I -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; /r #9632;

pie bwi mldftiQettn �mmMvantffdUn tgt;cv reg;^afe:

u nt)

beren fixere SSor�eugungraquo;

QS om

Dr. sect;. 51, ^tttcr�,

^ownten an litt ^onifil. flreussta^tn .Slkalrmte bm

^on�iiattelaquo; ju JWojlin, jams-eijtmrate, wtrkliAm

uttllaquo; catttejfcuHutnbm J1iiit$lieit mti)tn

copy;laquo;selU^often.

raquo; c r U n. 18 4 0.

3356

V'^:'

#9632;

K\\

U laquo; r m o r t.

SJorltcgcnbc� SEBcrf^cn crf^cint cM ^raquo;robrora cinelaquo; von mir in bem n�cfyftfolgenbcn Sa^re ^etmusect;�itgcbcm ben S�Jerfc� �ber copy;^af^cilfunbe. 6laquo; foU ben copy;eifi unb bic S(rt anbeuten, womit i^ tni^ bicfer Arbeit untersie^c unb erfdjeint wcfcntlic^fi in ber 2lbfi4)t: Sie Herren e^afjii^tcr unb ^ierarjte um aWuijeU lung i^rer Erfahrungen im (Bebiet bcr (Sc^af^cilfunbc f�r mein f�orljabcn ju erfuc^cn. 35a� rege Sntcreffe, raquo;elc^e^ bie Debatten �ber laquo;Sdjaffranfyeitcn in bcr vorj�hrigen �krfammlung tmtf�tt �anb= unb gorfiraquo; wirt^e gefunben, Ki^t mic^) ^offen, ba^ id) feine fttfyU bittc an bie ^crrn S^afju^ter ri^te. ein gemeinlaquo; fames Sufammcnmirfen ber (Scfyaf�iicfyter unb Skiers �rstc ifi aber f�r bie IBef�rberung bcr �enntnijTe in bet (S^af^eilfunbe fo laquo;u^erft wi^tig, ba^ mir ofene ba^ felbe ni^t ^offen fonnen, ctma� orfpric^i^co raquo;on ben SE^icr�rjtcn allein ju erhalten: malaquo;i laquo;Wcmanb mcljr aU id) ma^rjune^men (Gelegenheit Ijatte, ber i^ in meinen praftifdH^ter�rjtlidien 23eriif�laquo;@cf^iiften feine 9gt;{�^e unb �oftcn gefreut ^abc, um meine �enntraquo; niffc unb Erfahrungen in biefem copy;cbiet ju raquo;ermc^ ren, unb beffenungead)tet gro�e S�cfcn laffen mu�te.

K^^HH^^�H

Site �oflcn, welche bic SRttt^dlungen raquo;mwfa^en folltcn, werbe iit gern tragen, unb f�r 5trbeitcn, bie fidj jum 9I6bruct in bem bcabfic^tigtcn SBcrfe eignen, ba^jenige Honorar jaljlcn, wcl^c� mir mein SJerlagSs 23itct;)lgt;inMer bewilligen wirb. Sufenbungen an midj Bitte iii, wo moglid), auf bem S�cge be^ ^�ue^^ans MS an bic S3crlag�--SSu^anblung oon 9Utcter unb spii^ier ju I�erlin, fonft aber aud) unfranfirt per spoft unmittelbar an mic^ ju fd�cfen.

amp;k Slb^anblung �ber bie Srabcrfranf^cit ifi urraquo; fpriinglic^ f�r eine Seitfc^rift beftimmt gewefen, welche aber, wegen einer copy;iprens mit bem SSerleger, nolaquo;^ ni^t ^at erfdjeincn f�nnen; jene war jebo^ \d)0\x ge^ bruett; be^^alb fonnte id) f�r biefelbc ben Jn^alt bc� mir fpeiter jugefommenen ^�cri^te� �ber bie SSerfamnu-lung beutf(i)er �anb= unb gorfiwirt^e ju ^otgbam, namentlich baraquo; bavin raquo;om sect;errn copy;rafen raquo;on Sip^fi) �ber ba� aSorfommen ber Sraberfranf^eit in amp;\fy now^h)fd)en reg;^afft�mmen saiebergetegte ntd)t bc= nugen.

laquo;W�glin, ben 1. Stugup 1840.

|Icr tUfrfasscr.

|Pu �raber-|vrankl)nt. QSom Dr. �uer�.

SJrrtkrfranf^cit unb copy;rc^ranf^cit finb fc^r na^e Bcntanbtc lick!; wie Icljtcrc ju ben �ntmicfdmggfranf: Reiten in ben bei weitem h�ufigeren gd�en geh�rt, i� jene t$ wfy mdjv. Sie tritt bekanntlich nad) bent: jenigen Zeitr�ume auf, in raquo;laquo;cld)cin bic Spiere nifyt nie^r an ber 2gt;re^franf^eit leiben, na^ bem einjii^ri: gen Siiter bilaquo; jum Gnbe be� brcijii^rigen. 3quot; ^n^e be� jroeiten geben�ja^re� scigt fic^ biefelbe am Pufigs ften, feiten �or bem l^j�^rigen Sllter, unb nad) bem 6nbe belaquo; britten Scben^ja^relaquo; fommt fic nur Slu^ na^m^weifc, in einigen Sd^�fcreien jebo^ me^r, �or. $�upg raquo;ifariren S5re|5 unb Srabcrfranf^eit in ben: jenigen beerben einanber, too Unteres Seiben alljii^rli^ 2gt;eu^e ifi, b. \). in S^ren, ivorin i$ raquo;iele Araber giebt, finben fi^ weniger Src^er ein, unb fo umge= fe^rt.

2)ic Srabcrfranf^eit ^at fafl immer tyren copy;ig im Siiirfcnmarf, unb naefy ben 6rf(^einungen ju Hr= feilen, ifi beffen �reu^^ unb Senbengegenb raeiflens

gt;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; �

itt juerfi kibcnbc Zfytil. $iafy unb nad) wirb akr glcic^fatl^ bie �brige SWaffe ber O'cntra^^tcrceiuSrganc ergriffen, fo, baf? fic^ bann nanientlid) bat' copy;e^irn franf au�meifet. Sie fc^eint, ate ^eerbenftanf^rit ivenigflen^, niemals anf�nglich (fnt��nbnng bc� 9Uicfenniarfe^ ja fein; ab unb 511 nn$ fic aber bamit beginnen, ins bem SRnbolp^i in einem Araber ein eer^artete^ �iter:(Joncrenient tjorgefunben ^at, h?clrf)c^ �PrVfgc= ^jangenc �ntjiinbung raquo;praii^fegt; jcbod) ift bi^e^r fquot;quot;⁰IBcobac^tiing �ber bie^ Stabiitm gemacht worben. Smmer tritt ba^ Ucbel fc^r geringf�gig auf, fo, ba^ anf�nglich, au^or einigen auf unterbr�rfte SScrric^tung be^ copy;e^irn� ^imveifenben Sraquo;)itngt;tonien, einzig unb allein eine geringe (Sdjw�c^e im .�pintertkil unb bei uielen Spieren, in manchen Sch�fereien me^r ali in anberen, S�den in ber ^aut be^ .^intert^cile^, au^ ber ^u^enben, ba� fte jum SSereiben unb SScpagen (copy;nubber) jroingt, bie �rf^einungen finb. SBalb aber nehmen fSgt;{u�felfd)n)�ct)c unb �autjurten 511, unb auf SlUgcmeinteibeu ber f�mmtli^en ^ereenmaffen be� ftitycren tl)icrifct)cn Seben� bintveifenbe 6rfcl)einungen gefeiten fic^ auffallcnber ^11511. Unb erft, na^bem biefe einen ^o^equot; reg;�b errci^t ^aben, beginnt ein Se^rfteber, inbem �on-je|t an Unt^�tigfeit im SSereic^ ber ern�^renben S�erfjeuge eintritt. SSiele Spiere ftcr= ben jeboef) fr�|er, al� ba� ge^rfieber einen fyofym @rab erreicht ^at, an ber S�^mung be� 9lerraquo;cn= lt;Zt)ftmi.

Side Si)niptiMitc, raquo;velci)c man im �?erlauf ber ^ranf^eit laquo;a^rnitnrat, ftimraen mit bem fo e6eu feeraquo; ricfrtctfn copy;angc bcr ^ranf^cit iifcercin. 25ic jticrfl un6cbcutcnbc reg;4)laquo;)iic()C im .^intm^cil erficht man an bem breiteren f�rjeren reg;freiten ber ^interf�^e, ml-lt;i)C$ ben copy;nmb fyat, ba^ ft'c bei einiger laquo;Scfwac^e fdjon gr^ere Sinfirengung 511111 SSerfcfiieben beg ffiunu pfe� 511 machen ^aben. 3raquo; beerben, worin bie 2;ra= berfranf^eit fe^r aulaquo;gcbc|nt ^errfc^t, bemerft man bieraquo; fen (Sang allgemeiner, c^nc ba^ begl)a(b bei allen fo ge^cnbfii, J:^iercn bie Sraberfranfyeit entfielt, fonbern bei ben meiflen eerliert ftc^ na^ unb nac^ bie laquo;Sc^mac^e wicber. S'l^cfonberc gicbt fte fid) beim Springen �ber copy;egenfi�nbe 311 erfennen, Joee^alb bort, wo bie 2:raberfranf^eit ovt�eigen ifi, ^o^e copy;^wellen an ben eing�ngen ber S^afftcilie angcbrad;t ju fein pfleget!, bamit fi^ jebe^ traberfranf njcrbcnbe lt;Sd)af fogleic^ beim Eintritt be� Uebclg wa^rnc^men laffe. Slac^ bem lleberfpringen fniefen fic im �reitgc unb jittern auf ben fBorberf�^en; beim ^�^cren copy;rabe be^ Ucbef� aber ftiix^m fte raquo;or (�ct;iraquo;�c^c in ben Sttusfeln jufamraquo; men. Stoffelbc tr�gt fiel) ju, wenn man ba^ lt;S^af an briben Hinterf��en unb einem ajorberfn�e ju fid) ^crauf^ebt unb barauf auf bie Entfernung raquo;on ein� gen @d)rittcn raquo;or fid; Einwirft. IBeira galten auf ebenbefagte SBeifc f�llt ned) eine gewo^nlid) unbebcuraquo; tenb nidenbc SBewcgung mit bem �opfc auf.

2Bod)C raquo;actraquo; 3�od)c raquo;cnncfert fid) tat \UM, fo ba^ c� nun fdbft bcm mit ber Alrantbcit llntcfaun-ten auffallcnb wirb; ivcfcntlid^ nimmt bie Se^wac^c im ^intcrt^cil jti. S�ft^rcnb bic S^icrc juraquo;or noc^ jum Springen fci^ig finb, �crm�gcn fie ba(b nic^t meljr copy;alopp^SSemegungen jti machen; benn bie �reu|: fc^w�cl^c geftattet itincn i�d)t, ba� ta$ ^intert^eii oors' ^errf^cnb mit bcm �orpergcwi^t klafict raquo;erbe, roaS beim copy;aloppircn 0efd)ie^t. Sgt;csect; furicn Srabe� ive^ gen, ju bcm bie jSranfcn bei Sinrepng jum fc^ncUc= ten @ange nun allein f�^ig finb, ^at man aber bic �ranf^eit ^rabcrfranf^eit benannt. S�crbcn bie Spiere pl�glic^ ju fdmeUer aSewcgung angeregt, j. 93. burd) $csect;en mit bcm $unbe, fo fti'irjen fie jufamnicn, unb ^aben al^bann SJiii^c, fid) fd)nc� wieber auf bic SBcine ju Reifen.

lt;Sd)on in ber mafjigen sect;6^c ber �ranf^cit f�llt bie fid) fict� einfinbenbe (St�rung im copy;e^irn an bem cigent^innli^cn SSIicf, ben Sejiu� liiftcrn nannte, auf. Sp�ter wirb bcrfclbe tt)a^r|aft bumm unb ftier, im: mer ba� fi^erlte JCcnnjei^en be� wcfcntlidj Uanfytft mit ergriffenen gro�en copy;e^irnequot;. 2)ic fc^Iaff ^erab^ ^angenben Styren, bic, je me^r bie �ranf^cit fieigt, befto f^laffer bammeln, raquo;eil ba^ S^ier unaufmerffam auf alle titoenbe @er�ufd)c geworben, ba^ �u�ere �)ljr unbcweglic^ ru^cn l��t, weifen glcid)falte ba� untcr--brurftc copy;c^irnleben nac^. gu biefer Seit ifl auc^ fiew laquo;ine allgemeine Scfcw�camp;c in ben willf�rli^en SWusfeln

fcctf �amp;rpcrlaquo; unucrfetinbar, otglcic^ bie Sitymung nut tai fyiiftttifyat betrifft. lt;2c^t feiten erreicht le�tere nur einen fe^r geringen 6rab, wogegen bie allgemeine 9Wulaquo;fcIfct)traquo;ac^ raquo;cr^tltni^ma^ig fe^r grofi wirb unb bie copy;efammtbewei-ungen unregelm��ig gef^c^cn. 3raquo; biefen f�llen ifi nic^t bie �reu^gegcnb bclaquo; SR�dfenlaquo; marfc�, fonbern ba^ SK�cfenmarf in ber copy;egenb bs$ raquo;erWngerten SWarte, alfo im erfien Steife be� ^aifee, ober ba� Heine copy;eljirn oon ber franf^afs ten SSer�nberung uor^errfc^enb ergriffen. SWan l��t bcrgleicfyen Spiere ni^t f�r traberfranf gelten, fonbern pit fie f�r fallf�cfytig. laquo;Sie fcf)eincn jmar au�) me^r im �rcu^e ju leiben, allein bic� ifi .f�ufdning; beim |ic ^aben nur feine i?raft im sect;intert^eilc, um bie SRumpflaft �or}uf(t)ieben, unb raquo;anfen be^alb mit ber Gruppe. S4) pbc biefen @ang ber �ranf^cit auc^ in einigen ^Uen bei copy;nubbern wahrgenommen, too fid) bann aud) ba^ gro�e copy;e^irn raquo;on raquo;orn herein weniger ergriffen seigt.

SBit^renb ber erfien SBo^en ber �ranf^eit ge= fd)elgt;en bie SSerri^tungen im Sereirf) ber Grnctyrung^ Organe bur^au^ regelm��ig, wie bie gute 5laquo;�llaquo;fl unb ber frifdje, wohlgen�hrte �orperjuflanb na^weiraquo; fen. Slac^ biefer Seit aber beginnt bie �rn�^rung ju leiben; wenn aud) bie ^re�lufl md) ganj normal ift, raquo;ediert fi(^ wenigfien� fc^on bie Straffheit be^ gleu f(^e^. CnMid) magern bie .ft'rnnfcn ab, obglci^ auc^ manche noc^ ganj gut gen�hrt bereitlaquo; umfielen. S3ci

Icgtcren raquo;erl�uft bic �ranf^dt rafter, wogegen jene crfl nac^ mehren, fclbfl raquo;ielen 9Wonlt;iten in bem ^igt;raquo; ^eren (Brabe be^ allgemetnen laquo;Sc^Wiidjeleiben�, mit ben beginnenben @i)niptonicn bc� gaulfieber� unb allge^ meinet Stemnlafjmung, fierben.

aWan ^at bie Sraberfranf^eit raquo;mi ber @nu{gt;6ers franf|eit Reiben wollen unb gefagt, ba^ ber, furje Seit oor bem Jobc, au� Wiml unb $traquo;fe flie^enbc �6elried)enbc reg;^letm bic eigent^�mlic^feit legterer �ranE^eit fei. S^ie� ftreitet aber g�nslic^ wiber bie (Jrfrt^rung, inbem biefc� Symptom bei beiben formen raquo;orfommt unb eben fo fyaufi'g fe^lt. (*laquo; ge^t, wenn ni(t)t mangelhafte unb fcf)lcd)tc (�rnaf)rung w�^renb ber JSranf^cit ben @runb baju {raquo;ergiebt, oom langwie= rigen SSerlaufc bc� liebele au^. S5c6quot;gleict)cn ifl auc^ ba� copy;egnubbern fein djaracteriftif^e!raquo; Symptom, eben fo wenig, wie ba^ %udtn ber $aut bei Jranf^eit im SRuctenmarf be� SlJfenfdjen, ba^ in einem %(i\it raquo;or: Rauben ifi, im anbeten fct)lt, eine abweic^enbe sect;orm berfelben beweifet. 3n ^ner unb berfelben lt;Sd)afcrei finben fic^ �berbie� Araber oor, an welchen biefe �r--fcfyeinurig entfielt unb wieberum an anberen gcinjlid) fc^lt ober pd)fi unbebeutenb oor^anben ifi. 3tu� Welchem copy;runbe bcr|alb laquo;Stamp;rig bie copy;nubberfranf^ tgt;cit ein ner��fe� Uebcl, bie SEraberfrcinf^eit hingegen SKudcnmarf^lciben nennen fann, felje id) nidjt ein. 35ic fribbelnbcn (fnipjinbungcn in ben perip^crifdien �nben ber Heroen ber .^aut finb ein fo gew�^nli^elaquo;

copy;ijmptom iti 9t�c!ciimarflaquo;fraiif^cit, ba^ fie fcci bet Sraberfrauf^eit niebt auffallen fonneii. Sat (^nubbcrn faun fe(amp;ft einige SRonatc ben (^aracicrifiifc^en Sraquo;)m: ptomen ber ^rafcerfranf^eit raquo;oran�ge^en.

SBei ber �rflilrung belaquo; grci^rn. b. SKic^t^ofen, *) ba^ be� copy;nubbcrn� t�cgen bic Srabcrfranf^eit 9t�iit)e_/tunb, wo biefelaquo; (Symptom fe^lt, raquo;erftedtc fKiiubc fein muffe, brauche ictgt; mirf) wo^l gar nicfyt aufju^alten. SBo fein SluiSfcfylag befiefji, 9iaube aii�iine^nien, ^cij^t mit aller copy;ewaU ni^t einmal mljanbene (Symptome in bic irrigftc $i)pot^efc raquo;on ber �ranf^eit eins itvthigen.

Sftofy fyaU id) in SSejicfning auf ba� @nu66ern

^creorju^eben, ba^ e� gleichg�ltig ift, ob bic Spiere

fic^ reiben ober bic .^aut bebei^cn. 3(uf bem �opfe,

9t�rfcn, �rcu^c unb um ben Sc^wanj fonnen fic

ft'c^ bequemer ba� S�den bur^ 9ieibcn, an ber (Spijjc

be� (Sc^wanjc^, an ber copy;renje bfr mollloferen Stellen

unb an ben gu^cn burd) S3enagen �crtreibcn. 9ln ben

gilben entfielt ba� ^udtn fafl allein unter bem �nic

unb jtraquo;ar ekn fowo^l ber hinter = al� ber 8Sorber=

f�^e. SJJic^acli� ³) wollte je naefy bem Scheuern

--------------

') @. bcjfcn uiclc tmtljlpfc 2(iifffl$c in bett iSecbanblun* gen bec �fon. pntdot. copy;oeiettit bec Sfic(leiit{). copy;itwcibraquo; lit'l unb ijaue't .traquo;�m 3al)te 1820�1827 unb in beffen eben fo raquo;cttfjloffm SBeife �ber bic 'Jrflbecfconttjfit.

') 95laquo;^. u. �bcob. b. htm. pattiat- copy;ociet�t bet Sucflent^. reg;^n)cibiii$ unb 3(iutt im Sohlte 1820. @. 108-115.

unb SBcfcetfim einen HiUcrf4gt;Jcb jnnf^cn Xtaitt unb copy;nutber begrunben; tym fUmmte abet mit Stc^t SNicmanb bei.

2gt;ie ipantftellen, wclcf)c eon ben Arabern am meis ften benagt ober gefdjeuert werben, laffen bie SSJo�e auf fic^ ni(I)t mef)r normal warfen. Sie �erliert* ^ier i^re �rimpefraft unb nimmt eine gr�bere, paarige �Befc^affen^eit unb Heinere %cixbt an. Gntfie^en ^ier Schorfe, fo finb fie bie unmittelbare golge ber ^aut�crraquo; le^ungen unb feine�wcge� Siu^fc^lag. laquo;Solche Spiere, bie fi(^ born e^cr ober me^r als hinten reiben, fterben gcw�^nUd) rafter.

granf¹), beffen guter 5iuffasect; �ber bie Jraber--franfyeit ju feiner 3eit allgemeine Slnerfennung gefmiJ ben ^at, nimmt SSorbotcn ber Jraberfranf^cit an, bie ein SSiertelja^r raquo;or bem eigentli^cn Slusbrud) berfeU ben eintreten follcn unb in swei namentlich aufgef�^rs ten (Schafen 7 unb 9 2�od)en jubor raquo;on i^m ma^rlaquo; genommen raquo;orbciuraquo;aren. �^ feien ein bummer unb ftierer Slid, wie an bummfollerigen ^ferben, unbe= ^olfenc� SSene^men, eben fold^cr, aui^ ivo|l auf einige Stritte manfenber @ang unb fif)taff ^crab^angenbc r^ren. 3d) ^abe mir bie moglic^ftc Wliify gegeben, jene SSorboten je allein ju beobacl)tcn, weil jie auf ein anbere^ primeires Seiben be5 SK�denmarfcs ober ber

�) Sanbwirtbr^aftlicbc 3citlaquo;nlt;); 1)muilt;mcltn uon Segnet. 1820. copy;ti 38 unb 3raquo;.

m^*m

ecimal=9hmn.-,Drgam einen reg;^lu^ julajfen w�rben;

allein fgt;i$ je$t ift e^ mir unmoijlid) gctvefen; benu

mit ben raquo;on granf auf gef�hrten �rfe^etnungen tea:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; \j

rcn immer bic oben genannten anbauernb beibleiben:

ben raquo;cr^anbcn. 31uf bic SSertcfyte ber reg;^iifer, ba^

ab unb ju (Schafe oorfcmmen, bie itmcn burd) i^r

IBenc^men raquo;crbMnig crfd)iciicn ttnb fpiiter traberfranf

geworben feien, ift fein SBcrt^ ja legen. S�ic raquo;iele

JT^ierc werben in beerben, worin Araber ^auftg raquo;or;

fommen, baf�r erachtet, o^nc bafl ft'e t� finb! (Sc^wa^c

ber SWitffeln unb (Steijigfeit, all 3quot;^quot; quot;Oquot; ooruberge--

^enber �riinflicf)teit ober rljcumatifdjcr SSef^werbc,

^�(t man oft genug f�r Symptome ber Stabcrfranfsnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; |

^eit, unb biefe mamp;gcn felbfl an ^^ieren, bie fpaterljin

Araber werben, ^iiufiger raquo;orfommen, weil ein f(^waraquo;

^e� unb fr�nflicfje� 9lcr�enfi)ficm in i^nen raquo;or^anbcn

ift unb bic �ranf^eit einleitet, f�orl�ufig alfo mu^

id) ba� SSorfommcn raquo;on S�orbotcn ber �ranf^eit

aBocijcn raquo;or bent Eintritt be^ eigentlichen �ciben$ in

Slbrebe ftellen.

S)ic S:rabcrfranf^eit bcfcillt meiftenlaquo; wo^lgcnii^rte, bem Slnfcfycin nad) ganj gefunbe Sljicrc, me^r im $crbf!c al� in ben anbern So^^ieitcn; reg;ie fommt atK^ weit ^liuj�ger in eblen unb raquo;erebelten beerben raquo;or; e$ roar aber irrig, ba^ man fr�her behauptete: Sie uiwcrebclten gemeinen laquo;Schafe blieben ganjlid) raquo;on i^r befreit. 25ic tutd) �reu^ung raquo;on (S^afen ft^weraquo; rer 9liebcrung�i unb ebler $o^eraffe ^eroorgegangene

copy;encration fd)cint felbft mc^r Anlage baju ju ^aben. Scr.'pcrr ?toitlaquo;rrt^ amp;tiiu$ ju granfcnfdt'C fagtc mir, ba� bic am' ber .ft'reuemu] brr �Kcrino� mit copy;rfjafen bcr Dishley-9iaffc entfpreffenen Xtyttc raquo;ors jug^wcife raquo;mi ber Jrabcrfranf^cit befallen wgt;urbcit.

SJaf�r, ba^ biefe� Hebel feine (Jigent^iimlidtfeit ber SWerino�.-Staffc ifl, alfo nic^t, raquo;ic man cinft meinte, burd) Vererbung wn i^nen aus aUgemeiner geworben, fprec^cn reicfjlic^c unbejwcifelbare ^()atfa= d)cn feinet SSorfomraen� in ben gemcinften beerben. 3c^ fanntc einen fe^r alten S�irt^ auf bem @utc �raufije bei 3quot;llirf)au, S'lamen� 2angc, bem ja^rlt; lid) 15�20 feiner Sanbfc^afe an ber Jraberfranf= ^eit eingingen, nnb in beffen beerbe niemals frembe as�cte nnb SJiuttcrfc^afe gebrad)t morben. Qv raquo;erjis ^erte, ba� er feit ben faft 50 S^^ren feiner SSenrirt^ fc^aftung niemals baben befreit gmgt;cfen fci. � %U$ copy;ehjei^rmanner nenne id) ferner: 3�. Stlbert,¹) mo er fagt: �3iU man faum cine S^c ^attc raquo;on raquo;ereraquo; �belter S^afjU^t, ^at biefc �ranf^eit bei un� graf^ �firt, fo nad) ben �?erfid)erHngen einc� alten lt;S(^�= �fers erfiaunenb in bcr erften H�lfte bei? a^tje^nten fr3fli)rlninbcm im laquo;Saalfreifc, unb |?e foil fid) nur �bann erft raquo;crlorcn fyabmj als man nadjmal� fpani: /,fd)e 58�dc mit Sanbf^afcn paarte.quot; Sttsgleidjen

�) SBccbacfttutt�cn unb (Jrfflamp;�unflCii ufcft fcic b66laquo;vtia� �tnucnfcurf)laquo; unter ten (Schafen. @; 43.

(hi^crt fiti) ^ntnf: �SWir finb alte Scfonoiiifn beraquo; �fannt, bcrcn @ro^oraquo;itw bic 3:rlt;i6crfranf^cit gefannt �fatten; fit fclDft raquo;erfic^erten, bic �ranfljcit fyabt, RWiiemty weniger att^gebe^nt, fdjon wt 50 3raquo;Ptrt � gc^errfefyt.quot; 3quot; S^iiringcn fenne er eine laquo;Sch�ferei/ in ber raquo;or 100 S^mi bic ^ra6crfranflgt;cit kreiw graffirt fyabe. 8Son untcrebeltcn beerben, worin (ic ^errfcf)t, fonnc er eine nennen, tinb �on9(nbercn feien tym mc^rc namhaft gemalt raquo;erben, �nbiief) �erf� ^ert �l�ner, in feiner llckrftcfyt ber raquo;crebelten Sdjafjucfyt in �uropa, baf5 bie �ranf^eit in laquo;Saufen, befonber� aber int giirftentyum 3gt;effrtu langfi cin^ei= mifd) fei. Unb bann ifi i'injtveifeflaft, ba^ unter ben raquo;on alten lt;S(f)nftfieUern �ber Sanbwirt^fc^aft erw�^ns ten �ranf()eitcn ber laquo;Schafe aud) blt; ^raberfranf^eit mit anberen Benennungen, af�: �nuppcr, copy;natippcr, S5rap, Sprucfigfeit, �mtgfdjlagen �orfommt.

Sa^ ber S:ob not^Kiibigcrroeifc bie �ranf^cit U--fcf)lic^en niiiffc, ift nur anjunc^men, fobatb bie (Sijms ptome ber oollftanbig entnricfclten �ranf^cit eingetreten finb. $abcn fi'cl) aber nur cin5c(nc erfd)einungen bers fclbcn eingefunben, bie fclbft ein 34* f)inburcf) bt� bleiben f�nnen, bann genefen bie ;?^iere mitunter, tvit mir jeber @^af5ud)ter bezeugen wirb, in beffen ^eerbe ba� llebcl al^ @eud)e auftritt. Sgt;ian(f)c reg;4afc ft'n--gen an, fid) ju benagen, unb ein wenig freugtafjm ju gc^en, unb jcigen biefe Grfd)einungen S�oc^cn (raquo;inbur^, 6$m fuinfer ja werben; fic genefen enb(id) wieber laquo;on

feftft, ivieivphl bcrgki*en %b�t allcrbtng^ feiten finb. Sie au�genomnten fieigert fic^ ba� Reiben raquo;on ��oe^e su SBo^e fo, bn^ bie Patienten 1 � 3 �Ronate nflc^ beffen Sluebtu^ bem Jobe raquo;erfallcn. Xgt;mn allein tauert t$ Kinger 6B jum SBercnben, wenn bie �ram fen forgfciltiger al^ es in ber beerbe gefc^c^en fann, gepflegt raquo;erben, wo e^ felbft m�glich wirb, fie bi� faft ein 3at)r lang lefcenb ju erhalten. Mitunter roieberum fielen fie fc^neller, al� bie $o^e ber �ranf^cit ti raquo;ermut^en l�^t; in welkem galle ein S^lagflu^ ibr �ekn (eenbigen mag.

35ie ScrgHcbcrung ber Gabaoer traterfranf getueraquo; fener Schafe ^abe ic^ fe^r oft, unb, wenn es fit^ t^un lief?, auf's copy;enauefie betrieben. S5a� �rgebnifl ber^ felben war fict^^ba^ in ben im fyotyen @rabe erfranft gewefenen 2;|ieren fieb einiges, weniges S�affer um baS St�cfenmarf, swifdjen i^m unb beffen $�utcn einraquo; gefunben ^atte, unb jmar ^auptfacfylidj in ber copy;egenb ber legten Senbennrirbcl unb beS raquo;orberen GnbeS raquo;om ^reu^bein. (?S war baS Sluctenmarf ^ier oft weiter, in felteneren fallen au^ garter, unb in ben �uer* copy;^nittfla^en jeigte es fi^) auffallenb w�ffriger. 6nbs lid) f4)ien es einen etwas geringeren Umfang gegen baS eines gefunben lt;�c^afeS ju ^aben, alfo gef4)wun= ben ju fein. SWdjt minber ^at fic^ in allen oon ber Srabcrfranfkit febwet ergriffenen Schafen SBSaffer in ben copy;e^irn^ten angeh�uft, jwar fe^r raquo;iel weniger, als bei copy;e^itnwafferfudjt, aber bodj in einer 3gt;Ienge,

bafj man mit i^nt einen jicmlidj flro�cn S^eelamp;ffel ptte anf�llen fonnen. 3n ben Organen bet SBtupraquo; unb aSau^^ft^lc waren ni�nal� tBefcntlic^e S�er�nbe^ rungen �o4anbcn; bicfc eingcweibc fatten eielme^r eine SSefcljaffen^eit, raquo;ic fie in ben flcfunbeflen reg;^a= fen angetroffen raquo;uirb. lt;2eamp;r feiten twaren einige Gin= geweibennmrmer oor^anben, raquo;afer^aft organise 3er= p�rungen aber niemals.

SWit bicfen Gtgcbniffen ber Section flimmen au^ bie anbercr genauer Scrglieberer iikrein. SlubolipH ber unter i^nen obenan fic^t, fanb aU conftante S8er= iinbening jene S�afferan^�ufung; eben fo @ to rig. Tim ^at jwar gemeint, ba^ biefelbe au^) in ben bnrd) anbere �ranf^eiten fe6r gef^wdc^ten gieren in ber laquo;Dfaffc weniger tropfen, bie glcicfjfall� nur in Jraberfranfen oorgefunben morben, jugegen fei; allein raquo;on b^r Itnri^tigfeit bicfer 35e^auptung ^at bie Sers glieberung ber an anberen (Sc^toii^eleiben umgeftan: benen laquo;Scfyafe �berf�hrt.

Sll� 9lu�na|)nien fomracn aber noc^ anbeweitige aSeriinberungen an trgenb einer Stelle ber (*entrat= SWeroen.-Srganc raquo;or. lt;Storig fanb jwcimal bie aajurm= blafe, ben Coenurus cerebralis an ber Slu�gang�ficlle be^ oerl�ngertcn laquo;Warfen aus ber copy;c^irn^�^le. 3t �b o 1= p^i traf in einem �abaoer ein ^aar Soll Ijintcr bem $inter|)aupt�lo^e im 3nncrn bei SR�ctcnmarfc� ein erlaquo; bigel �oncrement. 3^ fanb in einem fallf�c^tigcn Araber balaquo; fleine @elgt;irn fo fe^r erweist, bap e� fafl

- �'

�

lt;^^^cinan^cr flc^. 35ie ftnrfc Slotfiitng ber ^atite belaquo; EH�rf enmarfes, welche St�r ig aH conftantc SStxhu bmmg auffahrt, ^afec i^) a6cr niemals raquo;ja^rgelaquo; noinnicn.

granf'^ S3crfic^cntng, in raquo;trim Arabern ba$ 9\iirfcmmtrf fo atifgcl�ft gefunben ju ^aben, ba^ c� g�ii�lic^ feine� Sgt;{arfc� �erlufitg geroefen, unb Hau, uviffrig unb gallertartig getverben, liegt jcben fta�'� ein Srrt^um jutn copy;runbe. 25eim auf biefe S�cifc lofet elaquo; fid) laquo;icraal� auf, mti$a�| csect; feiner gr^fl^ bebarf, ba^ granf ba� Si�cfcnmarf mit ber gallertartigen, bei Sc^toad^c be� K�rperlaquo; njaffrigen unb cma$ aulaquo;: cinanberflie^enben ^ctt= unb �iimpf)br�fen=9gt;{affc raquo;er^ tt)eci)fc(t lat, bic Borjugsmcifc um ba� Sliicfcnmarf ber sSrcu�gcgenb angekauft liegt. 2�er teim Seffnen ber 9\�cfennjirtel nicl)t �orftc^tig raquo;erf�hrt, tarnt gar leicht, irenn il)m genauere JScnntniffe i?tgt;m SSau bc� ^�rfeiu marfelaquo; mangeln, 311 folctjem S¹'^quot;¹laquo; gelangen. 'So wirb e? and) sect;ranf ergangen fein; ii^ ^abc ju eiele Gaba�cr traberfranf gemefener lt;S^afe ge�ffnet, al� ba^ id) nic^t auflaquo; ^Beftiinmteilc gegen bie 9Ji6gli(^feit jenc� SJorfunbe^ opponiren m�^te. 6'beii fo wenig finb bic fd)War5en feinen gaferungen an bor garten $irn= unb SK�denmarfs^aut eine franf^afte �5cr�m berung, inbem fte aufy in getobteten gefunben reg;c^a= fen angetroffen merben.

lleberblidt man bic wcfentlid)en �rfc^cinungen ber !?rakrfranfl)cit unter SSca^tutig ber bei ber Section

Ik.

-^�^^^aMM

raquo;orgcfunbcncn aJcWinbcruiigcn, figt; fteUt fid) aH m-. jtDcifd^aft ^crau�, ba^ immer bicjenigen 9tcr�cnmaf= fen leiben, welche jur copy;rrcgung unb jum Srbncn bcr copy;efammtbewegungen in ben wi�f�rlj^ bcrocgUc^cn SSJcrfjeugcn bienen. 6^ finb aber bicfc balaquo; 9iurfcn: marf unb ba� flcine @c^irn. copy;cttn^nlicfycr i|l bic Scnben: unb ^reuggegenb bc� SRiicfcnmaifc� bcr jii= erfi unb raquo;or^errfd)enb raquo;on bcr �ianf^cit befallene ^eif, nad) unb nac^ wirb aber and) bie �brige S�nge bcffelbcn ergriffen, fo raquo;ie nid)t minber bie in bcr amp;t-l)irn^o^e gelegenen Gcntral.-iDrganc �lb�nberungen er= fahren.

SRuboIp^i ^at bie Sraberfranf^eit ber 9i�(fcns marf^lt;Sc^Winbfud)t bc� SWenfdjen, Tabes dorsalis, gleichartig cra^tet. SKan tatin bicfer 5(nfi^t mi)l beitreten, inbein fid) bei beiben �ranf^citcn mx raquo;orn herein g�^mung be� 9iudeiimarfc� befunbet, bie Mmp gegenb ber anf�nglid) faft allein ergriffene Sljeil ift, unb fi(^ Mgcmeinlcibcn ber f�mratlid)en 9^er�eii--6cn= tralt^etle wa^rcnb i^re� �Jerlaufc� einfinbet unb Ber= me^rt.

5igt;Jerfraquo;vurbig ift ba� fid) aud) in anberen MxanU Reiten be� St�rfenmarfc^ iiu^ernbe gemeinfc^aftlic^e Reiben ber Scnbengegcnb be� 9tiidcnmarfc� unb M grojicn (Sc^irn^. sect;Bci �inbcrn fommt Spina bifida, eine mit �opfma(ferfud)t fic^ paarenbe a^i^lnlbung be^ 9\�d'enmarfc8 in ber Senbcngegenb raquo;or, unb ba^ felbeSciben entfte^t and), jmar in anberer g�nn, aber

__1

�� ^Minbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;___4

\ lt;

bcm �Bcfen mi) glcicb, in �nmmcrn. 34gt; ^^f in incincra fr�heren Stuffa^c iikr Srabcrfranfkit jroeicr feiger giillc erw�hnt, bie in jenem Safyxt (1832) h�ufiger corfamen, Bon SKc^ren bamaU glei^fall� lgt;cf(^ricbcH worben finb. $icr raquo;ar immer SBaffcrfucfct im copy;e^irn nnb in bcr �cnbcngegenb, an beiben �)r^ ten rait ber �Burmblafe, bem eingenmbenmrm Coe-minis cerebralis, raquo;or^anben. Stfefc �ranf^eit ifi offenbat entwidelungsleibcn, gleichseitig im copy;e^irn unb Stiidenmarf, aber merfw�rbigerweife immer ge--iiau an einer unb berfelben laquo;Stelle be� lederen.

Spinota¹) bafirt hierauf eine eint^cUung jw� f^en copy;nubben unb ^reu|bre^franflgt;eit. 5Bei legerer fei ber Coenurus cerebralis in ber 9Utdcnmarfamp;= ^le unb niemals freielaquo; S�affer jugegen. 3laquo;^ Ntlaquo; aber bafiir, ba^ biefc ^ranf^eit, wel^c nur in Xbit--ten, bie ba� jweite geben^ja^r quot;noc^ ni^t jururf= gelegt fatten, gemeinhin ju ber Seit raquo;ortommt, raquo;orin bie Sre^franf^ett entfielt, ein Ucbergangsleiben jtvi--fd)en 2)ref)= unb Jrabcrfranf^ett fei. lt;S� foil i^rcr bei S8ef(l)reibung ber 35rc^franfyeit in einem fpateren $efte erm�f)nung gefcl)c^cn5 fie ifi iibrigenlaquo; fe^r feU ten unb fc^eint mc^r gewijfen Sauren anjuge^�ren.

3cf) fannnic^t glauben, ba^, bilaquo; auf l)�c^fl feltenc g�llc, je Gntj�nbung belaquo; SR�rfenmarfelaquo; ber Sraber=

) Scitfcbrift f�r bie gefornrnte 5bterl)cilfunbc unb SSiebs juebt. ^etau^fgeben raquo;oh 5ftcbel unb 2Jijr. S�anb 3. eeitc 137 � 154.

frantycit corau^c^cn raquo;erbe, mcil fte aitffaUcnbcre St�rungen in bm raquo;illf�rli^m S8ett)cgiing�:SBttt�eugen ^croorrufen nui^tc, als fie im ^Beginn ber Sraamp;er--franfycit raquo;a^rgenonmien worben finb. Sollte nicfyt, wenn Jenelaquo; ber %ail w�re, notywenbigerrocifc allgelaquo; meiner Starrframpf eintreten muffen? 3^ totlaquo; aber feine anbern laquo;Symptome aU folcfje, raquo;cldje auf iSf mattung ber aWusfcln, S�^mung ber Heroen unb fers ner ber 6entrali9ler�cnmaffen ^inroeifen.

lieber bie copy;clcgen^cit^urfac^en ber Arabers franf ^eit fcfclofj man eben fo ^in unb ^er, wie �ber bic ber 35reljfranf^cit. �inen wefentlic^en auf biefclben ^ins raquo;eifenben gingerjeig biirfte bic S�ermanbtfdjaft unb wieberum ba� SSifariren ber 3)re^franf^eit mit ber amp;rabcrfranf^eit gewahren. 6s! ifl berett� oben er: wSfynt JDorbcn, ba^ in benjenigen Sauren, worin eine Sraber^eerbc gro�en SSerluil an Sre^ern erleibet, ber an Arabern geringer ift, unb umgefe^rt. Sks lie^e raquo;o^l einen copy;egenfa^ in ber 5(rt ber @elegen= ^eiWurfac^en raquo;orau�fegen, ber allerbing�, jeboi| allein barin ju befielen fdjeint, ba^ bie 2)rel)fran^eit aU beerben ^ �ntwjidlung�leiben allgemeine getvaltfamcrc copy;ctegen^eit�urfac^en, bie Srabcrfranf^eit hingegen lang= famer erfranfen ma^enbe bebingt.

g�r bic entftc^ung raquo;on (fntroidlung^lcibcn, alfo aue^ uon beiben in Stebt fie^enben �ranf^eiten, ge: ben bie Iftaljrung^mittel^cn raquo;efentlicld'ten entfle^iing�= grunb fafi immer infofern ab, al� fie ben K�rper unb

sam

in^befonberf ba^ 9Urraquo;fnfi*|iem fehlerraquo; unb mangelhaft ern�hren. Sie f�nnen aber uic^t anberlaquo; aU in raquo;erlaquo; f^iebener, aber bennod) raquo;erroanbter 5fficife iia^t^eilig fein, um nid)t bie Sre^franf^eit, fonbern bic Araber: franf^eit, ober bie raquo;ci^evrfdjcnbc Sinlage ju i^r ^cr; raquo;orjubringen, weil fonfl �berall bic Staberfranf^eit raquo;orfommen mii^tc, wo bie 25re^fran%it ^ecrben�bel ifl; wogegen aUetbing^ in allen STraberl^cerben bie JDre^franfbeit eben fo fc^r ober ni^t raquo;iel minber ^errfc^t, unb wooon �ielieic^t nur biejenigen laquo;Sc^afe--reien eine Sluftia^mc ju machen f^einen, in welken ber SBjutf^lag enjootifc^e� llcbel ift, Q$ pnbet lcgtc= re� wol)l feine (Srfliirung barin, ba^ bie allgemeine fUeigung jum Selben ber ^intcrlcib^iDrgane ben tln= brang be� 9Slutt$ jum �opfe �erminbert.

SSei ^Betrachtung ber copy;elegen^eit� = llrraquo; fa^en ber 2)re^franf^cit aU ^eerbenlcibcn flellt fid) ^erau�, ba^ eine fehlerhafte %otu tilbung be� JS�rper^ butfy unpafjlidje S�im tcrern�^rung im erften falben Seben^ja^rc, bie jum copy;egenfag swiften laquo;Sommerlaquo; unb S�interfutterung f�^rt, i^r wefentlid)laquo; fler �ntfle^ung�grunb ift. 25a� Sommer--futter fonn hierbei ganj raquo;ortrefflief) fein, b. ^., au� bem S�eibegra� troefener, le^laquo; raigtlaquo;fanbiger $�gel befleften. 2)ie� ift balaquo; gegen niemals bei ber Jraberfran^eit ber gall; fic bebingt immer eine unpa^li4gt;e

SoHimer: (Jnui^rung, unb in biefeni lints firtnbe ift ber llntcrf4)ieb swiften ben @elaquo; Ugcn^eit�urfa^en beiber �ranf^etten ge�legen. Unter betben f�er^�ltniffen, unter Unteren noc^ letzter, wirb aber bte 25re^ tranf^cit, fobalb llmftitnbe me^r ober tot' niaer ^injutreten, welche ben Sinbrang belaquo; SSlute� jum �opfe ^ercorbringen, ftdj alt $cerben(eiben etnfinben.

3cf) ^abe biefen reg;ag gro^ bruefen laffen, toe� er bie SBer�rffic^tigung aller erfahrenen lt;3(^afwirt^c raquo;er: bient, 3U� id) meine Slnfi^t �ber bie 5�rabcrfranf= ^eit ganj fo, wie fie ^ier au^gefproc^en wirb, in ber raquo;on fe^r bebeutenben, ben t�dytigfien Sc^afsiiAtcrn Seutfc^lanb� bcfudjtcn Section f�r (Sdjafjudjt ber SSerfammlung beutf^er Sanbroirt^e raquo;orgetragen batte, fanb ftc ganj allgemeine Slnerfennung. Um fo ge^ re4)tfertigter ifi be�^alb meine SSitte, ba^ biefe $errn unb anbere Sc^afj�c^ter meine 3lnna^mcn burd) ^at= fachen befr�ftigen ober befirciten motten. SBir w�r^ ben atebann fi^cr ba^in gelangen, ba^ ba� QfyaM fic^ listete, mel^e� in ben Slnficfyten �ber ba� S�efen unb bie copy;elegen^cit^urfac^en ber Jpccrben�bel belaquo; @c^afe� fo fe^r befielt. Q$ fommt ja nifyt barauf an, ba^ jeber lt;Sc^af�U(^ter, ber Erfahrungen �ber Sc^affranf^eiten gemalt ^at, feine SSBa^rne^mungen mit ^ijpot^efen unb J^corien au�fdjm�cfe. S^atfa= laquo;^en, einfad) unb flar raquo;orgetragen, finb ber gr��te

^ -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^.^-^

25^a| f�r bic ^cilfunbe unb in^bcfonbcre fur oorlic: gcnbc �ranfljcit.

SScraquo;laquo; ic^ jnr �crcinscltcn genaueren JBetrat^tung ber copy;elegen^cit�urfa^cn ber Srabcrfranf^cit �bergebe, imt^ bic 5^ra9^c er�rtert raquo;erben: SBarum leibet bei Schafen im jroeiten Sebcn^ja^rc bis sum raquo;oUcnbeten SBac^St^um bc� �orper� ^in feiten nur baS @cf)irn, bagegen fo ^ciufig baS Sliictenniavf? 3^ ^^lin nraquo;^ ^ier auf StoSjcnige besiegen, raquo;a� id) fr�her in einer Sib^anblung �ber bic SDre^franf^eit raquo;wi ber golge in ber entnrirflung be� �rganiSnui� raquo;orgetragen ^abe. (*$ raquo;urbe bafelbfl au^einanbergefegt, ba^ ber ^opf mit feinen S�erfseugen juerfi fid) einfinbe, unb jmar am fr�^eften baS raquo;orberfle Gnbc be� Sl�dEenmarfelaquo; unb fefyr balb baS i^m fid) anrei^enbe gro^c unb flcinc copy;c^irn. SB�^rcnb ber f�nfmonatlichen Sr�c^tigfeit erhalten fie baS tui^renbfie Slut, fo ba� fie in biefer Seit einen bcbcutcnbcn SScrfprung raquo;or ben �brigen SBcrfjcugen be� �rganiemu� in i^rer organifc^en 9{u^ bilbung gewinnen. SSBir fe^en bc�()alb, ba� baS @e= ^irn be� 3i^rIingS unbebeutenb geringeren Umfang al� ba� eines �lteren (ScbafeS ^at. fJlac^ biefem amp;tgt; bensalter empf�ngt es bagegen nur fo viele erm^renbe S�fte, als ber fletc SSJe^fel ber organif^en copy;ebilbc unb bic niedre Kr�ftigung raquo;erlangen. Saffelbe gilt feineSwegeS com SR�cfenmarf. SBir raquo;iffen, ba� ber Siutnpf beS lt;3d)afcs na^ bem erfien Lebensjahre noc^ febr bebeutenb in allen Siicbtungni, fotvo^l in ber

$�^f, alt au^) in ber giingc unb SBreitc tei\i)\1. Stemgc--nici^ ift et' nicfit nnbcr� m�glid), al� ba^ glci^faU� balaquo; aiiicfciiiiiatf, balaquo; rocfciitlid) bat' aiHtct)�tl)iini tti Stunipfc� unb btr %�$i bcfiininicnbc Gcntral-'^ttreenraquo; �rgan, bctr�^tltc^ ttadjfc, jtt biefer 3quot;t ^'fraquo; mc^r ernii^renber Stifte al� bic 9lcmnniaffc im �opfe beb�rfc. S�irfcn aber n.\%ciib biefe^ Scitraumct! ben Mtptv mangelhaft fortbilbenbe Sta^nmg�mittel ein, fo raquo;erben fie eben fo jesect;t ba^ 9t�cfenmart wie im erften 3laquo;^c ba� copy;e^irn in leibenben Suflon^ raquo;W^sfegen.

ein Sc^af, wetc^c� biir^raquo; ben allgemeinen lt;SnU raquo;icflung^grunb jur 35re^franf^eit im erfien �eben�.-ja^rc nic^t leibenb w�rbe, ift nac^ i^m fo feft in fei= nem copy;e^irn au�gebilbet, ba^ biefelben copy;elegen^eiWs urfac^en im jweiten �}vt tS nit^t me^r his jur �ranf^eit afficiren. 25er copy;cgenfag ju intenfiecr SOBin: tcrlaquo; imb naturgem��er reg;ommer:Grn�^rung reicht bann auc^ ni(f)t ju, bat flcfy je^t raquo;or^errf^enb entwirfelnbe Sl�denmarf erfranfen ju machen, wo^laber erfolgt biclaquo;? bei intenfioerer al$ ber naturgcinaf;cii SBinterlaquo; unb eftenfi�erer al� ber naturge^ m��en reg;ommer=�rn�^rung. reg;ie aber ift bie $au)gt;turfact)e ber Jraberfranf^eit an allen benjenigen Srten, wo biefelbe al� ^ c e r b e n u b e l auftritt. SDurdj lie wirb ba� Stiicfenmarf felgt;ler^aft fortgebilbet unb entweber ju �ranf^eit felbft gebraut ober baju raquo;or^ l)crrfd)cnb gef�mmt, fo ba� e� nur nod) copy;clegcn^cit�:

#9632;^ - #9632; -

urfad;eii bcbitrf, Die ein gefunbe� SWucfenraarf nicntaU ttant mafytn w�rben.

Q� ftc|gt;t jur copy;cnuge bi�tctif4) feft, brt� bat @^af alt xoilhtg copy;ebirg^t^ier bas� beftimmt fein m�ffc, tt)a(gt;renb bc� (Sommert auf trorfenen, hjenig fru^tba= reu aSergraincn feine Sla^rung ju finben.^l) $icr raquo;erben bie feinen, jarten aber faftigen S�urjelbKitter b�rftig raquo;adjfenber copy;r�fer, burctjraengt mit Keinen f^raetterUngssMumigcn @eraquo;�ad)feii eon i^m �crje|)rt. Sie finb unter bent copy;r�nfutter, m$ ber S�eijen unlaquo; ter ben �ornerfriicfctcn ift, b. ^. ba� mit ben gciau--tertpen ernetyrenben copy;eftanbt^cilen raquo;erfc^enc, raquo;el^etf, raquo;eim c� anbauernb cinivirfen w�rbe, bei fonft gefuns ben reprobueticen �BerJjeugen, bie fraftigfte gefunbe Silbung in allen K�rperteilen herbeif�hren w�rbe. 85ci feiner 93cnugung w�|gt;renb bts ganjen Sommers cnt)let)t nirgenb� bie Sraberfranflaquo; ^eit als $cerbenleiben, b. ^. fo, ba^ regelm��ig ein SSerlufl burc^ biefclbe raquo;orfiime; ic^ wenigflcn� fenne feine einjige Gereon eine Siu^na^mc mac^enbe Sch�ferei.

dagegen behaupte i^) Wieberum, ba� fol4)e@d)�= fereien, welche einen me^r ober weniger fdjwcren ober einen na�galligen 23oben beh�ten, jur (Jntfie^ung ber Sraberfranf^eit al^ me^r unb minber allgemeinen

') Alters: 3M�tfti! befi laquo;Pferbclaquo;, @d!)afelaquo; unb JKinbclaquo;. 33aii6 I. @. 108 u. f. f.

6ntroi(f(uiig$lctbcti� in bcr beerbe raquo;or^crrfdicnb bi)po= nircn. iBei allgemein uaf^aUiger g-elbmarf ift unter Scrtneibung fr�her SScgattung unb Sr�^tigfcit bte �orfidjtigflc Haltung allein im Staube, in �ielen ^ie* ren ber $eerbe bie Srabcrfranf^eit raquo;erraeiben ju maraquo; e^en; in einjelncn laquo;Schafen folcfjer ^eerbe fommt fie regelm��ig allj�hrlich oor. Q$ ifi biefe SSc^auptung ba� Siefultat fe^r eieler erfunbigungen, bat copy;eft�nbraquo; ni� aller aufrichtiger laquo;Sdjaf�iicamp;ter, tvelc^c ic^ iityct ju befragen copy;clegen^eit ^attc.

3^ ^ak fr�her geglaubt, ba� bie an SCBaffcr �berreife Srtfft baju geboren miiffe, bie ijrabcrfranflaquo; ^eit ju erzeugen; jc^t bin tc^ aber �berf�hrt, ba� fc^on QJ�tcr mit fctjimerem aB lehmig s fanbigem copy;oben, befember^, wenn er an $umu� reiefe ifi; bie Srabers franf^eit bttr^ i^re 5J�eibeBer^altniffc (raquo;erfleht fic^ beim (Segenfag ber 2Binter= juc laquo;Sonimers�rna^rung) ^ersorbringen; ^ier l��t ffd) i^r aber weit leichter al� auf na�galligem SSoben cerbeugen, ingbefonbere burd) bie SSegattung im fpateren 911ter bcr J^iere. @. unten.

3n welcher SS�cifc bie spflanjen ber genannten SSobcnarten bie aJeranlaffung jur Jraberfranf^eit raquo;er; ben f�nnen, wirb flar, wenn man bie �kgetation i^s rer gr�nen copy;ebilbe unb bie ^ierburd) in i^nen ^erbei= gef�hrte diemifcfic Snfitwmenfegung il)rer ernii^renben aSeftanbt^eile beamtet. Xmn biefe finb nac^ ber (5iiifidlt;t, welche bie allgemeinen a3c0etatioHlaquo;raquo;@cfe$e

�-- - �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . - ..***-

#9632;

gcnni^rtn, unbebingt weniger gel�utert. *) SWan er: !ennt t$ fd)on cm ben anbern ^flanjcnartcn auf foU 4)eni SBoben, bent bic jarten S^afgr�fer entwebor fe^ len, ober bie bod) gegen bic anbercn ^flanjen fe^r juriidtrcten, m�gen fiie iibrigenlaquo; ba� f^�nfle $cu lies fern. 25ie naturgem��e Sc^aftrifft ift gclraquo;6^nli^ armer an $umug, aber bicfer wirb bei ber gro�en 8ocferl)eit ber oberften Grbf^ic^t unb ber mehren ^u-IcitungSsga^igfeit ber Sonnenfira^len ^ityer gel�utert unb fomit ba� SOJittel jur (Jr�eugung ebler laquo;S�fte in bem barauf raquo;ad)fciiben gutter, ivclcfyc� jeboe^ fo �rm= lic^ raquo;egetirt, ba� e� allein in ben gr�nen QJcbilben ju gro�er organifdjer S�o�fommen^eit gelangt. Unb wenn ber SBoben aui) nid)t gerabc arm an sect;11111115 w�re, raquo;wie 3. 35. auf culti�irten Slerfern, fo ifi er bo^ fiet� fctir gel�utert.

G� fiellt fid) bemgem�� ^erau5, ba� bie fd)tt)creren SJobengattungen, in^befonbere aber bie bie geu^tigfeit fc|)r lange binbenben, wo^in gleid)falte fanbige, mit fc^iverem unburc^laffcnben llntergrunbe geboren, mits telft i^rcr spflanjen bie raquo;efcntlic^ftc SSebingung jur gr�beren unb f4)laffcren Gntwirflung aller copy;cbilbe be^ Srgani�mu� abgeben. SSebenft man babei, ba� fafl in jcber lt;S(|�ferei raquo;�^renb bc� SBinter� weit gel�uraquo;

} 3^ gt;quot;laquo;sect; Wt wiebemm auf ben Siifwlt meinet 25ilaquo;ttti{ binweifen, in beren ctflcm SBanbc bic� Kapitel febr aui*

f�^rlicO ai�tfymMt worben ifK

tcrtcrc aU naturgcniit^e crnii^rcnbe Scflmtbt^ciJe cnt: l)altciibc 9ialgt;rung gef�ttert tvirb, bcr Aontraft in ber ��rperbilbung bet fo eben befprocfjencn SSBeiberaquo;cr^5lt= niffen raquo;ci^rcnb bc� laquo;Sonimcr� alfo bebcutenb raquo;erben niufj: fo fann unnu\q[ic{) taS neu fief) ^ilbcnbc 511 bera bereitlaquo; SSor^anbenen paffen; e� mu� fic^ i^m unrcgclnulfltg anf�gen, ^icrburd) ntinber frcifttg werlt; ben, alfo aufy weniger fttyig fein, �infiiiffen franfma^ c^enber 9(rt 511 raquo;iberftc^cn, unb ts wirb ft'c^ burc^ 93erri(f)tungen, ivcUtc feine ^�tigfeit fcl)r in Slnfpnuij nehmen ober it)ni inclc copy;aftc cntjie^en, leicht bi� jur Gntpc^ung eon ^rauf^cit crfc^5pfcn.

9Kan fonntc mir ben SSorrourf machen, ba� meine fo eben �ber bie njefcnt�c^fie (Megen^citamp;irfadjc ber JErabcrfranf^cit abgegebene S(nftd)t ^i^ot^cfc fei; laquo;1= icin, um biefe fein ju f�nnen, m��te fte tveniger in �inflang jWamp;en mit sect;(Ucm, was wir pl)i}fto(ogifcl) unb biAtctifc^ �ber bie (Srnii^ning ber S^ierf�rpcr auf� SBcftimmtejlc miffen, unb mit ben SSJa^rnc^mungen �ber bie SSefc^affcn^eit berjenigen STvifftcn, bei beren SBenugung bie ^raberfranf^eit bem Srte cin^eimif^) ifi.

QS t^ut mir 2eib, meine ,S5at)rne^mungcn �ber ben Sufammen^ang ber 3{rt berSBeibe mit bem copy;rafffrei ber !�raberfrantyeit nic^t burd) SSenennung berjeni--gen JDrtfc^aften, wo jie raquo;on mir gemalt worben, ge: nau belegen ju b�rfen unb bce'^alb auf unbebiijigten @(aubcn Sliifpnui; machen ju muffen, inbem id} sect;ol--gcnbcS berichte:

tSitytx habe id) nid)t in (Jvfabnmg bringen tigt;ngt; ncn, ba^ irgenbwo bie S:raberfranf^cit grafffrtc, wo bie Sch�ferei trocfene, Ic^ntigsfmibigc, oen Statur bic befannten beften lt;Sd)afgr�fer, al$: Festuca ovina, Anthoxanthum oderatum etc. �tir|crrfd)cnb crjculaquo; genbe, i^re ubcrpiifjige S8obcnfcud)tigfcit lcicf)t abfin= tern Kiffcnbe ��eibetriften wii^renb bc� Sommert ju benugen ^at. lt;2ic cntflanb laquo;ber fc^on, fobalb bie S4)flfe folder .lt;pecrbc raquo;raquo;a|rcnb l�ngerer 3claquo;t belaquo; 3laquo;^^sxtS auf fetten Sfttebcrungamp;Diefcn Muteten. 83ei Sk^us tung raquo;on Triften auf fc^iuerem, eben gelegenem Soben forantt bie Srabcrfranf^eit weniger raquo;or, ate ba, wo cr pgclid) ift unb mfy ben �ljaI|Mcn unb copy;infen feiraquo; nen Sibjug fur fein Gaffer ^at, ober and) fc^tvierig balaquo; SBaffcr in ficfy burc^fiiitcrn (�^t.

jSoppc¹) fjatte JWjflt gef^�t; ba^ in ben lt;2dgt;ife= reien te$ Sbcrbruc^e� bic Sraberfranf^eit ni^t raquo;or: foninie, bic� w�rbe meinen Slnnabmen allerbinglaquo; w� berfprecamp;cn; allein id) wei^ auf ba^ Scftimmtefle raquo;on mehren Sch�fereien bc� �)berbru^e^, ba^ fie barin unb nicfyt imbebcutcnb graffirt. 9lamentlic^ finb ed fol^c, welken wcfciutid)tl bic fr�nen iDberbru^wiefen jur aSe^utung einger�umt worben. 3Utd) raquo;erftc^ert granf, biefe �ranf^cit ^iupg auf ben Slieberunglaquo;raquo; giitern ber �lbe unb lt;�aak angetroffen ju ^aben.

') copy;vittbfifungen laquo;u� bem @cbict bet 8atibit)irtbfd)tift-Sfjcil I, @. 26,

\l#9632;

5lm �cr^ccrcnbften ift ffe in bcnjcnigen reg;dgt;5tc^rc'^en' berm Stiften fatenafjgr�nbig finb, bie gclbmarf niamp;ge eine fdjwcre ober leichte S5obcnniif($ung ^dben; be�raquo; gleiten bei raquo;icier Sc^utung feitet gelegener S�alblaquo; weite.

SKit biefer @d)iibljd)feit genannter Triften fiimnu bie 9�afyrnefgt;mung �berein, ba^ in wannen naffen 3i^ren (raquo;otj�glic^ (Spatfommer unb ^erbft) unb bei iSe^utung gewiffer, ber �ppigften 5J�eibefc(;Kige auf manchen copy;�tern fic^ me^r Araber in ber sect;eerbe einlaquo; finben. *)

gi'ir bie 9tic{)tigfeit meiner S�a^rnc^nutngcn �ber bie in SRebe fWamp;enbe wic^tigfte @elegen6eit�urfad)t ber Sraberfranfleit fprecfjen auet) bie �oh sect;ranf. ^l) 6r fagt: �S5a^ bei einer fe^r friiftigen S�eibe, befonbert �im ^erbfte, bie Sraberfranf^eit fi^ am iillcrcrften �jeigt, mib folglid) eine �ppige S�cibe tiefe ^ranf^eit �wenigften� beg�nftigt, bar�ber ifl man, fo raquo;iel laquo;(^ �wei^, allgemein unter ben S^afj�c^tern eincerfianlaquo; �ben.quot; yiifyt minber intereffant ift folgenber raquo;on bemlaquo; felben f�erfaffet erjii^Iter gall: �6in alter erfahrener ��efonom Ijat bie brei^igjci^rigc grfa^rung gemalt,

*) SBeil man bie �ppig madjfcnbe D'Jabtung fit na^rbaftet eraebtete, glaubte man biefe unb anbete ju nabrbofte ffuttetftoffc alfi Utfad;c bet Stabcttran^cit bcftbulbigcn iu m�ffem

') Sanbwittbfcb- Sc'mns, fjftau^g. von copy;dbnee. 182raquo;. copy;cpt. @. 898.

.#9632;

�taf?, wenn er gctvilfe gelber, tic gcrabe ju feinen �teflen geborten, jur JBra^^utung benugte, er ftd;er �auf Araber lgt;abe rennen Wnnen.quot; Se�glei^en liegt eine Seftftigung in ber Sin^abc einelaquo;? ungenannten SSeota^ter� ber i^ranf^eit¹), too er fic^ baffln iiu^ert, ba� pgelige SIBeibe auf fanbigera Sc^ntboben, too in ben niebrigen Stellen Ranunculus unb Equisetum-9(rtcn in �Kcngc erfc^einen unb 9lafjgaUen anbeuten, biejenige �)ertli4)feit ju fein f4)eine, m bie Araberraquo;

frant^eit am langfien befannt ift.

#9632;#9632;

SBerben laquo;Schafe ms beerben, worin bie Araberraquo; frant^eit aU @ntkvicf(ung$(eiben nid)t eorfomntt, iii^--befonbere gilt bie^ von benen fe^r cerebelter St�mme, auf ��eiben gekaut, weldjc oben aufgejii^tten, bie STraberfranf^cit erjeugeubcn angeboren, fo ift e^ gar nicfyt feiten, ba� fie naef) mehren SWonaten traberfranf werben. Q$ erfranfen at�bann nic^t allein jweis unb breijetyrige, fonbern felSfi Schafe, bereu SWurfenmarf raquo;o�fiiinbig au^gebilbet Ifi. Unb je ebler folc^e Spiere ftnb, befto leichter �erfallen fie barin, wa� fek nat�r: li^) ift. Weil in tynen um fo ft�rfer ber copy;egenfaj ber amp;�eibe;@rn�^rung ju berjenigen eintreten mu�, welche bie bi^erige intcnfiraquo;e, eble ��rperbilbung bewirfte. sect;ierburlt;^ erfl�rt es fiefj, wie (S^afe, bie man aulaquo; traberfreien beerben anfaufte, raquo;on ber Sraberfranffjeit befallen w�rben, unb wie elaquo; fclbft m�glid) ift, ba�

') quot;Kc^Iinf^c 9tiinalcn bec 2alaquo;bii'iitf)fcl)rtft, 23aitlgt; 12.

------ - � � -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;-----

bicfelbcn rnucr �crtlt^fcitcn traterfranf w�rben, raquo;e tiefe ^ranf^ett bi^ ba^in unter ben gehaltenen @^alt; feit aemeinen Silagelaquo; nity �orgeforntnen war. Wo�) leister f(f)eint fie fid) etnjufinbcn an ber girtd)ju^t raquo;on �ltern ganj entgegengefegter SRaffe, etwa raquo;on fdjrocren laquo;gt;liebeningef(t)afen unb fc^r eblen SS�rfeit betf cbelflcn Stamme�. 3(n folgen SBlenblingen fpriebt fic^ (f. oku) fteW einige organise S^wa^c be� laquo;!Rerraquo;cn= fi)fleinlaquo; au^.

SBeil eben aufgef�hrte pile nit^t feiten waren unb man ju iljrcr erfl�rung eben genannten, offenbar allein richtigen copy;runb nid)t erfannt Ijatte, waren bie copy;^afereibefiger ftet� geneigt, an ber 9ted)tli4)feit ber SSocfoerfiiufer ju jweifeln. lt;So war ti auef) beut �cr= fiorbenen S^acr mit feiner S^�ferei in laquo;Pt�glin me^nnallaquo; ergangen, na^bem feine raquo;erfauften %tyx-. ling^bode bei ben K�ufern ab unb ju traberfranf ge^ worben waren.*)

laquo;) 9Rit biefee SBefjauptung raquo;ill i* UincimQCi in Slbccbe flcttcn, basect; m�gt;t in einet jcben copy;djaferei, bie glci* bec copy;i�glinet fo fr^t oii^cieidjnctc [eljmigsfanbige, iibetall fiebere ^raquo;ugelrocibc ju benujen Ijct, ai unb ju ein Samp;iec trabetEtanf werten f�nnte (bie copy;cb�flaquo; m�gen g�Dc bec ?{laquo; in iferem eigenen ajort^eilc uecfjcimUcben); folcftlaquo; einselne Patienten !6nnen aber niebt in 58ett(icbt fom? men. Denn raquo;laquo;rum fo�te nidjt au* bur* anbete litraquo; (laquo;(ben, aU butd) bie aufgef�btten, �ran^eit belaquo; Di�fs fenmatfeg eintteten unb ibten 9tulaquo;gaiig in biefelbe copy;ctyoinbfudjt nebmen {innen? copy;c�fealb jcigt au�) noeb

#9632;rm-r.......

2gt;a^ tie aufgef�hrten S�eibe�er^altniffe Kingfam jur laquo;Kranf^cit f�hren, raquo;ft oben auSgefproc^en raquo;erben; einige SWonate geborten a�fy immer ju iljrer-erjeuraquo; gung, wenn laquo;Schafe unb SSorfc traberfreier beerben auf benannte Triften oerfegt w�rben. Qsect; ergiebt ft4gt; auc^ barau�, bafj, menn Spiere au� STraber^eerben auf ganj gute trifft fommen, fie mitunter hierauf erfi m�) raquo;ielen S�o^en in bie �ranf^eit raquo;erfallen. reg;ie� war j. 58. ^ier in 9gt;fijglin mit imi Scfyafen ber gall, bie fur ein bcnacl)bartc� @ut mit raquo;ielen anberen gefauft unb inbeffen auf ber SK�gliner S�eibc ge^u^ tet itorben. � g�efcntlic^p f^etnt bie Haltung ber lt;Sd)afc in i^rem erften Seben^ja^re fc^on �ur fp�tcren entmkflung ber ^ranf^eit ^in�uwirfen, inbem nact) biefem Sllter auf ganj �or��glicfyc .'putung gebraute copy;c^afc benno^ nacb raquo;ielen S�fonaten Araber w�rben.

copy;a, wo ein fcfjwcrer warmer sect;8obcn mit guten SBeibetrifften ber @c|�fem ju copy;ebote fie^t, fomit bie entwirf[ung5urfad)e ber STraberfranf^eit nur nuifng zugegen ift, geh�ren raquo;icUcidjt immer fd)Wad)cnbe Qhu Wirfungen baju, um bie �ranf()eit felbft ^cr�orjuru: fen. �ljne fic �berwinben bie meifien ober faft alle Spiere bie �or^errf^cnbe Neigung jur 9t�ctenmarflaquo; Sc^winbfucfct, fo bap mlt;h unb naef) mit ber fraftige= ren tlu^bilbung bc^ ^orper� bie @efaf)r befeitigt ift.

nidjt ein einjelnc� miedtanhi copy;cbflf bie �ranfbeit laquo;U Sntwicfliingflcibfn i)i $n Sjcnie an-

3u jenen fefw^enben einwirfungen geirrt raquo;orjuglaquo;laquo; weife bte ju jeitige Begattung, fo ba^, wenn man nur 2^- felbfl 3^ S^r alte reg;^afc unb SS�cte baju im--men l�^t, bie �ranf^eit 6i� auf cinjelne wenige pUe raquo;ermieben wirb, hierauf aber allein fityrt fi^ Me� jur�cf, was man com begatten allaquo; copy;elegen^eit�urfacfce ber Sraberfranf^cit behauptet ^at.

S)ic copy;rflarung ber gimf�gen �inwirfung fpStercr SSegattung unb aScfruc^tung auf SSorbeugung be^ Hebellaquo; liegt fe^r na^e. 3cbe Begattung f�^rt ju heftiger Anregung ber Serben unb entjie^t i^nen ^oc^ft wa^rf^einlid) ern�^renbe laquo;S�fte; bie STrac^tig--feit nimmt aber fc^r raquo;ielen s)la^rung�faft f�r balaquo; Sungc in Slnfpruc^; beibe ftnb alfo fc^w�^enbe ein--fl�jTe. laquo;�ie^r mu^ bielaquo;, fofern ba� m�nnliche Zfym nic^t �berm��ig jur Begattung benu^t wirb, com SWuttcrt^icre gelten, bem claquo;, fobalb bie giitterung in genannter 9lrt fortwirft, bann unm�glich ift, ber fe^ ler^aften entwidfliing belaquo; St�cfenmarfelaquo; Sc^ranfen ju fegen. SSci ben.�lteren unb au^gcbilbeten Spieren ifi bagegen bie 23ilbung be� SRucfcnmarfcg, fo wie hts ganjen Mtptt� weiter �orgefc^ritten, fo ba^ je$t o^ne St�ben f�r balaquo; 9i�cfenmarf ber Same be� m�nnli^ c^en XfymtS unb erm%enbc S�fte f�r ba^ Sunge gewonnen werben fonnen.

3cbera @^af}�cl)ter wirb befannt fein, ba^ raquo;or wenigen Sauren bie SSermeibung ju jeitiger Begattung al� S�orbeugunglaquo;mittel ber arraberfrantycit anempfohlen

unb raquo;on mehren Seiten protat befunben mxttn. Q$ ifl allerbinglaquo; au^ ba^ bewii^rtcfte unb fic^crfte tr�fet: raquo;athgt;, wo bte ��eibc nic^t raquo;on na^gaUtgcr SJcf^affcn^cit ifi; bctbtefcr niigt (S aberntc^t� ober weniger, weil bie ^ier in ber ��eibe gelegene copy;elegcn^citgurfac^c ju fe^r praoalirt, alt ba^ fie nic^t f�r ftd) allein, o^ne irgenb eine anberc f^w�c^enbe �inwirfung, ba� Hebel flllge-mein in ber $cerbe erjeugen m�^te. ^ierburt^ erfliirt e� fi4), warum ein (S^ifJlaquo;^¹laquo; raquo;or bem anberen jenelaquo; S�orbeugung�mittel preifet. 3n einer ^ier ic nadjbarten S^�ferci, wo bei a5enu|ung einj�hriger Spiere jur Suju#t fonft bie SEraberfranfyeit bi� 120 Spiere get�btet ^at, ifi feit einigen 34laquo;n bie 3'^¹ber ilranfcn, jufolge ber SSegattung raquo;on 2^ 3quot;^ oi* ten Schafen unb f�idtn allein, bi� auf einjelne we�nige jur�cfgefii^rt worben.

Ginen 9tacamp;wcte f�r bie 9iid)tigfeit meiner ange= nommenen entfic^ung� = llrfat^e ber Jraberfranf^eit gew�hrt and) ber llmftanb, ba^ bie SJermeibung reid): litf) unb intenfw ernci^renben 3�interfutter5 f�r bie dimmer unb 3raquo;^^rl'ⁿ9^cr laquo;Ifraquo; bie SSerminberung btS copy;egenfagclaquo; jwifc^cn ber S�inter= unb Sommerenui^ rung fc^r auf bie SSorbeugung be� liebele Einwirft. 2)er $err Slmt�rat^ amp;ciin� in granfenfelbe, beffen ��nigt. Stammfcf)afcrei einft fo fc^r raquo;errufen wegen ber bort graffirenben Sraberfranf^eit war, ccrfirfjerte mir, ba^, feitbem er bie SSiintercrmtyrung minber intenfw betreibe, bie �ranfl)eit ganj bebeutenb na^gelaffelaquo; f)abe.

(

#9632;^

laquo;Sic^t man raquo;on immer ^auptocranlaffcnben Urfac^c bcr SraScrftanf^cit ^tntucg, fo ^at fic^ mrgcnb� cine eon SJnbcrcn genannte copy;elegcn^eit�urfa^c bt� auf bie SScrabung, raquo;on Jueldjcr fogletd) fpectellet btc 9tebe fein foil, bew�hrt. 3nlaquo;befonbere ^abe ic^ baoon auf�iif�^s ren: gu fiarfe giitterung imb ju bebeutenbe SBenujlaquo; jung ber copy;prungbbde. Schere fitontc e^er einen triftigen @runb f�r fi'd) ^aben, ba burc^) benfcU ben Umftanb au^ bei Sncnf^en bie 9t�dfenniarfs reg;^n)inbfu^t ^erraquo;orgebracbt wirb; allein id) fennc feinen gaU bcr 2(rt~ bei 58brfen. Sie fbnnen burc^ ju ^aupgc Begattung wo^l bi� jum ^od^flen copy;rabc bcr Ermattung fommen, wie id) felbfl einen SSocf an iljr ^abe umfielen gefeben. Sa� aber ein fo entnerraquo;= ter fBod traberfranf werbenbe Scimmer jeuge, ift ju fe^r bur^ bie Crrfa^rung in fo raquo;ielen eblen lt;Scfcafe= reien raquo;iberlegt ttorben, worin oft genug ein au^gci jeict)neter SSorf bi� sum gr��ten Uebermaa� jum SSe: fpringen benu^t wirb.

SWan ^at au^ bie 5tnftd)t auegefpro^en, ba� bie Sraberfranfbcit ein liebet gevoiffer lt;Sd)afrajfen unb feinegwege� aller laquo;Stamme ebler lt;2cf)afe fei. ^ierge= gen fpric^t aber fc�)on ba� gjitflc^n ber Sraberfranf: ^cit in ganj uneblcn unb wieberum in ben ebelfien laquo;S^afftammcn. entgegengefegtere �orpcr^efcfwffem ^eit, al� jjoif^cn ben Sgt;ifd)lci)fd)afen unb ben feinfts loolligen SRerinoS fann wo^l faum befielen, unb benno^ crieugt ftc^ in gieren beiber SRaffen bie

------

Srakrfranf^tit. S�c^I laquo;kr gUtuk i*, ba^ jenac^ bcr SRaffc bic mcbrc unb minbctc Anlage jur Smkrs franfkit Bor^aiibcn ifi. S)er Retinal-- unb Gkc-toralflamm bcr SHerino� �crfa�t, wie e� fiteint, lcicf)s tcr barin, laquo;1laquo; bcr mit groterem Mkpet begabte 9?cgrclaquo;ifiamm, traquo;a� bei bcr einlDirfung feinerer, gclaquo; Iciutcrterer S�eibcna^rung auf jenen raquo;�fjrenb ber Seit feiner ��rperentroirflung ^inrei4)enb erf�irlid) ifi. JDa= ^er fommt e� traquo;p^l, ba^ bie laquo;Scfyafe einc^ Stammelaquo; in einer (Scfyaferei raquo;on Sraberfranf^e't befreit bleiben, ma^renb bie einelaquo; anberen laquo;Stammelaquo; raquo;on i^r bcbcii= tenb ergriffen werben.

laquo;R�ubern mein 91uffasect; �ber Srabcrfranfkft laquo;laquo;laquo; 2ten ^efte belaquo; 30pcn 5Banbclaquo; ber SJf�glinfc^en 91nna= Icn gebrueft morben, ^attc mid) bcr $err @. o. lt;St. auf Wi. mit einem Briefe beehrt unb erfreut, worin inlaquo;befonberc meine Sinfic^t angegriffen w�rbe, bap bic �ranfkit in ber ��cibe allein i^ren entwidlunglaquo;s grunb Ijabe. 34) benfe feinen copy;fi^braud) raquo;on bem (Schreiben ju ma^en, wenn ic^ bic Mitteilungen aulaquo; bemfelbcn w�rtlich, nur mit .^inweglaffung bcr �)rtlaquo;nflmen, �eroffeiitlid)e, ba fic ty�Aifi interejfante ^atfacben �ber ben eben bcfprod)enen ^.Hinft ent^aU ten. laquo;Sie lauten: �3n Sd)tcficn ^errfc^t �ber Sraber: !nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�franf^eit allgemein bie Slnfic^t, ba^ bielaquo; Ucbel lcbig=

�lic^ fac^fifeben Stoffen eigen fei. SOiir ifi iiocsect; fein �23cifpiel befannt geworben, bafl fic^ biefe �ranf^eit �in beerben raquo;erbreitet beibt, welche raquo;on �ii$nowlaquo;fi^

_r,fd)cn ober iPia^rifcfecn 9{ajflaquo;n nbftatnmtfit. 34gt; �f�nnte %fymn einen gall anf�hren, too tin Scfiger �feine ^o^fcinc fa^fjfe^c ^eerbe fafl ganjlicf) am �.quot;Jraberubel eerier 5 er (Raffte fid) einen (Stnmm �6fterrci4)ifc^er lt;Scf)afe an, unb ging fein reg;t�d feitraquo; �bem am Araber ein. � golgenbe� IBeifpicI ift noi^ �auffaUenber: ^m jc. Greife grenjen jwei copy;iiter unlaquo; �mittelbar,* beibe ge^amp;rten eifrigen 3laquo;lt;^tern. 35ie �sect;eerbe raquo;on S(. w�rbe raquo;on 91. 91. unb bie raquo;on fB. �raquo;on Si4)noW)e!fi)fc^cn sect;eetben angefiammt. 3n ?(� �ri^ ber Araber furchtbar ein, in 35. w�rbe fein �'Stud baran raquo;erioren. ��iirc bie trifft bie alleinige �Urfac^e, fo m�^te ber SSerluft auf beiben (Mtern �gleid) gewefen fein, unb bemerfe ic^ nur noc^, ba^ �SS. eine nod) �ppigere unb fcamp;mierigcre trifft al� 3(. �^aben b�rftc. Sie^nlic^e �rfa^rungen f�nnte id) �me^rfa^) mitt^c�en, unb liegt in benfelben ein raquo;ors �mniiger copy;runb, warum (Sc^lefien bie SSereblung raquo;on �reg;arf)fen aus raquo;�llig aufgegeben ^at unb lebig�d) �burc^) Sic^now^f^f^e unb a)ta^rifc^e Siaffen raquo;or= �fdjreitet.quot;

�S5a^ bemna^ baS ^raberiibel lebiglic^ ein �r= �gebni^ ber trifft, bawiber fpre^en bie �rfa^rungen �einer sprooinj, wcl^e fi^ in ber SWerino^udjt jeits �^er un�bertroffen behauptet, unb wel^e gl�cflid)er= �weife nur wenig burd) biefc� furchtbare liebet ge= �litten. S)ie trifft mag einflu^ ^aben; inbe^ liegt �unbebingt in ber SRaffe ein �eim be� Ucbel�.quot;

I -1

\ij

2)0 i* in einer copy;egcnb UU, raquo;o in feiner einjilaquo; gen laquo;Sch�ferei bie SBcreblmtg burlt;^ 2i(^nigt;raquo;laquo;fraquo;)fc{)e unb Sgt;ii%ifd)e Sode unb @cl)afe betrieben wirb, mniQ-fitm nur ab unb ju ein SSocf raquo;on ba^er tarn, wax t$ mir unmiJgUd), bie Stnfi^t be� $errn @r. �. laquo;St. ju pr�fen. 3^ tquot;lt;8 f^ aber in ber lt;Scctipn fur reg;d)af�u^t ju sppt�bam raquo;or unb fanb feine (Stimme baf�r, n)iett)p|)( au^ laquo;Jlicmanb pffentli4) bafelbft be^ fiatigt fyat, ba^ unter beerben gic^now�fijfc^cn unb aWityrifdjen laquo;Stammet Araber �orgefommen.*) einige ^rhgt;at=9ttitt^eilungen, ba^ unter beerben, raquo;eidjcSicfc now�figt;fd)en laquo;Stammet ftnb, bie Staberfranfyeit ja^rraquo; li�) graffirc, barf i(sect; ^ier nic^t al� S3eliigc benujen; bes^alb raquo;age ic^ bic SSitte, ba� biejenigen $errn Qfyafoufyttt, mlfy gleite ��a^rne^mungen gemadjt |)abcn, fie raquo;eroffentli^cn m�chten. SEBenn S^Iefien bei ber 33cnugung fad)fifd)cn asie^elaquo; grftfjeren 93er: lufi bur4) Araber gehabt ^at, fo mag baeon laquo;u^ bie Paarung ungleichartiger 9laffc bie lt;S($ulb, aus htm oben angebenen copy;runbe, tragen.

*) 3quot; ben aJcrfammlungen ber swei yornu^gcaongcnfn Xagc, weldjen icb niebt teiroof)nen fonntc, f�llen jfbo(b nubre 'Jbdtfadamp;fn uorgeteagen werten fein, ttxmad) m* mcntlicb in Jpcccbcn Sicbnowefofc^cn @tammcS ba� Ucbel febc arg getr�tbet blaquo;be. 3n bem gebeutften ^rp* tofoll bcS J^eern Wmtivatfyti copy;umpcedljt, ou^ ntcls �)m id) jcb�cb oueb meinen SSotttog nid)t wieber er* fennc, i(t niebt^ bduon ermnbnt imbrn.

Unter bot copy;dcgcn^cit�urfa^cn ift tnblid) bic fo fc^r raquo;erf^rieene 9Scrcr6ung einer genaueren SBeleucfc timg ju unterstehen. Go fic()t mit i^r bei tvettem nid)t fo �M, nne man im Slllgemcinen an�ttne^men f% terec^tigt glaubt, wienjo^l diejenigen aud) Unrcd)t ^aben, Welche fie giinjlid) liiugncn. Sie SEraberfranfs ^eit ift unstueifel^aft, gleich jeber (fntnjicfiung�franfs ^eit; erbli^, b. ^. ijifofern, al� fic^ bie befonbere Srlaquo; ganijation mit i^rer mc^r ober minber �or^errfcfycnben Anlage jur SEraberfranf^cit raquo;on bem eiternt^icr ber Sraber^eerbe auf ba� 3ungc �bertragen mu^. 25enn eine eigcnt^�mlidjc �orpcrbitbung, weldjc burd) me^r--jii^rige unb fclbft (Generationen ^inburd) einmirfenbc gutterung^sSScr^altniffe wa^renb ber emnricfhing er= seugt wirb, mu^ fi^) not^wenbigerroeife auf ba$ 3^Hquot;g* �bertragen. @ie gcftaltet fid) jebod), mic jcbe erblid)e �ranf^eit, jt 33. ber �crwanbtc Sgt;Hmmfollcr unb bie periobifc^c Slugcnentj�nbung bt$ ^raquo;ferbc�, nur ba jur �ranf^eit felbfi, wo bie @elegen^eih'Urfad)en oben ge= nannter 3(rt ni^t giinslic^ fehlen, wie fc^r �icle �r= fa^rungen e^ auf'^ aScf�immteflc nad)genncfcn Ijabcii.

S5a^in geh�ren �orj�glic^ bie in ben 25erid)ten fc^r raquo;ieler laquo;S^afj�c^ter aufge5eici)neten, mfy benen fie fj'^ bie S:rabcrfranf^cit burc^ 3(nfauf raquo;on SB�den ober Schafen au� Jraber^eerben unb anberc w?ieberum na^ glei^em Slnfaufc nic^t jugef�^rt Ratten, granf fagt: Swei mir fcfjr genau befannte Sc^afjii4)tcr l)atlaquo; ten ms einer unb bcrfelben Sch�ferei fSb�t gefauft,

von h)dd)cn ber eine Strnkr, ber laquo;nbere ganj reine 25�cfe tefommen ^atte. Sejtu�¹): 35er SBoct N^r- 6 aus Sgt;faImatfon, ber �r�enger laquo;teurer Jrnbcr in granfenfclbc, war an eine benachbarte Sauferei raquo;erfauft werben, c^nc, ba^ er in biefer Araber gcyjil^t ^attc. gerner ber Ungenannte im 12. sect;5anbe ber Sgt;{l)glinf(^en Sdinalen: 3(n jtvei �erf^iebenen Srten w�rben 1816 laquo;nb 1817 von imi fd)rudigen laquo;Schafen giimmer aufgesogen, bie fic^ bte Urban 1821 fe^r noiil befanben. copy;Isner erjagt in feiner Uebcrficfyt ber curop�ifc^cn S^afjttctjt: 3quot; Sc^cften raquo;erfauftc ein reg;d)ftfereibefisect;cr an feinen greunb Schafe, ber Srabcrfranf^cit wegen, unter ber (Garantie, bie Spiere, wenn weld^c innerhalb einelaquo;; halben 3laquo;^laquo;^ franf w�rben, jurudjune^nien, ober allen Abgang baran w�^renb eine� %ci$tt8 ju erfegen. Gr fam aber nic^t in biefe Unanne^nilidjjfeit, unb fein greunb Ijabc be�* ^alb i^m me^re Safyc ^inburc^ Schafe abgefauft. Slc^nti^c gallc ^abe er in Saufen geh�rt. Giiblidj ifi auf bie genauen cinjclncn Angaben in ben tntercf= fanten Stoffaljen eon Siibcr²) ^insuweifen, bie nadjflaquo; Suerjii^len ja weitlauftig fan w�rbe. SSon i^nen ^ebe ic^ in^befonbere ben sect;all ^eroor (1834. N'- 55. @. 436), ba^ jwei eerfauftc, jur (Sprungseil Araber

0 W�glinfcljc SJnnnlcn. 35b. 17.

³) Ocfonom. ?Wcutg!. unb SBet^anbl. 1833. 5R. 46 unb 47 1831 m. 55 unb 56.

.^ '.

geworbene S�cfe tgt;cmtoc() tie �rnnf^cit nifyt in ber beerbe crseugten; e� wirb dbtv emii^nt, bn^ ^tcr= felbft bic gaining bet lt;Sd)afe fc^r einfad) o^nc allen j?�rnerjufd)u^ nur burd) sect;eu unb lt;Strc^, bei m�ps gern Snfc^u^ �on 3 spfunb �)clfud)cn unb 8 ^funb feistem copy;cti-cibcfc^root tn� Saufen f�r bic SPJatterraquo; fd)afe, ftattgefunbcm Unb bann ifi baraug ber (Sx-. Warnung fe^r ivert^, baj? ��ber n)vi()renb 23 3a^re, unb Ui fo oft wieber^oltcn �crfc^iebenflen Sfnfauf^ raquo;erfudjen oon original-fpanif^cn SUfcrino� btS bcrfcfien ?raquo;legrettiflamnte� an bis ju ben feinflcn auc^ noc^ nic^t einen Stamm niedre Safyxt felbft fcefeffen fyabt, in iveld)en ni^t ein Stakrfall raquo;orgefommen mare.

(So mare fe^r mftnf^e^mert^ gemefen, baj? man bie miberfprcd)enben S�Ja^rne^raungcn �ber bie ajcrcr= bung mit einer genauen Angabe ber SSamp;eibe=f8er^iIt: niffe, aud) ber giitterung�mcife im SlUgcmeinen be= bad)t t)atte. S�o ic^ bi^cr bic copy;eiegen^eit gehabt ^aamp;e, bie Socalitat in SScjie^ung auf ben in Siebe fteljenben llmftanb fennen ju lernen, ^abe ic^ fict� bic angcfd)uibigte copy;elcgcn^cit�urfadic ba angetroffen, mo bic SSererbung fic^ jugetragen ^attc, njogegen ben anberen laquo;Sch�fereien ganj borsugltc^e SBcibe auf let)--mig=flaquo;ii5)raquo;gctti 53oben ju copy;ebote ftanb.

copy;a^ ungcadjtet ber SScrerbung bie (Megen^cit�urs fad)e immer ber mefeiulidjcre (Srunb jur g-ntflc^ung be� UcbcB fein muffe, ergeben biejenigen Sity�fercien, morin bie Sraberfranf^eit ort�ein^cimifc^ ifi. $icr erjeugt

ni4)t ein fSod raquo;ot^crrfd^ciib Ztaitt, aud) laquo;i^t ein foU c^er, ber fcltft nac^cr Araber w�rbe, mib junge fo raquo;vie alte crjeugen fie. S^aer¹) fanb bic�nn allen SS�rfen bet granfenfelbcr beerbe o^ne Untcrfd)icb. 3ebod) fontmen wety 9(iiftm^men, gewi^ aber feiten raquo;or, wo bie SJcrerbung n(� ivett eoil)errfcl)cnbne Slnlagc auftritt. So erjagt �anert ben ^�c^ft infcrejfanten SSorfall, ba� ein 8�4 ��od)en na^ bem aSefpringcn, wobei er fcfyon fo f^wad) lraquo;ar, ba� er auf bic laquo;Scfyafc gehoben werben mu�te, traberfranf geworbener SSorf im copy;anjen jwei weibliche Sammer gejeugt ^atte, bic gleic^fall� Araber geworben. reg;a� eine Mn biefen ^attc noc^ oor feinem Jobe ein Samm gebraut, reeU d)e^ aber gici^fotl� raquo;or feinem einj�hrigen (?) SUtet ber Sraberfranf^eit unterlag. Slu�cr biefen 3 gieren fei i^m fein einsiget Araber in ber beerbe raquo;orge-fommen.

Sie h�ufigen �tagen, wel^c man �ber bielt;Sd)cU fereien mit traberfranfen Schafen in aSejie^ung auf gef(f)e^ene SSererbung be^ liebet ^�rt, beweifen wo^l nid)t wenig bic wirflief) fiattgefunbene SSercrbung. S5emi, wenn aud) au� traberfreien beerben angefauftc (Scfyafe mitunter ebenfalls Araber werben, fo finb ber= gletd)cn ga�e bodgt; feiten. S3ei biefen geboren bann immer heftige copy;clegen^eitlurfa^cn baju; um bic bem

*) SBWfllinfdK Stnnalen. S�laquo;nb 17. @. 195�199.

Li^ v '

^mmK^

copy;c^afctc^ aagemcinc Knlage jur Samp;rakrtranf^eJt Hi ju bcrcn (Jntficljung fclbft ju flctgcrn.

lieber tie mmeintncfc ^nftecfung�f�^igfeit in Xxabcvtxantiint brauche t^ wo^l faum mic^ ju �u�ern, inbem nirgenb� Erfahrungen baf�r, bte auc^ mir bic SWu^niaajjung juliepen, ivc^l aamp;cr ^ciupg Qx-fiit)ningen bagegen mitgeteilt werben.' S)er Slmtmann ernp¹) machte felb(l 3nipfBcrfiicf)C mittelfi 9ieilnm= gen ber judfenben (Stellen mit ber sect;aut gefunber Siliere unb einirapfung m laquo;Speicamp;ete, aber o^nc aU len erfolg.

lieber bie Reifung traberfranfer laquo;Scfjafc ^abc i4gt; fclbft feine erfa^rung gemalt. 31^ langfam fid) crlaquo; jeugenbe �iumictliingsfranf^eit ifi nad) ben erfatyrun: gen, bic wir bei ber pcriobifc^cn Slugenentjiinbung unb bem Samp;itnimf'oller ber ^ferbe gemacht ^aben, roenig SBa^rfc^einlicffeit toor^anben, ba^ cS un� gl�den werbe, wa^i^aft erfranftc ^^icre ^erjufleUen. Sebod) b�rfen wir tinlaquo; burd) biefe 5(nalDgie nid^t Don S8ers fu^en abienfen laffen unb um fo me^r, aU nad) ben Angaben SWe^rer in einjelnen pilen bie Reifung gc^ gliiett fein foil. lt;So erjagt ajiid)acli� ⁸), ba^ cr 5 Araber unb fernerhin 2 burc^ Siegen be� SR�cfen� unb t�gliche Slnwenbung raquo;on 1 �ot^ aroraatifd)et

¹)nbsp; Oefonom. SWcuigfcit. unb Set^atibl. 1834- Nro. 55-@. 437.

²)nbsp; SScrb. unb SBccb. b. patr. 6fonom. laquo;Socictat bet prft. copy;djiDcitmi� unb Sauer im Safjre 1820. @. 108�US-

'#9632;'II

Rillen nckn gutem gutter ^ergefleUt ^6e, weldjes S?erfa^ren aber 6ci ferneren SSerfucfyen nic^t gegl�cft fei. Slui^ erm�hnt granf einiger, jebec^ unfi^erer g�lle. copy;eggkic^en cerfi^ert raquo;. SRic^t^ofen, ba� ba� �infprigen �on SerpentinsiSpiritu� unter bie $aut bei! Sliicfen� bie jeitig jur SSc^anblung gefomraenen Spiere geseilt ^afce. 6^ w�re alfo ivo^l fe^r raquo;uns fc^enewert^, bafj man SJerfuc^e jur Teilung fortfegte. 3^ fd;Iage p biefem SSe^ufe bie innerliche SJerwens bung ber SSrccfmufj (Nux vomica), eine� fe^r erre= genb auf ba� 9l�denmarf tvirfenben Wiintl� raquo;or. �� erforbert jebocfy feiner fe^r leicht t�btli^en SH5irfung wegen S3orfic|t. 6in Srakrfcfyaf, an welkem ify ba� Strychnin, ba� fc^r giftige, wirf fame (fjtract ber IBrec^nu^, erproben wollte, ftaub burc^ S�erwcnbung raquo;on l (i5ran fc^r balb um, nac^bem ^ unb f copy;ran nic^t bie geringften Seiten einer �rrejung be� dlamp;U marfe�, bie fic^ foglcid) buref) Krampf in ben wil!fur= Iid)en Stu�feln w�rbe ju erfennen gegeben ^aben, ^atte wa^rnc^men laffen. 9la^ ben SJerfu^en raquo;on sect; er twig¹) b�rfen raquo;on ber IBrcrfmuj} pro @abe 1 copy;crupel biti 1 Srac^me benugt werben; jcbo^) ift e� ratlfam, mit ber flcinftcn copy;abe su beginnen.

9lad) granf'� Angabe will man bie innerliche f�crwcnbimg ber S�c^lterlei^blum^ (Arnica mon-tana), ebenfalls ein ba^ 91erraquo;enfi)fieni fe^r aufregen-

'laquo;

�) ^raftifc^e Slrjimmittdkljrc f�t 2amp;tcr�rjte. @. 573.

^ 4�

bc� SHittcI, neben fl�^ttg retjenber 6inrei6ung bcttJiit)rt bcfnnben {raquo;aamp;en.

SJa� SScgie^cn ober- Sufdjcn ber allgemeinen -�paut mit red)t faltcm SBaffet fonnte au^ uiclc ^iitfc Ici-ftcnj ivenigficn� ^at man maljrgcnommen, ba^ bie Stakr tgt;ti tagHdjer 9(nmenbung biefe� WUtttl� fi^ raquo;iefe ^fenate l�nger H^ juni Sobe ^ilten.

�. ^enncrfcv'�¹) 9{nga6e, baf; er burd) 93rcns nen be� 9{iicfeii� alle Sraljer o^ne SUiamp;ia|me ^abe ^erficlien gefe^en, ifi nic^t ju trauen, inbem bie a3eo6s a^tungen biefe� Sgt;faniie� nur feiten fiefy bemei^rt ges jeigt ^aten.

S�cr fic^) nic^t jh ^eilung�Berfuc^en �erftelyen will unb fann, bcni ifl allcrbing� anjurat^en, fogleid) jttm reg;rf)la^tmejfer greifen ju lajfen. S5ic roic^tigfte @es legen^eit�tirfa4)e ber Sraberfranf^eit fann aber ein 3ebcr mcf)r ober minber einfd}r�nfcn unb mit i^r ba^ Ucbcl. 3quot; fcitflaquo; ^infic^t finb mit SSejug auf a�e� Vorgetragene f�r biejenigen Socalitiiten, wo fid) bie Sraberfranf^cit aU ort�ein^eimif^ jeigt, in S5orfcl)(ag ju bringen:

1)nbsp; nbsp;Sgt;foglid)ft glci(^m�|5ige �rn�^rung, in�befonberc SBermcibung fcljr intenjT�Jern�^renben S�interfuttcr^, namentlich ber rcicfylid) St�rfe ent^altenbcn 9la^rting.

2)nbsp; nbsp;SSermcibung fe^r cjtcnft�=erni^renber laquo;Som* merweibe.

') Oefonom. Ntuitf. unb SBe^anbl. 1823. @. 73.

3)nbsp; nbsp;SBcnugung nitit j�ngerer ^iere ali 2|i�$riger, unb, bet fe^r jur S:raberfranf^eit bifponirenber �ocflli= tat, felbft crfl bcr S^ja^rigen.

4)nbsp; nbsp;aSermcibung be� Stnfaufc� raquo;on S�cfcn unb reg;d)afen mS benjenigen Saufereien, worin notorifd) bic Sraberfranf^eit allaquo; entroirflung^eibcn raquo;orfommt.

5)nbsp; nbsp;Haltung etne� nic^t ganj jartcn laquo;Sc^afftammc^ etwa ber laquo;Schafe au^ bem SRcgrettiftamrac, wenn ja noc^ SWcrino� ba^in paffen.

(Snblicfy ^abe ic^ noc^ eine� SBorbeugung�oerfa^ ren� ju erw�hnen, weldjc� SEBH^elmi wirffam be^ funben ^at. 6� w�rben m ben SWonaten September, jDctober unb Sflocember ben ju befpringenben Gitters fc^afen con 4 jlaquo; 4 Sagen abwccfefelnb einmal @Iaw= berfalj unb ba� anbere SWat geflogene Lorbeeren, auf 100 laquo;St�cf 2| spfunb copy;taubcrfalj unb li spfb. Sorraquo; beeren gegeben. 3raquo; ben SHonatcn December unb Sanuar erhielten fie biefe SHittel jebe 8 Sage, aucfy bie Sprungbamp;cfe. �r �erfic^ert, bafl bie Sraberfranfs ^eit na^ mehrj�hrigem copy;ebrauc^ biefer Mittel in ber betreffenben Sch�ferei g�njli^ gehoben werben fei.

raquo;�

H^*.

pie ptcl)-$tankl)tit.

a)nbsp; 5�� entjiinbung beg copy;c^irn�,

b)nbsp; nbsp;al^ S�affctfu^t in temfclten.

fBen allen �ranf^ctten bcr (Schafe tfl: unjwcifels ^laquo;ft bie 35rc^franf^cit bie bei raquo;eitern �er^eerenbfic, inbem ei ml)l iiid)t eine Sch�ferei geben b�rftc, bie burc^ biefelbe nic^t jii^rlic^ IBerluft unb fogar rcgeU m��ig ii� 10 unb rae^t ^rocentc com S�ramcrs unb 3a^rUnge^aufcn erlitte. 9ll� (Scurfjc auftretenb rafft fie fclbfl bie Sgt;ict)rja^l bor Suju^t hinweg, toie fogar �rccni)¹) berietet, ba� burd) fie eine ganje beerbe aufgerieben raquo;urbe. Seffier'� �Sered^nung, wonach in granfrei^ j�^rli^ 5 ^rojent ber reg;(^af^eerben an i^r fierben, ift ftc^crlid) aufy f�r bie beutf^en Staalaquo; ten fein ju ^er Sinfag.

Unter ber Benennung ��opffranf^eitquot; tmmt bie Sre^franf^eit and) in Siinbern raquo;or, in einjetnen copy;es genben, wie c$ fc^cint ^aiiptf�d)Iicamp; in @ebirg�:�anbcrn, ^at fie felbfi aU lt;Seud)e graffirt.

0 JDarfMung ber Utflaquo;d6cii ber copy;re^franf^eit. aBicn. 1824.

)

#9632; !

m #9632;

�eine (Sc^affrmif^eit fyat lit gcbcr prnfrifc^cr imb mptattif�it Seutc tne^r in aScwegung gefegt al� biefe; bes^alt ^errfdjt akr au^) ein fo greyer SBIrrraquo; laquo;gt;nrr iifcer i^r Sffiefcn unb i^re @cIegcii^eit�=Urfnct)en, bflj^ c� ben Sdjafauc^tern t�o^I ju raquo;erjei^cn ifi, wenn fie ben S^ieWirjten jurufen: lieber biefe ^ranf^eit raquo;erbet i^r wo^l niemals auf� ^lare fonimen. lt;�o f^limra fic^t e� jeboc^ ni^t, wie i^ mit bem 5Hac^= folgenben ju beweifen ^offen barf.

3lt;^ war fr�her in jjraquo;ci 9(uffa|en fiber bic Sre^s franf^eit¹) ein unbebingter tln^iinger berer, welche behaupteten: S5er SDre^franfyeit ge^e fiet� eine ^ntraquo; j�nbung be� leibenben copy;e^irnt^eifes raquo;orauf, tyr folge bie SBajferfuc^t al$ fectmKire �ranf^eit, unb in bem ergoffenen SBaffer bilbc ft'c^ ber Gompleyu� eon Gin: geweibew�rmern, ber eon Se^fc entberftc coenuras cerebralis. Stfefer 9lnfid)t fann ic^ md)t me^r treu bleiben; nac^ ben feitbem gemachten SBa^rne^mungen mu^ id) fie in ben h�ufigeren gii�en fur eine ptu m�re 85Bafferfu4)t im copy;e^irn, weit feltencr f�r bie golge anf�ng(icl)cr copy;e^imentjunbung era^ten. iStync Slu^na^me aber ifl fie in lt;Scf)afereien, worin biefelbc me^re sproccnte ber beerbe j�l)rli^ ^inwegrafft, eine Gntwidlung�franfbeit, �ber welchen Slu^brud bic �bri^ gen� befannte copy;rfl�rung fogletcfj folgen foil.

i '

gt;) W�glinfdjc Sfnnnkn bei Stiiititic^fctaft, 93b, 18. 430�507. SBb. 22. copy;. 278�364,

m^mm�

#9632;praquo;quot;�

Qi gc^Jrt n�ntlic^ jur gcfunben Stu^ilbung clnc� jcben �rgant�tnu�, ba^ ji(^ i^m w�^renb bcrjemgen �c6cn�:^crtobc, in welcher btc (BeWbc noc^ nic^t bic ber 3(rt �ufornmcnbe copy;r�^e unb Umfang mcicfyt ^a= ten, �gt;{atmcincn brtibietcn, an� njclc^cn bic glctc^: madige gefunbe Slnrei^nng fi4) gcflalte. hangeln nun biefc, fo entfielt ein 'f�toatyiifyms @cM(bc, minbes flen� infofern, als es ben iiujicrn fi�renbcn Ginnjir^ fangen weniger 511 wiberfic^en raquo;crniag, alfo weit leichter aU in gefttnb raquo;a4)fenbcn �orpern burc^ bic raquo;on ber 9lorm abwei^enben �infl�ffc in franf^aften gufianb uerfe^t mirb. dergleichen �ranf^eiten nun, bei welchen bic raquo;cfcntlicfyflc �iUflc^ungS^Urs fac^e in eben genannter fehlerhafter Cnticicflung begr�nbet ifl, ft'nb Cnrnncflung^s^ranfReiten.

S5er Screen = Apparat ifl ber am frityepen im �rgani�mu� be� Stieres fidgt; einfinbenbe unb entwif-fclnbe; er mu^tc csect; fein, raquo;eil er befiimmcnb bic S�il' bung aller anberen J^eile bc^errfc^t unb leitet. %etgt;od) cnttDideln fic^ iiid)t alle Sibfc^nittc btS 'Sltxmx-Mppa' tt$ glei^jeitig, fenbern suerfi bic in ber �cpf^lc gelegenen Gentralmajfcn mit i^ren bacon au^ge^enben Sleruen unb fpatcr erft bie be� ^intern laquo;K�rper*?, ba� SKitcfenmarf mit allen i^m ange^�rigen Heroen, hierin liegt ber copy;runb, ba^ im jungften �e6en�alter weit leichter bic 9?crDenmaffcn im .Kopfe aU bic in ber 9t�cfcnmarfs�gt;itylc Don �ranf^eit befallen raquo;erraquo; bcn.

ii lain

Sgt;ie jeitigcre 91i^6ilbung ber Srgane be� �ovfe� rannte bei bem llraftonbe crforberli^ iverben, ba^ ba� junge Stycr foglci^ nad) ber @c6urt feine laquo;Seelen:, �nipjinbiing�: unb Sinne^njerf�euge .be^uf� ber 9(ufs fuc^intg feiner Seknsbebiirfniffc fc|)r in Slufpruc^ ju nehmen ^at. amp; w�rbe i^m bemgemaf? cine amp;nxify timg feiner crnrtljrenben SScrf�eiige im fr�^efien 9lket 3U S^eil, n)eld)e not^wenbigerweife ju Dor^errfcfyenbcr Siu�bilbung ber Organe bc� .Kopfes fuhren mu^. Xtt SSau bd ^erjenS unb ^ierburc^ eeranla^te eigent^iints Uctjc SSIutlauf in bem ungebornen 2:l)iere laquo;5cifcn ft'e nai^. reg;a� bur^ bie Stabebene Don bem Sgt;iutter= fu^cn ber copy;cbarmutter jum 3^lingfn gelangenbe, mit ben ernetyrenben SSeflanbt^eilcn be� raiitterlid)cn sect;B(u= US �or^crrfdKnb Berfe^cnc S5(ut fann unb mu^ nhtt' lic^ weit me^r in bie corbere gr��te 5Pu(Saber, bie raquo;orbere fic^ jum Jtopfc ^in wefcntli^fi �er�weigenbc aorta, afe.in bie Wintere firtmen, alfo weit reicl)lid)er ben raquo;orberelaquo; ��rper mit ernetyrenbem lt;Saft raquo;erfc^en, w�^renb ber Wintere K�rper ba^jenige S�lut mit in fei= nen ^ulsabern fi't^rt, wcl^e� burd) bie raquo;orbere $o^U raquo;enc auf bem S�egc burd) bie rc^te $erjfammer unb ben SSotaUifrfjen Maml fid) in bie Wintere aorta er= gie^t, alfo bereits einmal ber �m�^rung gebient ^at.

Mit bem fo eben Vorgetragenen ift bie geniigenbc CrrH�rtmg fces UmftanbcS gegeben, raquo;raquo;arum junge Spiere fo fck ^^upg unb leicht in i^rem ?)lerraquo;enfi)fiem ers ftanfen, unb gleichfalls, raquo;raquo;anun baS S^af im Verlauf

bc� crftcn Scieneia^teS mit mtiit unb letzter als fp�tcr^in in Seiben tgt;e� copy;e^irn� uerfa�t. S5enn bie^ �)rgan ifi, hei bem regen Suftofi crnii^rcnbet unb er* wgenber S�fte ju i^ra, �berbie� bei feinem �beraus jarten fSau, ber copy;efa^r ju erfranfen am meifien ausgefegt, fobalb bie Sprung be^ Samme^ in ber flutter unb SWonate na^ ber copy;eburt unpaflid) ifi. hiermit ift auc^ bie ni^t ganj feiten gemalte S�a^rs ne^raung erl�utert, ba^ felbft f4)on ungeborne S�mraquo; mer an ber SBurmblafe im copy;e^irn in entwidettfiem copy;rabe litten.

copy;cwb^nli^ fteigert ft'd) bie fehlerhafte Siu�biftung ber copy;e^irnt^cile langfamer, fo, ba^ erft, fofern ni^t heftige copy;elegen^eit�urfa^en eine copy;e^irnentj�nbung Berantaffen, 6�8 SWonatc nad) ber copy;eburt bie erfien nterHid)en Symptome ber Sre^franf^eit wa^rgenom: men werben, wogegen fie wieberum �ufierfi feiten nac^ bem S�^rling^alter beginnen unb bann auefy bie 2)re^ franf^eit nur Slu^na^m^weifc mit ber SSilbung be� ^irnblafenbanbmurmc� fi^ cinfinbet.

diejenigen S^riftfieller �ber Src^franf^eit, wcl^c gefe^en Ratten, ba^ in gewiffen p�en bie offenbaren Seiten raquo;on copy;e^irnentj�nbung ber einige Sgt;Jonatc f)gt;�= tcr folgenben 25re^franf^eit vorausgingen unb mitum ter fe^r lei^t, in einigen Sagen ganjlic^ oerfc^wanben, fd)Io(fen baraus, ba^ bie SrePranf^eit immer aulaquo; ber Gntsiinbung cntfi�nbe, bie Sch�fer aber entmeber bie laquo;Symptome ber lederen nic^t bemerften ober ba^ an=

^�^SBH

f^rincnb gcringfftgigc 8cibcn ni^t beamteten. Sgt;it$ mag aUcrbinglaquo; raquo;iclmal� richtig fein, weit t$ feiten laquo;inen reg;(|�fet giett, ber bic inneren guflanbc feinet laquo;ScJjafe mit 9(^tfarafeit teobarfitct, wenn er auc^ in allen �fcrigen copy;ef^iiften au�gc}eid)net ifi; benno^ aber mu^ id) mid), wie gefagt, auf'� SScflimmteflc bagegen etfl�ren, ba^ ftet^ jene Gnt�iinbung mmS= ge^e, unb wieberum baf�r, ba^ bic Sre^franf^eit felamp;ft raquo;eit pupger au� prim�rer lt;Sd)Mi\d)t be� copy;e^irn� entfpringe, unb jwar tt)efentli(^ft, �ielleic^t mitunter al= lein, jufolge ber fehlerhaften Crntwidlung be� copy;e^irnlaquo;. ^omit w�ren jmei Sirten Sre^franf^eit, jeboc^ nur in Sejiclung auf i^ren Urfpnmg ju fc()eibcn, inbem fic i�t Stit i|rer Slu�bilbung baffelbe Seiben finb.

5luf ben Sufrttnmfn^ng ber Qk^irnent��nbung ber E�mtner mit ber 2)re^frantycit ^at m$ juerft Garl Senfer¹) in einem xtd)t intcreffanten Sluffajj auf= merffam gemalt. Sm entfielt am Pupgften in ben legten (Sommermonaten an fe^r ^ci^en Sagen unb bef�llt bic nun gewitynlicfy 5�7 SOionate alten S�in: tcrl�mmer. SBeit feltcncr erjeugt fie fufy im SSBinter, bann allerbinglaquo; an weit j�ngeren, an ben raquo;or wenigen S�o^en gebornen ��mmcrn, aber in biefer Safytttitit meinet SBiffen� nifmal� an einer gro�en Slnja^l 2�m= met auf einmal. 3laquo; fta*w Sommer fa^S^nfer²)

gt;) Scipsigct Sittcaigcnsblatt. 1828. 9lro. 10.

^s) ?lcdamp;jtt ber tclaquo;tfd)en 2oningt;irtbf*laquo;ft. 1824. @. 119.

200 SSrnmer an i^r crfranfen unb 160 bcrfeftcn im barauf folgcnbcn SBinter brc^franf werben,* in einem anberen gaMe w�rben t� 300 lt;StM. Ginen SSorfatl mit 250 gammern erjagt %int in feiner ^reiraquo;f(|)rlaquo;ft �ber bte reg;re^franf^eit {amp;. 75); raquo;on i^nen fianben 9lei4)fa(te me^r af� bic $�(fte um. 34) felbfi fa^ bas Ucbel an 400 Kammern eintreten, wovon im barauf folgenben S�inter �ber 200 an 3)ref)fran^eit eingingen.^l) SBcit ^aupger aber fie^t man, ba^ eiiu ielne L�mmer, forno^l im laquo;Sommer als im SJBinter, bie nun aufjufityrenben laquo;Symptome be� ent��nblic^en copy;e^itufeiben� jeigen.

25ie Gntj�nbung ergreift, wenn ftc einjeln cor= fommt, bie beften unb fraftigfien Sljicrc be� Sammets ^aufene; bei feuc^enartigem auftreten erfranfen aber gut unb fd)Ied)t conftituirte. 2(ii fd)macf)�4)en unb minber gut gen�hrten Sammern treten i^rc (!rf4)ei= nungen ge�nber auf, mieroof)! bic �ranf^eit glei^ gefa^rbro^enb ifl. lt;Sie finb traurig, galten ben �opf gefenft, fticren mit ben 9(ugen unb beuten ^opffc^merj unb einige sect;8en)u)5tIofigfeit burc^ i|r aSene^mcn an. 3it biefen Symptomen gefeilt fieb gern SBerflopfung unb ^arte� Giften. Sei biefem geringeren copy;rabc

') UK�alinfifje 9(miarcit tet Satibwirt^f^aft, 93raquo;. 22. 9}uin lefe am-b bic aBa^niftjmungen i'on copy;Infer in ben OSerft. unb 2Wj. ber Monom, pattiot. @ocict. ber S�cfi- �(bitraquo;cit))ii$ unb Souct 1823. @. 205.

�I

I i

gt;.

bcr �ranf^cit, ber jcbo^ fdgt;on ^inrrt^t, bit copy;e^irnlaquo; waffctfu^t na^folgenb ju ecranlaffcn, ifl no^ gre^ lufl jugegcn, aber auf �ljnli^e SBcifc unrcgclm�pg, wie beim beginnenben SJunimfoIIcr bc^ ^ferbe�. SSet ber heftigeren gorm ber �ranf^eit ifi bie ^Berou^rtos figfeit grSfier; bie Sammer ge^cn gebanfenlo�, fom: men raquo;on bcr sect;eerbe ab, flieren weit me^r mit ben j'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Singen unb machen mit bem ^opfe ober nur beffen

einjelnen Steifen furje unwillf�rlid) judenbc SScmcs gungen. |gt;ierju jinben fi^ au^ bie Seiten raquo;on SRa--ferei ein, weldje aber bei @4)laquo;flaquo;ⁿ quot;'^t raquo;laquo; rafenbem Soben befielt, fonbern meift buref) bewu^tlofc� HSorraquo; t��rt^rennen mit gewotmlid) tief gefenftem �opfc fic^ �ujjert; $u welken no^) Surfun�fquot; lt;* laquo;n⁶ raquo;w W flaquo;raquo;⁵ftcllen. S5ie con bem ^eftigfien copy;rabe bcr dntjibi bung befallenen Sammer liegen D^ne SSewu^tfein unb fommen feiten au� biefer Sa^raung be� copy;e^irn^, in ber i^r Scben na^ Verlauf einiger Sage enbet.

Sin �ielen Saramern l�^t ftcf) ber Slnbrang ber copy;�fte jum �opfc an ber St�rung ber SSinbe^aut ber Slugen wa^rne^men; bei ben gut gen�hrten finb aber bie laquo;Symptome ber allgemeinen 23lutf�llc unb SBallnng eor^anben. gieber ifi bei biefer ^ranf^cit, mie bei bcr copy;c^irncntj�nfcung im Slllgemeinen, juerft m$t jugegen; ti finbet ft'dj nur beim ^o^cn copy;rabe bcrfel= ben ein unb mirb bei oielen lei^t erfranften Spieren raquo;a^renb be� ganjen SScrlaufe^ ber entjiinbung raquo;er--mi^t. 2gt;ic 80�85 laquo;puBf^l�ge, wcl^c ic^ an biefen

fr #9632;

#9632;#9632;^i

g�ramcm gej^It fyaie, finb auc^ an ganj gefunbcn

SJiituntcr gc^t bicfcr erfle Slnfa� bc� copy;c^irnleilaquo; tens fcfyon in 2 Sagen fo toriikr, ba^ ^icrnac^ ait(^ bem aufmcrffamflcn SSeoba^tct feine �ranf^cit�^rlaquo; Meinungen rae^r bemerffcar bleiben, h�ufiger bauert er 5 �6 Sage; aljgcfiirjt Wirb et burd) einen S(bcr= (a^ unb burd) Mittel, weiche ba� SMnt na^ bem Sarmfanal ableiten, worauf bic Spiere fei^r balb copy;#9632;amp; lig gefunb ju fein f^cinen.

3inf¹) ^at 3 laquo;perioben im laquo;Stabittm biefer copy;claquo; ^irnentj�nbung getrennt, bie id) aber nic^t ^abe wa^r= nehmen f�nnen. 2gt;a� copy;e^irn ifi ein ju sarte� 3�erf= Seng, als ba^ t$ nid)t fogleic^) na^ �inwirfung ber bic entjiinbung raquo;eranlaffenbcn Umflanbc ju beren S{u�= bruc^ fommen folltc. 34) wenigfienS ^abe flet� an einem unb bcmfelBen Sage bie ^rant^eit tyre beraquo; flimmte Gnt��nbung�form annehmen gefe^en, unb fel= ten nur fieigerte fid) noefy ba� Hebel naefy ben erflen 24 (Stunben.

SKobipcationen in ben erf4)einungen !igt;mmen, je nadj bem raquo;on ber �ntj�nbung raquo;orw�ltenb ergriffenen copy;e^irntyeile, �or, fo: Neigung jum Sto�en, sect;inuber= wenben na^ einer laquo;Seite, sufammengejogene ^upillc jc. G� ifl wo^l gleichg�ltig, ob id) alle biefe lt;Si)m|)terae

') UiUntlum �ber tie Sttcnntnisect; unb �ut bet copy;reamp;e frantbeit. @. 27.

cinjeln aufjage, weil fie in^gefamnu nur einen (5e= fammtf^hij? auf has lltkl julaffen. Salaquo; ^ctl�rtc �Seelenraquo; unb Gmpfinbung^lcben, gepaart mit ben 3quot;-' c^en cntjiinbiicfjen Stobrcingc� be� fSlnM jitm jlopfe neljen feiner flt;^ne�cn �ntftc^ung bejeii^ncn baffelamp;e.

3n franj�pf^en (Sdiriften j�nbet man bie eben abgc^anbclte (�e^irnent^�nbung unter laquo;Scfwinbel ber reg;d)afc 6efd)rie6en, ber aber na4) meinem Grasten immer nur ate Seiten jener Gntj�nbung ober ber ent= raquo;cidelten 25re^franf^eit bei S^afen raquo;orfommt. lt;St'6gt; rig ^ betreibt i^n gleichfalls aU befrnbere �ranf: ^eitj er belegte ober eben fo menig mie bie franjeftraquo; fc^en @(^riftfteller feine 3lnna|)mc mit �^atfad)en.

9lur clu^erfi wenige ber ecn ber copy;e^irnentj�nbung befallenen Sammer fierben an biefer �ranflKit unmitraquo; telbar; wenigflen� ift bkt mit ben im copy;ommer erlaquo; franften Saramern ber sect;all gewefen. 3quot; f'i'cm S58in⁵ter aber, ati burc^ �berm��igem SSerf�ttern f4)JBerer ��rnernaftrung, namentlich Bieler �rbfen, 5 S�mmer raquo;on i^r befallen w�rben, flarben 2. SSeibe ^abc idj fecirt. 35aS eine feit 8 Sagen fe|)r franf gewefene jeigte au�er einigen gelberen Streifen in ben @c^irn= winbungen burdiau� feine tranf^afte SSer�nberung im (Se^irn. S3ci bem jweiten, mlditS naef) fiebenje^nt�-giger �ranf^eit umflanb, lag �ber ber (Scl)leimbr�fc

0 SBcfdjvcibung fieben ueriranbtcr �rant^citcn bec copy;cfcafc.

HS (Be^irn* eine b�mic geronnene Klutplattc, unb an ber �u�eren Seite einer jeben $a(ftfuget bed gro�en @e()irn� weit eine laquo;Stelle raquo;on mtxUid) weiterer ipirm maffe. 9^ac^ftbein ivaren bic 3(bergef[ec^tc mit Bietern SSIute angef�llt, wie auc^ im $erjeii, in ber �unge_Aber �e6er unb im allgemeinen in allen Svenen fid) raquo;iele� 251ut 6efanti.

St�rben bie Stimmer jcitig getbbtet, fofanb3laquo;nf bie copy;efii^e be� copy;e^irn� mit raquo;ielcm copy;lute gef�llt: ein (Section^SSefunb, ber mit bem bei gleicher �ranf^eit im ^ferbe �bereinfiimmt. ^Befonber� erfc^cinen alsraquo; bann alle biejenigen (Sef�fie bc� Qk^inrt colt SBlut, in raquo;eichen fiefy bad jur�rfllie^enbc jlaquo; fammefn ^at, fo bie SBlutleiter unb Slbergeflec^te.

Sei einem gro�en Steile ber eon ber copy;e^mient? j�nbung leicht befallenen S�mmer erfolgt bie raquo;ollftiins bige Sfr^f'toSr ^ dM� wlt;raquo;# gebrausten imdmamp;: ^igen Heilmitteln ober f^on o^nc ^ulfc ber �unft burc^ bie ^eilfr�fte ber Sfatur, wage ic^ ni^t ju be= fiimmen, ba in meinen gaffen fletd Heilmittel ange-raquo;anbt worben finb. 3laquo; betti Bon 9t�ger berichteten Seu^enfalle, wo bie $�tft in ben 16 erfranften gieren allein in einem Siberia^ beflanb, oerjielcn fic indgefammt nac^ Verlauf melier SOtonate in bie copy;e^irnwafferfuc^t, b. ^. ftc w�rben wa^r^aft bre^ franf.

S5ie oollfianbig genefenen Summer aufjern fie^ in i^rem S�ene^mcn unb SSefinben ganj gleich mit benen,

mmm

#9632;

5Q_

mld)t fp�tcr^m brc^franf raquo;erben. S)ic ^criobe bei bicfen bi� jum eintritt be^ 35re^cn� ift alfo auf feine SSJeife bur4) �ranf^eit�=Symptome beseic^nct. 9lu� biefem copy;runbe ^aben wir auc^ feinen Seric^t �ber ben SSorfunb in berglei^en nur fcfycinbar genefenen Spieren. 3Ba^rf4)cinli4) conccntrirt fidj in bicfem Scitraum bas liebet auf einen ober einige wenige f�nfte in ber Sgt;iarfmaffe unb becintrad)tigt hierbei ba$ copy;efammtwirfen be� copy;c^irn^ erfi, nac^bent mit ber mehren Gntwidlung ber S�unnblafc ber ba� ^irn? marf in gr��erem Umfange unb ft�rfer treffenbe Srucf St�rung raquo;eranla^t.

9luf ber Uebergang�fhife ju bicfem Stabium bc-fanben ffcfc raquo;a^rf^finlic^ bie jwei Sammer, weldje ber ^ierarjt ^eterl¹) fecirt i^at, bie fi^) fogleic^ naefy ber copy;eburt bre^franf gejeigt Ratten. Qt fanb namlic^ in ber SRinbenfubflanj i^re� gro�en copy;e^irnl einen rotten, ent��nbli^ au^fc^enben ^unft raquo;on ber copy;rojje einer �rbfc, ber raquo;c^t ber Srt fein mochte, mo fii^ fpater|)in bie S�urmblafe w�rbe erjeugt ^aben.

reg;oUte man urt|ci(cn wollen, ba^ eine gr��ere Slufmerffamfeit auf bie wn ber copy;efeirnentj�nbung beraquo; freiten, anfe^cinenb genefenen Sammer wo^l (Srfc^ci--nungen bc� na^gcbliebcnen copy;c^irnleiben� fogkid) m�^tc fiinben laffen, fo Ware wo^l ju bca^ten, ba^

�) ?(cd)iu bet tcutfdamp;cn Sanbrnit^f^aft. 1824. ^laquo;huar. @. 118.

#9632;^quot;#9632;#9632;quot;^^

c5 ja felbfl am uferte, beffen reg;eclcn= unb 6nipf5n= bunggkben boc^ auf einer bebeutenb ^amp;^crcn Stufe bc� t^icrifd)en Sehtf fic^t, mitunter fd)iraquo;ierig ip, bei fclbft fc^r entividcltcm S)ummfolIer, alfo bebeutenber S�afferfuc^t im copy;c^irn, bie djaractcrifftfefyen �ennjeU c^cn ber iSranf^eit mit laquo;Sic^er^cit wabrsunc^men. Sil= lerbingg bemerft man bei einifler 5(iifmerffamfcit raquo;cit fr�her at^ bie laquo;Scfy�fer bie mit ber S�urmblafe be^afs teten Spiere,* allein eg fallt bocfy immer in benjenigen Seitraum, njorin bie Stafe bereite ^eftig briidt.

ginbet fi^ ber SSlafenbanbrnurm in fe^r fr�hem Sllter ber Summer, fogteid) unb bi� wenige SWonate nac^) ber copy;eburt ein, bann treten bie laquo;Symptome ber copy;rc^franfielt seitiger weit greller ^eruor, fo ba^ in biefen gieren f�m bie noc^ ganj fleinen S�urmblalaquo; fen in einem @rabe ft�rm, ba^ ba� copy;e^irnleibcn fe^r merfli^ mirb. copy;ann allein finbet man eine ober mc^re SSlafen raquo;en bem Umfange einer Crrbfe ober SSo^ne, fogar nex^ fleinere, weldje fiet� 5h)tfd)cn ben SBinbungen be^ (Sc^irn� in beffen Matt ju liegen fleinen. S5cr ^err Slmt�rat^ Sejiuo fagte mir, ba^ er bercn 7 in einem Samm angetroffen ^abej ^auf5ger finb es niedre, raquo;on welchen eine ober bie anbere tote ber abficrben mag.

SSefanntlid) ift bie fid) cinfinbenbe 3Surmblafe ein Gompleyu� raquo;on �ingemcibenmrmetn, beren K�rper eilaquo; ner gemeinfdjaftlidjen SBafferblafe angeh�ren, worin bie fie oollpnbig au^f�llenbe fer�fc gliiffigfeit mit

laquo;JBS-P

#9632; i

\\ ^!

bcr SSergvamp;^crung bcrfcltcn tibcrcinftimmenb junimmt. eine ofcerfliidjlicfyc Iltitcrfu^ung tiefet S�affcrlaquo; fyat crfennen laffen, ba^ e$ eon wa|rfd)cin(i(^ gleicher 3laquo;^sfammenfe^ung mit bem in ben $bsect;Un bes �orpcr� afcgefonbcrt werbenben Sunft ift. ^err ^.Vof. Mbxte ^attc ^icfigen SOttte ba� S�affcr eingebicft unb barau� cine wo^lfd)nie(fenbe g(eifd)6r�^e gewonnen.

Uekt bie SSilbung ber �ingeweibennirnier finb xcit in fo weit im Tiaren, alt man jveifi, ba^ fie auf bem SBegc freiwilliger �rjeugung entfielelaquo;/ unb ba^ ber �ingeweibewurm nict)t als Urfad)C/ fon-bern flet� als golge einer �ranf^eit anjufe^en laquo;fl. S5ie bafiir fpred)enben copy;riinbc barf id) mty �tergelaquo; ^en, weil id) fie einc� S^eil'^ als Mannt Dorau^egen mu^, anberen ttfyt�'i fie in jebem p^fiologif^en unb bie allgemeine �ranf^eMe^re umfaffenben SBu^e ge= Icfen raquo;erben fonnen. ��o^l ater ifi in raquo;orliegenbem galle bie me^anifc^e SBirfung tts Gingewcibewurm^ auf feine n�c^fle Umgcamp;ung genau in's Sluge ju faffcn.

Sabitr�), baf? ki bcr copy;re^franfkit ba� S�affer raquo;on einer S3tafe umfc^Ioffcn unb l)icrbitrcl) biefe copy;eraquo; ^irnwafferfud)t rein ertlicfye �ranf|eit be^ copy;e^irn^ wirb, unterfcf)eibet fit fic^ raquo;on ber in ben anberen ^au^ieren eorfemmenben copy;eljirnwafferfuc^t. S5a3 htli�) geworbene Selben teweifi fiel) a6er fcei ber $e� lung ber 35re^franfkit/ laquo;nbem bie Cnffcrnung ber IBlafe mit tyrem S�Jaffer jureic^t, um bei fon|i gefunlaquo;

adta

bcm guftaftbe be� Sfyimi unb giinftigcr 8agc ber S�ajfcrblafe bie copy;cncfung ^ertcijuf�^rcn. 35ic S�urats blafe w�rbe au^ wenig bie copy;cfunb^eit becintrctrf)ttgcn_fwenn fie eine gunfiigcre �age ^iittc, etwa wie bet SSiafenbanbwurm, bet Cysticercus tenuicollis, im copy;efrofe; leibet citet liegt fie in einem S�crfjcugc, bctf fo fcfi raquo;on ^noc^cn cingefityojfen ifi unb bux�) fd^on geringf�gigen Qmd ju fo ftanf^nftet SSetticfc tung fommt, ba^ bie S�urmbfafc bei bet SSJidjtigfcit be� copy;cfjintf immet bag Sieben be� Stetes gefii^tben unb enblic^ ganj ficfjer �ernic^ten ma�.

SBo bie SButmbiafe liegt, ptc^t fie urn jk$ na^ unb nac^ ba� copy;c^irnmarf jufammen, ^inbert ^ierbutc^ feine �rm%ung, bringt e^ jum (Sc^winben unb �crlaquo; fc^iebt c�, babei fo heftig gegen bie �noc^enumgcbung bnficlbe briidenb, ba^ not^wenbigerweife bie famratlis d)en SSerri^tungen bet 9tetraquo;en'6entratt^eile in ber .Ropf^Ie barunter fe^r leiben muffen. 3c nac^bcm aber biefe laquo;St�rung �or^errf^enb einen ober ben ans beren copy;e^irnt^eil trifft, werben bie iljm pigeprigcn SSerri^tungen auc^ corwattenb getr�bt, wo ni^t eets nietet fein. 3n allen fallen o^nc Stu^na^mc befuns bet f^ burd) bie laquo;Symptome ba� allgemein gcfi�rte Seelen-- unb �nipfinbung^iSeben, in�befonbere burd) ein bumme�, me^r unb minber bewufjtlofe� Sene^mcn, ba� in ber Slrt, wie e� fic^ abwei^enb jeigt, fo beraquo; fannt ifi, bafi id) feiner wo|l nur ju gebenfen ^abe. copy;cnauet ifi abet bie reg;^wiidraquo;c ju bea^ten, welche

^Mt^Bi

jit r #9632;

bet JSranfc oft aujfaHenb in einer ober ber anberen Seite feinc� ��rper� ju ernennen giett imb i^n ju bre^enben Bewegungen ceranlafjt. Sie wirb baburrf) herbeigef�hrt, ba^ ber einflu^ be� SBiKen� unb bie S�ir* Jung raquo;on ber franfften ^irnfeite au� auf bie Gmpfinbung unb asetttegung erregenben Heroen me^r unb minber aufgehoben finb. 3gt;a aber bie copy;e^irnt^e�e na^ ber gegen�ber bcfinblic^en �orpcrfcite ^in i^re auf Gmpjins bung unb SSenjcgung Eingerichtete function aus�ben, ifi et nat�rli^, ba^ ein Styier, beffen 9luni|)fkttjegung raquo;or^errfc^enb nac^ ber regten lt;Seitc hin�ber gef^ie^t, oorioaltenb in ber regten copy;c^irnfeite leiben tnu^, raquo;0= gegen balaquo; fiefy linU. ioenbenbe unb bre^enbe �t)icr franlaquo; fer in ber linfen copy;cbirnfeite ift. 3n jenem galle ^aben n�mlid) bie SKu�feln ber regten (Seite, in le^ terem bie ber linfen Seite gr��ere �raft behalten. 3iu4) am ftc^enben unb liegenben lt;S({)afe fpri^t fic^ baffelbe aulaquo;, inbem e� ben JJopf md) ber franfen ^irnfette Ein�bergeiid)tet |�[t unb ru|t.

3ene� Greifen be^ ^�rper^, wclc^c� ba� Sre^f^af bei jeber Bewegung be� Stumpfet aus�bt, ifi im ge= ringeren copy;tabe bc� UtUU nur ein ^in�berbr�ngen; fp�ter^tn aber wenbet fi^ ber �orper in immer fle� nerem Greife, cnbtic^ auf ber (Stelle fclbfi um, n?o= bei fid) bie g�^e bei Stallhaltung mit einem Baufcfyen Stro^ fefl ju umwicfeln pflegen.

SBefanntlid) ifl m$t bei jebem bre^franfen Schafe ba� Sirenen al� Symptom jugegen; in jmar fe^r raquo;iel

fcltcneren pilen behalten bie Spiere beim copy;ange bie gerabc 9Ucf)tung bei, ^cben af�bann bie p^c $0$, fegen ffe tappevb niebcr bet bummem unb berou^tlofem Sgt;ene{jmcn, rennen gegen bie S��nbe tt. copy;icfegorm ber �ranf^eit ^at man fr�her trennen wollen unb berglcic^en Spiere Araber (nifyt ju raquo;erwe^feln mit trabcrfranfen) genannt; fte ifi aber isect;rem S�efen nac^ baffclbe Seiben, inbem bicfelbc allein burc^ bie befon= berc Sage ber SBurmblafc herbeigef�hrt wirb. 6nts Weber liegt biefe, wie ify bei einigen (Sccttonen gefun= ben |abc unb Slnbere gleid)faU� bet�tigen, fo queer in beiben ^albfugeln be� gro�en copy;c^irn�, ba^ btefc gleichm�tig gepre�t raquo;erben, ober fte liegt jttifcfyen gro�em unb fleinera copy;e^irn, ober auc^ in einer Seite be� gro�en copy;c^irn�, aber in einer Stiftung, ba^ fte na^) beiben Seiten gleichm��ig br�den mu�. � 2fa: berc Sd)afe galten btc S'lafe �orauf, ben �opf ^ unb hinten�ber unb laufen; biefe nennt man laquo;Segler unb mill gefunben ^aben, ba� al�bann bic S�urm^ blafe am flcincn copy;e^irn, unter bem gro�en copy;e^im ober am �crl�ngcrten S^Iarf fic^ befinbe. dergleichen ^ranfe ffnb feiten; in einem ^abe ic^ bie SBurrablafc am oerl�ngerten Wlatt liegenb angetroffen, fonfi aber feine ju 6ffncn copy;elegen^eit gehabt.

3m ^o^eren copy;rabc be^ liebele liegen alle 3)re|j= franfe fafi bewu�tlos, ^aben burc^au� feinen S�illen me^r, freffen j. S5. nur ^laquo;tter, fobalb man e^ i^nen in'� SWaul fterft, o^ne e� felbfl noc^ au^m�^len ju f�nnen;

Tquot;¹quot;

;./

raquo;crgcficn aUt oft laquo;u^), gldcamp; ben bummfoUcrJgcn ^ferbcn, ba^ mit bcm SWauIe erfa�te ju jcrfciucn. G6cit fo unregcfm�^lg f�ucn fie micbev; man crfennt jeborf) an alien bicfen SSorgcingen, ba^ nicftf fowo^l bie 93etbaititng^tueije in tyrcr SServic^tung gcfc^ivac^t finb, cil^ bafj ba� gefl�rte emppnbun��leben iaS Xtytt gegen ben einbrucf raquo;on junger tmb S�ttigung, fo raquo;ie gegen jcben angenehmen fowo^I ngt;ic unangene^s men 9tcij gleichg�ltig la^t.

^liitfig finb auc^ bie reg;rc^cr in einem 9(ugc Blinb, toorin tic weit ge�ffnete ^upille unb bctf ^erab^an= genbe 51itgenlieb bie eingetretene Sa^mung bcS lt;Stfa neroen teftmben. ipieran ^at gtei^fall� ber Siritcf ber S��iirmblafc auf bie SBurjeln be� Se^ner�en reg;cl)ulb. SKitunter bemerft man Seiten eon 9taferei, gallfudjt, laquo;Sc^njinbel, toomfy bit ^ierc wieber anfe^einenb ge= funb, otglcid) 6ei genauerer SSetracf;tung niemals ganj frifcf) in ber S3errict)tung be� copy;e^irn� finb.

Sgt;k drfc^cinun�en be� geh�rten Seelen =, empfiii= bungs = unb ^Benjegunggleben� laffen bei niancf)en �ranfen periobifc^ na($ unb nehmen barauf raquo;ieber ii4 jum ^�c^fien copy;rabc ju, weldx ^eriobicit�t Don ber SSitterung, raquo;on ber S��rme bc� (Stallet Je. ah ju^angen fd)eint. Sie liegen mitunter Sage lang in foporofera Supanbc unb fd)einen raquo;erenben ju wollen, rieten fic^ bann auf, unb langen, nun in minberem copy;rabc leibenb, jum gutter, in welkem Swftanbe fie felbfl no^ 9gt;ionate raquo;erharren. 25esl)al6 fann ein bre^

I i.i

h'5^:i

hanks (Scfwf in geringerem @rabc ju leiben f^ctnen, ngt;�^renb e$ fccnuod) fd)iicllcr c(g ein fe^r ttanttt tin fRmb bt$ immer fixeren Sobe� wirb* 5tn ben oorlaquo; �berge^enben, fdjivcrcn laquo;Symptomen m�gen m$i Serlaquo; rei^ungen Heiner SSlutgcfafje, beren geronnenem Saint briirft, unb welc^e� fp�tcr^in wieber aufgefogen wirb, bie laquo;Sc^ulb tragen.

3n bfrjenigen $i^e ber ^ranf^eit, wobei burdj ben 25rud ber SBfafe bie SScrri^tung ber (Se^irnt^eife bebeutenb geft�rt erf^eint, pnbet fid) fiet� ein merflid) ^raquo;o^ei* @rab lt;Sd)Wacbe im gefammten �)rganii?mu� ein, welker auef) balb ba� Hebel aufm $o4)fie fici= gert unb ben Job binnen wenigen ��o^jen ^erbeU fiiijrt.

3c^ ^abe bie �abaeer fe^r raquo;ieler bre^franfer lt;Sd)afe fecirt, aud) in ber p^i)fii?Iogifd)en Sibfic^t, um aus ber S�irfung ber SMafe auf ba� copy;e^irn SSeweifc fur bie naturlidjen SJerrid)tungen ber copy;e^irnt^eiie ju erhalten. �egterem gelang mir jcbodj ni^t, weil bie SSlafe ni^t fr�her, als fie burdj i^ren Srud bie gunetionen in mcrflidjem copy;rabe fiort, J!ran^eit^ei= cfycn herbeif�hrt. laquo;So wie fie nun aber biefen anfr �bt, fpvic^t fi^ ebcnfowo^l eine franf^afte SBerricfytung ber mit ber SBlafe grenjenben, alt auc^ berjenigen @e= ^irnt^eilc aulaquo;, wel^e entfernter liegenb glei^faltegeprefjt werben. SBie bebeutenb fic^) bie� aber jutreigt, erge^ ben bie im (Se^irn unb beffen �noc^enbeden eintreraquo; tenben foglcid; nitytx ju erwei^nenben Berjl�rungen.

Sffiit traquo;cr Stogrofjerung bcr SBurraMafc ecrringcrt ffcf) in bcmfelbcn SScr^altni^ tie barum gelegene SKarftnaffe, fo ba^ enbli^ jene nur noc^ 5unad)fl bet (Sc^�belfnocfcen mit einer fe^r b�nnen (Scf)icfyt grauer reg;u6ftmij bebedt ifi. SHidjt uiel' weniger wirb aber and? bie gegen�ber licgenbc copy;eljirnfeite jufantnien; gebriidt, fo bap fie merfiic^ gef4)Wunbcn einen fleine= ren 9\aum einnimmt, tva� befonber� beutlid) am @e= ^irn eine� gefrornen .Kopfes bemerft werben fann. sect;anb ber S)rud gleichzeitig mti) hinten unb oben belaquo; beutenb fiatt, fo wirb aufy has Heine copy;eljirn fe^t Sufammengepre^t, woburd) t$ cine breifeitige copy;eftalt annimmt. S5er Sntd fla^t ferner bie 5ffiinbtingen an ber �)berp(f)c beiber copy;e^irne fo wie bie Gr^abem Reiten in ben laquo;Seitenfammern bee gro�en copy;c^irn� in bem copy;rabe ab, bap alle (Biinge ober .^�rner raquo;er: f(|winben. S5ie ^albbHrd)fi(i)tige reg;^eibewanb jwifefyen beiben (�eitenfammcrn raquo;ernic^tet er gleidjfalte, ober fie befommt cine bcbeittcnbe Scffnung, wobur^ fid) bie SBurmbfafe erflrcdt; in einem gall war ber reg;erucfy= folben bebeutenb gefd)Wunben ic. @ar nifyt feiten cr= giept fid) au� jerriffenen copy;efiipen SStut jwifd)cn bie ^artc unb weid)e .^irn^attt, wo t$ ate geronnenes �liimpd)en liegt. 3d) f�nb ein fold)esect; aud) in ge= fd)lad)tetcn Src^crn; bag alfo nicfyt aU abfolute Urfa^c btf �obeS anjufc^en ifi.

S^lod) merfw�rbiger ifl bic SBirfung be� Srucfe� auf bie laquo;S^abclbecfc be� copy;c^irn�. hierin wirb bic

i r

ro i

�rna^mng in fo ^o^cra (Stabe gcft�rt, ba^ bic �noraquo; ^enfir�flanj pellcnnjEtfc W jum alleinigen Sur�dWquot;laquo; ben ber ^noc^cn^aut fc^minbet, t�ic ault;^ ber Sgt;rurf bic �noc^cnnaijtc au^einanber unb in eine abwcidjenbe Stiftung pre^t unb �nDd;cn^cr�orfpr�ijge �crf^wins bcn. Q� erftreeft fieb biefe 2Birfting porjug�weife auf bic uorbere copy;c^irnberfe, alfo araquo;f Stirnraquo; unb laquo;Seitens raquo;anbbein, woran man aucl) befanntlict) wa^renb be^ Scben^ fcfjr oft weiche Stellen f�^lt. S5icfc ft'nb aber md) meinen Section�befunben feine^roege^ bic fixere Slnjeige, baj? unter i^nen bic SSlafc liege, in�befonraquo; bere, fobalb bie SSlafc tief in ber copy;c^irnmaffe fiefy beraquo; jinbet, wogegen, wenn fie re^t oberfl�chlich entfianben ift, ni^t allein �no^enl�cfen unb SScrb�nnung ber �no^ciilanic�cn bar�ber entfielen, fonbern aud) ber laquo;S^abel in ber ganjen Slu�be^nung ber copy;lafc fic^ ^ebt, inbem fic^ bie Watfyt mcrflicfy trennen. 3laquo; fraquo;^snem galle, wo bic Slafe queer �ber beibe Scitenfanu niern ^inwcglag, fanb icf) 7 fnocbenlcere laquo;Stellen in bera �beraus bunnen Stirn = unb Seitenwanbbein, balaquo; bei war bic S^t jwif^cn bera rechten Stirnbein unb bem Seitenwanbbein juriicfgcfc^obcn unb ber Si^ctlaquo; fortfa^ berfelben Seite gcinjli^ raquo;erfc^wunben. �ag bic SMafe im regten SSentrifcl, fo fa^ ilt;fy immer i^re br�denbc SBirtung auf bie linfe Sdj�bclfcitc an beren �no^enl�den unb SSerbiinnungen, fogar h�ufig ^icr weit fteirfer als an ber Seite, in welcher bic SSlafc fify befanb. Sa^cr fommt es, ba^ fo Ijaupg beim

Srofarircn in bic eon bw ^no^ennjei4)e allein an^ gcwiefene laquo;Stelle fruc^rtctf operirt raquo;irb.

(Sine SSeranbcrung ber 6onfificn$ ber copy;c^irnmaffe ^ak id) bei 2gt;rc^ern niemals benterfen f�nnen; bie mitunter angetroffenen gelten banbartigen Streifen, beren id) oben bereits alt in bem copy;c^irn an ber copy;e^ ^irnents�nbung gefiorbencr Samtner mitunter corjnfins benber erw�hnte, finb gleichfalls ^ier, jeboc^ nic^t im: mer ju bemerfen. Sie fd)einen ni^tS SEBefentlid)CS $u fein, inbem fic ou^ bei anberep �ranf'^eiten, wo= bei ba� copy;e^irn nifyt gelitten ^aben fonnte, angetroffen Jverben. Um bie SBurmblafe allein tritt eine merfs lid)e S3er�nberung infofern ein, al� fic^ ^ier burrf) i^ren 2gt;rurf unb burc^ ben SRcij i^rer SE��rmcr na^ 5Iuamp; f^migung plafiifc^er �i)mp()e eine organifet) merbenbe sect;aut einfinbet, ttjel($e bie unmittelbare SSer�^rung ber SBIafe mit bem copy;e^irn tjer^inbert unb t)ierburd) mo^t bie ^ranf^eiKsGrfc^cinungen milbert, fo wie bie ^ranf= ^cit ju mc^r �rtlit^er mac^t. Um fe^r Heine, alfo feit furjer Seit entflanbene S�urmblafcn fonnte i4) jene sect;aut noc^ nifyt bemerfen; rno^t aber war fic immer um gro^e jugegen, mit 9(itgna^me bc^jenigen ^eile� ber SBlafe, welker fic^ raquo;on ber einen copy;e^imfeite aus in eine ber Seitenh�hen ober in bic britte copy;e^irn^lc ^ineins gebr�dt l)abcn mag. 25a, wo fic fui) urfpr�nglid) im SWarfc erjeugt ^at, fc^lt bic sect;ciut niemals 25c�^alb f^eint es mir, als entfl�nbe bie ��urmblafe niemals

' i

t, t

{

^*.

Stei

in bcr copy;c^irn^o^Ic fcl6fl, fonbcrn gelangte erfi bei i^rer kebeutenbm DScrgro^crung in btefe(6e.

^feificnt^cil� Sefinbct fi^ bie SSutmblafe ira SWarfc bc� gro�en copy;e^irn�; feiten liegt fie bicfyt unter beffen befieibenben Rauten; nur einmal ^abe i^ fie ^ier am getroffen, ttgt;icraquo;o^l copy;eride belauftet, baj? fie unter jctinmal neunmal bici- liege. Se^le |at fie niemals |ier raquo;orgefunben. Slit^ erjcugt fie fi^ feiten im unb am fleincn @e|irn unb auf bem �erl�ngerten SRarf, traquo;ofcllgt;ft fie fdjon al^ flcine SSlafe ftct� heftige laquo;Sijm--ptome ler�oriumfen fd^cint¹).

9iiem unbSteutter fagten aulaquo;, barbie 3�urm= blafe felbft mit SSlutgefa^en verfemen fei, unb ^ierburc^ in unmittelbarem Sufammenlangc mit benen be^ laquo;Scfyafe� jle^e. Selbfi ber jTc| fonft fo genau �ber: jeugenbe 9luboIp|i war in feinem clafftf^en S�erfc �ber Gingeweibem�rmer biefer 3lnfi4)t beigetreten; bef: fenungeacf)tct beruht fie auf einem 3i*t|ura. S5enn e� ift nur bie pro�iforifcfye $aut um bie S�urrablafe, raquo;elcbe fic| raquo;on ben Blutgef��en btS lt;ScbafeS au� in= jeeiren l��t, unb bie fid) flctraquo; D|ne SSerle^ung ber SSlafe unb o|ne laquo;Spur be� geringfien 3quot;flaquo;iiimen|anj ge� mit i|r abtrennen la�t. 25a, too bicfelbe bem f�eltrn fcfl abl�rirt, befommt fie nacl unb md) be=

^l) ^bacr unb copy;t�rig in ben SK�glinfdamp;en Sfniwlen. 58b. 11. @. 501.

5i^

_;|

beutcnbe gefHgfcit unb tnc^re Side 5 fie tgt;crfii6d)crt ^icr fclbft bur^ 3t6Iagerung raquo;on Mtigtt copy;ubfianj raquo;rnb sctgt al^bann flcinc Unebenheiten, welche �iclleid)t bur^ ta$ aScnagen ber S�titmf�rper erjeugt raquo;erben. S)enn tie SB�rmer galten fic^ w�^renb ibre� �c6en� feine�roege� ru^cnb im 3quot;quot;laquo;quot; *w SSIafc fo nuf, wie ton fie in (Scfialt ber runfcen ��pfi^en Jwa^rnc^nien, fonbern fie ft�lpen fid) in tyre eigenriid)C aSanbwurni= form raquo;on einigen Sinien S�nge nac^ au^en urn, unb m�gen eon Ijier aus bic franf^aft abgefonbert rcer* benbe gliiffigfcit be� copy;e^irn� jn i^rctn SGBadst^um laquo;nb jur 9infanim(ung be� SBaffer� in i^rer Sdjmanjs biafe Gen�gen. i8eim Srofariren, wenn Co gliidt, bie SSlafe fdmc� ^ei-Borsujie^en, gelingt e� mitunter, fie in i^rer natiirli^en @r6^e unb copy;effolt ju fe^en.

h�ufig ifi ba� SibcrgefJec^t ber (Seitenh�hen be� copy;e^irn� franf^aft gefc^JvoIIen, bie barin enthaltenen gi)mp^gcf��e seigen 9(uftrei6ung unb SBafferanfamm= lung, worin Premier eine eigene 3trt SSlafenwurm raquo;or--gefunben ^aben raquo;ill. Qr f^rei6t i^m bic Un^ciI6ar= feit �iclcr 35rf^er bur^ Srofariren ju, ^at aber barin Unrest, raquo;ie unten nadjgemicfen werben foil. fBi$ je^t fydbc id) fol^c S�urmblafcn nic^t raquo;orfinben f�n= nen. Slac^ ber SSefdjreibung raquo;on $�reutler fann e� and) fein coenurus gewefen fein, inbem bic SSBurmer ber bi� 10 SSlafcn ft^) frei tewegtcn. Gr ^at bic Slafen unb S��rmer in bem S�erfc raquo;on SRicm unb 3icutter abgebilbct.

3)a� atlgcmeinc copy;c^gt;raquo;�c^cfcibcn, mli)t$ bei jcbcm brc^franfcn reg;c^afc in bcr ^itye bcr ^ranf^eit fc^r aujfallcnb fic^ cinflc�t unb an bcn Mannten �rfcfyeis nungen ma^rgcnomnien wirb, ^interta^t cntfprcd)cnbc f�cranberungen in beten �abaoern. 3luffaUenb raquo;er^ fd)icben ifi a6er bie� 6rgc6ni^ bcr iScctiDn uon bem in traOerfranf gewefenen lt;S^afen barin, ba^ ffc^ gleich jeitig �rtli^c Sw^ron��i im ffiereid) bcr aoerfjeuge be� organifc^cn ^Ur�enf^jlcm�, alfigt; ber Soerfjeugc in ber aSruft-, noc^ mc^r in ber S5au#o^le cingefunben ^aben. Slaquo;quot;quot;laquo; tfflf raquo;4) ^ �t^r in franf^aftcr Sibraquo; Weisung, geller gef�rbt ober au^ bunflcr unb garter, unb fiet� �geln in gr��erer unb geringerer Sttcngc in i^r; einmal war fie f^mugig fc^roarj. SJielfac^ ^atte fie mit fefier $aut umf^tojfenc 6iters6oncreraquo; mente, auc^) ben Echinococcus veterinorum. 3quot; ber aSauc^^o^Ie hafteten genj�^nlic^ cicle SIafenbanb= JD�rmcr, Cysticercus tenuicollis, in einem Schafe i^rer 21 raquo;on betr�4)tlic^cr copy;ro^e. gerner befanben fic^ im SKagen unb amp;armfana( mitunter uieic (5in= gemeibemurmer, al�: bcr Strongylus �licollis im Saabmagen, Trichocephalus affinis im 25(inbs unb copy;rimmbarm jc. 3n �t 8au^^o^(c ^atte fic^ me^r unb minber SBafier ergoffen; bic copy;rufen bt$ copy;efrofe^ njaren raquo;erwartet gefc^wollen. 3quot; einem Scl)afe war bic rechte Sliere bebeutenb erweist, bie linfe minber. 3(uf ber innern S5ru|iraquo;anbung fanb jic^ gleichfalls bcr Cysticercus tenuicollis vor; bic �ungc War mit

#9632;#9632;#9632;

I] li'l

eiterconcrcmmtcn ecrfe^cn, jum Sfytil raquo;erh�rtet unb enthielt imracr Suftro^rcnfragcr (Strongylus fila-ria) 5c.

(amp; Ici^t fic^ nirfjt annehmen, igt;a$ biefe 95cr�nfcc= rungm in bcr S3auc�)= unb SSmfi^i^lc bu^rf) bie @c: lcgcn|cit� = Urfa4)cn bcr S^rc^franffecit ^ertorijcbrnrftf raquo;raquo;erben, inbem fie ni^t w�^renb bc� �nts�nbung�fia: biunis raquo;or^anben waren, fidj bagegen fttt� me^r unb weniger nacf^cr einfanben. laquo;Sie finb nud), je n�^cr bent Sobe, urn bcjlo auffallenber jugegen. S�ir wiffen ja auc^, ba^ beim SHuntnfoller be� ^ferbc� gleichfalls bie Sebcr fi^ ganj bebeutenb franf^aft abanbert unb im 3Ulgenieinen ficfy babei �eiben im ^fortaberfraquo;)fiem, alfo in ben ^interlcib^organen einjinbet, bag ffc^cr f�r ein feeunb�re� ju erachten i|l. �o�} fennt man auefo raquo;ieberum t^atfad)lic^, ba^ bei ber Sungennjurmfeuc^e, ber �gelfranf^cit unb anberen ba� S�ac^^um unb bie Crntwidlung ber S�mmcr gef�^rbenben unb auf= ^altenbcn �ranf^eiten glei^fall� bie 2)rePranf^eit oft fe^r allgemein auftritt. �ier allerbing� �er^�lt ftc^ bie (Sacfye anbete, wie bei ben Urfadjen nci^cr ju er�rtern ifi. 3lt;^ ficlle alfo mit bem copy;efagten feine�: wegeS in Slbrebe, ba^ biefe raquo;erf^iebenen Slrten �ranf= Reiten nic^t and) bur^ bicfelbe @elcgenl)citsurfad)e gleichseitig erjeugt werben f�nnten.

3n aSetrcjf bcr �eranlaffenben Urfad)eit ber copy;re^franf^eit w�ren jun�djft bie er--

is^L

jcugenben SMomentc bcr copy;c^irnentj�nbung ^ier ju betrauten.

oben ift bic SDtc^franf^cit ju bm �ntnrirflungSs franf^citen �t'^it worben; ^icr tol\vt bcrageniii^ ju fragen: 3Bcl^c finb bie priibifponircubcn lli-fa^cn ber copy;c^irnentj�nbung ? SDic befttmmte 2intmort barauf ift: Unpn^Iid)C� gutter im erften Seben^ja^rc. SMc ju in* tenfi�e Grna^rung ber Sammer unb ber tr�^tigen SWutterfdjafe, getvo^nli^ raquo;etyrenb belaquo; hinterlaquo;, ^at man raquo;ieUct(f)t immer ju befc^ulbigen. SSorjugsweife geh�rt ba^in bie SSerwcnbung raquo;on ?gt;la^rung mit bics ler lt;St5rfe, fo Bon Kartoffeln unb noc^ mc^r raquo;on copy;ctreibefamen unb $ulfenfriid)ten.

Qs ifi ^ter ni^t ber geeignete �rt, um trntd) copy;r�nbe nacfyjimcifen, laquo;?el4)C SBirfung berglei($cn gut* terfiojfe auf ben �rgani6quot;mu� ber nod) madjfenben reg;cbafe au^iiben; irf) fann ^ier nur auf bie Se^rcn bcr S��tctif unb fpecie� auf ba�jenige miti) bejie^en, was ic^ iiber bie 9la^rung�raittcl unferer ^au^iere in ber bon mir im SSud^anbel erf^ienenen SJi�tctiE raquo;orgetragen ^abe. Q$ w�rbe biefe Slb^anblung um mc^rc SSogen au�be^nen, wenn id) ni^t raquo;orau�fegen wollte, ba^ jebem laquo;Sdjaf��^ter befannt fein werbe, wie jene gutterfioffe eine ju laxtt SSilbung bes copy;djaf^ f�rper�, in^befonbere feiner Sterbenmaffen gar lei^t herbeif�hren.

3u liiugncn ifl nid)t, bafi in ebien Sc^af^cerbcn bie SSerf�tterung fiarfe^altiger f)la^rung bei bcr ^eus

tigcn fo fyofy rcntitcnbcn Slaquo;Jigt;irt^f($aftung bcr copy;iitcr but�) auggcbc^ntcn �artoffclbau immtitfyx�fy Qttoot--ttn ifl. @laquo;e ttrirb i^ncn auc^ in Sctrcjf bcr mogltd) cbclflen 9(u�6ilbung bcsquot; �orpcr� fo tvic bcr S�ollc fo f$r n�glic^, ba^ fic^ bic Sc^afjiidtfcr bcbcutcnb jum Slac^t^cile ^anbcln raquo;iirbcn, wenn fic bicfelamp;c �crUclaquo; ^cn; allein o^ne gragc mufj man au^ fo gef�tterte Sanmicr unb junge (Sd)afe bi� ju bemjenigen %tit: puntte, in welkem il)r �)rgani^rtius feine �ollftanbigc Siuetnlbting erlangt i)at, mit grojjcr sect;(ufmerffamfcit bc^anbcln, b. ^. alle folc^e �infl�ffe auf bicfclbcn �erlaquo; meiben/ wd^e bie bi� pim ^o^en unb l^c^ften @rabc gefteigerte S^cit *gt;amp; M'otpaS unb �orjugstweife be� S'lcrcenfijpem� in ein franf()afte� 83er^�ltni^ ju brin= gen raquo;ermogen.

6laquo; fcfyeint, aU tonne fc^r reidtficfie ��rnerf�ttcrung f�r fic^ allein fdgt;on, wenn fie Bei anbermeitiger guter ernd^rung SJollbl�tigfeit ^creorbringt, alfo o^nc alle anbere raquo;cranlaffenbe Urfa^en jur copy;e^irnent��nbung f�hren. Einige einjeln im S�inter uorgefommcne ^irn; entj�nbungen bcr �ammer fprec^en mir infofern baf�r, al� wenigften^ nicf)t �^u tvarmc Haltung bcr S�mmer im Stalle gleicft�citig ju tef^ulbigcn war. copy;iefe wafyt: fc(;cinli(f) fc^r feltcncn g�lte aufgenommen, Kifjt fi4gt; flet� eine copy;clegenfjcitamp;trfacfje naif)tt)eifen, wcli^e jur Gongefiion bc� S?lutcsect; nad) bem �opfe SScranlafs fung fein mu^. 9ll� foldjc finb ju nennen: �a ler^aftc g�tterung, ju warme Haltung im copy;tall

T^TH

#9632;V1

gt; I

unb (5intraquo;jrfung flra^lmbcr laquo;Sonnm^igc auf ben (Sd^vibct.

Xtitt bie copy;c^irnents�nbung aU sect;cerbenfranf^cit im laquo;SDinmcr auf � mtifitntfyiU ifi bic� foglcic^ m�) bcr copy;eticibej^rnbtc bcr %all �, fo mad)t bcr llet'crgang raquo;on madiger ober b�rftiger ju �ppiger sect;�t= tcrung, �orjiigli^) auf junger �leeroeibe, i^vc wefent; U4)fic copy;elegen^ei^urfa^c au^. Um fo gewiffer ifi bereu reg;d)abli^feit, wenn ba� S�tnterfutter ju �amp;ermafjig jarter unb ^ierburrf) f(^irad)er I�Ubung ber Screens maffe gef�hrt ^at. reg;ann entfielt bic ^irnent��nbung, ngt;iewo^I meinem ff�iffcn^ nur an ^ei^en Sagen, o^ne ba^ fira^lcnbc copy;onnen^tge gleichzeitig cinjuwlrten brauet, copy;ewi^n�c^er aber ifi (entere jur Grjcugung mit eiforberlid;, inbem fie erfl ben Sinbrang be� S3lu--te$ mfy bem �opfc Bi^ jum �ranf^eit erregenben copy;rabe fieigert.

3n bcr raquo;on mir oben berichteten lt;Stu�)e, wo fammtficfgt;c Sammer ber 400 Stud }�^lcnben beerbe in copy;c^irnent��nbung raquo;erfielen, Ratten biefelben bi� jur copy;etreibe:@rnbtc ^in in bem fe^r ^ei^cn unb biirren 3a^re 1S26 nur aufjerfl b�rftig gehalten raquo;Derben fon= neu, al� fie auf bie �ppige $afcrflecfbppcl getrieben JBurben. hierauf nun entftanb an gellen, brennenb ^e$en Sagen nac^ breit�gigem SBciben bie �ranf^eit. S�a^rfc^ein(i4) ^atte bcr Sch�fer mgt;6), um fc^Ieunigft feinen Sieblingcn aufju^elfen, fie ngt;�|)renb bcr Wtiu tag^fiunbeu nicf)t gegen bie Gimvirfung ber Sonnens

wr*

fhra^tcn auf bcm ukrbic� fc^attcnlofcn gelbe gef�gt, tiefer Beobachtung gcmii^ frage ic^ au: �)�gt; in allen ben raquo;on 5(iibercn beri^teten unb wa^rgcnonimenen (Seudicfallen glcic^fall� bic �ppige unb cr^igcnbe giits terung ber madigen gefolgt War. S)enn, ba^ ber JCIee, rein raquo;ciflittert, weit ^i^igere� SSlut erjeugt, er--giebt bie SM^ung ber Oberhaut unb aller fic^tbarcn Stellen ber laquo;S^lcim^iute nac^ beffen reid)lidjer i�er= wcnbung. Q� ift tcofyl fc^r nat�rli^, ba^, wenn eine pl6glid)e Slutf�lle nac^ madiger 5'i^tterung f'^nstritt, ft'e bie reijbaren Srganc fe^r belcifiigen muj?, inbcm ber ��rper mfyt fogleic^ bie SWaffe ernci^renber S�fte benufjen fann, um fo mc^r, alt fie big ba^in anbcre waren. � 3^ fyibc nad) unb Bor jener lt;Seud)C jwar puftg wieber bie copy;e^irncntjunbung ber S�mtnet teotgt;acl)tet, allein bann fiet^ nur an einjelncn wenigen unb jwar an gut unb ju gut genarrten.

lieber bie na^t^eiligc einwirfung firatjlenber Son^ nen^i^c auf ben �opf ber Schafe fann feine %taQe mii)x befielen. 35a^ burd) fie ber Slnbrang be� Sslu: te� jum �'epfe bebeutenb �eranla(?t werben mu^, ift befannt unb wirb raquo;on SRiemanb gel�ugnet werben, unb eben fo wenig, ba^ ein Ijo^er copy;rab reg;onnen^igc ben reg;d)afcn weit l�fliger aU allen cnbern ^au�t^tcten ifi/ we^alb fie mit gr��ter lt;3orgfamfcit bic flra^tenbe SEBiirmc auf ben �cpf baburefy ju raquo;ermeiben fu^en, ba^ fie tyren �opf unter ben eines? Sladjbar� flecfen. gi'igt man bie SSBa^rnc^mung no^ |gt;inju, ba^ bic

quot;�P*W

copy;c^irncntj�nbung an fc^t ^ei^cn Sagen als beertenraquo; leiben auftritt, unb btc in bet Stfatetif aufgef�hrten copy;riinbe f�r i^re reg;dj�bli(^!eit, fr b�rgte wo^l bic flra^ienbc laquo;Sonncn^i^e als raquo;cranlajfcnbcr SOIomcnt bet copy;e^irnents�nbung ganj unjnjcifel^aft bafle^en.

3(ud) ^at ein 2Jcrfu^ oon Simon copy;trumpf¹) baf�r eine S^atfad^c geliefert, �r liefi n�mti^, nac^s bem er burd) ba� treiben feiner Sammer in bie lt;Sonlaquo; nen^i^c 70 Sre^er befommen ^atte, im ^afyn 1782 10 Sammer mit gebunbenen fflifan ber (Sonnenglut^ au^fe^en, unb machte fie ^ierburd) raquo;trfli^ bre^franf, inbem er in tynen me^rc S�ocfyen fpiitcr S3(afen raquo;on ^afelnu^gr�^e raquo;orfanb. �r fpri4)t jwar Bon einer SKabe, mel^e bic Fontanelle be^ �opfc^ bHrd)flod)en ^abc; aber abgefe^cn raquo;on biefem Srrt^um, in ben et wabrfcftcinlicl) bur^ bie copy;egemwart ber Oestrus-Saroc unb ungenaue Section gefommen, laquo;jar mo^l of; fenbar copy;c^irnleibcn burc^ bie laquo;Sonnen^ifjc einge* treten.

SBerben Sammer bi^ nadj ber copy;etreibcernbte im Stall gef�ttert unb bann ber Ginmirfung lje$er copy;ons nenflra^len aufgefegt, fo ift fc^r nat�rlich, ba^ fie noefy lei^tcr in copy;c^irnentj�nbung raquo;crfallcn, meil fie raquo;on i^rer Ginmirfung meit mc^r entw�hnt unb ju SUutftocfungen geneigter ffnb. Selbfl me^rfi�nbige�

#9632;) fftcimiitamp;igc Briefe �ber copy;damp;df�u^t in SB�^mcn unb Ocftrcic^. @. 179�189.

2litftrei6cn In bte fira^lcnbc laquo;Sonnen^igc fc^cint fc^on in t^nen jene �ranfycit crjcitflcn ju f�nnen unb ift n)a^rfd)etnU^ oft bic Urfac^e gewefen, bn^ au^ copy;ta�f�ttcrung bem llcljct nic^t raquo;orbcugen fonntc.

^aitpgcr als ftra^lenbe Sonncn^igc ifl p warmc copy;tallung (Sc(cgcn^cit5iirfad)C bcr 25rc^franft)cit, fclte; ner raquo;ieUcid)t bcr acutcn copy;c^itnentsiinbung; in ben ju voaxm gehaltenen Stallen ift bie Sre^franf^eit bei gans gleiten anbermeitigen einfliijfen immer raquo;er^ec-renber als in luftig gehaltenen St�llen. lt;Se^r aufraquo; fallenb |abe ic^ biefe S�a^rne^mung bei einem fe^r t�chtigen unb S�a^eit liebenben SiSirt^c erlebt, ber, nacfybem er feinen ju engen unb nicbrigen laquo;Sc^afftall buref; einen ^eren unb ger�umigeren, ^icrburd) luflaquo; tiger ju erl)altenbcn erfegt ^atte, 3laquo;^ laquo;laquo;*/ 3laquo;^ quot;laquo; me^rc ^recent weniger SJcrluft bur^ 25re^franf^eit erlitt.

35ic lt;S($�fer fd)�gen gar ju fe^r nac^ t^rcn cigelaquo; nen Chnpfinbungcn bie SS�rme ab, toM)e mit fo fe^r marm^altcnben SBoll^aaren bebedte ^ierc n�t^ig ^a= ben follen, al� ba^ fie baf�r einen richtigen SWaa^ flab ^aben f�nnten. S�cr wollte aber �erfennen, ba^ bic uns be^aglt^e, liberbic� bunftige SSB�rmc ein ju bebeutenber copy;cgenfag jur frifd)cn copy;cbirg�luft ifi, meiere ba^ laquo;Sc^af im nat�rli^en 2liifent^alWDrtc ju at^men ^at? (Scldjc �ytreme, wenn fic anbauernb befielen, ertr�gt nid)t leid)t ein junger Srgani�mu� oljnc yiad^tl^cil; fo ifi beim crflavlid), bafj bei befter

#9632;

� quot;quot;

Haltung bunflige laquo;Stallung bic wefentli^flc copy;clcflcns t)cittnivfad)c bcr 3)re^franf^cit jit fein vermag. Sgt;ie fc^�blic^c einwirfung bunfiiger SBarmc i'�nmn toit fc^on raquo;on unferera eigenen Mxpn entnehmen5 9iie= nianb f�^lt fii^ barin be^agli^, unb wer Neigung 311 �cpffc^merj ^at, beforamt i^n ganj ftdjer- Unb nm^rlid) fre^t bic bunftige @tubcnn?arine �on raquo;iclleic^t 18 ⁰ 9i. nicfyt in bera copy;cgenfage ju ber raquo;on 15 @rab in einem bem SKenfc^cn behaglichen luftreinen 9iaume, aU ein auf 12�14 @rab raquo;armer bunfiiger laquo;Stall ju bcr reinen falten unb f�llen �uft im S�inters Siufent^alt�crte bt� nat�rlich lebenben copy;cbirg^icre�.

25ie St�rung, welche eine feudjtwarme Siift auf ba� Sft^meri aus�bt unb fe^r leidjt ju S3Iiitan^�ufung im copy;c^irn flirrt, bic SSlutwallung, bie gleichseitig ents flc^t unb jur Gongeftion naefy bem ftc^ �or^errf4)enb cntmicfclnbcn (Se^irn nid}t minber SSeranlaffung wirb, crf4)cincn ^inreic^cnb, um aud) ba� gef�nbefie, befien� fid) entroicfelnbe Samm franf in feinem copy;e^irn ma= cfcen p tonnen; um wie raquo;tcl mc^r ift bieg alfo cr^ flarlid) bei garamern, in welchen mc^r ober weniger fiinfili^c unb �on ber nat�rlichen fe^r abweidjenbc Griuil)rung nidit bie gef�nbefie gortbilbung bewirfte.

SBer mir entgegnen follte: 3^ falte meine Schafe wa^rlic^ md)t ju warm unb erleibc bennoc^ gro�en Stbgang burc^ Sre^franfc, ben erfu^e id), an S�ins tertagen gegen �)forgen ftc^ mit einem ^ermometer in ben gefcfyloffenen Sc^afflaU ju verf�gen, um ft'cfyer

in SSctrcff feiner a5c^au|)tung ju fein. 3^ ^laquo;^c *gt;amp; feI6e (Gegenmeinung raquo;on 5iraquo;ei Sc^afjii^tern befcaups ten gebort, ain raquo;on beren Sflidjtigfcit mic^ raquo;ollftanbig �terf�^rt, nacf)beni i^ mid) in term SdjaffiaU raquo;er= f�gt unb in bem einen nid)t weniger aU 15 ⁰ unb in bem jmeiten 14deg; 81. S��rmc gefunben ^atte. S�5er= ben be� fWorgen� bic ^�ren raquo;on berg(eid)en St�llen ge�ffnet, fo �berjengt bie SJtrtffc be� fic^ 511 S�affer raquo;erbic^tenben SJunfle�, mie fe^r feucht gleichseitig biefe fo warme Stalluft ifi. Q$ benft ma^tlidj fein Sc^iifer baran, bie ben S^afen gef�nbefte laquo;Stallmarme raquo;on 6�8 (Brab 9t. ju erhalten. � �. copy;^renf cl^ ^l) fa^ cinfi in einem ju engen Stalle ba� britte �amm bre^ franf werben unb ba� fec^j^e baran raquo;erloren ge^en. Sllle Ratten �opfent��nbung erlitten.

lieber bie copy;elcgen^cit�urfa^en berjeni= gen copy;c^irnwafferfu^t in copy;c^afen, wel^e prim�r entfielt, lii^t fi^ wenig meljr fagen, al� ba^ eine unregelm��ige (Sntwictlung ber franf wer^ benben copy;c^irnt^eile ben ^auptgrunb barbietet. 3cbc �rn�^rung�weife, wobei abwec^fclnb l�ngere Seit ^inraquo; burd) gel�uterte ern�^renbe SSefianbt^eite, jur anberen geit aber weit uncblcre ben jungen gieren �crab= reicht werben, ift SSeranlaffung ju i^r. Sliest min: ber ift c� audraquo; anbauernbe �rn�^rung mit ju cytenfio f�tternben Subftanjen. gu berfelben mangelhaften

^ lieber bie copy;te^fton^cit bec copy;d^afc. copy;. 22.

OT^�'raquo;�^P^HBBBVBWB^BiM^ai^^nOT�^^V^H

(Sntivicflung f�hren �lcid^fall� ungefunbe S^a^rung unb XtanU, tottyalb gungmnnirmfcudje, egclfranf^cit unb anberc ane folcbcn llrfacf)cn entfprtngenbe llckl immer mit bera SScrlufl �iefec Sammer unb S^riingc laquo;n S5rc^frlaquo;nff)eit auftreten. 6ine drn�^rung�weifc ^in= gegen, weiche in ber beerbe fe^r allgemein ben SSlutlaquo; fdjlag entfielen Ki^t, fc^eint bie �ntftc^ung ber S5rc^ franfyeit nifyt p begiinfiigen. S�enigflen� ifl mir bei meinen �ielfac^en copy;rfunbigungen raquo;on ben bei wci= tem meiflen laquo;S^afj�c^tern al5 (Srfa^rung in i^ren reg;ct)�fcreien berietet raquo;orben, ba^ fic bei gro�em SScrs luft burd) SSlutfi^lag nur fc^r wenige SDre^cr ^aben. �� tragt fiefy raquo;ielleic^t hierbei eine Sibleitung ber �ranf= ^eit nac^) bem ^fDrtaberfi)ftem ju, fo ba^ ba� sect;Remn: fijfiera be� organifdKn Seben� mit feinen Soerfjeugcn, bie SSauc^: aud) bie SSrufts�ingeweibe, bie leibenben Steile werben.

25a^ bie S5re^fran^eit copy;ilbungsfe^ler, unb at� folder bur^ unpape^e �rna^rung allein fcf)on �eran: la^t fein fann, ergiebt ber SSorfunb �on SBurmblafcn in ungebornen unb bre^enb gebornen Sammern, welche ab unb ju in jeber Sch�ferei raquo;orfommen, bie jii^rli^ �ielc ^rocente ber $eerbe burc^ Sre^franf^eit raquo;erliert. Stuf ben foetus f�nnen ja feine anberc al� �injluffc eimxnrfen, welche ba� Sitbung�leben betreffen, inbera fein P^crc� t^ierifc^e� �ebcn, beim SWangel jcbe^ er: regenben Ginfluffeo, nofy ru^t.

S5cr copy;egenfag ber Sommer: unb ��interernaljrung

�

wirb 5U tvcntg raquo;on ben laquo;Scfyafcmbcf�gcrn al$ copy;delaquo; �cn^cit�:llrfad)c ber (gntnjtcflung�fraiif^ckcn kacktet, Ifl aber fic^crltc^ ber gr��te IBerberb f�r jebe $ecrbe, ins'bcfonbcrc bte allgcracinc Urfacf)e, wcnigflcn� bte prabifpenirenbe ber Sw^: unb Srabcrfr�tif^eit. 3^ tnuf; aber befonber� bemerfltd) machen, ba^ tc^ barun= tcr nid)t bie Ucbcrgang^periobe in IBejic^iing auf ben SBcc^fcl mit guttcrfloffen, fonbern bie anbauernbe SScrs fc^ieben^eit in ber SBinteri jur (Sommcrernii^rung unb umgefc|gt;rt raquo;erflehe. SBer fonnte au^ laugnen, bafj, fobalb im copy;ommer ba� @ra� feu^ter 9liebcrimg ober felbft ba� befte gr�ne Sc^affuttcr bie Crn�^rung be= raquo;irft, im S�inter aber bie Kartoffeln unb Corner, alfo Stiirfe, einen fc^r gel�uterten enui^renben S5es |lanbt^cil tj�r^crrfd)enb ent|)altenbe 9la^rungSmittet neben gutem $cu je. benugt raquo;erben/ eine ganj abs tuei^enbe Silbung be� K�rper^ in ben beiben Seit; r�umen ju einanber eintreten mu^? copy;e^alb allein fmb bie S�interl�mmer, wel^c im SWuttcrleibe fc^on biefen copy;egenfag erfahren, weit me^r ber �ntwicflung^ Kranf^cit beS erften 3laquo;^e�, ber Sre^franf^eit au�; gefegt, lt;A$ bie (Sommerlammer, bie i^rc copy;runblage in ber au$ ben gleichm��igen guttcrftojfen ber Stutter ^eroorge^enben nat�rlic^flen 5^orm Wbcn f�nnen. 25e^alb auc^ raquo;ermogen biefe mit i^ren nat�rlicher fr�ftigeren Srganen weit me^r ben fct)�bli($en fSiU bung� = �infl�ffen naef) ber copy;eburt ju wiberfte= ^en.

S�c� man auf bk fehlerhafte �nttvicftung ttt Srgantgmu^ lt;xl$ raquo;Mfcnt�c^flc llrfac^c ber SJrc^franflaquo; ^cit nidjt ober ju tvenig Scbac^t genommen ^atte, tft au^ cergcblid) nad) bereu llrfadjcn geformt morbeu. 25er 6ine befc^ulbigtc einjelne fd)abli^e spflanjen, Slnberc bef(C)u(bigten ciufcitig ben Sounenflic^ ober bic ju grof?e S�armc be� laquo;Stallelaquo;, bie immer an ber S5rc^franfl)eit unfc^ulbigen �)e|itru�lar�cn in ber laquo;Stirns p^le, ba� laquo;Sto�en ber �iimmer jc, unb bic eine neue copy;clegen^eit� = ltrfacf)e aufgefunben ju ^a6en glaubten, wollten, ba^ fie awfy f�r alle pile gelten m�^tc.

Slllcrbing� werben alle eitlere Ginfliifff, welche bem copy;e^irn bie g�^igfett nehmen, feinen SSerric^tungen mit Seicfytigfeit raquo;oriufte^en, bie bur^ nachteilige gutterung�.-f�cr^�ltniffe herbeigef�hrte laquo;St�rung raquo;erlaquo; mehren muffen. Unb ts ifi fclbft annehmbar, ba^ o^nc fie in mannen g�llen nod) nic^t bie �ranf* ^cit w�rbe aufgetreten fein, weil bann �ielleic^t ber �orper bie ^raft gewonnen ^attc, ba� Mnflic^e S�iU bunglaquo;:SSe4altnij; wieber au^ugleic^en; aber me^re ber angeflagten Ginfl�ffe werben nic^t einmal al� folc^c mit cinwirfenbc reg;elegeii^ciK4trfac^c bcf4)ulbigt werben f�nnen. Sollte e� 3. 58. eine cinselne spflanjenart fein, fo waren feine anbern copy;r�nbe f�r i^ren raquo;erlaquo; meintlic^en 9la^eil aufgef�hrt worben, al� bafi fie pufig auf ber Srift betrejfenber beerbe wu^�, j. S3. Luzula pilosa. amp;e�gleici)cn fie^t man taglid) bie

^4.


	f	!
	1	1
	1^
	#9632; i'¹
	i.i
	1	/.

S36(fe fid) mit einer fo entfestigen �cwalt fl��en, ba� bie �opfe anbetet St^ictattcn in ben Stirn-- unb lt;Seitenttgt;anbkinen jertre4)en mu�ten, o^ne, ba� jene aucsect; nur ben gcringften �Ppff^mcrj banad) anbeuten, unb bennoe^ foil bei fpiclenbcn �ciramcrn bic� Sto�en bie llrfadic be� @c^irnlcitcn$ fein. 3)anii m��ten au^) SBocfjalrlinge me^r als %ibbm an ber reg;rc^franf; l)cit leiben, llniaugbar ift uu^l, ba� bet Sto� beim Sc^af�ic^e bie feitlid)e SSert^eilung ber copy;ci�alt auf bie �opffno^cn jur golge ^at. eben fo wenig ift Grf�ltiing ju befc^ulbigen, bie beim Schafe �berbie� fo fe^r feiten, wegen ber bieten SScbcdung feiner $aut mit Sffiolle, jwifdjen welker fi^ eine warme �uft= fd)ic^t raquo;erbirgt, m�glich ift. 3tfgt;od) will ic^ m�)t U--flrcitcn, ba� fic t$ ab unb ju fein fann, wiewohl S'liemanb bar�ber befiimrate SBa^rne^mungen aufge^ jeidmet |at, dagegen finb gewi�, au� ben oben ans gegebenen copy;r�nben, ju bunftige warme St�lle unb ftra^lenbe Sonncnbi^e au^) bei biefer prim�r entfte= Reuben copy;c^irnwafffrfu^t aU raquo;cranlaffenbc Urfac^en J^�ujig ju bcfdjulbigcn.

Scr S^ierarjt ^etcr� ift ber Slnfi^t, ba� bur^ ben Slu�brud) ber S�^ne ba� copy;c^irn mitleibenb ergriff fen werbe; er ^at hierf�r aber feinen anbern @runb aufgef�hrt, als ba� jur Seit belaquo; �intritte� ber S5te^ franfyeit ber Sfl^nwedifcl ftatt�nbet. S)iefi beweif't wofel ni^t�; benn, ba� bie S^w ni�)t regelm��ig l)crpcrfpmnicii, t)at feine llrfad)c nidjt in ben 3�t)ncn

n #9632;

unb bcrcn laquo;Klerocn,-fonbcrn in bcr allgemein geffiktcn �ntmidlun� US gefammten �rgani�mug. 3gt;cmgeni�p w�rbe, wenn tuirflici), wie fcinegiraquo;egcs na^gewiefen worben, bcr S^iwcdtfci beim eintritt ber SDrc^franfs ^cit gefiort erfc^iene, bie gemcinfc^aftlic^e Urfac^c ber gefi�rten @c^irn= unb S'^n^ntwidlung d� @e= legen^cit�urfac^e bcr 25rcl)frantyeit anjufc^cn fein.

Sluc^ ^at man bie 23cnugung enmer�ter SSodc bef4)u(bigt, aber biefe SBe^auptung glei^fall� nidjt mit S:f)atfa^cn belegt. (Sin S3ocf, ber feiner raquo;or5�g(idgt;en gigenf^aft ivegen j�^rlic^ mehrere ^unbert SW�ttet beftmngt, bringt bcr grfa^rung gema^ ni^t mc^r Sre^franfe ^eroor. �ine Grfa^rung mibet bie 5ffia^r= ^eit einer laquo;Sacfyc ^at aber ^o^cren SBert^, al^ jebe nod} nod) fo gt�njcnb au�gefc^murfte ^^pot^efe unb Meinung f�r biefe(be. Ueberbie� Eommt bie MtanU ^eit eben fo wofjl in beerben �or, raquo;orin �berfl�ffig eielc reg;prungbWe benu^t werben.

3n S^ottlanb bcfc|gt;ulbigtc man bie (MiftHng be�. SRiirfgrabcg, unb es fo� bafclbfl ein �ber ben Si�cfen be� Samme^ gejogenc� tuc^enc� ober lebernc� ^8anb bem Ucbel �orbeugen. 3n bcr (Braffc^aft reg;c�irf, wo bie Triften i^rcr ^o^en Sage wegen fc^r ben (St�rmen ausgefegt finb, fe^c man oft gegen 100 mit berglcidjen as�nbcrn auf bem SR�dcn beflei; bete Stimmer.^l) einen ^Dfiologif^en @runb ^at

�

') laquo;raquo;Haien bet aBiirtemb. Sanbmirt^f^aft. S�b, 2. j�). 2.

tvenigfhn* bicfc llrfac^e unb itgt;r ��orbciigung^mittel

3)er SHangcI an Scwcifcn f�r btc �crfd)iebcncn raquo;on bm (Sc^afj�^tcrn angc�agtcn copy;clcgcn^dt�urfas ^cn bet S)rc^franf^ctt cr^ityt fi^) babur^) noc^ bc= beutenb, bc$ i|re SBorbcugung^mittct jur S(6wenbiing i^rcr �ermcintli^cn Urfad)e mtweber nid)t$ gefru^tet fyabm, ober, wenn fie fruchteten, feine�wegc� in birefraquo; ter SBepe^ung ju ber copy;clegcn^eits'urfa^c ftonben. 3gt;agegen raquo;ieberum jlimmen alle erfolgrcicf) angc= ioanbtc ^r�feroatioe f�r meine aufgejctylten, bic S�re^franf^eit erjeugenben SKomentc. 3*quot; SJUgemeincn finb ite in^gefaramt in einer richtigen �rna^rung unb S�artung Oegr�nbct.

2gt;{an pnbet bie 25re^franf()ett am wenigften aU sect;terben�lgt;el in benjenigen (Sd)�fercien, njo bie Grn�fc rung ber Spiere im laquo;Sommer auf guter S�eibe unb mit gutem Scfyaf^eu unb lt;�tro^ im SBintcr gef^ie^t. entgegengefegt ^at ft'e mit fe^r retct)li^er intenftoer 5ffiinter:6rna^rung ber eblen beerben fafi �amp;erafl in fc^r ^o^cm (Brabc jugcnoinmen.

2Iuf biefc auffa�enbc Grfd)cinung mill ic^ feinet raquo;egelaquo; ba� SSerfa^ren begr�nben, ba^ man jebc Mot' mt' unb �artoffeUg�ttenmg untcrlaffen miiffe, mo^l aber, ba^ man bamit corfidjtig ju oerfa^ren fy�be, um fo me^r, a\S bits anbermeitig oft �fonomif4) ri^raquo; tig raquo;arc. 9Wan m�ftlc babei ba^jenige SWittlerc, raquo;0= bei jtvar bie mogtidjfi eble Slii^ilbimg tti Mtptxt

i\ ,

abtt o^nc jlaquo; gro^c Sorbett imb ^ierbure^ raquo;or^errj f^enbe Slnlagc ju Gntt�ictlun^franf^cltcn fi^ eins )Mt.

Q$ raquo;iirbe ju raquo;cittilufttg imben, wenn {c^ ^tet alle bie ft'c^ auf richtige copy;m�fr�tig bejic^enben bietteraquo; tif(f)cn Staa^rcgctn a($ SSorbeugitngamp;mttel ber S)rc^ fi-anf^eit einjetn aufjagen wollte; i^ pro�ocire flatt beffen auf ben ^nfyalt meiner copy;uitetif. Sinbrerfeit� berufe id) mi^ aber auc^ auf bie gewiffen^aften 2{n= gaben ber Herren laquo;S^afsiic^tcr: Sb fie bei ^Befolgung berfelben nid}t bi� auf einen, meUeirf)t immer unablaquo; ttjenbbaren fe^r geringen aSerfufl bur^ 2)re^franf^eit bacon befreit geblieben finb. SBorjug�weife m�^te idgt; bitten, barauf ju a^ten, ob fie tyre Schafe nic^t in bunftig warmen laquo;St�Ueii gehalten unb i^re Sammer an ^ci^cn (Sommer; unb iperbfitagen nic^t ber fira^ lenben (Sonncttyige aufgefegt ^aben.

3^ fann allerbinglaquo; feine gan} befHmmte Grfa^ rungen f�r bie SBirffamfcit ber in SScrmeibung bet aufgef�hrten oorbercitenben unb reg;elegen^cit�=llrfac^en befic^enben SSorbeugung^mittel angeben, aber boc^ bie gr��te SBa^rfd)einli4)fcit f�r bicfelbe verb�rgen, ba bie �lage �ber graffirenbe Sw^franf^eit immer mit bera mehren unb minberen S3or^anbenfcin meiner an* genommenen Urfacfyen in Ginflang ftanb, fo wie mit SScrmeibung berfelben abnahm. Slt� einjelne beweist befunbene SSorbeugung^-SWaafjregeln eerbienen aber nod) fotgenbc erw�hnt ju werben:

^tm

1)nbsp; nbsp;Soramcrlatnmung, tvo^l au$ bent @runbe bcr nntur�d^cn enttraquo;irflung bc� Zunstn im Wluttttltibt al$ golgc bcr tcficn ernctyrung^njcifc f�r ba� tr�^--tigc SKuttcrrtsicr unb fomit aui^ f�r b(tf 3ungc.

2)nbsp; nbsp;laquo;StaUf�ttcrung ber 2�mnicr ir�^renb itsect; copy;phij mtx$ in einem luftigen Stalle unb bei recfyt gutem copy;r�nfntter. Si�ger fogt: 9(te er bic Stallf�tterung ber Summer bis nad) ber �rnbte einf�hrte, um fic ber ju grefen Sonnen^igc nidjt au^ufegen, ^abe er in IBejie^ung auf Vorbeugung be� Uebel� fo jicmli4) feinen S^ecf erreicht.

3)nbsp; nbsp;aSermeibung ber Ueberf�llung bcr SSlutgcf�^e mit er^igenben erna^renben S�ften, nad) magerer unb b�rftiger Grn�fjrung in�befonberc.

4)nbsp; 3claquo;tJraquo;eilige� SSerabreid)en con SSlut raquo;erb�nnenraquo; ben unb bic Safte nad) bem Sarmfanal ableitcnbcn Saljen, alfo raquo;on Salpeter unb copy;laubcrfals, an bic ��mmer, fobalb man �crmut^en unb bef�r^ten mufi, ba^ bur^ bic flattgefunbenc g�tterung ju grofjc Sart^ ^cit bc� laquo;)fler�enfi)ilem� im �opfe herbeigef�hrt fein f�nnte; oor��glid? ju einer Seit/ worin �u�ere �elegcn= ^eit^llrfa^cn Sinbrang be^ SBlute^ jum �opfc bewirs ten f�nnten, fo raquo;ii^renb rcdjt ^ei^er Sage. Sollte fd)on Skrfbpfung be� Sgt;armfanal^ cingetretm fein, bann ifi bas S?erabreid)en oon Salj an bie fi�mmcr ganj unerl�f?lid).

(Sari Senf er berid;tcte, ba^ biefe� laquo;Diittel in feis ner Sdi�ferci ganj bem Swede ju entfpre^cn gefd)ic.-

li¹

ucit fwk. Qr gab in benjenigcn Sonimermonatcn, mtin bic �ranf^eit als copy;c^irnlcibcn aufjutrcten pflegt, jebe 3 Stage auf 100 gammer � ^fb. Salpeter, |� | ^fb. copy;laubcrfalj unb 1^ laquo;pfb. ^�cf)enfalj. S)en= felbcn Grfolg ^at 9i�ger bason gefc^cn. Seine �iiinmer erhielten eon S^lt;Wgt;J?i an auf je 100 laquo;St�ct nj�c^entlid) einmal, frii^ unb Slbenb� jur $�lftc, ^ ^sPfb. gereinigten Salpeter (ber kbeutenb mo^lfeilcre ro^e b�rfte baffelbe leiflen), 1| ^fb. copy;lauberfalj mit etma� ^oc^fatj unb �leie at� �crfe, unb �erfic^ert, feit bic* fer Seit, imi Safyi ^inburdj, fein bre^franfe� Sc^af gehabt ju ^aben. Q$ (priest ferner baf�r eine inters effante raquo;on o. �nobeleborf¹) (auf $irfc^felbcn) gemalte �rfa^rung. SBei i^m raquo;erminberte fid) n�ms lid} ber bebeutenbe SJbgang burc^ SDre^franfc bi^ auf 1 unb 2 pSt., nad)bcm er alle 8 Sage bi� jura 3uli auf 100 ��mmcr 1| SWcge ��^cnfalj, 2| �^. reg;al= peter unb 5^ amp;t$. copy;laubcrfalj unb barauf bte jum SBinter ^in bie boppelte Quantit�t be� Slbcnb� oorgcs legt ^atte.

5) 3laquo;! SftWt; ba^ bie @e|)irnentj�nbung bereite in ber beerbe ausgebrochen fein follte, gen�gt raquo;a^rfd?cin= lic^ baS SSerabreic^cn raquo;on Saljcn allein nicfyt me^r, fonbern t$ ift gleic{)jcitig ein Siberia^ ju machen. Sgt;er an ber S^l�fenblutaber nur geringen SMutoerluft

�) SBtr^. unb 2(tb. ber 6!onom. patriot, copy;octet, ber Surft SdjweibniJ unb 3auer uom Sa^tc 1822. (�. 201.

laquo;^d

er�cugenbe fanlaquo; jcbocfy nic^W niigen, fonbetn man ^at i^n an bcr ^dsblutabcr raquo;orjunc^mcnj bur^f^mttlt^) in bet SWcngc etne� Saffcnfopfe�. (Saljc ftnb hierbei wie unter 4, jur $�lftc ber bort angegebenen SHaffc t�g(id) ein Wial 311 gettt^ren. 9Uigcr fa^ bei bic= fern SSerfafjrcn ben giinftigtlcn @rfo(g. Sie SScrmei--bung ber (Belegen^cit^-Urfac^e inu|? allerbing� auc^ fe^r raquo;iel beivirfen.

6) 3quot;r S?ermeibttng be� SBrcnnen� ber lt;Spnnen= ftra^len auf ben ^opf ^at man ba� copy;te|enla(fcn ber ��o�c auf ber (Stirn jmedm�fHg befunben. 2)a^ hierbei bie $i(je meniger bic lt;S^abeIbecfe treffen fann, ifi natlirli^; jeboe^ fte^t immer noefy in gifag'e, 06 biefc S^aafjregcl fur fid) allein fcfyon ber �ranf^eit �or= gubeugen raquo;ermag. 2Bo man ee niiglic^ befunben ^at, rcurben gleichzeitig bie Spiere ben ^eif^cn laquo;Sonncuflra^ len nic^t aufgefegt nnb auc^ anbermeitig raquo;orftc^tig ges galten. 25a^in geh�rt j. S3, ein sect;Berid)t im Scipjiger 3nteUigen5b(attc raquo;. 3. 1796. reg;. 4G1, monarf) ber SScrfufi von 15 � 20 copy;rezent jctyrlidj in einer 800 copy;tiid �ft^enben beerbe fo nac^gelaffcn fraquo;attc, baj* er in 3 So^cti fnmmarifcf) mir noc^ 5 betrug.

laquo;Stimg'� 9tat^, pr�fcr�atiee im 3mii ein ditcr: banb bic^t am �cpfe ju sieben unb mel}rc S�oc^en in (Siterung ju erhalten, mag wo^l rec^t gut gemeint fein, ^at aber feine Erfahrung f�r ffd) gewonnen. 55ei ber SSorbcugung muj^ man njo^l tiefer auf ben copy;runb bclaquo; Uebcl� jur�cfgc^en.

�S

SJa� man raquo;om Uc6erflciflern belaquo; �opfc� mit �c^ra, einem 83cirf($lage raquo;on SRo^lwe�, tn beffennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;]gt;

9lat^e6er fi'ir lt;Sc^i!iferei6cfisect;er, unb raquo;on mehren ans beren 58orfd)I�gen ju galten ^at, bar�ber traute i^ tvcfyl feine 3cit ju oeriieren.

3n ^Betreff ber Teilung bre^frnnfer @(^afe ttiii^renb ber spenobe ber copy;cMmentjunbung ^iibc icf) nur einige wenige Seobac^fungcn gemacht, nad) njeicfien e� fct)cint, al^ f�nnc man an Bielcnnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;j^

Spieren burd) ein entj�nbung^mibrige� unb aHeitenbe� f�erfa^ren raquo;iel tewirfen. amp; geboren ba^in ein rei^ lieber 3lberlaf?, angemejfen bem Sllter unb ber GonfHlaquo; tutien be� Samrae�, ein Giterbanb bic^t hinter bem �cpfe am ^alfc, innerlii^ Salpeter unb (Biauberfalj, fl�nbli(t 1 � 2 Sraitmm, SJbf�^lung belaquo; �opfelaquo;. Senf er flc�tc raquo;on 5 mit ber copy;e^irnentjunbung be= fa�enen Sammern 4 �o�flanbig ^er, inbem er i^nen jur 5iber lief;, taglicJ) bret SKal 1 � �J D-uent. lt;ZaU peter unb 1 S^uentc^en OUaukrfalj serabrcii^en, falte Umf^lage auf ben �opf unb reijenbe �liftierc aim?en= ben lk$. 35a� f�nfte, woran bie Mittel erfi nac^ bem (3tabiuni ber (Sntj�nbung benugt werben, raquo;erfiel 16 S�oc^en fpater in 2ire^franff)eit.

copy;enefen bie Sammer, fo ge^en bie �rf^einungen ber copy;e^irnentj�nbung aUm�lig, jebo^ immer fo raf^) raquo;oruber, ba^ mfy 5 � 6 !�agen bie �ollfi�nbige Tei�lung, oft aud) fd)on naef) 48 (Stunbcn eingetreten ift. 34) ^lgt;c aber, wie gefagt, in feinem gallc entf^eiben

r gt;

f�nncn, ob bie S^icrc collf^inbiji gcncfcn ober noc^ nac^ raquo;iclen SSix^cn in bit copy;rc^franf^eit raquo;laquo;fallen raquo;iirben. 3lt;^ glaube be^alb, ba^ s$ jnjecfm�fjiger Ware, ein jcbe� erfranfte S^icr einige SEBoc^en nad) bem Cntjunbiing^(3tabium nod) mebtrinifc^ jn 6e^an= belli, woju raquo;icllci^t ba� �^lorquccffilber^yijbul, ba^ Galomel, raquo;eifiid)gn?eifc anjurat^en w�re. 3d? Wb* nur in jWei in ben �ob �bergegangenen �ranf^eit^s fallen @elcgen|)eit gehabt, e�, aber erfolglos, anjus raquo;enben. Sinalogif^ raquo;on ber .^eilfunbe im SlllgcmctJ neu ju fd)ticf;cn, n�i^te feine fBenugung swedbien�cf) fein.

S)er greifelaquo; �. �leifi;¹), welker bieSaroen ber Seflru^flicgc f�r bie copy;elegen^eitfttrfadje ber 25re^ franf^eit erachtet, fanb ba� Slbf�gen ber ^orner fc^r ^citfam. Grflarlid) ifl bieg, inbem ber Siberia^ unb (Segcnrcij fo m�chtige SHittcl finb, bie �opfentj�nbung ju befettigen, woran allerbing� bie Entfernung ber iDeftruslar�en unfdmlbig ifl.

$at bie Sre^franf^cit benjenigen 3etlt(tum er: rcid)t, in welkem bie S�urmblafe oor^anben ifi, bann raquo;etraag nadgt; allen Erfahrungen fein 9lr�ncimittel bie 2:|iere ^erjufiellcn. (Micft es nun nid)t, bie �rtliche �ranf^cit fo um�upimmen, ba^ fic auf feine weitere Ser^rung ber Umgegenb Einwirft, fo ifl bie SRcttung bc� Xfym$ unm�glich- Unb nad) ben �ietfa4)cn SScrs

------------

�) laquo;rc^iu blaquo; beutfdamp;cn Sanbwirt^fc^flft. 1834. Slaquo;6ruor.

p u

fuc^cn ^at bicfc llniftimraung cinjig unb allein burd) ba� iDeffncn bcr SSIafc, atfo bur^) dnclaquo;Dpcration ctlt; jeugt raquo;erben f�nnen. SWan bringt mit einem baju geeigneten Srofar burc^) bie @(^iibe(becfc in bic S�urtns Hilfe, entleert tyr SSBaffer unb raquo;artet nun ben QnU �iinbung�-- unb �iterung^^roce^ ru^ig ab. �ann bet fic^ fttts in ber ge�ffneten $�b(e einftnbcnbc �iter auf biefelbc fcefc^ranft bleiben, wonae^ et feine fi�ffigc gorm raquo;erliert unb falfige� Concrement fljirb, fo tritt bie copy;enefung ein; in betn anbern galle erfolgt unretts bar ber Job burc^) ben um fic^) ^crum ba� copy;e^im raquo;erni^tenben �iter.

3gt;Iand)c Sch�fer t^un ft'c^ fe^r raquo;iel barauf ju @ute, me^r copy;re^fc^afe ali anbere (Sch�fer burc^ funfts gcrcducrc 33ef}anblutig ^erfiellen ju fonncn; allein hieran ifl nieftt fowo^l biefc a\$ bie g�nfligerc �agc ber SSlafe im copy;e^irn, bie fic gar oft in ben Sre^ern bcr einen gegen bic bcr anberen (�d)aferei ^at, neben fraftigerer Gonfiitution ber Sf^iere bie Urfac^c. reg;enn niemals wirb ein 3)rc^f4)af ^ergefiellt Wit-ten, beffen SBurmblafe fid) bi� in bie lt;ScU ten^�^len beg gro�en copy;c^irn� erflrerft ober mit i^nen fo bic^t grenjt, ba^ nae^ bem i�effncn berfelbcn bcr �itcr in bie copy;c^irn: ll�^len gelangen mu^. lt;Sobalb er n�mlid) in biefe cingefioffen ifi, jcrft�rt er beren SGBanbungcn, gelangt in bic britte unb fclbft in bie raquo;iertc $irn= ^o^le, alfo big unter bag fleinc copy;c^ini ^in, unb ber

v\:

Xob ifl unabivcnbbar. Siegt bagegen bie Sffiurmtlafe in bem Wiatt* be� gro�en copy;e^trttf, entfernt raquo;on einer copy;c^irn^o^lc laquo;nb in einem fr�ftigen Spiere, fo wirb bie oben (reg;. 66) ernxtynte, bic^t jellgewebige, bic SMafe umf^lie^cnbe $aut ben Gitcr umf�llen nnb ^ierraquo; burt^ f�r bnS @c|)iiiimarf unf4)iiblic^ niadjcn, ngt;%enb fie tym nac^ laquo;nb nacf) feine fl�fftgen Scfianbt|)ei(e entraquo; liel)t. Sgt;ie �ntj�nbung nctc^ bem �effnen ber SSIafc fdjeint aber biejenige Umftimmung ju bewirfen, toeraquo; hind) ber Fortgang ber �rtlichen �ranf^cit aufgehoben JBirb. 3quot; falfigcin (Joncremcnt geworben, ifl ber �iraquo; ter ju einem frembartigen @egenftanbe umgeflaltet, ber fo feft burc^ ba� geUgetvebe raquo;on ben ebleren @e= Bilben gefcf;ieben ift, ba^ er burc^au� ntcftt bie SSerraquo; ric^tung (euerer gef�^rbet. 3^ We bi$ jegt 4 burt^ Srofariren raquo;en ber Sreftfranfyeit ^ergcftelltc reg;^afe ju feciren copy;clegen^eit gehabt nnb in allen eben erraquo; raquo;raquo;ci^nte� falfige� �oncrement uorgefunben. �in folcfje� fa^ g(eid)falte ^eun¹) in einem trofarirten laquo;Schafe, eben fo 9liem in 3 ^a). SJaffelbc mie� eine anbere Section nadgt;.³) Wian erfannte aber ben Sufammcns ^ang biefer Goncremcnte mit ber eingetretenen �itcriing nic^t unb ^ielt ft'e entweber, wie 9iiem, f�r bie raquo;ers

*) S'Jcue copy;ommrung laquo;crmifif)tcc bton, laquo;Sc^iiftcn, bet, u. 3- 9viem. S^I. I. @. 8.

²)nbsp; Sbenb. @. 11.

³)nbsp; anjeigen gburf�tfH. copy;o^f. Sei^j. bfon. copy;ocietit. 0(1. SXJItffe 1791. @. 12,

�

^artete SBurmMafe ober f�r SJerfleinerung belaquo; copy;c^irns marfc^. gu i^nen geh�ren vocfyl a�e bie Bon �iclm SIerjtcn tcfc^ricbencn copy;e^irnflcine, fo aud) ber enorm gro^c, welken Slugufiin ¹) oor wenigen S^^rcn belaquo; f^rieben ^at. 3^ ^6c biefen au� einem copy;re^fran* fen genommenen laquo;Stein gefc^en; er beflanb aus berraquo; feiten 9)faffc, bie icfc, nur weit Heiner, in ber @r�j?c einer Heinen SaSalinu^, angetroffen ^a6e.

laquo;Diituntcr liegt bie SSBurrabiafe fo g�nflig im Wlatt be� gro�en copy;e^irng, ba^ bie Leitung eintreten w�rbe, wenn man mit bem 3nPquot;iwent ju i^r o^nc abfolute S:obtlid)feit ber S�crlcgung geiangen fonnte; tiefe ga�c finb alfo eben fo unheilbar Wie biejenigen, wo bie i�lafe im unb am fleinen copy;c^irn ober fogar, wie nur anwerft feiten oorfommt, am erften Steile be� SR�cfeiu marfc�, am oerl�ngerten laquo;Dtarf liegt -aSefinbet fie fielraquo; aber im laquo;Warf bc� gro�en copy;e^irn� �ber unb oor bef= fen Seitenh�hen, alfo in ber 91% bc� Stirnraquo; unb laquo;Seitenwanbbeine�, bann ifl t$ mogli4 baS Xtytx ^erraquo; juflellen; niemals Ki^t fiel) aber eine befiimmte S3ors Serfage fiellcn. SSci legterer Sage ^at man allein bie oberftc copy;cfjidit bts copy;c^intf ja ocrle�en, an weU etycr bie SEBunben nic^t kid)t tobtlicfc, fafl immer |eils bar ft'nb, wogegen Skrlegungen ber @runb|la4)c ht$ copy;e^irn� ben Sob an unb f�r ftc^ herbeif�hren.

�) SKebidnif(5e Scitung, ber- laquo;. 9Sereilaquo; ber ^tilfunbe in ^teufen. 3laquo;amp;rfl. 2. @t. 5.

#9632;M

B i\

SJemgcraci^ ifi ba$ copy;cffnen bcr ^irnf^alf, urn jur S�urmblafc ju gelangen, allein auf ber laquo;Stirnfl�che anjurat^en. SBiberfinnig ip, burc^ bilaquo; laquo;nafen^o^c in ba� copy;e^irn einbringen ju raquo;ollen, wie man e^ na^ einer �lteren (�ngfl raquo;erlaffenen fdjottif^en ^e* t^obe raquo;orgef4)Iagen ^at. Q$ w�rbe ein jugefpi^ter eiferncr S5rat^ bmfy biejenigc 9?afenfcite cingeficfjen, in welder man im copy;c^irn ben SSlafenwurm ju er= warten ^at. eben fo unn�g ifi (Stfirig'� ^irm burdtfudjer, ben bic J^ecric fc^uf unb bic ^raji� md)t gebrauten fann; a?ewcifc f�r feine ^auglic^feit ^at reg;t�rig auc^ ni^t gegeben.

copy;ewitynlicfy bebient man ffcf) be� copy;cridefefyen Strofar^, ber jweefm�^iger ifi ate bcr SRieinscents terfdjc mit weit engerer Si%e, bic ubcrbic� ju lang ifi, um mit laquo;Sic^cr^eit eingebracht ju werben. Stu^ bebarf c� nid)t ber raquo;on gifc^er in �torfcttfag gcbra^= ten laquo;Sprite jum 9(ii�faiigcn tt� S�affer^. 3ene^ bef= fere 3nflrument ifi im copy;anjen �� Soll lang, mit einf4)lu^ bcr ^�lfe einen m��igen copy;�nfefiel bid', unb ^at eine f(f)arfc breifeitige reg;pi|e, an beren Snbe lie ^iilfe fo bid)t unb f4)lanf anliegt, ba^ fie glct^jeitig mit bem Stilct burc^ ben ^irnfdj�bcl einbringen fann; f Soquot; �quot;gt;m Gnbe bc� Stiletlaquo; entfernt befinbet fid) eine ring� um balaquo; 3nftrument ge^enbe raeffingene spiatte, bic eer^inbern fofl, ba^ e� nid)t tiefer als bi� ^icr^et einfiele. SSi� ju biefer STicfe barf man aber brcifl mit tym einbringen, beim, wenn auc^ bic SSlafe ober-

fl�^H^et liegen follte, ^at ffc bo^ einen reg;ur^.-mejfer, ba� bie copy;e^irnraajfe unter i^r nicl)t eerlegt wirb. Siegt fie a6cr tiefer, fo fann ba� Srofariren feinen Sflugen me^r fc^affen.

Sgt;k Operation ift fe^r fei^t ju raa^en, wenn man nur bie Sage ber S3iafc ri^tig ermittelt ^at. gnft alle lt;Sci)riftfieller iifgt;er bie Src^frnnf^eit lehren, ba^ man fic^ nac^ ben weisen Stellen ber @$teeU beefe ju rieten ^abc; bem fann ic^ aber na* bem reg;. 64 �ber bie (Srgcbniffe ber reg;ectionen SSorgetralaquo; genen nidit beiftinimen, inbem bie gcfc()n)unbenen weis *en laquo;Stellen bureaus fein fi^ere� Seiten von ber Sage ber SBurmblafc finb; iro^l aber t�nfdjt man fi* niefct, wenn ba� SScne^men unb bie rotirenbe SSelaquo; tcegimg be� Sdjafe� beamtet raquo;erben. 3n berjenigen Seite be^ copy;e^irn� n�mli*, na* melier ber patient fi* umngt;enbet ober nur br�ngt, bepnbet fie fid) auf ben copy;runb ber @. 60 angebeuteten SSerric^tungen be� gro�en copy;e^irnlaquo;. G� ift jwar ma^r, ba^ gleichfalls beim einfielen an ber anberen Seite bie SBlafe gar oft getroffen wirb, allein be^alb nur, weil fic fi* na* tyr hin�ber erfireeft ^at. Sei S�cten finb �bers bielaquo;, au* im ^o*fien @rabe be� Ucbel�, gewo^nli* bie n)ci*en Stellen ni*t jugegen, raquo;eil i^r S*abel no* �ber fi* bie Stirnljityle ^at. gerner ift tS an* f�r bie Teilung ber Spiere unoort^eil^aft, bie wei*cn ^no*cnftellen al� SKarfen abjuwarten, weil bie 23lafc jur Seit i^rer �inwirfung auf balaquo; S*winben ber

�nocfycnlamcllcn immer ftfcon fc^t gro�en Umfang meidet |)at. 3laquo; frii^jcitiger aber iit S5re^cr operirt raquo;erben, um befto fixerer ^at man bic copy;enefung ju gew�rtigen, tucii bic SMafc entfernter raquo;on ben .^irn= fytykn ju liegen pflegt unb ber Organi�mue' nod) nic^t fo fe^r gelitten ^at. hierf�r fprcdjen and) amp;�)ttu bcr'� Erfahrungen.¹)

f�or bem Srofariren entferne man bic S�olle, bas mit biefellje nifyt in bic 3Bunbc eingepre�t werbe; be^ Siufft^ligcn� ber �ber^aut bebarf t$ aber nicl)t_ffonbern man nc^mc bas Snfirmwfnt fo, ba� ber flache ^�ljcrnc �nopf in ber regten $anbp�d)C ru|c, fege ben S�umen gegen bic laquo;Stirn, fb�c tsect; � am bcraquo; flen an ber innern Seite be� ipornjapfcn� ober be� i^m entfpre^enben �creorfprunge� bei weiblichen ^ie= ren, � breknb bis an bie platte ein unb jie^c nun ba� Stilet ^erau�. copy;lucftc e$, bic IBlafe ju treffen, fo wirb augcnblid'�cfy ba� SS�affcr btird) bic ^raft be� fid) au�bc^nenbcn copy;c^irn� ^crBorfprubctn. Sollte c� aber nid)t gelungen fein, fo ifi baS Stilet abermals in bic Slityrc cinjuffi^wn unb jmar mit einiger copy;e^ - raquo;alt, weil beim erflmaligen Stehen �ie�eicfyt bic SBlafc nic^t ge�ffnet w�rbe, wa� um fo leichter Bor= fommt, al� ba� Snjlrument beim SSo^ren burd) ben ^no^cn etwa� fiumpf wirb. Sollte aber benno^ ba�

^ i

O Woglinfdamp;e laquo;nnalen bet 2anbtraquo;ictf)f^flft. 331raquo;. 12. @. 4quot;~amp;raquo;

Staffer nt^t feigen, fo ifi bie Cpcrarion an laquo;net anbeten Stelle ju eerfuc^en, unb man ^at fie crfl nac^ raquo;tetfadjen ^si^?erfiicf)en aufjngefeen, ba bie Chrfa^ rung gelehrt ^at, baf? fclamp;ft raquo;tele oberfl�chliche SSerlej: �ungen bei? gro�en (Mjintf leicht raquo;erteilen. 9lad) ber Slngabe raquo;on Stieui¹) m�rbe ein S)rc^er juetflt 5, fpaterl)tn 7 SKal trofarirt unb bennod) geseilt {tek' wo^l bic 5�lafc iiid)t getroffen iraquo;ar).

9^ic^t feiten bringt mit bem SBiiffer ber SSlafc biefe felfift in bie Ceffnimg; bann fuAe man fie mit einer pincette ju erfaffen unb t)erau^u5ifl)cn; e� nnrb ^ierbur^ bie Teilung mcfcntlic^ erleichtert, metl bic 9latur mi)t ba^in ju mirfen braucht, biefen frembarlaquo; tigen copy;egenfianb mit btirc^ bic �iterung aufjiilofen. (Siel) aber bajii einer lt;�augfpri^e ju bebienen, ifi unraquo; �njeefma^ig, inbem erfal)rung^gcmiif? burc^ 9lnfaugung ber copy;e^irnmaffe gar leicht S3erfd)limmeruiig eintritt. Smmer aber ifit anjurat^en, ben �opf be� S^iere� nad) ber �pcration ^�uftg umsumenben, bamit ba� SBaffer unb fp�ter^in ber C*itcr au� ber Sffiunbc ^ers �orflief?en f�nnen.

copy;eride f)at empfohlen, nad) oollcnbeter Operation einige tropfen f�tpr^entinetur jur lt;2tarfung ber Ums gegenb ber SSIafe einjufdi�tten; ic^ ^abe aber feinen gitnfHgeren Grfolg bacon gefe^en. G� ifi bie� auc^

#9632;�) �lcuc @ammlun() vermifeftter 6fon. Sdamp;viftcn, fyetauici, v, 9iiem. Sl). 9. @. 33.

crfl�rli^ tci bcm Unifliinbc, ba^ ein ngt;cit heftigerer SReij burd) ben Gintrift ber Suft unb bic fi4) in ber S�urm^ltyle aufl�fcnbeii S5ingc ou^gci'ibt wirb unb fomit ber burc^ bic Sfyrr^entinctur erjeugtc gcrinfiis gige 9icij feinen �inbruc! merflic^cr Sirt au^juiibeu �ermag. 'But Sfta^be^anblung geh�rt allein bic mog^ lic^p gute �rna^rung belaquo; Patienten.

Sii^tet ber Giter Serft�rungcn int copy;c^irn an, fo tritt fefjr balb, getvobnlid) mify wenigen Sagen, beraquo; beutenbe gun^^mf ber �ranfleits^rfcfjeinungen ein, wo c� bann ratsam ift, ba� jlet� unheilbare S^ier 511 fc^la^ten. SWan nuif? jeboe^ �berseugt fein, ba^ wirflid) Giterung eingetreten ifi, m� bie au� ber SBunbc ^creor|lie(5enbe SWaterie beutli^ erfennen Ki^t. G� fotntnt n�mli^ raquo;or, ba^, wenn man mit einem ju b�nnen 3quot;ffr^umNrt operirt ^at, �iclc� S�affer jus riicfbleibt unb fief) wieber fo anfammclt, ba^ bie SBurmblafc fortjuleben �crmag. 93ci einem mit bem SRiemlaquo;9leutterfc^cn Srofar operirten S^afc ^abe i^ 5. S. 6 Sage md) ber iDperatton ungetr�bte^ S�affer mit ber SBurmblafc �orgefunben.

Ski ber copy;egenmart me^rer SBurmblafen war tS iitytt nicl)t gcglitcEt, Src^fc^afe ^crjuftellen. reg;ie em^ pfjnben wo^l nad) bem Seffncn einer SSlafe momentan erleid)t'erung, allein fc^r balb �erme^ren fic^ bei ber raquo;er^cerenben �iterung bie ^ranf^citg--etf^einungcn.

3m Sa^rc 1821 ^atte ba� raquo;rennen ber lt;2$lbeU beefe alti �etniciiu�cl)c8 Heilmittel (�brigen^ fd)on cor


	\	'1
	\

	\	.
		;

raquo;iclm 3^rcraquo; burc^ ^Pcffina unb SCBoIIflein in SSorf4)lag gebraut), empfohlen raquo;on einem granjofen 9?eirac,¹) um fo gr�^erciS Sluffe^cn gemalt, a^ St^aer bei feinen sect;8crfu4)en anf�nglich iiberau� glud= liefen �rfolg baraquo;on gefe^cn ^attc, ³) ben ct jebo(^ fp�tertjin itiberrief. S�o t$ .^iiifc brachte, ^attc man W�fyxf�tinti�) mit ber copy;e^irnentj�nbung ju t^im ge= (jabt. yiafy anbercn an S^aet eingegangenen 25es rieten waren unter f�nfmal nur einmal Spiere burc^ bie� SWittel genefen.

Sie �aiblattraquo;'fct)C SWet^obc, S5re^er ju ^ei(cn, teftetn barin, baf; man in bie ivcidjen (Stellen bccgt; laquo;S^abel^ ein �oc^ brennt unb bie SS�afferblafe mittelft cine^ $�dd)en ^er�orjie^t.quot;)

ipeftige� Silagen auf ben Mopi foil in �n^tU nen fallen bie Teilung bewirft fyaamp;m. �� w�re mogs lid), ba^ bie baburd) erjeugte Siei�img be^ copy;e^irn� bt� jur �ntjfmbiing fame unb biefe gleid)fall� bur^) Citerung, wie nad) bem Srofarircn, jur Scrfl�rung ber S�urmblafe f�hrte, 3quot; 2 g��en fprigte ba� SBaffer burc^ S^fPquot;'^^ ber (Sc^�belbede heraus, unb bie Spiere genafen. *)

�) Animles de l'Agrin. franc. Tora. XVII. ser, Zieme. ') 0)Wg[infci)e Stmiaten bec 2nnbtt)irt()fd)flft. 5Bb. 10. @,

547�557. raquo;6. 11. �gt;. 280�303 u. 466�467. ³) Sonif* 'tbogg^ pratt. llmcrridjt �bet bie �ranfbfiten

b. copy;c^ofe. 2(. b. Stigl. �. ^djiUing. 8pj. 1821. @ 37. quot;) O^euc laquo;Srtmmlung uetmiffbtei: �foti. @d)riftcn, f)ct. u-

Svicm. 2^. I. @. 9.

100

25laquo; Slbetlafj, mieten Ginige aU Heilmittel anpreis fen, tarn wo^l nur in ber ^petiobe ber copy;c^irnentjunlaquo; bung laquo;jirffam fein. �

lt;Sc^lief;lict) niu^ ic^ noc^ erw�hnen, ba^ iti auf ren copy;djafen, njicwo^l fe^r feiten, copy;c^irnent��nbimg unb Sre^franf^cit mit bcnfelben �rf(J)ciiuingcn m-femmen. 3^ fynbe 2, ein breija^rigeraquo; unb neunjii^ rige� barem Icibenbe^ naef) bem 5i6frf)Iii4)tcn fecirt. 3laquo; bem erftereu mar au�geHIbete ^irnfj�^enmaffcrfuc^t o^nc S�urmMafe zugegen, unb in bem jmeiten mar bic eine (Seitenlinie reic^lic^ mit �iter ausgef�llt. Sicfer ^atte eine fafi grasgr�ne garbc unb bie Gon* fifienj uon siemlic^ fefiem meinen Aiifc.

Sind) mu^ i^ normallaquo; be^ in ber 5l6^anbs lung �ber bie Sraberfranf^eit ermahnten Seiben� ge: benfen, mobei glcid)5citig im @cf)irn unb in ber Sens bengegenb be� Si�cfenmarfe^, in ben raquo;on mir feeirten brei Spieren regelm��ig jmif^cn bem 5ten unb 6ten Senbcnmirbel, ber Coenurus cerebralis fic^ gebilbet ^atte. Sie 6rf(l)einungen ber Sre^franf|)eit gingen Beraub, unb bie �on Sag ju Sag june^menbe �reujlaquo; l�tgt;me, enblid) in bem copy;rabe Vorlauben, ba� ba� SSewegunggs unb �mpfinbung^aScrm�gcn g�njlic^ cr^ Iof(^, fteigerte fid) allmiilig, fo ba� nad) ber britten SEBo^e ber ^od)fle copy;rab berfelben eingetreten fein modjte. Sin einem biefer Sammer ^abe id) bie mutfc raaa�lic^ franfe Stelle trofarirt, aber erfolglos, inbem

101

bcr SEob burcf) 3crflamp;rung belaquo; SRudemnnrfc� laquo;m bic getroffene SBurra^Ie eintrat.

3ene 3 Spiere waren 5 � 6 SWonate alt; raquo;on 2 fo^en, gkic^fatl� mit einer S�urmHafe im copy;e^irn, ift and) im 29(len SSanbe ber ifJoglinf^en Sdmalen bie 9kbe. 3quot; ^ⁿ *quot;gt;quot; laquo;Spinola berichteten %liU Im waren 2 Spiere 11 � lii Sfonate unb 5 copy;t�rf 14 � 18 aWenatc alt. ^noefe ^at, laut ber SInciabe Bon copy;pinola, nur 3%Kquot;9^C ^aa leiben gefc^cn. 6r erw�hnt feiner gleidj^eitig im copy;c^irn raquo;orgefnnbener SEBiirmbfafcn. � reg;ic S�urmblafc im SKiirfenmarf wacfjft jtir copy;ramp;^c einer mittelgro�en ^afelntt� an. � Siefe �ranf^eit fcfjeint �brigens fefer feiten raquo;orjufommen; icf) ^abe Oi^cr nur jene 3 Spiere Beobachtet. 3quot; ba ^iefigen ^laquo;rbe, worin 2 auf jene S�cifc erfranften, graffirt �brigen^ bic Berwanbte Sra.-berfranf^eit ni(f)t.

SaS gleichseitige Seiben ber Scnbcngcgenb unb be� copy;e^irmS ift in ben �ranf^citen bes 9Jicnfc{)cn nic^t feiten; bei ber Spina bi�da, einer (Snttt)icflungSfranf= ^eit ber �lnbe'r, ifi gleichfalls copy;e^irnwafferfudjt �or= Rauben; mit biefer ^at bie ^reujKi^me ber S�mmer auffallenbe Slc^nli(l)feit.

S5ie Urfac^en beS ItelJctS finb unbefannt; bie sect;ei= lung ift unm�glich.

102

pit �amp;mmttlamp;lfmt.

reg;iefe smtynlify nur in fe^r jungen, mciflen� in 8 Sage bi$ 6 S�odjen alten �ammern entftc^enbe ^ranf^cit ^at, wie fafi alle �ranffjeitcn ber @cf)afe, uiclc aSenennungen raquo;on ben (Sch�fern erhalten, unter welken a6er Sa^me unb Steifheit ber Sanimer bic weit genj6^n(ic{)eren finb. copy;tanframpf ift fie auef), a6er mit Unrecht, tenannt werben, weil fie frineswe= gelaquo; ein raquo;crwaltenbe� geiben bt$ Sttirfenmarfelaquo; � ba� fic^ jeboc^ nidjt feiten ^injufinbet � ifij fembern in allen pllen o^ne Slugna^me leiben bic Prijfcn @e= fcilbe, in�6efonbcre bc� Slpparatc^ f�r ba^ willf�rlic^c a?cwegunglaquo;le6cnj fie ifi eine wa^aft r^ciiniatifc^c �ranf^eit. gierl ^ ^at fie mit Unrest bem �imu barfenframpf neugeborncr �infcer analog era^tet. 2gt;ic gr��te Sle^nlic^feit |at fie mit bem r^cumatif4)en

') raquo;JJ. 3Bi)d6cii6I(ttt M laiibtBittamp;fd). 2gt;ercin^ in SBaim, f. 2(c(0iu b. tcutfdjcn Sanfcwtctifc�dft, ^etau^jjegeben o. tyolil. 1826. gjlfcj. @. 243-257.

^�.

#9632;b

103

95crfcI)Iagc bcr ^fcrbc, in^cfonbcre mit bcr g��cn= Ki^nic.

copy;cnji^nlidj entfielt ba� lleOel aU ^ecrbcnlcibcn 3u (?nbc bc� S�inter� Igt;te 511m lt;S(|lu^ bc� 5(pri(mo= nates*. SBcnn cS rec^t b�sartig miftvitt, �crfd)ont baffclbc flticb �ltere S�rnmer nictgt;t; bei geringf�giger (^clegen^eits'iirfacbc ergreift e� nur bic j�ngeren, unb femeit alsbann (iitcre erfmnfen, leiben fic icenigcr. Sft genug fommt bie Sa^mc au^ fporabifc^ an einem unb bem anbern Samm unb fo 511 jeber 3^rlt;tf�cit raquo;or. reg;elb)l aU Seu^e binbet fic fid) niefet fcfi an jene gr�^eit im ^aitt, fonbern entfielt, fobalb nur bie, allerbing^ 511m gru^jabr ^in fe^r raquo;iel ^aufgerc copy;eiegen^eit^urfaebe rtllgcincin cingewirft ^at, alfo eben; fall� in Sommerl�mmern.

S5ie gcmij^nlic^ juerft einen pber ben anbern %u$ ober beren me^rc ergreifenbe unb hierauf fid) me^r unb minber fd)ncU am^ �ber bic willf�rlidicn 9gt;Jii�= fein bc^ �brigen ^orper� �erbreitenbc Steifheit ifl immer ein c^aracterif�fe^e� Sijmptom ber �rnnf^cit. 3^ fann bem grei^errn �. SKontcton, in beffen Bortrcfflic^er ^rei�fc^rift �ber bic S�mmeri�^mc unb Sungenmurmfranf^eit, ni^t beiflimmen, baf* ba^ franfe hinf�llige Sinfc^n, ba� matte unb tr�ge SSer^alten, ber SWangel an ^c^'uft; Abmagerung unb 9lbmeid)ungen in bcr Scibc^offnung bic njcfentlic^crcn erf^cinungen feien. SBa^r ifl tS swar, ba^ �ranfc biefer Slrt h�ufig oorfommcn, fofern bie ��^mc burd) allgemeine

^w^

Ilaquo;

104

CimDirfung fcblccfctcn tjcrbortcncn gutterlaquo; alt ^cerbcn= �bel aufgetreten ift; allein bei folgen Spieren feaben wir c^ nicht mit S�tjmc fonbern mit Sc^mac^eficber, ba� ft'cf) fclbft �berlaffen in gaulficbcr �berge^t^ ju t^un. 2)ic wa^re Sv'immcvl�^mc ifi immer SR^eutnalaquo; ti^mu�, aber je nad) ber Conftitution ber J^iere imb ber ein^emirften copy;clegcnlicih'iirfadje mc^r nnb minber ent��nblid)er unb uneberum iift^enifd)cr Slatur, aud) nic^t feiten mit iinbcren Seiben complicirt. 3quot; tinm ^alle ifl fic nuc^ nur �rtlicher SR^cumati^mug o^nc gieber unb bann ein weit gutartigerelaquo;, (eid)t ju be= feitigenbes' llcbrl, in bem anberen aber ein oft fe^r heftigelaquo; unb, je narf) ber Itrfacfye unb Complication, gefa^rbrohenbes, l)auf�g unheilbarelaquo; jicber^aftelaquo; �ci= ben. SKan mufj biefc 31bmci*iingcn genau 511 untere fd)eiben miifcn, raquo;veil ^ieruon balaquo; Heilverfahren be^ bingt ivirb unb elaquo; crlciutert, wie einem IBeobadtfer gegl�rft war, mit einem SKcbicamente Spiere ^erju= ftellen, welchelaquo; fid) bei einem sweiten ganj unb gar fru^tlolaquo; jeigte.

25er aScginn ber �ranf^cit laf^t fidj an bem trau: rigen SScrluilten belaquo; Samraclaquo; bemcvfen, balaquo; raquo;iellcid)t 24 copy;tunben ^inburc^ beiblcibt, unb worauf bie, fic^ mciilenlaquo; rafdj auf ^o^en copy;rab fteigernfce Steifheit in ben ber 51ulaquo;bc�niung wenig ober unf�higen �gt;Jiilaquo;fcln ein= tritt. Squot;fc'gc il)rer fennen bie Siimmcr entweber nur fe^r befd)gt;verlid) unb mit bebeutenb torgcf'r�mmten �nieen fielen unb ge^en, ober elaquo; ift i^iicn balb gar

*#9632; '^-

105

nidjt nic^r mbgfic^, fo, bafi fie mm auf ben SSorber; fniccn mit t)p4)gci1eUten $intcr6cincn rutfc^en. Sgt;ic heftig �ufiimmcngcjogcncn famp;aufy: imb SSrufimuelein trinken einen atifgcf^firjteh SSaurf) mib beengte ^Bnift ^croer, imb bcr $0,1$ ift oft nad) einer laquo;Seite fieif ^iniificrgcvicbtet, wobei bie Spiere ni(^t mc^r 311m (Suter ber SOfuttcr �pii felbfl gelangen f�nnen. So lange tynen baS Steven niifyt ju befrfjivedidj ifl, ftcs ^en fie viel, im ^itycren copy;rabc ber �ranfbeit liegen fie aber fortir^renb, imb finb bann gegen �ndere Sinrcgungen fe^r abgeftumpft. S^ennoc^ aber fmbet man fie jegt nod) geneigt, fid) am (later ber SKuttct Sfct^nin'g ;u fudjen, bie fie auc^ su fid) ju nefymeraquo; pflegen, wenn man es ifmen bequem genug mad)t. SSieie �ranfc befommen ^arte SScuten am Jpalfe, an ben (�d}u(tcrblattcni unb an ben gr��eren copy;clenfen, woran and) bie (�elenffabfcl burd) raquo;iele Sdmiierc anfs getrieben mirb nnb ^ierburdj eine meiere copy;alle na(^ au(?en barfiellt. 5Ule biefc copy;cfc^nnilflc finb ebenfa�� golge com (frgriffenfein fafriger copy;ebilbe, eon Gnts jiinbimg ber Anrdtenljaut unb copy;clenfbanber. Wlatt will fclbfi beobaditet �)aben, ba^ biefe entjiinbung fic^ bi^ jur nad)folgenbcn 'Giterung mit �nod)enfrlt;jf; fteiraquo; gerte; �u�ere oberfiac^li^e Eiterungen bicfer Stellen fommen oft raquo;or.

%m 3?creid) ber SSerbauungswegc ficllen fid) res getm�^ig ^ranf^eitsj�rf^cintingcn ein. 5ln freiftigen Spieren, moran bcr Character bcr �af)me r^eumatifc^s

#9632; j;

106

cnt�iinMid) ju fein pflegt, pnbet nl^bann btc QntUt= rung be� SHijle� anf�ngli^ in Heiuen garten SBciUen ftatt. �� fommt aud) vor, ba^ fo feartn�efige Wn--fiopfung im Staftbarm eintritt, ba^ bie Jhicrc bic �ot^ballen nic^t 511 entleeren raquo;ermogen. SSicIfad) ijt tuteberum fcgleic^ mit bem SSeginn ber ��{)mc Surcbfall jugegen, eber t$ raquo;ei^felt SScrftopfung mit S�irchfa� ab, SJer nnf�nglic^) gelbe �otl) mirb fct)lief?(ic^ fcfewarj; ber 58araquo;rf) treibt auf; Sdjmerjen im S8aud)e bejeic^nen bie ^ranfen burd) jufammengefriimmte Stelliing jc. (So finb laquo;Symptome, bic je naefc ber copy;clegcii^eit^urfacfic unb bem Stabium ber J;ranft)eit abwct^feln. SUle la^me ��mmcr magern fe^r balb, aud), raquo;venn pe noc^ bie Wl�fy i^rer SHutter raquo;ersc^ren, in ^em copy;rabc ab.

2)ic Gomplitaticmcn ber Sa^mc famp;nncn mannigfas (^er 2(rt fein. 2tm ^ciufigftcn gefeilt fid) ein gaiilfie= ber ^insu, b. ^. ber ^�c^fic @rab eon copy;djroiidjeficber, raquo;voran bie Spiere fe^r rafd) fierben. Siesquot; femmt mmmlid) bei laquo;Seuchen �or, mobei �icte Summer, o^ne S�^me ju ^aben, umfielen. 9Jnbcic befunben por^anbene Sungens ober Scberfautc in herein ober geringerem @rabe. Unb bann tritt auc^ nic^t ganj feiten fi)mpatt)ifd)e� cntjiinblidjc� Seiben bee SK�cEcm marfc^, erfi^tlic^ an allen @imiptigt;men be� laquo;Starrs frampfc� auf^ SiUc biefe Gomplicationen mad)en bie ��^me fafi immer ju unheilbarer unb fc^neller tobtlaquo; lieber. Weniger �bel, mitunter ivol;! fritif^, ifl cm

107

in unb um bic SPftuilfy^le fid) cinfJnbcnbcr 3(ulaquo;f^lag. giibcr¹) beoba^tctc in feiner ^eetbe, ba^ biejentgen gammer, meiere biefe eiterige S(ufmei(f)ung M 3quot;^= jlcif^c� unb copy;aumen t5or ber ^ranf^eit befamen, flet� crepirten, wogegen, wenn fie nachfolgte, bic ^ranf: ^eit immer Uic^t war. Scjiu^²) fa^) SJiauWiubc unb marjena^nli^e 5(usn5�d)fe an ber iOber; nnb Uns terlippe entfielen, bie in Seit raquo;on adjt S:agen o^nc einflu^ auf ben (Sang ber �ranHjeit abtrorfnetcn, alfo mo^l burc^ bie gemeinfcfcaftlicfye Urfac^e ^croors gebracht fein mu�ten.

3n ber Siegel nwljrt bie Stimme bi� jum �obc 8 bi� 10 Sage; bie Patienten flcrbcn laquo;ber auc^ fc^on in 3 bi^ 4 Sagen, feltener nac^ 14 Sagen. @el)t fie in ben gefunben gufianb �ber, fo gef^ic^t e� lang= fam, in einigen SBoc^en, menu nid)t fogleic^ an= fanglic^ mit 2?cfcitigiing ber copy;elcgen^cit�urfac^e ba� Ucbel unterbr�rft wirb.

3n ben jenigen S�mmern, bie ai� iOpfer ber um �ermifdjtcn �nt)me geftorben finb, trifft man feine fe^r raquo;efentlidje Swft�nuiflen an. aKciften� finb in ben copy;cbiirmen unb bem copy;efr�fe rotfte Streifen unb glerfe al� entj�nblic^e �Jeranberungen, aber Don fo geringf�= giger 2(rt oor^anben, ba^ fte nidjt f�r bic Sobe^ur;

') copy;loglinfcbe Sdtnalen bee Sanbroic^fdjaft. 93b. 2. @.

1�43. raquo;) et)cnbafelb(l.

108

fac^c angcfc^cn raquo;erben f�nncn. gemlaquo; pnbet man im gaabmagen imb erften anfange be^ 3\irmfaiiafi5 geronnene Pfaffen fDiiid), btc bet ber �(i|mtmg ber SSerbauungswcge ^ier jur�rfbleiben mamp;gen, raquo;ie and) bit 3erfcgiuig bcrfelben bie SJcfanlaffung 311 jenen cntji'mblidjfn SJcianbcrungcn fein wirb. Um bie gefd)ftHgt;Uenen �mxfcenraquo; imb copy;elenfftcllen ^at fid) im^ mcr fnljige Stiaffe unb in ben franf geivefencn @e--lenfen raquo;iele copy;elenffdtmiere laquo;ngefammelt. Gari�fe Gntarning bicfer J^eile |gt;abe id) niemals bemerft.

S3ei ber Cfomplication ber Sctyme mit anbercn liebeln finb nod) mannicf)fad)C Cntarttmgen anjutrefs fen, ate: (h-weidning Hi jur begonnenen fauligen 8Scrnid)tiing ber Sungc laquo;nb Seber, S�affer^rgicfjuns gen in bie ^i^len be^ Siunipfe� jc; e� finb Skrcins bermigen, bie niemals an unb f�r fid) ber Sa^me an; geh�ren. lt;Sic intereffiren ^ier auc^ ni^t fpecicllcr, raquo;raquo;eil biefc Scrfi�rungen anbere mefentlid)cre Reiben beraquo; jeid)nen, bie Sa^me atebann ^lebcnfadje mar.*)

lieber bie copy;elegcn^eit6quot;urfad)en ber Sammers Mfjme i|l man infomeit oollftanbig im .Klaren, als t� immer Ginmirfungen finb, welche bie SBilbung guter SKild) in ber Sgt;iiitter unb bie SSerbauung ber Sgt;{ilc^

*) 3cb bo^e bcjbnlb c� oitdj imterlflfrcn, biefc Somplicu* tionen oben gcmuicc ju 6cfd)reifccn. 3^laquo; Sefcbccibung ift notbroenbi�ccmcife lt;iufsufd)i�ben h� jut SBetracbtung betjenigen �ranfbcttcn, welken fic mit i^ren wcfcntlicb* fien (h-fdjcinmiijcti ange^ren.

109

nnb tic �rjcugimg jntra^Iicbcr ernityrcnbcr lt;S�fte an� i^r im Satntn bccintiac^tigm, l�obur4) fo ro^c crnii^s renbe SJiatcricn cntftc^en, traquo;a^ alle S�erfjcugc ttanU ^aft gcrcijt werben muffen. reg;ic ft�ren, cfcen fo nnc bie au� fc�)led)t raquo;erbautem Joggen im ^Pferbc fic^ bilbenben, bie Verrichtung aller reijtaren �rgane in bem copy;rabc, ba(5 Krampf unb Cfntiiinbung in i^nen nnb, burd) Uekrreijung ber empfinbenben Heroen, be= ren Su^mung erfolgt. 3d) fann mir wenig�en� ben SSorgang auf feine anberc rationelle S�cife erflaren.

9111c ti^^er �ber bie copy;etcgen^eit^urfa^en ber Sa^mc rait Umjtdjt gemachte Beobachtungen laffen un� al� bie ivcfcntli^flen bejeic^ncn:

1)nbsp; nbsp;Unpapcfyc� unb �erborkne^ gutter ber SWitter;

2)nbsp; nbsp;S�efentlic^c �ranf^eiten im Ssereid) ber rcpro= bucti�en S�erfsenge ber Sfi�ttcr raquo;nb Sammer;

3)nbsp; nbsp;(frfaltung ber S�mmer.

S)aJ5 bie erfle copy;nippe ber copy;elegen^eit^urfa^cn ganj fid)er ja traquo;ef4)ulbigen ift, bariiber geben bic �ielfad)flen Erfahrungen ba� fic^erftc Scugnif. Q$ 6raud)t aber feine^raeges, wie man fic^) raquo;on Seiten (Einiger anjune^raen bere^tigt glaubte, ein in feinen ernetyrenben SSeftanbt^eifcn raquo;erborbene�, b. ^. burc^ gaulni^ angegriffene^ gutter bie llrfac^e ju fein; fom bern jcbe� gutter, weldje^ eine anbere Sgt;iilc^ ^erBor= bringt, al� bic g�raract big ba^in al� 91a^rung im SWuttcrteik au� bem SBlutc empfingen, fann fd)on bie �ranf^eit fc^r laquo;nangenc^ra in ber beerbe raquo;eranlaffen.

110

S)ic� bcfiiitlgt mir ttrtbefonfccre fine Grfa^rung, auf traquo;elcf)c ntid) nod) ncucrli^ft bcr Jpcrr �anbc^:Scfonos niic=SRat^ Sorter al$ (Jrgebni^ bcr ^icfigcn S^afr gaining auftnerffam gemalt ^at. Scitbcm namlic^ bic SWittcr bcr fytctht wm Jage bc^ copy;cbiircn^ an feine anbere Stafyrungamp;nittcl laquo;nb in bemfclbcn Sgt;{cn= giings'--S?cr^�Itni(fc aU n)a|)rcnb bcr Sriic^tigfcit cr^aU ten, ift bic (StcrMidjfcit bcr Sanimcr an bcr Sctyme fo fc^r raquo;erfc^mtmben, ba|? jefjt ein gr��erer SJerhtft baran unter ben SommcrKimmern ale unter ben SBins terlamntcrn �orfoninit. llnb tsect; tefi�tigte fify ^ier feinc^wege^, wa� fo fc^r allgemein angenommen mirb, ba^ rcic^lic^c Sartcffclf�ttcrung mit ben faugenben @(J)afen bie S�^mc erjeuge, raquo;nenn bicfclk nur ro�^ renb bcr Snic^tigfcit eamp;cn fo ftattgefunben ^atte. 3n bicfem llmftanbe, in bcr gleichm��igen ptterung xoafc renb bcr Jriicf)tigfcit unb (Sciugcjcit, ift aucf) cin'6 bcr fic^crften SSorbcugung^mittcl bcr S�mmerla^mc begr�n^ bet, auf ba� bi^^cr fo wenig geachtet worben Ift.

3|1 ba� gutter fetjr burd) gaulni� angegriffen, bann erjcugt bic barau� ^eroorgegangene SWild) nic^t allein Sa^me, fonbern and) bicienige �ranff)eit bcr gunge unb �c6er, welche wir mit g�ule biefer Srgane bejcic^ncn; bie �df)me wirb al�bann siebenfache, ifl aber burd) jene raquo;orwaltcnbcn abfolut t�btlid)cn �ranfj Reiten unheilbar. SKinber oerborbene^ gutter bringt mit bcr Sityme afl^cnifdic� gieber ^eroor, welc^c^ jtd) tilaquo; jum gaulpcbcr fteigern lern, unb bie 2^mc ifi

Ill

bann gleicftfalfc fc^r kbcnflic^. Sc^r gering cerborlaquo; bcnc^ gutter fiir bie laquo;Pfutter erjcugt bte gelinbeflc unb rcinfte g-orni ber S�mmerl�^me, unb t$ geh�ren gc= raquo;i^nlid) noc^ anberc �influffe baju, ba^ fie entftc^e. 35ci erfien beiben b�sartigen S�umen ift auc^ feiten allein bae nac^ bem copy;ebaren ben S^J�ttern cerabreic^tc gutter, fonbern balaquo; fdjon ilaquo;�t)rcnb ber Stracfytigfeit eingcrcirfte glei^falls ju befct)ulbigen, welt^e� ben foetus franf unb franflicf) nia4raquo;tc.

3n aSejic^ung auf unpa^id)C$ gutter f^abet am aUerf)�uftg(!en ben Sammcrn, ba^ man ben SHiittcrn fogenannte nii(d)treibenbe Futtermittel eorlegt, au^ raquo;raquo;eld)cu nic^r unb fettere Wiild) fi^ bilbet, alsquot; ba� amp;ama gut ju raquo;erbauen raquo;erniag. 2Birb bie Sautter allein mit gutem $eu ober bem @rafc einer ganj jur tr�glic^cn SSJcibc reichlicher al$ sucor gef�ttert, fo anraquo; bert |ic^ bie Wiil�) niefct in ber tlrt ab, baf? fie bem �amm qualitatie fefjabet; tvoty aber tritt bie� ein, wenn bie SWiittcr auf �ppige �lee-- unb anbere SSBeibc getrieben werben, hierin ifi begr�nbet, ba� bie lt;3onu metlammung ab unb ju ni^t gegen ba� Hebel fd)�gte. �ommt bann noc^ ^iiijit, ba� bie Scimmer nid)t Bora erften Sage naef) ber copy;eturt an mit ben SW�ttcrn auf bie SBeibc ge^en unb hierauf na^ SSelieben fau= gen f�nncn, fonbern raquo;iete reg;tunbcn im Stalle ju cers raquo;eilen ^aben, bt� fic fic^ oon 9leucm fclttigen, wobei fic ft^ leicht �berfaufen, raquo;a� bei ber bm�) bas Stags niren im �utcr fetter geworbenen Wlilty um fo nu^r

112

fcf)abct: fo ift bic copy;clcgen^cif�urfa^c jur S3crbiniuiig^ fc^njiic^c unb ^icrburct) jur ��amp;mc fc^r herbeigef�hrt. llnb iviircn gar bic S�mnicr f^tva^i, ali bie SWittcr plogUc^ fe^r rcid)(icf) unb �ppig geniert w�rben, bann faim bie �ranf^eit famn ausbleiben, unb nur bic fraftigftcn raquo;ibcrfle^cn noc^ tiefer copy;elcgen^ciKUirfadjc. Surd) bic eben genannten S�eibecertuiltniffc wirb aber tnfyt ein fo b�sartige^ �cibcn erjeugt, ate ba^ i^m iud)t foglcic^ (laquo;c^ranfen gefegt ttjerben fmmten.

SBeit h�ufiger entfielt bie �ai)nie bind) S�inter* futtcr �on unpa(5Iict)er Sirt. ^lidtit ein Sfla^rungllaquo; mittet aliein ift aber als copy;runb ju befd)u(bigen, fon* bern jebe� ju reict}lut ern�^renbe unb babei ^i^ige lt;��ftc er�eugcnbc, befonber^, wjenn bie �amnier Wii^s renb i^res (egtnionatliitcn Aufenthaltes im S'Jutter: Icibc nict)t baran gew�hnt toorben. Sic� ift fdjon mit bem �(eet)eu ber %ail, mieroo^l faft immer Mi xoe nui f4)immlict) genjcrbenc anjuflagcn ift. h�ufiger finb laquo;Sc^rDtfaufen, ro^c Kartoffeln, raquo;ieic Corner, auc^ bai m�|)renb ber �orncrausbilbung gemrnnene 9Jien= gefuttec bic mefcntlicbflc copy;elegen^eitsurfac^e.

S5a(; alle biefc guttereinfl�ffe bic Sammerl�^mc ^erborjurufen �ermogen, wenigften� als ^auptucran: laffung baju kftc^cu, ergiebt in bergkic^cn gallen bic cielfad) gemachte S�aljrne^mung, ^baf? wit ber ferneren SSerwenbung recl)t guten reg;d)af=SBiefen^eue� o^nc jebc� anberc friiftigerc unb na^renbere gutter bic ��t;me aufwerte, ^ft genug finb aber gleid^jcitig

^m.

113

mi) SRcbcnocr^�ltniffe ;ti bcfcitigm, al�: ja gcbrving: ter nub tinmncr lt;2tanb im Stalle, �rf�ltung laquo;.

3u ben bie ��mmerla^itic erseugenben, laquo;n mib f�r ft'cb qu'alttdHraquo; f4)�bltclten 5Ua^riings'mtttcIn geh�rt fc^on bic ^utung auf jii feuchter Srift, befonberd bc� ferneren 33�ben�. S^c^allj fommt biefe �ranf^cit raquo;�cit h�ufiger im naffen (laquo;ommer unb $ttbft unb auf na(?gr�nbigcn copy;iitcru raquo;or. S5ic WliMtt freffen ^icr= auf bic �erget�ten angefaulten S�urselblattcr ber (StiU fer mit, raquo;vie auef) fc^on bie auf bcrg(cicf)en 2�ciben Jcac^fcnbcn ipflanjcn eine SWIf^ung if)rer ernetyrenben S�fte fyabmj bic eine ben jungen reisbaren Spieren nic^t �ufagcnbe Wiilfy bewirft, w�^renb ftc ben 9gt;fut= tert^ieren feinen Schaben jufiigt. 3ft ater bie $u: tung big jur erjeugung ber pule unb a^nlicf)er �ranf^citen fcf)ablirf), bann wirb bie Sctymc leicht ju einem allgemeinen ^ccrbcnubel, wiewohl and) c^nc fie jene bi^artigen ^raiif|)eiten, wie in ben S^C�ttcrn fo aud) in ben Sammern auftreten. Um fo leichter f4)eint fid) bei biefer SScranlaffung bie S�^mc einju= finben, wenn bie SK�ttcr ttify�d) SJiit^ au� bcmfcl--6cn ober gleic^jeitig mit i^m eerse^rten gutter pro= buciren.

(Se^r oft berurfadjt oerborbenelaquo; SBintcrfuttcr bie S�mmerl�^mc. SSidfac^ fommt ftc bur^ ctwa�|fau= lig angegriffenem �Icc^cu raquo;or, bas? fo fe^r lei4gt;t in ben oberften 'S^tm auf maffi� gebeeften SSoben^ r�umen raquo;erbirbt. Stj^t miubcr t^un t� mulfirigclaquo;

ff i

114

estrc^, n($ cingcfa^Kiic� copy;ra^cu, f^immlige S)tU fu^cn, angefaulte 9{u6cn unb Kartoffeln.

9ied)t tntereffante S�erfuc^e �ber bie (Jrjeugtmg ber Sabine burc^ eben erw�^nte^ juniicfjfl bem Sgt;a$ie bepnbli^ getrefene^, etwasquot; cerborbene� �lcc^cu ^aben �. SBebemei^er unb (Strccfcr¹) angeftcllt. laquo;Sie gaben Slnfang'g ge6ruat 1819 gemeinen ganbf(J)afen unb bereit Sammern nifyt� a(� jene� angelaufene gut: ter; biefelbcn blieben aber �ollfomnicn gefunb. $ier: auf w�rben 3 feine SW�tter mit ifjren Summern auf gleiche SBcife gef�ttert, wonach jmei fogleic^ in ben erflen Sagen Don ber Sa^mc befallen m�rben unb in 8 Sagen umfianben, mogegen ba� britte glei^fallss la^m geworbene �amm bur^ Slb�nberung be^ gutterlaquo; feiner SWutter mieber gefunb m�rbe, gerner gaben fic ben 2. SWcirj 1819 jmei anberen gefunben Sc^a--fen, beren Kammer 3 3�od)en unb 10 Sage alt was ren, Sgt;{orgcns unb laquo;Plittaglaquo; angelaufenen Klee, 9lbenblaquo; aber guten unb jebeftnal etmd� Schrot in'laquo; Saufen, copy;iernaeb fanb ft^ beim liltcren Samm fc^on am an: beren Sage Steifheit ein; balaquo; j�ngere fonnte aber am 3Jcn Sage nic^t me^r flehen unb mar am 5ten Sage fe^r clenb. 9lun m�rbe ba� fcf)led)te gutter ^inroeggclaffen, worauf fogleid) bei beiben S�mmern Sefferung eintrat, fo ba^ na^ 5 Sagen balaquo; �ltere

^l) SJMglinf^e Sfnnalcn bet 2anbraquo;itt^f$aft. S5b. 8. reg;, TO-9�.

115

Scrnini gcncfcn war uni ba$ nnbcrc sti�ot aufgcgc= fccnc fi(^ anfing }u bcjfcrn. Sgt;tefc SJcrfucfye waren um fo bewcifenber, alt in jenem ^afyve bic �a^rac in bet Sch�ferei nic^t ^crrfdjtc.

STtit gcfaulten (Stoffen raquo;erfe^cnelaquo; Sranfwaffer ^at man gleich angefaultem gutter bic Sitymc erjeus gen gefcljcn.

25ie SSerfu^e raquo;on raquo;. SBebcmcicr unb Strerfct teft�tigten, wa$ tit SBa^rne^mung im SUlgemeinen f(^on ergeben ^at, ba^ bic �timraer gemeiner Sanblaquo; fc^afe 6ei raquo;raquo;citcm fcltener an ber Sitymc crfranfen, njo�on mpt)I bie gr�bere Conftitution mit i^ren minraquo; ber reijbaren SWu�fclfafcrn ber copy;rttnb ift. Uebrigens fommt bic �ranf^eit ab unb ju aud) in ganj unuerraquo; cbelten beerben raquo;or.

Ginen SemeB bafiir, ba^ bic burrf) bag gutter abgeanberte SWilc^ oft bic alleinige copy;eicgen^eit^urfac^e ber �ammerlctyme ifi, liefert ber Umflanb, ba^, wenn an cine Sautter, beren �amm an ber 8af)mc gefior= ben, ein anbere^ �amm angefegt wirb, bies gcm�|)n(id) bie �ctymc gfei^fa�laquo; ergreift, ^lamentlic^ crjitylt ficjiu^, ba^ cine f�nfj�hrige fraftigc SWutter, welcbc i^r �amm an ber �a^inc �crloren ^atte, in Seit raquo;on 5 S�ocfycn 4 Smi�ing^l�mmcr ju fangen erhielt, bie gleichfalls alle ber �a^mc unterlagen.

dergleichen bem �amm tcrbcrblid) werbenbe SWild) brauet jcbod) nic^t golge ber raquo;om IWuttcrt^icr raquo;cr= jcbrtcn fd)�Mickn 9labruiig ju fein. 3)ciin gar niebt

�

116

feiten, oben ate bic 5ttraquo;cite (Sruppc ber njefcntlic^flen copy;clegcn^citgurfa^en genannt, fuhren ba^tn ilranffjci: ten im SSerei^ ber rcprobucttoen SBerfjcuge in bet SPiutter, njoburd) es i^r unmamp;glirf) wirb, gute erna^ renbe S�fte ju bilben unb im Guter al� gefunb er: Ijaltcnbe WiM) abjufe^en. Wim ^atte fogar, fid) auf bie Erfahrungen in cinjelnen (laquo;c^�fercien fi�geub, bes Rauptet, ba^ immer bic SSfjmc burc^ (Sgclfranf^cit herbeigef�hrt werbe. lt;co insbefonbere S�ber (I.e.), ber jcbod) ^inl�nglicf) wibcrkgt worben ifi, wiewohl t^atf�c^lic^ anerfannt werben muj?, ba^ mit ber �or= ^anbenen Ggclfranf^cit bie S�^mc au^gcbcbnt einju--treten pflegt. S5urc^ bcrglci^en �eibcn Wirb lag Sunge febon im SHuttcrlcibe ju �ranfpit gefiimmt. sect;gt;ierburd) erfl�rt ftc^ bie �rfcbciming, ba^ SX�ttcr, welche einmal ein la^me� �amm gehabt, gar ^�ujig in ben n�c^flfolgenben ^aiittn wieberum labm wer--benbe Sammer jeugen, unb baj?, aU S�ber im 3^r 1814 biejenigen 9Ji�ftcr, i^rcr 260, ausgcfi^iebcn ^atte, bie ein lahmes �amm gehabt, im anberen 3abre ba� llcbel feljr geringf�gig auftrat. SOJit bielaquo; fer (Megcnl)cit*urfad)e flc^t auc^ in ^cjiebung, ba^ fid) naii einem naffen unb babei- falten $erbfl fafl immer im n�c^ftfolgcnbcn grii^ja^r bie S�^mc cer: ^eetenber jcigt.

3) �in nid)t feltencr copy;runb jut S�tjmc ift Qxt�U tung ber fiammer. S5a� feit wenigen Sagen gebornc �amm ifi nod) ni^t mit langen, eine warme �uft-

��^^

1J7

fc^ic^t 6crgcnbcn S�oltyaarcn in bcm Wiaafc raquo;crfc^cn,

al$ ba^i nic^t pIo$(i(^ cintvirfcnbc Mite unb Sugluft

laquo;Sr�rung in bei- Verrichtung bcr $aut Icicf)t ^erbc�

f�hren t'�mtt, unb bic $aut fc(6fl ift fo fe�)r biiim

unb jart, bafj bic (M�ltung Ocbcutcnbcn (finbrucf am--

�ben imifj. Sic biirftc rttcr auf gleiche ��eife Wie

iinpaf5li4)c, uon bcr SKuttcr gefogene Sgt;iil^ wirfen,

inbem bicfclbc, wegen be^ 5lntagont^mug jnnfe^cn

Aberrant unb ben inneren Schleimh�uten, bic a?ers

bauung fi�rt unb ^ierburd) gleichfalls jtir SSilbung

reljer erniilirenbcr Safte au� ber raquo;icIleidAt ganj raquo;or^

trefflichen Wl�d) bic SSeranlaffmig gieftt. SJcnnoc^

aber fdjeint bic Sa^mc faft immfr, unb, immer wennnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; laquo;

fie als �cerbcnlcibcn auftritt, gleichseitig einige nact).-

t^eiligc Ginwirfung be� raquo;cn ber Sautter raquo;erie^rten

gutter^ ober ber SWilcf) berfeltien ju bebingen, weil

fie fonfi weit h�ufiger eintreten m�^tc.

3(uf;er ben t^atfacf)[ic^en S�afyrnefymungen iiber biefe @elegcn^eit^urfa(f)c fprec^en f�r bicfelbc fc^on bic Umfl�nbc, baf? bic ��()mc ^auptf�c^lic^ in ben fliirmifcbcn, naf?faltcn Sagen bc� SW�rjlaquo; unb SlpriU sPionatc� cinjutreten pflegt, unb baf; pe in jti engen unb warmen Stallungen weit �rger ki einer unb berfelben �rn�^rung ber Sgt;iuttert^icre graffi'rt, reg;ic ungefunbc �tiftmifd)iing folder St�lle mag and) wc^[ ba� 3^gt;gc Jiir St�rung ber SSiutbeteitung beitragen; f�r fidj allein bewirft fie ober feineewege^ ��^mc. SBurbcn berglei^cn ju warme Staue bei eben be*

^#9632;wgt;

118

gonncncr Sarnie gcliiftct ober gegen anberc umges taufet, fo \)ktt bie ��^itic trie atgefc^nitten auf.¹) �

Stumer biefen flufgefii^rtcn copy;ekgen^ci^urfa^cn ber S�mmed�^nic fenne ic^ feine, bie fic^ mcf)t auf jene 3 .sgt;auptgruppcn juriicff�t)rcii lichen. (Sc^malj unb nact) Ujm gran5²) ^a6cn geglaubt, eine in ben SSante raquo;iirmern be^ Sarmfanal^ gefunben ju t)a6en; allein e^ fic^t ^inreic^enb feft, ba^ biefe Gingewcibeiviirnier fic^ allein bei geft�rtcr �Serbauung einfinben unb golge, ntct)t aber SBeranlaffung berfelben finb.

5lnfteefenb ift bie S�^me nic^t, voit fdjtm bie 'alls gemeine 3�at)rne^miing nnb nod) beftimmter ein eon Silber angcflelltcr S�erfud) ermittelt ^at. (Sr lie^ nad) unb nac^ 5 S�mmer in ba� frifd) abgefhreiftc gell cine� an ber Sctyme raquo;erenbeten �ammcS eiiin�: |ien unb 24 (Stunbcn barin Derbleiben, o^ne ba^ bie �ranf^cit nae^folgte.

Ueberblicft man alles 6iS I)ierlgt;er �ber bie �a^mc Vorgetragene, fo Wirb fid) ergeben, wie irrig e^ ift, nad) einem Unioerfalmittel jur Teilung ber Sa^mc ju finden, unb es tlart jugleid) auf �ber ben SBibers fpruef) in ^Betreff probat befunbener ^eilmet^oben.

Unter allen SScr^iltniffen iji aber ganj unerlaplidi), bie genjo^nlic^ noc^ fortwirfenbc �eranlajfenbc Urfad)e

') @. 5- �vujfow^fi) in ten Oeton. laquo;Kcuigf. 183J. @.

311�312. ') Ocfon. SRcuigf. 1834. @. 491-492.

119

ju bcfeitigcu. Sa^in ge^amp;rt raquo;or allem Sinteren, felbp, Wenn (M�ltung ju 6ef�f)iilbigen fein follte, bte Slbcins bcrung ber F�tterung bcr gutter in bte m�glicf))! naturgem��e; bie alfo am gectgnctften au� gutem lt;3^af--@ra�^eu im SBinter unb ans bcr kflen S�eibe im, Sommer beilege. 3tn S�inter ift auc^ bie Saatraquo; roeibe baju nidit ungeeignet, ferner bie SSerivenbung f��er SR�bcn bei copy;ras^cu unb copy;ommerfiro^. S)age= gen mu� jebc reic^lid) @tarfe ent^altenbe S^a^rung �ermieben laquo;raquo;erben unb noc^ iingftlid)er bie oerborbene. Sluc^ wenn �ranf^eit ber Sautter ber raquo;efentlic^fie (rntfie^ung^grunb fein follte, barf allein bie naturge--mei�e �Ra^rung i^nen cerabreietjt werben, bie fie con allen ^uttcrftoiffien nod) am beflen in gefunbe S�fte f�r ba^ Sungc urnjuwanbeln verm�gen.*) �ben fo wenig finb mild)treibenbe laquo;Subfiansen aiijunjenbcn, j. 35. fdjlfimige �)elfud)en unb reg;d)rot im laquo;Saufen, ba: mit ja feine Ileberlabung mit Witi�) ftattfinbe. Wim fe^e au^ mit Strenge auf eine ganj regelm��ige guttcrorbnung unb raquo;ermeibe, \m bereite oben erinnert

#9632;

�) 3laquo; tiefem tyunft uerfic^t man ti fe^r oft tei hanUn @(^afen unb glaubt ifcncn burd) iBcrtrcnbung ii�xhfyaU tiger iRa^rung fe^c tBolgt;[ ju tl)un, tM� aber feinc^toege^ ber 5a(l ift; benn @t�r!c ifl fur Sdjflfe ein fd)n)cr laquo;er* bauliebet erna^renber i8c(lanbtl)cil. 9Bcr w�rbe aud) franfen ^ferben Sioggcn geben ? 3quot; bemffIbcn SBerlj�lt* ntsect; bcfinbct fid) iai franfe @d)af bei leidnem dfytcu unb ��rncrfuttcr.

120

raquo;orben, ba^ bic Si�nimcr fid) iiirfjt ju fcltcn (ganj junge Sammcr jebe 3, �ltere jebe 5 laquo;Stunbcn fpcitc: flcng) an bem (hitcr fattic;cn. S3ca^tet man nun babci, baf; bic S^tcrc nifyt 511 eng unb raquo;arm flehen, ber Stall alfo luftrein unb nic^t �ber 8 ⁰ 91. warm unb nid)t jugig fei, fo wirb bie �ranffjett in ber ^ccrbe fic^ uerminbern unb faft immer aufboren.

reg;o leicht t$ in uielen (ecucfjenfaUen wirb, ber Sdiebe^nung ber Sabine Sct)ranfen ju fegen, ift nid)t immer bereu Reifung. Srilaquo; bie Aranffccit nid;t fo--gleid) mit gr��ter .^eftigfeit auf, unb w�rbe fie nidgt;t burd) �ielc� ober l�ngere Seit eingemirftcS terberkne� gutter �eranlflffo fo fann fie jraquo;ttr t)cftig fein, ifi ater baki gutartig unb raquo;ielfacfy heilbar. SBcfcitigt man in biefen g��cn foglcid) bie ucranlaffenbc llrfadte, fo bebarf c� felb|l an ben mciflen �ranfcu feiner a}icbi= camente, inbem bie laquo;Steifheit in f�on 5, bei weiter raquo;crgefd)rittencr S�^mc in fpateften^ 14 Sagen raquo;011 fclbft �erfd)Wiiiben wirb. Qs genafen felbft g�mmer, weld)e niedre Sage |raquo;inburcb fafl regungitlo� auf ber (Streu getegeu t)abeti. Ginige Steifheit ber giif;e unb be� SHarfen� bleibt bei Ifgteren mitunter nod) ci= nige S^c't jur�rf.

3n bcrgleic^en jlranfen, fo Wie in allen heilbaren, ^at bie �ranfl)eit nod) nid)t jum gaulfi'eber ober 311m allgemeinen SKitleiben beraquo; 9^icf'enmarfc?, 511111 Starr: frampf n�mlid) (bei Welkem ba� SWaul gefc^leffen, unb bas 2lt�)mcn anwerft furj ift, fo wie ber nad)

I %

121

hinten abftc^cnbc reg;d)n)aitj tawn tas p^erfte ^enit= jcic^cn abgiebt) gef�hrt 6in madiger @rab bc5 (Scbanidjcpckrs fann jeboc^ eingetreten fein, o^ne ba^ bas Hebel unheilbar ifi, metm nur nic^t fefjr angelaquo; faulted gutter bie raquo;eranlajTcitbe llrfac^c bei- S�^mc lraquo;iir, alfo liiert �iitmifc^ung ber ern�^renben laquo;S�fte befielt, copy;olc^c g�llc finb te, in welchen �rjtli^c ^�lfe gute Sienfte leiftet, mand^erlci Mittel tyre 2to= raquo;raquo;enbung pnben.

Segen bie Sfaiimer fogleicb nad) ber copy;ebitrt feinen ff�ffigen SKifi (bie galligen Stoffe) ab, roelcfyer bie ipaut unter bem Sifter unb an ber unteren gl�ct)e be^ Sefwan= jc� bcfitmugt, fo ift bie ��al)rfc^cinlid)feit raquo;cr^anben, ba^ fic^ in i^nen Sa^nie einfinben iverbe, welcher, fofern jene �rfc^eintmg allgemeiner in ber beerbe �or^anben fein follte, entgegen gearbeitet werben mup. llm�nbcs rung be� gutters in obiger S�eife unb Verabreichung eines fleinen S^eeloffelS copy;lauberfals, in fd)leiniigem S�affer aufgel�fl, an bie S�mmer, je na�} Grforbernip meiere SHal, finb al^bann fixere SSorbeugungmittel. SegtereS Sgt;iebicament ^atte fic^ aud) bei S�^me, raquo;0= bei �Serftopfung befielt, t�glich 3 copy;aben, tvirffam bc= wiefen. 6. sect;. Stellacf¹) feilte permit eine Seuche, bie bur4) ^utung ber Schafe auf �ppig graenme^figem SScben entftanben mar, unb ivobei fic^ ein fonft fo

raquo;) gKonStRblolaquo; ber SK�rfif* �Eon. @cfcll|^aft. 1834. copy;. 11�14.

#9632;' i;

123 raquo;irffatnclaquo; Sfrsneimittcl, ba^ ro^e laquo;Spiefjgtonj, nic^t

Sa� ro^c Spic^gtanj (S^wefclfpic^glanj), f�nf Steile mit 1 Jt)c� SSuttcr jur ^raquo;illt gemalt, t�gli^ dreimal in ber @r6^c cintr ^afclnu^ ben flcincn Samnicrn ju �crabrcic^cn, war im ^atyc 1822 com Amtmann �iigclbrecht¹) uiib ifi auc^ in mucflcr Seit fc^r angepriefen raquo;orben. Gs perbient biefe �nu Pfeilung allcrbing^, fofern eine Umjlimmung ber Hutraquo; bereitenben 5JBerfjeuge jur (Jr�cugung bcjferer erna^-renber Safte unb ^ierbiird) jur SScfcitigung ber ��^mc jmei^t. 2gt;ic� ift ber ga�, mo nic^t fomoH cerborlaquo; bene a(� irgenb eine nicfjt jutr�glic^e Sprung bic copy;efegen^eit^urfa^e war. $at bagegen fct)r �erborraquo; benelaquo; gutter bie �ranf^eit herbeigef�hrt, war ferner bte ^ranf^eit ber flutter unb Bon biefen au� erlangraquo; tc� lt;Siec^um ber S�mmer bie me|)r ober weniger raquo;eranlaffenbc Urfac^e, ober ^at tau �cibcn, wie e� bei erflercr biefer llrfac^en immer auftritt, raquo;on com berraquo; ein ober in feinem �Jerlaufe ben nerraquo;efen Ctyaraeter raquo;ber ben be� gaulfieber^ angenommen, bann fruchtet jene� aKtttcl nic^t.

�ambrecht²) ^at bei ber gutartigen Sahnte mit SSort^eii gebraust: a5redgt;weiHfiein 1 laquo;Scrupel, lt;3aU

raquo;) laquo;niifllfn ber Weelaquo;. Jianblt). @cf. 95anb 16. @. 468.,

(met) Oefon. Wmtf. 1822. reg;. 319. raquo;) Uniucrfalblatt f�r bie gefammte $auigt; unb �anbraquo;itt|is

fdjoft. 1832. Ult. 2.


	ii ^:

	i
	m

^#9632;

12^

miaf 1 llnjc, copy;laubcrfalj 2 Unjcri m 1 D-uart glicraquo; bert^cc, trtgli^ �icr S)fal einen ^ecloffel raquo;oil ju mgt; abrei�en, neben ^lifticren raquo;on gcinfnmcnf^leim mit �)el, ireijeuben Ginreibungcn unb eitcrbanbern. �iu ber raquo;erabvei^tc ben anattern gend)cl-. unb copy;illfamen unb ben Summern SRagncfia unb ^at, allcrbing^ auc^ neben �u�ren WUtt�n, ^terburd) me^r Sammct alt fr�her ^crgefMt. G^ tfi i^m auc^ aU bewahrt aiu gepricfen morben: (Sc^mcfelbalfara ac^t tropfen unb Serpentinpflaflcr in a�c �niegelenfc. Gin 3- -amp; reg;. llnter�ci^netcr fanb einen Gj?loffe( raquo;oll geriebener dl^a-barbermurjcl, in einem laquo;Seibel WlUd) ober auct) nur in laumarmem SGaffcr geloft, auf 10 S�mmer, jeitig fri'i^ ein- fur allemal, fo rcirffam, ba^ nur no^ 4�^!ranfc raquo;on 40 etiirf flavben. ^ Sejiu� fc^ien am tvirffamfien gemefen ju fein: aSIutlaffcn unb S�cficaraquo; torien auf tern �reuge. Storig²) gebrauste au= j;er ben �u�eren SWittcIn 1 �ttgt;. copy;laubcrfals, 1 Srac^mc edjwefet unb I SraAmc 3tyabarber, mo�on bic ��m: mer jc nad) ibrer copy;ro^c ben 4ten bi^ 6tcn S^eil erhielten ic. f8eft;itig|j|igen bcr SBirffamfeit biefer Siqeneicn fenne ic^ weber au5 eigener Grfa^rung noc^ au� ber Slnbercr.

raquo;) TOp.]nnfd)e laquo;nnaren bet 2(inbnnttf)fdjaft. 5Bb. 10.

516.

^s) Oefonomifdje ^cuigfeitcn unb 23cramp;anblungcii. 1840. mt. 4.

124

3ft bic �rnnf^ctt b�sartig, bann glurft ce' Weit fcltencr, bic lawmen S�ramcr ^erjuflcflcn, unb jc mc^t M Slaquo; bcr ^mnf^cit gaul|Je(gt;cr ober gar bic 3crfl6= rung (c6cn�ilaquo;id)tigcr S�crfjcuge, roic bcr gunge unb Scbcr gefeilt, um fo weniger ifl an bie SKcttung ber spaticnten %\\ benfen. 9(uf biefe pile bejiebt fid) bie G^-rfo(glofigfeit oben genannter 5(r5iieien.') (Senntr�--^afte unb �tbci'ifcb--�lige Mittel febeinen aisbann noeb ben beften �ifolg ju gero�bren, fo ber Dampfer mit SBalbrianwurjel unb ^fcffcrm�njfraut, weldjc beibc lederen man jum %tyt bereitet, bcin bic 1 � 3 copy;ran Dampfer pro (Sabc, mit arabifebem copy;unimi \vx �mula fion gemalt, jitjufcgen ffnb.

9(cu(?cre SKittel b^t man in gro�er Sab( gegen bic 8^me in SSorfc^Iag gebradtt. g�r fieb a�eiii frud)tcn fie nur in brn gutartigeren gSIIcn, wobei febon bic (fntfermmg ber �cranfaffcnben Ilrfacbe allein bie �ranfbeit bei ben meiften Sbieren w�rbe befeitigt biibcn. (fntweber finb fic ablcitcnbc aufjerc SKcijc: Giterbanber ober rcfjcnbc Einreibungen, (frficre finb tom greiberrn eon ^idttbojen ¹) febr (ebbaft em-pfo^len worben, unb nacb ibm b'^quot;' mebre 5(nbcrc fic gepriefen. �l wirb entweber ein grofje� Gitcrbanb

#9632;

I \ \

) )

f #9632;,;

;

*) O^nii 6c(i(f)te jeboef), bog gar oft bic ucvfrmnten copy;cregens bcit�iicfncljcn fovtnmftcn unb behalt) bie 2�()me mcfct nad)[a(ircn fonntc

') Oefonomifcamp;e SHeuigfcitcn. 1824. 9Jr. 46.

125

raquo;w bit aSrufl gcjogcn, ober man tringt bcrcn mc^rc Heine, an jcbem leibenben %a$t cinS an. �e;uilaquo; braute ein einen Skater gro(5c� 35efieatoriiim auf bent �reujjean. laquo;Storig brannte bic gel�hmten copy;lieber an if)ren peifebigen J,f)cilen unb reiste hierauf biefe lt;Std= Im mit ScrpentiniM, gebunben an Gibotter. S)ic copy;chafer ^aben im copy;ebraud), an ber Spigc ber ge^e einjufebneiben unb fo einiget ^3(ut ju entleeren. 3(n= bere empfehlen laquo;Scnfpflafter auf bic g�fje ju legen, bie copy;elenfe mit Serpentinpflafter ju umflcben k. Stile biefe SRcije wirfen als Slblcitung ber Slcijung ber SWuefeln naef) ber $aut t)in, bie befanntli($ bei allen r^cumatifc^en �ranf^citen �ort^ciI{)aft ifl. SBelif)e� ber genannten Mittel man anjuivenben |abe, biirftc roo^l gleichg�ltig fein, n?enn bie Weisung nur ^eftig genug gefd)ic^t.

�gt;bcr ferner: �� bienen �u�ere SWittel baju, ttraquo;o m�glich eine Mxitfi� ber J!ranf^cit burd) bic $aut ^eroorjubringen. St6rig lic^ bie �ranfcn 7 � 10 SOfinuten lang bis �ber ben ^opf in ei^falteg S�ajfer fteefen, unb will gefunben |)aben, ba^ biefe� S�erfa^ ren, wenn es beim etfien Slu�bru^ angeivenbet ivor; ben, jebcm �amm ^alf. 3^ fafo fciefequot; allgemein gliicflid)en Grfolg nid)t baoon gefe^en, Jvieiraquo;o^l nic^t ju laugnen ift, ba^ t$ oiclcn �ranfen ganj gut 6e= fommt, wogegen anberc banaefy fe^r raf4) umfielen. S�eit �t�edmci^iger fanb id) ben SSorfc^tag con �i=

�raquo;

#9632;¹ f

126

raquo;oniulaquo;. *) 6r Hc^ bic �amnicr rtglic^ cine ^alfgt;t laquo;Stunbc ^inbur^ in einem falten SPabc raquo;on nur 6 ⁰98., bem eine concentrirte C^amillcnbrii^e unb ttvoai @alj unb 2ifcf)e jugefegt worben, unter fietem SReiben i^rc� �orper^ �cmcilen, bann abtroefnen, in wollene Judder einfc^lagen, an bie raquo;armfle Stelle be� Stallet bringen unb l)ier 6 (Stauben liegen. Sie rci^liAc Slu^biinfiung ber $aut fti^rt balb jitr ScJTerung, wenn ba� SWittel jeitig genug gebraust wirb unb bic copy;e--Iegcn^eitamp;jrfad)c bic sect;cilbarfcit bc� llcbcl� gcjlattet. 3c^ rat^c unbebingt jur Slnwcnbung biefc� SJiittel^, ba^ in feinem gallc Schaben bringen fann.

Sie copy;cfcfyw�lfie an ben copy;clenfen ju offnen, fann ic^ niemals empfehlen, wie c� Sara brecht get^an ^at; man beforbert ^ierbur^ bic Teilung nic^t' unb erjeugt lci(^t fe^r b�sartig werbenbc S�unben, inbem ba� copy;clenf ber Suft aufgefegt wirb. S5ic copy;cfdiw�lflc geben �berbie� fein �inberni� jur Teilung ab, unb follten fie and) juriicfbleiben, fo beeintr�chtigen fic bie copy;efunb^cit ber Spiere niebt; bie Anoden nehmen an Umfang jn, nid)t aber bic copy;cfdjmiilfk, fo ba|? fic cnblid) faum wahrnehmbar finb. Camp; bleiben aii^) oft genug �r�mmtmgen bc$ $alfe^ unb ber copy;licbma^cn S33od)en felbfl SJJonatc juriief; audj fic �erf^winben na^ unb nac^ raquo;on fclbfi, fogar, wenn ba� �amm

^ I

l,\

') W'glinf*e laquo;nnalcn ber 2aiibiraquo;iitbfd)flft. Spanb 14. reg;. 3fi6 �3laquo;8.

t.^NN ^

127

anfilnglic^ ganj fr�ppcl^aft ftc^tn follte. 35ie $a�pu fac^e ifl jcboc^, ba^ man fol^e ^icrc fo lange Seit, al$ fie nod) warfen unb jene Crfc^cinung fafle^t, irt^t fe^r intenfi� ern�hre.

3n SBejic^ung auf biatctif^e Pflege bcr franfen Sammer bleibt noc^ ju erinnern, ba^ fie � ba erfl mit bem ^Beginn be� ^L^eren copy;rabe^ raquo;om afi^cnifc^en gieber, wenn md)t cin� ber oben genannten Seiben gleicfoeitig raquo;or^anben ift, bie Sufijum Siiugen fi^ ucrlicrt � rec^f eft an ba� Guter tyrer SWutter geraquo; bradjt werben mufTen, ju bem fie, be� raquo;erfr�mmten $alfe� unb ber copy;tieberficif^eit wegen, feiten gut ge= langen fonncn.

S5er 9tl)eumati�mu� erwadjfcncr laquo;S^afc entfielt mitunter unb bann glcirf)falte in bcr gorm ber Sa^me al� Steifheit bcr wiUfurUdjcn SWuSfefn, bie fte �orjug�wcife burrf) Steifge^cn befunben. ^Migt;|s H^elaquo; ju raquo;ielc� Sd)rotfaufen, Ueberfiitterung mit fr� fc^cn Sfloggengarben finb j. 58. beffen Urfac^e. Gc beburfte, mo id) i^n bi^^cr ju beobachten copy;clegenfeeit ^atte, feiner Heilmittel, fonbern raquo;erfc^wanb mit bcr Gntfernung ber (Belegen^citlurfac^e.



	�I I i :	52

	*gt;.*	bcr �ranf^cit, ber jcbo^ fdgt;on ^inrrt^t, bit copy;e^irnlaquo; waffctfu^t na^folgenb ju ecranlaffcn, ifl no^ gre^ lufl jugegcn, aber auf �ljnli^e SBcifc unrcgclm�pg, wie beim beginnenben SJunimfoIIcr bc^ ^ferbe�. SSet ber heftigeren gorm ber �ranf^eit ifi bie ^Berou^rtos figfeit grSfier; bie Sammer ge^cn gebanfenlo�, fom: men raquo;on bcr sect;eerbe ab, flieren weit me^r mit ben j'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Singen unb machen mit bem ^opfe ober nur beffen einjelnen Steifen furje unwillf�rlid) judenbc SScmcs gungen. \|gt;ierju jinben fi^ au^ bie Seiten raquo;on SRa--ferei ein, weldje aber bei @4)laquo;flaquo;ⁿ quot;'^t raquo;laquo; rafenbem Soben befielt, fonbern meift buref) bewu^tlofc� HSorraquo; t��rt^rennen mit gewotmlid) tief gefenftem �opfc fic^ �ujjert; $u welken no^) Surfun�fquot; lt;* laquo;n⁶ raquo;w W flaquo;raquo;⁵ftcllen. S5ie con bem ^eftigfien copy;rabe bcr dntjibi bung befallenen Sammer liegen D^ne SSewu^tfein unb fommen feiten au� biefer Sa^raung be� copy;e^irn^, in ber i^r Scben na^ Verlauf einiger Sage enbet. Sin �ielen Saramern l�^t ftcf) ber Slnbrang ber copy;�fte jum �opfc an ber St�rung ber SSinbe^aut ber Slugen wa^rne^men; bei ben gut gen�hrten finb aber bie laquo;Symptome ber allgemeinen 23lutf�llc unb SBallnng eor^anben. gieber ifi bei biefer ^ranf^cit, mie bei bcr copy;c^irncntj�nfcung im Slllgemeinen, juerft m$t jugegen; ti finbet ft'dj nur beim ^o^cn copy;rabe bcrfel= ben ein unb mirb bei oielen lei^t erfranften Spieren raquo;a^renb be� ganjen SScrlaufe^ ber entjiinbung raquo;er--mi^t. 2gt;ic 80�85 laquo;puBf^l�ge, wcl^c ic^ an biefen
	a

	fr #9632; i

	I




	S tt ^ a I traquo;
	;�ie 2�mmtc(�f)me		copy;. 1 @. 45 @. 102
	^r

V

*gt; h*

copy;cttucft bei 3- (Si1)iiibcn)olff^ in 5IBricicn.

I

akik		#9632;

�L



	\ -;

	,�#9632; r



	fi

	¹ ' 4

	Hi



	a *gt;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � itt* juerfi kibcnbc Zfytil. $iafy unb nad) wirb akr glcic^fatl^ bie �brige SWaffe ber O'cntra^^tcrceiuSrganc ergriffen, fo, baf? fic^ bann nanientlid) bat' copy;e^irn franf au�meifet. Sie fc^eint, ate ^eerbenftanf^rit ivenigflen^, niemals anf�nglich (fnt��nbnng bc� 9Uicfenniarfe^ ja fein; ab unb 511 nn$ fic aber bamit beginnen, ins bem SRnbolp^i in einem Araber ein eer^artete^ �iter:(Joncrenient tjorgefunben ^at, h?clrf)c^ �PrVfgc= ^jangenc �ntjiinbung raquo;praii^fegt; jcbod) ift bi^e^r fquot;quot;⁰IBcobac^tiing �ber bie^ Stabiitm gemacht worben. Smmer tritt ba^ Ucbel fc^r geringf�gig auf, fo, ba^ anf�nglich, au^or einigen auf unterbr�rfte SScrric^tung be^ copy;e^irn� ^imveifenben Sraquo;)itngt;tonien, einzig unb allein eine geringe (Sdjw�c^e im .�pintertkil unb bei uielen Spieren, in manchen Sch�fereien me^r ali in anberen, S�den in ber ^aut be^ .^intert^cile^, au^ ber ^u^enben, ba� fte jum SSereiben unb SScpagen (copy;nubber) jroingt, bie �rf^einungen finb. SBalb aber nehmen fSgt;{u�felfd)n)�ct)c unb �autjurten 511, unb auf SlUgcmeinteibeu ber f�mmtli^en ^ereenmaffen be� ftitycren tl)icrifct)cn Seben� bintveifenbe 6rfcl)einungen gefeiten fic^ auffallcnber ^11511. Unb erft, na^bem biefe einen ^o^equot; reg;�b errci^t ^aben, beginnt ein Se^rfteber, inbem �on-je\|t an Unt^�tigfeit im SSereic^ ber ern�^renben S�erfjeuge eintritt. SSiele Spiere ftcr= ben jeboef) fr�\|er, al� ba� ge^rfieber einen fyofym @rab erreicht ^at, an ber S�^mung be� 9lerraquo;cn= lt;Zt)ftmi.



	8 *unb SBcfcetfim einen HiUcrf4gt;Jcb jnnf^cn Xtaitt* unb copy;nutber begrunben; tym fUmmte abet mit Stc^t SNicmanb bei.** 2gt;ie ipantftellen, wclcf)c eon ben Arabern am meis ften benagt ober gefdjeuert werben, laffen bie SSJo�e auf fic^ ni(I)t mef)r normal warfen. Sie �erliert* ^ier i^re �rimpefraft unb nimmt eine gr�bere, paarige �Befc^affen^eit unb Heinere %cixbt an. Gntfie^en ^ier Schorfe, fo finb fie bie unmittelbare golge ber ^aut�crraquo; le^ungen unb feine�wcge� Siu^fc^lag. laquo;Solche Spiere, bie fi(^ born e^cr ober me^r als hinten reiben, fterben gcw�^nUd) rafter. granf¹), beffen guter 5iuffasect; �ber bie Jraber--franfyeit ju feiner 3eit allgemeine Slnerfennung gefmiJ ben ^at, nimmt SSorbotcn ber Jraberfranf^cit an, bie ein SSiertelja^r raquo;or bem eigentli^cn Slusbrud) berfeU ben eintreten follcn unb in swei namentlich aufgef�^rs ten (Schafen 7 unb 9 2�od)en jubor raquo;on i^m ma^rlaquo; genommen raquo;orbciuraquo;aren. �^ feien ein bummer unb ftierer Slid, wie an bummfollerigen ^ferben, unbe= ^olfenc� SSene^men, eben fold^cr, aui^ ivo\|l auf einige Stritte manfenber @ang unb fif)taff ^crab^angenbc r^ren. 3d) ^abe mir bie moglic^ftc Wliify gegeben, jene SSorboten je allein ju beobacl)tcn, weil jie auf ein anbere^ primeires Seiben be5 SK�denmarfcs ober ber

	*�) Sanbwirtbr^aftlicbc 3citlaquo;nlt;); 1)muilt;mcltn* uon Segnet. 1820. copy;ti 38 unb 3raquo;.**



	**m^m***



	12 feftft, ivieivphl bcrgkien %b�t* allcrbtng^ feiten finb. Sie au�genomnten fieigert fic^ ba� Reiben raquo;on ��oe^e su SBo^e fo, bn^ bie Patienten 1 � 3 �Ronate nflc^ beffen Sluebtu^ bem Jobe raquo;erfallcn. Xgt;mn allein tauert t$ Kinger 6B jum SBercnben, wenn bie �ram fen forgfciltiger al^ es in ber beerbe gefc^c^en fann, gepflegt raquo;erben, wo e^ felbft m�glich wirb, fie bi� faft ein 3at)r lang lefcenb ju erhalten. Mitunter roieberum fielen fie fc^neller, al� bie $o^e ber �ranf^cit ti raquo;ermut^en l�^t; in welkem galle ein S^lagflu^ ibr �ekn (eenbigen mag. 35ie ScrgHcbcrung ber Gabaoer traterfranf getueraquo; fener Schafe ^abe ic^ fe^r oft, unb, wenn es fit^ t^un lief?, auf's copy;enauefie betrieben. S5a� �rgebnifl ber^ felben war fict^^ba^ in ben im fyotyen @rabe erfranft gewefenen 2;\|ieren fieb einiges, weniges S�affer um baS St�cfenmarf, swifdjen i^m unb beffen $�utcn einraquo; gefunben ^atte, unb jmar ^auptfacfylidj in ber copy;egenb ber legten Senbennrirbcl unb beS raquo;orberen GnbeS raquo;om ^reu^bein. (?S war baS Sluctenmarf ^ier oft weiter, in felteneren fallen au^ garter, unb in ben �uer* copy;^nittfla^en jeigte es fi^) auffallenb w�ffriger. 6nbs lid) f4)ien es einen etwas geringeren Umfang gegen baS eines gefunben lt;�c^afeS ju ^aben, alfo gef4)wun= ben ju fein. SWdjt minber ^at fic^ in allen oon ber Srabcrfranfkit febwet ergriffenen Schafen SBSaffer in ben copy;e^irn^ten angeh�uft, jwar fe^r raquo;iel weniger, als bei copy;e^itnwafferfudjt, aber bodj in einer 3gt;Ienge,

		^



	13 bafj man mit i^nt einen jicmlidj flro�cn S^eelamp;ffel ptte anf�llen fonnen. 3n ben Organen bet SBtupraquo; unb aSau^^ft^lc waren ni�nal� tBefcntlic^e S�er�nbe^ rungen �o4anbcn; bicfc eingcweibc fatten eielme^r eine SSefcljaffen^eit, raquo;ic fie in ben flcfunbeflen reg;^a= fen angetroffen raquo;uirb. lt;2eamp;r feiten twaren einige Gin= geweibennmrmer oor^anben, raquo;afer^aft organise 3er= p�rungen aber niemals. SWit bicfen Gtgcbniffen ber Section flimmen au^ bie anbercr genauer Scrglieberer iikrein. SlubolipH ber unter i^nen obenan fic^t, fanb aU conftante S8er= iinbening jene S�afferan^�ufung; eben fo @ to rig. Tim ^at jwar gemeint, ba^ biefelbe au^) in ben bnrd) anbere �ranf^eiten fe6r gef^wdc^ten gieren in ber laquo;Dfaffc weniger tropfen, bie glcicfjfall� nur in Jraberfranfen oorgefunben morben, jugegen fei; allein raquo;on b^r Itnri^tigfeit bicfer 35e^auptung ^at bie Sers glieberung ber an anberen (Sc^toii^eleiben umgeftan: benen laquo;Scfyafe �berf�hrt. *Sll� 9lu�na\|)nien fomracn aber noc^ anbeweitige aSeriinberungen an trgenb einer Stelle ber (entrat= SWeroen.-Srganc raquo;or. lt;Storig** fanb jwcimal bie aajurm= blafe, ben Coenurus cerebralis an ber Slu�gang�ficlle be^ oerl�ngertcn laquo;Warfen aus ber copy;c^irn^�^le. 3t �b o 1= p^i traf in einem �abaoer ein ^aar Soll Ijintcr bem $inter\|)aupt�lo^e im 3nncrn bei SR�ctcnmarfc� ein erlaquo; bigel �oncrement. 3^ fanb in einem fallf�c^tigcn Araber balaquo; fleine @elgt;irn fo fe^r erweist, bap e� fafl

	- �'



w

�	14 lt;^^^cinan^cr flc^. 35ie ftnrfc Slotfiitng ber ^atite belaquo; EH�rf enmarfes, welche St�r ig aH conftantc SStxhu bmmg auffahrt, ^afec i^) a6cr niemals raquo;ja^rgelaquo; noinnicn. granf'^ S3crfic^cntng, in raquo;trim Arabern ba$ 9\iirfcmmtrf fo atifgcl�ft gefunben ju ^aben, ba^ c� g�ii�lic^ feine� Sgt;{arfc� �erlufitg geroefen, unb Hau, uviffrig unb gallertartig getverben, liegt jcben fta�'� ein Srrt^um jutn copy;runbe. 25eim auf biefe S�cifc lofet elaquo; fid) laquo;icraal� auf, mti$a�\| csect; feiner gr^fl^ bebarf, ba^ granf ba� Si�cfcnmarf mit ber gallertartigen, bei Sc^toad^c be� K�rperlaquo; njaffrigen unb cma$ aulaquo;: cinanberflie^enben ^ctt= unb �iimpf)br�fen=9gt;{affc raquo;er^ tt)eci)fc(t lat, bic Borjugsmcifc um ba� Sliicfcnmarf ber sSrcu�gcgenb angekauft liegt. 2�er teim Seffnen ber 9\�cfennjirtel nicl)t �orftc^tig raquo;erf�hrt, tarnt gar leicht, irenn il)m genauere JScnntniffe i?tgt;m SSau bc� ^�rfeiu marfelaquo; mangeln, 311 folctjem S¹'^quot;¹laquo; gelangen. 'So wirb e? and) sect;ranf ergangen fein; ii^ ^abc ju eiele Gaba�cr traberfranf gemefener lt;S^afe ge�ffnet, al� ba^ id) nic^t auflaquo; ^Beftiinmteilc gegen bie 9Ji6gli(^feit jenc� SJorfunbe^ opponiren m�^te. 6'beii fo wenig finb bic fd)War5en feinen gaferungen an bor garten $irn= unb SK�denmarfs^aut eine franf^afte �5cr�m berung, inbem fte aufy in getobteten gefunben reg;c^a= fen angetroffen merben. lleberblidt man bic wcfentlid)en �rfc^cinungen ber !?rakrfranfl)cit unter SSca^tutig ber bei ber Section

Ik.		-^�^^^aMM



	*\ lt;*	16 bcm �Bcfen mi) glcicb, in �nmmcrn. 34gt; ^^f in incincra fr�heren Stuffa^c iikr Srabcrfranfkit jroeicr feiger giillc erw�hnt, bie in jenem Safyxt (1832) h�ufiger corfamen, Bon SKc^ren bamaU glei^fall� lgt;cf(^ricbcH worben finb. $icr raquo;ar immer SBaffcrfucfct im copy;e^irn nnb in bcr �cnbcngegenb, an beiben �)r^ ten rait ber �Burmblafe, bem eingenmbenmrm Coe-minis cerebralis, raquo;or^anben. Stfefc �ranf^eit ifi offenbat entwidelungsleibcn, gleichseitig im copy;e^irn unb Stiidenmarf, aber merfw�rbigerweife immer ge--iiau an einer unb berfelben laquo;Stelle be� lederen. Spinota¹) bafirt hierauf eine eint^cUung jw� f^en copy;nubben unb ^reu\|bre^franflgt;eit. 5Bei legerer fei ber Coenurus cerebralis in ber 9Utdcnmarfamp;= ^le unb niemals freielaquo; S�affer jugegen. 3laquo;^ Ntlaquo; aber bafiir, ba^ biefc ^ranf^eit, wel^c nur in Xbit--ten, bie ba� jweite geben^ja^r quot;noc^ ni^t jururf= gelegt fatten, gemeinhin ju ber Seit raquo;ortommt, raquo;orin bie Sre^franf^ett entfielt, ein Ucbergangsleiben jtvi--fd)en 2)ref)= unb Jrabcrfranf^ett fei. lt;S� foil i^rcr bei S8ef(l)reibung ber 35rc^franfyeit in einem fpateren $efte erm�f)nung gefcl)c^cn5 fie ifi iibrigenlaquo; fe^r feU ten unb fc^eint mc^r gewijfen Sauren anjuge^�ren. 3cf) fannnic^t glauben, ba^, bilaquo; auf l)�c^fl feltenc g�llc, je Gntj�nbung belaquo; SR�rfenmarfelaquo; ber Sraber=

	) Scitfcbrift f�r bie gefornrnte 5bterl)cilfunbc unb SSiebs juebt. ^etau^fgeben raquo;oh 5ftcbel unb 2Jijr. S�anb 3. eeitc 137 � 154.

	-



	17 frantycit corau^c^cn raquo;erbe, mcil fte aitffaUcnbcre St�rungen in bm raquo;illf�rli^m S8ett)cgiing�:SBttt�eugen ^croorrufen nui^tc, als fie im ^Beginn ber Sraamp;er--franfycit raquo;a^rgenonmien worben finb. Sollte nicfyt, wenn Jenelaquo; ber %ail w�re, notywenbigerrocifc allgelaquo; meiner Starrframpf eintreten muffen? 3^ totlaquo; aber feine anbern laquo;Symptome aU folcfje, raquo;cldje auf iSf mattung ber aWusfcln, S�^mung ber Heroen unb fers ner ber 6entrali9ler�cnmaffen ^inroeifen. lieber bie copy;clcgen^cit^urfac^en ber Arabers franf ^eit fcfclofj man eben fo ^in unb ^er, wie �ber bic ber 35reljfranf^cit. �inen wefentlic^en auf biefclben ^ins raquo;eifenben gingerjeig biirfte bic S�ermanbtfdjaft unb wieberum ba� SSifariren ber 3)re^franf^eit mit ber amp;rabcrfranf^eit gewahren. 6s! ifl berett� oben er: wSfynt JDorbcn, ba^ in benjenigen Sauren, worin eine Sraber^eerbc gro�en SSerluil an Sre^ern erleibet, ber an Arabern geringer ift, unb umgefe^rt. Sks lie^e raquo;o^l einen copy;egenfa^ in ber 5(rt ber @elegen= ^eiWurfac^en raquo;orau�fegen, ber allerbing�, jeboi\| allein barin ju befielen fdjeint, ba^ bie 2)rel)fran^eit aU beerben ^ �ntwjidlung�leiben allgemeine getvaltfamcrc copy;ctegen^eit�urfac^en, bie Srabcrfranf^eit hingegen lang= famer erfranfen ma^enbe bebingt. g�r bic entftc^ung raquo;on (fntroidlung^lcibcn, alfo aue^ uon beiben in Stebt fie^enben �ranf^eiten, ge: ben bie Iftaljrung^mittel^cn raquo;efentlicld'ten entfle^iing�= grunb fafi immer infofern ab, al� fie ben K�rper unb 2



	*sam*



	23 6ntroi(f(uiig$lctbcti� in bcr beerbe raquo;or^crrfdicnb bi)po= nircn. iBei allgemein uaf^aUiger g-elbmarf ift unter Scrtneibung fr�her SScgattung unb Sr�^tigfcit bte �orfidjtigflc Haltung allein im Staube, in �ielen ^ie* ren ber $eerbe bie Srabcrfranf^eit raquo;erraeiben ju maraquo; e^en; in einjelncn laquo;Schafen folcfjer ^eerbe fommt fie regelm��ig allj�hrlich oor. Q$ ifi biefe SSc^auptung ba� Siefultat fe^r eieler erfunbigungen, bat copy;eft�nbraquo; ni� aller aufrichtiger laquo;Sdjaf�iicamp;ter, tvelc^c ic^ iityct ju befragen copy;clegen^eit ^attc. 3^ ^ak fr�her geglaubt, ba� bie an SCBaffcr �berreife Srtfft baju geboren miiffe, bie ijrabcrfranflaquo; ^eit ju erzeugen; jc^t bin tc^ aber �berf�hrt, ba� fc^on QJ�tcr mit fctjimerem aB lehmig s fanbigem copy;oben, befember^, wenn er an $umu� reiefe ifi; bie Srabers franf^eit bttr^ i^re 5J�eibeBer^altniffc (raquo;erfleht fic^ beim (Segenfag ber 2Binter= juc laquo;Sonimers�rna^rung) ^ersorbringen; ^ier l��t ffd) i^r aber weit leichter al� auf na�galligem SSoben cerbeugen, ingbefonbere burd) bie SSegattung im fpateren 911ter bcr J^iere. @. unten. 3n welcher SS�cifc bie spflanjen ber genannten SSobcnarten bie aJeranlaffung jur Jraberfranf^eit raquo;er; ben f�nnen, wirb flar, wenn man bie �kgetation i^s rer gr�nen copy;ebilbe unb bie ^ierburd) in i^nen ^erbei= gef�hrte diemifcfic Snfitwmenfegung il)rer ernii^renben aSeftanbt^eile beamtet. Xmn biefe finb nac^ ber (5iiifidlt;t, welche bie allgemeinen a3c0etatioHlaquo;raquo;@cfe$e

	�-- - �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . - ..*-



.#9632;	28 �taf?, wenn er gctvilfe gelber, tic gcrabe ju feinen �teflen geborten, jur JBra^^utung benugte, er ftd;er �auf Araber lgt;abe rennen Wnnen.quot; Se�glei^en liegt eine Seftftigung in ber Sin^abc einelaquo;? ungenannten SSeota^ter� ber i^ranf^eit¹), too er fic^ baffln iiu^ert, ba� pgelige SIBeibe auf fanbigera Sc^ntboben, too in ben niebrigen Stellen Ranunculus unb Equisetum-9(rtcn in �Kcngc erfc^einen unb 9lafjgaUen anbeuten, biejenige �)ertli4)feit ju fein f4)eine, m bie Araberraquo;

frant^eit am langfien befannt ift.

#9632;#9632;		SBerben laquo;Schafe ms beerben, worin bie Araberraquo; frant^eit aU @ntkvicf(ung$(eiben nid)t eorfomntt, iii^--befonbere gilt bie^ von benen fe^r cerebelter St�mme, auf ��eiben gekaut, weldjc oben aufgejii^tten, bie STraberfranf^cit erjeugeubcn angeboren, fo ift e^ gar nicfyt feiten, ba� fie naef) mehren SWonaten traberfranf werben. Q$ erfranfen at�bann nic^t allein jweis unb breijetyrige, fonbern felSfi Schafe, bereu SWurfenmarf raquo;o�fiiinbig au^gebilbet Ifi. Unb je ebler folc^e Spiere ftnb, befto leichter �erfallen fie barin, wa� fek nat�r: li^) ift. Weil in tynen um fo ft�rfer ber copy;egenfaj ber amp;�eibe;@rn�^rung ju berjenigen eintreten mu�, welche bie bi^erige intcnfiraquo;e, eble ��rperbilbung bewirfte. sect;ierburlt;^ erfl�rt es fiefj, wie (S^afe, bie man aulaquo; traberfreien beerben anfaufte, raquo;on ber Sraberfranffjeit befallen w�rben, unb wie elaquo; fclbft m�glid) ift, ba�

') quot;Kc^Iinf^c 9tiinalcn bec 2alaquo;bii'iitf)fcl)rtft, 23aitlgt; 12.

------ - � � -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;-----



	29 bicfelbcn rnucr �crtlt^fcitcn traterfranf w�rben, raquo;e tiefe ^ranf^ett bi^ ba^in unter ben gehaltenen @^alt; feit aemeinen Silagelaquo; nity �orgeforntnen war. Wo�) leister f(f)eint fie fid) etnjufinbcn an ber girtd)ju^t raquo;on �ltern ganj entgegengefegter SRaffe, etwa raquo;on fdjrocren laquo;gt;liebeningef(t)afen unb fc^r eblen SS�rfeit betf cbelflcn Stamme�. 3(n folgen SBlenblingen fpriebt fic^ (f. oku) fteW einige organise S^wa^c be� laquo;!Rerraquo;cn= fi)fleinlaquo; au^. SBeil eben aufgef�hrte pile nit^t feiten waren unb man ju iljrcr erfl�rung eben genannten, offenbar allein richtigen copy;runb nid)t erfannt Ijatte, waren bie copy;^afereibefiger ftet� geneigt, an ber 9ted)tli4)feit ber SSocfoerfiiufer ju jweifeln. lt;So war ti auef) beut �cr= fiorbenen S^acr mit feiner S^�ferei in laquo;Pt�glin me^nnallaquo; ergangen, na^bem feine raquo;erfauften %tyx-. ling^bode bei ben K�ufern ab unb ju traberfranf ge^ worben waren.*)

	laquo;) 9Rit biefee SBefjauptung raquo;ill i* UincimQCi in Slbccbe flcttcn, basect; m�gt;t in einet jcben copy;djaferei, bie glci* bec copy;i�glinet fo fr^t oii^cieidjnctc [eljmigsfanbige, iibetall fiebere ^raquo;ugelrocibc ju benujen Ijct, ai unb ju ein Samp;iec trabetEtanf werten f�nnte (bie copy;cb�flaquo; m�gen g�Dc bec ?{laquo; in iferem eigenen ajort^eilc uecfjcimUcben); folcftlaquo; einselne Patienten !6nnen aber niebt in 58ett(icbt fom? men. Denn raquo;laquo;rum fo�te nidjt au* bur* anbete litraquo; (laquo;(ben, aU butd) bie aufgef�btten, �ran^eit belaquo; Di�fs fenmatfeg eintteten unb ibten 9tulaquo;gaiig in biefelbe copy;ctyoinbfudjt nebmen {innen? copy;c�fealb jcigt au�) noeb

	#9632;rm-r.......


	*�^quot;**

	------



	31 3u jenen fefw^enben einwirfungen geirrt raquo;orjuglaquo;laquo; weife bte ju jeitige Begattung, fo ba^, wenn man nur 2^- felbfl 3^ S^r alte reg;^afc unb SS�cte baju im--men l�^t, bie �ranf^eit 6i� auf cinjelne wenige pUe raquo;ermieben wirb, hierauf aber allein fityrt fi^ Me� jur�cf, was man com begatten allaquo; copy;elegen^eit�urfacfce ber Sraberfranf^cit behauptet ^at. S)ic copy;rflarung ber gimf�gen �inwirfung fpStercr SSegattung unb aScfruc^tung auf SSorbeugung be^ Hebellaquo; liegt fe^r na^e. 3cbe Begattung f�^rt ju heftiger Anregung ber Serben unb entjie^t i^nen ^oc^ft wa^rf^einlid) ern�^renbe laquo;S�fte; bie STrac^tig--feit nimmt aber fc^r raquo;ielen s)la^rung�faft f�r balaquo; Sungc in Slnfpruc^; beibe ftnb alfo fc^w�^enbe ein--fl�jTe. laquo;�ie^r mu^ bielaquo;, fofern ba� m�nnliche Zfym nic^t �berm��ig jur Begattung benu^t wirb, com SWuttcrt^icre gelten, bem claquo;, fobalb bie giitterung in genannter 9lrt fortwirft, bann unm�glich ift, ber fe^ ler^aften entwidfliing belaquo; St�cfenmarfelaquo; Sc^ranfen ju fegen. SSci ben.�lteren unb au^gcbilbeten Spieren ifi bagegen bie 23ilbung be� SRucfcnmarfcg, fo wie hts ganjen Mtptt� weiter �orgefc^ritten, fo ba^ je$t o^ne St�ben f�r balaquo; 9i�cfenmarf ber Same be� m�nnli^ c^en XfymtS unb erm%enbc S�fte f�r ba^ Sunge gewonnen werben fonnen. 3cbera @^af}�cl)ter wirb befannt fein, ba^ raquo;or wenigen Sauren bie SSermeibung ju jeitiger Begattung al� S�orbeugunglaquo;mittel ber arraberfrantycit anempfohlen


	m

	\	32 unb raquo;on mehren Seiten protat befunben mxttn. Q$ ifl allerbinglaquo; au^ ba^ bewii^rtcfte unb fic^crfte tr�fet: raquo;athgt;, wo bte ��eibc nic^t raquo;on na^gaUtgcr SJcf^affcn^cit ifi; bctbtefcr niigt (S aberntc^t� ober weniger, weil bie ^ier in ber ��eibe gelegene copy;elegcn^citgurfac^c ju fe^r praoalirt, alt ba^ fie nic^t f�r ftd) allein, o^ne irgenb eine anberc f^w�c^enbe �inwirfung, ba� Hebel flllge-mein in ber $cerbe erjeugen m�^te. ^ierburt^ erfliirt e� fi4), warum ein (S^ifJlaquo;^¹laquo; raquo;or bem anberen jenelaquo; S�orbeugung�mittel preifet. 3n einer ^ier ic nadjbarten S^�ferci, wo bei a5enu\|ung einj�hriger Spiere jur Suju#t fonft bie SEraberfranfyeit bi� 120 Spiere get�btet ^at, ifi feit einigen 34laquo;n bie 3'^¹ber ilranfcn, jufolge ber SSegattung raquo;on 2^ 3quot;^ oi* ten Schafen unb f�idtn allein, bi� auf einjelne we�nige jur�cfgefii^rt worben. Ginen 9tacamp;wcte f�r bie 9iid)tigfeit meiner ange= nommenen entfic^ung� = llrfat^e ber Jraberfranf^eit gew�hrt and) ber llmftanb, ba^ bie SJermeibung reid): litf) unb intenfw ernci^renben 3�interfutter5 f�r bie dimmer unb 3raquo;^^rl'ⁿ9^cr laquo;Ifraquo; bie SSerminberung btS copy;egenfagclaquo; jwifc^cn ber S�inter= unb Sommerenui^ rung fc^r auf bie SSorbeugung be� liebele Einwirft. 2)er $err Slmt�rat^ *amp;ciin�* in granfenfelbe, beffen ��nigt. Stammfcf)afcrei einft fo fc^r raquo;errufen wegen ber bort graffirenben Sraberfranf^eit war, ccrfirfjerte mir, ba^, feitbem er bie SSiintercrmtyrung minber intenfw betreibe, bie �ranfl)eit ganj bebeutenb na^gelaffelaquo; f)abe.
	(



	34 *Srakrfranf^tit. S�c^I laquo;kr gUtuk i, ba^ jenac^** bcr SRaffc bic mcbrc unb minbctc Anlage jur Smkrs franfkit Bor^aiibcn ifi. S)er Retinal-- unb Gkc-toralflamm bcr SHerino� �crfa�t, wie e� fiteint, lcicf)s tcr barin, laquo;1laquo; bcr mit groterem Mkpet begabte 9?cgrclaquo;ifiamm, traquo;a� bei bcr einlDirfung feinerer, gclaquo; Iciutcrterer S�eibcna^rung auf jenen raquo;�fjrenb ber Seit feiner ��rperentroirflung ^inrei4)enb erf�irlid) ifi. JDa= ^er fommt e� traquo;p^l, ba^ bie laquo;Scfyafe einc^ Stammelaquo; in einer (Scfyaferei raquo;on Sraberfranf^e't befreit bleiben, ma^renb bie einelaquo; anberen laquo;Stammelaquo; raquo;on i^r bcbcii= tenb ergriffen werben. laquo;R�ubern mein 91uffasect; �ber Srabcrfranfkft laquo;laquo;laquo; 2ten ^efte belaquo; 30pcn 5Banbclaquo; ber SJf�glinfc^en 91nna= Icn gebrueft morben, ^attc mid) bcr $err @. o. lt;St. auf Wi. mit einem Briefe beehrt unb erfreut, worin inlaquo;befonberc meine Sinfic^t angegriffen w�rbe, bap bic �ranfkit in ber ��cibe allein i^ren entwidlunglaquo;s grunb Ijabe. 34) benfe feinen copy;fi^braud) raquo;on bem (Schreiben ju ma^en, wenn ic^ bic Mitteilungen aulaquo; bemfelbcn w�rtlich, nur mit .^inweglaffung bcr �)rtlaquo;nflmen, �eroffeiitlid)e, ba fic ty�Aifi interejfante ^atfacben �ber ben eben bcfprod)enen ^.Hinft ent^aU ten. laquo;Sie lauten: �3n Sd)tcficn ^errfc^t �ber Sraber: !nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�franf^eit allgemein bie Slnfic^t, ba^ bielaquo; Ucbel lcbig= *�lic^ fac^fifeben Stoffen eigen fei. SOiir ifi iiocsect; fein �23cifpiel befannt geworben, bafl fic^ biefe �ranf^eit �in beerben raquo;erbreitet beibt,* welche raquo;on �ii$nowlaquo;fi^**

	M
	u



	I -1

	\ij	36 2)0 i* in einer copy;egcnb UU, raquo;o in feiner einjilaquo; gen laquo;Sch�ferei bie SBcreblmtg burlt;^ 2i(^nigt;raquo;laquo;fraquo;)fc{)e unb Sgt;ii%ifd)e Sode unb @cl)afe betrieben wirb, mniQ-fitm nur ab unb ju ein SSocf raquo;on ba^er tarn, wax t$ mir unmiJgUd), bie Stnfi^t be� $errn @r. �. laquo;St. ju pr�fen. 3^ tquot;lt;8 f^ aber in ber lt;Scctipn fur reg;d)af�u^t ju sppt�bam raquo;or unb fanb feine (Stimme baf�r, n)iett)p\|)( au^ laquo;Jlicmanb pffentli4) bafelbft be^ fiatigt fyat, ba^ unter beerben gic^now�fijfc^cn unb aWityrifdjen laquo;Stammet Araber �orgefommen.) einige ^rhgt;at=9ttitt^eilungen, ba^ unter beerben, raquo;eidjcSicfc now�figt;fd)en laquo;Stammet ftnb, bie Staberfranfyeit ja^rraquo; li�)* graffirc, barf i(sect; ^ier nic^t al� S3eliigc benujen; bes^alb raquo;age ic^ bic SSitte, ba� biejenigen $errn Qfyafoufyttt, mlfy gleite ��a^rne^mungen gemadjt \|)abcn, fie raquo;eroffentli^cn m�chten. SEBenn S^Iefien bei ber 33cnugung fad)fifd)cn asie^elaquo; grftfjeren 93er: lufi bur4) Araber gehabt ^at, fo mag baeon laquo;u^ bie Paarung ungleichartiger 9laffc bie lt;S($ulb, aus htm oben angebenen copy;runbe, tragen.

	) 3quot; ben aJcrfammlungen ber swei yornu^gcaongcnfn Xagc, weldjen icb niebt teiroof)nen fonntc, f�llen jfbo(b nubre 'Jbdtfadamp;fn uorgeteagen werten* fein, ttxmad) m* mcntlicb in Jpcccbcn Sicbnowefofc^cn @tammcS ba� Ucbel febc arg getr�tbet blaquo;be. 3n bem gebeutften ^rp* tofoll bcS J^eern Wmtivatfyti copy;umpcedljt, ou^ ntcls �)m id) jcb�cb oueb meinen SSotttog nid)t wieber er* fennc, i(t niebt^ bduon ermnbnt imbrn.

	k.



	38

	von h)dd)cn ber eine Strnkr, ber laquo;nbere ganj reine 25�cfe tefommen ^atte. Sejtu�¹): *35er SBoct N^r- 6 aus* Sgt;faImatfon, ber �r�enger laquo;teurer Jrnbcr in granfenfclbc,** war an eine benachbarte Sauferei raquo;erfauft werben, c^nc, ba^ er in biefer Araber gcyjil^t ^attc. gerner ber Ungenannte im 12. sect;5anbe ber Sgt;{l)glinf(^en Sdinalen: 3(n jtvei �erf^iebenen Srten w�rben 1816 laquo;nb 1817 von imi fd)rudigen laquo;Schafen giimmer aufgesogen, bie fic^ bte Urban 1821 fe^r noiil befanben. copy;Isner erjagt in feiner Uebcrficfyt ber curop�ifc^cn S^afjttctjt: 3quot; Sc^cften raquo;erfauftc ein reg;d)ftfereibefisect;cr an feinen greunb Schafe, ber Srabcrfranf^cit wegen, unter ber (Garantie, bie Spiere, wenn weld^c innerhalb einelaquo;; halben 3laquo;^laquo;^ franf w�rben, jurudjune^nien, ober allen Abgang baran w�^renb eine� %ci$tt8 ju erfegen. Gr fam aber nic^t in biefe Unanne^nilidjjfeit, unb fein greunb Ijabc be�* ^alb i^m me^re Safyc ^inburc^ Schafe abgefauft. Slc^nti^c gallc ^abe er in Saufen geh�rt. Giiblidj ifi auf bie genauen cinjclncn Angaben in ben tntercf= fanten Stoffaljen eon Siibcr²) ^insuweifen, bie nadjflaquo; Suerjii^len ja weitlauftig fan w�rbe. SSon i^nen ^ebe ic^ in^befonbere ben sect;all ^eroor (1834. N'- 55. @. 436), ba^ jwei eerfauftc, jur (Sprungseil Araber


	0 W�glinfcljc SJnnnlcn. 35b. 17. ³) Ocfonom. ?Wcutg!. unb SBet^anbl. 1833. 5R. 46 unb 47 1831 m. 55 unb 56.

	L^	.^ '.



I	I	44 3)*nbsp; nbsp;SBcnugung nitit* j�ngerer ^iere ali 2\|i�$riger, unb, bet fe^r jur S:raberfranf^eit bifponirenber �ocflli= tat, felbft crfl bcr S^ja^rigen. 4)nbsp; nbsp;aSermcibung be� Stnfaufc� raquo;on S�cfcn unb reg;d)afen mS benjenigen Saufereien, worin notorifd) bic Sraberfranf^eit allaquo; entroirflung^eibcn raquo;orfommt. 5)nbsp; nbsp;Haltung etne� nic^t ganj jartcn laquo;Sc^afftammc^ etwa ber laquo;Schafe au^ bem SRcgrettiftamrac, wenn ja noc^ SWcrino� ba^in paffen.** (Snblicfy ^abe ic^ noc^ eine� SBorbeugung�oerfa^ ren� ju erw�hnen, weldjc� SEBH^elmi wirffam be^ funben ^at. 6� w�rben m ben SWonaten September, jDctober unb Sflocember ben ju befpringenben Gitters fc^afen con 4 jlaquo; 4 Sagen abwccfefelnb einmal @Iaw= berfalj unb ba� anbere SWat geflogene Lorbeeren, auf 100 laquo;St�cf 2\| spfunb copy;taubcrfalj unb li spfb. Sorraquo; beeren gegeben. 3raquo; ben SHonatcn December unb Sanuar erhielten fie biefe SHittel jebe 8 Sage, aucfy bie Sprungbamp;cfe. �r �erfic^ert, bafl bie Sraberfranfs ^eit na^ mehrj�hrigem copy;ebrauc^ biefer Mittel in ber betreffenben Sch�ferei g�njli^ gehoben werben fei.

raquo;�



*H^.**





	*pie ptcl)-$tankl)tit.* a)*nbsp; 5�� entjiinbung beg* copy;c^irn�, b)nbsp; nbsp;al^ S�affctfu^t in temfclten.**

	fBen allen �ranf^ctten bcr (Schafe tfl: unjwcifels ^laquo;ft bie 35rc^franf^cit bie bei raquo;eitern �er^eerenbfic, inbem ei ml)l iiid)t eine Sch�ferei geben b�rftc, bie burc^ biefelbe nic^t jii^rlic^ IBerluft unb fogar rcgeU m��ig ii� 10 unb rae^t ^rocentc com S�ramcrs unb 3a^rUnge^aufcn erlitte. 9ll� (Scurfjc auftretenb rafft fie fclbfl bie Sgt;ict)rja^l bor Suju^t hinweg, toie fogar �rccni)¹) berietet, ba� burd) fie eine ganje beerbe aufgerieben raquo;urbe. Seffier'� *�Sered^nung, wonach in granfrei^ j�^rli^ 5 ^rojent ber reg;(^af^eerben an i^r fierben, ift ftc^crlid) aufy* f�r bie beutf^en Staalaquo; ten fein ju ^er Sinfag.** Unter ber Benennung ��opffranf^eitquot; tmmt bie Sre^franf^eit and) in Siinbern raquo;or, in einjetnen copy;es genben, wie c$ fc^cint ^aiiptf�d)Iicamp; in @ebirg�:�anbcrn, ^at fie felbfi aU lt;Seud)e graffirt.

	0 JDarfMung ber Utflaquo;d6cii ber copy;re^franf^eit. aBicn. 1824.

	)


	ii lain

	I

	f	48 Sgt;ie jeitigcre 91i^6ilbung ber Srgane be� �ovfe� rannte bei bem llraftonbe crforberli^ iverben, ba^ ba� junge Stycr foglci^ nad) ber @c6urt feine laquo;Seelen:, �nipjinbiing�: unb Sinne^njerf�euge .be^uf� ber 9(ufs fuc^intg feiner Seknsbebiirfniffc fc\|)r in Slufpruc^ ju nehmen ^at. amp; w�rbe i^m bemgemaf? cine amp;nxify timg feiner crnrtljrenben SScrf�eiige im fr�^efien 9lket 3U S^eil, n)eld)e not^wenbigerweife ju Dor^errfcfyenbcr Siu�bilbung ber Organe bc� .Kopfes fuhren mu^. Xtt SSau bd ^erjenS unb ^ierburc^ eeranla^te eigent^iints Uctjc SSIutlauf in bem ungebornen 2:l)iere laquo;5cifcn ft'e nai^. reg;a� bur^ bie Stabebene Don bem Sgt;iutter= fu^cn ber copy;cbarmutter jum 3^lingfn gelangenbe, mit ben ernetyrenben SSeflanbt^eilcn be� raiitterlid)cn sect;B(u= US �or^crrfdKnb Berfe^cnc S5(ut fann unb mu^ nhtt' lic^ weit me^r in bie corbere gr��te 5Pu(Saber, bie raquo;orbere fic^ jum Jtopfc ^in wefcntli^fi �er�weigenbc aorta, afe.in bie Wintere firtmen, alfo weit reicl)lid)er ben raquo;orberelaquo; ��rper mit ernetyrenbem lt;Saft raquo;erfc^en, w�^renb ber Wintere K�rper ba^jenige S�lut mit in fei= nen ^ulsabern fi't^rt, wcl^e� burd) bie raquo;orbere $o^U raquo;enc auf bem S�egc burd) bie rc^te $erjfammer unb ben SSotaUifrfjen Maml fid) in bie Wintere aorta er= gie^t, alfo bereits einmal ber �m�^rung gebient ^at. Mit bem fo eben Vorgetragenen ift bie geniigenbc CrrH�rtmg fces UmftanbcS gegeben, raquo;raquo;arum junge Spiere fo fck ^^upg unb leicht in i^rem ?)lerraquo;enfi)fiem ers ftanfen, unb gleichfalls, raquo;raquo;anun baS S^af im Verlauf

	h	-



	51 200 SSrnmer an i^r crfranfen unb 160 bcrfeftcn im barauf folgcnbcn SBinter brc^franf werben,* in einem anberen gaMe w�rben t� 300 lt;StM. Ginen SSorfatl mit 250 gammern erjagt %int in feiner ^reiraquo;f(\|)rlaquo;ft �ber bte reg;re^franf^eit {amp;. 75); raquo;on i^nen fianben 9lei4)fa(te me^r af� bic $�(fte um. 34) felbfi fa^ bas Ucbel an 400 Kammern eintreten, wovon im barauf folgenben S�inter �ber 200 an 3)ref)fran^eit eingingen.^l) SBcit ^aupger aber fie^t man, ba^ eiiu ielne L�mmer, forno^l im laquo;Sommer als im SJBinter, bie nun aufjufityrenben laquo;Symptome be� ent��nblic^en copy;e^itufeiben� jeigen. 25ie Gntj�nbung ergreift, wenn ftc einjeln cor= fommt, bie beften unb fraftigfien Sljicrc be� Sammets ^aufene; bei feuc^enartigem auftreten erfranfen aber gut unb fd)Ied)t conftituirte. 2(ii fd)macf)�4)en unb minber gut gen�hrten Sammern treten i^rc (!rf4)ei= nungen ge�nber auf, mieroof)! bic �ranf^eit glei^ gefa^rbro^enb ifl. lt;Sie finb traurig, galten ben �opf gefenft, fticren mit ben 9(ugen unb beuten ^opffc^merj unb einige sect;8en)u)5tIofigfeit burc^ i\|r aSene^mcn an. 3it biefen Symptomen gefeilt fieb gern SBerflopfung unb ^arte� Giften. Sei biefem geringeren copy;rabc

	*') UK�alinfifje 9(miarcit tet* Satibwirt^f^aft, 93raquo;. 22. 9}uin lefe am-b bic aBa^niftjmungen i'on copy;Infer in ben OSerft. unb 2Wj. ber Monom, pattiot. @ocict. ber S�cfi- �(bitraquo;cit))ii$ unb Souct 1823. @. 205.**


	*mmm*

	#9632;

	ll	*5Q_* mld)t fp�tcr^m brc^franf raquo;erben. S)ic ^criobe bei bicfen bi� jum eintritt be^ 35re^cn� ift alfo auf feine SSJeife bur4) �ranf^eit�=Symptome beseic^nct. 9lu� biefem copy;runbe ^aben wir auc^ feinen Seric^t �ber ben SSorfunb in berglei^en nur fcfycinbar genefenen Spieren. 3Ba^rf4)cinli4) conccntrirt fidj in bicfem Scitraum bas liebet auf einen ober einige wenige f�nfte in ber Sgt;iarfmaffe unb becintrad)tigt hierbei ba$ copy;efammtwirfen be� copy;c^irn^ erfi, nac^bent mit ber mehren Gntwidlung ber S�unnblafc ber ba� ^irn? marf in gr��erem Umfange unb ft�rfer treffenbe Srucf St�rung raquo;eranla^t. 9luf ber Uebergang�fhife ju bicfem Stabium bc-fanben ffcfc raquo;a^rf^finlic^ bie jwei Sammer, weldje ber ^ierarjt ^eterl¹) fecirt i^at, bie fi^) fogleic^ naefy ber copy;eburt bre^franf gejeigt Ratten. Qt fanb namlic^ in ber SRinbenfubflanj i^re� gro�en copy;e^irnl einen rotten, ent��nbli^ au^fc^enben ^unft raquo;on ber copy;rojje einer �rbfc, ber raquo;c^t ber Srt fein mochte, mo fii^ fpater\|)in bie S�urmblafe w�rbe erjeugt ^aben. reg;oUte man urt\|ci(cn wollen, ba^ eine gr��ere Slufmerffamfeit auf bie wn ber copy;efeirnentj�nbung beraquo; freiten, anfe^cinenb genefenen Sammer wo^l (Srfc^ci--nungen bc� na^gcbliebcnen copy;c^irnleiben� fogkid) m�^tc fiinben laffen, fo Ware wo^l ju bca^ten, ba^

	�) ?(cd)iu bet tcutfdamp;cn Sanbrnit^f^aft. 1824. ^laquo;huar. @. 118.


	#9632;^quot;#9632;#9632;quot;^^

	57 c5 ja felbfl am uferte, beffen reg;eclcn= unb 6nipf5n= bunggkben boc^ auf einer bebeutenb ^amp;^crcn Stufe bc� t^icrifd)en Sehtf fic^t, mitunter fd)iraquo;ierig ip, bei fclbft fc^r entividcltcm S)ummfolIer, alfo bebeutenber S�afferfuc^t im copy;c^irn, bie djaractcrifftfefyen �ennjeU c^cn ber iSranf^eit mit laquo;Sic^er^cit wabrsunc^men. Sil= lerbingg bemerft man bei einifler 5(iifmerffamfcit raquo;cit fr�her at^ bie laquo;Scfy�fer bie mit ber S�urmblafe be^afs teten Spiere,* allein eg fallt bocfy immer in benjenigen Seitraum, njorin bie Stafe bereite ^eftig briidt. ginbet fi^ ber SSlafenbanbrnurm in fe^r fr�hem Sllter ber Summer, fogteid) unb bi� wenige SWonate nac^) ber copy;eburt ein, bann treten bie laquo;Symptome ber copy;rc^franfielt seitiger weit greller ^eruor, fo ba^ in biefen gieren f�m bie noc^ ganj fleinen S�urmblalaquo; fen in einem @rabe ft�rm, ba^ ba� copy;e^irnleibcn fe^r merfli^ mirb. copy;ann allein finbet man eine ober mc^re SSlafen raquo;en bem Umfange einer Crrbfe ober SSo^ne, fogar nex^ fleinere, weldje fiet� 5h)tfd)cn ben SBinbungen be^ (Sc^irn� in beffen Matt ju liegen fleinen. S5cr ^err Slmt�rat^ Sejiuo *fagte mir, ba^ er bercn 7 in einem Samm angetroffen ^abej ^auf5ger finb es niedre, raquo;on welchen eine ober bie anbere tote* ber abficrben mag.** SSefanntlid) ift bie fid) cinfinbenbe 3Surmblafe ein Gompleyu� raquo;on �ingemcibenmrmetn, beren K�rper eilaquo; ner gemeinfdjaftlidjen SBafferblafe angeh�ren, worin bie fie oollpnbig au^f�llenbe fer�fc gliiffigfeit mit	v



	60

	I jit r #9632;	bet JSranfc oft aujfaHenb in einer ober ber anberen Seite feinc� ��rper� ju ernennen giett imb i^n ju bre^enben Bewegungen ceranlafjt. Sie wirb baburrf) herbeigef�hrt, ba^ ber einflu^ be� SBiKen� unb bie S�ir* Jung raquo;on ber franfften ^irnfeite au� auf bie Gmpfinbung unb asetttegung erregenben Heroen me^r unb minber aufgehoben finb. 3gt;a aber bie copy;e^irnt^e�e na^ ber gegen�ber bcfinblic^en �orpcrfcite ^in i^re auf Gmpjins bung unb SSenjcgung Eingerichtete function aus�ben, ifi et nat�rli^, ba^ ein Styier, beffen 9luni\|)fkttjegung raquo;or^errfc^enb nac^ ber regten lt;Seitc hin�ber gef^ie^t, oorioaltenb in ber regten copy;c^irnfeite leiben tnu^, raquo;0= gegen balaquo; fiefy linU. ioenbenbe unb bre^enbe �t)icr franlaquo; fer in ber linfen copy;cbirnfeite ift. 3n jenem galle ^aben n�mlid) bie SKu�feln ber regten (Seite, in le^ terem bie ber linfen Seite gr��ere �raft behalten. 3iu4) am ftc^enben unb liegenben lt;S({)afe fpri^t fic^ baffelbe aulaquo;, inbem e� ben JJopf md) ber franfen ^irnfette Ein�bergeiid)tet \|�[t unb ru\|t. 3ene� Greifen be^ ^�rper^, wclc^c� ba� Sre^f^af bei jeber Bewegung be� Stumpfet aus�bt, ifi im ge= ringeren copy;tabe bc� UtUU nur ein ^in�berbr�ngen; fp�ter^tn aber wenbet fi^ ber �orper in immer fle� nerem Greife, cnbtic^ auf ber (Stelle fclbfi um, n?o= bei fid) bie g�^e bei Stallhaltung mit einem Baufcfyen Stro^ fefl ju umwicfeln pflegen. *SBefanntlid) ifl m$t* bei jebem bre^franfen Schafe ba� Sirenen al� Symptom jugegen; in jmar fe^r raquo;iel**


Tquot;¹quot;



i		;./	ea raquo;crgcficn aUt oft laquo;u^), gldcamp; ben bummfoUcrJgcn ^ferbcn, ba^ mit bcm SWauIe erfa�te ju jcrfciucn. G6cit fo unregcfm�^lg f�ucn fie micbev; man crfennt jeborf) an alien bicfen SSorgcingen, ba^ nicftf fowo^l bie 93etbaititng^tueije in tyrcr SServic^tung gcfc^ivac^t finb, cil^ bafj ba� gefl�rte emppnbun��leben iaS Xtytt gegen ben einbrucf raquo;on junger tmb S�ttigung, fo raquo;ie gegen jcben angenehmen fowo^I ngt;ic unangene^s men 9tcij gleichg�ltig la^t. ^liitfig finb auc^ bie reg;rc^cr in einem 9(ugc Blinb, toorin tic weit ge�ffnete ^upille unb bctf ^erab^an= genbe 51itgenlieb bie eingetretene Sa^mung bcS lt;Stfa neroen teftmben. ipieran ^at gtei^fall� ber Siritcf ber S��iirmblafc auf bie SBurjeln be� Se^ner�en reg;cl)ulb. SKitunter bemerft man Seiten eon 9taferei, gallfudjt, laquo;Sc^njinbel, toomfy bit ^ierc wieber anfe^einenb ge= funb, otglcid) 6ei genauerer SSetracf;tung niemals ganj frifcf) in ber S3errict)tung be� copy;e^irn� finb. Sgt;k drfc^cinun�en be� geh�rten Seelen =, empfiii= bungs = unb ^Benjegunggleben� laffen bei niancf)en �ranfen periobifc^ na($ unb nehmen barauf raquo;ieber ii4 jum ^�c^fien copy;rabc ju, weldx ^eriobicit�t Don ber SSitterung, raquo;on ber S��rme bc� (Stallet Je. ah ju^angen fd)eint. Sie liegen mitunter Sage lang in foporofera Supanbc unb fd)einen raquo;erenben ju wollen, rieten fic^ bann auf, unb langen, nun in minberem copy;rabc leibenb, jum gutter, in welkem Swftanbe fie felbfl no^ 9gt;ionate raquo;erharren. 25esl)al6 fann ein bre^
I i.i
	h'5^:i

y

m			m*



60

i	,	Srofarircn in bic eon bw ^no^ennjei4)e allein an^ gcwiefene laquo;Stelle fruc^rtctf operirt raquo;irb. (Sine SSeranbcrung ber 6onfificn$ ber copy;c^irnmaffe ^ak id) bei 2gt;rc^ern niemals benterfen f�nnen; bie mitunter angetroffenen gelten banbartigen Streifen, beren id) oben bereits alt in bem copy;c^irn an ber copy;e^ ^irnents�nbung gefiorbencr Samtner mitunter corjnfins benber erw�hnte, finb gleichfalls ^ier, jeboc^ nic^t im: mer ju bemerfen. Sie fd)einen ni^tS SEBefentlid)CS $u fein, inbem fic ou^ bei anberep �ranf'^eiten, wo= bei ba� copy;e^irn nifyt gelitten ^aben fonnte, angetroffen Jverben. Um bie SBurmblafe allein tritt eine merfs lid)e S3er�nberung infofern ein, al� fic^ ^ier burrf) i^ren 2gt;rurf unb burc^ ben SRcij i^rer SE��rmcr na^ 5Iuamp; f^migung plafiifc^er �i)mp()e eine organifet) merbenbe sect;aut einfinbet, ttjel($e bie unmittelbare SSer�^rung ber SBIafe mit bem copy;e^irn tjer^inbert unb t)ierburd) mo^t bie ^ranf^eiKsGrfc^cinungen milbert, fo wie bie ^ranf= ^cit ju mc^r �rtlit^er mac^t. Um fe^r Heine, alfo feit furjer Seit entflanbene S�urmblafcn fonnte i4) jene sect;aut noc^ nifyt bemerfen; rno^t aber war fic immer um gro^e jugegen, mit 9(itgna^me bc^jenigen ^eile� ber SBlafe, welker fic^ raquo;on ber einen copy;e^imfeite aus in eine ber Seitenh�hen ober in bic britte copy;e^irn^lc ^ineins gebr�dt l)abcn mag. 25a, wo fic fui) urfpr�nglid) im SWarfc erjeugt ^at, fc^lt bic sect;ciut niemals 25c�^alb f^eint es mir, als entfl�nbe bie ��urmblafe niemals
' i
t, t { i
i
I

**^.***			Stei	sm


*T^TH*

#9632;V1 gt; I I

73

unb (5intraquo;jrfung flra^lmbcr laquo;Sonnm^igc auf ben (Sd^vibct. Xtitt bie copy;c^irnents�nbung aU sect;cerbenfranf^cit im laquo;SDinmcr auf � mtifitntfyiU ifi bic� foglcic^ m�) bcr copy;eticibej^rnbtc bcr %all �, fo mad)t bcr llet'crgang raquo;on madiger ober b�rftiger ju �ppiger sect;�t= tcrung, �orjiigli^) auf junger �leeroeibe, i^vc wefent; U4)fic copy;elegen^ei^urfa^c au^. Um fo gewiffer ifi bereu reg;d)abli^feit, wenn ba� S�tnterfutter ju �amp;ermafjig jarter unb ^ierburrf) f(^irad)er I�Ubung ber Screens maffe gef�hrt ^at. reg;ann entfielt bic ^irnent��nbung, ngt;iewo^I meinem ff�iffcn^ nur an ^ei^en Sagen, o^ne ba^ fira^lcnbc copy;onnen^tge gleichzeitig cinjuwlrten brauet, copy;ewi^n�c^er aber ifi (entere jur Grjcugung mit eiforberlid;, inbem fie erfl ben Sinbrang be� S3lu--te$ mfy bem �opfc Bi^ jum �ranf^eit erregenben copy;rabe fieigert. 3n bcr raquo;on mir oben berichteten lt;Stu�)e, wo fammtficfgt;c Sammer ber 400 Stud }�^lcnben beerbe in copy;c^irnent��nbung raquo;erfielen, Ratten biefelben bi� jur copy;etreibe:@rnbtc ^in in bem fe^r ^ei^cn unb biirren 3a^re 1S26 nur aufjerfl b�rftig gehalten raquo;Derben fon= neu, al� fie auf bie �ppige $afcrflecfbppcl getrieben JBurben. hierauf nun entftanb an gellen, brennenb ^e$en Sagen nac^ breit�gigem SBciben bie �ranf^eit. S�a^rfc^ein(i4) ^atte bcr Sch�fer mgt;6), um fc^Ieunigft feinen Sieblingcn aufju^elfen, fie ngt;�\|)renb bcr Wtiu tag^fiunbeu nicf)t gegen bie Gimvirfung ber Sonnens	^
		I
		I



	81 S�c� man auf bk fehlerhafte �nttvicftung ttt Srgantgmu^ lt;xl$ raquo;Mfcnt�c^flc llrfac^c ber SJrc^franflaquo; ^cit nidjt ober ju tvenig Scbac^t genommen ^atte, tft au^ cergcblid) nad) bereu llrfadjcn geformt morbeu. 25er 6ine befc^ulbigtc einjelne fd)abli^e spflanjen, Slnberc bef(C)u(bigten ciufcitig ben Sounenflic^ ober bic ju grof?e S�armc be� laquo;Stallelaquo;, bie immer an ber S5rc^franfl)eit unfc^ulbigen �)e\|itru�lar�cn in ber laquo;Stirns p^le, ba� laquo;Sto�en ber �iimmer jc, *unb bic eine neue copy;clegen^eit� = ltrfacf)e aufgefunben ju ^a6en glaubten, wollten, ba^ fie awfy* f�r alle pile gelten m�^tc.** Slllcrbing� werben alle eitlere Ginfliifff, welche bem copy;e^irn bie g�^igfett nehmen, feinen SSerric^tungen mit Seicfytigfeit raquo;oriufte^en, bie bur^ nachteilige gutterung�.-f�cr^�ltniffe herbeigef�hrte laquo;St�rung raquo;erlaquo; mehren muffen. Unb ts ifi fclbft annehmbar, ba^ o^nc fie in mannen g�llen nod) nic^t bie �ranf* ^cit w�rbe aufgetreten fein, weil bann �ielleic^t ber �orper bie ^raft gewonnen ^attc, ba� Mnflic^e S�iU bunglaquo;:SSe4altnij; wieber au^ugleic^en; aber me^re ber angeflagten Ginfl�ffe werben nic^t einmal al� folc^c mit cinwirfenbc reg;elegeii^ciK4trfac^c bcf4)ulbigt werben f�nnen. Sollte e� 3. 58. eine cinselne spflanjenart fein, fo waren feine anbern copy;r�nbe f�r i^ren raquo;erlaquo; meintlic^en 9la^eil aufgef�hrt worben, al� bafi fie pufig auf ber Srift betrejfenber beerbe wu^�, j. S3. Luzula pilosa. amp;e�gleici)cn fie^t man taglid) bie

	^4.



	85 abtt o^nc jlaquo; gro^c Sorbett imb ^ierbure^ raquo;or^errj f^enbe Slnlagc ju Gntt�ictlun^franf^cltcn fi^ eins )Mt. Q$ raquo;iirbe ju raquo;cittilufttg imben, wenn {c^ ^tet alle bie ft'c^ auf richtige copy;m�fr�tig bejic^enben bietteraquo; tif(f)cn Staa^rcgctn a($ SSorbeugitngamp;mttel ber S)rc^ fi-anf^eit einjetn aufjagen wollte; i^ pro�ocire flatt beffen auf ben ^nfyalt meiner copy;uitetif. Sinbrerfeit� berufe id) mi^ aber auc^ auf bie gewiffen^aften 2{n= gaben ber Herren laquo;S^afsiic^tcr: Sb fie bei ^Befolgung berfelben nid}t bi� auf einen, meUeirf)t immer unablaquo; ttjenbbaren fe^r geringen aSerfufl bur^ 2)re^franf^eit bacon befreit geblieben finb. SBorjug�weife m�^te idgt; bitten, barauf ju a^ten, ob fie tyre Schafe nic^t in bunftig warmen laquo;St�Ueii gehalten unb i^re Sammer an ^ci^cn (Sommer; unb iperbfitagen nic^t ber fira^ lenben (Sonncttyige aufgefegt ^aben. 3^ fann allerbinglaquo; feine gan} befHmmte Grfa^ rungen f�r bie SBirffamfcit ber in SScrmeibung bet aufgef�hrten oorbercitenben unb reg;elegen^cit�=llrfac^en befic^enben SSorbeugung^mittel angeben, aber boc^ bie gr��te SBa^rfd)einli4)fcit f�r bicfelbe verb�rgen, ba bie �lage �ber graffirenbe Sw^franf^eit immer mit bera mehren unb minberen S3or^anbenfcin meiner an* genommenen Urfacfyen in Ginflang ftanb, fo wie mit SScrmeibung berfelben abnahm. Slt� einjelne beweist befunbene SSorbeugung^-SWaafjregeln eerbienen aber nod) fotgenbc erw�hnt ju werben:

	*^tm*



	1 t

	89 SJa� man raquo;om Uc6erflciflern belaquo; �opfc� mit �c^ra, einem 83cirf($lage raquo;on SRo^lwe�, tn beffennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;]gt; *9lat^e6er fi'ir lt;Sc^i!iferei6cfisect;er, unb raquo;on mehren ans beren 58orfd)I�gen ju galten ^at, bar�ber traute i^ tvcfyl* feine 3cit ju oeriieren. 3n ^Betreff ber Teilung bre^frnnfer @(^afe ttiii^renb ber spenobe ber copy;cMmentjunbung ^iibc icf) nur einige wenige Seobac^fungcn gemacht, nad) njeicfien e� fct)cint, al^ f�nnc man an Bielcnnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;*j^ Spieren burd) ein entj�nbung^mibrige� unb aHeitenbe� f�erfa^ren raquo;iel tewirfen. amp;* geboren ba^in ein rei^ lieber 3lberlaf?, angemejfen bem Sllter unb ber GonfHlaquo; tutien be� Samrae�, ein Giterbanb bic^t hinter bem �cpfe am ^alfc, innerlii^ Salpeter unb (Biauberfalj, fl�nbli(t 1 � 2 Sraitmm, SJbf�^lung belaquo; �opfelaquo;. Senf er flc�tc raquo;on 5 mit ber copy;e^irnentjunbung be= fa�enen Sammern 4 �o�flanbig ^er, inbem er i^nen jur 5iber lief;, taglicJ) bret SKal 1 � �J D-uent. lt;ZaU peter unb 1 S^uentc^en OUaukrfalj serabrcii^en, falte Umf^lage auf ben �opf unb reijenbe �liftierc aim?en= ben lk$. 35a� f�nfte, woran bie Mittel erfi nac^ bem (3tabiuni ber (Sntj�nbung benugt werben, raquo;erfiel 16 S�oc^en fpater in 2ire^franff)eit. copy;enefen bie Sammer, fo ge^en bie �rf^einungen ber copy;e^irnentj�nbung aUm�lig, jebo^ immer fo raf^) raquo;oruber, ba^ mfy 5 � 6 !�agen bie �ollfi�nbige Tei�lung, oft aud) fd)on naef) 48 (Stunbcn eingetreten ift. 34) ^lgt;c aber, wie gefagt, in feinem gallc entf^eiben

	-^



	�

	93 ^artete SBurmMafe ober f�r SJerfleinerung belaquo; copy;c^irns marfc^. gu i^nen geh�ren vocfyl a�e bie Bon �iclm SIerjtcn tcfc^ricbencn copy;e^irnflcine, fo aud) ber enorm gro^c, welken Slugufiin ¹) oor wenigen S^^rcn belaquo; f^rieben ^at. 3^ ^6c biefen au� einem copy;re^fran* fen genommenen laquo;Stein gefc^en; er beflanb aus berraquo; feiten 9)faffc, bie icfc, nur weit Heiner, in ber @r�j?c einer Heinen SaSalinu^, angetroffen ^a6e. laquo;Diituntcr liegt bie SSBurrabiafe fo g�nflig im Wlatt be� gro�en copy;e^irng, ba^ bie Leitung eintreten w�rbe, wenn man mit bem 3nPquot;iwent ju i^r o^nc abfolute S:obtlid)feit ber S�crlcgung geiangen fonnte; tiefe ga�c finb alfo eben fo unheilbar Wie biejenigen, wo bie i�lafe im unb am fleinen copy;c^irn ober fogar, wie nur anwerft feiten oorfommt, am erften Steile be� SR�cfeiu marfc�, am oerl�ngerten laquo;Dtarf liegt -aSefinbet fie fielraquo; aber im laquo;Warf bc� gro�en copy;e^irn� �ber unb oor bef= fen Seitenh�hen, alfo in ber 91% bc� Stirnraquo; unb laquo;Seitenwanbbeine�, bann ifl t$ mogli4 baS Xtytx ^erraquo; juflellen; niemals Ki^t fiel) aber eine befiimmte S3ors Serfage fiellcn. SSci legterer Sage ^at man allein bie oberftc copy;cfjidit bts copy;c^intf ja ocrle�en, an weU etycr bie SEBunben nic^t kid)t tobtlicfc, fafl immer \|eils bar ft'nb, wogegen Skrlegungen ber @runb\|la4)c ht$ copy;e^irn� ben Sob an unb f�r ftc^ herbeif�hren.	^

	�) SKebidnif(5e Scitung, ber- laquo;. 9Sereilaquo; ber ^tilfunbe in ^teufen. 3laquo;amp;rfl. 2. @t. 5.

	#9632;M



	95 fl�^H^et liegen follte, ^at ffc bo^ einen reg;ur^.-mejfer, ba� bie copy;e^irnraajfe unter i^r nicl)t eerlegt wirb. Siegt fie a6cr tiefer, fo fann ba� Srofariren feinen Sflugen me^r fc^affen. Sgt;k Operation ift fe^r fei^t ju raa^en, wenn man nur bie Sage ber S3iafc ri^tig ermittelt ^at. gnft alle lt;Sci)riftfieller iifgt;er bie Src^frnnf^eit lehren, ba^ man fic^ nac^ ben weisen Stellen ber @$teeU beefe ju rieten ^abc; bem fann ic^ aber na* bem reg;. 64 �ber bie (Srgcbniffe ber reg;ectionen SSorgetralaquo; genen nidit beiftinimen, inbem bie gcfc()n)unbenen weis en laquo;Stellen bureaus fein fi^ere� Seiten von* ber Sage ber SBurmblafc finb; iro^l aber t�nfdjt man fi* niefct, wenn ba� SScne^men unb bie rotirenbe SSelaquo; tcegimg be� Sdjafe� beamtet raquo;erben. 3n berjenigen Seite be^ copy;e^irn� n�mli, na melier ber patient fi* umngt;enbet ober nur br�ngt, bepnbet fie fid) auf ben copy;runb ber @. 60 angebeuteten SSerric^tungen be� gro�en copy;e^irnlaquo;. G� ift jwar ma^r, ba^ gleichfalls beim einfielen an ber anberen Seite bie SBlafe gar oft getroffen wirb, allein be^alb nur, weil fic fi* na* tyr hin�ber erfireeft ^at. Sei S�cten finb �bers bielaquo;, au* im ^ofien @rabe be� Ucbel�, gewo^nli bie n)cien Stellen nit jugegen, raquo;eil i^r Sabel no �ber fi* bie Stirnljityle ^at. gerner ift tS an* f�r bie Teilung ber Spiere unoort^eil^aft, bie weicn ^nocnftellen al� SKarfen abjuwarten, weil bie 23lafc jur Seit i^rer �inwirfung auf balaquo; S*winben ber

	x