, recueilli sur le Nquot; 111, et aux 3 b^tes � N^os 98, 102 et 104 avec du virus pestifere frais, pris sur Nquot; 130. Chez toutes ces betes on aper^ut, pendant l'operation, le detachement de repithelium de la membrane mu-queuse de la bouche.

Resultat. Tous ces animaux tomberent malades: N⁰ 98 16-gerement et guerit, des autres 3 betes le N⁰ 102 mouvut le 5^e, et les N^os 81 et 104 le 10deg; et IV jour apres l'inoculation,

I5^e Experience.

Le 31 juillet, le virus pestifere frais, pris sur N⁰ 135 fut inocule � 15 betes, de ce nombre 3 � N^os 126, 140 et 149 � n'avaient pas ete atteintes de la contagion apres leur inoculation le 19 et 20^e juillet, avec du virus frais pestifere pris sur N⁰ 78, � 11 betes � N^os 76, 82, 93, 114, 116, 117, 124, 134 et 134, 137 et 137 (les deux derniers numeros doubles etaient de la race Bachkirienne et Kirghisienne), qui n'avaient pas ete non plus infectees, et � un jeune boeuf N⁰155, age d'un au et demi de la race Bachkirienne et recemment achete.

Resultat. 7 betes tomberent malades le 4^e et le 5^C jour, dont 2 � N^os 117 et 134 de la race Kirghisienne guerirent, et 5 � N⁰⁸137, 76, 82 et 136 de la race Bachkirienne moururent le 5 et le 7 ao�t, le Nquot; 137 de la race Kirghisienne succomba le 8 ao�t. 8 animaux resterent sains.

Le 31 juillet, 10 agneaux de race russe furent enfermes dans la meme remise avec deux betes � comes � N^os 74 et 86 malades de la peste. Dans la meme remise furent suspendus des cuirs frais pestilentiels. En outre, 5 des dits agneaux furent inocules au cou au moyen de fils de laine avec du virus frais pestif�re, pris sur le N⁰ 76.

119

Resultat. Pendant 8 jours il n'y eut pas de contagion, et le 9^e tous les 10 animaux quitterent la remise pestilentielle eu pleine sante.

Le 8 ao�t, les meines 10 agneaux furent inocul�s avec du virus, pris sur le N⁰ 137, appartenaut � la race Kirghisienne, mais il n'y eut pas de contagion.

16^e Experience.

Le 7 ao�t, rinoculation fut faite sur 2 jeunes boeufs � N^os 93 et 155, qui n'avaient pas ete atteints de la contagion apres l'in-oculation, faite le 31 juillet. On se servit de virus frais pestifere, pris sur le N⁰ 137.

Resultat. Les 2 animaux tomberent malades de lapeste le 5^C et le 6^e jour; le 1quot; succomba le 4^e et le 2^e le 6^e jour de la maladie.

17^e Experience.

Le 8 ao�t, la peste fut inoculee � 2 jeunes boeufs, dont le N⁰ 129 avait ete soumis aux experiences, mais sans resultat, et le N⁰ 156 �ge d'un an qui, appartenant � la race Bachkirienne, venait d'etre achete. On fit usage d'un virus frais pestifere, pris sur le Nquot; 134 de la race Kirghisienne.

Resultat. Les animaux ne furent pas infectes.

IS⁶ Experience.

Le 16 ao�t, l'inoculation fut faite � 3 jeunes boeufs � le Nquot; 156 qui n'etait pas tomba malade apres l'inoculation faite le 8 ao�t, et aux N^os 157 et 158 recemment achetes. Ils etaient de la race Bachkirienne et �ges d'un an. Pour faire cette operation on se servit du virus frais pestifere, pris sur le Nquot; 93.

Resultat. Tous les 3 animaux tomberent malades le 4^e et 6^e jour et mournrent � les N^cs 156 et 157 le 6 jour, le N^c158 le IS⁰ jour de la maladie.

120

19^e Experience.

Le 22 aout, la peste fut inoculee � 2 jeunes boeufs � N^os 159 et 160, ages d'un an; ils appartenaient � la race Bachkirieime et venaient d'etre achetes. On se servit du virus frais, pris sur leN⁰ 158.

Resultat. Le boeuf N⁰ 160 ne tomba pas malade, le boeuf N⁰ 159 eut, le 5⁸ jour, des acces de la maladie et mourut le 7^ejour du commencement de la maladie.

Le 30 ao�t, du virus frais pestifere, pris sur le N⁰ 159, fut inocule en forme de seton au cou de 10 brebis.

Resultat. II n'y eut pas de contagion.

20^e Experience.

Le 30 ao�t, du virus frais pestifere, pris sur le N⁰ 159, fut applique � 92 betes, souraises aux experiences en 1862, et � 3 jeunes boeufs � N^os 161, 162 et 163 de la race Bachkirienne, qui etaient ages d'un an et recemment achetes.

Resultat. Ces 3 derniers boeufs tomberent malades de la peste entre le 5^e et le 7^e jour; 2 boeufs N^os 162 et 163 mourn-rent le 3^C jour apres le commencement de la maladie, et le Nquot; 161 guerit le 10quot; jour de la maladie.

21^e Experience.

Le 31 ao�t, 38 animaux, soumis aux experiences en 1863, furent inocules avec du virus frais pestifere.

Resultat. Aucun animal ne manifesta de sympt�mes de la maladie.

Comme aux mois de septembre et d'octobre i'^pizootie ne sevissait plus dans les environs de retablissemeut d'iuoculation, les experiences furent terminees.

121^

AperQu succinct des experiences faites en 1863.

Dans cette aunee, on s'occupa particuliereineut de la solution des questions suivantes:

Ij Le betail de la race Kirghisienne support il reellementplus facilement la peste inoculee, que celui de la race Bachkirienne?

2)nbsp; Le betail, qui a dej� eprouve la peste, est-il preserve d'une contagion posterieure?

3)nbsp; L'inoculation a-t-elle une influence sur Tissue de la ma-ladie, quand la peste naturelle s'est dej� manifestee dans le troupeau?

4)nbsp; Le betail s'infecte-t-i! par sou contact avec un troupeau, qui quelque temps auparavant a eprouve la peste et qui plus tard n'a pas ete purifie?

5)nbsp; Les agneaux s'affectent-ils aussi de la peste des betes � comes? et

6)nbsp; A quel point est contagieuse la stomatite ulcereuse des betes � cornes?

Pour resoudre la 1quot; question, rinoculation fut faite au betail de la race Bachkirienne et Kirghisienne. A differents temps de l'annee, la peste fut inoculee � 49 betes � cornes de la race Bachkirienne: 4 resterent saines, et sur 45 malades 8 guerirent et 37 moururent. Du betail de la race Kirghisienne on inocula 35. 5 furent epargnees et des 30 betes, tombees malades, 25 guerirent et 5 moururent. De ces experiences, faites dans le meme temps et aux memes conditions, il faut conclure, que la race Kirghisienne est plus forte et par consequent plus capable de supporter la peste, que la race Bachkirienne.

Remarque. Pendant que les experiences se firent aux mois de juillet et ao�t sur le betail de retablissement d'inoculation, la stomatite ulcereuse scvissait, c'est pour quoi rinoculation de la peste fut aussi ope-rce aux betes malades de la stomatite ulcereuse (muscardin). A cette occa�sion on remarqua, que les betes ait'ectees de cette maladie, n'�taient pas non seulemcnt preservccs dc la peste, niais au contrairc qu'elles tombaicnt plus gravement malades que les betes saines. La stomatite ulcereuse, par sa

122

rcssemblance avcc la peste, masquait souvent les suites de Tinoculatiou de la peste, de sorte que raffcction pcstilentielle ne se presntait avec 6vidence, que lorsque les acc�s de la peste arrivaient au dernier degre de leur de-veloppement. Aussi pour ecarter toute incertitude, le troupeau, apr�s la disparition de la stomatite ulc6reuse, fnt de nouveau soumis � l'inoculation avec un virus frais.

Pour resoudre la seconde question, on repeta l'inoculation

sur le betail, auquel la peste avait ete inoculee en 1860, 1862 et 1863. Le virus fut de nouveau communique � 2 betes inocu-lees en 1860 et elles n'en furent pas infectees. Des betes, inocu-leesen 1862,106 furent encore une fois soumises � l'inoculation: 7 tomberent malades, notamment celles, qni n'avaient pas sect;te infectees en 1862, six moururent et une fut abattue pour des recherches anatomico-pathologiques. Parmi les 38 inocul6es plu-sieurs fois en 1863, aucune ne tomba malade. De ces resul-tats on peut conclure, que les betes, qui out une fois veritablemeut subi la peste, c. �. d. qui out eu tous les sympt�mes caract6ris-tiques de ce fleau, se montrent insensibles � une contagion ulte-rieure par la peste. Mais, si ces betes conservent cette propriety toute leur vie ou temporairement, en changeant de regime et de traitement, c'est une question que les observations ulterieures, faites sur les betes inoculees, doivent resoudre.

Pour resoudre la 3^e question, si l'inoculation a une influence � sur la meilleure issue de la maladie dans un troupeau, dans le-quel la peste s'est dej� manifestee, la peste fut inoculee a un troupeau, compose de 73 animaux, dont 11 avaient dej� eu la peste naturelle; de ce nombre 16 ne furent pas infectes et de 57 malades 28 guerirent et il en succomba 29, de ce nombre 6 avaient ete malades avant I'operation.

Pour resoudre la 4^e question, si le betail s'infecte par son contact avec un troupeau, qui a dej� eu la peste et n'a pas ete purifie, on mit 5 betes saines dans un troupeau une semaine apres que la contagion en eut disparu. De ces 5 betes, soumises � rexperience, aucune ne tomba malade. Cependant, plus tard,

la peste fut de nouveau inoculee � 2 de ces betes et toutes les deux furent iufectees et moururent. Quoique ce resultat ait prouve, que des betes, ayant quelques temps auparavant eprouve la peste, ne sout pas capables d'infecter les betes saines, nean-moins une seule experience ne suffit pas pour res(judre la question.

Relativeraent � la 5^e question, si les brebis s'infectent, 10 soutnises � la contagion naturelle et a Tinoculation ne tomberent pas malades de l'inoculation, ni du contact avec du betail infecte.

Quant � la 6^C question, jusqu'� quel point la stomatite ulcereuse (muscardin) est contagieuse � des experiences de con�tagion de cette maladie furent faites sur les betes; 4 subirent I'in-oculatiou de la stomatite ulcereuse sans etre infectees, et deux veaux places avec les malades de la stomatite ulcereuse, furent atteints de cette maladie. Comme le muscardin se repandit tres promptement parmi tout le troupeau, il fut impossible d'arriver � une conclusion rigoureuse, � si les deux veaux places avec les betes malades de la stomatite ulcereuse furent infectees par contagion, ou si le muscardin se developpa chez eux comme chez lesautres par l'influence gen�rale? Bref, cette question estrestee indecise; mais, par son importance, eile demande des etudes plus etendues et des recherches ulterieures. Cependant les observa�tions out prouve que les betes, tombees malades du muscardin, ne perdent pas la disposition � l'infection de la peste.

Conclusion generale des experiences, faites � 1'etablissc-

ment d'Orenbourg depuis le 20 septembre 1860, jusqu'au

I^er septembre 186a

Pendant tout ce temps, la peste fut inoculee � 539 betes � comes; 460 tomberent malades, dont 262 guerirent, 198 moururent et de ce nombre 4 furent abattues pour des etudes auatomico-pathologiques; 79 betes ne furent pas iufectees apres des experiences repetees.

124

On soumit � l'inoculatiou des betes:

a)nbsp; de la race bachkirienne et melee (russo-bacbkir) et

b)nbsp; de la race khirghisienne.

La peste fut inoculee � 413 betes � comes de la race bach�kirienne et melee, dont 347 tomberent malades; de ce nombre 160 guerirent, 187 moururent et 2 furent abattues pour des etudes anatomico-pathologiques; 6G furent epargnees.

De la race khirghisienne, la peste fut inoculee � 126 betes, dont 113 tomberent malades; de ce nombre 102 guerirent, 9 moururent et 2 furent tuees pour des etudes anatomico-patholo�giques; 13 furent epargnees.

Les betes, auxquelles la peste avait ete inoculee, furent soumises � diverses experiences de coutr�le.

1deg; L'experience principale consista en ce que les betes, torn-bees malades de l'inoculation, furent reunies an troupeau, qui avait subi l'inoculation de la peste, et resterent ensemble jus-qu'� Tissue de la maladie � la guerison ou la mort des betes. Ainsi, le betail gueri apres l'inoculation fut constamment soumis � la contagion naturelle par son contact avec du betail malade.

2deg; Outre cela, 24 b�tes flairerent en 1860 et 2 en 1863 les intestins de betes mortes de la peste et les deux dernieres avalerent encore chacune un morceau de ces intestins.

3deg; En 1861, 1862, 1863, l'inoculation fut repetee sur 142 betes, qui avaient damp;j� subi la peste inoculee.

Le resultat de ces experiences probatoires fut que, par la voie naturelle (par le contact du betail sain avec le malade), aucune bete ne fut infectee; mais � la suite d'une inoculation repetee avec un virus frais, 19 betes tomberent malades de la peste (N^os 12, 13, 49, 65, 66, 67, 68, 71, 74, 88, 90, 92, inoculees en 1861, et N^os 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 77, inoculees en 1862); de ce nombre 10 moururent (N^os 12, 68, 74, inocu�lees en 1861, et les N^os 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7, inoculees on 1862).

125

Le virus pestifere, malgre tous les soins donnes � sa con�servation, ne gardait pas generalement longtemps sa vertu in-fectante, ainsi que cela resulte du tableau suivant:

1. Lo virus pestifere frais, inoeule immediatemeut ou quelques heures apr�s avoir et6 recueilli tut sur 60 inoc. � effic. dans 57 cas et ineffic. dans 3 cas

virus

pes

t. cons, un

jour 8

laquo;

gt;#9632;gt;

raquo;

laquo;

raquo;

�

raquo;

)gt;

raquo;

�

raquo;

laquo;

raquo;

laquo;

raquo;

�

raquo;

10.

raquo;

�

11,

raquo;

�0

raquo;

�-

12.

raquo;

?gt;

raquo;

13.

raquo;

14.

raquo;

laquo;

raquo;

�

15.

raquo;

�

16.

raquo;

17.

cuir

conserve

dans la terre

raquo;

laquo;

gt;)

raquo;

18.

et dans les

suivantes

raquo;

ygt;

raquo;


raquo;	3	raquo;
raquo;	1	raquo;
raquo;	2	raquo;
raquo;	1	raquo;
raquo;	1	raquo;
raquo;	4	raquo;
raquo;	2	raquo;
y.	4	raquo;
raquo;	1	raquo;
raquo;	3	raquo;
raquo;	1	raquo;
raquo;	1	raquo;
raquo;	1	raquo;
raquo;	1	raquo;
raquo;	1	raquo;

Le virus pestifere, conserve 34, 37, 39, 46, 63, 70, 73, 75, 85, 90, 100, 120 jours, 8 mois, et 3% annees ne fut pas efficace.

Le virus recueilli � l'etablissement d'inoculation de Kherson, et conserve 30 jours et 150 jours, produisit quelque effet, mais ne preserva pas les animaux inocules de la peste, d'une contagion reiteree.

Outre les experiences de l'inoculation de la peste on fit encore les experiences suivantes: 1deg; de la contagion naturelle des betes � comes dans une remise qui n'avait pas ete purifiee de la peste; 2deg; de la contagion des betes � cornes par leur contact avec du

126

lgt;6tail, qui venait de subir la peste; 3deg; de la contagion du betail par le muscardin.

1)nbsp;Experience de la contagion naturelle, faite dans une re�mise infectee de la peste, consista en ce que 4 betes furent placees dans une reraise, ou 32 jours auparavant se trouvaient des betes infectees � malades et mortes. Sur ces 4 betes 3 tom-berent malades le 12^e et le 15^e jour et moururent (voyez expe�rience du 28 fevrier 1861).

2)nbsp;Experience de la contagion des betes � cornes par du betail, qui venait de subir la peste et qui n'etait pas encore pu-rifie de la contagion. On plaga 5 betes � cornes dans un trou-peau, o� 7 jours auparavant se trouvaient des betes infectees. Quoique les betes soumises � l'experience se trouvassent pen�dant 3 jours et 3 nuits avec le troupeau, elles ne furent pas cependant atteintes de la contagion; mais 2 de ces betes � N^os134 et 93 tomberent malades en 1863 apres l'inoculation et moururent.

3)nbsp; Experience de la contagion des betes � cornes par le muscardin. Comme les acces de cette maladie avaient une grande ressembl�nce avec les acces plus faibles de la peste des betes � cornes, cette circonstance decida de faire des experiences de la contagion par la stomatite ulcereuse; on soumit � l'experience 6 betes � � 4 on inocula des lames et des mucosites du nez, pri�ses sur une bete, tombee malade de la stomatite ulcereuse, et 2 furent placees avec des betes malades; ces deux dernieres seu-lement tomberent malades de la stomatite ulcereuse. En outre � beaucoup de betes, tomb�es malades de la meme maladie, on inocula la peste des betes � cornes et ces bates furent fortement infectees de la peste. Cependant toutes ces experiences, etant isolees et n'ayant pas donne de resultat positif, n'ont pas une grande signification; mais elles peuvent neanmoins servir de ma-teriaux pour des etudes ulterieures sur cette question.

rv F^LRTr*:.

L'etaMissement de Kherson pour I'inoculation

de la peste.

L'etablissement d'inoculation de Kherson fut b�ti � la ferme Bondarevka, � 35 verstes de Nicolaiev (situe au 46deg; 58' lati�tude de nord et au 49deg; 38' longitude), sur un emplacement des steppes uni, non boise et aboutissaut au nord et au sud dans des vallees. Le terrain appartenant � l'etablissement sect;tait de Test � 1'ouest pen etendu, mais il avait du midi au nord une superficie de 7 verstes. Dans la vallee du midi se trouvaient un etang ct un puits tres profond qui servaient d'abreuvoir au betail. Les cours et les etables, ainsi que la surveillance et les soins donnes aux betes, soumises � I'inoculation dans l'etablissement, furent un peu meilleurs que dans les campagnes de steppes; en general les betes de l'etablissement d'inoculation furent exposees aux memes conditions ext^rieures qui sont propres aux autres endroits du gouvernement de Kherson; d'ailleurs le betail, appartenant � l'etablissement, n'a jamais manque de nourriture, ni d'eau. L'eta�blissement de Kherson pr^sentait moins de commodites, que celui d'Orenbourg. Le steppe voisin de l'etablissement servait de p�-turage pour les betes de plusieurs proprietaires; la terre appar�tenant � l'etablissement n'etait entouree ni d'une haie, ni de ca-naux. Presque sur la limite de l'etablissement passaient des chemins.vicinaux; les etables n'y etaient pas construites, comme

128

� retablissement d'Orenbourg, � une distance convenaWe l'une de l'autre, mais olles se trouvaient gronppees sur une meme place, ce qui empechait la separation des differentes parties du betail, auquel l'inoculation avait ete faite; la separation des betes au pat�rage �tait egalement plus difficile qu'� l'etablissement d'Orenbourg, vu qua le terrain du dernier etait dix fois plus grand, et que les propriet�s voisines en etaient eloignees de 6 verstes et plus. Tous ces inconv6nients firent hesiter le directeur de l'etablissement de Kherson, le veterinaire Serguejef, de re-pandre la peste hors de l'etablissement, c'est pourquoi il crut mieux faire de decider les voisins � soumettre leurs betes � l'in�oculation de la peste. En revanche, l'etablissement de Kherson presentait cet avantage que le caractere de la peste au gouver-nement de Kherson avait dej� ete jusqu'� un certain point etudie dans les experiences de l'inoculation, faites en 1853, 1854 et 1855, tandisque dans le district de Sterlitomac, gouvernement d'Orenbourg, on n'en avait pas du tout fait de pareilles.

#9632;

Chapitre 1.

Experiences de rinoculation de la peste faites en 1860 � la metairio de Bondarevka.

l^e Experience�).

Le virus, recueilli le 3 mai 1860 � Karlovka, fut inoc�l6, le 30 septembre, dans la 3^e generation, � 2 jeunes boeufs (N⁰⁸ 1 et 2) �ges de 18 mois.

31) L'inoculation fut faite au moyen de fils de laine ou de coton, passes sous la peau du cou. Le virus d'inocuhition fut conserve de la maniere suivante: les fils de laine, imbibes de larmes, de salive et de mucosites du nez, prises sur des animaux malades de la peste, furent tenus soignousement dans un flacon, qui, ferme avec un bouchon de verre poli et cnduit d'unc substance yisqueuse, fut conserve dans une caisse de fer blanc remplic de charbon en pondre.

Resultat. Le 3^e jour apres I'inoculation on remarqua chez ces 2 betes de l�gers acces: le herissement du poil, faiblesse dans les mouvements, gene pour manger et boire. Le 4^e jour, on observa encore la toux, le branlement de tete et un leger grincement des dents. Les jours suivants ces acces disparurent completement.

Le 4 octobre, le virus, pris sur ces betes, fut communique � 3 vaches laitieres et aux 3 veaux, qu'elles allaitaient.

Resultat. Une vache seulement eut, apres I'inoculation, les ra^mes legers acces; les autres furent seulement fletries et tristes.

W Experience.

Le 8 octobre, le meme virus du 3 mai 1860 fut inocule � 20 jeunes betes, qui avaient ete epargnees de la peste, N⁰ 9�28.

Resultat. Le 3^e et 4^e jour apres I'inoculation, tons les ani-maux eurent de legers acces, mais le 5^e jour apres I'inoculation ils commencerent tons � se retablir.

Le 12 octobre, du virus frais, pris sur ces animaux malades, fut appliqu� � 2 jeunes boeufs (N^os 20 et 30) �ges de 18 mois.

Resultat. Le 6^e jour un animal eut des acces de toux et le 10^e jour l'autre toussait aussi et avait un ecoulement des yeux.

Le 10 octobre, 2 jeunes boeufs (N^os 31 et 32) qui etaient tout-�-fait sains, furent reunis � un troupeau, soumis � I'inocu�lation le 8 octobre.

Resultat. Ils ne furent pas infectes.

3^e Experience.

Le 11 octobre, le virus, recueilli le 12 juin 1860, fut ino�cule dans la l^e generation � 2 jeunes boeufs (N^os 33 et 34).

Le 15 octobre, le meme virus fut applique � 2 jeunes boeufs (N^os 35 et 36) ages d'un an et demi.

130

Resultat. Ces 4 boeufs n'eurent d'autres acces, qu'une toux rare et fletrissure g6u6rale.

4^e Experience.

he 15 octobre, la bile, prise le 9 aout sur un animal mort de la peste, fut inoculee � un jeune boeuf (N⁰ 37) �ge de 18 mois.

Resultat. Meraes symptomes que dans I'experience prece-dente.

5^e Experience.

Le 26 octobre, du virus recueilli le 25 octobre fut inocule � tons les animaux, soumis � l'operation et exposes � la conta�gion naturelle, dans I'exporience precedente.

Resultat. Jusqu'au 4 novembre ces animaux ne manifeste-rent point de symptomes de la maladie, le 12 novembre un jeune boeuf, qui avait ete inocule pour la l^efois avec la bile d'un ani�mal atteint de la peste, tomba malade, et le 14 novembre un autre animal (N⁰17), inocule pour la Tfois le 8 octobre, tomba aussi malade. Ces 2 animaux subirent de tres graves acces de la peste; chez le premier cependant ils furent plus prononces et plus intenses. Un animal (N⁰13) mourut plus tard soudainement.

Chez deux jeunes boeufs, qui n'avaient pas ete infectes de la peste naturelle, quoiqu'ils eussent ete enferm�s avec des betes inoculees le 8 octobre avec de l'ancien virus, apres cette inocu�lation de fort acces de la peste se manifesterent evidemment. Un de ces boeufs mourul d'un fort epuisement. Un des 2 jeunes boeufs, inocules le 15 octobre avec du virus ancien, tomba gra-vement malade apres cette inoculation reiter^e; mais plus tard pendant sa reconvalescense, il retomba de nouveau malade et succomba le 28 novembre.

6^e Experience. Le 27 octobre, du virus ancien, recueilli le 3 mai 1860, fut

inoculsect; � 4 animaux, �g6s de 8 ans, � 2 de 6 ans et � 2 de 4 ans, en tout � 8 betes (N^os 38�45).

Resultat. On apenjut chez les animaux �ges de 4 et de 6 ans: une tension frequente du corps, de la tristesse et un branle-ment de tete; chez l'animal, dge de 8 ans, on ne remarqua point de changements. (Ces animaux ne furent pas soumis aux expe�riences de verification).

7^e Experience. Le 5 noverabre, le meme virus fut communique � 7 betes, 4 �gees de 6 ans et 3 �g^es de 4 an (N^os 46�52). Ces betes ne manifesterent point de symptomes de la maladie.

8^e Experience.

Le 8 novembre, du virus recueilli le 23 septembre 1860 sur des animaux malades de la peste naturelle, fut inocule � 2 jeunes boeufs sains et qui n'avaient pas encore ete soumis � l'in-oculation (N⁰ 53 et 54).

Resultat. Le 4^e jour apres l'inoculation les premiers acces de la maladie se declarerent, les jours suivants ils devinrent plus graves et plus nombreux. La maladie fut assez violente; cependent les deux betes guerirent.

9^e Experience.

Le 18 novembre le virus, pris sur une des dernieres b�tes, fut inocule aux deux boeufs de dix mois (N⁰ 55 et 56).

Resultat. Les 2 boeufs toraberent malades gravement, les premiers symptomes de la maladie se montrerent le 21 novem�bre, troisieme jour apres l'inoculation; 1 mourut le 28 novembre, l'autre guerit.

Kf Experience.

Le 22 novembre, 2 jeunes boeufs (N⁰ 57 et 58) furent ino-cules, dans la 3^e generation, avec du virus, pris sur les animaux soumis � Tinoculation � l'experience precedente.

132

Resultat. Le 10 decembre seulement on remarqua qu'une bete toussait; chez l'autre bete la toux se declara le 12 et con-tinua 2 semaines.

ll^e Experience.

Le 25 novembre on frotta les narines de tous les animaux inocules avec de Fanden virus, recueilli le 3 mai 1860, avec des larmes et des mucosites du nez de 2 animaux gravement malades de la peste.

Resultat. Ils ne furent pas infectes.

Resultat general.

En tout, en 1860, la peste fut inoculee, dans la metairie de Bondarevka, � 35 betes appartenant au gouvernement et � 23 betes appartenant � des particuliers; on salt positivement, que 9 furent atteintes de la peste, 6 guerirent et 3 moururent. En outre, un animal mourut soudainement.

Le virus, conserve environ 4 mois, fut inocule � 4 betes. Apres cette inoculation il ne se manifesta que de legers acces.

Le virus pris sur les 9 betes ci-dessus fut applique � 8 betes non-inoculees. Une bete seulement eut de legers acces; 5 devin-rent faibles et fletries; 1 bete eut de rares acces de toux, I enfin toussait et avait le larmoiement (chez la derniere les acces ne se declarerent que le 10^e jour apres I'inoculation).

Deux animaux, qui n'avaient pas encore 6te soumis aux ex�periences, furent enfermes avec des animaux inocules avec de l'ancien virus; ils ne furent pas infectes.

Le virus, conserve S¹^ et 6 mois, fut communique �_lt;15 b�tes (� 8 betes le virus de 5¹/₂ et � 7 betes le virus de 6 mois); dont 4 eurent de forts legers acces (tristesse, pandiculation et branle-ment de tete frequents).

La bile, prise sur un animal atteint de la peste et conservee

J5L

pendant 2 mois et 6 jours, fut inoculee � une b^te. Apres I'ino-culation las memes legers acces de toux se d�clarerent.

Tons ces animaux, � l'exception de 15, qui appartenaient � des particuliers, furent inocules plus tard avec du virus frais; 5 tomberent gravement malades de la peste et 3 moururent.

Cette experience de controle demontra que l'apparition de 16gers acces apres 1'inoculation ne prouve pas toujours I'infection d'un animal, ni sa preservation de la peste, ce qui du reste avait dej� ete observe dans d'autres endroits.

Le virus, conserv6 1 mois et demi, fut inocule � 2 animaux. Ils tomberent fort gravement malades.

Du virus frais, dans la 2^e generation, pris sur ces animaux, fut inocule � 2 betes; toutes les deux furent gravement atteintes de la peste et moururent.

Dans la 3^e generation, la peste fut inoculee � 2 b^tes; elles eurent de la toux, �partir du 19^e � 2rjour apres I'inoculation³²).

Chapitre 2.

Experiences d'iuoculation de la peste, faitos en 1861quot;)

a Bondarevka.

l^e Experience.

Le 11 mars, le virus, pris le 18 novembre 1860 sur un animal qui etait tombe malade � la suite d'une seconde inocula�tion avec du virus frais, fut communique � un jeune boeuf (N⁰1).

Kesultat. Le 3^e jour apres I'inoculation, le boeuf fut triste et ne prit point de nourriture, cependant plus tard, etant sorti avec le troupeau, il commenga � paitre et devint plus gai, mais

32)nbsp; Ces betes restlrent de memes saines � la suite des experiences de veiili-cation, qu'elles subirent.

33)nbsp; L'inoculatiou fut faite par le veterinaire Serguejev, inieudant de l'eta-blissement (I'inoculation.

134

�

pendant tonte cette journee il eut des acces de tonx. Le len-demain de merae qua les jours suivants, on ne remarqua rien d'extraordinaire.

8? Experience.

Le 28 mars, le virus dans la 2^e generation, recueilli le 17 et 18 novembre 1860 sur 2 betes, gravement atteintes de lapeste, fut inocule a 60 betes � cornes appartenant � des particuliers (N^os 2�61).

Le 30 mars, le virus dans la 2^e generation, recueilli le 23 et le 24 novembre 1860, fut inocul� � 35 betes appartenant � des particuliers (N^os 62�96).

Resultat. Le 4^e jour et les jours suivants une grande partie de ces 95 animaux tomberent et furent tristes, chez plusieurs on observa un ecoulement de mucosites du nez et de la bouche, ainsi que le larmoiement, d'autres eurent le t^nesme et les ex�crements liquides.

Chez la plupart de ces animaux, on remarqua sur les genci-ves de la m�choire inferieure des boutons de diff�rente grosseur, on de petites taches jaun�tres eparses, desquelles se detacha Tepithelium. Malgre ces acces, le troupeau entier ne cessa pas de ruminer, ni de paitre, et le 13 avril il fut tout-a-fait retabli.

B^e Experience.

Le 31 mars, le virus, pris le 21 novembre 1860 sur un jeune boeuf soumis � l'inoculation dans la l^e generation, fut com�munique dans la 2^e generation � 20 betes, appartenant � des par�ticuliers (N^os 97�116).

Resultat. Plusieurs de ces animaux devinrent tristes et eurent des acces de toux, des aphthes etc.

4^e Experience. Le 31 mars, du virus pestifere naturel, recueilli le 25 octo-

J35^

bre 1860, fut inocule � 7 betes, et du virus dans la 3^e g6ii6ra-tion du 22 novembre I860³⁴) fut communique � 3 betes; tous ces 10 animaux appartenaient � l'etablissement d'inoculation (N⁰⁸ 117�126).

Resultat. Les 7 animaux inocules avec du virus naturel tousserent et devinrent tristes; chez les autres betes, auxquelles le virus fut inocule dans la 3^e generation, on ne remarqua pas m^me ces 16gers symptomes.

5quot; Experience.

Le 1 avril, 3 animaux � N^os 127, 128 et 129, �g6s d'un an et appartenant � des particuliers, furent inocules avec du virus, pris le 20 juillet 1860 sur des betes malades de la peste naturelle.

Resultat. Tous ces animaux furent tristes et tousserent.

6^e Experience.

Le 29 avril, du virus, recueilli le 12 juin 1860 sur un ani�mal, atteint de la peste naturelle, fut inocule � 4 jeunes boeufs appartenant � des particuliers (N^os 130�133).

Le meme jour, du virus recueilli le 21 juillet 1860, fut com�munique � 28 betes appartenant � des particuliers (N^os 134�161).

Resultat. Le 4^e jour apres I'inoculation, la plupart de ces betes tousserent, le matin elles etaient epuis6es et paissaient sans appetit. Chez 4 betes eut lieu le matin une secretion de larmes et de mucosites epaisses des narines. Ces acces ne furent pas de longue duree.

7^e Experience.

Le 1 mai, du virus naturel, recueilli le 9 ao�t 1860 fut in�ocule � 20 betes (N^os 162�181) appartenant k des particuliers.

34) Ce virus n'infecta pas les animaux, auxquels il avail etc inocule tout frais (voyez 10^e experience 1860).

136

Le 3 mai, le m6me virus fut encore applique � 4 b�tes ap-partenant � des particuliers (N⁰⁸ 182�185).

Resultat. Le 3^e jour apres Tinoculation le troupeau entier manifesta une toux rauque, quelques unes des betes se cou-chaient souvent et avaient I'air sombre. Chez un animal on apergut sur la gencive de la m�choire inferieure un bouton blan-ch�tre rempli d'eau, de la grandeur d'un pois.

Le 5^e et le 6^e jour apres I'inoculation, les animaux etaient dej� plus gais et paissaient bien.

lt;S^e Experience.

Le 6 mai, du virus dans la 2^e generation, recueilli le 17 novembre 1860, sur des animaux gravement malades de la peste inoculee, fut communique � 17 betes du N⁰ 186 � 202 appar-tenant � des particuliers³⁵).

Resultat. On remarqua: de la toux, de la tristesse et chez quelques unes un ecoulement de salive et de larmes. Chez une bete une v6sicule de la grosseur d'une lentille se forma dans la narine droite, les autres n'eurent pas meme ces legers acces.

9^e Experience.

Le 19 mai, dans le bien Kossurovka le virus, dans la 2^e ge�neration, recueilli le 17novembre 1860, fut inocule � 12 jeunes boeufs, �ges de 2 ans.

Resultat. Tous ces animaux n'eurent que de legers acces.

10^e Experience.

Le 20 mai, un troupeau inocule artificiellement en 1861, 2 jeunes boeufs soumis � I'inoculation dans la 3^e generation le 22 novembre 1860 at par suite tomb6s malades, et 2 veaux non encore inocules (N^os 203�224) furent inocules avec du virus

35) Le virus employe daus toutes ces experiences, a l'exception de celui de la 2^e, etait bien conserve et ne puait pas.

137

naturel, pris le 17 mai, dans le bien de Kossurovka, o� s'etait manifest6e I'epizootie. En outre on suspendit dans I'enceinte deux peaux fraichement enlev6es a des animaux morts de la peste, et Ton mit en divers endroits le bol alimentaire, retire du 4^e estomac de ces betes et exhalant une odeur fort d6sagr6able. Les animaux flairerent la peau, ainsi que le bol alimentaire sus-dit. Kesultat. Aucun animal ne tomba malade, ni ceux qui avaient et6 epargnes apres la l^e inoculation, ni ceux qui n'avaient pas encore ete inocules avec du virus pestifere.

11quot; Eperience.

Le 24 mai, du virus frais pestifere, pris du menae endroit, ainsi que le liquide intestinal furent inocul6s encore � 2 jeunes boeufs non inocules (N⁰⁹ 205 et 206).

Resultat. Ces animaux non plus ne furent pas infectes.

12? Experience.

Le 28 mai, dans le bien de Kiriakov, du virus dans la 3^egeneration, recueilli le 20 novembre 1860, fut communique � 20 betes.

Resultat. Emp^che par diverses occupations I'inoculateur ne put observer hors de l'amp;ablissement le b^tail inocule; le 5 juin il vit que quelques uns des animaux toussaient et que 2 autres avaient une secretion abondante des mucosites du nez.

13^e Experience.

Le 4 juin, le virus, recueilli le 12 juin 1860 (presque un an auparavant) sur un animal malade de la peste, fut inocule dans l'etablissement � 2 booufs (N⁰⁸ 207 et 208).

Resultat. Le 6 juin, un animal toussa, et sur la gencive de la m�choire inferieure il se forma un bouton jaun�tre de la gros-seur d'un pois; chez I'autre on ne remarqua que de la toux.

138

14^e Experience.

4 boeufs, �g6s de 2 ans et appartenant � un particulier (Mr. H�hne), et 2 boeufs appartenant h. l'etablissement, inocu-les sans effet le 24 mai avec du virus frais, furent de nouveau inocul�s avec du virus frais, recueilli le 5 juin � Kiriakovka.

Resultat. Chez I'un des animaux de Mr. H�hne, on re-marqua: des aphthes, recoulement de la salive et des accfes de toux, les autres n'6taient que fletris et avaient l'ecoulement des mucosites de la bouche.

15^e Experience.

Le 6 juin, du virus dans la 2quot; generation, recueilli le 20 novembre 1860, fut inocule dans l'etablissement � 6 b^tes ap�partenant � des particuliers (N^os 209�^:214).

Resultat. Chez 2 animaux on remarqua: de la toux et des aphthes et chez 1 animal seulement la toux; les 3 restants n'eurent ni aphthes, ni toux.

16^e Experience.

Le 18 juin, 2 jeunes boeufs furent inocules avec du virus recueilli par Mr. Raupach en 1860 (N⁰⁸ 215 et 216).

Resultat. Ces animaux ne manifesterent point de sympto-mes de la maladie.

17^e Experience.

Le 27 juin, l'inoculation de la peste fut faite dans l'etablis�sement � un veau. � Pour faire cette operation, on se servit de languettes tiroes de 2 peaux pestilentielles, apportes le 18 mai de Kossurovka (N⁰ 217).

Resultat. L'animal ne pr^senta d'autres acces que la fle-trissure et 2 boutons blanch�tres de la grosseur d'un pois sur la gencive inferieure.

IS? Experience.

Le 1 juillet, 4 betes appartenant � un proprtetaire, furent inoculees avec du virus dans la 3^e generation, recueilli le 3 oc-tobre 1860 (N^0! 218�221).

Resultat. Le 8^e jour apres I'inoculation on apersect;ut sur la gencive de la m�choire inferieure de 3 betes des boutons blancs de la grosseur d'un grain de pavot et un ecoulement de sa-live; la 4^e bete n'eut pas mamp;ne ces acces.

IS? Experience.

Le 8 juillet do virus dans la 3^e g6n6ration, pris le 6 avril 1861 sur des animaux inocules de la peste � la 3^e experience (31 mars³⁶), tut communique � 5 betes appartenant � des particu-liers(N⁰222�226),

Resultat. Le 4^e et 5^e jour on remarqua des pustules sur dififerentes parties du corps, et 2 betes en outre eurent des no-dosit�s jaun�tres sur la gencive de la m�choire inferieure.

2(f Experience.

Le 22 juillet, on mit dans l'enceinte, o� les animaux destines � I'inoculation passaient la nuit, la peau et les intestins d'un jeune boeuf infecte de la peste et abattu pour servir � des re-cherches anatomico-pathologiques (N⁰⁸ 227, 228).

Resultat. Toutes les 275 betes, inoculees en 1860 et 1861, ne furent pas atteintes de la contagion; 2 jeunes boeufs cepen-dant, qui n'avaient pas du tout ete inocules, tomberent I'egere-ment malades et furent abattus pour des recherches anatomico-pathologiques, qui constaterent la presence de la peste.

21^B Experience. Le 25 juillet, du virus recueilli la veille sur des animaux

36) Ces animaux eurent de fort legers acces.

140

malades de la peste, fut inocul6 � 10 betes, soumises anterieure-ment � l'inoculation au moyen d'un seton, et � 30 betes (aussi inoculees) on frotta la membrane muqueuse des narines avec ce virus.

Resultat. Les animaux ne furent pas infect�s.

22? Eovperience.

Le 18 juillet, deux jeunes boeufs (N^os229 et 230) furent in-ocules pour la l^e fois avec du virus, recueilli le 28 mai 1861.

Resultat. Un boeuf tomba assez gravement malade et pre-senta une affection c6rebrale (il se jetait sur les personnes), l'autre tomba moins gravement malade.

23^e Experience.

Le 30 juillet, du virus, pris sur un animal artificiellement infecte de la peste, fut communique � un veau de 20 jours (N⁰ 231).

Resultat. II n'y eut pas de contagion.

24^e Experience.

Le 15 septembre, du virus dans la 3^e generation, recueilli le 24 novembre 1860, fut inocule, � Koslovka, h 3 vaches laitieres.

Resultat. Le 3^e, 4^e et 5^e jour on remarqua chez ces betes: un etat fievreux, diminution de lait, et sur les gencives de la m�choire infsect;rieure de dures nodosites de la grosseur d'un pois. Le 6^e jour et les jours suivants les animaux furent d6j� retablis.

25^e Experience.

Le 26 et 27 octobre, la peste fut inoculee hors de l'institut, dans les steppes, � 185 betes appartenant � un particulier, au moyen d'un virus de la 3^e generation, recueilli au mois de no�vembre 1860.

, -.

141^

Resultat. Le 4^e et le 5^e jour apres l'inoculation on entendit plusieurs betes du troupeau tousser fortement, chez beaucoup d'autres on remarqua sur la gencive de la m�cboire inf�rieure des nodosites, qui chez quelques unes se formerent aussi dans les narines, de la grosseur d'une graine de pavot ou d'un pois.

Chez quelques unes on remarqua des pustules sur le museau et sur le cou, cependant tout ces animaux paissaient bien³⁷).

86^e Eocperience.

Le 10 octobre, du virus recueilli le 3 mal 1860 fut inocule au moyen de l'aiguille de Stieker � 2 jeunes boeufs (N^os 232 et 233), dans le 3^e generation.

Resultat. Apres l'inoculation on remarqua chez un animal: de la toux, des nodosites sur les levres et les gencises de la m�choire inferieure, et secretion des mucosit6s du nez; chez un autre des eruptions sur les cuisses et sur I'omoplate droite, des taches jaun�tres � la surface Interieure de la levre inferieure, et 6coulement du nez, surtout le matin. Ces animaux du reste prirent leur nourriture et ruminerent comme dans l'etat normal.

�?⁶ Experience.

Le 18 octobre, du virus recueilli le 24 mai 1861 � Kossu-rovka, fut communique � 2 jeunes boeufs, �ges de deux ans (N⁰⁸ 234 et 235).

Resultat. Memes acces que precedemment.

28quot; Experience.

Le 17 octobre, du virus, pris sur le N⁰ 232 dans la 4^egeneration, fut inocule avec l'aiguille de Stieker � un jeune boeuf (N⁰ 236).

37) Ce troupeau ne fut pas soumis aux experiences de verification. L'inocula-teur se plaignit de ne pouvoir surveiller soigneusement les animaux auxquels la peste fut inoculee.

142

Resultat. Chez cet animal on ne remarqua quo de la toux, de la tristesse et un abces a l'endroit, o� 1'inoculation avait et6 faite; il n'y eut pas d'autres accfts.

2$* Eocperience.

Le meme jour, un autre jeune boeuf (N⁰ 237), age d'un an, fut inocul6 avec du virus recueilli dans la 2^e generation � Kar-lovka, le 3 mai 1860.

Resultat. Chez cet animal on remarqua simplement de la toux et 2 nodosites sur la levre inftrieure.

3(f Experience.

Le 21 octobre, deux jeunes boeufs (N⁰⁸ 238 et 239) furent inocul^s avec du virus, pris la veille sur un jeune boeuf, tombe malade de la peste naturelle.

Le meme jour, ce meme virus fut communique � 6 animaux (du N⁰ 232 � 237) dej� inocules, et � 4 b�tes, qui restaient apres les etudes du professeur Braueil³⁸).

Resultat. On remarqua: de la toux, de la lenteur dans les mouvements et des npdosit6s de la grosseur d'une lentille sur la levre iuferieure chez les N⁰⁸ 238 et 239; les autres animaux n'eurent point d'acces.

31^e Experience.

Le 26 octobre, ce meme virus fut inocul� au moyen de l'aiguille de Stieker � 2 jeunes boeufs, �ges de 2 ans, de la race des steppes (N^os 240 et 241).

Resultat. Tons les deux eurent de la toux et des nodosites � la surface Interieure de la levre inferieure, un animal, en outre, eut un ecoulement 6pais des narines.

38) Dans le rapport, il est dit qne ces animaux avaient precedemment, eu de legers acces de la peste.

1*L

32^e Eocpamp;ience.

Le 31 octobre, du virus naturel, recueilli le 9 ao�t 1861, fut inocule h 2 jeunes boeufs N^os 242 et 243, �ges de 2 ans. Resultat. On observa les memes acces.

33^e Experience.

Le 4 novembre, le cuir frais et les estomacs d'uae bete pes-tilentielle furent mis dans l'enceinte, o� se trouvaieat tons les animaux soumis � l'inoculation du 10 octobre au 4 novembre, 4 boeufs restes apres les recherches de Mr. Braueil et soumis d�j� � la 30quot; experience, ainsi que 2 jeunes boeufs N^os 244 et 245, �ges de 2 ans, non inoculfis.

Resultat. Des animaux non inocules Tun tomba gravement malade, Pautre l^gerement, tons les deux guerirent. Chez les autres animaux il ne se declara aucun acces de la maladie.

34^e Experience.

Le 4 novembre, le sang d'une bete, morte de la peste, fut inocule � un jeune boeuf (N⁰ 246), �ge de 2 ans; � un autre animal du memo age (247) la peste fut inoculee au moyen de languettes,introduitessousla peau du cou et d�coupees du m�me cuir, dont on s'etait servi pour l'experience precedente, et au 3^e boeuf (N⁰ 248) l'inoculation fut faite avec le virus pris sur la mamp;ne bete morte.

Resultat. Les trois tomberent malades, mais plus l^gere-ment que les precedents.

35^e Experience.

Le 6 novembre, une languette, decoupee d'un morceau de cuir, q'uon avait laisse deux jours dans une solution calcaire, fut introduite � un jeune boeuf, �ges de deux ans (N⁰ 249).

R6sultat. II n'y eut pas de contagion.

144

36^e Experience.

Le 12 novembre, un virus, pris sur les boeufs N^os 244 et 245, infectes par un cuir, fut inocule � deux jeunes boeufs de 2 ans (N⁰⁵ 250 et 251).

Resultat. Tons les deux tomberent assez gravement mala�des, mats guerirent.

57quot; Experience.

Le 19 novembre, un virus, pris sur le N⁰ 51, dans la 2^e ge�neration, fut inocule � 2 boeufs (N^os 252 et 253) appartenant � l'etablissement, et � un veau (N⁰ 254) de 3 ans, qui appartenait � un particulier.

E6sultat. Tons les animaux tomberent tres gravement ma-lades, mais guerirent ensuite.

38^e Experience.

Le 20 novembre, des languettes, tirees de la peau d'un ani�mal infecte, et rest�es 7 jours dans une lessive, preparee avec de la cendre de hautes herbes de steppes et du sei de cuisine,-furent introduites sous la peau du boeuf N⁰ 255.

Resultat. II n'y eut que des enflures sur les endroits de l'inoculation.

39^e Experience.

Le 26 novembre, le virus, pris sur le boeuf N⁰ 253, fut in-ocul� dans la 3^e generation, � deux jeunes boeufs (N^os 256 et 257).

Resultat. Ils tomberent tres 16gerement malades.

Le meme jour, le virus, pris sur le Nquot; 250, fut inocule au jeune boeuf, qui n'etalt pas tomb6 malade dans la 35^e experience. II tomba gravement malade.

4(f Experience. Le 30 novembre, le virus, pris le meme jour sur le N⁰ 254,

145

fut inocul6 dans la troisieme generation, � un veau de 18 mois (N⁰ 258).

Resultat. Point de contagion. Ce veau fut plus tard enferme avec des betes infect6es; cependant il ne fut pas non plus atteint de la maladie.

41^e Experience.

Le 8 decembre, des languettes, d6coupees du cuir d'une bete infectee qu'on avait laisse pendant 3 jours dans do goudron, furent introduites sous la peau d'un boeuf de 2 ans (N⁰ 259).

Resultat. II tomba malade, non de cette inoculation, mais plus tard, lorsqu'on l'enfernia avec des betes infectees de la peste.

42^e Experience.

Le 9 decembre, 2 jeunes boeufs (N^os 260 et 261) �ges de 2 ans, furent reunis avec des animaux infectes.

Resultat. Ils tomberent malades et un (N⁰ 260) mourut le 18 decembre.

Au mois de decembre, plusieurs des animaux inocules et soumis aux experiences de verification, tomberent de nouveau malades, parcequ'ils avaient ete enfermes avec des animaux in�fectes; 8 moururent, savoir: N^os232 et 233, inocules le lOocto-bre 1861, et qui avaient eu, apres l'inoculation, des nodosites sur la membrane muqueuse des levies et des gencives, de la toux et un ecoulement de mucosites du nez; le Nquot; 233 sur le-quel se manifesterent, en outre, des eruptions aux cuisses et � l'omoplate droite; le Nquot; 243, inocule le 31 octobre, qui pre-senta les m�mes acces (� l'exception des eruptions) apres l'in�oculation; un jeune boeuf qui avait servi aux experiences faites par le prof. Braueil, et qui, d'apres le rapport de l'inoculateur, avait eu de legers acces de la peste et 4 veaux (appartenant � l'inoculateur) qui avaient ete soumis, apres rinoculation, � toutes les experiences de verification.

146

Des N⁰⁵ 238 et 239, inocul�s le 31 octobre, et qui avaient eu, apres la l^1, inoculation, des acces de foux, des nodosites sur los gencives et de legers symptoines generaux, un tomba malade le 30 novembre, et l'autre gravement le 3 decembre, apres avoir ete enfermes avec des animaux infectes; mais ils guerirent en-suite. Le N^o240, inocule le 26 octobre et qui avait eu aussi de legers acces de toux, des nodosites sur la levre inferieure, tomba gravement malade de la peste, le 6 decembre, apres avoir 6te enferme avec des betes infectees.

En outre, le N⁰ 255, place avec des betes atteintes de la peste, fut soumis, le 20 novembre, � l'inoculation, au moyen de languettes decoupees dans le cuir d'un animal infecte; cette ope�ration resta sans suites.

Eemarque. L'inoculateur, en constatant dans son rapport du 28 de�cembre 1861, N⁰ 54, que les betes auxquelles il avait fait rinoculation etaient de nouveau tombees malades, ajoute laquo;a en juger d'apres le resultat de I'autopsie de la cavite abdominale de ces 6 betes (le N⁰ 60 n'avait pas encore subi l'inoculation), on n'aurait pas du les considerer comma mortes de la peste, s'il ne s'etait pas manifeste sur les b�tes Vivantes quolques acces caracteristiques de la peste; ainsi le 3^eestomac fut trouve mou, suc-culant et repith�lium ne se separa pas de ses feuilles, quoique le 4deg; estomac f�t rouge�tre, cependant la nourriture etait verte et sans odeur. Les clian-gements pathologiques d�couverts dans les intestins greles et l'elargisse-ment de la v�sicule de la bile, firent soupgonner des souffranccs causees par la peste. Le devcloppement de la rate remplie d'un sang noir et vis-queux et sa fletrissurc indiquaient une complication de la maladie par la peste siberienne. Les organes de la cavite pectorale no pr�senterent rien de par-ticulier. Dans la cavite du crane il y avait une grande transudation entre les meninges du cerveau lequel fut plus ramolli, et dans ses ventricules se trouvaient des extravasions.� Cependant ceux qui connaissent I'anoto-mic-patbologique de la peste des betes � comes et la peste siberienne, ne douteront pas que ces betes ne soient mortes reellement de la peste ct non de la peste siberienne. Neanmoins il faut remarquer que l'amollisscment ot la serosite du 3^C estomac et l'�tat normal do son epithelium, ainsi que I'in-signifiante hyperemie du 4quot; estomac, se renoontrent assez souvent pendant I'epizootie, ce que demontrent les observations de Ravitch dans les eta-

I I

lii

blissements d'Orenbourg et de Kherson. Les principaux changeraents patho-logiquos pendant la peste et le typhus des betes � cornes, se concentrcnt, comme le dit Ravitch dans sa brochure, dans le Systeme lymphatiquc de l'intestin grele; ces changements on 6t6 aussi trouves dans ces cadavres. Le ramollissement du cerveau et la transudation entre ses meninges in-diquent tres souvent la presence de la pesteraquo;.

Eesultat general.

En somme, en 1861, l'inoculation de la. peste � l'etablisse-ment de Kherson, fat faite � 257 betes, dont uue partie appar-tenait au gouvernement; 6 furent soumises � la contagion natu�relle. Sur les 257 betes inoculees, 6 tomberent gravement mala�des � la suite de la l^e operation, 1 succomba, 177 tomberent lege-rement malades, 42 presenterent des symptomes tres legers ou dour teux, 31 furent epargnees, une fut abattue.

Hors de Tetablissement la peste fut inoculee � 220 animaux, dont 100 furent malades legerement, 81 presentereui des sympto-mes douteux et 39 betes ne furent pas infectees.

En tout, l'inoculation de la peste fut faite a 477 betes; savoir � 449 betes avec du virus garde de 1 mois et 21 jours � 17 mois et 14 jours, et � 28 betes avec du virus garde de 1 � 7 jours. Le virus conserve 51 jours ne fut inocule qu'� 2 betes; une tomba tres legerement malade, l'autre sembla presenter des symptomes d'une affection du cerveau. (Elle se jetait sur les personnes)³⁹).

Le virus conserve de 2 � 4 mois et quelques jours, fut ino�cule � 131 betes, dont quelques unes resterent saines, les autres cependant eurent des legers acces (toux, larmoeiment, ecoule-ment de mucosites des narines, des nodosites ou des aphthes sur

39) La commission eut occasion d'obscrvnr ces memes acces chez un jeune boeuf, inocule � 1'etablissemcnt d'Orenbourg,-qui, comme on le salt avec certitude, n'etait pas atteint de la peste.

148

les gencives et � la surface Interieure de la levre inf6rieure'ⁱ⁰). Quelques unes eurent des eruptions etc.

Le virus conserve de 5 � 8 mois, fut inocule � 62 betes; le resultat fut le meme, c. � d. des acces legers, � Quelques ani-maux ne tomberent meme pas malades.

Le virus, conserve de 3 � 12 mois, fut inocule � 249 betes. Le resultat fut le meme.

Le virus conserve plus d'une annee (17 mois et 14 jours) fut communique � 5 betes. Trois eurent les memes legers acces: toux, nodosites sur les gencives et un animal eut des eruptions sur les cuisses et sur I'omoplate droite (on lui avait inocule du virus conserve 17 mois et 7 jours).

Du virus frais (de 1 � 7 jours) fut appliqu� � 28 betes, dont 6 tomberent gravement malades, 8 legerement, 6 tres legerem ent et 8 resterent saines.

Sur un animal l'inoculation fut faite au moyen de languettes decoupees dans le cuir enleve 9 jours auparavant � un animal in-fecte. On remarqua apres l'inoculation: une fletrissure g^nerale et des boutons sur les gencives de la machoire inferieure.

Trois autres animaux furent inocul6s aussi au moyen de languettes; mais le cuir employe pour cesexperiences fut d'abord passe � la cliaux et lave ensuite dans une solution de cendre et de goudron. Les animaux n'eurent point d'acces apres l'inoculation.

On fit 5 experiences de verification. Dans la l^e experience, du virus frais, pris trois jours auparavant sur un animal infecte, fut inocule � un troupeau qui avait subi l'inoculation le 20 mal 1861; � 2 animaux inocules en 1860 dans la 3^e generation et qui n'etaient pas tombes malades, et � 2 betes non inoculees.

Toutes ces betes furent aussi exposees � la contagion natu�relle, au moyen de cuirs et dintestins d'animaux morts de la peste; pas une ne fut infectee.

40) Nous verrons bient�t que'-ces acces ne prouvent nullement que ces ani�maux etaient atteints de la peste inoculee.

149

Dans la 2^e experience, on exposa 275 animaux inocules � la contagion naturelle, en leur faisant flairer le cuir et les in-testins d'un animal infecte de la peste et abattu pour des re-cherches anatomico-pathologiques. Toutes ces b^tes resterent intactes, tandisque 2 animaux non inocules, exposes en m6me temps que les premiers � la contagion naturelle, tomberent 16-gerement malades; ils furent abattus pour des recherches qui prouverent qu'ils etaient atteints de la peste.

Dans la 3* experience, 40 animaux furent inocules avec du virus frais. Ils ne tomberent pas malades, 2 betes cependant qui n'avaient pas encore ete inoculees, eurent, le 3^e jour apres l'inoculation, des acces (legers) de la maladie. Elles furent a-battues pour des recherches anatomico-pathologiques.

Dans la 4^e experience, 6 animaux inocules, 2 animaux non-inocules, et 4 betes qui avaient eu de legers acces, furent ino�cules avec du virus frais. � Deux betes seulement (N^os 238 et 239), qui n'avaient pas ete inoculees, tomberent malades; elles eurent: de la toux, montrerent de la lenteur dans les mouve-ments et des nodosites sur la surface Interieure de la levre infe-rieure; les autres animanx n'eurent point d'acces.

Dans la 5^e experience de verification, on exposa 18 betes inoculees et 2 non-inoculees � la contagion naturelle, en leur faisant flairer le cuir et l'estomac d'un animal niort de la peste. Les premiers n'eurent point d'acces, les derniers cependant tom�berent malades � un jeune boeuf assez gravement, un autre legerement. Au nombre des betes, restees saines dans cette ex�perience, se trouvaient les N^os 232, 233 et 243 qui moururent au mois de decerabre, probablement � la suite de la peste natu�relle, et les N^os238, 239 et 240 qui, infectees par la voie natu�relle, tomberent aussi gravement malades de la peste au mois de decembre de la meine annee.

jar

Chapitre 3.

Experiences dlnoculation faites en 1862 ^ � Bondarevka.

l^e Experience.

Le 20 fevrier, du virus de la 2^e generation, recueilli le 21 novembre 1861, fut inocule � 5 betes (N^os 1�5) de la race de steppes.

Resultat. Jusqu'au 27 f�vrier, ces animaux n'eurent point d'acces de la maladie, � l'exception d'euflures sensibles � l'en-droit de rinoculation.

Le 27 fevrier, tous les animaux furent inocules pour le 2^efois avec de l'ancien virus, pris le 16 novembre 1861 sur N⁰244, qui etait tombfi malade de la contagion naturelle de la peste.

Resultat. Ces betes ne furent pas infectees.

2quot; Experience.

Le 10 mars, ce meme virus fut communique � 2 betes (N^os6 et 7).

Resultat. Le N⁰ 6 eut: un 6coulement de mucosites du nez, de la toux, le pouls et la respiration accel6res, les mouve-ments lents et un mauvais appetit pendant 2 jours (le 15^e et 16^emars). Chez le N⁰ 7 ces acces durerent 4 jours, en outre, furent accompagnes d'une demangeaison par tout le corps.

3^e Experience.

Le 27 mars, du virus naturel, pris le 13 novembre 1861, fut inocule � 18 betes {N^os 8�27), dont 16 etaient de la race de steppes et 2 de race allemande.

Resultat. Tous ces animaux eurent, apres Tinoculation, des acces qui ordiuaireraent caracterisent la peste: toux, ecoulement de salive et de morve epaisse, diminution d'appetit, nodosites

41) L'iuoculation fat faite par le veterinaire Scrgeicv; dirccteur de l'eta-blisscmcnt.

J5L

dans la bouche, sur les gencives et � la surface interieure de la levre inferieure, chez quelques-unes les excrements etaient liqui�des et puants. Tous ces acces ne durerent que quelques jours, et le 7�8 jour les animaux etaient retablis.

4^e Experience.

Le 1 avril, le meme virus fut inocule � 3 betes appartenant � un particulier � les N^os 26, 27 et 28, de la race de steppes.

Resultat. Ces 3 betes tomberent malades le 4 ei 5^e jour, mais assez legerement. Un animal seulement eut des nodosit�s dans la cavite de la bouche.

5^e Experience.

Le 4 avril, ce meme virus fut communique encore � 2 betes de la race de steppes: N^os 29 et 30.

Resultat. Elles tomberent aussi legerement malades et eu-rent des nodosites sur la levre inferieure.

6^e Experience.

Le 12 avril, le virus dans la 2^e generation, reoueilli le 12 novembre 1861, fut inocule � 12 betes (N^os31�42) de la race de steppes et appartenant � des particuliers.

Resultat. Toutes eurent les memes acces; chez 3, en outre, on remarqua que pendant un jour les excrements etaient liqui�des et puants. Le 7^e et le 8^e jour apres I'inoculation, tous les animaux etaient entierement r6tablis.

7^e Experience.

Le 23 avril, le meme virus fut inocule � 8 betes (de N⁰ 43 a N^o50) de la race de steppes (a l'exception d'une seule de race melee), qui appartenaient an comte Lambert.

Resultat. Chez 5 betes les memes acces se declarerent (uue en outre eut des eruptions sur ic cote gauche du cou); 3

153

betes � N^os 46, 48 et 49 n'eurent d'autres acces qu'une en-flure � l'endroit de l'inoculation.

S^e Eovperience.

Le 23 avril, le ineme virus fut inocul6 � 19 betes (N^os 51a 69), en partie de race melee et en partie de la race de steppes, et appartenant au meme propri6taire.

Resultat. 9 betes n'eurent d'autres acces qu'une en-flure � l'endroit de l'inoculation; 2 tousserent pendant 3 jours, les 8 restantes n'eurent que de legers acces, 2 en outre, eurent eueore des eruptions sur diverses parties du corps; et 1 bete � les excrements liquides et puants pendant 2 jours.

9^e Experience.

Le 3 mai, du virus naturel, recueilli le 4 decembre 1861, fut inocul6 � 7 betes de la race de steppes et appartenant � des particuliers (de N⁰ 70 � N⁰ 76).

Resultat. Chez tous ces animaux, un excepte, de legers acces se declarerent apres l'inoculation (3 eurent, en outre, des eruptions). Une bete fut epargn�e.

10quot; Experience.

Le 7 mai, du virus dans la 2^egeneration, recueilli le 23 no-vembre 1861, fut communique � 47 b^tes (de Nquot; 77 � N⁰ 123) de la race de steppes et appartenant � des particuliers.

Resultat. 12 n'eurent que des abces � l'endroit de l'ino-culation, 2 tousserent pendant 2 et 3 jours; les autres manife-sterent les memes acces; le N⁰ 24 eut des eruptions.

11quot; Experience.

Le 14 mai, du virus dans la 2^e generation, recueilli le 20 novembre 1861, fut appliqu� � 44'Mtes (de N⁰ 124 � N⁰ 167) de la race de steppes et appartenant � des particuliers.

Resultat. 14 betes n'eurent que des abces � l'endroit de l'inoculation, 1 b�te toussa seulement, 2 betes tousserent et eurent Tecouleinent de morve, chez ies autres on remarqua: le larraoiement, des nodosites sur les levres et Ies gencives, les mou-vements lents et presqne chez toutes des eruptions sur quelques parties du corps. Quelques unes, en outre, branlerent la t�te et prirent peu de nourriture pendant 2 jours, une b�te eut, pendant 24 heures, les excrements liquides et puants.

l�^e Experience.

Le 12 juillet, le virus dans la l^e generation, conserve 6 mois et 24 jours, fat inocule � 16 betes de la race de steppes et appartenant � des particuliers (de N⁰ 168 � N⁰ 184).

Resultat. II n'y eut d'autres acces qu'une enflure � l'endroit de l'inoculation; un animal (N⁰ 169) eut pendant 2 jours une secretion de mucosites epaisses de la cavite du nez.

13^e Experience.

Le 15 ao�t, le virus dans la l^e generation, recueilli le 4 juin 1862, � retabiissement d'inoculation d'Orenbourg, fut com�munique, pour faire des observations de verification, aux betes � N^os26, 39, 55, 75, 103, 164 et 178, inoculees aux experien�ces precedentes.

Resultat, �n animal seulement (N⁰ 178) eut pendant 3 jours un ecoulement de larmes et de mucosites du nez et des excrements liquides; chez les autres betes il ne se declara point d'acces.

14^e Experience.

Le merae jour, le virus dans la l^e generation, recueilli le 12 juin, aussi � l'�tablissement d'inoculation d'Orenbourg, fut ino�cule aux N^os7, 18, 98, 155 et 175, qui avaient deja ete soumis a l'inoculation.

154

Resultat. Chez un animal seulement (N⁰155) on remarqua, pendant 4 jours, de la faiblesse, ecoulement de mucosites du nez, larmes, excrements liquides, et du temps en temps une toux rauque.

15^e Experience.

Le meme jour, le virus dans la 8^e generation, recueilli le 13 juillet an meme endroit, fut communique aux N^os 6, 21, 70, 99, 125, 169, 171, 180, 181, 183 inocules, et � N⁰ 185 non-inocule.

Resultat. Chez 4 animaux, N^os 169, 180, 181 et 183, on remarqua le 6^e jour: de la faiblesse, secretion abondante de larmes et de morve, appetit presque forc�, excrements plus li�quides qu'ordinairement; on sentait sur les cuisses du N⁰ 180, des eruptions assez nombreuses.

Cet etat dura 4 jours⁴³), le N⁰ 185 eut: Tecoulement de morve, mouvements lents, larmoiement, des eruptions an cou.

16^e Experience.

Le meme jour, le virus, recueilli le 18 juillet 1862 dans le gouvernement de Tauride, fut inocule � 3 betes, savoir: N^os 168, 182, 184, qui avaient ete epargnees apres la 1deg; inoculation.

Resultat. 11 en fut de meme que dans rexpsect;rience prece-dente; le Nquot; 168, en outre, eut des eruptions sur les levers.

17^e Experience.

Le 12 octobre, du virus frais pestifere, pris le 11 octobre sur un veau gravement malade de la peste, fut inocule � un jeune boeuf� �ge de 8 mois, de la race de steppes, N⁰ 187⁴³).

Resultat. Pas de contagion.

42)nbsp; Chez I'animal N⁰ 169, apres la 1laquo; inoculation, unc secretion muqueuse se manifesta.

43)nbsp; 11 a'existe pas dc rapport sur Nquot; 187.

Le 18 octobre, le meme virus tut communique encore � 2 betes de la race de steppes � N^os188 et 189. Cette inoculation aussi resta sans suite.

JS^e Experience.

Le 25 octobre, du virus frais, pris au mamp;ne endroit, fut in-ocule � ces 3 animaux et � 2 autres b�tes � N^os 190 et 191, de la race de steppes, qui n'avaient pas encore ete inoculees.

Resultat. Le 6^e jour apres I'inoculation, tons les animaux tomberent graveraeut malades de la peste et 1 succomba.

19quot; Experience.

Le 31 octobre, le virus dans la 2^e generation, pris sur le N⁰ 190, fut applique � 3 animaux de la race de steppes (N^os192, 193 et 194).

Resultat. Les N^os 192 et 194 furent gravement atteints de la peste, le N⁰ 193 � legerement. Tons guerirent.

,20^e Experience.

Le 6 novembre, le virus pris sur N⁰192 fut inocule dans la 3^C generation � 3 animaux de la race de steppes (N^os 195, 196 et 197).

Resultat. Tons les 3 tomberent malades, un animal tres gravement et mourut, les 2 autres legerement,

21^e Experience.

Le 13 novembre, le virus, pris sur Nquot; 195 dans la 4quot; ge�neration, fut inocule � 2 betes de la race de steppes� N^os 198 et 199.

Resultat. L'anhnal N⁰ 199 toraba assez gravement malade, mais guerit plus tard; le N⁰ 198 n'eut que la toux et les yeux troubles.

156

22? Experience.

Le 1 noyembre, le virus pris sur le Nquot; 188 fut communique, pour contr�le, aux N^os168,169 et 185. Ces animaux, en outre, furent enfermes avec des betes malades.

R6sultat. Point de contagion.

Le 3 novembre, le virus pris dans ce merae endroit, sur le N⁰ 189, fut inocule aux N^os 6 et 7, mais ils furent epargnes.

Resultat general

En somme, en 1862, la peste fut inocul�e, �Bondarevka, � 198 betes, dont 9 tomberent gravement malades avec tous les symptomes de la peste, et 2 moururent. 118 b^tes eurent de legers acces, 12 de fort legers, 59 furent ^pargnees.

Sur 198 animaux, 13 seulement furent inocules avec du virus frais (de la l^e � la 4^e generation inclusivement); � tous les autres on communiqua un virus conserv6 de 1 mois � 6 mois et 24 jours; savoir:

1)nbsp; Le virus conserve 1 mois et 2 jours fut applique � uue beite qui n'avait pas encore ete inoculee.

On obtint pour resultat de legers acces: fletrissure generale, ecoulement de larmes des deux yeux, mucosites du nez et erup�tions sur le con.

Re.marque. Ce meme virus fut employe pour des experiences de verification sur quelques animaux.

2)nbsp; Le virus conserve de 3 � 5 mois fut inocule � 37 betes, dont 8 furent epargnees; 5 tousserent seulement, et 24 eurent les memes legers acces.

3)nbsp; Le virus conserve de 5 � 6 mois et 24 jours fut commu�nique � 147 animaux, dont 54 resterent intacts, 8 eurent de la toux et le larmoiement, ou un acces de ces symptomes; les 85 restants eurent les memes legers acces qu'aux experiences pr6-cedentes.

II est � remarquer que presque toutes les betes, tombees malades � la suite de l'inoculation avec de l'ancien virus, eurent des eruptions sur diverses parties du corps.

Des experiences de verification ne furent faites, (pour des causes particulieres) que sur 25 animaux.

A 7 betes, inoculees dans la l^e experience avec de l'ancien virus, on communiqua, pour la 2^e fois, de l'ancien virus conserve 2 mois et 11 jours.

Eemarque. De ces 7 animaux, le N⁰ 178 ne tomba pas malade k la suite de la l^e inoculation; une b^te eut seulement quelques legers acces.

Resultat. Une seule bete, N⁰178, eut, apres I'inocalation, un ecoulement de larmes et de raucosites du nez, les excre�ments furent liquides pendant 3 jours; les autres betes furent epargnees.

A la 2^e experience, le virus, conserve 2 mois, fut inocule � 5 animaux, inocules auparavant avec de l'ancien virus.

Remarque. De ces 5 betes, 2 resterent saines, et 3 n'eurent que de legers acces apres la premiere inoculation.

Resultat. Un animal seulement (N⁰ 155) qui n'etait pas tombe malade � la suite de la l^einoculation), eut le larmoiement, la toux, l'ecoulement de mucosites du nez et des excrements liquides pendant 4 jours.

A la 3^e experience, le virus dans la 8^e generation, conserve 1 mois et 2 jours, fut communique � 10 betes, inoculees aupara�vant avec de l'ancien virus, et � une bete (N⁰185) non inoculee.

Remarque. Sur les 10 animaux, 4 eurent de legers acces apres la l^e inoculation.

Resultat. Chez 4 betes, soumises auparavant � l'inoculation (mais qui n'etaient pas tombees malades alors), se declarerent apres cette exp�rience de tres legers acces. Chez une bete non-inocu-lee on remarqua: le larmoiement, l'ecoulement de mucosites du nez, une lenteur dans les mouvements, et des eruptions surle cou.

A la 4^e experience, 3 betes qui n'etaient pas tombees mala-

158

des � la suite de la T inoculation, furent inoculees avec de l'an-cieu virus, conserve 27 jours.

R�sultat. Apres l'inoculation il se declara les memes legers acees de la maladie, une bete, eu outre, eut des eruptions sur les levres.

A la 5^e experience, du virus frais dans la 2^e generation, fut inocule � 3 betes, dont deux avaient ete epargnees apres la l^einoculation, et eurent apres la 2^e operation de legers syrapt�mes et � une (N⁰185) qui etait tomb6e tres legerement malade apres la l^e inoculation.

Resultat. Aucun animal ne fut atteint de la contagion.

A la 6deg; experience, un virus pared fut inocule � 2 autres betes, qui avaient eu de legers acces apres la l^e inoculation.

Resultat. Point de contagion, meme chez ces dernieres.

Chapitre 4.

Experiences d'inoculation de la peste faites en 1863 a Bondarevka.

En 1863, � Bondarevka des experiences d'inoculation fu�rent faites, en partie par le directeur de l'etablissement Mr. Sergeiev, et en partie par la commission, composee des mem-bres du comite et des veterinaires adjoints.

A. Experiences faites en 1863 par Mr. Sergeiev.

l^e Experience.

Le 22 avril, le virus dans la 2^C generation, conserve depuis le 7 novembre 1862, fut inocule � 50 betes de la race de steppes et appartenant � des particuliers (N⁰ 1 � N⁰ 50).

Resultat. De ces 50 animaux, 14 eurent quelques legers symptoraes, les autres cependant n'eprouverent qu'une lenteur dans les mouvements, le larmoiement et une toux faible.

159

2* Expreieme.

Le 23 avril, le virus de la 2^e generation, recueilli le 8 no-vembre 1862, fut communique a 34 betes de la race de steppes (N^os 51�84), appartenant � des particuliers.

Resultat. 13 betes eurent les meines legers symptomes, chez les autres on ne remarqua que le larmoiement et de legers acces de toux.

Remarque. Le virus, dont on fit usage dans ces experiences, avait etc conserve sur des fils de laine dans des flacons bouches.

3^e Experience.

Le 27 avril, du virus naturel, conserve dans de petits tubes de verre, fermes des deux bouts, depuis le 24octobre 1862, fut inocule � 12 animaux de la race de steppes et appartenant � des particuliers (du N⁰ 85 � N⁰ 96). L'inoculation fut falte au moyeu de l'aiguille de Sick.

Resultat. 6 eurent de legers acces pendant un jour, les autres seulement le larmoiement.

4^e Experience.

Au troupeau, soumis � l'inoculation dans ces trois experien�ces on ajouta 4 jeunes boeufs sains, ages de 2 ans, pour etre in-fectes par voie naturelle; mais ils ne toraberent pas malades.

Le 2 mai, ces memes boeufs furent inocules avec de l'ancien virus de la V generation, conserve depuis le 1 noverabre 1862.

Le meme jour, ce meme virus fut communique encore � 32 jeunes betes de la race de steppes appartenant � des particu�liers; en somme, le virus fut inocule � 36 betes (N⁰97�N⁰ 132).

Resultat. Chez 18 betes, le 3^e jour apres l'inoculation, on constata de la tristesse dans le regard, de la lenteur dans les mouvements, une toux faible et une diminution d'appetit. Le 4^ejour, on observa le larmoiement et la secretion de mucosites claires du nez. Le 5^ejour, tous le sanimaux paissaient mieux, et

J80

6taient plus gais. Les autres n'eurent que le larmoiement et de la toux.

5* Experience.

Le 7 mai, le virus de la 2^e generation, conserve soigneuse-ment depuis le 30 octobre 1861, daus des tubes capillaires, fut communique, au moyen de l'aiguille de Sick, � 28b6tes (N⁰133 � N⁰ 160) de la race de steppes, appartenant aux proprietaires Soukhomlin et Kossior.

Resultat. Le 3^ejour, les animaux etaient tristes, toussaient et ne se nourrissaient pas. Le 4^ejoiir, ils eurent le larmoiement.

7 bates (N^os138, 140, 141, 144, 149, 150 et 158), eurent, en outre, des nodosites un pen dures, de la grosseur d'une len-tille, sur les gencives de la machoire inf6rieure.

6^e Experience.

Le 15 mai, le virus de la 2^e generation, conserve depuis le 1 novembre 1862, sur des fils de laine dans des flacons de verre bien fermes, fut inocule � 40 betes de la race de steppes, ap�partenant a des particuliers (N^os 160�200).

Resultat. Chez 21 animaux des plus forts, on ne remarqua point de suites; chez les autres on constata: le larmoiement et (le matin) l'ecoulement de mucosites claires par le nez; en ou�tre, ils etaient tristes et prirent pen de nourriture.

7^e Experience.

Le 22 mai, le virus de la V generation, conserve depuis le 3 novembre 1862, dans des tubes capillaires, fut inocule � 20-betes du proprietaire Krousser, savoir: � 4 vaches �gees de 6 ans, � 8 boeufs �ges de 8 ans et 8boeufs �ges d'un an. Tons ces animaux etaient de la race de steppes (N⁰ 200 � N⁰ 220).

Resultat. Chez 5^e boeufs, d'un an, un taureau et 2 vaches, on remarqua le 3^e, 4^e et 5^e jour les memes acces qui

161

s'6taient declares chez les animaux inocules � la 5^e experience (le 7 mai).

8^e Experience.

Le 4 juin, le virus de la l^e generation, conserve depuis le 1 noverabre 1862 sur des fils de iaine, fnt inocule � 43 ani�maux appartenant � des particuliers.

Tout le betail, � Texception de 5 animaux, etait de la race de steppes.

Le 9 juin, le virus de la 2deg; generation, recueilli le 2 novem-bre 1862 et conserve de la meme maniere que le virus em�ploye le 3 juin, fut inocule � 32 betes de la race de steppes, appartenant � Mr. Kossior.

Resultat. L'inoculateur ne put surveiller lui meme ces ani�maux hors de l'etablissement; mais des bergers lui rapporterent que beaucoup de ces betes se coucbaient souvent, toussaient et avaient le larmoiement; il en conclut que I'inoculation n'etait pas restee sans suites.

Resultat general.

Le directeur de l'etablissement d'inoculation, en 1863, ino-cula avec dc I'ancien virus en tout 295 betes, dont 51 eurent de legers acces, 136 la toux et le larmoiement, 33 furent eparg-nees et 75 ne furent pas observees par l'inoculateur meme; mais d'apres le rapport des bergers, plusieurs betes eurent pendant quelques jours de legers acces de toux, le larmoiement et dimi�nution d'appetit.

Sur ces 295 animaux, l'inoculateur n'avait pas encore fait d'experiences de verification.

162

B. Experiences faites en 1863 � Bondarevka par la commission com-posee des membres du comite et d'autres veteriuaires.

Le 3 ao�t, le membre du comity, le professeur Rojnov trouva � l'etablissement d'inoculation de Kherson 70 b^tes in-oculees eu 1860, 1861 et 1862; 37 de ces betes appartenaient � Tetablissement, 33 � des particuliers.

En outre, il y avait � l'etablissement 17 animaux inocul^s en 1863, qui appartenaient � des particuliers; ensuite onenvoya � retablissement pour servir aux experiences de verification 6 betes, qui etaient inoculees et appartenaient � Mr. Sikstell. Ainsi le betail soumis � l'inoculation comprenait 93 sujets.

Le betail non inocule se composait de 45 animaux, qui ap�partenaient � retablissement, et de 11 veaux, propriete de par�ticuliers, en tout 56 animaux.

Le nombre des betes mises � la disposition de la commission pour faire des experiences primitives et probatoires est 149.

Comme les membres de la commission, les professeurs Jes�sen et Ravitch, etaient retenus � l'etablissement d'inoculation d'Orenbourg par les experiences d'inoculation, et ne purent ar-river � l'etablissement de Kherson que le 28 ao�t, quelques experiences furent faites � Bondarevka, avant leur arrivee, par l'ex-membre de la commission le professeur Rojnov, auquel quelques veterinaires furent adjoints.

l^e 'Experience.

Le 22 ao�t, du virus de la T generation, conserve 4 jours, fut inocule � uu boeuf age d'un an, de la race de steppes (N⁰1).

Resultat. On ne remarqua, apres l'inoculation, que quel�ques 16gers acces.

2F 'Experience.

Le 4 ao�t, le virus, recueilli le 28 juillet 1863, fut inocul6 a un jeune boeuf �ge d'un an, de race allemande (N⁰ 2).

163

Resultat. On constata les memes legers acces qu'� l'expe-rience precedente.

Remarque. Cet animal tomba plus tard gravement malade de la contagion naturelle et mourut le 29 ao�t.

3quot; Experience.

Le 7 ao�t, un virus, recueilli la veille, fut inocule � 8 betes (N^os 3�10), parmi lesquelles il s'en trouvait 2 de race alle-mande, et 6 de la race de steppes; du uombre de ces der-nieres une (N⁰ 10) ne tomba malade ni de la premiere inocula�tion en 1861, ni d'un contact reitere avec des animaux infectes.

Resultat. Les N^os 3, 4, 6, 8 et 9 tomberent tres gravement malades, les N⁰⁸ 5 et 7 legerement et le N⁰10 pas du tont. Les N^os 4 et 9 moururent et la bete N⁰ 3 fut abattue pour des re-cherches anatomico-pathologiques.

4^e Experience.

he 12 ao�t, le virus, dans la 2^e generation, pris sur le N⁰4, fut inocule � deux betes d'un an, savoir: au N⁰ 11, boeuf de 3 ans de race allemande et au N⁰ 12, boeuf de 18 mois de la race de steppes.

Resultat. Tons les deux tomberent tres gravement malades. N⁰ 11 mourut et Nquot; 12 guerit; cependant lorsqu'on l'abattit le, 31 ao�t, pour des recherches anatomico-pathologiques, on y trouva des traces d'une profonde et large affection de la membrane mu-queuse de l'estomac et des intestins greles, ainsi que des glandes de Peyer, sur lesquelles on remarqua des raies luisantes et des t�ches.

5^e Experience.

Le 15 ao�t, du virus naturel pestifere, recueilli dans la co-lonie Waterloo sur une bete malade, morte plus tard de la peste, fut inocule � une brebis et � uu bouc, tous les 2 �ges de 6 mois.

164

Resultat. Chez la brebis se manifesterent, apres I'inocu-latiou, quelques acces legers de la maladie, tandique que chez le bouc on n'en constata pas.

6^e Experience.

Le 19 ao�t, le virus pris sur N⁰ 11, dans la 3^e generation, fut iuocule � deux betes � au N⁰ 24 un boeuf de 18 mois, de race allemande, et au N⁰ 25, boeuf du meme �ge, de la race de steppes.

Resultat. Tous les deux tomberent tres gravement malades et le N^c 25 (race de steppes) mourut.

7^e Experience.

Le 24 ao�t, un virus, recueilli le 6 novembre 1862, fut in-ocule a deux jeunes boeufs de race allemande (N^os 31 et 32).

Le meme jour, un virus, recueilli le 31 octobre 1862, fut inocule � un boeuf de la meme race (N⁰ 33).

Resultat. Aucune de ces trois betes ne tomba malade.

8* Experience.

Le 24 ao�t, un virus frais, pris sur un animal (N⁰ 16) tombe malade de la peste naturelle, fut inocule � deux brebis.

Resultat. Toutes les deux tomberent malades de la peste, Tune legerement, I'autre gravement et mourut ensuite.

9^e Experience.

Le 25 ao�t, un virus, pris le meme jour sur le N⁰ 25, dans la 4^e gen6ration, fut inocule � un boeuf de 2 ans, de race alle�mande (N⁰ 34), et � un boeuf de 18 mois, de la race de steppes (N⁰ 35).

Resultat. Tons les deux tomberent gravement malades et moururent de la peste.

165

l(f Experience.

Le 29 aout*⁵), un virus, pris par les membres du comit6 Jessen et Ravitch, daus I'etablissement dMnoculation d'Oren-bourg et recueilli sur une bete tombee gravement malade de la peste (N⁰ 2, morte ensuite), fut inocule � 3 veaux (N^os 46, 47 et 51), dout les deux premiers etaient dc la race de steppes et le troisieme de race allemande.

Le meme jour, le virus, pris par les raemes experimentateurs dans le meme etablissemeut, sur une bete morte plus tard de la peste, fut inocule � trois autres veaux (N⁰⁸ 48, 49 et 50) de la race de steppes.

Resultat. Aucune b�te ne tomba malade.

Kemarqae. De la seconde inoculation faite aux 6 animaux, le 10 novembre 1863, 3 (les N^os 47, 48 et 49) tomberent tres gravement ma-lades de la peste, et N⁰ 48 mourut.

ll^e Experience.

Le 29 ao�t, un virus frais, pris sur le N⁰37, tombe malade de la contagion naturelle⁴⁶) le 27 ao�t, fut inocule � 6 boeufs de Mr. Sikstel, inocul�s dej� le 3 juin 1863quot;). Ils etaient (N^os 38�43) de la race de steppes.

Resultat. Toutes ces betes tomberent tres gravement ma-lades de la peste et 3 moururent.

12^e Experience.

Le meme jour, le meme virus fut inocule � 2 betes, aux-quelles la peste n'avait pas encore ete inoculee, savoir: au Nquot;

46) Les membres du comite sont dej� arrives d'Orenbourg.

46)nbsp; Cette b�te (N⁰ 37) fut abattue le 30 aodt pour des recherches anatomico-pathologiques et ou y trouva une affection profonde causee par la peste.

47)nbsp; D'apres le rapport de Mr. Sergejev du 2!) jniu sub Nⁿ 21, rinnculation de ccttc bete fut faitc avec du virus de la 1'' generation, recueilli le 1 uovembre 18G2, et eile n'est pas rcstcc sans etfet.

44 boeuf de 2 ans, de race allemande, au N⁰ 45 boeuf de 2 ans, de la race de steppes, et � deux betes, auxquelles un virus frais avait dej� ete communique par la commission, aux N^os 1 et 5, tombees malades apres la premiere inoculation.

Resultat. Les deux hetes, auxquelles la peste riavait pas en�core ete inoculee (N⁰⁸ 44 et 45), tomberent tres gravement malades et le N⁰ 44 mourut; les N^os 1 et 5 furent epargnees.

13^e Experience.

Le 30 ao�t, un virus, pris sur une brebis, tomb6e tres gra�vement malade � la suite de la peste inoculee, fut communique � trois betes, auxquelles fut faite I'operation le 24 ao�t avec du virus ancien, (N^os 31, 32 et 33) et � deux betes (les boeufs N^os52 et 53 de la race de steppes), qui n'avaient pas encore ete soumises � 1'inoculation.

Resultat. Toutes les 5 betes tomberent asses gravement ma-lades apres cette inoculation, et le N⁰ 31 mourut.

14^e Experience.

Le 31 ao�t, un virus, pris le meme jour sur le N⁰ 34, fut inocule dans la 5^e generation � 14 betes � comes (N^os 54�67), dont 6 de race allemande et 8 de celle des steppes.

A la meme date, le virus, pris la veille sur N⁰ 37, fut ino�cule � 4 betes � comes de la race de steppes (N^os 68�71), dans la 1deg; generation⁴⁸).

Resultat. Sur 14 betes, auxquelles le virus fut inocule dans la 5^e generation, 12 tomberent malades, 4 inoururent; de 4 be�tes, auxquelles la peste fut inoculee dans la T generation, 2 furent infectees et 1 mourut.

48) Cctte inoculation fut faite k la suite do l'apparition do quelques aco�s de la peste sur 4 do cos betes (notamment sur los Nos 58, 63, 05 et 67) dont 2 sculc-ment moururent; on outre la maladie so raanifestachoz-quolques betes, auxquelles la peste avait ete auparavaut inocul�o par Mr. Sorgojev.

15^e Experience.

Le 1 septembre, le virus, pris par les professeurs Jessen et Ravitch � Pavlovsk, le 20 juin 1863, sur une vache legerement tombee malade avec des acces de la peste, fut inocule � deux veaux de la race de steppes (N⁰⁸ 72 et 73).

Le mfeme jour, le virus, pris par les memes inoculateurs dans la m^me ville sur une autre vache, atteinte de forts acces de la peste, fut inocule � deux autres veaux de ia race de steppes (N^os 74 et 75).

Le meme jour, le virus pris par les memes professeurs � Zobov, gouvernement d'Orenbourg, le 10 juillet 1863, sur des betes qui avaient ete tres gravement atteintes de la peamp;te, fut inocule � un veau de la race de steppes (N⁰ 76)⁴⁹).

Resultat. Aucune de ces 5 betes ne tomba malade de cette inoculation.

Remarque. A la suite de la 2^e iuoculation, le 10 noverabre 1863, avec un virus frais, 4 tomberent malades, (N⁰⁸ 72, 73, 75 et 76), et la b�te Nquot; 75 mourut.

16^e Experience.

Le 4 septembre, le virus, pris sur le N⁰ 44, qui 4tait tomb6 tres gravement malade de Tinoculation de la peste naturelle, fut dans la 2^e generation, inocule � 2 jeunes boeufs de la race de steppes (N^os 78 et 79) et � un boeuf de 3 ans, de race alle-mande (N⁰ 77).

Resultat. Ces trois animaux tomberent tres gravement ma�lades et les N⁰⁸ 77 et 79 moururent.

49) Ces trois virus furent recueillis sur des Als de laine cuits et separeraent conserves dans des flacons de verre, fermes avec des bouchons polis, enduits d'un empl�trc visqueux, et reconverts d'unc vessie. Les flacons furent tenus dans une caisse de fer blanc, remplie d'eau froidc, qu'on changca souvent.

J88

Experiences de verification.

l^e Experience.

Le 11 ao�t, les N^os 1 et 2, inocules le 2^C et le 4^e ao�t, fa-rent enfermes avec des animaux malades.

Resultat. N⁰ 1 resta intact, Nquot; 2 tomba gravement malade de la peste et succomba le 23 ao�t. .

2? Experience.

Le 12 ao�t, 2 betes � N^os 13 et 14 inoculees par Mr. Ser-gejev, et 2 betes uon-inoculees �le N⁰ 15 de la race de step�pes et le Nquot; 16 de race allemande furent exposes � une pa-reille contagion.

Resultat. Les 2 animaux inocules ne furent pas atteints de la contagion; cependant ceux qui n'avaient pas ete soumis � 1'in-oculation tomberent malades; le N⁰ 15 legerement, le N⁰ 16 tres gravement et mourut.

3^e Experience.

Le 14 ao�t, le virus, pris le meme jour sur 2 animaux gra�vement malades de la peste naturelle, fut applique � 7 betes, in�oculees precedemment par Mr. Sergejev (N⁰ 17 � N⁰ 23).

Resultat. II n'y eut pas de contagion.

4^e Experience.

Le 21 ao�t, la meme experience fut faite sur 2 animaux in�ocules en 1861.

Resultat. Les animaux ne furent pas non plus infect^s.

5^e Experience.

15 betes inoculees et 5 betes non-inoculees, dont 3 etaient de race allemande et 2 de la race de steppes, furent expe-diees le 9 ao�t � la colonie de Waterloo, o� � cette epoque s6-vissait l'epizootie. Ce betail y resta jusqu'au 31 ao�t.

169

Resultat. Le betail inocule resta sain; mais celles de ces betes, qui n'avaient pas encore ete inocul6es toraberent toutes malades et 4 moururent; 2 etaient de race allemande et 2 de la race de steppes.

Sur le 23 animaux, inocules au mois de mai 1863 par Mr. Sergejev, 6 tomberent gravement malades � la suite de la 2^einoculation (dout 3 moururent), et 7 succombereut � la conta�gion naturelle.

En defaut de betes pour faire des experiences, la commission fut obligee de terminer les operations � la metairie de Bonda-revka, eile eut cependant occasion de faire des inoculations � des betes, appartenant � des particuliers, notamment � la colonie de Speyer, o�, sur la proposition du veterinaire Keller, les co�lons, ayant deja perdu beaucoup de betes par la peste qui se-vissait a cette epoque dans la colonie, prierent la commission d'inoculer 81 betes � cornes.

Le 4 septembre ces 81 betes furent inoculees � Speyer avec du virus pris le meme jour sur le N⁰ 45, legerement malade de la peste inoculee.

Le 15 septembre l'inoculation fut reit�ree avec du virus pris sur N⁰ 71 � 68, dans la 3^e generation, � 21 betes.

Resultat. Sur les 81 betes inoculees, 60 tomberent mala�des � la suite de la l^einoculation, 13 manifesterent des sympto-mes douteux, 8 resterent saines; apres la 2^e inoculation sur ces derniers 21 animaux, encore 3 tomberent malades; de toutes les betes tombees malades 8 moururent seulement.

#9632;

Resultat general des experiences d'inoculation faites par les membres du comite en 1863, � l'etablissement d'ino�culation de Kherson.

De 2 ao�t au 5 septembre 1863, l'inoculation fut falte par la commission � Bondarevka:

a)nbsp; � 58 betes non-inoculees; dans ce nombre � 3 brebis et

� un jeune bouc.

b)nbsp; � 21 raquo; inoculees.

total 79 betes,

dont 39 tomberent gravement malades, 8 I6gerement, 32 reste-rent saines, 19 moururent, 4 furent abattues pour des recher-ches anatomico-pathologiques. Sur 58 betes non-inoculees:

30 tomberent gravement malades 8 legerement

total 38 betes

15 moururent 4 furent abattues 20 resterent epargnees.

Sur les 21 animaux soumis � l'inoculation, 9 tomberent gra�vement malades, 4 moururent, 12 resterent sains.

Du virus frais fut inocule � 65 Mtes, 39 tomberent grave�ment malades, 19 moururent, 4 furent abattues, 8 tomberent le�gerement malades.

De l'ancien virus, conserve 9 mois et 24 jours_; fut commu-niqu6 � 1 animal.

Du virus, conservfi 9 mois et 9 jours, fut applique � 2 betes.

Du virus, conserve 2 mois et 21 jours, fut inocule � un veau.

Du virus, conserve 2 mois et 11 jours fut communique � 4 veaux.

Du virus, conserve 1 mois et 1 jour, fut applique .i 6 veaux.

Tous ces animaux ne tombferent pas malades � la suite de la l^e inoculation. Plus tard, on les exposa � la contagion, en les faisant flairer des cuirs anciens, enlev�s � des betes pesti-lentielles. Ces animaux ne furent pas meme infectes apres cette experience. Le 10 novembre 1863 on leur inocula du virus frais, et ce n'est qu'alors que 10 tomberent gravement malades et 3 moururent ensuite.

Quant aux generations on fit les observations suivantes: Dans la l^e generation du virus frais fut communique � 22 betes non encore inoculees � 18 betes d6j� inoculees Soit: 40 betes. Des animaux non encore inocules 10 tomberent gravement malades, 5 moururent, 2 furent abattus, 7 tomberent legerement malades, 5 resterent sains.

Des animaux d6j� inocules 6 tomberent malades, 3 mou�rurent, 12 resterent intacts.

Dans la 2^e generation du virus frais fut applique: � 7 betes non encore inoculees � 3 betes dej� inoculees.

Tous les 10 animaux tomberent gravement malades, dont 4 moururent et 1 fut abattu.

Dans la 3^e generation du virus frais fut inocule: � 2 betes non-inoculees, 2 tomberent malades, 1 succomba.

Dans la 4'' generation la peste fut inoculee: � 2 betes non-inoculees, 2 tomberent malades et 2 moururent.

Dans la 5^e generation le virus fut donn6:

� 14 betes non encore inoculees, dont 10 tomberent malades, 1 fut abattue, 4 moururent⁵⁰).

50) On suppose (juc oes 10 animaux furmt infectes par la vnie naturelle, car lorsipic rinoculatiou eut lieu, la peste avait dej� apparu dans le troupcau.

172

48 betes inohilees et 7 betes non inoculees furent exposes a la contagion naturelle.

Des betes inoculees 8 moururent; des betes non-inoculees�7.

Quant aux races, on n'a pas remarque de difference particu-liere eutre la race de steppes et la race allemande. Le betail de steppes subissait la maladie plus legerement; neanmoins sur 35 betes inoculees dans de differentes generations, 8 moururent et um fut ahattue pour des recherches anatomico-pathologiques.

Ainsi les experiences, faites en 1863 � Bondarevka par les membres du comite, out demontre:

1)nbsp; que l'inoculation avec de l'ancien virus, conserve plus d'un mois, est restee sans suites.

2)nbsp; que de legers acces, apres l'inoculation, ne pen vent nul-lement servir de preuve, que l'animal inocule est infecte, ni de garantie contre une 2^e contagion.

3)nbsp; que l'inoculation, faite avec du virus frais, pent occasion-ner de grandes pertes, meme chez les betes de la race de steppes.

Resultat general des experiences d'inocnlatlon faites par

l'etablissement d'inoculation de Kherson, du I^er septembre

1860 au r^r Janvier 1864.

Pendant ce temps la peste fut inoculee, a l'etablissement et en dehors, � 1163 betes � comes, a 3 brebis et a 1 jeune bouc.

78 de ces betes appartenaient au gouvernement, et 1085 � des particuliers.

Sur ces 1085 betes, 710 furent inoculees dans l'etablisse�ment meme et 375 en differents lieux.

Sur toutes les 1163 betes operees, 1028 furent inoculees par le veterinaire Sergejev, directeur de l'etablissement, et les 135 autres betes par la commission, composee de 3 membres du comite et do 5 vcterinaires dc differents ressorts.

173

Sur les 1028 letes inoeulecs par Mr. Sergej6v, il fut ap�plique pour la Tfois du virus frais, qui etait positivement pesti-fere, � 45 betes, savoir:

En I860, � 4 betes; dont 2 tomberent malades, 1 mourut.

En 1861, � 28 betes; dont 6 tomberent gravement malades, 8 legereraent, 1 succomba.

En 1862, � 13quot;betes; dont 9 tomberent gravement malades, 2 moururent, 4 tomberent legerement malades.

En 1863 pas une bete ne fut inoculee avee drf vims frais.

Sur 975 animaux inocules avec de l'ancien virus, conserve de 1 � 17 mois et 14 jours, 2 seulement tomberent gravement malades; ils avaient ete soumis � l'inoculation le 8 novembre 1860 avec du virus, conserve un mois et derai.

Sur ces 975 animaux aucun ne mourut � la suite de cette in�oculation.

8 animaux furent inocules avec du virus frais, douteux.

Sur les 1028 animaux inocules, 317 furent soumis aux ex�periences de verification, savoir:

En 1860, sur 58 � 37. Ils furent inocules pour la 2^efois avec du virus frais, 5 tomberent malades, 3 moururent, dont 1 soudainement. Plus tard, les survivants furent frottes aux narines avec la raorve et les larmes d'un animal infecte, mais cette operation resta sans suites.

En 1861, des 477 animaux, qui avaient subi l'inoculation, 225 furent soumis aux experiences de verification, savoir:

Pour la l^e fois, 210 betes. Elles furent inoculees avec du virus frais, qui apparement n'etait pas efficace, car il n'avait in�fecte ni les animaux qui etaient restes intacts apres la l^e inocu�lation, ni 2 autres, qui n'avaient pas encore ete inocules.

Pour la 2^e fois on exposa 275 betes (y compris celles qui avaient ete soumises aux experiences de verification) � la conta�gion naturelle, en les faisant flairer les cuirs et les intestins des animaux infectes. Elles ne furent pas atteintes de la contagion.

Mais bien qu'il y e�t parmi ces animaux quelques uns qui n'etaient pas tombes malades � la suite de la l^e inoculation, plusieurs animaux non-inocules furent 6galement exposes � cette contagion; ceux-ci aussi ne furent pas apparement infectes, car, quoiqu'ils eussent montre de legers acces de la maladie, ils n'in-fecterent pas d'autres betes; en outre, une des betes tombees ma�lades dans rexperience de verification, fut plus tard atteinte de la peste par la voie naturelle et mourut ensuite.

Pour la 3^e fois, 40 animaux inocules anterieurement, furent inocules pour la 2^efois avec du virus frais. Ils ne furent pas in�fectes. En meme temps ce meme virus fut communique � 2 betes non-inoculees, qui n'eurent apres l'inoculation que de legers acces.

Pour la 4^e fois, 6 betes inoculees et 2 non-inoculees furent operees avec du virus frais. Le 6 premieres resterent saines, les 2 dernieres manifesterent des symptomes de la maladie, ainsi que celles qui avaient anterieurement subi l'inoculation.

Mais malgre ces signes quasi caracteristiques de l'effet de l'inoculation (il y eut entre autre des nodosites sur la membrane muqueuse des levres), ces 2 betes tomberent plus tard tres gra-vement malades de la contagion naturelle de la peste.

Enfin pour la 5^e fois, on exposa 18 betes, anterieurement inoculees, � la contagion naturelle, en les faisant flairer des cuirs et des intestins d'animaux pestilentiels. Elles ne furent pas in-fectees.

Mais de ces animaux quasi-preserves de la contagion de la peste, 5 tomberent plus tard gravement malades de la contagion naturelle, et 3 en moururent.

En 1862, de 198 animaux inocules, 25 furent soumis aux experiences de verification; � 5 seulement fut pour la seconde fois inocule du virus frais, mais sur les 20 restants, les expe�riences de verification furent faites avec de l'ancien virus.

En 1863, 1'inoculateur lui m6me n'a pas fait d'expamp;iences

175

de v�rification sur aucune des 295 betes inoculees; sur ces b6-tes, soumises � l'inoculation, la commission en avait seulement 23 � sa disposition, dont 6, inoculees avec du virus frais, tom-berent tres gravement malades et 3 moururent ensuite.

Des 17 survivantes, 7 furent infect6es par la voie naturelle et moururent.

Des betes inoculees en 1860, 1861 et 1862, 22 furent ex-posees par la commission � la contagion naturelle et 7 operees avec du virus frais. II n'y eut point de contagion.

-V F^TtTIE.

JOURNAL

dn comite institiie par Sa Majeste rEmperenr pour I'ame-lioration de la partie veterinaire et pour la recherche des moyens extiuctLfs des epizooties des betes dans Tempire,

le 30 d�cembre 1863. |g 13.

A ete entendu.

Les propositions des membres du comite, Mrs. Pelikan et Ravitch, relativement a la solution des questions suivantes, qui, selon l'opinion de ces membres, devraient etre prises en con�sideration avant la decision finale, con-cernant l'utilite de l'inoculation.

i. La pestc des betes � comes, a-t-ellc une ressemblance avec le typhus abdominal des hommes, et a quel de-gre?

A ete arret�.

Apres avoir examine les questions proposees, et pris en consideration les observations des membres du comite Mrs. Doubovitsky, Prosorov et Rojnov, le comite a emis les opi-' nions suivantes:

1. La peste des betes � comes, a en juger, soit d'apres les symptomes observes sur les betes malades, soit d'apres les changements pathologiques dans les cadavres des betes mortes de la peste, pent etre nommee un typhus sui generis, tres contagieux et ayant de Fanalogie avec le typhus abdomi�nal de l'homme, avec cette difference que la peste se distingue par la vitesse de son developpement et par la presence permanente d'un 6tat catarrhal de la membrane muqueuse en general et du canal intestinal principalement.

177

2.nbsp; Est-il coustate que la peste des betes a comes, prenne naissance ex-clusivement ou principalement dans les gouvernements de steppes et qu'elle se repande de la dans les ailtres gou�vernements?

3.nbsp; Y-a-t-il en Russie des localites o� la peste des betes a comes ne se soit jamais developpee?

2.nbsp; La peste des betes a comes pro-vient principalement de steppes; mais le lieu de sa naissance est inconnu el les donnees manquent pour resoudre defmitivemenl cette question.

3.nbsp; D'apres les renseignementspris, on peut presumer que dans les regions septentrionales il y a des localites oil la peste des betes a cornes ne prend pas naissance; mais il est difficile de raffirmer avec certitude, puisque dans ces endroits on n'a pas encore fail d'observations scientifiques.

4.nbsp; La contagion de la peste se com�munique, tant par le contact immediat avec la bete que par les emanations de la bete malade ou morte de la peste, mais non toutefois a une trop grande distance de I'animal.

5.nbsp; Alaquo; sud de la Russie, comparati-vement aux autres points de l'empire, la peste des betes a comes est moins contagieuse et pas aussi maligne, que dans les aulres parties de l'empire.

6. En ete el en hiver la peste des betes a comes sevit ordinairement moins for-tement qu'en aulomne et au printemps. 7. Toutes les races du betail ne sont pas susceptibles de la contagion an meme degre. Outre les nombreu-ses experiences faites � differents epo-ques, cette assertion se confirme en�core par le fait suivant: Au mois dc juillet 1863, dans I'etablissement d'in-oculation d'Orenbourg le virus pesti-fere ful inocule, dans la 4^e generation,

4. La contagion de la peste se com�munique-t-eile par le contact imme-diat avec des betes infectees ou par les miasmes pestilentiels repandus dans 1'air?

�. La pesle des betes a cornes, a-l-elle loujours el partout en Russie la meme force de contagion et la morta-lite causee par eile esl-elle approxima-livement loujours el partoul la meme en Russie?

6.nbsp; Les saisons ont-elles quelque influence sur le degre de la contagion?

7.nbsp; La race du betail n'a-l-elle pas d'influence sur le degre de la conta-ffion?

178

8. Les betes dun troupeau sont-elles ordinairement toutes alteintes, lorsque la peste y fait son apparition?

a 20 betes de la race bachkirienne dont 2 3 tomberent ires gravement ma-lades, 17 moururent et 1 fut abattue dans un etat desespere; ensuite on in-ocula le rneme virus a 35 betes de la race kirghisienne, dont 2 moururent, 15 tomberent gravement malades et 8 legerement; 12 furent epargnees. Dans la 2^C generation le virus fut in-ocule a 11 betes de la race bachki�rienne, dont 8 lomberenl gravemeut malades et 7 moururent; sur 8 betes de la race kirghisienne, auxquelles la peste fut inoculee, 3 tomberent mala�des et 1 mourut. Les experiences fai-tes dans retablissement de Kherson, ont encore demontre que le betail, dit de la raceallomande, est plus suscep�tible de la contagion de la peste, que le betail des steppes.

8.nbsp; Dans les gouvernements dunord ct dans les regions moyennes de la Russie des cas pareils se sont quel-ques fois presentes, mais dans les par�ties meridionales de Tempire presque jamais.

9.nbsp; Quoiqu'on connatsse des cas, d'apres lesquels plusieurs personnes admeltent la possibilite dc I'affaiblisse-mentdu virus pestifere, cependant dans les experiences faites dernierement on n'a remarque aucun affaiblissement, merae dans la 1 �^e generation; c'est pourquoi il faut reconnaitre que I'af-faiblissement du virus n'a pas lieu. (Le membre du comit�, Mr. Jessen, ne partageant pas cette opinion, a con�serve la sienne.)

9. Le virus pestifere perd-t-il de force par des inoculations repetees?

179

10. Combien de temps, le virus 10. Les experiences faites jus-conserve-t-il sa vertu infectante et le qu'ici n'ont pas positivement prouve, virus ancien peut il produire le meme combien de temps le virus conserve effet que le virus frais?nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;sa vertu infectante; dans plusieurs cas

le virus perdait sen effet au bout de quelques jours, dans I'autres il le con-servait meme 11 mois. � Cependant il laut remarquer que la duree de la vertu infectante du virus peut avoir resulte du mode de sa conservation. Quant a la difference de Tefficacite du virus frais et du virus ancien, les ex�periences ont demontre que le virus frais pr�duit ordinairement de forts acces, landisque le virus ancien ne cause que des symptomes foibles el meme dans beaucoup de cas il reste sans aucune action.

1 1. L'inoculatioii de la peste pre�serve - 1 - eile toujours le betail d'une contagion ulterieure de la peste?

i 1. Les belcs, qui apres rinoculation out subi de forts symptomes, caracte-ristiques de la peste, ne sonl pas sus-

ccplibles dc 1'infection, mais la conta�gion n'epargne pas toujours celles qui n'ont eprouve que de lexers acces apres rinoculation.

12. Combien de temps les beles inoculees sonl-elles presenees de la peste naturelle?

12. D'apres les experiences faites il est impossible de determiner, com�bien d'annees les betes, qui on! dej�

subi la peste inoculee, sont preser-vees de ia contagion; peuf-etre le sont elles pour toujours, mais nos observa-lions ne vonl pas au-dela de G ans.

L'origiual est signe: le president Levchine, les membres: E. Rauch, P.Doubovitsky, G.Prosoroff, E.Pelican, Clod-nitzki, K.Gernet, A. Ismailoff, E.Peterson, P.Jessen (qui garde son opinion particuliere pour le sect; 9), N. Jermakoff, N. Rojnoff, J. Ravitch et le secretaire du comite Orphenoff.

180

Opinion particuliere du professeur Jessen.

La possibilite de l'affaiblissement du virus pestifere se con-firme par les faits suivants:

A. Faits positifs.

1)nbsp; Experiences de l'inoculation faites � Kasan (voyez recueil des comptes rendus IV, p. 3 et 4).

2)nbsp; En 1861, Mr. Kobichev prit du virus a Dourassovka, o� � cette epoque dans un troupeau de 200 betes, 180 avaient dej� succombe � la peste naturelle, c'est � dire, 90⁰/o et 5 furent malades.

Deux de la race Bachkirienne � N⁰⁸ 22 et 23 tomberent ma-lades et moururent � la suite de l'inoculation avec un virus frais. Ensuite dans la 2^C generation 4 betes tomberent malades � N^os 14, 15, 24 et 25, dont le Nquot; 14 raourut.

Dans la 3^e generation les N^os 12 et 13 tomberent malades et le N⁰ 12 mourut. Dans la 3'' generation les N^os8, 9, 10, 16, 27 et 28 tomberent egalement malades: les N^os 10. 16 et 27 moururent.

Dans la 4^e generation tomberent malades les N^os29. 30, 31, 32 et 33, dont le N⁰ 30 mourut.

Dans la 5^e generation tomberent malades les N^os18,19, 26, 35, 36, 1, 6, 42, 44, 45 et 46, dont le N⁰26 et 45 moururent.

Dans la 6^e generation tomberent malades les N⁰⁵ 2, 3. 40, 41 et 47. Point de mortes.

Dans la 7^e generation tomberent malades les N^os54,55, 56, 57, 58, 59 et 60. II n'y eut pas de betes mortes.

Toutes ces betes furent inocul�es avec un virus frais pesti�fere et plus tard ne tomberent jamais malades, quoiqu'elles se trouvassent en contact avec des betes infectees.

181

B. Fails qui parlent clairement pour raffaiblissement.

3)nbsp; Experiences faites � Guidirime (voyez le recueil des comp-tes rendus: premiere inoculation 1842).

4)nbsp; Experiences dans la Horde des Kirghis 1856 (voyez le recueil des comptes rendus XI, p. 11 et 12).

5)nbsp; Quelques experiences faites par l'ecole veterinaire de Kharkoff.

6)nbsp; A I'etablissement d'Orenbourg le virus pestifere fut ino-cule, dans la 6^e g6n6ration en 1861 et dans la 12^cet 15^e gene�rations en 1862, � 95 betes � comes de la race Kirghisienne. De toutes ces betes il n'en mourut que 3, tandisque la perte du bctail de la meme race en 1863, apres I'inoculation avec un virus dans la I⁸ generation, fut beaucoup plus grande.

7)nbsp; II faut encore remarquer:

1.nbsp; nbsp;que les resultats des experiences faites � I'etablissement d'Orenbourg sur des betes de la race Bachkirienne, ne peuvent pas servir de preuves contre l'aifaiblissement du virus, car en totalite la perte occasionnee par I'inoculation des virus dans les generations ulterieures, a ete beaucoup moindre, que celle par l'inoeulation du virus dans la 1deg; generation en 1863.

2.nbsp; nbsp;que la question de l'affaiblissement du virus ne pent etre resolue, que quand on aura fait une serie entiere d'experiences, dans lesquelles le virus sera inocule consecutivement � partir de la l^e generation jusqu'a son entiere inefficacite.

Sigue: le professeur Jessen. Le 10 Janvier 1864.

JOURNAL

du comite institue par Sa Majeste rEmpereur pour Tame-lioration de la partie v�terinaire et la recherche de moyens preservatif de la peste des b�tes � cornes dans l'Empire

le G Janvier 18G4.

amp; 1

A ete entendu.

1. Les opinions du president et des membres du comile � Mrs. J e s s e n et Ravitch, concernant la question: quelles mesures devraient etre prises par le comite relativement � I'inocula-tion de la peste?

A ete arrete.

Apres avoir examine ces opinions le comite a arrete:

1.nbsp; De termer les Etablissements d'inoculation d'Orenbourg et de Kher�son 'JL

2.nbsp; De demander au departemenl de medecine, s'il Irouve possible d'ap-peler les direclenrs de dits elablisse-ments, les veterinaires Kobichev et Sergejev, � la lonclion de veterinai�res de gouyernement, de preference dans des gouvernements meridionaux de l'Empire oil ils peuvent etre d'une grande ulilite, attcndu qu'ils se sonl occupes de l'inoculalion de la peste el ont etudie le caractere de la peste des betes � cornes.

3.nbsp; De publier un compte rendu de-taill� sur toutes les experiences de

1) Ces Etablissements ont ete feinies an priutemps de I'minee 1861.

183

l'inoculation, lailes dans les etablisse-ments qui relevent du comite.

4. De solliciter pour les ecoles ve-terinaires existantes chez nous les moyens pour faire des etudes sur la peste des betes � cornes et autres epizooties par diflerentes experiences et entre autres par l'inoculation, et dans le but de l'observation et de I'etude des epizooties d'envoyer, au-tant que possible, de savants veteri-naires de ces ecoles sur les lieux meines o� ces lleaux sevissent²).

o. Quoique les resultafs des expe�riences faites jusqu'� present ne don-nent pas le droit au comite de propo�ser au gouvernement Tinlroduction de l'inoculation de la peste, comme me-sure preservative contre le developpe-ment de la peste naturelle, cependanl le comite a juge possible de permettre a des particuliers la londation d'eta-blissements d'inoculation de la peste des betes a cornes dans les gouverne-ments de steppes, avec le consente-ment des proprietaires voisins et dans des localites, eloignees des routes o� le betail passe, a la condition, que l'inoculation se fasse sous la surveil�lance des velerinaires experts et, con-formement aux regies, prealablement approuvees par Tadminisfration veteri-

2) Pour cettc question 1c comite se mit en rapport avec les ministres de la guerre et de l'instruction publique, dent les instituts veterinaires relevent, mais M. M. les ministres repondirent: qu'ac-tuellement les institus ne disposent pas de moyens suffisants pour faire des expe�riences.

184

naire du gouvernemenl, laquelle sera instituee pour I'empire tout entier.

6. D'obliger les v�terinaires, qui s'occuperont d'experiences d'inocula-tion, de communiquer a radministra-tion centrale, par rintermise des vele-rinaires locaux ou des etablissements de salubrite, les resullats de leurs ex�periences.

L'original est signe: Le president Levchine, les membres: J. Hauch, P. Doubovitzky, G. Prosoroff, E. Pelican, Clod-nitzky, K. Gernet, P. Jessen, A. Ismailoff, E. Peterson, N. Jermacoff, N. Rojnoff, Ravitch et le secretaire du comite Orphenoff.

Sur l'original du proces Verbal est ecrit par M. le ministre de l'interieur: Je consens, quant aux sect;sect; 3, 5 et 6. '%,

Opinion du membre du comite E. W. Pelican sur l'utilite de rinoculation de la peste.

Sans entrer dans un exaraen detaille des differeutes opinions sur les points essentiels de la peste des betes � cornes, sur la question de sa naissance et sa reapparition et enfin par quelles voies eile se repand, je me bornerai � presenter ici inon avis relativement � l'utilite qu'on pent attendre de l'inoculation de la peste. En m'abstenant de tout jugement theoretique de cette mesure, je n'aurai en vue que son cote pratique: c'est h dire les garanties, sur lesquelles s'appuie le professeur Jessen, ad-mettant la possibilite d'une destruction complete de la peste des betes � cornes en Russie, au moyen de l'inoculation repetee de la peste dans les endroits o� eile prend naissance � dans les gouvernements de steppes, des regions du sud et du sud-est de l'Empire.

Pour mienx juger les faits qui furent communiques an comite par les etablisseraents d'inoculation et principalement par les commissions composees des membres du comite meme, je les di-vise en deux cathegories: faits plus positifs et faits plus vrai-semblables, en les classant dans les deux premieres colonnes du tableau suivant; dans la troisieme colonne j'exposerai inon opi�nion sur la question, si le comite doit faire de nouvelles expe�riences pour mieux eclaircir ces faits.

186

Faits plus posififs.

Fails vraisemblables.

Fant il faire de nouvelles experiences.

1.nbsp; \agt; betail, qui � une Ibis subi la peste nalurelle avec tous ces syrnptomes caracterisliques, peut-elre i'egarde comme preserve d'une conlaoioii nlle-rieure.

2.nbsp; nbsp;L'inoculation pre�serve les betes d'une con�tagion ulterieure seuie-menl quand ellc a provo-que des symploines iden-tiques � la veritable peste; mais des acces legei-s de la maladie tie presei-venl les betes de la peste que lorsque elles ont dej� avant eprouve I'infection de la peste naturelle.

Gelte preservation exi-sle au moins pendant 6 ans.

Le comite ne demande pas qu'on lasse des expe�riences ulterieures; mais le terme de preservation peut-elre indique plus po-sitivement par les obser�vations de differenls ve-lerinaires.

C'est inutile.

Qnand la bele ne lomba |ias malade (el ne l'a ja mais ete) � la suite de la contagion naturelle oil ar-tificielle, on ne doit pas encore en conclure,qu'elle est pour loujours pre-servee de la peste; une bete qui n'esl pas tombee malade aujourd'hui ou qui n'a eu que de tres legers acces a cause du manque de receptibilile , peut gagner la maladie le len demain ou quelque temps apres, avec tous les syrnp�tomes caracterisliques de ce fleau.

Peut-elre que cetle in-el'licacite depend du mode de conservation du virus, soumis a des conditions qui ne previennent pas son alteration.

3. Le virus frais seul provoque (ous les syrnpto�mes caracterisliques de la peste naturelle; le virus ancienne au contraire n'agit pas dans la plupart des cas, ou agit Ires fai-blement; c'est pourquoi il

Gelte question aurait pu elre mieux examinee scienliflquement par la co�operation de professeurs de cbimie el d'aulres ex�perts dans cetle branche.

187

Faits plus positifs.

Fails vraisemblables.

Fant il faire de nouvelles experiences.

ne peut pas etre considere comme un preservatif.

4. L'alTaiblissement du \irus pestifere par les ge�nerations consecutives est positivement refute par les faits observes � Salmich, principalemenl par Mr. Kobichev; il resulte de ces experiences que le virus pousse jusqu'a la 15quot; generation ne perd nullement sa vertu prirni live.

Les cas de raffaiblis-sement du virus, cites par les partisans de l'inocula-tion de la peste, peuvent etre expliques, soil, parce que le virus primitif avail perdu sa ver�l effective, par exernple, � la suite d'un affaiblissement du caractere do I'epizootie eile meine, et parce que les animaux inocules avec ce virus eurent de legers acces; soil parce que quelques betes ne furent pas susceptibles de la con�tagion, peut 6tre meme parce qu'elles avaient dej� eprouve la peste naturelle.;

II est� presumer qu'aui sud, au moins dans le gouvernemenl de Kherson,j rinoculation de la peste,' ainsi que la peste natu-J relle causenl, si Ton ob-| serve les memes condi�tions , moins de perte. | On a memeremarqueqiie| le betail de la race grise: de steppes des Kirghis el des Kalmouks supporlent plus facilemenl I'inocula-

D'apres inon opinion, il est tout a fait inutile de faire de �ouvelles expe�riences. Dans ce cas, 1 ;gt; observations, faites avec les soins les plus minu-tieux et avec un conlrole exact, parlentplns en lein' l�veur que mille experien�ces faites sans une appre�ciation critique et sans le discernement des circon-stances accidentelles.

�. L'inoculalion operee sur des betes de la region I centrale, dans iesgouver-nemenls nord-ouest et estj de l'Empire, cause lou-jours une grande perle dans les Iroupeaux, sou-mis � Tinoculalion, quand le virus esl frais, el les betes lombenl loujours malades avec des acces de la pesfc veritable.

Gelte circonstance se�ra peut elre determinee plus exaetement par des observations ulterieures: mals pour cette question seulemenl il ne nie pa-rail pas necessaire d'en-tretenir, aus frais du gou�vernemenl, les etablisse-ments de rinoculation de la peste.

188

Faits plus positifs.

Faits vraisemblables.

Faut 11 faire de novelles experiences.

tion de Ja peste, ce qui depend peut ctre de leur receptibilite moins gran-de, ou de ce que plu-sieurs betes avaient dej� subi la peste naturelle.

Apres avoir pris en consideration toutes les donnees rela�tives � la mesure proposee par le professeur Jessen, je suis arrive aux resultats suivants:

1deg; Les betes peuvent positivement etre considerees comme ayant perdu la proprietc de repandre la peste, si elles ont ete inoculees avec un virus pestifere frais, qui a provoque en elles tons les symptomes caracteristiques de la peste naturelle.

2deg; Dans ce cas, l'inoculation de la peste est identique � la propogatiou de la peste dans une localite donnee. Cette opinion presente la signification pratique, que, si le gouvernemeut vou-lait avec le temps permettre aux particuliers de faire des ex�periences d'inoculation, une teile permission ne soit donnee qu'avec le consenternent des proprietaires de betail voisins.

3deg; Dans le cas, oil l'inoculation se faira chez nous sur une grande echelle, il serait necessaire, pour une garantie, selon l'opinion du professeur Jessen, d'indiquer avec exactitude les localites qui sont supposees donner naissance � la contagion des betes a comes. Mais le comite refuse de repondre a une teile question.

4deg; Meme si ces localites etaient marquees avec exactitude sur la carte, il serait necessaire, pour obtenir un plein succes, de defendre absolument le transfert du betail, qui n'a pas encore

189

ete inocule ou qui a subi la peste avec des acces legers, des lo-calites, o� la peste prend naissance, dans d'autres endroits, et alors on aurait de nouveau besoin de la cooperation du gouver-nement, puisqu'il s'agirait de raesures coercitives, qui sont dans la pratique inexecutables (comme les quarantaines ou les bar-rieres de quarantaine � mais oil?).

5deg; Mais si ces localites ne peuvent pas etre designees. quelle utilite procurera alors I'inoculation pour la Rnssie en-tiere?

Quelle gai'antie nous donue-t-elle contre la propogation de la peste par la grande masse de betail, qu'on dirige constamment vers le nord des gouvernements de la petite Russie, des terres de l'armee du Don et autres endroits, qui servent d'approvi-sionnement aux marchands de betail?

L'influence de l'etat deplorable des conditions hygieniques, dans lesquelles se trouve notre betail, sur la propagation de la peste, sera-t-elle ecartee par I'inoculation, et cette influence sur la propagation de la peste et d'autres epizootics, soutenue par le bas niveau de notre instruction populaire et surtout par I'eco-nomie rurale, sera-t-elle detruite par I'inoculation.

Voil� les questions, qui doivent etre serieusement et impar-tialement decidees par le comite, et auxquelles selon moi les reponses ne peuvent etre que negatives.

Signe: E. Pelican. 6 Janvier 1864.

#9632;

Supplement du compte-rendu des experiences de Vmocxdation de la peste mtx hetes � comes.

PROCES VERBAL

de la coniiiiissioii. se coinpsaut des nieiiibres du comite � Urs. P. Jessen et J. Ravitcli et des veterluaires de differents ressorts, conceniaiit les resultafs des experiences de l'inocol�tion de la peste, i'aites par eile en ete dans les etabilssenteiits d'inociilatlon d'Orenbourg et de Kherson.

Proc�s verbaux des experiences, faites dans l'eta-blissement d'inoculation d'Orenbonrg.

Proces verbal M 1.

Informes par le physical de St.-Petersbourg, que la peste des betes � cornes venait d'apparaitre � Pavlovsk du district de Tsarscocelo, nous nous rendimes ie jour meme sur les lieux pour y recueillir du virus pesiifere. Aussitot � notre arrivee, une vache, tombee malade la veille, nous fut presentee.

A l'examen cette bete montra les symptomes pathologiques suhrants: poil herisse et terne, larmoiement abondant des deux yeux, pouls plein et accelere jusqu'a 84 battements par minute, respiration difficile et se renou-velant jusqu'� 26 fois par minute, le mouvement du rumen avait lieu seu-lement 2 fois et ^ par minute, les excrements mous, la secretion du lait tres diminuee, mais il navait ni odeur, ni go�t particuliers, l'appetit et la soif manquaient entierement, la temperature du corps etait considerablement augmentee, la sensibilite dans la parlie nephretique de l'epine dorsale etait aussi plus prononcee.

En outre, selon le proprietaire la bete toussait et branlail souvent la tete. Dans la cavite de la bouche, sauf une plus abondante secretion de salive, il n'y avait aucun autre changement. � Bien que d'apres ces symptomes, on ne put pas, avec certitude, reconnaitre cette maladie pour la peste des betes a cornes, cependant, comme I'epizootie sevissait a Pavlovsk, nous primes du virus sur cette vache malade, afin de constater I'elTet de l'inocu-lation avec du virus pestifere datant du commencement meme de la maladie Nous recueillimes ce virus sur des Als de laine cuits, en les trempant dans des larmes, de la morve et de la salive de la bete; ces fils furent ensuite

194

inlroduits dans un flacon de verre, ferine avec un bouchon poll et lute avec une masse visqueuse et nous le recouvrimes d'un morceau de vessie de boeuf.

Cependant, n'etant point entierement satisfaits du resultat de notre ex�cursion, nous cherchames une bete plus gravement malade et nous en trouvames une. Cette bete etait dans la derniere periode de la maladie et pramp;entait un tout autre aspect. Elle avait la tete inclin�e et etait dans un etat apathique, respirait tres difficilement, la bouche ouverte et la langue sortie, la respiration se faisait par des mouvements tres brus�ques et irreguliers, provoquee par de frequents tenesmes, le pouls etait tres rapide et � peine sensible, la temperature du corps consid�rablement baissee, la cavite de la bouche froide et remplie de salive epaisse, de pe-tites excoriations sur la levre inferieure. De temps en temps la bete reje-tait, avec un fort tenesme, des excrements liquides, melanges de mucosit�s et de flocons pale-jaunatres. L'appetit et la soif manquaient completement, quand on laissait la vache sortir dans la cour, eile se jetait avec fureur pour boir I'eau sale, qui coulait du fumier. La secretion du lait etait tout-�-fait suspendue.

Le veterinaire Helpert nous assura qu'une pareille epizootie avait dej�-sevi a Pavlovsk I'annee precedente, que cette annee-ci eile etait de nouveau apparue depuis quelque temps et que dans cet Intervalle eile avait enleve une grande partie du betail de la ville. Mr. Helpert, a en juger d'apres les autopsies faites par lui, soutient que la maladie existant actuellement � Pavlovsk est, sans aucun doute, la peste des betes a cornes. Nous appuyant sur ces donnees, nous primes aussi sur cette vache du virus pour nos ex�periences futures. 11 faut remarquer cependant que la salive de cette bete avait une forte odeur de goudron, dont on avait probablement frotte la bouche de Fanimal. Nous pri�mes le veterinaire Helpert de vouloir bien faire au comite son rapport sur les causes de l'apparition de la maladie, ainsi que sur la marche et la cessation de l'epizootie a Pavlovsk.

St.-Petersbourg, le 20 juin 1863.

Ont signe les membres du comite:

le professeur Jessen et le maitre es-lettres Ravitch.

195

Proces verbal M 2.

Le 5 juillet 1863, on fit les experiences suivantes:

1.nbsp; Le virus, pris par Mrs. Jessen et Ravitch, a Pavlovsk, sur une vache tombee recemment malade, fut inocule a 2 betes de la race Kir-ghisienne � N^os ⁹/_1l2 et ¹⁰/_M3, qui venaient d'etre achetees¹).

2.nbsp; Ce meme virus fut communique encore A 2 betes de la race Bach-kirienne � N^os V et³/ �

' 105nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;110

3.nbsp; Le virus recueilli � Pavlovsk, sur une vache gravement malade, fut applique a 2 betes de la race Kirghisienne, recemment achetees, sa-voir: N^os ^,2/_1|5 et ^,3/₁₎₆ et � 2 betes de la race Bachkirienne N^os ⁵/₈₂ et⁸/₈₅.

4.nbsp; Le virus, recueilli le 27 juin 18(53 � Zobov, par Mr. Kobichev, fut inoculee:

a)nbsp; nbsp;� 2 betes de la race Kirghisienne, recemment achetees, savoir:

b)nbsp; nbsp;� 4 betes de la race Bachkirienne, qui n'avaient pas ete inoculees, savoir: %'/_s//_wV_ir

c)nbsp; nbsp;;i 8 betes de la race Kirghisienne inoculees, savoir aux N⁰⁸ ¹⁹/ ., quot;/las' ¹⁶/i25^et ^,5/io6 au^quelles I'inoculation avail et6 faite I'annee precedente, et au N⁰ quot;/go, inocule en -I860.

L'operation fut faite � 10 heures du matin, au moyen de seton de fils de laine, qu'on introduisil sous la peau du cou pres de l'homoplate. Le S juillet -1863 ²).

Proces verbal M' 3.

Le 3 juillet, un boeuf Nquot; I 18, age d'un an, qui appartenait au betail de la race Kirghisienne, recemment achete, tomba malade. L'animal de-

1)nbsp; Llaquo; premier numero designe I'oidre daus lequel les animaux ont ete sou-mis aux experiences par nous et le deuxieme, celui dans lequel ils sent places dans 1'etablissement d'inoculation.

2)nbsp; Le proces verbal JVs 2, ainsi que les 47 proces verbaux suivants, sont signes par le professeur Jessen, le maitre es-lettres Kavitch, Saken veterinaire � la ferme modele de Kasan, le veterinaire Ouljachenko, Nedatz veterinaire du comptoir des appanages d'Orenbourg et Kobichev directeur de 1'etablissement d'inoenlation d'Orenbourg.

mmm^mm

vint triste, resta presque toujours couche, el de temps en temps faisait entendre une toux rauque. Le pouls etait ferme et rapide (84 fois par mi�nute), le battement de coeur etait tres prononce, la respiration rapide (64 fois par minute), le bruit de la respiration dans les poumons, ainsi que le son rendu par la poitrine a I'auscultation etaient dans I'etat normal. La membrane muqueuse de la cavit� du nez etait rouge, la temperature du corps consld�-rablement elev6e, ecoulement de morve epaisse et blanc-jaunatre des deux narines, de salive mousseuse; sur les gencives de la machoire inferieure quelques petites nodosites exterieures, a la suite du detachement de I'epil-helium. L'appetit etait moindre, la rumination lenle, les mouvements du rumen lents a 4 par 3 minutes. Les excrements etaient mous, mais lies, couverts de mucosites et ayant quelques raies rouges, qui, comme le prouverent des recherches microscopriques, contenaient de petits cercles sanguinolents.

Le 6 juillet I'animal se trouva dans le meme etat.

11 fut decide laquo;Vu, que les symptomes de la maladie de N⁰118, pre-senterent une assez grande ressemblance a ceux de la peste a son deve-loppement, on enfermerait, pour observer le degre de la contagion, I'animal malade avec 2 veaux, dont Fun etait ne le 20 juin de la meine annee de' la vache N⁰ 73 et l'autre ne le 18 mai de la meme annee de la vache Nquot; 134. Le premier fut numerote ²y_i19 et le second ²²/_m-

Gelte decision fut execulee le meme jour, el en outre on frolla a plu-sieurs reprises la cavite du nez des veaux ci - dessus designes avec les larmes et la salive de I'animal malade sous le N^o20/₁₁₈, le 6 juillet 1863.

Proces verbal JW 4. II a ele decide: d'inoculer de la morve et de la salive de i'animal ma-lade N⁰ ²⁰/_11g a 2 betes non-inoculees, savoir aux N^os100 et 108, ce qui fut execute le meme jour, en meme temps Nquot; 100 devint le N⁰ ²³/₁₀₀, et Nraquo; 108 � le Nquot; 7₁₀₈. Le 6 juillet 1863.

Proces verbal M 5. Le taureau malade N⁰ ²⁰/_m se trouva-le 7 juillet dans le meme etat. La rumination avail enlierement cesse. Les excrements etaient Ires durs en forme de petits pelotons et couverts d'une couche epaisse de mucosites.

197

II fut decide: qu'on abattrait cet animal pour connaitre plus precise-ment sa maladie, ee que Ton fit le meme jour � 11 heures du matin.

L'autopsie, faite aussit�t apres la mort de l'animal, fit reconnaitre des changements anatomico-pathologiques suivants: dans la cavite de la bouche la membrane muqueuse etait rouge el enflee, en quelques endroits I'epi-lhelium amp;ait tout-�-fait damp;ache, en d'autres i! etait change en une masse jaune-gris�tre qui, comme des observations microscopiques le prouverent, se composait de petites cellules d'epithelium, pour la plupart changes en graisse, de boulettes isolees at d'une substance putride. La membrane muqueuse etait rouge et rugueuse aux endroits o� l'epithelium s'6tait de-tache. Des tranches minces, transversales de la membrane muqueuse de ces endroits presenterent au microscope une proliferation intense de corps du tissu liant, une forte hyperemie capillaire et un grand nombre d'extra-vasations. Le pharynx, l'esophage et les 4 estomacs n'offrirent aucun clian-gement pathologique.

Dans i'intestin grele on trouva une hyperemie assez forte et une enflare catharrale de la membrane muqueuse. Le contenu de cet intestin se com�posait, outre l'epithelium cylindrique, de nombreux corps putrides. Aux autres endroits du corps, � l'exception du pied droit de derriere, o� la corne sur les parties molles s'etait detachee de la chair, il n'y avait aucun changement pathologique. Le 8 juillet 1863.

Proces verbal .M 6.

Le 10 juillet 1863. Comme tous les animaux qui avaient ete soumis a I'inocuiation le o de ce mois ne manifesterent aucun acces de li peste inoculee, il fut decide que les membres du comite, Mrs. Jessen et Ravitch se rendraient avec Mr. Kobichev au village de Zobov, pour y recueillir du virus frais pestifere, ce qui eut lieu le meme jour.

Mrs. Jessen, Ravitch et Kobichev trouverent a ee village 2 ani�maux malades et une bete morte. (L'epizootie durait dans cette localite de-puis le mois d'avril de cette annee). Les animaux malades se trouvaient dans I'etat suivant:

198

1.nbsp; nbsp;Un jeune boeuf, �ge d'un an et demi, etait tres epuise, les yeux etaient troubles et caves, le poil herisse et la queue tachee d'excrements liquides. Get animal avait une secretion abondante de larmes des deux yeux, de morve epaisse, putride des deux narines et de salive mousseuse, le pouls etait court, ferme et tres accelere (92 fois par minute), la respiration diffi�cile et rapide (48 fois par minute), I'appetit, la rumination et le mouvement propre au i^e estomac avaient tout-�-fait cesse. Dans la cavite de la Louche la membrane muqueuse des gencives etait en quelques endroits depouillee d'epithelium, en d'autres endroits cependant eile etait couverte d'une sub�stance gris-jaun�tre. D'apres le dire du maitre, ce boeuf etait tombe ma-lade le 6 de ce mois.

2.nbsp; nbsp;Un veau, age d'un an et demi, et qui etait tombe malade, selon le dire du proprietaire, le 5 de ce mois, presentait les memes acces de maladie que I'animal precedent, avec la seule diiTerence que la morve qui coulait des 2 narines, avait dej� une odeur tres desagreable.

Les membres du comite, apres avoir frotte les yeux, les narines et la bouche de ces animaux avec un torchon, recueillirent les larmes, les mu-cosites du nez et la salive (de chaque bete separement) sur des fils de laine, qui avaient ete gardes ainsi que cela est indique plus haut.

La meme experience fut faite par Mr. Kobichev en presence des deux memes membres du comite. En outre, ces Mrs. firent an meme village I'autopsie d'une vache, qui d'apres le dire de sa maitresse etait morte le meme jour. En effet le cadavre etait encore frais et se trouvait dans la rue pres de la maison de la proprietaire. Comme il etait impossible de faire une autopsie detaillee, on n'examina que la cavite abdominale et dans la bouche, o� Ton observa les changements anatomico - pathologiques sui-vants: dans la bouche, la membrane muqueuse des levres et des gencives etait rouge, completement depouillee de son epithelium et couverte d'extra-vasations de differente grandeur; sur la langue et sur le palais, I'epithelium au contraire etait intact. Dans la cavite abdominale les premiers trois esto-macs ne presenterent aucun changement, mais l'affection du 4^e estomac et l'intestin grele ne permettait pas de douter de la presence de la peste. L'hyp�remie de la membrane muqueuse de ces parties de l'intestin etait si

199

-------

intense, qu'elles avaient pris partout une couleur rouge-foncee. En outre, la membrane muqueuse etait en quelques endroits couverte de petites ex�travasations, qui ressemblaient a des taches noires et se trouvaient en grande quantite, principalement pres du pylore du 4^e estomac, dont les glandes etaient considerablement grossies. Les lamelles de Peyer �taient tres enflees et s'eleverent au dessus de la membrane muqueuse. Apres avoir ete lavees dans I'eau, elles presenterent un plexus areolaire couvert de petits extravasations. Dans le gros intestin on ne trouva qu'une hyperamp;nie insignifiante. Les glandes mesenteriques etaient enflees et hyperemiees; le 4^e estomac et une partie des intestins furent apportes a I'etablissement d'inoculation pour les montrer aux autres membres du comite et pour les soumettre a un examen microscopique. Le 10 juillet 1863.

Proces verbal M 7.

Le 11 juillet 1863 on fit les experiences suivantes;

4. Le virus pris au village Zobov sur un veau fut inocule a 4 betes de la race Kirghisienne, recemment achetees, et qui n'avaient pas encore subi I'inculation - aux Ndeg;^s 7,₂₂, %₀, *[_m et =%,.

2.nbsp; Le virus pris au meine village sur un boeuf malade fut commu�nique � 3 betes de race Bachkirienne non-inoculees � aux N⁰⁸ ²⁵/₇₉, ²⁶/'_g0et ²⁷/

3.nbsp; Un jeune boeuf de race Bachkirienne N⁰ ²⁸/₉₅, qui n'avait pas en�core ete inocule, fut frotte aux narines et dans la bouche avec des mor-ceaux de l'estomac et de fintestin grele d'une vaclie morte au village de Zobov, et qui avaient ete places dans I'eau pendant 16 heures. En outre, on forca le boeuf a avaler quelques morceaux de ces intestins.

Proces verbal N⁰ 8.

Le 12 juillet 1863. Parmi le betail de I'etablissement d'inoculation la maladie � le muscardin (du sabot et du museau) se declara. Pour determi�ner le degre de contagion de cette maladie, on resolut d'enfermer avec le boeuf malade leN^o109 de la race Bachkirienne deux veaux N^os 21 et 22, qui se trouvaient places avec le toureau N⁰ ²⁰/₁₁₈ et n'avaient jusqu'� ce

200

moment manifeste aucun Symptome de la maladie. Cette decision Tut exe-cutee le meme jour.

Proces verbal M 9.

Le 13 jui�et 4863, on fit les experiences suivantes:

1.nbsp; nbsp;Le virus, recueilli � Pavlovsk, sur une vache gravement malade, fut inocule � 2 betes de la race Bachkirienne N^os ³'/₍₀₇ et ³⁸/₁₀₆; l'opera-tion fut faite: a) au moyen d'un s�ton introduit sous la peau du cou pres de Tomoplate, et b) en piquant le frenulum labii avec l'aiguille de Sick, eile avait ete trempee dans un liquide, o� se trouvaient des fils de laine, imbibes du virus pestifere.

2.nbsp; nbsp;Le virus, pris le 8 juillet sur le taureau malade N⁰ ^/�g, fut in�ocule � 2 betes de la race Bachkirienne N⁰ ^/^ et ³%,.. L'inoculation fut pratiquee de 2 manieres comme chez les animaux precedents.

3.nbsp; nbsp;Le virus pris sur le jeune boeuf N^o109, qui etait atteint du muscardin, fut inocule � 2 betes de la race Bachkirienne N^os ³7_g7 et ^U. L'inoculation fut faite seulement par des piq�res dans le frenulum labii.

Proces verbal M 10.

Les betes N^os'/₇₄, quot;/₈₉, /₁₁₀, /_l05, /_S2, /₇₆, /₇₇, /_g5, /_m, /�g, quot;/mraquo;

^l5/to6' ^,6/i25' quot;/eo' ¹⁸/i23 ^et ^l9'^/i22' ⁽l^u' ^avai^ent ^ soumises � l'inoculation le 5 juillet de la meme annee, et n'avaient jusqu'� ce moment presente aucun acces de la peste inocul6e, furenf renvoyes au froupeau comme betes saines. Le 13 juillet 1863.

Proces verbal ,M 11.

11 fut arrete que le maitre-es-lettres Bavitch et l'assesseur de college Ouljachenko, v^terinaire du comptoir du ressort des appanages � Sara-poul, attache temporairemenl � l'etablissement d'inoculation du gouverne-ment d'Orenbourg, iraient � Orenbourg pour y acheter du betail de la race Kirghisienne.

11 fut en outre enjoint � Mrs. Bavitch et Ouljachenko 1) de re-fhorcher des betes de troupeaux venus au marche, des steppes les plus

#9632;

201

lointains de Kirghises, 2) de s'informer, si la peste des betes a comes ne sevissait pas dans les villages de leur route, pour y recueillir du virus pestifere. Cette decision fut executee le meme jour. Le 14 juillet 1863.

Prods verbal M 12.

Le 15 juillet 1863, nous achet�mes des Kirghises, arrives de di�stricts lointains a la foire d'echange, 12 jeunes betes de la race Kirghi-sienne, qui apres avoir ete examinees, furent trouvees tout-a-iait saines. Le 16 juillet 1863.

Proces verbal M 13.

Les animaux � N^os29/_l22, ^Z0!_m, ^3l/,₂, et ³²/_|2| inocules avec du virus, pris le 10 de ce mois au village Zobov, par Mrs. Jessen, Ravitch et Kobichev, sur une vache malade, devinrent tristes le 15 de ce mois et

cesserent de manger. Le 16 au matin, on remarqua chez 2 betes � N^os ^/^

et /_J2| le detachesient de l'epithelium sur la membrane muqueuse de la levre inferieure et des gencives. Pendant la journee cependant toutes ces betes se retablirent.

On decida d'enfermer avec ces betes 2 jeunes boeufs non-inocules de la race Bachkirienne: N^os ³⁹/ioi et ''⁰/₉₈, ce qui fut fait le meme jour. Le 16 juillet 1863.

Proces verbal M 14.

Les betes � IV^s 21 et 22, enfermes avec le jeune boeufN⁰109 ma-lade de la stomatite ulcereuse, furent atteintes le meme jour dc cette ma-ladie. Le 17 juillet 1863.

Proces verbal M 15.

Le 17 juillet 1863. Outre le detachement de repithelium dans la bouche chez les betes N^os 30 et 32, les animaux N^os 29, 30, 31, 32, qui avaient ete soumis � Tinoculation, ne presenlerent aucun acces de la peste. Sur la proposition du professeur Jessen, on arreta d'inoculer 4 betes avec le virus pris sur les betes ci-dessus, pour constater le resultat de l'inocu-

202

lalion, faite avec du virus pris sur des betes non-inoculees qui ne presea-laient aucun acces manifeste de la peste inoculee.

Cette inoculation fut operee le meme jour sur les N⁰' ^4l/₈₍, ^M/_M, ^lt;3/

et ⁴y_i02 dans I'ordre suivant: N⁰ *y_gJ fut inocule avec du virus pris sur

_No 3_2! _No 42^ _ _sur _N. 3^ _No laquo;^ _ _No ₃₀ _et _No 4y_ios _ _sur _No 29.

L'inoculation fut faite au moyen d'un seton de fils de laine, introduits sous la peau du cou, trempes dans des larmes, de la morve et de la salive de ces betes qui avaient ete soumises a I'moculation. Les N^cs 4 2 et 44 etaient atteintes de la stomatite ulcereuse lorsqu'elles furent inoculees.

Proces verbal M 16.

Le 17 juillet 1863. On resolut d'abattre le boeuf N⁰ 67 de la race Kirgbisienne, qui avait subi la peste inoculee en 1862 et etait tombee ma-lade de la stomatite ulcereuse le IJ) du meme mois, pour des recherches anatomico-pathologiques. Le 17 au matin, I'animal etait dans un etat assez penible, il gemissait et grincait souvent des dents, ne prenait point de nourriture et ne ruminait pas; il avait le pouls ferme, accelere et tendu, la respiration lourde et rapide, une secretion abondante de larmes des deux, yeux et de la salive ecumante. La membrane muqueuse des levres et des gencises etait en quelques endroits completement depouillee d'epithelium et presentait de grands laquo;leeres rouges superficiels. Le mouvement propre du rumen ne s'operait plus, les excrements etaient solides, epais, mous el muqueux. La temperature du corps etait augmentee. L'autopsie fut faite a 11 heures du matin, immediatement apres l'abattement de I'animal; on re-marqua les changements anatomico-pathologiques suivants:

Dans la bouche la membrane muqueuse des levres, des gencives, et de la langue etait remplie d'ueeres plats, rugueux et de differente gros-seur. En quelques endroits ces ulceres etaient converts d'une substance gris-jaun�tre qui, d'apres les reclierches microscopiques de M. Ravitch, se composait de cellules d'epithelium pour la plupart entrees en decompo�sition moleculaire et de corps putrides. Dans les endroits d'ou Ton enleva cette substance, ainsi que dans ceux qui en etaient deja debarasses, le tissu de la membrane muqueuse etait tres hyperemie et couvert d'une

quantite d'extravasations. La membrane muqueuse du pharynx et de l'eso-phage ne presenta aucun changement. Dans la cavite abdominale on re-marqua, qua la membrane muqueuse du l^e et du 3^e estomac etait rem-plie d'une quantite d'extravasations de differente grosseur et dans ces en-droits eile etait tout-�-fait depouillee d'epithelium. Dans le 4^e estomac cette membrane pramp;senta une forte hyperemie generale et etait par endroits aussi depouiliee de l'epithelium et avait de petits ulceres superficiels. Ses glandes etaient considerablement grossies; aux environs du pylore de cet animal il y avait quelques ulceres qui avaient penetre jusqu � la mem�brane musculaire. La membrane muqueuse de l'inlestin grele etait consi�derablement hyperemiee, tres elargie et en quelques endroits couverte d'ex�travasations de differente grandeur. Les glandes de Peyer et mesenferiques etaient tres enflees et hyperemiees. Dans le coecum on observa pres de la valvule Bauhienne quelques grandes extravasations et de petits ulceres ronds et superficiels. Un peu plus bas on remarqua trois ulceres allonges et assez considerables, qui etaient couverts d'une escarre solide gris-jau-n�tre.

Le foie et les reins etaient tres hyperemies. La vesicule biliaire etait tres elargie et remplie de bile foncee, gluante et tres epaisse. Dans la ca�vite de la poitrine on ne remarqua point de changements pathologiques.

Proces verbal laquo;M 17.

Le 18 juillet 1863, les animaux N^os 29, 30, 31, 32, a 1'exception de N^os 30 et 32, alteints de la stomatile ulcereuse, ne presenterent point d'acces de la peste. Chez N^os 41, 42, 43 et 44 le muscardin se declara. Ces animaux ne prirent point de nourriture et devinrent tres tristes³). Le N⁰ ²⁸/_9g eut 4 ulceres sur la membrane muqueuse de la levre inferieure.

Cet animal ne prend pas de nourriture, est tres triste et ne rumine plus. La temperature du corps est considerablement augmentee, la con-jonctive tres hyperemiee. Les excrements sont tres solides, en pelites crot-tes, pareilles a celles des brebis.

3) Les AsWs 42 et 44 avaient dej� eu avant l'inoculation, faite le 17 de ce mois, quelques detachements d'epithelium sur la levre inferieure.

204

Proces verbal M 18.

Le 16 juillet 1863, on abattit pour des recherches anatomico-patholo-giques le boeuf N⁰ 109 non-inocul� de la race Bachkirienne, et qui 6tait gravement atteint du muscardin.

Get animal presenta les sympt�mes suivants: tristesse, grincement fre�quent des dents, manque d'appetit et de rumination, pouls plein, tendu, 82 fois par minute, respiration plus rapide (l'animal se trouvait pendant ce jour dans un endroit frais), ecoulement de salive ecumante, excrements mous et muqueux.

L'autopsie fut faite bient�t apres la mort de l'animal, abattu a 10 heures du matin, le meme jour; on remarqua dans la bouche un detachement de l'epithelium sur les levres, les gcncives, la langue et sur le palais, en forme d'ulceres superficiels limites, de differente grandeur. La membrane muqueuse etait en ces endroits Ires rouge et sanguinoicnte. En quelques endroits les ulceres etaient couverls d'une substance solide et grise, dans le pharynx et l'esophage il n'y avait aucun changement. Dans la cavite abdominale: le 1% le 2^e et le 3^e estomac ne presenlerent non plus de changement; dans le 4^e eslomac la membrane muqueuse etait couverte d'une grande quantite d'ulceres superficiels et petits. L'hyperemie cepen-dant n'elait pas considerable. La membrane muqueuse de l'intestin grele etait ties enflee et en quelques endroits couverte d'extravasations de diffe�rente grandeur, Les glandes Peyeriennes etaient tres grossies et tres hy-peremiees. Dans le coecum la membrane muqueuse etait Ires hyperemiee, et on remarqua pres dc la valvule Bauhienne un grand nombre d'ulceres folliculaires, le foie etait hyperemie; la vesicule biliaire etait tres elargie et rempiie de bile vert-liquide; les reins n'etaient pas changes.

Dans la cavite de la poitrine on ne remarqua point de modifications. Dans la cavite du crane il y avait de Ires grandes extravasations entre les meninges (probablement l'animal avait recu avant sa mort un coup ties fort a la tete). L'encephale n'elait pas change, dans les ventricules on ne remarqua point de transudations.

Proces verbal M 19.

Le 18 juillet 18G3, il fut arrete que les veterinaires, attaches a I'eta-blissement d'inoculation du gouvernement d'Orenbourg � Saken, veterinaire � la ferme-modele de nord-est de Kasan, et Nedatz, veterinaire du comp-toir des apanages d'Orenbourg, iraient au village de Zobov, pour inoculer la peste � deux veaux, qu'ils avaient amenes de I'etablissement, et pour recueillir du virus frais pestifere. Mrs. Saken et Nedatz retournerent le meme jour du dit village, o� ils avaient soumis � l'inoculation deux veaux, savoir N^os ^a/_ni et ^/'⁶/₁.2/.- Le premier veau fut inocule avec du virus pris sur une vache agee de 5 ans, qui d'apres le dire de la maitresse etail tombee malade la veille. Selon Mrs. Saken et Nedatz, cette vache etail encore assez vive, eile avait un ecoulement de larmes, de mucosites ver-datres du nez et des yeux, une secretion de salive, une toux rauque et en-trecoupee et la diarrhee. A la surface exterieure des gencives inferieures, on remarqua du cote gauche des ulceres plus petits qu'un pois.

Le 2^e veau fut inocule avec du virus pris sur une vache, �gee de 8 ans, laquelle, d'apres le dire de la maitresse, etait malade depuis trois jours. 11s frouverent cette vache couchee sur le cote gauche et la tete inclinee vers le cote droit, la respiration etait tres difficile et accompagnee de gemissements, on entendit aussi le grincement des dents et une toux forcee; d'abondantes mucosites putrides s'ecoulaient des yeux, du nez, el de la bouche de la salive mousseuse, les excrements etaient liquides et fonces, la temperature du corps etait tres rabaissee, la bouche ne presenta point de changements. Les habitants assurerent, que les deux animaux, sur lesquels les professeurs Jessen, Ravitch et le veterinaire Kobichev avaient recueilli, le 40 de ce mois, du virus pestifere, etaient morts bient�t apres, et les vieilles femmes disaient qu'ils leur ont jete un mauvais sort, c'est pourquoi les habitants ne permirent plus d'examiner en detail la mala-die de ces betes. Mrs. Saken et Nedatz prirent sur ces 2 vaches malades du virus pestifere, qu'ils conserverent de la maniere indiquee plus haul. Le 19 juillet 1863.

#9632;

Proces verbal M 20.

Le 19 juillet 4863, du virus recueilli ce meme jour au village Zobov fut communique aux betes suivantes:

1.nbsp; nbsp;Aux betes N^os ^/^g ^6l/i37 et ^j^ de la race Bachkirienne, inocu-lees l'annee prec�dente et rest^es saines.

2.nbsp; nbsp;Aux betes N⁰quot; y^, ³/|₀₀ et y_i05 de la race Bachkirienne, restees intactes apres I'inoculation faite le 5 juillet avee du virus recueilli a Pavlovsk.

3.nbsp; nbsp;Aux betes de la race Bachkirienne N^os2/₈₉, ⁶/₇₆ et y₇₇, restees sai�nes apres I'inoculation oper�e le meme jour avec du virus, recueilli au vil�lage de Zobov.

4.nbsp; nbsp;Aux betes N^os ²³/_l0O et ²y,₀₈, inoculees le 6 du meme mois avec du virus pris sur le N⁰ ²⁰/,|₈, malade de la stomatite ulcereuse, et a la bete Nquot; ^T'l_mi inoculee le 11 du meme mois. Toutes ces betes etaient de la race Bachkirienne et n'etaient pas tombees malades apres la l^e inoculation.

5.nbsp; nbsp;A un jeune boeuf d'un an N⁰ ⁶³/₉₇, non-inocule, de la race Bach�kirienne.

6.nbsp; nbsp;Aux betes N^os ⁹/_ll2, '%₁₈, '%�, ^!a/₁₁₅, ^,3/_n6 et %, de la race

Kirghisienne, sur lesquelles I'inoculation, operee le S du meme mois,

n'avait produit aucun efTet.

7 K\\\ hftplaquo;; N^os ⁵³/ ^�V ⁵⁵/ ^5C/ ⁵⁷/ ⁵⁸'#9632; et ⁵⁹/ rie la /. aux neies igt; /₁₃,, /₁₃₂, /₁₃₃, /₁₃₃, /_l36, ..,3₉ ei 7,34 ae w

race Kirghisienne, non-inoculees.

En tout, ce jour-l�, ont ete inocules avec du virus recueilli au village de Zobov 26 animaux, dont 8 n'avaient pas encore subi cette operation, et dont les autres avaient supporte la l^e inoculation, sans en tomber ma-lades '') et ⁵).

Le meme jour les N^os ⁸/₈₅, ⁸y_|53 et ⁸⁵/_|5 furent inoculees avec le meme virus. En outre on joignit a ce troupeau: le N⁰ 109, boeuf de la race Kirghisienne qui avail eu la peste en 1862, leN⁰ 38, boeuf de race melee

¹1

(nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; lt;

4)nbsp; Beaucoup de ces b�tes et des 8 betes non inoculees etaient atteintes de la stomatite ulcereuse, lorsqu'elles subissaient I'inoculation.

5)nbsp; Au lieu de 26 betes, 27 furent inoculees encore le jgt;amp; 'V^; au lieu du Jtt ²Vio3 doit 6tre inseree 'Vgai Qui n'etait pas encore inoculee.

207

qui avait aussi subi la peste en 1862, le N⁰ 64, qui avail ete atteint de la peste en 1860, le N⁰ 43, veau �ge de 3 ans, qui avait eu la peste en 1862, le N⁰ 8, vache de la race Bachkirienne, restee saine dans plu-sieurs experiences, les N⁰ ⁶/_7e boeuf �ge d'un an, de la race Bachkirienne, inocule cette annee meme qui, par erreur, est cite dans cie proces verbal parmi les animaux inocules ce meme jour.

Proces verbal M 21.

Le 19 juillet 1863, les ulceres remarques dans la bouche du boeuf N⁰ ²⁸/_9g, s'agrandirent et de pareils ulceres superficieis apparurent sur les deux bords des narines. L'animal est devenu triste, ne mange et ne boit pas, le mouvement du rumen a tout-a-fait cesse, le pouls est faible el petite, 92 Ibis par minute, le baltement du coeur se fait avec bruit, la respira�tion Ires acceleree, toux frequente et rauque, excrements liquides. A S heures du soiri pouls petite, tendu, 60 fois par minute, loux rauque el fre�quente. Sur les bords des narines de pelites escarres jaunatres se sonl formees, l'haleine de la bete etail tres chaude et la temperature du corps Ires augmenlee, bien que l'animal se trouvat longtemps dans I'eau; I'appe-tit el la rumination onl lout-a-fait cesse, les excrements sonl liquides. On decida: d'inoculer le virus pris sur eel animal, aux 6 betes N^os ^lt;7A₅,⁴⁸/_)0|el ^ de la race Bachkirienne, et aux betes N^os ⁵⁰/_|25, ⁵y_lt;2G, 7₁₂₇ de la race Kirghisienne, toutes non encore inoculees. L'inoculation fut faile le meme jour a 7 heures du soir^c).

Proces verbal M 22.

On enferma avec l'animal malade Nquot; ²⁸/

95^-

1deg;) le veau N⁰ ⁱL_i age d'un an, qui apres I'inoculalion, operee sur lui

le 5 du meme mois, etail resle sain;

2deg;) le jeune boeuf N^o64/_s6 age d'un an el demi, non encore inocule, el 3deg;) les deux veaux N^os 21 el 22 qui, enfermes avec le jeune boeuf

N⁰ 109, furent atteints de la slomatite ulc^reuse le 17 du meme mois.

6) ftsJVi 47,48 et 49 etaient atteintes de la stomatite ulcerease lorsque I'opera tion eut lieu.

208

et n'en etaient pas encore gueris. Gelte operation fut executee le meme jour. Le 19 juillet 1863.

Proces verbal M 23.

Le 20 juillet 1863 il fut arrete: de faire rentrer au troupeau les betes soumises a I'inoculation, le 11 du meme mois, et restees saines, sa-voir: Nquot; ²%₉, 'X et %^

Proces verbal M 24.

Le 20 juillet 1863. L'etat de l'animal N⁰ ^2S/₉₅ est devenu plus dan-gereux, le pouls tres faible et rapide (108 battements par minute), on constata un ecoulement de mucosites puantes et putrides du nez et de la salive mousseuse, la respiration legere et rapide, l'haleine chaude, toux tres faible, rauque et legere, manque d'appetit, soif extraordinaire; l'animal a excessivement maigri, gemit souvent et frissonne de tout le corps, les excrements sont liquides et muqueux.

11 fut arrete: d'inoculer le virus pris sur cet animal aux betes sui-vantes:

1)nbsp; � 12 betes de la race Kirghisienne, recemment achetees, savoir:

iwoj 65;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;66/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;67/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;GS/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;69/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 70/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;71/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;72,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;73/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;7i/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;75/

^[ynbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Ass' /iS'j' Z¹⁴raquo;' Zquot;¹' /^U2' '^,*⁸' /^,w' '^v'^h, /^,46, '147' '^H8

et /^g;

2)nbsp; aux betes N^os ²³/,₉, ²⁶/₈₀ et ²⁷/₁₀₃, restees saines apres rinoculation faite le 11 du meme mois;

3)nbsp; aux betes N^os ²⁹/₁₂₂, ³%₀, ^/^ et ³²/₁₂₁, inoculees le H juillet 1863, dont N^os 30 et 32 tomberent malades de la stomatite ulcereuse le 16 du meme mois. La decision fut executee le meme jour. Les N^os 29,

30, 31 et 32 furent en outre enfermees avec le N⁰ ²⁸/,

Proces verbal M 25.

Le 21 juillet 1863. On constata chez N⁰ ²⁸/₉₅ le pouls a peine pal�pable, filiforme, le battement du coeur insensible, la respiration tres lourde, la demarche chancelante, manque d'appetit et de rumination, excrements liquides.

J8L

II fut decide: d'inoculer le virus pris sur cet animal � 6 betes, savoir: 1) N^os %, ³%₄, ³7₈₇ et ^ qui, inoculees le 13 du meme mois de la stomatite uieereuse, reslerent intactes; 2) les.N^0S ³⁷/₁₀₇ et ³⁸/₁₀₆, inoculees le jour meme avec du virus, recueilli a Paviovsk le 20 juin, et qui jusqu'� ce jour n'avaient presente aucun Symptome de la maladie. Cette decision fut executee le meme jour.

Proces verbal M 26.

Le 22 juillet 1863. Le boeuf N⁰ ^ mourul le 21 du meme mois � 9 heures du soir; I'autopsie, faite le 22 juillet � 10 heures du matin, presenta les diangements anatomico - pathologiques suivants: Le cadavre etait couche sur le cole gauche, la tete inclinee vers le cote droit; ii etait un peu gonfle et tres epuise, le poll herisse, les yeux enfonces, aux coins des yeux il y avait du pus desseche, la partie superieure de la queue etait salie d'excrements liquides. Apres avoir enleve la peau on trouva: les muscles tres hyperamp;nies, les veines soucutanees injectees de sang, et les glandes lymphatiques de l'epaule tres engrossies et tres hyperemiees. Dans la bouche la membrane muqueuse des levres, des gencives et du palais etait en quelques endroits rouge, completement detachee de l'�pithelium, rouge et couverte de petites extravasations. A la racine de la langue et dans le pharynx eile etait couverte de petits grains jaune - blanch�tres et dans ce dernier tres - hyperemi�e, en plusieurs endroits eile avait des ulceres pointilles. La membrane muqueuse de l'esophage ne presenta au�cun changement.

La cavite du nez ne presenta pas non plus de changements; la mem�brane muqueuse du larynx etait tres hyperemiee et en quelques endroits detachee de l'epith^lium, en d'autres endroits cependant couverte de flocons blanc-jaun�tres. La trachte 6tait rempli de mucosites ecumantes, la mem�brane muqueuse un peu hyperemiee, et en quelques endroits couverte de mucosites putrides. Dans la cavite pectorale, les glandes bronchiques etaient considerablement grossies et hyperemiees, les poumons n'avaient pas subi de changement, mais les bronches etaient remplies de mucositfe putrides; le pericarde etait reste intact; le coeur contenait du sang liquide de couleur

210

cerise; ses muscles etaient un peu ramollis. L'endocardium netait pas change.

Dans la cavite abdominale, l'epiploon etait tres hyperemie et en quel-ques endroits couvert de grandes extravasations, la graisse etait rouge-fonce, et aulour du pylore eile etait imbibee d'un petit lait jaunatre; le 4^e et le 2^e estomac sont remplis d'aliments liquides, l'epithelium est pour la plupart detache, sauf quelques endroits o� il se separe cependant facilement de la membrane muqueuse qui est pale. Dans le 3^C estomac le bol alimentaire etait concret, mais mou, l'epithelium se detache aussi tres facilement. La membrane muqueuse du 4^e estomac est tres hyperemiee, couverte autour du pylore d'une quantite de petites extravasations et dans beaucoup d'endroits delachee de l'epithelium, et fit voir de petits ulceres superficiels. La mem�brane muqueuse de l'intestin grele est tres hyperemiee, couverte d'une quantite d'extravasations et d'une substance compacte blanc-jaun�tre solide-ment attachee au tissu de-dessus, de sorte que cette substance enlevee, le tissu presenta de petits ulceres superficiels; en quelques endroits, princi-palement dans l'intestin lombaire on voit des ulceres ronds, assez pro-fonds, de la grosseur d'un grand pois qui descendent jusqu'� la membrane sereuse. Ces ulceres sont en quelques endroits eouverts d'extnvasations. Les glandes peyeriennes sont tres enflees, hyperemiees, en plusieurs endroits couvertes de la meme substance blanc-jaun�tre, et presentent, lorsque cette substance est enlevee, un tissu areolaire. Le mesentere est tres hyperemie, ses glandes tres grossies et remplies d'une lymphe transparente. La mem�brane muqueuse du coecum est en quelques endroits couverte d'une quan�tite d'extravasations; ses glandes sont tres enflees et presentent l�, oil elles passent � l'intestin lombaire, de petits ulceres de la grosseur d'une tete d'epingle. L'intestin droit et la rate sont peu hyperemies, le foie est dans quelques endroits couvert de taches jaunes de differente grandeur, apres avoir tranche ces taches on apercut le tissu un peu ramolli et manquant du sang, de sorte qu'en le pressant il en sortait une serosite rougeatre. La vesicule biliaire est remplie de bile limpide, sa membrane muqueuse est dans quelques endroits couverte d'une substance blanc-jaunatre, pareille � celle qui avait ete trouvee dans l'intestin grele. Les reins ne prtsentaient

#9632;

pas de changement, sauf une forte hyperemie. La membrane muqueuse de la vessie est hyperemiee et son fond couvert d'une quanlite d'extravasations. Dans les cavites de la membrane arachnoide de la cavite du crane on a trouve de petites transsudations et une forte injection de sang dans ses vaisseaux. La substance du cerveau et surtoul celle de la petite cervelle est un peu ramollie, sa partie blanche est parsemee de petits points rouges. Dans les ventricules on remarque une transsudation assez considerable.

Proces verld M 27.

Le 23 juillet 1863, il fut arrete de frotter le nez el la bouche des betes N^os ⁷⁷/₄₀ et ⁷⁸/₂₃ (qui avaient subi la peste inoculee au mois de juin 1862) avec des morceaux de l'estomac de l'animal mort N⁰ ²⁸/_95? ce qui fut execute le meme jour. Les 2 betes avalerenl aussi des morceaux du meme estomac.

Proces verbal M 28.

Le 22 juillet 1863, on decida de faire flairer et lecher � 2 veaux N^os79/_m et ⁸⁰/_I29 dont le premier �tait ne de la vache N⁰ 36, et le dernier de la vache N⁰ 40, qui avaient l'une et l'autre subi l'inoculation de la peste en 1862, le cuir frais enleve a l'animal N⁰ ²⁸/₉₅, ce qui fut execute le meme jour.

Proces verbal M 29.

Le 23 juillet 1863. L'animal Nquot; ^ est couche et tres triste, tousse souvent, la secretion de salive est abondante, l'appelit moindre, sur la langue on voit de petites taches blanches et des uleeres enlre les sabots. L'animal N⁰ ^u/_mi) mange peu et tousse souvent. Chez les animaux N⁰⁸

⁴⁸/toi' ³⁸/io6' *⁹/9o ^et ^s '^a ^mal^a,i^|'^e ^ museau et de sabot se declara. Le N⁰ ⁴⁵/_1|J eut, sur la membrane de la levre inferieure et superieure, quelques nodosites, dans lesquelles on apercut, � la loupe, quelques petites ouvertures. Pres de ces nodosites il y avait un ulcere superficiel assez con�siderable. Enfin chez le Nquot; ³/_1|0 les acces de la slomatite ulcereuse devin-rent plus forts.

Proces verbal M 30.

Le 24 juillet, le boeuf ago de 2 mois N⁰ ^8,/_15| fut soumis � la con�tagion naturelle, en le faisant flairer et lecher le cuir de la bete morte N⁰ ²⁸/_9g expose a I'air pendant deux jours.

Remarque: Le dernier jour le cuir fut mouille par la pluie.

Proces verbal M 31.

Le 24 juillet 1863, Ton fit 1'autopsie d'un veau le N⁰ 1 SO, n6 le 15 mai de la meme annee de la vache N⁰ 23. La marche de la maladie de cette bete n'a pas pu etre suivie; I'autopsie fut faite aussitot apres la mort, et Ton trouva les changements pathologiques suivants: dans la bouche il y eut quelques ulceres superficiels sur la langue; la membrane des autres parties de cette cavite, ainsi que celle du pharynx et de l'esophage ne pre-senta aucun changement; dans la cavite pectorale on ne trouva rien d'anor-mal. Dans la cavite abdominale le l^e, le 2^e et le 3^e estomac etaient tout-�-fait intacts. Les 2 premiers contenaient de la nourrilure liquefi^e, le 3^e etait rempli d'une nourriture concrete et molle, dans le 4^e estomac la membrane-muqueuse etait tres hyperemiee et en differents endroits re-couverte de nodosites de la grosseur d'un petit pois, et de pelites extravasa�tions. A plusieurs places, on remarqua des ulceres superficiels d'une gran�deur insignifiante. La membrane muqueuse de l'intestin grele etait ^gale-ment hyperemiee et couverte d'une masse d'extravasations. Les glandes peyeriennes etaient enflees; dans le coecum I'hyperemie etait moins intense, les vaisseaux mesenteriques remplis de sang. Les glandes mesenteriques etaient considerablement grossies et hyperemiees, le foie plein de sang, la v�sicule biliaire �tait tendue et remplie d'un fiel epais, gluant et fonce. Les reins tres hyp6remies; la vessie tres tendue et remplie d'une urine li�quide et limpide; la membrane muqueuse en etait tres peu hyperemiee. Dans la cavite du crane on ne trouva aucun changement, si ce n'est que les vaisseaux capillaires des meninges etaient un peu injectes.

Proces verbal M 32. Le 24 juillet. Les betes N^os ⁴³/,_s) quot;/,�� quot;/.,� 7laquo;, quot;/,., 7 , 7

Jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '78' 102' /Hl' /75^, 101' '90' '106

et ³/,₁₀ en presenterent aucun changement.

Le 25 juillet. Chez les Nquot; %, *f_m, %, 7₁₀₃, 7,, et '/,₀₅ on constate la stomatite ulcereuse. Les N^os 7_I0O, 7,33, 7,36, _l29, %₅ et ³/₁₁₀presentent la stomatite ulcereuse accompagnee de claudicalion. LesN⁰⁸⁴⁵/,,, et 7i/.i perdirent l'appetit et tousserent. Le N⁰ ⁸²/,₅₂ soulTrit du pietin. Toutes ces betes retirees du troupeau se linrenl pour la plupart couchees, et devinrent tres tristes.

Chez le N⁰ 7io3raquo; ^on remarqua au coin des deux narines des escarres dessechees et putrides; sur la membrane muqueuse de la levre superieure de petits ulceres et, sur les gencives inferieures, plusieurs nodosit�s. Cette bete maigrit beaucoup, eile etait presque toujours couchee, gringait des dents et prenait tres peu de nourriture, le pouls battait 72 fois par minute, la respiration etait de 26 fois, le mouvement des intestins 1 fois par minute, la temperature etait tres augmentee.

Les Ndeg;^s %, ''7,12, 7.n, quot;As. 7.o,. 7.0. 7.06 et ³/_1t0 se trouvent dans le meme etat. Les N^os 783 ^et ²⁵/79 tomberent encore malades. Tous les deux toussent de temps en temps, boitent et ont des ulceres superficiels sur la membrane muqueuse de la levre inferieure, ils prennent peu de nourriture.

Proces verbal M 33.

Le veau N⁰ ²²/₁3o, qui se trouvait avec la bete N⁰ ²⁸/₉₅, morte de la peste le 21 juillet de cette annee, tomba malade le 2S de ce mois, le matin a 8 heures. Get animal devint tres triste et terne, perdit l'appetit et eut un fort ecoulement de mucosites de la cavite du nez et une salive abondante. Dans la journee la maladie devint encore plus grave, la respi�ration tres difficile et precipitees le pouls faible et force. L'appetit et la ru�mination disparurent tout-�-fait.

Le 26 juillet la bete etait couchee dans un etat d'insensibilite complete, de temps en temps eile avait des convulsions dans differentes parties du corps, et s'affaiblissait au point de ne pouvoir plus se tenir sur ses pieds;

214

la respiralion devint sufToquee, Ic matin les excrcmenls elaient mous, mu-queux ct cesserent bientot, vers le soir le pouls deviul Ires faible, insaisis-saWe. L'etal de torpeur se prononga encore plus; ;\ sept heures du soir I'animal mourul. L'autopsie faite le meme jour, aussilot apres la mort, fit remarquer les chahgements anatomico-pathologiques suivants: les vaisseaux grands sous - cutanes etaient Injecles de sang, dans la Louche des deux cotes de la langue et au palais d'assez grands ulceres; dans le pharynx, en beaucoup d'endroils delachement de lepithelium, dans la trachee, dans le larynx el pres de lui il y avail une mucosile ecumante.

Dans la cavite abdominale le 1deg;, le 2deg;, et le 3^C estomac elaient dans leur etal normal, le dernier etail rempli d'une nourriture Ires solide, dans le 4^e sur la membrane muqueuse il y avail des extravasations considerables poiutillees I'epiploon clail tout-�-fail degarni de suif, le mesentere Ires hy-peremie, ses glandes Ires grossies, apres les avoir coupees on y trouva beaucoup de lymphe aqueusc, le canal intestinal un pen hyperemie, le foie plein dc sang. La rale etail dans son etal normal, la vesicule biliaire elait lendue et (res hyperemiee, sa membrane muqueuse etail couverte d'unc substance jaune blanchatre, le fiel epais, les reins tout-a-fait sans suif et forlement injecles de sang, entre les epiploons et les inteslins, aux environs du rein droit, se trouvait un grand emphyseme, la vessie restait lendue par I'lirine, la membrane muqueuse de la vessie etail un peu hyperemiee.

Dans la cavite pectorale les poumons, le pericarde el le coeur elaient dans l'etal normal, le coeur elait loul-�-fait vide; l'encephale iujecte dc sang. Le 26 juillet 1863.

Proces verbal M 34.

Le 26 juillel 1863, a H heures du malin, un virus pris sur la bete malade IN⁰ ^w/_m hit inocul� � la bete N⁰ ''^,/_si. En meme temps I'inocula-lion fut operee aux betes N^os ³⁹/₎₀₁, ^/^ ^'''^r'/_m avec un virus pris sur le veau malade N⁰ '²²/_m.

Remarque les N⁰⁵''¹/^, ^lt;0/_9S el ^u/_m sent encore malades du muscardin.

215

Proces verbal M 35. Le 26 juillet, a 6 heures du soir, le pouls de la bete N⁰⁶⁴/^ n'avait que 72 battements par minute, le mouvement du rumen s'accomplissait 3 fois dans le meme temps; elle-avait, en outre, un larmoiement abondant. L'epithelium se detachait des gencives, le poll etait herisse et la bete mai-grissait beaucoup. Chez le N⁰ '/^ on constata des ulceres aphthiques dans la bouche qui commencaient dej� � se cicatriser; des ulceres entre les deux sabots des pleds de devant; le pouls a 80 battements, I'appetit normal. Chez le N⁰ ^/^ dans la bouche on remarquat une quantite con�siderable d'ulceres superficiels, sur la levre inferieure deux grands ul�ceres, remplis de vers, le larmoiement, la toux, et le pouls a 78 batte�ments par minute. N⁰ ⁴⁵/_H1 avait la diarrhee, la bete etait tres triste, ne prenait pas de nourriture et ne ruminait plus, la respiration etait accele-ree et accompagnee de gemissements. Chez les autres betes malades, il n'y eut pas de changement. En outre les N^os ²/_m et ⁹/_n2 tomberent ma-lades; ces deux betes cesserent de prendre de la nourriture, maigrissaient a vue d'oeil, devenaient ternes, toussaient de temps en temps el restaient le plus souvent couchees.

Proces verbal M 36.

Le 27 juillet 1863 on fit l'autopsie de la bete N⁰ ^a/_iU morte le matin meme; on remarqua les changements anatomico-pathologiques sui-vants: Dans la cavite abdominale l'epiploon tres epuise, ses vaisseaux ties injectes de sang, le peritoine hyperemic. Le l^e, 2^d et 3deg; estomac dans i'etat normal, excepte les vaisseaux qui sont un peu injectes de sang. Dans le 4^e estomac la membrane muqueuse etait tres hyperemiee, foncee, avec une quantite d'extravasations ct d'ulceres superficiels, au pylore la membrane etait tres enflee et couverte d'une couche �paisse d'une sub�stance solide, blanc-jaun�tre. La membrane muqueuse de l'intestin grele est tres hyperemiee, grossie, couverte d'une grande quantite d'extravasations, et surtout aux environs des glandes pcyerienues. Dans le coccum cette membrane etait egalement tres hyperemiee ct grossie, sa surface partout couverte d'une couche epaisse de mucosites putrides, l�, oil ellc passe a

316

rintestin lombaire, on remarqua des d'extravasalioiis nombreuses disposees en anneaux.

Le foie etait phlelorique et lie presentail pas de changements visibles, la vesicule bi�aire etait tres elargie et contenait de la bile liquide el aqueuse, la membrane muqueuse etait tres hyperemiee et enflee; la rate n'avait pas subi de changement; les reins etaient un pen hyperemies, leur capsule contenait une grande quantite de serosite jaun�tre, la vessie vide et dans I'etat normal.

La cavite peclorale ne presentail aucun changement pathologique. Le larynx el la trachee etaient remplis de mucosites putrides. Leur mem�brane muqueuse etait considerablement hyperemiee. Dans la bouche on remarquait quelques ulceres superficiels sur la membrane muqueuse des levres, des gencives et de la racine de la langue. Dans la cavile du crane: entre les meninges une transsudalion assez considerable, les me-ninges eux memes etaient tres hyperemies el convert d'extravasalions poin-lillees. Les memes changements furent constates dans I'encephale, dans ses venlricules il y avail une accumulation de liquide aqueux assez abon-dante.

Proces verbal M 37.

he, 21 juillel 1863, le N⁰ /_w etait couche sur le cole gauche, il ge-missait, avail la respiration lourde el frequente, une toux rauque et le�gere, une secretion abondanle de larmes, un ecoulement de liquide pulride de la cavile du nez, et l'haleine fort puante; le N⁰ ²⁴/_10g avail la diarrhee el rejelail de moucosiles coagulees blanc-jaun�tres. L'etal des autres ani-maux n'etait pas change, en outre: les N^os 7,,, ²/₈₉, ^eo/₁₃₆, 7_1S2, 7₁₃₆,

12/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 71/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 34/ 73/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 36/ 72/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 74/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;06/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 68/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 65/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 69/

/US' 'W /Si' /llt;6' /96' /US' l\l^^, /l39' I MX' /l38' '142'

²⁷/io3' quot;/ilaquo;' 7,07' 7laquo;,' X' 7₁₂5 et.% tomberent malades. Toutes ces betes maigrirenl cxcessivement, prirent peu de nourrilure, furent tristes et fletries, lousserenl de temps en temps, leur poll etait herisse, elles lar-moiaienl el presque toutes avaient des aphlhes dans la bouche.

217

Proces verbal M 38.

Le 27 juillet 1863, � 6 heures du soir, � l'autopsie du cadavre de Tanimal M ²y_i08, on remarqua: la bete etait couchee sur le cote droit, pres d'elle se trouvaient des excrements liquides, contenaiit une substance putride. Dans la cavite abdominale: l'epiploon etait depourvu de graisse et tres hyperemie, le l^e estomac etait rempli d'un bol alimentaire compact, les vaisseaux injectes de sang, cependant la membrane muqueuse n'avait pas subi de changements, le 2^e estomac contenait des aliments plus liquides et n'etait pas non plus change, dans le 3^e on trouva un bol alimentaire sec, la membrane muqueuse etait tres liyperemiee; le 4^e estomac etait rempli d'aliments liquides, sa membrane muqueuse etait rouge fonce et avail pres du pylore quelques profonds ulceres de differente grandeur. L'intestin grele etait tres hyperemie, de couleur pourpre et contenait, outre un bol alimentaire liquide, une quantite de flocons blanc-jaun�tres; les glandes peyeriennes etaient tres enflees et contenaient une substance blanc-jaun�tre, en forme de petits points de la grandeur d'une tete d'eplngle; le mesentere etait tres hyperemie et ses glandes avaient grossi a un tel point qu'elles s'etaient reunies en forme de ruban. Le foie etait assez rempli de sang et apres l'avoir coupe, il etait jaun�tre, le tissu en etait poreux, les canaux biliferes contenaient une substance jaune - blanchatre; la vesicule biliaire etait tendue et contenait de la bile liquide, verd�tre, la membrane mu�queuse etait tres hyperemiee et couverte d'une quantite de petites extrava�sations et (sur le fond de la vesicule) de petits grains de couleur verte, sous lesquels on trouva de petits ulceres. Le gros intestin etait egalement tres hyperemie et contenait une matiere coagulee jaune - blanchatre; les reins n'avaient pas subi de changement, la vessie etait elargie par une urine li�quide transparente.

Dans la cavit6 pectorale 11 n'y eut point de changements. Dans la ca�vite du nez la membrane muqueuse etait tres hyperemiee et couverte d'une substance putride. On a trouve les memes changements dans le larynx, et la membrane muqueuse etait en outre a quelques endroits completement detruite.

218

Dans la Louche, la membrane muqueuse n'amp;ait pas du lout changee, Umdisqu'elle etait completement detachee de son epithelium dans le pharynx, et couverte d'une substance jaune - blanch�tre, en forme de petits grains. Dans la cavite du crane, les vaisseaux des meninges etaient injectes de sang; le cerveau un peu ramolli, sans transsudations.

Proces verbal M 39.

Le 28 juillet 1863. Des animaux designes plus haut le N⁰ /_M mourut. L'autopsie faite le meme jour a 5 heures du soir constata les changements anatomico-pathologiques suivants: dans la cavite abdominale � une transsu-dation insignifiante, le peritoine peu hyperemie, I'epiploon tres injecte de sang et d�garni de graisse; le l^e estomac rempli d'aliment epais, mais mou, Tepithelium de la membrane muqueuse s'en detachait facilement avec la nourrilure; dans le 2^e estomac la nourriture etait liquide, l'epithelium non change; le 3^e estomac etait rempli d'un aliment sec, sa membrane mu�queuse etait tres hyperemiee, l'epithelium se detachait facilement; dans le 4^e estomac la membrane muqueuse etait rouge-fonc� et a quelques en-droits detruite en forme d'ulceres profonds, irreguliers, de differente gran�deur; le m^sentere aa.it tres hyperemie, ses glandes grossies et reunies en forme d'un ruban non-interrompu. L'intestin grele etait tres hyperemie; les glandes peyeriennes dans plusieurs endroits pourprc fonce et couvertes d'une substance sale, putride. En outre la membrane muqueuse de cet in-testin etait dans plusieurs endroits ulcereuse. Le gros intestin etait hy�peremie et convert d'une quantite d'extravasations; le foie etait ramolli et jaune, la vesicule biliaire etait tendue, remplie de bile limpide fon-cee, sa membrane muqueuse n'etait pas changee; la rate dans I'etat normal; les reins tres hyperemies, la vessie vide; les poumons injectes de sang et dans quelques endroits emphisematiques, les bronches con-tenaient des mucosites putrides, dans la trachee une substance putride s'est accumulee, sa membrane muqueuse etait tres hyperemiee; le coeur vide. Le pharynx completement detach� de l'epithelium et Qouvert de petits grains blanc-jaun�tres, sous lesquels on trouva de petits ulceres profonds; le larynx etait tres hyperemie. Sur la langue on observait

quelques ulceres superficiels. Dans la cavite du crane il n'y avail point de changements, sauf une injection insignifiante des vaisseaux de la membrane arachnoide,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .

Proces verbal M 40.

Le 28 juillet 1863 on prit du virus pestilere (larmes, mucosites du nez et salive) sur I'animal N⁰ ²³/₇₉ de la race Bachkirienne., tombee ma-lade le 24 de ce mois. Le 28 juillet on remarqua les sympt�mes suivants: pouls tres rapide 88 fois par miuu c, faible, respiration anor�male 48 fois par minute, le mouvement du umen avait tout-�-fait cesse, secretion abondante de larmes et de la cavite du nez, dans h bouche une certaine quantite d'ulceres superficiels, les excrements liquides.

Le meme jour du virus pestifere fut pris sur I'animal N⁰ ²/_ga, tombe malade le 26 juin de la meme annee. Son pouls donnait 100 battements par minute, il respirait irregulierement, 36 fois par minute, en outre I'e-coulement abondant de larmes et de mucosites sanguinolentes de la ca�vite du nez, dans cette cavite ainsi que dans celle de la bouche on aper-jjut une grande quantite d'ulceres, enfin de la diarrhee et une toux rauque.

Proces verbal M 41.

Le 29 juillet 1863, on fit l'aulopsie des betes N^os 7_7S. quot;X. %lt;� ⁸³/_S3 et ^w/_|0| mortes le meme jour et on remarqua les changements anato-mico-pathologiques suivants: chez N^o/lt;'/₁₅ dans la cavite abdominale � l'e-piploon etait tres hyperemie et contenait pen de graisse, dans le l^e et le 2ⁱ estomac aucun changement, le 3^e estomac etait rempli d'aliments sees, et la membrane muqueuse etait tres hyperemiee, dans le 4^e estomac cette membrane etait d'un pourpre-fonce et en quelques endroits pres du pylore eile presentait des ulceres profonds. L'intestin grele etait tres hypere�mie et contenait de flocons blanc -jaun�tres en grande quantite; sur les glandes peyeriennes cette substance formait, ponr ainsi dire, une pseudo-membrane; les mesenteres ctaient tres hyperemies et ses glandes s'etaient rapprochees en forme d'un gros cordon continu. Dans le gros intestin, la membrane muqueuse etait egalement tres hyperemiee, tres euilee et cou-

230

verte, surtout dans le coecum, d'une certaine quantite d'extravasations. Dans ces intestins on trouva quelques morceaux-rouge-fonce qui cou-vraient les excrements conune une membrane. Le foie est devenu plus grand et plus mou; la rate etait assez injectee de sang; les reins en etat normal et la vessie vide.

Dans la cavite pectorale � les vaisseaux en couronne du coeur etaient injectes de sang, les bronches contenaient une substance putride, qui se trouvait aussi dans la trachee, le larynx et la cavite du nez. La langue etait en plusieurs endroits depouillee de l'epitbelium, le pha�rynx convert d'une substance blanc-jaunatre, en forme de petits grains; sa membrane muqueuse etait completement detachee de son epithelium, ainsi qu'au palais et aux gencives. Les memes changements ont ete con�states chez le N⁰ -/�. En outre les poumons etaient tres hyperemies et en quelques endroits emphisematiques. Dans la cavite du crane � entre les meninges on remarquait une transsudation insignifiante, ses vaisseaux etaient injectes de sang; le cerveau hyperemie et les ventricules conte�naient une grande quantite de transsudations.

Chez le N⁰ ⁸%3 on constata les memes changements.

Chez le N⁰ 7₁₀, idem.

Proces verbal M 42.

Le 29 juillet 1863, a 10 heures du matin, on remarqua chez I'animal N⁰ quot;yL un ecoulement putride des yeux et du nez, le grincement de dents, la respiration tres rapide, essouflee et la diarrhee.

Chez le N⁰ ²⁶/₈₀ secretion abondante et putride de la cavite du nez et des yeux et un ecoulement de salive, la diarrhee accompagnee de flocons putrides sanguinolents, I'animal etait tres epuise. Les N^os ⁶⁸/₁₉,, ^lt;3/₇₈, ¹Vio2' X' ³799' quot;/log- quot;/laquo;s el ²⁷/,o3 tres affaiblis, ont une secretion pu�tride des yeux et de la cavite du nez, en outre la respiration essouflee; le N⁰ ³³/₉₉ a une forte diarrhee aqueuse.

Chez les autres animaux malades on ne remarqua aucun changement.

Remarque. La maladie se declara aussi chez le N⁰ ^z,^.

221

Proces verbal M 43.

Le 30 juillet 1863 on proceda � l'autopsie des betes N⁰' ²⁶/_g0, ^u/ , ³³/99' ³⁶/9G' quot;/los ^et ^ mortes le meme jour. On observa les change-ments anatomico-pathologiques suivants:

Chez le N⁰ ²⁸/_g0 dans la cavite peclorale � les poumons dans I'etat nor�mal, les bronches, la trachee et le larynx contenaient de la morve purulante 6cumante, dans ce dernier on remarqua encore quelques ulceres. Le pha�rynx et la racine de la langue etaient depouilles de leur epithelium et couverts de petits grains blanc-jaun�tres; au palais et aux gendves des ulceres superficiels. Dans la cavite abdominale � le 1^e et le 2^d estomac n'avaient pas subi de changement, le 3^e etait un peu hyperemie, dans le 4^e estomac la membrane muqueuse tres hyperemiee, enflee et pres du py-lore eile presentait une quantity d'extravasations et quelques ulceres pro-fonds. Le mesentere egalement tres hyperemie, ses glandes fort grossies;, et reunies en forme de ruban. L'intestin grele et le gros intestin pre-sentent les memes changements observes chez le N⁰ 'ⁱ⁷/₇₅, le foie etait in-jecte de sang et un peu ramolli; la vesicule biliaire s'etait un peu elargie et contenait de la bile epaisse, foncee, la rate intacte, les reins tres hype-remies et la vessie vide. Dans le cerveau on remarquait une transsudation considerable.

Chez le N⁰ ^,i!'/_K2 on observa les memes changements ₇ sauf que chez ce dernier I'^piploon etait beaucoup plus hyperemie, dans le l^e estomac l'epithelium etait un peu detache et sa membrane muqueuse fort hypere�miee, le 3^e estomac contenait des aliments liquides, l'epithelium etait aussi un peu detache de la membrane muqueuse tres hyperemiee; dans le 4^eestomac il y avait pres du pylore un grand et profond ulcere, Le foie etait tout-�-fait ramolli; dans la v�sicule biliaire la bile epaisse avait Fair de goudron Les N⁰⁸³³/^ et ²¹/_g0 presenterent les memes changements. Le N⁰ ²⁶/₈₀ avait en outre la bile aqueuse et jaun�tre. Chez N⁰ ^/L memes changements que chez les animaux precedents, seulement l'hyperemie du 4^e estomac et de l'intestin etait moins prononcee, la bile liquide et vert-fonce, et la membrane muqueuse de la vesicule biliaire tres hyperemiee.

223

Chez le N⁰ 'quot;l_m aussi la bile etait liquide et jaune, le foie tres ra-molli et les reins fort hyperemife. Chez le N⁰ ²⁵/₇₉ on remarqua exacte-ment les memes changements que chez N⁰ 103. Toutes les betes eurent une transsudation considerable dans la cavite du crane.

Proces verbal M 44.

Le 30 juillet 1863. II fut arrete que pour des recherches anatomico-pathologiques le boeuf N⁰ quot;quot;/^g de la race bachkirienne, tombe malade le 27 de ce mois, serait abatlu; I'autopsie constata les memes changements que chez le N⁰ ^3C/₉₆.

Proces verbal M 45. Le 31 juillet 1863 I'autopsie des deux betes mortes N⁰ ^�%₈ constata

les changements pathologiques observes _%chez N⁰ /

80quot;

#9632;

Le meme jour on soumit � I'autopsie le cadavre du veau N⁰ ^8,/₁₅, mort le meme jour; on trouva:

Dans la cavite pectorale: la cavite du p�ricarde contenait une assez grande quantite d'eau, le sang dans les ventricules du coeur etait liquide, et de couleur cerise, le coeur meme n'avait pas subi de changements, les poumons, la trachee et la larynx etaient dans I'etat normal.

On remarqua dans la cavite abdominale une transsudation assez conside�rable, I'epiploon etait tout-�-fait epuise; le l^e, le 2^e et le 3^eestomac furent trouv6s dans Mat normal, cependant dans le 4^e la membrane muqueuse etait un peu hyperemiee et couverte de petits ulceres de la grosseur d'un petit pois. Le mesentere etait fort hyp�remie, ses glandes tres grossies formerent une espece de funicule; I'intestin grele etait en quelques en-droits tres hyperemie, sa membrane muqueuse tres enflee et couverte de mucosites putrides; dans le gros intestin on ne remarqua aucun change-ment. Le foie etait tres hyperemie, la bile n'etait pas du tout changee. Les reins sont en etat normal, sauf leurs capsules degarnies de graisse. Dans la bouche on ne trouva rien d'anofinal, ni dans le pharynx ni dans I'amp;ophage. Dans le crane il y avait entre les meninges une transsudation assez considerable, les vaisseaux etaient tres hyp�ramp;ntes. L'encephale s'amp;ait

'#9632;

ramolli, et dans les venlricules on remarqua une grande quan�le de trans-sudations.

Proces verbal M 46. Le 31 juillet 1863 l'inoculation fut operee dans la 2^e generation sur les animaux suivants.

a)nbsp; nbsp;Le virus pris sur le N⁰ % fut inocule aux N^os67/,_M; ⁷⁶/u9 et ⁵¹/₁₂₆qui avaient dej� subi l'inoculation la meme annee.

b)nbsp; nbsp;Le virus recueilli sur le N⁰ ^w/_m fut communique auz betes N^osquot;/m. 782. %vt, %6. ¹³/ii6 et 7,37 de la race de Kirghis, au N⁰⁶¹/^, de la race de Bachkir, au N^o59/i3/. de la race de Kirghis, au N⁰ ^C2/_m do la race de Bachkir et � 124 betes soumises � l'operation la meme annee.

c)nbsp; nbsp;Le meme virus fut applique: au jeune boeuf Nquot; ⁸⁶/₁₅₃, age de 6 mois, de la race de Bachkir et recemment achete, et � la vache N^o87/₉3non-inoculee, �gee de � ans et de la race de Bachkir, mais qui avait ete exposee anterieurement � la contagion naturelle, en le faisant flairer des peaux en-levies � des animaux pestiferes.

Proces verbal M 47. Le 31 juillet 1863 il fut arrete que l'on acheterait 10 brebis, dont 5 seraient inocules avec du virus pestifere, et les 5 autres soumises a la contagion naturelle par le contact d'animaux malades. Cette decision fut execute le meme jour. � A la meme date on examina un troupeau inocule l'annee precedente, on trouva quelques betes atteintes de la stomatite ulcereuse et d'autres de la maladie du sabot, cependant on ne remarqua pas de sympt�mes de la peste. A l'examen des animaux inocules on observa que plusieurs commencaient dej� � se retablir, mais que les

#9632;vros 56/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 56/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;08/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;13/ 6'./ 3/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;38/ 82/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;7/ 8/ 10/ _of 76/

^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; /13C' /l35' IWi /78' /86i /HO' /106' /l52gt; /77gt; /85? 7113 ^el /llaquo;3

etaient encore gravement malades. Les N^os30/i2ogt; ³²/i2iraquo; ²⁹/i22.³¹/i23 et²'/!laquo;) enfermes jusqu'ici avec des animaux malades, dont 3 etaient morts dans ratable, o� pendant tout - ce - temps des cuirs frais enleves � des animaux pestilentiels avaient ete conserves � n'avaient manifeste jusqu'� ce jour aucun Symptome de la peste, sauf des acces de stomatite ulcereuse et de la maladie du sabot.

ja24

Proces verbal M 48.

Le 31 juillet 1863, on reconnut la necessite d'expedier pour la der-niere experience tout le troupeau, soumis � l'inoculation pendant cette annee, ainsi que l'annee derniere, � St.-Petersbourg, en y joignant quel-ques betes non - inoculees, et de confier la surveillance du train entier au chef de l'etablissement d'inoculation Mr. Kobichev qui, ayant fait des ex�periences sur ces memes betes, les connaissait toutes, en lui adjoignant un autre veterinaire experimente.

II fut recommande � ces deux velerinaires de soumettre, aussi souvent que possible, le betail qui leur etait confie, a une contagion naturelle et de diriger, dans ce but, leur chemin par des localites, oil la peste des betes � comes sevissait. Tout le betail devait en route etre soumis au meme re�gime et aux memes conditions d'entretien.

Proces verbal M 49. Le 31 juillet 1863. Comme la stomatite ulc�reuse avait tout-�-fait disparu dans le troupeau, on reconnut qu'il etait necessaire de faire des experiences de verification sur des betes inoculees ce meme mois. Mais' en cas que jusqu'alors I'occasion ne se presenterait plus de recueillir du vi�rus frais, on chargea Mr. Kobichef d'acheter encore 16 betes a cornes et d'en soumettre 3 ou 4 a Tinoculation dans chaque generation. Cette decision a ete executes.

Proces verbaux concernant les r�sultats des ex�periences faites dans Tetablissement d'inoculation

de Kherson.

Proces verbal M 1.

Le 29 aout 4 863 on decida d'inoculer du virus, pris le 28 juillet de la meme annee dans l'etablissement d'Orenbourg sur I'animal malade N⁰ ²/ , aux betes suivantes:

\. au jeune boeuf, �ge de 8 mois, de la race de steppes, N⁰ 46.

2.nbsp; nbsp;au veau de 6 mois, de la meme race, N⁰ 47.

3.nbsp; nbsp;au veau de 4 mois, de la race allemande, N⁰ 54.

Le virus, pris le meme jour dans le meme etablissement sur I'animal malade N^o25/₇₉, fut inocule aux betes suivantes:

4.nbsp; nbsp;au veau de 4 mois, de la race de steppes, N⁰48. �. au veau de 6 mois, de la meme race, N⁰49.

6. au boeuf de 4 mois, de la meme race, N^o30. Cette decision fut executee le meme jour a 5 heures du soir⁷).

Proces verbal M 2.

Le 29 aout 4 863, on resolut de faire l'inoculation � 6 betes � cornes, appartenant au capitaine Sticks el, avec du virus pris sur lanimal A'⁰ 37,

7) Le proces verbal Nquot; 1, ainsi que les 25 suivants, ont signe: les professeurs Jessen et Rojnoff, Mr. Ravitch, le veterinaireKhokhracoff, le veterinaire du gouvernement de Ecaterinoslav, Clouzinski, le veterinaire du gouvernement de Tauride, Doljitchef, le veterinaire de la chambre des domaines de Tauride, Koulik, le veterinaire Keller, attache au comite curalel, institue pour les co�lons du Sud de la Kussie et 1c directeur de l'elablissement d'inoculation de Khe�rson, Mr. Sergej eff.

tombe malade le 27 de ce inois de la peste naturelle. La peste a deja ete une fois inoculee a toutes ces 6 betes par Mr. Sergejeff, le 3 juin de cette annee, dans la propriete de Mr. Stiksel. On leur confia les N^os38, 39, 40, 41, 42 et 43. � Cette decision fut executee le meme jour. A la meme date le meme virus fut aussi inocule aux betes non-inoculees: N⁰ 44 boeuf de 2 ans, de la race allemande, et N⁰45 boeuf de 2 ans, de la race de steppes. L'operation eut lieu � S heures du soir.

Proces verbal M 3.

Le 29 ao�t 1863, les betes N^os 31, 32 et 33, auxquelles du virus ancien pestifere fut inocule le 24 du meme mois, � 6 heures du matin, savoir: Le N⁰ 31, jeune boeuf de i 8 mois, de la race de steppes et le N⁰32, jeune boeuf de 3 ans, de la race allemande auxquels l'inoculation fut faite avee du virus de la 2^e generation, recueilli par Mr. Sergejeff le 6 novembre 1862, et le N⁰ 33, jeune boeuf de 3 ans de la race alle�mande auquel le virus fut inocule dans la l^re generation, recueilli par Mr. Sergejeff le 31 octobre de la meme annee, n'ont encore manifeste aucun acces de la peste inoculee. � On arreta de leur inoculer encore une fois du virus frais, pris sur une brebis, tombee malade de la peste inoculee.� Le 23 ao�t, le Prof. Rojnoff inocula du virus de la 4^e generation aux betes: N⁰ 34, jeune boeuf roux, �ge de 3 ans, de la race allemande, et N⁰33, boeuf de 18 mois, de la race de steppes. Les deux betes, exami�nees ce soir, furent trouvees tres tristes et languissantes, l'appelit diminua; les excrements intestinaux etaient sees et en forme de petites pelotes. La temperature generale du corps s'etait augmentee.

Proces verbal J\sect; 4.

Le 30 aout 1863, il fut decide qu'on abattrait pour des recherches anatomico-pathologiques un jeune boeuf, age de 3 ans, de la race de steppes, tombe malade le 27 de ce mois de la peste naturelle et portant le N⁰ 37.

L'autopsie, faite � 6 heures du matin, constata les changemenls ana�tomico-pathologiques suivants:

227^

Dans la cavity abdominale on trouva: un peu de serum colore, le 1^eret le 2^e estomac dans l'etat normal, le 3^e eslomac rempli d'aliments so�lides et mous, ses feuilles etaient ternes, cependant leur epithelium n'etait pas change; dans le 4^eestomac l'hyperemie etait tres insignifiante, mais la membrane muqueuse parsemee d'extravasations en forme de petites taches foncees, plus ou moins limitees, lesquelles parties etaient entieremenl depouil-lees de leur epithelium. En outre, on remarqua aussi dans quelques endroits surtout pres du pylore des ulceres superficiels de la grosseur d'une tete d'e-pingle. La membrane muqueuse de Tintestin grele etait assezfortemenfhype-remiee et enflee, les glandes mesenteriques et celles de Peyer tres grossies, les premieres contenaient en outre une lymphe limpide, les vaisseaux du mesentere etaient injectes de sang. Dans le gros inteslin la membrane mu�queuse du coecum et la partie premiere du colon se trouvaient tres hypere-mies et presentaient une quantite d'ulceres profonds de la grosseur d'une tete d'epingle.

Dans les organes de la poilrine on n'a pas remarque de changements pathologiques. Dans la bouche on apercut sur la surface inferieure de la langue quelques ulceres superficiels, causes par le detachement de repithelium; dans d'autres endroits la membrane muqueuse de la langue etait couverte d'une substance granuleuse, compacte et blanc-jaunatre, qui couvrait aussi toute la surface de la membrane muqueuse du pharynx; sur la membrane muqueuse du palais, on ne remarqua aucun changement, mais 11 n'en fut pas ainsi quant aux gencives qui avaient quelques ulceres super�ficiels, couverts de la meme substance. Dans le larynx la membrane mu�queuse presenta quelques petites elevations en forme de tubcrcules qui con�tenaient la meme substance epaisse blanc-jaun�tre.

Proces verbal M 5.

Le 30 aout 1863, les betes N^os34, 35 ne prenaient plus de nour-riture, grinfaient souvent des dents, restaient presque toujours couchees, les excrements etaient solides, le N⁰ 34 les rejetait en de ties petites pelotes et presentait quelques nodosites sur la membrane muqueuse de la gencive inferieure.

228

Le meme jour on inocula du virus, pris sur une brebis malade, aux betes suivantes:

a)nbsp; au N^os 31, 32, 33 restees intactes apres la i^e inoculation.

b)nbsp; au N⁰52, boeuf �ge de 3 ans de la race allemande.

c)nbsp; au N⁰53, boeuf �ge de 3 ans, appartenant a la race de steppes. Les 2 derniers animaux n'avaient pas encore ete inocules. La brebis ma-lade, sur laquelle le virus peslifere fut recueilli, avait subi I'inoculation le 24 de ce mois; le 29 de soir les premiers symptomes de la maladie se declarerent: ecoulement d'un liquide putride des yeux et du nez, toux rauque et aspect terne; le 30 la maladie se developpa encore da-vantage � I'animal a tout-�-fait cesse de prendre de la nourriture et de ruminer, sur la membrane muqueuse de la levre inferieure et des gencives de petites nodosites et d'ulceres superficiels se montrerent, la temperature generale setait beaucoup augmentee, la secretion des yeux et du nez 6tait plus abondante, I'animal devint triste et tomba dans un etat apathique. Les excrements etaient durs, la toux frequente, la respiration acceleree et ac-compagnee de gemissements.

Proces verbal M 6.

Le 30 ao�t 1863, le soir, en examinant le troupeau, on remarqua chez 2 animaux de Mr. Krousser, inocules au mois de juin de la meme annee par Mr. Sergejeff, ainsi que chez quelques autres betes non-inocu-lees, appartenant � l'elablissement, les premiers acces de la pes'e naturelle a son debut; il fut decide d'inoculer le troupeau enlier le lendemain matin.

Remarque. Apres un examen munitieux des animaux, tombes ma-lades, on apprit qu'une bete seulement appartenait au proprietaire Krousser, et qu'elle avait ete inoculee auparavant; tandis que toutes les autres n'a�vaient pas encore ete soumises a I'inoculation. L'etat des N^os 34, 3� n'etait pas change. Une autre brebis, inoculee le 24 ao�t, devint triste, toussait souvent et avait une secretion abondante de raucosites purulentes du nez.

229

Proces verbal M 7. Le 31 ao�t 1863, a 5 heures du matin, l'inoculation fut fake aux betes suivantes:

a)nbsp; Le virus pris sur le N⁰34 c.-�-d. dans la 5^e generation, fut com�munique :

1.nbsp; au Nquot; 54 boeuf, �ge de 3 ans, de provenance allemande.

2.nbsp; nbsp;raquo; Nquot; 53 raquo; i) raquo; o raquo; de la race de steppes.

3.nbsp; nbsp;raquo; N⁰56nbsp; nbsp; nbsp;raquo; raquo; raquo; raquo; raquo; de la race allemande.

4.nbsp; nbsp;raquo; N⁰ 57nbsp; nbsp; nbsp;raquo; de la race de steppes.

5.nbsp; nbsp;raquo; N⁰ 58nbsp; nbsp; nbsp;raquo; �ge de 6 mois, de la race allemande (ce boeuf eul, avant l'inoculation, un ecoulement putride des yeux, de la cavile du nez et de la toux).

6.nbsp; au N⁰ 39nbsp; boeuf, age d'un an, de la race de steppes.

7.nbsp; nbsp;raquo; N^o60nbsp; nbsp; nbsp;�gt; raquo; de 2 ans, de la race de steppes.

8.nbsp; nbsp;i) Nquot; 61nbsp; nbsp; nbsp; raquo; i) de 2 ans, de la race allemande.

9.nbsp; nbsp;raquo; N⁰62 raquo; raquo; de 18 mois, de la race de steppes.

10.nbsp; nbsp;#9632;gt; N⁰63 raquo; o de 8 mois, de la race allemande (il eut avant l'inoculation la diarrhee et un ecoulement de mucosites de la cavite du nez).

11.nbsp; au N^o04 boeuf, age de 2'/, ans, de la race allemande (il avait pendant l'inoculation uu ecoulement de mucosites du nez).

12.nbsp; au N⁰63 boeuf, age de 2 ans, de la race de steppes (ce boeuf aussi avait pendant I'moculation un ecoulement de mucosites des yeux et du nez).

13.nbsp; au N⁰66 boeuf, age de 2 ans, de la race de steppes.

14.nbsp; nbsp; raquo; N⁰67 raquo; �gt; de 2 ans, de la race de steppes (on avait remarque que cet animal avait, lors de rinoculation, une rougeur aug-mentee de la membrane muqueuse des gencives.

b)nbsp; Dans la l^e generation, le virus pris sur N⁰37 fut inocule: 13. au N⁰68 boeuf, age de 2 ans, de provenance allemande. 16. b N⁰69 raquo; raquo; de 2 ans, de la race de steppes.

17. B N^O70nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Bnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;KB

18. raquo; N⁰71 b

Proces verbal M' 8.

Le 31 ao�t 1861, on abatlit pour des reclierehes anatomico-patholo-giques ranimal N⁰12, inocule par Mrs. Rojnoff et Sergejeff, le 12 de ce mois, avec du virus de la 2^e generation recueilli sur le N⁰ 4, qui mourut plustard de la peste inoculee.

N⁰12 boeuf, �ge des 18 mois, de la race de steppes, tomba assez gravement malade � la suite de l'inoculation, mais a dater du 24 de ce mois il commenea dej� a se retablir et ne presentait ce meme jour sauf de la maigreur aucun acces visible de la maladie. L'autopsie, faite hieniol apres la mort de l'animal, � 0 heures du matin, remarqua les change-ments pathologiques suivants: la bete etait tres epuisee; �l'ouverture de la cavite abdominale on trouva dans le l^e eslomac pres du repli de la mem�brane muqueuse quelques profonds ulceres ronds, qui ressemblaient a des verrues et etaient converts dun pus epais, cependant les autres parties de la membrane muqueuse etaient restees intactes. Dans le 2^e et 3^e estomac on ne remarqua point de cbangements. Dans le 4^e estomac la membrane muqueuse avait sa couleur normale, mais eile elait couverte d'une quantite d'extravasations et pres du pylore on apercut quelques taches blanches luisantes, qui avaient le fond solide. L'intestin grele etait anemique et laissa voir des traces d'extravasations passees, les glandes de Peyer eurent dans beaucoup d'endroits des cicatrices de grandeur et de formes differentes. Dans le coecum on trouva quelques traces d'extravasations et des cicatrices; le foie et la rale elaienl tres pauvres de sang; les reins dans un etat normal; les poumons avaient peu de sang, dans les ventricules du coeur on remarqua des coagules de sang assez grandes.

Dans la cavite du crane on trouva entre les meninges du cerveau one petite transsudation, I'encephale etait plus solide qu'� l'ordinaire, ses vais-seaux etaient remplis de sang. Dans la bouche et dans le pharynx il n etait survenu aucun changement,

Proces verbal ,M' 9.

Le 1 aoul 1863, chez les animaux N^os 34, 3� inocules an remarqua de la faiblesse, chez le dernier on remarqua aussi sur la membrane mu-

231

queuse de la levre inferieure de petites erosions, mais chez le premier elles etaient beaucoup plus grandes.

Le jeune boeuf de Mr. Krousser, de la race de steppes et deux betes non-inoculees (qui appartenaient a l'etablissement et etaient tombees malades le 30 de ee mois de la peste naturelle) toussaient souvent, etaient tristes, ne prenaient point de nourriture et grincaient des dents de temps en temps. Chez le jeune boeuf de Krousser apparurent quelques nodosites sur la membrane muqueuse de la levre inferieure.

Proces verbal M 10.

Le 1 seplembre 1863, on fit l'autopsie de la bete N⁰ 30, in-oculee dans la premiere generation, le 23 aoiit de la meme annee; apres avoir remarque des acces d'une secousse du cerveau et un manque d'appe-tit etc. on l'abattit le meine jour pour des recherclies anatomieo-patholo-giques. Dans le 1, 2 et 3 eslomac on ne trouva aucun changeraent; dans le 4^e on remarqua sur la membrane muqueuse quelques erosions et pres du pylore quelques ulceres ronds assez profonds; la membrane muqueuse de l'inteslin grele etait tres enflee et a beaucoup d'endroits convene de points rouges et de mucosites epaisses, d'un blanc-jaunatre, les glandes de Peyer etaient couvertes de petites taches rouges; le gros intestin n'avail pas subi de changement; le mesentere etait tres liyperemie el ses glandes grossies; le foie et la rate ties Iiyperemies, la vesicule biliaire etait remplie d'une bile epaisse ayant l'air de goudron, sa membrane muqueuse etait tres hy-peremiee et couverte de petils grains solides, jaune-verdatre.

Dans la poitrine les poumons etaient intacls; dans la cavile du peri-carde on trouva une transsudation assez considerable, le ventricule droil du coeur contenait un grand coagulum sanguin.

Dans la cavite du crane une grande transsudation dans les cavites de la membrane arachnoide, ses vaisseaux tres injectes de sang, la surface exterieure du cerveau avail la couleur de marbre; I'encephale etait plus solide qu'a I'ordinaire, dans ses ventricules on remarqua une transsudation considerable. Dans la bouche et dans le pharynx il n'^tait survenu aucun

333

changement. Le meme jour on soumit a I'autopsie le cadavre d'une brebis, inoculee le 24 aout el morte dans la nuit du meme jour, el on Irouva:

dans I'abdomen: l'�piploon el le mesentere Ires hyperemies, les glandes du dernier grossies el remplies d'une grande quanlite de lymphe aqueuse el Iransparente. Dans le premier eslomac I'epilhelium s'esl facile-menl delache de la membrane muqueuse qui elait couverle de pelites ex�travasations en forme de points; la membrane muqueuse du 2^e el 3^e eslo�mac etail Ires hyperemiee, mais I'epilhelium ne s'en delachail pas; la mem�brane muqueuse du 4^e estomae elail Ires hyperemiee el grossie el en quelques parties couverle de petils ulceres superficiels. Dans I'intestin grele et dans le gros intestin l'hyperemie de la membrane muqueuse etail encore tres intense, le premier contenait une substance epaisse, putride, jaune-blanchatre; les glandes de Peyer etaienl Ires enflees et couverles d'une couche solide de la substance plus haut menlionnee. Le foie el les reins conlenaient beaucoup de sang limpide el aqueux; la rale etail Ires hyperemiee el ses corpuscules malpigiennes Ires grossies. Les poumons etaienl Ires hyperemies et dans la partie dioite on remarqua une he-palisation assez considerable; le coeur contenait des agglomerations solides' de sang. Dans la cavite du crane transsudation considerable entre les me-ninges du cerveau; dans I'encephale une quanlite d'extravasalions en forme de pelits points rouges. Dans la bouche el le pharynx il ne se presenta aucun changement.

Proces verhal M 11,

Le 1 seplembrc 1863 on inocula dans la l^e generation les betes sui-vantes:

1.nbsp; le N⁰ 72 boeuf de 3 ans, de la race de steppes el

2.nbsp; le N⁰ 73 boeuf gris, �ge de 7 mois, de la meme race; a lous les deux on inocula un virus, pris par Mrs. Jessen etRavilch le 20 juin de cette annee � Pavlovsk, sur une vache legerement malade el

3.nbsp; le N⁰ 74 boeuf de 6 mois, de la race de steppes,

4.nbsp; le N⁰ 7� boeuf de 6 mois, de la meme race, ful inocule avee le

233

virus pris par les inemes messieurs dans la meme ville sur une vache loin bee gravement malade,

5. le N⁰76 bofeuf de 6 mois, de la meme race, fut inocule avec le virus, recueilli le 10 juillet par les memes Mrs. au village Z ob off, sur un jeune boeuf, age de 18 mois, le 4^e jour de sa maladie.

Les N⁰⁸ 34 et 33 cesserent de prendre de la nourriture, resterent le plus souvent couches el gemissaient; I'epithelium sur la membrane mu-queuse de la levre inferieure se detachait entierement; les betes toussaient souvent; leurs excrements etaient solides et en forme de petitts crottes.

Proces verbal M 12.

Le 4 septembre 1863, les betes N^os 34 et 3S n'etaient en rien changees.

Chez trois betes, tombees malades par voie naturelle, la maladie s'est entierement developpee. Toutes etaient tres tristes, la temperature generale beaucoup augmentee, la circulation du sang et la respiration acc^lerees, les betes etaient pour la plupart couchees et gemissaient fortement, I'ap-petit et la rumination cesserent, la secretion de larmes, de salive et de mucosites du nez etaient plus abondante, les excrements liquides.

Proces verhol M 13.

Le 2 septembre 1863, on opera l'autopsie de l'animal N⁰ 3, ino�cule le 7 aout. Cette bete etait tres malade apres l'inoculalion, mais com-menca a se relablir le 18 du mois. Ce jour meme on decida de rabattre pour des recherches anatomico-palhologiques. L'autopsie fut faite immediale-ment apres sa mort � 6 heures d]i matin et Ton trouva: le i^cr, 2^e et 3^eestomac dans un etat normal; dans la moitie droite du 4^C estomac Ton constata une quantite de petites cicatrices, de la grosseur d'un grain de millet; dans la moitie gauche il y en avail deux de la grosseur d'une pe�tite noisette, dont Tune prescntait encore une enfoncure considerable, � toutes les cicatrices avaient une surface lisse et luisante. Dans I'intestin grcle on remarqua des traces d'extravasalions et sur le plexus de Peyer quelques cicatrices. Le foie dans son etat normal, la vesicule biliaire con-

#9632;

234

tenait de la bile epaisse jaunatre. Les reins avaient peu de sang et la corticale coupee avail une couleur de safran

Dans la cavite peclorale tout etait dans I'etat normal. Dans la cavite du crane on remarqua une petite transsudation entre les meninges; mais le cerveau lui-meme etait intact.

Proces verbal M 14.

Le 2 septembre 1863, les betes N^cs34 et 35 furent trouvees dans le meme etat. Le boeuf, �ge de 2 ans, de la race de steppes, appartenant a M. Krousser et anterieurement soumis � l'inoculation par M. Serge-jeff, tomba malade. Cette bete devint triste, ne prit pas de nourrilure, et faisait souvent entendre une toux rauque; la membrane muqueuse de la bouche etait rouge el sur plusieurs parties on vit de peliles nodosi-tes. L'etat des trois aulres betes, lombees malades par la voie naturelle, empirait.

En outre la maladie se manifesta chez N^0SS2, 43, �o et 4'6, cbez N⁰ 43 parut la diarrhee melee d'une mucosite epaisse.

Proces verbal M 15.

Le 3 septembre 1863, pour des recherches anatomico-pathologiques, le jeune boeuf de la race de steppes N⁰ S5, soumis � l'inoculalion le 31 ao�t de la meme annee dans la 5^e generation et tombe malade le 2 de ce mois, fut tue. L'aulopsie eut lieu a 6 heures du matin aussitot apres la mort de la bete; on trouva:

Dans la cavite abdominale une quanlite assez considerable de liquide transparent et aqueux, les vaisseaux de l'epiploon et du mesentere etaient injectes de sang, les glandes du dernier etaient tres grossies el hypere-miees. Le l^e el le 2^e estomac ne presenlerent aueun changement, les vaisseaux du 3^C estomac etaient remplis de sang, la nourrilure etait molle et humide, repitbelium n'etait pas detache de sa membrane muqueuse. Dans le 4^e estomac la moitie gauche etait parsemee de nombreux ul-ceres superficiels, couverts en partie d'extravasations, en partie d'une sub�stance solide Wane-jaunatre; dans la moitie droite, surtoul pres du py-

235

lore, repitlielium etait encore beaucoup plus detache et I'liyperemie de la membrane muqueuse plus intense. Dans Tinteslin grele, outre une hype' remie considerable et l'epaississement de la membrane muqueuse, on re-marqua une forte enflure des glandes de Peyer qui s'elevait considerable-ment au-dessus du niveau de la membrane muqueuse, leurs noyaux avaient grossis et etaient entoures d'un cercle rouge. Quaiid on pressait ce tissu du cote de la membrane musculaire, des gouttes dune substance putride paraissaient a la surface. L'hyperemie du gros intestin etait moins prononcee; cependant dans pjusieurs endroits du eoecum on remarqua beaucoup d'extravasalions en forme de petils points. Le foie etait reste intact, mais ses conduits choledoques injectes de bile; la vesicule biliaire elarg/e et remplie d'une bile aqueuse, verte et tres fludifiee, sa mem�brane muqueuse est tres hyperemiee. La rate pleine de sang, les cor-puscules malpygiennes grossies; mais les reins n'avaient pas subi de changement,

Dans la cavite pectorale on n'apercut point de changements patholo-giques. La trachee contenait des mucosites mousseuses. Dans le larynx, la membrane muqueuse etait tres hyperemiee et couverte d'une substance purulente; apres I'avolr enlevee avec de l'eau on remarqua une certaine quan�tity de nodosites rondes, qui se trouvaient dans le tissu meme de la mem�brane muqueuse. Dans la bouclie il n'eiait survenu aucun changement, ce�pendant dans le pharynx la membrane muqueuse presenta quelques ulceres superficiels, couverts de petils grain sd'une substance solide, blanc-jaun�tre. Dans le cr�ne il y avait une transsudation assez considerable entre les meninges, ses vaisseaux etaient injectes de sang; I'encephale etait plus solide qu'a I'ordinaire.

Prods verbal M' 16.

Le 3 septembre \ 863, a 6 heures du soir l'autopsie de 2 boeufs morts fut faite le meme jour. L'un appartenait a M. Krousser et avait ete at-teint de la peste par voie naturelle (il etait tombe malade le 30 ao�t de la meme annee), I'autre W 34 avait ete inocule de la peste, dans la 4^egeneration (celui-ci elail tombe malade le 29 aoiil). Chez ces 2 betes on

236

trouva les changements anatomico-pathologiques suivants. Dans I'abdomen l'epiploon et le mesentere etaient tres hyperemies; les glandes du mesen-tere avaient grossi a un tel degree qu'elles pr�sentaient un cordon uni. Le N⁰ 34 presentait une transsudation dans la cavite abdominale. La membrane muqueuse du l^e, du 2^e et du 3^e estomac n'avait pas subi de changement, sauf une forte injection des grands vaisseaux. Dans le 4^eestomac, la membrane muqueuse etait tres hyperemiee (chez N⁰ 1 de couleur cerise), couverte d'une quantite d'extravasalions et pres du pylore eile avait quelques ulceres profonds, qui descendaient jusqu'� la membrane musculaire. L'inteslin grele etait tres hyperemie, sa membrane muqueuse couverte d'extravasatlons (chez N⁰1 eile avait en beaucoup d'endroits la cou�leur grise de marbre), etait tres grossie et couverte, d'une substance epaisse putride etlimpide, qui contenait une quantite de flocons blanc-jaun�tre; les glandes de Peyer presenterent des tissus areoles, parsemes de pe-lits points rouges et formerent une cavite assez visible sur la surface in-terieure de l'intestin. Dans le gros intestin l'hyperemie de la membrane muqueuse n'etait pas aussi intense. Chez N⁰ 34 cet intestin contenait de grands et longs cylindres d'une substance blanche, solide qui avait I'ak^-d'une membrane ayant beaucoup de plis pareils a ceux, qu'on trouve sur la membrane muqueuse; le foie etait ties injecte de sang, la bile lim-pide, jaun�tre; la membrane muqueuse de la vesicule biliaire etait tres hyperemiee et couverte de. petits grains solides, jaun�tres. La rate avait tres peu de sang. Chez I'autre boeuf le foie se transformait dej� en graisse, il ne contenait que peu du sang, etait poreux et � la coupure jaune; la bile etait limpide et vert fonce; les reins hyperemies. Chez N⁰ 34 les poumons etaient tres injectes de sang; chez les 2 betes la trachee etait remplie d'une mucosite ecumante, sa membrane muqueuse tres hyperemiee et couverte d'une membrane croupale. Les memes changements furent trouves dans le larynx. Dans le pharynx la membrane muqueuse etait tout-�-fait depouillee de l'epithelium et couverte de petits grains jaune-blanchatre et en beaucoup d'endroits eile avait de petits ulceres profonds. Les memes changements furent trouves � l'esophage du N⁰ 34. Quant a la langue, I'epilhelium ne s'tMait detache que de la racine.

237^

Dans la cavile du cr�ne des 2 boeufs i! y avail une transsudation con�siderable entre les meninges, une forte injection des vaisseaux, et chez le boeuf de Krousser en outre une oedeme du cerveau.

Proces verbal M 17.

Le 3 septembre 1863, l'etat des betes N^os 35 et 2 non-encore in-oculees devjnt plus grave, cependant le veau commencait � ce retablir. L'�tat des autres animaux malades n'est pas change. Les N^os 38, 39, 40, 42, 67 tomberent de nouveau malades. En outre on rem�rqua qu'une bete, qui n'avait pas encore subi l'inoculation, etait gravement atteinte.

Proces verbal M 18.

Le 4 septembre 1863, le veterinaire Keller, attache au comite d'ad-ministration des colons etrangers de la Russie meridionale, revenu de son voyage, fait � la colonie Speyer, district Beresansk, fit part a la commis�sion, que les habitants de cette colonie, o�, comme ils racontaient, la peste des betes � comes sevissait deja depuis 4 semaines, I'engagerent a prior la commission d'inoculer le betail epargne, et declarerent en meme temps qu'ils renonceassent a toute indemnite pour les pertes causees par cette opera�tion. La commission, ayant en vu l'utilite qui pourrait resulter des experien�ces a faire, deeida de prier les membres de la commission Mr. le profes-seur Jessen et les veterinaires Doljitchef, Koulik et Keller de se rendre a la dite colonie, pour y soumettre le betail des colons aux expe�riences d'inoculation de la peste, a la condition que ces derniers auraient a presenter a la commission une petition formelle, signee par tous les pro-prietaires qui avaient manifeste le desir de faire inoculer a leurs betes la peste, en s'engageant: 1) a ne pas reclamer, en cas de perte, d'indemnite de la commission, 2) a observer toutes les mesures prescrites par la po�lice sanitaire comme moyens preservatifs contre la propagation de la peste par les betes nouvellement inoculees, 3) a faire soumettre, apres respira�tion de 10 jours, tous les animaux epargnes dans la l^e inoculation � une se-conde operation. Le veterinaire Keller fut charge de faire la seconde ino�culation. La petition en question devrait etre presentee � la commission.

238

#9632;Im

Apres avoir regu la petition des colons de Speyer, ecrite en allemand et en russe et signee par Frangois Marchall, Frangois Renner, Nico�las Bouchol, Martin Zent, le paysan Scholtz, Martin Schaffe et Jacques Scholtz, les professeurs Jessen et Rojnoff et les v�teri-naires Doljitchef, Koulik et Keller ont ce meme jour inocule 81 betes avec du virus recueilli aujourd'hui meme sur le N⁰ 4�, legerement malade de la peste inoculee, � chez Marchall 8 vaches et 7 veaux, chez Renner 9 vaches et 8 veaux, chez Bouchol 4 vaches et 4 veaux, chez Zent 5 vaches et 3 veaux, chez le paysan Scholtz 2 vaches et 2 veaux, chez Martin Schaffa 6 vaches, 3 boeufs, 3 veaux femelies et 5 veaux males, chez Jacques Scholtz 6 vaches et 6 veaux, dont 2 etaient ages d'un an. Mrs. Doljitchef, Koulik et Keller furent charges d'observer ces animaux inocules.

Proces verbal J\sect; 19.

Le 4 septembre 1863, les betes N^os 35, 38, 39, 40, 42; 43, 4 3, 32, 33 et 67 se trouvent dans le meme etat. Les N^os 41, 33, 31, 33, 63, 34, 38 et 71 sont tombees de nouveau malades. Toutes ces betes sont tristes, prennent peu de nourriture, sont presque toujours couchees, ont une secretion abondanle de larmes et un ecoulement putride du nez. Les animaux malades qui n'avaient pas ete soumis � l'inoculation, se trou�vent dans un etat bien pire, sauf un veau qui se retablit visiblement. Le meme jour N^os 77, 78 et 79 furent inoculees avec du virus pris sur N⁰44.

Proces verbal M' 20.

Le 4 septembre 1863, a 9 heures du matin, l'autopsie du cadavre d'un boeuf de la race de steppes, �ge de 2 ans et mort de la contagion na�turelle de la peste, presenta les changements pathologiques suivants: les vaisseaux souscutanes etaient injectes de sang; les muscles plethoriques. Dans le 1quot; et le 2^e estomac il n'etait sulrenu aucun changement; dans le 3^e estomac la membrane muqueuse etait hyperemiee et en quelques en-dioits parsemee d'extravasations, I'epithelium ne s'en cst pas detache.

23�

Dans le 4^e estomac, � la partie gauche, la membrane muqueuse etait rouge et presentait en beaucoup d'endroits de pelits alceres ronds, assez profonds, dans la partie droite l'hyperemie etait plus intense, la mem�brane muqueuse devenue plus epaisse qua l'ordinaire, avait beaucoup de petits ulceres profonds, converts d'une substance jaune-gris�tre. Le mesentere etait tres hyperemie et ses giandes avaient tres grossis. Dans l'intestin grele, la membrane muqueuse etait tres hyperemiee et cou-verte d'une mucosite blanchatre qui contenait des flocons solides blanc-jaunatre. Le plexus de Peyer convert d'une quantite d'extravasations en forme de petits points rouges, presentait une enfoncure considerable sur la surface de la membrane muqueuse; en quelques endroits, ces tissus etaient encore converts de morceaux d'une substance solide blanc-jaunatre, qui, apres les avoir enleves, presentaient un tissu areole; dans dautres endroits le plexus de Peyer etait en outre considerablement eleve au-des-sus du niveau de la membrane muqueuse et avait l'alr d'une mosaiqne dans laquelle des points blancs etaient entoures de petits cercles rouges, quand on pressait ces parlies du cote du muscularis, il sortait � la sur�face du tissu des gouttes d'un liquide epais blanchatre. La membrane muqueuse du gros intestin etait moins hyperemiee, cependant dans le coecum il y avait une quantite d'extravasations. Le foie etait jaun�tre et ramolli, la bile verte et limpide; les reins pleins de sang; la rate avait peu de sang ; les poumons etaient considerablement hypere-miees; la trachee et les bronches remplies de mucosites mousseuses, dans le larynx la membrane muqueuse etait tres hyperemiee et couverte d'une feuillette croupale. Dans la bouche la membrane muqueuse etait en beaucoup d'endroits depouillec de l'epithelium et presentait des ulceres rouges superficiels de grandeur et de forme differ.entes; la meme chose fut constatee dans le pharynx et dans l'esophage, en quelques endroits les ulceres etaient plus profonds et couverls d'une substance solide blanc-jau�n�tre. Dans la cavite du crane on remarqua une assez grande transsuda-tion entre les meninges, dont les vaisseaux etaient tres remplis de sang; l'encephale n'etait pas change.

Le meme jour, � 6 heures du soir, on fit l'autopsie d'un aulre jeune

240

boeuf de la meme race, egalement mort � la suite de la contagion de la peste par voie naturelle.

Les changements pathologiques trouves dans le cadavre de cet animal etaienl exactement les memes que chez la bete precedente., excepte les ulceres dans le 4^e estomac, qui etaient assez considerables chez cet ani�mal, et l'hyperemie de l'intestin grele moins intense que chez la bete precedente; sa bile etait aussi plus epaisse.

#9632;

Proces verbal M 21.

Le 5 septembre 1863. Les veaux N^os 46, 47, 51, 48, 49 et 50 inocules le 29 ao�t de la meme annee, avec du virus pris dans l'etablisse-ment d'inoculation d'Orenbourg, n'ont pas encore jusqu'� present manifeste aucun Symptome de la peste.

Les N^os 38, 39, 40, 41, 42 et 43 sont assez gravement malades. Toutes ces betes ont de petites erosions et des nodosiles dans la bouche, un ecoulement abondant de larmes et de mucosites putrides du nez. L'etat des N^os 44 et 45 n'est pas change. N^os 52 et 53 inocules avec du virus recueilli sur une brebis, qui avait dej� subi l'inoculation, sont tres malades.'

La premiere bete a la diarrhee, de grands ulceres superficiels sur la membrane muqueuse de la levre inferieure et un abondant ecoulement pu-tride du nez. Chez la derniere apparaissait des nodosites sur la membrane muqueuse de la levre inferieure, I'animal est tres faible. 1\^T0S 31 et 33 qui avaient ete soumis � rinoculation en meme temps que les deux der-nieres betes, sont tres tristes, ne prennent pas de nouniture et ne rumi-nent plus. Chez la premiere bete se manifeste une secretion abondanle de mucosites putrides du nez et de petites nodosiles sur la membrane mu�queuse de la levre inferieure.

L'etat de N^os 63, 64, 58, 67 et 71 n'est pas change.

Proces verbal M 22.

Le 5 septembre 1863, � 6 heures du soir, on fit l'autopsie du ca�davre d'une bete (c'etait un boeuf �ge de 2 ans, apparlenant � M. Krous-

241

ser, et qui avail ete inocule anlerieurement par Mr. Sergejefl) tsl Ton oonslata les changements paihologiques suivants:

L'elat des 3 premiers eslomacs etail normal, saui' une injection des grands vaisseaux; dans le 4^e estomac on trouva une hyperemie assez le�gere, principalement pres du pylore; en outre, on remarqua aussi quel-ques ulceres superficiels sm^- la membrane muqueuse de sa partie gauche.

Dans I'mtestin grele l'hyperemie de la membrane muqueuse etait ties intense, 11 contenait un liquide putride, blanciiatre. dans lequel nageaient des flocons blancs, sales, de pareils flocons furen! aussi trouves sur le plexus de Peyer, et lorsque cette substance fut enlevee, on trouva dans ce tissu une depression considerable, couverle d'une quantite de petits points rouges ; dans le gros intestin l'hyperemie de la membrane muqueuse se bornait au soecum, le mesentere etait tres hyperemie et ses glandes avaient considerablement grossi. Le foie etait d'une couleur jaune-saffi an, et tout-�-l�it mou; la bile etait epaisse et avail l'air de goudron, la mem�brane muqueuse de la vesicule biliaire etait tres byperemiee et en quel-ques endroits eile presentait des ulceres superficiels. Les poumons etaient restes intacts, le coeur vide, la trachee remplie d'une mucosite ecumante, la membrane muqueuse du larynx, couverte d'une feuillette croupale, etait tres byperemiee et pres de I'epiglolLe eile presentait de grandes taches blanches, qui penetraient dans toute repaisseur de la membrane. Dans le pharynx la membrane muqueuse etait complclement depouillee de son epithelium, ties rouge et couverte de petits grains blanc-jaun�tre; les memes changements furent remarques sur la racine do la langue. Dans la cavite du crane la transsudation etait tres considerable enlre les meninges du cerveau et dans les ventricules, les vaisseaux des premiers Ires in-jectes de sang ; I'encepbale etait ramolli.

Remarque. Cette bete, de la race de steppes, etait tombee malade de la peste naturelle le 2 septembre de la memo annee.

Proces verbal M 23.

Le 6 septembre 1863, les betes malades, sauf l'animal Nquot; 52 qui est devenu plus dispos, se trouvent dans le meme etat.

242

Les betes N⁰' ()4, 77, une bete non-inocul^e el un jeune boeuf iii-ocule antMeuremenl par Mr. Sergeieff et appartenaat � Mr. Crousser t�inberenl de nouveau malades.

Proces verbal ,M 24.

Le (j septembre 1863 (a huit heures du matin), on fit I'autopsie au cadavre d'un boeuf de 2 ans, de la race de steppes. Le boeuf etait mort la meme nuit de la peste naturelle; on a trouve les changements suivants:

Les vaisseaux souscutanes etaient tres injectes de sang. Dans le 2^e et 3^e estomac I'epithelium se detachait facilement de la membrane muqueuse, qui etait en outre un peu hyperemiee; l'hyperemie du 4^e estomac n'etait pas aussi intense que dans d'autres cas, cependant eile a provoque quel-ques extravasations pres du pylore.

Dans l'intestin grele l'hyperemie de la membrane muqueuse etait tres intense, le tissu de cette membrane avait beaucoup grossi et etait dans beaucoup d'endroits convert d'une matiere solide, jaune - blancli�tre et cette substance enleve, le tissu se presentait presque comme ronge, cette matiere etait surtout solidement attachee au tissu de Peyer; le gros intestin etait moins hyperemie; le foie de la couleur de saffran s'etait ramolli; les glandes du mesentere avaient beaucoup grossi et con-tenaient en grande quantite de lymphe limpide; la rate etait un peu hype�remiee; les reins intacts. Les poumons n'etaient pas changes, i'endocarde etait imbibe de sang, la frachee contenait une mucosite mousseuse, sa membrane muqueuse etait couverte d'une feuillette croupale rouge; on re-marqua les memes changements dans le larynx. Dans le pharynx et dans I'esophage la membrane muqueuse etait en beaucoup d'endroits depouillee de repithelium et presentait des ulceres rouges superficiels, dans d'autres parties les ulceres etaient ronds et profonds; les memes changements furent remarques � la racine et au bout de la langue, ainsi qu'au palais. Dans le crane tout fut trouve dans un etat normal.

Le meme jour � 4 heures du soir I'autopsie fut pratiquee sur le cadavre de N⁰ 39, mort le meme jour a 2 heures du matin. On observa une affection

243

plus intense du 4^e estomac, dont la membrane muqueuse etait, surtout au cote droit, couverte d'extravasatious de differente grandeur et d'ulceres de differente grosseur et profondeur. D'autre c6t(sect;, dans I'iniestin grele i'hype-remie etait tres insigniflante, cependant chez cette bete Pintestm contenait la meme substance epaisse, blanc-jaun�tre, dont nous avons parle dans le cas precedent; cette substance se trouvait principalement sur le plexus peyerien; dans le coecum on remarqua une quantite d'extravasations. Le foie etait injecte de sang, mais pas encore change, non plus que la rate. Les reins etaient un peu hyperemies. Les poumons enfles, les bronches et la tra-chee contenaient des mucosites epaisses et putrides, la membrane mu�queuse du larynx etait tres hyperemiee et pres de la trachee eile presentait quelques nodosites rouge�tres. Sur la membrane muqueuse du pharynx et de la racine de la langue il y avait de nouveaux ulceres superficiels. On remarqua une tres grande transsudation dans les ventricules du cer-veau; les vaisseaux des meninges etaient injectes de sang.

Proces verbal M 25.

Le 7 septembre 1863 � 6 heures du matin, on fit l'autopsie des 2 betes mortes, savoir de N⁰ 35 inoculee dans la 4^e generation et de N⁰ 43 soumise � l'inoculation dans la l^e generation. Les perturbations etaient les memes que chez les autres betes mortes de la peste inoculee, avec la seule difference, que N⁰ 3S avait beaucoup d'ulceres ronds dans Tintestin grele, converts d'une solide substance blanche; en quelques en-droits on remarqua des nodosites rondes de la grosseur d'un pois et plus grand encore, les nodosites consistaient en une matiere_ solide, blanche qui penetrait jusqu'a la membrane musculaire meme. De pareilles forma�tions nouvelles se presenterent aussi sur la membrane muqueuse du coe�cum, de la langue, du pharynx et du larynx. Dans les poumons les 2 par�ties du devant (la drolte et la gauche) etaient un peu hepatisees. Le foie s'etait ramolli, la bile �paisse avait l'air de goudron. Dans les ventricules du cerveau on trouva une transsudation insignifiante. Chez N⁰43 dans le I^er estomac rhepithelium se d�tacha facilement de la membrane muqueuse, mais dans le 2'¹ estomac il n'avait pas subi de changement; dans le

�m

3^e estomae repillieliinn n'exislait plus; diins le 4^elaquo;slomac on a|wrcul d'as-sez prolbnds ulc^res; rinteslin grfile prescntaii les menies changements que dans les cas precedents; le foie etait toul-a-lait mou, la bile limpide el de conleur brun-jaun�tre , le mesentere etait tres hyperemie et ses glandes ties grossies. Les poumons sont restes intacts, la trachee etait remplie d'une muoosite ecumante , pres du larynx la membrane mnqueuse etait tres hyperemiee et couverte d'une membrane croupale, le meme change-ment a 6te trouve dans le larynx. La membrane muqueuse de la racine de la langue, du pharynx et la partie.superieure de l'esophage presentaient une quantite d'ulceres superficiels el etait couverte de petits grains blanc-jaunatre.

Dans la cavile du crane transsudation tres considerable dans les ven-tricules du cerveau; l'encepliale du dernier est reste intact.

Proces tierbal M' 26.

Le 7 septembre 18(53, en examinanl les betes appartenant a I'etablis-sement d'inoculation on Irouva que:

1.nbsp; nbsp;Les betes inoculees d'abord par Mr. Sergeieff et soumises plus tard � une seconde experience sous dilTerentes formes de la contagion de la peste, ainsi que les 51 betes, y comprises 3 de celles qui a\aient ete re-cerament achetees et inoculees par Mr. Rojnoff, et 3 autres betes inocu�lees le 1 5 mai de la meme annee par Mr. Sergeieff avec du virus de la 2^egeneration, conserve du 1 novembre 18t)2, et qui n'avaient manifeste aucun symptome evident de la maladie, comme Mr. Sergeieff en fait men�tion dans son compte rendu du 31 mai 18()3 sub N⁰17, � etaient tout-�-fait saines et ne sont pas tombees malades apres les experiences de la contagion, faites sur elles. Les 3 dernieres betes, qui avaient. ete soumises � line seconde inoculation le 31 aout, ne presenterent jusqu'a present au�cun symptome de la peste.

2.nbsp; nbsp;Les betes N^os46, 47, 48, 49,-30, 51 , 72, 73, 74, 75 et 7� sont jusqu'� ce jour restees intactes. II a et6 arrete quon les ferait servir A des experiences ulterieures.

245

3.nbsp; nbsp;Des animaux IN^0S31,32, 33, 52, 53 inocules avec du virus pris sur une brebis qui avail subi rinoculalion, � le N⁰ 31 se �ouvail � ragonie, le N⁰ 33 restait tres gravement malade, leN⁰52 se retablit et les 2 autres N^os furent l^gerement malades.

4.nbsp; nbsp;les N^os44, 58, 71 moururent.

5.nbsp; nbsp;les N^os38, 40, 41, 42, 59, 63 tomberent gravement malades.

6.nbsp; nbsp;les N^os61, 67, 54, 70, 45, 64 legerement.

7.nbsp; nbsp;les N^os79, 68, 56, 65, 77 presentere�t quelques symplomes de la peste.

8.nbsp; nbsp;Les betes inoculees de la peste cette meme annee par Mr. Hoj-noff et Sergeieff, savoir les N⁰⁸l, 5 et 24, resterent tout-�-fail saines. En outre l'animal N⁰15 guerit completement d'une grave maiadie � ia suite de la contagion naturelle.

9.nbsp; nbsp;Des 8 animaux de Mr. Grousser, inocules le 22 mal de la meine annee par Mr. Sergeieff avec de i'ancien virus du 3 novembro 18(')2,

3nbsp; moururent de la contagion naturelle, 1 est encore malade et 4 resterent sains.

10.nbsp; nbsp;Des 6 betes de Mr. Kossuri, inoculees le 9 juin de la meme ann�e par Mr. Sergeieff avec de Tancien virus du 2 novembre 18()2, l'une est tombee gravement malade, l'autre (un veau) se retablit de la ma�iadie dont eile fut atteinte par voie naturelle dans un haut degre, les autres

4nbsp; furent epargnees.

11.nbsp; nbsp;6 vaches inoculees de la peste cn 1861, sont restees inlaclcs. En tout il y a dans relablisseinent 107 betes � cornes, 2 brebis et

1 bouc.

#9632;

Journal des resultats des observations, faites sur les b�tes � cornes apres l'inocnlation, et des expe�riences de verification, faites sur le betail inocule anterieurement dans Tetablissenient de Kherson

du 3 au 29 ao�t 1863.¹)

iN⁰1, jeune boeuf de l� mois, de la race de steppes, de constitution

l'aible. Le 2 aoul ce boeuf fut pour la l^e fois inocule au moyen d'un

seton de 2 pouces de longueur sur la parlie laterale du cou avec un

liquide pestifere, pris 5 jours auparavant (le 28 juillet) sur une vache at-

teinte de la peste daus la colonie de Waterloo, situee � 30 verstes de l'e-

tablissement d'inoculation. Le 4 ao�t du matin, c.-a-d. 3 jours apres, on

remarqua que le regard du boeuf avait un peu change, la bete paraissait

abattue, son poil avait perdu son lustre. Pendant la journee eile etait sou-

vent couchee et grincait de temps en temps des dents, vers le soir on

apergut un coulement de larmes; les excrements devinrent plus durs, ce-

pendant le boeuf mangeait, buvait et ruminait Men; les battements du pouls

et la respiration se faisaient regulierement. � Le 5 et le (3 aout la bete

se trouvait dans le meme etat � dans la bouche point de changemeuts sur

la membrane muqueuse de la levre inf�rieure et de la gencive, ni acces

de toux.

1) Ce journal est sign6 par: le veterinaire en chef de l'administration supe-rioure medicate auministere des domaines, le professeur adjoint Rojnoff, le chef de l'etabliasement d'inoculation de Kherson/le veterinaire Sergejeff, le vete�rinaire de Bessarabie, Khokriakov; le veterinaire d'Ekateriuoslav, Klusinsky et par le veterinaire du gouvernemcnt de Tauride Doljitcheff.

Le 7 ao�t le boeuf avail plus de vivacite el ses excrements reprircnt leur I'orme normale.

Le 8 ao�t ce boeuf, reconnu sain, lut reuni au troupeau qui avail deja subi linoculation, el il y resta sain pendant tout le temps, bien qu'il eut constamment une legere secretion de larmes.

Remarque du professeur Rojnoff. Sur la question, si les change-ments dans l'elat du boeuf devraient etre attribues a du virus pestifere, la reponse en est ind�cise, car on n'a pas remarque chez la bete de syinpto-mes caracteristiques de la pesle; on doit supposer que pour provoquer les changements remarques dans le boeuf il a sufii de l'avoir eloigne du trou�peau et tenu attache pendant un temps chaud dans une steppe; enfin I'irri-talion causee par le seton et les mouches ne pouvait pas entieremenl rester sans influence sur l'elat du boeuf. Seion moi, la bete n'etait pas infectee. Dailleurs tout le temps eile s'est trouvee dans la section d'animaux pesli-lentiels sans suites facheuses pour eile.

Le 29 ao�t, le boeuf fut inocule pour la 2^C ibis.

Quant au jeune boeuf N⁰ 2, roux l�chele, de race allemande, age de IS mois, � forte constitution, on trouva a l'examen de sa bouche avant I'inoculation, sur la surface exterieure de la gencive inferieure une petite elevation mobile, de la grosseur d'un petit pois, ou une nodosite, reconnue comme signe de l'infection de rauimal apres I'inoculation d'un liquide pestifere.

Le S ao�t, le meme virus, conserve 8 jours, fut inocule de la meine maniere a un jeune boeuf. Le 8, c.-a-d. 4 jours apres, le boeuf eiait abal-tu, il avail les oreilles baissees et de temps en temps grinjait des dents; ses excrements elaient plus durs qu'a I'ordinaire; le 9, meme etat, apres midi il manifesta encore un faible larmoiement, les paupieres paiaissaient un pen gonflees, cependant la membrane conjonctive des yeux est reslee assez pale el les vaisseaux de la membrane opaque des yeux n'etaienl pas elargis par le sang; il ne ruminait pas, avail seulement de temps en temps des eructations; le pouls etail assez plein el battait jusqu'a 80 I'ois par minute, la respiration BO I'ois par minute. II laut remarquer ici que l'acceleration du pouls el de la respiration a souvenl lieu chez les beles

248

saines pendant les cbaleurs. LelO, les excremenls intestinaux reprirent leur consistence normale, devinrent plus mous, le pouls battalt 80 ibis par mi�nute, la respiration 32 ibis par minute; le boeuf paissalt at mangeait assez bien tout le temps, mais il avait excessivement maigri. Le 11, il rumi-nalt dej� et l'etat de la sante etait tres satisfaisaut; n'ayant eu que de legers acces de la maladie il fut reuni au troupeau auquel la peste avait ete inoculee, et o� se trouvaient des betes malades (dont l'etat s'empirait encore plus tard) et des peaux fraiches, tirees d'animaux pestilentiels. Dans ce troupeau le boeuf etait bienportant du 11 au 20 ao�t et bientot il reprit du corps. Le 20 ao�t on remarqua un cliangement inatlendu dans lelat du boeuf: il etait triste, se promenail la tete penchee et l'oreille basse, il paissait peu el se coucbail souvent. Le 21 il eul tous les symptomes de la contagion naturelle : outre ces symptomes il se trouvait dans un etat fie-vreux, les comes et les oreilles etaient tres chaudes, le chanfrein sec et chaud, la conjonctive des yeux rouge, quoi que restes propres, sans ecou-lement, la membrane muqueuse de la levre inferieure et de la gencive etait rouge, recouverte de petites nodosites, de la grosseur d'une graine de pavot, et de couleur blanchatre ; outre ces symptomes prononces de. la peste, on constata encore une toux legere et rauque, caracteristique de cette maladie; le pouls �tait dur, battait 60 fois par minute. Le 22, meme etat de la maladie, le boeuf maigrissait visiblcment, marchait len-tement derriere le troupeau. Le 23, iaiblesse generale, il etait couctie de toute sa longueur, ne prenait pas de nourriture ; dans les coins des yeux accumulation de mucosites, secretion de mucosites visqueuses et sales du nez, les comes �taient froides, le museau froid et sec, la membrane mu�queuse des levres et de la gencive recouverte d'une couche presque en-tiere de couleur jaune, les excrements tres liquides aqueux, conlenant des coagules blauc-jaun�tre, le pouls donnaitlOO battements par miiiule, il etait petit et irregulier, la respiration 52 fois par minute. A 10 heures la hele mourut.

L'autopsie du cadavre eut lieu 12 heures apres sa mort, on trouva: I'opiploon aux points d'attache rouge�tre de l'injection et du dechiremenl des vaisseaux capillaires. L'esiomac n'elail pas cliange exterieurement,

249

mais, apres en avoir coupe les parois, on trouva un changement insigni-lianl seulement dans le 4^e eslomac qui contenait un liquide aqueux, de couleur sale, sa membrane muqueuse un peu plus rouge qu'� I'ordinaire, sans extravasations el sans detacliement d'epiihelium. Les intestins etaient assez gonfles par le gaz, I'ileum considerablement rouge, avec une grande injection des vaisseaux, le duodenum et la grande partie du jejunum etaient amincis, poreus, el friables, contenaient uu liquide trouble et sale, I'autre partie de l'intestin grele et de I'mtestin lombaire elait assez solide, contenait un liquide laiteux, un peu teinl par la inatiere coloranfe, delayee par le sang, la membrane muqueuse du duodenum et du jejunum etait coloree gris fonce (du pigment du sang), les glandes de Peyer presenterent seulement dans quelques endroits des traces d'un etat pathologique, no-tamment, la membrane muqueuse avail � ces endroits une surface criblee (liouee par la destruction des glandes) el etail plus fine que les parties environnanles; quand on la pressait, il en sortait une substance puruleute en forme de petils bourbillons; au bout de rintestin lombaire et dans le coecum on trouva de longues coagules jaunes, jusqu'� 4 onces, nageant dans le liquide intestinal. Le gros inteslin elait ferme, sans changemenl, sauf la surface iuterieure d'une partie du coecum devcnue poreuse (pas loin de la valvule bauhienne) sur r�lendue de 5 ponces; en le pressant on remar-quait une quantite de bourbillons jaunes purulents; les glandes mesenle-riquesavaientgrossi et etaient gonflees, quelques-unes hyperemiees, de cou�leur rouge, d'autres ramollies, de couleur sale; quand on coupait les pre�mieres, il en sortait un liquide transparent de couleur d'ambre, et des cou-pures coulail un liquide trouble, de couleur sale. Le foie elait byperemie, rouge fonce, el friable; la vesicule biliaire elait Ires lendue par le fiel de couleur normale qui pesait plus de 2 livres. La rate elait hyperemiee, a la coupure eile presentait une masse pulpeuse, de couleur noire. Les reins etaient ega-lement hyperemies. Les poumons gonfles de vent, leur lissu en elat nor�mal; les bronches contenaient une mucosile ecumanle, un peu rouge�tre. Le coeur etail assez dur, le venlricule droil tonlenait un peu de sang non-caille. Les vaisseaux sanguins du cerveau etaient lendus par un sang clair, aqueux; le cerveau etail ramolli, enfle, ses ventricules elaient remplis

250

d'uti liquide rouge�tre. La membrane muqueuse de la levre inl'erieure de la Louche, des gencives, du bout de la surface superieure et de la racine de la langue, aiusi que le palais entier et le pharynx etaient recouverts d'une substance jauu�tre; cette substance qui se deposait � la racine de la langue et au palais avait presque une ligne d'epaisseur, eile se detachait l�cilemeut en lambeaux, sous lesquels la membrane muqueuse preseutait une rougeur plus ou moins forte. Le 7 ao�t � 9 hgures du matin, le li�quide pestifere frais recueilli la veille dans la colonie Waterloo sur deux vaches gravement malades de la peste, fut inocule � 8 betes du Nquot; 3 au N⁰H. On appliqua � chacuue d'elles deux setons a�x parties laterales du cou, on employa 6 � 8 fils de laine; en outre, on introduisit sous la peau du cou de 4 betes, avec l'aiguille de Stiker, un liquide pestifere delaye dans de l'eau.

N⁰ 3 boeuf noir - bariole, de 1 an et demi, de la race allemaude d'une forte constitution. On lui fit, en outre des setons, uue injection d'un liquide pestifere. II laut remarquer qu'� l'examen du boeuf avant I'inocu-lation, on trouva dans la bouehe sur la gencive deux nodosites, et sur la sur�face Interieure de la levre inferieure deux fenles, recouvertes d'une couche, epaisse d'une substance jaun�tre; l'une de ces nodosites ou tumeurs meiite une attention particuliere, � eile se trouvait sous la membrane muqueuse, etait mobile et de la grosseur d'un grand pois. D'apres Mr. Rojnoff cette tumeur n'etait qu'un petit sac de mucosite hypertrophie. Le 10, Mr. Roj�noff le decoupa pour \oir sa construction, � ce sac presenta une pustule solide, remplie d'une substance purulente.

Le 4^e jour apres I'inoculation (le 10 avril) le boeuf etait triste, ses yeux etaient troubles et il maigrissait, le 11 il etait encore plus defait, un ecoulement des yeux se rnontra. Le 12 le chanfrein etait chaud, les pau-pieres rouge�tres, la rumination avait cesse, la toux caracteristique se declara. Le 13 le boeuf etait triste, paissait peu, toussait et renversail sou-vent la tete en arriere qui paraissait comme enflee (la maigreur etait gene-rale et le poll etait herisse, surtout a la tete), le chanfrein etait sec, froid, lache de mucosites sales qui coulaienl du nez, des yeux se secre-tait une mucosite epaisse, la membrane muqueuse des levres, de la

251

bouche el de la gencive etait plus rouge et recouverte de la meme sub-stance, coiimie dans les cas precedents. Le 14 le boeuf etait dans un etat dangereux � presque toujours couche, il ne mangeait pas, buvait peu et avail la lete baissee et les oreilles pendantes, ses yeux etaient � demi lermes, les excrements intestinaux, qui etaient Ires duis, exterieurement desseches et en quelques endroits couverts de sang, sortaient avec beau-coup d'efforts. Le 15, la bete etait tres malade, presque toujours couchee sur son cote droit, ayant la tete inclinee vers la poitrine, eile cherchait la solitude, ne prit de nourriture et but le tiers de sa ration ordinaire, I'urine etait epaisse et d'un vert lonce. Le 16 le jeune boeuf paraissait etre plus fort, il ruminait de nouveau, mais le pouls etait encore plein et batlait 88 par minute, la respiration etait rapide, 40 Ibis par minute, les comes froides, la secretion des mucosites des yeux et surtout du nez abondante en flocons blauch�tres, le coin des yeux etaient ronges par les mucosites, les excrements restaient, comme avant, durs, desseches. Le 17 l'etat de la maladie estmeilleur� le boeuf allait aupaturage, il fuyait les hommes qui le voulaient prendre, il buvait une grande quantite d'eau melee de farine et paissait un peu; un depot de la membrane muqueuse des levres de la bouche et de la gencive se detaeliait en morceaux avec de la salive, l'exterieur de la membrane muqueuse devint lisse et plus pale; les excre�ments etaient durs comme avant, I'urine plus claire, le pouls petit, 60 fois par minute. Le 18 l'etat est meilleur � le jeune boeuf devient plus fort et plus gai, il va au p�turage et mange un peu, les aeces de toux reve-naient de temps en temps, l'ecoulement des mucosites des yeux et du nez n'etait pas fort, les excrements etaient liquides, la bouche etait tout-�-fait propre, la membrane muqueuse avait repris son apparence exte-rieur normal. Le 23 l'etat etait dej� meilleur, mais la secretion de mu�cosites blanch�tres des yeux et du nez continuait encore; la membrane muqueuse des paupieres et celle d'autres parties etait tres pale et conte-nait peu de sang, le pouls battait 52 fois par minute. Le 24, on re-marqua chez le boeuf un grand affaiblissement, la respiration etait accom-pagnee d'un sifflemenl, il etait souvenl couche et avait la toux ties forte, le pouls etait ties petit. Le 25 l'etat allait de nouveau mieux. Le 2H le

252

jeune boeul' fut declare recoiivalescent; sauf un manque de sang et une maigreur excessive, produite par la maladie et les grandes plaies, rou-gees par des vers, � l'endroil o� rinoculatiou avail ete operee, on ne re-marqua rien d'extraordinaire,

Au N⁰4 de provenance allemande, roux-bariole, age de 13 mois et d'une constitution assez faible, on appliqua des setons, aiusi qu'une injection pestifer�e sous la peau. LelO, c.-�-d. 4 jours apres, on apercut que I'ani-mal etait abattu, les yeux etaient troubles, les paupieres couvertes de mu-cosites, les vaisseaux de la membrane opaque etaient un peu injecles de sang, le chanfrein sec et chaud, la gencive plus rouge qu'a I'etat nor�mal, le battement du pouls etait de 88 par minute, la respiration de 32; vers le soir on remarqua la toux caracteristique et le grincement de dents. Le 11, le jeune boeuf etait tres abattu, a ces acces se joignit le branlement de tete, le boeuf paissait mal et avail visiblement mai-gri. Le 12, la membrane muqueuse de la levre inferieure et des gencives etait bien plus rouge, sur la gencive apparurenl trois points Wanes, res-semblant a de petils caillols durs, avec une rougeur plus prononcee autour. Quoique le boeuf mangea, but el rumina encore, mais la toux caratteris-, lique el la deposition de Tepithelium de la gencive etaient des indices indubitables de la presence de la pesle dans eel animal. Le 13 , le boeuf elail d'aspect lerne, faible, il toussait, branlait souvent la lete qu'il lenail pour la plupart du temps inclinee, le chanfrein etait sale, sec el froid, a secretion de la membrane muqueuse de la levre inferieure el de la gencive avail augmente el deviul plus volumineuse; on observa que la premiere secretion etait d'un jaune du citron et la nouvelle-blanchatre ; les excrements elaient liquides. Le 14, le boeuf se trouve dans un etat grave (moins pourtant que celui du Nquot; 3) � etait comine peusif, se tenail de-bout, saus faire allention a son entourage, la tele inclinee, les oreilles pendanles el le dos voute, portant les pieds de derriere sous le venire, la secretion des mucosites du nez et des yeux elait abondanle, visqueuse et d'un j aune sale, I'anirnal ne paissait el ne buvait presque pas. Le 15 son etat etait ties grave � la bete etait presque toujours couchee, avail la tele inclinee sur le cole, ne prenail point de noiirrilure el buvail beauconp moins qu'�

253

pas; on Irouva un grand nombre de nodosites sur la membrane muqueuse I'elal normal, la constipation, dont il souiTrail, fit place A la diarrhee qui du reste n'etait pas aqueuse. Le 16 le boeuf devint Ires faible, les cotes s'alongeaicnt, le ventre tombait, ses mouvemenls etaient cbancelants, il elail pour le plus souvent couche, et on le relevait avec beaiicoup d'efforts; la lete etait gonflee, les oreilles pendantes, froides, ainsi que les cornes et les extremites, le poll etait sec comme brule, la peau fletrie et chaude; du nez et des yeux ecoulaient des mucosites abondantes, les coins ex-terieurs des yeux etaient rouges par de larmes caustiques, melets de mu�cosites ; la masse secretee granuleuse de la membrane muquense de la levre inferieure et de la gencive devint plus generale, crevassait et se de-layait en partie dans la salive, une pareille substance se trouvait aussi dans les coins de la bouche et au bout de la langue, qui au toucher se detachait facilement laissant sur les coins de la bouche de boutons rouges et. sanguinolants; la membrane muqueuse etait pourpre; les battements du coeur forts et irreguliers, le pouls battait 72 fois par minute et etait assez plein, la respiration 32 fois par minute, etait accompagnee de sifflements produits pas des ulcerations dans ie nez et des mucosites accumulees; le bruit de la respiration avait a l'auscultation de la poitrine un caractere ca-tarrhale, pareil au bruit du sciage de bois. Le 17, les paupieres et les narines etaient tachetees de mucosites visqueuses, d'une couleur sale; la bouche froide, sur la membrane muqueuse des levres de la bouche, la sub�stance secretee �tait jaunatre et se separait, aussi la membrane etait ru-gueuse; le pouls devint petit, faible et battait 60 fois par minute. Le jeune boeuf etait pour le plus souvent couche, ne p enail point de nourri-ture et buvait seulement; unpeu d'eau melee de farine, la diarrhee necessait pas. Le 18 la bete se trouvait dans le meme etat. Le 19, l'etat de la maladie avait empire�le boeuf avait beaucoup maigri, il gemissait, restait presque tou-jours couche, n'allait pas au p�turage, ne se nourissait que d'eau farineuse dont il buvait chaque fois plus d'une cruche, le pouls etait petit et irregulier, 64 fois par minute, la respiration accompagnee de si�lemenls et de gemisse-ments, aux coins exterieurs des yeux s'amassait des vers, la secretion de mucosites du nez elaii aboudanle, liquide et visqueuse, l'epithelium de

254

i I

la cavile du nez se delachait en forme de coagules, la oavite de la louche etail presque depouillee de repitlielium el sa membrane muqueuse 6lait sur sa plus grande partie lisse et dun rouge clair, seulemeul en quelques points eile etait couverte de nodosites dures et solidement attachees. Le 20 ao�t, a h heures du matin, le boeuf mourut. L'esterieur du cadavre presentait une maigreur excessive du corps et un etat d'anemie.

A I'autopsie, faile 2 heures apres la mort de la bete, on conslata que les 3 premieres poches de l'estomac n'etaient pas changees, sans parier des 2 premieres, la 3^e poche etait deprimee et molle au toucher; apres I'avoir coupee on ne remarqua ni injection des vaisseaux sur les feuillettes, ni extravasations, le chyme qui se trouvait entre les feuillettes etait mou et l'epithelium n'y etait pas attache; la membrane muqueuse du 4^e esto-mac etait rouge-clair, a la place du pylore on trouva un depot croupal, pareil � de petites preeminences de 5 � 10 lignes de hauteur, qui s'ele-vaient d'une ligne au dessus du niveau de la membrane muqueuse; celles ci etaient jaun�tres, d'une consistance assez molle et se detachaient facile-ment de la membrane muqueuse qui a ces places etaient rouge-clair et un pen deprimee. Le duodenum et le jujenum etaient rouges a I'exterieuf et gonfles sur les glandes de Peyer; I'ileon etait tres hyperemte; apres avoir coup6 les intestins, la membrane muqueuse du duodenum et une par-tie du jejunum �taient gris-foncee a la suite de la solution du pigment du sang; sur les glandes de Peyer, on trouva de couches epaisses et solides d'une masse secretee d'un jaune grisatre, de 2�6 pouces de longueur, d'un demi pouce de largeur et de 1 �2 lignes d'epaisseur, au centre, cette masse secretee devenue plus solide, adherait plus fortemeat � la mem�brane muqueuse, cependant les alentours (plus eleves) etaient plus mous et on pouvait facilement les oter avec I'ongle; les glandes solitaires de l'in-testin grele ainsi que du gros intestin contenaient aussi une secretion en forme d'elevations an dessus de la membrane muqueuse, de la grosseur d'un pois et de couleur jaune; quelques unes d'elles etaient colorees par le reseau des vaisseaux capillaires; le contenu des intestins etait liquide, aqueux et muqueux. Le foie etait tres hyperemie, friable et rouge-fonce, La vesicule biliaire etait mediocrement elargie et recouverte d'un reseau

255 _

des vaisseaux capillaires, la bile etait epaisse, avail i'aspect du miei, visqueuse el noiralre. Les reins etaient iiyperemies. Le poumon stauclie normal, le pouinon droil, au contraire, avail la rougeur, qui apparail apres la mort, en oulre une pelite partie du poumon droil presenlail un oedeme aigu, avec une hepatisalion (rouge) r6cente; dans les bronches on trouva des coagules de l'epilhelium delache. Le cerveau etail considerablement ramolli, ses ventricules contcnaient un liquide sereux. De la bouche sor-tait une subslance croupale; la membrane muqueuse presenlail une sur�face lisse, rouge�tre; sur le pharynx el sur le larynx on trouva une grande masse secretee.

Le N⁰ 5 boeuf de la race de sleppes, roux fonce, age de IS mois, d'une complexion mediocre. Lell, c.-a.-d. 5 jours apres, le boeuf paraissait un peu Iriste et manifeslail un ecoulement insignifianl de larmes. Le 12, on reinarqua une injection moins considerable des vaisseaux de la membrane opaque des yeux el un ecoulement insignifianl de mucosites du noz qui se dessecbaient sur les bords des narines. Le i3 la secretion de mucosites du nez etait plus abondanle, la conjunctive etail plus pale. Le 14 le jeune boeuf se trouvail en pleine sante.

Remarque. Pendant tout ce temps l'animal paissail bien, buvait et ruminait, ne loussait pas, le devoiemont etait regulier, point de secretion dans la bouche, aussi est-il douteux que les changements observes dans la bete aienl-ele causes par la pesle. Du reste, pendant tout le temps la bete se trouvail dans la section peslilentielle sans etre atteinte de la contagion. Le 29 on Tinocula de nouveau avec un liquide peslifere, mais sans resultat.

Le N⁰ 6, boeuf de 2 ans de la race de steppes, de construction forte. Le 10, c.-a-d. le 4^e jour, ce boeuf etail plus triste, reslait les oreilles pendanles, la tele paraissait enflee, ses yeux etaient pleins de larmes. Le 11, on constata un amas de mucosites autour des yeux, on remarqua aussi une s�cretion de mucosites du nez el la toux caracleristique. Le 12, retal de la bete n'avait pas change. Le 13, la toux ne disconlinuait pas, la bete branlait la tele el salivail abondammenl. Le 14, le boeuf est Ires Iriste, paissail moins el ne ruminait plus, secretion de larmes abondante, la membrane muqueuse des yeux et de la bouche etail plus rouge qu'� I'or-

256

diiiaiie, les cornes et le chaiifmn chauds. Le 1 o, meme laquo;tat de la maladie. Le 1(5, les excrements intestinaux elaient plus mous qu'� I'etat normal, el eontenaient des parcelles de l'epithelium intestinal. Le 17, on apercut � l'exterieur des coins des yeux un amas de mucosites, la gencive etait rose. Le 18, 19, Tecoulemenf de mucosites des yeux et du nez n'a pas cesse. Le 20, le boeuf paissait Men et ruminait, les levres de la bouche et la gencive etaient comme � I'etat normal, mais le larmoiement continuait tou-jours. Le 21, la bete fut reconnue saine.

Le N⁰ 7, boeuf, au poil gris-fonce, age de 3 ans, de la race de steppes, d'une constitution forte avait ete inocule au moyen de petits se-tons et par l'introduction d'un liquide pestifere sous la peau. Bientot apres l'operation l'animal eut un 6coulement prolonge de larmes de l'oeil droit. Le 13, le chanfrein etait chaud et see, le nez secr�tait des mucosites. Du 14 au 18, 11 toussaitde temps en temps, toutes les fonctions etaient comme � I'etat normal.

Le N⁰ 8, boeuf de 3 ans de la race de steppes. Le 10 et le 11 il se trouve dans un 6tat triste. Le 12 le chanfrein etait sec et chaud, les cornes etaient aussi tres chaudes, les vaisseaux de la membrane opaque de l'oeil etaient elargis par le sang, on remarqua encore la toux caracte-ristique et une secretion croupale sur la membrane muqueuse de la gen-cive. Le 13, la bete etait tres triste, abattue, eile paissait peu et toussait. Le 16, eile allait mieux; en rcmarquait un d6p6t sur la gencive. Le 18, les excrements etaient liquides, le boeuf fut reconnu convalescent.

Le N⁰ 9, boeuf, au poil gris-h)ussatre, �ge de 3 ans, de la race de steppes, d'une constitution forte. Le 11, c.-�-d. S jours apres, on observa: larmoiement, chaleur du chanfrein, de petites ponctuations jaunatres sur la machoire inferieure de la gencive, toux caracteristique, pouls normal don-nant 68 battements par minute, excrements durs. Le 1 2 il etait triste et paissait mal; ecoulement de mucosites des yeux et du nez. Le 13 meme etat, en outre la membrane muqueuse de la bouche, du nez et des yeux etait plus rouge qu'� I'etat normal. Le 14 le boeuf etait dangereusement malade, abattu et dans un etat de torpeur, il mangeait peu et ne ruminait

257^

de la levre inferieure et sur la gencive. Le 15, le boeuf est dans un etat dangereux � il est pour la plupart du temps couche, tenant la tete inclinee de cote, le uiuseau touchant la terre; il mange et boit tres peu. Le 1 C le boeuf etait faible; il restait pendant toute la journee couthe et gemlssait, saus prendre de la nourriture; il buvait tres peu; le depot sur la membrane muqueuse des levies et de la gencive etait jaun�lre, friable, se defacliait facilement de iui meme, et presentait une substance pareille � du gruau cuit, c'est pourquoi la gencive etait rugueuse; la diarrhee se monlra et les excre�ments etaient aqueux, avec des coagules gluants, eu quelques en�roils leiiits de saug. Le 17, � 6 heures du matin, il ne se levait pas, restait couche sur le c�te droit, les .extremites de derriere etendues, appuyant le mu-seau sur le sol; la respiration etait lourde et accompagnee de gemisscmeiits et d'uu sifllement, cause par l'amas de mucosites et d'ulceres dans le uez; le pouls etait insensible. A huit heures et demi du matin, la bete mourut. L'autopsie fut faite 22 heures apres la mort de la bete. A l'exameu exte-rieur, le cadavre n'etait ni epuise, ni gonfle. Outre un amas de mucosites dans les coins des yeux et autour des narines, un liquide rouge-jaun�lre s'e-coulait du rectum. Les muscles de la moitie superieure du corps elaienl un peu plus p�les qu'� I'etat normal, mais les muscles de la moitie inferieure teints de sang; ainsi que la moitie correspondante de la peau. Daus la ca-vite abdominale on remarqua: un ecoulement insignifiant (environ 1% livre) d'un liquide rouge�tre; l'epiploon etait terne, couleur de cire, avec des ecchymoses locales. Les 2 premieres poches de l'estomac n'avaient subi � l'exterieur aucun changement; apres les avoir coupees, ou remarqua que repithelium se detachait facilement de la membrane muqueuse. La 3^epoche etait bien remplie d'aliments durs; � la coupure des parois on Irouva que l'epithelium s'etait detache (des feuillettes) et etait solidement attache aux aliments sees; sur la membrane muqueuse des feuillettes il y avail uue forte injection des vaisseaux et des taches d'un rouge fonce (ecchymoses). L'abomasum etait, � l'exterieur, un peu plus fonce qu'� I'etat normal et con-tenait un liquide sale; la membrane muqueuse etait brune dans la partie du pylore, le tissu sous-muqueux infillre, la membrane muqueuse recou-verte d'une substance lisse, assez epaisse, gris-jaunatre. L'intestin etait

258

mi peu gonfle; son exterieur ne presentait presque aucun changement, � rouverture on y trouva une grande quantite de liquide rouge-jaun�tre. La membrane muqueuse du duodenum et une partie du jejunum etaient friables et teintes d'un pigment gris-fonce; l'epithelium etait en grande partie detruil, la membrane muqueuse de la partie la plus considerable de l'in-testin se trouvait dans un etat catarrhal. Sur les glandes de Peyer on re-marqua sur quelques points des traces d'une substance d6tachee en forme de rubans de 2�3�4 pouces de longeur et de 3�5 lignes de largeur; celte substance ramollie et d�truite nageait dans le liquide intestinal, les glandes de Feyer elles memes presenterent une legere rougeur et une petite enflure. Quant au gros intestin, le coecum offrait le plus grand chan�gement ; il etait tres hyperemie et epaissi; le liquide y etait teint de sang et se composait de morceaux et de coagules. Le foie est serre, friable, pauvre Je sang, et de couleur de saffran, ce quit doit etre attribue � la decomposition du cadavre. La vesicule biliaire etait un peu elargie, ses parois epaissis, la bile jaun�tre. La rate et les reins tres hyperemies. Les poumons etaient un peu hyperemi�s et gonflfe par Fair. Le coeur etait ex-cessivement fane, ses ventricules tout-�-fait vides, le sang dans les veines etait ties liquide. Le cerveau tres ramolli, entre la membrane dure et molle du cerveau il y avait un peu d'un liquide trouble et teint de sang; ce liquide se trouvait en grande quantite dans les ventricules du cerveau. Sur la membrane muqueuse des levres et de la gencive, de la langue, du palais, du pharynx, du larynx et de l'esophage on a trouve un assez epais depot croupal et isse d'un gris-jaun�tre, friable qui se detachait facilemenf quand on le grattait avec l'ongle; la membrane muqueuse de dessous etait rouge clair.

Le N⁰10 etait du nombre des betes inoculees en 1861, il n'etait pas tombe malade, c'est pourquoi il en sera fait mention dans les expe�riences verificatives des betes inoculees.

2^e generation.

Le liquide pestifere de la 2^e generation fut inocule � 2 jeunes boeufs: N⁰⁸ll, 12.

Le NMI boeuf de provenauee allemande, au poil mux, �ge de 2 ans et d'une forte constitution, fut inocule le 12 aout � 7 heures de l'apres midi avec un liquide pestifere i'rais, recueilli le meme jour sur le jeune boeuf N⁰ 4, atteint de la peste. L'operation fut fait au moyen d'un petit s6lou sur la par-tie laterale du cou. Le 14 et le 13 c -a-d. 3 et 4 jours apres, on apereut des changements seulemeut dans les excrements qui deviment plus durs. Le 16 c.-�-d. 5 juurs apres, le boeuf 6tait plus triste, il avail les oreilles pendautes, etait pour le plus souvent couche et toussait de temps en temps, les acces de toux avaient le caractere particulier a la toux des betes infectees, cependant le boeuf prenait de la nourriture et ruminait. Le 17, aux coins exterieurs des yeux il y avait une mucosite, la membrane muqueuse des paupieres et des levres etait plus rouge; la derniere avait des petits points bianchatres. Le 18 les yeux sortaient de leur orbite, ils etaient rouges et secretaient un peu de mucosite, la morve contenait de petits flo-cons bianchatres, le chanfrein etait sec et chaud; dans les narines on re-marqua un depot en forme d'eruptions, sur la membrane muqueuse de la levre inferieure et dans les coins de la bouche les nodosites avaient grossi, le boeul etait epuise, grincait des dents, branlait la tete et continuait de tousser; le pouls donnait 72 battements par minute; la respiration 24 fois; les excrements etaient mous. � Le 19, le boeuf devint tres maigre et faible; au p�turage il reslait toujours en arriere, niarcbait � peine, mangeait tres peu, buvait sufisamment et restait presque toujours couche, les comes et le chanfrein etaient chauds, ce dernier sec et un peu fendu. La membrane muqueuse des paupieres etait rouge, sur la membrane sclerotique et cornee de l'oeil il y avait uue injection considerable des vaisseaux, dans les coins exterieurs des yeux une mucosite s'etait accumulee et rongeait les parties voisines. Sur la membrane muqueuse de la cavite du nez le depot croupal s'etait augmente, la secretion de mucosites du nez etait tres abondanle, gluante et gris�tre. Dans la bouche, la membrane muqueuse 6tait rouge, dessechee, le depot croupal s'y etait augmente, surtout sur la levre infe�rieure (pres des coins de la bouche), o� eile avait un exterieur uni et une couleur jaune-clair. Le pouls etait plein, mais irregulier (intermettant) et battait 70 pulsations par minute. La respiration 28 fois par minute, et etait

260

accouipagiiee de sifQement; la toux, le grincement de dents et le branle-ment de tete ue disconlinuent pas. Le 20 le boeuf n'est plus en etat de se lever, il ue preud point de nourriture; cependant 11 boit de l'eau fari-ueuse; les excrements etaient liquides, aqueux. A H heures du matin il inourut. L'autopsie, faite 18 heures apres la mort de la bete, constata les changements suivants: l'epiploon etait rougeatre, lerne et ses vaisseaux in-jectes. Les 3 premieres parties de l'estomac ne presenterent a I'exterieur aucun changement, en les coupant on voyait l'�pithelium se detacher un peu de la membrane muqueuse. Dans la 3^e poche de l'estomac les aliments etaient mous, repithelium des feuillettes se detachait en lambeaux attaches a la nourriture, il n'y eut point d'injection des vaisseaux, ni de taches sanguines sur les leuilleites. L'abomasum etait rouge a I'exterieur et avait une forte in�jection dans les vaisseaux et etait rempli d'un chyme assez liquide. La mem�brane muqueuse etait rouge-cerise, avait une injection dans ses vaisseaux et de petites extravasations superficielles, en quelques endroits eile etait couvertc de tres fines lamelles d'un depot croupal. L'intestin grele etait tres gonlle el avait une forte injection des vaisseaux; la membrane muqueuse du duodenum et celle de jejunum etait couverte d'un pigment gris-foncer sur des glandes peyeriennes on trouva une enflure insignifiante avec une rougeur mate et une surface trouee. Le gros intestin etait reste intact et vide. Le foie etait blanchatre et poreux, la vesicule biliaire un peu elar-gie par la bile limpide et verd�tre. Les poumons etaient tres hyperemies; les bronches rouges, le coeur fane, pale et vide. Dans le cerveau on trouva une grande quantite de liquide rouge�tre , il etait macere. Sur la mem�brane muqueuse de la levre inferieure et de la gencive repithelium se de-tacha en laissant des erosions rougeatres. La surface superieure de la ra-cine de la langue etait egalement depouillee de repithelium sur une eten-due considerable, de sorte que la membrane muqueuse se presentait comme depouillee, rouge; le pharynx etait rouge et legerement couvert d'un depot croupal.

Le N⁰ 12 jeune boeuf de la race de steppes et age de 2 ans, avait ete inoeule avec le meme virus et de la meme maniere.

Le 4^ejour apres rinocnlation, c.-�-d. le IS, le boeuf etait plus triste,

3$L

restait couche, mangeait peu et ses excrements etaient durs. Le 16, il etait maigri, mais encore assez fort, le pouls donnait 64 battetnents; les excrements etaient mous. Le 17 meme etat. Le 18, ecoulemenl insigni-fiant des mucosites des yeux, avec des flocons blanch�tres, le chanirein etait sec et chaud, la conjonctive et la membrane opaque des yeux etaient rouges; le pouls et la respiration 64 fois par minute; le boeuf branlait de temps en temps la tete. Le 19 il etait abattu, ses oreilles tout-a-i'ait pen-dantes; il branlait souvent et fortement la tete et toussait de temps en temps; de I'oeil droit s'ecoulait de la mucosite, la secretion du n^z etait in-signifiante, le museau etait chaud, mais humide; la membrane muqueuse des levres. de la beuche et de la gencive etait d'un rouge clair, on remar-qua sur la membrane muqueuse de la levre inferieure (aux cotes) des no-dosites plates, jaunes et gris�tres, de la grosseur d'une graine de pavot et de millet; pendant la journee le boeuf paissait lentement, ruminait et huvail peu. Le 20, il presentait un aspect terne, il etait faible, tres maigri, con-tinuait a branler la tete et toussait rarement, il paissait et buvait peu, ses mouvements etaient lents; la membrane muqueuse des paupieres etait rouge fonce sans une injection visible des vaisseaux, mais rinjection des vaisseaux de la membrane opaque do I'oeil etait tres considerable; la se�cretion de mucosites des yeux etait abondante, mais celle du nez tres faible, la mucosite etait visqueuse, grisatre; le chanfrein sec et chaud; le depot de la membrane muqueuse des levres s'etait augmente et avance jusqu'au milieu de la levre et de la gencive jusqu'aux coins de la bouche il etait tout uni. Le 21, la maladie avait empire, le boeuf etait tres-faible, man�geait et buvait peu, la secretion des mucosites des yeux continuait, les mucosites s'etaient amassees aux coins exterieurs des yeux et rongaient les parties voisines; les cornes et les oreilles etaient chaudes, les oreilles tres baissees; le chanfrein sec et br�lant, la secretion des mucosites du nez etait abondante, fluidifiee et d'une couleur trouble; le pouls etait faible; la respiration rapide, la toux continuait encore; les excrements etaient li�quides.

Le 22, son exterieur n'a pas change, mais I'etat general de la santo est un peu meilleur, c.-�-d. le boeuf est plus fort, mange d'avantage, boit

262

l'eau melangee de iarine avec plus d'appetil. Le 23, aecumnlation de mu-cosit�s dans les coins des yeux, rougeur de la conjonctive, injection des vaisseaux de la membrane opaque des yeux, le chanfrein est sec et froid, les conies aussi sont froides, du nez s'ecoulait de la mucosite blanchiitre qui se changeait bient�t en coagules, sur la membrane muqueuse des levres, de la bouche et de la gencive se detachait un depot croupal; le pouis etait plein et battait 64 pulsations par minute; la respiration se faisait avec un bruit catarrhal, 24 fois par minute; le boeuf mangeait mieux, buvait de Teau melangee de farine avec appetit, ses excrements etaient liquides. Le 24, son etat etait meilleur. Le 2S, il n'etait plus malade, bien qiie maigre, le boeuf etait plus fort et mangeait bien. Le 27, il fut reconnu en etat de convalescence. Les N^OS/l3 et 14 de la race de steppes, inocules en 18(51 et 1862, furent enfermes le 12 ao�t dans la section pestilentielle dans un but de verification.

Les N^osl 5 et 16, qui n'avaient pas encore ete inocules, furent enfer�mes dans la section pestilentielle le 12 ao�t.

7 betes, du N⁰ 17 au N⁰ 24, furent soumises � rinocuiation de la peste dans un but de verification; les betes avaient subi la pesle inoculee err 1861 et 1862. De toutes ces experiences verificatives il sera fait mention plus bas.

3^e generation.

Le 19 aout, a 6 heures du matin, le virus'frais pesfifere de la 2^e ge�neration , recueilli sur N⁰ 11 , fut inocule au moyen de petits setons a 2 jeunes boeufs N^os24 et 2S, ages de 1 5 mois.

Le 1N^,024 est de la race allemande, au poll roux-fonce et d'une con�stitution assez faible. Le 21 ao�t, c.-a-d. le 3^c jour, on remarqua que les excrements etaient durs. Le 22, on apergut une injection des vaisseaux de la membrane opaque des yeux. Le 23, le boeuf etait triste, se couchait souvent, cependant il mangeait et ruminait encore bien, le 24, on entendit un grincement de dents et une toux qui .caract^rise la peste, la bete ru�minait encore. Le 2S, la conjonctive des yeux etait rouge et humide, l'in-jection des vaisseaux de la membrane opaque des yeux s'etait augmentee,

263

le chanfrein etait chaud et sec; la membrane muqueuse des levres, de la bouche et de la gencive etait rouge�tre et couverte des nodosites. Le2(j, ces nodosites devinrent plus grandes, les acces de toux et le grincemenl de dents se repetaient assez souvent; le boeuf en outre avail beaucoup maigri. II fut reconnu infecte et reuni au troupeau atteinl de la peste. Le 27, l'etat du boeuf n'esl pas change. Le28, le depot se detacha, mais la bete se trouva mieux. Le 29, eile fut reconnue convalescente.

Le N⁰ 2S, boeuf age de 15 mois, de la race de steppes, est d'une con�stitution assez forte. Le 24, c.-�-d. le 4deg; jour apres Finoculatioa, le hneul etait triste, avait toujours les oreilles pendantes et paissait moins, le chanfrein etait plus chaud que dans I'etat normal, la membrane muqueuse des levres, de la bouche et de la gencive etait rouge, le pouls frequent, les excrements durs. Le 23, il devint plus triste, se couchait souvent, prit pen de nour-riture, grincait des dents, toussait et renversait souvent la tete. Le 24, on remarqua un detachement d'epithelium sur les parties laterales de la mem�brane muqueuse de la levre inferieure. Le 25, le detachement de l'epi-thelium s'etait augmente, le chanfrain �tait sec et se crevassait, la secre�tion de mucosites des yeux et du nez etait tres insignifiante, la toux con-tinuait toujours, le pouls battait 88 fois par minute, les excremenls mous. d'un jaune pale et converts d'une transsudation sanguine. Cette bete, etanl tout-�-fait infectee fut enfermee dans la section pestilentielle. Sur le patu-rage le boeuf restait en arriere et paissait peu, cependant il ruminait en�core. Le 26, son etat empire, il a beaucoup maigri, les cotes sent enfon-cees, il ne mange pas, la secretion des mucosites des yeux et du nez reste Ires abondante. Le 27, le boeuf n'etait pas en etat de marcher, aemissait, restait couche, le pouls n'etait pas sensible, la respiration etait rapide et a 2 heures de l'apres midi le boeuf mourut.

L'autopsie fut faite 15 heures apres sa mort. Le cadavre elail ires gonfle, l'epiploon rouge�tre, l'exterieur de la l^e et de la 2^e partie de l'es-tomac n'a pas change, la 3deg; poche est molle; les intestins greles sont gon-fles, une grande partie en est rouge, et presente une forte injeclion des vaisseaux. Apres avoir coupe la 1deg; el la 2^e partie de l'estomac, on remar�qua que quelques endroits etaienl depouilles de l'epithelium el que la mem-

264

braue muqueusu etait rouge�tre; dans la 3^e poche l'epithelium des; feuil-leltes s'etail delache, cepcndant sur les feuillettes il n'y avail ni extravasa�tions, ni injection des vaisseaux; la membrane muqueuse du 4^e estomac pr�sentalt une hyperemie continue et en quelques endroits, surlout pres du pylore, on trouva que l'epithelium s'etait detache en forme d'erosions ou d'ulceres. La membrane muqueuse de l'intestin grele etait tres hyperemiee el dessechee, et en plusieurs endroits depouillee de l'epithelium; les glandes de Peyer etaient a peine enflees et hyperemiees; les matieres alimentaires etait aqueuses, de couleur de lait et en beaucoup d'endroits teintes par la matiere colorante delayee des molecules sanguines. Dans le gros intestin point de changements. Les vaisseaux du mesentere sont elargis par le sang liquide; les glandes mesenteriques sont grossies; lorsqu'on les coupait il en sortait un liquide trouble. Le foie contenait peu de sang et avait la couleur du saffran, la vesicule biliaire s'etait elargie, la bile dans I'etat normal. La rate etait hyperemiee. La vessic n'etait pas changee. Les pon-mons etaient hyperemies. Le coeur etait Iant5 et affaisse, dans ses ventri-cules on trouva un peu de sang liquide de couleur cerise. Le cerveau etait enfle, ses vaisseaux tout-a-fait injectes d'un sang liquide. Sur la mem�brane muqueuse de la levre inferieure et de la gencive, ainsi que sur la surface inferieure du bout de la langue et sur la surface superieure de la racine de la langue l'epithelium s'etait detache. Le palais, le larynx, le pharynx el I'esophage etaient converts d'une couche epaisse d'une substance graisseuse; la membrane muqueuse de dessous etait tres hyperemiee.

4^e generation.

Le 2o aout, deux betes furent inoculees avec du virus frais, pestifere dans la 3deg; generation, recueilli sur le N⁰24 au moyen de petits setons.

Le N⁰34 boeuf roux, de provenance allemande, �ge de 3 ans et le N⁰ 3S boeuf �ge du 18 mois, de la race de steppes. Le 29 aout, chez le premier des symptomes de la contagion se declarerent. Les observations faites sont exposees dans le proces verbal .general.

Le 24 aout, un ancien virus pestifere fut communique ?. 3 animaux. Deux de ces betes, notamment: N⁰ 31, �gee d'un an et demi et appartenant

265

a la race de steppes et le Nquot; 82, de 3 ans, de provenance aflemande, lurent inoculees avec du virus de la 2^e generation, conserve dans des tubes de verre soudees, du 6 novembre 1862, (9 mois et 19 jours). On opera Tinoculation an moyen do I'dguille de Sik en fiiisant deux piq�res dans la peau du cou et unc piqure sous la membrane muqueuse dc la levre inl'e-rieure. Jusqu'au 30 aout on ne remnrqua aucun effet de ce vims.

Le Nquot; 33 de la race allemande, age de 3 ans, fut soumis � l'inocula-lion par le meme moyen avec du virus pestifere natural, recueilll le 31 octobre 1802 dans des tubes de verre. J'usqu'au 30 ao�t le virus pesti�fere ancien ne produisit aucun effet sur toufes les 3 betes.

1. Experiences d'inoculation faites sur des brebis et un

bouc.

Pour savoir si cette espece d'animaux est susceptible de la conlagiou par le liquide pestifere, pris sur des betes � cornes, on inocula le 15 aofn une brebis el un bouc, ages d'un 1 el demi, avec du virus pestifere, re-cueilli la veille � la colonie de Waterloo. Chez la brebis on remarqua le 20 ao�t, une rougeur sur la membrane muqueuse des yeux et des levres, le museau etail chaud, 11 se manifesta un ecoulement de mucosites du nez, et l'animal sifflait en respirant. Le 21, on apereut des nodosites sur la membrane muqueuse enflammee des levres. Le 22, tons les changemenls observes, sauf le catbarre, avaienl disparu. Chez le bouc il n'y eut pas de changements.

Lc 24 ao�t, le virus frais naturel pestifere, recueilli sur le jeune boeul N⁰1�, gravement malade, fut applique � 2 brebis, agees de 6 mois, au moyen de petits setons, introduits sous la peau du cou et par des piq�res � la membrane muqueuse des levres avec l'aiguille de Sik. Le 29, les 2 brebis manifesterem tons les sympfomes de la contagion.

H Experiences veriflcatives.

Au notnltre des 8 betes a cornes inoculees (le 7 ao�t), le jeuae boeuf N⁰iO iaisail partie de celles, ayant subi I'inoculation en 1861, et avait ete � plusieurs leprises soumis aux experiences veriflcatives.

Le 10 ao�t, dans la section des betes inoculees, chez 3 betes � N^os 3, 4, 9, qui n'etaient jamais separees des 7 autres animaux, ni dans I'etable, ni au p�turage, de forts acces de la peste se declarerent. N^o10 resta intact.

Le 12 aout. Pour obtenir la certitude que les betes inoculees ante-rieurement ne sont pas susceptibles de la contagion, on enferma dans la section pestilentielle 2 jeunes boeufs N^os13, 14 qui avaient subi Tinocii-lalion en 1861 et 1862 ; ils resterent epargnes; en meme temps on mit dans la meme section deux autres boeufs non encore-inocules� Ndeg;'15 et j\⁰1 (i; le premier N⁰15 fut atteint de la contagion et guerit, mais le N⁰16 succomba � la suite de la contagion.

Observations faites sur ces dernieres betes: le N⁰lo boeuf de la race de steppes, �ge de 2 ans. Le 17 ao�t, c.-�-d. 5 jours apres qu'il fut mis dans la section pestilentielle, le boeuf etait triste, les yeux-etaient plus alarmes, le chanfrein etait chaud et sec, les excrements in-testinaux durs, le pouls battait 60 fois par minute et etait plein. Le 18, 19 et 20 l'etat n'etait pas change. Le 21 , on entendit une toux faible et sourde (caracteristique aux betes pestilentielles) et un grincement de dents; la membrane muqueuse des levres, de la bouche et de la gencive etait rougeatre, et en outre couverte de nodosites blanch�tres. Le 22, les no-dosites sont devenues plus grosses, les autres acces restent les memes. Le 23, une accumulation de mucosite blanchatre fut constatee dans les coins des yeux, la membrane muqueuse des paupieres hyperemiee, celle des levres, de la bouche et de la gencive etait en quelques endroits cou�verte d'une substance blanc-jaun�tre. Le 24 et le 23, meme etat de la maladie, pendant tout ce temps le jeune boeuf paissait encore assez bien et ne cessait pas de ruminer. Le 26, le.d�p�t de la membrane muqueuse de la levre inferieure, de la bouche et de la gencive s'en alia. Le jeune boeuf fut declare convalescent.

J67

Le 1\^T0 Iti boeuf mux, �ge de 2 ans, de provenance allemande, d^?une constitution forte. Le 16, il parait plus triste, ses yeux sonl a denii fermes et larmoyants. Le 17, la membrane muqueuse de la levre inferieuie et de la gencive est plus rouge qu'a letat normal. Le 18, 19 la bete va mieux, le 20, 21 le boeuf est triste, le 22 il mange peu, ses momements sont lents, les yeux sains, le chanfrein chaud. la membrane muqueuse de la gencive rouge, toux caracteristique et mouvements de tefe. Le 23, il est terne, et il a visiblement maigri, la conjonctive est rouge, les larmes abondantes, les cornes et le chanfrein sonl plus chauds et la temperature du corps a en general augmente, on voit des nodosites sur la membrane mu�queuse de la levre inferieure et de la gencive, toux et grincement de dents frequents, le pouls est ferme, plein et donne 72 battements par minute, la respiration a lieu 32 fois par minute. Le 24, les nodosites sur la levre inferieure et sur la gencive ont augmente, la secretion des yeux et des narines devint plus abondante, de la bouche coulait une salive ecumante. La bete a des frissons violents dans tout le corps, et prend peu de nour-riture. Le 25, le boeuf ne mange pas du tout et tient constamment la tete et les oreilles baissees; il tousse souvent; sur la membrane muqueuse des levres et de la gencive se sont formees des crevasses; diarrhee avec des excrements muqueux, tenesmes. Le 26, le boeuf est dans un efat tres dan-gereux � sa demarche est chancelante et il tombe souvent, les pieds de der-riere sont froids, le pouls insensible, la respiration lourde, sans gemisse-ments; il mourut a S heures apres midi.

L'autopsie faite 14 heures apres la mort de la bete, constata les chan-gements suivants: I'epiploon etait hyperemie au point d'attache; a la cou-pure des parois de la l^e et de la 2quot; sections de I'estomac il resulta, qu'en beaucoup d'endroits l'epithelium s'etait detache de la membrane muqueuse qui n'avait subi aucun changement; la 3^e section etait rempli d^rune sub�stance alimentaire assez solide, recouverte de l'epithelium qui s'etait de�tache des feuillettes; sur ces dernieres on trouva une injection de sang et de petites extravasations. L'exterieur du 4^e estomac amp;ait d'un rouge sale. el contenait une matiere alimentaire liquide; sa membrane muqueuse etait tres hyperemiee, de couleur cerise et en quelques endroits (pres du pylore)

268

oomerte d'une tres mince couche J'une substance compacte, blanche et en d'autres endroits on remarquait des crevasses et des ulceres; le duodenum et une parlie du jejunum sonl d'un gris-fonce et remplis d'un liquide de la meine couleur, le reste du jejunum est assez enlle, les vaisseaux sont in-jectes; I'intestin lombaire est tres hyperemie, son contenw colore de rouge. La membrane muquuuse de I'intestin grele est partout tres friable; le duo�denum et en partie le jejunum sont tres grossis (enfiltres), leur mem�brane muqueuse est tres coloree d'un pigment rouge fonce; les ghtndes de Peyer sont tres grossies et hyperemiees. Dans le coecum, aux en�virons de la valvule baubienne on apercut une extravasation conside�rable ; quelques glandes mesenteriques etaient dans un etat hyperemie, d'autres etaient poreuses et contenaienl un liquide sale, les vaisseaux me�senteriques sont elargis par un sang liquide. Le foie contient peu de sang et est de couleur de saffran; la vesicule biliaire est elaigie par une bile epaisse noiratre, les parois dc la vesicule biliaire et du conduit cboledoquc sont devenus plus epais et presentent une injection des vaisseaux. La rale et les reins sont hyperemies. La vessie est vide. Les poumons sont hype-remies, les bronches rouge�tres et contiennent une mucosite ecumante.-Dans le pericarde se trouve un liquide rouge�tre; l'exterieur du coeur est hyperemie, le sang dans ses ventricules est tres liquide et de couleur ce�rise ; le sang des vaisseaux est en generale tres liquide. Les vaisseaux du cerveau sont elargis, le cerveau ramolli, ses ventricules contiennent une grande quantity de liquide rouge�tre. Sur la levre inferieure, la gencive, la langue, le pharynx et le larynx on remarqua une grande deposition d'une substance solide, el des crevasses sur les places oil lepithelium s'e-tait damp;ache.

Le 14 aout, 7 betes qui avaient subi la peste inoculee en 1861, 1862, furent jointes au troupeau (pestilentiel). Avant de les placer avec le troupeau pestilentiel, on avait inocule ces betes avec un liquide frais pestifere, recueilli � la colonie de Waterloo. Par consequent il y avait dans la section pestilentielle 21 betes qui s'etaient toujours trouv6es en contact avec les animaux malades. Le 17 ao�t, le jeune boeuf Nquot; 9 mou-rut et resta dans l'etable de 8 heures du matin a o heures du soir. Le

269

troupeau eutier, rentre du paturage � 11 heures du matin, est reste avee le cadavre du jeuue boeuf jusqu'� 3 heures de l'apres midi; pendant ce temps les betes flairaient constamment le cadavre, auquel la peau avail dej� ete enlevee, le cuir resta expose dans Fetable.

Le 17 aout le soir. 2 laureaux furcnt egalement joints au troupeau ijui avaient subi la peste inoculee en 1861, de sorte que Je troupeau se epmposait de 22 betes. Ce troupeau flaira pendant toute la nuit jusqu'� la sortie au p�turage le cuir pestilentiel et humide et � la renlree dans l'etable, vers midi il flaira outre les cuirs, les intestins suspendus au.\ murs qui y resterent jusqu'au 19 aout. Le 18 ao�t, 2 autres jeunes boeufs furent mi�nis au troupeau. Ces betes etaient tombees gravement malades � la suite de l'inoculation d'un liquide pestifere. Ainsi il y avail dans le troupeau 4 betes gravement malades: gt;^T0S 3, 4, 11, 12.

Le 20 aout, le jeune boeuf N⁰ 4 mourut � 3 heures du matin. A 9 heures du matin le cuir l'ut enleve et les intestins mis dans l'etable, o� le belail les flaira � la rentree du p�turage.

Le 20, � 11 heures du matin, le jeune boeuf Nquot; 11 mourut; le ca�davre est reste jusqu'� 3 heures du matin dans l'etable o� le troupeau le flaira. Le 21, le cuir de ce cadavre fut suspendu dans l'etable du trou�peau pour etre flaire. Le matin on y avait en outre mis un cuir frais d'un jeune boeuf de Waterloo appartenaut au gouvernement, et qui n'avait pas ete inocule, mais qui etait infecte par la voie naturelle.

Le 20, dans ce troupeau etaient malades: 2 boeufs � N^os13 et 16 non encore inocules; le N^os 3 et 2 qui apres l'inoculation n'avaient pas iiuinifeste de symplomes caracteristiques. Le Nquot; 11 mourut; son cadavre est reste jusqu'au lendemain matin dans l'amp;able; ensuite on y suspendit son cuir pour etre fraquo; 'ire.

Le 21, 3 boeufs qui avaient subi la peste en 1861, furent reunis au troupeau (compose en tout de 23 betes).

Le 23 daus l'apres midi, gt;^T0 2 mourut; le cadavre reste dans l'e�table jusqu'au lendemain, fut depouille et sa peau placee de facon � pou-voir etre flaire.

Le 23, on placa dans la section pestilentielle un veau infecte par voie

270

naturelle (ce veau laquo;'avail pas ete inocule); apres la mort de cette bete sa peau l�t suspeudue Jaus l'etable pour etre flairee.

Le 25, on placa dans le troupeau pestilentiel deux jeunes boeufs ma�lades � N^os24 et 23, infectes � la suite de I'moculation avec du liquide pestifere.

Apres toutes ces experiences prolougees et penibles, 15 betes qui avaient subi la peste inoculee en 1861 et 1862 ne furent pas atleintes de la contagion pour une 2^e fois.

Le 29 aout, 2 jeunes boeufs � N^os 1 et 5, qui u'avaient pas manifeste de symptouies caracteristiques apres rinoculation, furent inoeules pour la 2^e fois avec du virus pestifere naturel, pris le meme jour sur N⁰ 37, le 1^er fut iuocule le 2 aout, le 2^e � le 7 aout. Outre cette experience, la commission, etant convaincue de Texistence de la peste des betes � comes � Waterloo, y envoya 20 betes, prises dans i'etablisseraent d'inocu-iation. Le but de cet envoi etait:

a)nbsp; De constater, si les betes iuoculees depuis un certain temps sont susceptibles de la contagiou alors, qu'on les laisse au contact de betes infectees; pour sen convaincre mieux encore on envoya au nombre de 20 betes en question, cinq animaux sains qui n'avaient pas encore ete inoeu�les. Alors dans le cas o� les deruiers gagneraient la peste et les 15 autres restaient intacts, il serait evident que l'inoculation de la peste est un preservatif Je la contagion.

b)nbsp; Pour se convaincre egalement de la force relative de la reaction de Torgariisme des betes de differentes races sur la contagion de la peste; dans ce but on choisit 3 betes de la race allemande et deux de la race de steppes.

c)nbsp; Pour voir si les betes inoculees un an plus tot ou plus tard sont au meine degre preservees de la contagion, dans le nombre des animaux en-voyes la moitie avait ete inoculee en 1861 et l'aulre eu 1862.

Ce betail resta pendant 22 jours enferme avec des betes infectees, paissait sur le meme p�turage et avec les betes de la eclonie entiere, panni lesquelles il y avait aussi des malades.

871

Le resultat de cette experience lut que des 15 beles inoculees, pas une seule ne fut atteinte de la contagion, tandis que sur les 3 nou-inocu�lees, 4 furent infectees et 2 boeufs moururent.

D'abord un boeuf de la race allemande tomba malade, le 13 ao�t et mourut le 19.

Puis un autre boeuf de la meme race tomba malade, !e 20 ao�t, et mourut le 27 du meme mois.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;|

Le 3^e boeuf, de la race de steppes, tomba malade le 28 aout, le 4^eJe la meme race, tomba malade le 29 ao�t; ces deux boeufs malades, ainsi que le 3^e qui fut epargne (de la race allemande), ont ete laisses a Waterloo; les autres IS betes, restees tout-�-fait saines, furent renvoyees le 31 ao�t a I'etablissement d'inoculation.

Les experiences furent faites sous la surveillance des veterinaires qui faisaient partie de la commission.

III. Developpement de la peste des betes � cornes dans un troupeau sain.

1. Le 23 aout, un veau age de 2 mois, de la race de steppes, ino-cule anterieurement par Mr. Sergejeff, et se trouvant dans la section du betail sain, devint un peu triste, il avait la tete et les oreiiles pendantes, cependant paissait encore bien. Le 2S aout le matin, l'animal etait dej� faible et manifestait tons les symptomes de la peste dans la derniere pe-riode, il restait couche, gamp;nissait, avait un abondant ecoulement des yeux, du nez une secretion abondante de mucosites liquides, visqueuses et sales; la membrane muqueuse de la levre inf�rieure et de la gencive �tait rouge el en grande partie couverte d'une substance jaune, lisse, les cornes, les oreiiles , les extr�mites et le chanfrein etaient froids, ce dernier en outre sec et crevasse; le pouls etait faible, insensible; la respiration rapide. La bete ne prenait point de nourriture, mais buvait plus de V₄ d'un seau d'eau farineuse et mourut le meme jour.

272

L'auto.psLe Ju cadavre fut laile 3 beures apres et conslala les changemeuts suivauts: lepiploou etait rouge�tre au point d'attache. L'ex-terieur de la lquot; et de la 2^e poche de i'estomac n'avait pas chang6; apres avoir coupe ses parois on trouva que I'epitlieliuui s'etait d^tache en quel-ijnes cmlroits. La 3^e section de I'estomac etais petite et assez molle; I'e-pitheliiiin des feuillettes s'etait detach�. L'abomasum et l'intestin grele etaient, rouge-fonc�; en coupant lepremier on trouva le contenu liquide et jaune, et la membrane muqueuse rouge-fonce, cerise, surtout pres du py-lore, o� il y avail encore des extravasations superficielles et de petites des jaunes qui se detachaient tres facilement, en laissant sur la membrane muqueuse des enlbucures rouges; l'intestin grele etait poreux avec une grande injection des vaisseaux, les glandes de Peyer etaient enflees et il s'en detachait uue substance qui au centre etait jaune de citron et autour de couleur de graisse; cette substance, ainsi que les glandes se detacbe-rent facilement, la membrane muqueuse etait � ces endroits poreuse, rou�ge�tre, purulente. Le duodenum et le jejunum contenaient un liquide mu-queux de couleur de lait; dans rintestin lombaire, ce liquide etait teint de pigment deiaye du sang. Le gros intestin avait conserve sa couleur nor--male et, etait vide, les glandes mesenteriques enflees. Le foie hyperemie, rouge-fonce et friable, la vesicule biliaire etait elargie, la bile presque a I'etat normal, fluide et d'un vert clair. La rate etait hyperemiee. Les pou-mons etaient intacts; dans les bronches on trouva une quantite de muco-sites mousseuses. Le coeur n etait pas affecle, ses ventricules contenaient un sang liquide, ecumant. Les vaisseaux du cerveau etaient elargis par un sang clair, et ses ventricules remplis d'un liquide rouge�tre. Une par-tie de la langue et le palais entier etaient couverts d'une couche unie et epaisse d'une substance grasse, sous laquelle la membrane muqueuse etait rouge - fonce. Sur la membrane muqueuse du pharynx la secre�tion etait tres insignifiante, et sur I'esophage on ne trouva pas du tout de depot. Ge veau, qui appartenait � Mr. Crousser, avait ete in-ocule au mois de juin par Mr. Serg6jeff avec un ancien virus pes-tifere.

2. Le 27 ao�t, on remarqua chez un jeune boeuf qui appartenait au

273

gouvernement (il n'avait pas encore subi rinoculation) de la sauvagerie, et perte d'appelit, pour cetle raison il fut retire du troupeau et soumis � rino�culation.

3. Le 27 aout, des sympt�mes de la peste se maniiesterent chez le boeuf N⁰ 37, �ge de deux ans, de la race de steppes, qui n'avait pas en�core subi rinoculation el appartenait an gouvernement. Jusqu'au 30 aout les acces de la peste etaient assez developpes chez cette bete, qui fut abattue le 30 aout pour des recherches anatoinico-pathologiques.

COMPTE RENDU

des experiences, faites dans les etablissements d'inocula-tion d'Orenbonrg et de Kherson, sur le degr� de la force infectante de peajix enlevees aux betes mortes de la peste, ainsi qne sur la purification de ces peaux par de differents moyens et agents.

Le comite institue par sa Majeste l'Empereur pour ramelioration de la partie veterinaire et pour la recherche des mesures preservatives des epi-zooties dans l'Empire, ayant en vue d'un cote la grande perte causee par Fenfouissement de cuirs avec les cadavres de betes mortes, et d'un. autre cot6, convaincu des lacheuses consequences de I'enlevement secret des cuirs du betail mort de la peste, arreta � son debut: de faire faire aux etablissements d'inoculation de Kherson et d'Orenbourg une serie d'expe-riences sur les agents dont l'influence destructive de la peste est plus ou moing connue. Cette disposition eut pour but de trouver un expedient cer�tain et � la fois simple et � la portee du peuple de chaque localite pour la purification des cuirs peslilentiels, � la condition que ces cuirs ne perdent ni leur qualite ni leur utilite. Conformement � ce point de vue, le 4 7 avril 1861 une instruction qui devrait servir de guide aux directeurs des etablissements d'inoculation dans leurs experiences, fut presentee par les membres Mrs. Doubovitsky et Prosorow et constat�e par le comite.

A. Les agents anti-eontagieux indiques pour les expe�riences furent:

1. La cendre de la paille,, du grumi de sarrasin; 3. la chanx vive; 3. le goudron; 4. une temperature seche et fort elevee; 5.

Teau bouillante et �. le dessechement de cuirs u une temperature ordinaire.

B.nbsp; Principales questions qui doivent etre prises en con-

sideration par les experimenteurs:

1.nbsp; Determiner, en combien de temps et en quelle quantite chaque agent detruit la contagion dans les cuirs pestilentiels.

2.nbsp; Quelles traces des differents agents restent dans les cuirs d'apres lesquelles on pourrait positivement conclure qu'ils ont 6te soumis � la purification.

3.nbsp; Determiner la force des agents proposes sur les deux principaux genres de peste � la peste des betes a cornes et la peste siberienne ou charbon.

C.nbsp; Instruction indiquant, comment on doit proceder pour les experiences en general et avec chaque agent en par-ticulier, pour la solution des questions mentionnees plus

haut.

a)nbsp; Begles generates.

i. Les experiences de la purification de cuirs doivent etre faites en de-hors de l'etablissement d'inoculation, quand les circonstances le permettenl, dans des localites qui ne sont pas exposees ni a la peste naturelle, ni � la peste repandue par Finoculation.

2. La peau destinee pour des experiences doit etre coupee en deux moities, dont Tune restera dans son etat naturel el I'autre sera soumise a la purification par un agent quelconque.

La moitie purifiee d'apres I'instruction doit etre experimentee sur un animal sain, ou sur plusieurs, et principalement dans des localites o� Ton ne pent pas presumer d'autres voies de contagion que la peste; ensuite si les betes son! epargnees, on aura 8 jours apres � produire I'tixperience avec la moitie naturelle.

b)nbsp; Begles speciales.

1. De la cendre du ble de sarrasin. On prend sur un seau d'eau

4 livres de cendre de sarrasin et '/� livre de sei de cuisine, d'apres le

J76

syst�me propose par le velerinairo Sobolevski. On lavraquo;; les cuirs dans celte iessivu pendant 7 jours el apres les en avoir (ires on les d�barasse de la cendre avec de I'eau, ensuile on les seche deux jours avant de les employer pour I'experience.

Remarque: On doit essayer, si une lessive de la meme force, pre-paree avec une cendre quelconque vegetale, ne produirait pas le meine elTet. et dans quel laps de temps?

2.nbsp; De la chaux vive. Dans une caisse solide de bois ou dans une cuve on prepare du lait calcaire, en delayant de la chaux par I'eau: sur un seau d'eau I � 2 livres de chaux; dans ce liquide on tient le cuir pendant 1 ou 2 jours, de sorte quo les deux cotes en soient converts, en-suite on le lave dans I'eau, et on le fail secher apres I'avoir fortement tordu.

3.nbsp; Du goudron. Apres avoir enleve la peau de la bete rnorlc, on l'etend et on en frotte les deux cotes, une ou deux fois, avec du goudron; puis on la fait secher.

4.nbsp; Une temperature fortement elevee. On etend les peaux na�turelles dans un bain a la temperature de 45 � 50deg; R. et on les y laisse � jusqu'� ce que le bain soil refroidi, ensuite on les fait secher a l'air frais.

5.nbsp; L'emploi de I'eau bouillante. On met le cuir dans de I'eau bouillante oil on le laisse jusqu'� ce que I'eau soit devenue tiede, ou seulement on jete de I'eau bouillante sur les deux c�tes du cuir, puis on le fait secher � l'air.

6.nbsp; En les faisant simplement secher. Apres avoir enleve la peau a la bete morte de la pcste, on l'etend sous un auvent a l'air libre pendant 2 ou 3 semaines.

Remarque. Le comite, apres s'etre convaincu d'apres les comptes rendus de ses membres, Mrs. Rojnoff et Ravitch qui avaient pris part aux experiences de l'inoculation de la peste en 1863, que le virus pesti-fere, pris pour l'inoculation quelque temps ou bien quelques jours apres le developpement de la maladie, perdait son efficacite, meme lorsqu'il avait ete conserve dans des llacons hermetiquemenl bouches, � conclul que la force infedante doit se perdre encore plus promptement dans les cuirs enleves

277_

au.\ betes morles de la paste, parceque ces cuirs sonl presque toujours soumis � rinfluence de i'air, de la lumiere et de la chaleur � des influences qui ont un effet destructif sur la peste; c'est pourquoi le dit comite char-gea, � la fin de l'ann�e 1863, les directeurs des elablissements d'inocu-lation, de soumcttre � l'experience dans de grandes proportions les peaux pestilentielles simplement secliees et non pas les cuirs pestilentiels, pre-alablement purifies au moyen des agents designes plus haut.

Dans les etablissements d'inoculation de Kherson et d'Oren-

bourg les experiences suivantes ont ete faites sur des

cuirs pestilentiels.

1. 'Experiences avec des cuirs pestilentiels trempes dans une lessive avec du sei de cuisine.

A defaut de paille de sarrasin dans les gouvernements de Kherson et d'Orenbourg, cette experience n'y fut pas falte. Dans I'etablissement d'ino�culation de Kherson, au lieu de cendre de sarrasin, on employa de la cendre de hautes herbes de steppes et on tit l'experience suivante: dans une lessive preparee de cendre d'herbes de steppes avec du sei de cui�sine (dans la proportion prescrite) on mit un morceau de cuir pestilentiel, apres I'avoir laisse 7 jours dans cette solution on le lava dans de l'eau pure et le fit secher, puis on en decoupa une languette qu'on introduisit, le 19 novembre 1861, sous la peau du cou en forme de seton, a un boeuf de 2 ans. Apres 1 2 jours il n'y eut pas de contagion.

11 fut reconnu que le cuir neltoye de la maniere indiquee avail reelle-raent perdu sa force infectante: 1deg; parceque le meme boeuf, mis le I decembre 1861 avec du betail infecte, prit la maladie le 8 decem-bre, 2deg; parceqii'un boeuf auquel on avail applique, le 4 novembre, un seton pris sur le meme cuir non-purifie, tomba 4 jours apres malade de la peslc, bien qu'il flit garanli de loutc contagion naturelle.

278

2. Experiences faites avec des cuirs pestilentiels trempes clans une solution calcaire.

Dans retablissement d'inoculation de Kherson. Le 6 novembre 1861 on decoupa une languette d'un morceau de cuir frais peslilentiel, con�serve pendant 2 jours dans du lait de chaux, prepare d'un seau d'eau el d'une livre et demie de chaux vive; cette languette fut introduite sous la peau du cou d'un jeune boeuf de 2 ans. Pendant 11 jours il n'y eut point de contagion, mais plus tard, lorsque la bete fut enfermee avec du betail atteint de la peste et soumise k une inoculation avec du virus frais pesti-fere, eile tomba malade de la peste le 29 novembre de la meme ann�e.

Dans Fetablissement d'inoculation d'Orenbourg.

a)nbsp; 7 cuirs pestilentiels, gardes dans une remise sous un auvent 30 a 35 jours, furent coupes en deux, immediatement apres avoir ete enleves aux betes mortes de la peste; l'une de ces moities fut mise pour deux jours dans une solution calcaire (d'une livre de chaux sur un seau d'eau); apres avoir lav6 ces cuirs dans de l'eau pure on les etendit pour les faire secher pendant 5 jours et ensuite, le 2 septembre 1861, on les donna � flairer � 3 betes, qui n'avaient pas encore ete malades de la peste; aucune ne tomba malade dans 10 jours.

b)nbsp; Un cuir frais peslilentiel, laisse 24 heures dans une solution cal�caire et expose � Pair frais pendant 3 jours, fut flaire, a partir du 6 octobre, par 3 betes qui mangeaient 8 jours du foin jete sur ce cuir, par conse�quent ne le flairaient seulement, mais le lechaient aussi; cependant les betes ne sont pas tombees malades.

c)nbsp; 10 cuirs pestilentiels, gardes sous un auvent 4�6 jours apres avoir ete enleves aux cadavres pestilentiels, furent coupes en quatre parties; un des morceaux fut trempe pendant 24 heures dans une solution calcaire, puis seche, ensuite employe dans I'experience le 11 avril 1863: 2 boeufs d'un an ont leche et flaire ces cuirs pendant 3 jours sans tom-ber malades.

d)nbsp; Le 22 avril, 9 betes flairaient pendant 4 jours ces cuirs trempes dans de l'eau avant I'experience, il n'en resulta point de contagion.

5. Experiences faites sur des cuirs pest�entiels, purifies avec du goudron.

On ne fit qu'ime seule fois l'experience � I'etablissement d'inocula-tion de Kherson sur une bete, savoir:

Le 6 decembre 1861 a un jeune boeuf de 2 ans et demi, achete dans la colonie, on la peste n'avait pas apparu depuis 4 ans, on introduisit sous la peau un petit seton en forme de languette decoupee d'an cuir pesti-lentiel, et conservee 3 jours dans du goudron. Le boeuf ne fitt pas atteint de la contagion, pas meme plus tard lorsqu'il se trouva avec du betail pesti-lentiel; cette experience n'a done aucune signification.

4. Experiences faites avec des cuirs pest�entiels, purifies par une temperature seche et tres elevee.

A I'etablissement d'inoculation de Kherson, a) Le IS decembre 1863, un cuir pestilentiel, frais fut coupe en 4 morceaux, Tun de ces morceaux fut pendant 24 heures suspendu an poele d'une baraque fortement chauffee, le cuir se dessecha entierement pendant ce temps, puis on en decoupa une languette qui fut introduite le 16 de�cembre, en forme d'un petit siiton, sous la peau du con d'un jeune boeuf de 18 mois; le reste du cuir fut trempe a plusieurs reprises daus de l'eau chaude, ensuite petri et attache sous le museau du boeuf pendant 10 jours, pour que la bete puisse facilement respirer les vapeurs qui en sortaient. Le boeuf resta sain.

A I'etablissement d'inoculation d'Orenbourg.

a)nbsp; Un cuir frais, enleve le 26 mai 1861, � une bete morte de la peste, fut suspendu le lendemain pendant 24 heures dans un bain a la temperature de 40deg; R.; le 3^e jour il fut expose � fair et ensuite

b)nbsp; le 31 mai, il fut mis pres du boeuf qui le flaira pendant 11 jours, sans s'infecter. Plus tard, le 15 juin, on introduisit a ce boeuf de petits setons pris sur ce cuir, il n'y eut pas non plus de contagion.

c)nbsp; Lell avrill863, 2 betes�une genisse de 1 an et un boeuf de 2 ans flairerenl pendant 3 jours des morceaux de 10 cuirs pest�entiels,

tiros 4 a 6 jours auparavanl de betes mortes de la pesle; ces cuirs furent pendant 24 lieures suspeudus dans un bain de 40deg; li. et ensuite exposes a I'air. Les betes resterent saines.

5.nbsp; Experiences faites sur des cuirs pestilentiels, purifies avec de Veau houillante.

Une experience fut faite une fois � l'etablissement d'inoculation de Kherson sur une seule bete. Le dS decembre 1863 le quart d'un cuir pestilentiel frais fut mis dans une cuve remplie d'eau bouillante, et y resta pendant 24 heures. Ensuite on introduisit un petit seton, en forme de lan-guette, pris sur ce cuir sous la peau du cou d'un jeune boeuf de 1 an, le lesle de ce cuir fut attache au museau de la bete, pour qu'elle puisse le flairer plus librement, cette experience resta aussi sans effet.

6.nbsp; nbsp;Experiences faites sur des cuirs pestilentiels seches tout simplement.

A l'etablissement d'inoculation de Kherson.

a)nbsp; Le 10 avril 1863, des langueltes d'un cuir sec, conserve S mois et 5 jours, furent introduites en forme de petits setons sous la peau de 2 boeufs ages d'un an. En meme temps des languettes de ce meme cuir Irempe dans I'eau, furent passees sous la peau de 2 autres jeunes boeufs du meme �ge. Pas une bete ne tomba malade.

b)nbsp; Du 27 septembre au 26 octobre, 11 veaux ages de 6 mois avaient ete enfermes dans une remise oil se trouvaient 30 cuirs sees, enleves au mois d'ao�t de la meme annee de cadavres pestilentiels, Aucune des betes soumises a cette experience n'ayant ete infectee, on porta du 6 au 16 oc�tobre tous les soirs 5 de ces cuirs � I'air, o� on les etendait sur la terre. Ces cuirs devenus humides par l'effet de la rosee furent le matin rapportes dans la remise pour y etre flaires par les memes veaux. Pour les faire prendre gout a lecher ces cuirs on les couvrit de sei de cuisine. Durant 10 jours, � dater du 16 octobre, les autres S cuirs employes pour cette experience furent liempes dans I'eau, deux en outre furent rouverts de sei. On introduisit aussi sous la peau des deux cotes du cou de ces veaux des

setons des languettes decouples de ces cuirs. Bien que ces veaux se fussent presque constammenl trouves en contact avec des cuirs pestilentiels et que des setons de ces derniers eussent ete appliques a ces betes, pas une ne fut infectee. D'un autre cote, lorsque ces memes betes furent inoculees avec du virus frais pestifere, le 10 novembre 7 tomberent malades de la peste, les 4 autres neanmoins resterent saines, meine apres une seconde inocula�tion, qui eut lieu le 29 novembre avec du virus frais pestifere, ce qui peut-etre explique par le manque de receptibilite de ces betes pour la con�tagion a l'epoque des experiences.

c) Le 28 decembre 1863, un cuir enleve a un cadavre pestilenliel et mis en rouleaux pendant 2 jours dans une remise, fut coupe en deux par�ties, dont Tune fut suspendue a l'entree de la cabanp; le 13^e jour (apres que le cuir avait ete enleve de la bete morte) lorsque cette partie elait dej� seche, on en decoupa 2 languettes qu'on introduisil sous la peau d'un boeuf age d'un an, I'aulre morceau fut attache a la creche a laquelle se trouvait i'animal. II n'y eut pas de contagion.

A I'etablissement d'inoculation d'Orenbourg.

a)nbsp; Le 22juinl8Gl, 4 boeufs ages d'un an furent inocules avec des lan�guettes d'un cuir enleve 9 jours auparavant a une bete morle de la peste. Le cuir employe dans cette operation avait ete conserve et seche dans une re�mise exposee au vent; avant I'inoculation les languettes avaient ete trem-pees dans l'eau. Resultat: Pas une de ces betes ne manifesta de symp-t�mes de la maladie.

b)nbsp; Le 29 juillet de la meme annee, on appliqua � 3 jeuues boeufs des languettes decoupees d'un cuir lire, le 2u mai, par consequent 2 mois et 5 jours avant, d'une bete qui avait succombe a la peste. Resultat: Le G^e jour on remarqua chez 2 betes quelques pelits ulceres sur la membrane muqueuse de la gencive de la machoire inferieure, mais comme il n'y eut pas d'autres symptomes de la maladie, I'apparition d'ulceres doit elre re-gardee comme un cas de hasard. Le 3^C boeuf aussi resta sain.

c)nbsp; Des languettes d'un cuir pestilenliel, nardees 3 mois sous un auvent, furent inlroduites, le 28 mars 1862, sous la peau de 3 animaux, en forme

282

de petits setons; les betes ne furent pas infect^es; mais plus tanl toutes tom-berenl malades de la pesle � la suite d'uue inoculation avec du virus frais pes liiere.

d)nbsp; Le 46 juillet, 2 jeunes boeufs furent places pres de 2S cuirs des-seches, enleves � des betes mortes de la peste. Pendant 4 jours ces boeufs prirent constamment leur nourriture placee sur ces cuirs qu'ils lechaient; ils restaient aussi couches sur des cuirs mouilles. Le S^e jour ces deux boeufs se trouvant tout-�-fait sains, furent joints au troupeau, qui avait deja eu la peste, et resterent sains pendant 8 jours; mais lorsqu'ils furent reunis au betail infecte, ils tomberent malades, Tun le 8^e, l'autre le 7^ejour apres l'experience.

e)nbsp; 7 cuirs enleves � des betes mortes de la peste, du 26 juillet au

2nbsp; �o�t, furent seches et coupes en deux. Le 2 septembre une partie de ces 7 cuirs conservee de 30�3S jours fut mise dans la creche pendant 10 jours pour etre flairee par les 3 betes; aucun animal ne fut infecte.

f)nbsp; Le il avril 1863, 3 jeunes boeufs �ges d'un an, �airerent et le-cherent pendant 3 jours 10 cuiis pestilentiels, enleves 4 et 6 jours avant l'experience � des betes mortes. Les cuirs ne furent pas purifies, maisquot; seulement seches � l'air. La contagion ne se montra chez aucune de ces betqs.

g)nbsp; Le 22 avril, 10 betes ont flaire pendant 3 jours les morceaux de 20 cuirs pestilentiels, conserves de 4 � 20 jours. Avant de raettre ces cuirs dans la creche on les fit secher � l'air et arroser. Aucun animal ne fut infecte.

h) Le 4 mai, 19 betes restees intactes apres avoir flaire et leche des cuirs dosseches, furent de nouveau soumises � ^experience, ainsi que 2 betes recemment achetees. Tous ces animaux furent enfermes pendants 6 jours dans l'enceinte o� se trouvaient 33 cuirs pestilentiels tir�s de betes mortes, du 31 mars jusqu'au 15 avril. Ces cuirs avaient ete seches seulement � l'air. Pas une bete ne manifesta de symptomes de la maladie.

i) Le 9 mai, 10 betes, recemment achetees, furent enfermees pendant

3nbsp; jours dans une remise o� se trouvaient les 33 cuirs mentionnes. Gette experience encore resta sans suites.

JS88

k) Le 13 el le 14 mai, ces memes cuirs furent fiairamp;gt; el leches pour la 2^e Ibis par 5 beles, qui resterent egalemeul intactes. II esl � remar-quer que lorsque de ces 33 betes, 30 fureut inoculees avec du virus frais pestilere, 26 succomberent � la suite de Toperation. Outre toutes ces ex�periences, on en fit encore d'autres sur des cuirs pestilentiels frais, savoir:

A-Tetablissement d'inoculation de Kherson.

a)nbsp; Le 1 novembre 1861 une languette d'un cuir frais pestilentiel fut introduit, en forme de seton, sous la peau du cou d'un jeune boeuf �ge de 2 ans, qui fut atteint de la peste 8 jours apres.

b)nbsp; Le 15 decembre 1863, un cuir pestilentiel et entierement frais fut coupe en 4 morceaux, de l'une de ces 4 parties encore chaude, on decoupa une languette qu'on appliqua en forme de seton a un jeune boeuf. Un autre morceau fut attache au museau de ce meme boeuf pourqu'il le flairat. Le 4^e jour la bete tomba malade et le 8^e jour de la maladie eile mounit de la peste.

c)nbsp; Une autre partie de ce cuir fut immediatement apres etendu sur un toit a 2deg; R. de froid et apres 24 heures on s'en servit pour faire une ex�perience; on passa une languette de ce cuir non desseche, seulement gele, en forme de seton sous la peau du cou d'un jeune boeuf, le reste fut suspendu a son museau pour qu'il le flair�t. Ce boeuf tomba aussi malade de la peste.

d)nbsp; Une peau, enlevee a un jeuue boeuf mort de la peste, et gardee pendant 2 jours en forme de rouleaux dans une remise, fut partagee en 2 morceaux, dont Tun fut pendant 10 jours expose � fair, a une tempera�ture de 12 ⁰ R. de froid et meme davantage. Le 7 Janvier 1864, ce mor�ceau fut employe pour I'experience suivante: on fit le flairer a 2 jeunes boeufs, mais sans succes, cependant tons les deux furent atteints de la con�tagion a la suite d'une inoculation, operee plus tard avec du virus frais, pestifere.

� A i'etablissement d'inoculation d'Orenbourg.

a) Deux veaux flairerenl pendant 3 jours un cuir tout-�-fait frais; Tun de ces veaux mourul subitemcnl el I'aulre resta sain.

b) Un veau qui avail flaire un cuir pestilenliel non oncore loul-�-fait sec, (ce cuir avail ele expose pendant 2 jours a i'air immedialemenl apres qu'il eul ele enleve � la bele morte) mourul aussi subitemenl a ia suile d'une infection purulente.

Sauf les experiences faites par les inoculatenrs, conformemenl � 1'in-

slruction du comile, on faisail encore attention � ce que les cuirs soumis � 1'experience reslassent, autanl que possible, dans les memes conditions qu'ils se trouvenl cbez les proprietaires de beles, ou en transport, c.-a-d. on les faisait secher � l'air et on les exposait a Tinfluence de I'lmmidite de la nuit, a la pluie, au froid etc., tout en les laissant en contact constant avec du betail sain; ainsi, on mouillait les cuirs sees, ce qui correspond a l'influence de la pluie; 'on les etendait la nuit sur I'herbe ou sur la terre, ce qui correspond � l'influence de la rosee.

En general les experiences avec des cuirs pestilentiels furent faites sur des betes jeunes, jusqu'a deux ans. On choisissait ordinairement des betes de la race locale, qui n'avaient pas encore eu la peste, ainsi dans l'etablissement d'inoculation de Kherson on prenait des betes de la race de steppes ou circassienne, et a l'etablissement d'inoculation d'Orenbourg celles de la race bachkirienne. Les betes furent prises dans des endroits o� la peste n'avait pas sevi depuis plusieurs annees. Pendant les experiences on prenait soin d ecarter toute circonctance favorable � la production de la con�tagion par d'autres voies. Presque toutes les betes non - infectees apres avoir flaire et leche des cuirs pestilentiels ou apres avoir subi sans suites l'application de setons, decoupes de ces cuirs, furent soumises a une contre-experience, c.-a-d. on leur inocula un virus frais pestifere, a la suite de cette operation elles s'infecterenl pour la plupart etmoururent, surtout dans l'etablissement d'Orenbourg.

Des differentes experiences, faites sur des cuirs pestilentiels, on obtint les resultats suivants:

1.nbsp; nbsp;Des cuirs pestilentiels tout frais, ainsi que ceux qui n'etaient pas bien desseches et n'avaient pas ete soumis a une purification, peuvent infecter du betail sain.

2.nbsp; nbsp;Les cuirs pestilentiels soumis non seulemenl � une purification arli-

285

ficielle comme: lessive, lait de cliaux, temperature seche et (res chaude, eau bouillante, mais aussi ceux qui avaienl 6t6 bien seeh6s � I'air, ne pro-duisirenl ni dans les steppes d'Orenbourg ni dans ceux de Kherson auciin elTel sur les betes mises en contact avec eux.

OPINION DU COMITE.

Les experiences Kites sur des cuirs pestilentiels dans les Etablissements d'inoculation, ont offerl une serie de faifs qui parlenl en faveur de la de�struction naturelle de la contalt;iion dans les cuirs pestilentiels. Toates les experiences, sans exception, faites sur des cuirs purifies par diderents moyens, ainsi que sur des cuirs simplement, mais bien seches a I'air, ont donne des resullats qui en constatent rentiere desinfection. Mais, selon I'o-pinion du comite on ne devrait pas dans une question si importante par ses consequences, se contenter des donnees exislantes, d'autant plus que les experiences ont ele faites pour la plupart sur des cuirs tires de betes mortes a la suite d'une maladie produite artificiellement c.-a-d. par I'inoculalion, la maladie avail done bien plul�t un caractere sporadique. Mais il est con�state que toutes les maladies epidemiques et a la fois conlagieuses son! au com�mencement du developpement plus malignes et d'une propagation plus prompte, et � la fin de l'epizootie moins coniagieuses, la maladie se repaml moins promptement et le nombre des betes gueries est considerable. Les resultats obtenus par les experiences prometlent un grande succes dans cettc impor�tante question de salubrite sous le rapport economique et veterinaire, e'est pourquoi les experiences sur les cuirs devraient etre conlinuees dans de dilTerents gouvernements et surtout sur des cuirs, tires des betes mortes pendant le ravage de l'epizootie, pour se convaincre, si la force infectante des cuirs enleves pendant cette epoque-l� est plus grande et s'il faul plus de temps pour detruire en eux cette force.

Comme des cuirs bien desseches � I'air sous l'influence du vent et de la cbaleur de l'ete, ne sont pas plus contagieux que les cuirs desseclies par d'aulres moyens, le simple expedient de decbessement de cuirs offre dans

286

un endroit assez eloigne du belail, un grand avantage; il n'oceasionne ni de-penses pour les ingredienls necessaires, ni perle de travail. Mais ce moyen esl applicable seulemenl en ete ; dans les saisons d'hiver el d'automme il serail necessaire d'avoir recours au dessechement artificiel � dans des bains.

Dans les gouvernements o� il y a des instituts vamp;erinaires, les pro-fesseurs de ces etablissements sont tenus d'assisler aux experiences; dans les autres gouvernements ces experiences se feront par les veterinaires des ministeres de l'interieur et des domaines de letat en commun.

EIMR^T-AJ


ag	. 49	ligne	13 .	mlieu de:		situe, lisez:	situee.
raquo;	52	lgt;	20	raquo;	)gt;	specials, raquo;	speciales.
raquo;	100	raquo;	20	raquo;	raquo;	�ges d'un au, raquo;	�gees d'nn an.
raquo;	102	raquo;	29	raquo;	B	ou, raquo;	o�.
tgt;	10B	raquo;	27	gt;.	raquo;	des soins, raquo;	de soins.
))	107	))	9	raquo;	n	avec celles, raquo;	avec des betes malades
raquo;	109	raquo;	28	raquo;	B	ages, raquo;	agees.
raquo;	110	raquo;	13	raquo;	raquo;gt;	furent mortes, raquo;	fussent mortes.
raquo;	113	raquo;	8	B	raquo;	d'epilhelium, raquo;	Tepitlielium.
raquo;	113	raquo;	9	)gt;	B	dans i'autres, raquo;	dans d'autres.
)gt;	114	�	13	B	raquo;	iurent tombes, raquo;	tomberent.
raquo;	115	raquo;	3	B	)gt;	n'apcrgu, raquo;	ti'apercut.
raquo;	130	raquo;	23	B	)gt;	de fort acces, raquo;	de forts acces.
raquo;	131	raquo;	10	raquo;	raquo;	de 4 an, raquo;	de 4 ans.
raquo;	132	raquo;	28	raquo;	))	de lorts legei's,raquo;	de fort legers.
raquo;	18laquo;	raquo;	3	B	))	ces, raquo;	ses.
B	191	raquo;	7	))	B	en ete, raquo;	en ete 18laquo;o.
raquo;	194	raquo;	ltgt;	}gt;	B	boir, raquo;	boire.
raquo;	27laquo;	raquo;	21	B	raquo;	jele, raquo;	jette.




	COMPTE-REND DES EXPERIENCES

	di mmmi de la AUX BETES A COMES

	FAITKS D'APRES LA DISPOSITION DU COMITE INSTITUE

	SA MAJESTE L'EMPEREUR

	POUB

	I- AMELIORATION DE LA PARTIE VETERINAIRE ET IjA REOHEBOHE DE MOTENS PRESERVATIPS CONTRE LE8 EPIZOOTIES DANS LeMPIRE

	ST.PKTERSBOlIRr. IMl'MMKKIK DK i/aCADEWIK UH'KMAI.P. DES SCIE^#9632;CKS vVass -Oslr., 9^e licnc, Nraquo; 121 1866



	TABLE DE MATIEEE. Iquot; partie.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_fHe Expose hlstoriqne des experiences de l'inorulation de la peste, faites sur des betes a comes, dans divers etats et a diiferentes epoques jusqu'a I'annee 1860. CHAPITRE 1. Experiences de rinoculation de la peste, faites en divers 6tats, au sifecle dernier.................................. 1 CHAPITKE 2. Experiences de l'inoculation de la peste faites pendant notre si�cle jusqu'en 1860..............................13 . 15 . 19 . 27 . 36 . 38 . 42 . 44

	II^e partie. Cause et but de la nomination du comite.............	46

	IIIquot; partie. Etablissement d'inoculation de la peste au gouvernement d'Orenbourg 51 Apergu des operations et des resultats de l'inoculation de la peste aux betes � comes � l'etablissement d'Orenbourg � partir du 1 oc-tobre 1860 � epoque de sa fondation � au 1 septembre 1863. 1) Operations et resultats de l'inoculation en 1860.......55



	IV Page Resume gamp;iamp;ral des experiences dc I'inocolation taites en 1860 ...nbsp; nbsp; 62 2) Apergu des operations et des resultats de I'inoculatioii en 1861.............................nbsp; nbsp; 64 AperQU succinct des resultats de l'inoculation de la pcste obtenus en 1861.................................nbsp; nbsp; B'l Resultat general des experiences de l'inociilation i'aites en 1862 . . .nbsp; nbsp;104 Experiences Jc I'inocolation taites en 1863..............nbsp; nbsp;107 AperQn succinct des experiences taites en 1863............nbsp; 121 Conclusicm generale des experiences, taites �, l'etablissement d'Oren- bourg depuis le 20 septembre 1860 josqn'au 1 septembre 1863 .nbsp; nbsp;123 IV^e partie. Etablissement d'inocolation de ia peste de Kherson..........127 CHAPITRE 1. Experiences de rinoculation de la peste taites � la metairic de Bon- darevka en 1860...........................128 Resultat general.............................132 CHAPITRE 2. Experiences de rinoculation de la peste taites k Rondarevka en 1861 133 Resultat general.............................147 CHAPITRE 3. Experiences dc rinoculation de la peste faites a Bondarevka en 1862 150 Resultat general.............................156 CHAPITRE 4. Experiences de rinoculation de la peste faites a Bondarevka en 1863: A.nbsp; Experiences faites par Mr. Serg�ieff en 1863.......158 Resultat general........................161 B.nbsp; Experiences faites a Bondarevka par la commission com- posec des membres du comite et d'autres veterinaircs en 1863...........................162 Experiences de verification........................168 Resultat general des experiences de l'inoculation de la peste, faites par les membres du comite k retablissemeu.t d'inoculation de Kbcrson en 1863..........................170



	Page Resultat general des experiences de ['inoculation de la peste faites par Tetablissement d'iuoculation de Khersou, du 1 septembre 1860 au 1 Janvier 1864..........................172 F* partie. Journal du eomite Institut¹ par Sa Najcste I'Empereur pour I'arac-lioration dc la partie veterinaire et pour la recherche des moyens extinctifs des epizootics dans rEmpire................176 Opinion du merabre du eomite E.W. Pelican sur l'utilite de l'inocu-lation de la peste...........................185 *Supplement.* Proccs verbal de la commission, se composant des membres du co-mite � Mrs. P. Jessen et J. Kavitch et des veterinaires de difle-rents ressorts, concernant les resultats des experiences de riuocii-lation de la peste, faites par eile en ete de I'an 1863, aux etablissements dlnoculation d'Orenbourg et de Kherson......191 Proces verbaux des experiences faites dans retablissement d'inocula-tion d'Orenbourg, de 1�49.....................193 Proces verbaux concernant les resultats des experiences faites dans I'etablissement d'iuoculation de Kherson, dc 1�26........225 Journal des resultats des observations faites sur les betes � cornes apres l'inoculation, et des experiences de verification, faites sur le betail inocule anterieurement dans retablissement de Kherson du 3 au 29 aoftt 1863..........................246 1. Experiences de l'inoculation de la peste faites sur des brebis . . 265 II. Experiences verilicatives......................266 III. Developpement de la peste des betes � cornes dans un troupeau sain.................................271 Compte-reudu des experiences, faites dans les etablissements d'iuocu�lation d'Orenbourg¹ et de Kherson, sur le degre de la force in-fectante de peaux enlevees aux betes mortes de la peste, ainsi qiie sur la purification de ces peaux par de dillerents moyens et agents.................................274 A.nbsp; Les agents anti-contagieux pour les experiences.......... � B.nbsp; Principales questions qui doiveut ctrc prises en consideration par les inoculatcurs..........................275	I
		#9632;



	VI Page C. Instruction iudiquaut comment on doit procedor pour les expe�riences en general et avec chaque agent en particulier .... 275 a)nbsp; Regies g6nerales..................... � b)nbsp; Regies speciales..................... � Dans les ctablissements de Kherson et d'Orenbourg ont etc faites 1)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels trempes dans une lessive avec du sei de cuisine ............277 2)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels trempsect;s dans une solution calcaire....................278 3)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels, purifies avec du goudron.........................279 4)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels, purifies par une temperature seche et tres 61evee........... � 5)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels purifies avec de l'eau bouillante.....................280 6)nbsp; nbsp;Des experiences avec des cuirs pestilentiels, s^ches tout simplement......................... � Opinion du comite............................285





	i. r^^riTiE.

	Expose historique des experiences de rinoculation de la peste, faites sur des b�tes � cornes, dans divers etats et � differentes epoques jusqu'� I'annee 1860.

	Chapitre 1. Experiences de rinoculation de la peste, faites dans plusieurs etats, au siecle dernier. La peste des betes � comes se repandit, � la fin de lapre-miere moitie du siecle dernier, dans des proportions considera�bles') et l'experience � demontre qua la cause principale de la propagation de ce fleau doit etre attribuee � la contagion²). Alors l'attention universelle s'appliqua � trouver un moyen pour preserver les betes saines contre la contagion de la peste; et h cette meme epoque surgit l'idee de rinoculation de la peste aux betes � cornes, a, l'instar de la vaccination. II faut dire que la plupart des autorites de ce temps parta-geaient ropinion de Ramazzini, suivant lequel la pest n'est qu'une modification de la vaccine.

	1)nbsp; La perte des betes a cornes, occasionnee en Europe par la peste pendant ce temps, dopasse 3,000,000 betes. Heusinger, Pathologie comparee vol. II. p. 227. 2)nbsp; Un potente mezzo per dilatare qualsivoglia pestileuzi suol essero la guerra, siccome quella, ehe rompe ogni argine e misura deH'umana prudenza (Muratori Annali del Italia, vol. XII, p. 345). *nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1


	ri

	_5_ vantes: ils ont passe sous la peau de 4 veaux, des morceaux de cuir, tires de la peau d'une bete quelques minutes apres avoir succombe de la peste; � l'un apres 24 heures, � l'autre apres 4 jours, et au S'quot;* ou bout de 6 jours. Les 4 betes tomberent toutes gravement malades le 5^inejour, et une seule guerit. Dans le meme temps 4 autres veaux furent inocules avec de la viande, prise � la meme vache le 1^er, 2quot;^ie, 4^:ne et 6quot;^iejour apres sa mort. Tous les 4 tomberent malades et mou-rurent. 4 autres betes subirent l'inoculation au moyen de la grnisse de la meme vache, prise egalement le l^e', 2^,ne, 4^nie et 6^mejour apres la mort; 4 furent traitees avec le sang de la meme vache, pris les raemes jours; elles tomberent toutes ma-lades et moururent. Dans la meme anuee, 1767, Cupmens � Franker, inocula 95 betes � cornes, dont plus de la moitie guerit; � la Haye, Sandifor s'occupa de la m6me question; et � Rotterdam il se forma une societe d'inoculation, ainsi que dans la Frise. La meme anuee, dans la Friese Orientale des experiences ont ete faites par Weiss: sur cent animaux inocules par lui, 38 guerirent, tandisque la perte, � la suite de la pestenatur eile, fut de 85%. Ces resultats heureux de Tinoculation determinerent Cam�per � publier une brochure dans laquelle il proposait de fonder des etablissements permanents d'inoculation, et d^ciderent en�core le gouvernement danois a faire faire des experiences dans l'ile Aunoe, pres de Zelande. Ces experiences ont ete faites par Eder, d'apres le Systeme Camper, avec des cordons trem-pes dans la morve. Eder et Witer ont inocule la peste en 1770 � 91 betes k cornes dont 80 tomberent malades, 42 moururent et 38 gueri�rent. Les betes gueries furent, dans la suite, exposees � la con�tagion naturelle; mais elles n'en furent point infectees.



	16 plus tard en contact avec des animanx attaints de la peste natu�relle, n'en t'urent point attaques, bien qu'ils aient eprouve quel-ques legers acces: diminution d'appetit, larmoiement et morve, legere diarrhee, et chez quelques uns � toux rare. II est � re-marquer que d'apres le rapport d'nn eleve de l'ecole^,s) veteri-rinaire de Kharkow, sur 8 betes � comes, retablies de la peste naturelle, 4 toraberent malades d'une T inoculation de la peste, et 2 en moururent^,9). II faut remarquer que dans ce meme bien, du 28 septembre au 22 octobre, sur 221 betes, toraberent malades de la peste naturelle, seulement 52, dout 29 guerirent et 23 moururent. 4^e Experience. Dans le gouvernement de Kharkow, I'inoculation fut faite dans des locaiites, o� la peste naturelle n'existait pas encore, dans une de ces locaiites la peste tut inoculee � 17 betes � cor-nes. Chez toutes se manifesterent les symptomes de la peste (il n'est pas dit � quel degre), 14 guerirent et 3 moururent. Dans ua autre endroit, la peste fut inoculee � 26 betes � cornes qui toutes eprouverent des acces de peste tres violents ou legers; 21 guerirent et 5 succombereut. Dans une troisieme localite I'inoculation fut faite � 25 animaux qui manifesterent to us les symptomes de la peste; 21 toraberent malades et 4 moururent. On ne salt pas, si des experiences out ete reiterees pour confir-mer ces resultats. 5^e Eocperience. Dans le gouvernement de Kharkow, o� la peste naturelle se manifesta, I'inoculation fut operee sur 63 betes � cornes. � Malgre tons mes efforts pour provoquer la peste par I'inocula-

	18)nbsp; Get eleve etait prepose aux soins des betes inocnlees. Kavitch. 19)nbsp; Apercu de I'inoculation de la peste aux beteS k cornes. Journal d'econo-mie rurale 107.



	18

	li	8? Experience � (dans la 2^e generation). Le virus pestifere fat inocule � 7 betes. Void le resultat obtenu: 2 resterent intactes, et, bien que chez les 5 autres quel-ques acces de la maladie se fussent manifestes, cepeudant la peste ne se developpa pleinement chez aucune²¹). Sur 4 autres betes auxquelles la peste fat inoculee, dans la 2^e generation, I'operation produisit: chez une (N** 37) une fievre legere qui ne dura que 24 heures et chez une autre (Nquot; 27) une maladie tres violente, qui dura cinq jours; chez les autres aucun effet ne se manifesta. Toutes ces 4 betes furent ensuite enfermees avee un animal tres infects; 3 tomberent malades et la quatrieme mourut, precisement celle (N⁰ 37), qui avait fait une forte maladie par suite de I'inoculation.

	3^e Experience (dans la 3^e generation). Le virus pestifere, (pris sur le N⁰ 19) fut inocule a 3 betes; pas une ne tomba malade, mais plus tard une (N⁰ 23) devint gravement malade et mourut de I'inoculation dans la l^e genera�tion; une autre prit aussi la maladie apres qu'on lui eut frotte les narines avec de la morve d'un animal infecte. Enfin la 3^efut soumise � une 2^e operation et 1'inoculateur, ne voyant encore aucun effet, lui frotta les narines avec de la merae morve; 13 jours apres la bete tomba malade de la peste et expira au bout de cinq jours. Outre cela, dans la meme generation, (avec du virus du N⁰16) la peste fut inoculee � une vache (N⁰36) et aussi sans effet. Cette vache ne tomba pas non plus malade d'une friction de cette morve. Des experiences furent encore faites � Gui-derime. Le virus, pris sur des betes tombees malades apres avoir

	21) Compte rendu des premieres experiences de I'inoculation de la peste aux betes k cornes en 1854 p. 32.



	19

	ete enfermees avec des animaux atteints du mal eux memes, par suite de l'iaoculation, fut communique � 9 betes, dont une tomba gravement malade, une autre mourut, 2 furent tres legerement atteintes et 5 epargnees. Chez une se manifesta, le 3^C jour apres I'operation, une forte fievre, qui dura 24 heures; raais 14 jours apres eile tomba gravement malade, cepeudant se retablit bientot. Le virus, pris sur un animal qui avait ete tres malade dans I'experience precedente, fut inocule a 10 betes (� 5, � additionne d'eau); sur ces 10 il en tomba 6 malades (3 ayant resect;u du ^Irus delaye) et il en mourut 3; 2 tomberent maiades, probablemeut de la contagion naturelle. 3) Dans le gouvernement de Viatka, des experiences furent faites, en 1853, dans les etables de Jjewsk, par les professeurs Prosorow et Zolotowski. Dans la r^e generation, la peste fut inoculee a 9 betes, dont 3 tomberent malades et 2 moururent. Dans la 2^e generation, I'operation fut faite sur 4 animaux, 2 devinrent malades et 1 succomba. Dans la 3^C generation, 4 animaux furent soumis � l'inocu-lation; ils tomberent tous malades et 1 mourut. Dans la 4^e generation, 4 furent aussi inocules; tous tombe�rent malades et succomberent. Les animaux restes sains furent � plusieurs reprises exposes � la contagion naturelle, mais sans eifet. Les animaux retablis, auxquels I'inoculation fut appliqu�e, furent egalement exposes � une nouvelle contagion, qui n'eut pas d'effet²²).

	Experiences Taites en 1854. En 1854, des experiences furent faites an gouvernement de Kharkov, Koursk, Kherson, Kasan et � Dorpat.

	22) Journal medical-militaire 1856. tome LXVIII, p. 35.



	22 place de 1'inoculation; chez d'autres on a remarque une secre�tion plus abondante des mucosites des yeux et du nez, mais chez aucune les symptomes de la vraie peste ne se manifesterentraquo;'²'). Dans le meme bieu 1'inoculatioo fut aussi faite � 10 autres betes qui n'avaient pas encore ete inoculees; sur 3 se declare-rent d'assez forts acces de la peste, chez d'autres, de tres legers; toutes gu6rirent. l(f 'Experience. Dans le bien du comte Podgoretchani, gouvernement de Kharkow, la peste fut inoculee, dans la 2^e generation, � 8 betes a cornes. Sur 5, apres l'inoculation, des symptomes inconte-stables de la peste se sent montres et 1 mourut; chez les 3 autres on n'observa qu'une legere fievre. Dans la 3^e generation, la peste fut inoculee � 73 betes � cornes pour la plupart de la race petite-russienne; 9 tomberent gravement malades, et de ce nombre 5 moururent. Chez les autres on ne remarqua que de legers signes de la maladie. Dans la l^e generation, la peste fut inoculee � 63 betes � cornes; toutes furent atteintes de la peste an plus haut degre du 4^e ou 8^ejour apres rinoculation et 36 moururent. Dans la 2^C generation, le virus de ces animaux malades fut communique � 83 betes, dont 78 tomberent malades avec tons les sympto�mes d'une violente peste, et 9 moururent. Le virus dans la 4^egeneration, pris sur des betes inoculees dans la 3^e generation, fut applique � 20 betes, dont 5 eprouverent une forte diarrhee; les autres eurent seulement de legers acces. En tout la peste tut inoculee � 247 betes � cornes, dont 160 presenterent des acces incontestables de la peste; 109 guerirent et 51 moururent²⁵). 24)nbsp; Apergu p. 115. 25)nbsp; Dans le compte rendo, il est dit p. 117: laquo;En tout la peste fill inoculee � 247 betes a comes, 196 guerirent et 51 moururent; mais il parait que les inocu-lateurs out compris dans le nombre des animaux gueris ceux qui n'ont pas ete malades.



	! \





	BIBLIOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT

	2912 842 2



		^D-		^



	23

	ll^e Experience. Dans la ferme Dmitriew, gouvernement de Koursk, la peste fut inocul�e dans la 2^e generation, pendant l'epizootie, � 68 betes � comes, dont 40 eprouverent de forts acces de la peste, et 40 moururent; 20 eurent de legers acces et 8 ne furent pas du tout malades. La maladie se manifesta chez les sujets qui etaient tombes gravement malades entre le 3^e et le 10^e jour apres I'inoculation (chez 5 seulement la maladie se dedara entre le 5^e et le 25^e jour) et chez les betes legerement atteintes, 20 jours apres Toperation. Dans la metairie Sirtsa, la peste fut inoculee, dans la 4quot; ge�neration, � 55 betes de la race de I'LTkraine; pas une seule bete ne tomba malade de cette inoculation; cependant de la 2quot; opera�tion dans la l^e generation, la moitie de ces animanx mourut. Dans le village Perelesni, la peste fut inoculee, dans la 3^egeneration, � 35 betes � cornes, qui ne tomberent pas malades apres I'operation. Le 20quot; jour il se dedara chez 17 une legere fievre, des acces de tout et un manque d'appetit; mais ces acces disparurent bientot. Dans la 2^e generation, la peste fut inoculee � 17 b^tes � cornes, sans occassionner la moindre maladie, A Petrowsk, la peste fut inoculee, dans la 2deg; gen6ration, � 15 betes, qui ne tomberent pas malades; dans la 3^e generation � 27, qui resterent aussi intactes. A la Pereversevka, la peste fut inoculee, dans la 2^e genera�tion � 37 betes dont 5 tomberent legerement malades, les au-tres n'^prouverent aucun derangement. An village Stoudenki, la peste fut inoculee dans la 2^e gene�ration � 55 betes et pas une seule ne tomba malade.

	12quot; Experience. L'ancien virus, conserve de 2 � 5 mois, fut inocule � 6 betes, mais il n'y out pas d'infection.



	*J⁸^* l^e Experience. Dans la 1quot; geu�ration, la peste fut inoculee � 98 betes � comes dont 17, comme on le sait positivemeut, n'avaient pas encore eu la peste. Resultat: de tons ces animaux inocules, chez 3 seuleraent on remarqua quelques derangements, raais point de symptomes manifestes de la maladie.

	amp; Experience. Dans la l^e generation, le virus, recueilli 10 jours, 3 � 6 mois et 9 jours auparavant, fut applique � 7 betes, dont aucune ne tomba malade. 3^e Experience. Une bete qui n'avait pas ete inocul6e de la peste fut sou-mise � la contagion naturelle de la maniere suivante: on lui frotta la membrane des narines avec la morve d'un animal at-teint de la peste dans le village, d'o� le virus pestifere avait ete pris. II n'y eut point de contagion. 4^e Experience. Dans la l^a generation, le virus, pris an village Djaloir, fut communique � 43 animaux, soumis � l'inoculation dans les pre�mieres experiences, et � 6 animaux qui n'avaient pas encore ete inocules. Un assez fort larmoiement qui se manifesta seulement chez 16 betes, fut le seul signe de la maladie. 5^e Experience. Dans la premiere generation le virus pris au meme endroit, fut iuocule � 27 animaux, qui n'avaient pas encore ete soumis



	29 � l'inoculation, et � d'autrea butes inocnlees pour la seconde fciis daus rexperience precedente. Cette inoculation aussi resta sans suites. 6^e Experience. Le virus recueilli � Djaloir le 2 ao�t fut communique lo 5 du meme mois �20betes. laquo;Chez quelques unes seulement le 3^eet 4deg; jour apres Tinoculation, on constata un etat fievreux et un manque d'appetit; du reste elles guerirent bient�traquo;. Le 25 ao�t ces 20 animaux se portaient tout � fait bien, et on les renvoya le meme jour � la fernie de leur proprietaire. 7* Experience. A Djaloir, 17 betes furent soumises � la contagion naturelle, savoir: 13 inoculees de la peste en 1853, 54, 55, et 4 qui n'avaient ete ni inoculees, ni atteintes de la peste naturelle. Ces betes resterent pendant 14 jours avec le troupeau, dont tons les animaux etaient atteints de la peste; pendant ce temps on leur frotta souvent les narines avec les secretions de la bouche, du nez et des yeux des betes malades; tous ces 17 animaux ne fu�rent point affectes pendant ces 14 jours et on les renvoya � la metairie de Baraboi. Le 3^me jour apres le retour du troupeau, une bete N⁰51, qui n'avait pas encore ete inoculee, tombaassez gravement malade, mais guerit ensuite completement. 8^e Experience. Le virus pris sur cet animal fut communique dans la T ge�neration � 62 betes, dont 3 n'avaient pas encore ete inoculees de la peste, mais s'etaient trouvees avec le N⁰ 51 � Djaloir et y avaient ete soumises � la contagion naturelle; deux de ces betes n'avaient ete ni inoculees, ni atteintes de la peste naturelle; les autres 57 cependant avaient ete soumises � l'inoculation en 1853, 54 et 55.

	a

	ri



	31 mourut, mais on n'en fit pas I'autopsie. (On consid^ra comme signe caracteristique de Faction de l'inoculation, l'apparition de nodosit�s sur la membrane de la levre inferieure.) II resulte done que de toutes les betes, inoculees plusienrs fois en 1855 a Baraboe, 5 tomberent gravement malades: (selon l'avis de l'inoculateur uue fut atteinte de la contagion naturelle), 11 eurent des acces legers, 2 moururent. 2)nbsp; Experiences de Tinoculation de la peste, fait es en 1863 dans les gouvernements de Kharkow et de Koursk par I'ecole veterinaire de Kharkow. l^e Experience. An village Streletch (gouvernement de Kharkow) pendant une epizootic fort grave, la peste fut inoculee (dans la l^e gene�ration) a 106 betes, dont 97 guerirent (le nombre des betes ma-lades n'est pas indique) et 9 moururent. i?^e Experience. A I'ecole veterinaire l'inoculation se fit sur 4 betes, qui, apres avoir ete soumises en 1853 � la meme operation, n'avaient presente que de legers indices de la peste. II n'y eut point de contagion. Ce meme virus fut encore communique a 4 animaux qui n'avaient pas eu la peste et n'avaient pas ete soumis � l'in�oculation. Ces animaux non plus ne tomberent pas malades. 3^e Experience. 4 betes � comes, inocul6es de la peste en 1855, mais chez lesquelles ne s'�tait montre aucun signe de la contagion, furent inocul6es pour la 2^e fois avec du virus frais, pris sur des ani�maux gravement malades de la peste. II n'y eut pas de contagion. 3)nbsp; Experiences de Vinoculation de la peste faites au gouverne�ment de Mohilew.	I



	33 2^e Experience. 10 betes � cornes de la steppe Khirgisienne furent inoculees avec du virus frais, pris sur des animaux gueris de la peste, et 4 betes furent inoculees avec du virus, recueilli en 1854, � Ka�san. Aucun de ces animaux ne tomba malade. 3quot; Experience. A 10 betes, y compris les 4 dernieres on inocula du virus, pris sur des animaux gravement malades de la peste. Resultat: Chez tons quelques acces de la maladie se ma-nifesterent: aifaiblissement, manque d'appetit, larmoiement et pouls plus frequent; deux, en outre, eurent des acces de tcux et la diarrhee. 4deg; Experience. he virus recueilli 5 jours auparavant fut communique a 5 betes, et 5 autres furent inoculees avec un virus pris 52 jours avant I'operation. II n'y eut pas de contagion. 5^e Experience. Aux memes animaux Ton inocula (dans la 2^e generation) du virus pris sur les N^os 3 et 5, inocules dans la 3^e experience. En meme temps, le meme virus fut communique � 7 animaux qui n'avaient pas encore ete inocules, un seul ne fut point infecte, tandis que chez les autres de legers acces de la maladie se ma-nifesterent; c'est � dire, inappetence, pouls accelere, secretion plus abondante des yeux, et un eut des acces de toux et la diarrhee. Un autre mourut soudainement de la peste siberienne. 6^e Experience. L'on passa des setons sees sous la peau du con � 3 betes bien-portantes. II n'y eut point de tumeurs. 3





	I	34 7quot; Experience. On passa encore au cou de 3 autres betes des setons, imbi�bes des larmes, des secretions du nez et de la salive d'une bete saine. II en resulta des acces pareils � ceux remarques sur les betes inoculees dans la 5^e experience. 8^e Experience. Le virus, pris sur un animal gravement malade de la peste, et conserve 27 jours, fut communique � 4 betes. Cette inocu�lation resta sans suites. 9^e Experience. Le virus pris sur un des animaux, soumis � 1'inoculation dans la 5^e experience, et chez lesquels on apenjut, apres les avoir abattus, une inflammation legere du 4^e estomac et des in-testins greles, fut communique (dans la 3^e generation) all ani�maux non inocules et � 14 betes qui l'avaient ete, mais sans aucun resultat. Resultat: Chez 20 de ces animaux l'appetit diminua et le battement de coeur fut plus rapide; chez les autres ces sympto-mes ne furent meme pas remarques. l(f Experience. A 10 betes, qui n'avaient pas encore ete inoculees, on frotta les yeux et les narines avec la peau de ranimal N⁰ 16, soumis � i'inoculation dans la 5^e experience et tue pour des recherches anatomico-pathologiques. Ces animaux, en outre, flairerent cette peau dont on plaga les morceaux pres d'eux. De legers acces parurent ensuite chez 3 sujets: manque d'appetit, larmoiement et toux. ll^e Experience. Des languettes de cette peau, soumises � la fumigation de
	I #9632;



	35 Guyton-de-Morveau, furent employees pour une pareille expe�rience sur 5 betes, qui n'iivaient pas encore ete inoculees. Cette operation resta sans suites. 12^e Experience On passa, � 5 betes, des languettes de cette meme peau fn-migee, sous le cuir du cou. A la suite, de fortes tumeurs, accom-pagnees d'un pouls accelere, d'un appetit plus faible et de rares act es de toux se f�rmerent aux endroits o� les languettes avaient passe. 13^e Experience. Le virus recueilli sur les NN⁰ 31 et 45 fut communique a 8 animaux (dans la 4^e generation). Trois avaient dej� ete inocu-les, mais sans resultat. Chez les derniers, il ne se manifesta point de symptomes; les autres cependant eprouvereut un batteraent de pouls plus frequent et une diminution d'appetit. 14quot; Experience. Dans la 5^e generation, la paste fut inoculee � 5 betes, dont une resta saine, et 4 presenterent les meines symptomes que les animaux soumis � l'experience precedente. 15quot; Experience. Les 5 animaux qui avaient subi la 11^e experience, furent de nouveau soumis � la contagion au moyen de languettes uon fu-migees, ce qui provoqua un affaiblissement et une legere accele�ration du pouls. 16^e Experience. On appliqua � 5 animaux qui n'avaient pas encore 6te soumis


	T

36 � rinoculation, des setons avec des languettes de peaux furaigees de nouveau et prises sur des animaux qui avaient eu de legers acces � la suite de rinoculation. Ces betes u'eurent aucun Symp�tome de la maladie. 17^e Experience. On frotta les yeux et les narines de ces memes animaux avec la peau non fumigee et il en resulta: une diminution d'appetit, de la toux et un pouls plus accelere. 18^e Experience. Dans la 6^e generation, l'inoculation faite sur 2 vaches, ne produisit que quelques petites tumeurs et une legere accelera�tion du pouls.

;		d. Experiences de l'inoculation de la peste, faites en 1856. En 1856, des experiences de l'inoculation de la peste furent faites dans les steppes de Khirghis d'Orenbourg et aux ecoles veterinaires de Kharkow et de Dorpat. 1) Experiences faites dans les steppes de Khirghis d'Oren�bourg par le veterinaire Kobichev. l^e Experience. Le virus recueilli 3 jours avant l'operation, fut communique dans la 1quot; generation � 15 betes de la race de Khirghis. Une bete ne fut point infect^e, et une autre ue presenta que des sympt�mes douteux. Les 13 betes restantes toraberent grave-meut malades et 6 moururent. Ces betes furent enfermees avec 6 boeufs, du nombre des animaux inocules de la peste en 1855, dans la meme steppe; 5 tomberent malades et 3 moururent.



	2^e Experience. Dans la 2deg; generation, I'inoculation fut opersect;e sur 25 betes de la meme race, qui n'avaient pas encore ete inoculees. 23 tomberent fort graveraent malades, une legerement, 13 mouru-rent. La maladie ne se raauifesta que le 13^e jour apres I'inocu�lation. 3^e Experience. Dans la 3^e generation, I'inoculation fut faite � 28 betes de la meme race, qui n'avaient pas encore ete inoculees; 26 tom�berent malades, 9 moururent. 4^e 'Experience. Dans la 4^e generation, la peste fut inoculee � 38 betes de la meme race, qui n'avaient pas encore ete soumises a I'inocula�tion; 29 tomberent gravement malades, 8 legerement et une ne fut pas atteinte du tout. 5^e Experience. Dans la 5^me generation, la peste fut inoculee � 20 betes, dont 8 tomberent gravement malades, les autres legerement, deux moururent. 6^e Experience. Dans la 6^me generation, la peste fnt inocul�e � 10 betes. Toutes tomberent legerement malades, mais pas une ne mourut. En tout, dans la 6^e generation, 140 bates furent inoculees; 99 tomberent gravement malades, 36 legerement et 5 furent epar-gnees. Des 99 animaux, tombes gravement malades, 46 mouru�rent; tons les autres furent soumis a une 2^e inoculation, mais sans resultat. 7* Experience. Le virus, recueilli 25 jours avant d'en fairo usage, fut ino-culc � 6 jeunes boeufs sans occasioimor la contagion. Plus tard,



	39

	l^e Experience. Douze fortes betes qui avaient dej� ete inoculees au gouver-nement de Kharkow en 1853, 1854, et 1855, et deux veaux, nes de vaches qui se trouvaient au nombre de ces b�tes, fu-reut � plusieurs reprises, sounds � la contagion naturelle de la peste, mais saus resultat. 2^e Experience. Le virus pris sur des betes malades de la peste naturelle, fut inocule aux douze animaux precites; il u'y eut point de con�tagion. 3^e Experience. Deux veaux, provenant de vaches qui avaient ete inoculees, furent sounds: Tun � l'inoculation avec du virus frais, rautre a la contagion naturelle; (ces veaux, ainsi que leurs meres avaient dej� ete soumis � toutes les experiences de la contagion de la peste, mais n'etaient pas tombes malades). Le veau qui avait ete soumis � la contagion naturelle, fut plus tard atteint de la peste naturelle et mourut; l'autre cependant resta sain. 4^e Experience. Dans la l^e generation, du virus frais fut communique � 5 betes, non encore inoculees: elles toraberent toutes malades et furent abattues. 5^e Experience. Dans la l^e generation, du virus fut communique � 4 vaches qui n'avaient pas el6 inoculees. Toutes les 4 tomberent malades et moururent. 6quot; Experience. Du virus de la l^e generation, fut inocule a 10 animaux qui avaient eu la peste naturelle. II u'y eut pas de contagion.



	de la maladie, savoir: herissement du poil, larmoiement, dimi�nution d'appetit, pouls plus accelere, sensibilite plus prononcee � l'epine dorsale et la diarrhee. Apres sa guerison, des expe�riences de la contagion naturelle furent faites sur cette bete, mais sans resultat. 4^e Experience. 5 betes du m6me age et de la meme race, furent inoculees avec du virus recueilli 3 jours avant. Resultat: Aucune de ces betes ne fut affectee. Plus tard, elles furent traitees avec du virus frais; (d'un jour), 4 ne tom-berent pas du tout malades, une cependant le fut le 2^me jour et le �quot;quot;⁵ jour eile succomba. 5quot; Experience. Pour faire cette experience on choisit des b�tes de la loca-lite, o� sevissait alors l'epizootie. Du virus frais d'un jour fut inocule � 8 betes, chez toutes se manifesterent de legers acces: toux, larmoiement et ecoulement de raucosites , inappetence, faiblesse generale, et chez les 4 autres, diarrhee. Cependant toutes furent bientot retablies. 6^e Experience. Du virus frais (de 2 jours) fut communique a 3 animaux, mais sans effet. Pour la 2^e fois, ces animaux furent inocules avec du virus recueilli 15 jours avant. Cette operation encore n'eut point de resultat.

	7^e Experience. Le virus, pris sur l'une des betes (N⁰ 19) qui avaient ete soumises � l'inoculation dans la 5^,ne experience, et qui etaient tombees tres legerement malades fut applique (dans la 2^e gene�ration) a 2 vaches de race anglaise; l'une n'eprouva quo dc



	43 4?^e Experience. Au village Philippow, vers la fin de 1'epizootie, I'inoculation fut operee sur 9 betes � comes au raoyen du virus, pris sur des auimaux qui avaieut ete legereuient atteints de la peste naturelle. Apres Toperation uu animal toraba gravement malade, deux i'u-rent legerement atteiuts de la peste, chez les autres aucuu Symptome de la maladie ne se manifesta. 3^e Experience. A la metairie de Marioupol, gouvernement de Kharkow, pendant que I'epizootie sevissait, I'inoculation fut faite � 45 betes de differents ages et appartenaut � la race de l'Ukraine: 13 boeufs �ges de 4�5 ans tomberent gravement malades, 8 sue-comberent; les autres betes ne furent pas atteintes de la peste. 4^e Experience. Au village Philipow, dans la metairie de Marioupol et a Vsesviatsk des experiences, pour la contagion naturelle de la peste, furent faites sur 17 betes, soumises � l'inoculatiou eu 1853, 1854, 1855 au gouvernement de Kherson. II n'y out point d'infection; un veau seulement, ne d'une vache inoculee en 1855, tomba gravement malade de la contagion naturelle et succomba. 2) Experiences faites dans le gouvernement de Poltawa par le veterinaire Raupach sur la terre Karlowka. l^e Experience. Dans la r^e generation, I'inoeulation fut operee sur 24 betes de la race de steppes, dont 19 tomberent malades (il n'est pas dit gravement ou I�gerement), 1 succomba ; 5 betes restees saines, furent inoculees avec du virus qui avait conserva son ef'ficacite; de cette operation, 4 tomberent malades et gu�rireut ensuite; 1 resta same. II n'y cut aueun cas de mort.



	44 i-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; quot; Dans la 2^e generation, I'inoculation fut faite sur 10 animaux, tous tomberent malades et guerirent. Des erosions sur la mem�brane des gencives se moutrerent seulement chez une bete tom-bee malade le 3^e jour apres rinoculation. Sf Experience. La peste fut inoculee, dans la 2^e generation, � 66 betes de la race de steppes, dont 54 tomberent legerement malades; les autres furent epargnees. A la seconde operation, les 54 ani�maux ci-dessus ne tomberent pas malades, cependant des 12 qui n'avaient pas ete atteints dans la lquot; inoculation, 7 tomberent fort legerement malades. 3) A Vecole veterinaire de Dorpat en 1858, du virus con�serve 39 jours, fut communique � 2 betes, dont une tomba ma-lade et mourut, et l'autre, (ayant ete malade � la suite de I'ino�culation en 1855), resta tout-�-fait saine. Ce meme virus, garde encore 4 jours (par consequent en tout 43 jours) fut applique �

		un veau qui tomba tres gravement malade et succomba. Avec
	ce veau malade furent enfermes, un jeune boeuf epargne dans l'experience precedente, et un autre qui u'avait pas encore ete soumis � I'inoculation. Le premier resta tout-�-fait sain, l'autre tomba malade et mourut.

	g. Experiences faites en 1859. En 1859, des experiences d'inoculation de la peste furent faites par Mr. Stepanoff, professeur-adjoint � l'ecole veterinaire de Kharkow. 1quot; Experience. Dans la metairie de Konni (gouvernement de Kharkow) la peste fut inoculee � 258raquo;betes de race et d'�ges divers. Le plus grand nombre de ces animaux tomba malade du lO⁰ au 15* jour



	45_ apres l'operation. De ces 258 betes soumises a I'inoculation, 220 guerireut, 38 succomberent²⁷). ^^e Experience. Dans la metairie de Korownizine I'inoculation fut appliquee � uu troupeau de 271 betes de race melee. Generalement la maladie se declara entre le 4^eet le 14^e jour. 230 guerirent, 41 moururent. 3quot; Experience. Dans le village Vinogradni, la peste fut inoculee � 93 betes de race melee. Le 16^e jour apres roperation, la plupart des betes tomberent malades. Des 93 animaux ci-dessus, 85 gueri�rent et 8 succomberent.

	27) Le nombre des betes malades et le degre de la maladie sont inconnus.



	J19 Ce comity se composa du president et des raembres de la commission precedemment formee pour l'inoculatlon de la peste (� l'exception deMrs. Sakharow, Koslow etBikowski) et, en outre, de E. V. Pelican (du ministere de Tinterieur), de Mrs. Constantinovitch et Ismailow (du ministere des domaines), Mr. Prozorow (du ministere de la guerre) et Mr. Netchaew (de 1'instruction publique). Comme de tons les terrains appartenant au ministere des do�maines et proposes au comite, un seul fut trouve � pen pres con-venable (celui du district de Sterlitomask, gouvernement d'Oren-bourg, sur la riviere Salmich), on afferma, pour fonder un eta-blissement d'inoculation dans les steppes de la Nouvelle-Russie, la metairie du proprietaire Rezanow-Bondarevka, situe dans le district d'Odessa, gouvernement de Kherson (pres de Nikolaew), Pour pratiquer les experiences de l'inoculation il fut donne au comite, en 1858, 10,000 roubles par le tresor public; pour les annees 1859 et 1860 la meme somme fut prelevee sur les impots generaux de l'Etat, et pour I'annee 1863 d'apres la sol-licitation du ministre de l'interieur pour la prolongation des ex�periences et l'envoi de deux membres du comite dans les etablis-sements, les frais necessaires furent pris sur les restes des som-raes assignees au departement de medecine pour les besoins imprevus des quarantaines. Les etablissements d'inoculation, celui d'Orenbourg, comme celui de Kherson, se trouverent disposes pour I'automne 1860. On norama pour faire les experiences dans le premier de ces etablissements, le veterinaire Kobichew, et dans le second le veterinaire Sergeief. Dans la meme annee sur le rapport, du 16 juillet, du mi�nistre de l'interieur � Sa Majeste i'Empereur, le comite, inde-pendamment de la surveillance des experiences de l'inoculation et de la recherche des moyens de mettre un terme aux epizooties, fut charge de presenter un projet de reforme pour la partie ve- 4



	53 larmes, de salive et de morve des betes infectees, dans la periode du developpement de la maladie. On imbibait de ces mucosites des fils de laine qu'on introduisait aussitot sous la peau de la bete, ou Ton mettait ies fils, ainsi prepares, dans un flacon de 1 � 3 onces de contenance que l'on bouchait hermetiquement par un bouchon special, les interstices etaient obstrues avec de la cire. Les flacons reconverts ensuite avec une vessie etaient renferraes dans une caisse de bois, remplie de sable. La caisse bien fermee et enveloppee d'une tolle vernie, etait tenue, en ete, dans une glaciere et, en hiver, dans un local chauffe a - -13deg; Reaumur. Le virus pestifere qu'on gardait ainsi plusieurs jours et meine plusieurs mois, portait le nomde: ancien, ou vieus virus. Le virus, pris d'un flacon, ne servait que pour une seule in�oculation. 3deg; L'inoculation se faisait sur un c�te du cou, en forme de set�n de 1 � l'^ verchok (1 pouce ⁸/₄) de longueur, au raoyen d'une aiguille � seton, recourbee, par laquelle on introduisait sous la peau 4 � 6 fils de laine iralibes de virus; ensuite les bouts libres des fils etaient noues separement ou ensemble. Ces setons etaient retires le 4^e ou 5^e jour. Quelquefois on employait, pour l'inoculation, des peaux in�fectees dont on decoupait des languettes qu'on introduisait egale-ment sous la peau de la b^te en maniere de seton. Les peaux employees etaient ordinairement fraiches, quelquefois sechees � l'air ou au bain � une haute temperature; avant de les secher on les trempait parfois dans une solution de chaux. 4deg; La tumeur autour du seton grossissait le 2^e ou 3^e jour, atteignait sa plus forte grosseur le 5deg; ou 6deg; jour, et ensuite di-minuait au fur et � mesure que la suppuration augmentait. En general, cette tumeur ne presentait pas de signes caracteristi-ques. 5deg; Les acces caracteristiques de la peste qui causaient la mort des betes arrivaient principalement entre le 4^C et le 8^e jour



	59 Resultat. On remarqua sur ce sujet de legers syraptomes de la maladie, savoir: le 5^e jour, de la torpeur et une alimenta�tion faible; le 6^e jour on observa encore un leger frissonnement, un changement de temperature au corps, une frequence du pouls et de la toux; le 7^e jour manque d'appetit et rumination lente. Le 8^e jour on ne remarqua pas d'acces fievreux et la bete de-venue tout � fait bien portante reprit sa gaite accoutumee. 5^e Experience. Le 21 novembre l'inoculation fut faite, pour la 3^e fois, � 3 betes N⁰⁵ 19, 20, 21; � une autre N⁰ 27 pour la 2^e fois, et � un petit boeuf N⁰ 28, pour la r^e fois. On fit Tinoculation au moyen de languettes taillees dans la peau d'une bete morte � la suite d'une inoculation le 19 octobre, c'est-�-dire, 33 jours avant l'experience. Les languettes furent passees sous la peau, en forme de seton. Resultat. Chez les premiers 4 jeunes boeufs il ne se ma-nifesta pas de symptomes de la maladie; le dernier N⁰ 28 tomba malade le 6^e jour apres l'operation et mourut de la peste le 10^e. 10^e Experience, Le 27 novembre, la peste fut inoculee � 3 betes N^os 29, 30, 31 (� un tout jeune veau et � 2 jeunes boeufs d'unan). Le virus fut pris dans la 3^e generation sur la bete N⁰ 28, frais et recueilli le meme jour, mais le 2^e de la maladie du sujet. Resultat. Les 3 betes tomberent malades: Nquot; 31 le 5^ejour, N^os 29 et 30 le 6⁶ jour, et toutes presenterent les sympto�mes de la peste des betes � cornes, 2 guerirent (N^os 29, 31) et la 3^e, N⁰ 30, mourut. Observation. La maladie se raanifesta chez toutes par une dimi�nution d'app�tit, absence de rumination, accfes de toux, ecoulement abon-dant de larmes et de mucosites des narines, de plus des nodosit�s sur les geneives inf�rieures.



	60

		ll^e Experience. Le 4 decembre rinoculation faite aux 5 vaches N^os 14, 15, 16, 17, 18, fut repetee pour la 3^e fois et pour la 2^e fois � 5 vaches N^os22, 23, 24, 25, 26; toutes ces betes appartenaient � la race Kirghisienne. L'inoculation fut encore faite, pour la 2^e fois, sur 10 betes appartenaut � un particulier, du N⁰ 42�52, attendu que cbez tous ces 20 animaux ne s'etait manifeste aucun Symptome de la maladie a la suite de la l^re operation. On ino-cula pour la r^c fois les dix betes � cornes appartenant � des par-ticuliers, du N⁰ 32�42; toutes etaient de la race Kirghisienne (excepte 1 de la race melee) et elles etaient �gees de 2 � 3 ans. Pour l'inoculation des 30 betes on employa du virus dans la 3^e generation, recueilli sur le N⁰ 28 et conserve 7 jours. Resultat. Du 5^e au 7deg; jour apres l'inoculation, on constata des s\^rmpt6mes de la maladie chez 24 betes; chez les 6 autres on n'en vit aucun. De toutes les malades 20 seulement guerirent et 4 moururent. Remarque. Chez les sujets N^oS 17, 22, 32, 34, 36, 38, 39, 40, 42, 44, 45, 47, 48 et 51 la maladie se manifesta par un etat fievreux, diminu�tion d'appetit, absence de rumination, acces de toux, ecoulement de larmes et de musocites des narines et presence de nodosites dans la cavite buc-cale principalement sur les gencives inferieures, mais tous ces sympt�mes n'apparaissaient que par legers acces. Chez les sujets JT 24, 26, 33, 35, 37, 41, 43, 46, 49, 50, qui avaient les memes acces, mais plus forts, la maladie fut aecompagn�e d'excrements liquides; de ces bsect;tes les N^oS 35, 43, 46, 50 tomberent malades, mais les N^os 14, 15, 16, 18, 23 et 25 re-sterent tout � fait intactes.

	12^e Experience. Le 13 decembre la peste fut inoculee avec le meme virus de la 3^e generation, du N⁰ 28, conserve 16 jours, � 4 betes N^os14, 15, 16, 18, pour la 4^e fois, et � 2 betes N^os 23, 25, pour la 3^e fois. Resultat. Les animaux ne tomberent pas du tout malades.



	13^e Experience. Le 16 decembre le virus pestifere dans la 4^e generation, pris sur les N^os 43 et 46 (morts plus tard) et conserve 5 jours, fut inocule � 6 betes de 2 ans N^os 52, 53, 54, 55, 56, 57. Resultat. 5 tomberent malades, dont 3 moururent; la bete N⁰ 55 ne fut pas du tout affectee, N^os 52, 54, qui guerirent, eurent de legers acces de la maladie. Le 17 decembre, une experience de verification fut faite sur 25 betes qui avaient dej� Supporte l'inoculation. Ces betes furent mises en contact avec la peau et les intestins d'un jeune boeuf, mort deux mois auparavant de la peste inocnlee. Resultat. II n'y eut aucun Symptome de maladie. Kemarque. Cette experience, comme controle, n'a aucune significa�tion, parce que les parties d'une bete morte depuis 2 mois, auraient pu perdre toute force infectante sous l'influence de Fair. 14^e Experience. Le 28 decembre l'inoculation fut faite, pour la 2^e fois, au jeune boeuf N⁰ 55 (qui ne tomba pas malade de la l^re operation). Le virus fut pris dans la 4^e generation sur les N^os 43 et 46, 17 jours auparavant. Resultat. 2 jours apres rinoculation le boeuf eut des acces de la peste et le 8^e jour il mourut. Kemarque. Mr. Kobichew a observe avec raison que le boeuf fut infecte par voie naturelle et non par l'inoculation, parce que les acces de la maladie se manifesterent trop tot. 15^e Experience. Le 31 decembre l'inoculation fut operee sur 7 jeunes boeufs N^os 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, �ges de 2 aus. Le virus avait ete pris, dans la 5^e generation, sur les N^os 53 et 56 (morts plus tard) et conserve pendant 7 jours. Resultat. Toutes les betes tomberent malades le 7^e et le 8^e jour 3 guerirent et 4 moururent. Kemarque. Chez les N^es 58, 59, 61, 62, la maladie fut accompag-nee: d'etat fievreux, manque d'appetit et de rumination, acces de toux,



	65 n6s de vaches qui n'avaient pas ete atteintes de la contagion apres l'inoculation, et 2 de vaches qui an contraire avaient eprouve I'infection artificielle. Pour l'inoculation de ces 29 betes � cor-nes, on employa un virus de la 6^e generation, recueilli la veille, le 8^e Janvier, sur les betes N^os 60 et 64 qui etaient legerement malades. Resultat. Le 5^e, 6deg; et 7^e jour apres l'inoculation tons ces animaux tomberent malades; 2 moururent et 27 guerirent. Remarque. La maladie chcz tous consistait en perte d'appetit, etat fievreux, toux et formation de nodosites dans la cavite de la bouche, prin-cipalcment sur les gencives de la machoire inferieure; chez deux b6tes (N^cs 67 et 93), qui moururent plus tard, la maladie fut accompagn�e d'un abondant �coulement de lames et de mucosites des narines et d'epreimes. 2 Experience.* Le 25 fevrier, la peste fut inoculee � 3 jeunes boeufs, sous les N^os 94, 95, 96; ils etaient tous de la race de Bachkirs et ages d'un an. Pour l'op�ration on prit sur le N⁰ 88 qui avait ete legerement malade, un virus pestifere de la 7^e generation et datant de 40 jours, Resultat. L'inoculation resta sans suites, c'est � dire ces animaux ne furent pas atteints de la contagion. Pour avoir du virus frais de la peste, Mr. Kobichew, le 28 fevrier, plaga 4 jeunes boeufs ages d'un an, N^os 97, 98, 99, 100, dans une etabie malpropre, o� quelque temps auparavant avaient ete enfermees des betes infectees, dont la derniere etait morte le 26 Janvier. Resultat. 3 tomberent malades le 12^e, 14^e et 15^e jour, et moururent 8 et 10 jours apres le commencement de la maladie; mais un de ces boeufs, N⁰ 98, ne fut pas attaint de la contagion. Cette experience d'inoculation par voie naturelle, bien que sans rapport avec Tinoculation artificielle de la peste, a son importance au point de vue de la police veterinaire et prouve avec evidence 5

^Virus pestifere:

l^e generation......| 4 Conserve 24 heures . . .