jur fe^ftcn Auflage.

reg;er �om f�ttigt p'xtyif. Slvtitlerie^auptinann 3er= rennet einft �crfa^te �^nv= unb |)nffcf)mtebquot;, raquo;et^er in gtueiter nnb batter Auflage won gmei gro^ergogl. t�etmarifc^en �anbtier�r�ten, in bierter nnb f�nfter Auflage �on bent Unter= jeidjneten IjeranSgegelJen t�nrbe, Hegt jeljt � obfdjon ber nrf^rnng= lic^e S^arafter besect; S5u^esect; nac^ SR�g�^leit getoaljrt tunrbe � in bo�fommen neuer copy;eftatt raquo;or. reg;er Ste^t ift �o�ft�nbig um* gearbeitet, fo stuar, ba� er � toie idj raquo;cnigftcnS gtanbe � bent laquo;Stanbpnnft ber gen�gen S3efd}tagsect;funbe m�) a�en 9ii(^= tnngen ^in entfpric^t; ber atte Sitet ift n?eggetaffen, ein neuer, jeitgem��erer an feine copy;teile getreten; bie ert�uternben Sd�)' nnngen fmb nid^t, wie fr�her, alsect; Sitfjogra^ieen in einem 2lt= tasect; bem SSnc^ beigegeben, fonbern alsect; ^oIsect;fcsect;nitte in ben Se^t eingebrudt; bie SSerlaglbu^^anblnng ^at feine Soften gefreut nnt anc^ bie 2lnsect;ftattnng besect; Ser!esect; je^t no�j eine beffere fein 311 laffen, alsect; basect; bei ben fr�heren Slnftagen ber ^a� t�ar.

Xxoi} ber gro�en Stenge �on reg;csect;riften �ber �)uf6efdjlag nnb ber babnr^ bebingten ^onfurrenj ^at basect; raquo;ortiegenbe Sndj bo^ fe(^sect; Stuftagen erlebt. SDie S3rait(^barfeit beSfetben fd^eint mir burc^ biefe S^atfad^e erliefen.

SSK�ge biefe neue Stuflage bem ftrebfamen nnb tndjtigen copy;(^miebe regten Singen bringen; fei bie laquo;Sdjrift bem ^Pferbe*

beft^er, bem SonbWttt ein Seitfaben, toeldjcr le^rt t�te biw^ einen richtigen Sefd^Iag, burd^ eine gnte ^ufpffege, bnrd^ eine �evft�nbige 33el}anblung bei* sect;uffranfl}eiten u. f. nraquo;. basect; grojje �a^ital, melc^eS in ben 2lrbeitsect;ticren angelegt ift, re^t tangc nn^bar cv^aftcn tucvben fann! gfmmbtidje Slufna^me f�r bie[e neue Stnflage erbittet

^�rofeffor Dr. ^ttttt.

jur fiebenten Auflage.

^n wenigen ^aljrcn tnar bie fcc^fte Auflage biefesect; S3u^esect; vergriffen. 23ei ber Slbfaffung ber fiebenten Sluftage tmirbe 5Ren= erfahrenes ausect; SSiffenfc^aft nnb ^ra^isect; �emenbet, immer aber nur unter ber 23ebingung, basect; ben ^ra!tif^en ^anbtrirten unb ben (Sdjmieben ein gemein�erft�nb�^ gefc^riebenesect; S3u^ geboten Werbe, ^c^ !ann nic^t untertaffcn f�r bie gute Slufna^me, bie biefeS S3uc^ gefunben ^at, meinen beften copy;auf auSgufprec^en.

�ei^sig.

^rofeffor Dr. ^uttt.

Sn^afkweracidjni�.

Seite

sect; 1�3. (Einleitung..........nbsp; nbsp; nbsp; !�²

I. Uom ^uflaquo;, deffcn laquo;injctntn Seifen und deren UefAaffenlWit.


	sect;	4.
	sect;	5.
	sect;	6.
	sect;	7.
	laquo;	8.
	8	9.
	sect;	10.
	8	11.
	sect;	12.
	^	13.
	sect;	14.
	sect;	15.
	8	16
	sect;	17.
	sect;	18.
	sect;	19.
	8	20.
	8	21.
	sect; 22.

Sie einjetnen aufteile im allgemeinen.....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3

reg;ie .�ufrcanb im allgemeinen.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3

reg;ie ge^enroanb..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; *

reg;ie copy;eitenw�nbe |.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ⁵

Sie Srac^tenrc�nbe.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ⁵

Sie etfftrcben..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;

Set �ronranb unb bet SEragtanb......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 6

Sa� Sanmbanbnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .......�. � laquo; '

innere unb �ugere gi�d^e bet ^otnnjanb. (Slofut unb ^onu

bi�tt�)in...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '

Sie $uffo!)Ie..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; J

Set ^ufflto^I..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; I

iffiadj�tum unb (gtn�^tung besect; sect;uft|Btnesect; ....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^K

gatbe besect; ^uf^otnS......... #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ⁹

3ufammen|e^ungbetsect;otntt)anb. S)ie StontDulp unb bte gictld^-

roanb..... ......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^a

Sie ^ornfo^e. Set sect;otnfttaI)l. Sie gteif^jo^e unb bet

gictfdjPto^l...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;|2

Sa� 3eIfpoIiiet obet basect; Sttabltiffen, bet sect;ufme^ant�mu� .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 13

Sie Snodien unb S�nber besect; .amp;ufe8. Sie sect;uftnotpel . .nbsp; nbsp; I⁴�]6

Sie SBlutgef��e, 9Jet�en, S^mpfigef�ge ieS $ufesect; . . .nbsp; nbsp; ^17�1deg;

Sennjci^en ge[unbet sect;ufe .... . #9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1⁹

11. quot;Born JHnteriaf, auraquo; roefAem dec JJefAtag des Pfecde�ufes MelWn fott.

sect; 23. Sebet unb (Sumrai als raquo;ef^log�matctial, reg;nmmi=reg;inIege?ot)ten 20-22 sect; 24. (Sifen mit (Sinlagen Bon (Summi, bon geteettem @d)tff�tau; (Summipolflet; Oummifiotten; Seft^Iag aus copy;taljl mit einge ptegtem Scber; bie (Summipuffet ^attmannS .... 22�31

copy;cite

III. flon den Proportionen eines gut gebauten ^fonlcs, pon den tirfw tigen und foliloi-liul'toii Stellungen der Gliedma�en eines fofefien.

sect; 25. Sie Proportionen cine� vid^tig gebauten !)5fei-be� . . ,nbsp; nbsp; 31�34

sect; 2�. SRid^tige copy;tedintg bev, SJorberlaquo; iiub .^iutevf��e eine? S�ferbeS .nbsp; nbsp; 34�35 sect; 27. Sie listige SinfelfieQung ber eiii�eliieu gelcnfig Bcrbmibeneii

�nodjcu eiue� lt;)Sfci'bcS ........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 35

sect; 28. 5eI)Iei-l)afte #9632;Stcllmigeii bei- copy;liebmagcu eineS *|3fetbe� unb bie

SSerudftc^tigiiiig ber'ielben beim 23e[d)(ag.....nbsp; nbsp; 36�40

IV. Bon der Jkfpftege.

sect; 29. Meinerftaltung ber $ferbe^ufe; 3(uSf(i)netben bcrfelben; jEunv

melpl�tse .quot;..........nbsp; nbsp; 40�42

sect; 30. copy;tanb ber SPferbe im copy;tat!.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 42

sect; 31. SScrt ber sect;uf|alben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 42

sect; 32. Mittel um ba� copy;adj�tum ber sect;ornttonb ju fteigern . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 43

sect; 33. reg;er @ebraudamp; bon SefotyS f�ttfttid^eni copy;uffiorn ...nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 43 sect; 34. Unterlegefoblen raquo;on copy;ummi unb Seber, copy;tro^ unb �orf. @nmmi=

fira^polfter, (Summiftrabt, sect;nfI^oncr.....nbsp; nbsp; 34�46

sect; 35. Jfagelfiift�auge. SKafc^tnen^ufeifen......nbsp; nbsp; 46�48

V. iJeRandfnng der Pferde teim UefcRfagcn.

sect; 36. 33ebanb(ung ju befc^Iageitbcr *Pferbe im allgemeinen . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 48

| 3g j grfimalige� SBefd)(agen eine� jungen $ferbesect; ....nbsp; nbsp;48�49

sect; 39. reg;asect; aufhatten..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 49

sect; 40. SBebanbfung �on ^ferben, bie febon mebrfad^ befcblagen m�rbennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 51

sect; 41. SaS copy;ebtagen ber itugeborfameu Sierc. SaS ^afteutaffen .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 51 sect; 42. Sie Sveufeutette, a� i��nbigungSmittef f�r IJSferbe, bie fi^ nict)t

befebtagen taffen unb bie ajjauffcbnur.....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 51

sect; 43. SRaret)sect; S�nbigungSmetbobe. Sa� Sremfen ....nbsp; nbsp; 52�53 sect; 44. Sasect; Sufommenf^'rauben eine� *Pferbcsect;, me(ct)esect; fid) nic^t belaquo;

fdilagcn l�gt..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 54

sect; 45. Sasect; Slufsieben ber .�iuterfiige eine� $ferbesect; ....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 54

sect; 46. Sasect; Sefdbtogen im SRot�aK ober im 3lufb�ngea^arat . .nbsp; nbsp; 55�59

sect; 47. Sa� SSerfen eine� iPferbe�, roeMie� fi^ nid^t befcblagen l�gt .nbsp; nbsp; 59�63

VI. quot;Bon den 51101 UnfBcfditag erfordertiefien JBerfijeugen und der i�eflt;fia|fen-licit guter �ufeifen und Imfnaget.

sect; 48. Sie copy;cbmieberaerf�euge........nbsp; nbsp; 63�68

8 49. Son ben ,f)ufei[en im atfgemeinen. sect;ufmcffcr ober *Pobometcrnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 69

sect; 50. 3u lange unb ju furje Sifen.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 70

sect; 51. 3u rcci'te uub 31t enge copy;ijen.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 70

sect; 52. J)u bide unb 311 biiiine Etfen. 9Jic^tige copy;(^rcere ber sect;ufcifcn .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 71

sect; 53. Sie Sreite be� .gufeifcn�........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 71

sect; 54. Sie sect;HfetfenfHi(sect;en.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 73

----- IX �

copy;eite

sect; 55. Sie copy;ifcnr�nber .........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 13

sect; 56. 3)a0 beutj^e (Stien mit copy;tollen unb @riff ....nbsp; nbsp; 73�76

sect; 57. SHe Sappe...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 16

sect; 58. reg;ie 9JagetI�ci)er im $ufeifen...... .nbsp; nbsp; 76�78

sect; 59. Der engliftije'Beklag �on �Kite�, 5'ett), Srottm unb copy;oobiioiig^;

basect; engUi^-bcutf^cSefc^l�ge raquo;ou reg;raf einfiebct . . quot; .nbsp; nbsp;78�85

sect; 60. reg;aS fran��fif^e raquo;eid^t�ge �on 6t}artier.....nbsp; nbsp; 85�87

sect; 61. reg;asect; ffomptemcnteifen �on (Srbt.......nbsp; nbsp;87�94

sect; 62. 3Jon bcn sect;iifn�geln, SBajonett^iifn�gcI, reg;(obe=.tgt;ufii�ge( . .nbsp; nbsp;94�97

VII. IHic oft ein $M ^ftfiragen merdcn foK. sect; 63. reg;ie 33e|cf(IagS�eiten........

Vlll. Mit man ocrfofu-eit fo�, tucnn man hei einem Pferde vom deutfdien 311m engfifeften /iefcfifmi �Bcrgelicn luiU.

sect; 64. Regeln beim Uebergang com beutf^en jum englifdjen SBefd^lag 98�99

IX. Vom Jiefcfilug gefunder �ufe.

sect; 65.nbsp; nbsp; (Sinteitung ber 93ef(5Iogsect;Oorri(^tungen

sect; 66nbsp; nbsp; iBom abnehmen be� alten (Sifen�

sect; 67.nbsp; nbsp; SSom 9Jicberfc^neiben ober 9lusect;mir{en be0 sect;ufcS

sect; 68.nbsp; nbsp; 5Rieber(d)neiben be� SrogranbeS .

sect; 69.nbsp; nbsp; Slufpoffen be� mormen ^ufeifenl

sect; 70.nbsp; nbsp; Solaquo; aufbrennen beS (�ifcn8

sect; 71.nbsp; nbsp; 33cf(^neiben ber ^uffo^Ie

sect; 72.nbsp; nbsp; Sef^neiben belaquo; �jotnflraI)te�

sect; 73.nbsp; nbsp; SBefe^neiben ber copy;djireben .

sect; 74.nbsp; nbsp; SBie f)o�) bie (Sdjlreben ju galten fmb

sect; 75.nbsp; nbsp; SaS arabifd^e SSBirtmeffer .

sect; 76.nbsp; nbsp; reg;er Erbt^e ^uf^obcl.

sect; 77.nbsp; nbsp; S�om auff^tagen bcsect; (SifenS

sect; 78.nbsp; nbsp; gefinieten besect; (�ifensect;

sect; 79.nbsp; nbsp; SBerolpetn belaquo; $ufesect; .

99 99 100 101 102 102 102 103 103 103 103 104 105 107 107

X. IBom JHinteramp;e|diluge.

sect; 80. SIBgemeineS...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;107

sect; 81. reg;aS copy;djarfmadjen ber sect;ufeifen.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;107

sect; 82. Sie (Si�n�get..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;109

sect; 83. copy;d)raub|}oaeneifen.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;109

sect; 84. ginfdjrauben ber copy;tollen........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;109

sect; 85. raquo;nfertigung ber copy;^roubfioHeneifen, copy;^roubfiollen bon SBoubod amp;

�niejjfd)..........109�111

sect; 86. SomimtS ^otent^uff^�rfer .... sect; 87. SominitS *Patcnt^ufjd)�rfer f�r Mcitpferbc sect; 88., SominitS breiedigcS Sfflintereifen

sect; 89. reg;omiiiitsect; copy;djneeeifen.....

sect; 90. SDer (SiSfporn. Ser Sunbfdljc reg;i5fporii . ! sect; 91. (�iiifiebelfd)esect; SSSintereifennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;....

sect; 92. 9teufd)ilbsect; edj�rfBorridjtimg .... sect; 93. 9ieiifd)ilbsect; copy;^raubftotteneifen f�r gjeitpfevbe . 8 94. Stecfftolfeneifen bon Qfubfon, nad; SBaltljer, 3cnter, Se^enlaquo;

copy;terfgriffe mtb copy;tedflotlen (potent copy;icvolb); ^efdJedS copy;ted

ftoQcu mit copy;ummiuutci-tage; copy;tcdftottcu Don 3-. 3Wmanii sect; 95. S^btinS @d)�rf�oirid;tiing. Berteffenrag bcrfelben burd^ So

minit. copy;i^ftcifftoacn Don sect;ii6ncr amp; ^Ifau sect; 96. SBratetfdamp;�rfoorridjtmtg Bon Neumann. SCBinterboppcIfifen sect; 97. aBintei'^ufeifen bev (Sebr�ber copy;djur^c ; (SiStramme �on 2)ietri^

SBiiiterbcfd^Iag Don S3arbaif be copy;oiimneS

sect; 98. Svautnetter� 'copy;^�rfmanicr......

sect; 99. SopparbS patentici-te @d)�rfoorrid)tiing ....

IV,

125

127

copy;ette 111 112 113 114 114 115 116 117

-124

124 �127

-129 129 130

XI. Smttfem��i�ci: ^cfcfifag hei f fcrden mit fcMerfiaften copy;angortcn und iibien Gewohnheiten, fomie hei nidit rcgcfrctfttcn ^ufcn.

sect; 100. sect; 101. sect; 102.

sect; 103. 8 104. sect; 105. sect; 106. sect; 107. sect; 108. sect; 109.

sect;nbsp; nbsp;HO.

sect;nbsp; nbsp;Hl.

sect;nbsp; nbsp;112.

sect;nbsp; nbsp;113.

sect;nbsp; nbsp;114.⁽

Snbsp; nbsp;115.

sect;nbsp; nbsp;116.

sect;nbsp; nbsp;117.

sect;nbsp; nbsp;118.

'Bef^Iag f�r ein $ferb, mMjtS fid^ ftreid)t 33ef(^Iag f�r ein^anenbe ^s43ferbenbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;....

peilet

132-

-134 134

135

-140 140 141 142 143 144

145

S�efdjtag f�r ftolpernbe S�ferbe, i8efd)(ag f�r i�ferbe mit

unb mit ju mcidjer Jcffclnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;....

SSefd)tag f�r $ferbe mit Qmangtiuf . SBefd)(Qg besect; 'Ptatt- ober f?ta46�fe� .

laquo;efdjlag f�r SJott^uf......

i�efc^fa'g ieS [Riefen sect;iifesect; .... S8efd)(ag bei S8o(ff)iifesect;

5Befd)(ag bcr Stel�f��e.....

Schlag bcsect; flnott- ober 9JeI)0ufesect;; Slnroenbung besect; gef^foffe-neu (�ijetisect; �berhaupt, aisect; anmertung ..quot;...

136-

3efd)lag f�r gro�e, tleine, lange, fdimale, fteUe unb fpr�be $^llf^c...........147�149

33efd)(ag bei sect;ornfpo(t 33efcf)Iag bei sect;orntluft (Setrennte ober fjof^Ie Sanb

149�152 152 152

XII. Bon einigen einfaeften Operationen.

sect; 119. Ser S�berlag.....

sect; 120. SSont Sernftedjen.....

sect; 121. SSom ^aarfeil�tetjcn.....

sect; 122. SSotn Seberftec^en ober gontanedlcgen

sect; 123. SSon ber Slnrocnbung gluljenber SBrenneifen

153�156 156

157�159 159

160�163

(Seite

XIII. Von einigen dec liiiupll'iirfilidilicn �u�eren �ranfifieiten, insamp;efondere den l'iiliml'ioiton dec |)ferde.

sect; 124. Son ben Sa^mtfeiten ber !13feibc im a�gemeinen . . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 164

sect; 125. Unterfd)ieB ber grjcbeinungeii bei S�ug=' imb bei sect;iif(�f)ine .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 165

sect; 126. reg;ie @(t|ulter= ober S8ugl�l)me.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 166

sect; 127. (Stfennung bcrfelbeu.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 166

sect; 128. Utfatfien bcijclben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 166

sect; 129. 5�et)anblung berfelben........167�169

sect; 130. SSom copy;e^nentlapp.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 169

sect; 131. Sennseidjen beSfelben........ .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 169

sect; 132. Uvfatycn beSfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 170

sect; 133. raquo;ebanblung beSfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; HO

sect; 134. Sie geffellaquo; ober SDt^eiigclentlQl;me......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 171

sect; 135. Senn�eidien berjelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 112

sect; 136. Urfadjen berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 172

sect; 137. SBebanblung berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 172

sect; 138. Sie Srongelentl�bme.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 1'4

sect; 139. Senn�etdjen berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 174

sect; 140. Urfadjen unb SBebanblung berfelben......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 175

sect; 141. SJon ber sect;ufgelenfl�btne....... .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 175

sect; 142. fienii�eicfyen berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 175

sect; 143. Urfocben berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 176

sect; 144. S3e^anblung berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 176

sect; 145, Sgt;on ber taljnie besect; SBorbertnieS......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 177

sect; 140. Scnn�cid^en berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 177

sect; 147 SBebanblung berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 178

sect; 148. �Son ben �eberbcinen........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 178

sect; 149. �emi�eicben berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 178

sect; 150. Urfadjen berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 178

sect; 151. SBebanblung berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 179

sect; 152. laquo;on ber copy;cbale.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 179

sect; 153. �ennjcidjen berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 179

sect; 154. Urfa^en berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 180

sect; 155. 5!3e^anb(ung berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 180

8 156. Son ber ��ftl�f)mc.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ISO

sect; 157. Senn�eid^en berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 180

sect; 158. Urfad)eit berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 181

sect; 159. SBebanblung berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 181

sect; 160. Son ber finiefcbeibcnoerrcntnng......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 181

sect; 161. Aennjeidjen berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 181

sect; 162. Urfacben berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 182

sect; 163. SBebanblung berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 182

sect; 164. 2)er copy;pat quot;...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 182

sect; 165. Senn�eidjen be�felbcn........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 182

sect; 166. Urfadjen beSfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 183

sect; 167. SBebanblung beSfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 183

sect; 168. Son ber ^quot;iepfiadc unb ber fmfcnljade......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 184

sect; 169. Urfadjen berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 184

sect; 170. SBetjanblung berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 184

sect; 171. Sun ben (Sollen..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 185

S 172. Urfadjen berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 186

sect; 173. raquo;efjanblung berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 186

sect; 174. reg;ie copy;tottbeule .........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 187

sect; 175. Urfadjen berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 187

sect; 176. iBeljonblnng berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 187

sect; 177. Son ber |jufentj�nbung........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 189

sect; 178. fiennjcidjen berfelben........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 189

sect; 179. Urfadjen berfelben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'190

� xn �

copy;ehe

sect; 180. S3el)anMimg bevfetbcn........nbsp; 190�192

sect; 181. SBon ben copy;teingaHelaquo; ....'..'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 192

sect; 182. Aennjei^en ber'felbelaquo; ......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 193

sect; 183. Urfadjen berfelbcn...... . . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;194

sect; 184. �cijaiiblung berfelbeitnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;194__ige

sect; 185. SBom Sroiitritt..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;196

sect; 180. Acnnjeidien beSfelben...... . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;196

sect; 187. S3el)anblung bc�jelbeii . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;197

sect; 188. reg;ie copy;trablfaulc.....'.'.'.'.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 198

sect; 189. fienn�eidjen bevfclben.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 199

sect; 190. Utjo^cn berfelben......'.'.'.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 199

sect; 191. fflcljaubtung berfelben ... 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 199

sect; 192. Ser copy;tra^ItrebS.......' . .'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 200

sect; 193. Urfadjen be�felben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 200

sect; 194. SBe^anbfung beSfelben........nbsp; 200�202

Slnmertung......... 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 202

copy;ntCcihutg.

sect; i.

Sebermcmn fcnnt bie grojjcn unb tnic^tigen S)ienfte, bie basect; 'ipfcrb bem �Jlenfc^en letftct.

3)te reg;cbvau(isect;f�^igtcit biefesect; n�lj�^en �tereS Ijangt jcbo^ ^aupt-ydfy��) raquo;on ber reg;�te unb regelrechten 33cfdjoffcnf|cit feiner sect;ufe ab. SOSie bejdfjr�nlt aber m�rbe ber reg;ebranc�) einesect;, aud^ mit ben beften sect;ufen tjcrfe^enen, 'J�ferbeS fein, wenn csect; ni(J)t gelungen move, ein �t�ecfnt�jjigeS S�erfo^ren ju erfinnen, nai^ metdjeni bie .^nfe oor ?Ibnu^ung unb 55er= leljungen, bei ber Skrreenbung besect; genannten sect;ausect;tieresect; jur Arbeit, geraquo; j^�^t raquo;erben f�nnen.

sect;2.

3Me Siegetlaquo;, nac^ welken ber .�)uf bcsect; $ferbesect; mit einem ^affenben ^ufeijen beklagen unb fo gegen 5lbnugung unb Serte^ungcn gleidjfam gemaffnet werben \oU, gibt unsect; bie �?e^re oom ^ufbefc^tagquot; an. Sodj gen�gt biefe fic^ hiermit ni^t allein, copy;ie nennt unsect; weiter bie bittet, burc^quot; wetdje wir fehlerhafte ^ufformen, fdjlec^te copy;ongweifen, �ble copy;c^cn^ felfte�ungen besect; ^�fcrbeS �erbeffern unb wom�g�d) ganj befeitigen f�nnen; fie leljrt unsect; enbtidj ben f�r franfe ^ufe geeigneten 23efdjlag ausf�hren, bamit burd^ biefen bie Uebet geseilt werben ober bodj bie, mit beufetben behafteten, Stiere noc^ geraume 3eit h^m ^^eit benu^t werben tonnen.

sect; 3.

W� ooflem Sterte ifl bo^er ber ^ufbef^tag a(sect; eine SBiffenfdjaft, ein guter SSef^tagfd^mieb aber atsect; ein ��nftter ju betrachten. Um biefe (eljte Sc^auptung ju evweifen, b�rfen wir nur erw�gen, bag, fo einfach bie beim |jufbefc|tage nortommenben 5Berri(^tungen auc^ fdjeincn m�gen, ein guter 93ef(^iagf^mieb, ber gefunbe unb frantc .^ufe jwerfm�jjig belaquo; fragen unb babei nidjt. Wie csect; teiber immer nodj ju l�ufig gef^ietjt

3ttrii, sect;ufIicid)IOfl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 1

� 2 �

bfojj IjanbmevtSm�jjig gn 2Berfe ge^en unb bem ^Pfcrbc o^ne alle Ueber legung unb nur aufsect; copy;evatemot)! basect; crfte bcfte copy;ifcn ouffd^tagen to'iU, nidjt nur eine ootltommene Kenntnis com |jufe unb bcffen etnjetnen Seilen Ijoben, fonbern auc^ ben copy;tanb unb ben copy;ang eine� 'i�ferbe� ju beurteilen im ftanbe [ein niufj, inbem er nur mit 33er�(!fidjtigung besect; sect;ufesect;, be8 lt;3tanbesect; unb besect; reg;angeS beS $ferbcsect; basect; paffenbe copy;ifen m�blen tann, oljne biefe Kenntnis aber nidjt einmal ttiffen m�rbe, mie �iet sect;orn er an ber 3^e^^eraquo; quot;quot; ben SB�nben unb an ben Sradjten raquo;egjune^men ^abe, rcetdje aufteile me^r ober meniger Don ber Saft besect; ��rpersect; tragen f�nnen ober in oerfdjiebenen gntlen gej^ont werben muffen.

I. ^om ^ufe, beflfett etnjcfttm fetfctt tmbbetm ^c-

sect; 4.

SBctradjten mir ben sect;uf etnesect; ^fcrbesect; oon augen, fo f^eint cr laquo;nsect; ein ungeteitteS copy;anje ju jein. S)em ift ni^t fo. SBenn man benfeften jcrg�ebert unb genau unterfuc^t, fo iibcrjeugt man ftd^ batb, bajj f(|on bie oon au�en fid)tbare sect;ornmaffe ausect; mehreren teilen jufottimengefefet tft. reg;te an ficfy unempfinb�^e sect;ornfapfet aber umgibt, atsect; fc^�^enbe sect;��e, raquo;erf^iebene rei^�c^ mit Heroen oerfe^ene unb besect;^atb feljv em-pfinb�^e SE�eic^teite, fomie einjelne Anoden, Sauber unb �notpct. SBlaquo; unterfe^ciben am sect;uf:

I.nbsp; reg;ie sect;uftapfet; fie ifl ju teilen:

1)nbsp; nbsp;in ^jufroanb mit �ronenrinne, copy;aumbanb unb copy;cfftreben;

2)nbsp; in ^ornfoljte;

3)nbsp; in ^ornftra^t. .

II.nbsp; reg;ie unmittelbar unter ber ,5ornmaf{e ticgenbcn gteif^teite, n�mlic^:

1)nbsp; gieifdjroanb mit gteif^frone unb SIeifd)- \ mit ben in biefen fauminbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; leiten befinb�-

2)nbsp; gteifd)fol)te;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;\ ^en SBIutgef��en,

3)nbsp; gleifdjftraljl unb basect; unter biefem Iie= 1 Heroen, copy;aug' genbe copy;traljttiffen;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;abern.

III.nbsp; reg;ie ^uftnorpel.

IV.nbsp; !Drei, bur^ S�nber gelenfig oerbunbene, ^nodjen: I) ^ufbein;

raquo;#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2) copy;tra^tbcin;

3) ein Jeit besect; �ronbeinsect;.

sect; 5-

2Benn ein ^ferb feinen gu� auf ebenen unb garten S3oben nicber-feljt, fo fe^en mir oon ber, bie inneren aufteile wie ein lt;Sd)ul) um-fc^lie�enbcn, .^ornfapfet ba8, raquo;asect; mir ^ufroanb nennen. SDJan benlt fic�) nun bie oben engere, unten raquo;eitere, bie .f)ufmcidgt;teUc ringsum umgebenbe,

� 4 �

gig- 2.

in ber SBtrfltdjfett ntdjt getrennte .�jufmonb an iljrer. raquo;orbcrftcn reg;te�e, berjentgen, bte bie gr��te Steigung gegen ben copy;rbboben jeigt (Sifl- tr y �e) in groei �gtctd)c .^�tften geteilt unb unterj^eibet eine innere, nad) bem sect;ufe ber gegeniiberfleljenben reg;Iiebmasect;e ju-fe^enbe, SBanb unb eine �u�ere SBanb. reg;te ^nnentoanb fowol)! atsect; bie Stu�cnt�anb roirb geteilt in g^enteit, (Seitenteil, Sradjteu' teil (^ifl. 1, e�f ge^enteit, f�g Sei�tenteil, g � h Srac^tenteite). 'an ben ge= famten SBanbteiten erfennt man einen oberen ober ^ronenranb (^tft. 2, A) unb einen unteren ober 3;rag=reg;o^ienranb (|5i= gut 2,B). reg;ie Snnenroanb aller sect;ufe l�uft fteilcr gum copy;rbboben, a(sect; bie ?Iu�engt; raquo;anb (^ig- 3). reg;asect; ^orn ber teueren ift etroa� bider alsect; basect; ber erfteren.

sect; 6.

gig. 3.

reg;te S^^e ober 3laquo;^ enmonb ift ber oorbere �cil ber ^ornfapfet, bicjenige 316= teilung besect; sect;ufesect;, raquo;oel^e roir unsect; ausect; ben¹ 3^enteilen ber beiben SBonb^atften �ufammengefe^t benfen {%x^. 1, amp;�f bie Unfe H�lfte, gig. 4, y �z �y). SBie

fi^on eric�^nt geljt bie ^^entoanb in ft^r�=

gerer 3Ji(^tung nodj unten SBorten: oon alien Sinten,

atsect; bie �brigen SBanbteite, mit anberen bie man ftdj auf ber sect;ufmanb na^ unten

gejogen benft, bitbet bie ber 3^ mit ber ?inie, welche ben mogerecfyten Soben oorfieKt, ben gr��ten SBinfel gig 1, x. 2)ie 3^e ift au^ ber t�ngfte unb ft�rtfle Seit besect; sect;uf[)orn8, bie 2Banb nimmt 6i8 jum @nbe besect; Jrac^tenteilS anm�^li^ an S�nge unb copy;t�rfe ab. S)osect; S�ngenDer-^�ttni� ber 3^^ sum SCrodjtenteil tjt ungef�hr mie 3 : 1 an ben SSor-

gig. 1. sect;uf!apfel raquo;on ber copy;ette gefe^cn. aaa copy;aitmbanb, breg;aiim= banbrinne, c Sronenttnne, d innere SBanb mit sect;Dvn6I�ttc^en, x-y gerabc Sinie auf ber aJiitte ber 3esect;enmanb, x SSintct, wetter bitrd) bie Sinie e�y uub bnrd) bie ^ori�ontate Sinie, bie ben grbboben BorfteKt, gcbttbet mirb, e � f Bebcmoaub, f�g copy;ettenwonb, g �h Sractytcnmanb.

gig. 2. sect;Drnfc^iit), Bon I)mtcn gefehlt, a, a,aquot; Saitmbanb, b firoucn-rinne, c ,sect;ornbl�ttd;e]t auf bei- inneren Sanbfcite, d sect;ornftraI)t, e sect;abiten!amm besfelben, f reg;tra^fiird;cn, A �ronenranb, B Erogranb, W Sra^tenwonb.

^Jifl. 3. $uf mit (�ifen Don Born gefe^en. SJi^tung ber SB�nbe.

berufen, an ben ^jinterljufcn aber wie 2 : 1.

m- 4.

reg;te reg;icte ber B^equot;laquo;quot;quot;^ raquo;er^�tt fid^ sur

3)ide ber Jra^tenffianb an ben SSorberljufen raquo;ie 4 : 2, an ^inter^ufen raquo;ie 3 : 2. 2)ur^ basect; nadj hinten 3)�nnerwerben ber S�anbteile, raquo;oljnt ber ^uftapfet ein SScrm�gen ju f ebern tnne, b. ^. bie Sradjten f�nnen fl^ ausect;be^nen .unb roieber jufammcnjie^en. S)te reg;t�r!e ber Bc^enwanb an einem mittelgro�en ^ufe ift ungef�hr gleid^ 1 ^l/i ^cm-

sect; 7.

SDie Seitenteile ber .5^uf^,Dani⁾ ^D^^erbie innere unb �u�ere copy;citent�anb besect; sect;orn=

fdjul)esect; liegen �irif^en Bc^cn^ unb Sradjtenteit beSfelben (^ig. 1, f�g unb %i%. '4, x � y) unb geigen geringere Starte if)resect; ^orneS aB bie 3e^cnroanb, bodj gr��ere 2)ide aisect; bie Sradjtenteile; fie laufen mit ge-lingerer Neigung con oben nad) unten atsect; ber'3ebent^eit- reg;^a ^mo ^'^e(Seitenteile in bie Jradjtcnteile �bergeben, oerliert fi^ bie fdjr�ge 9li^' tung sum copy;rboben immer meljr unb me^r, bie enblitf) in ben Srat^ten eine faft fenfredjte mtrb.

sect; 8.

Sie Srac^t enteile (^ifl. 2, W,W) ober bie innere unb �u�ere Sradjtenroanb, audj bie Oeberm�nbe ober Sra^ten ober Quartiere ge= nannt, finb bie Hinteren Seile ber ^ufroanb^�lften. lt;2ie beginnen ba, mo bie copy;eitenm�nbe aufboren (^S- */ 8 ^uni) ^9- ⁴' ^x~^e) ^unbenben, na^bem fie in ber fogenanntcn Srad)tenecfe (^ifl. 4, gg) fid^ um= gebogen l)aben unb inbem fie in bie, (Sdftreben �bergeben. reg;er 3fJoum jioif^cn copy;cfftrebe unb SBanb, unmittelbar unter Sra^tenctfe mirb alsect; edftrebenrcinfel (^ig. 4, hh) bejeic^net. reg;er obere SRanb ber umge= bogenen Srad^ten gibt jum Seil eine Sdjuljbede f�r bie Sollen ($1= gut 4, a a) ab, icne abgerunbetcn Seile f)inten unb oben am sect;uf, bie jtoar mit einer Ijornigen-S�affe �berjogen, bereu ^auptgrunblage aber bie copy;^entel besect; 3ollpoipersect; (sect; 19) finb.

sect; 9.

Sie copy;djlreben felbjt, bie man nur raquo;aljrneljmen fann, wenn ber ^uf besect; ^Jferbe� aufgehoben unb fo ber ausect; ^ornfo^le unb sect;ornftral)l gebilbete 93oben ber ^ornfopfel ficE)tbar wirb, finb lebiglid) gortfe�ungen

SSia. 4. Sorbcvbuf Bon unten gefetjen. aa Satten, bb Straft unb tmx copy;(beutet beSfctben, c copy;tvabtfpi^c, d copy;tta^Tgrube, c (Subc ber punttietten ?ime) copy;tvablfui-^eu, ff Ktogronb ber SBanb, g Sradjtcncde, h Era^temmnlel, i (gdftveben, k lt;Soble, k' copy;o$(enlaquo;Din!eI, 1 reeipe Siuic, yzy 3e^enraquo;anb_r y �x

copy;eiteuroanb, x �e Stvod;temBonb.

ber in ber Sradjtenede umgebogenen ^ufmanb (ftig. 5 unb 5laquo;fl- 6).

Sie laufen jur lt;Seite bcsect; pfeilf�rmigen copy;tra^l� nac^oovn, oljnc bieSpi^e bcsect;|el6en ju erretten. (Sdjon tax bicfer copy;pi^e j?crfd)mel^en fie mit ber copy;oljle. SRit biefcr unb beni '^ornftra^l finb fie �berhaupt innig oerbuii' ben (55ig. 4, ii unb ^tfl. 5). �einesect;roegsect; finb biefe Scfftreben un^ roid)tige aufteile, fon= bern feljr mistige. %l)u Hauptaufgabe befte^t barin, ben in ben Zxafy teneden umgebogenen 2;radE)tcnm�nbeu basect; ju. avge (SinmartSjieljen, nac^ bem copy;trotte ju, jn cerbieten, fie ^aben ben Sra^tenm�nben entgegen^ juftrcben, tDesect;t)alb man fie and) raquo;ofjl Stvebcpfeiter jn nennen pflegt. 3)er copy;c^mieb, metier bie copy;ctftreben ober bo�) beren 33ebeutung nic^t fennt unb mit bem SBirtmeffer bie .^ornteite jmifdjen So^te unb copy;traljl unocrnunftig nieberfdjneibet, oernic^tet bie f�r ben ^uf bureaus n�tigen ^feiter, roct^e eine ju groge Bufammcn�ie^ung unb eine o�juarge @r= Weiterung besect; |jufesect; in ben Uralten oerljinbern unb gibt fo 35eran-laffung sum copy;ntftefien besect; 3ttiang^ufesect;, beg fdjiefen sect;nfesect;, ber reg;tein= galten u. f. m. reg;asect; ber sect;uf aber elaftifcft ift b. Ij. in feinen Hinteren Partien fid) erweitert unb mieber �uforamenjte^t, bemeift basect; im sect; 19 copy;efagte.

sect; 10.

SIBie sect; 6 leljrt, befinbet fid^ an ber ^ufmanb ein �ronenranb unb ein Sragranb. 3)er Sragranb � (%\Q. 4, ffff) alfo berjenigc Seil ber SBanb, ber ben SSoben ber�bren musect;, wenn bosect; $ferb mit feiner copy;tiebmage feft auftritt � foE bei einem regelrechten �ufe �ber bie ^ovnfo^te um ein roenig Ijeroorfteljen. reg;er Sragranb ift fo breit alsect; bie 2Banb bid ift. 3ln ber �u�eren SBanb befc^rcibt er einen gro= fjeren 23ogen alsect; an ber inneren 2�anb unb jroor roeit bie teuere fteiler uou oben nad) nuten l�uft, atsect; bie erftere. 2ln ber 3elje besect; 35orbergt; l)ufcsect; ift ber Sogen, wetdjen ber Sragranb aufweift, ebenfa�S gro�er atsect; an bem .Spinterljufe; an ben 55orberbnfen ift bie Be^enwanb me^r ruub, an ben .(pinterljufen mel}r eirunb geformt.

reg;ie .spuffapfet getgl oben unb innen, unter bem �ronenranb, cine rinnenortige, ringSum ben ^uf bisect; ju ben Jrac^tenwinfct oertaufenbe

%ig. 5. copy;(tynit t burcf) bie ^atbe $n fro a ub etncS 9JferbcS a uub bur* bte iSditrebe b, roelcf)e bcibc bei c, ber Sra�tencde, in tontim�edidbcc laquo;crbinbmtci finb, d .sjorubt�ttcbcii.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^J

Sig. 6. #9632;'pufroaub mit gdftrebeu b, o^ne .^omfobte unb gontjteafit gut Qimcnt ba� uou ber SBanb eingcf^toffeue .fiufbeiu mit �ufbcinbeuaefebue, a Sro^tenwanb.

7 �

Vertiefung, bie fironenrinne ^eijjt. 3)tefe �tonentinne ift am Seitenteile be8 ^ufesect; am breiteten unb ttcffien, jeigt Biete, oerfe^icben gro^c 88' ^erc^en auf, roirb nod) ben Srotyenenben ju f^m�tev unb mentger tief (gig. 1, c unb gifl. 2, b). @ie iji fo ou�ge^�^It, ba� fte bie �tpnen. raquo;uip (sect; 17 unb ^ig. 9, c; fomie ^ifl. 13, i) Do�fornmen aufnehmen

'lnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;lann.

sect; U.

S)er copy;auin,bosect; copy;aumbanb ober ber .^ornf aum ift ein meiner dorniger laquo;Streifen, ber an bem ganjen Shonenranb mit feinem unteren (Silbe befeftigt ifi, nad) hinten fic^ oerbreitert unb bie Satten atsect; b�nne unb biegfame, bod) immerhin jicmlid) roiberftanbSf�^ige copy;(^u^berfe �bergt; jie^t, aud) jum Seil in ben copy;trabt �bergebt unb mit bem .porn besect;= fctben oerf^mitjt (^tg. 1, a unb fttg. 2, aquot;). copy;eine �u�ere gt�^c ift ein Mein roenig gew�lbt, feine innere gl�dje auSgcb�^tt unb mit poren-�^nli^en, febt tleinen Oeffnungen oerfe^en (gi�. 1, b unb gtfi. 2, a). Sie innere gt�dje ^ot ben gieifebfaum (sect; 17) oufjune^raen. gum Seil Dermittelt ber copy;aum bie SBerbinbung be� .amp;ornf(bulje8 mit ber sect;aut, reelle ba� fjugenbe unmittelbar �ber bem $uf �berbedt. copy;in fefier, bider, breiter unb unoerfe^rter copy;aum wirb bei iebem ^ferbe gern ge= f^en; nur barf er in�fi �berm��ig ftart fein, benn ein mulftig ^er�or= tretcnbeg copy;aumbonb tann roeber f�r f^�n no^ n�^lic^ angefeljen merben.

sect; 12.

iJie ^ornmaub ^ot nun aud^ eine �ufjere unb innere 3l�d^e. reg;ie erftere ift mit einer feinen, bocb feften, burd)filt;btigen sect;onibaut � ber reg;lafur � �berjogen, weld^e jur guten (Srljoltung besect; sect;ufcsect; fe^r oiel beitr�gt, inbem fte bie einroirfung ber ?uft unb ber geud)tigteit minbert unb auf biefe ��eife basect; $orn nor bem ju ftorfen �uStrodnen unb raquo;or ju arger copy;meidiung f^ttfet. copy;sect; ift beSljalb ijotyt fe^ler^oft, raquo;nenn ber copy;dpnieb burc^ �berm�^ige� unb ju ftartesect; 33erasect;peln besect; $ufesect; bie reg;lafur entfernt.

luf ber Innenfl�che ber aBanb befinben P^ ungef�br 500 bt8 600, einige WiUimeter l)o^e, ie na^ ben �Banbteilen oerf^ieben lange, para�el nebeneinanber liegenbe, oom �ronenranb nac^ bem Sragranb ju lau = fenbe ^ornbl�tt^en {%i%. I, d; ^ifl-2, c; gifl. 5, d), bie mit ben [nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; St�ttdjen ber baruntcr liegenben gleifdjroanb (sect; 17) eine fe^r fefte 35er=

binbung eingeben.

sect; 13. raquo;

reg;ie copy;o^le ift ber untere Seil besect; sect;ufesect;, raquo;eldjer bie untere gi�c^e ber oorberen unb ber copy;eitenteile ber .pornlapfel oerfdlliegt unb alS ber 33oben bicfesect; gutterat� j� betrauten ift (ftifl. 4, kunb %i%. 13, s). 5Da roo fii^ bie copy;ol)le mit bem Sragranb ber 2Banbteile oerbmbet, be= merit man bie reei^e Sinie (^tfl. 4, l), tteldie an ben (Sdftreben enbet, wo fic am breiteften ifl; a�m�bli^ bisect; jur 8el)e f^m�ler imrb unb em oiel raquo;eid^erc� ^orn alsect; ber �brige Seil ber copy;oljle ^at. S)ie n)ci|e

� 8 �

Pinie jeigt beut�^ bie copy;ide bcr 3e^c, ber copy;eitenm�nbe unb bcr Staaten unb bient bem copy;djniiebc otsect; ein gonj fixerer g�ljm jur n�tigen ?oge besect; (�tfensect; unb jum Sinfc^tagen ber Hufn�gel.

Sie copy;eftott besect; oorbcren reg;of)IenteiIsect; iji abh�ngig oon ber fjornt besect; �ragranbeS; in ber Megel ift berfelbe I�ng{i%unb, bicsect; meljr on ben Hinteren, alsect; an ben oorberen sect;ufen. copy;te lt;Sol)Ie ^at hinten jwet le'fte, einen inneren unb einen �u�eren Ift (^tfl. 4, k'k'). reg;iefe fmb in bie offenen breiedigen StuSf^nitte, roel^e �roif^en copy;cfftrebeu unb SB�nraquo; ben fic^ oorfinben, eingefcf)o6en. reg;ie copy;o^te befi^t jwei Slawen, eine untere ober �u�ere, bie auSgep^tt, unb eine obere ober innere, bie ge= w�lbt ift. reg;ie untere copy;ofjlenpdje ift me^r augge^�^tt an ben $inter= I)ufen alsect; an ben SBorberljufen. reg;ic innere unb obere gt�dje jeigt oerraquo; fdjiebene Heine trichterf�rmige Deffnungen. S)asect; �orn ber copy;o^te ift meiner o{sect; bosect; ber Sanb. reg;ie Sorbe ber copy;o^Ie ift toei�, gelb ober bl�ulidj. 2Resect;rforbige Sorten geigen einen fc^te^ten sect;uf an.

sect; 14.

S)er Straft (^ig. 4,bbc;5i8. 13, t unb w) ift berjenige Ijornige Setl, ber �irifd^en ben (Scfftreben gtei^fam mie ein �ei( in bie copy;o^Ie eingefcf)oben fdjeint. (Sr ift mit bem copy;aumbanb unb ben (Sdftreben innig oerbunben unb fte^t �ber bie reg;o^e Ijeroor. 8ei ben copy;efftreben ift er am ^�^ften unb breiteften, tauft aber bann nadj oorn in eine copy;jri^c ausect; (tfifl- ⁴/ c), mirb jwei big brei ginger breit oor ber Belje jiemtid) flaA uub oerltert ficf) enblic^ in ber oorberen copy;oljlenfl�cfye.

3)er copy;tra^I befielt ausect; berbem, fe^r febertr�ftigem sect;orne � fo= genanntem copy;ummi^orn � unb ift binten unb au�en bur^ eine mebr ober weniger tiefe 2lusect;l)�ljlung, bie copy;tra^Igrube (^tfl. 4, d) in 2 Seile, bie copy;djenfel besect; ^ornjtrap (^ifl. 4, b b)quot; gerieben. 3u beiben Seiten aber an ber 3?erbinbungsect;ftefle mit ben (Sctftreben liegen Vertiefungen, rcelcfje man copy;traWur^en nennt unb eine �u�ere fomie eine innere' copy;trafjlfurdje unterfd^eibet (^tg. 4, copy;nbe ber punftierten Pinien ee). copy;tnten breitet fid) ber copy;traf)! gutartig ausect;, �berjie^t bie Satlen unb cerbiubet fid^ mit bem copy;aume. SCuf ber inneren, ben ^ufmei^teilen ju-fe^enben, mit ttcinen Deffnungen oerfe^enen, gt�d)e befi�t ber copy;tro^t eine, ber au�en befinblid)en copy;tra^Igrube entfpredjenbe, copy;r^�^ung � ben .^a^nenfamm (^ig. 2, e) � ju beiben copy;eiten besect;felben bie beiben inneren copy;trafilfurd^en (gi�. 2, f). reg;ie copy;tra^If^enfel foHen minbefienS gleid^ 1)0$ mit bem ^ragranb ber Srad)tenn)�nbe jte^en, bod) nid^t fo ^od^, ba� fie raquo;oUft�nbig mit ber iBobenft�^e einesect; auf ben .�uf qebefte-ten @ifen in einer Pinie ficlj befinben.

sect; 15.

mmoty bie ^ornmaffe besect; ^ufei an fid) unempfinblid^ ift, fo ift fie boe^ teinesect;megsect; at� eine tote copy;ubftans ju betrauten, fonbern mu�, wenn fie road^fen, gut unb braud)bar fein fo�, wie atte �brigen Seile besect; mtpnS, bcft�nbig 9^rung erholten. Sie unmittelbar unter ben �ornteiIen besect; ^ufesect; befinblic^en ^teifc^teile (�basect; Pebenquot;) erjeugen basect; sect;orn unb ocrniitteln ba� SBo�gtum beSfelben. i�eratei�e S 17 unb 18.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; o -7 o

9 �

sect; 16.

�iU � ^betannt' ^ifi ^bil.?^arbe ^blt;:sect; Slaquo;^raquo;�laquo; DerWieben unb eS gtbt fjmarje, groue, gelbUc^e unb gefticifte �ufe.

laquo;;*#9830; t AT'quot;!quot; '? laquo;naw^nten, bag ausect; ber garbe besect; ,�otnsect; m^t auf bie reg;ute besect; ^ufesect; getroffen werben tarnt. Sod, ift niAt _Su ftugnen, basect; bunfelfarbige copy;ufe tu ber Sfteget bie h�rteren fh'b, meile laquo;ufe raquo;quot;^laquo;laquo;8 $orn ^aben basect; fetztet als basect; f^marje QHjutoe^ mxic. ^ ^lf *quot; ^ber�t!^ti9^, trasect; am copy;�be bei sect; 13 erto�^nt

� sect; 17.

copy;c^tc^tcn jufommengefefet, ttamlid; ausect;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ⁸

Deiner Derberen ober �u�ren Sd^t; fie 6ejieBt ausect; einer SKenge WraggcfteBter, parafiet uebeneinanber unb raquo;raquo;or ber 8�na8. rt^tung besect; |ufe8 entfprec^eub (aufeuber, �ufeerft feiner �ornr�L-Jen bie burc^ eine - raquo;erbicftem Seim Dergtet^bore - qteiAartiae 3mt Jen^rntuaffe cerbuubett merben (^ifl. 7, a gieifc^mulft �fit

SDtefe 9i^r^eu ftnb oben, alfo unter beut fiwnenranbe, triAter-

be te^t ausect; bunnenJBI�ttdjeu, ober einjelnen auf einanber gefaX

|laquo;f oolS^ ^(frtS' ' ^D�rf*^ebenC ^^ *^k***^m

2) einer unteren ober inneren copy;c^t; fte befielt ausect; einer

�ont(age auf melier bie sect; 12 erm�hnten ^orttbl�tt^en auffaen

amp;'₍\'JiJPl ²'lt;^C ^Unb ^laquo;- ⁸ ^bgt;- ^^ laquo;Wttc^ett iaben feme lolc^e SRol^en at� ber biefere Zdl ber ��anb, fonbern fie )mb, wte bte Bi�tfc^eu^ornmaffe, lebigtic^ ausect; ^ornjellen aufgebaut.

5gt;3. 7.

^mmBMm:m^y^

� 10

S)ie unmtttctbar unter ber .^ufmanb liegenben SBei^teite: bie Stetfcdfrone unb bie gteifc|n)anb ^abcn bie Aufgabe bie beibeu sect;oru[^id)teu ber SBanb ju ern�hren unb fo btefelBen rca^fen gu kffcn. ~.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; reg;ie gleif^tvone ober bie kronen'

^VK!nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;uip(gftg. 9,c^tfl. 13, i) i|l

eine in ber �ronenrinne tiegcnbe, oben ringsect; urn ben ^uf bisect; ju ben Sauen laufenbe, an ber ^c^e un= gef�^r 20 mm breite, nadj ^inten aber �iel f^m�ter merbenbe {ffi--gut 9, c � d), fleifdjige SButft, bie au�en gemolbt unb mit oielen, ein bis einige �JUUimeter taugen Sot' ten (^ifl. 9, c unb %i%. 7 a unb b, fomie ^ifl. 11) befe^t er[^eint, loctcbe teljteren in bie Soccer, bie bie^ronenrinneaufroeift (^tg. 1, c unb ^ifllaquo; 7, d) fid^ ^ineinfen!en unb fo auf ber einen copy;ehe bie 3:(eifci)frone mit ber ^ufmonb oer' biubcn, auf ber anbeni Seite aber bosect; copy;ntfte^en ber .�)omroIjrdjen unb besect; 3tDif(^en^ornsect; Dermitleln. 3n ben Sotten n�mlic^ enben Slbern, wel^c an 9?�[}rbeftnnbtei(eu rcidjeS 33tut laquo;out ^erjen �um .sect;uf f)inabgt; bringen unb bie loir ^utSabeni ober 2lrterien nennen. SCeftdjen biefer #9632;^utSabern gc^en in bie, in bie tricfytcrartigen SDeffnungen ber kronenraquo; rinne eingefent'ten, 3otten binein unb in te^teren raquo;oerben ausect; bem Stute bie sect;oni evjeugenben 33auetemente auSgefcbrciljt, wel^e enbli^ bie lt;�)ornlaquo; r�hren unb bie 3ⁿ'iWequot;^oⁱquot;fi^Ibftanj ber 2Banb enlfte^en toffen. 2)asect; sect;Dvn ber SiBanb in�c^ft atfo 511111 gr��eren Seit Don ber �rone (fo ^ei^t ber Jeit, roelcber glei^ �ber bem Ijornigen (5^usect;^enbe roa^rgenonimen wirb) ua^ unten.

gig. 9.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;gig. 10.

Rig. 8. Ciierfcbuitt burcS bie �Boub be� .sect;ufe�. a bie �orbere i�d)id)te mit ben OiunicI}uittcit ber Deffnungen bev .sect;oviu'e^rd)cu, b .sjornblatt^cu.

fjifl. 9. .sect;uf ob 11c .sect;or 11 fd}ill;, a SroitciiBenc, a' jcrfcutienc, aquot; aquot; SJeneu ber fironenwutp, l),l)',bquot;gU'ifd;faiiiit, c, c' gieiWbh'onc, d SSaltcn, c 3'leifcb= blattd^cit, f gkifdjfoljlc, g' @pif)f, gquot; gquot; Sdjcntel be� gietf(^|ira^IS, ber als bitnuc sect;attt basect; 3^cMP^Dlf^tcr �berjte^t, h copy;rube be� �ettpolffer�, jur Stufnobuie bcsect; .sect;obnen= lammsect; besect; sect;ornflra^IeS.

Sig. 10'. 35erfd)iebeiie gorttjelten bc5 sect;ufeg.

� 11 �

SDie Hornbl�ttern bernbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; amp;$#9632; quot;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^S- l²-

Ijinteven sect;ufmanbfeitc raquo;er�ben raquo;on ber gfteijdjroanb er= jeugt. 2Bie bie gotten ber �ionmutft ausect; bem Slute ber in i^ncn feefinbUdjen ^utsaber�fte ^orn erjeulaquo; genbe Sepanbteite ^eroorraquo; ge^en laffen, fo fonbern bte, auf ber b�nnen Ijautftfjn�' i^en gleifc^wanb fi^enben gteifc^fel�tt^en bie sect;orn= bt�tt^en ber SBonb ob. S)ie gteijc^bt�ttc^cn finb 2 ram bisect; 6 cm lange, ungef�hr 6 mm ^o^e, ncbeneinanber licgenbe, con ber ^ronlaquo; mulft nad) unten taufenbe

copy;ebilbe (^ift. 9, e). Sin Saf)i finb eg ebenfo�icl olg ^ornbl�ttdjen, n�mlid) 500 big l)�cf)fteng 600. Bffiifc^en groei ^ornbl�tt^en liegt ein gtetf^blatt^en. copy;djon babnrc^ l�irb eine geh�rige S�erbtnbung ber .^orn-mit ber gieifdjmanb bebingt. Slbcr gleif^laquo; nnb ^brnblottdjen jeigen oue^ no^ feitlic^e � beutlic^ nur mit einem ioergrofjerungggtag ertennbare � copy;eitenafte, bie ineinanber greifen unb bte oben crical)nte innige SSerbinraquo; bung no$ feljr cerft�rten (^'S- 12, b unb d).

copy;g ift atigemein befannt, raie fattier eg |alt, ben sect;ornfdjulj eiueg toten ^fetbeg Don bem �brigen gufeenbe ju trennen, ober roie lang bauernbe �ranfljeiten im 3laquo;quot;quot;quot;quot; ki8 .amp;ufesect;, nomentlid) aber tjo^grabige copy;ntj�nbungg�ufl�nbe bev gfteifdjmanb � meiere oer^inbern, ba^ bie gteifdjbl�ttdjen i^re copy;e^ulbigteit bej�glid^ ber Slbfonberung oon ^ornraquo; bl�tt^en tljun f�nnen � erft bog fogenonnte �Slugf^u^enquot; ber ^ferbe juftanbe tommen laffen. 3)ag Sneinan�ergefottetfcin ber sect;orn= unb gleifc^bl�tt^en binbet ^orn- unb SBeidjteile ou^erorbentli^ feft aneinanraquo; ber. �)ie gieifd^roanb felbft ift aber mit ber oberen gt�dje besect; sect;ufraquo; being feft oerbunben.

copy;urd) ben sect; 12 ift ung betonnt gercorben, ba^ bie �u�ere .^orn-monbfl�dje mit ber copy;tofnr �berjogen ift. 2Bo!)er fommt bie copy;lafur? (Sie fommt com lt;�aumbanb (sect;11) l)crab unb ift alg eine gortfefcung ber �usect;evften ^ornje�enfc^ic^te biefeg Scileg anjufeljen; bag copy;aumbonb felbft ober tommt com gieifd)faum (^i�. 9, b,b',bquot;), einem fleif^^aut-�ljntidjen (Streifen, ber unter ber a�gcmeinen sect;out unb unter bem @onm= bonb, roel^e� le^tere er erjeugt unb oberhalb ber gteif^trone, mit met* djer er in SBcrbinbung fte^t, liegt. reg;er gleifd)faum befi�t'Heinere 3otten

Stfl- 11. S�tte ber �ronwulfl mit Strterten, ftarf Bergr��crt.quot; gifl. 12. Ouerf^nttt buvd) ^ornlaquo; unb 5-Iei|d;maiib, buvd; fiornlaquo;

unb sect;(eifd)bl�ttd)cn cincS go^lcubufeS in ber DJ�be bei Soble.

2Httvoitopiid)e:3 33ilb. a �orberer Seil ber .^jonnuaub nnb jwar ein lt;Sgt;ti\� berfel--

ben, b .^onibtatt^cu mit ben icitlid;cu aiu�l�ufent, c gteiidnoanb, ein Seit berjetraquo;

ben, d 3-(eifd)bI�ttd)cn.

otS bie Slcifc^frone, tneld^e fid^ in bie Sfodjer besect; copy;aumbanbeS ctnfenfen unb biefesect; ern�hren.

sect; 18.

Sie sect;ornfo^c befommt iljvc laquo;Ro^mng �on bev unter ibr lieqenben meif^fo^le {%{$. 9, ff; %i^ 13, g), bie' auc^ Sotten tr�gt, meiere in bie l'�d^er ber oberen copy;o^enfl�t^e eingebettet liegen. Wan finbet an bei- copy;ornfo^te gteid^fatt� copy;ornr�^r^en unb BiDifdjenfjornfubftanj. 3Rit ber unteren .^ufbeiupa^e ift bie gtei^fo^le oerl�ad^fcn.

laquo;Jig. 13.

BiS- 14.

fXM

f f

reg;er ansect; t�eic^em ^orn bcftefjenbe copy;tra^I wirb con bent gieifdjraquo; ftra^l (p�. 9, g' g(eiicE)ftraf)(fpi(3e, gquot; gteif^fira^tf^enlel) erjeugt, raquo;ei-d�)er atS b�nne mit Sotten befehle reg;aut basect; Se�polfter (sect; 19) �berjieljt.

gfeif^fo^te unb fjteif^jitall fiub nirf)t aaein Dorf)anbcn um bie I)or= nigen Waffen besect; .0uffapfeIbobensect; ju ern�hren unb jn ermatten, fonbern aud^ um ben ^ornf^uf) mit ben �nod)en besect; sect;ufesect;, alsect; ber eigentti^cn copy;runbtagc beSfelben, feft aneinonber ju f�gen.

3tn bem Jragronb, forao^t wie an lt;So|le unb Straft fl��t [ii^ fortlaquo; to�^renb, an bem einen Seil mcljr atsect; an bem onbern, altesect; sect;orn ab. reg;ie ^ornr�^r^cn fiub �berall mo fie �orfommen, oben roeiter unb oer-engen fid^ nad) unten meljr unb mefjr fo, bag fie am (�nbe gar feine ern�^rungSfl�ffigteit me^r burcl)taffcn, raquo;oburc^ bann basect; �bjierben besect; unterften ^ornesect; cerantafjt wirb. 3)asect; �tote .^ornquot; aber l�ft ftd^ ab.

Sig. 13. SJ.ujjenbe eines SPfcrbeS, burd^ einen S�ngSf^nitt ^at^ btert. a fJeffetBent, aquot; Srongetenl, b Sronkin, bquot; �ufgelent, c copy;trablbcin, d copy;ufbetn, e Bcltpolftcr, e' Solentetf, et copy;pific, off (Sdjcutct beSfelben, equot; 58at= leutctl beg Belamp;otjlerS ber reiten copy;cite, ff g-fciicl]ftvaj)t, gg grcif^foI){e, h %\i\\i)--rcaitb, i gicifrf;h-onc, kk .'pufbcitiftvcctcr, gcmetnf^aftli^er �cljcnftreder, 1 Sopfellaquo; fcanb besect; sect;iiffjclcitfcsect;, m Sapfctbanb be� �rongelenfcS, n gfcffetbcinbcngev, o Avonraquo; bcinbeiiger, p .fhtfbeiubcuga-, q Scbcrljaut ber aKgemc�ten Saut besect; S�rpcrS, boren gortfe^nng Jytei)ct)ftvat)t, fjleif^fo^tc, gletf^wonb k. btlbct, r �ornwonb, s gornfo^Ie, t unb w gornflra^t, v .^lpa{)ncntnimn bcsect; .^oniftvntjls.

gifl. 14. �ornfo^Ie im Oiicvfctynitt. aJJitroitopii^c� 33ilb. aa nmbe Oeffnungcu ber .gonifof;(eiu-�^vd;en.

� 13 �

^n ben sect; 17 unb 18 gef(f)ilbcrten aSeidjteUen finben fid) nun nicfjt nur Arterien, bte ^e�rote� 33lut jum sect;ufe linabbrtngett, fonbevn aud^ Slutabern ober 33encn, bcnen bte Aufgabe obliegt basect; nidjt jur @rn�^ rung ber aufteile aufgebroud[)te Slut ausect; ben'$iitsect;abern ju entnehmen unb esect; ju bent ^erjen jur�ctjuf�^ren. jDaS.SJenenblut ift bunfelrot. copy;benfo gibt esect; copy;augobcrn ober Jtjmp^gcf�^e im Innern besect; .f)ufesect;. �Sie fangen basect; ein, roaS atsect; �juoielquot; jur (Srn�^rung ausect; ben 9lrte= rien ausect;gef^raquo;i^t m�rbe unb nidjt jum Aufbau.besect; |jufesect; oermenbet werben tonnte, copy;nblic^ befinben fitf) in f5(eif^frone, ^(eifc^faum, 3f(eifd)= manb, ijteift^fo^te unb fjleif^ftra^t 9feiDen, bie copy;nipfinbung in biefen Seiten entfielen laffen. $0. bte gteifc^teite finb, infolge iljresect; iRerpenlaquo; rei(^tunisect;, fo entpfinbtidj, ba^ beim 93efc^lag ber ^�ferbe alle nur m�graquo; lidje SSorfic^t anjumenben ifl, bantit nidjt einer ober ber anbere berfetben oertefct ober nur gebr�dt raquo;erbe, inbem jebe au^ nodj fo geringe 35er= te^ung, ia fc^on ein copy;rud, basect; ^pferb la^m mo^t.

sect; 19.

reg;o8 Settpotfter ober copy;traBIfiffen (%{%. 13, e' SSa�enteit, ett copy;Reutet, et copy;pi�e unb ^ig. 9, g' unb g� lt;Spi^e unb copy;djenfet, h' reg;rubc, boc^ ijkx oom gteif^ftratraquo;! �ber�ogen bargefteHt). reg;sect; ift basect; = fetbe ein feilf�rmiger, etaftifdjer K�rper, ber in feiner �ufjeren ^orm beut ^ornftrabl (Slu^enfeite beSfetben) �tentlic^ �^ntid^ ift. copy;er Wintere Seit besect; B^PoIft^S, raquo;ifb etreaS oon ben ^uffnorpetn (sect; 20) umfa�t, luflaquo; gebaut ifl biefeS f�r ben sect;uf fo roidjtigc Drgan ausect; fel^r ftarf febernben unb fid) treujenben Saferb�nbeln unb copy;tr�ngen, bie �tnif^en fit^ fteine 5IRaf^cnr�unie ^aben, in bie eine fettige Sftaffe eingelagert ifl. Ser 3leiid)flral)l trennt basect; copy;Ira^ltiffen oon beut ^ornftra^l. 2)asect; 3e�polfler wirb in ben dinieren runblic^en unb gew�lbten, mit einer reg;rube Der= fc^enen Seil (^i�- 9/ Squot; unh gquot;) unterfc^iebfn unb in einen corberen fpi�en Seil (^ig. 9, g'gt;. (Srtlerer bei�t Sa�enteil besect; Be�polfterS unb ift bie copy;rttnblage ber raquo;allen (sect;{{J. 4, a,a; gig. 9, d,d; gi�. 13, e'quot;), jene SB�lbttngen, bie hinter bet ^rone unb unter ber Hinteren gl�d^e besect; geffelsect; �ber ben Sradjten besect; sect;ufesect; befinbtidj finb. copy;er �orbere Seil besect; 3^e�p⁰'P^er8 ^i�t copy;tra^tteil besect;felben unb l�uft in ber SOtittellinie besect; sect;ufesect;, bisect; ungef�hr brei Singer breit nor ber Qcfye, in einer pfeil= f�rmigen copy;pt^e nadj Born ausect;. SScrbunben ift basect; Befpolftev bur^ banbartige iOJaffe unb ^autartige 3lusect;breitungen mit bem ,0ufbein, ben ^uffnorpeln, ja fogar burd) ftrangartige fjafern mit bem au�erhalb besect; .^ufesect; liegenben geffelbein (Sifllaquo; 13, a, fomie gifl- 16/ ^a)'

reg;asect; 3e�polfier l��t inSbefonberc bie ^lafligit�t besect; ^ufesect; gum S�orfdjein fommen. SBie f^on bie oerfdjiebene copy;t�rfe ber ^ufwanb barlaquo; auf ^inbeutet, ba� biefe basect; SSerm�gen in ben Sra^tenteilen �ju fe = bemquot; beftfeen muffe, fo beweip unsect; basect; BoHft�nbig bie Verrichtung besect; 4jufteilsect;, ben wir in biefen Paragraphen tennen gelernt b^ben. S5enn ein $ferb ben f?u� auf bie @rbe fegt, fo ge^en bie Sradjten besect; ^ufesect; um ein weniges auSeinanber; wenn baSfelbe ftdj bewegt unb ben gusect; liebt, fo jie^cn fi^ bie Sradjten mieber jufammen. reg;asect; 3eHpolfter, mh ^esect; beim auffegen besect; iPferbefujjeS huvd) bie, bann auf biefem ru^enbc �orpertaft etwaS breitgebr�dt wirb, woburc^) bie Sradjten fettlic^ erwei�tert, bie copy;oljle ober gefenft werben, ifl esect; nun ni^t aHein, weldjeS bo3

#9632;

� 14 �

eJebevn bcr ^jufitmnb sujtanbe fommcn (�^t. reg;te 3lu8bcljnung ber .^onitapfet bcsect; sect;ufesect; ift am ^ronenranb ber Sraditenmanb am |i�rf|len_fam �ragranb fc^tr�^ev, roenn ber sect;uf burt^ bosect; copy;emidjt besect; ^Pferbe-f�rperS betajlet mirb; auc^ bie copy;ettenm�nbe. betetttgen ftc^ etroaS an ber 9Iusect;be^nung; bie Urfacfie besect; S(usect;ctnanbern)ei^ensect; ber Sra^ten- unb copy;eitenm�nbe am �ronenranbe ift bosect; Einbringen besect; unteren, breiteren 3:eitesect;besect; ^ronbeineS (^ig. 15, a) �tniftfien bie sect;uftnorpeI (^ig. 15, d) in bem lugenblicf ber ft�rfften SBelaftung besect; $ufesect;; bie Stragranbcr-meiternng a�ein ifi abh�ngig burc^ bie Jeitlidje 2tusect;be^nung ber 3^0' poljfarfdjenfet unb aud^ besect; sect;ornftra^lcsect;; bie gleidjjeitige copy;cnfung ber ^ornfo^lc unterfi��t bann bie Erweiterung beS SragranbeS.

3)ie reg;igen|^oft besect; sect;ufesect; �elaftifd^ ju feinquot;, ifi aber n�tig:

1)nbsp; roeit fonft oon ber sect;ornit)anb bie barunter tiegenben Seile leidjt gebr�dt ober gequetfdjt roerben ttitrben;

2)nbsp; meil burd) biefe eine teid^tere ^Bewegung m�g�dj wirb; basect; Slufraquo; ^eben besect; fJujjeS wirb burd^ basect; copy;i^�ufammenjie^en ber 5�ro^ten= raquo;�nbe erleichtert;

3)nbsp; bie inneren aufteile fottio^I atsect; bcr ganje K�rper raquo;erben bur^ bie jjeberfraft besect; sect;ufesect; Dor ju arger @rf(^�tterung bema^rt;

4)nbsp; basect; 93Iut, metres ausect; bem sect;uf Ijeraug unb na^ bem sect;erjen juriid mu^, wirb bur^ basect; 3^uf^ammen�i^e^^en ber sect;interen SJanb^ teile in feiner fjortbemegung gef�rbert.

3Benn ber, bei Selaftung besect; gufeenbeS jffiifdjen bie ^uffnorpel ein= gebrungenc untere Seil besect; ^ronbeinsect; in biejenige copy;teHung juriitffe^rt, bie basect; �ronbein einnimmt, menn bie ��rperlaft nidjt auf bem gusect; ru^t, alfo roenn basect; $ferb ben jjufc j. 58. ^ebt, fo teuren aue^ bie beim !Drud ber ��rperlaft oerbreiteren, elaftifdtien Sc�polper unb ^ornftra^l gu i^rem fr�heren SluSbeljnungSgrab sur�cf unb bie Srat^ten unb copy;eitenro�nbe ber .^uffapfel nehmen bie alte Stellung roieber ein,

SEBer an basect; gebern besect; sect;ufesect; nid^t glauben mi�, ber befidjtige nur ein 6ifen, roclc^eg lange auf bem sect;uf gelegen Ijat. 2luf ben �rad^-tencnben ber oberen Sladje ift eg fdj�n blant poliert; basect; tonnte nidjt gefd^e^en, roenn bie Straften nidjt berocg�d) ro�ren.

ge^ler^aft ijl esect;, roenn bie 6ifen ju roeit nadj hinten gelobt ftnb unb infolgebeffen glei^fom bie Sra^tcn fcftgenagelt raquo;erben muffen. 2Bie llommrig unb bl�be ge^t ein ^Jferb, bei bem basect; (Sifen mit N�geln befeftigt ift, oon bencn bie legten bie jrat^tenroanbe feftgeftellt Ijaben.

sect; 20.

�Die im sect;ufe befinbtic^en Anoden unb bie ^uffnorpel. 3)ie roirttic^e copy;runblage besect; sect;ufesect; bilbet basect; untere (Snbe besect; �ronlaquo; beinsect; (^ifl. 15, a, Ijier oon ^intcn gefe^en; ^ifl. 13, b; ^ft- ^i ^bgt; ^tg. 17, a), basect; ^ufbein {%i%. 15, cquot;, untere gi�dje; %i%. 13, d, bur^ S�ng�fdjmtt halbiert; gig. 16, c; ^tg. 17, b) unb basect; lt;Straf)Ibein (gig. 15, b; gig. 13, c, ift ^icr halbiert).

reg;asect; .^nfbein, ber unterfte Anoden besect; fJn^eS, roele^er and) raquo;o^l ber Sufjfnodjcn ober basect; tteine .�jitfdjen genannt raquo;irb, ift ein porofer �nodjen, bcr mit mef)reren f odjern oerfc^cn ift, bur(^ raquo;eld)e oiele 33Iut=

3-ig. 15.

gig. 16.

gig. 17.

gef�sect;c unb beren SIcftc,

in bcnfclben ^inein unb and)

ljerausect; ge^en. reg;te copy;cfldt

biefesect; �no^cnS ift ber reg;eraquo;

fiatt besect; sect;ufesect; gang �^n=

ttdj unb feine untere gl�c^e

etroasect; ouSge^�^tt. SSorn unb oben ber �'ronfortfofe (^ifl. 16, cquot;) jur

St�^c besect; �ronbetnsect;. Unter btefem gortfa^ fe�t fi^ eine copy;eljne an

bie Dorbere fjl�^e besect; sect;ufbeinsect;, treibe bie|esect; � wenn esect; gebeugt morraquo;

ben � raquo;ieber gerabe Precft. �Der SJiuStel, meinem biefe Stredfe^ne

angeh�rt, ^eisect;t gemein[4afttt^er 3^cn(ilaquo;der (^i�. 13, k).

Unten unb hinten an bem fraglichen ^noi^en bie sect;ufbein�fte (ber redjte: ^tg. 16, c'; beibe oon unten gefe^en fj'fi- 15/ c'c'). S)ie Dor�bere gt�c^e ift raulj, bamit bie gieifc^roanb gen�genb fidj feft^eften tann. 3u beiben Seiten: bie SBanbrinne, in ber eine Slrterie tauft (^ifl- 16 unb ^tfllaquo; llf ^cquot;')- ^i² copy;oljlenfl�dje ift mit einem ^atbmonbf�rmigen SluSfdJnitt oerfe^en, an meinem fic^ eine S3eugefeljne � bie ^ufbeinbeugelaquo; feljne, 3fortfe(3ungeinesect;SD'iusect;teI, ber ben unterftenSu�teit na(^ hinten beugen fofl � anfe�t. (sect;ia. 13, p,bie ^ufbeinbeugefe^ne;fig. 15,cquot;ber2lusect;f^nitt.)

3u beiben Seiten finb an bem ^ufbeine bie ^uffnorpet befeftigt. (�sect; finb bieS l�ng�c^e, oerf^oben oiereefige �norpetplatten, bie feitli(^

Utg. 15. finodjen besect; $ufc�, raquo;on binten gejcljen. a itnteveS (Snbe bcsect; �KonbeinS, b copy;tvablbctu, c sect;uftiein, c' c' 9leftc be�fetben, cquot; 9tnfa^ ber Scugc' {ebne, d .guffnorpet, e copy;uffnorpetraquo;geffelbeinb�ubcv, f Stufb�ngcb�ubcr besect; @tr4l|t= bcinsect;.

3ftg. 16. Snod^en besect; Untevfn�e� cincsect; ^fcrbcS, Don bev copy;cite gc^ feben. u copy;cbienbein, o copy;efambein, i gcffclgctcnf, a geffetbeiu, c Srougclc'nt, b �ronbein, d sect;ufgctcut, c sect;ufbciit, c' 3tft bcsect;)dbcn, cquot; �ronfortfa^ bc^fclbcii, c'quot; Inifbcinvinnc.

gi�. 17. reg;icfclbcn �nodbcu wie in 9h-. 10, bitr^ bie itat�rtid)en 93�nbcr jiifammcngcbalten. u copy;cbienbchi, o copy;efambein, k Jycffelbcin , a �voubciit, b .lt;piif-bein, cquot;' 'sect;ufbcinviitiic, t .^ufbeinaft, o Arott'^ufbcinbaub, d firon-^uftnorpcl^ banb, c .^uftnorpcl.

� 16 �

unb oben am ^ufbcin fitjen, basect; untere copy;rittet ber �ronbeinfcitenft�djen mit beefen unb bai Be�potPlaquo; raquo;on ^inten ^er ettoaS einfd^Iiegen. reg;ie untcrftii^en basect; |mfgetent, fc^��en unb berfen esect; con ben Seiten, geben bem (�etuebe bcsect; 3cttpoIftquot;sect; mit Sefeftigung, bilben bie copy;runbtage ber 93a�en mit unb cerft�rtcn bie geberfraft besect; sect;ufesect;. (5'fl- 17, c, tinter ^uftnorpct; ^i%. 15, dd, sect;uf!norpeI uon unten.)

Obgtei^ feber sect;uffnorpct an ber raupen Dbcrfl�d^e besect; ^ufbeinS SBefeftigungSgrunb finbet, fo tfi er io�) nocf) burd^ befonbere S�nber an sect;ufbcin unb bcnadjbarte ^nod^eu angeheftet. lt;Bq j. 33. burdj bosect; sect;uf= tnorpetfronbeinbanb (^tfl. 17, d), burc^ basect; ^uffnorpel^ufbeinbanb (gig. 17, f) unb basect; ^uftnorpetfeffetbeinbanb (gift. 15, e).

Wad) oben ift basect; ^ufbein burc^ basect; ^ufgelenf (f tfl. 13, bquot;) mit bem ^ronbein (gig. 13, b, gig. 16, bgt; getentig oerbunben. 3)asect; fap w�rfelf�rmige �ronbein aber oben burdj baS ^rongetenf (gig. 13,aquot;) mit bent ^effelbein (gig. 13, a; gig. 16, a).

SDaS obere Snbe besect; sect;ufbetnsect; unb basect; untere reg;nbe besect; �ron= beinsect; bilben burdj iljre glasen nun nid)t a�ein basect; ^ufgelenf. hierbei Ijot basect; copy;tra^Ibein = fc^tfff�rmige 23etn = SBeberfpute feine SloUe mttjufpieten. S)asect;fetbe, ein tteiner platter, fdjiffformiger �no= c^en, ber ^inter unb unterhalb besect; ^ronbcinsect; jraif^en ben ^ufbeinraquo; often unb ben ^uffnorpeln liegt, bie obere copy;elenffl�^e besect; sect;ufbeinsect; oergr�^ert (gig. 15, b; gig. 13, c, halbiert) mirb burci^ 33�nber in feiner ?oge ermatten (gig. 15, ff, Sluftjangebanber besect; copy;tra^(beinsect;). copy;ein Saugen befteljt ^auptf�c^(id) barin, bai esect; bie Slj�tigfeit ber �ber baSfelbe roeggeljenben sect;ufbeinbeugefe^ne, f�r bie esect; eine 3lrt SBalje abgibt, erleichtert unb iljr bei ber Seroeguhg besect; gufeeS me^r ^raft cerfe^afft. �

9In bie ^noc^en besect; $ufesect; fe^en fi^ copy;e^nen an, meldje gort-fegungen Don WuZUin � alfo S3eroegmig beroirtenben K�rperteilen � finb, fo jroar, basect; an ben Ijinteren gl�hen ber Knoten �bie 23euge= fernen,quot; Dorn �bie copy;trecffeljnenquot; angeheftet fmb. (gig. 13, k, copy;e^ne besect; sect;ufbeinPrectersect;, o copy;eljne beg SronbeinbeugerS, p ^ufbeinbeuger, n fogen�nnter geffelbeinbeuger.)

copy;ie Knodjeu felbft fmb hrxx�) 93�nber oerbunben. SJJan- unterraquo; f^eibet ^auptf�^lid):

1)nbsp; copy;ettlidje S�nber, Bwif^enb�nber unb Ouerb�nber. (Ssect; finb biesect; female, geibli^e, ausect; fe^niger gafer ^ergeftellte copy;ebilbe, tDel(f)e jtcei burd^ ein copy;elent geeinigte Knodjen jufammen^alten (folc^e pnb j. 33. gig. 15, ff, ee; gig. 17, d, fj gig. 17, e basect; feitlid^e Kronbeinlaquo;^ufbetnbanb).

2)nbsp; Kapfelb�uber. SIBo jmei Knochen ein reg;elen! bilben, ba umgibt ein Sanb biefesect; im ganjen Umtreife, inbem esect; ft^ am unteren (Snbe bcsect; oberen Kno^enS unb am oberen (Snbe besect; unteren Knod^ensect; ringSum anljeftet. ^ebeg Kopfelbanb ober jebe copy;elent'

.fapfel ^at bie 33eftimmung auf ber Snnenfl�d^e eine gelblidje, fleb= rige gt�ffigfeit ab�ufonbern, bie man im gei�oljntidjen $?eben reg;e= tcnffd^miere ober copy;liebreaffer ju nennen pflegt, unb roeldje Dorsect;an= ben ift um bie, burdj basect; copy;elenf beweglich oerbunbenen Knotenlaquo; enben feudjt unb fd^l�pfrig ju erhalten, bamit heftige Reibungen unb bcrenSolgen Derlj�tetmerben. (reg;urc^f^nitteneKapfelb�nber(sect;ig. 13, mm Kapfclbonb besect; Krongclenfesect;,g!g. 13, II basect; besect;^ufgetenteS).

� 17

quot; OJ laquo; laquo;sgt; c �quot; quot; un lt;u c lt;quot; itl-

raquo; O O laquo;3 tifi

�^ S ^laquo;- S -5 3

3 jo**¹nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�raquo; #9632;

#9632;greg; raquo;laquo;�'i^

'C laquo;gt; _b _ S ^5-

C3 ^3^ 3 ^w e

rr r; laquo;j *- j-raquo;

-e-

#9632;raquo; en

#9632;^ 3 raquo;� jO #9632;^TJO

� ^ 5 g�oe

an 3 o quot; raquo;gt; �

OPT- S 'S lt;W � �.

laquo; g ss laquo;jg.

^s -i **nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; e ^r

^i quot;� en � 'S

laquo;Squot; quot;=gt; lt;u _, 3 � .laquo;laquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .*- 3 � 3

laquo;S�laquo;.laquo;,-.

#9632;-' a

S-e

3 3 wo

E s 5 quot;o

^ laquo;gt;

o 3

3 sect;gt; qj cn

J3 3 ^ 3

#9632;^ ^g

O O

'-* 3 laquo;3 ^gt;

5 3-

quot;- i

s ;

3 3 laquo;

05)

3 **

JO- S JO

reg;

�r -

reg; =c

reg;

:reg;

.quot;t: ^c

Q ai qnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;

ss *laquo; r; laquo; #9632;�~ *^,,0�⁵ 3 = laquo;^^laquo;^

c laquo; S .S ^ -5 .�

agt; lt;u c- **i

S 3

s an ��quot;

gt;e--S�on 3 3 eo

, 3

tfO

3^quot;S �laquo;copy;#9632;laquo;a

'� 3

^Q Si, t: S 5

3 S

ts via

3 ;

3 3

-� .S

.� 3 sQ

jq a s

s�3- X 5

J3 g

3 -S

3 =nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S³-⁰ 3 gt;-lt; ,.

e��-� iquot; s 3j3 a

ja #9632;^ PO � 3 o ^ S '^ as g M) ** �- a

=* a _c 00 ^.- s ^ ___o ?i s,-iwj=-ira

a gt;6~

gt;raquo;i

�.CV

�laquo;SO

jo .:

5 on Sp

^e.-g' 3

3 a

W 3

^, .-* 3 *gt;

^ sir e,

B -S osgt; .g ^ 's 2

:raquo;

� lt;sect; g .S � -;

^Q 3-quot; laquo;

las sgt; S -s laquo;.

f-S-ggreg;

M *gt; **nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;** ^_I -C\ raquo;S⁰

g � g 3 :5-5S S

-g Sgt; -s ^ ^ .2 laquo; 0

Suso

3 lit n, copy;ufDcfc^tan.

� 18 �

Sie reg;ef�sect;e, toel^e basect; feiner 5W�^rbeftanbteiIe ftm gr��ten leite beraubte unb infotgebeffen buntetrot gercorbene 33(ut jur�cff�^ren � bie Stutabern ober 35enen � gefeit ousect; gr��eren ^sJ?e|5en ^eroor, liegen meift neben beu Slrterien unb f�i)ren gleite Manien, nat�rlich mit ber Se�ci^nung SBene, wo bort 9lrterie gefagt wirb. 9Iuf ber �rone bilben (^i�. 9/ aquot;) ausect; bem ^ufinnern {)erBDrgeI)enbe 93Iutabern bagjenige copy;ef�fene^, reel^esect; �rontBulftBenenneg genannt raquo;irb, ausect; i^m entroideln fid^ jeberfeitS �ron- unb 3er|encene {%XQ. 9, a unb a'), bie in bie copy;eiraquo; tenoene �bergeben; enblid) ausect; beiben copy;eitenoenen entfielt bie copy;djien* beinoene. Sie Heroen, tretdje ber ^uf enth�lt, taufen alsect; jmet lange, female, roeige copy;tr�nge neben ben copy;eiten=, copy;(^Iog= unb 93Iiitabern; fie raquo;erteilen fic^ roie biefe in ben inneren Seiten beS f?npesect; ma^en bie sect;uf= weid^teite empfinbtid) unb ocrmitteln Scroegung.

m-18.

reg;ie copy;augabern finb im .fjuf ja^treic^. copy;ie ent^otten eine oon i^nen aufgefaugte ttare mitdjige gl�ffigteit � bie Slijmplje � unb liegen tjauptf�c^ti^ neben ben SBenen, beren Verlauf fie folgen.

gig. 18. laquo;pferbeftclett mit Utnrtffen. a copy;gutterraquo; ober Suggetent, b (gflbogengelent, c �orbercS finiegetent, d g-cffelgelent, e �rongetenf, f �uf-gclcnf, g pftaetenl, h �niegclcut, i copy;prunggelent, 1 geffelbcin, 2 �ronbein, 3 sect;ufbcin, w (SUbogenb�der, yf Unterarm, x Schienbein, y copy;riffetbein, z @priing= beinti�cfer.

� 19 �

sect; 22.

jDie �ujjercn �'ennjctdjen etuesect; guten unb gefunben J^ufeS fmb:

1)nbsp; SSW�^ig unb �berall gtctcfj abgerunbete, unoede(�te �tone; basect; copy;aumbaub feft anliegenb, nidjt rau^ ober fptittcrig; bte ^aare be-becten {e^tereS.

2)nbsp; Stiftung, copy;icfe unb sect;ij^e ber Sffianb muffen bei einem regelre^' ten sect;ufe fo fein tute sect; 5 unb sect; 6 angegeben.

3)nbsp; nbsp;reg;latte, barte unb ebene SBanb, bic fret Don 93er(e^ungen unb Ringeln ift; bie mattgl�njenbe reg;(afur barf mijt fehlen; hinten I�sect;t fii) ber ^uf nur wenig �ufammenbruden.

4)nbsp; 3Die dcffkeben fmb hinten beinahe mit ben SB�nben gfeic^^ocb, fonft ber copy;oljle gtei^. 5Die (Sdftreben nuiffen mit ber SSanb, bent copy;trabt unb ber reg;oI)le gut oerbunben fein.

5)nbsp; 3)ie sect;ornfo^te ift m�fjig au�ge^�^tt, alfo tiefer a(sect; ber Sragranb ber SO��nbe, ber �ber fie beroorfteljen musect;; fic musect; oljne blaurote unb rote gie�en fein, weiter fo bid unb feft, bajj fie bem jDau= mcnbrucfe nic^t nachgibt.

6)nbsp; �Die tceijje Siuie barf nit^t unrein fein unb feine (ofe copy;teilen geilaquo; gen, mufj au^ copy;o^te unb 2Banb �beratt mit gleicher Sfcftigfcit oerbinben.

7)nbsp; nbsp;�R�^ig gro�er, berber, elafftfdjer, trocfner ^ornflra^t, beffen copy;djenraquo; fet minbeftensect; gteic^^ot^ mit bem Sragranb ber Srac^ten fte^en muffen; bie copy;traljtfpatten (gurren) fotten nidjt a�jutief fein.

8)nbsp; nbsp;SW�feig grofje SSatlen, bie Dom sect;orne besect; copy;aumbanbe� glei^m�^ig meid) bebedt finb; ber jtoif^en i^nen befinb�c^e copy;palt barf feine fdjmiertge �Kaffe abfonbern.

3)ie SSorber^ufc unterfc^eiben fi�) Don ben ^inter^ufen burd^ %oU genbcsect;. copy;ie finb gro�er, niebriger, �jre copy;eitenm�nbe b�nner, bie Xxadjtm n�ljer aneinanber; bie copy;o^Ie ber J^interljufe ift me^r ausect;gegt; ^�Mt al8 bie ber S3orber^ufe, bie copy;traljlfpatten tiefer, bie Sra^tento�nbe ^o^cr unb roeiter Doneinanber, im ^orne finb bie ^tnter^ufe fc^m�^er. j)er Sragranb jeigt an ben SSorber^ufen jumeiien faft eine Kreislinie, an ben ^inter^ufen finb bie SB�nbe an ber 3^e^^e etroa� �ufammenge-br�cft (eirunb).

S)ie Don ber normalen fjorm obroeiReuben .^ufe finb fefjlerljaft ober unregelm��ig, copy;ie tonnen angeboren ober erworben fein unb man un' tcrfdjeibet: gro�e, fleine, fdjmate ober copy;fet�^ufc; ben 3ⁿ'^an9^^ufj ben SSodljuf; fd^iefe, fla^c, oolle, fpr�be, toei^e, m�rbe ^ufe; ben�noH^uf; ben Stingelljuf.

� 20 �

II. pom ^Tafmaf, aus wefdjem bet BSef^fajj be$

sect; 23.

^eber S8efd)Ia(j, aucf) ber bcfte, ift immer nur ein notroenbtgeS Uebel. reg;anj befiimmt ift csect; ber ciferne unb bo^ ift biefer ber allein brauchbare. Wlan Ijat Don je^er baranf gefonnen, benn S3efd)tag ansect; reg;ifen burc^ einen ausect; anberem, leid^terem 9Katertat ju erfe^en; bie bie= fer^alb angcftrengten SBenittf)uiigen l^aben ju feinem befriebigenben Steful-tot gef�hrt unb muffen � bisect; jc^t menigften� � alsect; oergebli^e bejeic^net mciben.

3uii�ct)ft fu^te man ?ebcr ober copy;umnii (Sautf^ut-e5eber^ai�=3iii)ia^arubber, ferner copy;uttaperc^o) als SBef^laggmaterial ju oerroerten*). 35iet SRetlame ift f�r bie Sefdjl�ge ausect; 3Jinbsect;(eber gemalt roorbeu. 2Bie e8 gemo^nlic^ gef^ie^t, rcenn etroaS 9Ieuesect; auftauet, rca� prattif^ erf^eint unb �ber roeldjeS in einer 3^eitquot;gt;i9 referiert raquo;rub, fo gefc^o^ esect; aue^ mit biefem 33ef^lag f�r quot;JPferbe ausect; 9tinbsect;teber, meiner fel)r elaftifc^, faltbar unb leicht fein fotlte. reg;ine ^eititug na^m bie iftadjndjt au� ber anbern auf, of)iie baS neue Sefc^tnge burd) copy;elfaftfe^en fenncn ju lernen, f�hrte basect; Sbf^rciben bie cerfe^iebenen ^ebafteure jum fritiflofen ?oben. reg;o oiet mir befannt ift, ^at fd^on cor Sauren eine ?Iftiengefe�f^aft in Slmerita Derfud^t, ^ufbefd^t�ge ausect; geprejjtem SS�ffelleber ^erjuftellen. 2)er copy;rfolg mar ein fdjtedjter, bie Ittiengcfellf^aft l�fte fi^ auf. 5Der Ingenieur SB. reg;. ^ateg in �Kand^efter Ijat nun cor einigen Sauren, angeblid) fabrifm�feig, ^�ferbebef^l�ge ausect; gepre�tem SlinbSleber b^rge-ftc�t, bie in oiclen Seitungen ger�hmt rcorben finb. Sd) ^abe fold)e bisher iiid^t erlangen !�nnen unb einer meiner Slgenten, ber alleg S^eue auf bem copy;ebiete ber ^ufbef^tagSfunbe mir rafdj oerfc^offt, ^at tiotj aller Sem�ljung ausect; (Snglanb folc^e 9linbsect;leberbef^l�ge bisect; fegt nic^t er^alraquo; ten f�nnen. @r ic^rieb mir, bag er feft �berzeugt fei, sect;err ?)atesect; ^abe bisect; fegt nur einige ^robebefdjlage fertigen tajfen, bamit fold)e burd^ lanbn)irtf(|aftli^e Vereine u. f. m. gepr�ft m�rben; in ben ^anbel feien \oii)i �^ufeifen ausect; 9f{inbsect;teberquot; nocb nic^t getommen. �

WU bem ?luffc^mung, melden bie copy;ummiwarenfabrifation gewon�nen bat unb bei ber reg;rtenntnisect;, basect;, trie oben erm�hnt, jeber eiferne 33efd)lag, mag er nod) fo gut fein, ftetsect; ein iiotroenbigesect; Uebel fein roirb, fam esect; au^ jur .^erfteHung eon ^ufbefc^l�gen auS copy;ummi f�r !�ferbe.

reg;ar oft merben nun in ben 3eitungen te�tere angeboten, unb menu man fie be^ieljt, fict)t man fi^ arg get�ufdjt; man betommt ni^t einen (s�rfal} f�r ^ufeifen, fonbern copy;ummieintegefoljlen, meiere namentlich im SBinter bei SujuSpferben unter bie ^ufeifen eingefdjoben merben, bamit

*) Sjcrgt. 3''^rllf quot;ber neuere .sect;uf6e(d}(agsect;mctbobcn. SSiener lanbm. QeU tung 187(!,'9h'. 37, uitb fungiuils, bic SBcrircubuiig bcsect; copy;uniini im .'pufbcfdjlage. Seria, bei 3)egc unb sect;acnel, 1880.

� 21 �

bosect; (Sinbo�en con copy;djitec in bie ausect;gel)�b(te copy;oljle, in bie 'Btxaljh gruben 2c., ferner basect; reg;tiitreten frember K�rper in ben sect;uf oermicben werbe. (Sielje meiter unten unter ^ufpflege.) Unter anberm ntac^t bie girma 91. ^irf^mann amp; �onip. in Hamburg betannt, bag fie �$uf= eifen ausect; (Summi f�r ^�ferbequot; oevfaufe, oftmot� mit bent 3quot;fal5 / *gt;*$ fol^e copy;pat ber ^5fcrbe u. bergt. Derf)�ten; bejie^t man Don ber genannraquo; ten ^anblung fotdje copy;umiuibefc^I�gc, fo betommt man reg;ummieinlege= fohlen unb jrear bie oon copy;omnie unb sect;arrisect;, roel^e t�ngft betannt unb in ben copy;ummiroarcntjanbtungen jeber gr��eren reg;tabt Defterreic^S unb 2)eutfd)Ianbsect; ju l^aben ftnb. 55erfaffer biefe� 33uc^esect;, burd) ein ^nraquo; ferat oon ^irfebmann unb^omp. Berfitbrt, befteflt einen reg;alj fot^er ^ufeifen oon copy;ummi, er^tett unter ^oftDorf^ufena^me besect; 33etragcsect; oier copy;integefobten �on3)ott)nie unb^arrisect; (bie 9{eferent feit tongcu Sau�ren tennt unb gen�genb gepr�ft ^at) unb jmar mit 18 SWart beregnet, tt)�f)renb ^err Hoflieferant ^fi^mann in Seip^ig biefetben mit 12 �Karf f^on feit l�ngerer 3quot;! oertauft. Stuf meine IReinonftration an ^irfd^raquo; manu unb $omp., bag i^ feine copy;integefoljten, fonbern copy;ummibefcblage beftettt t)abc, m�rbe mir bie Offerte: '�man fei bereit bie 3)otDniegt; $arrisect;f^en reg;integcfo^ten �ur�ct^une^men, roenn id^ einen SSertuft Don fe(bsect; �Jtart erteiben motte.quot; ^d) rcieS biefeS anerbieten jur�cf unb ob= f(bon id) auf bem 9?ecbtsect;roege bie Bur�dnaljtne ber otsect; �sect;ufeifen ausect; reg;ummt f�r ^�ferbequot; annoncierten copy;inlegefobten Ij�tte ergroingen tonnen, fo unterlieg id) bod) biefesect;, t)alte esect; aber f�r meine $flid)t, basect; 33orquot; tommnisect; bem ^s13ferbe befi�enben ^uMitum funb 5quot; geben, bamit esect; nid)t au�) burc^ ^uferate, mic basect; erm�hnte Don 91. ^irfcbinonn amp; �omp. in Hamburg, get�ufd)t teerbe.

9lbgefef)en Don ben reg;umnii�berjiel)fd)uljeu f�r 'i�ferbe, meld)e, an ber 23obenfl�cbe mit breiten ^artgunttntreifen oerfe^en, Don reg;d)ottlanb ousect; in ben |ianbel gebraut merben, bie Ij�cbftenS gelegentlich, 3. S. bei H^ raquo;Dunben, alfo auSna^m�meife bei einem 5�ferbe ju benn�en rc�ren, alsect; Hufeifenerfa^ niebt bienen tonnen, ba fie fid) nid)t faltbar ertDeifen unb f�c bie copy;efunberbattung be8 Hquot;^o^quot;^sect; ⁿ^ jutt�gfi^, ougerbein feljr teuer finb (basect; lt;�t�d toftet 9 �JJort), m�ren Don neueren copy;ummibcraquo; fd)l�gen f�r !Pferbe ju ertD�bnen:

1) S)ie H^art9^umm'^re't^en- reg;laquo;itbem man in Slmerita anfing, 9l�ber an feinen i'uyuSroagen mit sect;artgummireifen ^u belegen, ^at man audj Derfud^t, alsect; copy;rfa^'f�r .^ufeifen Sefcbl�ge auS Hartgummi ^u oermenben. Stiebt nur in 9lmerita finb le�tere in copy;ebraud) gebogen toorben, fonbern auc^ in 3)eutfd)lanb. Referent ^atte copy;elegen^eit, mit ben ausect; ber bureb il)re oorj�gtic^en gabritate in gutem 9luf fte^enben copy;ummircorenfabrit Don 9?cbb'ermann in copy;trajjburg bejogenen �Hartgummireifen f�r 'i�ferbe otS copy;rfa^ f�r Hufeifenquot; (basect; ^aar toftet 3 Wlaxt) Setfudje an�uftetten. reg;ie Reifen jeigen fic^ bur^au� nit^t faltbar. 9le^nlid)e� ging alsect; 9le = fultat ausect; ben S�erfud)en anberer fyevoox. 9lu(b bie copy;ebr�ber reg;a^sect; in SBerlin fabrijieren Reifen ausect; einem reg;emif(b oon paxt-- unb 3Bei(^' gummi (basect; copy;t�d toftet 2 Wart), roelcbe rocl)l all Banfc^enlage jmifd^en Huf unb �ifen als Stog berechnetes Mittel ju gebraud}en finb, otS reg;rraquo; fa| f�r H^uf^etf^en toegen ibrer geringen Haltbatfetl unb wegen UjreS ^o^en ^reifeS nic^t bienen tonnen.

� 22

2) Sic 3Betdjgunimibcfrf)I�gc (bcffer rooljl copy;uttaperd^a- ober Saut-fe^utbefc^l�ge) bet gabvifcn �58Iinquot; unb �^ouipanic bu ^^enijquot; in $avisect;.. 3)iefclben finb fe|r elaftifd) unb oer^�ttniSm�gig au^ ^Qlt= bar. 33ier copy;tiid toften birch belogen, ctroa 12 laquo;Warf. (�sect; finb gro�e ^autfdjufplatten, mel^e in ber laquo;Kitte einen 3luSfdjnitt ^aben, ber am bcftcn burd^ beifte^enbe ^ig- 19 erl�utert toirb.

gig. 19.

reg;iefe copy;ummibefdjl�ge merben gefd^Ioffen

ober offen gebraust unb wirb beim aufnageln berfelben ganj fo oerfafiren, mie bei geio�Ijn= (id}en reg;ifen. reg;ie platten (�ffen fic^ ber (Jorm iebesect; ipufesect; gereci)t unb poffenb fdjneiben. reg;er (Srfinber biefeg 18ef^Iagesect; ift ber a(sect; raquo;or5�g(id)er .^uffc^niieb betannte ^errSBatrin in ^JoriS. Sei einer @sect;tabron einesect; franj�-fifc^en ^aDa�erieregiinentcg mit biefen reg;umnii= planen angefte�te Skrfudje finb nid^t fc^r g�n= ftig auggefallen; menigftenS ^at basect; 9tefuttat nic^t SBeranlaffung gur einf�f}rung besect; SBe-fc{)Iagesect; f�r bic gefamte ^aoatlerie gegeben.

sect; 24.

9?ad)bem man eingefe^en, ba� Seberraquo; ober copy;ummibef^Iag niemals faltbar fein tonnte, oerfudjte man ausect; copy;fen unb copy;umrni, aug'Sifen unb copy;d^iffgtau, ausect; (Sifen unb Seber ^ferbebefd)I�ge gu fertigen. Slud) biefe S�erfudie muffen ^eute no^ al� oerungl�dte angefeljen roerben. copy;o famen in ben .^anbel: SBinberg patentierte efoftifc^e ^ufeifen ober SBinberg patent Elastic Horse Shoe (3abriffirma: Slf^forbg amp; SBinber, Sffey anb �ent copy;treetg, Strmingljam, copy;ngtanb). copy;tefe palaquo; tentierten, auf lugftellungen me^rfa^ pr�miierten, in bioerfen 3eitungen feljr getobten ^Sferbebef^t�ge Ijaben fic^ nac^ in 3)eutfditanb angeftettten 33erfu^en m�)t braud)bar ermiefen. reg;odgt; m�re esect; m�nfe^engmert, menn raquo;eitere ejperimente mit biefen ^ier abgebttbeten unb bcfd)riebenen ela= fiifd^en SSefdjt�gcn oorgenommen w�rben.

Sie @ifen (gig. 20 unb 21), metd^e auf ben -jpuf genagett raquo;erraquo; ben, Ijoben febeg einen roeitengatj, in raetdjen reg;ummi (India rubber) eingef�llt mirb, gtg. 21, A�t; ^tg. 20, GB. copy;tatte copy;fenreifen, ^t�. 21, D unb Dt; (profit), ^ gur 20, L unbLt, merben bar-�ber burd) SSerf(^tie|feite unb ja= pfenartige SSorfpr�nge E,N,M foraquo; mo^t am reg;d^usect; C bcsect; auf ben ^uf befeftigten copy;ifeng, otg an ben

gig. 19. (Shtmmibefdgt;Iag �on SBatrin in ^ari�. 5laquo;fl. 20. SBtnbetS etaftifdjer ^ferbe6ef�rag.

laquo;ufiencnben (NN ber ^ifl. 20)

gig. 21.

be�fetbcnbefePigt. reg;ie3apfenNN

besect; reg;tfenretfcn8 L greifen in SSer=

tiefungen, tceld^e an ben foliben

reg;nben be8 6ifen8 G ootn gatj

auS (00) angebracht jlnb. 93tg

jc^t rourben biefe etaftifd^en 33e=

f^l�ge SBinber� nur bei ^fer=

ben f�r beren SSorberf�jje in reg;eraquo;

brauch gebogen. SK�ffen mit biefen

befd^fagene ^Jferbc auf ^artgefroraquo;

rencm copy;c^nee ober reg;Iattcisect; getien,

fo fo� man bie eiferne �Dectplotte

roegtoffen. � HtS SBort�ufer biefer copy;ifen ift basect; 6^auffec = sect;ufeifeu

oon copy;ougtag onjufc{)en, ein gtatteS copy;ifcn, met^e� einen, basect; ganje

(Sifen bur^�ic^enben,5wei3)rittcile ber eifcnft�rfe betrogcnben, am reg;runbc

raquo;eiteren, nadj ber Sobenfl�^cnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; tvj 22

ju enger roerbenben gatj tr�gt,

in wetdjen ein Streifen er-

roeidjte copy;uttapert^a cingebr�dt

rairb. copy;ot^e copy;fen fo�en belaquo;

fonbersect; basect; 9lusect;g(eitcn ber ba=

mit befdjlagenen ^Pferbe Der=

Ritten.

(�traquo;asect; ?te^nlic^esect; ifl ber reg;ummi6ef(|lag com ^uff^mieb 58aaf in Sertin. 35iefer Selaquo; fdjlag finbet feine SBeruvtetlung alsect; unbrauchbar in ber oor-j�gli^en copy;djrift oon $?ung' mi�, ��nigt. 33ef(f)tagteljrer an ber �ierarjneifc^ule ju SDre�-ben, bie �ermenbung besect; reg;ummi im ^ufbcfc^tage

(3ena, 1880, SSerlag raquo;on

2)ege amp; ^aenet). TOcbt beffer roirb ber .^ufbefc^Iag mit eingeHemm-ter copy;ummiptatte raquo;on Otto oon 9tuoiUe in SBru^fat (beut|d)esect; 9Jei^sect;patent Sir. 1742) im angegebenen Sudje beurteilt.

S)asect; ^ufeifen mit copy;ummipolfterung (^tg. 22) oon copy;ieoert, $uf= fc^mieb in Scrtin, ift mit SBorteit bei sect;ufen mit niebrigen, f^mad^en, nac^ Dorn, unten unb innen gehobenen Sra^ten ju oemenben. 3)te S^enfelcn-ben beS(Stfensect; ftnb burd^bro^en unb Rotten ein copy;ummipolper feft, meines basect; Wintere Drittel ber ^ufeifenf^entet bebecft unb jld) oon bcm einen S^enfet ju bem anberen Ijin�berjteljt.

9lnmertung. Ueber bie copy;tedEftoOen unb copy;tedtgriffe mit copy;ummi-puffern oon 5R ei mann in copy;la� unb oon ^efd^ecf in SKagbeburg-copy;ubenburg f. unter copy;tedjlollen.

Sig. 21. copy;inberlaquo; elaflif^et laquo;Pferbebej^tog.

gig. 22. @ieoertsect;sect;ufeiienmit@um.mipDlftcvuug.(^a(f)?ungn}i^).

24 �

(Jig. 23.

ffitmaS Weites finb bie S^ttciberf^cn $uf eifen

nut ^otentgummtfiotten (@. copy;c^neiber; SBerlin, copy;eitvaubenftra�e 18/19.) (gig. 23).

copy;er copy;rpnber mia mit biefera (�ifen einen sect;uf. befdjlag ^ergcpeUt ^aben, melier auf copy;tettf unb %sect;-p^att-lt;�Pafter nic^t nur ein fixeres unb e(aftifc^esect; 3luf= treten gew�hrt, folaquo;raquo;ern au^ basect; 3lusect;q(eiten Der^inbert

babei aber nidjt �tetme^r fojiet al�'ein gero�^nli^e� ^'Kquot; reg;ie copy;ummiftoaen ^en �ber bie'Sobcnfl�cbe beraquo; reg;ifen8 ^nausect;; ba copy;umrni in 58er�^rung mit anberen K�rpern gro�e Reibung mmddt fo i� e3 roa^rf^einti*, basect; biefe ^Jatentgummi-Po�eu basect; ausgleiten ber Ererbe Der^fiten. mad) ber SBe^auptung besect; erfmber� fo� basect; reg;ummi f� glei^m�^ig mit bem copy;ifen abn�feen. S)asect; fd)etnt nun fe^r unroal)rf(^einli^. 9luc^ trenn fotd^eS nidbt ber gott unb man oon Seit p Seit reg;rfo|reg;Hmmijh)aen an bem reg;ifen anbrinqen mu|, erleibet ber SBert bie[esect; i8efcblagesect; feine �inbu�e, roeun er M fouft bemalt, hier�ber fmb noc^ ₂u menig grfaljrunqen oemadbt. um ein gere(i)tesect; Urteil abgeben ju f�nnen.

�laquo;reg;^�l^riS⁹laquo;^amp;,f⁰�.?^nb ^mD*ⁱ b^omP- in Hamburg ^aben �p!¹ P⁰laquo;laquo;laquo;^laquo; .f�Kquot;fen anfertigen {�ffen, in raquo;el$e geteertes copy;c^iffStau eingepre�t ift. reg;sect; ift ni^t ^u leugnen, basect; biefe Scfamp;I�qe cielDerfpre*enb owSMen. Mein angeftettte groben ^aben gezeigt, ba� fie m m*t bauer^art erwiefen. raquo;om S�^ringfc^en fogen. Iron' et en (fttft. 24), basect; ftc^ oom 9toftfc|en Sefcbtaq (Sttd. 25) raquo;efentti^ burc^ _hmi am Sehntelaquo; besect; copy;ifenS befiubti^equot; Wappen (f?i.

frquot;? '^^?)' oquot;* ^Ie ^e\^nen ^on_fL^ebem ^t�� angebrachten fappenartigen luf�ug (5 8- 25 c, c) urtterWetbet, ift mir betannt, ba� beratige einem Werbe aufgetragene copy;ifen I�ngftensect; 11 Jage gelten, bann aber faft

Sifl. 23. copy;tbneibcr� .gufeifcn mit copy;itmmiftoaeu.

^ '?-^,fl-^⁴_c reg;�^rtngfd)esect; �roucifeu, .'puffla^c. aa �appen, cc Ioplt; pcnarttgc Sluf�ufle.

gifl. 25 SoftWer Sefdjfag, Sasect; S�ttKetfen jetgt] bie Sobenft�Ae unb fo ba� in bte Witte gepre�te getrimbene lt;B�)ifiStan.

� 25 �

ganj abgcnu^t ausect;fa^eti, anbcre afecr f^on feljr oie( fr�her ocrbraud^t raquo;orelaquo;. Sm f�d^Pf^en SBertertn�rberi^t f�r basect; ^aljr 1877 fprii^t ft^ Doc. ;3oI)raquo;u �ber btefe @tfen, mic folgt, ausect;:

1)nbsp; SDie copy;ifen Ijietten nur bte ^�lfte, oft nur ein Viertel ber gero�^nraquo; li^en 93efdjiagsect;�eit ausect;;

2)nbsp; fd^on nodj 3�4 ^agen mar basect; Jau mit bem Sifen auf g(etdjesect; TOoeau gebraut, bamit maren alle angepriefenen Vorteile ocrfc^njun' ben, roeldje bie Joueinlage bewirten follte;

3)nbsp; ein ^�ferb mit copy;teinga�en, meldjeS mit einem ^3,4 (Sifen oora�gltd) ging, m�rbe mit STaueifen beklagen unb m�rbe nad) bem 93efci)toge fe^r labm;

4)nbsp; btefe (Sifen gem�hrten bei S^nee unb @isect; feinen ^alt. � ^ufeifen mit STaueinlagen (copy;trideifen) merben aud^ con ber patentlaquo;

^ufeifenfabrit Don copy;. ? � d i n f o fj n amp; $f o m p. in Sertin unb con 3 r e c f e (.^ufbef^tagabteitung ber Hamburg'58ertiner ^atoufiefabrif in Sertin, SBaffergaffe 18 a) fabrijiert. 3reefe liefert reg;ifen, mel^e befonbere unb jmar gute ^agelf�^rungen befi^en, ferner fotc^e, au mctdjen Keine copy;tedraquo; unb copy;djroubfiollen anbringbar fmb. 5Die girma SRarcuS amp; ^aufer in Hamburg l�gt Jaueifen fabri�ieren, bie gegen�ber anberen ben SSor-teil ^aben, bajj basect; Sau ausect; bem (Sifen, oor bem 3ii^tcn besect; legieren, herausgenommen unb nat^ bem 9Jidbtcn leicht mieber eingefegt merben fann.

copy;in meiterer SBerfucf) �^nlicfier 9lrt tft oon 3. reg;^r. copy;tolberg ge= mad)t morben. SDerfelbe tonfiruierte ^ufeifen ausect; reg;taf)l mit ^eber�nlage unb Sebertrittfl�dje; bie gabrifation bcsect; neuen 93efci)lagesect; ^at (3tol = berg ber SKafe^inenfabrit Don 6. copy;djneitler in SBcrlin �bertaffen. reg;er copy;rfinber fpridjt fic^ �ber biefcn Sefe^lag, mie folgt ausect;.

�reg;ie SSerfuc^e, einerfeitS an copy;teile non copy;ifen ausect; bem j�heren copy;ta^l ^ufeifen Ijer�uftellen, onberfeitS eine elapifdamp;e ^mtf^enlage jmiraquo; fc^en ^uf unb sect;ufeifen jn f^affen, finb f^on oielfeitig, menn ouc^ mit roenig befriebigenbem copy;rfolg gemacht morben, copy;eit einigen 3^ren merben bereits pfeifen ausect; SBinfelfla^l gefertigt unb in betreff ber 3mifdjenlage tft fomo^l ba8 �autf^n!, mit ber sect;anf u. a. in Slnmenbung getommen. Slber esect; tft bisher no�) m�ji eerfue^t morben, beibe recfjt erlaquo; m�nf^te 9lnforberungen � copy;to^U^ufeifen mit elaftifc^er S^i-f^enlage � in einer �onftruftion ju oereinigen, mie biesect; nun t!jat= f�^ltcb burc^ basect; neue ^atentiette ^ufeifen gefrf)e^en.

!J)asect; neue ^ufetfen mirb mit ober oamp;nc Slufjug (�aW^e) ^^cr' gefte�t, mie bie ^ig. 26 (o^ne S?appe) unb ^tfl- 27 (mit �appe) jeigen. reg;asect;felbe befielt in beiben formen ausect; jmei befonberen Seilen A unb B, meldje ausect; j�^em glad^Paljl in ber gebogenen gorm oon SameQen ^ergefte�t merben unb meldje bei bem ^ufeifen o^ne Slufjug (5laquo;9- 26) in jmei �bereinonber greifenbe happen bb' enben. 35er Wappen b Ijat einen copy;^litj d, ber Sappen b' einen bur(^ fcen copy;tl^lig d ge^enben copy;tift c mit �opf, fo bag fid) beibe Seile A unb B beliebig gegenetnraquo; anber fic�en unb burd) ^Injie^en besect; copy;ttfteS (eine� 3tietesect;) in ber gorm besect; sect;ufe8 fefifieaen laffen. � ^tfl- 27 fietlt basect; patentierte sect;uf = eiflen in ber 3tu8f�^rung mit Slufjug (�appe) bar. S)ie copy;taf)t'S?a-mellen a ber beiben Seile A unb B fmb an iljren oberen copy;�ben gero�t unb nehmen in ben beiben baburd) entjie^enben runben Deffnungen c

26 �

jwei ftavfe S�tetflifte auf. 3)ie platte C ^at Dorn cine bem ^ufe ent-fprec^enbc Slufbiegung unb jroet copy;c^Ii^e d, bur^ met^e bie TOetfttfte geljen unb fo oernietet werben, bag eine Semegung unb geftftettung (burd^ ?lnjie^en bcr 9Hete) ber beiben Seife A unb B erm�glicht ift.

5ig. 27.

3raquo;if^eii bie (Staf)I'?ameHen a ber beiben Seile A unb B beiber 21usect;f�ljrungen besect; neuen sect;ufeifensect; merbeu enlfprerfjenb jlarte JameKcn ausect; Seber (in ber B^nung fc^raffiert) bcr Slrt eingepre�t, ba� fie ben untern iRauni ber reg;tabI=Somcflcn ganj eben ausf�llen, bagegen fidj oben in bcr 3form einer fefien ?age �ber unb ^roifc^en bie tegteren legen unb fo cine clafiifc^e Srittfl�d^c f�r ben 9tanb belaquo; ^ufcS bitben.

35ie reg;infc^nitte ee mit etmajj abgepr�gter SBafiS bicnen jur SBclaquo; feftigung besect; ^ufeifensect; am sect;ufe, moju ^ufn�gcl mit fjafenf�tmigcm �O))f (N) oermenbet njcrben. �

3lusect; bcr Dorftc^enben copy;arftedung ift leidit erfi^tlid^, ba� bie Seber= Sintage besect; neuen sect;ufeifensect; eine folibe unb clofiif^e irtttflcichc f�r ben ^uf bitbet, hjctc^c a�e copy;to�c unb Srfc^�tterungen, bie ber gu� beim Sluftreten erleibet, bebeutenb mitbert unb nicf)t auf bie ganje sect;uflt; fl�che �bertragen l��t. 3lug biefem copy;runbe !ann basect; neue patenraquo; tierte |iufeifen bei aEen ^uffranfen unb Jjufleibenben ^ferben, fowic 6ei ^ferben, bie auf spflafier geften, aU bejiclaquo; copy;c^u^ntittel empfohlen werben.

reg;in Weiterer, fcljr mistiger S�orteit ber 3?onftruttton ber neuen .^ufeifen (iegt in bem Urnftonbe, ba� biefetben in ihrer S�cite jicllraquo; bor, mithin f�r o�e $ufe raquo;on glctdjer S�nfte voffenb ftnb. Sabur^ f�llt bie Sfotwcnbigfeit weg, bn� bosect; .^ufeifen erft com copy;d^miebe bem ,�)ufe paffenb warm jugeri^tet unb, wie esect; hierbei nid^t feiten gefc^ie^t, auf ben .^uf eingebrannt werbe, � ein Ucbclflanb, ber basect; S�erberben ber ^ufe jur notwenbigen golge ^ot.

reg;asect; neue ^ufeifen ^ot feine laquo;Stollen unb ben�tigt berfelben auc^ nie^t. Sie reg;taljl = Lamellen finb 15 mm (⁵/8quot;) breit unb biefe� SKa� gibt mit bem Seberbelag bem .fjufeifen eine nat�rli^c sect;�^c raquo;on

S�j. 26 unb

beuf lactic.

JJifl. 27. @toIbcvg = @(tyiicitIcvfd)c 93cf(f)I�ge, 33o =

19 mm i³jiquot;). 3Me parateflen lt;Btaf)l-2amttitn ter^tnbern, �^ndd^ mte Sdj�ttfdju^c auf bem copy;ife, ein feitltdjesect; copy;leiten besect; sect;ufesect; auf fdjl�pf^ vigem 58oben. 5Duv(^ ben SBegfott ber copy;tollen ^at basect; 'i�ferb �berhaupt einen meit fixeren reg;ang unb esect; fa�t jebe SBefdjabtgung besect; %u$t% burc^ unoorfi^ttgesect; treten fort.

S5on ni^t geringer 93ebcutung ift ber Umftanb, basect; basect; neue pa�tentierte (Staljl = igt;uf etfen mtr ftWa 1)016 fo f(^tt)cr (�burd^fcfinitt-tid) 480 bisect; 550 g �) ift, atS ba8 gemofjnlidje sect;ufeifen ousect; copy;t^mieberaquo; eifen.

Raffen mir bie Sottctlc belaquo; neuen patentierten lt;StaIjl=$ufeifen� mit Seber=(SinIagc ic. im SSergteic^ ju bem gem�^ntic^en .^ufeifen tuvj jufommen, fo finb esect; fotgenbe:

1)nbsp; gt�lere S5auerljaftig!eit burc^ bie ajerwcnbun� Pon lt;Stal|I an laquo;Stelle Pon @d)mtebceifen, bei getinflerem reg;ctt)i(fraquo;t;

2)nbsp; elaftifdie unb faltbare SwifAfnlaftc Jraquo;tf^en $uf unb difen, mithin copy;T�nung empftnbli^er unb leibenber $ufe;

3)nbsp; laquo;Ste�barfeit beraquo; neuen ^ufeifenlaquo; in ber S�eite unb be�^alb 2Begfall oUer weiteren @d)mtebeflrbeit unb be� aufbrennenlaquo;;

4)nbsp; SBefeitigung ber laquo;Sto�en, belaquo;^alb ftdierer copy;ang unb SSerftinraquo; berung jeber �Bcfdj�bigung;

5)nbsp; Vereinfachung besect; ganjen �gt;ufbefdjlagsect; burd) S�egfa� alter (Sc^miebcarbeit, wag j. S. f�r Armeen auf SJlarf�icn unb im %ilit Pon gro�er SBid)tig!eit ift.quot;

3Iu(^ bte reg;totbergf(5en reg;ta^t=?eberbef(^(�ge muffen olsect;_i menig faltbar bejei^net werben, Wappen L unb TOete d bcsect; 6ifensect; ^ig. 26, unb bie eingerollten Snben besect; 33ef(^Iagesect;, ^i�- 27, bejetc^net mit aa, foroie bie 92ietftifte cc b�rften fidj atsect; leidet Einf�ltig ermeifen. (So(d)esect; ift bur^ SSerfaffer biefesect; i8u^esect; nac^geroiefen morben. ^n ber Bettfdjrift Sierfreunb (1879, 5Rr. 8) berietet Burn fotgenbesect;:

copy;otc^e copy;toIberg-copy;djneitIerfdje (Sifen ^atte ber Untcr^ei^raquo; nete copy;elegenljeit prattifd^ ju pr�fen. Bquot;⁵quot; ^oftpferbe m�rben mit folgen an ben .fjinterf�fjen befc^tagen, ro�^renb bie Sorberf�fje berfelbcn �iere mit gemoljnlidjen engtifd^en @ifen oerfe^en maven. 31Isect; Slefultat erraquo; gab fid^:

3lm menigflen bem�l^rten ft^ bie reg;ifen o^ne Sappen, namentlich meit fte auf bie ^tnter^ufe gelegt morben roaren. copy;djon nac^ 12 copy;tun-ben maren fte Bon ber 3^e besect; $ufesect; ausect; nadj r�dro�rt� geftofeen morben unb jmar mit einer folgen reg;emalt, bafj fc^�e^tte^ � menu bie S'J�get ni^t brauen � ganje copy;t�cfe besect; 2Banbboriicsect; auSgeriffen rcurgt; ben. �Dabet jogen fic^ bie Slrmenben ber @ifcn bobeneng jufammen, fo bafj fte faft ganj auf ben copy;trabt ju liegen tarnen, ^n einem ga� mu^te basect; eine tappentofe copy;totb erg-copy;(^n eitterf^e reg;ifen fc^on nadj 12 copy;tunben wieber abgenommen werben, basect; anbere na^ jwei Sagen; menn baS ni^t geft^e^en w�re, w�re Ja^mgeben unb er^ebli^e SBertc�ung ber .sect;ufroanb 3otge geroefen. 3)ic am copy;d�(uffc normal 15 mm ljof)en copy;ifen^�lften Ratten in einem fjalle an ben eingerollten geljenenben noc^ 12 copy;tunben nur nodj eine ^�^e oon 12 mm; nadj 36 copy;tunben eine fotdje raquo;on 9 mm.

SBcffer geigten fid) bie mit Sappen oerfeljenen Sifen. 1)asect; eine berfelbcn jerbradj �brigens auc^ nad^ 8 Sogen, innerhalb einer SBoclje

#9632;

� 28 �

toaren bie am Scfjcticnbe boppett gcrotttcn reg;tat)laquo;amcaen, bie ousect; mirf^ lic^ gutem lt;Btaf)l gefertigt fmb, gerabc am Be^entcil fo abgen�l�t, basect; fie au�en nur 5, innen 9 bisect; 10 mm l)odj geblieben waren. Sind) bie ausect; engtif^em 9ttla8fta^ ^ergefteflte 33erbtnbuiigsect;p(atte roar innerbatb 8 Sagen ftar! niitgenommen. 3)ie lt;StoI berg-iSt^neitterf^en @ifen entfpre^en alfo auc^ je�t, nacfybeni �raquo;efentli^e SS erft�rfungen unb SSerbefferungenquot; angebracht morben finb, nod^ bureaus tiidjt ben Slnforbevungen auf .^attborfeit.quot;

einige SBorte feien ^ier no^ �ber ben .gjnrtm annfdamp;cn $uf-gummipuff er (^tfl. 28) erm�bnt.

copy;ine ganj anbere gutunft aiS bie le�terro�^nten Sefdjl�gc ^aben bie sect;artmannfd)en ^ufgummipuffer. 3)er erpnber berfelben, sect;err Jicrar^t �^r. ^ art mann in .^annooer, behauptet, bei flnroenbung biefer puffer:

1)nbsp; nbsp;mirb nid^t atteinnbsp; bie ^ufroanb gum Tragen ber �orperlaft ^eran-gejogen, fonbernnbsp; aud) copy;ol^le unb copy;trab'l, roenn teuere auc^ nur inbirett; baburd)nbsp; wirb ^roang^uf, sect;ornfpa(t, copy;teingaHen u. bergt, oerb�tet;

2)nbsp; nbsp;roirb ber copy;tot, melden ber |juf beim SCuffefeen auf ben Soben ausect;f)�lt, abgef^ro�djt, ein fixerer unb etaftif^er reg;ang erm�gli^t; �

3)nbsp; roirb basect; eintreten frember K�rper in copy;oljte unb reg;tra()t, basect; einbaflen oon reg;^nee unb eisect; unm�glid) gemalt;

4)nbsp; ba8 Sch�rfen ber eifen im 2Binter, basect; anbringen Bon Straub-fto�en roirb unn�tig unb (Stotlcneifen �berbaupt �berfl�ffig, ba bie copy;ummipuffer ben Ererben, roeti^e fie tragen, aud) auf glattem S�o-ben gen�genben ^a(t unb gro�e copy;icberljeit geben, trofebem bie Sielaquo; mit cinfad)en glatten englifd)en eifen befdjtagen fmb;

5)nbsp; ber sect;ufme^anisect;musect; roirb uiitcrft�|r, ba inbireft burdj bie puffer burt^ unri^tigesect; ?tuifd)neiben tleingeroorbene ^ornfiro^Ie jum 3unt= tionieren ^erangejogen roerben;

6)nbsp; bie puffer finb leidet an ben .^uf anjubringen, o^ne basect; pe roie reg;inlegefo^Un mit bem ^ufeifen fcftgenageltquot;roerben muffen; ebenfo !�nnen fie jeben Slugenblid com .^ufe roeggenommen roerben, roasect; i^rer S^onung unb nament�dj besect; 3fJeinigensect; ber ^uffo^te wegen ro�nfd)ensect;roert ifl.

copy;anj entfe^ieben roerben biefe puffer jur copy;efunber^attung ber ^�ferbcljufe SSefentli^eS beitragen.

3lm meiften finb 35erfud)e mit bemfct=

gig. 28

ben im f�nigl. iDiarftatl ju S3ertin ge= maebt roorben. 3n ber aBodjenfcbrift f�r Jier^eilfunbe unb S�iebjudjt 9Jr. 18, ^a^rgang 1876, p. 148, ift ein 33eri^t �ber bie Si^ung besect; 9Sereinesect; prattifdjer Ster�rjte in Sertin abgebrudt, in roetlaquo; ^em ein fe^r beroaljrter 3alt;^ntann, sect;err copy;tabSro�ar�t copy;�ber (33oiftet)er ber

5519- 28. .fjartmanttfdjci- sect;ufguntmipuffer. b Stfcn, a �ber bie Sobenpdie besect; StfcnS ^cr�orfte^cubcr puffer.

� 29 �

copy;djmiebe besect; f�nigl. HKorjlatteS), feine 3lnfid)ten �ber bie 93rou^barfeit ber .�jartmannfd)eii copy;ummipuffer niebergelegt ^at. SBortlid) ^ei|t esect; bafetbft: �S3orne^mIi(^ fdjetut esect; Smtd besect; copy;rftnbet� gercefen ju fein, ben SBintevbefd^tag mit fdjavfen copy;to�cn ju eiferen. 3n ber Zfyat ifi au�) erreidjt tcorben, ba^ bie ^�ferbe auf feft gefrorenem ^Boben ober fonft feftcm, glattem SBege feft unb fi^cr ge^en; ober bei reg;d)neeg(�tte ober auf fc^l�pfrig glattem 33oben ^aben bie ^Jferbe nidjt ben n�tigen ^alt, befonberg mit ben Hinterf��en, fonbern gleiten unb geljen unfic^er. 3)en SSinterbef^lag mit fdjarfen copy;tollen tonnen bo^er bie copy;ummipuffer leiber nic^t erfe^en. copy;ttna� anberesect; ifi aber erreicht roorben, ba� oiclraquo; leicht ^�^er anjufc^lagen tji, n�mlie^, basect; bur^ bie copy;ummipuffer ber Strahl jur Ilj�tigteit beim 9Jieberfcgen besect; sect;ufe0 gelangt, bajj feine copy;rn�^rung ^ierburc^ gef�rbert, feinem 'Bert�mmern unb bem copy;injieljen ber irac^ten, bie ftc^ fonfi au(^ bei bem beften Sefdjlage, ob mit ober o^ne copy;tollen, mit ber Seit immer einfte�en, unb allen barauS Ijeroorraquo; geljenben ^ac^teilen, alsect; copy;teinga�eu, gtt'ang^uf/ copy;traljlfaule, sect;ornfpallaquo; ten k. oorgebeugt wirb. 9ftdjt uncr^ebli^ ift, basect; bie ^5ferbe bei biefem SBeMlag ben copy;tofj oon hartem copy;teinpflafter nid)t fo empfinben, ba^er breifter unb fefter auftreten unb flotter geljen. SHe in biefer Sejicljung geroonnenen IRefultate bei ben ^ferben beg t�nigl. SKorfiadel finb �u|erjt g�nfttge. ^�ferbe, bie ber genannten |juf�bel ober fonft allgemeiner @mraquo; pfinblid)teit im .sect;ufe wegen ftetS flamm unb jagljaft auftraten, gingen mit ben puffern toie g��en auf ber 2Beibe.quot;

reg;ie erm�hnten (Summipuffer roerben oon ber kontinentalraquo; �autf^u!raquo; unb copy;uttaperdja-�omponie in ^annooer oertrieben unb jroar in 20 Derraquo; fc^iebenen copy;r�fjen, bie copy;arnitur, b. ^. 4 gleite ^ufpuffer, toften je nadj ber ?lrt unb copy;r��e 8 bisect; 20 SKart. reg;ie genannte i?ompanie liefert aud) einen 9Jtobetlf)uf mit (Sifen unb puffer, I 3^ange SU'quot; copy;inlegen unb ^erauSne^men ber puffer unb 1 Srofc^�re con Ho^tmann f�r 30 �JJarf.

jDiefe ausect; f^roarjbraunem, oulfanipertem �autfc^ut angefertigten copy;ununipuffer f�llen ben IRaum, meldjer oon bem inneren 9tonb besect; auf bem Hufe befinblii^en 6ifensect; umfcf)loffen ift, ooH unb ftramm ousect;, Sig. 30. reg;ie finb fo ftart, basect; fie bie Sobenfl�dje besect; reg;ifensect; an

gig. 29.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; gig. 30.

Sig. 29. sect;itfpuffer, .jjnffcite. a breiediger 3lusect;fd)nitt f�r ben sect;ontraquo; ftro^t bfsect; sect;ufcS, m unb n,n reg;tai)tp(�tt^cn, rccl^e jwifc^en sect;uf unb (�ifen ju lic= gen tommen.

gig. 30. eijen mit eingelegtem (Summipnffer.

� 30 �

copy;eitcnroanb, Sradjten unb copy;tialjl (%\%. 28, a) um ein raquo;enig �ber= ragen. 5DiitteIsect; cinesect; copy;ta^Iptattc^enS an ber Seijt (^ifl. 29, ra) unb copy;taljlr�nber an ben (Seitenteilen (no), roeldje jroi^en @ifen unb ^uf auf bie abgebaute copy;o^Ienft�c^e besect; reg;ifensect; eingreifen, mirb ber puffer feftge^aften. 3ln ber Sobtcnfi�c^e besect; le^tercn ftnbet ftc^ eine breiedige Vertiefung (a), bie ben .�)ornftraIjI aufzunehmen ^at.

5D� S8obenf(�cE)e besect; ^ufferS befigt jroei langlic^ runbe SBertiefungen (^ig. 30, a a). SSeitn sect;erausect;ne^nien unb copy;infe^en ber puffer roirb cine 3an9^e (S'ft- 31) benu^t, beren SOJaul bie Santfdjufplatte umfaffen unb, menu bie 3ongEquot;WenW dd gufammengebr�ift roerben, biefetbe fo triimmen niusect;, basect; basect; .�jerausect;neljmen unb reg;in= fe^cn eben niDglidj wirb; ber Schnabel c besect; 3angenmautesect; mirb bann in bie breiecfige 93er= tiefung ber |)uffl�d)e, bie beiben (Snben besect; g�beraquo; tigen �eite� ber SanQt (bb) aber auf bie 33o = benfladje besect; puffers gebraut, fo jroar, basect; je ein copy;d^enfel biefer reg;abel in bie l�nglich runbe Vertiefung (gig. 30, a a) ber �autfdjutptatte eingreift. SDiefe 3iⁿ9^e if* ntc||t unbebingt not= raenbig.

quot;copy;aS Sifen, roel^eS bei 3)(nwenbung ber puffer gebraust mirb, ift einem breiten, gut ablaquo; gebauten engtifdjen (Sifen gteid^ fonftruiert, nur finb bie copy;djenfelenben fo nac^ innen umgebogen, bafj fie Vi�jt an ben copy;djenteln besect; sect;ornftraflesect; anliegen unb bamit fie ben te�teren nidjt br�cfen, finb fie oben unb innen abgefdjmgt.

Ueber biefe .fjufpuffer oon 6^r. ^artmann in ^annooer finb nun Biete abfpredjenbe Urteile laut geroorben unb f)at man nament�^ aud^ ausect;' gefprodjen, basect; bie neuen oon 3)oronie unb sect;arrisect; tonftruierten copy;ummieinlegefo^Ien (toeldje ni^t nie^r tote fr�her ben breieiigen 3lusect;f^nitt f�r ben .�)ornftrafjt besect; sect;ufesect;, fonbern einen tiinftUdjen reg;umn�ftro^I befi^en, fo bafj bie @integefol)Ien oonfonimen gef^toffen finb, oergteidje sect; 34), roenn biefe namentlid) nic^t unter basect; copy;ifen gelegt unb mit teljte' rem feftgenagett, fonbern na^ 3lrt ber .^artniannfdjen puffer mit copy;ifenpl�tt^en unb copy;ifenr�nbern oerfe^en unb babur(^ jtoifdjen sect;uf unb copy;ifen befefligt werben, nod) beffereS leiften raquo;o�rben alsect; bie puffer. reg;anj abgefe^en baoon, ba� man bann nur mobifijierte .�)artmannfdje ^uf-fer ^at, m�rben fie Ujrem 3^roe^ ni^t entfpre^en, ba fie:

1) roenig faltbar fein m�rben unb geringe (Stafiijit�t Ij�lten, ba esect; sect;errn ^artmann unb bent Ingenieur ber �onttnentat^autfc^ufraquo; Kompanie, sect;crrn ?�becfe, gelungen ifl, eine etgent�tnlidj julaquo; fammengefegte �autf(^u!maffe gu erfinben, mel^e ben sect;artmann-fd^en puffern befonbere sect;oltbarfett � fie galten 3 btsect; 4 erneute 93ef(^l�ge ausect; � unb gro�e copy;taftisit�t gibt;

3rig. 31. 3^an9^c S^U1U ^eranlaquo;neunten unb

ntannjdien copy;umiiti puff er in i^rc (gifen.

iinlcgen ber .^artraquo;

� 31 �

2) bie copy;t�rte besect; $uffer3, meiere fo oft getabelt mirb, ift eben n�tig:

a)nbsp; um ju Der^�tcn, bajj fpige frembe K�rper in bie sect;uffoljIe eingeraquo; treten werben, roaS bei ben b�nnen copy;umn�eintegefo^len no^ m�g= lic^ mirb;

b)nbsp; ber .jpoljtraum groif^en copy;oljle, copy;tro^l unb Sifen mu^ geh�rig burc^ ben puffer auSgef��t fein, batnit au�er ber j�jufrcanb, copy;oljle nnb reg;trai)( jum �rogen ber ��rpertaft ^erangejogen roerben fann;

c)nbsp; ber puffer ninsect; aber audj ftarf fein, ba eine ftarte ^^berfraft not' raquo;enbig ift, i^n fortro�^renb in feiner richtigen ?age ju erhalten.

9fun fommt esect; jroar oor, ba^ 'i�ferbe, reetdje jum erftenmat bie puffer tragen, etrca� flamm ge^en; man mirb aber erleben, bafj bie Jiere fic^ batb an ben neuen Sefdjlag gero�^nen unb bann forreften reg;ang ma^rne^men laffen. ^�ferbe mit DoHen sect;ufen, fotd^e mit ganj auSgebilbeten 3^tDflⁿ9^^uf^en/ b�rfen nidjt mit ben puffern befragen mer= ben; fte m�rben fle nidjt ertragen f�nuen. 'fta�S 'i�ferbe nidjt bie n�tige 3lusect;p^tung ber �jnffol)Ie jeigen, fo mu^ ein befonbereS ^o^esect; unb flarf abgeba(^tesect; reg;ifen aufgef^Iagen roerbeu, menn ^Suffer in 3lnmenbung fommen foHen, ober aber ber sect;uf ift � mie biesect; bei gtacfi^ufen fdjon bei gero�^nti^em S�ef^lag jmedmo�ig � mit einem Sragranb ausect; j�)e = fal)sect; t�nftlici)em ^nf^orn, aug Seber unb bergt, ju oerfc^en. reg;er oer= ft�nbige 58ef(i)Iogfcbmieb mirb �brigens, menn er fieljt, bag ber puffer br�cft, bie betreffenben copy;teilen oerb�nnen unb bie �autfdjutplatte nie oHjufefir �ber bie Sobenfl�d^e besect; @ifensect; sect;erDDrfief)en laffen.

�Ke^rfae^ ^abe idj erlebt, basect; Sef^fogfd^micbe ausect; copy;ummimaren' ^anblungen, bie bie sect;artmannf^en 33efdjtagsect;artite( in ^ommiffion fatten, puffer oequirierten unb fie 'i�ferben auflegten, meldje gem�^n�^e englifc^e reg;ifen trugen; nat�rlich erfuhren fie, bafj bie puffer Don ben ^�ferben balb certoren m�rben. reg;ie oben befdjriebenen @ifeu finb (^t= gut 30) burd)ausect; n�tig, menu S�uffer in copy;ebraue^ gejogen merben fot= ten, benn fie Der^inbern allein, bag bie �autfdjutplattcn nid^t nadj ^in�ten oom sect;uf tjerunterrutfdjen. �

HI. ^on ben Proportionen eines gnt ge0ttttfen ^ferbe�,

non ben ttt$ti.qen unb fehlerhaften Steffnngen bet gtfieb-

ntafjelaquo; etue$ folgen.

sect; 25.

sect; 3 biefeS S�udjeS ift ausect;gefprod|en morben, bag ein guter copy;djmieb �ben lt;2tanb unb reg;ang eine� $ferbcsect; jn beurteilen Derfiefen mug, inraquo; bem er nur mit 23er�ctfidjtigung ber jjorm besect; $ufesect;, bann besect; copy;tanbeS unb copy;aiigc� cineS ju befd)(agcnben ^s4gt;ferbe� basect; poffcnbe copy;ifen w�hlen

� 32 �

tonnquot;. 2)esect;I}aIb mufj oudE) ber laquo;Sc^mieb, wenn er in feinem ^ad) t�chtig fein m\�, bie SeurteilungSle ^re einesect; 'i�ferbeS (bie fogen. ?e^re Dom copy;ytcrieur) gr�ub�^ (ennen gelernt ^aben unb nut^ mit i^r entroeber burd) einen t�djtigen ?ebrer ober bur^ basect; Stubium ber einft^lagenben Stiver oertraut geworben fein. Slaquo; ben ^anbb�^ern �ber ^ufbefdjtag roirb man immer nur b�vftige ?Iusect;j�ge ausect; ber 33enrteUungsect;{eIjre pnben. reg;csect;^alb tonnen auc^ bie Ijier angegebenen Siegeln nur einen ungef�hren 9lnt)altepuntt abgeben.

33on ben Proportionen einesect; ridamp;tig gebauten 'iPferbe�.

reg;(^on oor alten 3�iten Ijot man fidj abgem�ht bie Proportionen eincsect; bureaus roo^lgebnuten, fojufagen einesect; ibealen $ferbesect; auf mat^e= matifdje gormein suriidjufu^ren. @sect; ift biesect; aber nie rec^t gelungen. 5Bourgelat, S3oianusect;, b'2llton unb anbere ^aben oerfut^t, fogen. matbematif^e ^Jferbe ju jeid^uen; mit me^r ober minber reg;l�(f ift bieS gefc^e^en. ?lber teineS berfelben ^at fi^ fehlerfrei gezeigt unb fi^ f�r l�ngere 3ett unb o^ne im Infeljen ju finten erhalten. SDefto erfreulicher ijt esect;, basect; in ber ^feujeit eine SOJanier erbad)t roorben ift, bur^ raquo;el^c �basect; ?�ngenoer^�ltnisect; ber einzelnen K�rperteile ju einanber unb jum reg;an�enquot; richtig angegeben werben tann. (Ssect; ift ein gang befonbere� SBerbienft besect; S�rofeffor iRoloff, oormatS in sect;alle, in feiner S�eurtei= lungStel^re bcsect; ^3ferbesect; unb besect; ^''go^fquot;¹ (quot;amp;aHe 1870)*) perft bei Pr�fung ber richtigen Proportionen cinesect; ^ferbeg ben reg;a(5 oom fogen. golbenenreg;^nitt prattif^ beiutsect;t ju tjaben. greilieb ^at fc^on lange oor 3ioloff ber betannte ?leftt)etifer fifing in aller (S^�rfe unb Klarheit ^uerft ba8 copy;efeg besect; golbenen reg;c^ni,ttesect; aufgeftetlt unb feine Slnmenbung auf bie ^roportionSle^re besect; Jiert�rperg gelehrt. (SSergl. 3. 93. Sem de popul�re 2leftl)ctil, 1870, lt;B. 44, mo esect; u. a. bei copy;elegen^eit ber O^ilberung besect; copy;efe�eS raquo;om golbenen (S^nitt unb feiner Slnroenbung, Reifet: �9Je^men mir basect; eble ^ferb. Son com jeigt esect; (Symmetrie; fettro�rtsect; mujj esect; copy;lei^geroic^t jeigen, obe'r esect; ift ni^t ft^�n. (�g teilt fidj, roo ber d�rfen oom SBiberrift abfegt, ^ier eine copy;enfredjte gebogen, mu� ber copy;inbrud entfielen, basect; basect; 9Sorberraquo; teil � Kopf, $alsect;, 93ruft, (Schultern, SSorberbeine � bem �brigen Seil gleidjnnegt. �Dabei f�llt nat�rli^ ein fdjarfer, tno^iger Kopf, ein lebraquo; ijafte� bebeutenbeS ?luge gan^ anbersect; inS copy;crai^t, alsect; ein fleifc^iger. Sbenfo bie garten feften copy;(^ultern. Ueberroiegt ber Stumpf, fo erfdjeint esect;, roie jebeg Sier, me^r 33aud)tier, niebriger plumper; ift copy;tei^geroit^t oorljanben, fo basect; bie ebteren Seile in gleicher Sebeutung fjeroortreten, fo Ijaben mir in biefem f�nfte copy;c^�n^eit. 2)asect; Sebeutenbe barf and) nodj �berroiegen, bod) nat�rlich nur in bebinater SBeife. reg;in Uebcrmafj roirb unnat�rli^, Karritatur, ^�sect;li^.quot;) ^Profeffor Slotoff Ijat aber fri-erft am ^5ferb, um bie n�tigen Proportionen begfetben genau beftimmen ju tonnen, ben golbenen copy;djnitt prattifc^ ju oerroerten gelehrt. .�

*) reg;asect; copy;tubiurn biefc� roert�ottcn SBit^csect; ift inSbcioitbcrc jebem copy;c^mieb, bev in jcinem ^ai^c ootltommcn werben mill, 311 empfehlen.

SDenfen rcir unsect; ein vid^tig in oKen feinen SBerraquo;

gig. 32.

^�ttniffen gebautes iPferb, fo finben mir jun�^ft, bosect; esect; ebenfo lang al� ^o(^ ift ober mit anberen Sffiorraquo; ten, bag bie Sinie, met^e mir Dom copy;rbboben bisect; jur pdjfteii ^�^e besect; SSiber-rifteS gejogen ben!en ($ju gut 32, Stnie f d ober b c entfpricfyt ber ^�^en�nie), gtei^ ift ber Stnie, met^e mir raquo;on ber SBugftngc bisect; jum copy;igbeinlj�der ober et=

masect; oor ben Hinteren Kanb besect; ^tnterbadenS fcieljen,

bie ber ?�nge beS ^ferbcS (sect;tg. 32, ?inie q r) entfpri^t. @in gut gcbautesect; $ferb foil atfo ebenfo tang at� ^od^ fein. (93ei 3quot;9' pferben fann bie S�nge bte sect;D^e urn 2^lk btsect; 5 cm �bertreffen, oljne ba� bte .�jormonie in ben richtigen copy;et^�ltniffen ber cinjetnen Seile besect; ^3fcrbet�rpersect; arg geft�rt mirb.) SBir teilen nun bie S�nge ober sect;�^e einesect; $ferbesect;, 3. 33. bcsect; in ^tg. 32 abgebtlbetcn, um ben gotbenen Schnitt ju finben, �un�djft in smei gleite Seite. 9tlfo j. 93. bte Stnie a b in bie beibeu ^�tften a c unb c b (^t�laquo; 33). reg;ie .^�tfte ber Sinie ab, atfo b c ober ac tragen mir fentredjt in b auf, fo bafj bte ?tnie b d entfielt. S35iv gie�en bann bie Sinie d a, fo ba� bie anraquo; gegebenen brei Stnien ein copy;reictf bitben unb d a bie .^^potenufe besect;' fetben attSma^t. SSon d mirb miebevum bie ^�tfte ber l'inie a b, atfo bc ober ac oon ber Sinte ad abgetragen, fo ba� de entfielt; ber eine copy;djentet eineS 3'^rtftsect; mirb fobann in a, ber anberc in e eingefetst unb bann bie Sogentinie e f gejogen. 3)ie Sinie a b tft Ijierburdj in

jmei ungteic^ gro�e sect;�tften getrennt; mir ^aben burci^

gtg. 33.

ben angeroenbeten gotbenen copy;djuitt bie Sinie ab, metc^e ber S�nge ober $�^e ttnfereS $ferbesect; entfpvi^t, in bie gr��ere ^�tfte a f ober ben SOfajor oon a b unb in bte tteinere .�)�tfte f b ober ben SWinor oon a b geteitt. 9Je{)' men mir bie copy;runbtinie ber ^ferbejei^nung b a unb tei= ten fie in iljren SD^ajor unb SUinor, fo ermatten mir b f unb fa. copy;rri^tet man eine fenfre^te Sinie, unb jmar bisect; ju ber mit ba parattet taufenben Sinie ce, metc^e oon ben beiben, ber .^jobe beS ^JferbeS entfprec^enben,

ebenfattS auf b a fentredjt gef�ttten Sinien b c, mctdje bie 33ugfpi^e unb a e, met^e ben .^interbartenranb trifft, getragen mirb unb metdje bie Ij�cfyfte ^�^c beS 2BiberrifteS ber�hrt, fo traben mir in iljr

55raquo;B' 32, (Scf)cma eine? normal flebanten SPferbeS, 2)urcfy ben flot-benen �d)nitt m�rben bie rt($ttgen Proportionen bc�felfien ffftgefteDt.

%iq, 33. reg;(i)riita ber Setlung ber Siitic ab biivrfj ben gotbenen copy;c^nitt in bcit SWajor af unb beu SOii'iior fb.

3�rn, Sufbelctjtafl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3

� 34 �

bic copy;cfyroevlinie (f bis d). copy;ine mit ab unb ec pnvalM taufenbe ?iiiie q r halbiert bosect; ?(vnibeiu unb fc^ucibct ben oberen 9?anb bcr finielaquo; fc^eibe. 35om ^Jhintt d nad) g ber reg;pi|e besect; reg;enicfcsect; cine ?inie ge�bogen, mnjj bei einem gut gebauten ^�ferbe glei^ fein bem SWajor ber ?�nge, a(|o = d c ober a f. 35ie Kopfl�nge g h aber musect; gteic^ fein bem �Olinor ber S�nge ober = c d ober b f. reg;er untere sect;atsect;ranb i l entfpridjt be^�gli^ feiner ?�nge ebenfa�S bem �JUnor c d. 35ie ^�bciv tinie raquo;om copy;oben bisect; jur ^niefc^eibe 1 ra fo� gleidj fein bem SWaior ber S�nge, copy;ie sect;�^e bcsect; reg;prunggelentesect; oom copy;rbboben ift gleich bem �Kinor bcr S�nge, copy;ie copy;ntfcrnung bcsect; fogcnanntcn SSorbertnice� (bcffer besect; ^odcnbcinS bcSfctben, s) Dom (Srbboben ift gteid) bcr sect;�lftc bcr ganjen SSorberfdjcnfcHjofje, biefclbe oom copy;rbboben bisect; jum SHbogeu' bein^�der geregnet (^'B- 32, t). 35er S�bogen^�dcr ber oorbercn reg;liebmasect;e ift cbenfo rocit com Srbboben entfernt, alsect; ba� gcffclgclenf bcsect; sect;intcrf4enfelsect; oon bcr �nicfdjeibc. (Snbti^ ifi eine Sinic, oon ber Stelle, rao basect; reg;nbe bcsect; unteren sect;alsect;ranbesect; in bic Svuft �bergebt, ober bic copy;tefle, rao basect; Suggetenf fid) befinbet, j^ur S�ibcrrift^�^c ge-jogen gebaut (z p), gleich bem SRinor bcr ^Jferbct�nge, unb ebenfo lang atsect; bic copy;ntfernung �mifdjen �nief^eibe unb copy;^roonjmurjel (m o).

sect; 26. reg;ic richtige copy;tctlung ber copy;�ebma^en eineS ^5fcrbcg.

(Sobalb ein ^Pferb alte oier copy;�cbmafjen feft auf ben copy;rbboben ge' ftc�t ^at, muffen fic^ biefetben oon allen copy;citcu beden.

copy;tctlung ber S�orberf iife c.

I.nbsp; nbsp; �Die SSorbcrf�fjc raquo;on ber Seite betrautet:

a)nbsp; reg;ine fenfree^te Sinic oon ber 93ugfpi^c (^ig. 18, a) nad) unten gejogen, musect; an bcr ^uffpige ben SSoben ber�hren.

b)nbsp; (Sine fcntredjte Sinic oon ber �Kitte bcr �u�eren %Vai)t bcsect; Unter-armcsect; (Sifl- '8, yt) nad) bem 23obeti gebogen, mufj 33crbcrfnic (Jifl. 18, c) unb gcffclgelcnt (gifl. 18, d) burd)fd)neibcn unb bic @rbe unmittelbar Ijinter bem ^ufba�cn ber�hren.

II.nbsp; nbsp; Sie copy;orbcrf�fjc oon Dorn betrautet:

a)nbsp; 5)ie S�orberfc^entel muffen gleich toeit Donetnanber abfte^en, b. ^. eine Sinie oon ber SDJittc ber SSoiberbruft, genau in ber SJtittc jtoif^en beiben oorbercn reg;licbmQ|cn fcntredjt na(^ beut Soben gebogen, fo� oon fid) bic gtcidjnamigen f�nfte ber Innenfl�chen beiber 35orberfc^entct glcidjrocit abfte^cnb oufjeigen.

b)nbsp; copy;ine Sinic, idcI(^c man fid^ oon ber SlJJittc bcsect; SBuggclcnfcS ausect;gt; geljenb fentre^t na^ bem 33oben gef�llt bentt, unb jrcar auf bcr oorbercn fjladjc bcr reg;liebmosect;e, fo� biefe in jtDci gleite H�lften trennen.

� 35 �

copy;tethtng ber Hinterf��e.

I.nbsp; nbsp; 5)te Hinterf��e oon ber copy;eite betro^tet:

a)nbsp; 6ine raquo;om H�ftgelent (^'fllaquo; 18/ g) uad^ abronrtS gezogene ?inie mu� geraife on ber Srocfytenroanb besect; ^ufeS gur reg;rbe tommcn.

b)nbsp; (Sine Sinie Dom ^intern �tanbe ber Hin¹⁶^⁰^⁶ (^'^e ^^e' ebtercn ^Pferben nidjt in einem Sogen, fonbern foft gerobe l�uft) fenfredjt na^ abro�rtS gef�llt, .foil bie Wintere Sante besect; copy;prungbein^ocfcrS (sect;ifl. 18, z) treffen unb mehrere 3^enttn'e^r Ijinter ben 93allen' teilen be8 Hufesect; ben Srbboben ber�hren.

c)nbsp; (Sine ?inie com oorberen oberen Slcinb besect; llnterf(^cntelsect; (roo berfelbe raquo;om unteren (Snbe ber �niefct)eibe ber�hrt raquo;irb) ausect; fcntre^t nac^ unten gebogen, foil um wenige .3^ent'^met^ei^: quot;O¹' *gt;laquo; Huffpi^e jum copy;rbboben tommen.

d)nbsp; reg;ine ?inte oon ber H�fte (�u�eren copy;armbeinimnfel) fentre^t na^ unten gejogen, mu� an ben oorberen 5Ranb ber �niefcfyeibe on-ftrcifen.

II.nbsp; nbsp; !J)ie Hinterf��e oon oorn betrautet:

a)nbsp; SDbgleid) im ganjen genommen bie Siegel gilt, ba� eine Pinie, in bie SJUtte jmifdjen beibe Hiⁿt^erf��e gejogen, bie glei^namigen Seile ber Snnenfl�^en ber beiben Hinteren copy;liebma�en glcid^meit con ftd^ entfernt geigen mu�, fo ift bod) ju bemer!en:

b)nbsp; copy;a� esect; f�r oorteil^aft gilt, roenn beibe ^niegelente etmaS roeiter ooneinanber entfernt ftnb, alsect; bie breite ber Gruppe betr�gt. reg;dc^ barf bie finie, oon einer ^niefdjeibe jur anbern gejogen, nur um eine �leinigteit l�nger fein, alsect; bie Sinie, meiere man fidj oon einer Hquot;f^te �^uv' anbern gebogen beult. reg;esect;^alb b�rfen audj bei bem rco^lgebauteften ^�ferbe bie copy;pigen beiber copy;prung-getenfe ftdj ein Hein wenig n�hern!

sect; 27.

3)ie richtige SOSinfetfietlung ber einjelnen getentig oer-bunbenen �nodjen ber copy;liebma�en.

^e roeiter bie SBinfel ftnb, unter benen bie ^nodjen einer Sjctremiraquo; tat ju ben mit i^nen gelen�g oerbunbenen anberen Anoden fit^ ftcllen, je fleiler fielen bie copy;liebma�en. ^5ferbe mit fteilen copy;liebma�en tonnen oorjugSroeife nur jum laugfamen 3^U9 oerroenbet roerben. 3Bo fpi^c SBintct jroifdjen jroei art�nlierenben Anoden am copy;felett, ba befto gr��ere SSerl�ngerungSf�ljigteit besect; 93eincsect; unb oorj�gli^fte 2lb|(^ro�c^ung bcsect; copy;to�e� ber auffa�enben ��rperlaft. S)a8 copy;c^ullerbtatt, roelc^eS jur ^orijontalen S3obenlinie in einem �iSintel oon 45deg; geftellt fein foil, bilbet mit bem Dberarm (^tfl. 18, a bis b) einen SBintel oon 90 bisect; 100deg;. SOiit erjten para�et l�uft basect; Oberf^enfelbetn (^tg. 18, g bisect; h). 3)er Unterarm (^tg- 18, yt) fo� jum copy;�be beg DberarmeS (gig. 18, b) raquo;o�tommen fenfre^t fielen, refp. mit bem Dberarm einen 3�intel oon 140deg; aufroeifen, bie ��ng8ad)fe besect; DberarmeS ober junt fd^r�gfie^enben copy;Ubogen^�der (gtg. 18, w) einen oon 70deg;, reg;asect; S�orberfnie (gig. 18, c)

� 36 �

nuijj ebenfa�S fenhec^t jh)i|(^en llntevonn unb copy;d^ienbcin fltutett fein. 3)esect;g(eid)cii bosect; reg;d)ienbein (^ifi- '8, x) unter bem SSorbevtnie. reg;er SBorbevfcffel {%i$. 18, d bisect; e) bilbet mit bem copy;djicnbein einen 2Bin' (et Don ettna 140deg;. reg;asect; Dbci^entetbein (gig. 18, g bisect; h) fo� mit bem ^Darmbein besect; 33ecfensect; (^'fl- 18 oon ber SBirbetf�ute ^erob bisect; g), roelc^eg parallel mit bem Dberarm l�uft, einen SBintel Don 90 bisect; 100deg; erjeugen. 3)er 3Binfcl jmif^en Oberraquo; unb Unterfdjentct (^tfl. 18, h bisect; z) = 110 bisect; r20⁰, ber ^roifdjen Unterf^enfel unb copy;(^ienbein (sect;tfl. 18, x) 145 bisect; 150, ber jmifdjen copy;djien- unb geffeljbein ber Ijintcren copy;liebma^e ebenfaflg etroa 150deg;. 2)ie S�nglad^fe besect; reg;prunggctenfesect; (gtfl. 18, i) bilbet mit ber Ijcrijontalen (Srboberfl�c^c einen SBinfel Don 80deg;, unb ber Unterfc^enfel (h big z) mit bem copy;prunglj�der besect; gerfebeinS (z) einen 2BinteI Don 30deg;.

sect;� 28.

gfeljlerljafte copy;tetlungen ber copy;tiebma^cn cincsect;'iPferbe� unb bie SSertidfic^tigung berfelbcn bei bem Sefdjtag-

copy;^on fr�her ift angegeben rcorben, basect; baS alte, abgenuge @ifen einesect; fc^on me^rfac^ befragen geroefenen ^ferbel, ober bie Slbnugung bcsect; SragranbeS ber ^ufmanb einesect; bisher �barfu�quot; gegangenen ^Pferbeg bem aufmerffamen copy;^rnieb einen laquo;Jingerjeig gibt, meldjeg Sifen ausect;= gemault unb in metdjer SBeife j m ede ntfprc^enb unb naturgem�� auggeroirft raquo;oerben foE. reg;ie SBeriirffic^ttgung beg abgenugtcn alten (Sifeng ober bie Ibfdjleifung beg Sragranbeg ift f�r ben copy;djtnicb tDici)tigcr, olg bag copy;tubiercn einer Steige f^roieriger S^corien �ber copy;tanb unb reg;ang eineg Dortrefflidj gebauten 'i�ferbeg unb eineg Siereg, rnel^eg bcjiiglid) fcineg (Stanbeg unb copy;angeg nic^t ber ^loxxa entfpridjt.

�Die S^enrcanb beg gefunben, normalen 25orberIjufeg bilbet mit bem ^orijontalen copy;rbboben einen SBintet oon 45deg;, bie beg ^inter^ufeg aber einen folgen raquo;on 50 big 55deg;. S)ag SSer^�ltnig ber 3ef)entnnge jur copy;eitenmanbl�nge jur Sra^tenttanbl�nge ift an ben SBorberljufen roie 3 : 2 : 1, an ben |nntcrf)ufen mte 3 : 2¹,^/2 : 2. copy;tumpfgercinfelte copy;tiebmafjen geigen ^ufe mit fteiler htrjer ge^e unb ^o^cn Sracbten auf, ebcnfo tljun bieg bie gujje ^^ ^Jferbe, roelt^e nae^ r�dro�rtg geftellt finb. copy;pitjgeroinfelte copy;liebmagen, unb fotdje, bie nat^ oorro�rtg geftellt, jeigen turje abgenu^te Srae^ten unb lange g^enrcanb auf. Dftmalg rocift nur ein copy;Teufel allein eine unregelm��ige copy;teHung, ja oft nur bie unterfte Partie begfelben eine Slbiocidjung oom fote auf. 3e na^bem bann bie ��rpertaft meljr na^ au�en ober innen auf ben ^uf geroorfen wirb, f�rjt fi^ bie �u�ere ober bie innere S�anb unb jeigt bann gegenraquo; �ber ber entgegengefegten SBanb, bie immer f^r�ger jum (Srbboben raquo;�c^P, eine fteilere copy;te�ung auf. lt;Sinb bei fe^tci^often fju�ltedungen ber #9632;i�ferbe bie ^ufe melfx einanber gen�tjert alsect; eg fein fo�, bann gibt e8 an ben betreffenben sect;ufen fteilere unb tilrjere ?lusect;enm�nbe, l�ngere unb me^r jum Srbboben geneigte innere SB�nbe; mo gegenteilige copy;liebma�enlaquo; fte�ungen Dor^anben,. �eidjncn \ii) bie sect;ufc burc^ !�rjere unb feilere Snnengt; unb l�ngere unb fdjr�gere Slu�cn�B�nbe ausect;. Sft ein copy;fen, raquo;eld^eg an einer copy;teile befonberS ftart abgef(^liffen ift, auf einem ^Jufe,

� 37

fo fonn man immer annehmen, ba^ bie borunter bcfinbli^e sect;ufftelle ju ^oc^ mar, unb bosect; (Sifen ft�^ an biefem f�nfte fr�her a(sect; an onberen copy;te�en abn�gen mu�te, meit basect; $ferb beim Sluffc�en beg betreffenben iJu^eS gerabe mit bie[em copy;ifenteile juerfi ben Srbboben ber�hrte. �Jlan ^at Dor a�en Singen ju �berlegen, ob biefer ^uftcil beim fr�ljeren 3lusect;= fc^neiben oom copy;djmieb gu ^od) geloffen rourbe, in reeldjcm fja�e man i^n einfadj nieber ju raquo;irten ^at; ift aber � masect; nat�rlid^ Diet fdjtimmer ift � burc^ unfinnigesect; SluSmirfen im gr��eren 5Dfa�e am sect;ufe sect;orn fortgenommen morbcn unb nur einfeitig eine Ijo!)e Stelle unoerfe^rt ge-blieben, fo Ijat man, �ie�eic^t bur^ Inbringen Don f�nftlidjcm .^uf^orn, quot;b�xd) Unterlagen Don Silj, reg;ummiplatten, ?eberfof)len, unter basect; 6ifen jc. copy;rfafe f�r basect; an einer Seife fe^lenbe ^orn ju f^affen, bisect; fid) ge-n�genbeS ^orn toieber entmidelt f)at; glei^m��igesect; aufliegen besect; (SifenS auf bem sect;uf, infolgebeffen glei^m��ige Verteilung ber ��rperlaft auf bie tragenben aufteile, ijt mit bie ^jauptfadje bei einem gut ousect;gef�^r= ten 23efd)(ag.

S)ie ^auptf�d^li^fien fehlerhaften Stellungen, meldje ber S^mieb ganj befonberS ber�dfi(f)tigen mu�, finb folgenbe:

t)9l�(ifl�nbiger Stanb ber DorberenOliebma�en (^'S- 34). 3u fteilesect; Stehen im Reffet; beS^olb oerme^rte Slbn�gung ber 3elje. hierauf beim 3luifc^neibcn befonberS achtgeben! 2)asect; normale 5�er^�ltnisect; ber fttfytt ^nx @eiten= unb jur Tra^tenmanb ber�dfic^tigcn (sect; 6). �urjeS Sifen (roo m�glich mit A(inlfioUen), ba r�dft�nbige ^Jferbe gern einbauen (fie^e unter Sinljauen sect; 101). copy;enaue S3eobadi)tung bcsect; sect;iiftrogranbbogensect;, ber burc^ bie l�ngeraquo; ren unb fenfredjten Jradjtemo�nbe, bie ft^ bei r�dft�nbigen reg;lieb-mo�en an ben .^ufen finben, ein anberer fein mu�, wie bei einem gefunben, fdj�nen sect;ufe.

5ifl- 34.

gtg. 35.

fjtg. 36.

JJifl 34. 9Jilc�ft�ubiger copy;taub ber Dorb ereit copy;Itebma�eu eine�

Rig. 35. aJorbcrftdubige copy;tettttltg ber �orberen reg;liebmaBeii. Sig. 36. SJorbei-piiJuge copy;tetlttttg ber Hinteren copy;ticbmo�en.

� 38 �

2)nbsp; 35orberft�nbige (Stellung ber oovberen copy;�ebma^en (gift. 35). 3u ftavfeS SDur^treten im tjeffet, besect;I)alb gv�jjeie 3lb' niigung ber Svac^ten. ^iivjc bie 3laquo;^', nat�rti^ in Dern�nfligev, in entfpred^enber �Beife. Sie reg;i|enenben fo�en 2¹/2 cm unb bav�ber �ber bie Hinteren Jeite besect; .sect;ufesect; ^eroorfte^en, bamit bie nieljr auf bie Hinteren aufteile fa�enbe��rpertaft gen�genb unterft�^t merbe.

3)nbsp; 93oiber ft� nbige Stellung ber Hinteren copy;HebmaBen (S'ft- 36). copy;tarte� 3)ur^treten im Reffet. 3^U ^ai'9^e Stbn�^ung ber Srac^ten. Neigung jur S3�renf�|igteit. 3^e^^enf�rjen! (lifen mit langen copy;c^enteleuben unb am 3^e^^en'^e't abgefegt (fieljc unter copy;in^auen), benn Dorbcrft�nbig gefteHte tjintere @liebmasect;en finben fid) Ijauptf�d)Ud) bei �berbauten $ferben unb foldjen, bie einbauen.

4)nbsp; nbsp;St�cfft�nbige Stellung ber Hinteren copy;liebma^en (giraquo; �ur 37). Steiler Stanb besect; ^effelbeinS. 9lbn�(jung ber 3e^e ju arg oor fic^ gegangen. 58eim SluSttirfen na^ unb nad^ rid)' tigesect; 83er^�ltntsect; in bie l'�nge ber ^^^uroanb jur Seitenmanb unb jur Srac^teutoanb bringen! � �Die hiermit behafteten ^Jferbe neilaquo; gen jum copy;teljfu^. S)aun (Sifen wie unter copy;teljfusect; angegeben.

gtg. 37.

gig. 38.

gig. 39.

5) Sobenmeite Stellung ber raquo;orberen copy;liebmajjen. copy;ntlaquo; roeber �niebo^rer (gig. 38) ober Sanjmeifter (gi�. 39) = jeljenmeite Stellung. ?lbn�(sect;ung ber ^unenfette besect; ^ulaquo; fesect;, ber unteren �ante ber inneren Seiten- unb Sradjtenrcanb, SDic ^nnenroanb l�uft fel)r ftcil nac^ abro�rtsect;, ber ffragranb berraquo; felben neigt fic^ me^r ber geraben Sinie ju, rooljrenb ber Srag-ranb ber 9lufjenroanb einen gr��eren Sogen befc^reibt, olsect; rcgel= red^t oortommen foil. reg;ie innere Sot)lenplfte erfc^eintpart geem�lbt, bie aujjere ift weniger gem�lbt, meljr fla^. reg;ie �u�ere SBanb ip Dor= fid)tig ju f�rjen. reg;asect; @tfen mufj innen me^r gerabe taufen, ausect;en

Sfifl. 37. SR�dp�nbige copy;tellung ber Hinteren copy;Uebma�en eines *J3ferbe0.

f5laquo;9. 38. Sntebo^rer = reg;tetIung ber � orberen copy;Itebmagen.

gfifl. 39. gran��fifc^c copy;tetluug = 2;anjmetfterftcllung ber � orberen copy;tiebma�en.

einen gr��eren Sogen betreiben. 3)omintf,beiben copy;runbfag ouf= gejleat^at, bofj ber Sragranb besect;,5ufeifen8 jtetS bie sect;orn=-iDonb red^tmintlig unterfl�|en muffe,oertangt f�r einenfoldjen $uf, ber bobenroeit ftetjenben ^ferben eigen ift, ein copy;ifen, basect; auf ben Sln�enarinen gar teinen magre^ten Jragvanb befi^t, fongt; bern oon au�en unb oben nad) innen unb unten einen obgebad)quot; ten Jragranb aufzeigt, ber in bie copy;oljleuabbacfjung ber ^uffl�c^e besect; (Sifensect; otjne ?tbquot;fag �bergebt (tute i^n alte beutf^e Sifen tra�gen) unb auf bem ^quot;quot;laquo;norm einen breiteren horizontalen Srag-vanb unb einen fc^m�leren abgebauten copy;o^lenranb ertcnnen l��t. jDie (Sdjentelenben be� (�ifensect; fotlen ben Ijoiijontalen oevbreiterraquo; ten Sragranb befi�en. � S�obenroeit fte^enbe ^ferbe [treiben fidj gern!

gig. 40.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;5tg. 41.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; gig. 42.

6)nbsp; nbsp;copy;obenenge (Stellung ber oorberen reg;liebmasect;en i%Xf flur 40). Slbn�^ung ber 9Iu|enn)anb be� sect;ufesect;. copy;iefelbe l�uft fteiler jum etbboben, als ber Ulorm entfpridjt. S�r^ung ber ^n-nenroanb. 9Jod) iDominif copy;ifen mit horizontalem Sragranb auf bem �u�eren, mit abgebautem Jragraub auf bem inneren @ifen= arme. 58ei bem (Sifenrid^ten bie gorm besect; SBanbtragranbeS genau ber�ctficbtigcn.

7)nbsp; �u^effige Stellung b er Hinteren copy;lieb ma�en (^tfl- 41). Sie Sprunggelenfe besect; mit biefer Stellung behafteten 'i�ferbeS finb je^r einanber gen�hert. Starte Slbn�gung ber ^nnenm�nbe. ?lu�en= manb f�rgen! 3leu�crer (Sifenarm abgepr�gte ^uffl�^e, leinen ^ori-jontolen SCragranb! ^nnenatm ^orijontale �Ttagranbfl�^e unb abgelaquo; ba^te Soljlcnfl�dje auf ber sect;uffl�^e be8 SifenS.

8)nbsp; Sa�beinigeStellung ber Hinteren copy;liebma�en (gift. 42). 3u ftarte Slbnu^ung berlu�enro�nbe ber beibeu sect;ufe. entgegen^ gefe^te� 93erfaf)ren raquo;ie bei ber Stellung, roeldje sub 7 betrieben.

gij. 40. SBobenenge Stellung ber oorberen copy;Uebmojjen eines ^ferbc�.

Sig. 41, Sub^cffige copy;teUung ber Hinteren (SItcbraa�cn etneS 5|5fcrbcsect;.

gifl, 42. gfafjbeinigteit.

� 40 �

copy;in gan^ normaf gebautes ^fcrb tritt mit beut ^uf fo auf, bosect; alle Seite besect; .amp;ufiDnnb=3:ragvaubesect; gleic^geitig ben i�oben ber�hren, unb raeil bei i^m bev .^onina^mu^S ber Slbn��ung besect; SragranbeS ent' fpvid)t, raquo;erben awd) a�e Seite besect; te^teren gleichm��ig abgen�fct. @in regeltest gebautes f ferb, maS barfu� auf ber SBeibe gro�gezogen wirb, ft��t atfo bie ben Q�rbboben ber�^renben aufteile ebenm��ig ab. Sei bem copy;eljen mu� baS $ferb mit a�en SBanbteilen gleichm��ig auftreten, menn bie copy;liebmo�e gejhecCt unb ber sect;uf DD�ft�nbig auf ben 33oben nicbergefe�t wirb. 33ei bem erften i8er�|ren beS SobenS mit bem fju�-eube roerben sun�c^jt bie Srodjten beS sect;ufeS niebergefe(5t; bieS ge = fc^ie^t immer, nur nidjt, wenn bie reg;�eb ma�e beim 3luf fe(|e n auf ben Soben gebeugt gegolten wirb, 5. S. menu eingu^rraquo; monnspferb im ferneren Buge bergauf ju gie�en ^at. reg;ie copy;liebma�e wirb bann gefr�mmt gehalten unb ber sect;uf mit ber 3^ �laquo;erii auf ben Soben fejigefefet. � SBenn ein Seil beS SragranbeS ber ^ufmanb fr�her aufgefegt mirb als ein onberer, fo ifi berfelbe � roie bereits erm�hnt w�rbe � ju lang. 3)eS^alb ift eS audj geboten, menu man ein l�nger auf bem |juf gelegtes (Sifen oorfinbet, baS cinfcitig abgen�gt ijt, bei bem neuen @ifen nidjt etwa � mie bieS fo oft oon bem (Sdjmtebe gefd^ie^t � ben bem copy;ifenft�cf entfpre^enben Seil beS neuen ^ufeifens ft�rfer unb bicter aujufertigen, fonbern mir lernen junadtft nur barauS, ba� bie betreffenbe ^ufraanbpartie beim SluSfdjneiben ft�rfer niebergemirtt raquo;erben mu�. Slbgcraquo; fd)tiffene copy;c^enfelenben eineS .^ufeifenS bemeif'en, ba� bie Sra^teu beS .�jufeS ju ^0^ roaren; ift ber ganje B^e^^enteil beS copy;ifenS gleichm��ig abgen�ljt, fo ^at ber copy;djmieb fr�her nic^t bie Flegel: ��rje bie 3e^e unb fdjone bie Sra^tenquot; im copy;eb�c^tniS gehabt, benn ber SBanbje^enraquo; teil raquo;ar ju lang; ift ein Sifenarm oormiegenb abgefeuert, fo mu� ju= n�i^ft baS genau �berlegt raquo;erben, waS im copy;ingang biefeS sect; 28 �ber ungteidje Slbnugung angegeben raquo;urbe; ift ein SBaubteit, auf bem ber abgcnu^te copy;ifenteil lag, beim 2lusect;raquo;irfen ju ^oc^ getaffen raquo;orben, fo ift er oon bem neuen 33efdjlag entfprc^enb ftar! nieberjufc^neiben. �Bo aBanbteite besect; sect;ufeS na^ au�en ober innen gebogen erfdjeinen, ba finb biefelbcn jumeilen, borf) nic^t immer, fr�her bei bem SBorridfjten jum S8e= fdjlag ju lang getaffen raquo;orben unb muffen, elje ein neueS jraquo;eieutraquo; fpre^enb tonftruierteS copy;ifen applijiert raquo;erben fann, nac^ S�er^�ltniS nie-bergefdjnitten raquo;erben

iv. ^ott ber amp;nfpfte$e.

sect; 29.

Sine oern�nftige ^ufpflege crforbert, au�er einem gut ausgef�hrten 93efc^lag � ber baS meifte jnm copy;efunbbleiben beS .^ufeS unb fomit jur SSrau^bartcit beS ^ferbeS beitr�gt � jun�c^ft 9teiner^oltung

bcr $ufe. copy;ericntgc i�ferbebefi^er, melier esect; fi(^ jum copy;runbfog mafyt, t�g�c^ ju einer beftimmten

gig. 43.

3eit, bie .^ufe fetner f�mtlidjcn 'ifferbe mittels 2�af= fer unb 8Jftrjie geh�rig reinigen ju (�ffen, t^ut basect; XWedm�^igfle, roosect; man jur copy;efunber^altung bie= fer rcidjtigen K�rperteile ausf�hren fann. copy;etbfllaquo; raquo;erfl�nbli^ mu| man babei, mit einem platten .f)oten ober einem ^nffrument �bem aufr�umetquot; sect;i�. 43, allen copy;cfjmug, copy;anb, copy;feinden unb bergt, unter ber 3lbbac^ung besect; (Sifensect;, ausect; ber copy;tro^t-gr�be unb ben lt;Stra{)(furdjen fortnebmen.

gfeftfitsenber copy;red tji mit SBorfidbt oon ber .sect;ufraquo; roanb abjufc^aben.

(Sbenfo ift bie t�gli^e, tonfequent burebgef�brte Steinigung ber jjo^lenbufe toni beften (Srfolg be-gleitet. iRid^t nur gem�fjnt man baburdb bie jungen jiere an bie fp�ter mit iljnen �orsunebmenben Se=

f^lagsect;f)anblungen, fonbern man cerb�tet bur^ basect; t�glicfje SluSr�umen unb ?lbroafrf)en au^, bafj Stoffe, meiere fi(^ in ben copy;trablfurdjen unb jroifcben ben Saften onfeljen, nad) unb nadj fi^ 5er= fe^en, ba8 $orn gleicbfam mit in ben 3erfefcungsect;projcj} binein�iebequot; unb fo namentlicb ber (Srunb jur copy;trabtf�ule gelegt mirb. 5Dur^ bag t�g-tiebe Sefidjtigen ber fjoblenbufe mirb man audj geroabr, ob einer berraquo; felben fdbief roerben raquo;ill unb oermag bann jur regten Bett, bnrd) poffcn= besect; Stieberfcbneiben, ben %et)Uv im Keime ju erftiefen.

Se^lcr^afte copy;dbentelftedungen ber ^Sferbe finb faft immer auf uu^ gfeidje ?lbn�gung ber sect;ufe jur�dEpf�bren, Ij�ufig au^ bei 2Beibefo{)len. 93eim SluSfdjneiben bcr ^o^len^ufe ^at man jroei ^ouptgrunbf�ge feft' jubolten, n�mlicb:

1)nbsp; an copy;tra^l unb lt;SobIe ifi nur basect; tote, fidj abbroctelnbe .^orn weg-junebmen ober abjupu^en, ausect;�uf^neibcn ift bureaus nid)t� an biefen aufteilen;

2)nbsp; com Irogranb ber 2Baiib mirb sect;orn meggenommen, roenn bie ^s�b' nu^ung ber SBanb bem sect;ornroacbsect;tum nicfyt entfpric^t. S�rje bie 3e^e unb fdjone bie Jra^t bei^t ^esect; V^lixgt; ^mit ^^equot;^u ^^usect;�toirfen �berhaupt!

SJat�rlicb ift basect; ?�ngem)erlj�ttnisect; ber einjetnen aBonbteilc ju einraquo; anber (sect; 28, oudb sect; 5 unb 6) ftetsect; in 33er�cfficf)tigung ju jie^en. S�r Soljlen finb re^t lange sect;ufe fletS ctmasect; 9tacbteiligeS, ausect; i^nen entfielen oft ruinierte g�le. 3n ben Seffetn fteil fte^enben go^len f�rjt man bie jlra^tenm�nbe; burdjtretenben Sohlen nimmt man pon ben 3eljen bcr .sect;ufe mebr $oxn fort unb fd)ont bie Stockten. 3Ber, mie leiber fafi �berall nod) fo b�ufig gefebic^t, etmosect; @utesect; ju t^un glaubt, menu er bei feinen gfoljien bie copy;oblc retf)t b�nn f^neiben, ben lt;Strab( �fters oerfleinern unb namentlid) bie Stra^lfurc^en red)t breit madjen l�|t, mel^e� le�terc� nat�rli^ nur auf Koften ber �dftreben, bie babei

gig. 43. @ttf r�um er. a .sjateu }utn SluSr�umen �on iSc^imu^ unb bcrgl. aus bem ^fcrbel^uf, b .sect;�mmeid;cii, jur llutcrfuc^uiig bei Imflaljmeu ^{evbeu jn �eTOenbcn.

� 42 �

ruiniert roerben, gefc^e^en tann, roirb f�r bie ^ufe feiner Sorten ber gr��te Uebelt^�ter. �

gotten muffen oiel S�croegung ^aben, and) bei iljnen trifft ju �nur Hebung fta^It bie �raftquot;; nun gtaubeu aber oiete, basect; ^(��e mit naffem, feilstem S�oben, �ieUeidjt bie S�ngerft�tten, geeignete �ummel-Dite f�r fjo^len feien; i;id^tsect; ift unrichtiger; SSeroegung auf troefnem feften Soben ift bem iuugen ^ferbe alleiu jutr�gtt^.

reg;anj Derraerflic^ aber ift gotten bie ipnffo^ten biinn fc^ueiben gu (offen unb fie bann auf bie �Mingerft�tte ju fcf)i(fen, bamit bie SJliftjauc^e in basect; sect;uf^orn einbringe unb beu Apuf gefc^meibig inai|e. Se�terer roirb baburd) nur grunbli^ �erborben.

2)asect; t�g�^e '�tbroaic^en ber sect;ufe gen�gt jur notroenbigen genest-er^attung berfelben, beun bie i^nen fonft notroenbige 3^ud)tigfeit be-gie�en fie uon ben sect;orn erjeugenben S�ften, ^sJfur ausect;na{)mgroeife ift e� n�tig geudjtigteit dou au^en ben ^ufen jujuf�ljren, fo 5. 33. roenn ^ferbe lange unb anftrengenbe SDi�rft^e auggeljalten ^aben ober roenn csect; fid) barum ^onbett l;orte unb fpr�be sect;ufe jum 93ef^lag eor�ubereiten. S)asect; ��^Ien ber sect;ufe gef(^icl)t am beften bur^ Umfc^na�en eiuesect; gitj-ft�cfe� um bie Sanb (�Baubt�Ijler) unb Unterbinben einer gil�fo^Ie un�ter bie sect;ornfo()le (reg;oi)lent�^Icr), nad)bem ber gitj mit faltcm SBaffer, ober SGSaffer unb copy;ffig t�djtig getr�ntt rourbe, Don 3eit ju fteit aber bie f�{)Ieuben gt�ffigfeiten auf bie giljft�den nad^gegoffen roerben. copy;onft mac^t man Se^mumfd^I�ge (Seljm mit 2Baffer unb reg;ffig) ober fte�t basect; betreffenbe ^s!|3ferb in einen Sefjmftanb. Slnroenbung oon �ot ju sect;uf = umfd^l�gen ift g�njlidj ju unterlaffen. MjuofteS !nnftli(^esect; copy;inroeidjen mac^t ben ^uf jroor jun�djft roeic^, aber nur bamit er fp�ter befto fpr�= ber unb m�rber raquo;erbe.

sect; 30.

Jroctner Stonb besect; ^Pferbeg ^�lt ben .sect;uf am naturgeni�|eften roeic^ unb eloftifd). 9lun ift esect; aber eine SrfaljruugSfadje, bafe ^uftranf{)eiten meljr bei l*uyusect;pferben alsect; gero�^nlic^en 2lrbeitsect;pferben unb bei 3lrbeitsect;= pferben in ber copy;tabt � roo bie Siere fortroa^renb auf bem ^ftofter ge^en muffen � me^r atsect; bei folgen auf bem Sanbe Dorfommen. 2)af ^flofter greift bie sect;nfe me^r an unb ift im grofjen unb ganjen gar ju troden. S)esect;^alb tonferoiert man bie |jufe ber copy;tabt-'iPferbe, roenn man ifjnen ^aufft��e g�nnt, bereu 23oben mit trodnem copy;onb, copy;�gemcljl, ?o^e unb bergt, oerfe^en fmb.

sect; 31.

SSiete *Pferbebefi�er R�ngen noc^ mit i'eib unb Seele an ben ^uf= falben, copy;olben, bie man aufftreid^t um ben ^uf ju erroei^en � fie m�gen Ijeifjen unb jufammengefefet fein roie fi^e roollen � fdjoben me^r als fie n�gen. Wan meibe fie, laffe auc^ Don ben mit 9lu6 oermif^ten copy;alben, bie man gero�^nlic^ auf bie ^ufroanb aufftreic^t unb jroar Ij�uraquo; fig genug nur, um fidj ber 2)J�^e, ben copy;c^mug Don berfelben entfernen ju muffen, ju entjieljen. reg;ie .sect;ufe ber ^Pferbe �rein geroafc^enquot; fe^cn beffer ausect;, alsect; roenn fie f^roarj angcftrid)en fmb, roenn an�) bie

� 43 �

�utfdjer unb Anette glauben, bie lt;Pferbe mttffen an tljren 3usect;enben ebenfo f^wavj unb blaut gcroic^ft au�fc^en, at� ber SWenfdj mit feinen, buvti^ copy;tiefein gefdj�|jtcn, ��^en. � ^at ber copy;cfymieb buv^ ju avgeS 33erofpetn bie reg;Iafuv ju [e^r Dom SBanbljorn fovtgenomnien, ober glaubt man burdjauS bie sect;ufe einfatben ju muffen, fo ftreit^e man ein tlein roenig reinesect;, gute� gett auf biefclben.

Semertt fo� ^ier rcerben, bag reineg gutesect; reg;It)cerin ober 35afe-tine, basect; nic^t gan^ �o�ft�nbig gereinigt ju fein brauet, cine oortrefflaquo; tic^e ^uffalbe ift. 3Bie sect;art mann*)quot; angibt, �^at basect; @infd)inieren oon 3ettfalben auf ben Jpuf nur bann reg;inn, roeun bei $ferben, bie oiel in SiBaffer arbeiten muffen, ber �berm��igen (Srwetdjung besect; ^ufbornS oorgebeugt merben fo�, ober nad) aBafferumf^l�gcn um geutjjtigteit i_msect;uf l�nger jur�djutjaltenquot;.

33ei ju meinen sect;ufen, roo basect; ^orn fo nad)giebig ift rcie Sinbenraquo; Ijolj ober '$appe unb man tro� ber reg;ifen eine ju arge 9lbnu|ung besect; $otneS f�r^tet, ift esect; jroectma^ig, entmeber in reg;ot)te unb copy;tra^l birfen Serpentin einf^moreti 5^ laffon, (man ftreidjt fo(d)en auf copy;o^le unb (5tral)I unb ^�lt ein breitet, gl�^enb gemadjte� copy;ifen einige 3^eit �ber biefe aufteile unb l��t fo ben Serpentin einfrieren) ober man roenbet eine copy;albe oon

Serpentin, Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. . , o- w

copy;^einefett, ^oon I^cbem ' ^ZniSeinol,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;!

an. S8eibesect; ift nur ouSna^mSmeife ju applijieren.

sect; 32.

(Ssect; gibt lJufe, wo bie ^ornerjeugenben Organe � bie 3otten ber gteif^trone insect;befonbere � i^ve reg;c^u(bigteit, gen�genb .^orn ju erjeugen, nid)t tfjua mollen. reg;a bie Seftanbtcite, ausect; melden basect; sect;orn aufge= baut wirb, bem S3Iute entflammen, fo mu� man baf�r Sorge tragen, ba� ben 3otten u. f. w. reid)lid) 33lut jugef�^rt ttirb. 9iicbt copy;alben auf bie SBanb gefc^miert, !�nnen 5}euerjeugung unb rafdjesect; SBac^�tuui besect; ^ornesect; tieroorrufen, fonbern lebiglidj Sieijmtttel, bie mir unmittelraquo; bar �ber bem sect;uf � auf ber Srone � anbringen. Ueberatt roo gelaquo; reijt roirb flie�t me^r Stut ju, besect;^alb and) ber gfleifdjtrone, nienn mir reijenbe Salben auf Seile �ber if)r einreiben, ^n�befonbere empfiet)lt fic^ ju biefem ftme�e Sebert^ran (gifc^tbran) ober Sorbeerol, oon 4 ju 4 Sagen einmal anjuroenben, unb jroor auf bie �rone, 1 cm �ber bem copy;aumbanb, einjureiben.

sect; 33.

3ur .^ufpflege geh�rt and) ber reg;cbraud) besect; f�nftlit^en sect;ufl)ornsect; Bon2)efaQsect;, ba roo ba�felbe notroenbig roirb. SBir roerben ip�ter erraquo; fahren, rote biefesect; ^nfboru jroeefm��ig jur SluSf�Hmig oon ^ornfpalten, jur copy;rjeugung oon l�nftlidben Sragr�nbern bei %lad)-- unb SBoH^ufen,

*) �eifering amp; ^ortmann, ber gug be� SPferbe� je.

� 44 �

juv �onftiu!tiou etne� tttnfl�^en @tra^(sect; �erroenbet raquo;erbeti (onn, tnS-befonberc aber ift esect; sum ausf�llen bcr ?�cfen in ber 3Sanb, bie beim abrei�en ber (�ifen ober beim abtreten berfelbcn, burc^ ju oieleS 9luf= nageln u. f. f. Ijeroorgerufen w�rben, jn gebrauten nnb ift basect;fetbe atsect; basect; bcfte Mittel anjufe^en, wet^eS jum SBefettigen oon 3ufanimen^angSraquo; tvenuungen ber .^uf^ornteite empfohlen werben !ann.

reg;asect; jDefcH)sect;|tf)e f�nftti(|e ^ut'born wirb fotgenberma�en jube-reitet:

Wan nimmt gute copy;utta^erdja, erweist fie in roormem SBaffer, jer-fc^neibet fie in fteine copy;t�tfe unb f^miljt fie in einem oerjinnten Sieget mit gteidjem copy;emid^t�teit 9lmmonia!raquo;reg;ttmmt jufammen, nat�rlich unter fortro�ljrenbem Umr�hren, bamtt ade Seile fidj gut �ufammcnmift^en. SOtan formiert ausect; ber fc^ofotabenfarbig augfe^enben 9ftoffe: copy;taugen, bie mau sum beliebigen copy;ebrandje aufberoa^rt. � SBi� man eine etroag weitere copy;ubftan^ erjielen, bie man j, 53. sum SluSf�Hen oon .^ornraquo; fpalten }u Dermenben gebenh, fo mif^t man 2 Seile reg;utta=$er^a mit 1 Seil 9lmmoniaf'@umn� �ufammen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;

3Bitl man basect; oon Sefat)sect; erfunbene .^uf^orn anwenben, fo l)at man bie aufteile, auf reclciie basect;felbe gebraut icerben fp�, erft geh�rig ju reinigen, bann aber ju entfetten, mag am beften burdj copy;c^roefel�t^er, ben man mittels SBergboufcbe gebotig einreibt, ju beroertftelligen i(i. Entfettet man ni^t orbentlidj, fo ^�lt basect; t�nfttid}e ipuf^orn nie.

Sasect; ftangenf�rmige sect;uf^orn toirb nun �ber gelinbem geucr in einem Siegel gefdjmotjen, ober menu esect; bei burd�)bringenben ^ornfpalten unb getrennten ��nben gebraust roerbcn foil, in Ijetfiem SBajfer ermei^t, unb auf bie betreffenben copy;teilen aufgetrogen. Siefeiben finb D�rfer mit Timmen oevfe^en ober mit einigen 9lafpelftricf)en rau^ gemalt roorben. SRan formt mit ben najjgemadjten gingern, basect; roasect; man bilben mitt, j. 58. einen Sragranb ober einen copy;traljl, ober br�dt bie roeidje 50taffe feft in bie ausect;gebrodjene SBanb, in ben sect;ornfpalt ober bie sect;ornfluft. reg;(^lie�li(^ mafyt man ein (Sifen warm unb flreidjt mit biefem �ber bie eingebr�tften ober mobellierten SJlaffen unb gibt biefen beffere SBerbinraquo; bung mit bem nat�rli^en .^orn unb gute copy;epaltung. �

Dbgleid^ man oermcibet in einen 2Banbteil, ber burdj �ufaH ausect;-gebrochen unb burdj t�nfttidjeg sect;orn eifert m�rbe, einen 9Jogel einjuraquo; f^lagen, fo tann man eg bo^ ganj gut. Sie tunftlidK Waffe ^�lt feft unb ift tod) babei etaftifdj unb nachgiebig, wie bag nat�rliche .^uf^orn.

sect; 31.

ffienn ^ferbe im SBinter auf ben mit reg;d)nee unb @ig bebedten 35erfeljrgwegeu ge^en muffen, ift eg jwedm�jjig ben .^uf ju fc^�^cn, bog �inba�en con copy;dinee unb @ig ju Der^�ten unb ApinP�rjen ber ^Pferbe ju oermciben, baburd), bojj jwifc^en reg;ifen unb .sect;uf eine copy;djuftfoljte angebra^t wirb. @g ift gleichg�ltig, ob biefelben aug copy;oljlenlebcr be-fielen ober aug reg;ummi. SSon copy;ummicinlegefo^len ^oben fic^ bie oon Sownie amp; sect;arrig bew�hrt,- oon bencn jwei copy;orten in ben sect;anbel gebraut werben, eine bide copy;oljte, welche bie gonje untere ^uffl�c^e bedt unb einen biden, breiedigen, t�nftlid)en copy;traljl an iljrer Hinteren

� 45 �

g(�d)e befifct, unb eine jiemli^ bide reg;o(}Ie oljuc t�iiftlic^en Strahl, an' ftatt be�en fogar einen bveiedigen ?tusect;fc^nitt oufjeigenb; bie Ie^tcrn)�t)nte (So^fe iji mit einem b�nnen, aber feften 9knbe Derfe^en, ber etrca |o breit wie ba� ^ufeifen ifi unb mit biefem feftgenogett wirb, bo er groW f^en ^uf unb reg;ijen ju liegen ^at. � Sin ^aar foletje copy;o^ten foften 6 S�iorl. �

Ueber bie |j artmonnfdjen ^ufpuffer lefe nac^ sect; 24.

Sie Sin{egefol)Ien bon copy;ennt) in 2)ub(in laffen fic^ ferner am ^ufe feft^atten, befommen gern 3liffc unb (Spr�nge, finb infolge IjierDDn nic^t rc^t faltbar, obfdjon fie ousect; beftem SRaterial gefertigt unb ber iRanb unb ein Seil ber unteren Ofl�dje mit S�eta�bled) gebedt tft.

reg;iereg;ummiftra^Ipo(fter berreg;ebr�ber reg;acljsect; in 58ertin, finb fe^r etoftifc^e copy;inlegefofjten, mel^e burd) brei (Stal)tjapfen unb bie eigene geber-fraft jroifityen ^ferbe^uf uub copy;ifen feftge^atten merben. SDer copy;o^Ienteil bie= fer copy;ummifo^le ift fo b�nn, ba| er etroa jffiei copy;ritteil ber ^ufeifenft�rte bid ifi, nie mit ber Sobenfl�dje besect; sect;ufeifensect; in einer sect;�^e fte^t, mesect;-^alb auc^ bie sect;uffol)Ie nid)t fe^r betaflet wirb; ber @tro|ltetI ber copy;oljle ift jebo^ fo bid, bag er �ber bie S�obenfl�djc besect; sect;ufeifensect; ^inausect;= ragt ober boeft mit i^r in einer copy;bene liegt. S)ie Sifen, reelle glatt fein muffen, muffen hinten, an ber Innern Seite ber (Sifenenben mit jraei Sappen oerfe^en fein, bamit basect; reg;ummiftral)lpo(fter feftfi^e. 9fa^Snng' mi^ (Semenbung besect; copy;unimi im ^ufbefdilage, sect; 40) finb fie nidjt fo bauerljaft alsect; biequot;^artmannf^en ^ufpuffer, fie trerben leidjt ^art unb brechen bann leidjt', fie filjen ftetsect; toder, meil fid) ber �u�ere Slanb teidjt abreibt.

reg;ie ^uff^oner ber copy;ebr�ber reg;a(^sect; (beioegli^e copy;nlegefo^len mit copy;taljljapfen, untere gi�(^e burc^ fic^ freujenbe, erhabene l'eift^en Diele oieredige (gruben aufjeigenb) finb teurer atsect; bie |j artmannfdjen .^ufpuffer (sect; 24) unb bodj nic^t fo jroedentfpied^enb olsect; biefe.

S3efonbersect; ifi ^ier nod) aufmertfam %n ma^en auf ben reg;ummi = ftra^l oon ^s45^illipsect; amp; Dteer, ber au^ unter bem Manien copy;tra^l-ftufjer oon copy;ebr�ber reg; oc^sect; in SBerlin, CDfeuft�btifd^e ^irdjenftr. 1 unb 2) oertouft roirb. reg;sect; ift biesect; ein copy;ummipolftcr, an reellem fid) jmei b�nne teilf�rmige copy;Reutet befinben , bie

gifl. 44.

ungef�hr bisect; jur Witte besect; SBanb^ tra'granbeS nadj com reiben unb mit bem copy;ifen feftgenagelt laquo;erben. (3Sergl. gifl. 44). SDtefer copy;ummi-ftro^'l fieljt fe^r prattifc^ ausect; unb man meint, bag er �berall, rco ein mangelhaft auSgcbilbeter ober raquo;ertrnppelter iiornftraljl am ^ferbe ^ufe ft^ oorfinbet, nlsect; copy;tclbcr-ter be8 nat�rli^en reg;tra^lcsect; jn brausen fei. 3)em ift nidjt fo. i)Jac^ Sungwi^ (l. c. @. 32) fott er nie^t fe^r errccitcrnb auf ben

gig. 44. Scr �hnnmiftroIM raquo;oit Sp^ifltpS amp; Steer. 9?o(i) Snngici^.

� 46 �

sect;uf roirfen, bann f�iebt er fi^ (cic^t beim copy;ebvauc^e not^ hinten unb mirb bann toder, enblid? ift basect; 3lnpaffcn besect;fe(ben an ben betreffenben ^Pferbeljiif f^t�ieric) unb nimmt Diet geit in 3lnfpru^.

lind) copy;ntegefo^ten aiisect; copy;tro^gefle^t, basect; mit �arbotf�nrel�funn getr�ntt roorben (reg;ebriiber copy;a^sect; in 33ertin tiefern biefe laquo;Sorten) finb in ben .(panbet gebraut morbeu, ebenfo gcftodjtene copy;tro^tiffen, metcf)c mit fog. regeneriertem copy;nnimi getr�ntt finb (gabritant: ?. sect;e^er in Ser�n, gBicnerftrage 25; $reiS beS^aare� ber (Sintegefo^ten 6(gt;f fennige); biefe @trol) (Sinlegefo^te foK bic (Sotjle bcsect; ^ferbct)ufesect; berfen, ben |j�f nor ben copy;intreten Don 9?�getn unb anberer fpiger K�rper, fomie oor bem einbauen Don lt;5(i)nec fc^�ljen; mirb eine fotebe copy;tro^geftec^tfo^te unter ben ^nf sroifcfyen bie inneren Sl�nber besect; (�ifensect; feft eingepre�t, fo tritt basect; ^Pferb bann bie, etmasect; tontaoe, copy;integefo^te breit laquo;nb bamit fo feft, ba� fte fi^ an ifrrer copy;tette er^�tt. Sei ben mit regenerierten copy;umrni getr�ntten copy;of)ten ift fotc^eS me^r ber galt, atsect; bei gem�^ntic^em copy;tro^ tiffen. ^ufeifen mit S'orteintegefo^ten oertauft (a 'i�aar 3 59tarf 50 Pfennige) bie girma copy;ebr�ber copy;a^sect; in Sedin. copy;benfo tiefert ber sect;offdjmieb copy;ieoert in Serlin gefd}loffene copy;fen mit ^orteinlegefo^ten, bie nad^ binten S¹/^ cm, nad) com etmo 2 cm ftart ftnb, eine etroa� gem�lbte copy;o^tenfl�cbe befigen, bie jebodb eine geringe 2lult)�^tung jur 9tufna^me besect; .^ornftra^te� besect; 'i�ferbcfjufe� aufzeigt. Sin ber Sobenfl�^e ber copy;djentetenben biefer copy;fen finben fid) t�ngiie^e ober onate Vertiefungen, in t�etdjen burc^ 9Jiete befeftigte �orfptatten eingefe�t finb. S)a8 ^aar biefer gegoffenen copy;fen mit �ortfo^ten toftet 5 �ftart.

�Ranc^e renommierte SefdjtagiSmeifter, j. SB. ber ber�hmte SlfiteS (fie^e unter engtifc^em ^ufbefc^tag) gie�en bie �cberfotiteit benen oon reg;ummi oor, bringen auc^ unter biefe �eberfo^fen auf ben ^uf in ^cd) getr�nttesect; �Berg an, fo ba� alle �of)tr�ume an ber .^uffo^te, bie copy;tra^t-gr�be unb bie copy;traf)tfurd)en oon biefem aBerg ausgef�llt finb.

gig. 45,

sect; 35.

3)en beften sect;uff^u(5 gem�tjrt ein gutesect; Stusect;f(|neibcn besect; .�gt;ufesect;, um i^n jum Seff^tag oorjubereiten, unb ein oortrefftic^ tonftruierteS copy;ifen. Ueber basect; 2lusect;fd)nei= ben ift roeiter unten basect; N�tige angegeben. sect;iec fei nur etiuasect; erinnert, copy;cljr ^�ufig bteiben �tagctftifte im .�juf einesect; ^ferbe� fteden. Ser copy;^mieb aber, metier ge= moljntid) nid)t bie n�tigen ^nftrumente jum sect;erausect;I;oteii einesect; fot^en copy;tiftcsect; |at, l�gt h�ufig benfetben filjen, treibt m--ben it)n einen neuen S^aget in ben .^nf unb ruft baburd) arge Sernagetung ober bod^ 3^^ JP^itter ung ber SBanb f)er =

gig. 45. 9Jcui(bilbsect; SRagetiliftgange, reg;asect; iBJauI berfetben, Bon born gefeben.

gig. 46. S)asect;{clbc, oen ber Seite gefetjen.

� 47 �

Dor. S)cr ber�hmte 58efc^logsect;tet)rer 6(. 9teuf^i(b in J)resect;bcn ^at eine fe^r praftif^c Sonjjc erfunben, mit iretd)er fotdjc DJagelftiftc Iciest ausect; bem ^ufc ^erousect;jit^ebeai pnb. 3)ic ganje 3lt;gt;quot;ge raquo;f* 20 bisect; 25 cm lang. 5Dasect; 9Waut beweiben bat auf ben Smicnfl�cben bev beiben sect;�lf' ten (^ifl- 45 Waul bcr B⁰¹^² ^DDraquo; ^corn 3^cf^e^^en) l�ngStaufcnbe unb forage Serben, bamit bev copy;tift ovbenttiib gefa�t mevben tann. OJcben bem 3Kau(e (oergt. |5'8- 46,) feitti^e 9Iiificbt besect; 3angenmautesect;; a basect; �Raul; b ein Ijodj unb niebrig fc^vaubbarer ci)linbnfd)er, mit copy;^ranbciv geminbe oerfe^ener copy;tab, ber oben unb unten cine copy;djeibe c, ct befifct) quot;befinbet fidj ein oevftetlbarer copy;tab (b). copy;oll nun eine abgebrod)ene 9iageltlinge ausect; bem ^ufe cinesect; ^3ferbesect; gebogen merben, fo mirb ein menig .^orn um biefelbc ^crum mit einem fleinen ^otjtftemmeifen ober bem ^ufboljrer fortgenommen. S)onn mirb bcr 5RagcIftift mit bem 9Jtaut ber 3aⁿ3^e (Stfl- 46 a) gefa�t, ber mit jmei copy;Reiben oerfc^enc copy;tab (^ifl. 46b) fomeit ^erabgefebraubt, ba� feine untere copy;djeibe (et) auf ber .fjuffoljte refp. auf bem Sragvanb ber SBanb feft auffte^t unb bann bie Bange fo gebogen, ba� ber c^tinbriftbe copy;tab (b) einen fieberen llntcv ft��ungSpuntt abgibt, unb burd) sect;ebetfraft bev -Kagelftift tei^t ausect;ge = boben roerben fann. �

9ii(^t atte copy;^miebe oerfteljen esect; ^medentfprec^enbe copy;fen anjufer= tigen, roieberum gibt esect; anbere, meiere oftmals ni^t geniigenbe B^t Ijaben, um reift gut fonftruiertc 23efcf)l�ge ^eroorjubrtngen. SeS^alb bat man Don feljer boran gebaut in fSfabviten maffen^aft ^ufeifen anjufevraquo; tigen, meldte, au8 beftem �Katevial ^evgefte�t, alle @igenf(J)aften an fi^ tvagen, bie man Don einem guten ^ufeifen oevlangen tann. 3n ^ant= reidi) unb copy;nglanb ^at man fieb feit Sa^^e^^nten abgem�ht gute 9fta-f(binen^ufeifen ^erjufteEen; boeb ift bort biefe Sabritation ungel�pe� problem geblieben. copy;sect; gibt je^t beutf^e gabriten, raquo;eltbe eiferne 33e-f^l�ge liefern, bie billig unb gut ftnb unb allen nidjt ju �bertriebenen 9ln= fovbevungen gen�gen, j. 33. bie gabvif Don^oppe amp; ^omonn in 9Kinraquo; ben, bie copy;infieb elf^e SRafdjinenljufeifenfabvit ju ^iefc^en bei copy;veSben. Sn ber 9)Jartinif^en gabrif ju grauenfelb bei SBintert^ur im �anton B�ridj merben bie �JJaf^ineneifcn, copy;^ftent beg 33arou Sudjaire, gefertigt, reelle oovjuglic^e (Sigenfdjaften bcfi^en. Sebcsect; biefer @ifen tv�gt an feraquo; bem copy;cbentel adjt Stageltopfgefenfe, fo basect; bie DJagel fe nacb bev SBc-fd)affenl)eit bev ^ufwanb nad) belieben oevteilt toevben tonnen, fevnev eine flbbadjung, bie 2 bisect; 3 cm dov bem Slvmenbe auf^�vt. reg;ie sect;uf= fl�(be tv�gt einen magredjtcn Sragranb unb einen abgebauten copy;o^len-raub, melcber te^terer 2 bisect; 3 cm Dor bem copy;djentelenbe jebcrfeit� ouf= bort, in eine ^orisontale %l'a�)t �bergebt, roobur^ ein (Singeftemmtrocr= ben ber Srac^tcn oerlj�tet roirb. copy;cbmiebe, welche nicbt imftonbe finb ein copy;ifen ju fertigen, rocl^eS alle bie (Sigenfcbaften Ijat, bie esect; ^oben mu�, menu eg jroecfenlfpredjenb fein foil (fielje weiter unten untev ^InSma^l besect; ^ufeifeng ober Anfertigung bcgfelben), ober copy;rfjmiebe, benen eg oft on Slrbeitgfr�ften fe^lt, raquo;erben gut t^un fote^e �JJaj^incnraquo; pfeifen ficb jujulcgen.

48 �

v. ^anbftmg bet ^fctbe Mm ^efdjfagen.

sect; 36.

SBenn ein ^ferb befragen mevben foil, fei esect; im S�Siebci^otungSfatl ober jum evftenmof, fo ift esect; buvc^auS notroenbtg, bag man esect; fanft be^onble, Iteamp;rei^ unb freunblidj mit i^m umgebe; benn nur burd) 3f{ut)e nnb gute 33eljanb(ung, nie aber bnr^ geroaltfameS ober gar rof}esect; 33er= fahren ift ber SKenfd) imftanbe, fidj bie Siere untert^'an ju madjen. SBerben bei gang miberfpenftigen ^ferben S^otigSmittel unb copy;trafen mirfli^ notwenbig, fo ftnb fie boc^ mit 9iuf)c unb S�orfirf)t ^u gebrau= d^en. SBie bei ber �inberersieljung, ijl esect; au^ bei ber Untcrridjtung oon Sieren eine grojje �unp mit oo�er �iu^e p ftrafen.

sect; 37.

S�enn ein jungeg ^�ferb jutn erftenmal befd^tagen mergt; ben foil, fo ift ffiobt ni(^tsect; nat�rUt^er unb gemiffer, al8 bag eg fidj, teiti ausect; Siebe jur Srei^eit, teils ausect; 3urd)t oor bem miberfe^t, masect; beim 33efc|lagen mit ifym oorgenommen werben mug. 3quot;erft nrirb esect; alfo basect; 9tuf^eben besect; gugesect; nid)t teiben mo�en, fotdjen 311111 oftern laquo;lieber an fidj reijjen unb cnblic^ nac^ bemfenigen ^auen ober fc^fagen, ber ben gujj aufhatten fo�. S)iefesect; ift nun gemfi^n�dj bag copy;ignat, auf mel^eg ber @^mieb unb ber lufljattcr �ber basect; arme �ier ^erfa�en unb auf bic graufamfte unb emp�renbfte 3Beifc mig^anbcln. S)ag erfte^ mat r�hrte bie SBiberfe^It^feit beg armen Siereg, mie fd)on bemertt, gr�gtenteilg btog ou8 3furd)tfamfeit ^er, nad) folgen �Kig^anbtungeu aber ifl eg ni^t 31t oerrounbem unb fe^r nat�r�^, ba� esect; fic^ nid^t nur con jefct an oor bem 23efd)Iag unb cor bem copy;djmiebe nod^ meljr f�rd}tet, fonbern bag i()m and) bag i�efc^Iagen no�ft�nbig oerljagt fein mug; eg nrirb alfo, roenn eg t�nftig tuieber beklagen raerben foil, fic^ geroig ftr�u-ben an bie copy;djmiebe ^eranjuge^en, unb ben copy;djmieb uid)t an fid) tomraquo; men laffen rootten.

^s2lm beften ift esect;, wenn man ein jungeg ^ferb, felbft ein Sohlen fc^on, im Stalle ganj ru^ig nad^ unb nad) an bag lufljeben ber Seine gerc�ljnt unb, wenn eg bieg leibet, auf bem |)ufe mit einem Jammer tlopft, fo bag eg biefen Son unb bic (Srfdj�tterung beg .fjufeg fennen unb ol)ne gur^t unb 3Bibcifc(jli^teit ertragen lernt, ^n copy;nglanb be-fc^l�gt ber (Sdjmieb bctanntlid^ o^ne 9luft)altcr, fo jmar, bag er ben ^interfug beg ^ferbeg greiften feinen Seinen fcftlj�lt. SDag m�re nic^t m�glid), wenn ber engli[^e ^ferbebefil�er eg nid)t bem (5d)mieb gur ^flidjt mochte, fel)r oft bie go^lenft�lle 311 befugen, fi�) ben jungen Sieren ju n�hern, fic ju ftreid^eln, i^uen bie g�ge aufju^cben, bag lofe .sect;orn con ben Iriifen ju entfernen unb bie ipferbc fd^on frii^ coHft�nbig an fid) gu gew�nnen. Sobei befidjtigt ber reg;^mieb bie .^ufe ber goblen genau unb torrigiert 3. 58. .^ufe, bie fdjief werben wollen, burd^ cern�nftigeg 5gt;lugfd)netbcn. gotten, benen man regelm�gig bie ,sect;itfe unterfu^t, wiber-fegen fid) fp�ter nieift gar nid^t bei bem 33eld)tagen.

sect; 38.

S)er copy;tnbrucf einer beim erften 93e|^lage erlittenen SKi^anblung erh�lt fic^ bei einem i�ferbe fe^r lange, fo basect; esect; fi^ ^erna^ bei jebem SBefdjIage miberfe^t unb fo biefe Untugenb ganj jur reg;en)oI)nt)eit roirb.

3n ber Siegel fann man bei einem ^ferbe, roet^esect; fit^ nirf)t be�fragen laffen roid, immer annehmen, basect; esect; beim erften 33ef^lage ge= mi^anbett unb oerborben roorben iff, unb ift esect; ba^er con ber gr��ten ��idjtigteit, a�esect; m�gti^e anjumenben, bag ein ^fcr� beim erften 33egt; fd)Iage'rufjig bleibt unb auf !eine ��eife t^m babei UebleS gefc^te^t.

sect; 39.

(�sect; ifl ba^er 5laquo;)ec!m�f|ig unb notroenbig, ein junges ^Jferb, becor esect; jum erftenmole befdjlagen raquo;erben fo�, auf eine getaffene unb Der= n�nftige Slrt unb SBetfe mit bem betannt ju mad)en, roasect; beim SBefcljIa= gen mit i^m raquo;orgelt, unb esect; gteic^fam barauf �orjubereiten, masect; ungelaquo; f�^r in fotgenber 9lrt oiisufangen ift.

gun�e^ft bringe man ei baljin, bag fic^ basect; junge Sier o^ne copy;trauraquo; ben jeben gujj aufgeben l�gt, inbeni man unter Siebfofungen uub freunblaquo; �^em ^ureben mit einer sect;anb an ben Seinen big gur 3J�itte berfelben unb fp�ter^in, wenn esect; biefeS raquo;ittig ertr�gt, bisect; jur Seffel ^inunter-ftrcic^t. S�gt eg fid) biefeg gefa�en, fo umfaffe man bie laquo;Jeffel mit einer #9632;^anb unb ^ebe ben gufj in bie sect;�l)c; man wedjfclt mit allen oier ^�amp;en ab, fo bag bag quot;��ferb immer einige SKinuten auf brei fj�jjen fte^en mug. reg;er ?luf^atter barf niematg pl��lid) mit beiben Rauben na^ bem aufjuljebenben ^ug f�ffen, fonbern nur gum Infaffen eine .sect;anb gebrauten; bie anbere^anb fu^t an ber copy;gutter ober an ber sect;�ftc beg ^Pferbeg einen ^attepunft ju geroinnen, roag au^ um begroi�en ein SSorteit ift, roeit mit biefer sect;onb bie ^�rpertaft beg ^�ferbcg mc^r auf bie pge begfelben, roeld^e bem ju befdjtagenben SSein gegen�ber fid^ be= finben, gefe^oben werben fann. 3lIIeg Kneipen, 5Dr�cEcn, 2Be^etf)un bur^ bag Bu^o^^ben beg Seineg ift burc^aug ju meiben.

?�gt eg ft^ na^ unb nadj alle oier g�ge roi�ig aufgeben, fo ftopfe man, anf�ng�d) mit einem copy;t�de ^otj unb fp�ter mit einem copy;teine ober Jammer, ganj fanft auf bie .�jornro�nbe unb oerft�rte enbti^ bieg stopfen nai^ unb na^ immer mcl)r.

Sia^bem eg ou^ biefeg roi�ig butbet, lege man ein .�jufeifen auf ben ^uf unb ftopfe auf bemfelben mit einem Jammer juerft leife, fp�ter ctroag fi�rfer unb am copy;nbe mit fo fiarfen copy;djl�gen ^erum, roie pc beim roirf�^en Sefc^Iage fiottftnben. quot;and) t^ue man bag an allen �ier giigen unb liebfofe bag ^Jferb bei allen biefen Hebungen, gebe i^m auc^ jebeglaquo; mot, nadjbem man fic^ auf biefe 2lrt mit i^m bef^�ftigt ^at, einen Jederlaquo; biffen j. 93. eine Ijanboofl $afer, ein copy;t�d^en SBrot, 3^quot; laquo;� f- W., fo roirb bag junge Sier batb formlidj abgeri^tet fein.

SBte bereitg angebeutet rourbe, liegt ^�ufig bie copy;djulb, bag ein ^Jferb beim SBefdjtage ni^t ru^ig fte^en roitl, an bemjenigen, melier ben 3ug besect; ^ferbeS aufhatten foU, ganj a�ein, rocg^atb bag bei biefem copy;efdj�fte ju beobad^tenbe S3erfo^ren nod) einmal etroag einge^enber on--gef�^rt werben foH. 3 � v n, sect;uf6c!*tafl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -4

SBeim Sefcfytagc beg tinfen laquo;orbevfujjeS j. 33. mu^ ber Slufamp;otiet bie linfe sect;anb an bic laquo;S^ultev beg ^fevbeS legen, mit ber rechten $anb bte 3effel umgreifen unb ben ^u^ anheben, bann mit beiben sect;�nben bie fjeffet umgreifen, bie S)aumen nadj hinten in bie geffel legen, bag SBoibertnie besect; ^�ferbeg auf feinen reg;d)of} ftemmen unb auf biefe SBeife felbft eine fefte laquo;Stellung annehmen, fo bag ber copy;c^mieb ben ?Jusect; ganj frei betotnmt. reg;er aufhaltet barf fid) babei oud) ni^t an bag ^Sfcrb anlehnen, fonbern mug ben gufj ganj frei fatten; nur bei gutem 3luf= fatten fonn ber copy;djmieb ein guteg Sfteberfdjneiben beg ^ufeg ougfii^ren.

Seim aufholten ber ^interf�ge mug ber reg;ef)Ufe beim 33e= fc^Iage beg linfen fjugeg ben unten, beim SSefdjIage beg regten fjugeg aber ben redjten 3lrm urn bag copy;ptunggetcnf ^erumfc^Iagen unb ben 9l�sect;rfno^en ettuag auf feinen copy;^entel ft�^en, and) ben gug meber ju toeit oom Seibe beg ^pferbeg abjieljen, noe^ fetbigen jn ^o^ fatten unb fid^ bur(i)ausect; ni^t on bag ^pferb anlehnen, weil eine fot^e copy;te�ung bem ^Pfcrbe befdiiDerlidj fa�t, mobur^ eg bann unruhig unb jur SBiberfe�-ti^feit gereift mirb.

Seim 2luf^eben besect; sect;interbeineg cineg ^ferbeg, welc^eg biefe SKa* niputotion ni^t gern leibet, fc^nidt unb rcigt, t^ut csect; gute 5Dienfte, roenn man ben copy;djentet nic^t gleid^ nai^ hinten beljnt, fonbern i^n erft na^ bem 33oudje beg ^�ferbeg ju ^ebt, bann erft it)n umfagt unb nadraquo; hinten aug^�lt. (Sbenfo mug man ntdji gteic^ ben copy;Reutet ju ^o^ auf' ^eben, fonbern bag ^Pferb erft na^ unb nadj an bie ^�c^fi unbequeme copy;teHung gemo^nen. copy;g i|i baljer bei Heinern ^Pferben immer ratfam, einen f�r fte paffenb grogen Wann jum Stuf^eben ju m�ljlen, ba fonft bag 2:ier mirtlid) beim beften aBillen in ber copy;tettung nic^t lange fid^ erhalten fonn.

h�ufig finbet man ^�ferbe, roet^e bie �ble copy;emo^n^eit Ijaben fi^ an ben Sluf^alter anguleljnen, moran iebod^ biefe meipenS fetbft f^utb fmb, meil fie fidj aug Sr�g^eit juerft felbft an bag ^Jferb angelegt unb baburdj baSfelbe jum SBieberanlcgen gereijt Ijaben. .^at ber copy;e^ilfe bie richtige copy;tetlung, fo mirb er bag Slnleljncn beg ^Pferbeg gemig oerljinbern unb fi^ bie SOJ�^e um SSieleg erlci^tern.

S�enn bag 'iPferb ben gug an fic^ jie^t, um i^n bem reg;craquo; Hilfen ju entreigen, fo mug berfelbe ber �roft beg ^Pferbeg nidjt mit copy;emalt wiberfte^en, fonbern gelinbe nai^geben, meil heftiger SBiberfianb bag ^Pferb nur noc^ me^r anreijen m�rbe, alle feine Kr�fte onjumenben. ^onn er aber, bei oller angemenbeten copy;ebulb unb ungea^tet otleg 9}a^= gebeng ben gug beg ^Pferbeg nic^t l�nger fefi^otten, fo raug er i^n lograquo; laffen, ftc^ jebod^ nat�rli^ oorfe^en, bag er felbji nic^t babei p copy;djoraquo; ben fomme.

Se^anbett man bag ^Pferb nun, menu eg roirftidj jum erftenmal be�fragen mirb, auf bie befd^riebene Slrt, mobei fein gewo^nlid^er 3!��rter an ben ^opf treten unb esect; tiebfofen mug, fo wirb csect; fic^ babei gemig n\�)t miberfpenjiig bejeigen.

lugerbem brause man nodj folgenbe S�orftc^tsect;mogregeln: 1) quot;SJlaxi bringe bog ^Pferb beg SKorgcng nadj ber copy;c^miebe, menn nod^ atleg ftill unb ru^ig ifi unb bog Sier no^ ni^t oon fjtiegen unb anberen Snfeften beunruhigt mirb.

� 51 �

2) (Smeidjc man burdj Scljmbmumfdjl�ge ober berglet^en basect; sect;uf= ^orn, raquo;eil, menn bosect;feIbe aHju^avt ift, basect; ^Jfctb beim Weberlaquo; fdjneiben besect; $ufesect; ju ^eftige unb empfinbtid^c reg;t�^e betommt, raquo;obur^ csect; unruhig gemalt unb jur aBiberfe(5li(|feit gereijt wirb.

sect; 40.

Sei iPfcrben, bie fdjon �fter befc^Iagen morben unb babei miberfpenftig fmb, mug man, menu fte raquo;or bie copy;(^iniebe gebradjt ffierraquo; ben, md^t gteid) ju ^wangSmittetn greifen, fonbern corner auf alle Seife oerfudjen, ob fie nidjt o^ne berglei^en ba^in ju bringen ftnb, basect; fie fid) ruljig befragen laffen. fflfjanc^e ^ferbe ^aben i^re Eigenheiten, bie man, fobatb man fte iljnen abgemertt bat, jur copy;rreic^ung feinesect; 3^ro^^esect;bcnu^en !ann. So gibt ei j. S. ^ferbe, bie beim 23efc^Iagen ganj ru^ig fte^en, wenn man i^nen ein Xud) oor bie Slugen binbet; anbere, bie ben ft�rtften copy;d^miebe^alfter ju fprengen pflegen, laffen ftd^, ganj unangebunben, btofj mit einer gei��^iili(i)en Srenfe gcj�umt unb gehalten, basect; Sefc^tagen ganj ru^ig gefallen; anbere flehen beim S8efcf)(age ruljig, roenn fie in copy;cfe�f^oft anberer ^ferbe fic^ befinben, unb nodj anbere finb nur oor ber copy;djmiebe unruhig, oer^atten fi^ aber ganj ru^ig, toenn basect; 23efdjtagen im copy;talle nerric^tet wirb. 2Basect; biefe le�te reg;etDof)n^eit betrifft, fo finbe ic^ esect; bod^ ratfam, Ijierin feinem ^Pferbe ben aBi�cn ju tijvm, fonbern i^m biefe Kaprice jebenfalli abjugett�^nen.

'�xx�) tonnen Ij�ufig bie ^Pferbe basect; ^aufdjen besect; reg;^ur�tebersect; nid^t raquo;ertragen; esect; ifi bann ratfam, basect; ber copy;djmieb basect; copy;d^ur�fe� ablegt unb baS bei einem ^Jferbe, raeldjei �um erftenmal befplagen mirb, ein f�r allemal tljut.

sect; 41.

copy;inb jebo^ alle in reg;�te gemalten 3Serfu^)e frudjtloS geblieben unb fie^t man fidj ju ftrafen gen�tigt, fo tljue man esect; mit einigen t�djtigen ^eitfe^en^ieben unb oerfu^e hierauf abermat� burd) reg;�te unb freunb--lidjesect; 3uteben ju feinem B^ede ju gelangen. 3laquo; �iet� copy;plagen fdjabet jeberjeit me^r, alsect; esect; Ijilft; basect; copy;plagen mit bem Jammer, fomie basect; treten an ben 33audj unb an bie Slippen finb fdjanblidje Du�tcreien, met^e �berbieS no^ fe^r f^limme Solgen Ijaben tonnen.

Seffer aber, als allesect; copy;plagen ift gaftenlaffen; man gebe folgen 'iPferben, bie ft^ nid)t beklagen laffen motten, besect; 9lbenbsect; D�rfer fein gutter, f�^re fte besect; Worgen� hungrig jur copy;djmiebe unb gebe i^nen i^r SWorgcnfutter ro�^rcnb beg Sef^lagS in einem Suttcr--beutel. 31u^ burc^ t�chtige 9tnftrengung, f^arfeS leiten, 3i�d'iD�rtSgc^en' taffen fann man ungejogene Sierc artig modjen.

sect; 42.

2)asect; bcPe sect;ilfsect;mittet beim iBef^lagcn miberfpenftiger 5�ferbe, metres ben copy;d^mieben ni^t genug empfohlen roerben tann, ifl eine turje unb nidjt p bide, etwa 30 cm lange �ette, mel^c an einem copy;nbc einen t�^tigen eifernen Knebel, am anberen 6nbe einen

� 52 �

fefkn, etwa 2 ra (angcn lt;3tu� auf�ctqt. !Die Sette, mit bent �nebel �oran, roirb bcm mit Srenfe raquo;cvfeljenen, ntd^t angcbunbcnen, fonbern fret gehaltenen ^pferbe auf bcr einen copy;ehe besect; SopfeS buvt^ ben Sren-fenring Don au^en na^ innen gcftedt, unter bcm Unterfiefer Ijinroegge= jogen unb auf ber anberen �opffeitc bttrc^ ben bort befinblidjen Irenfenraquo; ring con innen nadj au�en gefc^oben, bann wirb ber �nebet oor ben Sling gelegt unb baburd) bie �ette befeftigt. reg;er SKann, roet^er basect; $ferb mittels bcr Svenfe am ^opfe ^�lt, ttjut bicfesect; mit ber Unten |janb, mit ber redjten ^anb f)at er ben Strid ber �ette gefa�t. (�r fixiert basect; ^�ferb unb rebet iljm g�tlich ju; fomie baSfctbc Witnt mad|t ftc^ ni^t an bcm fifujj anfaffen ober ftdj nidE)t aufgeben ju laffen, ober aber, menn csect; irgenb roetdjc Ungegogen^eit begebt, rudt er fr�ftig an bcm copy;trid bcr $fcttc; basect; $ferb mirb baburd^ arg befiraft unb crtcibet f(^tt)eren .copy;djmcrj; unter fjunbert ^�ferben, wetc^e fid) nidjt befc^Iagen laffen mo�en, werben 95 burdj 3lnwcnbung biefcr ^ctte tttricrt. Stur bet ftofyUn fei man feljr Borftc^tig, ein ju ftarter copy;ebraud) bcr �cttc fann bei i^nen jum Untcrfiefcrbruc^ f�hren.

Slnpatt ber Jrcnfcnfctte, cmpftc{)(t Sannc bie SKauIfd^nur, weld)c �^nti^ wie bei bcr potnifdjen SKauItrcnfc (^tft- 49) bur4 bosect; SKaut besect; ^ferbeS gejogen, �ber ben 9taden besect; JicrcS gelegt wirb; basect; Wintere reg;nbe ber S^nur ober bcsect; copy;tridesect; wirb burd^ einen am corbcren copy;nbe besect;fclbcn befinblidjen eifernen Siing, welder entWeber red)tsect; ober Iinlsect; auf ber copy;anafdje besect; ^ferbetopfeS ju liegen tommt, gejogen, ein knoten unmittelbar oor bent 3ftng in basect; burd) benfetben gezogene copy;trtdenbe gefn�pft. SKan oerf�^rt nun bei 3lnwenbung biefer SBorrid)laquo; tung ci^nltd) wie bei bem (Sebraudj bcr Strenfentctte, ftraft baS ^ferb, wenn esect; ungejogen ift unb nidjt ge^ord^en wi�, burd) einen tr�ftigen iRucf an bcm Hinteren copy;tricfenbe, basect; man in ber ^anb ^�lt. SSerfafTer bicfesect; 33u^csect; jic^t bie Srcnfentette bcr Sanncfc^en �JtauIfc^nur bur^' ausect; oor.

sect; 43.

Sfare^S, besect; befannten ^ferbcb�nbigcrS, einfaches SWittel b�fc ^Pferbc ju j�!sect;mcn, ift audj an�uwenben bei in bcr copy;djmiebe wibcrfpen= ftigen unb garfiigen Sicrcn. (Ssect; befielt in folgcnbem. 3)asect; iPferb, wetd^cS gebulbig gemalt werben fo�, wirb auf einen weidjen 9lafenplasect; ober eine copy;ungP�tte gebraut. �Kan ^ebt einen S�orberfu� auf, biegt bcnfelben im oorberen �nicgelenf jufontmen unb binbet nun mittels einer ftarfen copy;urtfdjlcife basect; untere (Snbc besect; Unterarmes mit bcm, infolge beS SlufbiegenS hinter biefem ttegenben, copy;c^icnbe'in fefljufammen ober man fdjicbt �ber ben im 33orber' fnie aufgebogenen SSorbcrfug beS ^PferbeS eine fiorte copy;trtdflt;^Ieife unb bantit biefe ni^t wieber abrutfe^cn lonn, ftedt man in bie Sorbertniebeuge (^ig. 47),

5i9.47. SSorberfn� einelaquo; $ferbc�, im Sorbcrfntc eingebogen, bnrdf) copy;tvirffc^lcifc unb copy;tod in biefer copy;te�mtg gehalten.

� 53 �

gtmfcfcn Snnenfl�^e beS UugcS unb copy;tridf^linge ein glattcS runbe� Ijotj. 3lu^ buvd^ ju btefcm Sroede angefertigten breiten unb fepen dienten tonn ber Unterfug an ben Unterarm angefdjnaat raquo;erben.

SKan l�gt e8 nun einige SWtnuten frei unb treibt ei baju an auf brei Seinen Ijerumjulj�pfen. Salb genug f�f)lt auc^ basect; bofejk ^Pferb, bag esect; je^t oljnm�djtig ift, raquo;trb nad^ unb nadj ruhiger unb butbfamer, f^(icg= Ii(| fo in�be, bag esect; fid) auf bie copy;eite legt unb bonn a�eS mit ft^ eornefjmen tagt. 9�an tann esect; nun im Siegen beftfjtagen, bo^ ift e� beffer bie Reffet ju t�fen unb ju eerfuc^en, ob esect; burd^ bie corgenommene ^rojebur fo gef�gig geroorben ift, bag esect; fict) im copy;te^en ein copy;tfen ap= pttjicren tagt. 3ft bosect; nic^t ber galt, fo wirb basect; copy;inbinben raquo;ieberlaquo; bolt. 2lm �wecfm�gigften ift esect;, basect; gefc^itberte laquo;erfahren mit raquo;oU-ft�nbig n�djternen ^ferben o�rjune^men. � (Snbticf) ift auc^ eine 93remfe ein gutesect; SKittet unb�nbige ^Pferbe jur Seru^igung unb jum copy;e^orfam ju bringen. �Kon bringe eine fot^e an ber Oberlippe an, benu^te ou^ nur bie copy;tridbremfe (sect;ig. 48). S)asect; Integcn oon Sremfen an bie D^ren con laquo;�ferben, ber copy;ebralaquo;^ ber potnifc^en SOfautbremfe (gig. 49) ift su untertaffen. 5tu(*) bie Stnmenbung eiferner Sremfen ift nicbt jlaquo; toben i%\%. 50), raquo;enigflenS fo� fie nur unter gr�gter SSotjidjt gef^e^en.

m 48-

5ig. 49.

5tg. 50.

Bumeiten, aber bur^ausect; ni^t immer, getingt esect; ein beim SBefdjtaraquo; gen wiberfpenftigei $ferb gef�gig ju ma^en baburd), bag man betbe D^ren na^ r�dro�rtS an ben �opf gctegt, unter bosect; ^actenft�d ber Srenfe, mit ber basect; Sier gesotten wirb, fd^iebt.

copy;benfo n�^t ^�ufig bei mibcrfpenftigen SHeren basect; 2luf^iegen besect; copy;^raquo;eifeS bcrfetben auf ben 9fl�cfen, maS burc^ einen SWann �umetlen gef^etjen tonn, meijt ieboc^ jmei fr�ftige SK�nner beonfprudjt. (Sin 'i�ferb, bem ber Sdjroeif m�^renb ber SSefc^tag�^anbtung unoerr�ctt auf bem gi�cten feftge^atten raquo;irb, ift nict)t im flanbe auSjuf^tagen; bennod) toramt esect; oor, bog esect; jmar nic^t ft^l�gt, roenn biefe ^Srojebur mit i^m oorraquo; genommen mirb, bo^ pt�^�^ booon jt�rmt. SKel^rere copy;e^tlfen (bisect; 6 �Kann) muffen ol�bonn ^atS unb ^opf besect; an ber Jrenfe gehaltenen Sierei moglic^ft nieberbr�cten, um bosect; ^Pferb jum Stehenbleiben ju jwingen.

gig. 48. copy;trlibremfe an ber Oberlippe eines ipferbesect;. gifl. 49. sBoIntf^eSDlfluIbrentfe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . _roi _t

gig. 50. (Stfente SBrcnife au ber Oberlippe einelaquo; 5lgt;fcrbe5.

� 54

sect; 44.

3ft jebodj ein ^ferb buvdj aOc f;ier angef�hrten bittet nid^t ba^in ju bringen, ba� esect; fit^ gut befragen l�gt, fo bleibt nidjtsect; �brig, at� ju wirtlichen BtrangSmittetn feine 3uflucsect;t ju nehmen, mosu basect; fogen. Bufouimenfc^rauben besect; $ferbesect;, ba� Slufjie^en ber Seine be�raquo; fetben, ber ??ot|taE unb boi SSerfen ju rennen iji; jebodj mu� babei o�e m�gli^e iBorficfyt angemenbet raquo;erben.

reg;asect; 3laquo;fatnnienf^rouben besect; $ferbesect; foK � wie eine be= fannte tier�rstlic^e Slutorit�t angibt � obfdjon ttenig betonnt unb feiten angeroenbet, boc�) eine ber befferen unb ungef�^rli^fien 3raquo;angsect;met^o= ben fein. Sa^u ftnb n�tig Dor a�em eine ftarte Srenfe mit langen 3�geln, bereu @nben etmaS bit^t unb na^e bem �opfenbe ju mit Sofern unb too biefe aufh�ren mit feften Sdjna�en, bereu jebe eine SJoIte Ijat, raquo;erfe^en ftnb. ferner ift ju bem Bufammcnf^rauben notmenbig ein ftarfer, breiter, mit Riffen, jmei fingen unb an feiner Hinteren copy;eite mit einer ftarfen StoHfc^naHe Derfefjeuer Leibgurt, enb�d^ ein (tarter copy;d)raquo;on�riemcn. 9Ja^bem bie Srenfe aufgelegt raquo;orben, ber reg;urt um-gefc^na�t unb ber copy;djtDanjrtemen angelegt, au^ mit feinem oorberen reg;nbe im reg;urt ftraff angejogen unb befeftigt ift, raquo;erben beibe Srenfenraquo; j�gel burt^ bie copy;urtringe fo feft gebogen, ba^ ber �opf besect; ^�ferbeS, fomeit esect; gebt, gegen bie 23ruft beSfetben ^erabgebrad^t raquo;irb unb bann raquo;erben bie ^�get in ben eigenen copy;djnatten feftgefc|nallt. SB�ljrenb ein 9)tann an biefem 3�gelriemen fielen bleibt, fn^t ein �raquo;eiter bie g�^e, besect; SiereS anjufaffen unb aufjul^eben. Reibet basect; $ferb biesect; nic^t, fo jie^t man, je nodjbem esect; notmenbig raquo;irb, bie 3�gelrienien um ein, graquo;ei ober mehrere ?�^er t�rjer, big basect; $ferb basect; Seinanf�ffen unb basect; Sluf^eben ruf)ig leibet, ftn ber Stegel gefcbie^t bicfesect; balb. �laquo;an ^at nur barauf �ufet)en, bag basect; reg;ebi| ber Strenfe biet iji unb ftraff auf ben Saben anliegt.

sect; 45.

33eim Slufjie^en ber Hinterf��e ift oorj�gli^ barauf ju fe^en unb gu ^qlten, ba� ber ju befdjlagenbe jju� nid^t mittels einesect; blo�en copy;tricte� aufgesogen, fonbern, ba� ein breiter, an feinen kanten ni^t ftarfer Kiemen um bie fjeffel geknallt unb ber lt;Btxid erft in einem an biefem Siiemen befinb�t^en 9?inge befeftigt raquo;erbe.

copy;uftao ^abn f^ilbert in ber SBiener lanbraquo;. Seitung (1876, 9ir. 22) basect; aufjie^en ber Hinterf��e cinesect; $ferbesect; raquo;ie folgt:

�33eim 93efcf)lagen ber Hinterf��e oerfa^re i�) folgenberma�en. H^at basect; $ferb einen !)inreicf)enb langen unb tr�ftigen reg;^raquo;eif, fo ftcdjte ic^ in geeigneter H�lje in benfelben einen ftarten e'ifernen 9ling feft ein, jie^e buret) btefen ein leic^te� ^eufeil, ma^e an bem unteren Qsnbe beSfelben eine copy;djlinge, prattijicre biefe bem Siere um ben ^effel besect; ju bef^la= genben gu�e� unb laffe nun burdj ein bisect; brei SRann, je nac^ ber �raft unb aBiberfe^li^teit besect; ^ferbeS, biefen in bie H�f)e jie^en, raquo;�^renb ein SRann ben gu� raquo;ie geraquo;ol)nIid| aufh�lt. Sa� bosect;^afte ^JJferb raquo;irb nac^ einigen Minuten S�dens unb QiiplcnZ bie Unm�gli^teit, fidj ber

� 55

^rojebur ju cntjte^en, einfcljen unb ft^ bef^tagen laffen, jo csect; finb mir pfle Dorgclommen, no bie f^Ummften 'i�ferbe, auf biefe 9lrt l�ngere ^eit befdjlogcn, i^re Untugenb g�njti^ oergeffen unb aufgegeben ^aben.

5ig. 51.

sect;at bosect; Ster einen copy;tutjf^wan�, ober einen feljr meinen feinen copy;^meif, bem man, namentli^ bei ebleren Sieren, ben copy;ebrouc^ ju corfteljenber Operation ni^t gerne jumuten m�cf|te, fo f^natlt man bem ^ferbe, wie aui gig. 51 etjWjt�dj, einen breiten reg;urt, am 9l�cfenteile mit einem fiarten 9ling oerfe^en, um ben ?eib. 3n biefen IRing roirb ein ftarfer, l�nger unb f�rjer ju fc^na�enber copy;^raquo;eifriemen eingef^nattt, ber an feinem unteren reg;nbe ben 5Ring jum �)urcf)5ief)en besect; reg;eitesect; tr�gt. 9tn ber unteren ^�tfte bicfesect; copy;^manjriemenS befinben fidj 3 copy;tuet Derraquo; fcfyiebbare ca. 4 cm breite Duerriemen, bur^ rael^e ber copy;t^t�eifriemen mit ber copy;^roanjmurjet, ber SKittc unb bem copy;nbe ber Sd^tDeifrippe feft jufammengefct)na�t mirb. copy;er 9ling mit bem copy;eil befinbet fidj bann^vin berfelben Sage roie juerft, unb mirb nun gang in ber betriebenen SBeife manipuliert � 2luf reg;runb Dielfad^er (Erfahrungen tann ii^ behaupten, bajj auf biefe Strt basect; roilbefte unb ungeberbigfle 'i�ferb befragen roer-ben tann; au^ ift glei^jeitig hiermit bie gr��te copy;idjerl)eit f�r basect; ope= rierenbe ^Jerfonal uerbunben.quot;

sect; 46.

33eim Sefdjlagcu im laquo;�otpatl mirb basect; $ferb burt^ eine Sorri^. tung, roeld^e um ben Sauc^ unb {(inter ben SJorberf�fjen augebrad^t ift, fo in bie sect;�l)e gebogen, ba� eutroeber blo� bie aufgeben nod) ben 330= ben ber�hren, ober' bie g�fje besect; $ferbe8 ganj pon ber (�rbe entlaquo; fernt finb.

SJig. 51. 5Pferb !mU b�unem @^raquo;etf, bem ein sect;tnterfufj nad} fiaj^nf^laquo; SOtctbobc oufge�ogen werben foil.

� 56 �

(�sect; ifl leidfjt einjufe^cn, rok fe^r bic (SingetDeibe, befonbersect; bte besect; .^intevIeibcS baburdj gepre�t raquo;erben unb mie leidjt fotdie babei raquo;erlebt merben tonnen. Um nun bergteidjcn mogltdifi gu oer^�ten, gibt man einem ^ferbe, mc(cf)esect; im S�otftotle befc^Iagen raquo;erben mufj, besect; 9lbenbsect; nur ein ljalbesect; gutter, au^ nur wenig sect;eu, am anbern �Rorgen ober gar fein gutter, jeborf) ein wenig SBoffer, bamit ber aJJagen unb bie copy;cb�rme ni^t mit gutter ongef�ttt feien.

@in im Sftotfta�e bef^tagenesect; ^�ferb musect; man nidjt gteic^ not^^cr in ben copy;tau bringen, fonbern baifelbe Border cine 53iertetftunbe im Stritt Ijcrumf�ljren; auc^ barf man i^m erfi bann ein gutter reiben, menn csect; mcnigfteusect; f(|on eine copy;tunbe im copy;taHe gejtanben ^at unb D�tlig micber beruhigt ift.

SDtan �berreibe basect; i�ferb mit einem copy;troljnnfcfj, unb fommt baS-felbe in einen falten copy;tau, fo belege man esect; mit einer reg;ecEe. 9lm B(= ficn ifi c8, fid) igt;csect; SRotfiolic� beim Scfdjlagcn got nifyt ju 6c* bienen, aud^ mirb ^ierju in ganj fettenen StuSna^mef�tten bie N�tigung nor�egen.

Seber Sierarjt unb copy;djmieb, fomie jeber anbere, ber �iet mit ^�ferben umgcf|t, n)ci| gct�ifj ni^t nur, mie ungern ^3ferbe, bic fc^on

gig. 52.

5ifl. 52. SPferb, bem in einer Slrt SRotfloH ber linfe fiinterfufi

boajgc�ogcu raorben.

� 57 �

�fter im 9?otftofle befragen ftnb, in benfelben hineingehen, fonbetn au^, bag ber gem�^n�die 9totfM, raquo;orj�glic^ um Dperotionen barin raquo;orjuue^men, f)�d)\t unbequem ift, raquo;eS^otb ijier nod^ jwei SBorte^rungeu betrieben werben fotten, bie ben gew�bn�c^en DJotftalt ni^t nur in ie= ber .�)in(tdjt erfegen, fonbern bemfeiben bei roeitem oorjujie^en finb.

reg;o^ moHe man immer feftbatten, basect; ade bie Broang�mittel raquo;ie Dtotltall, fpanifdje SBanb, Segetifcb, Sefd^tagmanb u. f. f. meljr ober weniger raquo;erroerfli^ finb, weif bie in benlaquo; fetben gebrachten uferte SSefd^�bigungen unb copy;efaljren aller 3lrt ausect;= gefegt finb. SBirb man jur 9lnrcenbung ber �rgften 3wangsect;mittet ge= jroungen, fo begn�ge man fid^ mit bem �Surf�eug. �

reg;ie erfte S�orfebrung ift in ^tg. 52 borgefteflt. ^n einem copy;tatt-raum werben in bie copy;ede einesect; copy;tanbeS f�r $ferbe jwei ?�djer, bie etwa 1V* m in ber S�ngsect;rit|tung bcsect; copy;tanbeS ooneinanber entfernt finb, gebohrt. Ueber ber copy;ta�bccfe auf bem Soben befinbet fic^ eine SBe�e, an wetdje ein copy;eil angebracht unb aufgewunben werben' fann; basect; copy;eil geljt burd^ ein� ber erw�hnten S�d^er ber copy;ede (a), Dom copy;ta� jur SBeHe auf ben 33oben. S)asect; Seit ifi um bie SBeUe gewunben unb |at unter ber SDecfe an fidfj gefn�pft ein copy;t�d �ctte (b), an bereu @nbe ein eiferner |jafen (c unb d) befeftigt ifi. 'an ber einen S�anb be8 copy;tallesect; ftnb etwa S¹,^ m raquo;oneinonber entfernt jwei fefte �ftnge, l¹/* m �ber ben copy;rbboben, befefiigt (^tg. 52, 1 unb m), barunter ober begt; ftnbet ftdj je ein ^ofen (n o).

3u ber SBorfebrung geh�rt noc^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^'S- ⁵³-

ein reg;urt, ^ig. 53, Welker oon boppeltem ftorfen copy;reu gemalt unb fo lang fein mufj, bag er beinahe um ben ?eib bei ^3ferbesect; ^erumrei^t; wasect; feine Sreite betrifft, fo musect; er oon ben Sorberfc^enfetn bisect; beinahe an ben copy;cf)(audj besect; ^Pferbeg reidjen. Sn beiben (Snben biefeS OurteS ftnb ftarte copy;tobe e, e eingen�ljt unb an benfelben jwet copy;tridf^teifen g, g bei f, f befeftigt; in bem copy;urte felbft befinben ftc^ nodj Bier S�^er b, b unb c, c, unb finb in jwet biefer Socfyec bei b,b copy;triefe befeftigt.

SSi� man nun, wie in 5'8- 52 borgefte�t ift, ein i�ferb an bem Unten .gjinterfufj befrfitagen, fo binbet man boSfelbe mit ber .fjatfter an ben 3Jing 1, legt bem ^ferbe ben reg;urt unter ben Seib burdE), fteeft �ber beffen SR�cfen bie copy;c^teife e burdj bie anbere copy;ebteife f, binbet bem ^ferbe ben einen copy;trid con ber Sruft Ijer in bosect; ?oc^ h, unb ben anraquo; bem Don hinten Ijer in basect; Sod) i feft.

Sft nun fot^ergejtalt ber reg;urt auf bem $ferbe befeftigt, fo l)�ngt man bie copy;djteife beS reg;urtesect; e in ben ^alen c, wobei bosect; burdj baS 2od) ber 2)ede ge^enbe copy;eil oermittetft einer auf bem Soben ongcbro^' ten SSe�e fo feft ongejogen wirb, bajj ftdj bosect; ^Pferb ni^t nieberlegen

gtg. 53. 2tufb�ngcguvt.

#9632;� 58 � Jonn (Snbfi^ f�ngt mon ben finfen ^interfusect; besect; mttitS in ber copy;tri(fraquo;

_mAlaquo; Sfali? ^^ ^ ^re*^t^ 1^laquo;^^laquo; tef^Iogen raquo;erben, fo btnbct

2 s� /squot; ^V ^feft' ^quot;9' ^bequot; copy;laquo;laquo; in ben $aUn d unb Siet)t ben ^ag bmc^ ben �?ing J in bie ^�^c.

SB�nf#t man biefcn fc^r einf�gen Apparat mat ju raquo;emenbelaquo; ttta a6er an^ n^t jnlaquo; Werfen beg nnberfpenftigen Siereffeine S�^

Sig. 54.

3i9. 54. S�iffj�itgeapporat f�r ^fcrb(

� 59 �

nehmen, roaS ia oudj feine copy;efo^ren ^at, \o ift esect; am beften basect; be= treffeube ^Pferb in einem gut fonftruievten ^uf^�ngcapparot in bie ^olje ju R�ngen unb ben ju bef^tagenben ^interfufe an einen ftarfen Kiemen ober (Strang anjnf^Ieifen unb burdj einen 9ting, ber an bcr 2Banb be= finblic^, atibann Ijorf) ju jie^en. Sevartige auf^�ngcapparote fie^t man an Sierarjneif^uten unb SSeterin�rt�nifen, namenttict) f�r fran!e ^�ferbc, t�etc^e fte^enb nid^t jm erhalten flnb. reg;ur^ ^tg. 54 ift ein fot^er abraquo; gebilbet. 3)asect; 9laquo;obea ^ierju {)at ber Serfaffer biefesect; 93u^esect; juerft an ber �onigt. Sierarineif^ule in copy;reiben gefe^en, raquo;o ber Slpporot jebod) tebigiic^ f�r fronte ^ferbe, raquo;etdje in �bie copy;c^roebequot; gel�ngt werben nt�ffen, eerioenbet wirb, nie^t f�r ein $ferb, icet^ei ftd^ nicf)t befra�gen l�gt.

?ln ber 3)ecle cinesect; copy;tanbei f�r ^Pferbe finben fic^, parallel neben-einanber, aber 80 cm ooneinanber entfernt, 2 ftarfe reg;ifferentinatflafc^cn= j�ge, �ou benen jeber minbeftensect; 1000 kg tr�gt {^ifl. 54, a, a). Sn beln sect;aten jebeS (Jlafdjen�ugei ^�ngt ein mit einer Defe unb 2 ^afen Derfe^ener, 70 cm langer, eiferner Duerbalten (b, b); oon ber SKitte unb ben beiben reg;nben jebei biefcr Ouerbalten ge^t ie ein runber laquo;Stab, in copy;umma alfo 3 copy;t�be nac^ abro�rti, beren feber burdj Defe ober .^afcn oben in bie ^aten unb bie Defen besect; Ouerbal!cnsect; greift unb 80 cm lang ift, oud) unten einen sect;aten gelentig mit fidj oerbunben l^at (c, c, c S�ngift�be, d, d, d untere -gaten). reg;iefe unteren sect;afen nriebermn greifen in Eilige (e, e, e) eineraquo; ausect; ganj ftartem Sebcr gefertigten, innen gut gepolfterten 58aucsect;gurtesect; (f), ber 1 m unb 38 cm lang, in ber S^itte 50 cm, an ben copy;�ben 65 cm breit ift. W� bem reg;urt in Serbinbung fte^t ein 35orber= unb ^intergef^irr (g unb b), in raquo;reldjeS basect; aufjulaquo; Il�ngenbe ^Pferb, roeldljeS ben 58au(f)gurt unter ben Seib gefcfjoben beraquo; fommt, worauf er feft eingefjatt laquo;erben mufj, ein�ufc^nallen ift. 4 copy;tride, je einer oon jcber @de besect; reg;urtesect; nad^ jeber 6ife bei copy;tanbei gebogen unb bafelbft in einem bort befinblidjen 9ling eingebunben, oer^inbern ba� copy;R�ufeln bei �lpparatei.

sect; 47.

Obgleich esect; f�r ben copy;djmieb jcberjeit bequemer ift ein in ben 9^01= fta� ober luflj�ngeapparat gebrac^tei, ali ein geroorfenei ^3ferb ju be�fragen, fo oerbient bod) bai SHJerfen bei $ferbesect; bei rceitem ben SBorjug oor bem copy;ebrauc^e bei Slotftallei.

SDtan ^at hierbei, fotooljl oor ali nad^ bem Sefdjlage, biefelben 35or= fid^tima^regeln ju beobachten, roel^e im copy;ingang bei sect; 46 oorgefcfjrieraquo; ben w�rben, �berbiei aber no^ barauf ju fcljen, ba^ bai SBcrfen felbft auf einer Ijinl�nglid) gro�en unb redjt meinen copy;treu gefe^e^e. S)ie copy;treu felbft ift aui burc^einanber gejetteltem, nic^t glatt liegenbem, copy;trot) Ijer= jufte�en.

3um Einlegen ober ��erfen einei ^Jferbei geh�rt ein SBurfjeug. 6i beftef)t biefei in bcr SRegel aui V3ier breiten, oon boppeltem Seber gefertigten unb mit Sfriei gef�ttertem Sliemen; an^en in ber SRitte febei berfelben ift ein Sling eingen�ht, ^eber biefer Kiemen ift 40 bii 46 cm lang unb 4V2 cm breit, an einem copy;�be ift er, bei ^wfawmenfdjnalleni

� �O

wegen jugefpi^t unb tr�gt in ber SOftttellinte mehrere ?�(^er , to�^renb am onberen @nbc eine red)t fotibe nnb ftarte copy;c^no�e befeftigt ifi. reg;iefe 9?iemcn merben �copy;fettenquot; genannt (^'�* 55, a, b, c, d). 9lu einer biefer copy;djeflen ift ein 6 m (angesect;, ftarfeS, ^anfencsect; copy;eit in bem 9ling berfelben eingefd^�rjt.

5ig. 55.

S)er Ort, wo man

basect; $ferb werfen will, muj? � wie erw�hnt � mit genugfamen copy;tro^ bebeeft fein, bamit basect; Sier nicfyt ju ^art nieber= falle; audj mu� man eine 2)eefe in Sereitfdjaft ^aben, wetd^e bem ^�ferbe unter ben �opf gelegt wirb, bamit esect; mit bem copy;trol) bie 9Iugen ni^t nerte^e.

copy;inb biefe 9?orfeI)= rungen getroffen, fo f�ljrt man ba8 $ferb an ben jum SBerfen beflimmten

Ort, lege iljm bort eine 93remfe an, bamit csect; bie copy;djetten ru^ig anbringen laffe. 5Run nimmt man bieienige copy;c^eHe, an meldjer basect; copy;eil angef^teift ip, unb fdjnattt fie, wenn basect; $ferb auf bie tinfe SeibeSfeite geworfen werben fott. am Reffet beg redjten 5Sorberfu|e8 Oifllaquo; 55, a) feft. reg;ann wirb an jebem anberen gusect; eine ber �brigen copy;djc�en angefc^nadt; immer ift bie copy;c^ette fo um ben ^fufj besect; ^ferbesect; ju legen, bai bie copy;djnolle na^ ausect;en, ber f�ing ber copy;djelle nad^ innen ju liegen fommt, refp. fott ber 9ting an ber copy;djette jebeS 9Sorberfusect;esect; bem gleidjfeitigen sect;interfusect; entgegengehen unb ber Sling an jebem Hinterfu� bem besect; gtei^feitigen SSorberfu�eS, fo ba� j. 93. ber 9ling an ber copy;djette besect; regten 35orber' fu�esect; bem Sling ber copy;djettc besect; regten ^interfu�eS gegen�ber befinb' lid) ift (gtg. 55, a, b, c, d). jDasect; im Sting ber copy;^ette besect; redjten 9Sorlaquo; berfu�e? befinblid)e copy;eil wirb nun jum regten Hinterfu� gef�hrt unb bort dou au�en nad) innen burd) ben bafelbft oorljanbencn copy;c^ettenring gejogen, hierauf burc^ ben SRing ber copy;d)e�e bcsect; linfen .f)interfufjesect; unb jwar �on innen nad) au�en, �on ba fommt basect; copy;eil jum linlen SSor--berfu�, wo esect; oon au�en nad) innen burdj ben Sling gefiedt wirb, enbraquo; lic^ wirb esect; bure^ ben �ting ber copy;d)ct(e besect; redeten 9Sorberfu�esect; oon innen nad) au�en gef�hrt (^tfl- 55). reg;asect; copy;eilenbc wirb oon oier 9Wann gefa�t unb auf ein gegebenes 3^ei^^en ftramm nadj r�cfw�rtS gejogen. SSeoor biefesect; jebodj gefc^ie^t, ftellt man no^ jwei Wtann auf fol= genbe Slrt an: reg;er eine, welker auf ber Unten copy;eite besect; ^PferbeS me^r r�dw�rtS olsect; oorw�rt� fielen mu�, ergreift mit ber redjten ^anb bie Srenfenj�get, mit ber linfen sect;anb aber bie �Ji�ljnc besect; ^�ferbeS, woraquo;

Utg. 55. S)ic �ier ^��e eiitcsect; f�ferbeS mit bem SBitrfjeug t)ev = Je^en unb smar im SDtomcnt als cg geworfen werben foil.

--,

� 61 �

buvdj er in bem SKoment, wo bie reg;^entet unter bem Seibe besect; ^JferbeS �ufamniengejogen werben, basect; gatlen bcsect;feI6en auf bie richtige (Seite fe^r erlei^tcrt. reg;in anberer, welder aud^ me^r r�cfro�rt� fielen mug, fa^t mit beiben Rauben ben S^meif besect; ^fcrbesect;. SSeibe l^aben, nac^bem basect; �ommanbo f�r bie am copy;eil fteljenben jutn SBerfen beS ^ferbesect; gegeben ift, i^rerfcitS basect; $ferb nadj i^ven beften Kr�ften nieberjuraquo; jieljen.

sect;at man ein fe^r lvaftootlesect; nnb roiberfpenftige� 'i�ferb oor fid), fo ifl csect; jwedntogig ein copy;djubtarrentragebonb ft^Ieifenartig um ben red)raquo; ten S3orberfd)en(cl, bic^t unter bie copy;ruft, ju legen, basect; (�nbe biefesect; Iragebanbe� aber �ber basect; SBiberr�ft besect; $ferbesect; bringen ju laffen unb nun musect; ein bvitter SKann, ber auf bcr linfen Seite besect; ^ferbesect; fteljt, bur^ Biegen an bem Sanbe bie beiben Seute, welche am �opfe unb bem copy;^man�e basect; �ter angefa�t ^aben, in i^rem Sem�^en unter-p�gen.

copy;omie basect; 3^ei^^cn �^uni 31n�ie^en besect; copy;eilesect; gegeben mirb, rcirb te^tereS fo fd)nell ali m�gli^ ongejogen, bamit alle eier copy;t^entel juraquo; fammenlommen, unb basect; $ferb orbentlic^ nieberfa�e. Serjenige, roelcler bai ^�ferb bei ber Srenfe ^ielt, legt if)m fogleic^ bie �Dede unter basect; 51uge unb (niet, inbem er ben Jjopf besect; ?�ferbe8 auf bie Streu nieber= br�dt, auf beffen sect;alsect;, moburc^ bann basect; ^Pferb bie �raft jum 2lufraquo; fpringen cerliert; ber anbere aber, weldjer ben S^meif ^ielt, tniet ober legt fidj oielme^r auf bie �ruppe besect; SiereS unb fudjt biefe feft auf bie 6rbe ju galten.

S)ur^ eine Sdjleife, wel^e man fe^r f^nell roieber aufjie^en fann, roerben nun alle oier Sc^entcl fo �ufammenge^alten, bajj fid^ basect; ^Sferb ni^t bewegen fann, unb biefe Sdjleife madjt man auf folgcnbe Slrt: ��Jan l�|t n�mlid^ bie Seute, weldje basect; Seil galten, ganj nalje an bie jufammengejogenen S^enfel besect; 'i�ferbeg herantreten unb basect; Seil ganj furj faffen, ftedt bann basect; reg;nbe besect; lederen unter ben jufammenge-jogenen g�|en besect; $ferbesect; bur(^, bringt esect; nadj aufw�rts unb legt esect; �ber bie ^ferbef�fjc unb f^iebt esect; cnbli^ burc^ bie ^ierburc^ Ijeroorgeraquo; braute Sd^linge besect; Seilesect;, weldjeS bie ?eute not^ in ber sect;anb polten, ^inburd^, legt ^wifdjen Seilenbe unb Seilfc^linge einen t�djtigen Stro¹^laquo; mifd^ unb jiefit enblid) bie Schlinge, na^bem bie Seute immer weiter oorw�rtS gegriffen unb enblid) basect; Seil gang loSgelaffen ^aben, feft �ber ben SBifd) jufammen. Ein einjiger SKann fann nun basect; gefeffelte ^�ferb fefttjalten. Sott basect; ^ferb m�) ftattgeljabtem 58ef^lag wieber auffielen, fo mufj bie S^linge geloft, baS Seil bann burd) a�e S^eHenringe ge= jogen werben, hierauf wirb basect; ^�ferb aufgejagt, beut fte^enben �iere werben aber erfi bie oier Stellen abgef^na�t.

gtg. 56.

Sig. 56 unb 57. 3^1BCi �H�lften ber copy;djc�c cinesect; SBuvfjcugcS raquo;on 9lrno(b amp; copy;onlaquo; in Sonbon.

Son beui gcroot)niidjen �Bucfjeug untevfdjetbet fid^ [c^r oorteil^aft burd^ beffere �onftruftion bo8 Dom (Sngt�nbev copy;loag erfunbene, me[= ^esect; Don Soutet) unb ^rublomme, foroic in neueftev 3ett burc^ #9632;�lrnotb amp; (Sonsect; in Sonbon Derbeffevt murbc (Sift. 56 bisect; 59). ^ebe copy;djette ift in 2 copy;tiicfe geteilt (^ifl. 56 unb 57), con benen bosect; mit ber lt;Sd)naHe cevfe^ene (^ig. 57) nur Vs ber S�nge bcsect; anbercn (sect;t= gut 56) ^at. Seibe STcile raerben nun, ber (St�vfe ber geffel besect; ju �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;roerfenben ^ferbesect; geregt,

^yl1 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^[laquo;quot;quot;quot;cngefdjnaflt, bann jo

um bic Seffel gelegt, bojj bie lt;Sd)na(Ie a (^ig. 57) aujjen am guge besect; ^fer-besect; ju liegen fommt, traljlaquo; renb bie beiben (Sifenteite b unb c nadjfjiuten p liegen fonimen. reg;amit bie lt;Bdjl�t gcfdjloffen fei, mtrb ber I�ng= lidj runbe Sifenring b burc^ bie Dcffnung besect; ^ingeS c geftedt unb bur^ bie Deffraquo; nung bcsect; 3lingesect; b bann basect; (Seit besect; SBurfjeugeS gehoben, genau in berfelbcn 2Beife wie esect; oben in SBort unb 33ilb gefdjilbert ijt. ^tg. 58 ftettt bic jufamraquo; mengeftccEtesect;auptfcsect;ene bar, in meldjer basect; SBurffeit be= feftigt ift. gun�^ft ip bar= auf aufmerffam ju machen, basect; unter ber (Sdjna�e jeber lt;S^eEe ein mit rotem SBoflfrieS gef�ttertes S^ugteber (^tg. 58, li; ^'�- 57, h) on= gebraut ijl. SDer .^auptfeffel (f^ig- 58) geigt an bem Sifenring b einen gabelf�rmigen furjen Jovtfag, beffen beibe lejte burdjbol^rt ftnb unb eine (Straube (d) aufnehmen. In biefer (Stelle ift nun nidjt bireft ein (Seit angebradjt, fonbern jroifc^en biefem (g) unb bem IRing b ift tf^-�-- _ei_ne i/₂ _ra lange copy;licbertctte (f) oor^anben, meiere einen, mit einer burdjgeljenben Oeffnung oerfe^enen, ^Qpfcn (e) aufjeiqt, ber jmifc^en bie copy;abetafte besect; furjen jJortfafeeS Dom (Sifenring b eingepa�t unb bort burdj bie bur^gefc^obene (Straube (d) feftgeljatten werben !ann. 3ft bosect; ^Pferb mit bielaquo; fern SBurf�cug jquot; 93oben gebraut, fo �ieljt man bie sect;�sect;e besect; Siere� fefl jufaramen unb {)�ngt einen �arabinerljofen {%%' gut 59) in einsect; ber erften �ettengtieber, roeldje fi(^ au�erlaquo; |atb ber klinge besect; sect;auptfeffe(sect; befmben. Soll basect; $ferb auffielen, fo brauet man nur (Schraube d ber ^gt;auptfdjet(e aufgubre^en, bann ijl bie ganje SSerbinbung gel�ft, basect; Sier oljue raquo;ei^ teresect; befreit, bie copy;djetten, ba fie ni^t um bie g�jje gef^naflt waren,

?5ifl. 58. ,lt;? anptfd)cnc be�fetben 9[Bitrfs^cquot;ge?'-gig. 59. Kavabtnec^alen.

� 63 �

fatten oott fetbft ab, benn fie rcevben bur^ nid)tsect; md)x jufammenge^at-ten. SBenn bie �ette, reelle .^auptfeffel unb copy;eil ocrbinbet, nic^t eine copy;lieber-, fonbern eine fogen. ^(obenfette re�rc, roiiibe e8 nod^ beffcr fein.

�Der Sinwanb, bag quot;Oxixd) basect; 9laffcht ber Uette 'i�ferbc, bie mit fotdjen SBurfjeug ju SBoben gelegt roevbeu fotlcn, aufgeregt unb miitenb gemalt rotivbeni ^at fid) in ber ?�rajfi8 atsect; nic^t fti^altig erroiefen.

VI. ^on ben junt �n�ef�ta$ crforbctfi^en ^etUmdm unb bet ISc^affcn^ctf �ufet ^ufcifen unb ^uftt�gef.

sect; 48. aBerfsenge.

3unt .^jufbefdjlog finb folgenbc 2Berfseuge erforberli^:

1)nbsp; Sie niefferf�rmige, unten f^arff^ncibige, etmasect; �ber 2^2 cm breite, mit einem Ij�ljernen .^anbgriff oerfe^cne .^antlinge wirb gelaquo; J��^nli^ ausect; einer alten copy;�beltlinge gefertigt. reg;ie flnroenbung biefesect; ^nP^umcnte� barf eine nur befeir�nfte unb raquo;orfic^tige fein; man braudjt esect; um com Sragranb ber SBanb basect; ^�rtefte ^orn raquo;egjune^mcn, boc^ nur basect;jenige, roeld)csect; mit bem cigentli^en 9lusect;raquo;irf-3nflrument nidjt leicht ju entfernen ift. gcljlerljaft ift esect; bic f^arfe .^auffinge au^ jum Deffnen ber -Kagelnteten ober jum @inpod)cn jn)ifd)en .�juf unb @ifen � beim Ibneljmen besect; lectern � ju benugen. SDfan gebraust baju ein 5 cm breiteS, ftumpfeS, mefferf�rmigesect;, mit reg;riff oerfe^eneS ^ieteifen.

2)nbsp; (Sin fleinesect; ^o�)lesect; copy;temmeifen cermenbet man jroedm�fjig beim S�entieten ber sect;ufeifenn�gel. SJfan ftemmt mit bemfelben unter ber Stiele fo Diel ^orn Don ber SBanb ausect;, olsect; bie 9lietc jum (Sintaffen bebarf.

3)nbsp; reg;asect; beutle 2Birf= ober ^ufftoBraquo;9Kcffer (gi�. 60) befte^t ou8 einer biinnen 5 cm langen unb 3,5 cm breiten, Derft�ljtten (Sifenplatte, bie Dorn mit einer fdjarfen copy;djneibc Derfefjen .ift unb beren copy;eitenre�nbe aufgebogen

finb; am ^intern reg;nbe befiiibetnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;^ ^oa

fi^ ein mit ^�ljernem reg;riff

cerfe^ener, Don Dorn nadj !E)in=

ten gebogener copy;tiel. reg;iefesect;

SSerfjeug bient bajn, basect; .fjorn

an bem Jragranb ber 2Banb gerabe ju f^neiben. SSon copy;oljle,

copy;tra^l unb (Sdftrebe ifi mit bemfelben nur basect; abgeflogene, in

laquo;Je^en an biefen Seilen Ij�ngenbe ^orn raquo;egjune^men. Dbfc^on

jugegeben wirb, bag ein redjt t�chtiger, fcljr ge�bter copy;d^mieb mit

gig. 60. 3)cutfd;csect; SS�trtmcffer.

� 64 �

bcm copy;tojjmeffev ben sect;uf einesect; $ferbesect; rt^tig unb �raquo;ctfentfprc^enb aiisect;fc�)neiben tann, fo nmjj boc^ bie[esect; Qnftruntent atsect; ein ni^t imd-m�gigeg angefe^en roevben, met^e� nanicnt�cf) in ber sect;anb einesect; unge�bten (3di)miebesect; Biete 9tadjteilc ^eroorrnft. 3)Zan fottte bei' Ijalb angemein, jnm StuStBtrfen besect; sect;ufesect;, fic^ besect; copy;infiebet-[c^en avabifdjen SirfmejferS ober bcsect; reg;rbtf^en �ufIjobelsect; bcbic= ncn, ober nur Slinnmeffer unb Siafpet gebrauten. 4) S)asect; arabifd^e SBirtmeffer lourbe oon bem, um bie ^ufbe-j^tagSfnnbe fo Ijodj Derbienten, copy;rafen (Sinfiebel^eiber�borf � ber mit 9lec^t ber Reformator besect; beutfdjen ^ufbef^tagS ge�nannt laquo;irb � 1858 in Seutfdjlanb eingef�hrt, ^n reg;t)rten fo� bagfelbe allgemein ^um SSorvi^ten besect; ^ufesect; f�r ben Sefdjlag gelaquo; brauet raquo;erben unb bort fa^ esect; reg;raf copy;infiebet, at� er im Sa^re 1857 eine Reife im Drient madjte. 3n Wxitd rourbe csect; juerft oerfn^t unb probat gefunben unb t)at

fidamp; Don ba ausect; �ber ganj @uropa oerbreitet, menigfteni oiete fjreunbe

gefunben.

gig. G2.

reg;asect;felbe ift in ^tg. 61 abgebilbet. (SS ift mit bem

pJ�ernen copy;riff d 36 cm lang. 'Die fdjneibcnbe, ettt)asect; gebogene, beSljalb auf ber einen copy;ehe ausgeh�hlte, klinge ift 14 cm breit, 11 cm Ijodj.

reg;ie 33or��ge biefcsect; S�irfmefferS finb:

a) SJtan fiueibet mit bemlaquo;

felben Don Ijinten nac^

Dorn, infolgebeffen bem

Verlauf ber ^ornr�ljrlaquo;

djen ber 2Bonb, bie

Don oben unb hinten

nac^ unten unb Dorn laufen, entfpredjcnb; mit bem beutfdjen kgt;to$-

meffer f^neibet man Don Dorn nad) hinten, alfo gegen bie ^ornlaquo;

r�^rc^en, beS^alb oft Trennungen, SBerbiegung, B^rung berfelbeu.

b)nbsp; SDfit bem beutf(f)en SSJJeffer fdjneibet ber copy;c^mieb in ber Reget ju Diel Don ben �tradjten nieber unb ju t�enig Don ber B^e^^eraquo; tD�tjrenb Sasect; utngeteljrt fein foil. 2tuc^ raquo;irb ber copy;djmieb bei Sluttenbung besect; geio�ljntidjen SBirfmefferS Derf�^rt, copy;dftreben, copy;tra^l, copy;o^tenraquo; ttinfet unn�fjerreeife ju f^i��c^en unb nieberjufdjneiben. 33ei 33elaquo; nu^ung bcsect; arabifc^en �Refferg wirb ber copy;djmieb gewifferma^en gejmungen rii)tig auSjuf^neiben, nomenttidj copy;dfireben unb Sra^ten ju fdjonen.

c)nbsp; ^quot;mngen ilaquo; copy;e^nen, StuSbeljnung ber Sauber am S�ffet', �ronlaquo; unb ^ufgetenf besect; ^JfcrbeS tommen bei Stmoenbung besect; orabtfe^en

%ig. 61. Strafitf^cS Sirfmcffer.

Sifl- 63. @c(;cma eiltet .^ufrsect; ititb arabifd;c SSSirftneffer, rote fie an ber 3nnenlaquo; uttbStnfenfette bcsect; sect;ufe� aitgcfcljt werben. Sie Pfeile beuten bie 9{id)tiiiig an, in meldfcr anggcfdjnitten roivb.

2Bir!meffcr8 nidjt raquo;or, raquo;�^renb bet bem Pofeweifen unb rucfenb ge-f^e^enen laquo;uSf^nctben ber ^�ferbc^ufe mittels bc� copy;togmefferS ^�uftg bergteic^en rooljrjuneljmen fmb.

d)nbsp; SSerwunbung ber ^Jferbe ober besect; 2luf^Qttcvsect; fommen, oudj tocnn bte ju befd^tagcnben Sicre fe^r unruhig finb, beim copy;ebraudj be8 arabtfc^en SBirfmcffersect; nie raquo;or.

e)nbsp; Um mit bem beutfdjen SBirfmeffer jwcc!entfpre^eiib auSfd^neiben ju lernen, braudjt ber copy;c^mieb jmei bisect; brei Bdfyxt (benn bie menig= ften copy;c^miebe f�nnen raquo;irfli^ gut ausect;fd|neiben) Uebung; ba8 3lu8' mtrfen mit bem orabifdjen �Keffer fann er in 6 SBodjen langjiena lernen.

reg;a8 orobifc^e SBirfmeffer ^at jmei 5ftadjteUe, bie i^ p erm�hnen nidjt unterloffen barf:

a)nbsp; 3ft bie gorm besect;fe(ben jtt plump unb tonnte bie copy;rojje etttaB Derraquo; ringert werben; freilidj ift esect; raquo;o^r, ba� basect; Keffer mit jebem copy;Steifen raquo;eniger plump toirb, basect; ein SSorgug besect; SKefferS in ber breiten klinge liegt, toeldje ben fr�nen, geroben, glatten copy;djnitt, ber befonber� beim copy;c^neiben besect; Sragronbe� fo gro�en SBert Ijat, m�glit^ raquo;erben l��t.

b)nbsp; Pa�t ftdj baSfelbe in ber 9tegel nur anwenben, toenn bie sect;ufe burc^ copy;infd^lagen ertoeic^t roorben ftnb; roenigPenS gilt biesect; Don 95orbcr= ^ufen; bet feljr ^artem sect;orn ift man taum im fianbe mit bemraquo; felben auSjufdjneiben, felbfi nid^t bei auSgejetdjnet gef^liffener �linge. �Ser mit ber ^anbljobung besect; orobifc^en 3Birfnteffersect;

ganj oertrout ifi, ber fc^neibet frei-

gig. 63.

ii�) mit biefcm Snfhument out^ fe|r ^arte ^Pferbe^ufe ausect;, foraquo; balb bie �ante besect; ^ufeS Dormer mit ber 9iafpel gebro^en tourbe.

copy;elbPoerP�nblic^ ftnb bie �ftadjteite nit^t berort, ba� ftc bie gro�en SSorraquo; j�ge, toeldje ba8 SKeffer beft^t, in copy;djatraquo; ten ju jietten oerm�t^ten unb ber reg;elaquo; braud^ begfelben ift unb bleibt redjt fe^r ju empfehlen. 3Ran bejie^l biefelben in bejier Dualit�t oom SSorftonb ber Seljrfd|miebe in reg;�rli^, fttnttx, unb con copy;. �unbe amp; copy;o!)n in SDreSben. 5) 2)er ^uf^obel Don (Srbt {%i'-

gut 63) (a ^anbgriff, b Bug-

ftange, c i�orl�ufer � lintsect; �

d jjebcr mit S)orn unb copy;riff �

redjtS �, e Ouerbalten, ber bie

2 copy;d^enfcl, in toel^e bie 3^ug'

jionge auggcljt, oerbinbet, f copy;cl^u^,

g �eil, ber bie �linge h int copy;djul^

fefi^�lt), patentiert unb Dom quot;Sfii-

^anituS 9iub. SBafferlein in

Sig. 63. erbtlaquo; �nf{)obel.

3�rn, sect;ufbci(l)rafl.

� 66

SBerttn, copy;tyifcenftrofce IRc. 7, f�r 12 aKorf, nebfl (5Jebraudj8an=

metfung, ju besiegen, tft ein jum SluSf^neiben besect; ^ufe� bo�quot;

fomnien bvouc^barcS Snflrunient u'nb raquo;oljl p empfehlen.

lieber bte SBorg�gc btefesect; ^nftrumenteS laffe ify feinen �rfinber felbft

reben. (�sect; fagt @rbt (oergL beffen ratione�c ^ufbef^tagMe^re, reg;. 127):

a)nbsp; nbsp;�reg;asect; ^nPrutncnt f^neibet mit ber �ftdjtung ber ^ornr�^v^en, ccrmeibet alfo bie fiarten 93eteibigungen ber copy;tredfe^ne.

b)nbsp; ^e noc^ ber Stellung ber klinge tann man einen beliebig birfen ober b�nnen copy;pan fdjneiben.

c)nbsp; 2)asect; ^orn mag meidj ober ^art fein, nie fann basect; �Weffer tiefer in basect;felbe einbringen alsect; bie klinge oorgeftettt i|t, man ^at eg alfo ganj in feiner sect;anb, bie blutigen Verlegungen ber ^ufroeic^-teile ju oermeiben.

d)nbsp; reg;ie Verlegung besect; $ferbesect; unb besect; 3lufljaltersect; ifl bei 3lnmenbung biefesect; ^nftrumenteS ausect;gefc^loffen.

e)nbsp; 2)er sect;uf^obel fdjneibet immer eine ootlfommen glatte unb ebene Sragfl�dje, fo basect; bosect; copy;ifen tolt aufgenagelt raquo;erben fann, fefl aufliegt unb glei^m�^ig br�cft. reg;ur^ feine Inmenbung mirb basect; fc^�blit^e aufbrennen besect; reg;ifensect; co�ft�nbig raquo;ermieben.

f)nbsp; SDie Dperation ift mit bem |jufljobel weit leidjter unb f^ncllcr ausect;3uf�^ren alsect; mit jebem anberen Snftrument.

g)nbsp; 35er Unge�bte !ann mit bem ^uf^obel oiel leister unb fixerer einen j�juf au�ioirten atsect; mit jebem anberen Snftrument.

h) SBotl- unb gladjljufe unb anbere SDeformit�ten tonnen felbfi bei unlt; ruhigen 'i�ferben mit bem ^uf^obel leid�)t unb fidjer auSgcmirtt merben.quot;

Ueber bie copy;rbtfcfien .^uf^obel finb Berf(f)iebene Urteile gef�llt mor= ben. copy;elbft titd�)tige unb intelligente (Sdjmiebe ^aben beffen Sraudjbar-feit ange�toeifclt. 3iaein bag ^nftrument ^at fi�) bod^ 33a^n gebrodien unb mirb auc^ ferner feine ?lneitennung finben, felbft menn fogen. sect;uf= bef^lagSoerft�nbige in ma^lofer ��eife bem sect;uft}obel a�e unb jebe gute copy;igenf^aft abfprec^en mu�cn. lieber ben SBert besect;fetben laffe idj einen t�^tigen ^rottifer fpre^en. @ipsect;, SlQgarjt im ^ommerfc^en gelb-Irtitlerie.gtegiment 9Jr. 2 in �oblenj fagt:

�Wd bem copy;rbtfe^en .^uf^obel ift esect; bem l;inrcid}enb copy;e�bten feljr lei^t, ben t)arten ober meidjen sect;uf fo jujutid^ten, basect; ein gut gerichtetes .^ufeifen falt aufgenagelt raquo;erben fann unb jmar fo, bag basect; @ifen glei^fam luftbidjt mit feinem Sragranbe ben ganjen Sragranb ber ^orntapfcl beeft.

reg;iefe (Sigenf^aft besect; .^ufljobetS (auger anbern guten copy;igent�mraquo; li^feiten) ift Surge f�r feine praftifdje Sebeutung unb hierin liegt geraquo; rabe ber copy;djmerpunft, meS^alb ber ^uf^obel allen anbern ^nftrumenten, bog arabifd^e aBirfmeffer nie^t auggef^loffen, oorgegogen ju raquo;erben Der= bient.quot;

Urteile, raquo;elc^e bem ^uf^obel aHen SBert obfpre^en, ftnb aber audj oon fe^r bew�hrten fja^leuten abgegeben raquo;orben. SBalt^er in Saugen nennt bag ^nftrument: unpraftif^, oerfe^lt, babei ju fomplijiert unb teuer.

6) reg;ag engtif^e 2�irf= ober 3{innmeffer, ^tg. 64, ein ungeraquo; f�^r 2¹/2 cm breitet, mit bem sect;eft 15 bisect; 22 cm langet SWeffer.

�Die �lingc ctnjasect; gebogen, bei- untere (onocye 3lanb fc^arf geraquo; stiffen, am oberen �nbe etwaS umgebogen, fo basect; eine Slinne entftc^t. @sect; tft notmenbtg, bojj man mehrere SOJeffer jur 3)isect;p0' fttion ^at, namentlt^ aud^ foldje, beren �lingenenben ntd^t fo feljr umgebogen fmb, mie in ^'�raquo; 6* bargefte�t, (onbern oieflei^t fo, wie in %\$. 65, a, b, c, gezeigt ift. Slucfy muffen bie SDteffcr oerlaquo; fdjicbetter copy;r�jje fein; man ^at ^auptf�^�c^ 3 copy;orten im Raubet, n�mlid):

I. copy;orte: 22 cm II. copy;orte: 18 cm III. copy;orte: 15 cm (Sefamtt�nge, � 9 cmnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � 9 cmnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;6 cm �lingenl�nge,

� 13 cmnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � 9 cmnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;9 cm ^eftt�nge.

%\xd) nat^ copy;t�rfe unb 93reite oerf^iebene 3fiinnmeffer mu� ber copy;djmieb bert�laquo;laquo;- reg;laquo; copy;ngl�nber bebient fi^ Sig- ⁶⁴-gum ?tusect;mtrten besect; $ufesect; nur biefesect; �JJeffer�, mit betn er basect; am copy;traljt unb copy;o^te abgefio�ene ^orn entfernt; basect; ��rjcn besect; Sragronbeg ber SBanb, basect; copy;benma^cn beSfelben, crm�g(ic|t er ^auptf�d^�e^ burd^ eine fdjarfe 3lafpet.

7)nbsp; reg;er sect;ufrommer ifi ein Heiner, meifl a^tediger ^am= mer (b. i). feine oier �anten fmb etroog abgeftumpft), beffen ljinteresect; copy;�be gefpalten ifl, fo ba� gleidjfam

jmei breite, etwas nod) abm�rt� gebogene copy;nbteile oor^anben flnb. S)er ^ammerftiel mu� 35 cm lang

fk1

fein. reg;ic corgef^riebene S�nge besect; copy;tie[esect; gew�hrt ben SSorteit, ba� bie ^ufeifenn�get nic^t nur tcidjter bur(^ basect; ^orn getrieben werben, fonbern aud) fi^ nidjt fo leidet cerbiegen; ber Jammer bient ja, mie befannt, jum copy;infe^iagen ber 9^�gel. 2lm befien ift

esect;, wenn ber oorbere Seil besect;felben einen SB�rfet raquo;on

gig. 65.

2¹/2 cm bitbet unb ber burdj bie ginne gefpottene Ijin* tere Seil, bie D^rcn, ungef�hr 2 cm lang ift; bie

Oljren fmb � mie erw�hnt � ettnaS na^ obm�rtS

i e

gebogen unb enben in eine ftumpfe copy;djncibe; fie fielen fo weit ooneinanber, ba� ein Hufnagel gefa�t unb Ijcrausect;gejogen raquo;erben tann, tBenn er 3. S3, in falfdjer ^id^tung eingefc^tagen raquo;urbe.

8)nbsp; S)ie 3^on9^e ^mu6 f^tar^ ^un^ quot;quot; S^awte mogtie^fi toeit fein; bie copy;djneiben muffen f^arf fein, bamit man einen Hufnagel abfneipen fann, reg;ie �cnntniffe i^rer 9lnmenbung mie bie ber

9)nbsp; 9iofpel roirb �orauSgefefet.

10) S)er jDurd^f^tag, ein 10 cm langes raquo;ierfantigesect; (Sifenft�bdjen, mit einer com etraquo;osect; jugeftumpften copy;pi|e, bie ungef�hr fo bid, wie ein ^ufnaget am ^atfe ifi, bient um einen abgebrochenen unb im J^ufe fleden gebliebenen -ftogel heraustreiben ju (�nnen. quot;�n-wenbung fetten.

gifl. 04. copy;nglij^eS SRinnmeffer mit {c^r roettem, umgebogenen filingenenbe.

gig. 65. S�ngencnbcn folder 9)ieffcv, t�ciiigcv umgebogen.

11) Sgt;ie 9?cu[(i|itbfd|e 5Koge{fiift�onge. copy;ie^e sect; 35 unb gi-gut 45 unb 46.

Ueber bag copy;djmicbefcuer, ben 9lmbosect;, bte uerf^icbenen 3nⁿ9laquo;n/ raquo;eld^e jum gcft^alten ber 6ifenfi�(fen im %t�tx innen (^anbjange, geuerjangc, 3lusect;f^roet6�ange), com copy;tctnpet, ber einem Pumpf jugefpi�ten copy;pi^ammcr gleist unb jum SBorbeijjcn ber mit bem reg;pi6 = jjommer ju fc^lagenben Stagetl�c^er bient, oom jum SSerljauen ber sect;uf= eifenenben bienenben 35er^au^amm er, ber einem Ijalbrunben reg;(^rotraquo; beil feljr �^nlii^ fte^t, fott ^icr nidjt weiter bie IRebe fein, bo aUe bie genannten copy;ingc am bejhn nur in ber ^rayiS fennen gelernt raquo;erben f�nnen. 35odj fo�en ^ier noc^ einige Jammer genannt raquo;erben, bie Biete fonft t�chtige copy;d^miebe nid^t tennen unb bereu SSenu�uug boc^ oon groraquo; |em S�orteit i(i. @sect; finb bieS ber 58or^ammer, ber sect;anb^ammer unb ber golj^ammer. Ueber jie fagt einer ber bebeutenb|ien beut= f^en copy;^miebele^rer, ber AorpSrogarjt copy;ominif in 93erlin (in feiner tljeorctifdj-praftifdjen Slnleituug jur 2lusect;�bung besect; rationellen ^ufbef^Iaraquo; ge8, Berlin 1879, pag. 6 unb 7):

�35er i�orfjammcr unterf^eibet ftd^ oon bem fr�her gebr�ud^Ii^en baburdj, bag er fiatt besect; fdjmaten Weites � Sinne � einen fugelf�rlaquo; migen Seit, ben fogen. 33 alt enteil (gi�. 66, a) jum Ocblagen ber

gig. 66. gig. 67.

Slbba^ung (auf ber ^uffl�^e ber @ifen) ^at. @sect;

ifl nic^t ju empfehlen benfelben fdjmerer als 5 kg

ju machen.

S)er ^onb^ammer (fic^e $ftg. 66) ift in 3orm bem oorigen gleidj, nur bebeutenb Heiner unb leichter, au^ mit f�rjerem copy;tiel oerfe^en. @r barf nidjt �ber 1¹/2 kg fdjtoer fein.

reg;er galj^ammer (^tg. 67) ifi bem ge= m�^nlid^en lt;copy;d)rotbeiI �^nlid^, nur ift ber Dfanb ber copy;d^neibe mfyt auf beiben (Seiten gerobe, fonbern auf ber einen laquo;Seite oon oom nod) Ijinten gefeljen (^ig. 67, a) Ijalbrunb. SB�^renb bie lin!e copy;eite

gerabe unb para�ct mit ben copy;eitenro�nben besect; copy;tieltoc^eS raquo;erl�uft, geljt bie re^te copy;eite in fdjr�ger Stiftung nat^ un= ten linfsect;, ftc^ in ber copy;d^neibc mit jener oereinigenb, unb ifi Ijalbrunb. 35er ber copy;d^neibe entgegengefe�te �opfteil unterf(^eibet fi^ oon bem beS copy;(^rotbeilesect; baburc^, bag er, ftatt lotredjt �ber bem copy;tiellod^e anfm�rt� ju fielen, fi^ fd^r�g nadj rechts menbet, alfo biefelbe fdjr�ge Stiftung nad^ aufm�rt� oerfolgt, wie bie re^te copy;eitenfl�c^e nad) unten. S)iefe f^r�ge 9tid^tung beS �opfteileS (gig, 67) ift beSljoIb empfe^IenSmert, raquo;eil bie auf ben �opf faltenben sect;ammerf(^l�ge in birefter SJidjtung burc^ basect; copy;tielloc^ auf bie copy;d)neibe mirfen, m�^renb bei geraber Stiftung bed �opfteiteS bte copy;djl�ge in fd^r�ger iRii^tung unb nicfyt bireft auf bie copy;^neibe mirfen, fi^ im copy;tiellod^ bredfjen, ber Jammer be�^olb leicht im copy;tiellodj brid^t, ober ber 3fd� fc^r�g (iatt gerabe wirb. Se|tere copy;i-genf^aft ifi jebo^ f�r ben richtigen ^infa^ besect; .^ufnagelS buvd) ouS notmenbig.quot;

|ifl. 66. reg;er ftanb^amntcr bev copy;dfjmtebe. a SBa�entcil. j SRadd Qo--Jig. 67. reg;cr galj^ammer ber copy;djmiebe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; j minif.

� 69

sect; 49. 35on ben ^ufeifen.

copy;in ^ufcifcn, wd^eS ben Bmecf besect; 33c[^lagesect; in ollen copy;t�cten erf�llen, ben ^uf befdjityen unb in gntem auftaue ermatten fo�, barf meber ju lang nodj ju furj, meber ju meit no^ ju eng, roeber ju bid no^ ju b�nn fein, fonbern niusect; fi^ nadj ber oerfd^iebenen copy;rage, na^ i?�nge unb Sreite ber ^ufe rieten unb feiner ganjen ^oxm nadj mit ber copy;eftalt be8 ^ufesect; iibereinftimmen. @sect; gilt ber @runbfa|: 3)osect; (gifen fo� fi^ burdjau� noc^ ber 3orm be8 sect;ufesect; rieten, bo^ mug man bei Anfertigung einesect; folgen immer einer normalen guten ^ufform ISte�)* nung, nadj �Ji�glidjtcit, tragen. S)er SEragranb ber SBanb ifi f�r ben copy;djmieb basect; �Kobetl, na^ raquo;eldjem er basect; reg;ifen formen fo�. �Diefer Jragranb geigt, bo^ laquo;idgt;t allein bie sect;intereifen anberS gefertigt werben muffen alsect; bie SBorbereifen, fonbern ganj befonber�, bafe bei iebem reg;ifen ber �u�ere 9lrm ft�rfergefr�mmt werben musect;alsect; ber innere, benn ber Iragranb ber 9lusect;entt)anb iebesect; sect;ufeS befdjreibt einen gr��eren Sogen alsect; ber ber ^nnenroanb. Um bie bem ^uf entfpred^enbe sect;orm bei 6ifensect; ri^tig ^erousect;}ubefommen, ifl ber copy;djmieb oft gen�tigt fic^ cinesect; .�jufmeffersect; ju bebienen. reg;ie ausect; 1 ^lh bisect; 2 mm ftarfem copy;ifenraquo; bled^ tonftruierten reg;merl�fffc^cn ^ufmeffer O�obometer) fmb bie einfo^flen unb befien berartigen ^nftrumente {%i$. 68 unb 69). SOBitt man basect; �JJosect; ju einem ^ufeifen com ^Jferbe^uf abnehmen, fo legt man bosect; ^nftrument auf bie 33obenfI�dgt;e beS aufgehobenen ^Jferbe^ufeS unb jeidjnet mittels treibe auf i^n ben Umfang besect; �trngranbe� ber |)uflaquo; manb, weiter bur(^ bie burdjbrodjenen copy;teilen ber Sifenplatte beutlid^ ftdjtbar ifi. S)te richtige ^orm besect; sect;ufesect;, feine genaue S�nge unb SBeite wirb ^ierburc^ erhalten. @sect; ifi ein SBerbienft bei 9iebatteursect; ber oorraquo; j�glic^en Beitf^rift �ber ^uff djmieb (1883, iWr. 1)quot;*) auf biefe sect;uf-meffer be� copy;(^roeben copy;rocrl�ff befonberS aufmerffam gemadjt ju ^aben.

m- 68.

gig. 69.

gig. 68 unb 69. $ufmeffev ober ^obometer �on erocrl�ff.

*) 2)qS Ratten biefer Scitj^rift muffen wir atteu sect;ufi^miebcn unb ben f�r �iif6e^lag ft^ interejfierenbcn Sanbrotvten biingcnb empfcblen.

� 70 �

SBer ein gutcsect; .^ufeifen fertigen wia, mug gutesect; �Koteriat ju bem= leiben nehmen, copy;ta^l fommt tcegcn ber copy;^raquo;iertgtett fetner Bearbeitung nur fetten jur S�ernjenbung; gutesect;, gtei^m�gig ^artesect; unb bidjte� copy;ifen, tDe(^esect; auf beut 93rudj gtei(|f�rmigesect; �orn aufroeip, ijl jur sect;ufeifcn= fabrifation ju gebrauten.

sect; 50.

3u lange (�ifen ftefien hinten �ber bie Straften gu weit ^eroor unb oeranlaffen, bog basect; laquo;Pferb mit ben sect;interf�|en in bie SBorbereifen greift, felbtgc abrei�t ober ft�rjt.

reg;ie copy;tfenenben muffen bei einem SReitpferbc 2 btsect; 4 mm, bei einem SBagenpferbe 4 bisect; 6 mm, bei ferneren 5!lrbeitsect;pferben ungef�hr 6 bi� 8 mm �ber bie STradjtcn- unb Stfroanb ^inaulragen; in ber 5RegeI nimmt man bei copy;tolleneifen an, bag ba�felbe um bie Ijatbe copy;toaenp�r!e �ber bie Srad^tenede ^ercorfte^en fo�.

3u furje (�tfen finb ben SErac^ten ebenfatt� Derberblic^, weit bann bie Sracfjten �ber bie copy;fenenben ^eroorragen, atfo feinen laquo;Sc^u^ ^oben; fie raquo;erben bann leidet gebr�dt unb if)r SBac^Stum gehemmt. 3ludamp; tom= men in biefem gafle bie copy;fen mit i^ren ^interften @nben ^�ufig auf bie So^teniDintet ju tiegen, quetf^en bie gteifc^fo^te, erjeugen baburc^ copy;teingalten unb anbere nodj f(f)timmere Uebef. ^mmer oer^inbern ju turje copy;fen ein fixeres auftreten unb reg;c^en besect; $ferbesect;.

sect; 51.

3u weite (�ifen ragen auf ben Seiten besect; $ufesect; ^ercor, infolgeraquo; beffen jheift fid^ bag 'i�ferb beim reg;el)en, oud^ raquo;erben tei^t bie copy;fen abgetreten unb oft bann ganje (St�cfen ^orn ausect; ber SBonb geriffen. (Sbenfo fann basect; sect;orn nie gerabe ^eruntermo^fen, fonbern esect; werben fic^, weit basect; ju weite copy;fen beut ^orne SBiberpanb teifiet, bie Straften umbiegen, ber laquo;Straft aber na^geben, woburdj bann nat�rtid^ eingejoraquo; gene SB�nbe unb Straften entftc^en, b. 1). ber ^wang^uf ^eroorgeraquo; brod^t wirb.

DbfdjoH manche sect;ufbefi)tagsect;te^rer angeben, bag basect; copy;fen ben Sragvanb ber SBanb fo beden foO, bag esect; an ber Be^enraquo; unb copy;eitenlaquo; manb um einen SOMimeter ^eroorfie^en fott, fo ift basect; bod^ nid^t in ber 9Jeu�eit otsect; richtig anevtannt worben. 3teget ift ^eutjutage: ein gut aufgepagte� ^ufetfen foH am 3cf)enraquo; unb copy;eitenteit ntdjt �ber ben 0uf ^ev-Dorragcn; wo^t aber fott esect; copy;arnitur ^aben, b. ^. raquo;om Beginn ber �radt|tenwanb an um 4 bisect; 6 mm etwa �ber ben �ugeren ^ufranb oorfieljen unb jwar um ber, fid) bei ber Bewegung besect; ^ferbesect; au8= be^nenben, Jrac^tenw�nbe ^atber.

3u enge (Stfen oerurfod^en Slbtrennungen ber �B�nbe oon ber sect;ornfo^te, copy;teingatten unb not^ anbere ^uffe^ter, weit bie Slrme ber ju engen copy;fen bie SB�nbe beft�nbig oon innen nodj �ugen br�ngen.

� 71 �

sect; 52.

3u bide Sifen betaben ben Sug unn�tigertoeife mit einem ju grofeen reg;elaquo;jicf)te unb beb�rfen p i^rer Sefeftigung fi�rfcrer unb gr��erer Si�get alsect; bie fdjmadjercn copy;ifen; boburc^ wirb oft Ouetfdjung ber sect;uf-meityeile �erurfad^t, ferner basect; copy;orn fdjon beim SSef^loge jerfptittcrt. Sluc^ Ijemmen fte bie freie SBetuegung besect; gu�eS unb liegen nie geh�rig feft, inbem bie Sliete bei iebem dritte, burc^ bie copy;djmere besect; (SifenS, loserer roerben.

reg;ie copy;i�e besect; reg;ifensect; mug �beratt gleidjm�jjig fein, regetre^t foU fte 8 bisect; 10 mm, bei ganj ferneren IrbeitSpferben ^�c^ftenS 1 cm beraquo; trogen. SDur^ bie 3)ide ber copy;ifen ip nat�rli^ audj beren copy;c^mcre ^auptf�c^Iii^ bebingt.

copy;aS copy;ifen f�r ein leid^teS �Reitpferb foH 300 bis 360 g,

baS @ifen f�r ein ferneres SReitpferb fofl 360 bis 480 g,

boS eifen f�r ein SBagenraquo; unb SlrbeitSpferb foH 480 bis 740 g laquo;siegen.

l¹/* bis l¹^ tg fernere copy;ifen, wie man flaquo; auf tgt;^en ^^m ^Bon^u^rmannSpferben fle^t, ftnb fdj�bltd). Ueber 1 kg foHte fein copy;fcn ferner fein.

3u b�nne (Sifen f�nnen f^ quot;i^t nur leidet nai^ ber copy;o^le ju umbiegen, mobur^ biefe gebr�dt unb bem laquo;�ferbe copy;dimerj oerurfad^t wirb, quot;fonbern eS nu^en fid) aucf) berglei^en @ifen ju fdamp;ne� ob, fo basect; baS ^Pferb ju oft befragen werben mu�.

Sm allgemeinen fann man ben oierten Seit ber Sreite beS (SifenS an ber 3e^e atS bie jmedm�fjige reg;ide beSfeften an-nehmen, raquo;el^e atfo (mit SluSnaljme ber copy;to�en) am gongen Umfange gteid) fein mu�.

sect; 53.

Sejugtidj ber 93reite beS copy;ifenS mu� ftc^ ber reg;^mieb jeber-jeit nad^ copy;t�rfe ber SB�nbe rieten unb bie �tegel feflljatten: baS copy;ifen fo� eigeutti^ nichts weiter fein als ein t�nfiti^cr Sragronb, beS^atb ouc^ eigentlich nur fo breit atS biefer. 2)a boS copy;ifen aber mit N�geln auf ben sect;uf befeftigt werben mu�, unb um ber, bem Jragronb �un�dEjfl liegenben, laquo;So^tenfl�dje etwaS lt;S^u^ angebei^en jlaquo; laffen, ma^en wir es'minbePenS nodj einmal fo breit atS bie Sanb ftarf ift, bei gro�en unb breiten �ufen unb bei b�nncn Sorten aber noc^ etwaS breiter, copy;in gefunber �uf fann eljer mit einem ju fd)malen als ju breiten copy;fen beraquo; fragen werben, unb wenn jemonb glauben follte, ba� burd^ ein breiteS copy;ifen bie copy;o^le bcffer als burc^ ein fc^maleS gefd^t w�rbe, fo mag er sun�djfi nur bebenfen, ba�, wenn bie copy;ofjle ni^t burdamp; unoern�nftigeS luSwirfen gef^w�^t wirb, fie gor feines copy;d^u^cS beborf, aud^ ein breiraquo; teS copy;ifen nid^t einmal biefen oermeintlid^en copy;d^ufe gew�hren fann, bo felbigcS bod^ nur einen laquo;einen Seil ber copy;oljle bebedfen wirb.

pr leidere copy;fen (Sdeiteifcn) wirb eS gen�gen, wenn biefelben an ber 3e^e, ober wie ber copy;djmieb fid^ auSbr�dt, im copy;dju� 2¹/2 cm, fd^were eifen 28 bis 30 mm breit finb, nodj hinten aber muffen fu fdjm�ler

� 72 �

werben, fo bag fie bo, mo bte (Sto�en ft�en, ^l/* bisect; Vs ber 3eBen6rette raquo;ert�ten ^aben. Sluc^ bie S�anb wirb ja in ben Jroc^ten banner unb t�ifcn nu^en ftdj an ben reg;nbett weniger ab, olS im reg;^uffe: ba man aber immer baran benfen mug, basect; @ifen fo leicht alsect; in�qliA raquo;u bat^ ten, weit au^ basect; lei^tefte copy;ifen ben ^uf beraquo; unb ben reg;ang erfc^mert, 'deg;/P ^bt_K^e ^laquo;ttenDerringerung ber copy;fenenben gerechtfertigt. Unqeftottte @ifen pflegen am @nbe fo breit ju fein, atsect; an ber ^e^e.

sect; 54.

5IRan unterfc^eibet am (�ifen jwei gr�men, eine untere ober Soben-fl�d^e unb eine obere ober ^uffl�d^e.

3wei Seite jeigen fid^ auf ber ^uffl�d^e eineg guten @tfen8_gt; ein Sragranbteit unb ein abgebauter Seit. 2)er erfterequot; mug BoKft�nbig gtatt unb eben fein unb ben ganj gerabe unb magerest gef^nittenen sect;ufranb bisect; gut inneren copy;ren^e ber weigen ?inie bebecten (^ig. 70, b). Sie abgebaute gt�c^e fo� unter ber reg;of)te tiegen, biefc oor copy;rud fe^�^en; bie Stbbod^ung ift n�tig bei ben raquo;orbereifen, fann an ben sect;in= teretfen festen, refp. burd^ eine gerabe ^t�dje erfe�t fein, ba bie copy;o^te bei copy;tnter^ufe in ber laquo;Reget gen�genb auSgetj�Ijtt ifi; an ben Sorberraquo; eifen brauet fie nur bisect; jum copy;nbe ber laquo;Seitenwanb ju ge^en. 2)er reg;rab ber Slbbodjung, bie bureaus nid^t burd) ein ^o^trid^ten besect; Sifen� crjtett werben barf, ^�ngt tebigtic^ oon ber ft�rtern ober qerinaern gtacb-^ett ber copy;o^te ab (^ig. 70, a).

5tg. 70.

m- 71.

^m' ⁷²' u r.F¹* ^Soi'^enP�^^e ^besect; reg;ifen� mug gtatt unb eben fein, copy;ie befifct entweber 9fagett�^er, bie bur^ copy;efenfe (ftio. 72) aus-qejetdbnet ftnb. ober einen SWifi mit ^��.rfKj.__ o.......... ....

O subnet ftnb ober einen gfalj mit ^agett�c^ern. Severer tonn oon einem copy;tfenenbc jum anbern taufen, ober jeberfeitS feittic^

teil, f^X'mTc ?ie^0r�^ttfeiIeB' ^Mi��)e- ^a ^ab3^ter _@0^

m. 71. finte� laquo;orber^ufetfen, copy;obenfl�^e. a, a copy;tollen, c gat�,

d @r

ijifl. 72. reg;in gjogetloc^gefenle.

� 73 �

raquo;om copy;djujj beginnen unb btsect; ungef�hr I Vz cm oor ba8 (Sifenenbe retten (^t�. 71, 74). 3)er iJatj mo^t ein copy;fen nidjt leister jerraquo; bre^ttd^, raquo;ie man oerfe^rtermeife ongenomraquo; men ^at. copy;8 fott berfetbe ^l/2 W8 ³/4 *gt;laquo; copy;ifenp�rfe burd^bringen; iebenfa�S fo tief unb fo weit fein, basect; er bte ��pfe bcr englif^en Satsn�get (gig. 74 u. 75) �oajl�nbig aufne^ men fonn. S)asect; copy;tfen mctfi on bet 3ei)t cine 5tufbiegung, bie ben ^ferben fixeren reg;ang cerfdjafft unb basect; (Stolpern oer^inbert ffil flur 73, a); bei ferneren gugpferben fo� bie ^[ufbiegung nur toum bemerfbor, bei fReit= pferben erljeblidjer fein. �

sect; 55.

�Basect; ben inneren unb �u�eren (Stfcnranb anbetrifft, fo fo� bcr erftcre abgerunbet, bcr

gig. 73.

ii^tt

gig. 74.

Icfttere na^ unten etroosect; eingejogen fein, Icfe=

gig. 75.

teresect; um basect; copy;treiben ju Bereuten unb um basect; copy;fen nidjt unn�U Wt�erer ju ma^en, a(sect; csect; fein fo�. Selbe 9lanbcr fo�en �bri�gens m�gli^ft glatt fein. (^ifl. 75, a Zta^-ronbff�^e, b abgebaute ftV�dji, c �u�erer 9flonb, d innerer 9lonb, e galj.)

sect; 56.

5)asect; beutfd^e copy;ifen ift mit copy;totlen, ober mit copy;riff unb copy;tollen ocrfeljen. ^ur basect; fogen. ^antoffeMReiteifen, raquo;el^eS beutle Sefd^Iagf^miebe anfertigen unb f�r Sfaitpferbc, bie wenig onftrengenben jDienfi auf weiterem Soben au oerrid^ten Ratten, cermenbeten, ^ot feiraquo; nen copy;to�en unb reg;riff (fttg. 76).

Unter copy;tollen Berfie^t man bie an ber Sobenfl�^e ber copy;fenenben ongebrod^ten, re^tiBinftig na^ obro�rtS gebogenen, w�rfetf�rmigen SSerlaquo; l�ngerungen. (gig. 71, a; %i%. 74, c, c). 5Dte sect;auptregetn, raquo;et^e man bei Anbringung ber copy;to�en ju beod^ten ^at, ftnb fotgenbe:

1)nbsp; beibe copy;tollen'muffen gleidjtjod) fein;

2)nbsp; biefelben b�rfen nie ju ^od^ fein; md)t ^�^er alsect; baS copy;fenenbe bidt ifl, alfo 8 mm bisect; p^fiensect; 1 cm ^odfj;

3)nbsp; bie copy;idte berfelben fo� ber ^�^e, bie Sreite ber breite besect; eifenraquo; enbeS gleich fein;

4)nbsp; fie follen nidjt fd^orf, oierfantig unb w�rfelf�rmig, fonbern nadgt; unten etwaS jufammengebr�dt ober il)re �anten boc^ gebrod^en fein (^19.77 unb 78).

gig. 73, arm eines ftottentofen (gifcnS mit 3ef)cnaufbtegung. a ^Brofit

Kto. 74. Stnle� |iintert)ufetfen mit cngltftijcu N�geln im galj.

gig. 75. CuerfdEinitt burdi beu Strm eines gat�etfcnS. a Srag-raubfl�^c, b abgebaute gt�^e, c �u�erer, d innerer Sanb, e gat�.

� 74 �

gig. 76.

Sig. 77,

reg;en on ber SBobenfldc^c besect; 3c^nteitsect; monger beutf^er Sifen on= gebrauten Sortfa� nennt man copy;riff f�ifl, 80, a: Stifl. 77 unb 78, b; ^ifl. 71, d). (�sect; fott berfelbe:

3ig. so.

m- 79.

1)nbsp; in ber SOiitte ber 3^e ongcbro^t fein;

2)nbsp; er \\vx% fentret^t nad^ unten ge^cn unb mit feiner oorbern gl�d^e genau biefelbe Stiftung roie ber �ujjere reg;ifen=3e^enranb einhalten;

3)nbsp; er fo� um 2 bisect; 4 mm niebriger fein, alsect; basect; (Sifen an ber 3e^e bid ift, bemgem�g ift bie ^�^e besect;felben mit ber ^�^e besect; @ifensect; an ber 3laquo;^raquo; laquo;i^t gWd) mit ber sect;�^e besect; @ifenenbesect; unb besect; reg;to�ensect; jufammengenommen; esect; ift unri^tig, menu sect;ufbef(^tagsect;= leerer auSfprec^en: �reg;riff unb copy;tollen muffen gleidjljodj fein, baraquo; mit basect; ^ufeifcn ooUft�nbig magerest ftebequot;, bie gar balb gelaquo; fd^el^ene 2lbn�|�ung einesect; ju b^b⁶quot; reg;riffesect; jeigt unsect;, ba� basect; ^�ferb ein Bo�p�nbig raquo;agerecbt fte^enbesect; copy;ifen nid^t oertragcn fann;

gig. 76. *lSontoffctreitcifen, Sobcnft�c^e. daneben profit bcsect;fcl6cn.

gifl. 77. Sobenfl�cbc bc� tintcn SorberbufeifenS. Saueben profit begfetbon. d,d copy;tollen, b (griff, c ffolj mit beu S^agelt�pfen, a au�en, i innen.

gig. 78. SBobenft�tfic besect; Unten $interbufeifensect;. reg;iefelbe S8e= jeidinung an ben cin�dncn ieilen mie bei gtg. 76.

Sig. 79. Sffi�ifetf�rmiger copy;totten mit gebro^encn kanten.

SJig. 80. 9ie^tcsect; sect;tntereifen. a copy;riff, b,b copy;tollen.

� 75 �

4) er foil 2¹/2 bt8 S¹/* cm breit, 10 btsect; 12 mm bic! fein. reg;ie un-

tere Sl�c^e ift ttogeretbt onjufertigen. Dftmd� bringt mon an

ben SJorberf�fjen be8 ^�ferbcS nur copy;fen mit copy;to�en unb oljne

reg;riff, an ben sect;interf�6en beftottte unb gegriffte Sifen an. �

SBa� bie Si�^ti^Ieit unb copy;dj�b�djteit ber (StoUen unb ber copy;riffe

angebt, fo ifi fotgenbeS ju bemerfen. Sun�c^ji ifl eS n�tig, bofj bie

^ferbe im SBinter, wo oft reg;Iatteisect; u. f. n. ben iBoben becft, mit be-

fto�ten unb begrifften Sifen oerfe^en merben (fie^e hier�ber unter 2Bin-

terbef^tag). 9lu4 ift jujugeben, basect; Bugpferbe burc^ laquo;Sto�en unb copy;riff

oor bem copy;t�rjen auf fdjl�pfrigem, glattem ober fteinigem iBoben, oor

bem Slbgleitcn beim arbeiten inquot; bergigen copy;egenben einigerma�en gefdj�^t

werben tonnen, bennod^ finb bie StadjteUe besect; copy;toKeU' unb copy;riffbefdjta #9632;gt;

gesect; fo er^ebti^, ba� man meljr unb me^r bie copy;to�en unb copy;riffe Bon ben

liufeifen entfernen fo�te, wie esect; bie copy;ngl�nber t^un unb bereu ^ferbe muffen

ebenfo unb me^r, fowie unter benfetben SSerlj�ltniffcn wie bie unferigen

arbeiten; bennodj fie^t man in reg;ngtanb b�^pensect; an ben ^intereifen

ber 3lrbeitsect;pferbe Heine copy;toBen (pe^e unter eng�fc^em ^ufbef^tag unb

Figuren), nie einen copy;riff.

Sie Stadtteile ber copy;tollen finb:

a)nbsp; reg;er copy;trabt besect; sect;ufesect; wirb burdj bic copy;totten oon ber SSer�ljrung mit bem copy;rbboben DoUft�nbig fern gehalten. reg;ie Sejtimmung besect;= fetben ifl aber, beim auftreten bquot;esect; ^�ferbei auf ben S3oben aufraquo; jujto�en, fic^ ausect;jubet)nen unb basect; 33reiterwerben besect; 3etIpotflersect; �u oerantaffen, baburc^ aber basect; 9lusect;einonbergeben ber Srad^ten unb fo ben sect;ufmec^anisect;musect; m�gtid^ ju ma^en (sect; 19).

Seber ^orperteit, ber au�er S^�tigteit gefegt wirb, oerf^rumpft unb oertr�ppett unb fo wirb copy;traljt unb copy;trabttiffen burdf) bie copy;totten ju copy;c^anbe gemalt. �Benn man ben mu�tut�fen 9lrm einesect; copy;d)miebesect; an beffen K�rper fefibinben unb baburdj auf l�ngere 3laquo;'* unt�tig maraquo; c^en wollte, fo w�rben bie 9Dtusect;tetn beSfetben enbtid^ gang fdjwinben unb jur 3trbeit nidjt me^r gebraust werben tonnen.

b)nbsp; 2)ie copy;totten gew�f)ren nid^t ben copy;cbusect;, ben man ftd^ oon iljnen f�r ben ^uf oerfpridjt; benn fie n�^en fi^ feijr teid^t ab unb geraquo; w�tjntidj einfeitig, fo ba� 8 Sage nadt) bem frifd^en 33efd^tag fdjon basect; ^Pferb fo f^ief auftreten mu�, atS ein SOJenf^, ber copy;tiefetn mit ganj fd^iefgetaufenen Stbf��en beft^t.

c)nbsp; copy;(^ufe gew�bren copy;tollen �berhaupt nidjt; benn copy;o^te unb copy;traljt muffen naturgem�� ben 23oben ber�hren, wenn wir aui^ ni(Jjt gern fe^en, ba� bie copy;traljtfcfjentet bei ^Sferben, bie fortm�^renb auf Peinigern 23oben ju t^un Ijaben, fo tiod^ finb, ba� fie in einer jinie mit ben unteren copy;ifenfl�djen fteben, fonbern nur fo fyod), ba� ber copy;traljt wenigftenS bann unb wann mit bem SBoben in S9er�b= rung fommt, namentlich wenn basect; $ferb auf weid)erem 99oben � wo fid) ber |juf einbr�dt � ju arbeiten t|at, unb fo nidjt ganj unb gar feiner nat�rtictjen 93eftimmung entjogen wirb. � SBenn man bummerweife copy;trabt unb copy;oljte fortw�^renb nieberfd^neibet, bann mad)t man erjt biefe Seite mit allem glei� unb SSorbebadjt fdju^beb�rftig.

d)nbsp; S)a ftd^ bie copy;tollen einfeitig abnu^en, wirb batb ein wadetnber copy;ang unb ein unft^eresect; auftreten ^ercorgerufen.

� 76 �

e)nbsp; (Sto�en Hemmen ftdj gern, j. 93. jwif^cn Steine, copy;^tenengletfen, befonber� ber ^�ferbebo^nen u. f. m. ein; bosect; ^Pferb ift bann gen�= ttgt, fid; burd) Studen unb Zeigen frei ju ma^en, e8 fommt bann tcidjt au SSerrenfungen.

f)nbsp; reg;ie copy;toHen ^aten fidraquo; leitet hinter fefien copy;egenfi�nben ein unb werben fo Urfadje, basect; basect; Sifen let^t abrei�t; fte ma^en ferner basect; @ifen fernerer, erm�ben besect;^alb i^ren Pr�ger leister; Otot-leneifen raquo;erlangen aber aud| me^r S��gel a(sect; anbere (�ifen ju i^rer Sefeftigung, mobur^ nat�rlich bie SBanb fdjob^after wirb.

g)nbsp; �rontritte, unb jroar fe^r gef�hrliche, fommen ^�upg bei gerben, bie mit copy;totteneifen oerfefjen finb, oor, ebenfo basect; copy;treiben

h) reg;er copy;riff Derooaftanbigt bie Wtedjten copy;igenfe^aften besect; copy;toaen-eifensect;, namentli^ infofernlaquo;er basect; reg;ifen fdjrocrer mo^t unb baju beitr�gt, bafj basect; ^ferb mit ben gegrifften reg;ifen jnjifd^en Mafterraquo; fteinen u. f. tu. fterfen-bleibt. �

SDorutn auc^ ^eutjutage bie parole �2Beg mit copy;riff unb copy;to�enquot; unb basect; gelbgefd^rei �engtifd^cr ^ufbef^Iagquot;.

sect; 57.

reg;ie �appe. 9In faft jebem (�ifen finbet man eine �appe, b. f). einen fingernagclf�rmigen, b�nuen reg;i[entei(, ber an ber ^e^e unb jraquo;ar com oorbereu unb oberen 9lanb ber $uffl�d)e besect; SifenS in bie fi�be gerietet ift. ^tfl. 81; ^t_fl. 77, profit be� (Sifen� f; gig. 70, c; tftg. 24, a, a unb c, c.

m 81.

'an ^intcr^ufen finbet man oft jmei Wappen, je eine jmifdjen erfiem unb �tteitem 9?ogelto^e. Sei fehlerhaften ^ufen ift juroei-ten aud) feitlid^, an bem ober je�nem copy;ifenarme, eine S?oppe angeraquo; bracht.

6sect; bient biefer, nie ju fyo�) � 6 bisect; 12 mm � anjufertiraquo; genbe, mit glatten gl�djen raquo;erraquo; fe^ene, raquo;o�ft�nbig biegfame 3luf=

Slollen

jug tebiglic^ jur befferen SBefeftigung besect; gifenS unb um ber 9lbn�^ung unb Verlegung ber Se^enroanb Borjubeugen. copy;sect; roirb berfetbe, beim tufljeften besect; reg;ifensect;, bur^ einige $ammerfdjl�ge jum fefien Sluftieaen auf bie 3^entBanb gebraut.

sect; 58.

5)a man tro^ ber Bielf�ltigften unb iii�l)famfien SBerfud^e bie copy;fen oljne 9?�get an ben $uf ju befeftigen, ju feinem g�nftigen unb prattifdj Bermertbaren reg;rfolg getommen ift (auc^ bie ^ufbefdil�ge o^ne laquo;R�gel raquo;on �. O. ^etltnau in SBien, f�r bie foBiel 9Jettame gemalt w�rbe, finb nt^t brauchbar, menigfien� nic^t f�r gett�^nlid^, fonbern raquo;ielleic^t

Slaquo;9- 81. sect;uf mit eifen, mel^e� Sappe, copy;riff unb copy;totten beft^t.

� 77 �

nur bei �)ufen mit jetfpltttertcr ^ornmonb, in ber 9t�gcl nicfyt me^r fepfi�en), \o bleibt mt^tsect; tibria atS bo8 Sln^eften besect; Sifeng an ben $uf ber ^ferbe burc^ ^ufn�get ju bemertfletiigen. Um biesect; erm�g�^en ju f�nnen, fmb 9iogen�^cr im ^ufeifen ansubringcn unb ijt boblaquo; folgenbcS ju ber�dft^tigcn:

1)nbsp; boS So^en ber copy;ifen, worunter basect; (Sinf^togen ber ^sJtageno^er ju Berjic^en ift, oerbient befonbcre 9lufmerffamfeit, inbem ber reg;d|mieb burd^ unregetm�^ige� copy;inj^tagcn ber gtageUodjer bosect; ^ferb �auf bem Slmbojjquot; oernageln fann;

2)nbsp; e8 ifi jmcdm��igcr, bie ^agell�^er in einem ^atj (gtg. 71, 74 76, 77, 78, 80) als SRagellodjei mit copy;efenten (gifl. 72), bie ben 5laquo;ogettopf aufnehmen unb oor ju rof^em Slbn�feen f^�^en foUen, ansubringen. reg;ie gro�en copy;efente machen basect; (Sifen jcrbrec^ti^er atsect; ber sect;atj. reg;o| muffen ou^ bie 9tageaod)er im fjolj, unten tridjterartig weit fein, bamit fxe � fomeit bag ber fjatj nicfjt an unb f�r ft^ tljut � bie 9fiagett�pfe aufnehmen l�nnen;

3)nbsp; ber innere SRanb ber ^agelt�djer fo� auf ber copy;renje ju fielen fommen, roet^e bie mageredjte Kragranbpc^e oon ber Ibbadjung Reibet (^ifl. 70). Niemals b�rfen btefe ?�^er jenfeit� ber mv %in Sinie ober �ju tief getobtquot; fid) beftnben, weit bann fletS SBcidjteilc burc^ ben iRaget oerlefet raquo;erben m�jjten unb raquo;oernalaquo; geltquot; raquo;erben m�rbe; im copy;cgenteit, esect; x\t beffer fte fo anjubringen, bag bie einjufdjtagenben 5laquo;�get am �u�eren 9Janb ber raquo;eisect;en Sinie in bie sect;ufraquo;anb eingeben muffen. reg;a ein guter reg;d)mieb jietS �na^ ber copy;t�rfe besect; ^ornsect; to^tquot;, fo raquo;erben bie Siagett�djer com �u�eren ^ufranb an ber 3c^e etwa 8 mm, an ber copy;eitenmanb etraquo;a 6 mm abfielen. 9tat�r�^ b�rfen fie ou^ ni^t ju na^e an ben �u�eren Slanb angebracht raquo;erben, bag reg;ifen barf, um feiner SSefejUgung raquo;i�en unb um nidjt sect;orn�erfptitterung ^erbetsuf�^ren, nid^t �ju fei^tquot; gelobt fein;

4)nbsp; 8 ^sJi�geI jum SSefeftigen ber copy;ifen fmb unn�tig, bemgem�� au^ 8 ^Ragclt�^er. (5ftur bei ^intereifen f�r ganj fernere gu^rmanng-pferbe etraquo;a ju bi�igen.) 6 big 7 9t�get im ^�(^flen ^a� befe-ftigen gen�genb au^'bag f^raquo;crfte, 5 ein tei^tereg copy;ifcn, raquo;enn bagfelbe auf feiner 3l�^e re^t gtatt unb eben gefc^miebct, unb ber �uf fo oorgeri^tet raquo;urbe, ba� ber 2:ragronb Bo�ft�nbig raquo;agraquo; redjt gef^nitten ifi unb bag copy;ifen faft tuftbi^t auf ben sect;uf f flie�t. copy;4te^t gefc^micbete copy;ifen raquo;erben aud) bur^ fe^r oiele ^�gel ni^t geh�rig befeftigt;

5)nbsp; bie ^ogello^er muffen gtei^ raquo;erteilt, fc^arf begrenjt unb glatt fein; auf ber oberen �)ufft�d)e ift bie 9lagel�ffnung l�nglich mer-edig unb gerabe fo gro�, um bie iRagelflinge bequem burc^ge^en ju laffen;

6)nbsp; baS lefete 9?agelto^ foil nify �ber bie SWitte beg difcnarmeg l)m-augfic^en, bamit bie Srai^tenm�nbe, treibe fi^ beraquo;egen muffen, nidjt �fepgenageltquot; raquo;erben; am inneren copy;fenarme foil fogar bag le^te ^aqello^ 6 bisect; 12 mm oor ber Witte ft^ befinben (gig. 70, 7i; 74, 76, 77, 78, 80);

7)nbsp; bie 9iogcll�^cr muffen fo gefertigt fein, ba� bie 5}�gel beim (�mlt; fd^lagcn bie SBanb na^ bereu 9Ji^tung burdjbringen; raquo;enn man

� 78 �

an einem neufabrijierten (Sifcn �Uget burd^ bte 5laquo;agell�*er Pedt, fo muffen bie ^e^cnn�get mit iljrer reg;pi|e eine geringe Sii^tung nad) einw�rts, bie copy;eitenn�gel fcntred^t fielen, bie legten S��get eine gonj geringe 3{i^tung noc^ ausect;ro�rtsect; jeigen.

sect; 59.

3)0 ^ier Don ber ^luSroaljI einesect; paffcnben @ifen8 bie SRebe ift, musect;, unter ^intoeiS auf bie sect; 24 erm�hnten eifen, notwenbigermeife mehrerer ScfdjtagSmetlioben gebadfit raquo;erben, bie STuffe^en erregt, meljr ober weniger eingef�hrt w�rben unb jur copy;eltung getommen finb ober bo^ dg neuere erfinbungen bejeicl)nct werben muffen.

9MmIi^ bosect; englifc^e Sefc^t�ge Don 2KiIesect;;

bag eng�fdje 93ef^(�ge oon 3ielb;

ba8 englifdje ^ufeifen nac^ Sromn;

bag englifdje Sefd^I�ge na^ copy;oobnoug^;

bag cngIifcHeutfd)e Sefc^I�ge non reg;raf copy;infiebel;

bag fran��pfc^e Sefd^I�ge oon S^or�er; unb

bag beutf^e fiomplementeifen oon �rbt.

Die englifc^en (Sifen tjoben enttoeber gar feine copy;totten ober bie ^Sferbe finb an ben SBorber^ufen mit copy;ifen o^ne copy;tollen unb reg;riff, an ben ^inter^ufen mit jroeiftottigen reg;ifen ober fotdjen, bie am 3rusect;enarme einen raquo;einen copy;tollen, am ^nnenarme einen fogenannten copy;treic^fc^enfel aufweifen, befragen. reg;ie obere unb untere reg;ifenfl�c(|e ift rcdjt glatt unb eben gefc^miebet, bie -gufftadje ift in eine coKfonimene wagerc^te unb eine abgebaute gl�dje geteilt, bie 33obenP�dE)e ftetg mit ftafj oer-fe^en. 3n ber laquo;Regel wirb oon copy;o^Ie unb copy;tra^t nur bog abgeworbene ^orn geloft unb nur ber S;ragranb eben gef^nitten unb gerafpett. reg;ag aufbrennen ber (Sifen ift g�njtidj oerp�nt.

3wei ^ufbef^taggtoeifen machen ftdj in �nglonb ingbefonbere get-tenb, bag raquo;on SRiteg (SWeilS) unb bag oon gietb. S)ag mobipji'erte englifc^e 33efd)I�ge, raquo;eld^eg wir bem reg;rafen Sinfiebel auftreiben, ift atg ooltg�ltigeg �Rufter anjufe^en unb f�nnen wir copy;eutfdjen bem genannten ^errn f�r einf�^rung begfelben nic^t genug banfbar fein, fo= wie nidjt genug feine gro�en Serbienfie um .jpufbefdjlaggfunbe �berbauet anerfennen.

copy;teilen mir beg befferen S�ergteidjeg falber bie copy;t^eme SOiiteg, gielb unb �inficbel ^ier nebeneinanber.

�KiteS.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sielb.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(�tnfiebe(.

Sag SSorbereifen.

1)nbsp; D^ne reg;tiff unb 1) D^ne copy;riff unb 1) D^nc reg;riff unb copy;tollen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;tollen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;copy;tollen.

2)nbsp; 33reit, o^ne fid^ na^ 2) 5Ri^t fo breit wie 2) 3iemlid| breite (Sifen. ben copy;ifenenben ju bie Sifen eon �Ri=

oerj�ngen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Iesect;; bie 3lrme werraquo;

ben nad) benSradjraquo; tenenben ju f^m�ler.

79 �

iDHleS. 3) reg;ut gcfatjt.

gielb.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;copy;infiebet.

copy;erjjalj bei a�en breicn

3)nbsp; reg;ut gelatjt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3) reg;ut ge-lmeifi Don eilaquo;

faljt jnem copy;ifen-cnbejunt an= bern geljenb.

4)nbsp; 33obenfI�(^c ^orijonraquo; 4) 23obenf(ad)e ^orijon^ tot, on ber^^cf einlaquo; tot, bo^ mit 3^el^en* Slufric^tung.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;rid^tung.

4)nbsp; Sobenfl�d^e ootlfom' men Ijortjontat, nut an bet 34^e quot;^tte ^^' tung na4 aufw�rts (Stg. 82, c).

5)nbsp; !Die Ijintere gt�^e besect; (SifenenbcS no^ unten ettDo^eingejogen i%i--flur 82, d),

6)nbsp; ^jufflodje jeigt eine ganj ebene Sragranb-fl�^e unb eine obgeraquo; ba^te St�che, bie bisect; ju ben copy;ifenenben l�uft(gi9.82,au.b).

5) reg;esect;glei^en.

5) $)e8gteidjen.

6) ^uffl�che mie bei 5Ki' 6) ^uffl�^e raquo;ie bei Iesect; in einen ebenen gietb, namentlich

unb einen abgebauten Seit gefdjicben; bie 3tbbo(^ung ge^t nur bisect; jum �u�eren copy;o^raquo; tenttinfet(gtfl.83,b); ber Sragranb wirb ba, mo bie^lbbad^ung aufraquo; Ij�tt, breit (Jtg. 83, aquot;, aquot;).

oerbreiterten Srograquo; ranb an ben Srad)-tenenben (^i�. 84).

gig. 82.

gig. 83.

7) reg;ie3;racf)tenenbenbesect;nbsp; nbsp;7) copy;ieSra^tenenben Pe- 7)nbsp; S)ie(�ifenenbenfo raquo;er-

reg;i|ensect; |o raquo;erbauen, ^en um 4 mm etwanbsp; nbsp; nbsp; nbsp;I)auen unb an bie

bofc fie jldj an bie �ber ben #uf ^inauS.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;copy;tra^tf^enfet ongc

Hinteren copy;nben besect;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;pasect;t wie bei 3JJite�

copy;trautelaquo; aufstiegennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(Sgt;9- ⁸⁵)-unb ni^t �ber ben

gifl. 82. gifen nad; SKiteS. $uff(�d;e unb copy;dtcnanfidjt. a wagcrc^tc gt�^e, b abgebaute gt�dje, c ^ctjcun^tiiiig, d binterc� fnie beg (gifenS.

gfifl. 83. (Stjen na^ gtetb. sect;uffi�d;e unb @citcuaurid)t. a aujjcn, i nen, a' raquo;agredjtc fjt�d)e, raquo;erbveitert 6ei aquot;, b abgebaute gt�dje, copy;eiteuanft^t.

inraquo;

� 80 � 9JH{esect;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; fjietb.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;infiebel.

gur 85).

8)nbsp; 3 p^ftcnsect; 5 SRfigel 8) 7 bisect; 8 9Z�ge{ (^i. 8) 5 bi8 8 laquo;��gel. merben jur SBefeftiraquo; flut 83).

gung bcr (Sifen Dcr= raquo;enbet (^ifl. 85).

9)nbsp; Seine copy;arnitur.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 9) copy;arnitur.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 9) (Sarnttur, bte au�en

on ber Sradjtenmonb 2 mm, innen ctWaS weniger betr�gt.

1) Sreit; Jeber copy;ifenorm unten mit einer fbt= ten�^nti^en, 2¹/2 cm langen, bodj fe|r nie= brigen copy;r^o^ung oer= fe^en.

2)asect; ^intereifen.

1)nbsp; copy;er �u�ere @ifenf^en= 0 fei ^at einen Meinen copy;tollen, ber innere Slrm ijlt ju einem f^malen copy;treid^fc^enraquo;

fel umgearbeitet; bie Ijolje am @nbe besect; copy;trei^fd^enletS ent= fpri^t ber ^�^e besect; (3to�ensect;mit ber^�^e am �u�eren 9lrme.

2)nbsp; reg;ie copy;trei^f^enfel ²) ftart nac^ innen ge-br�dt.

SQSie bei gielb: foraquo; genannter copy;treidjraquo; fd^enfel (gig. 86 u. 87). Oft and) 9lb= badjung auf ben .�)inraquo; tereifen; beftimmt bann, menu bie^orn-fo^Ie nidjt re^t ausect;laquo; gep^lt iji.

2) Sie (Sifenenben nad^ innen,b. f). bobenenge gerietet.

5ig. 84.

5tg. 85.

Sig. 86.

|rig. 84 unb 85. 3eidsect;nititgcn Bon ajJobeHen (Sinfiebctfdicr reg;tfen. reg;ie 2KDbct(ci|cn finb genau ita^ bcffen �copy;ebanfcnjettcl -sur Stii��biing beS cnglifdfien

t uf6efcf)Iagc0quot; angefertigt loorbcn. gig. 84. ^nffl�^c bcsect; linte'n SBorbcreifen?. ig. 85. Sobenfladjc bcsect;fet6en; boS eifen auf ben .jjuf geheftet.

gig. 86. ^ufcifen eine? einfiebctf^en (intc'n .�inter^ufen�.

81 �

20Htcsect;.

3)nbsp; Obere unb untere reg;U fcnfl�djc ganj eben;

feine ?lbbadjung oben, unten aber 8fotj.

4)nbsp; 5 bisect; 7 copy;tuet 9J�get.

5)nbsp; StuSwirfen gcfdjieljt niit �tinnmeffer unb SRofpel; SSom copy;tra^I wirb nur basect; ^orn meggenommen, n)asect; in tJeljen an i^m ^�ngt. S)iereg;o^te fo� bei ^Sferben, bie im�mer auf ebenem 33o= ben ge^en, fo ausect;gelaquo; f^nitten werben, ba^ fte ein wenig bem

¹ ftarfen �Doumenbruct na^gibt, angeb�d) wirb baburdj ber sect;uf etafti{(|er. Sei 'i�fer-ben, bie auf unebenem 33oben geljen, fo�man bie copy;o^Ie nur rei= nigen.

gtg. 87.

fjietb.

3) �eineStbbodjung; un= 3) ten fjalj.

(Sinficbet.

2Bie bei ^ielb.

4)nbsp; 6 bisect; 8 9?�get.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 4)j

5)nbsp; 2lusect;mufen mit Vta- 5) HuSfdjneibcn gef^iefjt fpel unb 5Rinnmc(fer. mit bem arabifdjen

9^ur ber Iragranb mirb getiirjt, �on copy;o^jle unb copy;traljt barf nur basect; tote .�)orn entfernt werben.

SBirtmcffer. copy;onftwic bei gielb. 5Die 3e^ mcljr gef�rst, bie Srot^t gcfdjont.

gig. 88.

'. ; f.-

copy;in neuesect; ^ufeifen (^ifl. 89, Sobcnpdje beSfelben) ift je^t in ben grofjcn copy;tobten @ngtanbsect; fcljr in (�ebraud^ gefommen. Ueber boSfelbc beraquo; rietet bosect; �jlerr. tonbw. SBodjenbtatt folgenbeS.

�5)ie oerf^iebenen neuen ^ftofierungen in ben copy;ro^ft�bten, wie audj bie bereu copy;tragen burdjfdjneibenbcn copy;t^ienenftr�nge ber 'ipferbeba^nen finb f�r bie ^Jferbenidjt gerabe bie angene^mjlen Neuerungen, ba auf ben copy;djienenftr�ngen

Sifl. 87, S5ot)enft�d;e bc^felb.eu mit gafj. a Stu^enarm, b Jfnnenarm mit copy;tvetd}fd}cn(cl.

gig. 88. Wintere Slnjid^t cir csect; gi n(tcbctfd)fn,sect;i iitcrcifcnsi. a�u�erer Sto�en, b innerer copy;troid^fdu'nfcl. 9iad) SDlobeMfen, wcfd)e und; ben 3'tfymngen besect; @i nfiebclfdicn �@fbnnten5ftte(sect;quot; je. gefertigt waren.

�3�tit, Jgufbcfdjtas.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 6

Stg. 89.

forool)!, rcic ouf bent feud)tcn 3lsect;raquo;

ptjaltpflaftcv ein copy;leiten unb copy;tlivjen ber^Pferbeleibernur ju

fjaufi.q Dortommt. quot;Diefem Ucbet aitsect; juirei^cn, Ijat ein SRr. 33rott)n in bonbon ein neueS sect;ufei|en (fic^e Sftg- ^) crfunben.

reg;asect;fetbe ift Don gutem copy;tal)! gemalt unb mit transect;' oerfaten Stippen auf ber So-benfl�cl)e oerfc^en, ber Ijinteve Seit besect; reg;ifensect; ^at nodj einen �berfte^enben 3lusect;enranb; benn Svoron ^at bie Beobachtung gemocht, bajj biefer Wintere Seit [ic^ meit f^ncQer abnu^e, a(sect; basect; SBorbereifeu; bur^ bie SSer-ftartung mit bem Slujjenranb foil csect; jebod) cine glei^ma^igc

^Ibnuljung jeigen. ^ferbebeft^er in bonbon, bie basect; neue copy;fen benu(3t I;aben, �u�ern fid) fetjr nncrtennenb �ber baSfetbe; weber auf sect;013, ?tsect;p^alt, ober irgenb einem anberen ^3f(aftcr finb bie fferbe beim S�enben, pt�^li^en 9tn^atten ober Stnfa^ren auggerutfe^t.quot;

Sag (Sifen nad) copy;oobnoug^.

S)aSfeIbe ift feit bem Saljre 1809 betonnt gcraorben. reg;sect; ift nidjt ju brauchen unb loirb in jebcm Salic burd) bie anberen befannten eng-lifd^en 93efd)l�ge, inbefonbere burd) bie besect; copy;rnfen (�infiebet'3leibersect;-borf fe^r iibertroffen.

jDennod) foil I}ier basect; reg; oobn o ugf) - Sif eu copy;vm�ljnung finben, meit bie ?tnroeiibung beSfclben in neucftcr ftdt feljr oiel empfo^ten mirb unb man in oictcn 3t't^l,lin^cn Sittfame f�r baSfctbc gemalt I)at.

reg;asect; copy;bobnoug^Sifen roirb bur^ SUafdjincu fjergefteftt, meift ausect; meinem copy;fen gefertigt unb foil rcie baS 9?ingfo^Ieneifen 6^arliersect; in einem ringf�rmigen gtctdjm�jjigen luSfd)!!!!! ber .^ufroanb (�^nti^ rcie bei ^yift. 93) gelegt mcrben, fo j^raar, bag feine �u�ere gl�^e eine Sort-fe�ung ber ^ornroonb, feine SBobenfl�dje aber eine Sbene mit ber untegt; ten sect;uffoI)lenfl�^e bilbet.

S)rei ^nft�'quot;'¹'¹*⁶ bienen jnr .^erpenung ber Slinne am unteren SBanbranbe besect; ^ferbcl)ufesect;, n�mlic^:

a)nbsp; ein {ur�csect; englif(^csect; SOJeffcr, beffen �lingcnenbe rec^troinfelig um ctrea 5 mm aufgebogen ift;

b)nbsp; nbsp;eine furge ober ftarfe O�ge, sum (�ntfernen ju longer unb ein= gebogener Sradjtenonben;

c)nbsp; nbsp;eine quot;ftarfe, fdjmale 9iafpel, auf bereu 3l�den eine copy;fenplafte befeftigt ift, mel^c fomoljl red^tS olsect; linfS 5 mm �berfielt.

S'ig. 89. SBrowttS sect;ufcifctt.

2)asect; @ifcn fetbft ift ein^atbmat breiter oIsect; ber Sragranb be^ientgen $ufesect;, f�r ben esect; beftimnit ift. (3quot;' copy;anbei beS^nlb in oerfc^iebenen reg;r�sect;en unb Sretten ju Ijaben.) �Die copy;t�rfe gleist ber SBreite, nur an

ben Slrmenenben ift bo6 (Sifen b�nner als

gig. 90.

on anbeten Seifen, ebenfo an ben copy;te�cn

besect; @ifensect;, m bie 9?agen6d)er jn fte^en fommen. 3)enn auf ber 53obenp(^e besect; @ifensect; (i^tg. 90) finben mir f�r bie mit copy;efenten raquo;erfe^encn 8 ^tagetlodjer SJertielaquo; fungen, unb jroar f�r je jroci Siagelt�^er, eine Vertiefung angebracht, melift burc^ ftoHen�ljnUct) auSfe^enbe (jrf)�^ungen (^t-gut 90, c, c), bie in iljrer copy;t�rfe ber breite be8 @ifensect; glei^tommen, ooncinau' ber abgegrenjt raquo;erben. reg;ie Sobcnfl�d^e

besect; (Soobnoug^SifenS tr�gt eine Ijortquot; jontal fc^arf abgeft^nittene gl�^e (^t^

flUt 90, neben a) auf melden bie ern)�f)nten 93ertiefungen unb burd) biefe erzeugte Sr^�^ungen fidj Dorfinben, unb eine na^ ber copy;uffo^te ju ge|enbe ftorfc 3Ibbacf)uug (^tg. 90, a, a). 9luf ber Sobenfl�^e besect; SifenS, am copy;c^uffe bcSfelben befinbet fid^ bie t�ugfte Er^^uhg oon 3 cm S�nge, roeldie ben reg;riff erjeljen fotl. 3n beu Vertiefungen recbtS unb lint� oon biefem copy;riffe finb bie erjien beiben Seljennagell�cfyer jelaquo; ber copy;eite. reg;ann folgt fe eine Heine Potten�^ntt^e copy;r^�^ung (1 cm lang) in ber SKitte besect; red)ten toie Unten copy;IfenarmeS, i|r fdjlie^t fi^ ieberfeit� eine weitere Vertiefung an, iceldjc nun oon bem na^ leinten unb jtoar oon unten nac^ oben fief) oerf�ngenben ober abf^r�genben Slnu-enbe ber rechten mie unten copy;ifeu^�lfte ebenfalls burc^ je eine fteine fto�en�^nli^e (Srljo^ung gerieben ift. reg;ie legten laquo;Ragea�^et befinben fid) fo raquo;oeit nad^ hinten angebracht, bog wenn 9J�get burc^ biefelben in ben ^juf geflogen roerben, (ttaS oft oon foId}en, bie ben copy;oobnong^ 33cf^tog quot;proftif^ aus�ben, unterloffcn wirb), bie Sra^ten feftgenage� toerbenquot; muffen unb bie copy;ioftijit�t besect; ^ufeS jum Seufel ge^t. reg;ie $uf-fl�^e besect; reg; oobnoug^ copy;if ensect; ^at eine breite Ijorijontale Srogmanb-unb eine fdjm�lere abgebaute copy;o^tcufl�c^e. 5Die Strmcnenben fd)liegen an ben copy;trat)l an. 3)er (Srfinber ber in grage fteljeuben 23e-f4tagsect;iuetI)obe fa^ bie SSorj�ge berfelben in folgenbem.

1)nbsp; 2Beber copy;teine noc^ copy;d)nee f�nnen fid^ bei Intoenbung besect; reg;oob-nong^(�ifensect; jtoifd^en biefcS unb bie copy;o^Ie feljen.

2)nbsp; reg;ie copy;fen finb leicht; fie wierben ferner burc^ TOof^inen gefertigt, finb beS^alb bi�iger all bie burtfy copy;�nbearbeit ^ergefte�ten; oud) betommt ber ungef^idtere copy;(^mieb burc^ ben ftntauf biefer copy;ifen gutes SKoteriat in bie copy;anb, copy;ufeifenformen, mie er fie ann�l)erub felbft nidjt ju machen im ftanbe ift.

3)nbsp; 33ei berSlnmenbung bercopy;oobnoug^-Sef^tagSmet^obe tommt ber copy;tra^I beS sect;ufesect; mit bem SBoben in SBcr�tjrung unb toirb feiner nat�rtic^en gunftion uid)t entjogen. Sin guter normaler

gifl. 90. Sin reg;Dobnougb-reg;Ufu, Sobenft�^e. cc fto.aciinbnti(i;c erb�bquot;quot;9, ^c' grifferfelenbc �r^�^ung, a #9632;�lbbadiung.

� 84 �

copy;tvaljt am .fhife laquo;nb bie auf ber 93obcnf(�c^c besect; betrcffenbcn 6ifciisect; befinblid^cn (Sr^o^ungen (^ift- 90, e, c) geben bem ^Sferbc gcnugfam J^alt.

4)nbsp; �)ie (Sifcn muffen fatt aufprobiert roerben (mic fie ana) tatt ge^ rietet roerben follen). 3)abur(^ roirb ba8 ft^�blic^e Slufprobieren fe^r warmer Sifen auf ben ^uf besect; 511 befe^lagenben 'i�ferbeg, roie basect; allent^atbcn bie (Si^mtebe ju tljun pflegen, oermiebcu.

5)nbsp; reg;asect; copy;oobnoug^ Sifen foil fur jcben tranfen .^uf paffcnb fein. �5Bei tranfen .fpufeu fyoi quot;'quot;i¹ ^mlr n�tig ^ei^ncn ^^c'' bcrfelbcn jur S�erf)�tung besect; HDru�eS ju entfernen, tommt aber nie tu bie ?age bem @ifen noi^ etroasect; s�ffigen ju muffen.quot; (@. copy;ottam, 93e= troct)tungen �ber basect; reg;oobnoug^ = copy;t)ftem 2c.)

S)ogegen ift einjuroenben:

1)nbsp; (lsect; ift richtig, basect; eine copy;nf�tterung Don copy;tetnen, copy;^mug, Sd^nec unb bergl. nidjt jroifc^en ^ferbe^uf unb @ifen raquo;ortommen tonn, rcenn nadj reg;oobnoug^sect; copy;i^ftem bef^lagen roorben ift. 3)urdj bie in bie sect;ufroanb anjubringenbe �linne aber roirb � roie bei bem SJingfoblencifcn (�f)arUersect; � eine t�nftttc^e copy;c^ro�c^ung besect; sect;ufroanbt;orncsect; oorgcnonimen, in bercn golge oerfc^icbene sect;uf-�bet erzeugt roerben f�nneu. reg;asect; copy;fen ift geroifj and) nur f�r leichtere ^ferbc anroenbbar unb eignet fid) namenttid) nid)t f�r .^ufe bie fdjroadje copy;eitenrc�nbe tjoben.

2)nbsp; @sect; ift ausect; oielen copy;r�nben ro�nfc^ensect;roert, bajj ber sect;nfbef(^t�gcr burd^ ben sect;onbeI gut geformte unb Ber^�ttntsect;m�|ig billige SRagt; f^inen=sect;ufetfen erlangen tann. SaS reg;oobnoug^=reg;ifen tr�gt aber nic^t alle bie (Srforberniffe an fi(^, roeldje mir con einem brau^-baren �JJafdjinen^ufeifen ocrlangen. 9Jamentti(^ ift esect; nt^t bajn geeignet, an fid) bie f�r tnandje copy;egenben unentbe^rlid;en SSJinterraquo; fc^arfDorric^tungen anjubringen. (5Sergt. hier�ber bie Arbeit oon �t. Sftcufdjtlb, einem ber beflen 93ef(^taggt�nft(er 5)eutfd)lanbsect;; SBert^t �ber basect; 35etenn�rroefen im ��nigrei^ copy;adjfen pro 1871; �ber bie SSefc^tagSmet^oben con Sportier unb copy;oobnoug^, reg;. 154 unb 156.)

3)nbsp; nbsp;@sect; ift roaljr: ber reg;o obnoug^SB eft^lag geftattct, bajj basect; ba= mit oerfe^cne ^3ferb bef�higt ift ben ^ufftra^l ju gebrauten, rote e8 bie 5Ratur oerlangt. 9lber rotr b�rfen jo nidjt immer, �berall unb unbebingt biefem Verlangen ber Statur nachgeben, ba roir bie ^Pferbe auf feljr ftetnigen unb auf garten 5Ser!e^rsect;roegen, auf �unftraquo; flrasect;en, ^�uftgbenu^en muffen, roo bie fortro�^renbe unb anbauernbe Ser�^rung besect; reg;tra^lsect; mit bem 33oben ju sect;ufentj�nbungen u. f. ro. f�hren f�nnte. S^nsect;6efonbere tonnen rotr btcsect; nit^t bei ^Sferbcn, bie bur^ unoern�nftige� 2lusect;fc^netbcn unb bisect;I)ertgesect; unrt(^tigesect; i�ef^lagen einen oerborbenen unb gef^ro�c^ten copy;tra^I befommen Ijaben, gePatten. ?lber aud^ burffi bie gorberung reg;oobnougfysect; bet bem 3Iusect;tt)trtcn besect; ^�ferbe^ufeS Srac^ten unb (Sctfireben fo nteber ju fd^netben, bag bie copy;traljlfdjentel besect; befc^lagenen, oom ^ferbe niebergefe�ten, ^ufesect; immer ben 33oben ber�hren muffen, raquo;irb ber copy;djtnieb Devf�^rt gar oft oiel ju oiel oon ben erw�hn' ten, in ber Siegel fo feljr ju fd^onenben, aufteilen roegjunc^men; 3roongljuf auf ber einen, 9lusect;be^nung ber 93cugefeljnen unb bobur^

� 85 �

betoirfte copy;eljnenentj�nbung, copy;e^nenftapp ic. (weit mit ber ju ftar-ten SQSegna^me ber 2:rac^ten ttbetmfi�igeS copy;urdjtreten geboren reer-ben mu|) raquo;erben erjeugt.

reg;ie ftoflen�^nti^en copy;r^�^ungen an ber 53obenft�i)e beS qu. (�tfensect; Steifen fi^ aber gar fefjr tafd^ ab; ber copy;alt, ben basect; ^�ferb bur^ biejetben be!otnmen iott, ift atfo ein feljr problematifc^er.

3Dte Diet ju weit nadj hinten in ben (Sifenarmen angebrachten gJagell�^er, oerantaffen ben copy;d)mieb � raquo;ie bereitsect; erw�hnt � bie Srot^ten feppnagetn unb bie copy;ajUjit�t besect; sect;ufesect; ju @runbe ju rieten. 4) reg;asect; bie copy;oobnoug^Sifen falt aufprobiert raquo;erben muffen (tatt riefiten laffen ffe fid) �brigens nity immer) ift (ein feljr er�heblicher 35ortcit. Sl�eiter unten ift angegeben, bafj basect; Slufpaffen einesect; m�feig raquo;armen copy;ifen� nidfjt fd)�blic^ ift unb bet �orp2rofjarjt unb Dirigent ber aJJUit�rle^rfc^miebe p Serlin, copy;ominit, beffen 35er= bienfte um bie laquo;�erbefferung besect; beutfc^en sect;ufbef^lagraquo;efensect; in ber S^at fet)r bebeutenb Pnb, fagt in feiner oorj�gli^en �^eoretifc^ praftif^en Inteitung jur Aus�bung besect; rationellen sect;ufbef^tagesect;quot; (58 erlin 1870) copy;. 83:

�reg;asect; gelinbe unb oerft�nbige ^uffengen besect; �ufexfensect; auf ben Sragranb ber Sffianb ift sum Srcccte ber gteidjm�fjigen SBer�brung beiber ni^t allein fe^r corteil^aft, fonbern fogar jur befferen sect;altbarhit be� 33efc|lagesect; unb jur tonferoierung ber sect;ornraquo;anb geboten. SDie $oren ber sect;orni�t)r^en ber ^ornroanb raquo;erben bur^ basect; copy;engen jugef^mort (gef^loffen) unb ber Eragranb baburdj bitter unb raquo;iberftanbsect;f�^iger. reg;ie �jornfof)Ie barf nic^t gefengt raquo;erben, bie gleifc^foljle liegt unmittelbar �ber berfelben.quot;

reg;g ift nic^t raquo;a^r, bofj in geroiffer Seife erfrantte sect;ufe j. 33. fol^e, welche mit copy;teingaHen ober Jra^tenfpalten behaftet finb, burd^ ^nwenbung bei reg; oobnoug^Sifen� geseilt raquo;erben. 3m (Segenteil. SBenn man ^ferben, bie copy;teinga�en ^abcn, auf ben leibenben $uf ein reg;oobnougf) = copy;tfen auflegt, fo wirb man fi^ fofort �berjeugen, bat baSfelbe fo f�nefl alS m�glich raquo;ieber abge^ nommen raquo;erben mu|, raquo;enn man basect; Jier ni^t noc^ lahmer Ijaben miE alsect; esect; fc^on raquo;ar. S)�nnraquo;onbige fla^e sect;ufe oertra-gen biefeS copy;ifen bureau! nic^t.

sect; 60.

copy;er neue f ranj�ftf rf) e ^ufbef^log ober 6^arliersect; 9ling^ fol)leneifen (Per periplantaire) rourbe suetft im Sa^re 1865 onge=

raquo;enbet.

reg;asect; oon (Sljarlier oerfolgte ^rinjip toar: �basect; sect;ufeifen foil nur ein fc^maler SRing fein, ber elaftifc^ fein mufj (bo bie sect;ufraquo;anb fc= bcrt), ber bie sect;ufraquo;anb oor ber 5lbfplitterung unb ju fr�her 2lbnu^ung f^��t, ein copy;^u(5, beffen bie anberen aufteile, i^rer ^�rte laquo;nb 3^i3' feit raquo;egen, ni^t beb�rfen.quot;

S)asect; sect;ufeifen felbfi fle�t einen finalen copy;ifenring bar, ber an bem 3e^entetle breiter ift alsect; an ben Seitenteilen, f^fiefe copy;ettenfl�dje (^i'

86 �

S-ig 91.

flur 91 unb 92); eine fdjmate sect;uf^ unb eine breitere SBobenfl�^e, foroie 1 bisect; 0 ^�^er f�r bie 9?�get befi^t. gr�ner braute (Sljartier auf ber 33oraquo; bcufl�^e feinesect; fo fc^maten reg;ifensect; einen ga(j an; je^t nic^t me^r, fonbern iWagelraquo; t�c^er mit copy;efenfen. SDie tteinfien engraquo; lifc^en ^ufn�get laquo;erben gutn luff^l�-gen benu�t. 5Dasect; @ifen ift ^�^er atsect; breit, aucf) Diet leister atsect; ein gero�^nraquo; ti^esect; ^ufeifen. copy;sect; tommt in einen ringf�rmigen gtei^m�gigen 9lusect;fc(jmtt ber ^uftcanb (^ifl. 93, a) ju liegen, fo basect; ei �ber biefe nidjt, bo^ ein roe-nig �ber bie lt;Sof)Ie ^eroorfte^t. Ser Slu8f(^nttt l�trb burrf) ein 6ef�tibeteS, mit einem (eiftenf�rmigen g�^rer Der= fernes, copy;to^meffer in ber ^ufroanb

gig. 92.

gig. 93.

angebro^t, unb fofl bie SBanb p ³:i

ifjre copy;t�rfe burdamp;bringen. SDasect; reg;ifcn rairb bisect; jum iRotgt�^e'n erw�rmt unb in bie Sinne eingebrannt. � .gauptf�djlicij mi� copy;parlier, ba er ben copy;tra^t feiner nat�rlichen gunttion burc^ btefen 23e= f^tag nic^t ent^ie^t, barauf ^inwirfen, basect; Sroangfjuf, copy;teingatfen unb bergt, uid^t Dortommen, unb behauptet, bog bei 9{nn)enbung besect; Stngfo^teneifen� basect; 9lusect;gleiten ber ^ferbe felbfl auf copy;fatteiS nidjt oorf�me, weil basect; fferb an feinem copy;traljt, ben oon ber Satur i^m gegebenen copy;tollen bef�sect;e, bergeraquo;

n�genb basect; 9lbrutfct)en besect; 5�ferbeS auf gtattem SBoben cer^inbere. reg;ie meiften ^ufbef^IagSoerjifinbtgen l^aben fi^ gegen bie 3wed= m�gtgleit beS Iftingfo^eneifen� auSgefpro^eh. %ui) ber S5erfaffer btefesect; 53ud)csect; mug esect; ausect; oerfdjtebenen copy;r�nben t^un, ^auptf�(f)tid�) aber, raquo;eil er in ber t�nft�^en reg;^ni�d)iing besect; .^ufroanb^orn� eine Serjlfim-ntelung ertcnnen mug, meil basect; gifen im gt�cfti^en gatt nur f�r letdjts

^fcrbe auracnbbar ift, unb namcmttd) fi^ nic^t f�r ^

fdjroadje copy;eitenw�nbe ^aben.

3)d^ fte^t e� feft, bag ber copy;f) artie rfdje SSefc^tag in lt;�ar.tsect; mit Erfolg angemenbet raorben ift unb bog csect; and) mand)e beutfdie reg;d)iuiebe gibt, bie benfelben (oben. reg;ie laquo;�roytS mag in ber 3utunft �ber ben 2Bert ober 9ti^troert eutf^eiben.

Sig. 91. (Ebar�er� atingio^lcneifen. gjg. 92. Sa�felbe, laquo;du g�lten gefe^en.

gig. 93. |juf, mit bem ringf�rmigen StuSf�nitt ber SBaub, raquo;etraquo; c?laquo; boS Sbnvltcrfd;e (Sifen onftanepten ^at.

� 87 �

(Si-maljnenSnjcvt b�vfte fein, ba^ man in Snglanb fe^r b�nne, leiste, [AmtAt Sifen, bie nad^ bem e^orlierfd^en �ifen touftvuievt ftnb, auf bcv Sobenp^e ober eine 9liae ^aben, in einen vingf�nuigen 5luSfd)nttt besect; 'Ptcvbe^ufeS eingepa�t roerben, atS paffenben Sef^Iag f�r ^sJlcnn' pferbe me^rfa^ raquo;enoenbet.

sect; 6t.

Sine SBef^lag�met^obe, meiere proftif^ nic^t probiert rourbe unb faft qaiu uergeffen worben ift, mag ^ier nod) (Srro�^nnng finben, fei csect; audj nur im Sntcreffe bet reg;efdjic�)te besect; sect;ufbefd)tageS. (�sect; ift basect; laquo;omlaquo; plementeifen raquo;on Srbt gemeint. reg;sect; mirb fein SBcfc^Iag�erft�nbiger basect; �omptementeifen, roie esect; im SKobett Don bem � nun oerftorbcraquo; nen � 3)epartementsect;tierarjt reg;rbt in �o�tin angefertigt rourbe, accep = tieren raoflen; au^ ber Serfaffer btefeS SucfyeS nic^t. copy;ennorf) finbet fid) in bem oon Srbt �ber biefeS copy;ifen angegebene fo nian^eS ��rnraquo; lein 2BaI)ibeit unb i^ glaube, raquo;er bie SDenffdjrift besect; genannten ^lutor ober ba8 ^iera�S t)ier gWitgeteifte aufmertfam bur(f)�eft, rcirb einiges finben, roasect; ri^tig oerroertet jur SBerbefferung getoiffen SBefc^lage� beiraquo; tragen fann. pp. Gsrbt fagt:

�esect; ift eine aflbefannte 2^atfad)e, ba^ ber ^ufbefc^lag ber ^ferbe �trog ber oielfad) ge�nberten, neu eingef�hrten Wet^oben, tro| ber mon= �nigfa^flen quot;�b�nberungen unb laquo;erbeffentngen an ben befannten $uf= �eifenformen ;c. immer noef) an fefjr Bieten gro�en M�ngeln unb Unco�-�tommen^eiten leibet, bie basect; SSetberben ber $ferbe unb tf)re SBraud^' �barfeit oerfebutbeu unb fotdjeS in batb t�rjerer batb l�ngerer Beit �fucceffioe nad) fid) jie^en. (�sect; ift �berfl�ffig p ertD�t)ncn, treibe sect;emni= �niffe besect; reg;ebrau^sect; ber ^�ferbe ber ^ufbefd)tag bur^ feine fanget-�^aftigfeit, toetdjen copy;^aben er bamit bem National' unb copy;taat�mo^t, quot;bem'�anjen, roie bem copy;injelnen oerurfac^t. copy;sect; ftnb biesect;, toie bie �l)oi)e aBi^tigfeit unb Sebeutung besect; sect;ufbef^lagesect; f�r bie firmee, bie �Sanbmirtf^aft, copy;eroerbe unb ^nbuftrie unb ben Suyusect;, a�betannte �Singe. 3e meiter bie allgemeinen ^ulturoer^�ltniffe oorf^reiten unb �bamit bie �unflfkafjen, fotoie bie copy;ebrauc^Stteifen besect; $ferbesect; fic^ er-�meitern, je allgemeiner unb f�hlbarer werben bie Solgen jener M�ngel h.quot;

��Kan l)at bisect;l)er mit bem ^ufbefc^tag ju wenig basect; copy;tubiuin besect; �Saue� ber copy;liebma�en besect; ^ferbel unb i^rer sect;ufe, ber Sereegung �unb be� Broedel a�er etnjetneti Seile berfclben oerbunben; man bat l'�6erl)onpt ju wenig auf bie nnffenfd)aftlid|e copy;runblage f�r ben .sect;ufraquo; �bcfd)lag gegeben unb hierin liegt DorjugSrecife bie Utfad)e, basect; berfelbe �bisher quot;feine gr�Beren gortfe^ritte gemad)t ^at unb nidjt auf bem jettraquo; �gem��en copy;tanbpunfte ftef)t, oon welkem er ben bered)tigten 2lnforbe= �rungen gen�gen fann.quot;

�Ser erfte allgemeinfte unb ^auptfodj�djjte geltet liegt tu bem 5Ber= �fennen besect; Broede� ber einzelnen Seile ber copy;liebmafjen unb bei $ufesect;, '',i^rer SRi^tung unb 3ufammenf�gung unb in biefem SBerfennen fertigt �man einen copy;fenreifen an, ben mau auf ben ^uf befeftigt, ber nur auf �bem �u�eren 9?anbe besect; sect;nfcg, bem unteren SRanbe ber ^ornroanb, �ben man Jragranb nennt, aufliegt, um bcnfelben oor ju ftartcr 2lb' �nu^ung ju f^��en. aRit^in Ijat nur biefer female ^Ranb allein bie

� 88 �

�ganje ?oft bcsect; ^ferbcS ju trogen unb jeben 5Dntct unb copy;egenbrucf oufraquo; �SUtic^uicn, er iuusect; nat�rlich con bcr gieifd^roonb obgebr�ngt mcrbcn, �ba^er jerren unb f(i)led)ten fcf)mer�^Qften reg;ang unb (o'fe ��nbe oerurraquo; �fa^en. 9Ja^ ber iftatur besect; sect;ufesect; aber unb ben Srcetfen feiner Seile �muffen aud) copy;o^te unb copy;dftreben tragen unb mie jener iRanb, gegen �in ftarfe 9lbnugung gcfe^��t raquo;erben. |jiernadj fc^on mirb bie ganje �Sorperloft besect; ^fcrbcS ber sect;�tfte etma ber �utn fragen berfelben be= �ftimmtcn aufteile aufgeb�rbet, bie atfo a�e bomit oerbunbenen copy;nft�jfe �unb 9k^teile in boppelt fo gro�em laquo;Dtajje ju erleiben ^aben, aisect; moraquo; �f�r bie 9Jatur fie beftimmt unb orgonifiert ^at.quot;

�2)0 aber jener (Sifenreif in ber 9?egel an bem 3e^enteife nod| � oufgertd^tet ift, fo fontmt and) ber 3e^enteit besect; ^ufsect; nid)t jum Sragen �bcr ��rpcrlaft, mithin ge^t nod^ V* *quot;sect; Vs ber jum Sragen bei biefen �copy;fen bcftimmteu ^Va�/t f�r biefcu 3merf cerloren, fo bafj alfo bie ganje ��tvperiaP besect; ^ferbeS nur oon ben Seiten unb Srac^tenm�nben, alfo �bcu relatio fc^m�^ftcn Sragefl�^en, besect; sect;ufe8 getragen werben mujj. �3)amit ^aben biefe Seile basect; reg;reifacl)e beffen jit tragen unb ju erteiraquo; �ben, alsect; raquo;oju bie 9ktur fie beftimmt unb organifiert Ijat.quot;

�3ft nun jener (Sifenreif noc^ mit copy;tollen oerfe^en, bie bei bemraquo; �felbeu nidE)t unter a�en Umft�nbcn entbehrlich ftnb, bann mirb nid)t nur �bie jenen wenigen aufteilen in tleberma� aufgeb�rbete Saji nodj un= �gtcid)iii�sect;ig raquo;erteilt, fonbern basect; ^�ferb ift �berbem allen ben SSer-�le�ungen unb bereu oft feljr bebeutenben folgen ausgefegt, bie bei �bem S3or^anbenfein oon copy;tollen, befonberS gefc^�rften, fo ^�ufig einraquo; �treten.quot;

�Qener copy;ifenreif ^ot �berbem meljr aU bie H�lfte infofern nufefofen, ��berpffigen reg;ifen8, alsect; esect; ni^tS oon ber ��rpertaft ju ft�^en ^at. �(�sect; ift biesect; niilt nur eine �berft�ffige SBelaftigung, fonbern esect; ift sugteic^ �f�r ben ^uf na^teilig unb gef�br�rf). reg;asect; copy;ifen ift me^r atsect; bopraquo; �pelt fo breit, wie ber auf bem Sragranbe besect; sect;ufesect; aufliegenbe Seit �besect;felben. 3Mefe einerfeitsect; �berfl�ffige unb f^�blid^e breite ift anberraquo; �feitsect; notwenbig, bamit bie 9faget(odjer angebracht werben f�nnen unb �basect; �ifen in bcnfelben unter bem sect;ufe nid^t britf)t, fie ifl aber �berraquo; laquo;ff�ffig, ba fie nic^tsect; fd^�fet, m^tS ft�^t unb tr�gt, fie ift gef�^rli^, ba �fie ^o^l gerietet nid^t auf ber copy;oI)le liegt, mithin ber jwif^en i^r unb �copy;of)le Dor^anbene 3taum ft^ mit copy;djmusect; unb copy;tein^en f�llt, woburdj �bie fjleif^fo^te Ouetfi^ungen erleibet unb .gufgefdjw�re unb anbere �Hebel fid) erje�gen. 3)asect; @ifen ift ferner an ben Srad^ten ju weit, esect; �fte^t alfo feitw�rtsect; �ber bie Sradjtenw�nbe f)inausect;. @8 ift biesect; not-�wenbig, weil anbernfatlS bosect; reg;tfen br�dt; esect; ift �berpffig, weil e� �md)tsect; tr�gt unb ft�fst; csect; ift fd^�bli^, weit esect; ben @ang' erfd�)wert, �leid)t ben gegen�beiftel)enben %n$ ftveici)t unb jur S�fung besect; eifensect; �iu ben 9�agellDd)ern beitr�gt, ja fogar basect; gewaltfame 3tbrei|en besect; �@ifenS Dom $ufe oeranla�t, fobalb esect; l;inter einen feften copy;egenftonb �fid) cinflemmt. @S ift in ber Siegel ju lang, benn esect; liegt �ber bie �Sradjtenenben [)inausect;. 63 ift biesect; notwenbig, ba esect; anbernfaH� br�dt, �esect; ift �berft�ffig, ba esect; nid^tsect; p tragen nod) ju ft�^cn ^at; esect; ift �fdj�blid), raquo;eil esect; bel�ftigt, ben Sang erfdjwert unb bei ^ferben, welche �mit ben Hinterf��en weit oortreten, bie ft^ greifen, ein ^ineintreten �mit jenen in bie �berfteljenben 5�orbereifen unb bamit ben copy;turj ber

� 89 �

�uferte eerurfo^t, fotd^e Siere atsect; Meitraquo; unb SBagenpferbe ooafommctt �unb'rau^bar macftt. 3lusect;erbcm finb permit norf) biefetbeu meiteren �^ia^teile oerbunben, t�te rait bem ju roetten (Sifen.quot;

�S)a aber btefcsect; copy;fen bie ganje ?aft besect; ^ferbe� unb bercn (Sin= �wtrfungen nur auf bie sect;ornmanb ober gar nur auf einen Seit berfcl= �ben �bertr�gt unb fonjentriert, fo muij biefetbe gejerrt roerben, bie� �gibt entj�nbung ber gteif^wanb, copy;ef�to�re in berfetben, Trennungen �bcr ^orntoonb, ^ornfpatten tc. copy;o aber �rtlicher 3)rud auf bie Spieen �ber copy;obtenfl�get bei biefem Sifen oft nidjt ju oevmeiben ift, fo oer-�urfoc^t baSfetbe bie h�ufigen copy;teingatlen unb Sraefitengef^m�re.quot;

�Sitte biefe Uebelfi�nbe muffen Dermiebcn rcerbcn, wenn ber sect;ufraquo; �befrag fiatt ein^tu^/ber er fegt ift, ein Segen werben foil; fie t�n= �nen raquo;ermieben werben, fobatb basect; copy;ifen eine ber Siatur besect; |jufesect;, �feiner einsetnen Seite unb bereu SBevbinbung, fowie bem reg;rforberniffe �ber Bewegung ber copy;�ebmaBen unb ber iRid)tung i^rer eiujetnen Seile, �entfpredjcnbe gorm unb ?age ^at. reg;ieS ift bag bisher nod) unget�fie �problem. � 5Dur^ bie ganj neue unb eigent�nitic^e f?orm ber oon �mir tonftniierten sect;ufeifen ^abe id^, beffen bin i^ �berzeugt, fene� �'J�robtem, nad) langen unb gv�nblid)en copy;tubien, gel�ft unb bamit f�r bag �^ferb einen ooHtommen naturgem��en, aHcu Slnforberungen beg �wecfg �unb ber Beit entfpredjenben sect;ufbefrf)lag gefc^affen.quot;

�copy;g tonnte nod) ber copy;inwanb erhoben werben, bag bie sect;erfMung �biefer �ifenfonucn ju f^wierig fei, ba^er bie copy;djmtebe fie nidsect;t ^er= �ftetlen tonnen unb w�rben (te �berbem f�r ben gew�fjnlidjen copy;ebrau^ �ju foftfpielig werben, ba^er l^re allgemeine einf�ljrung nid^t ang�ngtid^ �fei. �tterbtngS ift {ene S{}atfac^e ni^t ju leugnen, inbeg l^abe i^ audj �biefe (3d)wierigteiten �berwunben, wor�ber feiner B^t bag N�tige be= �taunt gcmacf)t werben foil.quot;

�S)ie oon mir erfunbenen pfeifen finb im ganjen ben bigger be= �lannten ^ufeifen fonform, alfo nad^ ber ffora beg sect;ufeg fonftruiert, �fie weisen inbeg in folgenben f�nften, bie Dolltommeu neu unb eigenraquo; �t�mlidf) finb, oon i^nen ab:

1)nbsp; �Sluf allen Seiten beg |jufesect;, wetd^e bie SRatur jum Sragen ber �t�rperlojt befiimmt f)at, liegen fie feft auf, fo bafj eine richtige �unb naturgem��e SSerteituug ber 8a|i �ber ben ganjen sect;uf ftatt= �finbet unb biefe Seile aUe gegen ju ftavfe Stbnugung gefdf)�|5t �finb. reg;dmit tommen bei Stuwenbung biefer (Sifen etwa 100 ^roj. �ber unteren sect;uffl�(i)e me^r jum Sragen, alg bigger bei allen belaquo; �fonnteu (Sifen. S)ieg ift bie eigentlich wefentlicfje copy;runblage mei= �uer (Srfinbung, bei ber fein .^ufteit �berlaftet unb gefd^�bigt mer= �ben fann, oielme^r feber berfetben bag, wasect; i^ra oon ber 9?atur �jugewiefeu ifl, ju tragen ^at.quot;

2)nbsp; nbsp;��joben biefe copy;ifen jwei cotttonmien ^orijontate St�ben, fo bosect; �bie tragenben aufteile �berall gleidt)m�|ig anfliegen unb bi�rfen, �unb alle Seite jugteidj unb gteic^m�gig ben 33oben ber�hren. �copy;ie finb ba^er �berall oon gteidjm�fjiger Side.quot;

* 3) �Sie copy;ifen finb fd)m�ler alg bie meiften bisherigen ^ufeifen, fie �^aben nur bie boppette 33reite beg Srageranbcg ber 5!Banb intl. �wei�er ?inie unb fte Berfdt)m�lern fic^ oon bem 3e^enteit nad) �ben Srad^ten ju in bem SWafje, wie fid^ ber Sragraub ber SBanb

�feerfdjmamp;Iert unb ift bev auSmenbige (Sd^entel, raquo;ie bev auSmenbige �Jvagvonb bcsect; sect;ufesect;, etmoS bvciter otsect; bev imoeubige; esect; muffen �ba^ev fitv bie rerfjten unb linfcn $ufc befonbeve copy;ifen angefertigt �raquo;erben, copy;et �u�ere SRaub beg copy;ifen� f^tiegt mit bem �u�eren �.^iifranbe DO�fommcn ab unb fo bicfyt unb feft bie �u�ere breiten-�f)�lfte besect; copy;ifen� auf bem Sragranbe ber Sonb liegt, flie�t �fic^ bie innere Sreiten^�lfte bem Jrogronbe ber copy;oljle an, fo ba� �jroifdjen biefer unb copy;ifen nicl^t� grembe� einbringen fann.quot;

fjig. 95.

4)nbsp; nbsp;�S)ie ^rat^tenenben ber copy;ifen oerbreitern fi^ bergeftalt, ba� fie �bie copy;ofjlenfdjentel unb copy;cfftreben �berragen i%\$. 95 unb 96), �unb ba� beibe �eile ebenfo tragen wie bie SBanb. 2)asect; @ifen ^mirb i)iex jum copy;o^lenf^enfel. unb (Scfftrebentr�ger. 5Die copy;pi�e �ber reg;o^leiifd)enfcl fann bier ni^t mef)r gebr�cft merben, atsect; basect; �t�iberftanbsect;fo^ige sect;orn ber Sradjtcniraub, ber Srac^tenf�ule unb �besect; (SdfhebenS nolgtbt. esect; fann ba^er nie ein ju ftarter reg;rutf �fie treffen, benn basect; @ifen bilbet genrifferma�cn eine Ueberbr�dung �besect; reg;o^lenf^en!etsect; unb f��fet biefen DO�ft�nbig gegen feben anraquo; �beren S5ruc� ic. Don au�en. copy;sect; finb ba^er copy;teingoUen, fomeit fte �Sefc^tag unb (Sifenbrucf ober eingettcmmte ��rperc^en jroif^en �(Sifen unb reg;o^lenfpi?e oerfdjutben, bei 3lnipenbung biefesect; @ifensect; quot;unni�glid). SDie Saft, bie ber bisherige 23ef(f){ag allein ben Srad^-�tenm�nben aufb�vbcte, oertettt ficf) bei meinen copy;ifen gteidjm��ig ��ber Sra^tenro�nbe, Sracbtenf�ule, copy;o^te unb (Streben.quot;

5)nbsp; nbsp;�9tuf ber oberen gl�d)e biefer Verbreiterung besect; reg;ifensect;, bem reg;o^ �lenlaquo; unb Scfftrebentr�ger, befinbeu ficb 2 Seiften:

a) �eine tteincre, oon innen unb oorn na^ au�en unb fjinten �oertaufenbe, reelle in bie oertiefte reei�e Sinte an ber innern �Seite besect; @cfftrebensect; ju liegen fommt i%\%. 95, e, e);

h) �eine gr��ere, meiere mit bem inneren Stanbe besect; Srfftrebcn-�tr�gcrS abfcl)neibet; fie ift an i^rer �u�eren copy;eite fonoey unb �legt fitf) mit biefer gegen bie innere Seite besect; (Scfftreben�; �an ber inneren Seite, bie bem Strafte jugete^rt ift, ift fie

gig, 94. ISrbtS Somptementciien, 33cbenf(�^c. gig. 95. SaSfctbe, $uffl�(t)e.

� 91 �

�ouSgefdJTOeift unb bitbet fjiev mit bem iunetn ^sJlaiib beS �copy;ifenS eine gemeinj^oftti^e copy;citenfl�^e (^t�- ⁹⁵' O-quot; �groifdjen beiben Seiften ift eine oon ^inten narf) Dorn unb �innen fi^ cerengcnbc SHinne, in raquo;et^e ber copy;cfftrcben ju liegen �fommt (gig. 94, c, c). 3m bcfonbern bient bie Seifte a baju, �bajj bev eiftrebcn ni^t ju ftarf nacfy �ugen gegen ben copy;ofyten* �f^enfel gebriidt roerben tann unb fjier Duetfdiungen ber 3teifc^= �teile Derurfadjtj bie Seifte b bient ba^u, ba� basect; copy;ifen nid)t na^ �au�en ju weit ausect;mei^t unb gegen bie Sra^tenroanb br��t. 33eibe �Seiften bienen jut geftfteaung besect; reg;4jite6en8 unb ^ur feften unraquo; �oerr�dbaren Sage besect; copy;ifenl. laquo;Sie ^aben abev aud^ eine gteidje �SBirtung mit ben gdfireben, inbem fie basect; �ufammenjie^en ber �Sractitenm�nbe unb copy;eitenbrud auf ben Straft ^inbern, atfo �Braang^uf oermeiben, biefen aber au^, roo er Dorfjanben, na^ �unb na�) befeitigen.quot; 6) �quot;Sie untere St�che jener Verbreiterung ift bo, roo ber copy;oljleif �fc^enfet barauf ju liegen tommt, am oorbern SRanbe, Dom Innern �Glaube besect; eifensect; bisect; an bie ftcine Seifte, bogenf�rmig ausect;ge-�fdjrceift, raelc^c SluSf^weifung fid) nad) unten ju erroeitert, berraquo; �geftolt, basect; eine nat^ oben ju enger roerbenbe InSfiD^Iung ge= �bitbet roirb, in n)etd)er fid) fein copy;djmulj feftfe^en fann. 3?urrf) �biefe lusect;l)�^ungen an beiben lt;Sd)enteIn besect; copy;ifenS, ^at ba�fetbe �gmei oon au�en unb hinten, nad) innen unb oorn, atfo fonoerraquo; �gicrenbe, in ber 9li^tung ber (Sdftreben ocrtaufenbe, Don oben �iiad) unten f^m�ler merbenbe, ftumpfe copy;pi^en, bie (Snben ber �Sdftrebentr�ger, beren unterer ben Soben ber�^renber Slanb fc^arf �ift. reg;iefe Dorftel)enben gdftrebentr�ger mit if)rem f^arfen 9tanbe �Derljinbern oorsugSroeife basect; SJorto�rtSge^en auf fd)(�pfrigeni 58o= �ben unb glatten Steinen (^tS- 9*/ ^b)- reg;'ⁿ 9^tei^ t�^Ux ^Ranb �oert�uft unter ber bogenf�rmig ausect;geid)roeiften na^ innen bem �Strahle jugete^rten copy;eitenp^e jener eifenoerbreiterung, ber oor-�jugsect;roeife basect; copy;eitm�rt�gteiten, ober jugteic^ au^, buri^ bie �eiquot;gent�mlid)feit feiner 9Iugfd)n)eifung, basect; copy;leiten nad) oorn unb �hinten f)inbert (^tg. 94, c). reg;a fid) bie untere Sl�d)e ber �Ira^tenenben besect; reg;ifen8 ftetsect; gleid)m��ig abl�uft, fo bleiben �jene basect; copy;leiten oerbinbernben R�uber immer fcbarf, rcobucdj bie �copy;to�eu me^r alsect; DD�tommen erfe�t unb ganj �berfl�ffig gemad)t �roerben.quot;

�S)er copy;tra^l bleibt frei unb fann, infofern er ben Sobon ber�hrt, �jum Srageu ber ��rperlaft unb jur iBer^inberung be� copy;leiten� beilaquo; �tragen.quot;

�reg;asect; problem, bie copy;tollen, bie unter allen Umft�nben beim .'puf-�bef^lage ein f^�blid)esect;, im gcf^�rfteu ^uftanbe aber bei ben �Binter-�cifen ein l)�d)jl gef�^ilicbesect; �Jioment bilben, and) bei biefen copy;fen ebenfo �roie bei ben copy;ommereifen �berfl�ffig unb Do�tommcn entbehrlich ju �machen, ift bisher no^ nicsect;t gel�ft. ^n ben oon mir tonftruierten St5inraquo; �tereifen liegt aber S�fung beifelben oo�ft�nbig.quot;

�2)asect; SBintereifen ^at ganj bie gorm unb Seile besect; copy;ommer-�eifenS, nur roeid^t esect; infofern ob, als e� nod) befonbere SBorrid)tungen

� 92 �

�befitjt, bie basect; copy;leiten bc� $feibesect; auf copy;latteiS Zubern, copy;sect; finb �biesect; folgenbe:

1) �3)ie untere gladjc besect; Devbreiterten �Tva^teneiibeS besect; 6ifensect; ^at �eine Reifte, meldte mit bev auf ber obern gi�ci)e liegenben gro�em �Seifte sub b, parallel l�uft (gtg. 96). copy;ie ^at bie sect;�^e Don �miubeftensect; ber reg;icte besect; copy;ifen�, ifl aber in ber bieget ctma� �P^er. reg;ie ragt mit iljrer ganjen ^�^e �ber bie untere gt�dje

gig. 96.

�besect; copy;feusect; Ijercor, fieigt oon hinten

�nad^ Dorne ctroasect; an, ba^er fte oorne

�etroasect; ^fi^er ifi alsect; Ijinten; fie ift fo �lang nne bie obere gr��ere Seifte �unb liegt mithin nafy oorne bisect; ju �Snbe besect; oorbevn freifte^enben ftum-�pfen (Siibe� besect; copy;ctftrcbeutr�gerS, in= �beut fie fi(^ nadj oorne fo perf^m�-�lert, ba� fie auf beffen unterer gl�dje, �firf) bevfetben anfcf/lie�enb, pa�t. 2)o= �burc^, ba� ber untere 3Janb biefer �Seifte fd^arf ift, Derfcf)m�tert fid) i|r �oorbereg reg;nbe bergeftalt, ba� esect;,

�oon oorne gefeljen, nac^ unten fpifj �jut�uft, alfo eine feitf�rn�ge copy;eftalt ^at. ^ierburc^ finb biefe �beiben Seiften besect; (SifcnS geeignet, iebesect; copy;leiten besect; ^fcrbesect; �nad) Dorne auf @Iatteisect; ju |inbern, unb fie oertreten DoEtommen �bie copy;teile gef(f)�rfter copy;tollen. Surdj bie copy;^�rfe besect; gonjen �untern StanbeS ber Seifte aber mirb ba� copy;eitm�rtSgleiten un= �m�gtief). 5Die nad) ausect;m�rtsect; geri(f)tete copy;eite ber Seifte ijt fonoey �unb bie nadj innen geri^tete ift bogenf�rmig auSgef^ioeift. sect;ier= �burd^ ift fie ebenfotooljt bem 33ortti�rtsect;- mie S'i�cEro�rtggreiten ^in^ �ber�d^, te|teresect; um fo mef)r, atg i^r ^intcresect; copy;�be abgeftumpft �ift, wie basect; Dorbere, woburc^ jeneS bie nadj unten ju fpig juraquo; �laufenbe Zeitform erb�tt, roie biefeS. 3)te bogenf�rmige Wa�-�f^meifung ber Seifte an iljrer na^ innen geteerten copy;eite fc^neibet �mit bem innern 9Janbe besect; Srac^tenenbeg besect; (�ifensect; ab unb �bilbet gemetnf^aft(id) mit bemfetben unb ber innern copy;eite ber �obern Seifte eine breite lontaoe 3I�d)e, bie bem copy;trolle jugete^rt �ift. Surc^ basect; ^uriidtreten besect; untern $Ranbesect; gegen bie gt�dje �fommt ber copy;t�(5pun!t besect; reg;dftrebentr�gersect; genau unter ben mt= �tern freien Sionb unb nidjt gegen bie innere Sffianb ber copy;dftreben �p fielen. S)abm^ roirb bie auf basect; ganje Jradjtencnbe besect; �Sifen� fallenbe Saft beffer unterft��t unb getragen, unb alle reg;eraquo; �geni�irtungen Dom Soben finb met)r gegen bie SKttte gerietet, �oerteiten fid) olfo jjebenfaUS gleichm��iger auf basect; copy;anje. copy;ine �5Ser(eguug besect; gegen�berfte^enben gu�e� ift burd) bie copy;d)�rfe �biefer Seiften nidjt m�gli^, btcsect; Derf)inbert ber �u�ere Sogen �besect; Srac^tenteitg besect; (Sifeng unb bie tonoeye Sorm ber �u�ern �copy;eite ber Seifte.quot;

gtg. 96. reg;rbtsect; tompIement=S�interetfen, Sobenfl�^e.

� 93 �

2) �3)er 3e^entcil ber untern gleite bcsect; SifenS Ijat einen copy;riff, �toel^cv ben SRoum smif^cn ben beiben oorberften N�geln ansect;' �f�Ot unb -baburd^ bem copy;ifen cine fiacre copy;t��e gibt, fo bag esect; �nid^t leitet no^ ber copy;eite tippt, raquo;n ber Witte ^ot ber copy;riff �einen bogenf�rmigen SluSfdjnitt {^ifi. 96, d), moburdj nid^t nur ��berfl�fpgeS copy;ifen unb copy;ereilt erfpart wirb, fonbern esect; finb bo-�burd) juglei^ aud^ 2 g�^ne (ftifl. 96, e, e) gebilbct, bie mef)r �sect;ott unb copy;ic^cr^cit im gonjen gew�hren, atsect; wenn jener 3lu8raquo; �fc^nitt fc^tt.quot;

�S3etra^ten mir nun basect; copy;ifen im ganjen, fo ergibt esect; firf), bag �oon it)m eine bei raquo;eitern grofjerc St�che besect; sect;ufei untevft�fct unb jum �fragen Ijerangejogen wirb, alsect; bei a�cn fr�heren bi^cr befannten _f,reg;ifen. copy;iejenigen bicfer, toet^e an ber 3et}e aufgcrid[)tct ftnb, alfo �nur mit ben Seiten' unb �ra^tcnm�nben ft�fjen, bieten nur cine Srogelaquo; �ft�^e oon Vs f⁰ 9^rD6 bar; wogegen biejenigen, bei benen bie 3cl}e �nity aufgcri(f)tet ift, immer nid^t me^r atS bie ^alfte meiner Sifen bem �.^ufe atsect; copy;ttt^punft gew�hren. Sei ber ^onftruttion meines copy;ifenS ift �bie ^bee teitenb gemefen, bag burd^ ben Sefd^tag nirf)t minber bie In-�forberungen, mic bie ?eiftuugen besect; ^ufS oerte^t, oerlegt ober oerr�rft �werben b�rfen, bag alfo ber SSefd^tag genau ber 5Ratur folgen muffe �unb fo eingerichtet fei, wie er unsect; con bem unbefd)tagenen unb gefun�den atormat^ufe Borgejeid^net wirb, copy;anad) ^abc idt) mein Sifen ton-�ftruiert unb fo �bernimmt esect; in ganj naturgem�ger ffieife bie richtige �S�erteitung ber Saft auf ben sect;uf unb gibt iebem Seite bcSfelben basect; �ju tragen, woju er oon ber 9Jatur beftimmt worben ift. 3lugerbcm er-,'f�aen bie einzelnen Seite besect; copy;fensect; no^ bie anberen Bwecte, wet^e �bie einjetnen Seite besect; unbef^Iagenen sect;ufesect; ju erf�llen beftimmt finb. �copy;sect; finb mit biefen copy;ifen bie copy;tollen gonj unb f�r immer entbe^rlid^ �gemacht; fie Bereuten refp. feilen ben Bwangljnf; fie Bereuten, fo weit �biesect; oom Scf^tage abf�ngt, alte copy;teingatlen, sect;ufgefd)W�rc, SBanb-�trennungen, ^ornfpalten, �rontritte, ^norpelfifteln, ^nfentj�nbungen ic. �Mesect; Segler, bie meiftentcilsect; oon ben bisherigen copy;fen oerfd^ulbet wor^ �ben finb.quot;

�reg;aju l^abcn meine copy;ifen noefy einen fe^r grogen bebeutenb insect; �Oewic^t fa�enben SSorjug, ber barin beflefjt, bag esect; an ben Sradjtenraquo; �enben ni^t lei^t ju fur^ nod^ ju enge fein fann. 3fl esect; etwosect; f�r-�jer ober enger alsect; ber sect;uf, fo |at biesect; feine copy;pur Bon notJjteitigcn �folgen. S)osect; copy;reifen ber ^�ferbe, bag fk oft alsect; 9?eit= unb SBagen-�pferbe g�njti^ unbrauchbar mad^t, weil fie, felbft roenn basect; reg;ifen besect; �gSorber^ufcS nic^t l�nger ift alsect; ber sect;uf, ftc^ bennoef) leicht unb oft �mit bem ^interfug in baSfelbe hineingreifen, fo bag fie ftolpcrn ober �oudj wo^t Borne nieberfltirjen unb bag fie �uglcicfj basect; ^orn besect; ^inlaquo; �tcr|ufsect; fo ergreifen, bag fdjlieglidj bie gleifc^teile beSfelben bloglicgen, �Parte Blutungen eintreten unb bem pferbe basect; copy;e^en unmogli^ wirb, tiefer ^e^ler f��t bei meinen copy;ifen ganj weg, ba fie fo turj aufgelegt �werben tonnen, bag ein copy;reifen in bie copy;fen unm�glidj wirb, pferbe, �bie ftdj mit ben Sra^tenteilen ber copy;ifen preisen, werben banad^ oft �fe^r la^m unb unbrauchbar, namentlidj als 9fJeitpferbe; fie muffen ab-�gcftellt werben, wenn, mie biesect; bei a�en bisher betannten copy;fen ber �fjatt ift, bie copy;fen ni^t enger aufgelegt werben b�rfen, als ber .�gt;uf an

� 94 �

�ben Srad)tcn ift. 3Mesect; ift mit ben raquo;on mir tonftntievten ^ufeifen boKlaquo; �fWttbtg ju oevmciben, ba btefe, oljnc bag fie ben ^uf im minbeften beraquo; �fd)�bigen, fo enge aufgelegt werben tonnen, bag bie Iradjtcnroanb besect; �sect;ufesect; �ber ben �ujjern 9ianb beS copy;fcnsect; ^inanSvagt, fo ba� an biefrr �copy;teile ein copy;treiben mit ben copy;ifen nid^t m�gtii^ ift.quot;

(Svbt, copy;epartententstierargt

sect; 62. S5on ben .^ufn�getn.

5Die Hufn�gel fetten, loie ein jeber loeife, basect; (�ifen an bem ^ufc feft^atten; bamit biefcS aber gefc^el}c unb basect; gifen, bisect; csect; abgelaufen ift, ober bisect; basect; aSad)sect;tiim besect; ^ornsect; einen neuen Scfdjtog notioenbig madit, feftliegc, muffen fie oon bem beften feljr gefd)meibigcn (Sifen oer-fertigt, Don fdjrc�vglic^blaucr nic^t r�tlidjer garbe, rceberquot; ju lang, uod) SU i�xi, no�) ju bid fein unb bie SRogett�pfe ganj mit ber copy;eftalt ber Sfagetl�d^er �bereinftimmen.

reg;inb bie Hufn�gel oonju fpr�bem ober br�higem (Sifen gemalt, fo finb fie nid)t biegfam genug, jerfp�ttern unb oerte^en bie in ber .^orutapfel bcfinblid}en meid)en Seile, rooburdj copy;ntjfinbungen, (Site-rung unb fdjlimme ,sect;nffd)�ben entfielen tonnen.

3quot; lange 9t�get oerbiegen fid) leid)t beim copy;nfdamp;lagcn, ju turje hingegen bringen uidjt tief genug inS.^orn ein, fommen ^it jetttg mieber ausect; bemfelben ober gar nid)t raquo;lebet t)crausect; unb f�nnen nid^t gut ocr= nietet raquo;erben. S¹,^ bisect; 6 cm ift bie richtige ?�ngc. ^cber reg;d}mieb. foil 4 bisect; ,^r) (Sorten cerfd}ieben grojjer Hufn�gel oorr�tig galten. 5Dte breite ift oon ber S�nge abh�ngig, ^eber gute Hufnagel ift boppelt fo breit atS ftarl.

reg;ic 9!agelf�pfe muffen �ottfommen mit ber copy;rojje unb copy;eftatt ber 9?agellod)er �bereinftimmen, bamit fid) bie SJf�gel na^ bem reg;infd)la-gen geh�rig in le^tere feftfe�en. galsn�gel mitffen in ben fjalj paffen.

Sinb bie ^�pfe ju bid nub ju lang, fo bleiben fie in beiben f�llen �ber bem 9?age!lod)e flehen unb raquo;erben bann not�rlid) leidit ab' gefto|en. Sinb bie ^�pfe ju tlctn, ober f;aben ni^t bie geh�rige 3orni, fo fterfen fie in bem 9JagellD(| ju loder unb galten 'basect; gifen ni^t geh�rig feft, ober fie tonnen mit i^rem untern (Subc ($alfe) an ber innern St�che besect; ^ufeifenS l)eransect;, treten insect; sect;orn unb �^fplittern baSfelbe.

5Kan unterfd^eibet:

bentfe^e Hufn�gel mit k�pfen, bie einer ftumpfen oierfeitigen ^va-mibe gleiten;

fransofif^c Hufn�gel mit �^nlic^en, boc^ gr��eren unb umfangrei-eueren k�pfen (beibe galten basect; copy;ifen nur bnr^ ben 9?agettopf; fobalb legerer obgenu^t raquo;irb, l�ft fid^ au^ basect; copy;ifen);

cnglif^e mit in ber �liugenbreite platt gefd^lagenen topfen oer' feljene 9J�gel, geraquo;D^nli^ galjn�gel genannt SDcr Sopf eine� folgen miisect; nid)t nur oollft�nbig im galg cingefentt fein unb infolgebeffcn fi^ raquo;enig abnn^en f�nnen, fonbern aud^ ber ,0alsect; besect; 9?agelsect; fo�.

aujjcr bcm �opf, jum Seft^atten bcsect; reg;tfensect; teitraflnt, tnbem cr ben tvi^tcvartig metten, laquo;ntcven Seit bcsect; 9?agcnD(^csect; Doflft�tibig ausf�llt. reg;ie engtil^claquo; 9i�get f�ljrcn Jo eine befonbeve sect;attbavtcit ber copy;fen ^erbei (f iff. 74, copy;fen mit SRagctt�pfen im %a^; %u flUtlOI, englif^er 3aISquot;⁰9^ct ^DDquot; ber breiten copy;eite, vo^; ^tft. 102, cnglifdjer 3oljnageI, gerietet unb ge^wirft).

g-tgurcn 100.

101.

103. 102.

\l I

S)ie Hufn�gel fmb, trie fie con ben ^sDJage(f(^mieben gefauft werben, gewo^ntic^ trumm unb rmif), raquo;eS^alb fie oor bent reg;ebrau(i)e er ft geftredt, b. i). burdj gclinbe ^ammerf^t�ge gerabe, glatt unb eben ge-mad^t laquo;erben nuiffen, bamit fie lei^t insect; $ottt einbringen tonnen. 33ei biefcr SBorri^tnng ^at ber 33ef^Iagf(i)nueb reg;etegcnl)eit, bie reg;ute besect; copy;fens ju ertenne'n, benn fobalb baSfelbe fc^le^t ift, laffen ficfc bie 9fQget nur in�ljfain gerabe machen, befoinmen Sftffc ober brechen gar ab unb taugen burdjausect; nid^t jur 33efcftigung ber .^ufeifen.

Sobalb bie .fpufn�get geh�rig geftredt finb, merben fie gerietet unb mit einer 3roi(fe Derfel;en', b. ^. man gibt ber klinge eine Sicgung, (sect;i�. 99, 100, 102, gerichtete unb geswiefte 9J�gel), rietet bie innere 5ftagelfeite etwa� nad^quot; au�en unb gibt t^rer copy;pi?e eine fla% g�nn (gifl. 100 unb 102, a), tnobur^ bie 9JageI beim eintreiben in bie ^ornmaffe eine foW|e SRidjtung ermatten, basect; fit am regten Drtc ausect; ber ^ufmanb ^evau�tommen unb meber ju 1)0(1), noc^ ju niebrig ge^en.

9hi$ biereg;cftalt ber Siogeljmiife ift ui(^tsect; roeniger atsect; gleid)-g�ltig, unb mu� hierbei ber copy;pi^e besect; ^agelsect; eine folc^e 9li^tung ge�geben merben, ba� fie mit ber Vorbeifl�ge beSfelbcn eine gerabe ?inic |�lt, bie S�nge ber fdjiefen ^agelfpilje (bie 3micfe) aber nid)! me^r atsect; ungef�hr 2 mm betr�gt. 3ft bie Bmide l�nger, fo ge^t bie Spi^e

gig. 97 unb 98. (gtSn�get, 97 �on Dorn (breite (Seite), 98 Bon bei�seite (fdimate copy;eite).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.. ^ ��

%iq. 99 unb 103. reg;futfd)e $ufnfigel, 99 gerutytft unb ge�ioicft, 103vo^.

gig. 101 unb 102. (Englif^e gotjttfigel, 101 raquo;du raquo;orn, rotraquo;; 102 Don ber Seite, cjeriibtct uub gcsiBtctt.

gig. 100.' SBicifd^l�gigei- ^agcl f�r copy;efenfetfen, raquo;on blaquo;@erte, ge= rietet unb ge�tridt.

� 96

bcsect; ^agctS ju ^od^ unb basect; finh mub ocvnanctt, ift fie aber f�rraquo; 5er, fo fommt bcv Dcagel ju nalje iibcr bem @ifen ausect; bcr ^ornmanb Ijcraul, gibt folglich bem copy;ifen feine ^altbarfeit. War bei ber oorgclaquo; f^viebenen ?�ngc wirb bie copy;pi^c besect; ^agelsect; bei jebem ^ommerf^Iage, fomie esect; fein mug, raquo;om 3usect;e ab nad^ ausect;m�rtsect; getrieben, inbem banu ber 9?ager, mie jeber nur auf einer Seite gugefpi^te �eit, an ber fdjiefen gl�c^e ben ft�rfften SBiberftanb finbct unb alfo notmenbig eine fd}iefe 9ii^tung nad^ �ugen nehmen nmfj.

reg;sect; ift �brigeusect; nic^t m�gtitf), ganj genau anzugeben, raquo;nie ein $uflaquo; naget gejmicft fein foil, benn bie ?�nge ber 3mi(fe ^�ngt raquo;on ber Derlaquo; fdjiebenen SBanbform ab. reg;er eine S^mieb bebient fic^ einer l�ngern, ber anbere einer f�rjern 3micfe, unb beibc f�nncn bemungead^tet gleid^ gut befdjtagen. gsect; ift bo^er meifhnS ber %aU, bag ein O^mieb ni^t mit con anbcrn ^crfonen gejrairften 9f�gc�i befragt, fonbern, tnenn oucf) ein fc^on gejmicfter 9?aget iljm gereift m�rbe, er biefen erfl na^jmirft. reg;8 fommt bieg gang auf feine eigene reg;eroof)nI)eit unb Hebung ber laquo;Sadje an, unb eine fkrfe Slbrid^tung marf)t, bag ber ^agel tiefer, eine fd)road)e bagegen, bag er ^�^er jum SBotf^ein fommt. � copy;sect; gibt au^ einen

eJig. 104.

^ferbebef(f)(ag, ber lebiglidj mit 12 bisect; 14 mm aui-

einanber fieljenben N�geln ausgef�hrt toirb. ?Ju^sect; in ^arlgrufje empfahl ^�fetbe, bie gar nidfjt auf ge= pflafterten ober djauffierten 35erte^rsect;mcgen ju arbeiten Rotten, auf jebem ^uf mit 8 Pappenn�geln {%x%. 104) gu befdjlagen, fo gmor, bag bie ^agelflinge mie beim gettS^ntt^en 9JageI eingefdjlagen mirb, ber ^ortfag b auf ben Sragronb ber �gt;anb, ber gortfafc a �ugen on

Jquot;

bie 2Bonb ju liegen fommt, d na^ ber copy;o^le gu fidj

beftnbet.

copy;er�^mt muffen werben bie |jufeifenn�gel ber beutf^en copy;efe�f^aft f�r .�)ufbefd)lagsect;material in 93erlin (SDl�tter unb copy;djreiber, Berlin, '01. Srtontbijoupla^ 9Jr. 10). copy;ie Tmb mit 9Kafd}incn gef^miebet unb gmor meiggl�^enb, bann fatt gerabe gerietet, oon ber SRitte ber klinge an gefteift unb audj ge�toidt. S)asect; SOtaterial, ausect; meinem fie gefertigt finb, ift bosect; a�erbcfte f^webif^e sect;oIjfo(}Ien=eifen. copy;ine bannig b�nn= f�pfige gacon f�r galjeifen unb 2 g�nnen oierfdjt�giger 9J�geI f�r reg;e= fenfeifen (tiefoerfenft, fladjoerfenft) raquo;erben in fed)sect; Hummern (5, 6, 7, 8, 9, 10) fabrijiert. 5Die beutfd)e copy;efc�f^aft fabriziert au^ bie neuerraquo; bingsect; erfunbencn, in copy;uropa unb Imerifa patentierten iBaionett-^ufraquo; naget, b. f). .^ufn�get, bereu klinge in 93ajonettform ausl�uft, alfo breifdjneibig i|l. reg;ie grfinber fagen �ber ben SBert biefer SBafonettn�gel fo(genbesect; ausect;:

�Siefe Sajonett^ufn�gel, meldje fi^ oorj�gli^ bero�^rt ^aben, laffen fi^ mit geringer �K�I;e cinfdjlagen, weit bie klinge Diel teidjtcr burd) ben sect;uf bringt; fte bur^neiben bie SBanb besect; �jufesect;, o^ne fie im geringflen ju fpalten; fie nehmen fidjerer bie iRidjtung nat^ ber lugenfeite ber SBanb besect; ^ufesect;; fie (�ffen fidj leichter umnieten unb Ijinterlaffen feine Sude �ber bem TOete. reg;ie 9ttppe ber bajonettf�rmigen klinge gibt ber Umnietung me^r |jattquot;, mag beft�tigt merben fonn. �

glaquo;9. 104. gtt(sect;Sfdjcr �appennogct.

� 97 �

reg;tc beutfdje copy;{obe-^ufnagetgefetlf^aft (gabrif in 33a^renfelb bei Hamburg; Kontor Hamburg, grosect;e Sweater fir o^e 21) liefelaquo; ganj Bor = j�gti^e Hufn�gel, bie qusect; fogcn. f^roebifcben sect;omogen-9KetaB geferraquo; tigt finb, unb fid) in bev ^�rajciS bereits ganj ausect;erorbentIicE) bera�^rt Ijaben, roeS^aib fie fe^r jit empfeljten finb.

@(^t engtif^e fjatjti�gel befonnnt man in borj�gti^er Dualit�t ausect; ber gobrit eon S�at^antet Wills amp; �omp. ju Sirming^ora (9Jlarq 9tnn Street 9h-. 22), ferner liefert fofd^e bie .�orfe 9Jeit gactort) in Sotibon.

Ser f�nigt. Sef^taglc^rer Snngtuilj in copy;reSben empfiehlt unter ben mit ber sect;anb gcfdjn�ebetcn Hufn�geln bie ausect; ber ^abrif Don Sob-^oltanb-Se^ in (Steinbad)=.sect;aacnberg (l^iiririgen). reg;ie fotlen �den Slnforberungen entfpvec^en.

VII. |$te oft ein ^feth �c^fagcit twetben foff,

sect; 63.

reg;er 23cfd){ag eincsect; $ferbesect; fed afle 4 bisect; � SCBo^en erneuert rocr* ben; boc^ barf man fid) riidjt feft an eine ganj bcfttmmte 3ett binben, benn ein neuer ^nfbefdjtag roirb bann n�tig, wenn entrceber basect; .^orn fo ftart fjeruntergcroaebfen, ba^ toteS ^orn xdfyli�) oor^anben unb Diet= icid)t fold^cg �ber ben �u�eren (Sifenranb gen)od)feu ift, ober bie copy;fen abgelaufen unb bem 3^elquot;bre^en natje finb.

Sei einigen uferten rc�djft basect; .'porn ft�rtev, olS bei anbern; er= ftere muffen alfo �fter befdjlagcn roerben, a(sect; bie, bei meldjcn esect; lang-famer ro�djft, mo oft erft nod) ac^t SBo^en ein neuer 33efd)Iag notroenbig ift. 2luc^ merben $ferbc, bie meiftensect; nur auf roeidjcm S�oben geben, ni^t fo oft befdjtagen merben b�rfen, alsect; Joldje, bie oiel auf �^auffeen unb copy;teinpflafter laufen muffen.

copy;in ^ferb of)ne 9iot ju oft ju befc^Iagen, ift ebenfo nach�teilig, alsect; eS ju lange mit bem alten S3efd)lage gelten ju taffen, benn bei bem o��uoft oorgenommenen 33efd)lagen roirb burdb baS abrei�en unb lufnageln ber (Sifen bie SBanb met}r unb metjr serl�^ert, fo ba� cnblicb bie sect;altbarfcit beS copy;ifenS gor nidjt mel)r }U bemerlftcHigen ifl unb ber ganjc .sect;uf oerborben roirb.

Sa�t man hingegen ein ^�ferb s^u lange mit bem alten 33efd)tage ge^en, fo rc�t^fl ber sect;uf auS feiner nat�rlid^en %orm, unb cS merben baburdj er^eblid)e Hebel Ijeroorgcrufen, j. 33. .^uffpalten, bie leidjt unb oft bei bem SBinterftanbe, mo bie lanbroirtfc^aftli^eu 9lrbeitS' pferbe feiten mit neuem S8efd)iag oerfe^en raquo;erben, entfielen.

;! ii v it, @ufi)efd){ag.

� 98

VIII. |5te man verfa�ten fblT, ujcmt man �ei einem Wfnhe vom �entf^en �nm engfifdjen pef^lag nBer-

�ef;en wiff.

sect; 64.

sect; 56 ift gefagt roorben: ^eutjutage gilt bie $avo(e: ��eg mit reg;riff unb copy;tollenquot; unb baS gelbgef^rei: � en glif^er sect;uf � bef^Iagquot;.

^ 9Jun ^at fdjon manner bie SBorjiige ber engttf�jen ^ufeifen in ber S^covie etngefe^en unb ^ot biefen Sef^'tag bann prattif�) probieren rootraquo; len, benn �probieren ge^t �ber ftubierenquot;.quot; S)asect; Stefultat roar ein ganj ung�nftigesect;. reg;ie fr�her mit copy;to�enraquo; unb copy;riffeifen befcf)(agenen ^ferbe rutf^ten �fter ausect;, fielen roo^t au^ I)in, a(sect; fie glatte engltf^e Sifen unter i{)ren ^ufen Ratten. Unb nun gab esect; ni^tsect; qIsect; copy;diimpfen unb 9{aifonnieren �ber ben eng�fe^en 33ef^(ag. reg;esect;f)alb f(|eint esect; bem S3er= faffer biefc� Suci)esect; fel;r quot;notroenbig ein befonbereg Kapitel ber S3efcf)rei= bung besect; 35erfal)rensect; ju roibmen, roe(c�)esect; man einsu^alten ^at bei einem ^ferb, basect; bisect;f)er nad) beutfe^er Spanier befragen roar unb nun enggt; lifdje (Sifen tragen fo�.

Bun�cbft ift ju betonen, bap nur ^pferbe, bie unoerborbene, ge = fun be sect;ufe ^aben, mit englif^cn Sifen befdjtagen, orbentlicb ge'^en unb arbeiten tonnen. SBenn, roie in 3)eutfd}Ianb biefesect; fo l)�ufig ge= f^iel}t, ber 5ot)Ienj�d)ter bie sect;ufe feiner Pfleglinge oft unoern�nftig a�sect;gt; roirten l�gt,, roenn ben 3o^(enbufen bie copy;dftrebeii burd) unfiiniigcg aiusect;= fc^ueiben ber copy;o^fenrointel jerft�rt roerben, roenn ber copy;c^n�eb am ^orn-ftral;! unb an ber copy;dftrebe �Suft mad)tquot; roie er fagt � roa� gteic^belaquo;

beutenb mit �^uf �erberbenquot; ift �, roenn

gtg. 105.

bem ^uf be� jungen ^3ferbesect;, toie ber ^ferbe

�berhaupt, burd) SRieberwirfen ber reg;d)ente[ besect; sect;ornftrabtesect; bie nat�rlichen copy;tollen genommen roerben, roeld)e bie gr�fjte S�nftlerin � bie 9?otur � ben ^ferbelaquo; bufen gegeben f)at, bannt beim reg;e()en ein anbauen mit ben jjugenben m�glidj roerbe, bann ift ein eng(ifd)er S�efc^lag, auf folc^e oerborbenc ^ufe gebraut, ein reiner Unfinn! S)urdj oent�nftigen beutf^en 23efd)lag, bureb ridjtigeS 33erfobren beim SluSroirten mug ber ruinierte |)uf na^ unb nadj foroeit m�gli(^ ju einem bem gefunben na^eftebeuben oerroanraquo; belt roerben, alSbann roirb aueb ber glatte

englifdje 33efd)lag am ^ta(je fein.

gig- 105. 2)asect; gifen �on SJuggcnug mit ftotten�bntidKn Srraquo; babeubetten aa. copy;off !|Jferbett aufgelegt raquo;erben, metdjc bi�fier beutfd) beH)(a--gen raquo;urben, jul�nftig aber engltflt;^c ffitfen tragen folten.

ferner !ann csect; geffiiffe copy;egenben ((SebirgSgegenben) geben, mo Heiner copy;riff unb Heine (Sto�en am copy;ifen jmecfentfprei^enb finb, mie biesect; ja audj jur SBinterSjeit bur^ befonberS oorgerid^tete copy;tollen unb copy;riff (S^raubPotten, copy;tecEfto�en) foft �berall paffenb unb n�tig ift.

IJ)ann barf ber Uebergang oom beutf^en jum englif^en 93ef^tag niemalsect; pto^Ii^ gef^e^en. 3ft biesect; ber sect;all, wirb basect; mit glatten @ifen befc^lagene Sier ntemalsect; forreft ge^en, fonbern oft auSrutfdjen unb ftiirjen. @sect; ift nidjt notmenbig, ba| man ein befonberesect; Sifen belaquo; nu^t, roeldjeS ben Uebergang oom beutf^en jum englifc^cn S�ef^lag raquo;ermittelt, mie foldjesect; con SDtu^genug in 2lugsect;burg erfunben rourbe (sect;tg. 105, aa Heine Erhabenheiten, bie bie copy;tollen erfe^en fotlen), fonbern man l)at am beutfdjen copy;ifen nac^ unb na^ bie copy;tollen ju oer-Heinern, ebenfo ben copy;riff; enblicf) ift ber copy;riff fortjulaffen, f^liepc^ ouc^, aber Diel fp�ter al8 ber copy;riff, bie copy;tollen; man l�|t bie legten, mit Heinen copy;totten cerfeljenen, (Sifen fo lange auf ben sect;ufen, bisect; fie fojufagen abgelaufen finb.

5ftiemonb barf �brigens glauben, ba� febeS beutf^e copy;ifen, an bem copy;tollen unb copy;riff fortgelaffen finb, nun oljne meiteresect; ein englifdjesect; gemorben fei; nein, ein fotdjeS musect; alle jene (Sigenfdjaften befi�en, bie im sect; 59 (unter Sifen Don9Wilesect;, fjielb unb copy;infiebel) geforbert m�rben.

IX. ^raquo;om 5$ef($fage gefimber ^laquo;fe.

sect; 65.

reg;er 23efd)lag felbft befielt in folgenben brei ^anptoerridjtnngen:

1)nbsp; im Slbne^men besect; alten (StfenS;

2)nbsp; im lu�mirfen;

3)nbsp; im luff^lagen besect; sect;ufeifensect;.

jDtefe� lefetere �erf�ttt micber in ba8 probieren unb 9ltd)ten besect; #9632;^ufcifeng, baS Slufnageln beSfelben, baS Slb^miden ber S^�gel unb basect; Vernieten berfelben.

sect; 66. 35om Slbne^men beS alten (SifenS.

copy;inb ^Jferbe f^on befragen gemefen unb fommen mit nod^ aufge--nogelten copy;ifen raquo;or bie copy;djmiebe, fo musect; ber copy;d^mieb, juerft bie im ^ufe ftedenben 9J�gel geh�rig aufnieten, b. f). bie copy;pi^en berfelben frei ma^en, hierauf basect; (�ifen mit ber �anglaquo; l�ften unb mit raquo;ieler SBorfidjt abnehmen, roeil, menu ba8 Sifen geroaltfam abgeriffen mirb, babur(% nidjt nur ganje copy;t�de ^orn mit raquo;eggeriffen, fonbern arn^ no^ anbere be-beutenbe Sefc^�bigungen, oors�gli^ in copy;elenloerbinbungen be8 sJu�e�, oeronlo�t roerben f�nnen.

#9632;p

� 100 �

3)aS l�ften bcr gifen ift unter Uijiftnnben f^mev�t)Qft f�r basect; ^�fcrb, menn biefe� j. S. b�une Sohlen t^at, ober bie gkif^i'o^tc buvd) bnraquo; alte reg;ifen gebriidt roar, eine copy;teingaHe Dorftnnbin ift unb beig(. copy;^ imtjj ba^er bcr copy;djmteb gerbet nid^t ^efttg ju SBertc flehen, urn bem Sielaquo; ben copy;djmcrj m�g�^ii 511 erfporen.

2Iiu beften ift esect;, nadjbem f�mtli^e 9i�get aufgenietet unb basect; du fen gel�ftet roorbSn, jeben 9Jagct einzeln mit ber 3aquot;3laquo; ^erauSjujie^en unb itjii genau ju uutevfuc^cn, ob nid)t ctroasect; con bemfetben tat sect;ufe fted'eu geblieben ift, in roeldjem ^alle basfelbe oufgefuc^t unb I}cvaugge' nomnien raquo;erben mufj. Sluc^ b�rfen bie (jerou�gegogenen 9J�gcl nie auf bic (Sibe geroorfen roerben, roeil ftt^ fonft baS $ferb leicht einen bcrfelben in ben %�^ treten tann.

sect; 67. SSom 9?ieberfcE)neiben ober Slu�mirfen besect; ^ufS.

yta^bent basect; Sifen mit bcr n�tigen 8Sorflcf|t abgenommen roorben, l�trb juerft basect; �bcrfl�ffige sect;orn an ber gelje, (Seiten- unb Sracf)tcn= roanb mit ber ^aut�nge roegge^auen, fobann aber bie gl�d)e, auf roeld)e basect; copy;fen ju liegen fonimt, mit bem 3lusect;fd)ncibeinftntmente (sect; 48) glatt unb eben gefd)nittcn. S)asect; reg;egl}auen mit ber ^aullinge foil nur auSlaquo; nol)insect;meife uub mit gr��ter 33orfid)t gefd)e()en. Ueberott ba, roo ber ^ferbebefiger burc^ Drbentlid)e �mfpflege (sect; 29) ben lt;2^mieb uuterft�gt, tonn oon Slnmenbung ber T�uflinge ganj abgelesen roerbeu, man tommt mit ben 3liisect;fd)iicibeinftnniienten unb ber 9iafpel a�eiu auS. (reg;ie^e hier�ber uod) einmal roeiter unten.) (Sbcnfo mug aud) bag �bcrfl�ffige lote, in gegen ^crum^�ngenbc ^orn ber copy;oljlc, ber copy;rfftreben unb besect; reg;lra�)lesect; meggenommen raquo;erben, hierbei gilt nun bic Siegel, bajj an eoljlc unb Strahl ni^tsect; auSjufd)neiben ift, alsect; basect; sect;orn, roasect; fid) felbtt abgefto^eu l)at unb nur nod) lofc an biefen aufteilen f)�ngt. Ueber^aupt t)at man feft ju galten, bag beim 2lusect;roirfen basect; sect;orn fo Diel aU nur m�glich gefront raquo;erben mujj.

reg;anj befonberS aber mag man bie gdfireben freuen, benn fc^ro�djt mau biefe, fo oerlieren fie algbonn an i^rer ^eberfraft unb tonnen nid)t nte^r geprig bent copy;egcnbrud'e ber 2B�nbe raquo;iberfte^en � esect; entfielt 3roangf)uf.

reg;iefesect; Hebel raquo;irb 110^ rae^r bef�rbert, raquo;enn man oiel Dorn Strahle meguimmt, iubem biefet bann leidjtcr oon beiben copy;eiten jnfammenge* br�dt raquo;irb.

_ 3nt unbcfd)lagenen Suftonbe raquo;irb bei geh�riger 23eraquo;cgung ber ^ferbe (auf raquo;eifern Soben, auf ber SBeibe), oon ben ^ufen meift ebenfooief abgenu�t, alsect; basect; �Ba^Stum berfelben betr�gt, fo bag basect; SRegutieren berfelben burc| ba� SBirfmcffer nur raquo;enig ober nidjt n�tig ift.

^auptrcgel f�r basect; Slugfc^neiben ift unb bleibt: bie'^e tfi mif)x 511 t�r�en, bie Staatelaquo; mef)r ju fronen; ift bie copy;o^le geh�rig auSgeraquo; b�fjlt fann man oiel, ift fie flac^ nur raquo;enig oom Sragranb raquo;egne^men.

luc^ muffen beim abbauen beg ^uf^ornS mit ber ^aullinge bie copy;amnterf^I�ge nid)t ju ftarf fein, bamit bag ^Pferb nid)t burc^ bie baraquo; burd} I;crBorgcbrod}te ^efttge Gifd)�tterung Sd)iuerj empfinbe unb unrujjig

l .

� 101 �

ober bet ^uf oerte^t roevbe. Sebient man ficf) %um ^aucn eiiieS .^olj-fcf)t�gelsect;, bann roevben bic Srfd)iittcningen am teicf)tcften gcntajjigt ober oermieben. @sect; tniib basect; @cbvaucf)en bev .fjautlinge oon Dielen tiid)ttgen Sc^miebcn g�nj�d) oerroorfen unb oorgejogen ben ju ftavt ^emntergelaquo; rcadjfenen Stragranb mit einer [djorfen 3^aquot;3e abju^rcitfen, ober es wer�ben nur Ipferbe jum 4V'fd)lag angenommen, bereu |juf burd) Slnrecnbung Don sect;orn ertrei^enben Umfragen erracic^t rcorbeu ift, wo alSbann glcid) basect; �tuSf^neibeinflrument angettenbet rcerben fam:. S)qsect; (�iiifd)lagcn cor iebent 53efd)Iag erlauben oft bie raquo;irtfc^aftli^en Ser^�ltnijfe ni^t unb csect; ^at auc^ feine ^sJJac^teilc roie sect; 29 jetgt; esect; fragt fidj bann nur, ob bev copy;ebraut^ ber ^autlingc unb ber ^^'^JQnS⁶ ⁰b^er ^'^e Slnmcnbung uon �Wifd^ungen, bie ousect; gleiten Seilen Seljmbrei unb �u^uiift unb bcrgl. befielen, ju Umfdjl�gcn, ooirjujie^en ift. �Ran m�^le oon jroei Ucbelu basect; geringffe, nac^ ^lnfid)t bcsect; S�etfaffersect; bie .^autlinge unb Bonge. 33ei rid)tig ausgef�hrter ^ufpflege reirb �brigens feiten basect; $nf gt; born fo Ijart unb fpv�be fein; bafj oon ben genannten ^nftrumenten ein ju ftarter unb �ble folgen nac^ fi^ jieljenber copy;ebrauc^ ju motten ift.

sect; 68.

Sei bem eigculticbcii 9?ieberfc^neibeu mit bem SluSrciitiitftvumcnte unb ber Siafpct l;Qt mau jun�i^ft barauf gu feljeit, ba^ beibe SB�nbe glcid) rcerben, md)t ctroa bie eine Ij�ijer bleibt als bie aubere. copy;cljr oft roirb bie innere SBanb gu tjod) gelaffen uub bamit ber reg;runb ju fd)iefem ^uf gelegt. reg;er �ragranb ift Do�tomuten eben uub glatt ju fd)ueibeu unb ju rafpeln, babei nuifj immer auf basect; ridjtige ,^Df)euDer= baltuiS, rceld}esect; bie einjetnen SBanbdbtetlungcn gu einauber ^aben (j. SB. am SBovbcrbuf fte^t Q^t jur Seitenrcanb jur Sradjteuroaub, rcie 3:2:1) gefe^en rcerben.

gerner foil ber Jragranb bie copy;oljte um mtnbejtcnS 2 min �berlaquo; tragen.

Dbgtei^ ber im oorigen sect; auSgefprodjene reg;runbfnsect;: bie 3^e^ ift ju f�rgen, bie 5;rad)teurcaub � rceil fie ^auptf�(|Uc^ bie il�vperlaft ju tragen l}at � meljr ju fdjoucu, DD�ft�nbig rid)tig ift, fo barf man boc^ nid|t etroa bie Straften a�ju^o^ laffen. copy;efc^ie^t legtereS, fo eulfte^en gern ^ornfpalten, gmang^uf, ia oft fogar SBerl�rjung ber 23eiigcfc^ncn. 3ft bie Qdjt gar ju fc^r gct�rjt, bic Uralten aber ju ^od), fo ift ber (Saug ber quot;Pferbe ein unfic^erer unb flammeriger,

3)asect; alte abgenoiumcne Sifen gibt bem copy;d^mieb einen juocrl�ffigcn Stngerjeig, rcte er auSf^neibcn foil. 2ln ben Stellen, rco baS alte (Sifcn fe^r abgenutjt ift, ba ift bie SBanb ju l)od) gercefen uub mu^ Dcrmc^it niebergeroirft rcerben, ober rco fotdjcS ausect; 9)Jangcl an SBonb^orn nid)t tljuulid) erf^eint, mu� bie t�rger gebliebene SBanb bur(^ auftragen oon t�uftlid)em ^uf^orn ober bnrd) Unterlagen oon Jcbcr ober gilj fo Dcrgt; l�ngert rcerben, ba� richtige Ausgleichung in ber �)�l)t �roifd)cn innerer unb �u�erer SBaub erjiett rctrb. 9(ur ganj auSnal)mSrceifc barf unter bie t�rjere iffiaub ein d erb i dt er copy;ifenft^enfet ju liegen tommen.

102 �

sect; 69.

Um fid) ju �berjeugcn, ob bcr gusect; gerabe ober o�dtg glei^ ge-l^nitten ift, mug man bog 'iPferb einigemal auf ben 33oben treten laffen, fic^ oor nnb au^ hinter ben gu� fMcn; wenn ber copy;^mieb ein gutcsect; Slugenma^ ^at, roirb er balb gewahr roerben, ido noc^ sect;ovn roegj�ne^= men ift.

SaS Sifen ift bei bem 9tufrid)ten gan-j m��ig rotwarm, fojufagen nur erm�rmt (fc^roargmarm) auf ben |juf gu paffen. 3Me copy;teilen, welche noc^ uneben fmb, roerben bann h\�)t gefengt unb finb mit ber Stafpet fortzunehmen.

SiefeS 2luf^alten einesect; erro�rmten (�ifensect; ju bem ern)�f)ntcn 3roede ift nid)t o^ne rociteresect; ju .oerroerfen. S)asect; 9lufpaffen einesect; fe^r gl�hen-ben (�ifensect; freilie�, mit bem ber (Sdjmieb rco^l gar bie unebenen Seite roegbrennen ober ben ^uf erroeicfjen rci�, ift I^�djft na^teitig. (reg;benfo basect; 9luftegen gl�ljenber Aorten ober copy;d^farfeu, um basect; ^oru gef^meiraquo; biger gu machen, ober basect; (Sinf^mieren besect; sect;ufesect; mit Unf^litt unb copy;inf^melgentaffen besect;fe(ben, inbem man ein gl�f)enbesect; (Sifen �ber bie SinreibefteHe bringt ic.)

Sie ju gro�e ^t|e troefnet ben ^uf rafc^ ausect;, beraubt benfelben feiner Siegfamfeit nnb roirb Urfadje gu getrennten ober Ijoljlen SB�nben.

sect; 70.

(�sect; mu� alfo ju biefem aufbrennen jeberjeit nur ein m��ig erro�rmtesect; copy;ifen genommen roerben unb folc^e� nie lange auf bem sect;ufe liegen bleiben, ba bie SBirtung einesect; gl�-^enben @ifensect; au�erorbcntli(| fcfjneH oor fi^ ge^t unb bcr (Sdjn�eb bogt; bei ben copy;rab ber sect;tge ferner abjumeffen im ftanbe ift. iDa �brigens Uebung ben S�leifter mad)t, fo roirb ein rcdjt geroanbter reg;c^mieb enblidj au^ basect; Sluf^alten einesect; roarmen copy;fenl entbehren f�nnen unb burdj 2lusect;fc^neibeinftrument unb 3lafpet ben Jragranb fo ju ebenen raquo;erflehen, ba� bag glatte unb ooHfl�nbig roageredjte gef^miebete (Sifen gut auf ben sect;uf pa�t.

sect; 71.

SBeim Sefc^neiben bcr copy;offle ift barauf ju a^ten, ba� fie copy;t�ttc genug betjalte, um bie iljr Don bcr 9?atur jugeteilte Seftimmung erf��en ju tonnen, n�mlidj bie ^leif^fo^le oor fc^merj^aften copy;inbr�den unb bergl. ju fd^�^en. reg;sect; barf alfo biefelbe nid^t ju bttnn gegt; fQuitten unb gleidjfam ausgegraben roerben; man nimmt an, ba� an ber (Soljle nidjtS auSgefc^nitten, fonbern biefelbe nur oon bem toten ^orn befreit unb ben ficf) abbr�dfelnbcn �JJaffcn gereinigt roerben barf.

SSMrb bie lt;Soljle ju b�nn gefc^nitten, fo oerliert fie i^re nat�rliche copy;t�rle, tann alfo bcr unter i^r liegenben (Jleifc^fo^lc ni^t mc^r ^int�nglaquo; lidjen @c^u� gero�^ren. 2)a8 ^Pferb roirb in biefem ^atle bei jebem �rttt auf hartem Soben einen j)ru(f cnipfinben, bcr i^m copy;djmerj oer-

1�3

urfadjt unb ausect; biciera copy;runbe bann me^r ober meniget bl�be gel}cn ober gor hinten, lud) tonnen burdj eine ju b�nn gefdjnittene unb ba= bur^ gefd)rc�d)te lt;Bo'i)U ade (pi�igen K�rper leidster in bie gteifc^fo^Ie einbringen unb feljr gef�hrliche .guff^�ben ocrurfac^en.

sect; 72.

copy;ine gang oorj�gti^e 23er�cffid)tigung oerbienen beim 9?ieberf^ncibcn bcsect; |)iifsect; nod) ber copy;tra^I unb bie (Sdfkeben.

9lu^ com Straft, ber bie Seftimmung {)at bie geberfraft besect; sect;inea mit ^eroorjurufen unb ^ugteid) baS 3^ei:ipolfter gegen 58ertc^ung ju fc^�Hen, ferner basect; 3Iusect;gleiien besect; (Ju^e� ju Derl)inbern, ober bod) rccnigften� ju oerringern unb unter lliuft�nben auc^ bie ��rperlaft tragen ju Reifen, barf nidjtS roeggef^nitten werben, alsect; roosect; obgefior= benesect; sect;orn ift.

sect; 73.

5)te (Scfftrcben fiub, mie mir bereite tniffen, bie gortf�^e ber in ber Sradjtenede umgebogenen SB�nbe, meiere bie SBerbinbung ber copy;oljle mit bem (Strat)l oermittetn. reg;ie muffen fe^r gefront unb nid)t, roie c8 leiber no^ b�ufig 511 gef^c^en pflegt, burt^f Quitten werben; fie finb fa oon ber SJatur ju copy;t�gen ber SB�nbc beftimmt, treibe bur^ fie oom copy;troble entfernt gcbalten roerben follen. SKan betraute ben gefunben |)uf einesect; barfu� ge^enben ^ferbesect; unb fel)e wie SB�nbe unb Jradjten gleich unb bie copy;efftveben md)t im minbeften oerfebrt pnb.

a�erben bie copy;dftreben burc|fd)nitten, fo wirb baburd) bem ganjen Hinterteile besect; sect;ufsect; feine Seftigteit geraubt, bie Sracbten jie^en fid), 3umal wenn babei nod) bie (Sol)te unb ber Straljl t�chtig ouSgewirtt finb, nad) einw�rts, wobnreb bann nidjt nur copy;tcingallen entfielen, fon-bem and) �¹�¹^quot;!² g^bitbet werben.

sect; 74.

�reg;ie Sdftreben finb faft glei^o^ wie bie Sra^ten ju galten, bie (Stra^lfcbenfel abrr fo�en ben Sragranb ber �ra^tenroanb um ein wc= nigesect; �berragen (4 mm), nidjt, wie oft angegeben wirb, fidj mit ber 2;rad)tep.l)�l)e DO�tommen Dergleichen, obf(|on jugegeben werben tann, ba� bei einem borfufjgcljenben ^ferbe, basect; normalen, gefunben sect;uf be= fi�t, ber copy;trabl ben Sragranb ber Sra(|tcn ntt^t �berragt. � 3^umpeinigen ber copy;oljle, besect; copy;trails, ber copy;trafjlfur^en unb ber copy;ctftreben oon totem ^orn, fo�te man fi^ nur besect; englif^en SlinnmefferS o^ne sect;a(en (altesect; 9iinnmeffer, bei bem ber sect;aten abgefc^liffen morben ift) bebienen. �

sect; 75.

lieber ben copy;ebraud) besect; arabif^en SlBirtmeffer� f�l)re idj bie 9Borlc besect; 3lmtgtierarjt ��altljer in 58au|cn*), ber ein cbenfo t�djtigcr Sicrraquo;

*) reg;urlt unb .^cvtiutiiS aJtagajiu f�r SEter^eitlmibe.

� 104 �

arjl alsect; prattifdjer reg;cf)niieb ift unb b'er fid) fjoljc SSevbieufte urn 33er= breitung besect; Sinfiebelften $uf6ef^Iag8, fotDte Shmenbung besect; ara-bif^cn SirfmefferS crroorben (jat, an:

�SJac^bcm basect; atte copy;ifen abgenommen, nnterfud)e man forgf�lttg bie SBanbe, ob fid) nod) bieten (atte copy;tifte) in benfelben beftnben unb umrafple, irenn biefe befeitigt, ein rocnig bie ^c^e unb SBS�nbe. 3)ann laffe man fid) auf basect; recite Ante nieber nub, nad)bem ber sect;uf in bie ttnfe ^anb genommen roorben, ftemmt man ben (gabogen feft auf basect; (inte �nie.

reg;oa juerji bie re^tc copy;eite besect; sect;ufcsect; niebcrgcfd)nitten werben, fo fefce man bie �ujjere (Srfe ber �Refferf�nge �ber ben copy;cfftrebeimntel an unb febneibe bamit in einen Sogen auSm�rt�jteljenb, ber 3ef)e beS sect;ufesect; ju. SSeim SluSfdjnetben ber linfen copy;eite bcsect; ^ufesect; fege mau bie bem reg;d)afte jugemenbete (Sde besect; SDfefferS �ber bem edftrebetcinfel an unb fd)neibe bamit juerft na^ feiner linfen copy;dj�tter ju, ge{)e bann Don ber Srat^tengegenb im Sogen nad) rechts gebogen, jur Se^noert�rjung �ber.

S)asect; no^malige Umrafpetn ber SBanb mirb nur bei fel)rquot; garten unb fpr�ben ^ufen n�tig; foroie psect; ebenfa�S nur roenig Hebung bebarf, oom Strafe bie abgeftorbeuen !Jei(e ju entfernen.

31m Dorteilljafteften bebient man fidj, nad) DorauSgegangener Inraquo; roenbuug besect; arabifeben SDhfferS, besect; engtifdjen afinnmcfferS, um Strahl, (Stra()Ifin^en unb copy;oljle ju reinigen, �ou abgeftojjeuen Seileu ^u be= freien, roie esect; ja fd)oit l�ngft aud) bie befferen S3ef^lagfd)miebe nac^ Sinraquo; roenbung beg bentfe^en SBirfmefferg brausen.quot;

sect; 76.

S)er Srfinber besect; $uff)Dbelsect; fagt �ber beffen Slnroenbung*): �#9632;Sobalb man mit ber |gt;auHinge fertig ift, ergreift man ben ^uf-Ipbel, ftetlt fi^ beffen klinge mel)r Dorlaquo; ober r�dtr�rtsect;, je nad^bcni man einen bideu ober b�nnen Span fdjuetben raquo;ill unb Ijobclt nun bie Srog-fl�d)e be� J^�fS herunter, refp. glatt unb eben. S)iesect; gefd)te^t, iubem man ben sect;�bel, auf ber SoI}lenf!�d)e beg sect;ufeg liegenb, nac^ ber Srot^t ^u ober �ber biefclbe l)inaug fd)iebt, ben copy;riff etmag fentt, fo bajj ber SSorl�ufer feft auf bem ,�jorne liegt, br�dt mit ben reg;aumcn fr�ftig auf bie Gaumenplatte besect; copy;riffeg unb jiebt nun ftetg gtei^m��tg ^altenb unb br�denb, bag Qfnfirunient nat^ ber gefyc ju. copy;o Ijobelt man, big man bie ganje Srngcfl�^e oo�fommen glatt unb eben ^at unb big bag richtige uub notroenbige SSer^�ttniS ber '^�^e jmif^en ^e^e unb Zvafy-ten Ijergeftcllt ift. SDanadj mufe entmeber Bon ber ganjen Sragfl�c^e gleid;m�6ig Diel megge^ofcelt raquo;erben, ober eS t)at bie jradjt ju oiet sect;orn unb eg mug Don biefer, ober eg l)at bie 3ef)e ^u Diel, bann mug Don i(;r, ober eg ^ot eine SBanb jn oiel sect;orn, fie ftel)t ^�^er, unb Don biefer mnjj me^r meggetjobelt raquo;erben, fo bag bie 3l�d)e ganj gteic^-m�jjtg mirb unb ein Dotltommen platt unb glatt gefd^miebeteg �ifen, �berall gteid;ni�gig, bic^t unb feft aufdjliegenb auf'ber Iragfl�d)e besect; sect;ufeS liegen fann.quot; �

^::) (Srbf, rattouette sect;ufbcf^(ags(el)re, Z. 1G2.

��

� 105 �

sect; 77. SBdui Sluffdjlogen bcsect; (5i[eiiS.

9Ja(i)bcni bcv sect;uf in Dern�nftiger SBeife ouSgcwirft ift, niusect; ber Sc^micb ein poffetibe�, bcr SScf^affen^cit beg .gmfea unb ben ^ienft-' leiftungen besect; j^ii befd)Iagetibeii $fcrbe8 entfpredjenbeS, copy;ifen nusect; feinem SBorrat ouSfu^en, joId)esect; auf ben sect;uf auflegen unb fid) ubevjengen, ob basect;fe(be i�d)t ju tang, nic^t ju furj, nid)t ju eng, noc^ ^u raeit fci; finbet er baSfclbc paffeub, fo ^at er baSfelbe ronrm ^u niadjen unb if)m, nad)beiu basect; im sect; 49 unb sect; 69 copy;cfagte ber�djtdjttgt roitrbe, bie n�= lige Stiftung ju geben, mel^e ber Iragranb ber SJBanb Dorfdjreibt, ba= bei ^at er bei fd)led)tgefta(teten ^ufen jroar immer bie Sonn beSfelben im 5luge ju behalten, bo^ basect; copy;ifen fo ju rieten, ba| e8 einer nor-maten guten ^uffonn na^e fonunt. 2)asect;ielbe mu| nat�rlich ode Sigen-fdjaften f)aben, bie ein gutesect; (Sifen befiljen foQ (sect; 49 bisect; 59 intl.). SIuc^ bie 3cl)cnrid)tung, bie man am �roetfm�jjigften nad^ bem abgenu�ten 3c^entei( besect; alten copy;jenS abmi�t, roirb jegt angebracht. Die Dfagetlaquo; lodger merben �aufger�umtquot;, bie Sauber nad) bem (Srfalten besect; (SifenS abgeruubet, fc^arfe Sden unb fianten mit ber gdte roeggeftric^cn. DaS (Sifen mu� �bera� g(eid)m��ig aufliegen, nidjt etraa Don au�en na^ in= neu abfallen; nur ungcfdjidte copy;c^miebc, bie nid)t im ftanbe fiub auf bcr OJeren copy;ifenfl�dje eine gute 9tbbac^ung anjubringen, fertigen bie ,,burd)= gerichtetenquot;, roie ein reg;ad) con au�en unb oben, nad) unten unb innen, laufenben (Sifen an.

9lud) folgen nadj einw�rts gerichteten, oberen ^[�c^en ber (Stfen f�nlaquo; neu bie sect;uf=, copy;eiten- uub �rac^tcntc�iibe fic^ nie erroeitern, fonbern muffen fic^ nad) einro�rtsect; tr�mmen, moburc^ S^ai'�^ufraquo; copy;tetngaKen, ge�trennte SB�nbe entfielen.

9}un (cge bor copy;c^mieb balaquo; Stfen auf unb taffe esect; burd) ben Sluf = fatter mittelg bcr Daumen fcftljalten.

3e(jt fd)I�gt er juevji beu inneren, bann ben �u�eren ^auptnagel ober jrociten 3c^enquot;Qflcl ein. Do^ ^at man fid) in biefer 33ejief)ung an feine fefte Segel gu binben, je nad) ben Umft�nben fann man and) einen anberen Saget juerft einfdjlagen. Dann mirb bcr gu� bcsect; #9632;}5fer�esect; nic= ber geloffen uub menu bau @ifen gut liegt, mirb, um ein 33crfd)icbcn begfclben ^u oeifj�teii, bic �appc angerichtet.

Die copy;pige eineg jcben, an bcr rid)tigcn copy;teile an bcr SBanb t}cr' auSgetommcueu 9fagc(5 mu� fogleic^ umgebogen icerben, meit fonft copy;d)niicb uub luf^atter ober basect; SPferb Devtc�t roorben tanu. copy;obalb mehrere Saget eingefc^lagen finb, l��t ber copy;c^mieb ben ^u� bcsect; S�ferbeS noch�mals auf ben SBoben fegen, um ju fci)en ob fic^ baS (Sifen and) nid)t oerfc^oben l)at, roeld)csect; entroeber baburd) oeranla�t rourbe, ba� eraquo; ber Sluf^alter ober bcr copy;d)iuicb uid^t gut gefa�t unb feftge^altcn ^at, ober auc^ baburd), ba� le(3tcrer ju Diel auf bem (Sifen tjcrumb�nimerte unb, roie man csect; tj�ufig finbet, moljl je^n bisect; �rc�lf copy;d)t�gc getrau, roooon faum brei ben Saget, bie �brigen aber blo� baS (Sifen getroffen I)abcn. Dann tann teid)t ein falfdjer copy;djlag baS Sifen oerrnden unb auS bcv vid)tigeu Sage bringen.

� 106 �

Sollte esect; m ftnben, bag ft^ baS (Sifen roirt�^ Derfd^oben ^at, fo mujj man ben 9Jaget, metier bie ^eronlaffung baju gegeben, fogleie^ roicber Ijerauijieljcn, bag (Sifen mieber in feine richtige Sage bringen unb bie 9J�gel be^utfant unb beffer einfd)tagen.

Siele copy;c^miebe I)aben bie copy;eiro^nbeit in biefem fjatle basect; copy;ifen btosect; bur^ einige feitw�rtS angebrachte ^ammerf^l�ge ober burc^ robesect; 3crren mit ber Bange mieber in bie geh�rige Sage ju bringen, rcasect; je-boeb feljr bie ^agell�djer im ^uf^orne erroeiten, basect;ielfae ausect;einanber briirft unb bie 9J�ge(, befonbersect; bei weisen .^ufen, toder roerben.

Sft bag @ifen nun reieber in feine ri^tige Sage gebradjt, fo raquo;erben aneb bie nod) fe^lenben 9?�gel in beliebiger �rbnung eingefebtagen. (S�mtlicbe 9?�ge( b�rfen nicf)t ju ^oeb, aber aueb niebtju niebrig aug bem ^orne Ijeroortomnicn, ba feber ju boeb eingeraquo; Wagene 9?aget bie im |)ufe befinb�^en roeieben Seite br�dt ober gar �erlegt, ju feiert eingefd)Iagene i��gel aber oeranlaffen, bag bag sect;orn leiebt augreigt unb bie copy;ifen batb unb fetbft auf ebenem UBcge oertoren ge^en. Sei ((einen unb feinen ^ufen b�rfen bie 5tt�gel nie �ber 2¹/2 cm |ocb ing $orn einbringen. 9lege(re^t foKen bie 9idge( �ber bem Sragraquo; ranb aug ber SBanb ^eraugfommen: bei (eisten copy;ifen 2 cm, bei mitte(= ferneren 26 mm, bei ferneren (gifen 3 cm.

Sljut ber Sc^mieb nur fanfte ^)animerf(b(�ge, fo wirb er eg burdj Uebung ba(b baljin bringen, basect; er beim anlegen ber gingerfpige an ber copy;teile, mo ber 9?agel ^eraugfommen foil, immer toeifj,' roo er mit bem 9fagelenbe ift, toelcbeg bei ftarfen unb �bereilten sect;atnmerfd)l�gen nie ber gall fein roirb.

3eber SJagel, ber, nad^bem er etma 13 mm tief eingetrieben ift, nod) meid) gesect;l, mu� wieber Ijerauggenommen unb ein neuer eingefebtagen werben.

sect; 78. S5om {Jefh�eten ^eg copy;ifeng unb 93erafpetn beg |)ufesect;.

Stacbbem f�mtli^e 9?�get eingef^lagen worben, finb bie ��pfe ber-fetben burdj fr�ftige sect;ammerf(bl�ge, jeboc^ obne babei mit 3^ang^e ober 9fieteifen unterju^atten, in ben 3alg ober in bie copy;efente beg copy;ifeng ein�utrtiben, bann erft ftnb bie 9J�gel bureb leiste ^ammerfcbl�gc, bei gleicbjeitigem Unterbalten oon ^ange ober SJieteifen anjugieben. Wit bem copy;temmeifen ift unter jcber 92iete ein Sp�neben ^orn wegju-nebmen (bie 9{iete ift einjulaffen). Sie umgebogenen 9Jagelfpi(jen wer= ben f�mtlid) 2 big 3 mm raquo;or ber ^ornwanb mit ber 3^an9^e nbgetniffen unb oernietet, b. Ij. bie 9?agelftuinpfe werben nadj unten mit bem Jam�mer umgeftblagen ober �f e ftgenietetquot;, babei bag SUJaul ber gefd)loffelaquo; nen ^ange unter bie ^agelfopfe gefegt, hierbei ift barauf ju feben, bag bie 9?iete raquo;eber ju b�nn, no^ ju lang ober ju furj gemadjt werben.

3u b�nne Slietc fpringen leidjt ab ober biegen fidj auf, an ju langen Stielen tann fi(b bag ^�ferb leidjt ftreifen ober reigen, biefel-ben werben audj lei^r loder, ju furje aber gew�bren ni^t bie gebe-rige Sefcftigung. 2luc^ hierbei ift, wie lei^t ju begreifen, bie S�efdjaffeu-

� 107 �

Ijcit besect; IhtfcS, bte lt;B�)mxi besect; SifenS unb bie copy;r�fee unb copy;t�rfc ber ^ufn�gct ju ber�rffi^tigen. 3$ovber^ufe raquo;erben bei bem SSernietcn auf ben Sod gefegt.

SSloi) immer pnbet man l)�ufig bie �b(e reg;emoI)nI}eit₍ bafe bie Sc^miebe jur lufnaljme ber ^sJUete cine Vertiefung ober fogenannte gurdje in ber. ^nf feilen, roelc^eS fie baa copy;infeilen ober (Sinf�umen nennen. @sect; ift fo(d^esect; aber fe^r fcpb�d), rocil babur^ ba� ^orn gefd)rc�d)t mirb. ^s2lu(^ gc^en, roeun ein fold)esect; Sifen, beffen 9ttete eingefeilt jinb, mit einiger quot;reg;eraquo;alt to�rei^t; oft ganje copy;t�rfe oom sect;ufe oerloren. copy;ie 9Jicte fclbft roirb burt^ basect; Unterfeilen an^ unn�tig gefdjrcadjt.

sect; 79.

reg;asect; teljte copy;ef^�ft, metres ber reg;^mieb beim 33efrf)tagc oor�unet)-men ^at, ift baS 33 er afp ein. reg;efd)iesect;t biefeg mir, um basect;, mo� fic^ etrca an ben bieten no^ copy;djorfeS befinbet, megjuneljmen ober basect; 3?au^e an ber unteren ^uftante unb �ber basect; gut paffenbe (Sifen ^eroorftebenbe ju entfernen, fo ift foIct|esect; ganj �roecfm�feig unb nidjti bagegen ju er-innern; ba^ingegen barf basect; 33erofpeln ber �ufjern gl�i^e besect; ^uf^ornS bur^ausect; nid)t gebutbet roerben, meil babur^ bie b�nne reg;lafur, toelt^e bie ganje obere ^t�^e besect; $ufesect; ubcrjie^t unb i^n nor bem 2lusect;trodnen fdj�^t, jerft�rt unb fomit ein er^eb�^er ^a^teil f�r ben ^juf herbeigef�hrt rohb.

x. pom Ipntet�cl'djto�^

sect; 80.

Sm S�Sinter, wenn bie SBege mit copy;c^nee unb Eil bebedt finb, f�nraquo; nen bie ^Pferbe lei^t au�gteiten unb fa�en, meldieg, roie leicht cinjufeben, nid^t nur f�r fie fclbft, fonbern bei ^leitpferbeu oorj�gli^ aurf) f�r ben iRciter fe^r gcf�l)rlid) ift. Um nun ein foldjeS 3Iu8gleiten unb barausect; entjlet)enbe Ungl�d�f�tle p oer^�ten, bient ber 2Binterbefcf)lag, toelcber barin befielt, basect; entmeber bie laquo;Stollen ber gen)o�)nlid)en ^pufoifen f^arf gemalt, ober copy;ign�get eingefd)laqcn roerben, ober aber, ba� man fid) befonberer pfeifen bebient, roeldje mit copy;^raubftotleu oerfe^en iinti, ober eine anbere jroedtn�fjige Vorrichtung, bie gefdj�rfte copy;tollen unb reg;riff er-fc^en fann, bcfi(3eu.

sect; 81.

!I)a8 copy;(^orf ma^cn ber ^ufeifen fonn auf jroeiertet 5lrt gefc^e^en, inbem man entroeber bem 'iPferbe bie copy;ifen abnimmt, bie copy;tollen ber fclben gl�^enb mad^t unb if)uen eine teilf�rmige reg;eftalt gibt (^'S- '^0�)' bann bie (Sifen raquo;ieber aurW�gt; ober ba� man an bie copy;to�en ein copy;t�d copy;ta^jl anfd||iDeij�t unb bann bie copy;c^�rfung anbringt.

;

� 108 �

93ci $ferben, bie tctncn fc^iDeren copy;tenji ju Derric^ten r}abcn, pflegt man nur ben copy;toEen beg SlufjenarmeS su fc^�rfen. 33ei 9lvbeitsect;pferben beibe etottcn; bcr �u�ere ift bann teitf�rmig geftdtet, mit f^arfer �ant?

giil. 106. gig. 107. gig. 108.

unten cerfe^cn unb jroav oen corn narf)

hinten gerietet; ber innere copy;toBen

l�uft quer �ber bic untere gl�c^c besect; copy;ifenarmenbeS Don rec^tsect; nac^ Iintsect;, bann bie bem gegen�berfte^enben ^ufe ju fcfienbe Seite (�ii�cre �ante) etroaraquo;

nad) unten eingejogen; ober ber innere copy;tollen ift etrca� fd)r�g gefte�t, b. i). raquo;on innen unb Dorn nadj au�en unb hinten gerietet (^yig. 107). '�lud) roirb ber fcilf�nnige copy;to�en am ?tugenarmc besect; SBintereifcnS nidjt immer fo breit gemalt, als basect; copy;ifenenbe esect; ift, fonbern fonn balb fo breit (gig. 108) fein.

93ei 9fid)tDerft�^ung mtrb ber Smcd nur fe^r unooUft�nbig errei^t, rceil fic^ bie copy;tollen feljr leid)t abnu�en unb ftumpf raquo;erben, a(fo bann nicfyt mti)T bie geh�rige copy;ic^er^eit gew�hren. 33iet beffer fc^ion entfpreraquo; djen bem ftmefo bie mit copy;taljt Derf^metgtcn copy;tollen, roobei febo^ ju ber�cffid^tigen ift, ba� nic|t me^r copy;taf)[ angefc^rcei�t iDerben barf, olsect; copy;ifen weggenommen toorben, meil fonft ber copy;to�cn gu bitf roirb.

SDod} ^at basect; copy;t^arfmac^en ber (Sifen, csect; mag auf bie eine ober bie anbere ^sitrt gefeiten, jebcrseit ben gro�en SRodjteU, ba� man babei bie ^nfeifen febeSmat abnehmen unb roieber auffdjfagen mu�, rocl(bcsect; ben jRuin ber ^ufrc�nbe bef�rbert. '�n�j f�nnen bie 'i�ferbe mit ben febarf gemadjten copy;tollen nid)t nur fic^ fclbji, fonbern au^ neben i^nen ftcljcnbe laquo;�ferbe lei^t Derle�en (�rontritte).

Set gro�en fdjroeren gugpfeiben muffen bie copy;riffe unb bie copy;to�en gefdj�rft werben, bei^alb l)at ber copy;c^ntieb auc^ bie copy;riffe ju Derft�t)ten.

sect; 82.

gig. loo.

reg;aS copy;tnf^togen ber reg;tsect;n�gel pflegt man in

ber Siegel nur bei Sieitpferbeu on�uroenben. @sect; ftnb biefes gero�^ntic^e'^ufn�get, beren copy;�pfe fcl)arf ober fpig gemadjt finb uub �ber bem (Sifen {jeroorftefien. copy;ie finb ftarf geraquo; g�rtet ober geft�^t. (gtg; 109 unb gig. 97 unb 98 oon Dorn unb fetttid) gefe^en.) SBi� man copy;ebraud) baoon marfjen, fo jie^t man ousect; jebem ^ufeifen einige geroo^nlit^e ^ufn�get IjerouS unb fci)I�gt an beren copy;teile SiSn�get ein. copy;8 trffil-len biefc ben 3roecf nur I)Dc^ft uuDoHfommen, weil bie S�pfe lcid)t ftumpf, abgenu^t, umgebogen ober obgebro^en werben, wesect;�)alb benn biefe �rt be� iffitntev6ef(f)lagesect;'nur ati ein 9tot= bereif ju betrachten ift, ben man allenfalls bei fd)nea etntreraquo;

tenbem groftroeltcr ausect; Mangel an geit, basect; ^�ferb fc^arf

3ig. 106. reg;cr teitf�rmig gefdj�rfte J�tficnftoHen ctucsect; 2Biu = teretfen�.

Jvifl. 107. reg;cr ^nneuftollcn | #9632; i ...... _m.

gig. 108. reg;cr Slu�cnftollcu i ^eiquot;^csect; Scf^arftcu SBiuterctfcu�. Xn innen' copy;tollen tfl fctyi�g goftcUt.

S-tfl. 109. Ui'jiuigci, Don �oru unb Doit ber Seite gcfcljeii.

� 109 �

befdjlagen gu taffen, ober au^ auf 91eiicn anrocnbcn tann, mcnn man fein ^fevb ntd)t �om crften bcften copy;cfyn�eb befragen laffen roid.

reg;te (SiSn�get roevben com an ber 3^ eingef^tagen, meit bafelbft baS .poin am ft�vfften ift, unb finb jmet Stiirf an jebem Susect;e ^inveid)eiib.

Sfeuefter Q�i raquo;enbet man @isect;n�get ausect; copy;ugfta^t, bie feljr faltbar finb, an.

sect; 83.

reg;te copy;(^roubftollcncifen l^aben an ben 2lrnienciiben reg;^rnubengc= raquo;inbe, in bie man nad) belieben ftumpfe ober fpi(3c mit Straube Der--fef)cne Stollen einbringen tann. reg;iefe (Sifen mit S^raubftotlen finb atsect; Dorjiiglicbe SBintcrbef^l�ge anjufe^en, benn:

1)nbsp; erf�llen fie basect;, tnaS man Don iljnen ocvlangt, Dor^�glirf), b. I), fie geben bem ^�fevbe gen�genben ^alt bei copy;eroegung auf glatten 3Ser= te^rSrocgen;

2)nbsp; bie sect;ufe leiben babei nid)t roie beim copy;Warfen ber gemo^ntit^en Sifen; benn le�tere brausen nic^t abgenommen ju rcerben;

3)nbsp; bei i^nen brauet man fpige ober gefeb�rfte Sto�en nur bann ein= jufebrauben, roenn man basect; $ferb gebraueben toiH; menn legteve� niebt ttj�tig fein fo�, bringt man ftumpfe copy;tollen an. SDiefe �2Binlaquo; terfeb�rfequot; ^�tt fid) baljer l�nger alS bie gercoljn�cbe;

4)nbsp; esect; tonnen fic^ bie Ererbe im*Statte, raquo;eil fie ba ftumpfe copy;tollen in il}ren (Sifen tragen, ntd^t fo o'erte^en, als csect; fe^r ^�ufig bei S�ferben mit ben auf gem�^n�tbe aBeife gef^�rften Sifen gcjdjie^t.

SfJJan bebiene fid) ju ben copy;ebraubenftotteu nit^t gerc�l)nli^en reg;riff' ftoblS, fonbern oerrcenbe jur gobritation berfefben einen etrca 21 mm ftarten Stab, ber ausect; jroei, je 7 mm ftarten copy;fenft�ben, unb einem 7 mm ftarten copy;tab fteirifdjem copy;taljt ^ufammengef^meisect;t ift.

reg;er copy;tab copy;to^l ift beim Stu�f^roei�en smif^en bie (Sifenft�be ju bringen.

Senul^t man berartige� Material, fo rcirb man erfahren, bag ber copy;to�en nid)t leitet bricht; ferner bleibt basect; copy;ereinbe ber copy;^raubftoHen, roet(besect; fid) letzter unb beffer auSfcbncibet, fdjftrfer; esect; n��t fi(^ basect; weitere Sifen besect; copy;tolleusect; fcbne�er ab, baburd) tommt ber ^arte, in ber SKitte befinb�dje copy;ta^l jum SBorfc^ein, esect; feb�rft fi^ � fo^ufagen � ber copy;to�en beim copy;eljen besect; ^ferbeS oon felbft.

sect; 84.

reg;asect; copy;inraquo; unb ?osect;fd)ronben ber copy;to�en gef(|ie^t am beften mittels einesect; tlcinen, ju biefem groeefe angefertigten copy;c^raubeuf^l�ffelS, benn fotdjeS mit ber Qan^c p oerri^ten, ift nic^t nur Ij�d)ft unbequem, fonbern esect; tonnen bie copy;to�en bamit and) nie geh�rig feftgef^raubt raquo;erben.

luc^ mug man, um basect; copy;nroften ber copy;c^rauben ju ner^�ten, bie-felben jebegmat oor bem copy;infe^rauben mit Del ober gett beftreid)en.

sect; 85.

33ci Anfertigung ber copy;ifen mit copy;^raubfto�eu tft inbesect; man^crlei ju ber�dfic^tigen, beffen laquo;Kic^tbea^tung ober SBernadjt�fpgung groge reg;e--fa^r bringen'tann; rae�^alb ber copy;ebraud) folder �ifen nur bann onju-

raten tft, wenn fetbige oon einem ancrfannt guten unb oerfl�nbigcn 9)?eiftcr gemalt finb.

aSorauf �ov��gtidj ju achten, te^rt folgenbe�:

1)nbsp; muffen bie (Sinfc^raubefioaen ftarf unb bid fein, meit fie, rocnn fie ju b�nn fmb, leid)t abbrechen;

2)nbsp; mu^ auc^ Dorj�glidj isect;r copy;eroinbc fo flart fein, bag esect; ni^t lei^t abbredjen tann;

3)nbsp; muffen bie copy;infdjraubefbflen immer glet^od^ fein, roeit, wenn einer pfjer qIsect; ber anbwe m�re, ber gug babur^ eine f^iefe copy;teflung auf bem copy;oben bel�me unb basect; ^�ferb, tro^ ber f^arfcn copy;totten, benno^ fallen tonnte, aufjerbem aber fc^ief auftreten miifjte;

4)nbsp; bie (Sifenenben finb Dietteid)t urn 2 mm bicter unb etrooS breiter ju machen, all bei gero�^nliiien Sifen; man runbe biefelben audj ab;

5)nbsp; basect; iod), in raelc^esect; bie copy;tollen eingefdjraubt tcerben foUen, mufj bureaus nuten in feinem Umtreife ein m�^ig tiefesect; copy;efente auf= meifen (gig. 110, a);

6)nbsp; man ()at_ ftumpfe (5'8- f) ^uni5 Warfe copy;to�en anzufertigen; ob bie ��pfe ber testeten fcilf�rmig ober pqramibenf�rmig geftaltet fmb (gig. 112 unb 113) ift einerlei; esect; muffen bie copy;tofleu' topfe, e^e fie in ben, mit 4 tiefen copy;cijrauben=2Binbungen oerfe^enen ^alsect; besect; copy;djraubftolleng �bergeben mit einem Sianbe Derfetjen fein (gig. Ill, 112, 113, a), ber in basect; copy;efente besect; Soc^eS pafet; biefer 5Ranb fotl ben Uebergang oom 3?opf jum ^atsect; besect; copy;tottenS oermitteln; menu er fe^It, bre^en bie copy;tollen (eid)t ab, au^ roenn fie ausect; beftem �Kateriat gefertigt finb;

7)nbsp; bie copy;d)arfe besect; copy;toHensect; ift ju g�rten;

8)nbsp; bie ^�^e ber copy;djraubfto�en fott gleich ber fein, bie man bei einem guten copy;tollen �berhaupt ooraugfefet; ju fyofye copy;tollen finb ju Der-mciben; bie copy;djraubftotlen fmb nid)t ganj fo breit anzufertigen alsect; baS copy;ifenenbe breit ift;

S-ig. 110.

3ig. in.

gig. 112. gig. 113.

9) ber |jalsect; bcsect; copy;djraubftofleuS mug ganj genau in bie copy;(^rauben-roinbungen beS ?o^esect; im copy;ifenenbc paffen, md)t im geringften madtig fein, unb bureaus nidjt an ber oberen copy;ifenfl�c^e Ijeroor-fte^en. copy;er, jum tleinften Seit, in basect; copy;efente besect; copy;djraubenraquo; Iod}esect; eingclaffenc �opf musect; auf ber unteren copy;ifenfl�dje feft auf. figen. �

5-ig. HO. ffitfenarntenbe mit Vodj, wcifytS ben Sd^rauSfloIIen auf junc^mc n bat. Seffcn copy;efente a.

Sig. 111. reg;(i)raiibftDlIcit, im (Sifcnarm ciuqcfcbraubt. a SRanb, ber in basect; copy;efenfe pa�t.

Big. 112. .keilf�rmiger copy;tollen.

8-ifl. 113. ^tyramibeitfihmiger ecbraitbftonen.

Ill �

Sin ^adjtcit, ben bte S^raubftoflcneifcn bcfiljcn, tfl bcr, bajj julaquo; meilen ein copy;tollen fidj lodert, au�fc^raubt unb Derforen ge^i. 63 ift beS^olfa unerl�gli^, roenn man ^Jferbe, bte mit biefem SMnterbefdilage oerfe^en finb, jum copy;ienft oerwenbet, immer einige 9leferDeftonen bei fid) ju Ijaben.

reg;ute copy;djraubftDtten liefert bte ^abrif DonSaubod amp; �niet�fd) in 33erlin, ^nudibenftra^e 30.

sect; 86.

copy;i gibt nodj eine gan^e Slnja^t S�intereifen f�r^3ferbe, Bon benen folgenbe befonbere (Srro�^nung oerbienen. 3^un�d)ft werbe bosect; S�inter-eifen genannt, raquo;eldjeS ber D'bermarftaa=9?o6arjt 3)ominif erfunben ^at unb basect; in raquo;orj�glicfyer @�te oon 3at. 9iaDenc (S�E)ne (Serlin, copy;trolaquo; lauer copy;trage 28) belogen werben tann. reg;asect;= felbe f�bvt ben tarnen reg;ominifsect; patentraquo; sect;uffc^�rfer. (gig. 114, H pfeifen, a copy;teg, toelcber bei bb groei copy;i�fto�en unb unter e ein Sodj ^at; c copy;d)raufae, meiere bei d einen ge-fc^�rften @riff ^at; f copy;d)raubenmutter. 5Die Vorrichtung ift ganj ausect; copy;ta^l. gig. 115, copy;teg a, e Koi), a innerer, b �ujjerer copy;tollen, gtfl. 116, c ��ngsect;riegel, mit copy;riff a unb SBl�tt-^en b, roel^eS innen an

ber 3^e^^e ^Quf bie obere Sifenfl�dje greift, d copy;djraube mit �Rutter f, bie in bag ?od) c besect; copy;tegesect; e eingef�gt iji unb (enteren jmifd^en ben copy;fenarnun ooHft�nbig feft tlemint. reg;er copy;teg a (gig. 114) mirb in basect; pfeifen bei bb einge= f^oben, bie copy;d)raube (ober ber ?�ngsect;riegel) in basect; 2o�) e besect; copy;tegcsect; a unb bet d ebenfall�

gig. 115.

gig. 116.

Stfl. 114. Stfen mit S|Jatentlaquo;sect;uff(^�rfer. H gifen mit gatj, a Onerraquo; fteg, ber �roifc^cn bie (gifenenben b ganj feft etngcfcfgt;rou6t ift, c S�ng�riegel mit reg;riff d, e Seit besect; Ouerflege�, unter rccldjem iaS io�) jur 3lufna^mc bcr copy;damp;roii* benmutter fcefiitbtic^ ift, f iSd^raubenmutter.

gig. 115. Oncrfteg bcS reg;omtnif)d;en laquo;P atent = $uff^�rferS. a innerer, b Suferet copy;totten, c Sod) jur 9tufna^me ber @^tau6eranutter f.

gtg. 116. f�ngsect;ricgc( ju SominitS ^atcnt = �)uffcf)�rfer. a fd)ar= fer copy;riff, b 93tatt(i)cn �itm geftftaltcn bcsect; JRicgctS am copy;e${u| be�ffitfeng, c f�ngsect;-ricgcl mit d i2d;raubc unb f �djrnubcumnttor.

� 112 �

an basect; ^ufelfen. reg;ann wirb bte copy;^raubenmuttcr f mittels etnesect; copy;^vnubenfc^IiiffelS, gig. 117, angesogen unb babur^ bie laquo;onidjtung befeftigt.)

reg;te S�ortnU beg $�atentlaquo;$uff$�rferS fo�en, na^ ben Porten besect; SrfinbevS, in fotgenbem befielen:

1)nbsp; nbsp;�Sie SSorridjtung tanu an jebeS ^ufeifen angebracbt merben, menn man bie kanten ba, mo ber copy;teg eingefc^obcn wirb, etmaS mit ber fSnlt befto�en (�^t.

2)nbsp; S)asect; Sin- unb ^sMbic{)ianben fann ber Leiter ober �utf^er felbfi beroerffMigen, rcoburd) csect; uiiiglid) ift, baS 5�ferb bei eintretenbem ge�nben S�etter in menigen Minuten Don ben reg;isect;fto�en ju be= freien.

3)nbsp; SDaS $ferb bebarf feiner befonbern SBintereifen, fonbcrn fann tm SBinter bte Ieic�)tcrn copy;ommereifen tragen.

4)nbsp; S)ie ^ufeifen brausen im SBinter niijt �fter, tote im laquo;Sommer um-gefc^Iagen ^u merben, roa� bei .^ttfeifen mit feften copy;totten betannt-lic^ bei ftrenger ��lte fe^r oft n�tig ift. S)abur^ mirb ber .guf gefront, Soften unb Sth merben erfpart.

5)nbsp; reg;asect; no(f)teiIige unb fc^�bli^e 3Ibbredjen ber copy;nf^raubftoflen ift bcfeitigt.

6)nbsp; esect; ift unn�tig, basect; $ferb jur copy;c^�rfung ber copy;toaen in bie copy;djmiebe gu bringen, raquo;eil nur bte 33orrid)tung ^ingefd^idt ju met' ben brou(f)t.

7)nbsp; copy;tollen unb copy;riff ftef)cn in gleicher $�^e, raquo;oburc^ basect; 5�ferb einen naturgem��en copy;ang f)at.

8)nbsp; 33ie SS�rri^tung ftettt fic^ im copy;ebraud} billiger, a{sect; atte bisect; Jefct bcfannten copy;^�rfungSarten.quot;

sect; 87.

reg;otninifsect; ^atent'^uffD�rfer f�r 9({eitpferbe. reg;te sect;86 betriebene iPotent-S^arfgarnttur, rcirb Don Sielen f�r raquo;basect; .^ufeifen ju fcbraer madjenbquot; gebalten unb nament�^ a(sect; ungeeignet f�r leich�tere 5�ferbe, inSbefonbere 31eitpferbe, erachtet. �otpSrofeorjt reg;ontinif I)at bei^atb no^ eine anbere copy;dj�rfoomdjtung f�r 9ieitpferbe erbaut,

amp;tg. 117.

bci_ ber basect; mit ftartem teilf�rmig gefdj�rften reg;riff oerfe^ene S�ngenft�d (^tfl. 114, c unb ^tg. 116) besect; fr�heren ^atcnt=^uff*�rfersect; in SBeg-fall tommt. ^tfl. 118 ift biefe� reg;d)�rfeifen unb jroar bie Sobenfl�t^e beSfelben abgcbilbet. reg;a8 (�ifen f)at eine roagere^te unb eine abgebaute sect;uffl�^e. reg;ie Stbbadjung gef)t nicbt bisect; ju ben Slrmenenben, fonbern bte Ijorijontate (Jl�d�)e oerbreitet ftc^ am �rmcnbe, fo jioar, ba� Dor ben

3ifl. 117. Sdjraubeufdjl�ffel ju Somiuit^ patent ^iif)rf)�rfcr.

113 �

inneren laquo;R�nbetn jebet breitet geworbenen gladje (^ifl. 118, hinter d)

bie copy;inf^nitte besect;, gef^�rfte copy;to�en (^tg. 118, d, d) tragenben, Duer=

ftegesect; c (ber wie bei 5)omini!sect; �lterem ^atent^ufj^�rfer, ^tg. H'M

unb Stfl. 115 fonfiruiert ift) eingreifen. Ser Ouerjteg wirb in feiner Sage

ermatten, weit bie copy;nben eine� runben Duerarine� oon einem eifernen

?lnter (^tfl. 118, f, f, unterer Ouerfieg e)

in rinnenf�rmige SScrtiefungen ber Hinteren

�ufjeren St�ben ber (Sifenormenben eingreifen,

basect; 3KitteIft�d be8 3lntersect; ober ein reg;d)rQU=

bengewinbe (^tg. 118, a) tr�gt, wel^e� burc^

bie oorn gro^e, hinten fteinere frei�rnnbe Oeffraquo;

nung, bie in ber SDfttte beS Dorberen Duerraquo;

(iegesect; (gig. 118, c) bcfinblid) i(i, ^inburdj

ragt unb bur^ eine oorn mit oierediger f (atte

raquo;erfefiene, fonft fonifrf) geftaltete copy;^raubenraquo;

mutter (gig. 118, b), beren laquo;�tattenteil cor

bem Ouerfteg c befinbtic^, beren fonifd)er Seil

in ber Deffnung be�felben fifet, feftge^alten

wirb. S)te gonje copy;^arfoorri^tung fann burc^ basect; Slufbre^en ber

(S^raubenmutter leicht oon bem auf bem ^ufe befeftigten (Sifen fortgc=

nommen werben. 3Iu^ biefer neue copy;ominiffc^e ^atent-sect;uff^�rfer foU

ftc^, wie ber sect; 86 unfereS sect;anbbu^e� betriebene, fe^r gut bew�hrt

^oben.

sect; 88.

reg;osect; breiedige SBintereifen oon 5Domini(. * 3)asect;felbe (gig. 119) bcfigt eine ^uffl�^e mit breitem Sragraquo; \ ronb unb fc^maler abgebauter copy;o^tenft�^e, an bcn ?lrm-

enben aber eine ocrbreiterte Srograubfl�dje. SSon bem inne= reu unb �ujjeren copy;ifenranbe ber Sobenfl�c^e l�uft basect; copy;ifen na^ unten in einer �ante jufommcn, fo bajj e8 auf bem Ouerfdjnitt eine breiecfige Sl�^enbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'#9632;^,'¹

jeigt. ' 3lm copy;^u| ift eine Vertiefung (gi= gut 119, a); ba8 difen �berhaupt in ber 2Ritte besect; 3e^enteile8 etwaS nad) aufw�rts gebogen. reg;ie 5Rogell�^er finb auf ber fc^r�laquo; gen ^unenpc^e besect; breiectigen Stufsuge� an= gebrodjt, foum 2 mm oon ber unteren fdjarraquo; fen �ante besect; lederen beginnenb, mit gro�en oierecfigen � etwa 9 mm langen unb 6 mm breiten � mit copy;efenfen oerfeljenen copy;inm�nberaquo;

[teilen oerfe^en. S)ie 9?agell6^er oerj�ngen fi^ nadj oben, fo basect; bie 2lusect;m�nbe�ffnungen

gia. 118. Sobeuft�^e einelaquo; (gifenS mit reg;omtntfsect; lt;Pateut=,$gt;itf; !4�rfer f�r SRcitpfcvbe. a,e,f,f eifemer laquo;nter mit a copy;^vaubc, e SangSftcg, f�f Ouevfieg, c �orberer Ouerftcg mit dd ben gcfd)�rfteu copy;tollen. reg;cr l)intcve Ducrftcg greift mit feinen Snben ff in eutfpredjenbc Vertiefungen ber Sinteren gi�^en ber (gifenormenben. reg;ic @d;vau6cnmitttci- b an copy;djraubc a l)alt btc 5Bor= riefitung om reg;ifcn feft.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; _m.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; _ .

gjg. 119. S3obeufI�d;e bcsect; bveieeftgen aBtnteretfen� Oon Soraquo; min it. a eingebrtidter, m�)t breiectiger copy;djn�teil besect; (SiicnS.

3Utn, .'�ufbcidilaa.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;⁸

114 �

nur 4 mm lang unb 3 mm breit jtnb. reg;ie Soc^ung ift bergeftalt raquo;or-genommen, baf bie einjnfcf)Iagenbeii ^�gel nur in'bcr SRidjtung na^ oben unb auSre�rtS bringen tonnen.

sect; 89.

S)osect; S^neceifen Don Somintt. Sin mit auf ber ^ufpc^e breitem magere^ten Srngranb unb fc^maler abgebauter copy;o^tenfl�cEie, mit

6 DiageU�cbern Derfe^enesect; copy;ifcn, tr�gt auf feiner S3o= benft�c^e (^tg. 120) einen ringsect; um basect; (Sifen lau-fenben breiedigen 3lufjug (gtg. 120, b), ber 14 mm

Ijodj ift unb Dom �ufjcren copy;ifenranbe etroa 6 mm ab=

Uig. 120.

fle^t. �Die roagered^te i�obenft�djc, reelle

Dom reg;runbe ber breicdigen copy;r^�^ung bisect;

jum �u�eren unteren copy;ifenranbc ge^t (basect; copy;ifen oljne ben gefc^�rften breiecfigen �tanb Ijat eine sect;�^c Don nur ema 5 bisect; 6 mm) tr�gt bie S'fagell�djer, beren innere S�nber an ben 3lnfong ber lt;Sdj�rfDorrici)tung ob-grenzen. �

Inmertung. reg;ie copy;dfta^I^ufetfcn Don 3f. sect;. IR�Or su Sulm in a!Beftpreu = jjen muffen sect;ier eine turjc (Srro�ljnung fin-

ben. reg;sect; fmb basect; copy;ta^I^ufeifen o^ne @riff unb (Stollen, bie an ber SSobenfl�dje einen Dom �uferen Sifenranb na^ abm�rtsect; geljenben Reifen befi^en, ber bei ben (Sommereifen jlumpf, bei ben ^intereifen f^arf ifi. Sin 3^cnauf' jug fef)It g�nj�^, bie ^agetl�^er finb quabratifdj, nid^t l�ngli^, copy;ifen f�r |gt;interljufe erf^einen gleich mit benen ber SSorberljufe. SDiefe Sifen finb nic^t bauer^oft, 4 bisect; 10 Sage IjodjftenS erh�lt fii) ber fdjarfe 9{anb ber SBintereifen fo, bajj er copy;4quot;^ gegen basect; 91usect;gleiten gem�hrt, bann tonnen bie (Sifen bei mittelf^meren ^Jferben IjodjflenS n�c^ circa 20 Soge alsect; gciD�linlic^e reg;ifen bienen, bie nun aber glatt finb; ber SJJongel einer S'appe l��t basect; Qsifen am ^ufe leicht Derfe^iebbar merben, beim oorgef^riebenen garten biefer copy;ctfta^l^ufeifen oer^ie^en pc^ bie= felben. Sebe� reg;ifen toftet 80 Pfennige, ifi alfo in SR�cffidjt auf feine geringe sect;altbarteit teuer.

sect; 90.

reg;er reg;isect;fporn. reg;sect; ift biesect; eine SBorridjtung, bie fi^ ni^t fc^r bero�ljrt ^ot. 9lm 3Irmenbe einesect; auf ben .gjuf genagelten copy;tolleneifenS unb jtoor oor bem copy;tollen, mirb ein mit 2 oberen Slufj�gen oerfe^ener gefc^�rfter copy;tollen angebracht unb am (Sifen mittclsect; einer copy;djraube be'

Sig. 120. SBobcnfl�c^e ciiiesect; reg;d)neeetfcitsect; raquo;on Somintf. reg;te l)tcr abgebilbetc SBoicnfl�cfic a', a', a', a, a, a tr�gt einen fiart ^crDDrftef)cnben brei= ectigen9tanb b, b,b, b. Ser roagcvcd)t �u�ere Stanb aaa tr�gt bie 9Zagelt�c^er c, c. reg;cr innere ftart abgebaute Seil ber Sobenfl�dje, wot^cr mit'a', a', a' bescic^net ift, bilbet ben breiectigcn, Dorjpnngenbejt, gefd^�rften Seil ber Sobenfl�djc ^auptf�^li* mit.

115 �

fcftigt. SScvgtcidjc 5'fl' 121. a

jcitlt^e anftdjt besect; Hinteren Str-

me8 einesect; copy;totteneifen� mit @tsect;=

fporn. k 9lrnunbc mit g copy;tollen.

h gefdj�rfter copy;to�en, ber mit i

(innerer oberer Stufjug besect; (Sisect;'

fpornS) um bie innere copy;ehe besect;

reg;ifenenbe8 greift, b Slnfic^t besect;

?lrmenbesect; oor bem Stollen, d

gig. 122.

Ouerfdjnitt besect; @i|enarmesect;, e gcraquo;

fc^�rfter copy;tollen, ber mit feinen

beiben oberen Slufj�gen um basect;

�ifen d greift unb burd) bie

copy;d^raube c, roet^e mit tljrem @nbe in eine Heine Vertiefung besect; (�tfenlaquo;

arme8 eingreift, befeftigt trab. � 9Jodj oiet unbrau^barer i(t ber

?unbf^e Sisect;fporn. Sine Vorrichtung, roie fie ^tg. 122 jeigt, reirb

unter ein geto�fjntidjeS Sifen gebraut, fo �toar, basect; ber �orbere Xeit ber

SBorridjtung a jroifd^en 3^e^^enf⁰^^entch besect; ^nfesect; unb copy;(^u| be8 @tfensect;

ju liegen !ommt, bie St�gel b, b aber unter ben reg;nben ber (Sifenarme

[\ij befinben unb aujjen an ben Srac^tenro�nben, mie grosect;e Wappen feft

anf^tie|en. copy;anj abgefe^en baoon, bog bie gonge copy;arnitur br�dt,

muffen bie an bie Jradjtennmnbe feft angef^logenen gl�gcl bie (Srmei'

terung ber Srodjten oer^inbern unb ben sect;ufnic(|anisect;musect; unm�g�dj mo=

�)tn. ?lu^ n��t fidj bie Vorrichtung batb ab. 93ci c ift ein langer,

feilf�rmig gefcf)�rfter copy;toUen oor^anben, ber bie SBinterfdj�rfe ab-

gibt. 6r liegt unter bem copy;troljl.

sect; 91.

S5asect; copy;infiebelfc^e SBintereifen ift ein runbeS, fe^r tief unb feljr breit gefal�tesect; ober oielmel^r ein mit tiefer ^R�Ke ocrfe^encS reg;ifcn, o^ne copy;toUen unb copy;riff. reg;ie f^arfen Sl�nber besect; ^aljeS fo�en bie f^arfen copy;toUen erfe^en. �Die sect;uffl�c^c besect; VorbereifenS ^at eine ein= gefeilte Slbbac^ung. reg;asect; ^intereifen befi^t 2 Wappen. S�ei iljm finb bie reg;ifenenben fc^r bobeneng eingebogen, Ijinteu jiemlic^ fyoi), bie %al^ r�nber unten nic^t bisect; an basect; copy;tfenenbe get)eiib, fonbern oor bemfelben in eine redjt fc^arfe �onte jufammenflie^cnb. � reg;asect; 6ifen onjufertigen toftet allerbingg Diel 9K�Ije unb 3quot;t, l�gt fid) nur bei $fcrben mit gut geformten runben |)ufen anmenben, bod) ^at esect; fici^ fonft feljr bem�^rt. {%i%. 123 Vorbereifen, %i^. 124 ^intcreifen.) S)asect; urfpr�ng�^ bem englifdjen ^arforcejagb^Sifen nac^gcbilbete �Binterr�lleifen I)at burd^ ben copy;rafen copy;infiebet neuerer $dt eine Um�nberung erlitten,

gig. 121. @tsect;fporn. a feitti^e ainftebt be� ^mtaen Slrme� eine? @toHcn= eifen� mit SiSfporn, k Stanenbe mit g copy;totten, h gefd^�rftcr copy;tollen, ber mit i mit bie innere reg;eite besect; reg;tjenenbesect; greift, b 2liirtct|t besect; @tfenarmcnbcsect; �or bent@tol= ten, d O�erf�rntt besect; @t(enarnicsect;, e gefct)orftcr copy;tollen, ber mit feinen oberen 3liiy= jiigen f, f um basect; copy;ifen d greift unb burefy copy;djraube c, rcetd^e mit i^rem copy;�be in eine flcine Vertiefung be� (gifenorrae� eingreift, befeftigt rcirb.

gig- 122. i'unbfcber gisfporn. Unter ein getD�ljnUd)esect; copy;tolteneifeu 311 bringen, a �:eit ber unter ben copy;d^ufj be� eifen? fommt, b,b gl�get, fie liegen unter bclaquo; gifeuenben unb ftnb an bie 2;rad)teiiro�iibc gebogen, c fd^arfer copy;tollen.

� 116 �

infofern bie @nben biefer 9?�IIcifcn Ijafenf�rmig umgebogen fmb (gtR. 125), roU man bag je^t me^r unb me^v an copy;ifen fie{)t, bie ^fevben oufge-fd^Iogcn raquo;erben, roel^c copy;uminieinkgefotjteu betommen fotlen. SDie ^afen f^�^en bie reg;ummifof)(en eon bem na^ Ijinten sect;erausect;fatten. Sin bem copy;infieb elften aBintcreifen f�r sect;inter^ufe finb bie ^oten (^ifl. 125, a S�obcnfl�d^e) nidjt einfache Umtr�mmungen ber reg;ifenarmenben, Jonbern biefe ftnb oon oben nod) unten, oon ber .^uf- nocsect; ber 33obcnfI�^e ju, abgepr�gt (^ifi. 125, b Slrmenbe oon oben gefefyen, i Slbfc^r�gung besect; sect;afensect; n).

gig. 123.

gig. 124.

gig. 125.

sect; 92.

copy;dj�rfoorridjtung an 2Bintereifen f�r ^Jferbe raquo;on 9teu = fd^ilb (^ifl. 126). �teufc^itb oerfu^te ebenfoH� ben �lteren copy;ominif-

gig. 126.

f(^cn ^�atent^uff^�rfer ju oerbeffern unb jmar

au�) hm�) aBegtaffung besect; ?�ngeft�c�esect; ber=

felben. 2)er, gonj �^ntie^ trie bei ber 5Do = miniffc^en copy;rfinbung fonftruierte unb in bie Innenfl�chen ber copy;ifenarmenbcn eingepa�te, Ouerriegel (^i�- 126, a; Sobenfl�dje be� copy;c^�rfeifenS) ift geteilt, bie eine ^�lfte bergt; felben tr�gt eine copy;djraube, bie anbere ift ausect;= gebohrt. jDie copy;djraube ift mit einer SRuttcr c oerfe^en, mcl^e beibe jufammengeftedte Seite ausect;einanber br�ngt unb im (Sifen feft^alten

l�sect;t, wenn fie angejogcn rcirb. reg;^raubt man auf, fo l��t flcty ber Ouerriegel fdjnefl auS bem copy;ifen ^erouSraquo; nehmen.

sect; 93.

Sn ben sect; 83 bisect; 85 ift ber Slnroenbung ber copy;i^raubfiollen atsect; 2Binterfclj�rfDorricf)tung in anertennenber SBeife gebaut. Sludj f)ier musect;

gig 123. SorbereS

8laquo;fl- 124. sect;intere�

gig. 125. sect;afcn an be

(Stnficbetfd^eS SBtnterriinetfen.

nben ber neueren (�in}iebel =

fd^cn SSintereilen.

gig. 126. SBobenft�djc etne� (�ifensect; mit sect;uff(I)�rfer nadgt; SJeu-fd^itb. copy;er geteilte mit copy;cfy�rffto�cn b, b Oerfe^ene Oucrfteg a a, l��t fid; burd) copy;rfiraube reft).' copy;diraiibcnmuttcr c etroeitcrn unb Bcrcngcn.

� tl7 �

Skrfaffcr btefesect; 93u^esect; batet bleiben, bojj bte S^raubfioaen ri^tig angefertigt (sect; 85) unb ausect; geeignetem �Wateriat (sect; 83) I)er. geftcHt, ni(f)tsect; ju m�nden �brig taffen. S)ennocfj raquo;erben oietfo^ copy;inquot; meubungcu gegen bie Sraudjbarteit ber copy;cbraubftoaeneiien gemodjt unb man i|t mefrfeitig bebaut gewefen etmasect; 33efferesect; ju erfinben unb on iljre copy;tette ju fefeen, raquo;te ausect; ben sect; 86 bisect; 92 unb ben weiter unten befinblidjen gKitteitungen genugfam ^er�orge{)t. ^'fl- l²⁷ bringt bie 3eirf)nung einesect; raquo;on 6t. laquo;Reuf^ilb in 3)resect;ben erfunbcnen 3ieiteifensect;

aui copy;taljt mit copy;c^raubfioHen, roct^e� eine

gig. 127.

�om gem�^nti^en (S^raubftoHeneifen abwei= d^enbequot; �onflruftion bietet. Sie 3^et^^nun9 ^tfl. 127 ftedt bie Sobenfl�c^e besect; reg;ifensect; bar. S)iefelbe tr�gt einen geh�rig tiefen jjalj, in meinem bte S'lagett�djcr befinb�^ fmb (gig. 127, a). reg;er Satj ge^t am copy;d^uffe bcsect; copy;ifenS ni^t burd). Dtcben bem ffatj, nac^ ber copy;o^Ie ju (^tg. 127, b), befinbet fu*) eine ftarte Slbbadjung, wette basect; copy;inbotlen raquo;on copy;djnee unb reg;isect; ni^t �utaffen fo�. reg;ic Stbba^ung ge^t redjt� unb tinfsect; an ben Sifenraquo;

armen bisect; jum inneren gatjranb in einer Sreite oon ca. 10 mm. 9lm copy;c^uffe bcsect; reg;tfen8, wo ftcfi fein ^atj beraquo; finben fonn, wirb bic Slbba^ung 17 mm ^od^, l�uft bisect; jum unteren laquo;Ranbe ber oorberen (Sifenfl�^e besect; 3e^enteit8, fo bag glei^fam ein ge-fdj�rfter reg;riff bafetbfi entfielt. reg;asect; copy;fett ip am copy;t^u� unb an ben Slrmenenben oor ben bie copy;tollen tragenben Partien ^�fier als an ben �brigen Seiten. 9lm copy;^u| 14 mm quot;^o^, cbenfo ^otfy an ben Slrmenraquo; enben oor bem Ibfafc (gi�. 127, c). reg;ie wirHid^e sect;�^e besect;, gef^�rf. ten, pijramibef�rmigen copy;^roubPotlen f�^renben, �u^erfien Irmenbe� beraquo; tr�gt tO mm. 2Me S�nge besect; @ifencnbesect; ^inter bem Ibfa^ ijt gtetdj 20 mm.

sect; 94.

reg;ie copy;tecfflotteneifen. copy;rfunben fmb bie copy;tectpo�en doiu ftme rifaner Subfon; juerp fmb fie in 3)eutfdjtanb wo^I oon reg;ominif eingef�hrt. %i%. 128 bringt bie Seidjnung einesect; in ber SRitit�r^ofjarjt' copy;unliebe ju SSertin gefertigten gOlobeltcifen� mit fogenannten copy;tedjtotten unb jwar oon ber SSobenft�c^e berfetben. � copy;^on fr�her ifl ber S�erlaquo; fuc^ gemalt werben, anftatt ber fejigef^miebeten copy;riffe unb copy;tollen, an bem copy;fen oier copy;totten anjubringen, wetdje mit ibren fonifc^en nad) oben fi^ oeri�ngenben Bapfen in runbe, ebenfafl� nac^ ber sect;uffl�tf)e besect; copy;� fenS ju fid) Derj�ngeube ?�^er in basect; copy;fen eingefledt unb bafetbfi burd^ einen ^ammerfebtog befeftigt w�rben, wenn bag copy;fen bereits auf ben J�)uf genagelt war. Bwei fot^e copy;tollen am 3eljenteit angebra^t oetraquo;

Ria. 127. Sobenft�dtje cinesect; SReitcifcnS oon copy;taljt, nadj 5Keu = fftilb. aa gats mit laquo;�agefl�djem, bb Slbbadjung, met^e basect; (ginba�cn Bon copy;efince insect; eifen Berbinberu fott, cc Slbja^ an ben @(f)enfelenben besect; copy;ijen�, woraquo; burd) basect; leistete abbrechen ber ediraubftottcn d d Bereutet werben fo�, e @riff= Borri^tung.

� 118 �

traten ben copy;riff aujjerbem mar on jebem copy;^entetenbe besect; copy;ifeng ie em copy;totten oor^anben Slb^�fion fottte tnSbefonbere basect; copy;alten ber

S wWrx⁹ tquot;-quot;^quot;!⁰quot; ^ ^eh,en ^auptoorteit in ber 2ft.menbunq btefei gOJet^obe bann bag man rafd, abgelaufene Stoflen, bur^ neue crfetsen tonnte, o^ne basect; betreffenbe reg;ifen Dorn ^ferbe^ufe ^erunterne^

5-ig. 128.

men ju muffen. reg;sect; ^at fidj nun infolge cielaquo;

ler SBerfudie ^eronSgefteKt, bag bte mit runben

fonifdjen 3apfcn cerfeljenen copy;tedflotten ftdj ni^t fo gut faltbar jetgen, atsect; fofc^e, toetd^e ciertantige, ebenfottS na�) oben ftc^Beri�ngenbe Bapfen befifcen. gig. 128 fiettt bte Soben-ff�d^e etnesect; mit fiumpfcn copy;tedfioflen Derfe^e= nen reg;tfensect; bar. reg;ie �uffl�^e einesect; folgen tr�gt eine Ijorijontafe Sragranblaquo; unb cine etroasect; breite abgebaute copy;o^tenfl�^e. SSier fiampfe Sto�enquot; (^ig. 128, a, a, a, c) finb

auf ber SBobenfl�dje biefeS gefaxten copy;fenS angem-adjt, fo graquo;ar, bosect; man am oorberen gifenteil jtoei berartige copy;totraquo; ten angebra^t fie^t, unb ^toor je einer jirifc^en bem erften unb xmciten jeagelloc^ ieber copy;ifen^�tfte auf ber com gfofj m#t ber�hrten magereren �Zu 7*' ^am ^finten reg;ifenarmenbe � metres com %a^ ebenfalls ntlaquo;5t berubrt roirb, ba berfetbe etwa 8 mm oor bem copy;tottentodjc enbet � au^ ein copy;tecfftoaen. 2lm regten Strmenbe tft basect; copy;tottentoc^ b p I /quot;ret ^unteren reg;^nben *gt;laquo; copy;tedjloffen, metc^e auf ber Sobenft�dje Des laquo;SHenS ^eroorragen, finb faf* raquo;�rfetf�rmig, nad^ oben fid) nur ein I�^C_f^m9_ft.^De/^l�n9^enb; *lt;* reg;tiet ober 3apfen febeS copy;tolleng, wetter bie L.i)enttarfe burc^bringt unb in bem ciertantigen Sod^e fifet, i� oicrtantiq.

I \ I

quot;^a(^ ^oben W florf oerj�ngenb.

Obere gt�d^e besect; copy;tectftoIIensapfenS, toett^e mit ber copy;fen-

tjuffl�cfie abfcfinfibet. ^at�rtid^e reg;r�sect;e.

Untere gt�dje, Sobenft�^e besect; fiumpfen copy;tecfftoHenS. ^a-

tiirti^e reg;r�sect;e Don ben copy;toKen, reetd^e, im (Jifen, basect; in sect;t. gut 128 abgebitbet nmrbe, angebracbt fmb.

reg;iefe copy;tecEfio�eneifen fttjeinen ficfraquo; ju bero�^ren. SBenigraquo;

ftensect; tauten bie 3({efuttate ber in oerfdjiebenen copy;egenben ge= matten 2krfudt)e, gteid^tautenb befriebigenb. � reg;e^t ja einmal ein �totten oertoren, fo tarnt er burct) einen 5ReferBe.copy;toIten teic^t erfegt merben. Oben nntrbe gefagt, basect; bie mit oiereefigen, tonifd^en 3apfen cerfe^enen copy;tedCfto�en ben mit runben Bapfen oerfe^enen raquo;orjujie^en leten. SJerfaffer biefcsect; 33u(i)esect; b�ft an biefer 9lnftc^t nod^ feft, obfd^on Autorit�ten in ber 93efcf)tagsect;tunft, mie Sattler in Saugen, Renter tn (Sorlig, Se^renS in lofted, raquo;erfid^ern: runbe copy;tedftotten feien ben meredtgen Dor�nsie^en; nur ma�ten fotcfc gut gearbeitet fein unb muffe ber runbe, tonifdj gearbeitete Sto�enjopfen im (Sifen au* ein tonifdbe� l'ocg ftnben.

Stg. 128. Sobenftacfje eute� gat�etfcnS mit (StedftoKen uad) Scmiutf aaa, ftumpfc copy;tcdftotfcu, b Sod) f�r einen fottben, c picitautiqer,

H�'

cb oben fi^ �erj�ngenber jiumpfer otedftutten.

� 119 �

Sic ftitma eavl 3nicfe amp;�omp. in Hamburg (copy;^oloicn� M-fage 10) bringt (Sifen in ben J^anbet, mel^e mit ausect;roed|fdbaren copy;riffen unb laquo;Sto�en {copy;tedgriffen unb copy;tecffMen) oerfe^en fmb. 5Dte ^anblja-bung biefcr beroegli^en copy;riffe unb copy;tollen tft fe^r einfa^. copy;sect; ift am oberen 3apfencnbe jebeS Sto�enS ein 1 mm Ijoljer, 2 mm breiter unb 2 mm langer copy;tift (SRofe) ongebra^t. S)iefer copy;tift besect; Sapfen^ raquo;i^ in eine S^ute eingef�hrt, raquo;etdje im 3opfenloc^e besect; copy;ifenarmenbc� fidraquo; befinbet, raquo;on ber SBobenff�c^e besect; (SifenS fentre(f)t in ba8 3apfen(odj, etroa 2 mm ^od^ eintritt, bann wirb ber copy;tollen umgebre^t, baburdj bie 9iafe in eine Ijorijontal unb jraquo;ar ^otbfrcisect;f�rmig taufenbe 9?utenrinne gebraut, ousect; toetc^er fie � wenn man ben copy;to�en roeit genug ^erum= gebre{)t Ijat � burd^ eine auf ber ^ufft�^e besect; Sifen� au�tretenbe, fcnfrcdjt in bie sect;�^e ge^enbe, etwa audj 2 mm ^o^e ^utenrinne ^eraug unb in bie .�ofje gehoben wirb, fo bag ber copy;tollenjapfen auf ber ^uf-ft�d^e besect; reg;tfen8 jutoge tritt, gijiert wirb ber copy;to�en bur^ einen ^ammerfdjlag. copy;o�te baburc^ ber copy;tollen mirf�cf) no^ nid)t ganj im Bapfentodfie besect; �ifeni ft^en, fo roirb er bot^ fi^er oon bem 'ifferbe no^ ooaft�nbig eingetreten. Sum sect;erausect;nebmen gen�gt ein $re.Bfd)Iog mit bem Jammer auf bie copy;obenfl�d)e besect; copy;ifenS, bie copy;tollen lodern fidj unb f�nnen mit ber sect;anb auSgebre^t merben. 3ln ben copy;riffen fmb je 2 9Jafen angebrad^t, bemgem�g fmb bie laquo;Rutcnf^fieme eingeri^tet in bem Sod) am copy;djuffe besect; SifenS, bai ben copy;tedgriff aufjitne^men ^at unb iljn burc^ fogen. Safonettoerfdilug feftljalten mu|.

reg;ie oom SJcrfaffer biefeS 33u^esect; mit biefen copy;tedgriffen unb copy;ted-fto�en (potent copy;ierolb) gemalten SSerfu^e fmb ju gunften berfelben ausgefallen, roe�^alb auf biefelben aufmerffam gemalt werben mug.

laquo;u^ bie Slnroenbung gef^�rfter copy;tedftollen (mit tiertantigen 3apfen) gum Broede besect; 2Binterbefd)lagsect; iji oielfa^ probiert morben (p erft oom Slmeritaner Swbfon) unb finb ^um gr��ten Seil red)t g�nftige Erfolge erjielt morben. 3)er copy;tollen roirb � roie bei bem Sifen

mit ftumpfen copy;tedftollen � buref) einen

5ig. 129.

leisten sect;ammerf^lag in basect; f�r i^n

beftimmte Sorf) getrieben unb P|t bann feft; gelodert roirb er burdj Jammerraquo; fc^l�ge auf bie (Sifenarme. fig. 129 bringt bie 93obenfl�rf)e einesect; galseifen� in 9lb-bilbung. a feilf�rmig gefd|�rfter SBinterpollen, b Socfy jur Slufnabme besect; oierfantigen copy;tol-lenjapfenS, c feilf�rmig gefdjorfter, nad^ oben fic^ oeri�ngenber oiertantiger copy;tedftollen.

copy;tedftollen mit reg;ummiunterlagen,reg;ummiraquo;

puffern, fmb aud) erfunben roorben. .fner

feien erm�hnt:

1) $ef^edsect; copy;tedftollen mit copy;ummiunterlogen (^reisect; 90 Pfennige

f�r basect; fomplctte .pufeifen). copy;er copy;djmiebemcifter unb 2Bagcnfabntant

Ria 129. SBobcuft�dK etue� Uoljeifenlaquo; mit teitf�rmtg gefefj�rfraquo; ten Stntcr = reg;tccfftoUeu. a aBhiteiftotlen, b Vertiefung �iir S�rfnatae be� copy;tollenlaquo;, c feitfijnntg gefdjarftcr copy;ted fto�eu, Der am fa� Biertautig uns ua^ oben fid^ Bevjititgt,

120

I -

Garl ^Pef^ecE in �Kogbe6urg.@ubenburg erfanb ein mit laquo;einem copy;riff raquo;erfe^eneS gotjeifen, on raquo;eifern ftc^ copy;tcdfioaen mit ctaftifd|er Unterraquo; l�ge befinben, mel^e copy;ummiunterlagen, na^ 9lusect;fage besect; reg;rfinbcrsect; �ben SBiberpraK oom copy;fen gegen copy;tein paro^fteren unb fo gegen Saljmljeiten f^�^en f�nnenquot;. Ueber biefen neuen SSefc^tag fe^rieb Burn im 2ier= freunb folgenbelaquo;:

�Smei 2lrten fot^er copy;toKen^alter mit copy;totten unb eloflifcfcn Unter= logen ^ot ^efdjeif tonjiruiert. S)ie eine i|t feljr einfo^cr Stotur unb fle^t redjt praftif^ ausect;, bem�^rt fi^ aber, mie groben ergaben, nic^t. 3lusect; ^ig. 130, SDur^nitt besect; mit ber betreffenben SSorrid^tung eer-fernen 3lrmcnbesect; einesect; sect;ufeifensect; DorfteHenb, ift bie ^onjkuttion leicht ju erfe^en. 3n basect; etmosect; bider oIsect; basect; �brige (�ifen gemocbte 3lrm= enbe ift eine, bie ganje Sifenft�rfe burd^bringenbe, runbe Oeffnung an-gebraut, copy;ie beft^t iiemlid^ rocit unten einen Dorfpringenben 9{anb, ber ben �opf besect; copy;tottenS (gig. 130, d) aufsu^altcn ^ot. reg;ie Oeffnung

auf ber ^uffl�c^e besect; Si9- 130.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;@ifensect; fann burdj ben,

con innen m�) au�en gu betoegenben, eifernen copy;lieber (gig. 130, a),

ber nodj Slrt ber copy;^mot=

benf^monjoerjopfung ber Jifdjler in basect; @ifen ein-gelaffen ift, gefd^Ioffen raquo;erben, ^wif^en ben copy;djieber (a) unb ben �,. v -r.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;onbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_t ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;u�fta^Ifionen (c) ift ein

ctjlmbrif^er, tm gentrum burdEraquo; eine geringe Deffnung bur^bobrter reg;ummi= puffer eingelegt, copy;icfer puffer foB alfo ben �aBiberpraH besect; gifensect; gegen copy;tetnquot; auSgteicben. copy;(|on menn ein foId^eS copy;fen gerietet toorraquo; ben tfi, tfi esect; ferner, ben copy;djieber (a) au^uftemmen; beim aufgenogetraquo; ten copy;fen tft esect; meift unmiigli^; in jebem fjalle eon copy;tollenerfoft mufj bosect; ^ufeifen abgenommen raquo;erben; boburdj ge^t ia ober ber gro�e Vorteil ber copy;^roub= unb copy;tedltoHen eerloren: bei ber 2Bin= terfc^arfung basect; copy;fen ni(^t oom $uf abnehmen ju miiffen unb boburdb copy;Witterung ber ^ufmonb not^ SW�gli^teit oorbeugen m f�nnen. copy;ie copy;toflen, obf^on oon @ugfiasect;I, finb boc^ fo laquo;ein, bag (menu man ba8 copy;uferen gefd^�rfter copy;toHen gon? au�er 3lugen lie�e unb nur beobfi*-ttgte, buri^ raquo;enueung besect; ^ef^edfeben SBefcbrageS bem Uebctfianb, ba� ber SBtberprott besect; copy;fensect; gegen basect; copy;teinpftaper fc^�bigt, abju^elfen) fie m 5 bisect; 6 Sagen obgen��t fein merben unb erfe�t raquo;erben muffen, nomenth^ bei ferneren uferten, bie forttt�fjrenb auf copy;teinpffafter ju geben gaben. reg;osect; m�rbe aber ein ju ofteS Slbne^men unb SBieberauf-fcblagen ber copy;fen raquo;erlangen unb balb gur 3ernogeIung besect; copy;ufcS f�b-ren. 9lu�erbem taffen ficb noeb onbere 9Jo(bteiIe no^weifen, fie gleiten benen, bie ber graquo;eiten Slrt besect; ^efebedf^en Sef^IogeS naebgefagt werben muffen. Sei biefer Ijonbelt esect; ftd^ um Anbringung Bon SBinterraquo;

o �_t^Si8' yP- ^l^^t^f^'IeneifenmiKSSummiuntertagcnKr.l. enbe b� Sf^e,:' reg;^unin,1P^llff^er' ^c ^quot;^otten, d topf be� copy;tedftolfens. Irm-

121

fdjorfiMen. 3laquo; einer fimtrctdjcn, ja \�) m�^te fagcn, genialen SBeife ^at ber (Srpnber oerfuc^t, einen geeigneten copy;toaen^alter ^er^ufte�en. reg;ie ganje Borri^tung iji burd^ bie ^ifl. 131 bisect; 139 bilbli^ bargefteflt. 3;n einem Slu�jc^nitt be8 @i|enarmenbe8 (^tg. 135 reg;ur^|^nitt; yju gut 134 Bon unten gefe^en, a Vertiefung jur �ufno^me bcsect; copy;umtniraquo; puffert) ifi ber copy;to�cn^atter (gifl. 137, oon unten gefe^en; a D�rfer iRonb, ber unter bie 9lusect;fr�|ung besect; Sifenau�f^nittcS � ^ifl. 132, x � eingreift; gilaquo;. 136 oon oben gefe^en; in ber SKitte: Deffnung f�r ben copy;t��en; e 9ianb, ber ben topf besect; copy;tottenS � ^ifl. 131 e laquo;laquo;gt;gt; raquo;laquo;� flttr 139 e � aufiu^atten l)at) angebrod^t, fo jmar, wie in ^ifl. 131 (copy;urc^f^nitt be8 9Irmenbe8; a copy;ummipuffer, c copy;to�en, b copy;todenljalter, f laquo;u�fr�fung) unb gi�. 132 (copy;totten^alter im Sifen oon unten) ju f�tn ijl.

�KittcIsect; einesect; copy;d|rau=

gig. 131.

benf^l�ffelsect; wirb ber

copy;toHen^otter um eine SSiertelbreljung gensenbet (^tfl. 133) unb berfelbe, nebft copy;tollen {%}%. 139) unb copy;ummijtoifdjentage (^tg. 138), tann alsraquo; bann ousect; bem copy;ifen bcraquo; quem genommen raquo;erben. (Segen bie le^tbefpro= d^cne 9lrt ber ^�ef^etf-copy;ifen l�gt fid) aber ein= wenben:

1, j�)ie elapifc^en copy;to�enunterlagen foflen ben copy;tojj abfd^w�^en, melden basect; copy;fen unb fomit ber $uf besect; ^fer=

besect; befommt burc^ basect; ffiiberprallen besect; @ifensect;

an copy;teine ber S�erfeijrsect;'

m 133.

toege. copy;8 ifi nidjt ju leugnen, basect; ber copy;tojj abgefdjro�djt raquo;irb, aber ber puffer ifi oiet ju flcin, alS bag biefc8 ge-n�genb gcfdjclje; berburdj bie clafiifd^e Unterlage

erjielte SSorteil ifi nur ein geringer unb wiegt entfdjieben ni^t jene S�orj�ge auf, bie gut fonraquo; firuierten copy;i^raub- ober copy;tecEftollcneifen nachger�hmt werben muffen.

Sig. 131. laquo;pefd^edS copy;tedftoltencifcn 9Jr.II. Striflenbe besect; Stfenlaquo;. a reg;ummtpuffer, b copy;toltenffotter, c copy;to�en. SIrmenbe.

SJifl. 132. copy;toUen^alter im (gtfen, Oon unten gefe^en.

gig. 133. copy;toUenfatter, um eine SBicrtctbreljung gemenbet, �iimsect;erausect;= nehmen gefd^tdt gemalt.

122

3ft9. 134.

2. Tgt;er oben om copy;tollen oorflc^enbe SRonb

(^tg. 131, e unb %u flUt 139, e) mug ftet� etroa� geringeren Umfang ^aben, alsect; ber copy;ummi puffer, metier olS elalaquo; ftifd^e Unterlage bient,

bamit ba� ^ufonimenraquo;

gig. 135.

br�cfen besect;felben ftetS

gonj leidet m�glich merbe; ber 9lanb bcsect; (StoHenS unb bie freisect;runbe Deff= nung im copy;toIIen�)aIter

unb im Slttnenbe muffen

feljr eyaft gearbeitet, fe^t

c(latt unb niemals uneben fein, masect; an ben Don ^efdjed gelieferten

(Sifcn nid^t immer ju finben ift.

m i3G.

5ig. 137.

gig. 138.

gig. 139.

3.nbsp; Sic fdjarfen 9t�nbcr, nament�lich au ben norberen copy;den ber g�b=

rung (SluSfr�fung) besect; copy;to�en^alter� (^18- 133, y) an ber unteren gt�^e besect; @ifenarmenbesect; niigen fiij fe^r balb ab, besect;I}atb ift eine Slbftuiupfung biefer etfen (gig. 132, y unb gtfl. 134, y) �medentfprec^enber.

4.nbsp; 33eim 0li^ten besect; (SifenS wirb faft iebeSmal bie g�^rung (SluSfr�fung)

beS copy;totlenlialterS jufammcngebr�dt ober aud^ errocitert. ^efc^cd ^at basect; felbft erfahren, beun iu feinen 9iotijen �jur S�eatbtung bei 2lnmengt; bung beS ^efdjerffcbeu ^atent^ufcifenSquot; fagt er: �Seim 3Ud)ten besect; copy;ifenS nieitet fid) juroeilen bur^ ^reBf^l�ge bie jur 3tufnabme besect; Sto�cnt)a(terS bienenbe SluSfr�fung,' rcorauf man beim SBiebereinfe�eu ber herausgenommenen Jeile genau aebten molle. SKac^t fi(^ ein lei^raquo; tereS copy;inbre^eu beS lt;Stoftenl)altcrsect; bemertli^, fo ne^me man i^n nod^

gig. 134. Gnfcuarmenbe, oon unten; a Ocffuuug 3ur Stufna^me bc3 ^v4gt;uficrsect; unb ber copy;tollen.

gig. 135. 3lusect;fc^uitt iu bcin copy;ifenarmenbe sur 3lufuabme beS �toUenbaltcrS. �

gig. 136. copy;tolleutjalter, bou oben.

gig 137. copy;todenbaltcr, raquo;on unten.

gig. 138. (Summiciulagc.

gig. 139. Stcdftolleu.

� 123 �

cinmot Ijerau� unb gebe bem (Sifen on ben 3lusect;fr�fungsect;teUen einen teic^^jten ^reUfrfilog, bamit ber StoUen^olter mieber feinen mfyritngti^en feflen sect;att in ber %usect;ft�fung erlangt.quot; ferner mirb mitgeteilt:

�Seim copy;inbreljen ber copy;totlen^atter barf fein Del oerroenbet roerben.

ffiiU man bie copy;aftijit�t ber copy;ummipuffer er^�^en, fo oergr�gere man mit einem Srennborn bie in benfetben bcfinblic^en �Kittelt�^er.quot;

35ie Reparatur ber ertoeiterten g�^rung ift feineSroegi fo leidjt ausect;= juf�^rcn, roie ^efdjec! angibt, nod^ weniger leicht aber ifl eine fiorref= tion, roenn bie 9tusect;fr�fung jufammengebr�dt m�rbe; bann ift eine roeit^ l�ufige copy;d^tofferarbeit, eine bem #9632;guffdpnieb ni^t jufontmenbe Ar�beit n�tig, um bog Raffen bcsect; (Stotten^atterS in ber guljrung ju erraquo; m�gti^en.

5.nbsp; 9lu(ij roirb bie g�^rung leidet unbrauchbar werben, roenn bie ft^arfen Sl�nber berfelben, roeldje na^ au�en liegen (%X$. 131, f), burd) ^eroorfte^enbe lt;5teintonten auf copy;djotterftrafjen u. f. ro. jufatnmenbr�dt m�rben.

6.nbsp; reg;er copy;toHen^atter roftet leidjt ein, jumot Del ober jjett nic^t in copy;ebrau^ gejogen werben b�rfen.

7.nbsp; �Der copy;tollen pafjt nie fo genau in feine Oeffnung, basect; er nic^t meljr ober weniger worfelt; ein gonj fixeres auftreten besect; ^ferbe� ift bann nidjt m�gtic^.

8.nbsp; SDie copy;tollen finb ju Hein unb n�^en fie^ ju balb ab; in �)laquo;sect;= ben w�rben SSerfudje angeftetlt, weld^e jetgten, bosect; bie copy;tollen nur etwa 6 Jage anhielten. �quot;

2) 5Die ^ufeifen mit copy;tedfto�en (ftumpfe unb gefdj�rfte) oon 3laquo; = liusect; iReimann in copy;la^ finb nad^ ben Angaben besect; reg;rfinbersect; �fo lonftruiert, ba� copy;riff unb copy;tollen, fobalb fie abgenu^t worben ober im 2Binter bei copy;l�tte gefc^�rft roerben muffen, fofort unb oufjerorbenttid) leidjt unb bequem burd) neue berartige Seile erfefct roerben f�nnen, of)ne basect; bosect; copy;ifen felbft obgeriffen, o^ne ba� alfo basect; $ferb erft in bie copy;^miebe gef�hrt ju roerben brauet, ^eber ^ferbebefi^er unb feber ^utfe^er fann ben (Srfa� mit gro�er Seic^tigfeit unb copy;idjerljeit bewirten. %n ben copy;teilen besect; @ifensect;, an roeldjen bisect;bei' copy;nff unb copy;tollen ange-fdjmiebet roaren, finb mittels befonberer SJJafdjinen paffenbe kodier forgraquo; fant ausgebohrt, in roel^e copy;riff unb copy;tollen mit il)ren 3apfen eingebracht roerben. �)ie 3^aPTen paffen genau in bie StuSboIjrungen unb ^aben if)ren copy;t��puntt an bem SBoben unb ben SBanbungen, ber nid^t burdj= gebohrten ?�^cr. 3n ben Bapffquot; befinbet fic^ ein mit einer copy;piratfeber oerbnnbener ^ufferfolben, reeller in basect; bur^ bie SSonbung gebobrte tkine Sod^ ooifpringt unb ben 33erfd)Iu� bilbet, basect; Verlieren besect; copy;rif' fesect; nnb ber copy;tollen ift baburdj Dern�eben. copy;riff unb copy;tollen fteljen berartig feft, ba� fie bei feiner copy;angart ber ^ferbe, felbft nidjt auf copy;teinpflafter ober garten gefrorenen, bolp^iglaquo;laquo; SBegen unb auc^ nid^t beim 3i^e^^en i'^er fc^roerjlen Saften wanfen ober gar abbredjen. 2Benn copy;riff unb copy;tollen gewedjfelt roerben fo�, roirb mittels eines, ben (Sifen beigegebenen unb mit einer Oefe oerfeljenen copy;tifteS, ber puffer fo weit ausect; bem fleinen ?o^e jur�dgebr�ngt, ba� ber Bapf^en *^)esect; copy;riffeS ober copy;totlenS, nad^ leidsten |)ammerfdjl�gen auf basect; (Sifen, auS bem (5in= fc^nitt, ^erouSge^obcn roerben fann. � 3m SBinter fmb ro�ljrenb einei SJJonatS unb bei unauSgefe�t t�gli^cr Arbeit beS $ferbesect; burd^fd^nittlaquo;

124 �

lidj nur Biermd fc^arfc copy;riffe unb copy;to�en umjuttjcdjfein, m�^renb im copy;ommcv ber aBedjfel eon ftumpfeii copy;riffcn unb laquo;Stollen nur sweimal int SSiomt notroenbig fein mirb. reg;ic im SBinter abgenitgtcn fc^arfcn copy;riffe unb copy;tollen f�nnen felbpDerft�ub�^ fp�tcr nod)' alsect; flumpfc bc= nu^t raquo;erben.quot;

Ueber bie Srauc^bavteit biefer gut auSfe^cnbcn reg;ifen ^at 35erfaffer biefesect; 33uc^c8 feine eigene (�rfa^rung, �JJitgeteilt aber m�rbe iljm, basect; reg;riff unb (Stollen biefer reg;ifcn ftc^ leid)t abii�gen unb ber SBerf^lug ber copy;riffe unb Stollen ein ungen�genber fei.

sect; 95.

copy;ie Sinterfdj�rfDOrridamp;tung na�, l^btin. In einem ge-t�o^nlic^en cnglifrf,en Sifen n_ac^5_ic{_b ober reg;infiebet = 5Reibersect;borf, basect; auf feiner laquo;obenfl�^e _einen _am @^_Hffe _besect; _eif_eng bur^ge^enben

Sfalj tr�gt, ber feboc^ nid^t bisect; an bie (S^en= felenben l�uft, fonbern ettua 30 mm raquo;or benraquo; felben aufbort, ftnb jtoei fdamp;arfe flo�en�^nti^e copy;tecfgriffe unb an jebcm 9lrmenbe je ein ge= fc^�rfter Stollen angcbracf)t. reg;ie jttei fiollenraquo; �^nlidamp;en Stectgriffe ft^en am copy;rfiuffe besect; reg;i= fensect; (^tg. 140, a'a'); i^re oberen nagel= flingen�^nlid^cn fjortf��e (toeldamp;e burd^ befon-bersect; f�r fie im copy;ifen angebrachte Deffnungen ge^en unb beren (Suben auf bie oorbere @ifen= fi�^e ^crabgebogen werben) galten fie im fjal^c fefi. 5Diefe gefdj�rften, am 3^enteil besect; (5ifensect; fi^enben Stectgriffe, ^aben einen iRaum oon 34 mm jmifdjen fid^, bie Mngen= enben rncrben Don ber ^uffl�dje be8 reg;ifensect; neben ber �oppe (^tg. 140) nac^ Dorn Ijerobgebogen, fo basect; bie copy;nben bi^t auf ber oorbcrcn copy;ifenraquo; fl�che anliegen. 2ln jebem 2lrmenbe besect; reg;ifenlaquo; pnbet f� ebenfalls, in ba^u angebrachter Deffnung, je ein feilf�rmig gefdamp;�rfter copy;tedflotten, beffen oberes nagelflingen�lnlidjeg @nbe ebenfalls auf bie oorbere copy;fenlaquo; fl�d^e Ijerobgebogen ift. gtfl. 140, c, c'quot; unb c#.)

SluS ber SBanb beS sect;ufeS mug mit einem lleinen fd^arfen �Reigel etmaS ^orn auSgeftemmt raquo;erben, bamit bie (Snben ber b�ntien (Stect= fioflenjapfen ^Iasect; finben, unb man inSbefonbere bie burclj ben copy;ebrau^ ftumpf geworbenen Stollen, nadj bem aufbiegen ber nadj Dorn ^erabraquo; gebogenen Snben, auS bem reg;ifen herausnehmen unb burd) neue geraquo; gefc^�rfte erfegen tann.

3lucf) biefe ?^btinfcbe Sei) �rfoorri djtung Dcrfuif)te copy;ominif ju Derbeffcrn. ^ifl- 141 bringt bie Slbbi'lbung eines folgen

Sifl, 140. Sobcnft�^e eines (�tfcnsect; mit S^bttnf^er Sc^�rf�Drraquo; riditung. a', a', a, a bie in befonberlaquo; f�r fie angebrodjten S�gern befhtbfi^en

laquo;StcdftoIIcn, b, b bie umgebogenen, nageWtingen�bnli'^en oberen gnben ber reg;ted= ftotten, roeld^e in ber au�gemeijjeltcn feanb 'bcsect; sect;itfcsect; au ber eifcnobcvfl�^e ber= Dortrctcn unb �ber ben oberen unb �u�eren Eifenranb auf bie �u�ere Stfenft�dje berabgebogen flnb, c feittt^e 2(nfid)t bcsect; gubesect; cine� eifenarmeS, c' ^ufprfje be� (Sifen�, cquot; SBobeufl�djc beSfelben, c'quot; Stecfftoaen, cplusmn;t umacboneneS oberes Slinqenraquo; enbe beS copy;tedftoacu.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; r -n- ? raquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;a

� 125 �

Durdj �Donunit oerbefferten @tjensect;. SaSfelbe ift fiarf gefatjt (Jig. 141, b, b). S)cr gats ijl faft fo tief roie bei bent reg;in|iebel= jdjen aBtnterr��cifen (gifl- 123 unb 124). 3)erfclbe ge^t bisect; an bie obgerunbetcn copy;ijenarmenbcn, bod^ geigt cr fid) nidjt am copy;ci^ufe besect; @p feng bur^taufcnb. Squot; biefem tiefen gatje fteien bie ��pfe ber pl)ra= mibenf�rmig gef^�rften copy;tecffto�en, beren oicr am copy;ifen angebracht ftnb (fjift. 141, a, a). ;3c einer ber �orbercn jmei copy;toKcn fifet jmifc^en bem 1. unb 2. 3^^enna9^e^odj icber copy;eite unb je ein copy;to�cn am @nbe iebesect; reg;ifenarmcsect;, ba too ber Salj aufh�rt. reg;ie nagetflingenf�rmigen 3^aPf^enber p^romibenf�rmigen copy;tecfftotten ge^en burdj, f�r fie Dor|anbene, oierraquo; cdige Deffnungen unb jroar bie gwif^cn bem erften unb jtneiten 3laquo;^laquo;quot; nagctto^ angebrachten burc^ Deffnungen, raquo;eldje auf ber sect;uffl�(^e besect; @ifensect; na^e am Derberen copy;ifenranbe (etroa ber oorbere 9ianb ber Deffraquo; nung Dom raquo;orberen oberen copy;ifenronbe 3 bisect; 4 mm abfteljenb) auSm�nlaquo; ben. copy;ie oberen ��ngenenben ber gef^�rften Hinteren Ototten !ommen ebenfalls auf ber ^uffl�^e, na{)e am oorberen copy;ifenranbe (unb etma 10 mm Dom, etroasect; oerbreiterten unb abgerunbeten, (Sifenarmcnbe entquot; fernt) ^um SSorfc^ein. reg;ie flingenf�rmigen 3^aPf^en ^refP- beren Snben

finb nidjt, wie bei ber S^b =

fjig. 142.

t i n f djcn copy;c^�rf oorri^tung �ber

; ft

bie raquo;orbere (Sifenfl�dje sect;erab--gebogen, fonbern fielen {%v gur 141, c, c unb d, d) nur ein ganj flein wenig �ber bem oberen unb oorberen ^Ronb besect; sect;ufeifensect; ^eroor.

copy;igftecffto�en f�r ge = m�^nlid^eSifen, beren �tin= genenben and) umgebogen mcr=

ben, aber nur bisect; jum oberen �u�eren copy;ifenranb reiben, ^aben bie f. f�^f. copy;tabsect;rosect;�rjte ^�bner unb ^Sfan erfunben unb mit gutem SJefuttat probiert. (Sin folder reg;tot= len ifl in 5'8- ¹⁴2 obgebilbet.

sect; 96-

2)ie S33interraquo;lt;�^�rfDorri^tung oon Neumann, copy;d^on raquo;or langen Sa^en l)at man oerfu^t eine jmedentfpre^enbc copy;djcirfoorridjtung baburc^ ^erjuPeHen, ba^ man ein mit gesurften copy;to�cn ocrfeljeneS

JJig. 141. SSobenft�c^e eines QHfenS mit S^btinfc^cr @d;�rfBor = ric^tung, Berbeffevt burc^ copy;omiuif. reg;te copy;tcdftottcu a,a,a,a, met^e p^raraquo; mibenf�rmig gcf^�rft, fi^en in ben tiefen imb breiten gfafs b, b, b, b. SDie ^Jogctraquo; t�ngencnben ber ptyramibenf�rmtgcn copy;tcdftotten finb nur auf ber .fnifff�d^e bcsect; (�ifensect; umgebogen, ragen nur ganj unbcbciitenb c, c �ber ben oberen �u�eren (Straquo; fenranb nacb au�en, d copy;citenanftebt besect; ?trinenbesect; eines {oldjen (gifenS, d' reg;^arf= fto�en im abgerunbeten jjoljenbe ber SSobenfl�^e bcsect; (SifenS, dquot; umgebogene filinge besect; copy;tottenS.

gig. 143. copy;ifeffedftotten na�) g�bner unb ^fan. a feitf�rmig ge= jdl�rfter copy;tollen, b Stuftug ber im �Jrmcnbr cinesect; gcroobn�d;laquo;! (Sifen (nid}t MM' eifen) uod) mit einem Seil ber klinge c fitst, bie nur bis �iun �u�eren oberen 9lonb ber Gtifen umgebogen roirb.

#9632;

� 126 �

(Sijen auf basect; beicitS am ^uf bcfcfttgte unb juv 2lufiiaf)me ber copy;dj�rfraquo; Dorric^tung gefc^tdt gemalte (Sifcn auffdjraubtc. ^n ber 5RcgeI tourben bte copy;toHcn bcsect; am ^uf befe|Hgtcn 6i|cnsect; f^i��c^er atsect; fonfi angefertigt unb jeber berfelben burt^bo^rt, fo ^wav, bag jeber copy;tollen ein quot;jiemtidj gro|esect; runbesect; ?o^ aufzeigte. 3)asect; mit gefc^�rften copy;tollen Derfe^ene �nieite reg;ifen m�rbe mit feinen japfenartigen c^inbrif^en copy;c^entelenben in bie S'�djer ber bur^bo^rten copy;tollen besect; auf bem sect;uf befeftigten reg;ifensect; geftedt, ber 3^enteil besect; unteren gefc^�rften reg;ifensect; mit einer copy;djroube am copy;^uffe besect; feftgenagetten oberen reg;ifensect; fefigefc^raubt. SDie ge= fdj�rften copy;tollen besect; unteren reg;ifensect; ftanben olfo raquo;or ben ftumpfen copy;toI= ten besect; oberen auf bem sect;uf befeftigten reg;ifensect;, nat�rli^ erflere le^tere an copy;r�ge �bertreffenb. reg;iefe SSorrid^tung ^at fi^ aber o(sect; fe^r menig bauer^aft emiefen. 9Iudj ein in �nglanb gefertigtes SoppeWfen murbe feiner 3quot;* f^e^^r empfohlen, ^at fi^ aber bureaus md)t atsect; brau^ar gejeigt.


	c	Jig. 143.
fcjj^	^^S^��SJJStSSS^
		^r
		1

reg;in Dorjiigli^eS reg;op pelcif en, basect; fi(^ jum SBinterbef^lag befonber� eignet, ift com copy;tabSrogarjt Neumann tonftruiert. gift-144 bringt eine 2lbbilbung beSfelben. 3quot; biefer 9lb= bilbung fie^t man bie Sobenfl�dje ber copy;c^�rf' Dorric^tung, unb jmar wie auf bosect; eigentliche pfeifen a, toel^eg auf bem ^ferbe^uf aufge-nagelt mirb, basect; breicefige unten fe^r fc^orfe copy;ifen b aufgefdjraubt ift. S)iesect; gef^�rfte Sifen ^ot am copy;^u^ einen 31usect;fd)nitt, in ber jiefe bie= fesect; 3lusect;f(^nittesect; eine burc^boljrte runb�^e Meine platte, reelle jur Slufna^me einer copy;djraubc (^ig. 144, c') geredjt gemalt ifl; an jebem Ijin= teren copy;(^entelenbe b.efinbet fi(^ ebenfalls ein kb-fasect;, hinter bem eine obgerunbete unb burdjboljrte Heine platte befinblid^ ift, bur(^ jebe berfelben ift eine copy;c^raube gef�hrt (c, c), mel^e bie copy;cb�rfDorridjtung, mie bie am Sc^ug befinblidje copy;^raube am auf bem ^�ferbeljuf genagelten @ifen feftt)atten foHen. reg;asect; (Sifen a, auf meines bie copy;^arfoorri^tung aufgef^raubt wirb, jeigt bie |)uffl�dje,

Stfl. 143. Slrmenbe cinc� Soppeletjen�. a t)intcvcsect; gnbe beg mi= teren gifen� (in b a�cin bargefte�t) int copy;tollen bcsect; oberen (Sifeu� befeftigt, c basect;= fclbe; basect; 3lvnicnbf bcsect; unteren (Sifeu� tr�gt ben pi)ramibciif�rmig gef^�rften copy;tollen.

3flaquo;�- 144. copy;oppelfifen nad} Sfeiunann. Sie58obfnfl�(^c a,a tr�gt ein ftorl beroovrogenbeg breiedige� jwetteS (Sifcn b,b, iDcld)eg mit copy;d^rauben c,'c' am oberen Eifen a befeftigt ift.

� 127 �

toie fte ein gute� 6ifen beft�en fott, n�mtidj eine bem Sragranb besect; ^u-fe8 entfpre^enb breite roagrec^te unb eine abgebaute copy;o^lenfl�d^e. 'um Sdjnjj unb an jebem 2lrmenbe bcfinbet fic^ Je ein runbe� mit copy;^rauben' minbungen oerfe^enesect; ?oc^ jur iufna^me ber copy;(^rauben, burc^ meldte baS gefc^�rfte copy;fen an basect; am sect;uf befinbti^e befeftigt werben fo�. 3)asect; �ifen a ift am copy;dbujj genau 11 mm Ijod;; nod^ hinten, b. Ij. na^ ben copy;^entetenben ju, raquo;irb esect; etmosect; l)�^er, fo ba� bie ^�^e an ben abjjerunbeten copy;djentelenben 13 mm ^o^ ift. � !5)asect; copy;oppeteijen 9ieu = mannS rotegt 820 g.

sect; 97.

^ufeifen f�r ^Pferbe bei SQSintergt�tte ber reg;ebr. ^j. unb S3, copy;(^ut�e in 33 er tin. Sie copy;rfinber biefei @ifensect; geljen oon ber Stuftest ausect;, bajj bie SCBinterf^�rfe notroenbiger am 3^nteil besect; @ifensect; otsect; an ben Slrmenenben anjubringen fei, basect; man beffer t^ue jlumpfe copy;to�en unb gefdj�rften reg;riff, atsect; umgefebrt anjutnenben. 3)amit basect; Sifen nun aber ni(f)t a�juoff, wegen besect; copy;cf)�rfensect;, Bom .^uf abgenom' men roerben muffe, fotl ber gef^�rfte reg;riff fo fonftruiert fein, ba^ bcr= fetbe ebenfo lei^t angelegt al� entfernt werben tonn. SDie copy;ebr�ber copy;(^ut^e ^aben �ber i^re (Srfinbung perfi in ben 3nbuftrie=S3t�ttern oon .amp;oger unb Sacobfcn (33erlin 1870, 'Six. 1) SKitteitungcn ge-mad)t. copy;ie fagen bafetbfi copy;. 4:

�SOWgen atfo copy;^roubenjtottcn an bem Hinteren @nbe ber J^ufeifen iljre 3)ienfte teiften. Dorn oerfagen biefe g�njtidj, unb man mug ftd) nac^ einem onbern ?lusect;tunftsect;mittet umfeljen. 2�ie aber fott biesect; befdjaffen fein? 3uquot;�^fl erinnere man fid), bafj ber sect;uf besect; 'iPferbe� Dorn am meifien abgenu^t wirb, wenn iljn nic^t copy;riffe ober anbere SBorridjtungen fd^��en, ein galt, ben wir nidjt oorau�fe^cu b�tsfen. Unfer ?lusect;funftsect;' mittet musect; aber gteidjm�jjig anwenbbar fein bei bem neuen, wie bei bem abgenagten sect;uf. @sect; mug ferner Don jcbermann ebenio teilet angt; jutegen atsect; ju entfernen fein. @sect; barf ben sect;uf Ijinten ni^t f^iiegen, bamit fi^ nidjt copy;d^nee ober copy;c^mu^ jwif^en basect; (Sifen fe^en unb ben reg;ang besect; $ferbesect; unfic^er mac^e. (�sect; musect; enbti^ einfod^fter ^onftruf-tion fein, fo bag esect; felbft ein �Dorffctymieb l^erftellen tannquot;.

gtfl. 145 bisect; 148 finb Stbbitbungen bcsect; copy;d^ut^ef^en SBinter-eifenS. 5Rr. 147 unb 148 jeigen bie gcfd)�rfte copy;riffDorridjtung, weldje an baS sect;ufeifen befeftigt werben fott, unb jwar raquo;on ber oberen unb un= teren copy;ehe. a ftettt ben gefc^�rften copy;riff bar, metier an ber platte c ft^t. �e^tere wirb fo an basect; ^ufeifen angelegt, bag li unb i ber statte in cingefeitte S�ertiefungen ber Innenfl�chen ber 3lnfangsect;teite ber Sifen-arme eingejagt werben, w�^renb ber 3^aPf^enteit b ber gefc^�rften reg;riffquot; platte ben mit einer �Ausarbeitungquot; oerfeljenen Se^nttit beS sect;ufeifensect; con innen unb oben und) Dorn unb �ugen umfagt. @in 92aget ober Gqtinber (k ber 9?r. 146) burc^ eine Oeffnung beS einen (SifenormeS (9ir. 145 unb 146, k) geftedt, (ommt unmittelbar hinter bie platte ju liegen unb t)�lt bie te^tere im CSifen Dotttommen feft.

�reg;S liegt auf ber �janb, bog bie statte 9fr. 147 fobritm�gig f�r oerfdjiebene Rufweiten ^ergeftellt werben tann, unb bog jumal bei S8eraquo;

� 128

gig- 145.

gig. 146.

gig. 148.

�'

nu^ung besect; h�mmerbaren copy;ujjeifenS (roel^eS fi^ g�rten I�sect;t) biefe sect;erraquo; fteUung eine fel^r billige ift.

(Selbftoerft�nblidj raquo;et^felt ni�n bei ent|predjenbem Setter bie geraquo; fdj�rften copy;riffe mit folgen ausect;, bie einen gemoljnlidjen ftumpfen Stollen tragen.

(Sine Hbnufeung am ^ufeifen felbft finbet nur an ben ^interfioQen pott unb mirb basect;felbe atfo nur bann abgenommen raquo;erben muffen, roenn biefe Diittig abgelaufen finb.

copy;inen ganj befonberen 35orjug ber oon unsect; betriebenen S?orri(^= tungen finben wir bann, bajj basect; ^�ferb biefelbe in bem �Kajje als esect; \i�) onflrengt, nur fefier anjie^t: ein nic^t jn unterf^�genber fernerer SSorjug ifi aud^ ber, basect; ba8 einzige �od) im reg;tfen (k) ^orijontat liegt, alfo auf basect; Icic^teflc gereinigt werben fann.

3)te Slnwenbung oon copy;c^raubpotten, roenn folc^c erforbertie^ fein fo�ten, mirb burci^ bie SSorridjtung bureaus ni^t ausect;gefd|Ioffen.

SBerlin.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;ebr. #. amp; 33. copy;^ut|c.quot;

copy;egen biefe S^�rfnorric^tung l�jjt fi(^ oieterlei einmenben.

1)nbsp; ^fl bie platte, an melier ber gefdj�rfte reg;riff fi^t, oiet ju ferner;

esect; erfc^mert ba^er biefe (�d)�rfDorrid)tung ungemein ben reg;ang besect; $ferbesect;, meines fie tragen mujj;

2)nbsp; ber reg;riff ift bei ben meijien $ferben, roenigfienS bcnen, bie leid)-tere arbeiten ju uerrid^tcn ^aben, unn�tig, roo^I ober finb SBinraquo; terftoUen unbebingt n�tig. SJJan mug bo^er mit biefer platte copy;^rnubfto�en jug(eid) anwenben;

gig. 145. 2)ic copy;c^�rf�orii^tung f�r ben SBtnterbefdjIag ber *pferbe �on reg;ebr. (Sdiul^e in SScrlin. Wlxt gefdj�rftem reg;nff a �erjcbenc platte c, mctd)e in basect; auf bcm $uf bcfeftigte eifen nnb sroar bem �orbcven Keil be0{el6en eingebracht mirb.

gig. 146. 58obenfl�d)e ber copy;djut^eidien Sffiinter^�rfe, am @ifeu angebvadft. c ftatte mit gtjdb�rftem (Sriff a befonberSant copy;ebufiteil besect; (SifenS fcftgeboltcn, burd^ Sapfen k, melier oon �ugen md) innen ben Sijenarm bnrcb= bringt unb fo alsect; SJorftetfer bienen fonn.

glg. 147. sect;uffl�cbe ber copy;(but^eje^en mit gefdj�rftem reg;riff raquo;er= fc^cne SBinterfd^�rfplatte c. Rapfen b greift raquo;on innen narf) �ugen �ber bie $ufpdje bcsect; copy;diiigtcile� be� auf hem sect;uf befeftigten (SifcnS, a copy;teile, mo an ber imtevcn ober SBobenfl�dje ber flotte ber gefdjarfte copy;riff fitst.

gig. 148. SSobcnfl�djc bcvreg;d;ut^efc(;cn SBiutcrfcb�rf�orri^tiing. c platte, a gefdjeirfter, teitf�rmiger reg;riff, h nnb i 3^aPfe'¹raquo; welche in eingefeiite S5er= tiefungen ber eijcnarm=3nnenfl�(^cn eingreifen.

i �;

#9632;

� 129 �

3)nbsp; ber an ber platte befinbltcfjc reg;riff tit gu i)o�) gegen�ber ber rtd^' ttgen ^�^c gett�^ntt^er copy;to�en. reg;asect; ^Pferb, meines mit biefer copy;(^ul^efd^en copy;(^�rfung befragen ijl, wirb bcSljatb jum Derraquo; mehrten jDurdjtreten gcjmungcn; 'JluSbc^nung ber Scugefe^nen, copy;e^nenHapp, copy;elenffront^etten u. f. f. tonnen bet 3lnraquo;enbung bielaquo; feS �SifenS bet SBtntergl�ttequot; erzeugt werben;

4)nbsp; basect; erfte �KobeHetfen nadj ber lt;S(^uI|cf(^cn Angabe ^ergefte�t, meldjesect; id) fa^, trug ben bte copy;c^�rfDorric^tung fe(tsect;altenben 9tagel ober �tjltnber im ^nnenarnt besect; @i[ensect;. 2)er ^opf besect; burci^ ben 3lrin gefiedten 9tagelsect; befanb [\�) alfo auf ber 3lusect;enfl�^e besect; inneren sect;ttfeifenfeitentcilsect; unb fann ba erijebtidjeS copy;treiben oerurfa^en.

Dbf^on man anerfennen mug, bajj bie sect;erren reg;ebr. copy;djut^c jur ��fung besect; problems einen gefdj�rften reg;riff (na^ 9lrt ber (Sdjraubftofien angefertigte unb befefligtc copy;riffe ^aben fid^ ni^t faltbar genug gejetgt), ber fic^ lei^t am copy;djujj besect; feftgenagctten (�ifensect; einfteden unb ffiiebcr ^erouSne^men l�gt, aBefentlicfjeS beigetragen ^aben, fo tann bodj bie Don bcnfelbcn erfunbene (Sd)�rfDorricf)tung ni(f)t getobt werben, benn burdj fie wirb ber 93ef^tag Diet ju f^wer, unb wenn ein 'i�ferb mit einem Sifen geljen mug, wct^esect; am copy;^uf einen Ijoljen copy;riff, an ben 2lrm= enben teine copy;totten ^at, fo ifl esect; gen�tigt ju arg burdjjutretcn unb copy;e^nenausect;be^nung ift bie ffatge.

Slnmertung. 9ltle copy;c^�rfDorri^tungen, metdje einfeitig am Sefym-teit besect; @ifcnsect; fid^ bepnbcn, ftnb nidjt jwectm�gig, gewig aber Derwerfraquo; tief), wenn fte an einem ftottentofen (Sifen angebracht werben, ober an einem copy;fen, an wctdjem bie copy;totten bereits jum gr��eren Seit abgcraquo; taufen finb. reg;ie an ben ftefjentnl besect; sect;ufeifensect; anjuftemmenbe 'i�ferbe-^uf'�iStront mc oon ^. 35ietri^ in iPotSbom (beutfd^eS 9teic^sect;patcnt yiv. 995) ^at, weit nit^t bauertjaft unb nicl;t feftft^enb am ^juf, fowie ausect; bem copy;runbe, bag man nidjt einen einfeitig gefdj�rften reg;riff unb fetitenbe gefc^�rfte copy;totten am SBintereifen f�r ri^tig anfielt, feinen 6in= gong bei ^ufbefdjtagsect;=copy;adJDerft�nbigen gefunben. �

reg;cr SSinterbefd^tag Don SBarbaij; be 33onninesect; in reg;ent (beut' f(^esect; Stei^Spatent Str. 2561), wetdjer barin befielt, bag man unter ben Ijufeifen eine copy;ta^tptottc (ober ou^ jwei) mit baran angebrachten @isect;raquo; fpi^en befeftigt, weldje feft an i^rem $tage gesotten wirb bur^ copy;i^rau' ben, bie ftdj in eine statte einfdjrouben taffen, wetd^c jwif^en ber .^ttflaquo; fo^te unb bem sect;ufctfen befinbtid^ ift, ^at ebenfaEsect; bisect; jc^t feine 3tner= tennung gefunben.

#9632; I

1L I

sect;� 98.

Dr. Jrautoetter in ?eipjig ^at bewegtid^e gef^�rfte copy;riffe in ben Gegenteilen ber (Sifen angebradjt, inbem er ben oberen Seil besect; reg;riffesect; fo auslaufen i%'tQ. 149, a) unb in eine cntfpredfjenbe SScrtiefung im copy;^ug besect; ^ufeifenS fo eingreifen lieg, wie wir biesect; bei ben ijopfen (fogen. copy;c^walbenft^w�njen) ber ^�ljcrncn, Dom Sifd^ler jufammengeftigten, ein= jetnen SB�nbe etneS copy;^ranfe� 5. 58. feljen. 35aburd^ w�rbe ber teitf�rlaquo; mig gefd^�rfte copy;riff (b) tei^t bewegtid^, tei^t einftedbar unb ausect; bem

3 ii r n, SufbcfcSlafl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;9

130

gig. 149.

reg;ifen fd^ne� IjerauSneljmbar. 3quot;^ Bott^�nbigen 93efeptgung bient eine copy;djroubc (c). 6� wirb biefc Sraut�ettevfdje (Srfinbung ^ter au�br�dlid^ er-m�^nt, roetl Don 9tmerifa ousect; Sifen atsect; neucrfun-ben angepviefen rourben, an melden foroo^t geraquo; fc^�rftev copy;riff oIsect; gefc^�rfte (Sto�en fdjroolbenraquo; fd^wanjartig befeftigt waren.

sect; 99.

Sine f�r bureaus unbrauchbar anjufeljenbe SBintcrraquo; f^arfoorrtc^tung, raquo;egen ber jebodj in Dielen 3eitf^riften S�rm ge-ft^Iagen unb iRetfame gemalt worben ijt, ift bie copy;c^�rfung f�rsect;ufgt; eifen con ^Df)n copy;opparb unb ^omp. in Sonbon, meldte f�r Oftantreidj, Selgien, (Snglanb, sect;olIanb unb Imerita patentiert ift unb einen 'i�reiS in ber �Agricultural Hallquot; ju ?onbon baoongetragen ^at. Slbbitbung ^i�- 150 unb 151. reg;cr ^auptf�^li^fte S�bel, melden raquo;oir ausect;fprcd)en muffen, ift ber:

gig. 150.

S-ig-151.

1) reg;o^ bie SBorridjtuug raquo;egen ber oerfc^iebenen copy;dfjarniere, bie onge-bra^t pnb, aufjerft serbrcd^Iicb ift. 9lusect; Sngtonb bejogenc �Roughing for Horse Shoesquot; ber ^erren So pparb unb �o mp. rourben in einer copy;efeflfdjaft oon etroo 25 ^Perfonen ^erumgerei^t,

Uig. 149. 2: ran tu et terser copy;riff (b) f^malbenfdjwansartig (a) in basect; (Sticn eingef�gt; sur beffercn SSefeftigung bient copy;d^ranbe c.

gig. 150. S- copy;opporbg 2�tntcr)d)�rfeifcn an ben .fjnf cinesect; ^�forbc� angebradjt. c cifcrner, bitrA copy;kontier bei a an bie gefdjarftp reg;rtff6Drrid;tnng an= gebvadjter, Stnf�itg, ber bet d ben nm bie firone bca bie SBintcrf^�rfe tragenben ^fcrbeS gcid;itatltcn fRicmcn greift.

gig. 151. SopporbS gefd;�i-ftc (Srtff�orrt^tung. b spiotte mit brei gef^Srften gaden tjcrfeljen, rocld^c nm reg;d;n6 bcsect; auf ben 6nf genagctten eilen�angcbrad^troirb, afjortfafc i�cld;cv innen ben copy;djngtcit bcsect; CRfenS umgreift, c mit ber platte bnrd; copy;djarnter beibnnbeitcr ciferncr Slnf�ug, metdjer bei � nmlaquo; gebogen ift, um ben flionriemen jn nmfnffen.

� 131 �

unb gwct copy;arntturen fanien jerbrochen in bic sect;�nbe besect; �ber btefe neue reg;rftnbung 95ortragenben jur�cf. S�ie lange merben biefe (Sd^�rfDorric^tungen am $ufe etne� ^5ferbesect; galten?

2)nbsp; reg;cr breijadtge gefcfy�rfte copy;riff ge^t in einem �tdgc oertoren (oot' ausect;gefcgt, basect; bie ganje 35orri^tung fie^ fo lange erh�lt), rcenn basect; bamit ccrfc^ene ^�ferb auf |5flafler gef)en mufe; ba bie 35or= ridjtung nur furje 3fit f�llbar, ift biefe 93ef^Iagsect;meife ehie ungeheuer teure.

3)nbsp; jDajj bic ganje copy;dj�rfung ju fomplijiert ift; bie SRiemen, raquo;et^e biefe SSorri^tung am sect;uf besect; ^5fcrbesect; fatten fo�cn, finb ferner fc^r nad^giebig unb erf�llen nidjt ben S^ecf, ben fte bemirfen foUen.

4)nbsp; copy;ie Piemen sc. ber Apparate gerei^en feine�roegS ben ^Jferben, welche bie �(Sdj�rfung f�r .^ufeifenquot; tragen, jur S^rbe.

5)nbsp; 5Diefe (Sc^�rfDorri^tung betrifft nur ben Bauteil besect; (SifenS. copy;djon oben rourbe na^geroiefen, basect; gefdj�rfte copy;tollen notlaquo;)en= biger fmb alsect; gefc^�rftc copy;riffe unb basect;, roenn bie copy;riffe ebenfo Ijod) ober gar no�) ^�^er alsect; bie copy;tollen an ben copy;djenfclenben besect; @ifensect; fmb, basect; bamit oerfe^ene i�ferb jum gcmaltfamen copy;ur^treten gejroungen wirb unb baburdj copy;e^nen- unb copy;elenfleiben mannigfacher 91rt geboren roerben.

SBir galten biefe copy;rfinbung 3of)n (�opparbsect; f�r eine �reine copy;pielereiquot; unb ba mir fie nidjt loben tonnen, wollen mir �ber bie angeblidjen SSorteile beSfelben ben copy;rfinber felbjt fpredjen laffen. (SBergl. bie ben Roughing for Horse Shoes-Modellen beigegebene Srofdj�re copy;. 8 unb 9.) 3- copy;opparb fagt bafelbjl:

�Snbem mir bie patentierten copy;djarfetfen u. f. m. anempfehlen, erraquo; lauben mir unsect;, bic folgenben Vorteile namhaft ju machen:

�6sect; wirb feine 3eit burd; SBarten in ber copy;djmiebc cerlorcn, ba unfere copy;djarfeifen fofort befeftigt unb ebenfo fdjnctt mieber abgenommen werben tonnen.

S)ic .^ufeifen brausen nic^t abgenommen ober pr�pariert ju raquo;erben.

copy;ie tonnen ju aQen 3quot;ten in ber 9lalje besect; ^�ferbeS fein unb bodj blofe, menn mirtli^ gebraust, angemenbet roerben.

SDie copy;cfa^r, basect; ^�ferb p oernageln, roel^esect; oft beffen SSerlujt herbeif�hrt, ift nidjt oor^anben.

(Sbenfo ifi esect; unm�glidj, bosect; basect; ^Jferb in bem copy;taHe fic^ treten ober reijjcn tonne, roasect; ju oft bei ber alten SQfatljobe ber fjatt ifi; benn fobalb bie Slrbeit getrau ift, ober Sauroctter eintritt, tonnen bic copy;djarf' eifen roieber abgenommen raquo;erben, ro�^renb bei ber alten �Jlctljobc, raquo;enn boS $ferb einmal gef^�rft ift, esect; basect;felbe fortm�^renb bei feiner 91rbeit foraquo;o^l raquo;ie im copy;tatlc, ju groger copy;cfo^r f�r ^�fcrbefleifd) ju tragen ^at. 3n ber Slljat, fie finb fo cinfodj, bog ein Sunge fie in ein ^Joar copy;eraquo; tunben fo befefttgen tann, bag basect; ^Pferb einen fixeren Sug ^at.

3)er ^�reisect; ift betr�^tli^ geringer als ber, raquo;eldjer f�r bie alte ge= f�^rli^e SRet^obe besect; copy;d)arfmad)ensect; bejaht roirb.

9Ran barf nidjt oergeffen, bag bie copy;^arfeifen oon jroei Jagen bisect; eine SBodjc (ober oicllei^t l�nger) bauern; aber csect; oerfle^t fi^ oon felbfi, bag i^re SJauer baoon abf�ngt, roie unb ju melier irbeit fie gebraust raquo;erben. �Die Sliemen bauern oon �raquo;ci bisect; ju brei 3a^ien.

� 132 �

�Dic bind) ^tg. 151 abgebitbetc Sorrid^tung wirb �t�ifdjen basect; .^ufeifcn unb ben .�juf beg ^3ferbcsect; gcj^oben; man nmjj befonberS barraquo; auf achten, bajj gig. b mit B^pfcn a genau an basect; .^ufeifen pajjt; bann biege man 5ig. c unb d (bei c) bid)t ju ber Sorberfeite besect; BfufjeS, inbem man jugtei^ ben Siiemen unter ben sect;aten d bringt; bie Stiemen muffen jmifdjen bie .^jafen bcsect; reg;^arfeifensect;, menu in bie .fjolje gebogen, gebraut werben, wie bie 31bbilbung ^ig. 150 barfte�t; man fc^naKe ben Siiemen fo feft rcie m�gli^, masect; burdj bie SInmcnbung besect; flelncn ^a-fensect;, toclc^er febem copy;a� beigegeben ift, getljan raquo;erben tann. 3m gaHe ber (dou innen um ben copy;djufjteil be8 @ifensect; faffenbe) 'Sperrtegel a b ju bid f�r bie pfeifen fein fo�te, tonn er ju ber gem�nfdjten reg;ide tux�) einen copy;(^tag mit bem Jammer gebraut raquo;erben.

copy;a basect; Seber fid^ entroeber burdj bie SB�rme besect; {Jusect;esect; ober burdj #9632;K�ffe ftredt, ift esect; notraenbig, ba^ man ben Stiemen, nadjbem er eine ^albe copy;tunbe angemefen ift, nochmals feftfdinaKt, unb bie Sifen raquo;erben bann unbemegtidj bleiben, bis fie abgenommen raquo;erben.quot;

copy;opparbi copy;c^�rfBorric^tuug ift ein SBinterbefdjIag mic er ni^t fein fotl unb barf unb |at ^ier nur fo eingeljenbe Sefpre^ung gefunben, raquo;cit immer nodj copy;timmen fi^ gu gunfien begfetbcn ergeben unb namentlich Stebafteure beutfc^er tanbroirtf^aftlidier Leitungen, burdj trititlofeS SHad)- unb ?lbf^reiben ber in auSt�nbifdjen 3eitungen befinbraquo; lidjen 9iet(amen bej�g�c^ biefer copy;^�rfoorriditnng, copy;rofje� geleiflet ^aben.

XI. $weamp;m�$m ^efdjfag bei 'gftxbm mit fc�fct^affcit

^an�atten laquo;nb u�cfn agt;mosect;nsect;ciUn, ferne bei nt($t

te$etxe$ten ^ufett.

sect; too.

SBcfdjIog einesect; ^ferbe�, raquo;el^esect; fid) ftretft.

SBenn fi^ ein $ferb ftreift, b. f). fi�) im copy;eljen bie inraquo;enbigen copy;eiten ber fj�fje Berieft, fo ift baran in ber 9tegel eine fehlerhafte copy;tel-tung ber copy;dientet, biSmeilen ober ou^ gro^e copy;rm�bung fdjutb. copy;onft noc^: fet)ter^aft fonftruierte, �ber ben $uf oorfte^enbe @ifen, ju ^o^e unb lange bieten, lange ^ufc mit oorfle^enber fttfye, fdjiefe sect;ufe u. f. raquo;. 2luc| bei fe^ler^oft eingefponnten ^�ferben finbet man bosect; copy;treiben oft, oljne bosect; gelter am Sugenbe, am 33efdjtog, ober bej�glid^ ber copy;djentel= fte�ungen oor^onben finb; inlbefonbcre menu 2 $ferbe oor einem 2Bogen fo angefpannt raquo;erben, ba^ burdj ju turj gef^na�te innere �uget, ober bur^ ju turje 3luflja{ter bie ��pfe ber ^Jferbe ju fe^r einanber gen�hert, bie ^unterteile beiber meit ooncinanber entfernt finb, bie SEierc bcSlaquo; ^atb audj ni^t in geraber ?inie ftdj nad^ Borraquo;�rt8 bewegen tonnen. � S)ie fehlerhafte copy;teKung ber copy;djentet, raquo;etd^c basect; copy;treffen oeranto^t, beftetjt barin, bog bie %ii$e entraquo;ebcr einro�rtS ober ousect;m�rtsect;

133

gebre^t ftnb, roo fi^ bottn im crfiern Satte basect; $ferb mit ben oorbelaquo; rcn Seilen ber 2B�nbe, im teueren aber mit ben Sradjten ftreift. SRan ip man^mol unfi^er, mit meldjer copy;tette besect; gu�eS ftd) bosect; $ferb flreift; man fann esect; befttmmt erfahren, menu man ben .fjuf mit treibe ganj tceiij ma^t unb nun basect; ^Pferb ge^en l�gt, bie copy;tette, mit bcv es fiel) ftreift, mirb nat�rlich uon ber treibe frei.

5Kan musect; an ben copy;teilen, mit melden r^ basect; $ferb ftreift, com unteren 9?anb besect; $uftorne8 mit ber 9f{ofpcl foDtel megne^men, atsect; esect; o^nc 9fad|teit f�r bie inneren .sect;ufiDeid)teile gcfd)cf)en tann. SDet sect;uf ift bann gut abjurunbcn, auc^ bem copy;ijen eine, bem Broed entfprec^enbe 5Rid)tung jn geben.

Unter Umft�nben mirb man raquo;erantafjt fein, an ber ftrei^enben copy;tette am ^ufeifen esect; an SOfaffe fehlen ju laffeu, bagegen mirb eg Vorteil bringen, laquo;enn man an ber betreffenben copy;tette ben sect;uf �ber basect; @ifen corfte^en l�gt; nur muji bie �u�ere �ante bc8 Sragranbe� gut abgelaquo; runbet raerben.

copy;treift fid) ein 13ferb j. 33. mit ben oorbern Seiten ber innern SBanb, fo wirb ber 9lrm besect; copy;fen� an biefer copy;tette f^m�ter gftnad^t, gut abgerunbet unb an ber abgerunbeten copy;tette merben gar !eine ober blo� gauj Dorn, ober am Hinteren Seite besect; 2limsect;, na^ ben Srad)ten ju, ein, f)�c^ften8 �roci ^ageUodjcr eingefcf)tagcn; �brigensect; aber mirb basect; reg;ifen an ber 3^e^^e ^un^ ^am �u�ern Sinne, an ben man l�oljl, ber befferen laquo;efeftiguug besect; (Sifensect; ^atber, eine sroeite �appe (^tfl. 152) anbringt, raie gemo^n�d) gelobt. 23ei einer ioidjtn einvid)tung wirb fid) bann basect; 'Pferb toeber mit bem (Sifen, nod) mit ben bieten ber .^ufn�get Derte�en tonnen, (^tfl. 152, re^tesect; Sorbereifen einesect; copy;treie^erS, sect;uf-flocbe, unb %\Q. 153, rechtes .^intereifen eine� ftreic^euben ^fevbesect;, 33o-benfl�c^e; a �u�erer copy;tottenfd)entet, b innerer, eingesogener copy;treidjraquo; fd^enfet.)

copy;treift fi^ basect; ^Pferbnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S'S- 152.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S'9- 153.

mit einem ^intern sect;uf-te�e, fo ift gang �^ntid^ ju oerfa^ren. copy;treid)t fi(^ basect; Sier mit ben ^intereifen, fo wirb ber ftreidjenbe 2lrm jum copy;treid)fd)enfet(gt9.153, b) ausgearbeitet,berfetbe m�gli^ft bobeneng einge= jogen. � Stat�r�d) m�fraquo; feti fc^te^te, ju gro�e unb ju weite @ifen, bie am copy;treifen fdjulb ftnb, fortgenommen unb burdj beffere erfe^t werben; f^iefe unb ju gro�e sect;ufe finb nad) beflem k�nnen mit SSSirtmeffer unb paffenbem Sefc^lag ju torrigieren, IjerDorfteljenbe bieten finb wegzubringen,

gig. 152. g{ed)tesect; 35orbereifen eitte3 fi(sect; ftrcidfenbeu S�ferbelaquo;. .sect;uf= fl�che.

gig. 153. 9}e^tesect; fitntereifen eines fid) ftmc^eubcu ^fcrbcS. a copy;totraquo; ten, b chtgcjogcncr reg;treitf)fci)eufct. 9Jact) aKobcUctieu, wetdje nad) be� trafen einjicbel� reg;e�autcu�ettcl angefertigt w�rben.

134 �

ebenfo etwa ju gro�e (Stollen, copy;er innere copy;fenfc^entel am ftreifenben naturtte^ o^ne fonp p fc^aben, einjnjie^en.

sect; 101.

93ef^Iag f�r ein^auenbe laquo;�ferbe.

esect; !ommt garnet Jetten bei gerben unb namentlt^ folien vox bu �berbaut ftnb, basect; fie mit bem Hinterfu� an ben SoihS laquo;� fragen, mag man erneuen, f^mieben, b�geln u. f. m. nennt, unb laquo;quot;.

Seintmmt quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^9Un9 ^besect; ^6etreffenben ^2iersect; ^ ^ pmVot

SJiefeS einbauen ^at feine entfc^iebenen 3fa^teile. grftlicb fommen SJemunbungelaquo; ber^�ferbe babei Ij�ufig oor. reg;er ^interfug, metS mU bem Be^entett fe.neS |jufesect; bie SaHen besect; laquo;orberfujel triff? ru

^�r^T' �_r^bflS W'* a6er ntc^t an bie Sa�en f boi an bie copy;tottenenben ber gifen, unb fo ifi esect; m�gli^ basect; bie Bebe bei ^.nterfuge� e.ner Sermunbung anljeim f�ttt. Iber bie S f�nlaquo; n ?a^Unl�^nU �hTn ^^m tl laquo;^ittt^laquo;^ m iquot; bem ^ifen be_sect; SrbeS

LT^L? n ^f ' ^bte ^^auen^ferbe ^er�orbrtngen, f�r niete unb Zh �J ff ^nas^9enel^m' ^basect; ^r,e ^bcm ^Ue6eI Sefteuert miffen motten, p erm�gtl�^m ^ quot;^ ^ ^ �ⁿ ^DWnto^quot;quot; ^^

eJtg. 154.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3un�^ft ^at man beim 3Iuimirfen ber 3Jorber=

Ijufe barauf gu fe^en, bag bie 3eljenroanb, bej�g-Itc^ ber S�nge, im richtigen SSer^�ttni� jur ZtaA-tenmanb fte^t. reg;enn beiiPferben, bie oorn �lange

3et;en unb oer^�ttnisect;m�sect;ig niebrige Jrac^.

^tg.l��.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; tenquot; bef^cn, fommt basect; copy;n^auen oorjug�meife

gern oor. iDann ^at man am sect;intereifen ein copy;t�d

Don berBe^e roegjune^men (gtg. 154),bamit ber

copy;uf, bem man �brigens na^��glic^teit bteBelje !�rjt unb abrunbet, etroaS �ber bagfetbe am 3e^enteit ^eroorfte^e, bringt aud) jmei �appen an, jebe ber= fetben ieboti^ jmif^en erfiem unb peitem 3c^ento^. Sm etma am ^intereifen p^ n�tig madjenber reg;riff

5ig. 156.

ifi etmasect; na^ unten einjujie^cn (^tjj. 156). 3lm �mectm�gtgften ift esect; bie S�orbereifen bej�gtid) isect;rer

copy;ifenenbcn, na^ 9K�gU^feit htrg p Rotten, bie copy;tollen gang raquo;egptaffen, meS^atb auc^ ein (Sifen

etubalt⁹* ¹⁵⁴quot; ³ ^e^ quot;^ft^� ^ ^eine ^� $tntere ife nlaquo; f�r ein Spferb, xo�fys

. Slaquo;9. 155. filtngftotlen an bem 95 orbcr etfen eine� Wcrbe� melier etnbaut, a bretedig, b md^t bmedig.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^^T ' ^qeS

Sicrc^319- ¹⁵⁶' ^ein9^e�⁰9^eitcv copy;quot;ff am sect;tntereifen bei einem berartigetraquo; �

135

nodj 9W�esect; ober Sinftebcl am paffenbflen f�r ben SSorber^uf etnesect; ^�ferbcS, raquo;cld^e� einbaut, iji. �ann man ftc^ ntc^t entfallenen, flotten-tofe dlfen onjumenben, fo Ift man gejmungen, fogen. �llntftotten (3^ gut 155, a unb b) onjumenben, ble oon ber copy;ette nlc^t basect; 33lcrecf elnesect; ro�rfelformlgen copy;tottenS toa^rne^men laffen, fonbern ein S)reiccl aufjeigen. Qod) brausen blefe �llngftotten nlc^t brelecflg ju fein, fon-ou^ fo, wie ^ig. 155, b esect; borfiettt.

sect; 102.

reg;er Scfc^tag f�r ftotpernbe ^�ferbe unb f�r fot^e, ble jlaquo; ftarf burd^treten, ober ju [teil Im geffet flehen.

(Shtt gen�hrte ^fcrbe oon iugenbtl^em Sllter ftotpern feiten, laquo;let h�ufiger fotdie, ble att unb f^ro�d) ober ble f^te^t gen�hrt ober oott-ft�nblg ftrupplert ober ble fef)r erm�bet flnb. 93el ben iungen ^ferben lagt fid^ old burdj ben S�efc^tag f�r 33efeltlgung besect; UebetS t^un, benn geiD�ijnlicfc Ift ein ju f(^roeresect; f�lfen mit rec^t gro�em (Srlff, Bertef)rtesect; ?lusect;f^nelben besect; ^ufesect; unb bergt, am copy;tolpern fc^ulb. 33elm SSorridj-ten besect; sect;ufesect; Ift ble gelje m�g�^ft ju t�rjen, ble gero�^nllc^ bei flol^-pernben 'S�fcrben Biet ju furjen Ira^tcn flnb recfyt fet)r ju fronen. 9hin fc^l�gt man ein ret^t leict)tcsect; Elfen auf; fo leicht atsect; e8 ber SDtenji bcsect; S�ferbeS nur Irgenb gcftattet. In ber ge^e besect; (�ifensect; barf nie ein reg;rlff fein unb esect; Ift fe^r gut, roenn aud) ble copy;totten festen, alfo tolebemm � engtlf^en Sef (^tagquot;. SSor allen copy;Ingen fjat man bem 3e()entelt besect; @lfeiisect; eine fiarfe Stiftung na^ aufro�rtS ju geraquo; ben unb ber�ctfidjtlgc In blefer SSejle^uug basect; atte ab gen�gte copy;fen

alS 33orf^rlft. � 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; _M ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. r*.

?anggefeffelte ^Sferbe treten gern burd), b. ^. beim reg;el)en netgt V^ basect; geffelgelenf ju fe^r jum Srbboben t)erab, oft fo, bafj ber S�ten= jopf, beim ^�bertreten besect; SlereS, ben 23oben rolrtlli) ber�hrt. reg;e= ir�ljntid) fxnb ju turje, ju nlebrlge Sra^ten an bem Uebel fdjutb unb csect; ift aBbann besect; copy;^mlebesect; Aufgabe, beim 3lusect;frf)nelben ble 3e^e ju f�rjen, ble copy;ragten gang unber�hrt ju laffen unb ein (Sifen aufjuf^la-gcn, beffen Strme na^ fluten fic^ oerblden, ro�^renb basect; 3e^enftii(i besect; eifensect; oer^�ltnl�m�felg b�nn gelaffeu tohb. SBenbet man copy;to�enbe-fd^l�ge an, fo ftnb ^ler {)�t)ere copy;tollen, alsect; fonft ble Flegel raquo;erlangt,

am $Ioge.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,-, . ^

SOJan^mal fmb ble Uralten fo nlebrlg, ba^ ber copy;d)nneb gen�tigt ift, jwlfc^en ^uffl�^e besect; gut aufgepo|ten eifensect; unb bem STragranb ber Kroaten Heine Sieber- ober Slljtelle uttterjuf^ieben. �

copy;tel)t ein ff erb JU ftell Im Melgelenf, fo ift ^ Z�reg; ^na^ �K�gll^felt � foroelt fol^esect; ein f ferb oertr�gt � ju f�rjen, ber 3el)en= teil beim 3lusect;rolrten ju fronen, unb ein �lfen aufjuf^lagen, an meinem ber 3e^entcil bid, ble copy;fenenben aber olellel^t ^alb fo bid alsect; ber copy;^usect; fein muffen, copy;toller, b�rfen gor nl^t angcbrad)t, ober muffen raquo;enlgftenS fe^r fleht fein.

#9632;

� 136 �

sect; 103. 3)er 33cfd)Iag f�r ^ferbe mit Bmang^uf.

Unter 3raquo;ang^uf ocrftdamp;t man einen $uf, bcr hinten on ben Strai�ten oiel ju fc^mot ift, raquo;eil biefe ungeb�^rli^ nad^ innen gejogen ftnb. 2)er copy;tra^I fetbji ift Hein, julammengebriitft, oerfd^rumpft, o^ne beutli^e reg;rube, bie fe^r ausgeh�hlte copy;o^IenP�c^e meljr

5ig. 157.

l�ngli^runb atsect; runb geformt. �Die SSaHen lieraquo;

gen gonj nalje bei einanber, bie �ronr�nber ber Seitenraquo; unb Srac^tenm�nbe fielen ein wenig weiter auSeinanbcr all bie iraqr�nber biefer Jeite (^ig. 157).

copy;i gibt auc^ ^albe Bmang^ufc, bei benen bie eine Jradjtenmanb �berm�jjig cingejogen i|l. Sie gig. 157 fteflt einen 3mangljuf bar, ber au� einem batbfeittgen ^mang^uf ^er�orgegangen ift. Sei Unterem ift ber eine copy;tra^If^enfel an ber onberen, regelrecht fie^enben feft angebr�dt, baburd^ mirb aber ber .fja^nenfamm auf ber Squot;quot;

nenfl�dje (oergl. gig, 2, e) besect; ^ornftra^le� Wcf gefiettt unb br�tft besect;^alb arg auf feine n�djfte, neroenreic^e Unterloge, ben gleifdtftroljl, moburd^ er^ebiid)csect; ?a^m. geben Ijeroovgerufen werben musect;. ^ot man einen balbfeitigen ^mangraquo; buf, fo mug man allesect; t^un, roaS bie eingesogene 2Banb oom copy;trabl' fdjentel, auf ben fie br�dt, jur�dbringt, in�befonbere wirb ein englif^esect; 3wangljufeifen (gtg. 160), wasect; aber nur an bemjenigen copy;fenarm einen copy;cfftrebenoufjug unb bie sect;uffl�^enabbo^ung oon innen unb oben, nadj �ugen unb unten aufzeigt, ber unter bie eingebogene Sradjtenmanb ju liegen fommt. reg;er anbere copy;ifenarm an bem bem ^albfeitigen 3raquo;ang= ^uf ju gebenbem �ifen ift bann fo bef^offen, roie an einemquot; guten .6uf-eifen �berhaupt.

Serurfa^t wirb ber Sroangljuf burc^ fc^led^ten 33efdjlag, namentli^ ben (StoHenbefd^lag, burd^ melden ber copy;tro^l feiner � i^m con ber ^sJtatur bcftimmten � Munition ent�ogcn wirb unb cerf�mmcrn mug, unb fo bie Sradfjtenro�nbe fitb jum copy;ingie^en oeronlagt feljen. 9lu^ copy;fen, bie bie ffrberfraft besect; ^ufesect; beeintr�d^tigen, ober bie normale ern�f)rung besect; reg;tra^lsect;ocng Ijinbcrn, foroie copy;tra^lf�ule tonnen ben 3wang= ^uf ^eroorrufen.

reg;e^r b�ufig entfielt berfelbe aber aud^ oon bem ju jiorten 3lu�= wirfen ber copy;o^le unb besect; copy;tra^lsect;, namentlich, wenn babei irobl gar nodj bie copy;dflreben burd^fd^nitten werben, fo bog bie Jrodjten i^rer na= t�rli^en copy;t�gen beraubt, fic^ nocb einm�rt� biegen, bie bur^ unoerlaquo; n�nftigeS 9lusect;toirtcn gcf^w�dbte copy;o^te bem Srudc berfelben nad^gibt unb baburdj notwenbig eine Verengung be8 Hinteren SeilS ber ^orn-tapfel entfielen mug. reg;ic nat�rli^e golge biefer Verengung ijt bann, bog bie innern weisen Jeile bei ^ufesect; auf eine fd^merjfofte SBeife

Stfl. 157. gmaugbuf.

� 137 �

gcprejjt raquo;erben, rooburdj ber me^r ober roeniger angftoolle unb gejmun-gcne reg;ang entfielt, ben man bet iebem jmang^ufigen ^ferbe finbet. �JJan fonn fid^ leidet ba8 reg;effflamp;I einesect; folgen ^JfevbeS beuten, esect; mu^ bQsect;= fctbe ganj fo fein, atsect; roenn ein 5Kenfd) �berm��ig engesect; unb ^ortesect; copy;djuIjlBerf tr�gt.

copy;asect; jwedma^igfie laquo;erfahren, roeldje� beim raquo;ef^tagen �mong^uftger ^Pferbe ju beoba^ten ift, befte^t barin, bag man beim SBefdjnetben belaquo; $ufesect; raquo;on ben eingejogenen SEra^ten nidjt ju Diet rocgnimmt, bamit bie (5c!ftreben gehont merben. SBerben bie Sradjten ju Diel niebergcf^mt-ten, fo gefjen au^ babci bie copy;dftreben oertoren unb bie Sradjtenroanbe jie^en fic^ immer me^r unb meljr ein, ben (Strafraum raquo;erfteinernb.

�Kan gibt einem folgen laquo;�ferbe copy;ifen otjne copy;to�en, metd^e �ber-biesect; noc^ um ein copy;rittet ober roenigften� um ein SSiertet f�rjer alsect; ge-ro�^nlidic �ufetfen finb unb beren Sinne am copy;�be ganj mefferf�rmig b�nn augtaufen. SDie 9iagettD^er muffen na^e am �ufjern 3lanbe.bcsect; StfenS eingef^tagen unb jur 93efeftigung besect;fetben an ben |jornn)�nben nur ttcine unb feine Hufn�gel gebraust raquo;erben.

reg;sect; ift begreiftict), bag bei biefer 2lrt besect; 58efdE)tagesect; ber copy;tro^I nitfjt cer^inbert mirb, ben Soben ju ber�hren, unb basect; bann na^ unb na^ bie eingesogenen �ract)ten fic^ roieber nai) ausect;m�rtsect; bellen tonnen.

SKan ^at and) runbe Sifen (S^tugeifen,

gig. 158.

copy;tegeifen, gef^Ioffene reg;ifcn, Bergt. 5lnmertnng

�ber baSfetbe unter �notttiuf) in Stnmenbung ge^ bradjt, ffiet^e hinten burc^ einen gem�tbten, oon bem einen Sifenenbe bisect; jum anberen taufenben, Dnerarm gefcfyloffen ftnb unb fo ben Straft mit i^rem ben @ifenfd)Iug bebingenben (Stege ber�ljraquo; reu (gifl. 158).

9lei)ntidjesect; oerfu^te man burc^ ein ?ebergt; potper bei nii^t norljanbenem fr�ftigen copy;tra^t ju erjieten; bosect; Jeber mirb n�mti^ bur^ eine ober jtoei 9ftete an ben Ouerrieget, ber �ber ben (3trol|t getjt, genietet unb fo Biet aufgetragen, bag basect; ?eber ben copy;traljt ber�hrt.

9lm beften wirb man teidjtere reg;rabe besect; 3raquo;angljufesect; oerbeffern, menn man, burc^ bie mirtfdjafttidjen SSerpttniffe beg�nftigt, basect; $ferb ganj unbef^tagen eine 3sit lang � auf ber S�eibe, ober bodj im Slder � geljen taffen tann,

ober menigftenS basect; betreffenbe Sier ni^t fort= m�f|renb auf garten S�erte^r�megcn arbeiten mug

nut

unb fein trauter ^uf mit einem sect;otbmonbeifen, %i%. 159, metdje ben Borberen Seit besect; /pufeS bedt, belegt merben tann.

Seim Ijodjgrabigen ^^ang^uf, ba ibo basect; ^ferb mit bem betreffenraquo; ben gug foft gar ni^t mef)r auftreten miU, motten febo^ bie angegeben nen SRittel nicl^t ausect;reidjen, um teljtere� gebrau^�f�^ig ju madjen.

Stg. 158. reg;ef^Ibffencj8 (Stfen, f uffl�dje. copy;etti�tbter iStraljIfteg. gig. 159. $atbmoubf�nntgc� difen, SSobenft�t^e be�felben. @eitcnanri(^t.

138 �

SDtefe $ufbeformtt�t roirb �berhaupt nur ferner ober gar ntdjt ju fetten l^eiquot;' �PL,¹⁰quot;* ^otsect;bami ^n�ti9' entroeber ju bcn engtif^en Broang^ufcUen (^tg, IbO), ober jur SDefo^Sfd^en reg;meiterung8fAroube (f?itt. 161) feine Bufludtjt ju nehmen.

reg;asect; erftere befi^t i\az\ copy;cfftrebenauf��ge, bie an ber inneren �ante ber oberen copy;fenfl�damp;e, am copy;nbe berfelben emporragen (^ifl. 160, b, b). SDoS reg;tfen ift fo ju rieten, basect; bie laquo;ufj�ge in bie copy;tra^Ifurdamp;enl, olfb Xrcif^en copy;tra^l unb (Sdftreben genau unb fefl etnpaffen. SDte quot;obere tofenfla^e tft oom Infang besect; Srac^tenteilS an btsect; jum (�nbe bcsect; copy;tfenarmeS nai^ ausect;en abgebaut (^i�. 160, a, a), fo ba� bie Jratyenlaquo;

gig. 160. inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; b

m�nbe auf biefer boc^f�rmtgen

Neigung na^ ausect;m�rtsect; rutf^en

unb fidj fo erweitern muffen, wenn bai $ferb bcn $uf auf ben @rb'

boben fe^t. SP basect; englifc^e 3mang^ufetfen eine 3eit lang ge=

gig. 161.

brauet morben, ^at fldj berStra^llaquo;

r�um etmaS erweitert, fo wirb basect; (Stfen abgenommen, frifdj gelaquo; rid)tet, mieberum ftromm einge-pa^t unb aufgenagelt unb fo ba-f�r reg;orge getragen, bafj enbtic^ bie eingebogenen Sra^ten eine, ber regelrcdjten na^efommenbe Stiftung, aufzeigen.

Sie 5)efat)sect;fcfje copy;rwetterungSf^raube bient jum getoattfamen 9lu8gt; einanberbringen ber eingejogenen Srac^ten. SSorfic^tig angemenbet, fttfraquo; tet fie oft regten ^u�en. alaquo;an bringt ein gut ausect;gegl�^tesect;, meines �ifen, basect; copy;djirebenaufj�ge (^ig. 162, a) wie basect; engtifc^e 3mang^uf= eifen befi�t, auf bem 3mangljuf an, fteett bie beiben Slrme ber copy;^raube v ilaquo;9 quot; iⁿquot;f�'^�n ^ 3nnenm�nbe ber @ifenenben (^tfl- 161, b,b) '^vhl- quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;unb fdiraubt mittels besect; (3cf)raubenfcf)I�ffetsect; (sect;19.161, a)

bal feft aufgenagelte (Sifen um wenige SDfittimeter ausect;laquo; einanber, i)iellei(|t um 4, Ij�djftenS 8 mm. 3^eig^c,:l ^ ^ferbe bei biefer Operation heftigen copy;c^merj, fo tft basect; copy;rweitern nur um 2 mm oor�uneljmen. (Ssect; wirb biefesect; alle 5 bisect; 8 Jage wteber= Ijott, gew�^n�c^ ^ot fc^on nac^ 3 bisect; 4mattger 9lusect;be^nung ber 3raquo;aⁿg³^uf fic^ hinten bleibenb erweitert. Um tefcterc� mit Seftimmt^eit gu wiffen, nimmt man basect; @ifen ab unb ftel}t ju, ob ber sect;uf fi^ quot;i^t wieber �ufammen�iel}t. (Setbftoerfl�nbti^ mu| ber copy;traljt ber (Srmeite= rung ber Jradjten gefolgt fein, er musect; fidj oerbreitert unb ben gewon= neuen IRauiu ausect;gef�tlt ^aben, wenn eine neue 3lusect;bef)nung bur(^ bie (Beraube Dorgenommen werben foil, copy;er gute (Srfotg jeigt ftc^ am beutlidJPen unb erften an ber, jwifdjen ben beiben copy;tra^Ifc^enfeln fi(^

gig. 160. Suglifdic� 3tDang^ufeifen. a abgebaute ,sect;ufpd|c, b @(f= fhebenanfjng. 9Jad) (Sraf ginfiebet.

gig. 161. 3^,Daltg^^ltf^e'f^equot; mttSDcfap�fcfjev (�rrccitcrungf^raube.

gig. 162. reg;nbc be� 3lrmc3 eiue� S^a'tg^'ftifen sect; mit a (�dfirc= benauf�ug.

� 139 �

oorfinbenben, copy;tra^grubc. 2B�t)renb biefe fr�her einem b�nnen copy;palt glidj, l�irb fte, roenn bie Sgt;.ef alj8f(sect;e Straube mit Erfolg gearbeitet ^ot, otlm�^Ii^ ber regelrechten reg;rube einesect; gefunben copy;tra^Ie� gteic^. � 3roei neue SBc^onblungSmet^oben besect; 3nquot;gt;n9'H^esect; ^^r4 SSef^log b�rgern ft(^ immer meljr unb me^r ein unb ertnerben fi^ oiete ^eunbe. @sect; fmb bieS:

a)nbsp; copy;eutereS reg;djarniereijen mit (Sdftrebenoufj�gen unb SDoppetjc^raube. 5Dasect; (Sifen ifl im copy;c^uffe mit einem copy;c(jar= nier (^ig. 163, a) oerfe^en unb besect;I|alb an ber 3e^e bcmegli^ refp. na^ Se�eben � nat�rlich bisect; ju einer beftimmten (Sren^e � erlaquo;3eiterung�= unb bann mieber oerengerung�f�^ig. Sebesect; 6nbe einesect; reg;i{enarmesect; tr�gt einen an ber inneren 5?ante ber ^uffl�t^e besect; copy;ifenS angebraten, 17 mm Ijoljen, unten 24 mm breiten, oben 21 mm breiten, bej�glic^ feiner oberen ^ante abgerunbeten gcfftrebenaufsug {^tfl. 163, b, b), metier jnnfdjen copy;tro^l unb M-jirebe besect; ju bef${agenben Bmang^uf� genau einpaffen mufj. Sie copy;nbcn ber copy;fenarme frab oon ber ^nnenp^e na^ ber �ugenraquo; fl�^e ju burci)bo�)rt unb mit folgen copy;c^raubenminbungen oerfe^en, ba� bie bie copy;ifenarme oerengcnbc ober erroeiternbe copy;oppelfc^raube (gifl. 163, d, d), i^re SEirtung tl)un tann. ^t�. 163, c ift bie copy;^raubenoorri^tung besect; @^arniereifensect; abgebilbet. Sei c' bie oiertantige copy;teile ber reg;oppetfdjraube, an roeliie ber copy;djraubfdjt�f-fet angefe�t roirb; bei d, d bie 3)oppeIfrf)rauben (ganj analog ber copy;oppelfd^raube besect; copy;cfa^�fc^en (Srroeiterungsect;apparatesect; %{$. 161, nur fc^ic�c^er fonftruiert). gt; nad)bem bur^ ben @d)raubfcf)I�ffe( angejogen ober aufgemunben wirb, muffen bie copy;ifencnben fi^ n�^ ern ober meiter ooneinanber geben, �ftit biefem @ifen wirb, eine ganj a�m�^�c^ raquo;orjune^menbe copy;rroeiterung besect; copy;trotytraumeS einesect; 3mangbufesect; leicht ju errei^en fein.

b)nbsp; reg;efai)sect; Bmangbufeifen mit 3angc (^ift. 164). 3)iefesect; copy;ifen, (a) ausect; meinem �Katerial gefertigt, gut ausgegl�ht, fe^r

3ftg. 163

gig. 164.

^tg. 163. ,sect;ufftod)e eines copy; c^ arntcr cif ensect; mi t reg;(Iflvebcnouf = j� gen unb copy;d^raub�orrtebtung, sum ffirtoetter-n be� copy;traBIraulaquo; inelaquo;3 3 mangbnfi 9^elquot; sterbe Bon copy;cuterer. a copy;garnier, b, b (grfflvcben-auf�iige, c copy;djraub�orricfytung, c' copy;te�e jum Stufc^cit bcS copy;(braubfcfjliiffet?, d, d Stoppelf�rattben, metcbe bure^ bie Sifcitcnbcn geben imb je uadjbcm angezogen ober aufgerounben wirb, bie (gijcuenbeu it�^er ober reettcr boiictuanbcv abfteben taffen.

gig. 164. 3i^Dan9b^uf^cil^eu ^mit 3^an9^c ^na(b reg;efa^�.

� 140 �

elapif^ unb mjt etttaS fe^r�g Don unten unb au�en nac^ innen unb oben genuteten, 16 mm langen, unten 18 mm, oben 16 mm breiten e.dftvebenaufaugen (^b' ^b) raquo;erfe^elaquo;. 3Iuf jeber Slu�enfl�^e besect; eifenarmesect; etrca 10 mm oom @nbe einesect; jeben beifelbcn entlaquo; fern eine Kerne tr.^terf�rmige Vertiefung (c, c) _Sur 3lufna^me ber Waulenben einer Bange (gfj,. 164, d)i reg;asect; lifen mirb etmaS

�,%-/ⁿ$^tX}f' ^aIsect; ^basect; ^ �^uf ^,3erIan9^t- Snfolgebeffen muffen be gifen^enfel laquo;enn fie ri^tig auf ben $uf _m liegen tomnlen unb namentl.c^ bte copy;dflrebenaufj�ge smft^en (Scfftreben unb copy;tra^t eu,gepasect;t raquo;erben follen, mittels ber Bange d foioeit ^ufammenge^ b ueft werben alsect; esect; n�tig ift. 3)iefesect; Bufammenbriiilen geftattet ^6*1 a If-' reg;^(a^^it�t *gt;* copy;feni; biefe bemirtt aber au^, baj basect; copy;ifen - auf ben �uf gepasect;t unb feftqenagelt - bie JCagung f,at mieber bte eingebogenen Staaten unb gefftreben un-ousgeie�t ju brangen, baburd^ ben geroaltfam oerengten copy;traMraum 311 emettern unb gr��er jlaquo; ma^en, baburc^ aber raquo;ieberum bem oatruppelten copy;tra^I copy;elegen^eit ju geben fic^ ^u ersten unb eine bti Jionu na^ctomiuenbe 9lu�bebiiung ₃u erlangen unb fomit be=

S *rf fquot;*quot;⁹ ^Dber ^9ar ^^eifquot;quot;9 3laquo; ersielen. 3ft bur^ me^t, W^entttj^eS fragen einesect; fo^en SifenS bie Srmeiterunq be� copy;traljhaume�, toenn auc^ nur um ein geringes enielt raquo;orben, fo nimmt man ba� gifeu ab, gt�^t eS aufS neue, maV esect; m nod) me.ter at� basect; er|te Wal, br�rft esect; tnfotgebeffen beim 2lufpaffen auf ben ^uf mit ber Bange ft�r!cr _Slaquo;foramen atsect; fr�her, unb bie anScmanber br�ngenbeu copy;^entetenben besect; gifen� werben bann mit erneuter unb gr��erer @eraquo;alt gegen bie ben copy;trablraum oer^ engenben eingebogenen SCradjtenttSnbe ant�mpfen.

sect; 104. 33efcf)Iag besect; laquo;�latt- ober ^lac^^ufe�.

Sei bem fjfla^uf |nb bte 2��nbe fe^r f^r�q geftettt, bie Bebe febr lang bie copy;eiten= unb Sradjteumanb fe^r turj, bie copy;o^le �i^t laquo;uSge-S ^f laquo; 7quot; V'- ^mit ^bem ^3;ra9^vanb ⁱⁿ Selber laquo;inie Hegenb. Jn Sm^el^e,,-^l|i ^tmtquot;quot;- ein ^ufbein eingef^foffen, raquo;etdje� jiemfi^ platt tp unb eine gan� ebene copy;o^lenfl�c^e geigt. lt;Pferbe, bie auf feui?

Sig. 165.

ten Selben, in ben �ftarfcf)en u. f. f. auf=

gebogen roerben, jeigen biefen ^e^ler fe^r oft. reg;a bie copy;o^te ni^t auSge^�^It unb audj in ben meiften g��en jiemlid^ b�nn ift, fo gef)t basect; flac^fmfige laquo;Pfcrb auf gfyauffeen unb fteinigen 3Begen fe^r ttoni= merig, unb roirb, ba Ouetfdjungen ber SIeif(f)(oIjIe alsect;bann unoermeibli^ finb, alle StugenbK�e la^m (gilaquo;. 165).

Se^anblung. 5Die Be^e ift beim 91usect;fd)neiben ju l�rjen, copy;eiten- unb Xrodjraquo;

gig. 165. 5(acf)^iif.

141

tentt�nbe, fowic copy;tra^I ftub red)t ju fronen. Sn tcic^teven ptlcn geraquo; n�gt ein englif^eS, redjt bveiteS unb gute Ibbadiung 6e|tyenbe8, eijen (nacf) WiitS ober copy;infiebet, 5'8- ⁸² laquo;quot;*gt; Sifl- 84).

Ober man fertigt nac^ ben Regeln, bie im sect; 33 angegeben w�rben, einen 4 bisect; 8 mm �ber bie (�ol)tequot; Ijeroorfteljenben t�nftlidjen Sragvanb ausect; reg;efat)8 $ufborn auf biefen fontmt Dicneid)t noc^ ein i'eberranb, ben man auf basect; nai^ tt3arme f�nftlid)e $laquo;fI|orn aufflebt, unb bringt auf biefen bann basect; gut geformte (Sifcn (gifl. 166, sect;uf mit f�nfltidjcm Sragranb). reg;iefe 33e^anbIungsect;tDeife fann ntdjt genug empfohlen mevben.

%\x�) ein gefdjtoffeneS copy;ifen ift amnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^ ₁₆₍j

^�lafee. (5Bergt. �Cnmerfung unter SnoU-^uf, basect; gefc^foffene Sifen betreffenb.) reg;in foti^eS tonnen mir, ba burd) basect;felbe bie ?aft Don ben Seiten^ unb �radjtenra�nben meggenommen unb auf ben copy;traljl �berlaquo; tragen merben foil, nur bann anroenben, menn ein regelrechter fr�ftiger unb gefnnraquo; ber copy;traljt oor^anben ift; ober man muf; abermals jum funfllid)cn sect;uff)orn feine gufludjt nehmen unb auf ben, etwa ju Heinen, copy;tra^t eine portion gef^moljene copy;efa^Sfc^er SCRaffe auflegen, einen guten,

mit sroei berben (Sci)enfeln oerfeljenen copy;traf)! mittels eines wormgemo^ten copy;ifenS mobet�eren unb, wenn biefer fatt geroorben, baS gefc^Ioffene copy;ifen aufnageln, metdjeS mit feinem SSorber-teil nur auf ber 3^^engt;^t,an^' ^un^ ^m^ ^^ctn �uerarm auf ben copy;djentetn beS f�nft�^ ^ergefteaten copy;traljIeS ru{)t, fomit Seiten- unb �rad^tenm�nbe Do�ft�nbtg com reg;ifenbrude frei bleiben.

sect; 105. 33efd)lag besect; SJolt^ufeS.

S)er SSotl^uf ^at, roaS bie ^ornfapfet

m- 167.

betrifft, ganj bie �Jeftatt besect; ^tatt^ufeS, nur

iji feine Dberfl�dje rauher unb ungleicher, ja oft bebeutenb geringelt; bie copy;oljle aber t)at i^re Vertiefung gongtidj oerloren unb fte^t nic^t roie beim ^s�latt^uf mit ben SB�nben gleid^, fonbern ift me^r ober weniger bebeutenb �ber biefetben Ijeroorgewolbt f�i%. 167).

Dft merben, gew�l^n�d) burc^ einen un= ^meetm�iigen fdjledjten 33ef^tag, auS ben gia^ufen SBo�^ufe, inSbefonbere wenn ein fla^upgeS ^ferb oon ^ufent��nbung mef|rraquo; mats befallen wirb.

^�ferbe mit SSoU^ufen fmb nur no^ jum

longfamen ^uljrmerl unb nur auf weitem

ftig. 166. copy;in gtac^^uf. �ttnfllt^cr ^ragranb oon copy;efa^i

fiufb orn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;, . ,

g-ig. 167. SBonfjuf. laquo;on ber So^Ic gefehlt.

� 142 �

23oben ju gebrauten, copy;et 35oasect;uf ift nid^t ju feilen, nur fein copy;��mlaquo; merl�erben fann man Bereuten.

Seim 9Heberfc^neiben besect; sect;ufcsect; mu| bie 3e^c ocr^�rtniSraquo; m��ig oert�rjt, bie SS�nbe ganj gefront, oon ber .�)ornfofj(c borf nur bnsect; abgeftorbene .fjorn roeggenonimen raquo;erben. SDte 3e^e fann freiltdj oft m^t gel�rjt rcerben. ScfonberS ift bie copy;o^te 3U fronen, bei febr nad^giebiger (Sof)te Dcrfc^Iimmert fii^ ber SJoH^uf.

Um ben SBoKfiuf noc^ einige 3eit in brauchbarem Bujianbe gu erraquo; galten, geben einige i^m ein copy;fen osect;ne copy;to�en, mel(^esect; mcf)t nur an ber ^e^e, fonbern oudj an ben 3lrmen bctr�djtUdj breiter alsect; gem�^nli^ unb gut abgebaut ift, inbem ein foId)esect; (�ifen raquo;ermoge feiner SBreite ber copy;of)Ie lt;Bd)u% gegen Ouetf^ungen gem�hrt. %u�) ^ier emppeblt fi� einen Sragranb raquo;on t�nftlid^em .guf^orn anjubringen.

3n ben meiften fr��m gibt man bem copy;ifen reg;riff unb copy;totten, um bie ^uffo^te �ber ben laquo;oben ju ergeben unb fie nidjt Ouetf^ungen unb bergleidjen preigjugeben. copy;n gef^IoffeneS copy;fen fann aueb febr am ^plafee fein. (SSergl. Slnmerfung unter �non^uf.)

copy;ollteieboc^ bie copy;o^Ie f^on bebeutenb �ber bie S�B�nbe Ijero or ragen, fo mug berfenige STeit besect; copy;fenS, ber �ber bie copy;oljle ju liegen fommt, na^ gortn berfelben mulbenf�rmig ausect;gc^�sect;It fein, um bie emporgetriebene copy;o^Ie aufjune^men unb oor Duetftbungen p f^��en. Sin fotdjeS Sifcn nennt man ein laquo;ejfeletfen (gi�. 168).

gig. 168.

Seim So^en ber copy;ifen rietet man fidj

nad^ ber Sef^affen^eit ber ^jufm�nbe, oon

melden oftmals gonje copy;t�den auSgebro^en finb. Im Borteit|aftepen ift esect;, bei f^Ied^' ten aB�nben Dorn an ber 3^e^ bem copy;ifen eine gro^e �appe ju geben. Sft ber ^uf nodE) �icmlicE) fteit gemac|fen, fo laffe man bie 5?appe in eine m�fjig Heine Vertiefung, bie man in ber 3eljenroanb anbringt, ein, baburdj befommt ba8 copy;ifen einen guten sect;a(t; auc^ laffen fid) in ganj fglimmen g�Hen Poppen an ben copy;eitenm�nben noc^ anbringen; S�den

in ber SBanb f�llt man mit f�npdjem ^uf= Ijorn ansect;. 2)er alsect; Scf^lagSf�nftler mit 3tedjt ber�hmte SlmtStierarjt SBalt^er in Sauden legt auf ben SSoU^uf ein gut abgebautes (bei fe^r jur�dgebr�ngtem Sragranb mit burdj ?eber er^�^ten Jragranb Derfe^c neS) englifc^eS Sifen unb bringt bie oon bem 9luSfdjneiben fireng beraquo; raa^rte copy;o^te beS franfen .�)ufeS mit bem copy;rbboben in SBer�^rungquot;. copy;r rei� 3laquo;iquot;�dbitbung besect; SoII^ufeS erjielt ^aben.

sect; 106. SBefdjIag b eS fdjiefen ^ufeS.

Seim fc^iefen .^uf ifl eine 2Banbfeile fteil ftebenb, turj nnb einge�sogen, bie anbete lang, fel)r fdjr�g nod) bem grbboben laufenb (sect;i= flUt 169). 9Jid)t bie eingebogene Sanb ift eigentlid) bie fd^iefc � reie

Stfl, 168. fieffcletfen.

143 �

man gen)�l)n�dj annimmt � fonbetn bie iljm

gcgen�berliegenbc, eine fe^t fef)r�ge Neigung

gig. 169.

jum copy;rbboben jeigenbe, SBanb. SBeit biefe

Untere fc^ief, b. Ij. p ftf)i-�g ir�d^ft, roirb bcr

anberen fteilern 2Banb bie ��rperiaft besect;

$ferbesect; ju fe^r ^ugemiefen, fie biegt fid} nac^

unb nae^ ein, oft fo arg, bajj bie Sraditen

gang eingetr�mmt roerben, unb ifl bann freiraquo;

Udj ebenfalls f^ief. reg;ie 23eljanblung tann

je^r eerf^ieben fein. 3una# beim 3lusect;raquo;ir!en: copy;c^onung bcr ein-

gejogenen, f^m�c^eren, unb B�rgen ber l�ngeren SBanb. �Dod^ barf

basect; ��rjen nid^t ju arg gefdjeljcn, ganj befonberS ni^t bei ^ferben mit

nic^t regclre^ter (S^entelftcllung (3e^entretcr, bann bie �u�ere 2Banb,

bei franjofifd!) unb tu^efftg fte^enben bie innere SBonb eingejogen), bie

angeboren unb nidjt ju befeitigen ift.

SBa� basect; ^ier am �roecEm�fjigften an�uwenbenbc �ifen anbetrifft, fo fann man:

Um ben f^iefen sect;uf ^u feilen:

1)nbsp; ein gefdjloffenesect; Sifen anroenben, raquo;et^eS auf 3^eti' ^un^ ^^er ^ⁿ'' gern laquo;Seitenroanb, fomie auf bem copy;tro^l auftiegt, bod^ bie einraquo; gejogene SBanb com copy;ifenbructe ooUft�nbig frei I�sect;t (fie^e 9ln= merfung unter �nott^uf);

Um bie Stellung besect; ^SferbeS mom�gtic^ inline regetraquo; redete �berzuf�hren (mobei immer ju bebenfcn, ba^ b'asect; oft burdjraquo; ausect; ni^t erreicht werben fann):

2)nbsp; tann man ein copy;ifen gebrauten, bei bem ber

m IJO.

eine copy;djentet fe^r get�rjt ift, ein fogenannteS

³/4=(�ifen; bcr get�rgte 3lrm tommt auf bie l�ngere SBanb ju liegen (^'�- 170);

3)nbsp; tann ein gero�^ntidjeS gutcsect; Sifcn oufgefe^taraquo; gen roerben, roetdje� an bem S!lrme, roet^er unter bie eingejogene SBanb tommt, bider ift, atS an bem gegen�berliegenben. �Der copy;tollen an bcr t�rjeren SBanb ifl cntfpre^enb gr��er ju ma^en, boc^ fo, basect; beibe copy;tollen ein regetrec^te� Sluftreten erm�gtidjen taffen.

S3ei cieten ^�ferben b�rfen gor feine .�jci(oer= fud^e mit bem fdjiefen sect;uf gemalt roerben, ba fie anberen atsect; fdjiefcn sect;uf gar nid^t oertragen.

sect; 107. SSom 33efd^lagen besect; S3ocE^ufesect; unb StetsfugeS.

copy;er 93octIjuf ift Ijauptf�^Iic^ ^ferben eigen, bie infolge Dcrfdjiebcraquo; ner copy;elenfteiben, j. 33. Sntj�nbung ber �nodjen bcsect; .^ufgctcntS, ober copy;pat, ober copy;djote unb bergtei^en eine copy;etentDcrroadjfung fidt) aneigraquo; neten, ober bereu 33cugefcljnen fic^ oerturjt ^aben.

Sig. 169. copy;djiefer sect;uf. sect;19. 170. Srci�iertcteifcn.

144 �

gig. 171.

3ebev 93oc!f)uf jeigt eine fafi fcntred^t gum Soben

gcf)cnbe Be^enmanb; bie Staaten finb cbenfa�g fteil unb cbenfo ^oc^ a(sect; bie gc^e; bie copy;oljlc ^at nur ge= ringen Umfang (gi�. 171).

S3ei bocf^ufigen fferben I;anbelt esect; fid; meiften= tcitsect; nur barnm, fie burd) geeigneten SBcf^lag m�g= lidjft lange bicnftf�^ig ju erhalten.

reg;ic Jrad^tenmanbe finb ju f�rjen, bodj nur alllaquo; m�^Ii^ unb unter gr��ter SJorfldjt. SScnn basect; ^ferb ein Dermac^fenei copy;efeuf (Seffelraquo; ober �ron- ober ^ufgelenf u. f. raquo;.) befi^t unb beS^atb fteil fle^t, mirb

csect; nid^t burdjtreten f�nnen, aud^ menu bie STradjten fo tixti gefdmitten finb, ba� fie ber S�nge ber an einem regelrechten |gt;uf befinblid^en gletcfyfommen; im copy;egenteil basect; bctreffenbe Sier wirb ta^m gelten, esect; bebarf ber langen Sradjten, raquo;eil esect; eben ni^t burd^treten fann. 3l(sect; 58ef^(�ge m�hten mir basect; Ijolbmonbformige (�ifen, tcel^e� nur 3e^cn-- unb copy;ettenmanb becft, bie Straften hingegen frei I�|t, basect; mit 3 ober 4 S��geln befeftigt roirb unb eine 3ef)enaufri(f)tung jeigt (sect;1-gut 159, copy;cite 137). reg;asect;felbe ift an feinen Snben b�nner otsect; an ber 3^e^'

SDie 2Banb bcsect; Sodf^ufeS ift oft fe^r jernagelt, ba bie Ijatbmonb-f�rmigen gifen fid^ in ber Siegel batb abnugen unb me^r, alsect; fon^ gc = fd^ie^t, ein erneuter SSefdjtog Borgenommen raquo;erben mug.

Wan bringt beS^alb jumeiten ein (�ifen an, beffcn 3lrme gmor fo fang raquo;ie bie einesect; gew�hnlichen (Sifcni ftnb, boc^ ift ber Zeil, raquo;cldamp;er Be^enraquo; unb copy;citenraquo;onb becft, nur 8 mm bid, nadgt; ben copy;�ben ju raquo;irb basect; copy;ifelaquo; fo b�nn, basect; esect; enbfi^ ni(f)t ft�rfer afsect; ein TOefferr�cten ift. 9Kon bringt nun bie S�d^er etraquo;asect; Weiter nac^ hinten an, afsect; friiber im fiatbmonbf�rmigen (Sifen. (�sect; fd^abet nid^tsect;, raquo;enn man fjier ^ 9tcgefn ni^t genau befofgt, raquo;efc^e beg�gfid^ ber Anbringung raquo;on ^agetl�^crn unb copy;nf^fagen oon N�geln gegeben raquo;urben; ber SocE^uf befi(5t fe^r wenig geberfraft, barum f�nnen audj 9J�gcf �ber basect; @nbe ber Seitenraquo; wonb ^inauS angebradjt werben. 2)od^ not�rfi^ mit 9laquo;ojj unb 3ief.

sect; 108.

93oeff)ufe in ft�rtfter SluSbifbung finbet man immer bei fhfjf�jjigen ^Jferbeu, b. f). fof^en, bie, wegen oerf�rgter S3eugefe^nen ober einer @elaquo; tentoerwa^fung, me^r ober weniger nur mit ber ^^enwanb besect; ^ufesect; ben 23oben beim copy;eljen ber�hren, .^ier ^at man ein fogenannteS Sc^na-

gig. 172.

bcfeifen in copy;ebraudj ju gie�en (gig. 172),

wefdjeS fe^r ^o^e Stoffen an ben Slrmenenben befi^t, bie ben 3gt;�if^enraum jwifc^en Srac^ten unb (Srbboben, ber fid) geigt, wenn ein fteljraquo; f�fjtgc� $ferb rn^ig auftrittquot;, ausf�llen muffen.

3ln ber ge^c Ijot biefeS copy;ifen einen � je nadj Umft�nben eerfd^ieben fangen unb oerfdjieben geformten �� S^nabel, ber basect; Uebert�ten bcsect; S^entefsect; nad) Dorn, o.cr^inbern foff.

Sig. 171. SSodbitf-

g^ifl. 172. copy;cro�bnlicticS copy;djnaDcIctfcn f�r ftcl�f�gige laquo;Pferbc.

� 145

i�eufdjttb in 5J)resect;ben tonraquo;

Pruierte ein neues reg;ifcn f�r jtelj-

gig. 173.

f��tge ^ferbe, raquo;el^eiS gifl. 173 bar|lcat. Surd) baSfelbc foB basect; letztere Slbrcijjcn besect; reg;ifensect; � wie bieg beim gew�^nlt^en reg;^na= beleifen gern unb Ij�ufig gef^ic^t, � oermieben werben. Sie SBtt' fung besect; Rebels im (S^nobet (gift. 173, a) wirb meljr m�)

bem �rongclenf gebraut. Un= ter platte b, bic genau on ber g^nwonb unter bem �ronfaum be= fefitgt T�irb, liegt eine 2eber|djeibe.

sect; 109. SBom SBef^tog beS SnoIIraquo; ober laquo;Re^ufeS.

SDer reg;noUdeg; ober 9lc^uf entfielt bur^ copy;ntj�nbung ber inneren aufteile. Sei einem folgen ijt bie S^nmanb in ber �Jlitte oertieft, unten ober ^eroorfie^enb unb fno�enortig ^eroorgetrieben, bie copy;o^Ie om BeljenteU fletsect; fe^r b�nn; bie gonge $ornfop[el jeigt meip fiorfe 3{inge. SDiefe 9itnge, oud^ on ^idjthtollljufen, fmb immer geilen oor�bergegan= gener ^ufentj�nbung unb ein $ferb, raquo;el^e� 9JingeI^ufe beft^t, mu| ftetsect; f�r �jur sect;ufentj�nbung ober 9?eljc ge�

neigtquot; ongefe^en laquo;erben. SOJit �no�^uf

5-tg. 174.

behaftete $ferbe treten, beim copy;ctjen immer mit ben Strodjten ouf unb fd^teubern gonj eigcnt�mlidj mit ben gu�enben, faft fo otsect; wollten fte copy;(^mu|boHen, bie fidj on bie copy;o^te gefegt, fortwerfen (gtfl. 174).

93e^onblung. iBeim 3lusect;f^neiben ift nur basect; SuDietgeioocfjfene am Srogronb ^inwegjune^men, bie fnoBtge Huftreibung ein wenig unb mit SBorfity ju bef^neiben unb ju berafpeln, bie copy;o^te aber � naraquo;

menttid^ om 3e^enteil � burdjausect; ju fronen; ebenfo ifl ber copy;tra^I nur com mirttidj toten $orn ju befreien. 3e nod^ ben Derfd^iebenen copy;raben besect; �noa^ufeS posect;t f�r benfelben ehtweber:

1)nbsp; nbsp;ein gew�^nli^eg breites, bodj m�gli^fi letztes �ifen, basect; nament= tid^ om Be^entett breit ifl unb eine redjt fiorfe Slbbodjung aufroeip, bomit ber b�nnen copy;oljle copy;c^u^ gew�hrt wirb;

2)nbsp; nbsp;ein copy;edeteifen ober SSerbanbeifen, wet^eS fonfl nod^ bei Bieten $uf-fran^eiten j. SB. copy;tro^frebg u. f. raquo;. in 3lnraquo;enbung fommt. �Kan oerfte^t unter biefem ein gem�^nli^eS reg;ifen, raquo;el^eS unten nid^t offen ifl, fonbern mcl^esect; bie ganje copy;o^fe unb ben copy;tro^I besect;

3fi9. 173. laquo;cufd^itb� copy;c^noScIetfen f�r ben copy;tet�fug. a@^nagt; bei, b eifcnjjtatte ber �c^enroonb, c copy;tolten. 3fgt;fl- 174. finotl^itf eine� laquo;PferbcS. 3 � r n, $ufljcfd)tafl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 10

146

ITC.

.�)ufesect; burdj eine platte ausect;

ftarfem reg;ifenble(^ gugebeeft Ij�lt. SOfan ^at [c|r otefe, Derfrfjtcben fonftruievte reg;efgt; teteifen. %nx bQsect; jrcectm�' feigfte ^olte id^ bosect; bur^ gig. 175, 176, 177 bar= gefte�te. � 9luf bem gut gcfoljtcn (Sifcn (gatj bcsect;= teegen, meil bie in Mofje

DJagctl�^er eingc|d)Iogenen 5)t�gel ju rocit �ber btc untere copy;ifcnfl�^e Ijcrcorfieljen unb basect; Deffnen besect; reg;erfclsect; oft erfd^njeren, ro�^rcnb bie im gfatj einraquo; gefenften 9J�geI, bie nid^t ^eroorragen, biefen Uebelfianb nidjt corraquo; toinmcn laffen) liegt ber Werfet (quot;^i�. 175) bisect; beinahe an ben Sdj, mit Bopfcn a in einen, ber SDicfe besect; reg;cc!c{sect; cntfpred}enben (Sinf^nitt besect; copy;loflenS (^tg. 176, b) cingefdjobcn; biefer copy;inlaquo; f^nitt ift ungef�hr 6 mm breit. 3)cr 3opfen c aber, ber fo breit atsect; basect; Slrmenbc bcsect; @i[ensect; breit unb mit einer tunben Deffraquo; nung cerfe^cn ift, ift burdj einen guten copy;^raubftoflen (^tfl. 177, copy;ifenenbe mit Deffnung jum copy;c^raubftoHen) befeftigt; 3^aPf^cn ^ enb�dj mirb in einen im reg;riff besect; Sifensect; bcfinbli^cn copy;infe^nitt (ber breiter unb {�nger aU ber 3^aPf^en fetbji ift) eingefcfioben. SBenn man ben 2)ecfet l�ften mill, fdjraubt man n�ttclsect; einesect; copy;djl�ffetg ben copy;(^raubftoHen tosect; unb bringt burd) einige leiste, feitlic^e .�)ammcrfdjl�ge bann ben S)e(fel Dom Sifen herunter, copy;elbft-cerft�nblt^ rau| ber 3^aPf^eti c im reg;riff fo oiet 9iaitm Ijobcn, ba^ er, oljne abjubrec^en, basect; con einer (Seite nodj ber anbern ge-fd^e^enbe 3)(bne^inen besect; 5Dccfetsect; geftattet.

SBi� man ein 33erbanbeifen otjne reg;riff anroenben, fo mu^ ber copy;edel, mitten an ber 3^e^^er ⁱⁱⁿⁱⁿ Keinen ftiftartigen ??ortfa5 be-fi^en, ber in eine, innen am copy;djufj besect; @ifensect; angcbrai^te 33er= tiefimg eingetaffen roirb; hinten ift bie IBefeftigung burdj ^raei Sd^raubftDllen jn erjielcn.

i)asect; reg;edeleifen bringt man bann oorjug�roeife auf ben �noIlgt; ^uf, menn btc copy;o^tc fe^r b�nn unb basect; ^ferb beim auftreten ftarfen copy;^rnerj ju ertennen gibt; 3) bei gutem copy;traljl fann man and) ein gefdjIoffenesect; @ifen (^'fl- 158) anmenben*). 9ln ber ,�)uffl�dje beSfclben bringe man immer eine gute '�lbbadjnng an unb madje ftetsect; basect; 3e^enteil etmaS breit.

gig. 175. reg;etlcl eines 5�crbaiib= ober SeifcIcifen�. a 3^aPf^cnf ber unter ben eingef�nittenen copy;to�en gefd^oben wirb, c Rapfen mit Ocffnuiig, ber auf bem (gijen biird) einen copy;c^roub'ftollen fcfigebaltcn rcirb. 3^aPf^en d, ber unter ben (Sriff fornntt.

JJig. 176. Slrmenbe mit copy;toUcn, rode^er bei b eingefdjnitten i|t, um 3apfen a be� reg;fdelsect; (gig. 175) aufjiine^men.

gig. 177. arm en be mit Ocffming jur 3(ufnal?tne bcsect; (Sd)raiibfloUcnsect;, ber ben copy;edel feftbalten fott.

*) 9(nmeifuttg. lieber basect; gefdjloffene Sifen nnb feine 9lnn)eiibiing brodjte QJrof ffiinfiebcl in 5Wr. 31 ber 3citfd)rift �Spornquot; (18(gt;7) fcljr rocrt�oKeaKtt= teilungen, roclt^e, furj miebergegeben, ungef�bv folgenbc fmb:

� 147 �

#9632;teuerer geit Ijot mon ccrfu^t, �no�^ufe ju oerbeffern babur^, basect; man auf einen fotdjcn ein @ifen auff�llig, Don melcieni aiisect; �ber bie fnoUig aufgetriebene Qefye besect; tron!cn .�jufcsect; ein cifcvncr 93�gcf l�uft. .3n ber SDlitte biefcsect; 8�gelsect; ift ein ntnbeS, mit copy;^voubcngeroinbe Derraquo; fc^eneS, ?o(^, buv^ treibe eine unten mit (Sifenplatte in Bufantmen^ong ju bringenbe (Straube geftedt roivb. reg;iefe laquo;Straube rcivb ganj afliun()= lirf), in Verlauf mehrerer �Wonate, nad} uub uad), foroie mcljr unb mcbv angezogen, fo bajs copy;^raubc mit Stfcnplattc auf bie aufgetriebene 3^ besect; �nofl^ufeS br�dt unb bur^ �3)ru(f: copy;d}rounb erzeugt wirbquot;.

sect; no.

Sefe^lag f�r ju gro�e, ju fleine, f�r bie fangen, bie Derraquo; fdjm�lertcn, bie fteilen unb fpr�ben ^ufc.

33ei ju gro�em .0ufe bringt man ftetsect; ein IeidE)tcsect; copy;ifen an, glaube ja nic^t ber fernere gro�e ^uf beb�rfe nun audj einesect; gro�en ftarten reg;ifensect;. ?0Jan meibe copy;tollen unb reg;riff. �ann man biefe anjubringen nidjt untertaffen, fo finb fie bodj fo Hein atsect; nur tljun�d) anzufertigen. yLu�) barf ber copy;djmieb nid^t ben gro�en sect;uf burdj unftnnigcS 9Iusect;fc^nei-ben ber copy;oljte, burd^ 93efdamp;neiben unb Serafpeln ber 2B�nbe Heiner ju ma^en fudjen, er mad^t burd^ folc^e Dperationen benfelben nur fd^u^-beb�rftig unb cnblid) fe^Ier^oft, in feiner SBeife bewirft er fo einen ge�tieften reg;ang besect; gro�i)ufigen ^�ferbeS.

SBo ein gef^toffeneS (�ifen angeroenbet reerben fed, ba mill man tncfcr Stag-pmittc gcroiiifieu, ober an copy;teile megfa�enber Sragpunttc anberc treten faffeii, ober eublicft ben oerljonbenen Sragp'nnttcn besect; sect;ufesect; basect; fragen ber .K�rperlaquo; taft besect; 5}Jferbesect; erteiltem.

@sect; rairb fid) ba� gefc^toffene Sifen eignen f�r ffadjen Sb'o�^itf, locnn beffen SB�nbe unb Xrad)ten ju f^reoc^ ftnb ober ftdi) ni^t bem Straffe Dcrglcirtjen. ^cr @traf)I mirb 311m tcilroetjen Sragen ber il�rpcrlaft ^erange�ogen, ber copy;traf}! foil a(sect; neuer SragpimftgeiBDnnenn)erbcn,Q(fo ben fd)TOad;en Seilen tragen Reifen, copy;tebt ber copy;traf)! rceit �ber ben Sragronb ber Sradjten binmeg, fo mirb er oft attein bie S�rperlaft tragen muffen, bie Sradjten Reifen bann md)t mit tragen; ba� tanu jeboeb 311 Stad^teiten (Ouetfd)ung ber unter bem .jpornftraljl bcftnbltdjcn SBeidjteite) fiibren unb barf bag gefd)l6[ienc Sifen nur bann geicabtt raquo;erben, menu ber .gornfirabt nachgiebig unb etaftifdj genug ift, ba� er nad; unb nad; basect; gjuben ber Sraebteu auf bem reg;i|en angibt. Sobenff�cbe unb Xiagraquo; raub besect; gefdt){offenen (SifenS folfen immer eben fein, ber copy;teg bquot;esect; gejdjloffeneri @ifensect; barf nid^t ausect;gcbaii(f)t werben.

Sei S�rad)tenfpalten, bei bob^r S�anb, bei copy;teingatten, bei 3iraquo;angbuf, bei jebiefen $itfen wenbet man basect; gefd;Ioffene copy;ifeu an, um tr�nte SBanbteite i'om fragen ber .ff�rperlaft 311 befreien unb an ber copy;teile ber megfaUcubcu Xtaa-pnntte anbere treten 311 laffen, bie roieber im copy;trabt, ber im Steg besect; copy;(Ijliijj-eifeng feine etii^e finbet, 3U fueben ftnb. Oerabe bier tann J?eberquot;= raquo;nb S'^S¹¹¹¹' tcrlage auf ben copy;teg besect; geftbloffcneu Sifcn� febr am ^ptatje fein.

Sen oorbanbenen jEragpuntten tann basect; fragen erteid)tert roerben, inbem greibeit 3n)i|(|en $nf unb Gcifen gefebaffen roirb, �bne ba� ber .fjornftrabl besect; .^nfesect; als Stiifepuntt bin3ntritt; tebigli^ bnreb copy;efcbloffenfcin besect; (Sifcng roirb bie jEragf�bigteit ber oorbanbenen Sragpunttc unterft�^t. reg;alaquo; gef(bicbt, roeil jebe Siegung besect; Sifen? burdf; ben bagfelbc fcblie�enben copy;teg Ocrbinbert mirb unb fo ber freie SRauin, reeller jur Teilung ber fronten copy;teile n�tig ift, erbalten bleibt, bann aber niitjt bier basect; copy;tblu�eifen, roeil eine gr��ere quot;p�^enbe unb feb�feenbe Unterlage bnrdt) bagfelbe geboten mirb.

10*

� 148

#9632;

sect; Hl.

93ei einem Keinen sect;uf pflegt man bosect; reg;ijen fo breit ju mo^en, bag esect; ein flanj Hein wenig iiber ben �Trogronb na�) �ugen ^eroorfte^t. 3)0^ barf fidj basect; ^�ferb nid^t etmo bann [treiben.

sect; 112.

copy;er ju lange �)uf ifl burdj DernunftigeS 9lusect;raquo;irfen unb 93erafpetn ju bcffern.

sect; 113.

SBeim Derfdjm�lcrten .^uf, mo ber ?�ngenbur^nteffer beSfetben gr��er ijl otsect; ber Ouerburdfjmcffer, weil copy;citen- unb Kro^tente�nbe ju fteit flehen, finb biefe aflmaljlidl mc^r unb me^r nieberjuf^neiben, ber copy;traljl re^t ju fronen unb aHesect; ju t^un, raquo;asect; ben sect;uf rc^t eloftif^ fein l�gt, bomit er nad) unb nadj in ben Jrad^ten ft(^ ermeitert. (Snglifdje Sifen, fd^timmflen galleS .^atbmonbeifen, ftnb am ^piagc.

So beibe ober nur eine S�anb besect; sect;ufcsect; ju fi^r�g na^ unten raquo;adjfen, gebe man bciben reg;ifenormen refp. nur einem eine Slbbadjung, bie gegen ben Sragranb ber 2Banb red^twinftig oert�uft, atfo eine ^ufraquo; ft�d^e, raquo;el^e oon �ugen unb oben nodj unten unb innen geljt. 3)ie ju fieite SBanb cinesect; $ufesect; fo� auf bie ganj Ijortjontate ober gor auf eine etroosect; Don innen unb oben nad) �ugen unb unten gerichtete Sragronbraquo; fl�d^e besect; sect;ufcifensect; (�l)nlid^ wie beim engt, �roongljufeifen, %X%. 160) ju flehen fommen. reg;ie fieite SBanb mirb bann me^r no^ �ugen ge= br�ngt unb nimmt mit ber 3eit eine fc^r�gere Stiftung an.

sect; 114. 3u fieile sect;ufe finb �^nli^ wie SBod^ufe ju beljanbeln.

sect; 115.

93ei bem ju fpr�ben sect;uf meibe man im grogcn unb gonjen ein ju oftesect; (Sinf^Iogen in ?eljm unb �u^mift. Sffiirb er audj f�r ben Slugenblid meic^, fo bodj nur um fp�ter beflo h�rter unb fpr�ber ju rcerben- reg;enno^ toirb man oft nidjt anbcrS oerfo^ren tonnen a(sect; bem fpr�ben sect;uf auf irgenb eine 9lrt SBaffer jujuf�^ren, bie fdjne�e 3!}erraquo; bunflung besect;felben ober burdj copy;infetten be8 .^uf^orneS ju Bereuten. reg;a8 (�inf(^morentaffen oon bidem Serpentin in bie copy;oIjU unb bosect; �ftere S3efirei^en ber SBanb mit reinem fjett ober SBofetine f�hren jumcilen f^ne�er unb bcffer jum 3*^ als bosect; Sinf^Iogen. Smar ^�lt ber Ser�pentin basect; SBoffer oom sect;uf ab unb esect; mirb berfetbe ouc^ meifi nur bei weitem, m�rbem ^uf^orn gebraust, bennod^ n�ljt basect; reg;infd|moren= taffen eon bidem Serpentin in bie .jpornfoljte besect; $ufesect;, bei gleidjjei-tigem t�d^tigem copy;infetten ber ^jufmanb, out^ bei fpr�bem ijuf fe^r. 3)asect; S3erafpeln ber SBanb, bosect; Hufbrennen bcS CsifcnS ift burdjouS ju unter-

� 149 �

laffcn. Bum raquo;efdfjlagen tfi ber fpr�be ^uf mit einem etwa� breiten unb gut abgebauten Sifen, gum aufnageln finb m�gti^jt b�nne DMget ju Demcnben. 3)ie 3e^entappe tann etroa� gvojj fein, n�tigenfalls � menn bie 9i�get in 2Bonb feinen redjten .^alt me^r ^aben � finb copy;eitenfap^ pen angubringen. S�den in bei- SBanb f�lle man mit funfttidjem sect;uf= ^orn ausect;.

sect; 116.

reg;er SSef^tag bei .^ornfpatten, .^ornft�ften unb getrennter

SSonb.

Unter .^ornfpalte Derfte^t man eine 3nfammen!jangsect;tremiung ber 2Banb, bie bem SBertauf ber sect;ornr�^r^en entfprecf}enb erfolgt ift, atfo oon oben nad^ unten geljt. .^ornfpatten fommen me^r an ben SJorberlaquo; ^ufen unb meiftenteilsect; an ber inneren SBanb gum Sorf^ein. Wan unraquo; terfd^eibet: burdjgeljenbe copy;patten, fie laufen oom copy;aumbanb t�ngsect; ber

ganjen UBanb hinunter bisect; jum �ragranb; burcf)bringenbe copy;palten, fie ge{)cn oon au�en nadj innen bisect;

jur fj(eifd|n)anb; 3efjen', copy;eitenraquo;, Sra^tenfpotten, je nad^ ber copy;teile ber 2Banb,

in roetdjer fie oortommen; ^ronranbfpolten, taufen oom �ronronb berj

SBanb nad^ abw�rts,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;\ ungef�hr bisect; jur

Jragranbfpatten, ge^en oom Jragranb na^iSOtitte ber 2Banb;

aufro�rt�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '

Ddamp;fenttauenfpatt wirb berienige burdjbringenbe unb burdjgeljenbe 3e^enfpott genannt, ber mitten auf ber Befjemoanb befinbli^ ift. Urfadjen. 3)ie Urfac^en biefe� Uebetsect; finb: trocfnesect; unb fpr�beS |jorn; �rontritte; ftarfeS Ibrafpeln bcsect; sect;ufesect;; basect; aufbrennen ber reg;ifen; lange �K�rfdje auf fe^r troefnen unb Ijarten SiBcgen. ^lufeerbem bringt basect; ju lange Siegeniaffen ber Sifen basect; Uebel ^eroor, basect; alte tote $orn pre�t basect; funge sect;orn auScinanber; im gr�^ja^r nadj bem SBinterflanbe jeigen fxd) feljr oft bie ^ornfpalten.

SBe^anbtung. Sei ^ornfpalten roirb bosect; �inpiic^e .amp;uf^orn mit copy;rfolg Berroenbet. @sect; wirb ber copy;palt gereinigt, ein Hein menig burd) SBef^neiben ber 9{�nber erweitert, ba Wo ber copy;palt im Jragranb enbet, werben bie (Seien ber getrennten Sffianbteile mittels einesect; WefferS ab= gerunbet, einige Timmen in bie Sl�nbcr ber

gefpaltenen SBanb mittels eincS ftarten 9Wef=

S-ig. 178.

ferS angebracht, bie copy;polte mit 3letijcr ent-fettet, basect; in ^ei�em SBaffer erweichte sect;uf-^orn forgfam eingcbr�tft, bei nidjt burd^brinraquo; genben sect;ornfpaltcn wirb mit einem gl�^euben copy;fen �ber bie eingebr�ctte reg;efo^Sf(|e �Raffe einigemal I)inwcggePridjen, bei burc^bringen-

ben copy;palten baS Ueberfl�ffige beS cingebrad^ten

Sig. 178. (Sef^toHeue� unb abgefegtes Sijen f�r einen $uf mit Sra^tenipalte. copy;eitli^e tn^�jt.

� 150

f�nftlidjen sect;ornsect; mit bem �Reffer fortgenommen unb enbli^ bte nun gesoffene 3quot;faquot;quot;quot;en^angsect;trennung mit einem glatten, runben copy;ifenftab etma� poliert. reg;cl)t bcr lt;3pa(t nic^t oom copy;aumbanb ^erab, fo pflegt man ba, mo et oben anf�ngt einen Ouerfdjnitt (gig. 178, x), ober ein runbeS Sod) in basect; sect;oru gu madden, bomit bcr �eil oberhalb besect; Spottc� beim SBeroegen besect; ^s$ferbesect;, roo bie getrennten 3BaubteiIe na-t�rlid) auSeinanbet unb bann rcieber jufammengeljen, nic^t aufgeriffen mirb.

Wart madjt esect; ^ier alfo �^n�^ tote biesect; ber 35erfertiger oon Ijol-jernen i�$�fct)ttammern tl}ut; e^e berfelbe eine �tammer fpaltet, bo^rt er oben ein ?od) in basect; �ur �lommer beftimmte ^ot�ft�d, bamit esect; beim copy;palten nic^t burcfyreijjen fo�.

iBei ber 3c^enfpa(te unb ber DdjfenMauenfpalte ift ein (Sifen oljne (StoUcn unb reg;riff aufsufcf)Iagen unb sroar einesect;, burc^ roel^eg tein reg;ruci auf ben gefpattenen sect;ufteit ausge�bt toirb. SaSfelbe ift entmeber oon ber oberen gi�^e beS (Sifen�eljenteilS etroaS auSjutaffen, ober eS mujj mit einem fdjarfen SDfeffer, rechts unb lintS oon ber copy;palte, oom Jrag-ranb ber 2�anb je ein, ungef�hr 2 bisect; 4 mm breiter sect;ornfpan megge-fc^i�ttcn raquo;erben, meines ledere immer roeniger gut ift, als boS erftere. '�w�) ber �appenbrucf ift ju oermeiben, beS^alb bringe man nidjt eine �appe an ber 3^e^^craquo; fonbern je eine, jroifdjen bem erften unb jmeiten Sfagctlod), ber beiben copy;ifenarme (gig. 179) an.

gig. 179.

33eim copy;eiten' unb �radjtenfpatt ift baS

reg;ifen unter bemfelben entmeber abjnfe^en (gig. 178) ober eS ift ein gefdjtoffeneS (Sifen aufjufc^lagen, meldjeS bie frante 2Baub oon ber SBer�^rung mit fidj frei l)�lt, roaS ebenraquo; fa�S burd^ abfegen beS (SifenarmeS bemert-ftelligt roerben fann ober bunt) 2Begnaf)me eineS .^ornfponS on ber betreffenben copy;tette ju erm�glidjen ift. gragt man ficl| aber, raquo;e{= e^eS 33erfa^ien baS �roedm�jjigere ift, um ben S)rud beS SifenS auf bie copy;teile ber iffianb, meltfie gefpalten iji, ju oermeiben, baS 3lbraquo; fe�en beS (gifenarmeS (gig. 178, 179, 180) ober baS -jfteberfcfyneiben beS betreffenben 2BanbteileS, fo ift ju antmorten; fi^er baS Ibfegen beS (SifenarmcS, benn j. 58. bei �radj-tenfpolten ro�rbe geroisect; baS SKeberfdjneiben ber tr�nten ^rac^temonnb bem Siere copy;c^merraquo;

jen bereiten, au^ m�re ju bebenten, bog boS �Kteberfdjneiben bcr 2�anb bei sect;ornfpalten, copy;teiuga�en n. bergl., bo-bur^ uadjtcitig mirtt, bag baS ^ferb beim auftreten mit bem'fronten Suge an einer copy;teile unmittelbar oor ber leibenben a�anbfteHe einen oermctjrten 3)ruct aushalten mu�, mobur^ baS Uebet oerfdjliuunert, on= ftatt oerbeffert roerben tann. 3Be.r copy;tollen nid)t miffen tonn, fc^toge basect; fogenannte berliner gcf^loffene (�ifen auf (gig. 180), roeld)eS an bem

Sig. 179. .fjuf mit 3ebenfpalte unb babei oii�iuueit�enbcn (S'n feu. a Sptattdjen }um geftftetten ber getrennten aB�nbe.

5laquo;9. 180. (Sef^loffeneS laquo;er�ner difen. a SeiftoKen.

� 151 �

Slrmteil, mefdje� unter bie gefpaftcnc aBanbfic�e ju liegen fommen fo�, abgefegt i(l. @sect; jeigt basect;fe(6e einen SeiftoHen, ber nat�rlich jiemtid^ weit oor ber |jornfpa(te besect; .amp;iifesect; am (Sifen befinb�c^ fein mu^ (^t' fliu 180, a).

3ur Teilung ber fdjtimmeren ^ornfpalten gen�gt esect; nify, bag man funjKid)esect; ^uf^orn jum 9tusect;f�tlen benufet uub ben angegebenen Sefdjtag ausf�hrt. S�lan mug bann nod) bie getrennten �Banbteile feftfleQen. 3n SluPanb pflegt man in jebeS ber getrennten 2Banbtei(e ein fdjr�g law fenbesect; 2o�) einsubo^ren unb einen meinen .^ufnaget Dorfit^tig, of)ne bie ^kifdiwonb ju oertegen, ju bcm einen l'oc^ lineinsuft^ieben, iljn auf ber Hinteren a!Banbfl�cE)e, b. fy. auf ber reg;renje bcS eigentlichen S5onb^ornsect; unb ber .sect;ornpl�ttcf)en fo fort ju birigieren, bag, er mit feinem (Snbe jum gegen�bevliegenben i'od^e mieber Ijerau�tommt. 9Won biegt ben Rin�gel auf betben Seiten um unb fte�t fo bie getrennten �Boubtcile fefl.

3medm�giger gef^ie^t biesect; burdj ein, �ber ben copy;palt gelegtesect;, me^r ober Weniger groge� (bei Iradjtenfpatten jiemtid) lange�) ^latttl^en ausect; copy;ifenbled), mcl^esect;, je nad^ ber n�tig merbenben Sreite unb S�nge, jroei ober niesect;r Soccer jeigt. reg;ur^ ungef�l)r 7 mm lange sect;otjfd)rauben roirb basect; ^l�ttd)en an ber ^ufroanb befeftigt (Jtg. 179, a).

3)tesect; copy;erfahren ift oon bem fr�heren 23ef�^lagle^rer sect; art mann ju copy;reSben, bcm t�d)tigften Scf^lagSf�nftler feiner 3^eit unb bcm W�-oerfaffer besect; augcrorbentli^ oov��gli^en SSetfeS �ber gufj besect; ^ferbe� k. dou Seifering unb .quot;partmanu (S)ve8ben, 5. Auflage, t)erausect;gegeben con Seifering uub Sungi�i(j, copy;(^�nfelb� 23ud)l}ai!bliiiig) juerjit an^ geroenbet uub weiter empfohlen roorbetr:

95on. einem ^anuo- ^. cerfc^en Sterarjt, beffen amp;*� ^m-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^- ¹⁸²-

9Jamen ber SSerfaffer bieraquo; fesect; 23ud)e� leiber nid)t erfahren founte, ift ein SBcrfafjrcn, bie bur^ eine ^ornfpalt getrennten, .^ufroanbteile feftjujieQen, in ma^rljaftgcnialerSScife erfunben t�orben. SUit einem 23reiineifen (^1= �laquo; 181), basect; mit .sect;cft 41 cm lang ip, raquo;erben gleid^meit oon ber copy;palte entfernt, red)tsect; roie lintsect; oon berfelben, Sertiefun* gen in bie .fjufmanb ge= br�unt. 3)ic @c!en a a besect; 2lusect;fd)nittesect; am

JJig. 181. SBreniietfen. SKtt bemfelbcu brennt man rcd;tsect; wie �nts neben bie sect;ontfpaltc je eine Vertiefung; biefeS ucnnittelu bie fdjarfen (fideu aa am Srenneifett. SSerlteinert ge�eidjuet.

55ifl. 182. 5)rabtagiaffe. a bor, b nac^ SUtmcitbung ber 3ange (^1= nur 183). giatiivltdje fflr��e.

gig. 183. Oberer Seil OiKaul) ber Baitfle, mcld)e jum Stnlcgeu ber Sgrafie in bie cietremiten SBanbteite bient. a 3lgvaffe, b,li auSgeh�blter 9}aub ber copy;Reutet cc besect; 3angenmaule�. laquo;ertleiucrter fflja�ftab.

� 152 �

Srenncifen (gig. 181) crm�gtt^en bo� Einbrennen ber SBerttefungen. 9iun wirb eine Sro^tagraffe (gi�. 182, a) mit einer cigent�nilid| fon-ftruierten S�nge, metc^e mit i^ren copy;^enteln 25 cm lang ift (gifl. 183), gefaxt, bann bie Agraffe fo in bie gebrannten Vertiefungen gebracht, basect; bie copy;pi^en ber elfteren (gi�. 182, a ^t) nac^ ein= unb r�dro�rt� (b. f). m�) ben sect;ufmeidjteUen ju) p fte^en tommen. ^etjt roirb bie Bange fefi �ufammengebriiett. 2)er oertiefte ranbartige SBorfprung (b ber %u gur 183) oermittelt, basect; beim Sufammenbr�den ber Slgraffe (gi�. 183, a) bie laquo;Spieen berfetben, nacl^ oor- unb au�nmrtS getrieben werben {Ji-�ur 182, b t), fic^ babei feft in basect; oorberc aBanb^orn einbof)ren unb fo bie getrennten S5anbtette fiyieren, bann aber niemals bie ^ufmei^teite burd^ 3)ru(I bel�ftigen. Sie ^nftrumente mit Slgraffen, wel^e gut nid)t leidet p fertigen ftnb, be!ommt man oon ^ome� ^lont amp; �omp. in ^annooer.

sect; 117.

.^ornftuft ift eine 3ufammen^angsect;trennung ber SBaiib, meldte ber IRid^tung ber ^ornr�^r^en nid^t entfprcd^enb, fonbern quer erfolgt ift. 33eim 33efdjlagen ift 9i{�dfi^t barauf ju nehmen, bag fein 9iaget in basect; .0orn unter ber �luft eingcfdfjtagen raquo;erbe, bosect;fetbe barf nit^t gerfplittert, fonbern mug m�gtid^ft lang erhalten roerben.

sect; US.

copy;etrennte ober IjoIjIeSBanb fteKt fi^ ba ein, wo ein 3ufam= men^ang oon gleifdjroonb unb sect;ornraquo;anb ober ber Sufanimenljang oon copy;o^le unb 3Banb in ber wei�en Sinie gefi�rt ift. ^n le^terem ga�e ^ot man immer eine offene getrennte Sanb oor fid^, im erfieren gafle ift fie oerborgen. ^�ferbe mit getrennten �Bonben lahmen oft fe^r belaquo; beutenb.

copy;pr�besect; sect;uf^orn, Slufbrennen ber copy;ifen, copy;ifen mit unebenen 3I�= c^en, fold^e bie fc^ter^aft gerietet ober ju eng ftnb, geben SBerantaffung ju benfetben. Sei gto^, %d�-, tRe^uf, fowie bei fcf)iefen $ufen ift bie getrennte SBonb ^�upg. 3e na^bem bie aBeidjteite beteiligt ftnb ober nid^t, ie nad^bem copy;ter abgefonbert wirb ober nid)t, unterfd^eibet man eine trodene unb eine n�ffenbe offene getrennte SBanb.

Oft eine troefene Ijol)te S�anb raquo;or^anben, fo wirb bie |)oIjIung red^t fe^r gereinigt, mit 3letljcr entfettet unb mit gefdjraoljenem f�nft-li^en sect;uf^orn ousect;gef�IIt. 3Birb copy;iter abgefonbert, fo mu� man mit einem ^quot;fbo^rer ober atinnmeffer, boc^ nur unter gr�fjter Vorpdjt unb mit Se^utfamteit bie oorljanbene Deffnung etwo� erweitern, um etwa ongefammelten copy;ter rec^t geff�genben Abflu� ju oerfd^offen, maiS oeroottraquo; ft�nbigt wirb, wenn man ben tr�nten ^ug besect; ^Jferbe� in wormeg SBSaffer fte�t, ober fonft warme SB�^ungen anbringt; buret) bie SB�rme wirb etwa cingebiefter copy;iter sum abflie�en gebraut. reg;ann bringt man feineS, mit aBunbbatfam getr�nttesect; SBerg in bie Deffnung unb tlebt biefe mit etwa� Saumwad^� gu, oerbinbet jebo^ ieben Sog aufsect; neue.

S)ie oerborgene getrennte 2Banb, wo alfo basect; .sect;orn ber copy;o^te oon bem ber 2�anb, in ber wei�en SMnie, nic^t getrennt i^, w�^renb an einet

1*.

� 153 �

ttetnercn copy;teile ^orntoanb oon fjleif^manb fid^ gct�ft Ijat, musect; man 6et bem laljmgeljenbcn ^Jferbe burd^ ^s2lnmcnbung bet ^ufoifitterjange, burd^ Klopfen an bcr Sffianb ^erau�jufinben fud^en. 2)asect; ^3ferb jetgt immer copy;d^merj, wenn man mit bem copy;djentet bcr 3an9^e ^an ^^en S�anbtetl br�cft, bet �ber ber 3uf^ammen^^at'g^{sect;tret,nun}9 P^ befinbct, ober wenn man ba mit bem jammer tlopft. '��) ftingt e� Ijo^I, me'nn an bcr erm�hnten, gero�^nli^ etraquo;osect; er^�^ten, aBanbfielle angepodjt raquo;irb. Setflt basect; betreffenbc, mit oerborgener Ipljler SBanb am .fjufe behaftete, Xier argen copy;(^merj, fo ifl anjune^men, bosect; Siter jroifdjen sect;oin= unb Steiftraquo; roanb ftyt. S)icfem mu| bureaus Abflug gefdfjafft wcvben. Set belaquo; weiter nacfy unten gelegenen 333onbtrennungen ifi bie copy;oI)te rait bem .^ufraquo; boljrer anjubo^ren; wenn basect; Uebet ^oc^ oben figt, mu| an ber tiefften copy;tefle beSfetben bie SBanb ge�ffnet werben (le^tere� nur fe^r feiten n�tig) um ben (Siter auslaufen ju laffen. 3)ann bringt man ein menig, mit 3Sunbbalfam getr�ntte, Sharpie ober feinesect; SBerg ein, oerbinbet bisect; ^ur Teilung t�glid), reinigt au^ bie SBunbe oft mit reinem SBaffer. 2)ie bejie 2irt Sunbbolfam ifl jufamraengefeot ausect;

3ttoettnttur )nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . . � �. .,

SKt^entinnur 1 ^oon l^ebcm ² ^ZnU' Terpentin�l 1 Seil. S)asect; anjumenbenbe copy;ifen (am bejlen ein gutgearbeitetc� gef^loffene�) barf ben SBanbtett, mo bie ��unbe fid^ oorfinbet, burdjou� nid^t belaquo; r�hren. 2)asect; copy;ifen ift alfo abjufefeen (ein�ufeilen). S)asect; Siieberfd^neiraquo; ben ber SSBanb ift ju oerp�nen. Siele menben and) basect; ³/4=(Sifen an, ber gef�rjte Irm nat�rlid^ auf bie copy;eite gelegt, mo bie getrennte 933anb fic^ (oiellei^t in ber Srodjtengegenb) befinbet. Sie flnroenbung besect; le^laquo; teren fann nifyt fe^r empfoljlen werben. � 9J�gel ftnb in ber 9?�lje ber leibenben copy;te�e nii^t einjufc^lagen.

lieber ben paffenbcn Sef^tog bei copy;teinga�en, 33erronnbung ber 3fleifd)fofgt;te u. f. m., fielje roeiter unten, wo biefe 3?ratgt;tljeiten abgef)on= bell finb.

Xl(. ^ott eitttgett etttfa(sect;eu ^petaftonm.

sect; HO-SSom alberlog.

copy;ine ber am Ij�uftgften oorfommenben unb sugleic^ letdjteften Ope�rationen ift ber Slberlafj. copy;o ausgemalt esect; ift, bag ein Slberlafj bei mancherlei �ronfIjeitsect;3ufl�nben �on gro�em 9?u^en fein fann, fo unjwecf-m��ig unb nachteilig ifl c8, ben ^auSticren oljne Urfa^e unb 9tot jur ?lber ju laffen. SBiele ^�ferbebefifeer flehen in bem 3�a^nc, ba� ii^re ^�ferbe Iran! werben m��ten, rcenn biefen ntcf)t einlaquo; ober einigemal im Sfoljrc, namentlich an geimffen Jagen, jur 3lber gcloffen m�rbe, ^eber

� 154 �

tmrb 6ci einigem 9fa^benten leidet einfefjen, bag esect; Hiiger unb jtBerfraquo; m��iger ift, fi^ nie einen Eingriff in nat�rtid^e 33er^�ltniffe ju ertauben unb atte� jquot; f�rbern unb ^u unterft��en, roa� bie ^otur jur (Sv^altung bcsect; ge[unben ��vper� ber ^ferbe fefbft tljut. Sie ^at bem ^ferbe iWa^ rungSmittet angeroiefen, bie beffen Kr�fte unb copy;efunb^eit erhalten. Je?-tereS tann nur gefc^e^en, roeit bie Nahrungsmittel, bie Dom Jier oufge-nommen, in laquo;tut umgeroanbett roerben, basect; 93tut ober copy;toffe, gum 3luf-unb SSeiterbau besect; laquo;eibesect;, a�en ��rperteifen suf�^rt. 93Iut ift ja nidfjtS anbereS a(sect; ein ft�ffiger Jiertorper. SBarum foil man nun einem ^Jferbe, basect; fidj roo^t befinbet unb feine reg;ien(ie Derri^tet, oon biefem (Sr^otter besect; SiertcbenS etmasect; roegne^men unb abjapfen? 9Ber tagt benn ben in aBitbniffen ober mitben copy;tutereien geljenben ^ferben jur 9lbcr? Unb bennodj ftnb biefe gerabe bie a�crgefiinbeften unb bauer^afteften.

Ser Ibertag, foroie bie laquo;rjnetmtttel roerben �di- unb sect;itfsect;mittel genannt, roeit fie roiber Brautzeiten, aber ni^t gegen bie copy;efunbfjeit an= gerocnbet roerbcn foften.

S)asect; ^ier copy;efagte wirb fjoffenttidf) Zinreic^enb fein, jeben p �ber�zeugen, bag, fo lange ein *�ferb gefunb ift, roeber ein 3lberIosect;, noi^ Slrjneimittet notroenbig roirb unb man ein .fjauStier meber an basect; eine, norf) an basect; anbere gew�nnen, fonbern nur bann anroenben mug, wenn eine Brantfjeit esect; notroenbig mac^t.

Wo�) ift ju bemerfen, bag oiete copy;djmiebe bie reg;c=

IJtg. 184.

rooZn^eit ^aben, ben '^ferben batb an biefem, batb an

ienem Jeite besect; B�rperS eine Stber ju �ffnen, obfdjon bie meiften unb gefdjidteften ^ier�rgte barin itbcrein= ftimmen, bag ber .sect;atsect; berjeuige Ort fei, roo man bem ^Pferbe am teidjteften unb ftZneflflcn ba� SBtut abjapfen tonne unb nur in einjetnen fettencn ^'d�cn booon ab�geben folt (Sifl. 184, a).

9Benn ber 3�f� quot;laquo;laquo;sect; jeben 9lbertaffesect; im allge= meinen fein anbetet fein fann, alsect; entroeber burdj tei(= roeife 3lusect;teerung ber 33tutgef�ge ber S�o�bt�tigteit oorjubeugen, ober (Snt��nbung ju befcitigen ober ju Detjjttten, fo tonn man bodZ biefen 3roed an ber ^at�-ober ober SDroffetoene, atsect; bemjenigen banale, roet^er bem .^auptftrome am n�djften liegt, geroig am leistelaquo;

ften unb fdjne�ften errci^en, unb ift e� baber niebt einjufeben, roarum man bop Nebentan�te ro�bfen folt. 2)enuodj oerri^ten bie copy;unliebe ben 2lbeilag batb an ber Sugaber, copy;pornaber, copy;d)rantaber, ^o�eraber, ?i^tabcr unb nocfy einer SRenge anberer 3lbeni, bie fie jroar benennen aber nid)t fennen, unb bebenten njfyt, bag auS allen biefen Slbern basect; Slut nie fo fcfjnell atsect; ausect; ber .0alsect;gt; ober copy;roffeloene Zquot;ausect;l�uft, atfo auc^ ber bem 2lberloffe ju reg;runbe licgenbe Sw� quot;ic fo f^nell evreidjt roirb.

Sbenfo roiffen fie nirf)t, bag bie fj'm genannten unb nod) mehrere bergleicben 3lbern mit ben Seilen, roonad} fie zuf�llig benannt finb, gar feine reg;emeinfd)aft unb SBerbinbung fyahtn. copy;ie offnen einem ^ferbe, roeiferaquo; blinb roirb, bie ^idjtabcr, einem tollerigen '^ferbe bie �oUcraber

^tfl. 184. SJorberteil cine� toten ^ferbcS. a Sroffeltoene.

� 155 �

u. f. ro., obgletdj fie fi^ bur^ t�gltdje copy;rfa^rung belehren tonnten, bag einem blinben ^3ferbe fo wenig burdj (Sv�ffnung bet Si^taber geholfen, al� ein fottengeS '^feib butc^ Oeffnung ber ^olleraber geseilt roitb.

3um Oeffnen ber Slber bebicnt man fid) ber Stiele, ber Sanjette ober besect; copy;d)uepper�. S^bo^ gefdjieljt balfetbe immer fixerer mit ber 3fliete ober ^anjette, atsect; mit bem lt;Sdjncpper, inbem bei 3lnroenbung besect; le�teren befonbereg feurige unb fc^eue 5�ferbe burc^ ben copy;djtag unb basect; Statfe^en ber klinge teic^t erfc^rerfen, ^eftig jufammenfa^ren unb fidj, menu man fic^ nidjt fe^r in ac^t nimmt, (eidjt St�ben jufiigen tonnen. Wad) tann man, mit lu�na^mc ber .fjufabern, jcbe 2tber mit ber Slicte �ffnen.

3)ie Operation felbft gefdjieljt nun meift auf folgenbe 2lrt: Um ju oer^inbern, bag bie Ibcr, bie man �ffnen mill i%i%. 184) bem 3npvu= ment au�roeidjen tonne, nimmt man einen 1 Vs m langen, 12 ram brei^ ten tebernen ^Riemen, woran fic^ ein 40 mm breites, 26 mm bicfesect; unb red)t feft mit ^ferbe^aaren au�geftopfteS Riffen befinbet, legt biefe� gelaquo; rabe auf bie .spaut in ber S)roffeIrimie, unter roetdjer bie Sroffetoene liegt, unb fdjna�t ben ^sJ?iemen red)t feft, mobuvdj bann bie 2lber an= fdjroillt unb jt^tbor mirb. copy;oute ein ^ferb ju tangeS unb bictesect; sect;^aar^aben, fo ftreic^t man bie .�jaave mit einem feudjten copy;c^roamme re^t glatt, .'pterauf nimmt man bie %[ktt in bie linfe copy;anb unb fegt fie auf bie 3lber, bag bie copy;djneibe besect; Snftiumentesect; mit ber $?�ngladjfe parallel fte^t unb bie ju mac^enbe �)effnung genau bem S�ng�tauf ber 2lber entfprc^enb roirb. 9?un fc^I�gt man mit einem lt;St�cte .sect;oIj ober einem ruuben ausect; hartem ^olj gebre^ten 3tberlagfdjl�gel fo ftart auf bie Sftiete, bog fetbige tief genug einbringt unb basect; 33lut ^erauSfpri^t.

Siefesect; fogenannte (St^n�ren, um basect; 33tutgef�g �ufammenjubr�cfen, taugt nic^t oiel, esect; roirb baburt^ nic^t nur basect; eine reg;ef�g, fonbern me^r' ober roeniger atte Slbern am |)alfe jufammengebr�dt, unb madamp;t biefe ^�rojebut bem '^ferbe eine fel)r unangenehme copy;mpfinbung, fo bag foldje bei me^rmatiger 9?otiDenbigteit besect; 3lbertaffesect; fi^ bie SRaniputationen ni^t gern meljr gefallen laffen unb fidj roiberfegen. �JJan mug ft^ lieber gero�ljnen, bosect; reg;ef�g mit bem Keinen Ringer ber unten .spanb, in roel= e^er man bie gtiete pit, jufammenjubructen, roasect; feljr gut gc^t, unb bann fo ben Slberlog oonjieI}en. Ober man l�gt einen @e|i(fen auf bie anbere lt;Seite besect; ^3ferbesect; treten, unb iljn mit feinen Singerfpigen in bie Sroffelrinne berjenigen copy;eite br�den, roo man operieren roill. Srofraquo; fehinne ift jene l�ngS am .'palfe entlang taufenbe 3krtiefung, bie bei jelaquo; bem ^Jferbe oor^onben unb beutlid) fidjtbar ift unb in roetdjcr bie �Drofraquo; fetoene i^re Sage Ijat (^ig. 184).

derjenige, rocl^er basect; ^5ferb ^�lt, mug ben ^opf besect;felben nad^ ber, ber jut 35ornaIjme ber Operation au�gefu^tcn sect;alsect;fl�^e, entgegenraquo; gefegten (Seite biegen, audj basect; Stuge besect; Iieresect;, roetd)esect; bem 5lbergt; taffenben erbtidcn tann, �uljalten. copy;tr�mt basect; Stnt ni^t rafdj genug, fo greife man bem ^ferbc unter bie B¹quot;^' unb laffe esect; �auberoegungen ma^en.

Sn gleicher Slrt, b. ^. ber l'�ngsect;ad)fe ber SSene genau entfpredjenb unb in ber SDJitte ber 3tber, fc(jt man auc^ bie Sanjette auf, bie man jroifd^en jroei Singer an bem nicfyt fc^neibenben ^Teile fo fefl gefagt Ijat, bag oon ber copy;pigc besect; Snftiquot;quot;¹^quot;^^ ^�c^ftcn� 12 bi3 14 mm ^croorlaquo;

� 156 �

(kljen, ftidjt fie mit einem 9iucfe fen!rec^t burdj bie corbere Sffianb bet 9tber unb jie^t fte mit einem Keinen copy;djnitte, wetzen man fdjneff nac^ aufro�rtS f�^rt, ausect; bev 3lber ^erausect;. IDie Slnmenbung ber ?anjette bei ^Pferben mit bicter ,^ant namentti(^, ^at feine befonberen reg;d)raquo;ierig= feiten unb ber copy;ebraudj biefesect; SfnflrumenteS fe^t oiete Uebung oorausect;.

3um auffangen besect; 331utesect; bebient man ftdft eigener SSfedjgef�jje, Wi\�)c innen menfuriert ftnb, b. i). eingra�iertc Stride beft^cn, meWje anraquo; Setgen, mie Biet einjelne Kilogramme Slut weggetaffen morben finb. 3m Notfall benu^t man irbene copy;ef�jje, mi^t in ba�felbe fo oiel Sffiaffer olS man 33tut bcm Jiere entnehmen raquo;i�, madjt fieft basect; n�tige Bei^quot;laquo; laquo;uf ber ^nnenmanb besect; copy;ef��e�, fluttet bosect; SBaffer weg, unb gebroudjt ben Zopf, ober roasect; esect; fonft iff, gum Slutauffangen.

2Dasect; bie SJJenge bcsect; SluteS anlangt, bie man einem Jiere raquo;eg= l�gt, fo tommt basect; ganj auf bie Krant^eit an, raquo;egen melier man ben Slbertafj oornimmt. 93ei einer fe^r heftigen copy;e^irnentj�nbung j. 53 wirb man nodj einmat fooiet 93fut abzapfen atsect; bei einer leierten 33ruftfcH' entj�nbung. Snraquo;quot;laquo; forge man baf�r, bafj ausect; ber aibcrtaBwunbe basect; SSIut m�gtid^fl rafc^ ausfliegt, auc^ neljme man meift einen reic^tid^en Slbertafj oor, benn jmei fleine Ibertaffe toirten nid)t fo gut atsect; ein grolaquo; sect;er, wenn audj burc^ bie erfteren ebenfooief 93tut ausect; bem @ef�6ft)ftem entjogen wirb, aU burd^ teueren. 2B�^renb bie Quantit�t bcsect; ber 3)roffet�ene ju entne^menben SIutesect; bei ^unben 60 bisect; 200 g, bei copy;dfjafen 125 bisect; 250 g, bei copy;djweinen 250 bisect; 500 g, beim 9iinb 3 bii 5¹/2 kg betr�gt, ift fte beim erwadjfenen unb gutgen�^rten ^Pfcrbe unb jwor bei einem fleinen 3lbertag auf 2 bisect; 3 kg, bei einem grofjen 9lber(asect; auf 4 ¹2 bisect; 6 kg ju ceranfc^Iagen.

5ft eine Ijinrcidjenbe �Kenge Slut abgelaffen fo fyebt man jun�c^fi ben auf bie 2(ber ausge�bten 3)rud auf. 5Die StutftiHung wirb crjieit, babur^, bag man bie SBunblippen ber .sect;aut jwif^en jwei Ringer fa�t (babei biefe fa nt^t ju arg Don ber S3ene abriebt) unb eine fefle copy;ted-nabet burdj bie SOtttte berfelben ftief)t, hinter bie 9?abel einige sufammenraquo; gebreljte copy;c^weif^aare freiSf�rmig ober in Sform einer 8 wiefett unb bie Snben in einen boppelten Knoten jufdj�rjt. SRan reinigt bie Slbertafj-fie�c bann mit SBoffer. SMe operierten Siere ftnb im copy;tafle fo anjulaquo; legen, bag feine ^Reibung an ber Slberlag�ffnung ftattfinben fann.. aut^ barf nic^t gleid) gutter oorgetegt werben, fonbern erfi einige copy;tunben nad^ ber Operation, copy;ie 9tobeI l�gt man 24 copy;tunben fteden. tfla�) Slbtauf biefer 3frip wirb fie auggejogen.

Um basect; Slut fleinercr SSenen ju ftiflen, legt man ctwaS eJeuer-f^mamm, beffer fogen. blutftiUenbe 9�atte auf, ober br�dft bie 2Bunb-r�nber einige Minuten lang mit 2 gmflTn gegeneinanber unb etmasect; ge�gen bie SBene.

sect; 120. 3?om KernPec^en.

3Benn bei einem ^ferbe bie copy;aumenteite, oben unmittelbar Ijinter ben copy;c^neibe��^nen, gefdjmollen finb, eine fogen. �(Jrofc^gef^wulftquot; ftdj eingejtetlt ^at, fo pflegen Unfunbigc gewoljnlidj rafd^ jum �Kernfted^enquot;

� 157 �

ibre Suftuty ju nehmen, b. i). mit einer 9lbertasect;fUetc ober einer ?an-jette in bie faltige sect;out besect; garten reg;aumensect; mehrere emfttd^e ju mo-^en, um fo einen orttidjen laquo;Ibcrlafe ju bemertfte�igen. copy;ieje Operation ift g�n�ti^ ju raquo;ermerfen, benn bei SSerte^ung einesect; sect;ouptftammeS ber, unter biefer faltigen copy;aumenljout Uegenben, Arterien fann lei^t eine ju jlarte SBtutung ^eroorgerufen werben, basect; cnblii^ Verblutung folgt. 3ft ber copy;aumen Winter ben oberen reg;d)ncibe��f)ncn mivtli^ fo gefc^rooaen, ^eife unb fd^mer�^aft, ba^ basect; laquo;�ferb an ber lufna^me oon ^laquo;tfirttet ge^inbert ift, fo t�^le man bie copy;efdjrcutft mit gleiten Seilen copy;ffig unb aSaffcr, ober copy;ffig, in bem ein icenig copy;atpeter aufgelofl raquo;urbc. 3ft bie copy;efdjmutft fatt unb ntd^t f^merj^aft, fo b�f)e man biefelben mit einer 3lbfodjung oon 3Bciben= ober copy;djenrinbe, im f^�nimften goUe greife man jum Srenneifen unb brenne brei Heine copy;tri^e auf bie betreffenbe copy;te�e, aber ganj tei^t unb getinb, man mufj glei^fam mit bem reg;l�l)= eifen nur �ber bie copy;oumenljaut ^inmeg^ufc^en.

sect; 121. SSom .^aarfeitiie^en.

reg;asect; sect;aarfeit wirb Ijauptf�djlidj gejogen, um an einem �u�eren unb loenig' leben�mi^tigcn S�rperteite (gntj�nbung unb Eiterung ^eroorjulaquo; rufen unb fo ableitenb su roirfen (j. S3, ben, nac^ einem inneren lebenS-mistigen Drgan jtattfinbenben, (Snt��nbung bebingenben, �berm��igen iBtut�uflu� abjutenten, ferner um frant^afte ^cubitbung ju jerft�ren, ober um angefammclten copy;itcr unb bergt, jum 3lbflusect; 511 bringen.

S)asect; sect;aarfeitgt; ober copy;iterbanbtegen tann re^t oerbriepc^e, fctbft lebenSgef�ljrlidje folgen na^ fic^ jie^en unb man mu� genau bie ana-tomifdjen S�er^�ttniffe ber copy;te�e fennen, roo man basect; ^aarfeit anbringen mi�. reg;enn fommt man mit bemfelben j. 33. einem 9toDenoft ju na^e ober �erte^t benfelben, fo tonnen Kr�mpfe, felbft Starrtrampf entfielen.

SBi� man basect; |jaorfcil anbringen, fo bitbet man, am oberen Seit ber copy;tette, rao^in esect; gelegt merben fo�, eine sect;autfatte, fReibet bann mit einem fdjarfen Keffer eine fenfre^te, ungef�hr 2¹/2 cm tauge Dcff= nung in bie sect;aut. Seim copy;infdjnitt mu� man fi^ nac^ ber Sage ber sect;aare rieten, man ^at �bem copy;tri^quot; gem�� ju f^neiben, weil bann bie #9632;Karbe ber iJBunbe weniger bemerfbar wirb.

3n bie aema^te SBunbe fledt man bie copy;pt^e ber ^aarfeitnabet (biefe mu� 30quot; bisect; 40 cm lang, basect; blattf�rmige, ftumpfranbige oorbere @nbe 2¹/2 cm breit fein unb in eine etrca� nodj com gebogene copy;pi^c auslaufen; bosect; Wintere (Snbe foil ungef�hr 20 mm breit fein unb ein Deljr beftgen), br�dt biefe oon oben nac^ unten fo unter ber sect;ant ent�lang, ba� fktsect; nur basect; bie^autmit bem barunter Uegenben 9K�sect;feln oerbinbenbe Beltgeweb e jerft�rt mirb. 5Dasect; Snftrument ift beSljalb ftetsect; fo ju birigieren, ba� esect; an ber sect;aut mit ber na^ oorn gebogenen copy;pi�e anliegt. sect;at man bie getD�nfdjtc Sage errei^t, fo madjt man mit bem Keffer eine �ljnlidje Dcffnung, mie juerft oben, unter ber copy;pi�e ber Stabel, fliegt biefe bur^ bie Deffnung, na^bem man im Oe^r besect; SnftrumcnteS basect; copy;iterbanb angebracht Ijat unb jie^t le(j--tereS unter ber ^aut ^ercor. S)ie beiben Snbcn bcsect; (SiterbanbeS wer-

� 158 �

ben nun �ufainmcngehi�pft, ober man bringt am oberen unb am unteren copy;�be ie einen ftarten knoten ober je einen (leinen ^oljfnebel an, fo bajj basect; .^aarfeit nid}t ^erauSgejogen werben fann Don bem Sier, bem eS gelegt tmirbe, ober gor Don felbft ^eranSfofle.

3u bem copy;iterbanbe ober .^ao'feil felbft nimmt man entmeber 3u= fammengcflo^tenc copy;diroeif^aorc ober Su^cde ober oud^ blofce Seinmonb. �Bi� man nur einen geringen 9}ei� bewirten, fo menbet man jum SBe^ [treiben bcsect; (SitcrbanbeS STcrpentin�t an; foil aber ein heftiger Sieij be-mirtt werben, fo wirb fpanifdjeg fJIiegenputDer barauf geftreitt ober' fpalaquo; nifd^e gtiegentinftur ober genjo^ntic^e laquo;S^arffalbe auf baSfelbe geftric^en. !reg;asect; ausect; paaren geflochtene copy;iterbanb ift ju birf unb reijt ju fe^r, roe�ljalb man lieber Sudjcrfe baju nimmt, inbem biefe ^int�ngli^ reiben, fi^ gut regieren laffen unb nidjt fo ftarr werben wie bic Seinwaub, and) ben (Siter gut einfaugen.

reg;ie S�nge besect; (SiterbanbeS l�^t fidj ni^t genau beftimmen, inbem foldje oorj�glid) Don bem gweef abf�ngt, um beffenwi�en man esect; appliraquo; jieren mi�, unb fo fann man ei 15 bisect; 28 cm (ang ma^en.

Um ju oer^inbern, ba� basect; $fcrb basect; sect;aarfeil mit ben g�hnen Ijerausect;jiel)t, mu� man einen ftarten copy;toef mit bem einen copy;�be an ben Seibgurt unb mit bem anberen Snbe an bie ^alfter binben, bamit basect; �ier nic^t mit bem �)faule an basect; .^aarfeil fommen tonne. 2lusect; bem= felben copy;runbe mug man basect; ^Pferb turj binben unb esect; �berhaupt fo fte�en, ba� esect; fic^ ba8 ^aarfeit nic^t an einer naljen SBaub ober fonft an einem garten i?Drper abreiben fann, inbem fo anSgeriffene copy;teilen nidjt nur ferner ju Reiten finb, fonbern au^ jeberjeit* einen gorftigen copy;^aubfled �ur�dtaffen.

Dber man legt bem �ier ben fogen. fpanifd)cn fragen an, wdd)cr aud) oer^inbert, ba� baifelbe mit bem ^opf ^um .^aarfeit fann, ober aber man binbet, wenn j. 33. basect; ^aarfeit an bie SJorbntft gelegt w�rbe, einen copy;ad oor ben betreffenben K�rperteil.

sect;ot basect; .^aarfeil 48 bisect; 72 copy;tunben gelegen, fo jieljt man esect;, wie fp�ter t�glidj, einigemal f;in unb I}er, entfernt burd) gelinben !I)rud, ben man l�ngsect; besect; SBunbgangeS aus�bt, ben (Siter unb bringt aufsect; neue Terpentin�l auf basect; f�iterbanb, fofern eine frifc^e 3leijung quot;fi^ n�= tig ma^en fotlte.

Sgt;er ausect; ber Deffnung ^erausflie�enbe (Siter mu� t�glidj einigemal dou ben copy;teilen, bie er trifft, rein abgewafdjen werben, weil erquot; fonft bie |)aare wegfri�t, woburd) �ble� 2Infe^en Derurfadjt wirb. S)amit ber Siter immer gut abflie�en tonne, mu� basect; sect;aarfeil jeberjeit fo gelegt werben, ba� eine Deffnung niebriger alsect; bie onbere ift.

Seiftet baS sect;aarfeil bic gew�ufc^ten SMenfte, tritt balb eine geh�rige lnfd)wenung an ber SBnnbftellc ein, fo wirb ber 3wcd besect; (Sitcrbanblaquo; legensect; erf�llt fein; fc^eint esect; ober ganj unwirffam, fo ift in ber iRegel ber �ront^eitgjnftanb besect; JiereS ein re^t fd}limmer. Stritt feine 9{e= aftion in 24 bisect; 48 copy;tunben nad) ber Operation ein, fo ift esect; geregtraquo; fertigt basect; .'poorfeil mit fc^nrferen Heilmitteln, alsect; Terpentin�l, ju bclaquo; preisen. � !Dasect; .^aarfeil bleibt 8 Jage, bis lj�d)fiensect; 3 ffioc^en liegen.

2BilI man basect; ^aarfeil entfernen, fo mu� man csect; �ber ber oberen Deffnung abfe^neiben unb esect; fobann burc^ bie untere Deffnung ^erausect;laquo;

� 159 �

jteljen, roorouf btc SBunbe t�g(i(^ nod} gut gereinigt unb mit frif^em S�affer gewaj^en werben niusect;.

(Sott ein frifdje� ^aarjcit gejogcn werben, fo nnrb, na(f)bcni basect; alte auf bie fo eben angejeigte ?Irt ^eronSgcnommcu worben, oov^er bie SBunbe oon oben na^ unten mit lourearmem SBaffer gut anSgcfpritjt.

Sisect;meiten mirb bie .0aut an bcm einen ober bem nnbern (Snbe fo b�nn, ba| S�c^cr hineinfallen unb ^rcar gcfd)ie{)t bicsect; uorj�g�^, menn bie crforberlic^e 9{einli^teit oerabf�umt roirb. copy;oHtc fic^ biefer gad erlaquo; eignen, fo mufj man basect; copy;iterbanb rccgue^men, unb bie copy;efdjnnirc burd^ oftesect; Peinigen mit raquo;armem SBaffer unb Inwenbung oon SBunbbalfam jur .^citung bringen.

Wan quot;bebient fid) bes .^aarfcileS Dorj�gtid) bei (M)irncntj�ubung, bei ^ugeuents�nbungen, jur�rfgetretener S)rufc, ?nngenentj�nbungen, r^euraquo; matifdj'cn 9Husect;teIaffeftiDncn u. f. raquo;.

sect; 122. 93om Seberfted^en ober gontaneUIegen.

reg;asect; Segen ber gontane�e ober basect; ?eberfted)cn, gefc^ie^t auf fot-genbe Strt:

UKan nimmt ein copy;t�d jiem�d) birtesect; ?eber ober nod) bfffer ein copy;t�rt mittelftarfen Sitj, gibt biefem bie runbe Sorm unb reg;x�fc einesect; 3rceit^aler= ober 3�nfmar!ft�desect;, f(|neibet in ber SOJittc biefer ?eber= ober g�jfd^eibe ein 13 bisect; 20 mm im S)urd)meffer grosect;esect;, runbesect; ?o^, um= roidelt ben nun entftanbenen 9ling no4 etroasect; mit feinem SIBerg (bei gU� nic^t n�tig) tr�nft benfetben enbtidj mit �erpentin�t.

9fa^bem biefer Seberring ober basect; SUsft�d in 93ereitfd)aft ift, bilbet man an ber copy;teUe besect; 'i�ferbef�rper�, an meldje man basect; gontane� legen raquo;ill, unter Witmirtung eincsect; copy;e^itfen eine |jautfalte, burc^fc^neibet feibige mit einem fd)arfen Keffer, na^ ber ?age besect; .^aareg, fo roeit, bafj man bequem mit smei ^quot;9quot;'quot; ^incinfonimen fann, alfo ungef�hr 30 bisect; 50 mm taug, unb l�ft herauf bie .^aut fo meit mit ben fjingern ober auc^ mit einem ftumpfen �jtrfd$orae oon i^rcr Unterlage ab, alsect; ber Umfang ber giljfdjeibe esect; erforbert. 93erle(�ungcn ber SOhiSteln finb ftreng ju oermeiben, nur basect; .0aut unb iDtaStetn oerbinbenbe Se�^f roebe barf jerftort merben.

Oft bicfeS gef^e^en, fo legt man basect; in 33ereitfd)aft gehaltene ?e = ber auf bie sect;�tfte jufammen unb fterft esect; burd^ bie Deffnung ber 9Bunbc in bie ^o^lung berfelben, legt esect; aber, fobalb esect; hereingebracht ifl, mit ben gingern roieber auSeinanber, fo bafj esect; jroifd^en ber .^aut unb ben gRuShln flad) unb in feiner treisect;f�rn�gcn copy;ejlalt ju liegen tommt.

9ta^bem 24 bisect; 48 copy;tunben oerfloffeu, eine t�chtige 9lnfd)meaung an ber DperationSftcUe entftanben, enbtidj aud^ (�iter auSgebilbet morben ift, mug man ben lederen t�glid) einigemal ausect; ber Deffnung IjerauSraquo; br�den, bamit er fit^ in benquot; SWnSfetn feine �iebeng�ngc madje, bamit feine (Jifielg�ngc auSgebilbct merben, unb foil Ujn and) �fters oon ben ^autftetlen,' bie er ber�hrt, forgf�ltig abmafd^cn.

9le^nlid^e 95orteIjrungen reie beim ^aarfeiltegcn roenbet man an, bafj basect; ^ferb basect; i^m gelegte gontanea nic^t mit bem SWaule erreichen

� 160 �

!ann. � 3P bie Sruft bie DperotionSficfle, fo binbct man �Wcdm��tger. raquo;eife, raquo;enigftetiS w�ljrcnb ber erficn Soge, einen (Bad urn bie 93ru(i be8 SiereS. � Wit bem britten Sage nadj ber Operation !ann bo8 ^Pferb ju leichteren arbeiten gebraudamp;t merben.

Dbf^on man ein ^ontanell on eerfd^iebencn Steilen beS K�rpers anbringen tann, j. 33. am 93ug, in ber pftgegenb, am SBacfen, am .^ati u, f. f., fo gef^ie^t biesect; bo^ meiftcnteitS am Saud^, in ber 9Kit= tellinie beSfelbcn ungef�hr 134 mm raquo;or bem 9tobet, ober an ber 35or= berbruft. .^auptf�^ti^ gern raquo;�^It man Unterbrufi ober 93au^, weit etwaige Farben, bie infolge ber Operation entfkljen f�nntcn, ^ier ni^t lei^t gefeEjen merben f�nnen.

reg;asect; gontanell bleibt, je nad^ bem Sm�, roeldjem esect; bient, 4 bisect; 14 Jage liegen. ?�gt man esect; l�nger liegen, werben bie SBunbr�nber ^art unb fd^mielig unb esect; bleibt fc|ticsect;ti^ eine ^�d^ft �bel ausect;fef)cnbe 9torbe jur�d.

sect; 123. S3on ber Slnwenbung gl�^enber Srenneifen.

jDasect; 33rennen wirb an .^auSticren oorgenommen:

1)nbsp; nbsp;um ^eftig ju reijjen unb eine t�chtige copy;ntj�nbung ^er = oorsurufen; j. S8. copy;pat ip eine ganj langfam oertaufenbe trodene (Sprunggerentsect; = (�ntj�nbung, bie ft^ babur^ ausect;jeid)net, bag fein copy;itcr gebitbet wirb, fonbern bafj neue i?no^enmaffen in unb auf bem reg;elent auSgefdjroi^t merben. reg;iefe neuen oft feljr fpi^en �nod^enmaffen br�den auf bie mit Heroen oerfe^enen copy;clenfteite, oerurfadjen boburd^ copy;d^mers unb Sa^mgc^en besect; ^ferbcsect;. SBir brennen bei copy;pat, um eine recfjt heftige entsitnbung im copy;prung= getent ^erBorgurufen, fo bafj bie bereitsect; befte^enbe' langfam oerlaquo; laufenbe gntg�nbung in eine rafdf) oerlaufcnbe �bergef�hrt mirt), bie enbtidj bie SSermac^fung f�mttid^er tranfen copy;prunggelentSfnod^en ^eroorruft, infolgebeffen basect; ^�ferb jroar fteif, ober nt|t me^r la^m ge^t weit esect; feine copy;djmerjen f�^It;

2)nbsp; nbsp;um reg;efd)W�re ju reijen unb gute Eiterung ^er�orjurufen, i- 33- fe^r jwcdm�fjig bei leid^teren ^rontritten, ausbrennen oon Siftefg�ngen u. f. w.;

3)nbsp; nbsp;um 3luffaugung anjuregen j. 33. bei copy;aflen, copy;ebnenftopp u. f. m.;

4)nbsp; nbsp;um boS Steroenleben eineS gel�hmten K�rperteils wieber t^�tig ju mo^en, j. 33. bei S�ljmungcn ber ^interwanb;

5)nbsp; nbsp;um ableitenb ju wirfen, alfo um bcnfelben 3med ju erreidjen, ber burd^ 5ontanea ober copy;iterbanb erjicJt wirb;

6)nbsp; nbsp;um 9JeubiIbungen gu gerfi�ren unb babei Blutungen gu raquo;er-meiben, g. 33. SBargen;

7)nbsp; nbsp;�berhaupt um bei Operationen oorfommenbe 33Iutungen gum copy;tilffionb gu bringen, wenn man nid)t bie Unterbin' bung Dorne^men fonn ober miK.

161 �

jDie ;5tifhumcnte, beren man fidj ftam copy;rennen bebient, finb fe^r Devfd^icben geformt, man fennt ein JSrennmeffer, einen SBrennfoIben, thalerraquo;, birn=, fc^cibcnf�rmigc, jugcfpijjte S3renncifen.

5Dosect; Srennmeffcr (^tfl. 185) mu� Don a bisect; b 8 bisect; 16 cm S�nge unb raquo;on b btsect; c 2¹/2 bisect; 5 cm SBreite ^aben. copy;er copy;tiel ifi, o^ne ben ^�ljernen reg;riff, 25 cm long unb 13 mm fiarf. Sbenfo ftarf

ifi mi) ber SUiden be8

gig. 185.

SWefferS. reg;osect;feIbe mirb raquo;om

3l�(ien bisect; jur copy;c^neibe ^-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;- ,c

nad) unb nadj biinner; Don ba an, mo basect; SKeffer un= gef�f)r 6 mm ftart ifl, mug bie copy;^neibe runb gefeilt fein, fo bag felbige burdjouS nidjt fc^arf ift, toeil man fonji beim Srennen bie ^aut bamit bur^f^neiben m�rbe. Una) ber copy;tiel barf bie oorgefd^riebene S�nge burdjaui ni^t iiberfteigen, meit man fonft bosect; ^nftrument beim copy;rennen nicbt geh�rig in feiner copy;eloolt ^at. S)ie in bem pljcrnen copy;riffe beraquo; finbtic|e 10 cm tange copy;pi^e mug oieredig unb burdjaug nii^t runb fein, bamit fidj ber copy;riff beim copy;rennen nidjt brelje, menu er fidj etma etraasect; gelodert ^�tte.

2)er copy;renntolben (^tg. 186). copy;ie S�nge besect; ^oIbensect; felbft ift 5 cm, feine obere fft�dje ein �reiS oon etloa 40 mm SDurdjmeffer unb feine ganje copy;eftalt ein jugefpi�ter ^eget, beffcn (Spt�e bie reg;r�ge unb iRunbung einer ttcinen Srbfe

^at. copy;er Stiel barf ebenfo�Snbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S'S- 186.

ni^t l�nger, atsect; beim copy;rennlaquo; meffer, unb bie im copy;riffe ftedraquo; tenbe copy;pi�e mug, fomie bei jeraquo; nem, oudj 10 cm lang unb barf

nidjt runb fein. reg;er copy;tiet mug �brigens Ijier, toie bei ben anberen copy;renneifen, eine Kr�mmung aufjeigen, bamit berfetbe � ber roenigfiensect; beim �S�armma^enquot; an feinem oberen Seile mit gt�ljenb mirb � beim copy;ebraud) besect; (�ifensect; ben �orpcr besect; ^PferbeS nid)t ber�hre.

^ig. 187 ein fdjeibenf�rmigeS, ^tg. 188 ein jugefpigteS copy;renneifen.

gifl- 187.

gig. 188.

9lugerbem gibt esect; beitf�rmige, fiitettartige, ringf�rmige, broljtorlige copy;renneifen.

35o8 copy;renneifen mirb birett angemenbet, b. sect;. unmittelbar mit bem leibenben S�rperteit in copy;cr�ljrung gebraut, ober man Ij�lt ein foI^csect;

gi�. 185. SSrennmef fer. gffl. 186. SSrcnnfotben. gig. 187. @(i)ei6cnf�rmigc5 SBrcnneifen. gig. 188. 3quot; gftV'^'f⁵ fo'bcnf�rmigcS copy;renneifen. 3 Um, ipufbcfd)rafl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 11

162 �

in einige Entfernung �ber bie (ranfe (Ste�e unb l��t nur bie ^ifee besect;raquo; fetben einjtr�men (brennen per copy;ijknje). ^m erflen %a�e menbet mon basect; copy;tri^feuer ober ^Punttfeuer an, oorauggefe^t, bog e8 fi^ nidjt um Neigung oon SBunben, Slu�brennen Don giftdn, ^erft�rung Don SJeubit-bungen u. f. to. Ijanbelt, in melden g��cn ?lrt unb reg;rab be8 ?eibensect; bie 3lrt besect; Brennens be|limmt unb fidj bafiir feine bePimmten Regeln int aUgenteinen geben (offen. 3quot;ni copy;tridjfeuer unb jum Siftangfeuer gebraust man basect; Srennmeffer, jum ^�unttfeuer ben 33renn{oIben unb bie �brigen 33renneifen.

Sftan jie^t im allgemeinen bag ^�unftfeuer bem copy;tri^feuer Dor. 91Isect; Regeln ^at man gu beadjten:

1)nbsp; Sie sect;aut barf nidjt gang burt^gebrannt raquo;erben, fonbern nur fo lange barf bosect; copy;l�^etfen aufgehalten toerben bisect; tropfen oon gl�ffigteit jum 35orf^ein tommen unb bie X�unbfteHe gelbbraun ober firo^gelb mivb. Surdjbrennen barf man bie $ont nur ba, mo man �noc^enouftreibungen, j. SB. Ueberbeine oerle^en triH, baraquo; mit fie jur 3lusect;fto�ung gebraut toerben; bei copy;pat unb copy;djale ift basect; copy;ur^bvennen bur(^ausect; ju oermeiben.

2)nbsp; SBeber copy;tri^e nodj f�nfte b�rfen ju na^e aneinanber gebraut werben, immer foil jtoifdjen benfelben ein SRaum con 7 bisect; 14 mm fein; beamtet man biefe 5Reget nic^t, befommt man fidjer ^��li^e unb entPellenbe Farben.

3)nbsp; 3)asect; Srenncn ber copy;tridje mu� mit Ser�rffid^tigung ber Sage ber ^aare gefe^e^en; man barf nie gegen ben copy;trid| brennen; meift oon oben nad) unten etftaS fd^v�g.

4)nbsp; ^auptfac^e beim copy;ebraudj ber Ol�^eifen ifi nidjt basect; anbringen oon copy;trieben unb f�nften, fonbern ba� man, nadjbem biefesect; ge= fc^e^en, mittels einesect; rotgl�^cnben mefferf�rmigen @ifensect;, roelcfyeS man 2¹/2 bisect; 5 cm �ber bie gebrannte copy;teile Ij�ft, einige 90?inu= ten nod^ $i^e einflr�men l��t.

5)nbsp; SB�^rcnb bc8 Brennens f�^le man �fteisect; nad) bem Temperatur-grab ber ^aut an ber DperotionSftelle; ift bie .fjaut fe^r ^ei�, fo roenbe man nid^t fofort ein roeitcreS copy;l�^eifen an, fonbern paupere einige 3lugenblicte.

copy;obalb nun ein ^ferb auf bie eine ober auf bie anbere 9lrt geraquo; brannt roerben foH, muffen oor ber Dperation an ben copy;teilen, mo man bosect; geuer applijiieren reid, bie .^aare fo gut alsect; m�glich abgefroren werben. reg;em $ferbe i(i nun eine 93remfe onjulegen unb i^m laquo;o�^renb besect; S3rennensect; ein SBorbevfu� aufju^eben. copy;o�te jebod) bie S�remfe nid^t ^inrei^en, ben burrf) bag brennen b^oorgebra^ten copy;c^merj gu bet�uben, fo mu� bag ^�ferb gemorfen werben. 3)ag ^ferb, um bie copy;l�^eifen anraquo; menben ju tonnen, in einen 9?otPall ju bringen, taugt bur^ang nidjtg, weit man teilg bafelbft nidjt gut ju ben ju brennenben copy;teilen fommen, teilg ftd^ bag ^�ferb im 9iotftaae lei^t felbft befd^�bigen fann.

Wo�) ijt ju bemerten, ba� man oon benjenigen @ifen, wetdje man bei ber Operation anmenben t�iH, roenigfteng jwei unb wo mogli^ brei copy;t�d oorr�tig ^aben mu�, bamit, wenn ein (Sifen tatt geworben, unterraquo; beffen fdjon immer ein anbereg raquo;ieber gt�^enb fei unb man auf biefe SBeife bie Dperation oljne Unterbrechung fortfe�en unb fd^netl beenben (�nne.

� 163 �

93eim copy;tridjfeuer ift Dorj�g�dj fotgcnbesect; ju beerten: 3)osect; SBrennnicffcr, beffen copy;d^neibe n'\�)t bicfer atsect; ein fe^r ftarfer SJicffcn�den fein borf, raquo;eil esect; fonft ju breite Farben gibt, mujj nie mei^, fonbern nur rotgt�ljenb fein unb mit einer leidjtcn .^onb gef�hrt, aber nie parf oufgebr�dt, fonbern nur ganj fanft in ben copy;tridjen gemiegt werben. jDiefeS ijl ungef�hr oiermat ju mieber^oten, bisect; bie copy;trid^e iljre geh�rige Siefc Bon ungef�hr 1 mm unb eine gelbbraune ftatht Ijaben.

Sei einem ju Ijeifjen (�ifen raquo;erben bie Stride nidjt braun, fonbern raquo;eig, unb ein ju (attesect; @ifen ftebt auf ber sect;aut an unb reifjt oon ber= fetben Heine copy;djuppen ab, raquo;eld|esect; aQesect; bei einem geh�rigen ^i^grabe nid^t ber SaK ift.

Seim ^unftfeuer barf ebenfalls ber SBrenntoIben ober basect; folbenlaquo; �^nti^c SSrenneifen nur rotgt�^enb fein unb muffen bie f�nfte fo auf= gebrannt raquo;erben, basect; fte, raquo;ic fd^on erw�hnt, rainbeflenS 6 mm Entfer�nung �oneinonber ^aben, raquo;eit fonft bie tteinen Farben ineinanber taufen unb eine grojje 9tarbe bitben, bie na^ ber Teilung nic^t oon ben .fjaarcn bebeeft raquo;irb, folglich einen copy;djanbfkd mad^t.

reg;a bie copy;pifte besect; 33rennfotbensect; gern auf ber .^aut l)in= unb ^cr= gleitet, raquo;oburtjj bie f�nfte leidet ju bidjt aneinanber tommen f�nnen, fo ift grofje Sorfid^t anjuraquo;cnben; aud| ber SBrcnnfolben mu^ mit einer leidsten .^anb gef�hrt, nie borf er ju fe^r aufgebr�dt unb burdj bie .^aut gebrannt werben.

9Jad() bem 93rcnnen, feiesect; mit Stride ober ^unftfeuer gef^e^en, mu^ basect; ^Sferb fooicl al8 mogltd^ iRulje ^aben unb bureaus mit heftiger Bewegung oerfd^ont roerben. copy;ic nadj bem SSrenncn auf ber Operations-Pe�e entfte^enbe �rnfte f�ttt nad) 14 bis 28 Sagen oon felbft ab unb ift bann meiter gar nidljtS ju tljun, als bie erftere flei�ig mit reinem Stufjwaffer auSjuwaf^en unb reinlidj gu galten.

reg;ic SBirtung beS ^euerS l�gt fidt) in ber 3legel erft nad^ 4 bisect; C �Bod^en beurteilen, febenfattS nicfyt fr�her als bie Sranbborfe fidj gcl�ft unb ��e ^lufd^wellung am franfen K�rperteil oerf^wunben ift.

reg;sect; fommt cor, ba� fii^ 3 bis 4 Jage nad) bem SBrenncn nodj feine SBirtung eingefte�t {)at, ba� ber gebrannte K�rperteil nid^t f(^raquo;illt, ft(^ feine gen�genbe SBraubfrufle bilbet u. f. f. SJfan fann bie SIBirfung beS copy;l�^eifenS in fold^em Satte burd) Einreiben oon Sorbeer�l, Kant^a' ribenfotbe, Terpentin�l, fl�chtiges Siniment, ungemein oerP�rfcn.

copy;otlte eS raquo;orfommcn, basect; bei feljr empfinbtid^en ^Jferben eine fo arge 9tnfdjraquo;ellung folgt, ba� �bte folgen erwartet werben muffen, fo menbe man Umf^t�ge oon Sleiwaffer, ober gleiten Steilen (�fftg unb SSaffer an.

ii*

164 �

XIII. ^on einigen bet i)aup(|Vid)l'td)ftcn �u�eren itranfi-^eiten, in$0efbnbete ben 4al)ml;ettctt bet ^fetbe.

sect; 124. Son ben ?a^tn^ctten ber i�ferbe im ottgemeinen.

reg;osect; S�umen*), Sa^mgc^en ober hinten ber ^�ferbe tann bem reg;rabe nat^ jeljr raquo;erf^ieben fein. SSotn faum merflidjen St�begeljen, bisect; jum reg;c^en auf nur brei Seinen fdjicanfen bie oerf^i^enen 8�t)men. reg;8 ift oft feljr ferner bei Derftcrfteren ?�ljnicn ben copy;ig bcsect; UebelS aufjnfinben.

9llsect; Regeln f�r bie Unterfudjung einesect; ^intenben SiereS ^atte man feft:

1)nbsp; reg;asect;felbe ift oljnc �Dede ober reg;ef(^irr oorjuf�^ren unb jroor am taugen g�gelj; man l�jjt ba�felbe Don fi^ toeg unb auf fi(^ ju erfl im copy;^ritt, bann im Irabe beniegen.

2)nbsp; Me ^intenben ^Jferbe werfen bie ��rpertofi auf ben copy;djenfel, metier neben bem fronten ifujj fie^t; ben leibenben bewegen fie in f�rierem Sempo, besect;^a(b ifi ein unglei^er ,�juffdjtag ju ^�ren.

3)nbsp; Stit Saljmljeit tritt fi�rter ^eroor, menu bai tronfe ^�ferb geritten wirb.

4)nbsp; 3)cr gefunbe fju^ ma^t ftetsect; einen roeiteren Stritt alsect; ber neben-fteljenbe franfe; bei (iorfem ?a^mge^en fie^t man, mie ber K�rper auf bie copy;eite besect; gefunben copy;d^enfet� tiefer f�llt, ^ft basect; iPferb Dorn la^m, fo nieft basect; 'i�ferb mit bem �opf no^ ber gefunben copy;eite ober mit bem auftreten besect; gefunben copy;c^entelsect;; ta^mt esect; mit bem sect;interfu|e, fo f�Ht beim Semegen basect; �reuj nac^ ber gefunben copy;eite. (i'e^teresect; jeboc^ nidjt in allen fallen).

5)nbsp; S�enn ^5ferbe auf ^artem Soben ft�rfer taljm ge^en aU auf toeiraquo; ^em, fo fixCu fie meifi ^ufta^m, nur ousect;na^msect;roeife ge^en Siere, bie in ben oberen copy;djentetpartien franl finb, auf ^artem SBoben lahmer alsect; auf raquo;eitlem. -JJiemalS ge^t ein ^ufto^meS ^Pferb gleidj (a^m auf hartem ober meidjem Soben, wie bieS^j. 58. Sugloljme t^un.

6)nbsp; SBirb ber fjujj weniger, ati basect; regche^t gefdjeljen foil, gehoben, fo ift ber @i{j besect; Uebetsect; in ben oberen Partien ju fu^en. 9Kan laffe basect; ju unterfuc^enbe �ier bann �ber einen ungef�hr Vs bisect; ^l/2 m ^oljen copy;egenflanb rocgfc^reiten. copy;t�gt esect; fortm�^renb mit bem trauten %\x^ an, fo ift e8 fi^er bug= ober Ij�ftlaljm. Suglaquo; ober ^�ftla^me ^�ferbe jur�dgefc^oben, fc^teppen ftetsect; ben copy;djenfet nac^ fi(^. SBugla^me ^�ferbe lahmen me^r wenn fie bergauf, Ijuf-lo^me me^r wenn jie bergab geljen muffen.

7)nbsp; ^Raf^eS, meljrfadj ^intereinanber gefc^e^cueg, SBenben unb 35rcljen auf bie mutmo�lt^ traute copy;eite, t�fjt basect; Uebel fi�rter jum 33orlaquo; fc^ein tommen.

*) S�hnte ift glctc^beientenb mit Ca^mgeben, laquo;nb barf nid^t mitS�braquo; m n n g BeriDc^fclt werben.

� 165 �

8)nbsp; 9tad|bem ber patient bemcgt raquo;orben unb man Derfudjt ^ot, bie 9lvt besect; ?a^mgc^en8 mit bem luge ju ergriinben, unterfud^t man benfelben mit ber ^anb, m�^renb er ftdj im 3uP^an^ ilaquo; ^^u^^ebefinbet.

ginbet man feine auff�ttige Stnfdjmellung an irgenb einem Seil ber alsect; ta^m angejpro^enen reg;Iicbmasect;e, feine .�jiamp;e, feinen copy;comers bei ber Ser�ljrung unb beim 1)r�(fen einsetner Partien, fo musect; man bie Unterfudjung mit einer copy;yploration besect; .^ufe� beginnen. reg;ie|er K�rperteil ift ber reg;i^ ber meiften ?�ljmen, unter 100 lawmen ^Jferben fmb 70 ^ufla^m. copy;sect; wirb berjelbe mit ber .^uf= Bifitierjange genau untcrjudjt, fomo^l bie copy;o^le unb SBanb burc^ SDr�cfen mit ben ,3an9laquo;quot;t�^enf^ehi ber�hrt, ol� au^ bie Sradjtenraquo; ro�nbe mit ber Songe ittoaS �ufammengejm�ngt. reg;ibt ber patient feine copy;d^merjen��ulerungen burd^ Sw^n ju erfennen, fo beginnt man bie Unterfudjung ber einjelnen copy;elenfe, inbem man biefe rcenbet, bre^t, beugt unb ftreeft.

9)nbsp; copy;in ^auptmoment f�r bie Unterfuc^ung bilbet noc^ bie Pr�fung bcS futsect;f^lagesect; ber copy;djienbeindrterie (oergl. sect; 21). lt;Putrtert biefe 2Iber ftart unb beutlid) poc^cnb, fo fann man barauf redjnen, bag basect; liebet im Unterfuge, namcntlid) im .^nfe, ju fu^en ijl; pulfiert fie nur fdjroadj, faum f�hlbar, fo ift ber copy;ifc ber ?�^me in ben oberen copy;d)^enf^e^P^art'^en�

sect; 125.

Sie meifte copy;djmierigfeit fc^etnt bem ?aien in ber Unterf^cibung oon S8ug= unb ^ufl�^me ju liegen 3Benn man jroeifelt ob ein fferb j. 58. im 33ug ober im .sect;uf ben lt;Bi% ber ?�^me f)at, fo be^erjige man:

Sugla^me ^ferbe.

1)nbsp; 3^ci9^el:t reg;^merjen beim lufraquo; ^eben besect; SugcS. copy;ie fe^en ben Sufj mit ber ganjen Sortenraquo; fl�djc auf. Sie S�enjeglid^teit im copy;djultergelenf ift ge|emmt, beS^alb f�nnen bie Siere ben franfen Sug, beim copy;djreiten �ber ^o^e copy;egenft�nbe, nidjt genug ^eben.

2)nbsp; ?a^mgef)en erfolgt ebenfo ftorf beim SSewcgen auf hartem alsect; auf meinem S�obcn.

3)nbsp; copy;d^ienbeinartcrie fAmod^ pul-fierenb.

4)nbsp; durchtreten im fjeffelgelenf ifl oollft�nbig.

5)nbsp; Sa^mge^en bergan ft�rfer.

6)nbsp; Saljmgeijen nimmt oftmals nadj l�ngerer Semegung etroa� ab ober oerfdljroinbet gonj auf einige 3eit.

^juflaljme ^3ferbe.

I) 3quot;9^en @(%mersect;eri beim 9luf = fe^en besect; gugesect; auf ben copy;rb-boben. SOfan^mal ber .�)uf meftr auf bie Setje, mancf)mal mcl^r auf bie Sradjten gefegt, je md)-bem basect; ^uf�bel mc^r oorn ober hinten feinen reg;isect; ^at.

2)nbsp; ?of)mgef)en ft�rfer auf ^ortem alsect; auf meinem 93obcn.

3)nbsp; copy;c^ienbeinarteric ftarf, beuttidj po^enb pulfierenb.

4)nbsp; ^ufla^me treten ni^t gern oo�-ft�nbig im geffelgelenf burt^.

5)nbsp; Saljmgeljen bergab ft�rfer.

6)nbsp; ?a^mge|en nimmt mit anljatten= ber 93eroegung ju.

� 166 �

lt;3d6ftDerft�nbad| muffen �ber ben reg;t^ ber S�ljme online franf^ofte etfc^ciuungcu aiuffc^tufe geben tonnen. SBtr finben fie bei ber 2lb^onb= tung ber einjetnen S�umen genau augegeben.

sect; 126. reg;ie lt;Bfy�ltix-- ober 83ug(�^nie.

reg;ie laquo;Schulter-, i8ug= ober S�ruftl�^me fjat i^ren copy;i� im 23ugge(cuf (gtg. 18, a, copy;eite 18) b. f). im ^apfetbanb besect; 23uggetcute�, metd^e� entj�nbet, gereist, ou�gebe^nt fein tann, ober in ben copy;etenfft�djen ber getentig oerbuubeneu �uorfien, mettle ebenfa�S Don (Snt��nbuug getroffen fein tonnen. Ober ber copy;ig ift in ben, basect; copy;uggetent umgebenben, �Wusect;= tetn ju fud^en, mie bicsect; meiflenteitS ber fja�.

sect; 127.

3Bir ertennen biefe S�ljme an folgenbem:

reg;asect; ^Pferb geJ)t eigent�mli^ lo^m. copy;sect; tann �un�djft ben tr�nten Su^ nicbt fo ^eben, roie fonft. reg;sect; ft�gt an, toenn esect; �ber in ben SBeg gelegte Saiten u. bergt. Ijinwegf�reiten foQ. 68 tritt mit bem tonnen 93ein fe^r tur^ unb jeigt ein ftar.tesect; TOden. S�ergauf t}intt esect; f^limmer aU bergab. copy;S t�fjt beim Sraben ben tr�nten Sorberfufj ni^t fo meit unter bem Seib �ur�d, alsect; ben ber aubcren copy;eite unb betreibt beim Vorw�rtsgehen einen ^atbtreisect;f�rmigen Sogen, man pflegt ^u fagen �esect; m�ljtquot;. ^n ber 9tegel ge^t esect; glei^ ta^in, au^ wenn esect; l�ngere 3eit ge^en musect;. Sodj tommt esect; oor, bag esect; fowo^t fi�rter la^mt, menn esect; lange 3eit bewegt wirb, alsect; au^ � unb basect; namentlidj bei r^eumalaquo; tifc^en S3ugt�sect;nien � bog esect; im hinten nadjl�fjt, ja pweilen gar nid^t metjr eine Beittong ta^m ge^t, wenn eg flart bewegt wirb unb warm geworben ift. Sle^nti^ ifi esect; mit ber copy;inwirtung bcsect; garten ober wei�sen 23obensect;. �Reiji ge^t basect; bugla^me $ferb auf hartem S�oben ebenfo taljm atsect; auf weitem. reg;o^ nadj mec^anif^en Seleibigungen, bie bosect; copy;diuttergelent besect; ^ferbe� erfuhr, ^inft basect; Xkt me^r auf ^artem otsect; auf weitem laquo;oben. 2)ie copy;oljte besect; sect;ufesect; wirb gtei^m�gig unb fejl aufgefegt. reg;ie copy;c^ienbeinarterie putfiert fd^wo*. Oft in ber S3ugge= tenfgegenb $i(je, copy;efc^toutft, copy;^merj bei bem Sef�^Ien ober beim reg;in= biegen ber copy;liebmo�e. Sefetere copy;t)mptome fehlen gang bei �lteren copy;dfjutlaquo; terta^m^eiten. S)af�r oft copy;c^wunb ber �RuStctn auf ber copy;gutter. SDasect; bugto^me q3ferb fd^ilbert, wenn eS im copy;taue ftetjt, b. Ij. esect; feftt ben 3usect; nadj eorn ober feitw�rtsect;, ben sect;uf jebod) glei^m�gig unb fefi auf ben copy;rbboben. Seim 3ur�df^ieben fdjteift bie ju wenig gehobene reg;tiebgt; ma�e auf bem Soben.

sect; 128.

Urfadjen: copy;(^t�ge, copy;tage unb berartige medjanifdjc Seteibigungen besect; 93iiggelentesect; unb feiner Umgebung, fje^ttritte, .pinftiirjen, copy;pr�ngc, burc^ meiere heftige copy;rfdj�tterungen ^eroorgernfen w�rben; ftorfe 2in= ftrengungen, ju oietfo^ corgenommcnesect; turjeS S�cnben beim Zureiten;

� 167 �

copy;rf�ltung oergt. 9lljcumatisect;ntusect;. 3m legteren ^o�e tft basect; ?a^men bolb ftarf, ba(b nur ganj wenig �or^onben.

sect; 129.

33eljanbtung. Squot;¹ fixeren Leitung ift Doflfommene 9iu^e bcsect; $ferbcsect; notroenbig! 3ft ^e unb def^rculft am SBuggetenf bcmer!bar, fo fmb jun�djfi liii^tenbe Umfc^I�ge an�uwenben. 3u fotdjen oermenbet man nur fottei S�affer*)((amp;sect;, Schnee) ober 1 Jett @ffig unb 2 Seile SBaffcr, ober aber �JJifcftungen wie folgenbe: 9Umm: SBaffer 3 1,

SBeineffig Va 1, copy;almiat 60 g, copy;tauberfah )nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � *. nn

SJJif^e unb cerroenbe esect; ju Umfl�gen.

reg;a man meift bie 9Jac^t �ber feine Umfc^f�ge ma^t, fo ift esect; jmed= m�feig, bcsect; 9lbcnbS mit ber luwcnbung besect; falten 2�affeisect; aufsulj�ren unb eine copy;albe beftc{}enb ousect;:

copy;rouer Onerfftlberfalbe 60 g, ^sJl�b�t 30 g. Wtfijt basect; jur lt;5atbe, anjuwenben. 2)ie angegebene Ouantit�t mu� ju fee^Smaliger (Einreibung ausrei�en.

?luc^ copy;atben Bon ^�ottaj^e 10 g,

copy;r�ne lt;3eife 90 g, SRifdje jur copy;atbe, fonnen ju bem angegebenen S^^ gebraust werben, bodj ift fie ni^t fo gut wirfenb atsect; bie erj^genannte' reg;albe, fonbern rei^t, bei empfinbraquo; litten ^�ferben namenttid^, oiel ju fel^r.

3eigt fic^ nac^ 5 bisect; 6 Sagen feine Scfferung (beim .^erau�ne^men besect; ^ferbesect; ausect; bem copy;tafle, wenbe man ba�fetbe ftetsect; auf bie gefunbe, nie auf bie franfe Seite) fo mujj man ju gelinbreijenben Einreibungen feine 3quot;Pw^t nehmen.

*) fialte� SBoffcr red)t oft angcmcnbct btlft cbenfogut unb oft mcbr atsect; alle ar�neiltcben aKifc^ungcn, nameiitliti) menu sum Shiftr�pfeln besect; falten S�ofgt; fer� auf beu entj�nbeten Seil fogcn. SBcvicfcliuigSappai-ate bcmifet wer-bcn. Sieiclben beftet)eii auS ctue'm bliiibenbigcnben, am unteren reg;nbe mit 2 feften S�ubern raquo;erfeljeneit, (Sumn�ftbland), bcn man auf bem leibeuben ��rperlaquo; teil befeftigt, refp. ringf�rmig um entg�nbete Seile ber (y�fee legt. reg;ie(er jicmraquo; lid^ toeite copy;ummifeblaucl) ift mit (Summiriiigeu, bie etma 1cm au�einanberfte^cn, umgeben, bamit er auf ober an einem S�r'petteil besect; SPferbe3 angebrocfit, nid^t biebt auf ber .sect;aut anliege. reg;er @cl)laiicb ift auf ber 3nnenfette mit oielcn Sofern burd)bobrt, fo ba� SCSaffer, iretdjeS in it)n b'neinl�uft, trie bie SBafferraquo; tropfen aii� ber Traufe einer copy;ie�tanne, beroorbringt. reg;iefer reg;nmniifd)lau(b ijl mit einem einf�delt jroeiten copy;tblaucb, ber aber lang ift, im �ufammeubang. reg;iefer l�ngere copy;(bland) bat oben eine copy;tellfdjraube unb jlebt mit einem 2Boffer= beb�lter (^afi, Siecbgef�g) in Serbiubitng, toelcber neben bem traufen SEicr an ber copy;tallmaub. unter ber reg;e(fe be� reg;tatfesect; angebraibt ijl. reg;asect; SBaffer, roel^e� in ben copy;^laud), ber in ben hobelt besect; Seb�ltev� fiibrt, l�uft, fann burdb bie 3fcgulieruugsect;f(branbe in flartem ober geringem copy;trabt au� bem Seb�lter abge= laffen merben.

� 168 �

fJt�djtigeS S�niment, t�glidj jmetmol einen copy;gt�ffcl ooH; Terpentin�l 1 Seil mit 4 Seiten Seinol gemifd^t; 3uflt;quot;laquo;inenflaquo;�un9en mie 9?imm: copy;otmiafgeift,

copy;eifenfpiritu�,

^ampferfpivituS, Don |ebetn gleiten Seil. S�Jifc^e unb raquo;enbe jweimat t�gti^ je jroei copy;gt�ffet sum @in= reiben an, ftnb am 'i�fofee. Wa�) fotdjen Einreibungen entfielen innerhalb 4 Sagen teidjte Schorfe an ber SinreibungSpe�e. copy;ie^t man nafy 8, l�ngflcu� 14 Sagen feine Sefferung, fo greift man ju f^arfen copy;atben unb ber= gleiten ober jur Slnmenbung bcsect; gontaneflS (an bie copy;ruft) ober besect; SitcrbanbeS (an basect; copy;d^ulterbtatt). Solche fc^arfe (Einreibungen ftnb: 9tiium: ^ant^aribenpuloer 8 g,

copy;up^orbiunigummiputuer 4 g,

bleibe beibe� jufannnen mit

gelt 30 g. 9Benbe bie entfie^enbe copy;albe auf 5tt)eimat in 2 Sagen an unb reibe fie auf bie Suggelentgegenb.

#9632; �Rtmm: 2Beisect;e TOe�murjel ) ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. _t _��,.

copy;up^orbiumgummi \ 9^uloquot;t oon ₁ebem 22^2 g,

copy;panifc^e fliegen 45 g,

copy;olgcfflg 60 g,

SBoffer 1 kg. ?affe biefe S^if^ung adjt Sage lang fte^en, fei^e burdj unb fe^e ju ber burdjgefeiljten gliiffigfeit

�reofot 4 g. SSon ber SWifd^ung menbe 2 bil 3 copy;S�ffet raquo;o� t�gtid^ an. (S)iefe Einreibung ^intert�gt feine Ijaarlofen .^autfteHen!) Sine anbere fd^arfe copy;albe, bte h�ufig gebraust wirb, beftef)t ausect; einem copy;eniifd^ raquo;on gleiten Seilen birfem Serpentin unb (Jett, bem reg;an--t^aribenpuloer �ugefe�t ift im 33er^�ltnisect; 1 : 4 � 10 (1 Seil ^ant^a-riben, 4 bisect; 10 Seite SKifdjung �on Serpentin unb jjett), ie ua^bem man bie copy;otbe ft�rfer ober f^ro�(i)er roirfenb m�nfdjt, ijl basect; 33er^�ttnisect; ein engeresect; ober roeiteresect;.

Sei ber rljeumattfdjen S�ugt�^me, mo in ber fReget fc^on com An�fang ber �rantljeit an feine nerme^rtc 3B�rmc unb Slnf^roettung ma^r= june^men ift, menbet man fofort reiseube, fp�ter fd^orfe (Sinreibungen an ober apptisiert ein sect;aarfeit. S^e man ju teueren feine 3uftuc^t nimmt, probiere man bosect; copy;^roi(�en unb geffetn unter copy;tro^bebeefung, raquo;et^esect; Sr�ger in Srafeljnen (in feinem Surf): copy;tubien unb Erfahrungen im 33ereidj ber ^ferbefunbe) juerft empfo|ten l^at unb jwar mit fotgenben Porten:

�reg;asect; copy;^mifjen infjeffetn unter copy;tro^bebeefung ift eine SRettjobe, f�r beren ^raftif unb S�er�ffcnttidjung id^ bie Priorit�t f�r midj in Slnfprud^ ne^me. Sn Skrbinbung mit ber ^tjbropat^ie, bosect; ift: unmittetbar nad^ Inmenbung ber �attmafferfur, tljut biesect; copy;d^wi�en in fjeffetn unter ^oljer copy;tro^bebectung a�unber. Wittet� biefer 9Retfjobe mirb erft ernft unb praftifdj furj unb b�nbig erreicht, wasect; bie ^attmafferraquo; f�ren rootten. %d) refapitutiere, maS babei ju gefdtje^en ^at: fd^marje (gr�ne) copy;eifc �ber ben ganjen t�rper, ^in unb raquo;ieber in basect; $aar

� 169 �

eingerieben, mittels noffer SBafferb�rfkn m�gtidjfl gteid^m�gig oerteitt, ju copy;d^ourn geb�rftet, mit frift^em SBaffer na^, bisect; fotd^c� tlar mieber abl�uft, mit f�ljernen reg;c^meisect;meffern basect; ffiaffer abgetrieben, mit copy;tro^ mifdjen t�^tig nae^gerieben, ba8 ^ferb an ein reidj�d^S copy;tro^toger ge-flirrt, bie Reffet an= unb e8 niebergelcgt, fo ^o^ alsect; raquo;ern�nftig m�gtidj mit copy;tro^ bebedt, ftdj fetbfi �berloffen, bisect; esect; troden unb raquo;ieber na% getoorben, bann ertofi, m�gti^P in 3)ecEen gelj�tlt, in jugfreier 93oy fi^ frei bemegen aber faflen toffen, b. f). bei fe^r f^mater Station gegolten, faufen, nac^ einiger Slbtrochmng, nad^ 5Durjl. reg;in foId^eS copy;djmi^en fann, je nad) Umfl�nben t�gtidj, einen Sag um ben anbern, ober m�djenttidj ein- ober jmeimol mieber^olt raquo;erben. J�Hent�^me, 3i^eumati�men, Statt* l�ljme, �reujt�^mung, werben baburd^ meifl befeitigt.quot;

sect; 130. Som copy;djnenttapp ober ber (Sntj�nbung ber 33eugefc^nen.

@in fe^r ftar!esect; ^a^mge^en bebingen bie Sntj�nbungen ber copy;e^nen. .�)auptf�djlidj merben oon dntj�nbung�^uft�nbcn ^eimgefuc^t bie an ber Hinteren %lamp;�ii besect; copy;d^ienbeinS �egenben, fe^nigen gortf�fee besect; ^ufraquo; unb ^ronbeinbeugersect; unb nennt man biefe ^ranf^eit allgemein copy;eignenraquo; flapp. Unmittelbar hinter bem copy;djienbein tauft bie .^ufbeinbeugefe^ne, bie nat�rlid) aut^ hinten am Reffetraquo; unb �ronbein roeiter nod^ unten ge^t, um ftdt) cnb�d^ im Ijolbmonbf�rmtgen 3Iusect;fd)nitt besect; sect;ufbeinsect; anraquo;

jufe(5en (fte^e ^ift- I⁵/ ^cgt; reg;^ei^te ¹⁵ ^unJgt; 5ifl- ¹³' P' reg;^eite ¹²)- Wlaquo;⁶quot; refp. hinter i^r liegt bie �ronbeinbeugefe|ne, bie fidj an basect; ^ronbein anfe^t {%\%. 13, o) unb oon ber sect;ufbeinbeugefe^ne burd^bo^rt wirb. reg;iefe beiben copy;e^nen entj�nben fid^ �uweiten unb bann ifi eben ber copy;eljncnftapp oor^anben. 9^0^ me^r aber ift esect; ein tteineS feljnigeS SBanb, meld()esect; atsect; Unterft�^ungSbaub oon ber ^intern gl�c^e besect; copy;djien= beinsect; an ben .^ufbeinbeuger l�uft, raquo;eldljeS bei copy;e^nenttapp leibet refp. bcnfelben Ijeroorruft, inbem esect; ftart entj�nbet, anf^miflt unb f^Iie^tid^ � wenn nidamp;t eine n�tige 93e()anMung eingeleitet mirb � oerbieft unb raquo;er�h�rtet. 3n 100 gf�tlen finbet man 90 mal btefei 93anb befonber6 leilaquo; benb, m�^renb bie eigentlidjen 93eugefe^ncn weniger affijiert finb. (Slud^ basect; unmittelbar auf ber Hinteren copy;d^ienbcinfl�d^e tiegenbe gabelf�rmige 93anb ift oft mit affigiert.) 3)arausect; ge^t ^evoor, ba| man bei 9lnnmt= bung oon copy;alben biefelbcn toeniger auf bie Wintere gl�dfie besect; copy;dE)ien-beinsect;, b. i). auf bie sect;aut �ber ben �ronbeinbeuger reiben mu�, fonbern mcljr in ben 5Raum jmifd^en �nodjen unb Seugefe^en ober me^r feitlidj ber legieren.

sect; 131.

�ennjeidjen. reg;er copy;e^nenflapp, ber alfo ein @ntj�nbungsect;juftanb ber S3eugefe^nen (unb bereu Unterft�fcungSbanb), fo tocit biefe hinter bem copy;d^lenbeine befinbltd^ flnb, oorfietlt, gibt $d) burc^ folgenbcS ju erfennen.

35ag S�orberfnie ber Ironien copy;liebmajje (am Hinterfu� fommt ber copy;eljnenflopp nur feiten oor) wirb fortw�ljrenb gebogen; esect; wirb faft

170 �

ni^t buvdjgetreten; beim gerooltfamen Seroegen, wo bosect; ZUx immer (lorf la^m gefjt, ber�hrt nur bie ^uffpi�e ben (Srbboben, ein raquo;irfti^ei regellaquo; rc^tesect; Sluffefeen besect; fjuge� i|i ganj unm�gtt^. 2)ie auf ber Hinteren Sl�c^e besect; lt;2^ienbeinsect; bcfinblid^en copy;eljnen ftnb ^eisect;, gefc^tooHen, beim beugen unb bei leichtem 3)rucf auf biefelben jeigt ber patient gro�en copy;djmers. 33ei gemiffen sect;uffe^�ben fdjroellen jroar aud^ mand^mal bie Ijier erm�hnten (Seinen, bod^ finb fie bann nidjt fe^r raquo;arm, nodj emlaquo; pfinb�^ beim Sr�dEen.

Siefe �ennjeic^en geben fi^ bei einem frifdj entftanbenen copy;e^nen= ffapp funb. copy;elingt esect; ni^t burd^ n�tige SBe^anbtung, bie infolge ber copy;ntj�nbung in bie leibenben Seite unb beren n�^fie Umgebung ausect;gelaquo; fdjroigten 231utbeftanbteile jur gcrteilung unb jum Slufgefaugtloerben burc^ bie (Saugabein ju bringen, fo ge^t basect; Reiben in einen fefr langbauern-ben unb langfam �erlaufenben i?rantf)ettsect;juftanb �ber, ben man c^roniraquo; fc^en lt;3eljnenftapp ^eisect;t. @sect; roirb bann eine gerinnbare Stymplje in ben leibenben Partien au�gef^roi^t, bie S�erbicfung ber copy;eljnen unb besect; oben erm�hnten Unterft�sect;ungsect;banbcsect;, 95erma^fung ber laquo;Seinen untereinanber (mit bebeutenber 2lnfc^U)eIIung Derbunben), Ijeroorruft, ober esect; tommt mof)t gar jur 35er!�rjung traquo;on reg;et)nen unb -jur 2tusect;bitbung eincsect; reg;tet�= fufjeS. 33eim (t)rouif^en Se^neuftapp mirb bie Stnfdjmeltung nac^ unb nad^ meniger ^eig, ber @(^metj oertieit fid) attm�^litty, fo ba| fd^tiegtic^ eine fatte unempfinbtid^e Se^nengef^routft ^inter bem (copy;d^ieubein jur�ct-geblieben ift.

sect; 132.

Urfac^en. SRedjanifdfje SSerte�ungen alter 9lrt; Sc^t�ge, copy;t�jje unb bergt., bie bie Seugefe^nen getroffen ^aben; copy;in^auen unb R�ngenlaquo; bleiben in ber �ette. gerner �berm�|ige 9lusect;be^nung ber copy;eignen inraquo; fotge �berm��iger 9lnftrengung, infolge heftiger (Spr�nge, 5!lusect;glcitensect; unb bergt.; ?lusect;beljnungcn, bie buvd^ oerborgene �nodjenauftreibungen (Ueberbeine) juftanbe tarnen. (Sinjctue �ianttjeiten ^abeu aud^ ba8 eigent�mli^e, getoiffe ^ronf^eitsect;ftoffc an ben K�rperteilen, wo copy;eljnenlaquo; flapp feinen copy;ift Ijat, objutagern. copy;rf�ttuug.

sect; 133.

Se^anblung. 93oBfommene Siu^e besect; Patienten ift toieberum ba� erfle unb .fjauptcrforberni� f�r eine erfofgrei^e Sktjanbtung. Sei frifc^ entftanbener Se^nenentj�nbung finb S�criefetn ober t�tjtenbe �mfd^t�ge unb graue Ouectfilbeifatbc am ^la�e. ^vlltsect; llinfd^t�ge t�nneu bie in sect; r29 geraquo; nannten SOiittel gebraudjt merben, ober man ftcllt basect; tal;me Sier in einen 93adj unb bergt.; ober app�jiert Sc^mbrei auf bie tjei�e unb gefdjmollene Stelle, ben man fortm�tjrenb burc^ Stufgie�en dou tattern S�affer feu^t erh�lt; aud^ Umfdjt�ge oon Sleicjtratt 6 g in 1 kg �Baffcr gcl�fi ober SBleiquot; jueter 30 g auf 1 1 2Baffer oerbienen, atsect; f�^tenbe ent^�nbungSraibrige 9)�ttet, (Smpfe^tung. copy;cm�^nti^ mac^t man am Sage biefe Umfdjl�ge, beS 3tbeiibS reibt man bie mit 9l�b�l Bcvb�nnte graue Ouedfitberfatbe auf bie teibeube copy;teile. |)at ft(^ basect; liebet in 4 bisect; 6 Sagen nidjt gebeffert, fo reibt man graue Oueiffitbetfatbe mit 3^uf^a6 ⁰⁰ⁿ eiquot; wenig

� 171 �

Scrpentin�t ein unb madjt t�gtid^ ein bisect; jmeitnal, eine ��o^e lang, feu^troorme SB�ljungen. 3^U testerlaquo;laquo; nermenbet man .^eufamen, ben man mit feigem ��affer �bergie�t, unb ben man (warm, bodj ni^t ^eig) an bie teibenbe lt;�te�e anlegt, ober jwifdjen Sudler geflogen anbringt, ober man n�tigt bo� $ferb ju teiben, bajj man ben franfen copy;djenfet in einen mit ^eufamen unb marmem SBaffer gef�llten copy;mer fleHt. 3lu^ �lcie mit S\x\at$ oon �ami�en, ^�fefferminjtrant unb bergt, unb burdj ^eisect;esect; SBaffer �berbr�ht, eignet fidj 5quot; marmen Umfcf)I�gen. � SBenn fi(^ na^ einiger 3^cit feine SBefferung jeigt, fo reibt man eine copy;atbe ousect; reg;rauer �uedfUberfalbe 60 g, copy;eputoerte� ^obfa�um 8 g.

Wi\i)t gut jur copy;atbe. 3ebesect;mal ein moInu|grosect;esect; lt;Bi�� ju oermenben; t�gli^ sroeimat ein. Ober man menbet jene copy;afbe an, meiere au�erraquo; orbenttirf) wirft, roenn esect; fi^ um SJerfl�ffigung alter auSgefc^roi�ter @ntraquo; j�nbungsect;probufte unb um Sluffaugung berjelben Ijanbctt; esect; ift biei fol= genbe 2Rtfdjung. 1 Seil Soboform wirb mit 20 bisect; 30 Seilen fjett ober 33afeiine ober grauer Ouedfitberfalbe jur Salbe jufammengerieben. DKan nimmt nur fe^r roenig jebeSmal jum (Sinreibeu oon biefem SRittel, reibt aber lange uniD redjt intenfio ein.

?�sect;t au^ biefesect; 59Jittet im reg;ti(|, fo bleibt nodj bie Slnmenbung reijenber SJJittel, enblic^ bie copy;c^arffalbe (fie^e sect; 129) �brig.

reg;ie le(}te 3quot;Pu^t bleibt basect; Srennen. 5Ran brennt f�nfte, meift ju beiben Seiten ber copy;e^nen ober einen lt;3trid) hinten auf bie sect;aut �ber ber �ronbeinbeugefeljne, oon oben nadj unten, unb raquo;on biefer l�ng�taufenben ?inie � mie bie �^eige einesect; 58aumesect; � re^tsect; unb linfsect; feitli^e copy;trid^e.

Sl�enn copy;e^nenflopp na^ irgenb einer inneren ^rantljeit entj^anb, fo pflegt man fofort jur Einreibung oon copy;c^arffalben ober jur Slnmenraquo; bung besect; ^raquo;uris ju f^reiten.

Sei ^vonif^em copy;eljnentlapp namentti^ toirb ein Scf^l�ge, �ljntid) mie cS beim copy;teljfu� in copy;ebraud) genommen mivb, n�tig. 2Benigftensect; pflegt man auf bie tr�nte copy;liebma�e, mit ber basect; i�ferb nid^t burd^treten fann, (Sifen mit ^o^en copy;toHen anjubringen.

sect; 134.

2)ie fjeffcllaquo; ober ��t^engelcnfl�tjme.

!Die 3eff clg elentl�bme, ��t^engelenfl�^rae, basect; lle = bert�tljen befteljt in einer SJerjiaud^ung ober uiiDoUtommeuen �Serrcnfung besect; Seffet' ober ^quot;�t^engelentc� (^ifl. i8, d). Unter 35crventiing oerftebt man basect; DoHtommene SluSroeid^en besect; �opfesect; ober ber 2B�lbung einesect; �noc^en� ausect; ber copy;elentgrube be� mit i^m gelenlig oerbunbenen �no= ^ensect;. 33ei ber ftattgebabten SBerrentung nimmt ber copy;elenttopf eine Sogcrung au�erhalb besect; copy;elente� ein. Unter SSerftaudjung begreift man basect; teilroeife ^sJlii�n)ei^en beS reg;clenttopfesect; ansect; ber copy;elentgrube; berfelbe meidet ein menig ausect; feiner regetred^ten Soge, oerljarrt aber nic^t in left' terer, fonbern tcljrt bei ber SBemegung besect; Traufen bolb in feine ridjtige copy;te�ung juv�d, um im n�d|(ien lugenblict miebev jum Seit auSjnroei'

� 172 �

djen. 93ei ber 2?cmnfung werben bte, bie betben in einem copy;etenf tierlaquo; bunbenen �nodjen, jufomnten^oltenben S�nber (Zapfetquot; unb copy;citenb�nber) ungeb�^rlid^ ausgebest, too^t gav einjetne ^erriffen. SBei ber Serflouraquo; cf)ung finbet eine geringere copy;e^nung unb 3quot;rung biefer S�nber ftatt. ?In^ bie �norpet, reelle bie copy;nben ber gclenfig raquo;erbunbenen Anoden �bergie�en, werben oft affijtert. (�ntj�nbung unb beren folgen ift immer bosect; n�^fle @rgcbnisect; einer foldjen SScrftauc^ung.

sect; 135,

Aennjei^en. copy;er patient f^ont, wenn er peljt, ben (raufen copy;Reutet; er tritt mit bemfetben niema(sect; bur^, fonbern fte�t ben sect;uf auf feine copy;pige. Seim copy;e^en ^intt er, je nadj bem copy;rabe ber 5�er= ftau^ung me^r ober weniger, ^n geringeren f�llen nur wenig, bei P�r-leren copy;raben fo, ba� er auf ben lahmen 3usect; gar nid^t auftritt, fonbern auf 3 Seinen geljt. 2Benn bei ber Bewegung ber (raufe copy;djentet noc^ in copy;ebraud^ genommen wirb, fo wirb bodj niemals burdjgetreten; wenn esect; ein S�orberfujj ift, fo wirb berfetbe weit nadj oorn gefegt, berfetbe nur raquo;orfidjtig � o(sect; wenn basect; iier s�gerub etwasect; f�llen wollte � auf bie ^ufje^e niebergefte�t, babei ber�bren bie Srad^ten in ber Sieget nie ben SSoben; metft wirb int Reffet gtetd}fom eine boppelte Bewegung wahrgenommen, basect; Reffet wirb nur unoottfommen geftreeft, basect; untere (Scbienbeinenbe fdbiebt fidj etwasect; nad^ Dorn �ber basect; geffelbein, esect; finbet basect; fogenannte Ueberf�t^en ober Ueberfn�e^eln ftatt. Sft ber Hinterfu� �on biefem liebet Ijcimgefudjt, fo wirb er oiel weiter hinter bem K�rper �ur�dtgelaffeu, basect; SJi^tburc^treteu unb ba� Ueberf�t^en ift ^ier bann wie beim feffefgetenflaljmen S�orberfu� raquo;or^anben.

3lm copy;etenf felbfi ift �erme^rte 2B�rme unb meift � bodj nic^t immer � copy;efdjwulft raquo;or^anben. Seim reg;reljen unb Siegen besect; copy;e-Ienfesect; jeigt basect; ^Jferb ge|�rigen copy;djmerj. fjrifc^ entftanbene, weniger erbebtid^e �Serftaudjungcn ber �otbe, finb leicht ju feilen, heftigere f�bren leidbt jur ebronifeben copy;elenfentj�nbung, in beren Solge esect; jur copy;iternug, bem fdjlimmften aber feltenften lulgang, ober jur SluSf^wi�ung unb 25erwa(I)fung ber �nodjen, fomit %um copy;teifwerben besect; copy;ctenfeS fommt. ^sJlm fetten tommt esect;, wenn tange Seit copy;ntj�ubnug im ^effet-geten{ oor^anben ift, jur 9lusect;glei^ung, 3ertcituug unb Stuffaugung ausect;= gefcbwitjter SWaffen, unb bann bleibt faft immer eine SluSbe^nung ber S�nber unb ein me^r ober weniger ftorteS Ucbcrf�t^cn jur�d.

sect; 136.

Urfadjen. copy;tarfe 9Inflrengung, namentlich beim Hufljolten fdjwercr 2Bagen bergab; unBorfi^tigesect; Springen; copy;tecfenbleiben in fjo^rgleifcn unb anberen Vertiefungen; bolje copy;tollen unb copy;tccfeublciben mit benfelben jwifd^en ^3ftafterftetnen; cinfeitig abgelaufene copy;toEcneifen, bie basect; 3lu8= gleiten gar ju oft Ijemrrufen u. f. f,

sect; 137.

Sebanbtung. Unbebingt oollfommene SJulje bcsect; Patienten w�^-renb mehrerer SBoe^en! SBenn ^i�e unb copy;efdjwulfl im ^effelgetenf, ein

� 173 �

f�ljtenbesect; entj�nbungSttibrigcS SSerfaljrcn, b. 1). copy;te�en in faftesect; SSaffer, $?e|manPn^e, Slnmenbung fdter Umfdjt�ge unb ber grauen Ouedfitberraquo; jatbe, raquo;ie e2 im sect; 129 unb 133 angegeben, copy;p�ter rcijenbe copy;inreilaquo; bungen j. 33.

SJimm: reg;eifcnfpirituS,

�ampferfpirituS, Don jebem 2 Seite, Serpentin�t, 1 Seit.

SJlifdje unb reibe t�gtid^ jmeimot t�^tig bie traute copy;te�e ein. Dber nimm: gt�^tigeS Siniment 60 g, Serpentin�t 30 g.

SKif^e unb reibe t�gli^ jmeimal je jmei S^t�ffet ootl ein.-reg;asect; copy;inreiben roirb nic^t nur mit ber ^anb, fonbern no^ mittels einer alten �arb�tfdje ober Surfte betDertfte�igt.

S25o baS Ucbert�t^eu ftattfinbet, Integen einer 23inbe, Dom geffet bis jur �Witte beS (Scf)ienbeinsect;. Ueber biefetbe tonnen t�^tenbe Um= fc^t�ge no^ apptijiert raquo;erben.

33ei lange befte^enber ��t^engelentl�^me: 3feudjtroarme S�^ungen, jmeimat besect; SageS; an jebem Ibenb einjureiben; 9iimm: copy;eputoerteS Sobfolium 4 g, copy;raue Ouedfilberfalbe 30 g, copy;djlDeinefett 60 g.

�Kadje baS jur copy;albe. S�glic^ einmal ein, eine raquo;etfdje Stu^ grojjeS, copy;tuet (Salbe einsureiben. 33ei oeraltetem Hebet: ^tumenbung beS ^5unttfeuerS, ober ber fc^arfen (Satben, ober beS fetjarfen engtifc^en ^PflofterS. SeljtereS ijt, mic folgt, jufammengefe^t.

Stimm: copy;panifdj gtiegenpuloer 60 g,

reg;up^orbium'reg;ummiraquo;^utDcr 8 g, copy;eputoerteS �otop^onium 120 g, (�ero�ljntidjer Serpentin 30 g, Sdjmeinefett 15 g.

St^mit� alles bei getinbem fjeuer, unter ftetem Umlaquo; r�ljren ju einer glei^f�rmigen �Raffe. 3)asect; ^flafter mirb in copy;t�cten oorr�tig gehalten. Sott eS ange menbet werben, mu� eS gef^motjen unb auf baS traute geffetgetent (oon ber baSfetbe �bcrjieljenben ^aut finh bie ^aare forgf�ttig abgefroren roorben, roasect; oor Slnmenbung jeber fdjarfen copy;otbe unb f^arfen ^3flafterS gefdjeljen mug) mittels eines Spatels aufgeftridjen merben. SetbftDerlaquo; ft�nbti^ ift babet ber patient ju bremfen, tljm ein Sein oufju^eben u. f. raquo;. Stuf bie no^ raquo;arme aufgefiridjene �Jlaffe toirb furj gejupfteS, fdjebenfreieS SBerg aufgelegt, baS fofort fejt Hebt. reg;a8 fflafter roirb nidjt geroattfam abgenommen, fonbern man roartet bis eS oon fetbji ablaquo; f�llt. -

3)er fdjtimmPe StuSgong ber geffetgetenfentj�nbung ift ber in copy;telaquo; rung. SBorme SS�tjungen, rec^tjeitige Deffnung ber Stellen, unter roet= fytx reg;iter fl^t, bann SluSfpri^ung ber (�iterg�nge mit tauem SEBoffer unb jeitroeife mit SBunbbalfam, fmb bann bie ^auptmomente ber Seljonblaquo; lung. �

� 174 �

^fevbe, bic Don bcv 3cffe(ge(ent(�^me raquo;irtli^ gc^eitt raquo;ovben pnb, begatten immer eine (Sdjm�dje in ben 93�nbern ber i?�tfje. copy;ie ftnb nur unter bcfonberer 95orfid)t jur ?lrbeit ju oemcnben. S3ei ben ^Pfcrlaquo; ben, bic nadj bcr 93cfeitigung aHcr (SntjiinbungSerfdjeinungcn bo8 5Dur^ treten nid)t mieber (einen rcollcn ober bei benen esect; jur SBeugefe^nen-35erf�rjung tonimen roiD, fud^t man burc^ einen paffenben Sefd^tag Seffe-rung ju erzielen unb jroar bmc^ einen roie in sect; 107 gef^itbertquot; ift.

sect; 138. 2)ie ^rongelcnfl�ljmc.

S)ie �rongetcnfl�^me ift eine teineSroegS feltcne i?rnnf^eit, roie in ben meiften Seljrb�djern angegeben, fonbern namentlid) in gebirgigen copy;egenben unb bei 33crrocnbung ber 9irbeitsect;pferbe auf garten fteiiiigcn 93ertc^r8megen, �ert}�ttnisect;ni��ig fe^r I)�ufig. SnSbefonbere gern mirb basect; untere (�nbe besect; �ronbcinS copy;ilj fleiner umfd^ricbencr SntuunbungSfletlen, auf melden fp�fer tinfcngrojje aber fel)r fpifeige ober bod) rausect;e ^no^en-maffen auSgefdjieben roerben. biegen biefe unter 33�nbern ober copy;e^nen, fo empfinben bic Jicre oft heftigen copy;(^merj unb lahmen me^r ober me= niger crljeblidj, obfe^on bcr �utcrfu^enbc faum im jianbe ift bic oeranraquo; loffcnbc Urfa^c ^crauSjufinben. 'ijJfcrbe mit fteilfteljenbem 3effel= unb �ronbein (^'�- 18, d, e) bisect;ponicren fcljr ju biefem Uebel.

sect; 139.

^ennjei^cn. Sine teilte reg;rongeIenf(�|me ju erfennen geh�rt ju ben fdjtmerigften Aufgaben bcsect; SierarjteS. SBeit oiclc bie ^rouge-lentl�^me bei einem Ijintcnben ^Pferbc nic^t ju biagnofti�icren unb I)quot;cr= augjufinben Dcrm�gcn, glauben fie audj, bag fie nidjt ^�ufig eyifticrt. ^n ben meiften f�llen ift eine oerme^rte aB�rmc auf bcr �ronc basect; ein-jige 3^ei^quot;'/ neben bem Saljmgcljen nat�rti^, wobur^ man bere^tigt mirb, auf biefe 3lrt S�^me ju f^Iiegen. S)abci ift man oftmals fog�r nie^t im ftanbc, ben lemperaturunterfdjieb �tnif^cn bem franfen unb bem gefunben ^rongelent bcsect; anberen SufjeS anberS feftjuftcnen alsect; mit bem Jljermotncter. ^n tei^tern copy;raben ber ^rongelcn��^me ^atte iif

1)nbsp; ^ulfieren ber S^ienbeinarterie unb-jroar ft�rteresect; oIsect; gem�^uli^;

2)nbsp; oerme^rte aB�rme auf ber �rone;

3)nbsp; ein eigeut�mtidjesect; reg;e^en bei ber Seroegung, infofern alsect; bie ^Pfcrbe basect; jjujjenbe ber tr�nten copy;ytremit�t ganj leidjt nad^ au�en werfen (mie biesect; fonfi frans�fifc^ ge^enbe 'iPferbe ju t^nn pflegen);

4)nbsp; basect; sub 3 erm�hnte eigent�mliche reg;e^en jeigt ftd^ nur bei ge= ringem reg;robe ber ?�l|me unb bei ber Semegung im Srabe. jjn f^limmercn g�Ken mitt ber patient taum auftreten, fc^t ben sect;uf auf bic copy;pi^e, esect; mirb nie burdjgctreten, bosect; �rongelent gleitet bei bem copy;djritt nnd) Dorn

f�r bie einjigen i?ennjeidjcn berfclben. ^mmer meffe id^ � locnn ge�ringes ?�^mcn Dor^anben � bann forgf�ltig mit einem guten unb fdjorf grobuierten SBanbmafje basect; traute ffrongelent besect; lahmen unb boS i^m

� 175 �

gegen�ber befinb�dje besect; gefunben %u$tB unb ^obe in bev 9?eget copy;tfirraquo; ferfetn ber fronten �ronc oorgefunben.

3)a mo florfe copy;(^raquo;ellung, bebeutenbe �B�rme besect; �rongclcntcsect;, copy;d^merj beim S)re^en besect;fclbcn eorbonben, wo bosect; 'ipferb im copy;tonbe ber 9iu^e ben fjufj ftctsect; oorm�rtl ober feitre�rtsect; ftettt, unb ni^t boIIraquo; ft�nbig burdjtritt, mo bie ��t^e jmor Dorgefdjoben ift aber an berfetben nidjtsect; unregctre^teS oorgefunben trirb, namentlich bosect; 93eugen unb copy;treden beSfelben normal ift, wenn man bei Unterfudjung besect; sect;ufesect; mit ber SBifitierjonge teine copy;t^merjenS�u^erung, tein 3uden besect; Patienten raquo;o^rne^men tann (namentlich nidjt beim �Drud auf copy;tra^t unb beim 3laquo;' fammenpreffen ber Srodjten), fo tonn mon mo^t teinen Bmeifet ^cgen, bosect; bosect; �rongelent ber reg;i^ bcsect; Uebelsect; ift. 3laquo; ertt�ljnen m�re nur nodj, bog trongetentta^me ^ferbe leichteren reg;rabesect; in ber Siegel im copy;djritt nic^t, fonbern erft beim Kraben hinten unb bann bie oben ge�nannte cigent�mticfye Semegung geigen. SBefonberS aufmertfam ift nodj ju machen, bosect; merfro�rbigermeife bei ^rongctentl�bme bie S^�tigteit ber copy;djulter ein wenig gehemmt ju fein fdjeint unb man �fters 93ug= l�^me f�tfcblii^ermeife biognoftigiert, um fo meljr otsect; bie im ^rongelent tr�nten Sierc, menn fie jur�ctgefdjobcn merben, oft bie Spi^e besect; sect;ufesect; auf ben 33oben nodjfdjteifen.

sect; 140.

Urfo^en unb SSeljonblung mie bei ber fjeffelgetentt�^me. SSieberraquo; genefenbe toffe man, e^e man fie in copy;ebroudj nimmt, in einem copy;orten, ober gro�en ?ouffloU eine 3^cit Iowg frei Ijerumtaufen.

sect; 141. 33on ber .�gt;ufgetentl�ljme.

reg;nt��nbungsect;juft�nbe ber basect; .^ufgetent bilbenben Seile, ingbefon-bere besect; reg;traf)t= unb .^ufbeinsect;, foroie ber basect; .^ufgelent umf^lie^cnben Zapfetlaquo; unb fonftigen R�uber, bebingen bie .^nfgetentt�^me. (.^ufgetent fief(e ^ifl. '8, f; ^i�. 13, b; g'fl- 16, d); bod) nic^t nur bie S�org�ngc ber reinen copy;ntj�nbnng, fonbern audj beren folgen: �no^enfrog besect; .sect;uf= unb Stro^tbeinS; (Siterung ber basect; reg;e(ent umgebettben 353ei^teile; SSermad^fung ber bosect; reg;elent ^erftettenben Anoden; SSertn�djerung ber ^uftnorpel; gr��ere ober tleinere �noc^enauftreibungen unb fo fort. 3)ie �rant^cit ift nur lei^t ju ertennen, menu fie ^od^grobig ift; leidjtere ^ufgetentl�^men ^erouSpfinben oermog oft erft nodj langer 3cit ber t�dftigfh i�rottiter nnb Errungen bej�glidj ber !I)iagnofe auf .^ufgelentgt; l�ljme mug man ouc^ bem bew�hrten Sierorjt oerjei^cn. reg;osect; betreffenbe reg;elent ift ja Don ber .f)orntopfet eingefd^toffen unb biefe ^orte Umtj�ttung crfdjmert in gor ^oljem Wage bie Unterfudjung.

sect; 142.

Aennjei^en.

1) copy;torteS ^ulfieren ber copy;d^ienbeinorterte.

� 176 �

2)nbsp; 33ermeljvte 2��rme auf ber �rone, nomentli^ auc^ auf ben SBa�en.

3)nbsp; Sei �no^cnauftreibungen, in�befonbeve am unteren @nbe besect; ifron* beinsect;, bie �vone me^r ober weniger roulpig aufgetrieben; bei 3er-ft�rung bur^ �no^enfrog ober (Siter im sect;uf jeigt fi^ oft eine Vertiefung, ein mulbenf�rmigeS copy;ingefattenfein ber �rone.

4)nbsp; Oft oerme^rte aB�rmc bcsect; ganjen sect;ufesect;, bodj nur bei ben fi�r-feren copy;raben.

5)nbsp; Sei ber Slntnenbung ber SSifitier�onge jeigt basect; ^Pfcrb copy;^mcrj, menn ber Straft mit bem copy;djenfel besect; genannten ^nftrumcnte� in Ser�^rung fommt, ober raquo;eun man mit beiben ^ingcnf^cntetn bie Srad^tenro�nbe sufammenpre^t, ober auf �ljnlicfye �Beife mit ben feftgefotteten ^�nben bie Sa�en sufammengebriidt merben. reg;osect; 3)r�(fen auf copy;o^te unb SBanb ruft in ber Sieget feine copy;djuier^ empfinbung ^eroor.

6)nbsp; SDasect; $ferb ge^t unb fte^t atsect; wenn esect; im Seffetgetent laljm m�re, obfe^on biefesect; geh�rig gebogen unb gefkedt mirb unb fldj an bem-fetben nid^t basect; minbefte ^ranff)afte erfennen I�sect;t; inSbefonbcre tritt basect; ^ferb nifyt burd), fe^t nur feiten bie Sradjten feft auf; eS Gilbert aud), wenn esect; im Buftanb ber 9tulje fi^ befinbet, mit bem auf bie sect;ufje^e gefie�ten copy;djenfel. copy;clbpraquo;erfi�nbti^ gefd^ie^t basect; auftreten mit ber laljmen copy;jtremit�t immer fo, bag m�glidjft fc^neH bem gegen�berfieljenben gefunben copy;dientet bie ��rperlafi jugetoiefen mirb. ^l�e biefe copy;rfd^einungen, bie fld) bei ber Semeraquo; gung besect; Patienten geigen, fmb oft in fo niebrigem copy;rabe oor-|onben, basect; esect; besect; ge�bten 3lugesect; einesect; erfahrenen SierarjteS bebarf um jte jlaquo; fe^en.

7)nbsp; !Dasect; ^ferb gesect;t ffeti auf hartem, nament�d^ gepflafterten ober fteinigen Soben, f^timmer la^m alsect; auf meinem Soben.

8)nbsp; Sei lange befteljenber ^ufgetenfl�^me mirb ber .0uf an ber trauten (Sytremit�t nod) unb nadj fletncr unb jmar jetgt er fi^ jun�^ft unter ber �rone eingebogen in feinen SBanbteifen.

sect; 143.

Urfa^en. 2lttesect; roasect; 3^errungen unigt; 3lusect;be^nen ber ^ufgelent^ b�nber ^eroorrufen tann, insect;befonbere 2lusect;gteiten unb copy;tectenbleiben in hartgefrorenen SBagengteifcn. heftige ^nftrengung, unausect;gefe|tesect; ?lr= beiten auf fe^r fteinigem Soben. ferner f^(ed)tesect; Sef^Iagen unb alle bie Urfadjen, meldte 3ioang^uf Ijemrrufen tonnen (sect; 103).

sect; 144.

Seljanbtung. So lange ^ifee unb etroaigc copy;efdjmutfl Dorljanben, mad^t fi^ eine t�l)lenb ent��nbungSmibrige Se^anblung n�tig. 5Da biefe in ben sect;sect; 129 unb 133 gen�genb angegeben, fo wirb auf basect; bort copy;efagte oermiefen.

Sei bleibenber 3luftreibung ber ^rone unb Serlj�rtung ber Sadcn ift t�glidj jmeimnl oon noc^fteljenber (Salbe, ein nujjgrofjeg reg;t�d einjuraquo; reiben.

� 177 �

5Rimm: Sobfalbe,

reg;raue Oucdfilberfalbe, oon jebent gleiten Seit. SRadje beibe8 ju einer copy;albe unb oerroenbe fie gur (Sinreibung. 93ei longbefie^enber ^ufgetenfentjiinbung, o^nc bag Sluftreibung auf ber �ronc oorljanben ift, reibe man t�glich einmal einen ginger breit �ber bem copy;aumbanb um bie �rone folgenbe SRif^ung: yiimm: copy;ponif^e stiegen, gepuloert, 15 g, deines gett 45 g. SKifdje jur copy;albe. �Dabei taffe man oon Seit ju Seit toarme fju^b�ber (S�^ungen mit ^eufamcn unb marmem SBaffer) nehmen.

ferner tr�gt oiel im Teilung ber ^ufgetenft�^me bei, wenn man basect; franh ^s�ferb einige S�onate auf einer SBeibe, unb wenn esect; ein blo�er copy;raSgaiten m�re, o^ne (Sifen � otfo barfug � umherlaufen laffen fann.

93ei copy;itcr im ^uf ifl bemfelben bur^ Inbo^ren ber copy;o^Ie, wenn bureaus n�tig au|- ber ��anb, m�gti^ft ooUft�nbiger Abflug ju Der-f^affen. 3)ann oft marme SS�ljungen.

2)asect; le^te sect;ilfsect;mittet gegen .^ufgelenft�fjme i|t: ein ^aarfeU burd^ ben copy;tra^t, b. |. jmifc^cn sect;orn= unb gtcif^ftra^t ju legen; ober bie nad) ben sect;uf geljenben Heroen raquo;erben bur^ ben fogen. Orcffelneroen-f^nitt, unmittelbar �ber bem geffetgetent, il)resect; 3ufammen^angsect; mit ben ^eroenjentratteiten beraubt, moburd^ basect; copy;ef�ljt im sect;uf Bo�ft�nbig ab-ftirbt unb bie Patienten, weit fie feine copy;djmersen beim reg;e^en meljr f�llen, auf einige 3quot;* nod) braudjbar gemalt merbcn, boc^ unficfyer ge^cn unb namentlich gern fiolpern.

Scibe Operationen f�nnen iebo^ nur oon einem t�djtigen Sierarjt oorgenommen loerben. �

sect; 145. SSon ber S�^me besect; SJorberfnteS.

9ln bem SSorberfuge gibt esect; eigenttidj fein ^nie, fonbern eine, bem unmittelbar Ijinter ber menf^tic^cn sect;anb unb jroif^en bem 3lrm liegenraquo; ben Steil � ber ^onbrnurjel � entfpredjenbe SSorberfugtourjel. reg;o^ nennt man beim 'i�ferbe, im gero�ljnlidjen Seben, basect; copy;elenf jwif^en Unterarm unb copy;djienbein (^tg. 18, c) S�orberfnie. copy;eltcn ift ber copy;i? einer S�^mc in bemfelben ju fud^en, wenn eine fol^e nidjt etma bur^ SSermunbungen ^eroorgerufen fein fo�te, roaS mie befannt � namentlidj bei alten gruppierten '^ferben, bie oft ftolpern unb Ijinft�rjen � ^�ufig genug oorfommt.

sect; 146.

�ennjetdjen. SSerftau^ungen be8 35orberfniegelenfesect; geben ft^ burc^ folgenbesect; ju erfennen:

reg;er patient biegt ben Jug nity fo alsect; ber ^orm entfpri^t, e8 raquo;irb ber copy;djenfel ni^t meit oorlaquo; unb ftetsect; mit ber ^uffpi�e aufgefegt;

3�rn, gutbe((f)tog.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;12

� 178 �

basect; jDurdjtveten nmb nid^t gut m�glt^. 3)asect; ?�ljmcn ijl ebenfo (lort auf rceidjem alsect; auf ^artcm copy;oben, unb oft jeigt fi^, bag baSfelbe nac^ einiger Seroeguug etmaS geringer roivb. 3lm ^orbcrtniegclcnf felbft bie 3ci^cn ber Sntjiinbiing ntc^r ober roeniger ftarf ausgepr�gt. SBerme^rte �B�rme, copy;efd^roulft unb S^merj beim copy;riicfen uni) SDre^cn an biefem Seir.

sect; 147.

Sie Se^onblung ift nadj bemfelbcn 9Kobusect; toie bei ben �brigen ?�ljmen einjuteiten. Knfangsect; t�bleub entjunbungSwibrig, fp�ter reijenbe unb ft^arfe copy;tnrcibungen. Sei ihtodjenauftreibungen unb S�er^�rtungen graue Ouecffitberfatbe mit Sobtalium (sect; 137) ober audj ^oboformfalbe (I : 10 � 20).

sect; 148. SSon ben Ueb erbetnen.

Linien wirb juweiten noi^ bur^ Heine �nodjenausect;w�d)fe oeruvfad^t, bie an ben fogenannten copy;cfyienbeinen ber oorberen unb Hinteren copy;lieb-ma^en, me^r au ben erfleren unb oorjugStoeifc an ber inneren copy;eite ber-felben i^ren reg;ig ^aben, unb bie man Ueberbeinc nennt.

sect; 149.

�ennjeidjen. lt;3ie finb leidet ju erfennen, fficit ftc atsect; Heine .^afelnufj bisect; raquo;etf^e 9?u^ grojje �no^enauftreibungen �ber ber Dber= ftadje ber copy;d^ienbeine ^eroorfte^en. 3lnfangsect; finb fie Ijeifj, meid^ unb ift ber Snljaber berfelben beim reg;r�cfen auf bie Ueberbeine fe^r empfinblidj, fp�ter werben biefe SluSro�^fc fteinljart, fd^merjtoS unb fatt. lt;3ie Der-urfa^cn nur Sa^mge^en, wenn fic nalje am reg;elent finb, ober unmittetraquo; bar neben ober unter copy;eljnen oortommen. reg;ie an biefen �nodjenauf* treibungen \id) rcibenben ober burd) biefelben auSgefpannt unb gejerrt raquo;erbenben laquo;Seinen ents�nbcn fic^ leidjt unb baburd^ wirb bosect; $infen bcbingt. Ueberbeine, bie bur^ copy;eljncn ober SS�nber nic^t ber�hrt raquo;er�ben, tljun aud^ nie copy;djaben, unb finb ^�^ftenS atsect; baS gute 2lusect;fe^en einesect; ^PferbeS beeintr�djtigenb anjufe^en. Sie Ueberbeine, welche unter ben, Ijinten am Schienbein bcfinbtidjen, copy;riffelbeinen ft^en unb le^tere con erfkren me^r ober weniger abbr�ngen, finb bie gef�fyrlidjften; fle oerurfadjen meift er^eblid^e� So^mge^en.

sect; 150.

Urfadjen berfelben finb copy;t�ge, copy;djl�ge, Ouetf^ungen, fommen oft bei copy;treidjern oor unb muffen auc^ f�r oererbbare liebet gehalten werben.

� 179

sect; 151.

SJeljonbtung. copy;o lange @ntj�nbungsect;fpuren oorljanben finb: tSf)raquo; lenb cntj�nbungSmibrigeS SSerfa^rcn. �oite UmfAI�ge Don S�offer, in bem reg;oba aufgel�fi raquo;urbe (250 g in einem laquo;Sta�einier Doll SBaffer) am Sage; besect; 2lbenbsect; graue Ouedfilbcrfatbe ober eine copy;atbe aus gleiten Seiten ^ottafd^e unb gr�ner laquo;Seife einzureiben, ��enn bie Ucberbeine noc^ elmaS toeidb finb, leiftet ein copy;rucfoerbanb Dorj�glie^e 3)ienfie. (Sine Heine, ein menig nadj bem Ueberbein gebogene platte oon 33Iei ober Hartgummi raquo;irb auf bie �nodjenouftreibung gelegt, bor�ber ein S�ergraquo; baufd^ unb nun eine 23inbe oon feinmanb ftramm angelegt, bodj ni^t etwa fo barbarifdj feft, bo^ bie Slutjirtulation in ben �brigen gujjteilen gehemmt m�rbe.

klettere Ueberbeine ^at baS Reiben berfetben mit einem glatten, garten unb runben K�rper oft oertrieben.

copy;benfo ifl oft Scfolg erjielt raquo;orben bur^ Einreibung oon Sob-laHum= unb grauer Ouectfttberfalbe. Se�te 3uPquot;^t bosect; Brennen mittels eines {leinen 33rennfoIbenS ober eines jugefpi^ten copy;ifenS. copy;em�^nlii^ gen�gt ein einjiger ^Suntt, bo^ l�uft baS Brennen oft audj fi^limm ousect;, burd^ baSfelbe wirb ber Heine copy;d^�n^eitSfe^ler pweilen ju einem re^t gro�en gemadjt.

SDurc^ Ueberbeine oom copy;c^ienbein abgetriebene copy;riffelbeine, refp. bie abgehobenen unteren @nben ber lederen, finb auf operotioem SBege nur ju befeitigen unb fo basect; Sa^mge^en beS ^PfcrbeS megjubringen.

sect; 152. SSon ber copy;^ale.

Unter copy;(^ale, iRingbein, Seifle oerjle^t man eine langfam fidj entlt; raquo;idelnbe, alfo djronifdje, trodne copy;elenlentj�nbung. Unb jmar trifft biefe trodene (Selententj�nbung (bei ber esect; nie jur copy;terbilbung, fonbern jur 3lusect;f(^eibung garter, fpi^er, mejjr ober weniger gro�er �noc^enmoffen lommt, infolge berfelben ber Banbapparat, copy;eljnen, bie empfinblid^en ' reg;elentfl�(^en fo affigiert werben, ba^ baS ^5ferb, bei meinem baS Uebel auftritt, copy;djmerjen emppnbet unb beS^alb Ijinft) ein befiimmteS reg;elaquo; leul, baS �ronengelen! (^tfl. 18, e), refp. baS untere copy;nbe beS 3cffel= unb baS obere (�nbe beS �ronbeinS. Oft laufen bie neuen �nodjenquot; majfen (Osteophyten) ringS um basect; betreffenbe copy;elent, ba^er ber 9Jame �laquo;Ringbeinquot;.

sect; 153.

�ennjeic^en. $?aljmge^en, S^i^tburc^treten, unb aBc bie �emtlaquo; jeid^en, bie in sect; 138 weitl�ufig gefdjilbert werben. SDabei finbet man immer an irgenb einer copy;teile ber �rone eine ^orte Sluftreibung, freilidj oft ni^t gr��er als eine copy;rbfe, ober eine copy;c^weKung ber �rone �ber= ^oupt. copy;orgfameS Steffen mit einem guten s�anbe, copy;l�tten ber sect;oare auf ber �rone mittels SJBoffer, unb S�erglei^ung jwifdjen gefunbem unb

mmm

� 180 �

fronfcm copy;d^enfet, toffen bie Sluftreibung leister crfennen. Set ^o(^gro= biger copy;djde unb tongent S3efte^en oft S^munb ber copy;c^uUermuSteln!

sect; 154.

Urfadjen. 5Da8 Uebct ift Ijoufig bet ^3ferben, bie fe^r |M im geffel' unb �vongelenf fteljen, nteift bei ferneren, grobtno^igen. Diet Steifdj unb tnenig �raft jeigenben Sieren. �Wed^onif^e Verlegungen a�er 9lrt. � copy;rbfe^er. �

sect; 155.

23eljanbtung. 93ci beutlit^ ausect;gefproc^enen copy;ntj�nbunggf^mpto-men: Sertefetn ober copy;teilen in fottcsect; SBaffcr, in einen Se^mfianb u. f. f. reg;raue Ouedfitberfatbe. � Sp�ter f^arfe copy;alben, f^arfesect; ^flafier. Sei lange befte^enber Senate ijl esect; bie Hauptaufgabe besect; Se^anbelnben, bie langfom oerlaufenbe fd^lci^enbe copy;ntj�nbung im �rongelent (bie bie 3lusect;fdjeibung ber jacfigen �nodjenmaffen bebingt) mit einem �Kale unb redjt rafc^ in eine fdjneH oerlaufenbe unb fociel SluSfc^eibung eon gleich�artigen �nodjenmaffen bebingenbe (Sntj�nbung umjumanbeln, b�sect; bie beiben bosect; reg;elent bilbenben �no^cnft�d^en, atfo bosect; untere @nbe be8 fjeffelbein� mit bem obern @nbe bei $ronbeinsect;, in menigen SG�oc^en, juraquo; fammenroadjfen. reg;ann mirb bosect; reg;elenf jroar fteif unb unbemeglid^, allein bie copy;djmerjempfinbung prt auf, esect; mirb alsect;bann atfo feine ooK' ft�nbige, fonbern nur cine teilmeife Teilung erjielt, mel^e aber (�ebrau^S-f�ljigfeit besect; SiereS im (befolge J)at. SBir erreichen biefen Sweet burdj Srennen raquo;on f�nften. S)asect; gebrannte $fcrb muf 4 bisect; 6 2Bodjen abquot; folut 5Ru^e ^oben. (Sergl. sect; 123.)

sect; 156. 35on ber ^�ftl�^me.

3)a8 ^�ftgelenf (Qftfl. 18, g) wirb gar nid^t fetten copy;i| einer J�^rne. copy;eiDoljnlidj bebingen biefetbe 3srrungen unb �Deljnungen besect; �apfet= banbesect;, bei, bie SSerbinbung besect; Dberfd^enfetS mit ber copy;etentpfanne besect; 33c(fensect; nermittelnben, runben 23anbesect;, ober r^eumatifd^e Slffettionen, bie bie �JluStetn am Dberfc^cnfet ljeimfud|en.

sect; 157.

^ennjei^en. jDasect; laljtne ^Pferb fegt beim reg;e^en ben tranfen ^interfufj nic^t forocit nadj Dorn unter ben ?eib, alsect; bosect; ber fRcgel nafy fein foil unb esect; ber gegen�bertiegenbe gefunbe copy;^enfet t^ut; bie 23ic= gung besect; ^�ftgetentsect; gef^ie^t fdji�ad) nac^ corn, bie SBiegung im �nielaquo; gelenf weniger na�) Ijinten otsect; basect; bei einem nidjt lawmen Siere ber ^all ift, ber gufj roirb glei^fam nadgt;gefdfjlcift. 35er $uf wirb Doll aufgefegt, bodj mad^t bie frante copy;tiebmajje cine ^albfreiSf�rmige, m�^enbe SBemcgting. Seim 3uritlt;frreten bcsect; Patienten f^leift ber tatjme copy;dientet auf bem copy;rbboben. 3)a8 ^o^mge^en gef^ie^t ebenfo part auf portent,

� 181 �

tote ouf roetdjem Soben. SJod) fommt e8 Dor, morouf wo^l ju a^ten, bog Siere, bie an rVumatif^er ^�ftgeknfl�^me tetben, beffer ge^cn, wenn fie eine 3eit lang bewegt wovben pnb. 35ie copy;^ienbeinarterte pu(= ftert ntdjt fl�rfer at� an einem gefunben ffujje. gumeilen copy;^rounb ber 2Kusect;feIn am Oberfd)enfel, � Srifd) entftanben: ^i�e, Infc^roeaung, copy;d^merj in ber reg;egenb be8 ^�ftgetent�, bodj meift nur bei nity rljeu-matifd^er SSeranlaffung. �

sect; 158.

Urfadjen. SSerjlau^ung besect; $�ftgeten(esect; burdj reg;^log, @tosect;, ^inft�rjen u. f. to. herbeigef�hrt, lu�be^nung ber S�nber unb ber bosect; copy;etent umgebenben SRuSfeln; ^ntj�nbung ber copy;elenf^�^Ie be8 ^fan= nengetenfS am 33ec!en unb besect; copy;e^enfcttopfeS am Oberfd^enfel. ^sJl!jeuraquo; matisect;musect;.

sect; 159.

Se^anblung. 93ei nic^t rl)eumatif^er ^�ftgelenfl�^me, unb ba, raquo;o copy;ntj�nbung�ftjmptome oor^anben: f�^tenb entj�nbunggmibrige� 33erraquo; fahren, copy;p�tcr reijenbe Einreibungen; bicfe bei r^eumatif^er Iffettion gleid^ anfangs, copy;nb�^ fd^arfe copy;olben ober Reiter per biftance (sect; 123), aud) moty beibeS jufammen, bei ret^t ^artn�cfigcm Uebel. ^aorfeit am Dberf^entel. copy;^mi^fur wie bei Sugt�ljme.

sect; 160. 33on ber �niefdjeibenoerrenfung.

reg;ie SSerrenfung ber �niefdjeibe ruft, wenn fie bei einem ^ferbe oortommt, bie ft�rffie a�er S�umen ^ercov; bei i^r ift bie traute (Sytremit�t ooaftanbig oufjer reg;ienft gefegt. Wm Ij�ufigften tommt bie-fetbe bei laquo;Jollen oor, unb a�e �iere, raquo;et^e einmal mit berfelben be= baftet geroefen ftnb, behalten � felbft wenn fie gut geseilt m�rben � Neigung biefelbe wicber ju bctommen. 3)osect; Uebet tritt ftetsect; pt�^lid) ein.

sect; 161.

�ennjei^en. reg;er J^interf^enfel wirb fteif gegolten, er fann weber uom Patienten gehoben werben, no^ ift irgenb eine ^Bewegung mit bemfelben m�glich, Ij�diften� tommt beim reg;e^en eine tleine Semeraquo; gung nad) com, aber nur unter Ij�djfter ?lnfirengung juftanbe. reg;aS Sniegelent befinbet fte^ im 3uftanb �rgfter copy;trectung, bie �JhtSletn am Ober- unb Unterfc^enfel meift gefpannt; bie �niefc^eibe ijt oon il)rem ri^tigen ^la^e (^tfl. 18, b) meggerutfd)t unb (unter 100 g�flcn 98mal) na^ oben unb aufjen auSgewid^en, inbem fie �ber ben �u�eren �omm ber copy;elentroUe besect; Dberfd^entelbeinS ^inweggleiten mu^te ober fie fi(jt auf bem oberen @nbe besect; �ammeS feft. (�sect; ift be�^alb unwahr unb eine nur oon 33�d)erabfdjreibern fort unb fort behauptete reg;ad)e, bosect; bie �niefd|eibe nac^ oben unb innen, ober nodj unten unb innen ausgleiten

� 182 �

foil, ^n ber Siegel, ja faft otlemol, ift jle nac^ oben unb oujjen au�gerutf^t.

sect; 162.

Urf ad^en. 3)ie �ntef^eibenDerrenfung, bte an mannen Drten au^ mit bem kanten fRampf bejeic^net wirb, entPe^t bet iungen Sieren h�u�fig, wenn fie rafdj ouffte^en moaen, ober fidgt; ungefd^Wt Einlegen, ober wenn fie, bei heftigen (Spr�ngen, ausgleiten. Oftmal� rietet ftd^ bie �nteft^eibe con fclbft ein unb basect; Uebel ift f^nett befeitigt, meift jebodj bebarf esect; ber �unft^ilfe um Teilung ju erjielen.

sect; 163.

33eljanbtung. 3)ie �niefd^eibe ift roieber in bie copy;elenfgrube besect; DberfdjentelbeinS jur�djubugfteren, ober wie man fidj au�br�cft: fie ift �mieber einjuridjtenquot;.

9Wan legt einen copy;trief um ben Reffet besect; ^ferbe� unb l�gt nun ben copy;djenfet nadj cor- unb aufro�rtS sieben, ein jmeiter (Se^ilfe treibt bann basect; $ferb an, einige copy;dritte norm�rtS ju t^un, in bemfelben 21ugcnblide, roo nun bie in ftrage tommenben SKu�feln erfd)Infft fmb, br�cft man felbft mit ber .(panb bie ^niefd^eibe in i^re nat�rli^e Sage jur�ct. copy;inb feine argen ent��nbungsect;=erfcf)einungen, na^ biefen �Ra-ntpulationen, am �niegelenf Dorjufinben, fo empfehlen ftc^ leiste fpiriraquo; tuofe SBafdiungen (2tmeifenfpiritusect;, ^ampferfpirituS unb bergt.) in bie �niegelentsect;gegenb.

sect; 164.

copy;er copy;pat.

Wit eine trorfene copy;elententj�nbung im �rongctenf ftattftnbet, fo audj eine im copy;prunggelen!. 3lu^ Ijier tommt esect; quot;infolge biefer fdjtep ^cnben, fe^r longfam raquo;erlaufenben (Sntjiinbung jur 3lusect;f^eibung oon jaefigen, fpi�en �no^enmaffen (Osteopbyten). ^e nae^bem biefe �no-^enauftreibungen eine, oon aufjen, fi(f)tbare copy;ef^mutft raquo;erantaffen, ober nicfyt (im te^teren %a�i tommen biefelben auf ben copy;elenffl�^en ber, basect; copy;prunggelenf gufammenfe^enben, ^no^cn oor unb oerurfadjen oft rinnen�artige copy;infc^Ieifungen ber gegen�berliegenben nodj gefunben St�dte), unlaquo; terfd^eibet man einen ftd^tbaren unb einen unftdjtbaren copy;pat. reg;er erfte fi^t in ber Siegel unb im Anfang ber ^ranf^eit innen am copy;prunggetenf (^tjj. 18, i) unb smar ba, mo esect; in baS copy;^ienbein �bergebt (p^rami= benf�rmige� unb fa^nf�rmige� Sein). 9?ur in Ijodijgrabigen fJ�Hen leibet bosect; ganje copy;prunggetenf.

sect; 165.

�ennjeid^en. reg;er patient f^itbert raquo;iet mit bem fronten gufj wenn er ft^ im copy;taHe befinbet unb fefet ben sect;uf babei auf bie 3el|e. 33ei ber Bewegung wirb bosect; copy;prunggetenf nur unooHtommen gebeugt,

� 183 �

bet Zxitt ifi furj, ber ^ug mtrb ntdjt weit genug nac^ corn gefegt. 33etm Sluftretcn ber�hren bie Srodjten besect; $ufesect; ben Soben ntdjt ganj, bosect; Reffet wirb jWf gegolten unb basect; 2)ur^treten mogttdjft gemieben. 23eim auftreten besect; f?u|esect; tann man jroei Sempo� rooljrncljmen. S3eim erflen raquo;irb ber gujj langfam gehoben, basect; jmette Jempo mit be^inberter Sen-gung im copy;prunggefenf, red^t f^ne� unb jucfenb ausgef�hrt. reg;osect; Sa^mraquo; ge^en wirb fdjlimmer, raquo;enn man ben fronten fjufj einige SKinuten rec^t fodl ^cbt, fo ba� basect; copy;prunggelenf re^t ftarf gebogen mirb unb unlaquo; mittelbar barauf basect; ^Pferb im Jrabe fortbewegen l��t. reg;asect; ^infen gef^ie^t gleic^ftarf auf raquo;eidjem mie auf pattern SSoben. ^n ber 3teget io^mt basect; fpatige ^�ferb, roenn eg ausect; bem copy;taue genommen raquo;ivb, alfo 9(lufje genoffen ^at, am fi�rfften, nadj unb nac^ oerliert ft^ baSfelbe me^r ober weniger, oft fo, bafj faum Dorn hinten etwasect; ju merfen ift. sect;at basect; 'i�ferbquot; nac^ folder Bewegung roieber Slulje, fo tritt au^) basect; S�umen wieber ^eroor; fc^on einige SRinuten, nat^bem esect; in ben copy;tau gebracht w�rbe, fnicft el � wenn man basect; Jier ^in- unb Vertreten l�gt � mit bem trauten gufje jufammen unb will nameuttid^ nic^t burdjtreten. � copy;onft am copy;prunggelent nod) Demet)rte SBarme, ^nfc^weaung, refp. �no-^enauftreibung, S^merj beim Siegen besect; reg;elentesect;. � S3ei ^ronifcbem (copy;pat: copy;djwunb ber SBacfenmuStetn; beS^alb barf man bod) nidjt copy;pat mit ^�ftl�^me oerwec^fetn. �

sect; 166.

Urfadjen. copy;tarte Slujirengung, me^anife^e S�erle^ungen; feelerraquo; ^aft gebaute^ copy;prunggetent; copy;rblidjfeit.

sect; 167.

SSe^onblung. SP nm ber erfte Anfang besect; copy;pate� ju be^anbetn, unb finb nament�d) ent��nbungsect;=@rfc^einungen ausgepr�gt oortianben: talte Umfdjl�ge, SiBaffer, in bem copy;oba aufgel�ft worben, Se^mbreianftri^e; f�r bie S^adjt; graue Duedfttberfatbe. copy;p�ter reijenbe copy;irfreibungen, oiellei^t gleite Seite Terpentin�l unb fdjworje copy;eife, t�gtic^ breimot einreiben bisect; copy;i^orfe entfielen, copy;iefe werben, nadjbem fte einige Sage in 3iulje getaffen w�rben, mit warmem SBaffer unb copy;eife aufgeweint unb abgct�ft. sect;at [xfy ber �rantf)eitsect;�uftanb nod) nic^t gebeffert, wirb bie copy;inreibung wieber^ott. Sa�t fie im copy;tid): fc^arfe copy;atben, ^aar= feit, SBrennen. SBie bei ber copy;(^ate, wollen wir burdj bie te^tgenannraquo; ten �Jtittet eine neue, moglidjft tr�ftige unb energise (Sntj�nbuug unb StuSf^wi^ung bejtDeden, woburc^ bie fdjteidjenbe dntj�nbung aufgehoben unb eine SSerwadjfung ber copy;prunggetentSfnoc^en erjiett wirb.

2Benn wir copy;t�^eifen u. bergt, angewenbet Ijaben, m�ffeu wir immer ben Patienten minbeftenS 1 bisect; 1 Va donate ootte 9luf)e g�nnen, fonft er�retten wir bie SBerwadjfung ber einjetnen �nodjen ni^t. ^e me^r Slu^e, je mctjr �uSp^t raquo;raquo;f gt�dtic^en reg;rfotg.

� 184 �

sect; 168. SSon ber ^iepljocfe unb ber .gofetiljode.

Unter ^tep^ade oerjie^t man eine copy;efdjwuip, bie auf ber copy;pi�e besect; copy;prungbein� (^ifl. 18, z) in ben iffiei^teilen bafelbft iljren copy;i^ fjat copy;ie ^inbert in ber Siegel nidjt bie reg;ebraudjsect;f�l)igteit eine? liere�, Berurfad)t auc^ nur fetten ein leidjteS S�umen unb ifl be�^alb me^r alsect; copy;(i)�nl)eitsect;fel)ler anjufet)en.

^afen^ade ^eisect;t bie copy;efdjtmilft, met^e auf ber Hinteren copy;eite besect; copy;prunggelentsect;, ungef�hr 2¹/2 bisect; 10 cm unter ber copy;pi^e besect; copy;prungbeinsect; i^rcn copy;ig aufgeflogen ^at. SDie ^afen^ade oerurfo^t anfangsect; immer Ja^mge^en besect; bamit behafteten $ferbesect;, weit fiet� bie 93eugefeljncn mit beteiligt fmb. SRixt roenn fie �lter raquo;irb, raquo;erf^minbet bosect; S�umen unb basect; liebet beeintr�chtigt bann nur basect; gute Slu�feljen, inbem bie Wintere gt�c^e beS copy;prunggetenf� unb copy;d^tenbein� nic^t fo gerabe tauft, atsect; ba� ber 9lorm nac^ fein fo�, fonbern bafetbft eine me^r ober minbcr fiart gem�lbte ^luftreibung mo^rjune^mcn ifi. SDfon fpri^t bann mo^t oon �ueriefeter ?intequot;, metier Slu�brucf ntondjmot f�r ^afen^odte gebraust wirb.

93ei beibcn �rant^eiten, menn fie eben entftanben, finbet fid) immer: sect;ifee, Slnfdjmettung, bie totid) ift, copy;^merj bei ber Ser�^rung. Wad) unb nadj oertieren fid^ bie reg;nt��nbungsect;fpmptome, bie ocrmebrte SB�rme fd^minbet, bie copy;efdjmutft mirb talt unb' enbtidj au^ fc^mcrjto�. 3)ie Sinraquo; fd^mettung fetbjl, bebingt bur^ ouSgefd^mifete 33tutbeftanbteile an ben belaquo; treffenben copy;teilen, mirb nadj unb na^ Ijart, oft fo, basect; fie fleinljart ju beseid^nen iji. reg;ie abgefonberten Stutbefianbteite oerbiden attm�^ti^ unb esect; fommt fogor tor � namenttidj bei ^ofen^ade � ba� �nodjenraquo; erben in bie neugebitbete reg;efd|mutft eingelagert mcrbcn unb fo eine S5erraquo; In�d^erung juflanbe fommt.

sect; 169.

Urfad^en. Ouetf^ungen ber SJBeic^teite auf bem copy;prunggetenf�raquo; Ijoder (copy;d^teimbeutet) ober bin'quot; bem copy;prunggclent (Seugefeljnen, bercn copy;Reiben unb Umgebung). 3lbtagerung Don quot;^rantbcit�ftoffen, oft nadj ber fogenannten umberirrenben copy;rufe unb ber .3nPulaquo;n�^ ^�ci ber ^o-fen^ade: fehlerhafter 33ou besect; copy;prunggelcnleS.

sect; 170.

Sebanbtungber^iep^ade. @egen copy;ntj�nbung: entj�nbung�raquo; toibrige 93ebanbtung: Sebmanftri^e, 2Bof^ungen mit Ooutorbfd^cm aBaffer (�JJifcbung eon 15 g Steieffig, 8 g SBeingeift, 1 kg gtu�maffer leiftet basect;fetbe); graue Onedfitberfatbe. S�erottete ^iep^adcn fmb ferner ju befeitigen, man mcibe fc^arfe copy;atben, fdjarfe ^Pftafter unb bo� Srcnlaquo; nen, in ber Sieget mirb burdj Slnmenbung genannter �Kittet mdjtS ge-beffert, wobt aber leidet Berf(btimmert. 2tm sroedm��igflen ifl ^oboform-folbe (1 : 20 � 30) ober eine copy;otbe auS:

� 185 �

�ftttttm: �koue OuedtfUberfalbe 45 g, Sobfaltumpuloer 2 g, ^obtinftur 8 g. SWifc^e ba8 jur copy;olbe unb wenbe t�gttdj einmal oon i^r gum Einreiben on. 93e^anblung ber sect;ofenljacfc. Sei oor^anbcnen @ntj�nbungsect;-erfdjeinungen bie gew�bn�^e entj�nbungSmibrige SSe^anblung. S3ei alt unb ^art geworbener J^afentjacfe fann man obige ausect; ^oblinttur, 3obraquo; falium unb grauer Duccffilberfalbe ^ufammengefefete Salbe anmenben, ober jum copy;ebraud^ besect; englifrfien ^flaftersect; fdjreiten. 3�) enipfel)te jeraquo; bo^ nid^t basect; im sect; 137 genannte fdjavfe ^Pflafter, fonbern folgenbeS: hintut: copy;panifd^ gliegenpuloer,

@upl)orbiumgummi oon jebem 4 g, lt;Bd)waxii� tyid) 12 g, SeigeS yed) 15 g. copy;djmelje bicfe copy;ubfUnjen �bergelinbcmSeuer jufommen. laquo;Streike bie gleichartige Waffe auf Seber unb oerroenbe esect;, oor bem reg;eraquo; brand) nat�rlich geh�rig erw�rmt, als ^flafkr. laquo;Selten ^ilft bei ^artn�cfiger ^afen^arfe bie 3lnroenbung ber reg;l�^ eifen.

2Bo bei ^Piep^ade unb bei ^afen^ade fein Ja^mge^en besect; Iranfen Siere� ma^rjune^men ift, fto�e man fidgt; nid|t an ben (leinen copy;djon-^eitSfe^ler unb bebenfe, bag burd) eingreifcnbe Se^anblung (copy;rennen namentlid)) ber, basect; gute 3lusect;fe^en beeintr�djtigenbe, ^e^ler f^limmer fiatt beffer roirb.

sect; 171. SSon ben (Saiten.

68 ifi be!annt, bag bie copy;�ben jweier, ju einem reg;elen( eerbunbenen, �noc^en oon einem �apfelbaub, bie (Seinen an befiimmtcn copy;teilen oon copy;eljnenfdjeiben umgeben ftnb. 35ie inneren glasen ber copy;elenftapfeln unb copy;eljnenfdjeiben ^aben eine gelbli^e, eiroeifeljattige, bidlic^e 5l�ffig= feit: �bie (Menffdjmierc refp. lt;Se|nenf^eibenfl�ffig!eitquot; abjufonbern. 2Birb infolge langfam oerlaufenber (Sntj�nbungSprojeffe, bie �apfelb�nber unb copy;e^nenfe^eiben treffen, me^r copy;elenffdjmiere in ben @elen!en ober meljr gi�fftgfeit jroifc^en copy;e^ne unb bereu copy;djeibe auSgefd^ieben alsect; ber Sieget entraquo; fpric^t, fo entfielen mel)r ober weniger grojje l�ngli^runbe, weid^e copy;e* fd^w�lfte am reg;etenf ober ber copy;eljnc, ^auptf�c^li^ �ber bem geffetgeten!, im copy;prunggetenf, fettener am 33orberfnie unb im �niegetent, bie wir reg;atraquo; ten nennen. Dft ift bie Slnfammtung oon copy;etenffd^miere in einem reg;etenf fo arg, bag biefe fft�fftgfeit 5 bisect; T¹^ kg wiegt. SlnfangS ftnb bie copy;a�en Ijeifj, bei ber 33er�^rung fdjmerjljaft unb oerurfac^cn hinten. SRa�) unb nadj werben fte f�tter unb unfdjmerjljoft. Smmer f�^lt man, bag bie Stnfdjwettung bebingt wirb burdj eine gi�ffigfeit, wel^c eine 3lusect;bel|nung ber fte umgebenben SSSeid^teite Ijeroorgerufen ^at. SJur fetten tommt esect; oor, bag bie glufftgteit in feljr, fe^r taug befte^enben copy;a�en fo gerinnt, cinbidt unb oer^�rtet, bag bie copy;alle fafi wie �nodjen anjufu^ten ift. f�� gibt �oerfnodjerte copy;allenquot;.

� 186 �

sect; 172.

Urfodjen. copy;tarfe Slnftrengung, heftige (Spr�nge, 3e^trittc. 93et groben ^ferbcn unb folgen mit fd^Ioffem ^aferbau unb p^legmattl^em Temperament ^�ufig. SOJec^anif^e Slurbattonen.

sect; 173.

reg;te SSe^onblung ber copy;alten, bie meift me^r basect; gute 9lusect;' fe{)en a(sect; bcn copy;ebraudj beeintr�chtigen, ift eine fe^r oerfdjiebene. SDie copy;a�en in ben lt;�e�)nenfrf)eiben (gtuggatten) �ber bem geffelgetent unb naraentlidj an ben Hinterf��en, finb bie fd^Iimmfien; fte, in ber 3lege(, raquo;erurfac^en aai) meift Saljmge^en. Sei ftarf entj�nbeten copy;alten fotte Umfcfyt�ge Bon SBaffer, in bem copy;oba aufget�ft ift (250 g auf 1 lt;BtaU' eimer oott SBaffer), ober Umfrage oon 2ltaun 30 g, ber in 500 g laquo;Baffer unb 60 g copy;pirituS get�ft rourbe.

Sei frifdj entftanbenen copy;a�en junger Jiere madjt man am Jage bie f�fjtenben Umfdamp;I�ge, besect; 9?a(^tsect; furniert man graue OuedfUberfatbe auf unb tegt eine 33inbe ftramm um bie teibenbe copy;tette. 9luf bie copy;alte fetbft tann man oor Anbringung ber 33inbe eine fteine Seinmanbtompreffe ober einen a�ergbaufc^ auftegen unb bann bie Sinbe bar�ber nridetn.

copy;d^arfe copy;otben, f^arfe� laquo;Pftafier in fdfjtimmen g��en. copy;e^r em�pfohlen mirb basect; �fc^arfe Oet oon copy;Utequot;, roetdje� �ufammengefe^t iP ou8

iJif^t^ran 1 kg,

copy;paniW Stiegenputoer,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . . ^

eup^orbiumgummi, geputoert \ ^�On ^Jei,em ¹⁵ ^g' �Rifd^te. J�gti^ einmat einen berben copy;fjtoffet do� etn�ureiben.

copy;e^r oorj�gticf) ift aud^ bie S3e^anbtung ber copy;allen nadj reg;etree. Sei biefer braudjt basect; mit ben copy;ollen behaftete Sier nif^t raquo;on ber Arbeit abgef)atten ju raquo;erben unb bie ^aare fallen an ber (Sinreibeftette nid^t ousect;.

TOmm: Sobtinftur 105 g,

3obtatium 8 g,

SDeftittierte� 2Baffer 60 g. �laquo;ifdje basect;.

�Wan tr�nte mit biefer Jofung basect; sect;aar unb reibt mit ber burd) eine 33tafe gefdamp;�^ten $anb bie copy;a�e 10 bisect; 15 S�Jinuten ein. J�gtid) werben jroei @inreib�ngen gemalt unb nadj ieber Einreibung wirb bie sect;aut mit reinem fjett beftridjen. 9Ja^ einigen Sagen ft^uppt fttj) bie sect;aut ab, bie copy;alte wirb meid^, tritt weniger beuttidj ^eroor unb t)er= fc^minbet gew�^ntid) na^ 4 bisect; 6 SBotfon.quot; reg;asect; bittet l�gt nur im copy;tidj, wenn bie oerme^rt abgefonberte copy;efenffcf|mtere fd^on gerinnt ober im 23eginn ift ftdfe ju oerlj�rten. �

SBenn bei gtu�galten copy;eljnenfdjeibenoerbtctungen aufgetreten fmb, benu^t man bie Soboformfotbe (1 Seit Qoboform, 20 Seite SSofettne, jur copy;atbe gemifdjt), t�gtid^ jroeimat energifd^ einjureiben.

33ei otten copy;allen unb folgen, bie Saljmgel)en bebingen: ^unttfeuer.

� 187 �

S3et feljr grofjcn copy;atten: Slnbo^ten berfetben mittels eines feinen IrofarS, 9lu8flicsect;enlaj|en be8 ^nljcdtea unb copy;infpri^en oon oerbiinnter Sobtinftur. derartige Se^onbtung mug ober bem Sietorjt iiberloffen raquo;oerben,

sect; 174. 2)ie copy;toUbeute.

copy;tottbeute ijt eine reg;efdjmulft, bie auf ber copy;pi�e be� copy;Hbogen-^oderS (^laquo;fl- 18, w) i^ren copy;i� ^at unb Ijeroorgerufen roirb burc^ reg;ntraquo; j�nbung ber bafelbfl gelegenen SBeit^teUe. copy;sect; fann biefelbe nur eine einfadje entj�nbungSgefd^ttutft fein, bie ^eig, raquo;eidj, bei ber Ser�^rung fd^merj^aft ift, ober fie fann etnc eiraquo; bisect; fauftgro^e Slnfc^mettung oor-fte�en, bie ebenfalls eerme^rte SB�rme ju erfennen gibt unb bei bereu Ser�ljrung ber bantit behaftete patient copy;cbmerjempfinbung erfennen t�fet, babei f�ljtt man jebo^, basect; ein Salg mit pfftgem ^n^att oor^anben ift. 33ei ben frif^en copy;toHbeuten festen nie bie copy;^mptome ber copy;ntjuu' bung, bie fi(^ na�) unb nadj raquo;erlieren; bann Dergrofjern fi^ bie copy;toolaquo; beulen, eS bilbet fid) in i^nen ein grieSartigcS (Serinnfel; ober fe^nige g�ben unb biete copy;eroeb�b�nbet freujen fidj raquo;ietfac^ in bem ^o^traum, ben bie copy;tottbeute einft^tie^t unb ber mit fSft�ffigteit ober bem erm�hn�ten copy;erinnfel gef�llt ift. copy;djliepdj fte�t fic^ eine fpedfige fdjmammige SWaffe in biefem ^o^traum ein, bie copy;efdjmutft wirb enorm oergr�fjert, bie ^eubilbung erreichen ^�ufig ein copy;eroi^t oon 1 ^ bis 2 kg, oft nod) meljr; man fpridjt bann nicl^t me!jr oon copy;toUbeute, fonbern oon copy;toll* fdjmamm.

sect; 175.

Urfad^en. -Pferbe, bie fi(^ roie ��^e nicberlegen, ober bie fo liegen, bafe bie (Sifenenben auf ben (SDlbogen^�der aufbr�cfen, leiben oorjugSraquo; roeife an copy;toHbeulen. 3quot; lange Sifen unb (jauptf�djtidj (Sifen mit ^o^en copy;tollen geben Seranlaffung. copy;e^r oft entfielen biefe copy;todbeulen aud^, unb bann immer fdjnett, ja faft plotslidj, menu bei irgenb einer inneren �ranff)eit (meift copy;rufe unb ^nfluenja) �rant^eitSfloffe in ben auf bem @Ilbogenljoder gelegenen Seic^teilen abgelagert werben.

sect; 176.

93el|anblung. Sei einfo^er reg;ntj�nbungSgef(^wulfi: f�ljIenbeS entj�nbungStoibrige sect; 3Serfa^ren. jDabei englifc^eS, fid) gut an bie copy;tra^lf^enfel anfdjliefjenbeS (Sinfiebetf^eS) (Sifen. 3laquo; l^ang^e6ifen unb copy;to�eneifen fmb ju meiben. �ann man oon ben copy;tollencifen nii^t laffen, fo bot man beS SlbenbS bie SSorber^ufe ber, ftdj wie ��^e nieberlegenben, ^jJferbe mit copy;tro^, Sappen unb bergl. ju ummidcln. Wod) jmecfm�sect;iger ifi ein ormftarfer, oon copy;nmmi gefertigter 9ling, ber mit ?uft aufgeblafen mirb unb ben man um baS fjeffel besect; betreffenben ^PferbeS legt, als SBorbeugemittel, ober eine um baS geffel ju fdjnaflenbe fogen. copy;treifroulse, roel^e ein ringf�rmiges mit Sebcr �berjogeneS ^olfter

� 188

tfi, ober ober man benu^t ein ?eberpDl|Ur, wel^c� �ber Sottenlaquo; unb Srad^tenm�nbe, �ber lt;3toIIen= unb copy;fenenben ^erabge^t, no^ ber $uf' fo^le ettuaS eon ben Hinteren sect;ufro�nben ousect; eingebogen ift, fo bog bie sect;ufcifenenben gut gebeeft finb, unb mittels 9?iemen um bie $rone geraquo; fdmattt wirb. � 3ft gt�fftgteit in ber copy;toHbeuU, bann ifi (entere gu offnen unb bie gi�ffigteit ju entleeren unb bann ein entj�nbungmibrige� 33erfa^ren (Se^monftrid^e, graue Ouedfilberfolbe k.) onjumenben. p^rt basect; nid)t gutn S'xeU, fo ift in ben aufgefdjnittenen ^o^Iraum ein, mit biefem Serpentin ober mit copy;panifdamp;'gtiegenfalbe beftrid^ener SBergbaufc^ einjubringen, um t�chtige copy;iterung ^eroorjurufen. Dber man reibt innen unb au�en ein copy;en�fdj oon

copy;(^roarjer Seife 120 g, Terpentin�l 30 g, ein. copy;elbftoerft�nblic^ muffen bie, in bem ^o^Iroume etwa ftd^ oorfinraquo; benben, copy;eljnenfaben mit bem Keffer jerfi�rt raquo;erben.

93tetbt nad^ biefer Se^anblung ein fcfylaffer copy;aef jur�d, bann pin�te man benfelben mit ^obtinftur ausect; ober raquo;enbe eine ftarfe �onnint�fung, ober ftarfe Slbfot^ung oon copy;djenrinbe, ober eine SUifd^ung oon ^imm: 9?o^en 9l(aun 45 g, l�fe if)n in �Baffer 500 g, fe^e ju

copy;emo^nli^en reg;piritusect; 120 g t�gtidj breimot jum 33�ljen an.

S�om �rei�tierarjt copy;d^malj ift eine lt;3atbe gegen copy;tottbeuten em�pfohlen morben, bie fid^ ganj probat ertoiefen ^at. copy;ie befielt ausect; folgenbem:

^Jimm: copy;abebouintrautputoer 15 g, �bergie�e esect; mit feigem copy;piritusect; 30 g. SRifc^e basect; reg;anje mit 30 g copy;^meinefett pr copy;olbe. Sei ber 2lnmenbung |�te man fid^, bie nad^ ber Unterbruft jufefjenbe St�dte ber copy;to�beute einjureiben, inbeni bann auf ber sect;aut besect; S�ruftraquo; faftenS copy;djrunben entfielen, bie bem ^�ferbe copy;djmerjen oerurfac^en. reg;sect; gen�gt bie �u�ere unb obere gft�dje ber copy;tollbeulen einjureiben, um fie jum copy;djwtnben ju bringen.

33ei fpedartigen copy;toflfdjro�mmen ^itft nur �Jieffer unb copy;l�ljeifcn. 9Ran mac^t �ber ber ?feubilbung einen Sreu�fd^nitt unb l�ft bie ganje fpeetartig geworbene 9J}affe mit bem SfKeffer forgfam ausect;. copy;intretenbe ^Blutungen ftittt man mit bem copy;l�ljeifen unb gebraust Iegteresect; �ber= baupt nad^ bem 9lusect;f(^�len besect; copy;d^mamme�, um einesteils etwa fi�en^ gebliebene iRefte beSfelben ju befeitigen, anbernteilS um eine gute @itc= rung beroorjurufen.

reg;ie ^auttappen roerben bann mieber burd^ einfache 9?�ljte Dereinigt, ber untere Seit beS copy;djnitteS mu� iebod^ offen bleiben, um ben Ibflu� oon Eiter ju gefiatten. S�glid^ rnivb bie 2Bunbe mit laumarmen SBoffer gereinigt.

� 189 �

sect; 177. SSon ber sect;ufentj�nb ung.

reg;te ^ufentj�nbung ifi eine ber gem�^ntic^ften �u�eren �ranHjeiten, bie bosect; $ferb trifft. �Ron unterfc^cibet eine burd^ �u�ere medjonifdje SSer^�ltniffe ^er�orgerufene unb eine rtfeumatifd)e ^ufentlaquo; j�nbung. reg;ie ^ufentg�nbung Ijat ba8 copy;efd^tcf jeber anbern @ntj�n= bung. (Isect; fann tomnien:

a)nbsp; jur Se^teilunQraquo; ^^im g�nftigften 3lusect;gang ber Sntj�nbung; bic raquo;erme^rt auSgefdjroi�ten SSlutbcflanbteiie merben oerfl�fftgt unb Bon ben copy;augabern aufgenommen; bann l)�rt na^ unb nat^ bie ocrmeljrte SB�rme, bie copy;efc^roulft unb ber copy;^merj am erfrantten Ztii auf;

b)nbsp; nbsp;jur copy;iterbitbung ober jutn copy;ntfie^en Bon^�u^e- SBirb bieraquo; fer nic^t re^tjeitig 9lbf(u� oerfdjafft, tommt esect; ju 3quot;P�rung ber �nodjen, copy;e^nen, S�nbcr, Knorpel besect; ^ufesect;;

c)nbsp; jum 33ranb, b. i). �rtli^em jEob ber entjttnbet gewefenen Seite, ein 2lusect;gang, ber atsect; ber fc^timmfte aujufe^cn, glmftidjerroeife nur ^�^fi feiten oortommt.

sect; 178.

�ennjeidjen. reg;ur(^ med^anif^e SSerte�ungen Ijeroorgeraquo; rufene sect;ufentj�nbungen geben fii^ ju erfennen:

1)nbsp; bur^ mc^r ober meniger ftarfeS hinten; oft ifi ber franfe 3usect; raquo;oflft�nbig au�er Slj�tigteit, ber patient ge^t auf ben �brigen bret gcfunben Seinen;

2)nbsp; ber @ong ifl bl�be, Kammrig, ber gu� wirb nie feft aufgefegt; leibet basect; SSorbcrteil besect; ^ufeS, bann tritt ber Soljme me^r mit ben STradjten auf; leiben bie Sa�en unb ber Wintere Seit besect; sect;ufe8, bann gefc^ie^t basect; Stuftreten mit ber 3^c^^egt;

3)nbsp; oerme^rte SB�rme am |jufe ftetsect; wahrnehmbar;

4)nbsp; bie copy;djienbeinarterie putfiert fiar!;

5)nbsp; bei ber Unterfudjung besect; sect;ufesect; mittetg ber SSifiticr�ange jcigt bosect; ^Jferb bebeutenben (S^merj; basect; jhljenbc ^3ferb ^ebt ben sect;uf oft auf; ein �ftere? SSerfe^en finbet ftatt;

6)nbsp; ift SSernagetung fd^utb an ber �ranfljeit, finbet man juweiten am Siagettopf ober ber �JHete 33Iut ober Siter; basect; 'JPferb jeigt beim 3)r�den mit ber 3flquot;g� *��* copy;comers, wenn bie copy;egenb if r�^rt wirb, wo ber fatfd) eingefi^tagene SJaget fi^t;

7)nbsp; nbsp;^ot ein ju ftarteS aufbrennen besect; SifenS ftattgcfunben, fo geigen fi^ gelbbraune gleden an ber copy;oljle;

8)nbsp; ^at ba� fogcnannte reg;rbalten fiattgefunbcn, fo jeigen fid) inSbelaquo; fonbern bie SBa�en Ijeijj, ger�tet, bei ber SBer�^rung fdjmerjljoft.

reg;ie r^eumotif(^e $ufentj�nbung, wet^e auc^ Serf^lag ober 9lelje genannt wirb, ^at folgenbe �ennjeidjen:

1) bie �ranf^eit trifft meifi nur bie Sorber^ufe, fetten bie j�)interljufe unb fafl nie olle 4 gugenben; oft leiben iebodj bie beiben S��e einer feitlidjen ��rpcr^�lfte;

� 190 �

2)nbsp; esect; ifl fofi immer giefcer oor^anbcn; fjroflfdjauber mit $t^e ab-wcc^fetnb, fdjnetter aufgeregter $ulsect;, mit 33Iut gef��te 93inbel)�ute ber Slugen, ^eisect;esect; �Kout u. f. raquo;.; greftuft Derfdjrounbcn, bo^ copy;urft;

3)nbsp; ber (Sang i(t oo�ft�nbig bt�be, ftammrig. S)er patient tritt mit ben tranfen g�jjen auf ben Srbboben, alsect; laquo;3enn bafelbft 9Jabe(n, mit ben copy;pi^cn nac^ oufto�rtS, eingeft^Iagen w�ren;

4)nbsp; ber |juf mirb juerjt mit ben Satlen ober oielmeljr mit ben Ural�ten aufgefegt, bie 3laquo;^ jletS gefront, bie copy;djienbeinarterien put-fxeren fe^r ftarf;

5)nbsp; beim copy;te^en mcrben bie ergriffenen (Sytremit�ten m�gti^ft na^ au�m�rtS gefegt, bamit fie com fragen ber ��rperlafi befreit bleiben;

6)nbsp; bie ^jufe fmb fe^r Ijeifj, beim copy;r�den auf biefclbe gibt basect; franle Sier fe^r heftigen copy;c^merj ju erfennen;

7)nbsp; jumeilen, namentli^ beim l�ngeren -Sefteljen besect; UebelS, jcigt fi^ bie �rone eingefunten;

8)nbsp; bie Patienten meiben basect; Stehen gern unb liegen Diel.

sect; 179.

Urfadjen. Slnftrengung auf hartem, fieinigem 33oben, auf hartge�frorenen SSertcljrgmegen; Eintreten frember K�rper in ben .^uf; 35er-nagelung unb jmar raquo;eil bie copy;ifen nid^t regelm��ig gelobt waren ober bie 9t�gel ungef^idt eingef^lagen w�rben; alte copy;tifte, bie im ^uf fteden geblieben waren unb beim copy;infdjlagen ber neuen St�gel in bie �jufwei(f)= teile eingetrieben w�rben; 33erwcnbung fplittriger, ungonjer Sf�gel; gu plumper unb aHjuarge� Hnjie^cn unb SBernieten ber ^ufn�get; fc^lc^t gerichtete, unebene ^ufeifen; basect; Slufbrennen ber ^jufeifen; basect; copy;n-^auen ber ^�ferbe (Srb�tlen, wel^eS aud^ burc^ oieleS (Se^en auf fe^r garten raupen SBegen ^eroorgerufen wirb).

reg;ie Urfadjen ber rljeumotifdjen ^ufentj�nbung ober 9Je^e finb : Slnflrengung auf ^artem 33oben unb Srt�ltung; fd^wereS gutter bei Diel 9?u^e; atleS SJJomente, wel^e iRljeumatisect;musect; fieroorrufen tonnen.

sect; 180.

33eljonbtung ber burd^ med^anifd^c Sinfl�ffe ^eroorgeraquo; rufenen ^ufentj�nbung. Sei (Srb�Hung unb einer ^ufentj�nraquo; bung, bie �berall gteidjm�fjig im ^uf oerteilt ft^eint, audj bie brauten beim copy;r�den mit ber SSifttierjange feinen gar ju gro�en copy;d^merj er-fennen laffen:

(�ifen abnehmen, copy;o^te'ausect;wir!en, copy;teilen besect; Patienten in einen Se^mftanb, in fatteS SBaffer; ober man madjt � wenigftenS 3 Sage unauSgefe^t an bem ^uf blcibenbe � falte �mfdjl�ge Don Se^m; benlaquo; felben l��t man mit (Sffig unb S�Saffer (gleiten ieilen) ;n einem 33rei r�hren.

5Die Sc^mumfd^l�ge, benen man jmedm��ig aud^ nodj einige reg;romm fcingepuloerten copy;ifenoitriol jufe^t unb bie man mit |jilfe eine� copy;t�cfsect;

� 191 �

copy;arfleinwanb an bem J�gt;uf anbringt, raquo;erben burdj 9^f?at^giesect;en eon gfei= ^en Seilen Sffig unb SBaffer immer feucht erhalten. � 33ei fe^r heftigen ^ufentj�nbungen ma^t man in ber copy;oljte mit SRinnmcffer ober ^ufraquo; boljrer eine Deffnung, bie btsect; auf �basect; ?ebenquot; b. i). bi8 jur gteij'^-fo^te ge^t, bomit einesteils eine Heine 33tiitung ftattfmbe unb fo ein �rtraquo; ltd)laquo; Siberia^ bewerffte�igt raquo;erbe, anbernteilsect; etma fic^ bilbenbem @iter copy;elcgen^eit jum Abflug geboten roirb.

grembe in ben ^juf eingebrungene ��rper, gteidjoict ob fie einge= treten w�rben ober burdj bosect; Vernageln in ben .fjuf gelangten, fmb unlaquo; bebingt ju entfernen; bte Deffnung, toet^e ber ftembe ��rper in ber copy;oljle gemalt ^ot, ijl ju oergr�^ern, refp. trit^terf�rmig ju erweitern, bann fd^liesect;t man bie SBunbe mit etroosect; fc^ebenfrcicm S�erg ober copy;c^ar^ pie, auf weldje man einige Kr�pfen aBunbbatfam gebraut, unb unter ^ilfe Don etroasect; Saumma^S. lt;24)�csect;tic^ applistert man talte Umfdjl�ge, PeHt ba8 'i�ferb in SSaffer, Se^mjlanb u. f. f.

3ctgt fic^ f^on reg;iter an ber copy;teile, wo ber frembe K�rper eingeraquo; brungen � unb beim SBernogetn tommt esect; feljr ^�uftg oor, basect; bte nadj bem fehlerhaften 33ef^tage fii^ jetgenbe ^ufentj�nbung ni^t fo ^efttg mar, um S�ljmen besect; mi^anbelten ^3ferbesect; .^er�orgubringen, erft fp�t, juweilen erft 8 bisect; 14 Sage nac^ bem fehlerhaften 3luff^logen beS reg;ifensect; jeigt ft^ ^a^mge^en, bann i^ in ber Siegel oud^ ein grauer copy;ter in ber SBunbe auSgebilbet � fo ift bie SBunbe ebenfalls ju erweitern, bie Saudje abfliegen ju laffcn unb nun finb feine falten, fonbern warme Umfdjl�ge am 'i�lage. SBenn fidj (Siter im sect;ufe jeigt, finb burdjauS falte Umfrage ju mciben. reg;sect; ift gar ni^t feiten, bafj ber im sect;ufe eingefdjtoffene copy;iter ftc^ ganj oerbiett jjot unb nur bei ^Inwen^ bung Bon SB�rme wirb er wieber fl�fftg unb jum 3tusect;f(^eiben gebradjt. S33asect; ben (Siter fetbft anlangt, fo wolle man fefiljolten: grauer (Siter jeigt immer an, bafj bie copy;ntj�nbung im ^ufe nur oberfl�djtidj fjlcif^fo^le ober ^IciWwanb getroffen Ijot, weiter gclbli^er copy;ter � namentlich, wenn er �belried^t � beutet auf ein copy;rgriffenfein ber tiefer im sect;ufe gelegenen Seile unb immer auf eine feljr gef�ljrlidje �ranf^cit.

Sritt Ouetlfleifc^ ausect; ber gemalten Seffnung, masect; fel;r ^�ufig ber gall, fo mug bie Deffnung in ber copy;oljte etmoS oergr�^ert werben unb bann finb talte Umfdjl�ge ju madjen ober ber patient in fliefjenbeS SQSaffcr ju ftetlen. 3fi boS Oue�fleif^ fe^r ftarf entwidelt, fo madjt man einen �reujf^nitt in baSfelbe, bamit esect; geh�rig ausblute unb wenraquo; bet bann falteS SBoffer an.

S�irb baS aus ber SBunbe ^ercorque�enbe 'SUif� feljr rot, nimmt eS bie %oxm von Slumenfo^l an, fo greife man jum Ol�^eifen unb brenne bie SBudjerung nieber, ober wenbe gebrannten Sllaun jum 3luf= jheucn an, ober beftreid^e basect; wilbe jjleifdj mit gleiten Seilen �reofot unb copy;pirituS. ^mmer ^ot man fidj aber burd^ copy;onbieren ju �berjeugen, basect; fein frember ��rper me^r im ^ufe figt. � copy;o lange man cerbin= ben mufj ober SKebifamente anjuwenben Ijot, oerfe^e man ben franfen ^juf mit einem �Dedfeleifen. � Sei flattgeljabten 35ernogelungen l��t man felbpcerfi�nblidj feinen 5Ragel an ber copy;teile, wo fr�her ber fe^ler^aft eingefdjlagene Siaget gefeffen ^at, eingefc^togen. Slued barf baS reg;ifen an ber copy;teile nid|t feft aufliegen, weshalb man bnfelbft einige copy;p�ne �jorn me^r Dom Sragronb wegnimmt. Sfl bie Deffnung, bie man madjen

� 192 �

gig. 189. mujjte, feljr grojs unb mitt mon fein 5)ede(eifen anbringen ober

Ijinbert fol^cS ou^ no�) bo� anbringen eines SerbanbS (SBerg

mit SBunbbatfom), fo f^t�gt man ein copy;tfcn auf, bei raquo;ctdamp;em

auf ber ^jnnetifeitc besect; SlrmeS unb an ber Stelle, bie unter bie

SBunbe ju liegen fommt, ein IjalbrunbeS copy;tuet copy;ifen fortgeraquo;

nomtnen ift, fo bojj man mit ben SWebitamenten gut jur SBunbe

(ommen lonn. ^ft bie SSerljeitung batb erfolgt, fo nagelt man

gern eine giljfdjcibe ober eine copy;pedfdjmarte jtoif^en sect;uf unb

Sifen, ober legt ein copy;edfeleifen auf.

3fl bie copy;oljtc, beim Slufpaffen besect; (�ifensect;, oerbronnt morben: falte

UmfcJ)l�ge. Sft esect; bereits gur Trennung oon $orn= unb f?{eifd)foI)te gelaquo;

fommen unb ^at fid| 6iter jmife^en beiben angefammett, bann ift Deffraquo;

nung ber copy;o^Ie unb Abflug beg (SiterS ju bemerfftelligen, ber tranfe

5usect; mit mannen, fdjleimigen fjt�ffigfeiten (Schleim oon Seinfamen, con

SWaloentraut k.) ju b�^en unb fonP ju Derfa|ren mie oben angegeben.

Seiben bie SoEen besect; 5usect;eS oorjug�meife, bei reiner copy;ntj�nbung:

f�^Ienbe Umfd^I�ge. SP unter betn ^ornfaum reg;iter, fo mufj biefem m�g=

li^ft rofe^ unb ooUft�nbig Slbflu^ oerrafft raquo;erben; getrenntes unb in

ge^en ^�ngenbesect; copy;aumbanbljorn, ba esect; einmal nic^t mieber anwarft,

ift mit ber copy;djeere meg�une^men unb menn esect;, wie man im gero�ljnlidjen

Seben ju fagen pflegt, unter bem oerle^teu copy;aumbanb �n�sect;tquot;, fo ift ein

raquo;enig fein gepuloerter blauer SSitriot ober gebrannter 3lloun einjuftreuen.

Seljanbtung ber r^eumatif(^en ^ufentj�nbung:

93ei ftarfem lieber; Hberlag, 4 big 5 kg, bei einem erroadjfenen,

gut gen�hrten ^Pferbe. copy;onft innerlt^:

�Kimm: copy;lauberfatj 250 g,

copy;atpeter 60 g. SDtifdje bag ju ^�nloer. SBerbrau^e esect; auf oiermal in 24 copy;tunben. 9lud| eine Abf�hrpille, felbfl bei jiem�d^ ftarfem gieber, mirb oft mit gro�em copy;rfotg gegeben. Sine fold^e ift sufammengefefet �ug Mot 30 g, �olomel 3 g,

SWe^I unb ��affer genug ju einer $i�e. fftir ein ermac^feneg ^Pferb. Slnftatt biefer Abf�hrpille tonn au^ bag m�ffertge Atoeeytraft unb jmar ju 15 g auf einmal gegeben (mit ein roenig �Keljl unb SBaffer jnr $ille gemalt).

jDie copy;oljte wirb burc^ ^ufbo^rer ober IRinnmeffer mit einer, etma pfenniggrosect;en, Deffnung oerfe^en unb baburt^ ein �rttidjer Aberla� ^er-geftellt, bann roerben falte Umfdjt�ge applijiert. StiQi fid? fp�ter eine copy;pu? oon G�ter: raquo;arme S�^ungen.

sect; 181.

SSon ben copy;teingallen.

copy;teingalle ift eine teilroeife J^ufentj�nbung ober oielme^r copy;ntlaquo; jfinbung eines ganj beftimmten Seiig ber ^ljtet(c^fol)le. Sine folc^e fi(jt

JJig- 189. Miinciibc eines SifenS mit ^atbrunbem %aS\d)nitt.

� 193 �

jletsect; im copy;oljtetmnnfet (^ifl. 4r k' k') wnb raquo;irb ^er�orgcrufcn buti^ Quetfc^ung unb 3en^ung bcr ^ufroei^tette, meiere unter bem copy;oljtenraquo; teil, ber fidj jreifc^cn copy;dfirebe unb Srn^tenmanb befrabet, liegen, copy;ie (affen [id) ertenncn, meil basect; ^orn iibcv biejen gequetfe^ten gieif^fo{)Ien-teilen eine befonbere gavbe ^at, esect; jeigen fidj bafelbft � burc^ basect; 9lugtveten oon Slut ober @iter in bie 9iD^rc^en ber ^ornfoble bebingt � rotgelbe, bunfelrote, btoutote ja felbft braunf^roar�e gleden ober �Wd-lerquot;, mie man im gero�ljnlidjen ?eben fii^ ou�jubr�rfen pflegt.

SDlan unterfdjetbet jmeierlei copy;tetnga�en, fogenannte trodene unb eiternbe ober naffenbe. Sei ben erfteren ^at burc^ raquo;or�berge^enbc �u�ere S�eranlaffung ein 3)rud auf bie gleifdjfoljle jtattgefunben, esect; ifl . ju einer fleinen mnf'djriebenen copy;ntj�nbung getommen unb Slut ausect; ben Uleifc^teilen ausgetreten unb oon ben sect;ornr�^rc^en ber �ber biefen S�eidjteilen liegenben sect;ornfapfel begierig aufgefogen raquo;orben. �DaS $orn ift jmar rot gef�rbt, aber troden. ��enn jeboc^ bie �u�eren SBerantaf= fungen fortgefejjt einmirfen, bie gieifc^fo^le toieberljolt S)ruc�, 3e^rrung ober Ouetfc^ung aushalten mu�, fo bleibt esect; mcf)t bei einer einfachen copy;ntj�nbung, f�nbern bie entj�nbete Stelle ge^t in SHterung �ber, unb bie blaurote copy;teile, toeldje man im ^ornfo^lenmintet oorfinbet, ifi nic^t trorfen, fonbern n��t; menn man mit bem sect;ufboljrer ober bem 9linnraquo; meffer etroaS ?uft mad^t, fo quillt ber @iter ausect; ber �Bunbe ^eroor. ^e me^r Siter im �juf, je me^r copy;(^merj, je ft�rfer bosect; hinten bei bem franfen ^�ferbe. �Der Siter, wenn er im sect;uf eingef^loffen ift, m�djt fi(^ �brigens faft nie eine Deffnung in bcr ^jornfoljle, fonbern fteigt in ben ilBeidjteilen be8 ^ufesect; nat^ aufm�rtS, um auf ber �rone ^eroorjubred^en. �Dann roerben copy;e^nen, 33�nber, sect;uftnorpel oon iljm, me^r ober weniger, angefreffen. ^a oft fogar raquo;erben bie �nodjen besect; $ufesect; in SJUtleiben-fe^oft gesogen, copy;ie copy;teingolle lommt me^r an ben 5Borber= alsect; an ben sect;inter|ufen oor.

sect; 182.

S)o3 mit copy;teingollcn behaftete ^Jferb tritt nur jag^aft mit bem $ufe auf, berfetbe wirb nur auf bie 3^e^^e niebergefefct, bosect; copy;ur^treten reirb g�njli^ unterlaffen. Ueber^aupt fc^eut ft(^ bosect; ^Pferb ben ^uf mit bem copy;rbboben in Ser�^rung ju bringen, esect; tritt mit bem fronten copy;djenfet immer l�rjer unb fe^r unfidjer auf unb fu^t mit m�glidjfter copy;efc^minbig' feit bie ��rperlaft auf ben gefunben copy;djenfel ju roerfen. 3)ie copy;i^ien= beinorterie pulfiert ftarf am franfen copy;djenfet. S)er ^uf oerme^rt raquo;arm, oft Ijei�. JJn bem copy;oljtenioinfet bie oben betriebenen gteden, mit ober oljnc burc^fidernben reg;iter, fofort fi^tbar ober boc^ beutli(^ ju erfennen, na^bem einige copy;p�ne ber copy;oljte burc^ basect; SluSfc^neibeinftrument wegraquo; genommen m�rben, copy;etbfberft�nbtid) copy;(^merj, roenn bie Sifiticrjange gebraust wirb, nomenttidj menu ber 3ang�nf(^6ntcl bie tr�nte copy;teile belaquo; r�ljrt. 3)er copy;djuierj wirb in ^�^fter Seife oom Patienten, bei Slnmcuquot; bung ber SSifltierjange, an ben Sag gelegt, wenn (Siter im ^ufe uor^anraquo; ben ifl. 9lot�rU(^ ^inft ba8 mit copy;teinga�en oerfe^ene $ferb ft�rfer auf hartem ol� auf raquo;eidjem S3oben; copy;teingaflen tei^tcren reg;rabe8 oerurfac^en

�berhaupt nur beutli^eS So^mge^en, wenn ba8 bamit behaftete �ier auf

fteinigem Soben oorgef�^rt wirb. 3�tn,sect;itf6eflaquo;tafl-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ¹³

� 194

sect; 183.

Uvfadjcn. 93or allen reg;ingen fehlerhafter Sefdylag: fd^le^t gelittete ober auf ber .^uffl�djc unebene @tfen; ^o^lliegenbc sect;ufeifen, bie ein copy;intlemmcn Don copy;feinen swiMcn fid) unb sect;uf julaffen; ju lange unb ju weite copy;tfen, 511 b�nne Sifen, bie fid^ leidet oerbiegen. ferner basect; oerfc^rte SluSfd^neiben besect; ^ufesect;, namentlid^ bosect; unfinnige 9Jieberf^neiben ber copy;dftreben unb basect; oerfe^rte copy;djm�djen ber copy;o^lc im So^Ienminfel; enblidj ntigoerftanbene ^ufpfUflc infofern alsect; sect;ufe ju oft bur4 f�nftlt^e Umfdjl�gc ermeid^t m�rben.

SBei fjlad^^ufen, S�otlljufen, Swong^ufen, bei ^�fen mit gar ju nieraquo; bern, aber audj bei folgen mit gor ju ^o^en SCroc^tenm�nben, fmb copy;tein-ga�en nie^t fettene (Sofie.

sect; 184.

Sei) anblung. reg;utcr Sefdjtag unb SOteibung ber Urfadje. Senn ein Stfen angebrod^t mirb, (masect; oorauSfe^t, bajj bosect; mit copy;tetngo�en behaftete quot;iPferb nid^t fo ^o^grabig lasect;m ifi, um esect; au^er reg;ienft ju Ratten), fo ift barauf ju feljen, ba^ an ber trauten copy;teile aller (�ifen= unb copy;tollenbruct unm�glidj gemalt merbe. copy;ntmeber ifi onjumenben: ein gutei� cnglifc^esect; Sifen nadj��HlcS, bei letzteren reg;raben ber copy;tein= g�lte; ober ein englifdfjeS �ifen, welc^eiS an ber

m-¹⁹⁰-

copy;teile, roo bie copy;teinga�e ftdlj befinbet, fiarf einge-

tieft, refp. abgefegt ijt, ober ein ⁸/4-@tfen (gi�. 190), oon bem ber get�rjte 2trm auf;bic copy;eite besect; ^ufesect; ju liegen tommt, mo bie copy;teingolle i^ren copy;i� j)ot unb fo ber tr�nte ^jufteil com (Stfen g�njli^ be�freit bleibt. SKujj man, bei einer eiternben copy;tein�golle j. 93., �fters �ftebitamente onmenben, fo ift in bem, bie traute copy;te�e bebectenben, copy;ifenarm ein ^olbrunber 3lusect;fd^nitt anjubringen (gtfi. 189). 2)ie8. foH gef^eljen, roenn ber Seftger be8 trauten ^�fer-besect; ein SDreioierteteifen, meines bur^ouS ber

ouSgejeidjnetfie unb fd^nell ^elfenbe Se-fd^tog f.�r^ufe mit copy;tetngallen ifi, nid^t raquo;til. 5Dann mu� raquo;on ber Srac^teumanb beS $ufeS fooiel sect;orn weggenommen raquo;erben, bojj eine SSer�^rung be8 tr�nten �)ufteilesect; mit bem copy;fen gang unm�gltd^ ifi. � IDasect; fogen. �SluSfdjnetbenquot; troefner copy;teinga�en, raquo;a8 in ber SRcgel raquo;eiter ni(^tsect; ifi atsect; ein ganj unn�tiges unb unfumtgeg sect;ornjerbo^ren im copy;o^lenraquo;inteI besect; $ufesect;, mug unterlagen raquo;erben. Set trodtnen copy;tein-ga�cn, bie ben ^ferben argen copy;^merj unb I)od(jgrabtge8 So^mge^en oer-urfa^en, ^at man ^�djfienS ganj oorfi^tig mit ^jufboljrer ober tteinem 9?innmcffer an ber roten ober blauen copy;o^Ienfiefle einjufd^netben, um ft^ (� wenn ber erjie Blutstropfen tommt, ^�rt man mit raquo;euerem StuS-f^netben fofort auf �) ju oergemiffern, ob bodj ni^t etraquo;o (Siter im ^uf eingefd^loffen ifi, in raquo;elc^em ^otle bo8 raquo;irtlid^e copy;o^ten�ffnen �

gig. 190. Srei�tcrteteifen nad^ reg;rafen (�infiebe(.

� 195 �

mie weiter unten befdjneten � bureaus corgenommen roerben mug. 35ur^ bo8 nid^t nur raquo;on otelen copy;^mieben, fonbern teiber auc^ oon STierlaquo; Snten no* ausgef�hrte er^ebtid^e SluBf^neiben trodner copy;teingatlen mac^t man gun�^ft baS Ster moAentang rec^t ta^m, bann ober f�mamp;Qi man einen fe^r lebenSroi^tigen SEeil besect; ^ufe8 unb mac^t i^n babur* auf lanqere Beit erfl re^t f�r copy;tcingoaen bisect;poniert. reg;er ^ferbebef^er fann feinem Siere feine gr��ere aBo^lt^at einigen, atsect; basect; er bem reg;*mieb Berbietet trocfne copy;teitigatten ouS^ufdamp;neiben; reg;d)miebe unb Ster�r|te, metAe te|teresect; t^un, 'ftnb na* Slnjl^t besect; 93erfaffersect; biefeS Suc^eS Jierqu�terquot;! - 3roc(fm�sect;ig iff au* ein gefcf)toffenesect; copy;ifen auflegen, bamit atler copy;ifenbrui Don ber (ranfen copy;ehe abgegolten unb bosect; Xragen ber ��rperlaft bem copy;tra^t mit aufgelegt raquo;erbe;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ~. ₁₉₁

babet tagt man, um basect; (Sinf�^ren eon 9Webt=nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'

fomenten in bic munbe copy;teile gut bewerfftefligen ju f�nnen unb bamit ber teibenbe Seit ganj unb gar raquo;om reg;ifenbrudt befreit bleibe unb fo leidjter jum Reiten fomme, ein copy;t�d oom copy;ifen-fdftenfet au8 (^tg. 191, a). SBenn oben gcfagt iji �copy;toflenbruct mug gemicben merbenquot;, fo barf man bo* ni*t � mie basect; teiber ju oft ge= fdjeljen � auf ben bummen copy;ebanten oerfatten, am Sifen f�r ben ^uf mit copy;teingalten ben copy;dfjenfet, met*er bie franfe ^uffeite becft, o^ne copy;totlen ju taffen, on ber anbern copy;eitc ober einen copy;totten an�ubringen!

SSei trodnen copy;teingaflen gen�gt ju beren Sefettigung ^ufbebung ber llrfa*e, bie basect; Uebet herbeigef�hrt ^at unb ein regetredjter guter

laquo;laquo;Wag-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; , . . �

3eigt ba8 ^fcrb fe^r ftarfe ^e am $ttfe, @*meicj bet ber Unter-

fudjung mit ber ^ufjange, ge^t esect; jicmti* ta^m, fo Ijat man basect; copy;tfen

abjune^men, mit !Rinnmeffer unb ^ufbo^rer bie copy;tette, too ber rote

ober btaue ^ted im copy;o^tenminfet ftamp;t, in otteroorfic^tigilcr SBeife anraquo;

juboljren, um fi* ju �berzeugen, ob @iter im sect;ufe ift ober nicf)t. 3ji

basect; teuere ber 3fatl, fo tagt man bie franfe copy;tette etmosect; auSbtuten,

bringt bann ein jorteS, mit Sunbbotfom ober nur mit SKi^rrbcntinttur

getr�ntteS aBergb�uf**en in bie SOSunbe unb tagt bann ben Patienten

in fliegenbeS SBaffer ober in einen ^mflonb Pe�elaquo;/ o^laquo; ^at,er aWisiert

fotte Umf*t�ge.

3fP reg;iter im ^ufe eor^onben, fo tji bem fofort geh�riger Abflug

ju Berf*affen. �Kan ma*t ba, mo ft* bur*ftcfember (Siter jeigt, eine

gen�genb groge Deffnung, bie tri*terf�rmig fein mug, b. f). raquo;oet^e oben,

na* ber WIeif*fo^te ju weit, �ugen an ber 93obenft�*e ber ,sect;ornfo^te

enger fein fott. Smmer ^at man basect; J^orn na* ?iKBgti*feit ju f*onen.

^un ma*t man re*t Biete raquo;arme gttgb�ber, unb ocrbinbet bie SBunbe

mit bem geraquo;oijnti*cn 2Bunbbatfam (gtei*e Seite 9D(}i)rrljen= unb Htoe-

tinftur, ^ Seit Serpentin�t) ober fprifjt bie SBunbe Bon Beit p Beit

mit biefem au8.

gia. 191. Sogen. gef^toffencS SvetBiertetcijen na* Hartmanlaquo;.

13*

� 196 �

9ludgt; wenn bie ctternbe copy;teinga�e fo f^ltmm raquo;urbe, basect; bcr (Sitet auf ber �ronc ^croorgebrodamp;en ifl, niusect; man Deffnung ber copy;o^te be-werfjMigcn. 3ur Slu�fprigung bcsect; bann entflonbenen 2BunbfanoIsect; !ann man ftc^ folgcnber SKtf^uug bebicnen: ^vJJinim: Jerpenttnot, 1

laquo;Stf'' raquo;�raquo; !#9632;quot;laquo; {lt;*quot; ^raquo;.

2lffonttin!tur, I . ober man gebraudf)t eine ftavte ^��enfteinl�fung (4 g duf 120 g Staffer), wenn obige SKif^ung nidjt Don copy;rfolg ift. 3P ber ^anal unb bie Oeff-nung auf ber �rone fe^r roeit, fo tann man auc^ Heine copy;t�cfpu sect;�aen= ftein in copy;ubftanj in ben �anat einrieben, masect; oft Don treffli^er Sffiir-lung ift. 3fmmer unterft�gen manne 33�^ungen bie Leitung. 91laquo;^ reine �arbolf�ure mit gleichem copy;eroic^t�teil Sffiaffer Derb�nnt, in ben SBunb-tanat geftmfct, ^ot fiel) oft fe^r bilfreid) ermiefen.

33ei oeralteten copy;teingaflen, bie auf ber ^rone (Siter entleerten, naraquo; mentlidj folgen, Don benen man annehmen lann, bag fie bie ^uftnorpel in SKitleibenfc^aft jogen, ift ^arbolf�ure mit 3Baffer Derb�nnt (10 ^Sro-jent) ober 33iHatesect; liquor jn gebrauten, copy;r befte^t ausect;

BintDitrioI 60 g,

^upferoitriol 30 g,

lofe in 1 kg dffig, fe�e ju

Sleiefflg 120 g.

SOJif^e; jum Slu�fpri�en ber SBunbe. � copy;�nglic^ ju oerbammen ift bie fc^Ie^te �Kanier ber mei-ften copy;c^miebe: bei copy;teingaflen mit bem SSirtmeffer ben ganjen @o^ lenmintel Do�ft�nbig ju burc^m�^len unb bann in bie SBunbe gefc^molraquo; jenen 3ucfer einjubringen, ober ober Slntimoiiium^utter, copy;^eibemaffer unb bergt, einzugie�en. reg;sect; ift bag ein gcf�^rlidje�, basect; Uebel Derraquo; f(|Iimmernbesect; unb ben Patienten im l�ften reg;robe qu�tenbesect;, burd^au� Dermerflidje� 35erfa^ren!

sect; 185. S�om �rontritt.

?a^mge^en ber ^ferbe mirb oft ^erDorgebradamp;t bure^ SBerle^ungen, bie bie �rone unb bie oberen aufteile treffen. Urfac^en berfelben finb Stritte mit bem befto�ten (Sifen, meiere bie ^ferbe entmeber fic^ felbft gugef�gt ^aben, ober met^e burd^ anbere $ferbe i^nen juerte�t w�rben. 3e na^bem biefe ��unben bure^ ftumpfe ober f^arfe copy;to�en Deranlagt m�rben, finb fie mel)r ober minber Don fc^Iimmen folgen begleitet.

sect; 186.

�ennjeidjen. 3luf ber �rone unb meifl au^ am Jragranb ber SBanb ^at fi^ eine Ouetfcfymunbe eingefteHt, bie bie copy;rf^einungen ber entj�nbung erfeunen I�|t. .amp;aut unb gteifdj ift me^r ober raquo;eiliger tief, im gr��eren ober Heineren Umfange jlaquo;rft�rt, ebenfo meiftentcil� ba� copy;oumbanb jerriffen unb bie oberen ^ornteile besect; sect;ufesect; oerlegt. ^ft

� 197 �

bie SSerle^ung eine feljr jkrfe, fo fommt eS oft pr SluSbitbung tanglaquo; raquo;Ktiger, f^te^t ^ettenbet �rongefi^ro�re, ober ju (Siterfentungen, le^-teresect; namenttic^ bet fdjted)ter Se^anblung besect; �rontritteS. sect;ot fi^ aber reg;iter in ben sect;uf ^ineingefentt, fo fann berfelbe nid)t nur eine Trennung ber gleifd^ Don ber ^ornroanb Ijquot;quot;Borrufen, fonbern alle jene Uebelfi�nbe bebingen, reelle eine eiternbe copy;teinga�e juftanbe bringt (sect; 181).

sect; 187.

5Die Se^anbtung einer frifc^ entftanbenen, burcsect; �rontritt erjeugten, Duetf^aunbe befte^t in fotgenbem:

1)nbsp; bie ^aare urn bie 2Bunbe unb etroa in biefelbe ^iueingetretene ^autteite unb sect;aare finb forgf�ttig ju entfernen, bie gequetfc^ten gieifc^teite ^erausect;�uf(f)neiben, bie geriffenen (copy;aumbanbraquo; unb sect;ornraquo; teile Dorftdjtig roegjune^mcn;

2)nbsp; f�blenbe Umfrage, ausect; SBaffer unb airnifatinftur (30 g auf 2 1 ��affer) ober ausect; 2 leiten copy;offer unb einem Seit SBteiefftg finb unausect;gefe^t anjumenben;

3)nbsp; bei ni^t ftorfen S�errounbungen pflegt man unb jroar mit be ft em copy;rfolge ein fnopff�rmigei, gt�^enb gema^tesect; copy;ifen ju gebrauten. SOion brennt leicht unb oberfl�^li^ bie oor^anbene ��unbe ausect;, fo bag bie in ge^en oorbonbenen gleifc^= unb ^jautfl�cte 2C. jerft�rt raquo;erben, legt bann eine teilte ?einraquo;anbbinbe um bie �rone, um bie SBunbe raquo;or copy;djmufe ju bemalen, unb gebrannt ba8 $ferb, wenn esect; nid^t ftart ^intt, trofe ber laquo;Berlefcung. ^toedm�gig ifi esect; bann, bie Umgebung ber 2Bunbe mit gutem reinen gett einju-furnieren. � Oftmalige Reinigung.

Sei entfianbcnem Shongcfdjto�r ift biefesect; oft mit roarmem S�affcr ju reinigen, unb ein 35erbanb mit �Bunbbalfam anjubringen. Ober e� ift copy;ige'fticfalbe ju eerroenben. copy;ol^e befielt ausect;: 30 g Serpentin unb 60 g sect;onig (ober 4 copy;igelb). S�iH auf biefe Seife basect; copy;efe^ro�r nicfjt feilen, fo f)at man �fterlaquo; marme copy;�lungen ju applijieren, unb bann in bie SOBunbe ausect;trocfnenbc

^uloer, raquo;. 35.

yiiraxa:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Ober vctmm:

copy;cbronntcn 3lIoun 1 Seil,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;laquo;lauen laquo;itriol,

copy;i^enrinbe 2 Seile.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;ebrannten llaun. gleite Seile.

�Wadje ba8 ju einem feinen ^�uber. laquo;�Jac^e ju feinem ^uloer unb be-

nu�e esect; jum Sluffireuen.

Ober 9Wram:

copy;ebronnten Sllaun, l

(Sifenoitriol,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;gt; oon jebem gleiten Seil.

laquo;Dt^enpuloer, j

�Kodje ba8 ju ^uloer, t�glich �toeimol ju fireuen. $ot p* reg;tlaquo; in ben $uf gefenlt, fo ifi bem Abflug ju ocrfdjaffen, entmeber inbem man in ber copy;o^le eine tri^terf�rmige Oeffnung anbringt, ober roenn man boburd) nic^t jum 3iele gelangt, unb ber (Siter weit �ber ber copy;oljle, jroif^en glcifc^laquo; unb ^ornmanb fi�t, inbem au� Unterer ein breiedige� laquo;�t�d^en ^crau�gef^nitten wirb. Sie Sunbe ifi bann ou8'

� 198 �

juftm^en mit ben bet ber Se^anblung ber eiternben copy;tetngaffe ongegf benen Wittdn, ober roenn untcv bem sect;orn nur Heine (Sefdjm�re oorgeraquo; funben raquo;erben, fo ift auf btefe cinsect; ber obengenannten auStrodnenben ^utoer aufjufireuen, nat�rlidE) nad^bem ber oor^anbene copy;ter jum 316= ftu� gebraut raquo;urbe.

Solgenbe SJJif^ung ift no�) jum auSfpri�cn ber, im $uf iljren Ver�lauf nc^menben, aBunbfon�le ju empfehlen: S'Jimm: Terpentin�l 60 g, ^�erubolfam 8 g, ffialfwafflaquo; 250 g. SWifd^e bosect; mit 2 (Sibottcrn unb menbe booon t�glidj jroeimat jum 3lusect;fprigen an.

93ei reg;itcr im sect;ufe ftetS, menigftenS im Anfang ber Se^anbtung, t�glidj raquo;arme 93�ljungen. �

aBcnn burd) eiternbe copy;teingaHen ober burd^ {JfteifdjfronDerte^ung u. f. ltgt;. ^uffnorpelfifieln ^eroorgerufen w�rben, fo jeigt basect; fronte ^Pferb folgcnbe �ronf^eitsf^mptome auf. copy;er patient ge^'t immer fe^r (a^m; bie ^tcif^fvone am franten t�nfa ift aufgetrieben laquo;jib fe^r raquo;arm, bei ber 93er�ljrung fc^r f^merg^aft unb bie |gt;aare an ber genannten laquo;stelle s^e'9^en f¹^ m^if¹ aufgeft�ubt; on ber copy;efc^mulfi !ommt esect; jum 9luf6redamp;en, cine ober mehrere Oeffnungen treten auf. reg;te flnb bic 3litS= m�nbcftellen oon reg;efd)raquo;firsect;IJDljttan�len ober Siftcllaquo;/ unb wenn man in biefe teueren mit ber copy;onbe eingebt, fo f�^lt man ben burd^ reg;cf(^m�re jerfl�rten unb an mandjen Seiten rau^ gemorbenen ^uffnorpet. 3?er ausect; ben fjiftctn ^eroorbringenbe grungelSe Siter ifi mit tleinen Knorpelraquo; partifefd^en untermifd^t.

Stabifate .^itfe gem�hrt in fd^Iimmeren g�lten nur bie Dpcration, burd^ raquo;etdje ber tr�nte ^uftnorpet entfernt raquo;irb. reg;a pm 3raquo;ed biefer Operation ein Seil ber Sradjtenwonb besect; ^ufesect; weggenommen werben musect;, erforbert bie Reifung eine lange 3eit, im g�nftigfien ^atte 10 btsect; 12 SSJod^en.

SBarme jjugb�ber unb 9lnwenbung ber ^orbotf�ure mit SBoffer oerraquo; b�unt ober beS oben genannten Sitlatefdjen Siquor, ober copy;ebraudj ber ^�aenfleinlofung (fte^e oben) ober besect; .g�tlenfteinS in copy;ubflang, ober einer Ouedfilberfublimatl�fung (I Seil (Sublimat in 10 Seilen Spiritus gel�p, ober bosect; (Sinfd^ieben oon Sle�f�ben in bie giftet (bem ^o^lraum ber giftein entfpredjcnb ftarfe Sinbf�ben werben mit bider ?�fung ara-btfdjen reg;ummisect; getr�ntt, bann mit Guedfttberfublimot biet beftreut; man fd)iebt pe in bie Sijteln fo ein, bafj oben ein Seil besect; gabensect; ^eroorlaquo; ftebt, bamit man iljn jum 3wed besect; ^crausect;jie^cnS gut faffen fann; 36 bisect; 48 copy;tunben bleiben biefe ^Ic^f�ben liegen) ^aben fc^r Ij�ufig, aud^ o^nc Operation, jur Teilung gef�hrt.

sect; 188. S)te copy;traljlf�ule unb ber reg;tra^ltrebsect;.

@ine fcl)r ^�uftg oortommenbe ^uftrant^eit ift bic copy;troljtf�ule. !Die= felbe �eranlagt, namentlidf) wenn fie erft im beginnen ifl, tein Ja^mge^en. @rft wenn fie lange beftejjt, wenn fle falf^ be^anbelt wirb unb bie fk

� 199 �

Derantajjt Ijabenben Urfadjen fort unb fort einjumtrfett Gelegenheit ^abcn, tommt e3 jum S�umen bei bem mit bem Uebet behafteten Patienten unb ^u allerlei anberen ^uftranf^eiten: Swong^ufraquo; �nffrebS u. f. to. Die copy;tra^tf�ule fommt oorjugSweife on Winterhafen nor.

sect; 189.

�ennjeidjen. Slbfonberung einer grauen �belriedjenben Seult;^tigraquo; leit, bie jwifdjen ben Sa�en ober in ben (Straljlfurdjen junt S�orf^ein fomntt, ift basect; n�(^fie �enn^ei^en bcr �ranfljeit. reg;cf(^tt)�rige 3quot;Pnbe am ^{eif^fira^t Ijoben bie Slbfonberung einer folgen 3au^e bebingt; bie teuere fu^t ftd^ einen ?lusect;n)eg burd^ basect; ^orn, weS^atb benn au^ ber ^ornflra^t fe^r jerfreffen ottSfie^t, etnjetne ^ornfi�cte aud^ in ffefccn urn i^n ^erum^�ngen.

sect; 190.

Urfadjen. geljterljaftcS ?Iu8fdjneibcn besect; copy;tracts, infofern jjuoiel gefunbeS ^orn bei jebem SBefd^fage toSgeioirft w�rbe. Unuerft�nbige �ufpflege, namentlidb basect; ofte copy;inf^tagen ber |jufe im �u^mift unb Seljm unb weit man bo8 Sleinigen beg sect;ufe8 refp. be8 Strahles unterlaquo; l��t, attertci ocrmefenbe copy;toffe fi(� fortm�^renb in copy;tra^tfur^e unb copy;traljfgrubcn einfegen unb ba fdjabtidj merben, raquo;cnn fte nidamp;t burdj taglaquo; tid^ oorjuncbmenbeS 9tu8r�umen entfernt raquo;erben unb ber ^juf nidjt geraquo; ^�rig mit ffiaffer obgetoafdjen wirb. reg;o jeigen oud^ bie ^Sferbe, me(^e in unrein gehaltenen (St�uben, auf jaudjigem Wifi, im copy;tafle fielen muffen, in ber Flegel copy;tro^tf�ufe. ^aupturfad^e: ber copy;toflenbcfdjlag. reg;r bewirft, ba� ber .�)ornitraljI unb bic unter i^m liegenben Jeife i^rcr nat�rti^en 93eflimmung entjogen merben, unb enbtidj raquo;erfr�ppeln, allerlei �ronfljeitSjufl�nbe oud^ an i^nen ftdj einfinben.

sect; 191.

Se^anbtung. ^aupterforberniS berfelbcn, menu fie erfotgrci^ fein fofl, ift Bor aflen Dingen: SDteibung ber Urfad^en. ferner Jrocfenraquo; Gattung unb SReinticbfeit beS copy;tonbcS, in bem bcr patient cingeftaflt ifl unb gr��mogli^lte �leiner^altung be8 Iranfen J^ufeS burc^ 9lusect;r�umen unb itoSroafdien. SSom copy;tra^t iji fooiet |jorn meg^uf^neiben als abge�worben unb in einjetnen ^e^en Ijerumlj�ngt, fonji ift er bureaus ungeraquo; froren ju taffen. reg;uter engtifdjer S3ef(^(ag. SBon Slrjneien fommen jur fintoenbung ber blaue 35itriot, ober berfelbe in 35erbinbung mit Jormen-tiflmurjet j. 33.

S^imm: Slouen S3itriol 15 g, Dormentiflmurjel 60 g.

?a|fe beibeS fe^r fein putoern unb gut untereinonber mifdjen. Sfficnbe biefcS Mittel troden jum Sinpreucn an, ober moc^e au8 bemfelben burd^ ^injufttgen oon SBaffer einen Srci unb Preise bcn mit $itfe eines ^�fjernen copy;patelS in bie copy;tra^tfur^en u. f. w., au8 bencn bie �bclriedjenbe Seudamp;tigteit ^eroorbringt, f�lle biefe copy;traljlfpalten, bie copy;tro^Igrube, bie copy;palte jmif^laquo;laquo; lgt;en Sollen mit SC�erg ou8.

� 200 �

Seidjtere fj��e finb oft fdjon bur^ Wnmenbung con copy;obenfafe guter Z'mti (nid^t Slnilintinte) ju bcfeitigcn.

sect; 192.

SBenn bie Slbfonberung ber beim fauten copy;tra^l fid^ oorfinbenben Sauere �untmmt, basect; Uebet burd^ feine Sefjanblung ju befcittgen tft, immer meiter urn fidj fri^t, basect; sect;orn am copy;traljl enbtic^ gonj ju reg;runbe gefit, ber fjleif^ftra^ blo�gelegt roirb, fo cntfte^t leicht ber copy;traljHrebS, bem bie copy;trabtf�ule genriffcrmajjcn ben g�nftigen Soben bereitet. 9?ur feiten befdjr�ntt fi^ biefer jebodj nur auf ben gteifc^ftra^l, fonbern geljt aud^ auf bie gieifdjfoljle �ber. 2)ie ^ornfo^Ie in iljren �Binfeln, bie (Sdftreben, ja basect; ^orn in ber meinen $?inie beginnen ju burc^t�d^ern unb fidj in einzelnen faferigen gegen abjutofen. �gt;urclj basect; sect;orn bringt eine Ij�dfjft �bel unb gonj fpejififdj rie^enbc ^au^e- reg;iefelbe bat eine bebeutenb �^enbe copy;igenf^oft. reg;csect;balb mug berjenige, weldber fi(^ mit ber SSeljanblung besect; @tra{)Itrebfesect; abgibt unb bie leibenben aufteile mit ben Ij�nben ber�hrt, fe^r rein�d^ fein, ftdj oft mit xti)t mormem SBaffer mafd^en, wenn er mit ben aBudjerungen im sect;uf in Ser�ljrung getommen ift, benn bie abgefonberte 3fl�fquot;figfeit, auf bie ^�nbe �ber�tragen, ergeugt bafelbfl gern copy;efd^m�re! ^ji aufer bem copy;trobl bie Sofjle in SDtitteibenf^aft gejogen, fo jeigen fi^ balb unter bem ftdj abl�fenben $orn copy;eftbw�rbilbungen, bie burdj feigmarjen= ober btumenlaquo; fobt�bnlicbe SJBudjerungen ausect;gejei(^net ftnb. ^Breitet fid^ ber reg;troIjtfrebsect; mebr unb mc^r au8, g- 33. aut^ auf bie SBanb bcsect; sect;ufe8, fo raquo;erben fp�ter faft f�mtlid^e im Innern besect; sect;ufesect; befinMicbe ffieid^teile ergriffen unb meljr ober weniger jerft�rt, ja juroeilen fogar ber ganje K�rper fo afpjiert, basect; eine SlbjebrungSfranfljeit entfte^t, an melier basect; ^�ferb ju Orunbe gebt. SDod) gebort legtercS ju ben SluSnabmen. 3n ber iRegct bait fid) ein mit reg;tra^lhebsect; beboftetesect; 'i�ferb jahrelang arbeitsf�hig, wenn audb ber ^uf beformiert erfd)eint unb bei oern�nftiger 33ebanbtung finb bie Jiere minbeflensect; lange geit gebrauchsf�hig gu bolten, basect; Ucbel, namentti^ roenn esect; gtcic^ im copy;ntfle^en ridjtig be^anbclt mirb, aber au^ oft g�njtidj gu befeitigen.

sect; 193.

Urfadjen. Veraltete, �bel unb tlj�ridjt be^onbelte copy;tra^lf�ule iji in gemiffem Sinne, weil fte ^ufroeid^teile blo�legt, eine Urfadje; 33lo6' legung ber ^ufmei^teile ift aber eine .�)aupturfadje besect; copy;trabltrebfe�. Ouetf^ungen be� Strahls unb ber barunter ticgenben Seile; unbefannte SSerlj�ltniffe refp. innere �ranfljeiten, �ber bie jur 3quot;t copy;enaucS nid^t betonnt ifi.

sect; 194.

33eljanblung. SReibung aller fiarfen 2le|mittel unb besect; Srenneifensect;! copy;erabe bei ?tnn)enbung be� 3euersect; unb ber jerfi�renben Stegmittet bebt man balb bie reg;ebraudj8f�ljig!eit besect; �iereS auf unb mod)t ba� Uebel f^limmer. hingegen ift basect; �Keffer fo lange jum SBeg-

� 201 �

tiefjmen be�, metfi jerjlorten ^orne� �ber ben franfcn Seiten ju geSraulaquo; ^en atlaquo; franfe Sffiei^teUe frcijulegen finb. 35iefcsect; �Bcgne^men beS Cor�nea �ber ben fronten 9!�eid)teilen fott in ber m�gtidjfl jt^onenb^en SBeife, unter ?lnraquo;enbung ber gr��ten copy;ebutb unb Stu�bauer besect; Dperierenben gef^e^en, unb merben jum Slu�fc^neiben bosect; engtifdje 9iinnmeffer, basect; SBipouri unb bie ^in^ette bcnu^t. 3e f^onenber basect; 9lusect;i^neiben besect; fronten sect;ufesect; gefdjiefft, je me^r reg;ebu(b ber Operateur aufmenbet, ie weniger basect; tr�nte �ier copy;(^rnerj empfinbet unb menn toom�gtic^ fein Stut ausect; ben operierten leiten flie�t, um fo metjr i|l nadb reg;^teg (oergt. |)uffdjmieb, 9?r. 4, ?trtitet ber StraljtfrebS ober sect;uftrebsect;) auf einen g�nftigen Teilerfolg ju rennen.

3)er patient foE in einein copy;tanbe mit f)ol)er copy;treu, bie fortw�^ renb trotten ift, gesotten raquo;erben, feine tr�nten .f)ufe foften nidbt gebabet, nid)t abgeroafiien, nic^t eingefettet, fonbern m�gtidjft trotten gebatten mer= ben. ��nnen bie tr�nten ^ferbe no�) arbeiten, fo fott mau fie arbeiten taffen, nat�rtidj unter ber 53orfi(f)t, ba� ber tr�nte |)uf oorj�gtidj Der-bunben unb mit copy;edeteifen oerfe^en ift.

�reofot unb copy;(raquo;lorfatf ftnb bie bittet, burd^ toetdje man ben reg;tra^t= frebsect; ju befeitigen im flanbe ift, menu er nidjt ju oerattet ober bie i?ranff)eit nid^t burd^ unoerfi�nbige SBe^anbtung bereite ju einer unweitraquo; baren gemalt morben ift.

Wlan reinigt bie trauten copy;teilen besect; copy;tracts unb ber copy;o^te mit SBaffer, flreic^t bann auf biefe mittetS einesect; ftarten fjeberbarte� �reofot, ttet^eS mit ber 2- bisect; 3 fachen SWenge copy;pirituS oerb�nnt ifi, t�gtid^ jroeimat. @� bilbet ftdj hierauf eine mei�e, quortd^nti^e, fdjmierige S�Jaffe auf ben aBud^erungen, bie man mit einem gtatten |jotjfpan abraquo; fc^abt, unb nun beftreut man mit copy;btorfatf ober gteidjen Seiten feingeraquo; puteerter copy;idjenrinbe unb copy;^forfatt bie leibenbe copy;teile, legt �ber quot;biefe einen bieten SSevgbaufdfj unb bringt ein 3)edteteifen i%i%. 175) jur 2lnraquo; reenbung, fo jroar, basect; burc^ ben reg;edtct besect; S�erbanbeifen� unb basect; 2Berg ein S)rud auf copy;traljt unb copy;o^te ausge�bt mirb.

SBie erm�hnt ma(^t man basect; taglidj jmeimat, in tei^teren g�lten einmal t�gtirf). reg;urd^ biefe Se^anbtung fjat ber S�erfoffer oft bie fdf)�nraquo; ften Slefuttate erjiett. copy;^on basect; Slufpreffen oon feud^tem ?e^m auf bie oom sect;orn entbtoSteu tr�nten aufteile ^at Reifung jumeiten bebingt. 9?at�rtid| ift babei basect; copy;edteteifeu ju benu^en. � copy;dfeteg (I. c.) rei�nigt ben gut au�gefdfjnittenen sect;uf, reinigt ferner basect; freigelegte bur^ in ^obtinftur getauften S�ergbaufd) unb befeudamp;tet fotcbeS mit Otobtinftur unb menbet bann unter 93enu^ung einesect; copy;treuputoerS, basect; entmeber auS 100 g �upferoitriot, 200 g (Sifenoitriol, 300 g Sormentittmurjet, ober au8 gleiten Seiten copy;atici^tf�ure unb Sormentittmurjetputoer beftebt, einen copy;rudfoerbonb an, ber anfangs t�gtidj, fp�ter alte 2 bisect; 3 Soge ge-ttedjfett mirb, unb ju meinem ein einfodE)esect; Siedteteifen ober unter Um= ft�nben (menn eine Srat^tenmonb mit ertrantt ift) ein SireioiertetSJedtetraquo; eifen SSemenbung finbet. 3ft bie 2Banb in �Jiitteibenf^oft gejogen, fo mu� and) Ijier bosect; sect;orn mittels SWeffer weggenommen merben. Um einen SSerbonb, ber �Drud bemertfteOigen fott, anlegen ju tonnen, ift eS bann n�tig bem Sectet besect; �DedtefeifenS ^inten einen ?lufjug ju geben ($tg, 192), cDcntuclt um einen geh�rigen 5)nicf aus�ben ju tonnen, ift

� 202 �

ein S)e�eletfen ju benu^en, basect; fcttlid^ � ba too bte franfe jjteij^manb am Jgjufe ip � eine Derf4ilaquo;bbore unb fepjuf^raubenbe (Sifenpktte belaquo;

m im-193, o.

m-192,

gtg. 193.

Slu^ ein jDrudoerbonb, ^ergcfteflt ou8 4 Seilen Harem reg;ip8 unb 1 Seit Seer, mittels SBerg unb reg;ecfetci|en erm�gtidjt, ^ot @rfo(g gelaquo; ^obt. �

ytad) Se^nfe fo�en alle Slrten be8 copy;tra^tfrebfeS befeitigt raquo;erben f�nnen, babur^, bag man �bermanganfauresect; �ati (6 g auf 120 g SBaffer) obmec^felnb mit (J^Iorfolt jum 5Serbanb oermenbet. �

?lnmertung. @l b�rfte SBermunberung erregen, basect; Ijier ber ^reujt�^me ni^t gebaut ift. Obfcfjon fie juweiten bei 'i�ferben Bor-fommt, fo ip fie bod^ in ben meiften �f�flen nidit ein felbfl�nbigeS Reiben, fonbern fjotgecrfdjeinung einer anberen �ran!^eit, namenttid) bei 3l�denraquo; marfSteibcn, SSerengcrungen unb S�erflopfung oon SBfutgef�gen, Anoden-br�djen u. f. m. �brtommenb. SDie ri(f)tige copy;iagnofe ifl bann fo f^m.er, basect; fie nur oon einem t�djtigcn Sierarjt gemalt merben fann. jDasect;, burc^ (Srf�ltung Ijeroorgerufcne, r^eumatifd^e @rraquo; griffenfein ber Senbenraquo; unb �reujmuSteln unb babur^ bebingte �reuj-l�^me ift jiemtit^ fetten, menigften� bei ^Pferben, menu audj jugegeben wirb, basect; biefe� liebet beim 9iinb j. SB. eine h�ufige (Srf^cinung ift. reg;ie �ennjeidjen unb Se^anblung ber �r^cumatifc^en �reujt�^mequot; ftnb folgenbe:

reg;ie S�^me tritt pt�feli^ ein; bie Patienten liegen unb ftnb unoerraquo; m�genb fic^ mit bem Hinterteil in bie ^�^e ju ^cben, ober menn fie

Slaquo;fl. 192. Sedeleifcn, mit Slufjug, wetc^er baS fefte SStntegen etne� 95er= 6anbesect; an bie uom sect;uffre6� ergriffene Krad^tenmanb geftattet. a (Snbe be� copy;tfenlaquo; armsect;, c copy;djraubftoflen, b reg;ec�ct bcsect; SJerbanbeifeng, b' beffen binterer �tufjug.

^ifl. 193. (Snbe besect; �nlen 3lrmesect; einc� reg;ede(eifcn3, weites bei SBcljonbtung be� @ttablfrebfesect;, ber auf bie ttnte Kta^tenwanb �bergriffen bat, not= raquo;enb^;g raquo;irb. a abgef�rjter (�i|enorm, b copy;edel mit �lufjug g, creg;toKen, f fetfen= platte, mcldje burd^ jwei 3^aff^en i � iⁿ �¹⁰⁶' 1 ^cm langen, parattet nebeneinanber bcfinbltdjen, botb 2 cm ooncinanber entfernten (Sdj�ljen bcsect; SedelS, na(b bem �u�eren copy;edelvanb, unb babon entgegengefe^t narf) ber sect;ufmanb p, bewegt werben lann. (Sin fcftftebenber Sluf�ug d, ebenfalls an ber unteren pft�cbe beS SDedEet� bc= feftigt, bat oben eine copy;diraube mit Sopf e; loirb btefe copy;^raube angezogen, fo fann bie (Sifenplatte f feft auf bie Sradjtenrcanb besect; sect;ufe�, rceleber biefeS (Sifen tr�gt, aufgebr�ht raquo;erben. (Srfunben ftnb btefe (Sifen �om ^�rofeffor Dr. 3;^Dbne (f�nigt. 2;ierarjneifd)ulc ju 2)reSben), ber bie ajlobellcifen ber copy;ommlmtg belaquo; SJeterin�rin^ jHtute� ber Uniocrfit�t Seipjig freuttblid^fter Seife gefdjentt bat, wof�r auc^ bier ber bejle Sauf auSgefproebcn fei.

� 203 �

boS nodj etmgermajjcn juwegc bringen, fo Bremen fte bo^ f^nc� wie' ,i)cr jujommen. ^n leisteten g��en geben bie �ranfcn jwar nod^, bo(^ f^manfen fie ftarf mit bent sect;intcrteilc, bie ^intevf�fec l�nnen nic^t gut fortberoegt raquo;erben, bie Siere tnid'en enblidj ^inten jufammen. Oft, boc^ nidjt immer, ifi fjieber jugegen. 93eljanb(ung erforbert: (Sinreibung raquo;on veijenben ober fdjorfen copy;inreibungen ober ^aorfett cmf Sreuj unb ?enbc. Sn fdj�mmern fj�flen fmb einige f�nfte l�ngsect; unb neben ber SGBirbet= faule in ?enben= unb �reujgegenb ju brennen. � copy;^raquo;i^en in ^effetn bei i^ronif^en %'d�tn. � 3nncrlidj gibt man gern fc^rocigtreibenbe �Kit-tet, j. 93. 9laquo;mm:

copy;ine iJanbooH gtieberblumen,

tibergie�e bie mit ^eijjem SBaffer ¹/2 I, fe�je bur^ unb t�fe in ber gi�fftgfcit S�rec^weinfiein 2 g. reg;ib eine fold^e reg;abe breimal t�gli^. Siere, bie mit ber djronifdjen r^eumotifc^en �reujl�^me behaftet finb, liegen � bei iljrem Unoermiigen fldj ergeben unb auffte^en ju f�nnen � ftc^ oft burc^. SReidjlidje copy;treu, f�^lenbe Umfc^t�ge con SBteilaquo; raquo;affer, auflegen oon mit Sein�t getr�ntten leinenen Sappen, ftnb bann am I�la^e. �

a t/y/tf

JBctl�g jraquo;on JB. ^Sotgt in SSeimat:.

reg;. 91. alaquo;�lter,

bcr iT�nbmann als f ierotjt

bei ben ^auptf�^Ii^Pcn �u�eren unb inneren �ronf^eiten ber ^Jferbe, bcsect; SiinbDiefjeS, ber copy;(^afe, 3i^e9^eiIlt; (Sdjroetnc, sect;unbe unb besect; geber�ie^eS. #9632;Kebft einer fnrjen Anleitung �ber (StaEung, F�tterung, Sartung, Pflege, Q�djt, �ber ^ttergbcfliranmng, SeurteitungSte^re ber sect;ausect;tiere jum �wede besect; �aufe8, fomie �ber bie gefe(3(idjen reg;ettraquo;�^rsect;ni�ngcf unb reg;em�^rsect;�eiten beim ^aufe unb ben polijei�djen Seftimmungen bei copy;eueren, befonberS f�r foldje Sanbttirte, raquo;elc^e fern oon einem Jicrarjte i^rem SSie^ fetber Reffen muffen. (Seifte umgearbeitete Sluflage. ^Jebft einem 35ormort oon Dr. g. 3(. 3�rn, ^�rofeffor ber Jier^eitfunbe in ^cip^ig. SDfit 3�u\tva-tionen. gr. 8. reg;eb. 5 SOtarf.

^raquo;tmtbttfj ber ^cfcntt�t-^�atwa�ofogte.

jlabeHarifc^e Ueberfi^t �ber bie SIbfiamntung, ^ennjeic^en, p^fitotif^en unb djemifdjen copy;igenfdjaftcn, Seftanbteite, Bereitungsart, SJBirfung, ^nbiraquo; fation, reg;abe, 5lrt unb Sform ber 2lnroenbung ber tier�r�tlic^en 9lrjncimittc(. g�r copy;tubierenbe ber Jier^eiltnnbe, auS�benbe Ster�rjte unb Sanbwirte. 3raquo;eite, mm Dr. reg;. f?. ^. 2Beisect; neu bearbeitete SJuftage. ^n grog Ouarto. reg;e^. 3 9Jforf.

reg;. fi�per,

praamp;tifcOe DlciU un� laquo;faOrfcQure,

ober bie �unfl binnen f�rjefier �tit ein co�enbeter ^Reiter, �ntfdjer unb ^Pferbefenner ju werben, dnt^ottenb eine DoUft�nbige Anleitung jum funft= geregten leiten unb f?o^ren, foroie aud^ bie Se^re oon ber ^3ferbefenntnisect; nebft ben Slegetn f�r ben ^Pfcrbeanfauf unb bie Jeljre raquo;om ^ufbefd^Iag. 3meite Auflage oon SRittmeifkr oon 'i�afarb^. Wit erl�uternben Slbbilbungen. (Unter ber treffe.)

S. reg;r�fe,

tit Haltung mt fcct reg;t^ teS SSteitev�.

Sin SSeitrag jur reg;efc^i(^te ber Sieittunft. SOtit SBcnu^nng oon Mussot,

Commeutaires sur l'equitation. SJfit 22 ^Reitertafeln. 3^roei^te raquo;erme^rte

Stuflage. gr. 8. reg;elj. 2 SUJorf.

fni�ftffle ieamp;eimnilfe affer ^andefsoorieife der IferdeE�nilfeu

unb iljre ^�ferbeoerfcfi�nerunggf�nfte. 3lug ben papieren besect; oerftorbenen iSroetitifc^en ?Pferbe^�nbIersect; 9lbra^am �Wortgen in reg;effau jn Slufe unb frommen a�er berer mitgeteilt, toeldjc beim @in= unb SSerfauf oon ^ferlaquo; ben mit SSorteit ^onbetn unb copy;c^aben unb Setrug oermeiben wollen. SBierte oon Dr. 6. g. Dentin reoibierte Auflage, gr. 8. reg;e^. 3 SOJarf.

Srnd bon B. g. SBoiflt in SBetmar.


^^

copy;te

Jie\|re vom ^nfk�tty

unb raquo;on ben raquo;id^tigjlen

�u�eren UrauMicitcn des Pferdes,

tute beten Reifung.

Siebente �crntcljrtc unli Merlieffette Jtuflage

^evaitSgegebeu

Don



Dr. % \|i. ^�X'XX, feesfeflot bei- Xterijdlhtnbe in Seip�'fl-
		- .^1*-


Sl�it 193 in ben Jcyt ctngebrudften ^ot�fc^nitteu.

	aSBeimat, 1884. copy;ern^arb jjriebri^ 35i)igt.



	Heuer Sdiaupla^

	bcr

	tk�nftt unb JknbwerRe. laquo;Kit

	sect; erousect;gegebe n �on einet copy;efeUfdiaft raquo;on S�ttfHcrn, tcdittifrfien SdittftfteUcnt unii �Ktt oietcn Slbbitbungcn.



	@in^unbeitnmntet i�anb. Dr. g. %. 3laquo;ill, bic Se^re Dom sect;ufbef(i)tag. Siebente Sluflagc.

	S�etmar, 1884. 23ernljotb griebrid^ 53otgt,



	t ^i.^c

	copy;te

	Jie^re raquo;ow ^ufBef^fag

	unb oon ben wic^tigftcn

	�u�eren Krankheiten des Pferdes,

	tote beten Rettung.

	Siebente tiermeljrte wnli uerbefferte Auflage

	herausgegeben

	oon Dr. % Jl. ^�rtt, SPtofcnor 6ct SicrljeUfunbc In �cip3ig.

	W\\ 193 in ben Sejt eingebrurften Jamp;ol�f^nitten.

	S�ctmat, 1884. Sern^arb griebri^ 33oigt.

	**U 6 .***



	copy;cite III. flon den Proportionen eines gut gebauten ^fonlcs, pon den tirfw tigen und foliloi-liul'toii Stellungen der Gliedma�en eines fofefien. sect; 25. Sie Proportionen cine� vid^tig gebauten !)5fei-be� . . ,nbsp; nbsp; 31�34 sect; 2�. SRid^tige copy;tedintg bev, SJorberlaquo; iiub .^iutevf��e eine? S�ferbeS .nbsp; nbsp; 34�35 sect; 27. Sie listige SinfelfieQung ber eiii�eliieu gelcnfig Bcrbmibeneii �nodjcu eiue� lt;)Sfci'bcS ........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 35 sect; 28. 5eI)Iei-l)afte #9632;Stcllmigeii bei- copy;liebmagcu eineS *\|3fetbe� unb bie SSerudftc^tigiiiig ber'ielben beim 23e[d)(ag.....nbsp; nbsp; 36�40

	IV. Bon der Jkfpftege. sect; 29. Meinerftaltung ber $ferbe^ufe; 3(uSf(i)netben bcrfelben; jEunv melpl�tse .quot;..........nbsp; nbsp; 40�42 sect; 30. copy;tanb ber SPferbe im copy;tat!.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 42 sect; 31. SScrt ber sect;uf\|alben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 42 sect; 32. Mittel um ba� copy;adj�tum ber sect;ornttonb ju fteigern . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 43 sect; 33. reg;er @ebraudamp; bon SefotyS f�ttfttid^eni copy;uffiorn ...nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 43 sect; 34. Unterlegefoblen raquo;on copy;ummi unb Seber, copy;tro^ unb �orf. @nmmi= fira^polfter, (Summiftrabt, sect;nfI^oncr.....nbsp; nbsp; 34�46 sect; 35. Jfagelfiift�auge. SKafc^tnen^ufeifen......nbsp; nbsp; 46�48

	V. iJeRandfnng der Pferde teim UefcRfagcn. sect; 36. 33ebanb(ung ju befc^Iageitbcr Pferbe im allgemeinen . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 48 \| 3g j grfimalige� SBefd)(agen eine� jungen $ferbesect; ....nbsp; nbsp;48�49 sect; 39. reg;asect; aufhatten..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 49 sect; 40. SBebanbfung �on ^ferben, bie febon mebrfad^ befcblagen m�rbennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 51 sect; 41. SaS copy;ebtagen ber itugeborfameu Sierc. SaS ^afteutaffen .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 51 sect; 42. Sie Sveufeutette, a� i��nbigungSmittef f�r IJSferbe, bie fi^ nict)t befebtagen taffen unb bie ajjauffcbnur.....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 51 sect; 43. SRaret)sect; S�nbigungSmetbobe. Sa� Sremfen ....nbsp; nbsp; 52�53 sect; 44. Sasect; Sufommenf^'rauben eine� Pferbcsect;, me(ct)esect; fid) nic^t belaquo; fdilagcn l�gt..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 54 sect; 45. Sasect; Slufsieben ber .�iuterfiige eine� $ferbesect; ....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 54 sect; 46. Sasect; Sefdbtogen im SRot�aK ober im 3lufb�ngea^arat . .nbsp; nbsp; 55�59 sect; 47. Sa� SSerfen eine� iPferbe�, roeMie� fi^ nid^t befcblagen l�gt .nbsp; nbsp; 59�63

	VI. quot;Bon den 51101 UnfBcfditag erfordertiefien JBerfijeugen und der i�eflt;fia\|fen-licit guter �ufeifen und Imfnaget. sect; 48. Sie copy;cbmieberaerf�euge........nbsp; nbsp; 63�68 8 49. Son ben ,f)ufei[en im atfgemeinen. sect;ufmcffcr ober *Pobometcrnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 69 sect; 50. 3u lange unb ju furje Sifen.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 70 sect; 51. 3u rcci'te uub 31t enge copy;ijen.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 70 sect; 52. J)u bide unb 311 biiiine Etfen. 9Jic^tige copy;(^rcere ber sect;ufcifcn .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 71 sect; 53. Sie Sreite be� .gufeifcn�........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 71 sect; 54. Sie sect;HfetfenfHi(sect;en.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 73



	----- IX � copy;eite sect; 55. Sie copy;ifcnr�nber .........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 13 sect; 56. 3)a0 beutj^e (Stien mit copy;tollen unb @riff ....nbsp; nbsp; 73�76 sect; 57. SHe Sappe...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 16 sect; 58. reg;ie 9JagetI�ci)er im $ufeifen...... .nbsp; nbsp; 76�78 sect; 59. Der engliftije'Beklag �on �Kite�, 5'ett), Srottm unb copy;oobiioiig^; basect; engUi^-bcutf^cSefc^l�ge raquo;ou reg;raf einfiebct . . quot; .nbsp; nbsp;78�85 sect; 60. reg;aS fran��fif^e raquo;eid^t�ge �on 6t}artier.....nbsp; nbsp; 85�87 sect; 61. reg;asect; ffomptemcnteifen �on (Srbt.......nbsp; nbsp;87�94 sect; 62. 3Jon bcn sect;iifn�geln, SBajonett^iifn�gcI, reg;(obe=.tgt;ufii�ge( . .nbsp; nbsp;94�97

	VII. IHic oft ein $M ^ftfiragen merdcn foK. sect; 63. reg;ie 33e\|cf(IagS�eiten........	97

	*Vlll. Mit man* ocrfofu-eit fo�, tucnn man hei einem Pferde vom deutfdien 311m engfifeften /iefcfifmi �Bcrgelicn luiU. sect; 64. Regeln beim Uebergang com beutf^en jum englifdjen SBefd^lag 98�99**

	IX. Vom Jiefcfilug gefunder �ufe. sect; 65.nbsp; nbsp; (Sinteitung ber 93ef(5Iogsect;Oorri(^tungen sect; 66nbsp; nbsp; iBom abnehmen be� alten (Sifen� sect; 67.nbsp; nbsp; SSom 9Jicberfc^neiben ober 9lusect;mir{en be0 sect;ufcS sect; 68.nbsp; nbsp; 5Rieber(d)neiben be� SrogranbeS . sect; 69.nbsp; nbsp; Slufpoffen be� mormen ^ufeifenl sect; 70.nbsp; nbsp; Solaquo; aufbrennen beS (�ifcn8 sect; 71.nbsp; nbsp; 33cf(^neiben ber ^uffo^Ie sect; 72.nbsp; nbsp; Sef^neiben belaquo; �jotnflraI)te� sect; 73.nbsp; nbsp; SBefe^neiben ber copy;djireben . sect; 74.nbsp; nbsp; *SBie f)o�)* bie (Sdjlreben ju galten fmb sect; 75.nbsp; nbsp; SaS arabifd^e SSBirtmeffer . sect; 76.nbsp; nbsp; reg;er Erbt^e ^uf^obcl. sect; 77.nbsp; nbsp; S�om auff^tagen bcsect; (SifenS sect; 78.nbsp; nbsp; gefinieten besect; (�ifensect; sect; 79.nbsp; nbsp; SBerolpetn belaquo; $ufesect; .**	99 99 100 101 102 102 102 103 103 103 103 104 105 107 107

	X. IBom JHinteramp;e\|diluge. sect; 80. SIBgemeineS...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;107 sect; 81. reg;aS copy;djarfmadjen ber sect;ufeifen.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;107 sect; 82. Sie (Si�n�get..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;109 sect; 83. copy;d)raub\|}oaeneifen.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;109 sect; 84. ginfdjrauben ber copy;tollen........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;109 sect; 85. raquo;nfertigung ber copy;^roubfioHeneifen, copy;^roubfiollen bon SBoubod amp; �niejjfd)..........109�111



sect; 86. SomimtS ^otent^uff^�rfer .... sect; 87. SominitS *Patcnt^ufjd)�rfer f�r Mcitpferbc sect; 88., SominitS breiedigcS Sfflintereifen sect; 89. reg;omiiiitsect; copy;djneeeifen..... sect; 90. SDer (SiSfporn. Ser Sunbfdljc reg;i5fporii . ! sect; 91. (�iiifiebelfd)esect; SSSintereifennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.... sect; 92. 9teufd)ilbsect; edj�rfBorridjtimg .... sect; 93. 9ieiifd)ilbsect; copy;^raubftotteneifen f�r gjeitpfevbe . 8 94. Stecfftolfeneifen bon Qfubfon, nad; SBaltljer, 3cnter, Se^enlaquo; copy;terfgriffe mtb copy;tedflotlen (potent copy;icvolb); ^efdJedS copy;ted ftoQcu mit copy;ummiuutci-tage; copy;tcdftottcu Don 3-. 3Wmanii sect; 95. S^btinS @d)�rf�oirid;tiing. Berteffenrag bcrfelben burd^ So minit. copy;i^ftcifftoacn Don sect;ii6ncr amp; ^Ifau sect; 96. SBratetfdamp;�rfoorridjtmtg Bon Neumann. SCBinterboppcIfifen sect; 97. aBintei'^ufeifen bev (Sebr�ber copy;djur^c ; (SiStramme �on 2)ietri^ SBiiiterbcfd^Iag Don S3arbaif be copy;oiimneS sect; 98. Svautnetter� 'copy;^�rfmanicr...... sect; 99. SopparbS patentici-te @d)�rfoorrid)tiing ....			IV, 125 127	copy;ette 111 112 113 114 114 115 116 117
				-124 124 �127 -129 129 130

XI. Smttfem��i�ci: ^cfcfifag hei f fcrden mit fcMerfiaften copy;angortcn und iibien Gewohnheiten, fomie hei nidit rcgcfrctfttcn ^ufcn.

sect; 100. sect; 101. sect; 102. sect; 103. 8 104. sect; 105. sect; 106. sect; 107. sect; 108. sect; 109. sect;nbsp; nbsp;HO. sect;nbsp; nbsp;Hl. sect;nbsp; nbsp;112. sect;nbsp; nbsp;113. sect;nbsp; nbsp;114.⁽ Snbsp; nbsp;115. sect;nbsp; nbsp;116. sect;nbsp; nbsp;117. sect;nbsp; nbsp;118.	'Bef^Iag f�r ein $ferb, mMjtS fid^ ftreid)t 33ef(^Iag f�r ein^anenbe ^s43ferbenbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;....	peilet	132-		-134 134 135 -140 140 141 142 143 144 145
	S�efdjtag f�r ftolpernbe S�ferbe, i8efd)(ag f�r i�ferbe mit
	unb mit ju mcidjer Jcffclnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.... SSefd)tag f�r $ferbe mit Qmangtiuf . SBefd)(Qg besect; 'Ptatt- ober f?ta46�fe� . laquo;efdjlag f�r SJott^uf...... i�efc^fa'g ieS [Riefen sect;iifesect; .... S8efd)(ag bei S8o(ff)iifesect; 5Befd)(ag bcr Stel�f��e..... Schlag bcsect; flnott- ober 9JeI)0ufesect;; Slnroenbung besect; gef^foffe-neu (�ijetisect; �berhaupt, aisect; anmertung ..quot;...		136-
	3efd)lag f�r gro�e, tleine, lange, fdimale, fteUe unb fpr�be $^llf^c...........147�149
	33efd)(ag bei sect;ornfpo(t 33efcf)Iag bei sect;orntluft (Setrennte ober fjof^Ie Sanb		149�152 152 152

XII. Bon einigen einfaeften Operationen.

sect; 119. Ser S�berlag..... sect; 120. SSont Sernftedjen..... sect; 121. SSom ^aarfeil�tetjcn..... sect; 122. SSotn Seberftec^en ober gontanedlcgen sect; 123. SSon ber Slnrocnbung gluljenber SBrenneifen		153�156 156 157�159 159 160�163



	� xn � copy;ehe sect; 180. S3el)anMimg bevfetbcn........nbsp; 190�192 sect; 181. SBon ben copy;teingaHelaquo; ....'..'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 192 sect; 182. Aennjei^en ber'felbelaquo; ......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 193 sect; 183. Urfadjen berfelbcn...... . . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;194 sect; 184. �cijaiiblung berfelbeitnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;194__ige sect; 185. SBom Sroiitritt..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;196 sect; 180. Acnnjeidien beSfelben...... . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;196 sect; 187. S3el)anblung bc�jelbeii . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;197 sect; 188. reg;ie copy;trablfaulc.....'.'.'.'.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 198 sect; 189. fienn�eidjen bevfclben.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 199 sect; 190. Utjo^cn berfelben......'.'.'.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 199 sect; 191. fflcljaubtung berfelben ... 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 199 sect; 192. Ser copy;tra^ItrebS.......' . .'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 200 sect; 193. Urfadjen be�felben.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 200 sect; 194. SBe^anbfung beSfelben........nbsp; 200�202 Slnmertung......... 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 202


	'

	� 2 � bfojj IjanbmevtSm�jjig gn 2Berfe ge^en unb bem ^Pfcrbc o^ne alle Ueber legung unb nur aufsect; copy;evatemot)! basect; crfte bcfte copy;ifcn ouffd^tagen to'iU, nidjt nur eine ootltommene Kenntnis com \|jufe unb bcffen etnjetnen Seilen Ijoben, fonbern auc^ ben copy;tanb unb ben copy;ang eine� 'i�ferbe� ju beurteilen im ftanbe [ein niufj, inbem er nur mit 33er�(!fidjtigung besect; sect;ufesect;, be8 lt;3tanbesect; unb besect; reg;angeS beS $ferbcsect; basect; paffenbe copy;ifen m�blen tann, oljne biefe Kenntnis aber nidjt einmal ttiffen m�rbe, mie �iet sect;orn er an ber 3^e^^eraquo; quot;quot; ben SB�nben unb an ben Sradjten raquo;egjune^men ^abe, rcetdje aufteile me^r ober meniger Don ber Saft besect; ��rpersect; tragen f�nnen ober in oerfdjiebenen gntlen gej^ont werben muffen.



	� 8 � Pinie jeigt beut�^ bie copy;ide bcr 3e^c, ber copy;eitenm�nbe unb bcr Staaten unb bient bem copy;djniiebc otsect; ein gonj fixerer g�ljm jur n�tigen ?oge besect; (�tfensect; unb jum Sinfc^tagen ber Hufn�gel. Sie copy;eftott besect; oorbcren reg;of)IenteiIsect; iji abh�ngig oon ber fjornt besect; �ragranbeS; in ber Megel ift berfelbe I�ng{i%unb, bicsect; meljr on ben Hinteren, alsect; an ben oorberen sect;ufen. copy;te lt;Sol)Ie ^at hinten jwet le'fte, einen inneren unb einen �u�eren Ift (^tfl. 4, k'k'). reg;iefe fmb in bie offenen breiedigen StuSf^nitte, roel^e �roif^en copy;cfftrebeu unb SB�nraquo; ben fic^ oorfinben, eingefcf)o6en. reg;ie copy;o^te befi^t jwei Slawen, eine untere ober �u�ere, bie auSgep^tt, unb eine obere ober innere, bie ge= w�lbt ift. reg;ie untere copy;ofjlenpdje ift me^r augge^�^tt an ben $inter= I)ufen alsect; an ben SBorberljufen. reg;ic innere unb obere gt�dje jeigt oerraquo; fdjiebene Heine trichterf�rmige Deffnungen. S)asect; �orn ber copy;o^te ift meiner o{sect; bosect; ber Sanb. reg;ie Sorbe ber copy;o^Ie ift toei�, gelb ober bl�ulidj. 2Resect;rforbige Sorten geigen einen fc^te^ten sect;uf an. sect; 14. S)er Straft (^ig. 4,bbc;5i8. 13, t unb w) ift berjenige Ijornige Setl, ber �irifd^en ben (Scfftreben gtei^fam mie ein �ei( in bie copy;o^Ie eingefcf)oben fdjeint. (Sr ift mit bem copy;aumbanb unb ben (Sdftreben innig oerbunben unb fte^t �ber bie reg;o^e Ijeroor. 8ei ben copy;efftreben ift er am ^�^ften unb breiteften, tauft aber bann nadj oorn in eine copy;jri^c ausect; (tfifl- ⁴/ c), mirb jwei big brei ginger breit oor ber Belje jiemtid) flaA uub oerltert ficf) enblic^ in ber oorberen copy;oljlenfl�cfye. 3)er copy;tra^I befielt ausect; berbem, fe^r febertr�ftigem sect;orne � fo= genanntem copy;ummi^orn � unb ift binten unb au�en bur^ eine mebr ober weniger tiefe 2lusect;l)�ljlung, bie copy;tra^Igrube (^tfl. 4, d) in 2 Seile, bie copy;djenfel besect; ^ornjtrap (^ifl. 4, b b)quot; gerieben. 3u beiben Seiten aber an ber 3?erbinbungsect;ftefle mit ben (Sctftreben liegen Vertiefungen, rcelcfje man copy;traWur^en nennt unb eine �u�ere fomie eine innere' copy;trafjlfurdje unterfd^eibet (^tg. 4, copy;nbe ber punftierten Pinien ee). copy;tnten breitet fid) ber copy;traf)! gutartig ausect;, �berjie^t bie Satlen unb cerbiubet fid^ mit bem copy;aume. SCuf ber inneren, ben ^ufmei^teilen ju-fe^enben, mit ttcinen Deffnungen oerfe^enen, gt�d)e befi�t ber copy;tro^t eine, ber au�en befinblid)en copy;tra^Igrube entfpredjenbe, copy;r^�^ung � ben .^a^nenfamm (^ig. 2, e) � ju beiben copy;eiten besect;felben bie beiben inneren copy;trafilfurd^en (gi�. 2, f). reg;ie copy;tra^If^enfel foHen minbefienS gleid^ 1)0$ mit bem ^ragranb ber Srad)tenn)�nbe jte^en, bod) nid^t fo ^od^, ba� fie raquo;oUft�nbig mit ber iBobenft�^e einesect; auf ben .�uf qebefte-ten @ifen in einer Pinie ficlj befinben. sect; 15. mmoty bie ^ornmaffe besect; ^ufei an fid) unempfinblid^ ift, fo ift fie boe^ teinesect;megsect; at� eine tote copy;ubftans ju betrauten, fonbern mu�, wenn fie road^fen, gut unb braud)bar fein fo�, wie atte �brigen Seile besect; mtpnS, bcft�nbig 9^rung erholten. Sie unmittelbar unter ben �ornteiIen besect; ^ufesect; befinblic^en ^teifc^teile (�basect; Pebenquot;) erjeugen basect; sect;orn unb ocrniitteln ba� SBo�gtum beSfelben. i�eratei�e S 17 unb 18.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; o -7 o



	9 �

	sect; 16. �iU � ^betannt' ^ifi ^bil.?^arbe ^blt;:sect; Slaquo;^raquo;�laquo; DerWieben unb eS gtbt fjmarje, groue, gelbUc^e unb gefticifte �ufe. laquo;;#9830; t AT'quot;!quot; '? laquo;naw^nten, bag ausect; ber garbe besect; ,�otnsect; m^t auf bie reg;ute besect; ^ufesect; getroffen werben tarnt. Sod, ift niAt _Su ftugnen, basect; bunfelfarbige copy;ufe tu ber Sfteget bie h�rteren fh'b, meile laquo;ufe raquo;quot;^laquo;laquo;8 $orn ^aben basect; fetztet als basect; f^marje QHjutoe^ mxic.* ^ ^lf quot; ^ber�t!^ti9^, trasect; am copy;�be bei sect; 13 erto�^nt � sect; 17. copy;c^tc^tcn jufommengefefet, ttamlid; ausect;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ⁸ Deiner Derberen ober �u�ren Sd^t; fie 6ejieBt ausect; einer SKenge WraggcfteBter, parafiet uebeneinanber unb raquo;raquo;or ber 8�na8. rt^tung besect; \|ufe8 entfprec^eub (aufeuber, �ufeerft feiner �ornr�L-Jen bie burc^ eine - raquo;erbicftem Seim Dergtet^bore - qteiAartiae 3mt Jen^rntuaffe cerbuubett merben (^ifl. 7, a gieifc^mulft �fit SDtefe 9i^r^eu ftnb oben, alfo unter beut fiwnenranbe, triAter- be te^t ausect; bunnenJBI�ttdjeu, ober einjelnen auf einanber gefaX \|laquo;f oolS^ ^(frtS' ' ^D�rf^ebenC ^^ ^k**^m 2) einer unteren ober inneren copy;c^t; fte befielt ausect; einer �ont(age auf melier bie sect; 12 erm�hnten ^orttbl�tt^en auffaen amp;'₍\'JiJPl ²'lt;^C ^Unb ^laquo;- ⁸ ^bgt;- ^^ laquo;Wttc^ett iaben feme lolc^e SRol^en at� ber biefere Zdl ber ��anb, fonbern fie )mb, wte bte Bi�tfc^eu^ornmaffe, lebigtic^ ausect; ^ornjellen aufgebaut. 5gt;3. 7.



	^mmBMm:m^y^

	m



	� 13 � ^n ben sect; 17 unb 18 gef(f)ilbcrten aSeidjteUen finben fid) nun nicfjt nur Arterien, bte ^e�rote� 33lut jum sect;ufe linabbrtngett, fonbevn aud^ Slutabern ober 33encn, bcnen bte Aufgabe obliegt basect; nidjt jur @rn�^ rung ber aufteile aufgebroud[)te Slut ausect; ben'$iitsect;abern ju entnehmen unb esect; ju bent ^erjen jur�ctjuf�^ren. jDaS.SJenenblut ift bunfelrot. copy;benfo gibt esect; copy;augobcrn ober Jtjmp^gcf�^e im Innern besect; .f)ufesect;. �Sie fangen basect; ein, roaS atsect; �juoielquot; jur (Srn�^rung ausect; ben 9lrte= rien ausect;gef^raquo;i^t m�rbe unb nidjt jum Aufbau.besect; \|jufesect; oermenbet werben tonnte, copy;nblic^ befinben fitf) in f5(eif^frone, ^(eifc^faum, 3f(eifd)= manb, ijteift^fo^te unb fjleif^ftra^t 9feiDen, bie copy;nipfinbung in biefen Seiten entfielen laffen. $0. bte gteifc^teite finb, infolge iljresect; iRerpenlaquo; rei(^tunisect;, fo entpfinbtidj, ba^ beim 93efc^lag ber ^�ferbe alle nur m�graquo; lidje SSorfic^t anjumenben ifl, bantit nidjt einer ober ber anbere berfetben oertefct ober nur gebr�dt raquo;erbe, inbem jebe au^ nodj fo geringe 35er= te^ung, ia fc^on ein copy;rud, basect; ^pferb la^m mo^t. sect; 19. reg;o8 Settpotfter ober copy;traBIfiffen (%{%. 13, e' SSa�enteit, ett copy;Reutet, et copy;pi�e unb ^ig. 9, g' unb g� lt;Spi^e unb copy;djenfet, h' reg;rubc, boc^ ijkx oom gteif^ftratraquo;! �ber�ogen bargefteHt). reg;sect; ift basect; = fetbe ein feilf�rmiger, etaftifdjer K�rper, ber in feiner �ufjeren ^orm beut ^ornftrabl (Slu^enfeite beSfetben) �tentlic^ �^ntid^ ift. copy;er Wintere Seit besect; B^PoIft^S, raquo;ifb etreaS oon ben ^uffnorpetn (sect; 20) umfa�t, luflaquo; gebaut ifl biefeS f�r ben sect;uf fo roidjtigc Drgan ausect; fel^r ftarf febernben unb fid) treujenben Saferb�nbeln unb copy;tr�ngen, bie �tnif^en fit^ fteine 5IRaf^cnr�unie ^aben, in bie eine fettige Sftaffe eingelagert ifl. Ser 3leiid)flral)l trennt basect; copy;Ira^ltiffen oon beut ^ornftra^l. 2)asect; 3e�polfler wirb in ben dinieren runblic^en unb gew�lbten, mit einer reg;rube Der= fc^enen Seil (^i�- 9/ Squot; unh gquot;) unterfc^iebfn unb in einen corberen fpi�en Seil (^ig. 9, g'gt;. (Srtlerer bei�t Sa�enteil besect; Be�polfterS unb ift bie copy;rttnblage ber raquo;allen (sect;{{J. 4, a,a; gig. 9, d,d; gi�. 13, e'quot;), jene SB�lbttngen, bie hinter bet ^rone unb unter ber Hinteren gl�d^e besect; geffelsect; �ber ben Sradjten besect; sect;ufesect; befinbtidj finb. copy;er �orbere Seil besect; 3^e�p⁰'P^er8 ^i�t copy;tra^tteil besect;felben unb l�uft in ber SOtittellinie besect; sect;ufesect;, bisect; ungef�hr brei Singer breit nor ber Qcfye, in einer pfeil= f�rmigen copy;pt^e nadj Born ausect;. SScrbunben ift basect; Befpolftev bur^ banbartige iOJaffe unb ^autartige 3lusect;breitungen mit bem ,0ufbein, ben ^uffnorpeln, ja fogar burd) ftrangartige fjafern mit bem au�erhalb besect; .^ufesect; liegenben geffelbein (Sifllaquo; 13, a, fomie gifl- 16/ ^a)' reg;asect; 3e�polfier l��t inSbefonberc bie ^lafligit�t besect; ^ufesect; gum S�orfdjein fommen. SBie f^on bie oerfdjiebene copy;t�rfe ber ^ufwanb barlaquo; auf ^inbeutet, ba� biefe basect; SSerm�gen in ben Sra^tenteilen �ju fe = bemquot; beftfeen muffe, fo beweip unsect; basect; BoHft�nbig bie Verrichtung besect; 4jufteilsect;, ben wir in biefen Paragraphen tennen gelernt b^ben. S5enn ein $ferb ben f?u� auf bie @rbe fegt, fo ge^en bie Sradjten besect; ^ufesect; um ein weniges auSeinanber; wenn baSfelbe ftdj bewegt unb ben gusect; liebt, fo jie^cn fi^ bie Sradjten mieber jufammen. reg;asect; 3eHpolfter, mh ^esect; beim auffegen besect; iPferbefujjeS huvd) bie, bann auf biefem ru^enbc �orpertaft etwaS breitgebr�dt wirb, woburc^) bie Sradjten fettlic^ erwei�tert, bie copy;oljle ober gefenft werben, ifl esect; nun ni^t aHein, weldjeS bo3

	#9632;



	� 14 � eJebevn bcr ^jufitmnb sujtanbe fommcn (�^t. reg;te 3lu8bcljnung ber .^onitapfet bcsect; sect;ufesect; ift am ^ronenranb ber Sraditenmanb am \|i�rf\|len_fam �ragranb fc^tr�^ev, roenn ber sect;uf burt^ bosect; copy;emidjt besect; ^Pferbe-f�rperS betajlet mirb; auc^ bie copy;ettenm�nbe. betetttgen ftc^ etroaS an ber 9Iusect;be^nung; bie Urfacfie besect; S(usect;ctnanbern)ei^ensect; ber Sra^ten- unb copy;eitenm�nbe am �ronenranbe ift bosect; Einbringen besect; unteren, breiteren 3:eitesect;besect; ^ronbeineS (^ig. 15, a) �tniftfien bie sect;uftnorpeI (^ig. 15, d) in bem lugenblicf ber ft�rfften SBelaftung besect; $ufesect;; bie Stragranbcr-meiternng a�ein ifi abh�ngig burc^ bie Jeitlidje 2tusect;be^nung ber 3^0' poljfarfdjenfet unb aud^ besect; sect;ornftra^lcsect;; bie gleidjjeitige copy;cnfung ber ^ornfo^lc unterfi��t bann bie Erweiterung beS SragranbeS. 3)ie reg;igen\|^oft besect; sect;ufesect; �elaftifd^ ju feinquot;, ifi aber n�tig: 1)nbsp; roeit fonft oon ber sect;ornit)anb bie barunter tiegenben Seile leidjt gebr�dt ober gequetfdjt roerben ttitrben; 2)nbsp; meil burd) biefe eine teid^tere ^Bewegung m�g�dj wirb; basect; Slufraquo; ^eben besect; fJujjeS wirb burd^ basect; copy;i^�ufammenjie^en ber 5�ro^ten= raquo;�nbe erleichtert; 3)nbsp; bie inneren aufteile fottio^I atsect; bcr ganje K�rper raquo;erben bur^ bie jjeberfraft besect; sect;ufesect; Dor ju arger @rf(^�tterung bema^rt; 4)nbsp; basect; 93Iut, metres ausect; bem sect;uf Ijeraug unb na^ bem sect;erjen juriid mu^, wirb bur^ basect; 3^uf^ammen�i^e^^en ber sect;interen SJanb^ teile in feiner fjortbemegung gef�rbert. 3Benn ber, bei Selaftung besect; gufeenbeS jffiifdjen bie ^uffnorpel ein= gebrungenc untere Seil besect; ^ronbeinsect; in biejenige copy;teHung juriitffe^rt, bie basect; �ronbein einnimmt, menn bie ��rperlaft nidjt auf bem gusect; ru^t, alfo roenn basect; $ferb ben jjufc j. 58. ^ebt, fo teuren aue^ bie beim !Drud ber ��rperlaft oerbreiteren, elaftifdtien Sc�polper unb ^ornftra^l gu i^rem fr�heren SluSbeljnungSgrab sur�cf unb bie Srat^ten unb copy;eitenro�nbe ber .^uffapfel nehmen bie alte Stellung roieber ein, SEBer an basect; gebern besect; sect;ufesect; nid^t glauben mi�, ber befidjtige nur ein 6ifen, roclc^eg lange auf bem sect;uf gelegen Ijat. 2luf ben �rad^-tencnben ber oberen Sladje ift eg fdj�n blant poliert; basect; tonnte nidjt gefd^e^en, roenn bie Straften nidjt berocg�d) ro�ren. ge^ler^aft ijl esect;, roenn bie 6ifen ju roeit nadj hinten gelobt ftnb unb infolgebeffen glei^fom bie Sra^tcn fcftgenagelt raquo;erben muffen. 2Bie llommrig unb bl�be ge^t ein ^Jferb, bei bem basect; (Sifen mit N�geln befeftigt ift, oon bencn bie legten bie jrat^tenroanbe feftgeftellt Ijaben. sect; 20. �Die im sect;ufe befinbtic^en Anoden unb bie ^uffnorpel. 3)ie roirttic^e copy;runblage besect; sect;ufesect; bilbet basect; untere (Snbe besect; �ronlaquo; beinsect; (^ifl. 15, a, Ijier oon ^intcn gefe^en; ^ifl. 13, b; ^ft- ^i ^bgt; ^tg. 17, a), basect; ^ufbein {%i%. 15, cquot;, untere gi�dje; %i%. 13, d, bur^ S�ng�fdjmtt halbiert; gig. 16, c; ^tg. 17, b) unb basect; lt;Straf)Ibein (gig. 15, b; gig. 13, c, ift ^icr halbiert). reg;asect; .^nfbein, ber unterfte Anoden besect; fJn^eS, roele^er and) raquo;o^l ber Sufjfnodjcn ober basect; tteine .�jitfdjen genannt raquo;irb, ift ein porofer �nodjen, bcr mit mef)reren f odjern oerfc^cn ift, bur(^ raquo;eld)e oiele 33Iut=



	� 16 � unb oben am ^ufbcin fitjen, basect; untere copy;rittet ber �ronbeinfcitenft�djen mit beefen unb bai Be�potPlaquo; raquo;on ^inten ^er ettoaS einfd^Iiegen. reg;ie untcrftii^en basect; \|mfgetent, fc^��en unb berfen esect; con ben Seiten, geben bem (�etuebe bcsect; 3cttpoIftquot;sect; mit Sefeftigung, bilben bie copy;runbtage ber 93a�en mit unb cerft�rtcn bie geberfraft besect; sect;ufesect;. (5'fl- 17, c, tinter ^uftnorpct; ^i%. 15, dd, sect;uf!norpeI uon unten.) Obgtei^ feber sect;uffnorpct an ber raupen Dbcrfl�d^e besect; ^ufbeinS SBefeftigungSgrunb finbet, fo tfi er io�) nocf) burd^ befonbere S�nber an sect;ufbcin unb bcnadjbarte ^nod^eu angeheftet. lt;Bq j. 33. burdj bosect; sect;uf= tnorpetfronbeinbanb (^tfl. 17, d), burc^ basect; ^uffnorpel^ufbeinbanb (gig. 17, f) unb basect; ^uftnorpetfeffetbeinbanb (gift. 15, e). Wad) oben ift basect; ^ufbein burc^ basect; ^ufgelenf (f tfl. 13, bquot;) mit bem ^ronbein (gig. 13, b, gig. 16, bgt; getentig oerbunben. 3)asect; fap w�rfelf�rmige �ronbein aber oben burdj baS ^rongetenf (gig. 13,aquot;) mit bent ^effelbein (gig. 13, a; gig. 16, a). SDaS obere Snbe besect; sect;ufbetnsect; unb basect; untere reg;nbe besect; �ron= beinsect; bilben burdj iljre glasen nun nid)t a�ein basect; ^ufgelenf. hierbei Ijot basect; copy;tra^Ibein = fc^tfff�rmige 23etn = SBeberfpute feine SloUe mttjufpieten. S)asect;fetbe, ein tteiner platter, fdjiffformiger �no= c^en, ber ^inter unb unterhalb besect; ^ronbcinsect; jraif^en ben ^ufbeinraquo; often unb ben ^uffnorpeln liegt, bie obere copy;elenffl�^e besect; sect;ufbeinsect; oergr�^ert (gig. 15, b; gig. 13, c, halbiert) mirb burci^ 33�nber in feiner ?oge ermatten (gig. 15, ff, Sluftjangebanber besect; copy;tra^(beinsect;). copy;ein Saugen befteljt ^auptf�c^(id) barin, bai esect; bie Slj�tigfeit ber �ber baSfelbe roeggeljenben sect;ufbeinbeugefe^ne, f�r bie esect; eine 3lrt SBalje abgibt, erleichtert unb iljr bei ber Seroeguhg besect; gufeeS me^r ^raft cerfe^afft. � 9In bie ^noc^en besect; $ufesect; fe^en fi^ copy;e^nen an, meldje gort-fegungen Don WuZUin � alfo S3eroegmig beroirtenben K�rperteilen � finb, fo jroar, basect; an ben Ijinteren gl�hen ber Knoten �bie 23euge= fernen,quot; Dorn �bie copy;trecffeljnenquot; angeheftet fmb. (gig. 13, k, copy;e^ne besect; sect;ufbeinPrectersect;, o copy;eljne beg SronbeinbeugerS, p ^ufbeinbeuger, n fogen�nnter geffelbeinbeuger.) copy;ie Knodjeu felbft fmb hrxx�) 93�nber oerbunben. SJJan- unterraquo; f^eibet ^auptf�^lid): 1)nbsp; copy;ettlidje S�nber, Bwif^enb�nber unb Ouerb�nber. (Ssect; finb biesect; female, geibli^e, ausect; fe^niger gafer ^ergeftellte copy;ebilbe, tDel(f)e jtcei burd^ ein copy;elent geeinigte Knodjen jufammen^alten (folc^e pnb j. 33. gig. 15, ff, ee; gig. 17, d, fj gig. 17, e basect; feitlid^e Kronbeinlaquo;^ufbetnbanb). 2)nbsp; Kapfelb�uber. SIBo jmei Knochen ein reg;elen! bilben, ba umgibt ein Sanb biefesect; im ganjen Umtreife, inbem esect; ft^ am unteren (Snbe bcsect; oberen Kno^enS unb am oberen (Snbe besect; unteren Knod^ensect; ringSum anljeftet. ^ebeg Kopfelbanb ober jebe copy;elent' .fapfel ^at bie 33eftimmung auf ber Snnenfl�d^e eine gelblidje, fleb= rige gt�ffigfeit ab�ufonbern, bie man im gei�oljntidjen $?eben reg;e= tcnffd^miere ober copy;liebreaffer ju nennen pflegt, unb roeldje Dorsect;an= ben ift um bie, burdj basect; copy;elenf beweglich oerbunbenen Knotenlaquo; enben feudjt unb fd^l�pfrig ju erhalten, bamit heftige Reibungen unb bcrenSolgen Derlj�tetmerben. (reg;urc^f^nitteneKapfelb�nber(sect;ig. 13, mm Kapfclbonb besect; Krongclenfesect;,g!g. 13, II basect; besect;^ufgetenteS).



	*#9632;gt;'*

	- '?

	-------



	BIBUOTHEEK UN1VERSITEIT UTRECHT

	2855 880 1



	� 18 � Sie reg;ef�sect;e, toel^e basect; feiner 5W�^rbeftanbteiIe ftm gr��ten leite beraubte unb infotgebeffen buntetrot gercorbene 33(ut jur�cff�^ren � bie Stutabern ober 35enen � gefeit ousect; gr��eren ^sJ?e\|5en ^eroor, liegen meift neben beu Slrterien unb f�i)ren gleite Manien, nat�rlich mit ber Se�ci^nung SBene, wo bort 9lrterie gefagt wirb. 9Iuf ber �rone bilben (^i�. 9/ aquot;) ausect; bem ^ufinnern {)erBDrgeI)enbe 93Iutabern bagjenige copy;ef�fene^, reel^esect; �rontBulftBenenneg genannt raquo;irb, ausect; i^m entroideln fid^ jeberfeitS �ron- unb 3er\|encene {%XQ. 9, a unb a'), bie in bie copy;eiraquo; tenoene �bergeben; enblid) ausect; beiben copy;eitenoenen entfielt bie copy;djien* beinoene. Sie Heroen, tretdje ber ^uf enth�lt, taufen alsect; jmet lange, female, roeige copy;tr�nge neben ben copy;eiten=, copy;(^Iog= unb 93Iiitabern; fie raquo;erteilen fic^ roie biefe in ben inneren Seiten beS f?npesect; ma^en bie sect;uf= weid^teite empfinbtid) unb ocrmitteln Scroegung. m-18.



	reg;ie copy;augabern finb im .fjuf ja^treic^. copy;ie ent^otten eine oon i^nen aufgefaugte ttare mitdjige gl�ffigteit � bie Slijmplje � unb liegen tjauptf�c^ti^ neben ben SBenen, beren Verlauf fie folgen. gig. 18. laquo;pferbeftclett mit Utnrtffen. a copy;gutterraquo; ober Suggetent, b (gflbogengelent, c �orbercS finiegetent, d g-cffelgelent, e �rongetenf, f �uf-gclcnf, g pftaetenl, h �niegclcut, i copy;prunggelent, 1 geffelbcin, 2 �ronbein, 3 sect;ufbcin, w (SUbogenb�der, yf Unterarm, x Schienbein, y copy;riffetbein, z @priing= beinti�cfer.



	� 21 � bosect; (Sinbo�en con copy;djitec in bie ausect;gel)�b(te copy;oljle, in bie 'Btxaljh gruben 2c., ferner basect; reg;tiitreten frember K�rper in ben sect;uf oermicben werbe. (Sielje meiter unten unter ^ufpflege.) Unter anberm ntac^t bie girma 91. ^irf^mann amp; �onip. in Hamburg betannt, bag fie �$uf= eifen ausect; (Summi f�r ^�ferbequot; oevfaufe, oftmot� mit bent 3quot;fal5 / gt;$ fol^e copy;pat ber ^5fcrbe u. bergt. Derf)�ten; bejie^t man Don ber genannraquo; ten ^anblung fotdje copy;umiuibefc^I�gc, fo betommt man reg;ummieinlege= fohlen unb jrear bie oon copy;omnie unb sect;arrisect;, roel^e t�ngft betannt unb in ben copy;ummiroarcntjanbtungen jeber gr��eren reg;tabt Defterreic^S unb 2)eutfd)Ianbsect; ju l^aben ftnb. 55erfaffer biefe� 33uc^esect;, burd) ein ^nraquo; ferat oon ^irfebmann unb^omp. Berfitbrt, befteflt einen reg;alj fot^er ^ufeifen oon copy;ummi, er^tett unter ^oftDorf^ufena^me besect; 33etragcsect; oier copy;integefobten �on3)ott)nie unb^arrisect; (bie 9{eferent feit tongcu Sau�ren tennt unb gen�genb gepr�ft ^at) unb jmar mit 18 SWart beregnet, tt)�f)renb ^err Hoflieferant ^fi^mann in Seip^ig biefetben mit 12 �Karf f^on feit l�ngerer 3quot;! oertauft. Stuf meine IReinonftration an ^irfd^raquo; manu unb $omp., bag i^ feine copy;integefoljten, fonbern copy;ummibefcblage beftettt t)abc, m�rbe mir bie Offerte: '�man fei bereit bie 3)otDniegt; $arrisect;f^en reg;integcfo^ten �ur�ct^une^men, roenn id^ einen SSertuft Don fe(bsect; �Jtart erteiben motte.quot; ^d) rcieS biefeS anerbieten jur�cf unb ob= f(bon id) auf bem 9?ecbtsect;roege bie Bur�dnaljtne ber otsect; �sect;ufeifen ausect; reg;ummt f�r ^�ferbequot; annoncierten copy;inlegefobten Ij�tte ergroingen tonnen, fo unterlieg id) bod) biefesect;, t)alte esect; aber f�r meine $flid)t, basect; 33orquot; tommnisect; bem ^s13ferbe befi�enben ^uMitum funb 5quot; geben, bamit esect; nid)t au�) burc^ ^uferate, mic basect; erm�hnte Don 91. ^irfcbinonn amp; �omp. in Hamburg, get�ufd)t teerbe. 9lbgefef)en Don ben reg;umnii�berjiel)fd)uljeu f�r 'i�ferbe, meld)e, an ber 23obenfl�cbe mit breiten ^artgunttntreifen oerfe^en, Don reg;d)ottlanb ousect; in ben \|ianbel gebraut merben, bie Ij�cbftenS gelegentlich, 3. S. bei H^ raquo;Dunben, alfo auSna^m�meife bei einem 5�ferbe ju benn�en rc�ren, alsect; Hufeifenerfa^ niebt bienen tonnen, ba fie fid) nid)t faltbar ertDeifen unb f�c bie copy;efunberbattung be8 Hquot;^o^quot;^sect; ⁿ^ jutt�gfi^, ougerbein feljr teuer finb (basect; lt;�t�d toftet 9 �JJort), m�ren Don neueren copy;ummibcraquo; fd)l�gen f�r !Pferbe ju ertD�bnen: 1) S)ie H^art9^umm'^re't^en- reg;laquo;itbem man in Slmerita anfing, 9l�ber an feinen i'uyuSroagen mit sect;artgummireifen ^u belegen, ^at man audj Derfud^t, alsect; copy;rfa^'f�r .^ufeifen Sefcbl�ge auS Hartgummi ^u oermenben. Stiebt nur in 9lmerita finb le�tere in copy;ebraud) gebogen toorben, fonbern auc^ in 3)eutfd)lanb. Referent ^atte copy;elegen^eit, mit ben ausect; ber bureb il)re oorj�gtic^en gabritate in gutem 9luf fte^enben copy;ummircorenfabrit Don 9?cbb'ermann in copy;trajjburg bejogenen �Hartgummireifen f�r 'i�ferbe otS copy;rfa^ f�r Hufeifenquot; (basect; ^aar toftet 3 Wlaxt) Setfudje an�uftetten. reg;ie Reifen jeigen fic^ bur^au� nit^t faltbar. 9le^nlid)e� ging alsect; 9le = fultat ausect; ben S�erfud)en anberer fyevoox. 9lu(b bie copy;ebr�ber reg;a^sect; in SBerlin fabrijieren Reifen ausect; einem reg;emif(b oon paxt-- unb 3Bei(^' gummi (basect; copy;t�d toftet 2 Wart), roelcbe rocl)l all Banfc^enlage jmifd^en Huf unb �ifen als Stog berechnetes Mittel ju gebraud}en finb, otS reg;rraquo; fa\| f�r H^uf^etf^en toegen ibrer geringen Haltbatfetl unb wegen UjreS ^o^en ^reifeS nic^t bienen tonnen.

	m



	23

	laquo;ufiencnben (NN ber ^ifl. 20)	gig. 21.

	be�fetbcnbefePigt. reg;ie3apfenNN besect; reg;tfenretfcn8 L greifen in SSer= tiefungen, tceld^e an ben foliben reg;nben be8 6ifen8 G ootn gatj auS (00) angebracht jlnb. 93tg jc^t rourben biefe etaftifd^en 33e= f^l�ge SBinber� nur bei ^fer= ben f�r beren SSorberf�jje in reg;eraquo; brauch gebogen. SK�ffen mit biefen befd^fagene ^Jferbc auf ^artgefroraquo;
	rencm copy;c^nee ober reg;Iattcisect; getien, fo fo� man bie eiferne �Dectplotte roegtoffen. � HtS SBort�ufer biefer copy;ifen ift basect; 6^auffec = sect;ufeifeu oon copy;ougtag onjufc{)en, ein gtatteS copy;ifcn, met^e� einen, basect; ganje (Sifen bur^�ic^enben,5wei3)rittcile ber eifcnft�rfe betrogcnben, am reg;runbc raquo;eiteren, nadj ber Sobenfl�^cnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; tvj 22 ju enger roerbenben gatj tr�gt,
	in wetdjen ein Streifen er- roeidjte copy;uttapert^a cingebr�dt rairb. copy;ot^e copy;fen fo�en belaquo; fonbersect; basect; 9lusect;g(eitcn ber ba= mit befdjlagenen ^Pferbe Der= Ritten. (�traquo;asect; ?te^nlic^esect; ifl ber reg;ummi6ef(\|lag com ^uff^mieb 58aaf in Sertin. 35iefer Selaquo; fdjlag finbet feine SBeruvtetlung alsect; unbrauchbar in ber oor-j�gli^en copy;djrift oon $?ung' mi�, ��nigt. 33ef(f)tagteljrer an ber �ierarjneifc^ule ju SDre�-ben, bie �ermenbung besect; reg;ummi im ^ufbcfc^tage

	(3ena, 1880, SSerlag raquo;on 2)ege amp; ^aenet). TOcbt beffer roirb ber .^ufbefc^Iag mit eingeHemm-ter copy;ummiptatte raquo;on Otto oon 9tuoiUe in SBru^fat (beut\|d)esect; 9Jei^sect;patent Sir. 1742) im angegebenen Sudje beurteilt. S)asect; ^ufeifen mit copy;ummipolfterung (^tg. 22) oon copy;ieoert, $uf= fc^mieb in Scrtin, ift mit SBorteit bei sect;ufen mit niebrigen, f^mad^en, nac^ Dorn, unten unb innen gehobenen Sra^ten ju oemenben. 3)te S^enfelcn-ben beS(Stfensect; ftnb burd^bro^en unb Rotten ein copy;ummipolper feft, meines basect; Wintere Drittel ber ^ufeifenf^entet bebecft unb jld) oon bcm einen S^enfet ju bem anberen Ijin�berjteljt. 9lnmertung. Ueber bie copy;tedEftoOen unb copy;tedtgriffe mit copy;ummi-puffern oon 5R ei mann in copy;la� unb oon ^efd^ecf in SKagbeburg-copy;ubenburg f. unter copy;tedjlollen. Sig. 21. copy;inberlaquo; elaflif^et laquo;Pferbebej^tog. gig. 22. @ieoertsect;sect;ufeiienmit@um.mipDlftcvuug.(^a(f)?ungn}i^).

	m



	� 25 � ganj abgcnu^t ausect;fa^eti, anbcre afecr f^on feljr oie( fr�her ocrbraud^t raquo;orelaquo;. Sm f�d^Pf^en SBertertn�rberi^t f�r basect; ^aljr 1877 fprii^t ft^ Doc. ;3oI)raquo;u �ber btefe @tfen, mic folgt, ausect;: 1)nbsp; SDie copy;ifen Ijietten nur bte ^�lfte, oft nur ein Viertel ber gero�^nraquo; li^en 93efdjiagsect;�eit ausect;; 2)nbsp; fd^on nodj 3�4 ^agen mar basect; Jau mit bem Sifen auf g(etdjesect; TOoeau gebraut, bamit maren alle angepriefenen Vorteile ocrfc^njun' ben, roeldje bie Joueinlage bewirten follte; 3)nbsp; ein ^�ferb mit copy;teinga�en, meldjeS mit einem ^3,4 (Sifen oora�gltd) ging, m�rbe mit STaueifen beklagen unb m�rbe nad) bem 93efci)toge fe^r labm; 4)nbsp; btefe (Sifen gem�hrten bei S^nee unb @isect; feinen ^alt. � ^ufeifen mit STaueinlagen (copy;trideifen) merben aud^ con ber patentlaquo; ^ufeifenfabrit Don copy;. ? � d i n f o fj n amp; $f o m p. in Sertin unb con 3 r e c f e (.^ufbef^tagabteitung ber Hamburg'58ertiner ^atoufiefabrif in Sertin, SBaffergaffe 18 a) fabrijiert. 3reefe liefert reg;ifen, mel^e befonbere unb jmar gute ^agelf�^rungen befi^en, ferner fotc^e, au mctdjen Keine copy;tedraquo; unb copy;djroubfiollen anbringbar fmb. 5Die girma SRarcuS amp; ^aufer in Hamburg l�gt Jaueifen fabri�ieren, bie gegen�ber anberen ben SSor-teil ^aben, bajj basect; Sau ausect; bem (Sifen, oor bem 3ii^tcn besect; legieren, herausgenommen unb nat^ bem 9Jidbtcn leicht mieber eingefegt merben fann. copy;in meiterer SBerfucf) �^nlicfier 9lrt tft oon 3. reg;^r. copy;tolberg ge= mad)t morben. SDerfelbe tonfiruierte ^ufeifen ausect; reg;taf)l mit ^eber�nlage unb Sebertrittfl�dje; bie gabrifation bcsect; neuen 93efci)lagesect; ^at (3tol = berg ber SKafe^inenfabrit Don 6. copy;djneitler in SBcrlin �bertaffen. reg;er copy;rfinber fpridjt fic^ �ber biefcn Sefe^lag, mie folgt ausect;. �reg;ie SSerfuc^e, einerfeitS an copy;teile non copy;ifen ausect; bem j�heren copy;ta^l ^ufeifen Ijer�uftellen, onberfeitS eine elapifdamp;e ^mtf^enlage jmiraquo; fc^en ^uf unb sect;ufeifen jn f^affen, finb f^on oielfeitig, menn ouc^ mit roenig befriebigenbem copy;rfolg gemacht morben, copy;eit einigen 3^ren merben bereits pfeifen ausect; SBinfelfla^l gefertigt unb in betreff ber 3mifdjenlage tft fomo^l ba8 �autf^n!, mit ber sect;anf u. a. in Slnmenbung getommen. Slber esect; tft bisher no�) m�ji eerfue^t morben, beibe recfjt erlaquo; m�nf^te 9lnforberungen � copy;to^U^ufeifen mit elaftifc^er S^i-f^enlage � in einer �onftruftion ju oereinigen, mie biesect; nun t!jat= f�^ltcb burc^ basect; neue ^atentiette ^ufeifen gefrf)e^en. !J)asect; neue ^ufetfen mirb mit ober oamp;nc Slufjug (�aW^e) ^^cr' gefte�t, mie bie ^ig. 26 (o^ne S?appe) unb ^tfl- 27 (mit �appe) jeigen. reg;asect;felbe befielt in beiben formen ausect; jmei befonberen Seilen A unb B, meldje ausect; j�^em glad^Paljl in ber gebogenen gorm oon SameQen ^ergefte�t merben unb meldje bei bem ^ufeifen o^ne Slufjug (5laquo;9- 26) in jmei �bereinonber greifenbe happen bb' enben. 35er Wappen b Ijat einen copy;^litj d, ber Sappen b' einen bur(^ fcen copy;tl^lig d ge^enben copy;tift c mit �opf, fo bag fid) beibe Seile A unb B beliebig gegenetnraquo; anber fic�en unb burd) ^Injie^en besect; copy;ttfteS (eine� 3tietesect;) in ber gorm besect; sect;ufe8 fefifieaen laffen. � ^tfl- 27 fietlt basect; patentierte sect;uf = eiflen in ber 3tu8f�^rung mit Slufjug (�appe) bar. S)ie copy;taf)t'S?a-mellen a ber beiben Seile A unb B fmb an iljren oberen copy;�ben gero�t unb nehmen in ben beiben baburd) entjie^enben runben Deffnungen c

	I


#9632;

� 28 � toaren bie am Scfjcticnbe boppett gcrotttcn reg;tat)laquo;amcaen, bie ousect; mirf^ lic^ gutem lt;Btaf)l gefertigt fmb, gerabc am Be^entcil fo abgen�l�t, basect; fie au�en nur 5, innen 9 bisect; 10 mm l)odj geblieben waren. Sind) bie ausect; engtif^em 9ttla8fta^ ^ergefteflte 33erbtnbuiigsect;p(atte roar innerbatb 8 Sagen ftar! niitgenommen. 3)ie lt;StoI berg-iSt^neitterf^en @ifen entfpre^en alfo auc^ je�t, nacfybeni �raquo;efentli^e SS erft�rfungen unb SSerbefferungenquot; angebracht morben finb, nod^ bureaus tiidjt ben Slnforbevungen auf .^attborfeit.quot; einige SBorte feien ^ier no^ �ber ben .gjnrtm annfdamp;cn $uf-gummipuff er (^tfl. 28) erm�bnt. copy;ine ganj anbere gutunft aiS bie le�terro�^nten Sefdjl�gc ^aben bie sect;artmannfd)en ^ufgummipuffer. 3)er erpnber berfelben, sect;err Jicrar^t �^r. ^ art mann in .^annooer, behauptet, bei flnroenbung biefer puffer: 1)nbsp; nbsp;mirb nid^t atteinnbsp; bie ^ufroanb gum Tragen ber �orperlaft ^eran-gejogen, fonbernnbsp; aud) copy;ol^le unb copy;trab'l, roenn teuere auc^ nur inbirett; baburd)nbsp; wirb ^roang^uf, sect;ornfpa(t, copy;teingaHen u. bergt, oerb�tet; 2)nbsp; nbsp;roirb ber copy;tot, melden ber \|juf beim SCuffefeen auf ben Soben ausect;f)�lt, abgef^ro�djt, ein fixerer unb etaftif^er reg;ang erm�gli^t; � 3)nbsp; roirb basect; eintreten frember K�rper in copy;oljte unb reg;tra()t, basect; einbaflen oon reg;^nee unb eisect; unm�glid) gemalt; 4)nbsp; ba8 Sch�rfen ber eifen im 2Binter, basect; anbringen Bon Straub-fto�en roirb unn�tig unb (Stotlcneifen �berbaupt �berfl�ffig, ba bie copy;ummipuffer ben Ererben, roeti^e fie tragen, aud) auf glattem S�o-ben gen�genben ^a(t unb gro�e copy;icberljeit geben, trofebem bie Sielaquo; mit cinfad)en glatten englifd)en eifen befdjtagen fmb; 5)nbsp; ber sect;ufme^anisect;musect; roirb uiitcrft�\|r, ba inbireft burdj bie puffer burt^ unri^tigesect; ?tuifd)neiben tleingeroorbene ^ornfiro^Ie jum 3unt= tionieren ^erangejogen roerben; 6)nbsp; bie puffer finb leidet an ben .^uf anjubringen, o^ne basect; pe roie reg;inlegefo^Un mit bem ^ufeifen fcftgenageltquot;roerben muffen; ebenfo !�nnen fie jeben Slugenblid com .^ufe roeggenommen roerben, roasect; i^rer S^onung unb nament�dj besect; 3fJeinigensect; ber ^uffo^te wegen ro�nfd)ensect;roert ifl. copy;anj entfe^ieben roerben biefe puffer jur copy;efunber^attung ber ^�ferbcljufe SSefentli^eS beitragen. 3lm meiften finb 35erfud)e mit bemfct=
	gig. 28
	gig. 28	ben im f�nigl. iDiarftatl ju S3ertin ge= maebt roorben. 3n ber aBodjenfcbrift f�r Jier^eilfunbe unb S�iebjudjt 9Jr. 18, ^a^rgang 1876, p. 148, ift ein 33eri^t �ber bie Si^ung besect; 9Sereinesect; prattifdjer Ster�rjte in Sertin abgebrudt, in roetlaquo; ^em ein fe^r beroaljrter 3alt;^ntann, sect;err copy;tabSro�ar�t copy;�ber (33oiftet)er ber


5519- 28. .fjartmanttfdjci- sect;ufguntmipuffer. b Stfcn, a �ber bie Sobenpdie besect; StfcnS ^cr�orfte^cubcr puffer.


	m

	� 30 � copy;eitcnroanb, Sradjten unb copy;tialjl (%\%. 28, a) um ein raquo;enig �ber= ragen. 5DiitteIsect; cinesect; copy;ta^Iptattc^enS an ber Seijt (^ifl. 29, ra) unb copy;taljlr�nber an ben (Seitenteilen (no), roeldje jroi^en @ifen unb ^uf auf bie abgebaute copy;o^Ienft�c^e besect; reg;ifensect; eingreifen, mirb ber puffer feftge^aften. 3ln ber Sobtcnfi�c^e besect; le^tercn ftnbet ftc^ eine breiedige Vertiefung (a), bie ben .�)ornftraIjI aufzunehmen ^at. 5D� S8obenf(�cE)e besect; ^ufferS befigt jroei langlic^ runbe SBertiefungen (^ig. 30, a a). SSeitn sect;erausect;ne^nien unb copy;infe^en ber puffer roirb cine 3an9^e (S'ft- 31) benu^t, beren SOJaul bie Santfdjufplatte umfaffen unb, menu bie 3ongEquot;WenW dd gufammengebr�ift roerben, biefetbe fo triimmen niusect;, basect; basect; .�jerausect;neljmen unb reg;in= fe^cn eben niDglidj wirb; ber Schnabel c besect; 3angenmautesect; mirb bann in bie breiecfige 93er= tiefung ber \|)uffl�d)e, bie beiben (Snben besect; g�beraquo; tigen �eite� ber SanQt (bb) aber auf bie 33o = benfladje besect; puffers gebraut, fo jroar, basect; je ein copy;d^enfel biefer reg;abel in bie l�nglich runbe Vertiefung (gig. 30, a a) ber �autfdjutptatte eingreift. SDiefe 3iⁿ9^e if* ntc\|\|t unbebingt not= raenbig. quot;copy;aS Sifen, roel^eS bei 3)(nwenbung ber puffer gebraust mirb, ift einem breiten, gut ablaquo; gebauten engtifdjen (Sifen gteid^ fonftruiert, nur finb bie copy;djenfelenben fo nac^ innen umgebogen, bafj fie Vi�jt an ben copy;djenteln besect; sect;ornftraflesect; anliegen unb bamit fie ben te�teren nidjt br�cfen, finb fie oben unb innen abgefdjmgt. Ueber biefe .fjufpuffer oon 6^r. ^artmann in ^annooer finb nun Biete abfpredjenbe Urteile laut geroorben unb f)at man nament�^ aud^ ausect;' gefprodjen, basect; bie neuen oon 3)oronie unb sect;arrisect; tonftruierten copy;ummieinlegefo^Ien (toeldje ni^t nie^r tote fr�her ben breieiigen 3lusect;f^nitt f�r ben .�)ornftrafjt besect; sect;ufesect;, fonbern einen tiinftUdjen reg;umn�ftro^I befi^en, fo bafj bie @integefol)Ien oonfonimen gef^toffen finb, oergteidje sect; 34), roenn biefe namentlid) nic^t unter basect; copy;ifen gelegt unb mit teljte' rem feftgenagett, fonbern na^ 3lrt ber .^artniannfdjen puffer mit copy;ifenpl�tt^en unb copy;ifenr�nbern oerfe^en unb babur(^ jtoifdjen sect;uf unb copy;ifen befefligt werben, nod) beffereS leiften raquo;o�rben alsect; bie puffer. reg;anj abgefe^en baoon, ba� man bann nur mobifijierte .�)artmannfdje ^uf-fer ^at, m�rben fie Ujrem 3^roe^ ni^t entfpre^en, ba fie: 1) roenig faltbar fein m�rben unb geringe (Stafiijit�t Ij�lten, ba esect; sect;errn ^artmann unb bent Ingenieur ber �onttnentat^autfc^ufraquo; Kompanie, sect;crrn ?�becfe, gelungen ifl, eine etgent�tnlidj julaquo; fammengefegte �autf(^u!maffe gu erfinben, mel^e ben sect;artmann-fd^en puffern befonbere sect;oltbarfett � fie galten 3 btsect; 4 erneute 93ef(^l�ge ausect; � unb gro�e copy;taftisit�t gibt;

	3rig. 31. 3^an9^c S^U1U ^eranlaquo;neunten unb ntannjdien copy;umiiti puff er in i^rc (gifen.	iinlcgen ber .^artraquo;



	� 31 � 2) bie copy;t�rte besect; $uffer3, meiere fo oft getabelt mirb, ift eben n�tig: a)nbsp; um ju Der^�tcn, bajj fpige frembe K�rper in bie sect;uffoljIe eingeraquo; treten werben, roaS bei ben b�nnen copy;umn�eintegefo^len no^ m�g= lic^ mirb; b)nbsp; ber .jpoljtraum groif^en copy;oljle, copy;tro^l unb Sifen mu^ geh�rig burc^ ben puffer auSgef��t fein, batnit au�er ber j�jufrcanb, copy;oljle nnb reg;trai)( jum �rogen ber ��rpertaft ^erangejogen roerben fann; c)nbsp; ber puffer ninsect; aber audj ftarf fein, ba eine ftarte ^^berfraft not' raquo;enbig ift, i^n fortro�^renb in feiner richtigen ?age ju erhalten. 9fun fommt esect; jroar oor, ba^ 'i�ferbe, reetdje jum erftenmat bie puffer tragen, etrca� flamm ge^en; man mirb aber erleben, bafj bie Jiere fic^ batb an ben neuen Sefdjlag gero�^nen unb bann forreften reg;ang ma^rne^men laffen. ^�ferbe mit DoHen sect;ufen, fotd^e mit ganj auSgebilbeten 3^tDflⁿ9^^uf^en/ b�rfen nidjt mit ben puffern befragen mer= ben; fte m�rben fle nidjt ertragen f�nuen. 'fta�S 'i�ferbe nidjt bie n�tige 3lusect;p^tung ber �jnffol)Ie jeigen, fo mu^ ein befonbereS ^o^esect; unb flarf abgeba(^tesect; reg;ifen aufgef^Iagen roerbeu, menn ^Suffer in 3lnmenbung fommen foHen, ober aber ber sect;uf ift � mie biesect; bei gtacfi^ufen fdjon bei gero�^nti^em S�ef^lag jmedmo�ig � mit einem Sragranb ausect; j�)e = fal)sect; t�nftlici)em ^nf^orn, aug Seber unb bergt, ju oerfc^en. reg;er oer= ft�nbige 58ef(i)Iogfcbmieb mirb �brigens, menn er fieljt, bag ber puffer br�cft, bie betreffenben copy;teilen oerb�nnen unb bie �autfdjutplatte nie oHjufefir �ber bie Sobenfl�d^e besect; @ifensect; sect;erDDrfief)en laffen. �Ke^rfae^ ^abe idj erlebt, basect; Sef^fogfd^micbe ausect; copy;ummimaren' ^anblungen, bie bie sect;artmannf^en 33efdjtagsect;artite( in ^ommiffion fatten, puffer oequirierten unb fie 'i�ferben auflegten, meldje gem�^n�^e englifc^e reg;ifen trugen; nat�rlich erfuhren fie, bafj bie puffer Don ben ^�ferben balb certoren m�rben. reg;ie oben befdjriebenen @ifeu finb (^t= gut 30) burd)ausect; n�tig, menu S�uffer in copy;ebraue^ gejogen merben fot= ten, benn fie Der^inbern allein, bag bie �autfdjutplattcn nid^t nadj ^in�ten oom sect;uf tjerunterrutfdjen. �

	HI. ^on ben Proportionen eines gnt ge0ttttfen ^ferbe�, non ben ttt$ti.qen unb fehlerhaften Steffnngen bet gtfieb- ntafjelaquo; etue$ folgen. sect; 25. sect; 3 biefeS S�udjeS ift ausect;gefprod\|en morben, bag ein guter copy;djmieb �ben lt;2tanb unb reg;ang eine� $ferbcsect; jn beurteilen Derfiefen mug, inraquo; bem er nur mit 23er�ctfidjtigung ber jjorm besect; $ufesect;, bann besect; copy;tanbeS unb copy;aiigc� cineS ju befd)(agcnben ^s4gt;ferbe� basect; poffcnbe copy;ifen w�hlen



	� 32 � tonnquot;. 2)esect;I}aIb mufj oudE) ber laquo;Sc^mieb, wenn er in feinem ^ad) t�chtig fein m\�, bie SeurteilungSle ^re einesect; 'i�ferbeS (bie fogen. ?e^re Dom copy;ytcrieur) gr�ub�^ (ennen gelernt ^aben unb nut^ mit i^r entroeber burd) einen t�djtigen ?ebrer ober bur^ basect; Stubium ber einft^lagenben Stiver oertraut geworben fein. Slaquo; ben ^anbb�^ern �ber ^ufbefdjtag roirb man immer nur b�vftige ?Iusect;j�ge ausect; ber 33enrteUungsect;{eIjre pnben. reg;csect;^alb tonnen auc^ bie Ijier angegebenen Siegeln nur einen ungef�hren 9lnt)altepuntt abgeben. 33on ben Proportionen einesect; ridamp;tig gebauten 'iPferbe�. reg;(^on oor alten 3�iten Ijot man fidj abgem�ht bie Proportionen eincsect; bureaus roo^lgebnuten, fojufagen einesect; ibealen $ferbesect; auf mat^e= matifdje gormein suriidjufu^ren. @sect; ift biesect; aber nie rec^t gelungen. 5Bourgelat, S3oianusect;, b'2llton unb anbere ^aben oerfut^t, fogen. matbematif^e ^Jferbe ju jeid^uen; mit me^r ober minber reg;l�(f ift bieS gefc^e^en. ?lber teineS berfelben ^at fi^ fehlerfrei gezeigt unb fi^ f�r l�ngere 3ett unb o^ne im Infeljen ju finten erhalten. SDefto erfreulicher ijt esect;, basect; in ber ^feujeit eine SOJanier erbad)t roorben ift, bur^ raquo;el^c �basect; ?�ngenoer^�ltnisect; ber einzelnen K�rperteile ju einanber unb jum reg;an�enquot; richtig angegeben werben tann. (Ssect; ift ein gang befonbere� SBerbienft besect; S�rofeffor iRoloff, oormatS in sect;alle, in feiner S�eurtei= lungStel^re bcsect; ^3ferbesect; unb besect; ^''go^fquot;¹ (quot;amp;aHe 1870)) perft bei Pr�fung ber richtigen Proportionen cinesect; ^ferbeg ben reg;a(5 oom fogen. golbenenreg;^nitt prattif^ beiutsect;t ju tjaben. greilieb ^at fc^on lange oor 3ioloff ber betannte ?leftt)etifer fifing in aller (S^�rfe unb Klarheit ^uerft ba8 copy;efeg besect; golbenen reg;c^ni,ttesect; aufgeftetlt unb feine Slnmenbung auf bie ^roportionSle^re besect; Jiert�rperg gelehrt. (SSergl. 3. 93. Sem de popul�re 2leftl)ctil, 1870, lt;B.* 44, mo esect; u. a. bei copy;elegen^eit ber O^ilberung besect; copy;efe�eS raquo;om golbenen (S^nitt unb feiner Slnroenbung, Reifet: �9Je^men mir basect; eble ^ferb. Son com jeigt esect; (Symmetrie; fettro�rtsect; mujj esect; copy;lei^geroic^t jeigen, obe'r esect; ift ni^t ft^�n. (�g teilt fidj, roo ber d�rfen oom SBiberrift abfegt, ^ier eine copy;enfredjte gebogen, mu� ber copy;inbrud entfielen, basect; basect; 9Sorberraquo; teil � Kopf, $alsect;, 93ruft, (Schultern, SSorberbeine � bem �brigen Seil gleidjnnegt. �Dabei f�llt nat�rli^ ein fdjarfer, tno^iger Kopf, ein lebraquo; ijafte� bebeutenbeS ?luge gan^ anbersect; inS copy;crai^t, alsect; ein fleifc^iger. Sbenfo bie garten feften copy;(^ultern. Ueberroiegt ber Stumpf, fo erfdjeint esect;, roie jebeg Sier, me^r 33aud)tier, niebriger plumper; ift copy;tei^geroit^t oorljanben, fo basect; bie ebteren Seile in gleicher Sebeutung fjeroortreten, fo Ijaben mir in biefem f�nfte copy;c^�n^eit. 2)asect; Sebeutenbe barf and) nodj �berroiegen, bod) nat�rlich nur in bebinater SBeife. reg;in Uebcrmafj roirb unnat�rli^, Karritatur, ^�sect;li^.quot;) ^Profeffor Slotoff Ijat aber fri-erft am ^5ferb, um bie n�tigen Proportionen begfetben genau beftimmen ju tonnen, ben golbenen copy;djnitt prattifc^ ju oerroerten gelehrt. .�

	*) reg;asect; copy;tubiurn biefc� roert�ottcn SBit^csect; ift inSbcioitbcrc jebem copy;c^mieb, bev in jcinem ^ai^c ootltommcn werben mill, 311 empfehlen.



	� 34 � bic copy;cfyroevlinie (f bis d). copy;ine mit ab unb ec pnvalM taufenbe ?iiiie q r halbiert bosect; ?(vnibeiu unb fc^ucibct ben oberen 9?anb bcr finielaquo; fc^eibe. 35om ^Jhintt d nad) g ber reg;pi\|e besect; reg;enicfcsect; cine ?inie ge�bogen, mnjj bei einem gut gebauten ^�ferbe glei^ fein bem SWajor ber ?�nge, a(\|o = d c ober a f. 35ie Kopfl�nge g h aber musect; gteic^ fein bem �Olinor ber S�nge ober = c d ober b f. reg;er untere sect;atsect;ranb i l entfpridjt be^�gli^ feiner ?�nge ebenfa�S bem �JUnor c d. 35ie ^�bciv tinie raquo;om copy;oben bisect; jur ^niefc^eibe 1 ra fo� gleidj fein bem SWaior ber S�nge, copy;ie sect;�^e bcsect; reg;prunggelentesect; oom copy;rbboben ift gleich bem �Kinor bcr S�nge, copy;ie copy;ntfcrnung bcsect; fogcnanntcn SSorbertnice� (bcffer besect; ^odcnbcinS bcSfctben, s) Dom (Srbboben ift gteid) bcr sect;�lftc bcr ganjen SSorberfdjcnfcHjofje, biefclbe oom copy;rbboben bisect; jum SHbogeu' bein^�der geregnet (^'B- 32, t). 35er S�bogen^�dcr ber oorbercn reg;liebmasect;e ift cbenfo rocit com Srbboben entfernt, alsect; ba� gcffclgclenf bcsect; sect;intcrf4enfelsect; oon bcr �nicfdjeibc. (Snbti^ ifi eine Sinic, oon ber Stelle, rao basect; reg;nbe bcsect; unteren sect;alsect;ranbesect; in bic Svuft �bergebt, ober bic copy;tefle, rao basect; Suggetenf fid) befinbet, j^ur S�ibcrrift^�^c ge-jogen gebaut (z p), gleich bem SRinor bcr ^Jferbct�nge, unb ebenfo lang atsect; bic copy;ntfernung �mifdjen �nief^eibe unb copy;^roonjmurjel (m o). sect; 26. reg;ic richtige copy;tctlung ber copy;�ebma^en eineS ^5fcrbcg. (Sobalb ein ^Pferb alte oier copy;�cbmafjen feft auf ben copy;rbboben ge' ftc�t ^at, muffen fic^ biefetben oon allen copy;citcu beden. copy;tctlung ber S�orberf iife c. I.nbsp; nbsp; �Die SSorbcrf�fjc raquo;on ber Seite betrautet: a)nbsp; reg;ine fenfree^te Sinic oon ber 93ugfpi^c (^ig. 18, a) nad) unten gejogen, musect; an bcr ^uffpige ben SSoben ber�hren. b)nbsp; (Sine fcntredjte Sinic oon ber �Kitte bcr �u�eren %Vai)t bcsect; Unter-armcsect; (Sifl- '8, yt) nad) bem 23obeti gebogen, mufj 33crbcrfnic (Jifl. 18, c) unb gcffclgelcnt (gifl. 18, d) burd)fd)neibcn unb bic @rbe unmittelbar Ijinter bem ^ufba�cn ber�hren. II.nbsp; nbsp; Sie copy;orbcrf�fjc oon Dorn betrautet: a)nbsp; 5)ie S�orberfc^entel muffen gleich toeit Donetnanber abfte^en, b. ^. eine Sinie oon ber SDJittc ber SSoiberbruft, genau in ber SJtittc jtoif^en beiben oorbercn reg;licbmQ\|cn fcntredjt na(^ beut Soben gebogen, fo� oon fid) bic gtcidjnamigen f�nfte ber Innenfl�chen beiber 35orberfc^entct glcidjrocit abfte^cnb oufjeigen. b)nbsp; copy;ine Sinic, idcI(^c man fid^ oon ber SlJJittc bcsect; SBuggclcnfcS ausect;gt; geljenb fentre^t na^ bem 33oben gef�llt bentt, unb jrcar auf bcr oorbercn fjladjc bcr reg;liebmosect;e, fo� biefe in jtDci gleite H�lften trennen.



	� 35 �

	copy;tethtng ber Hinterf��e. I.nbsp; nbsp; 5)te Hinterf��e oon ber copy;eite betro^tet: a)nbsp; 6ine raquo;om H�ftgelent (^'fllaquo; 18/ g) uad^ abronrtS gezogene ?inie mu� geraife on ber Srocfytenroanb besect; ^ufeS gur reg;rbe tommcn. b)nbsp; (Sine Sinie Dom ^intern �tanbe ber Hin¹⁶^⁰^⁶ (^'^e ^^e' ebtercn ^Pferben nidjt in einem Sogen, fonbern foft gerobe l�uft) fenfredjt na^ abro�rtS gef�llt, .foil bie Wintere Sante besect; copy;prungbein^ocfcrS (sect;ifl. 18, z) treffen unb mehrere 3^enttn'e^r Ijinter ben 93allen' teilen be8 Hufesect; ben Srbboben ber�hren. c)nbsp; (Sine ?inie com oorberen oberen Slcinb besect; llnterf(^cntelsect; (roo berfelbe raquo;om unteren (Snbe ber �niefct)eibe ber�hrt raquo;irb) ausect; fcntre^t nac^ unten gebogen, foil um wenige .3^ent'^met^ei^: quot;O¹' gt;laquo; Huffpi^e jum copy;rbboben tommen. d)nbsp; reg;ine ?inte oon ber H�fte (�u�eren copy;armbeinimnfel) fentre^t na^ unten gejogen, mu� an ben oorberen 5Ranb ber �niefcfyeibe on-ftrcifen. II.nbsp; nbsp; !J)ie Hinterf��e oon oorn betrautet: a)nbsp; SDbgleid) im ganjen genommen bie Siegel gilt, ba� eine Pinie, in bie SJUtte jmifdjen beibe Hiⁿt^erf��e gejogen, bie glei^namigen Seile ber Snnenfl�^en ber beiben Hinteren copy;liebma�en glcid^meit con ftd^ entfernt geigen mu�, fo ift bod) ju bemer!en: b)nbsp; copy;a� esect; f�r oorteil^aft gilt, roenn beibe ^niegelente etmaS roeiter ooneinanber entfernt ftnb, alsect; bie breite ber Gruppe betr�gt. reg;dc^ barf bie finie, oon einer ^niefdjeibe jur anbern gejogen, nur um eine �leinigteit l�nger fein, alsect; bie Sinie, meiere man fidj oon einer Hquot;f^te �^uv' anbern gebogen beult. reg;esect;^alb b�rfen audj bei bem rco^lgebauteften ^�ferbe bie copy;pigen beiber copy;prung-getenfe ftdj ein Hein wenig n�hern! sect; 27.* 3)ie richtige SOSinfetfietlung ber einjelnen getentig oer-bunbenen �nodjen ber copy;liebma�en. ^e roeiter bie SBinfel ftnb, unter benen bie ^nodjen einer Sjctremiraquo; tat ju ben mit i^nen gelen�g oerbunbenen anberen Anoden fit^ ftcllen, je fleiler fielen bie copy;liebma�en. ^5ferbe mit fteilen copy;liebma�en tonnen oorjugSroeife nur jum laugfamen 3^U9 oerroenbet roerben. 3Bo fpi^c SBintct jroifdjen jroei art�nlierenben Anoden am copy;felett, ba befto gr��ere SSerl�ngerungSf�ljigteit besect; 93eincsect; unb oorj�gli^fte 2lb\|(^ro�c^ung bcsect; copy;to�e� ber auffa�enben ��rperlaft. S)a8 copy;c^ullerbtatt, roelc^eS jur ^orijontalen S3obenlinie in einem �iSintel oon 45deg; geftellt fein foil, bilbet mit bem Dberarm (^tfl. 18, a bis b) einen SBintel oon 90 bisect; 100deg;. SOiit erjten para�et l�uft basect; Oberf^enfelbetn (^tg. 18, g bisect; h). 3)er Unterarm (^tg- 18, yt) fo� jum copy;�be beg DberarmeS (gig. 18, b) raquo;o�tommen fenfre^t fielen, refp. mit bem Dberarm einen 3�intel oon 140deg; aufroeifen, bie ��ng8ad)fe besect; DberarmeS ober junt fd^r�gfie^enben copy;Ubogen^�der (gtg. 18, w) einen oon 70deg;, reg;asect; S�orberfnie (gig. 18, c) 3*



	� 36 � nuijj ebenfa�S fenhec^t jh)i\|(^en llntevonn unb copy;d^ienbcin fltutett fein. 3)esect;g(eid)cii bosect; reg;d)ienbein (^ifi- '8, x) unter bem SSorbevtnie. reg;er SBorbevfcffel {%i$. 18, d bisect; e) bilbet mit bem copy;djicnbein einen 2Bin' (et Don ettna 140deg;. reg;asect; Dbci^entetbein (gig. 18, g bisect; h) fo� mit bem ^Darmbein besect; 33ecfensect; (^'fl- 18 oon ber SBirbetf�ute ^erob bisect; g), roelc^eg parallel mit bem Dberarm l�uft, einen SBintel Don 90 bisect; 100deg; erjeugen. 3)er 3Binfcl jmif^en Oberraquo; unb Unterfdjentct (^tfl. 18, h bisect; z) = 110 bisect; r20⁰, ber ^roifdjen Unterf^enfel unb copy;(^ienbein (sect;tfl. 18, x) 145 bisect; 150, ber jmifdjen copy;djien- unb geffeljbein ber Ijintcren copy;liebma^e ebenfaflg etroa 150deg;. 2)ie S�nglad^fe besect; reg;prunggctenfesect; (gtfl. 18, i) bilbet mit ber Ijcrijontalen (Srboberfl�c^c einen SBinfel Don 80deg;, unb ber Unterfc^enfel (h big z) mit bem copy;prunglj�der besect; gerfebeinS (z) einen 2BinteI Don 30deg;. sect;� 28. gfeljlerljafte copy;tetlungen ber copy;tiebma^cn cincsect;'iPferbe� unb bie SSertidfic^tigung berfelbcn bei bem Sefdjtag- copy;^on fr�her ift angegeben rcorben, basect; baS alte, abgenuge @ifen einesect; fc^on me^rfac^ befragen geroefenen ^ferbel, ober bie Slbnugung bcsect; SragranbeS ber ^ufmanb einesect; bisher �barfu�quot; gegangenen ^Pferbeg bem aufmerffamen copy;^rnieb einen laquo;Jingerjeig gibt, meldjeg Sifen ausect;= gemault unb in metdjer SBeife j m ede ntfprc^enb unb naturgem�� auggeroirft raquo;oerben foE. reg;ie SBeriirffic^ttgung beg abgenugtcn alten (Sifeng ober bie Ibfdjleifung beg Sragranbeg ift f�r ben copy;djtnicb tDici)tigcr, olg bag copy;tubiercn einer Steige f^roieriger S^corien �ber copy;tanb unb reg;ang eineg Dortrefflidj gebauten 'i�ferbeg unb eineg Siereg, rnel^eg bcjiiglid) fcineg (Stanbeg unb copy;angeg nic^t ber ^loxxa entfpridjt. �Die S^enrcanb beg gefunben, normalen 25orberIjufeg bilbet mit bem ^orijontalen copy;rbboben einen SBintet oon 45deg;, bie beg ^inter^ufeg aber einen folgen raquo;on 50 big 55deg;. S)ag SSer^�ltnig ber 3ef)entnnge jur copy;eitenmanbl�nge jur Sra^tenttanbl�nge ift an ben SBorberljufen roie 3 : 2 : 1, an ben \|nntcrf)ufen mte 3 : 2¹,^/2 : 2. copy;tumpfgercinfelte copy;tiebmafjen geigen ^ufe mit fteiler htrjer ge^e unb ^o^cn Sracbten auf, ebcnfo tljun bieg bie gujje ^^ ^Jferbe, roelt^e nae^ r�dro�rtg geftellt finb. copy;pitjgeroinfelte copy;liebmagen, unb fotdje, bie nat^ oorro�rtg geftellt, jeigen turje abgenu^te Srae^ten unb lange g^enrcanb auf. Dftmalg rocift nur ein copy;Teufel allein eine unregelm��ige copy;teHung, ja oft nur bie unterfte Partie begfelben eine Slbiocidjung oom fote auf. 3e na^bem bann bie ��rpertaft meljr na^ au�en ober innen auf ben ^uf geroorfen wirb, f�rjt fi^ bie �u�ere ober bie innere S�anb unb jeigt bann gegenraquo; �ber ber entgegengefegten SBanb, bie immer f^r�ger jum (Srbboben raquo;�c^P, eine fteilere copy;te�ung auf. lt;Sinb bei fe^tci^often fju�ltedungen ber #9632;i�ferbe bie ^ufe melfx einanber gen�tjert alsect; eg fein fo�, bann gibt e8 an ben betreffenben sect;ufen fteilere unb tilrjere ?lusect;enm�nbe, l�ngere unb me^r jum Srbboben geneigte innere SB�nbe; mo gegenteilige copy;liebma�enlaquo; fte�ungen Dor^anben,. �eidjncn \ii) bie sect;ufc burc^ !�rjere unb feilere Snnengt; unb l�ngere unb fdjr�gere Slu�cn�B�nbe ausect;. Sft ein copy;fen, raquo;eld^eg an einer copy;teile befonberS ftart abgef(^liffen ift, auf einem ^Jufe,



r

� 38 � 2)nbsp; 35orberft�nbige (Stellung ber oovberen copy;�ebma^en (gift. 35). 3u ftavfeS SDur^treten im tjeffet, besect;I)alb gv�jjeie 3lb' niigung ber Svac^ten. ^iivjc bie 3laquo;^', nat�rti^ in Dern�nfligev, in entfpred^enber �Beife. Sie reg;i\|enenben fo�en 2¹/2 cm unb bav�ber �ber bie Hinteren Jeite besect; .sect;ufesect; ^eroorfte^en, bamit bie nieljr auf bie Hinteren aufteile fa�enbe��rpertaft gen�genb unterft�^t merbe. 3)nbsp; 93oiber ft� nbige Stellung ber Hinteren copy;HebmaBen (S'ft- 36). copy;tarte� 3)ur^treten im Reffet. 3^U ^ai'9^e Stbn�^ung ber Srac^ten. Neigung jur S3�renf�\|igteit. 3^e^^enf�rjen! (lifen mit langen copy;c^enteleuben unb am 3^e^^en'^e't abgefegt (fieljc unter copy;in^auen), benn Dorbcrft�nbig gefteHte tjintere @liebmasect;en finben fid) Ijauptf�d)Ud) bei �berbauten $ferben unb foldjen, bie einbauen. 4)nbsp; nbsp;St�cfft�nbige Stellung ber Hinteren copy;liebma^en (giraquo; �ur 37). Steiler Stanb besect; ^effelbeinS. 9lbn�(jung ber 3e^e ju arg oor fic^ gegangen. 58eim SluSttirfen na^ unb nad^ rid)' tigesect; 83er^�ltntsect; in bie l'�nge ber ^^^uroanb jur Seitenmanb unb jur Srac^teutoanb bringen! � �Die hiermit behafteten ^Jferbe neilaquo; gen jum copy;teljfu^. S)aun (Sifen wie unter copy;teljfusect; angegeben.

gtg. 37.	gig. 38.	gig. 39.



5) Sobenmeite Stellung ber raquo;orberen copy;liebmajjen. copy;ntlaquo; roeber �niebo^rer (gig. 38) ober Sanjmeifter (gi�. 39) = jeljenmeite Stellung. ?lbn�(sect;ung ber ^unenfette besect; ^ulaquo; fesect;, ber unteren �ante ber inneren Seiten- unb Sradjtenrcanb, SDic ^nnenroanb l�uft fel)r ftcil nac^ abro�rtsect;, ber ffragranb berraquo; felben neigt fic^ me^r ber geraben Sinie ju, rooljrenb ber Srag-ranb ber 9lufjenroanb einen gr��eren Sogen befc^reibt, olsect; rcgel= red^t oortommen foil. reg;ie innere Sot)lenplfte erfc^eintpart geem�lbt, bie aujjere ift weniger gem�lbt, meljr fla^. reg;ie �u�ere SBanb ip Dor= fid)tig ju f�rjen. reg;asect; @tfen mufj innen me^r gerabe taufen, ausect;en Sfifl. 37. SR�dp�nbige copy;tellung ber Hinteren copy;Uebma�en eines *J3ferbe0. f5laquo;9. 38. Sntebo^rer = reg;tetIung ber � orberen copy;Itebmagen. gfifl. 39. gran��fifc^c copy;tetluug = 2;anjmetfterftcllung ber � orberen copy;tiebma�en.



	� 40 � copy;in gan^ normaf gebautes ^fcrb tritt mit beut ^uf fo auf, bosect; alle Seite besect; .amp;ufiDnnb=3:ragvaubesect; gleic^geitig ben i�oben ber�hren, unb raeil bei i^m bev .^onina^mu^S ber Slbn��ung besect; SragranbeS ent' fpvid)t, raquo;erben awd) a�e Seite besect; te^teren gleichm��ig abgen�fct. @in regeltest gebautes f ferb, maS barfu� auf ber SBeibe gro�gezogen wirb, ft��t atfo bie ben Q�rbboben ber�^renben aufteile ebenm��ig ab. Sei bem copy;eljen mu� baS $ferb mit a�en SBanbteilen gleichm��ig auftreten, menn bie copy;liebmo�e gejhecCt unb ber sect;uf DD�ft�nbig auf ben 33oben nicbergefe�t wirb. 33ei bem erften i8er�\|ren beS SobenS mit bem fju�-eube roerben sun�c^jt bie Srodjten beS sect;ufeS niebergefe(5t; bieS ge = fc^ie^t immer, nur nidjt, wenn bie reg;�eb ma�e beim 3luf fe(\|e n auf ben Soben gebeugt gegolten wirb, 5. S. menu eingu^rraquo; monnspferb im ferneren Buge bergauf ju gie�en ^at. reg;ie copy;liebma�e wirb bann gefr�mmt gehalten unb ber sect;uf mit ber 3^ �laquo;erii auf ben Soben fejigefefet. � SBenn ein Seil beS SragranbeS ber ^ufmanb fr�her aufgefegt mirb als ein onberer, fo ifi berfelbe � roie bereits erm�hnt w�rbe � ju lang. 3)eS^alb ift eS audj geboten, menu man ein l�nger auf bem \|juf gelegtes (Sifen oorfinbet, baS cinfcitig abgen�gt ijt, bei bem neuen @ifen nidjt etwa � mie bieS fo oft oon bem (Sdjmtebe gefd^ie^t � ben bem copy;ifenft�cf entfpre^enben Seil beS neuen ^ufeifens ft�rfer unb bicter aujufertigen, fonbern mir lernen junadtft nur barauS, ba� bie betreffenbe ^ufraanbpartie beim SluSfdjneiben ft�rfer niebergemirtt raquo;erben mu�. Slbgcraquo; fd)tiffene copy;c^enfelenben eineS .^ufeifenS bemeif'en, ba� bie Sra^teu beS .�jufeS ju ^0^ roaren; ift ber ganje B^e^^enteil beS copy;ifenS gleichm��ig abgen�ljt, fo ^at ber copy;djmieb fr�her nic^t bie Flegel: ��rje bie 3e^e unb fdjone bie Sra^tenquot; im copy;eb�c^tniS gehabt, benn ber SBanbje^enraquo; teil raquo;ar ju lang; ift ein Sifenarm oormiegenb abgefeuert, fo mu� ju= n�i^ft baS genau �berlegt raquo;erben, waS im copy;ingang biefeS sect; 28 �ber ungteidje Slbnugung angegeben raquo;urbe; ift ein SBaubteit, auf bem ber abgcnu^te copy;ifenteil lag, beim 2lusect;raquo;irfen ju ^oc^ getaffen raquo;orben, fo ift er oon bem neuen 33efdjlag entfprc^enb ftar! nieberjufc^neiben. �Bo aBanbteite besect; sect;ufeS na^ au�en ober innen gebogen erfdjeinen, ba finb biefelbcn jumeilen, borf) nic^t immer, fr�her bei bem SBorridfjten jum S8e= fdjlag ju lang getaffen raquo;orben unb muffen, elje ein neueS jraquo;eieutraquo; fpre^enb tonftruierteS copy;ifen applijiert raquo;erben fann, nac^ S�er^�ltniS nie-bergefdjnitten raquo;erben

	iv. ^ott ber amp;nfpfte$e. sect; 29. Sine oern�nftige ^ufpflege crforbert, au�er einem gut ausgef�hrten 93efc^lag � ber baS meifte jnm copy;efunbbleiben beS .^ufeS unb fomit jur SSrau^bartcit beS ^ferbeS beitr�gt � jun�c^ft 9teiner^oltung



	� 42 � ruiniert roerben, gefc^e^en tann, roirb f�r bie ^ufe feiner Sorten ber gr��te Uebelt^�ter. � gotten muffen oiel S�croegung ^aben, and) bei iljnen trifft ju �nur Hebung fta^It bie �raftquot;; nun gtaubeu aber oiete, basect; ^(��e mit naffem, feilstem S�oben, �ieUeidjt bie S�ngerft�tten, geeignete �ummel-Dite f�r fjo^len feien; i;id^tsect; ift unrichtiger; SSeroegung auf troefnem feften Soben ift bem iuugen ^ferbe alleiu jutr�gtt^. reg;anj Derraerflic^ aber ift gotten bie ipnffo^ten biinn fc^ueiben gu (offen unb fie bann auf bie �Mingerft�tte ju fcf)i(fen, bamit bie SJliftjauc^e in basect; sect;uf^orn einbringe unb beu Apuf gefc^meibig inai\|e. Se�terer roirb baburd) nur grunbli^ �erborben. 2)asect; t�g�^e '�tbroaic^en ber sect;ufe gen�gt jur notroenbigen genest-er^attung berfelben, beun bie i^nen fonft notroenbige 3^ud)tigfeit be-gie�en fie uon ben sect;orn erjeugenben S�ften, ^sJfur ausect;na{)mgroeife ift e� n�tig geudjtigteit dou au^en ben ^ufen jujuf�ljren, fo 5. 33. roenn ^ferbe lange unb anftrengenbe SDi�rft^e auggeljalten ^aben ober roenn csect; fid) barum ^onbett l;orte unb fpr�be sect;ufe jum 93ef^lag eor�ubereiten. S)asect; ��^Ien ber sect;ufe gef(^icl)t am beften bur^ Umfc^na�en eiuesect; gitj-ft�cfe� um bie Sanb (�Baubt�Ijler) unb Unterbinben einer gil�fo^Ie un�ter bie sect;ornfo()le (reg;oi)lent�^Icr), nad)bem ber gitj mit faltcm SBaffer, ober SGSaffer unb copy;ffig t�djtig getr�ntt rourbe, Don 3eit ju fteit aber bie f�{)Ieuben gt�ffigfeiten auf bie giljft�den nad^gegoffen roerben. copy;onft mac^t man Se^mumfd^I�ge (Seljm mit 2Baffer unb reg;ffig) ober fte�t basect; betreffenbe ^s!\|3ferb in einen Sefjmftanb. Slnroenbung oon �ot ju sect;uf = umfd^l�gen ift g�njlidj ju unterlaffen. MjuofteS !nnftli(^esect; copy;inroeidjen mac^t ben ^uf jroor jun�djft roeic^, aber nur bamit er fp�ter befto fpr�= ber unb m�rber raquo;erbe. sect; 30. Jroctner Stonb besect; ^Pferbeg ^�lt ben .sect;uf am naturgeni�\|eften roeic^ unb eloftifd). 9lun ift esect; aber eine SrfaljruugSfadje, bafe ^uftranf{)eiten meljr bei luyusect;pferben alsect; gero�^nlic^en 2lrbeitsect;pferben unb bei 3lrbeitsect;= pferben in ber copy;tabt � roo bie Siere fortroa^renb auf bem ^ftofter ge^en muffen � me^r atsect; bei folgen auf bem Sanbe Dorfommen. 2)af ^flofter greift bie sect;nfe me^r an unb ift im grofjen unb ganjen gar ju troden. S)esect;^alb tonferoiert man bie \|jufe ber copy;tabt-'iPferbe, roenn man ifjnen ^aufft��e g�nnt, bereu 23oben mit trodnem copy;onb, copy;�gemcljl, ?o^e unb bergt, oerfe^en fmb. sect; 31.* SSiete Pferbebefi�er R�ngen noc^ mit i'eib unb Seele an ben ^uf= falben, copy;olben, bie man aufftreid^t um ben ^uf ju erroei^en � fie m�gen Ijeifjen unb jufammengefefet fein roie fi^e roollen � fdjoben me^r als fie n�gen. Wan* meibe fie, laffe auc^ Don ben mit 9lu6 oermif^ten copy;alben, bie man gero�^nlic^ auf bie ^ufroanb aufftreic^t unb jroar Ij�uraquo; fig genug nur, um fidj ber 2)J�^e, ben copy;c^mug Don berfelben entfernen ju muffen, ju entjieljen. reg;ie .sect;ufe ber ^Pferbe �rein geroafc^enquot; fe^cn beffer ausect;, alsect; roenn fie f^roarj angcftrid)en fmb, roenn an�) bie



	� 43 � �utfdjer unb Anette glauben, bie lt;Pferbe mttffen an tljren 3usect;enben ebenfo f^wavj unb blaut gcroic^ft au�fc^en, at� ber SWenfdj mit feinen, buvti^ copy;tiefein gefdj�\|jtcn, ��^en. � ^at ber copy;cfymieb buv^ ju avgeS 33erofpetn bie reg;Iafuv ju [e^r Dom SBanbljorn fovtgenomnien, ober glaubt man burdjauS bie sect;ufe einfatben ju muffen, fo ftreit^e man ein tlein roenig reinesect;, gute� gett auf biefclben. Semertt fo� ^ier rcerben, bag reineg gutesect; reg;It)cerin ober 35afe-tine, basect; nic^t gan^ �o�ft�nbig gereinigt ju fein brauet, cine oortrefflaquo; tic^e ^uffalbe ift. 3Bie sect;art mann)quot; angibt, �^at basect; @infd)inieren oon 3ettfalben auf ben Jpuf nur bann reg;inn, roeun bei $ferben, bie oiel in SiBaffer arbeiten muffen, ber �berm��igen (Srwetdjung besect; ^ufbornS oorgebeugt merben fo�, ober nad) aBafferumf^l�gcn um geutjjtigteit i_msect;uf l�nger jur�djutjaltenquot;. 33ei ju meinen sect;ufen, roo basect; ^orn fo nad)giebig ift rcie Sinbenraquo; Ijolj ober '$appe unb man tro� ber reg;ifen eine ju arge 9lbnu\|ung besect; $otneS f�r^tet, ift esect; jroectma^ig, entmeber in reg;ot)te unb copy;tra^l birfen Serpentin einf^moreti 5^ laffon, (man ftreidjt fo(d)en auf copy;o^le unb (5tral)I unb ^�lt ein breitet, gl�^enb gemadjte� copy;ifen einige 3^eit �ber biefe aufteile unb l��t fo ben Serpentin einfrieren) ober man roenbet eine copy;albe oon Serpentin, Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. . , o- w copy;^einefett, ^oon I^cbem ' ^ZniSeinol,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;! an. S8eibesect; ift nur ouSna^mSmeife ju applijieren. sect; 32.* (Ssect; gibt lJufe, wo bie ^ornerjeugenben Organe � bie 3otten ber gteif^trone insect;befonbere � i^ve reg;c^u(bigteit, gen�genb .^orn ju erjeugen, nid)t tfjua mollen. reg;a bie Seftanbtcite, ausect; melden basect; sect;orn aufge= baut wirb, bem S3Iute entflammen, fo mu� man baf�r Sorge tragen, ba� ben 3otten u. f. w. reid)lid) 33lut jugef�^rt ttirb. 9iicbt copy;alben auf bie SBanb gefc^miert, !�nnen 5}euerjeugung unb rafdjesect; SBac^�tuui besect; ^ornesect; tieroorrufen, fonbern lebiglidj Sieijmtttel, bie mir unmittelraquo; bar �ber bem sect;uf � auf ber Srone � anbringen. Ueberatt roo gelaquo; reijt roirb flie�t me^r Stut ju, besect;^alb and) ber gfleifdjtrone, nienn mir reijenbe Salben auf Seile �ber if)r einreiben, ^n�befonbere empfiet)lt fic^ ju biefem ftme�e Sebert^ran (gifc^tbran) ober Sorbeerol, oon 4 ju 4 Sagen einmal anjuroenben, unb jroor auf bie �rone, 1 cm �ber bem copy;aumbanb, einjureiben. sect; 33. 3ur .^ufpflege geh�rt and) ber reg;cbraud) besect; f�nftlit^en sect;ufl)ornsect; Bon2)efaQsect;, ba roo ba�felbe notroenbig roirb. SBir roerben ip�ter erraquo; fahren, rote biefesect; ^nfboru jroeefm��ig jur SluSf�Hmig oon ^ornfpalten, jur copy;rjeugung oon l�nftlidben Sragr�nbern bei %lad)-- unb SBoH^ufen,

	*) �eifering amp; ^ortmann, ber gug be� SPferbe� je.



	� 44 � juv �onftiu!tiou etne� tttnfl�^en @tra^(sect; �erroenbet raquo;erbeti (onn, tnS-befonberc aber ift esect; sum ausf�llen bcr ?�cfen in ber 3Sanb, bie beim abrei�en ber (�ifen ober beim abtreten berfelbcn, burc^ ju oieleS 9luf= nageln u. f. f. Ijeroorgerufen w�rben, jn gebrauten nnb ift basect;fetbe atsect; basect; bcfte Mittel anjufe^en, wet^eS jum SBefettigen oon 3ufanimen^angSraquo; tvenuungen ber .^uf^ornteite empfohlen werben !ann. reg;asect; jDefcH)sect;\|tf)e f�nftti(\|e ^ut'born wirb fotgenberma�en jube-reitet: Wan nimmt gute copy;utta^erdja, erweist fie in roormem SBaffer, jer-fc^neibet fie in fteine copy;t�tfe unb f^miljt fie in einem oerjinnten Sieget mit gteidjem copy;emid^t�teit 9lmmonia!raquo;reg;ttmmt jufammen, nat�rlich unter fortro�ljrenbem Umr�hren, bamtt ade Seile fidj gut �ufammcnmift^en. SOtan formiert ausect; ber fc^ofotabenfarbig augfe^enben 9ftoffe: copy;taugen, bie mau sum beliebigen copy;ebrandje aufberoa^rt. � SBi� man eine etroag weitere copy;ubftan^ erjielen, bie man j, 53. sum SluSf�Hen oon .^ornraquo; fpalten }u Dermenben gebenh, fo mif^t man 2 Seile reg;utta=$er^a mit 1 Seil 9lmmoniaf'@umn� �ufammen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo; 3Bitl man basect; oon Sefat)sect; erfunbene .^uf^orn anwenben, fo l)at man bie aufteile, auf reclciie basect;felbe gebraut icerben fp�, erft geh�rig ju reinigen, bann aber ju entfetten, mag am beften burdj copy;c^roefel�t^er, ben man mittels SBergboufcbe gebotig einreibt, ju beroertftelligen i(i. Entfettet man ni^t orbentlidj, fo ^�lt basect; t�nfttid}e ipuf^orn nie. Sasect; ftangenf�rmige sect;uf^orn toirb nun �ber gelinbem geucr in einem Siegel gefdjmotjen, ober menu esect; bei burd�)bringenben ^ornfpalten unb getrennten ��nben gebraust roerbcn foil, in Ijetfiem SBajfer ermei^t, unb auf bie betreffenben copy;teilen aufgetrogen. Siefeiben finb D�rfer mit Timmen oevfe^en ober mit einigen 9lafpelftricf)en rau^ gemalt roorben. SRan formt mit ben najjgemadjten gingern, basect; roasect; man bilben mitt, j. 58. einen Sragranb ober einen copy;traljl, ober br�dt bie roeidje 50taffe feft in bie ausect;gebrodjene SBanb, in ben sect;ornfpalt ober bie sect;ornfluft. reg;(^lie�li(^ mafyt man ein (Sifen warm unb flreidjt mit biefem �ber bie eingebr�tften ober mobellierten SJlaffen unb gibt biefen beffere SBerbinraquo; bung mit bem nat�rli^en .^orn unb gute copy;epaltung. � Dbgleid^ man oermcibet in einen 2Banbteil, ber burdj �ufaH ausect;-gebrochen unb burdj t�nfttidjeg sect;orn eifert m�rbe, einen 9Jogel einjuraquo; f^lagen, fo tann man eg bo^ ganj gut. Sie tunftlidK Waffe ^�lt feft unb ift tod) babei etaftifdj unb nachgiebig, wie bag nat�rliche .^uf^orn.

	sect; 31. ffienn ^ferbe im SBinter auf ben mit reg;d)nee unb @ig bebedten 35erfeljrgwegeu ge^en muffen, ift eg jwedm�jjig ben .^uf ju fc^�^cn, bog �inba�en con copy;dinee unb @ig ju Der^�ten unb ApinP�rjen ber ^Pferbe ju oermciben, baburd), bojj jwifc^en reg;ifen unb .sect;uf eine copy;djuftfoljte angebra^t wirb. @g ift gleichg�ltig, ob biefelben aug copy;oljlenlebcr be-fielen ober aug reg;ummi. SSon copy;ummicinlegefo^len ^oben fic^ bie oon Sownie amp; sect;arrig bew�hrt,- oon bencn jwei copy;orten in ben sect;anbel gebraut werben, eine bide copy;oljte, welche bie gonje untere ^uffl�c^e bedt unb einen biden, breiedigen, t�nftlid)en copy;traljl an iljrer Hinteren



	� 46 � sect;uf roirfen, bann f�iebt er fi^ (cic^t beim copy;ebvauc^e not^ hinten unb mirb bann toder, enblid? ift basect; 3lnpaffcn besect;fe(ben an ben betreffenben ^Pferbeljiif f^t�ieric) unb nimmt Diet geit in 3lnfpru^. lind) copy;ntegefo^ten aiisect; copy;tro^gefle^t, basect; mit �arbotf�nrel�funn getr�ntt roorben (reg;ebriiber copy;a^sect; in 33ertin tiefern biefe laquo;Sorten) finb in ben .(panbet gebraut morbeu, ebenfo gcftodjtene copy;tro^tiffen, metcf)c mit fog. regeneriertem copy;nnimi getr�ntt finb (gabritant: ?. sect;e^er in Ser�n, gBicnerftrage 25; $reiS beS^aare� ber (Sintegefo^ten 6(gt;f fennige); biefe @trol) (Sinlegefo^te foK bic (Sotjle bcsect; ^ferbct)ufesect; berfen, ben \|j�f nor ben copy;intreten Don 9?�getn unb anberer fpiger K�rper, fomie oor bem einbauen Don lt;5(i)nec fc^�ljen; mirb eine fotebe copy;tro^geftec^tfo^te unter ben ^nf sroifcfyen bie inneren Sl�nber besect; (�ifensect; feft eingepre�t, fo tritt basect; ^Pferb bann bie, etmasect; tontaoe, copy;integefo^te breit laquo;nb bamit fo feft, ba� fte fi^ an ifrrer copy;tette er^�tt. Sei ben mit regenerierten copy;umrni getr�ntten copy;of)ten ift fotc^eS me^r ber galt, atsect; bei gem�^ntic^em copy;tro^ tiffen. ^ufeifen mit S'orteintegefo^ten oertauft (a 'i�aar 3 59tarf 50 Pfennige) bie girma copy;ebr�ber copy;a^sect; in Sedin. copy;benfo tiefert ber sect;offdjmieb copy;ieoert in Serlin gefd}loffene copy;fen mit ^orteinlegefo^ten, bie nad^ binten S¹/^ cm, nad) com etmo 2 cm ftart ftnb, eine etroa� gem�lbte copy;o^tenfl�cbe befigen, bie jebodb eine geringe 2lult)�^tung jur 9tufna^me besect; .^ornftra^te� besect; 'i�ferbcfjufe� aufzeigt. Sin ber Sobenfl�^e ber copy;djentetenben biefer copy;fen finben fid) t�ngiie^e ober onate Vertiefungen, in t�etdjen burc^ 9Jiete befeftigte �orfptatten eingefe�t finb. S)a8 ^aar biefer gegoffenen copy;fen mit �ortfo^ten toftet 5 �ftart. �Ranc^e renommierte SefdjtagiSmeifter, j. SB. ber ber�hmte SlfiteS (fie^e unter engtifc^em ^ufbefc^tag) gie�en bie �cberfotiteit benen oon reg;ummi oor, bringen auc^ unter biefe �eberfo^fen auf ben ^uf in ^cd) getr�nttesect; �Berg an, fo ba� alle �of)tr�ume an ber .^uffo^te, bie copy;tra^t-gr�be unb bie copy;traf)tfurd)en oon biefem aBerg ausgef�llt finb.

	gig. 45,	sect; 35. 3)en beften sect;uff^u(5 gem�tjrt ein gutesect; Stusect;f(\|neibcn besect; .�gt;ufesect;, um i^n jum Seff^tag oorjubereiten, unb ein oortrefftic^ tonftruierteS copy;ifen. Ueber basect; 2lusect;fd)nei= ben ift roeiter unten basect; N�tige angegeben. sect;iec fei nur etiuasect; erinnert, copy;cljr ^�ufig bteiben �tagctftifte im .�juf einesect; ^ferbe� fteden. Ser copy;^mieb aber, metier ge= moljntid) nid)t bie n�tigen ^nftrumente jum sect;erausect;I;oteii einesect; fot^en copy;tiftcsect; \|at, l�gt h�ufig benfetben filjen, treibt m--ben it)n einen neuen S^aget in ben .^nf unb ruft baburd) arge Sernagetung ober bod^ 3^^ JP^itter ung ber SBanb f)er =


	gig. 45. 9Jcui(bilbsect; SRagetiliftgange, reg;asect; iBJauI berfetben, Bon born gefeben. gig. 46. S)asect;{clbc, oen ber Seite gefetjen.



	� 47 � Dor. S)cr ber�hmte 58efc^logsect;tet)rer 6(. 9teuf^i(b in J)resect;bcn ^at eine fe^r praftif^c Sonjjc erfunben, mit iretd)er fotdjc DJagelftiftc Iciest ausect; bem ^ufc ^erousect;jit^ebeai pnb. 3)ic ganje 3lt;gt;quot;ge raquo;f* 20 bisect; 25 cm lang. 5Dasect; 9Waut beweiben bat auf ben Smicnfl�cben bev beiben sect;�lf' ten (^ifl- 45 Waul bcr B⁰¹^² ^DDraquo; ^corn 3^cf^e^^en) l�ngStaufcnbe unb forage Serben, bamit bev copy;tift ovbenttiib gefa�t mevben tann. OJcben bem 3Kau(e (oergt. \|5'8- 46,) feitti^e 9Iiificbt besect; 3angenmautesect;; a basect; �Raul; b ein Ijodj unb niebrig fc^vaubbarer ci)linbnfd)er, mit copy;^ranbciv geminbe oerfe^ener copy;tab, ber oben unb unten cine copy;djeibe c, ct befifct) quot;befinbet fidj ein oevftetlbarer copy;tab (b). copy;oll nun eine abgebrod)ene 9iageltlinge ausect; bem ^ufe cinesect; ^3ferbesect; gebogen merben, fo mirb ein menig .^orn um biefelbc ^crum mit einem fleinen ^otjtftemmeifen ober bem ^ufboljrer fortgenommen. S)onn mirb bcr 5RagcIftift mit bem 9Jtaut ber 3aⁿ3^e (Stfl- 46 a) gefa�t, ber mit jmei copy;Reiben oerfc^enc copy;tab (^ifl. 46b) fomeit ^erabgefebraubt, ba� feine untere copy;djeibe (et) auf ber .fjuffoljte refp. auf bem Sragvanb ber SBanb feft auffte^t unb bann bie Bange fo gebogen, ba� ber c^tinbriftbe copy;tab (b) einen fieberen llntcv ft��ungSpuntt abgibt, unb burd) sect;ebetfraft bev -Kagelftift tei^t ausect;ge = boben roerben fann. � 9ii(^t atte copy;^miebe oerfteljen esect; ^medentfprec^enbe copy;fen anjufer= tigen, roieberum gibt esect; anbere, meiere oftmals ni^t geniigenbe B^t Ijaben, um reift gut fonftruiertc 23efcf)l�ge ^eroorjubrtngen. SeS^alb bat man Don feljer boran gebaut in fSfabviten maffen^aft ^ufeifen anjufevraquo; tigen, meldte, au8 beftem �Katevial ^evgefte�t, alle @igenf(J)aften an fi^ tvagen, bie man Don einem guten ^ufeifen oevlangen tann. 3n ^ant= reidi) unb copy;nglanb ^at man fieb feit Sa^^e^^nten abgem�ht gute 9fta-f(binen^ufeifen ^erjufteEen; boeb ift bort biefe Sabritation ungel�pe� problem geblieben. copy;sect; gibt je^t beutf^e gabriten, raquo;eltbe eiferne 33e-f^l�ge liefern, bie billig unb gut ftnb unb allen nidjt ju �bertriebenen 9ln= fovbevungen gen�gen, j. 33. bie gabvif Don^oppe amp; ^omonn in 9Kinraquo; ben, bie copy;infieb elf^e SRafdjinenljufeifenfabvit ju ^iefc^en bei copy;veSben. Sn ber 9)Jartinif^en gabrif ju grauenfelb bei SBintert^ur im �anton B�ridj merben bie �JJaf^ineneifcn, copy;^ftent beg 33arou Sudjaire, gefertigt, reelle oovjuglic^e (Sigenfdjaften bcfi^en. Sebcsect; biefer @ifen tv�gt an feraquo; bem copy;cbentel adjt Stageltopfgefenfe, fo basect; bie DJagel fe nacb bev SBc-fd)affenl)eit bev ^ufwanb nad) belieben oevteilt toevben tonnen, fevnev eine flbbadjung, bie 2 bisect; 3 cm dov bem Slvmenbe auf^�vt. reg;ie sect;uf= fl�(be tv�gt einen magredjtcn Sragranb unb einen abgebauten copy;o^len-raub, melcber te^terer 2 bisect; 3 cm Dor bem copy;djentelenbe jebcrfeit� ouf= bort, in eine ^orisontale %l'a�)t �bergebt, roobur^ ein (Singeftemmtrocr= ben ber Srac^tcn oerlj�tet roirb. copy;cbmiebe, welche nicbt imftonbe finb ein copy;ifen ju fertigen, rocl^eS alle bie (Sigenfcbaften Ijat, bie esect; ^oben mu�, menu eg jroecfenlfpredjenb fein foil (fielje weiter unten untev ^InSma^l besect; ^ufeifeng ober Anfertigung bcgfelben), ober copy;rfjmiebe, benen eg oft on Slrbeitgfr�ften fe^lt, raquo;erben gut t^un fote^e �JJaj^incnraquo; pfeifen ficb jujulcgen.	'



	� 51 � 2) (Smeidjc man burdj Scljmbmumfdjl�ge ober berglet^en basect; sect;uf= ^orn, raquo;eil, menn bosect;feIbe aHju^avt ift, basect; ^Jfctb beim Weberlaquo; fdjneiben besect; $ufesect; ju ^eftige unb empfinbtid^c reg;t�^e betommt, raquo;obur^ csect; unruhig gemalt unb jur aBiberfe(5li(\|feit gereijt wirb. sect; 40. Sei iPfcrben, bie fdjon �fter befc^Iagen morben unb babei miberfpenftig fmb, mug man, menu fte raquo;or bie copy;(^iniebe gebradjt ffierraquo; ben, md^t gteid) ju ^wangSmittetn greifen, fonbern corner auf alle Seife oerfudjen, ob fie nidjt o^ne berglei^en ba^in ju bringen ftnb, basect; fie fid) ruljig befragen laffen. fflfjanc^e ^ferbe ^aben i^re Eigenheiten, bie man, fobatb man fte iljnen abgemertt bat, jur copy;rreic^ung feinesect; 3^ro^^esect;bcnu^en !ann. So gibt ei j. S. ^ferbe, bie beim 23efc^Iagen ganj ru^ig fte^en, wenn man i^nen ein Xud) oor bie Slugen binbet; anbere, bie ben ft�rtften copy;d^miebe^alfter ju fprengen pflegen, laffen ftd^, ganj unangebunben, btofj mit einer gei��^iili(i)en Srenfe gcj�umt unb gehalten, basect; Sefc^tagen ganj ru^ig gefallen; anbere flehen beim S8efcf)(age ruljig, roenn fie in copy;cfe�f^oft anberer ^ferbe fic^ befinben, unb nodj anbere finb nur oor ber copy;djmiebe unruhig, oer^atten fi^ aber ganj ru^ig, toenn basect; 23efdjtagen im copy;talle nerric^tet wirb. 2Basect; biefe le�te reg;etDof)n^eit betrifft, fo finbe ic^ esect; bod^ ratfam, Ijierin feinem ^Pferbe ben aBi�cn ju tijvm, fonbern i^m biefe Kaprice jebenfalli abjugett�^nen. '�xx�) tonnen Ij�ufig bie ^Pferbe basect; ^aufdjen besect; reg;^ur�tebersect; nid^t raquo;ertragen; esect; ifi bann ratfam, basect; ber copy;djmieb basect; copy;d^ur�fe� ablegt unb baS bei einem ^Jferbe, raeldjei �um erftenmal befplagen mirb, ein f�r allemal tljut. sect; 41. copy;inb jebo^ alle in reg;�te gemalten 3Serfu^)e frudjtloS geblieben unb fie^t man fidj ju ftrafen gen�tigt, fo tljue man esect; mit einigen t�djtigen ^eitfe^en^ieben unb oerfu^e hierauf abermat� burd) reg;�te unb freunb--lidjesect; 3uteben ju feinem B^ede ju gelangen. 3laquo; �iet� copy;plagen fdjabet jeberjeit me^r, alsect; esect; Ijilft; basect; copy;plagen mit bem Jammer, fomie basect; treten an ben 33audj unb an bie Slippen finb fdjanblidje Du�tcreien, met^e �berbieS no^ fe^r f^limme Solgen Ijaben tonnen. Seffer aber, als allesect; copy;plagen ift gaftenlaffen; man gebe folgen 'iPferben, bie ft^ nid)t beklagen laffen motten, besect; 9lbenbsect; D�rfer fein gutter, f�^re fte besect; Worgen� hungrig jur copy;djmiebe unb gebe i^nen i^r SWorgcnfutter ro�^rcnb beg Sef^lagS in einem Suttcr--beutel. 31u^ burc^ t�chtige 9tnftrengung, f^arfeS leiten, 3i�d'iD�rtSgc^en' taffen fann man ungejogene Sierc artig modjen. sect; 42. 2)asect; bcPe sect;ilfsect;mittet beim iBef^lagcn miberfpenftiger 5�ferbe, metres ben copy;d^mieben ni^t genug empfohlen roerben tann, ifl eine turje unb nidjt p bide, etwa 30 cm lange �ette, mel^c an einem copy;nbc einen t�^tigen eifernen Knebel, am anberen 6nbe einen 4*



	� 52 � fefkn, etwa 2 ra (angcn lt;3tu� auf�ctqt. !Die Sette, mit bent �nebel �oran, roirb bcm mit Srenfe raquo;cvfeljenen, ntd^t angcbunbcnen, fonbern fret gehaltenen ^pferbe auf bcr einen copy;ehe besect; SopfeS buvt^ ben Sren-fenring Don au^en na^ innen gcftedt, unter bcm Unterfiefer Ijinroegge= jogen unb auf ber anberen �opffeitc bttrc^ ben bort befinblidjen Irenfenraquo; ring con innen nadj au�en gefc^oben, bann wirb ber �nebet oor ben Sling gelegt unb baburd) bie �ette befeftigt. reg;er SKann, roet^er basect; $ferb mittels bcr Svenfe am ^opfe ^�lt, ttjut bicfesect; mit ber Unten \|janb, mit ber redjten ^anb f)at er ben Strid ber �ette gefa�t. (�r fixiert basect; ^�ferb unb rebet iljm g�tlich ju; fomie baSfctbc Witnt mad\|t ftc^ ni^t an bcm fifujj anfaffen ober ftdj nidE)t aufgeben ju laffen, ober aber, menn csect; irgenb roetdjc Ungegogen^eit begebt, rudt er fr�ftig an bcm copy;trid bcr $fcttc; basect; $ferb mirb baburd^ arg befiraft unb crtcibet f(^tt)eren .copy;djmcrj; unter fjunbert ^�ferben, wetc^e fid) nidjt befc^Iagen laffen mo�en, werben 95 burdj 3lnwcnbung biefcr ^ctte tttricrt. Stur bet ftofyUn fei man feljr Borftc^tig, ein ju ftarter copy;ebraud) bcr �cttc fann bei i^nen jum Untcrfiefcrbruc^ f�hren. Slnpatt ber Jrcnfcnfctte, cmpftc{)(t Sannc bie SKauIfd^nur, weld)c �^nti^ wie bei bcr potnifdjen SKauItrcnfc (^tft- 49) bur4 bosect; SKaut besect; ^ferbeS gejogen, �ber ben 9taden besect; JicrcS gelegt wirb; basect; Wintere reg;nbe ber S^nur ober bcsect; copy;tridesect; wirb burd^ einen am corbcren copy;nbe besect;fclbcn befinblidjen eifernen Siing, welder entWeber red)tsect; ober Iinlsect; auf ber copy;anafdje besect; ^ferbetopfeS ju liegen tommt, gejogen, ein knoten unmittelbar oor bent 3ftng in basect; burd) benfetben gezogene copy;trtdenbe gefn�pft. SKan oerf�^rt nun bei 3lnwenbung biefer SBorrid)laquo; tung ci^nltd) wie bei bem (Sebraudj bcr Strenfentctte, ftraft baS ^ferb, wenn esect; ungejogen ift unb nidjt ge^ord^en wi�, burd) einen tr�ftigen iRucf an bcm Hinteren copy;tricfenbe, basect; man in ber ^anb ^�lt. SSerfafTer bicfesect; 33u^csect; jic^t bie Srcnfentette bcr Sanncfc^en �JtauIfc^nur bur^' ausect; oor.

	sect; 43. Sfare^S, besect; befannten ^ferbcb�nbigcrS, einfaches SWittel b�fc ^Pferbc ju j�!sect;mcn, ift audj an�uwenben bei in bcr copy;djmiebe wibcrfpen= ftigen unb garfiigen Sicrcn. (Ssect; befielt in folgcnbem. 3)asect; iPferb, wetd^cS gebulbig gemalt werben fo�, wirb auf einen weidjen 9lafenplasect; ober eine copy;ungP�tte gebraut. �Kan ^ebt einen S�orberfu� auf, biegt bcnfelben im oorberen �nicgelenf jufontmen unb binbet nun mittels einer ftarfen copy;urtfdjlcife basect; untere (Snbc besect; Unterarmes mit bcm, infolge beS SlufbiegenS hinter biefem ttegenben, copy;c^icnbe'in fefljufammen ober man fdjicbt �ber ben im 33orber' fnie aufgebogenen SSorbcrfug beS ^PferbeS eine fiorte copy;trtdflt;^Ieife unb bantit biefe ni^t wieber abrutfe^cn lonn, ftedt man in bie Sorbertniebeuge (^ig. 47),

	5i9.47. SSorberfn� einelaquo; $ferbc�, im Sorbcrfntc eingebogen, bnrdf) copy;tvirffc^lcifc unb copy;tod in biefer copy;te�mtg gehalten.