#9632;^quot;

Welche Ungeheuern Verluste diese Krankheiten herbeif�hren, k�n�nen einige Berechnungen zeigen: In 12 Magdeburgischen Sch�fereien allein wurde der j�hrliche Verlust auf 20000 Thaler berechnet; der ein�zige Mansfelder Seekreis verliert j�hrlich f�r 60000 Thaler Schafe; in der einzigen Beauce, einer kleinen Provinz Frankreichs, berechnete im Jahr 1842 Delafond den Verlust an Schafen auf 7,080600 Franken; welche Summen m�ssen also ganz Deutschland und ganz Frankreich allein an Schafen verlieren! der Verlust an Schweinen ist aber gewiss nicht geringer, und dazu noch Binder und Pferde! und doch sind die Verluste in Schottland, Ungarn, Bussland u. s. w. noch viel grosser. Im Jahr 1785 fielen in Sibirien 100000 Pferde an dieser Krankheit, im Jahre 1800 in einem einzigen Kreise Sibiriens 27000! � Was den Verlust an Menschenleben betrifft, so m�gen freilich Epidemien, wie die auf den franz�sischen Antillen, welche 1500 Menschen das Leben kostete, nicht so h�ufig seyn; aber in dem kleinen Ehstland nahm von B�r j�hrlich 100 Todesf�lle am Milzbrand an, und nach einer sehr massigen Berechnung wird man in Deutschland jedes Jahr ein paar hun�dert annehmen k�nnen, wie viel grosser ist aber die Sterblichkeit in mehreren Gegenden Italiens, in Ungarn, in Bussland. Daher muss ohne die geringste Uebertreibuug angenommen werden: Europa verliert durch diese Krankheit in jedem Jahre Millionen Thaler an Thieren und Tau�sende von Menschenleben.

Doch nicht dieses national�konomische Interesse war es allein, was mich als Arzt fesselte; die merkw�rdige, und doch so wenig benutzte.

Krankheit kl�rt die wichtigsten Lehren der Pathologie wohl mehr auf, als irgend eine andre, und so bietet sie an sich selbst schon ein sehr grosses wissenschaftliches Interesse dar. Noch grosser wird dieses aber in Beziehung auf andre Krankheiten. Es musste mir bald einleuchten, dass der Milzbrand eine Malariaseuche sei; seinem Wesen nach innig verwandt mit Wechselfieber, Cholera und der ganzen sumpfgeborenen d�monischen Sippschaft, kann es nicht fehlen, dass Aulkl�rungen �ber sein Wesen auch Licht �ber diese verbreiten m�ssen.

Dunkel, sehr dunkel ist allerdings das Feld, auf das ich hier ge-rathen bin, Anatomie und Physiologie haben hier noch eine grosse L�cke gelassen. Ich lasse es dahin gestellt seyn, ob ich gegen herr�schende Ansichten sehr verstosse, oder � vielleicht nicht mehr! denn wir befinden uns, zur Ver�nderung, einmal wieder an einem Wende�punkte der Schulen: Die chemiatrische bestimmt, doch wohl kaum zwei�felhaft auch die �bertreibende mikroskopisch-anatomische, sind eig advparov � sie haben culminirt, und machen einer andern Platz, die nicht weniger �bertreiben wird! Dabei glaube man ja nicht, dass ich sagen wollte, diese Schulen, wie irgend eine andre, w�ren der Wis�senschaft unn�tz gewesen: Es geschieht, was vor 2000 Jahren geschah, und was nach 2000 Jahren auch noch geschehen wird; fort schreitet die Wissenschaft immer, aber das Leben der Menschheit, in der Wis�senschaft wie im Staate, l�uft einmal nicht im ebenen spiegelglatten Flusse, sondern in Wellen, Schwellungen und Senkungen, und in nach unbekannten Gesetzen wiederkehrenden St�rmen! Die Aufgabe des Ein-

zelnen ist, festen Schrittes fortzuschreiten, nicht sich vom Strome fort-reissen zu lassen, eben so wenig der Zeit eine unm�chtige Kraft ent�gegenzusetzen.

In dem Bewusstseyn, dieser Aufgabe gen�gen zu wollen, ist es mir, in dem Momente der Krise, nicht ganz klar, ob ich gegen den Strom stehe oder mit ihm gehe. Das muss aber einen jedem, der den Ent-wickelungsgang der Wissenschaft kennt, vollkommen gleichgillig seyn.

Inhalt.

Seile. Vorrede.....................nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;III

Erster Abschnitt. KRITISCHE ZUSAMMENSTELLUNG DER �BER MILZBRAND ERSCHIENENEN SCHRIFTEN, IN

CHRONOLOGISCHER ORDNUNG........ 3�92

Zweiler Abschnitt. CHRONOLOGISCHE �BERSICHT DER MILZBRAND - EPIZOOTIEN, WELCHE GEHERRSCHT

HABEN.................93 � 187

Allgemeine Resultate............188 � 200

Milzbrandjahre............nbsp; nbsp; 188

Milzbrandconstitutioneu..........nbsp; nbsp; 191

Verbreitnngsart der Epizootien.......nbsp; nbsp; 194

Ausgangspunkte der Epizootien.........nbsp; nbsp; nbsp;194b

Yerbreitungsart derselben...........nbsp; nbsp; nbsp;190

Dauer der Epizootien..........nbsp; nbsp; 190

Gleichzeitige Krankheiten der Thiere und

der Menschen............nbsp; nbsp; 197

Mit Ergotismus ..............nbsp; nbsp; nbsp; 197

Mit Angina maligna.............nbsp; nbsp; nbsp; 197

Mit Erysipelas...............nbsp; nbsp; nbsp;198

Mit gelbem Fieber?.............nbsp; nbsp; nbsp; 198

Mit Maulseuche ..............nbsp; nbsp; nbsp; 198

Mit Rinderpest...............nbsp; nbsp; nbsp;198

Mit Abortus................nbsp; nbsp; nbsp; 199

VIII

Seite

Ursachen der Epizootien...... . #9830; .nbsp; nbsp; 199

Grosse Hitze ...............nbsp; nbsp; 199

Gewitternbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;................nbsp; nbsp; 199

Vulkanische Ausbr�che............nbsp; nbsp; 199

Erdbebennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ................nbsp; nbsp; 199

Regen, Nebel...............nbsp; nbsp; 200

Ueberschwemmungen.............nbsp; nbsp; 200

Erkranken der Vegetation ...........nbsp; nbsp; 200

Dritter Abschnitt. DIE GEOGRAPHISCHE VERBREITUNG DES

MILZBRANDES.............201 � 312

Sibirien.......................201

Orenburg, Astrahan................217

liapiiland .....................21raquo;

Finnland .....................221

Perm, Petersburg.................223

Ebstland, Uvland, Curland.............225

Poltlen ......................230

Posen, Preussen..................234

Schlesien......................23raquo;

IViedersachsen, Brandenburg............236

raquo;alern.......................250

Wetterau .....................25S

Blieinthal.....................261

Niederlande....................265

Champagne, Brie, Beanre.............273

Sologne ......................282

Berry, Brenne, Bresse...............299

Bourgogne.....................294

Poitou, euienne..................299

lianguedoc.....................30*

JLuvergne, Bauphine................313

Provence......................320

Spanien, Portugal . -..... ......., . 324

Seite

Corsica, Sardinien, Sicllien.............nbsp; nbsp;327

nreapel.......................nbsp; nbsp;330

Kirchenstaat....................nbsp; nbsp;336

Voscana......................nbsp; nbsp;338

liOmbartlel, Tenedig................nbsp; nbsp;339

Sardinische Staaten ................nbsp; nbsp;342

Schweiz......................nbsp; nbsp;345

Tyrol, Vorarlberg . . -..............nbsp; nbsp;350

K�rnthen, Krain, Steiermark...........nbsp; nbsp;350

Oesterrelch.....................nbsp; nbsp;850

Ungarn.......................nbsp; nbsp;351

Moldau, tVallaehel.................nbsp; nbsp;353

Egypten.....................nbsp; nbsp;355

Mascarenische Inseln................nbsp; nbsp;356

Ostindien .....................nbsp; nbsp;357

Perlaquo;........................nbsp; nbsp;358

Paraguay .....................nbsp; nbsp;359

Brasilien......................nbsp; nbsp;359

Mexico -......................nbsp; nbsp;359

JVordamerica....................nbsp; nbsp;360

Westludien.....................nbsp; nbsp;364

Resultate......................nbsp; nbsp;373

Clima...............nbsp; nbsp; 312

Geognostischer Ch. d. Landes.......nbsp; nbsp; 373

Boden...............,nbsp; nbsp; 373

Wasser...............nbsp; nbsp; 373

Malaria...............nbsp; nbsp; 374

Krankheiten d. Vegetation.........nbsp; nbsp; 374

Zugleich vorkommende Krankheiten.....nbsp; nbsp; 374

F�ule.............'....nbsp; nbsp; 374

Wechselfieber ...............nbsp; nbsp; 374

Gelbes Fieber..............nbsp; nbsp; 375

Anthrakoiden..........,.....nbsp; nbsp; 375

Seite

Scorbut.................nbsp; nbsp; nbsp;3?6

Ruhr..................nbsp; nbsp; nbsp; 376

Rinderpest................nbsp; nbsp; nbsp;376

Thiere welche leiden..........nbsp; nbsp; 376

Vorkorameude Formen..........nbsp; nbsp; 377

Vierter Abschnitt. AETIOLOGIE DER MILZBRANDKRANK�HEITEN ...............377 �nbsp; 5laquo;raquo;

Contagium dei* ^lilzbrandkranMIielten......nbsp; nbsp; nbsp; 378

Anlage zur lufection..........nbsp; nbsp; 381

Gattungsanlage...............nbsp; nbsp; nbsp;381

Individiiclle Anlage....... ...nbsp; nbsp; nbsp; 38-

Alter..................nbsp; nbsp; nbsp;385

Geschlecht................nbsp; nbsp; nbsp;386

Schwangerschaft..............nbsp; nbsp; nbsp;286

Endemische Anlage.............nbsp; nbsp; nbsp;388

Epidemische Anlage.............nbsp; nbsp; nbsp; 38J

Mehrmaliges Befallen.............nbsp; nbsp; nbsp;390

Eigenschaften des Contagiums .....#9632;gt;,nbsp; nbsp; 392

Verschiedene Energie.............nbsp; nbsp; nbsp;39-

Fl�chtigkeit................nbsp; nbsp; nbsp;393

Lebens!cnacit�t des Contagiums......nbsp; nbsp; 399

Absonderungsorgane........., .nbsp; nbsp; 467

Carbunkel................nbsp; nbsp; nbsp;407

Blut..................nbsp; nbsp; nbsp;408

Milz und Leber...............nbsp; nbsp; nbsp;412

Fleisch.................nbsp; nbsp; nbsp;413

Speichel, Geifer ..............nbsp; nbsp; nbsp;438

Euter, Milch, Butter.............nbsp; nbsp; nbsp;439

Art der Uebertragung..........nbsp; nbsp; 442

Aufnahme - Organe des Contagiums.....nbsp; nbsp;443

Aeussere Haut...............

Seite

Schleimh�ute...............nbsp; nbsp; nbsp; 444

Hautkrankheiten..............nbsp; nbsp; nbsp; 445

Verletzungen..............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 446

Hunde als Impfer ..............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;448

Insecten als Impfer..............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;448

Absichtliche Impfversuche............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;453

Fortpflanzungsverm�gen durch verschie�dene Gattungen.............nbsp; nbsp; 454

Incnbationszeit des Contagiums.......nbsp; nbsp; 459

Augenblicklich...............nbsp; nbsp; nbsp;459

Einige Stunden...............nbsp; nbsp; nbsp; 461

Mehrere Tage...............nbsp; nbsp; nbsp; 464

Ausbruchsorgane............nbsp; nbsp; 467

Ber�hrte Stellen..............nbsp; nbsp; nbsp; 468

Nicht ber�hrte Stellen............nbsp; nbsp; nbsp;471

Seh�dllcliltelten, welche den urapriingliclien

mizbrand erzeugen ..............nbsp; nbsp; nbsp; 484

Schlechte Stallungen?..........nbsp; nbsp; 484

Mangelhafte Nahrung?..........nbsp; nbsp; 485

Zu reichliche Nahrung?..........nbsp; nbsp; 485

Wechsel der Nahrung?..........nbsp; nbsp; 485

Angestrengte Arbeit?...........nbsp; nbsp; 486

Erk�ltungen?............, .nbsp; nbsp; 486

Boden................nbsp; nbsp; 486

Fabelhafte Thiere............nbsp; nbsp; 486

Insecten...............nbsp; nbsp; 486

Electrizit�t. Gewitter..........nbsp; nbsp; 487

Grosse Hitze.............nbsp; nbsp; 489

Ueberschwemmungen ...........nbsp; nbsp; 492

Regen................nbsp; nbsp; 492

Seite

Thau, Nebel..............nbsp; nbsp; 494

Honigthau, Meld than..........nbsp; nbsp; 485

Schimmel, Brand, Rost u. s. w.......nbsp; nbsp; 497

Sumpfmiasma .............nbsp; nbsp;500

Resultate...............nbsp; nbsp; 510

F�nfter Abschnitt. VON DEN VERSCHIEDENEN FORMEN

DES MILZBRANDS ...........514 � 688

Beobaclitete Formen im Allgemeinen . #9632; . 511 �nbsp; nbsp;560

Milzbraadapoplexie...........nbsp; nbsp; 515

Milzbrandwuth.............nbsp; nbsp; 516

Milzbrandfieber.............nbsp; nbsp; 528

Milzbrand mit Innern Carbunkeln......nbsp; nbsp; 531

Maul- und Gaumenanthrax..........nbsp; nbsp; nbsp;531

Zungenanthrax...............nbsp; nbsp; nbsp;532

Milzbrandbr�une ..............nbsp; nbsp; nbsp;533

Magen- und Dunndarmcarbunkel.........nbsp; nbsp; nbsp; 534

Mastdarmcarbunkel............, .nbsp; nbsp; nbsp;531

Nasencarbunkel...............nbsp; nbsp; nbsp; 535

Lungenmilzbrand..............nbsp; nbsp; nbsp;535

Geb�rmutterbrand .............nbsp; nbsp; nbsp;537

Milzbrandblutharnen.............nbsp; nbsp; nbsp; 538

Augenanthrax...............nbsp; nbsp; nbsp; 538

Milzbrand mit �ussern Carbunkeln .....nbsp; nbsp; 540

Prim�re Brandform.............nbsp; nbsp; nbsp; 541

Quaddel- oder Enoteuform...........nbsp; nbsp; nbsp; 541

Oedemat�se oder scirrh�se Form.........nbsp; nbsp; nbsp;542

Rothlaufform...............,nbsp; nbsp; nbsp;542

Milzbrandblasenausschlag............nbsp; nbsp; nbsp;543

Einfache Pustel- oder Blasenform.........nbsp; nbsp; nbsp;543

Pockenform................nbsp; nbsp; nbsp;544

Stellen des K�rpers wo sie erscheinen.......nbsp; nbsp; nbsp; 544

Seite

Complicirte Formen , , . ........nbsp; nbsp; 5^

Milzbraiid-Maulseuche ............nbsp; nbsp; nbsp;548

Milzbrand-Klauenseuche............nbsp; nbsp; nbsp;552

Milzbrand-Mauke..............nbsp; nbsp; nbsp;552

Milzbrand-Rotz etc..............nbsp; nbsp; nbsp; 552

Milzbrand-Lungenseuche............nbsp; nbsp; nbsp;555

Milzbrand-Rinderpest.............nbsp; nbsp; nbsp;555

Milzbrand-Rheumatismus........* . . .nbsp; nbsp; nbsp;556

Milzbrand-Ruhr ...............nbsp; nbsp; nbsp;557

Milzbrand-F�ule ..............nbsp; nbsp; nbsp; 557

Resultate der Leichen�fFuan^eu.......nbsp; nbsp; 757

Formen wie sie In den einzelnen Thierarten

vorkommen............... 560 � 688

Mensch...............nbsp; nbsp; 560

Spontaner Milzbrand?............nbsp; nbsp; nbsp;561

Mitgetheilter Milzbrand............nbsp; nbsp; nbsp; 571

Schwarze Blatt er ............nbsp; nbsp; nbsp; 571

Erysipelat�se Form.............nbsp; nbsp; nbsp; 573

Oedemat�se Form..............nbsp; nbsp; nbsp; 575

Reine Brandform..............nbsp; nbsp; nbsp; 579

Blasen Form ...............nbsp; nbsp; nbsp; 585

Brandblasenform..............nbsp; nbsp; nbsp; 590

Pockenform................nbsp; nbsp; nbsp; 592

Innere Carbunkel ............nbsp; nbsp; nbsp; 597

Milzbrand-Apoplexie...........nbsp; nbsp; nbsp; 598

Milzbrand-Fieber.............nbsp; nbsp; nbsp; 598

Resultate der Sectionen............nbsp; nbsp; nbsp;598

Pferd................nbsp; nbsp; 607

Esel, Maulthier............nbsp; nbsp;617

Dschiggetai............, .nbsp; nbsp; 617

Rind.................nbsp; nbsp; 617

B�ffel................nbsp; nbsp;638

XIV

Seite

Hirsch. Dammhirsch..........nbsp; nbsp; 638

Reh.................nbsp; nbsp; 6laquo;

Renthier...............nbsp; nbsp; 641

Elena................nbsp; nbsp; 642

Kameel................nbsp; nbsp; 642

Schaaf................nbsp; nbsp; 642

Ziege................nbsp; nbsp; 654

Gemsen...............nbsp; nbsp; 655

Schwein...............nbsp; nbsp; 655

Hund................nbsp; nbsp; 674

Wolf................nbsp; nbsp; 6n

Fuchs............., . .nbsp; nbsp; 677

Katze................nbsp; nbsp; 677

B�r.................nbsp; nbsp; 6laquo;

Dachs................nbsp; nbsp; �*⁸

Hase.................nbsp; nbsp; �?⁸

M�use................678

G�nse................nbsp; nbsp; 678

Enten................nbsp; nbsp; 680

Puten................nbsp; nbsp; 680

Fasane................nbsp; nbsp; 681

H�hner................nbsp; nbsp; 681

Tauben................nbsp; nbsp; 682

Kr�hen, Rahen ............nbsp; nbsp; 683

Amseln, Staare.............nbsp; nbsp; 683

Fische?...............nbsp; nbsp; 683

Krebse?...............nbsp; nbsp; 685

Allgemeine Resultate ..........nbsp; nbsp; 685

Seite

Sechster Abschnitt. VON PEN VERWANDTSCHAFTEN UND

VON DEM WESEN DES MILZBRANDS.....680 � 798

Erkrankunsen durdi gewisse kosmisclie Ein�fl�sse .......-...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;690

Elektrizit�t..............nbsp; nbsp; 690

Licht, Sonne..............nbsp; nbsp; 691

W�rme. Hitzschlag...........nbsp; nbsp; 692

Erkrankungen ilurclt Gangliengifte .......nbsp; nbsp; nbsp;700

PUzgift................nbsp; nbsp; 700

Ergotisraus................nbsp; nbsp; nbsp;704

Arachnidengift ............nbsp; nbsp; 705

Schlangengift . _t...........nbsp; nbsp; 705

Schildkr�ten-, Fisch-, Muschel-Gift.....nbsp; nbsp; 706

Thierdunst-Miasma...........nbsp; nbsp; 712

Erysipelatosen ..................nbsp; nbsp; nbsp; 722

Erysipelas...............nbsp; nbsp; 723

Maulseuche . ,............nbsp; nbsp; 727

Mauke...........#9830; . . . .nbsp; nbsp; 728

Anthrakolden ..................nbsp; nbsp; nbsp; 730

Urticaria...............nbsp; nbsp; 731

Furunkel...............nbsp; nbsp; 735

Carbunkel ...............nbsp; nbsp; 7^1

Aleppopustel..............nbsp; nbsp; 745

Oangr�nosen...................nbsp; nbsp; nbsp; 745

Infectionsgangr�n.........., .nbsp; nbsp; 746

Sumpfgangr�n.............nbsp; nbsp; 751

Wundgangr�n.............nbsp; nbsp; 751

Wasserkrebs, Noma...........nbsp; nbsp; 756

Brandbr�uue/ Lungenbrand........nbsp; nbsp; 757

Malarianeurosen.................nbsp; nbsp; nbsp; 758

XVI

Seile

Wechselfieber .............nbsp; nbsp; 760

Cholera................nbsp; nbsp; 762

Malaria-Dysenterie . . . ,.......nbsp; nbsp; 76(5

Paralytische Blutungen..........nbsp; nbsp; 78(5

Milzstasen......

Leberstasen .....

Darmblu tun gen . . . . Geb�rmutterblut an gen

........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;769

........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;770

........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;771

........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;771

Hautstasen, Roseolas Purpura ......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;771

Lungenstasen, Lungenapoplexie.....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;775

Intermittens pneumonica...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'77

Pneumonia paludosa............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;785

Hirnapoplexie..............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;787

Typtaolde.....................nbsp; nbsp; nbsp; 788

Enterodothienie.............nbsp; nbsp; 788

Gelbes Fieber.............nbsp; nbsp; 791

Boubonenpest .............nbsp; nbsp;792

Rinderpest..............nbsp; nbsp; 792

Ilunitewutb . . ...................nbsp; nbsp; nbsp; 79'JS

Endresultate...................nbsp; nbsp; nbsp; 796

MPie Geschichte der Bearbeitungen der Milzbrandkrankheiten kann sich nicht einfach die Aufgabe stellen, die erschienenen Schriften aufzu�z�hlen und einzeln zu w�rdigen; sondern sie wird nothwendiger Weise das Bcd�rfniss f�hlen, die gefundenen allgemeinen Resultate �bersichtlich zusam�menzustellen. Unsre Darstellung wird daher in folgende Abschnitte zerfallen: I. Kritische Zusammenstellung der �ber Milzkrankheiten erschienenen Schriften in chronologischer Ordnung. II. Kritische Darstellung der aufgezeichneten Milzbrand-Epizootien in chronologischer Ordnung. III. Darstellung der en-zootischcn Verbreitung der Milzbrand-Krankheiten in geographischer Ord�nung. IV. Von den Formen, in welchen der Milzbrand in den verschiedenen Thierarten erscheint, und zwar: l) in dem Menschen, 2) im Pferd, Esel, Maulthier, Dschiggetai, 3) im Rind, 4) im Rennthier, 5) beim Elenn, 6) bei Hirschen und Rehen, 7) Schaafen und Ziegen, 8) Cameelen, 9) Schweinen, 10) B�ren, Hunden, Katzen, 11) Hasen, 12) M�usen?, 13) V�geln, 14) Fischen. V. Von den Ursachen der Milzbrandkrankheiten. VI. Von dem Wesen und der Verwandtschaft der Milzbrand-Krankheiten,

W�rden wir nur die Milzbrand-Krankheiten in den Thieren in das Auge fassen und diejenigen des Menschen vernachl�ssigen, so w�rde unsre Dar�stellung in sehr wichtigen Punkten unvollst�ndig bleiben; wir haben daher die beide betreffenden Schriften vollst�ndig aufgenommen; um indessen so�gleich die Uebersicht zu erleichtern, haben wir die Titel der nur die mensch�lichen Milzbrand-Krankheiten betreffenden Schriften durch gesperrten Druck unterschieden.

Trotz der langen Reihe k�nnte man doch vielleicht die eine oder die andre Schrift in dem ersten Abschnitte vermissen: Wir haben zwar alle selbst�ndigen Schriften, auch die wichtigsten Abhandlungen in Zeitschriften, �ber Milzbrand - Epizootien aufgenommen, aber Handb�cher, historische Schriften, in denen solche angef�hrt werden, aufzunehmen, schien doch nn-zweckm�ssig, diese wird man daher im zweiten Abschnitte zu suchen haben. Eben so haben wir wohl eigenthnmliche Abhandlungen �ber Milzbrand-Enzootien aufgenommen, aber eine Menge von Notizen in den Schriften von Reisenden, Aerzten u. s. w. werden nur im dritten Abschnitte angef�hrt. Nach gleichem Princip haben wir im f�nften Abschnitt verfahren u. s. w.

Heusinger, Milibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;j

Der gestellten Aufgabe gem�ss haben wir unsre Darstellung mit der Erscheinung eigener Schriften �ber die Milzbrandkrankheiten begonnen; eine vollst�ndige Geschichte der Kenntniss der Alten von diesen Krankheiten, w�re wohl ein dankenswerthes Unternehmen, es ist aber eine schwierige und vielen Zeitaufwand erfordernde Aufgabe!

Ucber die Kenntniss, welche die alten griechischen und r�mischen Aerzte von diesen Krankheiten besessen zu haben scheinen, besitzen wir zwar bereits gelehrte Untersuchungen, aus denen sich ergibt, dass die er-steren unter dem Namen Anthrax, die letzteren unter dem von Carbun-culus die Milzbrandblatter des Menschen beschreiben, indessen geben die Arbeiten von Hahn, Werlhof, Triller, Dorl u. 8. w. noch keine voll�st�ndige Darstellung. � Noch bestimmter und ausf�hrlicher beschreiben die Arabischen Aerzte die Milzbrandblatter beim Menschen unter den Namen Atshac oder al Humrah (Pruna bei den Uebersetzcrn) oder unter dem des Persischen Feuers, wir besitzen noch weniger eine vollst�ndige Darstellung ihrer Angaben. � Die griechischen und r�mischen Thier�rzte erw�hnen Milzbrandkrankheiten der Hausthierc unter den Namen Ot�rniu, Sacer ignis, Gutta robea, Gutta renalis, Pusula, besonders h�ufig aber als vermeinte Folge der Stiche oder des Verschluckens giftiger Thiere, z. B. des Buprestis oder Ochsentods, erw�hnt. Auch diese Angaben sind noch nirgends vollst�ndig zusammengestellt. � Von den Schriftstellern des vierzehnten bis achtzehnten Jahrhunderts werden die verschiedenen For�men des Milzbrandes, unter einer Menge von Namen als eben so verschie�dene Krankheiten beschrieben; erst gegen das Ende des vorigen Jahrhunderts wurde die Gleichheit des Wesens dieser verschiedenen Formen erkannt.

Viele dieser Namen haben sich im Volke erhalten, und gar manche bieten ein linguistisches oder historisches Interesse dar; da es uns aber an Zeit und Raum gebricht, eine vollst�ndige historische Darstellung der Krank�heit zu geben, so m�chte auch eine Herz�hlung der langen Reihe von Na�men zweckwidrig sein; Plank hat viele aus vielen Sprachen gesammelt, Chabert gibt die franz�sischen sehr vollst�ndig an, Toggia die italieni�schen, der Ucbcrsetzer von Gilbert, Wirth u. s. w. die deutschen, wo sie der Liebhaber finden kann.

Wir sind �brigens nicht abgeneigt, bei mehr Muse den Versuch einer vollst�ndigen Geschichte zu liefern.

#9632;

Erster Abschnitt.

Kritische Zusammenstelluiis der �ber �flilz-

firaiiilkranklicifcn erscliieuenen Scliriften, 1raquo;

chronologkiclier Ordnimsraquo;

1.nbsp; nbsp;A. Tossi a Serra, de anthrace s. carLunculo Iractalus. Venet. 1576.

Ich kenne die Schrift selbst nicht, sondern nur nach dem, was Hall er davon sagt (Bibliotheca med. pract. II. p. 475); nach diesen Worten muss ich ein viel g�nstigeres Urtheil dar�ber f�llen als Ha 11 er; der Verf. kennt die Krankheit gut, unterscheidet sie vom gew�hnlichen Carhunkel, und zeigt, dass das Schicksal des Kranken Ton einer fr�hen, richtigen Diagnose abh�nge und gibt die yollkommen zweckm�ssige Behandlung (etwa mit Aus�nahme des Aderlasses) an. Er empfiehlt die Circumcision des Carbunkels, die Anwendung des Gl�heisens, und das Unguent, aegyptiac.

2.nbsp; nbsp; Chr. Perez de Herrera, de carbunculis animadversiones. Fintiae 1604. 4.

Diese Schrift des bekannten Arztes ist mir unbekannt, was ich wegen seines Vaterlandes, seines Zeitalters und wegen seiner sp�teren Schriften (Garrotillo) um so mehr bedaure*).

3.nbsp; nbsp;Dessasix, Arertissement sur les morts des betes malades, et mala�dies venencuses, lesquelles ont cours en ce royaumc. h Paris 1612. 8.

Leider haben wir diese Schrift nicht erreichen k�nnen.

. .

*) Es ist wobi m�glich, dass noch einige andre Spanische Schriften �ber Pestcarbunkel aus dieser Zeit etwas hierher geh�riges enthalten, z. B. Discurso de la providencia y curacion de las secas y carbunculos con contagion. Granada 1603. von Fr. de Silva y Olivera, der auch sonst �ber vergleichende Medicin geschrieben hat

Uebrigens ist es keinem Zweifel unterworfen, dass die Milzbrand-carbnnkel des Menschen und der Thiere in jenen Zeiten allgemein mit der Pest verwechselt wurden.

4.nbsp; nbsp;Meurer, ika. ie Carbunculo contagioso. Lipsiae 1613.

5.nbsp; nbsp;Troilo, Lancetta di Pestilenza commune at bruti e di contagio mor�tale deir uofiio. Venezia 1632. Fol.

Verwechselung mit der Pest, aber offenbar Kenntniss des Uebergangs des Milzbrands der Thiere auf den Menschen.

6.nbsp; nbsp;In Bayern wohl bew�hrte Mittel f�r die grassirende Viehseuche. 1682. 4.

7.nbsp; nbsp;Recept wider die Viehseuche auf Befehl des Kurf�rsten von Bayern bekannt gemacht. 1682. 4.

8.nbsp; nbsp;Recept gegen die Krankheit des Viehs. Ruremonde 1682. 8.

Diese Schriften N. 6. 7. 8. betreffen die grosse allgemeine Epizootie des Zungenanthrax in diesem Jahre, wor�ber der zweite Abschnitt und die dort angef�hrten Abhandlungen zu vergleichen.

9.nbsp; nbsp;Monraneda y Molina, paradosa sobre la curacion local del carbunculo-maligno. Jaen. 1701. 4.

Uns unbekannt geblieben.

Ueber die Schroecksche Epizootie 1712 und die Zungen - Anthrax-Epizootie von 1714, s. den zweiten Abschnitt.

In den Schriften �ber die grosse Rindviehpest dieser Jahre wird der Milzbrand sehr h�ufig verwechselt.

10.nbsp; nbsp;J. Milleter, de morbo Tsoemoer, Hungariae endemio. Lugd. Bat. 1717. � Haller, diss. ad morb. hist. Vol.VII. p. 6 3 9.

Eine sowohl in Beziehung auf Diagnose wie auf Aetiologie h�chst un�gen�gende Darstellung des in Ungarn endemischen Milzbrands.

11.nbsp; nbsp;Vallisnieri, Lettere spettanti alia storia medica e naturale. Fa-doya 1713. 4. � Vallisnieri, Nucya idea del mal contagioso de' buoi. Milane 1714.

Ohne strenge Diagnose theilt er doch Beobachtungen �ber den Ueber-gang des Milzbrands von Thieren auf den Menschen mit.

12.nbsp; nbsp;Qui�ones, de las langostas, del carbunculo etc. Madrit 1720. 4. Ist uns unbekannt geblieben (von Jos. Frank cilirt) *).

13.nbsp; nbsp;J. J. Scheuchzer, Fliegender Zungenkrebs, eine Viehseuche, wel�che anno 1732 die eidgen�ssischen Lande ergriffen. Z�rich 1732. 4.

Die �brigen Nachrichten �ber diese ber�hmte Epizootie s. im zweites Abschnitt.

�) Ist es aber etwa der, zuerst Madrid 1631 erschienene, Tratado del Carbunco von Joann. de duiiiones, so ist es ein Irrthum, denn dieser bandelt vom Karfunkelstein! Antonii Bibl. His p. nova Vol. I. p. 764,

14.nbsp; nbsp;Medicinische Amreisung, wie den einreissenden und ansteckenden Viehseuchen zu begegnen. Onolzbach 1737.

Nicht zu erreichen.

15.nbsp; nbsp;E. R o s c n, om omkerne til den boskaps d�d som pa Christians tads betesmark arligen plagantima. S. Ejusd. Obserrationes bot. circa plantas quasdam Sueciae. Lund. 1749. 4. b) Beschreibung der j�hr�lichen Viehseuche, die in Christianstad angemerkt wird. 1749.

16.nbsp; nbsp;Beskrifning om i Synnerhet haste sinkdomans samt often Boskapssju-kans. Stockholm 1751. 8.

17.nbsp; nbsp;P. Kalm, Beskrifning �frer den i Oesterbotn gangbara Boskapssiu-

kan. Abo 1754. (Im Jahr 1750 erschien die erste mir bekannte Beschreibung des furcht�baren Milzbrands auf den Westindischen Inseln in: Gr. Hughes Natural History of Barbados, s. den dritten Abschnitt).

18.nbsp; nbsp;Dr. V. (oigt), Gedanken die seitherige Wildpret und andrer Thiere Seuche betreffend. Erlanger gel. Anmerk. und Nachr. 1756. N. 28.

19.nbsp; nbsp;P. C. L. Wagner, von der Krankheit unter dem Hornvieh, Pferden und Wilde, im Juni 1756. Fr�nkische Samml. B. II. (1757) p. 102. 111.

30. Voigt, �ber die Insecten, so die Viehseuche verursachen. Frank. Samml. B. II. p. 458.

21.nbsp; nbsp;Hasenest, Casus de lue Ferarum et Pecorum. Medicinischer Rich�ter. B. I. p. 99.

22.nbsp; nbsp;P. Wagner, Wirkung der Insecten auf d. Viehsterben. Frank. Samml. II. p. 118.

In den Jahren 1756 und 1757 war der Milzbrand in ganz Europa sehr verbreitet; in Franken war er besonders 1756 ganz allgemein (s. den zwei�ten Abschnitt), auf diese Seuche beziehen sich N. 18�22. lieber die an�geblichen Ursachen und den Verlauf der Seuche werden wir im zweiten Ab�schnitt berichten; die Krankheit kam im Bambergischen, Baireuthischen und Coburgischen in ausserordentlicher Ausdehnung unter Hirschen, Rehen, wil�den Schweinen, Hasen, Pferden, Rindern, Schweinen vor. Bei allen scheint die Form des Milzbrandes dieselbe gewesen zu sein, mit Haut- und Innern Carbunkelbeulen. Die s�mmtlichen Beobachter besassen �brigens keine Kcnnt-niss von den Krankheiten der Hausthiere, und haben die Krankheit nicht als eine bereits bekannte und h�ufige erkannt.

23.nbsp; nbsp;Audouin de Chaignebrun, Relation d'une maladie epidemique qni a regne Pete et l'automne 1757 sur les animaux de differentea especes dans la Brie. Paris 1762. 12.

Eine eben so allgemeine Milzbrand - Seuche, wie die eben erw�hnte, kam im Jahr 1757 in der Brie, bei Paris, in mehr als 60 Gemeinden vor,

unter Pferden, Eseln, Rindern, Schafen, Schweinen, Hirschen, Gefl�gel und

Fischen; wie bei jener wurden auch hier Menschen inficirt. Wir werden

auch auf sie im zweiten Abschnitte zur�ckkommen. Ch. ist �brigens ein

sehr genauer Beobachter, der die Geschw�lste als sogenanntes avant-cocur,

charbon der damaligen Thier�rzte erkennt, und sie genauer untersucht hat.

24.nbsp; nbsp;J. J. Haartman, om en Boskapssjukan som nagra ar varit gang-

bara i Finnland. Kongl. Vetenskaps Handlingar 1758. Qu. 1. � Deutsche Ucbers. B. XX. p. 47.

25.nbsp; nbsp;J. J. Haartman, Bref ifran Abo om Boskapssjukan. Stockholms Inrikes Tidning 1761. N. C6, 85.

26.nbsp; nbsp;J. J. Haartman, Prof pa Finska Boskapssjukans smiltsamhet och utbrott pa menniskor och andra djnr. Kongl. Vetensk. Handl. 1763. X. � Deutsche Uebers. B. XXVI. p. 52.

27.nbsp; nbsp;J. J. Haartman, Tydlig och kort beskrifning om boskapssjukan k�n-nande och botande. Abo 1761. (Auch finnisch 1774).

28.nbsp; nbsp;Snellman, Om Skott-sjukan. Stockholm 1759.

29.nbsp; nbsp;J. G. Bergman, Ber�ttelse om Boskapssjukans botande. Abo 1768.

30.nbsp; nbsp;D. Chr. Solander, Furia infernalis. Nov. Act. Upsal. Tom. 1.(1773). p. 113.

31.nbsp; nbsp;Afhandling om nagre farsoter ibland h�ster och boskaps kreatur. Stockholm 1766. 8.

32.nbsp; nbsp;Zandt, Beyerstin und Bi�rlund, Bericht von der Viehseuche in Finnland 1774, zusammengestellt von Odhelius. Abh. d. k. Schwed. Akad. B. XXXVH. p. 154. (Ich besitze das Schwed. Ori�ginal nicht).

Schon die Nummern 15, 16, 17, dann 24 bis 32 betreffen den in mehreren Provinzen Schwedens und besonders Finnlands (auch gegenw�rtig noch) enzootischen Milzbrand, der in mehreren der genannten Jahre beson�ders verbreitet war. � Die Ausdr�cke Troll-skott (Hexenschuss), Skott-sjnkan (Schuss - Krankheit) bezeichnen besonders die acuteste Form des Milzbrands, was man im Deutschen Erdsturz nennt. � Solander be�schreibt in N. 30 das von Linne bereits angenommene fabelhafte Thier, die Furia infernalis, welches aus der Luft herabfallend die Krankheit nach dem Volksglauben erzeugen soll. � Besonders die Abhandlungen von Haartman und Odhelius enthalten sehr werlhvolle Beobachtungen, die wir in den folgenden Abschnitten erw�hnen werden. Die angenommenen Ursachen werden wir hei der Beschreibung der Epizootien erw�hnen.

33. J. F. Reynier Le Louvet maladie du b6tail, ses causes, ses remi-des etc. Lausanne. 1762. 12.

Der Verf. beschreibt eine Epizootie, welche im Jahr 1760 in der Schweiz herrschte; in der genauen Beschreibung erkennt man mehrere auch jetzt Torkommcnde Formen des Milzbrandes; aber bei manchen Thieren soll sich der ganze K�rper mit Blutschw�ren oder Blattern, wie bei der Kr�tze bedeckt haben, was allerdings merkw�rdig w�re. Es starben sehr viele Pferde und Ochsen.

34.nbsp; nbsp;Le Bei Memoires et ObserTations de medecine. Mont�pellier. 1766. Mem. I.

Dass der Milzbrandkarbunkel um Montpellier und �berhaupt in der Pro�vence sehr h�ufig ist, das ist von alten Zeilen her bekannt, wahrscheinlich ist es auch der gew�hnliche Anthrax. Herr Le Boi kennt denn auch und beschreibt den Unterschied des gew�hnlichen Anthrax und des Anthrax malignus; seine Uebereinkunft mit dem Milzbrand der Thiere ahnt er aber nicht, und seine Behandlung ist unzureichend.

35.nbsp; nbsp;Nicolai! sur la maladie dn betail en Brouagcais (Bochelle), 1762 Bourgelat Notes au Mem. de Barberet p. 105. Deutsche Hebers, p. 109.

Eine �usserst verheerende Milzbrand-Epizootie der Pferde und Binder, nachdem Schaafe und Gefl�gel schon fr�her gestorben waren, in diesem ver�rufenen Sumpflande; die Krankheit kam theils in der acutesten Form, theils mit �usseren oder inneren Beulen vor.

36.nbsp; nbsp;Bourgelat sur la maladie du betail en Danphine, I'an 1762. Notes au Mem. de Barberet p. 103. Deutsche Ucbers. p. 99.

Eine Milzbrand-Epizootie, besonders allgemein Anthraxbr�une der Binder in der Gemeinde Mezieux.

37.nbsp; nbsp;Gontard: Charbon gueri par l'usage du quinquina. Ri�chard de Hautesierck. Becueil. II. p. 531. (1763.)

Ein Mann hatte mehrere crepirte H�upter Rindvieh abgeledert, acht Tage nachdem er das letzte abgeh�utet, stach ihn eine Fliege zwei mal auf die Hand, worauf er an dieser Stelle zwei Carbunkel bekam.

38. T. Bordenave resp. Bobin de anthrace. Paris. 1764. 4. mir unbekannt geblieben.

39. Fournier, Reflexions sur les Charbons. (Montpellier). Richard de Hautesierck. Recueil d'Observ. vol. I. p. 60.

Der Verf. berichtet, dass in der Gegend von Montpellier der Milzhrand-karbunkel der Thiere sehr h�ufig sei, w�hrend der Sommerhitze, und dass Menschen sehr oft inficirt werden. Wiederholt fand der Verf. innere Kar�bunkel, im Magen, im Darm, zuweilen auch in der Lunge und im Gehirn des Menschen. Er vertilgt die �usseren Karbunkel mit dem Gl�heisen, gibt innerlich erst den Tartar, emeticus, dann cordialia, mit vielem Erfolg. 39. b. Anleitung wider die Milzkrankheit von der Sanit�tsgesellschaft in Z��rich, Z�rich. 1768.

40. Fonrnier, Observations et Experiences sur les Char-bons malins. Dijon. 1769 et 1775. Derselbe Verf., welcher fr�her den Mihbrandkarbunkel in der Provence und im Languedoc beobachtet hatte, halte nun auch Gelegenheit die Pustule maligne in der Bourgognc kennen zulernen; er will danach beide Krankheiten unterscheiden, indem er von dem Charlon der Provence sagt: �Cette tumeur �est peu saillante, assez superficielle, mais lies dure et fort douloureuse, d'un �rouge vif erlatant dans sa circonference, mais toujours livide et noire dans �son centre. Elle est presque toujours preccdee ou accompagnee d'une ou �plusieurs pustules qul noircissent d'abord, ou de petites vessies livides qui �se dcchirent promptement, et versent une serosite rouss�tre, tres corrosive, �qui cause une chaleur et une demangeaison insupportables. La base de cette �tumeur est toujours et essentiellement entouree (Tun cercle enflamme luisant, �qui prend ensuite differentes couleurs, et s'etend fort rapidement sur les �parties voisines, selon les differents degres de malignite du charbon.quot; Yon der Pustule maligne de Bourgogne sagt er: �Cette pustule n'est jamais cir-�consentc par ce cercle rouge et luisant, essentiel au veritable charbon; eile �n'est jamais lividc ou noire dans son principe, ni accompagnee de cette �chaleur br�lante et des autres f�cheux symptdmes inseparables du charbon �malin. D'ailleurs cette pustule ne paroissant jamais que sur des parties �decouvertes, on scroit fondc de soup^onner qu'elle est l'effet du venin de �quelque animal qu'on ne connoit pas encore; venin qui produiroit les memes �accidents que celui du scorpion.quot; Der erfahrene Verf. mag diese Unterschiede beobachtet haben, allein sie reichen nicht hin, beide Krankheiten zu trennen, es gibt alle Uebergangsformen; indessen bleibt es immer eine merkw�rdige Erscheinung, auf die wir im dritten Abschnitt zur�ckkommen, dass bestimmte Lokalit�ten eine Vorliebe zeigen f�r bestimmte Formen des Milzbrandes. � Der Verf. unterscheidet im Menschen den spontanen und den mitgetheilten Carbunkel: a) �Le charbon malin spontane se declare communement pendant �les grandes chaleurs de Pete, et attaque toujours les artisans, les paysans, �les pauvres gens de la campagne, qui, etant journellement epuises par le �travail, sous un soleil tres-ardent, ne se nourrissent que des plus mauvais �fruits de la saison, et sent encore souvent exposes � boire d'une eau mal �saine etc.quot; b) Die Wege, auf denen die Mittheilung des Karbunkels der Thiere auf den Menschen erfolgt, sind im Languedoc zahlreicher als ander�w�rts; man lebt fast nur von Hammelfleisch: �ces animaux sont particulicre-�meut sujets au charbon spontane, � celui qui se communique par contagion, �et a la petite-verole qu'on nomme clavelee; cette derniere maladie, qui est ,1a plus frequente et la plus meurtrierc, est presque toujours accompagnee �de charbons exterieurs, qui deploient leur malignite sur la toison de ces ,animaux etc.quot; Diese kranken Thiere werden geschlachtet und ihr Fleisch verkauft. Der durch den Genuss dieses Fleisches erzeugte Karbunkel ist der

1 '

gef�hrlichste und sehr oft unheilbar. �La laine des montons tnorts de char-�bons ou de la clarelee, etablit une autre voie de contagion plus commune �et plus frequente a Montpellier qua par-tout ailleurs, par le travail continuel et la consommation prodigieuse des laines destiuees h la fabrique des couver-�tures. La contagion s'y conserve quelquefois des annees entieres, comme le �demontrent les charbons auxquels sont exposes les ouvriens qui les travail-�lent, charbons qui paroissent presque toujours aux mains, aux jambes, aux �bras ou au visage de ces ouvriers qui les travaillent.quot; Dass diese letzteren Angaben nicht fibertrieben sind, werden analoge Erscheinungen beweisen, die wir weiter unten anf�hren werden,

(Die ersten Nachrichten �ber den Milzbrand auf Haiti s. im zweiten Abschnitt. Nach dem Journ. de Med. vol. LXI1. p. 438. soll ein gewisser Worlook einen Preis f�r die beste Schrift �ber den dortigen Milzbrand er�halten haben, ich habe indessen keine Schrift unter diesem Namen auffinden k�nnen.) *).

41.nbsp; nbsp;Bert in, Relation de quelques accidents extraordinaires observes � la Guadeloupe, sur les Noirs du Quartier de la Capestere, a la suite de l'usage qu'ils ont fait de la chair des animaux, morts d'une maladie epizootique. 1774. 12. Auch in: Montigny Instruct, et avis aux habi�tants des provinces meridionales de la France. 1775. Deutsch von Opitz. Leipz. 1776.

In einer grossen Milzbrandepizootio auf Guadeloupe wurden durch die kranken Pferde und Rinder eine grosse Anzahl Neger und mehrere Weisse inficirt, besonders unheilbar war die Krankheit nach dem Gen�sse des Fleisches und bei der Section wurden innere Karbunkel gefunden. Sieh den zweiten Abschnitt.

42.nbsp; nbsp; Vicq. d'Azyr, Paulet etc. Rapport sur une epizootie qui a regne en 1776 sur les cerfs de St. Germain. Histoire de la Soc. r. de Med. 1778. p. 150.

Wahrscheinlich Milzbrand, allein es fehlt ihm die Beschreibung der Krankheit;

43.nbsp; nbsp; G. Brugnone, storia della squinanzia cancrenosa manifestatasi sui cavalli in Torino. Torino. 1777. 12.

Nach der Beschreibung und nach den Sectionserscheinungen litten die Pferde eines Cavallerie - Regiments an der Anthraxbr�une. B. h�lt auch die Kr�nkelt f�r gleich mit der im Jahre 1762 von Bonrgelat in der Dauphine beobachteten (oben N. 36), und vergleicht sie mit dem Garrotillo. Sie soll sich in einem Pferde prim�r entwickelt haben, und wurde dann sehr ansteckend und t�dtlich.

*) Doch vergleiche man den dritten Abschnitt, wo noch einige andre nicht zu erreichende Schriften aus St Domingo angef�hrt werden.

44.nbsp; nbsp;A. Jolaquo;. Moutfilraquo; d'une maladic frequente, counue en Bourgogne sous le nom de Puce maligne. Journal deMede-cine vol. XLV. (1770) p. 500.

Gegen die bis dahin gew�hnliche Ansicht erkennt der Verf. die Krankheit nicht f�r eine eigenth�mliche, sondern f�r eine Art Anth�rax, und so ist sie auch ganz zu behandeln. Der Verf. glaubt an die Uebertragung vom Menschen auf Menschen, am gew�hnlichsten entsteht sie durch die Behandlung von an ihr leidenden Thieren, oder durch die Bearbeitung ihrer H�ute, Haare, Wolle, Fett, oder durch den Stich einer Fliege, am gef�hrlichsten ist immer die welche nach dem Gen�sse ihres Fleisches entsteht.

45.nbsp; nbsp;J. F. Glaser Abhandlung von der t�dtlichenKnotenkrankheit unterm Rindvieh und unter dem Rothwilde. Leipzig. 1780.

Die hier beschriebene Milzbrand-Epizootie, welche allgemein mit �usseren

Karbunkeln begonnen zu haben scheint, herrschte im Juli 1778 in einem

grossen Theile des Th�ringer Waldes, unter dem Rindvieh und unter dem

Rolhwilde s. den zweiten Abschnitt. Schweine, F�chse und Raubv�gel die

von den Aesern frassen, sollen gestorben sein, dagegen Menschen nicht in-

ficirt worden, auch nicht durch das genossene Fleisch.

45b. Kurzer Bericht und nothwendige Anweisung von der Milzkrankheit und

der sogenannten weissen und gelben H�ntsche an den Pferden und am

Rindvieh. 4to.

46.nbsp; nbsp;P. Thomassin Dissertation sur le charbon malin ou la pustule maligne. Dijon, Besan^on et Paris. 17S0. 8.

47.nbsp; Chambon (pere) Traite de l'anthrax ou de la pustule ma�ligne, public p. Chambon (fils). Neufschatel et Paris 1781. 12.

48.nbsp; nbsp;Thomassin Dissertation sur le charbon malin de la Bourgogne, ou la pustule maligne. Seconde edition, augmentee, avec un examen de r avertissemen l et des notes de l'editeur du traite de l'anthrax de M. Cham�bon. B a sie. 1782. 8.

Die Akademie zu Dijon schrieb im Jahr 1780 einen Preis aus �ber den Charbon malin connu cn Bourgogne sous le nom de pustule maligne, und erkannte den Preis so wohl H. Thomassin als H. Chambon zu. Der j�ngere Chambon erlaubte sich in N. 47 einige kritische Bemerkungen gegen Tho-

massin, auf welche dieser in der

zweiten Ausgabe N.

48. antwortet. Sie

sind von wenig Bedeutung. � Herr Chambon nimmt eine Menge bedeutungs�lose Differenzen an, die Herr Thomassin nicht anerkennt. Die Beschreibung H. Thomassin's ist folgende; �la pustule maligne commence ordinairement �par un bouton de la grosseur d'un pois, quelquefois moindre, toujours en-�tourc d'une lagere bouffisnre, la demangeaiBon sc fait sentir, el si on se

�livre au plaisir de se gratter, la tumeur augmente, ensuite eile reste quel-�que temps dans cet flat, et ne fait eprourer d'autre incommodite qu'nn sen-�timent de pressioa et d'embarras: cette tumeur est platte et superficielle, �inegalement ronde et elevee, parsemee de petits enfoncements et de petites �clcTations; la peau est presque dans sa couleur naturelle, etun peu hiisantequot; etc. Nach 12�24 Stnnden treten die bekannten weiteren Ver�nderungen ein. Gew�hnlich werden nur unbedeckte Theile des K�rpers befallen, Gesicht, Hals, H�nde. Er glaubt, dass ihn oft Insectenstiche veranlassen, aber nicht eine einzelne bestimmte Art von Thier, er will ihn einmal nach einem Bie�nenstich beobachtet haben. An tief und an S�mpfen liegenden Orten ist er mehr endemisch, als in andern Gegenden von Burgund, er erscheint nach grosser Hitze im Sommer; die Ber�hrung kranker Thiere erzeugt ihn. Die Ochsen in Burgund leiden an Innern Karbunkeln des Darms, der Leber, Milz u. s. w. die Bauern greifen ihnen dann in das Rectum um hier eine Blu�tung zu bewirken, wodurch das Thier auch oft geheilt wird, aber der Bauer wird oft angesteckt und stirbt. Das rohe Fleisch steckt oft die Schl�chter an, w�hrend die welche es gekocht essen, oft nichts leiden. Er f�hrt meh�rere Beispiele an, wo Menschen von Menschen angesteckt wurden die sie pflegten.

49.nbsp; nbsp;Saucerotte, Essai snr la nature les causes et le traite-ment de la pustule maligne. Journ. de med. vol. LV. p. 26.

Auch diese Abhandlung wurde bei der erw�hnten Gelegenheit eingesandt, aber nicht gekr�nt, weil sie keine Beobachtungen enth�lt. Der Verf. schl�gt von vorn herein den verkehrten Weg ein, die Pustule maligne vom Charbon streng unterscheiden zu wollen. Er will aber auch die Maladie du sang vom Charbon unterscheiden, und die Pustule maligne soll nur von Thieren her�r�hren, welche an der Maladie du sang litten.

50.nbsp; nbsp;Ph. Chabert, Description et traitement du Charbon. Paris. 1780. Folgende Ausgaben; 1782. 1783. 1786. 1790 (7ieme) u. s. w. Zu�erst Journal d'Agriculture 1779; zuletzt in Instructions et Observa�tions med. I. p. 128. Italienische Uebersetzung von Primino 1804. Spanische von Rodriguez. Madrit. 1784.

Die erste Ausgabe ging also wohl N. 46�49 voraus ? Chabert erwarb sich das Verdienst, die �ebereinstimmung von, bisher unter verschiedenen Namen bekannten und f�r wesentlich verschieden gehaltenen, Krankheiten mehrerer Thierarten nachzuweisen. Dass die von ihm angenommenen Formen der Natur entsprechen, beweist wohl nichts besser, als der Umstand, dass die franz�sischen Thier�rzte seine Eintheilung bis auf den heutigen Tag beibehalten haben; dennoch ist sie nichts weniger als ersch�pfend oder voll�st�ndig. Gut sind seine Bemerkungen �ber den Einfluss der Thierart nicht allein, sondern auch des Temperaments und der Constitution auf die Ver�schiedenheiten in der Enlwirkclung und dem �usseren Ansehen der Carbunkel;

auch vies er wohl zuerst mit voller Sicherheit nach, dass die Carlmnkel ih ren Sitz eben so gut in allen inneren Organen haben k�nnen wie in der �usseren Haut. Seine Eintheilung ist nun folgende: I. Charbons essen-tiels. Das Thier hat zuerst kein Allgemeinleiden, keine andern Symptome, als die topischen von dem entstandenen Carbunkel, erst eine verschiedene Zeit, nachdem die Carbunkel entwickelt sind, treten die Symptome des All-gemeiuleidens ein. 1) Der dem Rindvieh eigenth�mliche, in Pferden, Eseln, Maulthieren seltenere Carbunkel. 2) Der Maulkarbunkel, Glossanthrax (ohne die Verwechslung mit der Maulseuche, die bei sp�teren �erzten vorkommt). 3) Der Carbunkel der sich nur in Gestalt von Hautflecken, von erst weisser, dann livider, endlich schwarzer Farbe zeigt, von langsamerem Verlaufe, aber mehr in die Tiefe zerst�rend. 4) Kopfkarbunkel der Schafe. 5) Karbunkel der Extremit�ten. 6) Charbons blancs. II. Charbons symplomatiqnes. Sie treten erst nach vorausgegangenen �llgemeinleiden ein; nach ihrem Aus�bruche scheint sich das Thier zu bessern, einzelne genesen auch wirklich, allein im Allgemeinen gehen sie schnell in Gangr�n �ber, und f�hren den Tod herbei. III. Fievre charbonneuse. Fieber mit ganz gleichen Erscheinun�gen wie bei den beiden ersten Formen, allein es k�mmt nicht zur Entwicke-lung von Karbunkeln, nach dem Tode findet man aber dieselben Ver�nderungen.

51.nbsp; nbsp;P. F. Pallas Vergleichung einiger in Schweden, Russland und Sibi�rien und den daran grenzenden W�steneien bemerkten t�dtlichen Krankheiten, die man f�glich unter dem Namen Brandbeulen zusammen�fassen kann. Neue Kordische Breitr. B. I. p. 113.

Pallas war der erste der die Uebereinstimmung dieser Krankkeiten (Beu-leuseuche) der Thiere und des Menschen in Ost- und West-Bothnien, Lapp�land Chn �brigen Schweden ist die Krankheit selten,) Finnland, Russland und Sibirien erkannte, und die Nachrichten �ber sie hier zusammenstellt. Besonders theilt er einen l�ngeren Bericht von Lerche mit. � Er glaubt an Linncs und Solanders Furia infernalis als Ursache der Krankheit.

52.nbsp; nbsp;Brief des Major Wlassof aus Kiachta. Daselbst, p. 151.

Im Jahr 1779 �usserte sich eine Sterblichkeit unter den Dschiggetais in den Steppen. Die Mongolen schleppten anfangs einige auf ihren Pferden nach Hause, allein diese fielen, steckten die �brigen Pferde an, und die Beu�lenseuche breitete sich auch auf das Hornvieh aus.

53.nbsp; nbsp;Hablizl Brief aus Astracan �ber die dortige Pferdeseuche. N. Nord. Beitr. B. III. p. 394.

Die Beulenseuche komme fast alle Jahre im heissen Sommer vor,- wenn man die Pferde an Stellen weiden l�sst, die von der Wolga �berschwemmt waren, und die mit einem dicken Filz von eingetrockneten Conferven be�deckt sind.

54.nbsp; nbsp;Renovanz Schreiben aus Barnaul �ber die Jaswa oder Sibirische Beulenseuche, N. Nord. Beitr, B. IV. p. 397,

Vom 9ten Jan. bis 25. Jul. 1782 waren bei t�glichen starken Gewittern, 449 Pferde und 59 K�he an der Beulenseuche gefallen, in einem entfernte�ren Dorfe fielen in wenigen Tagen 80 Pferde. Auch an 50 Menschen wur�den befallen, von denen aber nur 3 starben. Mehrere Menschen hatten die Beulen an ganz bedeckten Stellen auf der Brust oder auf dem R�cken. Auch ein Wundarzt Kiessing schreibt von dort, dass in diesem Jahre die Beulen recht gehausst.

55.nbsp; nbsp;Du Roi. Brief aus dem innern Russlands, von den Linien am Ir tisch. Baldinger N. Magazin. B. III. 1. p. 73.

Kurze Nachricht von der damals noch wenig bekannten sibirischen Jaswa.

56.nbsp; nbsp; T e s s i e r etc. Observations sur plusieurs maladies des besliaux, telles que la maladie rouge et la maladie du sang etc. Paris 1782. Fr�her, doch unvollst�ndiger: Hist, et Mem. de l'Acad. de Med. 1778. p. 157. Deutsch. Beitr. zur Thierarzneik. Leipz. 1788. B. I. p. 3.

Herr Tessier wurde im Jahre 1777 nach der Sologne gesandt, und wir besitzen von ihm eine meisterliche Topographie dieses Sumpflandes, eine ber�hmte Abhandlung �ber den dort herrschenden Mutterkornbrand der Men�schen, und diese nicht weniger ausgezeichnete Schrift. T. unterscheidet als wesentlich verschieden 1) die maladie rouge de la Sologne, von der er glaubt, dass sie sich der F�ule n�here, und 2) die maladie du sang de rate de la Beauce, von der er glaubt dass sie eine Krankheit mit gesteigerter arteriel�ler Th�tigkeit sei; des Milzbrands erinnert er sich bei keiner von beiden. Wir werden im dritten und vierten Abschnitt auf diese Krankheiten und ihre Ursachen zur�ckkommen, und gerade die vortrefflichen Beobachtungen des Verfassers werden uns n�thigen von seinen Ansichten abzuweichen, beide f�r Milzkrankheiten zu erkl�ren, nur modificirt durch die verschiedenen Einfl�sse unter denen die Thiere leben.

57.nbsp; nbsp;Flau drin Remarques sur la maladie rouge des moutons de la Sologne. Instructions et Observations vol. I. p. 328.

Auch Flandrin wurde im Jahr 1780 von der Regierung in die Sologne geschickt; auch seine Schrift ist eine sehr ausgezeichnete Arbeit; seine Be�obachtungen erg�nzen die von Tessier in wesentlichen St�cken, lieber das Wesen schweigt Flandrin mehr noch als Tessier.

58.nbsp; nbsp;Ph. Chabert de la sole dans le cochon. Instructions et Observa�tions, vol. II. p. 209.

Man konnte sich wundern, dass Cii. in seiner Schrift �ber den Milzbrand diese Krankheit nicht als Milzbrandform anerkannt hat; noch mehr muss man sich aber wundern, dass er hier nicht darauf k�mmt, wo er nicht allein ihre grosse Contagiosit�t, sondern auch ihre Miltheilung auf Hunde und Menschen, die das Fleisch geniesen, nachweist.

59.nbsp; nbsp;Fr. Villa-Escnsa Remedio casi espifico para curar lolaquo;

;

carbuncos en Espana. Memorias de la R. Sociedad de Sevilla vol. IV. p. 589. Das empfohlene Mittel (Aetzkali) d�rfte wohl keine Vorz�ge vor andern Aetzmitteln haben.

60.nbsp; nbsp;Bartsch, Abhandlung �ber die Naturdes Rothes oder fliegenden Bran�des beim Yiehe. Chur. 1783. 8.

Ist mir unbekannt geblieben.

61.nbsp; nbsp; Ad ami, Vieseuchen in den k. k. Erbl�ndern. Wien 1782. 12. p. 6raquo;. p. 115.

Beschreibung von ein paar Epizootien.

62.nbsp; nbsp;VanPhelsum Verhandelingen over Genees- en Naturkunde. Frane-ker 1776. � Description of a contagious disease, the Fenyn, etc. London med. Journ. 1783. Ok lob. p. 386.

Beschreibung des im s�dlichen Frisland h�ufig vorkommenden, dort Fenyn genannten, Milzbrandes, und seiner Ucbertragung auf Menschen.

63.nbsp; nbsp;Brugnone Stir la nature et sur les causes d'une epizootic qui se manifesta ;i Fossano parmi les chevaux des dragons du Roi, pendant le mois de mars 1783. Instructions et Observations etc. vol. YI. p. 227. (Zuerst Mem. de Turin 1784�85 p. 34.)

Ein furchtbares Milzbrandfieber (vorz�glich mit Lungengangr�n) ergriff die Pferde dieses Regiments, welches Br. nur durch das Todtschlagen s�mmt-licher Pferde von der Weiterverbreitung in der Stadt abhalten konnte. Der Verf. glaubt nach den Symptomen, dass das prim�re Leiden in einem Erl��schen der Innervation bestand. Er fand Mutterkorn unter dem �berhaupt schlechten Futter, und war zuerst geneigt die Ursache der Krankheit darin zu finden, er ging von dieser Meinung ab, weil die Krankheit �usserst con-tagi�s war, und Mutterkornkrankheiten dieses nicht zu sein pflegten: Nach unsrem Daf�rhalten ist dieser Grund nicht haltbar, denn es giebt Beweise genug dass im Allgemeinen nicht ansteckende dyscrasische Krankheiten, sol�ches unter gegebenen g�nstigen Bedingungen sehr leicht werden.

�4. Enanx et Chaussier Methode de trailer les morsures des animaux

enrages, et de la vipere; suivie d'un precis sur la pustule

maligne. Dijon 1785. 12. Nach unsern Erfahrungen �ber die Verschiedenheit des Carbunkels nach den verschiedenen Thierarten von denen die Infection des Menschen erfolgt ist, mussten wir schon glauben dass Thomassin vorz�glich die Infection durch Schafe beobachtet habe, bei Enaux und Chaussier ist dieses vollkommen der Fall. Sie glauben, dass der Carbunkel des Menschen nur durch Infection von Thieren entsteht, am gef�hrlichsten fanden auch sie die Infection durch genossenes Fleisch. Besser als ihre Vorg�nger geben sie doch die Verschie�denheiten der Form nach den Constitutiouen an. Am gef�hrlichsten soll sie immer f�r Schwangere, besonders der Gebart nahe sein.

l�

(Die mehrsten Schriftsteller �ber den Glossanthrax von 1786 suche man im zweiten Abschnitt.) C5. A. Will, Kurzer Unterricht �ber den jetzt herrschenden Zungenkrebs. M�nchen 1785.

66.nbsp; nbsp; Wfirtembcrgische Verordnung betreffend den Zungenkrebs des Rind�viehs u. s. w. d. 4. M�rz 1732. u. SO. Sept. 1786. � Sammlung v. Verordnungen etc. Stuttgart 1843. 8. p. 43.

Dass sich diese Verordnungen auf den eigentlichen Zungenanthrax, nnd nicht etwa auf die Maulseuche beziehen, ist keinem Zweifel unterworfen.

67.nbsp; nbsp;Cloquet, Instruction pratique but la maladie epizootique charbonneuse des bestiaux, vulgairement appellee Tac. etc. Rouen 1786.

Wir haben diese Schrift nicht erreichen k�nnen. Vielleicht betrifft sie die b�sartige Milzbrandepizootic deren Chabert (Instructions. I. p. 150) er�w�hnt.

68.nbsp; nbsp; H�pfner, Bemerkungen dem unbekannten Freunde zu Kiel. Baidinger N. Magaz. B. VIIL (1786). p. 503.

Der Verf. (in Aschaffenburg) hatte vou 1783 bis 1785 in seiner Gegend viele b�sartige Fieber zu behandeln, und k�mmt durch einige Beobachtungen auf den Gedanken, dass sie durch den Genuss ungesunden Fleisches entstan�den sein m�chten. � Im Jahre 1783 (einem Milzbrandjahre s. den zweiten Abschnitt) herrschte in einem Dorfe ein karbunkelartigcr Rothlauf der F�sse und Br�une unter den Schweinen, und mehrere St�cke Rindrieh fielen am sogenannten Unrath oder R�ckenblute, mit Beulen am Kehlkopf; im August �litten die Menschen in diesem Dorfe sehr h�ufig an Schwarzblattern, Pest�beulen und Pestknoten. Nach dem Gen�sse des Fleisches von einem krank �gewesenen St�ck Rindvieh war dieses Unheil �ber sie gekommen, und alle �die davon assen, wenn nicht sogleich durch ein freiwillig'es Erbrechen ihr �Magen sich dessen wieder entledigte, wurden mit solchem Uebel bestraft. �Von dieser Zeit an fand ich hier und fast in allen Orten meines Physikats �dergleichen Kranke. In einem anderen von dem ersteren drei Stunden ent-�legenen Dorfe, worin man nicht so deutlich die Ueberpflanzung des Gifts �auf die Menschen h�tte darthun k�nnen, wurde fast die ganze Gemeinde �mit schwarzen Blattern, mit Pestblasen, Pestbeulen und Pestkohlen befallen; �sie leugneten ungesundes Fleisch verspeist zu haben, jedoch trug in diesem �Dorfe ein Bauer, der einem kranken und nachher geschlachteten Ochsen mit �seinem Arme in dem After zuwartete, zuerst den Karkunkcl an demselben �davon, woran er starb. � Im Hornung 1784 hatte ich eine Familie von �mehr als 40 Personen zu besorgen, die zu einer Zeit, theils an einem gal-�ligten Seitenstechen, wozu die Flecken und frieselartige Ausschl�ge kamen, �theils an schwarzen Beulen und b�sartigen Geschw�ren lagen; einige waren �jetzt verschont, bekamen aber mehrere Monate nachher noch solche schwarze �Beulen und Geschw�re, Man hatte im Sp�tjabre etliche mit der Br�une

�behaftete Schweine geschlachtet, aus Oeconomie das Fleisch aufbehalten, �und gegessen.quot;

69.nbsp; nbsp; Bornemann, Nachricht von den Brandbeulen in Sibirien. In: B. F. Herrmann, Beitr. zur Physik, Oeconomie etc. besonders der Russi�schen L�nder. Berlin. 6. HI. (1786). p. 1.

S. den dritten Abschnitt.

70.nbsp; nbsp; Dusaussoi, du charbon: Journal de Medecine. rol.LXIX. (1786). p. 12.

Der Verf. sah den Milzbrandkarbunkel oft im Hotel-Dieu zu Lyon. In zwei F�llen soll er prim�r im Menschen, ohne thierisches Contagium entstan�den sein, in dem einen hatte er seinen Sitz am Unterleibe, �ber der Milz die vergr�ssert war; in einem Falle soll das Contagium von einem Menschen auf den andern �bertragen worden sein (es war aber ein Sattler), und in einem Falle soll ein �usserer Carbunkcl Folge des Essens von krankem Fleisch gewesen sein.

71.nbsp; nbsp; G. 6. Ploucquet, diss. de anthrace renenato. Tubingae 1786.

72.nbsp; nbsp; Desplas, sur la maladle charbouneuse qui a attaque les bestiaux du Quercy en 1786. Instructions et Observat. vol. II. p. 283.

Eine Milzbrandepizootie entstand in einer Gemeinde und verbreitete sich von da schnell �ber einen Umfang von 10 bis 13 Meilen. Menschen auf die das Blut der Thiere spr�lzte, wurden inficirt, Hunde und H�hner, die etwas Blut verschluckten, starben alsbald.

73.nbsp; nbsp;Flormann, B�sartige Geschw�lste an einigen Orten in Schonen, an Ochsen und Pferden. Neue Schwed. Abhandl. B. VIII. (1787) p. 209.

In einem sehr kleinen Bezirke litten Rinder, Pferde und Schweine an einem Milzbrande mit �usseren Karbunkeln, dessen Ursache nicht zu ermit�teln war.

74.nbsp; nbsp;Baraillon, Instructions sur les maladies les plus familicres dans la generalite de Moulins. Moulins 1787. 4.

Beschreibung des Zungenanthrax, der in dieser Gegend enzootisch ist, aber doch wohl von B. mit Maulseuche vermengt wird.

75.nbsp; nbsp;Ffirstl. Lippische Verordnung, Anleitung zur Vorbauung und Heilung des Zungenkrebses. Detmold 1787. Beitr. zur Thierheilkunde. B. III. p. 121.

Verwechselt mit Maulseuche.

76.nbsp; nbsp;Vorbeugungsanstalten nebst den n�thigen Mitteln gegen die an eini�gen Orten ausgebrochene Pferde, Hornvieh, und Schweine-Seuche. M�nchen 1788.

77.nbsp; nbsp;Rausch, Originalbemerkungen �ber die beiden am meisten imSchwange gehenden Rindviehsterben. Leipzig 1790. 8.

78.nbsp; nbsp;Rausch, Ueber den Milzbrand des Rindviehs. Berlin 1805.

79.nbsp; nbsp;Rausch, die im K�nigreich Preussen, und besonders im Herzogthum

Warschau endemische schwarze Blatter. Hufelands Journal. B. XXXIII.

(1811). C. p. 68. D. p. 49. Kausch hat den Milzbrand des Rindviehs in Preussen, Polen und Schle�sien h�ufig gesehen, gut beobachtet, besonders mehrere gute Sectionen ge�macht. Allerdings enthalten seine Schriften Irrth�raer, wie die vertheidigte Nichtcontagiosit�t des Milzbrands; wenn er Chabert den Vonrurf macht, dass er zu viele Krankheiten zum Milzbrande rechne, so haben wir ihm, wahr�scheinlich mit allen jetzigen Aerzten den entgegengesetzten gemacht, n�mlich dass er mehrere Krankheiten mit Unrecht nicht zu ihm gerechnet habe. � In Beziehung auf die Ursachen bemerkt er mit Recht, dass zwar diese Som�merseuche gew�hnlich bei grosser Hitze und D�rre eintrete, dass aber zuweilen Hitze und D�rre sehr gross sind und sich doch kein Milzbrand entwickelt, und dass oft die Hitze nicht gross ist und doch Milzbrand ausbricht, es m�sse daher zugleich eine andre Ursache einwirken; nach seinen Untersuchungen m�ge diese in Mehlthau bestehen. Das Wort Mehlthau ist wohl bei ihm nicht im strengsten Sinne zu nehmen, er bezeichnet wohl damit �berhaupt Pflan�zenkrankheiten. � Das Wesen des Milzbrandes besteht seiner Meinung nach in L�hmung der Lungennerven; h�tte er statt dessen allgemeiner L�hmung der Gef�ssnerven, oder der Gangliennerven angenommen, so m�chte die An�sicht wohl leichter zu rechtfertigen sein.

W�hrend Kausch die Contagiosit�t des Milzbrands unter dem Rind�vieh leugnete, gab er doch schon die h�ufige Infection von Menschen und Thieren durch Blut, Fleisch u. s. w. zu, und in N.79 theilt er seine Er�fahrungen �ber die schwarze Blatter des Menschen mit. Er ist geneigt an�zunehmen, dass es keine schwarze Blattern des Menschen gebe anders als durch Ansteckung von Milzbrand der Thiere.

80.nbsp; nbsp;Arthaud Recherches, Mem. et Observations sur les Maladies epizoo-tiques de St. Domingue. Au Cap Francis. 1788.

Ueber den enzootischen Milzbrand in St. Domingo. Die Schrift ist in Frankreich noch seltener als die �brigen in St. Domingo erschienenen Schrif�ten dieses Arztes, der ein Bruder des Physiologen in Nancy war.

81.nbsp; nbsp; Gervy, Observations sur les maladies epizootiques qui ont regne sur les betes � cornes des environs de Gannat en 1788. Instructions et Observations, vol. IV. p. 251�256.

Eine Epizootic vorz�glich mit innern Karbunkeln; ob die Epizootie von Lungengangr�n p. 251 auch hierher geh�rt, ist zweifelhaft.

82.nbsp; nbsp;Petit sur la maladie charbonnense, enzootique, qui affecte les betea h cornes dans les montagnes de I'Anvergne. Instructions et Observa�tions, vol. II. p. 264.

S. den dritten Abschnitt �ber diesen ber�chtigten Heerd des enzootischen Milzbrands. Der Verf. h�lt ihn fur contagi�s in den Heerden. Der Verf.

Hcusingcr, Milibraml,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;

#9632;#9632;#9632;

f�hrt 6 F�lle an, tfo Menschen durch H�ute oder Blut mit dem Milzbrand-liarliunkcl inficirt wurden.

S3. J. Pelersohn, Kurze Beschreibung der Krankheit, in Sibirien die Wind- oder Luft-Seuche genannt. Tobolsk. 1790 (in Bussischer Sprache.) Uns schon der Sprache wegen uuzug�ngig.

84.nbsp; nbsp;Bouiringhausen von Walmcrode. Belehrung bei der unter Pferden und Rindrieh umgehenden t�dtlichen Seuche. N�rdlingen 1790.

In diesem Jahre herrschte der Milzbrand in Schwaben, Pfalz, Bayern u. s. w. sehr allgemein. Der Verfasser sucht die Ursache im nassen Winter^ der grossen Hitze des Sommers, und den daraus entstandenen fauligten Aus�d�nstungen aus S�mpfen und stehenden Wassern, auch wohl giftigen In�sekten u. s. w.

85.nbsp; nbsp;Niederh�bcr, Abhandlung �ber die jetzt herrschende Viehseuche, der gelbe Schelm. M�nchen 1790.

86.nbsp; nbsp;Will, Unterricht bei gegenw�rtiger Viehseuche, Milzbrand oder gelber Schelm genannt. M�nchen 1790. 8.

87.nbsp; nbsp;Will, n�thiger Anhang zu dem Unterricht �ber den Milzbrand. M�nchen 1790. 8.

Will unterscheidet zwei Formen den Milzbrand und den fliegenden Brand, die erstere entspricht offenbar dem Innern, die letztere dem �usseren Milz�brand Chabcrts; bei der ersteren Form scheint er wohl ein etwas zu grosses Gewicht auf die Ver�nderung der Milz zu legen, die zweite erschien oft in der Rothlaufform (wie es scheint vorz�glich oft am Euter, mit Gelbwerden der Milch), seltener in der Bculenform. Das Gefl�gel litt sehr viel. 88. a) Becherches sur les causes des maladies charbonneuses par F. H. Gilbert. Paris an 3. � Nancy an 4. � Angers, s. a.

b)nbsp; F. H. G i 1 b e r t _r Ricerche sopra le causeetc. trad, da G. F. M. M a -riondo, cd accrcsciute dallo stesso d'un discorso sopra la cura dell' Epizootia or dominante nel Piemonte. Torino 1796.

c)nbsp; F. H. Gilbert, Untersuchungen �ber die Ursachen etc. der Karbun�kelkrankheiten der Thierc etc., a. d. Franz�s. mit Anmerkungen. N�rnberg 1797.

Gilbert geht die in Frankreich angenommenen Ursachen des Milzbrands ziemlich vollsl�ndig durch, und widerlegt sie. Die Epizootien z�hlt er mit wenig Kritik auf. � Diese Krankheiten entstehen vorz�glich bei grosser Hitze nach anhaltendem Regen, ihre Hanptursache ist verschimmeltes und ver�dorbenes Futter. � Sie sind contagl�s und werden vorz�glich leicht, beson�ders auch auf den Menschen, durch Stiche von inficirten Insecten fortge�pflanzt. � Die Diagnose ist nicht �berall rein, Zungenkrebs und Maulseuche werden z.B, vermengt. � Das Wesen der Krankheit besteht ihm in der Bildung

#9632;H

eines dyscrasischen Stoffs, den die Natur nach aussen auszuschei�den strebt.

89.nbsp; nbsp; F. H. Gilbert et Lacroix Instruction sur les moyens de guerir la maladie qui rfegne sur les bestianx dans le depart, de la Haute-Viennc. Vienne. 1793. 8.

Beschreibung der Epizootic 1793 in ihren gew�hnlichen Heerden, Poi-tou, Berry.

90.nbsp; nbsp; Rapport fait au conseil du depart, du Lot et Garonne, sur les mala�dies carbonculaires, auxquelles les bestianx sont sujets, principalcment etc. �gen. 1793.

Dieselbe Epizootie 1793 in Guienne.

91.nbsp; nbsp;J. D. Majocchi Lettera se le carni delle galline morte della corrente Epizoozia si possano impunnemente mangiare. Brugnatelli Bibliotheca fisica. Vol. XVI. p. 115. Deutsch. K�hn u. Weigel Ital. med. chir, Bibl. B. I. 2. p. 219.

W�hrend dieser wahrscheinlich karbunlul�sen H�hneraeuche (s. zweiten Abschnitt) sah M. auf den Genuss des Fleisches der crepirtenH�hner Furun�kel und Karbunkel entstehen. Auch f�hrt er Beispiele schwarzer Blattern als Folgen des Ochsen-Milzbrands an.

92.nbsp; nbsp;Gualandri Qu�le sia la natnra etc. della malattia del territorio di Belluno, conosciuta sotto 11 nome di Carbone. Giornale per serrire alia storia ragionata della medicina di qnesto secolo. lom. V. p. 385. 433. deutsch: K�hn und Weigel Ital. Bibl. B. II. 1. p. 118.

Beschreibung der schwarzen Blatter oder des Milzbrandkarbunkels des Menschen wie er im Bellunesischen vork�mmt. Ein Mann den G. Ton einem �usseren Karbunkel geheilt zu haben glaubte, starb am innern Karbunkel, �ebrigens ist die Abhandlung vorz�glich historisch.

93.nbsp; nbsp;M. Hamelcy. lieber die Sibirische Seuche und deren Heilungsart. Perm. 1792. 8.

Diese Schrift ist unerreichbar geblieben.

94.nbsp; nbsp;Havemann �ber die Viehseuche im Hannoverschen. If. Hann�r. Magaz. 1795. St. 5.

95.nbsp; nbsp;Reiter �ber dieselbe. Anzeigen der Leipz. Oecon. Soc. 1793.

96.nbsp; nbsp;B. J. F. Ricou sur le danger qu'il ya de manger de la chair et de toucher des animaux peris de maladie contagieuse teile que le Quartier ouCharbon. Mu�seum der Heilk. B. IH. (1795) p. 11.

Mehrere Beobachtungen aus dem Waadlande, wo Menschen von milzbrand�kranken Thieren mit Carbunkeln inficirt wurden, darunter eine wo f�nf Per�sonen, die solches Fleisch gegessen hatten, Milzbrandblaltern im Gesicht bekamen.

97.nbsp; nbsp; A. B. K�lpin Bericht von einer bcsondern Viehkrankheit, welche in einigen Pommerschen D�rfern im Jahr 1772 grassirt hat. Pyl Aufs. u. Beob. p. 242.

Richtige Diagnose einer Milzbrandepizootie welche man f�r die Viehpest gehalten hatte.

Die nachfolgenden Gutachten des hochber�hmten deutschen Arztes, der sich lebhaft f�r die Thierarzneikunde interessirte, beweisen dass er damals noch nicht viel von den Thierkrankheiten wusstc.

98.nbsp; nbsp;E. L. Heim Bericht und Gutachten von einer wirklichen Rindvich-seuche zu Spandau im J. 1776. Pyl Aufs. u. neuerlich wieder abgedr. E. L. Heims verm. med. Schriften, p. 15�27.

Eine unverkennbare Milzbrandepizootie wurde ganz irriger Weise f�r Rinderpest erkl�rt.

99.nbsp; nbsp;E. L. Heim. Ueber eine besondere Krankheit unter dem Rindvieh und den Pferden, in der Gegend von Spandau 1778. Verm. Sehr. p. 27.

Hier erkl�rt er wenigstens richtig, dass es die Rinderpest nicht sei, den (in jener Gegend enzootischen) Milzbrand kennt er aber noch nicht.

100.nbsp; nbsp;E. L. Heim. Ueber besondere Krankheiten, welche im Sommer 1782 unter dem Rindvieh, Schafen, Schweinen und G�nsen im Havell�ndi�schen Kreise grassirt haben. Verm. Sehr. p. 36.

Ganz gut beschriebene allgemeine Milzbrand-Epizootie, den er aber noch nicht kennt.

101.nbsp; nbsp;E. L. Heim. Ueber eine im Sommer 1780 unter den Pferden be�merkte sonderbare Krankheit. Verm. Sehr. p. 39.

Ebenfalls unverkennbarer Milzbrand.

Alle diese Gutachten enthalten ganz gute Seclionsberichte.

102.nbsp; nbsp;Test as. Recherches sur les maladies charbonneuses des animanx de l'armee des Fyrennces occidentales. Bordeaux 1795. 8.

Diese Schrift war leider nicht zu erreichen. 102b. J. G. Sch�fer. Bew�hrte Mittel gegen den Milzbrand. Frankfurt 1793. (Popul�r).

103.nbsp; nbsp; Kratkoje Opisanic tibirskoi Jaswy. Petersburg 1796.

Diese Schrift �ber die sibirische Beulenseuche ist mir schon der Sprache wegen nicht zug�ngig.

104.nbsp; nbsp;Vineeuzo Malacarne del Carbonchio de'Buoi e della febre car-bonchiosa nel Bestiame e negli uomini. Bassano 1797. 12. Auch: Brera Syllogc Opusc. Vol. III. p. 19.

Sehr fl�ssige und kenntnissreiche kleine Schrift. Sehr genaue Beschrei�bung der verschiedenen Formen des Karbunkels im Rindvieh, deren Ueber-g�nge er besser kennt, und auf die er mit Recht weniger Werlh legt als die franz�sischen Thier�rzte. Er erkennt seine grossc und allgemeine Con-Ugiosit�t. Auch die Behandlung ist sehr gut. Er nimmt nicht allein ein

fixes sondern auch ein fl�chtiges Coutagium an; ob die Reihenfolge in die er die Thiere nach ihrer Empf�nglickeit f�r das Milzbrandcontagium des Kindrichs ordnet, vollkommen allgemein g�ltig ist, lassen wir dahin gestellt: �Abbiamo detto, ehe il morbo carbunchioso nato spontaneamente in un Bue �si comunica pi� prontamente 1) agli altri Buoi ricorerati nella medesima �stalla, frequentanti il medesimo pascolo, il medesimo abbeveratojo, adopranti �gli stessi utensili, aggiogati al medesimo aratro etc., 2) agli altri animali �cornuti, 3) a'lanuti, di modo ehe questi iiitti corrono il pi� evidente peri-�colo messi in una stalla non purgata, sebbene gih da piu giorni sia stata �sgombra del cadaverc del Bue morto per lo carbonchio: indi si communica: �4) � Porci, 5) a'Cavalli, 6) � Muli, 7) � Polli, 8) � Cani: finalmente �!�) agli Uomini, fra i quali passa gran differenza nella suscettibilita del �morbo, vedendosi fra i compagni del lavoro nel macello de'Buoi infetli, nella �scorticatura, nelle medicature, per cui lutti sono di sangue, die sanie ugual-�mente aspersi, ed imbrattali, eppure certuni contraggono il carbonchio, ed �altri ne vanno esenti.quot; Diese verschiedene Disposition f�r die Aufnahme des Milzbrandgifts ist unverkennbar. Nach seinen sehr zahlreichen Erfahrun�gen glaubt er, dass der Mensch nur durch unmittelbare Ber�hrung angesteckt nerde, aber nicht immer bricht der Carbunkcl an der ber�hrten Stelle aus, was er durch ein Beispiel belegt, wo acht Menschen durch das Schlachten eines Ochsen angesteckt wurden, ein Mann der nichts davon wusste nahm ein ausgeschlachtetes St�ck Fleisch, in die Hand um es wegen seiner Sch�n�heit zu betrachten, sieben Tage darauf bekam er einen Carbunkel an der linken Schl�fe; eine f�r die Erkl�rung mancher Erscheinungen allerdings sehr wichtige Erfahrung. Am h�ufigsten entwickelt er sich aber an der ber�hrten Stelle. Mit Unrecht nimmt aber M. an, dass der Milzbrand sich nur im Rindvieh prim�r entwickele.

(Die Schriften der beiden Jem i na werden in folgenden Abschnitten angef�hrt.)

105.nbsp; nbsp;Ch. W. Dangers De lieuilidis sie dietae erysipelatodis natura et indole. Progr. Rintelii 1797. 4.

Eine Epizootie im Dorfe M�llenbeck bei Rinteln giebt dem Verf. Veran�lassung zu dieser Compilation der damals neuesten Arbeiten �ber Milzbrand.

106.nbsp; G. L. Bayle Considerations sur la Nosologie etc. snivies d'observations pour servir � l'histoire de la pustule maligne. Paris 1800.

Bayle theilt neun F�lle mit), in denen die schwarze Blatter prim�r in dem Menschen entstanden sein soll, ohne Miltheilung von Milzbrandgift von Thieren. Wir werden diese immer etwas schwierige Frage unten speciell untersuchen.

107.nbsp; nbsp;Matthy, Briefe �ber wichtige Gegenst�nde der Therapie. Berlin. 1801. S. 160. Beschreibung der schwanen Blattern.

Beschreibung einer Epidemie in Prcussisch Polen; leider ist das Jahr nicht angegeben. Gute Beschreibung des Carbunkels des Menschen, ohne Kenntniss der Ursache.

108.nbsp; nbsp; Instruction du Bureau de sante sur la maniere de preserver et de guerir 1c betail et les cheraus de la maladie du Loval. Lausanne 1802. 8.

109.nbsp; nbsp;G. H. Walz, lieber die Natur und Behandlungsweise der Rinder�pest. Stuttgart. 1803. 8.

In dieser Schrift (p. 84) zeigt W. wie selbst damals noch von manchen Schriftstellern der Milzbrand mit der Rinderpest verwechselt wurde, und gibt die Unterschiede (doch nicht ausreichend) an, wobei er einige eigene Beob�achtungen �ber die Infection des Menschen durch Milzbrandgift anf�hrt: �Ich hatte eine kleine trockne Ritze an der Nagelwurzel des rechten Dau-�mens, als ich in D�nisch Seeland ein am Milzbrande gefallenes Thier �ff-�nete; ungeachtet der sorgf�ltigsten Reinigung mit Seife und Essig bekam �ich doch daselbst bald darauf eine dunkelblaue schmerzlose Pustel mit Fie-,,berzuf�llen; schleunige �rtliche und allgemeine Behandlung hob die�selben. Alle diejenigen, welche im Sommer 1797 in H�rben, im Ober-�amte Heidenheim, der Er�ffnung der daselbst am Milzbrande gefallenen �Rindviehst�cke beiwohnten, erkrankten und starben, sogar ein Mann wel-�cher eine abgezogene Haut von einem solchen Thier in die benachbarte �Stadt Giengen trug, sowie der Gerher und dessen Junge, welche sie in �Empfang nahmen, erkrankten, und nur der Gerber konnte mit vieler M�he �gerettet werden, die beiden andern starbenquot; etc.

110.nbsp; nbsp;Fr. Chatenet Essai sur l'Antrax k Paris 1803. 8. Keine eigenen Beobachtungen.

111.nbsp; nbsp;Erneuerte Belehrung �ber das Verhalten heim Milzbrand oder gelben Knopf. Stuttgart 1803. 4.

112.nbsp; nbsp;H. G. Belot diss. sur la pustule maligne. Paris 1804. 4.

113.nbsp; nbsp; Gohier Memoire sur l'epizootie de Tramois dep. de l'Ain. Lyon 1804.

114.nbsp; nbsp; Tessier Instruction sur la maladie des bestiaux dans les arrondisse-ments de Thouars et de Parthenai. Niort. an XI.

115.nbsp; nbsp; F. Toggia Metodo curativo e preservative per arrestare la dominante Febbre carboneulare manifestatasi nelle Bovine del circondario di Casale, dip. della Sesia. Vercelli 1804.

116.nbsp; nbsp; F. Toggia Precetti intorno ad aleune morbose affezioni della Milza etc. Torino 1804.

Toggia hat in Piemont reichliche Gelegenheit gehabt den Milzbrand in den mannigfaltigsten Formen zu sehen, die er auch beschrieben hat, doch nimmt er vielleicht zu vielerlei Einfl�sse als Ursachen desselben an. Die Schrift �ber die Krankheiten der Milz ist eine sehr werthvolle, in der er

die Entz�nduug und Vergr�sserung derselben in dem Kiudvivh, als sehr h�ufig, aler g�nzlich verschieden vom Milzbrand darstellt. 117. E. H. Struve diss. de anthracibus seu carbunculis.

Kiliae 1805. 118a. Schraud Nachricht vom Scharbock in Ungarn, und

Geschichte des brandigen Ausschlags welcher Po-

kolwar genannt wird. Wien 1803. Der Pokolvar (BrandlorkeJ wird deutlich genug als Milzbrandkarbunkel mit gr�sserer und erhabener Blase beschrieben, die gewiss doch auch hier allgemeinste Ursache, die Uebertragung des Milzbrands der Thiere auf den Menschen, aber nicht erkannt. Der Pokolvar wird mehr oder weniger in allen Gegenden von Ungarn beobachtet, am mehrsten aber in den Niederun�gen an der Theiss und gew�hnlich in den sp�teren Sommermonaten. 118b. J. D. Metzger �ber den Milzbrand. Ch. Knape Jahrb. d. St. A.

B. I. (1806.) 5. Eine sehr gute und vollst�ndige Arbeit, besonders gegen die einseitige Ansicht von Rausch, dass die Krankheit in Lungenbrand bestehe,

119.nbsp; nbsp;Davy la Chevrie Diss. sur la pustule maligne. Paris 1807. 4.

Auch dieser Arzt theilt sechs Beobachtungen mit, in denen der Karbun�kel im Menschen prim�r und ohne Ansteckung sich entwickelt haben soll. Auch er will bestimmte Formen nach dem �usseren Ansehen der Pustel uu-tersheiden, indessen gehen alle in einander �ber.

120.nbsp; nbsp; J. F. X. Gerardin sur la pustule maligne et ses causes. Paris 1806.

121.nbsp; nbsp;Wohler der Milzbrand des Hornviehs nach eigenen Erfahrungen. R�delheim 1808. Wiesbaden 1822. 8.

Erfahrungsreiche Darstellung nach Beobachtungen in der Wetterau und am Untermain wo er ungemein h�ufig ist. Der Ursachen giebt er auch zu vielerlei an, nur die beiden letzten m�chten vorzugsweise anzuerkennen sein, er nennt das Einpferchen vieler Thiere in kleine niedrige St�lle, die Unrein-lickeit, den Mangel an frischem Wasser, an Luft und an Salz, den Genuss von erschlaffenden Futterkr�utern, zu viele Ruhe, Verbastardirung der eigen-th�mlichen Racen, und besonders durch Mehlthau und Reif verdorbenes Futter. 122a. G. Gandolfi sulla epizoozia dei majali ehe nel 1806 ha regnata ncl dipart. del Reno. Bologna 1807. 8.

Diese Epizootic von Milzbrandrose, welche dort die Namen Mal rossino. Scarlatina, Rosolia erhielt, fing im Sommer 1803 an sich zu zeigen und breitete sich in den folgenden Sommern immer weiter im Bolognesischen und Modenesischen aus. G. glaubt sie habe sich durch ein besonderes Miasma entwickelt und durch Contagium forterbalten.

182b. L. SI. Mis ley Descrizione e cura della malattia scrpcggianlc fra i majali del dipartim. del Panaro. Modena 1805. Ueher dieselbe Epizootic, ich besitze aber diese Schrift nicht.

123.nbsp; nbsp; Verordnung der k. k. Regierung f�r Nied. Oesterrcich den Milzbrand betreffend. 1807.

124.nbsp; nbsp;W�rtembergische Verordnung, Belehrung den Milzbrand betreffend v. 14. luli 1807 und 19. luli 1822. Samml. v. Verordnungen p. 36. 40.

125.nbsp; nbsp; Unterricht f�r den Landmann wie derselbe seine Pferde, das Horn-yieh, und die Schweine vor der gegenw�rtig herrschenden Seuche bewahren und das kranke Vieh besorgen soll. M�nchen 1807. 8.

Diese Schriften bezeichnen schon hinreichend dieses Milzbrandjahr. 120. Heuroth, Mediko-praktitscheskoi Opisanie Boljesnj tak nasuwat Si birskoju. Petersburg 1807. 8. lieber die Sibirische Seuche. Unzug�nglich.

127.nbsp; nbsp;Ellisen. lieber die Beulenseuche oder Sibirische Pest, wie solche 1798 und 1807 in Finnland beobachtet worden ist. Petersburg 1808. 8.

128.nbsp; nbsp; C. H. Rinne d. i. de pustula livida morbo Esthoniae endemico. Dor-pat. 1809.

129.nbsp; nbsp; G. F. Tscheulin, Wahrnehmungen �ber den Milzbrand. Carlsruhe 1809. Neuer Titel: Der Milzbrand bei Thieren. Carlsruhe 1841. 8.

Aus Beobachtung herrorgegangene Schilderung des Milzbrand der ver�schiedenen Hausthiere (freilich nicht alle Formen). In seiner Pathologie herrscht das Brownsche System zu sehr.

130.nbsp; nbsp;K. L. Schwab von der Milzseuche. Wien und Triest. 1810. 12.

131.nbsp; nbsp;K. L. Schwab, Zur Geschichte der Milzseuche i. J. 1807. Beitr�ge zur theoretischen und praktischen Veterin�rwissenschaft. M�nchen 1832. p. 53.

Besonders 131 enth�lt wichtige Beobachtungen �ber die Epizootie 1807, welche unter zahmen und wilden Thieren w�thete, 1300 Hausthieren und 15 Menschen das Leben kostete. S. die zweite Abtheilung.

132.nbsp; nbsp;B. G. Seiler, Pr. de sie dicto sphacclo lienis. Vitebcrgae 1810. 4. Sehr genaue Angaben der Witterungs- und Localit�ts-Verh�ltnisse, un�ter denen im Sommer 1810 eine Milzbrand-Epizoolie in der Gegend von Wittenberg ausbrach. S. den zweiten Abschnitt.

133.nbsp; nbsp;Ammon, Unterricht �ber die seit einigen Jahren unter dem Rind�vieh, den Pferden und Schweinen h�ufig herrschende Seuche, der Milz�brand. Ansbach 1808.

Besonders auch in Beziehung auf die Seuche von 1807.

134.nbsp; nbsp; F. K. Lappe Abhandlung �ber den Milzbrand des Rindviehs. Mar�burg 1811.

Beschreibung gut nach eigenen Beobachtangen.

135.nbsp; A. F. t. Wolff, der b�sartige Karbunkel. Asclepieion 1811. N. 40. p. 637.

Um Warschau h�ufig.

136.nbsp; nbsp;Maurer. Ob der Milzbrand der Thiere Ursache der sogenannten Gift oder schwarzen Blatler des Menschen sei. Kopp Jahrb. d. St. A. B. VI. p. 430.

In f�nf F�llen wurde die Infection von milzbrandkranben Thieren nach�gewiesen, in zweien bei einem Kinde von 1 Jahre, eines Wirths, und bei einem Menschen von 17 Jahren konnte die Ursache nicht nachgewiesen werden.

137.nbsp; nbsp;-'#9632; H. Kopp, der Milzbrandkarbunkel beim Menschen. Kopp Jahrb. d. St. A. B. V. (1812) p. 65.

138.nbsp; nbsp;J. H. Kopp, Abbildung und Beschreibung des Milzbrandkarbunkels beim Menschen. Kopp Jahrb. d. St. A. B. VI. p. 95.

133. J. H. Kopp, �ber den Milzbrand beim Menschen, als fernere Be�weise f�r die gewisse Abkunft dieser Krankheit von Thieren. Kopp Jahrb. der St. A. B. X. p. 41. N. 138. stellt die am mchrsten characteristische platte und harte Form mit einfacher Pustel dar. Unter dem Rindvieh und Schafen soll der Milz�brand nicht ansteckend gewesen sein (was eine T�uschung ist), dagegen wurden Hunde, Schweine u. s. w. und Menschen, besonders 1811 h�u�fig inficirt. Eine Infection eines Menschen von einem Menschen kam nicht vor. In mehreren F�llen entstanden schwarze Blattern nach dem Ge�n�sse des gekochten Fleisches. In mehreren F�llen entstand nach dem Gen�sse des Fleisches keine Blatter, aber Rothlauf. Allerdings wurde das Fleisch auch oft ohne Nachtheil genossen.

140.nbsp; nbsp;Kessel, Erfahrungen �ber die Mittheilun!g des Milz-brandeontagiums von Thieren auf Menschen. Hufeland Journal B. XXXIL I. p. ]20.

Im Herbste 1810 herrschte der Milzbrand in Ostpreussen, in Preussisch-Holland wurden s�mmtliche bei einer Obduktion einer Kuh besch�ftigte Per�sonen infizirt, sowie mehrere andre Menschen; zwei Frauen wurden von ihren M�nnern inficirt, hei denen sie geschlafen hatten.

141.nbsp; nbsp;Brensky, �ber die schwarze Blatter im Herzogthum Warschau. Horn's Archiv f. d. med. Erf. 1813. Jan.Febr. p. 41.

141b. Leitner, Ueber die Entstehung der Honig- und Mehlthauc, nebst den Krankheiten, welche diese unter dem Vieh erzeugen. Hermbst�dt Bulletin d. N. a. d. N. B. VII. H. 1. 1811. Die gew�hnlichste platte Form beschrieben als h�ufig in Polen.

142.nbsp; nbsp;Rib be, Ueber die Anthraxkrankheiten der Hausthiere, nach dem Franz. Berlin 1813. 8.

Uebersetzung mehrerer der von uns oben angef�hrten Abhandlungen aus den Instructions et Observations.

143.nbsp; nbsp;Gautier, Considerations generates sur la Pustule ma�ligne. Paris 1810.

Codet, diss. sur l'anthrax. Paris 1813. 4. Diese Schrift betrifft den sogenannten gutartigen Anthrax des Menschen. C. glaubt ihn als gar nicht verwandt vom Milzbrandkarbunkel geschieden zu haben , in wie weit diese (ziemlich allgemeine) Annahme gegr�ndet, werden #9632;wir in der Folge untersuchen.

144.nbsp; nbsp; Teuf fei, Ueber die Natur des Milzbrandes. Teuffei Magaz. f. Thier-heilk. B. I. 1. (1811).

145.nbsp; nbsp; Larreysur le charbon. Memoircs de Chirurgie militaire et Campagnes. Vol. I. p. 104. Deutsche Uebers. p. 12. und p. 28.

Oft nacherz�hlte Beobachtung, wo f�nf Personen der Familie eines Metz�gers inficirt wurden, der einen kranken Ochsen schlachtete. � An der zweiten Stelle stellt L. die Behauptung auf (entgegengesetzt von Codet und Dupuytren) dass Anthrax und Milzbrandkarbunkcl dein Wesen nach gleiche Krankheiten sind, nur dass die eine local bleibt, w�hrend die andere allge�mein wird. Er nimmt prim�ren Milzbrandkarbunkel (doch wohl etwas zu h�ufig) an, und betrachtet die Sumpfluft als die Hauptursache, bei Thieren und Menschen.

146.nbsp; nbsp; Hopf, Beobachtungen und Bemerkungen �ber die sogenannte schwarze Blatternkrankheit, Wechselfieber, Ruhr u. s. w. Altenburg 1812.

Geistreiche, doch h�ufig unhaltbare Hypothesen �ber die Verwandtschaft mehrerer Krankheiten, die nebst dem Milzbrande von der Sumpfluft erzeugt werden sollen.

147.nbsp; nbsp; Beling, Merkw�rdiger Verlauf einer Milzbrandepizootie, Kausch, Memorabilien d. Heilk. u. s. w. B. I. (1813). p. 202.

Eine durch ihre lange Dauer ausgezeichnete Milzbrandepizootie (vom Juli 1811 � Mai 1812). Im heissen Sommer 1811 war h�ufig Mehlthau (?) gefallen, wahrscheinlich war die Ursache in kranken Futterstoffen zu suchen.

148.nbsp; nbsp; Remer, Ansteckung von Menschen durch Milzbrand. Hufeland Journal. B. XXXVIII. (1814). A. p. 61.

In einem Dorfe bei K�nigsberg fielen mehrere Ochsen am Milzbrand. Alle Personen, die sie geschlachtet und abgeh�utet hatten, blieben gesund; von denen dagegen, die das Fleisch gegessen hatten, erkrankten drei Frauen an schwarzen Blattern. Es ist nun allerdings auf der einen Seite die Form wie sie auch sonst nach Fleischgenuss vorgekommen ist; erst Fieber und Entz�ndung, dann Entstehung erhabener Blasen in gr�sserer Anzahl; aber auf der andern Seite bekamen alle die ersten Blasen an den Fingern, die

Achseldr�sen schwollen an u. s. w., was es nicht unm�glich macht, dass die Krankheit Folge der Ber�hrung des frischen Fleisches war.

149.nbsp; nbsp; Sch�ffer, lieber die Identit�t des Milzbrandes und des gelben Fiebers. Hufeland Journal B. XXXIX. (1814) C. p. 90.

Schon Hopf hatte auch diese Identit�t behauptet, und wir werden im sechsten Abschnitt sehen, dass wohl manche Erscheinungen daf�r zu sprechen scheinen k�nnten, allein � auch viele dagegen.

150.nbsp; nbsp;Heilbronn, k�rte schets eener kortsziekte onder het rundvee ge-heerscht hebbende in het jaar 1808, bekend onder den naam het Vuur, het Bloed of Miltvuur (of Venyn) etc. Amsterdam 1815. 8.

Leider nicht erhalten.

151.nbsp; nbsp;K. Kottmann, Die schwarze Blatter des Menschen. Hufeland Journal. B. XLI. (1815). E. p. 88.

Obgleich der Verf. die schwarze Blatter nach dem Gen�sse des Fleisches wiederholt beobachtete, so ist er doch mit Ficker, Osiander, Gesner u.s.w. der Meinung, dass das gekochte Fleisch unsch�dlich sei, und dass diese Personen das rohe Fleisch vorher ber�hrt h�tten, vorz�glich weil er die Pustel immer an H�nden oder Armen entstehen sah.

152.nbsp; nbsp;Legner, Ueber den Milzbrand der Schweine. Kausch Memorabi-lien. B. II. (1818) p.118.

Beschreibung zweier Epizootien 1814 und 1816. Damals konnte es noch verdienstlich sein, das oft verkannte Wesen der Milzbrandbr�une als wahren Milzbrand nachzuweisen. Das Fleisch wurde ohne Nachtheil ge�gessen.

153.nbsp; nbsp;B. Laubender, Der Milzbrand der Hausthiere und seine Geschichte. M�nchen 1815.

Offenbar eine ganz gute kurze Compilation, wenn schon dem Verf. oft der Vorwurf gemacht wurde, dass seine eigene praktische Erfahrung nicht gross war.

154.nbsp; nbsp;A. B. Greve, Erfahrungen und Beobachtungen etc. Oldenburg 1818. B. I. p. S9.

Sehr werthvolle allgemein bekannte Beobachtungen.

155.nbsp; nbsp;Lohmeyer, die schwarze Blatter als Folge des Milzbrands. Hufeland Journal. Bd. XLVI. (1818). D. p. 68.

Beschreibung einer Epizoolie von sehr acutem Milzbrand im Magdeburgi�schen im Sommer 1811, und Infection von mehreren Menschen mit Carbunkeln.

156.nbsp; nbsp;Carron Observations etc. du furoncle malin, appelle par lesItaliensVespajo. Journ.gen. deMed. Vol.LXIX. (1819). p. 289.

Was der Verf. beschreibt ist gutartiger Anthrax, indessen scheinen die Italiener das Wort nicht immer in gleichem Sinne zu brauchen.

157.nbsp; nbsp;Bunge, de morbo sie dicto Sibirico, Oratio. Mosquae 1819. 4. Ich habe diese Schrift nicht zn Gesicht bekommen k�nnen.

158.nbsp; nbsp;Bekanntmachung, der Regierung zu Potsdam, betreffend den im J. 1818 herrschend gewesenen Milzbrand. Amtsblatt 1818. p. 242.

Die Entstehung des Milzbrands schien haupts�chlich von dem Gen�sse des Thaues und Reifes auf dem Grase in den kalten N�chten und Morgen des Maimonats herzur�hren. Einige Landwirthe, die ihr Vieh erst gegen 9 Uhr Morgens austreiben Hessen, oder es w�hrend der Hitze im Stalle mit Heu f�tterten, blieben ganz frei von dem Uebel, w�hrend die Umgegend grossen Verlust erlitt, weil man das Vieh zu fr�h ausgetrieben hatte. Meh�rere Menschen wurden inficirt und starben.

159.nbsp; nbsp;L. H. Bojanus, Anleitung zur Kenntniss der wichtigsten Seuchen der Hausthiere. Wilna 1820. p. 102.

Obgleich allgemeineres Handbuch, ist es doch wegen mancher cigen-th�mlicher Ansichten anzuf�hren.

160.nbsp; nbsp;J. G. v. Ampach auf Gr�nfelden, die Lungenf�ule, die Lungen-und die Milz-Seuche des Hornviehs. Pesth 1819. 8.

161.nbsp; nbsp;J. G. v. A.mpach auf Gr�nfelden, �ber den sogenannten Milz�brand der gr�sseren Hauss�ugethiere. Pesth 1820. 8.

Diese Schriften zeugen nicht von vieler Erfahrung, und sind nicht frei von unhaltbaren theorethischen Annahmen.

162.nbsp; nbsp;J. Kercheval, (Kentucky) Observations on a remarkable disease among Cattle. Amcric. medic. Recorder Vol. IV. ^quot;1820). p. 445.

Diese dem Verf. sehr unbekannte und neue Epizootie, welche im Som�mer 1819 in Kentucky unter Ochsen, Pferden und Schafen herrschte, wird in der Beschreibung sehr leicht als Milzbrand erkannt. Sie ging auf die Menschen �ber, und auch in dieser Beschreibung erkennt man bald die schwarze Blatter.

163.nbsp; nbsp;L. G. Hoffmann, diss. in. de Anthrace. Halae 1820. 8. Der Verf., Sohn von J. F. unten N. 207. theilt einige Beobachtungen von

schwarzer Blatter aus seinem Vatcrlande Bernburg, wo der Milzbrand enzoo-tlsch ist, mit. Mit Unrecht theilt er die schwarze Blatter nach den verschie�denen L�ndern in verschiedene Formen ein.

164.nbsp; nbsp;Richter, die schwarze Blatter in Polen. Hufeland Journal Bd. LV. (1822) p. 103.

Der Verf. erz�hlt, dass die schwarze Blatter in Polen endemisch, auch schon in einem alten polnischen Buche unter diesem Namen (Czarna krosta) beschrieben, auch von ihm in der Gegend von Czenstochau oft beobachtet wurde; um so sonderbarer aber ist es, dass er die doch offenbar h�ufigste Ursache der Krankheit, den Milzbrand nicht kennt.

165.nbsp; nbsp;Hochmayer, Beobachtungen �ber die Karbunkelkrankheit. Med. Jahrbb. d. Oesterr. K. St. N. F. B. II. I. p. 21,

166.nbsp; nbsp;C. A. Hunnius, d. i. de morbo Sinni-Wil (Carbunculus) nominateraquo;, carbunculo quo dam Esthoniae rusticis ende-mico. Dorpati 1821. 8.

Besonders vollst�ndig- und wichtig in Beziehung auf die in Esthland en�demische blaue Blatter; ihre h�ufigste Ursache im Milzbrande der Thiere zu finden, wagt doch der Verfasser kaum.

167.nbsp; nbsp;Rudolph u. s. vr., Carbunkel ron Thieren auf Menschen �bertragen. Rusts Magaz. B. XIV. 1.

Im Sommer 1822 war die Blutseuche der Schafe ausserordentlich h�ufig im Regierungsbezirk Merseburg; eben so war aber auch die schwarze Blat�ter unter den Menschen sehr h�ufig; in vielen F�llen wurde die Uebertra-gung des Milzbrands der Schafe auf den Menschen nachgewiesen; in mehre�ren F�llen Ton Erkrankungen der Menschen war aber eine solche Infection nicht wahrscheinlich, Dr. R. in Artern war daher geneigt, dieses h�ufige Erscheinen der schwarzen Blatter von einem besonderen epidemischen Ein�fl�sse abzuleiten, er hatte im Vorsommer h�ufig Furunkel beobachtet, und betrachtet die folgenden Anlhraxbildungen als eine Steigerung dieser epide�mischen Constitution. Wenigstens kann dadurch die Disposition gesteigert und die gr�ssere Gef�hrlichkeit und h�ufige T�dlichkeit bedingt werden.

168.nbsp; nbsp;W. Lea (Tennessee), On Milksikness. The Philadelphia Journ. of med. a surg. Sc. by Chapman. Vol. III. (1821) May. Hamb. Mag. B. IV. p. 07.

169.nbsp; nbsp;M'Call (Tennessee), On Milksikness. The American medical Recor�der N. S. N. II. (1823). Froriep Notizen. B. V. p. 233. Salzb. Zeit. 1824. Mai.

J70a. Graff (Illinois), On Milkdisease. The Americ. Journ. of med. Sc.

N. S. N. I. (Ist auch als einzeln erschienen angezeigt, aber

durch XXII.

den Buchhandel nicht zu erreichen). Oppenheim Zeitschr. B

p. 87. 170b. D. L. Simpson (Kentucky), On Milksickness. diss. in. Lexington.

1839. 8. 171. Forry, On Milksikness. Climate of the United States. NewYork 1841. p.369. Ausser diesen Schriften �ber die vielbesprochene Milchkrankheit Ame�ricas werden noch Schriften oder Abhandlungen citirt von C o 1 e m a n, Haynes, Sharpe, Drake (Ohio), Seaton (Kentuky), von denen ich keine n�here Kenntniss besitze, wohl aber weiss ich, dass sie der alte Pfere Henn.epin schon erw�hnt. Sie hat mehr Aufsehen erregt als sie verdient; dass die Krankheit, die in den s�dwestlichen Staaten Rindvieh, Pferde, Ziegen, Schafe bef�llt und unter dem Namen the Trembles be�kannt ist, nichts als Milzbrand ist, leuchtet ans den Beschreibungen leicht ein; dass aber in dieser Krankheit die Milch uod dilaquo; Butter giftige Eigen-

Sch�ften bekommen war durch zahlreiche Beohachtungen aus Grenada, St. Domingo, Guadeloupe nicht allein, sondern selbst aus Europa bekannt. Im dritten Abschnitt werde ich �brigens auf sie zur�ckkommen.

172.nbsp; nbsp;Meier, Uebertragung des Milzbrandcontagiums auf Menschen. Hufe�land Journal. B. LIV. (1822) C. p. 69.

F�lle, wo Menschen durch Blut von milzbrandkranken Thieren besudelt erkrankten und starben ohne �ussere Carbunkeln oder schwarze Blattern, aber die Section bot �hnliche Erscheinungen dar wie bei Thieren, die am Milzbrandfieber gestorben sind.

173.nbsp; nbsp;Berichte �ber die in dem Sommer dieses Jahres (1822) an einigen Orten Deutschlands beobachteten schwarzen Blattern. Hufeland Jour�nal. B. LV. F. p. 95.

Diese und die folgenden Abhandlungen (die zum Theil gleiche Beob�achtungen enthalten^ beweisen die ausserordentliche H�ufigkeit des Milzbrands unter Thieren und Menschen, im Sommer 1822.

174.nbsp; nbsp;Milzbrand, schwarze Blattern u. s. w. Freussische Staatszeitung 1822. N. 114. N. 153. N. 105. N. 76. 85. 98. 113. 111. 116.

Berichte aus Schlesien, Sachsen, Baiern. Mehrere Infectionen sollen durch Insectenstiche, andre durch genossenes Fleisch erfolgt sein.

175.nbsp; nbsp;Schilling, wahrscheinlich durch Uebertragung eines thierischen Gifts erzeugte schwarze Blatter. Hufeland Journal. B. LIV. C. p. 67.

Merkw�rdige aber etwas verd�chtige Beobachtung, wo die schwarze Blatter durch Uebertragung von Rotzgift erfolgt sein soll.

176.nbsp; nbsp;Merkw�rdige F�lle �ber schwarze Blatter, im Sommer 1822, zusam�mengestellt. Rust Magaz. B. XVIII. p. 329.

177.nbsp; nbsp;F�lle von schwarzer Blatter im J. 1822. Rust's Magaz. B. XV. p. 134 und B. XVI. p. 436.

Unter 21 Personen, die im Kreise Kalbe an der Saale an der schwarzen Blatter litten, waren 20 von Schafen, die an der Blutseuche crepirt waren, und nur 1 durch die Haut einer milzbrandkranken Kuh ang-esteckt. � Zwei Hunde und drei Katzen, die von dem Blute und der Galle einer nach zw�lf Stunden am Milzbrand gefallenen Kuh frassen, crepirten alle nach einigen Stunden. Eben so wurden einige Schweine, die von den Eingeweiden et�was gefressen, schnell und sehr heftig krank, erholten sich aber wieder. Ein Bauer aber, der ein St�ck von dem gekochten Fleische ass, blieb gesund.

178.nbsp; nbsp;Gasparin, Traite des maladies contagieuses des betes � laine. Pa�ris 1820. Deutsch mit Anmerkungen von Nieman. Halle 1822. p.78. p. 247.

Gasparin gibt eine kritische und vollst�ndigere Darstellung der Milz�brandformen des Schafes, als man bis dahin besass.

Die folgenden Schriften, so wie mehrere im zweiten Abschnitt anzu-

f�hrende zeigen, vie h�ufig auch in Frankreich im Jahr 1832 der Milz�brand unter den Hausthieren war.

179.nbsp; nbsp;Saussol, Pleuropneumonie des cochons � Mazamet (Tarn) Recueil de Med. yet. Vol. XIV. p. 233.

Ich halte wenigstens die Krankheit f�r Milzbrand mit Torzugsweisem Leiden der Brust.

180.nbsp; nbsp;J. B. Di dry, de la maladie qui a regn6 epizootiquement sur les pores. Paris 1822.

181.nbsp; nbsp;P. J. Milliau et J. de Grave, sur une maladie reputee conta-gieuse parmi les cochons du district d'Alost. Journal d'Agriculture des Pays-Bas. Vol. XIII. (1822) p.311.

182.nbsp; nbsp;L. Turk, Examen critique du Memoire de Milliau et de Grave re-latif k une maladie des porcs. Nancy 1822.

N. 181 betrifft ein in dem genannten Canton enzootisches, anstecken�des, jeden Sommer herrschendes Milzbrandfieber der Schweine.

Etwas zweifelhafter mag es sein, ob die in folgender Abhandlung be�schriebene Epizootie Ton Angina gangraenosa der Rinder zu den Milzbrand�formen zu rechnen ist? doch wahrscheinlich. 182b. P. E. Tomballe, Rapport sur une Epizootie dans quelques com�munes de la Prorince de Liege. Journal d'Agriculture des Pays-Bas. Vol. XIV. p. 99. 18$. A. Saussol et A. Pradal, Mem. sur la fievre charbonneuse qui a regne dans les cantons de St. Amans, Angles, Brassac, Mazamet (Tarn) en 1822. Castres 122.

184.nbsp; nbsp;S. Santin, Memoire sur la Fievre charbonneuse observee sur les boeufs et les vaches. Castres 1822.

Ich habe beide Schriften nicht gesehen, sie betreffen aber ein Land (Languedoc), wo der Milzbrand enzootisch ist, und ein Jahr, in welchem er allgemein war *).

185.nbsp; nbsp;Krysinski, Rozprawa o czarnej kros'cie. Warszawa 1822. Unzug�ngig.

186.nbsp; nbsp;B. Mellado, Beschreibung der b�sartigen Blatter (Pu-stula maligna), an der die Bewohner von Puerto Real im Jahre 1815 litten. Aus Periodico de la Socicdad medico-quirnrgica de Cadiz. II. in Hamburg. Magaz. B. V. p. 113.

Im August 1815 starb um Puerto Real mehreres Vieh an Angina gan�graenosa; zu derselben Zeit litten eine Anzahl Menschen an schwarzen Blat�tern, aber von 11 Personen hatte nur eine die Blatter am Arme, die �brigen

quot;) Doch erhalte ich eben die entere in Pradal Maladies des cochons. Paris 1848,

im Gesichte oder am Halse, und es war nicht ifahrscheinlich, dass sie mit den Thieren oder mit dem Fleische in Ber�hrung gekommen, daher glaubt der Verfasser, die Infection m�ge durch Insectenstiche erfolgt sein. (An der Africanischen K�ste herrschte zu gleicher Zeit die Pest). 187. Erdmann, �ber die blaue Blatter und die Ursache ihrer T�dtlichkeit.

Dresdener Zeitschr. f�r Natur- und Hcilk. B. II. p. 44. 1S8. Erdmann, Beitr�ge zur Kenntniss des Innern von Russland a. m. St. doch nicht ohne Vermengung mit Rinderpest.

189.nbsp; nbsp;Erdmann, Annales schol. clinic. Dorpat. Auszug: Horn's Archiv. 1822. Jan. p. 188.

Ohne ausgedehntere eigene Erfahrung, und die Hypothese, dass Arle-rienentz�ndung die Ursache der T�dtlichkeit der schwarzen Blatter sei, ist unhaltbar.

190.nbsp; nbsp;Glanstroem, diss. in. de Pustula livida. Regiomonti 1824.

Nach eigenen Beobachtungen. Der Ucbcrgang des Milzbrands der Thiere auf den Menschen ist in Esthland ebenfalls beobachtet; aber die Entstehung der blauen Blatter l�sst sich nicht so wie in andern L�ndern nachweisen; ihr Verlauf und ihr Ansehen sind auch etwas verschieden; sie hat ihren Sitz gew�hnlich im Gesicht, seltener auf den Armen, noch seltener an den Beinen, nach dem Verf. leiden an ihr die Esthen, nicht die Leiten, auch nicht die Bewohner der St�dte und nicht die Esthen, welche die Inseln Dagen, Worms, Oesel und Moon bewohnen, diese letzteren tragen Schuhe aus Leder, die Letten tragen Bastschuhe, nur die Esthen tragen Schuhe aus ungegerbten H�uten, daher glaubt der Verf., dass die Infection durch diese erfolge. Ihre Entwickelung wird ganz wie die der Sibirischen Jaswa be�schrieben.

(�eber die in diesen Jahren wieder auftauchende Sage von der Furia in-

fernalis, werden die Schriften von Brookes und von v. B�r unten in

der Aetiologie angef�hrt).

191.nbsp; nbsp;Tissot, Sur une fievre charbonneuse des chevaux � Vassi, en 17S7.

Recueil de Med. Chir. et Pharm. milit. Vol. XV. (1824) p. 18. In den Jahren 1785 �1787 (welches freilich Milzbrandjahre waren) herrschte der Milzbrand unter den Cavalleriepferden zu Vassi. Man suchte die Ursache in dem Wasser der Brunnen der Casernen, welche auf einem alten Kirchhofe standen. 192a. Wirtgen, sur les maladies qui altaquent gencralcment les porcs. Journal d'Agricult. des Pays-Bas. Vol. XVIII. (1824) p. 284. 341. Beschreibung der Milzbrandformen des Schweins. Der Verf. f�hrt eine Beobachtung an, wo eine Heerde Schweine und zwei Hunde von einem am Milzbrande crepirten Ochsen frassen, der nicht tief genug verscharrt war, sowohl die Hunde wie die Schweine bekamen deu Kopfanlhrax (la Soie).

192 b. F. Puccinotti, di una epizootia contagiosa, e ilci contagi in ge-generale. Bologna 1825. Epizootie von Milzbrandrose der Schweine in Urbino, im Herbste 1824.

193.nbsp; nbsp;F�lle von Ansteckung der Menschen durch Milzbrandcontagium von Ditmer, Jaeneke, Lange, Ziegler. Rust Magaz.B. XX. (1825). p. 180.

Die F�lle geh�ren s�mmtlich zu den beachtensvertheren, am seltensten ist aber eine Beobachtung, wo ein 80 Jahre alter Mann durch einen am Milzbrande kranken, geschossenen Fuchs inficirt wurde.

194.nbsp; nbsp;F�lle von schwarzen Blattern und Milzbrandcontagium, aus den Jahren 1822 und 1824, Ton Stumpf, Ziegler, M�ller, Rosenber-ger, Fuchs, Ludwig, Becker. Rust's Magaz. B.XVII. p. 131. 327. 581.

In Stassfurth (Magdeburg) kam im Sommer 1823 die schwarze Blatter siebenmal vor, ohne dass sich die Ursache ausmitteln Hess. Die Kranken waren s�mmtlich Leute, die mit krankem Rind - oder Schafvieh nicht in Be�r�hrung gekommen waren, und wollten von einer Ursache der Art sammt und sonders nichts wissen. Auffallend aber war es, dass die Krankheit im-, mer nur an einem unbedeckten Theile des K�rpers sich zeigte, so kam sie zweimal an der Stirn, zweimal auf der Backe, einmal am Halse, einmal am Vorderarme, und einmal bei einem vierj�hrigen Knaben, der barfuss um�herlief, an der Wade vor. � Ein Rotbgerber glaubte beim Oeffnen einer Kalkgrube, die mit H�uten von milzbrandigem Vieh gef�llt war, von einer Fliege in das Gesicht gestochen worden zu sein. � Eine Frau starb an der schwarzen Blatter am Halse; ihre Schweine hatten 8 Tage vorher die Br�une gehabt, und sie hatte sich viel mit ihnen besch�ftigt, es war aber keins davon gestorben. � Zwei Personen, die einen an der schwarzen Blatter leidenden Kranken gepflegt hatten, bekamen ebenfalls Beulen am Vor�derarme (p. 328).

195.nbsp; nbsp;Roupp, pere, sur une gastro- enterite compliquee d'ataxie, qui s'est declaree sur les chevaux, boeufs, moutons et porcs k Eneux (Somme) en 1823. Recucil de med. vet. Vol. II. p. 519.

Ein merkw�rdig allgemeines acutes Milzbrandfieber aller Hausthiere in einer Gemeinde, wo sonst der Milzbrand nicht enzootisch ist. Die vom Verf. aufgesuchten Ursachen scheinen nicht annehmbar.

196.nbsp; nbsp;C. A. Schubert, d. i. de carbunculo contagioso. Halae 1827. 8.

Enth�lt 3 Beobachtungen aus den klinischen Instituten von Weinhold und Dzondi.

197.nbsp; nbsp;W. F. Rijksen, verslag van eene ziekte, miltvuur, welke onder het vee te kuik en S. Agatha geheerscht heeft, sedert den 1. Aug. 1826 tot den 8. Febr. 1827. Numan Vec-Artsenijkond. Magat. 1827. D. I. bl. 137.

Heminger, Milzbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; o

198.nbsp; nbsp;A. Pradal, Instructions sur les moyens pour preserver les bestiaux de l'epizootic regnante. Castres 1827. 8.

199.nbsp; nbsp;Key, Considerations sur la maladie des bestiaux qui rvgne dans le Depart em. du Tarn. Castres 1827. 8.

200.nbsp; nbsp;A. Pradal, Reponse a I'icrit inlit. Considerations etc. par Rey. Castres 1827. 8.

201.nbsp; nbsp;Rey, Replique a une diatribe ayant pour titre Reponse etc. Castres 1827. 8.

202.nbsp; nbsp;A. Pradal, Mon dernier mot ;i un libelle ou Rey chatie. Castres 1827. 8.

leb besitze diese s�mmtlichen Streitschriften nicht, die den enzoolischen Milzbrand in Languedoc betreffen.

203.nbsp; nbsp;C. Lessona, storia della malattia mortifera ehe serpiggi� fra le bovine di Barbania. Torino 1827. 8.

Unbedeutende weitschweifige Schrift �ber eine Epizootie im Jahr 1825.

204.nbsp; nbsp;C. Lessona, Memoria d'una febbre pernicciosa carboneulare mani-festatasi negli animali bovini e pecorini della divisione di Cuneo. To�rino 1827.

205.nbsp; J. 6. Krahn, de Pustula maligna d. i. Berolini 1827. 8. Der Verf. glaubt selbst, er weiss nicht wie inficirt worden zu sein; in�dessen der Beschreibung nach kann seine Krankheit wohl eher eine Infection durch Leichengift u. dgl. gewesen sein.

206.nbsp; nbsp;A. Th. Helbich, d. i. de Carhunculo polonico. Berolini 1827. 8. Der Verf. glaubt nicht, dass sich der Carbunkel prim�r im Menschen

entwickeln k�nne; er glaubt, dass das Fleisch der Thiere ohne Schaden ge�nossen werden k�nne; er sah den Carbunkel immer an den inficirten Stellen entstehen; dagegen theilt er einen merkw�rdigen Fall von Uebertragung des Gifts vom Menschen auf Menschen mit.

207.nbsp; nbsp;J. F. Hoffmann, Fragmente �ber den Milzbrandkarbun�kel etc. Rust Magaz. B. XXI. p. 70.

208.nbsp; nbsp;J. F. Hoffmann, Der Milzbrand und der contagi�se Car�bunkel des Menschen. Stuttgart 1827.

209.nbsp; nbsp;J. F. Hoffmann, Neue praktische Erfahrungen �ber den Milzbrandkarbunkel. Rust Magaz. B. XXXV. p. 285.

210.nbsp; nbsp;J. F. Hoffmann, Neue praktische Erfahrungen �ber den Milzbrandkarbunkel. Stuttgart 1830. 8.

Der Verf., in dessen Umgegend der Milzbrand ganz besonders enzoo-

tiseh herrscht (Bernburg), theilt eine grosse Zahl verschiedenartiger und

werthvoller Erfahrungen mit.

311. Caunes, Maladie des betes � laine nommee vulgairement le pisse-

sang. Dupuy Journ. pral. de Med. vet. Vol. II. (1827) p. 22.

Die Hacmaturien sind fr�her gar nicht zu den Milzbrandformen gerech-

net worden, und auf der andern Seite werden sie wieder oft zu allgemein f�r Milzbrand gehalten, w�hrend sie doch so �usserst h�ufig Symptome von Nierenleiden in Folge des Genusses scharfer Pflanzen sind, besonders bei den Schafen. Die hier beschriebene Krankheit, welche im Bas Languedoc, also in einem Hauptsitze des Milzbrands, vorkommt, ist ohne Zweifel Milz-brandfieber, gerade so wie es auch bei uns unter den Schafen h�ufig genug vorkommt, wie folgende kurze, aber gute Beschreibung zeigt: �Une bete se separe des autres, cprouve des fremissemens, se balance quelques momens, rend du sang par la vulve ou par le fourreau, selon le sexe, quelquefois par les narines, et meurt h I'instant. Voici le resultat de l'autopsie : 1) La peau, dont le tissu inferieur est ordinairement blanc, est au contraire in-jectee en rouge en plusieurs endroits, comme � la croupe, au col, k 1'abdo�men, et les chairs qui correspondent k ces points sont aussi fort rouges. Les bergers et les marchands croient ces taches charbonneuses et en eritent soigneusement le contact. 2) Les yaisseaux de la gorge sont injectes d'un sang noir. Quelquefois on Irouve, a deux ou trois pouces de la glotte, de petits corps glanduleux (les thyroides) d'un rouge noir, trfcs-durs, et auxquels les bergers attribuent l'etouffement de l'animal. 3) Leg chairs sont en general Iris rouges. 4) La rate est noire, gorgee, se dechire facile-ment, rend un sang lividc et grumeleux. 5) Le foie est en partie sain, en partie noir�tre, et rend un sang livide et grumeleux. Quelquefois la ve-sicule du fiel est remplie d'un liquide sereux. 6) Les ventricules du coeur sont pleins d'un sang couleur de lie de Tin, liquide ou coagule. 7) Les poumons paraissent presque entiferement sains; cependant quelques portions interieures sont tachees en rouge, et en les coupant la substance rend un sang noir. Le conduit aerien est parfois rempli d'un liquide jaunatre et mousseux. 8) Une brebis avail la vulvc k l'etat gangreneux, point de sang dans la vessic, mais les parois etaient tapissees d'un sang coagule et violet fonce: cette bete arait rendu du sang par le nez et par la vulve. Les autres organes genitaux - urinaires, a l'etat naturel. 9) Un belier arait un des testicules injectlaquo; de sang noir, la vessie h l'etat naturel, presque Tide, ne contenant point de sang, mais l'urine trouble; les vaisseaux injectes, il n'arait rendu du sang ni par les narines, ni par le fourreau. 10) Une brebis arait la vessie pleine d'un sang liride; eile n'arait rendu du sang que par le nez. Elle portait un foetus tres jeune, mort, et qui presentait quelques taches noires sur la peau. 11) En general on troure les reins presque gangreneux, mais quelquefois un des deux organes tres-sain. 12) Le rumen contient une grande quantity d'alimens non rumines; il est un peu meU'orise, ainsi que leg autres estomacs. 13) Les petits intestins passent en partie k l'ltat gangreneux, ils sont aussi mlteorisls. 14) les epiploons sont parstSmes de vaisseaux fort injectes. 15) L'oesophage est en general fort rouge. 16) La substance blanche du cerreau est k l'etat na-

8^T

turel, la substance grise d mi brun rouge fonce; toutes les membranes cefc-brales sont injectees d'un sang noir. 17) Les muqueuses nasales sent noi-r�trcs ou tres - rouges. 18) Dans tous les vaisseaux re in cm et arlcriels le sang parait avoir subi une grande alterationquot;.

212.nbsp; nbsp;Dup 117, Sur une maladie des moutons. Journ. prat, de Med. ret. Vol. 11. p. 57.

Herr Dnpuy erkl�rt, dass die eben ron H. Cannes unter dem Namen Pisse - sang beschriebene Krankheit dieselbe sei, welche in andern Gegenden falere, maladie rouge, sang de rate, maladie de Sologne, pourriture heisse: Die erste und die letzte dieser Benennungen passen schwerlich f�r die Krank�heit, auch rermengt H. D. in der That und unbegreiflicher Weise die F�ule mit ihr. Er h�lt �brigens Sumpfwasser f�r die Ursache der Krankheit.

213.nbsp; nbsp; Clichy, Sur les tumeurs inflammatoires, dites gangreneuses qui s'obsemnt au poitrail des rhevaux (arant - coeur). Recueil de Med. yet. Vol. IV. (1827). p. 448.

Enth�lt nichts Neues.

214.nbsp; nbsp;Felix, Sur une epizootic qui attaque les pores dans le departement

de la Dordogne (Quercy). Recueil de �led. vet. Vol. V. (1828).

p. 153. Die Krankheit war seit 4 Jahren enzootisch und ansteckend; zuerst hatte sie sich in niedrigen, feuchten, eingeschlossenen Th�lem gezeigt, und dann von da weiter verbreitet. Der Verf. beobachtete, dass Thiere, die die Krankheit einmal fiberstanden hatten, nicht zum zweitenmal inficirt wurden. Der Beschreibung nach w�re es Milzbrandbr�une mit Carbunkelausschlag; indessen herrschten zu gleicher Zeit auch die Pocken unter den Schweinen!

215.nbsp; nbsp; A. Yvart, Sur la maladie du mouton, connue sous le nom de sang de rate. Recueil de Med. vet. Vol. V. p. 323.

Gr�ndliche Kritik der obigen Abhandlung von Dupuy, die aber zur Aufkl�rung der in Rede stehenden Krankheit nichts beitr�gt.

216.nbsp; nbsp; W. H. Montens, medeling omtrent het miltvuur, hetwelk gedu-rende Junij en Julij van den laatst verloopen zomer, in de gemeen-ten Bokoven en Engelen heeft geheerscht. Vee-Artsenijkund. Magaz. 1828. D. I. bl. 265.

217.nbsp; nbsp;B. J. C. Rijnders, W. H. Montens en N. Classen, omtrent het miltvuur in den jaren 1825, 1826 en 1827 in Gelderland en Noord Braband. Vee-Artsenijkund. Magaz. 1828. D. I. bl.212.

21S. B. J. C. Rijnders, omtrent het miltvuur, hetwelk in Junij ge�heerscht heeft in de gemeente Gameren, in het jar 1827. Vee-artsenijk. Mag. 1828. D. I. bl. 250.

219. Schmidt, Unterschied des brandigen Rothlaufs und der schwarzen Blatter. Hufeland Journ. B. LXVI. F. p. 115. -Der Kreisphysikus D. Schmidt in Tennstedt hat schon fr�herhin

�die brandige Rose als cine Variet�t der Fustula maligna, schnrarze Blatter, �aufgestellt, und der Reg. Rath Fischer hat bei mehreren Beobachtungen �dieser Krankheit die Meinung des H. S c h m i d t best�tigt gefunden. � Die �brandige Rose zeichnet sich von der schwarzen Blatter dadurch aus, dass �die Localkrankheit, die Yesicula, ebenfalls vorhanden ist, aber im Zellge-�webe in der Folge still zu stehen scheint, und dass diese Krankheit in �der Regel gef�hrlicher und schneller t�dlich wird. Die brandige Rose ent�steht ohne alle Uebertragung des Milzbrandgifls sp�ter. Bei derselben be�zeichnet der Carbuukel das Ende der Krankheit, und es geht ein typh�ses �Fieber voraus; bei der wahren schwarzen Blatter dagegen ist dieselbe gleich �anf�nglich vorhanden, und das Fieber kommt nachher als Folge.quot;

(Wir geben dem Worte brandige Rose eine etwas andere Bedeutung: was die Verff. hier brandige Rose nennen, das nennen wir prim�ren, ohne Infection durch Thiermilzbrand entstandenen, Milzbrand des Menschen, die schwarze Blatter ist durch Contagium entstandener. Indessen selbst durch Infection kommt oft eine �hnliche Form vor, wie die im Folgenden be�schriebene).

�Die Ehefrau des Einwohners F., einige und 20 Jahre alt, zu Ball-�hausen, bemerkte, als sie am 28. Juni auf dem Felde arbeitete, auf ein-�mal eine grosse Abgeschlagcnheit der Kr�fte und hatte hierauf eine sehr �unruhige Nacht. Des andern Tags schwoll der rechte Arm, und einige �Zoll vom Ellenbogen am Vorderarm entstand eine linsengrosse schwarze �Blase. Die Geschwulst war gross, sehr hart, doch zugleich auch etwas �teigig. An der genannten Stelle des Unterarms war eine Entz�ndungs-�geschwulst, von der Grosse eines Taubeneies, in der Mitte derselben eine �livido schw�rzliche Vesicula eines Silberpfennigs gross, aus welcher, nach-�dem sie aufgeschnitten war, ein missfarbiges Wasser ausfloss. In dem �Anfang der Geschwulst war auf einem entz�ndeten Hautgrunde eine grosse �Anzahl anderer kleiner Blasen befindlich, welche aufgeschnitten sich immer �von neuem bildeten; der allgemeine Zustand der Kranken ein nerv�ses �Fieber, Frostratio virium, h�ufiger kleiner harter Puls, unausl�schlicher �Durst, trockene braune Zunge, Calor mordax, die heftigste Unruhe, Herz�klopfen u. s. w. Als Localbehandlung wurde nun die brandige Grundfl�che �durchschnitten, hier fand sich aber eine merkliche Verschiedenheit von der �Geschwulst bei der wahren schwarzen Blatter, indem der Brand weit we-�niger tief eindrang, die Empfindlichkeit weit grosser war, die Geschwulst �mehr in dem Zellgewebe fortzulaufen schien. Die leidende Stelle wurde �nun mit �tzendem Salmiakgeist verbunden, der ganze Arm in ein aromati-�sches Kissen gelegt u. s. w. Alles war jedoch vergebens, die Kranke gab �Fr�h 7 Uhr den Geist auf.quot;

Wir werden noch auf �hnliche Beobachtungen kommen, wie wir deren auch selbst kennen, und werden sie in der Folge hei dem Besprechen des Wesens des Milzbrands benutien. 319b. Bidault de Yilliers, Remarqnes et Obserrations sur les phlegmasies gangreneuses. � Oeuvres Posthumes. P. 1828. p. 153. Wichtige Beobachtungen �ber Pustula maligna des Menschen, und geist�reiche Bemerkungen �ber die gangr�n�sen Krankheiten im Allgemeinen.

220.nbsp; nbsp;F. W. Ewerts, uittreksel uit en verslag, omtrent eene bedenkelijke veeziekte (miltvuur) in het shoutambt Dodewarl. Vee - Arlsenijk. Magaz. 1828. D. I. bl. 228.

221.nbsp; nbsp;F. W. Ewerts, uittreksel, omtrent eene veeziekte in de Gemeente Gameren. Vee - Artsenijk. Mag. 1828. D. I. bl. 234.

222.nbsp; nbsp;L. Schrader, Veber die Natur des Milzbrandes der Thiere und des Milzbrandkarbunkels des Menschen. Magdeburg 1828.

Enth�lt �ber Thierkrankheiten Unrichtigkeiten. Sonst manche gute Be�merkung.

223.nbsp; nbsp; H a n c k e, Ucber die schwarze Blatter. Neue Breslauer Samml. B. I. (1829) p. 385.

324. J. B. Regnier, De la Pustule maligne. Paris 1829. 8.

Obgleich es dem Verf., der in der Brie lebt, nicht an eigenen Erfah�rungen fehlt, so enth�lt die Schrift doch Behauptungen, die nicht zu recht�fertigen sind.

225.nbsp; nbsp;Tomballe, Gue'rin en Houben, waarneming omtrent eene veeziekte (het Miltvuur), op eene hoeve in de geemente Glons, in de Provincie Luic. Vee - Artsenijk. Magaz. 1829. D. II. bl. 26.

226.nbsp; nbsp;B. P. Scheltema, mededeeling omtrent de oorzaak van het zooge-naamde venijn, eene ziekte, welke in Friesland meermalen plaats heeft. Vee - Artsenijkund. Magaz. 1829. D. II. bl. 93.

227.nbsp; nbsp;Belehrung �ber die Sibirische Pest und die Mittel zu ihrer Heilung. St. Petersburg 1829.

Nicht zu erhalten.

228.nbsp; nbsp;C. F. Schr�der (Ballenst�dt), Ueber die schwarze Blat�ter. Rust's Magaz. B. XXIX. (1829) p. 236.

Auch der Verf. sah die Krankheit an bedeckten Thcilen des K�rpers. Genaue Beschreibung des Verlaufs, und zwar der Form, die mit Bl�schen�oder Blasenbildung beginnt.

229.nbsp; nbsp;W a s e r (Steyermark) , Beobachtungen �ber die schwarze Blatter oder den Milzbrandcarbnnkel. Oesterreich. Med. Jahrbb. N. F. B. I. (1829). 4. p. 100.

Beschreibt die Form ohne Bl�schenbildung. Ueber die Infection durch genossenes Fleisch macht der Verf. folgende Bemerkung: �Bei der zweiten

�Entstehungsart dieser Krankheit, n�mlich durch den Geuuss des Fleisches �eines am Milzbrand umgestandenen Thiers, hatte ich in iwei Epizoolien �Gelegenheit mich zu �berzeugen, dass auf diesen Genuss ohne Ber�hrung �des Thiers oder des Fleisches die meisten Menschen, von dieser schwarzen �Blatter, doch mit dem Unterschiede befallen wurden, dass Jene, welche die �Milz genossen hatten,*) jederzeit, in l�ngstens 48 Stunden, an den heftig-�sten typh�sen Zuf�llen, ohne Bemerkung einer schwarzen Blatter, gestorben, �bei den Uebrigen aber, meistens an der linken Seite, und nur an den oberen �Gliedmassen, jederzeit zwei bis acht dieser Blattern ausgebrochen sind.quot;

230.nbsp; Kais- Russische Verordnung �ber den Milzbrand in Curland. Mitau. 1829. Die Beschreibung der mitgethcilten Krankheit im Menschen betrifft die

am mchrsten characteristische Form mit harter platter Blase. Es wird die Ansteckung durch Fleisch und durch Milch erw�hnt, und zwar diese Form als die gef�hrlichste bezeichnet, bei der gew�hnlich mehrere Brandbeulen entstehen. Die Contagion auch unter den grasfressenden Thieren wird erw�hnt, und bei sehr heftiger Krankheit selbst ein fl�chtiges Contagium angenommen. Als Hauptursachen des prim�ren Milzbrands der Thiere werden fauligtes Wasser, besonders aus Flachsr�sten, und Mehlthau des Futters angegeben. Uebrigens ist die (tod Dr. Bidder entworfene) Beschreibung naturgetreu.

231.nbsp; nbsp;M.F.Hoffmann, waarneming omtrent het miltvuur te Spanproek en Wagnum in Nord-Holland. Vee-Artsenijkund. Magaz. 1829. D. U. bl. 5.

232.nbsp; nbsp; G. Luciano, sulle cause piii probabili dell' Antrace o Carbonchio bovino. 1830. 8.

Leider nicht erhalten.

233.nbsp; nbsp;J. G. Eberhard, over het vuur of bloed der Schapen. Yerhand-lingen Tan de Maatschappij ter bevordering ran den Landbouw. D. XII.

234.nbsp; nbsp;J. D. Busch, schreckliche Wirkung des thierischen Karfunkelgifts auf den Menschen. Dessen Zeitschr. f. Thierheilk. B. I. 4. p. 90.

Ein Fall von t�dlicher Infection eines Menschen durch Milzbrandbr�une

der Schweine. Der andere erz�hlte Fall ist wahrscheinlich kein Milzbrand.

235 G. Schiuli er, Milzbrand der Thiere und schwarze Blatter der Menschen

in Schellenberg. Verhandl. d. vereinigt. Schweiz. Ges. 1830. p. 71.

Eine h�ufig auf Menschen �bergehende und da manches merkw�rdige

in der Form darbietende Epizootie im Jahr 1803.

236.nbsp; V. Giolo Descrizione e metodo curatiro della splenite acutissima, rol-

garmente detta milzone-cedrone. Rovigo. 1831. Ich habe diese kleine Schrift nicht erhalten k�nnen.

237.nbsp; nbsp; St. Chodowitzky, lieber die Sibirische Seuche. Petersburg. 1831. C Russisch).

�) I Das sollte man kaum f�r glaublich halten!

338. F. Skinsky, Abhandlung �ber die Sibirische Brandbeule. Petersburg. 1832. (Russisch). Beide unzug�ngig.

239.nbsp; nbsp;Lapousse, Gastroenterite avec fierre charbonneuse sur un troupeau de cochons. �ecueil de Med. reter. vol. VIII, (1831). p. 473.

Milzbrandfiber im Jahr 1822 in Agen (Guienne, also Milzbrandland).

240.nbsp; nbsp;Wagelmans, sur une maladie des betes � cornes comnue sous les noms mauvais feu, feu St.Antoine, etc. Journ. d'Agricult. Des Pays-Bas. 1831. II. p. 154.

Beschreibung des acuten Milzbrandfiebers der Rinder, welches in den mehrsten Gemeinden des Districts von Verviers enzootisch ist.

241.nbsp; nbsp;J. H. Sch�rmayr, �ber die Erkenntniss und Kur des Milzbrands. Freiburg. 1831.

Kurze gemeinfassliche Zusammenstellung unserer Kenntnisse vom Milzbrand nach den bew�hrtesten neuern Schriftstellern.

242.nbsp; nbsp;MiltTuur onder de gedaante van eene kwaadartige long-ontsteking, in verschillende gemeenten ran hei groot-hertogdom Luxemburg. Numan Yee-artsenijkund. Magaz. 1830. D. II. p. 497.

243.nbsp; nbsp;MiltTuur onder de paarden te Aalbroek. Veeartsenijk. Mag. 1830. D. II. p, 492.

344. Miltruur onder het rundree te �ubel. Veeartsenijk. Mag. 1830. D. II. p. 494.

245.nbsp; nbsp;Miltruur te Dragten en Ylst, in Friesland. Veeartsenijk. Mag. 1830. D. II. p. 499.

246.nbsp; nbsp;Miltruur onder het rundree te Gameren, Gelderland. Vee-artsenijk. Mag. 1830. D. II. p. 488.

247.nbsp; nbsp;Miltruur onder het rundree te kuyk en S Agatha, Noord-Braband. Vee-artienijk. Mag. 1830. D. II. p. 490.

248.nbsp; nbsp;Miltruur onder het rundree te Mecheln. Vee - artsenijk. Mag. 1830. p. 492.

249.nbsp; nbsp;Miltruur onder het rundree te Roermond. Vee - artsenijk. Mag. 1830. D. II. p. 491.

350. Gelbke, waarneming ran eene waarschynlik door miltruur besmet-ting reroorzaakte krankheid. Vee-artsenijk. Mag. 1830. D. I. p. 28.

251. A. Numan, orer de hoogst schadelijke eigenschapen, welke de roe-derstoffen kunnen rerkrijgen roor onderscheiden ree, door cryptoga-mische roortbrengseln, welke op dezelre huisresten. Vee-artsenijk. Mag. 1829. D. II. p. 1. en 1830. D. II. p. 317. � A. Numan et L. Marchand sur les proprietes nuisibles que les four-rages peurent acquerir pour differens animauxj domestiques. Groningue. 1830. 8. Deutsch: Gurlt u, Hertwig Magaz. B. p.

Durch Zusammenstellung einer bedeutenden Anzahl von Beobachtungen sucht N. zu beweisen, dass die unter den Namen Honigthau, Mehlthau, Rost, Schimmel bekannten Krankheiten der Pflanzen eine Haup,Ursache des Milz�brands sind. M. beschreibt die Cryptogamen die besonders sch�dlich zu sein scheinen.

252.nbsp; nbsp;Key, Observations sur la maladie regnante parmi les bestiaux de l'arrondissement de Castre. Castres. 1832.

253.nbsp; A. Pradal, Observations sur la maladie regnante des bestiaux. Castres. 1833. Beide Schriften sind mir unbekannt geblieben.

254.nbsp; J. A. Ithen, Beitrag zur Kenntniss und Heilung des Inder Gemeinde

Schupfart im Kanton Aargau enzootisch herrschenden R�ckenbluts. Busch Zeitschr. f. d. ges. Thierheilk. B. III. 3. p. 1. Nach dem Verf. herrscht dieser Milzbrand des Rindviehs nur in dieser Gemeinde und nicht in den benachbarten; man behauptet, dass die Krank�heit erst seit 50 Jahren in Schupfarth herrscht, und zwar von der Zeit an, wo man anfing Klee zu bauen und diesen stark mit Gyps zu d�ngen.

255.nbsp; Bassedow, Die schwarze Pocke v. Gr�fe u. v. Walther Journal. B. VII. p. 185. und B. XII. p. 549.

256.nbsp; nbsp; R. Heine, Vier F�lle von Milzbrandgeschw�lsten bei Menschen. Rust Mag. XXXVI. p. 211.

Richtig unterscheidet der Verf. in dem IHilzbrandkarbunkel des Menschen drei Formen: a, die milde b, die gangr�n�se, c, die sphacel�se; w�hrend die Nosologen welche die Formen nach den L�ndern, wo er vork�mmt, unter�scheiden wollen, Unrecht haben. Seine Formen reichen aber nicht aus.

257.nbsp; nbsp;Winkler, lieber Milzbrandkarbunkel. Rust Mag. B. XXXVII. p. 577.

Eine Frau welche von der Leber eines milzbrandkranken Thiers gegessen hatte, starb nach 12 Stunden ohne dass es zur Karbunkelbildung kam; ein durch Ber�hrung inficirter Mann starb ebenfalls nach 3 Tagen, eine Anzahl Menschen die Fleisch gegessen und sich besudelt hatten, genasen.

258.nbsp; nbsp; Nicolai, Zur Lehre vom Milz brandkarbunkel. Casper Wochenschr. 1833. p. 268.

Ein Lohgerber starb am Milzbrandkarbunkel des Gesichts, nach vollen drei Monaten erkrankte die Tochter am Milzbrandkarbunkel des Halses und starb, und bald darauf der Bruder desselben eben so. (Sollten hier [nicht etwa aufbewahrte Esswaaren die folgenden Infectioncn bewirkt haben? oder eingelegte und nach Monaten erst bearbeitete H�ute?)

259.nbsp; nbsp;Th�r, Ueber Milzbrand. Daselbst, p. 270.

Auch Th. nimmt verschiedene Formen des Milzbrands des Menschen an, und namentlich leine mit h�ufiger Eruption von Brandblasen mit m�siger Geschwulst, was, wie wir in der Folge sehen werden, wichtig ist. An den sehr sp�ten Ausbruch, den der Verf. aimimmt, glaube ich dagegen nicht.

260.nbsp; nbsp;Thar, Ueber die Milzbrandepideinie welche i. J. 1818 im Ost und WestharcII�ndischen Kreise herrschte. Casper Wochenschrift. 1836. p. 250.

Diese Epizootic \rar sehr \reit verbreitet, von Spandau bis zur Elbe, an der sehr vieles Rindvieh und mehr als 600 Hirsche starben, w�hrend die Schafe wenig und die Schweine fast nicht litten. Sie dauerte vom Fr�h�jahr bis zum Herbste. Auf dem Stalle gef�tterte Thiere litten sehr selten. Pie Ursache schien im Grase zu liegen. Bei den Menschen beobachtete der Verf.: a, die crysipelat�se Form, b, die gew�hnliche �chte Karbunkelform, c, die Form, wo sich Geschw�lste wie in der chronischen Form der Thiere bildeten.

261.nbsp; nbsp;Fritsch, Diagnose der Pustula maligna. Hufclaud Journal. B. LXXV. C. p. 116.

Nicht ausreichend.

262.nbsp; nbsp;Enzootischer Milzbrand in Schlesien, im Oppelnschcn und Falkenberger Kreise. General-Sanit�ts-Berichte von Schlesien. 1832. 1. p. 197. u. 2. p. 419 � 1833. 2. p. 243. � 1834. 1. p. 203. 2. p. 341.

Die Freussischen Provincial-Sanit�ts-Berichte enthalten zwar alle Mit�theilungen �ber Milzbrand; ich erw�hne aber nur diejenigen, welche ich in der Folge anzuf�hren Veranlassung finden werde.

263.nbsp; nbsp;Milzbrand in Brandenburg. Sanit�ts-Berichte von Brandenburg. 1833. p. 242. � 1834. p. 358. p. 369. p. 376. � 1835. p 365. � 1836. p. 176. p. 186. � 1837. p. 161. p. 163.

264.nbsp; nbsp;Meckes, Zusammenstellungen �ber den Milzbrand im Grosherzog-thum Niederrhein. Sanit�tsber. 1836. p. 25. � 1837. p. 30. � 1838 p. 25. � 1839. p. 19. � 1840 p. 20. � 41. p. 33. � 42. p. 24. � 43. p. 28. � 44. p. 38.

265.nbsp; nbsp;Bell und Roloff �ber schwarze Blattern. Rheinischer Sani�t�tsbericht 1826. p. 69. Aehnliche F�lle von Brockm�ller und G�nther. Daselbst p. 70.

266.nbsp; Bongard, Ueber den Stich der Fliegen, die auf einem an Milzbrand leidenden Thiere gesessen haben. Rheinischer Sanit�tsber. 1826. p. 115.

Der Verf. glaubt nicht an diese Art der Infection.

267.nbsp; nbsp;Roche-Lubin, sur le typhus charbonneux des pores dans le De-partem. de l'Aveyron. Recneil de Med. vet. Vol. XI. (1834) p. 120.

Wie in den angrenzenden Departements des Tarn und Lozere (Langue-doc), so ist der Milzbrandrothlauf auch enzootisch im ganzen Depart, des Aveyron (Guicnne), doch besonders im Arrondissement St. Affriquc am lin�ken Ufer des Tarn. Die Beschreibung ist genau. Der Verf. beobachtet all�gemein, dass tr�chtige Schweine verschont blieben, dass sie aber bald nach dem Werfen eben so wie die Ferkel starben. Bekanntlich haben einige Aerzte auch �hnliche Beobachtungen bei andern Thiergattungen gemacht haben wollen.

268.nbsp; nbsp;Roche-Lubin, sur le typhus charbonneux des pores, dans le De partem. de l'Ayeyron. Rec. de Med. vet. Vol. XIX. p. 163.

Gr�stentheils w�rtliche Wiederholung der vorigen Abhandlung, mit eini�gen Zus�tzen.

269.nbsp; nbsp;R. Frey, lieber den Rothlauf der Schweine. Schweizer Arch. f. Thierheilk. B. VII. (1834). 3. p. 161.

Ebenfalls gute Beschreibung derselben Krankheit, doch nicht in der acu-testen Form, und der Verf. h�lt sie mit Unrecht f�r zu unbekannt. 270a. M. J. Barth, diss. in. de nonnullis epidemiis et epizootiis simul

regnantibus earumque mutua indole contagios. Berolini. 1835. 8. 270 b. Hcrvez de Chegoin, Bericht �ber eine Abhandlung vonLejeune �ber die Pustule maligne und ihre Identit�t mit dem Charbon, an die Academie de Medicine zu Paris 1834. Ob die Abhandlung von Lejeune selbst irgendwo gedruckt ist, ist mir unbekannt. Mit Recht wird behauptet, dass die von den mehrsten franz�si�schen Nosographen als verschieden angenommenen Krankheitsformen Char�bon und Pustule maligne nicht wesentlich verschieden w�ren.

271.nbsp; nbsp;Rau, t�dtliche Milzbrandinfection eines Sch�fers, der ein Schaf abgeledert hatte. Preuss. Vereinszeit. 1834. p. 23.

272.nbsp; nbsp;Lorinser, (K�hnel), Milzbrandinfectionen der Men�schen im Regierungsbezirk e Oppeln. Preuss. Vereinszeit. 1835. p. 154.

Im Sommer 1834 erkrankten in diesem Regierungsbezirke nicht weniger als 28 Personen am Milzbrandkarbunkel, und 11 davon starben. Sehr h�u�fig wurde das Fleisch ohne Nachtheil genossen; zwei Personen bekamen dar�auf Erbrechen, eine Frau aber starb darnach noch ehe es zur Entwickelung des Karbunkels kam. Ueberhaupt will man bemerkt haben, dass die Hoff�nung der Genesung um so grosser war, je schneller sich die Carbunkeln ent�wickelten, und je grosser sie wurden, dass sie dagegen in den t�dtlichen F�llen gew�hnlich klein blieben und sich wenig entwickelten. (Diese Beob�achtung kann ich wenigstens nicht best�tigen). Die Ansteckung erfolgte theils von Rindern, theils von Schweinen.

273.nbsp; nbsp;L. B. Greese, d. i. Nonnulla de Pustula maligna. Bero�lini 1835. 8.

Enth�lt vier Beobachtungen aus Halleschen Kliniken, von denen eine besonders bemerkenswerth erscheint, weil nach 4 Monaten, wo das Geschw�r heilte, noch seeund�re Brandblasen ausbrachen. Auch stellte der Verf. zwei gelungene Impfversuche an.

274.nbsp; nbsp;A. Th. Clementz, d. i. de Carbuncnlo contagioso. Dorpati 1835. 8.

Der Verf. beschreibt von der Estnischen blauen Blatter dieselben ver-

laquo;chiedenen Formen wie sie in Deutschland vorkommen. Den prim�ren Kar lunkel im Menschen leugnet der Verf., er sei immer durch Contagium mit-gelheilt. Von drei Krankengeschichten, die der Verf. mittheilt, soll in zweien die Infection von Menschen auf Menschen statt gefunden haben, und von der einen scheint das erwiesen.

275.nbsp; nbsp;Th. Boeckel, Epizootie et Affection charbonneuse dans l'arrondisse-ment de Selestat. Archives medicales de Strasshourg. Vol. II. (1835). p. 28.

Im August 1S35 brach eine Milzbrand-Epizootie in der Gemeinde Seie�stadt aus, und verbreitete sich durch gemeinschaftliche Weide auf die Ge�meinden Orschweiler, Kientzheim, Bergheim, St. Hippolyte u. s. w. Zwei Menschen wurden inficirt.

276.nbsp; nbsp; E. Renaudin, Erysipele charbonneux produit par l'im-mersion dans de l'eau stagnanteetc. Daselbst p.23.

Diese merkw�rdige Beobachtung wurde um dieselbe Zeit gemacht, ich werde sie unten mittheilen, wenn ich vom prim�ren Milzbrand des Men�schen handle.

277.nbsp; nbsp; Carganico, (Darkehnen). Von der Uebertragung des Milz�brandgiftes auf Menschen. Rust Magazin B.XLIV. p. 387.

Gest�tzt auf eine Beobachtung von 45 F�llen h�lt der Verf. die Ueber�tragung des Contagiums durch Insecten f�r eine Fabel, gew�hnlich finde Contact statt; bei der h�ufigen Infection im Gesicht nimmt der Verf. eine Infection durch dunstf�rmiges Contagium an. Es sind ihm indessen F�lle vorgekommen, wo Menschen gar nicht in die N�he von kranken Thieren ge�kommen waren, und doch die Krankheit bekamen, hier meint er, m�sse man eine weitere Verbreitung des Contagiums durch die Luft annehmen. Unzwei�felhaft fand in einigen F�llen Infection durch genossenes Fleisch statt; nur in diesen F�llen sah C. die Karbunkel auch an bedeckten Stellen des K�r�pers entstehen; auch sah der Verf. einigemal nach dem Gen�sse des Flei�sches ein allgemeines Erkranken entstehen, welches die gr�sste Aehnlichkeit mit einer Vergiftung, namentlich durch Filze darbot.

278.nbsp; nbsp; Cruzel, Rapport sur une maladie charbonneuse. Journal des progres des Sc. zooiatriques. Vol. VII. (1836). p. 65.

Milzbrand der Rinder in einem Orte in Guienne.

279.nbsp; nbsp;Herpin, sur une apoplexie charbonneuse de la rate qui a regne epi-zootiquement sur les betes � laine dans les Departements de l'Indre et du Cher et qui a developpe le charbon malin chez l'homme. Paris 1836.

280.nbsp; nbsp; Fradal, Fievre charbonneuse k Castres. Journ. de Med. vet. prat. 1836. Nov.

Beschreibung des enzootischen Milzbrands imLanguedoc, von dem schon ja vielen Schriften die Rede war, Der Verf. gibt eine topographische Be-

Bthreilung des Districts T�n Castres, und beschreibt einen Klilzbrandausbruch unter Rindern, Schafen, Schweinen und Katzen im October 1836, auf einem Gute, auf dem sich ein tiefer Brunnen befand, der seit Menschengedenken alle Leichen von crepirten Thieren aufnahm, und den er f�r die Ursache dieses Ausbruchs hielt.

281.nbsp; nbsp; G. A. Weber, Der Milzbrand. Leipzig 1836.

Der Verfasser empfiehlt die hom�opathische Behandlung des Milzbrands durch Anthracin, d. h. durch Millionentheilchen des aus den Milz eines am Milzbrande verstorbenen Thiers hervortropfenden Bluts, und hat bei der Be�handlung der Hessischen Ochsen grosses Gl�ck gemacht.

282.nbsp; nbsp; Barez, Schwarze Blatter ohne Milzbrandansteckung ent�standen. Casper Wochenschr. f. d. ges. H. 1836. p. 33.

Der erz�hlte t�dtlich abgelaufene Fall ist ohne Zweifel ein Milzbrand�karbunkel der gew�hnlichsten Form mit platter harter Pustel, im Gesicht, wie er gew�hnlich nur nach Ber�hrung vork�mmt. Ich muss gestehen, dass ich sehr zweifle dass diese Form ohne Infection vork�mmt, die freilich hier gar nicht nachzuweisen gewesen sein soll.

283.nbsp; nbsp; Held, �ber Milzbrand. Pabst Hessische landwirthschaftl. Zeitschr. 1836. p. 80.

In der Wetterau herrscht der Milzbrand enzootisch, so kam er auch im Jahre 1835 sehr ausgedehnt im Dorfe Dorheim vor; es fiel auf, dass das Vieh eines dasigen M�llers g�nzlich verschont blieb; hei der Untersuchung des Tr�nkwassers seines Viehs fand man darin eine grose Menge rolhes Ei�senoxyd; man versuchte nun dieses als Pr�servativmittel, und es soll sich bew�hrt haben.

284.nbsp; nbsp; Schenk, Uebertragung von Milzbrandstoff von Thie�ren auf Menschen. Daselbst p. 317.

Im Kreise Nidda kamen in kurzer Zeit vier F�lle vor.

285.nbsp; nbsp;L�sch, Schwarze Blatter durch ein Pferd mitgetheilt. Casper Wochenschr. 1837 p. 566.

286.nbsp; nbsp;Bits eher Ansteckung durch Mi 1z br and. Holscher Anna-len. B. III. 2. p. 38.

287.nbsp; nbsp;Maier, Hausbrand, Koschny, Liman, Witke, Ueber�tragung des Anthraxcontagiums auf Menschen. Preuss. Vereinszeit .B. V. (1836) p. 145.

In Ostpreussen kamen im Jahre 1835 viele F�lle vor, wo Menschen durch den Genuas von Fleich milzbrandkranker Thiere an dem Carbnnkel erkrank�ten, und zwar nach Maier dann oft an bedeckten Stellen des K�rpers. � Hausbrand theilt mehrere F�lle von Infection von Menschen durch Menschen mit. � Auch Wittke theilt einen Fall mit, wo die Infektion nur durch ge�nossenes Fleisch erfolgt war.

288.nbsp; nbsp; Fr. Dressler, Ueler die Ursachen der Anthraxkrankheilen. Gnrlt u. Hertwig Magaz. f. Th. B. III. (1837) p. 137.

Genaue Beschreibung der Epizoolie von 1835, wovon im zweiten Ab�schnitt. Die alte Beobachtung best�tigend, dass der Milzbrand vorz�glich h�ufig ist in gewitterreichen Sommern, und sich auf nicht immer zu unter�schreibende meteorologische Pr�missen st�tzend, und auf eben sowenig be�wiesene physiologische Ansichten k�mmt der Verf. auf die Meinung dass die Elektricit�t die Hauptursache des Anthrax sei. In der Aetiologie werden wir darauf zur�ckkommen.

289.nbsp; nbsp; F. A. Vergnies Trait^ de l'Anthrax non contagieux, con-tenant ses rapports intimes avec le charbon ou An�thrax contagieux etc. Paris 1837 8. 2. ed.

Die Verschiedenheiten und Aehnlichkeiten die der Verf. aufstellt, sind von der Anatomie der Theile hergenommen, und doch hat derselbe keine anatomische Untersuchungen angestellt, und' keine gen�genden vorgefunden.

290.nbsp; nbsp; W. F. W e n d r o t h, Ueber die Ursachen, Erkenntniss und Behand�lung des contagi�sen Carbunkels. Sangerhausen 1838. 8.

Die vorausgeschickte Geschichte ist unvollst�ndig und unkritisch, ent�h�lt Verwechslungen u. s. w. Werthvoll sind dagegen die �ber 30 mitge-getheilten Beobachtungen, wo der Verf. indessen sicher viel zu oft prim�re Entstehung in dem Menschen und fl�chtiges Contagium annimmt. Auch hat der Verf. die zahlreichsten Impfversuche an Schafen gemacht.

291.nbsp; nbsp; Sarget Epizootie ayant de l'analogie avec le sang de rate, dans le depart, de la Corrfeze en 1827. Rec. de Med. vet. vol. XIV. p. 369.

Doch wohl Milzbrandfieber wenn auch mit etwas abweichenden Er�scheinungen.

292.nbsp; nbsp; Dnverdier deMarsillac Epizootie qui a regne dans le departe-ment du Cantal, en mars et avril 1838, sur les betes a grosses cor-nes. Rec. de Med. vet. vol. XV. p. 392.

Eine kleine Epizootie von Glossanthrax, in einer Gegend von welcher die mehrsten und gr�ssten Epizootien dieser Art ausgegangen zu sein scheinen.

293.nbsp; nbsp;Luigi Metaxa l'antrace, i contagi, le intermittenti. Roma 1837.

294.nbsp; nbsp; Luigi Metaxa delle Afte bovine epizootiche. Tel. Metaxa Annal. med. chirurg. vol. I. p. 144 etc. II. p. 14 etc.

295.nbsp; nbsp; Luigi Metaxa Paragone fra gli esantemi e gli endoantemi. Tel. Metaxa Annal. med. chir. vol. V. p. 121.

Metaxa, der Vater, hat bereits in seinen Epizootien, besonders in N. 293, aber auch in den folgenden Schriften, die Lieblingsidee vertheidigt, dass das�selbe Miasma welches in dem Menschen die Wechselfieber erzeugt, die Ur�sache des Anthrax in den weniger nerv�sen Thieren ist, und dass der An�thrax gleichsam die Urform aller Exantheme, der Vater der Blattern u. s. w. ist.

298. Telemaco Metaxa Sui principali morbi ehe dalle paludi deri-vano all' uomo e agli animali. Annali med. ehir. vol. IX. p. Gl. 83. Der Sohn sucht die Hypothese des Vaters zu vertheidigen, und der Anthrax wird durch dasselbe Sumpfgift erzeugt wie die Wechselfieber.

297.nbsp; nbsp; Od. Turchetti, sopra aleuni casi di malattia carbonchiosa nata per ingestione delle carni di un bue raorlo di glosso-antrace, con os-servaz. di Tel. Metaxa. Annali med. chir. toI. VII. p. 76.

Im Arnothale in Toscana herrschte der Glossanthrax unter den Rindern und verursachte bedeutende Sterblichkeit. Ein solcher Ochse wurde in Fu-secchio geschlachtet, und das Fleisch Ton vielen Leuten verzehrt; viele von diesen wurden mit Carbunkeln an den Lippen, am Halse, an den Armen be�fallen, 24 bis 48 Stunden nach Gen�sse, sie erkrankten mit verschiedener Heftigkeit, am schwersten Kinder und Alte, die mehrsten genasen nach 6 bis 7 Tagen, aber mehrere starben; dagegen blieben diejenigen, welche den Ochsen geschlachtet und das Fleisch mit den H�nden gehandhabt hatten, ge�sund. Turchetti schliesst sehr voreilig und gegen alle Erfahrung, dass das Essen des Fleisches im Allgemeinen sch�dlicher sei als das Ber�hren des�selben, Metaxa dagegen mit mehr Grund, dass das aufgenommene Gift sich durch die Haut zu eliminiren strebe (oder von ihm sclechter gesagt �ehe i carboni interni de'bruti tendono a esternarsi nell' uomo, divenendo cosi meno pericolosiquot;).

298.nbsp; nbsp;Grense, d. i. de pustula maligna. Berolini. 1838.8. Unbekannt. Vielleicht Verwechselung mit Greese?

299.nbsp; nbsp;Donath: Schwarze Blatter. Casper Wochenschr. I83S. p. 575. Vielleicht prim�rer Milzbrand des Menschen, was ich aus den prim�ren

Fiebererscheinungen, der reinen Blasenform, und dem langsamen Verlaufe schliessen m�chte.

300.nbsp; nbsp;Cramer (Aschersleben) Neue F�lle von Pustula maligna spontanea. Casper Wochenschr. 1838. p. 485.

Die 5 F�lle kamen in einer Gegend vor, wo Milzbrand enzootisch ist, dass zwei mal zwei F�lle bei Gliedern einer Familie vorkamen macht es et�was verd�chtig, ob doch nicht krankes Fleisch genossen wurde, wo die Pu�steln auch am gew�hnlichsten am Kopf und Hals erscheinen.

301.nbsp; nbsp;F. G. Herbst d. i. de Anthrace contagioso. Berolini. 1S39. 8. Enth�lt ausser einigen bemerkenswerthen Beobachtungen besonders dan-

kenswerthe Mittheilungen �ber die H�ufigkeit der Krankheit im unteren Thale der Bode und Saale, um die Orte Stassfurt, Nienburg, Calbe, Rose�burg, Wettin, in statistischen Tabellen von den Jahren ISIS�36.

302.nbsp; nbsp;H. Siederer d. i. de Anthrace sive Pustula maligna. Bero�lini 1839.

Enth�lt Erfahrungen des Vaters des Verfassers, in Nienburg.

raquo;

303.nbsp; nbsp;C. Schwabe, lieber die schwarze Blatter. Casper Wochenschr. 1838. p. 197,

304.nbsp; nbsp;C. Schwabe, lieber die Einwirkung des Rotz- Wurm- und Anthrax-Giftes der Thiere auf den menschlichen K�rper. Weimar 1839.

Auch in dem Vaterlande des Verf. (Rudest�dt) ist der Milzbrand en-zoolisch.

305.nbsp; nbsp;Jacob Levin, Darstellung der von den Hausthieren auf den Men�schen �bertragbaren Krankheiten. Berlin 1S39 p. 95.

Fleissige, wenn auch gerade nicht Tollst�ndige Zusammenstellung.

306.nbsp; nbsp;M. Geisbfisch, d. i. de Pustula maligne. Bonnae. 1840.8. Enth�lt sieben Beobachtungen von 3Ienscheninfectionen w�hrend einer

Milzbrandepizootie im Dorfe Friesdorf i. d. J. 1839. Mit mehreren Abbildungen.

307.nbsp; nbsp;Fr. Stahmann, Die blaue Blatter oder der Milzbrand bei Menschen und Thieren. Leipzip 1840.

Beschreibung des Milzbranddistrikts an der Bode und Saale. Sonst be�st�tigt der Verf. nach einer ausgedehnten Erfahrung die Beobachtungen Andrer.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^

308.nbsp; nbsp;Lowack, Geschichte einer Anthraxseuche unter den L�mmern zu Sch�dlitz (Pless i. Schlesien). Gurlt u. Hertwig. Magaz. B. YI. (1840) p. 17.

Ursache soll die atmosph�rische Electricit�t gewesen sein. � Die An-thraxkrankheiten sind zun�chst Folge einer Depression derlnnerration, welche wieder eine gehinderte Decarbonisation des Bluts zur Folge hat.

309.nbsp; nbsp;Lowack, �ber eine h�chst schnell verlaufende Anthraxform bei den Schaafheerden zu Rudoltowitz bei Pless. Daselbst p. 29.

Ursachen sollen gewesen sein schneller Futterwechsel, dunstige Stallluft und Luftelektricit�t.

310.nbsp; nbsp;Kaltschmid Milzbrandfieber bei Pferden. Hering Repertorium B.II. p. VI.

Sogenannte apoplectische Form, die Ursache nicht ermittelt.

311.nbsp; nbsp;L. Bell, Ueber eine unter den Schweinen herrschende Milzbrand�krankheit. Hering Repertorium. B. II. (1841) p. 206.

Der bekannte Milzbrandrothlauf. ' Ursachen nicht ermittelt.

312.nbsp; nbsp;A. K z e a n. Sur l'epizootie des porcs de l'arrondissement de Brest. Annal. de la Soc. vet. du Finistere. vol. II. (1841). p. 11.

Der Beschreibung nach theils Milzbrandrothlauf, theils Rankorn. Die Krankheit herrscht seit 1826 alle Jahre im Sommer, an der K�ste, nicht leicht weiter als ein paar Stunden in das Land. Als disponirende Ursachen betrachtet der Verf. Hitze, Feuchtigkeit und verdorbenes Kartoffelfutter; er�halten wird die Krankheit durch Contagium, 1836 wurde ein Mensch inficirt und starb; 1839 frass eine Hecrde die Cadaver der crepirten Schweine und

wurde sogleich mit dem Rankorn befallen. Besonders verheerend war sie 1837 und 1839.

313.nbsp; nbsp;J. Auerbach d. i. de necroscopia hominum veu eno an-thracis exstinc torum, Berolini. 1841 8.

Wenn auch nicht ganz vollst�ndig, doch fleissig und dankenswerth.

314.nbsp; nbsp;A. Pellzaeus d. i. de Carbunculo contagioso. Bero�lini 1841. 8.

313. Seidler, Ein Beitrag zur Geschichte des Milzbrand-carbunkels. Freuss. med. Vereinszeit. 1841. p. 51. Ein Fall der gew�hnlicheren Art.

316.nbsp; nbsp;Meyer, Vergiftung durch de n 6 e nus s des Fleis ches einer milzbrandkranken Kuh. Daselbst p. 149.

Der Titel ist nicht richtig, an 200 Menschen die von dem Fleische ge�gessen, erkrankten nicht, die 5 Personen die erkrankten und von denen 3 starben, hatten das Fleisch ber�hrt.

317.nbsp; nbsp;6. Costa, Osservazione sulla Pustola maligna. T. Metaxa Annal. med. chir. vol. VII. (1842). p. 273.

Ein Arbeiter, der von dem Fleische einer milzbrandkranken Ziege geges�sen, bekam einen Carbunkel am Kinn. 318 Bonaccioli, Carbone dell' uomo. Bullet, scienz. med. di Bologna. 1842. Giugno. p. 418. Ein Thierarzt und zwei Bauern, die eine am Milzbrand gefallene Kuh �ecirten, wurden inficirt, der eine bekam leichte Blasen ohne Fieber, der andere oberfl�chliche aber zahlreiche Blasen mit Fieber, der dritte einen Car�bunkel an der Hand.

319.nbsp; Evrard, de l'angine gangreneuse. Journal veter. et agricole de Bel-

gique. vol. I. (1812). p. 314. T�dliche, coutagi�se Angina gangraenosa des Riendviehs eines Pachthofs bei Dinant, aber � ob Milzbrandbr�une? Wahrscheinlich.

320.nbsp; nbsp;C. G. Hildebrandt, die Blutseuche der Schafe, deren Ursachen und Vorbeugung. Berlin. 1841. 8.

Der Verf. untersuchte im Auftrage der Regierung die Gegenden an der Bode, Sale und Elbe wo diese Krankheit enzootisch w�thet, und zeigt z.B. dass dort in 12 Sch�fereien von circa 26650 Schafen 5205 im Durchschnitt sterben, und liefert die �brigens bekannte Beschreibung der Krankheit. Er gibt eine topographische Beschreibung der Gegend, und gibt folgende aetio-logische Verh�ltnisse an, auf deren W�rdigung wir in einem eigenen Ab�schnitte kommen werden: 1, Die Krankheit erscheint am h�ufigsten in der heissen Jahreszeit, in den Monaten Juli, August und September be�sonders bei lange andauernder Hitze, D�rre und Gewittern; im Winter da�gegen kommen nur einzelne Erkrankungen vor; 2, sie findet sich am h�ufigsten auf den im besten Culturzustande befindlichen G�tern, mit einem lockeren,

Hentlnger, Milzbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;a

warmen, humusreichen Boden, auf welchem zwar leicht die Vegetation durch Hitze und D�rre leidet, aber nach der Erfrischung durch Regen auch bald wieder in �ppiger F�lle dasteht; 3, in tief liegendin Th�lern, in welchen sich Fl�sse und B�che befinden, wo wenig Luftzug ist, die Athmosph�re mit aufsteigenden D�nsten geschw�ngert ist. 4, Die Krankheit zeigt sich ver�heerend auf G�tern mit ungleichem Grund und Boden, wo auf den H�hen die Pflanzen leicht durch Hitze und D�rre vertrocknen, w�hrend in den Th�lern noch �ppige Vegetation besteht oder nach Regen schnell wieder entsteht. 5, Sie kommt vorzugsweise auf G�tern vor, wo die Pflanzen sehr am Befal�len d. h. am Honigthau, Mehlthau oder Rost leiden*). 6, Sie zeigt sich aber auch auf G�tern mit sehr leichtem sandigem Boden, der durch Regen�g�sse fortgeschemml wird und den Grasrasen verschlammt; wo das Terrain durch Vertiefungen coupirt ist, die durch Abzugsgr�ben trocken gelegt werden m�ssen**). 7, Auf Weiden, die periodisch unter Wasser gesetzt werden. 8, Sie bef�llt Vieh dass nach vorheriger Magerkeil bei besserer Nahrung sich schnell erholt hat. 9, Der �berm�ssige Genuss stark bl�hender, sehr saftreicher Futterstoffe verursacht die Krankheit selbst in solchen Ileer-den, wo sie sonst selten oder nie vork�mmt. 10, Reichliches Kornfutter oder �berm�ssige Verabreichung von Klee erzeugte die Krankheit selbst im Winter allgemein. II, Dasselbe geschah bei zu warm gehaltenen Schaf�st�llen; 12, aber auch bei Erk�ltungen w�hrend des Sommers nach Gewittern, besonders dann wenn die Athmosph�re sich bei Hagelschauern stark abge�k�hlt hatte, durch Erk�ltungen bei der W�sche der Schafe, bei dem Horde�lager auf durchn�sster Erde. 13, Das Einathmcn von Sumpfluft in der N�he von Br�chen vermehrte die Zahl der Erkrankungen. 14, Das jugend�liche Alter bis zum vierten Jahre scheint vorzugsweise zur Krankheit zu disponiren. 15, Die Krankheit bef�llt gew�hnlich die fettesten und vollsafligsten St�cke der Heerde. � Dagegen: 1, in der kalten Jahreszeit kommen weniger, oft gar keine Erkrankungen vor; k�hle Witterung w�hrend des Sommers verminderte die Zahl der Erkrankungen und anhaltendes Regen�wetter tilgte die Seuche g�nzlich. 2, wenn ein Theil der Heerde im Stalle mit trockenem Futter erhalten wurde, ereignete sich unter diesen Schafen kein einziger Erkrankungsfall, w�hrend bei dem auf der Weide gehaltenen Vieh die Seuche bestand. Nimmt man das Vieh von der Weide in den Stall, so vermindert sich die Zahl der Erkrankungen und zuletzt h�ren sie ganz auf.

*) Alle vorher genannten Bedingungen beg�nstigen aber eben dieses Erlaquo; kranken der Pflanzen!!

^,*) Im Ganzen bezeichnet der Verf. wob! einen sandigen Boden mit tbonigem oder torfigem Unterboden'i?

Die Contagiosit�t der Krankheit erwies der Yerf. auch durch Impfver-suchc. Mehrere F�lle von Infection von Menschen werden auch mitgethcilt. 321. a. 0. Delafond, Traite sur la maladie de sang des betes k laine etc. Paris. 1843.

b. 0. Delafond, die Blutkrankheit der Schafe und die derselben �hn�lichen Krankheiten. A. d. Fr. Ton C. F. Hartwig Berlin 1844.

Herr Delafond gest�zt auf eigene und amllichc Untersuchungen sucht die Diagnose und das Wesen mehrerer Schafkrankheiten, die zu den yerhee-rendsten geh�ren, festzustellen.

1. Im f�nften Capitel handelt der Verf. von der Vergiftung der Schafe durch giftige Pflanzen. Etwas wunderlich klingt die Definition: �Der Haupt-silz ist in dem Labmagen und in den Ged�rmen, seine Natur besteht in einer acuten Entz�ndung der Schleimhaut des Verdauungscanais, mitunter verbunden mit einer Ver�nderung des Blutes!quot; Also sollten die yerschiedenartigen Pflanzen gleich wirken! und es sollen keine darunter sein, die prim�r auf das Nervensystem wirkten! Ihre Aufz�hlung ist auch unvollst�ndig. � Am wichtigsten f�r diesen Ort w�rden die parasitischen giftigen Pilse sein; ihre Aufz�hlung ist ungenau und weniger vollst�ndig als bei Numan und Mar�chand, und bei beiden vermisst man Manches, z. B. das gewiss in manchen Jahren sehr wichtige Mutterkorn der Gramineen. Als Symptome werden an�gegeben: �Die Thiere leiden an Koliken von Diarrh�e begleitet, und haben ein sch�umendes Maul; mitunter zeigen sich rolhe erysipelat�se Flecken auf der Haut; die Conjunctiva ist gelblich und tr�gt oft kleine Ecchymosen; das Blut ist schwarz und wenig gerinnbar, der Urin ist im nat�rlichen Zustande; das Herz schl�gt heftig, der Puls ist immer klein und schnell, die Mattigkeit bedeutend; vor�bergehender Schauer, keine Convulsionen (?). Der Verlauf ist ziemlich schnell, die Thiere sterben in 24 bis 36 Stunden, und manchmal viel fr�her, je nach der Menge, die sie gefressen. Nach dem Tode findet man rothe Flecke an den Zotten der Schleimhaut des Pansen und des Bl�tter�magens. Die innere Fl�che des Labmagens und der Ged�rme ist ger�thet. Schw�rzliche Flecken sind hier und da verbreitet, Ecchymosen in den Mesen-terium, den Nieren, der Milz und Leber. Ein wenig gelblicher Urin in der Blase. Nichts bemerkenswerthes im Herzen und an den Lungen. Das in den Gef�ssen enthaltene Blut ist schwarz und ungerinnbar. Th�r hat bewie�sen, dass wenn die s�ugenden Schafe schimmlichen Klee fressen, die L�mmer eine eigenth�mliche L�hmung mit Hinken begleitet bekommen, dem nach 3 bis 4 Tagen ein t�dtlicher Krampf folgt.quot; Wo sind denn hier die Zeichen der Entz�ndung ? und was beweisst denn, dass der Zustand in dem man das Blut findet, eine unmittelbare Folge der Beimischung des Pilzgifts, und nicht Folge einer St�rung der Innervation ist?

3. Im sechsten Capitel handelt der Verf. von der rothen Krankheit oder der Krankheit der Sologne. Bekanntlich ist die Sologne ein ebener Land

4^:;!

Btrich mit wenig fruchtbarem thonigem Boden, mit sehr vielen Teichen, be�st�ndig feucht, oft �berschwemmt, die Gramineen allgemein krank, sie ist das wahre Vaterland des Mutterkorns; die Menschen leiden allgemein an Wechselfiebern, der Mutterkornbrand ist h�ufig. Da ich es in der Folge er�sparen kann, so will ich die Symptome und Sectionsergebnisse nach Dela-fond hierher setzen: �Das von dieser Krankheit befallene Schaf ist nie�dergeschlagen und bleibt hinter der Heerde zur�ck, seine Wolle ist borstig und sein Auge blass und thr�nend; seine Haut und sein Zahnfleisch sind mehr bleich als rosenroth; wenn man aus der Jugularvene Blut abl�sst, so findet man dasselbe d�nnfl�ssig, und es f�rbt die Hand nur wenig, wird es in einem Gef�sse aufgefangen, so geht seine Gerinnung langsam vor sich, und das Geronnene enth�lt viel Serum, auch ist es von geringerem speeifi-schen Gewicht als das gesunde Blut. Zu diesen, der Krankheit vorangehen�den Zeichen gesellen sich bald andere, die den wirklichen Ausbruch und Verlauf des Uebels anzeigen: Ein kalter schleimig - ser�ser Ausfluss kommt aus den Nasenl�chern, das Maul ist warm, das Thier s�uft �berm�ssig viel und erscheint stets aufgeregt; bald entstr�men seinen Augen blutigr�thliche Thr�nen, und ein �berm�ssiger gallertartiger, mitunter auch, doch seltener, ein mehr dicker mit Blut untermengter Auswurf fliesst aus beiden Nasen�l�chern. Die anfangs mit Blutklumpen bedeckten Darmexcremente werden bald fl�ssig, schleimig und von fast reinem Blute ger�thet. Der Urin geht zuerst r�thlich, alsdann mit Blutk�gelchen gemengt ab. In dieser Periode der Krankheit ist das Blut im Herzen und in den Adern rosenroth, f�rbt die H�nde und die Leinwand wenig, und gleicht dem Wasser von abge�sp�ltem Fleische, beim Gerinnen bildet es einen sehr wenig consistenten Blutkuchen, und scheidet viel Serum aus. Sp�ter zeigen sich Wasserge�schw�lste unter den Ganaschen und den Vorderf�ssen; die Thiere sind �us-serst schwach, verlangen nicht auf die Weide, bleiben liegen, geben viel Speichel von sich und trinken �berm�ssig stark. Viele Thiere entleeren zu Ende der Krankheit ungemein viel Urin und bekommen eine sehr ersch��pfende Diarrh�e, und wenn nicht eine zweckmassige Cur statt findet, so endet der Tod in der Regel diese Leidens - Scene, deren Dauer mindestens zwei bis drei und h�chstens acht bis vierzehn Tage ist. � Die Cadaver gehen langsam in F�nlnisa �ber, aus den Unterhautgef�ssen entfiiesst beim Los�machen der Haut nur eine geringe Menge rosenrothen Blutes. Das Fleisch ist mehr blass als roth. Die Eingeweide zeigen theils auf der inneren, theils auf der �usseren Fl�che hier und da Ecchymosen. Die D�nnd�rme enthalten niemals Blut. Die Nahrungsstoffe sind nur von etwas blutigem Schleime ge�r�thet. Tessier, der diese Krankheit in der Sologne im Grossen unter�sucht hat, spricht in seiner Abhandlung �ber die Merinos durchaus nicht von Ver�nderungen der Milz. FI a n d r i n sagt: �Die Milz ist volumin�ser als gew�hnlich, sie bietet auf ihrer Oberfl�che und besonders an dem auslaquo;

seren abgerundeten Rande kleine blasenartige Erh�hungen dar, die mit einer dicken r�thlichen Fl�ssigkeit gef�llt sind; ihr Farenchym ist dicker als ge�w�hnlich und minder dunkelroth.quot; Ich habe bei allen von mir secirten Ca-davcrn nur hie und da einige Ecchymosen in der Masse des Milzgewebes be�merkt Die lymphatischen Dr�sen des Mesenteriums und an allen �brigen K�rpertheilen sind nicht rer�ndert. Die Nieren sind im normalen Zustande, die Blase enth�lt eine geringe Menge r�thlichen oder von Blut ger�theten Urins; die Nasenh�hlen sind von blutigem Schleime verstopft. Die Bronchien enthalten einen blutstreifigen Schleim, die Lungen sind mit kleinen Ecchy�mosen bes�et, das Herz zeigt mitunter in seinen Kammern kleine braune Flecke, Blut ist in den Gef�ssen nur in geringer Menge vorhanden, und bildet ein zusammengeschrumpftes Gerinnsel von hellrosenrother F�rbungquot;.

In einem sumpfigten Dicstricte in meiner N�he kam in einigen Jahren eine ganz �hnliche Krankheit vor, ich hielt sie f�r eine Complication von F�ule und Milzbrand.

3. Der Milzbrand der Schafe. Die Beschreibung, die Delafond vom Milzbrand der Schafe gibt, ist etwas zu einseitig, indem mehrfache Modificationen vorkommen, indessen muss ich sie des Folgenden wegen eben�falls mittheilen: �Wenn das Brandfieber eintritt, so empfindet das Schaf vor�bergehende Schauer, ist betr�bt, bleibt im Schafstalle liegen, oder geht auf dem Felde hinter der Heerde her; die Haut der Nase, die Augenlider, die Lippen, die Conjunctiva haben, anstatt eines lebhaften Rosenroths, eine bl�ulichschwarze oder dunkle F�rbung; das Thier ist schnell entkr�ftet, schwach und schwankend; alsbald zeigen sich kleine braune Flecken auf der Schleimhaut der �ugen und auf der Haut; oft auch bemerkt man Wasser�geschw�lste von einem bl�ulichen lividen Roth am Kopfe, unter den Kinn�laden, an den Schamleisten, an den Eutern; man h�rt ein Knistern, wenn man die Haut in der Lendengegend zusammendr�ckt. Oeffnet man die Jugular- oder irgend eine andre Vene, so fliesst ein schwarzes Blut aus dem Gef�sse; das in einer Schale aufgefangene Blut bleibt oft ohne Gerin�nung und geht sehr schnell in F�ulniss �ber. Der Verlauf der Krankheit ist schnell; w�hrend desselben empfinden die Thiere heftige Schauer, mit�unter ist das Maul warm, trocken, manchmal ist die Schleimhaut kalt und ein �berm�ssiger Speichel entfliesst den Lippen. Einige Thiere empfinden Koliken, welche von Ausleerungen durch den After begleitet werden, die von Blut ger�thet sind; andere geben einen blutigen Urin von sich und werfen ein sch�umendes Blut durch die Nasenl�cher ans; die schwarzen Flecke der Haut und Conjunctiva vermehren und dehnen sich bald weiter aus; die Wassergeschw�lste werden livid, schwarz, unempfindlich und gehen in Brand �ber; es zeigt sich eine allgemeine Windgeschwulst; ein schwarzes leicht gerinnbares Blut fliesst aus den Gef�ssen der ge�ffneten Venen, die Geschw�lste schrumpfen zusammen, werden brandig und der Tod endigt dann

diese Scene. Die ganze Dauer der Krankheit variirt, je nach der Heftigkeit ihres Auftretens und dem Alter der Thiere; die jungen Thiere sterben in der Regel nach einer k�rzeren Zeit als die erwachsenen und alten. Jedes�mal ist ihre Dauer nicht unter einer Stunde, und nicht l�nger als 12 bis 24 Stunden. � Die Cadaver zersetzen sich mit grosser Schnelligkeit, wo�bei sie einen unertr�glichen aashaften Geruch verbreiten; ein schwarzes Blut fliesst aus allen grossen Venenzweigen; gelbliche Infiltrationen zeigen sich im Unterhautzellgewebe und in den Muskeln, sowohl in den Gegenden, wel�che mit den �demat�sen Geschw�lsten in Ber�hrung stehen, als auch und haupts�chlich in der Kehlgegend; die Mesenterialgef�sse sind mit einem schwarzen Blute gef�llt, ser�se und blutigser�se Ergiessungen finden sich zwischen den Lamellen des Mesenteriums; die Ged�rme enthalten mitunter einen schw�rzlichen, stinkenden Brei, der von dem ergossenen und zersetz�ten Blute herr�hrt. Die Schleimhaut ist schwarzroth und mit Blut infiltrirt, das Zellgewebe unter der Schleim- und ser�sen Haut strotzt von r�thlichem Serum; die Milz ist mitunter gross und mit einem schw�rzlichen und schon zersetztem Blute angef�llt, manchmal bietet dieses Organ nur schwarze, mehr oder minder breite Flecken dar, welche seine Oberfl�che und seine Dicke einnehmen; die Kierensubstanz ist eben so wie die Blase mit Ecchy-mosen bes�et, eine ser�se Infiltration findet sich im Leibe oft in der Len�dengegend; die Leber ist gelblich, und braune oder liride Flecken zeigen sich in der Dicke ihres Gewebes; die Lungen bieten viele Ecchymosen dar; die Bronchien zeigen nichts Bemerkenswerlhes; die H�hlungen des rechten Herzens, die grossen Venen sind mit einem fl�ssigen, dicken, sehr schwar�zen Blute gef�llt, von welchem die polirten Instrumente anlaufen; die Lymph�dr�sen der verschiedenen Theile des K�rpers sind schwarz, erweicht und mit Ecchymosen bedeckt.quot;

Der Milzbrand herrscht vorz�glich in Foiton und Languedoc. Er ist ansteckend f�r Schafe, wie f�r andre Thiere und Menschen und das Conta-gium kann weit verschleppt werden.

4. Die Blutkrankheit. Sie herrscht in der Beauce, wo der Unterboden vorz�glich aus eisenhaltigem Thonmergel besteht. � �Schafe, welche die�ser Krankheit ausgesetzt sind, zeigen ungew�hnliche Lebendigkeit und Auf�regung; die Haut, besonders die feine r�thliche, welche die Augenwinkel bildet, und die Nasenspitze und Ohren umgibt, nimmt eine lebhafte rothe F�rbung an. Das Blut aus der Jugularvene dieser Thiere ist schwarz, ge�rinnt in 3 bis 4 Minuten (im gesunden Zustande in 6 bis 7 Min.) und man findet in ihm einen grossen Reichthum an Blutk�gelchen und Eiweissstoff, da�gegen eine Armuth an Wasser. Wenn die Heerde im Freien ist, so sieht man oft die sch�nsten, fettesten und j�ngsten Thiere einige Augenblicke stehen bleiben, den Kopf vorstrecken, die Nasenl�cher erweitern, das Maul �ffnen und m�hsam athmen, jedoch vergeht diese Athemnoth bald wieder;

viele von ihnen lecken w�hrend der F�tterung an den Mauern und suchen nach salpeterigter Erde; nach dem Fressen ist der Bauch aufgetrieben, aber diese krankhafte Verstimmung dauert immer nur kurze Zeit. Diese Zeichen sind von hoher Wichtigkeit, wenn man sieht (indem man die Thiere durch Dr�cken an den Nasenl�chern und am Maule zum Harnen zwingt), dass der Urin r�thlich oder bereits blutig ist, und wenn man im H�rdenschlage oder im Schafstalle bemerkt, dass mehrere Fliesse durch den Urin Ton schon er�krankten Thieren roth gefleckt erscheinen, die Krankheit wird sich dann als�bald zeigen. Das erkrankte Schaf h�rt alsdann auf zu fressen, es bleibt hinter der Heerde zur�ck und athmet schnell und m�hsam; sein Blick ist unst�t, es stolpert im Laufen, schnauft, r�chelt, entleert aus der Nase einen blutigen Schaum, st�rzt dann hinten �ber^ zuckt krampfhaft mit allen vier F�ssen, l�sst eine geringe Quantit�t eines blutigen Harns, entleert bisweilen blutig gef�rbte Excremente und stirbt endlich nach 5 � 10, 15 � 20 Mi�nuten , oder l�ngstens nach einer, zwei oder h�chstens 3 Stunden. Nicht immer jedoch gehen der Krankheit die genannten Symptome voran, sie tritt auch oftmals pl�tzlich auf und endet eben so schnell; in diesem Falle ist das Thier zwar plethorisch aber munter; es frisst mit grossem Appetit und zeigt im Allgemeinen allen Anschein einer vollkommenen Gesundheit, mit einem Male h�rt es auf zu fressen, oder wiederk�ut nicht, dehnt, kr�mmt sich, st�rzt nieder, schl�gt krampfhaft um sich, entleert aus der Nase blu�tigen Schaum, l�sst einige Tropfen blutigen Harns fliessen, und stirbt in 5 bis 10 Minuten. � Der Cadaver geht bald in F�ulniss �ber!, die Haut ist fast immer ger�thet und injicirt, die Capillargef�sse unter derselben strotzen von Blut und ergiessen es reichlich, wenn die Thiere abgeh�utet werden; mit der Luft in Ber�hrung wird die innere Fl�che der Haut leb�haft ger�thet; das Zellgewebe in der Gegend der Kehle und der Ohrspei�cheldr�sen ist h�ufig mit schwarzem Blute infiltrirt!; das Fleisch immer roth und fest; die Milz im normalen Zustande, braunr�thlich, von fester Con-sistenz und 30 bis 60 Grammen (1�2 Unzen) schwer, ist fast in allen Cadavern vergr�ssert, 250 � 500 Grammen (1 bis iVj Pfund) schwer, beim Einschnitt entleert sie ein schwarzes schmutziges Blut, das die H�nde sehr dunkclroth f�rbt. Bei manchen Thieren, die im Anfange der Krankheit und w�hrend ihres Verlaufs get�dtet wurden, war die Milz wenig vergr�ssert, aber nichts desto weniger zeigten sich an mehreren Stellen, vorz�glich an ihren R�ndern und ihrer Basis, schw�rzliche Ergiessungen, welche Ecchy-mosen bildeten, die Thiere aber, welche an den Folgen der Krankheit star�ben, zeigten eine vergr�sserte, schwarze und von Blut strotzende Milz! Der Pansen, die Haube und der Bl�ttermagen enthalten die Nahrungsstoffe und zeigen nichts Bemerkenswerthcs; der Labmagen enth�lt immer eine geringe Menge des Futters und eine Fl�ssigkeit von saurem Geruch; die zwei vor�deren Drittel und sehr selten auch das letzte Drittel dei D�nndarms aiai

gew�hnlich mehr oder minder dunkelroth; die Gekr�svenen auf demselben sind schwarz und mit schwarzem Blut gef�llt, es zeigen sich kleine Blut�flecken (Ecchymosen) auf den Bl�ttern des Gekr�ses nahe an diesen Gef�ssen; in manchen F�llen findet man das Capillargewebe und die Zotten der Schleim�haut in lebhafter B�thung baumartig verzweigt und ihre Oberfl�che mit einer d�nnen Schleimschicht bedeckt; in andern F�llen sind die Zotten und die verdickte Schleimhaut von einem lebhaften Roth; ausserdem findet man das Schleimhautgewebe von schw�rzlicher F�rbung, erweicht und von Blut strotzend, welches mit etwas Schleim, Epitelium und einer Menge von Nah�rung gemischt die Schleimhaut umsp�lt, und oft den ganzen Raum des Ein�geweides ausf�llt. Der Dickdarm zeigt nur selten bemerkenswerlhe Krank�heitsspuren. Die Leber hat eine schw�rzliche F�rbung, ist von fester Con-sistenz und zeigt keine Ver�nderung. Die Nieren sind stets dick und schwarz-roth auf der Oberfl�che; die R�hrensubstanz zeigt immer eine sehr schwarze Farbe, die ins Becken m�ndenden Harnr�hrchen sind dick und sehr sichtbar, dr�ckt man mit einem Scalpel von der Peripherie der Niere gegen das Becken hin, so sondern sie eine betr�chtliche Menge eines blutigen Harns aus. Die Blase enth�lt �fters Urin, der von Blut roth gef�rbt ist, ihre Schleimhaut findet sich bisweilen injicirt und ger�thet. Die grossen Venenst�mme, die Capillargef�sse der Farotiden, der Maxillardr�sen des Zellgewebes und der Muskeln um den Schlund und Kehlkopf strotzen von schwarzem Blute, das sich sehr reichlich entleert, wenn man einen Querschnitt durch die Kehle macht, um den Kopf vom Rumpfe zu trennen. Die Nasenh�hlen sind mit blutigem Schaum angef�llt, ihre Schleimhaut ist schwarzr�thlich und strotzt von Blut. Die Schleimhaut des Kehlkopfs zeigt eine schw�rzlichrothe F�r�bung und ist, besonders an den R�ndern der Stimmritze stark injicirt. Die rosenroth ger�theten Lungen sind mit kleinen hirsenkorn- oder linsenf�r�migen Flecken bedeckt, welche von kleinen umgrenzten Blutergiessungen herr�hren und die kleinsten Lungentheilchen einnehmen. Diese kleinen Blut�erg�sse, welche in mehreren Lungenbl�schen ihren Sitz zu haben scheinen (?}, sind, wenn man sie bei einer zweihundertmaligen Vergr�sserung untersucht, um so zahlreicher und ausgedehnter, je betr�chtlicher die Blutaus tretung in den Bronchien gewesen war, und je mehr Blut das Thier in den letzten Le�bensmomenten aus der Nase entleerte. Die Bronchien�ste sind mit blutigem Schaum gef�llt; die lebhaft injicirte Schleimhaut in der Verzweigung der�selben ist in den grossen und mittleren Aesten dunkelroth, in den kleinen und kleinsten Aesten aber schwarzroth. Die Schilddr�se ist bei den L�m�mern schwarz und mit Blut gef�llt. Das Blut in der Pfortader, in den Hol-, Hals- und andern grossen Venen ist sehr schwarz und selten geronnen, mit der Luft in Ber�hrung gebracht, nimmt es bald eine dunkle F�rbung an; die rechte Herzkammer findet sich durch eine Menge schwarzen Bluts er�weitert, die linke dagegen ist gew�hnlich leer. Die lymphatischen Dr�sen

des Mcsentcriums, an dem untern Theile der Lenden und Flanken, an den Bronchien, bei ihrem Eintritt in die Brusth�hle, und in der oberen und un�teren Gegend des Schlundes zeigen sich durchgehends ger�thet oder schw�rz�lich, entweder in ihrem ganzen Umfange oder an einzelnen Punkten ihrer Oberfl�che; das Gewebe derselben ist wie marmorirt Ton schwarzen und ro-then Punkten, welche von kleinen Blutergiessungen herr�hren. Die Sinus der harten Hirnhaut sind in vielen Cadavern mit einer grossen Menge Bluts gef�llt, die Arterien und Venen des Gehirns strotzen von Blut. Die Gehirn-sowie die R�ckenmarkssubstanz sind gesund. Endlich muss ich noch be�merken, dass die mannigfaltigen St�rungen, die ich beschrieben habe, kei�neswegs immer zu gleicher Zeit statt finden, bei dem einen Thiere treten sie in der Milz, in den Nieren auf, bei einem andern ist die Milz wenig angegriffen, dagegen zeigt sich die Darmschleimhaut schwarz und die Ein�geweide sind mit Blut angef�llt. Bei dem einen sieht man die S�fte nach der Haut streben, in die Capillargef�sse des Unterhautzellgewebes, wo dann das Blut ausstr�mt, wenn man die Haut von demselben trennt, bei einem andern endlich sind es die Bronchien, die Lungen, welche die bemerkens-werthesten St�rungen zeigen. Die St�rungen, welche die Blutkrankheit veranlasst, sind um so ausgedehnter, die Gef�hrlichkeit derselben ist um so grosser, der Bluterguss um so st�rker, wenn die zwei- bis dreij�hrigen Thiere wohl gen�hrt sind.quot;

Die Ursachen der Krankheit, die nach ihm durchaus nicht ansteckend ist, findet Herr D. vorz�glich in der Ueberern�hrung der Thiere und in dem eisenhaltigen Thonmergel, der den Boden der Beauce bildet. Die letz�tere Ansicht so sonderbar sie scheinen mag, ist doch nicht neu! Bereits im Jahre 1786 hat Fougeroux*) dieselbe Meinung ge�ussert, die also wahrscheinlich in jenen Gegenden herrscht; ja auch in Deutschland hat sie noch fr�her schon geherrscht **)! Wahrscheinlich hat doch nur die rothe Farbe des Bodens zu dem Glauben gef�hrt.

,. Herr Delafond, krank an der epidemischen Jatrochemik, weiss sich das Wesen dieser vier, seiner Meinung nach ganz verschiedenen Krankhei�ten, nicht anders zu erkl�ren als aus der Annahme von vier auch ganz verschie�denen prim�ren Blutdyscrasien! Sonderbar, dass unser Herr Gott in Frankreich die Schafkrankheiten so merkw�rdig vertheilt hat, dass in Poitou und Lan-guedoc der Milzbrand, in der Sologne die rothe Krankheit, in der Beauce

�) Fongeroux de Bondaroy, nur les effets d'nn sol de terre ronge dans les bergeries et les moutonneries. Memo ires d'Agricnlt. de Paris 1786. p. 144. *�) Ockonom. Nachrichten der patriot. Ges. in Schlesien. 1773. I. p. 21raquo;.

die Blutseuche regiert! Sollte es denn nicht etwa nat�rlicher sein anzu�nehmen, dass das Milzbrandgift anders auf die faulen Schafe in der sumpfi�gen Sologne, und anders auf die gutgen�hrten in der hohen trockenen Beauce, und wieder anders im tiefen heissen Langnedoc wirke? Doch die Beantwortung dieser Frage h�ngt ab von der Entscheidung der Frage, ob die hier geschilderte Blutseuche in der Beauce gleich sei der in Deutschland herrschenden Blutstaupe (in welchem Falle mehrere Angaben des Verfassers gleich verworfen werden m�ssen), auf diese k�nnen wir hier aber noch nicht eingehen, sondern werden sp�ter darauf zur�ckkommen. 323. M. F. Char Her, Sur la congestion sanguine apoplectique du mou-

ton, connue sous le nom de sang etc. Rccueil de Med. vet. Vol. XXII.

p. 325. Herr Ch. tritt ganz in die Fussstapfen seines Lehrers Delafond, des�sen Ansichten er Tollkommcn theilt; auch er will in seinem Yaterlande (der Champagne) vorz�glich den Einfluss des Bodens beobachtet haben, und sie vorz�glich auf trockenem Kalkmergel oder eisensch�ssigem Sandboden beob�achtet haben. Auch er will durchaus kein Beispiel einer Infection kennen, h�lt die Krankheit f�r durchaus verschieden von Milzbrand und bek�mpft die entgegengesetzten Ansichten und Erfahrungen einiger Collegen.

323.nbsp; nbsp;L. Bell, �ber eine unter den Schweinen herrschende Milzbrand�krankheit. Hering Rcpert. B. II. (1841) p. 206.

Der gew�hnliche Milzbrandrothlauf der Schweine. Wesentlich fand der Verf. immer zun�chst die Leber, dann Milz und �brige Ffortader krankhaft ver�ndert; der Verf. glaubt daher, dass das prim�re Leiden in einer er�h�hten Venosit�t der Leber bestehe. Die bisher angenommenen Ursachen fand der Verf. ungegr�ndet, weiss aber nicht, welcher Ursache es zuzu�schreiben sei, dass die Krankheit seit 10 Jahren in seiner Gegend ein�heimisch ist.

324.nbsp; nbsp;v. T o b e 1, Ansteckung durch Milzbrand, v. Fommer Schweiz. Zeitschr. B. VI. (1841) p.457.

Der Schl�chter einer milzkranken Kuh wurde inficirt und starb, w�h�rend das Fleisch von vielen Menschen ohne Nachtheil verzehrt wurde.

325.nbsp; nbsp;E g a n, �ber den Blutschlag unter den Schafherden zu Rcchnitz in Ungarn. Kuers Magazin von Beobachtungen u. Erfahrungen u. s. w. H. 2. (1842) p. 26.

Besonders im Gegensatz zu den Abhandlungen von Delafond und Charlier ist diese Arbeit sehr beachtenswerth. Uebereinstimmend mit den genannten Aerzten fand er die Krankheit bei �bern�hrten Schafen, be�sonders auch wie jene nach K�rnerf�tterung, vorz�glich im heissen Sommer, bei anhaltender D�rre, aber oftmals erst, nachdem ein Gewitterregen die schw�le Luft abgek�hlt hatte. Der Verf. sah aber die Krank�heit auch oft mit Carbunkeln, und von ihrer Contagiosit�t �berzeugte er sich

sehr bestimmt durch Impfrersuche. Wurden ans andern Gegenden Schafe auf die Trift gebracht, so verfielen sie selbst schon nach einer Woche in die Krankheit, und jede zuf�llige Verletzung im Sommer nahm gern durch Brand daran Theil. Andere enzootische Krankheiten kamen dort nicht vor.

326.nbsp; nbsp; H�bner, Schnelle Wirkung des Milzbrandgiftes durch den Genuss des Fleisches bei Hunden. Nebel und Vix Zeitschr. B. IX. p. 208.

Einem Sch�fer bei Marburg erkrankte pl�tzlich ein Lamm und crepirte (der Beschreibung nach offenbar am Blutschlag), er gab das Fleisch seinen beiden gesunden Hunden; beide erkrankten auf der Stelle, der eine crepirte nach einer Viertelstunde, der andere, der das Fleisch ausgebrochen hatte, doch nach einer halben Stunde. �Beim Abdecken der Hunde fand man, dass die Adern des Halses erstaunlich angeschwollen und aus den Muskeln des Halses und der Brust, wie beim Lamme, �berall das Blut erbsendick heraussickertc; die Lungen waren voll geronnenen Blutes, auch die Leber war mit Blut �ber�f�llt; der zuerst crepirte Hund hatte noch das Fleisch im Magen, dieser aber sowie die Ged�rme, schienen gesund zu sein; der zulezt crepirte hatte nichts mehr im Magen, nur war derselbe an mehreren Stellen roth.quot; � Derselbe erz�hlt folgenden Fall: �Der Sch�fer Beil zu Radenhausen hatte einen ab�gebundenen Schafbock welcher im Sommer 1831 unter �hnlichen Symptomen crepirte, nachdem derselbe abgedeckt war, blieb er im Felde liegen und am andern Morgen fand der Sch�fer dicht bei demselben einen crepirten Raben welcher h�chst wahrscheinlich durch den Genuss des Fleisches augenblicklich get�dtet worden war.quot; � Der Herausgeber Vix f�gt folgenden Fall hinzu: �Vor drei Jahren machte ich an einem am Milzbrande gefallenen Ochsen die Section, mein Hund leckte etwas von dem auf der Erde sich sammelnden Blute, bekam nach 12 Stunden Brandblasen im Maule, einen geschwollenen Kopf und kam nur durch grosse M�he mit dem Leben davon.quot;

327.nbsp; nbsp;Buisson, Observation sur le sang de rate. La Clinique veter. vol. XIV. p. 107. (1843).

Die Beobachtungen enthalten nichts Neues, dabei 3 F�lle von Infection von Menschen, wovon zwei t�dtlich. Die aetiologischen und pathologischen Ansichten des Verfassers k�nnen auf keine Beistimmung rechnen.

328.nbsp; nbsp;A. Kentel, d. i. de Pustula maligna Berolini. 1844. 8.

329.nbsp; nbsp;R. Kr e hei, Pustula maligna. Med. Zeit. Russlands. 1844. N. 24.

330.nbsp; nbsp;Pobrowsky, die Sibirische Seuche a. d. Russischen �bers, v. A. Meyer. Med. Zeit. Russl. 1844. N. 18.

S. unten Haupt.

331.nbsp; nbsp;J. Ho well, An account of a singular disease, principally affecting the spleen of cows. The veterinary Record and Transactiones vol. I. p. 129.

Der Milzbrand scheint in England unter Schafen und Rindern keines�wegs so sehr selten, und ist im Volke unter dem Namen the Trembles be-

kannt; um so merkw�rdiger ist es aber, die Aerzte in England so wenig mit der Krankheit vertraut zu sehen, und so muss man sich auch wundern hier ganz allt�gliche F�lle, die dem Verf. 1844 vorkamen, als a very singular disease beschreiben zu sehen.

332.nbsp; nbsp;R. de Gumbleton Daunt, on the use of the Chiococca racemosa, the Cainca, for charbon in the horse. The reter. Ricord vol. I. p. 305.

Den Gebrauch dieses Mittels gegen den in Brasilien h�ufigen Milzbrand kannte man bereits aus den Schriften von Martins. Was wir bis jetzt von ' den Bestandtheilen und der Wirkung der Chiococcaarten wissen, k�nnte wohl f�r ihre Wirksamkeit sprechen; und sind unsre in der Folge zu er�rternden Ansichten von dem Wesen der Krankheit nicht ganz unrichtig, so m�chte sich vielleicht auch ihre Wirkung erkl�ren lassen, und vielleicht k�nnte man auch auf die Anwendung �hnlicher Mittel gef�hrt werden.

333.nbsp; nbsp;W. Ernes, On charbon. The veterin. Record vol. I. p. 309. Wahrscheinlich durch die vorhergehende Nachricht veranlasst beweisst

diese, nach franz�sischen Autoren gegebene, Darstellung nur von Neuem die llnbekanntschaft der englischen Aerzte mit der Krankheit.

334.nbsp; nbsp;Ginoux, sur une gastro-enterite charbonneuse regnant sur les co-chons dans le Sieme arrond. des Bouches du Rhone. Mcm. de la Soc. vet. des Bouches du Rhone, vol. I. (1844) p. 20.

Eine sehr verheerende Milzbrandbr�une nach dem Verf. Folge von h�ufigen Nebeln und von Ueberschwemmungen der Durance; w�hrend einer Reihe von Jahren.

335.nbsp; nbsp; Segretain, sur le typhus � la Guadeloupe. La Clinique veter. vol. XV. (1844) p. 473.

Schon in fr�heren Zeiten wurde der enzootische Milzbrand mit der Rin�derpest verwechselt, und so wird er hier als Typhus beschrieben; mehrere bei der Lesung gegenw�rtige Thier�rzte machten sogleich dieselbe Bemerkung.

336.nbsp; nbsp;Rychner, Der Milzbrand im Bernerschen und Freiburgischen Hoch�lande. Zeitschr. f. Rindviehkunde. B. I. (1845). p. 124.

Milzbrand apoplektischer Form war in diesem Sommer ungew�hnlich h�ufig. Als Ursachen werden angegeben, Ermattung, grosse Hitze, Ueber-f�tterung, grosse elektrische Spannung!

337.nbsp; A. Gerlach, Die Blutseuche der Schafe in R�cksicht der Ursachen u. s. w. Magazin f. Thierheilk. B. XI. (1845). p. 113. n. XII. p. 310.

Ohne Zweifel die umfassendste, gr�ndlichste und gediegendste Arbeit die wir �ber diese Krankheit erhalten haben. Sie kann als vollst�ndige Wider�legung der Arbeiten von Delafond und Charlier betrachtet werden, obgleich der Verf. diese Schriften noch nicht kannte.

Genau beschreibt der Verf. die Fluren des Kreises Heltst�dt wo der Milzbrand gar nicht, wo er selten und wo er sehr h�ufig vorkommt; die Schl�sse die der Verf. aus der Bodenbeschaffenheit zieht, werden indessen in unserer Umgegend widerlegt.

Besonders grosse Aufmerksamkeit hat der Verf. auf die Ursachen der Krankheit gewendet. Prim�ren Milzbrand gibt der Verf. nur bei Herbivoren und Omnivoren, nicht bei Cariiiroren und nicht bei Menschen zu, worin wir theilweise anderer Meinung sind.

Als pr�disponirende Ursachen betrachtet der Verf.: Anhaltend heisse und trockne Witterung, Mephitische D�nste von faulenden organischen Stof�fen, Vollblfitigkeit, Mangel an Trinkwasser, Vieh aus Gegenden wo die Blutsenche gar nicht herrscht.

Die veranlassenden Ursachen sucht der Verf. nur in den Futterstoffen. Wir glauben nicht, dass er die allgemeinere Erfahrung f�r sich hat, wenn er den Einfluss des Bodens auf die Nahrhaftigkeit der Futterstoffe in An�schlag bringt; dagegen stimmen wir ihm vollkommen bei, wenn er die Haupt�ursache in dem Gen�sse kranker mit parasitischen Pilzen bedeckter Nahrungs-stoffe findet; daf�r f�hrt der Verf. eine Menge interressanter und wichtiger Beobachtungen an, uns sind deren ebenfalls bekannt. Ob Sumpfmiasma anzuklagen sei dar�ber wagt der Verf. nicht zu entscheiden.

Beg�nstigt wird die Entwiklung durch: Erk�ltungen, anhaltendes Treiben und Hetzen, Ueberfressen, schw�le Gewitterluft.

Die Blntseuche ist eben so und vielleicht im h�heren Grade ansteckend als irgend eine andere Milzbrandform (wovon wir uns ebenfalls oft �berzeugt haben); die F�lle die der Verf. anf�hrt, sind indessen sehr wichtig in vieler Beziehung. Die Katzen sind nach dem Verf. viel empf�nglicher f�r das Milzbrandcontagium als die Hunde. Unter den F�llen von Infection von Menschen ist einer besonders wichtig weil er durch Einathmen des Contagi-ums erfolgte. Der Verf. theilt mehrere beweisende Impfversuche an Scha�fen mit.

So sehr wir in Beziehung auf das �ussere urs�chliche Moment mit dem Verf. �bereinstimmen, so wenig ist dieses der Fall in der pathogenetischen Erkl�rung des Wesens der Krankheit, der Verf., hierin mit den mehrsten Neuern �bereinstimmend: �Die n�chste Ursache oder das Wesen der Blut�seuche,, wie aller andern Milzbrandformen, besteht nach meiner Ueberzeugung, prim�r in einer Vergiftung des Bluts, die bei idiopathischer Entwickelung vom Darmcanal ausgeht, und durch Zuf�hrung sehr differ enter pathischer Stoffe bewirkt wird, bei der Ansteckung aber durch Aufnahme des An�steckungsstoffes auf verschiedenen Wegen ins Blut zu Stande kommt. Das Blut wird nach Art. der Venosit�t entartet, Faserstoff und Eiweisstoff werden vermindert, auf dessen Kosten bildet sich eine eigenth�mliche, gelbe sulzige Materie, Anthramaterie, die Blutkfigelchen verlieren ihre lebendig tonische Kraft, die Gerinnungsf�higkeit geht gradatim verloren, die Vitalit�t wird be�eintr�chtigt, Kohlenund Wasserstoff werden vorheerrschend, ein Contagium wird entwickelt, es neigt zur Dissolution und der Chemismus �berhaupt tritt her�vor. Bei diesem also entarteten Blute sinkt, als n�chste und nothwendige

Folge die Energie des ganzen Nervensystems und mit ihr die Innemtion der Organe, wodurch diese wieder in ihrer Function abnorm werden; so wird zun�chst die elastische Spannkraft der Arterien gel�hmt, es bilden sich pas�sive Congcstionen und Blutstockungen in verschiedenen, besonders blutreichen Organen und selbst im Gehirn; es treten nicht selten passive Blutfl�sse ein, und je nachdem die pathische Entartung des Blutes mehr oder weniger schnell im hohen Grade, und hiermit die l�hmende Wirkung auf das ganze Nerven�system und Blutstockungen in edlen Organen, z. B. im Gehirn, zu Stande kommen, tritt auch der Tod mehr oder weniger schnell, oft pl�tzlich, apo-plektisch ein.quot; Der Verf. ist zu sehr befangen in der modernen Chemiatrie, man kann, wie wir unten sehen werden, auch einen andern Weg einschlagen, warum kann es denn nicht eine prim�re Vergiftung des Nervensystems, des Gangliensystems seyn ? Im Endresultat w�rden wir freilich zusammentreffen.

An der letzt angef�hrten Stelle theilt der Verf. noch ein paar bemer-kenswerthe Beobachtungen mit, die eine wo in einer mit befallenem Klee und Erbsenstroh gef�tterten Heerde nach dem Lammen und Castriren Ge-b�hrmutterbrand und Hospitalbrand ausbrach; eine andere wo Streu die auf einer Stelle gelegen hatte, unter welcher drei Jahre zuvor am Milzbrand crepirte Thiere verscharrt worden waren, und diese in einen Stall gebracht die Schafe inficirte.

338.nbsp; nbsp;Boizot, Notice surlafievre charbonneuse k Chateau-Chinon (Niver-nois). Mem. de la Soc. veter. du Calvados, vol. XV. p. 189.

Der Milzbrand ist dort enzootisch, der Verf. glaubt durch Saufen von Sumpfwasser.

339.nbsp; nbsp;Koller, �ber Milzbrand bei Rindvieh und Pferden. Hering Repcr-torium. B. VI. (1845). p. 194.

340.nbsp; nbsp;Fr. Hey er, zur Semiotik des Anthrax. Nebel u. Vix Zeilschr. B. XII. (1845). p. 270.

Gew�hnliche F�lle.

341.nbsp; nbsp; Kirchner, �ber eine Krankheit der Schweine. Mag. f. Thierheilk. B. XII. (1846) p. 306.

342.nbsp; nbsp; Haubner, �ber das Nesselfieber der Schweine. Mag. f. Thierheilk. Bd.XII. p.m.

Herr Kirchner hielt die Krankheit f�r eine Anthraxform, Herr Hanbner wahrscheinlich mit vollem Rechte nicht, sondern f�r Urticaria; sie geh�rt dann aber zu den Anthrakoidcn, und bietet in der That merkw�rdige Er�scheinungen dar.

343.nbsp; nbsp; Chevallier, sur les affections charbonneuses. Annales d'Hygifcne publ. Vol. XXXIII. p. 216.

�Es gibt im Departement der Eure - et - Loire mehrere Krankheiten, die �man carbuneul�se (charbonneuses) nennt, die man auf 3 Haupttypen zur�ck�f�hren kann :

� 1) der A n t h r a x m a I i g n u s oder pestilentialis, c li a r � �b o n genannt, Ton allen �rztlichen Schriftstellern geschildert. Diese Form �kommt nur selten im Departement vor.quot;

�2) Die Pustula malign a, ebenfalls von den Schriftstellern ge�schildert, und besonders von Boy er; diese ist contagi�s und wird von �Thieren dem Mensehen mitgetheilt; sie bef�llt die Gerber, Wollenarbeiter, �Sch�fer, Weissgerber.quot;

�3) Die dritte Form ist im Departement bekannt unter dem Namen �Char lion blanc, und ist, nach den Aussagen der Aerzte selbst in kei�ner medicinischen Schrift beschrieben. Die ihm eigenth�mlichen Symptome �sind: eine leichte Geschwulst, zuweilen gar keine, im Hautgewebe ohne �Entz�ndung oder R�the; im Anfange verursacht sie dem Kranken nur ein �Gef�hl von Schwere und Spannung; diese Geschwulst ist mehr oder we-�niger umschrieben, und wenn sie sich ausbreitet, so ist es oft sehr schwer, �den Anfangspunkt oder ersten Heerd zu erkennen. Unter dem Drucke des �Fingers l�sst sie eine leichte Crepitation h�ren, was die Entwickelung eines �Gases in den Maschen des Unterhautzellgewebes verr�th, das Zeichen des �Anfangs einer Desorganisation ist und eine emphysemat�se Geschwulst �Terursacht. Das Gift Terbreitet sich unmerklich und ohne dass der Kranke �sich dessen versieht, und tr�gt unTermcrkt den Tod in die Organe; 6 bis �7 Tage nach dem Beginn der Krankheit kommt die H�lfe zu sp�t. Manche �Aerzte Tergleichen die Wirkung dieses Giftes mit der des Viperngifts; der �Kranke verf�llt bald in einen torpiden Zustand, mit Kopfweh und immer �h�ufiger werdender Brechneigung, und sp�testens am 8. Tage stirbt er. �Dieser Charbon ist endemisch im Departement d'Eure - et-Loir, und er ent�wickelt sich auf allen unbedeckten oder unbedeckt bleiben k�nnenden Thei-�len des K�rpers. Er kann durch Inoculation mitgetheilt werden, aber auf �keine andre Art. Dieseraquo; sind die Erscheinungen des Leidens, welches unter �dem sinistren aber nichts sagenden Namen des Charbon blanc be�gannt ist, und welches man Tielleicht passender tumeur Beauceronne �(die Beule Ton Beauce) nennen k�nnte.quot;

�Dieser Carbunkel entwickelt sich zu allen Zeiten, aber viel h�ufiger �von dem Monat Mai bis zum October; man findet, dass er h�ufiger ist in �trockenen Jahren als in regnigten; auch hat man mir versichert, dass er �h�ufiger Torkomme in der oberen Beauce, welche wasserarm ist und eine �ganz nackte Oberfl�che darbietet, als an Orten, welche in der N�he von �W�ldern liegen, und deren Boden Ton B�chen oderTeichen bew�ssert werden.quot;

Nun wenn diese gew�hnlich den Thieren eigene Form, auch nur mit�getheilt, so h�ufig in der Beauce vork�me, so w�re das merkw�rdig genug, aber � prim�r im Menschen, das w�re �bermerkw�rdig! aber man erinnere sich, dass die Beauce das Land der enzootischen Blutseuche ist, und wenn lins Herr D e I a f o n d glauben machen m�chte, dass diese nicht contagi�s

sei, so k�nnen wahrscheinlich diese Mittheilungen schon das Gegentheil beweisen.

344.nbsp; nbsp;Hintermaier, Geschichte einer in dem Dorfe Bergheim unter dem Hornvieh �fters vorkommenden Krankheit. Kreutzer Centralarchiv B. II. p. 231.

In diesem Dorfe mit moorigen und sumpfigen Weiden kam der Milz�brand h�ufig und offenbar enzootisch vor. Das Nichterkennen und die ver�kehrte Behandlung der Krankheit sind merkw�rdig genug.

345.nbsp; nbsp;Haupt, die Beulenseuche oder Sibirische Pest der Pferde und der Menschen. Haupt - Seuchenkrankheiten der Hausthiere in Sibirien und im s�dlichen Europ�ischen Bussland. Berlin 1845. p. 143.

Was der quot;Verf. �ber Geschichte und Vorkommen, Ursachen dieser Krank�heit sagt, werde ich im dritten, andres im vierten Theile mittheilen. Hier mir, was zur Feststellung des Wesens dieser Krankheit geh�rt. Dass die Krankheit nichts als Milzbrand ist, ergibt sich leicht, es ist sehr zu be�dauern, dass H. keine n�here Kenntniss dieser Krankheit besass.

Auch bei Pferden unterscheidet H. eine erste Periode des rein to�pischen, und eine zweite des Allgemeinleidens; nach dem Verlaufe nimmt er drei Formen an.

In der ersten leichtesten Form entsteht pl�tzlich eine kleine Beule oder Geschwulst in der Gegend des Kehl- oder Luftr�hrenkopfs, an den Vorder-theilen der Brust, am Hinterleibe oder den Weichen, und wenn man das Thicr zu dieser Zeit gerade vor Augen hat, bemerkt man im Augen�blicke des Entstehens derselben (nach dortigen Ausdr�cken, im Augenblicke des Schlages, Stiches, der Vergiftung oder Verwundung) eine gewisse unwillk�hrliche Bewegung, ein Zusammenfahren, Erschrecken des Thiers, man sieht es k�rzere oder l�ngere Zeit dabei gleichsam nachsinnend, etwas bet�ubt, traurig, etwas erzitternd stehen. Die Geschwulst hat meist die Gestalt einer flachen Hautbeule, vom Umfange eines halben oder eines ganzen Thalers, kaum einige Linien dick �ber die allgemeine Bedeckung erhaben, begrenzt, h�rtlich, nicht schmerzhaft, ob�gleich auch nicht immer ohne Empfindung. Das Pferd erholt sich von sei�nem anf�nglichen Schrecken bald wieder, es zeigt sich wenig oder gar nicht merklich krank; scheint munter, frisst, s�uft, hat seine nat�rlichen Auslee�rungen, und ohne sattsame Erfahrungen zu haben, w�rde man es f�r ge�fahrlos halten. Indessen vergr�ssert sich die Beule allerseits, sowohl be�grenzt als unbegrenzt sich ausdehnend. So steht das Thier 2�5 � 8 Tage, ehe der Eintritt eines Innern Leidens ausgedr�ckt und viele fallen, hauchen so ans, bevor die Krankheit einen hohen Grad erreicht zu haben scheint. Das Ailgemeinleiden tritt gew�hnlicher nach 36 � 72 Stunden, vom Aus�bruche der Beule an, deutlicher hervor; in welcher Zeit diese sich selbst �berlassen, einen Theil der Umgegend �berzogen hat. Bei einigen dieser

Kranken stellt sich Terminderte Lebhaftigkeit der Augen, des ganzen Thier�, eine gewisse Traurigkeit ein, der Arterienschlag ist Tcrmehrt; einige behal�ten, wie es scheint, diesen Zustand eines Allgemeinleidens Tom Anfange der Krankheit an und zeigen nur freie, lichtere, muntere Zwischenzeiten Ton wenigen Stunden, halben oder ganzen Tagen; im Fortgange des Lei�dens, besonders in der letzten Zeit, auch nur bei einigen aber nicht bei allen, vermehrte und st�rkere Krankheitssymptome, mehr Mattigkeit, einige Unruhe, Abnahme des Arterien- und Herzschlags, bisweilen Fieberzuf�lle. Endlich f�llt das Thier und endet, nachdem es 4 � 8 ja 14 Tage auf beschrie�bene Art hingebracht hat.

Die zweite Art Kranken machen zwar den Anfang nicht anders als eben angegeben worden, aber den Verlauf viel schneller; die �usseren und in�neren Symptome, Beulen und Gemeinieiden, sind vielmals ausgezeichneter. Wenn sich das kranke Thier auch nach dem ersten Ausbruche erholt hat, wenn man nur �ussere �rtliche Anfechtung zu sehen glaubt, so dauert die�ses nur kurze Zeit, die Anzeigen des Innern Leidens folgen bald nach, ge�w�hnlich schon in 6 bis 10 Stunden, selten sp�ter als 24 Stunden. Die Beule w�chst schnell zu einem ansehnlichen Umfange, es offenbaren sich Fieberzuf�lle, bisweilen leichtes Zittern, Unruhe, Anzeichen Innern Schmer�zes , abwechselnd kalte Extremit�ten, tr�be Augen , bei anfangs meist volle�rem, im Fortgange oder am Ende kleinem, schnellem, kaum f�hlbarem Pulse. Der ganze Krankheitsverlauf ist meist in 24 Stunden bis 2 � 3 Tagen ab�gemacht, selten braucht er mehr, oft nur 8 bis 12 Stunden, wenn die Beule die Kehle getroffen hat. Die Thiere st�rzen endlich und verenden wie vorige, oder unter einigen Zuckungen.

Der dritte schnellste, apoplektlsche Krankheitsverlauf gibt keine Zeit zur Unterscheidung jener zwei Perioden, indem die Thiere mit der ersten Erscheinung der Beulen sogleich fallen oder sehr kurze Zeit unter Todcszu-f�llen hinbringen. Wenn nicht besondere Aufsicht auf die Gesunden statt findet, so wird man ihre Krankheit nicht gewahr, sondern man findet nur die gefallenen Thiere oder sie schon in Todesbewegungen. Er hat also ge-wissermassen gar keine oder nur die wenigen Symptome des Todeskampfes, der einige Minuten, ¹/₂ bis 1 Stunde selten dar�ber dauert. Dieser Art F�lle kommen mehr beim ersten Ausbruche der Seuche vor, fehlen zwar auch im ganzen Verlaufe derselben nicht, sind aber immer einzeln, in klei�ner Anzahl, obwohl in einem Jahre h�ufiger als im anderen.

Es ist merkw�rdig, dass der gr�ssere Theil der Kranken, bei langsa�merem Krankheitsverlauf und nicht zu heftigen Symptomen, das Verlangen nach Futter und Getr�nk nicht verlieren und beides sogar mit Lust, oft bis zum Tode, zu sich nehmen, eben so alle nat�rlichen Aussonderungen normal beibehalten. � Das in mehreren Stadien der Krankheit abgelassene Blut gab keine best�ndigen Erweise: das von Thieren, die genasen, unterschied

Hcininger, MiUOianil,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; e

sich nicht bemerkbar von dem solcher, die umkamen, obgleich von beiden unter ungef�hr gleichen Krankheitsverh�ltnissen genommen; selbst kurz vor dem Tode genommenes, wenn auch bei einigen sehr dunkel, schw�rzlich, ohne Gerinnbarkeit, so dass es schon im lebenden K�rper sich aufzul�sen schien, zeigte bei andern doch nicht diese Entartung, im Gegentheil sogar ziemliche Wohlbeschaffenheit. Ich verglich das Blut nicht l�ngst laquo;rkranktcr mehrmals mit dem gesunder, konnte aber keinen bemerkensverthen Unter�schied entdecken. � Wenn die Krankheit in Gesundheit �bergeht, so ge�schieht es durch eine unmerkliche L�sung, ohne auffallende kritische Symptome und ohne kritische Zeitr�ume. � Ich habe nie einen Uebergang in eine andre Krankheit oder ein Nachleiden gesehen, auch nichts davon geh�rt; ich weiss von keinem R�ckfalle, wohl aber, dass ein und dasselbe Pferd zwei ja dreimal dieselbe Krankheit in verschiedenen Jahren, sogar in einem Sommer erlitten hat, was jedoch seltene F�lle sind.

Vie Beulen oder Geschw�lste, mit denen die Sibirische Pest anf�ngt und von welchen sie in ihrem Verlaufe eigenth�mlich begleitet ist, welche daher als wesentliche Symptome gelten, sind so merkw�rdig, dass sie eine n�here Erw�hnung verdienen. Aerzte und andere Beobachter dieser Krankheit haben ihre Wichtigkeit sowohl an Menschen als Thieren vielf�ltig erfahren, wenn es auch einige gibt, die dies leugnend die Beulen als Nebensache betrachtet wissen wollen, das gemeine Volk legt mit Recht auf ihre Behandlung ^ros�sen Werth. Der Einfluss der Beulen ist bei Menschen augenscheinlich ge�wisser und grosser als bei Pferden, und bei jenen auch sicherer zu beur-theilen. Die Gegner dieser Behauptung berufen sich zwar auf Beispiele von Menschen und Pferden, welche ohne Beulen und Geschw�lste an der Sibi�rischen Pest erkrankt sind und ziehen daher ihre Wesentlichkeit sowohl als Wichtigkeit in Zweifel; allein jener F�lle m�gen wenige sein und diese selbst sind noch sehr ungewiss, sehr zweifelhaft in ihrer Wirklichkeil. Heuroth und andre aufmerksame Beobachter halten die Beulen f�r wesent�liche Erscheinungen; so viel ich aufmerksame und langerfahrne Personen ge�fragt habe, waren sie s�mmtlich derselben Meinung; mir selbst ist kein Fall begegnet, wo sie nicht den Anfang der Krankheit gemacht oder wo sie nicht gefunden worden w�ren. � Die Beulen oder Geschw�lste bilden sich in der allgemeinen Bedeckung und zugleich im n�chstliegenden Zellgewebe. Ihr erster Inhalt ist zwar, wie die Erfahrung lehrt, Lymphe und Blulwasser, aber mehr ein eigenth�mlich gleichsam erstarrter Zellstoff, der in einer ge�wissen Peripherie die inbegriffenen Theile umfasst; so erscheinen sie fast unempfindlich, schwielig und knorpelartig hart, sie enthalten wenig Feuch�tigkeit, aber mehr ein festsulziges Gewebe; wenn man sie durchsticht oder durchschneidet, so zeigt das Thier wenig oder kein Gef�hl, so lange man ihre Grenzen nicht �berschreitet, und den fl�ssigen Inhalt muss man mit einiger Gewalt herausdr�cken, es kommt dennpeh sehr wenig zum Vorschein.

Wenn sie gross geworden sind, so gleichen sie mehr Wassergeschv�lsten, mit einzelnen Entzundungsstreifen durchdrungen und auf Entz�ndungsgrund stehend, selbst aber nehmen sie wenigstens in sofern die Entzfindungseigen-schaften nicht an, als sie, klein oder gross, in keinem Zeitpunkte der Krankheit oder ihrer Ausbildung sich weder erveichen, noch in eine Art von Eiterung �bergehen. Bei der ersten Entstehung und Entdeckung der Beule zeigt sie sich als eine kleine, flache, �ber die Haut kaum erhabene, runde oder l�nglichrunde, begrenzte, meist schmerzlose, h�rtliche Geschwulst, mehrmals so geringf�gig, dass man sie, besonders an stark behaarten Stellen mit M�he auffindet, oder rielmehr mit M�he f�r den Anfang einer gef�hr�lichen Krankheit h�lt. Sie ist zu dieser Zeit in der allgemeinen Bedeckung* meist begriffen; sie nimmt gew�hnlich sowohl im Umkreise als in der Dicke schnell zu, so dass sie in Zeit von einer oder ron einigen Stunden, vom an�f�nglichen Durchmesser eines halben oder eines Werschoks die doppelte und dreifache Grosse erreicht hat und Terh�ltnissm�ssig erhabener oder tiefer nach innen geworden ist. Sie bleibt bis dahin �brigens und auch wohl viel l�nger, wenigstens scheinbar unver�ndert; weiterhin nimmt sie allerseits zu, indem sie ihre �ussere, anf�nglich runde regelm�ssige Gestalt und Begren�zung verlierend, das Ansehen einer verlaufenen Wassergeschwulst erh�lt. In diesem Zustande l�st sich an der Vorderbrust bisweilen ein St�ck Haut mit Geschwulstmasse brandig los. Wenn die Geschw�lste so weit gediehen sind, ist auch der Tod nahe.

Nach dem Tode laufen manche Cadaver auf, aber eben nicht mehr als dies bei andern, von sonstigen Unf�llen umgekommenen, der Fall ist; ich habe hierin nichts Ungew�hnliches bemerken k�nnen, zumal eben so viele wenig oder gar nicht aufgebl�ht werden. Die Cadaver Hessen keine unge�w�hnliche Neigung zur Verwesung, zur F�ulniss und keinen aussergew�hn-lichen Gestank wahrnehmen. Die Beulen oder Geschw�lste zeigten nach Abnahme der allgemeinen Bedeckung zuerst eine etwa fingerdicke Lage von gelblicher S�lze, geronnener Lymphe, �ber Muskeln und andere Theile der eingenommenen Stelle ergossen, flach in die Breite oder in unregelm�ssigen Streifen auf der Oberfl�che, in die Zwischenr�ume der Muskeln, in die Tiefe nach dem innern K�rper und seinen H�hlen sich fortsetzend. Die allgemeine Haut l�ste sich leicht von der unterliegenden Lymphlage ab, und Hess keine Merkmale eines genaueren, festern, vorher bestandenen Zusammenhangs ge�wahren. In der Bauchh�hle findet sich meistens eine massige, auch wohl ansehnliche Menge gelblichen oder r�thlichen Blutwassers vor; Magen und Darmcanal sind mit Futtermasse hinl�nglich angef�llt, ersterer ist nur selten etwas entz�ndet oder zeigt entz�ndungs�hnliche Stellen, Flecken, Punkte, letzterer alles dieses sowohl von aussen als innen und besonders der d�nne Darm. Das Netz und Gekr�se scheinen entz�ndet, die Blutgef�sse sehr sichtbar, oft stark angef�llt, mit Blutergiessungen; alles Fett ist in eine

. 5*

gallertartiglaquo;, gelbliche, feste Lymphe vcnFandelt. Das gesammtc Fett dc� Hinterleibs, oftmals beinahe auch das der Brusth�hle, befindet sich nicht selten in denselben Verh�ltnissen. Die Milz ist aufgedunsen, voll schwarzen Bluts, im �ussern Ansehen diesem gem�ss ver�ndert. Die Leber oft ver-gr�ssert, von gleichem Blute wie die Milz erf�llt, ins Gelbliche spielend, m�rbe. In der Brusth�hle und im Herzbeutel war mehrmals dasselbe gelb�liche Wasser, nur in geringerer Menge vorhanden, als in der Bauchh�hle. Die Lungen sind weniger aufgedunsen als zusammengefallen, mitunter theil-weise entz�ndet, voller Blut.

Die Beulenseuche �ussert sich bei Menschen gew�hnlich erst, wenn sie hei Pferden bereits ausgebrochen, wenn schon mehrere dieser Thiere daran erkrankt, auch wohl gefallen sind. Die Menschen werden seltener, meistens in geringerer Anzahl und leichter davon ergriffen; �brigens unter�liegt es keinem Zweifel, dass bei beiden die Krankheit eine und dieselbe ist.

Der Umstand, dass sie unter Menschen oftmals, obgleich nicht immer, sp�ter als unter Pferden sich zeigt, hat f�rs Erste zu dem Glauben Veran�lassung gegeben, sie sei von diesen auf jene �bergehend. Sie m�sste auf diese Art ansteckend von Pferden auf Menschen sein, da sie diese Eigen�schaft unter gleicher Gattung von Gesch�pfen nicht hat, weder von Pferd auf Pferd, noch von einem Menschen auf den andern. Es wird aber kaum einen einzigen Beobachter derselben an Orten ihrer Existenz geben, der diese Meinung vertheidigte und g�ltige Beweise zu ihrer Bcchtfertigung aufstellen k�nnte, vielmehr ist sie fast einzig nur von Abwesenden, nicht Augenzeugen a priori aufgestellt, wiederholt und angenommen worden, indem die Aehn-lichkeit der Beulensouche mit dem gew�hnlichen Europ�ischen Milzbrande darauf geleitet und sie erzeugt hat. Man darf die Krankheit im Menschen mit Becht f�r eben so urspr�nglich im Menschen selbst, als die der Pferde in diesen annehmen; alle Beobachtungen und Thatsachen sind daf�r, nur schwankender Schein dagegenquot;. (Der Verf. f�hrt nun eine Anzahl Gr�nde an, die aber bei n�herer Betrachtung alle nicht viel beweisen, auch die folgenden F�lle am Ende nicht).

�Ich sah, 1818, in einem Dorfe am Wagai, wo kein Pferd krank war, einen Mann an der Seuche krank und auch daran sterben. Er war vor seiner Erkrankung nicht aus dem Bereiche des Dorfs gekommen. � 1819 wurde im Hause des Stabschirurgus Kern ein Bedienter von einer Seuchenbeule �ber dem einen Auge getroffen, und zwar war damals von keiner Seuche, weder in der Stadt Tobolsk, wo dies geschah, noch in der N�he derselben etwas zu h�ren. Dieser Mensch wurde zwar krank, aber durch bald ange�wandte Mittel leicht gerettet. Ueber die Wirklichkeit der Krankheit war ge�nannter Herr des Bedienten ohne Zweifel, da er sie sehr gut kannte. � Eine angesehene Frau in Tobolsk wurde 1820 Abends zwischen 8�9 Uhr in ihrer Stnbe, wo sie kurz zuvor eine Theegesellschaft gehabt hatte, von

der Seuche d. h. Beule, befallen, in der Stadt litt zu dieser Zeit kein Mensch und kein Pferd daran. Sie hatte den Stich, wie sie sagte, sogleich gef�hlt, war erschrocken und Hess mich eiligst zu sich rufen, um sie �ber die Natur des Uebels zu rersichern, da ihr Mann, ein Arzt, abwesend war. Die Beule war an der �usseren Seite etwas �ber dem rechten Knie, als ich sie eine Stunde nach ihrer Entstehung sah, etwa mannsnagelgrossen Umkreises, flach, hart, von der �brigen Haut durch etwas Bl�sse kaum ausgezeichnet. So�gleich geleistete H�lfe Hess keinen grossen Fortgang zu, so dass die Kranke am dritten Tage wieder ganz wohl war. Im Jahre 1821 und 22 erkrank�ten auf dem Hofe desselben Mannes 4 Pferde an der Beulenseuche, wovon zwei fielen, ohne dass von den Hausbewolmern lemanden etwas widerfahren w�re. � Ein deutscher Silberschmidt in Tobolsk erz�hlte mir, dass er 1790 beim Spazierengehen in seinem Garten auf der Anh�he der Stadt, an der Hand getroffen worden sey. Er f�hlte den schnellen stechenden Schmerz und bemerkte sogleich die kleine Beule auf dem Handr�cken, achtete ihrer aber nicht, weil er von der Jaswa kaum einen Begriff hatte, oder vielmehr gar nicht daran dachte und auch damals in der Stadt noch niemand daran erkrankt war. Indessen erkannten andre das Uebel, als die Beule schon um sich gegriffen, Hand und Vorderarm stark angeschwollen waren, und er kam in Lebensge�fahr. Derselbe wurde einige Jahre sp�ter w�hrend der Mittagsruhe in seiner Stube auf der Lippe getroffen, die schnelle Zunahme der Geschwulst Hessen ihn aber nicht mehr an der Art derselben zweifeln, und bald H�lfe finden, zudem herrschte die Jaswa bereits in der Stadt, so dass jedermann darauf aufmerksam war. Dieser Mann hatte damals weder eigene Pferde, noch kam er mit solchen Thieren in Ber�hrung.

Die Beulenseuche der Menschen hat mit der der Pferde grosse Aehn-lichkeit oder vielmehr Gleichheit, so weit Verschiedenheit der Organisation und wahrscheinlich andre Umst�nde diess zulassen; allerdings ist sie aber bei jenen in ihrem Gange, in allen Zuf�llen und Eigenschaften viel leichter, genauer und deutlicher zu erkennen und zu verfolgen, desshalb also auch zur Aufhellung der Thicrkrankheit sehr geeignet und wichtig. � Die Menraquo; sehen f�hlen, als ersten Ausbruch der Krankheit, oder wie man sagt, indem sie getroffen werden, einen leisen, oft aber auch ziemlich durchdringenden, fast ersch�tternden �rtlichen Schmerz, eine Art von Stich, und indem sie unwillkfihrlich nach dieser Stelle greifen, sie kratzen oder reiben, sp�ren sie , ein Jucken und bemerken einen r�thlichen oder auch weisslichen Punkt, ein Bl�tterchen mit einer kleinen, gef�hllosen H�rte, rund, anf�nglich vom Durch�messer einiger Linien. Diese kleine Geschwulst oder Beule ist flach, kaum oder gar nicht �ber die allgemeine Bedeckung erhaben, fast gleich mit dieser von Farbe oder etwas blasser, nicht tief gehend, wie es scheint in der Haut enthalten, schmerz- oder fast gef�hllos; sie nimmt aber an Umfang schnell zu, so dass sie in einer oder einigen Stunden sieh betr�chtlich rergr�ssert,

ringsum anschwillt, roth, gl�nzend und schmerzhaft wird, entzundungsartig sich ausbreitet. Der rothe oder weissliche Mittelpunkt bleibt einige Zeit und wird dann gelblich, dunkelschw�rzlich; es bilden sich aus oder um ihn kleine Bl�schen mit gelblicher w�ssriger Feuchtigkeit gef�llt und er geht bei eini�gen in einen brandigen Fleck �ber; bei andern verschwindet weiterhin aller Schmerz und die entz�ndliche eigentliche Geschwulst wird Ton einer �dema-t�sen umgeben. Die meisten Kranken f�hlen den Anfang, Ausbruch der Beule auf eben angegebene Weise unversehens, nachdem sie sich bis dahin v�llig wohl befunden haben, und sehr genau, aber doch nicht alle; manche werden unter dem Gesch�fte, im Schlafe davon befallen, sie ist unvermerkt entstanden, sei es nun, wie wahrscheinlich, dass sie nicht stets von dem er�sten stechenden Schmerze begleitet, dass dieser gering oder gar nicht jedes�mal dabei ist, oder dass nat�rliche Unempfindlichkeit, auch Unachtsamkeit daran Antheil haben. Solche Kranke werden erst durch das juckende und dr�ckende Gef�hl von der Beule ihren Znstand gewahr oder sie wurden erst durch andre Personen als krank erkl�rt. Eben so wird auch nicht immer jener rothe, dunkle oder weissliche Mittelpunkt, Fleck der Beule gefunden; es entwickelt sich bei einigen als erster Anfang vielmehr eine gleichf�rmig verbreitete Rothe, oder mit oder ohne diese eine Fl�che, mehr oder weniger harte, �demat�se Geschwulst, die sich mehr und mehr ausbreitet.quot;

Was der Verf. �ber die allgemeinen Symptome, �ber Verlauf u. s. w. sagt, stimmt ganz mit unsrer deutschen schwarzen Blatter �berein. Als aus�gemachte Thatsachen stellt H. hin: 1) Die Krankheit erscheint nur zu einer gewissen Jahreszeit und unter Einwirkung einer gewissen Witterung; 2) die Ortsbeschaffenheit hat Antheil an der Entstehung; 3) der Anfang derselben ist ein sogenannter �usserer; 4) der �ussere Krankheitszustand kann f�r sich bestehen; 5) der innere Krankheitszustand ist vom �usseren abh�ngig und ihm nachfolgend; 6) unter vielen Individuen werden nur wenige ergrif�fen; 7) Dennoch erleiden diese Punkte ihre Ausnahmen. Diese S�tze sollen f�r Pferde wie Menschen nach dem Verf. gelten. , 346. Carl Banns eheidt der Rindviehmilzbrand. Bonn 1847. 8.

Diese Schrift eines Laien und Hom�opathen ist ohne wissenschaftlichen Werth. Folgende Angabe darin w�re in �tiologischer Beziehung beachtungs-werth � si fabula vera � : �Eine Quelle in der sogenannten Hofwiese, auf dem elterlichen Gute des Verfassers, zu Bannscheidt bei Hagen in West�falen, ist unversiegbar und hat eine solche Lage, dass sie Regen und Schnee�wasser mit sich vereinigt, und theilt sich gleich nach ihrem Entstehen in zwei Arme, beide fast parallel gegen Morgen verlaufend. Der eine Arm von einer Erlen und Weissbuchen-Hecke dicht beschattet, ja umschlungen, gibt ein dem Ansehen und dem Geschmack nach �beraus frisches, sch�nes, k�hles, aber � vergiftetes Wasser, wonach in wiederholt erprobten Jahrg�ngen das damit getr�nkte Rindvieh fast durchg�ngig perlseuchig oder finnig, endlich

die besten St�cke theihveise milzbrandig wurde und rettungslos damals schnell fiel. (Es war das in den trocknen Sommern 1811, 1819 und 1822) Der andre Qucllcnarm, den ganzen Tag sieh im Sonnenlicht spiegelnd, liefert dagegen in trocknen Sommern ein Wasser der Erfrischung, Erquickung, zum Segen h�uslicher Bed�rfnisse, wie f�r den Viehslamlquot; p. 9.

347.nbsp; nbsp;W. J � n i k e, All�opathische und hom�opathische Behandlung des Blutschlages unter den Hausthiercn. Andre n. �konon. Zeitschrift. J. 1845. N. 31.

Diese Abhandlung, welche zur Empfehlung der hom�opathischen Behand�lung durch Arsenik dienen soll, enth�lt Beobachtungen, welche f�r die Dia�gnose des Milzbrands der Schafe oder des sogenannten Blutschlags, so wie f�r das enzootische Vorkommen des Milzbrands von Interesse sind; ich werde daher im dritten Abschnitte einen Auszug mittheilen.

348.nbsp; nbsp;Hintermayer �ber den in den Monaten Juni � Oktober 1846 im Landgerichte Dillingen, sowie im Park zu Duttenstein unter dem Damm�wilde, herrschenden Milzbrand. Kreutzer Central-Archlr. B. III. p. 437.

Der Inhalt dieser Abhandlung w�rde besonders in den zweiten Abschnitt geh�ren, da sie mir aber erst sp�ter zugekommen ist, so mag hier ein Aus�zug folgen: �Diese Seuche herrschte in den Ortschaften Donaualtheim, Scha�bringen, Bergheim, M�dingen und Wittislingen. Die physikalische Lage der Ortschaften, in welchen sich der Milzbrand unter den Pferden und dem Horn�vieh zeigte, finde ich f�r nicht praedisponirend zu dieser Krankheit, obgleich diese Lage nicht bei allen Ortschaften dieselbe ist, so ist die Lage von Do-uaualtheim und Schabringen ganz eben an dem Egau-Fl�sschen; die gleiche Lage hat M�dingen mit �usserst geringer Ausnahme, jedoch ohne fliessendes Wasser; ebenso auch Wittislingen, mit wenig Abweichung an der Egau, w�hrend Bergheim auf einem 60 bis 70 Fuss hohen Berge gelagert ist *)� Die Witterung war in den Monaten Juli, August und Scptbr. sehr trocken, und die Temperatur ansserordentlich erh�ht, so zwar dass der Thermometer im Schatten bis auf 22deg; R. am 20. Juli stieg; am 6. Aug. stand derselbe auf gleicher H�he, und in der ersten H�lfte des Monats September zeigte derselbe noch 17deg;. In der zweiten H�lfte des Monats Juli kamen einige sehr heftige Strichregen mit Gewittern, abwechselnd mit dr�ckend stechender Hitze vor. Mehlthauniederschl�ge gesellten sich gleichfalls zu diesen ung�n�stigen Einfl�ssen, so zwar dass in diesen Ortschaften das Laub mehrerer B�ume stellenweise wie mit einem scharfen Fluidum bespr�tzt aussah, hier�durch brandig wurde und abstarb, welche krankhafte Erscheinungen auch an Gr�sern, besonders an dem Dinkel (Bast), des Getreides (Rost) der Anfangs

deg;) Von Bcrgheim zeigt der Verf. selbst in Nr. 344, dass der Milzbrand dort enzootiscb ist, die ganze Gegend mit ihren Mooren und Sumpfwie�sen ist aber, so weit sie Kef. kennt, dem Milzbrand g�nstig.

des Monats Mai ganz roth punktirt erschien, zu ersehen war. Die Futter�stoffe waren d�rres sehr ausgetrocknetes Heu, und auch zum Theil Klee mit Gras und andern wenigen Futterkr�utern. Der Weidebetrieb wird in diesen Ortschaften nur zur Herbstzeit, und gr�sstentheils auf Moorgr�nden, dem sogenannten Ried gepflogen. Die Beweidungspl�tze grenzen alle aneinander, und f�hren mitunter gute Futterkr�uter, aber auch viele saure Gr�ser. Das Getr�nk ist mit Ausnahme des Dorfs Bergheim in den Ortschaften rein, frisch und gen�gend, wogegen solches in bezeichnetem Dorfe sparsam und �fters mit unreinen Stoffen geschw�ngert den Thieren verabreicht werden muss.-'

�Erw�ge ich nun als die Anthraxconstitution begr�ndend 1) die im Jahr 1845 geherrschte Witterung, n�mlich a) den sehr kalten und schnee-rcichen Winter, b) den nasskalten Fr�hling und Sommer, c) die hierdurch erzeugten schlechten, rauhen, wenig nahrhaften Futterstoffe, welche viel Was�ser- und Kohlenstoff enthielten, und somit schlechte S�fte erzeugten, 2) die im Herbste desselben Jahres allgemein geherrschte Maul und Klauenseuche, im Zusammenhange mit 3) der im Jahr 1846 geherrschten Witterung, der ausserordentlichen Hitze und Trockenheit der Luft, und der hierdurch ver-anlassten Expansibilit�t des Bluts, und Neigung zur Entmischung der ganzen S�ftemasse, 4) dann die Mehlthauniederschl�ge, als sehr nachtheilig auf die Futterstoffe r�ckwirkend, 5) ferner die sehr h�ufigen und in ungew�hnlicher Grosse vorhandenen Bremsen, als Aufreger und. Tr�ger des Contagiums, so ist die Entstehung dieser sehr b�sartigen Seuche und die Verbreitung der�selben sehr erkl�rbar.

Die Sectionen zeigten mit Ausnahme der Pusteln und den von dem Krank-heitstoffe gew�hlten Ablagerungsorte nichts abweichendes von den allenthalben oft und vielmals von verschiedenen Pathologen beschriebenen Ergebnissen. Die Pusteln (Oedema gangraenosum) erreichten bei mehreren St�cken die Grosse von einer Kegelkugel und noch viel grosser, und erschienen, wenn das Leiden in dem Organismus selbst sich ausbildete, in der Regel am Kopf, Hals oder den Achselgruben, selten am Rumpfe. Bei Pferden m�nnlichen Geschlechts machte die Krankheit Ablagerungen auf das Scrotum und auf das Glied von enormer Grosse. Die meisten erkrankten Thiere, besonders aber jene, an welchen die Kranheit zuerst zum Ausbruch kam, waren Zugvieh. Der Verlauf der Krankheit war von einer bis 48 Stunden, das heisst bei den�jenigen, welche von dieser Krankheit ergriffen waren und gefallen sind; da�gegen war derselbe bei denjenigen St�cken welche genasen, von acht, zehn, ja zw�lf Tagen....... Der Inhalt der Karbunkeln bestand aus orange�gelbem Exsudat, welchem beim Durchschneiden eine gebliche^ etwas fette Fl�ssigkeit tropfenweis entquoll. Ich hatte einigemal Gelegenheit solche Ge�schw�lste bei ihrer Entstehung und den ganzen Verlauf �ber zu beobachten: Bei drei St�cken waren vor der Entstehung dieser angef�hrten Geschw�lste durchaus keine krankhafte Erscheinungen zugegen, und ich bin der gewis-

laquo;esten �eberzeugung^, dass bei den in Frage stehenden drei St�cken solche nur durch den Stich einer sogenannten grossen Euhbremse (tabanus bovinus) hervorgerufen wurden. Ich untersuchte diese Anschwellungen bei ihrer er�sten Entstehung ganz genau, und fand, dass in der Mitte der beginnenden Karbunkeln eine Verwundung sich befindet, als ob die Thiere mit einer Na�del gestochen worden w�ren. Bei allen drei St�cken stellten sich alsbald nach dem Stiche alle Erscheinungen des Milzbrandes ein. Bei einer Kuh, welche den Stich in der N�he der Nabelgegend mehr auf der linken Seite hatte, erreichte die Anschwellung innerhalb 24 Stunden die Grosse von drei Kegelkugeln; dieselbe erhielt den Stich, w�hrend man selbe zum Einf�hren eines Fuders Torf an einem sehr heissen Mittag verwendete, wo die Bremsen dieses St�ck ausserordcntlich verfolgten; die Erscheinungen dieses Milzbran�des und so auch die Anschwellung verloren sich nach zehn bis zw�lf Tagen der Behandlung. Das zweite St�ck, ein Schubochs, erhielt beim Ein�f�hren eines Fuders Gras einen Stich am linken hintern Fuss unterhalb der Patella, ohngef�hr im ersten Drittheile des Rectus femoris, die Anschwellung erreichte innerhalb 24 Stunden die Grosse einer halben Kegelkugel. Diese beiden St�cke wurden gerettet, da es mir gelungen war, durch Einschnitte in die Geschw�lste und Ausdr�cken der enthaltenen Lymphe, sodann durch reizende Einreibungen und Haarseile das Contagium zu fixiren und in Eite�rung zu bringen. Die Anschwellung bei dem zweiten St�cke verlor sich innerhalb acht bis zehn Tagen, und in der Mitte derselben stiess sich ein Brandschorf von der Grosse eines halben Guldent�cks ab, welcher deutlich in der Mitte die Verwundung, durch welche das Contagium inoculirt wurde, zeigte. Aber auch im Umkreise und der Oberfl�che solcher Anschwellungen stiessen sich �fters noch gr�ssere unregelm�ssig gezackte St�cke Brandschorfs ab, an welchen das vertrocknete Contagium auf der untern Oberfl�che in Brockenform deutlich zu ersehen war (! ?). Das dritte St�ck, eine Kuh welche wahrscheinlich mehr Disposition hatte, und bei welcher auch ohne Zweifel das Contagium sehr schnell in die S�ftemasse resorbirt wurde, fiel schon nach 6 Stunden unter allen Erscheinungen des Milzbrandes. Bei dieser hatte der Stich am rechten obern Augenlied seinen Sitz, und die Anschwel�lung erreichte kaum die Grosse eines mittleren Apfels; sie soll denselben w�hrend des Einfahrens eines Fuders Torf erhalten haben.

Bei dem sehr schnellen Verlauf der Krankheit kamen keine Karbunkeln vor, dagegen bei dem oben beschriebenen Verlaufe sich solche jedesmal mehr oder weniger zeigten. Bei dem langsameren Verlaufe der Kranheit zeigten sich zwar alle Erscheinungen, jedoch in viel gelinderem Grade, und die hiervon befallenen St�cke seuchten auch in der Regel durch. Die Geschw�lste er�reichten ausserordentliche Grossen, verschwanden aber jedesmal nur langsam. Zeigten sich solche Geschw�lste und verschwanden dieselben auch wiederum schnell, so waren die Thiere auch jedesmal ohne Rettung Terloren.

In dem Turn und Taxisschen Parke zu Duttenstein, k. Wiirtermb. Ober�amts Xeresheim, hat vom 19. Juni bis 16. Juli unter dem Dammwilde die Milzbrandseuche grassirt. Der Verlauf dieser Seuchenkrankheit war, den Be�obachtungen an einzelnen St�cken und dem Auffinden derselben zufolge, ge�w�hnlich nach kurzem Kranksein sehr acvt, von 2, 4, 6, 8, 12, 18, h�ch�stens 24 Stunden. Die Symptome der Erkrankung waren: verlorene Fresslust, Absonderung von den gesunden Rudeln, Suchen von finstern Waldstellen, Aufsuchen von Sullachen, bei vorger�cktem Leiden Umherirren, als ob ver�mindertes oder verlorenes Sehverm�gen oder wohl gar eine Art Bet�ubung und Tollheit eingetreten w�re, sichtbar vermehrte Respiration, sogar mit auf�gesperrtem Maule, mit bald sehr gehobenem, bald gesenktem Kopfe, �ngst�lichem wildem Umhersehen, endlich Drehen in einem unregelm�sigen Kreiseraquo; Taumeln, Gruppiren, Hauen mit den Voderf�ssen in der Luft, pl�tzliches Zu�sammenst�rzen, sodann Verenden unter wenigen Convnlsionen, als ob schon im Leben allgemeine Paralyse eingetreten w�re.

Die gefallenen St�cke wurden an verschiedenen Stellen des Parkes ge�funden, bald an Wegen, auf Weidepl�tzen, im Geh�lze oder an Sullachen, die meisten fand man jedoch auf ebenen Weidepl�tzen oder in Th�lern. Schnell nach dem Tode entwickelte sich ein Meteorismus im Hinterleib, als Folge der schnell eingetretenen Putreszenz. Aus After, Nase, Maul quoll �fters eine br�unliche, schaumige, ekelhaft riechende, mit Blut vermischte Fl�ssigkeit. Bei Ablederung der Haut zeigte sich die Musculatur dunkelroth, welk, mit br�unlich sulzigem Fett. Auf der unteren Fl�che des Halses fan�den sich jedesmal, nach dem Verlauf des Brustkieferbeinmuskels, unterhalb dem Schlund und Kehlkopf angefangen, bis an das Brustbein, br�unlich-sul�zige Exsudate, welche bis hinter den Schlund und die Luftr�hre fast der ganzen L�nge nach sich ausdehnten, n�mlich die Richtung nach den Jugular-venen und den Lymphgef�ssen nahmen. Auch um die Ohrdr�sen waren �hn�liche br�unliche sulzige Ergiessungen. Das aus den Venen ergossene Blut war dick, geknollt und pechschwarz. Ausser der Anschwellung am vordem und untern Rande des Halses und um die Ohrdr�se habe ich nie Oedcme oder Emphyseme unter der Haut gesehen. Die Ged�rme und M�gen waren von widerlich riechender Luft aufgetrieben, entweder ganz schwarz oder stark mit schwarzen brandigen Streifen besetzt. An den Gekr�sedr�sen fanden sich einigemal Carbunkeln von der Grosse einer Haselnuss, welche beim Durch�schneiden schwarzes theerartiges Blut enthielten. Die Leber war jedesmal etwas vergr�ssert und mit Blut �berf�llt; die Milz war aufgeschwollen, fast um das Doppelte vergr�ssert, mit beulenartigen Erh�hungen besetzt, und schwarzroth gef�rbt. Beim Durchschneiden entquoll derselben schwarzes, ent�mischtes Blut, das Parcnchym war in eine Breimasse anfgel�sst, und lief von selbst aus. Die Nierenkapseln waren in eine schwarze sulzige Masse ver�wandelt , die Nieren selbst mit schwarzen Punkten besetzt. � Die sulzi-

gen Exsudate, welche gew�hnlich bei den gr�sgeren Hausthieren in Theilen wo mehr Fett vork�mmt sich gelblich (orangelbe Lymphe) zeigten, waren bei diesem Dammwilde schw�rzlich-braun. Selbst brandige Flecken und Streifen fanden sich auf der innern Oberfl�che der Baucbwandungen. Nie�mals traf ich Wasser im Abdomen. Die Lunge war in der Regel schw�rzlich punktirt und deren Gef�sse stark mit aufgel�stem Blut �berf�llt. � Der Herz�beutel war zuweilen mit br�unlichen Streifen besetzt, und sein Inhalt br�un�liches Serum. Das Herz welk und in den Kammern schwarzes theerartiges Blut enthaltend.

Wie schon angef�hrt, zeigten sich an diesen Thieren, mit Ausnahme der beschriebenen Oedeme auf der untern und vordem Seite des Halses, keine An�schwellungen am ganzen Korper, dagegen kam eine ganz besondere Erschei�nung an den Dammb�cken vor. Diese fingen an zur erw�hnten Zeit auf�zusetzen, und bekanntlich ist der Rosenstock zur Zeit des Aufsatzes sehr empfindlich, daher Reitz und sonach vermehrter Zufluss von S�ften nach diesen Theilen. � Auf diese neuen jungen Ans�tze machte die Krankheit, wie �ber�haupt auf jeden nur etwas gereitzten Theil, Metastasen von enormer Grosse, so zwar, dass einige hiervon befallene St�cke nicht mehr verm�gend waren, den Kopf in gerader Richtung zu tragen, sondern denselben ganz nach der Seite h�ngen Hessen, wegen der Schwere und Grosse dieser Ablagerung. Das Volumen eines solchen Auswuchses hatte die Grosse einer starken Kegel�kugel, und war selbst noch zweimal so gross; ich sah sie jedesmal nur an einem der Geweihe, das andere war in der Regel gesund. Beim Durch�schneiden eines solchen entarteten Auswuchses entquoll demselben schw�rzlich br�unliche Jauche. � Die Bildung einer solchen Metastase war schon aus dem schwammigen aufgeschwollenen Wesen zu schliessen, und dann aus der Aussage der sehr aufmerksamen Beobachter, zw�lf an der Zahl, welche t�glich mit dem Absuchen, Vergraben u. s. w. beauftragt und besch�ftigt waren, h�chstens von 36 bis 48 Stunden gewesen.

Der Verlauf der Krankheit war bei den hiervon befallenen St�cken in der Regel etwas l�nger, weil der Krankheitstoff sich zuerst auf diese �us-seren, etwas entfernten Theile hinwarf, um vielleicht dort sich einen Aus�weg zu suchen*). Ja ich habe mich sogar �berzeugt, dass ein Schaufler, der mit einer solchen Ablagerungsgeschwulst behaftet war, dieselbe instinkt-m�ssig herunterschlug, auf solche Weise dem Krankheitsstoff einen Ausweg bahnte, und den man mit dem vom Kopf herunterh�ngenden St�cken sp�ter noch �fters laufen sah, durchseuchte.

�) Da der Verf. die Insecten als Haupttr�ger des Contagiums betrachtet, so war es ja am nat�rlichsten aniunehmcn, dass die Vergiftung an die�len Theilen erfolgte.

Die von der Seuche befallenen und an ihr gefallenen St�cke trareit lauter alte, sehr gut gen�hrte Mutterthiere und starke fette Schaufler. Ganz junge Kitze gingen theils wegen Mutterlosigkeit, theils aber auch wegen zu grosser Plage des Ungeziefers, n�mlich der Bremsen, zu Grunde. Unter 217 gefallenen Thiefen befanden sich: 45 Schaufler von 2 bis 5 Jahren, 90 Mutterthiere, 2 Spiesser, 1 Schmalthier, 79 Kitzen.....

.....Als wesentlich habe ich hier noch zu bemerken, dass die

Bremsen, und zwar a) die grosse Rindsbremse (Tabanus bovinus), b) die

Regenbremse (Tabanus pluvialisquot;) und c) die Blindfliege (Tabanus coecutiens),

welche im verflossenen Sommer in unz�hliger Menge vorhanden waren, wohl

mit Recht als die theilweisen Tr�ger des Contagiums anzusehen sind, und

daher eine gr�ssere Ausdehnung der Seuche verursachten. Diese setzten

sich gew�hnlich zu Tausenden auf die Cadaver der gefallenen Thiere, saugten

die aus Maul, Nase und After kommenden Profluvien ein, verliessen sodann die

Leichen, begaben sich sofort auf gesunde St�cke , stachen ihren von Contagium

besudelten Saugr�ssel in die Oberfl�che der Haut ein, und inoculirten auf

solche Weise das Seuchengift.quot;

349. K � r b e r , Mittheilimgen �ber die Veranlassungen des Milzbrandes

�berhaupt, und der Blutseuche der Schafe insbesondere. Gurlt und

Hertwig Magazin f�r d. Thierheilk. B. XIV. p. 129.

Der Verfasser findet:

1) �Dass in Gegenden, wo die Blutseuche als Seuche, namentlich w�h�rend der Sommermonate, fast regelm�ssig auftritt, die Bodenbeschaffenheit eine andre, als dort ist, wo sich diese Krankheit in der Regel nicht zeigt. Diess schon l�sst mit einiger Wahrscheinlichkeit folgern, dass die Bodenbe�schaffenheit in naher Beziehung zu der Blutseuche und dem Milzbrande �ber�haupt steht, was sich noch mehr bei Bcurtheilung des Thats�chlichen her�ausstellt, a) Die Feldfluren aller derjenigen Ortschaften, wozu auch die Mer-seburger Flur zum grosen Theil geh�rt, in welchen die Blutseuche und meist auch der Milzbrand andrer Thiere gar nicht, oder nur als seltene Ausnahme sich zeigt, haben entweder Sandboden, oder einen mit vielem Sande oder Kiesel und anderen Steinen durchmengten Lehmboden mit der durch Cultur erg�nzten Dammerde durchmengt, welcher in der Regel eine Ackerkrume von 1 bis 1 ¹/₂ Fuss M�chtigkeit bildet und fast allenthalben Kies oder Sand zur Unterlage hat. Wo in hiesiger Gegend, insofern mir dieselbe genauer bekannt ist, ein solcher Boden ist, dort ist auch keine Blutseuche, und wo in hiesiger Gegend diese Krankheit nie oder nur ausnahmsweise sich zeigt, dort habe ich auch stets eine solche Bodenbeschaffenheit gefunden. � b) Die Feldfluren derjenigen Ortschaften hiesiger Gegend, in welchen in warmen anhaltend trocknen Sommern die Blutsenche regelm�sig sich einstellt und auch der Milzbrand beim Rindvieh h�ufig vork�mmt, habe ich von folgender Be�schaffenheit gefunden. In hiesiger Gegend haben diese Fluren, doch mit ei-

#9632;#9632;#9632;#9632;

tilgen Ausnahmen, ihre Lage in Niederungen, in den Th�lern von Fl�ssen und B�chen. Allenthalben findet man 10 #9632;� 20 Fuss m�chtige Ackererde, welche an der Oberfl�che mehrere Fuss tief mit schwarzer Dammerde durch�mengt ist, und an den meisten Stellen entweder aus lockerem, warmen, fet�tigen Lehme, oder einem an Thon reicherem Lehme (Ziegclerde), an anderen Stellen aber aus einem mehr lockeren, aufgeschwemmten, etwas sandigen Lehme besteht; die Unterlage dieser Bodenart bildet mchrentheils Kies oder weisser Sandstein. Der Theil dieser Fluren, welcher in der Niederung der Saale, Elster und Luppe liegt und von diesen Fl�ssen durchzogen wird, ist fast allj�hrlich mehr oder weniger �eberschwemmungen ausgesetzt, enth�lt viele zum Theil stets mit Wasser gef�llte, zum Theil auch austrocknende Lachen, doch selten nur kleine S�mpfe, ist im Norden von Wald begrenzt, und wird haupts�chlich als Angerweide, oder Wiese, wenig als Ackerland benutzt. Die Befallungen der Gew�chse kommen hier nicht h�ufiger als in den ad a beschriebenen Fluren vor. Der andre Theil dieser Feldfluren, wel�cher namentlich an den B�chen Geussel und Laucha sich hinzieht, ist �eber�schwemmungen nicht ausgesetzt, enth�lt nur wenige, meist zweisch�rige, gute Wiesen in der N�he der B�che und wird haupts�chlich als Ackerland benutzt. Der Boden besteht hier an der Oberfl�che aus warmer schwarzer Dammerde von zwei bis vier Fuss M�chtigkeit, welche auf einem lockeren warmen Lehme von vielen Fuss M�chtigkeit ruht. Bedeckungen der Futter�gew�chse mit Schmarotzerpilzen kommen hier sehr h�ufig vor, doch am h�u�figsten gegen den Herbst hin, wenn die Blutseuche in der Regel schon nach-l�sst. S�mpfe, stehende Teiche, Lachen und Moorgr�nde kommen hier nur ausnahmsweise vor, Waldungen gar nicht. Die Blutseuche k�mmt hier zwar gew�hnlich in sporadischen F�llen schon Anfangs Sommer vor, allgemein und seuchenartig dagegen tritt sie in der Regel nur nach l�ngerer Andauer gros�ser Hitze auf, wenn die obere Ackerschicht ganz ausgetrocknet ist, dann kom�men auch gew�hnlich mehrere Erkrankungsf�lle an Milzbrand beim Rindvieh vor, � c) Das Rittergut B�hndorf, welches an dem vorbenannten Bache, der Laucha, in der N�he deren M�ndung in den grossen Knapendorfer Teich liegt, erleidet in hiesiger Gegend den gr�ssten Verlust durch die Blutseuche, indem es fast jedes Jahr 15 bis 20 pro Cent von seinen Schafen durch diese Krank�heit verliert. Dieses Gut hat im Norden der Wohngeb�ude Anger und Feld�triften, welche an der Oberfl�che einen 1 Vj his 2 Fuss tiefen stehenden und auf tief gehendem Lehme ruhenden, lockeren, warmen, schwarzen, un�reifen Humusboden haben, der mit Salpeters�ure �bergossen ungew�hnlich stark aufbraust und oberfl�chlich auf den ruhig liegenden Angern mit koh�lensaurem Kalke flechtenartig incrustirt ist. Diese obere Bodenschichte saugt den Regen schwammartig ein, l�sst denselben aber auch rasch wieder fahren und wird, wenn kurze Zeit trocknes Wetter bestanden hat, staubig trocken, W�hrend der unter ihr ruhende Lehm noch lange reichliche Feuchtigkeit ge-

bunden h�lt*). � d) Die Feldfluren von Friedelurg, Pfeifhausen, Thaldorf, Zickeritz, Strashof, Heiligenthal, Helrusdorf, Adendorf, Oeste, K�nigswick, Rumpin, Lochewitz und dem s�d�stlichen Theile von Gerbst�dt im Mansfeldec Seekreise, wo die Blutseuche jedes Jahr in hohem Grade verderblich herrscht und auch der Milzbrand beim Rindrieh und bei Pferden h�ufig auftritt, be�stehen gr�stentheils aus ebenen Bergr�cken von 250 bis 350 Fuss H�he �ber dem Saalspiegel, welche von mehrentheils allm�hlig sich abdachenden, theils steilen und eng abfallenden Th�lern durchschnitten werden. Diese Feldfluren bieten drei wesentlich verschiedene Bodenarten dar. Die nordwestliche H�lfte der Friedeburger Flur und der s�d�stliche Theil der Zickeritzer, Thaldorfer und Pfeifhauser Fluren haben eine Ackerkrume, welche ihrem Hauptbestand' theile nach aus zerfallenem weichen Thonschiefer und durch die Cultur er�zeugter Dammerde besteht und beim Uebergiessen mit Schwefels�ure ziemlich stark brausst; die Ackerkrume hat eine M�chtigkeit von 1 bis 2 Fuss und ruht auf schiefrigem rothen Thone, welcher eine M�chtigkeit von 10 bis 25 und mehr Fuss hat. Befallungen der Futtergew�chse kommen auf diesem Boden nicht besonders h�ufig vor. In den Th�lern findet man einen schwar�zen Boden von groser M�chtigkeit, welcher aus reichlicher Dammerde stellen�weis mit obigemThonboden, stellenweis mit dem noch zu beschreibenden Lehmboden durchmengt, gebildet und wahrscheinlich durch Abschwemmung von den Bergab�h�ngen entstanden ist. An schattigen etwas feuchten und l�ngere Zeit ruhigliegenden Stellen findet man gew�hnlich die Oberfl�che dieses Bodens mit kohlensaurem Kalke weiss �berzogen. Die s�d�stliche H�lfte des Friedeburger und Gerbst�dter und die nordwestliche H�lfte der Fluren von Zickeritz, Thaldorf und Pfeifhausen, so wie die H�henfelder von Straushof, Rumpin, Adendorf, Oeste, K�nigswick, Zaberst�dt, Heiligenthal und Helmsdorf bieten eine dritte Art der Bodenbe�schaffenheit. Hier findet man einen warmen, gelben, leichten, lockeren Lehm�boden, der allem Anscheine nach nur vorzugsweise ausThon mit einer ziem�lich reichlichen Beimengung von verwittertem Zechstein und kaum Spuren von Sand und Kies zusammengesetzt ist, er ist 15 bis 25 und mehr Fuss m�chtig. In trocknen Jahren (wenn die Blutseuche am schlimmsten hier haust) sind die Befallungcn der Futtergew�chse auf diesem Boden seltener als in nassen Jahren. Die Unterlagen dieser Bodenarten sind in der N�he der Saale rother Sandstein, dann blauer Thonschiefer und nun Steinkohlen. Von der Saale entfernter verschwindet der rolhe Sandstein, hier folgt auf die vorstehenden Bodenarten der Zechstein, dann der blaue Thonschiefer mit Adern von Kupfererz, hierauf Todtliegendes und endlich Steinkohle. Moor�boden, S�mpfe und Lachen findet man hier fast gar nicht, eben so sind ste�hende Teiche seltene Ausnahmen. Die Blutseuche der Schafe tritt in diesem

quot;) Also ein uoterirdischer Sumpf! diese sind aber bekanntlich �berall die grC�hrlichsten.

1raquo;

Bezirke des Mansfeld'schen im Winter nur ausnahmsweise, beim Eintritt der w�rmeren Witterung im Fr�hjahre und namentlich im Sommer regelm�ssig ein. Gew�hnlich stellt sich dieselbe zuerst und stets am heftigsten beim Be-weiden des Lehmbodens, sp�ter im Sommer und seltener hingegen und bei nicht zu heissen und trockenen Sommern auch weniger verderblich in den mit rothem Thonboden und Lehmboden gemischten Feldfluren ein. Die Weg�nahme der Schafe von dem Vorwerke Straushof nach Friedeburg ist gew�hn�lich mit dem Nachlassen der Blutseuche verbunden.quot;

�2) Die Gattungen und Arten der wildwachsenden Pflanzen auf allen Bodenarten hierselbst sind dieselben, und auch ihre Vertheilung ist ohne be-achtenswerthe Abweichung. Ebenso habe ich einen wesentlichen Unterschied in Beziehung auf den vorliegenden Zweck in der Flora der hiesigen Gegend und des von mir besuchten Bezirks des Mansfelder Seekreises nicht gefunden.quot;

�3) Die Erfahrung lehrt, dass die Blutseuche in den seuchendeu Ge�genden beim Weidegange eben sowohl bei �berreichlichen, als bei mittelm�s-sigen und geringen Futtervorr�then, vorzugsweise aber dann, wenn von knap�pen Futtervorr�then zu einem nahrhaften und reichlichen Futter �bergegangen wird, zum Ausbruche k�mmt. Weiter hat sich ergeben, dass dann in den seuchenden Gegenden die Blutseuche gew�hnlich verderblich herrscht, wenn bei kargen Futtervorr�then die Futtergew�chse auf dem Stengel hinwelken, holzig werden, verdorren und mit Schmarotzerpilzen bedeckt sind; es stellt sich aber auch weiter heraus, dass die Blutseuche in den seuchenden Ge�genden in sehr verderblichem Grade herrschen kann, ohne dass die Futter�kr�uter durch Befallungen leiden. . . . Bei Stallf�tterung des Bindvichs sah ich dann h�ufig den Milzbrand zum Ausbruch kommen, wenn �ppig gewach�senes Wickfutter, �ppiger Klee, im Abwelken begriffene Bunkelr�benbl�tter und einige andre Futtergew�chse an heissen Tagen gef�ttert wurden. Eine genauere Besichtigung und Untersuchung dieser Futtergew�chse belehrte mich dann in der Begel, dass dieselben mit zahlreichen, schwarzen abgestorbenen, in G�hrung oder F�ulniss begriffenen Bl�ttern und Stengeln versehen waren, und gew�hnlich waren diese Futtergew�chse mit reichlichen Befallungen bedeckt, mitunter aber auch ohne dieselben. Unter solchen Verh�ltnissen sah ich auch dort den Milzbrand beim Rindvieh eintreten, wo die Blut�seuche der Schafe nicht vork�mmt. Wenn im Winter bei Schafen oder bei andern Hausthieren der Milzbrand zum Ausbruche kommt, so ist dies dann namentlich der Fall, wenn den Thieren Klee, Esparsett, oder Luzerner Heu gef�ttert wird, welches entweder nicht ganz trocken eingebracht wurde, oder feucht gelagert hat und deshalb w�hrend der Lagerung in G�hrung oder Verwesung �bergeht, mit Schimmelpilzen sich bedeckt und einen mulderigen Geruch verbreitet, mag nun dieses Futter befallen gewesen sein oder nicht; oder wenn befallene Spreu oder Kaff von mulderigem Geruch und verdorben gef�ttert werden. Dass in diesen F�llen das dargereichte Futter die Haupt'

Ursache des Ausbruchs des Milzbrands ist, ergibt sich haupts�chlich daraus, dass diese Kraukheit alsbald aufh�rt, trenn dies Futter nicht mehr ge�reicht wird.quot;

�4) Es ergibt sich h�ufig, dass dann, wenn die Blutseuche herrscht, das Tr�nkwasser durch die anhaltende Sommerhitze in manchen Gegenden sehr knapp wird, oder verdorbenes Wasser aus Teichen und Lachen gereicht werden muss. Hiergegen muss ich bemerken, dass nach meinen Erfahrungen in hiesiger Gegend, wo die Blutseuche nicht herrscht, das Getr�nk im Som�mer f�r die Schafe gew�hnlich sehr karg ist, so wie auch, dass hier be�sonders oft ein stehendes fauligtes Wasser aus Teichen und Lachen zum Tr�nken benutzt wird, ohne dass dadurch die Blutseuche zum Ausbruch k�mmt. Eben so ist mir bekannt, dass an manchen Orten hiesiger Gegend und namentlich zur Zeit des Herrschens der Blutseuche die Schafe dreimal t�glich getr�nkt werden, ohne dass dadurch der Ausbruch der Krankheit' verhindert oder erm�ssigt wird.quot;

�5) Wenn man das Auftreten der Blutseuche in jenen Gegenden, wo diese Krankheit allj�hrlich zum Ausbruche k�mmt, befragt, so ergibt sich, dass diese a) in den k�hlen und kalten Jahreszeiten gar nicht, oder nur ausnahmsweise zum Ausbruch k�mmt, und dass dann, wie sich aus weiteren Forschungen in der Regel ergibt, das Futter Ansteckung oder dergleichen Verh�ltnisse, nicht aber die Witterung, diesen Ausbruch bedingen; b) dass ihr Ausbruch besonders in die warmen Monate f�llt und um so h�ufiger in der Regel zu Stande k�mmt, je heisser und trockner die Witterung ist; c) dass einzelne bald vor�bergehende Gewitter- und andre Regen bei fort�dauernder Hitze den Ausbruch bef�rdern; d) dass hingegen nasse k�hle Som�mer und auf trockene Hitze folgender, durchdringender Regen mit Abk�h�lung der Luft und des Bodens den Ausbruch dieser Krankheit verhindern, oder doch bedeutend erm�ssigen. Diesen Beobachtungen und Erfahrungen des Einflusses der Witterung auf das Auftreten, der Blutseuche ist nun aber entgenzustellen, dass die Schafe und die andern Hausthiere der seuchen�freien Gegenden, welche h�ufig in die seuchenden Gegenden eingeschoben sind, oder umgekehrt, von denselben Witterungseinfl�ssen und in derselben Art getroffen werden, wie dies in den seuchenden Gegenden der Fall ist, ohne dass dadurch der Milzbrand zum Ausbruch k�mmt.quot;

�G) Die bestgen�hrtesten Thiere und das jugendliche Alter sind vor�zugsweise dem Milzbrande ausgesetzt; die Krankheit bef�llt und t�dtet aber auch Thiere jedes Alters und jedes Ern�hrungszustandes.quot;

�7) Nach meinen ziemlich ausgebreiteten Forschungen stellt sich ziem�lich allgemein heraus, dass die Bauernschafe weit weniger der Blutsenche ausgesetzt sind, als die geschossenen Schafheerden der Ritterg�ter. Beide unterschieden sich nur darin von einander, dass die Bauernschafe Morgens eine halbe Stunde sp�ter oft auf die Weide kamen und in kleinen Abthci

lungen Abends in ihre St�lle gef�hrt wurden, die Rittergutsschafe aber in der Nacht in den Horden auf freiem Felde zubrachten. Wenn in einer Schaf-heerde beim Weidegange die Blutseuche Terderblich herrscht und die Schafe werden von der Weide weggenommen, aufgestallt und im Stalle gef�ttert und getr�nkt, so l�sst die Blutseuche in der Regel sehr nach, oder h�rt ganz auf; dies ist aber nicht allein dann der Fall, wenn den Schafen hier�bei trocknes Futter gereicht wird, sondern auch, wenn sie im Stalle Grfin-futter erhalten, welches auf dem fr�heren Weideterrain gewachsen ist, wenn dies Futter gesund und gut erhalten ist. Dasselbe zeigt sich bei weidendem Rindvieh, was vom Milzbrande leidet, wenn es von der Weide weg in den Stall genommen wird, und hat sich dies so durchgreifend bew�hrt, dass mehrere mir bekannte G�ter, welche in fr�heren Jahren beim Weidegange des Rindviehs grosse Verluste durch den Milzbrand erlitten, seit der Einf�h�rung reiner Stallf�tterung nur selten den Verlust eines St�cks Rindvieh durch diese Krankheit zu beklagen haben. Bei hordenden Schafheerden, in welchen die Blutseuche herrscht, tritt ebenfalls in der Regel dann eine be�deutende Abnahme der Krankheit ein, wenn die Schafe Abends nicht mehr in die Horden, sondern in den Stall gef�hrt werden, wenn ihnen auch im Stalle, weder Futter noch Getr�nk gereicht werden.quot; .

�8) Die Blutseuche ist eine Krankheit, welche erst seit 25 bis 30 Jah�ren die hiesigen Gegenden so verw�stend heimsucht, vor dieser Zeit soll sie wenig bekannt und beachtet gewesen sein.quot;(?)

�9) In Beziehung auf Ansteckung habe ich in den seuchenden Gegen�den fast allenthalben die gr�sste Nachl�ssigkeit gefunden, so dass man fast nicht mehr thun k�nnte, wenn man geflissentlich die Ausbreitung der Blut�seuche durch Ansteckung bef�rdern wollte.quot;

Der Verf. betrachtet als den Milzbrand vorbereitende und beg�nstigende Ursachen: 1) Die Veredelung der Schafe und besonders durch ihren fort�w�hrenden Fort- und R�ckschritt; 2) jugendliches Alter und reichliche Er�n�hrung; 3) der Weidegang �berhaupt und besonders weite Triften an heissen Tagen; 4) das Horden im Freien; 5) heisse trockne Witterung in den Sommermonaten und schw�le Gewitterluft; 6) reichliches und nahrhaftes Fut�ter, und besonders der rasche Uebergang von kargem zu reichlichem Futter; 7) Mangel an Wasser, oder Vernachl�ssigung ausreichenden Tr�nkens; 8) heisse dunstige Stalluft bei der F�tterung; 9) Bedeckung der Futterkr�uter mit Schmarozerpilzen, in so fern diese zur qualittaiven Ab�nderung der Futter�stoffe hinwirken; 10) heftige und pl�tzliche Erk�ltungen und Aufbl�hen des Pansens bei schon eingeleiteten Ausbruche des Milzbrandes.

Die wesentlichen Veranlassungen des Milzbrandes sind dagegen nach dem Verfasser, ausser der Anstrengung: 1} unbekannte qualitative Ab�nde�rungen der vegetabilischen Nahrungsmittel der Thiere; dem Anscheine nach h�ufig durch Verwesung, G�hrung und Moderung bedingt. 2) Die Einath

Hantinger, Milzbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; g

mung reichlicher Gase, welche durch Gahrung, F�ulniss, Verwesung und Ver�moderung yegetabilischer und thierischer Stoffe erzeugt worden sind; dem Anscheine nach aber am h�uGgsten der Gase, welche unter dem Einfl�sse trock-ner Sommerhitze aus solchen Bodenarten, welche eine tiefstehende, lockere, dem Luftzutritt zug�ngige, reichlich mit Stoffen, welche der G�hrung, Ver�wesung, F�ulniss und Moderung unterworfen sind, zug�ngige Ackererde haben, dann in reichlichem Masse eraporiren, wenn die obere Schicht derselben, in welcher die Futtergew�chse wachsen, ausgetrocknet ist und dadurch die er�zeugten Gase nicht mehr zur Pflanzennahrnng verwendet werden. 350. II. Gerold, Die contagi�se Lungenseuche des Rindviehes etc. nebst einigen Bemerkungen �ber Milzbrand. Magdeburg. 1848. 8.

Der Verfasser lebt in dem Miizbrandlande im Magdeburgischen an der Elbe, wo er seine Beobachtungen gesammelt hat, und zwar zun�chst an Schafen.

Nach wiederholten Beobachtungen (aber doch schwerlich auf sehr verschiede nein Boden) konnte der Verf. keinen Einfluss des Bodens erkennen; bald erschien der M. diesseits bald jenseits der Elbe, bald auf den H�hen, bald in den Tiefen.

Der Verf. kennt in dem M. eine eigenth�mliche Ver�nderung der Blut-krasis, die nur durch Chlor oder Chlorsalze wieder in die normale umge�n�dert werden kann. Diese Blutanomalie ist aber die Folge einer eigenth�m-lichen Umstimmung der Th�tigkeit des Gangliennervensystems.

In allen Formen, der acutest apoplectischen, der acuten febrilen und der afebrilen fand der Verf. immer das aus der Ader gelassene Blut dik und theerartig.

Bei den Sectionen war das Blut ohne Ausnahme nicht geronnen, klump-rig, schw�rzlich, syrupartig, es f�rbt das darauf gesch�ttete Wasser leicht dunkelr�thlich, sich ganz darin aufl�send. Weder zeigte die Kopf- noch die Brusth�hle in dem Leichnam etwas Bcmcrkenswerthes, dagegen fanden sich im d�nnen wie im dicken Darme silbersechsergrosse r�thliche, r�thlichbr�un-liche oder br�unliche Flecke, sogenannte Milzbrandflecke. Diese waren in�tensiver in der Gegend des Proccssus vermiformis und blutstreifig im Recto. � Der Magensaft im dritten und vierten Magen von Schafen welche am Milz�brand gefallen sind, zeigt entweder sehr wenige, in den meisten F�llen nicht eine Spur einer saurer Reaction. In suchen Cadavern war weder das Lak�muspapier, noch das Kali carbonicum im Stande S�ure zu entdecken.

Nicht selten hat der Verf. an Menschen welche mit krankem oder ab�gelebtem Vieh zu thun hatten, Ansteckungen in Form der sogenannten Pu-stula maligna, Carbunculus gesehen; oft haben diese Subjecte weniger als deren Angeh�rige daran gelitten, namentlich wenn selbige mit den rauhen wolligen Fellen des abgelederten Viehes sich zu schaffen gemacht hatten. Aber es kamen auch schon Epizootien von Milzbrand vor, wo fast gar keine

Ansteckung auf Mensehen erfolgte. Und selbst die geschehene Infection hatte nicht immer dieselben intensiven Folgen. Es gab schon carbuneul�se F�lle, wo unmittelbar nach dem Erscheinen der schvarzen Blatter das heftigste Fie�ber und mit ihm die Symptome eines vollst�ndigen asthenischen Zustandes unverkennbar sich �nsserten; in andern Zeitl�ufen dagegen dauerte es einige Tage, ehe der Gesammtorganismus seine R�ckwirkung beth�tigte. Ein mal, es betraf dieses eine Magd welche ein Fell eines vom Brodherrn daheim ge�brachten Schafes das am Milzbrand fiel, wegpackte, sah der Verf. kurz vor dem Tode, in Folge entstandenen Carbunkels, eine Art Hydrophobie eintreten. � Hier, meint der Verf., kann man nicht sagen, dass in einzelnen Jahrg�ngen die Disposition zur Ansteckung beim Menschengeschlechte vorhanden sei, in anderen dagegen fehle � vielmehr glaubt sich der Verf. �berzeugt zu haben, dass in einzelnen Jahrg�ngen die Seuche ein zur Ansteckung intensiveres, geschikteres Gift bereite, als in andern

Ein besonderes Zeichen der B�sartigkeit des Carbunkels hat der Verf. immer darin gesehen, wenn nach Abschneiden des obersten Segmentes der schwarzen Pocke die darunter liegenden Gebilde eine gewisse lederne, knorp -liehe H�rte, bei schwarzer und caffebrauner F�rbung besitzen*). Solche Pocke unterscheidet sich schon durch die bei sich f�hrende Geschwulst, welche ebenfalls h�rter als gew�hnlich ist, von der weniger b�sartigen Pustel, die selbst l�ngere Zeit, selbst 8 Tage lang, nicht aber gern dar�ber hinaus, bestehen kann, ohne dass solcherlei Metamorphosen ihr folgen. 351. C. W, Friedenreich, Die Anthraxkrankheiten physiologisch begr�n�det. Magazin f�r d. ges. Thierheilkunde. B. XV. S. 28.

�Wird der K�rper in seinen Blutmauserungsbestrebungen gest�rt, so bleiben die alten, abgestorbenen Blulk�gelchen im Blute, circuliren mit dem�selben durch den K�rper, und zerfallen zum mehr oder minder grossen Theil auch nachArt, wie dies in der Leber behufs der Gallenbildung h�tte geschehen sollen. Das ganze Blut hat in solchen F�llen mehr oder weniger die Beschaf�fenheit des Pfortaderbluts angenommen, und der betroffene K�rper leidet am Milzbrande.quot;

�Das Wesen des Milzbrandes ist demnach eine Uebertragung und Ver�breitung des Pfortaderzustandes auf die gesammte Haematose. Gr�nde: 1} Das Blut milzbrandiger Thiere gleicht schon in seinen �ussern Eigenschaf�ten dem Pfortaderblute; es ist dickfl�ssig, gerinnungslos, schwarz, enth�lt h�ufig viele, schon mit M�ssen Augen sichtbare, Fetttr�pfchen und r�thet sich an der Luft nicht; das Plasma ist stark mit Cruor getr�nkt. 3) Einzelne Symptome heim Beginne des Milzbrandes sprechen f�r eine gest�rte Pfortader-

deg;) Darin werden ausser dem Referenten wohl alle erfahrenen Beobachter mit dem Verf. tibereinstimmen.

leborfunc�on, z. B. Gelbf�rbung der Sclerotica und anderer sichtbarer Membra�nen, besonders bei Pferden. 3) Alle Erscheinungen des Milzbrandes lassen sich leicht, ungezwungen und �berzeugend aus dem bezeichneten Wesen die�ser Krankheit ableiten-quot;

�Als Ursachen zum Milzbrande k�nnen alle Einfl�sse gelten, welche die Ausscheidung der abgelebten Blutbl�schen in der Pfortader und Leber ver�hindern, man kann dieselben in folgende 5 Abtheilungen bringen: 1) Ur�sachen welche Unth�tigkeit in der Pfortader und Leber hervorrufen; 2) Ur�sachen welche eine der Ausscheidung der abgelebten Blutbl�schen ung�nstige Beschaffenheit des Pfortaderblutes herbeif�hren; 3) Ursachen welche eine zu reiche Blutbl�schenbildung hervorrufen; 4) Ursachen welche die Blut-bl�chen paralysiren; 5) Infection.quot;

�1) Ursachen welche Unth�tigkeit in der Pfortader

und Leber hervorrufen...... Der ven�se Zustand des Bluts wird durch

tr�ge Athmung, kranke Lungen oder durch Aufnahme sauerstoffarmer Luft m�chtig beg�nstigt, ja bei dem Gen�sse ganz unpassender Nahrungsmittel allein hervorgerufen. Die Folgen der Yenosit�t des Bluts sind, je nach der Intensit�t und Dauer des Zustandes, mehr oder weniger bedeutend. Die Blutbl�schen, arm an Sauerstoff, verm�gen nicht, ihren Kerngehalt kr�ftig genug auszubilden, und deshalb leidet die Plasmabildung und Erregung; wei�terhin die progressive Stoffmetamorphose der parenehymat�sen Bildungsfl�s�sigkeit und die Excitation der vitalen Faser. Hieraus folgt gesunkene Ener�gie der Functionen im Allgemeinen, wie der Se- und Excretionen im Beson�dern. Das Blut wird von seinen Schlacken nicht geh�rig befreit, die ver�schiedenen excretionellcn Salze sowohl, als auch die abgestorbenen Blutk�gel-chen bleiben im Blute, und unter andern pathologischen Folgen ist der Milzbrand nicht die seltenste.quot; � �Die speciellen Bewegungsfactoren des Pfortaderbluts und der Zust�nde unter denen die Pfortader-Leber-Circulation retardirt wird, sind: a) Die Entleerungen der hintern Holvene, Bei jeder Exspiration ist der Brusttheil der hintern Holvene fast leer, bei jeder Inspiration ganz aoII. Diese Besultate der Beobachtung d�rften den Schluss zulassen, dass bei unvollkommenen Allimen auch die Entleerungen und F�llungen der hintern Holvene unvollkommen seyn m�ssen, und da die freie Blutbewegung dieses Gef�sses auf die Entleerung der Leber einen nicht unbedeutenden Einfluss �ben muss, so ist ersichtlich, dass bei St�rungen der Circulation in der hintern Holvene auch die Leber durch Ueberf�llung mit Blut in ihrer Th�tigkeit gest�rt und die Veranlassung zum Milzbrande werden kann, b) Die Excretion der Galle .... Wie alle Functionen nur auf Anregung gewisser Agentien geschehen, und als Agens gilt haupt�s�chlich das Sauerstoffgas und die Nervenkraft, so wird auch bei Unterdr�ckung dieser Bewegungsmomente die Leber an Funktionsenergie leiden. Die Ner�venkraft ist getr�bt, wenn das sie erregende Blut eine heterogene Beschaf

fenheit angenommen hat, und Sauerstoff fehlt dem K�rper, wenn die Lungen oder die Blutbl�schen krankhaft sind, oder eine relativ zu grosse Menge Koh�lenstoff durch die Nahrungsmittel in den K�rper gelangte, c) Die activen Bewegungen der Eingeweide des Hinterleibes. Retardirte Darm-hewegungen treten ein, wenn entweder der Darm dynamisch geschw�cht oder in seiner Th�tigkeit durch materielle Hindernisse gest�rt ist. Ersteres tritt nicht selten bei allgemeinen, besonders gastrischen Krankheiten und nach Innern Erk�l* tungen ein; letzteres dann, wenn so viel Futterstoffe genossen sind, dass der Nahrungsschlauch �ber bestimmte Grenzen hinaus ausgedehnt wird, wonach er seine normale Contractionskraft verliert. Wenn nun einleuchtet, wie f�r�dernd auf die Circulation in den Darmvenen und durch diese weiter auf die Pfortader, eine kr�ftige Contraction der Darmw�nde einwirkt, so darf es auch keinem Zweifel unterworfen seyn, dass mit der Verminderung der Energie und Frequenz der Contractionen des Darmcanals ein bedeutender Impuls f�r die kr�ftige Pfortader-Leber-Function wegf�llt. Die passiven Bewegungen der Eingeweide unterst�tzen die Blutbewegung in den Darmvenen undderPforla-der, und deshalb wird durch Ruhe des Thiers die Stockung des Bluts in der Pforta-derundLeberbeg�nsligtund der Ausbildung des Milzbrandes Vorschub geleistet.quot; ? ? �2) Ursachen, welche eine der Ausscheidung der abgeleb�ten Blutbl�schen ung�nstige Beschaffenheit des Pforta�derbluts herbeif�hren. Zur Anbahnung des Mauserproccsses des Blutes ist ein gewisses Wasserquantum erforderlich, indem der in dem Parenchym der Blutbl�schenmembran angeh�ufte Cruor, welcher den Zusammenhang der leblosen Blutbl�schen nur noch zu vermitteln scheint, durch Wasser leicht extrahirt wird. Es muss also Wassermangel im Ffortaderblute die Blutmau�serung beeintr�chtigen und alle denselben herbeif�hrenden Umst�nde sind deshalb zu der Ursachen des Milzbrands zuz�hlen, a) Hohe Temperatur. Dieselbe bef�rdert die gasf�rmige Hautausd�nslung und f�hrt nicht selten Schweiss herbei. Das Wasserquantum welches auf diese Weise dem K�rper entzogen wird, kann nicht unbedeutend seyn, da die Ausd�nstung permanent ist, und deshalb scheint es wohl geeignet, einen m�chtigen Einfluss auf die Verdickung des Blutes, resp. der Pfortader herbeizuf�hren, wenn der Verlust durch Ge�tr�nk nicht gedeckt wird, b) Schw�le. Die Ausd�nstung des Thierk�r-perswird noch gesteigert (?), wenn sich mit der Hitze eine gewisse Schw�le verbindet. Dieselbe entsteht bei grosser elektrischer Spannung der Luft, da�her ist sie gew�hnlich der Vorbote von Gewittern. Es gilt desshalb von ihr das was bereits von der hohen Temperatur gesagt wurde; c) Warme feuchte Luft. Ein gr�sserer Feuchtigkeitsgrad verhindert die Abk�hlung wegen der schlechten Leitungsfahigkeit der Wasserd�nste (? ?) daher disponirt eine feucht-warme Atmosph�re zur Transpiration noch mehr als eine trockenwarme ( ? ? )� Wenn wir bisher von der L�sungsf�higkeit des Wassers in Betreff des Cruors sprachen, so m�ssen wir, um uns keine Unrichtigkeit zu Schulden kommen zu lassen,

noch einer Bedir.gung gedenken, n�mlich der Reinheit des Wassers. Was�ser mit verschiedener salinischer Beimischung z. B. von Kochsalz, geht sei�ner L�sungsf�higkeit mehr oder weniger verloren (?) und deshalb wird auch ein gr�ssercr Salzgehalt im Plasma die Blatmauserung beeintr�chtigen und den Milzbrand beg�nstigen. Zu diesen Einfl�ssen geh�rt: d) Salzgenuss; e) Erk�ltungen. Durch Erk�ltungen wird die Cutis contrahirt und die Ausd�nstung unterdr�ckt. Die Ausd�nstung f�hrt verschiedene Salze, beson�ders Kochsalz, aus dem K�rper, nach Erk�ltungen bleiben diese im Blute. Wenn nun gleich die Nieren, als Antagonisten der Haut, deren Functioncn zum Theil �bernehmen, so geschieht dies doch nur �usserst mangelhaft hin�sichtlich der zu excernirenden Salze (?), vielmehr scheiden die Nieren nur den Wassergehalt aus welcher sonst durch die Haut verdunstet w�re. Die innere Folge von Erk�ltungen ist also lediglich gr�ssercr Reichthum des Blu�tes an einzelnen Salzen, vorz�glich an Kochsalz.quot;

�3) Ursachen welche eine zu reichliche Blutbl�schenbil�dung hervorrufen. Von gleichzeitig entstandenen Blutbl�schen kann man wohl mit Recht annehmen, dass sie zugleich ihren Lebenscyclus durch�laufen, so dass also eine �berreichliche F�tterung mit an Protein reichen Nahrungsloffen ihrer Zeit das Entstehen und den Tod einer �bergrossen An�zahl Blutk�gelchen herbeif�hren wird. Die Leber kann in solchen F�llen ausser Stand gesetzt werden, das ihr zur Verarbeitung �berwiesene Material zu bew�ltigen, und der Eintritt des melan�sen Blutzustandes und des Milz�brandes ist die nothwendige oder m�gliche Folge.quot;

�4) Ursachen welche die Blutk�gelchen paralysiren. Von dem ungetr�bten Leben resp. der Excitabilit�t und Alhmung der Blut�k�gelchen ist die lebenskr�ftige Erregung der vitalen Faser, also die Anre�gung zum Leben im Allgemeinen abh�ngig. Dasselbe erlischt sobald die Blutbl�schen durch feindliche Agenlien get�dtet werden. Wird indessen nur ein geringer Theil der Blutk�gelchen zum Abslerben gebracht, so treten an�derweitige pathologische Folgen ein. Vor allem leidet die SaucrstolTaufnahme, das Blut wird ven�s, die Nervenwirkung getr�bt, und der Impuls zu den Functionsverrichtungen der Organe ist geschw�cht, daher Stockungen im Ffortadersysteme und der Milzbrand. Zu den Sch�dlichkeiten, welche eine solche Wirkung �ussern, geh�ren alle narkotischen Pflanzen, und an diese reihen sich die auf den Vegetabilicn schmarotzenden Pilze (sogenannte Be�fallungen) und das Mutterkorn .... Zu den Sch�dlichkeiten welche die Blutbl�schen paralysiren, d�rften vielleicht auch mephilische Gasarten zu rech�nen seyn, so namentlich die Kloakenluft oder das Stallmiasma, die Erd- oder Moderluft und die Sumpfluft oder das Sumpfmiasma.quot;

�5) Infection. Die Impfversuche von Gerlach und Andern beweisen hinl�nglich dass die Anthraskrankhciten ein Contagium entwickeln, welches in das Blut gesunder Menschen und Thiere �bertragen den Anthrax wiederum

hervorruft. Ob auch durch die Lungen, die Haut oder auf andre Weise das Contagium sich Eingang verschafft, ist man bem�ht gewesen, ebenfalls durch directe Experimente nachzuweisen, hat aber, soweit mir bekannt, ein negiren-des Resultat erhalten (?) Trotzdem sind Beispiele in Menge aufgezeichnet, welche die M�glichkeit der Infection bei unycrletztem K�rper zu beweisen

scheinen..... Es fragt sich, wie kann ein so kleiner Theil kranker Materie,

wie er notorisch zur Ansteckung ausreicht, die ganze S�ftemasse eines ge�sunden Thiers in denselben kranken Zustand �berf�hren? Die Beantwortung gibt uns ein genau bekannter chemischer Process, der der G�hrung. Ver�schiedene Stoffe sind an sich keiner G�hrung f�hig, wird aber ein �usserst kleines Partikelchen einer schon g�hrenden Substanz mit ihnen in Ber�hrung gebracht, so tritt die G�hrung in der ganzen Masse einquot;........

�Die Anthraxkrankheiten treten unter verschiedenen Formen auf, haupt�s�chlich bieten sich dem Auge des Beobachters zwei Grundtypen dar: die carbon�se und die ser�se Milzbrandform, an diese reihen sich sodann: die Petechialform und die Carbunkelkrankheit.quot;

�1) Die carbon�se Milzbrandform. In den Cadavern solcher Patienten findet man grosse Massen schwarzer Blutbestandlheile an verschie�denen por�sen K�rpertheilen abgelagert, so namentlich am Netze, Gekr�se, im Zellgewebe. Im Leben characterisirt sich die Krankheit durch folgende Symptome: Starke Turgescenz der kleinen Gef�sse in der Sclerotica, dunkle F�rbung derselben, die h�ufig stark abgesetzt erscheinen, die Sclerotica selbst nicht selten missfarbig und gelblich. Herzschlag oft uuf�hlbar, Arterienpuls klein, h�ufig nicht wahrnehmbar, frequent, auch normal, grosse K�hle des K�rpers, besonders der Ohren, H�rner, F�sse, bei Pferden auch der Nase, Haltung derThiere stumpf, schwerf�llig, Pferde treten �fter unruhig hin und her, jedoch mit einer gewissen Tr�gheit, h�ngen den Kopf und r�cken zu�weilen wie aus Tr�umen erwachend in die H�he. Blut schwarzrolh, schmie�rig dickfl�ssig, beim Umr�hren an der Luft sich nicht r�thend, oft kleine mit Wessen Augen sichtbare Fetttr�pfchen enthaltend. � Diese Milzbrandform ist haupts�chlich dadurch entstanden, dass eine grosse Menge alter, abgestorbener Blutk�gelchen im Blute waren, die wegen Mangel an Wasser nicht abge�mausert werden konnten, daher ist der Cruor nicht extrahirt, sondern in der integrirten Bl�schenh�lle eingeschlossen. (?) Die Lunge suchte sich dieser Blutschlacken w�hrend der Krankheit zu entledigen und deponirte sie an verschiedenen por�sen K�rperstellen. Die Symptome der Krankheit erkl�ren sich leicht und ungezwungen aus dem Wesen derselben. Die Turgescenz und dunkle F�rbung der Gef�schen in der Sclerotica sind eine Folge der Anh�u�fung alter abgestorbener Blutbl�schen, die Kraftlosigkeit der blutbewegenden Organe findet ihre Ursache in dem Mangel an Sauerstoff, dem Reizmittel al�ler vitalen Actionen, die K�lte der Haut ist bedingt durch die Unf�higkeit des K�rpers seine Respirationsmittel zu verarbeitenquot; u. s. f.

�Die ser�se Milzbrand form, Haupts�chliche Sectionsdata: viel r�thliches Serum in den grossen K�rperh�hlen, ziegelrothe F�rbung der Muskeln, Blut missfarbig kirschbraun, unf�hig an der Luft Sauerstoff aufzu�nehmen, kirschbraune Imbibition der innern Gef�ssh�ute. Symptome der Krankheit: frequenter Puls, f�hlbar an den Arterien, noch st�rker an dem Herzen (pochend), brennende Hitze des K�rpers oder einzelner Theile, der H�rner, Ohren, des Mauls, oft Kolikschmerzen, bei Pferden gew�hnlich, beim Rindvieh seltener, grosse Unruhe der Patienten, aufgeregter Zustand, Mus�kelzittern, Harn r�thlich. � Diese Anthraxform besteht ihrem Wesen nach darin, dass die Blutbl�schen zwar zerfielen, nachdem ihr Cruor in dem reich�lich vorhandenen Wasser gel�st war, aber die Leber nicht im Stande war, die Menge des ihr gebotenen Materials zur Gallenbildung zu verwenden. Das Blut ist missfarbig kirschbraun, weil der Cruor in dem Plasma gel�st, das rothe Pigment imbibirt die Gewebe, daher die ziegelrothe F�rbung der Muskeln und die kirschbraune der innern Gef�ssh�ute, eben so theilt sich dies Pigment den excernirten Fl�ssigkeiten mit, daher der r�thliche Harn. Der abnorme Reitz des cruorreichen Plasmas bewirkt krankhafte Reizungen, aufgeregten Zustand des Patienten, Muskelziltern, Kolikschmerzen, sehr acce-lerirte Blutbewegung, vermehrte W^T�rme.quot;

�Zwischen dem carbon�sen und ser�sen Milzbrande mitten inne steht die Petechialform. Sie theilt das Wesentliche beider Haupttypen, da�her weist die Section sowohl Ablagerungen schwarzer Blutmassen an ver�schiedenen Stellen des K�rpers nach (Petechien), als auch die Ansammlung von vielem rothem Serum in den grossen K�rperh�len. Diese Anthraxform entstand dadurch, dass im Blute eine grosse Menge alter, abgestorbener Blutbl�schen sich vorfanden, die zum Theil zerfielen, zum Theil unversehrt blieben und wegen Unlh�tigkeit der Leber oder wegen allzugrosser Anzahl nicht verarbeitet werden konnten. Die Symptome der Pctechialform sind bald mehr die des carbon�sen, bald mehr die des ser�sen Milzbrandes, je nach�dem die Krankheit sich mehr nach dieser oder jener Seite neigt.quot;

�Die Carbunkelform ist eine Anthraxkrankheit welche an bestimmten begrenzten Stellen des K�rpers sich ihrer krankhaften Blutbestandtheile zu entledigen strebt, w�hrend sie im Uebrigen der Petechialform gleicht, so zwar, dass sie bald mehr dem carbon�sen bald mehr den ser�sen Anthrax sichn�hert. Die Symptome sind die des Petechialmilzbrandes mit Bildung von Carbunkeln. Die Carbunkeln scheinen das prim�re Leiden zu sein, denn man bemerkt bei ihrem Auf�treten h�ufig noch kein Fieber, eben so wenig bedeutende St�rungen des Allgemein�gef�hls. Ich bin daher geneigt die Carbunkeln f�r Depots von abgestorbe�nen Blutbl�schen zu halten, die demn�chst zerfallen und das Contagium ent�wickeln, welches sich nun schnell �ber den ganzen K�rper verbreitet.quot;

�Wir sehen aus dieser Darstellung, dass die verschiedenen Milzbrand�formen identisch sind, indem sie das Wesen gemein haben, Ueb ertragung

und Verbreitung des Ffortaderblutzustaudes auf die allge�meine Haematose. Sie unterscheiden sich nur durch ihre �ussern Er�scheinungen, die, wie er�rtert, davon abh�ngen, ob die abgestorbenen Blut-k�gelchen im unverletzten Zustande ablagern oder nur deren Cruorgehalt im Blutplasma, und nach dem Tode im Serum gel�st, und endlich wie und wo die Ablagerung erfolgt. Schon lange galt die Annahme der Identit�t der Milzbrandformen, ohne dass dieselbe n�her nachgewiesen werden konnte; dieses Dunkel glaube ich gelichtet zu haben.quot; 352. C. Walch, Merkw�rdiges Auftreten des Milzbrandes. Nebel und Vix Zeitschrift B. XVI. S. 176.

Milzbrandapoplexie mit den gew�hnlichen Erscheinungen, aber ausgezeich�net durch die ausserordentliche Energie des Contagiums, und einige andere Momente. Daher hier folgender Auszug, auf den ich Gelegenheit haben werde mich zu beziehen.

�Im Amtsorte Friedewald bestand Ende September 1848 der Viehstand des Bauers A. Ernst aus 4 Ochsen, 2 K�hen und 2 jungen Stieren. Am 30. Sept. erkrankte eine dieser K�he, und es bekundete sich das Leiden, nach dem Bericht des Besitzers, absonderlich durch urpl�tzliches Ablassen vom Fressen und Saufen, heftige Schauer mit abwechselnder Hitze des gan�zen K�rpers, St�hnen, starkes Flankenschlagen und sehr schnelles Versiegen der Milch. Man rief einen Quacksalber, den Forstlaufer Baldauf, zu H�lfe. Tags darauf, den I.October, war die Kuh so krank geworden, dass der Be�sitzer , um sie nicht ganz zu verlieren, sich veranlasst fand, sie schlachten zu lassen. Dieses Gesch�ft besorgten der genannte Baldauf, ein gewisser Eichenauer, der Eigenth�mer Ernst, und die �brigen Familienglieder des letzteren. Baldauf hatte damals mehrere kleine Verletzungen an den H�n�den und Armen; insbesondere aber hatte er sich kurz zuvor einen Holz�splitter unter den Nagel des linken Mittelfingers gestossen; auch Eichenauer war nicht frei von verschiedenen frischen Wundstellen an denselben K�rper-theilen; der Eigenth�mer selbst, A. Ernst, litt am linken Zeigefinger, den er wenige Tage zuvor stark gequetscht hatte, w�hrend die zwei Kinder des�selben, welche die herausgenommenen Eingeweide ab- und zutragen mussten, mit n�ssenden Grindstellen im Gesichte behaftet waren, an denen sie oftmals kratzten. Das Fleisch wurde verkauft und von sehr vielen Menschen ge�nossen. � Dieselben Krankheitserscheinungen boten sich bei einem Ochsen dar, welcher 6 Tage darnach, den 6. October, gegen Abend mit seinem Ne�benkameraden ganz munter vom Ackern nach Hause gebracht worden war. Kaum nach einer halben Stunde befiel ihn die Krankheit, und sie nahm einen so raschen und heftigen Verlauf, dass man schon nach 2 Stunden das t�dtliche Hinfallen desselben bef�rchten zu m�ssen glaubte. Es wurde daher auch dieser Ochse get�dtet; nur war man jeUt, weil ganz dieselben Krank�heitserscheinungen vorgelegen hatten, wie bei dem ersten Fall, sehr bedenk-

lieh dar�ber geworden, ob das Uebel nicht etwa doch ein gef�hrliches oder gar ein ansteckendes sein m�ge. Sie fanden die Milz vie im ersten Fall sehr gross und ganz weich. Mit Ausnahme der Haut, und dann einiger St�cke Fleisch, die Meier seinen Hunden vorwarf, wurde Alles vergraben.� Am folgenden Tage, den 7. October Morgens, etwa von der ersten Futterzeit an bis gegen 7 Uhr, erkrankte der ganze �brige Viehstand. Als ich, her�beigerufen, ankam, fand ich einen Ochsen soeben krepirt (er war noch warm), die zwei andern Ochsen schwer, die weitern Thiere in sofern noch nicht ganz gef�hrlich leidend, als sie noch mit einigem Appetit frassen und soffen. Man hatte sich jetzt sogar gescheut, den krepirten Ochsen vorher zu t�dten und ihn deshalb sterben lassen. Die Milz des Tags vorher kre�pirten Ochsen bot eine h�chst merkw�rdige Erscheinung dar, schon dadurch, dass sie wenigstens viermal so gross war als im gew�hnlichen Zustande; sie hatte eine vollkommen schwarze Farbe, und das ganze Parenchym der�selben bildete eine dickfl�ssige theerartige Masse, von wenig erheblichem Ger�che. Ich nahm die Section des wenige Stunden zuvor krepirten Och�sen vor. Dem Abh�uten und Ausnehmen des Cadavers unterzogen sich der Sch�fer Meier und der Kuhhirt K�chenhof: Schon bei der Abnahme der Haut zeigten sich alle die kleinern und gr�ssern Blutgef�sse strotzend an�gef�llt mit schwarzem Blute und diese Abnormit�t machte sich bei weiterer Untersuchung in dem ven�sen Blutgef�sssystem des ganzen K�rpers geltend. Sie war neben der seltsam ver�nderten Beschaffenheit der Milz das wesent�lichste Moment der ganzen Section. Durch diese ungew�hnliche Ueberf�llung sah denn auch das ganze organische Gef�ge der Weichlheile mehr dunkel oder eigentlich tr�broth aus. Das in so vielen Beschreibungen der Milz�brandkrankheiten hervorgehobene knitternde Ger�usch in dem Zellgewebe, so wie die gelben Sulzen darin, und an den verbindenden H�uten der Ein�geweide, die man gefunden hat, wurden hier g�nzlich vermisst. Als ich die Bauchh�hle �ffnen Hess, entwich aus dieser ein starkes Volumen Gas, von allerdings unangenehmen, doch eben nicht auffallend stinkenden Geruch. Auch enthielt die Bauchh�hle einige Maass r�thliches Serum. Magen und Darmcanal schienen in ihrer Construction, wie bez�glich des Futterinhalts, wenig oder gar nicht ver�ndert, nur blieb die ganze Schleimhaut des Pansen, des Mannigfalts und eines Theils des Darmcanals an den Futtermassen h�ngen*). Wichtiger erschienen aber eine grossc Menge linsengrosser, ro-ther Flecken auf der Aussenfl�che des Darmcanals und der Magen. Die Milz hatte ganz dieselbe Beschaffenheit, wie die von dem Tags zuvor get�dtelen Ochsen, nur war die Aussenfl�che nicht so schwarz, was sie aber sp�ter (schon nach Beendigung der Section) wurde. An allen �brigen Eingeweiden

*) ?? Tiinschungj wie sie fr�her oft vorkam.

der Bauchh�hle war nichts Abnormes zu bemerken; und ganz dasselbe fand hinsichtlich der Eingeweide der Brusth�hle statt. Ausser der bereits be�zeichneten Beschaffenheit der Blutgcf�sse und ihres Inhaltes konnte auch in den Kopfh�hlen nichts Krankhaftes aufgefunden werden. � Die hervor�stechendsten Symptome an den Kranken bestanden im Allgemeinen in grosser Abgeschlagenheit, woueben jedoch ein bedeutend �ngstliches Wesen be�merkbar war. Trockenes aufgestr�ubtes Haar, brennende K�rperw�rme, ein-schlicsslich der Ohren und H�rner, neben h�ufigen Fieberschauern. Heftiger Flankenschlag, mit f�rmlich heissem Athem; dumpf dr�hnender, �beraus be�schleunigter Herzschlag, w�hrend die Bewegungen des Pulses an den, ganz hart (drath�hnlich) sich anf�hlenden, Arterien nicht auszunehmen waren. Dun-kelrothe F�rbung der Nasenschleimh�ute, heisses und vollst�ndig trocknes in�neres Maul. Der selten und in harten Ballen abgehende Roth war mit Blut�streifen h�ufig �berzogen; dunkclgelber Urin, dessen Abgang aber weniger behindert. Nirgends fanden sich Spuren von Beulen. � Gegen Abend reiste ich wieder nach Hersfeld zur�ck. Etwa zu derselben Zeit hatte sich auch der Forstlaufer Baldauf, welcher noch gegen Mittag ganz wohlgemuth in den Wald gegangen war, auf den Heimweg nach Friedewald begeben, nach seiner Ankunft daselbst aber �ber grosse Unbehaglichkeit geklagt. Er hafte den Seinigen erz�hlt, gegen 4 Uhr sei es ihm auf einmal schlecht ge�worden, es habe ihn �ber den ganzen K�rper, besonders �ber die Arme hin, �berrieselt und an letzteren hier und da gestochen. Bald sei es ihm nicht mehr zum Aushalten gewesen, er habe den Rock ausgezogen, die Hemd��rmel aufgeslriippt, und an den Armen eine Menge schmerzhafter rother Flecken bemerkt, die schon nach seiner Heimkunft zu b�sen Blattern ge�worden waren. Leider hatte er die Sache f�r nicht so gef�hrlich gehalten, sich vielmehr gleich zu Bett gelegt. Am n�chsten Morgen war er todt. � Im Laufe des n�chsten Tags, den 8. October, fuhren jetzt auch an den Ar�men und H�nden des alten Eichenauer eine grosse Anzahl Pusteln auf, die�ser wurde aber innerhalb 8 Tagen von dem Amtswundarzt wieder hergestellt-Die kranken Thiere fand ich in dem befriedigendsten Zustande, auch war kein andres St�ck Rindvieh weiter ergriffen worden, obgleich die benach�barten St�lle dicht daneben lagen. Wohl aber waren unterdessen noch viele Menschen, Erwachsene und Kinder, die mit dem rohen Fleische und den weiteren Theilen jener Kuh in Ber�hrung gekommen waren, von b�sartigen Pusteln an den Armen und H�nden befallen und hiernach ohne Verzug in Behandlung genommen worden. Alle sind gl�cklich davon gekommen. � Auch der dem Meier geh�rige Hund, welcher von dem Fleische des get�d-teten Ochsen am Freitag gefressen, hatte sich am Montag Morgens traurig und krank gezeigt; in der Nacht vom Montag auf den Dienstag krepirte der Hund und wurde von seinem Herrn tief verscharrt. Der letztere erz�hlte mir erst sp�ter, das Thicr habe an jedem Backen eine bedeutend grosse,

Weiche Geschwulst, oder eigentliche Beule bekommen. Acht, beziehungs�weise sieben Tage nach dem T�dten des ersten und dem Umstehen des zweiten Ochsen, n�mlich am 14. October, fuhren nun auch, und zwar fast gleichzeitig, an den H�nden und Armen des Sch�fers Meier und des Hirten K�chenhof nicht nur eine grosse Menge b�sartiger Pusteln auf, sondern es gesellte sich auch bei beiden ein starkes Fieber hinzu. Ihr Zustand soll in der ersten Zeit gef�hrlich gewesen sein. Von dem Auffahren gleicher Pu�steln wurden in diesen Tagen weiter noch verschiedene andre Leute heimge�sucht, durch schnell geleistete �rztliche H�lfe aber ohne Ausnahme gerettet. Hierbei bleibt es in der That merkw�rdig, dass sowohl der Eigenth�mer, Ernst, als auch dessen Angeh�rige, die doch am meisten mit den rohen Theilen der geschlachteten Kuh in Ber�hrung gekommen und fast alle ver�letzt waren, von Pusteln g�nzlich verschont geblieben sind.quot;

Ich habe hier 363 Schriften angef�hrt (wegen mehrmaliger doppelter Nummern, nicht mit obiger letzter Nummer �bereinstimmend). In den fol�genden Abschnitten werden aber wohl noch fast eben so viele angef�hrt. Nach der Vollendung f�hle ich aber, dass ich im Princip nicht ganz conse�quent verfahren bin, und dass manche sp�ter angef�hrte Schriften mit dem�selben Rechte hier h�tten aufgef�hrt werden k�nnen, wie so manche andre. Ich bedaure, sie nicht s�mmtlich hier genannt zu haben; es war aber nicht mehr zu �ndern, ein vollst�ndiges Namenregister wird hoffentlich den Miss�stand ausgleichen.

Zweiter Abschnitt

Clironolojsisclie llebersldit der HXilzbrandseu-clien, welche gelicrrsclit haben.

In einer guten Anzahl von Schriften findet man eine Geschichte der Milzbrand-Epizootien; allein seit der Erscheinung der Pauletschen Seuchen�geschichte immer eine Wiederholung von dem, was in dieser steht; sehr selten nur einiges Quellenstudium, oft Unkenntniss, sehr wenig Vorsicht und kritische Sch�rfe! Wollten wir eben so yerfahren, so w�rden wir das Un�ternehmen hesser unterlassen; soll eine solche Geschichte Werth haben, und sollen wir brauchbare Resultate daraus ziehen k�nnen, so muss sie nach den Quellen und mit der n�thigen Kritik bearbeitet werden. Dieses wollen wir versuchen.

In den mehrsten Epizootien fr�herer Jahrhunderte muss nothwendig die Diagnose oft unsicher bleiben, und da ihre Beschreibung gew�hnlich sehr tin vollst�ndig- ist, so haben sie nur einen geringen wissenschaftlichen Werth; erst seit etwa einem Jahrhunderte werden sie brauchbarer, und nur erst aus den letzten Jahrzehnten haben wir vollst�ndigere Beschreibungen, unter denen die eigentlich guten doch auch noch immer d�nn genug ges�et sind.

Richtig ist indessen die Behauptung der Aerzte, dass man den Milz�brand in den �ltesten Epizootien erkennen kann, deren Andenken uns die Geschichte aufbewahrt hat.

Moses. Alle Nosohistoriker haben eine der Mosaischen Seuchen in Egypten (II. 9. 3�10) hierher gezogen, und wahrscheinlich mit Recht: Es starben den Egyptern, nicht den Juden, Pferde, Esel, Kameele, Ochsen und Schafe, und darauf fuhren an den Menschen und am Vieh aus b�se schwarze Blattern etc. Freilich lauten die Uebersetzungen etwas verschie�den*) , und man hat denn auch verschiedene Krankheiten darin gehen wollen;

raquo;) S. z. B. Th. Shapter, Medica Sacra p.110, wo aueb die Para�phrase Pbilo's angef�hrt ist.

indessen mir scheint es wahrscheinlich, dass hier Milzhrand gelaquo; meint ist.

Homer. Ebenso stimme ich den Schriftstellern bei, wenn sie in der Schilderung¹ einer Seuche im Homer (II. I. v. 43 � 53) eine Milzbrandseuche erkennen wollen.

Seneca (Oedipus t. 37. 70�124. 201) beschreibt ebenfalls eine solche Seuche.

Oridius (Metam. VII, v. 523�660) nicht minder treu.

Die von Livius und Dionysius Halicarn. erw�hnten Seuchen der Menschen und des Viehs 463, dann 431, und 399 vor Christo k�nnen al�lerdings auch wohl Milzbrand gewesen sein*), der ja noch jetzt um Rom sehr h�ufig ist.

43 a. Ch. schildert Virgil (Georg. I. v. 464. III. v. 470) wahrschein�lich eine sehr allgemeine Milzbrandepizootie, nach Ueberschwemmungen des Po und des Isonzo, in einer Gegend, wo ebenfalls noch jetzt der Milzbrand h�ufig ist.

376. p. Ch. Ob die vom h. Ambrosius erw�hnte und von Seyerus Sanctus weitl�ufig besungene Viehseuche Milzbrand war, kann freilich auch nicht mit Sicherheit ermittelt werden, es kann auch die Rinderpest gewesen sein, nach der Verbreitung der Seuche ist das letztere fast wahr�scheinlicher **).

591. Dass in diesem Jahre der Milzbrand im s�dlichen Frankreich (wo er bekanntlich enzootisch ist) gew�lhet habe, ist nach den angegebenen Ursachen und nach der Verbreitung der Seuche, sehr wahrscheinlich; Gregor Ton Tours erz�hlt n�mlich, durch grosse Regen und Uebcr-schwemmungen sei das Heu verdorben, die Ernte sei missrathen, die Fr�chte der Eichen h�tten sich nicht entwickelt; es herrschte eine ungeheure Trocken�heit im Sommer. Wahrscheinlich herrschte Mutterkornbrand unter den Men�schen, unter den Hausthieren wfithete eine Seuche so, dass wenige �brig blieben, und unter dem Wilde herrschte sie so, dass man in den W�ldern eine Menge Hirsche und andres Wild todt fand***). Es ist unter den alten wohl eine der unzweifelhaftesten Milzbrandseuchen.

In den folgenden Jahrhunderten herrschten bei den h�ufigen Mntter-kornbrandepidemien der Menschen gewiss auch Milzbrandepizootien der Thiere genug, allein aus den Erz�hlungen der Geschichtschrciber vermag ich nichts Sicheres herauszubringen.

�) Die Stellen abgedruckt: Heusioger, Recherches de Pathol. compar. Vol. II. p. 130 etc. **) Die Stellen bei Heusinger a. a. 0. p. 135 abgedruckt. ��) Citate abgedruckt H c u s i n g c r a. a. O. p. 13raquo;.

992. Der Winter sehr streng und lang, der Sommer sebr trocken und heiss; Brand und Rost verdarben Futter und Getreide; nach Spangen-berg und Fabricius herrschte in Deutschland der Milzbrand sehr allge�mein und heftig*). Der Mutterkornbrand der Menschen w�thete erst in den folgenden Jahren in Frankreich, wahrscheinlich weil die Menschen das kranke Getreide sp�ter genossen, als das Vieh das kranke Futter? Uebrigens herrschten auch in den folgenden Jahren noch nicht entwirrte Seuchen.

In den folgenden Zeiten herrschte sicher h�ufig Milzbrand, namentlich mit dem allgemeinen Mutterkornbrand; 1129�1131 herrschte allgemeines Viehsterben in Frankreich, den Niederlanden und England; allein ich finde keine Beschreibung der Viehseuchen, die zu einem sichern Schluss berech�tigen k�nnte.

1235, 123S und 1286 l�sst das allgemeine Sterben aller Hausthiere, des Gefl�gels und selbst der wilden V�gel auch Milzbrand Termuthen**).

Dasselbe gilt von den Jahren 1249 und 1250. Nach grossen Ueber-schwemmungeu erkrankten in erstcrem Jahre zuerst die Thiere, dann die Menschen und diese Seuchen w�theten im heissen folgenden Jahre fort.

1252. In diesem kann die allgemeine und heftige Milzbrandepizootie in England, nach den Beschreibungen yon Wikes und Matth�us Paris***) als bewiesen betrachtet werden. In diesem Jahre trat fr�h im Fr�hjahre eine ausserordentliche Hitze ein, Gewitter und Nachtfr�ste rerdarbeu Obst, Getreide und Futter, sie wurden mit Rost (uredo) bedeckt, in der Hitze des Sommers entstanden sehr viele Insekten; nach Regen im Herbste gr�nte und bl�hte die Erde wie im Fr�hjahre (recht eigentliches Milzbrandwetter), t�dt-liche Seuchen verbreiteten sich allgemein unter Menschen und Vieh, Hunde und Raben, die von den krepirten Thieren frassen, starben auf der Stelle, und der Menschen bem�chtigte sich eine solche Furcht, dass sie kein Fleisch zu essen wagten.

1264 kam w�hrend grosser Hungersnoth in Deutschland auch wieder eine Viehseuche', w�hrend welcher die Menschen sich f�rchteten. Fleisch zu essen.

1283 kam unter den Pferden und Menschen der franz�sischen Armee in Catalonien ein pl�tzliches Sterben vor, welches man von den Stichen ge�wisser Fliegen ableitete, wahrscheinlich war es aber, der Beschreibung nach, der acuteste Milzbrand****).

1375 und 76 wurden die J�ger in Sfiddeutschland in Erstaunen gesetzt

*) Heusinger a. a. 0. p. 146. Franque, Viehseuchen p. 109. **) Citate bei H e u s i n g e r a. a. 0. p. 156. ��) Stellen abgedruckt bei Heusinger a. a. 0. p. 156 etc. quot;) Heusinger a. a. O. p. 188.,

durch die Menge von Hirschen, Rehen, Gemsen?, W�lfen, B�ren, Schwei�nen, Hasen und F�chsen, welche sie todt in den W�ldern fanden*). Das gleichzeige Sterben so vieler verschiedenartiger Thiere macht eine Milzbrand�seuche wahrscheinlich.

1514. Es muss unentschieden bleiben, ob eine von Fracastoro in Italien beobachtete Seuche des Rindviehs, Zungenanthrax oder b�sartigere Maulseuche war.

1552 erz�hlt Weier, dass im Gebiete von Lucca eine Seuche unter den Rindern herrschte, von der er es wunderbar findet, dass die crepirten Thiere nicht ge�ffnet unsch�dlich waren, wurden die Thiere aber geschlachtet und ein Tropfen Blut sprfitzte auf den Menschen, so entstanden Karbunkel; und wurden oft t�dtlich; das gekochte Fleisch wurde ohne Schaden gegessen, aber die Fleischbr�he getrunken wurde t�dtlich.**) Leicht erkennt man den Milzbrand.

1598 und 99 herrschte allgemein in Deutschland und in Italien eine Seuche unter dem Rindvieh, die L a u b e n d e r u. A. als Milzbrand betrach�tet, weil in Venedig der Senat den Verkauf von Ochsenfleisch, Butter und K�se bei Todesstrafe verbot***); Amps in g sagt an der von Heusinger an�gef�hrten Stelle �ber ihre Ursachen �quod diuturna praecessisset ncbnlosa coeli constitutio, et humiditates terrae ob inundationes inductas, unde pascua infecta essent ex ejus modi humiditatibns, atque aer contagiosus redditus ex demortuorum pecorum decubituquot; etc. Bewiesen ist wohl der Charakter der Seuche noch nicht,- wenn nicht etwa noch andre Beschreibungen aufgefun�den werden.

Leider sind die Nachrichten �ber eine wahrscheinlich karbuncul�se Krankheit des Mauls der Pferde und Rinder, welche wahrscheinlich seit dem Ende des sechzehnten Jahrhunderts in Spanien, Italien u. s. w. gleich�zeitig, vielleicht vor dem Garrotillo der Menschen geherrscht hat, noch sehr unvollst�ndig, und es ist eine Vervollst�ndigung derselben sehr zu w�n�schen ****). Im Jahre 1616 wurde in Venedig wegen dieser Krankheit das Schlachten von Rindvieh verboten.

1617 wird die Epizootie des Rindviehs etwas genauer beschrieben; man nimmt gew�hnlich an, es sei Zungenanthrax gewesen! Das kann seyn, nach den Beschreibungen kann es auch Angina gangraenosa, es k�nnte aber auch � Maulseuche gewesen sein. Die Nachrichten �ber sie sind folgende: �Anno 1617 diutnrnis pluviarum diluviis camporum pascua coeno oblita, non nisi

*) Daselbst p. 161. ^M) Ueusinger p, 167. ��) Heusinger p. 169.

� raquo;��) Die leider unvollst�ndigen Nachrichten �ber Viehseuchen in dieser Periode s, bei H e ii s i n g e r a a, 0. p. 169 e t c.

virides comas limoso solo, needum rite decoetas exerebant, quas arment a bourn carpentia, repentina putrilagine in faueibus coneepta, snffocata interibant; vixque eneeta, bubulcis colonisque nil sibi tale verentilms, mox poenitendam cedebant in alimoniam, par namqne calamitas saturos adoriebatur commessa* tores.quot; A t h. Kircheri Scrutin. pest. Rom. 1658. p. 60. �Seculo deeimo octavo, scu anno 1617 magna strages pecorum undique faeta est laborantibns pecoribus ignea peste, seu ardore fervido in ore, adeo ut eibnm exlenuarc aut conficere dentibus non posseot, multo minus glutire, quare permulta miserando modo interibant, uti in chronico qnodam manus-cripto annotatum lege.quot; 6. Outhorii judicia Jehovae. Groning. 1721. p. 740. In Beziehung auf die Geschichte der Brandbr�une in Neapel sagt Severinus: �Nimirum hunc a. Ch. 1618 in nostram gentem ingres-sum antecessit bourn annua lues, qua minim in modum strangulati coneide-bantquot; etc. Severini ITaidccxovTi ytovico�fjg ed. Villanus. p. 11. Die Krankheit war also in Venedig, Neapel, den Niederlanden u. s. w. sehr weit verbreitet, das h�ufige Sterben, und der Uebergang auf Menschen spre�chen allerdings f�r Zungen- oder Hals-Anthrax.

1682. Die ber�hmte grersse Zungenanthrax-Epizootie welche den gr�ssten Theil von Europa heimsuchte. Im Jahr 1681 erschien der Halley-sche Comet, Erdbeben traten ein, der Sommer war sehr heiss und trocken. In diesem Sommer soll in der Dauphine und im Lyonnais nach dem Journal des Savants (1682 X. p. 399.) die Krankheit sich zuerst gezeigt haben; sie verbreitete sich von da nach diesem Beobachter �ber das �brige Frankreich aus; im Sommer 1682 erschien sie nach derselben Quelle in Catalonien und in Flandern, in Holland und Friesland herrschte sie vom Mai 1682 an bis durch das Jahr 1683*); in Italien wird sie als fr�h schon vorhanden von mehreren Schriftstellern erw�hnt, doch kenne ich von dort noch keine genauere Beschreibung. In der Schweiz war sie auch schon fr�h im Jahre, doch soll sie im Appenzeller Lande nach Walser erst im September geherrscht haben **) Sie hat sieh also von ihrem urspr�n-

*) �Et sic ipse adluic memori pectore signatum habeo, quomodo anno �Kt�S in agro Groningano ignea pestileolia saeviebat inter armenta, et �dicebatur banc lethalem flammam primo accensam fuisse in Italia, inde �serpserat baec lues in Burgundiam, et perambulabat Helvetiam, 6er-�maniam atque Brabantiam, et sie menseMajo afiTIigebat armenta in agro �Groeniogano, ubi durabat usque ad finem anni, et ni fallor saeviit hoc �malum anno sequenti etiam per Frisiam. Morbus erat ardor igneus, vel �laborabant armenta ignitis pustulis in linguaquot; etc. 6. OuthoT� Ju-�dicia Jehovae. Groning. 1721. p. 740.

**) �Den zweiten Mai um 3 Uhr hat ein ausserordentlich starkes Erdbeben �das ganze Land in Schrecken gesetzt, den 18. Augustmonat zeigte sich �ein feuriger Comet. Wegen dem herrlich fruchtbaren Sommer kam eine

lleuilnjer, MiUbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; f

^raquo;

lichen Heerde aus nach allen Richtungen ausgebreitet; am bekanntesten irurde aber durch einige Berichterstalter ihre Ausbreitung von der Schweiz aus durch Deutschland nach Polen, was denn zu der falschen Ansicht verleitet hat als habe sie sich regelm�ssigvonWest nach Ost yerbreitet. Sie scheint sich sehr schnell verbreitet zu haben, indessen die wunderbaren Beschreibungen dieser Ausbreitung m�gen wohl etwas �bertrieben seyn, so schreibt ein Berichter�statter aus N�rdlingen vom 20. Juni 1682: �So dass wir auch gestriges Tages dieses malum an unsrem Stadtvieh das erste mal versp�rt. Wird nunmehr der fliegende Krebs genannt, lauffet in 24 Stunden 2 Meilen in die L�nge, 4 Meilen aber in die Breite.quot;*) Aus derselben Quelle erfah�ren wir, dass das Volk die Krankheit f�r das Werk Welscher Zauberer hielt, und dass zwei aus der Schweiz nach Deutschland reisende Franziskaner-M�nche wegen dieses Verdachts erschlagen wurden. Auch aus Sachsen schreibt man, dass sie im August dort herrsche, und dass sie t�glich 2 Meilen in die L�nge und 4 in die Breite machequot;) Winkler berichtet vom Rhein: �Im Jahr �16S2 befiel an den Grenzen von Italien das Rindvieh eine Seuche, welche �sich in die Schweiz, in die W�rtembergischen Staaten, und andre L�nder �verbreitete, und grosse Verheerungen unter den Rinderheerden anrichtete. �Das Contagium schien sich in Gestalt eines blauen Nebels zu verbreiten, �welcher auf die Weiden fiel, auf denen die Heerden grasten, so dass ganze �Hcerden krank nach Hause kamen; sie waren ganz schwach, frassen nicht �und starben in 24 Stunden. Bei der Section fand man die Milz gross und �verdorben, sphacel�se nnd zerfressene Zungen, und einige hatten Angina �maligna. Personen, die ihr Vieh unvorsichtig behandelten, ohne f�r ihre �eigene Gesundheit zu sorgen, wurden selbst angesteckt, und starben eben �so wie ihre Thiere. Diese Contagion mag vielleicht von einer sch�dlichen �Ausd�nstung der Erde herr�hren, in Folge von drei verschiedenen Erdbeben, �die hier in Zeit von einem Jahre wahrgenommen wurden. Zwei unter-�richtete Reisende versicherten mich, dass die Seuche ihr Vaterland an der �Grenze von Polen erreicht habe, nachdem sie ganz Deutschland durchzogen �hatte. Sie sagten mir, dass man beobachtet habe, dass die Krankheit t�g�lich fast zwei deutsche Meilen zur�cklege; dass sagten sie, sei von vielen �aufmerksamen Leuten beobachtet worden, dass sie unaufhaltsam fortgeschrit-

�durchgehende Wohlfeile. Aber im Brachmonat schlich sich eine h�chst �gef�hrliche Seuche unter dem Vieh ein, dass Vieles gefallen. Das Vieh �bekam unter der Zungen weisse hitzige Bl�tterlein, welche in kurzer �Zeit dergestalt um sich gefressen, dass die Zunge inner 24 Stunden aus �dem Hals gefallen.quot; Walzer Appenzeller Chronik p. 661.

*} Nachricht aus Welschland und Spanien wegen Be zanbelaquo; run g d c s Viehlaquo;. 1688.8.1.

*') Vogels Ann ale n von Leipzig, p. 816.

�ten sei, ohne ein Dorf zu verschonen. Sie f�gten hinzu, dass das Vieh im �Stalle und an der Krippe eben so trie das auf der Weide angesteckt wor-�den sei.quot;*) Obgleich die Krankheit die L�nder so schnell durchzog, so �scheint sie doch in Deutschland auch im folgenden Jahre noch vorgekommen ),zu seyn, so schreibt Steubing, dass sie um Herborn 1683 und 1684 vor�gekommen sey: �Der Sommer des Jahres 1683 war wieder sehr nass, am �35. Nov. fiel grosse K�lte ein, die bis 6. Februar des folgenden Jahrs an-�hielt; der Sommer darauf war sehr heiss und trocken, daher kam eine fr�h�zeitige Ernte. In diesen beiden Jahren herrschte eine Seuche unter dem �Rindvieh, der brennende Krebs genannt; es wurden kleine silberne S�gen �gebraucht, um die Geschw�re an der Zunge damit aufzukratzen.quot; Topo�graphie der Stadt Herborn. p. 21. � Ob das grosseViehsterben �ber welches im Jahr 1684 in Holstein, Oldenburg und Bremen geklagt wird (Solinus Holstein. Chron. 2te Forts* p. 53), auch vielleicht noch dazu geh�rt, weiss ich nicht.

Es ist nach den Beschreibungen m�glich, dass die Krankheit an einigen Orten mehr den Charakter einer b�sartigen Maulseuche, an andern den der Carbunkelbr�une zeigte, an den mehrsten aber war sie wahrer Zungenanthrax, und den Charakter des Milzbrands verrathen nicht allein die h�ufigen t�dt-lichen Infectionen der Menschen, sondern auch ganz bestimmt die von Wlul�le r bereits mitgetheiltcnSectionsergebnisse; dasselbe beweisst die Beschreibung welche das Journal des Savants a. a. 0. gibt: �Le Bestail qui en estoit attaque mangeoit, travailloit, et faisoit toutes les fonetions ordinairrs de la vie jusqu' a ce qu' on le voyoit tout d'un coup tomber et raourir. II ce formoit sur la langue une vessie noire ou viollette qui faisoit escarre en 5 ou 6 heures. L'escarre tomboit bientost, et deslors la bete monroit. En quel-que-unes qu' on a ouvertes on a trouve les entrailles pourries, et la langue de la pluspart s'est trouvee gangrenee, et on en a veu mesme tomber en piece. On s'est servi contre ce mal de toutes sortes de remedes, mais celui qui a le mieux reussi, est d'avoir frotte cette vessie qui se formoit sur la langue avec une piece d'argent jusqu' au sang. Apres cela on lavoit la playe avec du vinaigre dans lequel on avoit mis du poivre et du sei. Ce mal estoit si contagieux qu' il se gaignoit aisement par le seul attouchement de ce qui avoit approche la partie affectee. Un homme a perdu la vie pour s'estre servi d'une cueillere dont on avoit racle la langue d'un boeuf malade; et un bour�geois d'une ville de Guienne a este altaque de ce mal pour avoir mis dans sa poche une piece de trente sols avec laquelle son formier avoit frolte la langue d'un boeuf malade et est guerl de mesme.quot; Das hier erw�hnte Mittel war �berall als das einzige im Gebrauch.

�JPhilos. Trans, 1663. N. 145, p, laquo;3.

100

Es sind in diesem Jahre in Deutschland mehrere Schriften erschienen, welche ohne Zweifel diese Krankheit betreffen: In Baiern wohl bc-�r�hrte Mittel f�r die ^ra ssi rende Viehseu ehe. 16S2. 4. � Recept wider die Viehseuche auf Befechl des Kurf. von Baiern bekannt gemacht. 1682. 4. � Recept gegen dilaquo; Krankheiten des Viehs. Rure raon de. 168'i. 8.

Im Jahre 1690 fand in Italien ein allgemeines Erkranken der Pflanzen, fast aller Thiere und lt;ler Menschen statt, welches uns Ramazzini's be�redte Feder geschildert hat*); viele Schriftsteller haben darin eine Milzbrand-epizootie finden wollen; nun die gew�hnlichen Bedingungen des Milzbrandes waren freilich vorhanden, allein ich gestehe, dass ich ausser Stand bin in dieser Schilderung Milzbrand zu erkennen! � Mit mehr Recht kann im Jahr 1691 der Milzbrand in der Schweiz und Oesterreich nachgewiesen werden. J. v. M u r a 11 H i p p o c r. h e 1 v e t. p. 929. � Adami p. 66. � Die Lunjgenseuche in Hessen im Jahre 1693 zieht Laubender doch auch ohne Beweis hierher.

1698. F�r dieses Jahr f�hrt Schnurrer nach einer mir unbekannt gebliebenen Schrift **) eine Milzbrandepizootie in West-Bolhnien an; ich kann daher nur Schnurrers Worte wiederholen: �In Westbolhnien entstand im Junius, als schnell warme Witterung mit einer k�ltern wechselte, der Milz�brand; er befiel auch Pferde und thcilte sich auch den Menschen besonders nach Verwundung oder Ber�hrung mit. Die Befallenen bekamen an der getrof�fenen Stelle ein Kitzeln und Schmerz mit einem Flecken wie von geronne�nem Blut, der sich aber bald in eine Geschwulst erhob, wobei sich das heftigste Kopfweh und Bangigkeit einstellte und am f�nften Tage der Tod erfolgte.quot;

1709. In diesem Jahre, nach dem ber�chtigten kalten Winter, wo im Sommer Mutlerkornbrand in der Schweiz vorkam, litten die Bl�ulinge oder sogenannten Bratfische (Corregonus maraenula) im Z�rchersee im Fr�h�jahre an Beulen, so dass die Z�rcher Regierung sich veranlasst fand, sani-t�ts-polizeiliche Maasregeln gegen den Verkauf derselben anzuordnen. S. M ey e r-Ahrens v. Pommer Schweizer. Zeitschr. B. VI p. 338***). Ob Milzbrand? kann ich freilich nicht entscheiden. Uebrigens erw�hnt auch Kanold f�r dieses Jahr das allgemeine Sterben der wilden und zahmen Thiere. � In diesen und den folgenden Jahren wird der Milzbrand allge�mein mit der herrschenden Rinderpest verwechselt.

*) H e u s i o g e r I.e. p. 179.

**) 1 s r. Holst! as kort Beskrifning � f wer d e n i Ves t erb o t n gangba ra B osk asps-s i u k an. Abo. 1755. ( Wahrscheinlicb die�selbe die ich .\ 17. als von Kalm verl'asst angef�hrt babe?)

*^�,)Aucb: Hartmann Helve tisch e Ich tbyol o g i e 1827. � In Ungarn hatte wahrscheinlich 170S der Milzbrand allgemein geherrscht, lleusingcr I. c. p. 186.

101

1710. In diesem Jahre hat nach Alibert der Milzbrand in Frankreich am verheerendsten geherrscht. Er f�hrt keine Quellen an, und meine Bib�liothek reicht nicht aus sie aufzusuchen, er sagt: Le charbon a ete epide-mique daus beaueoup de circonslances, mais surtout en l'an 1710, o� U ravagea la France entiere; il se montra k la suite d'une famine gcncrale. Dans le meme temps, il y eut beaueoup de fievres de mauvais caractere, qui depcuplerent surtout le Langedoc et nos provinces meridionales.quot; *)

1712. Ausbruch des Vesuv vom Februar bis Juli, viele Erdbeben, �eber-schwemmungen, Sommer sehr heiss. In diesem Jahre scheint der Milzbrand sehr allgemein in Europa geherrscht zu haben. In Ungarn scheinen schon die vielen giftigen Thiere welche Menschen und Thiere so verwundet haben, dass sie aufschwollen, fabelhaft und die Symptome deuten auf Milzbrand. Wilde Thiere aller Art wurden tod gefunden ( G e n s e 1 bei Heusingerp. 191. u. 192.); nach K an old starben daselbst die wilden Schweine in solcher An�zahl, dass man das Begraben derselben anordnen rausste (daselbst). � Auch um Augsburg war er unter allen Thieren sehr h�ufig, wie sich aus Schroeck's Beschreibung ergiebt: �Non praetereunda est lues admodum gra-vis et funesta, quae in vere e q u o s potissimum extra urbem et in vicinia, rarissimos in urbe invasit, multosque trucidavft, postea ctiara bobus feris quin et porcis, anseribus atque gallopavonibus, quibusdam in locls non pepercit, et adultum usque in Juli um tragoediam suam ludere perrexit. Oriebantur fere semper in pectore, aut etiam in inguine, aliisque locis tu-mores duri, qui paulo post in amplius spatium se diffundebant, et intra breve temporis spatium interimebant. Hos ab ictu crabronum, qui copia et magni-tudine insolita praediti observabantur, ortum habuisse mihi credibile videba-tur. Uti vero cadavera boum elapso anno emortuorum, nee ubique alte satiraquo; in terram defossorum et putrescentium insectis hisce pabulum gratum exhibuisse sieque multiplicationi et augraento corum, humorisque venenali majori acre-dini velificasse non improbabile est: ita venenatae etiam hae atomi in humo-ribus animalium ab eis ictorum sese multiplicare, atque dein alia animalia gic inficere potuerunt: qu�le exemplum in praedio vicino cujusdam baronis equum hac lue defurictura, et in fovea non alte satis effossa, terra obrutum exhibuisse scio, cujus ideo pes unus extra terram prominens a servo cum se-curi amputaretur, prosiliens exin humor in ejus oculum, mox tumorem et in-flammationem excitaverat, alterum etiam oculum et successive totum caput oc-cupantem, atque cum ope medica destitueretur, mortem brevi accelerantemquot;**). Nach Faulet auch in Frankreich

*) Alibert Monographie des Dermatoses I, p. 193. 2. ed. ��) L. Schrocikii co nsti t. epid. August. Eph. Nat. i)ur. Cent II!, et IV, App. p. 27.

1714. In diesem Jahre rerbreitete eich der wahre Zungenanthrat aus der Dauphine nach Savoien*). Wahrscheinlich kam Milzbrand in mehreren Gebenden Frankreichs vor, wurde aber mit der Rinderpest die damals herrschte, zusammengeworfen.

1717. u. 18. Ausbruch des Vesur im ersteren Jahr, allgemeiner Ergo-tismus unter Menschen. Wahrscheinlich sehr allgemeiner Milzbrand, auch unter Gefl�gel und Fischen, in Ungarn, Schlesien, Meklenburg, Italien; leider sind aber die Beschreibungen zu unvollst�ndig**).

1726. Kalter langer Winter, heisser trokner Sommer; sehr viel Honig-t h a u , und Rost. Besonders in den Monaten Juni und Juli in Polen, Schlesien, Sachsen der Milzbrand h�ufig unter den Hausthieren, auch unter dem Wilde; selbst die Fische starben in den Teichen. Menschen, die die Thicre behandelten, wurden inficirt, und Hunde die Ton Aesern frassen, star�ben. Auch starben in Selomirschitz sieben Personen, die das Fleisch eines geschlachteten Ochsen assen, der nur eben anfing zu erkranken***).

1731 u. 32. Der Winter 1730�31 kalt, der Sommer darauf heiss und troken,' es soll 1730 und 31 sehr viel Mehlthau gegeben haben, und eine unglaubliche Menge von Raupen. Im Februar 1730 Ausbr�che des Vesuv, welche bis 1732 und selbst 1734 fortdauerten (Delia Torre). Ausserdem fehlt es nicht an Sagen von Nebeln, Wolken, athmosph�rischen Ger�uschen welcher die ber�hmte grosse Zungen anthrax-Epizootic dieser Jahre begleitet haben sollen.

Die ersten Nachrichten von der Seuche erhalten wir aus ihrem gew�hn�lichen Heerde, dem s�dlichen subalpinen Frankreich. Nach einer Nachricht bei B�chner****) w�rde sie schon im Juni 1730 in der Dau�phine und imNivernais geherrscht haben, aus in der Folge zu erw�hnenden Gr�nden wohl wahrscheinlich; vollkommen zuverl�ssige Berichte weisen sie uns mit erstem Fr�hjahre 1731 in der Auvergne, dem Bourbonnais, Dauphine und Haut Faucigny nachf ). Im demselben Jahre erschie-

*) Reflexionlaquo; laquo;urlaMaladie du grolaquo;blt;-tail etc. Geneve. 1716. p. 251. � Scheuchzer fliegender Zungenkrebs p. 4. �*) Heusinger p. 202.

�'#9632;�) Bresl Samml. XXXVI. p. 690. XXXVII. p. 54. etc. B�chner Miscell. phys. med. 1727. � 1727 will Fouruier epidemisches Milzbrandfieber der Menschen im Languedoc beobachtet haben.

�raquo;��

) Miscell. 1730. p. 1127.

r) Observations sur une maladie, qui attaque les bamp;es � cornes dans la gi'm'ralilfe d'Auvergne, et qui s'est introduite sur la fin du mois d'Avril

1731nbsp; nbsp;dans la gcn^ralit6 de Moulins. Mercure histor. et polit.

1732nbsp; nbsp;Janv. p. 116. � Auch Liger maison rustique. I. p. 39. � Faulet I. p. 10 7-� Scheuchzer fliegender Zungen�krebs p. 13.

103

neu sie betreffende Bekanntmachungen der Intendanten zu Strassburg und zu Metz. Nach Sau vages herrschte sie aber auch noch im Jahre 1732 im s�dlichen Frankreich und namentlich im Languedoc: �boves, equos, mulos, per Galliam, nee non homines plures Nemausi (Nismes) anno 1732 infecit et jngulavit haec pestis, quae ad linguae radicem anthracem proferebat, quo tola sensim lingua intra paucos dies exedebatur, hac vero erosa peuitus, ju-mentum, quod hue usque praeter febrem et Tirimn aliqualem prostrationem functiones suas aliquatenus obibat, illico moriebaturquot; * ).

Die Krankheit verbreitete sich schnell l�ngs des Rheins und wurde von Textor im Januar 1732 in der Gegend von Frankfurt am Main und im Herzogthum Nassau beobachtet; nach Franque (Geschichte der Seu�chen p. 122) brach sie am 4. Februar in Wallsdorf im Amte Idstein, am 5. Februar schon in den Aemtern Limburg und Wehen aus, Tex�tor �ussert sich �ber ihre Verbreitung folgendermassen: �Unter andern wur�den zu Strassburg, als anno 1731 gegen Ende Aprilis diese Seuche in dem District von Gannat, zu der Generalile von Moulins geh�rig sieh hervorge-gethan, zwei wiederholte gedruckte Decrete selbigen Jahres an alle Aemter und Dorfschaften im Elsass zu Jedermanns Wissenschaft abgesandt.... Diese Seuche sei in dem Jahre 1682 in Deutschland zuerst entstanden, und habe sich darauf weiter in die Niederlande ausgebreitet; in dem Jahre aber 1731 des Monates Aprilis wieder in dem District von Gannat ge�ussert, und von da in die Niederlande, in die Triersche, Bergische, C�lnische, J�lichsche, Geldrische, Braunschweigsche Lande erstreckt, dergestaltraquo; dass solche von S�den nach Norden, in einer Ausbreitung von ungef�hr 40 Meilen, und in gerader Linie 4 Meilen in einem Tage fortgegangen, und 2 bis 3 Wochen an einem Orte geblieben, einige D�rfer aber vorbeigegangen. Dass aber diese Seuche ihren allerersten Ursprung nicht in dem District von Gannat genommen, sondern weiterhinnig schon grassirt habe, erhellet daraus, dass in den zu Strassburg gedruckten Anmerkungen gemeldet wird, solche Seuche habe in entfernten Orten schon regiertquot;**). �ber ihre Ausbreitung im s�d�stlichen Deutschland berichtet Scheuchzer: �Im Hornung dieses 1732 Jahres hat die dissmalige Seuche durchstrichen die Pfalz, die Erzbis-th�mer Trier und Mainz, brach endlich durch in das Herzogthum Wir�tenberg und das �brige Schwabenland, den Schwarzwald, den 14. M�rz brache das Uebel vom Schwabenland herein in den Canton Schaffhausen***) etc. � Die Krankheit scheint aber an der Grenze des n�rdlichen Deutschlands

*) Sauvages nosologia metii. ed. Daniel torn. II. p. 249.

⁰deg;) Textor Versuch wie die Viehseuchen wohlerkannt etc. werden k�nnen. Karlsruhe. 1739. 4. p. 170.

raquo;��) Fliegender Zungenkrebs p. 5.

104

erstorben zu seyn, wenigstens habe ich hier keine Nachricht von ihr aufge-fanden, wohl aber von den Ufern der Weser geradezu ein Zeugniss des Ge-genlheils; Engel in Rinteln schreibt n�mlich im Jahr 1733 �Memoratu omnino dignum est, anno abhinc proxime exaclo rumorem de ejusmodi ulceri-bus sublingualibus raccarnm, et lue adeo contagiosa subtus latente, in non-millis quidem locis, praesertim Belgio Ticinis, ut in novellis relatum accepi-mus, neutiquam falsum, in nostris autem oris, quae Summi fuit benignitas Numinis, plerumque vanum deprehensum longe lateque increbuisse.quot; *)

In der s�dlichen Schweiz mag sie leicht schon im Jahr 1731 erschie�nen sein; in der That findet sich bereits aus diesem Jahre eine Verordiinnquot;' des Magistrats in Genf. In die n�rdliche Schweiz brach die Krankheit, wie wir oben sahen am 14. M�rz 1732 ein, Scheuchzer hat hier ihren Ver�lauf mit grosser Genauigkeit toii Dorf zu Dorf angegegeben **). Im April und Mai war sie durch die Schweiz durch im Mail�ndischen und Veroncsi-schen angekommen. Die Schweizer Chroniken erw�hnen sie ebenfalls: z. B. �Im Fr�hjahr 1732 zeigte sich eine Krankheit unter dem Vieh mit Blattern �auf den Zungen, die, wenn man sie nicht gleich mit einem silbernen In�strument ge�ffnet und ges�ubert, dergestalt um sich gefressen, dass das �Vieh innerhalb 24 Stunden verreckt. Diese Seuche zog sich durch das �W�rtenberger und Schwabenland in die Schweiz bis in Italien, und blieb �nur 3 oder 4 Tag an einen Ort, daher auch nicht viel gefallen als was �verwahrloset worden.quot; Walzer Appenzeller Chronik p. 750. � �Im Fr�hling diss Jahres zog sich von Schwabenland her in die Schweiz �und durchstrich der fliegende Krebs unter dem Vieh. Es war eine Seuche �von Blattern und Schnatten an der Zunge; Hess man das Vieh ohne Pflege, �Arznei und Vorsicht, so wurden die Blattern bald roth und schwarz, die �Zunge fiel ab und das Vieh war dahin. Die Seuch flog wunderbar durch �die Gegendenquot; etc. Tr�mpy Glarner Chronik, p. 531.

Dass sie schon im Jahr 1731 sich aus der Dauphine nach Savoycn verbreitete, wurde oben erw�hnt; �ber ihren weiteren Verlauf auf dieser Seite von Italien, besitze ich keine Nachweisungen. � Eben so haben wir aber oben gesehen, dass sie Anfangs April sich aus der Schweiz nach den V e -netianischen Staaten und nach Mailand sich ausbreitete; Bottani theilt mehrere Mandate der Venetianischen Beh�rden mit, aus denen sich er�gibt, dass sie am 18. April ausgebrochen war, aber am 23. Mai war sie schon vor�ber. � Nach Mnratori**�) ist sie auch in dasFcrraresi-

') Engel de brutorum morbis. Rintelii. 1733. p. 9. *quot;) Abgedruckt bei Heusinger p. 213.

�quot;) �Erasi dilatata la pestilenza de' buoi nell' Allemagna e negli Svizzeri. �Passo nel anno presente (1732) anche negli statt della Repubblica di �Venezia,, e si andava arramplcando eziandio net Ferrarese e nelta Ho-

105

sehe und in dieRomagna eingedrungen. Fast m�chte man aber ans seinen Worten schlicssen, dass sie hier in ihrem Laufe eben so schnell erstorben sei, wie vor ihrem Eintritte in Norddeutschland.

Mehrere der oben mitgelheilten Beschreibungen bezeichnen die Krank�heit als �chten Zun genau thrax; auch die in dem Venetianischen Man-dale enthaltene Beschreibung entspricht diesem. *) Dagegen scheinen an andern Orten alle Ueberg�nge zurMaulsenche vorgekommen zu sein. Scheuch-zer beschreibt die Formen, welche in der Schweiz vorgekommen, folgender-inasscu: �Wo sich nur einige kleine rothe, wcissgelbe, gelbe, braune, gelb-schwartze, ganz schwartze masslein oder bl�tzlein auf der Zunge zeigen, da soll man nicht alsobald mit der Breitaxt einbauen, sondern geringe auswa�schende, abfegende Mittel brauchen. � Auf einem etwas h�herem Grad steigen weissp, weissgelbe, rothgelbe, gelbschwarzc, Erbsen oderBohnen grosse, z�he Bl�ttern, welche die Gestalt haben wie Finnen, und in der Zunge stecken, oder auch aus selbiger hervorragen, da die giftige Materie in einer eigenen festen, dichten Haut stecken, und selbige ausf�llet. � Zuweilen g�be es grosse gelbe Blattern, darin die Materie fl�ssig und reiff worden, welche wo sie liegen geblieben, tieffer in die Zunge eingefressen; so sie aber er�ffnet worden, fl�sse ein scharfes gelbes Wasser heraus. � Bei einigem Viehe �us-serten sich weisse, weisSgelbe, schwartze Schrunden oder Spalte auf der Zun�gen, sonderlich gegen dem Rachen. � Alles Hornvieh hatte das Uebel auf, ob oder neben und unter der Zunge; die Pferde aber halten Blattern nicht allein auf der Zunge, sondern auch an dem Schlauch, und die Stuten an der Scham, und an dem After. Man hat insgemein wahrgenommen, dass das Uebel, wo man es verabs�umet, oder vor was Geringes angesehen, innert wenigen Stunden in einen brandigen Carbunkel sich verwandelt; ja das Vieh, was man mit Fleiss nicht gearlznet, um zu sehen, was die Krankheit f�r einen Ausgang gewinnen werde, in Zeit von 24 Stunden crepiert, so dass ihnen die durch den Brand abgefressene Zunge aus dem Rachen herausge�fallen.laquo;**)

(In mehreren Epizootien der folgenden Jahre, die man als solchen an�f�hrt, kann ich keinen Milzbrand erkennen).

1748. In diesem Jahre herrschte nach Nachrichten, die Glaser***) mit�theilt, die sogenannte Knotenkrankheit oder der Milzbrand sehr allgemein

�magna. La divina clemenza le taglio il corso, e cessii si deplorabil

�flagello.quot; Annali d'Italia. tom. XI!. p. 182. *) �Principia con un poco di rosso su la Imgua, ehe ben desto si converte

�in una vegeica, la qu�le rompendosi, infraeidisee in poche ore la lingua

�stessa ed ueeide I'animale, se tosto non si aecorra.quot; Bottani p. 151. **) Scheuchzer a a. O. p. 30. quot;quot;) Glaser Abband I. von der t�dtlicben Knotenkrankh. p. 9,

106

unter den Rindern u�d unter dem Rothwildlaquo; auf dem Th�ringer Walde, in der Gegend von Suhl, Mehlis, Zelle.

Vielleicht schon von 1754 oder 1755, gewiss w�hrend der Jahre 1756, 1757 und 1758 herrschte eine sehr allgemeine MilzLrandconstitution.

1752. In diesem lahrc herrschte in der Schweiz Milzbrand unter den Thieren gleichzeitig mit der Angina maligna des Menschen.*)

(1748�1753 fand besonders in den s�dlichen L�ndern Europas allge�meines Erkranken der Vegetation durch Rost, Brand u. s. w. statt. Mutter-kornbrand herrschte viel unter den Menschen **)

1754. Ob eine Krankheit der Rennthiere in Lappland Milzbrand oder Lungenseuche war, ist schwer zu entscheiden. � Im Hannoverschen herrschte unter dem Rindvieh entweder Zungenanthrax oder Carbunkelbr�une ***) � In Liefland starben Rindvieh, Schafe und Schweine und es herrschte ein sehr h�ufiges Sterben der G�nse und Enten, von dem v. Fischer sagt: �Als im Winter 1754 hier und da die Schafe und Schweine starben, so traf es auch die G�nse und Enten. Man fand ihr Fleisch schwarz und von den Knochen abgel�st. Man beschuldigte die grosse K�lte dieses Winters die doch nur ein paar Tage w�hrte; andere aber beschuldigten das Gras vorigen Jahres, welches die G�nse mit den K�hen, die in dem Jahre sehr starben, gefressen.quot; v. Fischer lie f 1 �ndisches Landwirthschafts-buch p. 625.

1756. Das Jahr 1755 ist ber�chtigt durch die allgemeinen Erdbeben in ganz Europa, so wie durch die vulkanischen Ausbr�che in Jsland und am Vesuv. Unter den Menschen herrschte in Schweden, Frankreich und in Amerika die Angina maligna. Der Sommer des Jahres 1756 war trocken und sehr heiss; der Milzbrand herrschte in grosser Allgemeinheit im Norden wie im S�den Europas.

In Russland schreibt Lerche****) an Pallas: �Im Jahr 1756 folgte auf einen ungesunden Winter ein heisser, trockner, ungesunder Sommer, so wohl f�r Menschen als f�r Vieh. Die Seuche hielt bis in den Herbst an, und erstreckte sich auf der einen Seite bis Moskau, auf der andern bis L i e f 1 a n d und durch Finnland. Die gr�sste Klage war �ber das Vieh�sterben, an einem Orte aber erkrankten und starben auch Menschen schleunig; der angesteckte Ort war Tschudowo 116 Werst von Petersburg, auf der grossen moskovischen Strasse. Wir vernahmen, dass seit den 17. Junius sie-

*) Langhans Beschreibung verschiedener Merkw�rdig�keiten des Siementhals. Z�rich 1758.

�deg;) Heusinger p. 127.

��*) Hann�v. gel. Anzeigen. 1754.

�*��) Neue Nord. Beitr, B. I, p. 123.

107

ben Leute mit Geicbvnlst und Beulen in zwei bis vier Tagen gestorben, und itzt zwei Schwerkranke vorhanden w�ren; dass vorher bei Trockenheit des Landes, die K�he, am meisten aber die Pferde, angefangen zu fallen. Der eine Kranke hatte am Halse und am Beine einen Karbunkel, und der starb in der Nacht; die andre, ein Weib mit einem grossen Karbunkel im Gesicht, blieb lebend. Es waren seit vier Wochen 4 K�he und 28 Pferde krepirt, alle mit Beulen und Geschwulst am Halse, Brust, Bauch oder am Gemachte. Nach wenigen Tagen befielen mehrere Menschen mit eben solchen Zuf�llen, und starben in einem bis zwei Tagen; sie bekamen Geschwulst am Halse, Brust, Kopf und schwarze Blasen, als wahre Karbunkeln; dennoch bemerkten wir bei keinem weder Frost noch Hitze, der Puls war kaum zu f�hlen, und dann lagen sie ohne Verstand und starben. Das Uebel fing an sich weiter in den nahgelegenen D�rfern auszubreiten; auf einer nur anderhalb Werst entfernten Poststation fingen Leute und Pferde an mit gleichen Zuf�llen zu kranken und wegzusterben; auch an andern Orten, als zu Tosna, Luban, Sosninskoi bis Novogrod fingen Pferde und etliche Menschen an zu sterben. Weil alle vorgeschlagenen und angewandten Mittel nichts fruchten wollten, so kam ich auf den guten Gedanken alle andern Arzneyen fahren zu lassen, und ganz allein die Fieberrinde zu gebrauchen; diese that nun augenschein�liche Wirkung, und Niemand starb mehr; denn die angesteckten Kranken bekamen gleich st�rkeren Puls, viel Schweiss, sedes, und forderten bald zu essen; die Geschwulst des Gesichts nahm ab, und die Karbunkeln vertrock�neten von selbst. Ich liess auch weder Salben noch Pflaster darauf legen; denn ich hatte deutlich gesehen, dass diese Beulen von �usserlichen Mitteln nichts leiden wollten. Endlich h�rte das Uebel auf. Ich fand nach ge�nauer Untersuchung, dass alle Kranke, keinen ausgenommen, das kranke Vieh vorher behandelt oder angetastet, oder beim Verscharren unvorsichtig angegriffen hatten; aber nicht alle die das Vieh ber�hrt hatten, sind angesteckt worden. Denn es ist eine Menge von Pferden auf allen D�rfern, ja selbst in Petersburg und auf dem Peter-hofschen Wege an gleichen Zuf�llen gestorben, da doch an theils Orten kein Mensch angesteckt worden. In Tschudow aber wurden 25 Personen ange�steckt und 10 davon genasen. Die Angesteckten haben niemals denjenigen, welcheumsie verkehret odermit ihnen gewoh�net, die Seuche mitgetheilt; auch die unsrigen, die t�g�lich um die Kranken waren und sie verbanden, wurden nicht angesteckt.quot;

In demselben Jahre beobachtete Glaser diese Beulenseuche in einem

Dorfe (Goldlauter) auf dem Th�ringer Walde*).

�) Glaser, Kootenkrankheit p.9.

108

Am allgemeinsten und ausgebreitelsten scheint aber dieselbe Form des Milzbrands in Franken geherrscht zu haben. Eine Anzahl Beobachter re-ferirt, dass in dem heissen Sommer grosse gelbe Fliegen erschienen w�ren, welche Wild, Rindvieh und Menschen gestochen und diese t�dtliche Krank�heit erzeugt h�tten*); unter ihnen berichtet Schmiedel: �So weit meine Nachrichten reichen, so scheint auch einige Schuld in denen damaligen Be�schaffenheiten der sogenannten rerum nonnaturalinm zu liegen, da die Plage, wenigstens in den Bayreuthlschen Grenzen gleich nach dem ersten Gewitter und darauf erfolgten Regen, der verschiedene Wochen vorher gemangelt, raehrcntheils nachgelassen, und endlich verschwunden. Ich �bergehe weitere Umst�nde aus jenen Gegenden, und erz�hle vielmehr, was mir der neulich hier ordinirle Burkersdorfische Pastor substitutus, der ein Augenzeuge der dort vorgefallenen casuum gewesen, genau hinterbracht hat. Es habe sich n�mlich gedachtes Malum von Culmbach bis Coburg erstreckt, doch nicht in allen D�rfern, von Coburg aber ist mir auch anderweitig glaubw�rdig be�kannt, dass daselbst eine Person an der Stirn gestochen und kaum dadurch, dass man den grossen, sogleich aufgestandenen tumorem alsbald er�ffnet, am Leben erhalten worden; in dem um Burkersdorf gelegenen Grund sei ein M�gdlein, welches ein dergleichen Insect von einem St�ck Vieh auf der Weide verjagen wollen, von demselben am Arm gestochen worden, und nur dadurch am Leben geblieben, dass man ihr den Arm �ber der Verletzung abgenommen. Ein anderes dergleichen Kind sei am Fasse eben also ge�stochen, allein, da nicht schleunig genug h�tte geholfen werden k�nnen, noch vor angebrachter H�lfe an Gangraena partis laesae gestorben. Ein M�hlpursch habe ein solches Insect erschlagen, und den unteren Theil des Leibes nebst dem daran befindlichen Stachel untersuchen wollen, der Stachel aber sich sogleich in den Finger gezogen und er augenblicklich einen vio-lenten Schmerzen in der Schulter empfunden, worauf kurz das verletzte �ussere Glied des Fingers schwarz geworden, und er durch geschwinde Ab�l�sung desselben noch mit M�he am Leben geblieben.quot; � Diese Ansicht von den Insecten als Ursache der Krankheit vertheidigte besonders auch Voigt**). � Die umfassendsten Nachrichten �ber die Krankheit theilt Wagner mit***): �Ohngef�hr in der Mitte des vergangenen Junius****)

�) Eine Wildpret- und Hornvieh-Seuche, die vom Stieb giftiger Wespen entstanden. Hasenest, Medicin. Richter. B. III. p. 99. ��) Erlanger gelehrte Anmerkk. u. Nachricht 1756. S t. 28. �

Fr�nkische Samml. B. II. p. 458 u. p. 128. ��) Frank. Samml. B. II. p. 101 u. 111.

deg;deg;deg;) Von der grossen Hitze dieses Monates und starken Gewittern an ver-sebiedenen Orten s. dieselbe Zeitlaquo;ehr. p. 99,

109

wurde Ton Culmbach berichtet, dass sich in selbigen Gegenden eine Krank�heit unter dem Wilde �usserle, welche zu gleicher Zeit unter dem Horn�vieh sich einzuschleichen schien. Die Berichte, welche bald darauf von denen dasigen Medicis eingesendet worden, besagten, dass das Vieh unver-sehends auf der Weide erkrankte, theils s�he mau bei einigen Beulen, an denen F�ssen, in den Weichen, an dem Halse und auf der Brust, in der gr�ssten Geschwindigkeit auflaufen, theils aber geschw�lle nur bei andern der Kopf, und dieses letztere triebe es kaum 6 � 8 Stunden, da das erstere erst nach 24 � 36 Stunden crepirte. Die Innern Theile wurden mehrentheils gesund und nat�rlich angegeben. Als nun auch gegen Ende des vorigen Monats auch in und um Baireuth diese Seuche sich zu �ussern anfing, so wurde auch mir anbefohlen, die Krankheit zu untersuchen. Die erste Sec�tion liess ich an einer vor wenigen Stunden erkrankten, aber noch leben-digeu Kuh vornehmen: Aeusserlich sah man an dem hintern rechten Schen�kel eine Geschwulst, welche sich gegen die Weiche ausbreitete, und aus welcher, da sie der Besitzer bei ihrer Erblickung aufgeschnitten, eine gelbe Feuchtigkeit tr�ufelte; die Adern an dem untern Leibe waren stark aufge�trieben, und eines Fingers dick, aus denen Augen floss tropfenweise das Wasser, aus dem Maul ging ein �bernat�rlich heisser Hauch, und die Zunge war mit gelbem Schleim �berzogen und voller schwarzer Flecken. Die Kuh bezeigte einen Abscheu vor allen Fressen und Saufen, sie konnte f�r Mat�tigkeit nicht stehen, und rasselte sehr stark. Nachdem ich sie hatte schla�gen lassen, so f�nde man das Gebl�te so heiss, dass es fast unm�glich war, die Hand darinnen zu halten; das Blut selbst war schwarz, und da es eine Zeit lang gestanden, ohne Feuchtigkeit, und so z�he wie Leim. Nach ab�gezogener Haut f�nde man auf dem R�cken, an dem Halse, auf der Brust, und insonderheit an dem hintern Fusse, wo sich im Anfange die Geschwulst gezeigt, eine Menge stockigler und sulzenhafliger Materie, welche auch zwischen denen Muskeln zu sehen war; das Fleisch selbst war schw�rzlich und sehr von der nat�rlichen Farbe unterschieden. Bei dem Aufbrechen selbsten empf�nde man einen widernat�rlichen und gleichsam faulenden Ge�ruch , der Wanst und alle Ged�rme waren stark aufgetrieben, ein wenig ent�z�ndet und das Futter in dem Omaso sehr ausgetrocknet; die Leber war widernat�rlich schwarz, sehr m�rbe, und bei ihrer Durchschneidung sah man �berall eine Menge gelber sulzenhaftiger Feuchtigkeit hervordringen, die Gallenblase war wohl 3 bis 4 mal grosser als sie von Natur sein sollte, mit vieler schwarzgelben z�hen Galle angef�llt, und der duetus choledochus sehr zusammengezogen. Das Milz war schwarz und so m�rbe, dass man es mit den Fingern zerreiben konnte. Die Nieren waren hart mit Gebl�t un�terlaufen, und in ihrer H�hle befand sich vieles geronnenes Gebl�t. Die Urinblase war mit vielem, obgleich nat�rlichem Urin angef�llt, und ihre in�nerliche Fl�che mit gelbem Schleim �berzogen. In der Brust entdeckte man

110

eine Menge ausgetretenes gelbes Wasser, die Lungen waren welk und schwarz, das Herz sehr aufgelaufen, beide Kammern voll geronnenes Gebl�t. Diese n�mlichen Kennzeichen habe ich alsdann bei allem Vieh entdeckt. Das Wild, die Pferde, die Schweine, hatten alle die n�mliche Krank�heit. Ob nun gleich diese Krankheit so schnell das Vieh dahin gerissen, so hat man jedoch noch nicht mit Gewissheit sagen k�nnen, ob solche an�steckend gewesen. Aus einem Stalle, wo 12 � 20 St�ck gewesen, ist selten mehr als ein oder zwei St�ck gefallen, obgleich das gefallene �fters wegen Mangel der Fallknechte zu 24 his 48 Stunden im Stalle liegen geblieben, und wegen der Hitze einen ungemeinen Gestank ron sich gegeben. Ja im Anfange wurde nicht nur auf dem Lande das Fleisch von erkrankten, ob�gleich noch lebendig geschlagenen Vieh, sondern auch sogar in hiesiger Stadt, ron gewinns�chtigen Leuten verkauft, und folglich von unterschie�denen Personen gespeist, und nichts desto weniger haben wir nicht das ge�ringste von einer Krankheit unter Menschen versp�rt, welche jedoch h�tte erfolgen m�ssen, wenn die Krankheit an und f�r sich ansteckend w�re .... Die Hauptursache der Krankheit muss in dem Gebl�t stecken, und dieses durch das Futter oder Saufen verunreinigt worden sein. In den hiesigen Gegenden hat man die �ble Gewohnheit, das Vieh mit Anbruch des Tags auszutreiben; was ist begreiflicher, als dass die k�hle Morgenluft, das Fres�sen des frisch hethauten Grases dem erhitzten Vieh nothwendig sch�dlich sein m�sse? Die Teiche und Gew�sser, woraus man dasselbige getr�nkt, waren wegen der lang anhaltenden heissen Witterung ausgetrocknet, faul und stinkend geworden, und nichts desto weniger war man wegen Mangel des Wassers gen�thigt, dem Vieh das Saufen aus solchen stagnirenden und von Insecten wimmelnden Gew�ssern zu reichen, die Weide war schlecht,

verbrannt, voller Staubquot;..... �Es ist nicht nur wirklich das Wild, als

Hirschen, Rehe, Schweine, Hasen gefallen, sondern man hat �ber 400 St�ck von grossem Wildpret auch bereits theils in S�mpfen, theils in Korn�ckern und Geb�schen angetroffen, und mit sammt der Haut eingegraben. Nach der Aussage der J�ger hat man bei denen meisten gleichfalls ausgetretene sulzenhaftige gelbe Feuchtigkeit, sowohl auf der Oberfl�che des K�rpers, unter der Haut n�mlich, als auch in den Innern Theilen angetroffen. Mit den wilden Schweinen hatte es die n�mliche Bewandtniss, und man hat deren zu 14 an der Zahl beisammen liegend todt angetroffen. Die Hasen sind mitten im Laufen umgefallen und crepirt. Mit denen Pferden hatte es die�selbe Bewandtniss wie bei dem Hornvieh: Aeusserlich entstunden die n�m�lichen Beulen, an denen Schenkeln, in der Weiche, auf der Brust und an dem Kopf. Unter der Haut auf der Oberfl�che des K�rpers, und in denen Innern Theilen wurde die n�mliche sulzenhaftige Materie und F�ulung der innern Theile angetroffen. ... Die Seuche hat nach und nach sich verloren,

Ill

Und haben wir seit 5 Tagen') nicht die geringste Anzeige eines gefallenen Viehs gehabt. . . Ohngef�hr den 20. Juni arbeitete ein Bauer von Moritz�reu Ih, bei Gesees, gegen Mittag und also in der gr�ssten Hitze, auf einem nahe an dem Walde gelegenen Felde, da er unrersehends eine schmerzliche Empfindung auf der rechten Achsel versp�rte, welche ihn nicht nur an seiner ferneren Arbeit hinderte, sondern auch nach Hause zu gehen n�thigte, da seine Frau sogleich eine Geschwulst des Arms wahrnahm, allein sich nicht deut�lich erkl�ren konnte, ob sie ein Merkmal einer Verletzung oder Stiches ge�sehen; die Geschwulst nahm t�glich mehr �bernand, am zweiten Tage merkte der Patient unter starken Schmerzen einen Frost, worauf Hitze ge�folgt, welche ohne einigen Absatz bis zu unsrer Ankunft fortdauerte. Da wir nun den Arm entbl�sscn Hessen, so erblickten wir auf der extremitate posteriori clariculae, wo dieselbe mit dem Acromio articulirt, eine einer Faust grosse, schw�rzlich rothe und steinharte Beule, auf dem obern Theile zeigten sich kleine Oeffnungen, ans welchen eine gelblichte Feuchtigkeit hervordrang. Der K�rper war v�llig ausgezehrt, und da er verschiedene Tage nichls zu sich genommen, sehr abkr�ftig, schwach und einem Ster�benden �hnlich. Da ich nun von dem Patienten anjetzo eine genauere Nach�richt von dem Anfang seiner Krankheit verlangte, so bleibt er dabei, dass ihn etwas gestochen habe, und sagte er ausdr�cklich, er erinnere sich gar eigentlich, dass er nach empfundenen Schmerzen auf seine Achseln gegriffen, er was rauhes oder haariges in die H�nde bekommen, welches er, ohne an�zusehen, in der Meinung, dass es eine Wespe w�re, weggeworfen habe.quot; Er wurde geheilt.

Man f�hrt auch an, dass nach Barberet (Ep. Krankh. d. Viehs p. 13) eine Milzbrandepizootie auf Minorca geherrscht habe. Es ist wohl m�glich, allein aus den Worten Barberets l�sst sich keine Diagnose stellen.

1757. Auch in diesem Jahre, wo nach einem strengen Winter und Regen die Sommerhitze sehr pl�tzlich eintrat, war der Milzbrand in meh�reren L�ndern sehr h�ufig. Haartman berichtet aus Finnland: �Die

drei Jahre �ber, da ich mich hier (Abo) als Mcdicus aufgehalten habe, habe

ich k�rzlich erfahren m�ssen, dass eine Viehseuche, sowohl den letztver-

wichenen, als den vorhergehenden (1756) Sommer, an verschiedenen Orten

eine Menge Hornvieh hingerissen hat. Besonders fiel davon verwichenen,

unertr�glich trocknen und heissen Sommer, eine unglaubliche Menge Pferde,

auch etwas von dem gr�sseren Rindvieh, besonders um Tawasthehus, als

o o in Janacala, Wana, Hnttula und Sesm�ki, wo viele hundert St�cke

o Vieh in jedem Kirchspiele starben. Hier um A b o ging es am st�rksten �ber

*) Geachrieben den 21, Juli. � Nach dem Herausgeber (p. 101 Anm.) lieslaquo; die Krankheit nach, sobald der erste Regen und etwas k�hlerrs Wetter eintrat

112

das grossc Vieh, besonders in den Kirchspielen Yehmo und Virmo, wo auf einig-en G�tern kaum ein St�ck Javon kam. Je gr�ssere Trockne und Hitze im Sommer ist, desto grimmiger haust die Krankheit. Ist das Vieh vom Wasser abgesondert, auf Feldern, wo sich keine Waldung befindet, der Sonnenhitze ausgesetzt, oder auch auf sumpiigten Wiesen, wo es nur ein faules Wasser, und thonigtes oder mit Schlamm vermengtes Futter geniest, so wird ihm die Seuche noch gef�hrlicher. Weidet das Vieh, wo schon -gefallene St�cke ganz unbedeckt, oder nicht tief vergraben liegen, so wird es sogleich angesteckt, und durch solche Unbe-dachtsamkeit ist die Seuche an einigen Orten allgemein geworden. � Wo die Wiesen einen grossen Theil des Sommers unter Wasser stehen, wird das Gras, nachdem sich die Fluth gesetzt hat, mit Schleim und Moder �ber�zogen, und ist, nach verschiedenen Beobachtungen, so sch�dlich, dass das Vieh, welches zwei Tage nach einander davon frisst, die rolhe Ruhr be�k�mmt. Dieses legt die Ursachen an den Tag, warum die Krankheit nicht an allen Orten eine ansteckende Seuche wird; da n�mlich nicht, wo das Vieh zu�l�nglichen Schatten, gutes Wasser, und gute Weide hat, woran dieses Jahr an verschiedenen Orten, der starken D�rre wegen, Mangel war, ingleichen wo es von Luft die stinkende Wasser oder todte Thiere verderbt halten, nicht ist beschwert worden. Fehlen aber einige dieser Vortheillaquo;, und k�mmt die Sonnenhitze dazu, so hat sich die Seuche gemeiniglich eingestellt. Hieraus l�sst sich erkl�ren, warum sie in der heissesten Jahrszeit im Julius anf�ngt und am heftigsten ist, gemeiniglich aber in der Mitte des August aufh�rt. Ich sage gemeiniglich, denn auf einigen G�tern im Hvittis-Kirch�spiele hat sich die Krankheit auch noch etwas den Winter �ber gezeigt, vermuthlich wegen des verdorbenen Sumpfheu's, das im stinkenden Wasser und Schlamm gewachsen war. Man sieht nun auch die Ursache, warum die Seuche nicht alle Sommer, sondern nur die heissesten, herumgegangen ist, wenn die Sonnenhitze stark und langwierig, die Luft windstill und qualmigt war, ohne dann und wann von dazwischen fallendem liegen abgek�hlt und gereinigt zu werden. � Die Krankheit ist manchmal ein schnelles und t�dtendes Fieber, wie die Fest, ohne allemal zum Ausschlage zn kommen; dagegen aber, nachdem es weniger schnell ist, k�mmt auch die Geschwulst langsamer, die gemeiniglich einer flachen Hand gross, und noch grosser wird, und sich an verschiedene Stellen setzt, entweder an die Fiisse, da sie am wenigsten gef�hrlich ist, oder an den Bauch, wo sie schon gef�hrlicher ist, oder in die Weiche, an den Hals, den Kopf und die Vorbuge, da sie am gef�hrlichsten ist, und am ersten t�dtet*). Wenn man diese Geschw�lste

quot;} Ich tbeile diese Beschreibungen mit, um die ganz vollsliindige l'cber-einstimaiuDg mit uosrem Milzbrand zu zeigen, und gleich auf den Irr�timm der Annahme eines Anthrax Sibiriens, Esthnicus, Polonicus u. 8. w, aufmerksam zu machen.

#9632;

113

�ffnet, so fliegst daraus ein d�nnes eiterigles Wasser, und das Vieh, welches nach einer solchen Geschwulst wieder aufk�mmt, verliert gern die Haut an dieser Stelle. Oben um Tawastehus, wo die Pferde am meisten fielen, und die Geschwulst viel grosser und h�her ward, soll dieselbe, wie einige be�haupten, Luft enthalten haben. Diejenigen, welche dem gefallenen Viehe die Haut abziehen, finden allemal, dass die geschwollene Stelle unten schwarz ist, und dass das ganze Aas gleich darauf gr�sslich stinkt. Diese Viehpest hat die Menschen angesteckt, welche dem kranken Vieh eingegeben, oder das gefallene abgezogen haben; und sie hat sich bei ihnen eben so ver�halten, n�mlich mit schnellem Froste, oder einem Fieber im ganzen K�rper angefangen, das alle Abende heftiger geworden ist, wobei sie nicht lange nach dem ersten Froste an verschiedenen Stellen des K�rpers ein Jucken be�merkt haben, das sich in eine brennende Geschwulst und R�the ver�ndert hat, wobei helle. Wasserblasen bis zur Grosse einer welschen Nuss und dar��ber, aufgelaufen sind, welche nach und nach innerhalb vier und zwanzig Stunden schwarz geworden sind und den Tod verursacht haben. Wir haben davon hier im Lande ungezweifelte Proben, die ich sowohl bei meiner Praxis selbst erfahren habe, und von denen ich auch andre habe erz�hlen h�ren. Besonders ist mir auf geschehenes Ansuchen eine- umst�ndliche Erz�hlung von Herrn Pfarrer Idmann, im Hvittis Kirchspiele und Bi�rneborgs Lehne mitgetheilt worden, die ich nebst meinen eigenen Vorf�llen zum k. Collegio Medico gesandt habe. Dieses wird auch von dem Falle best�tigt, da ein Kerl zum Trotze sich den Abend frisch und gesund in die Haut eines Thiers legte, das an dieser Krankheit gefallen war, welche er den Abend zuvor abgezogen hatte, den Morgen aber fand man ihn todt darin. Ein M�dchen, in deren Busen die Hausmutter die Hand steckte, damit sie selbst die Hei�lungsmittel dem Vieh in den Hals gesteckt hatte, als das M�dchen solches auf Befehl nicht hatte thun wollen, bekam davon sogleich ein schnelles Fieber mit R�the und Blasen auf der Brust und starbquot;*). � Kaum wird es einem Zweifel unterworfen sein, dass die in Liefland und Esthland herrschende Seuche ebenfalls Milzbrand war: �In der Mitte Juli machte man ans dem Dorpt'schen Kreise kund, dass sowohl daselbst als im Revali-schen eine heftige Pferdeseuche eingefallen sei, die nach und nach im Dorpt'schen allein in Zeit von sieben Wochen 1500 Pferde weggerissen h�tte, nach eingefallenem Regen aber wieder aufgeh�rt; ferner, dass mit dem Anfange Augusti das Rindvieh auch daselbst zu fallen beginne. Ja wir erfuhren bald hernach auch bei der Stadt Riga, und im Kirchholm'schen gleichfalls eine Rindviehsenche, welche doch von der 1748 viel unterschie-

*) J Haartmanu, Abhaniii. d. K. Schwed. Akademie. B. XX, p.4r.

Ileuilngcr, Mtlibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; c

1^*quot;'

114

den warquot;*). � In Frankreich war in diesem Jahre der Milzbrand sehr allgemein , in der D au phin ^, Auvergne, F o r e z , B o u g e y, Limousin, Brie, Champagne*''}; am genauesten hat A u d o n i n de Chaignebrun die Seuche in der Bric beschrieben, es war eine Beulenseuche, ganz vie die, welche im vorigen Jahre in Franken herrschte: Sie begann in dem sumpfigen Walde ron Crecy, Pferde, Hirsche, Ochsen, Esel, Schweine, Hunde, H�hner und selbst Fische wurden von ihr ergriffen; vom 15. Juni bis 31. Juli wurden 490 Thiere von ihr ergriffen, und mehrere Menschen wurden angesteckt***).

1758. Ob eine seit 10 Jahren unter den Rennthioren in Lapp�land herrschende, unter dem Namen Radok tauta oder R a d o k maine beschriebene Krankheit, Milzbrand, Lungenseuche oder Rinder�pest gewesen, ist schwer zu entscheiden****). � In Liefland herrschte auch in diesem Jahre der Milzbrand unter den Pferden f )� � Der angeb�liche Glossanthrax im Yenetianischen fi*), war wahrscheinlich nur Maul-und Klauenseuche.

1760 herrschte der Milzbrand in mehreren Schweizer Can tonen, und war unter dem Namen L out et oder Lobet bekannt. Reynier hat ihn gut beschrieben (s. N. 33); vorz�glich als sogenannte Beulenseuche, es starben viele Ochsen und Pferde daran.

1761. In Lief land und Esthland kam der Milzbrand unter Pfer�den und Ochsen vorfff).� Wahrscheinlich auch in Oesterreich, doch kann man aus den Angaben von P 1 e n c i z fquot;fff) nicht viel entnehmen.� Gewiss in der Gegend von Kitzingen in Franken*). � In der Nieder-Normandie soll der Glossanthrax viele Ochsen weggerafft haben, und zwar meint Faulet, er sei auf �hnliche Art wie 1731 entstanden, nach einem kalten trocknen Winter und noch trocknerem Sommer **). � Aus

⁰) v. Fischer, Liefland. Lan d wirthschaf t sb. p. 447. *�) Faulet, Geschichte der Viehseuchen. I. p. 252. *deg;deg;) Audouiu de Chaignebrun, Relation d'une maladie �pi-demique et contagieuse qui a regn� l'ktt etl'automne ] 75 7 s u r des animaux de diff^rentes especes danslaBrie. Paris 1762. 1Z. **raquo;�) Nie. Gissler in: Abhandl. d. Schwed. Akadem. B. XXI. p.2S6. f) A. W. Hupel, Topograph. Nachrichten von Licfland und Esthland. I. p 574. II. Nach tr. p.83. tt) B o 11 a n i III. p. 12 - 21. ttt) Fischer a. a. 0. p. 462. tttt) Opp. phys. med. I. p. 197. deg;) Frank. Samml. UM p 416. ��) Faulet a. a. 0. I. p. 238.

115

Russland berichtet Lerche: �Im Jahr 1761 war die Sommerhitze sehr gross gewesen, und halte in der Gegend von Narwa, Nowgorod und Kexholm ein merkliches Viehsterben verursacht, dergleichen in den sum�pfigen Gegenden von Finnland bei hitzigen Sommern gemeiniglich zu er�folgen pflegt. Es sind auch einige Menschen mit Exanlhemen angesteckt ge�wesen, oder haben Karbunkel (vielmehr gangr�nirende Beulen, dergleichen die Luftseuche in Sibirien verursacht) bekommen, deren einige schleunig ge�storben sind. Die Seuche hatte aber im September aufgeh�rtquot; *).

1762. Abermals in der Dauphin^, im Kirchspiel Mezieux kam eine merkw�rdige Milzbrandform vor; diesesmal nicht Zungenanthrax, son�dern Anthraxbr�une; Bourgelat beschreibt die Krankheit folgender-massen: �Gegen Ende des Jahres 1762 erschien diese schreckliche Seuche; die Ochsen und K�he wurden vorz�glich davon angegriffen, nur wenige Pferde und Maulthiere wurden davon getroffen. Ein Ekel vor allerlei Futter, ja selbst vor Saufen, eine Schwere des Kopfs, niederfa�ngende Ohren, thr�-nende Augen, nicht mehr gl�nzende Haare, g�nzliche Verhinderung des Mistens, eine schmerzhafte Geschwulst am Innern und hintern Theil der Kinnbacken und l�ngs des Halses, ein mehr gedr�ngter -als h�ufiger Puls, das aus der Nase und dem Rachen bei einigen geschehende Herauslaufen einer schaumigten Feuchtigkeit u. s. w. waren die Kennzeichen, welche sich in 34 Stunden ereigneten, und welche 2, 3 auch 4 Tage anhielten, nach deren Verlauf ein heftiges Schlagen in denen Seiten des Bauches, und eine Mattigkeit des kranken Viehs ein unvermeidliches und geschwindes Verrecken ank�ndigte. In dem hintern Theil des Rachens, an den Muskeln des Schlun�des und der Luftr�hre, in dem umgebenden zelligten Gewebe, ja selbst in dem Schl�nde und in der Luftr�hre zeigte sich ein erster Grad der F�ulniss, durch eine wirkliche schwarzblaue Farbe, und durch eine mehrere oder min�dere Verstopfung der Blutgef�sse dieser TMIile. Bei einigen krepirten St�cken war das Netz angegangen, bei anderen einige D�rme. Bei einigen war die Milz mit Blut heftig ausgestopft, bei andern war weder die Leber noch die Lungen im nat�rlichen Zustande. Die rothe, braune und zuweilen schwarze Farbe, das Auftreiben des Bauchs, und die weiche Beschaffenheit der Theile des Schlundes bei den meisten, waren die Folgen einer heftigen Entz�ndung, keineswegs einer hitzigen oder rothlauf�hnlichen Entz�ndung, als welche ein st�rkeres Fieber w�rde erregt, und welche auch ausserdem sich durch gr�s-sere und bestimmtere Schmerzen, auch anders als durch die schwarzblaue Farbe w�rde gezeigt haben, sondern einer heimlichen Entz�ndung, einer aus Unempfindlichkeit der Theile geschehenen Ausf�llung, oder Ansslopfung der Blutgef�sse, oder mit einem Worte, einer solchen Ausstopfung, welche

�) Pallai a. laquo;u 0. I. p.123.

8raquo;

man bei der B�sartigkeit zu bemerken pflegt, und welche man zu gleicher Zeit in der Stadt Macon wahrgenommen, allwo eine in den kalten Brand �bergehende Br�une eine erstaunliche Anzahl Menschen

geschwind hin we g g enomme n hat..... Es gab St�cke Vieh, bei

welchen der Bachen in keinem so schlechten Zustand war, es entstanden aber an allen Theilen ihres K�rpers, ohne Unterschied, Geschw�lste .... Der Sommer war sehr heiss, die D�rre ausserordenllich. Die einzigen Trif�ten wohin man das Vieh treiben konnte, waren in der Nachbarschaft einer Lache, oder eines morastigen Ortes, welcher eine Menge stinkendes und verfaultes Wasser enthielt. Der n�chste an diese Trift grenzende Ort war ein Ton der Sonne erhitzter Kiessand, welcher Tor das, sich den gr�ssten Theil des Tags da aufhaltende, Vieh einen wahren brennenden Aufenthalt gab. Es waren also die'ausnehmen de Hitze der Luft, die �ble Beschaffen�heit des gr�nenFutters, und am meisten das verdorbene Wasser die erste Ursache der Seuche.quot; etc.*) � Ob die von Westen beschriebene verheerende Epizootie der Pferde und der Ochsen in Schweden, ein Milzbrandfieber war, vermag ich nicht zu entscheiden. Sie dauerte �brigens im folgenden Jahre noch fort.

1763. Dieses Jahr wird man wohl als die Acme einer Milzbrandcon-stitution betrachten k�nnen, die die Jahre von 1762 bis 1764 einnahm. W�hrend unter den Menschen Rothlauf, brandiger Rothlauf, Angina maligna herrschten, kam der Milzbrand unter den Hausthieren allgemein in Frankreich vor; da zu gleicher Zeit die Maulseuchc in ganz Europa herrschte, so scheinen sich beide Krankheiten verbunden zu haben. Nach Duhamel, der im Or-leanois beobachtete, hat sich der Zungenanthrax in diesem Jahre wie�der von seinem gew�hnlichen Heerde, in der Auvergne, aus verbreitet, er schreibt: �Im Anfange des Monates Juni herrschte unter den Pferden und unter dem Rindvieh eine Kranmeit, welche innerhalb drei bis vier Ta�gen fast alle Thiere in den Dorfschaften befiel; diese Krankheit kam aus dem Haut Gatinois her, und begann in hiesiger Gegend nach dem St. Peters Markte. Sie begann mit einer kleinen weissen Pustel unter oder auf der Zunge, und zuweilen, aber selten zu gleicher Zeit unter und auf derselben; ihr Fortschreiten war so rasch, dass die Pustel (bouton) oder die kleine Geschwulst in Zeit von 12 Stunden -die Grosse einer Hand erreichte und eine violette Farbe annahm; zwar verloren die kranken Thiere die Fress�lust nicht, allein der Brandschorf machte bald, dass die Zunge aus dem Maule fiel, wenn nicht zeitig Mittel angewendet wurden .... Die Krankheit durch�zog ein Dorf nach dem andern, und fast alle Thiere eines Dorfs waren zu

It!¹

deg;) Bourgelat Anmerk. zu: Barberet �ber die epidem. Krank* iieiten des Viebs d. Ueb. p. Di).

lir

gleicher Zeit krank*)quot; ^� Am weitl�ufigsten hat Nicolau die Milzbran�-seuche beschrieben, welche in der Gegend von Rochelle, im Brouageais herrschte: �Die Kirchspiele in denen die Seuche ihre Wulh �usserl, liegen in der Nachbarschaft eines niedrigen, fast 3 franz�sische Meilen sich er�streckenden Landstrichs. Es war dieses fr�her ein ungeheuer grosses und sch�nes Salz werk, worein das Seewasser durch einen Canal, der Hafen von Bronage genannt, hineintreten konnte. Als dieser Hafen nach und nach ver�sch�ttet worden, und das Meer folglich kein Wasser mehr in die Mor�ste liefern konnte, wo man es sonst zum Salzverfertigen gesammelt hatte, so ist der Boden mit Einschnitten versehen, ungleich mit Vertiefungen angef�llt, und mit erhabener Erde oder H�geln, welche zur Verfertigung der Gruben ausgegraben und aufgeworfen war, �brig geblieben. Ein Theil di_eser Ver�tiefungen sind durch die Zeit unvollkommen ausgef�llt worden, andere sind noch vollkommen gut aufbehalten geblieben. In Regenzeiten, besonders im Winter, sind alle diese Vertiefungen mit Wasser angef�llt, welches, da es keinen Abfluss hat, darin verfault, bis dass die Luft und die Hitze sie im Sommer s�mmtlich verdunstet hat; die allerliefsten, welche selten austrock�nen, stellen eben so viele Morastlachen dar, worin eine Menge Kr�uter sind, die in kothigem Wasser zu wachsen pflegen, und dieses Wasser wird dennoch zu Viehtr�nken gebraucht. Die Gegend �berhaupt stellt eine fette und mo�rastige Wiese vor, welche dem Schlachtvieh, dem Frachlvich und dem Acker�vieh des Brouageais zur F�tterung dient. Eben dieses sind die Heerden von Stuten, Ochsen und K�hen, deren Umfallen den Schmerz unsrer Einwohner verursacht, und zum Theil ihr Elend bewirkt. Diese stinkenden Orte, wovon ich eben geredet habe, verbreiten ihre stinkenden Ausd�nstungen sehr weit, die Luft wird davon verunreinigt, und sie verursachen dan Einwohnern die�ser Gegend zu Ende des Sommers, Wechselfieber, faulende und b�sartige Fie�ber...... Das Sterben erstreckte sich bis auf die andern Hausthiere , das

Gefl�gel nicht ausgenommen, welches in dem D�rfchen St. Symphorien ver�reckte **). Ob nun schon diese Epidemie allgemein ist, so hat man doch Ursache zu glauben, sie sei nicht ansteckend. In vielen Kirchspielen sind Hunde verreckt, welche von dem Aas der Thiere gefressen hatten, es sind aber auch solche verreckt die nicht davon gefressen hatten, und viele haben davon zu fressen nicht aufgeh�rt, und es hat ihnen nichts geschadet. � Im verwichenen Maimonat bemerkte man in einem Kirchspiele, und andern dergleichen nahe gelegenen, auf der Zunge des Rindviehs einige Beschwerden; es waren aber solche nur ein vergebner Schreck, sie Hessen nach ohne Ver�w�stungen anzurichten. Im Brachmonat und zu Anfang des Heumonats er-

#9632;) Mcmoires de 1' A c a d. des Sc. 1764. p. 550. quot;) S. unten Hiihnergeucbe.

118

streckte sich die herrschende Seuche �ber die Srhafhcerden, und rerwfistete sie an manchen Orten dergestalt, dass gar nichts �brig blieb; an andern Or�ten ist das venige �brig gebliebene, ohne Hirten, der alleinigen Vorsehung in den Feldern �berlassen, worin sie wie Fliegen dahin fallen *) � Das Sterben der Ochsen, der Stuten, und andrer Thiere hat toiu Ausgang des Heumonats an vorz�glich zwei Kirchspiele verw�stet. Gegenw�rtig erstreckt es sich auf alle Orte und Gegenden, ob es wohl an gewissen Orten weniger Umfallen verursacht, als an andern. � Das erste Kennzeichen der Krank�heit, so man an dem Vieh entdeckt, ist Mangel an fressen. Man findet das Vieh traurig, es h�ngt den Kopf, die Ohren sind kalt und herunterhangend, die Haare stehen aufgerichtet, ohne gew�hnlichen Glanz, die Seiten des Bauchs sind eingefallen und schlagen, der Bauch ist gespannt und ausgef�llt, der ganze K�rper wird gezerrt, und es l�sst, als ob das Thier harnen wolle. Ihr Harn sieht �fters so hell wie Brunnenwasser aus; sie misten selten, und bei dem Hornvieh h�rt das Wiederkauen auf. Einige Stunden nach allem die�sen, wenn auf der Oberfl�che seines K�rpers keine Beulen aufgeworfen wer�den, so �berf�llt das Thier ein Frost, es zittert, seine Augen werden tr�b und thr�nend, aus seinem Maul und Nase geht eine z�he Feuchtigkeit her�aus, das Thier lagert sich, und verreckt entweder ruhig, oder mit mehreren oder wenigem Zuckungen. In diesem letztern Zeitpunkt streckt das Thier oft den Kopf vor sich her aus, es ist athemlos, st�sst lange Seufzer aus, und zuweilen hustet es auch. Diese Zuf�lle ereignen sich �fters so schnell, dass das Thier verreckt, ohne dass man es krank gewusst hat; viele Ochsen sind vor dem Pfluge umgefallen. Je geschwinder diese Zuf�lle aufeinander kamen, desto grosser war die Gefahr, und die H�lfe unm�glich. Ist der Frost heftig, so erfolgt der Tod allemal. Wenn die heftigen Zuf�lle sich langsa�mer einfanden, so bemerkte man gew�hnlich keinen Frost, kommt er aber dennoch, so ist er allemal von �bler Bedeutung, nach Massgabe seiner Dauer und seiner Heftigkeit. Bei der Entwickelung der Symptome geschieht es oft, dass sich auf der ganzen Oberfl�che des K�rpers, ohne Unterschied, Beu�len einfinden. Zuweilen bleiben sie an dem Orte, wo sie zuerst ausbrechen, best�ndig und fest; andre male verschwinden sie wieder', um sich an einem andern Orte aufzuwerfen; verschwinden sie ganz und gar, so verreckt das Thier; kommen sie aber an denen zum Leben weniger wesentlich n�thigen Theilen wieder zum Vorschein, vermehren sie sich zugleich �ber den ganzen K�rper, und das Thier beh�lt seine Kr�fte, so hat man Hoffnung zur Gene�sung. Die t�gliche Erfahrung f�ngt an zu beweisen, dass die Heilung einzig und allein davon abh�nge, wenn diese Geschw�lste gut und leicht hervor-

*) 'Bekanntlich ist in diesem Sumpf- und Fieber-Lande auch die F�ule en-zootiseb.

119

kommen, und der Eigenschaft einer Plilegmone sich am meisten n�hern. Diese Geschw�lste sind mehr lympathisch, als dass sie einer Phlcgraone oder einer Entz�ndung �hnlich sein sollten. Die Unwirksamkeit der festen organischen Theile, und die F�ulung der S�fte bringen sie bei den von dir Epidemie befallenen Thieren auf diese Art zu Wege. Ich bemerkte in diesem Jahre eine gleiche Yerderbung, sowohl der festen als fl�ssigen Theile, in den Krank�heiten welche die Menschen befallen, und welche sich t�glich mehr und mehr vermehren. Ja als ich letztlich das Land durchreiste, habe ich drei Personen gesehen, welche mit Karbunkeln oder Pestbeulen behaftet waren. � Die Erscheinung dieser Beulen scheint anfangs nur die Muskeln zu betreffen, denn an den damit befallenen Theilen f�hlt man mit der Hand nur, als ob Fleisch allda hart geworden w�re, ohne sonderlich geschwollen zu sein; bald darauf tr�pfelt in das herumliegende Zellgewebe eine Feuchtigkeit welche seine Fasern erschlafft, entkr�ftet, beizt, und die Haut in Gestalt einer Beule ausdehnt. Eilt man nicht durch eine Oeffnung dieser Feuchtigkeit einen Ausgang oder Abfluss zu verschaffen, so verursacht sie durch ihren l�ngern Aufenthalt, den Brand, welcher allemal weiter um sich greift, oder im Fall die Beule nahe bei einem zum Leben n�thigen Thcil sich befindet, so ver�reckt das Thier, ehe der Brand weiter um sich gegriffen hat..... In An�sehung des Brandes dieser Beulen ist zu bemerken, dass er von einer beson�dern Art sei: Das Zellgewebe und Fleisch sind mehr weich gemacht oder gebeizt als verfault, beide haben eine bleiche in das Blauliche ziehende Farbe, und sie behalten eine ziemlich feste Beschaffenheit, obschon ihre Fasern zer�trennt sind, so dass man sagen kann, es sei mehr eine Maceration als eine Faulung..... Herr Drouhet, ein Wundarzt zu Pont l'Abbe, hat beobachtet, da er an dem obern und Innern Theil der Keule eines Ochsens eine solche Geschwulst ge�ffnet, dass das, was an der Haut herunterlief, die Haare nach 24 Stunden eben so abgefressen, als ob man diesen Theil in kochendes Was�ser getaucht gehabt h�tte, die entbl�ste Haut sah sehr roth aus, und war stark entz�ndet. Diese Ansammlungen scharfer Feuchtigkeiten entstehen, wie ich schon gesagt habe, an allen Orten des ganzen K�rpers ohne Unterschied; die aber, so sich in die Eingeweide ansammeln, sind t�dtlich. Unter denen �usserlichen sind die allerschlimmstcn, welche sich an der Brust der Pferde an dem Orte, welchen die Vieh�rzte das Avantcoeur nennen, �ussern; im Gegentheil sind die am wenigsten gef�hrlich welche sich an der hangenden Kehle des Rindviehs, oder an der von der Brust herunterhangenden Haut einfinden. Alle so sich an der Schnauze, in dem Maule, und an dem Ge�s�sse, in allen Gattungen von Thieren ereignen, verk�ndigen einen ungl�ck�lichen Ausgang..... Es w�re zu w�nschen dass man die Ursache ent�decken k�nne welche die Epidemie hervorgebracht. Unterdessen scheint es, man k�nne diese von mir ausf�hrlich beschriebene Plage der gar zu grosen und zu lange Zeit, durch die Regen, Ungewitter und Nebel unterhaltenen

120

Feuchtigkeit der Luft zuschreiben, als welche drei Gelegenheitsursachen die�ses ganze Jahr nicht aufgeh�rt haben das Wachsthum, und die Fruchtbarkeit der Kr�uter und Gr�ser zu st�ren*).quot; Der Verf. giebt eine Anzahl einzel�ner Beobachtungen und Leichen�ffnungen **) � Auch in Tielen andern Ge�genden Frankreichs herrschten milzbrandartige Krankheiten, aber gew�hnlich in Verbindung mit Maulseuche.

In dieses und das folgende Jahr f�llt die grosse allgemeine Gefl�gcl-Epizootic, in deren freilich kurzen und nicht gen�genden Beschreibungen man doch wohl die bei den V�geln gew�hnlichen Anthraxformen (s. unten) wird erkennen m�ssen. Leider geben mir die mir zug�ngigen Schriften nur wenigen Aufschluss �ber ihre Verbreitungsgeschichte. Aus dem westlichen Europa in das �stliche scheint sie sich wohl verbreitet zu haben; aber wo sie angefangen? Am wahrscheinlichsten scheint mir Spanien. Der einzige Zeuge, den ich habe anfinden k�nnen, ist freilich nur Escobar; nachdem dieser die Hundeseuche im-Jahr 17CI erw�hnt hat, f�hrt er fort: �Zwei Jahre darauf kam es an die H�hner, und es starben deren viele, doch litt niemand von denen die sie verzehrt halten, irgend einen Schaden***)�quot; � Schon im Mai dieses Jahrs beobachtete La Bertonye diese Krankheit der H�hner in Toulon; die von ihm mitgctheilten Sectionsergebnisse passen freilich nicht auf Milzbrand, er nahm eine Leber und Magenentz�ndung an, und suchte die Ursache in dem verdorbenen Getreide dieses Jahrs ****). � D � _ hamel berichtet aus dem Jahre 1763: �Im Monate December herrschte an mehreren Orten (im Gatinais, um Orleans) eine Krankheit der H�h�ner und der Puten, diese Thiere starben pl�tzlich, sehr fett und mit vollem Kropf, ein P�chter in unsrer N�he verlor 7 bis 8 Dutzend Puten in 8 Ta�gen -j-). Derselbe schreibt aus dem Jahre 1764: �Die Krankheit der H�h�ner hat in diesem Jahre fortgedauert, so dass H�hnerh�fe ganz und gar ent�v�lkert wurden, und die P�chter neue Thiere ankaufen mussten fquot;}^-).quot; __

Bei Gelegenheit der Beschreibung einer Epidemie in der Gegend von Etam-pes sagt Boncerf 1764: �Die Ursache dieser Epidemie kann man in der inficir-ten und verdorbenen Luft welche man in diesem Dorfe athmete, annehmen; die un-

quot;) Allerdings war in diesem Jahre in Frankreich die Vegetation allgemein

krank. S. H e u s i n g e r a. a. 0. p. 2 41. deg;') Aumerk. zu Barberet a. a. O. p. 109. #9632;quot;quot;�) �Dos aiTos despues sobrevino a las gallinas, y murieron muebas, sin que de haberlas comiilo se siguiese detrimento � nadie.quot; A. F. de Es�cobar historia de todos los contagios. p. 8 5. �quot;^e) Richard de Hautesierk Recueil d'Observat. Vol. I. p. 169. t) M gt;'#9632; m. de l'Academ. des Sciences. 1764. p. 552. tt) D aselb raquo;t. 1765. p. 603.

121

geheure Menge von H�hnern und Hunden, die krepirt und nicht begraben worden waren, hatten nicht wenig dazu beigetragen die Luft zu verderben *).quot;

�nbsp; nbsp;Tarn beobachtete die Krankheit in B�hmen 1763 und 1764: �H�ner-seuche 1763, angeloffene roth und blau aussehende K�pfe, bei deren �uf-schneideu unz�hlige Rossm�cken sich zwischen Haut und Fleisch befanden**).quot;

�nbsp; Sa gar beobachtete sie 1764 in M�hren und beschreibt sie am genaues-ten: �Sowohl die gemeinen als auch die indianischen H�hner hatten zwi�schen den Ohren und Augen Geschw�lste, ohngef�hr von der Grosse einer Eichel, bald ganz roth bald r�lhlich, und dem Drucke eines Fingers kaum nachgebend. Sie breiteten sich zuweilen sehr aus, und verdarben dadurch die Augen; das Thier war indessen sehr gefr�ssig, und wurde von einem Durchbruche gequ�lt, wurde magerer und trank beinahe nichts; das Uebel wuchs t�glich bis es endlich am 10. 20. 30. oder 40. Tage das ganz ausgezehrte Huhn t�dtete ***).quot; � Auch in Italien muss die Krankheit sehr gew�thet haben, wie man aus folgender Nachricht schliessen kann: �InSpanien, Frank�reich und Italien, ist einige Zeit her unter dem Federvieh und sonderlich den H�hnern, durch eine Seuche grosse Verw�stung geschehen; im Cremo-nesischen allein werden 5000 gez�hlt, die binnen zwei Monaten dadurch um�gekommen sind *#9830;#9830;#9830;).quot; � In das n�rdliche Deutschland und in den �brigen Norden Europas scheint sich die Krankheit nicht verbreitet zu haben; in der That wird auch nur aus dem S�den �ber Misswachs des Getreides geklagt. Milzbrand kam indessen auch in Sachsen vor.

1764. In Russland kam die Beulenscuche im Jamburgschen Kreise unter Pferden, Rindvieh und Schweinen vor f).

1766nbsp; kam dieselbe Krankheit wieder um Petersburg bei Pferden und Menschen vor f �}�),

1767nbsp; starben nach Falk in Sibirien, im Juni und Juli 18 Soldaten im Lager an der Sibirischen Beulenseuche ftt).

1770. Die Jahre 1769 und 1770 gaben schlechte Ernten, und beson�ders das letztere Jahr lieferte vieles Mutterkorn.

Die Kriebelkrankheit war in Deutschland und Frankreich sehr verbreitet. 1770 kamen in Europa und in Amerika mehrere Erdbeben, und ein Ausbruch des Vesuv vor. Die in diesen Jahren in vielen L�ndern Europas herrschende

*) Richard de Hautesierck Recueil vol. II. p. 22 4. quot;) Tarn bew�hrte Horn, Schaf-, Pferde und Federvieh-a r z ue i k. p. 543. ^0,quot;^,) Sagar. de morbo ging, ovium. Kn ob I och Samml. B. II. p. 184. quot;quot;�') Hann�v. Magazin. 1T64. p. 893. t) Pallas a. a. O. I. p. 128. 11) Daselbst p. 129. fff) Haupt Seuchenkh. in Sibirien, p. 148.

122

Rinderpest giebt zu vielen Verwechslungen Veranlassung. Indessen sollen schon 1769 in Oestereich neben der Rinderpest viele Thiere am Mib-brande gestorben sein ') � Die grosse Sterblichkeit der Thiere in Deutsch�land in den Jahren 17C9, 1770, 1771, wurde wohl mit Recht dem schlech�ten Futter, der Noth u. s. w. Schuld gegeben, auch beschreibt Taube ge�radezu den Ergotismus der H�hner; allein wenn selbst in f�rstlichen Mar-st�llen, Wildparks und Fasanerien, wie z. B. in Fulda, Pferde, Schaafe, Wild, G�nse und Fasane, angeblich an einer Febris bilioso-putrida starben**), so mag man wohl Milzbrand im Verdacht haben. .� Im Hannoverschen starben 1709 die G�nse allgemein. � Im Genuesischen brach im Jahr 1769 wieder wie fr�her eine ansteckende H�hnerseuche aus, so dass die Regierung unter dem 30. Mai die Verordnung erliess: �dass 1) Niemand bei unbestimmter Geld- oder Lcibes-Strafe, weder alte noch junge H�hner, wenn sie bereits tod sind, kaufen noch verkaufen soll, 2) wer H�hner und der�gleichen h�lt, die gefallenen St�cke in Zeit von 24 Stunden bei der Kammer anzeigen und auf die Kanzlei bringen soll, damit man gesichert sei, dass von ihrem Fleische kein Gebrauch zum Nachtheil Jemandes Gesundheit ge�macht werde, 3) sollen die H�hner innegehalten, und nicht auf die Gassen der Pl�tze gelassen werden, um zu verh�ten, dass nicht das Uebel noch wei�ter einreisse ***).quot; Diese Vorkehrungen lassen auch wohl auf Milzbrand schlie-sen. Im Piemontesischen herrschte nach Brugnone an mehreren Or�ten im Jahr 1770 der Zungenanthrax'***). Dagegen wurde an mehreren Orten offenbar die Rinderpest unter dem Namen der Brandbr�une beschrieben. Auf den Franz�sischen Antillen brach aber im Jahre 1770 f) eine Milzbrandepizootie aus, welche diese Inseln mehrere Jahre verheert hat: Im Monate Juni dieses Jahres wurde die Insel St. Domingo von einem Erd�beben heimgesucht, wie man fr�her noch keins beobachtet hatte �Die un�gl�cklichen Sklaven des n�rdlichen Theils der Insel wurden von einer Hun-gersnoth heimgesucht; da der Stockfisch ganz fehlte, so ermangelten die Spanier, deren Viehherden von einer furchtbaren Epizootie verheert wurden, nicht, das Fleisch aller ihrer kranken und krepirten Thiere einzusalzen und zu r�uchern, und in die franz�sischen Besitzungen zu bringen. Dieses, in #9632;den franz�sischen Colonien unter dem Namen Tassan bekannte. Fleisch h�te�ten sich die Neger wohl zu essen, so lange sie sich andres Salzfleisch oder Stockfisch verschaffen konnten, jetzt theilte es den Negern seinen Ansteckungs-

*) Adami Viehs, in den k. k Erbl. p. 7 i. *�) Weikard Obs. med. p. 5. ��) Frank Med. Polizei �. VII. 1. 1. $. 20.

**deg;deg;) Brugnone von der Zucht der Pferde und Maulthiere. pag 318. f) Nicht erst 1774 wie nach unvollst�ndiger daellenkenntniss gew�hnlich angegeben wird.

123

stoff mit. Eine Art Pest, Milzbrand (charbon) genannt, verbreitete sich in allen den Spaniern benachbarten Wohnorten, auf den Strassen, die sie be�suchten, und auf den Plantagen wo die Neger von diesem Tassan gekauft hatten; in weniger als zehn Wochen starben mehr als 15000 weisse und schwarze Colonisten an dieser furchtbaren Krankheit, und ihre Verheerungen h�rten nicht eher auf, bis Regierung, Magistrate und die Einwohner selbst alles aufboten, um die durch die Gewinnsucht der Spanier eingeschleppte Geisel wieder zu vertreiben*)

Diese Milzbrandepizootie, die man bald mit der Rinderpest verwech�selte, bald als Angina gangraenosa beschrieb, w�thete seit 1772, auch auf den �brigen franz�sischen Antillen, und wurde oft Vergiftungen durch die Neger zugeschrieben**).

Im Jahr 1774 beobachtete Bertin diese Epizoolie auf Guadeloupe; sie erschien zuerst auf einer Plantage, verbreitete sich aber sehr schnell durch Ansteckung auf die �brigen. Die Symptome wie sie bei Ochsen und Pfer�den beschrieben werden, bezeichnen ganz den Milzbrand, wie wir ihn in Eu�ropa kennen, in den acutesten Formen. Eine Menge von Menschen wurden angesteckt und starben; beinahe alle Neger, welche Aeser ge�ffnet, bekamen schwarze Blattern am Arm, ja bei einigen erschienen sie welchen nur ein Theil vom weggegangenen Clystier auf den Arm gespr�tzt worden; aber alle die so unvorsichtig waren, und von dem Fleische der kranken Thiere assen, und deren war eine grosse Anzahl, erkrankten �usserst heftig. Bei den Ver�storbenen werden gew�hnlich innere Carbunkel gefunden***).

1772. Es herrschte der Milzbrand in der Auvergne undin der Cham�pagne, theils als �nssere B e ul e n s e u ehe , theils als Milzbrand�br�une, Lungen- oder D arm-Anthrax, deren Symptome der Beob�achter beschreibt ****). � Ebenfalls als Beulenseuche herrschte er in diesem und im Anfange des folgenden Jahrs in der Gegend von Di Jon; in der guten und vollst�ndigen Beschreibung werden schlechte Futterstoffe als Ursachen angegebenf). � Auch in Taurien herrschte in diesem Jahre

*) l'lacide-Justin, histoire de Pile d'Hayti p. 120.

**)Moreaude Saint Hery:Chabert etc. Instructions laquo;tc. vol. III. p 261.

�**} Bertin Relation de quelijues aeeidens extra ordinairelaquo; observes a la Guadeloupe etc In: Mongtigny Instructions et avis aux babitans des provinces merldion, de la France. Paris. 1775. Deutsche Uebers. von Opitz, p. 63.

�*raquo;) Memoires de l'Acad. de Med. Vol. I. Hist. p. 243.

t) Daselbst p. 232.

#9632;

124

nach G e o r g i die Sibirische Seuche so heftig, dass der halbe Pferdesland darauf ging*).

1774. Der Milzbrand herrschte unter den Rindern in Sale es im Ge-v au dan, zwei Menschen die H�ute von crepirten Tbiercn abgezogen hatten, starben an Carbunkelnquot;}. Nach demselben Schriftsteller herrschte er auch in der Ober-Bretagne, auch dort wurden Menschen angesteckt. � Eine sehr ausgebreitete Milzbraudepizootie herrschte in diesem Jahre in Finn�land; Odhelius berichtet dar�ber folgendermassen: �Des letzverwichenen 1774 ten Jahres Sommer, war �ber des Reichs gr�ssten Theil ungew�hnlich warm und trgeken, und erregte gegen den Julius in Finnland eine schwere Viehseuche, welche viel Vieh hinrichtete. Diese Seuche war von der sehr verschieden, welche vorige Jahre in Schonen herumging, denn sie steckte das Vieh nicht weit herum an, sondern blieb innerhalb gewisser D�rfer nnd Kirchspiele, hatte aber dagegen das Besondere und Betr�bte, dass sie mehrere Menschen angriff, welche mit dem kranken und todtea Vieh uubedachtsam umgingen, auch einige davon t�dtete. Von dem Vieh starb einiges ganz schnell und unvermuthet, bei andern aber, wo die Krankheit nicht so heftig war, fanden sich folgende Zeichen: H�ngende Ohren und Kopf, rothe nnd rinnende �ugen, trockner und heisser Mund, ausgespannte Nasenl�cher, zie�hendes, schnaufendes �themholen, H�rner und Kopf heiss, die Zunge scharf, der Gaumen weiss, Wiederkauen nnd Milch h�rte auf, manche hatten Diar�rh�e, andere nicht, am Halse traten harte Knoten heraus, auch in den Weichen und unten am Bauche, diese Hessen sich bewegen und schwollen manchmal von sich selbst, mit einer scharfen, stinkenden Materie, sie heilten, gingen aber wieder auf. Die F�ulniss bei dem gefallenen Vieh war so stark, dass die festen Theile alle ihren Zusammenhang verloren hatten und die H�rner zerbrachen, wenn man Stricke zum Fortschleppen daran binden wollte. Gegen das Ende des Septembers nahm die Viehseuche nach und nach ab. Wie die Krankheit die Menschen angriff und was sich dabei ereignete, l�sst sich am besten im folgenden Ausz�ge aus H. Dr. Beiersten's Berichte ersehen: Nach�dem die Seuche viel Pferde und Rindvieh weggenommen hatte, fing sich ihre Ansteckung an Menschen zu weisen an. Diejenigen, welche mit dem kranken oder todten Vieh umgingen, bekamen zuerst eine Blatter im Ange�sicht, oder an den H�nden, Armen oder Beinen, welche Blatter ein wenig juckte, brannte, schwoll, zunahm, so dass nach ihrem Bericht der Kopf einem acht Kannen Topfe glich. Sass sie im Gesichte, so schwollen Kopf, Achseln und Brust, setzte sie sich auf die Hand, so schwollen Arme und Brust u. s. w. Die Geschwulst erhob sich in Blasen, die zerbarsten und ein rothes oder

*) Georgi Bemerk, auf e. Reise im Kurs. Reiche. B. I. p. 442. ��) Faule t B. II. p. 81.

gelbliches Wasser ausliessen, endlich schwarz wurden, und sich in eine Cruste verwandelten. Die ich angetroffen habe, haben nach ihrer Beschreibung eben kein besonderes Fieber gebabt, ausgenommen die, welche an der Krank�heit gestorben sind, sondern sie haben sich f�r gesund gehalten, doch mit einiger Mattigkeit und Irrewerden*). Man bemerkte nicht, dass Menschen einander ansteckten. � Sowohl die Einwohner der Orte als die �erzte schrie-hen diese sonderbare Krankheit der grossen Trockne zu, und dem Mangel an Wasser und guter Weide f�r das Vieh. Aber H. Dr. Beycrsten h�lt f�r wahrscheinlich, die von H. t. Linne zuerst erw�hnte Furia infernalis m�chte die Ursache davon sein. Ich habe die Beschreibung dieser Vieh- und Men�schen-Seuche mit dem verglichen, vas Dr. Solander von der Furia infernalis sehreibt, auch was der Commiuister Snellmann in einer kleinen 1759 zu Stockholm gedruckten Abhandlung om Skott-sjukan davon aus der Erfah�rung anf�hrt, und finde zwar viele Aehnlichkeit, aber doch auch meinen Gedanken nach den wesentlichen Unterschied, dass H. Snellman berichtet, die K�he w�rden von der Skjott-sjukan aufgeschwollen, aufgedunstet, zitterten und bek�men gleichsam die schwere Noth, welches alles in vorerw�hnten Berichten aus Finnland nicht erw�hnt wird**)

1775. Aus der Beauce wird gemeldet, dass die Maladie du sang unter den Schafen �rger gew�thet habe wie jemals zuvor***). � In der B r e-tagne hat entweder der Zungenanthrax oder eine Stomatitis gangraenosa geherrscht: �M. Duplessis k Nantes, nous a appris que les bestiaux de ce pays ont ete attaques en septemhre de ger^ures a la langue, qui faisoient des progres tres-rapides lorsqu' on negligeoit; c'etoit une es-pece de charhon. Ceux qui connoissent ce genre de maladie, savent qu' il prend toutes sortes de formes; tantut c'est un houton, quelquefois une vesi-cule, souvent une ulccration profonde, dans d'autres circonstances une aphthe ou une espece de millet, et lorsque le mal est k son dernier degr^, c'est un veritable charbon quot;****). Ich werde von diesen �berg�ngen unten weiter sprechen. � In der Beauce herrschte neben der erw�hnten Blutkrankheit der Schafe, von der Tessier spricht, auch zugleich der Milzbrand unter Rindern und Pferden sehr heftig; Barrier berichtet: �Die Krankheit k�ndigte sich durch eine kleine Geschwulst an, welche ohne Unterschied an

') Der Verf. erz�hlt nun 8 einzelne F�lle, die ich weglasse, es sind solche darunter, wo die Infection nur durch Anhauchen geschehen sein soll; aber auch solche von Naturheilungen. quot;)OdheliusAbh. derSchwed. Akad. B. XXXVII, p. 154. (Es ist kaum n�thig zu bemerken, dass beide Krankheiten allerdings vollkommen gleich sind.) �quot;) M6m. de l'Acad. de Me d. Vol. I. p. 254. ft*raquo;*) Mem. de l'Acad. de Med. Vol. I. p. 253,

126

den verschiedensten Theilen des K�rpers erschien, in kurzer Zeit erreichte sie an den Pferden einen so ungeheuren Umfang, dass alle, die davon befallen wurden, starben; bei einigen bemerkte man keine Geschwulst, sie starben selbst ohne nur ein Krankheitssymptom zu zeigen; andere erlagen nach�dem sie von Convulsionen befallen worden waren und mehr oder weniger durchdringendes Geschrei ausgestossen hatten. Die grosse Hitze der Atmos�ph�re, die best�ndige Trockenheit, das Verdorren des Grases, der Rost dessen, welches auf niedrigen Wiesen gem�ht war, fauligtes Wasser der Lachen, das waren die Ursachen, welche die Quelle des Lebens und der Ge�sundheit ver�ndert, und dem Blute eine Sch�rfe und eine Disposition zur Zersetzung mitgetheilt haben, woraus so grosse St�rungen entspringen konnten; auch ist es nicht zu verwundern, dass das Abortiren der Entwickelung der grausamen Krankheit vorausging, welche diese Provinz verheert hatquot;*)laquo; � Ob die von Huzard in diesem Jahre ebenfalls in Frankreich be�obachtete Augenkrankheit der H�hner der bekannte Augenanthrax dieser Thiere war, kann ich zwar nicht entscheiden, m�chte es aber wohl glauben. �Ich habe am Ende des Fr�hjahrs 1775 beobachtet, dass die H�hner, und besonders die einj�hrigen, Fl�sse (fluxions) der Augen hatten, welche alle davon ergriffenen t�dteten. Die Masse, welche albuminos war, verbreitete sich in successiven Lagen �ber die Hornhaut, bildete, wie einen zweiten Augapfel von weisslicher oder geblicher Farbe, der sehr nach aussen vorsprang, und den wahren Augapfel, der in die Orbita zur�ckgedr�ngt war, und immer kleiner wurde, ganz verbarg. Die Krankheit ergriff immer nur ein Auge; wenn sie dem Ende nahe war und der Tod bevorstand, und man dr�ckte das Auge, so trat die fremde Masse heraus, sie war so hart, dass sie der Schneide des Skalpeis widerstand, aus dem Auge floss eine stinkende Jauche, der Boden war schw�rzlich und wie gangraen�s, der Kamm des Thiers war einge�sunken und fahl. Sie starben am f�nften oder sechsten Tagquot;**).

1776. Eine t�dtliche Seuche unter den Hirschen im Walde von Saint Ger main ist wahrscheinlich Milzbrand gewesen, indessen fehlt eine ge�nauere Beschreibung***). � In Ocsterreich herrschte der Milzbrand zu�gleich mit der Maulseuche: �Gleichwie die Milzseuche in waldigen und ge�birgigen, so hat sich das Maulweh in flachen und niedrigen Gegenden weit allgemeiner ge�ussert, und von dem Fr�hjahre bis in den Anfang des Herbstes fortgedauert.... Hin und wieder ging an ein und demselben Orte diese Krankheit zu gleicher Zeit mit der Milzseuche unter dem Vieh herum. Auch wurden in einigen am Walde liegenden Orten die Ochsen nach zuvor �ber-

o) Chabert etc. Instructions. Vol. I. p. 210. ��)Chabert Instr. Vol. IV, p. laquo;15. '*�) Hist de 1c Soc, r. de Med. Vol. II, p, 150,

~ #9632;

127

standenem Maulweh, erst mil der Milzseuche behaftetquot;*). �Diese Epizootie befiel zuerst und viel h�ufiger die Stiere und die Ochsen, als die K�he, doch auch hie und da einige Pferde und Schweine, Die gew�hnlichsten Kennzeichen waren folgende: �Ein stilles und weniger lebhaftes Aussehen, aufgeborstene Haare; matte, unterdr�ckte, und mehr oder weniger geschwindere Schl�ge der Pulsadern und des Herzens, tr�be und in ihren Innern Winkeln nasse oder triefende Augen; schief herabh�ngende Ohren, das ausgebliebene Wiederkauen, die Verstopfung, ein starkes Zittern. An verschiedenen Thei-len der kranken Thiere, als an den Kinnbaken, vom an der Brust, an den Schultern und H�ften, in den Weichen, an den Schenkeln, auch beim Schlauche, fuhren pl�tzlich Beulen und Geschw�lste auf, die sehr schnell gross wuchsen. Wenn solche St�cke �brigens gut gepflegt wurden, so kamen sie meistens davon, sonst wurden sie bauchschl�gig; es stellte sich ein starkes Zittern ein, hierauf starb endlich das Thier, meistens den 2ten, 3ten oder den 4tcn Tag seines Krankseins. Bei zweien St�cken kamen auch Karbunkeln an den Arsbacken zum Vorschein, welche nachgehends ausfielen, und ein tiefes Loch hinterliessen. Bei den meisten gefallenen und ge�ffneten St�cken hat man die Milz von vielen schw�rzlichem Blute strotzend, zwei bis drei mal grosser, und sehr m�rbe angetroffen; bei einigen aber an den Innern Bauchh�hlew�nden grosse Geschw�lste, die braungelbliche Jauche in sich ent�hielten; bei manchen St�cken konnte man hingegen weder diese noch eine andere merkliche Ver�nderung oder Verw�stung an irgend einem Theile be�merken, ausser dass die Milz allemal, wenn sie auch nicht grosser aussah, dennoch m�rber und schw�rzlich war. Diese letztere Erscheinung, mit jenen Beulen und Geschw�lsten, veranlasste mich diese Epizootie mit dem besonderen

Namen der rothlaufarligen Milzseuche zu belegen____ Einigen Leuten fuhr

am Arme oder am Fusse ein Bl�schen auf, woraus in kurzer Zeit eine Brand�blatter entstand, der Arm bis an die Schultern schwoll stark, und an dem Orte, wo sich jene angesetzt hatte, fiel ein tiefes Loch ein. Diesen Zufall schrieb man der herumgehenden Milzseuche ohne alles Bedenken zu, als w�ren n�mlich die Leute bei Wartung des kranken, oder Abdeckung des gefallenen Viehs auf solche Art angesteckt worden. Da ich aber Ursache zu haben glaubte an der Richtichkeit dieses Vorgebens zu zweifeln, so Hess ich in eine grosse Geschwulstbeule kreuzweise Einschnitte machen, und wusch meine H�nde mit dem aufgefangenen Blute, welches ich darauf ganz vertrocknen liess. Ich w�hlte auch bei Untersuchung der umgefallenen in den Einge�weiden genug herum. Dennoch erfuhr ich nicht die geringste Unp�sslich-keitquot;**). � Auch in der Mark Brandenburg im Havell�iidischen

deg;)Adami Viehae uclien in den k, k. Erb l� n d e rn. p. 105, ^,,) Ad ami a. a. 0. p, 70.

128

Kreise herrschte der Milzhrand in diesem Jahre*), und eben so in Kur-sachscnquot;).� Eben so muss er in Litthauen geherrscht haben, da nach folgender Nachricht vom 19. August um Wilna offenbar die schwarze Blatter h�ufig unter dcu Menschen vorkam: �In einem Pfanbezirke delaquo; Kirchsprengeis von Wilna, auf dem Lande, halte eine epidemische Krank�heit Ton ganz besonderer Art gewaltig �berhand genommen, und bereits vielen Schaden angerichtet. Sie fing mit einer kleinen Blatter, gemeinig�lich am linken Arme an, aus dieser Blatter oder Blase ward bald ein schwar�zer Fleck, und es entstand eine Geschwulst, welche sich durch die ganze Gegend der Brust ausbreitete. Meistens erfolgte in 24 Stunden der Tod. Durch die Bem�hung eines Arztes, welchen der F�rstbischof Massalki auf die vom Pfarrer deshalb erhaltene Nachricht hinsendete, gelang es aber die Kranken herzustellen, und nicht nur das Bisthura Wilna, sondern auch das ganze Land durch Vertilgung eines ansteckenden Uebels, wovon sie so stark bedroht waren, in Sicherheit zu setzenquot;*^*).

1777. In diesem Jahre herrschte eine Milzbrandbr�unc unter den Pferden eines Regiments in Fossano bei Turin, die zu den vollst�ndigst und best beschriebenen Epizootien dieser Krankheitsform geh�rt ****).

1778 kam der Milzbrand zu Limoges in Frankreich vorf). Dagegen herrschte auf dem Th�ringer Walde weit verbreitet eine Beulenseuche unter den Ochsen, Hirschen und Rehen, so dass mehrere hundert St�cke Wild todt gefunden wurden. Glaser selbst beobachtete sie nur im Hen-uebergischen Antheile um Suhl, aber sie kam eben so im Weimarischen um Ilmenau, im Gothaischcn um Zella, im Hessischen um Schmalkalden vor, und scheint �berhaupt sehr weit verbreitet gewesen zu sein. Sie bestand �brigens in den gew�hnlichen Sommermonaten, Juli, August, September. Menschen, besonders Schweine, aber auch F�chse und Raubv�gel wurden iiilicirt und starben. Dagegen wurden freilich auch viele Menschen, die sich der Infection aussetzten, nicht angestecktf^-}quot;)'. � Auch an der Havel im Brandenburgischen kam der Milzbrand vor ff f). Eben so in Ost-preussen nach Metzger.

raquo;) S. Heim N. 98. **) Ausf�hrlich von Rumpelt beschrieben. Ad ami a. a. 0. p. 84. ⁰quot;) Adami a. a. 0. p. 82.

�**raquo;} G. Brugnone,8toria della squinanzia cancrenosa etc. To�rino 1777. 12. t) Gazette d'Agricult. 1778. N. 68. tf) J. F. Glaser, von der t�dtlichen Knotenkrankheit etc.

Leipz. 1780. fft) Heim N. !gt;!gt;. � In Obtpr.: Metzger, gerichtl, in e d. Beob. II. S. 153.

129

1779.nbsp; nbsp; Beulenseuche an der JS i b i r i s c h e n Grenze, die Ton den wilden Dschiggetais ausgegangen, sich auf Pferde und Hornvieh verbreitet haben soll').

1780.nbsp; nbsp; Nasses Fr�hjahr, sehr heisser Sommer, besonders im S�den. Ausbr�che des Vesuv und des Aetna. � In Frankreich war der Milzbrand in diesem Jahre weit verbreitet: SoimNivernois und Berry als in�nerer Milzbrand der Rinder, in der Champagne bei Pferden, Eseln, Rindern, im G�tinais bei Pferden und Rindern, in der Franche Comte, Bauphine**) u. s.w. Die sogenannte Maladie rouge der Schafe war fast �ber ganz Frankreich verbreitet.

Am merkw�rdigsten verh�lt sich hier wieder der Zungenanthrax, der wieder aus seinem gew�hnlichen Geburtslande ausgeht, sich aber nicht so weit wie gew�hnlich ausbreitet: �Diese Epizootic ergriff alle gr�ssern Hausthiere ohne Unterschied; sie breitete sich allm�hlig und regelm�ssig ans, sie hat sich am Ende des Monats April in der Provinz V � 1 a i (Auvergne) entwickelt; im Monat Mai war sie im Forez, im Juni im L y o n n a i s bis vor die Thore der Stadt in den Umgebungen der Vor�stadt Guillotiere. Um diese Zeit �berschritt die Krankheit die Rhone, und breitete sich in der D a n p h i n e aus; dann ging sie l�ngs der Ufer der S�one hinauf, in die B r e s s e, das Beaujolais und das benachbarte B u g e y. Ursachen waren die Nebel und T h a u e, welche die Wiesen bedeckten, auf denen die Thiere weideten; alle in den St�llen mit trocke�nem Futter gen�hrten Thiere blieben frei. Die Symptome bestanden in gangr�n�sen Geschw�ren der Zunge, einer harten, festen Geschwulst; diese Geschwulst wurde zuweilen durch das Erscheinen einer Blase angek�ndigt, mit schlechtem Eiter, einer mehr oder weniger zersetzten und scharfen Fl�ssigkeitquot; ^w).

Auch im Mantuanischcn kam in diesem Fr�hjahre der Zun�genanthrax vor****): �Diese Krankheit bestand in einer carbunkul�sen Geschwulst, welche sich auf der Zunge erhob, und in kurzer Zeit reissende Fortschritte machte; diese sehr ansteckende Geschwulst bildete auf der Stelle Geschw�re, welche sich mehr auf der Fl�che als in die Tiefe der Zunge ausbreiteten, und bis in den Rachen fortsetzten; dann schwoll die Zunge bis zum Doppelten ihrer gew�hnlichen Grosse an, sie verbreitete einen sehr �beln Geruch, eine sani�se, fauligte und sehr scharfe Fl�ssigkeit floss aus

�) S. N. 52.

*�) Chabert, Instructions Voll. p. 191. 194. 196. 202. 368 etc. lt;quot;quot;) Chabert, Instructions Vol. I. p.379. Fr�her p. 204 wird aber das

Jahr 1781 angegeben, f�r dieselbe Epizootic? ��) Ob vielleicht aus der Dauphin6 nach Italien verbreitet ^ Heuilnicr, Mllibruid,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;9

130

dem ganzen Maule heraus; das Thicr war sehr traurig, niedergeschlagen und verabscheute Futter und Getr�nk; um diese Zeit war die Krankheit an�steckender, und theilte sich mit der gr�ssten Schnelligkeit durch die leich�teste Ber�hrung mit; der geringste Aufschub der H�lfe zog unabwendbar den Verlust des Thiers nach sich. In denen, welche an der Krankheit ge�storben waren, fand man die Zunge ganz brandig, eben so verhielt sich der Gaumen, die Schleimhaut des Kehlkopfs und der Luftr�hre, die Lungen waren von schwarzem und zersetztem Blut vollgepfropft Die Ursache suchte man in den Witterangsverh�ltnissen, vorz�glich aber in verdorbenen Futter�stoffen *).

Auch G�nse, Puten und H�hner litten in diesem Jahre in Frank�reich am Milzbrand.

In mehreren Gegenden Frankreichs kamen Milzbrandausbr�che auch noch in den ersten Monaten des Jahres 1781 vor, z. B. bei Cavallerie-Regimen�tern**). Wahrscheinlich Folge von befallenem Futter. � Auch in der Schweiz 1781 und 1782.

1782. In diesem Jahre scheint die Beulenseuche in Sibirien furchtbar gehaust zu haben. Renovanz schreibt vom 28. Juli an Pallas: �Ungeachtet der fast t�glichen und starken Gewitter dieses Jahres haben wir doch wieder eine f�rchterliche Seuche, vom 9. Juni bis 25. Juli sind von unsrem Stadtvieh 449 Pferde und 59 K�he gefallen. Manche Pferde genesen, wenn sie sogleich in der ersten halben Stunde gestochen oder die Beulen ausgeschnitten werden; bei manchen aber zeigen sich selbige nur wenig, verlieren sich sogleich und der Tod rafft sie in wenigen Minuten hinweg. Widergew�hnlich h�ufig werden heuer auch viele Menschen von der Seuche ergriffen. Der hiesige Stabschirurgns Kiesling Hess mich heute ins Hospital n�thigen, um drei besondere Patienten dieser Art zu sehen. Bei einem dieser Patienten ist die Beule mitten auf dem R�cken entstanden; die beiden andern haben sie im Gesicht, sind schon ganz verschwollen und ist wohl keine Hoffnung zu ihrem Aufkommen. Die Frau Majorin P o p o f hatte dergleichen an zwei Stellen, die eine mitten auf dem R�cken. Zwei Offiziersfrauen in der Nachbarschaft sind schon Terschiedenemal damit befallen, ohnerachtet sie niemals ausgehen. Von den Dorfschaften gehen auch betr�bte Nachrichten ein, auf Schadrina, 25 Werste von hier fielen in etlichen Tagen 80 Pferde. Es sind hier (in Barnaul) an die 50 Menschen davon befallen worden, aber nur zwei im Hospital und einer zu Hanse gestorbenquot;'quot;).

�) Volpi et Fcrdenzi, Chaberl, Instruct. Vol. I. p. 212. quot;) Daselbst. *'�) Renovanz: Pallas, N. N, Bcitr. B. IV. p. 397.

131

1783. Im Winter und Fr�hjahr die bekannten Ungeheuern Erdbeben und vulkanischen Ausbr�che in Island, in Calabrien und am Vesuv. Der Sommer sehr schw�l. In Frankreich kam der Milzbrand im August vor.� In Holland, und zwar in Friesland war er sehr h�ufig im September*).� In Deutschland kam er sehr h�ufig bei Aschaffenburg, auch um Wetzlar vor**). Auch in Ostprenssen nach Metzger. Sehr verderblich herrschte er unter den Pferden zuFossano bei Turin***). Hunde, Schweine und Menschen starben angesteckt von ihm.

Am bemerkenswerthesten ist aber in diesem Jahre eine Epizootie von Milzbrandbr�une auf der Insel Grenada, gleichzeitig mit der Angina maligna der Menschen, und so oft man solches auch vermuthet hat, so ist dieses doch der einzige Fall, wo der Ursprung der letzteren aus der ersteren so gut wie bewiesen ist. Ich gebe folgenden Auszug aus der weit-f�tuftigen Abhandlung von � his holm: �Im Jahr 1783 fand auf der Westindischen Insel Grenada eine sehr merkw�rdige Gleichzeitigkeit zweier Krankheiten statt: Am Ende dieses Jahres erschien in verschiedenen Ge�genden dieser Insel, und zwar zum erstenmal, wie ich glaube, auch von den �ltesten Bewohnern auf irgend einer der Westindischen Inseln Beob�achtet, die Angina maligna; die Symptome dieser Krankheit waren �usserst heftig, und ihr rascher Verlauf zum t�dtlichen Ende sehr er�schreckend. Allein der Umstand, welcher diese Krankheit so h�chst merk�w�rdig machte, war ihre Gleichzeitigkeit mit einer ansteckenden Seuche von sehr ungew�hnlicher Natur, die unter dem Rindvieh undquot; den Maul-l h i e r c n derselben Gegenden der Insel epidemisch war, in denen die An�gina maligna herrschte. Beide Krankheiten waren neu und unbekannt, beide gleichzeitig, so dass es schwer zu entscheiden war, ob beide von einer ge�meinschaftlichen Ursache herr�hrten, oder aber ob die Angina maligna die Folge eines auf die Menschen �bertragenen Contagiums war, welches we�sentlich zun�chst in dem Rindvieh und in den Mauleseln sich entwickelte. Diese Thiere anscheinend vollkommen gesund, fielen, w�hrend des Fressens, auf den Weiden todt nieder. Die Krankheit war so b�sartig und nahm einen so raschen Verlauf, dass man selten andre Symptome, oder �berhaupt irgend ein Symptom wahrnehmen konnte: zuweilen waren die Thiere wenige Mi�nuten vor dem Tode schwach, legten sich nieder und frassen nicht. Zu�weilen bildeten die geschwollenen Kehlgangsdr�sen eine gr�ssere Geschwulst,

*) Camper, von den Krankh. die Menschen und Thiereu ge�mein sind. p. 23. *quot;)ncld, Anweisung das Rindvieh zu behandeln. 1783. ~-H�pfner: B al dinger Mag. B. VIII S. 503. ��) Brugnone: Chabcrt, Instruct. VoLVI. p.227.

132

die man wohl einige Tage vor dem Tode Trahrnehmen konnte, allein obgleich diese Geschwulst zuweilen suppurirte, und das Eiter auch ausgeleert wurde, so war sie doch niemals kritisch. Bei der Section fand man den ganzen Verlauf der Luftr�hre und des Oesophagus, den Magen und den gr�ssern Theil der D�rme in einem entz�ndeten oder gangr�n�sen Zustande. Ver�schiedene Curmethoden wurden versucht, aher, wenige F�lle ausgenommen,

immer ohne Erfolg..... Auf denjenigen Plantagen, wo man die Sorgfalt

hatte, die A es er zu verbrennen, kamen keine weiteren Folgen vor; allein leider waren dieser F�lle wenige, auf den Plantagen, wo diese Vorsiehts-maassregeln nicht angewendet wurden, und in der That kann man sich wundern, dass sie auf irgend einer angewendet worden sind, da die Krank�heit neu war, ihre Folgen unbekannt, da wurde das Fleisch der gefallenen Rinder ausgegraben und von den Negern gegessen, und bewies sich furcht�bar giftig, indem es Pestcarbunkel mit b�sartigem Fieber erzeugte. Es fehlte nicht an verabscheuungsw�rdigen Beispielen ^ dass das Fleisch der kranken Rinder verkauft wurde, und in diesen F�llen zeigte sich das Gift so heftig, dass selbst die Ber�hrung des Fleisches mit dem Finger dieselben t�dtlichen Folgen hatte. ... Es ist eine sehr wichtige Thatsache, dass die Angina maligna kurze Zeit nach der Viehseuche ver�schwand. Mein Freund, der Dr. John Stewart, der die beste Gele�genheit hatte, beide Krankheiten zu beobachten, denn sie kamen besonders in seiner Praxis vor, schreibt mir: Ich ging im Anfange des Jahres 1774 nach Grenada, sah oder h�rte aber von keinem Falle von Angina maligna auf dieser Insel, bis zu Ende des Jahres 1783, auch erschien sie nach dem Jahre 1786 nicht wieder bis zu meinem endlichen Abgange von derselben im Jahr 1797. Die Viehseuche, erkl�rte ich oben, ist eine sehr seltene Krankheit in den Tropen: Ein Mann, der Jamaica lange bewohnte und be�tr�chtliche Rinderheerden besass, hat mich versichert, dass seines Wissens nichts der Art dort vorgekommen sei, gewiss ist, dass weder Brown noch Ling ihrer in ihren sch�tzenswerthen Schriften erw�hnen; so viel ich in Erfahrung habe bringen k�nnen, ist sie nur in Barbadoes vorgekommen, und dort scheint sie unter denselben schreckenden Symptomen erschienen zu sein, dieselben Verheerungen unter den Rinderheerden bewirkt, und in vie�len F�llen �hnliche Wirkungen auf die Menschen ge�ussert zu haben, wie wir sie in Grenada beobachtet haben. Der gelehrte Historiograph von Bar�badoes, Herr Hughes, sagt nichts �ber den Ursprung dieser Krankheit auf dieser Insel, beschreibt sie aber so: Unter den Seuchen, welche das Rindvieh befallen, ist eine von sehr, contagi�ser und pestilcntieller Art, denn ein Thicr kann nach seinem munteren Fressen und nach seinem �brigen Aussehen gesund sein, und in wenigen Stunden, ohne vorg�ngige Symptome von Kranksein, niederst�rzen und sterben. Diese werden von den kl�gsten Pflanzern auf der Stelle verbrannt, und oft werden Wachen angestellt um

133

tu rerhindern, dass die neu gekauften Neger und andre ron der �rmeren Classe nicht die Aeser ausgraben und sie essen; denn wenn dies geschieht, so kostet es ihnen in der Regel das Leben, besonders wenn sie die Leber essen oder Theile von den Eingeweiden; in diesem Falle bricht die Krank�heit in Gestalt von Pestbeulen aus, in der N�he der Achselh�hlen oder der Schl�fen. Er f�gt hinzu: Ich habe ein sehr auffallendes Beispiel von ihrer Giftigkeit gesehen, ein Negferweib trug auf ihrem Kopfe, in einem Basl-korbe ein St�ck von diesem Fleische, welches eben abgeschnitten war von dem Aase eines kranken Thicres, einige wenige Tropfen fielen durch den Korb auf ihre Brust; in wenigen Stunden war sie �ber und �ber geschwol�len , und konnte kein Glied r�hren, und nach ungef�hr zwei Tagen erschie�nen brandige Geschw�re an jedem Thcilc, auf den ein Tropfen fiel, und obgleich schnell Mittel angewendet wurden, so doch wenigstens die ganze

Brust mit den benachbarten Theilcn, bis auf die Knochen verloren.....

Eine �hnliche t�dtliche Seuche herrschte in einigen Distrikten von Barhadoes im Jahr 1795. In dem Monate April 1796 machte ich eine Reise durch die Insel, und erhielt auf der Plantage Apeshill, bei Hole'slown folgende merkw�rdige Nachricht von meinem Wirthe Herrn Cummins, einem sehr intelligenten und achtbaren Pflanzer: Die Krankheit war verheerend epide�misch auf dieser Plantage nnd raffte 50 H�upter Rindvieh weg, so wie auch die Anzahl der Neger, welche in Folge des Essens vom Fleische kranker Thiere starben, bedeutend war. Die Beschreibung, welche Herr Cummins Ton der Krankheit gab, bewies ihre Identit�t mit der, welche 1783 � 84 in Grenada herrschte, er konnte aber keine Ursache derselben angehen. In seiner eigenen Familie kam ein sehr auffallendes Beispiel der ausserordent-lichen B�sartigkeit und Verbreitung des Gifts dieser Krankheil vor: Eins seiner Kinder, ein M�dchen von 3 Jahren, trank eines Morgens, w�hrend des Herrschens der Epidemie, zu ihrem Fr�hst�ck eine so grosse Portion Milch, dass sie ihren Geschwistern nur wenig �brig Hess; diese Milch war ungl�cklicher Weise von einer Kuh genommen, die an der Krankheit litt: Nach Verlauf von 4 Tagen wurde das Kind mit allen gew�hnlichen Sympto�men der Pest befallen, den b�sen Karbunkeln, welche man an den Negern beobachtet hatte, die von dem Fleische der kranken Thiere gegessen hatten. Sie wurde mit der gr�ssten M�he gerettet, aber die tiefe Narbe, welche der Karbunkel auf ihrem Arme gelassen hatte, war noch zugegenquot;*).

Auch auf den Inseln Bourbon und Isle de France herrschten

#9632;) C bis holm, on lues bovina intertropica. Edinb. me d. a surg, Journ. Vol. VI, p. 82.

134

in diesem vie in einigen sp�teren Jahren Epizoolien unter den Rinderheerden *), welche milzbrandartig zu sein scheinen.

1784 bis 1787 herrschte in Italien, Frankreich und Deutschland laquo;ine Krankheit der Thiere, die unter dem Namen Glossanthrax oder Zungenkrebs beschrieben wird; an vielen Orten war es einfache Maulseuche, an den mehrsten b�sartige oder brandige Maulseuche, aber an manchen ist der Zungen anthrax nicht zu verkennen; m�glich, dass die herrschende Maul�seuche besonders im Sommer 1786 erst Milzbrandnatur annahm, ich vermag indessen keinen bestimmten Zusammenhang nachzuweisen**). Zugleich Ery�sipelas unter den Menschen.

178G waren Milzbrandkrankheiten offenbar sehr allgemein und weit ver�breitet. In Frankreich kam er sehr h�ufig auf seinem gew�hnlichen Heerde vor in der Auve rgne***). Sehr allgemein herrschte er um Montauban in der Provinz Qucrcy. Er erschien hier vorz�glich als Beulenseuche unter den Rinderheerden, die Karbunkel entwickelten sich besonders am Kopfe. Mehrere Maulthiere erkrankten auch; Menschen wurden inficirt; H�hner star�ben alsbald, nachdem sie Sandk�rnchen verschluckt hatten, die mit dem Blute kranker Thiere bespritzt waren, eben so starben Hunde, die von dem Fleische gefressen hatten, K�lber wurden von ihren M�ttern angesteckt. Als allgemeine Ursachen nennt Desplas: Die Trockenheit im Fr�hjahre dieses Jahrs verz�gerte und verminderte die Vegetation, so dass die Four-rage selten war; die dicken und stinkenden Nebel, welche im Mai, Juni und Juli erschienen, machten sie ungesund; die Thiere soffen stinkendes Wasser aus Lachen. Den Ursprung und die Verbreitung der Seuche beschreibt Desplas folgendermassen: �Diese Krankheit befiel zuerst die Rinder der Stadt Negrcpelisse, bald darauf pflanzte sie sich nach der Seite des Ge-birgs fort, in die Gemeinden von Revel, Veissac und Choustrac, weniger h�ufig zeigte sie sich in den Gemeinden Mont-Recourt, Saint-Laurent, Saint-Mafre; in sehr kurzer Zeit nahm sie einen Umkreis von 10 bis 13Lieueg ein^ das zur Gemeinde Revel geh�rige Dorf Esprivac schien den Mittelpunkt der inficirten Orte abzugeben. Gl�cklich beendigt in den eben genannten Orten wendete sich die Seuche auf das andre Ufer des Flusses, 7 bis SLieues nach Westen, in die Gemeinde Carbes, dann nach Saint-Faul de Mazere,

*) (Beauvais) M6m. sur leg maladies laquo;pizoot. des bdtes � comes des isles de France et de Bourbon. A I'isle de France. 1783. 4.

��) H e u s i n g e r a. a. O. p 266 Um Aschaffenburg herrschte der Zungen�krebs der Rinder gleichzeitig mit Milzbrand der Schweine. H�pfner: Baldinger N. Mag. VIH. p.510. quot;�) Petit: Chabert etc. Instructions. Vol. II. p. 265. 279.

135

Saint-Hubert, Lunel, Martissau, Saint-Amaud und eine Menge Ton diesen abh�ngende Orte. Sie dauerte -w�hrend des Honats Juli*). � In Italien kam der Milzbrand um Padua vor (s. Penada), dagegen scheint in meh�reren Gegenden, namentlich im Kirchenstaate, wahrer Zungenanthrax epidemisch geherrscht zu haben**)- � So hat wohl auch der wahre Zun-genaulhrax in diesem Jahre in Schwaben, Franken und Baiern ge�herrscht***). Eben so beschreibt die Lippische Verordnung Ton diesem Jahre offenbar den eigentlichen Zungenanthrax: �Bei einem St�ck Vieh, wo die Blatter unter der Zunge aufbrechen will, wird man Anfangs etwas R�lhe am Zungenband bemerken, und in Zeit yon sechs Stunden schon ein Hartwerden des Zungenbandes f�hlen k�nnen; bei einigen St�cken Vieh wird sich entweder sogleich, oder bald nachher auf dieser harten Stelle eine kleine Blatter von der Gr�ssc einer Linse zeigen, bei andern hingegen nur ein gelbbrauner Fleck; hierauf und schon binnen C oder 8 Stunden finde man ein Loch unter der Zunge, insgemein von zwei Zoll im Durchschnitt, das bei einigen St�cken Vieh wohl drei bis vier Zoll tief l�ngs der Zunge hinauf eingefressen hat; diese Wundenh�hle sieht inwendig wie gelbgr�uli�cher Fries, oder mit gelbgrauen kurzen Haaren besetzt aus, und stinkt �us-serst �bel; die Zunge f�ngt dem Viehe alsdann an zu schwellen, es fliesst ihm ein z�her Schleim aus dem Maule heraus, und bei schlimmeren F�llen bek�mmt das Vieh eine starke Geschwulst unter der Kinnladequot; ***#9830;). Da�durch wird es denn wahrscheinlich, dass auch in Nassau dieselbe Krank�heit geherrscht hat, denn die Beschreibung w�rde sonst in Zweifel lassen f).� Im Hann�ver'schen, namentlich in den F�rstenth�mern G�ttingen und Grubenhagen herrschte in diesem Sommer der Milzbrandrothlauf so unter den Schweinen, dass an manchen Orten Va, an andern selbst % fie�len ff).� In Siebenb�rgen herrschte ebenfalls der Milzbrand allge�mein, eben so in Schonen die Beulenseuche unter Rindvieh, Pferden und Schweinen. �Im Anfang des Julius 1786 �usserte sich auf dem Gute Bj�rnstorp in Schonen eine ziemlich heftige Krankheit, welche Schweine,

*) 1) es p I as: Cbabert Instructionlaquo; Vol.11, p. 283. �*) S. P. Orlandi, Sulla vera origine del cancro volante, ehe produsse grave mortalita de'buoi nello state pontificio. Roma 1787. � G. Fantini, sulla epidemia contagiosa in-sorta nelPiceno. Jesi 1787.4. � L. Petrini, dell' epi-zoozia bovina del 1786. Loreto 1786. ��) Will, �ber den jetzt herrschenden Zungenkrebs. Miin-eben 178C ��) Beitr�ge z. T b i c r h e i l k. B. IV. p. 133.

t) Franquc, Scucben im Herzogth. Nassau, p. 122, ft) Hannoversch. Magaz. 1786. p.1207.

136

Pferde und Rindvieh anfiel, am meisten das letzte und besonders Ochsen. Mitten im August selbigen Jahres h�rte sie y�llig auf, hatte aber in dieser kurzen Zeit viel Vieh get�dtet. Sie v�thete nur innerhalb eines kleinen Bezirks, ausser genanntem Gute nur in venigen D�rfern. Die Orte, wo man sie bemerkte, hatten alle niedrig gelegene Weiden und Wiesen, zu�gleich kleine Waldungen, oder lagen nahe an Waldungenquot;*). Die Beschrei�bung bietet nichts Neues dar, Ursachen wurden nicht aufgefunden, die Krankheit war dort ungew�hnlich**).

1788. Ebenfalls unter der Form des Lungenbrandes herrschte der Milzbrand in Schlesien, was Kau seh***) zu der exclusiven und irrigen Ansicht rcranlasste, den Milzbrand �berhaupt als Lungenbrand oder Lungen�l�hmung zu betrachten. Er begann den 26. Juni nach grosser Hitze in einem Orte und hatte sich bis zum 2 4. Juli in 12 D�rfer verbreitet, und �wie gew�hnlich die st�rksten Thiere hingerafft. � Ebenfalls im Monat Juli d. J. �brach in den baier'schen Pfleggerichten Pfaffenhofen, Neu�stadt, Yohburg, Krandsberg, und in mehr denn 30 D�rfern und H�fen, nach einer vierw�chigen grossen Hitze und D�rre eine pestartige Seuche aus. Das Dahinfallen dieser Thiere geschah so pl�tzlich, dass schon 247 Pferde, 389 St�ck Hornvieh und 201 Schweine zu Grunde gegangen waren, ehe H�lfe ankamquot;****). Nach Plank fielen in der Donaugegend �ber 1000 St�ck Vieh am Milzbrand7). � In dem Monat August beobachtete Gervy den Milzbrand zu Villeneuve - les - cerfs (Bourgogne), vielleicht war die brandige Lungenentz�ndung, die derselbe Arzt schon Ende Mai in dieser Gegend beobachtete, nichts andres ff).

1789 fehlte der dort enzootische Milzbrand nicht in der Au v er gnefft), wo er aber jedes Jahr vork�mmt.

1790. In diesem Jahre waren nach Bechstein (Forstbotanik I. p. 149) alle Kleearten mit Mehlthau bedeckt. Der Milzbrand war in Baiern, besonders in der Gegend von Straubing, sehr h�ufig unter Pferden, Rindern und Schweines, und veranlasste die Schriften von Will, Bouwing-

*) Flo rinann: Neue Seh wed. Abhandl. B. VIII. p. 209. **) Der angebliche Lungenbrand, der im April 1787, nach einem gefal�lenen Mehlthau, in dem Baier'schen Flecken Aindling 145 St�ck Horn�vieh schnell wegraffte (La �ben der 1. p. 133) war wohl auch nichts als Milzbrand mit vorzugsweiser Affection der Lunten. quot;�) Originalbemerkungen etc. N. 77. �quot;�) Laubender B. I. p. 134.

t) Veterin�rtopographie von Baiern. p. 141. tt) Instructions Vol. IV. p. 251. 256. ttt) Instructions Vol.II. p.280.

187

hausen, Niederhueber*). Vorz�glich erschien er als Beulenseuche. Auch in Schwaben und Schlesien war er h�ufig. Eben sowohl im Hann�rer'sehen um G�ttingen**), wo er Menschen inficirte. � In demselben Sommer kam er in sehr verschiedenen Gegenden des s�dlichen und n�rdlichen Frankreichs unter Pferden, Rindern, Schweinen und G�nsen epizootisch vor***).

1793. Nach einem kalten Fr�hjahre und sp�ten Fr�sten, im Juli pl�tz�lich einer der heissesten, trockensten und besonders schw�lsten Sommer des Jahrhunderts. Ein Hauptmilzbrandjahr. (In America w�thete das gelbe Fieber, in Europa Ruhren unter den �lenschcn). Von Frankreich sagt Gilbert: �Die ausserordentlich pl�tzliche Hitze im Sommer 1793 ent�wickelte die Keime der Verderbniss, zu welcher das feuchte, moderige, ver�schimmelte Futter von 1792 den Grund gelegt halte. Mit dem Eintritte der ersten Hitze sah man auch Karbunkelkrankheiten in den Departements der Nievre, des Ober- und Niederrheins, der Vienne, des Indre und in vielen mitt�glichen Departements eintreten. Der B�rger Go dine, welcher diese Krankheit in den Districten von Belac und St. Innien (Marche) mit vielem Gl�ck behandelte, bemerkt, dass die Thiere, welche diese Krankheit zuerst befiel, und welche fast alle fielen, den ganzen Winter �ber mit schleimigen, moderigen, kurz mit dem schlechtesten Futter gen�hrt worden waren. Eben dieses best�tigt der B�rger L a c r o i x, Thierarzt zu Poitiers. Ich selbst habe hundertmal Gelegenheit gehabt, die n�mliche Beobachtung in dem Di-stricte von Argenton, Departement des Indre, wo ich diese Seuche zu be�handeln bekam, anzustellen. Sie w�thete daselbst f�rchterlich, befiel alle Thiere ohne Unterschied, raffte immer das neunzehnte oder zwanzigste St�ck, von denen die erkrankten, hinweg und wurde daselbst den Men�schen durch den Stich solcher Insecten, die Blut aus den Aesern gesaugt hatten, mitgetheiltquot;**#9830;*). � Laubender schreibt aus B a i e r n: �Im Jahre 1793 brach in dem Monate Juli in den Landst�dten und Marktflecken Weilheim, Murnau, Polling, Wesselbrunn, Diessen, Heil-, Berg- und Bernried, nach einer 5 Wochen angedauerten dr�ckenden Hitze und grossen Trockne, verm�ge welcher nicht allein die Weidepl�tze und die dort und da von den Kl�stern gebauten k�nstlichen Futterkr�uter verbrannt wurden, sondern in gar vielen D�rfern das zur Tr�nkung des Viehs ben�thigte Wasser versiegte, eine so schnell t�dtende Pferde - und Viehseuche (Milzbrand genannt) aus, dass beide Thiergattungen,

�) S. N.84�87.

**) 0 s ian d e r: Schweiz. Museum d. H eilk, B. II. p. 19. ��) Instructions Voll. p. 402 etc. quot;quot;) Gilbert, Karfunkelkrankheiten, p. 25.

138

sie mochten im SlaHe oder auf der Weide sick n�hren, ekenui�sig, bald im Stalle, oder auf der Weide, bald vom Pfluge oder Tom Wagen, ohne die ge�ringsten vorl�ufigen Krankheitsspuren bemerkt zu haben, pl�tzlich todt zur Erde hinfielen. Weilheim allein verlor in dieser Seuche an 300 St�ck Rindvieh und Pferde. Im Oktober und November, wo dieselbe zu Ende ging, verfielen noch viele krank gewesene Thiere in eine t�dtliche Lungenkrankheit *).quot;

1794.nbsp; nbsp; nbsp;Auch in diesem Sommer kam der Milzbrand epizootisch in Baiern vor **). Auch in der S c h w e i z.

1795.nbsp; nbsp; nbsp;Dass in diesem Jahre der Milzbrand sehr b�sartig in Barbados herrschte, ist bereits oben angef�hrt worden.

In Baiern kam er im Isar, Oberdonau und Regenkreise vor**'). Eben so kam er um Gross-Bottvar vor ****). Auch um Hanau.

1796nbsp; herrschte der Milzbrand in Frankreich im Depart, der Nie-der-Alpen, und es wurden eine Anzahl Menschen angesteckt mit schwar�zen Blattern t).

In Italien kam er um Recoaro vor ff); angeblich aus Tyrol einge�schleppt; schlechte Weiden sollen ihn veranlagst haben. Auch in Baiern fehlte er nicht.

1797nbsp; war der Milzbrand wieder in vielen L�ndern. Walz beobachtete ihn in W�rtenberg, wo viele Menschen inficirt wurden und starben fff). In Baiern starben an ihm Hausthiere alier Art in bedeutender Anzahl- er Hess erst im Herbste nach f f f f). Wahrscheinlich kam dort auch (nach der Beschreibung von Will) die Milzbrandbr�une der Pferde vor.

1798nbsp; nbsp;war eins der schlimmsten Milzbrandjahre in Russland, wie so wohl Kern, als Uden berichten, der letztere sagt: �Aus den, im Medizi�nischen Collegium enthaltenen, Rapporten erhellt, dass im Sommer 1798 diese Krankheit in den Gouvernements St. Petersburg, Finnland, Eslh-, Lief-Curland, Litlhauen, Minsk, Weissreussen, Pleskow, Nowgorod, Twer, Wologda, Tula, Kaluga, Orlow, Kursk, Tambow, Neureussen, Woronesch, R�san, Ast-rakan, Tobolsk, Simbirsk, Jaroslaw, Wladimir, Kostroma, Perm, Nischnegorod,

�) Laubender, Seuchen. B. I. p. 163. _ In Ostpreussen soll er unter dem Wildpret geherrscht haben. M e t z g e r p. 38. �*) Laubender a. a. 0. p. 164. #9830;^,HS) Plank a. a 0. p. 141. �*quot;) Walz, Rinderpest, p. 200. t) S Bayle N. 10laquo;.

ff) fiottauiEpizooziesez VIl. p. 11gt;4. ftf) Walz, Kinderpest p, 88. titt) Flank p. 141.

139

W��ca, Ardunlsk, laquo;nd Skbado-Ukrainsk w�thete �).quot; � Matthyg Be-obachtangen in Polen beziehen sich irohl auch auf dieses Jahrlaquo;)-

1801 herrschte der Milzbrand im Departement der Dordo_ffne^w) 1802. In diesem Jahre kam der Milzbrand in Frankreich in der Gegend von Etampes vor H�ufig war er auf den Baierschen Alpen: �Die Seuche herrschte blos auf den Alpen, und zwar auf solchen, wo viel sumpfiger Bo�den war, in Th�lern und auf trockenen Alpen kam sie nicht zum Vorschein. Ferner auf manchen Alpen bekamen die Kranken gar keine Beulen oder Ge�schwulste, auf andern aber alle ohne Ausnahme; fast alle Geschw�lste fuh�ren an den Extremit�ten auf. Durch einen Regen wurde die Seuche auf mehrere Tage unterdr�ckt, durch die darauf folgende Hitze aber wieder verschlimmert. Man fand zu dieser Zeit auch ein Wild todt im Walde�als man es �ffnete zeigte sich der n�mliche Fehler an der Milz, den man bei dem Hornvieh wahrnahm-quot;)quot; Auch in der Schweiz war er h�ufig im Rheusthalef)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^�

1803. In diesem Jahre herrschten heftige Milzbrandepizootien in vie�len L�ndern. In Italien entwickelte sich in diesem Jahre eine Epizootie unter den S ch weine n, welche bis in das Jahr 1806 dauerte, das Vene-tianische, Modenesische nnd die Romagna verheerte; nach den Beschreibungen von Gandolfi und von Misleyff) wares Milzbrand�rothlauf, und zuweilen Rankkorn. Gandolfi giebt folgende Be-achreibung: �Die Zeichen des ersten Stadiums sind trauerndes Aussehen, Un�lust zum Fressen, Tr�gheit im W�hlen, so dass sie kaum die Erde aufheben, Zittern der Glieder, Tr�gheit und Schwere der Bewegungen, so dass sie sich schwer regieren k�nnen, Liebe zur Einsamkeit, Aufrichten der Borsten vom Scheitel bis zum Schw�nze; zu diesen sogleich in die Augen fallenden Er�scheinungen kommen solche, die man bei genauerer Untersuchung erkennen wird, n�mlich ihr K�rper ist einem Wechsel von Frost und Hitze unterworfen der erstere �berwiegt indessen fast best�ndig an den Ohren, besonders am R�ssel und an den Extremit�ten, das Maul ist trocken, die Zunge blass und schmutzig, der Leib verstopft, der Puls ist seltener als im gesunden Zustande zuweilen h�rter, zuweilen sehr schwach. In diesem Zustande befindet sich

*) H a n p t p. 149. IM. ��) N. 107.

�*�) Annalelaquo; de l'Agricult. frane. Vol. XII. p. 69. '�*�) Laubeoder II. p. 111. t) Etwas �ber den gelben Knopf und dessen Heilart! St. Gallen. 1802. loh. Neff, Vorbauungsmittel gegen den Milzbrand der Pferde. Altst�fc

it) S. N. 132. a, undb.

140

das Thier drei, vier auch f�nf Tage, wo die Zunahme der genannten Symp�tome den �ebergang in das zweite Stadium bezeichnet. � Die Thiere fres�sen nun gar nicht mehr, sie sind unempfindlich gegen Zurufen und gegen Schl�ge; ihr Gang ist wackelnd, und yerlassen selbst ihr Lager nicht mehr, und suchen sich im Stroh ihres Lagers zu verbergen j das Flankcnschlagen nimmt immer zu, der Puls ist klein, sehr h�ufig und unregelm�ssig; der ganze K�rper erkaltet, und nur unter der Brust zeigt sich eine brennende Hitze; in diesem Zustande zeigen sie sich unruhig, fahren zusammen, erhe�ben sich, um bald wieder niederzufallen, es treten heftige Zuckungen ein, und bald erscheint ein erjsipelat�ses Exanthem unter dem Bauche und unter der Brust, welches sich bis zur Kehle erstreckt, zuweilen �ber die Seilen des Halses und unter die Schultern, w�hrend sich bei andern Zungenanthrax zeigt. Die Zunge wird bald livid, der Blick starr, das Athmen keuchend, der Puls unf�hlbar, und unter den heftigsten Convulsionen k�ndigt eine eisige K�lte den Tod an. � Zuweilen ist der Verlauf so rasch, dass der Tod schon 34 Stunden nach dem ersten Eintreten der Krankheit dem Leben ein Ende macht. � In den Cadavern sah das Fleisch wie gekocht aus, besonders war es erweicht an den Stellen, wo sich das Exanthem befand; der Magen war voll unverdauter Speisen die einen unertr�glichen Gestank verbreiteten, hin und wieder zeigten sich missfarbige und gangr�n�se Flecken, oft war die innere Haut in der N�he des Pylorus ganz brandig, eben so die innere Haut des Magenanhangs. Die d�nnen D�rme waren leer oder von Gas ausgedehnt, die dicken enthielten harte faeces, und in beiden erschienen h�ufige livide und gangr�n�se Flecken, die an vielen Stellen die ganze Substanz einnah�men. Die Leber war dunkelschwarz, oft auch der eine oder der andre Lap�pen livid und gangr�n�s, die Gallenblase ausgedehnt von schwarzer Galle. Die Milz war gross und so weich, dass sie bei Anwendung der geringsten Gewalt in St�cken fiel. Das Herz enthielt eine Menge schwarzen Bluts. Die Lungen an einigen Stellen von Gangr�n befallen von der auch der fleischige Theil des Zwerchfells nicht frei war*).quot;

Auch in Frankreich kam der Milzbrand an einigen Orten vor**).quot; In der Herrschaft Schellenberg in der Schweiz herrschte eine Milzbrandepizootie: �Auf starke Regeng�sse, welche sich Ende Juni und be�sonders anfangs und bis zur Mitte des Juli ergossen, folgten in den nie-dern dem Rheine nahegelegenen Triften (dem gew�hnlichen Weideplatz der Pferde und des Hornviehs) starke Ueberschwemmungen, die auf dem Moor�grunde vielen Schlamm und stehendes Wasser zur�ckliessen. Eine grosse

') Gandolfi sulla Epizoozia de'Majali p. 8. *�) Gohier Mem sur l'�pizootie de Tramois. Lyon 1804. � Texier lustr. sur la mal. des bestiaux dans l'arrondiss. de Tliouars et PartUenai. Niort. an XI,

141

Hitze, die unmittelbar darauf folgte, entwickelte in dem stehenden Wasser eine stinkende sehr verdorbene Luft, welche bei der ungetr�hnlichen Hitze und dem schlammigten Futter sehr geeignet waren, eine der Terderblichsten Seu�chen hervorzurufen. Anfangs befiel sie meistens Pferde und zwar nur die wohlgen�hrtesten, j�ngsten und st�rksten, und so schnell, dass sie oft noch mit Futter im Maul, ohne vorhergegangene Spur von Kranksein todt auf der Weide oder im Stalle gefunden wurden.'* (Die Sectionen boten die gew�hn�lichen Frscheinungen dar.) Durch die ganze Seuche beobachtete der Verf. nie, dass junge Thiere unter zwei Jahren weder Pferde noch Hornvieh er�krankten, auch keine Stuten welche noch ihre F�llen s�ugten. Im Gefolge dieser Krankheit bei den Thieren, brachen auch unter den Menschen die schwarzen Blattern aus; unter 6 vom Verf. speziell mitgetheilten F�llen woll�ten 2 durchaus in keine Ber�hrung mit kranken Thieren gekommen sein *).

Im W�rtenbergischen herrschte der Milzbrand unter den Pferden, unter dem Rindvieh, den Schweinen, Ziegen, und selbst unter dem Roth wilde**); besonders in Oberschwaben.

Auch in Polen muss die Krankheit h�ufig gewesen ssin, da Brencky um Warschau die schwarzen Blattern der Menschen so sehr h�ufig beob�achtete ***).

Wahrscheinlich auch in dieses Jahr fallen die Beobachtungen Schrauds �ber den Pokolvar in Ungarn.

Der Sommer war sehr heiss und trocken, im Fr�hjahr sp�te Nachtfr�ste.

1804. In diesem Jahre herrschte im April der Milzbrand heftig in der Mark Brandenburg in der Gegend von K�penik und Ffirstenwalde, an der Spree****) � Derselbe herrschte in diesem Jahre nach Heuroth in Finnland f), und sehr allgemein in S ib irien ff).

1807. Vielleicht das allgemeinste und gr�sste Milzbrandjahr diese Jahr�hunderts.

Der Sommer war einer der heissesten, trocken und gewillerreich. � In Sibirien herrschte die Beulenseuche am allgemeinsten und heftigsten, wie sie sp�ter nie mehr vorkam f ff). � In Polen herrschte der Milzbrand unter

*) Sch�dler: Verhandl. d. Schweiz, �rztl. 6 e s ells eh. 1830. p. 71. **) H o facker L ebrb. der gew. Kr�nkelten des Pferds u, s.

w. p. 57. ��) N. 141. #9830;raquo;�*) Laubender II. p, 168. f) Haupt p. 149. ff) Haupt p. 152. ttt) Daaelbrt.

; I-

142

Pferden, Rinderir, Schafen, die schwarze Blatter unter dlaquo;n Menschen, in meh�reren Kreisen des Herzogthums Warschau *). � Eben so in Freussen und Oesterreich, besonders in Tyrol**) � Aus Baiern schreibt Schwab (im Jahr 1832): �Wie oft auch die Milzseuche seit dem Jahre 1807 noch geherrscht hat, so erreichte sie doch seitdem weder die Ausbreitung, noch die B�sartigkeit wieder, wie in jenem Jahre. Im Isarkreise herrschte sie be�sonders in den Landgerichtsbezirken Erding, Freising, Landsberg, Moosburg, M�nchen, Schongan, Schwaben, Starnberg, T�lz, Weilheim, Werdenfels. Weit am st�rksten verbreitet und auch am b�sartigsten grassirte sie im Landge�richte Landsberg, wo sie am 17. Juni anfing, und hereits am 24. schon �ber 20 Ortschaften ergriffen hatte. Im Ganzen erreichte sie eine Dauer von 115 Tagen; am gef�hrlichsten war sieden Pferden, doch erlitt auch der Rind�viehsland bedeutende Verluste, Schweine und Schafe wurden dahin gerafft, und in den W�ldern fand man Hirsche, Rehe, Hasen, F�chse und Dachse, welche offenbar an der Seuche befallen warea. Der Verlust an Hausthieren in den obigen Bezirken wurde beil�ufig auf mehr als 1300 St�ck gesch�tzt. Insbesondere war die Krankheit auch den Menschen gef�hrlich; von dre issig krank gewordenen Personen starben f�nfzehn.quot; Aus Landsberg schreibt man, dass 4 Katzen krepirten, welche vom Fleisch und Blut gefressen hatten, und 3 Schweine krepirten von dem Aase eines gefallenen Hirschen. Es kamen F�lle vor, wo von Fliegen gestochene Personen die schwarze Blatter im Gesicht bekamen. Ein M�dchen starb, welches vom Euter einer kranken Kuh gegessen hatte (dieses muss bekanntlich sehr stark gekocht werden) der Magen und die benachbar�ten Eingeweide waren brandig. Einige wussten von keiner Ansteckung ***). � In Baden wurde er z. B. von Tscheul in in Knielingen vom 10. Aug. bis 2. Oct. bei Pferden, Rindvieh und Schweinen beobachtet, �ber 200 St�ck erkrankten****). �Um Frankfurt von W�hler. � In Nassau kam er im August in Soden, Sossenheim, Weilbach, �singen, Langenstain, Idstein, auch in Homburg vor-f). � Auch das Blutharnen welches im Juni und Au�gust im Friaul vorkam ff), geh�rt wohl hier her.

1808 kam der Milzbrand nach Heilbronn (N. 150) in Hol�land vor.

*) Eauscb: Hufeland Journal B. XXXIII. C. p. 68. etc. �deg;) L a u b e n d e r B. II. p. 275. 278.

quot;quot;) Schwab Beitr�ge p. 53. Auch im Ansbachischen kam er viel vor (Ammo n.) *quot;*) Tscheulin Mi Izbr an d p. 48. mit meteorologischen Tafeln, f) Franque Seuchen. Tab. V. ff) Bo ttani VIII. p. 331.

143

1810. In diesem JaLre kam der Milzbrand ebenfalls in mehreren t�n�dern epizootisch vor. In Italien kam er in P i e m o n t und in der Gegend vonLivorno ror, wo mehrere Menschen angesteckt wurden und starben').� In Frankreich kam in diesem Sommer eine Epizootic im Departement du Gers (Gasgogne) vor**). � Seiler beobachtete eine solche in mehreren D�rfern der Gegend Ton Wittenberg ***). � In B a i e r n kam er vorz�glich im Isarkreise in den Landgerichten Weilheim und Werdenfels vor, wo ihn Laubender ausf�hrlich in Beziehung auf die Localit�ten beschrieben hat. Schon im Mai zeigte er sich, aber im Juli wurde er epizootisch, tmd dauerte bis in den October. Die Sterblichkeit war bedeutend****). � Der Sommer war sehr troken, viele Fl�sse und Tr�nken trockneten aus; die Hitze kam sp�t war aber gross; elektrische Erscheinungen sehr h�ufig; verrufenes In�sektenjahr, Heuschrecken und Engerlinge in Deutschland. � In Ostpreus-sen wurden w�hrend einer Epizootic mehrere Menschen iniieirtund starben f).

ISN. Dieses war wieder ein allgemeines Milzbrandjahr. In Sibirien kam er nach Haupt, wie freilich fast jedes Jahr, vor. � In Schlesien herrschte der Milzbrand verheerend: In mehreren Kreisen des Regierungs�bezirkes Liegnitz beobachtete ihn Beling, er dauerte von Juli 1811 bis Mai 1812; es war wie �berall sehr heiss, und es war viel Mehlthau ge�fallen. In Beziehung auf die Erscheinung, dass der Milzbrand im Fr�hjahr von Neuem unter den Pferden ausbrach, bemerkt Beling: �Dass in Leschwitz im Fr�hjahr sich die Krankheit von neuem zeigte, war mir nicht auffallend. Ich habe schon oft die Bemerkung gemacht, dass in den Geh�ften und D�rfern, wo im Herbst oder Sommer der Milzbrand bemerkt worden war, im Fr�hjahr darauf, ehe das Vieh ausgetrieben wurde, sehr h�ufig ein oder das andere St�ck an dieser Krankheit darauf ging, ohne dass eine bedeutende Weiterverbreitung dieser Krankheit zu besorgen gewesen w�re. Ich habe dieselbe Bemerkung auch in einigen der �brigen D�rfer gemacht, wo im vorigen Sommer mehrere St�cke an dieser Krankheit gefallen warenquot; ff) etc. Auch in andern Gegenden Schlesiens richtete derselbe grosse Verw�stungen an und mehrere Menschen wurden inficirt und starben f f f ). Auch im M a g -

*) A. Miglia Nuova scienza v c teri n ar i ;t. Palermo. 1817,

p 12 9. ��) Ozanam Vol. IV. p. 317. quot;*) Seiler de lienis sphacelo. p. 11.

*quot;gt;*) La oben der. II. p. 337. p. 399. S. unten den dritten Abschnitt unter Baiern. f) Kasse! Hufelands Journal. B. XXXII. A. p. 120. j--;-) Beling: Kausch Memorabilien. B. I. p. 202. �Jlf) Lus Scharfrichter.

144

deburgischen war er nach Lohmeyr (N. 155) verbreitet, und es wur�den Menschen inficirt. Eben so kam derselbe epizootisch verbreitet in der Umgegend von Hanau vor, wo ihn Kopp und Maurer beobachteten: �Im Sommer und Herbst 1811 (haupts�chlich im Juli, August und September, aber auch noch im October und November) �usserte sich bei der damaligen anhaltend heissen und trockenen Witterung der Milzbrand unter dem Rindvieh und den Schafen in mehreren �emtern des Departements Hanau ziemlich h�ufig. Die Aemter Bergen und B�cherthal waren es vorz�glich, wo die Krankheit ausbrach; einige Orte wie Bergen, Rossdorf u. a. z�hlten viele kranke St�cke, andere Orte wenige, in manchen zeigte sich keine Spur der Krankheit. In Gelnhausen und im benachbarten Amte Steinheim erkrankte ebenfalls Vieh am Milzbr�nde .... An mehreren Orten wurden Hunde, Schweine und andere Thiere, die von dem aus der Ader eines am Milzbrande leidenden Thiers gelassenen Blute gefressen hatten, pl�tzlich krank; der Hals schwoll an und es entstanden Beulen. W�hrend der Milzbrand das Rind�vieh und die Schafe befallen hatte, zeigte sich in der hiesigen Gegend die schwarze Blatter auf dem platten Lande (besonders in Bergen, Enkheim, Seckbach, Rumpenheim, Breungesheim, Bergersheim, M�hlhcim, Didesheim etc.) gleichsam epidemisch, zumal bei den Einwohnern der Ortschaften, wo der Milzbrand ausgebrochen warquot;*). � Auch im Grossherzoglhum Hessen und Herzogthum Nassau wird er erw�hnt. In Baiern fehlte er nicht**). � In den Cantonen Waadtund Neuenburg soll der Zungenkrebs geherrscht haben*'*). Ob wahrer Zungenanthrax oder vielleicht nur Maul�seuche weiss ich freilich nicht. � Aus Frankreich sind in diesen Kriegs�jahren die Berichte sehr unvollst�ndig.

1815. In diesem Jahre herrschte der Milzbrand unter dem Rindvieh im Kirchenstaate****). Zu gleicher Zeit herrschte eine Anthraxseuche unter den Tauben, welche Metaxa von verdorbenen (kranken?) und schimmeligten Mais vorz�glich ableitet f). In Andalusien kam Milzbrand�br�une der Thiere und schwarze Blatter des Menschen vor. (N. 186.)

�) Kopp: Jahrbuch der Staatsarzneikunde. B. V. p. 6 5. � Maurer das elbs t. B. VI. p. 430. ��) Flank V ete r i n � r-To p o g r, p. 141. ��) Kopp Jahrb. B. V. p. 313. #9830;#9830;'�) Metaxa Epizoot. Vol. II. p. 297.

~) �Circa quest' epoca stessa vi fu in Roma qualche mortalita ne' piccioni specialmente giovani. Sorgcano della pingue lor cute de' tumoretti cistici, ehe dalla condizione di steatomi, ed ateromi degeneravano in veri car-boni. 11 morbo nacque dalla riunione di molti individui in luogbi an-gusti non ventilati, e dal grano d'lndia alterato e mueido. Si estinse cambiando nidi, e alimento,quot;

145

1814 und 1816 beschreibt Legner Milzbraudepizootien der Schireine in Schlesien *).

(Diese kommen freilich sehr oft vor, ohne von den Aerzten erw�hnt zu werden).

1818. Eine ausgebreitete Milzbrandepizootie kam in diesem Sommer im Harellande in der Mark Brandenburg vor: �Im Sommer 1818 herrschte in einer sehr weiten Verbreitung in den beiden havell�ndischen Kreisen, bei Spandau anfangend und sich durch das ganze Harellug bis zur Elbe ziehend, der Milzbrand in allen seinen Formen und unter den verschiedensten Klassen der Hausthiere. Die Epidemie begann zuerst im Juni, etwa um die Mitte des�selben, und dauerte bis zum Herbst. Es erkrankte vorzugsweise das Horn-vieb, etwas weniger die Pferde, und vorz�glich nur solche die auf die Weide gingen. Die Schafheerden wurden selten befallen, und unter den Schweinen hat sich die Seuche gar nicht erheblich gezeigt. Sehr heftig dagegen war sie unter den Hirschen, besonders demDammwildpret, deren Anzahl nach Angabe der Forstbedienten durch dieselbe von 800 auf weniger denn 200 reducirt wurde. Von den Rindviehheerden starben an manchen Orten die H�lfte, an andern ²/3, d. h. immer nur dort, wo die Thiere auf die Weide gingen, w�hrend das Stallvieh mehrentheils verschont blieb. � Hin�sichtlich des Urs�chlichen der Seuche ist zu bemerken, dass jener Sommer sich durch grosse Hitze und D�rre auszeichnete, w�hrend im Fr�hjahre die Weiden und Wiesen bedeutend �berschwemmt waren. Das Vieh war also oft gen�thigt, an sonst sumpfigen Orten sich sein Futter zu suchen, w�hrend an den gesunden Weidepl�tzen, in Folge der D�rre, nichts wuchs. Ausserdem fehlte es an Wasser, weil die meisten sonst zum Tr�nken benutzten Pfule und Teiche ausgetrocknet oder auf sehr weniges schlammiges Wasser redu�cirt waren. Jedoch ist hinsichtlich dieses letzten Umstandes zu bemerken, dass an manchen Orten, wo man auf den Weidepl�tzen ordentliche Brunnen hatte, und die Thiere sehr reichlich mit Wasser versorgt wurden, eine nicht geringere Sterblichkeit statt fand. Dass das Stallvieh, sowohl Pferde als Hornvieh, die Seuche nur sehr einzeln bekam, d. h. wenn es, wie das fast immer der Fall ist, nicht mit Wiesengras gen�hrt wurde, ist eine ziemlich feststehende Thatsachc; die einzelnen Ausnahmen, welche besonders bei Pfer�den statt fanden, leitete man vielleicht nicht mit Unrecht von den Stichen der Bremsen her, die etwa kurz zuvor an einem erkrankten Thier ge�sessen und gestochen hatten.quot; Es fanden h�ufig Uebertragungen auf Men�schen Statt **). Auch in verschiedenen andern Gegenden Deutschlands, wie Nassau, Baiern u. u.w. kam er, doch nicht sehr verbreitet, vor. � Auf

deg;) Kausch Memorab. II. p. 118. ��) Tb�r: Caspers Wochenschr. 1886. p. 250.

Henalnger, MiUbrknlt;l.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; IQ

#9632;

146

den Beliuneser Alpen kam unter der RinderLeerde einer Weide die M il z-Irandbr�une vom Juli bis zum September vor und t�dtete die Thiere oft sehr schnell: �Diese Angina maligna trat mit heftigem Fieber ein, grosser Hitze im Maule und in der Kehle, Geschwulst der innern Theile, die sich zuweilen �usserlich zeigte; die K�he verloren die Milch (gew�hnlich be�gann die Krankheit mit diesem Symptom), die Thiere waren traurig, frassen gar nicht, kauten nicht wieder, die Haare richteten sich auf, der Athem wurde �belriechend, der Puls schnell und schwach , Z�hneknirschen trat ein, eiterichter Ausfluss aus der Nasse, grosso Schw�che, Durchfall und zuweilen Vorfall des Rectums k�ndigten den Tod an. Die Leichenschau zeigte Ent�z�ndung der Zungenspitze und des Gaumens, Brand der Kehle und der Ton-sillen, des Kehlkopfs und des Schlundkopfs, mehr oder weniger ausgedehnte Entz�ndung der Luftr�hre, der Bronchien und der Lungen; in manchen Ent�z�ndung der Verdaungswerkzeuge und Zerst�rung der Milz, in andern Ent�z�ndung der Harnblase; das Fleisch war ver�ndert und bekam in wenigen Stunden eine livide und dunkle Farbe.quot; Trotz aller Vorsicht wurde doch ein Mensch mit einem Anthrax des Armes inficirt und w�re fast gestorben *). (In demselben Jahre beobachtete MLeyens eine b�sartige Br�uneepidemie der Menschen im Depart, du Lot in Frankreich, sie hatte doch wohl mehr den Character der Frieselbr�une ** ).

1819.nbsp; nbsp; nbsp;In diesem Jahre war der Milzbrand (the trembles) sehr ausge�breitet in Kentucky in Nordamerika. Er befiel alle Hausthiere und ging auch auf Menschen �ber***quot;). Wahrscheinlich ist er aber dort immer h�ufig.

1820.nbsp; nbsp; nbsp;Es kam Milzbrand in Deutschland und in Frankreich vor.

1821.nbsp; nbsp; In diesem Jahre scheinen die Schweine viel an Milzbrand ge�litten zu haben. So in Baiern****), in Languedocf), Loth�ringen ff) u. s. w., Belgien ttf)- Lami soll den Zungenanthrax zu Chalamont im Departement de l'Ain beobachtet haben ffff). � In der Provinz L�ttich kam die Milzhrandbr�une der Rinder vor*).

1822.nbsp; nbsp; Dieses Milzbrandjahr steht dem von 1807 wenigstens ganz gleich, in ganz Europa w�thete er. Schon in Sibirien war dieses der Fall: �1821

�) Bottani Sez. Vlll. p. 3 50. *�) Bulletin de la Fac. de Medec. 1819. N. 6. ��) Kercheval N. 162. �*��) Flank p. 142.

,v)Saussol Ilcc. de Med. vet. Vol. XIV. p. 233. �j-f) T�rk Nr. 182. ttt) Milliau et de Grave Nr. 181. frit) Hurtrel d'Arboval Dictionn. II. p. 752.

�) Tomballe; Jonrn. d'Agricult. des Pays-bas Vol. XIV. p. 99,

#9632;

14*

brach die Jaswa in der Stadt Tobolsk aus und befiel eine ziemliche Anzahl Pferde, nachdem man hier seit 15 Jahren nichts davon gelitten hatte; zur selben Zeit in mehreren D�rfern des Stadtkreises am Irtisch, Wagai, der Tscherna u. s. w. in der Stadt erkrankten nur Pferde, in einigen D�rfern auch einige Menschen. 1832 herrschte sie abermals in Tobolsk selbst nur unter Pferden, �brigens, ausser in den rorhergenannten und andern Orten des Stadtgebietes, auch in den St�dten und Gebieten von Turnen, Jaluto-rowsk und Tara, �berhaupt an vielen Orten l�ngs des Irtisches, Tobols, Wagai und dessen kleinen Armen, wie Tscherna und Aschl�k. Sie betraf an vielen Orten Menschen und Pferde in betr�chlicher Anzahl. Gleich�zeitig soll sie am obern Irtisch und an der Irtischlinie nicht minder ge�herrscht haben; Menschen und Thiere empfanden die Krankheit h�rter, als in vorhergehenden Jahrenquot;.....�1822 wo sie allgemeiner und b�s�artig sich zeigte, hatten dennoch die St�dte Tobolsk, Tumen, Jalutorovrsk, nebst vielen ergriffenen D�rfern ihrer Gebiete durchaus keinen kranken Menschen, wogegen Tara mit mehreren Orten ihres Kreises viele kranke Menschen, ja fast noch mehr als kranke Pferde. In Tara und einigen D�rfern des Umkreises wusste man (1822) seit 5 bis 10 Jahren nichts von

dieser Menschenseuche, die nun so allgemein grassirtequot;.....Nach

einer Kranheitsliste aus der Katharinenschen Brennerei bei Tara, vom 4. Juni bis 17. Juli 1822, waren 192 Menschen erkrankt, unter welchen gegen 80 die Geschwulst auf dem Scheitel, gegen 50 im Gesichte oder n�chst diesem am Kopfe, im Genike und am obern Halse, die �brigen an sehr verschiedenen Stellen des K�rpers hatten*). � Die im ersten Abschnitte unter Nr. 167 und Nr. 172�177 angef�hrten Abhandlungen beweissen zur Gen�ge die un�gemeine H�ufigkeit des Milzbrandes aller Thierarten und der schwarzen Blattern des Menschen in allen Provinzen des Preussis eben Staats. Alle Arten von Uebertragungen, durch Insectensliche, gekochtes Fleisch u. s. w. kamen vor. Besonders im Regierungsbezirke Merseburg war der Milzbrand der Schafe ungeheuer h�ufig; indessen Nr. 167 hatte bei Menschen schon vor dem Milzbrand die Antrakoiden-Constitution beobachtet, und glaubte die schwarzen Blattern von einer Steigerung derselben ableiten zu k�nnen. � In Baiern war er eben so h�ufig: �Aeusserst heftig und tausendf�ltig zer�st�rend zeigte er sich 1822 im Isar- Oberdonau- und Regenkreise, im ausserordentlich heissen Sommer, auf den Weiden der Hochalpen so wohl als den Niederungen und Ebenen an der Isar, der Donau, dem Lech u. s. w., unter allen Hausthieren, P ferden, Rindern, Schweinen, Ziegen auch Jagdthicren, Rehen, Gemsen u. s. w. Er wurde nur dort wo der, Weidetrieb nicht statt fand, von dem Stallvieh abgehalten, ausserdem aber

*) Haupt p. 152. 187. 191.

10'

W�hrte er, ungeachtet vieler angewandten Mittel und Maassregeln, unter dem Weide- und M�lmvieh so lange fort, bis die heisse Luft durch Regen abgek�hlt wurde. Auch mehrere Menschen erlitten die n�mliche, bei einigen selbst t�dlliche, Krankheit mit schwarzen Pestblattern, durch Ansteckung Ton abgezogenen oder secirten Cadavern oder bei der Wartung kranker St�cke, oder durch Genuss de s Fle ische squot; *). � Auch in der Schweiz war er h�ufig unter Pferden, Rindern und Schweinen**). � In Frankreich herrschte er an vielen Orten, z. B. unter Rindern und Maulthieren in der Gascogne,

Guienne, Limousin***). Sehr allgemein in Departement des Tarn****)-----

Der Zungenanthrax der Rinder soll im n�rdlichen Seeland im Sommer vorgekommen sein f).

1823. Wie bereits in den beiden vorigen Jahren scheinen auch 1823 und 1824 die Schweine vorzugsweise viel am Milzbrand gelitten zu haben, in Deutschland, Belgien, Frankreich, Italien ff). � Im Magdeburgi�schen war der Milzbrand noch h�ufig-ff f), auch in Sachsen kam er vor-fttf). Auch in Sibirien fehlte er nicht, und im n�rdlichen Skan�dinavien scheint er furchtbar gew�thet zu haben, und zwar in der Form die schon manchmal f�r Wuth gehalten worden ist: �Im Jahr 1823 berichtet man dass die Rennthierhcerden der Lappl�nder so sehr mitgenommen wurden, dass 5000 Rennthiere in Folge des Stichs der Furia infernalis starben, und dass selbst die W�lfe und andere Raubthiere, welche von den gefallenen Thieren frassen, angesteckt wurden und mit denselben Symptomen starben. Ein Lappl�nder welcher 500 Renthiere besass, bemerkte die beginnende Ver�heerung unter denselben, und hielt es f�r das Beste, die ganze Heerde zu t�dten, allein die Verheerung breitete sich so schnell aus, dass sie alle gestor�ben waren, ehe er seinen Vorsatz ausf�hren konnte. Auch eine grosse An�zahl Rinder und Schafe wurden durch sie vernichtet, auch die Menschen litten etwas mit, indem einige ein Opfer derselben wurden. Ein junges M�dchen, welches ein Schaf schor, das an der Kranheit gestorben war, f�hlte w�hrend dieser Arbeit pl�tzlich einen Schmerz in einem ihrer Finger, der schnell zunahm, und bei der Untersuchung des Fingers fand sie einen kleinen Stich wie einen Nadelstich; ihr Herr, welcher zugegen war, halte die Geistes-

�) Plank p. 14 2. �raquo;) Archiv Schweiz. Tliier�rzte. B. VII. p. 162. ��*) Compte-rendu de l'6cole de Lyon. 182 4. p. 31. �quot;�) S. N. 18 3. u. 18 4.

f) Preuslaquo;. Staatszeit. 18 3 2. N. 76. tf) Ausser oben angef�hrten Schriften, s, noch N. 192 a. und b, lit) S. N. 194. tttt) Dresdner Z e i t s c L r. B. V, p. 83,

149

gegenvart ihr auf der Stelle den Finger abzuschneiden, und dadurch \rurde ihr das Leben erhalten. Diese Pest soll auf das Russische und Schwedische Lappland beschr�nkt geblieben sein, und sich nicht h�her hinauf als Muonio-niska erstreckt haben, das Norwegische Lappland blieb verschont von dieser Pest. Da diese Berichte ungen�gend waren und ich nicht hoffen konnte aus solchen entlegenen Gegenden bessere Nachrichten zu erhalten, so wendete ich mich an Herrn Retzius der, nach Einsicht der Sanitiitsberichte aus den n�rdlichen Provinzen Schwedens, mir das Resultat seiner Untersuchungen mitgetheilt hat, aus denen sich ergiebt, dass w�hrend des Sommers 1823 und im folgenden Jahre eine grosse Sterblichkeit unter den Rennthieren in Norbotten und Lappland herrschte, welche man einer ungesunden Be�schaffenheit des Rennthiermooses zuschrieb, dass aber er so wohl, als andre Mitglieder der medicinischen Fakult�t in Stockholm, die Krankheit f�r eine besondere Art von Wuth gehalten h�tten *).quot; Eine �hnliche f�r Wuth gehaltene Krankheit herrschte im folgenden Jahre unter vielen Thieren in D�nemark. � In diesem Jahre herrschte auch wieder eine sehr verhee�rende Seuche unter den Rindern auf der Insel Bourbon (s. den folgen�den Abschnitt), die wohl nichts andres als Alilzbrand war.

1824 kam der Milzbrand in verschiedenen Gegenden der Oestcrrei-chischen Monarchie vor. � In Frankreich kam er unter den Rin�dern um Bergerac (Guienne) vor**). � Unter den Schweinen um Ur-bino im Kirchenstaate***)

1825.nbsp; nbsp; Auch in diesem Jahre war der Milzbrand ziemlich h�ufig in Deutschland und Frankreich, wie die im ersten Abschnitt angef�hrten Schrif�ten zeigen.

1826,nbsp; nbsp; nbsp;In dem heissen Sommer dieses Jahres herrschte der Milzbrand an vielen Orten. So z. B. in Russland: �Im Sommer des 1826ten Jahres herrschte bekanntlich eine so f�rchterliche Hitze und D�rre, dass sich die �ltesten Leute keiner �hnlichen entsinnen konnten. Ueberall brannten die W�lder, und die Luft war dermassen mit Rauch erf�llt, dass in mehreren Wochen die Sonne kaum einen einzigen Tag sichtbar war, und erblickte man sie ja, so erschien sie als blutrolhe Scheibe ohne Glanz, die man ungestraft anblicken konnte. Anfangs Juni zeigte sich unter den K�hen des Regiments Graf Araktschejef eine epizootische Augenentz�ndung, die so b�sartig war, dass das angegriffene Auge dadurch gew�hnlich f�r die Folge unbrauchbar wurde. Zugleich litten auch viele K�he an der Klauenseuche. Im Ausgang

�) Brocke Travels in Lapland and Sweden. � Ueusinger Zeitschr. f. d organ. Physik. B. I. p. 500. ��) Felix: Recu ei I d e Med. ve(. Vo I. III. p. 550. 'quot;) V. Puccinotti di una epizoozia contagiosa. Bologna 1821.

150

Juni, im Juli und im August herrschte unter den Pferden der Milz�brand, es starben daran auch mehrere Menschen. Ja sogar viele von den aus dem Wolchovflusse gefangenen Fischen waren mit b�sartigen Ge�schw�ren bedeckt, und die Krebse fanden sich stellenweise todt am Ufer. Bald stellte sich auch die L�serd�rre ein *) etc. In mehreren Provinzen Preussens kam er for, namentlich in Westfalen, im Niederrhein. In Holland scheint er ziemlich verbreitet gewesen zu seyn **). (Bekannt�lich waren im Fr�hjahre in Holland und im nordwestlichen Deutschland grosse Ueberschwemmungen, und im Sommer herrschte das K�stenfieber unter den Menschen). � In Gallicien war er sehr h�ufig: �Nach dem Berichte des Landesthierarztes Josephu hat der heisse und trockene Sommer des Jahres 1826 unter dem Hornvieh und den Pferden den Milzbrand sehr ver�breitet erzeugt; es war jedoch die einzige Epizootie die herrschte, mehrere Menschen, welche mit dem Abh�uten der daran gefallenen Thiere, oder mit der rohen Haut sich abgaben, litten an der sogenannten schwarzen Blatter ***).quot; � Eben so verhielt er sich in der S c h w e i z, z. B. im Canton A a r g a u : �Wie j�hrlich nach der grossen oder geringen Sommerhitze mehr oder weni�ger Bindvich an dieser Krankheit zu Grunde geht, so hat sich dieselbe in der Gemeinde Schupfarth, durch den Monat September 1826 vorz�glich m�r�derisch gezeigt, so dass bereits keine H�lfe zu leisten m�glich war. Im October fielen noch mehrere St�cke, das Erkranken wurde h�ufig, jedoch s�mmtliche St�cke gerettet, und besonders half das zeitige und zwechm�s-sige Entfernen des im Mastdarm und After ergossenen Bluts; ein junger B�r�gerssohn und der Ortsschmied waren in diesem Gesch�fte sehr ge�bt, welche aber auf ihren Armen Anthraxbeulen bekamen, mit heftigem Fieber befallen wurden, und l�ngere Zeit daran zu leiden hatten. Durch das Einstellen des Weidegangs stellte sich auch das Erkranken etwas zur�ck *quot;*)laquo; etc. � In Frankreich kam er mehrfach vor: Grognier beschreibt ein Milzbrand�fieber im Departement der Loire, was indessen schon 6 Jahre bestanden und sich ans der Auvergne verbreitet haben sollf). Im Guercy soll vor�z�glich Milzbrand der Schweine geherrscht haben.

1827. Auch in diesem Jahre kam der Milzbrand in verschiedenen L�n�dern vor.

Hanke sagt: �Als im Fr�hjahre 1827 und 28 der Milzbrand unter dem Vieh in Kurland w�thete, habe ich damals viele Bauern am Nerven-

*) Jessen Rinderpest p. 24. quot;) S. N. 197. N. 217.

�raquo;�) O este rr. m e d. Jahrbb. N. F B. I. 4, p. 68. *�**) Jtfaen: B usch Zeitschr. B. III. 3. p. 4. f) Rec. de med. vet. Vol. VII. p. 700.

151

lieber mit Carbunkeln, �uthraxeu und livideii Beulen leiden, einige sogar in 24 bis 48 Stunden sterben sehen *).'* Freilich am irahrscheinlichsten die gew�hnliche blaue Blatter, sollte aber zu beweisen sein, dass diese angeblichen Nervenfieber ohne Infection ron Thieren entstanden, so w�re das in vieler Beziehung wichtig! � Auch in Ostpreussen kam er epizootisch vor**).quot; � Eben so in Holland und Belgien*quot;). � Im Languedoc nach Fradal und Key*quot;*) � Auch bedeutend unter den Schafen in Ungarn nach Veith.

1829 traf v. Humboldt in Sibirien die Beulenseuche unter Men�schen und Pferden. � Auch 6 e b 1 er sah sie sehr h�ufig in Barnaul. � Aus Ostpreussen berichtet Dress ler: �Von der Epizootie von 1829 muss erw�hnt werden, dass sie die selten deutlich hervortretende Eigenth�m-lichkeit hatte, einen ganz entschiedenen Seuchenzug von S�dost nach Nord�west, von den Ufern des Pregels bis an die Gestade des Eurischen Haffs, und in einer betr�chtlichen Breite zu machen. Diese seuchenartige Epizootie nahm ihren Anfang zu Alt-Sitt, nahe bei K�nigsberg, und dehnte sich bis oberhalb Wehlau, fast keine Heerde vor�bergehend, aus. Sie hatte eine Dauer von fast 3 Monaten (Juni, Juli, August), w�hrend welcher Periode gr�stentheils tr�bes, f�r die Jahreszeit k�hles, oft von schwachen Gewittern begleitetes Wetter statt fand. Diese Gewitter nahmen, gleich der Seuche, oft ihren Zug von Osten nach Westen f).quot; �

1S30. In diesem Jahre kam nach den Provincial-Sanit�tsberichten, der Milzbrand in Ostpreussen, Posen, Schlesien, Sachsen, doch nirgends sehr aussergew�hnlich verbreitet vor. � Ob die in diesem und den folgenden Cholera-Jahren, besonders in Posen, der Mark u. s. w. unter dem Gefl�gel, vorz�glich den G�nsen und Enten, beobachtete Seuche, wirklich Milzbrand war, wie mehrere Beobachter annehmen ff)raquo; ist schwer zu ent�scheiden. � In Nassau kam eine Milzbrandseuche vorz�glich unter den Schwei�nen vor ftt).

1831. Es dauerte an vielen Orten die oben erw�hnte Gefl�gelseuche fort; in B�hmen starben die Hasen, doch wohl an Milzbrand tftt); zumal da

deg;) Cli. Witt, lieber die E i g en tb Um 1 i c b ke i t des Klimas der Moldau und Wallachei. p. 36. quot;) D ress ler: Magaz. f�r T b i e r h e i I k. B. III. p. 141. *raquo;*) S. N. 216 u. fo Ige nde. ��) N. 201 n. folg

f) Dressier a. a. 0. p. 142. �j-f) Heusinger Kecberches etc. Vol. II. p. 341 etc. f'HO Franque Seuchen p. 217.

i HO Heusinger a a. 0. p. 355 Auch in Sachsen starben sie, augeblich an Darmentz�ndung p. 361,

152

die zur Zeit der Cholera in Leipzig herrschende Hundekrankheit ebenfalls f�r aulhraxar�g (?) ausgegeben wird *). � Sporadisch kam der Milzbrand in Curl and, auch im Canton Basel⁴*) vor. H�ufig war er in Schlesien.

1832.nbsp; nbsp; nbsp;In mehreren Kreisen Westfalens kam dem Milzbrand un�ter den Schweinen vor***). Auch im Grossherzogthum Niederrhein kam er in mehreren Gegenden vor, und es kamen mehrere t�dtliche Infectio-nen von Menschen vor ****). Auch in der Lombardei kamen F�lle von Milzbrand vor; imLanguedoc, wie so oft, eine Epizootie von Milzbrand�fieber, nach Hey und Pradalf).

1833.nbsp; nbsp; Einzeln kam der Milzbrand in Curland vor ff) Unter den Schafen etwas in Pommern. Verbreiteter war derselbe, wie es scheint, in der Provinz Brandenburg: �Per Milzbrand zeigte sich zu Merz�wiese, Crossener Kreises, und fielen daran in wenigen Tagen 5 St�ck der am besten gen�hrten Pferde; als Ursachen wurden von dem Thierarzte M�l�ler sumpfige, moorige Weide, und anhaltende Hitze und D�rre angegeben. Unter dem Rindviehstande der Gemeinde Cunitz', Lebuser Kreises, griff im Monat Juli der Milzbrand ebenfalls um sich, es erkrankten nach und nach 66 St�ck, von welchen 33 fielen; die veranlassenden Ursachen des Milzbran�des bestanden hier ohne Zweifel in den Folgen der gegen Ende Aprils statt gefundenen Ueberschwemmung des an die Oder grenzenden Cunitzer Busches, namentlich in dem langsamen Zur�ckziehen des ausgetretenen Wassers, wo�bei sich wegen der in den Lachen faulenden animalischen und vegetabilischen Stoffe eine desto sch�dlichere Sumpfluft entwickelte, ferner in dem Genuss des in den Lachen verdorbenen Wassers, und des �ppig gewachsenen, zum Theil verschlammten oder auf andere Art verunreinigten Grases, und endlich in der lange dauernden grossen Hitze. Die Krankheit dauerte vom 3. Juli, im August und bis Mitte September fort. Auch die Schweine litten zu glei�cher Zeit am Milzbrande quot;ttiquot;).quot; Auch in B�hmen kam der Milzbrand vor, und zu gleicher Zeit starben Schweine, Gefl�gel und Hasen ffff). Auch in Ober-Oesterreich kam er vor*). � Sehr allgemeiner Milz-

*) Daselbst p. 363. �*) Archiv. Schweiz. Thier�rxte. B. X 11. p. 126. �'�) Sanit�tsbericht von M uns te r 1832 p. 125. �raquo;�*) Generalber. des Rhein. Med. Colleg. 1832. p. 239. f) N. 252. u. 25 3.

ff) Possart die Russischen Ostseeprovinzen. I. p. 201. ttt) Sanit�tsber. der Provinz Brandenbrg. 1833. p. 241. tttt) Oes t err. Med. Jahrbb. B. XX. p. 368, *) Daselbst p. 193.

168

brand der Schweine inLanguedoc und Gui e nne nach Roche* L u b i n *).

1834. Dieses war wieder ein allgemeines Milzbrandjahr; in allen L�n�dern wurde �ber ihn geklagt. Aus Curland berichtet Rein fei d: �Gegen Ende des Sommers trat fast �berall der Milzbrand auf, besonders da mit grosser Heftigkeit, wo nasse Weiden v�llig ausgetrocknet waren,- allein mittelst sehr durchgreifender Maassregelu, die besonders im Auf st allen solcher bedrohten Heerden, und kalten Begiessungen bestan�den, gelang es �berall, das Uebel gleich im Anfange zu unterdr�cken und auf die zuerst erkrankten Thiere zu beschr�nken, welche meist eines j�hen Todes starben. So sind denn, ungeachtet des fast gleichzeitigen Ausbruchs dieser heftigen Krankheit auf sehr vielen G�tern, im ganzen Gouvernement doch nur 148 K�he, 64 Schweine, 22 Schafe und 31 Pferde ein Opfer der�selben geworden. Mit dem Eintritte der kaltfeuchten Witterung im Sep�tember verschwand jede Spur des Milzbrandsquot;**). � In Ostpreussen theilt Dressler seine Beobachtungen mit: �Die Witterung war f�r Ost�preussen sehr ausgezeichnet, weil vom Ende Mai bis in den Juli eine unun�terbrochene Trockenheit und sehr hohe Grade von W�rme herrschten, und Gewitter sich niemals ereigneten. Fast allgemein wurde Vieh�sterben wegen der grossen Verminderung des Trinkwassers bef�rchtet. Die Erkrankungen in den Heerden waren jedoch keineswegs h�ufig, sie be�schr�nkten sich auf Catarrh und eigenth�mliche Augenentz�ndungen. Erst nachdem im Juli die ersten Gewitter ausgebildet waren, zeigte sich der Anthrax in epizootischer Ausbreitung, und w�hrte bis in den Sp�t�herbst; hatte aber die Eigenth�mlichkeit, dass sich in den ergriffenen Heer�den die Todesf�lle in gr�sseren Zwischenr�umen, und bis in den Winter hinein wiederholtenquot;***)-� In Fommmern kam er ebenfalls, doch nicht sehr verbreitet vor: �In Demmin zeigten sich unter dem Viehstande eines Lohgerbers, aber auch nur bei diesem, milzbrand�hnliche Erscheinungen, Anfangs beim Rindvieh, nachher aber auch bei Schafen. Viel ^ernstlicher war dagegen der Ausbruch des Milzbrands im C�sliner Departement: Das Rindvieh der b�uerlichen Wirthe wurde w�hrend des vorigen Winters zu Lenzen, wegen Futtermangels nur �usserst schlecht und zum Theil nur mit verdorbenem Heu und Stroh gef�ttert; gegen das Fr�hjahr wurden alle Fut-tervorr�the aufger�umt, und man sah sich gen�thigt, das Vieh n�chtern auf eine ^l/_i Meile vom Dorf entfernte Moorweide zu jagen, wo noch kein junger Grashalm anzutreffen war; Hunger und Durst n�thigten das Vieh, das ab-

�) N. 267 u. 268.

**) Pnssart, Russische Ostse e-Provinzen. I. p. 201. quot;) a. a. 0. p. 148,

154

gestorbene halbverfaulte Wintergras zu fressen und das zusammengelaufene Moonrasser zu saufen. Bei sehr heissem Wetter, gegen Ende des Maimo�nats erhielt der Gerichtsmann Abraham die Nachricht von dem Erkranken einer seiner K�he auf der Weide, wo er die Kuh schon todt antraf. Auf diesen ersten Erkrankungsfall folgten bald noch einige andre, bei denen der Tod eben so schleunig eintrat; sp�terhin nahm die Krankheit einen veniger raschen Verlauf an, indem zwischen Wahrnehmung der ersten Spuren des Erkrankens und dem Tode vier bis acht Tage verliefen; die Thiere h�rten pl�tzlich auf zu fressen und zu wiederk�uen, der Hinterleib trieb auf, zwi�schen den Kinnbacken und am Halse fand sich eine Geschwulst ein, welche sich nach und nach zwischen den Vorderbeinen durch bis zum Euter hin zog, die Kranken wurden nun sehr matt und krepirten unter Zuckungen, auf diese Weise starben bis Mitte Juni sieben K�he. Bei der Section fand man das Blut dick, schwarz und theerartig, am Halse aber viele gelbe S�lze; die Substanz der Milz war sehr aufgel�st, schwarz und theerartig, und in

der Brust und Bauchh�hle wurde viel blutiges Wasser angetroffen..... Im

Greiffenhagener Kreise kam der Milzbrand nur in Geiblersdorf und nur unter dem Rindvieh vor; b�sartig war er auch hier nicht, indem von einer grossen Heerde nur eilf Haupt krepirten und sehr viele genasenquot; *). � Aus der Mark Brandenburg: �Unter den Gemeindepferden zu Pfeifferahn und Thiemendorf, Kreis Krossen, herrschte in den Monaten September und Ok�iober der Milzbrand, welcher gew�hnlich die gutgen�hrten von mittlerem Alter, tr�chtige und s�ugende Mutterstuten befiel und nach und nach 12 St�ck in beiden Orten -wegrafftequot;. (Die Erscheinungen und Sectionser-gebnisse sind die gew�hnlichen). �Als Ursachen werden angegeben: die trockene Sommerhitze, magere, sumpfige Weide und Waldh�tung, das Tr�n�ken in stehendem, durchw�rmtem, fauligem Wasserquot;..... �Unter dem

Rindvieh kam der Milzbrand nicht so h�ufig und so verheerend vor, als die anhaltende und grosse Hitze des ganzen Sommers und der Mangel an gutem Wasser in einigen Gegenden dies bef�rchten Hessen. Von einiger Bedeu�tung war derselbe jedoch in mehreren Orten des C�striner, Lebuser, Cros-sener und Luckauer Kreisesquot;**). . . . �Unter den Schafen kam der Milz�brand, welcher auch Blutstaupc, Blutseuche genannt wird, in diesem Jahre, namentlich im Oderbruche, wo die Schafe auf den Stoppelweiden eine sehr reichliche Nahrung fanden, oder in den Fichtenw�ldern h�ufiger als in fr�he�ren Jahren vor. Sie befiel vorzugsweise die nach dem Entw�hnen der L�m�mer wieder gut gen�hrten oder die gaste gebliebenen, stets am besten ge�n�hrten Mutterschafe, selten Hammel oder J�hrlinge, nie L�mmer; sie

�) Sanit�tsber. d. Prov. Pommern. 1834. p. 161. quot;) Sanit�tsber. der Prov. Brandenburg. 1834. p. 358.

155

herrschte in den Monaten September und Oktober im st�rksten und ferlief so schnell, dass Krankheitsansbruch und Tod fast auf einen Moment fielen, denn man sah die ergriffenen Thiere pl�tzlich todt hinfallen, oder in Zeit von kaum einer Minute dahin sterben. Liess sich der Krankheilsanfall et�was l�nger beobachten, so sah man die noch eben ireidenden Schafe auf einmal stehen bleiben, den Kopf aufrichten und krampfhaft damit nicken, oder nach der Seite wenden, die hervorgedr�ngten Augen weit �ffnen, die Ffisse auseinander stellen, im Maule blass werden, zuweilen Erde oder Sand aufnehmen und �ngstlich dar�ber k�uen, dann aber bald umhertaumcln, nie�derst�rzen und unter Convulsionen enden. Die Cadaver liefen schnell auf, nahmen am Bauch nml Euler, so wie an den innern Fl�chen der Hinter�schenkel , eine dunkelrothe Farbe an und gingen bald in F�ulniss �ber. Die Felle von solchen Kranken zeichneten sieh stets dadurch aus, dass die Bauchfl�che �berall eine schwarzrothe Farbe hatte. Das Muskelfleisch war dunkelroth und die dazwischen laufenden Gef�sse waren mit d�nnfl�ssigem schwarzem Blute gef�llt. Beim OefTnen fand man die Halsvenen, die vor�dere und hinlere Hohlvene, die Pfortader, die Gekr�svenen und zuweilen die Milz mit theerarlig schwarzem Blute �berm�ssig angef�llt, die Ged�rme stellenweise ger�lhet und in der Harnblase dunkelrothen, wie mit Blut ver�mischten Urin. Die Kammern des Herzens enthielten ebenfalls viel d�nn�fl�ssiges schwarzes Blut, die mit Blut durchdrungenen Lungen waren dunkel gef�rbt. Wo man mit dieser Krankheit bekannt, die Schafe sogleich auf magere Weide versetzte und ihnen im Trinkwasser Glaubersalz und Salpeter einige Tage reichte, da h�rte die Sterblichkeit auf, im entgegengesetzten Falle aber griff sie nicht unbedeutend um sich. Einen sehr grossen Umfang gewann die Staupe unter einer Heerde von 300 St�ck , gr�sstentheils alten, ausgemerzten Mutterschafen, welche im Juni in der Lausitz angekauft waren. Diese Schafe wurden in Birken- und Fichten - W�ldern geweidet, und, was vielleicht ihrer Gewohnheit zuwider war, nicht getr�nkt, kamen aber, da sie auf der ausgedehnten, wenn auch magern Trift hinreichende Nahrung fanden, nach und nach in einen gutgen�hrten Zustand. Um die Mitte des Septembers traten die ersten Todesf�lle ein, die mit jedem Tage sich mehr�ten, so dass an einem Morgen, nachdem die durstigen Schafe Abends vor�her von dem ihnen jetzt vorgesetzten Trinkwasser, worin Glaubersalz und Salpeter aufgel�st war, gierig gesoffen hatten, 17 St�ck todt gefunden wurden. Da unter den, ganz gleichen Verh�ltnissen ausgesetzten, Hammeln, welche theils hier gezogen, theils von einem andern Gute des Besitzers fr�her hierher gekommen waren, kein einziger Erkrankungsfall dieser Art vorkam, so unterliegt es keinem Zweifel, dass die Entstehung der Krank�heit bei den angekauften Mutterschafen haupts�chlich in den ungewohnten Localverh�ltnissen ihren Grund hatte. Der Verlust belief sich im Ganzen auf 120 St�ck, Dass die Besch�ftigung mit den an Blutstaupe er-

156

krankten Schafen f�r Menschen eben so gef�hrlich ist, vie heim Milzbrande der Rinder, fand ich hier zu beobachten Gelegen�heit : Der Sch�fer n�mlich hatte sich beim Aderlassen der Schafe am Mit�telfinger der linken Hand nicht bedeutend verletzt, doch war ihm etwas Blut in die Wunde gekommen. An der verletzten Stelle entstand sehr bald eine schmerzhafte Entz�ndungsgeschwulst von dunkelbrauner Farbe, die nicht nur den Finger, sondern auch die ganze Hand und den Arm bis zur Schulter hinauf einnahm. Der Schmerz in der Achselgrube war heftig, es stellte sich Kopfschmerz, Be�ngstigung, Appetitlosigkeit und Mattigkeit in allen Gliedern ein. An gleichen Erscheinungen litt die Frau des Sch�fers, wel�cher, beim Aderlassen helfend, Blut von den Schafen �ber die rechte Hand, an der sich Hitzblattcrn befunden haben sollen, geflossen war. Beide wur�den jedoch durch die �rztliche H�lfe wieder hergestellt. Noch ist zu be�merken , dass auf Hunde das Fleisch der an der Blutstaupe gefallenen Schafe, wenn sie es auch in grosser Menge verzehrt hatten, keinen nachtheiligen Einfluss �ussertequot;*). AusSchlesien wird berichtet: �Der Milzbrand erschien in den Orten, wo er endemisch herrscht, w�hrend des zweiten Quartals mit besonderer Heftigkeit, und durch die eingetretene Hitze schien seine Entstehung offenbar bef�rdert zu werden. Im Oppelu'schen Kreise allein sind in den Monaten April, Mai und Juni 39 Ochsen, 79 K�he und 14 St�ck Jungvieh an dieser Seuche zu Grunde gegangen; im Falken-berger Kreise 35 St�ck gefallen; die Krankheit verschonte hier und da auch das Schwarzvieh nicht. Im zweiten Semester kam der Milzbrand nur ein�zeln in den Kreisen Breslau, Guhrau, M�nsterberg, Neuenmarkt, Nimptsch, Ohlau, Slrehlen, Trebnilz, Wartenberg, Militsch zum Vorschein. Dagegen wurde der Milzbrand im Regierungsbezirk Oppeln, bei der grossen Sommer�hitze in vielen Ortschaften wahrgenommen, und Oppeln ist wieder der Kreis, in welchem die meisten F�lle vorkamen. Es fielen �berhaupt an die�ser Seuche 146 Ochsen, 1C8 K�he und 28 St�ck Jungvieh. Im Ratibo-rer Kreise wurden auch Pferde und Schweine vom Milzbrande befallenquot;**). Wie h�ufig er in diesem Regierungsbezirke gewesen sein muss, zeigt die Mittheilung, dass daselbst in diesem Sommer 28 Menschen inficirt wurden, von denen 11 starben ***). � Aus dem Magdeburgischen berichtet Ziegenbein: �dass im Sommer 1834 der Milzbrand, so h�ufig er auch sonst in seinem Gesch�ftskreise erscheint, einen so b�sartigen Charakter und einen so rapiden Verlauf hatte, wie es fr�her nie der Fall gewesen ist; die Krankheit befiel ohne Ausnahme alle Thiergattungen jeden Alters und Ge-

�) igt; a s e 1 b s t p. 376.

raquo;�) Sanit�tsbericbt von Schlesien. 1834. p. 201. 341. quot;�) S. N, 272.

15^

schlechts, und sie ging selbst in yielen F�llen auf den Menschen �ber. Die Krankheit war im Anfange h�chst akut, denn ihre ersten Opfer fielen, ehe sich das geringste von Krankheit an ihnen wahrnehmen Hess; dieses war nicht nur beim Rindvieh, sondern auch bei den Pferden der Fall, besonders aber h�ufig unter den Schafen; selbst das Wild in den W�l�dern blieb nicht verschont, und es sollen in einem Forst �ber 100 Hirsche an dieser Krankheit verendet gefunden worden sein. Sp�ter wurde der Verlauf etwas langsamer, die Thiere standen, ohne gerade immer auffallende Symptome darzubieten, 12 bis 24 Stunden, bis zwei Tage, bevor sie ver�endeten. Vorzugsweise hatten die Ortschaften zu leiden, welche niedrig an Fl�ssen und andern Gew�ssern, oder an Br�chen gelegen sind, w�hrend andre oft nicht fern liegende Orte, deren Lage g�nstiger ist, weit geringere Verluste zu tragen hatten. In Beziehung auf die Zeit kamen im Juli blos einzelne Todesf�lle vor, mit dem Anfange des August wurde die Sterblich�keit bedeutender, gegen Ende desselben und zu Anfange des Septembers herrschte die Seuche am �rgsten. Die meisten Thiere verendeten des Nachts, oder gegen Morgen, seltener starben sie um Mittag; sp�t Nachmittags und gegen Abend zeigten sich, besonders bei dem weidenden Vieh, einzelne Kranke, die entweder Abends noch, oder w�hrend der Nacht starben. Die Ursachen dieser furchtbaren Krankheit k�nnen unm�glich in so unbedeuten�den Einfl�ssen begr�ndet liegen, dass sie bei genauer und h�ufig genug wiederholter Beobachtung nicht sollten zu ermitteln und aufzufinden sein. In Beziehung auf jene Seuche kann, nach der Meinung des Berichterstat�ters, die in dem Sommer 1834 anhaltende Hitze und D�rre nur als ein disponirendes Moment betrachtet werden; denn die Witterung wirkte auf alle Orte vom Anfange des Mai ziemlich gleich und den�noch fing die Krankheit erst im August an sich auffallender zu zeigen, stieg allm�hlig, bis sie gegen die Mitte Septembers die gr�sste Ausbildung er�reichte; es waren aber dennoch manche Orte, bei der gr�ssten B�sartigkeit der Krankheit verschont geblieben; an manchen stark mitgenommenen Orten gab es Heerden, die kein einziges St�ck ver�loren. Offenbar ist es daher, dass nur da die Krankheit sich zeigte, wo zu der durch die angef�hrten Momente bedingten besondern Anlage die er�regende Ursache hinzutrat; diese aber lag, wie H. Ziegenbein behaup�tet, ganz bestimmt in der Beschaffenheit der Futterstoffe, wie sie die Thiere theils auf der Weide fanden, theils im Stalle erhielten; denn augen�scheinlich befanden sich alle Futtergew�chse in einem kr�n�kelnden Zustande, der durch die bestehende Witterung herbeige�f�hrt, in ihrem ganzen Habitus sich aussprach, nicht selten, wie nach dem Befallensein von Mehlthau deutlich genug zu sehen war. Einen beson�dern Fingerzeig gab aber hier dem aufmerksamen Beobachter die Wirkung, welche sie auf die Thiere hervorbrachten; denn wenn nach ihrer Verabrei-

158

chung in einzelnen F�llen Koliken, Durchf�lle, an Darmentz�ndung gren�zende Zust�nde sich einfanden, so entstanden in andern F�llen darnach lei�der nur allzu schnell und h�ufig alle Formen des Anthrax; auf einem Vor-verke, wo Rinder und dreij�hrige F�llen seit drei bis vier Tagen mit gr��ner, von Mehlthau befallener Luzerne gef�ttert wurden, fielen zwei Rinder am Milzbrande und drei F�llen erkrankten daran, nur eins konnte mit M�he gerettet werden, die Krankheit h�rte auf und zeigte sich nicht wieder, als die Thiere ihr fr�heres Futter erhielten. Auf dem Vorwerk einer Domaine waren die jungen Rinder von iVj bis 2'/j Jahren bisher mit trockenem Futter gen�hrt worden, wobei sie gesund blieben; als sie aber nach der Heuernte drei Tage auf den Wiesen geweidet halten, fand man eines Mor�gens zwei im Stalle todt, bei wieder hergestellter trockner F�tterung, mit Weglassung des Weidegangs, fand kein Sterbefall weiter statt. Auf einer andern Domaine fing das Sterben in der Rindviehheerde w�hrend der Stall�f�tterung mit befallenem Klee an, es dauerte fort, obgleich man In der F�t�terung mit Buchweizen, sp�ter mit gr�nem jungen Wickfutter wechselte; es dauerte fort, obgleich man pr�servative Aderl�sse vorgenommen, Haar-Beile gezogen, innerlich alle m�glichen Medicamente angewendet, auch die Thiere geschwemmt, begossen, des Nachts im Freien gelassen, sie endlich auch auf die Weide gebracht hatte; erst als man alle diese Vorkehrungen beseitigte, und den Thieren statt der halben Portionen Gr�nfutter, reichlich Jleu, Stroh und reines Wasser im Stalle gab, h�rte das Sterben wie abge�schnitten aufquot;⁴). In Gallizien kam der Milzbrand unter Rindvieh, Schweinen und Schafen vor**). Auch im Distrikt Seebenstein in Nieder-Oesterreich***). Auch aus Sachsen erw�hnen alle Monatsberichte den Milzbrand in diesem Sommer, und im September heisst es: �Beim Rindvieh hat sich in vielen Gegenden der Milzbrand eingefunden, so dass die Sterbe�f�lle bei der hiesigen Viehversicherungsanstalt immer h�ufiger eingehen. Bei den Schafen wird der Blutlauf sehr gemein und gef�hrlich; der Tod folgt schnell und pl�tzlich; man weiss nicht, wie man diesem Uebel vor-' beugen kannquot;****). � Auch in Holland war der Milzbrand h�ufig. In den Parks in England starben in diesem Jahre mehrere tausend Hir�schef), doch am wahrscheinlichsten am Milzbrand. In Frankreich wer-

*) Gurlt u. Hertwig, M a g a z. B. I. p. 456. ��) Oesterr. m e d. Jahrbb. B. XXIV. p. 340. '��) Das. 1845. Okt. p. 101.

��) Pohl, Archiv d. Land wirthsch. B. XLVII. p. 237. Nach Ziegen-bein (Mag. f. Th. B. I. S. 156) w�tbete er unter den Haustbieren und dem Wilde. f) T h c V e t c r i n a r i a n. p. 309.

159

den Milzbrandcpizootien in Berry und in der Auvergne beschrieben, doch nicht so ausgedehnt wie in Deutschland.

1835. Wenn auch allgemein dieses Jahr als sehr gesund f�r die Haus-thiere gelobt wird, so ist doch der Milzbrand �berall h�ufig, wenn auch lange nicht so wie im Torigen Jahre, vorgekommen. �In Curland fielen ImDob-lenschen, Bauskeschen und Grobinschen Kreise 43 St�ck Hornvieh am Milz�brande, im Illuxtschen an der Beulenseuche 128 Pferde und 84 St�ck Horn�vieh*).quot; Auch in Litthauen f�hrt Adamowicz den Milzbrand ah herrrschend in den Jahren 1835 und 1836 an**). Aus Ostpreussen wird von D r e s s 1 e r die dortige Epizootic weitl�ufig beschrieben, ich gestehe aber, dass ich den angeblichen Zusammenhang der Krankheit mit den mitgetheil-ten Witterungseinfl�ssen nicht recht zu erkennen weiss. �Nachdem der Milz�brand 1834 bis sp�t in den Herbst herein, durch immer von Neuem sich erreignende Todesf�lle, seine Fortdauer an einzelnen Orten bewiesen, m�ssen wiederum die ersten Anthraxf�llc im Jahre 1835, als mit der Epizoo�tic des vorhergegange ne n Jahres in einem relativen Zu�sammenhange stehend betrachtet werden. Sie ereigneten sich im Februar, und zwar in drei Heerden des Fischhauser Kreises, in welchen der Anthrax im Sp�tsommer und Herbste 1834 mehrere pl�tzliche Todesf�lle veranlasst halte; aber auch an drei andern von jenen entfernten Punkten im K�nig'sberger Kreise, wo di�tetische Uebelst�nde den Verdacht auf sich zogen, in urs�chlichem Zusammenhange mit dem Anthrax zu stehen. Be-merkenswerth ist es jedoch, dass hiemit gleichzeitig gewitterliche Bewegun�gen in einer grossen Ausbreitung beobachtet wurden. Vom Anfange des Monats M�rz bis zur Mitte des Mai ist kein Krankheits- oder Todesfall be�kannt geworden, welcher unzweifelhaft als die Folge des Anthrax halte an�gesehen werden k�nnen, � Am l�ten Mai, wieder zu einer Zeit, wo Ge�witter vorkamen, ereigneten sich aber von Neuem Todesf�lle zu Tronkwitz, Kr. Fischhausen, von denen es feststeht, dass sie durch Anthrax hervorge�bracht worden sind. Es erkrankten daselbst vom 16. bis 31., unter einer Heerde von 30 K�hen 14 St�ck, und von diesen gingen neun verloren. In Folge des eingeleiteten Verfahrens erlosch die Krankheit mit Ende Mai an diesem Orte, ja in dem Kreise Fischhausen sind keine �hnlichen Erscheinun�gen weiter bekannt geworden. � In dem hier haupts�chlich in Betracht kommenden, wegen des Umfangs und der Dauer des Anthrax einer Special�untersuchung unterworfen gewesenen Kreisen Pr. E) lau, Friedland und Heils�berg, ereigneten sich am 4. und 5. Juni die ersten Anthraxf�llc. Nochmals schien der Ausbruch des Anthrax an beiden Orten nur von �rtlichen Verh�lt�nissen abh�ngig gewesen zu seyn, denn er blieb im Laufe des Juni auf diese

*) Fossart Ostsee-Provinzen. B. I. p. 202, ��) Gurlt u. Hertwig Mag. B, VI.

160

beiden Heerden beschr�nkt. Allein in den ersten Tagen des Juli erlangte diese Krankheit entschieden epizootischc Eigenschaften: Der Ausbruch des Anthrax erfolgte vom 3. Juli bis 29. Juli in 27 Ortschaften und Heerden. Im Monat August brach er noch in 7 Heerden aus. Obgleich auch noch im September an wenigen Orten neue Heerden von diesem Uebel ergriffen wurden, so d�rfen sie hier doch ausser Betracht bleiben, weil dar�ber alle sonstigen genaueren Nachrichten mangeln, auch aus dem Angef�hrten her�vorgeht, dass die Epizootic und gleichzeitig ihre Ursachen, mit dem Anfange des Juli in die kr�ftigste Wirksamkeit getreten, am Ende dieses Monats ihre H�he erreicht und dann allm�hlig abgenommen habe. � In Betracht der zuerst und in einer langsamen Aufeinanderfolge, von der Epizootie ergriffenen Oertlichkciten (Tronkwitz und Krckollen), so wie der, l�ngere Zeit nachher erfolgten Ausbr�che des Anthrax zuGuttstadt, Schmolainen u.s.w., endlich aber in der Gegend von Bischofstein und R�ssel, scheint es, dass die Epizootie von Nordwest nach S�dost und von Norden nach S�den urspr�nglich fortgeschrit�ten sei. Auf diesem Wege zeichnen sich einzelne Ortschaften nicht nur da�durch auf eine merkw�rdige Weise aus', dass die ihnen angeh�rigen Vieh-heerden am fr�hsten von dem Anthrax ergriffen wurden, sondern es hat die Epizootie auch, nachdem sie sich an den zuerst ergriffenen Punkten als Seuche ausgebildet hatte, im Umkreise und bei strahlenf�rmigem Fortschrei�ten �ber eine grosse Anzahl von Ortschaften und Heerden, nur wenige un�ber�hrt gelassen. Andre Ortschaften und Heerden, in welchen der Anthrax ausbrach, und betr�chtliche Verluste herbeif�hrte, blieben im Gegentheil in einer grossen Umgegend, durchaus isoljrte, von der Seuche heimgesuchte Punkte. Unter den ersteren steht das Dorf Krekollen im Heilsberger Kreise, dicht an der Grenze des Friedl�nder Kreises gelegen, oben an; denn in sei�ner N�he, und in Entfernungen von Va his 1 Vj Meilen sind in beiden ge�nannten Kreisen die Heerden von 17 Ortschaften durch die Epizootie ergrif�fen worden. Die erw�hnten Ortschaften liegen in dem Flussgebiete der Alle (mit ihrem Nebenfl�sschen, Pissa genannt) und umfassen einen Fl�chenraum von etwa sechs Geviertmeilen. Die Erdoberfl�che ist in diesem Landstriche unregelm�ssig wellenf�rmig h�geligt, die unbetr�chtlichen H�hen sind kegel�f�rmig und die Th�ler bilden Kessel. An Wasser hat diese Gegend keinen Ucberfluss, Quellen fehlen in grosser Ausbreitung. Die Kultur hat diesen Mangel dadurch abzuhelfen gesucht, dass das in den Th�lern sich ansam�melnde Regenwasser in gr�ssern und kleinern Beh�ltern aufbewahrt wird, �wodurch kleine Seen und viele kleine Teiche (R�stlachen) entstanden sind. Nur wenig mehr als ein Drittel des Fl�chenraums wird zum Anbau benutzt, dasUebrlge dient zur Viehweide und ist gr�stentheils mit Wald bewachsen. Da in den Waldungen die Naturkr�fte noch uneingeschr�nkt fortgewirkt haben, so finden sich in den Th�lern derselben sehr ausgedehnte S�mpfe, welche nach dem Wasserstande des Jahres und der Menge des Regens, bald unzug�ngliche

161

Wasserfl�chen, bald auch ein schlechtes Bruch\reideterrain darstellen. Der Grund und Boden besteht auf den H�hen aus Lehm, welcher jedoch vom strengen Thon bis zum leichten Sandlehm �bergeht. In den Niederungen ist Torfmoor in grosser Ausbreitung vorhanden, und nur in der N�he der Alle findet sich in einiger Ausdehnung Sand. Im Allgemeinen muss diese Gegend zu den ergiebigen und fruchtbaren gerechnet werden. Aehnlich, wenn gleich nicht in dem Umfange wie Erekollen, bildet Wildenhof, im Eg-lauer Kreise, einen zweiten Mittelpunkt, um welchen herum eine grosse An�zahl von Ortschaften ebenfalls von der Epizootie ergriffen worden ist. Das Verh�ltniss eines strahlenf�rmigen Fortschreitens der Seuche wird hier aber schon undeutlicher, weil an einem Endpunkte des Kreises (er umfasst 2 Ge�viertmeilen), in Orschen fast gleichzeitig mit Wildenhof, die ersten Kranken beobachtet wurden, ihnen folgten in gegenseitigen Entfernungen von ⁱ-/_i bis zu 1 Meile noch 6 Ortschaften mit dem Ausbruche der Epizootie. Diese Gegend zeichnet sich inPreussen durch den Habitus eines Gebirgslandes aus; in derselben sind Berge mit grossen Waldungen, abwechselnd mit ausge�dehnten S�mpfen, welche Torfmoor zum Untergr�nde haben, vorherrschend. Wassermangel kann in dieser Gegend schwerlich eintreten, weil sie reichlich mit Quellen und Teichen versehen ist; die Viehweiden sind sehr umfang�reich, sie bestehen in Waldh�tung an steilen Bergen und aus den schon erw�hnten, sehr umfangreichen Br�chen und Moorgrund. Den dritten Punkt, wo die Seuche, nach ihrer Erscheinung an einem Orte, an mehreren zum Ausbruche kam, bildet Guttsladt im Heilsberger Kreise, 4 Meilen von Kre-kollen, am Ende der Linie, welche die Epizootie in geographischer Hinsicht beschreibt. Nachdem in Guttstadt w�hrend 14 Tagen Todesf�lle vorgekom�men waren, zeigte sich die Seuche gleichzeitig in der Bichtung nach S�d�westen zu in dem Vj Meile entfernten Dorfe Glottau, und n�rdlich in der '/.j Meilen davon gelegenen Ortschaft Schmolainen. Guttstadt liegt in einem Thale, unmittelbar an der Alle, eben so Schmolainen, durch Glottau fliesst ein Bach. Schmolainen liegt in einem grossartigen Thale, und seine Wei�den bestehen in sch�nen Wiesen, dicht an der Alle gelegen, dieselben sind in der Begel j�hrlich mehrmaligen Ueberschwemmungen ausgesetzt. Von den isolirt durch die Epizootie ergriffenen Funkten sei es erlaubt, nur Ban�deis und Bomitten hervorzuheben, denn die �brigen gleichen in ihren Ver�h�ltnissen entweder den beschriebenen Oertlichkeiten, oder scheinen der Epi�zootie nur im weitesten Sinne Opfer gebracht zu haben. Bandeis ist ein Gut, 4 Meilen von Krekollen und etwa 2 Meilen von Orschen und Wilden, hof, welches in einem offnen Thale liegt, das dem Elmflusse zum Bette dient. Seine zum Ackerbau benutzten Fluren bestehen aus fruchtbarem Sandlehm, und liegen etwas erhaben gegen die, unmittelbar an der Elm sich ausbrei�tenden Viehweiden und Wiesen; diese haben durchweg Torfmoor zum Un�tergr�nde und sind h�ufigen Ueberschwemmungen der Elm ausgesetzt. Ro-

Hentlnfer, Milzbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 11

162

mitten endlich, 3 Meilen ron B�ndels, ist ein Gut mit schwerem Lehmbo�den, durchaus flach gelegen; der Beisteinfiuss durchstr�mt einen Theil der Felder, ausserdem ist die Menge der vorhandenen Teiche sehr betr�chtlich; die Viehweide besteht in einer, durchaus niedrig gelegenen Waldh�tung von vielen S�mpfen und Br�chen durchschnitten. � Alle angegebenen Ver�h�ltnisse haben durch den Witterungslauf in diesem Jahre mannigfache Aen-derungcn erlitten; diese bestehen namentlich in einer sehr betr�chtlichen Verminderung des allgemeinen Wasserstandes und den daraus hervorgehen�den Wirkungen. Die einfache Ursache dieser im hohen Grade abnormen Zust�nde muss eben sowohl in den Folgen des �usserst trocknen Sommers von 1834, als auch in der Zuf�lligkeit gesucht werden, dass die in diesem Jahre nicht gar seltenen Strichregen jene Gegenden nicht getroffen haben, w�hrend die h�ufig wehenden Winde das Verdunsten der vorhandenen Was�sermenge kr�ftigst beg�nstigten und so wesentlich, und abnormer Weise, lur Verminderung derselben beitrugen. Der Wasserstand in den Fl�ssen hatte daher ein bisher kaum beobachtetes Minimum erreicht, und in dem�selben Verh�ltnisse fand auch ein Zur�cktreten des Wassers in den Seen und Teichen statt. Die kleinen Wasserbeh�lter trockneten ganz ans, und eine grosse Anzahl ist in feuchte, faulende S�mpfe verwan�delt worden; am auffallendsten stellten sich jedoch die allgemeinen Verminderungen des Wasserstandes auf den Wa Idh�tun gen und namentlich in den sogenannten Br��chen. Die Localuntersuchungen Hessen dieselben nach dem angenommenen ver�nderten Habitus als solche kaum wieder erkennen, jedoch wurde jeder Zweifel dar�ber beseitigt durch die vorhandenen, obgleich verk�mmerten �eberreste der Sumpfvegetation, und durch die Versicherungen der Bewohner der Umgegend, dass an den Stellen, wo man jetzt trocknen Fusses gehen konnte, oft in mehreren Jahren, wegen des aufgeweichten Bodens oder zu grosser Tiefe des Wassers, das Vieh selten hindurch kommen kann. Im Au�gust waren diese Gr�nde mit einer neuen, �ppigen Vegetation bedeckt, welche in so fern �usserst merkw�rdig war, dass die Sumpfpflanzen, wie Calla, Cal-tha, Hottonia, Acorus, Typha, Fhellandrium, Lcdum, Cicuta, Slum, Ranun�culus, Juncus, Scirpus, Carex, in demselben Maasse verk�mmerte Zwerchge-stalten hatten, als die bessern Gr�ser, Trifolium, ungeheure Massen von Foly-gonum, untermischt mit sehr vielem Ausschlage von Ulmus, Alnus, Populus, Tilia, Betula und Finus, im �ppigsten Wachsthume, aber ganz jung, dicht den Boden bedeckten. Daneben war auf solchem Lande und in dessen N�he ein penetranter Modergeruch bemerkbar. � Da die Landleute, eingeschl�fert durch langj�hrige Gewohnheit, f�r gutes gesundes Trinkwasser zu sorgen unterlassen hatten, so mussten die Viehherden das Wasser aus den austrock�nenden Seen und Teichen, aus den tiefsten Stellen der Br�che, und damit sngleich laquo;ine Hasse vegetabilischer F�ulnisraquo; gemessen; auch entdeckte man,

163

(lass dieser Vebelstand noch wesontlich dadurch erh�ht worden ist, dass ei-nem fortbestehenden schlechten Gebrauche zufolge in denselben Wasserbeh�l�tern, welche dem Vieh zur Tr�nke dienen, auch Flachs einger�stet wird. � Was die Eigenschaften der in diesem Sommer gewachsenen Feldfr�cfate be�trifft, so wurde bemerkt, dass an dem Stroh aller, der Familie der Gramineen angeh�renden Getreidearten, nicht aber dem der Leguminosen, eine grosse Menge s c h w arz e r Flecken vor�handen waren, welche bei genauer Untersuchung als schma�rotzende Kryptogamen erkannt werden mussten. Nach ihrem Standorte am Halme, und auf Grund der Beobachtung, dass die durch sie erzengte Krankheit der ganzen Pflanze, die Entvickelung derselben nicht ge�hindert hat, scheint hervorzugehen, dass die Flecken etwa Tier bis sechs Wochen vorder Ernte entstanden seien, also synchronische Ursachen mit der Entwickelung der Epizootic gehabt haben k�nnen. Brand wurde im Go* treide selten, und nur in der Gerste wahrgenommen. � Der Anthrax hat sich in Preussen in diesem Jahre �ber die Pferde, Rinder, Schafe und Schweine, die Hunde und sogar das E1 ennwi 1 d ausgebreitet, auch ist er leider in sehr vielen F�llen auf Menschen �bertragen worden. So weit die speciellen Angaben dieses gestatten, sind folgende Durchschnitts�verluste ermittelt worden: Ochsen mit Einschluss der Bullen 25,66 p. C, von den K�hen 12,34, von dem Jungvieh 10,74 pro Cent. Die Pferde ha�ben im Allgemeinen weniger von der Epizootie gelitten, es scheinen viel�mehr die an manchen Orten bedeutenden Verluste durch Ansteckung ver�ursacht worden zu sein; die Verluste betrugen 12,88 p. C. Unter den Scha�fen hat die Epizootie niemals die Form einer Seuche angenommen, sondern nur vereinzelte Verluste erzeugt; zu Romitten waren diese am bedeutendsten und betrugen 7,50 p. C. Unter den Schweinen erlangte der Anthrax eine grosso Ausbreitung, und die Sterblichkeit war betr�chtlich; auch von ihnen gilt, was von den Pferden gesagt wurde, mit um so mehr Grund, als ihre Todesf�lle gr�sstentheils auf vorgekommene Todesf�lle unter Rindern und Pferden folgten; der geringere Theil derselben ist �ffentlich bekannt geworden. Unter dem Elennwilde war die Sterblichkeit unbedingt am gr�ssten, denn es wurden in der Gegend von Wildenhof von 8 St�ck zuverl�ssigem Best�nde 7 St�ck todt gefunden. Die Hunde erkrankten zahlreich, nachdem sie von dem Fleische der Cadaver gefressen hatten. Unter den Menschen war der Anthrax, in den gen�gend ermittelten F�llen, immer die Folge der Infection; jedoch wurden auch einige, aber nicht ganz unzweifelhafte Mittheilungen ge m acht, welche eine prim�re Entwjcke-lung, in Folge atmosph�rischer Potenzen wahrscheinlich machen. � Der rasch verlaufende Anthrax hat sich unter Rin�dern und Schafen am h�ufigsten, unter Pferden sehr selten, und bei den Schweinen niemals gezeigt. Anlhraxbculen kamen h�ufig bei den

164

Herden vor. Eben so zeigten sie sich auch oft an Rindern, Schweinen und Hunden. Aber nur in wenigen Heerden sind Thiere mit Geschw�lsten, und nach einer Krankheit von mehreren Tagen zuerst abgegangen; an allen Or�ten ist jedoch diese Form beobachtet worden, wenn einige pl�tzliche Todes�f�lle vorausgegangen waren. Bei den Pferden und Hunden waren die Ge�schw�lste mit einem blasen�hnlichen Ausschlage besetzt. Die Anthrax-b raune ist bei Rindern, Pferden und Schweinen beobachtet worden. Der Zungenanthrax zeigte sich vorherrschend nur in den Ortscbaften, welche ihr Yieh in der Alle tr�nkten. R�ckenblut und Blutnetze wurden nur in wenigen F�llen als Vorl�ufer des Todes beobachtet. � Die Anthraxepizootie hat im Jahre 1835 eine Ausbreitung �ber fast sieben Mo�nate gehabt, und eine seuchenartige Fortdauer derselben hat w�hrend der Monate Juni, Juli und August stattgefunden. An den einzelnen Orten war Ihre Dauer h�chst verschieden und wich, mit Ausschluss derjenigen Ortschaf�ten, wo nur einzelne Todesf�lle sich ereigneten von 67 bis auf 8 Tage ab⁴).quot; � Indessen aus dem Frovincial-Sanit�tsberichte crgiebt sich, dass die Epi�zootic keineswegs auf diese Lokalit�t beschr�nkt war, sondern dass sie auch in den entferntesten Kreisen herrschte, dass also die oben angegebene regel-m�sige Verbreitung nicht zuverl�ssig ist; �berdies kam wahrscheinlich in manchen Kreisen der Anthrax des Gefl�gels auch vor: �Nach den Mitthei�lungen der Physiker des Friedl�nder und des Mohrunger Kreises verschonte der Milzbrand fast keine Gattung der Hausthiere; die Schafe wurden unge�w�hnlich h�ufig von der Kriebelkrankheit, die Schweine von einer schnell t�dtenden Br�une befallen; ja es nahmen die Thiere des Waldes an den Krankheiten der Hausthiere grossen Antheil, und zwar nach Dr. Hausbrand zu Brauns�berg durch eine dem Milzbrand analoge Krankheit, die eine ungew�hnliche Sterblichkeit der Elennthiere veranlasste. Am meisten wurden Hornvieh und Schweine, im Heiligenbeiler Kreise, Schafe, am wenigstens Pferde, von dem Uebel befallen, und dann zeigten sich vorz�glich die Lungen ergriffen. Im Rosenberger und Strasburger Kreise sind abermals im August und Sep�tember viele G�nse ganz pl�tzlich krepirt, ihre Krankheit bestand wohl offen�bar in einer Art von Anthrax. Nach dem Berichte des Kreisphysikus D. Zuch raffte in einem Dorfe des Ortelsburger Kreises eine schnell t�dtende Krankheit s�mmtliche H�hner und Enten und nicht weniger, als 300 G�nse fort, letztere krepirten pl�tzlich, nachdem sie einige Tage vorher eine heftige Diarrh�e gehabt; bei der Section fand sich eine sehr grosse Leber und be�deutende Entz�ndung des Tractus intestinorum **).quot;

*) Dressler �ber die Ursachen der Anthraxkrankheiten. Gurltund Hertwig Magaz. B. III. p. 144. **) Sanit�tsbericht des Colleg. m e d. zu K�nigsberg. 1885. St es Sem, p. 10, 70.

165

Aus Pommern wird berichtet: �Beim Rindrieh geschieht des sogenannraquo; ten R�ckenblutes vom Greiffenhagener Kreise aus w�hrend des ersten Quar�tales Erw�hnung. Das Blutharnen wurde zu Alt-Damm in mehreren F�llen schnell t�dtlich; w�hrend des ersten Quartals wird es ferner vom Greiffen�hagener, ebenso auch vom Greiffenberger Kreise aus angemerkt. Auch an F�l�len von Milzbrand fehlte es nicht; derselbe herrschte w�hrend des ersten Quar�tals (Juli, Aug. Sept.) in Gollnow, Slettiner Reg. Bez., und im C�sliner Reg. Bez.brach er in zwei D�rfern des Belgardter Kreises aus, wo er von schlech�ter Moorweide und vom Mangel einer guten Tr�nke herzur�hren schien*).quot;

Aus Brandenburg: �Auch in diesem Jahre ist der Milzbrand in ge�ringerer Verbreitung vorgekommen, als man nach der grossen Hitze und Trockenheit des Sommers erwarten durfte. Doch hat sich die Krankheit in diesem Jahre mehr als sonst abh�ngig von dem genannten Witterungsein�flusse gezeigt, denn sie fand sich nicht fr�her als im Monat Juli ein und verlor sich bei der k�hleren Herbstwitterung wieder. Im Dorfe L�tte (Zauch-Belziger Kreises) fielen im Juli 60 Haupt am Milzbrande **).quot;

Grossherzogthum Niederrhein: �Der Milzbrand erschien in diesem ganzen Jahre ungleich seltener als in dem vorigen, und gewann fast nir�gendwo den Charakter einer Epizootie. In Betreff seines Verh�ltnisses zu den verschiedenen Hausthiergattungen hat sich ergeben, dass die Schweine unter der Form von Br�une und Hinterbrand, am h�ufigsten das Rindvieh, gew�hnlich unter der Form des acuten Milzbrands, weniger und am selten�sten die Schafe ergriffen worden sind; die Pferde blieben ganz verschont, so wie denn unsres Wissens noch niemals eine Milzhrandepizootie unter die�sen Thieren in unsrer Provinz vorgekommen ist. Kreisthierarzt Zirkel be�handelte einzelne F�lle von Milzbrand beim Hornvieh im 1. Quartal in P�tt und Straaten, Kreises Heinsberg. Hier Hessen sich niedrige dumpfe, mit Gruben, worin alle Unreinigkeiten zusammenfl�ssen, versehene St�lle als Ursache nach�weisen. W�hrend des 'iten Quartals erschien die Krankheit h�ufiger, obgleich immer nur einzelne wenige Thiere in einem Orte ergriffen wurden, so zu Wissersheim, im Kreise D�ren, und zu Broich im Kreise J�lich; an beiden Orten konnte �ber die Localursache nichts Bestimmtes ermittelt werden. In dem Landkreise Aachen erschien der Milzbrand gegen Ende April in dem Dorfe Busbach, wo er im vorigen Jahre 67 St�cke fortgerafft hatte und seit 4 Monaten verschwunden zu sein schien. Gegen Mitte Mai zeigte er sich zu Aisdorf, wo meistens nur K�he befallen wurden, welche w�hrend des Win�ters Mangel gelitten hatten und bei denen durch den reichlichen Genuss ei�nes �ppigen Futters Vollsaftigkeit entstanden war. In dem Dorfe M�ggen-

*) Sanit�tsber. von Pommern 1835 2 t es Sem. p. 161, *deg;) Brandenburger Sanit�tsber. 1835 p. 865.

166

hausen (R. B. Coin), wo der Milzbrand im vorigen Jahre viele Opfer for�derte, wurden noch einzelne St�cke ergriffen; auch hier blieben die Local-ursachen unbekannt. Man will beobachtet haben, dass zwei K�he, die mit Pflanzen gef�ttert wurden, welche auf der Stelle, wo eine am Milzbrande krepirte Kuh begraben war, gewach�sen waren, gleichzeitig am Milzbrande erkrankten und krepirten. Auch w�hrend des 3ten Quartals erschien der Milzbrand in der Regel nur sporadisch: So sah ihn der Kreisthierarzt Zirkel w�hrend der Monate Juli und August in den B�rgermeistereien Waldenrath, Wehr, Gan�gelt und Wurm. Nur die dumpfigen St�lle, in denen kein Luftwechsel statt fand, konnten als Ursache angesehen werden. So sah ihn Kreisthierarzt Weynen im Kreise Aachen zu Urefeld, Horfeld, h�ufiger seit Mitte Juli zu Grcssenich. Kreisthierarzt Weinberg sah den Milzbrand zu D�rrwiss, im Kreise J�lich, und zu Merken, im Kreise Dfiren. Selbst im 4ten Quartale dauerte das mehr oder weniger h�ufige, immer aber mehr sporadische Vor�kommen des Milzbrandes fort: Kreisthierarzt Collig beobachtete ihn in der Gemeinde Lipshausen, R. B. Coblenz, seit Ende Juli bis zum 15. Nov.; drei Schweine und zwei Hunde, welche von einem am Milzbrande krepirten St�ck Vieh Fleisch gefressen hatten, bekamen Anthraxbeulen am Halse. Kreisthier�arzt Weynen sah den Milzbrand in der ersten H�lfte des November zu Kor-neli-M�nster, Kr. Aachen, wo er unter den gew�hnlichen Symptomen mehrere St�cke fortraffte und dann verschwand. Im Reg. Bez. Trier wurde der Milz�brand seit August bis Mitte November in mehreren Orten der Kreise Saar�br�cken und Saarlouis und zwar, wie Kreisthierarzt Kautz ausdr�cklich be�merkt, h�ufiger als in andern Jahren beobachtet. Ueher die urs�chlichenVerh�ltnisse des Milzbrandes in Friesheim theilt Kreisthierarzt Sch�ngen Folgendes mit: Schon seit vielen Jahren hat diese verheerende Seuche in Friesheim unter dem Rindvieh gew�thet; manche Hypothese ist �ber die Ursache davon aufgestellt und alle bisher angewandten Mittel die Seuche zu tilgen, blieben ohne Erfolg .... Eine andre Ursache ist, wenn Vieh Futlerkr�uter geniesst, welche an denjenigen Stellen, wo das am Milzbrande um�gestandene Vieh begraben wurde, gewachsen sind. Aus Erfahrung kann ich sagen, dass hierdurch die Seuche entsteht.... Die Anthraxbr�une der Schweine herrschte w�hrend des zweiten, insbesondere aber gegen Ende des dritten Quartals in allen Regierungsbezirken und raffte besonders in den gebirgigen Gegenden viele Thiere fort. Das Austreiben der Schweine auf die Stoppelweiden w�hrend der heissen Witterung bei Mangel an hinl�nglichem und gesundem Wasser u. s. w. schien vorzugs�weise die Entstehung der Krankheit beg�nstigt zu haben. Den sogenannten Hinterbrand, eine ebenfalls milzbrandartige Krankheit der Schweine, beobach�teten besonders die Kreisthier�rite Lichte und Kautz. Nach dem Berichte des ersteren kam die Krankheit h�ufiger als in andern Jahren vor und raffte

167

in seinem Veterin�rbezirke mehrere hundert St�cke fort. Kreisthierarzt Kautz berichtet: Diese unter den Schweinen hiesiger Gegend, schon seit mehreren Jahren, besonders im Fr�hjahre und Sp�tsommer �fters vorgekommene Krank�heit, l�dtele auch in diesem Jahre viele, vorz�glich junge Schweine. Man beschuldigt Hitze und Trockenheit, Mangel an Wasser, oder doch an gesun�dem Wasser, trockne, kahle, d�rre Weidestriche, starkes Erhitzen durch Trei�ben, unreine, dumpfige St�lle, saure verdorbene Nahrungsmittel u. dgl. So viel ist indessen ausgemacht, dass die Krankheit auch schon an solchen Orten vorgekommen ist, wo die genannten Verh�ltnisse, mit Ausnahme der Witte�rung, nicht stattfanden*).quot;

Aus ziemlich allen Provinzen des Osterreichischen Staats wird das sporadische, doch nirgends ein epizootisches Vorkommen des Milzbrands berichtet**); nur in B�hmen scheint derselbe unter dem Gefl�gel mehr verbreitet gewesen zu sein: �Anthraxleiden unter dem Gefl�gel beobachtete ich selbst in unsrer Hauptstadt in einem Hause unter wohlgen�hrten, fetten H�hnen und Kapaunen vom M�rz auf den April, wo an einem Tage mehrere St�cke, bei denen sich fr�herhin nicht das geringste Unwohlsein bemerken liess, die noch kurz vorher hastig frassen und freudig gackerten, wie vom Blitz ge�troffen w�hrend des Fressens niederst�rzten; die nachfolgende vorgenommene Besichtigung und Obduction der Cadaver zeigten aufs Deutlichste die bekann�ten Anthraxcrscheinurgen, n�mlich schwarzes, klumpiges, kohliges Blut in den Venen der Hintcrleibsorgane, den Kropf und Magen gef�llt mit unverdauten, aber weichen Futterk�rnern, das Oberh�utchen dieser Organe schw�rzlich, aufgel�st, totale F�ulniss und �usserst argen quot;Gestank des Cadavers, weiches, braunes, aufgel�stes Muskelfleisch bei �berh�uftem gelbem, sulzigem Fett in den Baucheingeweiden. So wurden auch laut eines Umlaufschreibens der k. k. Stadthauptmannschaft vom siebenten April die Polizeibezirks�rzte in Kenntniss gesetzt, dass nach einer Anzeige des Kaurzimer Kreisamts vom 6. April in mehreren D�rfern dieses Kreises die Anthraxseuchc unter dem Gefl�gelvieh ausgebrochen sei und hieran bereits eine bedeutende Anzahl H�hner, G�nse u. s. w. eingegangen seien***)quot;.

In der Wetter au war der Milzbrand sehr h�ufig, und verursachte In-fectionen von Menschen **'*). � In der S c h w e i z war der Rothlauf der Schweine sehr verbreitet f).

#9632;

�) Rheinischer Sanil�tsber. 1835. Yet. p. 88. quot;) Heusing-er a. a. 0. p. 401. �deg;*) Kahlert: Clams u. Radius Beitr. B. III. p. 105. �quot;raquo;) S. N. 283 und 284.

f) v. Pommer Schweiz. Zeitschr.. B. II. p. 41S. B. IV. p 272. � Archiv Schw. Thierarzte. VII. p. 818.

168

In Frankreich kamen wenigstens Milzbrandepizootien im S�den und im Norden Tor*).

1836. Aus dem Norden fehlen mir Berichte. In Curland soll der Milzbrand selten gewesen sein. � In Pommern wurden verschiedene Formen des Milzbrandes beim Rindvieh an mehreren Orten beobachtet. Bedeutender Schaden geschah durch diese Seuche in dem Dorfe Sch�nfeld, Randower Kreises, woselbst auch von derselben viele Schweine ergriffen wurden. R�ck-sichtlich dieser Krankheit incnlpirt der Kreisthierarzt Kuhlmann, gest�tzt auf mehrj�hrige Beobachtungen, die feuchten sumpfigen Weiden, und das auf denselben stets anzutreffende moorige Trinkwasser. Des sogenannten R�cken�blutes geschieht aus mehreren Kreisen des Stettiner Regierungsbezirkes Er�w�hnung, und erz�hlt der K. Th. Kuhlmann, wie eine Frau in Folge des R�ckenblutstreichens, welches sie mit entbl�ssten Armen vorgenommen hatte, am Anthrax gestorben sei. Die Schweine litten im Stettiner Regierungsbe�zirk viel am Milzbrand**).

In Brandenburg kamen beim Rindvieh als seuchenartige Krankheiten nur Lungenseuche, Milzbrand und Lecksucht, und auch diese nur an einigen Orten vor; die geringe Ausdehnung dieser Kraiiheiten scheint haupts�chlich darin begr�ndet zu sein, dass im Jahre 1836 fast nirgends U eher schwem�mungen der Weide statt fanden, dass die Sommerhitze nicht anhaltend dr�ckend, die Herbstwitterung aber g�nstig war. Der Milzbrand zeigte sich am fr�hesten zu Jeserich bei Brandenburg im Mai, nachdem die Thiere 6 Tage lang die Weide genossen hatten. Bald darauf auch in Golzau, und dann in L�tte (Fotzdamer R. B.). Am letzleren Orte herrschte er zugleich unter den Schafen, und sowohl bei diesen, wie auch bei den Rindern trat er in den meisten F�llen in der apoplektischen Form auf. Wassermangel konnte an diesen Orten das Uebel nicht veranlasst haben, es scheint vielmehr dadurch herbeigef�hrt worden zu sein, dass die Heerden viele sandige Trif�ten in grossen Staubwolken passiren mussten, und dass die Weiden zum Theil niedrige Bruchweiden waren, deren Sumpfluft wahrscheinlich nachtheilkh wirkte. Um die Mitte des Juni brach der Milzbrand in Braedikow (West-havelll�ndisch. Kr.) unter dem Rindvieh aus, und es fielen in wenigen Tagen 3 St�ck. Im Juli und August zeigte sich das Uebel hin und wieder, jedoch nur bei einzelnen St�cken unter den Rindern, Schafen und Schweinen; aber um die Mitte des September trat dasselbe unter den Rindviehheerden verschie�dener Gegenden der Provinz, am meisten jedoch in mehreren D�rfern des R. B. Potsdam, fast gleichzeitig auf, und richtete, trotz der getroffenen Vor�kehrungen, namentlich unter der Heerde des Dorfs Stechow (Westhavell. Kr.)

�) S. N. 275. 279. 280. ��) Pommerscher San. Ber. 1836. 1. p. 148.

169

grosse Verheerungen an. Im Oktober waren zu Neuendorf (Cottlmsser Kr.) unter den Rindviehheerden einzelne St�cke pl�tzlich, ohne besondere Krank�heitserscheinungen, todt hingefallen. Am 5. Not. waren in demselben Orte wieder zwei St�cke gefallen, in denen man bei der Oeffnung die dem Milz�brande eigenth�mlichen Erscheinungen fand. Als Krankheitsurache liess sich haupts�chlich das Weiden des Viehes in den im Fr�hjahre abgelassenen Teichen, wo sich w�hrend der Sommerhitze aus dem Schlamme und den faulenden Yegetabilien Sumpfluft entwickelt, annehmen, denn alles andere, dort nicht geh�tete Vieh blieb gesund; im Ganzen giengen 8 St�ck ver�loren, und es wurde der Krankheit dadurch Einhalt gethan, dass man diese H�tung g�nzlich vermied, und den Thieren daf�r gutes Heu, Kartoffeln, R�ben und reines Brunnenwasser gab. � Die Blutstaupe der Schafe, eine der gew�hnlichsten Arten des Anthrax dieser Thiere, die in manchen Gegenden fast allj�hrlich als Enzootie herrscht, in der Provinz Brandenburg aber fast nur als Epizootie vork�mmt, bef�llt hier gew�hnlich die g�ste gebliebenen und die am besten gen�hrten Mutterschafe bei reichlicher Nahrung im Som�mer und Herbst, besonders bei k�rnerreicher Stoppelweide. Im Jahr 1836 erschien sie unter solchen Umst�nden im August, September und Oktober an mehreren Orten; sie erreichte jedoch nirgends einen bedeutenden Umfang, weil die Sch�fereibesitzer fast �berall sogleich das aus Erfahrung ihnen be�kannte Mittel gegen das Uebel benutzten, n�mlich die Heerden auf eine magere Weide zu versetzen. Dagegen fand der Kr. Th. Raabe in K�nigsberg i. d. N. die Krankheit sehr b�sartig und verheerend im Monat August zu Klein-Mantel im K�nigsberger Kreise. Der Kr. Th. Hahn in Z�llichau sah auf einem Gute unter einer 400 St�ck starken sch�nen Mutterheerde die Blutstaupe dadurch entstehen, dass die Sch�ferknechte mehrere N�chte hindurch von den in einem Schoppen aufbewahrten, theilweise dumpfigen und �berhaupt verdorbenen Roggengarben den Schafen heimlicher Weise vorgelegt hatten. Die Krankheit trat in apoplektischer Form und so gef�hrlich auf, dass selten ein davon befallenes Schaf �ber ¹/₄ Stunde fortlebte. In der Regel wurden die Thiere bei der Raufe und w�hrend sie noch Heu oder anderes Futter kauten, von Zittern und Taumeln am ganzen K�rper ergriffen, dann traten heftige Zuckungen und am Maule schaumiger Speichel ein, worauf der Tod schnell unter convulsivischen Verzerrungen des K�rpers erfolgte *).

Auch in Schlesien kam der Milzbrand oft vor; eine Epizootie, die Lowak beschreibt (Nr. 308) m�ssen wir, wegen der angegebenen Aetiologie und Nosogenie mittheilen: �In Sch�dlitz bei Pless erz�hlte mir der dortige Beamte, dass in einer Zeit von zwei Tagen, und zwar in der Nacht vom 20. bis zum Morgen des 22. Mai 1836, 13 L�mmer nach kurzem Kranksein unter Kr�mpfen gestorben seien. In den folgenden Tagen bis zum 27. er-

*) Brandenburg. San. Ber. 1836. p. 176. 186,

170

Irankten von 100 L�mmern noch 52, von denen 51 starben. � Die noch gesund scheinenden L�mmer waren ziemlich gut gen�hrt; die W�rme des K�rpers war gleichm�ssig verbreitet, die Haut blassroth, also wie im gesunden Zustande gef�rbt, die Maulh�hle hatte die normale W�rme und die Absonde�rung der Maulschleimhaut war regelm�ssi^. Aus den Xasenl�chern der L�m�mer floss eine gelblichweisse, ziemlich consistente Fl�ssigkeit, auch husteten sehr Tiele L�mmer. Fieberbewegungen waren nicht bemerkbar. Die Fresslust war nicht so gut wie fr�her, und das Wiederk�uen geschah nicht so regelm�ssig und lebhaft, wie sonst. Die Ohren hiengen schlaff herab. Bei dem Gehen be�merkte man, besonders in dem Hintertheile, ein gewisses Gespanntsein, denn bei der Fortbewegung wurden die hintern Gliedmassen beinahe ganz steif ausw�rts bewegt nach vorn gesetzt. � W�hrend noch gesund scheinende L�mmer Futter zu sich nahmen, bekamen sie heftiges Zittern �ber den gan�zen K�rper, Hessen vom Fressen ab, stellten zuerst die hinteren, etwas sp�ter auch die vorderen Gliedmassen weit auseinander, konnten sich nicht mehr aufrecht erhalten, taumelten und zeigten dabei grosse Bewusstlossigkeit, denn sie stiessen heftig an Gegenst�nde, ohne die Einwirkungen derselben zu empfinden, st�rzten endlich nieder, bekamen Convulsioncn und Kr�mpfe, wobei besonders Hals und Kopf krampfhaft nach hinten und seitw�rts gezogen wurden. Dabei schlugen die L�mmer heftig mit den F�sscn, sch�umten aus dem Maule, knirschten mit den Z�hnen und bissen sinnlos in Stroh. Das �thmen geschah sehr frequent und unregelm�ssig, der Puls war unregclm�ssig gegen 100, sp�ter jedoch gar nicht und der Herzschlag auf beiden Seiten f�hlbar. Das Auge war gl�nzend und hervorgedr�ngt, der Blick stier, die Pupille sehr erweitert und gel�hmt, denn starke Lichtreize waren unverm�gend eine Ver�engung derselben hervorzubringen. Die Schleimh�ute hatten eine dunkelrolhe F�rbung; die haarlosen Theile waren jetzt fast blass, auch trat ein kalter klebriger Schweiss ein. Der Paroxysmus dauerte bei J�ngern f�nf, bei altern und st�rkern L�mmern bis zehn Minuten. Hierauf fanden noch einzelne eonvulsivische Bewegungen der Halsmuskeln statt, nach denen Erschlaffung des ganzen K�rpers eintrat. J�ngere L�mmer erlebten selten einen zweiten Anfall, sondern sie starben entweder nach einer oder h�chstens drei Stunden des wirklichen Erkrankens. Aeltere L�mmer standen einige Zeit nach dem Paro�xysmus auf, und versuchten zu gehen, welches jedoch nicht vollkommen gelang, und starben nach dem zweiten, dritten oder zuweilen nach dem vierten An�fall in zwei bis acht Stunden. Die Erscheinungen bei der Section entspra�chen denen des Anthrax acutissimus, mit vorzugsweiser Affection der Lungen. � Die Ursachen welche bei den in Rede stehenden L�mmern den Schnupfen hervorbrachten, sind: Das im Fr�hjahre zu zeitige Austreiben auf die noch bereifte Hatung, und durch die W�sche, welche bei nasskaltem Wetter vor�genommen wurde, ist dieser Schnupfen bedeutend verschlimmert worden. Vor und bis zur Anthraxseuche fanden nachstehende Naturereignisse slatt;

Im Monat April herrschte nasskaltes Wetter, erst Anfangs Mai bekamen wir die ersten warmen Tage, am 10. Mai wurde die Temperatur der Atmosph�re noch w�rmer, und Nachmittags zeigten sich Gewitter und Regenwolken, welche sich durch Regeng�sse und heftige Blitze und Donner entluden. Bis zum 14. Mai war heiteres Wetter; an diesem Tage wurde die W�rme sehr bedeutend, ja sogar dr�ckend schw�l, bis endlich durch das Entladen eines sehr schweren Gewitters unter Hagelschlag und Regeng�ssen die Temperatur der Athmosph�re sank. Nach diesem Gewitter war der Himmel klar bis zum Mittag des andern Tages, wo sich Wolkenschichten sammelten, welche die Sonne unsichtbar machten. Schw�le Luft mit gewitterlichen Explosionen und einzelne Regeng�sse fanden am 16., 17. und 19. Mai statt. Vom 30. Mai war bis Ende sch�nes Wetter. Diese grossartigen elektrischenPhaenomene haben h�chstwahrscheinlich bei den L�mmern diese Anthraxseuche herbeigef�hrt. Dass solche grossartige elektrische Bewegungen in der Athmosph�re auf den Gesundheitszustand der lebenden Wesen einwirken, zeigt: Dass bei einer schw�len Gewitterluft die Irritabilit�t aller Organe deprimirt wird, und Schlaffheit des ganzen K�rpers eintritt, mithin erfolgen alle thierischen Functionen nicht mit der geh�rigen Energie. Das Blut bei an Anthrax gestorbenen Thieren wird dunkelschwarz und in einzelnen Organen angeh�uft gefunden. Diese Schwarzf�rbung des Bluts beruht in einem nicht Tollkommenen Decarbonisationsprocess, und da die Athmosphaere durch die Lungen mit dem Blute in innige Ber�hrung kommt, so muss eine solche elektrische Spannung der Luft �hnliche St�rungen in den Verrichtungen der Lungen hervorbringen, welche die verminderte Nerven-th�tigkeit bedingen. Was die Ansteckung und das Contagium dieser Anthrax�seuche betrifft, so l�sst sich nur Folgendes angeben: Mehrere L�mmer sogen noch an ihren M�ttern, ohne dass eine Ansteckung erfolgte. Bei der Sec�tion verwundete ich mich selbst, ohne inficirt zu werden. Im Anfange waren auch die L�mmer mit den Schafen in einem und demselben Stalle, also in enger Ber�hrung, und dennoch erkrankte kein Schaf. Hieraus l�sst sich entnehmen, dass sich in diesem Falle kein Contagium entwickelte, mithin die Krankheit eine reine Epizootie war. � Das Wesen der Krankheit mag nur in der dunklen F�rbung des Blutes zu suchen sein, und da nach physiologi�schen Beobachtungen die schwarzrothe Farbe des Blutes von einer zu grossen Menge Kohlenstoff herkommt, so ist bei diesem apoplektischen Anthrax ein zu reichlicher Gehalt von Kohlenstoff in dem Blute vorhanden. Die Hyper-carbonisation des Bluts entseht durch die Deprimirung der Beizbarkeit im Nerven- und Gef�ss-Systeme. Mithin kann man als besondere Ursache des Anthrax die Deprimirung der Functionen des Nervensystems und der Irri�tabilit�t ansehen, wodurch die Entkohlung des Bluts beeintr�chtigt wird; auch m�gen durch diese die �brigen Symptome hervorgerufen werdenquot; *)

deg;) L o wak: fJnrlt u. Hertwig Magaz. B. VI. p. 17,

172

Im K�nigreich Sachten kam nach Prinz der Milzbrand unter Pferden und Rindern vor*).

In den Oesterreichischen Staaten scheint der Milzbrand nur ein�zeln vorgekommen zu sein; doch verheerend*').

H�ufiger kam die Krankheit, vie oben angef�hrte Schriften zeigen, im I'reussi sehen Sachsen und in der Wetterau vor.

Aus dem Grossherzogthum Niederrhein wird berichtet: Der Milz�brand kam w�hrend des ganzen Jahres nicht h�ufig und in allen F�llen nur in einzelnen St�llen oder bei einzelnen Thieren vor. Das Rindvieh litt am meisten und zwar in der Regel am acuten Milzbrande. Unter den Schweinen erschien er als Br�une und Hinterbrand. Dass Schafe ergriffen worden sind, davon ist nur ein Beispiel bekannt geworden

In Frankreich kam er im S�den und im Elsass vor, in kleinen Epi-zootien.

1837. Aus Finnland wird aus diesem, wie im vorigen Jahre aus�dr�cklich bemerkt, dass keine bedeutenden Epizootien vorgekommen sind. � Aus Brandenburg dagegen wird berichtet: �In Pernitz (Zauch'scher Kr.) entstand schon im Mai der Milzbrand unter den Pferden. Er trat in der Form einer brandigen Lungeltentz�ndung auf, und t�dtete die ergriffenen Thiere sehr schnell. In Ffirslcnberg (Gubcner Kr.), wo auch gleichzeitig der Milzbrand unter dem Rindvieh herrschte, erkrankten und fielen vom 18. August bis zum 24. Sept. 7 St�ck von 30 daselbst gehaltenen Pferden. Als Ursache nahm man hier an, dass die Thiere fr�hzeitig auf die gr�sstenthells noch �berschwemmte Weide getrieben und der nach dem Zur�cktreten des Wassers entwickelten Sumpfluft, so wie dem grellen Wechsel der Temperatur, welcher im Juli zwischen den heissen Tagen und den k�hlen N�chten bestand, ausgesetzt worden sind. � Unter dem Rind�vieh kam der Milzbrand schon im Mai und Juni an mehreren Orten des Potsdamer Reg. Bez., wie namentlich in Stollen (Westhavell. Kr.) vor. In den meisten F�llen hatten die Thiere auf einem �berschwemmt gewesenen H�tungsrevier geweidet. Im Juli, August und bis Ende September trat die Krankheit fast in allen Kreisen der Provinz auf, doch nirgends als eine so ausgebreitete Epizootie, wie in manchen fr�heren Jahren. Zu F�rstenberg (Gubcner Kr.) erkrankten vom 31. Juli bis zum 24. Sept. unter der 200 St�ck z�hlenden Heerde 35 St�ck, von denen 24 K�he und ein Stammochse fielen und 10 St�ck genasen. Das Vieh war wegen Futtermangel fr�hzeitig auf die zum Theil noch hoch �berschwemmte Weide gebracht worden, wo es nach dem Fallen des Wassers das verschlammte Gras aus Hunger verzehrte.

') Claras u. Radius Beitr. B. IV. p. 209. ��) Heusinger a. a. O. p. 420.

173

auch Nachts auf der Weide blieb und so best�ndig der aufsteigenden Sumpf-luft ausgesetzt war. Unter der ebenfalls 200 St�ck z�hlenden Zugvieh-heerde desselben Orts, die aber auf keine �berschwemmt gewesene Weide gekommen war, erkrankte kein St�ck. In der Gubener Vorstadt in Frank�furt erkrankten vom 23. bis zum 27. Juli 4 der bestgen�hrtesten K�he am Milzbrande und fielen nach wenigen Stunden. Als veranlassende Ursachen beschuldigte man auch hier das Weiden auf der im Fr�hjahr unter Wasser gestandenen H�tung und zum Theil auch das nachl�ssige Tr�nken der Thiere in der Oder an einer Stelle mit steilem Ufer und mit thonigem Grunde, weshalb das Vieh vermied, in das Wasser zu gehen und seinen Durst hin�reichend zu stillen. Auf einem unweit Lebus und der Oder gelegenen Vor-#9632;werke waren die K�he und das Jungvieh auf einer niedrigen Acker�fl�che, die durch Regen und Stauwasser sp�t im Fr�hjahr �berschwemmt ge�wesen, eine Zeit lang geh�tet worden. Gegen Ende des August erkrankten binnen 4 Tagen 2 K�he und 1 Stier am Milzbrande und fielen nach 5 bis 12 Stunden. Im Sternbergcr Kreise erschien der Milzbrand unter den Rind-viehheerden zu Frauendorf, K�ltschen und Limmritz, ebenfalls in Folge des fr�hzeitigen Austreibens auf die niedrig liegenden, �berschwemmten H��tungen *).

In Oesterreich kam der Milzbrand auch nur an einzelnen Orten vor.

Im Grossherzogthura Niederrhein: Der Milzbrand beschr�nkte sich wie im vorigen Jahre auf einzelne Orte und St�lle. Seit langer Zeit halten wir keinen Sommer mit so vielen und starken Gewittern, und dennoch war der Ausbruch dieser Seuche auffallend selten. In den Kreisen Bergheim, Euskirchen und K�ln erschien sie fast gleichzeitig zu Ende Januars bei tr��bem nassem Welter und S�dwestwind. In dem Kreise Bergheim, wie in den andern, kam sie in einzelnen Stallungen vor, hier aber unter den ein und zweij�hrigen Rindern, complicirt mit besonderer Affection des Schlund- und Kehlkopfs. Drei St�cke krepirten daran und eins wurde hergestellt. In dem Kreise Euskirchen krepirten innerhalb 12 Stunden 4 St�ck zweij�hrige Rin�der; in dem Kreise K�ln fiel 1 St�ck bei einem Eigenlh�mer, der weiter keins besass; derselbe Fall ereignete sich in Vochem, einem Orte am Vor�gebirge, wo ausser einigen andern kleinen Ortschaften in der N�he fast all�j�hrig einzelne St�cke am Milzbrand erkranken. Zum zweitenmal und eben�falls gleichzeitig erschien diese Seuche zu Anfang Oktobers in dem Land�kreise K�ln, zu Stotzheim, und in dem Kreise Euskircken in Erp, gleich�falls bei S�dwestwind; in dem ersten Orte waren 3 St�ck gefallen, und sonderbar genug zuerst zwei K�lber, die ausser Milch noch kein Futter erhalten hatten. Dieses Ereigniss ist selten und liefert

quot;} Brandenburg. San. Ber. 1837. p. 158,

174

den Beweis, dass die Krankheit wirklich entstehen k�nne, ohne dass den Futterstoffen ein vegetabilisches Gift inh�rire*). Das dritte gefallene St�ck war eine Kuh, welche in demselben Stalle mit den K�lbern gestanden hatte. Zwei andre K�he waren bei der ersten Untersuchung ausserdem noch krank, so wie der �brige Yiehstand aus demselben Stalle auch etwas kr�nkelte. Das Vieh wurde auf dem Stalle gef�ttert und erhielt nur? Klee, der bei n�herer Untersuchung sehr gut schien. Die Temperatur war seit mehreren Tagen massig, indem die vorangegangene starke W�rme sehr nachgelassen. In Erp fielen ein einj�hriges Kalb und 3 K�he, die Krankheit beschr�nkte sich ebenfalls auf einen Bauernhof. Der Krth. Sch�ngen beschuldigt als Ursache das Getr�nk, zu welchem Wasser benutzt worden war, worin Flachs zum Faulen gelegen hatte; die Krankheit war bald nach Benutzung dieses so verderbten Wassers entstanden; derselbe f�hrt noch an, dass er die�ses Ergebniss im Jahre 1836 in der Gemeinde Kerpen ebenfalls beobachtet habe. � Im Regierungsbezirke D�sseldorf kam der Milzbrand nur au drei Orten und bei einigen Thicren vor. Merkw�rdig ist das wiederholte Er�scheinen desselben auf dem Emmericher Eilande im Kreise Cleve, wor�ber Krth. Sauberg Folgendes mittheilt: Das Emmericher Eiland enth�lt unge�f�hr 1200 Morgen Weideland von der besten Qualit�t; ziemlich in der Mitte desselben hat ein Oeconom eine etwa 8 Holl�ndische Morgen grosse Weide, deren Lage weder sehr trocken noch nass ist und keinen Unterschied dar�bietet von den angrenzenden Weiden. Nur auf dieser Weide krepirten seit 1S34 �ber 30 St�ck Rindvieh und mehrere Pferde am acuten Milzbrande, und fast jedes Jahr zu derselben Zeit, n�mlich vom Monat August an; in diesem Jahre Hess der Eigcnth�mer nur Jungvieh auf diese Weide, weil er die Bemerkung gemacht hatte, dass das beste, kr�ftigste und st�rkste Vieh am schnellsten hinweggerafft wurde, hingegen das junge und schlechte Vieh besser den Einfl�ssen widerstehen konnte; dennoch krepirten wieder mehrere Thiere und zwar nach kaum einst�ndigem Kranksein; ein Hund, welcher von den Cadavern gefressen, krepirte, uhd ein Kalb, dem man das Wasser zu saufen gegeben, womit die Leute, welche die Thiere abgezogen, sich ge�waschen hatten, starb am Milzbrand. Vieh, welches sp�t im Sommer oder Herbste auf diese Weide getrieben, starb leichter als solches, welches von Anfang des Fr�hjahrs auf der Weide gewesen; eben so widerstand das Jungvieh leichter als das Fett- und Milchvieh. Der Eigenth�mcr hatte schon fr�her eine neue Tr�nke angelegt, alles Unkraut ausrotten lassen und den�noch ist die Krankheit nicht getilgt worden, auch ist es nicht gelungen, die Ursache davon aufzufinden. � Im Regierungsbezirke Aachen war der Mili-

*) Keineswegs; es wird H. Mecke bekannt sein, wie z. B. Mutterkorn den tragenden oder saugenden M�ttern, die es genossen, nicht schadet, wohl aber den Jungen,

175

Wand h�ufiger, als in andern Gegenden, dennoch aber immer nur auf ein�zelne Tliierc beschr�nkt und im Ganzen seltener als in fr�heren Jahren. Zu B�rdenich und Wollersheim fielen ausser einigem Rindvieh auch gegen 40 Schweine. In Stetternich, Kr. J�lich, fielen einige St�ck Rindvieh; beim Abledern der zuerst gefallenen Kuh verletzte sich ein Mann am Daumen und bekam einen Karbunkel; ein Hund, der von dem Fleische einer umgestande�nen Kuh gefressen, krepirte am dritten Tage am Milzbrand. Im Dorfe Gres-senich, wo im Juli etwa 9 St�ck Vieh am acuten Milzbrand fielen, waren die gew�hnlich als Ursachen beschuldigten Verh�ltnisse, faules Wasser, dumpfe St�lle n. s. w., nicht aufzufinden; das Dorf liegt auf einer Anh�he, und es mangelt weder an frischer Luft, noch hinreichender Nahrung, noch frischem Wasser. Das Wasser, welches in verschiedenen B�chen die Kuh�weiden umgibt, entspringt in deren N�he ganz frisch und kalt aus ver�schiedenen Quellen. Im Kreise Geilenkirchen raffte der Milzbrand nur einige St�cke in zwei Gemeinden fort. Im Regierungsbezirk Coblenz fielen einige St�cke Rindvieh in den Kreisen Wetzlar und St. Goar. Die Anthraxbraune herrschte unter den Schweinen mehrerer Orte der Eifel und des Westerwaldes.

In der Schweiz scheint der Milzbrand sehr h�ufig gewesen zu sein. Die im folgenden Berichte aus Solothurn erw�hnte Krankheit der Pferde hat ihm wahrscheinlich auch angeh�rt, die der Schweine ohne Zweifel. Krankheiten der Pferde: Im Aug. und Sept. behandelte der Thierarzt meh�rere Pferde an typh�sen Fiebern; die Krankheit k�ndigte sich gleich bei ihrer Entstehung durch w�thendes Toben, durch Raserei an, worauf g�nz�liche Unempfindlichkeit und Koller folgten. Gastroenteritis zeigte sich vor�z�glich im Herbste und Anfang Winters nicht selten, weil zu dieser Zeit bei dem Dreschen des Getraides die Pferde so h�ufig kurzes Stroh und leich�tes Getraide, das beim Schwingen und Sieben erhalten wird, bekommen. Krankheiten des Rindviehs: Milzbrand; schon seit mehreren Jahren beob�achtete ihn der Bezirks thierarzt in Solothurn und Labern bald mehr, bald weniger b�sartig; im Juli 1837 t�dtete die Krankheit auf dem Berge Schaf�matt 4 St�cke aus einer Heerde von 38 und zwar die kleinsten aus dersel�ben, wesswegen sich annehmen liess, dass diese den Winter �ber schlecht gen�hrt, und vorz�glich im Fr�hjahre an Futter Mangel leidend, auf einmal nun auf eine �ppige Weide versetzt, daselbst in kurzer Zeit erstaunlich zu�nahmen, wodurch leicht zu Anh�ufungen und Stasen in den Gef�ssen der Pfortader und der Verdauungsorgane �berhaupt Veranlassung gegeben und so die Thierc zum Milzbrand vorbereitet wurden, der dann auch bei der grossen und anhaltenden Sommerhitze ausbrach. Im gleichen Monate standen auch drei St�cke Vieh auf dem Berge Nesselboden in wenigen Tagen am Milzbrande um. Noch nie beobachtete derselbe Thierarzt schwere Geburten und Nachgeburtsz�gerungen so h�ufig als im Jahr 1837. Krankheiten unter den Schweinen: Rothauf derselben (Febris erysipelatosa maligna). In den

It6

Bezirken Solothura und Labern, und wie es schien auch in andern Bezirken des Cantons war er wegen seiner T�dtlichkeit und H�ufigkeit die verderb�lichste Krankheit unter den Hausthieren im Jahr 1837; er herrschte den ganzen Sommer hindurch Lis tief in den Herbst und immer mit gleicher B�sartigkeit; die Symptome bestanden in grosser Ermattung der Thiere, Man�gel an Fress- und Sauf-Lust, schverem, schnellem �them, bald warmen, bald kalten Gliedmassen, best�ndigem W�hlen mit der Schnauze im Stroh oder noch lieber in frischer Erde, Schlamm oder Mistjauche, das begleitende Fieber war mehr oder weniger heftig; bald erschienen nun an dem Hals Brust und unter dem Bauche rothe Flecken von verschiedener Grosse, wobei das Fieber sich verminderte oder ganz verschwand; oft stellte sich dieses gleich Anfangs sehr heftig ein, mit �usserst kurzem schnellem Athem, star�kem Flankenschlagen, schnellem kleinen Puls, ger�theten Augen, trockner Schnauze, r�thlichem Urin und erh�hter Empfindlichkeit in der Milz- und Magengegend; doch konnte man unter diesen Umst�nden, wenn schon un�sicher, noch auf einen g�nstigen Ausgang hoffen, war aber das Fieber gleich Anfangs sehr heftig, der Herzschlag sehr beschleunigt, die'Augen stark roth, Ohren und Schnauze bl�ulich, so erfolgte in wenigen Stunden der Tod. Bei der Section fanden sich die Baucheingeweide, vorz�glich Milz und Leber, bisweilen auch Lungen und Herz entz�ndet, die Blutmasse schwarz und aufgel�st, das Fett fl�ssig, s�mmtliche Eingeweide schmutzig gelb gef�rbt, die Galle schmierig oder g�nzlicher Mangel derselben in der Gallenblase. Symptome, Verlauf und Ausg�nge der Krankheit, desgleichen die Sectionsdata, deuteten auf fehlerhafte Blutmischung wie beim Milz�br�nde hinquot;*).

Dieser Milzbrandrothlauf der Schweine scheint in der That in Deutsch�land, Belgien, Frankreich wie in der Schweiz in diesen und den folgenden Jahren sehr verbreitet gewesen zu sein**). So namentlich im s�dlichen und im westlichen Frankreich, wo er freilich enzootisch ist; in der Gegend von Brest hatte er in diesem Jahre in vielen D�rfern fast alle Schweine aufgerieben. Aus dieser Gegend hat Kzean die Epizootie beschrieben: �In der ersten Periode der Krankheit sind die Thiere unruhig, traurig, gleich�g�ltig, haben Widerwillen gegen feste Nahrungsmittel; zu diesen ersten Symptomen kommen Durchfall, W�rgen; erbrechen sie sich, so sind die aus�geleerten Nahrungsstoffe in saure Zersetzung �bergegangen und mit Blut gemischt; �ffnet man ihnen die Th�re ihrer elenden St�lle, so scheinen sie die frische Luft mit Vergn�gen einzuathmen. Jetzt tragen die Thiere den

*) Pommer, Schweiz. Zcitschr. B.V. p. 352.

**) So sagt Bell (1811), dass er in W�rtemberg seit 10 Jahren einheimisch sei. Hering, Rcprrt. B. II. p. 206.

Kopf noch hoch, aber bald lassen sie ihn, wie die Ohren, sinken, und der R�ssel n�hert sich mehr und mehr dem Boden. Wenn die Schweine stehen, so ist der R�cken in die H�he gekr�mmt, legen sie sich, so strecken sie den Kopf vor und legen die Ohren an das Widerrist, wie die Hasen. Sie trinken oft, aber wenig auf einmal. In der zweiten Periode nehmen die Kr�fte auffallend ab; ihre Haut wird trocken, sie suchen einen Ort, wo sie sie befeuchten k�nnen; da sie das nur in den schlammigten und stinkenden Pfuhlen k�nnen, so h�ngt sich der Schmutz an sie, trocknet und vermehrt ihr Leiden. Die Schweine wanken auf den Hinterf�ssen, und die Eniee biegen sich von Zeit zu Zeit unter ihnen; das Athmen wird schwerer, die Thiere fangen an zu keuchen, der Durst wird grosser, rothe Flecken zeigen sich, zuerst hinter den Ohren und am R�ssel, dann l�ngs des Bauchs und an den Beinen; die Thiere legen sich oft und stehen wieder auf, ein kla�gendes Grunzen ausstossend. In der dritten Periode, welche gew�hnlich einen, selten zwei Tage dauert, nehmen die Symptome der beiden ersten Perioden an Intensit�t zu, die rothen Flecken breiten sich allm�hlig �ber den ganzen K�rper aus, besonders �ber den Bauch, und gehen dann grad�weise, nach der Ordnung ihres Ausbruchs in das Violettrothe �ber; in eini�gen wird die Zunge schwarz und h�ngt aus dem Maule heraus, der R�ssel bek�mmt eine blassblaue Farbe; die Thiere bleiben liegen, sie k�nnen nicht mehr aufstehen, der K�rper nimmt die Farbe der Weinhefe an, das Alhmen wird immer schwerer, sie stossen zuweilen ein heftiges Geschrei aus, be�sonders wenn man den Bauch dr�ckt, und bald darauf beschliesst der Tod die Scene; die F�ulniss tritt sehr schnell ein. Die verschiedene, doch im�mer kurze Zeit, in welcher diese epizooiische Krankheit eine jede dieser Perioden durchl�uft, macht es mir unm�glich, die Dauer einer jeden genau anzugeben; denn ich habe Thiere gesehen, die nur drei Stunden krank wa�ren, andre drei Tage, noch andre sechs und acht Tage; doch scheint es nach meinen Beobachtungen im Allgemeinen, und nach den Mittheilungen der Personen, welche die beste Gelegenheit hatten, die Krankheit zu beob�achten, dass ihre Dauer im Anfang der Epizootie 36 Stunden, sp�ter drei Tage betr�gt. In allen F�llen ist sie t�dtlich, sobald die violetten Flecken ausgebrochen sind. Bei der Leichenschau zeigten sich die violetten Flecken der Haut nur in der Substanz der Lederhaut. Die Lungen, leicht mit Blut �berf�llt, schienen keine weitere krankhafte Ver�nderung erlitten zu haben; das Herz und der Herzbeutel im normalen Zustande. Die Schleimhaut des Verdauungscanais war dunkelroth vom Magen an bis ungef�hr in die Mitte des d�nnen Darms, und war mit noch dunkleren Ecchymosen bes�et; die Leber war gelblichbraun, durchaus erweicht, und zerfloss, wenn man sie mit den Fingern dr�ckte, in einen Brei; die Milz, noch einmal so gross als im normalen Zustande, war violettroth, fast schwarz, sehr weich, und zer�floss unter den Fingern in eine breiigte Jauche; die Nieren und die �brigen

Hlt;uraquo;inger, Milibmo-i.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; laquo;n

its

Organe der Bauchh�hle hahen mir nichts Bemerkenswerthes dargctioten. � Im Jahre 1837 glaubte ich die pr�disponirenden Ursachen dieser m�rderi�schen Epizootie zu finden in der feuchten W�rme, welche im Juli seit meh�reren Tagen herrschte, in der schlechten Beschaffenheit der St�lle, und in der verdorbenen Luft von den angeh�uften Misthaufen, so wie in der Be�schaffenheit des Wassers, womit die Thiere getr�nkt werden; denn die Eigen-th�mer haben nur das Wasser der Sch�pfbrunnen, welches Meersalz enth�lt, brackisch und fauligt ist. Im Jahr 1839 fand ich sie ausser den angege�benen Umst�nden in der schlechten Nahrung; denn die Krankheit zeigt sich fast immer zu der Zeit, wo die Kartoffeln, ihr einziges Nahrungsmittel, an�fangen, sich zu zersetzen. Ist die Krankheit einmal entwickelt, so ist die determirende Ursache das Contagiumquot;*).

Im s�dlichen Frankreich scheint aber der Milzbrand auch sehr verheerend unter Pferden und Rindern geherrscht zu haben, wie sich aus folgender Nachricht ergibt: �Seit einem Monate verheert eine f�r die Land�leute sehr beklagenswerthe Krankheit den Viehstand in den Departementen der Haute Vienna, der Creuse und der Correze; diese Krankheit ist keine andre als der Milzbrand (Charbon); die Sterblichkeit ist fast allge�mein, besonders an den Orten, welche an B�chen oder in gumpfigten Ge�genden liegen. Diese Krankheit erscheint sehr pl�tzlich, auch bei Thieren, die noch kein Symptom von Kranksein gezeigt haben; manche sterben vor dem Wagen, wie das bei mehreren Pferden der Fall war, besonders bei M�llern, von denen manche kein einziges Thier behalten haben; andre fallen vor dem Pfluge; die mehrsten sterben in den St�llen, wo man sie uner�wartet am Morgen aufgelaufen und schwarz todt findet. Hunde, welche von diesen Cadavcrn gefressen, sind in der k�rzesten Zeit krepirt, unter denselben Krankheitserscheinungen; man hat selbst nicht weit von ihnen W�lfe todt gefundenquot;**).

1838. In Finnland kam der Milzbrand im Gouvernement Viborg vor. Im Preussischen Sachsen scheint er auch nicht selten gewesen zn sein. Im Grossherz. Niederrhein scheint er nur unter den Schweinen be�sonders h�ufig gewesen zu sein: �Den Milzbrand beobachtete im 2. Quar�tale der Krth. Sauberg zu Cleve bei 2 Pferden, die auf der Weide zusam�men gingen. W�hrend des 3. Quartals zeigte er sich in einigen Schafheer-den der Niederung von Cleve und bei 3 St�ck Rindvieh an der Grenze im Holl�ndischen. Auch sind an mehreren Orten viele Schweine an der Br�une gefallen; �brigens blieb der Reg. Bez. D�sseldorf verschont. Im Reg. Bez. K�ln beschr�nkte sich die Krankheit auch nur auf einzelne Thiere und St�lle: In Kendenich, Kr. K�ln, wo der Milzbrand seit langen Jahren

*) Annales de la Soc. vet. du Fimstcrre. A. 1840. p. 19 quot;�) Le Courrier des Ardennes. 1837. 21. Septcmbre.

179

immer einzelne St�cke wegrafft, fiel eine Kuh w�hrend der gr�ssten K�lte im Februar an dieser Krankheit; auch zu Fischenich, wo fast alle Jahre einzelne St�cke Vieh durch den Milzbrand gel�dtet werden, fiel w�hrend des zweiten Quartals eine Kuh, und zu Nettekoven, Kr. Bonn, krepirten einem Eigenthfimer 2 St�ck; ein Mann, welcher aus Unkenntniss der Krankheit die zuerst gefallene Kuh abgeledert und vergraben hatte, bekam bald nachher die schwarze Blatter an die linke Hand; im Anfang des August t�dtete der acute Milzbrand mehrere St�cke Vieh zu Flittard, Kr. M�hlheim a. d. R.; w�hrend das Vieh der wohlhabenderen Besitzer verschont blieb, war nur jenes der �rmeren davon befallen, diesem Vieh wurde das durch �fteres Uebertreten des Wassers verschlemmte Gras gegeben und hierin m�chte neben den atmosph�rischen Einfl�ssen die Ursache zu suchen sein. In der letzten H�lfte des August krepirten w�hrend einer Woche zu Iversheim, Kr. Rhein�bach, 8 St�ck Rindvieh, und Anfangs September zu M�nstereifel ebenfalls 3 St�ck in einem Stalle; alle diese Thiere waren in einem sehr guten Fut�terzustande und wurden bei einer schw�len Witterung stets warm getr�nkt, auch blieben dieselben stets im Stalle. Auf den Schweppenheimer H�fen, in der N�he von Derkum, Kr, Euskirchen, wo circa alle 3 Jahre der Milz�brand ausbricht und meistens die H�lfte bis ^t/_z des Viehstandes aufreibt, erschien der Milzbrand w�hrend der letzten H�lfte des Novembers, alles Vieh war auf dem Stalle gef�ttert und seine haupts�chlichste Nahrung be�stand in R�ben; sp�ter brach der Milzbrand in Derkum, Lommersum, M�g-genhansen, Euskirchen, Lechenich und andern Orten aus. Im Reg.Bez. Aachen t�dtete der Milzbrand zu Merken, Kr. D�ren, Anfangs Januar 3 St�ck Rindvieh und zu Bubenheim in demselben Kreise Anfangs Februar 3 Rinder und eine Kuh. Anfangs Juni kam der Milzbrand sporadisch an einigen Or�ten des Kreises Heinsberg, namentlich zu Waldenrath und Str�ten vor; er t�dtete Anfangs Juli zu Burvenich, Kr. D�ren, 7 St�ck Rindvieh. Anfangs August zeigte er sich in Broich, Kr. J�lich, zu Randerath und Himmerich, Kr. Geilenkirchen, sowie zu Waldenrath und Str�ten, Kr. Heinsberg, kam der Milzbrand sporadisch, zu Leiffart aber Anfangs Juli epizootisch vor, und raffte hier 15 St�ck Rindvieh fort. In der Mitte December t�dtete er zu Niedermerz, Kr. J�lich, in kurzer Zeit und in einem Stalle 7 St�ck. Im Reg. Bez. Trier erschien der Milzbrand w�hrend des zweiten und dritten Quartals nur zu V�lklingen, Kr. Saarbr�cken, bei einigen St�cken Rind�vieh; diese Krankheit ist �berhaupt seit 10 Jahren etwa 7 oder 8 mal in genannter Gemeinde, wiewohl meistens nur ein oder einige wenige St�cke schnell wegraffend. Torgekommen, w�hrend weder in der Lage des Orts, noch in der Weide, in der Natur und Beschaffenheit des Bodens, des Fut�ters, ein nach den bisherigen Erfahrungen zu deren Erzeugung g�nstiger Moment zu liegen scheint. Im Reg. Bez. Coblenz ist der Milzbrand unter dem Rindvieh nicht Torgekommen. Unter den Schafen war der Milzbrand

18laquo;

eine seltene Erscheinung; nach den Berichten kam derselbe nur bei einer Heerde bei Clere und zu Coraar im Kr. Coin vor. Dagegen herrschte der Milzhrand unter den Schweinen w�hrend der Sommermonate vom Juni an in allen Regierungsbezirken mehr oder weniger ausgedehnt und h�sartig gt; in den Bezirken D�sseldorf, C�ln und Coblenz erschien er als Anthrasbr�une, in dem Regierungsbezirk Aachen, namentlich im Kreise Schieiden, wo er jedes Jahr vorzukommen pflegt, und im Reg. Bez. Trier vorzugsweise in der Form, welche gew�hnlich das fliegende Feuer (febr. erysip. mal.) genannt wird; w�hrend, des zweiten und dritten Quartals herrschte er haupts�chlich in den Kreisen Saarbr�cken, Oltweiler, Merzig, Saarlouis, Trier und Bern-castel, befiel vorz�glich junge, selten �ber ein Jahr alte Schweine und raffte deren viele wegquot;*).

In seinem Lieblingssitze, der Auvergne, erschien der Zungenanthrax in einer kleinen localen Epizootic; ihre Erscheinung ist um so merkw�rdiger, da sie gleichzeitig ist mit der Entstehung der grossen Maul- und Klauen-seuchen-Epizootie im nord�stlichen Europa, welche sich regelm�ssig in das ganze s�dwestliche verbreitete, Frankreich aber viel sp�ter erreichte: �Der Eintritt der Krankheit war immer sehr schwer oder gar nicht zu erkennen; die Thiere sind ohne Fieber, �usserlich zeigt sich an ihnen kein besonderes Zeichen von Krankheit, sie trinken und fressen wie gew�hnlich, sie scheinen munter, wohl, sie br�llen und springen, wenn sie zur Tr�nke gehen, das quot;Wiederk�uen ist nicht unterbrochen, das Haar ist nicht aufgerichtet oder ge�str�ubt, die Augen sind nicht matt und nicht thr�nend, die Ohren h�ngen nicht, die im Allgemeinen weiche Haut schien uns doch zuweilen trocken und knisternd. Kur allein durch die Untersuchung der Zunge konnten wir uns von der Gegenwart der Krankheit �berzeugen, auf oder unter ihr fanden #9632;wir ein oder mehrere Geschw�re oder Aphthen mit speckigem Grunde und aufgeworfenen R�ndern, von mehr oder weniger unregelm�ssiger Gestalt; das war die gutartigste Form der Krankheit; wurden aus Sorglosigkeit oder Unkenntniss diese Geschw�re oder Aphthen nicht vom Anfange an sorgf�ltig behandelt, so bildeten sich transvcrselle, tiefe, zuweilen fistul�se Geschw�re, die die Zunge durchlassen und das Abfallen eines Theils derselben verur�sachten; bei mehreren Individuen bildet sich in der N�he des Zungenb�nd-chens eine mehr oder weniger vorspringende, br�unliche Geschwulst unter der Zunge, dicke, schwieligte Pseudomembranen bilden einen mehr oder we�niger unregelm�ssigen Wulst, welcher ein jauchichtes, schw�rzliches, mehr oder weniger tiefes Geschw�r bedeckt; auf der Spitze dieser Geschwulst er�blickt man ein oder zwei L�cher, von denen man glauben sollte, sie f�hrten zu Fisteln, denn sie gleichen denen, welche sich auf Furunkeln befinden;

raquo;) Rhein. San. Her. 1838. p. �

181

diese Geschwulst, welche den Glossanthrax bildet, erfordert die schleunigste H�lfe, wird sie vernachl�ssigt, so verursacht sie mehr oder veniger tiefe fressende Geschw�re, die nicht allein Zerst�rungen in der Zunge anrichten, sondern auch h�chst gef�hrlich auf das Nervensystem einwirken; Fieber zeigt sich nicht eher, als bis die Geschw�re einige Fortschritte gemacht haben, das kranke Thier wird traurig, matt, wankend, das Wiederk�uen h�rt auf, das Thier frisst nicht mehr, die Milch versiegt, und eilt man nicht, den Fort�schritten des Uebels Einhalt zu thun, so ergreift die Gangr�n allm�hlig den Larynx und Pharynx, es treten Convulsionen ein und das Thier stirbt. � Der Herr Thierarzt Fillias, welcher die Epizootie an vielen Thieren in meh�reren Orten des Arrondissement (Aurillac) beobachtet hat, berichtet uns, dass er an mehreren Thieren eine bedeutende Geschwulst der Zunge beob�achtete, welche sie hart, gespannt, steif und so volumin�s machte, dass sie dem Thiere aus dem Maule herausbing; tiefe und zahlreiche Einschnitte ver�ursachten reichliche Blutungen, und reichten gew�hnlich hin, die Fortschritte der Krankheit zu hemmen. Bei denselben Thieren beobachtete Herr Fillias auch eine �demat�se Geschwulst des Hinterkiefers, welche von dem Kinn bis in die Mitte der Ganaschen reichte, er scarificirte sie und verband sie mit Terpentin�l. Derselbe Thierarzt bemerkte auch, dass, seitdem sich die Tem�peratur ge�ndert hat, das hlaquo;isst, seitdem es kalt geAvorden ist, die Intensit�t der Krankheit abgenommen hat, und sie seltener geworden ist. Auch fand er, dass die Krankheit heftiger war in den Gemeinden Labrousse, Roussy, Tessieres, Leucamp, Ladinhac, als in denen von Arpajon und Saint-Simon*).quot;

1839. In Polen und in Holland herrschte der Milzbrand unter den gr�ssern Hausthieren quot;*). Auch in Tornea in Finnland.

Unter den Schafen in Sachsen, und in Frankreich. Milzbrand war wohl auch die Epizootie in Mecklenburg, die Gillmeister unter dem Namen einer typh�sen Herz- und Darmentz�ndung beschreibt *'*).

Im Grossherzogt. Niederrhein �kam der Milzbrand unter den Pfer�den nur einmal vor. Unter dem Rindvieh zeigte sich derselbe mehrmals, aber nirgends sehr ausgedehnt. Im Reg. Bez. Aachen ereignete sich w�h�rend der zwei ersten Quartale nur ein einziger Fall in D�ren, in den fol�genden Quartalen erschien derselbe nur sporadisch in den Kreisen Heins�berg, Geilenkirchen und D�ren. Im Reg. Rez. D�sseldorf zeigte sich der Milzbrand w�hrend des dritten Quartals unter dem Hornvieh eines Gutsbe�sitzers zu Neithausen im Kreise Grevenbroich, und fielen daselbst 12 St�ck.

deg;) Duverdier de Marsillac: Recucil de Med. vet. Vol. XV, p. 392 quot;) Pohls Archiv f�r d. d. Landw. 1839. Nov. p. 445. #9632;'*) Gurlt u. Hertwig Magaz, �. VII. p. 64,

162

Im vierten Quartale erkrankten einige K�he auf einem Gute bei Eggen; die Frau des Besitzers, welche einer der erkrankten K�he in das Maul gegriffen und eine Verletzung am Zeigefinger davon getragen hatte, erkrankte in der folgenden Nacht, nach einem sehr profnsen Schveisse zeigte sich am ver�letzten Finger eine starke, sehr schmerzhafte Anschwellung. Im Reg. Bez. Coin war im Januar der Milzbrand in einer Oekonomie zu Pinggdorf ausge�brochen, es wurde ermittelt, dass dag dem Rindvieh gegebene Stroh sich in einem hohen Grade von Verderbnisg befand, der untere Theil des Strohs war bis �ber die H�lfte von aussen und innen mit Schimmel besetzt, der ein graugr�nlicheg Ansehen hatte, der Geruch davon war sehr sticksig. Wah�rend des zweiten Quartals ereignete sich trotz der anhaltenden W�rme und Trockenheit kein Fall von Milzbrand. In Friesdorf, Kr. Bonn, fielen w�hrend des Monats August 23 St�ck in wenigen Tagen und zwar die Mehrzahl ganz pl�tzlich, ohne alle auffallende Krankheitserscheinungen, andre nach 5 bis 10 st�ndigem Krankseyn; ein Rind war von einem Metzger obducirt, und hatte sich dieser dabei mit dem Blute, namentlich mit jenem aus der Milz, besudelt, �brigens aber keine Verletzung erhalten; der Mann wurde krank, und erhielt am linken Arme 33, am rechten 3 starke b�sartige Fusteln. Ausser diesem Melzger sind noch mehrere Personen durch Contact mit Cada-vern infirirt worden und haben b�sartige Pusteln erhalten, sind jedoch wie�der genesen; nur eine Frau ist durch den Genuss von Fleisch einer am Milzbrand krepirten Kuh gestorben, obgleich mehrere andre Personen, welche ebenfalls von demselben Fleische gegessen haben, nicht erkrankt sind. W�hrend des vierten Quartals kam der Milzbrand zu Ffirdt, Kr. C�ln, in ei�nem Stalle vor und sind 4 St�ck daran pl�tzlich gefallen. Auf einem ein�zelnen Gute bei Brockendorf sind am 19. Oct. innerhalb 8 Stunden eine Kuh, ein zweij�hriges Rind und ein Ochs umgestanden; nach dem Berichte des Krth. Sch�ngen glaubte man daselbst Folgendes als Ursache annehmen zu m�ssen: Im Monat Juli krepirte auf der Landstrasse, gerade dem Gute ge�gen�ber, das Pferd eines Fracbtfuhrmanns in Folge von Milzbrand. Der Cadaver wurde in ein Brachfeld verscharrt, auf welches der Eigenth�mer R�bsamen s�ete; nachdem nun im Oktober der R�bsamen, besonders an jener Stelle, wo das Tbier verscharrt war, sich durch seine H�he auszeichnete, sam�melten die M�gde des Gutes am 19. October Bl�tter zum F�ttern des Rind�viehes und banden auf jener sich besonders auszeichnenden Stelle 3 Gebund; diese 3 Gebund wurden nach Versicherung der M�gde und des Gutsbesitzers Ton 3 St�ck Vieh Terzehrt, welche sofort erkrankten und bald darauf krepir�ten. Im Reg. Bez. Trier, wo der Milzbrand unter dem Rindvieh mehrerer Gemeinden der oberen Saargegend, namentlich in Ensdorf, Dillingen, Pachten, Volklingen seit einer Reihe von Jahren, wenigstens in einzelnen F�llen, zur Sommerzeit wiedergekehrt ist, zeigte er sich auch in diesem Jahre. Im Kreise Ottweiler, wo der Milzbrand bis jetzt nur �usserst selten vorgekommen ist

183

wurde er im vierten Quartale dreimal beobachtet. Im Reg. Bez. Coblenz ist der Milzbrand unter den gr�sseren Hausthieren nirgendwo vorgekommen. Auch unter den Schafen war die Krankheit in der ganzen Rheinprovinz eine seltene Erscheinung; nur in einer Heerde von 230 St�ck zu Kelz bei D�ren fielen w�hrend des zweiten Seroesters innerhalb 3 Tagen 50 St�ck an der sogenannten Blutseuche und dauerte die Krankheit in dieser Heerde beinahe 4 Wochen, ehe sie getilgt war. Der Milzbrand der Schweine erschien haupts�chlich unter der Form der Br�une: Im Reg. Bez. Trier zeigte sich die Krankheit in den Kreisen Briim, Bitburg, Merzig, Trier und St. Wen�del. Nach einer sehr constanten Erfahrung kommt sie in den Eifelgebirgs-gegenden nach anhaltender Trockenheit und Hitze, besonders wenn w�hrend derselben Nordwind vorherrscht, wenn die Hitze pl�tzlich nach der Wiuter-k�lte eintritt, wenn der Gebirgsschnee ohnl�ngst geschmolzen ist, epizootisch vor; so erschien sie auch im Juni in den Kreisen Pr�nn und Bitburg. Im Reg. Bez. D�sseldorf ist nach dem Berichte des Thierarztes Stender in eini�gen B�rgermeistereien des Kreises Gelden die Anthraxbr�une und der Roth�lauf vorgekommen, der Verlust scheint unbedeutend gewesen zu sejn. Im Reg. Bez. C�ln erschien die Br�une w�hrend des zweiten Quartals unter den Schweinen zu Widdersdorf, Kr. C�ln, w�hrend des dritten Quartals zu Kirsch-heiro, wo binnen wenigen Tagen �ber 20 St�ck krepirten; nach dem Berichte des Krth. Peters lag die Ursache der Krankheit hier klar am Tage: Die Schweine wurden bei der grossen Hitze auf Stoppelweiden geh�tet, wo sie an den vielen ausgefallenen *) K�rnern ein sehr nahrhaftes Futter hatten und dabei sumpfiges Wasser gemessen mussten; es erkrankten nur die Schweine, welche ausgetrieben wurden, die, welche immer auf dem Stalle gehalten wur�den, blieben gesund**).quot;

Ungew�hnlich h�ufig scheint der Milzbrand in der Schweiz in diesem Sommer gewesen zu seyn: �Der Milzbrand ist in mehreren Cantonen der Schweiz die gew�hnlichste Sommerseuche und rafft hin und wieder einige St�cke Vieh weg, allein sein Auftreten im Sommer des Jahres 1839 war der Art, dass er die gr�sste Aufmerksamkeit deswegen auf sich zog, weil die Seuche nicht nur heftig und verheerend, sondern auch unter verschiedenen Umst�nden erschien. Es war ungef�hr im ersten Drittheil des Monats Juni dieses Jahres, als die Maul- und Klauenseuche sowohl in Ausbreitung als Heftigkeit im Bernerschen und Freiburg'schen Hochlande ihren Gipfel erreicht hatte, als pl�tzlich sowohl von den Aemtern des Bernerschen als Freiburg-schen Hochlandes die beunruhigenden Berichte �ber ein so j�hes Viehsterben eingingen. � Gew�hnlich wenn kaum noch Spuren von der vorhergegangenen Maul- und Klauenseuche vorhanden sind, welche auch in dieser Gegend be-

�) Kranken ? �⁰) Rhein. San. Der. Vct 1839. p. 19,

184

' 1

H�ndig mit Euterausschlag begleitet war, fallen die Thiere ohne irgend et�was anderes vorher Bemerkbares nieder und sind todt. Es scheint aber die Krankheit als Seuche betrachtet in letzteren Tagen den H�hepunkt der schnel�len T�dtlichkeit erreicht zu haben, indem doch wenigstens jetzt sich Erschei�nungen einstellen, welche diesen Typhus genauer characterisiren, obschon zwischen dem Hervortreten dieser Erscheinungen und dem Tode nur wenige Minuten liegen. � Die characteristischenMerkmale sind: Verlieren des Gleich�gewichts, daher Schwanken, Verstellen der F�sse, selbst Umfallen, grosse Be�ngstigung und Bet�ubung, stierer Blick, wogendes heftiges Bauch- und Rippenathmen, keine Darmbewegung, Herzschlag unf�hlbar, Puls unregelm�s-sig, voll, weich, die Schl�ge klein und schwach. Der Verlauf ist h�chst acut und dauert selten �ber 4�5 Minuten, wo denn, wenn nicht zwcckm�ssige H�lfe geleistet wird, der Tod erfolgt; sonst auch in 2�3 Tagen, bei ange�messener Behandlung, in Gesundheit � Erscheinungen in den Leichen: Lange bleibende W�rme der Cadaver, denn wenn schon an einem Nachmittag ein St�ck gefallen und ihm alsogleich die Haut abgezogen worden und es die ganze Nacht hindurch auf der h�hlen Erde gelegen und von der Nachtk�hle h�tte durchdrungen werden sollen, so war immerhin am folgenden Tage we�der die Todesstarre, noch K�lte eingetreten; Fl�ssigkeit des Bluts mit wenig oder gar keinem Gerinnsel, dunkler Farbe; Blutanf�llungen der n�chsten, das Gehirn einschliessenden Scheiden (Arachnoidea), und gew�hnlich damit ver�bundene Ergiessungen ser�ser Art; allenthalben ven�se oder passive Conge�stion; Ecchymosen, Sugillationen und Infiltrationen; schmutzige br�unlich�gr�uliche Farbe der Muskelsubstanz und Mfirbigkeit derselben; R�thung der innern Fl�che der Gefasst�mme; eigenth�mlich dunkle R�the des Herzens mit Ecchymosen auf seiner Oberfl�che; Blut�berf�llung der Lungen, ohne je�doch dem Lungenbrande zu gleichen, noch Hepatisation darzustellen; endlich die nie ausbleibende R�thung und ven�sen Congestionen der Schleimhaut der Luftr�hre und noch mehr des Darmcanals. � Verfolgt man einigermassen die Spuren der eingewirkt habenden, vorbereitenden und erregenden Ursachen dieser Seuche, zu welch ersteren ich vorz�glich die Maul- und Klauenseuche rechne, unter die letztern aber die arge Sommerhitze, die starke Luftelec-tricit�t, dann die �ppige Weide mehr denn alles Andre in Anschlag bringen m�chte, so l�sst sich auf folgende Art raisonniren: Die Maulseuche, der Fa�milie der Erysipclaceen *) angeh�rig, l�sst, obschon der Hauptsache nach die

*) Ich w�re wohl geneigt diese Verwandtschaft der Maulseucbe mit dem Erysipelas anzuerkennen; leider habe ich aber in dieser grossen Epizootie nirgends eine solche Beziehung zum Milzbrand finden k�n�nen, wenn ich auch sonst die Verwandtschaft mit dem Glossanthrax nicht verkenne. Nur das ist gewiss, dass in den Jahren 18S8�1843 Erysipe�las-Constitution unter den Menschen in Europa und Amerika allgemein herrschend war.

185

Krankheit sich als eine Eruption auf der Schleimhaut des Maules zeigt, eine Affection der Hinterleibsorgane, und w�re es auch die Schleimhaut des Darm-canals, nicht wegdenken, und wir w�ren erb�tig, - schon von viel fr�herem Datum und aus ganz andern Localit�ten nachzuweisen, wie gern die Maul-und Klauenseuche oft sehr beunruhigende hepatische Zuf�lle hervortreten l�sst, so dass ohne Zweifel im Hinterleibe eine Disposition zu Metaschema-tismus zugegen ist. Die Leber und das Pfortadersyslem sind die vorberei�tenden Organe. Der �ppige Futterwuchs auf den Alpen, der nach dem Fas�ten w�hrend der Maulseuche wieder eingetretene gierige Genuss einer F�lle des sch�nsten Grases konnte nicht anders, als die Blutmenge rasch vermehren und wohl zun�chst die Ffortader �berf�llen, sp�ter wohl auch das gesammte Gef�sssystem und dann auf diese Weise erdr�ckend auf das gesammte Ner-venleben wirken. Congestionen nach einzelnen Theilen sind unter solchen Umst�nden nie ausgeblieben, und hier scheinen sie das Gehirn und R�cken�mark vorzugsweise zu treffen. Die grosso Sommerhitze �berreizte das Ner�vensystem und brachte in das serumreiche Blut Ausdehnung und Orgasmus und sofort dann Infiltration und Extravasate an jenen Theilen hervor, wo gerade die Blutanh�ufung' am st�rksten war. Zu diesem expansibeln Blute bedurfte es gerade noch des Einflusses der Luftelectricit�t, wie sie bei ann�hern�den Ungewittern sich ungew�hnlich stark erzeugt, um die Zersetzung eines so vorbereiteten Bluts zu vollenden, dessen unfehlbares Ergebniss ein gew�hn�lich sehr j�her, apoplektischer Tod ist. � Die Verbreitung in der Gattung steht inne; �ber dieselbe, n�mlich die Gattung des Rindviehs, hinaus erstreckt sie sich nicht. Die Verbreitung �ber die Erdoberfl�che scheint sie zu einer Enzootie zu bestimmen, da sie nicht, wie die Maul und Klauenseuche, grosse Landesstrecken durchwandert, sondern nur in Ortschaften, wo urs�chliche Momente ihr zutr�glich sind, entsteht und stationirt *). Die geographische und physikalische Verbreitung ist ebenfalls beschr�nkt, vorz�glich scheint ihre Grenze in Berggegenden zu liegen, mehr noch auf Anh�hen seeund�rer Formationen; zur Granitformation steigt sie zwar nicht, obgleich in die h�here Alpregion **).

1840. Ich schliesse mit diesem Jahre die vollst�ndigere Mitheilung der Milzbrandepizootien, weil mir keine hinreichenden Materialien vorliegen, und f�hre nur noch einige Epizootien an. In diesem Jahre kam z. B. eine solche in einem Dorfe des Districts von Fontainebleau in Frankreich unter Pferden und Rindern vor. Sie soll die Folge von fauligem Lachenwasser gewesen seyn ***).

*) Dadurch widerlegt der Verf. aelbst-seine obige Patbogenie. �deg;) R�chner: Zeitschr. f�r Rindviehk. B. I. p. 124. ��) Rec. de Med. v6t6r. Vol. XIX, p. 18.

186

1841. Ich habe bereite fr�her angef�hrt, wie derMilzbrand der Schweine seit den dreisiger Jahren big in die vierziger in vielen L�ndern Europas ver-hreitet war; aus dem gegenw�rtigen Jahre liegt mir ein Bericht aus dem Canton Zurich vor: �Auch dieses Jahr blieb bei diesen Thieren der Roth�lauf nicht aus, doch kam er nicht in dem Maase vor, wie in mehreren fr�heren Jahren. Aus den Bezirken Affolltern und llorgcn wird berichtet, es sei diese Krankheit in seltenen F�llen vorgekommen, und noch seltener Bericht davon an die amtlichen Thier�rzte eingegangen. Im Bezirke Meilen kamen etwa 60 Erkrankungsf�lle der Art zur Kenutniss der amtlichen Thier�rzte. In den Bezirken Uster und Hinweil war er selten, in den letzteren soll er einzig in der Gemeinde Gossau und nur bei 8 St�cken erschienen sein. H�ufiger kam er im Bezirke Pf�ffikon vor. Im Bezirke Andelfingen behandelte ein ein�zelner Thierarzt 26 Schweine am Rothlauf; die �brigen Thier�rzte haben die Zahl der ihnen mit diesem Uebel vorgekommenen St�cke nicht angegeben. Der Bezirk Regensherg hatte diese Krankheit in 6 Gemeinden, in welchen zusammen mehr denn 50 Schweine am Rothlauf erkrankten. Die Berichte aus den Bezirken Z�rich, Winterthur und B�lach enthalten keine Angaben �ber sein Erscheinen in denselben, ob es gleich fast unwahrscheinlich scheint, dass er daselbst gar nicht vorgekommen sei. lieber die Erscheinungen spricht sich am vollst�ndigsten Adjunct Krauer in Hombrechtikon aus: �Die ersten Erscheinungen waren ein eigenth�mliches Athmen, wobei die Kranken von Zeit zu Zeit ein leises Geschrei h�ren Hessen, dann verminderte sich die Fresslust, die Kranken verbargen sich mit dem Kopf unter Stroh und waren sehr matt, die Temperatur wurde sehr ver�nderlich, besonders an den Glied�massen, die Nase war trecken. Etwa 12 Stunden nach dem Beginn dieser Symptome kamen am Halse, an der Brust, �ber den R�cken, die Lenden und Hinterschenkel theils l�nglichte , theils rundei, erhabene Flecken zum Vor�schein, die heiss und schmerzhaft waren, obgleich die Temperatur der Umge�bung fast unter der normalen stand. Der Ausbruch des Ausschlags minderte das Allgemeinleiden nicht, vielmehr nahm dieses noch zu. Der Gang wurde sehr schwankend, die Darmausleerung war sehr trocken, die Fresslust h�rte ganz auf, die Thiere lagen best�ndig und gaben, wenn man sie zum Auf�stehen zwang, ihren Unwillen durch Schreien zu erkennen, auch trat h�ufig Zittern hinzu. Am dritten bis vierten Tage schwollen die Gliedmassen an, und die Kranken konnten jetzt kaum mehr stehen, die Flecken auf der Haut wurden dunkelroth und in der Genesungsperiode, die sich bis zum 7. und 9. Tag hinausschob, ging die Oberhaut auf denselben weg. Trotz dem langsamen Verlauf war die Krankheit, insoweit sie Krauer und mehrere andere Thier��rzte beobachteten, gutartig, denn es verlor jener von 40 St�cken nicht ein einziges davon, w�hrend einige andere diese b�sartiger sahen, die mehrere F�lle hatten, in welchen die Kranken nicht blos Flecken auf der Haut er�hielten, sondern unter Brust und Bauch roth und dann blau wurden, unter

187

welcher Erscheinung und heftigen Fieberzuf�llen der Tod sich sehr bald, oft schon nach 12 Stunden einstellte. Ueber die Ursachen der Krankheit sind die Thier�rzte nicht ganz gleicher Ansicht. Krauer bemerkt, er habe sie schon im Sommer und Winter beobachtet, und k�nne die Ursache der�selben nicht angeben. Sigg will sie schon unter sehr verschiedenen Witle-rungs- und Localit�ts - Verh�ltnissen entstehen gesehen haben, im Sommer, Herbst und Winter, in warmen, der Sommerhitze ausgesetzten und in kalten St�llen u. s. w., sowohl bei Fasel- als Mastschweinen; ihm scheine zu hitziges, austrocknendes Futter, bei Mangel an Getr�nk, eine nicht unwichtige, mit�wirkende Ursache zur urspr�nglichen Entstehung dieser Krankheit zu sein, und in Tielen F�llen m�ge dieselbe auch durch Ansteckung vermittelt werden, wenigstens werde mlaquo;n zu dieser Annahme durch den Umstand hingef�hrt, dass in solchen St�llen, worin mehrere Schweine stehen, wenn eins krank geworden, in der Regel ein bis zwei Tage sp�ter auch das zweite erkranke. Dass indessen diese Regel Ausnahmen mache, habe er dieses Jahr erfahren, denn ein Mutterschwein ferkelte ein paar Tage, nachdem es diese Krankheit �berstanden hatte, und es wurden weder die von ihm geworfenen Jungen, noch ein paar andere Mutterthiere, die neben demselben standen, von der Krankheit befallen. Meier, Bezirksthierarzt in D�llikon, sah die Krankheit in dieser Gemeinde, in Adlikon und Watt in 5 St�llen bei 12 St�cken er�scheinen, und will in allen F�llen nachweisbar dieselbe durch Ansteckung vermittelst Abwaschwasser vom Fleische solcher kranken Schweine entstehen gesehen haben. Ganz �hnlicher Ansicht ist Thierarzt Schenkel in Weiach, welcher erz�hlt, es habe ein B�rger von Stadel^ der ein am Rothlauf er�kranktes Schwein halte, das zweite noch gesund scheinende in die Metzk verkauft, und durch den Verkauf des Fleisches von diesem sei die Krankheit auf 11 andere �bertragen worden. Schenkel h�lt sogar daf�r, es k�nne der Ansteckungstoff Jahre lang im Stalle, worin solche Kranke standen, liegen bleiben, woher es komme, dass sehr oft dieselbe Krankheit zwei und drei Sommer hintereinander in einem Stalle einkehrequot; *). � Auch aus dem s�d�lichen Frankreich liegen mehrfache Berichte �ber diese Krankheit der Schweine in diesen Jahren vor (S. im ersten Theile Ginoux, Boizotu. s. w.). � In der Umgegend von uns war die Krankheit als Rothlauf und Br�une in dem Anfange der vierziger Jahre sehr verbreitet.

1842. In diesem und den n�chstfolgenden Jahren war vorz�glich der Milzbrand der Schafe in Ungarn, Deutschland und Frankreich ungew�hnlich verbreitet, wie die im ersten Theile angef�hrten Schriften zur Gen�ge be�weisen.

*) Archiv Schweiz. Thier�rzte. B. XI. p. 221.

188

Allgenieiue Resultate.

Versuchen wir einige allgemeine Resultate aus den mitgetheilten Be�obachtungen zu ziehen, so werden wir finden: 1) Einzelne Jahre zeichnen sich durch die aussergew�hnliche H�ufigkeit des Milzbrands in ihnen vor andern als Milzbrandjahre aus. 2) Es finden sich aber auch �ber mehrere Jahre hinausgehende Perioden, die sich auf �hnliche Art auszeichnen, Milz-brandconstitutionen. 3) Die gr�sseren Epizootien des Milzbrands sind von einzelnen Punkten ausgegangen und haben allm�hlig eine mehr oder weniger grosse Verbreitung erreicht. 4) Die Dauer der Epizootic war sehr verschieden nach den Umst�nden und nach ihrer Form, von einigen Wochen bis zu meh�reren Jahren. 5) Die Formen der Krankheit in diesen Epizootien waren zuweilen sehr mannigfaltig, allein oft bildete sich eine einzige Form aus und herrschte ausschliesslich. �) Sehr bemerkenswerth scheinen die Krankheiten des Men�schen sowohl als andere Thierkrankheiten, welche gleichzeitig mit diesen Epi�zootien herrschten. 7) Beachtung verdienen endlich schon hier die verschie�denen Ursachen der Epizootien, welche von den Beobachtern angenommen werden.

1. M i I z b r a n d j ah r e.

Bei der UnVollst�ndigkeit der Berichte ist es schwer, diese Jahre in den altern Zeiten mit einiger Sicherheit zu bestimmen; ich werde in der Folge Gelegenheit finden auf einige dieser Jahre aufmerksam zu machen, hier ziehe ich es vor, nur die unzweifelhaften der neuern Zeiten zusammenzustellen: 1790. Das Jahr war ausgezeichnet durch h�ufigen Wechsel der Witterung, h�ufige Regen, in Deutschland wenigstens sehr h�ufiger Mehlthau. Im Herbst gelbes Fieber in Nordamerika.

In Deutschland und in Frankreich der Milzbrand sehr h�ufig hei allen Hausthieren.

1793. Nach einem kalten sp�ten Fr�hjahr im Juli pl�tzlich allgemein (wenigstens in Deutschland, England und Frankreich) ein sehr heisser und trockner Sommer, doch h�ufige Gewitter und sehr schw�les Wetter. Grosse gelbe Fieber-Epidemie in Amerika. Eins der verrufensten Wilzbrandjahre f�r zahme und wilde Thiere. 1798. Der Sommer war im Norden sehr heiss.

Eins der schlimmsten Milzbrandjahre in ganz Russland, wahrscheinlich auch in Polen; nicht im �brigen Europa.

l8�S. Der Sommer sehr heiss und trocken; doch an vielen Orten sehr starke Gewitter, Regeng�sse und Ueberschwemmungen. Gelbes Fieber in Amerika. Der Milzbrand in Italien, Frankreich und Deutschland sehr allgemein ver�breitet.

189

, 1807. Sommer heiss, trocken und gewitterreich.

Der Milzbrand allgemein verbreitet von Sibirien bis nach Frankreich. Mehreren Schriftstellern gilt es f�r das aligemeinste und schwerste Milzbrand�jahr dieses Jahrhunderts.

1811. Fr�he anhaltende Hitze, h�ufige Gewitter, Gelbes Fieber in Spanien. (In vielen Gegenden viel Mehlthau). Milzbrand ganz allgemein sehr verbreitet. 1822. Sommer anhaltend heiss (nicht so im s�dlichen Europa), heftige Ge�witter. In Europa Scharlach und Masern h�ufig, in Schottland Ery�sipelas epidemisch, in Amerika gelbes Fieber. Dieses Jahr steht dem von 1807 wenigstens gleich; von Sibirien bis nach Frankreich w�thete der Milzbrand allgemein unter allen Thieren. 1826. Der Sommer im S�den sehr heiss; in Deutschland, Holland, England grosse �eberschwemmungen im Fr�hjahr, der Sommer trocken und heiss. Der Milzbrand war sehr allgemein von Russland bis nach Frankreich. (Unter den Menschen bekanntlich intermittirende und remittirende Fieber in grosser Ausdehnung).

1834. Fr�her anhaltend warmer Sommer im mittleren und n�rdlichen Europa,

nicht so im s�dlichen Europa. Gewitter nicht so sehr ausgezeichnet,

wie in fr�heren heissen Sommern. Im gr�ssten Theile Deutschlands

b�sartige Dysenterien und Enterodolhienien unter den Menschen.

Der Milzbrand allgemein herrschend in Russland, Deutschland, Holland

und England.

Man wird nun auf den ersten Blick erkennen, dass alle ausgezeichnet heissen Sommer *) dieses Zeitraums Milzbrandjahre gebracht haben. Dass indessen die H�ufigkeit und B�sartigkeit des Milzbrands im geraden Ver-h�ltniss zur Hitze des Sommers gestanden h�tte, wird man schwerlich be�haupten k�nnen, obgleich sich ohne statistische Tabellen nichts entscheiden l�sst. Tabellen �ber eine einzelne Gegend k�nnen freilich zu keinem allge�meinen Schluss berechtigen, und die bei dem Menschen zuf�llig vorgekom�menen Vergiftungen durch Milzbrand d�rften noch weniger eine solche allge�meine Geltung haben; indessen ist es merkw�rdig genug, dass die einzige mir bekannte statistische Tabelle dieser Art mit unseren allgemeinen Resul�taten vollkommen �bereinstimmt: Herbst hat n�mlich in seiner oben ange�f�hrten Dissertation aus dem Milzdbranddistricte an der Saale in Sachsen, die von den dortigen Aerzten aufgezeichneten F�lle von Milzbrand beim Menschen zusammengestellt, freilich nicht aus gleich langer Beobachtungszeit, und in

*) d. h. diesseits der Alpen, denen nicht immer gleiche Sommer jenseits der Alpen entsprechen, nnd noch weniger ist dieses in Amerika der Fall; Zusammenstellungen der enteren lieferte Pfaff, der zweiten die N'o-tizie su la Lombardia, der letzteren Forry.

190

den fr�heren Jahren wahrscheinlich unvollst�ndiger; im Allgemeinen stimmt aber die Tabelle mit unsern Mittheilungen �berein:

Jahre. 1801. 1802. 1803. 1804. 1805. 1806. 1807! 1808. 1809. 1810. 1811! 1812. 1813. 1814.

Calbe. . 3. . I. . 4. . 7. . 9. . 6.

15. . 9. . 7. . 6. . 18. . 11. .

10. , 9. .

Nienburg'.

Roseburg. Wettin.

7. 5. 6. 6. 8. 7. 7. 5. 8. 4. 7. 8. 11. 9. 6. 4. 5. 5. 2. 3. 8. 5. 1.


	1816.nbsp; . 1817.nbsp; . 1818.nbsp; .	. . 8. . . . 4. . . . 6.
	1819.nbsp; . 1820.nbsp; .	. .29. . . . 3. .
	1821. .	. . 6. .
	1822! .	. .10. .
	1823. .	. . 3. .
	1824. .	. . 5.
	1825. .	. . 7.
	1826! .	. .29. .
	1827. .	. .23. .
	1828. .	. . 9. .
	1829. .	. . 8. .
	1830. .	� � 4. .
	1831.nbsp; . 1832.nbsp; .	. . 9. . . . 7. .
	1833. .	. . 7.
	1834! . 1835.nbsp; . 1836.nbsp; .	. .30. . . .11. .
	1837, .	. . 5.

3. 1. 3. 2. 4. 2. 3. 1. 4. 1. 2. 1. 3. 25. 2. 3.

1. 0. 0. 0. 1. 4. 3. 0. 5. 3. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 6.

191

3. Milzbrandconstitutioncn.

Nach einem Milzbrandjahre wird man sehr gew�hnlich im folgenden Winter oder Fr�hjahre neue F�lle Ton Milzbrand beobachten; diese sind Fol�gen von Contagion, oder von den genossenen, im vorigen Jahre gewachsenen tranken Futterstoffen; von letzterem Umst�nde habe ich mich mehrmals �ber�zeugt. Hier hat man also noch nicht an eine Fortdauer der Constitution zu denken.

Dagegen scheinen mir die Beobachtungen wohl daf�r zu sprechen, dass oft mehrere Jahre lang eine gr�ssere Disposition zu dem Milzbrande besteht, und die Epizootien sich mehrere Jahre nacheinander wiederholen; dass also eine Constitutio stationaria f�r den Milzbrand besteht.

Aeltere und unsichere Perioden unber�cksichtigt lassend scheinen mir folgende bestimmter hervorzutreten.

1681�1684.

Der Sommer 1679 war einer der heisseslen f�r Nord-Amerika, doch auch heiss in Deutschland. 1680 war durch sehr viele Gewitter ausgezeich�net. IC81 sehr trocken. 1682 viele Ueberschwemmungen. 1683 sehr trocken. 1684 Fr�hjahr sehr nass, der Sommer einer der heissesten in Deutschland, �berhaupt diesseits der Alpen.

Die Jahre 1679�1684 geh�ren zu den furchtbarsten Festjahren der Menschen in Deutschland.

Die Nachrichten �ber Viehseuchen sind in dieser Zeit leider noch un�vollst�ndig und ungenau; wahrscheinlich waren aber in allen diesen Jahren, besonders 1684, Milzbrandkrankheiten sehr allgemein. 1681 entwickelte sich im s�dlichen Frankreich die ber�hmte grosse Zungenanthraxseuche, welche sich in den folgenden Jahren �ber ganz Frankreich, die Niederlande, Deutsch�land bis nach Polen u. s. w. verbreitete (s. oben); in Deutschland erhielt sie sich mehrere Jahre hindurch.

1707�1712.

Der Anfang dieses Jahrhunderts war diesseits der Alpen durch die heissesten Sommer ausgezeichnet, n�mlich 1701, 1704 und 1705; 1701 war auch in Nordamerika sehr heiss; 1705 auch jenseits der Alpen; 1712 wares diesseits und jenseits der Alpen sehr heiss. � 1706 und 1707 waren durch Erdbeben und vulkanische Ausbr�che in Europa ausgezeichnet. � 1709 zeich�nete sich durch Ueberschwemmungen aus, und es war ein Haupt-Mutterkornjahr.

Dieselben Jahre 1707�1712 waren f�r den Menschen bezeichnet durch eine allgemeine erysipelat�se Constitution. In Frankreich, in der Schweiz und in S�ddeutschland herrschte besonders 1709, aber auch noch bis 1716 Ergotismus.

Bei der jetzt beginnenden Rinderpest-Epizootie wird leider der Milzbrand Ton den Beobachtern mit jener allgemein verwechselt und zusammengeworfen.

192

Nach dem, was oben mitgetlieilt wurde, sowie nach dem, was man aus den Schriften �ber Rinderpest schliessen muss, kann indessen nicht bezweifelt werden, dass der Milzbrand diese ganzen Jahre hindurch herrschte.

1730�1732.

Diese Jahre boten in meteorologischer Beziehung wohl nichts besonders Merkw�rdiges dar, Tielleicht etwas auffallenden Witterungswechsel 1830, und 31 sehr viel Mehlthau.

Unter den Menschen herrschte im Anfange dieser Periode eine allge�meine Influenza-Epidemie. Dann herrschte in diesen Jahren eine ausgezeich�nete erysipelat�se Constitution.

Im Jahre 1730 entwickelte sich der Zungenanthrax im s�dlichen Frank�reich, und verbreitete sich im folgenden Jahre �ber ganz Frankreich, nach Ita�lien, die Schweiz, Deutschland, die Niederlande, und herrschte bis in das Jahr 1732 in diesen L�ndern.

1755�1758.

Diese und die rorhcrgehenden Jahre waren durch Erdbeben und vulka�nische Ausbr�che sehr ausgezeichnet. In den Jahren 1748�1753 erkrank�ten, besonders im s�dlichen Europa, die Cerealien sehr allgemein an Brand, Rost u. s. w.

In den letzten vierziger und den ersten f�nfziger Jahren kam unter den Menschen in mehreren L�ndern Ergotismus vor, im Anfange der f�nfziger Erysipelas, besonders allgemein aber in den letzten vierziger und in den f�nfziger Jahren die b�sartige Br�une *).

Den Anfang der Milzbrand constitution der Thiere m�sste man nach dem Mitgetheilten vielleicht in den Anfang der f�nfziger Jahre zur�ckschieben; am allgemeinsten aber herrschte er im Norden und S�den in den Jahren 1756, 1757 und 1758.

17C2�1764.

Die beiden ersten Jahre hatten warme Sommer, in Nordamerika war 1763 sehr heiss. 1764 war in mehreren Gegenden ein Mutterkornjahr, 1763 Vegetation auch krank.

Unter den Menschen herrschte erysipelat�se Constitution, auch waren die Ruhren in vielen L�ndern verbreitet; auch Angina maligna.

Der Milzbrand in diesen drei Jahren war, wie das oben Mitgetheilte zeigt, sehr allgemein; drei epizootische Formen heben sich besonders hervor: 1763 die Anthraxbr�unc in Frankreich, 1763 der Zungenanthrax in Frank�reich, und 1763 und 1764 der Gefl�gelanthrax, der sich aus Spanien �ber Frankreich, Italien und Deutschland verbreitete.

*) In Spanien nennt Escobar den Garotilla epidemisch 1750 bis 1762, His to ri a de todas los contagins p. 225.

193

1774�1777.

Der Sommer 1775 geh�rte diesseits der Alpen zu den heissen, doch nicht zu den extremen (jenseits der Alpen geh�rten nur 1772 und 1773 zu den warmen, in Nordamerika erst 1779 zu den heissen). Im Jahr 1774 krankte die Vegetation besonders im s�dlichem Europa und die Cerealien litten sehr; dieses war 1775 auch in Frankreich der Fall.

Unter den Menschen erysipelat�se Constitution, Erysipelas-Epi-demien kamen in sehr verschiedenen L�ndern vor, Scharlach, Ruhren, beson�ders aber Angina maligna kamen sehr h�ufig vor.

Unter den Thieren begann die grosse Milzbrandepizootie, besonders als Anthrasbr�une, schon im Jahr 1770 in Westindien, dauerte aber die ganze Periode hindurch fort. Eben so kam sie in Nordamerika vor. In Europa kamen diese Milzbrandseuchen auch etwas fr�her im S�den vor, im Norden erschienen sie aber vorz�glich erst in den genannten Jahren 1774 bis 1777, wo sie aber auch im S�den fortdauerten. Auch in Europa kamen sie h�u�figer unter der Form Ton Anlhraxbr�une vor, als in andern Zeiten. Auch im Jahr 1778 kamen im Norden noch grosse Seuchen vor.

178.W1787.

Der Sommer 1783 geh�rte diesseits der Alpen zu den sehr heissen, doch nicht mehr im hohen Norden, so wenig wie im S�den, wo er aber doch heiss war; �berall in Europa h�ufige und heftige Gewitter. Dieser Sommer ist ber�chtigt durch die Ungeheuern Erdbeben und vulkanischen Ausbr�che in Sicilien, Calabrien und Island, die aber in vielen L�ndern Europas ge�f�hlt wurden, und durch den Ungeheuern vulkanischen Rauch, der ganz Eu�ropa bedeckte und der Vegetation schadete; besonders in Obcritalien vieler Rost. 1784 litt besonders Amerika durch St�rme, h�ufige Erdbeben und vul�kanische Eruptionen, auch hier krankte die Vegetation. Der Sommer 1786 geh�rte auch zu den heissen diesseits der Alpen, auch kamen viele Erd�beben vor.

Unter den Menschen herrschten 1780�1783 (doch auch bis 1786) in Europa erysipelat�se Krankheiten; in den folgenden Jahren waren an vielen Orten Faulfieber, auch b�sartige Lungenentz�ndungen, Angina maligna und Ruhren, so wie Scharlach h�ufig.

Schon von 1780 an waren Milzbrandkrankheiten �berall sehr h�ufig, 1782 wfithete er in Sibirien, 1783 allgemein in Europa und Amerika, be�sonders in Westindien die Anthraxbr�une der Thiere ganz gleichzeitig mit der Angina maligna des Menschen; auch auf den Maskarenischen losein; aber 1794 bis 1787 herrschte der Milzbrand, besonders auch als Zungenan-thraxbr�une, in den mehrsten Europ�ischen L�ndern, am heftigsten 1786.

Nun folgen wohl die oben bezeichneten sehr heftigen Milzbrandjahre, aber eine �ber mehrere Jahre ausgedehnte Milzbrandconstitution m�chte sich wohl in langer Zeit nicht annehmen lassen.

Hcmlngcr, Hilibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;JJ

194

1834 � 1844.

tn diese Zeit f�llt eine sehr ausgezeichnete erysipelat�se Krank-hcitsconstitution der Menschen in Europa, in America und Africa.

Unter den Thieren treten allerdings nicht die auffallenden specifischcn Formen, wie in fr�heren Milzbrandconstitutionen hervor; die 1838�1S42 sich ausbreitende Maul- und Klauenseuche hat, so viel mir bekannt, nir�gends einen Milzbrandcharakter angenommen, selten nur ist das wohl auch der Fall gewesen bei der darauf folgenden Lungenseuche; die h�ufigen Be�schreibungen des Torgekommenen Milzbrandes k�nnte man wohl geneigt sein der sorgf�ltigeren Beobachtung zuzuschreiben; statistische Berechnungen ge�gen fr�here Zeiten sind nicht vorhanden; indessen wenn man, besonders aus Deutschland, die allgemeinen Klagen �ber die Zunahme der H�ufigkeit des Milzbrands seit den dreissiger Jahren, und in Folge derselben die Maassre�geln der Begierungen und �konomischen Vereine betrachtet, so kann man wohl kaum an dem Vorhandensein dieser Constitution zweifeln; auch aus Nordamerika ist fr�her nie so viel �ber die Milkdisease und die Tremb-1 e s geklagt worden, als in diesen Jahren. Entschieden h�ufig war in Frank�reich, Belgien, Deutschland der Milzbrandrothlauf unter Schweinen und Schafen.

3. Verbreitungsart der Epizootien.

Die Erfahrung zeigt, dass sich der Milzbrand am h�ufigsten bei ein�zelnen Thieren, an beschr�nkteren Localit�ten zeigt, auf welche die erregen�den Ursachen wirkten. Allerdings k�mmt er gar manchmal bei einzelnen Thieren, in einzelnen St�llen, auf einer einzigen Weide ror, w�hrend tau-sendc in der X�he lebende Thiere vollkommen gesund bleiben; allein dass diese Ursachen sehr oft allgemeinere sein m�ssen, beweist der Umstand, dass h�ufiger gleichzeitig, oder kurz nach einander, an mehreren Orten Thiere erkranken; auch in diesem Falle bleibt die Krankheit, obgleich durch Con�tagion die n�chste Umgebung inficirend, doch oft genug auf einen kleineren Umfang beschr�nkt. Wirkt aber die herrschende Constitution, die Disposi�tion allgemein erh�hend, sind die erregenden Ursachen sehr weit verbreitet, hat sich eine speeifische Form mit ausgepr�gtem Charakter entwickelt, und hat sich das Contagium durch wiederholte Reproduction gekr�ftigt, so wird nun oft die Krankheit �ber einen weiten Umfang, w�hrend langer Dauer Terbreitct.

#9632; Ausgangspunkte der Epizootien.

Die Anfangspunkte solcher gr�sscrer Milzbrandepizootien liegen nat�r�licher Weise an Orten, wo der Milzbrand enzootisch ist.

Vergleicht man die gr�sscren und ausgebreiteteren Europ�ischen Milz-hrandepizootien, so ergibt sich das merkw�rdige Resultat, dass der Aus-

195

gangspnnkt bei weitem der mchrslen auf eine und dieselbe Gegend f�llt, n�mlich auf das s�d�stliche subalpine Frankreich, Auvergne, Lyon-nais, Dauphinc etc., vielleicht, dass genauere locale Nachforschungen noch specieller den Anfangspunkt ermitteln lassen. Diese Gegenden betrifft be�reits die von Gregor von Tours f�r das Jahr 591 beschriebene allgemeine

Epizoolie, deren Ausdehnung freilich nicht bekannt ist___Die Glossanthrax-

Epizootie der Jahre 1081�I(i83, welche ganz Frankreich, die Niederlande, Deutschland heimsuchte und sich bis nach Polen und Russland erstreckte, nahm ihren Anfang in der Dauphine oder in Lyonnais. � (lieber die von Alibert erw�hnte Epizootie des Jahrs 1710 im s�dlichen Frankreich fehlen mir leider die Quellen). � Im Jahre 1714 verbreitete sich der Glossan-thrax aus der Dauphine nach Saroyen, wahrscheinlich auch weiter in Frank�reich. � Die grosse Glossanlhrax - Epizootie, welche ganz Frankreich, Ita�lien, die Miederlande, Deutschland in den Jahren 1730�1732 durchzog, wird zuerst in der Dauphine und in Xivernais erw�hnt. � Die Milzbrand�br�une und der Glossanlhrax der Jahre 1762 und 1763 scheinen sich nicht so regelm�ssig verbreitet zu haben, indessen im Jahre 1762 herrschten diese Krankheiten in der Auvergne, und 1763 gibt Duhamel ihre Verbreitung aus der Auvergne in das Orlcanais an. � 1780 erschien der Glossanlhrax wieder in der Auvergne und verbreitete sich �ber das s�d�stliche Frankreich, in die Dauphine; dass der in Oberitalien vorgekommene von dort her stammle, ist wenigstens nicht bewiesen. � Eben so ist mir die Verbrei�tungsgeschichte des Zungenanthrax 1786 nicht ganz zu ermitteln m�glich, aber er war am h�ufigsten in der Auvergne, und herrschte dann weit ver�breitet in Frankreich, Italien und Deutschland*).

Ob der Angina maligna des Menschen, welche sich vom Ende des sechs�zehnten Jahrhunderts bis 1630 aus Spanien nach Italien und ganz Europa verbreitete, und w�hrend welcher allerdings gleichzeitig Milzbrandbr�une der Thiere vorkam, etwa eine solche Krankheit der Thiere vorausging, ist unbekannt; eben so unbekannt ist ihr Ausgangspunkt, vielleicht Africa?

Der Milzbrandrothlauf der Schweine 1803�1806 begann in der Gegend von Bologna, und breitete sich allm�hlig �ber einen Theil der Venetiani-schen und Lombardischen Ebene und des Kirchenstaats aus.

Von den Gefl�gel - Anlhraxseuchen 1763, welche den gr�ssten Theil Europas durchwanderte, und 1788 � 1791 in Italien, sind die Ausgangs�punkte unbekannt**).

�) Man vergleiche, was im dritten Abscbnilt unter Auvergne und Dau�phin 6 angefiilirt werden wird.

deg;) Doch kam die von 1763 wohl aus Spanien, wo bis dahin (1750�1(62) die Angina gangraenosa unter den Menschen geherrscht hatte.

IS*

Verlirei tmigsart der Milzbra nd-Epizoo tien.

Die gew�hnlichste Verhreitnngart aller Epidemien und Epizootien ist diejenige in Strahlen aus einem Centro, und das ist auch bei dem Milz�brande der Fall. Nat�rlicher Weise m�ssen aber Strahlen abbrechen und fehlen, wenn ihnen physische Hindernisse in den Weg treten, wenn sie z. B. auf Meere treffen, oder auf Gebirge, oder ein Terrain, auf dem die Krankheit ihrem Wesen nach nicht vork�mmt, und auf das sie sich also nicht ausbreiten kann; trifft sie dagegen auf ein Terrain, welches sie sehr beg�nstigt, auf welchem sie wohl gar endemisch ist, so werden sich �ber dieses die Strahlen um so schneller und leichter verl�ngern. So kann es denn wohl kommen, dass zuweilen die Verbreitung nur in einer oder in ein paar Richtungen erfolgt; aber die gr�sseren, und auch noch manche kleinere Milzbrandepizootien zeigen die allseitige Ausbreitung sehr gut.

Die Epizootie 1786 in dem Quercy gibt z. B. ein deutliches Bild dieser Verbreitungsart, wenn man die Beschreibung auf einer Karte verfolgt. Eben so 1838 in der Auvergne. Die grossen Epizootien von 1682 und von 1731 haben sich nicht anders verbreitet, wenn man ihnen auch eine andre Rich�tung geben will, die Verl�ngerung einzelner Strahlen erkl�rt sich leicht aus den angegebenen Gr�nden. Wenn sich Epidemien und Epizootien aus Spa�nien auf andre Art verbreitet zu haben scheinen, so sieht man ja wohl ein, dass von einer Halbinsel aus nur eine Richtung m�glich war. Wenn der Darsteller der Epizootien von 1829 und 1835 in Ostpreussen eine regelm�s-sige Verbreitung von S�dost nach S�dwest erkennen will, so kann ich h�ch�stens eine Verbreitung nach Flussth�lern finden.

Es ist allerdings eine merkw�rdige Erscheinung, dass sich alle gr�sseren Maul- und Klauen-Seuchen-Epizoolien von Osten, aus Russland, nach We�sten, dagegen die Zungenanthrax-Epizootien umgekehrt aus dem Westen, aus Frankreich, nach Osten verbreitet haben; allein bei n�herer Betrachtung findet man doch, dass diese Richtungen untergeordnete, aus den einwirken�den Einfl�ssen zu erkl�rende sind, und dass allgemein die Verbreitung von dem Heerde aus in Radien erfolgte.

Dauer der Epizootien.

Wenigstens in dem Clima Europas endigen die mehrsten Milzbrandepi�zootien in dem Laufe eines einzigen Sommers, der Winter macht ihnen ein Ende. Die gew�hnlichen, unbestimmt in verschiedenartigen Formen des An�thrax auftretenden Epizootien haben wohl nicht leicht l�nger gedauert.

Allerdings haben auch specifische Formen des Anthrax, sowohl bei einer sehr beschr�nkten, localen, als auch bei einer etwas weiteren Verbreitung oft nur dieselbe kurze Dauer gezeigt, z. B. die Milzbrandbr�une 1762 in der Dauphinc, 1777 in Fossano, 1818 in Belluno, 1821 in L�ttich; der Glossanthrax 1763 in Frankreich, daselbst 1777, 1838 in der Auvergne u. s. w.

Indessen haben solche specifische Formen, wo sie sich einmal entwickelt haben, offenbar die gr�sste Neigung sich in einer l�ngeren Dauer in ihrer Eigenth�mlichkeit fortzupflanzen und zu erhalten, z. B. der Milzbrandroth�lauf der Schweine in Oberitalien 1803 �1806, der Glossanthrax 1681 � 1683, derselbe 1730�1732, der Gefl�gelanthrax 1762�1764 und 1788�1791 u. s. w. Diese Seuchen haben sich in gleicher Form mehrere Jahre hin�durch erhalten.

4. Gleichzeitige Krankheiten der Thiere und der

Menschen.

Die gleichzeitig, also unter gleichen Einfl�ssen, rorkommenden Krank�heiten m�ssen nothwendig zur gegenseitigen Aufkl�rung ihres Wesens und ihrer Ursachen dienen; daher denn auch dieses gleichzeitige Vorkommen sorgf�ltig zu beachten ist. Leider ist es bis jetzt nicht geschehen.

Mit Kriebelkrankheit und Mutterkornbrand.

Dass der Milzbrand h�ufig mit diesen Krankheiten zusammengetroffen sein mag, wird um so wahrscheinlicher, da derselbe enzootisch in Gegenden ist, wo die genannten Krankheiten noch endemisch sind (Finnland, Russ�land, Sologne, Dauphine).

Wahrscheinlich war dieses schon 501 im s�dlichen Frankreich der Fall. Wahrscheinlich 992 � 994. Eben so h�chst wahrscheinlich 1129� 1131.

Entschieden war wohl dieses Zusammentreffen in den Jahren 1709�1712 in Frankreich, der Schweiz u. s. w.

Eben so war es sehr allgemein in Frankreich, Deutschland, Ungarn im Jahr 1717.

1748 kam in Deutschland ausgebreiteter Milzbrand vor, w�hrend in Frankreich und den Niederlanden Ergotismns herrschte.

1754 in Schweden Ergotismus, in Russland, Deutschland, wahrschein�lich auch Lappland Milzbrand.

1769 und 1770 war das gleichzeitige Vorkommen des Ergotismus und des Milzbrandes in mehreren L�ndern Europas am auffallendsten.

Mit Angina maligna des Menschen.

Es ist erwiesen, dass in der grossen Brandbr�une - Epidemie der Men�schen von 1595� 1620 gleichzeitig in Spanien, Venedig, Neapel u. s. w. eine gleiche Krankheit der Thiere vorkam, ohne dass indessen das gegen�seitige Verh�ltniss dieser Krankheiten nachzuweisen ist.

Vollkommen bewiesen ist dagegen der Uebergang der Milzbrandbr�une der Thiere auf die Menschen in den Epizoolien 1770 �1783 in Westindien und America.

W�hrend der Milzbrandconstitution der Thiere und der erysipelat�sen

198

Constitution der Menschen in Europa 1783� 1787 kam wenigstens die Brand�br�une epidemisch vor in mehreren L�ndern (D�nemark, Spanien, Portugal).

Im Jahre 1752 herrschte Milzbrand der Thiere und Brandbr�une der Menschen gleichzeitig in der Schweiz; w�hrend der folgenden Milzbrand-constitution 1754�1759 herrschten bekanntlich Brandbr�une - Epidemien in mehreren L�ndern (Schweden, England, Frankreich, America).

M�glich, dass ein �hnliches Zusammentreffen 1690�1693 statt fand, ich habe indessen das Unzureichende der vorliegenden Quellen nachgewiesen.

W�hrend der Milzbrandconstitntion 1784 � 1787 kam in vielen L�ndern Angina maligna vor.

-Mit Erysipelas des Menschen.

Schon fr�her habe ich auf das sehr allgemeine Zusammentreffen von erysipelat�ser Constitution der Menschen und Milzbrandconstitutionen der Thiere aufmerksam gemacht. � So wird man denn dieses Zusammentreffen erkennen 1707- 1712, 1730 � 33, 1752 � 58, 1762 � 64, 1780-87, 1838 � 44.

Mit gelbem Fieber der Menschen?

Die Quellen aus den betreffenden L�ndern sind unzureichend, wenn ich indessen die Jahre 1790, 1793, 1803, 1821�22 (Angina maligna der Menschen, verbreiteter Schweine-Milzbrand in Frankreich), 1838 verglei�che, so scheint fast ein solches Zusammentreffen wahrscheinlich.

Mit Maulseuche der Thiere.

Ich werde in der Folge zeigen, dass es Uebergangsformen von Maul�seuche und Milzbrand gibt. � Das Zusammentreffen von verbreiteten Maul-seuche-Epizootien, Milzbrandconstitutionen der Thiere, und Erysipelas-Con-stitutionen der Menschen k�mmt wiederholt und sehr auffallend vor. � Ich habe fr�her darauf aufmerksam gemacht, dass in manchen dieser Epizootien �eberg�nge vorgekommen zu sein scheinen, in andern sehr verbreiteten, wie z. B. 1838�42, aber gar nicht.

Mit Rinderpest.

Maulseuche und Milzbrand sind sehr oft gleichzeitig mit Rinderpest-Epizootien vorgekommen, und haben zu Verwechslungen Veranlassung ge�geben. Dieses Zusammentreffen ist auch bereits den Schriftstellern aufge�fallen, und hat Veranlassung zu Hypothesen gegeben, �ber deren Wcrth zu entscheiden schwer ist; wenigstens w�rde uns hier die Untersuchung zu weit f�hren.

199

Mit Abortus der Thiere. Die H�ufigkeit des Verwerfenlaquo; wird wiederholt angef�hrt, am auffal�lendsten 1775 in der Beauce; wahrscheinlich ist es es noch viel h�ufiger vorgekommen.

5. Ursachen der Epizootien.

Wir werden in einem folgenden Abschnitte die Ursachen des Milzbrands besonders besprechen, und wollen hier nur vorl�ufig die Ursachen zusam�menstellen, welche man f�r die einzelnen Epizootien angegeben bat, und so nnsre folgenden Untersuchungen vorbereiten,

Grosse Hitze.

Dass sehr heisse Sommer Milzbrandjahre geben, haben wir fr�her ge�sehen; aber keineswegs steht die Hitze des Sommers im geraden Yerh�ltniss zur H�ufigkeit des Milzbrands; so ist in diesem Jahrhundert IS34 kein so arges Milzbrandjahr gewesen wie 1807 und 1803, 1836 wahrscheinlich schlimmer wie 1822 u. s. w.

Die Jahre, in denen die Hitze des Sommers als Ursache angegeben wird, sind: 1252 (zugleich aber viele Gewitter und allgemeines Erkranken der Vegetation); 1691; 1712 (zugleich aber Erdbeben und Ueberschwem-mungen); 1731 (zugleich vulkanische Ausbr�che und Erkranken der Vege�tation); 1756 (aber die ganze Milzbrandperiode 1754 � 1758 ausgezeichnet durch Erdbeben, vulkanische Ausbr�che und Erkranken der Vegetation); 1761 und 1762; 1770 (aber zugleich Erdbeben, vulkanische Ausbr�che und Erkranken der Vegetation); 1774; 1788; 1793; 1803 (zugleich heftige Ge�witter und Ueberschwemmungen); 1807 (h�ufige Gewitter); 1810 (zugleich viele starke Gewitter und Erkranken der Vegetation); 1811 (Erkranken der Vegetation); 1826 (Ueberschwemmungen und Erkranken der Vegetation); 1835 (Gewitter und Erkranken der Vegetation).

Gewitter.

Der Ausbruch des Milzbrands nach Gewittern wird speciell angegeben 1793, 1832, 1835.

Vulkanische Ausbr�che.

Fast scheint es, dass er �fter nach diesen vorgekommen ist, die Be�schreibungen sind aber zu unsicher; speciell wird eine solche Beziehung ge�sucht 1731, 1756, 1770 auf den Antillen, 1783.

Erdbeben.

Das Zusammentreffen mit ihnen wird hervorgehoben: 1682, 1712, 1770. (1804).

200

Regen, Nebel. Zuweilen hat er nach Regen aufgeh�rt, z. B. 1756 in Franken, 1802 in Baiern u. 8. w. Regen nach grosser Hitze und Trockenheit hat ihn aber oft gebracht. Besondere Nebel werden wiederholt angef�hrt; diese brachten aber gew�hnlich auch Pflanzenkrankheiten.

Ueberschwemmungen.

Nach solchen sind die Epizootien oft vorgekommen, z. B. 591; 1601; 1682; 1712; 1803; 1818; 1826; 1833; 1835.

Erkranken der Pflanzen.

Unverkennbar sind die Milzbrand-Epizootien sehr oft gleichzeitig mit Erkranken der Vegetation, Mutterkorn, Rost, Brand, Mehlthau, vorgekom�men; auch werden sie von den Beobachtern sehr allgemein als Ursachen derselben angegeben: raquo;92 sehr allgemein; 1252 in England; 16i7 wahr�scheinlich in Italien, den Niederlanden u. s.w.; 1726 sehr allgemein; 1754 und folgende Jahre; 1770; 1775 in der Beauce; 1780 in Frankreich; 1787 in Baiern; 1790; 1810; 1811; 1815 in Rom; 1818 in der Mark; 1826; 1834 in Magdeburg; 1846 an mehreren Orten.

201

Dritter Abschnitt.

Die g:co{p'airaquo;1iisc]ie Verbreitung fies Jflilzbrandeslaquo;

Der Milzbrand k�mmt vor von den Polen bis zur Linie, und die Brei�tengrade machen in seiner H�ufigkeit eben keinen Unterschied. Soll diese Betrachtung zu einem n�tzlichen Resultate f�hren, so m�ssen wir �berall die gleichieitig wirkenden Einfl�sse, und die gleichzeitig vorkommenden Krankheiten in das Auge fassen.

Bei der Beurtheilung der Nachrichten �ber die relative H�ufigkeit der Krankheit ist indessen Vorsicht erforderlich: W�rde der Verf. z. B. nach den vorliegenden amtlichen Anzeigen in seiner Umgegend urtheilen, so w�rde er den Milzbrand f�r h�ufiger halten an Orten, wo er in der That selten ist, und umgekehrt f�r seltener da, wo er sehr h�ufig ist; denn da, wo er seltener ist, f�llt seine Erscheinung sehr auf und k�mmt regelm�ssig zur Anzeige; wo er eine allt�gliche Erscheinung, werden die vorschriftsm�ssigen Anzeigen gew�hnlich unterlassen.

Sibirien.

Der Milzbrand ist in Sibirien bekannt unter den Namen: J a s w o, Morowaja Jaswa (Schw�re, Pestschw�re) oder Schelwaki d. h. Beulen, Sibirische Beulen, Wetrenizza, Powetrie (Seuche), Wos-duschnaja Bolesu (Wind- odor Luflseuche) ; bei den Tataren Naguptan; bei den Kirgisen Mohmo.

Formen.

Der Milzbrand k�mmt in Sibirien ganz unter denselben Formen vor, wie bei uns und sonst �berall. Wenn einige Formen, wie z. B. der Milz�brandrothlauf, seltener zu sein scheinen, so r�hrt das wohl daher, weil man die Krankheit bei den Thierarten, wo diese Formen am h�ufigsten sind, noch am wenigsten beachtet hat, z. B. an Schafen und Schweinen. Daher hat auch schon Bojanus mit Recht die Sibirische Seuche nicht vom Milzbrand

20Z

im Allgemeinen unterschieden, und mau ist durchaus nicht berechtigt, au* der Jaswo eine besondere Form des Milzbrandes oder der Pustula maligna zu machen.

Die, wie �berall, nicht scharf von einander abgegrenzten, sondern in einander fibergehenden Formen sind: 1) die erysipelat�se, langsamer ver�laufende, 3) eine Uebergangsform mit flachen, massig harten Geschw�lsten, 3) mit charakteristischen ausgebildeten Carbunkeln, 4) die h�chst acute apoplektische Form. Sie hier weiter zu beschreiben, ist nicht nothwendig, da wir in einem folgenden Abschnitte auf sie zur�ckkommen werden.

Alter der Krankheit.

Von der Zeit an, wo wissenschaftlich gebildete Aerzte nach Sibirien gekommen sind, ist uns auch die Krankheit dort bekannt.

Der �lteste Beobachter der Krankheit mag wohl Steller gewesen sein, der nach Gmelin (Flor. Sibir. II.) w�hrend seines Aufenthalts in Tobolsk im Jahr 1738 die Festheulen daselbst beobachtete; sie hatten bei den Pferden und Ochsen begonnen, und dann auch die Menschen befallen.

Der �ltere Gmelin erw�hnt ihrer auf seiner Reise durch Sibirien w�h�rend seines Aufenthalts in Tara im Sommer 1741, wo sie unter den Pferden, aber nicht unter den Menschen w�thete; selbst scheint er sie nicht beob�achtet zu haben, indessen muss er gute Berichterstatter gehabt haben, da seine Beschreibung mit der sp�terer Beobachter �bereinstimmt*).

Georgi, der im Jahre 1772 reiste, erw�hnt sie in Daurien, am Argun und um Nertschinsk; er sagt, die Pferde der christlichen Einwohner litten oft an ihr, w�hrend die der Bur�ten und Tungusen davon frei blieben; er bemerkt, sie sei der am Irtysch vorkommenden Seuche �hnlich und werde morowaja Jaswa und sarasitelnaja (ansteckend) genannt, 1772 sei der halbe Pferdestand darauf gegangen**).

Falk, der 1768 bis 1773 in Sibirien reiste, erw�hnt sie als eine all�gemeine Krankheit: �Sie ist im ganzen s�dlichen Sibirien vom Ural bis zur chinesischen Grenze und vorz�glich am Irtysch und seinen Zufl�ssen ge�mein, doch scheint mir nicht, dass sie Sibirien ganz eigenth�mlich sei, vielmehr findet man hie und da in den Schriften der Aerzte einzelne Kran�kengeschichten, die mit den Erscheinungen bei den Brandbeulen grosse Gleichheit haben. In Sibirien �ussert sie sich j�hrlich, bald hier bald dort,

�) J. 6. Gmelin, Reise durch Sibirien. G�ttingen 1752. B. IV. S. 143.

'') J. G. Georgi, Bemerk, auf einer Reise im Russischen Rei�che, Petersb. 1775. B. |. S. 442,

203

eft an mehreren Orten, doch htt man nicht bemerkt, das sie je gant all�gemein warquot;*).

Pallas, dessen Reise ebenfalls in die Jahre 1768 bis 1773 f�llt, sah die Krankheit nicht selbst, obgleich sie bei seiner Anwesenheit in der isetskischen Steppe herrschte; er beschreibt sie aber weitl�ufiger nach den erhaltenen Nachrichten *^�).

Mit Haupt zu schliessen, dass die Krankheit in Gegenden, wo sie diese �ltesten Reisenden noch nicht erw�hnen, auch noch nicht vorhanden gewesen sei, d�rfte sehr gewagt sein. Derselbe glaubt nach rerschiedenen Erz�hlungen und nach Nachrichten von Geistlichen annehmen zu d�rfen, dass die Krankheit erst im Anfange des ISten Jahrhunderts in Sibirien auf�getreten sei, aber auch das ist wenig glaublich.

Nach diesen Beobachtern erschienen nun die Schriften und Abhand�lungen, welche wir im ersten Abschnitt angef�hrt haben, Ton Pallas (N. 51), Wlassow (52), Hablizl (53), Renovantz (54), Du Rol (55), Bornemann (69), Petersohn (83), Hameley (93), N. 103, Heu�roth (126), Ellisen (127), Chodowitzky (237), Skinsky (238), Krebel (3-4laquo;), Pobrowsky und Meyer (330), Haupt (345). Zu diesen kann man noch die Mittheilungen f�gen, welche sich in folgenden neuern Schriften finden.

Renovantz hat in einer sp�tem Schrift seine Nachrichten ans dem Altai vervollst�ndigt ***).

Uden betrachtet sie mit Recht als den �brigen Milzbrandformen gleich und giebt die Zeiten an, wo dieser in den verschiedenen Russischen Gouver-ments vorz�glich w�thete. So bemerkt er, dass im Jahre 1798 in den Gou�vernements St. Petersburg, Finnland, Esthland, Liefland, Curland, Litthauen, Minsk, Weissreusen, Pleskow, Nowgorod, Twer, Wologda, Tula, Kaluga, Orlow, Kursk, Tambow, Neureussen, Woronesch, R�san, Astrachan, Tobolks, Simbirsk, Jaroslaw, Wladimir, Kostroma, Perm, Nischnegorod, Wi�tka, Arch�angelsk, Slobodo-Ukrainsk eine Menge Pferde, Rindvieh, Schafe, Schweine und Menschen ein Opfer des Milzbrands fielen ****). � Von gleichen Grunds�tzen gingen K�r her und Bidder aus***).

*) J. P. Falk. Beitr�ge zur topographischen Kenntniss des Russischen Reichs. Petersburg. 1785. B. I. p 259. �*) P S. Pallas. Reise durch verschiedene Provinzen des

Russ. Reichs. Frankf. 1777. B. II. p. 222 '*') H. M. Renovantz. Mineral, geograph. Nachrichten von den Altaischen Gebirgen. Reval. 1788 p. 16 2. quot;gt;^,*deg;) Fr. Uden. Die gemeinsten Seuchen unter den Pferden, Ochsen, K�hen u. s. w. Petersburg 1801. t) J. F. C. K�rber und H. Bidder. Ausz�ge aus den Ukasen etc. das Medicinal wesen betreffend. Mitau. 1816. u. 1825-

204

Manche beachtenswerthe Mittheilungen �ber das Vorkommen der Krank�heit auf verschiedenen Localit�ten lieferte auch Ledebour*).

Gebier beschrieb die Krankheit, wie sie im Jahr 1829 um Barnaul vorkam (wo sie fr�her schon Renorantz wiederholt beobachtet hatte): �Unser Sommer in Barnaul war mehr trocken und k�hl als heiss, und von der Mitte des Juli an zeigte sich der sogenannte Sibirische Carbunkel am Menschen h�ufiger, als ich je hier sah. Es ist dieses eine eigene, der Un�garischen schwarzen Blatter oder der Schwedischen Furia infernalis, beim Vieh dem Milzbrande sehr �hnliche Krankheit, die gar nicht ansteckend, nie Kinder bef�llt **), aber auch alte Leute und die h�heren St�nde nicht ver�schont, so dass sie hier auch ein Bergmeister und zwei Damen bekamen. Der Kranke f�hlt pl�tzlich an irgend einer Stelle des K�rpers gew�hnlich am Gesicht, Hals, Armen, R�cken oder an der Brust einen Stich, wie von einer M�cke oder Biene, die Stelle schwillt auf, ist aber, wodurch sie sich auch von einem Insectenstiche unterscheidet, ganz unempfindlich, so dass man sie ohne den geringsten Schmerz mit einer Nadel oder Lanzette durchstechen kann, wobei sich erst dann Blut zeigt, wenn der Einschnitt bis auf die ge�sunden Theile durchdringt. Nach 12 bis 24 Stunden stellt sich Schwindel und Be�ngstigung ein, dann Fieber mit starker Beklemmung, Schw�che, zu�weilen Brust- oder Leibschmerz mit ungew�hnlich kleinem Pulse. Am 3. oder 4. Tage wird die Geschwulst grosser, in der Mitte und weiterhin brandig, und der Kranke stirbt oft, ohne dass der �usserliche Brand betr�chtlich ist, am 4. bis 9. Tag, meist mit Bewusstsein, obschon der Puls mehrere Stunden vor dem Tode nicht mehr zu f�hlen ist. Diese Krankheit herrscht �brigens am meisten in den Steppen und ebenen Gegenden von Barnaul, Gouverne�ment Tomsk, in Sibirien, wo die Pferde zu Tausenden fielen, und dringt nie�mals in die W�lder oder Gebirge. Sumpfluft mag einen grossen Antheil haben quot;*)�quot;

Thiere, welche leiden.

Leider sind wohl die Beobachtungen in dieser Beziehung nicht vollst�n�dig, und im Allgemeinen nur die Hausthiere besonders in das Auge gefasst, welche in Sibirien f�r den Menschen den gr�ssten Werth haben.

Einzelne Beobachtungen scheinen zu zeigen, dass der Milzbrand zu�weilen von den wilden Thieren ausgegangen und sich auf die zahmen fort�gepflanzt habe.

deg;J C. F. v. Ledebour. Reise durch das Altai-Gebirge. Berlin. 1830. B. II. S. 187. 345. 468. 486. 491. 512. **) Beide Angaben sind falsch'

��raquo;) Froriep Notizen. 1830. B. XXVII. S. 45. � Fr�her schon Mit�theilungen von Gebier in: Erdmann Beitr, zur Kenntniss d. I u n e r n von R u s s I a u d. II, S. 4 9.

205

So soll sich nach Wlassof (s. N. 52) im Jahr 1779 die Beulen-seuche zuerst unter den wilden Dschiggetais der Steppen ge�ussert haben, und Ton diesen auf Pferde und Horrmeh fortgepflanzt worden sein.

Auch die pl�tzlichen und grossen Sterblichkeiten, welche zuweilen die Rennthierheerden verw�sten, d�rften in sehr vielen F�llen dem Milz�brande zuzuschreiben sein, besonders, wenn sich die Krankheit zu gleicher Zeit den Menschen mittheilte, wie z. B. in dem Falle, den Wran gell mit�theilt: �Im Jahr 1814 schleppten die Tschuktschen die Keime einer anstecken�den Krankheit bei ihrer Ankunft in Ostrove ein, welche bald ihre Ver�heerungen unter den Menschen und unter den Rennthieren, deren eine sehr grosse Anzahl starb, aus�btequot; *). Einwenden kann man, dass sich dieses im Februar zutrug, wo in der Re ge l der Milzbrand nicht zu herrschen pflegt -).

Sonst stimmen alle Beobachter darin �berein, dass von allen Thieren am mehrsten die Pferde leiden; eine gute Anzahl von Beobachtern behaup�tet, dass immer zuerst die Pferde leiden, wovon indessen andre Ausnahmen beobachtet haben wollen.

Schon der �lteste Beobachter S t e 11 e r hatte den Anfang der Krankheit bei den Pferden beobachtet. � Auch einer der neuesten Beobachter Po-browsky (N. 330) versichert, dass die Pferde zuerst leiden.

N�chst den Pferden sollen nach den mehrsten Beobachtern am mehrsten die Menschen leiden; nach manchen nur angesteckt von Thieren, nach andern auch prim�r.

Nach allen Beobachtern soll das Rindvieh viel weniger leiden; man m�chte aber wohl geneigt sein zu glauben, dass man weniger aufmerksam gewesen ist auf die Krankheiten dieser Thiere.

Bei den Schafen soll die Krankheit sehr selten vorkommen. Vergleicht man aber die h�ufigen Nachrichten von der grossen Sterblichkeit dieser Thiere, so wird man auch auf den Gedanken gef�hrt, dass man die Analogie der bei diesen Thieren vorkommenden Formen des Milzbrandes mit der Beulen�seuche verkannt hat. � Dasselbe d�rfte noch mehr mit den Schweinen der Fall sein, die selten genannt werden.

Die Kameele werden von einigen Beobachtern genannt. Eben so die Ziegen.

Gmelin a. a. 0. beschreibt die Krankheit am Menschen, dann am Pferde, und f�hrt dann p. 151 fort: �Das Hornvieh soll bei dieser Seuche gar selten,

*) Wrangeil. Le Nord de laSiberie. I. p. 265. **) Aber noch in diesem Jahre meldet eine Nachricht in der Nordischen Biene, dass die Sibirische Seuche die Rennthierheerden der Samojeden um % vermindert babe, Ausland 1848. N, 1 7 6. S. 701.

206

Schafe aber noch viel weniger als K�he leiden. Doch will man wissen, dass beide Arten zuweilen auch solche Beulen bekommen, die man aber der dicken Haare wegen nicht eher sehen k�nne, als bis sie zu ihrer Reife ge�kommen, wesswegen sie auch gemeiniglich eher umfallen, als man ihre Krank�heit gewahr werdequot;.

Falk (a. a. 0. II. p. 259) sagt: �Die Brandbeulen greifen Menschen, Pferde, auch doch seltner Hornvieh, und, welches bei der Verschiedenheit der k�rperlichen Einrichtungen besonders ist, fast mit gleichen Symptomen an. Wenn sie mehr Pferde als Menschen hinreissen, so k�mmt das theils davon, dass die Pferde als best�ndig unter freiem Himmel h�ufiger befallen werden, und dass man es bei ihnen nicht fr�h genug bemerkt, wenn noch H�lfe m�glich warquot;. Derselbe p. 262: �Beim Rindrieh �ussern sich die Brand�beulen, wie bei den Pferden. Am Irtysch und �berhaupt im s�dlichen Sibi�rien w�lhet bisweilen ausser andern Seuchen auch unter dem Hornvieh eine, die mit der Jaswo bis auf die fehlenden Beulen, besonders darin Aehnlich-keit zeigt, dass sie zu gewissen Zeiten jedes Thier f�r sich und ohne dass eines das andre anstecke, bef�llt und in drei bis sechs Tagen t�dtet. Am Tobol ward sie 1768 nicht im Sommer, sondern im December bemerkt, und schien dem Fluss hinab zu folgen, wfithete aber so schnell und heftig, das dieses kaum zu unterscheiden war, denn in wenigen Tagen war in manchem Dorfe keine Klaue von Hornvieh nachgebliebenquot;. Daselbst p. 371 wird von einem andern Reisenden, Bardanes, aus der Kirgisensteppe berichtet: �Die Kirgisen versicherten uns, dass die Brandbeulen, Jaswo der Russen, bei den Kirgisen Ulat, auch Tsckattschak, zwar Pferde und Kameele, und hiern�chst Hornvieh am �ftersten angriffen, dass aber auch die Schafe nicht von denselben frei bliebenquot;.

Pallas (a. a. 0. II. p. 224) sagt zwar: �Dazu kommt noch, dass selbige sich bei Menschen, Pferden und K�hen, welche eine von Haaren wenig bedeckte Haut haben, h�ufig, sehr selten aber bei dem Schafvieh ein�findetquot;. Wenn derselbe aber III. p. 469. erz�hlt, wie w�hrend der heissen Steppenwinde im Juli �die Schafe oft wie die Fliegen dahinfallen, Blut sch�umen, aufschwellen und so schnell in F�ulniss �bergehen, dass nicht einmal die Felle zu brauchen sindquot;, so m�chte er doch wohl den acutesten Milzbrand der Schafe bezeichnen.

Ledebour (II. p. 468) berichtet aus der Kirgisensteppe: �Es vergeht kein Sommer, wo die Pestbeulen nicht viele Pferde und Kamecle wegraffen; das Hornvieh wird viel seltner angegriffen, die Schafe niemalsquot;.

Haupt, der aber keine Kenntniss der Milzbrandformen besitzt, �ussert sich folgendermassen: �Da die meisten Schriftsteller und Berichterstatter �ber�einstimmen, dass die Benlenseuche Menschen, Pferde, Rindvieh, Kameele, Schaafc und Schweine, wenn nicht auch Hunde, wilde Thiere und Hausfeder-vieh befalle, so w�rde es, wenn nicht mehr, wenigstens unschicklich erschei-

207

Hen, dieses geradezu bestreiten zu wollen. Ich muss mich begn�gen zu ge�stehen, dass ich nur Menschen und Pferde von ihr befallen gesehen habe und dass viele M�nner, welche diese Krankheit eine geraume Zeit hindurch kannten, behandelt und beobachtet hatten, dasselbe mir versicherten. In der ganzen Zeit meines Aufenthalts in Sibirien, an den mancherlei Orten, wo mir die Sibirische Fest bald an Pferden allein, bald auch an Menschen zu Gesichte kam, fehlte es keineswegs an andern Hausthierarten, die in noch gr�sserer Anzahl als Pferde vorhanden waren, aber Klage und Rede war stets nur �ber den Verlust, die Gefahr hinsichts der letzteren. Wenn zur Zeit, wo die Seuche im Gange war, einige andre Thierarten z. B. Rinder oder Schafe mitkrepirt waren und man ihr es zuschrieb, so waren auch hier�ber die Angaben so mangelhaft und nngewiss, das man keinen sichern Schluss daraus ziehen konnte; oft gestanden Eigenth�mer und andre Augenzeugen, dass sie selbst nur vermutheten, das Vieh sei an der Jaswo umgekommen, doch k�nne auch wohl ein andrer Zufall schuld sein. Bei aller M�he, die ich mir gegeben,' an der wirklichen Beulenseuche kranke Rinder, Schafe, Schweine u. s. w. oder auch nur die daran gefallenen zu Gesichte zu bekommen, so ist mir dieses doch nie gegl�ckt. Einige gefallene K�he, die man mir derzeitig an�zeigte, hatten keine Merkmale der Beulenseuche, sondern waren an andern Zuf�llen, wie solche immerdar zutreffen, verendet. Die Wahrheit mag sich nun verhalten wie sie will, so ist wenigstens so viel gewiss, dass die Sibiri�sche Pest vorzugsweise und sehr oft einzig nur Pferde trifft, n�chst diesen aber, obgleich seltener und einzelner, Menschen. Angenommen, dass auch K�he oder Ochsen, Schafe und Schweine ihr ausgesetzt sind, so m�gen dieser F�lle doch so wenige sein, dass sie kaum in Betrachtung kommen.quot; (a. a. 0. S. 162.) Ich gestehe, dass ich keinen Werth auf diese Worte Haupts legen kann, der unter Verh�ltnissen, wo jedenfalls Milzbrand der Schafe, Schweine ii. s. w. vorgekommen seyn muss, sagt, er kenne den Milzbrand gar nicht. Auch bei uns in Deutschland, Frankreich u. s. w. ist der Milzbrand mit �usseren Beulen die Form, welche bei Pferden am h�ufigsten vork�mmt, w�h�rend diese Form bei Rindern weniger h�ufig, und bei Schafen noch sel�tener ist.

Pobrowsky sagt: �Anf�nglich werden, und zwar im Sommer, stets die Pferde, dann die Menschen, die Schafe und das Hornvieh, aber seltener dieses ergriffen. Bei Schafen und K�hen sitzt die Beule am Euter oder an den Backen.quot;

Verbreitung in Sibirien.

Pobrowsy bezeichnet als Bezirk ihres urspr�nglichen Vorkommens die Kirgisensteppe vom Kaspischen Meere bis zum See Nord-Saissau ^ etwas zu beschr�nkt.

Vergleicht man die Kachrichten, so vird ihr Hauptrorkommen fallen in

208

das Plateau der Quellengcbiete des Ischim, Narym, Irtysch bis unter Tobolsk, dann am Obi bis Tomsk, um die Uda, Oka, Angara, zwischen Ural und Al�tai, �berall um den Fuss des letzteren, vom Baikal bis zum Argun und an der Lena, in den Steppen der Bur�ten und der Kirgisen. (Wahrscheinlich in den Tundren des Norden.)

Einfl�sse, unter denen sie vork�mmt.

Das CI i m a dieses Landstrichs ist gen�gend bekannt. Ein Winter mit furchtbarer K�lte vom September bis zum Mai, ein Herbst schon mit vielen Fr�sten im August, kaum ein Fr�hjahr im Mai, dagegen im Juni und Juli ein heisser Sommer mit sengender Hitze, wo die Tagestemperatur nicht leicht unter 15deg;, sehr h�ufig 24deg; bis 30deg; R. betr�gt, in der Nacht dagegen oft nur 0deg; und Reif. Thau h�ufig, Ueberschwemmungen im Fr�hjahre. So reich auch die Wiesenfl�chen sein m�gen, unter den angegebenen Einfl�ssen m�s�sen die Gr�ser oft erkranken, wor�ber wir freilich wenig wissen.

Der Boden ist zwar sehr verschieden, doch an den bezeichneten Stellen vorzugsweise sehr salzreicher Steppenboden, Kreide oder Thon, in Flussth�-lern und um Salzseen, die Krankheit k�mmt nicht auf den Gebirgen vor.

Von den ersten Beobachtern bis zu den letzten wird die Bemerkung wie�derholt, dass die Beulenseuche nur an bestimmten Localit�ten vor�k�mmt, dass es dagegen solche oft ganz in der N�he der ungesunden lie�gende gibt, die die Krankheit niemals gesehen haben. So f�hrt Georgi bereits an, dass am Tobol, wo die Seuche sehr gew�hnlich herrscht, doch der Ort Isetskoi Ostrog so frei von der Krankheit ist, dass sich die �ltesten Leute keiner Fferdeseuche erinnern k�nnen (II. S. 527). � Pallas fiel die�ses schon sehr auf a. a. 0. II. S. 224 sagt er: �Ferner dass ganz benach�barte, aber k�hl gelegene Gegenden von dem Uebel stets befreit bleiben, wenn selbiges gleich an den gew�hnlich damit geplagten Orten am �rgsten im Schw�nge geht, davon hat man am Irtysch ein Beispiel, wo l�ngs diesem Flusse selten ein Jahr ohne Seuche hingeht, da man dergleichen hingegen in der Barabinischen Steppe an den nur etwa hundert Werste von Irtysch entfernten Gew�ssern Burla, wo im Sommer best�ndig k�hle Luft herrscht, nie bemerkt hat, wesshalb man auch aus den benachbarten Festungen und Vorposten alle Pferde, die man nur er�brigen kann, w�hrend der gef�hrlichen Monate dahin auf die Weide treibt.quot; Und weiter hin auf seiner Reise von Jam�schewska nach dem 40 Werst entfernten Leb�schje, beide am Irtysch: �Gegen Leb�schje Vorposten wird die Sandw�ste nach und nach eben, allein die letzten 10 Werst sinkt dieselbe gegen denjenigen weiten Grund ab, in welchem der See Leb�schje gelegen ist, der mit zwei B�chen nach dem Irtysch seinen Ausfluss hat. Es hielt hier schwer die n�thigen Pferde zu bekommen, weil man wegen der Beulenseuche alles n�thige Vieh nach einer k�hlen Weide getrieben hatte, die nur auf 20 Werst vom Irtisch bei einigen

209

bittern und s�sscn Seen befinillich sein soll. Die Luft sei daselbst auch im Sommer so k�hl, dass sich kein Ungeziefer da aufh�lt, auch die Seuche nie�mals bemerkt wird. Eben dieselben Eigenschaften haben schon erw�hnter-massen die Weiden am Bache Burla, aber was mag die Ursache eines sol�chen Unterschiedes der Luft in so benachbarten, unter einer Breite gelegenen und ganz offnen Gegenden seyn? Die Salzhaltigkeit des Bodens kann nichts dazu beitragen, denn eben die herrscht auch am Irtysch, wo sich keine k�h�len Gegenden befinden.quot; Schade, dass die Differenzen des Bodens, der Be�w�sserung und der Vegetation nicht genau angegeben sind. � Meyer und Ledebour haben dieselben Bemerkungen gemacht: �Riddersk (im Altai) liegt 2346 p. Fuss �ber der Meeresfl�che in einem weiten Thale. .. . Das Clima ist schon ein Betr�chtliches k�lter. . .. Der Graswuchs ist vortrefflich, und f�r das gesunde Clima dieser Gegend spricht der Umstand, dass man �berall im Gebirge nie von der sogenannten Sibirischen Krankheit befallen wird, welche in den n�rdlichen und westlichen Gegenden, besonders in der Barabinskischen Steppe, nicht nur viele Pferde hinwegrafft, sondern auch h�ufig Menschen bef�llt.quot; a. a. 0. I. S. 76. �Buchtarminsk liegt am Ufer der Buchtarma, 1 Werst vom Irtysch entfernt.... Unz�hlige M�cken und Moschki fallen im Sommer sehr beschwerlich .... Das Clima soll ge�sund sein, doch herrschen h�ufige, und hartn�ckige Wechselfieber.... Die Viehzucht ist bedeutend, und um so vortheilhafter, da die Sibirische Fest nicht bis hierher vordringt.quot; Das. II. S. 202. (B. soll auf Granit liegen). Wei�ter abw�rts am Irtysch, wo bereits Wechselfieber sehr hausen: �Die Sibirischen Festbeulen sind um Ustkamenogorsk, auch selbst noch um Semipalatinsk nicht h�ufig, und nur h�chst selten werden Menschen damit befallen; hinter Jamy-schewa aber soll diese Seuche in manchen Jahren sehr w�then. Doch will man bemerkt haben, dass dieses Uebel immer mehr abnimmt, und es werden nicht mehr so unz�hlig viele Pferde ein Opfer desselben, als zu der Zeit, da Pallas diese Gegend bereiste. Das beste Mittel, die Ausbreitung dieser Seuche zu hemmen, finden die Einwohner noch immer im Entfernen der gesunden Thiere von den kranken, und es ist mir einstimmig versichert worden, dass diejenigen Besitzer grosser Heerden, die diese Trennung zeitig genug anstel�len, den gr�ssten Thcil ihrer Heerden retten, dagegen andre, die diese Mas�regel vernachl�ssigen, bedeutende Verluste erleiden. Hiermit stimmt auch �berein, was mir der reiche Kaufmann Samsanow in Semipalatinsk mitthcilte^:Als vor mehreren Jahren die Seuche unter den Heerden sehr aufr�umte, blieb seine zahlreiche Pferdetabune am linken Ufer des Irtysch ganz befreit durch die Masregel seiner H�ter, keine andern Viehheerden in der N�he zu dulden. InSemijarsk erz�hlte mir meinWirth, dass man dort das gesunde Vieh gleich von dem erkrankten trennt und weit weg treibt, wodurch die meisten ge�rettet werden. Auch wird jetzt, sowie die Seuche irgendwo ausbricht, eine ziemlich strenge Quarantainc eingerichtet und besonders keine Kirgisenheerde

Jlcuilnger, MlUbiand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;14

durchgelassen. Vor einigen Jahren w�lhete diese Seuche im Tomskischcfi am Ob bis zumNarym abw�rts, wo seit Menschengedenken diese Plage nicht geherrscht hatte; es fielen unz�hlig viele Pferde; die Seuche soll, wie man genau nachgewiesen haben will, zuerst durch einige kirgisische Pferde dort�hingebracht worden sein; so wie mir von Augenzeugen erz�hlt worden ist, soll die�ses Uebel in jenen Gegenden noch f�rchterlicher gew�thet haben, als es um Jamyschewa und Schelesenka geschieht; also �hnlich den Blattern, die dort, wo sie sich zum ersten male zeigten, auch am t�dtlichsten waren. Gewisse Lobalursachen scheinen offenbar einen nicht geringen Einfluss auszu�ben. So haben die Sibirischen Pestbeulen sich noch nie bei Buchtarminsk und bei den Kurtschum-Kirgisen verbreitet, obgleich mehrmals kranke Pferde nach Buchtarminsk gebracht worden sind. Als Herr Schewnin, Commandant von Buchtarminsk, von Schelesenka dorthin versetzt wurde, brachte er, ohne es zu wissen, mehrere erkrankte Pferde mit, die in den Tabunen mit andern Pferden zusammen weideten und dort fielen, ohne dass die Seuche weiter verbreitet wurde. Der Salzboden, Mangel an gutem frischen Wasser und der zu h�ufige Gcnuss von Salzpflanzen scheinen wohl die Hauptursachen der Entstehung und Fortpflanzung dieses Uebels w�hrend der heissen Jahrszeit zu seyn. Herr Schewnin hielt sich in den Jahren 1803�1805 in Schele�senka und Jamyschewa auf, wo damals sehr viele Pferde fielen; besonders wurden Pferde, die aus andern Gegenden dorthin kamen, mit ungemeiner Hef�tigkeit befallen, so dass hinnen wenigen Wochen oft fast alle Pferde eines Regiments aufgerieben wurden, weniger litten immer die einheimischen Pferde. Auch Menschen wurden damals oft befallen, aber fast alle durch Aufschnei�den der Beulen und Behandlung derselben mit Salmiak und Tabak wieder�hergestellt. Herr Schewnin bekam selbst eine Beule am Kinn, die aber durch jene Mittel in wenigen Tagen zerst�rt wurde. Von diesen Pestbeulen unter�scheidet sich ein andres Uebel sehr*), welches um Semipalatinsk bisweilen das Rindvieh bef�llt: Die Zunge der Thiere wird bisweilen sehr entz�ndet, und hindert sie am Fressen. Wohl ganz richtig wird dieses Uebel vom Ge-nuss der im Herbst d�rre und hart werdenden Pflanzen hergeleitet, wodurch dann die Zunge leicht verwundet und hart werden kann. Das Uebel fand sich auch in diesem Jahre ein und Herr Klostermann liess alles kranke Horn�vieh in dazu bestimmte St�lle bringen, wo es dann bei zweckm�ssiger �usser-licher Behandlung bald wieder hergestellt wurde.quot; a. a. 0. II. S. 345. � Auch Gebier a. a. 0. bei Erdmann sagt, dass die Thiere in den Niederun�gen und Flnssth�lern, aber nicht im Gebirge befallen werden.

*) Wahrscheinlich doch nicht, zumal wenn es zugleich mit den Healed der Pferde vork�mmt, denn dann ist es wohl Zungenanthrax, der Jascht-schur der Russen. Aber freilich ist die Beschreibung so ungen�gend, dass es raquo;ach nur Maulscuche gewesen raquo;ein kann.

211

Etwas n�her sind also von den genannten Schriftstellern die einzel�nen Lokalit�ten, auf denen die Seuche vork�mmt, bezeichnet. Nicht an allen den zahlreichen sfissen, vorz�glich aber salzigen, bittern und brackischen Seen dieses Landstrichs k�mmt die Seuche vor, sondern nur an manchen; aber gerade an dem Schaupl�tze der Seuche sind viele tausend Quadralwerste nicht allein mit Seen, sondern auch mit S�mpfen, Torfmooren und Mor�sten bedeckt, die im Sommer mehr oder veniger eintrocknen (Haupt. S. 10.) � Falk beschreibt viele dieser schlechten See- und auch Flussw�sser, besonders aber einige Seen, die geradezu die Jaswo erzeugt haben sollen: �Der Usakul, russisch Woschewoi Osero (Lausesee) an der Orenburgschen Linie zwischen Tanalizkoi und Urdasinskoi wimmelt von lause�hnlichen Insecten, so dass ein in den See oder Teich gehaltener Stock bald von denselben bedeckt wird. Sie machen sein Wasser giftig, ja t�dtlich, daher er mit einem warnenden Gest�nge umgeben ist. Man versicherte mir, dass, als sich vor einigen Jah�ren zwei Kosaken in dem Wasser gewaschen, sie geschwollen und Br�ndbeu�len (Jaswo) bekommen h�tten, die mit M�he mit Salmiak und Schiesspulver cnrirt worden. Im Jahr 1769 sei dem Kosaken Nikita Witischnikow, als er mit einem Stabe im Teiche r�hrte, Wasser in das Gesicht gespritzt, an die�sen Stellen w�ren auch Brandbeulen entstanden, an welchen et nach venig Tagen gestorben. Der Teich verdient besonders wegen der Brandbeulen und seiner Insecten des Sommers untersucht zu werden. Der Jamonkul, rassisch Belennoc Osero, b�ser See, 5 Werst von Kisilskaja Krepost der Orenburg�schen Linie gleicht dem vorigen in Allem und ist auch mehr Teich als See. Der Ulankul, auch Uljankul am Saigis des Jemba der Kirgisischen Steppe, soll nur etliche 30 Faden im Durchmesser haben und immer schlecht Was�ser, welches zu gewissen Zeiten t�dtlich befunden worden, enthalten. Der Kauljankul in der Kirgisischen Steppe, 149 Werst von Troizk, am Wege nach dem Alginskischen Gebirge, verursachte 1763, dass die Kirgisen ihr Hornvieh, welches sie in demselben tr�nkten, verloren. Er scheint denen an der Oren�burgschen Linie zu gleichen.quot; B. II. S. 5. � Pallas a. a. 0. U.S. 222. bezeichnet �hnliche Localit�ten: �Sie herrscht bei feuchten und heissen Som�mern in dem ganzen s�dlichen und �stlichen Strich der Isetzkischen Provinz, wo offne Steppen mit unz�hlichen s�ssen, bracken und salzigen Seen, Pf�tzen und S�mpfen anzutreffen sind, allgemeinen Verlust und Schaden anrichtet, l�ngs der Sibirischen Grenzlinie aber fast j�hrlich grassirt und durch die Hinrichtung unz�hlicher Pferde bei den daselbst stationirlen Dragonerregimen-tern der fasse nicht wenig Schaden bringt. Gemeiniglich �ussert sich die Seuche in den heissen Sommermonaten, besonders wenn schw�le s�dliche Winde herrschen; sobald hingegen kalte widrige Winde einfallen, pflegt das Uebel nachzulassen; erfolgen dergleichen nicht, so hat man selbige zuweilen bis in den sp�ten Herbst fortdauern gesehen. Sehr selten wird sich in den St�dten und Festungen an Menschen oder Vieh diese Krankheit �ussern,

�

212

drstere sp�ren dieselbe gemeiniglith auf dem Felde, oder nachdem sie �ber Land, nach den Heuschl�gen, Weiden u. s. w. besonders wo feuchte Gegen�den sind, gereiset, das Vieh aber wird am meisten auf der Weide befallen. Bei dem j�ngsthin in die Kirgisische Steppe abgeschickten Commando und auch bei andern Gelegenheiten hat man bemerkt, dass in dieser Steppe ge�wisse niedrige Gegenden und Seen sind, wo dieses Uebel im heissen Sommer fast best�ndig grassirt.quot; � So �ussert Bojanus (a. a. 0. S. 119.): raquo;In Sibirien ist die Seuche jedesmal im Laufe des Sommers zu erwarten, wenn im Fr�hjahre stark ausgetretene Gew�sser ungew�hnlich grosse Ueberschwem-mungen verursacht hatten, die sich nicht �berall wieder verlaufen, sondern nur allm�hlig verdunsten und eintrocknen. Solche Ueberschwemmungen fin�den aber nur statt bei schnell einbrechender, heftiger Hitze, durch die der Schnee in grossen Strecken und in den Gebirgen m�chtig schmilzt. Also Hitze und Sumpf f�hren die Krankheit mit sich.quot; Aber eben so wichtig ist die Bemerkung, die er S. 130 hinzuf�gt: �Dabei �ndere man wo m�glich die F�tterung, die fast immer verd�chtig ist. Aus Vernachl�ssigung dieser Masregel habe ich den Milzbrand bis in den Herbst und Winter hinein dauern und verschiedenemale wiedererscheinen gesehen, wo er schon beschwichtigt schien. Wie wichtig �brigens die Ver�nderung des Futters sei, beweist selbst das Verfahren der Hirtenv�lker Sibiriens, unter denen z. B. die Kirgisen, ^sowie nur der Milzbrand unter ihren Pferden erscheint, alsbald die gesamm-ten Heerden aus der Ebene in bergige Gegenden treiben, wo sie, ihrer Er�fahrung nach, sicher vor der Krankheit sind. Eine Beobachtung, die, um ihrer verl�ssigen Quelle willen, gewiss alle R�cksicht verdient. Ein Hirten�volk verl�ssl seine Weiden nie ohne dringende Noth.quot; � Haupt theilt hier�ber folgende Beobachtungen mit: �Gleichwie es Orte und Gegenden in Sibirien gibt, wo die Seuche oft, fast allj�hrlich auftritt, so gibt es auch solche, wohin sie sehr selten oder nie kommen mag. Dies sind hochliegende Orte, bergige Gegenden und Hochebenen; aber bei Weitem nicht alle An�h�hen erfreuen sich dieses Vorzugs, laquo;o wie nicht alle Niederungen, tiefe Ebenen ihr gewiss unterworfen sind; denn man hat mehrmals Orte jener Lage davon befallen gesehen, und kennt wieder Orte von letzterer Beschaf�fenheit, wo man selten oder nie von ihr weiss. Einige Gegenden sind in dieser Hinsicht ber�hmt wie z. B. die von Buchtarminsk und Ustkamenogorsk, besonders von Riddersk oder dem Schlangenberge. Man treibt, versicherte man mir, in der Noth Pferde 100 und 200 Werst weit dorthin und erh�lt sie unversehrt. Aber ausser den von Pallas und Georgi angef�hrten Beispielen von gesunden Niederungen lassen sich am Jenisei und an der Angara Gegen�den finden, welche von der Seuche nicht ber�hrt werden; eben so am Bai�kal; nach Irkutsk und in die N�he dieser Stadt ist sie, meines Wissens, nie gekommen, auch weder in Nischne-Udinsk noch in Werchne-Udinsk hatte man /sie damals gehabt. Es ist wahr, dass Stadt? �berhaupt seltener davon be--

fallen werden als D�rfer und dergleichen Orte, besonders in neuern Zeiteii, aber dennoch sind sie nicht alle stets frei geblieben, es scheint eine vor der andern -weniger beg�nstigt zu seyn, und es m�chte kaum eine Stadt West�sibiriens innerhalb hier in Rede stehenden Landesbereichs sich befinden, die ihr nicht mehrmals unterlegen h�tte. Was Boden und Ortsbeschaffen�heit der von der Seuche behafteten Gegenden und Orte anbelangt, so ist all�gemein kundig und beinahe als ausgemacht angenommen, dass sie den Cha�racter der Niederungen, sumpfiger Fl�chen, solcher mit stehenden Seen, unter Wasser stehender oder gestandener, buschigter, waldiger, feuchter Wiesen wesentlich an sich tragen. Mehrere halten sumpfige Niederungen mit Seen und besonders Gew�sser mit vielem Schilf, Binsen, hohen Sumpfgr�sern und Sumpfpflanzen bewachsen f�r die verd�chtigsten und gef�hrlichsten. Allein ob man gleich nicht leugnen kann, dass diese Verh�ltnisse an vielen, viel�leicht den meisten von der Seuche heimgesuchten Stellen statt finden, so ist es auch dennoch eben so gewiss, dass sie bei Weitem nicht immer und nicht �berall theilhaftig erscheinen und dass noch dazu �fters gerade so geartete Ortschaften die Seuche weniger als scheinbar besser gelegene erdulden. Un�tersuchungen und Vergleiche auf einer weiten Fl�che, wie Sibirien bietet, zeigen, dass sich jene Bedingungen keineswegs sattsam bew�hren, wenn sie gleich oft zutreffen; denn auch freie, erhabene, mit gutem Wasser versehene Orte und Gegenden sind oder bleiben nicht von der Plage verschont*). Mich d�nkt, dass Sand und sandige Bodenbeschaffenheit**), sandige D�rre, Sand-ebenen, solche Uferr�nder und Umgebungen grosser und kleiner Gew�sser und S�mpfe noch allgemeiner und best�ndiger sich da vorfinden, wo die Seuche am h�ufigsten obwaltete; doch gestehe ich gern, dass auch in dieser Annahme manche Vergleichungen, besonders in Zeiten gr�sserer Seuchenall�gemeinheit, nicht sattsam befriedigend �bereinstimmen. Ich war mehrmals Augenzeuge, dass D�rfer, deren nat�rlich ung�nstige Lage, niedrig, feucht, sumpfig, von Wald eingeschlossen, mit Mangel an gutem Wasser und frischer Luft, b�se Erdausd�nstnngen vermuthen Hess, doch am meisten verschont blieben, und solche Beispiele m�gen nicht gerade selten sein, sowie auch

*) Ja m�chte man nur �berall die Bedingungen der Entwickelung und Fort�pflanzung der Malaria, und ihre m�gliche oder gehinderte Einwirkung geh�rig gekannt und ber�cksichtigt haben. quot;) Wahrscheinlich viel richtiger Thon oder mit d�nnern Sandschichten be�deckter Tbon, wobei der Gehalt des Bodens an schwefelsauern Salzen noch sehr in Anschlag kommen d�rfte. Die vorhandenen Beschreibun�gen reichen durchaus nicht aus, aber wenn ich die Darstellungen von Falk, Ledebour und Erman vergleiche, so scheint mir eine solche�eschaf-fenbeit des Bodens in den heimgesuchten Gegenden Sibiriens ziemlich sieber nachgewiesen.

214

solche, deren Lage an Seen und dergl. mehr bewachsenen Stellen, dennoch die Seuche nicht oft, wohl seltener erzeugen, als sogenannt besser gelegene. Das kleine Dorf Dresw�nka (am Wagai) hatte die Seuche oft auszustehen; die ganze Gegend in weiter Ausdehnung ist flach, feucht, mit vielen kleinen S�mpfen und stehenden Seen, mit vielen Dorfschaften versehen; der Wagai ist ungleich in seinem Flusse und wohl auch Wasser, an einigen Stellen langsam, arm, im Sommer bewachsen, an andern ziemlich reich an Wasser und dies ist rein, frisch, wohlschmeckend und munter fliessend; der Grund und das Flussbett sind in jener Gegend kiessandig und dieser Sand bedeckt auch einen grosen Theil des anliegenden Bodens, dabei gibts an Abf�llen Ansch�sse von gelbem und r�thlichem Ocher; die ganze Gegend ist reich�haltig mit dichter Schwarzwaldung besetzt, doch liegt das Dorf selbst ziem�lich frei; die Weide der Pferde ist auf der niedorn Flussseite angewiesen, denn die andre ist d�rr und arm an Vegetation, desshalb f�r das Rindrieh bestimmt, jene aber feucht, sumpfig und von Schaaren von Plageinsecten be�wohnt; unter solchen Umst�nden nimmt es nicht Wunder, wenn die Seuche sich hier �usserl, aber bei n�herer Untersuchung ergibt sich, dass wenigstens Weide und Wasser keinen wesentlichen Antheil an der Erzeugung der Seuche zu haben scheinen, denn die Weide wird nicht immer und nicht von allen Pferden des Dorfs benutzt, die daselbst geweideten werden nicht immer zu�erst und nicht allein befallen, es erkranken auch solche, die nicht auf die Weide kommen, und das Wasser ist gerade hier vorz�glich frisch und klar. In andern D�rfern in der N�he kamen eben dieselben, wo nicht noch mehr ung�nstige lokalverh�ltnisse zusammen als in genanntem und bei alledem fand sich daselbst die Seuche seltener oder gar nicht ein. Das Dorf Tscherna, nicht gar weit von jenem an einem kleinen Bache des Wagai, der im Som�mer beinahe ganz austrocknet, schlechtes Wasser enth�lt, stinkend wird, hat mehr Einwohner und ist seiner Lage nach auch niedrig sumpfig gelegen, doch blieb es von der Jaswo meist verschont. Dieselben nat�rlichen Boden�verh�ltnisse finden sich im taraischen, tobolskischen und jalutorowskischen Kreise vielf�ltig wieder und mit �hnlichen Widerspr�chen in Betreff der Seuche. Der Weg von Tara bis zur ischimschen und tobolskischen Kreisgrenze, eine Strecke am Jrtysch nordw�rts von 50 bis 60, dann s�dw�rts vom Flusse ab dem Ischim zu, an 100 oder mehrere Werste geht fast durch st�te S�mpfe, �ber welche man nur vermittelst der Knitteld�mme kommen kann; die D�rfer dieser niedrigen, sogenannten ungesunden Gegend liegen in S�mpfen und Waldung, aber die Seuche verschonte sie mehr als andre scheinbar besser gelegene, und wo sie sich �usserte, verursachte sie nur massigen Verlust. Ziemlich gleichermassen erweiset sie sich um Tara und in der takm�zkischen Commiss�rschaft dieses Kreises der Baraba zu, wo die Seuche an einigen Orten oft ausbricht. In den St�dten wie Tara, Tobolsk-, Jalutorowsk, Tu. men u. s. w. finden sich Niederungen und Anh�hen vereint, allein die Jaswo

215

auf diesen und in jenen ohne Ausnahme, wann sie betroffen werden.quot; a. a. 0. S. 155.

Allen Beobachtern f�llt das unregelm�ssige periodische Auftreten der Seuche auf, so dass Orte oft mehrere Jahre, selbst 10 und 15 Jahre verschont bleiben und dann wieder befallen werden. Aeltere Beobachter ma�chen schon diese Bemerkung, Haupt wiederholt sie mehrmals: �In Ter-schiedenen Gegenden war die Beulenseuche an einem, wohl auch mehreren Orten mehrere Jahre nach einander erschienen, alsdann ebenso einige Som�mer hintereinander nicht mehr, aber in andern; sie hatte gleichsam perio�disch gewechselt, da die nat�rliche Lage und Beschaffenheit aller zusammen ziemlich ganz gleich zu sein schien. Nicht anders fand es sich, dass nahe beisammen liegende, in nichts sichtbar verschiedene Orte nicht allein nicht zugleich, sondern einzeln, der eine oder der andre betroffen wurden, aber auch in sehr ver�nderlichen und abwechselnden Graden des einen gegen den andernquot;. S. 158. �Zu meiner Zeit verging kein Sommer, wo die Beulen�seuche nicht an einem oder dem andern Orte, bald sehr einzeln, bald allge�meiner erschienen w�re, stets unst�te hinsichts der befallenen Orte, des Grades ihrer Dauer und B�sartigkeit, �berhaupt massig, die meisten Jahre nur von geringer Bedeutung, ich weiss von keinem so schlimmen Stande, so ausgebreitet b�sartigem Grade als man fr�her erfahren hatte. Ihre in verflossenen Jahren bestandene Allgemeinheit und B�sartigkeit ist wohl kei�nem Zweifel unterworfen, denn es zeugten zu viele Thatsachen und noch lebende Leute daf�r, ob aber jene Verh�ltnisse an abwechselnde Constitu-tionsperioden gebunden sind, die auch wiederkommen k�nnen, oder ob sich der Seuchengenius �berhaupt ver�ndert habe, muss die Zeit lehren. Auf�merksame Naturbeobachter, viele unter dem gemeinen Volk, hatten schon seit mehreren Jahren eine vorherrschend k�ltere Sommerwitterung wahrge�nommen, sie brachten solche Wahrnehmungen, vielleicht nicht ohne Grund, in Zusammenhang mit den Erscheinungen der Seuche.quot; S. 151.� Auch das Periodische im Gange der einzelnen Seuchen zeigt sich hier, wie anderw�rts, beim Milzbrand, wie Haupt (S. 180) und fr�her schon Gmelin bemerken. Der letztere sagt: �Man will wahrnehmen, dass in den zween Monaten, da die Seuche umgeht, ein Tag nicht so gef�hrlich, wie der andere sei; es sol�len zuweilen zwei bis drei Tage nach einander viele Pferdlaquo; hinfallen, als�dann soll wieder auf einige Tage eine Nachlassung versp�rt werden, darauf soll die Heftigkeit der Krankheit wieder kommen, und hernach wieder nach�lassen, eben als wenn die Luft ein Fieber h�tte, worin schlimme und gute Tage abwechselnquot;. S. 150.

Die Krankheit soll einzig nur im Sommer vorkommen (was bei uns zwar auch Begel ist, wir sehen sie indessen ziemlich oft im Fr�hjahre und Herbste, und ausnahmsweise dann und wann im Winter). Jene Be�hauptung findet sich schon bei G m e 1 i n, indessen, wenigstens in Beziehung

216

auf den Menschen, man mochte vermulhen mit Recht, etwas beschr�nkt: �In den Monaten Junius und Julius, auch in den �brigen Jahreszeiten, aber sehr selten, bekommen die Menschen.... irgendwo am Leibe ...quot; S. 143. �So wie nun diese Seuche unter den Menschen dieser Gegenden nicht selten w�thet, also gibt man vor, sie reisse auch unter den Pferden ein; n�mlich in eben diesen Monaten und in keinen andern, als wie bei den Menschen nimmt man eine Seuche unter den Pferden wahrquot;. S. 147. � Falk S. 259: �Schw�le regenlose Sommer und in denselben Juni und Juli be�g�nstigen sie vorz�glich; �berhaupt aber zeigt sie sich vom Mai bis in den Septemberquot;. � Pallas II. S. 224: �Gemeiniglich �ussert sich die Seuche

in den heissen Sommermonaten..... Denn was ich an einigen Orten von

einer �hnlichen im Winter beobachteten Seuche geh�rt habe, scheint auf Furunkeln und b�sartige Geschw�re hinaus zu laufen, ja ich weiss, dass am Irtysch eine gangr�nirende Halsentz�ndung, die sich des Winters �usserle, vor die eigentliche Seuche, die man hier mit dem Namen der Pest zu be�legen pflegt, ist angesehen wordenquot;.� Haupt S. 160: �Die Zeit, wann die Beulenseuche auftritt, ist immer die des heissen Sommers, gew�hnlich die heisseste von Anfang oder Mitte Juni bis Anfang oder Mitte August, selten fr�her oder sp�ter. Ich weiss keinen Fall, wo sie schon im Mai aus�gebrochen w�re, oder sich bis weit �ber die H�lfte Augusts hinaus gehallen h�tte; sie bestand vielmehr sowohl in West- als Ost-Sibirien meistentheils nur im Juni und Juli. Renovantz f�hrt zwar das Jahr 1784 an, wo sie eich um Susun am Ob im Sp�therbste nochmals einstellte, nachdem sie schon im Sommer da grassirt hatte, mir sind aber keine solche Beispiele bekannt geworden. Im Jahr 1822 ersah ich aus 112 in der Kanzlei des Gouverne�ments eingelaufenen und zur Durchsicht erhaltenen Berichten, dass die Seu�che in verschiedenen Kreisen und Orten des tobolskischen Gouvernements, wo sie in diesem Sommer herrschend war, den ersten Ausbruch meist gegen den 8. Juni, in einigen Orten etwas sp�ter, gemacht, und dass sie an man�chen 8 bis 10 Tage, an andern 2 � 3 Wochen gestanden, gegen das Ende Juli aber �berall verschwunden war. Heuroth bemerkt als �beraus merk�w�rdig, dass die Seuche an den Orten, wo er sie 1804 behandelte, am 27. Juni sich zuerst ge�ussert, nachdem sie im Jahre 1798 an denselben Orten ganz zu derselben Zeit, n�mlich den 26. und 27. Juni, angefangen habe. In F�llen, wo die Seuche erst um die Mitte Juli oder zu Ende dieses Monats ausgebrochen war, dauerte sie immer nur kurze Zeit. Die Behaup�tung, dass sie auch in den Wintermonaten erschienen, scheint auf Irrthum zu beruhen; obgleich die Zeugen solcher Winterpestf�lle zugaben, dass sie selten seien, nur einzelne Menschen oder Thiere tr�fen u. s. w., so darf man doch an der, wenn auch nicht absichtlichen, T�uschung kaum zweifelnquot;.

Es ist zu bedauern, dass die Beobachter, die den Ausbruch begleiten�den meteorischen Erscheinungen zu wenig beachtet haben; Haupt sagt

217

dar�ber Folgendes: �Der f�r den Ausbruch der Beulenseuche geeignete Zeit�punkt ist der heisse, trockene Sommer, mit vorwaltendem S�d- und West-Wind, aber bei weniger Luftbewegung gewissermassen windstillen Perioden; halte und nasse Witterung, Ost- und Nordwind sind ihr entgegen. Wenn Mai und Anfang Juni trocken sind, wobei, wie gew�hnlich, Tageshitze sich einfindet, l�sst das Hinzutreten der Lnftbewegung aus S�den oder Westen oder S�dwesten in einiger Andauer den Ausbruch der Seuche bef�rchten. Wochenlang andauernde, schlaffe, wenig bemerkliche Lufbewegung in eben genannter Richtung, oft der Zustand, den man Schw�le nennt, scheint ein wesentliches Bcdingniss zu sein. Ich sah die Seuche nie in nassen und kalten mit Nord- und Ostwinden oft unterbrochenen oder vorherrschenden Sommern; wann und wo sie herrschte, verschwand sie meist schnell, wie abgeschnitten, sobald diese Witterung eintrat. Sehr nasse und sehr trockene Jahrg�nge schienen f�r sich allein keine Beulenseuche zu erzeugen, wenn ebenge�nannte Lufbeschaffenheit nicht dazu kam. Renovantz sagt: �Nach kleinen Regen an heissen Sommertagen werden Menschen und Pferde mehr befallen; die st�rksten Gewitterregen im Juni und Juli thun keinen Einhalt; feuchte, k�hle und einige Tage anhaltende Nebel vertilgen sogleich Jaswo, M�cken und Bremsen. Das f�r ganz Europa so merkw�rdige Jahr 1783 hatte keine Spur von Jaswo; der Winter war ungemein gelinde, weiter lang anhaltende Fr�ste, viel Regen u. s. w., am Jenisei in der H�lfte des Juni tiefer Schnee, am Ob viele kalte Fieber u. s. w.quot; Man hat auch bemerkt, dass die Ge�wittern oft vorangehende Schw�le, dr�ckende erschlaffende W�rmezeit, die gef�hrlichste ist. - Wenn Gewitter- oder andere Regen bei unver�ndertem Luft�zuge aus S�den oder Westen oder S�dwesten bestanden und Nebel nicht sogleich mit Nord- oder Ostwind wieder eintraten, so erzeugten sie keine Ver�nderung in der Andauer der Seuche, allenfalls nur einige Verminderung auf kurze Zeit; aber gewiss im Gegentheilquot;.

Es ist sehr zu bedauern, dass keiner der Beobachter die Krankheiten der Vegetation beachtet hat. Die Pilibildung ist in Sibirien ausserordentlich allgemein, wahrscheinlich auch die der parasitischen Filze.

Die gleichzeitigen Krankheiten des Menschen in diesen Milzbrand�distrikten sind: B�sartige Wechselfieber, Ruhren und Scorbut.

Orenburg.

Dieses Gouvernement setzt Sibirien und zwar im S�den mit allen seinen Eigenth�mlichkeiten fort, daher auch dasselbe Vorkommen der Beulenseuche, welches in Vorigen schon zum Theil erw�hnt wurde.

So f�hrt sie denn auch P. Sch�tz als Krankheit vom Ural bis zur Lena an: Wenn man auf den Einfluss der Jahreszeiten merkt, so findet man, dass im Fr�hlinge sich mehr Erk�ltungsrheumatismen und Entz�ndungs�krankheiten zeigen; im Sommer von der D�rre und Hitze Gallenfieber, bei

21S

Brustkindern und bis zum f�nften Jahre gew�hnliche Diarrh�e mit Blutfiuss und Erbrechen begleitet von epidemischem Charakter, oder die Sibirische Pest, eine epidemische Krankheit dieser Gegend; im Herbste Erk�ltangg-und Entz�ndungs-Krankheiten; zur Winterszeit erzeugen die localen Thau-wetter und starken Fr�ste Erk�ltungskrankheiten, und die Ost- und Nordost�winde sind von sch�dlichem Einfluss auf die Gesundheit der Kinder, da zeigen sich bei ihnen Masern, Windpocken, Keuchhusten epidemisch. Die Thiere leiden vom sch�dlichen Einfluss des Climas nur im Sommer. Ich erw�hnte schon, dass die Sibirische Pest eine epidemische Krankheit sei, die in den Barabinskischen S�mpfen entsteht. Obwohl sie hin- und wieder auch im euro�p�ischen Russland vork�mmt, so verbreitet sie sich doch mehr �ber die Kreise des Tobolskischen und tomskischen Gouvernements, und bef�llt in manchen Ortschaften eine grosse Anzahl Menschen und Vieh. In jedem Orte gibt es M�nner und Frauen, die sich ausschliesslich mit der Heilung der Sibi�rischen Pest besch�ftigen, und im Volke viel Vertrauen geniessenquot; u. s. w.*). Die Stadt Troizk liegt nach Th. Sch�tz noch in der Steppe. Sie treibt sehr grossen Handel mit den Steppenv�lkern, im Juni k�mmt die grosse bucharische Karavane mit 3000 Cameelen und an 600 Bucharen und Kirgi�sen, es werden �ber 100,000 St�ck kirgisische Schafe im Jahre eingef�hrt, und davon an 60,000 in der Stadt geschlachtet. Der Scorbut ist endemisch, es herrseben oft Viehseuchen und darunter die Sibirische Pest, die auch Menschen nicht verschont **).

Astrachan.

Auch das Gouvernement Astrachan, obgleich eines viel milderen Climas geniessend, bietet doch durch seinen Boden, den Gegensatz des d�rren heissen Sommers gegen den strengen Winter u. s. w. Aehnlichkeit mit den Steppen�l�ndern dar, auch hier ist die Jaswo noch endemisch.

�Der Carbunculus malignus, vorz�glich in den Niederungen des linken Wolgaufers bis zur Stadt Krasnojarsk vorkommend, muss bis jetzt als ein endemisches Uebel betrachtet werden.....Wie �berhaupt an der S�d�k�ste des kaspischen Meeres gallige und adynamische Fieber aus miasmati�schen Ursachen epidemisch vorkommen, so auch in Astrachan. � Der b�s�artige Carbunkel hat sich auch nach ungew�hnlich grossen Ueberschwem-mungen, bei grosser Hitze oder strenger K�lte, bei lang anhaltendem feuchten S�dwinde, oder Windstille bisweilen in fr�heren Zeiten epidemisch gezeigt und durch Complication mit andern Krankheitsformen den Verdacht auf Pest

*) P. Sch�tz in Berghaus Annaleu !S'. 197. Jul. Aug. 1841. S. 33 8.

'*) Th. Sch�tz in Med. Zeit. Russl. 1846. Nr. 1.

219

erregt. Im Jahre 184t trat im Tschornojarskischen Kreise im Dorfe Alexan-drowska der b�sartige Carbunkel auf und raffte schnell viele Menschen weg, ohne dass die Fortpflanzung durch Ansteckung nachzuweisen war (Astrachan-sche Gouvenicm. Zeit. 1843. N. 5). Auch w�hrend des Sommers 1844 soll im eben genannten Kreise eine Viehseuche gew�thet haben, jedoch ist es mir bis jetzt nicht gelungen, das N�here dar�ber in Erfahrung zu bringen *).

Wie weit sich nun die eigentliche Endemicit�t der Krankheit in das europ�ische Russland fortsetzt, scheint mir noch nicht ermittelt. Sie soll in der kaukasischen Provinz nicht vorkommen, was kaum glaublich.

Lappland.

Der Boden ist hier himmelweit verschieden von dem der Steppenl�nder, der Gneisgebirgsstock, nackt oder mit karger Dammerde bedeckt, zeigt nirgends, auch in den Flusstb�lern nicht, jene terti�ren Massen, am wenigsten jene ausgedehnte Kreideformation, nirgends jene Mergel und Salze. Gegen Westen und Norden f�llt das Gebirge steil ab, hat nirgends bedeutende Seen und Torflager, das Clima ist milder und gleichm�ssiger, in diesem Norwegischen Lappland erw�hnt man unsre Krankheit nicht, und bei herrschenden Epide�mien wird mehrmals erw�hnt, dass es frei blieb. Dagegen nach Osten und S�dosten f�llt es allm�hlich ab; das Land hat viele Seen und ausgedehnte sumpfige Torflager, auch herrscht hier der Gegensatz von strengem Winter und heissem trocknem Sommer wie in Sibirien, doch sind beide Jahreszeiten viel gleichm�ssiger. Hier ist unsre Krankheit ebenfalls endemisch.

Schon seit langen Zeiten war es bekannt, dass die Rennthierheerden nicht selten schnell t�dtlichen epizootischen Krankheiten unterliegen, wodurch die armen Lappen an den Bettelstab kommen; die Beschreibungen waren aber selbst in sp�teren Zeiten unvollkommen, so kann man nach der Beschrei�bung schwerlich entscheiden, ob die grosse Rennthierseuche 1750�1759 hier�her geh�riger Lungenbrand oder gew�hnliche Lungenseuche war**); genauere Darstellungen sind mir nicht bekannt. � In einer Beschreibung H�g-str�ms ***) (aus etwas fr�herer Zeit) m�chte man wohl Milzbrand vermuthen: �Es ist wohl geschehen, dass mancher Lappe, der 1000 Rennthiere besessen, in kurzer Zeit kaum 10, ja oft nicht ein einziges �brig gehabt . . . . � Theils sind die Rennthiere vielen Krankheiten unterworfen, da sie bisweilen einander anstecken, und als die Fliegen hinsterben. So geschah es vor wenig Jahren in der Dorfschaft Sockjock in Lule-Lappmark, wo eine solche Viehseuche im Schwange ging, dass unter hundert Schatz-Lappen kaum

*) Herrmann med. top. Skizze v. Aatrachan. M e d. Zeit. Russl. 1845. N. 24. S. 187. *�) Gissler in Scbwed. A b h a n dl. XXI. p. 286. �deg;,) Beschreibung L applands S.99.

220

sehn waren, die ihre Heer Jen und Rennthiere behielten; und wiewohl die meisten, die Verm�gen dazu hatten, sich gleich frische Rennthiere aus andern Dorfschaften wieder kauften, so gingen sie doch das folgende Jahr an selbiger Seuche wieder darauf, so dass diejenigen, die nicht das Verm�gen hatten, sich zum drittenmal frische Heerden anzuschaffen, alle verarmten und zu Bettlern wurdenquot;.

Die ersten bestimmten Beweise f�r das Vorhandensein der Beulenseuche in Lappland lieferte aber Linne. Dieser litt selbst an der Krankheit und er�hielt weitere Nachrichten �ber sie; er Hess sich durch den sogenannten Stich und den r�thselhaften Punkt bei der Entstehung der Beulen bestimmen, den herrschenden Volksglauben anzunehmen, dass die Krankheit durch ein aus der Luft herabfallendes Thier yeranlasst werde, welches er unter den Namen Furia infernalis in das System aufnahm*).

Linne wurde in seinem Glauben best�rkt durch die Mittheilungen So�la nders, der das Thier entdeckt haben wollte**). Wenigstens Hessen So�la nders Beobachtungen keinen Zweifel mehr, dass die Beulenseuche in West-Bothnien und Lappland h�ufig unter Menschen und Tbieren vorkomme. All�j�hrlich erschien sie dort, und war unter dem Schwedischen Namen Skott (Schuss) bekannt; es �berf�llt nach ihm nur die �ber Feld reisenden oder im Freien arbeitenden Menschen, und wird in jenen L�ndern gew�hnlich f�r ein Hexenst�ck der Lappl�nder gehalten; das Volk glaubt n�mlich, die Lap�pen Hessen die Haarb�lle ihres Viehs, die sie Tyren nennen, durch die Luft fliegen, und die davon herabfallenden Haare w�ren es, welche in Menschen und Vieh nach der Absicht des Hexenmeisters eindringen und sie unter grossen Leiden t�dten. Solander beobachtete mehrere F�lle selbst; nach ihm k�mmt die Krankheit vorz�glich in sumpfigen Gegenden vor, besonders im Fflhjahr und Sommer; es wurden Menschen und Pferde befallen; bei Menschen wur�den gew�hnlich die unbedeckten, der Luft ausgesetzten Theile befallen, H�nde, Arme, der Hals. Man f�hlt einen Stich, wie von einer Nadel, sieht an der Stelle gleich Anfangs einen schwarzen Punkt, es entsteht ein rother Fleck und von dem schwarzen Punkt breitet sich eine brandige Stelle aus, Ohn�m�chten, Fieber und Rasen tritt ein, der Kranke stirbt oft nach wenigen Stunden, oder erst nach ein oder zwei Tagen.

L e e m s in seiner Beschreibung von Lappland ***) w�rde, wenn es nicht ein Zusatz des Uebersetzers ist, sogar schon den Namen Milzseuche f�r die Krankheit gebrauchen: �Ausserdem ist das Rennthier auch einer Krankheit unterworfen, die ansteckend und so t�dtlich ist, dass oft ganze zahlreiche

*) Amoenitates acad. Vol. III. p. 322. �'�) Nov. Acta Upsaliens. Vol. 1. p. 44. ^cdeg;') UeberseUung Acerbi's Reise S, 466.

Heerden dadurch veggerafft werden; diese Krankheit, f�r -welche noch kein Heilmittel entdeckt worden ist, besteht in einer Art von Milzsucht, und hat den Namen Miltsyge; da man sie f�r ganz unheilbar h�lt, so pflegt der Lappl�nder das Rennthier, sobald er unverkennbare Spuren der Ansteckung an ihm findet, sogleich zu t�dten, um wenigstens die Haut desselben zu retten.quot;

Der englische Reisende Clarke glaubt selbst w�hrend seiner Reise be�fallen worden zu seyn. W�hrend er in einem offnen Wagen fuhr, bekam er einen heftigen Schmerz an der linken Handwurzel, es zeigte sich zuerst ein kaum sichtbarer dunkler Funkt, den er f�r die Folge eines M�ckenstichs hielt, allein bald schwoll sein ganzer Arm bis zur linken Schulter an; er rettete sich durch die bei den Eingeborenen bekannte Behandlungsweise.

Am bekanntesten wurde in neuern Zeiten die Seuche vom Jahr 1823, wo in Lappland eine grosse Zahl von Rennthieren aufgerieben wurde, und die Krankheit eine Menge von wilden und zahmen Thieren, auch Menschen, ergreifend, sich s�dlich nach Schweden und D�nemark verbreitend, f�r eine Art von Wuth, besonders bei den Hunden, gehalten wurde. Ich habe oben im zweiten Abschnitt S. 148 die Nachrichten von Brooke �ber sie mitge-theilt *). Von einer der Wuth �hnlichen Form des Milzbrandes wird im Folgenden die Rede sein.

Finnland.

Finnland bietet in geognostischer Beziehung wohl grosse Vebereinkunft mit Lappland dar; wesentlich besteht es aus Gneuss und Granit; dass diese von Dioriten, Thonschiefern, Quarzfels u. s. w. durchzogen sind, wird f�r uns weniger wichtig sein, als dass sich bedeutende Ablagerungen von Thon und Triebsand finden, es w�re wohl m�glich, dass auf ihnen der Milzbrand h�ufiger vork�me. Seen sind in grosser Anzahl vorhanden, in ihrer N�he und an einigen K�stengegendeu m�chte wohl die Krankheit am h�ufigsten sein. Die Gegenden, in denen der Milzbrand vorz�glich erw�hnt wird, sind: Wiborg, Kekholm, St. Michael, Abo, Heinola, Tawastehus, Kuopio, Wasa, Kymmenegardsl�n.

Auch aus Finnland, wie aus Sibirien, fehlen �ltere Nachrichten �ber das Vorkommen der Krankheit, ich habe wenigstens keine auffinden k�nnen,

und ebensowenig hat ihrer Ilmoni **) erw�hnt. � In Schweden und selbst

o in Abo erscheinen sogar fr�her Schriften �ber den Milzbrand in andern Pro�vinzen (Bothnien, Lappland), als in Finnland (N. 15.16.17.) �Daraus zu schlies-sen, die Krankheit w�re fr�her nicht vorhanden gewesen, w�re gewiss unrecht.

oraquo;) Vergl. auch die Suenska L�k. Sellsk. Arb. 1824. **) J. Ilmoni Bidrag till Nordens Sjukdoms Historia H �; I singfors I84G. 8,

222

Die ersten Nachrichten lieferte Ha art man*) (N. 24. 25. 26. 27.) in den Milzbrandjahren 1756 bis 1758 (s. im zweiten Abschnitt p. ), wo eine Menge Pferde und Vieh fielen und Menschen angesteckt wurden. Derselbe beobachtete sie wieder 1761 und 1762. Er kannte sowohl den akut verlau�fenden Milzbrand ohne Carbunkeln, als die Carbunkel- oder Beulensenche. Er sah sie in der N�he von S�mpfen und Mor�sten, auf �berschwemmt ge�wesenen Wiesen; im heissesten Sommer, besonders im Juli und August, nur ausnahmsweise im Winter, wo er sie gewiss mit Recht von schlechtem Heu ableitet. Dass die H�ute noch nach Monaten anstecken, war ihm bekannt. Die Krankheit muss in jenen Jahren sehr h�ufig gewesen sein.

Aus dem Jahre 1774 stellte Odhelius die Berichte der Provincial�rzte zusammen. Auch in diesem Jahre entwickelte sie sich in mehreren Gegenden im Juli, eine Menge Menschen wurden angesteckt, und bekamen Carbunkeln an Armen, Beinen, im Gesichte.

Dass sie auch in neuem Zeiten noch h�ufig genug vork�mmt, zeigen

die Berichte von Ilmoni und Str�mbergquot;), in denen sie bei Pferden

und Rindvieh fast j�hrlich erw�hnt wird. Es ist nur zu bedauern, dass die

Berichterstatter nicht gleiche Namen f�r die Krankheit gebrauchen. Mjelt-

brand l�sst keinen Zweifel, Pestbeld er auch nicht (Beulen- oder Car-

bunkel-Seuche), dagegen sind die Ausdr�cke Boskapspest, Boshapssju-

han, Boskapsfarsot freilich mehrdeutig, indessen von Rinderpest kann

o hier durchaus nicht die Rede sein: 1830: Milzbrand in Kymmenegards l�n.

1831: Sogenannte Boskapspest im Juni und Juli, Pestbeulen unter demRind-

o tieh im August in Tornea; Milzbrand im Sommer in Heinola, Tavastehus

o . und Abo l�n, weniger allgemein in Uleaborgs l�n; eine b�sartige Epizootic

in Tammerfors Distrikt im Juli und August, w�hrend grosser Trockenheit, vorz�glich im Kirchspiel Messuby, am meisten unter den Pferden, aber auch unter dem Rindvieh, wobei zu bemerken ist, dass ihr der Fluss Tammerfors eine Grenze setzte, so das alle Thiere auf seinem westlichen Ufer nicht er�griffen wurden, w�hrend die auf seiner �stlichen Seite weidenden an der Krank�heit litten. 1832: Rinderseuche im Sommer leicht in Tavastehus; s, g. Bos-

o kapspest in Tornea, Rinderseuche im August in St. Michel 1833......

1834: Allgemeine Rindviehseuche im August und September in St. Michel;

Milzbrand hin und wieder in Wiborgs Distrikt. 1835: Beulenseuche der Pferde

im Fr�hjahre in Karelen; Boskapspest im M�rz und wieder im Juni und Juli

o im Tornea-Distrikt; im Sommer Halsbeulen und Blutstallen der Rinder in

*) Oder Kalm in d. a. Abbandl. Abo 1754; auch nach Rabbe: Pinks.

L�k. S�llskar. Handl. II. p. 74. quot;) Ilmoni u. Str�mberg Finlandlaquo; Sjukdoms Kronik 1825�1840. Helsingfors, 1847.

Wiborg; Rinderseuche im Juli in Kexholm; eine ansteckende Rinderseuche im Juli und August in Brahestad; Boskapspest im September in St. Michels

Distrikt 1836:.....1837:.....1838: Im Sommer Blutstallen in Sonda-

vala; Rinderseuche im September und Oktober in Wiborg. 1839: Rinderseuche

im Sommer inTornea. F�r die folgenden Jahre hat Ilmoni die Berichte

allein zusammengestellt *) 1840:------1841 : . . . . 1843: In der w�rmsten

Sommerzeit eine Epizootie der Rinder in Heinola, mit Ruhr, Blutstallen und einem Halsleiden.

Die gleichzeitigen endemischen Krankheiten der Menschen in Lappland und Finnland sind ror allen Ruhr, doch auch Fieber und Scorbut; in Finn�land k�mmt �berdies, und zwar vorzugsweise in denselben Distrikten, fast j�hrlich und oft sehr ausgebreitet der Ergotismus to.

Schweden und D�nemark.

Schon die ersten Beobachter des Milzbrands in den genannten n�rdlichen Provinzen Schwedens f�hren an, dass er im �brigen Schweden nicht vor�komme. Wenigstens enzootisch scheint er weder in Schweden, noch in D�nemark.

In welchen Gouvernements des Innern Russlands er vorz�glich enzootisch vorkomme, vermag ich aus den vorhandenen Materialien nicht mit Sicherheit zu schliessen; ausser den im Folgenden speciell angef�hrten, scheinen es am sichersten die Distrikte um denllmensee, so wie die die Quellen derD�na und Wolga enthaltenden sumpf- und seenreichen Gegenden der Gouvernements Nowgorod und Twer zu sein.

G o u v. Perm.

Dieses Gouv. gr�nzt an die 6. Orenburg und Astrachan, und wird von der eigentlichen Sibirischen Seuche ebenfalls heimgesucht, aber auch sonst scheint in der folgenden Beschreibung der Milzbrand mit der Rinderpest ver�wechselt zu sein.

�In diesem Gouvernement erscheinen unter den verschiedenen Haus-thieren t�dtliche Krankheiten in Gestalt von entz�ndlichen Geschw�l�sten an der Gurgel, dem Magen und den Ged�rmen,' zuwei�len mit Schleimausfluss und Husten verbunden. Bei dem Hornvieh sind diese Krankheiten unter dem Namen Viehseuche bekannt; sie herrschen nicht selten in den verschiedenen Kreisen dieses Gouvernements, und raffen einen grossen Theii jenes n�tzlichen Viehes hinweg. Am meisten haben indessen diejenigen Gegenden davon zu leiden, wo das Handelsvieh in grossen Heerden vorbei�getrieben wird. Gew�hnlich herrscht sie im Sommer..... Auf der Ostseite

*) FiuskaL�kare SettskapeUHfindlingar.

224

des Ural richtet auch die Sibirische Seuche nicht mindere Verheerungen an. � Wie h�ufig aber auch die Seuche vorkommen mag, und vie gross auch der Verlust ist (oft bleibt dem Bauer kein St�ck Rindvieh), so macht doch die schnelle Vermehrung und die Leichtigkeit, es aus den Tobolskischen und Orenburgischen Steppen, so wie auch von den Kirgisen wieder zu bekommen, dass eine Verminderung des Viehstandes kaum bemerkt wird. Dazu kommt noch, dass zum Gl�ck die Seuche nicht an allen Orten zu�gleich erscheint, sondern zu verschiedenen Jahren und gleichsam der Reihe nach.quot;

�Die Sibirische Seuche (Jaswo, Festis carbuneulosa) kommt sonder Zwei�fel aus dem Tobolskischen Gouvernement, wo sie nicht selten herrscht und oft auch die Menschen ansteckt; die gew�hnliche Viehseuche f�ngt mehr in der Mitte des Gouvernements an. Die Ursachen muss man, wie es scheint, nicht bloss in der Atmosph�re suchen, sondern auch im Wasser, in der gros-sen Ersch�pfung beim Treiben, vielleicht auch in der an einigen Stellen un�terlassenen Vorsicht bei dem an andern Krankheiten verstorbenen Rindviehe, und endlich in Insecten und W�rmern.. .. Die n�rdlichen Kreise haben weniger von der Viehseuche zu leidenquot; *).

Gouv. St. Petersburg.

Der Boden ist hier in geognostischer Beziehung wieder bedeutend ver�schieden, in den am �ftesten genannten Gegenden Uebergangskalk, weiter nach S�den alter rother Sandstein. Allein der gr�sste Theil des Landes liegt tief, ist erf�llt mit thonigen Mooren, S�mpfen und Mor�sten, wahrscheinlich besonders in den Mihbrandlocalil�ten; die Luft ist feuchte Seeluft; die Jah�reszeilen wie in den vorgenannten Gegenden, langer sehr kalter Winter, pl�tzlich eintretender sehr heisser Sommer, fast kein Fr�hjahr, aber grosse Ueberschwemmungen, l�ngerer aber sehr feuchter Herbst.

H�ufig und sehr allgemein scheint der Milzbrand hier zu sein, wir ha�ben im zweiten Abschnitt (S. 106) die Beobachtungen von Lerche mitgetheilt, nach denen er �beraus h�ufig als sogenannte Bculcnscuchc im grossen Milzbrandjahre 1756 vorkam, und eine Menge Menschen inficirte, ebenfalls 1761 vorz�glich um Narwa; 1764 um Jamburg; 1766 um Peters�burg; 1774 um Narwa.

Sie befiel Pferde und Hornvieh, und Infectionen von Menschen waren immer h�ufig. Sie kam immer im heissen Sommer vor. Ihre beschriebene Form, die Carbunkelseuche, auf andre hat man wohl noch nicht viel geachtet.

Dass sie auch in neuern Zeilen noch vork�mmt, ersieht man aus den Mittheilungen Jessens, die freilich mehr das angrenzende G. Nowgorod

') Laudwirthscliaftliche Beschreibung des Permschen Gouvernements. St. Petersburg 1811. Jessen. Rinderpest [gt;, 47.

225

betreffen: �Als Folge der angef�hrten ung�nstigen Verh�ltnisse des Klimas und des Bodens herrscht die Lungenseuche unter dem Rindvieh, und die Carbunkelkrankhcit (Sibirische Seuche) unter den Pferden sehr h�ufigquot;*). Derselbe bemerkt weiter unten (S. 23.): �Im f�rchterlich heissen Sommer 1S26 zeigte sich Anfangs Juni unter den K�hen des Regiments Araktschejef eine epizootische Augenentz�ndung, die so b�sartig war, dass das angegrif�fene Auge dadurch gew�hnlich f�r die Folge unbrauchbar wurde. Zugleich litten auch viele K�he an der Klauenseuche. Im Ausgang Juni, im Juli und August herrschte unter den Pferden der Milzbrand, es starben daran auch mehrere Menschen. Ja sogar viele von den aus dem Wolchowflusse gefange�nen Fischen waren mit b�sartigen Geschw�ren bedeckt, und die Krebse fan�den sich stellenweise todt am Ufer. Bald stellte sich auch die L�serd�rre einquot; etc. **). Von dieser Rinderpestepizootie weiter unten: �Zuweilen gesellte sich auch der Milzbrand zu der Seuche und beendete schneller das Leben der K�he; es entstanden Geschw�lste am Triel und im Kehlgange, die ein gelbliches Wasser enthielten; ausser den Zeichen der Pest wurden bei der Section die Lungen brandig, die Milz von schwarzem Blute ausgedehnt und Brandflecke auf den Ged�rmen gefunden.quot;

Heine sagt: �In heisser Jahreszeit pflegt wohl in der Umgegend von Petersburg eine andere epizootische Krankheit, die Sibirische Seuche, vorzu�kommen. Sie dringt fast nie in die Stadt selbst ein, und erlischt bei der k�lteren Jahrszeit in sich selbst. Im Jahre 1833 kam diese Seuche im G. Nowgorod und stellenweise auch im Petersburgischen vor. Sogar Menschen sind im Nowgorodschcn angesteckt worden, so dass im Borowitzkischen Kreise

20, imKrcstzischen 9, und im Tichwinschen 103 daran gestorben sind!.....

Der Zungenkrebs (Jaschtschur) kommt selten und dann nur im Sommer vorquot;*'*).

Auch hier endemische Krankheiten des Menschen: Fieber, Ruhr, Scorbut.

Eh stland.

Seine Bodenbeschaffenheit gleicht besonders im n�rdlichenTheile der des vorigen Gouvernements, der s�dliche Theil ist weniger sumpfig. Ein milderes Clima und eine reichere Dammerde beg�nstigen mehr die Vegetation, es sind grosse und dichte Waldungen vorhanden.

Die Kenntniss der Milzbrandblalter bei dem Menschen verliert sich im Dunkel der Zeiten, sie war schon vor langer Zeit den Ehsten bekannt unter den Namen Wil, Willi t�bbi, Wessi wil, Sinn! wil, die blaue Blat-

*) Jessen, die Rinderpest p. 6. �*) Daselbst p. 24.

quot;quot;) M. Heine. Medicin. topo gr. S k izz e von St. Petersburg S. 41.

Hemlnger, Milibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; je

226

tcr, die wcisse Bialler, ohne dass man indessen ihre Abstammung- von dem Milzbr�nde der Thierc geahnt zu haben scheint; sie mag aber wohl in �lte�ren Zeiten, wo Ehslland noch mehr mit S�mpfen, Mor�sten und W�ldern be�deckt war, h�ufiger gewesen sein, als in den neuem*).

Dass aber der Milzbrand des Rindviehs dort unbekannt gewesen sei, als man die blaue Blatter ron Seiten der Aerzte mehr kennen lernte, ist wohl unrichtig, v. Hupel bezeichnet ihn hinreichend, wenn er sagt: �Der Dra�chens chuss'*), eine Art von pl�tzlicher Krankheit, t�dtet das Vieh, wenn man ihm nicht schleunige H�lfe schafft, die man gew�hnlich im Schiesspul-Ter, Branntwein u. s. w. findet; der Bauer ruft seinen Weisen, der diese Arz�neien durch die Kraft geheimer Worte verst�rkt. Die eigentliche Beschaffen�heit dieser Krankheit ist uns vielleicht noch ganz unbekannt. Einige reden von einer Oeffnung oder einem Loch im Fleische, als einer Folge derselben. Auch gemeine Leute nennen eine gewisse, ihnen pl�tzlich zustossende, mit einer g�nzlichen Entkr�ftung verkn�pfte Krankheit den Drachenschussquot; �**). Nach dem, was derselbe Schriftsteller I. S. 569 sagt, kann man auch kaum zweifeln, dass man ihn mit der gleichzeitig herrschenden Rinderpest oft zu�sammengeworfen hat.

Der Milzbrand bei den Pferden wird von demselben offenbar im Folgen�den bezeichnet, da er �berdies Milzbrandjahre ertv�hnt: �Mit grosseu und allgemeinen Fferdeseuchen sind wir schon seit geraumer Zeit verschont ge�wesen. Selbst die letzten Seuchen von 1758 und 1762 betrafen nur einzelne H�fe und D�rfer. Es starben damals sonderlich die zur Arbeit gebrauchten Bauernpferdequot;..... �Seit etlichen Jahren h�rt man hier und da von Pferde�seuchen, doch sind sie nicht allgemein und �ussern sich blos bei grosser Hitze und D�rre. An einigen Orten richten sie betr�chtliche Verw�stungen an unter den Bauernpferden. An den Kranken zeigen sich gemeiniglich Beulenquot; ^MM).

Die Krankheit der Menschen beschreibt er B. I. S. 565: �Von eigent�lich endemischen Krankheiten weiss ich nicht, man m�sste denn die soge�nannte Blaue Blatter dahin rechnen, welche sonderlich ums Jahr 1758 viele Menschen hinraffte und etliche Jahre hindurch, doch immer mit weni�ger Wuth, dauerte. Es erhob sich schnell bald an diesem bald an jenem fleischigen Theile des K�rpers bei einer Art von Fieber eine schmerzende

*) P.E.Wilde. Livlandische Abh andlunge n von der Arznei-

Wissenschaft. Oberpahien 1770.

o quot;*) Also wie in Schweden (Trollskatt) und Deutschland. (Uexenschuss).

'**) A.W. Hupe 1. Topographische Nachrichten von Liv. u. Klist-

land. Riga 1774. B. II. S. 252.

��**) Daselbst �. I. S. 574. B. II. Nachtr. S. 83.

227

Blatter so gross als eine Erbse die sich bald blau f�rbte und in venigen Tagen den Tod nach sich zog. Die niedrigen kleinen, ingleichen die sich am Halse zeigten, waren die t�dtlichsten. Einige Menschen starben pl�tzlich und man sah erst an der Leiche die Blatter. Man fand Mittel wider das Uebel: Geschlagene Bleikugeln, Zwiebeln, Feigen, blau Papier mit Kreide zogen das Gift aus, dessen Heftigkeit man daraus erkennen kann, weil es das Blei m�rbe frass. Jetzt h�rt man selten davon, und man h�lt sie nun f�r weniger gef�hrlich. Aber zu Anfang dieses Jahrhunderts vor der kl�g�lichen Pest hat sie grosse Verw�stungen angerichtet und auch nachher sich zuweilen, doch nur an einzelnen Menschen, ge�nssert. Bei der heftigsten Wuth war sie sehr ansteckend. Ein Mann vermuthete als sei sie eine Folge der verfaulten Fische, welche uusre Bauern �fters zu essen pflegen; die Er�fahrung hat seine Muthmasnng sattsam widerlegt, da unser Landvolk seine Lebensart und Speisen jetzt wie damals unver�ndert beibeh�lt. Auch Deutsche sind von der Blatter nicht ganz frei gewesen.quot;

Derselbe Verfasser hat sp�ter eine Beschreibung der Krankheit mitge-theilt und mehrere Formen unterschieden *).

Auch Winkler beschreibt Verschiedenheiten im Verlauf, im Orte des Ausbruchs u. s. w. **).

In neuern Zeiten suchte Rinne (X. 128.) die wahre Ursache aus der Infection der Menschen von den Thieren nachzuweisen.

Hunniulaquo; (N. 106) beschreibt die Krankheit der Pferde als h�ufig in Ehstland: �Observatio doenit, esse luem quandam inter equos, (Muhho t�bbi apud Esthonos, Beulenseuchc) quae quandoque et in alia corpora bestialia transit, in boves, sues, anseres et gallinas. Ubique in nostris regionibus lues haec periculosissima habetur atque plerumque sporn, pecora correpta jam sa-nandi, non relinquit. Morbus sese eiserit tumoribus diversissimi ambitus, ut plurimum in regione inguinali, in latere infimo venlris versus crures, quique brevi prorepunt ac gliseunt, nee raro ad collum usque proserpunt. Massa gelatinosa, flavldo-alba repleti sunt; temperies ac color non divergunt a na�tural!, si aperiuntur, mors saepe breri subsequitur. Morbo sibi commisso mors plerumque repente bestias, saepe adhuc laborantes, invadit. Caeterum rustici contendnnt nil a statu naturali abberrantis animadverti.quot; 1. c. p. 61. � In Beziehung auf die herrschende Meinung, dass nur die Ehsten an der Krankheit litten, der, wie wir oben sahen, bereits Hupel widersprach, be�merkt Hunnius, dass allerdings in sehr seltenen F�llen auch Deutsche litten;

*) A. W. Hupel. Neue Nord. Miacellanien. IStes St�ck. Leipzig. 1998.

**)S. R. Winkler. Einige der gew�imliclisten Krankhei�ten der ehstl�ndischen Bauern. Reval. 1793 S. 293.

15*

^28

Jagcg'en wisse er, dass die unter ilen Ehstcn und vie sie lebenden Leiten und Russen auch an der Krankheit gelitten h�tten, dass dagegen die auf den Inseln Dagden, Ocsel, Moon lebenden Ehsten nicht daran litten. �� Die Krankheit k�mmt vorz�glich im n�rdlichen, an S�mpfen und W�ldern reichen Theilc Ehstlands vor, in den Kreisen Reval, Jerwen, Harri und dem an den Peipussee grenzenden Thcile des Kreises Dorpat, viel seltener im s�dlichen Theile. � Nur sehr selten ist einmal im Winter ein Fall vorgekommen, ge�w�hnlich herrscht sie im heissen Sommer. � Die Ehsten haben nur aber�gl�ubische Vorstellungen von der Ursache der Krankheit, entweder sie sind �ber einen b�sen Ort (Sant paik), eine Wohnung von D�monen gegangen, oder es hat sie ein b�ser Wind (Sant tuul) angehaucht.

Glanstr�m (N. 190.), der die Krankheit sehr oft behandelte, ist der erste, der den unmittelbaren Uehergang der Krankheit von Thieren aufMen-schen nachwies. In allen F�llen war das indessen nicht m�glich, er glaubt, dass sie in diesen F�llen vielleicht durch die eigenth�mliche Fussbekleidung der Ehsten entstanden sein k�nne; w�hrend n�mlich die Deutschen Leder�schuhe, die Letten und Schweden Bastschuhe aus Lindenbast tragen, beklei�den die Ehsten ihre F�sse mit sogenannten Paslid, Schuhen aus ungegerb-ten H�uten.

Diese letztere Ansicht h�lt auch v. B � r nicht f�r unm�glich, nach dem �brigens �in dem kleinen Ehstland j�hrlich gegen 100 Menschen dieser Krankheit zum Opfer fallen, zuweilen auf einem Gute 4 bis 5 zugleichquot;*).

Clementz (N. 274) referirt, dass ihm die In den betreffenden Gegen�den practicirenden Aerzte Meyer, Rinne und Hunnius versichert h�tten, dass sie in den allermehrsten ihnen vorgekommenen F�llen im Stande gewesen w�ren, die Infection der Menschen durch Thiere nachzuweisen.

Der letztere Schriftsteller f�hrt die verschiedenen Formen, unter denen der Milzbrandcarbunkel in Ehstland erscheint, vielleicht am vollst�ndigsten an. Es kommen gerade dieselben auch bei uns vor, wo man wohl noch ein paar hinzuf�gen kann; vermisst man ein paar characteristische Zeichen der ei�gentlichen Sibirischen Jaswo, so kann man auch diese in den vom Verf. mitgetheilten Krankengeschichten finden. Da die Darstellung kurz ist, so lasse ich sie folgen, zur Vergleichung, dass man sehe, dass die Ehstnische Blatter keine besondere Form bildet.

�1) Loco, ubi carbuncnlus se formaturus est, tumor parvus, aueto calore praeditus, ictui culicis similis oritur, paulo post in eo vesicula magnitudine grani milii evolvitur, vel vesicula haec statim ab initio eczemati similis, tu-more non praegresso, formatur. Eruptioncm comitantur pruritus et formicatio cutis, quibus aegrotus ad scabendum impellitur, ita ut vesicula saepe mature

raquo;) v. B�r. Furia infernalis in Liefland. Froriep Notizen. B. XX. p. 25.

229

destruatnr. Pruritus in dolorem pungentem ardentemque commutatur, dtuii epidermis, si vcsicula Integra manet, secretione ichorosa paulatim magis a cute elevatur, ita nt resicula initio pellucida, postea subflara, snbrubra, ex coeraleo nigricans plerumque altero die jam ad magnitudinem pisi accrescat. Ambitus intumescit et prope vesiculam colorcm ex coeruleo rubmm manifcstat, qui color tumoris peripheriam versus in pallidum transit/'

�2) Initio macula rubra, comitante plerumque sensations tensionis trac-tionisque apparet, sed paucis horis post jam hoc loco vesicula oblonga tcI hcmisphaerica coloris ex llavo cani assurgit. Ambitus intumescit et durus calidusque tactu est; nunc vitium hoc adspcctum yesicae saturate cocrnleac magnitudinemque pisi adipiscitur atque in medio tumore sedem habet. Circa ycsicam humor lentus ac subruber areolam margine acuto acuminatoque in-structam efformat.quot;

�3) Tertia forma vehementi pruritu et dolorc ardentc terebrantcque an-nuntiatur; deinde parva macula rubra apparet maculae petechiali omnino si-milis. In media macula hac evolritur vesicula magnitutinc lentis, initio alba, qui color tamen celerrime in colorem ex coeruleo nigrum commutatur. Cir-cumdata est Uli areola, quae eadem ratione colorem mutat. Neque vero diu vesicula conspicitur, sed cito collabitur. Haec forma quae vulgo �die weisse Blatterquot; vocatur, rarior est, et plerumque periculosiorem, quam reliquae, morbi decursum praenunciat.quot;

�4) Secundum Glanstroemium oritur vesicula vacciuae simillima nisi quod altero tanto major est, coloris ex rubro fusci, areola colorata et tumore ple�rumque deficientibus. Ex media illius parte, ubi locum depressum offert, ct plerumque scabendo perforata est, humor quidam rorat. In cute non effor-matur conspicua crusta sphacelosa. Hac morbi forma qui afficitur ex more baud multum vel prorsus non aegrotat, et sanitas plerumque celerrime rcsli-tuitur; interdum tamen etiam in hac forma symptomata mala subito oriuntur. A rusticis Esthonicis haec forma appcllatur �ivessi wilquot; (vesicula aquea).quot;

�5) Formicatione in cute praegressa macula circumscripta, subrubra, magnitudine pisi excolitur, quae colorem magis coeruleum et nigrum induit ct vix supra cutis superficiem prominet. Macula nunquam majorem ambitum adipiscitur, quam semirubeli argentei vel ad summum rubeli.quot;

Die Carbunkel kamen in der Regel und weit am h�ufigsten an unbe�deckt getragenen Theilen des K�rpers vor, auf der Stirne, den Augenlidern Wangen, Kinn, Hals, Arme, H�nde, selten auf den untern Extremit�ten, dem Nacken, selten aufR�cken, Bauch, einmal am Scrotum, einmal am Fr�putium. Der Verf. bemerkt, dass hier �wahrscheinlich durch die beschmutzten H�nde das Contagium auf die bedeckten Theile gebracht worden sei. Es ist auch der Carbunkel auf der Zunge und in der Nase beobachtet worden und es gibt F�lle von sehr b�sartigem Garbunkelfieber, ohne dass �usserlich Carlnm-

230

kel ausbrechen; sie sind gew�hnlich schnell t�dtlich. � Cl. glaubt, die Krankheit nur durch Ansteckung von Thieren im Menschen entstehe.

Livland.

In Livland k�mmt nach Clements die Krankheit vorz�glich in den Kreisen Dorpat, Pernau, Fellin vor; also in den tieferen sumpfigeren Gegen�den; das s�d�stliche, mehr H�gel aus Sand, Kalk und Gyps enthaltende Liv�land scheint weniger von ihr heimgesucht zu werden. Dass sie indessen auch in Livland in den Jahren 1757. 1758. 1761. sehr w�thete, wurde nach v. Fischer im zweiten Abschnitte p. 114 erw�hnt.

Curland.

Curland hat wohl noch etwas weniger S�mpfe und W�lder, bei �brigens gleicher geologischer Beschaffenheit, wie Livland.

Nach Clemen tz (p. 34) soll der Milzbrand hier gew�hnlich nur um die Stadt Goldingen vorkommen. Indessen soll nach Hanke (s. oben p. 150) der Milzbrand 1827 und 1828 allgemein in Curland geherrscht haben; eben so Terheerend nach R ein fei d 1834 (s. p. 153) und 1835 (p. 159). Er mag also auch da wohl an vielen Orten als endemisch zu betrachten sein.

In Ehstland, Livland und Curland sind in den sumpfigen Gegenden, wo der Milzbrand enzootisch ist, Wechselfieber, Dysenterie scorbutische Leiden der Menschen endemisch.

�N

Li tthauen.

Hier besteht der Boden aus aufgeschwemmtem Lande, grossen Sand�fl�chen mit einzelnen Lagern von Lehm und Gyps, vielen Seen mit oft unreinem, Schwefelwasserstoff enthaltenden Wasser, endlich sehr ausgedehnte S�mpfe, besonders weit verbreitet um Minsk. � Mutterkorn und in Folge desselben Ergotismus h�ufig. � Unter den Menschen Wechselfieber, Scorbut und Dy�senterie.

Joseph Franck erw�hnt den Carbunkel bereits als h�ufig; in den Be�richten der Thierarzneischule zu Vilna wird er fast j�hrlich als epizoolisch angef�hrt *). Nach Adamovicz herrscht er fast alle Jahre im Gouvernement Minsk **), Im Jahre 1776 scheint er �usserst b�sartig unter den Menschen bei Vilna vorgekommen zu sein (s. oben p. 128).

Polen.

Ich kenne zwar keine Quellen, aus denen ich die Gegenden Polens, wo der Milzbrand vorz�glich herrscht, n�her und vollst�ndiger angeben k�nnte,

�) Collectan. med Vilnens Vol. [. p. 99. p. 116. �) Magaz. f. Thierheilk. B. VI, S. 447.

li '

231

er ist aber unter dem Namen der schwanen Blatter (Czarna Krosta) sehr be�kannt, und wie die Schriften von Kausch, t, Wolf, (N. 135), Bnenoky (N. 141), Kessel (140) u.s. w. zeigen, an vielen Orten sehr h�ufig, nament�lich auch um Warschau. Die Mittheilungen von Heibig') zeigen auch seine grosse H�ufigkeit um Konin und Warschau.

Baunscheidt (N. 346.) oder richtiger Janike beschreibt eine Gegend im Kreise Konin, wo der Milzbrand enzootisch ist, und die Beobachtung enth�lt manches Beachtenswerlhe: �Auf dem Vorwerke Adolfsberg, welchelaquo; zu der Herrschaft Zagorowo geh�rt und im Kreise Konin, Gouv. Kaiisch, gelegen ist, wurde schon seil l�nger als 15 Jahren unter der daselbst auf�gestellten Hammelheerde von Zeit zu Zeit der milzbrandartige Blutschlag be�obachtet. Oft trat diese Krankheit in zwei, drei hinter einander folgenden Jahren auf, oft blieb sie zwei auch drei Jahre ganz aus und befiel �berhaupt immer nur eine verh�ltnissm�ssig kleine Anzahl der Hcerde. Da dieses Vor�werk das ungesundeste und auch, was Bodenart desselben anbetrifft, das �rmste dieser ausgedehnten Herrschaft ist, so blieb auf demselben auch bis�her die Bodencultur einen bedeutenden Schritt gegen die �brigen zur�ck. Der ohnehin an geh�rigem Wasserabfl�sse Mangel leidende saure Grund ist schon bei einigem Regen �berfl�ssig nass, obgleich die Unterlage theils aus ganz weissem, mit Mergeladern durchzogenen Sande, theils aus rothem Sande besteht, den ein schwarz gef�rbter Sand, selten �ber 4 bis 5 Zoll dick, als Ackerkrume �berzieht. Es hat nicht viel �ber 400 Magdeburger Morgen Fl�cheninhalt, ist das kleinste und liegt auch fast ganz isolirt von den �b�rigen Vorwerken, welche theils sandigen Lehmboden, theils lehmigen Sand�boden besitzen, nur warmen mergelhaltigen Lehm zur Unterlage haben und immer gesunde Schafheerden unterhaltenquot;.

�Die ganze Warlha-Gegcnd, in welcher die Herrschaft Zagorowo liegt und vorz�glich diejenigen G�ter, deren Wiesen in der Warthaniederung gelegen sind, leiden h�ufig an sporadisch auftretenden F�llen des Milzbrands unter dem Rindvieh, ja auch hier und da unter den Schafen. Es waren da�her die bisher vorgekommenen �hnlichen F�lle auf dem Vorwerke Adolfsberg um so weniger auff�llig. Auffallend jedoch wurde ein Ausbruch des milz-brandartigen Blutschlags daselbst in dem trockenen Sommer des Jahres 1841. Als n�mlich die Hammelheerde von circa 450 St�ck gleich nach der Roggenernde von der fast ganz ausged�rrten Dreschweide auf die Step�pelweide kam, wobei sie sich schnell bedeutend auff�tterte, fielen Anfangs August pl�tzlich in einigen Tagen �ber 20 St�ck. Der Verlauf der Krank�heit war rasch; das davon ergriffene Thier Hess pl�tzlich vom Fressen ab, senkte den Kopf, stand still, fing an zu zittern und st�rzte nieder, zuckte einigemal zusammen und war todt; dieses alles geschah oft in zwei bis drei

*) De carbuneulo polonico, Herolini 1H27. (!raquo; i-

232

Minuten, und gelten nur hielt der Zustand etwas �ber eine Viertelstunde an. Das gefallene Tliier hatte das Maul noch roll Futter, aus dem After, oft auch aus der Nase trat Blut, und der Leib schwoll zu einer auffallenden Dicke bis zum Zerplatzen an. Bei der Oeffnung des Cadavers war eine augenblickliche Stockung der ganzen Blutmasse unverkennbar, und zwischen dem Felle und dem Fleische war Alles mit dunkelrothem Blute unterlaufen; in den Verdauungswerkzeugen war alles in normalem Zustande, die Lungen aber waren oft sehr blutig, die Lebern aber fast immer gew�hnlich, nur in einigen F�llen etwas aufgetrieben, und die Milz bei den zuerst gefallenen St�cken sehr gross und brandig. Dieser letztere Umstand fiel aber bei den sp�ter fallenden St�cken fast ganz weg, und die meisten, sehr pl�tzlich gefallenen Ham�mel hatten sch�ne, d�nne und ganz normalm�ssige Milze ohne allen Brandquot;.

�Bei dem so pl�tzlichen Eintreten der Krisis und dem ausserordentlich schnellen Verlaufe der Krankheit war an eine Heilung des davon I efallenen St�ckes nicht zu denken, selbst ein heftiges Begicssen oder das Baden in kaltem Wasser verz�gerte den Tod der Patienten kaum um einige Minuten, f�hrte aber niemals zur Genesung. Es konnten daher nur Praeservativmittel angewandt werden um die �brige Heerde zu erhalten: Aderl�sse von 3 zu 3 Tagen wiederholt, Eingaben von 2 Loth Glaubersalz per St�ck in eben solchen Zwischenr�umen, Tr�nke von Wasser mit Schwefels�ure gemischt, t�gliches Schwemmen in einem Teiche waren neben vielen andern Versuchen und Proben die haupts�chlichsten Mittel, welche gegen diese furchtbare Krank�heit mit Ausdauer und Aufopferung vieler Zeit angewendet wurden; dennoch fielen fortw�hrend Opfer, und am 8. September erreichte die Krankheit ihre h�chste Wuth und raffte an diesem Tage 62 St�ck weg. Wir fl�ch�teten nun aus dem Stalle, brachten die Heerde in einen nahe liegen�den kleinen Birkenwald in Horden, und Hessen sie dort bis zum Sp�t�herbste Tag und Nacht. Hier Hess die Krankheit endlich nach, obgleich noch eine bedeutende Menge fiel, so dass die Heerde bis nahe zur H�lfte aufgerieben und ihrer besten und feistesten St�cke beraubt war. Die �brig gebliebenen Thiere waren durch den vielen Blutverlust, den das Schaf von allen Hausthieren am wenigsten vertr�gt, und durch die oft wiederholten Abf�hrmittel zu schleichenden Skeletten geworden. Dass die gegebenen Arzneien, so wie das Aderlassen eigentlich ohne Wirkung gewesen war, stellte sich deutlich heraus, und das Aufh�ren der Krankheit war theils eine Folge der grossen Schw�che, an welcher die Thiere nun litten, theils war es auch vielleicht der Ver�nderung der Athmosph�re zuzuschreiben, da der Herbst schon weit vorger�ckt war*). In dem nun folgenden Winter stellten

�) Die Hauptursache der Krankheit war wohl sicher die Stoppelweide, h�tte man statt der unzweckmassigeD Behandlung' diese Ursache fr�her vermieden, so w�re wahrscheinlich die Krankheit fr�her beseitigt gewesen.

^,r

wir die Hecrde, welche wieder durch die �lteren Hammel von den andern Vorwerken vervollst�ndigt worden war, in die Scheune, weil wir im Stalle von Neuem die Ansteckung f�rchteten. Der Winter verfloss ohne Ungl�ck, und im zeitigen Fr�hjahre wurde der Schafstall, aus welchem schon fr�her die Erde des Fussbodens ausgefahren und neue Erde eingefahren worden war, t�chtig mit Kalk ausgeweisst, so dass Decke, Balken, S�ulen und sogar die Th�ren und Schwellen get�ncht waren. Im Mai 1842 zog die Heerde wieder ein und wir hofften, dass die Krankheit verschwunden sein w�rde. Leider war dem nicht so. Schon gleich nach Johannis fielen einige St�cke in kurzer Zeit hinter einander und schleunigst brachten wir die Hecrde wieder in die Horden. Es wurde von Neuem zur Ader gelassen, Glaubersalz gegeben und geschwemmt und es fiel auch in den Horden nur noch ein Hammel. Wohl mit Recht schrieben wir das Aufh�ren der Krankheit nicht den angewandten Mitteln, sondern der Flucht aus dem verpesteten Schafstallc zu und hielten es daher auch f�r besser, im Sp�therbste nicht mit der Heerde nach Adolfs�berg zur�ckzukehren, sondern dieselbe wurde nach Olesnica, dem n�chsten Vorwerke, gebracht und dort in einer Scheune �berwintert. Da das Vor�werk Adolfsberg mit seiner D�ngererzeugung aber auf jene Heerde allein an�gewiesen ist, so musste der Schafstall mit anderm Vieh bestallt werden, und da die Wiederk�uer sich der wahrscheinlichen Ansteckung wegen nicht dazu eigneten, so wurde aus dem eben genannten Vorwerke Olesnica die Fohlenheerde, aus 30 St�ck verschiedenen Alters bestehend, hinein verlegt. Als diese Fohlen 14 Tage darin gestanden hatten, erkrankte pl�tzlich ein brauner Wallach im vierten Jahre. Die Krankheit hatte alle Anzeichen einer heftig auftretenden Lungenentz�ndung; es wurde dem Pferde schleunig und stark zur Ader gelassen, ein Fontanell vor die Brust gelegt, Glaubersalz und Salpeter eingegeben und Klystiere verabreicht; der Zustand wurde aber zusehends schlimmer, auch wiederholter Aderlass blieb erfolglos und das Pferd fiel am dritten Tage der Krankheit. Auffallend waren uns einige Beulen, die sich am K�rper und zumal den R�cken entlang eingestellt hatten, und eben so, dass bei der Section sich die Milz und Ged�rme brandig, die Lungen aber blutig zeigten; die Haut war mit Blut unterlaufen, wie die Felle der am Blutschlag krepirten Hammel. Dennoch zweifelten wir daran, dass der Tod durch Ansteckung und Blutschlag erfolgt sei (!!), weil gerade dieses Fohlen das einzige in der Heerde war, welches sich von seiner Geburt an immer etwas schlecht gehalten hatte, und bei welchem wir immer eine schlechte Lunge voraussetzten. Der Zweifel wurde aber bald gehoben, als am dritten Tage nach diesem Todesfalle das fast gesundeste und sch�nste Thier der Heerde, ein Fuchsfohlen im dritten Jahre, eben so pl�tzlich erkrankte, und sich alle Zeichen des Milzbrandes dabei einstellten. Alle Mittel, die nur je vorge�schrieben sind, wurden erfolglos zur Rettung dieses Thieres angewandt, es fiel schon am folgenden Tage; am ganzen K�rper, vorz�glich den R�cken

234

entlang, waren bedeutende Anthraxbeulen aufgelaufen, und bei der Section zeigten sich alle Verheerungen des Milzbrandes an den Eingeweiden.quot;

�Der Stall wurde nat�rlich sofort ger�umt, und stand nun �ber Winter leer. Im kommenden Fr�hjahre 1843 wurden die W�nde dieses Stalles, welche aus Lehmpatzen bestanden, eingerissen und von Mauerziegeln in Kalk neu aufgemauert, vollst�ndig inwendig mit Kalk abgeputzt, und die Decke und S�ulen nochmals mitgeweisst. Eben so wurde wieder der Boden eine halbe Elle tief ausgefahren, und nun Erde eingefahren, kurz der Stall so gut wie neu aufgef�hrt. Die ausgebrochenen Lehmpatzen wurden weil vom Vor�werke auf eine sehr sandige Anh�he gefahren und dort zerkleinert ausge�breitet, um diese Ackerstelle damit zu melloriren. Die Hammelheerde wurde den Sommer �ber wieder in der Scheune desselben Vorwerkes aufgestellt. Zwei Monate nach dem Ausbreiten der Luhmpatzen trieb der Sch�fer die Hammelheerde �ber dieselbe Stelle, welche, wie oben erw�hnt wurde, mit dem Lehm meliorirt worden war, um das zwischen den Lehmst�ckchen her�vorgeschossene Gras abzuh�ten. Einige Stunden darauf fiel ein Hammel pl�tzlich am Blutschlage und Tags darauf der zweite. Immer deutlicher wurde uns durch diesen Vorfall die �beraus grosse Ansteckungsf�higkeit dieser Krank�heit, da doch in die Lehmpatzen nur der verpestete Dunst des Stalles ein�gedrungen sein konnte, den selbst ein zweimonatliches Auswittern in freier Luft, Thau und Regen nicht hatten vertreiben k�nnenquot;......

Posen.

Im Ganzen noch der �brigen Sarmatischen Ebene �hnlich; flaches leicht h�gelichtes Land, Sandboden wechselnd mit Moorboden, nicht wenige Seen und S�mpfe, Winter kalt, Herbst und Fr�hjahr nass, Ueberschwemmungen, Sommer heiss und sehr trocken; es kann also an Malaria nicht fehlen.

Die Sanit�tsberichte f�hren den Milzbrand oft genug an, und er mag wohl ziemlich gleich wie in Polen herrschen; genauer vermag ich sein Vor�kommen nicht nachzuweisen, aber nach den genannten Orten wird man an�nehmen d�rfen, dass er vorz�glich an den Seen, und in den Niederungen an der W^Tartha und Netze vork�mmt; alle Hausthiere, auch die Hausv�gel leiden oft.

Westpreussen. Bei �brigens gleichen Boden- und Clima-Verh�ltnissen wie in Posen sind die Niederungen wohl noch h�ufiger; auch sprechen die vorhandenen Beobach�tungen f�r die H�ufigkeit des Milzbrandes, ohne dass ich im Stande bin, die Localit�ten vollst�ndiger nachzuweisen.

Ostpreussen. Der Milzbrand scheint in dem �stlichen Theile der Provinz h�ufiger als indem westlichen; dass er in manchen Localit�ten nicht selten ist, beweisen

235

die im ersten Theile angef�hrten Schriften von Malhy und Rausch, bo wie die im zweiten Theil angef�hrten Epiiootien in den Jahren 1829�1S35 nach den San. Ber. und nach Dress ler (p. 151), sowie die �lteren 1778, 1783 und 1794 von Metzger erw�hnten. Der Letztere bemerkt im Allge�meinen an einem andern Orte: �Diese Art Yiehsterben f�llt beinahe alle Jahre, besonders nach heisser Sommerwitterung, mehrentheils aber nur in solchen D�rfern vor, wo das Vieh stehendes Wasser, welches durch die Som�merhitze und F�ulung der Wasserpflanzen faul wird, zum Getr�nke bekommt. Diese Krankheit h�lt keinen richtigen Gang, sondern das Vieh stirbt bald pl�tzlich und unvermuthet, bald qu�lt es sich 5�6�14 Tage lang, ehe es hinf�llt. Dieses hangt von der Stelle ab', wo sich die Brandbeule hinsetzt, welche ein nie ausbleibender Zufall dieser Krankheit ist. Auch diejenigen, welche das Vieh abledern, bekommen Brandbeulen an den Armen und im Gesicht. Noch im Jahr 1783 im September und Oktober herrschte eine solche Seuche an verschiedenen Orten unter Rindvieh, Pferden und Kleinviehquot;').

Schlesien.

Als terrassenf�rmiger n�rdlicher Abfall des Rieseugebirgs bietet es die mannigfaltigsten Boden- und climatischen Verh�ltnisse dar. Im Ganzen sehr wenige Seen, S�mpfe und Moore, allein die Oder, welche seine mittlere Sen�kung der ganzen L�nge nach durchl�uft, so wie ihre beiderseitigen Zufl�sse aus den Gebirgen verursachen h�ufige bedeutende Ueberschwemmungen, die immer Malaria bilden werden, wo solches der Boden beg�nstigt, wenn auch die Sommerd�rre und der Gegensatz von Winterk�lte und Sommerhitze nicht so bedeutend sind, als in den mehrsten bisher betrachteten L�ndern. Quel�len, aus denen sich eine in das Einzelne gehende Verbreitungsgeschichtc des Milzbrandes geben Hesse, kenne ich nicht.

Gewiss hat Schlesien viele Gegenden, die den Milzbrand nicht kennen, und im Allgemeinen ist er wohl sicher seltener als in vorgenannten L�ndern; allein es gibt Gegenden, aus denen sehr bedeutend �ber seine Verheerungen geklagt wird. Vorzugsweise wird er als enzootisch in vielen Orten des Krei�ses Oppeln angegeben, dann an der Posenschen Grenze in der Bartschnie-derung um Militsch, Wartenberg, Trachenberg. Allein �berall im Oder-thale, dann auch im Thale der Neisse (Falkenberg), des Bober und der Katz�bach k�mmt er oft vor.

Pommern.

Im Oderbecken sehr tief, an der flachen K�ste mit Seen besetzt, ist es doch gr�stentheils h�gelichtes Land mit Sandboden. Allerdings k�mmt der

�) Beitrag zur med. Topographie von K�nigsberg. V e r m. m e d S c h r. B. II. S. 164.

236

Milzbrand in der Oderniederung und auch sonst oft vor; aber bedeutend enzootisch scheint er nach den vorliegenden Berichten nicht zu sein.

Brandenburg.

Der Milzbrand k�mmt wohl hier und da, namentlich an der Oder und Spree vor; aber eigentlich enzootisch ist er wohl nur in bedeutender Ausdehnung an beiden Ufern der Havel, in den beiden Havell�n�dischen Kreisen von Spandau bis zur Elbe, wo der Nieders�ch�sische Milzbranddistrikt angrenzt. In diesem Landstriche k�mmt er j�hrlich unter allen Hausthieren und oft in bedeutenden Epizootien vor; man vergleiche im zweiten Theile, ausser den �lteren Mittheilungen Heims, die Jahre 1818, 1833, 1834, 1835, 1830, 1837. Diese Gegend besteht aus vielen lieber-schwemmungen, ausgesetzten Br�chen. Je grosser die Ucberschwemmungcn, je fr�her und grosser im Fr�hjahre die Hitze, besonders nach sp�ten Reifen, desto sicherer der Milzbrand. Manche suchen nun die Ursache im verdorbe�nen Wasser, andre in der Malaria, Andre in dem erkrankten Futter; auch die wilden Thiere leiden gew�hnlich mit.

Ueber Mecklenburg und Holstein liegen mir zu wenige Berichte vor.

Niedersachsen.

Die Preussische Provinz Sachsen (mit den enclavirten Anhaltschen und Schwarzburgschen und Weimarschen L�ndern) enth�lt die �stlichen und n�rd�lichen Abh�nge des Harzes, den n�rdlichen Fuss des Th�ringer Waldes, der Rest besteht aus einer grossen, nur zum kleinen Theil sandigen, gr�ssten-theils sehr fruchtbaren, hinreichend, nicht �berm�ssig, bew�sserten Ebene ohne irgend bedeutendere Seen, S�mpfe oder Moore, in der vortrefflichsten Cultur, das Clima ein milderes und gleichm�ssigeres als alle vorgenannten L�nder. Dennoch befindet sich in diesem Lande der ausgedehnteste Milzbranddistrikt Deutschlands; weithin an beiden Ufern der Elbe erstreckt er sich weit hinauf an der Saale und Mulde mit ihren Nebenfl�ssen. Aus dem Saalethal setzt er sich weit hinauf fort in dem Thale der Bode, eben so in die Th�ler der Helme, Unstruth, Um u. s. w.

Es w�re ja wohl m�glich, dass genaue statistische Aufzeichnungen, die wir noch nicht besitzen, nachwiesen, dass er am allerh�ufigsten auf dem auf�geschwemmten Lande vork�me, allein ein Blick auf die Karte wird leicht zeigen, dass sein Vorkommen nicht von der Art der Gebirgsformation abh�ngig ist; er ist h�ufig auf Thonschiefer, buntem Sandstein, Muschelkalk, Keu-per u. s. w.

Dagegen k�nnte wohl die Bodenart einen Einfluss haben: Das ist von Einigen geleugnet, von Andern behauptet worden; diejenigen, welche es an�nehmen, sind aber wieder nicht einig, welche Bodenart sie anklagen sollen; die .Meinung- Einiger, dass ein alter Sumpfboden, wenn auch die S�mpfe schon

23t

seit einem Jahrhundert nicht mehr yorhanJcn sind, noch Malaria bilden k�nne, l�sst sich wohl h�ren in manchen Localit�ten, alernicht in allen; die Fortpflanzung der Malaria hat man wohl auch nicht �berall beachtet. Dann klagen Einige die Malaria unmittelbar an. Andre die durch die Malaria ver-anlassten Krankheilen der Vegetation. Aberganz in der N�he Ton Milzbrand�distrikten, finden sich auch hier gar yiele Orte, die niemals Milzbrand ge�sehen haben, was also beweist, dass seine Ursache weder in allgemeinen at�mosph�rischen Einfl�ssen, noch in der Art derPflege der Thiere liegen kann.

Manche Aerzte nehmen wohl mit Recht an, die Krankheit sei uralt im Lande, w�hrend sie andre f�r neu halten, weil bestimmte �ltere Nachrichten fehlen.

Es werden auch Pferde und Rinder befallen, aber im Allgemeinen sind es hier die Schafe, die nur allgemein leiden; w�hrend in Russland vorzugs�weise die Pferde, in andern erw�hnten L�ndern Rinder und Pferde leiden; das h�ngt wohl von der verschiedenen Behandlung der Thiere ab. In Russ�land sind die Pferde best�ndig auf der Weide, hier ist f�r Pferde allgemein, selbst f�r Rinder sehr allgemein, Stallffitterung eingef�hrt; auch tr�gt die weit getriebene Merinoszucht wohl das Ihrige dazu bei.

Uebrigens treten auch hier an sehr vielen Orten gleichzeitig Wechsel�fieber auf.

Gerold (N. 350) erkl�rt sich gegen den Einfluss des Bodens; es ist aber zu bemerken, das seine Umgegend (Aken an der Elbe) keine erheb�liche Differenz des Bodens darbietet. Er sagt dar�ber: �Von der Meinung ge�leitet, dass gewisse locale, terrestrische Verh�ltnisse die Seuche veranlassen, kam ich auf den Gedanken, den Boden zu analysiren. Einige Landwirthe hatten mir mitgetheilt, dass eine gewisse Art Lehmboden, mit nicht zu gei�ler Tragbarkeit, die Milzseuche ganz ausschliesse, andere wollten dem Moor�boden, noch andere dem Sande diese Eigenschaft vindiciren. Oft schien zu grosse �rtliche N�sse, oft anhaltende D�rre des Erdreichs hie und da die Krankheit zu beg�nstigen und zu verwischen, so dass mir der Gedanke an�kam, als wenn unter bestimmten kosmischen und tellurischen Einfl�ssen ge�wisse salinische Bestandtheile des Bodens hie und da vorwaltend so das Getr�nk oder die S�fte der Gr�ser modilidren, dass deren Genuss einen feh�lerhaften Einfluss auf die Alimentation des Schafviehs aus�be. Ich gestehe offen, dass ich viel auf diese Idee gegeben, und ihr viele M�he und viele Zeit gewidmet habe, aber eben so offen gestehe ich auch, dass sie falsch sei.quot;

�F�r diese Idee spricht allerdings das h�ufigere Vorkommen des Milz�brandes in einer Gegend als in einer andern, und gewisse Schriftsteller wol�len gelbst nur einen Bach oft zu Grenzlinien dieses Uebels gesehen haben. W�hrend n�mlich diesswils die Krankheit grassirte und die Ileerden lichtete, war jenseits Alles munter geblieben.quot;

�Hier an der Elbe ist oft ein merkw�rdiges Verh�ltniss: Bald ist auf

238

beiden Ufern der Milzbrand gleich stark, bald hier, und jenseits nicht, bald jenseit?, und hier nicht, bald in der Niederung und hart am Strombette, w�hrend auf den Hochfeldern von Micheln, Masdorf und dar�ber hinaus Alles gesund ist, bald endlich dort oben heftig, w�hrend im Thal kein St�ck f�llt. Wfithete nun z. B. die Milzbrandseuche jenseits der Elbe, w�hrend unsre Heerden sich der besten Gesundheit beziehungsweise derselben Krank�heit erfreuten, so verglich ich chemisch den ausgelaugten abgestochenen Ra�senboden der gew�hnlichsten H�tungspl�tze mit einander (!!), eben so das Gras. Das Resultat war, dass sowohl qualitative als quantitative, sowohl in den Gr�sern als in den Erden, eine pr�gnante Differenz sich nicht her�ausstellte.quot;

�Wie ich in Erfahrung gebracht, hat der Oberaratmann E. seine Heer�den, als die Seuche heftig grassirte, mit Heu vom jenseitigen Eibufer, wo gar kein Fall der Krankheit sich gezeigt hatte, gef�ttert, aber die St�cke fielen mit gleicher Heftigkeit, und nicht selten h�rt hier das Leiden auf, um pl�tzlich jenseits, wo bis dahin Alles gesund gewesen, die Opfer schnell dahin zu raffen.quot;

�Ganze Heerden wurden von Landwirthen ans Thalhfitung auf die H�he, und von H�hen in die Th�ler gef�hrt, eben um aus der Differenz der Nah�rung verbesserte Gesundheitszust�nde zu erzielen. Aber vergebens. Dort oben wie hier unten, hier oben wie dort unten, forderte die Pest ihre Schuld, und unerbittlich erlegte der Tod das sch�nste Vieh.quot;

�Auch die Stallf�tterung mit Raufenfutter aus einem fr�heren Jahrgang oder aus gutem Vorheu wurde versucht. Vergebens war auch hierin ein Heil gesucht; im Stalle, wie draussen auf den Auen waltete die Vernichtung durch Milzbrand, ja im ersten war der Verlust zwischen 55 bis 60 Procent.quot;

�Bei so bewandten Verh�ltnissen gab ich die Idee auf, dass das Terri�torium und seine Produkte die Schuld der Seuche tragen und erkannte, dass meine Arbeiten in diesem Sinne keine fruchtbringenden gewesen.quot;

Nur die angef�hrten Erscheinungen m�chten sich erkl�ren lassen.

Hildebrand (N. 320), der die Gegend an der Elbe, Saale und Bode im Auftrag der Regierung untersuchte, gibt zwar auch zu, dass der Milz�brand auf verschiedenem Boden vork�mmt, aber doch vorz�glich in lief lie�genden Th�lern und auf �berschwemmt gewesenen Hutungen; die �brigen von ihm angenommenen Bedingungen haben wir bereits im ersten Theile an�gef�hrt. Namentlich behauptet er, das Einathmen der Sumpfluft in der N�he von Br�chen vermehre die Erkrankungen.

Gerlach (N. 337) in Hettstedt beschreibt am genanesten die Boden�verh�ltnisse seines Kreises im Verh�ltniss zu dem Vorkommen des Milz�brandes : �Nach den Berichten der Herren Oeconomen und wie ich schon seit acht Jahren die Beobachtung gemacht habe, kommt die Blutsenche in raquo;nsrem Gebirgskreise und dessen n�chster Umgebung an vielen Orten sehr

239

h�ufig, allj�hrlich den Winter sporadisch, den Sommer seuchenartig, an mehreren Orten dagegen selten und sehr selten, fast nie seuchenartig, und noch in andern Orten endlich gar nicht, unter keinerlei Umst�nden vor. Es stellt sich zwischen diesen verschiedenen Ortschaften in der Boden-beschaffeuheit ein gewisses Yerh�ltniss zu dem Vor- und Nichtrorkommen der Blutseuche heraus.quot;

�I) Die Blutseuche k�mmt gar nicht vor in dem westlichen gebirgigen, an den Vnterharz grenzenden Theii uusres Kreises. Riesen rode, Ram�melburg, Popperode, Heide, Hermerode, Greifenhagen, Br�un�rode, Willerode, Alterode, Stangerode, Ulzigerode, Harke�rode, Sylda, Endorf, Platendorf und Friedrichshohenberg*) sind diejenigen gl�cklichen Ortschaften, wo die Blutseuche unter den Scha�fen und der Milzbrand �berhaupt nicht vork�mmt. Auch hat man noch nie geh�rt, dass das Wild, Hirsche und Rehe, in den W�ldern hier jemals an dem Milzbrande gelitten h�tte. Das Terrain ist uneben. Berge und Thaler wechseln stets ab, eine gr�ssere ebene Fl�che ist hier nirgends. Westlich entspringen zwei kleine Fl�sse, welche das Terrain in n�rdlicher und �st�licher Richtung durchschneiden: Die Eine, ein kleiner kalter Gebirgsflass, fliesst in einem engen Wiesenthaie zwischen flachen Ufern nord�stlich und �berschwemmt das Thal fast jedes Jahr; die Wipper, Anfangs durch eine Bergkette von der Eine getrennt, enth�lt ebenfalls kaltes, klares, hartes Gebirgswasser, sie windet sich in einem fruchtbaren Wiesenthaie �stlich hin und �berschwemmt ebenfalls allj�hrlich mehr oder weniger das ganze Wie�senthal. Es gibt hier, namentlich im westlichen Theile, viel Laubh�lzer, die gr�sstentheils mit Eichen, Buchen und Birken gut bestanden sind, und einzelne junge Anpflanzungen von Nadelh�lzern.quot;

�Der Boden ist hier �berall streng, schwer, kalt und reichhaltig an Thon, mit mehr oder weniger Humus, so dass selbst bei starken Regen�g�ssen der Acker an den oft steilen Bergw�nden nicht fortgeschwemmt wird. Der Untergrund ist nicht durchlassend und besteht meistentheils aus Thon-schieferlagen, die an vielen Orten flach stehen und oft nur so hoch mit Ackerkrume bedeckt sind, als der Pflug tief geht. Der Culturzustand ist gut und sehr gut, die Ertragsf�higkeit ist mit wenigen Ausnahmen gut und sehr gut. Die Ernten sind meist sicher, wirkliche Missernten kommen hier selten vor, weil der Thongehalt immer eine Vorrathskammer f�r Feuchtig�keit ist und daher grosse D�rre zur Seltenheit geh�rt, eben so k�mmt grosse Ueppigkeit und Lagerung des Getreides selten vor, weil der Bo�den kalt ist. Schwarzen Boden und Moorboden trifft man nirgends. Rapps, Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Erbsen (diese kochen immer gut),

*) Nach den Karten liegen diese Ortlaquo; raquo;uf Grauwacke und Tbonsckiefer.

240

Wicken, Klee, Luzerne und Kartoffeln werden Torzugsweise gebaut und ge�deihen gut. Die Wiesen in den genannten Th�lern sind sehr ergiebig und liefern meistentheils ein sehr gutes, aromatisches und nahrhaftes Heu, wel�ches meist aus s�ssen Gr�sern besteht.quot;

�Die Schafe stehen hier �berall sehr gut, die F�ule kommt eben so wenig, als der Milzbrand vor,quot;

�Wassermangel ist hier eine seltene Erscheinung, das Wasser beh�lt immer eine frische, erquickende Beschaffenheit, in nassen Jahren zeigen sich auf den Wiesen die sogenannten Hungerquellen.quot;

�Befallungen kommen �berall �fter vor, haben aber keinen sonderlichen Einfluss auf die Gesundheit der Hausthiere. Gewitter entwickeln und ent�laden sich hier h�ufig.quot;

�2) Die zweite Gegend schliesst sich der vorigen an, die Blutseuche kommt hier selten und gew�hnlich nur sporadisch vor. Es geh�ren hierher: Ermsleben, Welsleben, Pfersdorf, Quenst�dt, Arnst�dt, Wal�beck, Meisberg, Ritterode, R�dchen, Gr�fenstuhl, Vatterode, M�llendorf, Mansfeld, Leimbach, und die west - n�rdliche Seite von Hettstedtquot;*).

�Das Terrain ist hier etwas weniger bergig, als in der ersten Abihei�lung, gr�ssere ebene Fl�chen trifft man aber auch hier nicht; Laubholzungen sind weniger und nur an einzelnen Orten vorhanden. Wiesen gibt es hier weniger, man findet sie vorzugsweise nur im Wipperthale, welches einen Theil dieser Gegend durchschneidet, sie liefern ebenfalls gutes nahrhaftes Heu, wie wir es in der ersten Abtheilung kennen gelernt haben. Der bei Weitem gr�ssere Theil dieses Terrains ist cultivirter Acker. Der Boden ist theilweise dem in der ersten Abtheilung beschriebenen �hnlich und besteht aus Thon, Lehm, Sand und Dammerde in solchem Verh�ltnisse, dass er schwer und b�ndig genannt werden kann und hat einen nicht durchlassen�den, h�ufig aus Thonschiefer (?) bestehenden Untergrund, anderntheils aber ist hier der Boden milder, besteht aus Lehm, Sand, Dammerde und hier und da etwas Thon und der Untergrund ist mehr durchlassend. Schwarzen, sehr humusreichen, warmen kalkhaltigen Boden und Moorboden findet man hier noch nicht.quot;

�Der Culturzustand und die Ertragsf�higkeit ist gut und sehr gut, das Getreide ist von guter Qualit�t, schwer und mehlreich. Es werden dieselben Fr�chte, wie in 1 gebaut. Befallungen sind nicht selten. Die Schafweide besteht vorzugsweise in Angerweide an Bergen, in Brach-, Stoppel- und angebauter Hafer - und Kleeweide. Wassermangel ist nur in trocknen Jahren

*) Alle diese Orte liegen auf rothtiegendem und buntem Sandstein, mit Aus�nahme von Ermsleben (MuscIiHknlk) und Hettstedt (Zechstein).

24t

hier und da zu erwarten, es gibt mehrere kleine B�che, die mit Pappeln, Weiden bepflanzt und beschattet sind und gelten austrocknen. S�mpfe und Lachen, die im Sommer austrocknen, sind nicht vorhanden. Gewitter ent�laden sich nicht selten.quot;

�3) In der dritten Abtheilung ist die Blutseuche eine station�re Krank�heit, die im Winter sporadisch, im Sommer seuchenartig herrscht und an vielen Orten allj�hrlich 20 Procent und mehr wegrafft. Hierher geh�ren: Fregleben, S a n d e r s 1 e b e n, Widerst�dt, die s�d�stliche Seite von Hettstedt, Burg�rner, Gross�rner, Elostermans-feld, H�bitz, Augsdorf, Polleben, Hedersleben, Helmo-dorf, Heiligenthal, Adorf, Gerbstedt, Piesdorf, Bel�leben und andre Orte bis an die Saalequot; *).

�Das Terrain ist nur theilweis etwas bergig, anderntheils gibt es mehr oder weniger grosse Ebenen, die sich aber immer nur auf einzelne Feldmarken beschr�nken und hin und wieder durch seichte Th�ler und Berge unterbrochen werden. Die Feldmarken sind theils hoch, theils niedrig ge�legen, tiefe enge Th�ler sind nicht vorhanden; das Wipperthal wird, wenn es den gebirgigen Theil unsres Kreises verlassen hat, immer flacher, zieht sich gen Osten und nimmt einzelne seichte Seitenth�ler auf; es wird fast in jedem Fr�hjahre durch Austreten der Wipper und durch Schneewasser von den Feldern mehr oder weniger �berschwemmt. Es gibt einzelne kleine B�che, die selten und nur in d�rren Jahren trocken werden. Waldungen findet man hier gar nicht mehr; Wiesen sind im Ganzen wenig vorhanden, sie sind meist trocken gelegen auf durchlassendem Untergrund und daher weniger ergiebig; das Futter ist weniger nahrhaft als das auf den Gcbirgs-wiesen und zwar wohl deshalb, weil hier der kalihaltige Thonboden fehlt.quot;

�Mit wenigen Ausnahmen ist hier �berall ein schwarzer humusreicher, warmer, kalkhaltiger, zum grossen Theil leichter, lockerer Boden, die Damm�erde steht an den meisten Orten hoch und sehr hoch, der Untergrund ist, vielleicht mit geringen Ausnahmen, �berall durchlassend und besteht gr�ssten-theils aus Kies. An mehreren Orten steht auch schwarze, Asche und koh�lensauren Kalk enthaltende D�ngererde, die auch als solche benutzt wird. Moorboden findet man nur hier und da an einzelnen kleinen Stellen, in der Saalgegend kommt er aber h�ufiger vor. Mit Sand untermischter Lehm und thonhaltiger Boden kommt selten und nur auf kleinen Strecken vor. Der Culturzustand und die Ertragsf�higkeit ist meist sehr gut, die Vegetation ist aber auf diesem Boden mehr, als auf den fr�her beschriebenen von der Witterungsconstitution abh�ngig, so dass bei nassen Jahren grosse Ueppig-

*) Diese Orte liegen verschieden, auf Zecbstein, buntem Sandstein und Muschelkalk.

Hemlnjer, Milibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;laquo;rf

242

kcit, lei trockenen dagegen leicht D�rre und Hemmung im Wachglhum eintritt.quot;

�Nach Regenwetter findet man hier die Wege immer xuerst wieder ab�getrocknet, das Pfl�gen geht im Fr�hjahre 14 Tage fr�her als in der zuerst beschriebenen Gegend an, eben so beginnt hier auch die Ernte 8 bis 14 Tage fr�her.laquo;

�Das Getreide w�chst hier oft sehr �ppig in das Stroh, die K�rner sind im Allgemeinen weniger schwer und mehlreich, als in dem gebirgigen Theile des Kreises. Befallungen sind alllaquo; Jahre mehr oder weniger h�ufig, beson�ders bei den H�lsenfr�chten, bei der Luzerne und dem Klee.quot;

�Angerweide kommt zwar nicht in grossen Fl�chen vor, ist aber mehr Torhanden, als in den fr�her betrachteten Gegenden, sie ist trocken und ge�w�hrt nur bei fruchtbarer Witterung Nahrung f�r Schafe. Vor der Ernte tritt fast jeden Sommer Futtermangel bei den Schafen ein, diese magern oft sehr ab und erholen sich erst wieder in der Stoppel weide, was gew�hnlich in kurzer Zeit geschieht. Absoluter Wassermangel tritt nicht ein, es m�s�sen aber bei trocknen Jahren die Schafe oft weit nach der Tr�nke getrieben werden, weil es grosse Fl�chen gibt, wo kein Wasser ist S�mpfe sind nicht vorhanden. Hier und da findet man in den Ortschaften Teiche und Schwemmen, die gr�sstentheils nur angesammeltes Regenwasser enthalten und daher bei anhaltend trockner Witterung mehr oder weniger austrocknen und dann ein warmes, mit vegetabilischen und animalischen Stoffen verun�reinigtes, fauliges Wasser enthalten, welches oft den Schafen zum Sau�fen dient.quot;

Der Verf. f�hrt noch einige Beispiele von gemischten Orten auf:

�S�mmlliche Schafe in Hettstedt werden in zwei Haufen geh�tet, der eine hat seine Hutung auf der west - n�rdlichen Seite der Stadt, wo der Boden schwer und bindig ist. Die Blutseuche geh�rt in diesem Haufen zur grossen Seltenheit und bef�llt h�chstens einmal ein einzelnes St�ck. Der zweite Haufen hat seinen Weidegang auf dem Territorium der entgegenge�setzten Seite, wo der Boden schon mehr leicht, locker und warm und der Untergrund meist durchlassend ist. Unter diesem Haufen ist die Blutseuche eine gew�hnliche Erscheinung, sie kommt oft und sehr oft vor. Es ist also der Einfluss der Bodenbeschaffenheit auf die Blutseuche deutlich und unab�weisbar ausgesprochen. Ich habe mich bisher nie geirrt, wenn ich in einer fremden Gegend auf h�ufiges Vorkommen des Milzbrandes schloss, wo ich einen schwarzen, warmen, leichten, humusreichen Boden mit hochstehender Dammerdc und durchlassendem Untergrund fand. Erst k�rzlich sagte mir ein erfahrner Landwirth, der als Boniteur weit umher kommt, wenn ich in einer Gegend den Turnips viel bauen und gut geralhen sehe, so bin ich im Voraus �berzeugt, dass auch der Milzbrand h�ufig vorkommt. Hiermit sollte nicht etwa gesagt sein, dass der Turnips den Milzbrand veranlasse, sondern es

243

sollte sich auf die Bodenbeschaffenheit beziehen, denn der Turnips gerath bekanntlich in der eben angef�hrten Bodenbeschaffenheit am besten und sichersten.quot;

�Herr Oberamtman Rabe in Ermsleben sagt in seinem Berichte: Die Blulseuchc zeigt sich besonders unter der Heerde, welche das Ermsleber und Sinsleber Feld allein beh�tet, ohne die Friedrichshohenbcrger Weide mit zu benutzen; hei denHeerden, die auf letzterem Reviere fast ausschliesslich gehen, kommt die Blutseuche nicht vor (der Boden in Friedrichshohcnberg ist kalt, schwer und thonhaltig *). Das H�tungsterrain auf der Ermsleben-Sinsleber Flur**) besteht in sehr trockner Bergweide und Angerveide an der Selke auf Eiesuntergrund und in Ackerweide auf humusreichem warmen Boden mit durchlassendem Untergrund, der in gutem Culturzustande ist. Die Weide auf den Conradsburger und Plattendorfer Angern und Fluren***) hat kalten, biudigen, thonhaltigen Boden mit nicht durchlassendem Untergrund; wenn hier geh�tet wird, so kommen gar keine Sterbef�lle an der Blutseuche vor.quot;

Der Verf. glaubt aber, dass der Boden nur durch die auf ihm wachsen�den Pflanzen Ursache der Krankheit werde. Seine weiteren Angaben �ber die Ursachen der Krankheit werden in der Folge zur Sprache kommen.

Indem dieser Gegend nahe liegenden Sangerhausen bemerkt Wend-roth (N. 290) �ber den contagi�sen Carbunkel des Menschen: �Der con-tagi�se Carbunkel entsteht am h�ufigsten in Niederungen und sumpfigen Ge�genden. In h�her gelegenen und bergigten Gegenden h�rt man h�chst sel�ten ron dieser Krankheit. Alle mir zur Behandlung vorgekommenen F�lle dieser Krankheit fanden in hiesiger Stadt oder in dem der Stadt nahe gele�genen Helmrieth statt, in welchem letzteren den Sommer �ber eine Menge stagnirender Gew�sser in S�mpfen und Gr�ben stehen. Dagegen habe ich in den ebenfalls nahegelegenen D�rfern des Unterharzes nie einen Fall die�ser Krankheit zur Behandlung bekommen, noch je von einem solchen geh�rt, obschon ich h�ufig andere Kranke in dieser Gebirgsgegend �rztlich behandelt

habe und noch behandle..... Die Sch�fereibesitzer in und an der hier

nahe gelegenen Niederung erleiden allj�hrlich einen betr�chtlichen Verlust an Schafen, die an der Blutseuche krepiren. M�ssen nun freilich auch noch andere Ursachen zur Erzeugung dieser Krankheit unter den Schafen coneur-riren, so steht doch das Sumpfmiasma als krankmachende und entfernte Ur�sache mit oben an.quot; p. 70.

Tiefer unten an der Helme, in dem Weimarischen Amte Allst�dt ist der Milzbrand unter den verschiedenen Hausthieren ebenfalls sehr verbreitet.

) Rothiiegendcs. '*) Muschelkalk und aufgeschwemmtes Land. '**) Rothliegendes und Grauwacke.

16*

244

Die Aerzte haben am h�ufigsten den Milzbrand im unteren Thale der Bode und Saale beschrieben, sowie im Anhaltischen. Wahrscheinlich mit Unrecht haben sie die Krankheit f�r neu gehalten. So sagt z. B. L. G. Hoff mann (�. 163.): �Notabile sane est, non ante hos viginti annos, idque ad summum, hanc morhi speciem in tractu locorum Salae ripis adjacentium tanta ab initio praecipue rehementia vagari incepisse, ut medicorum hujus tractus studiis contentissimis nulla salus dari posset aegrisquot; etc.

Dahin erkl�rt sich auch H. Sie der er (N. 302.): �In urhe mea patria, Nienburgi, oppido in ducatu Anhaltino-Cotheniensi ad confluxum Salae et Bodae sito, nee non in ejus vicinitatc ex ultimis saeculi praeteriti decem annis morbus quidam, antea parum notus, exortus est. � Anno 1792 W. pastoris cujusdam uxor hoc morbo correpta die septimo post mortua est. Anno 1793 eodem morbo pastor quidam in pago vicino diebus sex praeterlapsis mortem obiit. Uterque aegrotus, antea optima Valens, faciem exhibuit pustu-lis parris obteetam, quae celeriter aecrescentes mox liridum Tel nigrum colo-rem adeptae sunt, quasque intnmescentia dura, repente exorta comitabatur, ita ut facies, collum, pectus adeoque abdomen ralde intumescerent, iisque in locis tumefactis rursus resiculae gangrenosae copiose emergebant, denique ri-ribus maxime exhausti aegroti suceubuerunt. Atque hi quidem primi anthracis contagiosi Casus fuerunt. Quem morbum quamquam arus meus, t. t. medicus ibi constitutus, carbunculum quidem nomhiavil et ejus malignitatem optime intellexit, tarnen eum origo in hominibua antea sanis omnino fugit; id tantum suspicatus est, morbum ex materia quadam nocira externa homines inficiente ortum ducere. Yulgus insecti cujusdam aculeum morbi causam aecusavit. � Annis sequentibus morbi singulos casus observare licebat in pagis proxime Bodae et Salae sitis, praecipue in hominibus, qui in agrestibus laboribus rersati erant. Primis saeculi nostri decem annis mor�bus iste saepius et adeo in aliis locis e. g. in oppido Calbae ad Salam et pagis vicinis usque ad ostium Salae cum Albi sitis, Bernburgi ejusque in vicinitate et locis prope Bodam sitis, apparuit. Postea hie morbus oeeidentem versus in locis Salae adjacentibus usque ad urbem Halam sese propagavit. Mirum est, orientem versus, in regione Cotheniensi et ultra, priori tempere carbuneulos omnino nullos, annis vero postremis perpaueos tantum obserratos esse. � Hominum carbunculum antecessit ovium anthrax, qui priori tempere in his regionibus omnino ignotus erat, dum bourn anthrax jam diu innotuit et non-nunquam annorum paueorum spatio singulos locos invasit. Anthrax ovium pede-tenlim exortus, nunc euzoolicus perdurat, ita ut in gregibns nostra aetate quo-que ferc anno tolidem oves pereant quot naseuntur (?). � Qui morbus, sive temporibus prioribus jam adfuit, sire generis humani aetatem aequat, id certe extra dubium poni polest, eum nostris temporibus saepius observatum fuisse, quam antea. Praecipue vero in Germania ejns freqnentia increvit laquo;na cum gregum ovillorum cultura.quot; p. 18.

#9632;

245

Herbst (N. 301) aus Kalbe beschreibt seine Gegend folgendermassen: �Boda amnis ex Hercynia silva defluens*), antequam in Salam effunditur, Stassfurtum oppidum alluit, et milliarii spatium emensns prope Nienburgum, oppidum Anhaltinum, cum Sala conjungitur. Ab hac confluentia post alterum iiiilliarium Sala Calbam urbem tangit et tertium post milliarium Roseburgnm pagum irrigat, sed mox deinde Albis cam excipit. In hac quam modo de-scripsi regione anthrax contagiosus observatur praesertim in oppidis Stassfurto, Nienburgo, Calba et in pago Roseburgo. Totus hie ager continuam fere pla-nitiem exhibet; rupes et montes nulli, silrae sensu strictiori nullae; regio igitur aperta est omnibusque vcnlis pervia. Solum habet pingue omuisque generis frumento colendo aptissimum. At jnxta fluriorum ripas prata et pascua plurima extenduntur, pecoribus alendis destinata, quae rero praeser�tim aquis Bodae Salaeque inundantur, quare graminum soboles limo obduci-tur et corrumpitur. Injuriae tam aeris quam teliuris, ut subitae vices ven-torum et temperaturae, nee non pabula inundationibus corrupta, efficiunt pe-corum morbos. Praeterea res rustica, praesertim pecuaria, ibidem diligentis-sime colitur. Quid igitur mirum, quod hac in regione, imprimis si aestas ardore et siccitate insignis est, anthracem contagiosum inter pecora saerissime grassari videmus. Quamvis autem hie morbus tam boves quam oves adgre-ditur, et illis praesertim Roseburgi magnas clades interdum infert, crebrius tamen apud ores observatur, quod in aliis regionibus rarius fit, et eo fortasse explicatur, quod boves magis in stabulis, oves autem paseuis aluntur. Sues aliaque pecorum genera rarissime lue corripiuntur. Ab ovibus hac lue de-funetis contagium autem multo crebrius ad hominem defertur, quam a bobus, maxime propterea, quod illarum lana varies ad usus ab hominibus prae-paratur.quot;

Am weitl�ufigsten hat Stahmann (N. 307) dieses Milzbrandland zwischen Saale und Elbe quot;*) beschrieben: �Der Anthrax oder contagi�se Milzbrandcar* bunkel wurde, solange ich denken kann, in den St�dten Stassfurt, IVien-burg, Calbe, Bernburg, Halle u. s. w. und in deren Umgebun�gen h�ufig beobachtet.quot;

�Die genannten St�dte werden von der Bode und Saale ber�hrt und sind in ihren sie umgebenden Thalgr�nden mehrentheils im Fr�hjahre Ueber-schwemmungen ausgesetzt. Sowohl in den Saal- und Bode-Th�lern, wie auch �ber das rechte Saalufer hinaus, bis zu den Ufern der Elbe, in den Binnengr�nden- und Bruehlh�lern fehlt es an fruchtbarer Viehweide nicht, wesshalb denn auch die Gultnr des Schaafviehs und der Rinder sehr vor�z�glich betrieben wird.quot;

*) Der Milzbrand begleitet die Bode aufw�rts bis nach tluedlinburg. '*) An der Elbe gehl der Milzbrand hinauf bis �ber Wittenberg und Torgau.

#9632;

246

Bernburg liegt mit seiner Bergstadt am Abh�nge eines H�henzugs, wel�cher sich l�ngs des rechten Saalufers hinzieht. Der Berg, auf welchem und an dessen Abh�nge die Bergstadt liegt, steigt s�dwestlich schroff vom Saal�ufer auf und senkt sich dann sanft nach der Fuhne hinab, einem W�sserchen, das unfern Dr�bel, eine Stunde von Bernburg, sich in die Saale ergiesst. � Niedriger, wenn gleich scharf abfallend, sind die R�nder der Saalufer oberhalb Gr�na und Wirschieben und zeichnen sich nur durch die H�he des Schlossbergs von Pl�tzgau besonders aus. Auf dem linken Saalufer zieht sich insbesondere ein scharf begrenzter und zum Theil an seinen s�dlichen Abh�ngen schroff abfallender H�henzug vom Dorfe Altenburg �ber die Vor�stadt Waldau bis in die N�he von Uberst�dt an der Wipper, eine Stunde von Bernburg. Schwerlich erhebt sich aber seine Scheitelfl�che 200 Fuss fiber die angrenzenden Thalebenen.quot;

�Der Spiegel der Bode ist bei Oschersleben 264, bei Egeln 214, bei Stassfurt 186 und an ihrer Einm�ndung in die Saale bei M�nchennienburg 166 Fuss �ber dem Meere. Die Bode, soweit ich sie kenne, und zwar von Egeln, Stassfurt, Neugattersleben aus, bis oberhalb Nienburg, wo der Boden felsig wird, fliesst in einem massig von den sanften Anh�hen abgeflachten Thale durch ein fruchtbares Land, das zum Anbau aller Getreidearten, und namentlich von Weizen und Roggen, Gerste u. s. w. geschickt, indem der Boden schwarz und sehr tragbar ist. Felsige Anh�hen zeigen sich nur we�nige an ihren Uferr�ndern, daher ist die Weide fett; die Wiesengrfinde durch Ueberschwemmungen reichlich bew�ssert, liefern ein sch�nes Heu zur F�t�terung f�r das Vieh. Mehrentheils findet eine zweimalige Heuernte statt, indem die Wiesen zur Herbstzeit noch einmal ein vortreffliches Grummet liefern. Nach dem Abm�hen, je nachdem die Wiesen einschfirig oder zwei-schfirig sind, werden Schafe, Rinder, Pferde u. s. w. auf denselben gewei�det. Die Bode nun bildet h�ufig, namentlich bei Egeln, Stassfurt, Neugat�tersleben und bei Nienburg, wohin sie von Westen aus k�mmt, sumpfige Bruch wiesen, Gr�ben, hier und da stehende Gew�sser, isogenannte Kolke, besonders ist dies zwischen Neugattersleben undL�benitz der Fall, weil, wenn sie aus ihren Ufern tritt, diese Erg�sse hier und da zur�ckbleiben und ver�dunsten m�ssen.quot;

�Im Anfange dieses Seculums, so weit ich denken kann, gab es viele nasse Jahre, in welchen hier der Getreidebau ganz vorz�glich gedeiht; in diesem Zeitr�ume erinnere ich mich viel von Wechsel fiebern geh�rt zu haben, die nach dem gew�hnlichen Gebrauch von China wichen. Sp�terhin nach grossenUeberschwemmungen zeigten sich solche wieder, und auch w�h�rend meiner praktischen Laufbahn. Nienburg zeichnete sich oft durch acute Entz�ndungskrankheiten aus, namentlich durch den Croup, der sich bei kal�ten Ost- und Nordostwinden einstellte. Scharlach- und Masernepidemien, typh�se, gastrische Fieber haben hier gehaust, doch nie so b�sartig als an

247

andern Orten. Hag et vielleicht daran liegen, daas unser St�dtchen von allen Winden durchstrichen werden kann? Das D�rfchen Neugattersleben da�gegen ist h�ufig von Krankheiten aller Art heimgesucht, was wohl in der Lage des Orts begr�ndet sein mag. Es liegt am Abh�nge eines H�gels, der von S�den nach Norden, l�ngs dem Uferrande der Bode sich hinzieht, und westlich bis zu den Ufern des eben genannten Flusses herabsteigt; an die�sem Abh�nge und in dessen Einschnitten liegen die Wohnungen von Hohen-dorf und Neugattersleben, und die h�ufig wehenden Westwinde treiben alle Wasserdfinste in die Wohnungen, aus deren Umgebungen sie nicht so gut entweichen k�nnen, weil die Anh�he gegen die Westwinde gleichsam einen Wall bildet. Alle feuchten Sumpfd�nste der stehenden Wasser am Bode-fl�sschen werden daher in den Wohnungen gleichsam einheimisch; im Jahre 1832 starben hier, bei einer Bev�lkerung von 500 bis 600 Seelen, mehr als 40 Personen an der Cholera, w�hrend solche in Nienburg, das' circa 2000 Seelen z�hlt, sich nur sporadisch zeigte und etwa 6 bis 7 starben.quot;

�Die Saale, n�chst der Elbe ein Hauptstrom in Anhalt, wird hier durch felsige Ufer begrenzt, besonders ist das rechte Saalufer ober- und unterhalb Bernburg als felsig anzuf�hren und bleibt solches seinem Charakter getreu bis zu dem Vorwerke Grimschleben, Nienburg gegen�ber. Das linke Saal�ufer giebt dagegen dem Flusse Raum zu Austretungen, und es fehlt an dem�selben nicht an stehenden Gew�ssern, theils durch die Ueberschwemmungen, theils durch den fr�hern Lauf des Flusses gebildet; alsda hat man bei Fl�tz-kau die alte Saale (ein Sumpf an der nord�stlichen Seite des Fleckens), bei Aderst�dt die Strenge, bei Bernburg die Rosse und den Orlofst�mpel, zwischen Nienburg, Altenburg und Bernburg in der Aue den Bl�ser-See, und bei Nien�burg am reihten Saalufer zwischen Geb�sch und Geweidig die alte Saale. Mehrentheils Gew�sser, die selten austrocknen, und wenn es bei einzelnen geschieht, so f�llen sie sich wieder bei der n�chsten Ueberschwemmung, die fast jedes Fr�hjahr mehr oder minder, ja sogar im Sommer zuweilen, statt findet. Den Ueberschwemmungen ist mithin oberhalb- und unterhalb Nien�burg u. s. w. ein weites Feld ge�ffnet; und diese Ueberschwemmungen sind, wie die Geschichte lehrt, weit h�ufiger und gef�hrlicher, als die der Elbe.quot;

�Die Fuhne, welche sich, wie oben schon erw�hnt, bei Dr�bel in die Saale ergiesst, ist in mancher Hinsicht ein merkw�rdiges Fl�sschen. Fuhne heisst der �ber f�nf Meilen lange Thalweg, der sich von Osten nach Westen, von der Mulde unweit Jesnitz bis zur Saale bei Bernburg und Dr�bel, erst mit moorigem Wiesenboden zwischen sandigen Anh�hen, dann mit anmuthl-gem Geb�sch zwischen dem ergiebigsten Weizenlande hinzieht, und bis Lean hin seit undenklichen Zeiten die Grenze Anhalts gegen S�den bildet. Schon im lOten Jahrhundert wird die Fuhne erw�hnt, und zwar als ein Fluss (065) und als ein Sumpf (973). Dieser Sumpf n�mlich machte den �stlichen Thcil des Thals aus, von Steinfurt bis nach Radegast hin; er war anfangs f�r

248

Menschen und Thiere unzug�nglich, und wurde sp�ter durch Abzugsgraben abgeleitet, und das Land in Hutung und Wiesen vcrsandell; dieser Graben fliesst bei Steinfurt in die Muldaue hinunter und bei Jesnitz in den Spittel-graben. Weit bedeutender dagegen ist der westliche Theil, der eigentliche FIuss, dessen Quellen zwischen Zehmitz und Zehbitz im Amte Radegast sind. Er nimmt zuerst bei K�sitz den ron Repau kommenden Landgraben, dann den hinter Landsberg entspringenden Strengbach, mehrere kleinere B�che und zuletzt bei Preusslitz die Ziethe auf und fliesst dann unweit Dr�bel in die Saale. Ausser dem Fl�sschen heisst auch das Thal selbst und die Wie�sen daran Fuhne und Fuhncn. Die Ortschaften Dr�bel, Roschwitz, Fl�mnitz, Preusslitz, Baalberge *) werden von der sumpfigen Fuhne ber�hrt; bei Fl�m�nitz f�llt auch noch die Zintau oder Ziethe in den Sumpfbach. Auch die kleine Fuhne hat zuweilen nachtheilige Ueberschwemmungen verursacht.quot;

�Rosenburg, zum Kreis Calbe an der Saale geh�rig, zwischen Saale und Elbe gelegen, von grasreichen Auen und Wiesen umgeben, ist oft auf seinen Viehweiden durch Elbe und Saale, wenn auch D�mme die genannten Fl�sse l�ngs ihres Laufes hemmen, W�sserungen ausgesetzt. Dass auch hier der Milzbrandcarbunkel, sowie in Bernburg, Stassfurt, Calbe, Egeln, Neugat�tersleben, Nienburg laquo;. s. w. sich zeigt, ist mir nur zu wohl bekannt, und er�hellt aus Hoffmanns, Siderers und Herbst's Schriften, auch weiss ich es aus eigner Praxis und aus meines Vaters langj�hriger chirurgischer Wirksamkeit.quot;

�Die schon erw�hnten Ueberschwemmungen f�hren h�ufig Schlamm auf die Futterkr�uter der Weidepl�tze. Nun werden aber diese Fluren dennoch beweidet, und sollte dies nicht vielleicht ein Grund sein, warum in der Trocken�heit und Hitze des Sommers, wo sich hier nachtheilige Zersetzungen ent�wickeln, der Milzbrand, die Lungenf�ule, Blutstaupe, R�ckenblut, Blutseuche beim Vieh hervorgebracht, und b�sartige Carbunkel durch Ansteckung von den Thieren auf den Menschen �bertragen werden. Nirgends aber, wie aus den Beobachtungen der Aerzte hervorgeht, ist der contagi�se Carbunkel h�u�figer beobachtet worden, als in hiesiger Gegend. Ausser unter den Scha�fen, Rindern, will man ihn auch an Schweinen, Pferden und noch andern Er�uterfressenden Thieren, ja sogar an V�geln bemerkt haben.quot;

�Manche Aerzte hiesiger Gegend meinen, dass die Krankheit aus palu-d�sen Ursachen, und zwar faulenden PflanzenstofTen entstehe. Vom Genuss des durch die Flachsr�sten vergifteten Wassers will man ebenfalls den Milz�brand haben entstehen sehen; wenigstens warnt eine Bekanntmachung der Magdeburger Regierung vor dem R�sten des Flachses in Fl�ssen bis zur ein�getretenen F�ulniss. (Ascherschlebener Wochenblatt 1828 St. 25. S. 188.). Wer mag an der M�glichkeit zweifeln, wenn er in den trocknen heissen

*) In diesen Orten behandelte J. F. Hoffmann oft den Carbunkel.

lli

249

Sommern bei niederem Wasserstande, nach eingetretener FlussTergiftung durch die faulenden Pflanzenstoffe des Flachses, die braune schaumige Lake unserlaquo; Bodewassers, worin die Fische den Koller bekommen und fcrepiren, be�trachtet ?laquo;

�Unfehlbar, obwohl uns noch manches dunkel bleibt, ist der Milzbrand der Thiere eine Sumpfkrankheit, kommt in heisser Jahreszeit, wenn anhal�tende D�rre mit schw�len und wieder kalten Tagen wechselt, vor, und be�sonders in Bruchgegenden, die im Fr�hjahr �berschwemmt worden sind, und verdorbenes, mit Mehl- und Honigthau yerunreinigtes Futter bei Mangel an reinem Wasser liefern. G�hrendes faulendes Wasser. Besonders ist dieses mit der Bode der Fall, im August und anfangendem September sieht oft das Wasser der Bode ganz braun und schaumig aus, und verbreitet, von den faulenden Stoffen des Flachses verdorben, einen sehr unangenehmen Geruch; die Fische fangen an zu kollern, kommen am Ufer und auf der Oberfl�che des Wassers zum Vorschein und lassen sich leicht fangen; werden sie nicht bald in andres Wasser gebracht, oder das Bodewasser durch Regen vermehrt und der Giftstoff verd�nnt, so krepiren die Fische.quot;

Der Milzbrand k�mmt die Saale aufw�rts noch h�ufig um Wettin und Halle vor.

Auch noch weiter herauf um Merseburg in den Th�lern der Saale, Elster und Luppe tritt der Milzbrand der Schafe oft verheerend auf. Den Boden dieser Gegend und seinen Einfluss auf die Entwicklung dieser Krank�heit hat K�rb er (N. 349.) n�her untersucht; ich habe die Resultate seiner Beobachtungen bereits im ersten Theile mitgetheilt, wo man sie nachlesen kann. Wahrscheinlich ganz richtig sucht er die Hauptursache in der aus dem Boden entwickelten Malaria und den erkrankten Futterstoffen.

Aus dem Saalethal verbreitet sich die Krankheit besonders aufw�rts in den Th�lern der Unstruth und der Helme und ihrer Zufl�sse bis gegen den Fuss des Harzes.

Es ist mir bekannt, dass der Milzbrand vom n�rdlichen Rande des Har�zes abw�rts im Braunschweigischen vork�mmt, ebenso am westlichen, im Hannoverschen besonders im unteren Leinethale; ich kenne aber keine ge�naueren Darstellungen dieses Vorkommens, glaube indessen kaum, dass es irgendwo so allgemein ist, wie im Osten. � Eben so weiss ich, dass er in manchen Gegenden des Weserthaies z. B. im Schaumburgischen, um Min�den u. s. w. h�ufig vork�mmt, aber n�here Untersuchungen sind mir nicht bekannt.

Ober Sachsen.

Im jetzigen K�nigreich Sachsen k�mmt freilich, wie �berall, Milzbrand vor; von Jahr zu Jahr st�sst man auf einzelne Berichte, es mag ja wohl (besonders in den Elbe- und Mulde-Gegenden) Orte geben, wo er h�ufiger

25(1

ist; ich kenne aber keine Gegend, wo er im h�heren Grade als enzootisch erw�hnt w�rde.

Th�ringen.

Es sind im zweiten Theile die allgemeinen von Glaser beschriebenen Milzbrandseuchen der wilden und zahmen Thiere mitgetheilt worden; diese stehen aber doch vereinzelt da. Milzbrand k�mmt sporadisch in vielen Ge�genden vor, z. B. am n�rdlichen Fusse des Th�ringer Waldes im Erfurtschen und Gothaischen, vielleicht noch h�ufiger am s�dlichen Fusse im Coburgschen-Es ist mir aber nichts von einer irgend ausgebreiteteren Enzootie bekannt. Freilich werden wenige Berichte aus diesen L�ndern bekannt.

Frank e n.

Im zweiten Theile ist die grosso Epizootic von Wagner in Oberfran�ken (1756) beschrieben worden, sie ist eine vereinzelte Erscheinung. In den Milzbrandperioden der sechsziger und achtziger Jahre des vorigen Jahr�hunderts kam der Milzbrand nat�rlicher Weise auch hier h�ufiger vor. Es scheint auch einzelne Gegenden z. B. im Itzgrunde, am Steigerwald, im Mainthal zu geben, wo er h�ufiger vork�mmt; genauere Nachrichten �ber sie kenne ich nicht, glaube aber nicht, dass er irgendwo eine allgemeinere En�zootie darstellt.

B a i e r n.

Anders verh�lt es sich im baierischen Schwaben und in Baiern selbst, wo er, wenn auch auf beschr�nkten Localit�ten, doch j�hrlich verheerend auftritt. Auf den ersten Blick sind diese Lokalit�ten sehr verschieden, manche liegen in den Hochalpen, andre in den tiefsten Niederungen, auf den ver�schiedensten Gebirgsformationen u. s. w. Indessen in gewissen Eigenschaf�ten d�rften sie doch �bereinkommen.

Dass die Gebirgsformationen ohne Einflnss sind, erkennt man leicht, da der Milzbrand in den Jurath�lern des linken Donauufers sowohl, wie in den Mollasseth�lern des rechten und in den Kalkalpen vork�mmt.

Als enzootisch und j�hrlich vorkommend ist er zun�chst im Don�u-thale zu betrachten. Dieses Thal liegt hoch (Ulm 1432, Regensburg noch 1043 Fuss �ber der See), die Breite des Stroms wechselt so, dass er an 'manchen Stellen nur 60 Fuss, an andern ^x/i Stunde breit ist, eben so ver�schieden ist sein Gef�ll. Von Ulm bis Regensburg sind seine Ufer, wenig�stens auf einer Seite, gew�hnlich auf den beiden Seiten flach, oft sehr flach; da er viele Str�me von den hohen Alpen von starkem Gef�ll und sehr wech�selnder Wassermenge aufnimmt, so macht die Donau h�ufigere und gr�ssere Uebcrschwemmungen als die �brigen grossen Str�me Deutschlands; dazu k�mmt noch, dass ihr Wasser sehr thonreich und schwerer als das �nderet

251

Fl�sse ist; endlich macht ihre hohe Lage und die N�he der Alpen, dass die Witterung �usserst ver�nderlich ist. Ihre so oft �berschwemmten Ufer ent�halten viele Lachen und todte Gr�ben, eine Menge kleinere und mehrere sehr ausgedehnte Torfmoore, die unter den Namen der Riede oder Moose bekannt sind, zum Theil Quadratmeilen gross. Hier kann es also nicht an Malaria und nicht an erkrankter Vegetation fehlen. Kein Wunder, dass hier der Milzbrand in jedem Jahre vork�mmt.

Er k�mmt eben so in dem nntern Laufe der n�rdlichen Zufl�sse der Donau vor; in N. 348 hat Hittermayer eine Epizootie des Milzbrands im Ge�biete der Egge beschrieben, und in N. 344. eine Enzootie in einem dieser D�rfer, Bergheim bei Dillingen; die Beschreibung seiner Lage reicht hin, das Vorhandensein des enzootischen Milzbrands zu erkl�ren (ob es gleich dem Verf. nicht so scheint); ich werde sie hierher setzen, da �hnliche und noch viel schlimmere Lagen hier allgemein vorkommen: �Das Dorf Bergheim liegt n�rdlich IVa Stunde von Dillingen entfernt auf einem 60 bis 70 Fuss hohen Berge. Rings um diesen Berg ist ein Thal; n�rdlich grenzt selbiges an Waldungen, �stlich von selbigem liegen Felder, s�dlich und westlich ist es von Riedern, welche von vielen Gr�ben und einem kleinen Bache durch�zogen sind, umgeben. Von diesen Riedern sind Vs sumpfig, enthalten Moor, Torfgrund und Letten. Diese Gr�nde enthalten nur saure Rohrgr�ser, die gew�hnlich zur Streu verwandt werden und Moos. Die Torfgruben ent�halten immer braunes Moorwasser, es ist daher in dieser Gegend immer eine dunstige, mephitische Athmosph�re, und im Fr�hjahr und Herbst h�ufige Nebel. Der Milzbrand, hier unter dem Namen Schuss oder Ger�usch be�kannt, zeigte sich bisher jedes Jahr hei 2, 4 bis 6 St�cken Rindvieh im Herbste, selten im Fr�hjahre, seltener im Winter, am seltensten im Sommer. Es wurden nur junge Thiere von 1 � 2 Jahren ergriffenquot;. Aehnliche Ver�h�ltnisse kommen an der Altm�hl, Vils u. s. w. vor.

H�ufiger ist der Milzbrand aber in den Th�lern der s�dlichen Zufl�sse der Donau. Diese reissenden Alpenfl�sse sind bei ihrem wechselnden Wasser�stande eben so h�ufig �eberschwemmungen wie Austrocknungen unterworfen. Dahin geh�rt die Hier, ganz vorz�glich aber der Lech mit der Wertach, dessen Gebiet vielleicht am h�ufigsten heimgesucht wird, besonders um D�rk-heim, F�ssen, Schongau, Landsberg, Augsburg. Aber auch im Gebiete der Isar ist er h�ufig, um Werdenfels, Weilheim, T�lz, Wolfrathshausen, Frei�sing, Moosburg u. s. w. Auch am Inn, z. B. um Rosenheim.

Allein gar oft ist der Milzbrand viel weniger h�ufig und gef�hrlich in den Th�lern und Niederungen als auf den Alpenweiden und selbst auf den h�chsten, 3000 und 4000 Fuss �ber dem Meere. Das ist dem Unkundigen sehr auffallend, aber f�r den, der sie kennt sehr leicht erkl�rlich: Bergleh�nen und Gipfel k�nnen kaum vor�bergehend ein wenig Futter liefern; die fetten Alpenweiden sind entweder Hochebenen von hohen, oft mit ewigem

Schnee bedeckten Bergen umgeben, Ton denen das herabriegelnde Walser sich in S�mpfen und Torfmooren sammelt, die nach den Umst�nden bei der eintretenden gl�henden Sonnenhitze entweder bald im Fr�hjahre, oder erst im Sommer, oder auch nie ganz austrocknen, oder es sind Kesselth�ler oder wenigstens Terrassen, die im Winter mit tiefem Schnee beladen, dann die W�sser von den H�hen auf sich stagniren lassen, bis sie �berfliessend wie�der hinabst�rzen, oder sie sind mit Quellen erf�llt, welche sich allm�hlig zu den Urspr�ngen der Fl�sse sammeln; in allen diesen F�llen geben sie die besten Werkst�tten der giftigsten .Malaria ab, und sehr oft st�rzt das Vieh, sowie es sie im Fr�hjahre betritt. Daher sind es auch gew�hnlich nur gewisse Alpen, die so gef�hrlich werden, und sie sind es oft nur eine gewisse Zeit lang.

Es leiden hier zwar, und besonders in manchen Jahren, alle Thiere, und selbst das Wild, Hirsche, Gemsen, Hasen u. s. w.; allein die Thiere, die in Baiern eben so vorzugsweise leiden, wie im Preussischen Sachsen die Schafe, sind die Kinder, dann Pferde. Daher k�mmt auch der Milzbrand vorz�glich als Beulenseuche und in der apoplektischen Form vor, und die Infectionen der Menschen sind sehr h�ufig. Man vergleiche in dieser Beziehung im zweiten Theile die Jahre 1807, 1822 u. s. w., wo ich die Berichte von Schwab und Plank mitgetheilt habe, sowie das Jahr 1802 u. 1810, wo sich Berichte von Laubender finden.

Ich habe weder im ersten, noch im zweiten Abschnitt die weitl�ufigen Berichte Laubenders �ber.die Baiersche Seuche 1810 mitgetheilt; ich bin auch �berzeugt, dass er die �tiologischen Verh�ltnisse nicht richtig deutet; aber die Unparteilichkeit verlangt wohl, sie hier noch folgen zu lassen, um so mehr, da er einige Localit�ten n�her beschreibt:

�Der Milzbrand befiel die Heerden mehrerer D�rfer in den Landgerich�ten Weilheim und Werdenfels; so wie immer, also auch diesmal kam er t�ckisch herangezogen, t�dtete unverhofft und pl�tzlich, und versteckte sich wieder, kam aufs Neue, bezeichnete seine Fusstapfen mit Blut und Tod, ent�fernte sich wieder, bis er endlich dreist genug ohne Maske erschien, und auf Wochen und Monate sich etablirte, um nach Lust und Gefallen zu r�chen und sich Opfer zu w�hlen. Gegen Ausgang Mai, wo in Eschenloh die Heerden das Erstemal die Weiden in Th�lern und auf kleinen Anh�hen be�suchten, fielen pl�tzlich 3 der sch�nsten, muntersten und bestgen�hrtesten K�he. Nach 3 Wochen fielen wieder einige St�cke pl�tzlich. Nachdem Hitze und D�rre 14 Tage anhielten, und mit Anfang Juli wieder einige H�upter pl�tz�lich zu Grunde gingen, sch�pfte man erst Verdacht; so viele Wochen An�fangs zwischen Fallen und Wiederfallen vergingen, so viele Tage waren es jetzt, bis er endlich um die Mitte Juli sich f�rmlich etablirte; es fielen n�mlich am 14. Juli 2 K�he, am 15. wieder 2, am 16. 1, am 17. erkrank�ten 3 Ochsen, wovon 2 fielen, am 18. erkrankten 3 Ochsen und 3 K�he

253

wovon 3 K�he fielen, am id. erkrankten 2, wovon 1 Stfick sogleich gefallen. Bis jetzt waren es lauter K�he und Ochsen, die angegriffen wurden, am 20. er�krankte auch ein Pferd. Am 28. kam ich daselbst an, wo ich 16 Stfick Hornvieh und ein Pferd krank antraf. Auf diese Weise ging an diesem Orte das Erkranken fort bis Anfangs Oktober, wo mit der eingetretenen K�lte der Feind wieder abmarschirte. Die Localit�t des Dorfes Eschenloh*) verdient hier einer besondern Erw�hnung. Die Wiesen und Weiden sind lauter Moor�gr�nde, wo, ein paar eultivirte Pl�tze ausgenommen, nicht ein einziger Halm gutes Gras w�chst, bei dem ein fremdeingekanftes Thier nicht im Geringsten gedeiht, nur das eigends hier erzogene Vieh fristet das Leben gr�sstentheils siechend dahin. Nach Aussage aller Bauern und Metzger kann von allen geschlachteten Thieren die Leber nicht benutzt werden, immer findet sich die�selbe in mehr oder weniger verh�rtetem Zustande. Die Alpenweide ist den Heerden daselbst ein wahres Erholungsmittel; Vieh, das im Herbst gesund, gut beleibt von den Alpen nach Hause k�mmt, wird den Winter �ber so elend, dass es kaum und manche St�cke gar nicht mehr vom Boden aufzustehen verm�gen; alles ist abgeleibt auf den h�chsten Grad, und keine Kuh ist im Stande ein Winterkalb zu erzeugen und es geh�rig reif und stark zur Welt zu f�rdern; viele unterliegen ganz ; desswegen wird hier keine Kuh anders zugelassen, als dass das Tr�chtigsein ins Fr�hjahr und das Kalben mehr in den Sommer hineinf�llt. Die geographische Lage des Orts ist gut, die Be�wohner r�hmen es selbst, indem sie sagen: W�re die Luft bei uns so wie der Boden, so mfissten wir mit sammt unseren Thieren zu Grunde gehen. Wie der Schnee geschmolzen ist, kommt das Vieh aus dem Stall, wadet den ganzen Tag bis in die Mitte des Leibs im Wasser, um allenfalls etwas Schilfgras, was fiber demselben emporragt, zur Nahrung, zur Stillung des brfillendsten Hungers zu erhalten. Wie die Berge von Schnee leer werden, besucht es diese. Gew�hnlich geht die Krankheit dann an, wenn sich im Fr�hjahre die Thiere etwas erholt haben, was �usserst rasch geschieht; nach 14 Tagen kennt man oft das beind�rre Thier nicht mehr, wenn es die gute Alpenweide erreicht hat. Jenes Vieh, welches im Sommer auf der schlechten moorigten Thalweide bleibt, ist und bleibt in der Kegel am besten gegen den Milzbrand verwahrt **). Liegt also in der Fettanlage, Fettproduction die

*) Eschenloh und Fartenkirchen liegen '�ber 2000 Fuss �ber der See, die im Folgenden genannten Alpen wohl alle �ber 3000 bis 4000 Fuss hoch. Die Gebirge bestehen aus Alpenkalkstein, in den Th�lern und namentlich an Seen sind Torfmoore nicht selten. In manchen Th�lern kommen Wechselfieberepidemien vor. 1836 erschien hier die Cholera in einer H�he von 3000 Fuss.

*�) Etwa weil sie nicht austrocknet, also keine Malaria bildet,

n�chste Ursache des Milzbrandes? Jede regnigte kalte Witterung hemmte in dieser Gegend den Fortgang der Seuche, sowie anhaltend sch�ne Witte�rung ihr Vorschub leistete. � In Partenkirchen war der Fall umge�kehrt. Die meisten Thiere dieser Gegend bekamen auf den Alpen Geschw�lste an den Fassen, sowohl den hintern als vordem; an den vordem manche bis an das Knie, an den hintern manche bis an das Sprunggelenk, andere von dem Sprunggelenk bis an den Mastdarm, auch bis unter den Bauch. Diese Ge�schw�lste schleppten die Thiere oft lange mit sich herum, brachen dann auf, bildeten ein Geschw�r, wobei die Haut theilweise abfiel; oft verschwan�den sie auch wieder f�r sich selbst, ohne dass �ble Folgen daher sich je ergeben h�tten. Ueberhaupt waren diese Geschw�ltse nie lebensgef�hrlich, wenn gleich sie manchmal drohten die Thiere auszuschuhen oder die Klanen zu verlieren. Im Thale kamen diese Geschw�lste mehr am Halse, vor der Brust, am Bauche, an den Eutern und den sogenannten Hosen vor; am R�cken hat man nie eine gesehen; Geschw�lste am Halse, am Kopfe, an den Geschlcchtslheileii, und die sich vor der Brust unter das Schulterblatt hineinzogen, waren immer bedenklich und gef�hrlich; nie ist ein Thier ge�rettet worden, wo der letztere Fall statt fand. Auch jene Geschw�lte, welche sich vor der Brust nach dem Laufe der Luftr�hre hinzogen, so auch jene, die an der Seite des Halses nach dem Verlaufe der Drosselvenen hinliefen, waren gef�hrlich und meistens t�dtlich. Auch jene Geschw�lste, welche sich im Kehlgange und in der Gegend des Luftr�hrenkopfs zeigten, waren immer t�dtlich, am gewissesten dann, wenn sie sich an die Ohrdr�se hinauf er�streckten. Geschw�lste am Schlauche, am Hodensacke waren nie so gef�hr�lich. � Zu Schleedorfam Kochersee, wo alle coneurrirenden Umst�nde die Viehzucht weit mehr beg�nstigen als zu Eschenloh, zeigte sich die Seuche in einer auffallend ver�nderten Gestalt, aber doch weit geringer um sich greifend, als eben dort. Gegen Mittag hat dieses Dorf ein Gebirg, an des�sen Fuss eine fruchtbare Weide in einer grossen Ausdehnung, wo rieselnde Quellen Wasser im Uchcrfhiss den weidenden Thieren zum Getr�nke dar�reichen. Gerade diese Weide ist es nun, unter deren Heerde die Seuche fast jedesmal allein sich entspinnt. Gegen Morgen liegt ihm der Kochersee in seiner L�ngenausdehnung. Gegen Norden liegt es frei und offen, eben so gegen Abend, wo fruchtbare Wiesen und Kleefelder es umschliessen. Die Symptome, unter welchen die meisten Thiere hier erkrankten, waren folgende: Rasen und Toben, ohne viel auszusetzen, best�ndiges Br�llen und Aechzen, unaufh�rliches Niederwerfen und Wiederaufstehen, wilde feurige Augen, trock-nes heisses Maul und Schaum vor demselben, harter, voller Puls, unf�hlbare Schl�ge des Herzens, betr�chtliches Fieber, heftiges Schlagen mit den Hinterf�s-sen nach dem Bauch, Verstopfung des Darmcanals, trockne Mistung mit einem Schleimh�utchen umzogen, br�unlicher Harn mit Schleim vermischt, kalte Ohren, gestr�ubte Haare u. s. w. Mehrere H�user in diesem Dorfe haben

255

die Seuche noch nie in ihre St�lle bekommen. Niemand kennt die Ursache dieser Befreiung, w�hrend andere so oft mit derselben heimgesucht werden, sie liegt in der Concurrenz Ton Umst�nden. Der Wlrlh glaubt, seine Befrei�ung beruhe auf den Trebern, womit er sein Vieh Jahr aus und ein f�ttert. Das Kloster daselbst liegt erhaben und so gesund, als man es w�nschen mag; in den Klosterstall war vordem die Seuche auch nicht gekommen; dieses Jahr, wo der Pfarrer sein Vieh allein darin unterh�lt, wo dasselbe bei der besten Pflege und F�tterung nie aus dem Stalle kam, drang sie doch auch daselbst ein, und zwar dergestalt, dass eine seiner besten und sch�nsten K�he inner�halb 14 Tagen zweimal von der Krankheit befallen ward. Bei den Sectionen fand man daselbst die Milz nie auffallend krankhaft angegriffen und ver�n�dert, mehr best�ndig angegriffen und ver�ndert die Lunge und den Magen; ausgezeichneten Brand der Lunge, wie ihn Kau seh bezeichnet, fand man aber auch nicht, sondern diese nur mehr oder weniger entz�ndet. Immer beruhte die n�chste Ursache des Todes auf einem bedeutenden Extrarasate von gelber S�lze und schwarzem Blute. Deutliche Spuren von Brand sah ich an diesem Orte nie. Mitte Septembers verl�sst jedesmal die Dorfheerde die oben beschriebene Weide, welche sie den Sommer �ber inne hatte, uud wo sie jedesmal allein von der Seuche befallen wird, und bezieht eine andere mehr Nordost gelegene; wie sie daselbst ank�mmt, cessirt das Erkranken. An den Tagen vor Maria Geburt d. h. gegen den 7. bis 8. September, be�zieht die Ochsen - Alpen-Heerde diese verlassene K�hhcerde - Weide. Wie sie diese im Jahr 1810 drei Wochen lang besucht hatte, erkrankten 4 Ochsen und 1 Pferd, wovon 3 Ochsen und 1 Pferd zu Grund gingen. Hat diese Lage der Weide die krankheitserzeugende Ursache ? oder disponirt sie nur zur Seuche ? Warum verfallen aber andre Thiere in die Seuche, die nicht aus dem Stalle gelassen werden ? Man glaubt, mit dem Grase komme der Krankheitskeim in die Thierk�rper. Wann werden wir die obwaltenden Geheimnisse ergr�nden ? Mit Mitte Juli nahm hier die Seuche ihren Anfang, mit Ausgang Oktobers gewann sie ihr Ende; w�hrend sie in Eschenloh 3�4 Wochen fr�her begann, nahm sie auch 3�4 bis 6 Wochen fr�her ihr Ende. � Zu Ohlstadt, einem Dorfe zwischen Eschenloh und Schleedorf liegend, das gleichfalls seiner geographischen Lage und den �brigen localen Umst�nden nach eine sehr gesunde Constitution auf Seite der Hansthiere unterh�lt, brach die Seuche gleichfalls mit Mitte Juli aus, verlor sich aber wieder Anfangs August, so dass in Allem nicht mehr als 6 bis 8 St�cke erkrankt sein m�gen. Hier zeigte sich die Seuche bloss bei der Ochsenheerde, die auf der obersten Alpe sich befand, und dem Wechsel der Witterung am meisten ausgesetzt war. Die meisten erhielten Geschw�lste an den hintern Fassen, in der Gegend des Sprunggelenks und der K�the; Mattigkeit, Traurigkeit, Mangel an Fress-liist, thr�nende Augen, schleimiges bald heisses bald kaltes Maul, ausser-prdentliche Zerschlagenheil, so dass die Kranken kaum aufzubringen waren,

^56

vcnn sie einmal lagen, schneller matter Puls, kalte Extremit�ten, weiches Misten, leichtes Athmen u. s. w. waren hier die Zuf�lle, wenn es langsam ging. � Zu Partenkirchen, 3 Stunden oberhalb Eschenloh, griff die Seuche,- wie in Eschenloh, stark um sich. Die Seuche herrschte auf drei Alpen, SVj Stunden �ber Partenkirchen. Partenkirchen hat eine Alpe, der K�lberh�gel genannt, wo die Weide ganz frei ohne alles Gestr�uch oder sonst andre B�ume und mit den besten Gew�rzkr�utern, vorz�glich Mathan, bewachsen ist, gleich daneben liegt der ewige Schnee, wo, wenn die Thiere erhitzt und durstig sind, derselbe gefressen wird. Gew�hnlich im Mai kommt eine Heerde dahin, die, wenn die Witterung g�nstig, in 14 Tagen bis 3 Wochen sich so sehr erholt, dass man Ton der Weide weg Thiere als feist schlachten kann. Man hat von je her beobachtet, kommt die Heerde bei trockner, warmer Witterung auf diese Alpe, und h�lt diese 3�4 Wochen an, so erfolgt jedesmal sicher die Seuche. In diesem Jahre war es der Fall wieder; es regnete mitunter zwar etwas, allein bei dem rauhen trocknen Winde war der Erfolg des Regens in wenigen Stunden nicht mehr bemerk�bar. Eine andre gemeine Beobachtung, so hier von je her gemacht wurde, besteht darin, dass die einmal entwickelte Seuche dann sich vermehre und verschlimmere, gr�ssern Umfang gewinne, wenn die trockne Witterung von Regenwetter unterbrochen wird. Heute regnet es. Morgen fr�h hat man viele Kranke, diese Rede ist zum Spr�chwort geworden. Allein geschieht diese Unterbrechung nicht, so sistirt sich die Seuchekrankheit auf 8 bis 14 Tage, so dass w�hrend dieser Zeit kaum eins oder das andre St�ck erkrankt. Allein so sehr feuchte Witterung ihr Vorschub leistet, so sicher wird sie dann durch die K�lte beschr�nkt und zuletzt ganz unterdr�ckt. � Der Markt�flecken Mittewald unterh�lt seinen reichhaltigen Viehstand mit noch vie�lem ausw�rtigen Vieh auf 6 bis 8 Alpen den Sommer �ber in verschiedenen Abtheilungen und Heerdcn; unter 5 derselben brach die Seuche aus, schlich aber langsam und t�kisch wie ein Schelm umher. Sie griff sowohl die Pferde, als das Rindvieh an, am meisten aber die K�he. Da auf den Alpen die H�lfe, wegen zu weiter Entfernung, nicht gleich vorhanden sein konnte, so mussten nat�rlich viele St�cke zu Grunde gehen, die sonst h�tten k�n�nen gerettet werden. � Bei 63 Rindern, denen Pr�servando Ader gelas�sen worden war, zeigte sich das Blut zum Theil wie hei ganz gesunden St�cken, zum Theil wie bei jenen, so schon wirklich erkrankt sind. Es scheint also die Anlage zur Seuche ganz aus der Beschaffenheit des Bluts zn resultiren. Ein Brandmetzger, der alle verd�chtigen Thiere das Jahr �ber zum Schlachten erh�lt, gab mir folgendes Resultat aus seinen Beobachtungen �ber diese Thiere: Alle Jahre erh�lt er im Sommer 7 bis 8 St�ck, welche in den Eingeweiden Brand der Milz in Verbindung mit andern Theilen, aber selten den gelben Schelm zn Tage legen; h�ufig findet er auch Brand�flecken in den Lungen. Im Herbste bekommt er selten ein St�ck, und wenn

257

er auch eins bekommt, so sind nie Spuren von Milzbrand zugegen, sondern die Lunge ist gew�hnlich welk und blass. Im Winter bekommt er gew�hn�lich 3 bis 4 St�ck, wo die Lungen ganz gesund, die Milz aber mehr oder weniger brandig ist. Im Fr�hjahr erh�lt er 3�4 St�ck, welche wegen Blut�harnen in Gefahr waren, und wieder 3�4, welche matt und schiebend sind; im Innern zeigen diese allemal Milzbrand, je zuweilen auch den gelben Schelm d. h. ein Extrarasat von gelbem Wasser in das Zellgewebe.quot;

W�rtcmberg.

Die Geschichte der Epizootieen sowohl als die Regierungs-Verordnungen zeigen, dass Milzbrand, wie �berall, auch in W�rtemberg, namentlich im Donauthal und im Ncckarthal Tork�mrat; es sind mir aber keine Nachrichten bekannt, aus denen sich entnehmen Hesse, dass der Milzbrand irgendwo be�sonders enzootisch vork�me.

Baden.

Hier ist der Milzbrand als enzootisch zu betrachten und k�mmt j�hrlich vor in nicht wenigen Orten des Rheinthals, besonders um Breisach, Rastatt, Philippsburg u. s. w., sowie auf der andern Rheinseite, in Rheinbaiern, wo er indessen auch weiter im Lande, z. B. um Landau, vork�mmt. In al�len diesen Gegenden sind bekanntlich auch Wechselfi eher endemisch. Dass also Malaria hier vorhanden ist, leidet keinen Zweifel. Tscheulin (N. 129. S. 49) hat die topographische Beschreibung eines Ortes gegeben, wo er den Milzbrand oft ausgebreitet beobachtete; ihm gleichen dort sehr viele.

�Knielingen liegt eine halbe Stunde �stlich vom Rheine, '/j Stunde von Carlsruhe, 5 Stunden n�rdlich von Rastatt. Der Ort liegt ungef�hr in der Mitte der Gemarkung, welche betr�chtlich ist und in zwei gleiche Theile getheilt werden kann, die eine H�lfte besteht aus lauter Sandfeld, und ist desswegen nicht sonderlich fruchtbar, doch wird dieses Feld mit grossem Fleisse benutzt, und nebst dem Korn, Gersten, Welschkorn, Kartoffeln, R�ben, Hanf, wird etwas Krapp, Flachs, Tabak u. s. w. gebaut, besonders wird viel ewiger und rother Klee gebaut. Die andre H�lfte dieser Gemarkung besteht aus dem sogenannten Damfeld, dieses kann wieder eingetheilt werden in 1) Ackerfeld 2) nat�rliche Wiesen 3) Weiden und 4) Waldungenquot;.

�Dieses Damfeld ist von guter Beschaffenheit, hat fruchtbares Erdreich, nur schade, dass es so oft den Ueherschwemmungen ausgesetzt ist. Der Canal, welcher neben der sch�nen Strasse von Durlach nach Carlsruhe und von da durch das Feld bis nach Knielingen sich hinzieht, verbindet sich bei diesem Ort mit der Alb, sie fliessen gemeinschaftlich durch das Damfeld und ergies-sen sich ³/_i Stunden unterhalb des Dorfes in den Rhein; die Ufer der Alb wie des Rheins sind mit guten D�mmen versehen, aber wenn diese Wasser gross werden, so �bersteigen sie diese, und das Feld wird �berschwemmt,

Hcuslngcr, MiUlraiid.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; jy

Relist der untere Theil des Orts wird oft so unter Wasser gesetzt, dass die Bewohner fl�chten nifissen. Das Damackerfeld nimmt die erhabensten Stellen ein, ist sehr fruchtbar und bringt nebst den beim Sandfeld erw�hnten Er�zeugnissen noch Dinkel, Weizen und R�ben hervorquot;.

�Die besten nat�rlichen Wiesen liegen gegen den Rhein zu, die mittel-m�ssigen und schlechten haben ihre Lage in der N�he der Alb und der Weide; auf ihnen wachsen mittelm�ssige und auch ganz schlechte Futter�pflanzen ; wegen denen vielen Quellen und S�mpfen, die sich darauf befinden, sind die Gr�ser grobhalmig oder gar Schilfpflanzenquot;.

�Die betr�chtlichen Weiden liegen s�mmtlich sehr tief und k�nnen mit keinen guten Abzugsgr�ben versehen werden, auf ihnen befinden sich hin und wieder feuchte Waldungen, S�mpfe und stehende Wasser, welche sie ungesund machen. Die Beschaffenheit dieser Weiden, die sch�dliche Ausd�n�stung, die S�mpfe und Waldungen , sowie die h�ufigen Ueberachwemmungen, machen sie oft wirklich ungesund. Zu Zeiten wird das Vieh auch Nachts auf diese Weide gelassenquot;.

Im Jahre 1807 allein erkrankten in diesem Dorfe 200 Pferde , Rinder und Schweine am Milzbrande.

Hessen. Nassau.

Im Rheinthale inStarkenburg und Rheinhessen mag der Milzbrand wohl etwas seltner sein als oberhalb, er k�mmt vor und oft um Gernsheim, Worms u. s. w., n�here Nachrichten �ber ihn in diesen Gegenden besitze ich nicht.

In Niederhessen k�mmt er nicht so selten, doch einzeln, so viel mir bekannt, nirgends ausgebreitet im Werrathale, von Creuzburg bis M�nden, an verschiedenen Orten vor. Auch an andern Orten dieser Provinz erscheint er wohl wie �berall, aber, so viel ich weiss, nirgends enzootisch.

Die mehrsten Kreise der kurhessischen Provinz Oberhessen sehen auch nur einzelne F�lle von Milzbrand; dagegen beginnt bei Marburg ein Milzbranddistrikt, der den verderblichsten Verheerungen ausgesetzt ist, und welcher eben so bekannt sein w�rde wie der nieders�chsische, dem er schwer�lich nachsteht, wenn die Regierungen eben so aufmerksam gewesen, gebildete Thier�ztc und Landwirlhe ihn eben so in das Auge gefasst h�tten. Er er�streckt sich von der Gegend von Marburg bis in die Gegend von Aschaf�fe nburg, vom Fussc des Vogelsbergs zum Fusse des Taunus, setzt sich durch die Th�ler der Nidda, der Kinzig und des Mains bis zum Rhein und von da in das Rheingau fort. Er enth�lt einen grossen Theil des Darmst�dtischen Oberhessen, der Provinz Hanau, sowie baiersche, darmst�dtische, frankfurtsche und nassauische Gebietsthcile. Vorz�glich wird das Rindvieh befallen, h�ufig aber auch Pferde, in einzelnen Jahren Schafe und Schweine in sehr grosser Anzahl; jedes Jahr wird eine Menge von Menschen inficirt, und Todesf�lle sind nicht selten.

Der Anfangspunkt dieses Districts bei Marburg ist merkw�rdig: Es slossen

25d

hier 3 Th�ler zusammen, 1) Das 'Wettschaf�hal von West nach Ost verlaufen j, im bunten Sandstein liegend, enth�lt die Stadt Wetter und eine Anzahl D�r�fer, es ist nicht breit, die Berge, die es einfassen, aber auch nicht hoch, durch das ganze Thal llicsst ein kleiner FIuss, die Wettschaft, von wenig Fall, an seinem Ufer im Boden des Thals Wiesen mit Torfboden, nass und oft lange �berschwemmt, aber auch wohl nie ganz austrocknend. In diesem Thale muss man den Petechialtyphus der Menschen als endemisch betrachten, jedes Jahr h�mmt er mehr oder weniger vor, und von Zeit zu Zeit bildet er ausgebreitete Epidemien; Wechselfieber kommen aber nicht vor, und der Milzbrand ist unbekannt; ein Thierarzt, der dort 20 Jahre wohnte, hatte ihn nie gesehen (Br�une der Schweine und einzelne F�lle von Rose der Schafe k�nnen nicht hierher gerechnet werden); die gegenw�rtigen Thicr-�rzte, die die Praxis dort haben, haben ihn gleichfalls niemals gesehen. � i) Vom �stlichen Ende dieses Thals geht -fast im rechten Winkel das Mar�burger Lahnthal ab, welches von Nord nach S�d verl�uft; in der obern H�lfte bestehen die Berge beider Seiten aus buntem Sandstein, weiter unten tritt auf der rechten Seite Grauwacke auf; die Lahn, die es durchstr�mt, ist hier ein heller klarer Bergstrom^ ihr Bette sandig und steinig, ihre Ueber-schwemmungen sind nicht bedeutend, und dei dem sandigen und leicht an�steigenden Boden von gar keiner Dauer; das Ackerland, an beiden Ufern sandig, im obersten Theil �rmer, im mittleren und untern humusreich und selbst sehr reich, aber doch durchlassend in grosse Tiefe, nur an wenigen Stellen mit Tfaonunterboden. S�mpfe und Teiche nirgends. In diesem Thale k�mmt keine endemische Krankheit vor (Kropf in einem kleinen Dorfe abge�rechnet), es ist sehr gesund bis zum untern Ende, wo sich die Lahn nach Osten wendet. Auch in diesem Thale k�mmt kein Milzbrand vor, in 20 Jahren weiss ich von keinem Falle in Marburg und allen D�rfern, ausgenommen das Dorf Cappel, eine Stunde unter Marburg. Hier bildet die Lahn ein paar Inseln, und unter dem Dorfe liegen, wenn auch in sehr kleinem Umfange, doch einige sumpfige Wiesen, auch findet sich eine kleine Strecke Thonunter-boden. Hier kamen vor 10 Jahren einmal in einem Stalle im Sommer 6 F�lle von Milzbrand vor, und im Herbst nach dem Weiden auf einer Lahninsel noch einmal ein paar F�lle. In diesem Jahre kam in diesem gelben Dorfe wieder Milzbrand bei 2 Pferden vor, die fielen; ein Mensch, der einem Pferde zur Ader gelassen hatte, wurde inficirt, und eine Heerde G�nse, die auf den Anger getrieben wurde, wo man dem Pferd zur Ader gelassen, krepirtc. Diese paar F�lle stehen hier vereinzelt. � Am obern n�rdlichen Ende unsres Lahnthals fliesst die von Osten kommende Ohm in die Lahn. Dieses etwa V.j Stunden lange untere Ohmthal verbindet hier das Lahnthal mit dem ihm parallel liegenden Ebsdorfer Grunde; die Ohm verursacht hier j�hrlich Ueber-schwemmungen, und die Wiesen an ihrem Ufer sind nass, hin und wieder etwas bruchig, die Bodenbeschaffenheit aber noch der des Lahnthals �hnlich.

17*

260

Hier kommen Lei den Menschen noch keine Wechselfieber vor, aber allj�hrlich einige Dysenterien, die in manchen Jahren h�ufiger; eben so hin und wieder Abdominaltyphen; die Kinder leiden viel an Scrofeln und Helminthiasis. � 3) Das Thal, dessen untern Theil man gew�hnlich als den Ebsdorfer Grund bezeichnet, liegt von Nord nach S�d gerichtet dem Marburger Lahnthal pa�rallel, ist aber gr�sstentheils etwas breiter und l�nger. Die Berge, welche die westliche Thalwand bilden und es vom Marburger Thale scheiden, bestehen ans buntem Sandstein, aus dem sich zwei Basaltkegel erheben; die Berge der �stlichen Thalwand, welche man als den Fuss des Vogelsbergs betrachten kann, enthalten mehrere Basaltberge und einen Doleritr�cken; aus dem oberen Theil des Thals erhebt sich ein Basaltberg, welcher das St�dtchen Amoeneburg tr�gt: Nach Norden wird das Thal geschlossen durch Berge, die langsam zur Wasserscheide zwischen Ohm und Schwalm (Khein und Weser) auf�steigen, nach S�den durch die H�gelkette, welche den Vogelsberg mit dem Westerwalde verbindet. Durch den obern tiefen Theil des Thals fliesst von Osten nach Westen die vom Vogelsberg herabkommende Ohm, welche hier die Klein aufnimmt; beide Gebirgsw�sser haben einen sehr ver�nderlichen Wasser�stand, und hier sehr flache Ufer. Der mittlere Theil des Thals hat kein fliessendes Wasser, durch den untern fliesst ein kleiner Bach, der durch eine Schlucht in das Lahnthal tritt. Der Boden im obern Theil des Thals um die Ohm, ist sehr wechselnd, kleine Sandh�gel, durchlassende flache Sandfl�chen, mit nicht durchlassendem Unterboden von Thon, Torfstrecken, noch ziemlich durchlassende Lchmstrecken und gar nicht durchlassende z�he schwere Thon-bodenstrecken, zwischen denen sich viele Gr�ben, Lachen, kleine S�mpfe be�finden , Ucberschwemmungen in weitem Umfange, in jedem Fr�hjahr und oft im Sommer. Im mittleren Theile wechseln h�here Stellen mit Sandboden, tiefere mit schwerem Thonboden und gegen die Ohm sehr fettem humusreichen Thonboden, und Torfwiesen. Im unteren Theile liegt ein grosses Lager reinen Thons, welches dann wenigstens den Unterboden bildet, an anderen Stellen mehr mit Sand gemischt ist. Die Viehtr�nken bestehen oft aus stehenden T�mpeln und Teichen. In diesem Thale liegen die St�dtchen Kirchhain und Amoeneburg, die Flecken Schweinsberg und Ebsdorf, und eine Anzahl wohl�habender und selbst sehr wohlhabender D�rfer mit bedeutender, wenn auch mancher Verbesserungen f�higer Viehzucht, besonders Pferde-, Rindviehr- und Schweinezucht; f�r die Schafzucht ist die Gegend weniger geeignet, da an vielen Orten die F�ule h�ufig ist. Ruhren, Abdominaltyphen, Wurmsucht und Scrofeln unter den Menschen verhalten sich ohngef�hr wie Im unteren Ohmthal, sind wohl um Kirchhain selbst noch etwas h�ufiger; Wechselfieber m�ssen im oberen Theile des Thals wohl endemisch genannt werden, sie sind zwar gutartig, auch nicht h�ufig, kommen aber doch in den mehrsten Orten j�hrlich vor, im untern Theil des Thals sind sie selten, im mittlern erschei�nen sie nur als seltene Ausnahmen. Im obern Theil des Thals l�ngs der

261

Ohm und Klein ist der Milzbrand vorzugsweise enzootisch, vorz�glich unter Rindvieh und Pferden, doch auch Schweinen, Schafen, G�nsen und anderem Geflfigel, ob auch prim�r unter den Menschen, soll sp�ter untersucht werden; aber Infectionen von Menschen kommen jedes Jahr vor, ich selbst habe solche in jedem Jahre zu behandeln, mehr aber die Aerzte in Kirchhain und Amoeneburg; die Verluste an Thieren sind in manchen Jahren sehr bedeutend; im mittleren und unteren Tbeile des Thaies ist er weniger h�ufig, doch sind noch in den letzten Jahren hier die Verluste an Schweinen sehr bedeutend gewesen, auch sind Infectionen von Menschen keineswegs so selten. Vorz�g�lich k�mmt er auch hier im heissen Sommer vor, im Winter nur ausnahms�weise, und wie man allgemein glaubt, nach dem Verf�ttern befallener Futterstoffe. Diese Befallungen sind aber hier sehr viel h�ufiger als im Lahn thai e.

Von diesem Thale �stlich gegen Giesen hin folgt dilaquo; Bergkette zwischen Vogelsberg und Westerwald, wo der Milzbrand wohl nicht enzootisch vork�mmt.

Dagegen wird er h�ufig zwischen Giesen, Laubach, Lieh, M�nzenberg, Biitzbach, und eigentlich enzootisch um Nauheim, Dorheim, Hungen, Nidda, Salzhausen bis nach Hanau hin; wie h�ufig er um Hanau vork�mmt, zeigen schon die Beobachtungen von Koppquot;); dass er von da den Main aufw�rts bis Aschaffenburg vork�mmt, die von Kopp und von H�pfner; ebensoh�ufig ist er den Main abw�rts nach Frankfurt und weiter abw�rts, l�ngs der Nidda nach H�chst und bis zur M�ndung des Mains; dass er sich hier bis in die Th�ler des Taunus aufw�rts verbreitet, zeigen die Berichte Franques und Andrer, und l�ngs des Rheins in das Rheingau. Wechselfieber sind auch hier seine Begleiter.

Westfalen.

Die Sanit�tsberichte aus dem Freussischen Westfalen f�hren Milzbrand aus verschiedenen Gegenden an, und es l�sst sich wohl vermuthen, dass er in einigen h�ufig seyn mag; allein ich kenne keine genaueren Darstellungen,

Niederrhein.

Steifensand**) hat eine Karte von der Verbreitung der Wechsel-fieber am Niederrhein gegeben; vergleicht man sie mit den vorliegenden Sa�nit�tsberichten, so wird man leicht finden, dass man sie auch als eine Karte der Verbreitung des Milzbrands betrachten kann. Im Rheinthale von Cleve, Emmerich, Wesel, wo er h�ufig ist, aufw�rts bis C�ln und Bonn, und wieder um Neuwied. Im Thale der Erft von Neuss und Grevenbroich aufw�rts bis Euskirchen, wo er enzootisch ist. Im Thale der Roer aufw�rts bis D�ren und Gei-

�) S. N. 137. 138. 139 und im zweiten Abschn. p. 144. oraquo;) Steifensand. Das Malariasiechthum in den uiederrhei' niseben Landen, Crefeid 1818. ?raquo;

lenkirchen, wo er enzootiich Ist. Wieder oben an der Sarre um Saarbr�cken. Man wird einige Orte in der Eifel nur noch hinzuzuf�gen haben. Um sich von diesen Thatsachen zu �berzeugen, darf man nur die Zusammenstellungen Mecke's im zweiten Abschnitt aus den Jahren 1835, 1837, 1838, 1839 mit der genannten Karte vergleichen. H�ufig wird auch Sumpfwasser oder Sumpfluft beschuldigt. Sehr oft aber auch kranke Futterstoffe.

lieber einige der genannten Orte habe ich bereits fr�her Beobachtungen mitgetheilt. Ueber das enzootische Vorkommen des Milzbrandes an der S a a r e fehlen noch gen�gende Beobachtungen, wahrscheinlich h�ngt er von durch Bodenverh�ltnisse bedingter Malariabildung ab. Wechselfieber sind auch hier seine Begleiter. � Die Sanit�tsberichte enthalten folgende Mit�theilungen, wo unter den wahrhaft sch�dlichen Einfl�ssen, die hinreichend be�zeichnet sind, offenbar auch nicht hierher geh�rige angenommen werden: �Im Regierungsbezirke Trier wurde der Milzbrand seit August bis Mitte Novem�ber 1835 in mehreren Orten der Kreise Saarbr�cken und Saarlouis beobachtet, und zwar, wie Kreisthierart Kautz ausdr�cklich bemerkt, h�ufiger als in andern Jahren. In der Gemeinde F�rstenhausen konnte die Ursache nicht mit Bestimmtheit ermittelt werden. Alle trocknen Futtervorr�the wa�ren von guter Qualit�t. Die Thierc wurden mit Grfinfutter, welches theils auf den trocknen s�ssen, an der Saar oder in deren N�he gelegenen Wiesen, theils auf den Dreischwiesen wuchs, fast ausschliesslich ern�hrt. Gr�ssere S�mpfe oder sumpfige Wiesen und Weiden fehlen. Die St�lle sind im All�gemeinen enge, niedrig und dumpfig, das Vieh wird unreinlich gehalten und wird in den St�llen auch nicht hinreichend gestreut. Das Vieh wird in der Regel einzeln auf Klee�ckern, Grasg�rten und Brachfeldern geweidet und sp�ter in die Wiesen getrieben. Das Land ist im Allgemein en flach und besteht aus einem fettigen Thonboden, auf dessen Ober�fl�che das Wasser leicht stehen bleibt. Dieses Wasser ver�dunst et im Sommer und mag neben der grossen Hitze und Trockenheit, in Verbindung der schlechten St�lle u. s. w. zur Erzeugung des Milzbrandes beitragen. In den Gemeinden Gries-born, Ensdorf, Liesdorf und in Freumersdorf, Kreises Saarlouis, schienen wie�der andre Verh�ltnisse zur Entstehung des Milzbrandes beizutragen. In Grips-born ist das Vieh von kleinem Schlage, durchg�ngig mager, mehrcres sogar elend, wird in den kleinen engen dumpfigen St�llen unreinlich und schlecht gehalten. Vom Fr�hjahr bis in den sp�ten Herbst wird das Vieh meistens auf der Weide oder mit Suchegras, Klee und andrem Gr�nfutler ern�hrt. Auf der trocknen h�geligen sandigen Weide verdorren die wenigen dort wachsenden Gr�ser im heissen Sommer und geben dem Thiere nur eine k�rg�liche Nahrung. Dabei ist die Weide best�ndig der Sonnenhitze ausgesetzt, da schattige Pl�tze fehlen. Die Wiesen sind zum Theil niedrig, feucht, doch nicht eigentlich sumpfig. Das darauf wachsende Gras ist mit Riedgr�sern

263

und einigen Ranunkelarten untermischt, wird aber vom Vieh gern gefressen. Auf der Weide bekamen die Thiere kein andres Wasser als solches, welches aus den Dohlen eines alten K ohle n st ollen s floss, dabei aber sehr unrein und in Pfuhlen gesammelt wurde. Diese Pfuhle verdunsteten in diesem Sommer und gaben dem Vieh nicht hin�reichendes Wasser. Auch der Brunnen im Dorfe hatte verschlammtes und nicht hinreichendes Wasser. In Liesdorf und Ensdorf sind die �ussern Ver�h�ltnisse, unter denen das Vieh lebt, ebenso wie in Griesborn, nur sind die Wiesen sauer moorig. In der Gemeinde Freumersdorf dagegen ist �berall trockner, meistens sandiger Boden, die Wiesen liefern ein feines aro�matisches Futter. Das Vieh geht nur im Herbste auf die Weide und zwar in jene Wiesen; w�hrend des Sommers wird es einzeln auf Klee�ckern, Drieschst�cken oder in Grasg�rten geweidet, lieber die urs�chlichen Verh�lt�nisse des Milzbrandes in Friesheim theilt Krcisthierarzt Sch�ngen Folgendes mit: Schon seit vielen Jahren hat diese verheerende Seuche in Friesheim un�ter dem Rindvieh gew�thet. Manche Hypothese ist �ber die Ursache davon aufgestellt und alle bisher angewandten Mittel, die Seuche zu tilgen, blieben ohne Erfolg. Ich selbst habe diese Krankheit in genanntem Dorfe schon seit zwei Jahren beobachtet, und glaube somit sagen zu d�rfen, dass ich mit den Verh�ltnissen Friesheims ziemlich bekannt bin. Fs hat sich immer best�tigt gefunden, dass sich die Krankheit in Friesheim dann gezeigt hat, wenn wir grosse Hitze und Trockenheit oder presse K�lte (?) hatten. Als die erste und wichtigste Ursache betrachte ich das mangelhafte Tr�nken des Viehes. In dem n�rdlichen Theile von Friesheim, in dem sich die Krankheit immer zuerst gezeigt hat, ist kein einziger Brunnen. Mehrere Viehbesitzer haben einen Karren mit einem Wasserfasse und holen sich ihren t�glichen Bedarf von Wasser aus dem im entgegengesetzten Theile des Ortes befindlichen Bache. Andre, welche nur ein oder ein paar St�ck Vieh besitzen, holen ihren Was�serbedarf eimerweise und wieder andre beschr�nken sich auf die in der N�he von ihren H�usern befindlichen Pfuhle, worin nur stinkendes und unreines Wasser, besond ers in der heis-sen Jahreszeit, vorhanden ist. Die Thiere bekommen daher nur nolh-d�rftig Wasser. Im Winter gibt oft die K�lte Veranlassung, dass nicht ge�nug Wasser herbeigeschafft wird. Eine andre Ursache ist, wenn Vieh Ful-terkr�uter geniesst, welche an denjenigen Stellen, wo das am Milzbrande um�gestandene Vieh begraben wurde, gewachsen sind. Aus Erfahrung kann ich sagen, dass hierdurch die Seuche entsteht. Endlich sind die engen, un�reinen und sehr dunstigen St�lle und die hier gebr�uchliche �usserst warme F�tterung zur Entstehung des Milzbrandes mitwirkend*).

*) Rhein. Sanit. Ber. 1835. p. 40.

264

�Im Reg. Bez. Trier, wo der Milzbrand unter dem Rindvieh mehrerer Gemeinden der oberen Saargegend, namentlich in Ensdorf, Dillingen, Pachten, Volklingen seit einer Reihe von Jahren, wenigstens in einzelnen F�llen, zur Sommerzeit wiedergekehrt ist, zeigt er sich auch in diesem Jahre (1839). In der Gemeinde Pachten sind im 2. Semester 9 St�ck Kflhe und Rinder, in dem benachbarten Dillingen eine Kuh, in G�tingen, Kreises Saar�br�cken, ebenfalls eine Kuh, in Volklingen 2 K�he gefallen *).quot;

�Im Jahre 1840 zeigte sich der Milzbrand in mehreren Orten der oberen Saargegend, wo die Seuche schon seit vielen Jahren einheimisch zu sein scheint. Ziemlich h�ufig war die Krankheit In den D�rfern Volklingen, He�dingen, Sischmisheim (Kr. Saarbr�cken), Ensdorf und Berus (Kr. Saarlouis), mehr in einzelnen F�llen in den nahe liegenden Ortschaften Liesdorf, Dillin�gen und Pachten. In dem Dorfe Berus ist der Milzbrand bereits im Monate Januar beobachtet worden und es sind 8 junge Rinder daran gefallen. Der Ort Berus ist sehr hoch auf einem die ganze Gegend beherrschenden Sand�felsen gelegen und wird, verm�ge dieser Lage, allgemein als gesund betrachtet. Bemerkenswerth ist es daher, dass gerade hier auf einmal und mitten im Winter eine Krankheit erscheint, die man gewohnt ist in Th�lcrn, in von sumpfigen Wiesen umgebenen D�rfern w�hrend der gr�ssten Sommerhitze entstehen zu sehen. Mangel an hinreichendem Trinkwasser, welches ausser-halb des Dorfs, tief am Abh�nge des Bergs, m�hsam genommen wird, und wohin auch das Vieh zur Tr�nke getrieben werden muss, wird hier als haupt�s�chliche Ursache angeklagt**).quot;

�H�ufig war der Milzbrand (im Jahr 1841) in der oberen Saargegend, wo er seit vielen Jahren schon einheimisch ist. Im Kreise Saarlouis in den Gemeinden Dillingen, Fachten und Holzweiler sind davon im 2. Quartale mehrere K�he befallen worden. Im Kreise Saarbr�cken kam der Milzbrand in sehr acuter Form zu Burbach, Volklingen und auf dem Kirschhofe vor und wurde t�dtlich, ehe H�lfe zu^leisten m�glich war. Dagegen befiel er in G�tingen und auf dem bayerischen Gute zu Hasel 3 Ochsen und 1 Kuh in der langsamer verlaufenden Form, der sogenannten Carbunkelkrankheit. W�h�rend des 4. Quartals zeigte sich der Milzbrand beim Rindvieh zu Hasborn im Kreise Ottweiler, und in den Gemeinden C�ln, Sillersbach, Heusweiler, G�d-nigen, Arnual und Volklingen, Kreises Saarbr�cken, mehr sporadisch. Nach dem Berichte des Kreisthierarztes Kautz befiel die Krankheit nur solche Thiere, welche w�hrend des Sommers und Herbstes sowohl im Stall, als auch auf der Weide gen�hrt wurden. Der Depart. Thierarzt Fuchs bemerkt

raquo;*) Rhein. Sanit. Ber. J. 1889. p. 20. '***) Das. J. 1840. p. 20. Die angenommene Ursache ist nicht wahrschein�lich ; die F�lle im Winter sind gew�hnlich Folge von befallenem Futter oder von Infection.

265

dazu Folgendes: Diese unter dem Namen Fink, b�ses Ding, wildes Feuer hier bekannte Krankheit kommt mehr oder weniger h�ufig jedes Jahr und fast ausschliesslich in den Kreisen Saarbr�cken und Saarlouis vor. Sie scheint hier an Ortsverh�ltnisse gebunden zu sein und da sie fast immer in den mit vielen flachen und sumpfigen Wiesen umgebenen oder den U cbers c hwemmunge n ausgesetzten Gegenden zum Vorschein kommt, so scheint nebst einer eigenth�mlichen Witterungs-constitution das aus den S�mpfen und vom stagnirenden faulen Wasser aus�d�nstende Hydrogenium carbonatum wohl den gr�ssten Aalheil an der Erzeu�gung derselben zu haben *).quot;

Holland.

Ganz gegen die gew�hnliche Angabe wird man Holland zu den L�ndern rechnen m�ssen, wo der Milzbrand am allgemeinsten verbreitet ist. Er ist unter dem Namen Miltvuur oder Fenyn vorz�glich bekannt. Van Phel-s u m (N. 62) und Camper sagen, dass er in der Provinz Friesland sehr h�ufig sey. Die Berichte deutscher Aerzte an der Grenze erw�hnen oft sein Vorkommen im benachbarten Holland. In der kurzen Zeit, wo dasNuman'-sche Magazin erschien, wird sein epizootisches Vorkommen oft erw�hnt. Vorz�glich scheint er in den Polders zu Hause zu sein. N�here Nachrich�ten �ber sein relativ h�ufigeres Vorkommen in der einen oder andern Gegend fehlen mir freilich.

lieber die H�ufigkeit des Milzbrands in Friesland enth�lt Numans Schrift eine Mittheilung von Siheltema, die schon fr�her ge�usserteMei�nungen �ber seine Ursache wiederholt: �Die Krankheit, welche man Ve-nijn nennt, ist fast nur zu Hause in den niedrigen torfigen Gegenden von Wijmbritseradeel. Sie erscheint daselbst nur in trocknen Sommern w�hrend der Monate August und September. Mehr als 2000 St�ck Rindvieh fielen in diesen Gegenden w�hrend der Jahre 1782 und 1783**), mehr als 800 im Jahre 1799, in andern Jahren weniger, aber immer nach langen Trockenheiten und w�hrend derselben Monate. Nach meiner Ansicht wird die Krankheit durch die bitumin�se Luft verursacht, welche aus den Spalten des durch die Sonne ausgetrockneten Bodens hervordringt. Diese Luft ist dem aus diesem Boden gewonnenen Torfe so eigen, dass ihn kein Bauer brennen mag. Man h�rt hier niemals etwas von dieser Krankheit, wenn der Sommer feucht ist, und sowie die Herbstregen anfangen, verschwindet sie aus den Lokalit�ten, wo sie sich gezeigt hatte.quot;

�Im August 1822 wurde ich in dieser Beziehung von einem Bauer um

�) Rhein. San Ber. J. 1841. p. 34.

**) Dieselbe Epizootie, welche Camper beobachtet hat.

266

Rath gefragt, bei dessen Nachbar die Krankheit erschienen war und schon 3 Opfer gefordert hatte: Ich rieth ihm, sein Vieh im Stalle zu halten und es mit im Fr�hjahre gem�htem Grase zu f�ttern; er that es und sein Vieh blieb gesund; als im Monat September etwas Regen gefallen war, Hess er es auf die Weide f�hren, denn nach dem Regen erschien die Krankheit nicht wieder. Ich suche die Ursache der Krankheit einzig und allein in den mephitischen gas�sen Exhalationen des Bodens nach langer Trockenheitquot;. Numan macht hierzu folgende Bemerkungen: �Bei der Beobachtung, dass die Krankheit nicht eintrat unter Thieren, welche scparirt und mit im Fr�hjahre gem�htem Heu gef�ttert wurden, k�nnte man vielleicht mit eben so viel und selbst mehr Grund annehmen, dass die Ursache darin lag, dass man sie dem sch�dlichen Einfl�sse der Kr�uter dieser Wiesen entzog. Es ist ausgemacht, dass in manchen Zeiten die Cryptogamen vorzugsweise sehr nachtheilig auf die Thiere wirken; wenn sie w�hrend dieser Zeiten von den Weiden entfernt gehalten werden, so werden sie nicht von dieser Krankheit befallen, wenn sich nicht die Cryptogamen ebenfalls unter dem Futter befin�den, welches ihnen in den St�llen gereicht wird. Auch k�nnen die gas�sen Exhalationen des Bodens nicht die Schuld tragen in den F�llen, wo die Krankheit im Winter ausbricht, wenn die Thiere den Stall nicht verlassen, was nach der Mittheilung des Dr. Vitringa Coulon der Fall auch in Friesland gewesen ist*).quot;

Belgien.

Belgien wird nicht viel weniger von der Krankheit leiden, als Holland. Sie ist h�ufig in den mehrsten Gegenden Flanderns. Als ich dort im Jahr 1814 die erste Bekanntschaft mit dem Milzbrandcarbunkel des Menschen machte, fand ich bald, dass diese Krankheit den Aerzten in Briigge und Gent eben so bekannt war, wie sie mir, der ich noch nie in einem Milzbrand-lande gelebt hatte, neu war. Sie ist auch im Hennegau nicht selten, und h�ufig im ganzen Maasthale vom Limburgischen durch das L�ttichsche.

Wie verbreitet die unter den Namen des Feuers und des Hinterbrands bekannten Formen des Milzbrands der Schweine in der Gegend von Alost z. B. sind, zeigt ein Commissionsbericht aus den Jahren 1820 und 1831: �Es scheint durch alle von uns eingezogenen Nachrichten erwiesen, dass die Krankheit, welche wir beauftragt waren zu untersuchen, in der von uns be�suchten Gegend enzootisch ist, und vorzugsweise in der Gemeinde Ideghem und den ihr benachbarten. � Die B�rgermeister und mehrere Einwohner haben uns die bestimmtesten Nachweisungen gegeben, dass in den 20 bis 25 letzten Jahren, �ber welche sich ihre Erinnerungen erstrecken, jedes Jahr

deg;) Numan prlaquo;pri6t�8 ruisibles des fourrages p. 79.

eine gr�ssere oder kleinere Anzahl Schweine unter �hnlichen Umst�nden trie gegenw�rtig krepirt sind. Die Krankheit zeigt sich zu verschiedenen leiten zwischen dem Anfang des Fr�hjahrs und der Mitte des Herbstes; gew�hnlich beschr�nkt sie sich darauf, hin und wieder einige Schweine weg-zarafTeU; aber zuweilen, wie gegenw�rtig, reibt sie bis den vierten Theil der Schweine einer oder mehrerer Gemeinden auf; eine Gemeinde, die ein oder zwei Jahre verschont war, erleidet dann in einem folgenden sehr grosse Verheerungen, und eine in diesem Jahre inficirte Gemeinde ist im folgenden wieder frei*).quot;

Aus dem Distrikt Verviers im Lfitticbschen berichtet Wa ge Im ans: �In dem Distrikt Verviers, der eine so gl�ckliche geographische Lage hat, und so ger�hmt ist wegen der Gesundheit seiner Luft und seiner Fruchtbar�keit an Nahrungsproduklen aller Art, esistirt seit vielen Jahren oder viel�mehr seit Menschengedenken eine ganz eigenth�mliche Krankheit des Rind�viehs; sie ist in dem Lande bekannt unter den Namen le mauvais feu, feu volant, feu de saint Antoine; die Abergl�ubischen betrachten sie als eine Hexerei, als Folge eines �bernat�rlichen Einflusses u. dgl. Seit den II Jahren, die ich als Thierarzt in dieser Gegend gelebt habe, hat diese Krankheit vieles Vieh get�dtet in den Gemeinden Clermont, Henri-Chapelle, Boelen, Dison, Herve und andern; es giebt am Ende keine Gemeinde, die nicht in jedem Jahre bedeutende Verluste erlitten haben sollte; indessen werden manche vor andern heimgesucht, dahin geh�rt Clermont und seine gesammten Umgebungen.quot; Es folgt eine Anzahl einzelner Beobachtungen, die angef�hrten Symptome und Leichen�ffnungen beweisen hinreichend den Charakter der Krankheit; es scheint besonders h�ufig Lungenbrand vorzukom�men. Nu man theilt noch einige Rapporte aus andern Gegenden des L�t-tichschen mit: , In der Gemeinde Glons z. B fielen vom 9. Dec. 1826 bis 25. Nov. 1828 allein 2 Pferde, 21 Rinder und 112 Schafe. � In der Pro�vinz Limburg herrscht sie noch allgemeiner, in i'en Gemeinden Millen, Riempst und Herderen fielen in den Jahren 1826�1828 161 Pferde, 303 Rinder und 875 Schaft. *#9830;).quot;

Gro s sbrittanien. Aus alten Zeiten haben wir Nachrichten �ber Milzbrandepizootien in England; in* neuern Zeiten ist aber bei den englischen Schriftstellern merk�w�rdig wenig die Rede vom Milzbrand. Unter den Pferden mag er entschie�den seltener sein als in andern L�ndern. Schon der alte Bartlet sagt, indem er vom Avant-coeur (anticor) der Franzosen spricht: �Das anti-cor ist eine unter den englischen Pferden nicht h�ufige Krankheit, dagegen

�) N. 191, p. 85. raquo;�) Numan a. a. 0. S 23.

268

sprechen besonders die franz�sischen, spanischen und italienischen Amte von ihr*)quot; u.s.w. Ein neuer Schriftsteller, der ex professo vom Milzbrand han�delt, hat offenbar �usserst wenig eigene Kenntniss von demselben, und schil�dert ihn nach ausw�rtigen Aerzten; er meint: �Diese Krankheit ist h�ufig in heissen Climaten, und ich habe Ursache zu glauben, dass sie in den Tro-penl�ndern sehr allgemein herrscht, sie ist aber in n�rdlicheren Breiten nicht unbekannt; was man in England beim Rindvieh the black quar�ter nennt, ist wahrer Charbon; Blain oder Glossanthrax ist eine an�dere Form, die sich nur durch den Sitz unterscheidet. Dann und wann kommen in kalten L�ndern auch bei andern Thieren F�lle der Krankheit vor, aber dieselbe nimmt nicht dieselbe Form an und ist nicht so h�ufig wie in heissen Climaten **quot;)quot; u. s. w.

Indessen die allzugrosse Seltenheit ist doch nur scheinbar und r�hrt von der Unbekanntschaft der englischen Thier�rzte mit den Milzbrandkrank�heiten her; man findet bald, dass manche Milzbrandformen des Rindviehs und der Schafe besonders im n�rdlichen England und in Schottland nicht selten sind.

Die Unbekanntschaft mit der Krankheit zeigt gleich eine Abhandlung in der eben angef�hrten englischen Gesellschaftsschrift, wo drei Veterin�r��rzte den Milzbrand beschreiben, der bei 14 K�hen ausbrach, von denen 8 fielen, ohne ihn zu kennen�). � Dasselbe ergibt sich aus Youatt's Beschreibung, die sehr gut, aber unter dem Namen des Entz�ndungsfiebers oder des Flugs gegeben ist, und man sieht daraus wohl, dass sie nicht so sehr selten vork�mmt: �Sie ist zuweilen epidemisch, das heisst, das Rind�vieh eines ganzen Distrikts wird auf einmal reissend schnell davon befallen. Anf�nglich beobachtet man hier und da Entz�ndungen unter dem Vieh, oder wenigstens eine Neigung dazu, pl�tzlich aber wird durch irgend eine Wit�terungsver�nderung oder einen eigenth�mlichen Zustand der Atmosph�re diese Disposition gesteigert und es entwickelt sich Milzbrand, welcher das Rindvieh

des ganzen Distrikts angreift......Am meisten zu f�rchten ist die rasche

Zunahme der Empfindlichkeit und Schw�che im Kreuz und R�cken. Kom�men noch Anschwellungen auf den Schultern, dem R�cken und den H�ften dazu, die ein eigenth�mliches knisterndes Ger�usch h�ren lassen, wie wenn Luft im Zellgewebe entbunden w�rde, so hat die Krankheit einen hohen Grad erreicht. Noch schlimmer steht es, wenn pl�tzlich hatte, lederartige Flecken wie von abgestorbener Haut erscheinen; es ist dieses eine Art von

�) The Gentlemans Farriery 1788. p.323. *�) W. Ernes. On Charbon. Veterin. Records. I. p. 309. 'quot;) An account of a singular disease, principally affecting the spleen of Cows. Daselbst p. 12 9.

269

trockenem Brande, der unbegreiflich schnell um sich greift....... Obgleich

sich der Flug nicht blos auf junges Vieh beschr�nkt, so ist er doch am h�ufigsten unter demselben. Er erscheint besonders im Fr�hjahr und Herbste. Auf magerem Grunde weiss man nichts davon. Epidemisch wird er nur, wenn die Constitution der Thiere, sei es durch die Jahreszeit, oder veil der Viehhalter das Gute �bertreibt, f�r entz�ndliche Krankheiten besonders em�pf�nglich ist (?).....Wenn der Anfang des Fr�hlings kalt und unfreund�lich war und dann pl�tzlich warmes Wetter eintritt, so ist nichts gew�hnli�cher als dass der Flug eintritt. Aber der Wechsel der Temperatur oder an�derer Eigenschaften der Atmosph�re bedingen sein Erscheinen nur mittelbar, die pl�tzliche Vermehrung der Nahrung richtet das Ungl�ck an (??) .... Ein Mann, der mit einer grossen Strecke Landes, welches durch Trockenlegen des Sees, der sich von Warnham gegen Foole hinab�zieht, gewonnen worden war, und das er einz�unte, sehr gl�cklich speculirte, richtete sich eine Melkerei von 30 K�hen aus Suffolk ein. Sie kamen in den ersten Tagen des Fr�hlings an, wurden reichlich mit R�ben gef�ttert, und sobald es thunlich war, auf diese frische und �ppige Weide getrieben, aber innerhalb weniger als 3 Monaten fielen 12 von ihnen. . .

Auf magere hochgelegene Weide verpflanzt starb keine weiter*)quot;......

�Diese Krankheit war fi�her in Kaithness und in vielen Th�lern des Hoch�landes sehr h�ufig und wurde dort die schnelle (hasty) genannt. Man schrieb sie den zahlreichen Str�uchern zu, die auf manchen der wilden Weiden wuchsen und die Sonne hinderten auf das rauhe Gras zu wirken, bis es eine ungeheure H�he erreichte; mit Einf�hrung einer verbesserten Landwirthschaft seien diese Gestr�ucher ausgehauen, das Kr�uterwerk sei viel milder und gesunder geworden, und die Krankheit selten mehr erschienen. Dies ist aber mit gr�sserer Wahrscheinlichkeit den Verbesserungen in der allgemeinen Behandlung des Rindviehs und den gr�ndlicheren Kennntnissen von seiner Constitution und seinen Krankheiten zuzuschreiben**).quot;

An einer andern Stelle spricht Youatt vom Glossanthrax, den er aber auch nur als Entz�ndung zu betrachten weiss. Man m�chte wohl glau�ben, dass diese Form in England h�ufiger sey, als bei uns, wo sie in neuern Zeiten �usserst selten ist: �Es wird bisweilen behauptet, dass sie in niedrigen, sumpfigen Gegenden h�ufiger vorkomme, als in andern, dass sie gern solche Thiere befalle, welche vorher schlecht gehalten, pl�tzlich auf gute Weide gebracht worden seyen, ferner, dass sich das Uebel im Fr�hling und Herbst h�ufiger als im Sommer oder Winter einstelle. Wir

�) Das Rindvieh. S. 402.

*�) S. 411. � Die Meinung des Volks ist wohl die richtige. � Kaith�ness ist �brigens die n�rdlichste Grafschaft Schottlands uud besteht gr�ssteutheils aus Torfmooren!

Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2?0

laquo;

ziehen dieses sehr in Zweifel, denn wir haben den Zungenkrebs schon 111 allen Jahrszeiten und unter allen Umst�nden beobachtet; hei K�hen in den Melkereien der Hauptstadt, sowohl bei neugekauften, als solchen, die schon l�ngst eingew�hnt waren, bei Stallf�tterung eben so, wie bei Weidegang. Dass viele Thiere zu gleicher Zeit befallen werden, die Krankheit sich �ber einen ganzen Landstrich ausdehnt, und in den Melkereien in den St�dten eben so stark um sich greift, als auf dem Lande, dass sie also einen seu-chenhaften Charakter annimmt, kommt gew�hnlich nur im Fr�hlinge oder Herbste vorquot;*).

Nach Youatt ist der Milzbrand auch sehr h�ufig in Galloway (S. 185). Das Clima scheint feucht und wechselnd zu sein. � Dagegen bemerkt derselbe von Northampton: �Ein ausgezeichneter Viehz�chter hat die Bemerkung gemacht, dass das fliegende Feuer (eine Milzbrandform) in dieser Grafschaft selten unter dem Sdimalvich vorkommt. Wenn es laquo;ahr ist, so ist es ein wichtiger Umstand, denn es findet hier nichts Eigenth�m-liches in der Behandlung des Rindviehs statt, und es schiene fast, dass diese Krankheit gewissermassen mit dem Clima oder dem Boden und seinen Erzeugnissen im Zusammenhange stehe. Beobachtungen �ber den Boden und die Produkte von Distrikten, wo dieses Uebel entweder sehr h�ufig oder aber selten vork�mmt, m�chten zu wichtigen Aufschl�ssen �ber die Ursache dieser so schlimmen Krankheit f�hren. Der Boden von Northamptonshire ist theils kalter Thonboden, theils rother Lehm. Auf rothem Lehmboden, welcher f�r den R�benbau geeignet ist, hat man allgemein die Stallf�ttc-rung mit R�ben und Wiesenheu eingef�hrt'raquo; (S. 236).

Die H�ufigkeit des Hinterbrands in den Hochlanden Schottlands wird bereits von Walker erw�hnt: �Der Hinterbrand (the black leg or black spauld) herrscht in einiger Ausdehnung in den mehrsten Gegen�den der Hochlande; die Krankheit ergreift gew�hnlich nur eine der Extremi�t�ten, meistens eine hintere; diese schwillt nicht an, aber die Kuh oder der Ochs wird ganz lahm, und das Bein hat das Ansehen, als w�re es vom Schlage ger�hrt. Wenn das Thier gestorben ist, so findet man das Fleisch des Beins von blauer oder schwarzer Farbe, und weniger fest als das Mus�kelfleisch der �brigen Beine. Besonders wird das junge Vieh ergriffenquot;**).

Am h�ufigsten leiden aber wohl in Schottland die Schafe vom Milzbrand, der dort gew�hnlich unter dem Namen the trembles bekannt ist. Man kann sich dar�ber nicht wundern bei den h�ufigen Mooren, dem feuchten

�) S. 368. Die erste Meinung wird auch die richtige sein, und trotz der richtigen Beschreibung vermengt Youatt am Ende doch Maulseuche mit dem Glossanthrax. ��) J. Walker. History of the Hebrides. II. p.63.

211

Climlaquo;, den h�ufigen Befallungen der Pflanzen. Schon Sinclair erw�hnt diese Krankheiten; nach Youatt sterben in jedem Jahre tausende von Scha�fen am Milzbrand.

Frankreich.

Das n�rdliche Frankreich hat freilich auch einzelne Gegenden, wo Milz�brand Tork�mmt, allein aus^ebreitetere Milzbrandenzootien sind hier nicht zu Hause; dagegen ist ein grosser Theil des s�dlichen Frankreichs von alten Zeiten her der Schauplatz der m�rderischsten Milzbrandformen, ja der Heerd, Ton dem die ausgebreitetsten Milzbrandepizootien Europas ausgegangen sind.

Fodere, das Elsass bewohnend und gut kennend, meint, dass der Milzbrand sehr selten in den so oft �berschwemmten Ebenen des Niederel-sass vorkomme; indessen ist er in der That nicht so selten in den Th�lern der III und des Rheins (wo auch Wechselfieber herrschen), aber auch am Fusse der Vogesen; so erw�hnt ihn Meyer als h�ufig in der Gegend von Ehnheim: �An einigen Orten, wie auch gegen die Ehn und den B�hl zu, besteht der Boden aus grauem Lettenboden mit seinen Verh�rtungen bis zum Wasserkalk; unter dieser Schicht folgt gew�hnlich eine mehr oder .min�der dichtere Lage von weissgrauem Letten, in welchen oft grasse Sandsleine versenkt sind. Ein mit Kies, Lehm und Dammerde verschiedenes Gemeng bildet die obere Decke des Bodens. Dieser Theil des Banns, welcher von Urlissenholz her�ber, gegen die kleine Au und die Ehn sich erstreckt, ist f�r die Vegetation und die thierische Lebenserhaltung die minder gesun�deste, indem der Boden das Wasser lange beh�lt, und ihn an einigen Stel�len sumpfig macht. Daher die Verminderung der Qualit�t und der Quantit�t des Futters jener Wiesen, daher das langsamere Wachsthum jener Felder und Beben, daher die nicht seltenen Krankheiten der K�he, die mebtens dort zur Weide gehen, und sich oft durch faule und brandige Lungen- und Milzentz�ndungen unter der Heerde aussprechen..... In einer Nachbarge�meinde wurde voriges Jahr (Mai 1839) ein Ochs, der Tags zuvor sich dem Anscheine nach ganz gesund befand, Morgens vom Milzbrande befallen, gegen Mittag erkl�rte der berufene Thierarzt denselben daf�r, und erstach ihn einige Stunden darauf nach fruchtlos angewandten Mitteln. Die beiden M�n�ner, welche das Fell desselben abzogen und ihn in grosse St�cke zerlegten, wurden in einigen Tagen darauf an H�nden und Armen von der Brandbeule ergriffen, der eine wurde gef�hrlich krank davon, und Hess w�hrend einiger Tage f�r sein Leben f�rchten. In einer andern Gemeinde, zu Innenheim, bekam eine junge Wittwe im Juni desselben Jahres eine Brandbeule mit starker rothlaufartiger Entz�ndung und Geschwulst am ganzen Arme, und mit adynamischem Fieber begleitet, weil sie von einer Kuh Fleisch ass und Br�he trank, die von der dort herrschenden Milzkrankheit angesteckt ge�schlachtet wurde. Sie betheuerte zu wiederholten Malen, weder mit diesem

#9632;

272

noch mit einem andern kranken Rinde in unmittelbare Ber�hrung gckommeh zu sein. Da wegen des Weidgangs und der schlechten F�tterung an dem Hornvieh diese Krankheit in einigen unsrer Landgemeinden sich sehr oft �ussert... so sollte . . . .quot;*).

Ganz auf �hnliche Art k�mmt sie in Tcrschiedcnen Gegenden von Lothringen vor, z. B. an der Sarre, Seille, Mosel, besonders an der Maas um Verdun; aus der Gegend von Stenay und Montmedy sind mir selbst Infectionen von Menschen bekannt.� Um Toul nennt ihn Cuynat sehr gemein bei Pferden, Schafen und Schweinen**). Wechselfieber kommen zugleich vor. � Ein merkw�rdiges periodisches Vorkommen des Milzbrandes im Departement der Meurthe, an dem Teiche de l'Indre basse, zugleich mit Wechselfiebern beschreibt Ancelon: �Wenn der Teich zwei Jahre lang mit Wasser gef�llt gewesen ist, so leert man ihn im Herbste langsam aus, fischt ihn, und l�sst ihn dann im Winter aus�trocknen, um ihn im folgenden Fr�hjahre zum Ackerbau zu benutzen. Die Pflugschaar, welche im M�rz und April diesen Schlammboden aufreisst, be�reitet uns f�r den Sommer, besonders wenn er heiss ist, eine reiche Ernte von Carbunkelkrankheitcn. F�r diese Krankheiten ist nicht das Dorf Guermange, von wo die Typhoidficber ausgehen, nicht das kleine Dorf Indre - Basse, wo die Wechselfieber beginnen, der Ausgangspunkt, wo wir die ersten F�lle von Carbunkel beobachten, es ist im Gegeutheil ein ziem�lich hoch �ber dem Teiche liegender Punkt. In einer der s�dlichen Win�dungen des Teichs liegt ein ziemlich grosser, eine Halbinsel bildender H�gel, auf welchem das Dorf Tarquimpol erbaut ist, hier liegt in jedem dritten Jahre der Ausgangspunkt unsrer Carbunkelkrankheitcn. Es scheint, dass die hohe Temperatur der Monate Juli, August und zuweilen September, allein die Entwickelung und Wirkung des Milzbrand-Miasmas beg�nstigt, wir haben nicht bemerkt, dass es, wenigstens auf eine allgemeine Weise, in den �brigen Monaten des Jahres wirksam ist. � Aus dem Vorausgehenden kann man den Schluss ziehen, dass eine auffallende Analogie zwischen den Wechselfiebern, dem Typhoidficber und den Carbunkelkrank�heitcn existirt, dass sie von ein und derselben Ursache, dem Sumpfmiasma, abh�ngen^ welches ohne Unterbrechung wirkend nach seiner Intensit�t, nach den Jahrszeiten, nach dem hygrometrischen Zustande der Luft, Wechsel�fieber, Typhoid oder Carbunkel erzeugt. Es ist aber zu bemerken, dass das Miasma in seiner Wirkung genau der Periodicit�t der Bcwirthschaftung des Teichs de l'Indre-Basse folgt***).

raquo;) J. Ph. Meyer. Oberehnheim etc p. 50. p. 115. � Andre Beobach�tungen aus dem Elsass (Schlettstadt) s. in N, 275. �) Kec. de Med. mil. Vol. XI. p. 66. *) Comptes rendns de l'Acad. Sc. Vol. XXI. p. 158.

Eben so k�mmt der Milzbrand nicht selten in franz�sisch KI h n-dern*) vor, und an den K�sten der Norman die. Ehen so in der Pi�ca r d i e, besonders an der Aisne. Aus der B a s s c - 6 r e t n g n e ist er als enzootisch unter dem Jahre 1837 im zweiten Abschnitte erw�hnt worden **).

Doch in allen diesen Gegenden nicht als ausgebreitetere Enzootie. Mehr ist dieses schon der Fall in der Champagne und Isle de France.

Champagne.

Hier hat bereits Chabert ausgebreitetere Epizootien unter mehreren Thiergattungen inMontmirail, Maubert-Fontaine, Villeguy u.s.w. beschrieben**'): �Am Ende des Sommers 1780 behandelte Herr Lau-zeral in den Gemeinden Puicolet und Montmirail den Milzbrand, der unter Pferden, Ochsen, Maulthieren und Eseln herrschte. Derselbe bemerkt, dass diese Krankheit als enzootisch in diesen beiden Gemeinden zu betrachten ist, in denen sie alle Jahre um dieselbe Zeit erscheint, und bedeutende Verluste herbeif�hrt. 196 Thiere waren bei seiner Ankunft bereits gefallen, 132 heilte er, und 140 wurden pr�servirt. Dass in diesem Jahre die Krankheit noch heftiger war, leitete er von der Hitze des Sommers ab und der aus-serordentlichen Trockenheit der Weiden; diese waren in diesem Jahre �ber�schwemmt worden, so dass sie nicht allein verdorrt, sondern auch ver�schlammt und mit todten lasecten bedeckt waren. Zum Getr�nk hatten �ber-diess die Thiere nur das Wasser sumpfigter T�mpel oder von grossen Gr�ben, welche die von den T�mpeln entfernten P�chter bei ihren H�fen gegraben hatten, um das Regenwasser zu sammeln; diese stehenden Wasser, durch die best�ndige Verdunstung verdickt, waren h�chst �belriechend, die der T�mpel durch den Hanf, den man in ihnen r�stete, und die der Gr�ben durch den Abfluss aus den Dfingerhaufen, und viele andre Unreinigkeitenquot;.

Dieselbe Krankheit, welche in Niedersachsen und Schlesien unter dem Namen Milzblut oder Blutschlag der Schafe bekannt ist, und dort als eine Form des Milzbrands mit Recht anerkannt, und von uns als solche oben auf�gef�hrt worden ist, k�mmt in Frankreich vorz�glich in der Beauce vor und ist dort von Herrn Delafond, wie wir weiter unten sehen werden, als g�nzlich verschieden vom Milzbrand dargestellt worden; auch in der Cham�pagne ist dieselbe enzootisch und Herr Char Her aus Beims hat in N. 322 ganz Herrn Delafond beigestimmt. Die Gr�nde, die uns be-stimmen, die Krankheit allerdings f�r eine Milzbrandform zu halten, wer-

�) lieber sein enzootisebea Vorkommen an mehreren Orten des Departe�ments du Nord s. de Smyttere, Topographie de Cassel, p. 319. 323.

��) Vergl. N. 312.

quot;�) Instructions etc. Vol. I. p. 191. p. 199. p.20O. Hentinier, Milibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ig

2t4

den wir in einem der n�chsten Abschnitte beibringen, und dann auch Herrn Charliers Beschreibung miltheilen, wohin wir hier verweisen m�ssen.

Ein Hauptgrund f�r Herrn C h a r 1 i e r, die Krankheit vom Milzbrand zu unterscheiden, ist ihre von ihm behauptete Nichtcontagiosit�t! Es h�ben ja nun Thier�rzte genug, gest�tzt auf zahlreiche, wenn gleich ungen�gende, Beobachtungen, die Nichtcontagiosit�t des Milzbrands behauptet, und es w�re schlimm, wenn nicht in sehr vielen, ja in den meisten F�llen, keine Infection der Menschen erfolgte; in der Gegend des Referenten ist �ber�haupt die Infection durch Schafe constant weniger zu f�rchten als die durch Pferde und Ochsen; �brigens w�rde es mit unsrer Ansicht von dem Wesen dieser Form �bereinstimmen, wenn sie weniger ansteckend w�re als andre. Uebrigens theilt H. Char Her selbst einen Fall mit, wo ein Sch�fer, nach der Behauptung eines Arztes, vom Milzbrandcarbunkel im Gesicht inficirt wurde und daran starb; H. Ch. leugnet zwar das Factum, aber offenbar ohne gen�gende Gr�nde.

Bei der Ueberzeugung, die Herr Charlier hat, dass die eigentliche Ursache der Krankheit der Thiere in Uebern�hrung und Plethora liegt, ver�s�umt er die Einfl�sse mitzutheilen, in denen wir die Ursache finden w�r�den, und wir ersehen also nur, dass die Krankheit in mehreren Gegenden der Champagne sehr h�ufig ist. Folgende Bemerkungen stimmen �brigens mit unsern Erfahrungen in Deutschland fiberein:

�Wenn die Blutseuche in einer Heerde herrscht, so bef�llt sie vorzugs�weise die J�hrlinge und die zweij�hrigen L�mmer, die in der Regel die bestgen�hrten der Heerde sind, die drei- und vierj�hrigen Hammel; unter allen w�hlt sie die sch�nsten Thiere, die welche sich gut f�ttern. � Die hochtr�chtigen Schafe sind oft ein Opfer derselben, und bei ihnen er�folgt die Blutcongestion fast immer gegen die Geb�rmutter, veranlasst Abortus, oft schwere und widernat�rliche Geburten; wenn sie (den fibrigen s�ugenden Schafen gleich behandelt) nicht gleich nach dem Abortiren sterben, so werden sie auffallend dick und fallen nach 3 bis 4 Wochen. � Die durch schlechte Ern�hrung geschw�chten Schafe sind ihr weniger ausgesetzt; bei ihnen tritt so zu sagen die Congestion nur gele�gentlich ein, es ist, wenn sie pl�tzlich vom Futtermangel zu einer zu reich�lich n�hrenden gr�nen oder trocknen Nahrung �bergehen; dann tritt die Krankheit gew�hnlich mit �ussern H�morrhagien auf, und verheert mit einer unglaublichen Schnelligkeit. � Die gut gehaltenen Hammel, die, welche gem�stet werden, die gradweise und seit langer Zeit an eine erhitzende Er�n�hrung gew�hnt sind, werden seltener von der Blutseuche befallen, als andre. � Die s�ugenden Schafe und die Saugl�mmer, wenn sie nicht eine �bermassige und allzu reizende Nahrung erhalten, werden selten ein Opfer derselben.quot;

Bei den einzelnen F�llen,, die der Verf. mittheilt, ist es sehr auffallend,

275

wie oft die Blutseuche nach Wickfutter, Linsen, Klee, Stoppelweide mit aus�gefallene n K�rnern*) eintritt! An Befallungen hat der Verfasser freilich gar nicht gedacht. Folgende Erfahrungen des Verfassers sind �brigens auch bezeichnend genug:

�I) Die apoplektische Blutcongestion in ihren beiden Formen kann spo�radisch , enzootisch und epizootisch vorkommen, auf allen Localit�ten, in jeder Jahrszeit, in freier Luft, wie in den Schafst�llen, doch vorz�glich w�hrend der Pferch weide, und im Laufe von Wintern, welche auf einen heissen und trocknen Sommer folgen. 2) Sie ist viel m�rderischer in Ge�genden, wo der Kalkmergel- oder der Eisensand-Boden von Natur trocken ist, die Pflanzen fein und wenig dicht, als in denen, wo die Ackererde wesentlich thonig und etwas feucht ist, wo die Pflanzen leicht wachsen, leicht und wenig saftig sind. 3) Sie zeigt sich besonders im Pferch, wenn der Sommer trocken ist, und die Heerden durch sp�rliches Winterfntter ge�schw�cht, pl�tzlich auf sehr fette Weiden kommen; im Winter, wenn die Hammel eine zu grosse Masse an Nahrungsstoif sehr reichen Futters be�kommen, z. B. Wicken, besonders Kichern, Linsen, Bohnen, Gerste, Ha�fer u. s. w. 4) Die gew�hnlich stark gen�hrten Hammel, deren Nahrung man noch vermehrt, gew�hnlicher die Art der Innern Blutcongestion bekom�men, welche man Milzblut nennt, als die Blutcongestion mit �ussern Blu�tungen. Gr�nfulter, besonders gew�hnlicher Klee, auf einmal in grosser Menge gegeben, verfehlt nie, die erstere Variet�t der Blutseuche hervorzu�bringen, w�hrend Wicken, wie alle erhitzenden K�rner, viel mehr die �us-sere apoplektische Congestion erzeugen. 6) In denjenigen Pachth�fen, wo die Besitzer die gute Gewohnheit haben, mit den erhitzenden K�rnern zu�gleich Runkelr�ben oder andre erfrischende Wurzeln, selbst gekochte K�r�ner, zu geben, ist die Krankheit selten, und, wenn sie erscheint, richtet sie wenige Verheerungen an. Die ungesunde Luft zu enger Schafsl�lle, wo die Tbiere zusammengedr�ngt sind, die fauligten Emanationen von stehenden Wassern, S�mpfen, Pf�tzen, Abzugscan�len u. s. w. sind Ursachen, die bei uns nur wenig vorhanden sind, und die, ich leugne das nicht, bei zu der Blutseache disponirten Thieren ein Milzbrandfieber erzeugen, allein dann ist dieses Leiden nur eine zuf�llige Complication, die hier, wie unter allen an�dern Umst�nden, vorkommen kann **). � Ich leugne keineswegs, dass andre

�) Bei der Ernte f�llt zun�chst Mutterkorn und andrer kranker Same aus; gesunde K�rner, die fr�her ausfallen und oft lange auf der Erde liegen, werden leicht von Schimmel bedeckt. So erz�hlt denn der Verf. auch selbst, dass wenn ausgefallener Hafer �ber Winter auf den Aeckern ge�legen bat und im Fr�hjahr die Schafe darauf weiden, die Blutseuche in der Regel ausbricht. �deg;) Dieser Ausspruch ist bei der Beurtheilung der von ihm angegebenen

Symptome wichtig.

raquo;

Ursachen sich mit der Ueberern�hrung verbinden k�nnen, x. B. der Mangel an Bewegung, sowohl in den Pferchen wie in den St�llen, beim Hammel wie beim Ochsen, tr�gt zur EntWickelung der Krankheit viel bei, indem dadurch die Blutmasse, die keinen Verlust erleidet, vermehrt wird; die grosse Trockenheit der Luft, die excessive Hitze, die gl�henden Sonnen�strahlen, denen unsre Heerden in den Pferchen ausgesetzt sind, sind Ur�sachen, die, indem sie dem Blute durch die Haut- und Lungen-Ausd�n�stung das Wasser entziehen, seine Verdickung und seine Stagnation in den Organen beg�nstigen. Uebertreiben der Heerde, eine zu reichliche F�tte�rung, der Einfluss einer mit Electrizit�t �berladenen Luft, die pl�tzlichen Temperaturver�nderungen, ein Gewitterregen u. s. w. k�nnen, wie mir bekannt ist, die Krankheit zur Erscheinung bringen, ohne dass irgend ein Vorzeichen ihre Ankunft h�tte vermuthen lassen k�nnen. Allein ich wiederhole, wenn die Blutseuche eintreten soll, so muss ein Stimulus vorhanden sein, und dieser Stimulus ist die Ueberern�hrung. Die Beschaffenheit des Bodens, die mehr oder weniger grosse Trockenheit, besonders der hygrometrische Zustand der Atmosph�re w�hrend der Vegetation, sind Ursachen, die sehr viel zur Entwickelang der Krankheit beizutragen scheinen, allein diese Ursachen wirken nicht unmit�telbar, sondern mittelbar, indem sie das Futter mehr oder weniger nahr�haft machen.quot;

Uebrigens ist der Milzbrand unter Schweinen, Pferden und Rindern in der Champagne auch in den neuesten Zeiten wiederholt vorgekommen.

Isle de France.

Auch hier kommen Gegenden vor, wo der Milzbrand mehr oder weniger enzootisch ist.

Dahin geh�rt z. B. die Brie, eine sumpfig-waldige Gegend mit vielen Teichen, wo Audouin de Chaignebrun im Jahr 1757 die ber�hmte Epizootie in mehr als 60 D�rfern, unter allen wilden und zahmen Thieren beobachtete (s. N. 23). Die Blutkrankheit der Schafe ist nach Delafond und Andern in der Brie so h�ufig wie in der Beauce. Dann werden h�u�figer die an die Beauce grenzenden Gegenden, Fontainebleau, Etam-pes genannt.

Beauce.

Dieser Theil des Orleanais ist nun offenbar eine eigentliche Milzbrand-Gegend. Die Beauce liegt auf dem rechten Ufer der Loire, zwischen Isle de France, Perche, Maine, Touraine und Sologne, in den heutigen Depar�tements du Loiret, Loire et Cher, Eure et Loir. Die Beauce ist eine aus�gedehnte Hochebene, welche mit gr�sstentheils stark bewaldeten H�geln um�geben ist (die gr�sslcn W�lder des Innern Frankreichs), trotz dieser Lage

verdankt sie ihrem durchlassenden Oberboden, dass sie keine S�mpfe ent�h�lt, aber sehr viele Quellen, welche der Loire, dem Loir, Loiret, der Seine nach allen Seiten zustr�men. Sie ist aber sehr fruchtbar, was sie dem grossen Kalkgehalt ihres Oberbodens, und ihrem nicht durchlassenden Un�terboden verdankt. Ihr Boden geh�rt n�mlich der Terti�rbildung an, welche Brogniart als die epilimnische bezeichnet. Die grossen W�lder, wel�che sie jetzt noch umgeben, haben sie fr�her ohne Zweifel bedeckt, und in der Vorzeit war sie ein See.

Delafond, dessen Gesammtbeschreibung �brigens sehr ungen�gend ist, beschreibt ihren Boden folgendermassen: �Die angebaute Erde war im All�gemeinen gelblich und bestand im Wesentlichen aus Humus und sandiger Thonerde (welche durch Eisenoxydhydrat eine mehr oder minder gelbliche oder rothe Farbe erhielt) und aus einem Antheil von kohlensaurer Kalk�erde. � Die untere Bodenschicht enthielt ausser einem gr�sseren Verh�lt-niss von kohlensaurer Kalkerde dieselben Bestandtheile, wie die angebaute Erde. � Der Tuffstein besteht aus kohlensaurer Kalkerde mit einer geringen Menge weisser Thonerde. � Endlich zeigten die Steine, deren es auf der untern und obern Bodenschicht eine Menge gab, sich als feste, harte und gl�n�zende Kalksteine, welche aus kohlensaurer Kalksteine mit einer Menge Thon bestanden.� Die Tiefe der Ackerkrume betr�gt zwischen 7�8�10 � 15 bis 34 Zoll. An vielen Stellen besteht die untere Bodenschicht fast ganz aus einer kleinen Menge Thon, verbunden mit einem Sande, der durch Eisraquo;noiydhydrat r�thlich gef�rbt ist. Die Landwirthe nennen diese untere Bodenschicht rothe Erde und bringen sie, ihrer Unfruchtbarkeit wegen, nicht auf die Oberfl�che. Auf dem gr�ssten Theile der Hochebene der Orleans-schen Beauce besteht die untere Bodenschicht aus weissem Thon und koh�lensaurer Kalkerde, sie f�hrt den Namen weisse Erde; oft liegt diese Thon-mergelschicht, welche bisweilen mit wenigem rothen Sand bedeckt ist, so wenig tief, dass sie vom Pfluge auf die Oberfl�che gebracht wird. An vielen Orten und namentlich zwischen den Hochebenen und der Grenze von Beauce, enth�lt der Acker und Unterboden eine grosse Menge weisser Steine von gr�sserem oder geringerem Umfange, welche aus denselben Bestandtheilen zusammengesetzt sind, wie ich sie bei den festen Kalksteinen angegeben habe. �#9632; Man ersieht hieraus, dass der Boden in den Ebenen von Beauce die vorz�glichsten erdigen Elemente enth�lt, welche die Vegetation beg�n�stigen. Der Thon erh�lt ihn feucht und verhindert die aufl�slichen Salze, tief einzudringen, die Mergellage der untern Bodenschicht verleiht ihm W�rmequot;*).

Man nennt nun die Beauce, namentlich in Vergleichung mit der an�grenzenden Sologne, sehr gesund f�r Menschen und Thiere; indessen, wer

raquo;) Delafond a. a. 0. S. 21.

278

einige Kcnntniss von den Gesetzen der Maiariabildung hat, w�rde es, troti der Abwesenheit offner S�mpfe, sehr sonderbar finden, wenn bei der be�schriebenen Bodenbeschaffenheit keine Maiariabildung vork�me, aber man -wird sie erst erwarten, nachdem die Hitze den flachen durchlassenden Ober�hoden ausgetrocknet hat und nun auf das auf dem thonigen Unterhoden stagnirende Wasser wirkt.

So kommen denn unter den Menschen in der That im Sommer, freilich nicht die b�sartigen Fieber der Solognc, aber doch Wechselfieber als endemische Krankheit vor.

Herr Delafond leugnet nun freilich die Uehertragung der Blutseuche der Schafe auf den Menschen; allein das ansserordentlich h�ufige Vorkommen der schwarzen Blatter oder des Milzbrandkarbunkels unter den Menschen spricht wohl gegen diese Behauptung; dieses wurde schon fr�her angek�n�digt*), in N. 343 �ber ausf�hrlicher mitgetheilt, und die dort vorkommende Form unter dem Namen der Beule von Beau ce beschrieben. � T e s-s i e r hat auch die Blutseuche bereits als Ursache dieser Milzbrandkarbunkel des Menschen betrachtet, er erw�hnt, dass sich die Leute f�rchten, die ge�fallenen Schafe abzuziehen: �Besonders f�rchtet man sich vor den Pest�beulen, welche von den Thieren sich den Menschen mittheilen, und sie bis�weilen in zwei oder drei Tagen, wenn die Blatter nicht bald durch ein Aetzmittel oder mit einem gl�henden Eisen hinweggeschafft wird, t�dten. Sie befallen insonderheit diejenigen, welche viel mit Wolle, Haaren und Fellen umgehen, als Sch�fer, Wollenarbeiter, Abdecker, Fleischer, Weiss�gerberquot; u. s. w. *). Wir werden im Folgenden sehen, dass H e r p i n in Berry dieselben Beobachtungen machte.

Der Milzbrand ist in der Beauce auch bei Pferden und Rindern epizootisch vorgekommen, wie im zweiten Abschnitt unter dem Jahre 1775 erw�hnt wurde, und zwar auch besonders in der apoplektischen Form: �Eine Milzbrandepizootie ergriff in der Beauce gleichm�ssig Pferde und Rinder. Herr Barrier wurde im Monat Juli dahin geschickt, die Ge�meinden Enderville, Gault, Blancheville, Freney - le - Comte und Epautrole waren bereits befallen. � Die Krankheit k�ndigte sich durch eine kleine Geschwulst an, welche ohne Unterschied an allen Stellen des K�rpers er�erschien, an den Pferden erreichte sie in sehr kurzer Zeit einen Ungeheuern Umfang, so dass alle davon befallenen starben. � Bei manchen sah man keine Geschwulst, sie starben sogar ohne alle Zeichen von Krankheit; andre

*) Annales d'Hyg. putraquo;!. Vol. XVIII p.489.� Auch Gendrin (Hist.

anat. des Inflammations. Vol. I. p.474) erw�hnt die H�ufigkeit

der schwarzen Blatter in der Beauce. *) Deutsche Uebers. S 7(5

279

etarlen nachdem sie von Couvulsioneii kfallen worden waren und mehr oder veniger durchdringende Schreie ausgestosscn hatten; einige endlich starben ganz pl�tzlich. � Bei der Oeffnung einer Kuh fand der Arzt, dass das Ge�hirn und seine H�ute sehr stark entz�ndet *) waren, dasselbe war der Fall mit der Schleimhaut der Nase und des Mauls; die Lungen waren mit gan�gr�n�sen Flecken bes�et, dieselben Flecken fanden sich auf der Oberfl�che der Magen, die innere Haut der letzteren war brandig und abgel�st, die schlecht verdauten Nahrungstoffe verbreiteten einen unertr�glichen Geruch; das Ge-kr�s war schwarz, die d�nnen D�rme rothbraun, sie enthielten eine schw�rz�liche Fl�ssigkeit, welche die H�nde f�rbte, das Messer angriff und einen sehr stinkenden Geruch verbreitete; das Fett war aufgel�st, gelb und faul. � Bei der Oeffnung eines Pferdes zeigte sich das Gehirn wenig entz�ndet; der Herzbeutel enthielt eine grosso Menge Fl�ssigkeit, das Herz schien sehr davon gelitten zu haben, es war ausserordentlich ecchymosirt und welk; die Lungen schienen sehr entz�ndet; auf dein Zwerchfell und auf den d�nnen D�rmen befanden sich mehrere gangr�n�se Flecken; der dicke Darm war leer und schlaff, die Leber von Blut �berf�llt, die Galleng�nge enthielten aussergew�hnliche Menge brauner und dicker Galle. Mehrere sterbende Thiere, die ge�ffnet wurden, gaben ganz dieselben Resultate. #9632;�#9632; Die gl�hende Hitze der Atmosph�re, die best�ndige Trockenheit, die Vertrocknung der Futter�stoffe, der Rost, welcher sich an den auf tiefen Wiesen gesammelten befand, die fauligten Wasser der Lachen, und die harte Arbeit, weil die Pflugschaar den ver�h�rteten Boden nicht aufzureissen vermogte, waren die Ursachen, welche man anzuklagen hatte; daher war es auch nicht zu verwundern, dass das Abor�tiren der grausamen Krankheit vorausging, die diese Provinz verheerthatquot; **).

Am verheerendsten hat aber der Milzbrand, in der apoplectischen Form als sogenannte Blutseuche der Beauce, unter den Schafen ge�herrscht.

Die erste Nachricht von dieser Krankheit in der Beauce gab Teasier der sie in demselben Jahre 1775 daselbst beobachtete, wo, wie wir gesehen haben, der Milzbrand unter Rindern und Pferden epizootisch herrschte �**). Sp�ter lieferte derselbe eine vollst�ndige Beschreibung derselben: ****) �Ich bin mehreremale Zeuge von den Verw�stungen gewesen , welche die Blut-krankheit unter den Schafen in verschiedenen Gegenden von Beauce aus�bte. Dies geschah im Jahr 1775 in welchem ich das erstemal meine Aufmerksam-

�) Nat�rlich das Wort in der vagen Bedeutung, wie p^g damals genommen wurde. *�) Chabert etc. Instruct. 1. p. 209. �'*) Mem. de l'A cad. de m e d. vo I. I. I*, p. jgt;�4, �*��) Tessier Observations sur Pj^sipurg pialadielaquo; de bestiaux

280

keit auf diesen Gegenstand heftete. Zur damaligen Zeit war die Heftigkeit dieser Krankheit betr�chtlich. Seit dieser Zeit habe ich sie oft wieder er�scheinen und mehr oder weniger Schaden anrichten sehen. Hier starben das ganze Jahr hindurch in gewissen Heerden Schafe an der Blutkrankheit. Allein besonders im Sommer grassirt sie sehr sichtlich; manchmal f�ngt sie schon im Juni an; in den Monaten Juli und August aber w�thet sie mit der allergr�ssten Heftigkeit, im September nimmt sie nach und nach ab. Sie ist in den trocknen Jahren gemeiner, als in den regnigten, und an den besonders heissen Tagen, und wenn sich Gewitter einstellen, sterben die meisten Schafe, und wie es scheint, so vermindert sich die Sterblichkeit an den frischen Tagen uud

nach dem Regen..... Die in Beauce erzogenen und erhaltenen Schafe

sind der Blutkrankheit mehr unterworfen, als diejenigen, welche von feuchten Gegenden dahin getrieben werden, denn ihre Fasern sind trocken, ihr Blut dick und enth�lt wenig Blutwasser. Sie haben viel Kraft in den F�sscn, ihre Augen sind r�thlich, alles bezeugt, dass ihr Blut in Bewegung ist. Die Faulkrankheit bef�llt sie niemals so lange, als sie in ihrer Gegend verweilen. Im Winter werden sie stark mit Weizenstroh, unausgedroschenen Weizen und Wicken gef�ttert. Kurze Zeit nach Ostern ackert man die Felder, welche die Samen vom M�rz getragen haben, um, und setzt dieses bis zur Mitte Mai fort, wo man allm�hlig zum zweien Umackern schreitet. Ist die Wit�terung g�nstig, so w�chst nach dem ersten und zweiten Umackern wieder Gras hervor*). Dieses ist geschickt das Blut der Schafe aufzufrischen, ver�bessert die Wirkungen der trocknen und erhitzenden Nahrung, welche sie im Stall bekommen haben. Wenn es aber nicht regnet, so dass kein Gras wachsen kann, so muss man noch weniger die Heerden mit fast v�llig aus�gedroschenen Weizen f�ttern und gegen die Ernte zu auf Wickenfelder trei�ben. W�hrend der Ernte treibt man die Heerden sogleich auf die Weizen�stoppelfelder, wo sie sowohl viel Kr�uter als auch Weizen�hren finden, als�dann ist die Blutkraukheit eben am allerheftigsten; hier�auf f�hrt man sie auf die Felder, aufweichen im Monat M�rz Gras w�chst......

Je trockner nun die Monate vor der Ernte sind und je w�rmer es im Monat Juli und August ist, desto mehr Schaafe verliert man an der Blutkrankheit. Als sie im Jahre 1775 in welchem sie t�dtlich und h�chst verw�stend wurde, anfing, so war es lange vorher sehr trockenes Wetter, welches die S�mpfe ausgetrocknet und das Wachsen des Grases verhindert hatte. Im Jahr

*) Man glaubt insgemein, man d�rfe unter gewissen Umst�nden auf die zweimal umgeackerten Felder die Heerden nicht treiben. Allein ich sehe den Schaden der daraus erwachsen soll, in der That nicht ein. Verf. Wenn das Wetter beiss ist, kounten sieb wohl Erdmiasmen entwickeln!

281

1780 und 1781 waren die Umst�nde fast die n�mlichen wie im Jahre 1775 und es starben auch sehr viele Schafequot; *).

Die Symptome gleht Tessier folgendermassen an: �Das Schaf steht auf einmal, scheint dumm, ungewiss und zitternd auf den F�ssen zu sein; mit dem Unrathe und dem Harne geht Blut ab, es f�llt j�hling verkehrt um und stirbt in kurzer Zeit, bisweilen in einer viertel- oder halben Stunde, Hierauf geht aus ihrem Schl�nde und ihren Nasenl�chern dickes, schwarzes Blut heraus, gar bald schwillt ihr K�rper auf, und geht in F�ulniss �ber. Obschon es der M�he werth w�re, so darf man doch kaum die Haut abziehen, weil man zu f�rchten hat, dass einige Bluts�tropfen, wenn sie auf das Gesicht oder die H�nde fallen sollten, gef�hrliche Uebel verursachen k�nnten. Oeffnet man ein Thier, welches an dieser Krankheit gestorben ist, so scheinen die Gef�sse der Haut und die der ganzen Oberfl�che voll Blut zu sein, und das Fleisch hat eine violette Farbe. Die Milz ist grosser als sie es gew�hnlich zu sein pflegt, sowie auch das Gehirn welches von Blut angef�llt ist.quot;

Sp�ter hat Barrier die Blutseuche der Beauce beschrieben**).

Gasparin, wie mehrere Aerzte in andern Provinzen, erkannte sie als Milzbrandform, hielt sie aber nicht f�r ansteckend, doch f�gt er in einer Note hinzu:***) �In dem Augenblick als ich dieses schreibe, erfahre ich, dass bei einer Frau, die ein an dem sogenannten Bescle (wie man die Blut�seuche in der Beauce nennt) krepirtes Schaf hatte abbluten lassen, und der einige Tropfen Blut auf die Hand getr�pfelt waren, zwei b�sartige Blattern au der Stelle, wo die Tropfen hingefallen , entstanden sind. Das gegessene Schaf hat keinen Zufall bewirkt. Es scheint daher, dass das warme Blut eines von dieser Krankheit ergriffenen Thiers Anlage zum Brande habe, die es auf andre verbreiten kann. Hieraus erkl�rt sich, wie die nach erfolgter Gerinnung des Bluts angestellten Cadaver�ffnungen gefahrlos sein konnten.quot; Uebcr das Irrthfimliche in diesen Ansichten s. die Aetiologie.

In der letzten Zeit hat Herr Del a fond die Krankheit in einem Theile der Beauce beobachtet (s. N. 321.) und uns ihre g�nzliche Verschiedenheit vom Milzbrande beweisen wollen! Ich habe seine Beschreibung der Krank�heit im ersten Abschnitt mitgetheilt; auf die W�rdigung seiner pathologischen Ansichten werde ich im folgenden Abschnitt zur�ckkommen.

Herr Del a fond, dem das Wesen der Krankheit in einem anBlutk�gel-

*) Deutsche Hebers. S. 78.

��) Barrier surlamaladie rouge des moulons de la Beauce. Correspondance de Formage de Feugri I. (1810.) p. 188. *quot;) Gasparin von den ansteckenden Krankheiten der Schafe p. 81. 68. 107.

cheu zu reichen Blute liegt, sieht die Hanptunache der Krankheit in der Uebereru�hruog der Schafe, theils durch �berhaupt zu nahrhafte Futterstoffe theils sonderbarer Weise in dem Boden, der die Pflanzen zu nahrhaft machen soll! Doch gesteht er folgenden Sch�dlichkeiten noch einen Einfluss zu: 1) Die Einwirkung der Sonne, die warme, staubige, von Electrizit�t geschw�n�gerte Luft. �Im Jahre 1842 vorz�glich waren, wegen der best�ndigen gros-sen Hitze, ebenso wie in den Jahren 1775, 1780, 1782, 1811, 1834quot; (lau�ter Milzbrandjahre) �die von der Sonnenhitze *) erzeugten Wirkungen schreck�lich. Die Ungewitter, welche immer eine pl�tzliche Steige�rung in der Sterblichkeit herbeif�hren, m�ssen als Umst�nde an�gesehen werden, die das Uebel vergr�ssern, und den t�dlichen Verlauf der Krankheit sowohl bei den daf�r empf�nglich gemachten, als auch bei den schon davon befallenen Thieren, beschleunigen.quot; 2) Der Mangel an Wasser und das schlechte Wasser. �Im Hofe oder in der N�he der Meiereien in Beauce besteht gew�hnlich eine Pf�tze zum Tr�nken der Heerden. Viele Landwirthe lassen im Sommer, wo diese Pf�tze oft ausgetrocknet ist, und nur ein schlammiges, faules, stinkendes Wasser enth�lt, dennoch ihre Schafe daraus tr�nken. Dies war besonders wieder 1842 der Fall.quot;

Malaria, befallene Futterstoffe und Thaue sind von dem Verfasser un�beachtet geblieben.

Den Verlust der Btauce in dem einzigen Jahre 1842 giebt �brigens Delafond auf 283,324 Schafe, �ber 7,000,000 Franken an.

Sologne.

Wie die Hochebene der Beauce **) am rechten Ufer der Loire, so liegt am linken Ufer dieses Flusses von Gien bis unterhalb Blois das ungef�hr 250 Quadratlieues umfassende tiefe Becken der Sologne in den Departe�ments des Loiret, Loir et Cher und des Cher. Ihr Boden soll der Kreide�formation angeh�ren, aber best�ndig �berschwemmt ist, der Kalkgehalt des Bodens veschwunden, der Thon der ihn bedeckt, ist mit Quarz und Schiefer-Gerollen der umgebenden Gebirge vermengt; die H�gel dagegen bestehen aus unfruchtbarem Sand. Das Regenwasscr bleibt auf ihrem Boden stehen, eine Menge kleiner Fl�sse bilden eine Unzahl von Sumpfen und Teichen.

Am besten ist vielleicht der Boden der Sologne von einem ber�hmten

*) Und der Malaria?

quot;quot;) Sie wird freilieh keine 500 Fuss �ber der See liegen, Chartres an ihrer Nordgrenze noch auf dem Plateau liegt 460', Orleans an der Siidgrenze 300', die Loire bei Orleans 276' hoch. Noch etwas tiefer liegt wohl die Sologne, in ihrer Mitte. An ihrer S�dgrenze hebt sich das Terrain all-m�hlig in die Berge von Berry.

289

und aufmerksamen Agronomen *) leechricben worden: �Der Boden besteht ganz aus wenig fruchtbaren Sand oder sandigen Gruss, welcher auf einem mehr oder weniger m�chtigem Lager yon weissem Mergelthon rnht, an an�dern Orten besteht er ganz aus Kreide, und an noch andern aus weissem Thonmergel. Da der Thonmergel das Wasser nicht durchl�sst, so w�re das erste Mittel zu seiner Verbesserung, dass man ein Feld nach dem andern austrocknete, denn in diesem sandigen Lande stehen doch alle L�cher und Gr�ben voll Wasser.quot;

Nach Flandrin war die Sologne in fr�heren Jahrhunderten ganz mit W�ldern bedeckt*quot;), von denen sich jetzt nur noch einige wenige Reste fin�den, ihre Stelle nehmen grosse Heiden ein, auf denen zwischen der Heide Ginster und Stechginster (Ulex) mit Wachholderbfischen wachsen. Der pro�fitabelste Ackerbau findet noch durch den bekannten Wechsel mit der Teich-wirthschaft statt. Die Teiche werden eine Reihe von Jahren mit Fischen besetzt, dann abgelassen, ausgetrocknet und einige Jahre bebaut. Die Hei�den, die man bebaut, liefern nur eine Reihe von Jahren Ertrag und m�ssen dann l�ngere Zeit wieder ruhen. An den mehrsten Stellen trifft man in einer Tiefe von h�chstens 'i ¹/₂ Fuss auf Wasser.

Nach Tessier***) gedeihen Gerste und Hafer gar nicht in der Sologne, nach Flandrin werden sie doch auch gebaut; Weizen gedeiht nur auf den ausgetrockneten Teichen; die gew�hnlich gebauten Getreidearten sind Heide�korn und Roggen, der letztere tr�gt jedes Jahr, aber in vielen Jahren aus-serordentlich viel Mutterkorn; ein Hauptprodukt des Ackerbaus ist aber der allgemein in grosser Menge gebaute Hanf.

Vom Monat September bis sp�t in das Fr�hjahr hinein, ist die Sologne mit dicken Nebeln bedeckt; diese Uebel verbreiten nach Tessier einen eigen-thfimlichen unangenehmen Geruch, der vorz�glich stark im Fr�hjahre em�pfunden wird, und am auffallendsten beim Beackern der Erde ist. � Eine andre Quelle der Luftverderbniss sind die vielen Hanfr�sten.

Auch bei der gr�ssten Sommerhitze trocknet der Boden nur oberfl�ch�lich' aus.

Die Bewohner beschreibt Tessier als klein, schwach, mitgrossen B�uchen, blasser oder gelblicher Gesichtsfarbe, kraftlos, mit schwacher Stimme, von auffallend seltenem Puls, dabei aber sehr lasciv, fr�h geschleehtsreif, nnd sehr fruchtbar, aber der gr�sste Theil der Kinder stirbt fr�h, und die Be�wohner haben eine sehr kurze Lebensdauer, in vielen Gegenden sind die Todesf�lle zahlreicher, als die Geburten.

�) Arthur Youny voyage agronomique en France. quot;) Was in der Tbat mit guten Gr�nden bewiesen werden kann, s. Faiseau-Lavanne s u r les forSts de la France. P. 182 !gt;. p. 13. *'*} Sur la sologne. Mem. de l'Acad. de med. Vol. I. p. 64.

284

Die Bewohner leiden alle jedes Jahr an Wechselfiebern mit allen ihren Folgen^ im Fr�hjahre und dann wieder im Herbste zur Zeit der Hanf�r�ste, und die letzteren dauern oft den ganzen Winter durch. Am b�sartig�sten sind die Fieber, wenn die S�mpfe austrocknen, daher besonders nach heissen Sommern, wo die Sterblichkeit oft sehr gross wird. � Bekannt ist es, wie oft die Sologne in �lteren und neuern Zeiten der Schauplatz ver�heerender Epidemien des Mutterkornbrands war.

Pferde und Rinder sind klein und unansehnlich, schwach in der Sologne, sie sterben oft pl�tzlich, aber weder Tessier noch sp�tere Beobachter haben erkannt, an welchen Krankheiten. M a 1 i n g i e bemerkte, dass die L�mmer immer zu derselben Zeit anfingen zu erkranken, wo die Menschen an den Wechselfiebern zu leiden anfingen, und dass die Intensit�t des Erkrankens bei beiden gleichen Schritt hielt *).

Das wichtigste Hausthier der Sologne ist das Schaf. Es ist klein und grobwollig, gedeiht aber auf den magern Weiden doch noch besser, als Pferde und Rinder. Sie sind aber dem Erkranken h�ufig ausgesetzt. Abgesehen von Krankheiten, die auch anderw�rts vorkommen, ist zun�chst die F�ule wie in allen Sumpfl�ndern allgemein; dann folgt aber die uns hier besch�f�tigende Krankheit, n�mlich die rothe Krankheit der Sologne (la maladie rouge de la Sologne).

Diese wurde zuerst besser beobachtet und beschrieben von Tessier**), und dann von Flandrin, die beide von der franz�sischen Regierung naeh der Sologne geschickt wurden.

Ich werde die Symptome nach Flandrin angeben ***): Das erste Zeichen der Krankheit ist Traurigkeit nebst allgemeiner Schw�che und Str�uben der Wolle, die Extremit�ten sind heiss, selbst brennend, zu Zeiten werden sie kalt, die Hammel haben Frostschauer, sie fressen weniger und kauen sp�ter wieder, alles dieses sind Zeichen des Anfangs der Krankheit. � Wenn die Krankheit nach der Meinung der Landleute anf dem Punkte ist auszubrechen, und wenn sie in meinen Augen schon wirklich entwickelt ist, ist das Maul heiss, selbst brennend, der K�rper ist es auch, besonders der Raum der Brust, welcher dem schwertf�rmigen Knorpel entspricht; um diese Zeit verlieren die mehrstcn Thiere eine schleimige Fl�ssigkeit aus der Nase; ich habe bemerkt, dass diejenigen, bei welchen sie reichlich floss, mehr Rettung gaben und dass bei ihnen die Krankheit weniger heftig war; wenn dagegen die Fl�ssigkeit dick ist, austrocknet, die Nasen trocken sind, entweder w�hrend der Vor-

*) Soci�tt'- d'agric. de La ir-et - Che r. 1840. 30. deg;') Delafond citlrt nach ihm den Genfer Arzt La II in, der aber fast gar nicht von ihr spricht, eher geh�rt hierher de Lammerville, der sie im Berry sah. ⁰*',) Instructions etc. Vol. I. p, 328. 2. ed.!

285

l�ufer der Krankheit, oder w�hrend der hier beschriebenen Periode, so gehen die afficirten Thiere alle darauf. � Die Blutentleerungen, die in der rothen Krankheit yorkommen, und die ihr diesen Namen, oder auch den der Blut�krankheit, zugezogen haben, sind nicht, wie man dem Namen nach glauben k�nnte, wahre Blutfl�sse; man sieht allerdings Blut an den Nasen�ffnungen, allein in sehr kleinen Klumpchen, zu gleicher Zeit sieht man daselbst eine ziemlich grosse Menge r�thlicher Fl�ssigkeit, welche ein aufgel�sstes Blut ist. Auch aus den Augen dringt eine rothe Fl�ssigkeit hervor, dieses Symptom ist aber nicht allgemein. Das Blut dringt auch aus dem After hervor undquot; zwar in kleinen Kl�mpchen am Koth. Der Urin hat eine rothe Farbe, und das Volk glaubt auch, dass es Blut w�requot;), allein man erkennt leicht, dass es eine r�thliche, tr�be Fl�ssigkeit ist, die Thiere verlieren deren immer eine grosse Menge. � In den Gegenden wo die Schafe gew�hnlich mager sind und in feuchten Gegenden hat die Krankheit einen solchen Cha�rakter der Cachexie, dass man sie als eine mit einem acuten Leiden complicirte F�ule betrachten k�nnte**). � Wenn die Schafe sehr lebhaft sind, ihre Muskeln kr�ftig, so f�hren sie Kr�mpfe und Con-vulsionen schnell dem Tode entgegen, und dieser Verlauf, der so verschieden von dem oben beschriebenen ist, constituirt die Krankheit welche man Tac***) nennt. � Es gibt noch Verschiedenheiten der Krankheit in Hinsicht ihrer Dauer u. s. w. Es sterben Schafe in kurzer Zeit und die Krankheit dauert nur zwei bis drei Tage; andere schleppen sich 5, 6, 8 und selbst 14 Tage hin; manche haben keine Haemorrhagien, andere haben Diarrh�en, die immer mit dem Tode endigen; ich habe welche in einer Art Katalepsie sterben sehen, in diesem Falle scheint das Lebensprincip allm�hlich zu erl�schen, und die Thiere befinden sich in einer Art Stupor; andere bekommen Kr�mpfe, in diesen verl�uft die Krankheit sehr schnell. � Um die Wirkungen der Krank�heit besser beurtheilen zu k�nnen, habe ich ein Schaf, welches seit 2 Tagen an der Krankheit litt, t�dten lassen; das Fleisch hatte ein gutes Ansehen und enthielt sch�nes Fett; Magen, Darracanal, dass Fett dieser Theile und der Bauchw�nde hatte die sch�nste Farbe; die innere Fl�che des Magen war im normalen Zustande, ebenso die Nahrungstoffe, die in geringer Menge vorhanden waren. Die d�nnen und dicken D�rme hatten �usserlich ihre normale Farbe, aber in einiger Entfernung vom Coecum zeigte der dicke Darm rothe Flecken, welche wahre Ecchymosen bildeten, ohne dass die Flecken in den umgebenden Theilen oder selbst aussen am Darmcanal sichtbar waren;

*} und zwar wohl mit Recht. **) T e s s i e r gibt uoter den Vorl�ufern auch geradezu Symptome der

F�ule au. quot;*) Vage Benennung f�r mehrere Schafkrankheiten,

286

es waren grossere darunter, aus welchen Blut hervortrat, welches man auf dem Kothe sah; die Milz war grosser als gew�hnlich, sie zeigte an ihrer Oberfl�che und besonders an ihrem �ussern abgerundeten Rande sehr kleine blasenf�rmige Erh�hungen voll von einer dicken r�thlichen Fl�ssigkeit, ihr Parenchym war dicker als gew�hnlich und dunkelroth, es zeigte auf der einen Seite eine lymphatische in weissliche Klfimpchen vereinigte Substanz, auf der andern eine weniger dunkle und weniger consistente Ton der vorigen getrennte Masse. Die Leber war nicht sehr gross, blasser wie die Milz. Nieren, Blase, Lymphdr�sen erschienen im normalen Zustande. Die Lungen hatten ihre normale Farbe, sie enthielten einige Verh�rtungen von einer harten cartilagin�sen Masse; wenn man die Lunge mit den Fingern dr�ckte so fand man an manchen Stellen ihre Substanz fester, an andern unter den Fingern knirschend, ihre innere Oberfl�che bot sehr zahlreiche, sehr kleine Ecchymo-sen dar, die ihr ein gesprcngeltes Ansehen gaben, die Bronchien waren roll von einer schaumigten rothen Fl�ssigkeit, sie selbst waren roth, sie schienen an einigen Stellen Blut auszuschwitzen. Das Gehirn zeigte nichts Besonderes; die Nasenh�hlen waren mit einer schleimigen Fl�ssigkeit bedeckt, die Schleim�haut dicker als gew�hnlich, aber Ton sch�ner Farbe. � Bei den Terschiede-nen Oeffnungen, Ton an der Krankheit gestorbenen Thieren, die ich gemacht habe, habe ich keine andern Erscheinungen beobachtet, als die erw�hnten, aber im h�heren Grade. Schafe, welche beim Eintritt der Krankheit sehr fett waren, zeigten ein lirides weiches Fleisch, sie Terbreiteten bald nach dem Tode einen fauligten Geruch. Diejenigen, welche mager waren, zeigten ser�se Infiltrationen; in diesen F�llen fand man mehr oder weniger Wasser in der Brust- oder Bauchh�hle, in allen war der Herzbeutel voll von einer r�thlichen Serosit�t, wie die in der Blase enthaltene, immer waren die Ecchy-mosen in der Lunge, die Congestionen und Infiltrationen bedeutender und trugen mehr den Charakter der Desorganisation; man fand die Bronchien voll von r�thlichen Schaum oder reinem Blut, und man unterschied darin die Stellen, welche das letztere geliefert hatten, an den Rupturen und Ecchy-mosen, welche sie zeigten; die rechte Herzkammer war in mehreren Thieren in ihrer ganzen Ausdehnung ecehymosirt, als wenn sie contundirt oder selbst zerrissen worden w�re; die Nieren waren immer um ein Drittel grosser als im naturgem�ssen Zustande; die innere Wand des Darmcanals hatte rolhe Flecken, �hnlich denen an der �ussern Fl�che, man traf ziemlich grosso Darmst�cke welche ganz wie zerquetscht waren und einen Brei von Excre-menten enthieltenquot;.

Fla ndrin ist nun geneigt den ecehymotischen Zustand der rechten Herzkammer f�r das wesentliche und prim�re Leiden zu halten, wodurch der Kreislauf geschw�cht, Slasen, Haemorrhagien, Diarrh�en und Wassersuchten verursacht werden. Gewiss einseitig.

Tessier h�lt, wie sp�ter Delafoud, die rotho Krankheit f�r ver

28t

schieden von der Blutkrankheit der Beauce, und glaubt, das sie sich mehr der F�ule n�here; wo die F�ule in den Heerden herrschte, da richtete auch die rothe Krankheit die gr�ssten Verw�stungen an, er f�hrt mehrere Gr�nde an und bemerkt, dass einige glaubten die rothe Krankheit bestehe in einer Verbindung der Blutkrankheit mit der F�ule. Wohl ohne Zweifel die richtige Ansicht, die wir in der Folge auch als die mehrerer neuerer Scriftsteller kenneu lernen werden. Herrn Delafonds Ansicht haben wir im ersten Abschnitt mitgetheilt.

lieber die Ursachen theilt Tessier die gemachten Beobachtungen am reinsten mit: �Im Winter leiden die fast immer im Freien gehaltenen Schaf-heerden Hunger. Zu Ende des Februar und w�hrend des M�rz bekommen die Schafe ihre L�mmer; die Schafm�tter werden in dieser Zeit allein auf die Felder, auf denen man Rocken geerndet hat, gef�hrt, und gew�hnlich hat man ihnen noch getrocknete Kr�uter aufgehoben. Man beobachtete, dass die L�mmer, wenn sie geboren werden, sehr schwach sind, und sich kaum ihren M�ttern durch ihr Bl�ken bemerklich machen k�nnen. Ist die Jahreszeit g�nstig, so kommt schon im April frisches Gras hervor, und die Heerden finden vollauf. Ferner steckt man den Milchl�mmern Zweige vor, welche noch mit Bl�ttern versehen und im Monat September geschnitten worden sind, um sie an das Nagen und Weiden zu gew�hnen. Vom Monat Mai an werden sie ohne allen Unterschied auf alle Triften gef�hrt, weil die Landleute in Sologne glauben, dass ein Lamm, welches saugen kann, die Faulkrankheit nicht mehr bekommen k�nne. (Man hat aber beobachtet, dass, als diese Krankheit in Boulonnois im Jahr 1761 grosse Verw�stungen an�richtete, die L�mmer mehr als die Schafe davon litten). Da sie ferner der Meinung sind, dass zu Ende des n�mlichen Monats die jungen Thiere keine Milch mehr n�thig haben, so melken sie die Schafe, um Butler zu bereiten. � Befolgten die Sch�fer die Befehle ihrer Herrn, so w�rden sie t�glich die Schafe und Hammel, die man nicht fett machen will, von den feuchten Triften, die ihnen sch�dlich sind, wegtreiben; allein obgleich es ihnen ver�boten wird, lassen sie sie doch dahinlaufen, entweder aus Nachl�ssigkeit^ oder um ihnen eine reichlichere Nahrung zu verschaffen. � Die Schafe, die Hammel und die L�mmer weiden auf den Stoppelfeldern nach der Rocken�ernte, dis im Juli f�llt; man f�hrt sie aber nicht vor dem Ende des Monats September auf diese Weide. � Die Sologne, welche zwischen der Loire und dem Cher liegt, ist fast best�ndig mit Wasser �bergossen. Das Erdreich ist aus Sand und Thon zusammengesetzt, und ist zwei oder zwei und einen halben Fuss tief. Nirgend sind so viel Teiche als hier. Fast �berall findet man Wasserpflanzen. � Hieraus folgt erstlich, dass die erwachsenen Schafe w�hrend des Winters Hunger leiden und besonders in den letzten Monaten ihrer Tr�chtigkeit, zu einer Zeit, wo sie eine substantiellere und reichlichere Nahrung n�thig h�tten; iweiten*, dass die L�mmer, welche von ihnen er*

xeugt werden, schwach, matt sind und verstopfte Eingeweide haben; drittens, dass sie sich auf den Triften, auf welche man sie f�hrt, mit feuchten Kr�u�tern ausstopfen und anf�llen, und zwar mit desto gr�sserer Gierigkeit, je weniger Milch ihre M�tter haben; viertens k�nnen sie, da sie einmal im ersten Jahre schw�chlich und weichlich sind, den darauf folgenden Winter die Wirkungen des Hungers nicht ertragen, und sie verfallen daher im Fr�h�ling in eine Krankheit, welche von der Erschlaffung entsteht. Denn unter den Ursachen der Faulkrankheit im Fr�hjahre, welche Ellis angibt, und von denen ich schon gesprochen habe, ist der Futtermangel im Winter eine der vorz�glichstenquot;.

�Je regnigter der April ist, desto betr�chtlicher ist die rolhe Krankheit in der Sologne; dieses ist eine Beobachtung, welche mir die geschicktesten und erfahrendsten Bewohner dieses Landes mitgetheilt haben. Ich weiss, dass sie im Jahre 1780, in welchem ich in dieser Provinz war, und in welchen der April sehr regnigt war, ganz besonders t�dtlich wurde. � Die Verw�stungen, welche sie anrichtet, sind desto grosser, je feuchter die Triften sind: Zu Montrieux, Tremplevif und in den umliegenden Gegenden, wo sich eine grosse Anzahl Teiche finden, w�thet diese Krankkeit j�hrlich gar sehr, � In einem Meierhofe zu Duison verlor man dreissig L�mmer, die in einen feuchten Wald waren gef�hrt worden, an der rothen Krankheit. � In der Gemeinde St. Genou geschah das N�mliche, weil man die L�mmer auf einer fetten, feuchten und schattigen Trift hatte weiden lassen. Der Besitzer von Douit, wo der Erdboden von der n�mlichen Beschaffenheit ist, kaufte sich, verdr�sslich �ber den Verlust, den ihn die rothe Krankheit zu�zog, alle Jahre oder alle zwei Jshre neue Schafe, zog davon die L�mmer und die Wolle und verkaufte sie, nachdem er sie fett gemacht hatte, wieder. Von zwei angrenzenden Pachth�fen in Berry, diesseit des Cher, erlitt der eine die traurigsten Wirkungen von der rothen Krankheit, w�hrend man in dem andern die Krankheit kaum wahrnahm. Dieser Unterschied schien mir einige Aufmerksamkeit zu verdienen, ich suchte die Ursache davon, und fand, dass die Schafe des ersten, von der Frau und den Kindern des Pachters, von denen bekannt war, dass sie sorgf�ltig waren, aufs Feld getrieben w�r�den; die des andern waren aber einem gemietheten Hirten �bergeben, wel�cher sie �fters auf einer niedrigen und feuchten Trift, die beiden H�fen ge�mein war, weiden liess. � Ein Pachter zu Ouzoir-sur-Trezet in der Ge�gend von Montargis, verlor von 180 Schafen, aus denen seine Heerde be�stand, 140 an der rothen Krankheit; die meisten Triften dieser Gemeinde aber sind feucht und sumpfigt.

�Da sie nun aber, wie es scheint, von der Sorge, welche man f�r die Schafe tr�gt, und von dem feuchten Erdboden abh�ngt, so sieht man leicht, warum sie ganz besonders die L�mmer und die J�hrlinge bef�llt, warum sie nicht alle Jahre gleich stark herrscht, und auch nicht in allen Pachth�fen,

289

warum der Verlust, den sie verursacht, so sehr verschieden ist, dass mail ihn nicht sehr von der gew�hnlichen Sterblichkeit unterschieden findet. � Allein �fters f�llt eine grosse Sterblichkeit ein, welche die Hiilfle und mehr als die H�lfte der Hcerden verheert. Als ich aber die Ursachen dieser ausser-ordentlichen Verw�stungen aufsuchte, so bemerkte ich, dass sie bloss in den Meierh�fen statt fand, in welchen man erkaufte Heerden aufnahm, oder welche aus feuchten Gegenden hierher kamen. Ich werde hiervon einige merk�w�rdige F�lle aufz�hlen: Den Tag darauf, als ich in der Sologne ange�kommen war, benachrichtigte man mich, dass sehr viele Schafe in einem Pachthofe, Buisson-Luzas, in Salbris, umgekommen w�ren. Ich begab mich sogleich dahin; die Sch�ferei, der Hof und die Gegenden um den Pachthof herum waren mit sterbenden und schon gestorbenen Schafen bedeckt; die Thiere, welche von der Krankheit noch nicht befallen waren, irrten schaaren-weise und nach ihrer Willk�hr hemm, und diejenigen, welche schon erkrankt waren, �berliess man ihrem Schicksal. Der Besitzer der Heerde, aus welcher ich mir sechzig St�ck zu Versuchen ausw�hlte, verlor von 600 bis 650 St�ck 320, n�mlich 80 welche vom Monat Januar bis April an der Faulkrankheit gestorben waren und 230 welche vor meinen Augen an der rothen Krank�heit starben (im Monat Juni starben in zwei Tagen 18 St�ck). Alle diese waren von Vieh�ndlern gekauft worden, welche sie von verd�chtigen Pl�tzen herf�hrten, einige davon hatten, als sie im Pachthofe ankamen, den Kinnsack, ein Symptom der Faulkrankheit. Die benachbarten P�chter, deren Schafe auf die benachbarten Triften gingen, verloren verh�ltnissm�ssig nicht 30 von einer �hnlichen Anzahl. Der jetzige Pachter zu Billarderie hatte zu Tremplevif, einem sumpfigten Orte, wo die Faulkrankheit sehr oft grassirte, zweimal Schafe gekauft, und zweimal hatte er das Ungl�ck sie fast alle an der rothen Kranheit zu verlieren. Seit der Zeit nun aber, schafft er sich nur aus den Gegenden Schafe an, in welchen sie zwischen dem Ginster und der Heide weiden und findet, dass er mit Recht darauf Achtung geben m�sse. � Herr d'Auteroche, Besitzer von Mazere, brachte in den Meierhof zu Grand-Marchails in der Gemeinde Nouant, ohngef�hr 500 Schafe, welche er in Meier�h�fen erkaufte, in deren Gegend das Land feucht ist; aber im Winter die Faulkrankheit und darauf die rothe Krankheit raffte diese alle und auch noch einige mehr hinwegquot; n. s. w.

Diese Angaben Tessiers werden wohl hinreichen, das Verh�ltniss der rothen Krankheit zur Faulkrankheit aufzukl�ren.

Flandrin theilt nur noch einige Bemmerkungen mehr �ber das Vor�kommen der Krankheit mit: �Die Bewohner des Landes versichern nach den Traditionen ihrer Vorfahren, dass die Krankheit vor 100 Jahren herrschte wie heute. � Obgleich ihre Verheerungen best�ndig fortdauern, so wechseln sie doch von Jahr zu Jahr, von Canton zu Canton; an dem einen Orte ist sie alle Jahre verheerend, an dam andern weiss man seit Jahren nichts von Htmlnger, Milibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;in

290

ihr; Orte, die eine lange Reihe von Jahren Ton ihr verschont wurden, wor�den seit venigen Jahren regelm�ssig von ihr verheert, dahin geh�rt die Ge�meinde Mur. � Wenn die Krankheit allgemein ist und die ganze Pro�vinz verheert, bleiben doch einzelne Heerden verschont, und weiden mitten unter denen, die krank sind. � Die Landesbewohner theilen diese Eigen-th�mlichkeiten mit, und ich habe sie an den mir bekannten Orten best�tigt gefunden; z. B. in Autry liegt ein Meierhof an dem Bache, der durch diese Gemeinde fliesst, dessen Heerde niemals krank ist, und doch herrscht die rothe Krankheit immer in Canton, mehr oder weniger seit 20 Jahren, doch wird bei der Heerde keinerlei Behandlung angewendet, man findet aber, dass die Grosse und die Lage dieser Meierei gestatten, die Weide in den Heiden zu vermeiden; man nennt noch einen Fachthof in einiger Entfernung von dort, dessen Schafe niemals von Krankheiten befallen werden. � Schafe, Widder, Hammel, L�mmer sind der rothen Krankheit ausgesetzt; sie werden in jedem Alter von ihr befallen, und k�nnen sie mehrmals bekommen; vor�zugsweise ergreift sie kr�ftige und fette Thiere, besonders Thiere von zwei bis drei Jahren und immer die lebhaftesten; sie bef�llt Mutter und Lamm zu gleicher Zeit, oder nur eins von beiden, ohnlaquo; Unterschied;' Schafe die nicht tragen oder gelte sind, leiden mehr an ihr, und Mutterschafe von etwas h�herem Alter, von 6, 7, 8 Jahren, sind ihr weniger unterworfen; die Ham�mel sterben nur in grosser Anzahl, wenn die Krankheit sehr verheerend herrscht, sie reibt dann mehr als ^t/₃ der Heerde auf. � Die Heftigkeit der rothen Krankheit l�sst in dem Augenblick nach, wo man die Schafe in den Stall bringt, das Futter, welches sie hier erhalten, hemmt vollst�ndig* ihre Wirkungen, wenn sie wenig bedeutend herrschte, und eraquo; vermindert sie wenn sie im hohem Grade grassirte. Diese Beobachtungen gr�nden sich auf eine lange Erfahrung, und sind mir in allen Gegenden des Landes be�st�tigt worden. � Es gibt Cantone, in denen sie zu allen Zeiten nur wenig vork�mmt, dahin geh�rt z. B. der Canton von Salcbry, kaum t�dtet sie, dort in b�sen Jahren 5 bis 6 Schafe von 100, in diesem Canton werden die Schafe sehr mager gehalten, und es gibt dort wenige Heiden. � An allen Orten, wo man die Weide in den Heiden vermeiden kann, bemerkt man, dass die Krankheit wenig herrscht, und die P�chter, welche durch die Grosse ihrer G�ter dazu in den Stand gesetzt sind, sehen sie niemalsquot;.

Berry. Brenne.

Die alte Provinz Berry, die heutigen Departements de l'Indre und du Cher, kann man in das bergige und waldige Oberland, in welches, wie in das Bourbonnois und Nivernois, Ausl�ufer der Sevcnnen verlaufen, theilen, und liier im Haut Berry, kommt auch Milzbrand, der Pferde Rinder und

291

Schafe vor, wie �ltere und neuere Beobaclilnngen zeigen*). � Das Balaquo; Berry, welches an die Sologne grenzt, gleicht dieser noch melir oder Weniger, und hier k�mmt auch der Milzbrand unter Forraea vor, die der rothen Kranheit der Sologne gleichen, oder sich ihr n�hern. � Ein dritter Theil des Berry, das zwischen ludre und Creuzo liegende, an die Touraine grenzend, epilimnische Bassin oder Plateau der Brenne, gleicht in geolo�gischer Beziehung ganz der Beauce, aber w�hrend die Beauce sehr frucht�bar ist, ist die Brenne arm und unfruchtbar, w�hrend dort die Menschen gesund und kr�ftig sind, sind sie hier krank und elend; der Unterschied liegt darin, dass in der Brenne die d�nne sandige Ackerkrume keinen Kalk enth�lt, und dass die Brenne noch mit unz�hlichen Teichen bedeckt ist.

Die Brenne**) bildet den zehnten Theil der Fl�che des Departements de l'Indre; sie ist ein ebnes Land, kaum einige kleine H�gel zeigend, einige zertrennte W�lder finden sich, aber gegen die Mitte hin sieht das Auge nichts, als eine Unmasse von Teichen und unfruchtbare Heiden (dort Brandes ge�nannt), nur sparsam einige cullivirle Felder, die elenden Orte weit von ein�ander entfernt.

Der Boden ist allgemein sandig, an den bebauten Stellen mit sparsamer Beimischung von Humus, an manchen Stellen ist er einen Fuss m�chtig, aber an andern kanm einige Zolle ; darunter liegt Thon, Mergel oder kieselig-ter Tuff, die iamp;s Wasser nicht durchlassen.

Aus i,en zahllosen kleinen oder gr�sseren, auch sehr grossen, tiefen oder flachen Teichen, welche mit Fischen besetzt sind) und auf einem nich durchlassenden Boden mit Schlamm bedeckt sind, entspringen kleine B�che, die sich zum Theil unmittelbar in die das Plateau umfliessenden Fl�sse Indre und Crcusc ergiessen, Torz�glich aber in zwei Fl�sschen sammeln, die Claise und den Yoisson, die die Brenne durchfliessen und dann in die Creuse fallen. Die Flfisschen haben zwar einen festen Grund, allein da sie wenig Fall haben, so bedeckt sich ihr Boden mit Schlamm und eine Unmasse von Wasser�pflanzen wuchert in und auf ihnen. Sehr oft verursachen sie grosse Ueber-schwemmungen.

Die Cultur des Bodens geschieht besonders durch Wechsel mit der Teich-wirthsaft oder durch Mergeln der Felder. Die B�ume wachsen schlecht, sind mit Flechten und Moosen bedeckt.

Pferde und Rinder sind schwach und schlecht, die Gelenke und Knochen der letztern werden mitTophen besetzt und entstellt, eine enzootische Krank�heit, welche besonders die K�he nach dem ersten Kalben bef�llt.

*) S. z. B. Chabert Instr. Vol. I. p, 194. p. 196. **) D'Alphonse Mem. statistiqae de l'Indre 1804. fol. � Bru. ueau Topographie medicale de la Brenne. 1806. � Fran-qnelin Topographie med. de la Brenne. F. 1809. 4.

19*

292

Die Menschen haben die rollkommne Sumpfconstitu�on, Scorbul, Scro-felu und atonische Fieber sind unter ihnen endemisch.

Die Luft ist immer feucht und einen grossen Theil des Jahrs durch Nebel Terdunkelt. Im Winter und Fr�hjahr f�llt sehr riel Schnee und Re�gen, die Erde wird so durchweicht, dass die Wege nicht zu passiren sind; doch herrschen dann gerade noch keine Fieber. Aber im Sommer und Herbst, wenn die Erde d�rr, die Fl�sse und Teiche theilweis ausgetrocknet sind, ist die Luft weit und breit mit Sumpfgeruch erf�llt, und die Fieber w�then unter den Menschen.

lieber die Milzbrandformen kenne ich keine oder doch wenige Beobach�tungen. Unter den Schafen herrscht, oft sehr verderblich eine Form, die sich, wahrscheinlich auch nach den Lokalit�ten bald mehr dem Blutschlage der Beauce bald mehr der rothen Krankheit der Sologne n�hert; sie ist im Berry gew�hnlich unter dem Namen Mourroi oder Murie bekannt.

Die �lteste Nachricht von dieser Krankheit in Berry, welche mir vorliegt, ist bei de Lamerville, welcher �ber ihre Ursachen und ihr Wesen �hn�liche Ansichten hegt, wie neuerlich Herr Delafond; er nennt sie Apoplexie, und unterscheidet eine blutige und eine ser�se *).

In neuem Zeiten ist die Krankheit von Guillaume und von Herpin beschrieben worden.

Guillaume**) beschreibt sie folgendermassen nach seinen Beobachtun�gen im Depart, de l'Indre 1817: �Man sieht die Schafe pl�tzlich aufsprin�gen und sich auf den n�chsten Nachbar st�tzen, die Augen werden funkelnd, die Lippen werden krampfhaft bewegt, der Schwanz wackelt hin und her, und die Wirbels�ule biegt sich nach vorn herab; das Thier stellt sich wie�der auf seine Fasse, nimmt die Stellung des Stallens an, und wenn ihm die�ses nach heftigen Anstrengungen gelingt, so wirft er nur einige Strahlen ei�nes tiefrothen Urins aus, dessen Ausfluss ihm Erleichterung zu verschaffen scheint, kann aber das Bed�rfniss nicht befriedigt werden, so treten furcht�bare Convulsionen ein; einige Minuten darauf erhebt es sich, macht einige unsichere und wankende Schritte ^ seine Augen scheinen f�r den Lichtein�druck nicht mehr empf�nglich, die Bindehaut ist sehr roth, ihre Gef�sse in-jicirt, aus dem Maule fliesst ein z�her Geifer. Das Thier macht dann einige Spr�nge und biegt sich mit dem Kopfe gegen die F�sse herab; in dieser Stellung verharrt es einige Augenblicke, dann legt es sich anscheinend ruhig

*) De Lamerville Obaervatio n g sut les b^tes�laine dani la Province du Berry. Paris 1786. p. 158. quot;*) Guillaume Epizootie observ^e sur lea tronpeaux des b�tes a laine. Annales de I' agri cul ture francaite. 2 Vol. III. p. 129.

293

nieder, und verscheidet bald darauf unter neuen Cenvulsionen. Die Sciileim-haut des ersten Magens ist, besonders am Ff�rtnerende, sehr entz�ndet (?) und l�gst sich in St�chen abschaben, wenn man den dicken Schleim, der sie bedeckt wegnimmt, es verscinviiulcn dann die langen Falten, die diese Haut bildet und von denen einige ecehymosirt sind an einigen Stellen. Derselbe Magen enth�lt ausserdem eine fl�ssige roihbraune Materie, welche einen sehr stinkenden Geruch verbreitet; der Pansen zeigt ungef�hr dieselben Ver�nde�rungen, obgleich weniger intensiv, die Epidermis seiner Schleimhaut h�ngt an den Futtersubstanzen und trennt sich mit ihnen ab, wenn man sie weg�nehmen will. Die Harnblase mit sehr d�nnem dunkelrothcm Harn halbgef�llt hat auch von aussen eine sehr dunkelrothe Farbe, die zusammengezogenen Harnleiter sind nur wenig entz�ndet, sehr weich, so dass sie dem ge�ringsten Versuche sie zu zerreissen nachgibt, die Nierengef�se sind ausge�dehnt und verstopft.quot;

Herr Herpin (N. 279) beobachtete die Krankheit im Jahr 1836 in den Departements des Indre und des Cher, er sagt: �Der Anfall erfolgt sehr pl�tzlich und man erkennt die Krankheit nicht eher, als bis das Thier t�dt-lich getroffen wird, dann steht es still wie erstaunt, es spreitzt die Beine aus, als wollte es sich dadurch sicherer halten, es balancirt sich einige Secnn-den, wankt und f�llt todt oder sterbend nieder; es bleibt mit ausgestreckten Beinen auf der Seite liegen, kaum dass es einige Bewegungen macht, es athmet sehr h�ufig und oft mitGer�uch; es sondert feste mit Blut vermischte Excremente aus, und r�thlichen Urin; sehr oft fliesst Blut aus den Nasen�l�chern; der Bauch treibt sich sehr auf und das Thier stirbt ohne Convul-sionen und Kampf, in Zeit von einer Viertelstunde, oft selbst in einigen Minuten. Das abgelederte Thier hat ein violettrothes Fleisch, welches sehr stark mit Blut injicirt ist, bei einer kleinen Anzahl von Thieren erkennt man Infiltrationen von schwarzem Blut, grosse schw�rzliche und blasenf�rmigc Eccbymosen am vorderen Theil der Schultern und der Schenkel. Die innere Fl�che der Haut hat eine carmoisinrothe Farbe; der Bauch ist stark ausge�dehnt, ein stinkender Geruch verbreitet sich aus ihm, selbst wenn das Thier unmittelbar nach dem Tode ge�ffnet wird. Der von Gas ausgedehnte Pansen enth�lt gew�hnlich sehr viele Futterstoffe, die Magen selbst sind im normalen Zustande, aber der obere Theil des d�nnen Darms ist fast immer entz�ndet, das unterste Ende des Rectums zeigt fast immer Spuren einer sehr heftigen Entz�ndung, die sich gew�hnlich bis vier Queerfinger breit �ber den After erstreckt, hier hat der Darm eine violelte Farbe, w�hrend er weiter nach vorn seine normale F�rbung beh�lt; die Leber ist normal, was man bei einer so liefen und allgemeinen Affection der Bauchorgane schwer begreift; die Milz ist zweimal oder dreimal so gross, als gew�hnlich, voll von schwarzem dicken und halbfl�ssigen Blut; ihrParenchym zerrcist bei der geringsten Ge�walt, und zerfliesst unter dem Finger in einem Brei. Herz, Lungen und

294

Blutgef�sse sind mit schwarzem Blut gef�llt, welches dick syruparlig nicht ge�ronnen ist. Im Gehirn fanden sich niemals Blutergiessungen. Alle ge�ffne�ten Thiere waren sehr kr�ftig und gut gen�hrt, alle hatten ein gesundes Auge und gute Wolle, keines zeigte die geringste Neigung zur F�ule.quot; � Er beobachtete, dass ein Sch�fer mit dem Milzbrandcarbunkel angesteckt wurde.

Da uns zahlreiche bereits mitgetheilte Beobachtungen bewiesen haben, dass die Organe, durch welche die Blutungen eintreten, sehr verschieden sein k�nnen, so kann man keinen wesentlichen Unterschied zwischen der von Guillaume und der von Her pin beschriebenen Krankheit annehmen. � Hurtrel d'Arboral rechnet nun auch beide zum Beauceschen Biutschlag, meint aber die Guillaumesche Krankheit gleiche so sehr derSologner rothen Krank�heit, dass man in der Sologne wahrscheinlich beide nicht w�rde haben unter�scheiden k�nnen. � Dagegen rechnet Herr Del a fond die Guillaumesche Krankheit zum Beauceschen Blutschlag, die Herpinsche zum Anthrax!

Herr Her pin rechnet �brigens die Krankheit mit Recht zu den Milz�brandformen.

Im Nivernais (Depart, de la Mievre) d�rften die Verh�ltnisse ziem�lich dieselben sein, wie im Haut-Berry, dem die physische Beschaffenheit des Landes gleicht. Den hier enzootischen Milzbrand aller Hausthiere, wie er ihn vom Jahre 1816 bis 1844 im Arrondissement Chateau Chinon all�j�hrlich behandelte erw�hnt B o i z o t (S. 338.) Als Hauptursache betrachtet er das Saufen Ton Sumpfwasser der Karrenochsen, die zuerst erkranken und dann die �brigen Thiere inficiren. lieber eine ausgebreitete Epizootic im Sommer 1846 berichtet Renault*). Auch er betrachtet S�mpfe und sumpfige Tr�nken als die Hauptursachen.

Dagegen m�chte wohl das Bourbonnois (Dep. de l'AIlier) schon den eigentlichen Milzbrandl�ndem des s�dlichen Frankreichs (Aurergne, Dauphine, Languedoc) an die es grenzt, sich sehr n�hern; in der Geschichte der grossen Milzbrandepizootien werden die Gegenden von Gamial**) und Moulins gew�hnlich genannt, und Baraillon (N. 74) nennt bereits den Zungenkrebs um Moulins als enzootisch. Unter den Menschen herrschen in vielen Gegenden z.B. um Cusset Wech s elfieber. Eigentliche S�mpfe sind wohl eben nicht vorhanden, aber die S�sswasserformationen, und der Mergelboden der Becken und Th�ler, die der Malariabildung verd�chtig sind,

Bourgogn e. Die Bourgogne vorerst mit Ausschluss der Bresse (die Depart. Cute

*) Recueil de m ed. vet. vol. XXIII. p. 545. und ein bissiger Ar�tikel aus dem Constitutionel in: Clinique vet er. XVII. p. 383.

*) Wo auch Lungenbrand 1783. S. Instr. et Obs. vol, IV. p. 251. und andre Milzbraudformen an andern Orten Ibid. p. 556.

29r*

d'Or nnd Saone et Loire) ist in der Geschichte mit am fr�heaten als Silz des endemischen Milzbrandcarbunkels des Menschen bekannt.

Dass der Mizbrand hier wie in der angrenzenden Fran ehe Comte unter den Thieren enzootisch ist, beweisen mehrere Beobachtungen: Schon die Schriften �ber die Pustula maligna des Menschen in der Bourgogne (Pustule de Bourgogne, Puce de Bourgogne) von Fournier (�- 4reg;)) Chambon (X. 47.), Thomassin (N. 48.), Saucerotte (N. 4laquo;.), Enaux et Chaussier (N. 64.), welche den thierischen Ursprung der Krankheit zuerst am bestimmtesten nachwiesen.

Nach Thomassin ist die Krankheit am h�ufigsten in dem ebenen Lande zwischen Dijon, D 0 le und Chalons-sur-Saone.

Aus dieser Gegend liegen schon mehrere �ltere Berichte vor: So be�schreibt Bergifere unter dem Namen Muri e eine enzootische Krankheit des Rindviehs in der Gegend von Vercel in der Franche-Comte *) die nichts andres als Milzbrand ist.

So schreibt Brazier aus Baume - les - � am es: �Dieser Distrikt wird bew�ssert von drei Fl�ssen, dem Loignon, der Doubs und der Des-soubre.. Die letztere rollt mit grossem L�rm sehr helle Wasser am Fusse der Gebirge dieses Cantons, ihre Ufer sind sehr steil. Das Vieh der Um�gegend leidet an Halsbr�unen und Carbunkeln, die Menschen selbst sind davon nicht frei. Diese Krankheit herrscht besonders w�h�rend der grossen Hitze. � Die Doubs ist der gr�sste und zugleich der ru�higste der drei Fl�sse. Das Vieh, welches an seinen Ufern weidet, ist Durch�f�llen (fluxes hepatiques) sehr unterworfen, die Symptome, welche diese Krank�heit begleiten, sind Traurigkeit, Kleinheit und Unregelm�ssigkeit des Pulses, Mangel an Appetit, das Haar str�ubt sich, den Ausleerungen gehen Zittern der Extremit�ten und oft kleine Convulsionen voraus. � Der Fluss Loignon ist von sch�nen Wiesen umgeben, er tritt oft �ber seine Ufer und bedeckt dann die L�nder mit Sand. Sein Wasser -ist oft gelb und dick von den Abfl�ssen der H�ttenwerke, welche er aufnimmt, das Gras selbst ist davon gef�rbt und bedeckt. Davon r�hrt es vielleicht her, dass das Vieh seiner Umgegend oft an Phthisis leidet; auch sind sie sehr Dysenterien und Was�sersuchten unterworfen, sowie dem Carbunkcl, der in dem Lande bekannt ist unter dem Namen Puce maligne, und einer Art von Schwindel den man mal de chevre nennt. Dieser ganze Bezirk ist sehr uneben und von einer grossen Anzahl sehr fischreicher B�che durchschnitten; daher ist seine Temperatur sehr wechselnd **).quot;

Millet aus D 61 c schreibt daselbst: �Die Pferde sind in diesem Dis-

�) Mlaquo;m. de l'Acad. de med. Vol. I. Hist p- 24(1. *) Daselbst p. 247.

triktc sehr dem Schwindel unterworfen und der Art von Carlmnkel, welche man Arant -coeur nennt.quot;

In derselben Zeitschrift findet sich auch die Beschreibung einer Milz�brand ep i zoo tie aus der Gegend von Dijon: �Die Krankheit, welche in den letzten Monaten des Jahres 1772 und den ersten des Jahres 1773 un�ter den Ochsen zu Gissey-sur-Onche und den benachbarten Orten herrschte schien ein b�sartiges Entz�ndungsfieler zu seyn. Man konnte kaum die er�sten Symptome des Anfangs der Krankheit unterscheiden^ weil das Thier im�mer frass und selbst mit mehr Gier als gew�hnlich und die Fresslust nicht eher als 12. Stunden vor dem Tode verlor. Bei genauerer Untersuchung fand man, dass das Thier den Topf etwas senkte, dass die Augen starr und thr�nend waren, seine Muskeln zuckten, der Kopf wackelte von Zeit zu Zeit, bald wurde es heiss und der Puls schlug sehr heftig. Einige waren schw�cher auf einem Beine, dieses war gew�hnlich geschwollen. Es erhoben sich eine oder mehrere Geschw�lste, entweder auf dem R�cken oder l�ngs der Lenden, an den Flanken oder auf den Schultern, aber am gew�hnlichsten auf dem R�cken und oft auf beiden Seiten. Diese Geschw�lste hatten ihren Sitz in dem Zellgewebe zwischen dem Hautmuskel und den Muskeln, sie ent�hielten eine r�thliche und brennende, jauchigte Serosit�t, die einen sehr �beln Geruch verbreitete; leerte man diese Materie nicht aus, so infiltrirte sie sich in die Flanke des Thiers und bildete unter dem Bauche eine neue sehr grosse Geschwulst, das rothe Wasser, welches ausfloss, war nicht immer in einer einzigen H�hle enthalten. In mehreren Geschw�lsten fand man eine grosse Anzahl Hydatiden oder kleinen Blasen, von denen einige ein schwar�zes und geronnenes Blut enthielten, andre, und die mehrsten, die oben be�schriebene Jauche. Kam man dem Thiere nicht zu H�lfe, wenn die Ge�schw�lste gebildet waren, so starb es unter Br�llen, zuweilen in 24 oder 48 Stunden. Bei der Oeffnung der Leichen sah das Fleisch unter der Haut wie verbrannt aus; dr�ckte man auf die ge�ffneten Venen so trat das Blut in schw�rzlichen Klumpen aus wie zu stark gekochte Johannisbeeren-Gelee; diejenigen bei welchen sich eine Ablagerung an einem Vorder- oder Hinter�Schenkel gebildet hatte, hatten an dieser Stelle das Zellgewebe wie verbrannt, in dem Umfange von zwei oder drei Querfingern. Bei denjenigen, wo die Beine nicht angegriffen waren, hatte sich die scharfe Jauche oft nicht darauf beschr�nkt l�ngs der Flanken und unter den Bauch sich zu senken, sondern es hatte oft den Zellstoff und die Mushein durchdrungen, bis auf die Nieren; die Leber war geschwollen, man fand sie selbst zuweilen, in einem hohen Grade der Putridit�t; die Milz hatte immer eine ungeheuere Grosse, oft zer-riss sie bei der leichtesten Ber�hrung, in andern F�llen schien sie mit klei�nen blauen Flecken bedeckt. In einigen Ochsen fand man einen Carbunkel auf dem Darmcanal.. . . Diese Krankheit war im Anfang ansteckend. Da die Thiere immer frassen, so bemerkte mau keine Vorl�ufer der Krankheit,

2or

sie starben ganz unerwartet; die Oeffnung gab erst Aufschhiss und machte, dass man die �brigen Thiere aufmerksam beobachtete; man sah sie dann alle jeden Tag aufmerksam durch, wenn eines sehr gierig frass, so hatte es schon Fieber, und bald entdeckte man die erw�hnten Geschw�lste auf dem R�ckenquot; *).

Es scheint also der Milzbrand Torzugsweise als Beulenseuche in der Bourgogne vorzukommen.

Nach den Beobachtungen der oben genannten Aerzte muss man wohl annehmen, dass die Infectionen der Menschen in der Bourgogne vorzugsweise h�ufig sind. Dass dieser Zustand wie er im vorigen Jahrhundert bestand, auch in den neuesten Zeiten noch fortbesteht, beweist die Beobachtung eines Arztes und der dar�ber erstattete Bericht der Academic zu Dijonquot;).

Der eigentliche Heerd dieser Milzbrandenzootie der Bourgogne liegt nach obigen Mittheilungen zwischen Dijon, D�le und Chalons sur Saone, also in der breiten Alluvial-Thalebene, welche sich vom Fusse des Schweizer Jura zum Fuss des franz�sischen Jura ***) oder der C�te d'or erstreckt, die hier die kostbarsten Weine Frankreichs tr�gt. Die H�gel, welche die Ebene be�grenzen, bestehen wesentlich aus Kalk. Leider habe ich die agronomischen Schriften �ber diese Departements nicht zur Hand, ebensowenig Morelats Statistique oenologique, welche genauere Bodenangaben enth�lt, ich weiss daher nicht, ob der Boden dieser Ebene vielleicht besondere Bedingungen der Malariabildung enth�lt, derselbe ist sehr reich und fruchtbar. � Die Saone durchstr�mt die Ebene in ihrer ganzen L�nge und nimmt von beiden Seiten bedeutende Zufl�sse auf. Ausgedehnte Ueberschweramungen kommen jedes Jahr vor. � Dijon liegt 680 Fuss hoch, Verdun am Einfluss des Doubs in die Saone 528 Fuss, Macon an der unteren Saone 462 Fuss.

Die gew�hnlichen Begleiter des Milzbrands der Thiere die Wechselfieber des Menschen fehlen auch hier nicht; die eine l�ngere Reihe von Jahren bekannt gemachten Berichte aus Dijon erw�hnen sie j�hrlich. Eben so wer�den sie von de Loisy als endemisch in Chalons beschrieben. Auch geh�rt diese Gegend bereits zu denen, wo die Angina maligna wiederholt epidemisch geherrscht hat.

Dombes und Bresse.

Dieses ungl�ckliche Land, im Departement de l'Ain, ist oft beschrieben worden, am besten in den letzten Zeiten von Puvis, Bottex, Monfrin,

*) Daselbst p. 282.

deg;deg;) Guyotsurune v ar i e 16 d e I a pus tule maligne. Travaux de la Soc med. de Dijon 1843. p. 114. *quot;) Nicht dem Namen, sondern seiner Bildung nach. Die Cdte d'or ist Fort�setzung der Sevennen.

R i t o i r e u. i. v. Es ist nicht, vie man fr�her wohl meinte, ein tiefet Becken, sondern eine 30 Quadratlieues umfassende, unmittelbar am Fuss des Jura, zwischen den Fl�ssen Veyle, Saone, Rhone, Ain liegende, leicht von S�dost gegen Nordwest geneigte Hochebene, deren Mitte �ber 300 Fuss fiber den Th�lern der genannten Fl�sse liegt. Offenbar hat sie die gr�ste Aehnlichkeit mit der Brenne und Beance.

Dieses Land ist mit einer Unzahl von S�mpfen und Teichen bedeckt aus denen B�che der Veyle und Saone zufliessen. Die Ackerkrume ist gr�s-tentheils nur ein paar Zoll tief, und darunter liegt undurchlassender viel Eisenoxyd enthaltender campacter Thon. Besser ist der Boden der Teiche, hier fand Riboud zuerst eine Lage Torf von verschiedener M�chtigkeit, darunter eine zweite Schicht mit feinem Sand vermischten Torf, dann grobe Kiesel mit leichter Erde, eine vierte mehr Thon enthaltene Schicht, dann undurchlassende B�nke von Thon und Mergel. Nat�rlicherweise hat man auch hier die Gelegenheit benutzt, einen Wechsel von Teichwirthschaft und Acker�bau einzuf�hren, zum grossen Nachtheil der Gesundheit. Den gr�ssten Theil des Jahrs ist Luft mit Nebeln und Sumpfd�nsten gef�llt.

Die ungl�cklichen Bewohner sind ihr kurzes Leben lang von b�sartigen Wechselfiebern geplagt. Monfrin f�hrt an, dass Gangr�n aft vorkomme. Ergotismus hat oft epidemisch geherrscht.

Dass die Hausthiere elend und kachektisch sind, dass sie an der F�ule leiden, wird allgemein angef�hrt; dagegen wird wunderbarerweise der Milz�brand nicht genannt! Er muss unter den angegebenen Yerb�ltnissen h�ufig sein.

Aber freilich noch viel bedeutender herrscht der Milzbrand in den fol�genden Provinzen des s�dlichen Frankreichs', wo er nicht allein von den R��mischen Schriftsteilern bereits in mehreren Provinzen erw�hnt wird, seine Epizootien von Gregor von Tours schon beschrieben werden, sondern von wo auch die gr�sten Epizootien in neuerer Zeit ausgegangen sind.

Wenn wir nach dem Westen zur�ckkehren, so finden wir, gleich unter der beschriebenen traurigen Brenne, ein sehr fruchtbares Land, welches sich den Namen der Garten Frankreichs verdient hat, die T o u r a i n e. In solchen L�ndern kann freilich die Frage entstehen : ob nicht die Unmasse der Mala�ria benachbarter L�nder sich auf sie verbreitet? Nach den uns bekannten Gesetzen der Verbreitung der Malaria ist das sehr wahrscheinlich. Es fehlen in der Touraine so wenig Wechselfieber der Menschen als Milzbrand der Thiere. � Verfolgt man aber die Loire abw�rts, so nehmen diese beiden Krankheiten immer zu bis man in der Loire inferieure und um Nan�tes in ein Land voll b�sartiger Wechselfieber unter den Thieren gelangt. Eine Schilderung dieses Sumpflandes *) reicht aber hin um die Gegenwart dieser Krankheiten zu begreifen.

�) Aus der neuesten Zeit darf mau nur die Berichte in den Rapport du

gt;

P o i t o u.

Im Hoch-Foitou k�mmt der Milzbrand unter der Schafen h�ufig als Blutschlag, vie in der Beauce und im oberen Languedec vor; dagegen in dem verrufenen'Sumpflande der Brouageais und der Basse Saintonge, um die Orte Rorhefort, La Rochelle, Brouage herrschen Milzbrand und F�ule eben so allgemein in allen Formen unter den Hausthiesen, wie die b�sarti�gen Wechselfieber unter den Menschen, wie die bekannten Darstellungen von Loucadou, Retz u. s. w. in altern, von Lesson, Godelier, Cornay in neuern Zeiten zeigen. Es ist ein neuer �lluvialbodcn des Meers und der Charente, dessen H�gel aus Kreide oder aus Eisensand bestehen, ehemaligen Klippen oder Inseln, zwischen denen ein undurchlassender Tlion abgelagert ist, welcher im Sommer austrocknende S�mpfe bildet. Das Land ist den gr�sten Theil des Jahrs hindurch mit Sumpfnebeln bedeckt.

Im zweiten Abschnitt unter dem Jahre 17C3 habe ich eine Beschreibung eines Theils dieses Landes von Nicolau mitgetheilt.

Interessant sind manche Symptome der endemischen remittirenden Fieber der Menschenj wie sie Retz mittheilt; sie sind geeignet die Verwandschaft dieser Fieber mit denen der Tropenl�nder, dem gelben Fieber u. s. w. nachzuweissen und Licht auf das Wesen dieser, wie des Milzbrands zu werfen: �Die Krankheit beginnt (bei Fremden die nach Roschefort im Sommer kom�men) mit Schmerzen im Kopf und �ber den Augenh�hlen, begleitet von einem Gef�hl von Druck in der Magengegend, Uebelkeiten, Neigung zum Er�brechen, Gef�hl von Mattigkeit, abwechselnd Fr�steln, Hitze, und zuweilen Schweiss. Das Gesicht ist roth, die Gef�sse der Bindehaut von Blut strotzend, die Zunge belegt und dunkelroth an den R�ndern, das Athmen etwas schwer, der Unterleib gespannt, die Hypochondrien schmerzhaft. Die Kranken leeren viele Winde und zuweilen W�rmer aus dem Munde aus; das Erbrechen kehrt bei jedem neuen Anfall von Frost zur�ck, um diese Zeit ist der Puls stark, hart und gespannt, er entwickelt sich sp�ter und wird gross, voll und sehr hart, bis zum Ende der Remission, wo das Fr�steln wiederkehrt. Nach dem An�falle wird der Urin, der Anfangs roth, hell und durchsichtig war, gelb tr�b und l�sst einen Bodensatz fallen der aussieht wie eine Mischung von Ziegel�mehl und Kreide. Diejenigen, bei welchen der Urin hell bleibt, sind Blutungen durch die Nase unterworfen. Anstatt der Blutungen entwickelt sich bei vielen Kranken ein Hautausschlag �ber den ganzen K�rper von dicht stehenden rothen Flecken oder Erhabenheiten, welche denen gleichen, welche nach Wanzenbissen entstehen. Das Volk nennt diesen Ausschlag la platrelle; es ist eine Art Scharlach, der aber nur symp-

Conseil de Salubrity de Nantes oder in dem Journal de M c (1 c eine de la Loire inf^rieure lesen.

BOO

tomatisch ist, er erscheint gew�hnlich nach jeder Exacerbation, verschwindet in der Remission, um in der folgenden Exacerbation wieder zu kehren. Das Fieber ist anhaltend-remittirend, es dauert gew�hnlich 18 Stunden, w�hrend dieser Zeit ist das Kopfweh grosser, Hitze und Eingenommenheit ausser-ordentlichgt; der Durst unl�schbar, endlich k�ndigt sich die Remission durch Schweiss an. Die Remission dauert gew�hnlich 6 Stunden, worauf die folgende Exacerbation wie die erste eintritt, gew�hnlich ist sie aber schw�cher und k�rzer, so dass die zweite Remission l�nger dauert. Exacerbationen folgen sich so, dass die dritte der ersten entspricht, die vierte der zweiten, also wieder k�rzer und schw�cher. Zuweilen sind die Krauken nach den ersten Anf�llen sehr ruhig und fast ohne Fieber, w�hrend der Remission; dieser Wechsel von Aufregung und Ruhe des Organismus in diesen Krankheiten verleidet oft zu einem Irrthum (?) und macht, dass man sie sehr oft mit Wechselfiebern verwechselt (?) und unpassend (?) doppelte Terlianfieber nennt. Ein anderer Grund gibt oft Veranlassung zu diesem Irrthum, diese anhalten�den Fieber gehen n�mlich oft nach den ersten Tagen in Wechselfieber �berquot; *) u. g. w. Er beschreibt nun die vorkommenden b�sartigen Fieber.

Eine vollst�ndige Beschreibung der Formen der hier so h�ufig vorkom�menden Milzbrankheiten kenne ich nicht. (Die Statistik von Deluistre ist mir unbekannt geblieben.

6 u i e n n e.

Allgemeiner und weiterverbreitet ist der Milzbrand noch in der Guienne.

Schon im Perigord (Depart, de la Dordogne) beschreibt Felix eine von ihm 4 Jahre lang beobachtete und verheerende Epizootie der Schweine, die man f�r Milzbrand halten muss, und zwar Brandbr�une und Hautbrand, wenn es nicht die anomale, b�sartige Pocken waren? (X. 214.) Die Krank�heit begann nach ihm in der Mitte des Departements in nebelreichen, tiefen, feuchten Th�lern und breitete sich allm�hlich immer weiter bis in die Gas-cogne aus. Doch wie gesagt, es k�nnen auch brandige Pocken gewesen seyn.

H�ufig scheint dagegen der Milzbrand im Querzy zu seyn, im zweiten Abschnitt haben wir eine Epizootie daselbst unter dem Jahr 1786 beschrieben. Im Jahr 1835 beschreibt Cruzel Milzbrand der Rinder in derselben Gegend**).

In diesen selben Gegenden kommen Wechselfieber unter den Men�schen vor***).

Im Agenois u. s. w. kam der Milzbrand 1822 vor****).

*) Retz Precis d'O bs er vations sur les Mal. ep. de Roche�fort. P. 1784. p. 61.

'quot;) Jour. d.es Progres des Sciences zooiatr. Vol. VII, p. 65.

*-�) Mem. de I'Acad. de Med. Vol. I. p. 201.

quot;�^,) S. dieses Jahr Abscbn, 11. � Auch N. 139.

Allgemeiner aber scheint er an den Grenzen des Langucdoc und der Au-Vergne im Depart, des Avcy ron zu sein. Besonders unter den Schweinen soll er sehr Terheerend herrschen. Ro che-Lubin *^�*) sagt dar�ber Folgendes: �Im ganzen Departement des Aveyron, und vorzugsveise im Arrondis-sement Ton Saint-Affrique kennt man unter den Namen Rouget, Rou�geole, Malrouge, Vilainu. s. w. eine Krankheit, welche ich unter dem Namen des Carbunkel-Typhu s der Schweine beschreiben werde. Das Arrondissement von Saint-Affrique war dasjenige, wo die Krankheit am best�ndigsten und mit der gr�ssten Intensit�t herrschte. Hier habe ich die Krank�heit zuerst in den Jahren 1833 und 1834 beobachtet und behandelt mit allen ihren Symptomen, in ihrem Verlaufe und ihrem fast immer t�dllichen Aus�gange. Es gibt Gemeinden wo dieser Carbunkeltyphus ganz enzootisch ist; dieses ist besonders am ganzen linken Ufer des Tarn der Fall, von den Grenzen des Arrondissements Milhau bis dahin wo er das Derpartement ver-l�sst, besonders haben aber die Cantons von Saint-Sernin gelitten. Die Thier�rzte haben ihn eben so in den Departements des Cantal, des Tarn und der Lozere beobachtet, wo er mit �hnlichen Symptomen wie hier zu herrschen scheint. � Von Ende des Jahres 1835 bis zu Ende des Jahres 1836 forderte er im Aveyron nicht viele Opfer, er hatte selbst Ton seiner B�sartigkeit verloren; aber w�hrend des Sommers und Herbstes 1837 er�schien er wieder mit allen seinen verheerenden Wirkungen, und verbreitete sich allgemein �ber die Arrondissements von Rodez und Villefranche, wo er auch alle Schweineheerden vernichtet hat, die man aus Leichtsinn oder Un�wissenheit der Ansteckung oder den wahren Ursachen der Krankheit nicht entzogen hat. Im Arrondissement Rodez blieben die Schweineheerden im Cantal verschont, w�hrend die im Segalas verheert wurden. In Arron�dissement von Villefranche suchte die Krankheit vorzugsweise die niedrigen und feuchten Localit�ten heimquot;. � Die Symptome, die der Verf. angibt, sind die bekannten; den Ursachen der Enzootie hat der Verf. nicht die er�forderliche Aufmerksamkeit gewidmet- � Derselbe Arzt hat aber auch Milz-brandepizootien andrer Hausthiere beschrieben. So d�rfte eine epizootische gangr�n�se Matritis, die derselbe beobachtete, (nach erst kranken und dann sehr reichlichen Futterstoffen) die eine grosse Anzehl von Schafen nach dem Lammen wegraffte **), wohl Folge des MJlzbrands sein, wenn man vergleicht, was unten in der Atheologie �ber die Wirkung des Milzbrands auf tr�chtige Thiere angef�hrt werden wird. � Derselbe beobachtete eine Lungengangr�n

*) S. N. 267. 268.

*) Roche-Lupin Metrile obierv^e aur un troupeau de 180 bribis. Journ. de Med, vet. prat. 1836. Mai.

�-

der Schafe *), die wohl auch zum Milzbrand zu rechnen sein wird. Die Boden�beschaffenheit wird der des Tarn sehr �hnlich sein, wo ich sie ausf�hrlicher angeben werde.

In der sumpfreichen Niederung der Gironde, in Medoc u. s. w., to die Wechselfieber in allen Formen die mehrsten Menschen heimsuchen, ist wenig�stens der Milzbrand der Schafe h�ufig, wie es sich bei den �brigen verh�lt, weiss ich nicht, obgleich eine gute Anzahl Schriften von Statistikern, Agronomen und Aerzten vorliegen.

Dasselbe ist der Fall in den Landes der Gascogne bis Bayonne. Von den Provinzen unter den Pyren�en fehlen mir Nachrichten bis in das Rous-sillon. In dieser Provinz waren fr�her die Wechselfiche r der Menschen ausserordentlich h�ufig, jetzt sollen sie nur noch um Salces und Perpig-nan herrschen. Unter den Schafen, wie es scheint aber auch unter an�dern Thieren ist der Milzbrand im Boussillon sehr h�ufig. Das Roussil-lon, welches in Frankreich die �lteste, seit Jahrhunderten bestehende, fein�wollige Schafzucht hat, hat diese Krankheit der Schafe auch schon sehr lange gekannt; aus neuem Zeiten sind mir zwei Berichte von Tessier und von Dupuy bekannt.

Der Bericht von Tessier ist aus dem Jahre 1801: �Hundert Spani�sche Schafe und Tier Widder, von denen, welche Gilbert eingef�hrt hatte, wurden einem Kaufmann in Perpignan ans der k�niglichen Sch�ferei in den Pyrenees orientales �berlassen. Einige Tage nach der Ankunft dieser im besten Gesundheitszustand befindlichen Hcerde auf einem Gute des Herrn M. starben einige Schafe, bald darauf mehrere und so in kurzer Zeit 70 Schafe, und 2 Widder. Nach den mitge the Uten Nachrichten verrieth kein Zeichen den bevorstehenden Tod eines Thieres, es wurde wie vom Blitze weggerafft, die fettesten Thiere erlagen zuerst. Bei der Oeffuung fand man nichts Be-merkenswertfaes, als dass die Milz voll von schwarzem Blute war. Unter den Ursachen, welche man annahm, beschuldigte man die neue LoraUt�t, wohin man die Thiere brachte**)? ^a^^er ^m'¹ Unrecht, denn die Sch�ferei des Herrn. M. ist ger�umig gut gelegen und gut gehalten. Man erz�hlt, dass dieser Mann 4 bis 5 Jahre fr�her an demselben Orte 150 Schafe verloren habe, allein es ist durch nichts bewiesen, dass sie an derselben Krankheit starben #9830;#9830;#9830;).quot; T. sucht die Ursache im Treiben bei grosser Hitze und viel-

�*�) Pneumonie epiznotiqae obraquo;, s ur les bdtes amp; iaine dans I'arrondissement de Sant-Affrique. Daselbst. Juni.

''*} Und zwar wohl mit Recht, leider wird sie nicht beschrieben, aber um Perpignan wird es wohl nicht viel Gesunde geben, da selbst gesundes Trinkwasser fehlt. Bekanntlich unterliegen nicht aeclimatisirte Thiere am schnellsten.

'quot;) Annales d'Agricnlt. Frank. 1861. p. 371.

leicht im Trinken schlechten Wassers auf dem Wege; allein dann h�tten sie wohl fr�her erkranken m�ssen.

I) u p u y h�lt die hier vorkommende Krankheit f�r gleich mit der Krank�heit der Sologne, worin man ihm wohl im Allgemeinen beistimmen wird; aber auch f�r gleich mit der F�ule, worin er jedenfalls zu weit geht, wenn sich gleich in der Folge ergeben wird, dass etwas Wahres in der Behaup�tung liegt. Sein Bericht an den Fr�fecten des Pyrenees orientales �ber die Sterblichkeit in der k�niglichen Sch�ferei ist folgender: �Bei der Oeffnung fand man den ersten Magen mit Futterstoffen angef�llt; seine innere Fl�che bot nichts Abnormes dar; dasselbe gilt von dem zweiten und dritten Magen. Der vierte Magen enthielt sehr wenig gr�nliche Fl�ssigkeit, die Schleimhaut desselben war etwas injicirt und r�thlich. Der d�nne Darm enthielt Luft und eine kleine Menge Chylus. Der dicke Darm war vie in gesunden Thie-ren. Die Milz war vergr�ssert, ihr Gewebe erweicht, sie enthielt viel dickes, sehr schwarzes Blut, welches einen schwarzen Brei bildete, wie man es in den Schafen, die an der Krankheit gestorben sind, welche man uneigentlich das Milzblut (sa ng-de-r ate) nennt. Die Nieren waren weich, �ber�f�llt mit fl�ssigen schwarzem Blut; der geringste Druck reichte hin dasselbe durch die Hamcanalchen hervordringen zu machen, auch war die in der Blase enthaltene Fl�ssigkeit roth und blutig. In der Brusth�hle waren die Lungen vollgepfropft von schwarzem Blut und sie fielen nicht zusammen, ihr Gewebe war leicht zecreisslich. Kehlkopf, Luftr�hre und Bronchien waren mit schaumigtem rothem Schleim gef�llt. Das Herz und die Gef�sse, beson�ders die Venen enthielten nicht geronnenes, wie aufgel�stes oder nicht con-sistentes Blut. Das blasse weiche Gehirn, so wie das B�ckenmark enthiel�ten wenig Blut. Die lymphatischen Dr�sen am Eingang der Brust und um den Kehlkopf waren schwarz, erweicht, mit Blut gef�llt, wie bei Thieren, die am Anthrax gestorben sind. Eben so war das umgebende Zellgewebe alterirt. � Die Symptome der Thiere bestanden in Convulsionen und Zit�tern; die Kranken zeigten ganz �hnliche Erscheinungen wie Thiere, die man unter eine Glasglocke setzt und sterben l�sst ohne die Luft zu erneuern. Der Tod erfolgt bei dem Blutstallen der Schafe (Fisse-sang) auf �hnliche Art und eben so schnell wie bei dem erw�hnten Versuche. � Wenn wir nun nach den Ursachen dieser Sterblichkeit forschen, so m�ssen wir darauf aufmerksam machen, dass sich dieses Blutstallen (Fisse-sang) seit einigen Jahren gezeigt hat, gerade zu derselben Zeit, wo die Bewohner dieser Gegenden, die Bewohner der k�niglichen Sch�ferei, an schweren Wechsel fiebern litten; man hat mich sogar versichert, dass in den be�nachbarten D�rfern eine grosse Anzahl Menschen an diesen Fiebern gestor�ben sind, woraus man also sdiliesscn muss, dass sie b�sartig waren. Die Landwirthe beklagen sich nmh, dass das Getreide an einer Krankheit leidet, welche man Rost nennt; dieser Umstand beweisst, dass die Atmosph�re

is'

304

#9632; gt;;

warm und feucht war, weil man gew�hnlich die Nebel beschuldigt, class sie den Rost erzeugen. Diese Krankheiten, welche gleichzeitig den Menschen, die Thiere und die Pflanzen befallen, m�ssen eine gemeinschaftliche allge�meine Ursache haben, welche gleichartig auf sie wirkt und ihre LebensTer-richtungen st�rt. Nun k�nnen wir aber nicht die Nahrungsmittel anklagen, die zu verschieden sind, um eine gleiche Wirkung hervorzubringen, es bleibt daher nur die Luft, welche das Vehikel der fauligten Emanationen des Bo�dens wie der W�rme und der Feuchtigkeit werden kann......Ich schliesse

daher: dass das Land, wo das Blutstallen (Fisse-sang) herrscht, in der N�he des Mittelmeers liegt; dass durch dasselbe zwei Fl�sse fliessen, deren Bett einen grossen Theil des Jahrs der Luft biosgelegt ist, dass sich die Gew�sser dieser Fl�sse in geringer Entfernung von dem Meere im Sande verlieren, dass dadurch das Wasser mehr stehend wird an vielen Stellen. Ich f�ge hinzu, dass der in gewissen Jahreszeiten wehende Seewind die Zersetzung der vegetabilischen und thierischen Stoffe beg�nstigt, woraus ver�derbliche Effluvien entstehen, welche Wcchsdficber erzeugen, an denen auch die Bewohner sehr h�ufig leiden. Das einfachste und wohlfeilste Mittel um das Blutstallen zu beseitigen ist daher, die Heerde wandern zu lassen, sie aus dem Infectionsheerde zu entfernen, und einige Monate in den benach�barten Bergen weiden zu lassen *).quot;

Hier war es also der Blutschlag der herrschte, sonst behauptet 6a spa rin, dass im Rousillon die Beulenseuche h�ufiger vorkomme.

Languedoc.

Das Languedoc ist von den �ltesten Zeiten her als ein Ua�ptsiU des Milzbrands bekannt, und zwar in seinen n�rdlichsten wie in den s�d�lichsten Gegenden.

In dem ehemaligen Hoch-Languedoc gleicht das Departement du Tarn den fr�her erw�hnten Dep. de l'Aveyron und du Tarn et Garonne. Es ist gebirgig durch Gebirgsr�cken der Sevcnnen, die es durchziehen. Im Norden und Osten bestehen diese aus kryslallinischeu Urgebirgsgesteinen, Granit (z. B. Roquecourche, Mural), Gneiss, Glimmerschiefer (z. B. St. Amans); im S�den und Westen herrschen die franz�sischen Faluns, M�hlsteine, Sand�steine von Fontainebleau (z. B. um Castres), Pliocenen, Gryphitenkalk u. s. w. sind vom beschr�nkten Vorkommen, ausser den Flussth�lern findet sich die Ebene von Gaillac aus Alluvialbodcn bestehend. Auf das Vorkommen von Fiebern und Milzbrand hat die geognostische Beschaffenheit der Gebirge kei�nen unmittelbaren Einfluss. Eher m�chte das auch hier von dem daraus her�vorgehenden Boden gelten.

*) Jonrn. pratique de Med. vet. Vol. III. p. 287. (1828).

305

Genauere Darstellungen der Verh�ltnisse des Ober und Unter - Bodens u. s. w. kenne ich aber nicht. Schwerer, kalkhaltiger Thonboden herrscht am Tarn um Lautrec, Vielmnr, Castres u. s. w., sandiger Thonboden um Revel u. s. w. Albyu. s. tf. Sehr allgemein scheint aber ein nicht durchlas�sender Unterboden aus Gerollen und Thon vorzukommen.

H�ufiger Witterungswechsel, kalter S�dostwind, Trockenheit und unzei�tige Regen schaden oft der Vegetation. Der Weizen leidet oft durch Rost. � Das Departement du Tarn geh�rt aber zu denen, wo die Roggencultur eine sehr grosse Ausdehnung hat. Als h�ufige Krankheit desselben wird das Verhornen (Le racornissent) angef�hrt*). Der Maisbau ist auch sehr ausgedehnt.

Dass hier, und namentlich im Distrikt Castres der Milzbrand eben so allgemein enzootisch ist, wie in den oben erw�hnten angrenzenden Distrik�ten des Aveyron zeigen die Schriften N. 198 bis 202. N. 183 und 184. N. 252. N. 253. N. 280. In der letzteren findet sich eine Beschreibung dieses Distrikts.

Zugleich ist diese eine der Gegenden, wo der Milzbrandcarbunkel des Menschen am fr�hesten beschrieben ist, und zwar unter dem auch jetzt noch dort gew�hnlichen Namen Malvat. Borel aus Castres erz�hlt n�mlich: �In der Stadt Ro quecourbe bei Castres ist eine Krankheit h�ufig, welche Malvat genannt wird. Sie ist eine Art des Carbunkels und die Kranken pflegen an ihr zu sterben, wenn sie nicht 9 Tage schlaflos zubringen. Um diese Schlaflosigkeit zu bewirken, werden die Kranken von ihren Freunden und Verwandten besucht, die bei ihnen trinken, singen, Musik machen essen und gleichsam Orgien feiern. Es ist als wenn die Kranken am Veits�tanz oder am Tarantismus litten. W�hrend dem wird der Carbunkel um�schnitten, Schr�pfk�pfe angesetzt und mit Unguent, basilici. verbunden. Ich glaube aber, dass der Carbunkel durch ein Gift entsteht, das in der Wolle der an ansteckenden Krankheiten gefallenen Schafe haftet; denn solche Wolle gebrauchen die Bewohner jener Stadt bei den Gewerben,, die sie best�ndig treiben, daher auch das Uebel nur im Gesicht und an den H�nden, und bei den Aermeren, namentlich bei Wollenarbeitern entsteht**).quot; Wechsel�fi eher sind vorhanden.

�) �Cet accident n'arrivc qu'a l'^poque de la maturity du grain. Apres une ros�e abondante, si le soleil vieut a frapper tout k coup les 6pia charges d'bumidit� avant que le vent ne se leve pour contrebalancer l'ardeur de ses rayons, e'en est fait de la recolte, le grain se fond dans son enveloppe et se racornit au point de n'iHre plus que de mauvaise dtfalite. Dans cet 6tat 11 est difficile de l'extraire de sa ballequot; Agri-culture fr ancaise. Dep. duTarn. P. 1845. p. 231.

*'} �In nrbe Rupecurvensi prope Castra frequens elaquo;t morbus, Maluat vogt; catus, qui species carbunculi est, quo, nisi novem dies insomne* tradu*

Htnaingir, Milibrond.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 20

306

Im benachbarten Bas-Vivarais wird die Krankheit auch schon von einem etwas �lteren Beobachter unter den Schafen erw�hnt. � Ma-dier in seiner Topographie von Saint-Andeol an der Rhone, be�schreibt den Boden in der s�dlichen Ebene als fetten �lhmalboden der Khone, im n�rdlichen Theil einen ziemlich m�chtigen durchlassenden Boden mit schwerem thonjgen Unterboden. Ueberschwemmungen der Rhone h�ufig auch S�mpfe. � Nebel und Thaue sind gef�hrlich f�r die Vegetation im Fr�hjahr (wie in der benachbarten Proyence). � Man baut auch noch Roggen, soll aber Mutterkorn nicht kennen. Weizen ist aber die Hauptfrucht, er leidet am Flugbrand, wenn es regnet und gleich darauf heisse Sonne scheint, nach starken Morgennebeln, oder wenn nach Thau kein Wind eintritt, besonders in den Tiefen; oft am Schmierbrand von dem man keine andre Ursache als die Ansteckung kennt; am Rost nach starken Morgenneheln und Thauen im Mai und Juni, worauf starke Sonnenhitze folgt; an Honiglhan nach ganz feinen Regen im Sonnenschein.

Die Schafe in Nebeln ausgetrieben leiden an Catarrhen und Lungen-sncht; in der Ebene, besonders in der N�he der S�mpfe leiden sie h�ufig an der F�ule; aber wie der Verf. meint, durch die St�lle leiden die Schafe an einer Krankheit, die man Maousan nennt: �das Thier hat sehr rothe Augen, die Nase ist trocken und brennend, oft fliesst Blut aus ihr, es sperrt das Maul auf und senkt den Kopf, das Athemhohlen ist schwer, der Bauch gespannt, die Flanken schlagen. Wenn ihnen dann die Sch�fer nicht schnell zur Ader lassen, so wird Blut mit Urin und Koth ausgeleert, das Thier wankt und stirbt.quot; Also offenbar Blutschlag.

Die Schwindsucht ist h�ufig unter den Menschen (wie unter den Schafen), �die Krankheiten an welchen die Menschen am h�ufigsten leiden, sind Catarrhalfieher, Fanlfieber und Gallenfieber, Ruhren sind auch h�ufig,

cant, jugnlantur, utque id praestare valeant, accedunt ad illos amici et parentes , ibique genio indulgentes, canunt, tripudiaut, bibunt et come-dunt, et quasi orgia celebrant, ut aegtum insomnem et sanum reddant, adeo ut tarantulae morsu vel eborea S. Vitbi laborare videantur. Interim circa carbunculum instituitur sectio, et cueurbitulae admoveutur, tan-demque unguento basilico curantur. Instrumenta etiam musica pulsant ea ad curam aegri conferrc asseverantes. Credo autem morbum hanc ibi coDtrahi a vcueno, in lanis ovium contagio mortuorum latente, lanas enitn rjusmodi in perpetuis suis opifieiis usurpant; idenque tantnm in fa�cie, vel manibus, et pauperioribns, utpote lanifis, illud aeeidit.quot; P. B o-r el 1 i li is toria ruin e t obae r v a ti on um centur. Paris 1657. Cent. II. 12. � leb bedaure Boreis Schrift �ber sein Vaterland (Les antiquit�s, plantes, mineraux etc. de la ville et comt� de Castres d'Albigeois ets. Castres. 164 9) nie ge�sehen zu haben.

die Landlcnte, lesondets in der N�he der S�mpfe leiden allgemein an hart�n�ckigen W e 'ch s e 1 f i eb e rn *).

�iel h�ufiger wird aber der Milzbrand im Bas-Langliedoc. Schon im Departement du Gard. Am bekanntesten ist er aber im Depar�tement de l'Herault.

Ein Topograph aus dem obern Theil des Departements, von Lodere, erw�hnt zwar nichts vom Milzbrand der Thiere, bemerkt aber: �Die Bear�beiter yon Schaffellen leiden zuweilen an der Pustula malign aquot;**).

Um Montpellier ist dagegen die Krankheit sehr bekannt, so sterben oft viele Schafe an ihr. Daher hat denn Fournier auch daselbst die In�fection der Menschen sehr oft beobachtet, und seine Schrift geh�rt daher zu den ersteh und besten die wir besitzen***). Obgleich er sp�ter in Dijon in der Bourgogne lebte, erkl�rt er doch die Krankheit komme am h�ufigsten im Languedoc vor, well die Schafe so allgemein litten, die Menschen vor�zugsweise von Hammelfleisch leben, und die Wolle so viel veratrbeitet wird.

Am l�ngsten bekannt ist uns aber die Krankheit aus dem Depart, de 1' Au de, besonders aus der Gegend von Narbonnc.

lieber die Krankheit der Schafe besitzen wir einen Bericht aus neuerer Zeit von Cannes: �Im B as-L angu e d o c und besonders im Narben-nesischen haben 8 bis 10 Jahre lang ausserordcntliche Trockenheiten ge�herrscht. Vor drei Jahren hat dieser inigHickliche Znstand geendigt, aber von dieser Zeit an haben epidemische und epizoolische Krankheiteil, welche noch fortdauern, mit mehr oder weniger Heftigkeit, nach den verschiedenen Loca-litaten, das Land heimgesucht; sie haben grosse Verheerungen angerichtet; die am wenigstens bekannte von ihnen ist diejenige, welche unter den Scha�fen herrscht. Eine Heerde scheint in gutem Gesundheitszustand, die Thiere sorgf�ltig untersucht zeigen keine wahrnehmbaren St�rungen ihrer organi�schen Verrichtungen, sie sind gut gen�hrt, ihre fresslust ist gut, ihr Koth l�sst einen guten Zustand ihrer Verdauung erkennen, die Schleimh�ute sind weder blass noch zu st�rk injtcirt, die Thiere sind munter, bl�ken u. s. w.; und doch treten zu jeder Stunde des Tages, in jeder Jahreszeit, Sterblichkei�ten ein, die sich auf folgende Art ereignen. Ein Thier sondert sich von der Heerde, bek�mmt Zittern, wankt einige Augenblicke, l�sst Blut aus den Ge-schlechtstheilen, zuweilen auch aus der Nase und stirbt auf der Stelle. Es sind mehrere so pl�tzlich verstorbene Thiere ge�ffnet worden, folgendes war das Frgebniss der Anlopsie: a) die Haut, deren innere Fl�che gew�hnlich weiss ist, ist hier an verschiedenen Stellen, z. B. an der Kruppe, am Hals,

�) Mem. de P Acad. de m e d. 1780. p. 93. �deg;) Harne Essai sur Lodeve. Lodfeve 1841. p. 77. #9830;#9830;�) S. N. 39. und N. 40.

20*

11 111

am Baudi rolh injicirt, und das Muskelfleisch, welches diesen Stellen ent�spricht, ist auch sehr roth. Die Sch�fer und die Handelsleute halten diese Flecken f�r karbunkelartig und h�ten sich sorgf�ltig, sie zu ber�hren: b) Die Halsgef�sse strotzen von schwarzen Blut. Zuweilen findet man 3 bis 3 Zoll unterhalb der Stimmritze kleine sehr harte drusige K�rper (die Schild�dr�sen) von schwarzrother Farbe, welchen die Sch�fer die Erstickung des Thiers zuschreiben, c) Das Muskelfleisch ist allgemein sehr roth. d) Die Milz ist von Blut strotzend, schwarz, leicht zerreisslich und enth�lt ein livides kr�meligtes Blut, e) Die Leber ist zum Theil gesund, zum Theil schw�rzlich und enth�lt ein livides Blut. Zuweilen enth�lt die Gallenblase eine ser�se Fl�ssigkeit, f) Die Herzkammern enthalten ein fl�ssiges oder coagulirtes, weinhefenfarbiges Blut, g) Die Lungen scheinen fast ganz gesund, doch sind einige Stellen im Innern roth gefleckt, und hier fliesst aus den Ein�schnitten ein schwarzes Blut. Der Luftcanal ist oft mit einer gelblichen schaumigten Fl�ssigkeit angef�llt, h) Bei einem Schafe war die Scheide gangr�n�s, die Blase enthielt kein Blut, aber ihre W�nde waren mit einem dunkelvioletten geronnenen Blute �berzogen; dieses Thier hatte Blut aus der Nase und aus den Geschlechtstheilen verloren; die �brigen Harn � und Geschlechtsorgane waren normal, i) Ein Widder zeigte einen Hoden von Blut injicirt und schwarz, die Harnblase im normalen Zustande und fast leer, kein Blut enthaltend, aber der Urin tr�b und die Gef�sse injicirt; er hatte weder durch die Nase noch durch die Ruthe Blut verloren, k) Ein Schaf hatte die Blase voll lividen Blutes; es hatte nur aus der Nase Blut verloren. Es trug einen toden F�dus, welcher einige schwarze Flecken auf der Haut hatte. 1) Gew�hnlich sind die Nieren fast gangr�n�s, aber zuweilen ist die eine vollkommen gesund, m) Der Pansen enth�lt eine Menge roher Futter�stoffe, er ist, wie die �brigen Magen etwas von Luft ausgedehnt, n) Die d�nnen D�rme sind zum Theil gangr�n�s, sie sind auch von Luft ausge�dehnt. Das Rectum ist zuweilen normal und enth�lt auch gut gebildete Kothmassen. o) Die Netze sind mit injicirten Gef�ssen bedeckt, p) Die Speiser�hre ist gew�hnlich sehr rolh. q) Die weisse Hirnsubstanz ist im normalen Zustande, die graue Substanz hat eine dunkel rothbraune Farbe, alle Hirnh�ute sind mit schwarzen Blut injicirt. r) Die Schleimh�ute der Nase sind shwarz oder sehr rolh. s) In allen ven�sen und arteriellen Ge�f�ssen scheint das Blut eine grosso Ver�nderung erlitten zu haben. Im Allgemeinen sind alle gefallenen Thiere sehr feit, es sind sogar gew�hnlich die sch�nsten St�cke welche fallen, doch ist die Magerkeit kein Pr�servativ gegen die Krankheit. � Die Ursache dieser Krankheit ist unbekannt. Das Land ist in Hinsicht seiner Lage und seiner Oberfl�chengestalt sehr mannig�faltig; man findet fast alle Arten von Boden, ein kalkhaltiger Thonboden ist vorherrschend. Es wachsen auf ihm neben vortrefflichen Kr�utern einige Ranunkeln, schlechte Cruciferen und viele Euphorbien etc., die Krankheit

309

k�nnte also in einer Vergiftung bestehen; allein warum sollten dann einige Thiere befallen werden am Morgen vor dem Fressen, und auf dem Wege zur Weide i Warum erschienen sie sehr gesund bis zu dem ungl�cklichen Augenblick wo sie wie vom Blitze getroffen werden? Man fragt ob es nicht eine Asphixie sey, bewirket durch die Miasmen der Schafst�tte? Allein diese sind nicht schlechter gehalten als zuvor auch, und in Beziehung auf die Merinos sind sie sogar im Allgemeinen sehr rein und sehr luftig; und dann warum sollten sie in diesem Falle mitten auf den Feldern, und nach�dem sie den Tag da zugebracht haben, befallen werden? Warum werden die fremden Thiere unter den Heerden nicht ebenso befallen? Man k�nnte glauben eine schwere Verdauung br�chte Gase in das Maul die dann in die Respirationsorgane gelangten, und diese Verrichtung so st�rten, dass sie den pl�tzlichen Tod des Thieres herbeif�hrten; allein nichts spricht f�r diese Ansicht. Viele glauben es sey eine innere Karbunkelkrankheit: Der Zu�stand heftiger Entz�ndung und der Gangr�n in einigen Organen k�nnte daf�r sprechen; �berdies haben einige dieser Thiere deutlich entwickelte �ussere Karbunkel, deren Heilung durch Scarificationen und angemessene Behandlung gelingt; aber was ist die Ursache einer solchen Karbunkelkrank�heit? Alle Heilversuche sind misslungen; nur ein diaetetisches Mittel hat sich vollkommen bew�hrt, n�mlich die Wanderung (la transhumation), und zwar mit der sonderbaren Erscheinung, dass, wenn zwei Heerden, welche am Blutstallen leiden, gegenseitig ihren Aufenthaltsort wechseln, die Sterb�lichkeit aufh�rt.quot;*)

Aus dem Languedoc (Xarbonensis provincia) erz�hlt uns Plinius sey der Karbunkel zuerst nach Italien verbreitet worden, 300 Jahre vor seiner Zeit. Diese Einschleppung ist ja wohl m�glich, aber eine neue Krankheit f�r Italien war es wohl nicht. Seine Beschreibung ist gut, und die H�ufig�keit des Milzbrandcarbunkels des Menschen in diesen Gegenden, schon in jenen Zeiten (590 p. U. C.) wird dadurch bewiesen. **) � So f�gt denn

*) Cann es Maladie des b^tes h laiue, uomm�e lePisse.sang. J o am, prat, de med. vet. Vol. II. (1827.) p. 22.

**) L. Paulo, it. Marcio, censoribus, primum in Italiam carbunculum venisse, annalibus conscriptam est, peculiare narbonnenis provinciae malum, quo duo consules obiere, coudeutibiis haec nobis eodem anno, Julius Rufus et lt;l. Lecanius Bassus, ille medicenim inscieutia sectus, hie vero pollice laevae manus evulso acu ab semetipso, tarn parvo valnere, ut vix cerni possit. Nascitur in occultissimis corporum partibus, et plcrumque sub lingua, duritics rubens vari modo, sed nigricans capite, alias livida, cor�pus intendens, neque intumesecns , sine dolore, sine pruritu, sine alio quam somni indicie, quo gravatos in tridno aufert, aliquando et horro-rem afierens, circaque (um ihn herum) pustulas parvas, rarius febrem, stomacbog faucestjue cum iovasit, oevssime exanimans,quot; Hist, nat.

310

auch Hardouin, ein Bewohner jener Gegenden zu dieser Stelle des Pliniui hinzu, dass die Krankheit auch zu seiner Zeit dort noch herrsche und char-bon provencal heisse.

F�r das Jahr 591 p. G. habe ich im zveiten Abschnitt eine allgemeine Milzbrandepizootie in diesen Gegenden angef�hrt. Der Ausdruck Albigenser Berge wird wohl etwas weiter f�r die Cevennen zu nehmen seyn, speciell sind es die Districte von Albi und Castras, wo freilich auch jetzt noch die Krankheit enzootisch ist. � Aus einer Erz�hlung des Gregor von Tours wird man schliessen k�nnen, dass im Jahr 587 in dieser Gegend ein Bischof am Milzbrandcarbuukel gestorben scy.')

Die Ungesundheit von Narlionnc und seiner sumpfreichen Umgebungen ist in der medicinischen Geographie laugst ber�cksichtigt; seine von Zeit zu Zeit in verheerenden Epidemien auftretenden b�sartigen Wechselfieber sind wiederholt von den Aerzten beschrieben worden. Die neueatsn topogra�phischen Arbeiten sind von Py und von Dafforl. Aus Cafforts Dar�stellungen **\ ergibt sich die merkw�rdige Thatsache, dass die ausserordent-liche Zunahme und B�sartigkeit der Fieber zusammenf�llt mit der oben von Cannes beschriebenen Milzbrandepizootie, und dass diese Epidemie ebenfalls der Austrocknung der S�mpfe zugeschrieben wird. Diese K�stlaquo;ns�npfe von der Aude gebildet werden auch zu Zeitsn vom Meere gef�llt.

Ich bedaure �brigens Troaves Description generale et slatistique du departement de l'Aude, Paris 1818 worin sich auch Untersuchungen �ber diesen Gegenstand befinden, nicht zur Hand zu haben. Wahrscheinlich findet sich auch noch Manches im Journal d'agriculturc de l'Aude.

Kehren wir aus den Cevennen nach Norden in die Gebirge der Auvergne zur�ck.

Mar ehe. Limousin.

Aus den Jahren 1793 uud 1837 haben wir bereits ausgebreitete Mili-brandepizootien in den Departements der Creus-e, Haute Vienne und Correze, im zweiten Abschnitt beschrieben.

XXYI. I. Er nannte also den allerdings in jenen Gegenden h�ufigen Zungenantbrax, aber auch die seltenen innern Carbunkel. Die den Bassus beireifende Stelle ist verschieden erkl�rt worden, ich denke Bassus hatte sich in den Finger gestochen und durch diese kleine Wunde fand die Aufnahme des Gifts statt.

*) �Namatius vero episcopus, dum reeeptis villis infra terminum Namneticae urbis, quas olim parentes ejus perdiderant, ibid um moraretur, pusulae malae ei trea oriuntur in capite. Ex hoc valde confectulaquo; taedio, dum ad civitatem suam reventi cuperet, infra Andegavensis territorii terminum spirit um exhalavit.quot; Greg tur. h. Fr. IX. 18. Bouquet. II. p. 312.

��) Archives g^n^ral. de M e d. vol, XVUI. p 459. vol. XX. p. 284. � Anual. d'llyg. publ, voi. p.

ill

So beschreibt auch Sarget i� N. 391 eine ausgebreitete Epizootie vou Milzbrandfieber oder Blutschlag der Kinder, im Jahr 1827, im Departement de laCorreze. Der Verfasser nimmt zwar Anstand die Epizootie Milzbrand zu nennen, allein gerade der Umstand, dass die Symp�tome dieselben sind wie beim Blutschlag der Schafe macht sie uns wichtig. �Das Tbier zeigt zun�chst kein Zeichen seines Erkrankens, bis zum Ende gehen seine Verrichtungen gut von statten, es trinkt, frisst, kaut wieder und thut seine Arbeiten. Erst in dem Augeuhlicke wo es sterben will, gibt es Zeichen von heftigen Sehmerz, dessen Sitz im Bauche zu seyn scheint, so viel man aus dem Br�llen urtheilen kann, welches ein Druck gegen die Regio hypogastrica hervorruft. Der Bauch ist gew�hnlich aufgetrieben und gespannt, die Ohren, die H�rner, die Extremit�ten sind abwechselnd kalt und heiss, der Puls oft hart und h�ufig, in andern F�llen schwach und unter�dr�ckt, der Kolli ist oft sehr reichlich mit Darmschleim �berzogen. Da�zwischen treten Zeiten ein wo das Thier ruhig scheint, doch bleibt der Puls h�ufig und hart, der Bauch ist weniger hart und gespannt; wenn aber das Uebel fortschreitet, so bemerkt man Stampfen mit den Hinterf�ssen und h�ufiges Wedeln mit dem- Schw�nze; trotz dem frisst das Thier, trinkt und kaut wieder; sp�ter und wenn sich das Ende n�hert werden die Augen stier und thr�nend, das Thier h�lt den Kopf in die H�he und sch�ttelt oft mit ihm, die Venen, besonders die Drosseladern, klopfen heftig, die Extremit�ten, die Ohren, die H�rner und die Haut werden kalt, ein allgemeines Zittern verbreitet sich �ber den K�rper, das Thier sieht nach seiner rechten Flanke, wankt, f�llt, st�nt unter Ausfluss von Thr�nen; dann fliesst ein schwarzes Blut aus seiner Nase, in demselben Augenblick entstehen heftige Convulsionen, das Thier stirbt pl�tzlich als w�re es vom Blitze erschlagen. Eine Menge der sb�nsten Thiere fielen auf diese Art. � Bei allen gefallenen Thieren war der Bauch aufgetrieben und aus der Nase floss schwarzes Blut, die Hirnh�len enthielten viel Serum, obgleich die Hirnsubstanz gesund war. Zwischen der harten und weichen Hirnhaut war ein Ergusa von schwarzen Blut, welches auch die Gef�sse dieser beiden H�ute bedeutend ausdehnte, bei einem Thiere fand ich das kleine Gehirn schwimmend in einer grossen Menge von Serum. Die Lungen waren im naturgem�ssen Zustand. Bei allen enthielten die Brusth�len vieles Serum; das Herz bot nie. eine Ab�weichung dar. Im Bauche war das grosse Netz von pufpurrother Farbe und seine Gef�sse von Blut �berf�llt Die Magen boten nichts Auffallendes dar; die Schleimhaut des Labmagens und des Darmkanala war von schwarz-rolhcr Farbe, ihre Gef�sse waren von Blut aufgetrieben wie injicirt, und sie Hess sich leicht zerreissen. Die d�nnen D�rme enthielten ein sani�sesEiter (?) immer von unertr�glichen Geruch. Bei einigen Thieren war die Milz unge�heuer gross, wenigstens doppelt so gross wie gew�hnlich, wnd ihr Parenchym zerriss sehr leicht. Leber, gieren und Blase waren im normalen Zustande,quot;

812

Die Gebirge der Aurergne setzen sich abfallend in das Dep. der Corr^ze fort, welches aus durch tiefe Th�ler getrennten Bergen und H�geln besteht, in den Th�lern fliessen Fl�sse und Gebirgsb�che. Die Gebirge sind ihrer W�lder beraubt und bilden d�rre Haidefl�chen, mehr als ^l/₃ des Deparlc-ments geh�rt solchem aus Granit und Gneiss bestehendem Hochgebirge, fast V3 hat vorzugsweise Castaniencultur, und kein ¹/_i ist der Weincultur f�hig. Die feuchten, nebelreichen, im Sommer sehr heissen, engen Th�ler sind vor�z�glich ungesund. Als endemische Krankheiten des Departements bezeichnet Vial*) Kropf, Skrofeln und Wechselfieber. Die Wechselfieber sind besonders in den engen, feuchten, heissen Th�lern zu Hause.

Ob nun der Milzbrand gerade in denselben Th�lern herrscht, wo die Wechselfieber endemisch sind, kann ich freilich nach den vorliegenden Datis nicht ermitteln; wahrscheinlich wird es wohl der Fall sein.

Wie hier in der westlichen Fortsetzung des franz�sischen centralen Ur-gebirgsstocks, so k�mmt der Milzbrand auch in seiner �stlichen Fortsetzung vor, n�mlich im

Forez und Lyonnais.

Die Ebene des sogenannten Forez in der Gegend von Lyon ist so verrufen, wie die fr�her beschriebene Bresse. Es ist ein 12 Stunden langes, 3 bis 4 Stunden breites Thal, dessen rechte Seite eine Gebirgskette bildet, welche von den Cevennen abgeht und an der C�te d'Or. endigt; die linke Seite bildet eine �hnliche Fortsetzung der Gebirge von Auvergne. Durch die Mitte des Thals fliesst die Loire. Der Boden hat eine reichere Damm�erde , aber einen �hnlichen undurchlassenden thonigen Unterboden wie fr�her genannte Localit�ten. Das Forez ist voll von Teichen, die abwechselnd der Fischwirthschaft und dem Ackerbau dienen. Der Hanfbau ist sehr ausge�dehnt, in allen Teichen und B�chen finden sich Hanfr�sten, die die Luft verpesten**). In den Monaten August und September ist das Thal furcht�bar heimgesucht von oft b�sartigen We chs elfiehern***); der Milzbrand herrscht aber unter den Haustbieren.

Indessen ist der Milzbrand auch nicht selten im Lyonnais, nament�lich im Thal der S�one, wie das aus den Berichten der Thierarzneischule sich ergibt. Schon 1776 sagt Lorrin, Arzt in Toisey: Unter den hier

*) Yial Coup d'veil s ur la topographic medicale du depart.

de la Corrbze. P. 1826. p. 17. p. 23. **) A. Dulac Hist. nat. des Oepartem. de Rhone et de Loire.

Vol. I. p. 58. ^lgt;'*)Rogere Topographie, phys. etmed. delavilledeMont-

brison Mem. de Med. etc mil. Vol. XXX. p. 1.

herrschenden Krankheiten der Thiere kann man 6 Arten unterscheiden: a) der Charbon blank, so genannt, weil der Schorf, den er bildet, weisslich ist b) der Charbon noir, der viel tiefer eindringt, als der weisse*) etc. Wech�selfieber kommen in dieser Gegend genug ror.

Auvergne.

Das Alpeuland der Auvergne stellt bekanntlich den aus Granit, Gneiss und Glimmerschiefer bestehenden Urgebirgsstock des centralen Frankreichs dar, aus welchem die Ungeheuern vulkanischen Massen emporstiegen.

Die H�he des Gebirgs und der allgemeine Abfall gegen das Meer, seine reiche Vegetation und die hygroscopische Beschaffenheit seiner Felsarten, bei seiner bedeutenden Ausdehnung, erkl�ren wohl seinen Wasser - und Quel-lenreichthum; aber Seen enth�lt das Gebirge nicht mehr viele, und die vor�handenen sind nicht sumpfig, die B�che und Fl�sse haben einen starken Fall. Wie sich doch ziemlich ausgedehnte Quellens�mpfe und Hochmoore bilden, hat Lecoq aus der geologischen Beschaffenheit und namentlich aus dem Yerh�ltniss der aufgestiegenen vulkanischen Massen zu den Mutterge�birgen gut erkl�rt **). Es l�sst sich auch erwarten, dass in der N�he der vulkanischen Gebilde grosse Thonlager liegen m�ssen, so wie wohl die grosse Ausdehnung der zerfallenen Granitmassen auch zur Malariabildung beitra�gen kann.

Ich gestehe indessen, dass ich mir aus den angegebenen Verh�ltnissen doch die grosse Verbreitung der Wechselfieber und des Milzbrandes nicht zu erkl�ren vermag. Leider reichen auch hier die vorhandenen Mate�rialien gar nicht hin die Localit�ten, auf denen der Milzbrand vork�mmt und nicht vork�mmt, n�her zu bezeichnen. Um vulkanische Gebirge scheint wohl der Milzbrand �berall h�ufig, allein die Auvergne streitet mit der Dau-phine um den Vorrang das Vaterland der ausgebreitetsten Epizootien gewesen zu sein.

Unter den Menschen nennen Brieude und Legrand Scrofeln, Kropf und Cretinismus als endemische Krankheiten, der letztere aber ausserdem Wechselfi eher, Leber und Milzanschwellungen, und dieses beweist er durch die Krankheitslisten, welche von den einzelnen Bezirken eingesandt worden sind***).

Brieude z�hlt unter den enzootischen Krankheiten der Auvergne meh�rere Formen des Milzbrands auf: �Die ansteckenden Krankheiten sind die-

*) Hist, de l'Acad de Med. Voll. p. 253. **) Lecoq description de I'Auvergne. Vol. II. p. 107. �quot;) Legrand Voyage dans la ci-devant Auvergne. Vol.1 p. 306. III. p. 306. p. 307.

314

jenigen, welche am h�ufigsten die Rimlerbeerden befallen, raquo;ie und emootisch auf manchen Weiden und in manchen St�llen: 1) Man nennt Yenin froid eine Art fauligt-gangp�n�sen Fiebers, dessen Haupkharakter eine sehr auf�fallende K�lte der Extremit�ten ist, eine allgemeine Horripilation, besonders an den Flanken, die Haut h�ngt fest auf den Knochen, ist pergamentartig und knistert unter den Fingern, der Puls ist klein, zusammengezogen. Sind diese Symptome im hohen Grade vorhanden, so stirbt das Thier in 24 Stunden. 2) Den Glosso-anthrax nennt man sous-langue; er ist gemein unter unsern Vieh, oft ist er gutartig *), zuweilen gangr�n�s. 3) Das Mallevat ist eine Geschwulst, welche pl�tzlich ron der Brust oder an der Kehle entseht, sie verbreitet sich schnell auf die Beine und unter den Bauch; sie ist entz�nd�lich und �fter gangr�n�s. Es ist das A v a n t - C o e u r des Herren Vitet Man hat kein anderes Mittel, als gleich einen grossen kreuzf�rmigen Einschnitt zu machen. 4) Das es-pilou ist eine gesmischte Geschwulst, die zum Theil mit r�thlichem Wasser zum Theil mit Gas gef�llt ist. Sie zeigt sich zuerst �ber den Kranze der Klauen, dann steigt sie am Beine in die H�he, und wenn sie nicht bald zweckm�ssig behandelt wird, so dringt sie in das Innere ein. ft) Man unterscheidet zwei Arten von Karbunkeln, den schwarz en und den w e i s s e n, der erstere ist gangr�n�s, seine Unterscheidungszeichen, sind der Schorf, die Blasen und die viollette oder purpurne R�the; der zweite ist teigig und hat alle Zeichen des Oedems. Beide sind sehr t�dlich, wenn man sie nicht gleich im Anfange �ffnet. Sie h�ngen oft von einer ein�geschlossenen Sch�rfe ab, in andern F�llen sind sie Symptome eines b�s�artigen Faulfiebers; diese letzteren sind immer t�dtliehquot;. *').

Auch Legrand beklagt die H�figkeit der enzootischen und epizotischen Krankheiten, unter denen denn gewiss die Milzbrandformen den ersten Platz einnehmen ***).

Von einem Milzbranddistrikte, um Ardes und am Paisson gibt Petit (N. 82) eine freilich wenig befriedigende Topographie: �Ardes liegt nord��stlich von den Bergen Luguet, Godivelle, Paillason u. s. w. die fast so hoch sind wie der Mont Dore und der Cantel ****), weiche 4 bis SLienes

*} Dann wohl Maulseuche. **) De Brieude Topographie, medicale de la Haute-Au-ver gne. Mem. de l'Acad. de Me d. 178 2. p. 277.

***) a a. O. II. p. 404. III. p. 243. Am ersteren Orte sagt er: �II y a de ces maladies qui paraissent parliculierea. a. tel canton ou a tel pacage; d'autres ne sont qu' ^pizootiques, et reguent seulement pendant un certain terns; mais souvent il arrive que quelquesunes de celles-cirenouvellent pen�dant pliisipnrs annees de suite. Au reste leg unes et lenautres foutperirha-bilnellRroent un nombre iutiiii de bestiauxquot;.

quot;�') Der erstere 5900 der letztere 5S00 Biss-

entfernt sind. Auf diesen. Bergen herrschen h�ufige Nebel und reichliche Regen, wenn das Wetter aber heiter ist, bedeutende Thaue; die Temperatur-welchel sind sehr h�ufig; der Schnee liegt dort bis Anfang Juni, und oft sieht mau solchen bis Anfangs August; diese Erscheinungen sind auffallcuder auf dem Failasson als auf den �brigen Bergen. Dennoch ist die Vegetation auf diesen Bergen sehr reichlich, sie sind mit Kr�utern bewachsen bis zur Spitze. Schlechte und giftige Kr�uter wachsen in den Tiefen; die sumpfigen Tiefen sind sehr sch�dlich; wenn auch das Wasser, welches sich daselbst findet, das Land nicht �berschwemmt, so tr�nkt es dasselbe so, dass die Erde immer weich ist, und wenn die Thiere darauf gehen, so machen sie L�cher, die durch h�ufiges Gehen und Stehen auf ihnen zu Graben werden, in welchen sich so Tiel Wasser sammelt, dass die Thiere daraus saufen k�nnen: dieses Wasser ist rostig, mit einem gelben oder gr�nlichen H�utchen bedeckt, welches sich an den umgebenden Rasen anh�ngt; es enth�lt anch brennbare Luft. � Dureh diese ausgedehnten Weiden fliessen einige B�che, deren Quellen in den Bergen liegen, aber ihr Wasser ist kalt und hart. Auf diesen Weiden findet man keine andern Geb�ude, als die f�r die Milchk�he und ihre Hirten bestimmten, alle andern Thiere befinden sich immer unter freien Himmel, allen Einfl�ssen der Witterung ausgesetzt. Thiere, die fallen, werden sehr oberfl�chlich be�graben. � Diese Krankheit richtet gr�ssere Verheerungen auf den Paillasson an, als auf den beiden andern Bergen, sie reibt oft mehr als die H�lfte der Heerden auf, und wenn die Verheerung so weit gediehen ist, so nimmt man, aus Furcht vor noch gr�sserem Verluste, den Rest der verschont gebliebenen Thiere von dem Berge weg und f�hrt sie nach einer andern Gegend, da die Erfahrung den guten Erfolg einer solchen Emigration bewieseu hat. � Drei bis vier Tage vor dem Erkranken sind die Thiere trauriger als gew�hnlich, sie fressen weniger und kauen oft gar nicht mehr wieder. Die Krankheit selbst beginnt gew�hnlich mit K�lte der H�rner und der Ohren, der Kopf wird gesenkt, die Ohren h�ngen, die Augen sind traurig, das Maul trocken, aus dem Maul fiiesst etwas heisser z�her Geifer, das Haar ist trocken, glanz�los, gestr�ubt, h�ngt fest an den Rippen, die Hitze am K�rper ist unregel-m�ssig vertheilt; dieses ist besonders auf den R�cken und in den Lenden der Fall, wo sich eine grosse Empfindlichkeit zeigt, wenn man sie dr�ckt oder nur leicht ber�hrt; der Puls ist klein, hart, beschleunigt; der Urin ist roh, der Koth trocken und zchwarz; immer h�rt das Wiederkauen auf und die Milchabsonderung cessirt. Die leidenden Thiere stossen fast immer ein klagendes St�hnen aus, halten den Kopf hoch und die Nase gegen den Wind, sie fressen durchaus nicht mehr, sie werden tr�ge und folgen der �brigen Heerde nicht mehr *). Nach diesen Symptomen folgt eine bedeutende Remis�sion, in welcher die Thiere saufen und fressen, fast wie gew�hnlich, und ziem-

deg;) Entgegengesetzte Symptome in fr�her beschriebenen enzootiicben Formenraquo;

316

lieh munter scheinen; allein auf diese anscheinende Besserung folgen bald Frostschauer, auf welche best�ndig und fast unmittelbar die Erscheinung von Karbunkelgeschirulsten oder der Tod eintritt. Wenn im ersteren Fall der Tod nicht eintritt, so ist ihre Heilung keineswegs gesichert, wenn auch eine angemessene gute Behandlung befolgt wird; sind die Kr�fte unterdr�ckt, sind sie g�nzlich ersch�pft, so unterliegen die Thiere, m�gen sie nun eine einzige oder mehrere Geschw�lste haben; gl�cklicher Weise ist das aber ziemlich selten der Fall, und man kann in Wahrheit sagen, dass die Entwickelung der Geschw�lste gew�hnlich ein gutes Zeichen ist. Am ge�w�hnlichsten entstehen diese Geschw�lte an den Ganaschen und vor der Schulter, seltner an andern Stellen. Im zweiten Falle, das heisst wenn sich keine Geschw�llste �usserlich zeigen, wird der Tod immer angek�ndigt durch eine ausserordentliche Schw�che des Pulses, grosse Unruhe, Klagen, manche Thiere strecken den Kopf nach vorn, andere halten ihn ausserordentlich tief, die letzten Vorl�ufer des Todes bestehen in einem convulsivischen Z�hne-knirschen und einem hin und her Wackeln des Schwanzes. Abweichun�gen von diesen Symptomen kommen vor: Bei manchen Thieren beobachtet man eine ausserordentliche Athmungsbeschwerde, es zeigt sich eine Ge�schwulst in Gestalt einer Infiltration um den Larynx Pharynx, mit grosser Spannung, welche die Ursache derselben zu sein scheint; Maul und Nase sind mit einem geblichen Geifer gef�llt, der �brichens in grosser Menge aus�fliegst; das Rectum tritt vor und zeigt seine Schleimhaut, aus welcher ein schwarzes geronnenes Blut herausickert, und dann ist sie gangr�n�s. Es gibt Thiere, welche trocknen Koth aussondern, der mit h�utigen Lappen bedeckt ist, die von der Schleimhaut des Darmcanals geliefert zu werden scheinen-Wenn sich die erw�hnten Zeichen einstellen, dauert die Krankheit gew�hn�lich 24, 36 bis 48 Stunden; tritt in dieser Zeit Durchfall ein, und sind die Aus�leerungen von Blut gef�rbt, ist der Puls klein und zusammengezogen, so ist der Tod sicher. Man sieht auch Thiere ganz pl�tlich sterben, ohne dass man irgend ein Zeichen von Kranheit wahrgenommen hat. Die Oeffnung der Thiere hat mir folgende Erscheinungen wahrnehmen lassen: Blutige und lymphatische Erscheinungen in dem Zellgewebe unter der Haut, der Pansen mit schwarzen Flecken bedeckt, der Laabmagen sehr entz�ndet (?), die d�nnen D�rme gangr�n�s; zuweilen sieht man schwarze Flecken auf den dicken D�rmen; die Milz ist von schwarzen, polip�sen Blut ausgedehnt, zwei bis dreimal so gross als gew�hnlich, oft ist sie auch ohne Consistenz; die Leber ist wie gekocht, macerirt; in der Brust findet man livide Infiltrationen; der Larynx, Pharynx, die umgebenden Theile, sind gelb und livide; das Gehirn ist umgeben von vielem Serum; man findet ser�se Infiltrationen im Zellgewebe der Schenkel, der Beine; diese Infiltrationen sind am st�rksten an den Stellen wo die lymphatischen Dr�sen liegen, in den Weichen, Bugen u. s. w. Auch das Muskell)cjsch ist infiltrirt mit schwarzen, polip�sen Blut, und in

31t

diesem Falle findet man nur eine kleine Menge schwarzen Bluts in den Blut-gef�ssenquot;.

Die Krankheit entwickelt sich auf den untern Theile des Paillasson ge�w�hnlich im Laufe des Juni, sie h�rt Ende August auf und oft sp�ter. Auf dem obern Theile entwickelt sie sich im Laufe des Juli, und endigt ungef�hr um dieselbe Zeit. Auf den �brigen Bergen entwickelt sie sich im Juli und endigt im Oktober.*)

Belleroq beschreibt die Formen unter denen sich die Krankheit im Jahre 1772 zeigte: �Sie zeigte sich unter der Form der Perlpneumonie, der Dysenterie, der Br�une oder der Carbunkel auf der �ussern Haut.'-

�Die Symptome, welche anzeigten, dass sich die Sch�rfe auf die Brust geworfen habe, waren: 1) ein erschwertes Athemhohlen, dessen Schwierig�keit in dem Verh�ltniss zunahm, in welchem das Debel Fortschritte machte,

2)nbsp; nbsp;Flankenschlagen, welches im Verh�ltniss stand zu der Schwierigkeit der Respiration, 3) niedriger, nach unten gekr�mmter, schwerer Kopf, 4) trock-ner Husten, welcher allm�hlig h�ufiger und weniger trocken wurde, h�rte er schnell und vor der Aufl�sung der Sch�rfe auf, so war das ein Zeichen, dass die Lungen gangr�n�s waren und dass das Thier bald fallen werde, 5) Das Thier Hess ein best�ndiges St�hnen h�ren, es schien mehr zu leiden, wenn man es seine Stelle oder seine Lage �ndern liess, 6) es blieb immer auf seinen vier Ffissen stehen, legte es sich, so war das nur f�r einen Augenblick, wenn nicht etwa das Leiden auf eine Seite oder auf einen Lun-genlappen fixirt war, dann blieb das Thier auf der kranken Seite liegen, 7) eine r�thliche, blutige, mehr oder weniger dicke, Fl�ssigkeit floss aus den Nasen (dieses Symptom war nicht constant) 8) in allen F�llen fand die�ser Ausfluss aus dem Maule statt, die Fl�ssigkeit war verschieden gef�rbt, mehr oder minder dick (dieses Symptom war indessen noch seltener als das Torige.quot;

�Die Symptome, welche anzeigten, dass das Uebel seinen Sitz in den Eingeweiden habe, waren: 1) Drehende Bewegungen des Schwanzes, die mehr oder weniger h�ufig im Verh�ltniss zu den Schmerzen des Thiers er�folgten , 2) heftigere Bewegungen im hinteren Theile des Thiers, es legte sich, erhob sich und sch�ttelte sich, wenn die Schmerzen heftiger wurden,

3)nbsp; nbsp;der Puls war schwach, klein, zusammengezogen, i) das Athmen war fast normal, wenn nicht die Schmerzen ausserordentlich gross waren, denn dann schlugen die Flanken mehr oder weniger, 5) die Ausleerungen waren im Anfang von normaler Farbe, aber weniger gebunden als gew�hnlich, 6) gegen

*) Petit sur la maladie charbonneuse des bamp;tes a enrncs, enzootiqae dans les montagnes de l'AuTergne. Imtructionlaquo; et Observationa

Vol. II, p. 264

318

ins Ende waren sie fl�ssig und blutig, 7) die heftigen Schmerzen k�ndig�ten Excoriatiouen und Zcrreissungen der Schleimhaut des Darms an, 8) Ab�wesenheit der Schmerzen bei der Ausleerung blutiger und stinkender Stoffe zeigte den Brand des Barmcanals an, 9) Maul oder Zunge waren trocken, 10) die Schleimhaut der Nase erschien weniger feucht als gew�hnlich, li) der Durst war mehr oder weniger heftig, 12) Fehlen desselben bei grossen Ausleerungen war ein t�dtlichcs Symptom, 13) der Kopf war sehr hoch und erhaben bei den Schmerzen, 14) er war tief und gesenkt in den Re-mrssionen.quot;

Sie Br�une wurde angek�ndigt: 1) durch einen heftigen, hartn�ebigen Husten der bald nachliess, wenn der Brand die Theile ergriff, 2) das Thier stampfte im Anfange stark mit den Vorderf�ssen, die es oft an den Hinter�kiefer f�hrte, als wollte es etwas, was es bel�stigte. T�n da entfernen S) durch reichlichen Speichelfluss, 4) durch grosse Schlingbeschwerden, 5) durch eine Art Erstickungsanf�lle, wenn das Ucbel Fortschritte machte, C) durch Geschwulst aller Theile um die Kehle, wie der Farotiden, der Unterzungen�dr�sen, und im Allgemeinen durch �uflrelbung aller �ussern Gef�sse.quot;

�Die �ussern Carbunkel, welche sich auf der Oberfl�che des K�rpers der Thiere zeigten, wurden durch folgende Symptome angek�ndigt: 1) heftige Hitze an den Ohren, an den H�rnern, an der Stirne und an den Extremi�t�ten , die dem Ausbruche voranging und zuweileh selbst nach dem Ausbruche fortbfestahd, 2) in andern F�llen zeigte sich die Hitze nur an dem Orte, wo sich die Geschwulst entwickeln sollte, 3) durch R�the der Schleimhaut der Nase, wenn sich die Geschw�lste am V�rdetkiefer entwickeln sollten, 4) durch grosse Hitze des Mauls dagegen, wenn die Geschw�lste ihren Sitz an den Ganaschen haben sollten, 5) im Allgemeinen nur diejenige Stelle des K�rpers oder der Haut, welche am heissesten war, war immer der Sitz einer Geschwulst, 6) Diese Stelle wurde in kurzer Zeit so stark geschwollen und gespannt, dass der Blutlauf nicht ferner statt finden konnte, der Brand er�griff dann schnell den Theil, was zuweilen in Zeit ron vier und zwanzig Stunden eintrat #9830;).quot;

Von den Milzhrandepizootien, welche sich weiter und zum Theil seht weit verbreiteten, habe ich im zweiten Abschnitt angef�hrt, dass es oft sehr schwer wird zu sagen, ob ihr Anfangspunkt in der Auvergne (und Lyonnais) oder in der Dauphine lag.

Folgende Epizootien werden auf die Auvergne zur�ckgef�hrt:

1763. der Zungenanthrax, der sich nach Duhamel weit �ber Frank�reich verbreitete. S. oben den zweiten Abschnitt. Allein es kann wohl difc Frage entstehen, ob er nicht eine Fortsetzung der Anthraxbr�une war, welche 1762 in der Dauphine herrschte?

*) Uiat. de U Soc. r. de Hed, Vol. 1. p. 244,

319

1780 Wird entschieden tod gehan laquo;fcr Anfang des Zungenan thraiK in der Auvergne, und seine allm�hlige Weiterverbreitiing in die Dauphinlaquo; angegeben. S. oben p. 314.

1786 ist es wohl m�glich, dass der sehr weit, bis nach Deutschland, verbreitete Zungenanthrax auch von hier ausging, doch kann solches nicht bewiesen werden.

1789 war der Zungenanthrax wieder in der Aurergne.

1S3S war wieder eine locale Epizootie des Zungenanthrax in der Aurergne, die sich nicht weiter verleitete.

Dauphin^.

Dieses Land ist total verschieden von der Aurergne; ganz erf�llt von dem n�rdlichen Abfall des hohen Jura, bestehen seine steilen Bergketten ans Jurakalk, seine Seen steil und tief sind nicht sumpfig, seine Str�me haben einen starken Fall, und h�chstens k�nnen die dieser Formation eigenen Thon-und Mergelth�ler einzeln Veranlassung zur Malaria-Bildung geben.

Kropf und Crctismus sind wohl in seinen hohen Th�lern endemisch, Wechselfieber aber werden in den Th�lern der hohen Dauphinc ausdr�cklich als nicht rorhanden angegeben; wahrscheinlich kommt auch hier kein Milz�brand ror. Dies wird auch ron einem der gr�ssten Th�ler, dessen Topographie wir besitzen, ausdr�cklich angegeben, V i 11 a r sagt dass die Thiere im Champsaur sehr gesund seyen und Weehselfieber unter den Menschen nicht rorkommen*). Dagegen werden die Wechselfieber von den Aerzten der fran�z�sischen Armee allerdings um Montmeillan, Aiguebelle und Barrrnx, am letzteren Orte als endemisch erw�hnt.

Die gsw�hulichen Angaben des enzootischen Milzbrands beziehen sich aber wohl rosz�glich auf die niedere Dauphine an den Grenzen des Lyonnais und der Bresse.

1682 soll die ber�hmte grosse Zungenanthraxeziootie die sich �ber Europa rerdreitete, ihren Anfang in Dauphine und Lyonnais genommen haben, S. oben

1710 kenne ich den Verlauf nicht.

1714 wird ausdr�cklich angegeben der Milzbrand habe sich aus der Dauphine nach Saroyen verbreitet. S. oben S. 318

*) Villar sur leg maladies Champsaur. Mem. de la Soc. de Med. rol. II. p. 141. � Eine neuera Topographie: Nicolas sur la topogra-phie physique et medicate da Champsaur. Montpellier. 1824. ist mir unerreichbar geblieben. Auch bedaure ich das das Journal d'AdricuIturc des Hautes Alpes. Gap 1603 � 1811 nicht zu besitzen.

3Z�

1730 � 32. Die ersten Nachrichten fiber die allgemeine europ�ische Zun-genauthrax - Epizootie erhalten wir allerdings aus der Dauphinlaquo; aber doch zugleich aus dem Nivernais und vielleicht Auvergne. S. oben S. 319

1762 die merkw�rdige Epizootic derAnthraxbr�nne, aber� in M e z i e ux an der Grenze der Bresse!nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^

Ich bedaure unter diesen Umst�nden keine genauere Kenntniss von den enzoolischen Krankheiten der Dauphinlaquo; zu besitzen.

Provence.

Hier tritt uns der Milzbrand gleich in den Nieder-Alpen entgegen vie wir ihm in ihrer Fortsetzung in den See-Alpen Italiens Inder Folge begegnen werden. Die Th�ler dieser Alpen scheinen sehr thonreich und oft Ueberschwemmungen ausgesetzt, im Sommer sehr heiss. Daher kommen auch in ihren hohen Th�lern Wechselfi eher vor, wie sie z. B. Bardol in seiner Topographie von D i g n e in dissem Thale anf�hrt. *)

Darstellungen der Thierkrankheiten aus diesem finstern Theile Frankreichs sind mir nicht bekannt; aber ber�hmt ist durch des verdienstvollen Bayle Be�schreibung eine Epidemie von Milzbrandblattern des Menschen geworden, ob man gleich schwerlich geneigt seyn wird in seine Ansichten von dem Wesen der Krankheit einzugehen: Im Jahre 4 zwischen Floreal und Brumaire (April � October 1796) kam diese Epiedemie in den hoch und kalt liegenden D�rfern Vernet, Cuotoubroux vor, wo niemals Wechselfleber herrschen. W�hrend des Verlaufs der Epidemie war das Wetter fast immer heiter und die Hitze gross. Die Hitze und Trockenheit waren grosser als gew�hnnlih; aber in Digne und an andern Orten wo die Oliven wachsen sah man diese Pusteln nicht erscheinen. (In den folgenden Jahren zeigte sich die Krankheit ebenfalls. Nach Bayle hat sie meines Wissens Niemand wieder erw�hnt). Die Krank�heit befiel nur sehr gesunde und bl�hende Leute, die alle sehr n�chtern lebten, manche nur von Vegetabilien, andere die wohlhabender waren f�gten einige animalische Nahrungsmittel hinzu. Fast alle Kranken versicherten keine Stoffe von am Karbunkel verstorbenen Thieren ber�hrt zu haben,**) und diejenigeu welche Fleisch genossen hatten versicherten dass sie sehr sicher w�ren von keinen verd�chtigen Fleischspeisen Gebrauch gemacht zu haben, �brigens war kein Thier am Karbunkel gestorben. Die Krankheit verbreitete sich nicht von einem Individuo auf das andere, selbst wenn sie in einem Bette schliefen; es sind keine zwei Personen in einem und demselben Hause erkrankt. � Zuweilen gingen dem Ausbruche Ohnm�chten voraus (Beobach�tung N. 4) zuweilen eine ungew�hnliche Lustigkeit (N. 9.), aber gew�hnlich

^Mem. de Med. Chir., Pharm. mil. vol. IV. p. 14 *') Die roebrsten Kranken waren aber Bauern.

S21

waren gar keine Vorl�ufer vorhanden. Der Sitz des Uebels war das Gesicht oder der vordere Theil der Brust*), und fast immer die linke Seite. Die Krankheit begann mit einer bedeutenden, elastischen Geschwulst ohne Ver�n�derung der Hautfarbe, welche in ihrem Mittelpunkte eine kreisf�rmige um�schriebene Erhabenheit zeigte, ungef�hr von der Grosse der Hornhaut; diese war sehr hart, drang mehr oder weniger tief ein, sie war entweder beweglich oder an den unterliegenden Theilen befestigt; mitten auf dieser Erhabenheit, welche sich wenig �ber die Umgebung erhob, entstand eine Pustel ron der Grosse eines Hirsen- oder Hanfkorns, kein Hof um die Pustel, unter der mau einen braunen, schw�rzlichen oder liyiden Fleck sah, der mehr oder weniger tief in das Gewebe der Haut eindrang; zuweilen floss aus der Pustel eine durchsichtige ungef�rbte Fl�ssigkeit, welche an der Luft die Consistenz von an der Sonne getrocknetem Eigelb annahm. Die Geschwulst fuhr fort zu wachsen, und hatte eine merkw�rdige Weichheit und Leichtigkeit, sie schien emphysemat�s aber ohne Crepitation; die Haut um die Pustel herum war hart und trocken. Um diese Zeit hatten einige Kranke Frostanf�lle, andre Uebel-keiten, einige andere Ohnm�chten, die mehrsten kein besonderes Symptom; daher hielten sie sich auch nicht f�r krank, sie hatten kein Fieber, der Puls war normal, zuweilen etwas voll, die Kr�fte waren noch wie im gesunden Zustande, die Zunge war gut, der Appetit vortrefflich, der Stuhlgang fehlte oder war trocken, der Urin blieb sich gleich, der Schlaf weder l�nger noch k�rzer, in ihren Tr�umen die h�ufiger als gew�hnlich waren, glaubten sich die Kranken lustigen Bewegungen hinzugeben. Das Blut des Aderlasses gab wenig Serum, zeigte aber keine Entzfindungshaut. Kurze Zeit nach dem Erkranken (am dritten Tage) wurde der Unterleib bei den Kranken N. 3 und 4 gespannt, schmerzhaft, und der Tod trat fast ganz unerwartet ein. Bei einem andern nahm, anch am dritten Tage, die Gesehwulst den Hals uud die Brust ein, auf h�ufige Ohnm�chten folgte Bet�ubung, die von Zeit zu Zeit durch unaussprechliche Be�ngstigungen unterbrochen wurde, worauf der Tod folgte. Bei denen welche gesund wurden zeigte sich die Eiterung durch Fieber an, durch K�lte der Extremit�ten, ungleichen aussetzenden Puls, ausserordentliche Furcht vor dem Tode. Bei allen Individuen war der Theil der Haut welcher die Pusteln trug, ert�dtet und unempfindlich, eben so das Zellgewebe unter der Haut und zwischen den Muskeln, die Muskeln waren verschont oder nur zuf�llig mit afficirt; die Haut erstarb ohne ihre Farbe zu ver�ndern, zuweilen ohne vorhergegangene Geschwulst, und in diesem Falle hatte sie eine �usserste H�rte, lederartig so dass sie beim Einschneiden schrie. Stand die Gangr�n und trat Eiterung ein, so stiess sich das sphacelirte Zellgewebe mit der Zeit in Lappen oder grossen St�cken ab. **}

*) Also unbedeckte Theile. quot;) N. 106. Htnilnger, MlUlrum!.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;21

9fii

Bayle und mehrere sp�tere Aerzte haben diesen Karbunkel der Prorrncfi zu einer eigenth�mlichen Form machen vollen; allein wir haben sie schon an mehreren Orten kennen gelernt, wenn sie auch bei Thieren h�ufiger als beim Menschen ist, so kommt sie doch auch bei diesem �berall vor.

Bayle und nach ihm mehrere Aerzte glauben es sei dies prim�rer Milz�brandkarbunkel des Menschen gewesen, das heisst ohne Vebertragung des Gifts ron Thieren entstanden; allein es ist zu bedenken dass man damals weder alle Milzbrandformen der Thiere gen�gend kannte, noch die mannig�faltigen Wege der Infection die uns jetzt bekannt sind. Wenigstens ist es durchaus nicht wahrsheinlich dass der Milzbrand in dieser Form prim�r in dem Menschen vorkomme.

H�ufiger wahrscheinlich ist der Milzbrand in dem Departement de Vaucluse, sicher ist das der Fall bei Schafen an beiden Ufern der Rhonelaquo; besonders um Carpentras und Avignon. Auch bei Menschen sheint er hier nicht selten zu seyn. Vielleicht hat Guy de Chanliac, der freilich aus einer Milzbrandgegend geb�rtig war, aber doch den gr�ssten Theil seines Lebens in Avignon verlebte, hier die Beobachtungen gesammelt, nach denen er eine der ersten guten Beschreibungen des Karbunkels geliefert hat. Auch Wechselfieber sind an der Durance und Rhone nicht selten.

Die ehemalige Basse Provence oder die heutigen Departements du Var und des Bouches du Rhone, theilt Toulonzan (Topo�graphie agricole de la Basse Provence) in das hohe und gebirgige Pays granitique (dessen Gebirge aber vorz�glich aus Gabbro und porphyritischen Gesteinen bestehen) und in das Pays calcaire ander K�ste, das letztere besonders von Marseille bis Montpellier voll grosser a�sser und salziger Teiche und S�mpfe, es begreift die verrufenen Inseln des Rhonedeltas, die sogenannte Camargue, die S�mpfe von Aignes mortes und Montpellier. Hier ist recht eigentlich das Vaterland des Milzbrands aller Thiere und des Karbunkels des Menschen. Ebenso furchtbar hausen hier auch die b�sartigen Wechselfieber des Menschen.

In den ausgedehnten S�mpfen der Camargue leben ungef�hr noch 1500 halbwilde Rinder (ehedem viel mehr), von ihnen sagt der Graf Villeneuve*): �Die Rinder von Artes sind dem Karbunkel und dem Avant-coeur unterworfen. Nur die Natur kann sie aber heilen, dean man kann sie nicht ergreifen und behandeln.quot;

In demselben District von Artes und in der Camargue leben unge-400000 Schafe, wie viel diese aber leiden, mag nur ein Beispiel zeigen: �Im Winter 1812 fielen ausserordentlich starke Regen, im Fr�hjahr starke Veberschwemmungen darauf grosse Hitze. Im District von Artes entwickelte

*) Statisque des Bouches du Rhone vol. IV. p. 487.

328

sich die F�ule **) unter den Heerden, unlor den Maulthieren, Pferden, Hasen und Caninchen und t�dtete mehr als IOOOOO Schafe und eine ungeheure Anzahl in der Gegend yon Nimes und von Montpellier; Antrax und b�sartige Karbunkel ergriffen die Ochsen, w�hrend die Menschen von hartn�ckigen Wechsel fiebern crgriifen wurden. Es ist bekannt dass es in der Umgegend von Montpellier, in der N�he der S�mpfe, D�rfer giebt, welche so von Wechselfiebern heimgesucht sind, dass in manchen Sommern von 1500 Ein�wohnern 1200 krank liegen; aber gerade in dieser selben Gegend nehmen die verherendsten Epizootien ihren Anfang welche sich von da �ber ganz Frank' reich yerbreiten.quot; **) In der That w�rden aber wohl in diesem Lande die Sehafe gar nicht leben k�nnen, wenn sie nicht als transhumantes behan�delt w�rden, das heisst jedes Fr�jahr wandern sie (seit alten Zeiten) in die Alpen der Dauphinlaquo; und im Herbste erst wieder herunter in die Provence. Villencnvc bemerkt dass diese Wanderung ganz unentbehrlich sei: �denn die ungeheure Hitze des Sommers welche die zarten Wollenthiere erdr�ckt, die durch den Wechsel von Regen und Sonnenschein mit Rost befallenen Weidepflanzen, oder das mit dem stinkenden Kothe der S�mpfe beschmutzte Gras, das verdorbene Wasser der Tr�nken, die giftigen Emanationen der sich zersetzenden Pflanzen und Thiere, sind eben so viele Quellen aus de�nen den Heerden der Camargue Krankheit und Tod erwachsen.quot;***) Als Hanptkrankheiten der Schafe in der Basse - Provence nennt er 1, die F�ule (imProvencalischen Gamadure oder Nibladure von Neble, wie man die riechenden Sumpf und Seenebel nennt, die auch die Vegetation verderben) 2, die Schafpocken (Picote) und 3, den Blutschlag (P Apoplexie sanguine vulgairement nommee Pissement de sang). In den Alpen leiden sie nur an dem Feon oder dem faulen bili�sen Fieber, welches das Thier oft in zwei Tagen wegrafft. ****)

Den ebenso furchtbar hansenden enzootischen Milzbrand der Schweine in der Basse Provence hat vor kurzer Zeit Ginoux beschrieben***''*); in dem einzigen Canton Chateau Renard an der Durance starben in einem Jahre 11000 Schweine.

Aus diesen Gegenden stammen denn auch wohl die obenerw�hnten ver-dienstrollen Beobachtungen von Fournier. � Auch Le Roi hat ihn in

*) Nach dem Folgenden aber gewiss mit Milzbrand. ��) Bailly Fife vr es intermittentes ect. p. 9. � Ich bin nur im Stande gewesen die europ�ischen Milzbrandseucken bis in die Aavergue oder Dauphin^ zu verfolgen; sollte jemand im Stande sein ihren Ursprung weiter unten in Provence nachiuweisen, so w�re die Mittheilung der Beweise verdienstlich, a. a. O. p. 489. Doch wohl auch Milzbrand.

'��) N.334.

324

Montpellier oft an Menschen beobabtet, seine Behandlung ist aber schleckt. *) L a r r e y hat seine in kurier Zeit zahlreichen Beobachtungen in Toulon gesammelt. **)

Spanien. Portugal.

Es ist zu beklagen in Beziehung auf die uns besch�ftigende Krankheit so wohl vie auf viele andre, dass das Land Europas welches uns die ent�scheidendsten Aufschl�sse geben k�nnte, so wenige Beobachtungen darbietet. � Schwi die Vorsichtsmassregeln welche die Merinossch�fer gegen den Thau nehmen (Guiterme Bocoles p. 489) aus Furcht vor der Basqnilla, die nichts anders als Milzbrand ist, l�sst auf das Vorhandensein dieser Krankheit schliessen. Ein paar aufgezeichnete Epizootien nicht weniger. � Man wird auf die H�ufigkeit der Krankheit aus den von uns angef�hrten Schriften schliessen k�nnen, wie dennanch die neuesten Jahrg�nge der Gaceta medica de Madrid Beobchtungen �ber Milzbrandkarbunkel des Menschen enthalten, allein nirgends etwas �ber sein endemisches Vorkommen. � Doch bezeichnet Escobar als die h�ufigsten und gef�hrlichsten ansteckenden Viehkrankheiten Spaniens den Zungenanthrax (alevosa) und Milzbrand (lobado) auch wird trotz der Mehrdeutigkeit des Wortes, die ran ill a (innerer Milz�brand) dahin zu rechnen sein ***) In einer andern Schrift nennt derselbe Arzt den Karbunkel unter den eigenth�mlichen Krankheiten der Spanier, doch auch ohne n�here Angaben �ber sein Vorkommen***)

Kaum aus ein paar Provinzen besitzen wit daher Beodaehtungen, f�r die �brigen sind wir auf Vermnthungen beschr�nkt.

Hochplateau von Spanien.

Die h�chste und gr�sste Hochebene Europas, durch das schmale und nackte Granitgebirge der Guadarama in Alt und Neucastilien getheilt, wasser�arm und vegetationsleer, m�chte ja wohl vom Milzbrande ziemlich frei sein k�nnen.

*) La Roi Mem. et Observ. de Med. Montpellier. 1766.

**) L a r r e y M e d. ch i r u r g. D e n k w U r d i g k e i t e n. B. I. p. 28.

***) las mas malignas y executivas enfermedades son la alevosa, vexigas que se ponen debaxo delalengua: el lobado, que es uua calentura ma-ligniKima: la ran ill a es unahinchazon de vientre confuertes entuertos.^lt;(A. F. de Escabor Historia de to dos los contagios. p. 89.

*quot;�) ,,Las enfermedades propias de los EspaiToIes son las calenturas intermi. tentes, y las semiterzianas, obstruciones del taidago y bazo, la Joterizia, el murbo negro, las affecciones cutaneas, el carbunco la Gota Rpsaceaquot; A. P. D. E. (scobar) Medi ci n a Patria. j). lraquo;_r

325

Ebrogebiet NO Abfall du Piauteaus SW Abfall der Pyren�en.

Der mittlere Theil dieses Gebiets (Arragonien, Soria, Nararra) gilt f�r vorz�glich gesund; es mag also wohl auch der Milzbrand selten sein (die 1774 hier hausende Epizootic war aus Frankreich eingeschleppte Rinderpest).

Weniger ist dies mit dem Testlichen Theil namentlich Nieder Burgos und der K�ste von Viscaya der Fall, wo Fieber und selbst b�sartige Fieber herrschen; �ber den Milzbrand ist mir nichts bekannt, indessen ist sein Vor�handensein um so wahrscheinlicher, da die Franzosen In Burgos auch an Brandbr�une litten.*)

Aber der �stliche Theil, Catalonien, die cul tu virtcstc Provinz Spaniens, leidet in mehreren Th�lern, z. B. im 1'Am pour dan, und an der ganzen K�ste sehr von Malaria, wie ausser altern besonders die neuesten Schilde�rungen von Cuynat zeigen, daher Wechselfieber, gelbes Fieber, Scorbut, daher 1283 und 1710 die Armeen hier schon von Brandbr�une heimgesucht wurden. Auch Milzbrandepizootien sind hier vorgekommen, er ist wohl ohne Zweifel enzootisch, aber leider finde ich keine Nachweisungen in den mir zu�g�ngigen Schriften.

Cantabrischer Abfall.

Nach Casals von so vielen, namentlich Townsend, Thierry, Bo-billier, Willaume u. s. w. abgeschriebener Topographie m�ssen wohl F�ule und Milzbrand in Asturien zu Hause seyn, aber leider fehlen dar�ber alle Nachrichten.

Gallizien bietet an einigen Punkten noch Aehnlicbkeit mit Asturien dar, Fieber und Brandbr�une sind verheerend vorgekommen.

S�dlicher Abfall.

Ueber Salamanca und Zamora in Spanien, wie die n�rdlichen Pro�vinzen Portugals habe ich keine Kenntniss, von Columbra aus werden Kvr-bunkel der Menschen erw�hnt.

Im spanischen Estremadura scheint eine Milzbrandepizootie der Ca-valleriepferde um Bajadoz erw�hnt zu werden. Malaria herrscht um Fruxillo, vorz�glich aber am Tajo, an welchem sie in Portugal bis zu seinem Ausfluss immer zunimmt und Eieber erzeugt; von dem Milzbrand keine Nachricht, aber Karbunkel der Menschen um Lissabon.

Die Mancha mit ihren vulkanischen Gebirgen und S�mpfen, ist die einzige Provinz wo der Milzbrand bestimmt als enzootisch angegeben wird. Ich bedaure sehr die unten angef�hrten spanischen Schriften nicht selbst zu

�) Coitc; Hei de Med, mil, voj, XVI. p,

raquo;26

besitzen und daher nur nach Will au me referiren zu k�nnen, es ist m�glich dass hier merkw�rdige Verh�ltnisse vorkommen: �Nach den Berichten der Aorzlo des Landes hat die Mancha im Anfange dieses Jahrhunderts eine be�deutende Revolution in ihrer physischen und athmosph�rischen Constitntion erlitten; nach einem von ihnen, der in einer scharfsinnigen Schrift*) von den Fiebern spricht welche im Jahre 1804 hier epidemisch herrschten, sol�len Orte welche bis dahin ihrer Gesundheit wegen ger�hmt waren, unge�sund geworden sein, w�hrend andere welche vorher durch verheerende Epide�mien entv�lkert wurden gesunder geworden sind. Diese Ver�nderung leitet er von den Erdbeben her welche um diese Zeit von Granada bis Madrid, durch diese Provinz hindurch wahrgenommen wurde. Die Fieber welche damals vorkamen hielt der Verf. f�r eine gemilderte Fortsetzung der gelbe Fieber Epidemie in Andalusien. � Die Furunkel und Karbunkel oder die Pustula maligna sind �usserst h�ufig und fast endemisch. Ein Arzt des Landes der von diesen Geschw�lsten handelt**), empfiehlt die Anwendung eines Pflasters aus einge�kochter Seifensiederlauche, Wacholderoel, Honig und gebrannten Kalk.quot; ***) lieber den Milzbrand der Thiere weiss ich aber auch weiter nichts; die Mancha hi,' #9632;quot;CM starke Viehzucht, besonders Maulthierzucht und Schafzucht. � MiiTano der die Ungesundheit der Provinz im Allgemeinen angibt leitet sie von h�u�figen Ileberschwemmungen, besonders der Guadiana ab.****)

Andalusien von Sevilla abw�rts und l�ngst der ganzen Seek�ste ist von Malaria heimgesucht. Unter No. 186 habe ich die Beschreibung einer Epuootie und Epidemie um Puerto Santa Maria im Jahr 1815 mitge-theiH, wo Angina gangrenosa der Ochsen und Karbunkel der Menschen gleich-zeit^rg vorkam. H�chst wahrscheinlich ist der Milzbrand da sehr h�ufig. Wechselfieber sind dort �berall und immer endemisch, das gelbe Fieber hat bekanntlich diese K�ste oft genug verheert.

Das an Andalusien grenzende portugisische Algarvien hat ihm gleiche Malaria-Districte die von Fiebern verheert werden, wahrscheinlich auch von Milzbrand. � Dass die Carbunkel der Menschen �usserst gef�hrlich im Alemtejo sind, wird angef�hrt.*****)

*) Ramon Lopez Mateos Pensamientos sobre la razon de las leyes derivadas de las sciencias fisicas. Madrid 1810.� Eine Anzeige im L e r o u x J o u r n. de M e d. vol. 37. p. 62. und daraus M e d. ch'ir. Zeit. 1817. B. III. S. 259. **) Francisco de Silva y Oliverade lassecasycarbuuclos con c on ta gion. Granada. 1603. ��) A. quot;Willaume Not. sur l,e Climat etc. de l'.Espagne. p. 72 ��) Min'ano Diccionario geografico etc. vol. V. p. 388. ��quot;quot;) A. Balbi Essai statistique sur le Portugal, vol. I. p. 101

327

Die K�ste von laquo;ran ada und Murcia bietet �hnliche Ualariagegenden dar, wie man z. 6. aus den Aeriten die �ber das gelbe Fieber in Malaga und aus Mimauts Darstellung von Cartagena ersehen kann. Von Milzbrand und von Krankheiten der Thiere �berhaupt weiss ich nichts.

Oeatlicher Abfall.

Selbst die ber�hmte Huerta de Valencia n�hrt eine kachektische fieberhafte Bev�lkerung***) mehrere andere K�stenpunktc sind nicht hesser daran. Milzbrand h�chst wahrscheinlich.

Spanische Inseln.

Von den Pity us en keine Nachrieht.

Mallorca hat einige Malariapunkte, lieber Milzbrand daselbst keine Nachrichten, auch nicht in den Schriften der dortigen Gesellschaft.

Minorca ist gr�sstentheilsMalarialand, Cleghorn, Small, Homer, reden wohl von andern Malariakrankheiten, nicht aber vom Milzbrand. Eine Milzbrandepizootie ist aufgezeichnet, aber sie m�gen wohl h�ufig genug sein.

Corsica.

Die altern gew�hnlich angef�hrten Schriften enthalten nichts was uns Aufschluss gehen k�nnte, und selbst die neueren Geopraphien, wie Zuccagni-Orlandi sind sehr mager. Mehr Aufschluss �ber physische Geographie, Acker�bau geben Beaumont, Agostini, Pietry einige Aufs�tze in der Revue enciclo-pedique, den Annali univers. etc. In medicinischer Hinsicht einige Arbeiten �ber die merkw�rdigen, mannigfaltigen Mineralwasser der Insel, so wie die medicinischen Topographien von Gouraud �brr Ajaccio, von Gaste �ber Calvi.

Die Mitte der Insel nimmt ein hohes vorz�glich aus Granit, Gneiss, Glimmerschiefer, Porphyr u. s. w. bestehendes Gebirge ein, dessen gr�sste Berge wie der Monte Piano, Padro, d'Oro, Rotondo eine H�he von 7000 bis 8300 Fuss erreichen; dieses im Allgemeinen sehr gesund enth�lt doch schon Malaria-Th�ler; dis Ebene an der �stlichen K�ste enth�lt mehrere sehr ausgedehntlaquo; S�mpfe die die ganze Ebene mit Malaria erf�lbn, die Ebene der westlichen K�ste gilt f�r ges�nder, allein die Schilderungen von Gourand und Gaste sind traurig genug; diese fruchtbaren Ebenen wo die St�dte liegen, werden von den b�sartigsten Wechselfiebern der Menschen im Sommer heimgesucht, und die fetten Weiden derselben k�nnen nur im Winter benutzt

*) S. Ausscr Cavanilles, Willaume, Coste u. s, w. A. Gu6rolt l e ttreraquo; sur l'Espagne, Bruxellea. 1810. p. 150.

828

Werderaquo;, so vie die ersten SUrbef�lle eintreteraquo; eilen die Corsen mit ihren Heerden in die Berge, sonst r�umt der Milzbrand unter ihnen auf.

Sardinien.

Von Sardinien besitzen \rir eine gute Beschreibung vom Grafen de la Marmora, worin auch seine ber�chtigten Teiche und S�mpfe genau angegeben sind *).

Die Sumpfkrankheiten Sardiniens waren seit den �ltesten Zeiten be�kanntlich gef�rchtet, und zwar nicht allein bei Menschen sondern auch bei Thieren, so sagt Claudianus:

Hinc hominum pecudumque lues, hinc pestifer aer Saevit, et exclusis regnant aquilonibus austri. Als Torz�glig ungesund wird n�mlich der salzig feuchte sogenannte male d e tto Levante (Sirocco) betrachtet. Die Sumpfnebel bewirken auch hier wie in der Provence oft Erkranken des Getreides.

Die b�sartigen Sumpffieber der Menschen in Sardinien sind von mehreren Aerzten, zuletzt von Moris und Sachero beschrieben worden. � Der Milzbrand soll vorzugsweise den Pferden gef�hrlich sein, nach Marmora: ₅,Das Milzbrandfieber bef�llt die Pferde h�ufig im Sommer. Diese Geisel, welche auf dem Continente vorz�glich unter den Ochsen vork�mmt, scheint diese hier zu verschonen und vorzugweise die Pferde zu ergreifen, unter denen es oft schreckliche Verw�stungen anrichtet**).

Sicilien.

Die Naturbeschaffenheit Sicilens ist in neuerer Zeit von vielen Naturfor�schern untersucht worden. Die vollst�ndigste Darstelung der Malariagegenden hat Smyth geliefert.

Trotz einer nicht kleinen Anzahl von Schriften, kann man nicht eben so zufrieden mit der Darstellung der Krankheiten dieser Insel sein; �ber die Krankheit der Thiere wissen wir aber herzlich wenig; die neuere Schrift eines dortigen Thierarztes (Miglia) enth�lt nichts �ber den dortigen Milzbrand.

Vor allen ist die ganze Ostk�ste von der Malaria verpestet, besonders die Umgebungen von Mesina, Syrakus, Trapani, Catania, und von da viele Stellen landeinw�rts gegen den Aetna, besonders die Umgegend von Lentini (das alte Leontium) mit ihren im Sommer austrocknenden vulkanischen Schlammseen. Die s�dliche und besonders die n�rdliche K�ste sind ges�nder,

*) De la Marmora Voyage en Sardaigne. Paris 1889. 2 voll. 8.

quot;) Marmora a. a. 0. I. p. 433. � In Sardinien leben die Pferde im Freien, auf den Weiden, wie in Russland,

329

man darf aber nur L on go's cliuischea Journal aufschlagen um sich zu �ber�zeugen , dass selbst um Palermo dis Fieber h�ufig genug sind. S m y t h z�hlt nicht weniger als 82 Malariaorte auf.

Einige Localschriften enthalten f�r uns nicht unwichtige Bemerkungen �ber den Charakter der dortigen Fieber, z. B. Fallica �ber die Fieber in Catania, besonders Morici �ber die Fieber in Mesina u. s. w. Eine Mit�theilung des letztgenannten Schriftstellers verdient hier wiederholt zu werden, da sie die Verwandschaft des Milzbrands mit den Wechselfieber zu erl�utern im Stande ist �Eine sonderbare Variet�t von Wechselfieber bot sich mir im Herbste 1832 dar; es consultirte mich ein junger B�rger Ton guter Con�stitution, wegen einer Pustel auf dem R�cken der rechten Hand, welche von einem breitem dunkelrothen Hof umgeben war. Am Abend und w�hrend der ganzen Nacht hatte der Ungl�ckliche so heftige Schmerzen, dass er in Ohnm�chten fiel; gegen Morgen m�ssigten sich die Schmerzen und verloren sich sp�ter fast g�nzlich; da nichts weiter zu sehen war als eine Pustel, welche man h�chsten zu denen rechnen konnte welche Pinel Pustule de Bourgogne nennt, so beschr�nkte ich mich auf die Anwendung von er�weichenden Umschl�gen. Am Abend des folgenden Tages traten wieder Frost und Fieber ein und an der Pustel furchtbare Schmerzen wie am vorigen Abend, gegen Morgen trat Schweiss und Ruhe ein; ich wendete antiphlogi-stische Mittel an; da aber am Abend des dritten Tages der Frost und das Fieber sehr heftig und der Schmerz unertr�glich wurde, so fassle ich das Fieber mehr in das Auge, als das topische Leiden, und entschloss mich, die China anzuwenden; gegen alles Erwarten sah ich wie durch Zauberei mit dem Fieber auch die scheinbar topische Entz�ndung verschwinden. Ich be�obachtete dann in derselben Zeit andre �hnliche, aber allerdings weniger ausgebildete F�lle, alle wurden durch innerlich gegebene Fiebermittel und �usserlich angewendete Chinaumschl�ge oder durch Cauterisation der Pustel geheilt. � Da die periodischen Erscheinungen so auffallend waren, so w�rde ich nicht so vielen Anstand genommen haben, diese Krankheit als eine Va�riet�t von Wechselfieber zu betrachten, wenn ich einen �hnlichen Fall bei Torti, Morton, Barzellotti, Jolly oder so vielen andern Schrifstellern gefunden h�tte, was aber nicht der Fall ist. Da aber der gelehrte Alibert exanthe-matische intermittirende Fieber annimmt, so glaubte ich mich berechtigt an�nehmen zu d�rfen, dass auch diese von mir beobachteten F�lle dergleichen w�ren; aber von welcher Art? Man wird es eine Febris intermittens pustularis gangraenosa nennen k�nnen, da man ihr keinen bessern Namen wird geben k�nnen, und mit Recht, weil ich mehr als einmal die Pusteln der Gangr�n sich n�hern sah, wenn die China nicht zur rechten Zeit angewendet wurde. � In Beziehung auf die Pusteln und die Carbnn-kel theilt Salvadore de Renzi in einem Hefte des Filiatre Sebezio (Nov. 1831) mit �dass Marino in Trivento in einer scharfsinnigen Abhandlung

�'1 'il

�ber die pernici�seu Wlaquo;chsclfieber und die endemischen Herbst-Carbunkel in den Sumpfl�ndern bewiesen hat, dass man den Carbunkel als den h�chsten Grad der Perniciosit�t zu betrachten habe, da er aus derselben miasmatischen Ursache entspringe, daher in pathogenetischer Hinsicht identisch sei, und derselben Behandlung weichequot;. Ich kann denn gelehrten Arzt von Trivento nicht widersprechen ohne seine Schrift gelesen zu haben *), da ich aber oft Menschen habe an pernici�sen Fiebern sterben sehen, ohne dass sie Carbun�kel oder Anthrax hatten, so scheint es mir, dass man diese Ausschl�ge nicht so wohl als einen h�hern Grad betrachten kann, als vielmehr als eine aus noch unbekannten Ursachen hevorgehcnde verschiedene Form der b�sartigen

Fieberlaquo;**)-

Neapel.

Es h�lt schwer der Verf�hrung zu entgehen das Malaria-Siechthum in Neapel etwas weiter zu verfolgen, um so mehr da es unsrer Aufgabe ganz nahe liegt; allein der Schlussstein der Untersuchung w�rde fehlen, denn so h�ufig auch der Milzbrand dort seyn muss, so ist er doch den dortigen Aerzten so unbekannt, dass ihn z. B. de Renzi in allen seinen Schriften nicht ein einziges Mal nennt, weder bei Thieren noch bei Menschen.

Ein einsichtsvoller neapolitanischer Schriftsteller der diese Unwissenheit seiner Landsleute in der Thierarzneikunde (in der sie einst die Lehrer Europas waren) frei eingesteht, f�hrt doch unter den h�ufig t�dtlichen Krank�heiten der Schafe neben der F�ule auch an das St. Antonsfeuer und das Blut st allen.***) Derselbe f�gt weiter unten hinzu, dass in manchen Jahren Vs, Vlaquo;, ¹A ja selbst die H�lfte der Heerden darauf geht; und an einer andern Stelle erw�hnt er, dass im Jahre 1807 (bekanntlich ein Milzbrandjahr) die Sterblichheit unter den Rinderheerden in Apulieu und Calabrien so gross war, dass die Stadt Neapel 10000 St�ck Schlachtocbsen ans Oberitalien einf�hren musste.

⁴) Die mir leider auch unbekannt geblieben ist.

'*) G. M. Moricisulle febbri periodiche di Messina. Messina. 1887. p. 21.

'*) �Neil' arte veterinaria quanta siamo alle pi� colte nazioni di Europa inferiori con rossore il dobbiam confessare; ma per le pecore affidate interamente alia classe piu abjetta della nazione non vi � cosa, ehe possa esprimere al vivo k frequent! mali contagiosi da cui sogliono esser oppresse. Intanto la sebiavioa, la rogoa, il capogirolo, il fuoco S. Antonio, il ciamurro, la diarrea, il piscia sangue, la torta (?), il inarciinentn del fegato attaccano, e distruggono da per tutto con furore i nostri armenti.quot; M o n t i c e 11 i Sulla Pastorizia del regno di Napoli. Atti del r, Istituto d'Incorrggimento di Napoli vol. I. pag. 3tgt;�,

Bei dem Mangel an Nachrichten vollen wir kurz die Localit�ten durch�gehen wo der Milzbrand h�chst wahrscheinlich vork�mmt.

Calabrien schon hat grosse versumpfte K�stenstrecken die der Ma�laria wegen im Sommer ganz unbewohnbar sind, so die ganze Strecke von Catanzaro bis Crotone, die Gegend um Gcrace, die M�ndung des Ca-peri, die M�ndung der Angitola bis Cap Souvero, ebenso die Th�ler des A m a t o und des N i e t a. Aber selbst in den Apenninen sind eine Menge verpestete Orte: hier auf eine �hnliche Art entstanden wie wir es oben in Spanien von der Manrha erw�hnten, n�mlich durch die Erdbeben von 1782 und 1783; die Erkl�rung liegt hier nahe, es entstanden n�mlich grosse Ueberschwemmungen, und eine Unzahl neuer Seen (in einer einzigen Gegend 215) *). � Raso hat die b�sartigen Fieber der Menschen in diesen Gegenden geschildert,quot;) es ist unm�glich, dass der Milzbrand hier nicht eben so wfithen sollte; aber freilieb kein Wort von ihm.

Basilicata. Im Allgemeinen wohl eine der gesunderen Provinzen fehlt es ihr doch nicht an S�mpfen und Malaria an der s�dlichen und �st�lichen K�ste, eben so wenig im Innern z. 6. um Matera, sie hat bedeutende Moffeten und es ist schon ein b�ses Zeichen, dass die Morgenthaue den Brand des Getreides erzeugen ***)�

Terra d'Otranto. Diese Provinz ist vielleicht die am mehrsten von der Malaria heimgesuchte, ihre n�rdlichen und s�dlichen K�sten sind durch S�mpfe furchtbar verpestet, am verruffensten sind die Umgebungen von Briudisi und Tarent, wie man aus den Schriften von Galanti, del Be, Salis,Renzi,de L e o �*'*) u. s. w. ersehen kann, die ganzen K�stenl�nder sind kulturlos. � Wahrscheinlich ist die Malaria und der Milz�brand die Ursache, wesswegen die reichen Besitzer im Sommer ihre Schafe von da wegsenden. Ich habe an einem andern Orte bereits die #9632;Yermuthung ge�ussert, dass man die Sterblichkeit der Schafe durch den Milzbrand in jenen Gegenden vielleicht irriger Weise einer ganz andern Ursache zu�geschrieben haben k�nnte: Es herrscht n�mlich dort von alten Zeiten her der von Salisf) bereits weitl�ufig mitgetheilte Glaube, den indessen M�nner wie Cirillo f-J^-), Manni von Lecce und Marimosci von Martina durch

*) U. v. S alia - Marschlins Beitra'ge zur Kenntniss beider Si-cilien. II. S. 17- 117. 119 u. s.w. �*) G. Rase Storia della febbre della Calabria meridio�nal e. Napoli. 1839. #9632;�*) 6. delRe in: Calendario di Napoli. 1824. p. 67. 120 ect. gt;laquo;*6^ \ je Leo Sulla cuitura; del agro Brindisino. Atti della r. soc. d'Incorragim. Tel. II. p. 81. D C. U. von S alis - Ma r schli n s Reisen in verschiedene Ge�genden des K�nig r. Neapel B. I. S. 6 3. tt) Fundamenta Botauices Vol. II. p. 135.

882

ihre Beobachtungen verb�rgen'quot;), dais eine Pflanze, der Fnmulo (Hj-pericum crispum) ein Gift f�r die weisscn nicht f�r die schwanen Schafe sei, worauf sie sehr bald unter einem rothem Ausschlage des Kopfa sterben. Manche Widerspr�che der genannten Beobachter, die Angabe, dasraquo; die Pflanze nur giftig sei wenn sie in S�mpfen wachse, oder wenn sie vom Morgenthau befeuchtet sei u. dgl. brachten mich auf den Gedanken, dasa entweder nur die kranke Pflanze oder aber � nur die Malaria das Gift sei ? Was den Unterschied der schwarzen und weissen Schafe betrifft, so ist es mir l�ngst aufgefallen, dass in den schlimmsten Sumpfgegenden Sardiniens, Siciliens, Neapels, vorzugsweise schwarze Schafe gezogen werden, weil sie h�rter w�ren! sollten sie vielleicht weniger empf�nglich f�r die Malaria sein, als die weissen? Die k�nigliche Gesellschaft hat �brigens in diesen Bezie�hungen bereits Fragen gestellt, von deren Beantwortung ich aber nichts ver�nommen habe.

Bari. Diese Provinz geh�rt zu den bewohntesten, sie wird als trocken und gesund im allgemeinen bezeichnet, namentlich r�hmt man auch die Ge�sundheit ihrer Hausthiere. Allein auch sie ist nicht ohne K�stens�mpfe, namentlich um Bari, Malfetta, Barletta, daher auch nicht ohne Wechselfieber, selbst b�sartigen, der Menschen. Ihr Boden ist wohl derselbe wie in Appulien, sie scheint aber regelm�ssiger gegen die See abzufallen***).

Appulien ist von alten Zeiten her ber�hmt als die Winterweide der Ungeheuern Viehheerden der Abruzzen und andrer Appeninnenprovinzen; denn die Transhumation ist hier wie in Spanien und dem s�dlichen Frankreich uralt, schon unter den R�mern gew�hnlich, und durch die Natur der L�nder geboten. Jeden Winter werden �ber eine Million Schafe nach Appulien ge�trieben, und eine Menge anderes Vieh. Die Heerden kommen im Oktober in Appulien an und verlassen es wieder im Mai.

Das sogenannte Tavoliere della Puglia ist eine von N. nach S. ungef�hr 60 Miglien lange von den Apenninen gegen das Adriatische Meer ungef�hr 30 Miglien breite wellige Hochebne, welche von den Murgie im Osten, von von den Apenninen im S�den begrenzt gegen das Meer sehr allm�hlich ab�f�llt, in der Mitte wieder in das Vorgebirg des Gangano sich erhebt, an dessen beiden Seiten aber in das Meer verflacht. Im Allgemeinen eine Ebene, enth�lt es doch sehr viele H�gel und Mulden. In den letzteren ist die Damm�erdeschicht oft dick, auf den ersteren oft sehr d�nn, und die nachten Felsen

***) Estratto di alcune notizie d'velenosi effetti ehe sulle pecore bianche pro�duce la pianta del fumolo. Atti del r. iatitut. d'incoragim. Vol. II. p. 322. 825. *) (Baldini) Saggio iutorno alle mall ati e endemicbe della prorineia di Bari. (Napoli 1797,) P- 13. 15, 19. 31, laquo;tc.

833

stehen oft an. Das Gestein besteht aus Kreide, Kalk und Thonmergel mit Kalktuff. Die aus dem Apennin herabkommenden Fl�sse sind im Winter sehr wasserreich im Sommer trocknen sie fast aus; da ihr Fall gering, das Terrain wellig, so bilden sie oft sumpfige Stauchungen. Das Wasser ist sehr allge�mein salzig *). Dass wirkliche S�mpfe vorhanden sind, ergibt sich aus den Worten del Re's**) und noch specieller aus den Beschreibungen Miche�langelo's, z. B. um die Hauptstadt Toggia, um St. Serero u. s. w.***); bei der gl�hend heissen Sommerhitze auf der baumlosen Hochebene m�ssen aber ihre Ausd�nstungen um so gef�hrlicher werden. Beide K�sten aber, sowohl der s�d�stliche Golf von Manfredonia als der n�rdliche sind mit sehr ausgedehnten S�mpfen versehen; deren Malaria muss aber bei den regel-m�ssig t�glich eintretenden Seewinden im Sommer nothwendig auf die Hoch�ebene gef�hrt werden. � In der That werden uns auch diese gef�hrlichen D�nste und Thaue beschrieben: Cognazzi macht eine schreckliche Be�schreibung von dem verbrannten �den, thier- und menschenleeren Appulien im Sommer, f�gt aber hinzu, dass trotz der D�rre des Tages die starken Thaue der Nacht die Hauptnrsache der endemischen Krankheiten w�ren ****). Richtiger erkl�rt aber wohl d e 1 R e die Entstehung und Wirkung dieser Niederschl�ge aus den See- und Sumpf - Ausd�nstungen, die w�hrend der Hitze dos Tages auf die Hochebene gef�hrt, durch die K�lte der Nacht nieder�geschlagen werden f). So erkl�rt denn auch Michelangelo (Y. p. 194),

*) P. F. Michelangelo Fisiea Appula Vol. V. p. 259. **) �La Capitanata ehe porta il nome di Paglia piana, ha la forma di uu gran vacino solcato da piti acque correnti, il corso delle quali suolo lasciar qua e la varii laghiquot;. Descrizione topogr. etc. de'r. dominj al di qua del Fano. Vol. I. p. 20.

��) Fisiea Apula Vol II. p. 114. 121. etc. Vol. V. p. 228.,

S. vor-

ziiglich auch Do rote a a. u. a. O. p. 192.

��) S. Cagnazzi S�lle campagne di Fuglia. Atti del r. Ist.

'in cor-

rag gim. Vol. I. p. 34 5.

t) � Erisultamento di costanti ed esatte osservazioni meteorologiche fatte per pili di 20 anni dal chiarissimo Gioviue ehe nella Puglia, il momento della massima umidit� dell atmosfera ne' giorni di state accade nelle prime ore pomeridiane quando e appanto massimo il caldo; avegnachfe allora spira piu forte il vento da mare o sia dall' est, il qu�le trasporta sulla Paglia i vapori ehe si alzano dalle acque. Da cio avvieue ehe quanto piii fermo, piii lungo e piii costante e nella state il dominio di detto vento, tanto maggior mente si svegliano le costitu-xioae endemico-morbose. E peggio avviene l� dove it vapori marini ehe il veuto porta snlle terre, si uniscono anebe i vapori degli Htagui e delle paludi ehe sano lungo il Udo. Descrizione topogr, etc. Vol. I. p. 81,

�

334

tlass an den tiefern, bodenreichern und feuchten Stellen, wie um St. Se�vere, die Nebel sich sichtbar aus dem Boden erheben, dass sie stinken, die Pflanzen t�dten und Krankheiten erzeugen.

Die H�ufigkeit der Pflanzenkrankheiten, die so oft eine Folge der Ma�laria ist, f�hrt denn auch Michelangelo an, und die H�ufigkeit der Pilze in den Nadelholzwaldungen an der Grenze Ton Appulien, die derselbe er�w�hnt (I. p. 159} ist oft auch ein Zeichen der Ungesundheit.

So ist es denn auch kein Wunder, dass auf der d�rren Hochebene von Appulien Wechselfieber die Menschen sehr h�ufig heimsuchen*). � Die H�ufigkeit mancher Nervenkrankheiten, wie der Hysterie, des Tarentel-tanzes, der Melancholie, durch welche Appulien ber�chtigt istquot;), kann auch wohl von der Einwirkung der Malaria herr�hren, aber auch von dem Gen�sse des durch Malaria erkrankten Getreides.

Die Verheerungen die der Tod unter den Heerden in Appulien in ein�zelnen Jahren anrichtet, sind furchtbar, Galant!quot;*) und Michelan�gelo ****) haben diese Notitzjahre verzeichnet, es waren vorz�glich im ver�gangenen Jahrhundert 1711, 1715, 1726, 1739, 1745 (dieselbe Sterblich�keit im milden Ostranto), 1755, 1760, 1789. Man beschuldigt dann den Schneefall und die K�lte als Ursache, ob immer mit Recht f) ? Wenig�stens deuten die Worte Michelangelos derauf hin dass schon im Fr�hjahre nicht allein der Mangel an Futter sondern das Clima Appulien f�e die Thiere unbewohnbar macht: �Ich habe bemerkt dass die Schafe den R�ckweg nach den Abrnzzen in der Mitte Mai antreten; die L�mmer verlassen Appulien zuerst, sie gehen gegen den 4ten oder 5ten Mai ab; w�rden sie bis in die Mitte des Monats bleiben, und sollte es in dieser Zeit regnen, und auf den Regen Hitze folgen, wie das oft der Fall 1st, so w�rden sie alle an der Krankheit sterben welche die Sch�fer lo Scalascione nennen. Endlich haben alle Heerden gegen den 20ten bis 35ten Mai das Tavoliere verlassen. In Foggia und an andern Orten bleiben dann nur die Schafe und die Schlacht�hammel der Einwohner im Sommer; aber wie schon erw�hnt giebt es dort kein flicssendes Wasser, keine Th�ler, keinen Schatten; daher die epidemischen Krankheiten die so oft in der heissen Jahreszeit diese Thiere verheeren,quot; ff)

') D e Renzi TopografUi stat. med p. 62. p. 164. (wo aber nur am ersteren Orter Appulien oder Daurien richtig characterisirt ist.) � Dorotea am unten anger�hrten Orte p. 191. *�) Michelangelo Vol. IV. p- 158 Besonders Cognazzi p. 357. *��#9632;) J. M. Galanti Beschreibung beider Sicilien B. II. S. 332, 335. B. III. S 288. 451.

��raquo;�) a. a. O. IV. p. 19,

t) Die K�lte betr�gt nur wenige Grade �ber O, und dauert nicht lange. ff) A. a. O. IV. p. 115.

335

Ich Weiss liun freilich nicht irelche Krankheit mit dem Namen Scalascione bezeichnet wird, aber die angegebenen Ursachen sind die gew�hnlichen des Milzbrands in Malarial�ndern. � Derselbe Schriftsteller beschreibt das b�s�artige Fieber der �ppnlischen Rinderheerden, die Beschreibung ist unge-gen�gend, mag aber doch am besten auf das Milzbrandfieber passen: �Im Anfange der Krankheit werden alle Ochsen von allgemeinen Frost befallen, es str�ubt sich das Haar auf dem R�cken, sie k�nnen sich mit M�he auf den Beinen erhalten, dann fangen sie an w�rmer zu werden bis sich endlich eine deutliche Fieberhitze einfindet; den zweiten Tag h�ren sie auf zu fressen und wiederzuk�uen, bei] der Zunahme des Fiebers schlagen sie mit den F�ssen, sie werden traurig', sie athmen offenbar mit grosser M�he; und stossen heisere Seufzer aus ohne jemals zu husten. Ihr Koth ist anfangs hart, dann fl�ssig zuweilen von Blut gef�rbt. Der Urin ist anfangs tr�b und reichlich; dann sparsam und hell, sie sterben gew�hnlich am vierten bis sechsten Tage, in dieser Zeit verdrehen sie die Augen, haben Nasenausfluss, geifern, knirschen mit den Z�hnen, wackeln mit den Beinen, werden allm�hlig kalt und ster�ben.quot; *) Die Todesf�lle die derselbe Schriftsteller von Fliegenstichen ableitet (V. p. 74) oder von giftigen Kr�utern (I. p. 128. 130) werden wohl wie gew�hnlich dem Milzbrande angeh�ren. � Aus Gr�nden dia ich hier noch nicht anf�hren kann, will ich noch anf�hren dass in Appulien die Hunds�wut h sich h�ufiger entwickeln soll als anderw�rts **). � Sollte das was unten d e 1 R e von den Krankheiten der Abruzzer Hausthiere sagt, von ihrem Aufenthalt in Appulien gelten, so w�rden die Milzbrandkrankheiten ausdr�ck�lich als die gew�hnlichen genannt seyn.

Die Provinz Molise reicht vom h�chsten R�cken der Appenninen bis zur K�ste des adriatischen Meeres, sie hat daher die mannigfaltigsten H�hen und den verschiedensten Boden, Jim Allgemeinen gebirgig ist ihre Seekflste nicht sehr breit und nur mit kleinen S�mpfen besetzt, die um Campomarino doch Malarialand bilden, und um Trigno wird die Luft durch Reisfelder ver�pestet. Die Gebirge haben sehr gute Sommerweiden, im Winter ziehen die Herden nach Appulien***). Ueber ihre Krankheiten ist mir nichts N�heres bekannt.

Die Abbruzzen die rauhesten und gebirgigsten Provinzen, ganz im mittleren Appennin, deren Heerden nebst einem sehr grossen Theil der Be�wohner den Winter nach Appulien oder nach dem Kirchenstaate ziehen, um dort Lebensunterhalt aber auch Krankheiten und Tod zu finden. Vom 1 Abruzzo ulteriore erw�hnt del Re dass der Weizen oft am Brand leidet.

*) Daselbst p. 111. *�) Michelangelo vol. IV. p. 146. *^,H,) Del ReDescrizione etc. vol. III. und derselbe im Calendario di Napoti fiir 1821.

Von 3 Abrozzo ulteriore sagt er die gew�hnlichen Krankheiten der Schafe w�ren die Schafpocken, der Karbunkel (carbone) und das Feuer (fuoco). *)

Die Terra di Laroro und Neapel. Diese den Aerzten hinreichend, namentlich auch durch die Schriften del Re's und de Renzi's, bekannte Provinz ist bekanntlich nicht allein an ihren K�sten, sondern auch an vielen Stellen des Innern reiehlich mit Malaria versehen; �ber ihre b�sartigen Wech�selfieber ist auch genug geschrieben; dass der Milzbrand der Hausthiere h�ufig sei und dass auch oft Infectionen von Menschen vorkommen erfuhr ich, es ist mir aber nichts von �rsztlichen Beobachtungen �ber ihn bekannt geworden; in Neapel befindet sich zwar eine brillante Thierarzneischule, aber nur mit Pferden und Hunden scheint man sich etwas zu befassen.

Principato ulteriore**) besonders an der K�ste von Salerno, um das alte Poestum u. s. w. Malaria und Fieber genug, lieber den Milzbrand ist mir nichts bekannt.

Principato ulteriore, von den �ltesten Zeiten her ber�chtigt durch seine Erdbeben, seine Moffeten, vorz�glich die Yalle di Ansanto; doch schei�nen einheimische Malariafieber, nach Santoli, nur an einzelnen Orten vor�zukommen, desto mehrere aber aus dem benachbarten Appulien eingeschleppt zu werden.

Es w�re sehr zu w�nschen daas wir genauere Beobachtungen aus diesem Lande bes�ssen, in welchem bekanntlich die Brandbr�une einst eine reiche Ernte hielt, nachdem die Rinder an einer �hnlichen Krankheit gelitten hatten. Wer sich Vermuthungen hingeben will, wird wohl den Milzbrand den Wech�selfiebern paralel gehen sehen.***)

K irchen staat. Die Geographie und Goognosie Roms und der r�mischen S�mpfe ist durch Werke von Brocchi, Hoffmann, Prony, Tourn on hinreichend bekannt nicht weniger ist seit Lancis is Zeiten �ber die r�mische Malaria geschrieben, so wie �bar die Malariafieber, wo die Schriften von Puccinotti und in mancher Beziehung von Folchi als die vollst�ndigsten gelten k�nnen. Im Allgemeinen vom Fusse der Appcnninen, mit Einschluss ihrer Th�ler bis zum Mittelmeere herrscht Malaria, wenn sie auch ihren Haiiptheerd im s�dlichen Theile, in den Pontinischen S�mpfen hat.

*) Decrizione etc. vol. II.

**) He im Calendario di Napoli. 1823.

��*) lieber die geographische Verbreitung der Wechselfieber im K�nigreich Neapel s. Dorotea in Annali dell accademia degli aspi-r an ti natural isti. vol. II. p. 181. Brandbraeune der Menschen ist auch 1845 und 1946 in den verrafensten Malariagegenden epidemisch vorgekommen.

33t

Eine weitere Betrachtung dieser bekannten Sumpfgegenden und der in ihnen herrschenden Krankheiten der Menschen, w�rde hier zwecklos seyn, da wir �ber die vorkommenden Formen und �ber die Verbreilungsart des Milz�brands nichts wissen. � Brocchi*) und mit ihm gar manche andere Schrift�steller versichern uns sogar dass die Malaria f�r die Tbiere ganz unsch�dlich sei, und dass diese in den r�mischen S�mpfen einer rortreiflichen Gesundheit gen�ssen! � Das Gegenlheil wissen wir von Metaxa, der uns sagt dass der Milzbrand sehr h�ufig und verderblich ist; zugleich nahm er an dass in den Thieren der Milzbrand die Stelle der We chse If lebe r des Men�schen vertrete, liess sich aber denn freilich zu sonderbaren Hypothesen ver�leiten. **)

Der Milzbrand scheint sogar schon an Orten vorzuhommen wo die Malaria�fieber nicht herschen: Cap el lo erw�hnt z. B. nicht allein dass er in Tivoli, dem Tournon eine Aria ottima zuschreibt; **') im Jahre 1816 eine Heerde Scheine von 100 St�ck an der Milzbr�une umkommen sah,****) son�dern er beschreibt auch einen manches Interessante darbietenden Milzbrand�ausbruch in dem Jahre 1818, und �berdies als eine ihm wohl bekannte Krank�keit; sich entschuldigend eine Section nicht gemacht zu haben f�gt er n�m�lich in einer Note hinzu: �Die Furunkel von schw�rzlicher Farbe die mich in diesem Jahre (Mai 1821) vier Monate lang an meinen untern Extremis�ten qu�lten, und fast immer an das Bett hefteten, verdankten ihren Ursprung, nicht allein nach meiner Ansicht, sondern auch nach der der ber�hmtesten Professoren Roms, dem zu grossen und unbesonnenen Eifer mit dem ich mich als im Jahre 1818 die ansteckendste und verheerendste Krankheit der Haus-tbiere, der Milzbrandkarbunkel, erschien, unvorsichtig der Section der ersten gefallenen Pferde unterzog. Es zeigten sich alle ihre Eingeweide ge�sund mit Ausnahme einer best�ndigen carbuneulosen Entz�ndung die gew�hn�lich auf das Colon beschr�nkt war und die unvermeidliche Ursache ihres Todes wurde. Diese furchtbare Krankheit entwickelte sieh ganz unerwartet unter den Pferden des in Tivoli stationirten Dragonercorps. Da diese Pferde zusammenstanden so waren sie alle verloren. Die Krankheit dauerte nicht �ber 36 bis 40 Stunden. Das einzige und wichtigste Mittel war die Aus�breitung der Krankheit zu hindern, daher wurden von mir die strengsten Massregelu angeordnet und das Contagium in der That gehemmt. Ungl�ck�licher Weise wurde ein Sattel nicht verbrannt, und dieser nach einigen Mo�naten einem Pferde des wieder beritten gemachten Corps aufgelegt, auf der

�) G. Brocchi dello state fisico del suolo di Roma. p. 224. ��) N. 392 - 396. ��^iTournon Etudes statistiquessur Rome. vol. I. p. 209. 'raquo;�'^,) A. Capello Opiiscoli scelti, Roma.1830. p. 88. Hrminpr, MUrtrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;11

33g

Stelle war das Coitta^ium wieder erweckt, und vernichtete alle zusammen�stehenden Pferde nebst einem tiburtinischen Pferde und einer Ziege. Ich halte die Genugthuung durch die strengsten Masregeln eine der verheerendsten Krankheiten aufzuhalten, von der ich zwar gerade nicht befallen wurde, aber ich bekam nach einigen Tagen einen Ausschlag von schw�rz�licher Farbe der sich von den Armen auf die Brust erstreckte. Dieses Uebel kehrte in jedem Jahre wieder zur�ck, breitete sich im Jahre 1831 aber auch aus auf die unteren Extremit�ten *)

Dass mehrere von den r�mischen Schriftsteilern erw�hnte Epizootien Milz�brand gewesen sein k�nnen, wurde im Anfange des zweiten Abschnitts bereits erw�hut.

Ganz mit Unrecht wird dagegen die Lancisische Epizootic aus dem Jahre 1712 hier her gezogen, es war bekanntlich die grosse allgemeine europ�ische Rinderpest -Epizootic.

Dagegen geh�rt wohl hierher die im zweiten Abschnitt erw�hnte Zungen-anthraxepizootie des Jahres 1786.

Eben daselbst wurde eine Milzbrand - Epizootie aus dem Jahre 1815 an�gef�hrt.

Aber n�here Untersuchungen �ber die Verbreitung und die Formen der Krankheit in der Romagna kenne ich nicht.

Aus der Umgegend von Urbino hat Puccinatti eine Shweine-Milz-brand-Epizootie des Jahres 1834 beschrieben, die Schrift ist mir aber unbe�kannt geblieben **)

In allen diesen Gcgegenden herrscht ausser den Wechselfiebern dieselbe Nervenerregbarkeit unter den Menschen wie sie von den Aerzten in Sicilien, Neapel, Appulicn u. s.w. erw�hnt wird; auch hier wurden von Puccinatti ii. A. die sonst so seltenen febres inte rmit tent es hy d roph o b icae beobachtet; wenn ich die h�ufig beobachteten F�lle und z. B. Cappellos Abhandlungen betrachte, so m�chte man wohl dasselbe glauben, was von Appulien behauptet wurde, dass n�mlich die Hnndswuth besonders h�ufig hier vork�mmt.

Auch in den r�mischen Marken namentlich um Ferrara, Bologna, Comacchis 1st der Milzbrand h�ufig, wie das die gelegentlichen Aeusserun-gt;en der Aerzte und der Thier�rzte des Nachbarlandes zeigen; wahrscheinlich gilt �hnliches von Mode na; aber ausser der in N. 122 beschriebenen Epi�zootie besitze ich keine n�heren Nachrichten.

T o s c a n a. Jedermann wird den Milzbrand in dem verrufenen Fieberlande derMarcm-men erwarten; obgleich auch hier n�here Angaben und Beobachtungen fehlen,

*) Daselbst, p. 46. quot;} F. Puccinotti di uoa epizoozia contagiosa. Bologna. 1824

339

so wird dock Niemand an der Richtigkeit dieser Annahme zweifeln, wenn man die grosse Anzahl der jedes Jahr Torkommenden Infeclionsf�lle von Menschen Tergleicht: Salvagnoli Ma rohe tti f�hrt in den Krankheils�listen von vier Jahren 24�33�36�28 F�lle von Puslula maligua an, und f�gt hinzu, dass alle diese Kranken entweder am Milzbrand umgestan-dcne Thiere behandelt, oder von ihrem Fleische gegessen hatten*).

So erw�hnt auch Turchetti einen Fall aus dem Arnothale wo durch den Genuss des Fleisches von einem milzhrandbranken Ochsen eine grosse Anzahl Menschen an Carhunkeln erkrankten **).

Eben so habe Ich im zweiten Abschnitt unter dem Jahre 1810 sein Vorkommen in der Gegend von Livorno angef�hrt.

Ohne Zweifel k�mmt er in vielen Gegenden Toskanas vor.

Lomb ar dei. Jederman wird in der ganzen sogenannten Bassa Lombardia, in dem ganzen Pothale, welches von Wechselfiebern der Menschen verheert wird, auch den Milzbrand als enzootische Krankheit erwarten. Nun allerdings er�gibt sich auch aus den Schriften der Thier�rzte seine grosse H�ufigkeit da�selbst; aber specielle Angaben �ber seine H�ufigkeit und seine Formen sind mir nicht bekannt.

In der obern Lombardei und in den Alpen wird das Verh�ltniss wohl sein wie in andern Gebirgen, auch einzelne Th�ler werden Milzbrand haben, andere nicht. M e n i s, der einen unbegr�ndeten Unterschied zwischen seiner febbre carbonchiosa und morbetto annimmt, sagt z.B. von der Provinz Brescia: �Das Carbunkelfieber der Rinder ist eine sehr seltene Krankheit in der Provinz, und so viel mir bekannt ist es niemals von Localinfectionen und Carbunkeln be�gleitet. An seiner Contagiosil�t kann ich nicht zweifeln, denn ich habe es wieder entstehen sehen in St�llen, welche nach seinem Auftreten nicht

geh�rig desinficirt worden waren..... Der Milzbrand (il morbetto)

zeigt sich immer sporadisch, aber h�ufig; diese Krankheit besteht in einem h�chst acuten fieberhaften Leiden mit gangr�n�ser Entz�ndung der Milz. Er l�dtct die Thiere oft am ersten Tage seines Auftretens. Zu seiner Ent-wickelung in dieser Provinz scheint am mchrsten die Ungesundheit der Weiden in gewissen Zeiten und Orten beizutragen, da man ihn h�ufig an denselben Orten und in denselben Monaten wiederkehren sieht. Die Handhabung der Leichen der am Milzbrand gestorbenen Thiere ist im h�chsten Grade ge�f�hrlich. Gar manche Menschen sind in diesen letzten Jahren an sehr acuten Fiebern mit Hantcarbunkeln gestorben, weil sie Thiere, die an dieser Krank-

*) Salvagnoli-Marchetti Saggio della Statistica med. delle Mar cm me. I. c II. � Als �assai commanequot; wird die Postula maligna auch von Pal loni angef�hrt: Costitutioni epidemiche di Livorno p. 57. �quot;) N. 297.

licit gestorben Maren, unvorsicliticher Weise abgeledert haltenquot; etc. *). Aufh stecken wahrscheinlich unter den von ihm beschriebenen Blutstallen und unter seiner Polmonera Milzbrandafectionen. Auch erw�hnt er die Milzbrand-Rose und Br�une der Schweine. � Derselbe beschreibt die endemischen Wechsel�fieber der Menschen in den Th�lern der Mella, Chiese und Oglio (p. 130); eben so die h�ufigen Befallungen der Culturpflanzen (p. 301.).

Ans den Valtcllin berichtet Balardini �Bas Carbunkelfiieber mit und ohne Carbunkel, der Milzbrand, den die Landleute nur il morbo nennen, fehlen nicht zuweilen im Winter, und im heissen Sommer, wenn die Alpenweiden d�rr und trocken sind und die Quellen yersiegenquot; **). Der�selbe erw�hnt die endemischen Wechselfieber mancher Localit�ten (p. 51), so wie das h�ufige Vorkommen des Mutterkorns und des Ergotismus unter den Landleuten (p. 17. 61.).

Venctianischc Staaten.

Diese Provinzen, die so oft der Schauplatz der Rinderpest waren, sind in vielen Localit�ten den Verheerungen des Milzbrands ausgesetzt.

Auch hier fehlt es noch an allgemeinen Zusammenstellungen, und Ri-naldini z. B. hielt noch im Jahr 1814 die Krankheit f�r viel zu selten, wenn er schrieb: �Der Milzbrand herrscht imBergamaskischen, in Feltre, im Friaul, im B ellunesischen; ich wusste noch nicht, dass er jemals im Vicentinischen geherrscht habe, als ich zu meinem Erstaunen im Jahr 1803 einen Bericht der dortigen Sanit�tsbeh�rde zu lesen bekam, dass drei M�nner eine in jenen Bergen verstorbene Kuh aufgehoben hatten, derjenige welcher das meistequot;gethan hatte, bekam eine Geschwulst an der linken Hand, durch welche er in wenigen Tagen die Finger verlor mit Caries der Mitteihandknochen, der zweite bekam ein gangr�n�ses Ge�schw�r am Ellenbogen, der dritte, der nur den Arm seines Kameraden ge�waschen hatte, bekam an seinen H�nden hartn�ckige gangr�n�se Phlyc-taenenquot;***). Mit Gualandri behauptet er, im Paduanischen komme der Carbunkel gar nicht vor.

Am h�ufigsten d�rfte er wohl im sogenannten Poles ine, in den sump�figen Fieberniederungen der Etsch und des Po seyn.

Dass er in dem angrenzenden Paduanischen nicht selten sei, zeigt Faggiani: �Im Jahr 1829 zeigte sich, besonders im District Conselve das ansteckende Anthraxfieber (la febbre contagiosa antracica carbonchiosa)

�) VV. Meinlaquo; Topografia s tat is ti co-m edic a delta prov di Brescia. Vol. I. p. 277. **). Balardini Topografia statist, m e d. delta provincia di

Sondrio p. 78. quot;*) Bottani Epizootic del Vcncto dominio. X. p. 152,

der Rinder, bekannt unter dem Namen Cedron, eine Krankheit die sich wegen der N�he des Folesine dort noch gegenw�rtig sporadisch zeigt, da sie in jener Provinz gleichsam einheimisch ist, furchtbar f�r diejenigen, welche das Fleisch der Thiere geniessen. Im November 1835 kam das Anthraxfieber der Rin�der im Dorfe Limena zum Vorschein, wohin es durch zwei Ochsen verschleppt war, die aus dem Folesine kamen. Auch jetzt noch sind die Carbunkel merk�w�rdig, welche von Zeit zu Zeit die Ochsen befallen, besonders in der Ge�meinde Montagnana. Die Ursachen d�rfte man leicht in dem Wechsel der Jahreszeiten finden, wenn auf starke Regen eine sehr grosse Trockenheit folgt, oder in der Beschaffenheit des Futters, wenn dieses aus sumpfigten Orten k�mmt, oder in der N�he der Gr�ben (valli), dem Tr�nken in stehen�dem Wasser*) u.s.w. Derselbe bemerkt, dass die Weiden oft durch N�sse ver�dorben werden, und dass das Getreide oft an Rost und Brand leidet (p. 181). Die Wechselfiber der Menschen sind sehr h�utig (p. 200).

Im Veronesischen finde ich zwar nur einen Fall aus dem Jahre 1802 angef�hrt**); indessen ist er mir als nicht selten genannt worden.

Im Vicentiuischen soll er noch h�ufiger sein; angef�hrt finde ich einen Ausbruch in der Gemeinde Recoaro, im Jahr 17*J6, wo 220 H�up�ter erkrankten und 189 fielen***). Einen andern in den Gemeinden Tiene 1814 ****).

Im Friaul d�rften dieMilzbrandepizootieu sehr alt sein, wir haben im zweiten Abschnitt eine bereits von Virgil besungene Epizootic an den Ufern des Isonzo hierher gerechnet; von dort bis um Udine k�mmt er auch jetzt noch h�ufig vor.

Am h�ufigsten ist allerdings die Rede von ihm in den Alpen von Bel-iuno. Von Qualandrif) wird die Carbunkelscuche bereits als eine im Bellunesischen enzootische beschrieben, und es werden die h�ufigen Infectio-nen der Menschen erw�hnt. � 0 d o a r d i, wie Gualandri Protomedicus in Belluno, bespricht sie in zwei in der Academic zu Belluno gelesenen Ab�handlungen bei Rindern und Schafen, und erw�hnt die Epizootie von 17(14, wo viele Menschen inficirt wurden, welche die Thiere behandelt oder Fleisch von ihnen gegessen hatten ff). Der Milzbrand k�mmt dort auch h�ufig un�ter den Formen der Milzbra ndbr�une, des Zunge nan thrax und des Lungenbrandes unter den Rindcrheerden vor. �� So erw�hnt auch Bot-

�) A. Faggiaui Topografia di Padova. p. 116. �*) Bottani vol. VIII. p. 3 2laquo;. �quot;) Daselbst p. 19 1. �'*�) Das. p. 337.

t) S. N. ii'i. Ich babe sp�ter gefunden, dass die deutsche Uebersetzung nicht ganz vollst�ndig ist.

ff) Bottani XL p. 339, p. 302.

342

tani Milzbraudcpizootieu einzelner Gemeinden in den Jalircu 1813 und 1815,

und 1818, in den genannten Formen*). Das Fleisch eines an Milzbrand�br�une gefallenen Ochsen inficirte einen Menschen mit CarLunkeln. � Ein neuer Topograph des Districts von Agordo bezeichnet die einzelnen Alpen auf denen der Milzbrand vork�mmt, so sagt er von Sottocapclla wenig�stens in 14 Jahren sei kein Milzbrand vorgekommen; von Franzedas: �der Auftrieb geschieht am 20. Juni, verlassen wird sie erst am 20. Sep�tember; nach der Aussage der Hirten wird sie jedes Jahr von dem Morbio oderMilzbrandcarbunkel heimgesucht.quot; Von Cingani: �die K�he sammeln sich hier Nachts in einem Stalle, und man l�sst sie Morgens nicht vor 10 bis 11 Uhr heraus, um zu warten, bis der Thau ganz verschwunden ist; seitdem man dieses weise Verfahren eingef�hrt hat, wird diese Alpe nicht mehr von dem Morbio oder Milzbrande heimgesucht, welcher fr�her sehr h�ufig war.quot; Von Busi: �Nach Aussage der Hirten sind hier die Milz�brandf�lle nicht selten, man kann sie nur dem Wasser, welches stehend und verdorben ist, zuschreiben, sowie dem Grase in der N�he der S�mpfe, und der ausserordentlichen Hitze.quot; Von Pradas: �Jedes Jahr k�mmt hier ein oder der andre Fall von Milzbrand vor, besonders unter den K�lbernquot; u. s. w. Von einer Menge Alpen sagt er hier k�mmt der Milzbrand niemals vor! **)

Sardinische Staaten.

Toggia, welcher erster Veterin�rarzt der Regierung war und die Ver�h�ltnisse des Reichs gut kennen musste, sagt im Allgemeinen : �In den Reiss-culturen und in den von Natur feuchten L�ndern, oder auch in trocknen wasserarmen Gegenden sind die Milzbrandfieber enzootisch. Dis Provinzen Vercelli, Novara, Castale und Alessandria sind diejenigen in welchen diese Krankheiten jedes Jahr, und zu gewissen Zeiten vorkommen, und wo ich sie 22 Jahre lang sehr oft zu behandeln gehabt habequot; *quot;) etc. In der That scheint der Milzbrand in diesen Gegenden sehr h�ufig.

So theilt Toggia selbst eine Anzahl Beobachtungen mit, und beschreibt eine Epizootic in Casale ****). � M i g 1 i a der fr�her als Thierarzt in Vercelli stand, erw�hnt ebenso solche Epizootien, und Infectionen von Menschen f). � Majocchis und Bolzanis Beobachtungen beziehen sich ebenfalls auf die Lumellina f f).

*) Bottaui VIII. p. 337. p. 343. p. 345. p. 350. ��) 6. Vallenzaska delta Falcadina p. 232. p. 237. p. 238. etc. *deg;deg;) Fr. Toggia storia della malattie de'buoi. Vol. I. p. 304. ed. 3. quot;�raquo;) N. 115.

f) Scienza vetcrinaria p. 101 209. 217. 219. 221. ff) N. 91.

943

In Montfcrrat und Piemont machte Brugnone seine im zweiten Abschnitt mitgetheilten Beobachtungen �ber Milibrand, Zungenan-thrsx und Brandbr�une; sowie Malacarne*) und Jemina**) die ihrigen �ber Milzbrand des Menschen und der Thiere.

In der bereits zum Theil im Apenuin liegenden Provinz Saluzzo f�hrt Eandi als Milzbrandkrankheiten der Rinder an: �1quot; au trace, il flem-mone, ed il cosi detto mal sanguigno, ehe le distrugge massimc uella stagione estiva, il mal volantequot;; der Schweine: il mal rosso o brussarola ***).

Ich habe wohl nicht n�thig zu erw�hnen, wie in den genannten Pro�vinzen die Fieber unter den Menschen w�then. Dagegen in der von Malaria und Fiebern freien Provinz Genua wird der Milzbrand nicht genannt, viel�mehr die sehr geringe Sterblichkeit der Hauslhiere ger�hmt ****)�

In den Umgebungen von Nizza verh�lt es sich wohl eben so, aber nicht mehr in den S e e a 1 p e u : Hier tritt die gew�hnliche Erscheinung wie �berall in den Alpen ein, manche Th�ler sind ganz frei, andre sind vom Milzbrand der Thiere, und dann in der Regel auch von Wechselfiebern der Menschen heimgesucht. F �dere wurde durch beide Erscheinungen nicht wenig verwirrt, und glaubte die Ursachen in etwas anderem als der Malaria suchen zu m�ssen; die Bedingungen des Vorhandenseins der Malaria waren ihm nicht vollst�ndig bekannt. �In den Th�lern der Visubia und der Tinea herrscht ein wahrer Carbunkel oder Anthrax, der alle Theile des K�rpers der Menschen, Gesicht, Extremit�ten und Rumpf bef�llt. Ich habe diese Krankheit in aiL dreissig Gemeinden beobachtet; im Jahre 1800 starben daran in Rora zwei starke Menschen. Man behandelt sie durch das Cauterium actuate und potentiale. Zuerst suchte ich die Ursache der Krtuhheit in der stagnirenden und feuchten Luft der Th�ler; allein in der Folge fand ich, dass ihr alle die hoch gelegenen Gemeinden der ganzen Ket�ten des Col de Pal und des Col de Fenestres ebenfalls unterworfen waren, und so wendete ich mich der Ansicht der einsichtsvolleren unter den Eingeborenen zu, welche die Krankheit der Unreinlichkeit zuschreiben, und besonders dem Umst�nde, dass sich die Leute Nachts mit denselben Decken bedecken, die sie am Tage auf ihre Lastthiere legen; diese Ansicht scheint mir nm so wahrscheinlicher, weil diese Thiere selbst dem Carbunkel sehr un�terworfen sind, und Wohlhabende die sich reinlich halten nicht von ihr be-

laquo;) N. 104.

**J M. A. Jemiua de Fleuritide. Monteregoii 1?89. p. 101. Ue carbone sive carbuuculo bovillo. ��raquo;) G. Eandi Statistica della Provincia di Saluzzo. Vol. II. 1 p 177. 188. �raquo;��) Descrizione di (Jenova. e del Genovesato. Vol. 11. p. 108,

344

fallen werden.quot; In einer Anmerkung f�gt er aber hinzu: ,;Al8 ich diese Beobachtungen machte, war mir die Abhandlung von Eneaux und Chaussier �ber die in der Bourgogne endemische Pustula maligna noch unbekannt. Seit jener Zeit habe ich diese Krankheit in rerschiedenen L�ndern beobach�tet, und ich gestehe, dass mir gegenw�rtig ihre Ursache problematischer wie jemals ist. Es ist gewiss, dass es Anfangs nur eine locale Krankheit ist, eine Pustel, die aber wesentlich in Gangr�n �bergeht, das heisst, die in ihrer Mittel einen schwarzen Punkt bek�mmt der mit einem violetrolheu Hof umgeben ist, und dann von sehr heftigen Schmerzen begleitet ist; um diese Zeit wird die Krankheit allgemein, es zeigen sich die Symptome des h�chsten Grades der Entkr�ftung, die nicht verfehlen das Leben zu endigen, wenn man sich nicht beeilt die Fortschritte der Krankheit aufzuhalten durch An�wendung des Gl�heisens , des H�llensteins oder der Schwefels�ure. Es ist auch nicht zweifelhaft, dass diese Krankheit vorzugsweise die unbedeckten Theile bef�llt^ wie das Gesicht, den Hals, die Vorderarme, den Handr�cken, und dass sie um so gef�hrlicher ist je n�her am Gehirn oder R�ckenmark sie ihren Sitz hat, wie wenn sich der Carbunkel hinten auf dem Halse, in der N�he des Nackens befindet. Aber nicht dieselbe Sicherheit herrscht in Beziehung auf die Gelegenheitursache. Auf einer Reise die ich vor kurzer Zeit nach Hochburgund machte, ein sehr trocknes Land mit Kalkboden, wel�ches sehr luftig und ganz ohne S�mpfe ist, die Nahrungsmittel durchaus gesund sind, hat man mir wohl gesagt, dass der Carbunkel vorzugsweise bei Arbeitern vork�mmt, die H�ute bearbeiten, worunter sich solche befinden k�n�nen, die von Thieren herr�hren, welche an dieser Krankheit gestorben sind, sowie dass eine grosse Anzahl Menschen zu gleicher Zeit inficirt worden sind, weil sie das Fleisch dieser Thiere gegessen hatten. Allein man muss auch zugeben, dass mehrere andre von der Krankheit ergriffen worden sind, *bei denen man diese Ursachen nicht nachweisen konnte, und sie supponirt so bleibt doch noch dieselbe Unwissenheit �ber die Ursache des Carbunkels der Thiere. Der Herr Dr. Carron aus Annecy hat mehrere Beobachtungen die�ser Krankheit mitgetheilt, die in D�rfern dieser Provinz von Savoien ge�macht wurden, selbst bei reichen Leuten, wo man die genannten Ursachen eben so wenig annehmen kann. Man muss also den Carbunkel (den ich wohl an das brandige Erysipelas anreihen m�chte) als eine trocknen und hohen L�ndern eigenth�mliche Krankheit betrachten, oder vielleicht als ver-anlasst von giftigen Inseclen die diesen Climaten eigen sindquot; *). Aehnliche Ansichten wiederholt Fodcrc in einer sp�teren Schrift **). � Die von Car�ron mitgetheilten F�lle geh�ren �brigens zu den seltenem, welche f�r pri-

�) F. E. Foi6t6 Voyage aux Alpes maritimes. Vol. II. p. 23 8. *) L e c o n s sur les Epidemics vol. III. p. 483.

m�ren Milzbrand des Menschen zu sprechen scheinen m�chten; ich werde daher noch sp�ter auf sie zuruckommen. Jedenfalls sprechen sie auch f�r die H�ufigkeit der Krankheit in den Savoyer Alpen. Aus fr�hern Schriften l'arrous ergibt sich �brigens auch die H�ufigkeit der Fieber daselbst.

S c h \v c i z.

Von den Schweizer Alpen gilt dasselbe was eben mehrfach von den ita�lienischen erw�hnt wurde: �s giebt Alpen auf denen wohl noch niemals Milzbrand vorkam; andre auf denen er in einzelnen Jahren erscheint, und noch andre auf denen er in keinem Jahre fehlt. � Es bietet sich hier also wohl Gelegenheil zu Untersuchungen �ber die Ursachen des Milzbrands; al�lein allgemeinere Untersuchungen �ber sein Vorkummen sind mir nicht be�kannt. Meine Angaben k�nnen auch nur unvollst�ndig sein, da mir mehrere agronomische, thier�rztliche und andre Lokalbl�tter, z. B. auch der B�ndner Sammler, fehlen.

�eber die Cantone Tcssin und Wallis habe ich keine Nachrichten, in beiden k�mmt er indessen nicht selten vor.

Im Canton Waadt wird seine H�ufigkeit durch die Beobachtungen von Ricou*) bewiesen. Lokalit�ten giebt er nicht an, er sagt nur die Ochsen und K�he litten oft daran und die Menschen w�rden h�ufig iniiieirt.

Im Canton Bern k�mmt sie jedes Jahr auf einzelnen Alpen, in einzel�nen Jahren h�ufiger vor. So beschreibt Blaser einen Milzbrandausbruch im Sommer 1834 auf der Fahrneggalp. Diese liegt 3000 Fuss �ber dem Meere, und scheint zum Theil sumpfig; die Krankheit war aber in wenig�stens 17 Jahren nicht vorgekommen. Es war �brigens die Form, welche man in der Schweiz die Kopfkrankheit nennt **). � Derselbe Thierarzt, welcher die verschiedenen Formen des Blutharnens besser unterscheidet, f�hrt das anthraxartige Blutharneu (dort Viertclrothes oder Alp-r o t h e s genannt) als zu Zeiten h�ufig auf den Berner Alpen an: �Mit die�ser Benennung bezeichne ich eine Krankheit, die fr�her, und besonders zu Anfang des zweiten Jahrzehnts des gegenw�rtigen Jahrhunderts w�hrend der heissen Sommermonate auf mehrern Alpen unsers Cantons ziemlich h�ufig vor�gekommen ist. Im Jahr 1811 gingen auf einer Alp (Remisgumme) gegen 40 St�ck Rindvieh an dieser Krankheit zu Grunde; seit dieser Zeit aber hat

sie sich mehr sporadisch denn als Seuche gezeigt....... Diese Form des

Blutharnens kommt am h�ufigsten auf s�dlich oder s�dwestlich gelegenen Alpen, an deren Fuss B�che oder Fl�sse fliessen, die gegen�ber Schneeberge

*) N. 96. *quot;) Archiv Schw. Thier�rzte. B. VII. p. 280. Wahrscheinlich wa�ren in diesem heissen Sommer sumplige (iuelleu ausgetrocknet die sonst nicht austrocknen.

346

oder Gletscher haben und mit sehr kalten und meist in einem schlechten Zustande sith befindenden, oft S�mpfe bildenden Quellen versehen sind, vor. Auf diesen Alpen ist die Vegetation �ppig, es w�chst mit Ausnahme der sumpfigen Stellen, kr�ftiges Futter in reichlicher Menge. Die Krankheit erscheint gew�hnlich in den Sommermonaten an heissen Tagen, denen oft Gewitter mit bedeutendem Sinken der Temperatur und kalte N�chte folgen, und bef�llt meist solche Thiere, welche den vorhergegangenen Winter k�rg�lich, oft mit verdorbenem schimmeligten Futter gen�hrt worden sind, welche folglich beim Auftreiben auf die Alpen sehr abgemagert waren und auf den�selben bald fett wurdenquot; *) etc.

Die Freiburgcr Alpen m�gen sich den Bernern ziemlich gleich ver�halten, im Sommer 1839 wurde er dort (s. zweiten Abschnitt) sehr ausge�breitet beschrieben.

Die H�ufigkeit des Milzbrands im Canton Neufchatel beweisen die Bcohachlungen Cast ell's �ber die h�ufige Infection von Menschen: �Die b�sartige Blatter und der Anthrax sind keine seltenen Krankheiten in gewis�sen Gegenden der Schweiz, besonders da, wo das Vieh dieselbe bekommt und mittheilen kann. Im Jahr 1809 hat der Verf. in 2 D�rfern des Gruyere Be�zirks eine W�chnerin sterben und 24 Personen gef�hrlich krank gesehen, weil sie Fleisch von einer Kuh gegessen hatten, welche am Carbnnkel ge�litten und welche man in aller Eile geschlachtet und ihr Fleisch heimlich verkauft hatte. Die Frau unterlag einem adynamischen Fieber und brandi�gen Geschw�ren, welche sich an allen Stellen des K�rpers bildeten, wo ein leichter Druck die Circulation hemmte, wie an den Ellbogen, am Kreuze, an den Kn�cheln; die Frau hatte indessen nur Bouillon von dem angesteckten Fleische gegessen. Die andern Personen litten an Colik, Diarrh�e und meh�rern adynamischen Symptomen. In der gleichen Gegend waren einige Jahre fr�her 2 M�nner der Carbunkelkrankheit unterlegen, weil sie davon befalle�nen Thieren die Haut abgezogen hattenquot;**). Der Verf. theilt noch mehrere Beobachtungen mit, und ist in zwei F�llen der Meinung, dass die Krankheit in den Menschen spontan ohne Infection von Thieren entstanden war, diese werden wir sp�ter noch mitthellen.

lieber den Milzbrand im Canton So loth urn wurde im zweiten Ab�schnitt unter 1837 (s. oben S. 175) berichtet. � In einer Nachricht aus dem Jahre 1801 finde ich nicht zu bezweifelnden Milzbrand beschrieben der Pferde, Rinder und Schafe befiel nachdem sie das Heu von gewissen Wiesen

*) Daselbst p. 295.

quot;') Verhandlungen der Schweiz, �rztl. Ges. 1827. p. 16. 1828. p, 3laquo;,

bei Pornach gefressen hatten. Die dort gefundenen giftigen Pflanzen haben aber wohl schwerlich den Milzbrand erzeugt. *)

Im Canton Basel ist der Milzbrand im Rheinthale nicht selten, ein�zelne Beschreibungen kenne ich nicht. � Ein heftiger Ausbruch auf der Alpe Dielisberg in Baselland, im Jahr 1831 wird von Stohler beschrieben: �Von den Gclegenhcitsursachcn konnte ich nichts genaues ermitteln, Es fiel zwar zu dieser Zeit (Juni) viel Regen, dieses geschah aber in dieser Gegend damals �berall und dennoch herrschte die Krankheit nur auf diesem Hofe; Mehl und Honigthau wurde nicht bemerkt; die Weide worauf die Thiere gingen war trocken, etwas steil und hoch gelegen, so dass sie von Ucberschwemmungen nichts zu leiden hatte.quot; **)

Aus dem Canton Z�rich wird besonders allgemein �ber den Milzbrand der Schweine geklagt, wie Frey aus einer l�ngeren Reihe von Jahren,quot;*) die im zweiten Abchnitt mitgetheilten Gesnndhcitsberichte aus neuern Jahren berichten. Heber ihre Ursachen wenig Uebereinstimmung. � Auch der Milz�brand anderer Thiere wird gelegentlich erw�hnt, doch nicht besonders h�ufig.

Aus dem Canton Aar au wird eben so allgemein �ber den Milzbrand der Schweine geklagt und zwar von altern Zeiten her, wie sich aus einer Abhandlung von Leutweiler ergibt.'***) Stadiin f�gt hinzu dass er fast alle Sommer vorkomme als Epizootic. � Dagegen scheint der Rinder�milzbrand in manchen Gegenden selten zu seyn; N�f sagt vom R�ckenblul: �Noch nie sah ich diese Krankheit in unsrer Gegend (Aarburg), da sie seit l�ngerer Zeit �berhaupt gar nicht mehr beobachtet wurde, als im Laufe des gegenw�rtigen Jahres 1833 entstehen. Vor circa 50 Jahren hingegen, als der Weidegang in unsrer Gegend noch bestand, soll dieselbe, so wie das Blulharnen, ziemlich h�ufig vorgekommen seyn -j-) � Dagegen beschreibt Ithen eine Localit�t, die Gemeinde Schupf art im Rheinthale, wo der Rindermilzbrand euzootisch ist; ^f) j�hrlich sterben Thiere und wiederholt wurden Menschen inficirt; die benachbarten Orte sind frei davon; der Verf. meint vor 50 Jahren habe die Krankheit noch nicht bestanden, sie sey eine Folge des Kleebaues und des starken Gypsens! Das ist nicht wahrschein-

raquo;) Steinm�ller Alp envr irth seh af t B. 1. S. 108. *�) Archiv Schw. Thier�rzte. B. Xll. S. 130. ��) N. 269.

��*�) Leutw eiler Beobachtung eines Entzandungsfieberlaquo; der Schreine etc. Beitr, z. Thierheilk. v. e. Ges. Schw. Th. S. 20.

t) N�f �ber das R�ckenblut beim Rindvieh. Archiv Seh. Th. B. VIII. S. 213.

tf) N. 254 und oben S. 41.

348

lieh, eher m�gen Urbarmachuuugen die Schuld tragen, wodurch sch�dlicher Boden geofTuet wurde, yielleicht wurden auch Bew�sserungen eingef�hrt?

Vom Canton Zug sagt Sladliu: �DerMilzbrand kommt selten vor, der Verf. hat ihn vor sechs Jahren beobabtet, als er den Metzger an der schwar�zen Blatter behandelte und rettete.quot; *)

Der Canton Glarus der ausdehnte Sumpfth�ler enth�lt, und wo die Wechselfieber der Menschen h�ufig sind, **) wird auch vom Milzbrand viel heimgesucht, wie folgende Bemerkungen beweisen, die zu gleicher Zeit die Art seines Vorkommens erl�utern: �1) Die sogenannte Plag (Knotenkrank�heil) verursacht der Stich oder Biss eines Thieres, man vermulhet allgemein einer Schlangen-, Katern-, oder M�useart, wor�ber man aber durchaus nichts gewisses erfahren kann (!?). Es entstehen an verschiedenen Theilen des K�rpers, vorz�glich an den F�sseu und auf dem R�cken grosse Knoten die eine gelbe Feuchtigkeit in sich enthalten, und wenn man sie nicht gleich im Anfange aufschneiden und selbige herausziehen kann, so dringt sie durch das ganze Glied, welches v�llig schwarz wird, und in Zeit von 36 Stunden ist das Vieh tod. Diese Krankheit bricht im August aus, vorz�glich wenn es warmes und heisses Wetter ist und der sogenannte F�hnwind weht, in regnerischen rauhen Jahrg�ngen ist sie weit seltener. Sie rafft aus unsern Alpen �ussert viel Vieh weg; so wurden 1796 nur allein auf der Boss oder Schwanden-B�chialp 36 St�cke Rindvieh davon get�dtet, und au vielen andern Orten herrschte das gleiche Uebel. Doch wollen unsre Bauern be�haupten, dass nur gewissse Stellen auf den Alpen seyn, worauf das Vieh davon befallen werde, auf andern k�nne es sicher davon weiden. Auch wird nur meistens junges Rindvieh, selten altes davon ergriffen. 2) Zur Seltenheit herrscht unter unsrem Vieh auch die Milzseuehe oder der Milzbrand, die oft sehr schnell und viele Thiere t�dten. Beim Anfange der Krankheit wird das Vieh mit einem Zittern und allgemeinen Schauer ergriffen der gar nicht lange anh�lt; sie verlieren ihre Munterkeit, sehen starr au einen Ort hin und bekommen nasse Augen; die Zunge ist mit Schleim �berzogen, das Haar b�rstet sich auf, die Ohren h�ngen sshief herab, und H�rner und Ohren sind an ihren Enden kalt; der Mistabgang ist ordentlich, der Harn fliesst in geringerer Menge ab, und die K�he verlieren nicht sogleich ihre Milch. Im Jahre 1794 den 5. August berichtete der Landvogt Letter von Sargans dem l�blicheu Stande Glarus, dass im Juli auf der Alp Valtnov im Weisstanner Thal 8 K�he nacheinan�der gefallen und ungef�hr 8 bis 10 krank wurden; innerlich war das Milz ganz faul, denn da man solches aufschnitt floss eine dicke schwarze Materie

*) Beitr. Scb. Th z. Tbierheilk. S. 115. *') v. Pommec Schweiz. Zeitschr. B. II. 467, 470,

340

gleich einer Holderlattwerge heraus; der Vieharzt heisst es den gelben Knopi, denn die angegriffenen K�he bekommen einige an der Brust, einige an der Kehle eine Geschwulst einer Faust gross, haben tr�be w�sserigte Augen, einen aussetzenden Puls und geben minder Milch ohne Schaum.quot; *) Unter der Krankheit die er weiter noch als Winde beschreibt, steckt auch Milz�brand.

Der Canton Appenzell verh�lt sich wohl dem vorigen ziemlich gleich; die Chronik erw�hnt viele Viehseuchen unter denen wohl gar manchmal Milzbrand stecken mag, so sagt Walser vom Jahr 1849: �Zu Bernek, Balgach, Wiednau, Lustnau kam eine schreckliche Seuche unter die Pferde und das Hornvieh, sie wurden an der Brust geschwollen und hernach in 3 Stunden waren sie todtquot; u. s. w.

Und ebenfalls so im Canton St. Gallen, hier vorz�glich im Rheinthal. Der Milzbrand ist dort unter dem �iamen R�ckenl�sse bekannt. Von den Pferden sagt Steinm�ller: �Die hiesigen Pferde sind vorz�glich dem Rotz, dem Strengel und dem gelhen Knopf unterworfen. Im Jahr 1781 und 1782 wurden sehr viele K�he und Pferde im Rheinthale vom Milzbrand angegriffen und get�dtet. Im letzten Jahrgange sind in den Ge�meinden Bernek, Diepolzau, Wiedenau, Haslach, Krieseren, Montligen und Marbach vom 19. bis letzten Tag Heumonats 31 St�ck Pferde und 4 K�he gefallen. Vorz�glich verheerend aber war diese Seuche im Jahr 1802 im August und Herbstmonat, so dass nur im Rheinthale 153 Pferde und 37 K�he dadurch get�dtet wurden.quot; **) � Von der Herrschaft Sax sagt der�selbe Schriftsteller: �Neben der Lungensucht nnd dem Milzbrande, welche in diesen Gegenden das Vieh bisweilen befallen, ist dasselbe der Weidsieche (dem Durchfall) und dem Angriffe oder Roth (Lendenblut) vorz�glich unterworfen.quot; Eben derselbe sagt aher von der Alp Ban�ren: �Merk�w�rdig ist es, dass man kein einziges Beispiel kennt, dass irgend ein St�ck Rindvieh auf diesem Aelpli von der Rothkrankheit befallen worden w�re.quot;⁴quot;)

Auch im Canton Graub�ndten herrscht in verschiedenen Th�lern und auf verschiedenen Alpen der Milzbrand, besonders unter dem Namen der weis sen und gelben H�ntschi bekannt. Der B�ndtner Sammler, den ich nicht zur Hand habe, enth�lt verschiedene Mitiheilungen dar�ber.

Auch das angrenzende F�rstenthum Lichtenstein hat eben so vom Milzbrand zu leiden. ****)

*) Steinm�ller Alp en wi rths cbaf t, I. pag. 78. raquo;�) Daselbst. II. pag. 178. �quot;) Daselbst: II. pag. 895, 373. �*��) S. z, B. N. 235.

350

Tyrol und Voralberg. Salzburg.

Die Verh�ltnisse sind hier nicht anders als in der Schweiz, es gibt viele Localit�len wo der Milzbrand unbekannt ist, andre wieder wo er sehr oft, ja allj�hrlich vork�mmt. Die Sanit�tsberichte enthalten allgemeine Anga�ben, aber keine speciellere Berichte. Das Eisakthai wo die Wechselfieber der Menschen endemisch sind, leidet auch viel vom Milzbrand der Thiere. Um Botzen bezeichnete man mir mehrere Alpen wo der Milzbrand allj�hrlich vorkomme, sie sind mir aber nicht n�her bekannt geworden. Vorz�glich scheint auch hier, wie in der Schweiz das Rheinthal zu leiden.

Salzburg scheint sich �hnlich wie Tyrol zu verhalten. Die zahl�reichen von v. Ampoch angef�hrten Beobachtungen*) aus den Alpen be�ziehen sich ohne Zweifel auf die Salzburger Alpen, aber N�heres �ber die Localit�ten findet sich nicht.

K�rnthen. Krain. Steycrmark.

Dass der Milzbrand in den K�rnlhner Alpen seltener sey als in den Salzburgern hat man mir versichert.

Ein alter Schriftsteller beschreibt schon den Milzbrandcarbunkel des Men�schen als h�ufig in einigen Gegenden von Krain, dagegen als unbekannt im �brigen Lande, n�mlich Valvasor**) erz�hlt auf dem Karst, an dem Polck und im Vipachcr Boden entst�nden den Bauern an verschie�denen Stellen des K�rpers, z. B. auf der Brust, an dem R�cken, an den Gliedern, schwarze linsengrose Flecken, an welchen sie in zwei bis drei Ta�gen sterben m�ssten, wenn sie nicht stark mit Knoblauch eingerieben w�r�den. Es ist mir unbekannt, ob die Krankheit auch jetzt noch in jenen Ge�genden vork�mmt.

In Steyermark erw�hnt schon Ad ami ihr Vorkommen, auch sp�ter werden einzelne Ausbr�che erw�hnt, aber ob als Enzootie ist mir unbekannt.

Oesterreich.

In mehreren Localit�len, besonders Niederr�sterreichs ist der Mizbrand offenbar enzootisch; es beweist das schon sein h�ufiges Vorkommen zu den Zeilen Adami's***) und fr�her. Auch in neuem Zeiten wird er j�hrlich in den Sanil�tsberichlen erw�hnt, besonders in den sumpfigen Ucberschwem-mungen ausgesetzt en Districtcn an der March und Donau, wo Wechselficbcr der Menschen endemisch sind, wird er als enzootisch bezeichnet.*quot;*)-

'') N. 160, 161.

**) Ehre des Herzogtkums Grain. III. p. 323.

��) N. 61.

�laquo;quot;) S. z. B. Wiener Jahrb�cher. 1847. Mai. S. 231. September. S. 345. Octob. S. 96.

361

B�hmen. M it h r c n.

In beiden L�ndern k�mmt er nach den Sanit�tsberichten und andern Nachrichten, j�hrlich an verschiedenen Orten, und oft in ausgebreiteteren Epizootien vor; Nachrichten �ber sein enzootisches Vorkommen fehlen mir.

In Ga II iz icn scheint er noch h�ufig-er, und an verschiedenen Orten enzoolisch zu sein.

Ungarn.

Wenn in den genannten L�ndern doch immer nur beschr�nkte Lokali�t�ten dem Milzbrande unterworfen sind, so ist er dagegen in Ungarn eine h�chst alimeine Geisel. Furchtbar verheerend tritt er in vielen Gegenden unter den Heerden auf. So namentlich im Hanskg, wo Schmidt sagt: �In trocknen Sommer erzeugt ein st�rkerer Zug der Sumpfluft unter Hausthieren der Umgegend Milzbrand, und oft sterben ganze H�hnerst�lle �ber Nacht aus *). � Allein im Jahr 1827 starben von 40,000 Schafen in Megyes in Nieder�ungarn 3000 St�ck an der �lutseuche. � Viele gr�ssere Sterblichkeiten werden in manchen Jahren erw�hnt, und die F�lle sind nicht selten, wo er auch unter wilden Thieren vorkam. � Im allgemeinen nennt man Hautkar�bunkel als die herrschende Form, so z. B. Krenm�ller aus dem Tolnaer Comitatquot;).

Die Verluste an Thieren aller Art sind immer gross, aber freilich nur in einzelnen Jahren ausserordentlich.

So ist den auch in Ungarn der Milzbrandkarbunkel des Menschen seit langen Zeiten als sehr h�ufig und verderblich bekannt. Da mir die �ltesten Schriften �ber den Ungarischsen Carbunkel von Cober, Koeleseer u. s. w. unbekannt geblieben sind, so ist Milleter*quot;) mein �ltester Gew�hrsmann. Er beschreibt ihn unter dem Namen Ts�m�r (Cs�m�r) wohl wenig aus eigener Erfahrung. Er nimmt die Krankheit als eine urspr�ngliche des Menschen, und denkt nicht an thiesrische Infection. � G�m�ry kennt die Krankheit nicht, Fuker spottet �ber die offenbar richtigen Angaben der Laien. � Erst durch Schraud, der ihn unter dem Namen [Pokolvar beschrieb #9830;***), wurden die Aerzle besser mit der Kranheit bekannt, aber auch er glaubt an die prim�re Entwickelung.

An diese prim�re Entwickelung des menschlichen Milzbrandcarbunkels glauben auch gegenw�rtig noch viele Aerzte in Ungarn. Die neueste mir bekannte Beschreibung ist die von K�thy, aus der Ungerschcn Zeitschrift

*) Reisehandbuch in Ungarn. S. 7�. *�) Wiener Jahrb. 1847. Dec. S. 346. **?) N. 10. raquo;quot;quot;) N. 118 a.

3,Vi

Orvosi T�r mitgethcilt: �Der Verfasser characterisirt den im B^kescher Comitat endemisch vorkommenden Carbunkel folgendermassen: Zuerst (?) bricht auf der �ussern Haut eine kleine, rundliche, allm�hlich sich vergr�s-sernde, oft gleich anfangs violettblaue, in der iMitte schwarze Blase hervor; in deren Umgebung manchmal mehrere kleinere sich entwickeln. Dabei ver�richten oft die Leute noch ihre Feldarbeiten, bis sich um die Blase eine be�deutende, beim Druck uuschmerzhafte, aber l�stige Spannung verursachende, nicht entz�ndliche Geschwulst gebildet hat, die anfangs langsam, dann aber schnell zunimmt. Das hinzutretende Fieber ist nach der Individualit�t ver�schieden, gew�hnlich einfach entz�ndlicher Natur, kann aber auch nerv�s werden. Am f�nften, sechsten oder siebenten Tag beginnt die Blase an ihrer Spitze in Brand �berzugehen, indem sich eine Grenzlinie zwischen ihr und der benachbarten Haut bildet. Dieser Brand erstrekt sich bloss auf die �ussere Haut und das Zellgewebe. Die �rtlichen und allgemeinen Symptome nehmen bis zum siebenten Tage zu, nie sah Verf. die Krankheit noch nach dem siebenten Tage zunehmen, ausser in den seltenen F�llen, wo der C'arbun-kel in den ersten zwei Tagen sich zu wenig entwickelt hatte. Meistens er�greift der Carbunkel den Kopf, seltener den Hals, am seltensten die Hand; am h�ufigsten ensteht er am obern oder untern, manchmal an beiden Augen�lidern, so dass das Auge geschlossen wird. Hierauf schwillt die dem Car�bunkel entsprechende H�lfte der Stirne, des Gesichtes, des Halses, der Brust an; ist das Carbunkelgift st�rker, so geht die Geschwulst auch auf die an�dere Seite des K�rpers �ber, bleibt aber hier immer weicher, w�hrend sie auf der dem Carbunkel entsprechenden H�lfte der Stirne, resistenter, in der Umgebung des Carbunkels aber am h�rtesten ist. Dabei hat der Kranke Schwin�del, Schwere im Kopf, heftiges Fieber, ist Hals und Brust stark angeschwol�len, auch Athraenbeschwerden. Nach dem siebenten Tag beginnt die dem Carbunkel entgegengesetzte Seite abzuschwellen, dann schwindet auch die Ge�schwulst auf derselben Seite, indem sie sich allm�hlig bis auf die n�chste Umgebung des Carbunkels zur�ckzieht. Nun werden die brandigen Theile abgestossen und die Heilung der Wunde beginnt, an deren Stelle nur eine kleine (?) Narbe zur�ckbleibt, w�hrend der Kranke seine vollkommene Ge�sundheit wieder erlangt. Dieses ist der regelm�ssige Verlauf des Carbun�kels; der Verf. behauptet, es gebe auch einen Innern d. h. einen an Innern Organen sich entwickelnden Carbunkel, den er den unregelm�ssigen nennt, und f�hrt als Beweis f�nf Krankheitsf�lle an, die s�mmtlich das Gemeinsame haben, dass die nicht geh�rige Entwickelung des �ussern Carbunkels heftige Affectionen innerer Organe (�nterleibsschmerzcn, Athembeschwerden bis zur Erstickung, Convulsionen), Sinken der Lebenskraft und Tod zur Folge halte. Leider konnten dir Sectionen, die erst den eigentlichen Beweis h�tten liefern sollen, der herrschenden Vorurtheilc wegen nicht unternommen werden. Der Carbunkel verschont kein Alter, der Verf. sah denselben an einem dreij�hrigen

353

Kinde und an einer mehr als 50 Jahre alten Frau, in beiden F�llen mit g�nstigem Ausgang, aber er sah auch ein siebenzehnj�hriges bl�hendes M�d�chen dieser Krankheit unterliegen. Immer errscheint der Carbunkel an unbedeckten Stellen. Der Verf. sieht denselben als eine allgemeine Krankheit an, die in dem Vorhandensein eines krankhaften Stoffes im K�r�per besteht, dessen sich die Natur auf diesem Wege zu entledigen strebt. Die Prognose ist nicht absolut ung�nstig, der Carbunkel ist keineswegs immer t�dtlich, oft reicht die Natur allein zu Uebervindnng des Uebels hin. Die Ursachen des Carbunkels sucht der Verf. in der eigenth�mlichen Lebens�weise der dortigen Einwohner, den mit viel Fett, Speck, spanischen Pfeffer, Knoblauch versetzten Speisen, vorz�glich in dem Gen�sse durch Krankheit umgekommenen Viehes, dessen Fleisch das Landvolk da�selbst nicht verabscheut. Die vorz�glichste Ursache jedoch sucht derselbe in der eigenth�mlichen Beschaffenheit des fetten Bodens, der Luft, des Wassers, in den niedern nassen Wohnungen, in unergr�ndlichen kosmischen und che�mischen Processen; denn auch der Carbunkel herrscht nicht gleichm�ssig in jedem Jahre, sondern erscheint bald in k�rzerer Zeit mehrmals, bald ver�schwindet er f�r eine l�ngere Weile g�nzlich. Er scheint dem Milzbrand der Thiere verwandt zu sein!*)

Aehnlichen gutartigen Verlauf kennen wir auch besonders nach Infection von Schafen. Dass in den mehrsten dieser F�lle die Infection von Thieren statt fand, und nur durch Unachtsamkeit und aus Unkenntniss der manig-fachen Infectionswcisen nicht erkannt wurde, ist uns nicht zweifelhaft. Aber es kann doch leicht auch prim�rer Milzbrand des Menschen in Ungarn vor�kommen; denn ausser seinen gew�hnlichen Begleitern, den b�sartigen Wech�selfiebern, kommen auch alle �nthraxoiden h�ufig vor, und das eigenthfim-liche Ungarische Fieber mit Pemphigus wird man ihm auch als analog be�trachten k�nnen.

Vorz�glich h�ufig ist der Milzbrand auch im Bann at, und namentlich ist der Gaumenanthrax der Schweine enzootisch.

Moldau und Wallaehei.

Diese L�nder sind in Beziehung auf Bodenbeschaffenheit und Clima, Verbreitung der Malaria u. s. w. ein potenzirtes Ungarn, daher sind unter den Menschen die Wechselfieber noch b�sartiger, die Anthrakoiden noch all�gemeiner**), und anstatt des Ungarischen Fiebers mit Pemphygusausschlag tritt die Pest mit Carbunkeln und Bubonen auf. � So sprechen auch alle Nachrichten daf�r, dass der Milzbrand unter den Thieren sehr allgemein

�) Wiener Jahrbb. 1842. April S. 120. *raquo;) Witt Clima der Wallaehei und Moldau S. 69. 100. u, m. a. 0.

HtPiInfer, Mllaraquo;rraquo;n4-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '9

dS4

herrscht, und gewiss mit vielem Rechte hat man die dortige Cartmnkelpest der Menschen oft von dem Gen�sse des Fleisches solcher kranken Thiere ab�geleitet *;. � Euseb. Valli beschreibt bereits zwei Formen des Mihbrands der Schaafe in der Wallachei unter den Da lack und Kricciam. �Der D a 1 a c k ist eine Krankheit, die bloss den Sch�psen, L�mmern und Schaafen eigen ist. Jedes Thier, das davon befallen wird, stirbt pl�tzlich wie vom Blitze getroffen, ohne dass Zeichen irgend eines Vebelbefindens vorausgegan�gen w�ren. Bei der Oeffnung des toden Thiers nimmt man keine krankhafte Ver�nderung wahr, ausgenommen eine Anschwellung derMili. Diese Krank�heit herrscht zur Sommerszeit, und ist nicht ansteckend (? ?); die sie ver�anlassende Ursache ist in den stehenden und verdorbenen Wassern zu suchen

mit denen der Hirt seine Heerden tr�nkt..... Dass bei dem Dalack das

Blut und die S�fte in einem hohen Grade vergiftet sind, beweist die beson�ders �tzende Kraft, die das Blut und die S�fte auf weiche organische Theile anderer Thiere �ussern. Die W�rme Und der Magensaft, welche doch die heftigsten Gifte, Wie jene der Viper und des w�thigen Hundes zerst�ren, verm�gen nichts �ber das unbekannte Miasma des Dalacks. Man kann da�her auch nicht ohne Gefahr das Fleisch des angesteckten Thiers geniesen. Das Gift mag mit der �ussern Oberfl�che des K�rpers oder mit der des Ma�gens in Ber�hrung kommen, so entsteht immer darauf eine Brandbeule; sie k�ndigt sich immer mit einem Jucken an, welches auf jene Stelle eingeschr�nkt ist, die nachmals zur Brandbeule wird. Bei ihrer Entstehung stellt sie ein schw�rzliches P�nktchen vor, und ist unschmerzhaft. Wenige Stunden nach dem Erscheinen der Brandbeule f�hlt sich der Kranke wie berauscht und schl�frig; die Brandbeule greift nach und nach weiter um sich, die benach�barten Theile schwellen an und entz�nden sich; es entsteht ein heftiges Fie�ber, dazu gesellen sich Bewusstlosigkeit, Irreden und Zuckungen als Vorboten des bald erfolgenden Todes. Ihre Dauer ist h�chstens 5 6 Tage. Die Brand-beule, welche die Einwohner Buba rea nennen, entsteht, wie man leicht ein�sieht, aus einer ganz andern Quelle, als der Dalack, dem sie ihre Entste�hung verdankt....... Der Kriccian ist eine andre Krankheit (?) bei

Sch�psen und L�mmern, welche sowie der Dalack nicht ansteckend, aber viel�leicht weit schrecklicher und verheerender als dieser ist. Die ihn begleiten�den Zuf�lle sind: Ein h�ngender Kopf, schwankender Gang, beschwerliches Athemholen, heftiges Fieber, best�ndiges Bl�cken. Bloss fette St�cke werden davon befallen und gehen gew�hnlich zu Grunde. Zu gleicher Zeit werden zarte L�mmer und einj�hrige Schaafe toll. Der verzweifelnde Eigenth�mer t�dtet sie. Der Kriccian und das Toll wer den, die ans einer und der�selben Ursache entstehen, herrschen epidemisch, so oft in den heissen Som�mertagen kleine Regeng�sse mit Sonnenschein wechseln. Die Sonnenstrah-

*�) Witt a. a. 0. S. 68. raquo;4.

855

ien zersetzen das Walser, womit die Pflanzen bethaut sind, der frei gewor�dene Sauerstoff macht sie brandig, und der Genuas dieser kranken Kr�uter ist ein Gift f�r die Heerdenquot; *).

Dabei will ich hier aber gar nichts N�heres �ber das Verh�ltniss der Menschenpest und der Rinderpest zum Milzbrand gesagt haben; das ist nicht so leicht abgethan und w�rde mich hier zu weit f�hren.

Es ist wohl m�glich, dass Kaiser Constantin in Bulgarien am Milzbrand-carbunkel starb**).

Ohne Zweifel gibt es in der T�rkei und in Griechenland noch Viele Milzbrandgegenden, es fehlen aber Nachrichten �ber sie.

Aus den austereurop�ischen L�ndern sind nat�rlicher Weise die Nach�richten �ber den Milzbrand sehr untollst�ndig, doch manche sehr Wichtig f�r die Lehre von dem Wesen und der Verbreitung dieser Krankheit.

Egypten.

In Egypten, wo Furunkel und Carbunkel, Brandbrauna, Wechselfieber und Pest unter den Meinsehen endemisch sind, ist auch der Milzbrand unter den Thieren verbreitet, Wohl geradezu enzootiach.

Ham out nennt unter den Pferden den Glossanthraz selten, die Beulenseuche (Pustule maligne, eharbon) auch nicht hJufig, er meint von 1000 Pferden w�rden j�hrlich etwa a bis 3 ron ihr befallen: �sie zeigt sich gegen Ende April, im Mai und bis in die Mitte Juni, w�hrend der Daner des heissen, unter dem Namert Eam�ift bekannten Windes; es erscheint ein kleiner Knoten auf der Backe, auf den Aogenliedcrn, auf einer Extremit�t, er l�sst eine gelbliche Fl�ssigkeit ausschwitzen; die benachbarten Theile schwellen an, die Geschwulst nimmt zu, der Tod tritt in einigen Tagen ein. Auch tritt der Carbunkel mit Geschw�lsten tot der Br�st Oder am Halse auf, zuweilen werden die Geschw�lste gross, nehmen die Glieder ein und ent�wickeln sich.quot; � Allein das im Sommer sehr h�ufige, schnell t�dtliche Blut�stallen wird wohl eben so gut eine Milzbrandform sein wie die ebenfalls TonHamont beschriebene sehr verderbliche enzootische Lebererweichung der Pferde?***).

Derselbe Thierarzt nennt als hierher geh�rige Krankheiten des Rindviehs in Egypten: �Das Milzblut oder die blutige Congestion der Milz t�dtet sehr schnell, und herrscht besonders im Delta, Verursacht Wird es wahrscheinlich durch die Sumpfemanationen.quot; � �Die ansteckende Brandbr�une, Angina gangren�sa. Diese Krankheit herrscht in ganz Egypten, Winter, Sommer, Fr�hjahr und Herbst; sie ist ansteckend und t�dtet die Thiere in

*�) Salcb. med. chir. Zeit. 1804. B. til. S. 187. quot;') Histor. Hiscella muratori I. a. p. 163. **quot;) Uamont l'Egypte laquo;ous Mebemet Ali vol I. p. 567 a,

23*

350

zwei, vier bis sechs Stunden; sie hat ihren Sitz im Rachen (goige), eine Geschwulst entsteht oben am Hals (au haut du col), rergr�ssert sich, gewinnt immer mehr an Umfang und t�dtet. Sie ausgealhmete Luft, der Speichel stecken an, wovon wir uns durch Versuche �berzeugt haben. Die Brandbr�une k�mmt sporadisch, enzootisch und epizootisch vor; ihre Ursachen sind unbe�kannt. K�mmt der Arzt gleich zum Anfang der Krankheit, so muss er so�gleich das G�heisen auf den Rachen anwenden, dann die spanische Fliegen-Salbe *).

Von den Scbafen f�hrt er vorz�glich das Blutstallen an, wahrscheinlich kommen aber mehrere Formen vor.

Auch aus Frunner's Mittheilungen ist nicht viel zu schliessen. Von dem Rindvieh sagt er: �Der Milzschlag t�dtet oft die Thiere pl�tzlich w�hrend der Arbeit ohne die mindesten Vorzeichen. � Der Anthrax am Gaumen ist sporadisch und enzootisch in Mittelegypten, kaum je in Unter-egypten beobachtet worden. In wenigen Stunden entwickelt sich eine aus. serordentliche Anschwellung am ganzen Kopfe, und dasThier unterliegt eben so schnell; er ist ansteckend und herrscht von April bis Juli.quot; � �Unter den B�ffeln beobachtete man im Sommer des Jahres 1845 eine brandige Hals�br�unequot; **).

Auf dem Vorgebirge der guten Hoffnung scheint Levaillant auch den Milzbrand zu beschreiben unter den Rinderheerden.

Mascar e nis ch e Inseln.

Diese Inseln sind wiederholt von Epizootien verheert worden, welche nicht allein unter allen S�ugthiergattungen, sondern auch unter dem Haus�gefl�gel w�theten. Schon aus einigen �lteren Schriften konnte man schlies-

sen , dass es Anthraxkrankheiten sein m�chten ***). Epizootien aus den Jahren 1783, 1833 und 1825**'

Die Beschreibung der ') Hess das noch mehr

) Daselbst p. 577.

') Pruner Krankheiten des Orients S. 108.

� aft

� ��raquo;

) B c a u v ai s M lt;#9632; m o i re surquelqnes maladies particuli�-

res de ces colonies etc. Isle de France 1776. (Beauvais) Memoire sur 1 es causes et lesremfedesdala

malad ie contagieuse des volai lies del'Isle de Bourbon. (Beauvais) Memoire sur les maladies fepiiootiqucs des

bStes a cornes deslsles de France et de Bourbon, lie -

de-France 1783. �eauvais de soins journaliers qu'il faut prendre des

chevauxdans ces colonies. Isle St. Maurice 1812. foI. ) D'Unienville Statistique de l'ile Maurice, vol. III. p.

117. 119,

357

erkennen. Endlich hat aber Deabasgyns die Verheerungen beschrieben, welche der Milzbrand auf der Insel Bourbon besonders unter den Maulthieren anrichtet.

Ostindien.

Dass der Milzbrand hier verhehrend genug vorkommelaquo; mag, lassl sich aus vielen Nachrichten vermuthen, aber bestimmte Beobachtungen fehlen uns leider ganz; �ber die grossen Sterblichkeiten wird allgemein geklagt *).

So wird man ihn schon nach der Schilderung in S e i s t a n wie in den Russischen Steppen vermuthen. Der niederste Theil dieser Provinz liegt 2000 Fuss �ber dem Meere, andere St�lle 3000 Fuss hoch; der westliche und s�dwestliche Theil ist eine ausgedehnte Salzw�ste ohne Wasser; der �stliche Theil enth�lt viele Salzs�mpfe oder sogenannte Hamoons, der gr�sste der�selben hat, 300 Miles im Umfang, in sie verlieren sich die Fl�sse die im Sommer oft austrocknen, und die Hamoons werden zum Theil zu Schlamm�pf�tzen. Man wird nun wohl nicht an dem Milzbrande, unter solchen Ver�h�ltnissen, zweifeln, wenn es heisst: �Die K�he werden von dem Schifich und den Seggen der Hamoons sehr fett, sie unterliegen aber einer grossen Sterblichkeit. Pferde kann man in Seistan nicht halten, sie werden entwe�der von einer Art giftigen Fliege (?) get�dtet, welche in Ungeheuern Schw�r�men vorhanden ist, oder durch blutige Ausleerungen aus dem Darmcanale, welchen diese Thiere hier unterworfen sind. Kameele und Schafe sterben weniger, gedeihen aber nicht gut **).quot;

Unter dem Namen Burusauttee oder Bursattee, als einem allge�meinen scheint man in Indien verschiedene Viehkrankheiten zu begreifen. So beschreibt Jaks on unter diesem Namen eine eigene Hautkrankheit, die wohl dieselbe ist, welche Monardes bereits erw�hnte, und die die Fran�zosen in Indien Mal de Maljaches nennnen. � Dagegen beschreibt Armst�rong unter diesem Namen eine Milzbrandform der Pferde *quot;), und in der folgenden anonymen Beschreibung wird offenbar Zungenanthrax oder Milz�brandbr�une der K�he beschrieben: �Seit einigen Wochen sind in Purflect und in den Sumpfl�ndern seiner Umgebungen eine sehr grosse Menge K�he von einer Krankheit befallen worden an welcher viele gestorben sind. Diese Krankheit, welche in unsrem Lande keineswegs gemein ist, wird in den Tro�penl�ndern Bursauttee oder die Seuche der Regen genannt, sie besteht in

*) S. z. B. Tytler im Allgemeinen, Ainslit-, �ber Coimbatore, Mar�schall in Ceylon, R�ttger auf der Insel Riouw u. s. w. quot;) Thornton Gazetteer etc. II. p. 178.

*quot;*) Proceedings of the veterinary medical Association 1838, p. 283.

358

einer solchen Geschwulst und Entz�ndung der Zunge und der Schlipgwerk-zeuge, dass das Thier bald nicht mehr schlingen oder kauen kann. In Ben�galen und den nntern Provinzen Indiens ist diese Krankheit keineswegs sel�ten unter den K�hen, besonders w�hrend der Regenzeit; die Behandlung der indischen Kuhhirten besteht darin, dass sie das Gl�heisen auf die Fauces und in den Nacken anwenden, und Zunge und Gaumen mit Salz einreibenquot; *). Aus manchen Nachrichten �ber die grossen Sterblichkeiten der Thiere auf den Ostindischen Inseln, z. B. Ceylon, Java, den Moluken kann man wohl Aehnliches rermuthen; allein es fehlen alle Beschreibungen von den Krankheiten.

Peru.

Der K�stensaum von Peru der so sehr heimgesucht ist von den b�sarti�gen Wechselfiebern der Menschen l�sst auch schon den Milzbrand erwarten. Die Nachricht, dass das von den Gebirgen herabgetriebene Vieh im Sommer an der K�ste unglaublich schnell stirbt*) l�sst ihn noch mehr vermulhen. Ueberdiess fand Tschudi die Angina gangr�nosa unter den Menschen epidemisch. � Besitzen wir auch keine genauem Beschreibungen von dem Milzbr�nde der Thiere, so beschreibt Archibald Smith deutlich den Mili-brandcarbunkel des Menschen, er nennt als laquo;ehr h�ufige Hautkrankheiten des Menschen: 1) Furunkel, 3) Anthrax welcher in den Lenden, auf dem R�cken und im Genick erscheint, und besonders den farbigen Menschen eigen ist, 3) Grano di peste oder eine b�sartige furunkul�se Pustel, welche ge�w�hnlich an den Armen und im Gesicht erscheint.quot; Er theilt folgende Be�obachtung mit die zur Diagnose der Krankheit vollkommen hinreichen wird: �Sie begann am linken Arm wie ein Mosquitqstisch, da es nur ein kleiner rother Fleck war mit einem kleinen Bl�schen in der Mitte; reissend schnell vergr�sserte sie sich unter heftigem Fieber, und in vier Tagen war der ganze Arm zum Bersten stark angeschwollen, und die Geschwulst erstreckte sich bis auf die linke Brust. Der Flecken der anfangs nur aussah wie ein Mus-quitostich wurde nun ein harter Knoten oder eine Beule, ganz sehwarz, von einer rothen verh�rteten Basis umgeben. Das kleine Bl�schen in der Mitte zeigte jetzt eine offne M�ndung, welche aber nichts absonderte. Nach Ver�lauf von acht Tagen wurde ein Einschnitt in den Knoten gemacht, es floss aber nichts aus als eine d�nne ichor�se Fl�ssigkeit. Der Knoten erreichte zuletzt die Grosse einer schwarzen Weinbeere, aber an der Spitze war er platt und er war von harter Consistenz. Er wurde mit erweichenden Fomen-

�) Aus: Sy lt;ln ey Monitor Aug 14,1840. in Argus 1841. N. 102. vol. III. p. 16

quot;*) H. Unanue Observa clones so lire el dim a de Lima p. 65.

859

talionen behandelt. Ich will nur bemerken, daslaquo; der Grano de peite, der nicht ansteckend ist (?) im Anfange gew�hnlich von entzfindlichen Fie�ber begleitet ist und wenn er nicht gleich vom Anfange an gut behandelt wird so nimmt das Fieber bald einen adynamischen Character an, und nimmt sehr oft einen t�dlichen Ausgang.quot; *)

Paraguay.

Nach der Beschaffenheit der Pampas, und besonders der Landstriche am Fasse der Cordilleren muss man den Milzbrand dort erwarten. In dieser Erwar�tung wird man best�rkt wenn man an die nicht seltenen Infectionen denkt, welche bei der Bearbeitung von H�uten aus Paraguay vorkommen. Renggcr erw�hnt ihn nun allerdings bei zahmen Ochsen: �Im hohen Sommer zeigt sich zuweilen bei einzelnen Ochsen die stark gebraucht werden der Milz�brand (la mancha), welcher auch die Menschen ansteckt, wenn das warme Fleisch des geschlachteten Thieres von ihnen ber�hrt wird.quot; **) Wahrsshein-lich ist er h�ufiger.

Brasilien.

Viele Gegenden m�ssen hier eben so viel au Milbraud leiden wie andre �hnliche tropische L�nder. Auch erw�hnt schon Piso die pl�tzlichen Sterb�lichkeiten der Hausthiere nach starken Regen.***) So erw�hnt Sigaud eine solche Sterblichkeit gleichzeitig mit einer Epidemie b�sartiger Wechsel�fieber des Menschen, und nennt die Epizootic des Carrapato als Ursache der Krankheiten des Menschen ****) Martius erw�hnt auch solche Epizoo-tien der Pferde und Maulthiere. f) Am bestimmtesten hat aber neuerlichst Gumbletoa Daunt mitgetheilt, dass er die Pustula maligua oder den Carbunkel als eine h�ufige Krankheit unter den Pferden im Distrikt von Sao Joao de Macahe Cdieselbe Gegend wo Sigaud die obige Epizootic angibt) beobachtet, und gesehen habe wie man diese Krankheit gl�cklich durch die Cainca (Chiococca racemose) behandelt habe, ff)

Mexico.

In der tierra calieute von Mexico scheint die Sterblichkeit der Haus�thiere am Milzbrand sehr bedeutend zu seyn. Von den Sterblichkeiten der

*}A. Smitli Diseases of Peru. Kdiugburgli. me d, a. surg Jouru

v o I. 53. p. 337. *') Kenger N'aturg. d. S�ugthiere in Paraguay. S. 365. *quot;quot;) H is tori a nat. liraraquo; iliac p. 34. �*'�) Maladies du Bresil. p. 172. t) Reise. H. 343. ft) The Veterinary Record. 1. p. 305,

860

Hauslhiere sprechen bereits �ltere Beobachter. Zwei neuere Beobachter er�w�hnen den Milzbrand der Thiere als Ursache ausgebreiteter Epidemien der Menschen: �Einige Besorgniss erregte im Fr�hjahr 1831 ein zu Jalapa aus�brechendes, von den Aerzten Calentnra del piojo genanntes sehr b�sar�tiges Fleckfieber, welches pestartige Beulen trieb, zuweilen schon binnen 24 Stunden t�dtlich, sp�testens am vierten Tage, selten heilbar. Man glaubte endlich zu entdecken, dass es mit dem unter dem Rindvieh der Umgegend herrschenden Milzbrande zusammenh�nge, als Folge des Fleischgenusses von den dieser Krankheit unterliegenden Thieren. Wirklich verlor sich die menschliche Epidemie, nachdem der thierischen durch zweckm�ssige Folizei-mittel gewehrt und besonders das zu Markt kommende Fleisch einer strengen Aufsicht unterworfen worden war.quot;*) � M�hlenpfordt sagt von der�selben Krankheit: �In einigen den K�sten nahe gelegenen h�heren Gegenden stellen sich zuweilen b�sartige Fleckfieber ein. F�r eine Abart derselben wird die sogenannte Calentura del piojo gehalten, eine sehr b�sartige Krankheit, welche pestartige Beulen treibt, selten heilbar ist, und zuweilen schon binnen 34, sp�testens aber binnen 96 Stunden den Tod herbeif�hrt. Sie soll besonders vom Gen�sse des Fleisches mit dem Milzbrande befallenen Rindviehes herr�hren.quot; **)

Nord Amerika.

Es ist zu bedauern dass Blaschke die ungeheuren oft t�dtlichen Car-bunkel der Aleuten im Russischen America nicht n�her beschrieben hat, denn da es dort keine Hausthiere giebt, so w�re es merkw�rdig wenn sie milzbrandartig w�ren. Er sagt nur: �Carbunculi multorum Aleutarum praecipue insulae Kadjak, magnitudinem inauditam attingentes, mortem provo-cant. Non parum eorum evolutioni favet usus nimius carnis balenarum corruptae, nutrimenti eorum recentis praedilecti.quot;***)

In vielen Gegenden der Vereinigten Staaten ist der Milzbrand (the Trembles) h�ufig. Ueber eine Epizootie welche im Jahr 1819 in Ken�tucky herrschte habe ich die Abhandlung von Kercheval (N. 162) ange�f�hrt. Seine Worte lassen keinen Zweifel: �Ich habe neuerlich einige F�lle von einer ungew�hnlichen und ausserordentlichen Krankheit beobachtet welche durch Infection von Leichen von K�hen verursacht die an einer sonderbaren

�) Mexicanis ehe Zust�nde in den Jahren 1830 bis 1832. B. II. S. 88.

**) M�hlenpfordt Schilderung der Republik. Mexico. B. 1. p. 856.

�*�) E. Baschke Topographia medtca partus Novo - Ar ehan. g e 1 c e n s i s. p. 75.

S61

und b�sartigen Krankheit die unter ihnen herrschte gestorben waren. Diese Krankheit erschien zuerst unter den Rindviehheerden dieser Gegend im Som�mer 1819, und ihre B�sartigkeit war so gross dass auch Pferde, K�he und Schafe ein Opfer derselben wurden. Rindvieh das am Morgen anscheinend Tollkommen gesund auf die Weide getrieben wurde starb vor Mittag, und viele die am Abend noch ihr gewohntes Futter gefressen hatten wurden am Morgen todt gefunden, ja solche die man noch eine halbe Stunde zuvor im Felde grasen sah, erblickte man sich in den Klauen des Todes windend und in wenigen Minuten sterben. Der Tod erfolgte in diesen F�llen oft unter heftigen Zuckungen. Als aeussere Zeichen dieser Krankheit trat eine Ge�schwulst auf, zuweilen an der Kehle aber am h�ufigsten vor der Brust die sich l�ngst der Seiten bis in die Flanken fortsetzte, und �ber der Lenden�gegend von beiden Seiten vereinigte. Diese Geschw�lste waren weich und elastisch, glichen Inflationen, und bei der Untersuchung nach dem Tode ent�hielten sie klumpiges Blut und Ergiessungen von coagulabler Lympfe, sie hatten .ein dunkles und gangr�nartiges Ansehen; das Blut war in einigen F�llen so aufgel�st dass es durch die Poren der Haut transsudirte. Das wa�ren die characteristischen Erscheinungen dieser h�chst t�dtlichen Krankheit, die ebenso unbekannt in ihrem Wesen wie einzig in ihren Verheerungen war; man betrachtet sie hier als eine neue Krankheit, und meine Kenntnisse in der Veterin�r-Pathologie sind nicht hinreichend ihr ihren Platz unter den vielen Krankheiten unsrer Hausthiere anzuweisen. � In dem Menschen be�gann diese Krankheit oder wenigstens eine die eine Folge derselben war, mit einem kleinen umschriebenen Bl�schen, welches eine schwarze tr�be Fl�ssigkeit enthielt, nicht un�hnlich den Wirkungen der un�chten Vaccine. Diese kreisf�rmige Erhabenheit breitete sich gleichm�ssig in allen Richtungen aus, dann sank sie ein und der Mittelpunkt wurde livid, schwarz und endlich brandig. Dieser gangr�n�se Fleck wurde in seinem Verlaufe von einer harten sehr ausgebreiteten Geschwulst umgeben, begleitet von einer eigenth�mlichen Torpidit�t und Verlust des Empfindungsverm�gens des Theils. Fast gleichzeitig mit dem Erscheinen der Localaffektion wurde der Organismus im Allgemeinen mehr oder weniger ergriffen; dieses fing an mit Frost und Schauer worauf bald Fieberhitze folgte, mit dumpfen Schmerzen in den Gelenken und Extre�mit�ten, Kopfweh und Schmerzgef�hlen nach dem Verlaufe des R�ckgrats, in einem Falle erschienen Petechien auf der Haut, dabei eine grosse Prostation der Kr�fte. In Beziehung auf Ursprung und Wesen dieser Krankheit muss ich bemerken dass Niemand von ihr befallen wurde, der nicht die Leichen von an der Krankheit verstorbenen Thieren abgeh�utet oder auf andre Weise gehandhabt h�tte. Unter vier Menschen die an der Krankheit litten hatten sie drei an Vorderarmen, der vierte hatte gangr�n�se Pusteln im Gesicht. Jedoch wurden nicht alle Leute welche solche Leichen gehandhabt hatten von der Krankheit inficirt, auch h�rte ich nicht dass irgend ein Farbiger von der

362

Krankheit befallen worden w�re; der Grund davon mag der aeyn daslaquo; solche Personen vielleicht keinen Riss oder Abschilferung in der Haut hatten.quot;

In den letzten Jahren wird die Krankheit in Nordamerika von Hartley erw�hnt, nur einseitig vom F�ttern mit Branntweinsp�lig abgeleitet: �In der Krankheit die man Dry-murrain nennt, treten die Symptome pl�tzlich ein, die Milch verschwindet, das Maul wird trocken, die Zunge trocken und belegt, die Flanken schlagen stark; der Verlauf der Krankheit ist ausseror-dentlich rasch, am Morgen ist das Thier scheinbar wohl, am Abend kann es todt seyn.quot; � �H�ufiger k�mmt die Bloody Murrain vor .... sie ist wahrscheinlich endemisch und offenbar in manchen Beziehungen verschieden

von der endemischen Rinderpestquot;)........Zu unserer Zeit werden oft

Leute von b�sartigen Pusteln befallen, wenn sie vom Gifte der K�he inficirt werden die an der Blutseuche (bloody Murrain) gestorben sind. Das erste Zeichen dieser Krankheit ist eine gangr�se Affection der Haut, worauf sehr gef�hrliche allgemeine Symptome eintreten, so dass der Tod bald folgt wenn die Krankheit nicht bald gehemmt wird. Die geringste Ber�hrung des K�r�pers eines solchen Thiers welche die Absorption des Giftes zur Folge hat, reicht hin diese b�sartige Krankheit zu erzeugen. Im Jahr 1836 hatte Dr. Pennock in Philadelphia vier F�lle dieser Krankheit zu behandeln, wo die Infection durch Abh�uten von K�hen erfolgte, ein Kranker starb. In der Stadt Newyork haben wir neuerlich einen Fall beobachtet der beinahe t�dtlich abgelaufeu w�re.quot;*')

Das mehrste Aufsehen hat aber der Milzbrand in America unter dem Namen der Milchkrankheit (the Milksikness) erregt Denn wenn auch Verwechslungen vorkommen sollten, so ist doch die unter diesem Namen be�schriebene Kfankheit wesentlich Milzbrand; dass in diesem Milch, Butter und K�se auch giftig sind und inficiren, ist nicht neu und nicht ungew�hnlich, senderbarer w�rde nur die Erscheinung seyn dass die Milch zuweilen giftig und t�dtlich seyn soll, ohne dass das Thier selbst welches die Milch liefert, bedeutend erkrankt oder stirbt? Ich habe im ersten Abschnitt die Schriften von Lea, Mi Call, Graff, Simpson, Ferry, (N. 168 � N. 171) u. s. w. angef�hrt, �ltere Reisende sprechen aber bereits von ihr, und die mehrsten neueren erw�hnen sie auch. In einer Zeitung aus Indiana heisst es: In Logansport, an den Ufern des Wabash warnte man mich vor dem Gen�sse von Milch Butter oder Rindfleisch, auf meiner Reise nach Vincennes, und zwar weil, wie man mir sagte, die Milchkrankheit h�ufig in dieser Ge-

*) Ich lasse die folgenden Stellen weg da dlaquo;r Verf. doch diese Venvechs-hmg begeht, und sieh auf Youatt bezieht, der bekauntlicb seibat die Nilz-

lirandkranklipitdi nicht gut unterscheidet.

quot;j Americau Mcd. Journ. vol. XIX, p. 14,

3tii

gend sei. Ich hatte von dieter Krankheit fr�her geh�rt, wimsU aber nichtraquo; N�heres von ihr; man unterrichtete wich dass j�hrlich viele Menschen an dieser Krankheit sterben. Die Meinungen �ber die Ursachen dieser Krankheit sind gelheilt; im Allgemeinen glaubt man sie sei eine Folge des gelben Oxyds oder des Arseniks in dem Boden der Niederungen oder des Waldlandes, besonders an den Ufern des Wabash, und dass irgend eine unbekannte Pflanze das Gift aufnimmt und wenn sie von dem Vieh gefressen wird macht dass es zittert und taumelt, und in wenigen Stunden stirbt. Fressen sie K�he so wird ihre Milch vergiftet und die daraus bereitete Butter, und f�r diejenigen welche sie gemessen sind diese Milch und Butter so sicherer Tod wie die Pflanze f�r das Vieh. Man ist sehr sorgf�ltig darin das an dieser Krank�heit gestorbene Vieh zu begraben, denn wenn Hunde u. s. w. ihr Fleisch fressen, so haben sie dasselbe Schicksal, es wirkt auf sie eben so heftig wie auf das Thier welches gestorben ist.quot; Der Dr. Mc Call von Tennesse sagt: �wenn das Kalb diese Milch saugt so bek�mmt es das Zittern und stirbt. Pferde und Rinder sterben von dem Gifte, und Hunde, Katzen, Habichte, Puter, H�hner und Kr�hen sterben wenn sie das Fleisch der daran gestor�benen Tbiere fressen;quot; auch f�hrt er aus seiner Erfahrung viele F�lle der Krankheit beim Menschen an welche t�dtlich abliefen.*) Der Dr. Gtaff in Illinois sagt in dieser Beziehung: ,;Dic K�he k�nnen in einem solchen Grade leiden dass ihr Fleisch und ihre Milch dieselbe Krankheit in dem Menschen erzeugen, und doch zeigen sie selbst durchaus keine Symptome von Krank�heit.....Hunderte von Menschen sterben j�hrlich in allen westlichen und

s�dwestlichen Staaten an dieser Krankheit. Butter und K�se welche aus der Milch inficirter K�he bereitet werden, h�lt man f�r das concentrirteste Gift; sie unterscheiden sich von den gesunden Stoffen dieser Art weder im Ansehen, noch in Geruch oder Geschmack; eine sehr kleine Quantit�t dieser Speisen reicht hin um die Krankheit in dem Menschen zur Entwicklung zu bringen: Man behauptet dass die gew�hnliche Menge Schmand welche man zum Caffee nimmt hingereicht hat die Krankheit zu erzeugen; Butter und K�se so viel man zu einer Mahlzeit geniesst haben oft die Krankheit erzeugt. Das Gift ist nicht in einem Bestandtheile der Milch allein enthalten, sondern durch�dringt alle, die Buttermilch wie die Molke enthalten es.quot; Dr. Graff beruft sich auf das Zeugniss des Dr. J. W. Davis aus Indiana welcher sagt: �Aus meiner eigenen Erfahrung bin ich im Staude anzuf�hren dass ich eine eigen-tb�mliche Krankheit beobachtet habe die keine andre als die Milchkrankheit seyn konnte, in einer Stadt entfernt von ihren localen Ursachen, und die jeden Menschen befiel der von einem gewissen K�se genoss der von einem Wagen gekauft war welcher aus einem inficirten Distrikte kam.quot; Der eben erw�hnte Fall trug sich in Chillicothe in Ohio zu �an welchem Ortequot; sagt

') Medical Recorder, vol. VI p, 257.

364

Dr. Graff �ich einen befreundeten Arzt traf der eine Anzahl von F�llen in der Behandlung hatte; er erkl�rte dass er die Krankheit f�r Milchkrankheit halten m�sse nachdem was er von ihr geh�rt habe, wozu auch komme dass alle seine Kranken einem einzigen Hause angeh�rten, und dass die Bewohner desselben frei von ihr geblieben w�ren welche nicht von dem fraglichen K�se gegessen h�tten. Derselbe Schriftsteller theilt uns mit dass jetzt eine m�r�derische Praxis in gewissen Distrikten herrsche, wo die Einwohner die dort verfertigten Butter und K�se nicht selbst geniessen m�gen, aber wenig be�k�mmert um Leben und Gesundheit ihrer Nebenmenschen senden sie grosse Quantit�ten zum Verkauf in die St�dte des Westens, namentlich nach Louisville und St. Louis in Missouri.*)

Ein namhafter Amerikanischer Artzt, der Professor H. Dickson in Charleston, sagt in seinem Handbuche (Manuel of Pathology and Practice) �ber die Krankheit folgendes: Die Milchkrankheit ist eine eigenth�mliche Krank�heitsform die nur in den gebirgigten Theilen der s�dlichen und s�dwestlichen Staaten vorkommt, hier aber auch nur in gewissen Gegenden. Unmittelbar wird der Mensch nie von derselben ergriffen, sondern nur Pferde und K�he; f�r jene ist die Krankheit gef�hrlich, da sie leicht daran umstehen, wenn sie keine H�lfe bekommen, K�he, besonders wenn sie milchend sind, bleiben am Leben, jedoch nehmen ihre Milch, Butter und das Fleisch eine giftige Be�schaffenheit an, und erregen bei Menschen welche dieselbe geniessen eine wirkliche Gastroenteritis. Die Symptome sind: grosse Mattigkeit dann Uebel-keit und Erbrechen, mit Schmerz, Brennen und Druck im Magen, heftiger Durst, trockne heisse Haut, ger�thete glasige Augen, ein eigenth�mlicher Geruch des Kranken, Verstopfung; anf�nglich ist der Puls nicht ver�ndert, dann wird er aber beschleunigt und zusammengezogen, der Kranke hat ein Delirium mite, und stirbt unter den Symptomen des typhus gravior.quot;

Nun freilich m�ssen wir noch sorgf�ltigere und bessere Beobachtungen erwarten.

Westindien.

Wahrscheinlich auf allen westindischen Inseln ist der Milzbrand im hohem Grade zu Hause. Hier wird er uns aber zuerst unter noch fabelhafterer Ge�stalt bekannt. Die pl�tzlichen Todesf�lle der Thiere und der Menschen wur�den als Vergiftungen betrachtet und der Bosheit der Neger Schuld gegeben; der Streit �ber diese sogenannten Vergiftungen hat besonders auf den fran�z�sischen Antillen bis in die neuesten Zeiten fortgedauert.

Die ersten Nachrichten finde ich bei dem Pere Lab at, dieser erz�hlt aus dem Jahre 1704, auf der Insel Martinique: �Schon seit 7 oder 8 Mo-

*) Americi, Journ. of Med. .Sc 1841. April,

$65

n�ten herrschte auf unserer Insel eine Krankheit unter den Hausthieren, welche eine ungeheure Menge Pferde, Ochsen, Schafe wegrafft. Da wir nach der Lage unserer Plantage mehr als andere der Karrenochsen bed�rfen so beobachtete ich die Symptome der Krankheit sehr aufmerksam, um wo m�glich unser Vieh davor zu bewahren; ich sah also bei mehreren unsrer Nachbaren welche die Ochsen, die bei ihnen gefallen waren, �ffnen Hessen dass die Leber*) und die Lungen dieser Thiere trocken und zusammengezogen waren und der Darm verengert und trocken fast wie Pergamen. Merkw�rdig war es dass man dieselben Erscheinungen bei den Thieren fand welche erst fielen nach�dem sie sich lange herumgeschleppt hatten und zu Skeletten abgemergelt waren, und auch bei denen welche w�hrend der Arbeit von der Krankheit befallen wurden und innerhalb 5 bis 6 Stunden unter St�hnen und Zuckungen ver�endeten. Eine noch schlimmere Erscheinung bei dieser Krankheit war die dass sie sich so leicht durch Ansteckung fortpflanzte, war sie einmal auf einer Plantage so raffte sie alle Thiere auf derselben weg, wenn man nicht sogleich mit der gr�ssten Sorgfalt die erkrankten von den noch gesunden trennte. Einige sahen in der Krankheit die Bosheit eines Menschen; andere, und meiner Meinung nach die kl�geren, glaubten sie h�nge von der Luftconstitution ab, wie das gelbe Fieber welches schon mehrmals wieder ausgebrochen war nachdem es w�hrend mehrerer Monate erloschen war. Um uns vor Ungl�ck zu bewahren, liess ich die H�rden in welche man die Thiere w�hrend der Nacht einschliesst ver�ndern, ich liess in der Savanne eine grosse Einz�unung machen, liess den Thieren zur Ader, gab ihnen Abf�hrungsmittel, liess sie im Meere und dann im Fluss baden u. s. w. Auf diese Art hatte ich dass Gl�ck unsre Thiere zu erhalten und nur zwei bis drei zu verlieren. Als aber die Krankheit von den Thieren auf die Neger �berging hatte ich nicht dasselbe Gl�ck, trotz aller angewendeten Sorgfalt verloren wir deren 27 in weniger als 8 Monaten; und doch hatten wir nicht die gr�sten Verluste, andre Besitzer verloren deren viel mehrere wie wir, einer unter andern der ihrer mehr als 60 besass, verlor sie in der That alle, so dass ihm nicht ein einziger blieb. Ich liess einige von denen welche bei uns starben �ffnen, man fand dieselbe Erscheinung wie bei allen andern auf der ganzen Insel die gestorben waren, das heisst Leber, Lungen und Darmcanal trocken und zusammen geschrumpft wie ged�rrtes Pergamen, die �brigen Eingeweide nor�mal. Manche wurden in Zeit von 8 bis 10 Stunden weggerafft, andre lagen 5 bis 6 Tage, und manche starben unter heftigen Convulsionen. Mir ist keiner bekannt der davon gekommen w�re wenn er von der Krankheit befallen wurde. Die Krankheit ging nicht auf die Weissen �ber.quot;quot;*)

*) Es ist merkw�rdig dass Unamce dieselben Erscheinungen in Peru angiebt, ��) Labat Nouveau Voyage aux iles de l'Amerique. vol. VIII. 245

366

Der Glaube, tlass die Neger die Hausthicre, die Sklaven und Glieder der Familie ihrer Herrn vergiftet h�tten, wenn diese pl�tzlich starben, wurde damals allgemein und eine Menge Neger wurden hingerichtet. In den Jahren 1721, 1723, 1735 wurden in Guadeloupe drei Neger und Negerinnen verbrannt; drei Geistliche, welche sie zum Tode begleitet halten, erkl�rten sie w�ren unschuldig gestorben, was aber einen allgemeinen Unwillen der Besitzer und der Beh�rden hervorrief. *) Im Jahre 1746 wurden dieselben Vergiftungen in St. Domingo von den Negern behauptet. Mit Recht hat R ii f z diese Vergiftungen f�r eine Fabel erkl�rt. '*)

Die H�ufigkeit der Epizootien in denen man an Vergiftungen glaubte, fuhren gar manche Schriftsteller an, ohne sie n�her zu beschreiben. quot;quot;)

Von manchen Krankheiten wage ich nicht zu entscheiden ob sie zu den Milzbrandkrankheiten geh�ren. Z. B. die sogenannten Plan des Hausge�fl�gels, welche Leva eher auf St. Lucio (wo der Milzbrand gar nicht fehlen kann) beschreibt: �Die Plans bieten nech die sonderbare Erschei�nung dar, dasraquo; sie gewisse Arten von Hausv�geln befallen: Die jungen Pu�ter Und H�hner bekommen tuberkul�se Knoten (boutons tnberculeux) welche ganz den sqnaro�sen Plans gleichen; diese Ausschl�ge finden statt am Kopfe, um die Augen, am Halseraquo; am Kamme; die Bewohner der Colonien nennen diese Tuberkel Plan; sie sind nicht mehr ansteckend f�r den Menschen, aber wohl f�r diese V�gel. Sobald sie von ihnen befallen werden str�uben sie die Federn, sind traurig, verstecken sieh und sterben in grosser Zahl. Man Wendet mit Erfolg den Cilroncnsaft gegen sie an, womit man sie t�g�lich mehrmals einreibt.quot; **quot;) In Ostindien, in �eyllaquo;oraquo;u. i. w. kommen �hn�liche Seuchen unter den Hausv�geln vor.

*) Desaalles Histoire des Antilles, vol. IV. p. 201. p, 529. *') Anuales d'Hy g. publ. vol. XXXI. p. 892. vol XXXII. p. 170, 351. *quot;) Levacber Guide medical des Antilles p. 243.

Wer �brigens die ganze Absurdit�t dieses Vergiflungsglaubens ein�sehen will darf nur die l�clierlichenExpeetorationen lesen bei Granier de Cassagnac Voyage aux Antilles vol I. p.354. �Les empoison-nenrs sont g�D6ralement exportta a Porto-Rico, et ils n'empoisonnent plus dia qu'ils y-sont.quot; (Weites dort keinen Milzbrand gibt?) �Bst-ce par vengeance? Mon laquo;lieu non; car ils empoisonnent souvent leurs enfants, leur frtres, leurs amis, et les maitres qu'ils aiment qnelquefois le plus. Ces empoisonneurs procedeot comme la foudre, et ils tuent en deux ou trois units, trente boeufs, vingt mulcts, cent moutons, et dix ou douze n^gres, leurs compatriotes. Et cela arrive presqae chaque annfe!quot; Wer Will da naaern Verfahren den Hexenglaubea �bel nehmen, vfenn die grosse Nation des nenmehnten Juhrhundertlaquo; einen solchen Glauben bat? ��#9830;�) Levacher p. 812.

Barbados.

Diese Insel gilt f�r die ges�ndeste der westindischen Inseln; sie ist frei von Wechselifcbern, seltener als andere vom gelben Fieber und von der Ruhr heimgesucht; dennoch sind Milzbrandkrankheiten auf ihr vorgekommen.

Hnghes bezeichnet diese wohl ohne Zweifel, wenn er sagt: �Unter den Krankheiten, welche hier das Rindvieh befallen, gibt es eine von sehr ansteckender und pestartiger Natur, denn ein solches Thier kann mit Lust fressen und in jeder andern Beziehung vollkommen gesund erscheinen, aber wenige Stunden darauf ohne irgend ein Symptom yorg�ngiger Krankheit fallen und sterben. Kluge Pflanzer pflegen die gefallenen Thiere sogleich sorgf�ltig zu vergraben, und oft noch W�chter dabei zu stellen, um neu gekaufte Neger und andere arme Leute zu verhindern, sie auszugraben und davon zu essen; denn geschieht dieses so kostet es ihnen gew�hnlich das Leben, besonders wenn sie die Leber oder irgend einen Theil der Eingeweide essen; in diesem Falle bricht die Krankheit bei ihnen an den Armen oder an den Schl�fen in Gestalt von Pestbeulen aus. Ich habe ein ausserordent-liches Beispiel ihrer Giftigkeit gesehen: Eine Negerin trug auf ihrem Kopfe in einem Bastkorbe ein frisch abgeschnittenes St�ck Fleisch von einem sol�chen krepirten thiere; ein paar Blutstropfen fielen durch den Korb auf ihre Brust; wenige Stunden darauf schwoll sie ganz auf und war nicht im Stande ein Glied zu r�hren, zwei Tage darauf ereshienen brandige Geschw�re an jeder Stelle, Worauf die Tropfen gefallen waren, und obgleich auf der Stelle zweckm�sige Miliel gebraucht wurden, so ging doch das ganzlaquo; Fleisch der Brust bis anf die Knochen verioren.quot; *)

Hillary erw�hnt diese Krankheit des Rindviehes und ihre Folgen auf den Menschen nicht; in fr�heren Jahren spricht er nur Ton Fieber�beulen der Menschen. Im Januar 1758 beschreibt er aber eine merkw�r�dige Krankheit der Kinder bei der man wohl geneigt seyn m�chte bereits an eine Vergiftung durch die Milch milzbrandkranker K�he zu denken: �Etliche Kinder wurden in diesem Monate von einer ungew�hnlichen Krankheit be�fallen, und auch hier herrschte die Krankheit unter den Kindern die unge-gef�hr 6 bis 7 Jahre alt waren. Ich erinnere mich nicht diese Krankheit in England oder anderswo gesehen zu haben. Sie bef�llt haupts�chlich, wo nicht allemal, blos Kinder, denn ausser diesen kam mir Niemand vor der sie hatte, und auch kein Kind wurde von derselben befallen das fiber 7 bis 8 Jahre alt war. Sie klagen sich nicht eher, und scheinen sich nicht eher �bel zu befinden, als bis viele kleine stark entz�ndete Ausschl�ge, die kleinen Beulen gleichen, an dem Kopfe, dem Halse und an dem Gesichte, meisten-theils aber an der Stirne und am Kopfe ausbrechen. Bisweilen geht eine

') G. Hughes The natural history of Barbadoa. p. 61.

368

oder die andere von diesen Beulen in eine ertr�glich gute Eiterung �ber; aber bei den meisten geschieht dieses insgemein nicht, und sie enthalten etwas weniges von einer z�hen weissen oder gelbligten Materie die nicht gekocht ist. Sogleich oder etwas vorher, eher dieser Ausschlag erscheint, h�ren die S�fte die sonst aus einem Grindkopfe ausgeworfen wurden, auf auszufliessen, und die Beulen werden blassgelb oder schw�rzlich, die Haut in einiger Entfernung um sie herum wird bleich, und die Beulen fangen an in Brand �berzugehen. Nun werden die Kranken etwas fieberhaft, der Puls wird weniger f�hlbar, klein und geschwind, und meistentheils schwach, sie bekommen starke innerliche Hitze, und wiewohl nicht allemal Durst. Die �usserliche Hitze ist dagegen bisweilen geringer als im gesunden Zu�stande, und bisweilen sind die �ussern Gliedmassen kalt, obgleich der Puls geschwind aber klein und schwach ist. Bei einigen fangen die F�sse und die H�nde an zu schwellen als wenn sie oedemat�s w�ren, oder sie bekom�men diejenige Farbe die man zuweilen beobachtet, wenn ein Glied in Brand �bergehen will. Zugleich findet sich ein Stupor oder ein Coma ein, der Schorf wird blassgelber, und es findet sich der kalte oder auch wohl der heisse Brand ein der sich bis auf die Hirnschale, wo nicht gar bis auf das Gehirn erstreckt und die Kranken t�dtet.quot; Im Februar sagt er noch: �Da die Witterung in diesem Monat �berhaupt genommen sehr trocken und dabei ziemlich k�hl und angenehm war so war auch dieser Monat sehr gesund, und ausser den eben beschriebenen Beulen am Kopfe, die die Kinder befielen und so leicht in Brand �bergingen, die noch anhielten, und bei einigen t�dtlich waren, und ausser den Windpocken kam keine Krankheit vor die eigentlich epidemisch genannt zu werden verdiente.quot; *)

Aus dem Jahre 1795 beschreibt Chisholm den Milzbrand in Barbados und seinen Uebergang auf Menschen: �Die Krankheit war verheerend epi�demisch auf der Plantage des Herrn Cummins, und raffte mehr als 50 H�up�ter Rindvieh weg, so wie auch die Zahl der Neger die in Folge des Essens des Fleisches der kranken Thiere umkam bedeutend war. Ein merkw�rdiges Beispiel der Giftigkeit dieser Krankheit kam in der eigenen Familie des Herrn Cummins vor: Eins seiner Kinder, ein M�dchen von drei Jahren, nahm eines Morgens, w�hrend des Herrschens der Epidemie, sein Fr�hst�ck ein, und zwar eine so grosse Menge Milch, dass es den �brigen Kindern nur wenig �brig liess. Diese Milch war von einer Kuh, welche damals ungl�ck�licher Weise an der Milzseuche litt; nach Verlauf von vier Tagen wurde das Kind von allen gew�hnlichen Symptomen der Seuche befallen, mit b�s�artigem Carbunkel, wie man sie an den Negern beobachtete die das Fleisch

*) W. Hillary �ber d. Ver�nd d. Luft und die Krankh. in Barbados. S. 156.

369

der kranken Thiere assen. Sie wurde mit M�he gerettet, aber eine tiefe Narbe von dem Carbunkel blieb ihr auf dem linken Arme.quot;*')

Grenada.

Auf dieser gebirgigen und romantischen, aber doch �berhaupt nicht ge�sunden, von Fiebern heimgesuchten Insel kam die merkw�rdige Epizootie der Milzbrandbr�une der Hausthiere mit gleichzeitiger Angina maligna der Men�schen vor im Jahr 1783�1784, welche ich im zweiten Abschnitt unter die�sem Jahre angef�hrt habe. Andre Nachrichten aus sp�terer Zeit kenne ich leider nicht.

Martinique.

Die oben angef�hrten Worte Granier de Cassagnacs lassen die ausserordentliche H�ufigkeit deraquo; Milzbrandes auf Martinique vermuthen; eben so die Bemerkungen von Rufz, und die Erz�hlung von Lab at.

Guadeloupe.

Wir haben aus dieser Insel die Beschreibung der grossen Epizootie deraquo; Jahres 1774 von Bertin (N. 41), die ich im zweiten Abschnitt weiter an�f�hrte (p. 123.)

In den neuesten Zeiten hat Herr S eg retain den auf dieser Insel herr�schenden Milzbrand unter dem Namen des Typhus beschrieben: �Der Ty�phus richtet auf Guadeloupe grosse Verheerungen an; sein Verlauf ist ungeheuer acut, oft reichen 7, 8 oder 12 Stunden hin ein Thier zu t�dten; die Krankheit bef�llt ganz pl�tzlich mitten in der besten Gesundheit; das Thier wird traurig, h�rt auf zu fressen, dann erscheinen an den Parotiden, vor der Brust, bedeutende Geschw�lste, welche sich sehr schnell entwickeln und gross werden wenn der Tod nicht fr�her eintritt. Vollkommen ausge�bildet bietet der Thyphus folgende Symptome dar: Die Pupillen sind erwei�tert, die Augen stier, das Maul schleimig, der Athem stinkend, die Flanken schlagen, der Koth ist mit Blut gemischt, Blutungen treten h�ufig ein, das Rectum f�llt vor, reichlicher Schweiss, oft selbst Blutstropfen auf der Haut. Bei der Section findet man den Zellstoff der Geschw�lste infiltrit, w�hrend die tiefer liegenden Theile schwarz und zerst�rt sind. Der Magen der Ein�hufer zeigt in seiner rechten H�lfte schw�rzliche, 1 bis 2 Zoll lange, unge�f�hr 3 Linien breite Streifen, die Schleimhaut ist entz�ndet, oft bes�et mit dunkeln Flecken von der Grosse eines Franken, der linke Sack ist gesund; von dem Pylorus an, der mehr ver�ndert ist wie der Darm, findet man den letzteren bis zum After in seiner Schleimhaut abwechselnd gesund und krank, doch

*) Chisholm on luei bovina introprica Edinb. med. a. laquo;urg.

Journ. vol. Tl. p. 86, Htntincr, MUibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 24

310

sind mehr Stellen krank; �berall ist die Schleimhaut und der unterliegende Zellstoff stark entz�ndet. Das Mensenteriura des D�nndarms ist entz�ndet, hin und wieder findet man iufiltrirte Fettkugeln und, mag es nun Folge einer St�rung des Kreislaufs oder des Wesens der Krankheit selbst seyn, man findet in diesen Fettklumpen mehr oder weniger bedeutende Ergiessungen eines schwarzen und zerfliessenden Bluts; in dem Mesenlerio des dicken Darms hat das in diesen Eettmassen ergossene Blut weder dieselbe schwarze Farbe, noch ist es eben so zerfliessend. In der Brusth�hle bieten die Lungen nichts Bemerkenswerthes dar; das Herz ist grosser als gew�hnlich, nicht selten findet man in den Venens�cken und selbst in den Herzkammern schwarze Flecken. Eine nicht selten beobachtete Erscheinung ist folgende: Erscheinen die carbunkulosen Geschw�lste vor der Brust, so sind die Lungen immer infiltrirt; treten dagegen die Anschwellungen zuerst an den Parotiden auf so sind Kehlkopf und Schlundkopf entz�ndet und gangr�n�s. In diesen Geschw�lsten selbst sind die Gef�sse sehr gespannt und von Blut angef�lll. Selten bietet das Gehirn irgend eine bedeutende Ver�nderung dar, man findet in ihm Infiltrationen und Veberf�llung der Blutgef�sse. Seltener noch als das Gehirn ist die Bindehaut der Augen oder die Schleimhaut der Nase ver�ndert. Eine Behandlung ist nur m�glich wenn der Thjrphus nicht den h�chsten Grad erreicht hat; dann ist das Aufschneiden und Cauterisiren der Geschw�lste das erste was geschehen muss; dann bietet die gleichzeitige Anwendung der China! oft eine Aussicht auf einen gl�cklichen Erfolg dar.quot; *)

Die bei der Lesung dieser Abhandlung gegenw�rtigen Thier�rzte sahen wohl sogleich ein, dass es sich hier um den Milzbrand handle, und eben so f�hlten wohl die mehrsten, dass die angeblichen Vergiftungen (die Herr S. auch erw�hnte) auch nichts als Milzbrand w�ren, die Bemerkungen von eini�gen sind f�r die Folge beachtenswerth:

Leblanc fragt Herrn Segrctain wie man zur Kenntniss der Ver�giftungen hat gelangen k�nnen ? mitten unter Thieren die an einem solchen Thyphus litten, wie habe man sagen k�nnen das eine sey an der Epizootie, das andere an Intoxication gestorben?

Segretain antwortet: erstens die Deuunciationen, dann die Verschieden�heit der Symptome; eine sehr grosse Traurigkeit, geschlossene Augenj ein schaumiges Maul ohne Speichelfluss, Flankenschlagen, und bei der Section findet man nicht die angegebenen auszeichnenden Erscheinungen, zuweilen fand man Ver�nderungen im Magen, w�hrend der Darm venig oder gar nicht krank war, w�hrend wie erw�hnt im Thyphus riel mehr der Darm als der Magen leidet.

�) La Clinique v6tfrinaire, vol. XV. (1814) p. 473.

371

Gratiolet w�nschte zu w�ssen, ob die Thiere, von denen man an�nahm sie w�ren vergiftet, einen heftigen Durst zeigten, welches ein best�n�diges Symptom in allen Vergiftungen ist?

Segretain hat niemals beobachtet, dass die Thiere zu saufen suchten.

Dupuy erw�hnt, dass er 1823 Mitglied einer Coraission war, die einen Bericht zu erstatten hatte �ber eine Epizootie der Ochsen, welche in Guade�loupe geherrscht hatte; die Symptome, welche die Krankheit darbot, die Ver�nderungen welche man nach dem Tode fand, hatten grosse Aehnlichkeit mit denen, welche Herr Segretain beschrieben hat; aber diese Krankheit war nicht Typhus sondern Milzbrand. Daher glaubt auch Herr Dupuy, dass sich Herr Segretain geirrt hat, indem er die Krankheit Typhus genannt hat: Was den Typhus allein characterisirt, das ist die Ver�nderung der Brunnerschen und Peyerschen Dr�sen, welche S. nicht erw�hnt hat. Was den raschen Verlauf und den t�dlichen Ausgang mancher von S. erw�hnten F�lle betrifft, kann man sie nicht erkl�ren ohne seine Zuflucht zum Tyhhus zu nehmen? In der That, folgende Erscheinung k�mmt oft im Milzbrand vor: Oedem findet sich am Halse, l�ngs der pneumogastrischen Nerven, der Nerv der oedematischen Seite zeigt zahlreiche schw�rzliche Flecken, welche nur von ausgetretenem Blute herr�hren k�nnen; diese Alteration des Nerven hat eine mehr oder weniger grosse St�rung der Respiration zur unmittelbaren Folge, und endlich Asphysie nach Verlauf von 7, 8 bis 12 Stunden; diese Erscheinungen sind ganz gleich denen, welche die Durchschneidung des 8ten Nervenpaars zur Folge hat; daher ist es auch sehr vortheilhaft gleich beim Auftreten des Milzbrands, um diese Blutiiberf�llungcn tu verh�ten, Aderl�sse zu machen die bis 25 Pfund betragen k�nnen.

Haiti.

Hier ist am fr�hesten der L�rm von den sogenannten Vergiftungen ent�standen und der Milzbrand ist offenbar immer sehr verbreitet und die Ur�sache der ungeheuren Sterblichkeit der Hausthiere gewesen. Besonders wurde aber die Aufmerksamkeit der Aerzte auf sie gelenkt durch die furchtbare Epizootie, welche im Jahr 1770 nach einem Erdbeben auftrat, und angeblich 15000 Menschen das Leben gekostet haben soll, welche ich im zweiten Ab�schnitt (p. 122) nach Placide-Justin erw�hnt habe, und die sich seit 1772 auch auf die �brigen Antillen verbreitete, 1774 in Guadeloupe w�thete.

Die erste und sehr gute Beschreibung dieser Krankheit soll Worlook gegeben haben, dereinen Preiss von der Akademie erhielt, ich habe aber diese Schrift nirgends erlangen k�nnen*). Eben so wenig eine andere von Art-

*) Simeon Worlook Memoire sur l'epizootie des boeufs de Sainte-Domingue. (Wahrsclieinlich: Cap Francais. 1784). Auch finde ich noch angef�hrt: Kegnaudot Epizootie de St. Domingue. mir aber auch unbekannt geblieben.

24quot;

3)2

hand (N. 80). Moreau Saint -Mery erw�hnt diese Epizootie im Jahr 1772 unter allen Thieren (�attaquant pour ainsi dire tons lei animaux succcsui-rementquot;), und k�ndigt auch eine Abbandlang �ber sie an*quot;) von der mir nicht bekannt ist ob sie jemals erschienen ist.

Cuba.

Auch hier, wo das gelbe Fieber vom Juni bis November herrscht, scheint der Milzbrand sehr h�ufig zu sein. Ein Amerikanischer Arzt bemerkt dar��ber: In der trocknen Jahreszeit stirbt das Rindvieh oft an Gangr�n, der Fustula maligna der Franzosen, und die Neger werden oft davon inficirt, wenn sie sich mit den krepirten Thieren besch�ftigen. Freie Incisionen und tiefes Cauterisiren mit dem Gl�heisen sind als die besten Mittel bekannt**}.

Zum Schl�sse dieser Uebersicht die Bemerkung, dass wir allerdings keine Nachrichten aus den L�ndern der heissen Zoone besitzen, in welchen der Milzbrand wahrscheinlich am allerverderblichsten w�thet.

Resultate.

Versuchen wir uns wenigstens kurz die Resultate zu ziehen, welche sich aus dem Vorstehenden �ber das enzootische Vorkommen des Milzbrandes ziehen lassen.

Clima.

Man wird nicht behaupten k�nnen, dass der Milzbrand in irgend einem Clima absolut h�ufiger sei als in dem anderen: Er w�thet in den �ussersten bewohnten Polarl�ndern z. B. in Lappland und Sibirien, wie unter den Tropen z. B. auf den westindischen Inseln, und eben so in mittleren Breiten z. B. in Ungarn. Aber im Winter k�mmt er in den k�ltern L�ndern niemals in allgemeiner Verbreitung vor, sondern wenn er hier bei einzelnen Thieren oder in einzelnen St�llen erscheint, da findet man seine Ursache entweder in einem vorhandenen Contaginm oder in einer Vergiftung durch kranke Futterstoffe.

H�he des Landes.

Der Milzbrand k�mmt auf den h�chsten Alpenweiden in der Schweitz, in Baiern u. s. w. vor, und eben so h�ufig an den flachen Seek�sten der Provence; die H�he des Landes hat �berall keinen unmittelbaren Einfiuss auf sein Vorkommen.

*) Chabert etc. inatructions Vol.**) Notes on Cuba by a Physician

HI. p. 261. p. WO.

373

Geog noitischer Charakter delaquo; Landet.

In einzelnen Landstrichen k�nnte man wohl auf den Gedanken kommen er komme auf gewissen Formationen und auf andern nicht vor; das wider�legt sich aber, so bald man sein allgemeines Vorkommen vergleicht, er k�mmt auf Granit und auf Kalk - Alpen, auf dem Granit in Lappland und Finnland, auf den Uebergangskalk um Petersburg, auf allen terti�ren Schichten vor.

Allerdings wird es auffallen, dass er auf keinem der grossen Becken oder Plateaus fehlt die den epilimnischeu Formationen angeh�ren, wie in Frankreich der Beauce, Brasse, Brenne, in Italien, Appulien; eben so scheint er nirgends zu fehlen auf dem Kreide- und Mergelboden der Salmastraje, der Steppen und niedern Prairien, wie in Italien, Russland, dem Misisippi-thale Nordamerikas. Nirgends fehlt er, wenigstem periodisch, auf den Torf�mooren. Bei n�herer Betrachtung ergibt sich aber, dass dann diese Locali-t�ten immer zur Sumpf- oder Malaria-Bildung venigsten Veranlassung geben.

Boden.

Unmittelbar haben die anorganischen Bestandtheile des Bodens offenbar keinen Einfluss auf seine Entstehung; er fehlt auf allen Bodenarten und k�mmt auf allen vor. Er k�mmt aber wohl nirgends auf einem vollkommen durchlassenden und nicht sumpfigen Boden vor, wenn nicht das Contagium eingeschleppt wird oder Malaria auf das Land gef�hrt wird: Dagegen fehlt er wohl so gut wie nie, wenn der Boden viele organische Bestandtheile ent�h�lt die in Zersetzung gerathen, daher auf nicht durchlassenden humusrei�chen Boden, auf austroknenden Torfmooren, auf durchlassenden Boden, der auf undurchlassendem in nicht grosser Tiefe ruht, an austrocknenden S�mpfen und Fl�ssen. Da nun der Gehalt des Bodens an aufl�slichen salinischen Bestandtheilen, besonders an Sulphaten jene Zersetzung beg�nstigt, so er�kl�rt sich daraus, die H�ufigkeit des Milzbrands auf dem Boden der epilimni�scheu und J�ngern neptunischen, wie auf manchen vulkanischen Boden. Kurz der Milzbrand fehlt nie auf Boden der die Malariabildung beg�nstigt, und das ist der einzige Einfluss des Bodens.

Wasser.

Wasser, welches die Malariabildung beg�nstigt, also das, welches or�ganische Bestandtheile enth�lt, also auch Zoogenquellen, salinische, namentlich sulphatische Wasser, m�ssen wie Malariaboden wirken. In vielen L�ndern klagt man aber besonders das Wasser der Tr�nken an; allerdings ist dieses oft brackisch, enth�lt viele Salze und an Zersetzung begriffene organische Bestandtheile, und scheint getrunken der eingeathmeten Malaria �hnlich zu wirken. Es kann gleichseitig mit der Malaria wirken, es ist aber woh

m�glicli, dass es wirksam ist, auch wo keine Malaria in der Athmosph�re ist. Im grosseil beschuldigt man den Einfluss solcher Tr�nken in Sibirien, Ost-preussen, Appulien, in mehreren Gegenden Frankreichs u. s. w.

Malaria.

In etwas gr�sserer Ausdehnung m�chte wohl der Milzbrand nirgends vor�kommen, ohne dass man die Gegenwart von Malaria nachweisen k�nnte. Sie wird denn auch in der That am allgemeinsten als die Ursache des Milz�brands von den Beobachtern angesehen. Man vergleiche in dieser Beziehung nur Sibirien (Bojanus, Gebier), Orenburg (Sch�tz), die Wolgal�ndcr, (Solander), Finnland (Hartmann), Livland, Ehstland (Hunnius), Polen, Posen, Sachsen (Hildebrand, Wenderoth), Baiersche Alpen, Friesland, Sologne, Presse, Brenne, Bcauce, Provence, Appulien, Westindien u. s. w.

Kranke Weiden. Futterstoffe.

Schlechte Weiden und kranke Futterstoffe werden sehr h�ufig als Ur�sachen des enzootischen und epizootischen Milzbrandes betrachtet: Nun trifft aber dieser Einfluss gew�hnlich mit den vorigen zusammen; denn wo Malaria in der Athmosph�re enthalten ist, da erkrankt die Vegetation, die Gramineen bedecken sich mit Brand und Bost, tragen Mutterkorn, wie wir dieses in einer Menge von L�ndern ausdr�cklich angef�hrt haben; dabei ist aber zu bemerken, dass man bis jetzt nur die eultivirten Gramineen beobechtet hat, die Gramineen der Weiden in dieser Hinsicht zu beobachten, hat man ver�nachl�ssigt.

Rrankhelten welche mit dem Milzbrand zusleich enzoQ-tlgeh oder endemisch vorkommen.

F�ule.

Die F�ule der Thiere ist zwar kein ganz best�ndiger, aber doch ein sehr h�ufiger Begleiter des Milzbrands. Die F�ule scheint eine mehr an�haltende Einwirkung der Malaria, und best�ndige Feuchtigkeit zu fordern; in L�ndern wo sich daher die Malaria nur periodisch und vor�bergehend er�zeugt, z. B. nach Ueberschwemmungen, oder in sehr trocknen Jahren, oder w�hrend sehr grosser Hitze, u. s. w. da k�mmt die F�ule gew�hnlich nicht enzootisch vor. Verbindet sich die F�ule mit dem Milzbrand so giebt dieses eine eigene Form die sogenannte Krankheit der Sologne.

Wechselfieber der Menschen.

Es giebt wohl L�nder wo gutartige Wechselfiebcr der Menschen etwas endemisch vorkommen ohne dass gerade Milzbrand enzootisch ist, es giebt wohl noch etwas h�ufiger Localil�ten auf denen tob Zeit zu Zeit, auch

375

wohl allj�hrlich auf kurze Zeit Milzbrand vork�mmt ohne daslaquo; die Wechsel�fieber der Menschen endemisch sind: aber in ihrem allgemeinen Vorkommen sind beide Krankheiten die unzertrennlichsten Begleiter, wo die Wechselfieber allgemein und gar b�sartig vorkommen da fehlt gewiss der Milzbrand nicht, und umgekehrt wo der letztere eigentlich enzootisch herrscht da fehlt es nicht an Wechselfiebern.

Dieses gegenseitige Verh�ltniss ist schon mehreren Aerzten nicht ent�gangen: So hat bereits Malingie in der Sologne beobachtet, dass die Krank�heiten der Thiere sowohl in der Zeit ihres Auftretens als in der Intensit�t ihres Herrschens gleichen Schritt mit den Wechselfiebern der Menschen hiel�ten (s. oben S. 284.)- Ebenso entging es Dupuy im Roussillon nicht, dass an gleichen Orten und zu gleicher Zeit Milzbrand unter den Schafen und b�sartige Wechselfieber unter den Menschen erschienen. (S. 303.). Mehrere Aerzte, unter ihnen B a illy erkannten den Zusammenhang, zwischen jleu b�sartigen Wechselfiebern der Wenschen und dem allgemeinen Milzbrand der Thiere in der Provence (s. S. 323.). Ancelon war �berrascht durch das gleichzeitige periodische Auftreten und die gleichen Ursachen der WechscI-fieber bei den Menschen und der Carbunkelkrankheiteu bei den Thieren in Lothringen. (S.272.}- Metaxa hat dasselbe Zusammentreffen hervorgehoben. M o r i c i will aber in Messina geradezu epidemische Wechselfieber beobachtet haben, in welchen sich Mihbrandcarbunkel im Menschen bildeten, die er da�her Febr. intermtttens pustdaris gangr�nosa nennt (S. 330.) Endlich soll Marino in einer eignen, mir leider unbekannt gebliebenen, Abhandlung die Identit�t des Wesens der pernici�sen Wechselfieber und des Carbunkels be�wiesen haben. (S. 239.).

Das ZusammeuTorkemmeu dieser beiden Krankhoitsformen habe ich bei den mehrsten L�ndern nicht vergessen ausdr�cklich anzuf�hren; es ist eine ganz allgemeine Erscheinung.

Gelbes Fieber.

Schon in Spanien wird man wohl nicht irren wenn man behauptet, wo das gelbe Fieber vorgekommen sei, da sei auth der Milzbrand enzootisch.

In Westindien d�rfte man wohl auch kaum einen Irrthum furchten, wenn man aus den vorliegenden Thatsachen schTiessen wollte, dass da wo das gelbe Fieber am h�ufigsten vorkomme atoch der MHabrand am h�ufigsten sei.

A n l h r a k u i d e n.

In einem Milzbranddistrikte der meiner Beobachtung unterworfen ist, und den ich mit den benachbarten vergleichen kann, ist der Unterschied sehr auffallend, in ihm sind Fnrunkel und gew�hnliche Carbunkel viel h�u�figer, auch haben Wunden, Rosen, Geschw�re, Stomacace unverkennbar eine gr�ssere Neigung in Gangr�n �berzugehen. Aus mehreren Mihbrandl�n-

876

dem wird �hnlichelaquo; berichtet; es iit wahncheinlich eine allgemeine Er-#9632;cheinung.

Scorbut.

Der Scorbut ist in mehreren L�ndern ein Begleiter der Fieber und des Milzbrands. So in Sibirien, mehreren Gegenden von Russland, Ehstland, Livland, Curland, Litthanen, Lappland, Italien, mehrern Gegenden Frankreichs.

Ruhr.

Die Malariaruhr ist bekanntlich oft innig verbunden mit Malariafiebern, also auch mit dem Milzbrande.

Rinderpest.

Die L�nder die wir als die Wiege der Rinderpest kennen, Egypteu, Un�garn, Wallachei, Russische Steppen, sind Milzbrandl�nder. Indessen ist es vor der Hand noch schwer etwas �ber das gegenseitige Verh�ltnisraquo; dieser Krankheiten zu �ussern.

Thiere welche leiden.

Da wo der Milzbrand im hohen Grade enzootisch ist leiden alle von Vegetabilien lebenden Hausthiere, und selbst oft die wilden.

Die Beobachtungen zeigen aber, dass in vielen L�ndern vorzugsweise nur die eine oder die andre Thierart leidet. In vielen F�llen l�sst sich das erkl�ren, indem oft nur eine Thierart vorzugsweise den Einfl�ssen ausgesetzt ist. Wenn auf den Alpenweiden vorz�glich das Rindvieh leidet, so wird da auch vorzugsweise nur Rindviehzucht betrieben. Wenn in Russland und in Sardinien vorzugsweise die Pferde leiden, so sind sie in diesen L�ndern noch Weidethiere was sie in den mehrsten L�ndern nicht mehr sind. Wenn in Sachsen und in Schottland vorzugsweise die Schafe leiden, so sind diese da allein noch reine Weidethiere, w�hrend Rindvieh und Pferde auf dem Stalle gef�ttert werden. � In manchen L�ndern ist es wahrscheinlich, dass die Krankheit nur in einer Thierart beachtet, in andern verkannt wird. � Es ist ja aber m�glich, dass manche Angaben richtig sind, dass in einem Lande mehr die Pferde, in einem andern die Schweine, in noch andern die Schafe, in Italien die Tauben, in Ost und Westindien die Puten (wie bei uns die G�nse) leiden. Um die Erscheinung zu erkl�ren m�sste man eine sehr ge�naue Kenntniss der Viehzucht dieser L�nder besitzen!

Ob irdendwo die fleischfressenden Thiere (bei denen allerdings auch im wilden Zustande Milzbrand beobachtet worden ist) jemals an prim�ren Milz�brand leiden, ist noch sehr zweifelhaft. Hier schon eine Hypothese �ussern zu wollen, welche Krankheit an seine Stelle treten k�nnte? m�chte sehr ge�wagt sein.

Wir haleti gesehen, daslaquo; in mehrern L�ndern prim�rer Milzbrand dei Menschen angenommen wird. Ob dieser wirklich vork�mmt, ist auch noch eine Streitfrage welche uns sp�ter besch�ftigen soll.

Vorkommende Formen dem milzbrandeH.

Es haben Aerzte beim Milzbrand des Menschen verschiedene Formen unterschieden die gewissen L�ndern eigen sein sollen! Das ist aber ganz unrichtig, die sibirische Jaswa und die blaue Blatter Ehstlauds kommen in unsrer Wetterau eben so vor, wie die eczemat�se oder eethymat�se Form.

Auch bei den Thieren kenne ich keine Form die nur einzelnen L�ndern eigen w�re.

Es ist aber richtig, dass sich in einzelnen Jahren und einzelnen Epide�mien oft bestimmte eigeuth�mliche Formen ausbilden und fortpflanzen.

Ebenso ist nicht zu leugnen, dass in manchen L�ndern gewisse Formen viel h�ufiger vorkommen als in andern. In der Auvergne u. s. w. ist der Glossanthrax der Rinder und Pferde viel h�ufiger vorgekommen als in allen andern L�ndern. So ist in Egypten und in Westindien die Milzbrandbr�une viel h�ufiger als wir sie in Europa kennen. Aehnliche Verschiedenheiten k�nnen wohl noch mehrere vorkommen, es ist indessen das Urtheil nach den vorliegenden Thatsachen noch schwer.

378

#9632;

Vierter Abschnitt.

Aetlologie der IMlIzbrandkranklieiteii.

Der Milzbrand entwickelt sich, in den Pflanzenfressenden Thieren wenig�stens, ohne vorhandenes Contagium, prim�r durch automatische Zeugung; aber einmal entstanden, pflanzt er sich fort durch einen AnsteckungstofT den er entwickelt, und der vielleicht der allgemeinste und energischte ist, den wir kennen.

Es k�nnte vortheilhaft sein, zuerst die Erscheinungen der Ansteckung dieser Krankheit kennen zu lernen, und dann auf die Betrachtung der urs�ch�lichen Verh�ltnisse des prim�ren Milzbrandes �berzugehen. Daher mag es uns erlaubt sein diesen, viellecht sonst nicht ganz naturgem�ssen, Weg ein�zuschlagen.

Contagium.

Es hat von den �ltesten bis in die neuesten Zeiten nicht an Thier-�rzten und Menschen�rzten, und selbst sehr achtungswerthen, gefehlt, die dem Milzbrande das Contagium ganz abgesprochen haben, und nur die Bil�dung eines Miasmas zugeben, oder die wenigstens behaupten, der Milzbrand sei nicht f�r die Thiere der eigenen Gattung ansteckend. Selbst in Verord�nungen von Beh�rden sind diese verderblichen Grunds�tze zuweilen ent�halten.

Schwab erkl�rt sich bestimmt gegen die Contagiosit�t des Milzbrands, und meint: �Der Hauptumstand, welchem die Meinung zugeschrieben werden muss, dass der Milzbrand contagi�s sei, ist die sogenannte Pustula maligna oder schwarze Blatter, welche beim Menschen durch eine Art Inoculation des Milzbrandstoffs entstehen kann. Allein dieses Uebel verl�uft, auch wenn es mit dem Tode endigt, nicht wie der Milzbrand, sondern wie diejenigen Krank�heiten, die durch thierische Gifte erzeugt werden. Ein solches ist auch beim Milzbrand im Blut und Serum, sogar in einigen abgesonderten S�ften zugegen, nicht aber ein achtes Contagiiim, oder wie es manche lieber nennen,

aid

ein wahrhafter Krankheitssame *). Diese Ansicht ist aber eine vollkommen irrige, die in der Folge mitzutheilenden Erscheinungen, besonders die Leichen-�ffnungen, beweisen vollkommen, dass nicht eine miasmatische Vergiftung, sondern eine Tollkommene Uebertragung des Milzbrands statt findet.

Ein Hauptanticontagionist war Kau seh, dein sehr viele nachgesprochen haben, er meint: �DieseKrankheit ist bei uns in der Regel nicht ansteckend; aber die Menschen welche das Vieh behandeln, die Hunde welche das Blut, welches aus der Ader abgezapft worden, fressen, die Schweine und G�nseraquo; welche sich mit dem Unratht des milzkranken Viehs befassen, erkranken

sehr oft f�cbterlicb, und gehen auch nicht selten daran darauf.....Die

Nichtverbreitung des Milzbrands auf das Rindvieh, welcher sich doch offenbar auf andre Thiergattnngen verbreitet, ist eine der sonderbarsten Erscheinungen

in der Thierheilkuude, daher auch charakteristisch f�r dieses Uebel!.....

Ein grosser Theil des Viehs, welches dieselbe gemeinschaftliche Hutung hat, bleibt verschont, oft fallen einige H�upter und nichts mehr. Das Uebel schreitet auch nicht von einem Nachbar zum andern, von einem Nachbardorfe zum andern fort. Es �berf�llt also eben so wenig, nachdem es etwa 14 Tage gedauert hat, auf einmal hinter einander wie die �chte Viehseuche, den gr�sseren Theil eines Viehstandes, sondern es schreitet z�gernd und zwischen durch wieder j�hling, dann auch nochmals langsam, bis es aufh�rt vorw�rts. Witterungsveranderungen hemmen und bef�rdern seinen Fortschritt. Kalte Witterung ist sein Feind, h�ufiger Regen auch; nach unz�hligen Regen sah ich indessen 1790 den Milzbrand neue Fortschritte thuu. Wer so h�ufig wie ich Gelegenheit gehabt hat zu sehen, dass dieses alles sich bei der Vieh�seuche, wo die Ansteckung zu Tage liegt, gerade umgekehrt verh�lt, der muss apodiktisch �berzeugt sein, das hier im gew�hnlichen Sinne keine Con�tagion in der Regel statt findet. Auch mir ist indessen eine Seuche vor�gekommen, wo eine ganze Heerde einmal nach und nach vom Milzbrande angegriffen wurde; man konnte hier kaum die Ansteckung verkennen, ob�gleich sie minder heftig als in der �chten Viehpest erschien. Zu dem tritt der Umstand, dass ich selbst so oft gesehen habe, dass die Schweine, die G�nse und anderes Fl�gelvieh, die Hunde, letztere besonders nach gefressenem Adcrlassblute (vielleicht die Pferde und Maulesel) angesteckt wurden. Wie oft h�rte ich aber in solchen Epizootien, dass diejenigen Menschen, die dem Viehe Eing�sse gegeben, geschwollene Arme bekommen hatten; dass Perso�nen, welche die Leder von den krepirten St�cken abgezogen, oder die von dem Fleische der letzteren gegessen hatten, ein Opfer dieses Uebels gewor�den ! Meine Akten weisen dar�ber so viele Ungl�ckf�lle nach, das der Uebcc-gang dieses Uebels auf andere Thiergattungen f�r mich ein eben so gc-

�) E. Beitr. znr Vet, Wiss. p. 58.

wisses Factum ist, als die Nichtcontagion des Milzbrands in der Regel auf der andern Seite es nur sein kannquot; *). Freilich w�re es eine einzige Er�scheinung, wenn sich ein Contagium nicht auf die eigene Gattung aber auf andere Gattungen verbreiten sollte! Allein abgesehen von manchen nicht zu�zugebenden Behauptungen lassen sich die �brigen aus den allgemeinen Ge�setzen der Anlage sehr leicht erkl�ren, und sie kommen bei andern contagi-oscn Krankheiten ebenfalls vor.

Kopp �ussert bei Gelegenheit der Epizootic von 1811: �In der ganzen Gegend bewies es sieb, dass sich diese Krankheit nicht auf die gev�hnliche Weise epidemisch-ansteckender Krankheiten dem �brigen Horn- und Schaf-Tieh mittheile. Das Uebel wurde daher von allen, die sich mit der Cur der Thiere besch�ftigten, f�r nicht contagi�s erkl�rt. Dass der Milzbrand unter dem Vieh eines Stalles nicht ansteckend war, davon nur ein Beispiel: Bei einem Viehstand von 31 St�cken, standen 19 St�cke in einem Stalle, in welchem gleiche Temperatur und ein gleicher Luftzug auf das Vieh wirkte. Das oberste auf der rechten Seite wurde pl�tzlich vom Milzbrande befallen und starb binnen 10 Minuten. Das zweite welches auf der linken Seite in der Mitte stand, durchlief alle Stadien des Milzbrands und verschied binnen 48 Stunden. Kein anderes St�ck wurde am Milzbrande krank, ungeachtet das erste 19 Stunden im Stalle liegen bleiben musste, ehe es vom Abdecker weggebracht wurde**).quot; Eine oft vorgekommene Erscheinung die, wie wir im Fol�genden sehen werden, nichts gegen die Contagiosit�t des Milzbrands beweisst.

Franque's weniger exclusive Behauptungen stehen der Wahrheit n�her: �Ansteckung ist nur selten die Ursache des Milzbrands unter dem Rind-viehe. Denn der Ansteckungsstoff, der an dem Blute, der Milch, so wie an allen Fl�ssigkeiten, am Fette, am Fleische und an den H�uten der von dem Milzbrande ergriffenen Rinder haftet, theilt sich nur bei unmittelbarer Ber�h�rung mit, und wird in unserm Himmelsstriche nur selten so fl�chtig, dass er durch die Luft andre Thiere anstecken k�nnte. Daher hat man auch noch nicht beobachtet, dass sich in unsrer Gegend der Milzbrand von St�ck zu St�ck, von Stall zu Stall, von Ort zu Ort, von einem Landstriche zum andern verbreitet h�tte. Viele Schriftsteller rechnen daher auch den Milzbrand nicht zu den ansteckenden Seuchen, und er unterscheidet sich auch von den eigent�lichen Ansteckungsseuchen noch dadurch dass er dieselben Thiere wiederholt befallen kann, dass die einmal �berstandene Krankheit vor einem wiederholten Anfalle nicht sch�tzt. Allein in w�rmeren L�ndern, im s�dlichen Franreich und in Weslindien, ist er oft schon als ansteckenda, schnell um sich greifende Sci.chc beobachtet worden, und daher bleibt immerhin die gegr�ndete Besorg-niss, dass sich der Ansteckungsstoff unter gewissen Umst�nden, besonders bei

*) lieber den Milzbrand der Rindviehs, p. 7. 13. 15. �) Jahrb. d. St. A. B. V. p. W,

sehr hciaser schw�ler Witterung auch in weniger warmen L�ndern durch die Luft mittheilen k�nne.quot;*)

Entschiedener schon �ussert laquo;ich von Amp ach: �Man war lange un�schl�ssig wann man der Milzseuche ein Contagium zuschreiben sollte. So viel die bisherige Erfahrung lehrt, so ist die Milzseuche im gutartigen nor�malen Verlaufe nicht ansteckend. Sie ergreift auch dann selten ganze Heer-den, sondern schweift vielmehr herum und t�dlet hier und da ein St�ck. Im b�sartigen Gange, und in ihren Complicationen ist sie aber ansteckend, aus�genommen den Fall, wenn die Thiere, wie vom Schlage ger�hrt todt hinfallen. Je geschwinder die Milzseuche ihren Lauf endet desto weniger verbreitet sie sich. Vngezweifelt ist ihre Ansteckungskraft wenn sich Ausschl�ge, stinkende Durchf�lle, oder die fliegende Beule einstellt; ein Thier steckt dann das andere andere an. Ansteckend wird dann das ganze Thier, und alles was ron ihm k�mmt, sein Geifer, sein Hauch, sein Mist und seine Ausd�nstung u. s. w. Dieser Ansteckungstoff wird dem am Kranken zun�chst stehenden mitgetheilt, wenn es sich an dasselbe lehnt, dasselbe beleckt, den Hauch ein�zieht, die Ausd�nstung einsaugt oder mit dem Miste derselben bespritzt wird. Auch W�rter und Dienstleute tragen das Contagium von Kranken auf Gesunde �ber. Dies Contagium bleibt nicht nur allein beim Hornvieh, sondern steckt auch Pferde an, und verbreitet sich �fters �ber alle Thiergattungen, indem es das Wildpret in W�ldern selbst nicht verschont. Selbst Menschen werden nicht verschont wenn sie unvorsichtig die Leichen �ffnen, unbehutsam die Beulen und Ausschl�ge der Kranken ber�hren, die Todten abledern, oder sol�ches Fleisch essen. Selbst ein zu gesch�ftiger Umgang mit solchen Kranken hat die traurigsten Folgen gehabt. Mancher hat diese Unvorsichtigkeit mit seinem Leben bezahlt.**)

Nun eine Anzahl von Aerzten hat freilich die allgemeine Contagiosit�t des Milzbrands anerkannt, ihre Zeugnisse will ich nicht wiederholen, da die folgenden Mittheilnngen Beweise genug liefern. Aber wenn ein so entschie�denes Contagium bezweifelt werden kann, so kann man sich nicht mehr wun�dern dass sich die Aerzte �ber die Contagiosit�t des gelben Fiebers, der Cholera u. n. w. streiten k�nnen, wo doch nur �hnliche Verh�ltnisse wie hier die Veranlassung zum Zweifel gegeben haben.

Zuerst wollen wir die verschiedenen Verh�ltnisse der A n 1 a g e betrachten.

Gattungsanlage.

Der Milzbrand d�rfte wohl diejenige Krankheit seyn f�r welche die all�gemeinste Anlage durch das ganze Thierreich besteht. Alle S�ugthiere und

laquo;) Seuchen in Nassau, p. HO. *')DieLungenf�p|e,MiUlaquo;eucheu, �. W. S, Mt

�82

V�gelgattungen, zahme und wilde, welche der Analeckung ausgeietzt worden sind, sind auch inficirt worden; die Fische werden wiederholt als inficirt an�gegeben, ja selbst die Krebse werden genannt.

In folgenden Abschnitt habe ich die Thiergattungen bei welchen der Milzbrand beobachtet worden ist, alle einzeln aufgef�hrt und so viel m�glich ihre verschiedene Anlage m ermitteln gesucht. Das Resultat gentigt mir freilich nicht.

Die Anlage zur prim�ren Entwickelung des Milzbrandes isi ganz ent-laquo;chieden bei den Herbivoren am gr�ssten, ob diese aber auch die empf�ng�lichsten f�r das Contagium sind, dar�ber sind die Stimmen getheilt: Manche nennen die Katzen als die allerempf�nglichsten und wahrscheinlich mit Recht, andere die Schweine oder Hunde, *) die ansserordenlliche Empf�nglichkeit der G�nse ist mir selbst bekannt.

Die unten mitgetheilten Impfversuchc sind in dieser Reziehung auch nicht entscheidend. Malacarne nimmt folgende Reihenfolge der Empf�ng�lichkeit an: 1, andre Rinder, 2, andre Arten der Gattung bos, 3, Schafe, 4, Schweine, 5, Pferde, 6, Esel, 7, H�hner, 8, Hunde, 9, Menschen.*)

Individuelle Anlage.

Das die individuelle Constitution eine grosse Verschiedenheit in der An�lage begr�ndet daf�r sprechen alle Erscheinangen.

Was die prim�re Entwickelung des Milzbrandes betrifft, so stimmen im Allgemeinen alle Beobachtungen in Frankreich wie in Deutschland, in altern und neuern Zeiten, bei Pferden, Rindern und Schafen, darin �berein dass er #9632;un�chst und vorzugsweise die st�rksten, kr�ftigsten und bestgen�hrten Thiere bef�llt. Es ist das eine allgemeine und feststehende Erfahrung.

Dressler �ussert sich in dieser Beziehung folgenderraassen: �Die Dis�position war bedeutend grosser bei den Wiederk�uern als bei den Einhufern und Allesfressern (?); grosser bei den Thieren mit den kr�ftigsten Constitu-tionen, als bei den Schw�chlichen: daher auch am gr�ssten im mittleren Le�bensalter, grosser bei m�nnlichen als bei weiblichen Thieren, unter gleichen -------------------------------------

*) W�hrend dagegen Gerlach (a. a. O. XI. S. 390) meint die Hunde wSrelaquo; im Ganzen wenig empf�nglich f�r das Contagium. F�r die ansserordent-liche Empf�nglichkeit der Katzen s. unter Fleisch und Milch. Dass die Hunde im Ganzen weniger empf�nglich sind, daf�r spricht der von Hil�debrand und von Gerlacli beobachtete von Wendrotb und Eil er t durch den Versuch bewiesene Umstand dass Hunde die Milzbrand-tleisch gefressen haben durch ihre Bisse Schafe anstecken, w�hrend sie selbst gesund bleiben. Den Schweine-Milzbrand impfte Roche-Lubin (Rec. XI. p. 128) Hunden und Schafen; erstere blieben gesund, letztere starben.

raquo;�) Del carbon chin p. 48.

383

K�rperiust�mlen tind Lebeuavcrh�ltnissen. Endlich war sie grosser bei den noch im freien Naturzustande, wild lebenden Wieikrkiiucfii als bei den dorne-s�cirten.quot;*)

Die letztere Bemerkuug m�chte auch in Beziehung auf das Cuntagium gelten, in Wildst�nde, Parks u. s. w. eingeschleppt scheint es immer grosse Verheerungen anzurichten. Sonst i�sst sich in dieser Beziehung bei Thiereu nicht viel ermitteln.

Dass beim Menschen die Anlage verschieden ist ergibt sich wohl,'quot;) aber genauer lassen sich die Individualit�ten bis jetzt kaum feststellen; um so mehr da man hier nie sicher ist, ob nicht zuf�llige Verletzungen, Hautkrank�heiten 11. dgl. die Impfung beg�nstigt haben.

R e g n i e r der diesem Gegenstande etwas mehr Aufmerksamkeit gewid�met hat, findet dass besonders die Form, der Verlauf und der Ausgang des Milzbrandcarbunkels beim Menschen durch das Temperament und durch den Gesundheitszustand modificirt werden.***) Es ist m�glich dass etwas Wahres an diesen Angaben ist, obgleich mir diese Differenzen nicht aufgefallen sind. � Bemerkenswertli ist in dieser Beziehung die Beobachtung von Bo-naccioli (N. 318), wo drei gleichzeitig inficirte Menschen doch in sehr verschiedenem Grade erkrankten.

Sehr viele F�lle die aufgezeichnet sind, wo nur einzelne Individuen auf die Einwirkung des Coutagiums erkrankt sein sollen und viele andere nicht, kann man nicht wohl ber�cksichtigen, da mau nicht wissen kann, ob diese Personen, welche befallen wurden, nicht auf eigenth�mliche Art mit dem Contagium in Ber�hrung kamen.

Schroeder macht folgende Bemerkungen, von denen ich dahingestellt sein lasse ob sie auf Beobachtungen gegr�ndet sind, um so mehr da ich nicht mit allen seinen theoretischen Ansichten �bereinstimmen kann. �Nicht unter allen Umst�nden ist von Seiten des Organismus eine besondere Praedisposition n�thig, um f�r die Einwirkung des durch die Milzbrandseuche in thierischen S�ften entwickelten Coutagiums empf�nglich zu werden, vielmehr kann jeder ganz gesunde Mensch, wenn er sich mit den vom Contagium impr�gnirten S�ften verunreinigt, an der Stelle seines K�rpers, wo diese Verunreinigung geschah, die schwarze Blatter bekommen. Nicht so verh�lt es sich da, wo das Con�tagium in Gasform auf den K�rper wirkt; denn obschon auch in diesem Falle dieselben angef�hrten Gr�nde beweisen, dass die Einwirkung des Coutagiums eine �rtliche war, obwohl also auch hier eine krankmachende Einwirkung des Cou�tagiums auf den ganzen Organismus angenommen werden kann, eben weil die Krankheit als eine urspr�nglich rein �rtliche angesehen werden muss, so

*) a. a. 0. B. Ill, S. JOS.

**) Und wurde z. B. auch schon von Malacarne (p. 49) laquo;nerkiumt. �quot;quot;) A, a. 0. p. 88.

384

ist doch, ohne bestimmte �rtliche Praedisposition, gerade hier die Entstehung einer schwarzen Blatter nicht m�glich. Es muss ja doch n�mlich irgend ein Grund vorhanden sein, warum gerade blos an der einen oder andern Stelle die Blatter entsteht, und nicht �berall da, wo die Oberfl�che mit dem Contagium in Be�r�hrung kommt, n�mlich auf der ganzen Oberfl�che, soweit sie nicht von Kleidungsst�cken bedeckt ist. Sodann scheinen auch mehrere Beobachtungen, die ich zu machen Gelegenheit gehabt babe, direct eine solche Praedisposition zu best�tigen. Diese muss nun wohl eine solche Ver�nderung einer Stelle der Oberfl�che des K�rpers, also der allgemeinen Bedeckungen sein die eine Einwirkung des Gifts in einem weit h�heren Grade zul�sst, als die gesunde Oberfl�che eben weil die gesunde Oberfl�che f�r das Contagium im gas�f�rmigen Zustande keine Emf�nglichkeit besitzt; mit einem Worte, ein Zustand, der vom gesunden wenn auch nur relativ gesunden, Verhalten der Haut abweicht. Es disponirt also zur Entstehung der schwarzen Blatter, bei gas�f�rmigen Zustande des Contagiums, jeder acute oder schleichende Entz�ndung oder �berhaupt Krankheitsprocess der Haut, in Folge dessen die sch�tzende, deckende Function derselben geschw�cht, oder wie man es auch wohl aus�dr�ckt, wodurch die Empfindlichkeit dieser Hautstelle gesteigert wird. Am h�ufigsten gibt ein sich bildendes Hitzbl�tterchen, ein Furnnculus cutis oder ein anderes diesen �hnliches Haut�bel die Anlage ab, und zwar aus dem ein�fachen Grunde, weil dergleichen unbedeutende Hautaffectionen gerade um jene Zeit am h�ufigten entstehen, wo die schwarze Blatter beobachtet wird,

n�mlich in den heissen Tagen des Sommers......Hier erkl�rt es sich

auch, wie aus einem unschuldigen M�ckenstiche dieses �bel sich bilden k�nne; hat n�mlich ein solcher Stich an einer unbedeckten Stelle der Haut einmal eine leichte Entz�ndung erregt, so ist damit gerade eben so, wie bei den

Hitzbl�tterchen, die Anlage zur schwarzen Blatter gesetzt......Von

Seiten des Gifts gibt der Grad seiner Concentration bei seiner Einwirkung auf den K�rper ein verschiedenes Resultat. In der concentrirtesten Gestalt finden wir es in den thierischen Fl�sssigkeiten, aus denen es sich cnlwikelt, oder welche damit gleichsam ges�ttigt sind; in einem mittleren Grade der der Concentration scheint es sich da zu befinden, wo es au feuchte D�mpfe gebunden ist, wie sie z. B. aus warmen Blute aufsteigen; der diluirteste Zustand endlich ist der, wo es in Gasform in der Atmosph�re vertheilt ist. Ber�cksichtigen wir nun zugleich die Pr�disposition des K�rpers, so ergibt sich, dass da, wo eine solche besondere Empf�nglichkeit zusammentrifft mit dem Contagium in der concentrirten Gestalt, also wo S�fte eines Thiers, welche durch die Milzbrandkrankheit im hohen Grade verderbt waren, in eine frische Wunde gebracht werden, der h�chste Grad der Krankheit erregt wird, derjenige, welchen wir mit der Benennung eines Vulnns sphacelescens bezeichneten *).

,) A. a. O. Rust Magaz. XXIX. p. 284.

385

Was der Verf. hier �ber die gew�hnliche Art der Aufnahme des (Jon-tagiums durch die verschiedenen Arten der Impfung sagt, ist richtig und durch die Erfahrung vollkommen best�tigt. Was die angenommenen verschie�denen Eigenschaften des Contagiums betrifft, so kommen wir unten darauf zur�ck. Was aber die vom Verf. verneinte Frage betrifft, ob das in die Ath-mungs- oder Verdaungsdrgane gebrachte Contagium eine Hautblatter erzeugen k�nne? so werden wir zum Theil erst in einem folgenden Abschnitt auf die Beantwortung derselben gef�hrt werden.

Alters - Anlage.

Vorzugsweise werden unter den Thieren immer Thiere des kr�ftigsten Alters befallen; doch ist kein Alter vor dem Befallen sicher.

Dass der prim�re acute Milzbrand nicht leicht alte Thiere ergreife, be�hauptete schon der vielerfahrene Chabert*), und das ist auch wohl das rich�tigste, denn die Ansteckung ist nicht viel weniger bei alten und jungen zu f�rchten.

Dass noch nicht ausgewachsene junge Thiere seltener befallen w�rden, wurde in Epizootien und Enzootien oft angef�hrt**). Indessen ist auch das Gegentheil vorgekommen, wo L�mmer und K�lber vorzugsweise befallen wur�den, wie mehrere F�lle in den vorigen Abschnitten beweisen.

In Beziehung auf den Menschen meint Erdmann Kinder w�rden nicht befallen, Regnier sah den Milzbrand nicht im fr�hesten und im h�chsten Alter (a. a. 0. p. 84), Glanstr�m sagt selten litten Kinder und Greise. Ich glaube das r�hrt nur daher dass sich das mittlere Alter im Allgemeinen am h�ufigsten der Ansteckung aussetzt, und es scheint mir eben nicht dass das Alter einen Unterschied in der Anlage begr�nde; denn ohne viel zu suchen bieten sich gleich Beispiele vom h�chsten und j�ngsten Alter dar.

Schon einer von Thomas sin's Kranken war 60 Jahre alt; eine Beob�achtung bei Wendroth betrifft eine einige sechzig Jahre alte Frau (p. 182); von Geisb�chs Kranken war einer 6], eine andere 66 Jahr alt (p. 39, p.42), bei Hofmann (p. 69) einer66 Jahre alt, und solcher Beobachtungen finden sich viele.

Knaben von 12 bis 14 Jahren geh�rten unter meinen Kranken zu den h�ufigen, weil solche Schafjungen von ihrem Herrn gew�hnlich zum Abziehen der Felle der gefallenen Schafe gebraucht werden. Eine Kranke bei Greese

*) �Ce charbon n'attaque gnere que les jennes animaux; il a para qnc ceux qui avoient au del.H de six � sept ans en etoient exemts: peut-Stre que la force plus grande du Systeme art6riel en est la causequot;. L. c. p. 154. Dasselbe glaubt Haupt von der Beulenseucbe p. 183. raquo;*) S. z. B. Rhein. S. B 1837. p. 81 � Haupt h�lt F�llen unter 2 Jah�ren, und besonders unter Uabr f�r h�chst raquo;elten befallen, a.a. 0. p. 184

Hviikinger, JHiUbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 05

(p. 30.) war 9 Jahr alt; einer von Sicderers Kranken rierj�hrig (p.34); dreij�hrige erw�hnen Wendroth (p. 147), Schubert (p. JO) nnd Leri-seur (Pr. Ver. Zeit. 1838. p. 207.); einen noch nicht zweij�hrignn Helbich p. 16.); Maurer beachtete den Milzbrandcarbunkel bei einem einj�hrigen Kinde*), bei einem halbj�hrigen Hoffmann.quot;)

G eschlecht.

Wenn bei den Thiercn sehr allgemein vorzugsweise die m�nnlilhen, z. B. Ochsen und Stiere von dem Milzbrand befallen werden, so scheint das zusammenzufallen mit der Bemerkung dass �berhaupt die kr�ftigsten best gen�hrtesten Thiere am meisten f�r ihn disponirt sind. Doch w�re es m�g�lich dass das m�nnliche Geschlecht eine gr�sserc Bisposition h�tte.

Beim Menschen meint zwar Richter das weibliche Geschieht habe eine quot;gr�ssere Anlage,*quot;) ich m�chte aber mit Kegnier (p. 84) annehmen dass sich ausser der Schwangerschaft kein Unterschied in der Anlage beider Ge�schlechter erkennen lasse.

Schwangerschaft.

Um so auffallender ist es aber dass der Zustand der Tr�chtigkeit oder Schwangerschaft nicht ohne Einfluss zu sein scheint.

Bei den Thieren ist man wohl noch nicht aufmerksam genug gewesen. Indessen bemerkt C h a r 1 i e r von der Blutseuche der Schafe: �Schafe welche hoch tr�chtig sind werden oft ein Opfer derselben; bei ihnen tritt die Blut-congestion fast immer gegen die Geb�rmutter ein, bewirkt Abortus, sehr schwere Geburten oft unregelm�ssige; werden sie eben so behandelt wie die s�ugenden Schafe, so sterben sie entweder in den ersten Tagen nach dem Abortus, oder sie werden merkw�rdig stark und unterliegen 3 bis 4 Wochen sp�ter.quot; ****)

Dass sich die Milzbranddyscrasie in den neugeborenen Thieren und nicht in den M�ttern �ussert ist keine vereinzelt stehende Thatsache. So erz�hlt Hil d e brand: �Die Mutterschafe des Gutes N. wurden den Herbst und Winter hindurch sehr reichlich mit Kleeheu und Kohlr�ben gef�ttert, welche theilweise faul geworden waren, und wohl nicht mit geh�riger Sorgfalt gereinigt sein mochten. Die von diesen Schafen gefallenen L�mmer waren sehr wohl ge�n�hrt nnd dem Anscheine nach gesund, nur fiel es auf dass die weisse Augen-

�) Kopp. Jahrb. B. VI. pag. 434. *�) Rusts Magaz. B. XXI. pag. 119. �**) Hufelands Journal B. L. V. 6. p. 101. ��quot;) Rec. de Med. vet. vol XXII. p. 401. � Dass die Foetus der an dem Milzbrande creptrten tr�chtigen Thiere gew�hnlich die Erscbeiaungeo des Milzbrandes darbieten, wird in der Folge noch angef�hrt werden.

387

haut sehr in das Bl�uliche spielte. Gegen das Fr�hjahr brach die Blutseuche unter diesen L�mmern aus, w�hrend die M�tter von der Krankheit verschont blieben. Jeden Morgen lagen 5 oder noch mehr L�mmer todt im Stalle, bis endlich der Krankheit durch das Austreiben der M�tter mit den L�mmern auf die junge Roggensaat und die Bergabh�nge Grenzen gesetzt wurden.quot; *)

Aehnlich ist eine Beobachtung von Gerlach, wo eine Schafherde mit rostigem und verschimmelten Erbsenstroh gef�ttert war. Nach dem Lammen bekamen die M�tter Geb�rmutterbrand; die zuerst rerhammelten L�mmer be�kamen Hodensackbrand, und unter den �brigen brach sp�ter die Blutseuche aus. Magaz. f. Th. B. XII. S. 310.

Ohne hier noch �ber die Richtigkeit mancher Ansicht entscheiden zu wollen geh�ren auch folgende Mittheilungen Gerlachs hierher: �In einer Wirth-schaft wurden Spreu und Kaff von sehr befallenen Erbsen den K�hen gef�ttertraquo; und im Verlauf von 2 Monaten krepirten von circa 20 H�uptern 7 St�ck am Milzbrande und zwar diejenigen St�cke, die im Herbste aus einer fremden Gegend angekauft und daher noch nicht aeclimatisirt waren, w�hrend von den dem einheimischen Vieh kein St�ck krepirte. Dagegen verkalbten die �brigen K�he fast alle im siebenten Monate der Tr�chtigkeit; nur einige K�he die erst sp�ter gerindert hatten, verkalbten nicht. Es unterliegt wohl keinem Zweifei, dass das befallene Futter auf alle St�cke nachtheilig eingewirkt hatte, dass die einheimischen K�he bei geringerer Disposition zwar nicht f�rmlich erkrankten, aber eine Antraxdyscrasie davon trugen die eben das Absterben der zarten Leibesfrucht und Abortus zur Folge hatte, sp�ter jedoch bei besse�rem, gesunderem Futter wieder aufgehoben wurde.quot;

�Esparsette auf schwarzem leichten Boden hei feuchter Witterung �ppig gewachsen, gelagert, sehr stark befallen, so dass die Stengel ganz schwarz waren, und multrig riechend, wurde den Arbeitspferden (20 St�ck) als Ueber-futter bei dem gew�hnlichen K�rnerfutter gereicht; nach 8 Tagen erkrankten hiervon 2 St�ck am Milzbrande. Die Esparette wurde sofort weggelassen und eskrankte dann kein Pferd mehr. Vier anderthalbj�hrige F�llen bekamen von derselben Esparette so viel sie fressen wollten und dabei kein andres Futter; nach 6 Tagen erkrankte das erste und so in 3 Tagen alle 4 F�llen am Milz�br�nde, wovon 2 gerettet wurden. Diese Esparette wurde nun getrocknet zum Winterfutter aufgefahren und im Winter einige Wochen vor der Lammzeit den Mutterschafen gef�ttert, worauf sich nach 10 bis 14 Tagen h�ufiges Verlammcn, brandige Geb�rmutter und Euter-Entz�ndungen zeigten. Bei Ein�stellung des Futters h�rten auch diese Unf�lle allm�hlig auf, so dass nach 14 Tagen nur noch ausnahmsweise einmal ein Fall vorkam. Dergleichen Beobachtungen habe ich �fter gemacht. Dem Abortiren liegt in solchen F�llen eine Anthraxdyscrasie zum Grunde, die unter Umst�nden znm f�rmlichen Aus-

')Dir �l nls euche der Schafe. S. 55.

25*

8amp;

Lniche des Milzbrandes kommt. Hiermit soll aber nicht etwa gesagt sein, das� der Abortus immer auf einer dem Milzbr�nde �hnlichen oder gleichen Krank�heit beruhe; nein dieses ist nur dann der Fall, wenn er in Folge des verdor�benen und befallenen Futters durch melan�se Entartung des Blutes entsteht.quot;*)

Es gibt in der That mehrere Beobtungen welche daf�r zu sprechen schei�nen dass der Milzbrand den tr�chtigen Thicren und mehr noch ihrem Foetus gef�hrlich sei. So thcilt Regnicr die Beobachtungen eines Arztes, Cruel, mit wo ein Mensch von einem zn fr�he und todt geborenen Kalbe mit dem Milzcarbiinkel inficirt wurde. **) Vielleicht sind einige andere Infectionen bei schweren Geburten �hnlich zu erkl�ren.

In der That theilen bereits Thomassin (N.46.) Chambon (N. 47.) und Chaussicr(N. 46.) Beobachtungen mit welche bewiesen dass derMilzbrandcar-bunkel schwangeren Frauen und ihrem Foetus besonders gef�hrlich ist. � So hat Cast ell a eine Beobachtung wo 24 Personen die von dem Fleische einer milzbrandkrankcu Kuh gegessen halten an Colik, Durchf�llen und adynamischen Fieber litten, aber alle genasen und nur eine Frau, eine W�chnerin, starb an vielfachen brandigen Geschw�ren, obgleich sie gerade nicht das Fleisch selbst gegessen sondern nur die Bouillon getrunken hatte.quot;*) � Auch Wittcke beobachtete dass eine Schwangere vorzugsweise heftig erkrankte.quot;**) Ray er sagt inficirte Schwangere abortirten gew�hnlich f).

Endemische Anlage.

Es ist bekannt dass in Malarial�ndern die Eingebornen und Acclimatisirten viel weniger von den Malariafiebern leiden als Neuangekommene und noch nicht Acclimatisirte. Aehnliches findet beim Milzbrand statt.

Ledebour macht bereits die Bemerkung dass in Sibirien vorz�glich allgemein die fremden dahin gebrachten Pferde an den Beulen erkranken, und dass man daher die dortigen Cavallerieregimenter gern mit eingeborenen Kir-gisenferden beritten macht, ff)

Eg an (N. 325) sagt: Wurden aus andern Gegenden Schafe auf die Trift (in Rechnitz in Ungarn) gebracht, so verfielen sie selbst schon nach einer Woche in die Krankheit, und jede zuf�llige Verletzung im Sommer nahm gern durch Brand daran Theil.

�) a. a. 0. M.agaz. f. Tli. XI. p. 140. ��) a. a. 0. p. 14. ��) Verhandlungen d. med. chir. Gei. des Cantons Z�rich.

J. 1827. p. 16. ��) Freuss. Ver. Zeit. J. 1836. S. 146. t) Mal. d. 1. Pean vol. II. p. 31. ft) raquo;� laquo;. 0, II, m. $18,

389

Jessen macht dieselbe Bemerkung in Beziehung auf die eingef�hrten fremden Rindviehra^en in Russland. � Gerlach sagt: �Fremdes Vieh, be�sonders aus Gegenden, wo die Blutseuche gar nicht, oder nur h�chst selten vorkommt, ist in Gegenden wo diese Krankheit station�r ist, vorzugsweise zum Erkranken an der Blutseuche dispouirt. Solche Fremdlinge sind im ersten Jahre gew�hnlich die ersten und oft die einzigen Opfer des Milzbrandes. Erst nach einem halben bis einem Jahre, wenn sie au Localit�t, Futter, Ge�tr�nk und sonstige Verh�ltnisse geH�hnt, mit einem Worte wenn sie einhei�misch geworden sind, erst dann sind sie im Stande, gleich dem �brigen, urspr�nglich einheimischen Yiehe den in der Oertlichkeit begr�ndeten Sch�d�lichkeiten mehr zu widerstehen.quot;*)

In meiner N�he ist diese Erfahrung in Beziehung auf Pferde, Rind-und Schaf-Vieh allgemein bekannt.

Auf der andern Seite ist aber auch wieder nicht zu verkennen dass Contagium in Gegenden verschleppt wo der Milzbrand nicht endemisch ist, viel seltener Infectionen hervorruft, als da wo er endemisch ist. Diese Er�scheinung ist in meiner Gegend gar nicht zu verkennen; in unsre Stadt Marburg wird sicher mehr, auch frisches, Contagium eingeschleppt als in alle Milzbrandorte, und doch sind die Milzbrandf�lle in der Stadt sehr selten.

Epidemische Anlage.

Der Einiluss der epidemischen Constitution auf die Verbreitung contagi�-ser Krankheiten ist unverkennbar, und doch bei den �rgerlichen Streitigkeiten �ber die Contagi�sit�t so mancher Krankheiten gew�hnlich verkannt worden.

Schon bei uns und unter gew�hnlichen Verh�ltnissen haben wir oft ge�nug Gelegenheit diesen Elnfluss zu beobachten bei Verbreitung von Typhen, Blattern, Keuchhusten u. s. w. Man denke aker nur an aussergew�hnliche Ereignisse, wie z. B. die heftigsten Blattcrepidemien auf der Westk�ste von Africa durch einen eintretenden Harmaltan auf der Stelle erloschen, wie zur Zeit dieses Windes keine Impfung gelingt; man erinnere sich der unten Aveiter zu besprechenden Beobachtung eines franz�sischen Thierarztes der auf gleiche Art und mit gleicher Lympfe Schafheerdcn impfte, am Tage vor einem Ge�witter, und an den Tagen nach dem Gewitter mit vollkommenen Erfolge, nur die ganze Zahl derer die w�hrend der Gewitterschw�le geimpft wurde, bekam keine Pocken, sondern s�mmtlich den Brand am Euter.

Die Cholera ist freilich �berall der Malaria nachgekrochen durch Fluss-th�ler und sumpfige Niederungen, doch eben auf Handelsstrassen und in grossc St�dte und unter andere, besonders schmutzige, Menschenanh�ufungen, an vollkommen malariafreic kleinere Orte ist nur ausnahmsweise ein einzelner Fall verschleppt worden, wie das eben auch beim Milzbrand einzeln vorkommt.

�) a. a, 0. p. 168. 1S9.

390

Doch ist kein vorm theilsfrcicr �berlegender Arzt im Stande die Verbreitung der Cholera anders ah durch ein Contaginm zu erkl�ren.

Der Milzbrand geh�rt nun allerdings zu den Contagien, in welchen wir die Macht der epidemischen Constitution am auffallendsten zu erkennen oft Gelegenheit haben. Es ist gar oft vorgekommen dass Milzbrandepizootien Menschen, S�ugethiere und V�gel ansteckten, ein einziges starkes Gewitter nnd Abk�hlung der Atmosph�re, vom Tage an nicht ein einziger Fall von Milzbrand, weder von prim�ren noch von mitgetheilten.

Nicht wenige Aerzte, besonders im s�dlichen Frankreich, haben diesen Eiufluss der atmosph�rischen Constitution wohl erkannt. In Beziehung auf das Vorkommen des Milzbrands beim Menschen haben sich Manche (z. B. Larrey) dadurch vielleicht zu leicht zur Annahme des prim�ren Milzbrands in diesem bestimmen lassen, wahrend Andre, im Allgemeinen gewiss richtig, durch diese Constitution nur die Anlage zur Infection erh�hen Hessen. So erkl�rt sich zum Theil wohl auch die ausserordentliche Contagiosit�t des Milzbrands auf den westindischen Malariainseln in einigen Jahren.

Die Aerzte der w�rmeren Malarial�nder werden diesen Erscheinungen noch eine besondere Aufmerksamkeit zu widmen haben.

Daher erkl�ren sich auch viele F�lle wo Milzbrandgift in H�uten, Haa�ren u. s. w. den Winter �ber unwirksam schlummert; aber mit dem Fr�hjahre treten Infectionen ein. (S. B. Kopp. Z. p. 72.) Ich habe schon fr�her dar�auf aufmerksam gemacht, wie nach einem milzbrandreichen Sommer gew�hn�lich im n�chsten Fr�hjahre wieder F�lle auftreten. Zum Theil erkl�rt es sich aus den beg�nstigenden �ussern Einfl�ssen.

Mehrmaliges Befallen.

Bekanntlich verhalten sich die Contagien in dieser Beziehung verschieden. Einige heben in dem Organismus den sie einmal befallen haben, die Anlage f�r immer und g�nzlich auf; � andere heben die Anlage f�r eine Zeit lang, oder sie vermindern sie wenigstens so dass die wieder eintretende Krankheit milder verl�uft; � noch andre heben die Anlage gar nicht auf. Wie ver�h�lt sich das Milzbrandcontagium ?

Von dem Milzbrande der Thiere nehmen alle Schriftsteller an er befalle sie mehrmals, und ein einmaliges Befallengewesensein sch�tze nicht gegen neue Anf�lle. Indessen finde ich keine bestimmten Beobachtungen aufgezeich�net, es ist daher ein Gegenstand fernerer Untersuchungen. � Haupt erkl�rt in Beziehung auf die Sibirishe Seuche: �Ich weiss dass ein und dasselbe Pferd zwei ja drei mal dieselbe Krankheit in verschiedenen Jahren ja in dem�selben Sommer erlitten hat, was jedoch seltene F�lle sind.quot;*)

�) a. a. O. S, 169.

89t

Beim Menschen sind einiglaquo; F�lle mehrmaliger Befallung aufgezeichnet. Indessen glauben mehrere Aerzte doch an die Tilgung oder Minderung der Anlage.

S i e d r e r z. B. berichtet: �Mein Vater der den �lilzbrandcarbunkel des Menschen sehr h�ufig beachtete, hat ihn noch niemals in einem und dem. selben Menschen zum zweiten mal gesehen, ob sich gleich viele der Geheilten der Ansteckung oft aussetzten*)

Hoffmann der Vater theilt eine Beobachtung von zweimaligem Befallen mit: Ein Mann welcher drei Jahre fr�her den Carbunkel an der Hand ge�habt hatte, und die Narbe noch trug, bekam an derselben Hand einen neuen Carbunkel, er war aber viel milder und nur von erysipelat�sen Character,**)

Derselbe beachtete einen andern Fall, ein Dienstm�dchen wurde von einem Carbunkel an der Wade geheilt, einige Jahre darauf bekam sie eben�falls wieder einen Carbunkel am Arm. ***)

Ebenso hat Wenderoth eine Beobachtung dieser Art: Eine Frau litt im Jahr 1831 an einem Carbunkel am rechten Vorderarm, im Jahr 1835 bekam sie abermals einen solchen an demselben Vorderarm. ****)

Einen merkw�rdigen Fall erz�hlt Herbst: Ein Dienstm�dchen wurde von mehreren Milzbrandblattern an beiden F�ssen befallen und geheilt. Es stellte sich heraus dass sie neue Str�mpfe angezogen hatte welche aus der Wolle eines milzbrandkranken Schafes gestrickt waren; die Vertilgung der�selben wurde ihr anbefohlen; sie befolgte aber diesen Befehl nicht, sondern zog diese Str�mpfe von Neuem an, aber schon am andern Tage brachen mehrere Milzbrandblasen an beiden F�ssen ans; sie waren indessen oberfl�ch�licher und leichter als die ersten, f)

Auch Glanstr�m hat schon eine Beobachtung von einer Frau welche 8 Monate fr�her einen Carbunkel an der linken Tibia gehabt hatte, sich aber dann vollkommen wohl befunden hatte; w�hrend des Webens wurde sie von heftigen Schmerz im Deltoideus des linken Arms befallen , und bald darauf entwickelten sich die heftigsten und gef�hrlichsten Symptome eines Milzbrand�fiebers, am Abend des dritten Tages brach unter Erleichterung der Symptome eine Milzbrandpustel an der fr�her schmerzhaften Stelle aus, welche geheilt wurde, ff)

�) N. 303 p. 38.

deg;^#) Neue prakt. Erfahr, p. 69. ��) Rusts Magazin. B. XXXV. p 331. �quot;�) a. a. O p. I�2. p. 178.

t) De anthracc contagioso. p. 30laquo; *t) De pustula livida. p. If).

#9632; ...

Haupt erw�hnt auch einen Mann in Tobolsk welcher zweimal befallen wurde. *)

AVas nun das Contagium selbst betrifft, so m�chte'die erste sich darbietende Frage sein: ob sich dasselbe aus allen Thieren gleich verhalte, oder ob es in seiner Energie eine Verschiedenheit darbiete je nachdem es abgesondert wird 1, von verschiedenen Thiergattungen 2, von verschiedeneu Individuen.

Man muss sich zwar sehr h�ten vor exclusiven Behauptungen; indessen in meiner Gegend finde ich durchgehends das Contagium des Milzbrandes von Rindern und von Pferden f�r den Menschen viel gef�rlicher als das von Schafen; der leichte Verlauf und die Naturheilung selbst von vollkommen ausgebildeten Milzbrandcarbunkeln, wie ich sie nach Infectionen durch Schafe wahrgenommen habe, sind mir nach Infectionen durch Rinder und Pferde so gut wie nie vorgekommen. Diese Beobachtung ist auch mir nicht allein eigen, sondern sie wird mir auch von den Aerzten in dem Milzbranddistricte so wohl wie von Hirten und Sch�fern best�tigt. Ja viele wollen diese mildere Wir�kung nicht allein auf den Menschen beschr�nken, sondern auch auf die Thiere ausdehnen. � Gerlach glaubt zwar die Blutseuche der Schafe sei vielleicht in h�herem Grade ansteckend als der Milzbrand anderer Thiere; ^:;:i:,) allein die Zahl der vorkommenden Infectionen und besonders der Todesf�lle im Verh�ltniss zu andern L�ndern, scheint mir bei der ausserordentlichen H�ufigkeit der Krankheit im Magdeburgischen, eben nicht f�r diese Ansicht zu sprechen. Doch gebe ich gern zu dass nur vollst�ndige numerische Be�obachtungen entscheiden k�nnen.

Was die Verschiedenheit des Contagiums nach den es absondernden In�dividuen betrifft, so w�re es schlimm wenn es immer so furchtbar w�thete wie gl�cklicher Weise nur in einzelnen F�llen beobachtet wurde, wo alle Personen welche mit einem Thiere nur in Ber�hrung kamen, oder von ihm assen ohne Ausnahme inficirt wurden, ***) w�hrend sonst oft nicht ein Mensch oder kaum der lOte oder 20te erkrankten. Bei der Infection der Thiere zei�gen sich �hnliche Differenzen. Daher haben auch schon Malacarne, ****) K o p p iquot;) nud andere eine solche Differenz in der Energie des Gifts angenom�men. Aus demselben Grunde erkl�rt es sich weswegen der Milzbrand des

�) A a. 0. S. 185. ��) a. a. 0. S. 887.

^,quot;'deg;) In dieser Beziehung schon der ber�hmte Duhamelsche Fall. Hist. de l'aead d. Sc. 17fi6. Der Walzsche p. 88. Der Larrcysche a. a. O. I. S. 12. � Gl an str�m p. 9. (5 junge Miiunar). � Der Wal ch-sche Fall. N. 352-*'�*) a. a. 0. p. 55.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;lt;

t) Jahrb. B. X. S. 48.

303

Menschen oft an einzelnen Orten nur so b�sartig war; 10 heisst es in einem Berichte aus Oppeln: �Auch hier war es bemerkensverth, dass der Milz-brandcarbunkel in einem Dorfe �usserst leicht verlief, w�hrend er in einem andern sich sehr t�dlich zeigte, und mit heftigen Allgemeinleiden und grosser Ersch�pfung der Kr�fte verbunden war.quot;^:gt;)

Das Wesen dieses Contagiums ist uns so unbekannt, wie das aller andern Coutagien, �ber seine Eigenschaften und Wirkungen k�nnen folgende Erfah�rungen mitgetheilt werden.

Fl�chtigkeit des Contagiums.

Nach unserer Kenutniss von den Contagien im Allgemeinen m�ssen wir annehmen, dass ihre Verbreitbarkeit im R�ume oder ihre Fl�chtigkeit ab�h�ngig ist von ihren Tr�gern oder von dem Substrate, au welchem sie haften; sind diese fl�chtiger, so sind es auch die Contagien, sind diese fixer, so sind es ebenfalls die Contagien. Contagien, welche von der Respirationsschleim�haut oder von der �ussern Haut im allgemeinen abgesondert werden, sind daher fl�chtig, solche welche im Blute, in Pusteln, Geschw�ren u. s. w. ge�bildet werden, sind gew�hnlich fix. Indessen h�ngt sehr viel von dem Zu�stande der umgebenden Athmosph�re ab, durch welche die Verbreitung der abgesonderten Stoffe beg�nstigt und erschwert werden kann. Daher finden auch �eberg�nge statt und wir k�nnen so gut wie bei keinem die Verbrei�tungssph�re ganz genau angeben.

Das Milzbrandcontagium wird nun zun�chst und oft allein im Blute, im Innern der Carbunkel und der Eingeweide gebildet, und wird daher gew�hn�lich als fii zu erwarten sein; da es indessen auch in den Lungen erzeugt werden kann, und da die W�rme, Feuchtigkeit, und organische Unreinigkeit der Luft seine Verbreitung auch beg�nstigen kann, so wird man wohl be�rechtigt seyn anzunehmen, das es auch fl�chtiger werden kann. Die Be�obachtung hat zu entscheiden, ob solches in der That statt findet.

Die gr�sste Anzahl der Schriftsteller erkl�rt das Contagium f�r ein rein fixes. So meint unter den neuern Tscheulin: �Der Milzbrand steckt nur durch nnmittbare Ber�hrung an. Den Ansteckungstoff des Milzbrands kennen wir nicht, aber er scheint nicht von fl�chtiger Art zu seyn. Es ist wahr�scheinlich, dass dieser Stoff im dem lymphatischen System von der Natur zu�bereitet wird, sich der Ausd�nstung, dem Speichel, Nasenschleim, Darmschleim anh�ngt, und so auf diesen Wegen durch Ber�hrung gesunde Thiere ansteckt; dadurch muss man nicht verleitet werden zu glauben, als w�re nur die Aus�d�nstung, Speichel u. s. w. mit dem Ansteckungsstoff gemischt, nein, alle Theile des K�rpers sind giftig, und ich habe sie nur desswegen ber�hrt,

_ _ *) Rusts Magazin B. XVIII S. 332.

weil durch sie die Ansteckung gew�hnlich geschieht *). �� Entschieden spricht sich in dieser Beziehung ein einfacher Berichterstatter aus Oppeln aus: �Mehrere Erfahrungen, sowohl die hier genannten als andere best�tigen es, dass der Milzbrand unter Umst�nden einen Stoff entwickele, welchem alle Merkmale eines fixen, beharrlichen Contagiums zukommen, und welcher in gesunden Rindern den Milzbrand erzeugt, wenn sie die Krippen, Tr�ge, W�nde und sonstigen Gegenst�nde belecken, welche mit diesem Stoffe ver�unreinigt sind, oder die gar nicht oder nicht nachdr�cklich genug da�von gereinigt sind. Dieser Stoff scheint sehr beharrlich zu seyn, sich in seiner eigenthfimlichen Natur lange erhalten, und nur durch kr�ftige Agen-tien zerst�rt werden zu k�nnen. Es sind aber keine Thatsachen beobach�tet worden, welche auf die Vermuthung f�hren, dass dieses Contagium in der Luft auf l�slich sei, wenn gleich es den unmittelbaren Eshalationen der Excremente und dem Athem kranker Thiere beigemengt zu seyn scheint. Dass auch bei den am Milzbrandcarbunkel leidenden Menschen sich ein Con�tagium entwickeln k�nne, welches gleichfalls in der Luft unaufl�slich, aber schwer zerst�rbar scheint, und auf andere Menschen �bergetragen, den Milzbrand�carbunkel zu erzeugen vermag, dar�ber sind sichere Erfahrungen vorhanden *). � Hr. Del a fond dr�ckt sich zwar etwas zweifelnd, aber doch nicht ohne Wiederspr�che aus, mehrere seiner Behauptungen werden durch sp�ter fol�gende Mittheilungen widerlegt werden: �Der Milzbrand scheint nicht die giftige Eigenschaft durch ein so feines und fl�chtiges, so leicht verbreitbares Contagium zu besitzen, wie die Rinderpest. Wir haben alles was �ber seine Anstecknngsf�higkeit geschrieben worden ist, verglichen (?) und haben keine zahlreichen bew�hrten Thatsachen gefunden, dass die durch die Winde fort�gef�hrte Luft, dass noch gesunde Thiere die unter Kranken verweilt hatten, dass Menschen die die kranken Thiere behandelt hatten, Thiere verschiedener Gattung, die unter den kranken Thieren wohnten, das Futter und Getr�nke, welches die kranken Thiere gebraucht hatten, Stallutensilien, das Contagium des Milzbrands in bedeutende Entfernungen verschleppt h�tten. Indessen kann es durchaus keinem Zweifel unterworfen sein, das die von der Luft aufgenommenen Ausd�nstungsmaterien des K�rpers der kranken Thiere um sie eine contagi�se Athmosph�re bilden, in welcher gesunde Thiere nicht verweilen k�nnen ohne sich die Krankheit zuzuziehen, dass ferner die Aus�d�nstung des Mistes der kranken Thiere sie ebenfalls mittheilen k�nnen. Allein man weiss noch nicht wie weit sich diese contagi�se Atmosph�re er�streckt, man weiss ebenfalls noch nicht wie weit der Wind die Contagien verbreiten kann, und ob die Luft den Ansteckungsstoff eine gewisse Zeit lang

deg;) Milzbrand S. 27. ��) Rost Magazin. B. XVIII. S. 332,

395

unzemtzt erhalten kannquot;*). � Nur iwei Versuche, die Gerlach machte, k�nnen nat�rlicherweise nichts beweisen: �Am26.Aug. wurde ein altes Schaf in eine enge Bucht abgesperrt, und in eine Ecke neben dem Futter ein Topf mit den Lungen und der Milz von einem am 25. Aug an der Blutseuche krepirten Schafe geh�ngt. Nach 4 Tagen nahm ich die schon in F�ulniss �bergegangenen Kadaverabf�lle und das Fell erst weg. Das Schaf blieb ge�sund. Denselben Versuch wiederholte ich sp�ter bei einem andern Schafe, aber ebenfalls ohne Erfolgquot;. Auch schlicsst derselbe selbst: �Mehrere Be�obachtungen sprechen daf�r, dass das Contagium auch fl�chtiger Natur ist, dass die dunslf�rmige Exhalation der Kranken und die Ausd�nstung der Ca�daver ansteckend ist. Dieses muss als wahr angenommen werden, weil viele Beobachtungen daf�r sprechen. Meine derartigen Versuche haben dieses zwar nicht best�tigt, sie k�nnen aber durch das negative Besultat die be�obachteten Thatsachen nicht widerlegen, theils weil sie noch einzeln dastehen, theils aber weil sie unter solchen Umst�nden statt hatten, die f�r die Ent�wickdung des Anthrax sehr ung�nstig warenquot; **).

Angenommen wird die Fl�chtigkeit des Contagiums von erfahrenen Acrz-ten, doch ohne gen�gende Beweise. Glanstr�m (p. 8) erkl�rt: �Morbus raro epidemiens, semper contagiosns est, non tactu solum et vestimentis, sed in distans ope aeris et exeretorum volatiliumquot;. Eben so Ho ff mann sen. der den Dunst des Aderlassblutes, den Hauch der lebenden Thiere, die Aus�d�nstung bei bald nach dem Tode angestellten Sectionen bezeichnet*'*). Seh roe der erkl�rt: �Von den charakteristischen Merkmalen jenes Conta�giums l�sst sich f�r jetzt nur so viel sagen, dass es fl�chtiger Natur sei, sich also als gasf�rmige Fl�ssigkeit aus den S�ften entwickelte und in der Atmosph�re verbreite .... Verm�ge der gasf�rmigen Natur des Contagiums kann nun auch die athmosph�rische Luft, wenn sie im hinreichendem Grade mit demselben geschw�ngert ist, die inficirende Eigenschaft erlangen, und dieses erkl�rt die M�glichkeit der Entstehung der schwarzen Blatter an Thei-len, welche in keine Ber�hrung mit demjenigen thierischen Theile kamen, der den Tr�ger des Contagiums ausmachtequot; ***'). Carganico: �Da wo die Krankheit einen Theil bef�llt, von dem man bestimmt wissen kann, dass er nicht unmittelbar mit den S�ften eines kranken Thlers verunreinigt worden ist, hat in der Begel das Contagium in Dunstform eingewirkt. Dieses kann nach allen bisherigen Erfahrungen kaum noch in Frage gestellt werden (?) Der gew�hnliche Fall ist der, dass der frische warme Dunst aus dem Cada-

*) Police s an it. des an im. dornest, p. 455. quot;) a a. 0. S. 399. �quot;) a. a. O. p. 399. ��) RustMagaz. B. XXIX. S. 283.

896

rer eines so eben geschlachteten Thien dai Coutagium enthalten , und an ein menschliches Indiriduum gebracht hat, und hieraus ist es erkl�rlich warum, n�chst den Extremit�ten, es besonders das Gesicht ist, welches nach

der Handthierung mit einem verd�chtigen Thierk�rpcr befallen wird.....

Schwieriger sind die F�lle zu erkl�ren, in welchen das au der schwarzen Blatter erkrankte Individuum nicht einmal in die N�he eines verd�chtigen Thierk�rpers gekommen war. Und doch kommen auch dergleichen Beispiele nicht selten vor, und sind auch dem Referenten einigemal vorgekommen. Indessen war doch auch hier fast immer irgend ein mehr oder minder con-statirter Fall von Milzbrand bei einem Hausthiere in der weiteren Umgebung des erkrankten Individui, gew�hnlich in derselben Ortschaft, aufzufinden, und es blieb nichts �brig, als hierin den urs�chlichen Moment des Krankheitsfalles zu setzen. Man musstc (?) in diesen F�llen zu der Annahme zur�ckgehen, dass das Milzbrandcontagium auch in einen weiteren Umkreis der Alh-mosph�rc �berzugehen, und diesem die inficirende Eigenschaft mitzutheilen im Stande sei. Da schon die urspr�ngliche Entstehung des Milzbrandes bei Thieren von atmosph�rischen Verh�ltnissen abh�ngig ist, da die Verbreitung desselben oft den Charakter einer reinen Epizootic annimmt, so hat die Meinung, dass auch das bei dieser Krankheit entwickelte Contagium bis auf einen gewissen Grad zum weiter verbreiteten Luftmiasma (??) werden k�nne, wenigstens im hohen Grade aufl�slich in der Luft sei, an sich nichts Widersprechendes. Dass indessen diese Form des Contagii, zwar nicht v�llige Unwirksamkeit, aber doch, durch den diluirten Zustand, eine Schw�chung desselben bedinge, muss allerdings von vorn herein f�r wahrscheinlich gehalten werden, und es geht dieses daraus hervor, dass diejenigen F�lle, welche auf diese Art herbeigef�hrt zu sein scheinen, zu den seitnern und gew�hnlich auch zu den gelinden geh�renquot;*). � Wendroth nimmt wiederholt eine Infection durch fl�chtiges Contagium aus Schaffellen an; ich will nur eine der Stellen an�f�hren, wie bei ihm mehrere vorkommen: �W�hrend der Winter vom Jahr 1828 und 1829 hatte ich bei heftiger K�lte Kranke dieser Art zu behandeln, wo weder im Orte der Kranken, noch in der Nachbarschaft Milzbrand, Blut-seuche oder Br�une unterm Vieh herrschte. Von der noch fabelhaften Ueber-tragung des Krankheitsstoffes durch Insccten, namentlich durch Fliegen, konnte gar keine Rede sein, da die heftige K�lte alle dergleichen Thiere vertrieben oder get�dtet hatte. Die Kranken, es waren in einem Falle Mutter und Tochter, waren auch nicht in n�here Ber�hrung mit Fellen, Wolle oder der�gleichen gekommen, indem wegen heftigen Frostes in einigen Monaten nicht gearbeitet wurde. Dagegen waren in den Wohnh�usern der Kranken Schaf�felle gelagert, die zum Thcil des Milzbrandcontagiums verd�chtig, und durch deren Ausd�nstung die Kranken ohnstreitig inficirt worden waren, da sie

raquo;) Rust Mafiaz. B. XL1V. p. 393.

39t

diese Ausd�nstungen t�glich einathmeteuquot; *). Aber mit wie vielen inficir-ten Stoffen konnten diese Gerberfamilien in Ber�hrung gekommen sein? � In einer Beobachtung von R au dot m�chte die Form der Krankheit daf�r sprechen, dass in der That die Infection durch Einatbmen des Contagiums erfolgt sei: �Ein Gerber in Bijon hatte mehrere H�ute von Ochsen die seit einiger Zeit am Milzbrande gefallen waren, um niedrigen Preis erkauft und beseb�ftigte sich damit sie zu schlagen und in seiner Werkstatt unterzu�bringen; aber wenige Tage darauf wurde er von einem sehr heftigen Fieber befallen, welches sich durch den Ausbruch gangr�n�ser Flecken an verschie�denen Stellen des K�rpers, und besonders an den Geschlechtstheilen ent�schied'quot;*). � Eine �hnliche Beobachtung theilte Ruppr e ch t mit: �Ein Weissgerberlehrling der sich mehrere Tage mit Bearbeitung der Schaffelle besch�ftigt hatte, von denen viele nachweislich von milzbrandkranken Scha�fen abgezogen waren, konnte seine Arbeit pl�tzlich nicht mehr fortsetzen, weil er von Frost, Hitze, Angt und Ucbelkeit, kurz von fieberhaften Erschei�nungen befallen irarde. Am andern Tage zeigte sich unter dem Fortbestehen eines gastrisch entz�ndlichen Fiebers mit nerv�sen Erscheinungen ein schw�rz�licher Fleck neben dem linken Ohre, der sich bald in einen schwarzen Schorf, auf einer blosen, angeschwollenen, nicht schmerzhaften Hautstelle verwandelte. Am dritten Tage schon stellte sich Diarrh�e, K�lte der Gliedmassen, Irrere�den, kurz die Erscheinungen einer brandigen Unterleibsentz�ndung ein, an welcher der Kranke am f�nften Tage der Krankheit starb. Die Ansteckung war hier durch Einatbmen des Milzbrandcontagiums erzeugt, und zeigte sich auch hier die Neigung zur Karbnnkelbildung am linken Ohre, welche dem Fieber nachfolgte, weil hier die Ansteckung eine allgemeine, von der Lungen�schleimhaut ausgehend gewesen war, w�hrend bei �rtlicher Infection zuerst die Karbunkelbildnng und seeund�r das Fieber eintrittquot; ***).

Die Larrcysche Beobachtungen an der Familie Lenormand scheinen allerdings auch f�r Ansteckung durch dunstf�nniges Contagium zu sprechen. lt;� Odhelius erz�hlt, dass eine kranke Kuh einer Frau in das Gesicht schnaubte, worauf ihr der ganze K�rper anschwoll und sie am 5ten Tage starb quot;'*�). � Schwab referirt: �Bosina Schaucrin von Utting reinigte ihre kranke Kuh, wurde angehaucht und bekam eine brennend heisse, gespannte Gesichtsgeschwulst, mit Schlaflosigkeit und groser Hitze. Auf die von dem Chirurgen angewandte Salbe genas sie nach drei Tagen, indem ihr im gan�zen Gesichte die Oberhaut abgingquot; f). � Miglia erz�ht, dass in der 6e-

�) a. a. 0. S. 70. ��) lUgnier I. c. p. 18. ��) Gerlach a. a. O. p. 891. ��quot;) Schwed. Abhandl. B, XXXVII. S. 157, f) a. a. 0. S. 5raquo;.

398

meinde Trino in Piemont ein Mensch in einem Stalle nahe bei einer am Milzbrand leidenden Kuh schlief, und nach wenigen Stunden starb *).

Keins von den angef�hrten Beispielen spricht f�r eine grosse Fl�chtig�keit des Contagiums. Man k�nnte nun wohl glauben, dass diese lufectionen unter Thieren h�ufiger w�ren. Allerdings fehlt es nicht an Beobachtungen Ton Winter thaler in Baiern, Laubender (Milzbrand S. 73.) daselbst, Lux in Sachsen, Chaignebrun, Petit, Nicolau, Chabert u. s. w. in Frankreich, Toggia, Brugnone in Italien, Bertin in Westindien, dass Thiere durch die blose N�he der Kranken oder Toden, durch bloses Be�riechen oder Beschnauhen u. dgl. angesteckt worden sein sollen; allein bei n�herer Betrachtung erscheinen alle diese Beobachtungen zweideutig. In der Zeitschrift von Vix und Nebel**) werden zwei etwas mehr beweisende Beobachtungen mitgelheilt: �Eine Frau, welche Besitzerin von zwei gesun�den K�hen war, kaufte von einem Viehh�ndler eine dritte, dem Anscheine nach vollkommen gesunde Kuh. Es war im Monat Juli und sehr heiss, als der Viehh�ndler diese Kuh aus einem Stalle, f�nf Stunden von dem Wohn�orte der Frau entfernt, abgef�hrt und an den Ort ihrer neuen Bestimmung gebracht hatte. Die Kuh wollte am Abend nicht mit Begierde wie sich wohl h�tte erwarten lassen, fressen, und gab auch nur wenig Milch; weil man aber dachte, dass dieselbe sehr erm�det sei, �berliess man sie der Ruhe. Am n�chsten Morgen als die Frau in den Stall kam, lag die fragliche Kuh todt im Stalle, und ich wurde sofort zur Section gerufen. Der Stall worin diese Kuh todt lag, war schmal, aber so lang, dass gut 10 St�cke Rindrieh darin Platz h�tten haben k�nnen, und es hatten die zwei, der Frau fr�her geh�renden K�he an dem entgegengesetzten Ende des Stalls gestanden, als wo die todte Kuh lag. Die gesunden K�he waren alsbald in zwei verschie�dene St�lle gebracht worden, wo sie mit anderem Vieh zusammenstanden. Die Section der todten Kuh ergab das Vorhandensein der Karbunkelkrankheit mit dem sthenischen Character. Den zweiten Tag darauf fand man eine der K�he, des Morgens von der Karbunkelkrankheit get�dtet in dem Stalle wo�hin man sie gebracht hat, und die andre sichtlich erkrankt. Die sp�ter vor�genommene Section der ersteren zeigte alle Erscheinungen der Karbunkel�krankheit; die letztere wurde geheilt, und das Vieh womit beide zusammen�gekommen waren, wurde vorbeugend behandelt und blieb auch gesund. Zwei Sch�ferhunde, welche von dem Fleisch der letztgefallenen Kuh gefressen hat�ten, erkrankten und starben kurz darauf eines j�mmerlichen Todes. In dem ganzen Orte ist bis auf diesen Tag kein St�ck Rindvieh weiter an der Kar�bunkelkrankheit gefallen. � Einen weiteren Fall will ich hier noch anf�h�ren : Ein hiesiger Sch�fer hatte eine Kuh gekauft und sie in einen Stall

�) Y e t e r i u a r i a p. tlt-') B. IV, S. 129.

399

gestellt, worin noch eine Ziege stand. Die Kuh erkrankte an der Karbun-kelkrankheit und starb denselben Tag noch; die Section habe ich gemacht. Am andern Morgen fand man die Ziege ebenfalls am Verscheiden. Der Sch�fer schnitt ihr den Hals ab, um die Haut davon zu gewinnen, vielleicht auch um sie zu essen. Seinem Hunde gab er die Eingeweide der Ziege zu fres�sen, doch kaum zwei Stunden nach dem Frasse erkrankte der Hund mit hef�tigen Kolikschmerzen, erbrach mit schwarzem Blut vermischte Futter�ber�reste, laxirte mit Blut und verendete 10 Stunden nach dem Genuss der Ein�geweide der Ziege. Die Section ergab alle Zeichen der aenten Karbunkel-krankbeit im Darmcanale, sogar das gelbe Wasser fehlte um die Gekr�sdrii-sen nicht. Zwischen der Kuh und der Ziege hatte hier keine unmittelbare Ber�hrung und Impfung stattgefunden, und dass in der dennoch angesteck�ten Ziege sich das Krankheitsgift vollkommen entwickelt hatte, bewies die Krankheit des Hundes.quot; Dass indessen auch diese Beobachtungen nicht ge�gen Einwendungen ganz sicher sind, sieht man wohl leicht ein.

Als Herr Roche-Lublin vor kurzer Zeit in der See. de med. veter. das fl�chtige Contagium in einer Vorlesung annahm, waren auch die Stimmen der Mitglieder getheilt.

Indessen gibt es eine Form der Milzbrandkrankheiten, freilich vielleicht eine complicirte, in welcher das fl�chtige Contagium auf keine Weise ge�leugnet werden kann, n�mlich im Glossanthrax. Es ist sehr wahrscheinlich dass sich alle Milzbrandformen der Respirationswege eben so verhalten.

Es ist auch wohl wahrscheinlich, dass in w�rmerer und in unreiner Luft, z. B. in Malarialuft das Contagium sich leichter verbreitet *).

Lebenstenacit�t des Contagiums.

Manche Contagien leben nicht lange, halten sich nicht lange, andre seh lange, manche werden durch die gew�hnlichen atmosph�rischen Einfl�sse, be�sonders aber durch etwas h�here oder niedere Grade der Temperatur, grose Trockenheit, S�uren, Alkalien, Chlor u. s. w. bald und leicht zerst�rt, andre trotzen diesen Einfl�ssen sehr lange und hartn�ckig. Worin der Grund die�ser Verschiedenheit liegt, ob in dem Wesen der Contagien selbst oder in ih�ren Tr�gern, das wissen wir nicht, die Hypothesen die wir aufstellen k�nnen sind zu unsicher.

*) Von einer sonderbaren Wirkung des fl�chtigen Milzbrandcontagiums be�richtet Larrey: �Auf dem klinischen Saale des Barons Larrey betin-findet sich ein 27 J. alter Soldat, welchem im Jahre 1814 beim Oeftneu einer am Milzbrand gestorbenea Kuh der warme Dunst aus dem Unter�leibe des Thiers in das Gesicht gestiegen war. Er bekam davon sogleich Finnen im Gesicht und eine Augenentz�ndung die seit 10 Jahren jedem Mittel widerstehtquot; (i B u11 et. de Ia S oc. med. iT Emu 1. 1824.

laquo;'-#9632;

400

Dem Festcoutagio schreibt man eine ganz besonders grose Lebenstena-cit�t zu; aber unter allen uns n�her bekannten Contagien ist uns von keinem andrem eine so grosse Lebenstenacit�t bekannt vie von dem Milzbrand-contagio.

Die Frage ob Fleisch auch nach starkem Kochen noch Contagium ent�h�lt, soll uns in der Folge besonders besch�ftigen. Eingesalzenes Fleisch hat noch Ansteckung bewirkt, ja es scheint die Besch�ftigung mit ihm be�sonders gef�hrlich.

Dass der aus milzbrandkranken Thieren gekochte Leim das Contagium noch enthalten k�nne, scheint ein von Carganico beobachteter Fall nicht unwahrscheinlich zu machen: �Im Sommer 1835 verletzte sich ein Tischler in H. mit einem Meisel an der Bengeseitc des Vorderarms auf eine in jeder Hinsicht unbedeutende Weise. Die Wnnde war etwa I Zoll lang, ¹/4 Zoll tief, hatte wenig geblutet, und den Mann die ersten zwei Tage hindurch, wo er dieselbe nur mit Arquebusade verband, im Arbeiten nicht gehindert. Da sich dieselbe aber hierbei nicht frisch vereinigen zu wollen schien, so fiel Patient, nach einer hier und da bei den Tischlern �blichen Sitte, darauf, sie mit Leim zu bestreichen, was allerdings kein �bles Adh�sivmittel abgibt. Gleich am folgenden Tage bekam nun der Kranke, unter anf�nglich grossen Schmerzen, eine ungeheure Geschwulst des Arms, diese wurde bald blanroth, �hnlich gef�rbte Blasen entstanden rasch, die Kr�fte sanken sogleich auf das Aeusserste, und in 24 Stunden war, trotz aller angewandten Mittel der Mann getorben.quot;*)

Es ist eine alte Beobachtung, dass Seifensieder und Lichterzieher oft am Milzbrandkarbunkel erkranken, wenn sie Talg von am Milzbrand kre-pirten Thieren erhalten.**) So erz�hlt denn auch Hildebrand einen merk�w�rdigen Fall: Zwei Sch�ferweiber erkrankten dadurch, dass ihnen beim Ausbraten des Talgs von an der Blutseuche krepirten Schafen dieses Fett in das Gesicht spritzte. � Aehnliches berichtet Wagner: �Als man den gewonnenen Talg (von einer milzbrandkranken Kuh) ausgebraten hatte, wur�den die Griefen dazu benutzt zwei Schweine, zwei Hunde und eine Katze damit zu laben; drei Thiere starben bald nachher, und zwar die Katze unter Herumw�lzen auf k�hlem Rasen. Auch die andern beiden sollen sp�ter noch darauf gegangen seyn. ***)

H�ute haben schon nach langer Zeit und nachdem sie mit den ener�gischsten Desinfectionsmitteln behandelt worden waren, noch den Milzbrand�karbunkel bei Menschen erzeugt. Ber�hmt ist die Geschichte von der Fin-

*) Rust Magaz. B. XL1V. S. 400. #9632;gt;') Hist, de I'Acad. de Med. Ann 1M7. p. �quot;) Hufeland Journ, B, LXXIX. 4. S- 84-

nischen B�renhaut, die Hartmann mitgctheilt hat: �Von diem Viehe das verwichcnen Sommer (1763) an der russischen Grenze und im Kirchspiele Eum�ki durch die Viehseuche fiel, und nicht recht tief eingescharrt war, ward ein St�ck von einem B�r ausgegraben, aber diese Malzeit kostete ihm sogleich das Leben. Ein Bauer von Eum�ki, welcher den todten B�r fand, sah dies f�r einen gl�cklichen Fund an, und zog ihm den Pelz ab; er war aber kaum nach Hause gekommen, als er krank ward und starb. Sobald dies nach Wiborg gemeldet war, kam Befehl die B�renhaut sollte verbrannt wer�brannt werden, aber der Pfarrer Gestrin, der indessen diese Haut f�r die Leichengeb�hren bekommen hatte, konnte nicht glauben, dass sie des Bauers Tod sollte verursacht haben, und anstatt sie zu verbrennen, �berredete er einen Bauer sie zuzubereiten. Dieser Bauer und zwei die ihm halfen wur�den krank und starben. Es ward wieder nach Wiborg berichtet und weiter nach Petersburg, worauf J. K. M. Befehl erfolgte, der Pfarrer sollte die Haut innerhalb 48 Stunden liefern, wenn er der auferlegten Strafe entgehen wollte, und die Haut sollte mit dem Hause wo sie war zubereitet worden, auch wo n�thig das Priesterhaus verbrannt werden. Als der Pfarrer endlich die Haut wieder bek�mmt, die schon in die dritte oder vierte Hand an die schwedische Grenze verkauft war, nimmt er sie und sagt: wie ist es m�g�lich, dass diese Haut an den Todesf�llen Ursache seyn sollte? reibt sie und riecht daran. Gleich darauf wird er krank, bekommt eine phlegmonische Geschwulst, wie alle, welche von der Viehseuche angesteckt sind, zu bekom�men pflegen, am Kinne, und stirbt. Dass die H�ute des in der Seuche ge�fallenen Viehes ansteckend sind, wenn man sie auch erst im Winter, oder nach 3 bis 6 Monaten anr�hrt und bereitet, haben der Probst Haartmann in Loimyocki, und der Probst Idmann in Hwittis Kirchspiel, schon vor ein paar Jahren bemerkt, und mir Vorf�lle davon angemerkt.quot;*) � Ich selbst habe einen Fall mitgetheilt: �Ein Lohgerber der hiesigen Stadt kam zu mir mit einer Milzbrandpustel �ber dem rechten Handgelenk, die er selbst voll�kommen gut kannte; obgleich sie erst 24 Stunden bestand, war doch bereits der Arm bis zum Schultergelenk geschwollen und erysipelat�s ger�thet, Fie�ber, Kopfweh, belegte Zunge, Neigung zum Erbrechen vorhanden; der Kranke wurde gerettet. Die Entstehung gab er Folgendermassen an: Um die Am�ne-burg war ein Pferd am Milzbrand gestorben, heimlich die Haut abgezogen und an einen Juden verkauft worden; dieser kannte die Gefahr und Hess die Haut den ganzen Sommer bis in den Winter auf dem Boden seines auf der hohen Am�neburg liegenden Hauses, in der Sonne und im Winde h�ngen, dann brachte er die ganz d�rre Haut dem Gerber; dieser kannte aber auch die Gefahr, kalkte sie sehr sorgf�ltig ein, und liess sie sechs Wochen in der Grube eingeweicht; dann fing er erst an sie zu bearbeiten und am iwei-

*) Scbwed. Abhandl. B. XXVI, S, 52.

M'nilngcr, MiUbnad,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;laquo;�

laquo;

402

#9632;-#9632;�. jp-

ten Tage schon erkrankte erquot;*). � So bemerkt auch Kopp, dass ein Gerber und sein Geselle im Fr�hjahre erkrankten als sie Schaffelle aus dem rergangenen Sommer verarbeiteten**). � Mit Recht macht Schr�der auf die gew�hnlichste merkw�rdige Art des Erkrankens der Gerber aufmerksam: �Bei den Gerbern sind zwar die ThierfeUe, mit denen sie t�glich in Ber�h�rung kommen, ohne Zweifel dasjenige, was die Gelegenheitsursache der Krankheit abgibt, allein einerseits kommt ihr Gesicht, welches hier doch so h�ufig der Sitz der Blatter wird, gerade am allerwenigsten mit jenen thie-rischeu Stoffen in Contact, m�sste also am meisten von der Krankheit ver�schont bleiben, andererseits sind auch die F�lle gar nicht selten, und nament�lich auch von mir wiederholt beobachtet, wo solche Handwerker gerade in der Zeit, wo sie von der schwarzen Blatter befallen werden, ganz bestimmt bereits Wochen und Monate lang sich blos mit Bearbeitung schon gar ge�machter und v�llig getrockneter, oder auch solcher Felle besch�ftigt hatten, die schon l�ngere Zeit in Kalk eingesenkt gewesen waren. Hier war also eine Beschmutzung mit frischen thierischen S�ften ganz und gar nicht ge�schehen, �berdies wurden gerade diejenigen Personen, von denen ich das Obige bestimmt behaupten kann, s�mmtlich im Gesicht von der Krankheit heimgesucht, da doch H�nde und Arme am meisten oder ganz allein mit den Fellen in Ber�hrung kamenquot; quot;*). � Merkw�rdig sind die Infectionen durch amerikanische H�ute die zu uns gebracht werden: Das ist bekannt in unsern Nordseeh�fen und in unsern Gerbereien, fast m�chte es indessen scheinen als k�men diese Infectionen in den italienischen und franz�sischen H�fen noch h�ufiger vor, was als Beweis f�r den Einfiuss der endemischen Anlage merkw�rdig w�re. In allen gr�seren H�fen kommen ziemlich jedes Jahr F�lle vor, in einzelnen Jahren sind sie h�ufiger; im Jahre 1843 machten mehrere solche F�lle, die durch H�ute aus Montevideo bewirkt waren, und von denen einer t�dlich ablief, unn�thigen L�rm in den Zeitungen **#9830;*). � Ein des Alters der H�ute wegen allein merkw�rdiger Fall kam 1832 (Milzbrandjahr, also epidemische Anlage) in Berlin vor und wird von Barez als zu selten be�trachtet: �In der letzten H�lfte des Monats August erkrankten zwei Br�der Namens S., Lohgerber, gesunde und kr�ftige junge M�nner, der eine von 35, der andere von 19 Jahren an einem Uebel, dessen Verlauf im Wesent�lichen folgender war: Zuerst zeigte sich bei dem altern Bruder auf dem einen Deltamuskel eine kleine r�thliche, v�llig unschmerzhafte Pustel von der Grosse eines Nadelkopfs, die, wie leicht zu vermuthen, von ihm gar nicht beachtet wurde Nach einigen Tagsn erhob sich indessen diese kleine

�) Caapers Woch cnschrift. 1818. p. 25, quot;) Jahrb. B. V. S. 78. �raquo;�) KustMagaz. B. XXIX. X 273. ��quot;) Frankf. 0, P. Zeit. 1843. N. 178.

403

Pustel zu einer Blase, Teiche sich mit einer schw�rzlichen Fl�ssigkeit f�llte und an Grosse t�glich zunahm; bald folgten dieser mehrere mit bl�ulicher Jauche gef�llte Blasen, die sich offenbar als Brandblasen zu erkennen gaben, und zugleich wurde die Haut in einem betr�chtlichen Umkreise roth und es bildete sich eine harte, sehr schmerzhafte, mit den beschriebenen Brand�blasen besetzte Entz�ndungsgeschwulst, ungef�hr von der Grosse des Hund�tellers. Gleichzeitig mit dem ersten Erscheinen der Brandblasen entwickelte sich ein Fieber, welches bald einen typhosen Charakter zeigte, und den Tod am 11. Tag nach seinem Ausbruch herbeif�hrte. Bei dem jungem S. ent�stand das Uebel einige Tage fr�her als bei dem altern am linken Vorderarm. Es verhielt sich genau auf dieselbe Weise, und wich nur darin von dem des altern Bruders ab, dass sich das typh�se Fieber nicht ausbildete, wahrschein�lich in Folge der ver�nderten �rtlichen Behandlung .... Endlich bekam die Gattin des altern, eine junge, gesunde Frau, w�hrend der Krankheit ihres Mannes, dieselbe verd�chtige Pustel auf der rechten Backe. Auch hier zeigten sich bald Brandblasen; allein auch hier wurden durch die eben er�w�hnte Behandlung dem Fortschreiten des Brandes Grenzen gesetzt und das

Leben erhalten..... Die Rindsh�ute, welche eben damals verarbeitet

wurden, waren aus Buenos Ayres gekommen .... Eine nahe liegende Vermuthung ist die, dass die Carbunkeln durch Uebertragung des Milzbrand-contagiums entstanden sein m�chten, welches den Rindsh�uten adh�rirt habe. Allein auch diese Meinung l�sst sich nicht erweisen; denn so viel mir wenig�stens bekannt ist, kommt in Buenos Ayres der Milzbrand �berhaupt nicht vor, und die H�ute hatten seit ihrer Ankunft in Europa bereits drei Jahre theils in Hamburg theils hier gelegen; eine Zeit, in welcher das Milzbrand-contagium, falls auch die H�ute mit demselben inficirt gewesen w�ren, seine ansteckende Kraft wahrscheinlich verloren haben w�rde*). � Boy er und Regnier sind sogar der Meinung, dass selbst durch das Gerben oft der An�steckungstoff noch nicht aus den H�uten gewichen ist, und dass die Schuh�macher durch das Leder inficirt werden**).

Rosshaare scheinen das Contagium sehr lange zur�ckzuhalten; diese Bemerkung ist schon vor langer Zeit in Frankreich gemacht worden. Die Franz�sische Akademie bemerkt schon im Jahr 1777: �Im Allgemeinen be�f�llt der b�sartige Karbunkel in Paris nur Leute von zwei Professionen, n�mlich, die Lichterzieher oder die, welche mit Hammeltalg umgehen, und die Rosshaarbereiter; die letzteren werden aber h�ufiger befallen, es ist so�gar selten, dass sie ihr Gesch�ft lange betreiben ohne daran zu leiden, und mehrere sterben davon. Sie haben wahrgenommen, dass die Haare, deren

*) Uufelandi Journ. B. LT. 6. S. 95. quot;) Rlaquo;gnier. p. 14.

86*

404

Behandlung am gef�hrlichsten ist, die sind, welche aus Russland kommen; diese Haare kommen gew�hnlich in schlechtem Zustand an, ein Theil ist zu�weilen in grauen Staub verwandelt, und hat einen unangenehmen Gerach. Die Karbunkelkranke, welche Faulet sah, war ein junges M�dchen, welches einen dieser Ballen ge�ffnet hattequot; u. s. w.,). � So nennt man auch Koffermacher, welche gar gemachtes, oft sehr altes Schweineleder mit den Haaren verarbeiten, als solche, die sehr oft angesteckt werden. � Schon Borel, Rarne, Fournier, bezeichnen zum Verarbeiten zubereitete Wolle als h�ufigste Ursache der Infection in der Provence, und der letztere sagt ausdrucklich, dass sich das Contagium in ihr mehrere Jahre erhalte**); Boy er bemerkt eben so, dass das Waschen in freier Luft das Contagium nicht zerst�rt.

Ray er theilt ein paar interessante Beobachtungen von Milzbrandcarbun-kel bei Rosshaararbeitern mit: �Ein gewisser Chibot wurde am 28. Mai 1829 in das Hospital St. Antoin mit einer Fustula maligna aufgenommen. Dieser Mensch, Rosshaararbeiter, hatte sich seit einiger Zeit unwohl befunden; am 33. Mai war er unwohler als gew�hnlich und konnte nicht arbeiten; am 26. nahmen Schw�che und Entkr�ftung zu, er hatte Husten und Brechneigung. Ungef�hr einen Monat vor seiner Aufnahme hatte er Jucken am Halse ge�f�hlt, von einem Ausschlage den er nicht n�her beschreiben kann; dieses war l�stiger an dem Tage, wo er sich am unwohlsten f�hlte, am 23. Mai. Nach ihm w�ren Schw�che, Entkr�ftung und Blutspeien gew�hnliche Krankheiten bei den Rosshaararbeitern. Seine Tochter ist unter �hnlichen Symptomen in 5 Tagen gestorben; einer seiner Cameraden starb vor einiger Zeit in zwei Tagen; ein junger Mensch von 18 Jahren, der mit ihm arbeitete, wurde in unsrem Hospital von einer Fustula maligna geheiltquot; Er hatte den Carbun-kel am Hals und starb, die Section werde ich unten erw�hnen. Der zweite Fall ist folgender: �Josephe, eine Matrazzenarbeiterin, bemerkte am 12. Juli dass sich ein kleiner rother Knoten (bouton) von der Grosse eines Steck�nadelkopfs in der Gegend deraquo; linken �ussern Augenwinkels entwickelt hatte. Am 16. hatte sich dieser Knoten vergr�ssert und verursachte eine Geschwulst des Augenlids und der Backe. Am 20. bildete sich auf dem obern und untern Augenlide, in der Augenbraue und auf dem Schlafe eine anderthalb Zoll breite und lange, feuchte, braune, blutige, tiefe Borke; der �ussere Theil der Augenh�hle bot eine emphysem�hnliche Anschwellung dar; die ganze Backe dieser Seite und der entsprechende Theil des Halses waren sehr ge�schwollen, hart und violetroth um die Borke herum. Die die Borke umgebenden Thcile waren nicht lebhaft heiss, wie im entz�ndlichen Erysipelas, sie hatten

�) Mem. de PAcad- de Med. 1777. p. 221. raquo;�1 Jonrn. de Med. Vol. XL1I. (gt;#9632; 104.

405

die Temperatur der gesunden Haut. Der Puls war sehr klein, die H�nde kalt, das Athmen und die intelectuellen Verichtungen normalquot; *) etc. Die Kranke starb ebenfalls.

lieber die Wirkung dieser aus Brasilien, Buenos Ayres und Russland kommenden Pferdehaare auf die Arbeiter hat Iberlisle noch interessante Be�obachtungen mitgetheilt**), die die Verwandschaft der Antroxoiden besonders erl�utern, ich werde daher unten auf sie zur�kkommen.

Ganz vollkommen verarbeitete Wolle hat schon Infectioneu herbei�gef�hrt, wie der oben (S. 245.) mitgetheilte Herb st'sehe Fall beweist, wo die Str�mpfe das Contagium enthielten. � Eine gleiche Infectionsart nimmt Schr�der in einem Falle an'**). � Bidault hat einen Fall von einer Wollenspinnerin ****}.

Folgende Nachricht d�rfte eben nicht unwahrscheinlich erscheinen: �Im Breslauer Amtsblatt ist die Mittheilung enthalten, dass im Kreise Nenmarkt eine Frau Knochen eines vor einem Jahre am Milzbrand ungestandenen St�cks Rindvieh ausgegraben habe und bald nachher vom Milzbrandcarhun-kel an einem Finger befallen worden, woran sie, ohne �rztliche H�lfe ver�langt zu haben, gestorben seiquot; f).

Gerlach theilt einen Fall mit wo von einer Schafheerde von 1500 St�ck in wenigen Tagen 223 St�ck an der Blutseuche kreppirten. Die Heerde lag im Stall auf Erde, die von einer Stelle weggefahren war an welcher vor drei Jahren 18 St�ck am Milzbrand gefallene Schafe ver�scharrt worden waren; eine andre Ursache war nicht aufzufinden -ff). � So habe ich oben (S. 234.) einen Fall mitgetheilt, wo man einen Stall in-ficirt fand, man Hess ihn den Winter �ber (in Polen) leer stehen; dann wurde im Fr�hjahre der Lehm der Stallw�nde klein gemalen und zur Meliorirung auf ein sandiges St�ck Land gefahren und da ausgebreitet. Zwei Monate darauf trieb der Sch�fer die Schaafheerde �ber dieses St�ck Land. Schon nach einigen Stunden fiel ein Hammel am Blutschlag, am folgenden Tage ein zweiter!

Dass mit dem Blute oder durch die Felle u. s. w. milzbrandkranker Tbiere in-ficirtes Gras anstecken kann, wird man nicht auffallend finden; ein solcher Fall ganz in meiner N�he kam mir erst im vergangenen Jahre zur amtlichen Anzeige.

�)Traite des Maladies dela peau. Vol. 11. p. 86. quot;) Annales d'Hyg. publ. Vol XXXIII. p. 229. raquo;*) Rust Magaz. B. XXIX. S 334.

deg;⁰*) Bidault de Villiers Oeuvres posthumes. p. 155. � Siedercr von einer Strickerin, a. a. O. p. 32. f) Med. Centr. Zeit. 1847. N. 62. S. 496. it) Magaz. f. Tbierb. B. XII. S. 821.

406

Bei einem Dorfe (Cappel) wurde einem railzbrandkranken Pferde auf einem Anger zur Ader gelassen (wobei der Aderlasser auch mit dem Milzbrandcar-lunkel inficirt wurde); nach einigen Tagen trieb der G�nsehirt eines benach�barten Dorfes (Gisselberg) die G�nse auf diesen Anger, fast die ganze Heerde kreplrte. � So der folgende Fall: �Meinem Hammelknecht starb ein gut-gen�hrler Hammel aus seiner Heerde; diesem zog er, wie dieses gew�hnlich ist, gleich an Ort und Stelle das Fell ab. Zuf�llig war dieses auf einer Ecke von einem St�cke, wo junge Esparsette zur zweiten Schur nachgewach�sen war. Das Cadaver warf er in einen Wasserriss. Einige Tage darauf, sichelte der Eigenth�mer die junge Esparsette auf der besagten Ecke ab und fuhr dies zum Futter f�r sein Vieh nach Hause. Schon denselben Abend starb eine Ziege, den folgenden Tag zwei K�he und auch zwei G�nse die von dem Futter gefressen hatten. Bei n�herer Erkundigung h�rte ich, dass beim Abziehen des Hammels viel Geblfite auf die junge Esparsette gekommen sei, was aber bald durch die Luft aufgetrocknet w�requot;*), � Schon Ha art�mann erw�hnt die Sch�dlichkeit des Weidens an Stellen wo Vieh nicht tief vergraben liegt (S. oben S. 6.). � Aber selbst die auf solchen Stellen sp�ter wachsenden Pflanzen werden von erfahrnen Thier�rzten als noch Con-tagiam enthaltend bezeichnet; was freilich sehr merkw�rdig w�re. So be�richtet Mecke aus der Gegend von C�ln: �Man will beobachtet haben, dass zwei K�he, die mit Pflanzen gef�ttert wurden, welche auf der Stelle, wo eine am Milzbrande krepirte Kuh begraben war, gewachsen waren, gleich�zeitig am Milzbr�nde erkrankten und krepirten.quot; Und daselbst berichtet Sch�ngen: �Eine andre Ursache des Milzbrands ist wenn Vieh Futler-kr�uter geniesst, welche an denjenigen Stellen, wo das am Milzbrande um�gefallene Vieh begraben wurde, gewachsen sind; aus Erfahrung kann ich sagen, dass hiervon die Seuche entstehtquot; **). � Derselbe Thierarzt erz�hlt folgenden Fall: �Im Monat Juli krepirte auf der Landstrase, gerade dem Gute gegen�ber, das Pferd eines Frachtfuhrmanns, in Folge von Milzbrand. Der Cadaver wurde in ein Brachfeld verscharrt, auf welches der Eigenth�mer R�bsamen s�ete. Nachdem nun im Oktober der R�bsamen, besonders au jener Stelle, wo das Pferd verscharrt war, sich durch seine H�he auszeich�nete, sammelten die M�gde des Gutes am 19. Oktobor Bl�tter zum F�ttern des Rindviehs und banden auf jener sich besonders auszriclinenden Stelle 3 Gebund. Diese 3 Gebund wurden, nach Versicherung der M�gde und des Gutsbesitzers von 3 St�ck Vieh verzehrt, welche sofort erkrankten und bald darauf krepirtenquot;***).

�) Mag. f. Thierh B. XI. S 388.

��) Rheinische Sanit�U b n ri c h t e 1833 S. 39. S. 42. ��) Rheinische San. B. 1839. S, 20.

407

Abionderungiorgane delaquo; Contagiums.

Bekanntlich verhalten sich die coutagiosen Krankheiten verschieden: Manche sondern den Ansteckungsstoff nur in bestimmten oft sehr beschr�nkten Absonderungsorgauen ab; bei andern ist derselbe in sehr vielen Secretionen enthalten; bei noch andern sind alle Organe ansteckend. Bei manchen Krank�heiten kommen dieselben Differenzen in verschiedenen Perioden derselben Krankheit vor.

Im Milzbrand ist nun oft genug beobachtet worden dass alle Theile des Thicrs Contagium enthielten, in andern F�llen wurde es aber sehr wahrschein�lich dass nur einzelne Theile des Thiers den Ansteckungsstoff enthielten und andere nicht.

Viele Aerzto sind der Meinung dass das noch lebende Thier am leichte�sten anstecke,*) dagegen hielt Siederers Vater die Ansteckung f�r gef�hrlicher wenn die F�ulniss des Thiers schon fortgeschritten war. *^!:')

In Beziehung auf manche Theile herrschen unter manchen Verh�ltnissen Zweifel, die sehr wichtig f�r die Sanit�tspolizei sind: wir wollen daher die wichtigsten Theile durchgehen.

' Carbunkel.

Im prim�ren Milzbrande fehlen innere und�ussere Carbunkel oft g�nz�lich, wie wir im Folgenden sehen werden. � Wenn dagegen die Krankheit mit Carbunkelbildung, besonders mit �usserer Carbuukelbildung, beginnt, so nehmen mehrere Aerzte wohl mit gutem Grunde an, dass sie dann gew�hnlich Folge von Ansteckung sei. ***)

In dem letzteren Falle scheint wohl l�ngere Zeit auch nur der Carbunkel den Ansteckungsstoff zu enthalten, und das Fleisch des Thier z. B. kann unsch�dlich sein. Aber auch in den F�llen, in welchen die Carbunkel erst als Symptom der allgemeinen Krankheit auftreten, spricht die Analogie daf�r dass sie den Ansteckungstoff vorzugsweise enthalten, und das Volk f�rch�tet daher oft die Ansteckung nur von diesen Theilen, freilich oft mit Unrecht. �

Dass die Carbunkel vorzugsweise das Contagium enthielten behauptete bereits ein sehr erfahrener Thierarzt, Will, der in dieser Beziehung einige doch leider zu wenige vergleichende Versuche machte: Einem Hunde gab er die bei einem gefallenen Kinde vorgefundene gelbe S�lze zu fressen, nach 3 Stunden starb er; einem andern Hunde gab er deu Crnor des Bluts, nach etlichen Stunden bekam er Ucbelkeit, Schaum vor dem Munde, und nach 3

raquo;) Hoffmann a a. 0. S. 259. quot;) Siederer I. c. p. 43. ^!quot;^,,) Dressler a, a. 0. S- 168. Chabert etc.

408

Tagen war er wieder geiund; ein dritter Hund bekam ein St�ck gewaschenfraquo; Fleisch, dieser erhielt starken Durchfall und blieb gesund.⁴¹)

Auch der erfahrene Greve hielt die S�lze der Carbunkel f�r den Haupt-sitz des Contagiums: �Ich sah eine grosse Menge am Milzbrand abgestande�ner K�he und Ochsen von Abdeckern abledern, ohne �ble Folgen f�r diese; aber sie lederten die Cadaver erkaltet ab, und ihre H�nde und Arme waren ohne Verwundungen. Sobald sie mit verwundeten H�nden die noch #9632;raquo;armen Cadaver behandelten, trugen sie allemal die gefahrdrohendsten Carbunkeln davon. F�rchterlich wirkte das noch warme gelbe jauchige und stinkige Wasser in der Bauchh�le des krepirten Viehes: Alle Hunde die davon aufleckten, krepirten fast auf der Stelle. Ich spr�tzte ein paar Tropfen dieser warmen Jauche in das Auge einer Taube, und 3 Stunden nachher war sie todt, ebenso eine Ente welcher ich ungef�hr einen Theel�ffel davon in den Hals goss. Ein Abdeckerknecht band sein Pferd (ein grosser starker Gaul) dicht neben dem Cadaver einer so eben ain^T Milz�br�nde krepirten Kuh, welche er abledern wollte, an einen Baum. W�hrend er die Bauchh�hle des Cadavers �ffnete, die Eingeweide herausriss, und auf die Erde warf, laquo;pr�tzte ein wenig von dieser stinkenden Jauche an die Brust seines Pferdes, und obgleich der Abdecker diese Stelle auf mein Anrathen so�gleich wieder reinigte, so hatte sich doch dort nach 6 Stunden schon ein faustgrosser Carbunkel gebildet der am folgenden Tage schon die Grosse ei�ner grossen zinnernen Sch�ssel erreicht hatte, und dem Leben des Thiers sehr drohete. *^;:)

Beim inficirten Menschen scheint, nach den bisherigen Erfahrungen, nur der Carbunkel selbst Contagium zu enthalten.

Blut.

Wenn ich gleich glaube dass in den angegebenen F�llen die Carbunkel zuerst Contagium zu enthalten, so f�llt es mir doch sicher nicht ein im ge�ringsten zu zweifeln dass das Blut im prim�ren Milzbrand, und sehr bald auch im seeund�ren, durch Infection entstandenen, das furchtbarste Contagium enthalte, ich weiss das aus eigner Erfahrung; nur der unbegr�ndetsten Hypo�these der neuesten Schriftsteller, als m�sse das Blut immer das erste Contagium enthalten, habe ich hier gleich entgegentreten wollen. Die Erfah�rungen �ber die Giftigkeit des Bluts sind �berzahlreich.

Dass das Blut in vielen F�llen von Hunden ohne Schaden gefressen worden und die Menschen ohne allen Schaden besudelt hat, w�hrend es in andern t�dtlich wirkte, muss auf den Gedanken f�hren, dass es nicht immer Contagium enth�lt.

*) Anhang zum Unterr. ii. d. Milzbrand **) Erfahrungen und Beobachtungen I, S. 48.

409

Man bat wohl behauptet das Blut werde dem Memchen nur so gefahr�lich, wenn die Haut auf irgend eine Art Terletit war: Dass ea in dieaem Falle besonders gef�hrlich wird erleidet gar keinen Zweifel; auch ist wohl zuzugegeben dass es so gut wie unm�glich ist daf�r zu stehen dass ein Mensch nicht einen kleinen Riss oder Stich gehabt (ist doch ein Fall bekannt wo ein Mensch durch einen Flohstieh inficirt wurde); allein noch im vergangenen Jahr habe ich einen Mann durch Aderlassblut inficirt gesehen wo durchaus keine Verletzung der Haut zu entdecken war. Aehnliche F�lle werden sehr h�ufig angef�hrt,*) Desplas in der von ihm beobachteten Epizootic sah 6 Menschen auf diese Art inficirt.**) Hurlreld Arboval erz�hlt einen Fall wo einer Frau beim Aderlassen eines Hammels nur 2 Tropfen Blut auf die Hand spr�tzten, und an 2 Stellen entwickelten sich 2 Milzbrandpusteln. ***)

Auf den Schleimh�uten scheint die blosse Ber�hrung solchen Bluts noch viel gef�hrlicher: Einem Manne, der eine am Milzbrande crepirte Kuh ablederte, sprfitzte ein Tr�pfchen Blut in den innern Winkel des linken Auges; er wischte es sogleich ab, dennoch bildete sich am dritten Tage auf der Thr�-nencarunkel ein Carbunkel von der Grosse eines Apfels, und die Geschwulst verbreitete sich �ber das ganze Gesicht und den Hals. Er wurde durch Cau-^erisiren geheilt. � Einem andern Menschen spr�tzte aaf dieselbe Art etwas Blut in das Auge, das Augenlied wurde schwarz, Gangr�n trat ein und der Mensch starb ****) � Mehrmals ist Infection durch Messer an den Lippen vor�gekommen. So erz�hlt Busch dsss ein Abdecker am Milzbrand krepirte Schweine ablederte, �da es schon kalt war tropfte ihm die Nase, die er mit den mit der Jauche dieser Schweine besudelten Fingern putzte, auch w�hrend der Arbeit mitunter das beschmutzte Messer quer in den Mund zwischen die Z�hne nahm. Mit den abgezogenen H�uten im Sack ging er nun nach Haus. Dieses war an einem Mittwoch Abends. Schon den folgenden Morgen sp�rte dieser Mensch ein schmerzhaftes Brennen an der Nase und den Mundlippen. Am dritten Tage waren diese Organe von Brand zerst�rt und der Kranke starb. �{�)

Dass nun freilich die Gefahr jederzeit noch grosser ist, wenn die Haut verletzt ist, beweisen Beobachtungen genug: �Ein gewisser Chevalier �ffnete einen am Milzbrand gefallenen Ochsen, und brachte seine mit Blut beschmutz�ten H�nde in das Gesicht, welches gew�hnlich mit Bl�thchen besetzt war;

�) Z. B. Rhein. San. B. 44. S. 89. quot;) Chabert etc. Instruct. II. p. 294.

*quot;) Diction torn. IV. p. 430. Aehnlicbe F�lle Instr. torn. I. p. 158 u. s w. ��) Petit. Chabert etc. Instr. II. p. 273. Ein �hnlicher Fall von R up-recbt bei Gerlach a. a. O XI. S. 891. v) Busch Zeitschr. B I. 4. S 90.

410

bald darauf bekam er im Gesicht eine eryaipelatSie Entxftndung, welche einen ganz carbunkul�sen Charakter annahm, bald darauf traten die gew�hnlichen allgemeinen Symptome und der Tod ein.quot; � Derselbe Thierarzt, welcher diese Beobachtung machte, Herr Perret, hatte sieh bald darauf die Hand verleUt, und machte mit dieser die Eamp;stirpation eines Carbunkels, bekam Blut in die Wunde und starb am Carbunkel. * � Die ungleiche Wirkung des Bluts und die Gefahr der Impfung des Bluts beweisen folgende Mitthei�lungen Laubeuders: �Bei einer Section spr�tzte mir das milzbrandige Blut in das Gesicht. Ich war durchaus desswegeu nicht verlegen, und ich erfuhr auch nichts Unangenehmes. Wir t�dteten ein Pferd welches am un�heilbaren Milzbrand litt, zerlegten den K�rper desselben sehr sorgf�ltig, wir lebten oder arbeiteten �ber eine halbe Stunde im Dunste desselben, und kei�ner Ton uns sp�rte etwas Naciitheiligcs. Ein Z�gling wusch sich die H�nde und Arme bis an den Ellenbogen mit milzbrandigen Blute, und erst nach einer guten halben Stunde wusch er dieses Blut wieder mit frischem Wasser ab. Er erfuhr nichts widriges. Zwei andre nahmen mehrere Sectionec vor ohne eben besonders vorsichtig dabei gewesen zn sein, und sie blieben wohl. Allein nach vielen gl�klich �berstandeueu Versuchen kam auch ein ungl�ck�licher: Zuf�lliger Weise hatte einer dieser Z�glinge eine Wunde am Finger erhalten, die Wunde war verbunden, aber dem ungeachtet drang das Blut bei der Section auf dieselbe ein. Die Wunde entz�ndete sich, der Z�gling erhielt heftiges Fieber mit mehrmaligem Erbrechen, grosser Abgeschlagenheit des K�rpers, an der wunden Stelle fuhr eine schwarze Blatter auf, und eine grosse Angst folterte ihn. Allein eine zweckm�ssige Behandlung machte dass er nach einigen Tagen sich wieder v�llig wohl befand. Einem dritten ging es ein Jahr sp�ter nicht besser.quot;**}

Weiter unten wo von den zuf�lligen Impfungen die Bede sein wird, wer�den viele �hnliche F�lle erw�hnt werden.

Dass Thiere das Blut milzbrandkranker Thiere gefressen ohne Nachtheil der Gesundheit, ist ziemlich oft vorgekommen, aber noch �fter ist es ihnen t�dlich geworden. So sagt schon Kopp: �An mehreren Orten wurden Hunde Schweine und andere Thiere, die von dem aus der Ader laquo;ines am Milzbr�nde leidenden Thiers gelassenen Blute gefressen hatten pl�tzlich krank; der Hals schwoll an und es entstanden Beulen.quot; ***) So Ger lach: �Bei den Versuchen von Eulner starben zwei Schafe den dritten Tag nach dem Genuss von Heu welches mit BInt eines an der Blutseuche krepirten Schafes befeuchtet und und zwei Tage lang der Souue ausgesetzt war, an der Blutseuche.quot; ****) Lux:

*) Instrutions etc. lorn. I. p. 150. *') Der Milzbrand etc. S. 46. raquo;��) Jahrb. B. V. S laquo;8. = deg;*raquo;) a. a. 0._S. 88!).

�Der Milzbrand kam in einer Sch�ferei in Schlesien zum Ausbrach. Der Sch�fer zog den gefallenen die Leder ab, und liess nun seine mit Blut besu�delten H�nde von den noch gesunden Schafen ablecken; alle die geleckt hat�ten erkrankten und starben.quot; *) � Daselbst folgende Beobachtung: �In Po-pellan, einem schlesischen Dorfe, wusch eine Bauernfrau milzbrandiges Fleisch in einem Schaff, gab hierauf ihrem Pferde in diesem Schaff zu saufen, ohne dass sie es gereinigt hatte; das Pferd erkrankte und starb auch.quot; � Desplaraquo; sah die H�hner sterben welche die mit dem Aderlassblute der milzbrand�kranken Thiere verunreinigten Stcinchen aufpickten. **) Gilbert sah auf dieselbe Art H�hner, Puten, Enten, Amseln und Staare sterben. ***)

Um zu beweisen dass das Contagium im Blute prim�r erzeugt werde (was in manchen F�llen m�glich ist)theiU Gerlach folgende Beobachtung mit: �Ein Bulle krepirte pl�tzlich am Milzbrand, nachdem er f�nf Minuten zuvor noch eine Kuh besprungen und sich ganz munter gezeigt hatte. Ich war zu�f�llig gegenw�rtig, �ffnete dem sterbenden Thiere die Halsader, fing von dem Blute etwas im Glase auf und impfte sp�ter damit ein Schaf welches nach 40 Stunden an der Blntseuche krepirte. Ein beim Abledern des Cadavers beh�lflich gewesener Drescher bekam nach 6 Tagen eine schwarze Blatter auf der Hand und erkrankte in dem Grade, dass er bald sein Leben einge-b�sst h�tte. Erkranken und krepiren war hier das Werk einiger Minuten; ich glaube daher nicht, dass sich in diesem Zeitr�ume das Contagium entwickelt hat, sondern habe die individuelle Ueberzeugung, dass wenn ich dem Bullen 5 Minuten fr�her zur Ader gelassen h�tte, wo er noch ganz gesund erschien^ das Blut ebenfalls schon die coutagi�se Eigenschaft besessen h�tte. Die Schafe krepiren meistentheils pl�tzlich au der Blutseuche ohne vorher krank zu sein oder zu scheinen, und das Blut von solchen Cadavern ist stets an�steckend.quot;***-)

Carganico h�lt denn ebenfalls das Blut f�r den haupts�chlichsten Tr�ger des Contagiums: Dass das Blut der von Anthraskrankheiten ergriffe�nen Thiere der haupts�chlichste Tr�ger des die Krankheit fortpflanzenden Princips sei, und dass dieses Princip eine um so gef�hrlichere Wirksamkeit zeige, je frischer, vielleicht selbst noch mit einiger thierischen W�rme verse�hen und dunstend, das Blut ist, steht wohl noch, wie es immer gelehrt wor�den ist, fest. Bei weitem die meisten F�lle von schwarzer Blatter kommeu noch immer nach dem Schlachten von krankem, und dem Abledern von gefal-

*) L a u b e n d e r a. a. O. S. 51. *') Instructions etc. torn. II. p. 294. deg;deg;deg;) Maladies cha rbo nn eu ses p. 19. quot;laquo;*) a. a. it. S. 150.

412

lenem Vieh vor, und zwar an den bei diesen Verrichtungen rorzugsweise ver-unreinigten Theilen, den Fingern, H�nden und Armen'quot;⁴)

Milz und Leber.

Wir werden unten sehen dass zuweilen Leber und Milz in am Milzbrand rerstorbenen Thieren und Menschen gesund gefunden werden; aber in der Regel sind diese Organe, und besonders die Milz, allerdings vorzugsweise krankhaft ver�ndert. Manche Aerzte haben denn auch diese Organe f�r den Hauptsitz des Contagiums gehalten. Einige Beobachtungen k�nnten wohl f�r ihre Ansicht zu sprechen scheinen.

Was er sagt in dieser Beziehung: �Ich hatte in zwei Epizootien Gele�genheit mich zu tiberzeugen dass auf den Genuss des Fleisches von milz�brandkranken Thieren, ohne Ber�hrung des Thiers oder des Fleisches, die meisten Menschen von dieser schwarzen Blatter, doch mit dem Unterschiede befallen wurden, das Jene, welche die Milz genossen hatten, jederzeit, in l�ngstens 48 Stunde, an den heftigsten typh�sen Zuf�llen, ohne Bemerkung einer schwarzen Blatter gestorben, bei den Uebrigen aber, meistens an der linken Seite, und nur an den oberen Gliedmasen, jederzeit zwei bis acht die�ser Blattern ausgebrochen sind.quot;**)

So erz�hlt Winkler: �Bei einer Frau, die von der Leber eines am Milzbrande erkrankten Thiers gegessen hatte, war es zur Carbunkelbildung nicht gekommen: Die Krankheit hatte mit den Erscheinungen eines gastri�schen Fiebers begonnen, und war auch als Febris gastrica behandelt worden; auf Ekel vor allen Speisen,gleichsam rheumatischen Schmerzen in allen Ge�lenken, vorzugsweise im linken Arme, traten nach 48 Stunden eine ausser-dentliche Angst in den Praecordien, Neigung zu Ohnm�chten und unverh�lt-nism�ssiger Verfall der Kr�fte ein. Als ich sie jetzt zum erstenmal sah, war ihr Bewustsein ungetr�bt, der Puls kaum f�hlbar, die Extremit�ten marmor�kalt, und in der linken Achseih�le eine angeschwollene Dr�se zu f�hlen: Sie klagte nur �ber Angst und Schw�che und starb nach 12 Stunden.quot;*)

Ber�hrung der Milz und des Milzbluts scheint doch in einigen F�llen vorzugsweise nachtheilig gewirkt zu haben. So erz�hlt Hausbrand: �Es erkrankten auf einem Gute pl�tzlich die Schweine an der Br�une; viele kre-pirten und der Sch�fer beeilte sich einen auf der Weide ebenfalls schwer cr-erkrankten Sch�ps zu schlachten. Weder an noch in dem Cadaver litss sich etwas Krankhaftes wahrnehmen, ausser dass die Milz ein ganz ungew�hnlich dunkeles Ansehen hatte und ausserordentlich weich war. Der Cadaver wurde

*) Rust Magz. B. XIIV. S. 809.

raquo;) Oester. Mee. Jahrb. N. F. B. I. 4. S. 101.

�) Rlaquo;st Magz. B. XXXVII. S. 578,

413

sehr bald tief rergraben, doch hatten vorher noch zwei Menschen die Lunge desselben genossen. Beide blieben gesund, w�hrend jener Sch�fer, der das Thier geschlachtet, und der Wirthschafter, der die Milz desselben, jedoch erst nachdem sie schon erkaltet war, in einen Bogen Papier eingewickelt hatte, an der schwarzen Blatter erkrankten.quot;*)

D i t m e r in Osterwick theilt folgenden Fall mit: �Der Kuhhirt K. und sein Sohn schlagen eine pl�tzlich erkrankte Kuh todt, ledern dieselbe ab, finden bei Untersuchung der Eingeweide die Milz brandig, durchschneiden dieselbe mit einem Messer, wobei ihnen beiden das hervorquellende Blut an die linke Hand spr�tzt, und setzen hierauf die Section weiter fort. Drei Tage nachher empfinden sie pl�tlich ein starkes Jucken, und bald darauf ein brennendes Gef�hl, an der linken Hand. Es erhoben sich Pusteln und sp�ter gr�ssere Blasen auf derselben, am siebenten Tage suchten die Kranken �rtzliche H�lfe. Es zeigte sich bei beiden der linke Arm vom Ellenbogenge�lenk bis zu den Fingerspitzen mit schwarzen Blattern von der Grosse eines Taubeneies bedeckt, welche eine schwarze Jauche enthielten, und ganz, das Ansehen von Brandblasen hattenquot; etc.**) Beide wurden hergestellt.

In den Rheinischen Sanit�ts-Berichlen (1839. S. 18): �Ein Rind war von einem Metzger obducirt und hatte sich dieser dabei mit dem Blute, namentlich mit jenem aus der Milz besudelt, �brigens aber keine Ver�letzung erhalten. Der Mann wurde krank und erhielt am linken Arm 13, am rechten 3 starke b�sartige Pusteln.quot;

He Urne r theilt folgenden Fall mit: .,C. K. half seinem Nachbar die am Milzbrande gefallene Kuh desselben am 1. Aug. abledern. Er nahm die Milz heraus, und bemerkte dass beim Durchschneiden derselben eine Menge Eiter und Blut zum Vorschein kam. Am 3. August bekam er ein heftiges Jucken an den H�ndenj, welches sp�ter brennend und �usserst schmerzhaft wurde; am 4ten bekam er kleine Pusteln die sich bald in schwarzblaue Blasen ver�wandelten.....Alle Finger, die H�nde und Vorderarme waren mit blauro-

then, harten Pusteln bedeckt, die flach und warzenartig anzuf�hlen waren, und von breiten R�ndern umgeben wurden. In der Mitte jeder Pustel war ein Gr�bchen welches Lymphe entleertequot;***) etc. Er wurde gerettet.

Rohes Fleisch.

Rohes Fleisch enth�lt immer Blut, seine Wirkung muss also schon dess-wegen der des Blutes gleich stehen. Indessen selbst ausgewaschenes hat noch inficirt.

�) FreuRB Ver. Zeit J. V. S. 146 ��) Rust. Magaz. B. XX. S. 180. **�) Ru.t. Magaz. B. XVHI, S. 475,

414

Allerdings ist Fleisch von am Milzbrand krank gevesenen Thieren sehif oft von Hunden ohne Nachtheil verzehrt worden; man hat mir eine Menge Beispiele mitgetheilt, und ein vielbesch�ftigter Abdecker f�tterte in meiner Gegenwart seinen Hund mit solchem Fleische, versichernd, dass er das immer thue, er nehme sich nur in acht ihnen Carbunkel, Milz- und Leber zu geben: Aber eine grose Anzahl von F�llen beweist, dass es sehr oft inficirend wirkt. Um den Widerspruch zu erkl�ren, haben Manche angenommen, eraquo; stecke die Thiere nur an, wenn sie irgend eine Verletzung im Maule h�tten! Dass sie dann leichter inficirt werden, ist ohne Weiteres zuzugeben; allein in vielen F�llen ist das nicht anzunehmen, es w�rden dann die Carbunkel immer im Maule entstehen, was oft aber keineswegs immer der Fall ist, und mehrere der unten mitgetheilten F�lle d�rften wohl daf�r sprechen dass, gegen die gew�hnliche Regel bei der Wirkung der Gifte, zuweilen die In�fection zuweilen auch noch im Magen statt findet. Die Erkl�rung der Dif�ferenz der Wirkung d�rfte in dem zu finden sein, was oben �ber die ver�schiedene St�rke und Verbreitung des Contagiums, so wie �ber die individuelle und zeitliche Verschiedenheit der Anlage beigebracht worden ist.

Die Katzen scheinen ausserordentlich empf�nglich f�r das Contagiom zu sein und fressen solches Fleisch vielleicht niemals ungestraft. So berich�tet bereits Lappe: �Die Schweine, Hunde und Ratzen werden angesteckt, wenn sie vom Fleisch der Leichen fressen, oder Blut und gelbes Wasser lecken. Im Sommer 1789, als der Milzbrand in den Hannoverschen Aemtern Meinersen und Etlingen herrschte, wurden einige vierzig Schweine und einige hundert Katzen aus jenen Ursachen angesteckt. Die letztern sollen mit ge�str�ubten Haaren, traurig und dabei hohl im Leibe in den H�usern herum�gegangen sein; entweder krepirten sie gleich oder erholten sich bald wieder *).quot;

�nbsp; Indessen scheinen sie sich auch mehr zn h�ten, Laubender schreibt: �Auch mit Katzen wollte ich Versuche machen, allein die Landleute ver-versicherten mich gleich, dass nach ihrer Erfahrung dieses nicht m�glich sein w�rde, weil sie alles verabscheuten, was von einem milzbrandig kranken Thiere herkomme. Der Erfolg best�tigte mir denn auch diese Vorhersage. Wie man einer hungrigen Katze Milch von einer kranken Kuh vorstellte, sie selbige beroch, lief sie davon, und kam sobald nicht wieder in das Hausquot;**).

�nbsp; Bidault der den folgenden Fall mittheilt, fragt verwundert, warum die Katze und nicht der Hund inficirt wurde? �Mud. L. versicherte mich, dass sie sich beeilte das Fleisch, was sie noch hatte, wegzuwerfen als sie ver�nahm der Ochse sei am Milzbrand gestorben; ihr Hund und ihre Katze fras-sen es, der erstere blieb vollkommen gesund, die letztere dagegen bekam

*) Ueber den Miltbrand delaquo; Rindviehi. S, 43 ') A. a. O. S. 47.

415

Erbrechen und Durchfall, wurde sehr mager und srholte sich erst nach lan�ger Zeit*).quot; � So erkl�rt denn auch Gerlach: �Die Hunde sind im Ganzen wenig empf�nglich f�r das Milzbrandcontagium, sie fressen fast im�mer von den an der Blutseuche krepirten Schafen, selten ereignet sich ein�mal eine Ansteckung bei ihnen. Dagegen sind die Katzen sehr empf�nglich f�r das Milzbiandcontaginm, sie krepiren gew�hnlich am Milzbrande, wenn sie von solchen Cadavern gefressen haben. Eine Katze krepirte am andern Tage, nachdem sie ein mit milzbrandartigen Blute beschmutztes St�ck Holz beleckt balte. Ein alter Dorfhirte sagte mir: Die Katzen krepiren immer, wenn sie von solchem Viehe fressen, was am Milzbrande krepirt istquot; **). � Bei Schwab heisst es: �In T�rkenfeld krepirten 4 Katzen, welche vom Fleisch und Blut gefressen hatten, und '2 Schweine krepirten von dem Aase eines krepirten Hirschenquot; '**). � Eben so erhielt in einem andern Fall ein Hund und eine Katze den Abfall von Fleisch, die Katze starb, der Hund genass aber****).

Mit der Bemerkung von Gerlach stimmt es denn �berein, dass nach Hildebrand Hunde die Milzbrandfleisch gefressen hatten, ohne selbst zu erkranken, doch durch ihre Bisse Schafe und Binder ansteckten f). � Daher haben denn auch mehrere Schriftsteller die Blutseuche der Schafe f�r gar nicht ansteckend erkl�rt, wie z. B. Gasparin: �Diese schrecklichlaquo; Krankheit ist nicht ansteckend. Ich habe die krepirten Thiere �ffnen, die Hunde damit ffitten, ja selbst davon essen sehen, ohne dass nur der geringste Zufall danach bekannt geworden w�re.quot; (a. a. 0. S. 90); freilich einige Para�graphen weiter unten f�hrt er selbst Beispiele an, dass das warme Blut an�stecke. (S. 107.) HcrrCharlier behauptet, dieselbe Nichtcontagiosit�t weil er die noch rauchenden warmen K�rper ohne Nachtheil von den Hunden verzehren sah,ff) So erz�hlt Delafond: �Barthelemy versichert, nach Versuchen die im Jahr 1823 in Alfort gemacht wurden, dass sich fleischfres�sende Thiere ungestraft n�hren konnten|von dem Fleische am Milzbrand gestorbener Thiere, und die aus ihren Leibern ausfliessendenFl�ssigkeiten trinken, ohne Nach-theil davon zn empfinden. Es ist eine bekannte Sache, dass die fleischfressenden Thiere, L�wen, B�ren, Panther, im Jardin des Plantes zu Paris das rohe Fleisch der am Milzbrande verstorbenen Ochsen verzehren ohne davon zu leiden. Ich selbst habe mehrmals das Fleich an Milzbrand krepirter Pferde mehreren

*) Oeuores p. 193. ��) a. a. 0. XI. S. 890. ��) a. a. 0. S. 56.

quot;��) Wagner: Hufeland Joorn. B. LXXIX, 4. S. 40. t) Blutseucbe S, 89. *t) S. c. p, 404.

416

Hunden in fressen gegeben, und keiner ist erkranktquot; '). � Sehr fiele Be�obachtungen beweisen aber das Gegentheil; Delafond f�hrt sebst mehrere an: �In der Epizootie 1776 frassen zwei Hunde das Fleisch von einem au Milz�brand leidenden geschlachteten Ochsen, sie starben. Godine der Vater machte dieselbe Beobachtung im Jahr 2 d. Rep. als der Milzbrand im De�partement der Haute Vienne herrschtequot;. �Desplas sah die Hunde, welche Ton den Leibern der in der Epizootie im Querci gefallenen Thiere frassen, sterben**). Gilbert sah einen B�r und einen Wolf an demselben Tage sterben, wo sie das Fleisch eines am Milzbrand gefallenen Pferdes bekommen hatten. Er gab das Fleisch eines Ochsen mehreren Hunden und sie starben s�mmtlich ***). Eben so sah Nicolau im Jahr 1763 im Brougeais die Hunde, sterben, welche Ton den Leichen frassen. Dergleichen Beispiele Hessen sich noch in sehr grosser Anzahl anf�hren, aber zu den beweisendsten geh�ren die folgenden: H�benertheilt folgende Beobachtung mit: �Den 2. April 1830, Morgens fr�h, bemerkte der Sch�fer Brunet zu Nordeck, Kreis Marburg, beim Umschlagen der Heerde, dass ein ungef�hr 3 Monat altes Lamm pl�tzlich erkrankt sei, wobei ein St�hnen und Schlagen mit dem Kopf und Taumeln, �hnlich dem Trunkensein eines Menschen, die Haupterscheinungen waren, worauf es nach Verlauf einer Viertelstunde krepirte. Beim Abziehen des Felles bemerkte der Sch�fer, dass die Adern am Halse noch viermal so dick, als im nat�rlichen Zustande angeschwollen waren, und dass aus der Mus�kelsubstanz des Buges und des Halses das Blut �berall herausrieselte. Nichts Arges ahnend, gab er das Fleisch dieses Lammes seinen beiden Hunden zu fressen, Ton denen der eine das Vordertheil, der andere das Hintertheil Ter�zehrte. Die Hunde, welche vorher ganz gesund gewesen waren, fingen un�mittelbar nach dem Gen�sse dieses Fleisches an sich krank zu zeigen und zwar mit folgenden Erscheinungen: Taumeln und Niederst�rzen auf den Kopf, wie ein betrunkener Mensch, Verdrehen der Augen, welches zuletzt in Starr�heit �berging. Kurz vor dem Tode zeigte sich heftiges W�rgen, und der�jenige Hund, welcher das Vordertheil des Lammes gefressen hatte, krepirte schon eine Viertelstunde nach dem Fressen; der andere brach das Fleisch bald aus und krepirte dennoch nach einer halben Stunde. Beim Abdecken der Hunde fand man, dass die Adern des Halses erstaunlich geschwollen und aus den Muskeln des Halses und der Brust, wie bei dem Lamme., �berall das Blut Erbsendick heraussickerte. Die Lungen waren voll geronnenen Blutes, auch die Leber war mit Blut angef�llt. Der zuerst krepirte hatte noch das Fleisch im Magen; dieser aber so wie die Ged�rme schienen gesund zu sein.

*) Police sanitaire p. MS, ��) Inatr. T. II. p. 289. raquo;��) Gilbert Mem, p. 20

Der zuletzt krepirte hatte nichts mehr im Magen, nur wamp;t derselbe an meh�reren Stellen roth*quot;). � Ein anderer Fall, wo der Hund alle Zeichen der Innern Carbunkelkrankheit darbot, von Vix, wurde bereits oben (S. 91) mitgetheilt. � In der Epizootic in Ostpreussen 1835 berichtet Drechsler: �Die Hunde erkrankten zahlreich, nachdem sie vom Fleische der Cadaver ge�fressen hatten**). � Gerlach theilt mehrere F�lle mit. So auch Lauben�der (S. 48) u. s. w. die Rheinischen Sanit�tsberichte etc.

Die Schweine m�gen sich ziemlich ebenso wie die Hunde verhalten, auch sie Terzehren das Fleisch zuweilen ohne Nachtheil, und in andern F�llen leiden sie sehr viel. So heisst es in einer Beobachtung: �Zwei Hunde und drei Katzen, die von dem Blute und der Galle einer nach zw�lf Stunden am Milzbrand gefallenen Kuh frassen, krepirten alle nach einigen Stunden. Eben so wurden einige Schweine, die von den Eingeweiden etwas gefressen, schnell und sehr heftig krank, erholten sich aber wieder. Ein Bauer aber der ein St�ck von dem gekochten Fleisch ass, blieb gesundquot; ***). � Wirt-gen theilt folgende Beobachtung mit: �Man versichert, dass das Fleisch von Schweinen, welche an Rankom (soie) krepirt sind, t�dtlich auf die wirkt, welche davon essen. Zur Best�tigung dieser Ansicht will ich folgendes Beispiel anf�hren: Ein Ochse, welcher Herrn M. C. in Bettenburg angeh�rte, starb an einer Carbunkelkrankheit; er wurde nicht tief genug begraben; der Zu�fall f�hrte eine Heerde Schweine an den Ort, mehrere dieser Thiere frassen_cdavon, eben so zwei Hunde; sie bekamen ein carbunkul�ses Leiden am Kopfe, welches in der Gattung Sus Scrofa das Rankorn darstellt. An dieser Krank�heit waren schon mehrere gefallen ehe angemessene H�lfe geleistet wurde, aber die, welche fr�h genug behandelt wurden, wurden geheilt. Die Kopf�geschwulst der Hunde, die auch von diesem Fleische gefressen hatten, wurde geheiltquot; ****). � �Vier S�ue wurden von hrandiger Halsentz�ndung befallen, nachdem sie von dem Fleische einer am Milzbrand krepirten Kuh gefressen hatten, eine fiel, die drei �brigen wurden gerettetquot;#9632;}#9632;). � �Herr Thomas, Veterinaire im Depart, de Vaucluse, hat eine Beobachtung an die Thierarze-neischnle in Lyon eingesandt, nach welcher von 20 Schweinen die von dem Fleische einer am Milzbrand krepirten Stute gefressen hatten, 18 vom Milz�brand befallen wurdenquot; ft)- � �Drei Schweine und zwei Hunde, welche von einem am Milzbrande krepirten St�ck Yieh Fleisch gefressen hatten, be-

deg;) Nebel und Vix Zeit sehr. B. IX. S. 508. ��) Magaz. f. Th. B. III. S, 165. ��) Rust Magaz. B. XV. S. 177. ��) Journal d'Agricult. des Pays-Bas. tom. XVIII. p. 813. t) Guillame: Mem. de la Soc. d'Agricult. A. 1821* p. 79. it) Delafond Pol. san, p. 503. Hcuilnjer, Milibrnndfnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ij7

418

kamen Anthraxbeulen am Halse. *). Uebrigens gibt es auch hier sehr viele F�lle aufgezeichnet. Mir selbst ist ein Fall bekannt, wo der gr�sste Theil einer grossen Schweineheerde, h�chst wahrscheinlich nur auf diese Art ange�steckt, krepirte.

Der Mensch geniesst das rohe Fleisch nicht quot;), aber er erkrankt sehr oft durch einfache Ber�hrung des rohen Fleisches. � Bekannt ist der Mala, carnesche Fall: Ein am Milzbrand Jkrepirter Ochse war zertheilt und das Fleisch verkauft worden, 8 Personen, die das Fleisch ber�hrt hatten, wurden von M. an Milzbrandcarbunkel kehandelt; darunter ein Fourier der in ein Wirtshaus kam, da ein sehr sch�nes 'St�ck liegen sah, es bewundernd in die Hand nahm, und 7Tage darauf einen Carbunkel in,Gesicht bekam ***). � Eine Madame Bonnot zerschnitt das Fleisch eines Hammels der an der Blutseuche krepirt war, und ber�hrte sich mit den Fingern ..das linke Auge; bald darauf bekam sie an dieser Stelle einen (Jarbunkel ****). � Im Jahre 1828 kam ein Fall im Dep. der C6te-d'Or zur gerichtlichen Ver�handlung, wo das Fleisch eines milzbrandkranken Ochsen verkauft worden war, viele Personen, die dieses Fleisch nach Hause getragen oder ber�hrt hatten, erkrankten und mehrere starbenf). Dergleichen F�lle sind sehr oft vorgekommen und werden im Folgenden noch erw�hnt werden. Vorz�g�lich h�ufig sind Infectionen beim Einp�ckeln solchen Fleisshes vorgekom�men ff). � Leviseur erz�hlt: �Anna Fonda hatte ein St�ck Fleisch von einem geschlachteten milzbrandkranken Ochsen am 2�. Aug. abgewaschen, aber nicht davon gegessen. Zwei Tage darauf bekam sie ohne Fieber oder sonst andre Beschwerden an der linken Hand 3 Blattern, die anfangs von der Grosse einer kleinen Erbse, blau, dann schwarz von Farbe, mit einer horn�hlichen und harten Kruste sich bedeckten, und deren ganze Um�gebung aufgeschwollen warquot; fff) etc.

Gekochtes Fleisch.

Die Frage ob auch gekochtes Fleisch noch Milzbrandcontagium enthalte! ist eine sehr wichtige f�r den Arzt und f�r den Staatswirt im Allgemeinen, Leben und Verm�gen kommen im hohen Grade in Anschlag. � Sie wird

�) Rhein. San. Ber. 1835. S 40. *#9632;) Indessen sind mir F�lle von, selbst t�dtlichen. Erkranken von Familien vorgekommen, wo ich nicht umhin konnte milzbraudige Cervelatwiirste und Schinken zu vermuthen. �quot;) Del carbonchio p. 51. ��) Delafond Pol. san. p. 501.

t) Mem. de la S o c. d'Agricult. 1820. p. 143. vf) S. Cargamico a. a. 0. S. 398. Kopp a, a. O, Remerlaquo;. unten, tit) Pr- Ver, Zeit. 1338. S. 206,

419

sehr oft und sehr allgemein verneint, solches Fleisch f�r ganz unsch�dlich erkl�rt, und zwar theils aus theoretischen Gr�nden, indem man meint: a) die Siedhitze zerst�re jedes Contagium, was sich aber schon nach dem was oben �ber die Lebenstenacit�t desselben erw�hnt worden ist, als unrichtig erweist, indem nicht allein der geschmolzene Talg, sondern selbst die nach starken �usbraten gebliebenen Reste sich sehr ansteckend zeigten; b) alle Conta-gien w�rden in dem Magen zersetzt und unsch�dlich gemacht, allein das ist selbst f�r andre Contagien nicht ohne Ausnahme giltig, und dann w�rde ja auf dem Wege zum Magen immer noch Infection erfolgen k�nnen; theils aber f�hrt man die Erfahrung an, dass dieses Fleisch sehr allgemein ohne Nachtheil verspeist werde! Das ist sehr wahr, da selbst diesen Grundsatz vertheidigen; ich zweifle nicht, dass in meinen Umgebungen jedes Jahr hun�derte Ton Menschen solches Fleisch geniessen, und ich kann keinen strengen Beweis seiner Sch�dlichkeit beibringen, obgleich ich es wiederholt sehr im Verdacht hatte, und f�r mein Theil ziemlich �berzeugt bin, dass es vor kur�zer Zeit in einem zur gerichtlichen Untersuchung gekommenen Falle, den Tod einer ganzen Familie zur Folge gehabt hat. � Bejaht wird die Frage auch oft, und so viel mir bekannt, nehmen alle Medicinalgesetzgebungen in Russland, Deutschland, Frankreich, Italien u. s. w. seine sch�dliche und oft t�dtliche Wirkung an, und untersagen seinen Gebrauch. Indessen die That-sachen auf die man sich st�tzt sind, in der Art, wie sie vorliegen, sehr ver�schiedenartig, und werden von den Gegnern mit Recht oft ganz anders ge�deutet. Die Kritik wird daher alle Ursache haben diese Beobachtungen zu sichten und einer strengen Pr�fung zu unterwerfen; dann wird sich finden: 1) In vielen F�llen, wo dieses Fleisch genossen wurde und Infection eintrat, fand zugleich Ber�hrung des Viehs oder von Theilen desselben statt, solche Beobachtungen k�nnen nichts beweisen; 2) in vielen andern F�llen kann wenigstens nicht bewiesen werden, dass eine Ber�hrung unm�glich war, sie sind also unsicher; man hat sich wohl in beiden F�llen darauf bezogen, dass bei Ber�hrung die Infection an den ber�hrten Stellen eintrete, dass man da�her bei Innern Leiden oder Affection bedeckter Stellen u. s. w. an eine in�nere Infection denken m�sse; das ist allerdings in der Regel der Fall, allein wir werden in der Folge sehen, dass es Ausnahmen von dieser Regel gibt. 3) Es bleiben daher nur diejenigen Beobachtungen als eigentlich beweisende �brig, in denen keine andre Art der Einwirkung des Contagiums m�glich oder doch wenigstens irgend wahrscheinlich war.

Geleugnet wird indessen die M�glichkeit der Infection durch die Ver�dauungswege bereits von Saucerotte: �Die pustula maligna entseht immer nur durch eine �ussere Ursache, d, h. durch ein Gift, welches in den Or�ganismus gebracht wird durch einen Stich, durch eine Excoriation, eine Wunde und zuweilen durch die Poren der Haut .... Mit diesem Gifte verh�lt es raquo;ich wie mit dem der Viper, welches man verschlucken kann ohne dass

_�7t

42(1

es schadet; denn es ist sehr oft vorgekommen, dass arme Leute das Fleisch von milzbrandkranken Thieren gegessen haben, ohne dass es ihnen im Ge�ringsten geschadet hat. Soll daher dieses Gift schaden, so muss es unmittelbar in die Haut gebracht werden und die S�fte in den Gef�ssen rerderbenquot; *) etc. � So erw�hnt auch schon Van Phclsum (N. 62) dass man in Friesland nicht allein die Ber�hrung der Thiere, sondern selbst ihren Dunst im h�ch�sten Grade f�rchte, dass man dagegen das Fleisch ohne Nachtheil esse. � So erz�hlen Wagner von der Epizootic 1756 und Glaser von der 1778, dass das Fleisch ohne Nachtheil verzehrt worden sei. � Gasparin erkl�rt: �Das Fleisch eines Schafs, welches am Innern Carbunkel gestorben ist, ist gar nicht gef�hrlich zu geniessen, wenn man das Thier im Augenblick seines Todes abbluten l�sst, und wenn man es kocht. Man macht davon t�glich auf un-sern Oekonomieh�fcn Gebrauch. Im Langucdoc bereiten sich die Sch�fer das Anthraxst�ck als Speise zu, und behaupten es sei sehr schmackhaft. quot;) � Stahmann, in dem nieders�chsischen Haupt-Milzbrand-Distrikte lebend er�kl�rt: �In unsrer Gegend ist kein Beispiel bekannt geworden, wo Jemand durch den Genuss des Fleisches Schaden genommen h�tte. *#9830;*)quot;. � Aus der�selben Gegend berichtet der vielerfahrne Hoffmann d. Vat.: �Meine Er�fahrungen sprechen zwar ganz bestimmt daf�r, dass der Genuss solchen in-ficirten Fleisches f�r Menschen und Thiere nicht sch�dlich sei, allein ich achte die Erfahrungen der Aerzte, welche das Gegentheil behaupten '***) etc. � Aus dem Schlesischen Milzbranddistrikte (Oppeln) schreibt Schlegel im Jahr 1822: �Sehr h�ufig hat sich wohl an mehr als 100 Individuen, nur allein zu der Zeit, in welcher die oben beschriebenen F�lle vorfielen, die oft gemachte Erfahrung best�tigt, dass durch das Kochen des Fleisches solcher Thiere, welche am Milzbr�nde litten, der au demselben haftende Ansteckungs�stoff zerst�rt werden kann. Weit �ber 10O Menschen genossen das gekochte Fleich solcher Thiere dem Anscheine nach ohne allen Nachtheil. Wenn ein�zelne unter diesen vom Carbunkel befallen wurden, so zeigte eine n�here Untersuchung, dass sie, ausscr dem Gen�sse des Fleisches, auch noch mit den kranken Thieren oder den von diesen ber�hrten Gegenst�nden in Ber�hrung gekommen waren. Wenn �brigens die in andern Gegenden gemachten Er�fahrungen daf�r zu sprechen scheinen, dass selbst durch den Genuss des ge�kochten Fleisches der Milzbrandcarbunkcl oder ein analoges Uebel erzeugt werden k�nne, so wird die Vermuthung rege, dass die Metamorphose, welche die organische Substanz, die S�fte und Abg�nge der kranken Thiere in

*) Journ. de Med. Vol. LV. p. 31.

'*) Von den anstckenden Krankheiten der Schafe. S. 107. �*�) a. a. 0. S. 30. #9830;quot;�) Rust Magaz- B. XXI. S. 96,

ill

421

Folge des Milzbrandes erleiden, nicht in jedem Krankheitsf�lle gleich, sondern verschieden seinquot; �). � Sehr zahlreich sind allerdings die Beobachtungen, wo Menschen, die oft in grosser Anzahl das gekochte Fleisch assen, alle ge�sund blieben, w�hrend alle die dasselbe ber�hrt hatten, krank wurden und starben**). In dem angef�hrten Fall von Meyer assen 200 Menschen von dem Fleische ohne zu erkranken, und 5 die dasselbe zubereitet hatten, er�krankten, wovon 2 starben. In dem andern von Lorinser mitgetheiiten Falle erkrankten 2 M�nner, die eine milzbrandkranke Kuh abh�uteten^ und eine Frau, welche ein St�ck Fleisch derselben auf der Schulter getragen hatte, starb am Carbunkel; dagegen von 70 Menschen die das Fleisch gegessen hatten, nur 2 leichtes Erbrechen bekamen. � Kein Wunder, wenn solche Erfahrungen viele Aerzte sicher machen. Besonnene Aerzte urlheilen in�dessen auch nach �hnlichen Beobachtungen vorsichtiger: Helbich, der viele Beobachtungen in Polen machte, sagt: �Cum aestale morbus saevit, nee facile serventur carnes, inter famili�res et amicos distribuntur. C'entenos ipse rus-ticos vidi, qui comes U carne coeta aut assata, optima valetudine gaudebant, dum animalia oeeidentes, pellum detrahentes, aut carnem praeparantes morbo subigerentur. Nolum quuque est, Judaeus minorum Poluniae oppidornm saepissime laniorum vices agere; quorum duo incipienle in vicinis pagis zootia, aegrotantem bovem furtim in civitate Konin inlroduxerunt, quem noeta occisum insequenti die venalem obtulerunt. Plurimi incolae, me forsam haud excepto, hac carne usi sunt. Nemo suceubuit morbo, nec ulla febri la-boravit, dolusque in diem non prodiisset, nisi ejus auetores, infecti Carbun�culo polonico, gravi morbo fraudulentiae poenas dedissent. His exemplis abunde commonstari arbitror, esum carnis pecorum, febre putrida correptorum, oeconomiae animali nullum saepe damnum inferre. Absit tarnen haec a me temeritas, ut nonnullis convictus eiemplis, carnem peeudum gangraenosa inflammatione aegrotantium omnis noxae expertem esuique idoneam judi-cem'¹ ***) etc. � Malacarne, welcher 8 Personen durch Ber�hrung des Fleisches von einem am Milzbrande krepirten Ochsen erkranken sah, aber keine von den vielen die es gegessen hatten, schliesst vorsichtig: also k�n�nen Menschen solches gekochtes Fleisch zuweilen gemessen ohne zu er-

�) Rust Magaz. B XVIII. S 333.

*') S. z. B. U s i a n d � r G eri u u e r u n gen an I'olizeien etc. S-00 � K n a u x et �lia usier I. c p. 267 � Hoffmannfil. diss^-cit. p. 4(raquo;. � Ziegler, Rust Magaz. It. XV. S. 135. � II cine, Rust M. B. XXXV. S. 230.� Schwabe Casper w. 1838. S. 201.� Meyer l'r. Ver. Zeit. 1841. S, 14raquo;. � Lorinser (Meyer) das. 1835. S. 154. ��) De carbunculo polnnicu p. 13.

422

kranken, aber ganz richtig fugt er hinzu, oft erkranken auch nur laquo;ehr venige einzelne von denen die es ber�hrt haben, also: Si guardi per� chiun-que dal tirare da questi corollari la falsa consequenza: dunque si mangino, ehe sarrano sempre innocenti; perchfe cio faciendo si dimostrerk turpemente inimico della sicurezza publicaquot; *) etc. � Was man aus diesen] Beo�bachtungen schliessen kann, aber auch Alles was man daraus schliessen darf, ist � das gekochte Fleisch gegessen, ist im Allgemeinen weniger ansteckend als die Ber�hrung der nngekochten Theile des Thiers.

Vergleichen wir nun nach den oben angegebenen Categorien die Beobach�tungen, welche f�r die Ansteckung durch gekochtes Fleisch sprechen sollen, so sind wegen erwiesener gleichzeitiger Ber�hrung, als nichts beweisend, auszuschliessen: I) Die so oft angef�hrten sehr zahlreichen Beobachtungen von Bertin in Guadeloupe, wo wohl mit wenigen Ausnahmen, die Ber�h�rungen, die gleichzeitig statt fanden, erwiesen sind; obgleich nicht gel�ugnet werden kann, dass die Form bei manchen f�r Infection durch die Nahrungsmittel spricht. 2) Bidault de Villiers liefert eine Beobachtung, wo in der Stadt Saulieu ein am Milzbrand verstorbener oder sterbender Ochse geschlach�tet und sein Fleisch an mehr als 300 Personen verkauft wurde, nur eine verh�ltnissm�ssig kleine Anzahl erkrankte, wahrscheinlich fast alle durch Ber�hrung. Aber freilich blieben Schlachter und Verlheiler des Fleisches gesund; mehrere erkrankten erst 12 bis 14 Tage nach dem Genuss; ein Mann der 5 oder 6 Tage nacheinander von dem Fleische gegessen halte, litt an Schwindel und Magenschmerzen; mehrere litten an Brechneigung, Kopfschmerzen und selbst an Furunkeln. Eine Frau bekam einen Car-bunkel auf dem B�cken der Hand, der durch Aetzen bald geheilt wurde. Ein M�dchen bekam den Carbunkel an der Nasenspitze der eben so geheilt wurde. Ein Kaufmann kaufte das Unschlitt und schmolz es, er bekam einen Carbunkel am Winkel des Unterkiefers der vernachl�ssigt und erst sp�t ge�heilt wurde, es folgten Leiden der Blase und des Darmkanals und nach meh�ren Monaten starb er an einer Verengung des Darmcanals. Eine Frau be�kam den Carbunkel am Vorderarm; eine andere auf der rechten Hand, und eine dritte im Gesicht; ein Kind von 4 Jahren unmittelbar nach den Blat�tern auf einem Augenliede. Ein Mann und eine Frau trugen das Fleisch in einem leinenen Tuche nach Hause, die Frau und ihre Kinder assen 5 bis 6 Tage von dem Fleische, ohne zu erkranken, obgleich sie dasselbe sehr viel gehandhabt hatte; der Mann dagegen hatte nur einmal davon gegessen, und bekam am folgenden Tage schon einen sehr bedeutenden Carbunkel auf der rechten Hand **), In den mehrsten F�llen fand wohl Infection durch

,) Del carbonchio p. 55. ��) Oeuvres, p. 158.

423

Btriihrung laquo;tatt. � ST Von einem krepirten Ochsen wurden meLrere Ter-soncn durch Ber�hrung inficirt und eine starb. Der Mann, welcher die Haut abgezogen hatte, brachte seiner Frau noch ein warmes Fleisch nach Hause, welches sie wusch, ihr Kind, ein Knabe von 8 Jahren, soll dasselbe auch ber�hrt haben und dann mit den H�nden in das Gesicht gefahren sein; die Familie ass viermal von dem Fleische, der Mann blieb gesund, der Knabe bekam schon am zweite Tage einenn Carbunkel am linken Mundwinkel, die Mutter am dritten Tage auf der rechten Hand*). � 4) Bei einer Reihe von Inficirten, welche Leviseur beschreibt, hatte offenbar bei den mehrsten Ber�hrung statt gefunden, bei einigen hat es dagegen wohl den Anschein, als seien sie durch Fleischgenuss angesteckt: �Bei der Untersuchung zeigte sich Folgendes: a) A. F. hatte ein St�ck Fleisch von einem milzbrand�kranken Ochsen am 26. Aug. abgewaschen, aber nicht davon gegessen, zwei Tage darauf bekam sie ohne Fieber oder sonst andre Beschwerden 3 Milz�brandblattern an der linken Hand, b) M. A. hatte nur das abgelederte Fell eines Ochsen auf den Speicher getragen und 3 Tage darauf, ohne vorher�gegangenes Uebclbefinden, an der rechten Hand eine Brandblatter erhalten, c) Z., 30 Jahre alt, hatte am 25. Aug. ein St�ck Fleisch erhalten, es ge�kocht und allein verzehrt, zwei Tage nach dem Genuss dieses Fleisches er�hielt sie am Vorderarm zwei Brandblasen, d) A. B., 56 Jahr alt, hatte schon fr�her, als die Uebrigen ein St�ck erhalten, es verzehrt und am Mittel�finger der rechten Hand 3 Blattern bekommen, e) K. verhielt sich ganz so wie die vorige, f) Desgleichen die M. g) K. hatte wie die drei vorigen ebenfalls Brandblattern, sie gestand, 3 Tage vorher von dem Fleische ge�gessen zu haben. Ausseerdem fanden sich die Leichen von: h) der Ehefrau D.. hatte STage vor ihrem Tode ein dergleichen St�ck Fleisch verzehrt, bald darauf Zusammenschn�ren der Brust, beschwerliches Athmen, ohne Fieber und Stiche, endlich am 3. Tage nach dem Gen�sse des Fleisches eine grosse Brandblatter an der linken Hand erhalten. Die Kranke starb apoplektisch. i) Die zweite Leiche war die der Ehefrau M. K., welche 8 Tage vor ihrem Tode ebenfalls von jenem Fleisch gegessen hatte, unter ganz �hnlichen Erscheinungen wie die D. erkrankt und mit dieser an demselben Tage gestorben war. k) Der Sohn des, K. El., 11 Jahr alt, hatte bald nach dem Gen�sse von dem fraglichen Fleische nach Ausssage seiner Eltern, an Brustschmerzen gelitten, dann hatten sich Beulen und Geschw�re auf den Brustmuskeln und den Armen des Knaben gebildet, und unter den entsetzlichsten Schmerzen dieser Geschw�lste, die gar nicht erst Brandblattern machten, starb der Knabe, nachdem er S Tage lang krank gelegen hatte. 1) Am 1. Sept. erkrankte abermals ein Kind von 3 Jahren, M. N., an einer sehr grossen Brandblatter am rechten Oberschenkel,

--------------------------------

raquo;) Geisbisch I. c. p. 58.

424

die sogleich ausgeschnitten und in Eiterung gebracht wurde; dieses ungl�cl-liche Kind hatte venig Pflege, die Brandblasse ergriff das Scrotum, machte die f�rchterlichste Geschwulst �ber die Bauchbedeckung bis in die nates, und aller H�lfe ungeachtet, starb dasselbe am 4. Tage seiner Krankheit an voll�kommener Ersch�pfung; die Leiche glich der eines an Apoplexie Verstorbe�nen. Ob dieses Kind auch von dem Fleische bekommen, konnte die Mutter nicht sagen, m) Am 3. Sept. erkrankte Ch. Bl. an Schmerz im Halse der rechter Seits ganz aufgeschwollen erschien, von einer Pustel oder Blase war nichts zu sehen, am 4. Sept. jedoch bildete sich am Mundwinkel linkerseits ein kleiner blauer Fleck aus, der binnen wenigen Stunden in eine Brand�blatter �berging. Nach einem groben Di�fehler starb er. Zwischen den 4. und 11. Sept., also 14 Tage nach dem Gen�sse des milzbrandigen Fleisches er�krankten an kleineren Brandblattern: n) W. M. der am rechten Vorderarm eine Blase erhielt, o) A. Sz. eben so wie der vorige, sie hatten das milzbrandkranke Vieh gef�ttert, p) J. Kw. und q) J. K. Also im Ganzen 16 Personen von denen 5 starben*). Bei einigen ist die Infection durch Fleisch wahrschein�lich. � 5) R�mer theilt eine Beobachtung von Infection dreier Frauen mit, sie hatten aber alle drei das Fleisch eingesalzen **), und nur zugleich solches gegessen. � Aehnliche nicht beweisende Beobachtungen gibt es viele.

Andre F�lle in denen die Ber�hrung nicht nachgewiesen werden kann, lassen doch den Verdacht derselben zu. Nichts kann man auf allgemeine Behauptungen ohne Beweise geben. Fournier's ausgebreitete und viel�fache Erfahrung ist gewiss hoch anzuschlagen, und seine Erkl�rung, dass das genossene Hammelfleisch in der Provence eine Hauptursache des Erkran-kens der Menschen, und dass die auf solche Art erfolgende Infection die ge�f�hrlichste von allen sei, bleibt immer von grosem Gewicht, allein Beweise liefert er nicht. Dasselbe Gewicht hat die �hnliche Erkl�rung Chaberts ***), allein auch er bleibt den Beweis schuldig. Viel weniger ist auch die Be�hauptung Wolffs zu geben die schwarze Blatter sei in Polen immer Folge des Fleischgenusses****). Beweislos steht auch Wasers oben mitgetheilte Behauptung da. Eben so die von Dressler (a. a. 0. S. 191.), und meh�rere andre. Einige Angaben verdienen aber mehr Ber�cksichtigung. � Car-ganico hat diesen Gegenstand wenigstens mit etwas gr�serer Aufmerksam�keit behandelt: �Es sind dem Bef. einige Beobachtungen vorgekommen, in welchen unzweifelhaft der Genuas des Fleisches milzbrandiger Thiere als krankmachende Potenz gewirkt hatte; gew�hnlich war zuv�rderst die Person,

�) Pr. Ver. Zeit 1838. S. 206 ��) Hufe land Journ. B. XXXVIII. 1. S. 16. �raquo;�) Instr. vol. II. p. 212. �quot;*) Asklep. 1811. p. 638.

425

welche dag Schlachten) des kranken Thiers besorgt hatte, an der Hand er�krankt, und bald darauf fanden sich auch �hnliche Kranke in der Nachbar�schaft, von denen es erwiesen war, dass sie �brigens nicht in die geringste Ber�hrung mit dem verd�chtigen Vieh gekommen waren *), wohl aber Fleisch von demselben gegessen hatten..... Zweimal waren es zwei bis drei Glie�der einer Familie, welche, nachdem sie gemeinschaftlich von dem verd�chti�gen Fleische genossen, auch mit einander Ausbr�che der schwarzen Blatter bekamen; doch blieben in den dem Verf. vurgekoinmeneu Beispielen stets einige Individuen die an dem Gen�sse des Fleisches Thcil genommen hatten, verschont..... Die M�glichkeit und das entschiedene Vorkommen von Milz�brandansteckung auch auf diesem Wege steht sicherlich fest. Das hier Ge�sagte bezieht sich �brigens zuu�chst auf solche F�lle, in welchen die Krank�heit der durch den Geuuss von krankhaftem Fleische inficirten Individuen in der Form der gew�hnlichen schwarzen Blatter zum Ausbruch kam; meis-tentheils war der Sitz des Vebels im Gesicht, einigemal jedoch auch an den F�ssen und Unterschenkeln. Da diese letzteren F�lle die einzigen Beispiele der Fustula maligna an gew�hnlich bedeckten Theilen sind, die Bef. gesehen hat, so ist dieses ein Grund mehr f�r die Annahme, dass hier die Krankheit nicht durch die Einwirkung des Contagii auf die Haut, sondern in der That

aus dem Gen�sse des krankhaft ver�nderten Fleisches entstanden sei **).....

Es ist zu erwarten, dass derselbe Genuss auch direct das zun�chst betheiligte Organ, den Magen, afficiren, und von dort aus auf die festen und fl�ssigen Theile des Organismus als krankmachende Potenz wirken werde. So ist es in der That, und auch Bef. hat einigemal innerliche Erkrankungen gesehen, deren Entstehung durch den Genuss des Fleisches Von milzbrandkranken Thie-reu nicht bezweifelt werden konnte. Indessen sind diese F�lle nicht zahl�reich (etwa 10 im Ganzen), meist nur von leichterer Art gewesen, und t�dt-lich abgelaufene hat Bef. nicht beobachtet. Derselbe sah gew�hnlich meh�rere Familienglieder auf einmal, nachdem sie von einem wegen Krankheit schnell geschlachteten Thiere eine oder mehrere Malzeiten gehalten, erkran�ken; Magendr�cken, Eckel, Erbrechen, Be�ngstigungen und Schwindel, sp�terhin starkes Leibweh, groser Verfall der Kr�fte, der sich auch im �ussern Ansehen des Kranken, und besonders im Pulse auffallend aussprach, das wa�ren die Hauptsymptome dieser Krankheitquot; ***). � Pallas erz�hlt schon: �Bei den Kaimucken ist eigentlich die Gewohnheit, alles am sogenannten Mohmo krepirte Vieh zu verbrennen. Allein die Gefr�sigkeit der Armen l�sst es selten zu, und sie schneiden alsdann nur das Fleisch, wo die Beule sitzt

*) Auch nicht das Fleisch getragen, gewaschen, gekocht hatten? deg;deg;) Dieser Grand wird durch fr�her und sp�ter von uns mitgetheilte That-Sachen sehr geschw�cht,

�quot;) RustMagaz. B. XLIV. S. 395. 124.

426

aus, laquo;rid lassen sich das �brige wolil sdiingt;ckcn. Mm sagt; dklaquo;l diejenigen welches solches Luder genossen, �helartige Blut und Eiterbeulen (Chattig�) bekommen sollen, welche vielmals ansteckend sind. Die Kaimucken sagen der Mohmo der Pferde sei nicht allemal ansteckend, die aber von K�hen und Ziegen sei desto gef�hrlicher, und stecke nicht nur durch genossenes Fleisch, raquo;cnn es auch unwissend gegessen worden, sondern auch durch die H�ute au, wenn man darauf sitze oder liegequot; *). � M a j o c c h i beobachtete die Folgen des Essens der im Jahr 1789 in Italien an der Anthraxepizootie krepirten H�ner, deren Genuss auch mehrere Aerzte f�r unsch�dlich erkl�rten: �Zwar habe ich gleichfalls beobachtet dass das Essen derselben gew�hnlich mit keinen sichtbaren schlimmen Folgen begleitet war; allein das kann ich doch auch nicht sagen, dass der Genuss dieses Fleisches allen, die davon ge�gessen haben, wohl bekommen sein sollte, viel mehr habe ich gar nicht selten bemerkt, dass viele meiner Patienten deswegen sich erbrechen mussten, und Leibschmerzen verbunden mit Poltern im Leibe, bekamen; ja bei einigen trat sogar ein Durchfall ein der einige Tage lang anhielt, und mit Mangel an Esslust, Ekel, unreinem Munde und Mattigkeit verbunden war. Dieses sind nicht die einzigen Zuf�lle welche diejenigen befielen die von angesteckten H�nern gegessen hatten. Niemals habe ich so sehr �ber Jucken, Hitzblattern Blutschw�ren und Rose klagen h�ren als nachdem die Seuche unter den H�h�nern ausgebrochen war. Einer ausserordentlichen Menge gastrischer Fieber zu geschweigen, f�hre ich nur eine carbunkul�se Entz�ndung an, womit eine sechzigi�hrige Frau in Velezzo befallen wurde; der ganze linfce Arm war ungeheuer geschwollen und voll schw�rzlicher Bl�schen, eine Krankheit deren Ursache ihr unbekannt war; nach der einstimmigen Versicherung aller Nach�barn war das Uebel daher entstanden, dass sie mehr als alle ihre Hausge�nossen von todten G�nsen gegessen hatte. Dasselbe Uebel befiel nach dem Gen�sse todter H�ner einen gewissen Joseph Poutaluppi von Campalestro an der linken Mittelhand; die Geschwulst nahm den ganzen Handr�cken und zu�gleich einen Theil des Vorderarms ein. Eine �hnliche Beobachtung ist mir von einem Wundarzte zu Cergnago mitgetheilt wotden: Ein Bauer bekam einen phleg-mon�sen Carbunkel, nachdem er eine gros�e Menge todter H�hner gegessen hatte. In der That fehlt es auch gar nicht an Beobachtungen dass Menschen, die vom Fleische angesteckter Thiere gegessen haben, dadurch gleichfalls ange�steckt worden sind: Ein gewisser Bauer in Garlasco Lumellina erfuhr dass man einen an einer Krankheit gestorbenen Ochsen eingescharrt hatte. Weil er nach dem Fleische desselben l�stern war, begab er sich zur Nachtieit an den Ort wo der K�rper vergraben war, nahm den Kopf heraus, Hess ihn zu Hause kochen; und ass davon zu Mittag mit seiner ganzen Familie. Unter den vier Personen die davon gegessen hatten war er der erste dem die Mahl-

*) Nordische Bei trlisre B. F. S. 121

427

zeit �del bekam, ei zeigte lieh im Gericht ein Karbunkel; sein Sohn brachte ihn in das Hospital zu Paria wo er starb. Kaum war der Sohn wieder nach Hause gekommen als er gleichfalls einen Karbunkel an dem einen Bein bekam, und in wenigen Tagen folgte er seinem Vater nach. Bei der Mutter wurde der Schlund angegriffen und sie musste auch sterben. Nur die yierte Personraquo; eine Frau, kam davon, nachdem sie einen sehr heftigen Durchfall ausgestanden hatte.quot;*) � Dussausoi theilt 6 Beobachtungen von Milzbrandcarbunkel bei Menschen mit, welche zum Theil durch Fleischcsscn, zum Theil von seihst entstanden sein sollen, und wo es bei dem einen auffallend ist dass er seinen Sitz auf der Milzgegend halte und die Milz selbst zugleich sehr stark ange-�chwollcn war.'*) � Kopp theilt mehrere Beobaclituugen mit wo der Milz�brandcarbunkel sich nach dem Gen�sse von Fleisch eutwickelt haben soll, aber aber bei keinem Kranken ist sicher nachgewiesen dass keine Ber�hrung statt fand, diese vielmehr wahrscheinlich; in folgenden F�llen spricht in einem die Form vielleicht mehr f�r die Entstehung durch Fleischgenuss: �A.nsser den erw�hnten Personen wurden noch mehrere von dem Fleische derselben Kuh angesteckt. Eine Frau hatte den Carbunkel am Daumen, bei einer andern sass er mitten in der Hand. Eine dritte Frau welche von dem Fleische der kranken Kuh genossen, wurde bald nachher von einer erysipelat�sen Geschwulst des Beins befallen. Es erschien indessen kein Carbunkel.quot; ***) Eben so ist von einer �hnlichen Beobachtung desselben zu bedauern dass die n�heren Ver�h�ltnisse nicht angegeben sind: �Das Fleisch von dem Binde welches dem I. B. geh�rte, konnte nehmen wer wollte. Ich ging zuf�llig vor dem Hause vorbei, man rief mich und bot mir f�r meinen Hund davon an. Ich nahm ein ganzes Hinterviertel und den Kopf, und Hess mir es nach Hanse tragen-Den Kopf die Zunge ausgenommen erhielt der Hund. Das andere assen wir selbst zum Theil frisch, das �brige nebst der Zunge wurde eingesalzen, und nach und nach genossen. Personen die mir alle bekannt sind, assen eben�falls vom 'Fleische dieses Bindes ohne weitere Folge, Einer ausgenommen erkrankte am f�nften Tage nachdem er vom Fleisch gegessen hatte; es er�zeugte sich aber hier keine Giftblatter, binnen 6 Stunden war der Kopf so angeschwollen dass �ugen und Nase eine Fl�che hatten, die Geschwulst war dunkelroth; der Kranke klagte �ber �beln Geschmack und heftigen Schmerz im Hinterkopfe, hatte Neigung zum Erbrechen, Druck in der Herzgrube und starke Hitze, der Puls war hart und frequent, die Zunge belegt. Ein Brech�mittel that gute Dienste und der Kranke genass. Am 8ten Juli assen wir zuerst von dem Fleische und am 14ten war eine Giftblatter bei meiner Frau

*) K�hn u. Weigel ital. Bibl. B. I. 2. S. 219. 241. quot;) Journ de Med, vol. LXIX. p. 12. quot; ) Jahr. B. X. S. 46.

42H

im Entstehen und durchlief alle Stadien; mir hatte der Geuuss nichtlaquo; geshadet. Das �briffe Fleisch wurde weggeworfen.quot; *) � In der folgenden Beobachtung machen es die Form und der Sitz der Carbunkelgeschw�lste wahrscheinlich dess die Ansicht des Arztes richtig ist: Kreisthierarzt Stricker bemerkts den Milzbrand zu Rondorf (1832) wo zwei K�he daran krepirten. Ein Schwein welches wahrscheinlich von dem todten Vieh etwas gefressen hatte, krepirte an einer sehr bedeutenden Carbunkelgeschwulst in der obernquot; Halsgegend. Am 27.Juli machte derselbe eine Untersuchung wegen Milzbrandes unter dem Rind�vieh in Vochem. Es ergab sich dass vor mehr als einem Monat eine Kuh erkrankt war, von der man glaubte dass sie das Blut h�tte. Dieselbe wurde geschlachtet und das Fleisch davon ver�ussert. Einer zweiten bald darauf eben so erkrankten Kuh hatte man ebenfalls den Hals abgeschnitten und ihr Fleisch theilweise eingesalzen. So Hess man nach und nach 8 St�ck Horn�vieh, die erkrankten, theils schlachten, theils krepiren. Es ereigneten sich auch hier mehrere traurige Beispiele der Unwissenheit und Nachl�ssigkeit. Eine Frau hatte bald nach dem Fleischgenuss von ihrer geschlachteten kran�ken Kuh Carbunkelgeschw�re am Kopfe erhalten, wozu bald Anschwellung des Gesichts und sp�ter des �brigen K�rpers sich zugesellten, an deren Folgen sie nicht lange nachher starb. Eben so waren noch f�nf andere Leute im Dorfe, welche von dem Fleische gegessen und in der N�he des Mundes ein Carbunkelgeschw�r halten. Das Geschw�r war von der Grosse eines Silber�groschens und hatte in der Mitte einen grossen schwarzen Fleck worin die Haut abgestorben war. In der Umgegend waren alle Theile sehr geschwollen, besonders die Lympfdriisen am Halse. Der Kreisthierazt Str. h�lt es f�r wahrscheinlich dass jene Infectionen durch den Fleischgenuss erfolgten, dass das Milzbrandgift, 80 bald es in den Magen gelangt, durch die S�fte desselben zerst�rt zu werden scheine, dass aber die Uebertragung des Giftes durch jene aufsaugenden Gcf�sse geschehe welche in dem Munde oder doch vor dem Magen gelegen sind.quot;*quot;) � Wo dagegen in Familien nur die Hausfrauen nach dem Gen�sse des Fleisches erkrankt sein sollen, ***) da hat wohl gew�hn�lich Beriihning des Fleisches heim Kochen die Infection verursacht. � Helmcr in Brieg erw�hnt zweier Menshen, welche in Folge des Ablederns eines milz-brandigen Thiers auf die gew�hnliche Art, aber recht bedeutend erkrankten, jedoch beide wieder hergestellt wurden. Mehrere Menschen, welche unbekannt mit der ihnen drohenden Gefahr, von dem Fleische des geschlachteten Thiers genossen hatten, blieben gesund, ohne die mindesten Spuren eines Unwohlseins-Andre dagegen klagten darauf �ber Uehelkeiten und Neigung zum Erbrechen, wieder andere bekamen aashaft stinkende Diarrh�en; den meisten war ein

*J Das elbst B. V. S. 71 quot;) Rhein. Sau. B c r. 1832. S. 255. raquo;��) Kit ei n, Sii n B. 1839 S, 20 - 1843 S, 25,

429

Calmnsaufguss zur Beseitigung ihres IVbelbeliiulcns hinreichend; nur zwei davon fieberten, was aber auch nach wenigen Tagen wich.quot;*) � H�pfner suchte, in der Gegend von Aschaffenburg, die Ursache vieler epidemischer Krankheiten, namentlich der Ruhr und des Petechialfiebers, auser den schwar�zen Blattern, in dem Gen�sse Ton milzbrandigem Fleisch^ offenbar ohne Be�weis und hinreichenden Grund; allein bei herrschenden Milzbrandconstitutionen ist ja die Sache doch nicht ganz unm�glish, um so mehr da auch in neuesten Zeiten �erzte �hnliches in manchen Milzbrandl�ndern z. B. Wallache! und Egypten behaupten. *') Er f�hrt folgende' Beobachtungen an: �Im August 1783**') wurde ich in ein benachbartes Dorf geschickt, allwo Schwarzblattern, Pestbeulen, Pestknoten unter den Menschen sehr h�ufig waren. Nach dem Gen�sse des Fleisches von einem krankgewordenen St�ck Rindvieh war dieses Unhell �ber sie gekommen, und alle die davon assen, wenn nicht sogleich durch ein freiwilliges Erbrechen der Magen sich dessen wieder entledigte wurden mit solchem Hebel bestraft. Also ist der Carbnnkel durch den Genuss des Fleisches von einem kranken Ochsen entstanden! Ich erz�hle ihnen noch dass in diesem Dorfe mehrere St�cke Rindvieh mit dem sogenannten R�cken�blut oder Unrath und mit Geschw�lsten an dem Kehlkopfe, so wie so wie die Schwarzblattern bei dem Menschen behaftet, und dass die Schweine mit einem carbunkelartigen Rothlauf an den F�ssen, wozu sich kurz vor dem Tode die Br�une gesellte, befallen waren, und dass man nach dem Tode in den Einge�weiden der Menschen, des Rindviehs und derj|Schweine einerlei Zerst�rungen gefunden habe. Von dieser Zeit an und auch schon fr�her fand ich hier und fast in allen Orten meines Physikats dergleichen Kranke. In einem an�dern von dem ersten drei Stunden entlegenen Dorfe, worin man nicht so deutlich die Ueberpflanzung des Giftes auf die Menschen h�tte darthun k�nnen, wurde fast die ganze] Gemeinde mit schwarzen Blattern, mit Pestblasen, Pestbeulen und Pestkohlen befallen. Sie leugneten unge�sundes Fleisch gespeist zu haben; jedoch trug in diesem Dorfe ein Bauer, der einen kranken und nacher geschlachteten Ochsen mit seinem Arm in den After zuwartete, zuerst den Carbunkel an demselben davon, woran er starb. Ich frage sollten nicht alle diese Leute von dem Gen�sse ungesunden Fleisches ihre Krankheit bekommen haben? Im Sommer 1784 fand ich nebst diesen in einigen D�rfern die Ruhr, in einigen einzelne Fleckfieber, indessen ich �berall mit den ber�hrten Festausschl�gen zu schaffen hatte, die jedoch in

�) Rust Magaz. B. XVIII. S. ill.

**) Das Mosaische Gesetz der Unreinigkeit des Schweins hat wohl seinen Hauptgrund in seinen h�ufigen und so leicht auf den Menschen �bertrag�baren Milbrandkrankheiteu.

**) 1783 bis 1787 sehr grosse und ausgezeichnete Milzbraudconstitulionen,

unsrem nasskallen Summer in Art der Rose und Eiterschw�lsten sich viel

�fterer zeigten......Im Hornung 1784 hatte ich eine Familie von mehr

als 40 Personen zu besorgen, die zu einer Zeit theils an einem galligten Seitenstechen, wozu die Flecken und fricselartigen Ausschl�ge kamen, theils an schwarzen Beulen und b�sartigen Geschw�ren lagen. Einige waren jetzt verschont, bekamen aber mehrere Monate nachher noch solche Beulen und Geschw�re. Man hatte im Sp�tjahr einige mit der Br�une behaftete Schweine geschlachtet, aus Oeconomie das Fleisch aufbehalten und ungeachtet ich f�r dessen Genuss warnte, zu Tische gebracht.quot;*) Er erz�hlt dann weiter wie Milzbrandkrankheiten der Thiere gleichzeitig mit der Ruhr der Menschen vorkommen u. s. w. � Lorinser berichtet: �W�hrend der heissen Sommer, monate des Torigen Jahres (1834) sind im Regierungsbezirke Oppeln nicht weniger als 28 Menschen am Milzbrandcarbunkel erkrankt, und 11 davon gestorben. In allen F�llen war der Genuss des Fleisches oder[ eine Besudelung, besonders teirn Warten und Schlachten milzbrandiger Thiere vorhergegangen. Allein nicht immer hatten solche Veranlassungen den Ausbruch der Krankheit zur Folge, insbesondere ist eine grosse, Anzahl von Menschen welche gleichfalls von jenem Fleische gegessen hatten, unversehrt geblieben. Einige wurden von einem geringen Uebelbefinden, andre von Erbrechen befallen, ohne einen Carbunkel hervorzubringen. .... Eine Frau die von dem Fleische einer kranken Kuh genossen, erkrankte mit allen erw�hnten allgemeinen Symptomen, und starb, noch {ehe ein Carbunkel zum Vorschein gekommen. Von dem Fleische einer Kuh, welches durch Tragen auf dem Arme einer Frau den Carbunkel und den Tod zuzog, hatten mehr als 70 Personen gegessen, und nur zwei davon hatten nach dem Gen�sse Erbrechen bekommen; zwei M�nner aber die das Abziehen der Haut verrichtet wurden vom Carbunkel befallen, doch wieder hergestellt. Noch vor Kurzen ist in mehreren D�rfern das Fleisch von dem am Milzbrand gefallenen Vieh aus Noth verzehrt worden, ohne �ble Folgen hervorzubringen.quot;**) � Der folgende von Geisb�sch mitgetheilte Fall w�rde vollkommend beweisend sein, wenn es m�glich w�re dass die In�fection schon w�hrend des Melkens dee Kuh geschehen w�re? �Maria Cassel, 66 Jahr alt, aus Friesdorf, wo damals der Milzbrand herrschte, bemerkte am 3. Aug. 1839, w�hrend des Melkens, dass ihre Kuh welche am Mittage noch vollkommen gesundj erschien, pl�tzlich erkrankte. Von diesem Augenblick an kam die Frau mit der Kuh nicht weiter in Ber�hrung, auch nicht bei dem bald darauf erfolgten Schlachten derselben. Die Verwandten der Frau kochten einen Theil des Fleisches, an welcher Mahlzeit sie Theil nahm; von allen diesen Leuten welche auch das Fleisch zerlegt hatten, wurde aber niemand inficirt, sondern nur diese Frau; am 9ten Aug. entstand �ber dem manubrio

*) Baidinger Magz. B. VIII. S. 503-��) Fr. Ver. Zeit, 1835. 8. 154.

431

sterni eine kleine Milzbrandpustel auf welche bald eine allgemeine Geschwulst des Halses und der Brust folgte, und die gew�hnlichen allgemeinen Symptome. Am l�ten starb sie.*) � In der folgenden mehrfach interessanten Beobach�tung von Wagner in Schlieben (S�chsischer Milzbrandsdistrict,quot;*) machen es wohl viele Symptome wahrscheinlich dass viele Kranke durch Fleischgenuss inficirt waren: �Den 13ten Jul. 1834 trieb im Dorfe Striesa die herrschaftliche Rindviehherde von der Weide zu Dorfe; hier st�rzte das Samenrind zu Boden, und vermochte nicht wieder aufzustehen. In der Meinung das Thier habe lediglich im Kreuze einen Schaden gelitten und werde nicht wieder brauchbar werden, wurde beschlossen dasselbe zu t�dten, um Fleisch und Haut zu nutzen; worauf zwei Ortsbewohner, der G�rtner Stack, 40, und der Winzer Teinz, 30 Jahre alt, beide robust und kraftvoll, das Rind abstachen und ausschlachteten. Hierauf wurde das Fleisch vertheilt, und, je nachdem es der h�usliche Bedarf er�forderte, bald fr�her bald sp�ter zugerichtet und mit Appetit genossen. Einige Tage nacher erkrankten schnell auf demselben Hofe noch mehrere St�cke, die gleichfalls noch vor dem Ableben get�dtet und von demselben Personale abgeh�utet, �brigens aber zum Genuss nicht weiter verwandt, sondern nach�her vergraben wurden. Jetzt erregte die Sache Aufmerksamkeit, und das um so mehr, als fast alle Menschen, die von dem Fleische gegessen, sich bald mehr bald weniger unwohl f�hlten, doch gr�stentheils nur �ber Druck in den Praecordien und Unterleibsschmerz ohne Fieber vor�bergehend klagten; mehrere aber, besonders die Schl�chter, welche letztere von dem Fleische ge�nossen, und mit dem Yiehe zugleich zu thun gehabt, sich beiderseits auch an den H�nden verletzt hatten, gewaltig �ber Zerschlagenheit der Glieder, Schwindel und Schw�che anfingen zu klagen. Als gleich darauf, und zwar vom 15. bis 18. noch mehrere St�cke Rindvieh, ohne alle vorangegangene Krankheitszeichen, schnell fielen und auf der Stelle ihr Leben endeten, so gab es Gelegenheit wiederholte Sectionen anzustellen, wobei bell zu Tage kam, dass, auser andern entz�ndlichen Symptomen im Unterleibe, Wasserge�schw�lste hier und da, besonders am Halse, unter der Haut, vorhanden wa�ren, sich die Milz der Thicre aber durchg�ngig in vollkommen brandigen, oder vielmehr so aufgel�sten Zustande befand, dass sie lediglich nur noch einen langen, mit schwarzer breiartiger Masse gef�llten Hautsack bildete, und der Inhalt beim Zerschneiden umherfloss. Jetzt stand fest, dass es der Milzbrand sei, und von nun an wurde auch das gefallene Vieh mit Haut und Haaren begraben, indessen zu sp�t. Ein grosser Theil der Menschen im Orte, welche mit den kranken Thieren zu thun gehabt, oder auch allein nur Fleisch davon genossen hatten, fingen an �ber M�digkeit und g�nzliche

*) Diss. cit. p. 42 '�) Eben raquo;o Ergotimmis-LancL

432

Zerschlagenheit des K�rpers, mit Kopfeinnahme und Schwindel begleitet, zu klagen, und mussten sich legen. Dabei wagte es der Schl�chter Stack, in Begleitung eines Freundes am 19. Juli, bis 24deg; R. W�rme, 3 Stunden weit zu gehen, erreichte aber sein Ziel nur mit h�chster Anstrengung seiner Kr�fte; in der Meinung sich durch Bier st�rken zu m�ssen, trank er zwei m�sige Gl�ser gutes Bier, und trat den R�ckweg an, kam aber nicht weit, als ihn eine so gewaltige Schw�che, mit Leibschmerz und Erbrechen, �berfiel, dass er umfallen und auf der Stelle liegen bleiben und sein Begleiter einen Wa�gen holen musste, um ihn nach Hause zu schaffen. Als dieser, nach Ver�lauf von einigen Stunden, ankam traf man den Kranken auf derselben Stelle liegend, aber so gewaltsam an rasenden Leibschmerz leidend, dass er sich die Kleider vom Leibe gerissen und solche von sich geworfen hatte; hierzu hatte sich noch Durchfall, welcher nichts als viel zersetztes, schwarzes Blut entleerte, gesellt, und trotz der grossen Hitze K�lte der H�nde und F�sse, unter den Symptomen der heftigsten Cholera verschied er in der folgenden Nacht. Ein �hnliches Geschick traf die 30 Jahre alte Wittwe G�rtner, eine ganz arme Frau, die sich lediglich mit dem Fleischgenusse sehr g�tlich ge-than, aber sonst mit dem Viehe nicht in die mindeste Ber�hrung gekommen war, in derselben Nacht. Von dieser wnsste man nichts, als dass sie einige Tage �ber Herzdr�cken und Schwere in den Gliedern geklagt, eine schwarze Pocke am Oberschenkel gehabt, sich den 19. Abends sehr krank gef�hlt, ins Bett gelegt, und fr�h todt darin und zwar zusammengeknauelt, ihr Kind da�neben sanft und ruhig schlafend gefunden worden. Als ich den Leichnam am 22. sehr fr�h untersuchte, war dieF�ulniss schon so arg, dass der ganze K�rper dem Zerfliessen nahe stand. Ausserdem traf ich daselbst noch 8 Per�sonen, wozu sich den Tag darauf noch eine 9te fand, bald mehr bald weniger schwer krank, wovon die wenigsten mit den kranken Thieren in Ber�hrung gekommen waren, wohl aber alle Fleisch vom Samenrinde genossen hatten, und darunter noch zwei mit schwarzen Pocken oder Carbunkeln, eine Frau am Daumen, ein Mann auf der �ussern Fl�che des linken Oberschenkels. Alle beklagten sich gleichm�ssig �ber gewaltige allgemeine Schw�che, Schwere der Glieder und g�nzliche Zerschlagenheit des ganzen K�rpers mit Kopfein�nahme und Schwindel, und hatten dabei insgesammt trockene Haut mit fie�berhaften kleinem, kaum f�hlbarem Pulsschlage, wozu sich jedoch bei keinem eine belegte Zunge gesellte. Die Augen hatten ihr gew�hnliches Feuer, die Wangen waren roth und das Gesicht warm, eine Frau ausgenommen die sehr blass aussah und bei der die Aug�pfel tief in die H�hlen zur�ckgetreten waren, die Augen selbst auch gebrochen zu sein schienen, sich aber demun-geachtet einzig und allein von allen nothdfirftig auf den Beinen erhalten konnte. Deliriren that kein Kranker. Manche klagten �ber Druck in den Praecordien, beim tiefen Einathmen aber nicht f�hlbar, andre wieder nicht. Die mehrsten begehwerten sieb �ber einen s�sslichen Geschmack im Munde,

Die Esslust fehlte allen; Durchfall oder Erbrechen fand, ausser bei einer al�ten Frau, die zugleich den Carbunkel am Daumen hatte, und noch einer zweiten, bei keinem statt. Kein Kranker hatte einen gespannten Leib, wohl aber schienen einige sehr �ngstlich zu seinquot; *). Alle wurden hergestellt. � Es geh�ren hierher noch die F�lle, welche bereits Delafond'*) als Be�weise f�r die Infectionskraft des gekochten Fleisches angef�hrt hat. Die Ton Bertin, Worlock, Chisholm, Commins dort angef�hrten F�lle, welche Negersklaven aus Guadeloupe, Haiti, Grenada und Barbados betreifen, haben zwar ihren Werth, allein eine gleichzeitige Ber�hrung ist hier zu wahrschein�lich. Bei dem von Faulet angef�hrten Fall der Vergiftung der Soldaten des Regiments Royal Bariere ist es auch wahrscheinlich, dass die Soldaten das empfangene Fleisch in den H�nden gehabt hatten; dasselbe gilt von den Ochsenhirten in Minorca. Beweisender ist der Fall von Fauvet, wo eine Familie von 7 Personen, die nicht alle das Fleisch ber�hrt haben konnten, milzbrandiges Fleisch genossen, alle erkrankten bedeutend und zwei starben am Milzbrandcarbunkel ***). Was man aber auch gegen alle einzelnen Be�obachtungen einwenden mag, bei der grosen Uebereinstimmung der Symptome werden sie in ihrer Gesammtheit im hohen Grade beweisen.

Beweisender sind denn aber freilich solche F�lle, wo Ber�hrung nicht stattfand, und wenigstens allgemein nicht stattfinden konnte. Dahin geh�ren schon wenigstens einige von den alten F�llen, welche P. Frank med. Poliz. YII. 1. 1. anf�hrt. Auch die folgende Beobachtung von Odolant Desnos wird nach allen Umst�nden wohl hierher geh�ren: �Am 9. Juli (1760) wurde ich gegen 9 Uhr Abends zu zwei armen Familien in Alenfon gerufen. Ich fand in jedem der beiden H�user 3 Kranke, welche an heftigen Er�brechen litten, sie leerten aber nur gelbliches etwas z�hes Wasser aus, ohne Speisereste; sie hatten heftige Leibschmerzen, und leerten sehr h�ufig gelbes Wasser mit dem Stuhlgang aus; der Bauch war gespannt und von Luft aufgetrieben, das Athmen kurz und schwer, der Puls schwach, die Zunge trocken, heftiger Durst. Ich erkundigte mich sogleich ob diese Kranken nichts sch�dliches gegessen h�tten? Ich vernahm, dass eine dieser Kranken, Namens Noe, am Sontage eine Lunge und ein Herz von einem Ochsen oder von einer Kuh f�r 4 sols gekauft habe, woraus sie mit Zwiebeln und Peter�silie ein Ragout bereitet hatte; an dem eisernen Kochgeschirr, der Zwiebeln und der Petersilie fand ich nichts verd�chtiges. Man theilte mir mit, dass das Fleisch von welchem diese Leute gegessen halten, von einem an einer Krankheit gestorbenen Thiere herr�hrte, welches ein Fleischer wohlfeil ge-

*) Hufeland Journ. B. LXXIX. 4. S. 3. **) Police sanit. p. 504. �quot;) Memo ires de la Soc. d'agric. 1825 p. 110.

Uemingei , �lUlirand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;OQ

434

kauft und dann einzeln verkauft hatte. Ich erfuhr, dass eine ziemlich grosse Anzahl Menschen ohne Nachtheil von dem Fleische dieses Thiers gegessen hatten. Die Familie Noo welche am Abend von dem Fleische gegessen hatte, befand sich w�hrend der Nacht wohl, aber am andern Morgen wurden der Vater, ein Kind und die Mutter nach einander von Frost befallen, von Be��ngstigung und den oben erw�hnten Symptomen; die Frau, welche am wenig�sten krank war konnte nicht glauben, dass das Fleisch, welches sie am Abend gegessen hatten, Ursache der Krankheit sei; sie theilte davon am Dienstag der Familie Piron und �brouin mit, drei Personen assen davon, aber nicht, viel, weil sie es nicht wohlschmeckend fanden; ungef�hr vier Stunden nach dem Essen klagte die Frau Piron �ber M�digkeit und Unverm�gen ihre Ar�beit fortzusetzen. Gegen 6 Uhr erkrankte ihr Enkel Abrouin, und dessen Mutter ebenfalls; schnell folgten sich alle schon oben erw�hnten Symptome.quot; Der genannte Arzt gab �ligte Mittel und Theriak. Der j�ngste der Kranken starb, die �brigen erholten sich langsam*). � Boreis F�lle geh�ren zum Theil sicher auch hierher, eben so ein Fall von Faber: Eine Familie von 3 Personen schlachtete ein krankes Schwein mit geschwollenem Halse; erst nach 3 Monaten wurde das gesalzene und ger�ucherte Fleisch verspeist, alle erkrankten sogleich an Kopfweh, Schwindel, Geschwulst des Gesichts, �ftere Ohnm�chten und endlich Tod bei allen *^�). � In der Beobachtung von P. Frank l�sst sich auch nicht annehmen, dass die ganze Familie das Fleisch ungekocht ber�hrte: �Ich weiss von guter Hand, dass als ein Unterthan der Reichspr�latur Kaisersheim von einem Ochsen ass, welcher an der daselbst 1775 herrschenden Seuche gefallen war, derselbe mit seiner ganzen Familie krank geworden, alle bekamen am ganzen Leibe b�sartige Blattern, an wel�chen das j�ngste Kind starbquot;***). � Auch in dem Falle von Lange spricht doch Alles f�r die Wirkung des genossenen Fleisches: Ein Fuhrmann kaufte einen Ochsen der die ersten Zeichen der herrschenden Viehseuche halte, schlachtete und p�ckelte ihn ein. Aber 3 Tage nachdem er zum erstenmale von diesem P�ckelfleische gegessen hatte, bekam er ein Pcstilenzialfieber mit blauen kleinen Beulen �ber den ganzen Leib, nach 14 Tagen starb er, und 5 seiner Hausgenossen folgten ihm****). � In einer, wenn auch unvollst�n�digen, Beobachtung von Ricou sprechen auch alle �bereinstimmenden Beob�achtungen f�r die Infection durch das genossene Fleisch: �Vor einigen Jah�ren herrschte der Milzbrand unter den Rindern in meiner N�he im Waadt-lande. F�nf Personen, 3 M�nner und 2 Frauen begingen die Unvorsichtig-

�) Journal de Med. vol. XIV. p. 23laquo;. �') Eph. N. C. dec. I a. VI. obs. 191. ��'^,) A. a 0. S. 85. �quot;�) Zuckert von den Nahrungsmitieln S. 270.

435

keit von dem Fleische eines solchen gefallenen Thiers zu essen: wenige Tage darauf erkrankten alle 3, sie bekamen Uebelkeit, allgemeine Abgcschlagen-heit, heftiges Kopfweh, Frost, starkes Fieber, und verfielen sehr; darauf trat eine Geschwulst des ganzen Kopfes ein, besonders aber des Gesichts, mit R�the und stechenden Schmerzsn.... Am folgenden Tage hatte nach dem Gebrauche von China, Serpentaria u. s. w. das Allgemeinbefinden sich ge�bessert, aber bei zwei M�nnern und einer Frau war das Gesicht sehr ange�schwollen und mit Blasen besetzt; am zweiten Tag darauf waren auch bei den beiden andern Kranken diese Blasen ausgebrochen. Allm�hlig trat Bes�serung ein w�hrend die Gesichter sich mit schwarzen Schorfen bedeckten, die sp�ter abgestosen wurden*). � Dass die de Caste 11 a'sche Beobachtung nicht rollst�ndig mitgetheilt worden ist, ist zu bedauern, indem in ihr und in der folgenden Beobachtung die Fleischbr�he allein die Infection bewirkt haben soll: �Im Jahr 1809 hat de Castella in zwei D�rfern des Gruycre Bezirks eine W�chnerin sterben und 24 Personen gef�hrlich krank gesehen, weil sie Fleisch von einer Kuh gegessen hatten, welche am Carbunkcl ge�litten und welche man in aller Eile geschlachtet und ihr Fleisch heimlich verkauft hatte. Die Frau unterlag einem adynamischen Fieber und brandigen Geschw�ren, welche sich an allen Stellen des K�rpers bildeten, wo ein leich�ter Druck die Circulation hemmte, wie an den Einbogen, an dem Kreuze, an den Kn�cheln; diese Frau hatte indessen nur Bouillon von dem angesteck�ten Fleische gegessen. Die andern Personen litten an Colik, Diarrh�e und mehrern adynamischen Symptomen*^). � Lau bender theilt mit: �1812 zeigte sich in dem baierischen Landgericht T�rkheim der Milzbrand. Von den zuerst erkrankten K�hen wurde eine geschlachtet ohne dass man noch Verdacht auf Milzbrand gesch�pft hatte. Das Fleisch von dieser geschlach�teten Kuh wurde unter die Einwohner vcrtheill. Eine Frau die sonst schon an Magenkr�mpfen litt, ass die Suppe von solch gekochtem Fleische, und bald darauf wurde sie von grosser Angst, heftigem Erbrechen, anhaltenden Magen- und Bauchschmerzen befallen. Auf der Brust kam zu gleicher Zeit eine heftige Anschwellung zum Vorschein. Unter solchen Leiden wurde ihr Puls klein und aussetzend, es folgten Ohnm�chten, und unter kalten Schweis-sen und heftiger Auftreibung des Unterleibs starb sie. Die vorgenommene Section bewies den vorgeherrschten Zustand der Entz�ndung mit Brand und Ergiessung einer gelblichten, braunen Jauche in das Zellgewebe unter der Haut sowohl nach aussen als nach innenquot; ***). � Sollte vielleicht eine be�sondere Neigung zu Ablagerung auf die Br�ste im weiblichen Geschlecht vor�handen sein ? Im letzten Fall der folgenden Beobachtung geschah es auch,

*) Museum der Heilk. B. HI. S. 11. ��) Verhandl. d. med Ges. d. C. Z�rich J, 1827. S. 16. *�*) Milzbrand S. 57,

laquo;8

�berhaupt aber mehrmals: �Da die Todesf�lle (des Viehs am Milzbrand in Schlesien) schleunig, und ohne vorhergegangene Krankheiten sich ereignet haben, so hat man geglaubt, dass das Fleisch nicht verdorben sein k�nne, und hat sich f�r den Verlust des Viehs durch den Genuss des Fleisches so�bald schadlos halten vollen. F�nf Personen haben kurz darauf von derglei�chen Fleisch gegessen, und sind sogleich in das b�sartigste Fieber mit allen Anzeigen einer brandartigen Verderbnis der S�fte verfallen, welches dreien davon schon am zweiten Tage t�dtlich geworden ist; von den �brigen bei�den Personen hat die eine �usserlich am Arme den Brand, die andre daselbst Brandbeulen bekommen, doch beide sind durch diese kritische Ablage der brandigen Sch�rfe an die �ussern Theile noch gerettet worden. Eben der�gleichen sch�dliche Folgen habe ich bei mehreren Viehsterben dieser Art be�obachtet. Vor etlichen Monaten herrschte dieselbe Epidemie zu N. Ein gros�ser starker Hund, welcher den Abdecker begleitete, frass vom Fleische des abgezogenen, und krepirte in weniger als 6 Stunden. Vor 2 Jahren genoss ein Mann zu Seh. vom Fleische einer Kuh die an einer �hnlichen Krankheit pl�tzlich hingefallen war, er bekam alsbald den �nsserlichen Brand, der mit genauer Noth durch dawider dienliche Mittel gel�scht wurde. Vor drei Jah�ren wurde zu M. eine Kuh, als sie in den letzten Z�gen lag, geschlachtet, der Arm des Schl�chters wurde durch den Brand so weit angegriffen, als er beim Schlachten mit giftiger Jauche war benetzt worden. Sein Weib hatte die Eingeweide abgewaschen, und erfuhr gleiches Schicksal. Bei einem an�dern Weibe, welches vom Fleich genossen hatte zeigte sich kurz darauf der gef�hrlichste Brand an den Br�stenquot; *). � Lui erz�hlt: �In einem andern Dorfe ass eine Frau gekochtes milzbrandiges Fleisch. Sie erkrankte und starb. Man nahm nun das �brige Fleisch, kochte es, schnitt es klein und gab es den Enten zu fressen. Den Schweinen aber reichte man die Fleisch�br�he. So wohl die Schweine als die Enten erkrankten und starbenquot;**). � Turchetti k�mmt durch eine einzelne Beobachtung sogar auf die un�richtige Ansicht, dass die Infection leichter durch den Magen als durch die Haut erfolge: Im Val d'Arno inferiore in Toscana herrschte im Jahr 1841 der Zungenanthrax und es starben viele Rinder. Der Cadaver eines solchen Ochsen wurde nach Fucecchio gebracht und das Fleisch sehr wohlfeil ver�kauft. Eine Menge Leute, welche davon gegessen hatten, bekamen 24 bis 48 Stunden darauf carbuncul�se Pusteln an den Lippen, im Halse oder an den Armen, von verschiedener Heftigkeit und Gef�hrlichkeit, mit Symptomen von adynamischen Fieber; es starben mehrere, die mehrsten aber genassen nach 6 bis 7 Tagen. Am mehrsten litten Kinder und Greise, und solche die

*) Oekon. Nachr. d. patriot. Ges, in Schlesien. B. I. S. 819. ��) T, McUxa Annali vol. VII. p. IS,

437

ichon kr�nklich waren, am wenigsten gesunde und kr�ftige Erwachsene*). � Eine Beobachtung von Costa wird etwas verd�chtig durch den sp�ten Ausbruch, und besonders durch den sp�ten Eintritt der Fiebererscheinungen: Ein 40 Jahre alter Feldarbeiter ass von dem Fleische einer krepirten Ziege, 14 Tage darauf empfand er heftiges Jucken am Kinn, bald darauf bildete sich ein dunkeln)ther Fleck, in dessen Mitte eine blaue Blase entstand die in Brand �berging, ungeheure Geschwulst des ganzen Kopfs und Halses, der h�chste Grad des adynamischen Fiebers. Er wurde durch Aetzmittel und den Innern Gebrauch der China geheilt**). � Fischer theilt folgende bestimmte Beobachtung von Wittke mit: �Ein Mann von einigen und dreisig Jahren zu Wandersieben, gesund und robust, f�hlte sich am Dienstag den 4. Aug. nach dem Gen�sse des Fleisches von einer erkrankten und geschlachteten Ziege unwohl. Er war vor der Malzeit weder mit dem lebenden noch todten Thiere in Ber�hrung gekommen, da man dasselbe w�hrend seiner Abwesen�heit geschlachtet und seine Frau bei seiner Zur�ckkunft ihm das frisch ge�kochte Fleisch zum Genuss vorgesetzt hatte. Der Mann empfang Unwohl�sein, Neigung zum Erbrechen, Stuhl Verstopfung, Angst in den Pr�cordien, Abgeschlagenheit der Glieder, W�slheit im Kopfe, und musste sich am Don�nerstage den 6ten zu Bett legen. Vergeblich suchte er durch Hausmittel Schweiss hervorzurufen, er vermehrte dadurch vielmehr nur seine Hitze und Unruhe. In der Nacht vom 8ten zum 9ten waren Erstickungszuf�llc einge�treten, und nun wurde Referent gerufen. Der Mann lag im Bette, respirirtc ziemlich ruhig, hatte trockne Hitze, einen kleinen, frequenten, h�rtlichen Puls, wenig ger�thetes Gesicht und eine schwarze Blatter von der Gr�se ei�nes Silbergroschens an der linken Seite des Halses; dieser war nach aussen ziemlich stark angeschwollen, das Schlucken aber nicht verhindertquot; ***). Aetzmittel und Abf�hrmittel wurden vergeblich angewendet, der Kranke starb am dritten Tage apoplektisch. � Ausser den schon gelegentlich erw�hnten soll auch noch in andern F�llen Thieren das gekochte Fleisch oder die Fleisch�br�he den Milzbrand mitgetheilt haben, ja es sollen auf diese Art Epizootien verbreitet worden sein. So berichtet Legner, dass in einem schlesischen Dorfe, Gungwitz, der Milzbrand unter den Schweinen herrschte, dagegen nicht in Heinrichsdorf; durch aus ersleren Ort in letzteren verkauftes Fleisch wurde er dahin verschleppt: �In Heinrichsdorf sagte die Schullehrerin Anna Rosina Husin aus: am 9. Juli habe ich von dem Leineweber Lerche au-j Gungwitz zwei Pfund Schweinefleisch gekauft, dasselbe am 10. gekocht,- und die Br�he davon den Schweinen unter die Schrotsuppe gegeben; die Schweine

�) T. Metaxa Annali vol. Ml. p. 76. quot;) Daselbst p. 271. ��) Fr, Ver. Z eit. J. 1836. S. 146.

438

wurden noch gesund ausgetrieben, kamen aber krank nach Hause, und den 11. Vormittags war eine Range tod, und zugleich ein Mittelschwein und zwei Ferkel, �berhaupt habe ich 8 St�ck verloren. Dass der Tod meiner Schweine von der Fleischbr�he herr�hrt schlisse ich auch daraus, dass ein Hund, der davon frass, ebenfalls krank wurde. Die Frau des Mittelknecht Potern hatte gleichfalls am �ten von dem Lerche aus Gungwitz Fleisch ge�kauft, und ihrem Schweine am Abend desselben Tages noch die Fleischbr�he davon gegeben, den lOten fr�h war das Schwein todt. Der HofhirteA.Schwarz hatte desgleichen von Lerche Fleisch gekauft, und die Br�he am laquo;HenAbemls seinem Schweine gegeben; am lOten war es krank geworden, und am Uten Abends krepirt. Dem Schmidt Franz waren 3 Schweine von der Br�he des Gungwitzcr Fleisches krank geworden, ein St�ck war krepirt. In Kleint-schunkowe war am lOten Juli dem G�rtner Paul ein Schwein krank geworden, es wurde erschnitten, die D�rme waren brandig, die Milz fl�ssig, man fand keine Gceschw�lste, das Fleisch wurde ohne Nachtheil von mebrern Menschen gegessen. Die Hirtin Posigen hatte von diesem Fleische die Br�he ihrem Schweine gegeben, dieses wurde krank und krepirte binnen 12 bis 18 Stunden.quot; *)

Ich �bergehe eine Anzahl von Beobachtungen die zwar nicht ohne Werth aber nicht hinreichend begr�ndet sind. Auch ohne einzelne Beobachtungen m�ssen die zweifellos hingestellten Angaben von der Sch�dlichkeit dieses Fleisches, von in dieser Hinsicht sehr viel erfahrenen Acrzten, wie einen Bojanus und J. Frank, immer von grossem Gewicht bleiben.

Ich glaube daher dass allerdings das gekochte Fleisch sehr oft sein Con-tagium verloren hat, dass es aber in vielen F�llen seine contagi�se Eigenschaft beh�lt. Die verschiedenen Formen der Krankheit die hier entsehen, werden wir im folgenden Abschnitt n�her betrachten.

Speichel. Geifer.

Bereits fr�her wurden gelegentlich Beobachtungen angef�hrt wo Menschen nur durch Eingreifen in den Mund kranker Thiere angesteckt wurden. Meh�rere Beobachtungen beweisen dass der Speichel das Contagium enthielt. �G. P. zu Neukirch wurde am 20. Juni 1823 in das Hospital der barmher�zigen Br�der zu Breslau aufgenommen. Nach seiner Aussage hatte eine seiner K�he 14 Tage vorher den Milzbrand bekommen und war den Tag darauf gefallen. Er liess sie sogleich ins Feld vergraben. Nach einigen Tagen w�hlten die Schweine die Stelle auf, und frassen von dem vorgefundenen Fleische. Die Thiere erkrankten und bekamen vorz�glich geschwollene Halsdr�sen. Ein Thierarzt erkl�rte ihr Leiden f�r Milzbrand und verordnete einige Mittel zum Eingiessen. Diess zu bewerkstelligen brachte der Eigenlh�mer zwischen

�) Kauscb Meiuorabi lien, B. II, S. 118.

die Kiefer ein St�ck Holz, aber w�hrend des Gingiessens besprudelte ihm das Thier die H�nde mit seinem Geifer. Drei Tage darauf bekam er an den be�spritzten Stellen kleine Bl�schen die schnell um sich griffen, gross und hart wurden, und einen heftigen juckenden Schmerz verursachten. Bei seiner Aufnahme fand man beide Arme geschwollen und schmerzhaft; er hatte an einer Hand 3 an der andern 4 Geschw�re. Der Kranke klagte �ber Schlaf�losigkeit, Mattigkeit in den Gliedern und war sehr niedergeschlagen; das Gesicht war eingefallen, die Zunge belegt, keine Esslust, sparsame Stuhlaus�leerung, der Puls klein und schnell.quot;^!::) Er wurde geheilt. � J�nicke theilt folgenden Fall mit: �Ein Kuhhirt in einem benachbarten hannoverschen Dorferaquo; der mehrern kranken Rindviehst�cken die Medicin hatte eingeben m�ssen, hatte seine rechte Hand den Thieren oft tief in den Hals gesteckt, sich dabei die Oberhaut etwas verletzt, und blos mit dem Speichel der erkrankten Thiere sich die Hand besudelt, ohne dieselbe schnell wieder zu reinigen. Auch hier bildete sich hinter der Handwurzel am vierten Tage eine schwarze Blatter; zugleich entwickelte sich ein heftiges Fieber mit bedeutender Affection des Kopfes, etc.**)

�Eine Frau iu Quarnby im Klrshspicle Sjund�, bem�hte sich ein krankes St�ck Vieh zu curiren, das ihr ins Angesicht schnaubte, welches ihr den ganzen K�rper aufschwoll und f�nften Tag das Leben nahm.***)

Euter, Milch, Butter, K�se.

Kuheuter muss bekandtlich ausserordentlich lange gekocht werden um genossen werden zu k�nnen. Im Jahre 1807 ass in Baiern ein M�dchen ein St�ckchen gekochtes Kuheuter von einer am Milzbrand erkrankten Kuh. Sie wurde sehr krank und starb bald. Der Magen und alle umgebenden Einge�weide waren vom Brand zerst�rt.****)

Die Milchabsonderung verh�lt sich nicht gleich im Milzbrand: Zuweilen war sie vermindert oder unterdr�ckt, in der Regel dauert sie fort, selbst bis zum Tode, wie schon van Phelsum beobachtete. Zuweilen schien sie nicht in ihren physischen Eigenschaften ver�ndert; gew�hnlich ist sie von ungleicher Consistcnz und mehr oder weniger gelb,^-}^-) zuweilen blutig. � Delafond versichert die Milch von an �ussern und innern Milzbrand leidenden K�hen untersucht zu haben, und sagt er habe sie immer ver�ndert gefunden: �Ihre Menge ist auffallend vermindert, ihre Farbe ist schmulzig bliiulich - weiss, ihr

�) Uust Magazin. B. XVIll. S. 472. ��) Rust, Magaz. B. XX. S. 181. '*') Seh wed. Ab ha ndl. B.XXXVII. S. 157. �^gt;***) Schwab, a. a. O S. 04.

t) La �bender fand sie mehrmals sehr gelb. Seu chen I. 2- S. 371, 373,

440

Geschmack fade, sie zerestzt sich sehr schnell. L�gst man sie 6 Stunden stehen, und giesst sie dann aus, so sieht man von Zeit zu Zeit rothliche Streifen in ihr, welche von einem, dem des Blutes �hnlichen, r�thlichen Farbestoff her. r�hren Hat sie vier bis sechs Stunden in einem Gef�sse gestanden, so tren�nen sich ihre Beslandlheile, und bald darauf geht sie in fauligte G�hrung �ber, nach 24 bis 30 Stunden ist der Gestank den sie verbreitet, unertr�g�lich. *) Diese Beschreibung passt aber nicht auf alle F�lle.

So soll sie denn auch zuweilen den saugenden K�lbern nicht geschadet haben, Renault berichtet von der Epizootic 1846: �Ich fand bei Herrn Coulon in Baudreuil, und bei dem Herrn Grafen Desroy in Chenes 6 K�lber die an ihren kranken M�ttern, selbst bis wenige Stunden Tor ihrem Tode, gesaugt hatten, und die sich sehr wohl zu befinden schienen.quot;**) � Mous is in Oleron sah dass ein Kind ohne Nachtheil die Milch einer milzkranken Ziege getrunken hatte. ***)

Allein das Gegentheil ist auch beobachtet worden; mehrere �ltere und neuere Sanit�tsgesetze nehmen die Infection durch Milch an, und berufen sich zum Theil auf Beobachtungen. Nach Rammazini wurde im Jahr 1509 w�hrend der Milzbrandepizootie in Venedig der Verkauf ron Fleisch, Milch, Butter und frischem K�se bei Todesstrafe verboten. ****) � W�hrend der Zun-genanthraxepizootie 1732 wurde im Hannoverschen streng befohlen die Milch-der kranken Thiere wegzusch�tten, und nur der Verkauf gesunder Milch ge�stattet, und dabei bemerkt �Die Milch des inficirten Viehs pflegt etwas gelb-r�thlicht zu sein, oder doch gelbr�thlichte Striche zu haben.quot; Scheuchzer sagt zwar ein Kalb welches an seiner Mutter gesogen sei gesund geblieben, und viele arme Leute h�tten die Milch ohne Schaden genossen, doch habe man auch in der Schweiz die Milch verboten �zumalen man an gewissen Kindern bemerket, dass eine ihnen in diesem Umstand beigebrachte K�hemilch ihnen, auch selbst denen Hunden Grimmen und Durchbr�che erwecket; in Winterthur eine Katz eine ihr vorgesetzte Milch von angestecktem Vieh nicht hat fressen wollen, bei vollendeter Cur aber nach f�nf Tagen Verlauf wiederum begierig eingeschnappt. Auch in Lucern Proben gemacht worden, welche gezeiget, dass eine solche angesteckte Milch w�sserigter sei, sich leichter als eine gesunde scheide, und in Ansehung der Qualit�t bei ange�stecktem Vieh abnehme.quot; f) � Auch w�hrend des Milzbrands 1776 wurde in Frankfurt a. M. der Milchverkauf unter Confiscation, und nach Befinden

�) Pol. sa n. p. 480. ��) Recueil de Med. vet. vol. XXIII. p. 562. �quot;) Compte-rendu de l'Ecole de Lyon. 1824. p. 81. �quot;raquo;) De Con tag. epid. p. 28. #9632;^Fliegender Zungenkrebs. S. 53.

der Umst�nde unter Leibesstrafe untersagt. � Die Curl�ndische Verordnung (von Bidder) stellt die Sch�dlichkeit der Milch als entschiedene T a tsatbe und verbietet den Verbrauch derselben bei strenger Strafe. *) #9632;� Die Ver�ordnung der Regierung in Posen vom Jahr 1819 erkl�rt dass der Genuss solcher Milch t�dtliche Folgen haben k�nne, und f�hrt das Beispiel einer Frau in Spandau an welche nach dem Gen�sse solcher Milch Brandblattern erhielt und daran starb.

Diese Sch�dlichkeit der Milch best�tigt denn auch schon Metzger. Lappe sagt dar�ber: �dass die Milch nachtheilig ist, davon habe ich bei Thieren mehrere Erfahrungen gemacht; ich glaube daher dass sie auf Men�schen die n�mliche Wirkung hat.quot;**) � Miglia theilt folgende Beobachtung mit: �Im Jahre 1809 kamen mehrere Kranke in das Krankenhaus zu Vercelli in Ficmont: Der Arzt desselben forschte nach den Ursachen ihrer Krankheit, und sie gestanden ihm, dass sie Milch von kranken K�hen getrunken h�tten; ich wurde daher von dem Herrn Sanit�ts - Pr�sidenten Lanchetti und von dem Stadtcommiss�r Guada beauftragt eine Untersuchung anzustellen an dem Orte an welchem sich die kranken K�he befanden; ich fand dass diese K�he am b�sartigen ansteckenden Fieber litten. ***) � Gobi er beobachtete zu Tra-mois, im Departement de l'�in, dass ein Mann der mehrere Tage nach ein�ander die Milch von einer am Milzbrand kranken Kuh getrunken hatte, an einem heftigen Durchfall litt der ihn sehr von Kr�ften gebracht hatte. Die�selbe Erscheinung beobachtete er 1809 in Lyon bei 5 Personen einer Familie, die zu ihrem Caffee die Milch von einer am Euter milzbrandkranken Ziege genossen hatten; besonders eine dieser Personen war sehr krank.****)

Wie mehrere Andre, so sah auch D esplas saugende K�lber durch die Milch ihrer M�tter inficirt werden f). Interessant ist es aber, dass auch in Deutsh-land ein Fall beobachtet wurde, wo die K�lber mehr litten, wie ihre M�tter: �In Enskirchen waren 3 St�ck gefallen, und sonderbar genug, zuerst zwei K�lber, die ausser Milch noch kein Futter erhalten hatten; das dritte ge�fallene St�ck war eine Kuh, welche in demselben Stalle mit den K�lbern gestanden hatte. Zwei andere K�he waren bei der ersten Untersuchung ausserdem noch krank, so wie der �brige Viehstand aus demselben Stalle auch etwas kr�nkelte. Fast alle K�he n�mlich hatten an der Milch nachge�lassen, einige misteten bedeutend h�rterquot; ff) u. s. w.

�) Henke Zeitschr. B XIII. S. 215. 255. ��) A a. 0. S. 42. ��) A. a. 0. p. 221, ��) C. c. p. 24.

f) Instr. Vol. II p. 295. t/) Rhein. Sau. Ber. J. 1837. S. 81.

442

Das auflallendste Beispiel von Vehertragung des Milzbrands der K�he auf den Menschen durch die Milch ist das im zweiten Abschnitt unter dem Jahr 1783 aus Barbados mitgetheilte. Am ber�chligstcn wurde in neuem Zeiten die sogenannte Milchkrankheit, welche zwar als Milzbrand (the Tremb�les) beschrieben ist, auch oft den Tod der Thiere zur Folge hat; allein es ist merkw�rdig, dass die Kuh oft nicht stirbt, w�hrend ihre Milch, so wie die daraus bereitete Butler und K�se das furchtbarste Gift f�r die eigenen K�lber, sowie f�r andere Thiere und Menschen werden. Von dieser vorz�glich in den s�dlichen und westlichen Staaten Nordamerikas im Fr�hjahr und Sommer einheimischen Krankheit war im ersten (S. 29) und im dritten Ab�schnitt (S. 362) die Rede.

Art der U e b c r t r a g u n g des C o n t a g i u in s.

Am h�ufigsten wird, wie viele erw�hnte Beispiele zeigen, das Contagium unmittelbar von dem lebenden oder todten Thiere, und seinen Theileu auf die gesunden �bertragen.

Allein auch von mittelbarer Uebcrtragung durch verschiedene K�rper gibt es Beispiele genug. In Beziehung auf den Menschen denke man nur an das Beispiel aus Finnland, welches Haartmann millhcilt: �Ein M�dchen in deren Busen die Hausmutter die Hand steckte, damit sie selbst die Heil�mittel dem Vieh in den Hals gesteckt hatte, als das M�dchen auf Befehl solches nicht halte thun wollen, bekam davon sogleich ein schnelles Fieber mit R�lhe und Blasen auf der Brust, und starb ***) � Ein merkw�rdiges �hnliches Ereigniss erz�hlt Helbich: �In page Kramsk ineunle Junio, anni superioris, nonnullac subila morte periere peeudes, nemo hominum eus-que carbimculo laboravit, nec plcbi gravis morbi causa innotuerat. Aliquando tres juvenes ruslici, pellem exuebant bovi extiueto. Puella viginli trium annorum, robustissima, optimaque valeludine vigens, quum forte praeleriret, deridebat puoros, detrahentes pellem pecoris morticini. Videns offensos erorum animos, ulciscendi cupidos, dat fugam puella; illi conspurcatis sanquine maui-bus persecuti prehensam prosternunt et quasi joco, futurorum ignari, faciem circa labia, sinum inqinant, imo unus temeraria manu pudenda conlreclat. Elapse triduo omnibus illis parlibus, antecedente pruritu mordaci, C'arbunculi polonici eflorucrunt. Eo ipso temporc plurimi pagi incolae simili afficieban-tur morbo, quorum unus, omne cura ncglecta, interiit. Gravilas hujus mali qunm ad aures praefeeli pervennisset, auxilium medicum a me petiit. Eo pro-fecliis, excepto jam defuneto, XIV. Carbunculo polonico laborantes iuveni. Miscra vero puella, mortis agoni jam obnoxia, quinta ah. eruptione carbuneu-lorum, oetava ab insitione veneni die, aliquod horaspostqnam adveneram, vila

*) Seh wed. Abbraquo;ntll. B. XX S. 52

443

decessitquot;*). � Derselbe theilt eine andere Beobachtung mit, wo ein Mann einer am Milzbrand gefallenen Kuh das Fell abzog und sie begrub. Zu diesem Gesch�fte hatte er sein 22 Monate altes Kind mitgenommen, und alsidieses weinte ihm mit seinen blutigen H�nden das Gesicht abgewischt. Nach Ver�lauf eines Tages bekam das Kind einen Carbunkel an der Seite des Unter�kiefers **). � Petit erz�hlt folgenden merkw�rdigen Fall: �Francois Mars, aus Ardes, ging ins Gebirge um H�ute von am Milzbrand gefallenen Thieren zu holen. Er leg-le seine Jacke auf diese H�ute. Die Nacht darauf deckte er mit dieser Jacke die Fasse seiner beiden T�chter zu, von denen die eine 15, die andre 9 Jahr alt war. Gleich am folgenden Tage wurde beiden zuerst der Mund schwarz, dann allm�hlich der ganze K�rper, bei der geringsten Bewegung ging ihnen die Haut ab. Der bei seinem Vater schlafende Sohn wurde von denselben Symptomen befallen. Alle drei starben noch an dem Abende des Tages, wo die Krankheit ausgebrochen war. Der Vater, der die Jacke anzog als er sie von den H�uten wegnahm, erlitt durchaus keine St�rung seiner Gesundheit, und er befindet sich wohlquot; ***). Man kann denn wohl vermulhen, dass der Mensch auch durch Kleidungst�cke (Decken wie man angibt), Gef�ssc, Ger�thscbaften u. s. w. die mit Contagium beschmutzt sind, inficirt werden kann.

Bei Thieren ist das wohl noch h�ufiger der Fall, von den Infectionen durch beschmutztes Futter, Stallw�nde, Erde u. s. w. war im Vorhergehenden die Rede. Eben so h�ufig kommen lafectionen durch Gef�sse, Stallger�the, Geschirr, Sattlzeug vor, wovon auch gelegentlich schon Beispiele erw�hnt worden sind.

Aufnahme - Organe des Contagiums-

Die h�rtesten hornigten Theile ausgenommen wird es wohl keinen Theil des thierischen Organismus geben, der nicht zum Aufnahraeorgan des Con-tagiums dienen k�nnte.

Aeussere Haut.

Es gibt allerdings viele Beobachtungen, welche daf�r sprechen, dass die unverletzte Haut am wenigsten empf�nglich f�r das Contagium ist, und der strenge Beweis, dass an einer in�cirtcn Stelle kein leichter Riss in der Ober�haut, kein Stich u. dgl. vorhanden gewesen, wird schwer zu liefern sein. � Allein gegen die Behauptung einiger Aerztc, dass das Contagium immer nur durch verletzte Hautstcllen aufgenommen werde, l�sst sich doch die unge�heure Anzahl dieser Infectionen, bei der ausdr�cklichen Versicherung der

*) De carbunculo potonico p. 12. raquo;') Ibidem p. Id. 'quot;) Instruct. Vol. II. p. 281.

444

Aerzte die Haut sei ganz unverletzt gewesen, anf�hren. Diese Beispiele sind zu zahlreich, als dass es n�thig sein sollte einzelne anzuf�hren, die doch gelegentlich mitgetheilt werden.

Schleimh�ute. Auge.

Die Schleimh�ute scheinen allerdings das Contagium noch leichter auf�zunehmen. Die Schleimhaut des Auges scheint z. B. ausserordentlich emp�f�nglich zu sein.

Schon im Jahr 1712 kam in Augsburg, bei dem damals allgemein ver-breiteten Milzbrande, eine solche Infection vor: Ein Bauer wollte einem zu flach begrabenen Pferde ein aus der Erde hervorstehendes Bein abhauen; bei dieser Gelegenheit spr�tzte ihm ein Tropfen Blut in das Auge, alsbald bildete sich ein Carbunkel, der bald den ganzen Kopf einahm*). � Petit hat zwei solche Beobachtungen: �Ein gewisser Giroud lederte im Gebirge eine am Milzbrand krcpirte Kuh ab, wobei ihm ein Blutstropfen in den Win�kel des linken Auges spritzte; er wischte ihn sogleich mit dem Aermel seiner Jacke ab. Drei Tage darauf erschien auf der Thr�nencarunkel eine schwarze livide Geschwult, welche die Grosse eines gew�hnlichen Apfels er�reichte. Diese Geschwulst breitete sich dann �ber das ganze Gesicht und den Hals bis zu den Schl�sselbeinen aus.quot; Der Mensch nach Verlauf eines Monats geheilt. �Ein Einwohner der Gemeinde Vesse bekam eben so wie der vorige beim Abh�uten einer Kuh etwas Blut in das Auge. Das Augen�lid wurde bald darauf schwarz und schwoll an; 12 Tage dauerte dieser Zu�stand , aber in den folgenden 8 Tagen nahm die Geschwulst zu, und wurde so bedeutend, dass man keinen Theil des Gesichts mehr unterscheiden konnte, und der Kranke starb am 22ten Tage der Krankheitquot; ^M). � Die Schnel�ligkeit einer solchen Infection zeigt eine Beobachtung von Ruprecht: �Der Sch�fer K. hatte am l�- Aug. 1842 gegen Abend vier am Milz�brande gefallene Schafe abgezogen. Bei dieser Arbeit in Schweiss gerathen, wischte er sich mit den noch blutigen H�nden das Gesicht ab, und empfindet kurz darauf schon ein Jucken am rechten Auge. Bald trat R�the, Geschwulst und Entz�ndung der Augenlieder ein, so dass der ge�ngstigte K. noch in der�selben Nacht meine H�lfe suchte. Es hatte sich ein Milzbrandcarbunkel am rechten Auge entwickelt, der mehrere Wochen das Leben des Kranken in Gefahr schwebend machte. Die Ansteckung war durch Uebertragung des Blutes der Milzbrandkranken Schafe auf die Schleimhaut des untern Augenliedes er�folgtquot; ***). � Einen �hnlichen Fall theilt Delafond mit: �Madame

') Epbem. Nat. Cur. Dec. II. a. 1. obs. 16. quot;) Instruct, et Obs. Vol. p. 281. �quot;) Mag. f. Thierheilk. B. XL S. 391.

Bonrol trachte, w�hrend sie mit dem Zerlegen des Fleisches eines am Milz�brand krepirten Hammels besch�ftigt war, ihre Hand an das linke Auge, und bekam an diesem einen Carbunkelquot; *). Noch einen �hnlichen Fall hat Hoffmann und Sohn **).

Mund. Schlund. Magen.

Zu den h�ufig vorkommenden Infectiongfallen geh�ren die, wo Metzger, Ablederer u. s. w. w�hrend der Arbeit das Messer in den Mund nehmen, und dann den Carbunkel an den Lippen bekommen.

Besonders bei Schweinen, aber auch bei Hunden kommen die Beobach�tungen nicht selten vor, wo nach dem Fressen des Fleisches der Carbunkel sich im Halse entwikelt ***).

Seltener sind allerdings die F�lle von Carbunkeln im Magen, indessen werden doch unten einige angef�hrt werden. Chabart, auf dessen Erfahrun�gen man gerade hier sehr viel geben muss, sagt, dass wenn beim Zungen-carbunkel (glossanthrax) die Blasen platzen und die Fl�ssigkeit verschluckt wird, sogleich die heftigste Gangr�n im Magen entsteht: �Les effets de cette humeur dans les ventricules sont si foudroyants, qu' ii peine eile y est pervenue que l'animal tremble, que ses ventricules se meteorisent et qu' il succombe. La panse est semfee de taches gangreneuses; le passage seul de ce fluide en a fait naltre le long de l'oesophage, au pharynxquot; etc. ****).

Respirationsschleimhaut.

Die oben erw�hnten Infectionen durch fl�chtiges Contagium lassen sich nicht anders erkl�ren als dadurch, dass das Contagium durch die Respira�tionsorgane aufgenommen wurde.

Allerdings scheint es aber, dass das Contagium viel leichter aufgenom�men wird, wenn die �ussere Haut oder die Scheimh�ute auf irgend eine Art verletzt oder wenigstens von ihrer Oberhaut befreit sind.

Hautkrankheiten.

In einigen F�llen gaben Hautinfectionen Veranlassung zur Aufnahme des Contagiums. Eine solche Beobachtung findet sich schon bei Chabert: �Ein

*) Pol. sanit. p. 501. ��) Disa. cit. p. 37. ��) S. z. B. Guillame: Mem. de la Soc. d'a gri c. 1821. p. 95. � S. auch Walz Rinderpest. S. 88. � Kzean. Annal d. 1. Soc. vet. du Finistere. Toi. II. p. 19. � Beim Schaf nach Eingeben von Milzbrandblut. Wendroth S. 195. � Vix Zeitschr. B. IX. S. 209.

��'�) Inatr, et Obraquo;. Vol I. p. 141.

446

gewisser Chevalier halle einen an dieser Krankheit krepirten Ochsen ge��ffnet, und brachte seine noch mit Blut beschmutzten H�nden in das Gesicht, welches habituel mit Puslelu besetzt war. Bald darauf bekam er ein Erysi�pelas, welches sich ausbreitete und einen ganz carbunculosen Charakter an�nahm ; Uebelsein, Froslschauer, Ohnmacht und Tod folgten sehr baldquot; **). � B i d a u 11 erw�hnt eines Kindes von 4 Jahren, welches eben die Blattern ge�habt hatte, wnd dadurch am Augenlide infiieirt wurde, eine ungeheure Kopf�geschwulst bekam und starb **').

Es ist mir sehr wahrscheinlich, das manche cotnplicirte Formen des Milzbrandes der Thierc, von denen in der Folge die Rede sein wird, wie die Milzbrandmauke, Milzbrandmaulseuche u. s. w. urspr�nglich auf diese Art entstehen; dass sie sich dann in ihrer Eigenth�mlichkoit fortpflanzen, wider�spricht nicht den bekannten Gesetzen von der Fortpflanzung contagi�ser Krankheiten.

Verletzungen.

Sehr h�ufig sind die F�lle wo, oft kaum sichtbare Verletzungen Ver�anlassung zur Infection gegeben haben, und diese zuf�lligen Impfungen haben gew�hnlich die allerheftigsten Erkrankungen zur Folge gehabt.

Van Phelsuin erw�hnt bereits die Gefahr welche solche leichte Risse und Stiche in den H�nden denen brachten welche mit den Thieren zu Ihun hatten. � Walz: �Ich halle eine kleine trockne Ritze an der Nagclwurzel des rechten Daumen, als ich in D�nisch Seeland ein am Milzbrande gefallenes Thier �ffnete. Ungeachtet der sorgf�ltigsten Reinigung mit Seife und Essig bekam ich doch bald darauf eine dunkelblaue schmerzlose Pnstel mit Ficber-anf�llen; schleunige �rtliche und allgemeine Behandlung hob dieselben.quot;***) � Greve: �Im Sommer 1804 �ffnete ein Chirurg aus Limmer bei Hannover eine am Milzbrand krepirtc Kuh, bei der Section sliess er sich mit einem kleinen Knochenspliller einer zerbrochenen Ribbe eine, sonst unbedeutende, Wunde am Arm, allein zum Ungl�ck kam etwas von dem warmen Blulc des Viehes darein, dieses verursachte Brandbeulen am Arm und derMann kam nach 48 Stun�den ums Leben.quot;****) � Chabert: �Der Thierarzt Herr Vinson verletzte sich mit dem Messer, womit er die Section eines am Milzbrand krepirten Ochsen gemacht hatte, unbedeutend am Bein, er bekam fast augenblicklich einen Carbunkel an demselben Bein, und nur eine auf der Stelle eingeleitete ange�messene Behandlung rettete ihn.quot;t) �Siederer: �Der Sch�fer F. aus dem

�) Instruct, et �bssrv. Vol I. p. �quot;) Oeuvres p. 161. ��) Rinderpest S. 88. �raquo;��) Greve a. a. 0, I. S. 42. t) I nraquo;t r. t o 1. I. p. 1U,

150.

Dorfe I. halle sich am Morgen beim Rasiren leicht am Kinn verlclzl. Als er am Abend mit der Reinigung von Fellen am Milzbrand krcpirler Schafe be�sch�ftigt war wischte er sich mit beschmutzter Hand den Schweiss im Gesicht ab, wobei er denn auch jene Verletzung ber�hrte. In der folgenden Nacht f�hlte er einen brennenden Schmerz in der Wunde, und am andern Tage war ein Carbunkel daselbst gebildet.quot; *) � Heine: �Der Schilf bauer Michael P. hatte bei der Ernte beide Arme voll Disteln bekommen, und bald darauf am 22. Juli ein am Milzbrand gefallenes St�ck Rindvieh abgeledert, und bei diesem Gesch�ft mit dem Gift desselben sich besudelt. Am 25len fanden sich am linken Arme zw�lf, am rechten vier Milzbrandgeschw�lste welche eine Aehnlichkeit mit den Kuhpocken zeigtenquot;**) etc. � �Der Dr. Ziegler in Quedlinburg erw�hnt der Milzbrandansteckung eines Mannes von 80 Jahren, der, durch einen Holzsplitter in den Zeigefinger verwundet, das Blut eines am Milzbrande kranken geschossenen Fuchses in die kleine Verwundung be�kommen hatte, und daran starb.quot;quot;quot;*) � Laubender: �Ein Fallmeister in Partenkirchen lederte 15 Jahr lang milzbrandige Aeser ab, ohne je daher einen Naehtheil zu versp�ren. Allein da er endlich einmal einmal eine un-bedentende Wunde am Finger hatte, wurde hier, w�hrend sie verbunden war, etwas weniges Milzbrandgift resorbirt. Eine Brandblatter mit hitzigem Eieber ergriff ihn und er starb nach zwei Tagen.quot; (Milzbr. S. 70.) � �Im St�dtchen St. Vith waren einige St�cke Rindvieh am Milzbrande gefallen. Mehrere Personen die bei einer thier�rztlichen Untersuchung hier th�tigen Beistand leisteten, inficirten angeblich dadurch mit dem Gifte, dass sie beim Abwaschen und Trocknen ihrer H�nde statt eines Handtuches Heu nahmen und damit die Epidermis ganz leicht aufritzten. Bald darauf entstanden bran�dige Pusteln auf den Armen, es erfolgte ein allgemeines Fieber und ohne die schleunigste �rztliche H�lfe w�ren sie gewiss ein Opfer ihrer Unvorsichtigkeit geworden.quot;**'quot;) � Der in Hilberalh wohnende Schmidt lederte krepirte Thicre ab, wurde an einer mit einer feinen Oberhaut �berkleidelen Narbe an der Hand in�cirt und starb an den Folgen der Milzbrandvcrgiflung.quot;t) Achnliche F�lle giebt es noch in grosser Anzahl.ff)

*) Diss. cit.

��) Rust Magaz. B. XXXVI. S. ,218. Noch ein Fall das. S 212.

��) Rusts Magazin. B. XX. S. 182.

��) Rhein. San. Ber. 1835. S. 155.

f) Daselbst. 1832. S. 255.

tt) S. z. B. noch Delafoud Pol. san. p. 494. � Schr�der: Rust. Magaz. B. XXIX. S. 275. 2JC. � L�sch: Casper Woch ensch. 1837. S, 586, � Rottmann; HufeUnd Journ. BXLI S. 100.

448

Hunde als Impfer.

So wird es denn auch nicht mehr �berraschen dass Hunde die von ge�fallenen Thieren gefressen haben, durch ihre Bisse gnsunde Schafe inficiren k�nnen, wie Hildebrand uud G e r 1 a c h, (p. 387. 390) behaupten. Be�wiesen wurde diese Thatsache durch bestimmte Versuche Ton Wendroth und Eilert.*)

Insecten als Impfer.

Die eben erw�hnten Thatsachen f�hren uns ganz nat�rlich auf einen Gegenstand �ber den ein sehr heftiger Streit unter den Schriftgelehrlen ge�f�hrt wird.

Viele �ltere Schriftsteller waren n�mlich der Meinung dass die Milz-brandinfectionen oft durch Insecten, Fliegen, Bremsen u. s. w. die erst auf kranken oder todten Thieren gesessen dann gesunde Thiere oder Menschen stechen, bewirkt w�rden. Viele neuere Schriftsteller erkl�rten aber diese Mei�nung f�r ganz unerwiesen, h�chst unwahrscheinlich und fabelhaft! So z. B. Schr�der (Bust Magz. a. a. 0. S. 288). Carganico (daselbst B. XLIV S. 391), Bongard CBhein. San. Ber. 1826, S. 115) u. s. w.

Auf der einen Seite ist es nun ganz richtig, es k�nnen und m�gen T�uschungen statt gefunden haben, theils durch das cigenth�mliche Ansehen des entstehenden Carbunkels, theils durch das eigenthfimliche Gef�hl bei seiner Entstehung.

Ich selbst habe nun leider den ersten Anfang des contagi�sen Carbun�kels weder bei Menschen noch bei Thieren gesehen, und sehr wenige m�gen so gl�cklich gewesen sein! Ich habe ihn in einem nicht viel sp�teren Zu�stande gesehen als die fr�heste Darstellung die Kopp gibt; diese Abbildung stellt aber wohl auch nicht den allerersten Anfang dar; aller Wahrschein�lichkeit nach ist das erste, was in der am mehrsten characteristischen Form erscheint, nichts als ein ganz kleiner schwarzer (gangr�n�ser) Punkt. Die�ser ist denn wohl manchmal f�r einen Stich, mit Unrecht, gehalten worden. � Schon Mathy, der Brownianer mit �berschwenglicher Phantasie, aber geistreich und unterrichtet, beschreibt dieses schwarze P�nktchen als Anfang: �Was denken Sie davon, wenn sie ein P�nktchen von der Gr�se eines Steck�nadelk�pfchens an irgend einem Theile eines Menschen entstanden sehen, der sich v�llig gesund befindet, und dieses P�nktchen unter schrecklichen Zuf�l�len ihn in wenigen Stunden an des Grabes Rand wirft; der Mensch aber im Augenblicke auflebt, sobald Sie nur dieses; P�nktchen entfernen ?quot; **) Mathy Hess sich selbst verleiten, darin den Stich eines fremden, vielleicht

*) Wendroth a. a. 0. S. 200. '*) Briefe etc. S. 163. 161. 178,

449

aus Indien kommenden Insects zu erblicken. � Wie Matthy aus der Czarna Krosta Fohlens, so beschreibt es Valli vorn Dalack der Wallache!: �Sie k�n�digt sich mit einem Jucken an; bei ihrer Entstehung stellt sie ein schw�rz�liches P�nktchen vor, und ist unschmerzhaftquot;*). � Eben so beschreibt Hunnius den Anfang des Wessi Will in Ehstland: ��liqua corporis parte, cum sensu doloroso punctionis, pruritus aut ustionis, paullatim in dolorem vehementer urentem, perforantem abiente, perspicua, macula parva, irregula-ris, plana, rubra, cujus in medio punctum magis saturatum, pulicis morsus eflfectui haud absimilis, exoriturquot; **). � Bojanus in Litthauen sagt: �Es entsteht in solchen F�llen, gew�hnlich an unbedeckten Theilen des K�rpers, ein kleiner schwarzer Funkt, den man h�ufig (besonders in denjenigen L�n�dern, wo der Milzbrand oft auf Menschen �bergeht, ohne dass man seinen Ursprung genau zu beurtheilen versteht) f�r den Stachel eines Insects er�kl�rtquot; ***). � Kopp beschreibt den Anfang in der Wetterau: �Zuerst zeigte sich ein feiner schwarzer Funkt. Dieser wurde gr�ser, es entstand eine Ge�schwulstquot; .****) � Wahrscheinlich aus Irrthum, oder bei oberfl�chlicher Be�trachtung, wird nun dieser schwarze Funkt von manchen Aerzten als Stich bezeichnet (wenigstens in vielen F�llen mag T�uschung unterlaufen). So Hurtrel d'Arboval: �Elle se presente sous la forme d'une tumeur dure, renitente, inegale, environnee d'un bourrelet plus ou moins gonfle et engorge. Le centre de la tumeur est souvent deprime, et quelquefois percc d'une Ouver�t�re imperceptiblequot;*)! � Hintermayr will freilich den Stich bei 3 St�ck Bindvieh genau gesehen haben**) � Herbin beschreibt diesen Anfang folgendermassen: Je remarquai sur le dos de la main gauche de mon berger, qui faisait avec moi l'ouverture d'une bete qui venait de succomber, une tache dont le sommet, formait un point grand comme la Ute d'une epingle, et noir comme du charbon. Douze heures apris, cette tache presentait l'a-spect d'une veritable pustule maligne.quot;

Kann dieser Punkt Veranlassung zur T�uschung werden, so kann es das eigenth�mliche Gef�hl bei der Entstehung noch mehr. Diesen Stich hat auch bereits Mathy f�r seine Hypothese in das Auge gefasst: �Vor 5 Jah�ren, als hier diese Gemeinkrankheit das letztemal herrschte, ging eine Frau durch das hier nahe gelegene Geh�lz. Fl�tzlich empfand sie einen stechen-

quot;) Salzb. med. chir. Zeit. 1804. B. III. S. 139. *�) Diss. cit. p. 15. �raquo;�) Seuchen der Hausth. S. 106. ��raquo;�) Jahrb. d. Staatsarzn eik. B. V. S. 63. t) Dictionoair etc.*v o 1. I. p. 408.

tt) Kreutzer Central Archiv J. III. S. 441. Er behauptet gleich nach dem Stich untersucht und denselben gesehen xu haben.

Hduingir, Mllibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; J9

450

den Schincrz linier Jem Kinn wie einen Bienenstich. Sie kratzte daran, und als sie in ihre etwa tausend Schritt davon gelegene Wohnung kam, begann sie zu schwellen und war auf den Morgen Tod. Sie war die erste mit der jenesmal die Epidemie begann. Die andre Wahrnehmung ist folgende: �ein Herr in einem eine Viertelmeile von hier gelegenen Dorfe, ging bei der urvorletzten Epidemie aufs Feld, ihn stach etwas �ber dem Gelenke der rech�ten Hand, er begann sogleich zu schwellen, und gab nach 4S Stunden den Geist aufquot;*). � Wie Mathy in Polen, beschreibt auch Larrey in der Provence den angeblichen Stich: �Den Anfang dieser Krankheit macht ein unangenehmes Jucken, das mit schmerzhaften Stichen in dem Theile ver�bunden ist, wo sich die Beule bilden will. Der letztere wird rolh, schwillt leicht, und l�sst so den Kranken glauben, er sei von einem Insect oder der�gleichen gestochen..... Wir hatten In Milil�rlazarcth zu Tonten 13

Kranke der Art, fast zu einer und derselben Zeit, in dlaquo;r Mitte des Mai. Auf h�ufigen Regen folgte eine sehr grosse Hitze. Da diese Orte sich am ersten mit dem Gr�n des Fr�hlings schm�ckn, so gehen Soldaten und Ein�wohner hier am liebsten spazieren. Alle die von Carbunkel befallen wurden, sagten ein Thier habe sie gestochen, wie sie sich eben aufs junge Gras ge�setzt h�ttenquot;**). � Schr�der, in Sachsen, sagt �ber diesen Stich: �Die Wahrheit ist, dass allerdings manche Kranke einen durchdringenden Stich empfinden, den sie, wie sie sagen, mit nichts anderem zu vergleichen wissen, als mit einem sehr empfindlichen Insectenstiche, wesshalb sie auch wohl ge�radezu angeben, es habe sie etwas gestochen; aber auf die Frage was sie ge�stochen ? wissen sie nie hinreichenden Bescheid zu geben, sondern erkl�ren alle, das Thier h�tten sie nicht gesehen. Wahr 1st es indessen, wie gesagt, dass eine Empfindung, sehr �hnlich der, welche durch den Stich eines Insects veranlasst wird, in manchen F�llen das erste ist, was den Patienden auf das �rtliche Leiden aufmerksam machtquot;***). � Schwabe gibt als h�ufige Er�scheinung an: Die Erkrankten hatten beim besten Wohlsein die momentane Empfindung eines Insectensiichs an der Stelle, wo sich sp�ter die Pustel bildete; sie waren im Freien, als sie diesen Stich erhielten, und der Sitz der Blatter war immer an Theilen, die mit Kleidungstficken nicht bedeckt warenquot;*'**). Wendroth theilt ein paar F�lle mit, wie deren mehrere aufge�zeichnet und mir auch vorgekommen sind: �Eine Frau von schwacherK�per-constitution, einige und vierzig Jahr alt, noch menstruirt, f�hlte im Monat August 1839, w�hrend des Koggenscheidens, einen fl�chtigen Stich auf der Brust, juckte

*) a. a. 0 S. 178. �') a. a. O. S. 29. 35. *#9830;�) Rast Mag. B. XXIX. S. 239. ��) Casper Wochenraquo;ehr. 1838. S. 200.

451

und kratzte sich daselbst, befand sich Abends beim Nachhaasogchen unwohl, blieb den andern Tag im Bette liegen, empfand Schaudern, selbst Frost, dann Hitze, Eingenommenheit des Kopfs, Appetitlosigkeit, Angst und grosse Unruhe. Auf der Brust bemerkte sie ein kleines Bl�schen wie eine Linse gross. Am dritten Tag ein brandiger Fleck von der Grosse einer Erbse � u. s. w. Am 5. Tage Tod. Eine Ursache war nicht aufzufinden. Ein anderer Fall ist folgender: �Die Wiltwe St., einige und sechzig Jahre alt, empfand im Juni lS�5 beim Abschneiden Ton gr�nem Roggen, gleich �ber der B�gung des rechten Ellen�bogengelenks einige Stiche, glaubte von einem Insect gestochen zu sein, konnte aber ein Thier der Art nicht auffinden. Abends juckte die Stelle etwas, am zweiten Tage bemerkte die Kranke ein kleines Bliitterchenquot; etc-am 5. Tage Tod. Ursachen nicht aufzufinden*). � Glanstro ein erz�hlt folgenden Fall: �Jurri, 58 anorum. abusi spirituosomm deditus et arthritide affectus, cum d. 15. Martii 1810 lignum caederet dolorem subito pungen-tem in extremo digito indice sinistro suseipit, frustulum ligni digito illisum credit, accurate examinat, nihil alieni reperit, ad loborem redit, ob dolorem vero adauetum et infirmitatem brachii desistere domumque redire coactus est. Incrererunt dolores, subveniunt cephalagia etc. am folgenden Tage war der Carbunkel am Finger ausgebildet**). � Am h�ufigsten ist aber von diesem Stiche in Sibirien die Bede. Nach Haupt scheint dort auch bei Pferden das�selbe Symptom vorzukommen: wenn man das Thier zu dieser Zeit gerade vor Augen hat, bemerkt man im Augenblicke des Entstehens derselben (nach dortigen Ausdr�cken, im Augenblicke des Schlags, Stiches, der Vergiftung) eine gewisse, unwillk�rliche Bewegung, ein Zusammenfahren, Erschrecken des Thiers, man sieht es k�rzere oder l�ngere Zeit dabei gleichsam nach�sinnend, etwas bet�ubt, traurig, manchmal etwas erzitternd stehenquot;laquo;.s.w.***).� Von Menschen wurden dort viele Beispiele erw�hnt, auch Haupt f�hrt einige ausgezeichnete an, und sagt dann im allgemeinen: �Die Menschen f�hlen, als erten Ausbruch der Krankheit, oder wie man sagt, indem sie getroffen werden, einen leisen, oft aber auch ziemlich durchdringenden, fast ersch�t�ternden �rtlichen Schmerz, eine Art von Stich, und indem sie unwillk�rlich nach dieser Stelle greifen, sie kratzen oder reiben, sp�ren sie ein Jucken und

deg;) Wendert a. a. O. S. 153. 182. Ich komme unten, wo vom prim�ren Milzbrand des Menschen die Rede seyn wird, hierauf zur�ck. Diese F�lle, nicht so sehr selten, aber doch nur in Milzbrangegenden vorkem-mend, weiss ich mir nur durch die Annahme zu erkl�ren, dass an solchen Stellen krepirte Thiere vergraben waren.

*�) Di ss. cit. p. 21. �quot;) a. a. 0, S. 166,

452

bemerken einen rothlichen oder auch veissltchen Punkt, ein Blatterchen mit einer kleinen gef�hllosen H�rte, rund, anf�nglich vom Durchmesser einiger (?) Linien*).

Auf der einen Seite also k�nnen diese beiden Symptome T�uschungen veranlassen und den ungegr�ndeten Verdacht von Insectenstichen vcranlasst haben: Allein auf der andern Seite ergibt sich auch, dass diese Impfungen durch Insecktenstiche keineswegs so unwahrscheinlich oder gar unglaublich sind, wie man sie hat machen wollen.

Es sind hier zwei F�lle zu unterscheiden: n�mlich entweder das Insect schadet allein dnreh die Verwundung, das Contagium wird auf andre Art sp�ter auf die Wunde gebracht, oder aber das Inseckt �bertr�gt zu gleicher Zeit das Contagium. Zum ersteren Fall geh�rt es zum Beispiel, wenn Sie�der er erz�hlt, ein Mann habe Milzbrandfleisch f�r seinen Hund mit nach Hanse genommen, w�hrend des Gehens habe ihn ein Floh auf den Arm ge�stochen, er habe mit der beschmutzten Hand die gestochene Stelle gerieben, und alsbald einen Carbunkel daselbst bekommen **), so ist das ein sehr wahr�scheinliches Vorkommen, was vielleicht gar nicht so selten ist. Wenn Walz behauptet die Abdecker bek�men leicht den Carbunkel wenn sie w�hrend des Ablederns von Fliegen gestochen w�rden***); oder wenn Majocchi den Fall mittheilt, dass ein junger Mann am Milzbrand starb, weil er w�hrend des Zusehens beim Abh�uten von einer Fliege am Bein an die Stelle gestochen #9632;R'urde, wo sich hernach der Carbunkel bildete ****); so ist gewiss das Na�t�rlichste , anzunehmen die Kranken erschlugen oder verjagten die Fliege nnd rieben denStich mit durch Contagium beschmutzten H�nden. Hierbei ist gar nichts Unwahrscheinliches oder Unglaubliches.

Auch f�r den zweiten Fall werden Beweise angef�hrt: Siederer f�hrt zwei Beispiele der Kranken seines Vaters an: Ein Ziegelbrenner schlief Mittags im Freien, und wurde durch einen heftigen Stich auf der Wange geweckt, er fuhr sogleich mit der Hand nach der Stelle und fand eine Fliege. Die Stelle blieb aber schmerzhaft und es entstand ein Carbunkel. In der N�he lag ein zum Theil bereits von den V�geln aufgefressenes Aas eines Schafes. Eben so wurde eine Frau im Felde ins Gesicht gestochen, und erschlug daselbst eine Fliege mit der Hand. In der N�he lagen die Eingeweide eines am Milzbrande krepirten Schafs f). � Schwab erz�hlt: �Johanna Gibsonin, Hebamme von B�rgen, 59 Jahr alt, wurde am 6. Juli von einer Fliege gestochen. Es verschwoll ihr das Gesicht, dann auch die Brust;

�) Daselbst. S. 188. o*) Di s s cit. p. 32. ��) a. a. O. S. 87. ��) a. a. 0. S. 244. t) Diss. cit p. 30.

453

eigentlich klagte sie nichts. Sie starb am 10. Juli *). � Chevalier theilt aus der Beauce mit: �On a tue une espfece de mouche au moment ou eile Tenait de piquer, et sa piq�re a determince une Pustule maligne qui s'est termlnee par la mort **). � Renault erw�hnt einen gleichen Fall***). Veberhaupt erkl�ren sich f�r diese Uebertragungsart, mit mehr oder weniger Berufung' auf die Erfahrung: Thomassin, Enaux et Chaussicr, Gil�bert, Mellado, Ziegler, Regnier, Herbst, Wagner, Krahn u. s. w. Unwahrscheinlich ist sie gewiss nicht. Thomassin erz�hlt einen Fall wo eine Frau durch einen Bienenstich inficirt wurde; hier doch wohl nur auf die ersterw�hnte Art, das Contagium kam auf die vorhandene Wunde.

Absichtliche Impfver su ehe.

Es lag sehr nahe, manche Zweifel durch den Erfolg absichtlich ange�stellter Versuche aufzukl�ren. Leider haben sich die Aerzte, welche diese unternommen haben, nicht alle die Fragen gestellt, welche zu stellen waren, und ausgedehntere Versuche finden noch ein ergiebiges Feld f�r die Acli-ologie und Pathogenic der Krankheit.

Schon Laubender hat einige Versuche angestellt, die er seiner Gc. schichte der Seuchen I. 2. S. 353. 356. 378. und seiner Schrift �ber den Milzbrand S. 42. mitgetheilt hat. Sie sind nicht �berall mit der n�thigen Umsicht angestellt.

Greve bewies durch ein paar Versuche nur die sehr schnelle Mitlhei-lung des Milzbrandes durch die Schleimh�ute des Auges und der Nase. a. a. 0. S. 48.

Niemaun's Versuche beweisen die leichte Mittheilbarkeit des Milz�brands der Schafe durch Impfung ****}.

Kopp hat einige Impfversuche gemacht. Jahrb. VI. S. 97.

Etwas umfassendere und ergiebigere Impfversuche stellte Wendroth mit dem Thicrazt Eilert an f). Hertwig hat sie sp�ter wieder abdrucken lassen. Mag. B. III. S. 438.

Noch entschiedenere Resultate geben die Impfversuche von Gerlach ft)-

*) a. a. 0. S. 61.

*�) Annal. d'hyg. publ. Vol. XXXllf. p. 218 ��*) Recueil de m e d. v e t. V ol. XXIII. p. 5fi3. � Ziegcnb ein wilj sogar einen Carbunkcl haben entstehen sehen nach einem Fliegenstich der durch das Hemd gedrungen war. Magaz. f. d. Thierhcilk. B. I. S. 460. *quot;#9830;) Taschenbuch der Veterin�rkunde 8,311. 1) W e n d t o t h a. a. 0. S. 193. ff) a. a. 0. S, 892.

454

In Frankreich wurden einige Versuche von Barthelcmy*), Leuret und Roche Lubin**) angestellt.

Auf einige Resultate dieser Impfungen, die im allgemeinen beweisen, dass die Uebertragung eben am leichtesten durch Wunden erfolgt, werde ich Gelegenheit haben im Folgenden zur�ckzukommen.

For t p f 1 a n z ung s r er m � g en des Contagiums durch verschiedene Gattungen.

Die gew�hnliche Regel ist, dass sich die Contagicn durch die Individuen einer und derselben Gattung gleichm�ssig und ohne Verlust ihrer Ansteck�ungskraft fortpflanzen. � Diejenigen Contagicn, welche sich auf andere Thiergattungen fortpflanzen k�nnen (und dass der Milzbrand zu diesen ge�h�rt, sahen wir oben), verhalten sich verschieden: Nur sehr wenige, wenn eins, pflanzen sich in den Gattungen, auf welche sie als fremdartige �bergegangen sind, mit gleicher Energie fort, gew�hnlich werden sie ge�mildert (z. B. die Pocken), zuweilen verlieren sie ihre Ansteckungskraft ganz. Gehen sie auf ihre urspr�ngliche Gattung zur�ck, so bleiben sie zum Theil gemildert (Pocken), zum Theil erlangen sie hier wieder ganz ihre fr�here Energie. Es entsteht die Frage, wie verh�lt sich in dieser Bezie�hung der Milzbrand?

Zahlreiche Beispiele, die man im Verlaufe unsrer Untersuchungen mitgetheilt Jindet, beweisen, dass das Contagium durch den Uebergang auf verschiedene Individuen einer und derselben Gattung von Pflanzenfressern, keine Schw�chung erleidet, sondern durch hunderte von Individuen hindurchgegangen sich noch mit derselben Energie wieder erzeugt.

Dasselbe gilt von dem Uebergange verschiedener Gattungen von Pflanzen�fressern, das Contagium geht unter Schafen, Ziegen, Rindern, Pferden, Hirschen, Rehen, Renen, Elenn, Hasen, Schweinen gegenseitig �ber, ohne dass eine Schw�chung eines Contagiums wahrnehmbar ist.

Das Contagium scheint mit gleicher Leichtigkeit von den Pflanzenfressern auf Carnivoren (vielleicht mit Ausnahme der Katze) �berzugehen; indessen gibt es Beispiele des �eberganges von verschiedenen Herbivoren auf Hunde, W�lfe, F�chse, B�ren.

Ob nun aber das Contagium auch, und mit gleicher Leichtigkeit und Energie, von einem fleischfressenden Thiere auf das andere �bergehe, dar�ber fehlt es an Beobachtungen. Walz leugnet diesen Uebergang*), er ist aber eher wahrscheiulich. Ob zur�ck auf Pflanzenfresser ist auch unentschieden.

*) Comte-rendu de l'dcole d'Alfort, a. 1823. p. 31 quot;') Recueil Vol. XI. p 128. *��) A. a. 0. S. 87.

plusmn;

405

Auf den Mengeben ist der Milzbrand �bergegangen von allen Herbivoren, auch Hasen und Gefl�gel. Aber auch von Carniroren z. B. B�r und Fuchs; vom Hunde und von Katzen kenne ich kein Beispiel.

Dass der Milzbrand von einem Menschen auf den andern �bergehe, wird von sehr erfahrenen �lteren und neuem Aerzten durchaus geleugnet: So von Pallas (Nord. Beitr. I. S. 125), Odhelius (a. a. 0. S. 158), der Pariser Akademie (Hist, de l'Acad. de Med. A. 1777. p. 2'2I), Jemina (Brera Giornale I. p. 460), B�yle, Kopp, (Jahrb. B. V, S. 70), Wendroth (a. a. 0. S. 93.) Schwabe (Caspers Wochenschr. J. 1838. S. 201)') ii. s. w. Sollte ich nach meinen Erfahrungen urtheilen so m�sste ich dasselbe behaupten, ich habe nie einen solchen Uebergang, bei der reichsten Gelegen�heit dazu, wahrgenommen; obgleich ich in fr�heren Zeiten nicht einmal Vor�sichtsmasregeln von W�rtern und Angeh�rigen anwenden Hess, und bei mei�ner Behandlungsart so gut wie immer Beschmutzungen ausgesetzt bin; denn denn ich �ffne immer sorgf�ltig alle Pusteln und Blasen und nehme alle Jauche laquo;mit Charpie oder Baumwolle weg, und �tze dann mit Schwefel�s�ure **)

Man wird daher berechtigt aeyn zu schliessen dass dieser Uebergang wenigstens sehr selten seyn m�sse ! Allein eine Anzahl von Beobachtungen beweisen doch seine M�glichkeit, wenn man auch einige als unsicher verwerfen will. Der Fall von Larrey, den man anf�hrt wird zu den unsicheren ge�h�ren : Ein Fleischer in Paris Namens Lenormand schlachtete einen milzbrand�kranken Ochsen; einer seiner Knechte, 27 Jahr alt, wurde w�hrend des Aus�weidenraquo; von einer starken Ohnmacht befallen, ihr folgten Kopfschmerz, Schwin�del, Steifheit in der linken Wange, wo sich eine leichte schw�rzliche Pustel zeigte, die ihm anfangs gar nicht auffiel; indessen gesellte sich Schmerz und Stockung in den benachbarten Theilen, Hitze Purpurr�the rings um die schw�rzliche, in die Mitte vertiefte Geschwulst dazu. Man rief einen Wund�arzt, aber das Uebel nahm so zu dass der Kranke am 21. Mai schon tod war. Ein zweiter Knecht hatte dasselbe Schicksal, bei ihm war der Carbunkel am Halse erschienen. Larrey wurde nun zu der Frau gerufen; bei ihr hatte der Carbunkel, wie beim ersten Opfer, seinen Sitz auf der linken Wange, nach dem Winkel der Kinnlade hin. In der Mitte war schon der Brand, K�the und Geschwulst rings herum, die Kr�fte lagen darnieder, das Athem-

�) Ray er fuhrt sogar aa dass sich einer seiuer Svli�ler ilie Milzbrandjauche eines Menschen oiiue Erfolg eingeimpft habe Mal. de la pealt;i II. p. 23.

��) Das jetzt gew�hnlicbc Verfahren des Ausschneidens taugt, selbst bei weit fortgeschrittenen Carbunkel , nichts, ist mit Recht schon von �lteren er�fahrenen Aerzten verworfen, und z�hlt eine ganz nnverli�ltuissige Anzahl ungl�cklicher Erfolge die ich bei meinem Verfahren nicht kenne; bei neu entstandenen Carbunkel ist es vollends h�chst tadelnswerlb.

456

holen vrnr schwer, sie schluchzte und der Speichel floss ans dem Munde damit war Ekel, Erbrechen, missfarbige Haut, K�lte der Extremitaeten, kleiner, aussetzender Puls und Irrereden verbunden. Sie wurde gerettet. Noch zwei andre Fleischerbursche wurden �berfallen, aber ihrem Uebel geschah gleich durch zweckm�ssigc Behandlung Einhalt.quot;*) Hier fand wahrscheinlich keine Infection von Menschen aus statt. � Thomas sin theilt eine Beobachtung mit, wo eine Frau ihren am Carbunkel leidenden Mann verband, und mit ihren von Jauche beschmutzten Fingern in das Gesicht kam, zwei Stunden darauf bekam sie an der ber�hrten Stelle einen Carbunkel der sehr rasche Fortschritte machte.**) � Chaussier behauptet dass ein Mann von seiner mit ihm In einem Bette schlafenden Frau inficirt worden ssi. � Rinne behauptet diesen Uebergang zwischen Eheleuten �fters beobachtet zu haben*'*) (Ob sie sich aber nicht gleichen Einfl�saen ausgesetzt hatten?) � Aus Ostpreussen wird dasselbe Factum berichtet, zwei Frauen sollen von ihren M�nnern angesteckt worden sein.quot; Die Frau des am Milzbrand verstorbenen Gartenw�chters Schmidt lag nur eine Nacht bei ihrem, mit Schweiss bedecktem Manne, den folgenden Tag nach dessen Tode bekommt sie Schmerzen auf der rechten Backe, und am linken Mittelzahn, und auf beiden Theilen fanden sich bald dunkclrothe Pusteln mit Fieberbewegungen, die immer grosser wurden und nur mit M�he sammt dem typh�sen Fieber beseitigt wurden. Die Frau des verstorbenen Hirten Frank welche w�hrend der ganzen Krankheit ihres Mannes bei demselben in einem Bette gelegen hatte, bekam gleich nach dem Tode desselben eine starke entz�ndliche Anschwellung beider Br�ste, auf denen sich schmerzhafte gangr�n�se Pusteln erzeugten, die auch nur mit M�he nebst dem thyph�sen Fieber gehoben werden konnten. Doch hatte diese Person durch ainen Fall �ber eine Tonne, sich die Br�ste fr�her, ohne sie verwundet zuhaben, stark gequetscht.****) � Barez beobachtete in Berlin zwei Br�der, Gerber, welche den Milzhrandcarbunkel bekamen, und f�hrt fort: �Endlich bekam die Gattin des Aeltern, eine junge, gesunde Frau, dieselbe verd�chtige Pustel auf der Backe. Auch hier zeigten sich bald Brandblasen, es wurde aber ebenfalls das Leben erhalten. Die Frau hat sich das Uebel wahrschein�lich dadurch zugezogen, dass sie die Breiumschl�ge die auf den Arm ihres Mannes gelegt wurden, zum �ftern an ihre Wange brachte, um den W�rme�grad derselben zu erforschen.quot;f) � Helbich beobachtete folgenden Fall:

*) Denkw�rdigkeiten. Bf. 8.12. *�) Diss. cit. p. 31. ��*) Di ss. cit. p 11.

��quot;) Ascl ep ie con 1811. 2. � K es s el: Hufeland Journ. B. XXII I. S. 124. t) Hufeland Journ. B. LV. 6. S. 97.

457

Einem Bauer im Dorfe Zalesie fiel pl�tzlich eine Kuh am Milzbrand. In Ab�wesenheit seiner Frau h�utete er sie ab, verkaufte das Fell an einen Juden, und vergrub die Kuh. Bei dieser Arbeit hatte er sein 22 Monat altes Kind bei sich, und als dieses weinte wischte er ihm mit seinen schmutzigen H�n�den das Gesicht ab. Nach Verlauf eines Tages entstand auf der linken Seite des Unterkiefers des Kindes ein Carbunkel. Da die Frau fortfuhr das Kind zu stillen, so bekam sie einen Carbunkel auf der rechten Brust.quot;*) � Cle-mentz theilt folgende Beobachtung mit: In einem Dorfe hei Dorpat schlach�teten zwei Bauern ein am Milzbrand krankes Schwein; beide bekamen den Milzbrandcarbunkel und einer von ihnen starb, von diesen beiden Kranken wurden zwei Erwashsene und ein Knabe durch Ber�hrung angesteckt. Ausser-dem kam aus einem entfernten Dorfe ein Freund um dem Verstorbenen den letzten Liebesdienst zu erweisen und die Leiche zu waschen und in den Sarg zu legen. Dieses geschah am 23. Sept. 1828. Am folgenden Tage bekam er Fieber, �ebelseiu und Druck in der Gegend des Magens und der Leber, und bald darauf brach �ber dem rechten Auge ein Carbunkel aus, an welchem er in dem Hospitale zu Dorpat starb. **) Derselbe f�gt hinzu dass im Jahre 1830 eine �rztliche Untersuchung auf 2 D�rfern in der Gegend von Reval ergab, dass der urspr�nglich vom Milzbrand der Thiere entstandene Carbunkel sich nun bei der herrschenden Unreinlichkeit von Mensch zu Mensch fort�pflanzte. � Biederer hat folgende Beobachtung: Ein Hirte hatte milzhrand-kranke Thiere abgeh�utet, und dabei seinen an der Stirne leicht verwundeten vierj�hrigen Knaben mit den H�nden die Wunde leicht ber�hrt; es entstand ein Carbunkel an der Stirne des Kranken. Der von der Mutter getragene Knabe legte seine Stirne an die Wange der Mutter; am 5ten Tage der Krank�heit des Knaben bekam die Mutter einen grossen Carbunkel anf der linken Wange.'**) Herbst theilt folgende Beobachtung mit: Eine Wollcnspinnerin in Calbe an der Saale spann quot;Wolle von einem am Milzbrande krepirten Schafe, und bekam einen sehr b�sen Milzbrandcarbunkel auf der rechten Wange. Ihre einundzwanzigj�hrige Tochter welche die Mutter pflegte bekam den Carbunkel am lOten Tage der Krankheit der Mutter, er war aber viel gutartiger, die einfache Blasenform. �**raquo;) � In der Preussischen Vereinszeitung werden fol�gende F�lle mitgetheill: �Schon das Circular der Kurm�rkischen Regierung vom 18. Nov. 1810 erw�hnt zweier Frauen welche von ihren am Anthrax lei�denden M�nnern, bei denen sie w�hrend der Krankheit eine Nacht gelegen hatten, angesteckt worden waren, Schmerzen und dunkelrothe Pusteln bekamen.

�) Diss. cit. p. 16. quot;) Diss. cit p. 43. 81. 83.

^,gt;*^,) Digs. cit. p. 34. **raquo;^,,) Diss. cit. p. 28

458

auch Dr. Hausbrand hatte schon vor mehreren Jahren bei einem zweij�hrigen Kinde, welches die mit der schwarzen Blatter an der Hand behaftete Mutter bei sich im Bette schlafen Hess, die Ansteckung erfolgen sehen. Das Kind hatte sich n�mlich im Schlafe auf die schwarze Blatter der Mutler gelegt, und dieser dadurch einen so heftigen Schmerz erregt, dass sie dar�ber er�wachte. Sie bemerkte dass einiges aus der Blatter geflossenes Blut das Kinn des Kindes befleckt hatte. Obgleich sie nun dieses, nach ihrer Versicherung sogleich gereinigt, so brach doch an demselben nach einigen Tagen die schwarze Blatter, und zwar im Umfange eines Thalers, aus, und das Kind gerieth an den Rand des Grabes. In der vorj�hrigen Milzbrandepizootie aber beobachtete

Dr. Hausbrand nachstehenden Fall......Der Sch�fer wurde von der

schwarzen Blatter befallen. Bei einer Frau, welche die schwarze Blatter des Sch�fers aus Neugierde besichtigt und mit dem Finger gedr�ckt hatte, wobei einige Tropfen dunkeln Blutes aus der Blatter ausgeflossen waren, welche die Frau mit dem Aermel ihres Camisols abwischte, ohne dabei eben sorgf�ltig jede Verunreinigung zu verhindern, brach an eben der Stelle, an welcher eine unbedeutende Menge jener Fl�ssigkeit mit der Hautoberfl�che der fr�her ganz gesunden und sehr kr�ftigen Frau in Ber�hrung gekommen war, n�mlich am rechten Arm, unmittelbar �ber dem Ellenbogengelenkc, sechs Tage sp�ter, nachdem der rechte Arm und besonders die rechte Achseih�le heftig geschmerzt hatte und bedeutend angeschwollen war, ein Carbunkel aus, der mit den schwarzen Blattern der genannten M�nner denselben Verlauf gemein hatte. Bei einem dieser letzteren will Hausbrand auch die Bemerkung gemacht haben^ dass die aus einer schwarzen Blatter austretende Feuchtigkeit an einer andern Stelle des K�rpers, mit welcher sie in Ber�hrung kommt, wieder eine schwarze Blatter erscheinen l�sst.quot;*) � N�ldechen soll den Fall beobachtet haben_?wo einer seiner Collegen einem an Fustula maligna Leidenden zur Ader Hess und vom Blute bespritzt wurde; nach drei Tagen erfolgte eine heftige Ent�z�ndung des ganzen Arms, von heftigen Fieber begleitet, wovon er nur mit Bl�he gerettet werden konnte.quot;**) � La �bender f�hrt folgende merk�w�rdige Beobachtung an: 1793 wo der Milzbrand im Bairischen Land�gerichte Weilheim herrschte, hatte eine Schwaigerin ihrer kranken Kuh in den Rachen gegriffen, bald darauf schwollen ihr die H�nde auf, bekam grosse schwarze Blattern, und nach mehreren Stunden musste sie sterben. Ehe sie aber starb, bekam sie heftiges Erbrechen. Bei dieser Gelegenheit fiel einer Jlagd die sie wartete, manches von dem Ausgebrochenen auf die nackten F�sse; niclit lange darnach schwollen auch dieser die F�sse, Brandblattern fuhren an denselben auf, und sie mussle schmerzhaft wie ihre Frau sterben.quot; ***)

quot;) Fr. Ver. Zeit. J. 1836 S. 146 quot;) Pr. Ver. Zeit. J 1841. S. 53.

quot;�0 Milzbrand S. 38,

-L

459

Die Uebertragung des Milzbrandgifls vom Menschen auf Carnlvoren Ist oft geleugnet worden, und mehrere Impfversuche auf Hunde misslangen, sie waren aber auch mit wenig Umsicht angestellt; mit Erfolg impfte dagegen Hoffmann zwei Hunde mit Milzbrandgift des Menschen. (S. 275).

Auch die Uebertragung des menschlichen Milzbrandgifts auf Schafe ist misslungen, es ist aber wenig Werth auf diese Versuche zu legen. � Da�gegen gelang Greese (diss. cit. p. 46.) die Impfung eines Kaninchens aus der schwarzen Blatter eines Menschen.

Incubationszeit des Milzbrandcontagiums.

Wenn eine Ansteckung erfolgen soll, so muss das Contagium eine gewisse Zeit mit den Organen des anzusteckenden Organismus in Ber�hrung kommen. Diese Zeit des Contacts ist aber eine verschiedene. Die Verschiedenheit h�ngt ab zum Theil von der specifischen Verschiedenheit der Contagien; in dieser Beziehung haben �ltere und neuere Aerzte, z. B. vor kurzer Zeit noch Re�nault, Versuche angestellt, aus denen sich ergeben soll dass z. B. das Rotz-contagium eines Contacts von mehreren Stunden bedarf, das Blattern contagium noch nicht einer Minute u. s. w. Allein ein und dasselbe Contagium zeigt sehr bedeutende Verschiedenheiten, die theils von der Individualit�t des zeu�genden theils von der des empfangenden Organismus, theils von gleichzeiti�gen bef�rdernd oder hemmend wirkenden Einfl�ssen abh�ngen. Aus den vor�liegenden Thatsachen bann man nur schiiessen dass das Milzbrandcontaginm zu denen geh�rt welche der k�rzesten Zeit des Contacts bed�rfen.

Wenn aber auch die Aufnahme des Contagiums erfolgt ist, so verl�uft doch eine gewisse Zeit bis die Symptome der Krankheit eintreten, das sogenannte Stadium morbi latentis oder die Incubationsperiode, in welcher der Organis�mus 'noch vollkommen gesund erscheinen kann. Auch diese Periode zeigt dieselben Verschiedenheiten in Beziehung auf die einzelnen Contagien sowohl wie in Beziehung auf ein nnd dasselbe Contagium. In Beziehung auf das Milzbrandcontaginm zeigen folgende Beobachtungen welche Verschiedenheiten vorkommen:

Augenblicklich.

Am merkw�rdigsten sind ohne Zweifel dfe F�lle wo die Infection, und selbst die t�dlliche augenblicklich oder nach Verlauf von ein paar Stunden eintrat.

Einen solchen Fall wo ein Fleischerbursch noch w�hrend des Schlach-tens des kranken Ochsens erkrankte, nach Larrey, habe ich eben mitge-theilt. (S. 455).

Einen andern von Ruprecht, wo gleich nach dem Ber�hren des Auges ein Carbunkel auf diesem erschien, habe ich ebenfalls schon mitgelheilt. (S, 409).

460

Eben so die Beobachtung ron Hfibener an zwei Hunden die unmittel�bar nach dem Fressen des Fleisches erkrankten und bald krepirten. S. 416.

Mehrere gleichzeitige F�lle solch schneller Entwickelung die Loretz beobachtete, theilt Faulet mit: Im Jahr 1774 im December bekam ein Flei�scher einen geschwollenen Backen, als er eine Kuh schlachtete; man gab ihm Orvietan der ihm gut that; nach dem Bericht den man an Herrn Loretz ge�macht hatte, zeigte sich auch ein Anthrax an dem mittlern Theile des linken Vorderarms, der sich aber auch g�nzlich zertheilte; nach dem pl�tzlichen Verschwinden der Geschwulst versp�rte er Neigung zum Brechen und brach alles weg, was er genommen hatte, dann erfolgten Ohnm�chten und eine Stunde darauf starb er. � Ein anderer Fall kam in dem Dorfe Bleno vor: Zwei Br�der Johann und Peter Gaudin, sehr arme Leute, hallen zwei Och�sen und ein Pferd, von diesen Ochsen krepirte pl�tzlich einer am '29ten Aug. in Zeit von einer Viertel Stunde nachdem sie ihn kurz vorher auf der Weide gesund gehabt hatten. Beide Br�der zogen ihn ab, nahmen den Talg aus demselben und verscharrten ihn in eine Grube. Den Morgen darauf legte Peter Gaudin seine Haut auf sein Pferd, f�hrte sie nach Ploermel und ver�kaufte sie an einen Lohgerber. Als er wieder zur�ckkehrte, nahm er wahr, dass sein Pferd kaum gehen konnte, und so wie er in den Stall kam, fiel es um und wurde auch sogleich eingescharrt. Peter Gaudin welcher sein Pferd sehr genau besichtigt, merkte dass eine von seinen Ohrendr�sen, so wie auch sein ganzes Gesicht an der n�mlichen Seite angeschwollen war, und bald darauf schwoll auch sein ganzer Kopf ungeheuer gross, nicht minder auch sein Hals und Brust, und das Athemholen wurde sehr kurz und beschwer�lich, die Geschwulst wurde endlich allgemein und* breitete sich �ber den ganzen K�rper aus, der zugleich dunkelgelb aussah. Der Kranke starb nach einiger Zeit, und die Krankheit w�hrte etwa 20 Stunden. Johann Gaudin welcher den Tag vorher den Ochsen abgezogen hatte, bekam eine auf�geschwollene Oberlippe, ingleichen eine Geschwulst am linken Augenlied, und er wurde gerettet.quot; *)

Einen Fall von so schneller Wirkung des Contagiums erz�hlt L�pke: �Der Hirte Breitmeier, der das Blut von einer kurz vorher zur Ader gelasse�nen Kuh in einem Gef�ssc auffing, setzte dasselbe mit dem Inhalte vor die Th�re; unbemerkt schleicht sich sein Hund hinzu, frisst das Blut, und indem ich es nochmals besichtigen wollte, fand ich das Gef�ss leer. Der Hund -wurde gesucht Hess sich aber durch keine Lockungen sehen; endlich unge�f�hr nach einer Stunde, fanden wir ihn im Stroh liegend, es trat Erbrechen ein, und in der 7ten Stunden starb er unter convulsivischen Zuckungen. Bei der Section fand ich wirklich meine Muthmassungen best�tigt, die Milz war

�) P a u 1 e t a. a. 0. S. 82.

-L

461

Sehr gross und brandig, der Magen leer und entz�ndet, und das in den 6e-f�ssen noch befindliche Blut schwarz von Farbe und theerartig.quot;*)

Kzean f�hrt zwei Beispiele von der schnellen Wirkung des Contagiums des Schweinemilzbrands an: Im Jahre 1836 wollte ein Abdecker aus Specu�lation, die am Milzbrand gefallenen Schweine ausschlachten, und hatte dabei das Ungl�ck sich in den Finger zu schneiden; Hand und Arm schwollen mit solcher Schnelligkeit, dass er in 5 bis 6 Stunden tod war. Im Jahr 1S39 wurden die Schweine der Gemeinde Saint Falen losgelasssn und frassen am Ufer am Milzbrand krepirte Schweine welche man in das Wasser geworfen hatte. Diese Schweine wurden auf der Stelle von einer sehr starken Geschwulst befallen welche an dem R�ssel begann, sich �ber den Kopf, den Hals und die Brust yerbreitete und sie s�mmtlich t�dtete.quot; **) So sagt auch schon Gilbert: Ich sah dass ein altes Schwein mit 8 Jnngen fast auf der Stelle fielen als sie die blutigen Spuren einer Kuh berochen, die ich an den Ort, wo sie ein�gegraben werden sollte, hatte hinschleppen lassen.

Einige Stunden.

Oben habe ich bereits den Fall angef�hrt wo ein Sch�fer seinem Hunde die Eingeweide einer am Milzbrande erkrankten Ziege gab, und dieser nach kaum zwei Stunden von Colik, Blutbrechen und Blutlaxireu befallen wurde und nach 10 Stunden starb; die Section ergab alle Zeichen der acuten Car-bunkelkrankheit im Darmcanal, sogar das gelbe Wasser um die Gekr�sdr�sen fehlte nicht.'**)

Grevc sah die Krankheit bei Tauben und Enten 3 Stunden nach Injec�tion der Jauche in das Auge und den Schlund ausbrechen, wie oben erw�hnt.

In dem oft erw�hnten Du ha me Ischen Falle erfolgte der Ausbruch auch schon nach einigen Stunden: Ein Fleischer in Pithiviers liess einen milz-hrandkranken Ochsen von einem seiner Knechte schlachten; w�hrend dieses Gesch�fts nahm er einige Augenblicke sein Messer in den Mund; einige Stunden darauf schwoll seine Zunge, er empfand zusammenziehende Schmer�zen in der Brust und Athembeschwerde, sein K�rper bedeckte sich mit schwar-Fusteln, und er starb am vierten Tage am allgemeinen Brand. Der Wirt der sich in der Mitte der linken flachen Hand an einem Knochen des�selben Ochsen gestochen hatte, bekam nach Verlauf einiger Stunden an der Stelle des Stichs eine livide Geschwulst, der Arm wurde bran dig, und der Mann starb nach Verlauf von 7 Tagen. Von demselben

*) Nebel und Vix Zeitschr. B. XVI. S. 56. '*) Anm. d I. Soc. vet. du Fiuisterre. II. p. 19. ��) Nebel u. Vix Zeitschr. B. IV, S. 130.

462

Ochsen wurden noch zwei Frauen iuficirt denen Blutstropfen auf die H�nde gefallen waren.quot; *)

Gilbert erz�hlt, dass er auf der H�fte eines Pferdes einen Mihbrand-carbunkcl entstehen sah, einige Stunden nachdem es die frische Haut eines am Milzbrand krepirten Ochsen getragen halte, obgleich diese Haut in einem Sacke steckte **).

Hughes erz�hlt, dass auf der Insel Barbados eine Negerin Fleisch ei�nes am Milzbrand gefallenen Ochsen in einem Korbe auf dem Kopfe trug; einige Tropfen daraus fielen ihr auf die linke Brust; einige Stunden darauf schwoll ihr K�rper so dass sie kein Glied r�hren konnte, nach 2 Ta�gen wurde die Brust brandig und musste amputirt werden ***).

E.0ehe - Lublin inficirte gesunde Schweine durch Impfung und durch einfaches Zusammenwohnen mit Kranken, so dass der Milzbrand nach eini�gen Stunden ausbrach ****).

Einem Abdeckerpferde spr�tzte etwas Jauche auf die Brust, obgleich der Abdecker diese Stelle sogleich reinigte, so halte sich doch schon nach C Stunden ein faustgrosser Carbunkel auf derselben gebildet, der am folgen�den Tage die Grosse einer grossen zinnernen Sch�ssel erreicht halle f).

�Ein grosser starker Hund, welcher den Abdecker begleitete, frass vom Fleisch des abgezogenen Viehs und krepirte in weniger als 6 Stunden ff).

Zw�lf Stunden.

Gaullet beobachtete im Jahr 1827 im Departement der Aube einen Abdecker, welcher nachdem er 6 am Milzbrand gefallene K�he abgeh�utet hatte an demselben Tage einen Carbunkel am rechten Arm bekam und in 12 Stunden schon todt war f ff).

V i x: �Vor drei Jahren machte ich an einem am Milzbrande gefallenen Ochsen die Section, mein Hund leckte etwas von dem auf der Erde sich sam�melnden Blute, bekam nach 12 Stunden Brandblasen im Maule, einen ge�schwollenen Kopf und kam nur durch grosse M�he mit dem Leben davon ffff).

Schwab: Georg Hofmayer, Bauer von Holzhausen, 35 Jahre alt, zog am 24. Juni Abends von einer gefallenen Kuh, mit Beih�lfe seines Knechtes,

�)nbsp; Mem. de l'acd. des Sc. A. 1766. p. 315.

**)nbsp; Mem. cit. p. 20.

��)nbsp; nbsp;Chisholm 1. c.

�laquo;��)nbsp; nbsp;Recueil de Med. vet. vol. XIX. p. 172.

f)nbsp; nbsp;Greve a. a. O. I. S. 48.

ff) Oek. Nachr. d. patriotischen Ges. i. Schlesien. B. I.

S. 820. j-ff) Delafond. P. 8. p. 493. fttt) Nebel u, Vix Zeit sehr. B. IX. S. 209.

403

die Haut ab. Am 25. versp�rte er bereits Malligkeit, Uebligkeit und stei�genden Kopfschmerzj am 26. nahm er ein sehwelsstreibcndes Mittel; am 27. f�hlte er sich wohl; am 28. kam er nach und nach von Sinnen, die steigen�den Kopfschmerzen wurden in der letzten halben Stunde rasend; er starb um 12 Uhr Mittags*).

Gerlach: �In einem Falle waren von einem am Milzbrand gefallenen Schafe zwei Hunde, die vom Cadaver gefressen hatten, angesteckt, die in 12 und 24 Stunden am Milzbrand krepirten.quot; A. a. 0. S. 137.

Vier und zwanzig Stunden.

Ein Sch�fer zu �range-le Comte h�utete einen am Milzbrand krepirten Ochsen ab, und starb nach 18 Stunden **).

Als in Fossano der Milzbrand unter den Pferden der Garnison herrschte, trieb die Soth einen armen Mann des Nachts die Cadaver auszugraben um das Fett von ihnen zu gewinnen. Am folgenden Tage bekam er einen Car-bunkel in der Kehle, an welchem er nach zwei Tagen starb***).

Gilbert sah zwei B�ren und einen Wolf an demselben Tage sterben wo man ihnen das Fleisch eines am Milzbrand krepirten Pferdes gegeben hatte #9830;***),

Gaulle t berichtet, dass man zu Kotiere eine Haut von einer railzbran-digen Kuh auf einer Horde ausgespannt hatte; drei Katzen kamen und leck�ten daran; alle drei starben innerhalb 24 Stunden f).

�Der Einlieger R. zu Rogau schlachtete am 28. Aug. seine pl�tzlich erkrankte Kuh. Bei diesem Gesch�ft halfen ihm seine Frau und seine acht�j�hrige Tochter. Alle drei Personen beschmutzten sich im Gesicht und an den Armen mit dem Blute des geschlachteten Thiers. Ausserdem assen sie mit f�nfzehn andern Personen von dem gekochten Fleische des geschlachte�ten Thiers. Diese f�nfzehn Menschen blieben vollkommen gesund, aliein der R. mit seiner Frau und Tochter wurde schon am 29. Aug. vom Milzbrand-carbunkel befallen, und zwar nur an solchen Stellen, welche mit dem Blute des geschlachteten Thiers beschmutzt worden waren. Dabei fand heftiges Allgemeinleiden, schnelles und tiefes Sinken der Kr�fte Zuckungen und Auf�gedunsenheit des K�rpers, besonders aber des Kopfes statt. Die Frau starb am 4. Sept. w�hrend die beiden andern Kranken hergestellt wurdenquot; ff).

^,) A a. 0. S. 60.

�raquo;) Chabert Instr. vol. I. p. 151. *�⁰) Instr. et Obs. vol. VI. p. 219. ��) L. c. p. 20.

t) Delafond P. san. p. 499. ff) Rast Magaz. B. XVIII. S. 830.

464

Dressler hat eine Beobachtung, welche f�r Fl�chtigkeit des Conta-giums sprechen soll; ich habe es nicht gewagt, sie in dieser Beziehung oben anzuf�hren, denn einen Mann der eine Obduktion machen hilft und sich dann auf das Fferd setzt, kann dieses auch auf andre Art inficiren ! *) aber die Schnelligkeit des Ausbruchs der Krankheit beweisen beide Pferde: �Ich ritt am 13. Juli als der Dr. 6. eine Obduction rornehmen wollte, auf einem jungen Hengste nach dem Platze, wo der Cadaver lag. Als ich daselbst an�gekommen war, stank das Luder schon sehr; ich band mein Pferd an einen Baum in der N�he, achtete aber nicht darauf, dass der Wind von dem Ca�ver nach dem Pferde zu strich. Nach beendigter Obduktion ritt ich nach Hause, und am Abende schon wollte dieses Pferd sein Futter nicht gut fres�sen. Es wurde am folgenden und n�chstfolgenden Tage noch nicht sehr krank, und ich glaubte das Uebel werde vor�bergehen. Desshalb spannte ich diesen Hengst am zweiten Tage nach der Obduction noch mit einem an�dern Pferde, einen braunen zehnj�hrigen Wallach, zusammen an, und fuhr nach der M�hle. Als ich von da zur�ckkam, fing der Hengst an aufzu�schwellen, war sehr traurig und starb am 19. Juli. Jener Wallach, welcher mit dem Hengste nach der M�hle ging^ und auch im Stalle mit ihm zusam�menstand, erkrankte am 17. Juli, am andern Tage nach der Fahrt; er fing an unter dem Leibe zu schwellen, die Geschwulst stieg ihm endlich am Halse in die H�he, und auch er starb am 25. Juliquot; **).

Auch bei absichtlichen Impfversuchen ist die Krankheit zuweilen schon in 24 Stunden ausgebrochen z.B. bei Wendroth im 8ten Versuch (S. 198.) Eben so bei Gerlach. Bei den mehrsten trat indessen das Erkranken erst am zweiten Tage ein.

Zwei Tage.

Bei den mehrsten absichtlichen Impfversuchen trat das Erkranken am zweiten bis dritten Tage ein; so bei Barthelmy, Gerlach u. s. w.

So bei Schwab: �Anton Aepfelkammer von�tting, 16 Jahre alt, trug am 34. Juni etliche Pfund Fleisch von der Kuh des G. Hofmayer nach Hause, und ohne etwas davon genossen zu haben, �berfiel ihn am 26. Frost, und in der Achselgrube entstand eine Geschwulst, welche sich sich je�doch wieder vertheilte; der Puls war klein, die H�nde und der Schweiss waren kalt. Es wurden die si�rksten Reizmittel angewendet, allein der Pa�tient starb am 30. Juni in der Nachtquot; ***).

Hierher geh�ren auch die h�ufig nacherz�hlten F�lle von M or and ****).

*) Obgleich Form und Verlauf wohl f�r eine Infection durch fl�chtiges Con-tagium sprechen m�gen.

��) Dressier a. a. O. 196.

��) A. a. 0- S. 60.

��raquo;*) Hist, de l'Acad, des Sc. 1766.

465

Drei Tage.

Zuweilen auch selbst nach Impfung', z. B. in dem oben (S. 447.) mit-getheilten Fall von Heine wo die Impfung durch Distelnstiche erfolgt war. � Mehrere F�lle Ton Maurer*). � In dem oben (S. 442.) mitgetheilten Fall von Helbich.

Vier Tage.

Die F�lle wo erst nach 3 bis 4 Tagen der Ausbruch erfolgte geh�ren schon zu den weniger h�ufigen. Es war aber doch z. B. der Fall in der von Chisholm mitgetheilten Beobachtung Cummins, u. s. w.

F�nf Tage.

Kopp beobachtete einen Juden, der am 18. October eine milzbrandkranke Kuh geschlachtet hatte, erst am 32. bekam er Jucken und einen schwarzen Fleck unter dem linken Auge; am 27. fand K. eine blaurothe holzharte Beule und ungeheure Geschwulst des Backen**).

Sechs Tage.

Eins der yon Ger lach geimpften Schafe schien f�nf Tage ganz gesund, am sechsten aber krepirte es, und bei der Section zeigten sich die Erschei�nungen der Blutseuchc ***).

Sieben Tage.

Der Furier in der Beobachtung von Malacorne (s. oben S. 418.) bekam erst sieben Tage nachdem er das Fleisch in seine H�nde genommen hatte, den Carbunkel am Schlaf.

Auch Seidler beobachtete einen so sp�ten Ausbruch. �Der Bauer N. 45 J. alt, von gesunder K�rperkonstitution, war mit seinem entbl�sten rech�ten Arm in den Mastdarm einer erkrankten Kuh eingegangen, in der Absicht das Thier von dem sogenannten R�ckenblute zu befreien. Zu dem Ende ver�weilte der Arm des N. mehrere Minuten lang imDarmcanale des Thiers und wurde dabei von dem aus den Haemorrhoidalgef�ssen ausfliessenden Blute benetzt. Am andern Tage fiel die Kuh unter allen Zeichen des Milzbrandes. Sechs Tage vergingen, ohne dass N. das geringste Zeichen von Unwohlsein empfand; am Morgen des siebenten aber sah er seine rechte Hand angeschwol-

�) Kopp Jahrb. B. VI. S. 430. *�) Jahrb. B. X. S. 43.

�**) A a. 0. S. 397. Sechs Tage nahm Schrader nach seinen Impfverlaquo; suchen als gew�hnliche Dauer der Incubationsperiode an; aber offen�bar im Widerspruch mif neuern Versuchen.

lleusinger, MiUbraad.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; on

466

len und fand bei genauerer Besichtigung' auf der Streckseite des Vorderarms, �ber dem Handgelenke, ein kleines schw�rzliches Bl�schenquot; *) u. s. w. � Auch in N. 352 k�mmt dieser sp�te Ausbruch vor.

Acht Tage.

Schwab: �Tgnatz Lerch, H�ter von Holzhausen, 36 J. alt, lederte am 17. Juni eine gefallene Kuh ab; S Tage sp�ter (am 24. Jun.) bekam er Erbrechen, eine Geschwulst in der linken Achselgrube, welche sich gegen die Brust hinzog; er f�hlte grosse Mattigkeit, die H�nde worden kalt, der Puls unf�hlbar, und der Patient starb am 29. Abend 10 Uhr.quot;**).

In dem oben angef�hrten Fall von Hausbrand (S. 458.) erfolgte der Ausbruch auch erst nach S Tagen. Dergleichen F�lle sind aber sehr selten.

Eilf Tage.

Kopp sah bei einer geimpften Ziege die Brandblatter erst am eilften Tage ausbrechen, und sie starb erst am 22. Tage '**). Das ist durchaus un�gew�hnlich. � Wie selbst bei Infection an Schleimh�uten zuweilen der Aus�bruch erst sehr sp�t erfolgt, zeigt eine Beobachtung wo an der Lippe erst am 10. Tage die Blatter erschien. Rust Magaz. B. XVII. S. 589.

Odhelius sagt: �Bei einigen kam diese Blatter ganzer 14 oder 15 Tage, nachdem sie todtes oder krankes Vieh handthiert hatten, daher einige glaubten sie h�tten solche unmittelbarquot; ****). Selten mag das sicher seyn, es verdient aber alle Beachtung.

Dagegen ist es wenigstens unwahrscheinlich wenn Wendrothf) eine Incuhationszeit von Monaten annimmt.

Ich habe diese Beobachtungen ohne Wahl, wie sie mir der Zufall unter die Hand brachte, zusammengestellt: Wollte man nun auch, besonders nach den Impfversuchen, etwa 2 bis 3 Tage als mittlere Incuhationszeit annehmen, so w�rde diese immer eine sehr kurze sein, allein in unsern Climaten bietet kein andres Contagium eine solche Masse von F�llen von augenblicklichem oder in den ersten Stunden nach der Infection eintretendem Ausbruch dar! In heissen Climaten m�gen ja wohl solche F�lle etwas h�ufiger seyn; aber bei uns � haben mir wohl ein paar Tripperkrauke auch einen solchen un�mittelbaren Ausbruch behauptet, wo man sich aber kaum auf die Aussagen verlassen darf! Unter tausenden von Typhuskranken erinnere ich mich wohl an ein paar einzelne �hnliche F�lle; von der Cholera bat man mir auch ein

�) Fr. Ver. Zeit. J. 1841. S. 51. ��) Schwab a. a. 0. S. 60, �� Jahrb. B. VI. S. 97. ��) a. a, 0. S. 158. t) A. a. 0. S. 141. 151.

paar mitgetheilt, ein Wundarzt in Schlan erz�hlte mir sein Erkranken wie er, nachdem er eine Menge von Kranken ohne Nachtheil behandelt hatte, Leim Oeffnen des Bettes eines neuen Kranken sich auf der Stelle inficirt f�hlte, das Zimmer rerliess um nach Hause zu gehen, allein vor der Thfire taumelte er, musste sich f�hren lassen und erkrankte auf der Stelle mit al�len characteristischen Symptomen. Das sind Seltenheiten; beim Milzbrand dagegen ist dasselbe h�ufig, und die Erscheinung l�sst sich nur mit der Wir�kung mancher thierischen Gifte vergleichen.

In welchen Organen ftussert sicli die Krankheit zuerst hei

Ihrem Auftreten?

Bei der Infection m�ssen die Contagien in den Organismus aufgenommen werden.

Diese Aufnahme erfolgt in den oben bezeichneten Aufnahmeorganen.

Bei Verletzungen ist es m�glich, dass das Contagium, eben so wie Gifte unmittelbar in die Gefasse und in den Kreislauf gelangt; ob es aber dann Ter�ndernd auf die Blutkrasis oder auf Nerventh�tigkeit zun�chst wirkt, das wird eben so wie bei den Giften, von seiner Qualit�t abh�ngen.

Sonst wird seine Aufnahme durch Penetration des Zellengewebes der H�ute oder der Organe erfolgen. Da wir das Wesen des Contagiums nicht kennen, so k�nnen wir auch kaum eine Hypothese �ber die Art wagen, wie die Penetration erfolgt ? Sie kann nach rein physikalischen Gesetzen der Ad�h�sion, Hydrostatik u. s. w. m�glicher Weise geschehen; es k�nnen eben so gut chemische Kr�fte in Wirksamkeit treten; sie kann wohl durch Vermeh�rung yon Keimk�rnern erfolgen; es k�nnten ja eben so gut auch Thierchen die Verbreitung bewirken. Nur die noch fehlende Beobachtung kann dar�ber entscheiden.

Ist aber das Contagium in das Parenchym der Organe gelangt, so ist es in Ber�hrung mit den organischen Formelementen derselben, mit Gef�ssen und Nemn; es kann unmittelbar um�ndernd auf die ersteren, namentlich auf Zellen und Zelleninhalt wirken; es kann in die Gef�sse gelangen und mit ihrem Inhalte fortgef�hrt werden; es kann aber auch eben so gut auf die Nerven prim�r ver�ndernd einwirken.

Wird das Contagium in die Gef�sse aufgenommen, so lehrt die Erfah�rung, dass manche Contagien leichter durch die einsaugenden, andre durch die Blutgef�sse aufgenommen und fortgeleitet werden.

Die spepifische Wirkung des durch die Gef�sse fortgeleiteten Contagiums *)

*) Es ist wohl gar von neuern Pathologen bezweifelt worden, dass die Conraquo; tagten in das Blut gelangten!! F�r das Milzbrandcontaginm ist das schon durch viele mitgetheilte Beobachtungen bewiesen. So sah Bar-

30raquo;

468

kann eben so verschieden seyn wie seine locale, sie kann gewisse Form�elemente, Blut oder Nerven treffen.

Werden Contagien durch die Blulgef�sse leicht aufgenommen, so muss die Organisation der Aufuahmeorgane einen grossen Eiufluss auf die Leichtig�keit und Schnelligkeit ihrer Fortf�hrung �ussern, z. B. Schleimh�ute, Res�pirationsorgane, werden sie sehr beg�nstigen.

Wirken Contagien unmittelbar auf die Nerven, und namentlich vielleicht auf bestimmte Nerven, so muss die Quantit�t des Aufnahme-Organs auch einen grossen Eiufluss auf den allgemeinen Erfolg ihrer Wirkung �ussern.

Mehrere Fragen die sich uns hier in Beziehung auf das Milzbrandcoa-tagium aufdr�ngen, k�nnen bei dem Stande unsrer Wissenschaft �berhaupt nicht beantwortet werden. � Andre k�nnen vielleicht durch klug geleitete Versuche und Beobachtungen zur Entscheidung gebracht werden. � Auf manche, bei denen wir die Analogie verwandter Krankheiten in Anspruch nehmen k�nnen, werden wir im letzten Abschnitte gef�hrt werden. � Hier sollen uns nur die durch unmittelbare Beobachtung festgestellten Erscheinun�gen besch�ftigen.

1. Die im Vorhergehenden mitgetheilten Beobachtungen m�ssen schon einem Jeden die Ueberzeugung gegeben haben dass der Milzbrand gew�hn�lich an der vom Contagium ber�hrten Stelle zuerst ausbricht. Man erinnere sich an die von Hartmann mitgetheilte Beobachtung von dem M�dchen welches am Busen besudelt wurde (S. 244.); an die von Helbich wo ein M�dchen an Gesicht, Busen und Genitalien inficirt wurde (S. 442.); an die vielen F�lle von Infection durch Bluttropfen. Auffallende F�lle noch bei Pell-zaeus und Herbst*) u. s. w. Daher k�mmt denn auch beim Menschen der Carbunkel bei weitem am h�ufigsten an unbedeckten Theilen des K�rpers vor; was denn einige ihren individuellen Beobachtungen zu ausschliesslich vertrauende Aerzte veranlasst hat zu behaupten er komme n u r an solchen vor**) (ich selbst sah sie auch noch nie an bedeckten Stellen), das ist aber

thelemy das Blut aus der Arteria coccygea eines Pferdes den Milz�brand erzeugen, obgleich das Thier den Carbunkel am Halse hatte. Aber f�r eine Meuge Contagien ist dasselbe bewiesen. *) Pelizeus diss. cit. p. 25. � Herbst diss. cit. p. 33. �quot;) Solander, Gebier, 1'raquo; k r o t'sky , G 1 a n s l rii m , Carganiko. F�lle der Pustel auf dem behaarten Theile des Kopfes sind in Deutsch�land und nach Glanstr�m auch in den Ostseeprovinzen sehr selten. Es muss daher in Sibirien ein besonderer Grund obwalten, wenn Haupt sagt: �Vom 4. Jun. bis 17. Jul. waren in der katberinenschen Brennerei 192 Menschen erkrankt, unter welchen gegen 80 die Geschwulst auf dem Scheitel, gegen 50 im Gesichte, oder n�chst diesem am Kopfe, im Ge�nicke und am obern Halse, die �brigen an sehr verschiedenen Stellen hatten.quot; a. a. 0. S. 191. Vielleicht Kopfbedeckungen ?

469

unrichtig. � Falsch ist aber die einseitige Annahme einiger Aerzte als komme der Carbunkel im Menschen nur an den ber�hrten Stellen vor (Siederer p. 2raquo;. Schraeder S. 284. u. s. w.)

Entsteht der Carbunkel an der ber�hrten Stelle, so sind im Menschen folgende verschiedene F�lle m�glich (offenbar eben so bei Thieren);

a. Der Carbunkel bildet sich topisch aus, nicht allein in den milderen Blasenformen, sondern zuweilen auch in der' vollkommen characteristischen Form, wie sie im folgenden Abschnitt beschrieben wird; es wird ein St�ck Haut brandig und f�llt aus; aber die Krankheit kriecht weder lokal fort, noch entstehen allgemeine Symptome, das Geschw�r vernarbt. � Ich habe diesen Verlauf einige mal nach Infection von Schafen beobachtet, ein paar mal suchten die Kranken erst H�lfe, als die Haut ausgefallen war, und sie nun von dem unschuldigen Geschw�r mehr in Schrecken gesetzt wurden als von der fr�heren Pustel. Ich habe ausserdem einige Narben gesehen, und Mittheilungen von Kranken erhalten, welche mich vermuthen lassen, dass diese Form wohl h�u�figer vorkommen mag ohne zur Kenntniss des Arztes zu gelangen. � R laquo;g-n i e r, der damit freilich die ganz unrichtige Ansicht vertheidigen will, als bliebe die Krankheit immer eine rein lokale, und es f�nde keine Absorption des Contagiums statt, f�hrt doch eine hierher geh�rige Beobachtung an: �Im Monat October 1820 empfand dieser Kranke, 50 Jahr alt, von trockner, bili�ser Constitution, ein lebhaftes Jucken von einer kleinen Pustel am Winkel des Unterkiefers. Er kratzt sie auf, f�hrt aber fort seinen Gesch�ften nach�zugehen, da er keine andre Unbequemlichkeit empfand. Wahrscheinlich w�re mir das Leiden ganz und gar unbekannt geblieben, wenn ich nicht zu seinem Sohne gerufen worden w�re, der zu derselben Zeit an einem Wechselfieber litt. Bei dieser Gelegenheit zeigte er mir seine Geschwulst, welche in der Mitte einen Brandschorf von der Grosse eines Viergroschensl�cks hatte, der sich zum Theil bereits losgestossen hatte und noch von der gew�hnlichen oedematosen Anschwellung umgeben war. Der Kranke wurde mit trockner Charpie verbunden und heilte sehr schnell. *) � Einen �hnlichen leichten Fall hat Wendroth (S. 139). � Bonaccioli's Beobachtung (N. 318) liefert den Beweis dass von einer und derselben Infection solche sehr leichte und zugleich bedeutende Affectionen entstehen k�nnen. Viele Beobachtnngcn wo die Pusteln gleich ausgeschnitten wurden (z. B. bei Pelezaeus p. 24. u. s. w.) geh�rten wohl auch hier her.

b.nbsp; nbsp; nbsp;In andern F�llen breitete sich das Localleidcn ziemlich weit aus, ohne dass doch Symptome eines carbunkul�sen Allgemeinleidens eintraten.**)

c.nbsp; nbsp; nbsp;Aber in andern F�llen war das topische Leiden und der Verlauf sehr langsam, sp�t erst, aber dennoch trat lebensgef�hrliches Allgcmein-

') A, a. O. p. 20.

�) Instr. vol. II. p. 281. � Hufeland Journ. B. XXXII. 1, S. 121.

470

leiden ein. � Gualandri hat einen solchen Fall wo sehr sp�t noch ein innerer Carbunkel entstand: �Ein Bedienter des Grafen Felix Miari, ungef�hr 40 Jahr alt bekam einen Carbunkel auf dem rechten Backen, unmittelbar unter dem Auge. Zwei bis drei Tage lang vernachl�ssigte er das Uebel, weil er es seines geringen Umfangs wegen f�r die Wirknng eines Insectenstiches hielt. Allein es nahm zu, und der Patient war gen�thigt znm Wundarzt seine Zuflucht zu nehmen. Auch ich wurde zu ihm gerufen. Der ganze Backen, der Hals und ein Theil der Brust waren geschwollen, der Puls niedrig, klein und schnell, der K�rper mit kaltem Schweiss bedeckt, der Athem schwer. Der Patient musste Theriak mit Wein nehmen; er wurde an der leidenden Stelle, wie gew�hnlich, skarificirt und gebrannt bis er Schmerzen zu empfinden anfing, und bis man deutlich sah dass eine gutartige Entz�ndung eintrat. Ich und der Wundarzt welcher ihn behandelte, wir glaubten wegen der wie�derhergestellten Empfindlichkeit der Theile einem guten Ausgange mit Grund entgegensehen zu k�nnen. Allein wider alles Erwarten entstehen heftige Schmerzen in den Ged�rmen, welche den Kranken eine sehr kurze Zeit qu�len, und hierauf g�nzlich aufh�ren- Der Patient ist aller Sinne m�chtig, die Kr�fte nehmen ab, der Puls wird kleiner, es bricht kalter Schweiss in Menge aus, der Tod erfolgt. Ich verlangte die Untersuchung des Leichnams. Nach�dem der Unterleib welcher etwas gelblichtes Wasser enthielt, ge�ffnet war, zeigten sich St�cke geronnenes Blut, die Gekr�sgef�sse leer und zerrissen die d�nnen D�rme an vielen Stellen aschgrau und brandig; das Colon der ganzen L�nge nach zusammengezogen; die andern Eingeweide des Unterleibs im nat�rlichen Zustande.quot; *) In practischer [Beziehung warnt mit Becht Glanstr�m, der auch solche F�lle hat, vor dem insidi�sen Verlaufe solcher anscheinend gutartiger F�lle.**}

d. In andern F�llen tritt dagegen das Allgemeinleideu sehr fr�h, und oft gleichzeitig mit dem Ausbruche der Pustel ein. Vorz�glich ist dieses h�ufig der Fall nach zuf�lligen Impfungen und nach Infection durch die Schleimh�ute. In beiden F�llen scheint hier das Contagium sehr fr�h in das Blut aufgenommen zu seyn.

Dahin geh�rt z. B. der oben mitgesheilte Fall vou Perret, wo sich ein Mann durch sein finniges Gesicht inficirte (S. 409). Dahin der Fall von Majocchi, wo ein junger Mensch durch einen Fliegenstich am Beine inficirt wurde. (S. 452). K z e a n' s Fall u. s. w.

Von den Infectionen durch die Schleimh�ute z. B. der Fall von Kzean wo Schweine Milzbrandfleisch gefressen und in dem Maule inficirt waren. (S. 445) Der Fall von Duhamel wo ein Mensch durch ein Messer an der

�) K�hn und Weigel Hai. Bibl. B. II 1. S. 129. �*) dlss. cit. p. 6.

Zunge sieh infidrt hatte. (S. 395). Die F�lle wo Schafe und Schweine im Maule inficirt wurden. *) � Wo die Infection durch den Magen erfolgte, in dem Fall von Sieber.(S. 460), und in dem von L�pke (S. 461) u. s. w.

Ausnahmen kommen freilich auch hier vor, wo nach Infection durch die Schleimhaut doch die localen und allgemeinen Symptome sehr sp�t eintraten, Z. B. der Fall von Becker: �Der zwanzig Jahre alte sehr gesunde Sohn des Gastwirth W. schlachtete ein erkranktes Rind, und nahm dabei das Schlachtmesser oft zwischen die Z�hne. Zehn Tage darauf bekam derselbe ein heftiges Jucken und Brennen an der Oberlippe, und es entstand ein blau-rothes Bl�schen mit heftiger Geschwulst des ganzen Gesichts und starkem Fieber. Die ganze Stelle wurde schwarz und vergr�sserte sich rasch. Tiefe bis in das Gesunde gehende Einschnitte, aromatische Umschl�ge und der innerliche Gebrauch der China etc. f�hrten die Genesung des Kranken herbei.quot;**)

Es ist sogar noch Heilung eingetreten, nach solchen Infectionen durch die Schleimhaut, wo bereits secund�re Unterleibscarbunkel vorhanden schienen. �Herr Dr. Wetz sah einen Milzbrandcarbunkel, der auf der Oberlippe eines f�nfzehnj�hrigen M�dchens in Folge unmittelbarer Ber�hrung mit dem Infcc-tionssloffs entstanden war. Die Lippe hatte die Grosse eines G�nseeies erreicht; an der Spitze befand sich ein Brandschorf von anderthalb Zoll, und rings herum waren dunkelblaue Pusteln. Die Geschwulst nahm t�glich zu, und verbreitete sich fiber das ganze Gesicht, den Hals und einen grossen Theil der Brust, alle diese Theile unf�rmlich entstellend. Die Sprache der Kranken war rauh und im Basston, dabei Kopfweh, grosse Schw�che und Zerschlagen-hcit der Glieder vorhanden, der Puls beschleunigt und klein. Im Verfolge der Krankheit stellten sich heftige Leibschmerzeu und Uebelkeiten ein, die Kranke lag fast in immerw�hrendem, klebrigem Schweiss, und als man sie dem Tode nahe glaubte, stellte sich auf einmal (am 16. Tage der Krankheit) Durchfall ein welcher eine grosse Menge �belriechender salziger Lymphe ent�leerte. Die Kranke f�hlte sich augenblicklich erleichtert, die Geschwulst nahm ab, der Puls wurde nat�rlich, und das M�dchen genass in kurzer Zeit.quot;***)

2. Wenn einige Aerzte mit Unrecht behaupten der Carbunkel des Men�schen breche ganz allein an den vom Contagio ber�hrten Stellen aus, so ha�ben andre richtig erkannt dass er auch an von den ber�hrten entfernten Stellen ausbrechen kann; mit Unrecht haben dann aber manche von diesen Acrzten angenommen in diesem Falle habe die Infection immer durch den Magen oder durch die Lungen stattgefunden; die Beobachtungen sprechen da�gegen. Wohl scheinen aber mehrere dieser Beobachtungen f�r eine Auf

*) Allgem. med. chir. Wochenbl. 1811. Jan. #9830;� Ru st Magz. B. XI1V. S. 598. �quot;) Rust Magazin. B. XVI. S. 440,

472

n�hme und Fortleitung des Contagiums durch die einsangenden Gef�sse zu sprechen.

Der Bauer D. welcher einer am Milzbrande erkrankten Kuh Brod ins Maul gesteckt hatte, wurde vom Carbunkel an der Schulter befallen.quot;*) � �Ein f�nf uud f�nfzigj�hriger Mann bekam einen b�sartigen Carbunkel an der linken Schulter, weil er die F�sse eines todten Ochsen anger�hrt hatte. Das Uebel nahm �berhand und ergriff den ganzen Arm, den Hals nnd die Brust, so dass der Kranke in wenigen Tagen sterben musste.quot;**)

Wegen mancher aufgestellten Ansichten �ber den Ursprung der Angina malig na des siebenzehnten Jahrhunderts ist die bairische Milzbrandepizootie Ton 1807 merkw�rdig; im Anfange dieser Epizootic litten h�ufig die Achsel-drfisen, aber auf der H�he derselben derselben der Hals: �Ignaz Lerch, von Holzhausen, 36 Jahr alt, lederte am 17. Jun. eine gefallene Kuh ab, 8 Tage sp�ter (am 24. Jun.) bekam er Erbrechen, eine Geschwulst in der linken Achselgrube, welche sich gegen die Brust hinzog; er f�hlte grosse Mat�tigkeit, die H�nde wurden kalt, der Puls unf�hlbar, und er starb schon am 29. Jun.. � �Anton Aepfelkammer ron Utting, 16 Jahr alt, trug am 24. Jun. etliche Pfund Fleisch ron der Kuh des G. Hofmeier nach Hause, und ohne etwas daron genossen zu haben, fiberfiel ihn am 26. Frost und in der Ach�selgrube .entstand eine Geschwulst, welche sich jedoch wieder rertheiltei der Puls war klein, die H�nde und der Schweiss waren kalt; der Patient starb am 30. Jun. � �Crescentia Wurmin von B�rgen war sich keiner erlittenen Ansteckung bewusst. Sie trank am 22. Jul. ungemein viel Wasser und kam am 24. mit Halsweh nach Weyl zum Chirurgen; sie starb am 26.quot; � Georg St�ngl von Dettensschwang, 42 Jahr alt, lud am 23. Juli eine Kuh auf den Wasenkarren; am 29. bekam er Bauch�schmerzen und eine Geschwulst am Halse, welche wieder verschwand, er klagte auch Brennen auf der Brust. Er starb am 3. Augquot;. �Joseph Berger aus Erpfding, 54 Jahr alt, wurde von einem toden Rind angesteckt. Am 7. Aug. in der Nacht bekam er eine Geschwult und Halsweh, kalten Schweiss, K�lte des ganzen Leibes und massige Unterleibsschmerzen, Er starb den 9. Aug.quot; � �Anton Schmid von Erpfding, 60 Jahr alt, wurde durck ein krepirtes Pferd angesteckt. Am 4. Aug. bekam er eine Ge�schwulst und Steifigkeit des Halses, um 3 Uhr legte er sich zu Bett, um 6 Uhr trat Hitze ein, den 5. war er sinnlos und starb Mittags 1 Uhrquot;. � �Simon Wolfmillers Tochter, von Erpfding, 23 Jahr alt, ange�steckt durch ein krankes Rind, bekam am 8. Aug. einen geschwol�lenen Hals, fieberhaften Puls und Mattigkeit. Auf die Anwendung von

�) Rust. Magaz. B. XVIII. S. 335. '� ) Majocchi a. a. 0. S. 245,

473

starken Reizmitteln genass sie am 10. Aug.quot; � �Des Gabelbauers TocLter von Penzing, 16 Jahr alt, wurde am 8. Aug. durch krankes Vieh angesteckt; auch bei ihr schwoll der Hals; sie empfand Mattigkeit und hatte fieber�haften Puls; sie genas am 12. Aug.quot; � �Joseph Asam, aus Langenfeld, 60 Jahr alt, wurde durch ein krepirtes Pferd angesteckt. Am 8. August schwoll er am Halse so, dass er nicht mehr schlucken konnte. Er starb am 13. Aug.quot;. � Philipp Nitsch, aus Stossen, 41 Jahr alt, wurde durch todes Vieh angesteckt. Er bekam am 3. Aug. einen geschwollenen Hals und fieberhaften Puls mit Mattigkeit. Er genass am 18. Aug.quot; *) � Diese von Winterthaler in Landsberg beobachteten F�lle werden zum Theil auch, doch unvollst�ndiger von La �bender angef�hrt, der dagegen noch folgende hinzuf�gt: �Johann K . . . . , S�ldner, ber�hrte eine kranke Kuh. Anch er wurde mit einer heftigen Geschwulst und Halsweh be�fallen. Nach 2 Tagen war er eine Leichequot;. � �Jos. Up ...., Bauer, ber�hrte ein gefallenes Pferd. Bald darauf erkrankte er mit den n�mlichen Zuf�llen. Am 5. Tage war er todquot;. � �Fidelis Fl . . . , ein Rolhgerber-gesell, bearbeitete eine trockne, von einem milzbrandigen Vieh herr�hrende Haut. Aehnliche Zuf�lle bem�chtigten sich seiner, und nach drei Tagen starb erquot; **). � Wer mit der Geschichte der menschlichen Milzbrandbr�une bekannt ist wird leicht einsehen, warum ich diese Beobachtungen alle aus�f�hrlich mittheilte! Nosohistorikern, denen, nicht mit Unrecht, viel unbe�deutendere �hnliche Ereignisse auffielen, ist diese merkw�rdige Epidemie im deutschen Vaterlande entgangen ***). Ich komme �brigens bei der Betrach�tung der verschiedenen Formen des Milzbrandes noch einmal auf diesen Gegenstand zur�ck.

Schon aus den angef�hrten Beobachtungen, mehr aber noch aus zahl�reichen andern, ergibt sich bei dem Erscheinen der Kranheit an von den ber�hrten entfernten Stellen des Organismus eine dreifache Differenz: Zu�weilen erschien sie auch hier ohne alles vorangehende Allgemeinleiden; h�u�figer erschien sie nach Symptomen allgemeinen Erkrankens; aber es trat auch das eigenth�mliche Allgemeinleiden, selbst mit t�dtlichen Ausgang ohne �ussere Exanthembildung ein.

a) Ohne vorausgegangenes Allgemeinleidcn traten die Carbunkel schon in mehreren Beobachtungen ein. Auch in folgenden beiden Beobachtungen von Sieder er ist es nicht wahrscheinlich, dass der Carbuukel an der be�r�hrten Stelle eintrat, und dennoch trat er ohne Allgemeinleiden auf: �Anno 1816 pastoris R. ex pago w. uxor ad patrem menm, auxilium petens, venit.

�) Schwab a. a. 0 S. 60. '�) Laubender Milzbrand S. 56. '��) Hecker Geschichte der neueren Heilkun de S. 257.

474

Carbunculus enim in pectorig latere sinislro, in quartae costae regione, gross! dimidii magnitudine, colore coeruleo, exortus erat. Intumescentia exigna, magis laxa quam tensa, quasi oedematosa ilium circumdedit. Carbunculus ipse parum eleratus, quatuor jam dies durayerat. Status uuiversalis satus bo�nus erat, quod jam ex eo apparet, quod iter breve levi opera perfecerat. Re-mediis necessariis praescriptis domum reversa est. Postridie pater earn yisi-tans, maximam invenit rerum mutationem. Statim quum domum reversa esset, maxima virium debilitate et anxietate correpta est; respiratio difficilis, brevis, corporis jactatio, sitis ardentissima obvenenint. Carbuiftulus multo magis quam pridie collapsus, pallidus apparuit; intumescentia in ambitu ejus non aucta, et mors, praesente patre meo, post horam unam intravit. � Eundem progressum et exitum morbus fecit in fcmina, quinquaginta annorum. Quae ex quinque diebus in latere colli sinistro pustulam grossi amplitudine, colore livido, nullo dolore, absque valetudine turbata acceperat, quam minime cura-vit, quum etiam collum jam hac intumescentia corriperetur. Die quinto mamma quoque intumnit, nullo dolore percepto. Quum autem ad haec sym-tomata virium consumptionis sensus accederet, patris mei consilium desidera-vit, qui eam in conditione tristissima invenit. Colli et pecloris intumescen�tia multo major erat quam in casu supra descripto, tumor fere elasticus, emphysematis instar, sese praebuit, coloris coerulei, marmorati erat et ad praecordia usque sese extendll. Carbunculus ipse grossi amplitudinem habnit et profundius situs erat quam tumor eum circundans. Anxietas maxima, re�spiratio brevis , pulsus parvus, vix sentiendus, conscientia perfecta adfuit; mors nocte proxima intravitquot; *).

b) Nach vorausgehenden Allgemeinleiden treten die Carbunkel an nicht ber�hrten Stellen wohl h�ufiger ein. Clements nennt diesen Verlanf den Carbunculus symptomaticus, h�chst wahrscheinlich nach dem Vorgange Cha�be rts, dessen Eintheilung der Krankheit bei Thieren wohl auch nicht ganz passend erscheinen m�chte. Mit Recht z�hlt aber Clementz diese F�lle zu den sehr gef�hrlichen und oft verkannten **). � Sehr wenig Glauben verdient die Angabe einiger Aerzte, dass der Carbunkel zuweilen erst nach dem Tode ausbreche; Glanstr�m hat ein paar hierher geh�rige Beobachlungen: �Hans, �ber 50 Jahr alt, erkrankte pl�tzlich; als ich ihn zum ersten mal sah, klagte er �ber Kopfweh, Schwindel, Ekel, Stuhlverhaltung seit mehreren Tagen, stumpfe, herumziehende Schmerzen in den Gliedern; der Puls klein und h�ufig, die Zunge mit weissem Schleime �berzogen, das Athemholen h�ufig, Frost und Hitze wechselten, die trockne Haut massig warm. Am Abend halte die Krankheit zugenommen, grosse Unruhe, viel Durst, einmal Stuhlgang, die Gesichtsz�ge verzogen, der Puls h�ufiger, die H�nde kalt.

*) S i e d e r e r D i s s. c i t. p. 27. ^lt;t,,) Clementz diss. cit. p. 31.

475

Am zweiten Tage Irrereden, Angst, Unruhe, kleiner zitternder Puls, Gef�hl von Druck und Zusammenziehen im Halse. Dritter Tag: Nach einer schlaf�losen unter stillen Delirien verbrachten Nacht, antwortete der Kranke nicht auf meine Fragen, und scheint bewusstlos, die Augen matt und eingesunken, der Puls sehr h�ufig, schwach, zitternd, kalter Schweiss bedeckt Gesicht, H�nde und Fasse, h�ufiges St�hnen. Am Abend vollst�ndige Aphonie, unge�heure Angst und Unruhe, endlich unter z�hem, kalten Schweiss allgemeine Con-vulsionen, um Mitternacht Tod. Der Carbunkel war nach dem Tode (?) oder w�hrend des Todeskampfs im Nacken ausgebrochenquot;. � �Kurz nach dem vorigen Fall befiel die An, eine Frau von kaum 30 Jahren, welche vor 8 Monaten einen Carbunkel am linken Schienbein gehabt hatte, sich aber darnach vollkommen wohl befand, w�hrend des Webens *) pl�tzlich ein heftiger, bohrender Schmerz mitten im linken Deltamuskel, worauf stupor des ganzen Arms, und bald darauf allgemeine K�rperschw�che folgten. Einige Stunden darauf fand ich die Kranke auf eine merkw�rdige Weise ver�ndert, das Gesicht war blass, die Augen glanzlos und eingesunken, die Stimme schwach, die H�nde kalt und zitternd, das Athemholen schwer, Kopfschmerz und Schwindel, die Zunge mit weissem Schleim belegt, der Puls selten, voll, sehr grose Angst, h�u�figes Fr�steln, heftiger Schmerz im Deltamuskel; aber bei der genauesten Untersuchung nirgends am Arme Geschwulst oder K�the zu bemerken; doch vermuthete ich nach den Symptomen einen verborgenen Carbunkel, und legte ein Vcsicator auf die schmerzhafte Stelle. Am Abend ging es schlecht mit der Kranken, sie sprach wenig, die Angst hatte zugenommen, der Puls war noch seltener (50 in der Minute), Kopfweh, Schwindel, Ohnmacht, Ekel, wenig Durst, einmal Stuhlgang. Am zweiten Tage, nach einer schlaflosen Nacht, waren die Kr�fte noch mehr gesunken, der Puls noch seltener, grose Angst, Todesfurcht, sehr schweres Athemholen, Gef�hl von Zusammenziehen der Brust. Der Schmerz im Deltamuskel dauert fort, die Haut aber war, mit Ausnahme der Vesicatorwunde unversehrt. Am Abend keine Ver�nderung, ungeheure innere Angst, kalte Haut, Puls 45, Anorexie ohne Durst, Ohn�macht, Schmerzen im Nacken, keine Spur von Pustel auf dsm Deltamuskel; ich erwartete den Tod in der Nacht. Dritter Tag: Die Frau hatte die Nacht delirirt, und fiel in Ohnmacht so oft sie sich aufzurichten versuchte, der Puls am Morgen 40, H�nde und F�sse kalt, die Ges ichtsz�ge verzerrt. Der Puls sank noch auf 35 Schl�ge, aber am Abend erschien der Carbunkel auf der Vesicatorwunde, worauf am andern Tage allgemeiner warmer Schweiss ausbrach, und die Kranke bald in die Reconvalescenz eintratquot;*). � Im fol�genden Fall muss wohl der Carbunkel auch erst sp�ter ausgebrochen seyn

�) Wolle? **) GI an str�m diss. c i t. p. 17. 19,

476

Eiu schw�chlicher Tlemgjahriger Fuhrmann Hess mich am 14. Aug. zu sich rufen. Ein bedeutender Gatricismus, eine leichte Anschwellung der Halsdr�sen und Parotis der linken Seite, und ein linsengroses br�unliches Bl�schen mit einem schwarzen Punkt, in der Mitte, welches zwischen dem Jochbein und der Nase seinen Sitz hatte und nicht schmerzte, waren seine Leiden. Die Dauer, nach seiner Ang-abe schon 8 Tage, ohne eine Ursache �ber die Entstehung angeben zu k�nnen. Am folgenden Tage keine Ver�nderung. Am 18. Aug. das Bl�schen etwas grosser. Am 19. fand ich den Kranken sehr matt, die Geschwulst bedeutend vergr�ssert, in der Mitte der kranken Stelle einen schwarzen Brandschorf von der Grosse eines Zweigroschenst�cks und ringsherum eine wenig erhobene braune Blase die Jauche entleerte; die Lider des linken Auges waren �demat�s und nicht zu �ffnen. Ich nahm nun die Oberhaut weg und legte einen Chlorkalkbr�u �ber, den ich alle zwei Stun�den selbst entfernte und wieder erneuerte. Bei der dritten Application hatte das Fortschreiten aufgeh�rt. Am folgenden Tage hatte sich die Geschwulst �ber die Stirne und rechte Seite verbreitet, und zwar so, dass das ganze Gesicht h�chst entstellt war. Beim Durchschneiden des Brandschorfes ent�leerte sich eine Menge Jauche. In der Nacht vom 20. zum 21. Aug. trat Hitze bei dem Kranken, der bis dahin best�ndig gefr�stelt hatte, ein, und es er�folgte ein starker Schweis, der von diesem Augenblicke an dem Leidenden Besserung brachtequot;*). � Becker in M�hlhausen theilt folgenden Fall mit: �Ich wurde zu einem Gerber gerufen, der den ganzen Tag vorher ge�arbeitet hatte, und mit einem Male ganz hinf�llig geworden war. Vor sieben Tagen halte der Kranke neun Felle in die Arbeit bekommen, die zwar nicht zum Besten aussahen, worauf er indessen nicht weiter geachtet hatte. Gleich nachher hatte er sich unwohl und �fters Fr�steln gef�hlt. Nach einigen Tagen bekam er ein Bl�tterchen auf der Wange; am vierten Tage wurde die Backe dick und schmerzhaft, die Geschwulst nahm in den folgenden Tagen zu, und sein fieberhaftes Gef�hl wurde deutlicher. Er schlief unruhig, doch blieb sein Appetit noch ziemlich gut und die Kr�fte nahmen eben nicht sehr ab. Da der Blann arm ist, so that er sich Gewalt an und arbeitete noch lange fort. In der siebenten Nacht war er unruhig, und am folgenden Morgen bekam er wieder Fr�steln, dann Hitze und eine Ohnmacht, worauf dann der Arzt gerufen wurde. Die rechte Seile des Gesichts war von der Wange bis zur Stirn stark angelaufen, die Augen faustdick geschwollen, braun und blau, nach dem Innern Augenwinkel zu stand eine erysipelaf�se Blase, und auf der Wange mehrere Bl�schen, die zusammengeflossen und geplatzt waren. Der Schmerz war sehr heftig; der Kranke f�hlte sich �usserst schwach und konnte nicht allein stehen, der Puls war klein, wenig

*) Rhein S a n i t. B e r 1835 S. 155.

4;t

beschleunigt, die Zunge feucht, der Athcm beklommen. (Die frischen noch nicht abgestossenen Felle zeigten sich bei der jetzt angestellten Untersuchung mehr oder weniger blutroth. Diese kamen von Schafen die an der Blut�seuche krepirt waren. Die Gerber ziehen diese Felle vor, weil sie meistens sch�ne Wolle haben, und ein dauerhaftes Leder liefern. Erfahrene Gerber Tersichertcn, dass die Verarbeitung derselben der Gesundheit durchaus un�sch�dlich sei; indessen muss ber�cksichtigt werden, dass die Felle selten frisch in die Arbeit kommen, und durch das l�ngere Liegen das an ihnen haftende Contagium verfliegt). Der Kranke war (am Sten Tage) den Tag �ber schl�frig, und f�hlte sich am Abend kr�ftiger, Puls 88, Zunge dick belegt, massige Hautausd�nstung; die Augenlider waren schw�rzer, die Ge�schwulst teigigt, empfindungslos, auf der Wange ein Brandfleck von der Gr�se eines Groschen. Man legte gequetschten Knoblauch auf, der schon nach einigen Minuten Brennen verursachte, welches so schnell zunahm, dass gleich alles abgenommen werden musste. Noch lange brannte die Gegend, als wenn gl�hende Kohlen darauf l�gen. Am zweiten Tag der Behandlung zeigte sich eine leichte Hautausd�nstung. Der Urin hochgelb, brannte beim Abgang, der Puls war h�ufiger, die Zunge dick belegt, der Geschmack bitter, zuweilen Uebelkeit. Die Brandstelle an Umfang grosser. Nachmittags hatte der Kranke nach ein paar Tassen Kaffe sich besser gef�hlt; die Zunge war reiner, die ganze rechtlaquo; Seite des Kopfs �demat�s und schmerzhaft, und der Brand griff immer weiter um sich. Dritter Tag der Behandlung. Patient hatte die Nacht gut geschlafen, massig ausged�nstet, am Morgen einen na�t�rlichen Stuhlgang gehabt; er war aufgestanden und f�hlte sich kr�ftiger. Es wurde nun das brandige abgestossen und Wiederherstellung trat ein *). � Dass bei diesem Allgemeinleiden zuweilen die Bildung innerer Carbunkel im'Spiele ist, scheinen einige Beobachtungen wahrscheinlich zu machen, z. B. die Virizels ehe, die Re yd eilet mittheilt: �Herr Viricel, Ober�wundarzt am Hotel-Dieu zu Lyon, theilt in einem Vortrage den Fall eines Mannes mit, dessen Pustula maligna er durch Cauterisation behandelt hatte, und welcher dennoch starb; bei der Leichen�ffnung fand man eine neue Pustula maligna im Colon, welche man mit Grund als Ursache des Todes betrachtetequot; **).

H�ufiger kommt wohl dieser Verlauf vor nach Infectionen durch die Schleimh�ute der Verdauungs- und Athmungs-Organe. Schon der eben er�w�hnte Beckersche Fall k�nnte hierher geh�ren; eben so die �hnlichen F�lle von Ran dot und Ruprecht die oben mitgetheilt wurden (S. 397), so wie der Fall von Rayer***); in denen allen die Infection durch die Lungen

�) Rust Magaz. B. XVII. S. 581. ��) Diet, des Soc. med. Art. Pustule maligne. ��) L. c. p. 3laquo;,

478

erfolgt seyn kann. � Waser bezeichnet diesen Verlauf nach Infection durch den Magen (a. a. ().)� Mit Wasers Angaben w�rde die Beobachtung eines altern Schriftstellers �bereinstimmen: �F�nf Personen haben kurz darauf Ton dergleichen Fleisch gegessen, und sind sogleich in das b�sartigste Fieber mit allen Anzeigen einer b�sartigen Verderbniss der S�fte verfallen, irelches dreien davon schon am zweiten Tage t�dlich geworden ist. Von den �brigen beiden Personen hat die eine �usserlich am Arm den Brand, die andere daselbst Brandbeulen bekommen, doch beide sind durch die kri�tische Ablagerung der brandigten Sch�rfe an die �ussern Theile, mit Beih�lfe dazu schicklicher Arzneimittel noch gerettet worden *). � Auch eine fr�her mitgelheilte Beobachtung Laubenders �ber die Wirkung Ton Fleisch�suppe bei einer Frau geh�rt hierher (s. oben S. 435).

c) Der Gedanke ist nun wohl ein sehr nat�rlicher, ob sich nicht zu�weilen das Allgemeinleiden entwickeln k�nne, ohne dass es zur Exanthem-bildung komme? Mehrere erfahrene Aerzte, unter ihnen Siederer der Vater**), leugnen dieses; andere eben so erfahrene, unter ihnen Hoff�mann der Vater***), behaupten solches. Die Richtigkeit der letzleren An�nahme eines Milzbrandfiebers ohne Exanthem beweisen bereits mehrere fr�here Mitheilungen, eben so die folgenden: Waser behauptet solches bestimmt nach dem Genuss der Milch (s. oben S. 4)2). � Gie�rn e n t z behauptet dasselbe: �Eruptio carbunculi in externa corporis super-fiele, quamquam plerumque fit, interdum tarnen prorsus desideratur. Casus ejusmodi ad carbunculum symptomaticum pertinent, in quo ut diximus, malum externum diversissimo tempore exoritur, quin etiam usque ad mortis momen�tum non aparet, et in hac specie inde ab evolulione perfectissima usque ad lenssimum vestigium carbunculi omnes gradus observanturquot;****).� Wend�roth f�hrt daf�r die Beobachtung eines andern Arztes an: �Ein von mir heobachteter Fall spricht daf�r, und denkbar ist es wohl, dass die Natur�kr�fte nicht immer im Stande sind, den durch die Lungen, Magen u. s. w. aufgenommenen Krankheitsstoff auf die Haut zu werfen. Der verstorbene Kreisphysikus Dr. Kreissig theilte mir die Krankheitsgeschichle von dem ver�storbenen �ltesten Sohne des hiesigen Weissgerber A. H. mit, aus der eben�falls hervorgeht, dass diese Krankheit ohne �rtliches Leiden verlaufen kann. Es erkrankte n�mlich ein Geselle an dem contagi�sen Carbunkel mit sehr heftigen typh�sen Fieber, und einige Tage darauf der Sohn an �hnlichen Fieberererscheinungen, aber ohne �rtliches Leiden, Beide starben, der

*)nbsp; nbsp;Oeko n. Nachr. d. patr. Ges. in S clesieu. B. I. S. 820.

��)nbsp; nbsp;Diss. cit. fil, p. 29.

raquo;raquo;'')nbsp; Neue, prakt. Erf. S. 156.

��)nbsp; Diraquo;laquo;, cit, p. 23,

4t�

eine am 9ten, der andere am lOten Tage der Krankheit. Dergleichen Fieber wurden aber von dem genannten Arzte zu damaliger Zeit sonst nicht beobachtet, und er glaubte bestimmt annehmen zu m�ssen, dass Infection mit dem Milzbrandcontagium, der sich die Kranken h�ufig aussetz�ten, die Ursache der Krankheit und des Todes gewesen seyquot; *). � Einen Fall von Winkler habe ich bereits oben erw�hnt, ein zweiter kann noch zur Erl�uterung dienen: �Bei einer Frau, die von der Leber eines am Milz�brand erkrankten Thiers gegessen hatte, war es zur Carbunkelbildung nicht gekommen. Die Krankheit hatte mit den Erscheinungen eines gastrischen Fiebers begonnen, und war auch als leichte febris gastrica behandelt worden. Auf Ekel vor allen Speisen, gleichsam rheumatischen Schmerzen in den Ge�lenken, vorzugsweise im linken Arme, traten nach 48 Stunden eine ausser-ordentliche Angst in den Pr�cordien, Neigung zu Ohnm�chten und unver-h�ltnism�siger Verfall der Kr�fte ein. Als ich sie jetzt zum ersten mal sah war ihr Bewusstsein ungetr�bt, der Puls kaum f�hlbar, die Extremit�ten mar�morkalt, und in der linken Achseih�le eine angeschwollene Dr�se zu f�hlen. Sie klagte nur �ber Angst und Schw�che, und starb nach 12 Stunden. In einem zweiten Falle waren bei einem sonst robusten Manne ein paar kleine schwarze Blattern am rechten Arme ohne sonderliche Ver�nderung der Um�gebung wahrzunehmen. Diese und die allgemeine Krankheit waren zu glei�cher Zeit vor etwa 3 Tagen entstanden. Die Krankheit stellte sich dar und verlief wie im vorigen Falle; der Tod erfolgte bevor die Kunst noch einen ohnm�chtigen Versuch zur Rettung machen konntequot; #9632;**). � Schwab hat ein paar hierher geh�rige F�lle aus der Epidemie 1807: �Anton Geiger, Dorfschmid von Bergen, 57 J. alt, bekam bei der Behandlung kranker Thiere, Ekel, und legte sich am 21. Jul. vormittags zu Bett. Tags darauf Morgens klagte er �ber Schmerz im Unterleib, H�nde und Nase waren kalt und der Puls unf�hlbar. Es wurde fast gar nichts angewendet. Patient starb an demselben Tage Mittags 11 Uhr. � Georg Hofmayr, Bauer von Holzhausen, 35 J. alt, zog am 24. Jun. Abends von einer gefallenen Kuh, mit Beihfllfe seines Knechtes, die Haut ab. Am 25. versp�rte er bereits Mattigkeit, Ueb-lichkeit und steigenden Kopfschmerz; am 26. nahm er ein schweisstreiben-des Mittel; am 27. f�hlte er sich wohl; am 28. kam er nach und nach von Sinnen, die steigenden Kopfschmerzen wurden in der letzten halben Stunde rasend; er starb am 12 Uhr Mittagsquot;***). � Zu den merkw�rdig�sten Beobachtungen geh�ren aber ohne Zweifel zwei von Meier mitgetheilte: �Am 12. Juli 1818 kam eine junge Kuh des Gutsp�chters Bl�mner zu

�) A. a. 0. S. 65.

quot;) Rust Magaz. B, XXXVII. S. 5J8. �quot;) A. b. O. S. 60. 61.

480

Retzow*) krank von der Weide, indem sie nicht frass. Der �Kuhhirt gab ihr gleich am Abend Arznei. Am 13. wurde sie wieder auf die Weide ge�bracht, weil der Hirte glaubte dort w�rde sie besser fressen als im Stalle. Dieses war aber nicht der Fall. Bl�raner ging mit seinem Verwalter Kres�sin auf die Weide, wo sie die Kuh liegend fanden. Bl�mner �ffnete ihr eine Ader am Halse; diese sollte Kressin mit einer Nadel zustehen; da er das aber nicht konnte, so that es Bl�mner selbst, wobei beiden welche sehr erhitzt waren, die H�nde mit dem Blute der Kuh verunreinigt wurden. Die Kuh starb gleich nach dem Aderlass. Sie reinigten sich hierauf beide die H�nde in einem Graben, und gingen nach Hause. Beider H�nde waren ohne Wunden, und es waren von Augenblick der Verunreinigung der H�nde bis zum Reinigen derselben nur drei bis vier Minuten verstrichen. Am 16. wurde Bl�mner krank, am 18. Kressin. � Kressin ein junger siebenzehn�j�hriger gesunder Mann, befand sich am 18. auf dem Felde, konnte aber daselbst nicht aushalten, und ging um vier Uhr Nachmittags nach Hause, woselbst er sich zu Bett legte. An demselben Abend sah ihn der Kreis-chirurgus Pawlovsky aus JSaucn schlafend, und fand seinen Puls ruhig; er wollte ihn nicht st�ren. Am 19. Morgens klagte Kressin �ber heftiges Kopf�web, Brennen in den Augen, und starke Neigung zum Erbrechen, erbrach sich auch einigemal. Die Zunge war sehr belegt; �brigens war er fieber�frei; er klagte ferner �ber Zerschlagenheit der Glieder, und dass ihm Alles weh th�te, was er einem Verheben Schuld gab. Beim fortw�hrenden Klagen �ber Zerschlagenheit untersuchte ihn Fawlowsky genau, und fand die rechte Seite des Rumpfes angeschwollen; aber ohne Schmerzen. Von welcher Art diese Geschwulst, welche, wie wir nachher sehen werden auch bei Bl�mner statt fand, gewesen ist, habe ich nicht genau erfahren k�nnen. Am 20. klagte Kr. �ber Schmerzen im Unterleibe. In der Nacht vom 20. zum 21. hatte der Patient nach dem erhaltenen Berichte abwechselnd K�lte in den H�nden, und der Schmerz im Unterleibe hatte zugenommen; an diesem Tage besuchte der Dr. Thaer aus Nauen den Patienten. Der Patient wurde leid�lich und fieberfrei gefunden. Am 21. litt der Pat. an K�lte an den H�nden und F�ssen; das Gesicht war mit kaltem Schweiss bedeckt, der Puls klein und bei eintretender K�lte kaum f�hlbar. So blieb er den ganzen Tag. Er brach so oft er etwas genoss, jedoch nicht h�ufig, und hatte viel Durst. Gegen Abend kam mein Vater der Dr. Meier aus Rathenow an. Die Nacht vom 21. zum 22. war sehr unruhig, der Schmerz im Unterleibe nahm zu, der Pat. klagte �ber grosse innere Angst. Um 1 Uhr in der Nacht klagte er �ber grosse Spannung und Schmerzen im Unterkibe und hatte Erbrechen,

*) Milzbraudland, Milzbrandjabr, und gerade um jene Zeit eine aasgebreitete Epizootic.

481

Es wurde ihm fliederthee mit Wein gereicht. Am 22. war der Puls kaum f�hlbar, die K�lte blieb sich gleich. Um 10 Uhr starb er bei v�lliger Be�sinnung am Tierten Tage der Krankheit und neunten der Infection. Am 23. nahm ich die Section vor. Der Unterleib war sehr wenig aufgetrieben ; von der oben erw�hnten Geschwulst der rechten Seite des Rumpfes war nichts mehr bemerkbar; der K�rper war nicht sehr abgemagert. Nach Er�ffnung des Unterleibes wurden die d�nnen D�rme ziemlich mit Luft angef�llt ge�funden, ihre �ussere Haut war etwas, aber nur ganz wenig, entz�ndet, nur ein ganz kleiner Theil des Ileum war etwas st�rker entz�ndet; das Mesen-terium war aber ganz schwarz, nicht etwa so wie man es h�ufig findet, dass die Blutgef�sse sehr angef�llt, und wie ausgespritzt sind, sondern als wenn Blut zwischen die Platten desselben ergossen w�re. Beim Einschnitt ver�hielt sich diese schwarze Stelle so, als wenn man in das Farenchym eines sehr entz�ndeten Organs einschneidet, es fl�ssen einige Tropfen Blut aus. In dem Unterleibe befand sich eine gelbe durchsichtige Fl�ssigkeit, die un�gef�hr drei Berliner Quart betragen mochte; an einigen Stellen, namentlich �ber der rechten Niere, fand sich eine mehr als einen Zoll hohe gelbe Ge-latina. Alle �brigen Unterleibseingeweide waren gesund. � Der Amtmann Bl�mner klagte am 16. Juli �ber Uebelbefinden; er ass den Mittag etwas, aber am Abend nichts, und seit diesem Tage gar nichts. Am 17. Nach�mittags legte er sich zu Bett. Er klagte �ber Kopfschmerzen und Mangel an Esslust; Pawlowsky fand die Zunge stark belegt, den Kranken jedoch fieberfrei. Am 18. Abends fand Pawlowsky den Kranken m�sig fiebernd, �ber Kopfschmerz, llehelkeit und ein starkes Brennen in den Augen klagend, den Unterleib etwas aufgetrieben und gespannt. In der Nacht vom 18. zum 19. erfolgten vier bis f�nf Stuhlg�nge. An diesem Tage war der Kranke noch auf dem Felde gewesen, hatte es aber daselbst nicht aushalten k�nnen. Am 19. des Morgens hatte er zwar Erleichterung im Unterleibe, klagte je�doch �ber Uebelkeit und Neigung zum Erbrechen. Nach Erbrechen und Stuhl�g�ngen in Folge von gebrauchten tartar, stib. befand sich Patient wohl, und klagte nur �ber ein Spannen in der linken Achsel; Pawlowsky untersuchte diese Stelle und fand die linken Achseldr�sen etwas angeschwollen, aber die Stelle weder schmerzhaft noch roth. Abends 6 Uhr hatte sich das Brennen in den Augen verloren ; die Achseldr�se war wie am Morgen, aber an derselben Seite von der Achsel bis zu den kurzen Rippen befand sich eine weiche Geschwulst, welche aber weder roth noch schmerzhaft war. Der Patient war am Nachmittage ausser dem Bette und fieberfrei. Pawlowsky blieb in der Nacht vom 19. zum 20., welche ziemlich ruhig war, bei dem Kranken, und verliess ihn am 20. ge�gen Mittag fieberfrei und ohne Schmerz. Am 21. fr�h besuchte er den Kranken wieder und fand ihn in dem n�mlichen Zustande; die Aufschwellung der Dr�se war sich gleich geblieben, aber die Geschwulst der Seite hatte sich bilaquo; auf die Beckenknochen gesenkt. Am 31. und 22. kamen der Dr.

Hlt;aslnger, Milzkrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 31

#9632;

482

Thaer und mein Vater zum Patienten. Am 2S. sah ich im Kranken zum erstenmal. Ich fand ihn ausser dem Bett, ganz fieberfrei, alier den Puls sehr klein, der Unterleib war etwas gespannt und aufgetrieben, aber so wenig, dass der Patient selbst nicht wusste, ob er st�rker sei, als im gesunden Zu�stande, oder nicht. Von der oben erw�hnten Geschwulst der linken Seite war nichts mehr bemerkbar. Die Achseldr�se der linken Seite war noch etwas angeschwollen und ungef�hr von der Grosse eines kleinen H�hnereies, aber durchaus unschmerzhaft, so wie der Patient �berhaupt �ber keinen Schmerz als �ber grosse Angst klagte. Am Nachmittag kam mein Vater. Dieser uns ganz neue Erankheitsznstand setzte uns in nicht geringe Verle�genheit. Der Mangel an Schmerz und der ganz fieberlose Zustand des Kran�ken Hessen uns die Abwesenheit einer wahren Entz�ndung Temrathen; die Kleinheit des Pulses nnd der brandige Znstand der spanischen Fliege Hessen uns im Gegentheil auf ein bedeutendes Gesunkensein der Kr�fte schliessen. Am 24. Nachmittags sah ich den Kranken zum zweitenmal. Er war ausser dem Bette. Der Zustand hatte sich im Ganzen nicht viel ge�ndert. Der Puls hatte sich gehoben und der Kranke war Tollkommen fieberfrei. Am 25. Der Zustand war im Ganzen der n�mliche, jedoch war der Unterleib etwas mehr aufgetrieben, und es schien Fluctuation bemerklich. Am 26. erhielt ich folgenden Brief von Pawlowsky: So wie Sie gestern Abend abreisten, nahm die Aengstlichkeit, die Auftreibung und Spannung des Unterleibes mit einer zunehmenden Schw�che des Patienten verbunden, immer mehr und mehr zu. Patient war dabei ruhig und sehr gefasst, sprach sehr wenig und ging gegen 10 Uhr zu Bette, schlief um 11 Uhr ein bis gegen 1 Uhr, wo denselben eine sonderbare Rerolution im K�rper aufschreckte, und er bestimmt glaubte dass es nun zu Ende mit ihm gehen w�rde; n�mlich Patient bekam in der rechten Seite des Unterleibes, ungef�hr in der Gegend des untern Bandes der Leber, drei mal kurz hinter einander sehr auffallende und starke B�cke, so dass es demselben die Luft beinah ganz benahm, nnd gleich darauf ein h�r�bares Kollern in den Ged�rmen, welches mehrere Bl�hungen abtrieb. Patient befand sich aber hierauf sehr wohl und munter, und rief mit einem freudigen Geschrei aus: Nun Kinder, nun werde ich gesund, nun ist meine grosse Angst, die ich seit mehreren Tagen gelitten habe und keinem beschreiben konnte, was mir fehlte, vor�ber. Es erfolgten hierauf drei sehr �belriechende St�hle, und im Verh�ltniss zum Trinken sehr viel Urin, drei bis vier Quart. Patient war sehr heiter und froh, schlief gegen drei Uhr ein bis 6 Uhr, wo er sehr ruhig und heiter erwachte. Sein Puls war ganz ruhig und welch, er konnte sich beim Aufstehen viel freier und leichter bewegen, sich schnel�ler von der einen zur andern Seite im Bette herumdrehen und liegen; seine Augen, sein Ansehen, �berhaupt sein ganzes Wesen aind den fr�heren gesun�den Tagen bis auf wenige Abmagerung v�llig gleich. Der Unterleib ist zwar noch aufgetrieben und schwappend, aber doch beinahe hllaquo; zur H�lfte nach

483

ihrer letztes Untersnchung', nachdem derselbe bis zu dieser Revolution im K�rper wenigstens noch einmal so stark aufgetrieben war, geschmolzen. Am 27. Abends sah ich den Kranken mit meinem Vater. Der Zustand war noch ganz der n�mliche. Auf der rechten Seite des Unterleibs und auf dem R�cken hatte sich rother Friesel eingefunden. Der Unterleib war nicht mehr und nicht weniger aufgetrieben als frttherhin, und Fluctuation bemerkbar, doch nur so wenig, dass mein Vater selbst daran zweifelte. Am 29. traf ich wieder mit meinem Vater zusammen, auch der D. Thaer, welcher den Kranken einmal in der Zwischenzeit gesehen hatte, hatte sich eingefunden. Die Spannung im Unterleibe war sehr gross gewesen, aber ohne allen Schmerz, Klystiere hatten Erleichterung verschafft. Bei der Untersuchung fand sich der Unter�leib nicht mehr ganz so gespannt, aber noch Fluctuation bemerklich. Diese auffallende Unempfindlichkeit des Kranken setzte uns in Erstaunen. Am 31. bis sieben Uhr Abends war die Be�ngstigung geringer, der Unterleib hatte aber bedeutend an Umfang zugenommen, und die Geschwulst hatte sich nach einer bis dahin ganz davon frei gebliebenen Stelle verbreitet. Bis jetzt war n�mlich die Spannung des Unterleibs nur am unterstersten Thcilc desselben unterhalb dem Nabel befindlich gewesen, jetzt nahm sie aber auch iie regio epigastrica bis zur Cartiloga xiphoidea ein. Bei einer jeden Bewegung von einer Seite zur andern, selbst beim Aufstehen aus dem Bette, war ein deut�liches Kluckern wie vom Wasser h�rbar. Patient war gr�sstentheils ausscr dem Bette, hatte (heute zum erstenmal) ziemlich heftigen Durst, welchen er mit Wasser und etwas Wein zu stillen suchte, auch war der Puls etwas be�wegt. So verliess ich den Patienten um 7 Uhr Abends ausser dem Bette, fast fieberfrei, noch mit mir im letzten Augenblick der Abreise scherzend. Am andern Morgen erhielt ich die Nachricht von seinem in der Nacht um 12 Uhr erfolgten Tode. Mein schriftliches Dringen auf Er�ffnung des Leich�nams war vergeblich. Pawlowsky schrieb mir �ber die letzten Stunden Fol�gendes : Als Sie gegen 7 Uhr abgereist waren, fing Patient an �ber ein Bren�nen im Unterleibe zu klagen. Zwei hierauf gegebene Lavements aus Camil-len, Seife und viel Oel linderten den Schmerz durchaus nicht, vielmehr nahm das Brennen immer mehr zu, selbst die Brust wurde davon befallen, und dass es �usserst heftig war, bewies seine grosse Unruhe. Er war nicht im Stande aufzustehen, w�lzte sich im Bette umher, schrie laut, weinte, bat um Aufl�sung seines K�rpers und Ende seiner Leiden. Dieses Alles er�eignete sich schnell hintereinander. Der Angstschweiss brach dem Patienten aus, der Puls wurde kleiner, sehr h�ufig, am Ende kaum f�hlbar, bis er sich ganz verlor; H�nde und Gesicht wurden kalt. Er bekam w�hrend der Zeit ein sehr h�ufiges aber leichtes Erbrechen, welches eine schwarze, sch�umende, sich aber gleich verdickende Fl�ssigkeit ausleerte und bis um zw�lf Uhr unter heftigem Brennen im Unterleibe und in der Brust anhielt, ihm nach seiner Aussage siedend heiss �ber die Zunge st�rzte, und laquo;inen fauligten Gerach

81*

484

hatte. Die ausgebrochene Masse betrag ungef�hr drei Maass, und es erfolgte w�hrend dieser Zeit von 7 bis 12 Uhr wenigstens ein funfzigmaliges Erbre�chen. Zuletzt erfolgte noch ein abermaliges Aufstossen, Patient bog sich seilwiirts aus dem Bette, um in eine Sch�ssel, welche vor seinem Bette stand, zu speien, und verschied. Wegen seiner starken Auftreibung und des Aus�flusses aus Nase und Mund wurde er am andern Tage fr�h beerdigt.quot;*)

Sch�dllclikelten, welcbe den ursprunsllchen Bllzbrand

erzeugen.

lieber die Anlage zum urspr�nglichen, nicht durch Contagium erzeugten Milzbrand, habe ich gelegentlich einige Bemerkungen einfiiessen lassen; im folgenden Abschnitte muss ich hierauf zur�ckkommen, daher ich hier nicht dabei verweilen werde.

Die von den Thier�rzten in langer Reihe angef�hrten Sch�dlichkeiten welche den Milzbrand erzeugen sollen, sind gr�sstentheils ganz unschuldig! � Wenn man auf der einen Seite betrachtet, wie die Milzbrandepizootien gew�hnlich unter gleichen athmosph�rischen Zust�nden ausbrechen, wie der�selbe oft gleichzeitig an weit von einander entfernten Orten erscheint, so w�rde man wohl mit so manchen Schriftstellern geneigt werden, an die Wir�kung der allgemeinsten athmosph�rischen Einfl�sse zu glauben; allein auf der andern Seite wird man durch das h�chst merkw�rdige enzootische Vorkommen desselben, durch die jedes Jahr sich wiederholende Beobachtung, dass unter vielen ganz gleichen allgemeinen athmosph�rischen Einfl�ssen ausgesetzten Orten einige ihm allj�hrlich unterworfen sind, w�hrend er in keine balbe Stunde entfernten g�nzlich unbekannt ist, noch gewisser �berzeugt, dass die ihn ver�anlassende Sch�dlichkeit an der Oertlichkeit haften muss.

Gehen wir die gew�hnlich genannten Sch�dlichkeiten einzeln durch.

Schlechte Stallungen.

Schlechte, niedrige, dumpfige, �berf�llte St�lle spielen in den Berichten der Aerzte �ber die Ursachen der Milzbrandkrankheiten, so wie in den Hand�b�chern von Chabert bis Delafond, immer eine Hauptrolle, und wahrschein-'ich ganz mit Unrecht.

Dass solche Stallungen ungesund sind, dass sie Cachexien, Hautkrankheiten, den Stalltyphus u. s. w. erzeugen, wird Niemand leugnen wollen; den Milzbrand werden sie wohl niemals veranlassen. Die seltenen Erkrankungen in den St�llen lassen sich gew�hnlich auf Infectionen, oder auf befallene Futterstoffe zur�ckf�hren.

*) Hufeland Journ. B. UV. 8. S, 89,

485

Gar sehr oft wird man die Stallungen in den Orten to der Milzbrand herrscht, besser finden als an Orten wo kein Milzbrand vork�mmt. Nur zu gew�hnlich kommen die mehrsten Erkrankungen in den grossen Heerden der reichen Oeconomen vor, welche die besten Stallungen besitzen.

Ueberdies ist es in den mehrsten Epizootien eine ganz gew�hnliche Er�scheinung, dass die ganz auf dem Stalle gef�tterten Thiere von dem Milz�brande ganz verschont blieben. Ueberall litten Torzugsweise die Weidethiere, besonders diejenigen welche Nachts auf der Weide blieben, oder wenigstens dieselbe am fr�hen Morgen oder sp�ten Abend besuchten und � so der Wir�kung der Malaria ausgesetzt wurden!

Zu schlechte Ern�hrung.

Auch zu arme Ern�hrung wird zuweilen unter den Ursachen genannt; ganz mit Unrecht, da die Erfahrung zeigt, dass die bestgen�hrten Thiere am mehrsten leiden.

Zu gute Ern�hrung.

Etwas mehr Grund m�chte die Behauptung f�r sich zu haben scheinen, dass Uebern�hrung und Blutf�lle die Ursache der Krankheit sey; es wird die�ses besonders in Beziehung auf den Blutschlag der Schafe in Frankreich und Deutschland (Delafond, Charlier u. s. w.), aber auch von dem Rindvieh in den Alpen und in andern Gegenden *) behauptet. Dass es nicht die eigent�liche erregende Ursache sein kann, beweisen die Erscheinungen des nur lo�kalen enzootischen Vorkommens zur Gen�ge; dass aber durch eine solche Blutf�lle die Disposition erh�ht werde, scheinen doch in der That die Beob�achtungen sehr wahrscheinlich zu machen.

Wechselnde Ern�hrung.

Besonders ist wiederholt, in Frankreich wie in Deutschland (z. B. in den Alpen) behauptet worden, der Milzbrand breche besonders bei Thieren aus, welche im Winter k�mmerlich ern�hrt, oft kaum erhalten, im Fr�hjahre nun pl�tzlich eine sehr reiche Nahrung erhalten. Es scheint mir aber dem eine T�uschung zu Grunde zu liegen. In allen weidereichen Gegenden, wie i. B. in den Alpen, wird es im Winter schwer, nur einen Theil der Thiere nolhd�rftig durchzubringen, die im Sommer eine �berfl�ssige Nahrung auf den Weiden finden; wenn sie nun im Fr�hjahre auf die Weiden kommen,

*) Baissen Observations sur le Sang de Rate. Clinique veter. vol. XIV. p. 107. (Wahrscheinlich erhielten aber hier die Thiere befallenes Futter).

486

io ern�hren sie sich freilich sehr schnell sehr gut, allein zu gleicher Zeit sind sie dem ganzen Einfl�sse der Malaria, die sich jetzt zu entwickeln be�ginnt, ausgesetzt.

Angestrengte Arbeit.

In sehr vielen Gegenden, wo kein Milzbrand Tork�mmt, arbeiten die Thiere so angestrengt und noch viel mehr als in Milzbrandgegenden, und doch bekommen sie niemals Milzbrand. Auch ist es ganz gegen die Erfah�rung, dass Arbeitsthiere vorzugsweise befallen werden, eher k�mmt das Gc-gentheil vor; reine WeideIhierc, ja Wild leiden vorzugsweise, wenn nicht die Nahrungsstoffe der Arbeitsthiere besonders anzuklagen sind.

Erk�ltungen.

So oft auch diese Ursache augef�hrt wird, so wenig gibt es irgend ei�nen Beweis, dass sie jemals wirksam gewesen sey.

Boden.

Ueber diesen von altern und neuem Schriftstellern mehrfach untersuch�ten Einflnss habe ich bereits im dritten Abschnitt meine Bemerkungen mit-getheilt (S. 373.). Keine Bodenart �ussert unmittelbar einen Einfluss auf die Entstehung des Milzbrands, und namentlich nicht der rothe eisenhaltige Boden, den �ltere schlesische Aerzte, in Frankreich Fougeroux, und in neuem Zeiten Delafond anklagen wollten, wie fr�her erw�hnt wurde.

Fabelhafte Thiere.

Wenn M a 11 h y den Einfall hatte, die Ursache des Carbunkels in at�mosph�rischen Thierchen zu finden, die der Wind aus Indien hergef�hrt ha�ben sollte, wenn Linne und Solander ein Thier, welches sie Furia in-fernalis nannten, als Ursache der Krankheit entdeckt zu haben glaubten, und wenn der Glaube an ein solches Thier auch jetzt noch unter dem Volke in Sibirien, Finnland u. s. w. herrscht; nun so waren das leere Tr�ume der

Einbildungskraft.

Insecten.

Wenn Glaser, Wagner, Hasenest, Hinterm a yr, die Vieh�bremsen, Wespen und andre dergleichen Insecten anklagten, nun so kann h�chstens von einer Impfung des Contagiums durch die Stiche dieser Thiere die Rede sein.

F a 1 k beschreibt die Vergiftung durch die Bisse der sogenannten Ta�ranteln der Jaswa �hnlich, und wirft daher die Frage auf, ob nicht die Si�birische Jaswa eine Folge der Tarantelvergiftnng sey ? *) Wahrscheinlich hat

') Beitr�ge zurKenntniss des Kuss. Reichs. B. III. S. 41J.

487

eher tine Verwecbslvng stattgefunden, man hat die wahre Jaswa mit Unrecht f�r eine Tarantelrerglftuog gehalten. Dass indessen eine nicht zu leugnende Aehnlichkeit zwischen Milzbrandcarbunkei und der Wirkung thieriacber Gifte existirt, davon in einem der folgenden Abschnitte.

Einige Aerite, auch in Deutschland (Seiler) und Frankreich (Reg-nier p. II.), haben das gleichzeitige Vorhandensein von Heuschrecken und Milzbrand in das Auge gefasst. Leicht kann das zuf�llig sein, da in sehr heissen Jahren, wo der Milzbrand h�ufig ist, auch die Insecten und so na�mentlich Heuschrecken h�ufig sind. Nach analogen Erscheinungen ist es aber wohl m�glich, dass hier das Vervesungsmiasma dieser Insecten wirk�sam ist.

Eine ganz gleiche Bewandtniss wird es mit den Raupen haben, von denen Seiler in Deutschland, Scheuchzer 1732 in der Schweiz, Haartmann 1756�58 in Finnland reden.

Thierisches Verwesungsmiasma.

In so fern dieses zur Malariabildung beitr�gt, wird es in der Folge er�w�hnt werden. Wenn man aber die Ursache des Milzbrands in Cadavern fand, die in St�llen, H�fen, auf Weiden begraben waren, so kann leicht eine T�uschung untergelaufen sein, es war dann wohl oft nicht eine miasmati�sche, sondern eine contagi�se Infection; indem die vergrabenen Leichen von am Milzbrand verstorbenen Thieren herr�hrten.

Electrizit�t. Gewitter.

Von langen Zeiten her findet man bei den Thier�rzten die Angabe wiederholt, der Milzbrand entwickle sich besonders bei Gewitterluft und Schw�le; diese Behauptung findet man auch in neuern Zeiten oft wiederholt, so von Veith u. A.

So bemerkt Tessier: die Blutkrankheit der Beauce herrsche jederzeit am schlimmsten zu Gewitterzeit und in gewitterreichen Sommern. � Eg an (X. 325.) sagt, der Blutschlag herrsche in Ungarn im heissen Sommer, aber oft erst nachdem Gewitterregen die Luft abgek�hlt haben!

Hoffmann �ussert in dieser Beziehung: �Entschieden scheint es al�lerdings, dass atmosph�rische Einfl�sse, besonders das elektrische Fluidum, zur Erzeugung des Milzbrandes bei den Thieren kr�ftig mitwirken, wie meh�rere Thier�rzte es bezeugen. Thatsache ist es, dass� wenn anhaltend schw�le Gewitterluft herrscht, und der Dunstkreis mit Elektrizit�t �berwiegend ge�schw�ngert ist, der Ausbruch der Krankheit und wohl schneller Tod des Thieres h�ufig erfolgt. Ich beobachtete nicht selten w�hrend eines sich bildenden Gewitters eine im steten Fortschreiten sich mehrende Angst bei Kranken welche am Milzbrandcarbunkei litten; minderte sich die Heftigkeit der Explosionen durch

488

Aufzehrung oder Verzweigung der elektrischen Massen, so minderte sich auch die Angst und Beklemmung des Krankenquot;*) u. s. w.

Haupt: �Kalte und nasse Witterung, Ost- und Nordwind sind ihr ent�gegen. Wenn Mai und Anfang Juni trocken sind, wobei wie gew�hnlich Tageshitze sich einfindet, l�sst das Hinzutreten der Luftbewegung aus Wes�ten oder S�dwesten in einiger Andauer, den Ausbruch der Seuche bef�rch�ten. Wochenlang andauernde schlaffe, wenig bemerkliche Luftbewegung in ebengenannter Richtung oft der Zustand den man Schw�le nennt, scheint

ein wesentliches Bedingniss zu sein..... Man hat auch bemerkt, dass die

Gewittern oft vorangehende Schw�le, dr�ckende erschlaffende W�rmezeit, die gef�hrlichste istquot; **).

Am mehrsten hat sich Dressler mit diesem Gegenstande besch�ftigt, nachdem er zwei Epizootien beobachtet hatte. Seine nicht �berall klaren Ansichten m�chten darauf zur�ckkommen, dass sich der Milzbrand entwickle durch anhaltende st�rkere elektrische, besonders negathr elektrische Spannung in der Atmosph�re, die nicht durch st�rkere Explosionen, Gewitter ausgegli�chen wird***).

Einen acuten Milzbrandausbruch in einer Heerde L�mmer erkl�rt L o -wak ebenfalls f�r eine Folge solcher elektrischen Spannung in der At�mosph�re ****).

Als mitwirkende Ursache wird eine solche gewitterschwangere Luft auch von Ger lach anerkannt f).

Ich war sehr geneigt, diesen Ansichten beizustimmen, da es mir eben�falls nicht entgangen war, dass in gewitterreichen Sommern der Milzbrand Torzugsweise h�ufig ist. Indessen seit einer Reihe von Jahren, wo ich auf�merksam gemacht worden bin auf die mir vorkommenden F�lle, und auf die Anzeigen von Milzbrandausbr�chen, habe ich doch gefunden, dass der Milz�brand vorzugsweise ausbricht nach Gewitterregen, besonders nach voraus�gegangener D�rre. � Ausserdem kann die negativ elektrische Spannung einen andern mittelbaren Finfluss haben, indem sie die F�ulniss, und dadurch die Malariabildung bef�rdert. � Ferner wird durch jene Gewitterschw�le die Entstehung parositischer Pfianzenpilze beg�nstigt!

Trotz dieser Einwendungen, die ich mir machen muss, und die auf eine mehr mittelbare Wirkung jener Gewitterschw�le und der negativ-elektri�schen Spannung in der Atmosph�re hinweisen k�nnen, m�chte ich doch, mit

�) Rust, Magax. B. XXI. S. 76. ��) A. a. 0. S. 161. **�) Magaz. f. d. geraquo;. Thierheilk. B. III. S. 137 ff. ��quot;) Daselbst B. VI. S. 21. t) Daselbst B. XI. S. 133.

489

den vielen genannten Aerzten, den Glauben an einen unmittelbaren Einflusa dieser negativ elektrischen Spannung auf die Entstehung des Milzbrands nicht aufgeben; wenigstens m�chte sie entschieden die Disposition im h�ch�sten Grade steigern. Ich st�tze mich auf folgende nicht zu leugnende Wirkungen dieses Zustandes der Atmosph�re: 1) Er schw�cht im Allgemei�nen die Innervation; 2) besonders scheint er schw�chend auf das organische Nervensystem zu wirken, und wahrscheinlich dadurch setzt er die Respiration (nach den Versuchen von Sch�bler u. A.) herab; 3) er bef�rdert im Allge�meinen die F�ulniss, und in den lebenden thierischen Organismen die Nei�gung zur Gangr�n, wie bestimmte Beobachtungen beweisen*}.

Mangel an Wasser.

Wird oft angef�hrt; allein es gibt viele sehr wasserarme Gegenden in denen der Milzbrand niemals vork�mmt, und manche Beobachtungen, die man als Beweise anf�hrt**), lassen sich ganz anders deuten.

Grosse Hitze.

So ziemlich von allen Beobachtern als Ursache angef�hrt; wie wir denn auch im zweiten Abschnitt ohne Weiteres zugeben mussten, dass die Milz�brandjahre im allgemeinen die heissesten sind, und dass der Milzbrand vorzugsweise in der heissesten Jahreszeit vork�mmt. � Von sehr vielen Beobachtern will ich nur einige anf�hren:

Haartmann: �Je gr�ssere Trockne und Hitze im Sommer ist, desto grimmiger hauset diese Krankheit, denn die Feuchtigkeiten des Viehs wer�den davon scharf und zur F�ulniss geneigt, sowohl als bei den Menschen. Ist das Vieh vom Wasser abgesondert, oder auf sumpfigen Wiesen, wo es nur ein faules Wasser geniesst, so wird ihm diese Seuche noch gef�hrlicher .... Hieraus l�sst sich erkl�ren, warum sie in der heissesten Jahreszeit, im Juli, anf�ngt und am heftigsten ist, gemeiniglich aber im Mittel des Augusts aufh�rtlaquo;***).

Franque: �Heisse schw�le Witterung, die Ausd�nstung sumpfiger oder durch ausgetretene Fl�sse �berschwemmter Gegenden, so wie verdorbenes Futter sind die gew�hnlichen veranlassenden Ursachen des Milzbrandes der Pferde .... Nach allen Erfahrungen sind S�mpfe, Ueberschwemmungen und lang anhaltende Hitze, oder vielmehr die Ausd�nstungen, welche sich in sumpfigen oder in �berschwemmt gewesenen Gegenden bei lange andauern-

*) S. meine Recherches de Pathologie comparie vol. I. p. 2HI etc

��) Vix und NebH Zeitscbr B. VI. S. 124.

� �) .4. a. 0 S 48.

490

der heisser Witterung entwickeln, die Hiuptquelle das MUlbnmdM dtlaquo; Rind�viehs..... Schw�le Hitae, die Ausd�nstungen suaipfiger und iilerschwemm-

ter Heiden und verdorbenes Gras sind die llrsaclieu, welche auch bei den

Schafen diese Krankheil gew�hnlich erzeugen..... Hitze und Trockenheit

scheinen immer den ersten Anstoss zu den Milzbrandseuchen der Schweine gegeben zu habenquot; *).

Delafond: Grosse lange Hitze des Sommers und Herbstes, welche auf lange Regen und Ueberschwemmnngen folgt. Pflanzen und Weiden ver�brennt, die Erde, Fl�sse, Teiche, S�mpfe, Pfuhle, Pf�tzen austrocknet, die Verfl�chtigung sch�dlicher und fauligter ihierischer Emanationen bewirkt, welche die Thiere einathmen, die fauligten Stoffe in den Tr�nken der Thicre concentrirt, ist die gew�hnliche Ursache der Milzbrand-Enzootien und Epi-zootienquot; **).

Haupt: �Die Zeit wann die Beulenseuche auftritt und herrscht, ist im�mer die des heissen Sommers, gew�hnlich die heisseste von Anfang oder Mitte Juni bis Anfang oder Mitte August, selten fr�her oder sp�ter. Ich weis keinen Fall, wo sie schon im Mai ausgebrochen w�re, oder sich bis weit �ber die H�lfte Augusts hinaus gehalten h�tte, sie bestand vielmehr sowohl in West- als Ost-Sibirien meistentheils nur im Juni und Juli.... Die Behauptung, dass sie auch in Wintermonaten erschienen, scheint auf Irrthum zu beruhenquot;**').

Wer nun aber wie wir, in der N�he eines Milzbranddistriktes wohnt, und oft genug wahrgenommen hat, wie viele Orte oft noch trockner und heisser, aber nicht in jenem Distrikte, gelegen, auch w�hrend der gr�ssten Hitze, von dem Milzbrand gar nichts wissen, und ihn nicht kennen, w�h�rend er in jenem wfithet, der wird doch auf der Stelle erkl�ren: die Hitze ist keine wesentliche und unmittelbare Ursache des Milzbrands! sondern nur eine mittelbare, indem sie die Malariabildung bewirkt. Das ist unbestreitbar.

Dennoch m�chte ich auch hier behaupten, die Hitze erh�ht die Disposi�tion zum Erkranken. H�here Grade der atmosph�rischen W�rme wirken ersch�pfend auf die Energie des Nervensystems; die Lungenexcretion und die Haeraatose leiden bei dem Athmen in der verd�nnten Luft, das Blut bleibt schw�rzer und fl�ssiger****}; dieses um so mehr, wenn das Thier zu gleicher Zeit angestrengt wird. Laubender hat bereits die Ver�nderungen bezeichnet, die unter diesen Umst�nden der Organismus erleidet: �Die er-falireiuten und verst�ndigsten Metiger in Partenkirch und Garmisch be-

*) Franque Gesch. d. Seuchen iHen. Nassau. S. 57.105.197.217. *�) Pol. sanit. p. 452. *��) A. a. 0. S. 160.

DPraquo;

) Recberches de Pathologie compar. v-o 1, I. p. 810,

haupletcn mir, wenn ein Thier im Sommer bei grosser Hitze getrieben und gleich darauf geschlachtet werde, so sey die Milz aufgetrieben und ange�schwollen, m�rb und gr�stentheils schwarz, auch das Fleisch sey mehr gelb-r�thlich und das Fett sehr fl�ssig, die Gallenblase sehr gross mit d�nner gr�ngelber Galle angef�llt. Einen Beweis dieser ihrer Behauptung lieferten sie an einem Ochsen, der Tags vorher 6 Stunden Wegs war getrieben wor�den. Alles Fleisch, Fett, Milz und Leber waren wie bei einem erst er�krankten St�ck Vieh, so dass auf meine Weisung letztere Viscera mussten ungenutzt rergraben werden. Der Camerad dieses Ochsen blieb 8 Tage l�n�ger stehen und wurde dann erst geschlachtet. Nun hatte Alles das gesun�deste Aussehenquot; �).

Unter diesen Umst�nden, bei hoher Temperatur und angestrengter Be�wegung (besonders wenn etwa Feuchtigkeit, Insolation, negativ elektrische Spannung dazu kommen) kann pl�tzlicher Tod bei Menschen und Thieren eintreten; wie es scheint durch g�nzliche Cessation der Lungenrespiration; daher man die Krankheit auch Lungenschlag, apoplexie pulmonaire, nannte; nach dem Volksausdruck in Frankreich Coup de sang oder Coup de chaleur, eine Krankheit die jedenfalls vom Sonnenstich, der auch bei niederer Temperatur und in vollkommner Ruhe erfolgen kann, zu unter�scheiden ist. � Bouley bemerkt, dass man in den Leichen der so gestor�benen Thiere nichts finde, als das Blut dunkclschwarz in allen Gef�ssen und fl�ssig, das rechte Herz und die Lungengef�sse mit Blut �berf�llt. Da er nun Lungenschlag und Lungenblutsturz verwechselt, so h�lt er die erstere Benennung nicht f�r passend**). � Mercier bemerkt richtig, dass die Krankheit nicht allein bei Pferden, sondern auch bei Ochsen und Menschen, unter gleichen Verh�ltnissen vorkomme. Von der gleichen Verwechslung aus�gehend wie Bouley, schl�gt er f�r die Krankheit den Namen �anhema-tosequot; vor, nur die gehinderte Blutumwandlung in das Auge fassend, und nicht bedenkend, dass die St�rung der Innervation eben so hoch anzuschla�gen ist. Er thcilt eine Anzahl F�lle mit, beschreibt die Symptome genau, und bemerkt Folgendes �ber die Leichen�ffnung: �Immer findet man die ober�fl�chlichen Venen �berf�llt und zuweilen Ecchymosen im Zellstoff. Die Mus�keln haben eine dunkle Farbe, und sind mit Blut �berf�llt. Die Gekr�svenen sind voll schwarzen, zuweilen fl�ssigen und wie breiigten Bluts. Die Ge�hirnvenen sind auch mit Blut gef�llt, das Gehirn hat eine dunklere Farbe als gew�hnlich, aus Durchschnitten desselben sickert das Blut in schwarzen Tr�pfchen aus. Das Gewebe der Lungen ist normal, seine Consistenz ist nicht ver�ndert, es ist weder fester noch zerreissbarer als im normalen Zu-

*) Die Seuchen etc. I. 2. S. 889 ��) Recueil de Med. veter. vol. XVIII. p. 201.

492

st�nde; keine Blutergiessun^ in die Substanz der Lunge findet Statt; nur ihre Farbe ist dunkler, und sie ist mit Blut mehr �berf�llt, als im normalen Zustande; diese Erscheinung zeigt sich vorz�glich stark auf der Seite, auf welcher die Leiche gelegen hat. Die Lunge schwimmt auf dem Wasser. Hat die Krankheit einige Stunden gedauert, so findet man die Lunge in einem emphysemat�sen Zustande. Hat Haemoptysis stattgefunden, so findet man in den Bronchienzweigen schaumigtes Blut, niemals Blutgerinsel. Die rechten Herzh�hlen sind mit Blut gef�llt, welches bald geronnen, bald fl�ssig und breiigt istquot; *). � L a f o r e beschreibt dieselbe Krankheit beim Rindvieh, und sagt von der Leichen�ffnung: �Die Lunge ist so mit schwarzem Blut fiberf�llt, dass man kaum ihr Gewebe erkennt, man glaubt einen Blutklum�pen zu sehen. Die gr�sseren Bronchien und die Luftr�hre enthalten einen weinhefenfarbigen Schleim, die kleineren Bronchien enthalten oft Blut. Alle Venen des K�rpers sind von Blut ausgedehnt, selbst in den mehrsten Arterien findet man solches. Besonders im Gehirn ist die Blutfiberf�llung gross, und der Herzbeutel enth�lt eine gewisse Menge blutiges Serumquot;**). � Hert-wig welcher die Beobachtungen von Bouley und Mercier anzeigt, erkl�rt sie geradezu f�r acuten Milzbrand, eine Behauptung die ich nicht f�r er�wiesen halten kannquot;***). Wohl scheinen mir solche Zust�nde zum Milz�brande disponiren zu m�ssen.

Ueberschwemmnngen.

Diese werden gew�hnlich unter den Ursachen des Milzbrands genannt, und dass er sehr oft nach ihnen vork�mmt, beweisen eine Menge fr�her mitgetheilte Beobachtungen (s. z. B. Hablizl, Haartmann, Franque, Regnier, Thaer u. s. w.); die Erkl�rungen derAerzte fallen verschieden aus, allein es bedarf beim Durchlesen der Beobachtungen kaum noch des Beweises, dass sie durch Malariabildung wirken.

Regen nach langer D�rre.

Diese Ursache wird ebenfalls h�ufig angef�hrt. Um nur einige der erfahrensten Gew�hrsm�nner zu nennen, aus den verschiedensten Gegenden: E. Valli in der Wallachei: �Der Kriccian (Carbunkel) und das Tollwerden, die aus einer und derselben Ursache entstehen, herrschen epidemisch, so oft in den heissen Sommertagen kleine Regeng�sse mit Sonnenschein abwechseln. Die Sonnenstrahlen zersetzen das Wasser, mit dem die Pflanzen betbaut sind, der frei gewordene Sauerstoff macht sie brandig, und der Genuas dieser

') Daselbst p. 212. p. 280. **) Maladies des grands Ru rim ans p. 617. ��) Jahresbericht f�r d. Thierheilk, 1841 S. 15,

kranken Kr�uter ist ein Gift f�r die Heerdenquot; *). � M e l z g e r in Preus-sen: �H�utiger Regen nach langer D�rre, sumpfieg Weiden und Sch�rfen geben zur Entstehung dieser Krankheit die n�chste Veranlassungquot;**). � Lau bender in Baiern: �Eine andere gemeine Beobachtung, so hier von jeher gemacht wurde, besteht darin, dass die einmal entwickelte Seuche dann sich vermehre und verschlimmere, gr�ssern Umfang gewinne, wenn die trockne Witterung mit Regenwetter unterbrochen wird. Heute regnet es, morgen fr�h hat man viele Kranke, diese Rede ist zum Sprichwort gewordenquot; ***) � Renovantz in Sibirien: Nach kleinen Regen an heissen Sommertagen wer�den Menschen und Pferde mehr befallen; die st�rksten Gewitterregen im Juni und Juli thun keinen Einhalt; feuchte, k�hle und einige Tage anhaltende Nebel vertilgen sogleich Jaswa, M�cken und Bremsenquot; ****).� So Ger lach in Sach�sen: �Tritt nach solcher anhaltender D�rre ein fruchtbarer Regen ein, der dann gew�hnlich viel, in der Luft angesammelte, sch�dliche Stoffe vegetabilischer und animalischer Abkunft mit sich auf die Erde herabf�hrt, und der ausser-dem Brand, Rost und andre Pilze von den B�umen und Pflanzen absp�lt, welche theils auf den niedrigen Pflanzen und Pflanzenrudimenten, die den Schafen auf der Weide zur Nahrung dienen, und auf der Erdoberfl�che ab�gesetzt werden, theils aber sich in dem Wasser in Gr�ben, Furchen, Fahr�gleisen, Fussstapfen u. s. w. ansammeln, und werden die Schafe bald darauf auf der frisch gr�nenden Weidefl�che geh�tet, wobei sie begierig die frisch hervorsprossenden Grasspitzen tief auf der Erde abbeissen und dazu das hier und da angesammelte, mit Effectiven und Pilsen geschw�ngerte Wasser hin�einschl�rfen, dann treten allemal mehrere Sterbef�lle an der Blutseuche einquot; f) u. s. w.

Diese Thatsache stimmt �berein mit der allgemeinen Beobachtung von der Sch�dlichkeit der ersten Regen nach der trocknen Jahreszeit in den Tropenl�ndern, in Ost- und Westindien, am Senegal wie in andern Gegen�den Afrikas, in Italien, besonders in Rom u. s. w. Man beobachtet nach ihnen den Eintritt von Wechselfiebern, Dysenterien u. s. w.

Die Erkl�rung bietet sich auf zweifache Weise dar: Auf der einen Seite werden theils ausgetrocknete S�mpfe, Lachen, Gr�ben von neuem ge�f�llt, theils trifft das Wasser in und auf dem Boden eine sehr grosse Masse

�) A. a. O. S. 141.

**) Krankheiten der Hausthiere S. 40. *�*) Seuchen. 1. 2. S. 384. �quot;�) Nachrichten von den Altaischen Bergw. S. 168.

f) A. a. 0. B. XI. S. 132. Dass auch ich in solchen F�llen, nach Gewitter-regen, den Ausbruch des Milzbrandlaquo; wiederholt beobachtete, f�hrte ich bereit! oben an.

494

d�rren abgestorbenen organischen Stoff, der nur der Befeuchtung bedarf um in Zersetzung �berzugehen, und es wird so eine bedeutende Malariaent-vickelung eintreten. Auf der andern Seite ist es eine bekannte Erfahrung, dass nach solchen Gewitterregen besonders eine weitverbreitete Pilzenent-wickelung eintritt, Blattpilze erzeugen sich oft in ungeheurer Anzahl, die sogenannten Befallungen der Futterpflanzen und Weiden treten besonders gern nach kleinen Gewitterregen ein.

Than. Nebel.

Sch�dliche Thaue und Nebel figuriren unter den Ursachen seit alten Zeiten, besonders in manchen L�ndern z. B. im s�dlichen Frankreich, in der Provence, in Languedoc u. s. w. (s. den dritten Abschnitt); und in manchen Jahren, z. B. 1779 (s. den zweiten Abschnitt). Bei der Zungenanthrax-epizootie, die 1781 in Velay, Forez, Lionnais, Dauphine, Bresse und Beau-jolais herrschte, beobachtete B r e d i n, dass alle auf dem Stalle gef�tterten Thiere verschont blieben, und nur die Weidethiere wurden ergriffen; daher glaubte derselbe, dass eine nachtheilige Wirkung von Thauen oder Nebeln auf die Weiden stattgefunden habe*). � So f�hrt Vallenzasca be�stimmte Erfahrungen aus den Belluueser Alpen an, wo der Milzbrand aus�brach unter den Heerden, die Nachts auf den Weiden blieben oder die fr�h auf die bethauten Weiden getrieben wurden, dagegen verschonte er die Heerden g�nzlich, welche erst sp�t oder nach dem Verschwinden des Thaus ausgetrieben wurden **). � Eben so bei der Milzbrandepizootie in der Mark Brandenburg 1818: �Einige Landwirthe, die ihr Vieh erst gegen 9 Uhr Morgens, nachdem der Thau verschwunden, austreiben Hessen, oder es w�h�rend der Hitze im Stalle mit Heu f�tterten, blieben ganz frei von dem Uebel, w�hrend die Umgegend grossen Verlust erlitt, weil man das Vieh fr�h aus�getrieben hattequot;quot;*). � So Gerlach: �Das H�ten auf bethauten Weiden, besonders beim fr�hen Aus-, weniger beim sp�tem Eintreiben, hat nach merhreren Berichten, und wie ich mich davon selbst �fters �berzeugt habe, namentlich dann Sterbef�lle an der Blutseuche zur Folge, wenn die Witte�rung am Tage sehr heiss ist, wenn es lange nicht geregnet hat, wenn die untern Luftschichten mit vielen sch�dlichen D�nsten geschw�ngert sind und wennn es bei k�hlen N�chten gegen Morgen stark thautquot; ****).

Allerdings l�sst sich annehmen, dass da, wo der Boden irgend Malaria

�) Chabert Instr. Vol. I. p. 20laquo;. ��) A, a. 0. p. 237. 238. ��) Henke Z e i t s c h r. f. Staataarxn. E. H. VII. S. 155. #9830;��raquo;) �. a� (K S. 18i.

405

liefert, diese mit dem Thau niedergeschlagen wird, und dadurch auf die Thiere wirken muss, die das bethaute Gras fressen *).

Nebel aber, die aus Sumpfgegenden kommen, k�nnen den Malariastoff viele Meilen weit auf sonst ganz gesunde L�nder f�hren, wie das viele That-sachen beweisen.

HonLgthau.

Wird oft genannt, auch bei grossen Epizootien, aber freilich auch oft verwechselt.

Es ist wohl m�glich, dass diese krankhafte Excretion der Pflanzen zu�weilen nachtheilig wirkt**). Vielleicht ist es aber von noch gr�sserem Ein-fluss, dass der Honigthau h�ufig andere anerkannt sch�dliche Pflanzenkrank�heiten begleitet, noch h�ufiger ihnen vorausgeht.

M e h 11 h a n.

Ebenfalls h�ufig genannt, auch h�ufig verwechselt. Indessen spricht schon viel gr�ssere Wahrscheinlichkeit daf�r, dass der Mehlthau in der That den Milzbrand verursachen k�nne. So wird er von Bidder (s. N. 230) und Hildebrand (s. N. 320), eben so von Numann genannt � Beling �ussert sich in Beziehung auf eine schlesische Epizootie 1811 folgender-massen: �Im allgemeinen hatte ich die Bemerkung gemacht, dass diese Krankheit zwar wohl als mittelbare Folge der in diesem Sommer statt ge�habten grossen Hitze und Trockenheit der Witterung zu betrachten war, jedoch unmittelbar aus diesem Grunde sich in keiner Art erkl�ren liess. Denn diese Krankheit griff gerade in jenen D�rfern am mehrsten um sich, wo der wenigste Wassermangel sowohl auf der Hutung als im Dorfe selbt stattfand, dagegen fiel ein grosser Verdacht auf den an vielen Orten gefal�lenen und durch keinen Regen abgestreiften Mehlthau auf den Gr�ssern, als Ursache der Krankheitquot;***}. � In Beziehung auf den Milzbrand, der 1834 in dem nieders�chsischen Milzbranddistricte unter den Hauslhieren wie unter dem Wilde w�thete, bemerkt Ziegenbein: �In Bezie�hung auf jene Seuche kann, nach der Meinung des Berichterstatters, die im Sommer 1834 anhaltende Hitze und D�rre nur als ein disponirendes Moment betrachtet werden; denn die Witterung wirkte auf alle Orte vom Anfange des Mai ziemlich gleich und dennoch fing die Krankheit erst im August an sich zu zeigen, stieg allm�hlig, bis sie gegen Mitte des Septem�bers die gr�sste Ausbildung erreichte. Es waren aber dennoch manche Orte,

*)Reehercbe8 de Pathol. compar. I. p. 331. **) Rech, de Path. comp. I. p. 465. �*�) Kauacb, Memorabilien. B. I. S. 202.

496

bei der B�sartigkeit der Krankheit, Terschout geblieben; an manchen stark mitgenommenen Orten gab es Heerden, die kein einziges St�ck verloren. In der Stadt Aschersleben starben Ton dem Gemeiudevieh t�glich mehrere H�up�ter, w�hrend die Dom�ne und das Gut Hakelberg nicht ein St�ck verloren; in Wollmirst�dt starb die H�lfte der dem Kloster geh�rigen Heerde in weni�gen Tagen, w�hrend auf dem Dom�nenamte und einem andern Gute kein St�ck fiel. Auf alle diese Thicre wirkte doch wohl die Witterung gleich-massig ein, und doch war der Unterschied in Betreff des Erkrankens so be�deutend. Offenbar war es daher, dass nur da die Krankheit sich zeigte, wo zu der durch die angef�hrten Momente bedingten besonderen Anlage die erregende Ursache hinzutrat. Diese aber lag ganz bestimmt in der Beschaf�fenheit der Futterstoffe, wie sie die Thiere theils auf der Weide fanden, theils im Stalle erhielten. Denn augenscheinlich befanden sich alle Futter�gew�chse in einem kr�nkelnden Zustande, der durch die bestehende Witterung herbeigef�hrt, in ihrem ganzen Habitus sich aussprach, nicht selten, wie nach dem Befallensein von Mehltban, deutlich genug zu sehen war. Einen be�sonderen Fingerzeig gab aber hier dem aufmerksamen Beobachter die Wir�kung, welche sie auf die Thiere hervorbrachten. Denn wenn auch nach ihrer Verabreichung in einzelnen F�llen Koliken, Durchf�lle, an Darment�z�ndung grenzende Zust�nde sich einfanden, so entstanden in andern F�llen darnach leider nur zu schnell und h�ufig alle Formen des Anthrax. Auf einem Vorwerke, wo Rinder und dreij�hrige F�llen seit drei bis vier Tagen mit gr�ner von Mehlthau befallener Luzerne gef�ttert wurden, fielen zwei Rinder am Milzbrande und drei F�llen erkrankten daran, nur eins konnte mit M�he gerettet werden. Die Krankheit h�rte auf und zeigte sich nicht wieder, als die Thiere ihr fr�heres Futter erhielten. Auf dem Vorwerk einer Dom�ne waren die jungen Rinder von P/j bis i^l/₂ Jahren bisher mittrokenem Futter gen�hrt worden, wobei sie gesund blieben; als sie nach der Heuernte drei Tage auf den Wiesen geweidet hatten, fand man eines Morgens zwei im Stalle todt. Bei wiederhergestellter trockner F�tterung, mit Weglassung des Weidegangs, fand kein Sterbefa'l weiter Stattquot;*) u. s. w. � Hinter-mayr sagt bei Beschreibung der Milzbrandepizootie an der Donau in Baiern, im Jahr 1846: �Die Witterung war, wie schon angef�hrt, in den Monaten Juli, August und September sehr trocken, und die Temperatur ausserordent-lich hoch .... In der zweiten H�lfte des Monats Juli kamen einige sehr heftige Strichregen mit Gewittern, abwechselnd mit dr�ckend stechender Hitze Tor. Melhthauniederschl�ge gesellten sich gleichfalls zu diesen ung�nstigen Einfl�ssen, so zwar, dass in diesen Ortschaften das Laub mehrerer B�ume stellenweise wie mit einem scharfen Fluidum bespritzt aussah, hierdurch bran-

�)Magaz. f. d. Tbierh. B. I. S. 457.

49t

dig wurde und abstarb ') u. s. w. � Ich f�rchte indessen, dasi dalaquo; Wort Mehlthau hier oft in vagem Sinn gebraucht wird.

Kranke Futterstoffe �berhaupt.

Da die Pflanzenkrankheiten selten streng diagnosticirt werden, so muss man sich oft damit begn�gen, dass nur erkrankte Pflanzen als Ursache nach' gewiesen sind. Das geschieht allerdings oft, es werden Beweise beigebracht, dass die kranken Weidekr�uter oder das gereichte Futter die Sch�dlichkeit enthalten mussten. Daher bezeichnet schon Chabert**) solche verdorbene kranke Futterstoffe als Ursachen. So bezeichnet sie Gilbert f�r die Epi�zootic 1793. So Glaser f�r die des Jahres 1778. F�r 1818 in der Mark Thaer. Gerlach, der dem Gegenstande eine besondere Aufmerksamkeit ge�widmet hat, f�hrt doch die Terschiedenartigsten Befallungen der Gew�chse an.***) Nie mann suchte schon in Pfianzenkrankheiten die einzige Ursache der Milzbrandkrankheiten. ****) N n m a n n und Marchand betrachten die pa�rasitischen Pilze der Pflanzen wenigstens als die vorz�glichste Ursache der�selben. Der letztere nennt als vorzugsweise sch�dliche: Uredo inconstans, Puccinia graminis, Pucciniola diadelphiae, Accidium confertum et ranunculace-arum, Mucor mucedo, Erysiphe pisi, Xyloma crueiferarum. f) Gerlach �berzeugte sich vorz�glich von der nachtheiligen Wirkung von: Uredo sito-phila, Uredo leguminosarum, Uredo rubigo vera und linearis, Puccinia graminis.

Folgende Beobachtungen verdienen, auch ohne strenge Diagnose der wirksamen Pilze, doch aufbewahrt zu werden.

Schimmel.

Die nachtheilige Wirkung verschimmelter Nahrungsmittel auf Menschen und Thiere ist durch viele Beobachtungen bekannt, ff) In den F�llen, die ich an diesem Orte angef�hrt habe, entstand nicht gerade Milzbrand, obgleich vielleicht prim�rer Brand. In mehreren F�llen soll aber durch verschimmel�tes Futter Milzbrand entstanden sein.-ttt) Auch K�rb er f�hrt einen solchen

raquo;) A. a. 0. S. 438.

��) Instr. vol. I. p. 156.

��) A. a. 0. B. XI. S. 138. ff.

��) Taschenbuch der Veterin�r Wissens chaft S. 333.

i) Numan etMarchaud Pr opri 61 As nuisi bles des fourragos Groningue. 1830. p. 114.

ft) Recherches de Pathol. corapar. vol. I. p. 456. ttt) Gerlach a. a. 0. S. 141.

Henslnjer, Milibrand,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; oo

Fall an.*) So wird der folgende erw�hnt: �Im Jannar war in einer Oeeo-'Domie zu Pingsdorf, B�rgern. Br�hl, der Milzbrand ausgebrochen. Es wurde ermittelt, dasg das dem Rindvieh gegebene Stroh sich in einem hohen Grade von Verderbniss befand. Der untere Theil des Strohes war bis �ber die H�lfte ron aussen und innen mit Schimmel besetzt, der ein graugr�nliches Ansehen hatte. Der Geruch davon war sehr sticksig. Die Entfernung dieser Ursache trug dazu bei, daslaquo; kein weiterer Fall in Pingsdorf vorgekommen ist.quot;quot;)

Es w�re �brigens nicht unm�glich, dass der prim�re Brand der Schleim�h�ute der sonst nach Schimmelvergiftungen, wie bei Vergiftungen durch andere Pilze, beobachtet worden ist, in den genannten F�llen mit Unrecht f�r Milz�brand gehalten worden w�re.

Schmierbrand.

Von dieser Krankheit (U. sitophilagt; sagt Herr Ger lach: �Brandiges Entz�ndungsfieber und wirklichen Milzbrand sah ich bei Pferden in den Jah�ren 1842 und 1844 in ein und derselben Wirthschaft zweimal entstehen. Aus Mangel an Hafer wurde Weizen gef�ttert und zwar aus allzu grosser Oeconomie der von gutem Weizen abgesiebte schlechte, verk�mmerte, bran�dige, und mit Brandstaub beschmutzte Weizen. Bald darauf stellte sich Unverdaulichkeit ein, der Mist zeugte von schlechter Verdauung, denn er wurde in grossen Klumpen mit Schleim �berzogen abgesetzt; Kolik zeigte sich fast t�glich, und bei der geringsten Veranlassung brach ein brandiges, typh�ses Entz�ndungsfieber und wirklicher Milzbrand aus, so dasraquo; in einem Tag zwei und drei St�ck krepirten. � Enten und G�nse, die mit verk�m�merten Abf�llen von brandigem Weizen gef�ttert wurden, krepirten am Milzbrand.laquo; laquo;*)

Ich will w�nschen, dass auch nicht hier der gew�hnliche Pilibrand mit Milzbrand verwechselt worden ist.

Rost.

Streng genommen sollte man nur Uredo rubigo, und allenfalls linearis mit diesem Namen belegen; allein oft nennt man andere Uredo und Puccinia Arten auf Gr�sern und H�lsenfr�chten auch so. Diese Krankheiten sind denn von alten Zeiten her ber�chtigt als Ursachen von Epizootien. ****) Auch ist wohl nicht zu bezweifeln, dass sie wahren Milzbrand erzeugen. Jedoch kom-

�) Magaz. f. d. Thierheilk B. XIV. S. 137. ��) Rhein. San. Ber. 1839. S. 19. ��') A. a. O. S. 256. �'quot;) Rechercheraquo; dePathol, comp. vol. I. p. 470.

men auch vom Milzbrand verschiedene Krankheiten wie nach Vergiftung durch andere Pilze vor.

Hierher geh�rige Beobachtungen hat Nu mann⁴'), und an demselben Orte Marchand. Mehrere Beobachtungen von Milzbrand nach solchen kran�ken Futterstoffen theilt Gerlach mit.**) Von den mehrsten neuern Thier-�rzten wird dieselbe Ursache anerkannt. Folgende Beobachtung eines schlich�ten Landmanns verdient vielleicht hier eine Mittheilung: �Vorigen Sommer h�rte ich vom Herrn Pachter Pnth in Okarben, dass der Milzbrand unter seinen Hammeln gew�hnlich sich dann stark einstelle, wenn sich an einem h�ufig vorkommenden Unkraut auf den Aeckern ein weisser Brand, eine Art Geschmeiss, wie sich Herr Puth ausdr�ckte, eingestellt habe; nach welcher Mittheilung ich Herrn Puth bat, mir von dem befallenen Kraute, wenn es sich wieder zeige, etwas zuzuschicken. Derselbe entsprach im October diesem Wunsche, und ich erkannte das Unkraut, das mit einem weissen mehlthan-artigen Ueberzuge befallen war, alsbald f�r das gemeine T�schelkraut. Ich theilte dasselbe dem Herrn Garleninspector Schnittspahn mit, welcher sich folgendermassen dar�ber �usserte: Das an dem mir zur Untersuchung mitge-theilten T�schelkraut sich findende sogenannte Geschmeiss ist ein zur Abthei�lung der Brandpilze geh�riges SchmaTotzergew�cbs, der sogenannte weisse Brandpilz***); er zeigt sich besonders h�ufig-auf den Stengeln, Bl�ttern und Sch�tchen des T�schelkrautes, sodann noch h�ufiger auf den Bl�ttern und Stengeln verschiedener anderer, zur Familie der Cruciferen geh�rigen Pflan�zen. Dieser Pilz wird ausserdem noch beobachtet an den Wnrzelbl�ttern des grossen Hahnenfusses, welcher in sumpfigen Gr�ben vork�mmt, und an den Stengeln und Bl�ttern des Wiesenbocksbartes. An letzterer Pflanze d�rfte er besonders f�r das Rindvieh sch�dlich sein , da dieselbe h�ufig auf Wiesen vorkommt und wegen ihres s�sslichen Milchsafts auch gern gefressen wird.quot;****)

Ich muss indessen wiederholen, dass in diesen F�llen oft Krankengeschichten mitgetheilt werden, die nicht Milzbrand, sondern Pilzbrand, Pilzvergiftungen offenbar betreffen.

Ebenso muss ich wiederholen, dass die Befallungen der Pflanzen unter gleichen Bedingungen mit der Malariabildung vorkommen.

Man muss daher im Urtheil vorsichtig sein!

�) L. e. p. 63. p. 92.

��) A. a. 0. p. 138. 26laquo;.

***) Also Uredo candidraquo;, eraeiferamm. War wohl nur ein Zeichen, dast Bcfallungeu der Pflanzen �berhaupt vorkamen? H.

****) Oconom. Zeitschr. f�r Sachs. Landwirte. J. 1839. S. 879.

S2*

Matterkorn.

Das Mutterkorn entsteht unter �hnlichen Bedingungen, wie die Befallun�gen der Gew�chse, es ist Malarial�ndern eigen, ja die Malaria ist rielleicht mit eine Bedingung seiner Erzeugung.*)

Das Mutterkorn erzeugt nun in der Regel nicht Milzbrand, sondern eine (vielleicht renrandte) Krankheit, die sich durch Conrulsionen, Abortiren und Hautbrand vorzugsireise �ussert, auf die ich im sechsten Abschnitt zr�ckkom-men werde. Indessen es kommen Milzbrand und Mutterkornbrand in gleichen Localit�ten vor; selbst als Epizootien und Epidemien haben sie sich begegnet.

Die Erfahrung, dass der Milzbrand oft ausbricht nach demBeweiden der Stoppelweiden, welche die ausgefallenen kranken K�rner enthalten, schien f�r eine nachtheilige Wirkung des Mutterkorns wohl zu sprechen. � Indessen Brugnoue**) und Hunnius***), die ihre Aufmerksamkeit auf diesen Gegenstand richteten, vermochten eine solche nachtheilige Wirkung des Mut�terkorns nicht nachzuweisen.

Sumpfl�nder.

Dass der Milzbrand Malarial�ndern eigen ist, und in seiner Verbreitung sich andern Malariakrankheiten eng anschliesst, wurde bereits im dritten Ab�schnitt nachgewiesen (s. S. 374).

Dass der Milzbrand das Eigenthum von Malarial�ndern ist, darin stimmen denn auch alle Beobachter, denen umfassendere Erfahrungen zu Gebote stan�den, �berein. Ich will nur auf Chabert****) und Delafondf) verweisen. In Beziehung auf den menschlichen Milzbrandcarbunkel erkl�rt denn auch der erfahrene Wendroth: �Ferner entsteht der contagi�se Garbunkel am h�ufigsten in Niederungen und sumpfigen Gegenden, worin alle Beobachtungen fast �bereinstimmen. In'h�her gelegenen und bergigen Gegenden h�rt man h�chst selten von dieser Krankheit. Alle mir zur Behandlung vorgekomme�nen F�lle dieser Krankheit fanden in hiesiger Stadt, oder in dem bei der Stadt nahe gelegenen Helmrieth statt, in welchem letzteren den Sommer

*) Im Jahre 1847 kam mir eine merkw�rdige Beobachtung vor. In der N�he meiner Wohnung fiiesst ein M�hlgrabeu, und jenseits desselben liegt ein grosses Ackerfeld. Dieses letztere war mit Roggen bestellt; w�hrend der BIttthe des letzteren wurde der M�hlgraben auf 14 Tage abgelassen und gefegt. Als der Roggen reifte, war das ganze Feld l�ngs des Gra�bens mit Mutterkorn bedeckt, vom Rande einw�'rts wurde es immer sel�tener, und etwa 10 Schritte entfernt h�rte es ganz auf! quot;) Instr. et Obs. vol. VI. p. 241. �*�) Diss. cit p. 55. ��) Instr. et Obs. vol. I. p. 156. f) Pol. san. p. 452.

501

�ber eine Menge stagnirender Gewisser in S�mpfen und Gr�ben stehen. Da�gegen habe ich in den ebenfalls nahe gelegenen D�rfern des Unterharzes (Sangerhausen liegt dicht am Abh�nge des Unterharzes) nie einen Fall dieser Krankheit zur Behandlung bekommen, noch je ron einem solchen geh�rt, obschon ich h�ufig andre Kranke in dieser Gebirgsgegend �rztlich behandle.quot; *)

Es bleibt daher nur �brig zu untersuchen, ob es wirklich der Malaria�stoff ist, der die Krankheit erzengt.

Fauligtes, sumpfigtes Trinkwasser.

Ich habe mich an einem andern Ort bem�ht, zu zeigen, dass, nach der Analogie der Wirkungen, der Malariastoff, der noch in dem Sumpfwasser ent�halten ist, gleich sein mnss dem, welcher in der Malarialuft enthalten ist.**)

So ist denn in der That behauptet worden, dass in Sibirien das Wasser mancher sehr fauligter Seen nicht allein durch Trinken, sondern selbst durch blosse Ber�hrung die Jaswa, nicht allein bei Thieren, sondern selbst im Menschen erzeugt habe: �Man versicherte mir, dass, als sich vor einigen Jah�ren zwei Kosaken in dem Wasser des See Usakul gewaschen h�tten, sie geschwollen und Brandbeulen bekommen h�tten, die mit M�he mit Salmiak und Schiespulver curirt worden. Im Jahre 1769 sey dem Kosaken Nikita Witischnikow, als er mit einem Stabe im Teiche r�hrte, Wasser in das Ge�sicht gespritzt, an diesen Stellen w�ren auch Brandbeulen entstanden, an

welchen er nach wenig Tagen gestorben.....Der Kauljankul in der

Kirgisischen Steppe, 149 Werst von Troizk, verursachte 1763, dass die Kir�gisen ihr Hornvieh, welches sie in demselben tr�nkten, verloren.quot; ***) Beob�achtungen, die ich selbst machte, und die ich im folgenden Abschnitt bei der Besprechung des prim�ren Milzbrandes des Menschen erw�hnen werde, k�nn�ten zur Best�tigung dieser Beobachtungen dienen; die Einwendungen, die ich mir dort werde machen m�ssen, werden aber auch hier gelten.

Dass durch das Trinken von Malariawasser im Menschen b�ssartige Wcch-selficber und Dysenterien entstehen, zeigte ich am angef�hrten Orte. Ich f�hrte dort aber auch eine Beobachtung an, wo 40 Kinder Wasser aus einer Flachsr�ste tranken, alle bekamen die Br�une (Brandbr�une?), nur 3 wurden gerettet, alle �brigen starben innerhalb 4 � 5 Tagen.****)

So hat man wiederholt das Wasser der Hanf- und Flachsr�sten als Ursache des Milzbrandes angeklagt. So warnt z. B. eine Bekanntmachung der Mag�deburger Regierung aus dem Jahre 1828 vor diesem Wasser als Ursache des

�) A. a 0 S. 70.

**) Recberches de Pathalogie compar. vol. I. p. 414. ''**) Falk Beitr. zur topogr. Kenntnislaquo; d. Russ, Reichs. B. II. S. 5. ****) Reisen in ve rscb. Russ, Gouvernements. B. II. S. 201,

502

Milzbrandes.*) Dasselbe thut die von Bidder rerfassle Bekanntmachung delaquo; Curl�ndischeu Gouvernements.**) Der Thierarzt Sch�n gen will den Milz�brand zweimal, 1836 und 1837, auf den Genuss solchen Wassers haben ent�stehen sehen.***)

Zahlreich sind denn auch die F�lle, wo die Aerite die Ursache des Milzbrandes in sumpfigen Tr�nken suchten; man vergleiche im dritten Ab�schnitt: Sibirien, Ostpreussen, �ppulien, Frankreich u. s. w. So erkl�rt E. Yalli in der Wallache! bestimmt: �Die den Dalak veranlassende Ursache ist in den stehenden und verdorbenen Wassern zu suchen, mit denen der Hirt seine Heerden tr�nkt. Der Einfluss dieser Wasser �ussert sich besonders auf die Milz, entweder wegen Mitleidenschaft der Magennerven, die zuerst damit in Ber�hrung kommen, oder wegen unmittelbarer Einwirkung der sch�dlichen Bestandtheile dieser Wasser, wenn dieselben in die S�ftemasse gelangenquot; *'**) u. s. w. Im s�dlichen Frankreich, wo man wohl die sch�dliche Wirkung der Sumpflachen beobachtet hat, hat der Aberglaube des Volks um Perpignan die Sch�dlichkeit in dem Wasser zu finden geglaubt, woraus Rebh�hner ge�soffen habenf). � Der erfahrne Tscheu�n bemerkt: �L�sst man die Thiere aus dem stehenden Sumpfwasser trinken, so ist dieses noch weit ge�f�hrlicher, entweder weil der Einfluss der Sumpfwasser besonders auf die Milz nachtheilig einwirkt, oder wegen der Mitleidenschaft der Magennerven, die zuerst damit in Ber�hrung kommen, oder wegen unmittelbarer Einwirkung sch�dlicher Bestandtheile. In jedem Falle ist dieses Wasser als Getr�nk �usserst nachtheilig und als eine von den Hauptsch�dlichkeiten zum Milzbrande anzusehenquot; ff). � Baunscheidts Beispiel w�rde besonders merkw�rdig sein, derselbe erz�hlt: �Das schlagendste Beispiel weiset eine Quelle in der sogenannten Hofwiese auf dem elterlichen Gute des Verfassers zu Baunscheidt bei Hagen in Westfalen nach. Diese unversiegbare Quelle, die eine solche Lage hat, dass sie Regen und Schneewasser mit sich vereinigt, theilt sich gleich nach ihrem Entstehen in zwei Arme, beide fast parallel gegen Mor�gen laufend. Der eine Arm, von einer Erlen- und Weisbuchenhecke dicht beschattet, ja umschlungen, gibt ein dem Ansehen und dem Geschmack nach �beraus frisches, sch�nes, k�hles, aber vergiftetes Wasser, wornach in wie�derholt erprobten Jahrg�ngen das damit getr�nkte Rindvieh fast durchg�ngig perlseuchig oder finnig, endlich (die besten St�cke) theilweise milzbrandig

�) Aschersieb euer Wochenblatt. 1828. St. 25. S. 188. ��) S. N. 230 ��) Rhein. San, Ber. 1837, S. 38. �^equot;) A. a. 0. S, 138.

t) Faulet I. c. II, S. 200.

tf) Milzbrands. 1laquo;,

503

wurde and rettungslos damals schnell fiel. (Es war dieses in den trocknen Sommern 1811, 1819 und zuletzt noch 1822). Der andre Quellenarm, den ganzen Tag sich im Sonnenlichte spiegelnd, liefert dagegen in trockenen Sommern ein Wasser der Erfrischung, Erquickung, zum Segen h�uslicher Bed�rfnisse, wie f�r den Viehstand. Manches St�ck Vieh ist verloren vor-den, und nachher kein einziges mehr, ehe die Entdeckung gemacht wurdequot; *). Si fabula vera ist sehr zu bedauern, dass man keine n�hern Untersuchungen angestellt. So wird denn auch diese Sch�dlichkeit von Chabert**) und Metzger*quot;*) anerkannt. Und in einzelnen F�llen wurde sie schon oft von Thier�nten nachgewiesen ****). � K�rb er, der die Wirkung dieses Einflusses zu beschr�nken sucht, hat das eigentlich Nachtheilige in dem Ma�lariawasser und in der Malarialuft verkannt, und einseitig nur hypothetische Gase, bei einer eben so einseitigen iatrochemischen Ansicht von dem Wesen des Milzbrandes im Auge gehabt; obgleich derselbe sonst sehr viel Gutes �ber die Eigenth�mlichkeit der Milzbrandl�nder mittheilt. Ueber die Wir�kung der Tr�nken �ussert er: �Eine mit weit mehr Wahrscheinlichkeit be�gr�ndete Veranlassung des Milzbrandes scheint dagegen durch solches Trink�wasser, welches durch faulende Pflanzen- und Thierstoffe und die dadurch erzeugten Gase verunreinigt ist, gegeben zu werden. Denn Erfahrung und Theorie weisen nach, dass die fauligen und verwesenden Pflanzen- und Thier�stoffe einen nachtheiligen Einfluss auf die Gesundheit der Thiere und nament�lich die gesunde Beschaffenheit des Bluts aus�ben. Wo daher solche ver�dorbene Tr�nken zum Stillen des Durstes der Thiere benutzt werden, dort mag hierdurch mitunter der Milzbrand zum Ausbruche kommen; obgleich ich auch anderseits vielfach solche Tr�nken habe benutzen sehen, ohne dass der Milzbrand Folge davon war. Wenn man nun aber auch solche Tr�nken als Veranlassung des Milzbrandes gelten l�sst, so w�rde dadurch nur f�r jene wenigen Orte, wo derartige Tr�nken sich vorfinden, eine Veranlassung dieser Krankheit aufgefunden sein, f�r die bei weitem zahlreicheren Orte aber, wo der Milzbrand allj�hrlich herrscht und keine solche Tr�nken be�nutzt werden, die Ursache desselben nicht gegeben sein. Mithin muss also f�r die allgemeine Ausbreitung der Blutseuche in gewissen Gegenden noch eine andre Veranlassung bestehen. Diess stellt sich um so mehr heraus, wenn man die Erfahrung zu Rathe lieht, welche lehrt, dass selbst an jenen Orten,

*) Der Rind vi ehmilzb rand. S. 9.

'�) L. c. p. 156. 'quot;) Krankheiten d. Hausthiere S. 35. ��) Rhein. San. B. 1835. S. 41. � 1889. S. 21. � 1843. S. 29. � Boizot und Renault s. o. S. � Wagner 1756. in Baire�tb. Fracnk. Sammlung. II. S, 108,

504

wo solche Tr�nken als Ursache des Milzbrands angesehen werden, durch das Aufgeben solcher Tr�nken nur selten der Ausbruch des Milzbrands verh�tet wird #9830;)�

Ganz gewiss die einzige Ursache sind sie nicht, auch nicht die allge�meinste, die man aber eben so wenig mit K�rber in den Futterstoffen suchen kann.

Malaria.

Den Werth, den ich auf diesen Einfluss legen zu m�ssen glaube, habe ich bereits in fr�heren Abschnitten hervorzuheben gesucht. � So habe ich im zweiten Abschnitt nicht allein auf das gleichzeitige Herrschen andrer Ma�lariaseuchen im Allgemeinen aufmerksam gemacht (S. 197}, sondern auch in einzelnen Epizootien diesen Einfluss besonders als wirksam dargestellt (s. z. B. 1834 Curland, 1835 Ostpreussen, 1836 Brandenburg u. s. w.). � Ebenso habe ich die unrerkenbare Wirkung der Malaria in den ver-breitetsten Enzootien im dritten Abschnitte vorz�glich hervorgehoben (8374) und in Beziehung auf einzelne vergleiche man Sibirien, Russland, Fries�land, Saargegend, Frankreich, Ungarn u. s. w.). � Endlich habe ich eben erst die Wirkung der Malaria im Trinkwasser, im Thau erw�hnt, und den Einfluss des Bodens, der Hitze, Ueberschwemmungen, nur auf Malariabildung zur�ckzuf�hren gesucht. � An einem andern Orte habe ich bereits auf die Verwandtschaften der verschiedenen Malariakrankheiten, und unter diesen des Milzbrandes, aufmerksam zu machen gesucht **); ich werde im letzten Ab�schnitte darauf zur�kkommen m�ssen.

Ein zwar Hypothesen liebender, aber geistreicher und oft gl�cklich tref�fender Patholog, Hopf, hat bereits in N. 146 �hnliche Ansichten ge�ussert, und, freilich wohl etwas zu weit gehend, auch sp�ter wiederholt, indem er in Beziehung auf das Sumpfmiasma erkl�rt: �In meiner Abhandlung �ber die sogenannte schwarze Blatternkrankheit, Wechselfieber, Ruhr u. s. w. veran-lassten mich sowohl theoretische als Erfahrungsgr�nde, die Bemerkung vor�zulegen, dass Leberentz�ndungen, Anthrax, das gelbe Fieber, das ungarische Fieber, Wechselfieber, die �chte Ruhr, Faulfieber, pestartige Krankheiten u. s. w., welche nur zur heissen Jahreszeit an sumpfigen Orten entstehen, aetiologisch in genauer Verbindung zu stehen scheinen, und vom einfachen Wechselfieber an bis zum b�sartigsten, von der einfachsten Hautentz�ndung an bis zur schwarzen Blatter, nur eine Stufenleiter 'stattfinde, deren verschiedene Stufen und Formen theils durch die Intensit�t des Giftes, die gr�stentheils durch das Clima bestimmt werde, theils durch die Reizempf�nglichkeit der

�) Hagaz. f. d. Thierbeilk. B. XIY. S. 166.

lt;quot;) Hecherches de Pathologie compar6e. Vol. I. p- 430. etc.

605

Individuen sich bildenquot;') u. s. w. � Metaxa (N. 293. bis 296.) ging in gleichen Ansichten noch weiter. Beide haben aber unzweifelhaft Recht, indem sie die wesentliche Ursache des Milzbrandes im Sumpfmiasma suchten. Die mehrsten Schriftsteller heben diesen Einfluss nicht genug hervor, obgleich ihn viele der erfahrensten sehr wohl bezeichnen. So wird er voll�kommen anerkannt von Audoin deChaignebrun (N. 23). Schon nicht ganz so bestimmt, und wieder auf der andern Seite zu ausschliesslich, von Greve: �Ich sah diese Krankheit immer nur bei solchem Vieh entstehen, das auf niedrigen, tiefen und sumpfigen Weiden, ohne Schatten und frisches Was�ser, grasete, und immer nur im Sommer bei lang anhaltender D�rre und grosser Hitzequot;**). � Ziemlich bestimmt sagt Franque: �Nach allen Er�fahrungen sind S�mpfe, Ueberschwemmungen und lang anhaltende Hitze, oder vielmehr die Ausd�nstungen, welche sich in sumpfigen oder in �ber�schwemmt gewesenen Gegenden bei lang andauernder heisser Witterung ent�wickeln, so wie ein pl�tzlicher Temperaturwechsel die Hauptquelle des Milz�brandesquot; ***). � Schon Thomassin, wie sp�ter Regnier****) sprechen sich auch ziemlich bestimmt aus. - Etwas vager Bidder: �Pl�tzlich ein�tretende und lange anhaltende D�rre disponiren zu dieser Seuche, besonders nach vorhergegangener Ueberschwemmung der Weiden; wird das Vieh unter solchen Umst�nden auf schlechte, sumpfige Weiden, oder auf d�rre alles Schattens entbehrende Weiden getrieben, und fehlt es an reichlichem guten Trinkwasser, wird es bei heisser und schw�ler Witterung stark angestrengt, l�uft es in starker Hitze zu entfernten Tr�nken, so entsteht die Seuche leicht f) � Doch wenigstens auch besser als die mehrsten, Gott weiss was f�r ein Heer von Ursachen aufz�hlenden, Schriftsteller erkl�rt Hurtrel d'Arboval: �Es scheint, dass Nebel und stinkende Feuchtigkeit, die Emana�tionen von Ahzugscan�len, Abdeckereien und andernInfectionsheerden, der l�ngere Aufenthalt an niedrigen und feuchten Orten, unter den Exhalationen von infaulig-ter Zersetzung begriffenen thierischen und vegetabilischen Stoffen, besonders w�hrend der Hitze des Sommers, und die Sumpfl�nder, wo die Thiere die kalten N�chte, welche auf sehr heisse Tage folgen, im Freien zubringen, die Ursachen sind, welche die Entwickelung des prim�ren Milzbrands be�g�nstigenquot; �[quot;�}�). Um so mehr muss man sich wundern, dass er an einer andern Stelle den gew�hnlich aufgez�hlten Ursachen so viel nachgibt: �Die

*) Henke Zeitschr. f. St. B. 11. S. 174. ��) A. a. O. I. S. 40. ��) A. a. O. S. 107. ��) L. c. p. 10. 28. 81.

f) Henke Zeitschr. E. H. XIII. S. 249. ft) Dictionoaire de Mraquo;d. vet. art. Cliarbon. Vol. I. p. 410.

606

Krankheit kann von einer Menge, gew�hnlich dunkel bleibender, Ursachen herr�hren. Die einen beschuldigen den Biss giftiger Thiere, giftige Pflanzen der Weiden, andre grosse Trockenheit nach starkem Regenwetter, Nebel, Ueberschwemmungen, Ausd�nstungen von S�mpfen und sumpfigtem Land, noch andre das Trinken des schlammigten und stehenden Wassers der S�mpfe, die anorganischen Bestandtheile des Wassers der Sch�pfbrunnen, ferner ver�schlammtes, schlecht geerntetes, �berschwemmt gewesenes, mit Rost oder Insec-ten bedecktes Futter, oder solches, welches von niedrigen, feuchten, sumpfigten L�ndern herr�hrt, oder viele Ranunkeln, Seggen oder andre ungesunde Pflanzen enth�lt; oder auch das F�ttern von neuem, verdorbenen Heu, gegypsten Hafer, Kleie und Reste von gegohrenem Getreide, wie das von Brandwein�brennereien und Bierbrauereien; das F�ttern von reinem unvermischten Klee, und endlich eine Menge von �hnlichen Umst�nden, deren Aufz�hlung zu lang sein w�rdequot;*).

Entscheidender klingen die Ausspr�che mancher andern Thier�rzte. Tog-gia, der in einem grossen Malarialande lebte, sagt: �Es ist durch die Erfahrung bewiesen, dass die typh�sen und Anthras-Fieber gewissen L�ndern eigenth�m-lich sind; die Natur des Bodens, die Temperatur des Climas, die Qualit�t der Nahrungsmittel, deraquo; Wassers oder der Luft, die Art der Arbeiten u. s. w. erzeugen diese Krankheiten in bestimmten Jahreszeiten. In den Reissfeldern, in feuchten so wie auch in trocknen L�ndern, in denen das [ Wasser selten ist, vereinigen sich alle die genannten Einfl�sse und in ihnen sind diese Fieber endemisch. Die Provinzen Vercelli, Novara, Casale, Alessandria, sind diejenigen, in welchen jedes Jahr, zu gewissen Zeiten, diese Krankheiten vorkommen, und wo ich sie im Verlaufe von 22 Jahren zu beobachten Ge�legenheit hatte.quot; Er f�hrt nun eine Anzahl von Beobachtungen an, darunter die folgende: �In einem Bauernhofe der Gemeinde Trino kam jedes Jahr das Milzbrandfieber, im Anfange des Monats September, unter den einj�hrigen K�lbern vor, und viele starben daran. Hingerufen, um diese enzootische Krankheit zn beseitigen, fand ich, bei der Aufsuchung der Ursachen, dass nahe unter den Fenstern des Stalls, die gegen S�dosten lagen, sich mehrere Reservoirs befanden, die zum R�sten des Hanfs dienten. Abends bei Sonnen�untergang verbreiteten die fauligten Ausd�nstungen derselben einen bedeuten�den Geruch im Stalle. Auf meinen Rath unterdr�ckte der Eigenlh�mer auf der Stelle diese Reservoirs, und ich hatte die Genugthuung zu sehen, dass die K�lber dieses Stalls in der Folge nicht mehr von dieser oder �hnlichen Krankheiten befallen wurdenquot; **). � L array glaubt sogar, wahrscheinlich doch wohl etwas voreilig?, die Menschen w�ren augenblicklich von der Sumpf-

⁰) Ibidem. Article: Typhus cbarbonneus. Vol. Tl. p. 218. ��) Storiadclle Maladie de' buoi. Vol. I. p. 3raquo;4.

507

luft mit dem Cartnnkel inficfrt worden: �Wir hatten im Militirlazareth zu Toulon 12 Kranke der Art, fast zu einer und derselben Zeit, in der Mitte des Mai. Auf h�ufigen Regen folgte eine sehr grosse Hitze; in allen Vertief�ungen und Gr�ben um Toulon herum fanden sich Mollusken, kriechende Thiere. Da diese Orte sich am ersten mit dem Gr�n des Fr�hlings schm�cken, so gehen Soldaten und Einwohner hier am liebsten spazieren. Alle, die Tom Carbunkel befallen wurden, sagten, ein Tbier habe sie gestochen, wie sie sich eben auf dag junge Gras gesetzt h�tten; ohne Zweifel hatten sie aber nur verdorbenes Gas eingeathmet. Dieser Keim der Ansteckung charakterisirt das Endemische des b�sartigen Carbunkels in der Provence und andrer ihr im Clima �hnlicher Gegendenquot;*). � Auch Haartmann nennt die faulig�ten Ausd�nstungen bereits als Ursachen dieser Krankheiten, in Finnland. � Eben so h�lt Wendroth (a. a. 0. S. 71) die Sumpfausd�nstungen f�r die Ursache des Milzbrandes. � Winkler schreibt im Jahr 1831 aus Schlesien: �Auf den Gesundheitszustand derjenigen Hausthiere, welche auf im Fr�hjahre �berschwemmt gewesenen und verschlammten Hutungen weideten, schien die an�haltend heisse Witterung durch Vertrocknen der Lachen und S�mpfe, durch Er�regung sch�dlicher Ausd�nstungen aus diesen und durch Yerderbniss des Trink�wassers sehr nachtheilig einzuwirken. Rindviehheerden, welche diesen Sch�d�lichkeilen ausgesetzt waren, wurden vom Milzbrande ergriffen, die Schweine hatten die Anthraxbr�une zu �berstehen, und unter dem Vederviehe, nament�lich den G�nsen und Enten, zeigte sich sehr h�ufig das Lahmen. Der Milz�brand wurde in den Rindviehheerden durch Einathmung einer mit Chlorgas leicht geschw�ngerten Luft schnell unterdr�cktquot; '*). � Im Allgemeinen richtig, doch mit unstatthafter Annahme �ber das Wesen der Snmpfausd�n-stungen, erkl�rt Delafond: �Die Schafe bekommen die Carkunkelkrankheit, wenn sie w�hrend der Hitze des Juli und August auf Wiesen, die in der N�he von S�mpfen, Teichen, stagnirenden Wassern, Wasserlachen oder Ab�zugsgr�ben liegen, oder die im April, Mai oder Juni durch das Austreten der Fl�sse oder Str�me �berschwemmt worden sind, grasen und hei Tag und Nacht sich daselbst aufhalten. Die stagnirenden Gew�sser verbreiten einen verpesteten Geruch, sind gr�sstentheils tr�be, ekelhaft, und haben einen salzigen und widerlichen Geschmack. Ihre Analyse zeigt, dass sie Auf�l�sungen salziger Substanzen und vorz�glich eine animalische, leicht in F�ul-niss �bergehende Materie enthalten. Diese Gew�sser veranlassen daher, in�dem sie durch die Hitze im Sommer sich verfl�chtigen und in diesem Zu�stande in der Luft die Elemente verfaulter Stoffe enthalten, die Entstehung von verpesteten D�nsten, welche unter dem Namen fauligte oder septische Ausd�nstungen bekannt sind. Dem Schlamme, der den Grund der S�mpfe und

*) Denkw�rdigkeiten B. I. S. 35. o*) Rust Magaz. B. XXXVII. S. 579.

der �berschwemmten Orte bildet, entsteigen Luftarten, die dem Lebens-process sch�dlich sind, wie Stickstoff, Kohlenwasserstoff u. d^I., und diese ver�einigen ihre gef�hrlichen Wirkungen mit denen von jenen Ausd�nstungen. Diese D�nste und Gase entwickeln sich um so �berm�ssiger, je mehr die stag-nirenden Gew�sser in concentrirtem Zustande sich befinden, und der Schlamm oder schlammige Satz von der grossen Sommerhitze auszutrocknen beginnt. Die an solchen Orten von diesen fauligten D�nsten geschw�ngerte Luft weht die letzten mit fort, verbreitet sie in den Umgegenden, und die Thiere, ebenso die Menschen, welche diese sch�dliche Luft einathmen, verfallen da�von in faulige oder typh�se Krankheiten. W�hrend der Hitze des Tages steigen diese D�nste, welche leichter sind als die Luft, in die oberen Regi�onen der Athmoshp�rc, und in Folge dessen ist nun das Einathmen der Luft in den Sumpfgegenden minder gef�hrlich; aber in der Nacht n�hern diese sch�dlichen D�nste sich der Oberfl�che des Bodens durch das Erkalten der Erde, und bilden dicke stinkende Nebel, deren Einathmung sehr gef�hrlich ist. Der durch ihre Condensirung in Wasser entstehende Thau, der die Pflanzen bedeckt, enth�lt vorz�glich eine grosse Menge dieser fauligen Elemente. Daher werden die Schafe, welche Tag und Nacht die septischen D�nste ein�athmen und die mit dem dieselben enthaltenden Thau bedeckten Pflanzen ab�fressen, in der That recht bald miasmatisch vergiftet, und hieraus k�nnen dann die typh�sen und die ;Carbunkelkrankheiten entstehenquot;*). � Stah�mann sagt: �Unfehlbar ist es eine Sumpfkrankheit, kommt in heisser Jahreszeit, wenn anhaltende D�rre mit schw�len und wieder kalten Tagen wechselt, vor, und besonders in Bruchgegenden, die im Fr�hjahr �berschwemmt worden sind, und verdorbenes, mit Mehl und Honigthau verunreinigtes Futter mit Mangel an reinem Wasser liefernquot; **'). Vorz�glich nennt er die Bode.

Manche Aerzte, die die grosse Bedeutung der Malaria bei Erzeugung des Milzbrandes verkennen, haben keine gen�gende Kenntniss ihrer Quellen, und sind oft in unerwiesenen Hypothesen von ihrem Wesen befangen. Ma�laria kann in Menge vom Erdboden geliefert werden, ohne dass ein ein�ziger offener Sumpf vorhanden ist, ferner vollkommen malariafreie L�nder k�nnen sie aus meilenweiter Entfernung zugef�hrt erhalten. Dass Gase das wirksame Agens in der Malaria sein sollten, ist eine unerwiesene Hypo�these. � So sagt Gerlach: �Ich bin mit mir im Zweifel gewesen, ob ich das Sumpfmiasma unter den vorbereitenden oder hier unter den veranlassenden Ursachen anf�hren sollte. Da es aber fast von allen Thier�rzten, die �ber Anthrax geschrieben haben, als wirklich veranlassende Ursache betrachtet wird, und ich selbst dar�ber keine Erfahrungen habe, weil es bei uns keine S�mpfe

deg;) Blutseuche S. *') A. h. 0. S. 59.

509

gibt, so habe ich es denn auch hier zu den veranlassenden Ursachen gez�hlt. Die Sumpfluft besteht vorz�glich aus Kohlenwasserstoffgass, Wasserd�nsten und organischen, meist stickstoffhaltigen Materien, die sehr schnell in F�ul-niss �bergehen und wohl selbst schon bei ihrer Verfl�chtigung in F�ulniss begriffen sind. Diese so beschaffene Ausd�nstung wird von den Schafen, die auf sumpfigem Boden oder in dessen N�he weiden und ihr Getr�nk aufsuchen, eingeathmet, und wirkt schon dadurch sch�dlich, dass sie gesunde, mit der normalen Quantit�t Sauerstoff versehene Luft verdr�ngt, und das Blut in den Lungen nicht so viel Sauerstoff empf�ngt, als zu seiner Ent�kohlung, zu seiner vollst�ndigen Restauration n�thig ist, wodurch es eine ven�se Beschaffenheit bek�mmt; bei Zunahme solcher ven�sen Beschaffenheit des Blutes versinkt das Gasammtnervensystem in Torpor; daher sehen wir denn auch, dass in einer sumpfigen Gegend alle Krankheiten sehr leicht einen typh�sen Charakter annehmen und mehr oder weniger zur Dissolution neigen. Ob nun auch die Effluvien organischen Ursprungs in den Lungen an das Blut theilweise abgegeben und von letzterem aufgenommen werden, und wirklicher Milzbrand zu Stande kommt, dar�ber kann ich nicht entscheiden und muss es dahin gestellt sein lassen.quot;*) K�rber meint: �Dasselbe, was �ber heisse verdorbene Stallluft gesagt worden ist, gilt auch in ziemlich gleicher Art von der Sumpfluft; die Einathmung dieser Luft zieht ebenfalls eine typh�se Blutbeschaffenheit nach sich und mag auch dort, wo sie in reichlichem Maasse eingeathmet wird, den Ausbruch des Milzbrands bewirken. Der auf diese Art zum Ausbruch kommende Milzbrand ist aber im Vergleiche mit den Milz�brandausbr�chen �berhaupt, in hiesiger Gegend wenigstens, ungew�hnlich selten : indem der Milzbrand hier gerade ungew�hnlich verderblich in solchen Gegenden herrscht, wo keine S�mpfe sich vorfinden, also auch wenigstens aus S�mpfen sich entwickelnde Sumpfluft nicht vork�mmt. Wenn man aber auch einr�umt, was �brigens noch eines n�hern Beweises bedarf, dass heisse, durch mephitische D�nste verunreinigte Stallluft und die den S�mpfen ent�steigende Sumpfluft wahre Ursachen des Milzbrandes sind, so sind dadurch f�r die zahlreichsten Ausbr�che des Milzbrandes, wo diese Verh�ltnisse nicht einwirken k�nnen, die Ursachen dieser Krankheit noch nicht aufgeheilt. **) Die Widerspr�che, welche Haupt in Sibirien findet,***) w�rden auch wohl bei einer genaueren und kundigen Untersuchung .verschwinden. Uebrigens f�hrt er selbst Belege genug an, welche beweisen, dass auch dort die Krank�heit den Malariagegenden eigen ist, wie von vielen andern auch geschehen ist.

�) A. a. 0. XI. S. 28laquo;. ��) A. a. 0. B. XIV. S. 161. ��) A. a. 0. S. 157.

Resultate.

Was zuerst die Anlage der verschiedenen Thiergattungen z�rn prim�ren Milzbrande betrifft, so habe ich auf den folgenden Abschnitt verwiesen.

Die Beobachtung, dass so oft nur einzelne Thiere erkranken, w�hrend doch allgemeine Einfl�sse als Sch�dlichkeiten angenommen werden, kann nicht als ein Grund gegen die Annahme dieser Sch�dlichkeit geltend gemacht wer�den, weil �hnliche Beschr�nkungen der Anlage auch in andern Krankheiten (Wechselfieber, Ruhr u. s. w.) oft vorkommen, und weil ganz dieselben Er�scheinungen bei dem doch nimmer zu l�ugncuden Coutagium wiederkehren.

Sehr viele Zust�nde, die als besondere Anlagen zum Milzbrande ange�f�hrt werden (Erk�ltungen, Ueberarbeiten, Di�tfehler u. dgl.), sind nicht als solche anzuerkennen; sondern nur als allgemeine, indem sie die Empf�nglich�keit f�r jede andere Krankheit eben so erh�hen, wie f�r den Milzbrand. Wohl aber werden wir im folgenden Abschnitte sehen, dass zuf�llige Ver�letzungen, sporadische und epizootisch herrschende Krankheiten oft bestimmend auf die Form des entstehenden Milzbrandes wirken. Dagegen:

1.nbsp; nbsp; Ist nicht zu leugnen, dass im Allgemeinen die st�rksten, kr�ftigsten, best gen�hrten Individuen die mehrste Anlage zum Milzbrand haben. Ohne sehr gewagte Hypothesen wird die Erscheinung nicht zu erkl�ren sein.

2.nbsp; nbsp; Es ist sehr wahrscheinlich, dass manche Zust�nde der athmosph�ri-schen Elektrizit�t, vorz�glich vorwaltende negativ-elektrische Spannung, die Anlage zum Milzbrand sehr erh�hen. Die Erscheinung d�rfte aus den bekannten Wirkungen solcher elektrischer Zust�nde wohl zu erkl�ren sein.

3.nbsp; nbsp; Eben so ist es wahrscheinlich, dass h�here und l�ngere Zeit anhal�tende Hitzgrade die Anlage zum Milzbrande steigern. Auch hier d�rfte die Erkl�rung aus den bekannten Wirkungen der W�rme zu geben sein.

Eine Menge von Sch�dlichkeiten, die den Milzbrand erzeugen sollen; sind nicht als solche anzuerkennen; aber

1. Es ist keinem Zweifel unterworfen, dass die allgemeinste und wesent�lichste Sch�dlichkeit, welche den Milzbrand erzeugt, in dem Malariastoffe besteht (der uns seinem Wesen nach noch unbekannt ist), und zwar wirkt dieser

a.nbsp; nbsp;wie er in der Luft, in der Malaria selbst enthalten ist. Hier muss er durch die Lungen, vielleicht auch durch die Haut aufgenommen werden.

b.nbsp; wie er im Trinkwasser enthalten ist, und also durch Mund und Ma�gen aufgenommen wird.

c.nbsp; nbsp;wie er in Thau und Nebel niedergeschlagen wird, und durch Mund und Haut aufgenommen wird.

Es muss uns dieses nothwendig darauf f�hren (im letzten Abschnitte) den

511

Milzbrand mit andern Krankheiten zu vergleichen, welche ebenfalls durch Malaria erzeugt werden.

2. Es steht aber durch vielfache Erfahrungen fest, dass auch Schimmel und parasitische Filzbildungen auf den Nahrungsstoffen der Thiere den Milzbrand nicht selten erzeugen.

Dass nun diese Fflanzenkrankheiten, die so oft selbst Produkte der Mala�ria sind, eben so wirken wie die letztere, ist ohne Zweifel eine sehr merk�w�rdige Erscheinung!

Ob sich jemals prim�rer Milzbrand erzeugt, ohne dass sich zugleich ein Ansteckungsstoff entwickelt, ist sehr zweifelhaft; nach den vorliegen�den Erfahrungen ist jeder Milzbrand, und so auch der urspr�ngliche durch miasmatische Infection entstandene, contagi�s.

Das Wesen des Ansteckungsstoffes ist uns noch so unbekannt, wie das eines jeden andern; wir besitzen aber noch nicht einmal n�here Untersuchungen �ber seine Tr�ger. In Beziehung auf seine Eigenschaften wissen wir:

a.nbsp; nbsp; nbsp;Er scheint in vielen F�llen vollkommen fix, die Ansteckung erfolgt nur durch unmittelbare Ber�hrung seiner Tr�ger. Allein viele Erfahrungen lassen nicht zweifeln, dass er auch fl�chtig werden kann und sich durch die Athmosph�re verbreitet.

b.nbsp; nbsp; nbsp;Seine Lebenstenacit�t ist die gr�sste, er steht darin wohl keinem andern nach, er trotzt selbst Jahre lang den Einfl�ssen der Witterung, zeigt sich unzerst�rbar durch die Hitze, selbst oft des Kochens, und die K�lte, die Verwesung u. s. w.

Seine Absonderung erfolgt in allen Theilen des Organismus, vorzugs�weise in gewissen neugebildeten Absonderungsorganen, im Blute, vielleicht in Milz und Leber; zuweilen, wie es scheint, besonders in der Milch.

d.nbsp; nbsp; nbsp;Die Empf�nglichkeit f�r ihn ist die allgemeinste, die wir kennen; Menschen, alle S�ngethiere und V�gel - Gattungen, die mit ihm in Ber�hrung gekommen sind, haben Anlagen gezeigt, ja nicht ohne Grund hat man selbst Fischen und wirbellosen Thieren Anlage zu dem Milzbrande durch Contagion zugeschrieben.

e.nbsp; nbsp; Den vorliegenden Erfahrungen gem�ss wird die Anlage nicht wesent�lich beschr�nkt durch eine Menge von Zust�nden, die auf andre Contagien wohl einen solchen beschr�nkenden Einflnss �ussern; Alter, Geschlecht, Con�stitution u. s. w. machen keinen Unterschied in der Ansteckungsf�higkeit, die Schwangerschaft erh�ht vielleicht die Anlage.

f. Trotz dieser Allgemeinheit der Anlage nach den gew�hnlichen Lebensver�h�ltnissen und Classen der Organismen, hat doch die individuelle Anlage einen Ein-fluss wie bei wenigen andern Contagien. Wohl gibt es F�lle, in welchen fast alle Individuen angesteckt wurden; diese sind aber selten und wahrscheinlich aus einer besondern Energie des Contagiums zu erkl�ren. Viel allgemeiner sind die F�lle, vo von den Individuen, die sich der Ansteckung aiuaetzten, kaum das zwan-

512

/.igste und selbst hundertste wirklich angesteckt wurde. Die Hauptbedingun-gen der Infection scheinen hier folgende zu sein.

a. Die epizootische oder epidemische Anlage. Je ausgebildeter die epidemische Constitution ist, als Milzbrandconstitution, desto leichter und h�u-figer erfolgen auch die Infectionen, w�hrend zu andern Zeiten auch bei Vor�handensein des Contagiums, bei sporadischem Milzbrande u. s. w. die Conta-gionen viel schwerer erfolgen. Entweder wirken hier die vorhandenen prae-disponirenden Einfl�sse, Electrizit�t, Hitze u. s. w. beg�nstigend ein, oder auch der gleichzeitig vorhandene Malariastoff bef�rdert die Infection.

�. Wie ich schon fr�her erw�hnte, hat ohne Zweifel die endemische oder enzootische Anlage einen grossen Eiufluss; ausserhalb der Milzbranddistricte sind, auch bei oft vorhandenem Ansteckungsstoffe, die Ansteckungen viel sel�tener, als in den Milzbranddistrikten. Jedoch werden in den Milzbranddistrik�ten die nicht aeclimatisirten Thicre leichter ergriffen, als die aeclimatisirten.

y. Es d�rfte nicht zu verkennen sein, dass manche bereits vorhandene Krankheiten, besonders der Haut, der Schleimh�ute und Verletzungen, auch die unbedeutendsten, wie Insectenstiche, Kitzungen durch Dornen, Stacheln u. dgl. die Ansteckung wesentlich beg�nstigen.

Die Aufnahme des Contagiums erfolgt:

a.nbsp; nbsp; Am h�ufigsten wohl durch die �ussere Haut, besonders wenn deren Ober�haut auf irgend eine Art verletzt oder entfernt ist. Indessen scheinen wenig�stens einige Erfahrungen daf�r zu sprechen, dass sie auch durch die unver�letzte Oberhaut erfolgen k�nne, was indessen immer schwer streng zu beweisen sein wird.

b.nbsp; nbsp; Leicht durch die Schleimh�ute des Auges und der Genitalien, wie angef�hrte Erfahrungen beweisen.

c.nbsp; nbsp; Durch die Verdauungsschleimhaut, offenbar wohl am leichtesten durch die der Maulh�hle; allein die Erscheinungen sprechen daf�r, dass es auch durch diejenige der tiefern Organe geschehen kann.

d.nbsp; nbsp; H�chst wahrscheinlich auch durch die Respirationsorgane.

Das Incubationsstadium hat zwar nach den mitgethcilten Beobach�tungen eine sehr verschiedene Dauer, im Allgemeinen aber ist es kurz, und es gibt viele F�lle von einer K�rze desselben, wie sie kaum in irgend einer andern contagi�sen Krankheit beobachtet worden ist, indem die Krankheit in dem Momente der Infection begann.

Gew�hnlich beginnt die Krankheit in dem Aufnahme organ, wo die Ber�hrung des Contagiums erfolgt ist. Ist dieses nun die �ussere Haut, so kann die Krankheit l�ngere Zeit als rein lokale (wie es eine solche geben kann) erscheinen und sich sp�ter erst auf den Gesammtorganismus verbreiten. � Dasselbe kann indessen auch sehr fr�h bei Infection durch die Haut geschehen, wie es in der Regel der Fall ist bei Infectionen durch die Ver-dauungs- oder Respirationsorgane. � In allen F�llen k�nnen aber auch die

sia

localen Ersheinungen ganz fehlen, und die Krankheit kann sogleich als all�gemeine auftreten.

Bei der Fortpflanzung des Milzbrands durch Contagium, ist die Form, die in dem inficirten Organismus auftritt, oft yerschieden von der, an welcher der inficirende leidet; oft findet aber auch Uebereinstimmung in demsel�ben Statt; ja manche Formen pflanzen sich constant durch ganze Epizootien, selbst unter rerschiedenartigen Thieren fort; davon geben uns der Zungenanthrax, die Milzbr�une vorz�glich Beispiele; dasselbe kommt indessen auch beim Lungenbrand., der Milzbrandmauke, dem Augenanthrax u. s. w. wenigstens unter gleichartigen Thieren vor.

hetulnger, Mlhbrand.

amp;14

#9632;

F�nfter Abschnitt.

Ton den Terscliicdenen formen des If lilinfiraads.

Der Milzbrand, nat�rlicher Weise, da wir den Namen als einen gene-rischen gebrauchen, seinem Wesen nach eine und dieselbe Krankheit, �ussert sich doch unter so verschiedenen Formen, dass diese nicht selten unter ver�schiedenen Namen als eben so verschiedene Krankheiten angesprochen wor�den sind, ja zuweilen auch jetzt noch angesprochen werden. Wir wollen: 1) Die �berhaupt vorkommenden Formen im Allgemeinen aufz�hlen. 2) Nach den Thierarten die bei einer jeden derselben beobachteten Formen unter�suchen.

t) Beobaektete Formen des Milzbrands Im Allsemelnen.

Da ich im Folgenden die in den einzelnen Thierarten h�ufiger vorkom�menden Formen ausf�hrlich, und so viel m�glich mit den Worten der er�fahrendsten Beobachter gegeben habe, so kann ich in Beziehung auf diese hier kurz seyn, um nur eine allgemeine Uebersicht zu geben.

Man kann in diesen l'ormcn vier Hauptgmppen unterscheiden, die freilich durch Uebergangsformen in einander �bergehen, doch wie mir scheint f�r die Auffassung des Wesens der Krankheit nicht ohne Bedeutung sind:

A)nbsp; Die allgemeinen Formen, d. h. solche in denen sich eine Localisirung der Krankheit auf einzelne Organe nicht mit Sicherheit nachweisen l�sst, wenn auch einige in der Regel mehr afficirt sind; dahin geh�ren 1) Der Milzbrandschlag, Milzbrandapoplexie; 2) Die Milzbrandwuth; 3) Das Milzbrandfieber. Die letztere Form ist nicht durch scharfe Gren�zen von der folgenden geschieden.

B)nbsp; Formen, bei welchen sich der Krankheitsprocess auf innere Organe localisirt. Wenn man hier Milz und Leber als Organe, die auch in den allgemeinen Formen in der Regel nicht frei bleiben und in allen andern gew�hnlich mit leiden, ausnimmt, so kann man folgende Formen unter-laquo;cheiden: a) Die Ablagerungen finden in die Zellstoffz�ge, besonders um die

615

lymphatischen Drusen und um die ser�sen Haute Statt; die Krankheit ist dann von dem Hilibrandfieber nicht zu unterscheiden. L) Die Ablagerungen finden (prim�r oder secund�r) in oder um die Verdaunngsschleimhaut Statt, es geh�ren dahin: 1) Der Maul- und namentlich Gaumen - Anthrax; 2) Der Zunge n-An thrax; 3) Die Milzbrandbr�une; 4) Der Darm-Anthrax, das Blutmisten; �) Der Mastdarm-Anthrax. c) Das Leiden concentrirt sich in den Respirationsorganen: 1) Der Nasen-An�thrax; 2) Der Lungenbrand, Lungenmilzbrand, d)In den Geschlechts�organen: 1) Geb�rmutterbrand, e) In den Harmrerkzengen: 1) Milz�brandblutharne n. f) Auf der Gr�nze von Innern und �ussern Formen: Der Augen-Anthrax.

C)nbsp; Formen mit �ussern Carbunkeln. Der Begriff von aussen und innen ist in Beziehung auf den Organismus freilich ein sehr relativer, alle Organe sind drinnen, daher man auch bei manchen Formen zweifelhaft seyn k�nnte, ob man sie zu den Innern oder zu den �ussern rechnen soll; allein in Be�ziehung auf Diagnose und Verlauf sind die Hautcarbunkeln von grosser Be�deutung. Der Form der Carbunkeln nach unterscheiden wir: 1) Die reine Brandform; 2) Die Quaddel- oder Knoten-Form; 8) Die �demat�se und scirrh�se Form; 4) Die Rothlaufform; 5) Die Blasen-Form; 6) Die einfache Brandpustel; 7) Die zeiligte Brandpnstel. � Die K�rperstellen, an welchen die Carbunkeln vorkommen, sind von grosser Bedeutung f�r den Verlauf und Ausgang der Krankheit, selbst in mancher Beziehung f�r das Wesen derselben. In dieser Beziehung kann man unter�scheiden: 1) Kopf-Anthrax; 2) Hals-Anthrax; 3) Brust-Anthrax; 4) Rficken-Anthrax; �jLeisten- und Schenkel-Anthrax; 6) Bauch-Anthrax; 7) Gem�cht-Anthrax.

D)nbsp; Complicirte Formen. Der Milzbrand complicirt nicht selten vorhan�dene Verletzungen und Krankheiten; bekannte Complicationen dieser Art sind: 1) Neu aufgesetzte Geweihe, Haarseilwnnden, Impfwunden; 2) Maul�seuche; 3) Klauenseuche; 4) Mauke; 5) Katarrh; 6) Influenza; 7) Rotz; 8) Lungenkrankheiten; 9) Rothlauf; 10) Rheumatismus; 11) Blutharnen; 12) Rinderpest.

A. Allgemeine Formen.

Der prim�re, selbstst�ndig, ohne Contagium entwickelte Milzbrand er�scheint gew�hnlich in diesen Formen; dieses schliesst aber nicht aus, dass sich dieselben Formen auch in Folge von Contagion entwickeln k�nnen.

1) Milzbrandschlag.

Vorl�ufer fehlen g�nzlich (die zuweilen angegebenen sind �usserst rag und ansicher), ja in der Regel werden gerade die allergeiundesten, munter*

33*

sie

steh und bestgen�hrtesten Thiere ganz unerwartet, oft vor dem Pfluge, am Wagen, w�hrend des eifrigsten Fressens und Weidens befallen.

Beim acutesten Verlaufe starrt das bis jetzt ganz gesunde Thier pl�tz�lich ror sich hin, schaudert oder zittert, athmct krampfhaft, bek�mmt auch wohl ConTulsionen, und st�rzt todt nieder, wobei gew�hnlich schaumiges Blnt aus Maul und Nase, oder After, oder Genitalien, oder aus allen diesen Organen hervorstfirzt. Die ganze Krankheit dauert hier oft nur wenige Minuten, oder nur eine Viertelstunde.

Dauert die Krankheit etwas l�nger, bis 2 auch 4 oder 6 Stunden, so scheinen die Thiere wieder zu sich zu kommen, die bereits erkalteten Ohren, H�rnern, s. w. werden wieder heiss (oft um bald wieder zu erkalten), aber die Augen und die sichtbaren Schleimh�ute werden bl�ulichroth oder blau, das Thier wankt und wakelt oder kann gar nicht gehen, der Puls sehr h�ufig und klein verschwindet oft ganz, w�hrend der Herzschlag sehr stark und heftig oder aber auch sehr klein ist; bald tritt der erste Anfall wieder ein und endigt die Scene, oder aber das Thier erholt sich noch einmal und ein dritter An�fall f�hrt erst zum Tode.

Wenigstens gew�hnlich tritt keine Leichenstarre ein, ob sie ausnahms�weise noch zuweilen eintritt, wage ich nicht zu entscheiden. Die einzige constante Erscheinung in den Leichen ist Ausdehnung und Ueberf�llung der Haargef�ssnetze von Blut, was zu gleicher Zeit aus ihnen in verschiedener Menge in das Zellgewebe und auf die freien Fl�chen der H�ute ausgetreten ist; das ist denn an einzelnen Stellen und in manchen Organen mehr der Fall als in andern; am allgemeinsten findet es zun�chst Statt in der Milz, dann unter und in der Haut, um die Lymphdr�sen, um die Nieren, in den Schleimh�uten, in den Lungen; im Gehirn k�mmt es eben so vor, allein das Gehirn ist nicht das Organ, wo es am h�ufigsten und am bedeutendsten der Fall ist. Das Blut ist schwarz, theerartig dick.

Alle Erscheinungen k�nnen nur auf den Gedanken f�hren, dass hier pl�tzlich die Innervation der Gef�sse cessirte, und dass sich diese Paralyse auf das Rumpfnervensystem reflectirt!

Diese Form k�mmt am h�ufigsten beim Schafe vor, n�chst dem beim Pferde, weniger h�ufig beim Rinde. Selbst beim Menschen kommen ein paar F�lle vor, welche �hnlich verlaufen zu seyn scheinen (s. im Fol�genden Mensch).

2) Milzbrandwuth.

Diese merkw�rdige Form, welche in Beziehung auf Dauer und Verlauf theils der vorigen, theils der folgenden gleicht, ist in allen Thierarten, und gelbst im Menschen, und sogar in sehr ausgebreiteten Epidemien beobachtet worden; sie ist aber keiner Thicrart besonders eigen, daher im Folgenden

sit

auch bei keiner speciell erw�hnt; daher muss ich hier die vorhandenen Be�obachtungen zusammenstellen.

Selbst bei dem Menschen ist im Milzbrande Tollheit und Hydrophobie beobachtet worden, wie Solander bereits anf�hrt, und vor kurzer Zeit noch Gerold in einem Falle beobachtete (s. oben S. 83).

Bei dem Mihbrande der Thiere wird diese Form von den mehrsten erfahrenen Thier�rzten erw�hnt. So bemerkt Waldinger: �Bald ist Stumpfheit der Sinne vorhanden, bald bemerkt man heftiges Toben, und beim Hornvieh Br�llen, Stossen mit den H�rnern, Stampfen mit den Fassen, pl�tz�liches Niederwerfen und Aufspringenquot; *). � Hurtrel d'Arboval sagt: �On a vu des aniroaux chez lesquels les tumeurs ckarbonneuses, surtout lorsqu' elles se formaient dans la gorge, l'arriere bouche ou le larynx, donnaient lieu, quelque temps avant la mort, � des sympt�mes de frenesie et d'hydro-phobiequot; **).

Bestimmter erkl�rt sich Chabert in Beziehung auf das Pferd: �Es gibt Pferde, welche beim Schenkel-�nthrax (Trousse galant) in eine �usserste Aufregung gerathen, sie beissen in den Boden, in die Krippe, in Alles, was sie erreichen k�nnen, die endlich in einen wahren Anfall von Phrenesie ge�rathen, oder vielmehr alle Wuth�usserungen von an der Hund-wuth leidenden Thieren zeigen. Die Innern Theile der Hinterhand und die Sacralnerven und das R�ckenmark von den hintern R�ckenwirbeln an sind schwarz, oder bl�ulich, oder von Blut gef�rbtquot;***).

Ja ich finde eine Epizootie der Pferde aus dem Jahre 1831 erw�hnt, welche nach charackteristischen Erscheinungen (welche ich durch den Druck hervorhebe), wohl keine andere Krankheit seyn kann, als diese Form des Milzbrands: �Es machte sich besonders in der Gegend von Saarbr�cken****) eine Krankheit unter den Pferden bemerklich, die um so mehr Aufmerksam�keit verdient, als ihre Ursachen und ihre Natur noch im Dunkeln liegen. Sie wird an manchen Orten Tollkrankheit, von einigen Thier�rzten Magen�koller, oder auch symtomatischer Koller genannt, und unterscheidet sich durch die Abwesenheit deutlicher Entz�ndungszuf�lle von der wirklichen Hirn�entz�ndung, so wie durch ihren schnellen Verlauf und die Heftigkeit ihrer Zuf�lle vom Dummkoller. Die von der Krankheit befallenen Pferde zeigen sich matt, haben einen wankenden Gang, fressen langsam und g�hnen �fter. Hierauf lassen sie ganz vom Fressen ab, oder fressen un-rcgelm�sig; sie fallen n�mlich bisweilen mit anscheinender Begierde �ber

*) Specielle Pathologie und Therapie. 3te Aufl. Th. 11. S. 156 ��) Diet, de Med. vet. vol. I. p. 411. �*�) Instr. et Observ. Vol. I. p. 144. **�*) Wo der Milzbrand en�ootUcb raquo;st, S. oben den dritten Abscfcoitt

518

das Futter her, behalten aber dai mit Hast au der Raufe gezogene Heu l�ngere Zeit im Maule fest zwischen den Schneidez�hnen oder kauen solches sehr langsam, halten im Kauen inne und lassen nicht selten einen grossen Theil aus den Maulwinkeln heraush�ngen. Bei den meisten Pferden ist in dieser Periode der Leib etwas angedostet, Mist- und Urin-Absatz geschehen sparsam; der Mist ist gew�hnlich grob geballt und mit einem z�hen gelben Schleime umh�llt, der Urin gelb r�thlich. Bei andern Pferden ist der Leib aufgesch�rzt, und man bemerkt ein �fteres stossweises Bewegen im Hinterleibe, als wenn alle Eingeweide der Bauchh�hle auf einmal mit H eftigkeit gegen die Brust rorw arts gestossen w�rden. Der Mistabsatz ist dann gew�hnlich unterdr�ckt, und es zeigen sich auch Kolikschmerzen. Wallachen und Hengste schlagen oft aus, und stellen sich als wenn sie uriniren wollten. Nach diesen Torlaufenden Symptomen fangen die Pferde an zu wanken, sie stehen mit etwas gespreitzten Hinter�beinen und mit unter den Leib gestellten Vorderbeinen, bald mit unter die Krippe gesenktem Kopfe, bald aufgerichtet. Das �uge ist dann gew�hnlich starr, die Pupille erweitert, die Pferde scheinen weder zu sehen noch zuh�ren, und �berhaupt ist das Gemeingef�hl sehr gesunken. Das bisweilen wie krampfhaft verschlossene Maul ist mit einem z�hen, weissen, auch sch�umigen, einer d�nnen Seifenbr�he �hnlichen Schleime angef�llt. Die sichtbaren Schleimh�ute sind blassgelb, die Temperatur des K�rpers selten erh�ht, nur im h�heren Grade der Krankheit schwitzen die Pferde. Der Puls ist weich, voll, selten beschleunigt, wenigstens nicht im Anfange der Krankheit, zuweilen ist er unter der Normalzahl. Der Herz�schlag wird leicht gef�hlt. Das Athmen geschieht anfangs unver�ndert, sp�ter wird es mehr oder weniger beschleunigt. Diese Symptome sind mit nur ge�ringen Modificationen bei allen Pferden constant und folgen meistens schnell auf einander, innerhalb 6 � 8 Stunden. Nach dieser Zeit nehmen alle Zu�f�lle entweder noch mehr an Heftigkeit zu, oder sie lassen allm�hlig nach: Im ersteren Falle werden die Pferde unruhig, es tritt erh�hete W�rme, oft Schweiss, �berhaupt mehr oder weniger starkes Fieber ein, die Respiration wird beschleunigter, der Puls etwas h�rter und schneller, doch selten fiber�steigt die Zahl der Schl�ge 50 bis 60; nun fangen die Pferde an hin und her zu taumeln, sie suchen best�ndig nach vorn gegen die Krippe, die Mauer des Stalles oder auf die eine oder andere Seite hin zu dr�ngen, oder drehen sich im Kreise herum; sich selbst �berlassen, rennen sie mit dem Kopfe gegen die Mauern, W�nde oder sonstige feste Gegenst�nde, bis sie endlich ersch�pft niedersinken oder zusammenst�rzen; unverm�gend wieder aufzu�stehen, liegen sie noch einige Zeit, oft nur noch mehrere Stunden, manchmal aber noch mehrere Tage, nur den Kopf und die Vorderbeine, mit welchen sie in der Luft fuchteln, bewegend; �fters st�hnen sie f�rchterlich, und suchen mit der gr�sten Anstrengung- sich bin und her zu bewegen oder aufzustehen,

619

fallen aber ersch�pft wieder auf die Seite und schlagen den Kopf mit Heftig' keit auf die Erde; der Puls wird endlich schwach, klein, mlermiltirend und der Tod erfolgt unter einigen Conrulsionen; bisweilen schwillt auch einige Stunden vor dem Tode der Kopf an; diese Geschwulst ist kalt, �demat�s, f�ngt gew�hnlich an der Oberlippe und der Nase an, verbreitet sich �ber das Kinn und die Backen und nimmt am Ende den ganzen Kopf ein, der in einigen F�llen eine enorme Dicke erreicht. In andern sehr seltenen F�llen, wenn n�mlich die Krankheit langsamer verl�uft und nicht t�dtlich wird, verlieren die Zuf�lle allm�hlig an Heftigkeit; unter diesen Umst�nden werden die Pferde �berhaupt nicht so unruhig, es tritt kein merkliches Fieber ein, sie stehen zwar wankend, aber stille mit gesenktem Kopfe vor der Krippe oder diesen in die Krippe st�tzend, es erfolgen �ftere Darm- und Urin-Excretionen, sie fangen bald wieder an zu sehen und auf den Zuruf zu h�ren, das gesunkene Gemeingef�hl hebt sich wieder, die etwa gelegten Eiterb�nder bewirken Geschwulst und Schmerz und fangen an zu eitern, die Fresslust kehrt allm�hlig wieder und somit erfolgt nach und nachraquo; aber sehr langsam, die Genesung. Bei den an der Kr�nkelt gefallenen Pferden liefert die Section in der Regel folgendes Resultat: Nach Hinwegnahme der Haut zeigt sich alles Fleisch von blasser Farbe, und das etwa vorhandene Fett gelblich, mit einer gelben sulzigen Masse untermengt; die Bauchh�le enth�lt zuweilen etwas blutiges Wasser. S�mmtliche Ged�rme haben eine blassgelbe Farbe, selten bemerkt man Spuren vorhergegangener Entz�ndung. Der Magen ist meistens sehr ausgedehnt, entweder mit grobem vertrockneten Futter, oder mit Luft ange�f�llt, die Aussenseite desselben gew�hnlich blassgelb, die Schleimhaut, wenn jemals, doch nur stellenweise ger�thet. Die Bauchspeicheldr�se ist meistens gelblich, weich und l�sst sich leicht in einen Brei zerdr�cken; die Leber ist ebenfalls blassgelb, sehrvergr�ssert, m�rbe, wie gekocht, desgleichen die Nieren. Die Brusth�hle enth�lt etwas blutiges Wasser, in sehr acuten F�llen ist eine oder die andere Lunge stark mit Blut angef�llt, hepatisirt (?) und m�rbe. Das Herz ist blass, m�rbe, seine H�hlen sind oft blutleer, zuweilen auch mit dunkelrothem, coagulirten Faserstoffe untermischtem Blute angef�llt. Alle grossen Gef�sse in der N�he des Herzens und der Lunge enthalten dunkelrothes Blut; oft findet sich aber auch in der hin�tern und vordem Aorta Statt des rothen Blutes Faserstoff, der in langen Zapfen zusammengeronnen ist; das Blut in allen �brigen Gef�ssen ist ge�w�hnlich d�nnfl�ssig. Die H�ute des Gehirns sind etwas ger�thet, die Blut�leiter mit schwarzem Blut stark angef�llt und die Hirnh�hlen ent�halten etwas weissgelbliches Wasser; die Hirnsubstanz findet sich �fters weicher als im nat�rlichen Zustande, ihre Farbe ist meistens unver�ndert. � Die

520

Dauer der Krankheit ist sehr verschieden; tritt sie ohne Vorboten auf, so t�dtet sie in 2 bis 3 Tagen, zuweilen nach 6 bis 8 Stunden, in den gelinderen F�llen geht sie nach 5 bis 7 bis 14 Tagen in Genesung �ber. Gew�hnlich erscheint die Krankheit in der Mitte des Som�mers und herrscht bis in den Sp�therbst fort, am st�rksten grassirt sie in dem Monat October, wo die Pferde, welche bisher nur gr�nen Klee im Uebermaass erhielten, nun ihre Nahrung gr�stentheils auf der Weide, in Wiesen und Stoppelfeldern suchen und noch fortw�hrend stark arbeiten m�ssen, ohne trocknes, kr�ftiges Futter zu erhalten. Unter solchen Umst�nden herrscht sie bisweilen allgemein und t�dtet oft in kurzer Zeit ein Drittheil der Pferde einer Gemeinde. Da wo die Pferde regelm�ssig mit Hafer und Heu oder doch nicht einzig und allein mit gr�nem Klee gef�ttert und �brigens ordentlich gepflegt, besonders aber nicht zu sehr angestrengt werden, entsteht die Krankheit h�chst selten. Ansteckend ist sie nach den bisherigen Beobachtungen nicht (?). Was die Heilung der Krankheit anlangt, so gelingt diese im Ganzen sehr selten; nur in den gelinderen Graden des Uebels und wenn die Zuf�lle nicht zu rasch auf einander folgen, ist bis jetzt die Rettung der kranken Thiere gelungen.quot;*)

Beim Ochsen beschreibt Segretain diese Form am vollst�ndigsten aus Guadeloupe: nicht selten sieht man unter den Ochsenheerden welche am Milzbrand leiden, Thiere, deren Krankheit sich durch das Ensemble der Symp�tome bedeutend unterscheidet; wie der Milzbrand bef�llt sie indessen das Thier in dem Augenblick, wo es sich der alleryollkommsten Gesundheit zu erfreuen scheint, ebenso wie dieser, nur weniger schnell und weniger sicher, wirft sie dasselbe nieder und t�dtet es. Also in dem Augenblick, wo das Thier am wohlsten zu seyn scheint, erblickt man an ihm ein erschrockenes Aussehen, seine Augen werden starr, die Pupillen erweitern sich, die Nasen�l�cher werden weit aufgesperrt, es erhebt schnell den Kopf, seine Stellung, sein Blick sind furchtbar, es springt auf, rennt fort; trifft es in diesem Au�genblick einen Menschen auf seinem Wege, so senkt es den Kopf, droht mit den H�rnern, und wenn es nicht verhindert wird, so st�sst es ihn um, stampft ihn unter den F�ssen und zerfleischt ihn, als wolle es sich in einem Augen�blick f�r alle erlittene schlechte Behandlung r�chen. Die Dauer dieses Zu-standes, verschieden nach Alter, Temperament, Heftigkeit der Krankheit, kann nicht genau angegeben werden; sie wechselt zwischen einer halben und zwei Stunden; in den Zwischenzeiten der Anf�lle gelingt es mit einiger Vorsicht das Thier anzubinden und einzuschliessen. Sich selbst �berlassen ist die Krankheit so gut wie immer t�dtlich, in zwei, drei bis vier Tagen durch�l�uft sie ihre Perioden; nach Verlauf von 24 Stunden ist gew�hnlich jeder

*) Rheinische San. Ber. J. 1831. S. 125.

521

Versuch der Heilung vergeblich. Bei der grossen Anzahl von Thieren, welche sie bef�llt, und bei ihrer B�sartigkeit hat diese Krankheit ungeheure Verhee�rungen angerichtet; doch muss ich wiederholen, sie verl�uft nicht so rasch wie der Milzbrand, und wenn sie auch wenig Hoffnung l�sst, so hat man doch zuweilen den Tod verhindern k�nnen.quot;*)

Eine Epizootic, die den alten, damals noch sehr jungen, Heim sehr in Verlegenheit setzte, war wohl nichts weiter, als diese Krankheit, obgleich sie derselbe f�r Hundswuth erkl�rte. Sie kam im Jahre 1778 im Brandenburger Milzbranddistrikte, bei Spandau vor, w�hrend zu gleicher Zeit der Milzbrand unter den Rinderherden und unter den Hirschen herrschte. **) Freilich kamen auch zu gleicher Zeit tolle Hunde vor. Der Gegenstand ist wichtig genug, indessen ist die Abhandlung zu lang, um sie hier mittheilen zu k�nnen.

Eine ganz �hnliche Wuthseuche wird von Adolphi in Curland beschrie�ben, und von ihm selbst als Stellvertreter des sonst herrschenden Milzbrands betrachtet. Daher bei der grossen Wichtigkeil des Gegenstandes folgender Auszug wohl an seiner Stelle seyn wird. �Die hier zu beschreibende Krank�heit begann unter der 10-1 St�ck betragenden Herde des Privatgutes Heyden im Doblenschen Kreise in Curland nach der Mitte des Monates Juni 1843 und w�hrte bis zum Ende des Julimonates desselben Jahres. Die befallenen Thiere laufen mit aufw�rts gerichtetem Kopfe und wildem Blicke auf der Weide umher, gehen auf andere Thiere los und stossen sie mit den H�rnern. Sie ziehen von Zeit zu Zeit die Vorderlippe in der Art aufw�rts, wie es br�nstige Thiere zu thun pflegen. Zeitweise br�llen sie an�haltend mit einem Tone, der etwas Fremdartiges hat und auf die Umstehen�den einen unangenehmen Eindruck macht. (Dieses Br�llen wird nicht durch den Anblick eines Hundes oder eines andern Thieres erregt, wohl aber da�durch gesteigert). Dabei steht ihnen Schaum vor dem Munde, und der z�he Schleim, mit welchem die Maulh�hle angef�llt ist, spinnt sich fadenf�rmig aus den Mundwinkeln. Eine Schw�che im Hintertheil macht sich durch den schwankenden Gang der Thiere gleich anfangs bemerklich und nimmt so schnell zu, dass schon am dritten Tage die Kranken meistens liegen und nur mit M�he sich erheben. Periodisch erfolgen Zuckungen in den Muskeln der Hinterschenkel, der Schultern, des Gesichts. Angebunden sind die Thiere sehr unruhig, haben einen wilden Blick und br�llen oft. Losgelassen laufen sie grade aus �ber Stock und Stein, bis sie �ber einen Gegenstand kopf�ber fallen, worauf sie ersch�pft liegen bleiben. Eine wirkliche Tobsucht zeigt sich bei ihnen gar nicht. Menschen k�nnen zu jeder Zeit ohne Gefahr zu

*) La Clinique veter vol. XV. p. 490. deg;) Heim Vermischte Schriften. S. 80.

522

ihnen herangehen, ihnen in den Mund greifen, Arzneien eingeben und ein d�nner Strick reicht hin sie zu befestigen. H�chst auffallend ist die �usscrst schnelle Abmagerung der Kranken, die geviss nur zum Theil davon herr�hren mag, dass die Fresslust und das Wiederk�uen gleich Anfangs bei ihnen auf�h�ren. Auch die Trinklust verschwindet mit einem Male, nicht aber die F�hig�keit zu schlucken; sie schlingen vielmehr eingegossene Fl�ssigkeiten z. B. Mehlvasser recht gut hinab, allein es erfolgt danach ein W�rgen und Zuckun�gen der Gesichtsmuskeln. Bei allen ist Neigung zu Verstopfung vorhanden, der Mist wird selten abgesetzt und ist consistenter, als gew�hnlich. Der Schlag des Herzens ist schon am ersten Tage f�hlbar, tumultuarisch, der Puls voll und um einige Schl�ge beschleunigt; das Athmen weicht nicht vom Normalzustande ab; die Fieberbewegungen sind nicht bedeutend, und Exacer-bationen habe ich nur am Morgen bemerkt, wo der Puls siebenzig Schl�ge hatte, ein Horn heiss das andere kalt war, und ein Zittern der Hautmuskeln, besonders an den Schenkeln sich bemerk�lich machte. Zu andern Tagszeiten war der Puls und der Herzschlag nur wenig beschleunigt,*) die Temperatur �ber den ganzen K�rper ziemlich gleich-massig vertheilt, und daher die Gefahr aus dem tiefen Ergriffenseyn des sen-soriellen Lebens erkennbar. Tiefe R�thung der Schleimh�ute, ein heisses Maul, eine trockne stachelige Zunge, diese Begleiter der Entz�ndung habe ich, so sehr ich auch darnach geforscht, bei keinem einzigen Thiere beobachtet. Mit dem dritten Tage der Krankheit nimmt die Schw�che bei den Kranken sehr �berhand. Wenn sie bis dahin ziemlich viel standen, so liegen sie nun fast immer, und zwar entweder auf gew�hnliche Weise, nur dass sie das Maul auf die Erde st�tzen, oder ausgestreckt, oft lange regungslos, so dass man sie schon f�r todt h�lt. Die Schl�ge des Herzens sind h�chst ent�wickelt, prellend, der Puls f�hlt sich weich an und schl�gt bis 80 mal in der Minute. Die Zuckungen, das Br�llen kehren oft wieder; die tiefliegen�den Augen, der w�ste Blick, die ungeheure Abmagerung, das struppige Haar geben den Kranken ein abschreckendes Ansehen. Gew�hnlich sterben sie schon am Ende des 4len, nicht selten aber erst am Oten Tage unter gelinden Zuckungen des ganzen K�rpers und unter den Erscheinungen der allergr�ssten Lebenssrhw�che. Dieses Bild passt auf alle Kranken; es fanden wohl Ab�weichungen in der Dauer der Krankheit Statt, abh�ngig von der Einwirkung dns angewandten Heilverfahrens, durchaus aber keine in den Symptomen, was sich vielleicht daraus erkl�ren Hess, dass in Heyden seit undenklicher Zeit kein Vieh angekauft worden ist, das zur Erg�nzung der Herden ben�lhigte bloss im Hofe und zwar stets auf eine und dieselbe Weise erzogen wird. Die Er�ffnung des Sch�dels konnte leider nicht mit der erforderlichen Sorg-

*) Also periodische Anf�lle,

523

fait gemacht werden; indessen ergab sich doch so viel als geiriss, dass nicht sowohl das Gehirn selbst, als die Gef�sse der dasselbe umkleidenden H�ute sehr mit Blut angef�llt waren. Der Schlund, der Kehlkopf, die Organe der Brusth�hle, zeigten sich normal; eben so beschaffen traf ich die meisten Or�gane der Bauchh�hle an. Nur die Gef�sse des dritten Magens schienen sehr ausgedehnt und der vom Bauchfelle ausgehende Ueberzug der d�nnen D�rme zeigte sich an mehreren Stellen in einer Ausdehnung von 6 bis 10 Zoll streifenweise tingirt, gleichsam von Roth �berflogen, wo�gegen die darunter befindliche Haut sich als v�llig gesund auswies. Diese schwer erkl�rliche Erscheinung d�rfte beachtenswerth seyn, da sie in allen fr�her von mir beobachteten F�llen constant war.quot; Der Verf. sucht nun zu beweisen 1. dass die Krankheit die wirkliche Wuth war, 2. dass sie nicht von dem Bisse eines tollen Hundes herr�hrte, sondern sich selbstst�ndig ent�wickelte. Darauf f�hrt der Verfasser fort: �Viele Erscheinungen weisen dar�auf hin, dass in den Thieren der Doblenschen und Mitauschen Gegend im vergangenen Sommer eine Disposition zur Affection der Gehirnh�ute gelegen haben muss. So wurde auf einem drei Meilen von Heyde entlegenen Gute ein Zuchtstier von einem Gehirnleiden ergriffen, und auf einem 3 Werst von Heyden entfernten Krongute erkrankte und st�rzte ein Bulle mit allen Symp�tomen der Wuth. Obgleich in der Gegend von Mitau im vorigen Sommer kein toller Hund bemerkt worden ist, so befiel doch nach der Mitte Augusts zwei K�he der Mitauischen Stadtheerde und etwas sp�ter eine Kuh aus einer benachbarten Herde die Wuth. Diese Anlage zu Gchirnaffectionen lag dann auch gewiss in den Thieren der Heydenschen Herde, und bildete das innere Moment der Krankheit; das �ussere ist in der lokalen Beschaffenheit von Heyden zu suchen. Auf diesem Gute n�mlich wird das Vieh, aus Mangel an einer bessern Weide, gr�sstentheils in einem Birkenwalde geweidet; daher gedeiht daselbst fremdes, angekauftes Vieh nicht, und selbst das dort erzogene leidet allj�hrlich an der Blutseuche (Blutharnen). Letztere war in diesem Jahre ausgeblieben, obgleich die Waldweide, die Ursache des Uebels, wegen der versp�teten Vegetation im verflossenen Fr�hjahre, fast ausschliesslich hatte benutzt werden m�ssen. Dieses Ausbleiben l�sst sich daraus erkl�ren, dass der Eindruck, den der Genuss von scharfen oder adslringirenden Stoffen *) auf das Gangliensystem der Herbivoren zu machen pflegt, nicht auf die Nie�ren, sondern auf die in diesem Jahre besonders zum Erkranken geneigten Hirnh�ute reflectirt worden ist. So vicariirt auch in solchen Gegenden, wo die Blutseuche zu Hause ist, in den dem Milzbrande g�nstigen Sommern die�ser f�r jene. Demnach bildete sich in Heyden eine der Wuth gleiche Krank�heit aus dem Zusammentreffen von Sch�dlichkeiten, die auf die Gangliennerven

*) Der Malaria aus dem moorigen Birkenwalde?

624

feindlich einwirken, mit einer durch fr�her statt gehabte Ursachen begr�n�deten Krankheitsanlage der das Gehirn umkleidenden H�ute. Dass die �bri�gen Herden in Heyden von der Krankheit verschont geblieben sind, das kann seinen Grund theils darin haben, dass sie im Winter nicht so reichlich wie die Hofesherde gef�ttert worden waren, mithin nicht so empf�nglich waren, theils darin, dass sie im Fr�hjahre nicht ausschliesslich auf die gef�hrliche Waldweide angewiesen waren. Diese Ansicht von der Waldweide enth�lt eine Bekr�ftigung durch den Fall, den ich auf dem Privatgute Bershof im Bauskeschen Kreise vor zwei Jahren hatte, wo dieselbe Krankheit aus den�selben Ursachen entstanden war.quot;*)

Einzelne F�lle von Wuth werden in mehreren Epizootien erw�hnt; z. B. von Laubender aus der Baierischen Epizootic im Jahre 1810: �Am 24. Jul. fand ein Bauer Morgens fr�h seine Kuh auf der Streu liegend, die, als er sie auftrieb, unverm�gend war aufzustehen; ihre Augen waren trocken, wild und feurig, das Maul heiss und sch�umend, die Ohren kalt, der Mist trocken mit einem Oberh�utchen �berzogen. Nach geraumer Zeit fing sie an zu toben, mit den F�ssen zu stampfen und gewallig zu �chzen, machte Miene aufzu�stehen, vermochte es aber nicht. Halb sechs Uhr Morgens kam der Thierarzt; er Hess sie von der Streu aufheben, sie schien wie gel�hmt; er zapfte ihr ungef�hr 4 Pfund Blut ab; nun schien die Kraft stehen zu k�nnen wieder�zukehren; allein mit der Wiederkehr dieser Kraft erhob sich die vorige Un�ruhe. Das abgelassene Blut hatte Schaum auf dem Cruor, dieser selbst war hcllroth und betrug die Dicke eines Messerr�ckens, schied nur sehr wenig Tropfen Serum aus, und war mit sehr vielen grossen scharzen Punkten und Streifen durchwebt, der untere Cruor war wie eine sch�ne Leber. Gegen Mittag war noch keine Besserung eingetreten; man wiederholte den Aderlass; nun enthielt das abgelassene Blut eben so viel Serum als Cruor, die obere hellrothe Schicht war d�nner als zuvor, der untere Cruor war gleichartigraquo; consistent z�h, mit wenigen kleineren schwarzen Punkten und Streifen durch�wirkt. Nachmittags gegen 5 Uhr entschied sich die Krankheit pl�tzlich mit einem Durchbruche, mit welchem sehr viele goldgelbe S�lze ausgeleert wurdequot; etc. � �Eine andere Kuh erkrankte um 10 Uhr Vormittags: Die Augen waren wild und trocken, sie tobte und schrie, der Puls war voll und hart, die Brusteingeweide und Eingeweide des Bauchs waren sehr in Bewe�gung, sie stampfte mit den Hinterf�ssen, und schlug �fters mit denselben auf den Bauch, das Maul war heiss und trocken, an den �ussern Lippen hing viel Schaum, der Urin war wasserhell, an den zwei hintern F�ssen zeigten sich Spuren von kleinen Geschw�lsten, der Darmcanal verstopft, die Milch sehr gelb. Man Hess zur Ader, gab den Trank von Salmiak und Angelica-

*) Magaz. f. d. gesammte Thierbeilk. B. X, S. 314.

525

Wurzel, steckte ein Leder. Nach einer Stunde war das Thler ruhiger, die trocknen, feurigen Augen wurden feucht, die grosse Hitze Im Maule liess nach, der Puls wurde weich und geschwinder, der Harn ging ges�ttigt ab, zeigte viel Fett auf seiner Oberfl�che, die Milch wurde weisserquot; etc. � �Am 30. Juli erkrankte Morgens 3 Uhr abermals eine Kuh mit folgenden Zuf�llen: Die Augen waren trocken, feurig, wild, der Puls voll und sehr ge�spannt, sie tobte und raste in einem fort, schrie best�ndig, stampfte mit den F�ssen, im Maule war viel Hitze, und vor demselben viel Schaum, das Ath. men war sehr beschwert, sie lag und war unverm�gend aufzustehenquot; etc. � Am 24. Jul. wurde einer Kuh mit mehreren andern praeservando zur Ader gelassen. Am 14. August Morgens 6 Uhr war sie dieser Behandlung unge�achtet erkrankt; sie raste und tobte, hatte feurige wilde Augen, einen harten, vollen Puls, Schaum vor dem Maul und grosse Hitze in demselben, athmete sehr beschwerlich und der Hinterleib war sehr stark aufgetrieben, die Extre�mit�ten waren kalt, die Haare gestr�ubt, der Mist hart und verhalten, des abgehenden Harns war sehr wenig, und dieser anfangs braun, zuletzt weiss, die wenige Milch sehr gelbquot; *) etc. � Besonders bei der sogenannten Kopf�krankheit in der Schweiz kommen oft �hnliche F�lle vor.**)

Unter den Symptomvariel�ten des Milzbrands beim. Schwein erw�hnt Ham on eine: ,,Ich habe mehrmals Schweine beobachtet, die so eben mit dem besten Appetit gefressen hatten, pl�tzlich von einer Art Wuth befallen wurden, mit Anstrengung liefen, sich drehten, wankten, niederst�rzten und wie in einem epileptischen Anfalle zuckten, heftig schrien, indem sie das Maul weit aufrissenquot; ***). Viele starben auf der Stelle, andre erholten sich aus dem Anfall, waren aber stumpfsinnig, wankten und frassen nicht bis zum Tode.

Das Ertollen der Schafe gleichzeitig mit dem Milzbrande (Kriccian) in der Wallache! erw�hnt schon Euseb. Valli: �Der Kriccian ist eine andre Krankheit bei Sch�psen und L�mmern, welche so wie der Dalak. nicht ansteckend, aber vielleicht weit schrecklicher und verheerender als dieser ist. Die ihn begleitenden Zuf�lle sind: ein h�ngender Kopf, schwankender Gang, beschwerliches Athemholen, heftiges Fieber, best�ndiges Bl�cken. Bios fette St�cke werden davon befallen und gehen gr�sstentheils zu Grunde,

�) A. a. O. B. I. 2. S. 364. ff.

quot;) Im Jahr 1840 kam im Amte Neresheim in Wurtemberg ein solcher Fall bei einem Ochsen vor, in welchem die obducirenden Aerzte zweifelhaft blieben, ob esMilzbrand oder Hundswuth gewesen. Hering Repertor. B. III. S 111. (Ohne Zweifel mit Recht erkl�rt aber der Herausgeber, es sey Milzbrand gewesen )

*��) Rec de Med. vet. vol. XXIII. p. 490.

526

Zu gleicher Zeit werden zarte L�mmer und einj�hrige Schafe toll, und zwar nur jene, die am besten gem�stet sind. Der an ihrem Aufkommen ver�zweifelnde Eigenth�mer t�dtet sie; ihr Fleisch ist unsch�dlich und sehr schmackhaft. Der Kriccian und das Tollwerden, die aus einer und dersel�ben Ursache entstehen, herrschen epidemisch, so oft in den heissen Som�mertagen kleine Regeng�sse mit Sonnenschein wechseln *).

Aus dem Milzbrandjahre 1826 beschreibt T a i t eine solche Epizootic unter einer Schafherde in England (ohne die Krankheit zu kennen): �Vor einiger Zeit wurde ich ersucht die Schafherde eines Pachters in Torfar-shire zu untersuchen. Ich fand, dass die Schafe w�hrend des trocknen Sommers, (1826) bedeutend knapp im Futter gehalten worden waren, und dass man sie seit ungef�hr einem Monate auf einem Felde voll sehr sch�ner Turnips eingepfercht hatte. Das Ansehen dieser Schafe war sehr merkw�rdig: etwa eine Minute lang erschienen sie ganz damisch, und dann auf einmal wurden sie ganz w�thend, indem sie sich auf die Erde warfen und auf jeden Menschen, den sie erreichen konnten, lossrannlen_;andre sprangen auf, st�rzten nieder und starben. In denen, welche starben, zeigten sich ohne Ausnahme jederzeit folgende Erscheinungen: Bei der Oeff-nung der Bauchh�le erschien der Bauchfell�berzug der D�rme gef�ssreicher als im normalen Zustande, und auf der Schleimhaut der d�nnen D�rme Waren einige schwarze Flecken; die Lungen waren sehr mit Blut �berf�llt. Bei der Oeffnung des Kopfs fand ich die Gef�sse des Gehirns in einem sehr �ber�f�llten Zustande, fast zum Bersten; und in der That, in einigen F�llen war eine Zerreissung eingetreten, denn es fand sich Blut auf der Oberfl�che des Gehirns. Die Herde wurde sogleich von dem Turnipsfelde entfernt, und dadurch der Epizootic ein Ende gemachtquot; **)

Bei der Epizootie unter den Hirschen in England im Jahr 1834, welche Good beschreibt, kam offenbar dieselbe Form vor***). Auch Hin�te rmayr sah �hnliche F�lle bei Hirschen ****). Sie sind auch fr�her schon bei Hirschen und Rehen beobachtet worden.

Wenn nicht zu leugnen ist, dass in manchen dieser F�lle eine gewisse Ann�herung an die Hundswuth erkannt werden kann, so haben manche �erzte in Hundswuthepizootien nicht diese Krankheit, sondern Milzbrand der Hunde finden wollen. Es ist nicht zu l�ugnen,, dass diese Epizootien etwas Eigen-th�mliches darboten.

Mit dem mehrsten Rechte k�nnte man wohl einige �ltere Epizootien

�) Med. chir. Zeit. 1804. B. III. S 140. �raquo;) The Veterinarian. Vol. VIII.

��

) The Veterinarian. 1834. p. 309.

��

) A. a. 0. S. 446.

#9632;L

62t

anf�hren, namentlich die an der K�ste von Peru und auf den westindischen Inseln (an beiden Orten ist der Milzbrand endemisch). Vorzuglich hat man aber folgende neuere im Auge gehabt.

Im Februar 1815 brach in Copenhagen eine Hundeseuche aus, welche sich auch in den Umgebungen und im Amte Friederichsburg verbreitete, auch in Norwegen geherrscht haben soll, und 1816 fortdauerte. Sie wurde f�r Hundewuth gehalten, auch kamen Infectionen vor. Yiborg aber erkl�rte, es sey keine Hundewuth, sondern ein b�sartiges Entz�ndungsfieber, worunter er nach den Sectionen nur Milzbrandfieber verstanden haben kann. Als Unter�scheidungzeichen von der Hundswuth gibt er an: 1) Es bef�llt mehrere Hunde auf einmal; 2) es pflanzt sich durch den Biss nicht fort*); 3) der kranke Hund hat keinen Abscheu vor dem Wasser; 4) der Hund geifert nicht, hat kein finstres t�ckisches, wildes Auge und keine entf�rbte aus dem Munde h�ngende Zunge; 5) es greift das Thier weit heftiger an und t�dtet es schneller, oft schon nach 24 Stunden, l�ngstens innerhalb 4 Tagen; (�) das Beissen in dieser Krankheit hat etwas Eigenes; der kranke Hund beisst den gesunden, wenn er ihn erst auf Hundemanier berochen hat, in das offene Maul und schont selbst seinen eigenen K�rper nicht; 7) Bei den an dieser Krankheit ver�storbenen Hunden findet man eine ausgebreitete und starke Blutfiberffillung in dem Zellgewebe unter der Haut, in den Hirnh�uten und Hirngef�ssen, im Pharynx, Larynx, in den Ged�rmen und im Magen, der verschiedene K�rper, wie Haare, Sand, Holz, Gras u. s. w. enth�lt; dunkle F�rbung und Weich�heit der Leber, die erstere auch in den Lungen **). � Ohne Zweifel ist die Autorit�t Yiborgs von grossem Gewicht; allein bei einiger Kenutniss der Hundswuth wird man zugeben m�ssen, dass die angef�hrten Unterschei�dungssymptome von keinem grossen Gewicht sind; die Sectionserscheinungen passen zwar auf Milzbrand, aber sie passen auch � auf Hundswuth.

Um dieselbe Zeit vom Herbst 1814 bis Herbst 1815 beobachtete Wal�dinger in Wien die epizootische Hundswuth, die er zwar als solche aner�kennt und darstellt, er kann sich aber nicht enthalten, sie dem Milzbrand�fieber zu vergleichen und diesem im Wesen analog zu finden ***),

Oben (S. 148} wurde erw�hnt, dass nach Broocke im Jahr 1823 der Milzbrand furchtbar verheerend unter den Bennthieren und andern Thieren

*) Dann wird aber angenommen, dass Hundswuth zu gleicher Zeit vorkam, denn Hunde wurden inticirt; dagegen erkrankte allerdings von 47 gebis�senen Personen keine einzige; sie wurden aber alle angemessen be�handelt **) Yiborg Comment, de enzootia canina et hydrophobia. Havn. 1817. Auch in Yeter. Selskab. Skriften B. III. *'*) Oesterr. medic. Jahrb. B. III. 3. S. Auch in seinen Krankheiten dtr Hunde.

528

im n�rdlichen Seinreden v�thete, w�hrend man in Stockholm annahm, daslaquo; die Hundswuth unter den Thiercn herrsche. So besagen denn auch ander�weitige Berichte: in Russland, Schweden, Norwegen, D�nemark habe die Wuth unter Rennthieren, Hunden, W�lfen, Katzen geherrscht in den Jahren 1823 und 1824. Entweder sind Verwechslungen vorgekommen, oder beide Krank�heiten haben in einer Beziehung zu einander gestanden. In Stockolm wur�den viele Menschen gebissen und zwei starben an der Hundswuth **). Plank meint denn auch, indem er von dem Milzbrande in Baiern in densel�ben Jahren 1823 � 24 referirt: �Vielleicht waren damals auch Hunde, die man f�r w�thend hielt, und sogleich t�dtete, wenigstens zum Theil, nur von der Milzbrandseuche, urspr�nglich oder contagi�s ergriffen.quot;*)

Prinz beobachtete eine Wuthseuche in Dresden in den Jahren 1828 bis 1830, welche er f�r einen prim�r in dem Hunde entwickelten, modifi-cirten Milzbrand erkl�rt, der aber in die wahre Hundswuth �bergehen und ansteckend werden kann ***},

Das Weitere �ber das Verh�ltniss des Milzbrands zur Hundswuth im n�chsten Abschnitt.

3) Milzbrandfieber.

Je nach dem etwas l�ngeren oder k�rzeren Verlauf (von 6 bis 12 Stun�den bis 1, 2, 3, 4, zuweilen 7 und mehreren Tagen); oder auch nach dem die paralytischen Zuf�lle fr�her einen h�hern Grad erreichen oder die Reaction bedeutender ist; oder nach den vorzugsweise ergriffenen Organen, bieten die Symptome scheinbar eine grosse Manigfaltigkeit dar, aber auch nur scheinbar, die wesentlichen sind gleich.

Vorboten sind auch hier oft nicht vorhanden; sind sie vorhanden, so werden sie wohl oft �bersehen, da sich in ihnen oft schon eine wahre In-termittens zeigt. So bemerkt Lappe, dem man treues Wiedergeben des Be�obachteten nicht absprechen kann: �Ungef�hr drei bis vier Tage vor dem Aus�bruche der Krankheit geht das Vieh, inbesondere die Zugthiere, sehr tr�ge und ist niedergeschlagen, auch h�rt wohl das Wiederk�uen auf. Dieser Zustand h�lt jedoch nur h�chstens vier und zw a n zig S tunde n a n, und nach dieser Zeit sind die Thiere wieder munter ****). � Aehnlich Petit in seiner guten Schilderung: �Drei bis vier Tage vor dem Eintritte der Krankheit sind die Thiere trauriger als gew�hnlich, sie fressen weniger, oft h�rt das Wiederkauen ganz auf. Dieser Zustand besteht aber

�) Magaz. d. ausl. Literatur d. He ilk. B. VIII. S. 273. ��) Veter. Topogr. v on Baiern. S. 143. �raquo;�) Prinz die Wuth der Hunde als Seuche. L eipzig. 1832, �*raquo;�) Mi Izbrand des Rindviehs S. 12.

620

nicht immer bis zum Eintritte der Krankheit; h�rt er auf, laquo;o geschieht, dieses pl�tzlich, das Wohlbefinden, welches darauf folgt, ist nur eine scheinbare Ruhe, der man niemals trauen darf, die aber trotz der t�glichen ungl�cklichen Erfahrung, die die Hirten machen, diese doch jedesmal t�uscht.quot;*)

M�gen nun diese Vorboten (die wobl mehr, als solche sind) beobachtet worden scyn oder nicht, der eigentliche oder Haupt-Anfall der Krankheit tritt pl�tzlich ein, und trotz der zahlreichen zuf�lligen Verschiedenheiten wird man in ihm ein Stadium des Krampfes (Froststadium) und ein Stadium der Reaction (Hitzstadium) wesentlich unterscheiden k�nnen. **) Die wesentlichen paralytischen Erscheinungen k�nnen gleich im ersten Anfall eintreten, aber auch erst in einem folgenden.

Krampfstadium: Das Thier bleibt pl�tzlich wie erschrocken stehen, starrt vor sich hin, stellt die Beine aus einander, schaudert, zittert, H�ruer, Ohren, u. s. w. werden kalt, das Maul blass oder blassgelb, das Herz schl�gt h�ufig, unordentlich, zuweilen sehr heftig f�hlbar, zuweilen fast unf�hlbar, in beiden F�llen der Puls sehr h�ufig, klein, kaum f�hlbar. Das Athmen kann krampL kaft scyn oder auch nicht; verschiedene �ussere Kr�mpfe k�nnen eintreten, h�ufig in den Bauchmuskeln, in den Kiefern, im Schw�nze', gew�hnlich in den Muskeln des Kopfes, der hin und her wackelt, in den Extremit�ten, das Thier ist mehr oder weniger unempfindlich. Ausdruck grosser Angst. Dauer einige Minuten, aber auch eine Stunde oder l�nger.

Stadium der Reaction: Ohren|, H�rner, werden warm, die Augen blau-roth, Torgetrieben, gl�nzend, die Schleimh�ute r�then sich, das Thier stampft wie von Schmerz, der Bauch treibt auf, das Thier sieht oft nach einer Seite, gew�hnlich nach der linken, die Thiere stallen oft, oder �ussern Zeichen von Harn- und Kothzwang, der Harn gelb, der Koth trocken, oft eigenth�mlich geballt, h�ufiges eigenth�mliches Br�llen; mehr oder weniger Aufregung, besonders auch des Herzens, der Puls bleibt aber wenig f�hlbar.

Darauf Remission, auch wohl Tolle Intermission, in der Fressen und Wiederk�uen oft vollst�ndig wiederkehren.

Paralytische Symptome: die rerschiedene Zeit ihres Eintritts �ndert be�sonders das Bild, sie k�nnen schon im ersten Anfall eintreten, dann schon theilweise im Krampf- oder im Reactions-Stadium, oder nach letzterem, sie k�n�nen aber auch erst in einem zweiten Anfall eintreten; im Allgemeinen zun�chst

*) I n s t. et 0 b s e r v. v o 1. II. p. 270.

**) Als die aufmerksamsten Beobachter erscheinen mir in dieser Beziehung: Orus (Tratato dialcune malatti dei animali domestici p. t�.), Ts cheulin (Milzbrand. S. 4.) Ampach (a. a. 0. S. 153). Wal ding er (S. 156.).

Bcuinier, Milabrandraquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; AI

530

Im Gcfiissystcm, die Schleimh�ute werden mehr oder weniger'blau oder schwara, oft blutiger Schaum vor Nase und Maul, d�nner blutgef�rbter Koth, blutiger Harn, eder blutiger Schleim aus den GcschlecUtstheilen, blutrothe F�rbung der �ussern Haut, selbst blutiger Schweiss;*} das Athmen erscheint oft para�lytisch; das Thier wankt hin und her, geht wackelnd, besonders das Krcui zeigt sich schwach, oft werden die hintern Extremit�ten Tollst�ndig gel�hmt; die Sinne scheinen oft gel�hmt.

Den Wechsel der Symptome erkannten sehr viele Aerzte als auffallend, so z. B. Veit,quot;) Hurtrel d'Arbovalquot;*J; als eigentliche Intermittens erkannten diesen Wechsel aber zun�chst Petit im Rindvieh'quot;quot;*), Hau bener bei den Schafen: �Tritt die Krankheit nicht so heftig und pl�tzlich auf, so gehen durch einige Stunden dem eigentlichen Krankheitsanfalle ein tr�ges Benehmen, Abstumpfung, getr�btes Bewustsein u. s. w. voraus. Dieser er�folgt ganz so wie beim Milzbrandschlage, aber ohne zu t�dten, vielmehr stellt sich ein Nachlassen der Krankheit ein, so dass die Thiere auf kurze Zeit wieder munter erscheinen, der Herde folgen, selbst Nahrung annehmen u. s. w. bis wieder ein erneuerter Anfall sich einstellt, und so unter Steigen und Na c hl as s nach 6 bis 12 Stunden (bei stattgefundener Behandlung auch sp�ter) der Tod erfolgt; quot;f) auch Haupt in der Sibirischen Beulenseuche der Pferde schildert sie offenbar, ohne ihnen indessen die ver�diente Aufmerksamkeit zu schenken; ff) entschieden hat dagegen Lafore diese Intermissionen und Paroxysmen aufgefasst, ich habe seine Worte unten unter Milzbrand des Rinds angef�hrt; er hat danach den Milzbrand f�r eine febris intermittens maligna erkl�rt.

Zwei Ursachen sind es, welche die Aerzte bisher verhindert haben, diesen intermittirenden Verlauf des Milzbrands zu erkennen: 1. Die K�rze der Intermis�sionen ; w�hrend man im Menschen gewohnt ist, die Paroxysmen nach 24,36,48 u. s. w. Stunden wiederkehren zu sehen, kehren sie hier schon nach ^l/₁,1,2, doch auch erst nach 6 bis 12 Stunden zur�ck. 2. Die Hauptursache liegt aber in den zuweilen durch die Reaction, besonders aber durch die Paralyse her-

*) Segr�tam a. a. 0. p. 474. �quot;) A. a. 0. S. 455. ��quot;) Diet vol. VI. p. 211. ***') �A la suite de ces S^'mptdmes succede une remission sensible et dans laquelle les animaux boivent et mangent comme a roidioaire, et parais-sent assez gais; mais ce mieux est bientut aecompagn^ de frisson, et constamment et presque imm^diatement suivi ou de l'apparition de tumeurs ou de la mort.quot; Instr. et Obs. vol. II. p. 271. t) Handbuch der Krankheitlaquo;- und Heilungsieb re. I. S. 136. tf) A. a. 0. S. 165. ff.

beigef�hrten organischen Ver�nderungen, welche w�hrend der Intermission fortbestehen: Eine eigenth�mliche Ver�nderung der Blutcrasis von der unten weiter die Rede sey n wird, tritt, wenn auch nicht ganz so allgemein, als man gew�hnlich angibt, doch in der Regel gleich mit dem Anfange der Krankheit ein; die Secretionen erleiden Ver�nderungen, die Milch wird gelb, salzig und bitter, die Blut- und S�lze - Extrarasate m�ssen die Verrichtungen der Organe st�ren, in denen sie eingetreten sind.

Der Tod erfolgt gew�hnlich nach 1 bis 4 Tagen, zuweilen auch erst nach 7 bis 10, unter Convulsionen oder ruhig in Folge g�nzlicher Ersch�pfung.

Dass diese Form selbst im Menschen zuweilen vorkommt, wird unten er�w�hnt; bei Pferden, Ochsen, Ziegen, Schweinen wird sie unten speciell be�schrieben.

B. Milzbrand mit Innern Carbunfceln.

Manche dieser Formen treten in Folge localer Infection auch zuerst local und ohne allgemeine Symptome auf, die indessen bald folgen; in andern da�gegen tritt die Krankheit sogleich mit allgemeinen Symptomen auf und sie localisirt sich nur mehr auf einzelne Organe; die allgemeinen Symptome sind aber keine andern, in beiden F�llen, als die des oben abgehandelten Milz�brandfiebers, bed�rfen daher keiner Wirterholung.

a.nbsp; nbsp; nbsp;Wenn kein Organ vorzugsweise ergriffen scheint, und nach dem Tode sich Blutextrarasate in Milz, Leber, im Zellstoffe unter der Haut und an verschiedenen Stellen des Innern finden, so hat man die Krankheit wohl schlechtweg den Innern Milzbrand genannt, sie ist indessen in diesem Falle vom Milzbrandfieber nicht zu unterscheiden.

b.nbsp; nbsp; Die Ablagerungen finden in der Verdauungsschleimhaut, oder um dieselbe Statt.

1. Maul- und Gaumen-Anthrax.

Diese Form ist zuweilen auch in Pferden, Ochsen, Schafen, ja selbst im Menschen beobachtet worden; am h�ufigsten k�mmt sie aber im Schweine vor, n�chst diesem im Hunde.

Ohne Zweifel am h�ufigsten ist diese Form Folge einer localen Infection, indem Milzbrandcontagium mit der Schleimhaut des Mauls in Ber�hrung kam. Daher entsteht der Carbunkel am gew�hnlichsten ohne vorausgegangene allgemeine Symptome (Milzbrandfieber), die aber gew�hnlich sehr bald ein�treten.

Der Carbunkel kann sich an allen Stellen der Maulh�hle entwickeln, h�ufig k�mmt er am Gaumen vor. Am h�ufigsten k�mmt er wohl in der Blasenform Tor, doch auch die Knotenform ist h�ufig, und auch die oedemat�se kommt vor. � Gew�hnlich breitet sich der Brand schnell aus und der Tod tritt bald ein; ist der Verlauf etwas langsamer und wirkt der Brand

34raquo;

auf die Gaumcnknochen, so werden diese zerst�rt, indem sich eine Art Spina rentosa bildet. *)

2. Zungen-Anthrax.

Diese merkw�rdige Form entwickelt sich prim�r am h�ufigsten beim Rind�vieh, dann bei Pferden, wahrscheinlich auch bei Schweinen und Schafen; sie ist aber �usserst ansteckend, und geht mit gr�sster Leichtigkeit auf alle Thiere, selbst den Menschen �ber. Verwechselt wird der Zungenanthrax oft mit der Maulseuche, allein nicht einmal die b�sartige oder gangr�se Maulseuche oder die Complication der Maulseuche mit Milzbrand, yon der sp�ter die Rede seyn wird, darf hierher gerechnet werden, wenn man Verwirrung vermeiden will.

Entsteht der Zungencarbunkel prim�r und ohne Contagium (oder ist es, um mit Chabert und den franz�sischen Nosographen zu sprechen, ein symto-matischer Carbunkel), so m�ssen der Entwickelung desselben auch die Symp�tome des Milzbrandfiebers vorausgehen. Bei der ersten Entwickelung der Epizootien m�ssen nat�rlicher Weise zuerst einige Thiere auf diese Art erkranken, diese werden selten beobachtet; dagegen sieht man dann hunderte, und bei grosser Verbreitung tausende und hunderttausende von Thieren zuerst topisch auf der Zunge erkranken,ohne allgemeine Symtome, die erst sp�ter eintreten, nach er�folgter Resorption der Jauche; ihre Krankheit ist Folge des Contagion (oder es ist, um mit Chabert zu reden, essentieller Carbunkel), da gew�hnlich nur diese F�lle beobachtet werden, so haben auch die franz�sischen Nosographen den ganzen Glossanthrax zum essentiellen Carbunkel gerechnet (offenbar mit Unrecht).

Grosse Epizootien wie 1682, 1731, oder auch nur 1780 und 1786, hat man in diesem ganzen Jahrhundert in Europa noch nicht gesehen; kleinere, von geringer Ausbreitung, scheinen besonders in Italien, im s�dlichen Frank�reich h�ufiger vorzukommen,**) doch auch in Russland, wo die Krankheit unter dem Namen Jaschtschur bekannt ist. In Deutschland ist dagegen die Krank�heit entschieden selten; ich habe noch keinen Thierarzt getroffen, der die reine Form selbst beobachtet h�tte. Merkw�rdig ist nicht allein ihre ausser-ordentliche Contagiosit�t, sondern auch die best�ndig gleichartige Verbreitung derselben speeifischen Form auf alle Thierarten.

Der Carbunkel entwickelt sich an allen verschiedenen Theilen der Zunge, doch wie es scheint vorz�glich leicht an den untern und seitlichen Theilen. Gew�hnlich nur ein Carbunkel; die Blasenform auch mehrfach.

Die Form des Carbunkels mag wohl so verschieden seyn, wie die des �ussern Hautcarbunkels.

�) Chabert Instr. et Obs. vol. I. p. 141, laquo;�) Die letzte im Jahr 1838 in der Auvergno s. oben S. 180. � 1811 in

Tracamlaquo;

Chabert beschreibt eine Form, welche offenbar dem oedemat�sen Haut-carbunkel, oder dem Charbon blanc der Franzosen gleicht: �Man sieht den Carbunkel auf der Zunge auch unter der Form einer runden oder l�nglichen Induration, die fester und h�rter ist, als die beschriebene Blase: Es ist eine Erhebung der �ussern Haut der Zunge, und die H�rte wird durch einen trock�nen Brand hervorgebracht; diese Capsel verbirgt unter sich ein zersetztes Blut oder eine sehr �tzende Lymphe, welche die Substanz unter sich mehr oder weniger tief zerst�rt, ohne die �ussere Haut weiter zu verletzen.quot;*)

Eine andere Form wird in den grossen Epizootien 1682 und besonders 1731 beschrieben, welche mehr der Knoten- oder Quaddel-Form des Hautquot; carbunkels zu entsprechen scheint.

Die Blasenform erscheint zuerst als eine oder mehrere kleine oder gr�s-sere, weissliche, missfarbige, bl�uliche oder schwarze Bl�schen, welche sich sehr schnell vergr�ssern, platzen, die sehr scharfe Jauche ergiessen, und um sich greifende Brandschorfe bilden, welche die Zunge oft unglaublich schnell zerst�ren, so dass sie oft noch vor dem Tode des Thiers aus dem Maule

herausf�llt.

Die topischen Erscheinungen sind dann oft sehr unbedeutend und wer�den leicht �bersehen, aber oft schon nach 6 bis 12, zuweilen erst nach 24 Stunden sind die Carbunkel ge�ffnet oder die Jauche resorbirt, und alle Symp�tome des Milzbrandfiebers treten auf, und f�hren sehr schnell zum Tode* Das Weitere suche man unten bei den einzelnen Thierarten.

3. Milzbrandbr�une.

Diese Form entwickelt sich am h�ufigsten prim�r im Schwein, und breitet sich sehr h�ufig epizootisch aus; in unsern mitteleurop�ischen Climaten viel weniger h�ufig im Binde, wo sie aber schon in Spanien h�ufiger zu seyn scheint, und in w�rmeren Climaten, namentlich in Nord-Africa und Egyplen scheint sie unter den Bindviehherden sehr h�ufig zu seyn; noch seltener wird sie in Pferden beobachtet, wo jedoch auch beschr�nktere Epizootien von Bourgelat, Brugnone, Laubender beschrieben und fr�her mitge-theilt worden. In andern Thieren ist sie noch weniger h�ufig. Dass sie auch auf den Menschen �bergeht, und dass sie in diesem auch nach Infection durch andere Milzbrandformen entsteht, ist bereits fr�her er�rtert worden. � Ebenso entsteht sie in Hunden und Schweinen durch Infection von andern Milzbrandformen. � Sie pflanzt sich aber auch ebenso wie der Zungen-carbunkel unter den Thieren in ihrer specifischen Form fort.**)

�) Instr. et Observ. vol. I. p. 138.

quot;) So soll sich auch die von Brugnone N. (43) beschriebene Epizootie in einem einzigen Pferde entwickelt und dann auf sehr viele fortgepflanzt haben

8t4

Keineswegs kann man aber alle in Brand �bergehende Formen der An�gina ihr zurechnen; und die in neuern Zeiten Torgekommenen Formen der epidemischen b�sartigen Br�une des Menschen k�nnen ihr nicht zugez�hlt werden.

Entwickelt sie sich prim�r, so gehen ihr die Symptome des Milzbrand-fiebers voraus oder treten zugleich mit ihr auf, ist sie dagegen Folge der Contagion, so erscheinen zuerst nur die topischen Symptome, denen aber hier sehr bald die des allgemeinen Milzbrandfiebers folgen.

Ihre Formen bieten �brigens auch Verschiedenheiten dar: a. Sie er�scheint als erysipelat�se Form, die Theile des Rachens sind zuerst nur erysi-pelat�s ger�thet, allerdings etwas dunkel, aber das auffallendste Unterschei�dungszeichen ist ein mehr oder weniger paralytischer Zustand der Gaumen�muskeln, der mehr, als es die Geschwulst erwarten l�sst, das Athmen erschwert, die Stimme eigenth�mlich d�mpft, und das Schlingen sehr erschwert oder unm�glich macht. Bald treten aber Brandflecke auf, die schnell um sich greifen, und bei deren Erscheinen die allgemeinen Symptome nie mehr fehlen, b. Es entwickeln sich Blasen ganz wie beim Zungencarbunkel, die auch ganz eben so verlaufen, c. Es entwickeln sich Knoten wie bei der beschriebenen ersten Form des Zungencarbunkels, denen sehr schnell Infiltrationen des Zell�gewebes bis zur Stimmritze und um den Kehlkopf folgen. Bei allen drei Formen nimmt sehr bald die �ussere Haut um den Hals und Kopf an der Kr�nkelt Theil. Die Krankheit ist gew�hnlich schnell t�dtlieh.

4. Magen- und D�nndarmcarbunkel.

Ob jemals selbstst�ndig und prim�r ist hoch sehr zweifelhaft; indessen wohl m�glich nach der Aufnahme von Contagion in den Magen.

Am ausgedehntesten kommen diese Magenaffectionen nach Zungencarbun�kel und Miltbrandbr�une vor, wenn die Jauche verschluckt worden ist. Aber nach allen Formen des Milzbrands werden sie gefunden, selbst in dem Men�schen, wo Bayer z. B. einen solchen Brandfleck des Magens abgebildet hat. Bert in beschreibt sie wiederholt im Darm des Menschen.

Sie erscheinen entweder als Blut- und S�lze-Ablagerungen unter der Schleimhaut, oft zugleich als Brandflecken der letzten, aber auch als wahre knotige Carbnnkel.

5. Mastdarm - Carbunkel.

K�mmt als selbstst�ndige Form im Rindvieh, in Pferden und Eseln vor.

Als eigentlicher Aftercarbnnkel soll er zur Zeit, wo der Zungencarbunkel

herrscht, mit und auch ohne den letzteren bei den genannten Thieren, ganz

Eine solche Epizootie einer einzigen Rinderheerde in Italien s. oben S. 146.

535

in derselben Form und mit demselben Verlauferorkommen. Toggia beschreibt diese Form ausf�hrlich.

Bei uns kommt er gew�hnlich h�her oben im Mastdarm, als sogenanntes R�ckenblut, in grossen Ablagerungen Tor, vom Anfange an mit Milzbrandfieber S oft mit andern Carbunkelforaen complicirt.

C. In den Respirationsorganen.

1. Nasen-Carbunkel.

Wohl selten k�mmt er auf der Schleimhaut der Nase vor. Dass dieses indessen selbst im Menschen der Fall gewesen seyn soll, wird unten ange�f�hrt werden. Eben so soll er zuweilen in Thieren vorgekommen seyn.

Lungen - Milzbrand.

1.nbsp; nbsp; Wie das ganze Gef�sssystem, so leiden auch die Lungen in den allgemeineren Formen an Blut�berf�llung und Blutexsndaten, von schwarzem theerartigen Blut, wie wir durch mehrfach mitgetheilte Sectionsberichte gezeigt haben. Wie alle andern Organe k�nnen aber auch die Lungen voll�kommen frei und gesund gefunden werden.

2.nbsp; nbsp; In manchen Enzootien und Epizootien leiden aber die Lungen so allgemein mit, dass sie dem Erankheitsbilde einen eigenth�mlichen und speci-fischen Charakter geben.

Dieses ist z. B. nicht selten beim Schweine der Fall.*) Dahin geh�rt der enzootische Milzbrand der Rinder im L�ttichschen den Wagelmans beschreibt: �Die Krankheit beginnt pl�tzlich mit Frostschauern, Verlust des Appetits und des Wiederkauens, Versiegen der Milch; die Haut ist trocken, mehr oder weniger gespannt, die Haare gestr�ubt, das Maul trocken, die Augen gl�nzend und verst�rt, Ohren und H�rner kalt; viele Sensibilit�t und Irritabilit�t, das Maul schleimig, schaumig, der Athem zuwei�len stinkend und sehr heiss, das Athemholen schwer und kurz, der Puls voll und beschleunigt, 60 bis 70 Schl�ge in der Minute, sehr oft ein reichlicher und sehr stinkender Durchfall, in andern F�llen hart�n�ckige Verstoffung. � Beim Abledern der Haut erblickt man oft die Haut-Muskeln mehr oder weniger alterirt, ein schwarzes Blut ist aufgeh�uft. Beim Oeffnen des Mauls findet man dasselbe fast immer gef�llt mit schaumi�gen Geifer, Larynx und Pharynx sind geschwollen und entz�ndet (?); ver�folgt man die Luftr�hre bis zu den Lungen, so findet man die Schleimhaut in einem Zustande mehr order weniger heftiger Entz�ndung (?) und die

*) Wahrscheinlich die Epizootic bei IN�sken Vieharzncibucli. II S. 209.

536

Lungen vie faul, eine unf�rmliche Masse darstellend, in welcher man kaum noch eine Spur von Organisation erken�nen kann, w�hrend das Herz in einer grossen Menge gelblichen Wassers schwimmt, welche den Herzbeutel und die ganze Brusth�hle erf�llt. Verfolgt man dann den Oesophagus vom Pharynx bis in den Magen, so sieht man in diesen beiden Organen nichts Bemerkenswerthes, aber die drei folgenden Magen sind immer mehr oder weniger zerst�rt, die Schleimhaut trennt sich mit der gr�sslen Leichtigkeit von der Muskelhaut. Die d�nnen D�rme zeigen immer sehr grosse Ver�nderungen, die H�ute des Verdauungskanals sind nicht zu unterscheiden und gangr�n�s, des Chymus ist mit Blut vermischt und stellt eine homogene, verdorbene, sehr stinkende Masse dar; diese Desorgani�sation setzt sich zuweilen bis zum Bectum fort; zuweilen ist der Darm auch nur stellenweis ergriffen. Die Leber ist oft sehr gross; immer hat man die Milz noch einmal so gross als gew�hnlich gefunden, und wie die Leber an�gef�llt von schwarzem Blut.quot;*)

3. In manchen Enzootien und Eplzootien ist aber die Lunge immer das vorzugsweise, ja zuweilen allein leidende Organ. So scheinen die Er�fahrungen von Eausch gewesen zu seyn^ der daher den Milzbrand geradezu als Lungenbrand, Lungenl�hmung, Lungenschlag bezeichnete.

Ich bin sehr geneigt anzunehmen, dass der wahre (prim�re) Lungenbrand der Rinder, die Pulmonera nera der Italiener, die Pneumonie gan-greneuse der Franzosen immer zum Milzbrand zu rechnen ist; aber frei�lich muss man diesen wohl unterscheiden von Pneumonien, die in Gangr�n �bergehen, oder von Lungenseuche, die sich auch mit Gangr�n complicirt !**) Man h�re folgende Beschreibung von einem der neuesten Nosographen, L afore: �Die Krankheit beginnt mit allgemeiner Hitze der Haut, und F�rbung der sichtbaren Schleimh�ute, H�ufigkeit des Pulses und der Respiration, der Husten ist anfangs selten, dann h�ufiger und abgebrochen, erh�hte Sensibilit�t der Wirbels�ule, vermehrter Durst, verminderte Fresslust, unvollkommenes Wiederk�uen, das Thier magert sehr schnell ab. Das Athemholen wird schwerer, die allgemeine K�rperw�rme nimmt ab, die Schleimh�ute nehmen eine gelblich-weisse oder livide Farbe an, die Augen werden vorgetrieben,

�) N. 240 S. 159. *') S. Delafond Police laquo;an. p. 522., der diese Lungenkrankbeiten gut unterscheidet, v. Ampachauf Gr�nfeldena. a. 0. S. 128. bezeich�net diese Krankheit als Lungenlabmung. Warum Lafore (1. c. p 701.) nach obiger Beschreibung den Lungenbrand noch nicht zum Milz�brand rechnet, sehe ich nicht ein. Bei den neueren deutschen Thier�rzten herrscht eine grosse Confusion in den Lungenkrankbeiten, aber offenbar ist der Lungenbrand bei uns vie! seltener, als in s�dlichen L�ndern, wo er oft enzootisch und h�chst contagi�s herrscht

587

die Bindehaut sondert eine gallertartige gelbliche Materie ab. Der Husten wird h�ufig aber kraftlos, es entsteht ein rother kr�meligter Ausfluss aus der Nase; Fresslust und Wiederkauen fehlen ganz, der Leib ist verstopft. Um diese Zeit der Krankheit entstehen oft Geschw�lste unter der Haut, welche aber schnell durch Metastase verschwinden. Der Puls wird unf�hlbar, w�hrend die Herzschl�ge eine gewisse St�rke behalten; die Extre�mit�ten sind kalt, die Haut trocken, es entstehen convulsivische Bewegungen der Hautmuskeln; die Kranken wanken mit den F�ssen und knirschen mit den Z�hnen, der Blick ist stier, die Pupillen erweitert und unempfindlich; das Athemholen ist sehr schwer, stossweises Flankenschlagen tritt ein, die Nasenfl�gel contrahiren sich krampfhaft, der Husten h�rt auf, der Nasen-ausfluss nimmt zu und bekommt einen stinkenden Geruch; es tritt Durchfall ein, die Ausleerungen sind stinkend oft schwarz, die Schw�che erreicht den h�chsten Grad, und das Thier stirbt. � In den Leichen scheint das Blut eine �hnliche Ver�nderung erlitten zu haben wie im Milzbrande, es ist schwarz und in den Haupteingeweiden angesammelt. Die Lunge zeigt merkw�rdige Yer�nderungen: ihr Gewebe ist erweicht und von schwarzem, schaumigten Blut �berf�llt; in manchen F�llen ist der Geruch nach Gangr�n deutlich, ab er oft fehlt dieses Z eichen; doch bemerkt man, dass dieser Geruch bald eintritt, wenn man die aufgeschnittene Lunge in Ber�hrung mit der Luft liegen l�sst. Die Bronchien, besonders diejenigen, welche den erweichten Stellen der Lunge entsprechen, enthalten eine r�thliche �belriechende Materie, wie die welche aus den Nasen floss. Auch die Pleura bietet einige Ver�nderungen dar, sie hat im Laufe der Krankheit eine sero-albuminose Materie abgesondert, welche geronnen ist und Concretionen bildet, besonders um das Herz und die grossen Gef�ssst�mme. In dem Zellgewebe unter der Pleura befinden sich Ecchymosen, und �hnliche auf verschiedenen Unterleibsorganen, besonders in der Schleimhaut der Blase.quot; Der Verlauf ist sehr acut, die Contagiosit�t unzweifelhaft. Manche andre Beschreibungen, z. 6. von Amp ach, Chabert, Gervy u. s. w. bieten noch mehr Beweise der Uebereinstimmung dar, z. B. die gew�hnlichen Re�missionen oder Intermissionen, die Andeutung von Hautcarbunkeln, die patha-logischen Ver�nderungen der Milz und Leber.

d. In den Geschlechtsorganen. Geh arm utter brand.

Bei andern und allgemeinen Milzbrandformen kamen Blutungen ans den Genitalien und Ablagerungen in diesen vor; einige fr�her angef�hrte Beob�achtungen �ber die Wirkungen des Milzbrands auf Schwangere und tragende Thiere, so wie auf den F�tus, k�nnten wohl f�r eine besondere Anlage zur Affection der Geb�rmutter sprechen, indessen ist mir nur eine Beobachtung

338

von Gerlach bekannt, wo nach dem Lammen unter einer Herde Schafe Geb�rmutterbrand vorgekommen seyn soll.*) Ist indessen die Deutung der Krankheit richtig, so gilt wohl die Erkl�rung, die unten bei den complicirtcn, Formen gegeben wird, dass das eben vorzugsweise gereizte Organ befallen wird.

e. In den Harnwerkzengen.

Milzbrandblutharnen.

Nieren und Blase leiden hei den allgemeinen Formen sehr gew�hnlich und selbst vorzugsweise mit. Die Blutungen aus den Harnwerkzeugen sind bei dem Milzbrande der mehrsten Thiere, besonders der Schafe, gew�hnliche Erscheinungen. Daher ist es schon wahrscheinlich, dass der Milzbrand wohl auch allein unter dieser Form erscheinen m�chte; die Erfahrung best�tigt diese Annahme; allein manche Schriftsteller gehen wohl zu weit, wenn sie fast jedes Blutharnen zum Milzbrand rechnen wollen: So thun Bojanus und Ger�lach gewiss unrecht, wenn sie die sogenannte Waldkrankheit ganz hier her ziehen. � Lafore beschreibt: 1. entz�ndliches Blutharnen, 2. die Wald�krankheit, 3. ein astenisches Blutharnen. Das letztere k�nnte am ersten hierher geh�ren, allein die von ihm mitgetheilten Sectionsergebnisse passen doch nicht. Adamowicz thut auch zu viel, wenn er alles enzootische Blut�harnen f�r milzbrandig h�lt.

Dagegen Blaser hat die verschiedenen Formen des Blutharnens gut unterschieden und das Milzbrandblutharnen als besondere Form unterschieden. Ich werde seine Beschreibung unten bei den Milzbrandformen des Rindviehs mittheilen.

Eine Form des Milzbrandblutharnens der Schafe, die sogenannte rothe Krank�heit der Sologne, wird unten unter den complicirten Formen erw�hnt werden.

f. Der Augenanthrax.

Ich habe unten beim Menschen die leichte Infection des Menschen durch die Bindehaut der Augen erw�hnt; aber auch die Vorliebe, welche die Milz-brandcarbunkel des Menschen f�r die Umgegend des Auges haben scheinen, wo sie h�ufiger vorkommen, als mau wohl glauben kann, dass da die Infection vorkommen m�chte!

Diese Augencarbunkel des Menschen scheinen in der That bereits die Griechischen Aerzte gekannt zu haben, denn auf die gew�hnlichen Carbunkel passen die Beschreibungen nicht. Werlhof hat bereits die betreffenden Stel�len gesammelt, ich gebe daher lieber hier seine Zusammenstellung wieder: �Oculorum carbunculum sive �vd-qaxaffv primus descripsit Herodotus (In-trod. c. 15.) ubi de oculorum affectibus: �carbunculus, ait, est nlcus cum

�) Magaz. .f. gelaquo;. Thicrlieilk, B. XII. S. 310. Vergl. oben S. 274. 301.

539

eschara (effyaQcode?) depascens (/raquo;era vofiris) jancto flnore (gev/iaTOs) et tumore duro inflammato (�oo�avog), accidentibus interdum febribus, quod turn circa totum corpus, seu in quacunqne corporis parte, turn sigillatim non-nnnquam circa oculus accidit.quot; � Celsus distinctius (L. VI. c. 6. sect;. 10) �carbunculos, dicit, solere ex inflammatione nasci, nonnunquam in ipsis modo ab interiors, modo ab esteriore parte.quot; Aegineta (L. III. c. 22,) de �vamp;qaxmael seu carbunculo et de carcinomate oculi simul agit, et illos ulcus malignum iffxccqades dicit �aliquando in bulbo oculi, aliquando in palpebra consistens quemadmodum in reliquis corporis partibus.quot; � Aetins ex Severe accuratissime describit; ubi de pustulis oculorum dixit, singulari deiude capite carbunculos palpebrarum pertractat, quos non pustulam, sed iZapamp;TjfiaTtop genere esse dicit, et solicite ab hordeolo, panis et varis distin-guere docet, ne imperiti decipiantur; qua cautione opus non foret, si oculorum affectum in rariolarum morbo fieri solitum intelligeret, quem imperitissimum Tulgus facile distinguit. �Carbunculi, ait, ruborem ab initio habent (nempe in ipso oculo, palpebra enim distensa potius albescit) ut oculum sibi peruri pu-tent, tumorem vero, aut eminentiam in palpebra non statim inducunt. Nam ob immodicam caliditatem velut ruptionem quandam carbunculus sustinet, et quod effluit ex ipso, quum sit acre et mordax, superficiem quidem carbunculi resiccat, et iaxaqav inducit, vicinis Tero locis morbum inserit. Consequitur igitur ad ipsos fortis inflammatio, tum ipsius oculi, turn partium circumsitarum, et maxime glandularum circa aures, ut interdum magnarum ulcerationum et ruptionum oculi causa fiant, insuperque prolapsuum et nuditatis palpebrarum, et circatrices a carbunculis crassae fiunt et assidue nlcerantur. Et in reliquo quidem corpore sanguis, qui ex carbunculis effluit, niger reperitur, propter summum adustionis gradum; in oculis vero sanguis non omnino ex carbun�culis manat, quod neque redundat in oculis sanguis, unde plerumque etiam albi colore sunt carbunculi in palpebris. Et, si quidem motio affectionis cito contigerit per convenientem curationem, carbunculus penitus disparet, si vero durarerit, et aegre discuti poterit, locus necessario nigrescit.quot;. (Tetrabibl. II. Serm. 3. cap. 30.*) � Alexander Trail gibt eine fast noch bezeichnen�dere Beschreibung. Die Unbekanntschaft der neuern Aerzte mit der Krank�heit hat oft zu falschen Deutungen gef�hrt. Ich selbst habe den Carbunkel noch nie im Auge gesehen, aber wiederholt an den Augenlidern. **)

�)Werlhofde variolis et antracibug. p. 118. '�) Aus eigener Erfahrung beschreibt ihn Andreae Augenheilk. B. 11. S. 35. Er glaubt an seine Eutstebung auch ohne thierisches Con-tagium. Ich bezweifle das aus oben in der Aetiologie angefahrten Gr�n�den; aber aus den Gr�nden, die ich eben dort anf�hrte, glaube ich, dass die Infection nicht immer an dieser Stelle erfolgt ist, wo sich der Carbunkel entwickelt.

540

Wenn man nicht an Insectenstiche denkt, so sollte man glauben, bei den Thieren m�sste die Infection an den Augen noch seltener und schwerer seyn; dennoch k�mmt der Augencarbunkel bei ihnen h�ufiger vor.

Hubert beschreibt eine Epizootic von sogenannten essentiellen Carbun-kein der Rinderherden im Berry, von der er sagt: �Les progres de cette epizootic etoient on ne peut pas plus prompts; la tumeur, d'abord dur et insensible, se montroit aux flancs ou k la tuberosite de la m�choire posterieure, et frequemment au grand angle de l'oeil; � son apparition, eile etoit de la grosseur d'une noix, son aecroissement ctoit sensible � la rue, en sorte qu' en douze � vingt - qualre heures eile etoit enormequot; etc. *)

Flaubert beobachtete eine Carbunkelepizootie der Pferde zu Nogent-sur-Seine, von der er sagt: �La partie que la tumeur charbonneuse affectoit de preference etoit la tete; en deux jours de tems cette partie etoit tres enflee et d'un volume enorme, tous ceux qui etoient ainsi affectes perdoient la vueraquo; les yeux se decomposoient dans l'orbite, et la gangrene faisoit des progres si rapides, qu'on etoit oblige d'extirper le globe, d'employer le feu et les antigangreneux les plus puissans pour en arreter les progres. **)

So bemerkt Hurtrel d'Arboval; �On a vu, dans le cheval et dans les volailles, le charbon attaquer un oeil, et sous forme d' Infiltration livide, atteindre la membrane pituitaire du cheval, et ajoute-t-on le cerveau.quot; ***)

Am h�ufigsten und am bekanntesten ist aber der epizootische Augen-anthrax unter unsern Hausv�geln, besonders den H�hnern. Er war schon den Alten bekannt, und ist auch in neuern Zeiten wiederholt vorgekommen ****)

C. Milzbrand mit aeussern Carbunkeln.

Die �ussern Carbunkel der Haut erscheinen entweder nach den Erscheinun�gen des Milzbrandfiebers, als Symptome des allgemeinen Milzbrands, in welchem Falle sie Chabert als symptomatische Carbunkel bezeichnete; oder sie entstehen in der Haut ohne alle vorausgehende Erscheinungen des Milzbrands, bei anscheinend vollkommner Gesundheit, und die Symptome des Mihbrandfiebers treten erst ein, nachdem sie einige Zeit bestanden haben, in welchem Falle sie Chabert essentielle Carbunkeln nannte, man wird sie aber immer als Fol�gen der Contagion, in der Regel an der Stelle, wo sie erscheinen, betrach�ten k�nnen, obgleich zuweilen die .Contagion an andern Stellen erfolgt ist. Es ist wahrscheinlich, doch durch die Beobachtung noch nicht festgestellt,

deg;) Instr. et Observ. vol. I. p. 194. deg;*) Daselbst p. 200 ��) Dictionn. vol. I. p. 412.

�quot;quot;) Dabin geh�rt auch die Epizootie, welche Huzard unter dem Namen A Ibugo beschreibt; Instruct, et Observ. vol. IV. p. 315.

641

dass sich gew�hnlich die symptomatischen Carhunkeln von den sogenannteil essentiellen oder contagi�sen in der Form unterscheiden werden. Die Form Verschiedenheiten der Carbunkel sind folgende:*)

1.nbsp; nbsp; Die prim�re Brand form. Zum Wesen des Milzbrands geh�rt es, dass der Carbunkel in Brand �bergeht, und zwar wesentlich in trocknen Brand durch Absterben und lederartiges Erh�rten der Haut. Bei dieser Gele�genheit nimmt die Haut gew�hnlich eine dunkle, in der Regel eine schwarze Farbe an; sie kann indessen auch entf�rbt und weiss werden, der sogenante weisse Brand, der bekanntlich nicht allein im Milzbrand, sondern auch unter andern Verh�ltnissen vorkommt, und den man wahrscheinlich mit Recht dar�aus erkl�rt, dass w�hrend des Absterbens und Erh�rtens alles Blut aus den Gef�ssen der Haut hinausgedr�ckt wird. Dass dieser weisse Brand im Milz�brand, besonders der Schweine aber auch anderer Thiere h�ufiger vork�mmt, ist vielleicht nicht gleichg�ltig bei der Erkl�rung des Wesens desselben.

Bei der hier genannten Form ist aber der Brand oder das Absterben eines Hautst�ckchens, welches ganz unempfindlich hart und todt ist, �berhaupt die erste, oft die einzige Erscheinung in der Haut, denn es kann sich das�selbe abgrenzen und durch Eiterung ausgestossen werden; in der Regel breitet er sich in der Haut immer weiter aus, es wird Blut oder Milzbran-stoff unter ihm abgesondert, und allgemeine Symptome treten ein.

Dass diese Form in dem Menschen vork�mmt, habe ich unten durch meine eigenen Beobachtungen, so wie durch die von Hunnius, Clementz u. s. w. bewiesen. Ob sie aber nicht vielleicht noch viel h�ufiger den An�fang andrer Formen bildet, ist daselbst weitl�ufiger besprochen.

Im Pferde ist diese Form jedenfalls seltener, dass sie indessen doch auch als Anfang der Beulen vork�mmt, ist theils im vorigen Abschnitt, theils weiter unten nach den Beobachtungen von Chabert, Alibert, Haupt gezeigt worden.

Etwas h�ufiger ist sie schon im Rinde, wie unten angef�hrte Beobachtun�gen von Devillaine, Chabert, Malacarne, Youatt beweisen.

Nicht selten ist sie im Schafe, wo ich sie selbst kenne, Chabert, Gaspa-rin u. s. w. sie beschrieben haben.

Am h�ufigsten ist sie im Schweine, wie unten nach Chabert, Toggia und vielen andern gezeigt werden wird.

2.nbsp; Die Quaddel- oder Knotenform. (Ob ihr nicht oft, namentlich im Menschen und im Pferde ein Brandpunkt vorausgeht, bleibt noch unent�schieden, nach dem im vorigen Abschnitt, und weiter unten Mitgetheilten). Es bildet sich nach einem Gef�hl von Stechen oder Jucken eine wenig hervorragende

�) Wie viel allgemein bestimmt bewiesen, was noch unvollkommen beobachtet, sehe man unten bei der speciellen Beschreibung unter den einzelnes Thiergattuogen

542

Anschwellung im Derma, von der Farbe der Haut oder heller, weiss, von der Grosse einer Linse bis zu der einer Bohne und allm�hlig grosser; sie hat eine grosse Aehnlichkeit mit einer Urticaria-Quaddel; dieser Knoten selbst ist vollkommen unempfindlich, gibt auch beim Einschneiden fast kein Blut; doch �ussert das Thier bei st�rkerem Druck oft Schmerz; dieser scheint sei�nen Sitz in den benachbarten Theiien zu haben.

Zuweilen und besonders in manchen Thieren scheint wohl diese Form rein f�r sich zu bestehen; gew�hnlich geht sie aber in andre Formen �ber, und bildet nur das erste Stadium von diesen, daher auch die Russen diesen Knoten den Mutterknoten, Matka, nennen. Entweder sie geht in Brand �ber, also in die vorige Form, wie das beim Halsanthrax der Schweine gew�hnlich der Fall ist; oder es lagert sich unter ihr Blut, S�lze, Serum, oft mit Luft (Rauscher) in grosser Menge ab, sie geht in die oedemat�se Form �ber; oder es bilden sich auf ihr Blasen oder Pocken, sie geht in die Blasen- oder Pocken-Form �ber; oder die Haut wird durch Sugillationen ger�thet, sie geht in die erysipelat�se Form �ber.

Am ausgezeichnetsten k�mmt diese Form im Schweine vor, wo der so�genannte Milzbrandrothlauf gew�hnlich mit solchen Urticaria �hnlichen Quaddeln beginnt. Aber in allen andern Thieren und in dem Menschen k�mmt sie vor.

3.nbsp; nbsp; nbsp;Die oedemat�se und scirrh�se Form. Der eigentliche Charbon oder Charbon blanc der Franzosen. Entweder ohne vorausgegangene andre Form oder nach vorausgegangenen andern Formen wird in dem Zellstoffe unter der Haut Blut, Serum, oder eine eigenth�mliche gelbe S�lze, oder eine festere speckartige Masse abgelagert, und es bilden sich Geschw�lste, die zuweilen nur Zolle, zuweilen aber mehrere Fuss im Durchmesser haben. Sp�ter wird die Haut auf ihnen brandig und ans den entstandenen L�chern fliesst Jauche oder gelbes Wasser aus.

Ohne Zweifel entstehen sie oft ohne andre Formen, besonders bei Rin�dern; indessen auch bei andern Thieren kommen sie so vor, wenn gleich seltener. Auch bei uns kommt sie zuweilen im Menschen vor, wie unten mitgetheilte F�lle zeigen; vielleicht ist sie aber in manchen Gegenden auch unter den Menschen h�ufiger, denn die oben aus der Beauce beschriebene, und lumeur Beauceronne genannte Form {oben S. 63.) ist nichts als diese oedemat�se Form. Leider fehlen uns noch mikroskopische und chemische Untersuchungen der abgelagerten Massen. Was bekannt ist, findet man unten gpeciell mitgetheilt.

4.nbsp; nbsp; nbsp;Die Rothl auf form. Der Name ist ein alter, dass er sehr passend sei, m�chte ich grade nicht behaupten, denn von dem wahren Erysipelas unterscheidet sich die Krankheit doch bedeutend. � In den Thieren erschei�nen zuerst einzelne rothe Flecke, die in den Schweinen wenigstens sehr oft Quaddeln gleichen, nach einigen Beobachtern ist dieses auch im Schafe der

54*

Fall. Diese Flecke fliessen bald zu grossen rothen Fl�chen zusammen. In den Schweinen ist wenigstens in vielen F�llen, im Anfange kein ergossenes Blut zu erkennen, sondern es ist eine esanthematische Injection; wie es sich im Schafe verh�lt, weiss ich nicht. Schnell aber �ndert sich die Scene, die R�the wird gleichm�ssig bl�ulich oder liride, und r�hrt deutlich von im Derma, und unter der Epidermis ergossenen Blut her, die Blasen, die zuf�llig im Schweine entstehen, sind Blutblasen; dagegen sollen bei Schafen exante-matische Bl�schen und Blasen entstehen. Bald entsteht Milzbrandoedem unter der Haut und Brand der Haut selbst. � In dem Menschen entsteht eine Geschwulst der Haut, offenbar von Auflockerung im �nterhautzellstoff, und die Haut wird roth, die R�the ist nicht die des exanthematischen Erysipelas, sondern gleicht mehr der der Roseola (die immer mehr an Blutstese und an Blntexsudat erinnert,*) nicht selten kommen bald auch wahre Blutexsudate (Purpura- Flecken) zum Vorschein; auf dem ger�theten Fleck, der gew�hnlich eine ganze Hand, einen ganzen Vorderarm u. dgl. einnimmt, fahren aber schnell eine Anzahl gelb oder bl�ulich, schmutzig gef�rbter Blasen auf, die bald platzen und einen schwarzen brandigen Grund hinterlassen. Die allge�meinen Symptome sind wie bei allen Formen die des Milzbrandfiebers, nur oft milder.

5)nbsp; Milzbrand-Blasenausschlag. Vielleicht kann es als Spielerei betrachtet werden, dass ich diese Form von der vorigen trenne, indessen ist es hier wohl gut, alle vorkommenden Formen, wenn sie auch Uebergangsfor-men sind, zu trennen.

Nicht so selten k�mmt es vor, dass an dem Menschen (besonders an H�nden) nach Milzbrandinfection, ohne die eben beschriebene erysipelat�se Geschwulst, und ohne vorausgegangene Brand- oder Mutterkneten-Bildung, nur eine Anzahl gelbliche oder bl�uliche Blasen auffahren, welche platzen und einen schwarzen Grund hinterlassen. Die Form geh�rt zu den leichte�sten, doch darf man nie trauen; Symptome von Hilzbrandfieber treten auch doch oft ein, und sie kann t�dtlich endigen.

Vorz�glich bekannt ist diese Form bei dem Menschen, und unten nach meinen eigenen Beobachtungen, wie nach Thaer, Carganico u. A. beschrieben. Sie scheint indessen auch in dem Schafe, doch gef�hrlicher, vorzukommen.

Die folgenden beiden Formen sind diejenigen, welche die franz�sischen Schriftsteller eigentlich als Pustule maligne bezeichnen.

6)nbsp; Die einfache Pustel- oder die Brandblasenform. Sehr oft mag hier wohl der Anfang durch ein Brandp�nktchen bezeichnet seyn, sehr oft mag der Mutterknoten dem Bl�schen vorausgehen, indessen in beiden

*) Die in einander �bergehenden Krankheitsformen Roscola rbeumatica und Purpura rbeumatica erl�utern dieses gut.

544

Beziehungen sind die Beobachtungen unvollkommen; als bestimmt beobachtet kennen wir nur die Entstehung eines gelblichen, anfangs flachen Bl�schens von der Grosse eines Hirsekorns, umgeben von einem rothen Hof; das Bl�s�chen w�chst aber sehr schnell, man erblickt nun eine erhabene Blase (Pustula pro-eminens) von der Grosse einer Erbse, von geblicher, gr�nlicher, livider Farbe, umgeben von einem blaurothen Hof und auf einem harten, unempfindlichen Mut�terknoten stehend. Diese einfache, nicht zeiligte Blase platzt, ergiest ein scharfes Serum, und zeigt auf ihrem Boden einen schwarzen Brandfleck, schnell f�hrt nun in dem rothen Hofe, rund um den Brandfleck, ein Kranz von neuen Bl�schen oder Blasen auf (der sogenannte Blasenwulst mancher Nosographen), der rothe Hof nimmt sehr bedeutend an Umfang zu, der Brand und die Blasen�bildung schreitet excentrisch fort, ein Oedem bildet sich unter der Haut, die Symptome des Milzbrandfiebers machen dem Leben ein Ende, wenn nicht die angemessene Behandlung eintritt.

Die Form ist nur beim Menschen bekannt.

7) Die Pockenform. Wahrscheinlich beginnt die Krankheit mit einem kleinen Brandpunkt, um welchen sich eine Quaddel oder der sogenannte Mut�terknoten erzeugt, wohl m�glich, dass auch oft zuerst ein kleines Bl�schen aber dem Brandpunkte entsteht, welches platzt, was manche Schriftsteller als allgemeine Kegel aufstellen; �ber diesen Anfang besitzen wir keine gen��genden Beobachtungen; wenn die Krankheit zur Beobachtung k�mmt, so fin�det man folgendes: Ein kleiner vertiefter schwarzer Funkt bildet den Mittel�punkt einer Pustel, in ihm haben offenbar einige Beobachter eine Aehnlich-keit mit dem Nabel einer Pocke finden wollen, eine scheinbare, �ussere, ober�fl�chliche Aehnlichkeit ist wohl vorhanden, aber keine wahre; um diesen Punkt steht eine niedrige, platte Pustel (Pustula depressa), zuerst nur von dem Durchmesser von ein paar Linien, sie ist oft weiss und gl�nzend, aber auch gelblich, r�thlich, oder livid bl�ulich, sie ist fest, elastisch und von offenbar zelligem Gef�ge, als best�nde sie aus vielen kleinen verschmolzenen Bl�schen, um sie herum ein bl�ulich rother Hof, und ihre Basis ist hart, unempfindlich, besteht aus dem sogenannten Mutterknoten. Bald erhebt sie sich mehr, w�chst an Umfang, der Hof wird grosser, in ihm entsteht ein Blasenwulst, wie in der vorigen Form, und der weitere Verlauf ist ganz wie in dieser. Nicht wenige Beobachter haben in dieser Form eine Aehnlichkeit mit der Menschenpocke oder mit der Kuhpocke erkennen wollen.

Auch diese Form ist nur beim Menschen n�her bekannt.

Was die Stellen des K�rpers betrifft, wo die Carbunkel ihren Sitz haben, so ist fr�her schon erw�hnt worden, dass sie danach in altern Zeiten oft als ganz verschiedene Krankheiten betrachtet worden sind. Chabert hat die verschiedenen Namen gesammelt, unter denen sie in Frankreich bekannt waren*}.

�) Instr. et �bserv. Vol. 1. p. 189.

amp;4amp;

Merkw�rdig bleibt es, dass in einzelnen Epizootien eine solche Vorliebe f�r den Sitz an bestimmten K�rperstellen hervortritt; so dasa in manchen Epizootien die Carbunkel an den Geschlechtstheilen, in andern am Kopfe, in noch andern in den Ffissen u. s. w. auftreten *). Die Ursache muss in der endemischen oder epidemischen Constitution gesucht werden. So scheint z. B. auf hohen Gebirgen der Kopfcarbunkel vorz�glich h�ufig.

Dass die Gefahr der Carbunkel nach ihrem Sitze sehr verschieden ist, wuastcn schon alte Aerzte; so sagt schon Heister: �Pessimae vcro illae ob-servantur, quae vel in facie, vel in collo, vel in pectore, Tel sub axillis nas-cuntnr, fere semper enim hominem conficiunt.quot; Darin stimmen auch alle neue�ren Menschen- und Thier�rzte �berein. So sagt auch Malacarne vom Milz�brand des Rindviehs: �Riescon meno pericolosi i Carbonchi delle mani e de' piedi, e ne cresce il pericolo a misura ehe s'aecostano al tranco, al capo, al collo, luoghi malaugurati per la sede die questi mecidiali tumori.quot;

1)nbsp; Am Kopfe scheinen die Carbunkel besonders h�ufig beim Schafe vorzukommen, wie wir unten sehen werden, sie erscheinen indessen hier auch oft bei Pferden und Rindern; dass sie auch beim Menschen eine Vorliebe f�r die Umgegend der Augen zu haben scheinen, wurde wiederholt erw�hnt. Die Gefahr dieser Carbunkel bei den Thieren erkl�ren die Aerzte gew�hnlieh daraus, dass sie die Knochen zerst�rten und sich auf das Gehirn fortsetzten. In den Menschen tritt indessen gew�hnlich der Tod ein, ehe die Zerst�rungen so weit gediehen sind; wohl m�chte es aber nach den Symptomen scheinen, dass das Milzbrandgift sehr bald auf das Gehirn wirke.

2)nbsp; nbsp; Am Halse kommen die Carbunkel vorz�glich h�ufig beim Schweine vor, die Halscarbunkel sind aber nicht weniger gef�rchtet beim Pferd und beim Rindvieh, und auch beim Menschen kommen sie hier viel h�ufiger vor, als man die Infection an dieser Stelle erwarten kann. Als Segretain (a. a. 0.) von der Gefahr dieser Halscarbunkel der Rinder in Guadeloupe sprach, be�merkte Dupuy, er sei der Meinung, dass die Gefahr daher r�hre, dass das Milzbrandgift auf den Nervus pneumogastricus wirke, und durch diesen schnell Exsudate in den Respirationsorganen hervorrufe. Der Gegenstand verdiente wohl, dass man einige Versuche �ber die Wirkung des Milzbrandcontagiums auf den Nervus pneumogastricus anstellte.

3)nbsp; Der Carbunkel auf der Brust ist von alten Zeiten her als sogenanntes Avantcoeur wegen seiner Gefahr verrufen. Im Cameel ist es die einzige Form, welche angef�hrt wird; beim Pferde und beim Rinde ist sie besonders in manchen Gegenden h�ufig.

*) tn der von Hinter meyr beobachteten Epizootie sollen die Hirsche den (salzigen, oedematosen) Carbunkel jederzeit am Halse, unter dem Sternomastoideus gehabt haben. A. a. 0. S. 446. 447.

Hctuinger, Hibkrnri.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; or.

�46

;S.i

4)nbsp; Auf dem R�ckeu ledmatt der Carbunkel besonders im Pferde, doch auch beim Rinde vor, und ist ebenfalls sehr gef�hrlich, indem er sehr bald auf die Organe unter der Wirbels�ule wirkt.

5)nbsp; Auf dem Bauche ist er etwas seltener, doch kommen ein paar merk�w�rdige Epizootien von Bauchcarbunkel vor, besonders die sonderbare von Grog-nier an Schafen beobachtete.

6)nbsp; An den Gegchlecht�theilen, besonders den m�nnlichen, k�mmt er be�sonders bei Pferden vor, und war hier in einigen Russischen Epizootien vor�zugsweise h�ufig.

7)nbsp; An den Oberschenkeln k�mmt er, besonders von den Inguinaldrfisen ausgehend, als sogenannter Musaraigne der Franzosen vor.

8)nbsp; An den Fassen als sogenannte Trousse galant bei Pferden, doch auch bei andern Thieren. H�ufig wohl als complicirte Form.

9)nbsp; Am Schw�nze wahrscheinlich beim Rindvieh als sogenannte Sterz�seuche. Aber nicht alles, was unter diesem Namen beschrieben wird, kann hierher gerechnet werden.

D, Complicirte Formen.

Wiederholt, und namentlich in der Aetiologie, wurde darauf aufmerksam gemacht, daes der Grund, wesswegen der Milzbrand gerade in einem Organ und nicht in anderen ausbreche, kein andrer sey, als derselbe, welcher be�wirkt, dasraquo; ein Thier von dem Centagium inficirt wird, und zehn andere, auf die dasselbe auch wirkte, nicht; n�mlich das Vorhandenseyn der besonderen Disposition. Diese Disposition ist aber gegeben durch den bestehenden Zu�stand der erh�hten Th�tigkeit, der Reisung in einem Organe. Diese Reizung kann aber Folge von Verletzungen und Kr�nkungen durch mancherlei Ein�fl�sse, durch endemische und epidemische Constitution seyn.

Das Contagium kann unmittelbar auf das eben gereizte Organ wirken und so die Contagion herbeif�hren; es ist aber bereits fr�her durch mehr�fache Thatsacheu bewiesen worden, dass dieses keineswegs immer der Fall, sondern oft ist die Aufnahme des Contagiums durch ein ganz andres Auf-nahmeorgan erfolgt, und doch bricht die Krankheit in dem, oft entfernten, disponirten Organe aus, wof�r Beispiele genug angef�hrt sind.

Ist nun das disponitte Organ schon wirklich von einer Krankheit befal�len, so wird eine Complication einer andern Krankheit mit Milzbrand die Folge seyn. � Wenn n�mlich zwei Krankheiten auf den Organismus wir�ken, so h�ngt es von dem Wesen der Krankheiten ab, ob sie sich gegen�w�rtig ausschliessen, in welchem Falle entweder die fr�here Krankheit nur fortbesteht, oder der m�chtigere Kranheitsreiz sich geltend macht, oder aber ob sie sich gegenseitig mit einander zu verbinden im Stande sind. Der Milz�brand hat nun leider eine Neigung, sich mit sehr vielen Krankheiten zu ver�binden, und die complitirten Formen sind h�ufig.

Bas Gesetz, dass die eben gereizten Theile befallen werden, wird durch zahlreiche Beobachtungen erl�utert.

Dahin geh�rt z.B. die Beobachtung von Hintermeyr, dass Hirsche, welche gerade im Aufsetzen begriffen waren, den Milzbrand an den sich bildenden Geweihkolben bekamen. �Die Dammb�cke fangen zu dieser Zeit an aufzu�setzen, und bekanntlich ist der Rosenstock zur Zeit des Aufsatzes sehr em�pfindlich, daher Reitz und sonach vermehrter Zuflnss der S�fte nach diesen Theilen. Auf diese neuen jungen Aufs�tze macht die Krankheit, wie �ber�haupt auf jeden nur etwas gereizten Thcil, Metastasen von enormer Grosse, so zwar, dass einige hicvon befallene St�cke nicht mehr verm�gend waren? den Kopf in gerader Richtung zu tragen, sondern denselben ganz nach der Seite hangen Hessen, wegen der Grosse and Schwere einer solchen Ablage�rung. Das Volumen eines solchen Auswuchses hatte die Grosse von einer starken Kegelkugel, und war selbst noch zweimal so gross. Ich sah sie je�desmal nur an einem Geweihe, das andere war in der Regel gesund. Beim Durchneiden eines solchen entarteten Auswuchses entquoll demselben schw�rz�lich-br�unliche Jauche. Die eigentliche Substanz war eine br�unliche sulzig-schwammige Masse, von ekelhaftem �ussern und Innern Ansehen, besonders von �blem widerlichem Ger�che. Der Grund eines solchem Gebildes war ge�w�hnlich mit schmieriger, schleimig-jauchiger Fl�ssigkeit besetzt. Der Ver�lauf der Krankheit war bei den hievon befallenen St�cken in der Regel auch etwas l�nger, weil der Krankheitsstoff sich zuerst auf diese �ussern, etwas entfernten Theile hinwarf, um vielleicht dort sich einen Ausweg zu suchen. Ja ich habe mich sogar �berzeugt, dass ein Schaufler, der mit einer Ablage�rungsgeschwulst behaftet war, dieselbe instinetm�ssig herunterschlug, auf solche Weise dem Krankheitsstoff einen Ausweg bahnte, und den man mit den vom Kopf herabh�ngenden St�ck sp�ter noch �fters laufen sah, durchseuchte *).

In diesem Falle konnte m�glicher, ja wahrscheinlicher Weise das Con-tagium auf die jungen Aufs�tze gelangt seyn, nothwendig war das aber nicht.

Bereits mehrere �ltere Aerzte machten die Bemerkung, dass Thiere, die man durch gelegte Haarseile gegen die Krankheit praeserviren wollte, den Carbunkel gerade an den Haarseilwunden bekamen.

So bemerkte Bojanus in einem epizootischen Milzbrandfieber, dass bei den daran leidenden Pferden �die Eiterb�nder ein best�ndiges Austr�pfeln gelben Wassers bewirkten, und bisweilen fanden sich in ihrer Nachbarschaft Beulen einquot; **).

Brognone beobachtete sogar in einer Epizootic, dass die Krankheit jederzeit an den Haarseilnarben ausbrach: �C'etait precisement par l'ancien

�) A a. 0. S. 447. ��) A. a. 0- S. 140.

85*

648

ulcire, que l'approche de la maladie s'annon^ait dant touraquo; les animaux, aux-quels on avail fait quelque cautere dans le dessein de lei en pr^ierrer; cet ulcire, quoique cicatris^, se rouyrait subitement par I'ecoulement d'un sang noir et par le gonflement des parties voisines *).�

Wahrscheinlich sehr mit Recht haben mehrere Aerzte Tor dem Impfen der Schafpocken zur Zeit von herrschenden Milzbrand gewarnt, indem leicht an den Impfstellen sich Carbunkeln entwickeln **).

Von Ampach bemerkt �ber die Complicationen: �Oft geht der Milz�seuche die Klauenseuche, die Maulseuche voran, oder sie vereinigen sich mit einander. Als Gesellschafterinnen der Milzseuche kommen am �ftersten die Lungenseuche und die Ruhr vor ***).

Die bekannten complicirten Formen sind folgende.

1) Maulseuche.

Die Maulseuche, obwohl Ton manchen Aerzten zu den Erysipelatosen gerechnet, und ich will den Anschein einer solchen Verwandschaft nicht leugnen, k�mmt doch unendlich oft vor ohne eine Spur von Milzbrand, sie hat 1838 nicht allein in meiner Umgegend, sondern �berall und selbst in vielen Milzbrandl�ndern, viele tausend St�ck Vieh befallen, ohne jemals in Milzbrand �berzugehen oder sich mit ihm zu compliciren ****}. Sie ist aber auch in manchen einzelnen F�llen, auch nicht selten allgemeiner in manchen Epizootien in Gangr�n �bergegangen, und eine solche gangr�n�se Maul�seuche hat doch noch nichts mit dem Milzbrande gemein (s. im folgenden Abschnitt: Gangr�n�sen), also auch eben so wenig mit dem Zungenanthraz.

Der Umstand, dass in langen Jahren keine allgemeine Zungenanthrax-Seuche vorgekommen ist, dass derselbe �berhaupt auch nur in seinem Vater�lande, Frankreich und Italien sporadisch oder enzootisch in diesem Jahr�hundert erschienen ist, hat veranlasst, dass die deutschen Aerzte oft Maul�seuche und Zungenanthrax, und dann wieder die erstere mit dem Milzbrande verwechselt und zusammengeworfen haben, wozu denn die vorgekommenen Complicationen noch beigetragen haben k�nnen. Die Beschreibungen der grossen Zungenanthraxseuchen der vorigen Jahrhunderte, welche wir im zweiten

�) Instr. et Obsv. Vol. VI. p. 233.

*) Huntrel d'Arboval I.e. Vol. L p.

423. Auch andere Aerzte.

A. a. 0. S. 160.

Das best�tigt auch K � r b e r: � Fast in dem gr�ssern Theile der Um�gebungen meines Wohnortes ist der Milzbrand station�r und fordert jedes Jahr zahlreiche Opfer; in dieser Gegend habe ich viermal die epizootische Maulseuche beobachtet, nie aber dabei eine Ab�nderung im Auftreten des Milzbrandes wahrgenommen.quot; Krankheiten de* Rindlaquo; rieba II, S. 18.

549

Abschnitt gaben, so vie die Darstellungen dieser Krankheit rou frani�siscben und italienischen Beobachtern, welche im gegenw�rtigen Abschnitte enthalten sind, werden das Irrige dieser Verwechslungen nachweisen.

Pessina, Waldinger, Schrader u. s. w. haben daher ohne allen Grund eine Gleicheit von Maulseuche und Milzbrand angenommen. Es ist unbegreiflich wie Waldinger, dessen Autorit�t ohne Zweifel sehr rerf�hr-rerisch gewesen ist, zu solchen Aesserungen k�mmt: �Die Entz�ndung im Maule (beim Maulweh) erreicht in kurzer Zeit eine bedeutende H�he, kann sogar in Brand �bergehen, so dass diese Krankheit als partieller Milzbrand zu betrachten ist *). � �Im geringeren Grad der B�sartigkeit erscheint der Milzbrand, unter der Form von Maulweh, Zungenkrebs und Klauenweh. Das Maulweh und der Zungenkrebs sind jedoch oft sehr schnell yerlaufend, gef�hrlich, und scheinen eine besondere Form des Milzbrandes zu seyn, wel�cher sich metastatisch auf diese Theile wirft, und ausser der schnellen T�dt-lichkeit auch noch durch die Ansteckungsf�higkeit verderblich wirdquot; **).

Bojanus kennt offenbar die Complication der Maulseuche mit dem Milz�brand, aber nicht den wahren Zungenanthrax! So erkl�rt er richtig: �Manche sehen den Zungenkrebs nicht als ein Zusammentreffen von Milzbrand und Maulseuche an, sondern vielmehr, entweder blos als Milzbrand, dessen �rt�liche Zuf�lle (Carbunkel) das Maul treffen, oder sie nennen es eine blosse Maulseuche, die aber Milzbrandartige Natur annimmt, oder endlich sie be�haupten gar, Milzbrand und Maulseuche seyen dem Wesen nach einerlei Krankheit, nur dem Grade und zuf�lligen Sitze nach verschieden; es k�nne also das �rtliche Leiden im Maule gelinde sejn oder heftig: Im ersteren Falle habe es die Form der gutartigen Maulseuche, im zweiten die des Zungen�krebses. So wenig ich nun auch diese Meinungen theile und so unhaltbar mir insbesondere die letzte scheint, welche die Maulseuche und den Milz�brand f�r verschiedene Gestalten eines und desselben Uebels h�ltquot; u. s. w. ***) Es ist aber ganz irrig, wenn er sagt: �Wenn sich Milzbrandfieber oder Car-bunkelkrankheit zur Maulseuche gesellt, so legt sie ihre milde Natur ab und verl�uft mit dieser Seuche eigenen Heftigkeit. Dies ist das ziemlich seltene, aber, unter dem Namen des Zungenkrebses sehr

verschrieene Uebelquot;...... Schlimmer ist es, wenn sich, wie

zuweilen geschieht, zu der Maulseuche Milzbrand gesellt. Dann wird die Seuche, wegen der Eigenth�mlichkeit dieses vorwaltenden Uebels, ohne merk�liche vorl�ufige Kranheitszuf�lle, oft pl�tzlich t�dtlich und man findet erst in den Toden oder dadurch aufmerksam gemacht, nachher auch kurz vor dem

deg;) Spec. Path. u. Teraphie B. 1. sect;. ?3. �*) Daselbst B. II. S. 167. ��) A. a. 0. S. 204,

5�0

Tode bei Lebenden, die fr�her �bersehenen �rtlichen Zuf�lle im Maule etc. *). Die Complication ist richtig bezeichnet, aber der wahre Zungenanthrax ist dem Verfasser unbekannt.

Ryebner �ussert Ansichten, denen man wohl geneigt seyn m�chte beizu�stimmen, wenn nur das von ihm angenommene Wesen der Maulseuche voll�kommen bewiesen w�re. Er beobachtete n�mlich eine ausgebreitete Milzbrandepizootie in der Schweiz w�hrend der grossen europ�ischen Maul-seuchenepizootie im Sommer 1839, und zwar an den Stucken, die eben durchgeseucht hatten an der Maulseuche, und zum Theil noch die Spuren dieser Seuche trugen **). Er glaubt nun, dass die Anlagen zum Milzbrand durch die Maulseuche begr�ndet worden sei: �DieMaulseuche, der Familie derErysipela-ceen angeh�rig, l�sst, obschon der Hauptsache nach die Krankheit sich als eine Eruption auf der Schleimhaut des Maules zeigt, eine Affection der Hinter�leibsorgane, und w�re es auch die Schleimhaut des Darmcanals, nicht weg�denken, und wir w�ren erb�tig, schon von viel fr�herem Datum, und aus ganz andern Localit�ten nachzuweisen, wie gern Maul- und Klauen-Seuche oft sehr beunruhigende hepatische Zuf�lle hervortreten l�sst, so dass eine Dis�position im Hinterleibe ohne Zweifel zu Metaschematismus vorhanden ist u. s. w. (Seine weitere Nosogenie m�chte ich nicht unterschreiben).

Mag nun eine solche Beziehung vorhanden seyn oder nicht, die Com�plication k�mmt nicht selten vor.

Im Jahr 1842 kam diese Complication h�ufig epizootisch vor: �Im Reg. Bez. D�sseldorf wurde der Milzbrand als Complication der Maul- und Klauen�seuche vom Kreisthierarzte Sanberg zu Kecken und Nicl im Kreise Cleve beobachtet; im zweiten Quartale wurden 6 K�he und 2 K�lber eines Guts�besitzers davon befallen, welche s�mmtlich mit Ausnahme einer Kuh, binnen sechs Tagen krepirten; von hier verbreitete sich die Maulseuche auf das Vieh der Gemeinde und starben von 45 noch 6; die Thiere zeigten rasch eine grosse Hinf�llgkeit, Schwanken im Kreuze, �fteres Urinen, Mistverhal�tung, livide F�rbung der Aphthen, starkes Fieber und stinkenden Athem. Auch im dritten Quartale w�thete der Milzbrand mit der Manlseuche an den�selben Orten noch heftiger fort; Anfangs Juni starben einem Landmanne binnen kaum acht Tagen von 9 H�uptern 7; als Krth. Sanberg mit der Untersuchung amtlich beauftragt wurde, war die Sache bereits sehr bedenk�lich, denn auf der Gemeindeweide lagen schon 45 St�ck eingescharrt; er fand, dass die Kranken die ertsen Anf�lle der Maul - und Klanseuche bereits �berstanden hatten, und dass mit dem f�nften, siebenten bis neunten Tage die oben beschriebenen Symptome des Milzbrands hinzutraten; die Fresslust

�) Daselbst S. 188.199. ��) S. N, 336 und .S. 183 oben.

551

Hess dann pl�tzlich nach, die Haut wurde trocken nnd kalt, die Schleimhaut des Maules bteifarbig, die Aphthen schmutzig, der Charakter des Fiebers war torpid, der Puls klein, weich und aussetzend, beim Saufen kam die Fl�ssig�keit oft mit Speichel und Schleim zur�ck, oft stellte sich auch f�rmliches Erbrechen ein und die Thiere gingen alsdann schnell zu Grunde. Bei der Obduction zeigte sich der Cadaver aufgetrieben, ein gr�nlicher Ausfluss aus dem Maule, Blutabgang aus dem After, eine theerattige Beschaffenheit des Blutes, Corrosionen und Entz�ndungen der Innern Schleimh�ute und dieBlut-gef�sse des Magens und der Milz strotzend angef�llt; die Milz war m�rbe und beim Drucke wie Syrup zerfliegsend; mitunter fanden sich auch sulzige Ergiessungen im Verlaufe der Luftr�hre, des Schlundes und um die Bauch�speicheldr�se. In Kecken und Niel starben nach amtlicher Angabe mehr als 180 St�ck. Auch im Kreise Elberfcld bemerkte Thierarzt Pfaffrath eine An-thraxcomplication der Maulseuche bei 4 Schweinen, welche Mehlbr�he aus den Krippen kranker K�he erhalten hatten; eins fiel beim Fressen todt nieder, sein Speck war dunkelroth wie Rindfleisch, auf der Zunge fanden sich Ero�sionen: Die drei andern Schweine zeigten viele handgrosse Flecken zwi�schen den Schenkeln und dem Bauche; sie worden wieder hergestellt*).quot;

Diesen �hnliche unzweifelhafte F�lle von Milzbrandmaulseuche kommen h�u�figer vor. Dagegen wird z. B. die folgende Beschreibung einer Seuche, welche der hiesige Kreisthierarzt Herr H�b n er im Winter 18²³/2 4 im Kreise Witzenhausen beobachtete, weder auf Milzbrandmaulseuche, noch auf Znngen-anthrax passen, sondern es war gangr�n�se Maulseuche: �Es bil�deten sich unter der Zunge, in der Gegend des Zungenbandes entweder eine oder mehrere, oft auch sehr viele kleine feine Blattern, von der Grosse eines Stecknadelkopfs, oder es entstanden Blasen, die den Brandblasen durch Feuer sehr �hnlich waren, und die Grosse einer Erbse bis zu der einer Haselnuss hatten; oder es entstanden kleine Balggeschw�lste? die zerschnitten eine sandartige Masse enthielten. Fing die Krankheit mit vielen Blattern auf einmal an, so entstanden in 1 bis 2 Tagen grosse flache Geschw�re, die schnell um sich griffen; entstanden aber grosse Blasen, so bildeten sich sehr tiefe oder auch Hohlgeschw�re, die eine L�nge von 3 bis 4 Zoll und eine Breite von IVj Zoll in zwei bis drei Tagen erreichten; alle diese Geschw�re wurden sehr b�sartig, wenn nicht die schleunigste H�lfe geleistet wurde. Die Heilung dauerte 14 Tage bis 3 bis 4 Wochen, bei einigen 8 Wochen. Diese Seuche herrschte in den Orten Grossalmerode, Weissenbach, Asbach, Wei*-denbach, Henningerode, Albshausen, Laubach, Ermschwerd, Oberrieden, Klein-vach. Nach eingezogenen Nachrichten herrschte sie auch in den Kreisen Eschwege und Hofgeisraar. Eigenth�mlich war dieselbe dadurch: 1) dass

�) Rhein. San. Ber. 1849. Vet. 8.25,

552

sie nur das Rindrieh befiel; 2) dass keine Klauenseuche dabei erschien;

3)nbsp; dass sie durch die Heilkr�fte der Natur nicht geheilt werden konnte;

4)nbsp; dass die Geschw�re sehr b�sartig waren und blos in der Gegend des Zungenbandes erschienen.quot; Allerdings manches Eigenth�mliche, allein es herrschte in jenem Jahre eine allgemeine Maulseuchenepizootie in Deutschland.

2. Klauenseuche.

Vielleicht eben so h�ufig nimmt die Klauenseuche durch Complica�tion den Milzbrandcharacter an; aber auch hier darf die noch h�ufigere gan�gr�n�se Klauenseuche nicht mit Milzbrand zusammengeworfen werden.

(Manche Anginen verhalten sich wahrscheinlich der Maulseuche ganz analog, man kann das aus einigen Beobachtungen vermuthcn, bestimmtere Darstellungen sind mir aber nicht bekannt.)

3. Mauke.

Die Mauke geht oft, und in ganzen Epizootien in Gangr�n �ber; diese Brandmauke hat nichts mit dem Milzbrand gemein; aber es ist sehr wahr�scheinlich (ihrem ganzen Wesen nach), dass sich die Mauke gern mit Milz�brand complicirt.

L�pke theilt eine Beobachtung unter dem Namen Anthraxfieber mit Mauke complicirt bei einem Pferde mit*). Milzbrand war es nun freilich gewiss, ob aber Mauke mit Milzbrand oder urspr�nglicher Fussmilzbrand (Trousse galant), das l�sst sich aus der unvollst�ndigen Beobachtung nicht entnehmen, weil die Symptome einer vorangegangenen Mauke nicht angege�ben sind.

4. Catarrh, Schnupfen, Influenza, Rotz.

Die vorliegenden Beobachtungen zeigen, dass der Milzbrand wahrschein�lich nicht selten die genannten Leiden der Respirationsschleimhaut com�plicirt.

Sehr zweifelhaft ist eine Beobachtung, die L�pke als Milzbrand mit catarrhalischen Symptomen bezeichnet**), denn aller Wahrscheinlichkeit nach war es vom Anfange an nur Milzbrand mit Dr�senanschwellungen.

Richtiger ist dagegen eine folgende Beobachtung desselben Arztes als Influenza mit Anthraxbr�une (besser mit Halsanthrax) bezeichnet: �Am 12. Mai zeigte mir der Verwalter ein kleines Littauer Pferdchen, und be�merkte dabei, dass dieses Thier schnell athmete, aber noch Heu fresse, und auf jeden Fall an derselben Krankheit (Influenza) leide, woran sechs Gespann-

�) Zeitschr. f�r Thierheilk. �*) Daselbst. S.58.

B. XVI. L S.61.

558

pferde gelitten h�tten. Nach genaner Untersuchung fand ich seine Aussage best�tigt. Am 12. Tage der Behandlung war v�llige Genesung eingetreten und ich konnte nur noch dem Tbiere einige Tage Ruhe empfehlen. Allein es trat am 15. Tage ein andres Leiden hinzu und zwar so schnell, dass nach Aussage des W�rters, um 11 Uhr Mittags das Pferd sehr gut gefressen ha�ben soll, und um halb zw�lf Ubr, bei meiner Ankunft, der Hals schon so angeschwollen war, dass Erstickung drohte. Die besondern Zuf�lle, welche mich zu der Yermutbung, dass es Anthraxbr�une sei, bestimmten, sind fol�gende: Die Krankheit enstand pl�tzlich und ohne Vorboten, das Pferd war sehr �ngstlich, stand mit gesenktem Kopfe und zitternden K�rperbewegun�gen, von der Krippe entfernt, um den Kehlkopf herum und an der Luftr�hre hinab fand sich eine gespannte heisse Geschwulst; die sichtbaren Schleim�h�ute waren missfarbig, etwas bl�ulich-r�thlich, die Zunge war angeschwol�len, die Hitze im Maule abwechselnd, die Ohren und Extremit�ten kalt, das Athmen war sehr beschleunigt, schnarchend und wurde mit aufgesperrten Nasenl�chern und starker Flankenbewegung ausge�bt, das Schlingen war unm�glich, die Fieberhitze war sehr hoch gesteigert, also der Puls sehr be�schleunigt, aber klein und weich und kaum f�hlbar, der Herzschlag war sehr unf�hlbar, alle Se- und Excretionen waren unterdr�ckt, dabei war die Unruhe sehr gross, es legte sich das Thier �fters nieder und sprang dann pl�tzlich wieder auf*).quot; Am Tierten Tage war es hergestellt.

Einen ausgezeichneteren Fall wo eine L�mmerherde, am Schnupfen litt, und nun von Milzbrandschlag mit vorzugsweiser Affection der Lungen befal�len wurde, den Lowak beobachtete, habe ich bereits fr�her im Auszuge mit-getheilt**).

Die sogenannte b�sartige Form der in der Schweiz unter dem Namen der hitzigen Kopfkrankheit der Rinder bekannten catarrhalischen Seuche m�chte wohl h�ufig hierher geh�ren, in einer Complication von Kopf-catarrh mit Milzbrandfieber bestehen.

Einen �hnlichen Character scheint eine Epizootie gehabt zu haben, welche in den Jahren 1834 und 1835 die Schafherden in Neus�dwales yerheerte: �Die Triften, auf welchen die Schafe gehalten wurden, bestanden in lufti�gen H�geln mit vortrefflicher Weide und gutem Wasser. Sie befanden sich seit 5 bis 6 Jahren an diesen Orten und waren vollkommen gesund geblie�ben. Die Wintermonate waren trocken mit starken Fr�sten gewesen, als aber die Regen im letzten Theile des Fr�hjahrs eintraten, erschien die Seuche. Das Thier sondert sich von der Herde, scheint nie�dergeschlagen und traurig, die Augen w�ssern, die Schleimhaut der Nase ist

*) Daselbst. S. 59. quot;) S. oben S. 170.

554

roth und las Schaf niesst h�ufig; aus einem Nasenloche fliegst eine waslaquo; serigte Fl�ssigkeit, welche aber bald schleimig und dick wird, und an den Augenlidern h�ngen Krusten von angetrockneten Schleim, das Thier h�rt auf wiederzuk�uen, h�ngt den Eopf, ist unruhig und wechselt best�ndig seine Lage und seine Stellung. Dieses erste Stadium dauert 4 bis 12 Stunden. Nun werden Augen und Nase r�ther, die Absonderung ist reichlicher, wird dicker und gelblich, trocknet an den Nasenl�chern und erschwert das Athem-holen; die Nasenl�cher sind geschwollen, das Athemholen ist offenbar be�schleunigt, und das Thier ist sehr angegriffen, der Kopf ist schwer und wird auf die Horden des Pferchs gelegt, ein angreifender schmerzhafter Husten wird geh�rt. Nun tritt das dritte und letzte Stadium ein: die Schleimhaut der Nase bek�mmt eine bleigraue oder dunkel purpurrothe Farbe, der Aus-fluss ist geringer aber sehr dick und mit Blut gestreift, das Athmen wird schwerer und der Husten angreifender; die Lippe besonders die Unterlippe, die Nase, zuweilen das ganze Gesicht und der Kopf sind ge�schwollen, und jetzt �berf�llt das Thier Zittern, es scheint dumm, es rennt gegen Alles, was ihm in den Weg k�mmt, es kniet nieder oder f�llt nieder, wird comatos, und stirbt nach einigen Zuckungen. In manchen Schafen trat der Tod 6 Stunden nach dem ersten Anfall ein, h�ufiger nach 12Stunden, und zuweilen schleppte sich dasThier bis zum drit�ten Tage hin; �berlebte es diese Zeit, so kam es gew�hnlich davon. Die, welche genasen, blieben eine Zeit lang schwach, und fast an allen fiel die Wolle ab, und das Thier war vollkommen nackt. Die Haut erschien nach dem Tode dunkel purpurroth oder livid gef�rbt, und die Thiere gingen sehr schnell in F�ulniss �ber. � Bei der Obduction fand man in den mehrsten F�l�len Entz�ndung aller Sinus des Kopfs, starre Affection der Hirnh�ute, aber nicht die geringste krankhafte Ver�nderung im Gehirn selbst; die Schleim�haut der Nase war sehr entz�ndet und verdickt, und auf ihr war eine dicke z�he Materie ergossen, welche man mit dem Messer abschaben konnte. In vielen F�llen war die Krankheit auf diese H�ute beschr�nkt, ausgenommen, dass das Herz mit schwarzem Blut �berf�llt war. In andern Thieren war die Krankheit auf die Lungen beschr�nkt, die Entz�ndung erstreckte sich abw�rts durch den Kehlkopf, die Luftr�hre und die Bronchien hindurch, die Schleimhaut war verdickt und die Luftwege durch Schleim verstopft. Die Magen waren gew�hnlich gesund und mit normalem Futter gef�llt, der ganze Darm war gesund, ausgenommen, dass die Faces in harte Klumpen aufge�h�uft waren, und einige Erosionen der Schleimhaut bewirkt hatten. Die Leber war frei von Krankheit, wie auch Nieren und Blasequot;). Ein sogenann-

�) Sponer The sheep etc. p, 417.

555

ter Schafrotz, die Gr�nde die mich bestimmen eine Complication mit Mili-brand amunehmen habe ich durch den Druck hervorgehoben; die Section ist wohl ungen�gend.

5. Lungenkrankheiten.

Ich habe wiederholt darauf aufmerksam gemacht, dass es besondere epi�demische und endemische Einfl�sse seyn m�ssen, welche bewirken, dass der Milzbrand in ganzen Epizootien als Lungenbrand erscheint, wovon wiederholt die Rede war, und was Rausch verleitete, den ganzen Milzbrand als Lun�genbrand zu betrachten. � Dieser reine Lungenmilzbrand hat mit der Lun-genseuche nichts gemein und darf mit ihr nicht zusammengestellt werden; ein Fehler von dem sich v. Amp ach bei einer vielleicht bessern Kenntniss dieser Krankheiten, als man sie bei vielen Andern findet, nicht frei gehal�ten hat.

Dass man Lungengangr�n, die in Folge von Entz�ndung, vielleicht selbst von Lungenseuche eintritt, nicht hier herziehen k�nne, versteht sich von selbst.

Dagegen nennt von Am pack die Complication von Lungenseuche mit Milzbrand eine h�ufige*); Bojanus sagt, der Milzbrand geselle sich zuwei�len zur Lungenseuche**); beide geben keine specielleren Darstellungen. Die neuesten Schriftsteller �ber Lungenseuche, Delafond, Euers, Fuchs, San�ier, Gerold, Swaton u. s. w. erw�hnen diese Complication nicht, ja Wagen�feld glaubt, beide Krankheiten schl�ssen sich aus; allein beim Durchlesen mehrerer Beobachtungen kann man sich nicht enthalten, jene Angaben f�r h�chst wahrscheinlich zu halten; vielleicht ist diese Complication h�ufiger in den s�dlichen L�ndern.

6. Rinderpest.

Wiederholt haben wir darauf aufmerksam gemacht, dass die Schriftstel�ler �ber die Rinderpest im Anfange des achtzehnten Jahrhunderts, Rinder�pest und Milzbrand mit einander verwechseln; allein in gar manchen dieser Beschreibungen muss man eine Complication von Rinderpest und Milzbrand erkennen ***).

Diese Complication ist denn auch schon von mehreren �lteren Aerzten anerkannt worden. In neueren Zeiten bemerkt Wal ding er: �Es ist �bri�gens sehr hemerkenswerth, dass der Milzbrand in seinem Verlaufe bei dem

�) A. a. O. S. 160. ��) A. a. O. S. 160. ***) Auch noch in diesem Jahrhundert! z. B. 1800 in der Schweiz. S. Beitr, Schweiz. Thier�rzte. B.I.S.amp;3.

55laquo;

Rinde auch mit der L�serd�rrc complieirt erscheinen kann*).quot; Lorinraquo; raquo;er erkl�rt zwar: �Die Verbindung des Milzbrandes mit der Rinderpest kommt selten vor, und wird aus den Eigenschaften beider Krankheiten er�kannt, von denen man jedoch in diesem Falle die des ersteren f�r die vor�waltenden h�lt**).quot; � Indessen erz�hlt noch Jessen Ton der Rinderpest 1826: �Zuweilen gesellte sich auch der Milzbrand zu der Seuche und been�dete schneller das Leben der K�he. Es entstanden Geschw�lste am Triel und am Kehlgange, die ein gelbliches Wasser enthielten; ausser den Zeichen der Pest wurden bei der Section die Lungen brandig, die Milz von schwar�zem Blute ausgedehnt und Brandflecke auf den Ged�rmen gefunden*quot;*).quot; Ueberdies geh�rten zwei F�lle, die er kurz zuror anf�hrt, wohl ebenfalls dem Milzbrande (der Milzbrandwuth) an: �Zwei K�he wurden wild und st�ssig und starben pl�tzlich in einem Anfalle von Raserei. Bei diesen fanden sich die Augen sehr ger�thet, die Adern am Halse, Kopfe und in den Hirnh�u�ten von Blut ausgedehnt, Entz�ndung und Brand der Eingeweide.quot; Weiter unten: �Die Milz ist in der Rinderpest klein und welk; nur wo sich Milz�brand mit der Fest vereinigt hatte, war sie verg�ssert und von schwarzem Blut strotzend.quot; Und noch weiter: �Der Milzbraud tritt im n�rdlichen Russland selten als Epizootie unter den Rindern auf, weit h�ufiger bei den Fferden. Ich habe schon bemerkt, dass er sich zuweilen mit der Rinderpest vereinigt; in solchen F�llen aber t�dtet er oft schon, ehe noch die Symp�tome der letzteren sich geh�rig entwickeln k�nnen, und daher wird es sehr schwierig, ja unm�glich, die Krankheit richtig zu bestimmen ****).quot;

7. Rheumatismus?

L�pke a. a. 0. S. 55. theilt eine Beobachtung mit als Milzbrand mit rheumatischen Complicationen, ich gestehe indessen, dass ich darin nur reinen Milzbrand erkennen kann. M�glich, ja wahrscheinlich ist aber diese Com�plication allerdings.

8. Blutharnen.

Wir haben fr�her das Milzbrandblutharnen von andern Formen des Blut-harnens unterschieden. Es ist aber kaum einem Zweifel unterworfen, dass Thiere die bereits am Blutharnen leiden, z. B. in Folge von Nahrungsmit�teln, z. B. Waldweiden, Heide weiden u. dgl., wenn sie vom Milzbrand be�fallen werden, in der Regel Nieren- und Blasen-Milzbrand vorzugsweise be-

�) Spec. Path. u. Ther.I. S. 108. Auch: II. S.163. 16S.

quot;)

� ��#9632;raquo;

Lorinser Unters, �b er die Rinderpest S. 180,

*) Die Rinderpest. S 30. '��#9830;) Daselbst. S. 187. S.199,

66t

kommen irerden. Ihre Krankheit wird dann allaquo; eine complicirte tu betrach�ten ieyn.

9. Ruhr.

Die Milzbrandblutungen treten, vie wir fr�her gesehen haben, oft Tor�zugsweise durch den Darmcanal ein. Wenn nun aber ein Thier bereits am Darmcanal leidet, oder wenn eine solche Epizootie herrscht, und es tritt Milzbrand hinzu, so wird sich dieser wohl gew�hnlich auf das bereits lei�dende, oder besonders disponirte Organ werfen, und es wird auch so eine complicirte Form auftreten. Daher denn auch mehrere Schriftsteller die Ruhr als eine der h�ufigsten Complicationen des Milzbrands betrachtet haben.

10. F�ule. Rothe Krankheit der Sologne.

Wenn ein Thier an der hydro�mischen Cachexie leidet, welche wir F�ule nennen, und nun vom Milzbrand befallen wird, so muss das notwen�dig einen grossen Einfluss auf seine Symptome haben: Denn bei dem Ein�treten der -Gef�ssparalyse wird das Blut fiberall um so leichter hervortreten, und zwar in eigenth�mlich aufgel�stem Zustande, zun�chst aus allen Schleim�h�uten, der Augen, der Nase, der Harnwerkzeuge, Geschlechtstheile, des Darmcanals; zu gleicher Zeit k�nnen sich aus einem solchen Blute nicht die festeren gallertartigen Gerinnsel, und die theerartigen schwarzen Ablagerun�gen bilden, wie bei Thieren von normaler Blutcrasis.

Ist nun in einem Lande die F�ule enzootisch und der Milzbrand auch, wie das in Sumpfl�ndern allerdings oft der Fall ist, so muss nothwendig eine eigenth�mliche complicirte Form der Krankheit daraus hervorgehen. Dieses wird sich denn um so leichter erkl�ren, wenn wir vielleicht in der Folge finden sollten, dass beide Krankheiten dem Wesen nach verwandt sind.

Die Schafe (und Ziegen) sind zu beiden Krankheiten vorzugsweise dis-ponirt, und doch m�ssen sie, aus �conomischen Gr�nden oft vorzugsweise als Hausthiere in solchen L�ndern gehalten werden.

Eine solche complicirte Form ist denn die sogenannte Rothe Krankheit der Sologne, welche die genannte Provinz verheert, aber auch in andern Provinzen Frankreichs, und eben so in andern L�ndern, z. B. in Deutschland, wenn auch nicht so h�ufig, vorkommt. Ich habe Darstellungen derselben nach Flandrin, Tessier, Guillaume, Dupuy u. s. w. fr�her gegeben.*)

Allgemeine und wesentliche Erscheinungen in den Leichen.

Ich habe im Laufe dieser Schrift zahlreiche Leichen�ffnungen und im Folgenden noch speciell die Sectionsergebnisse aus dem Menschen

�) S. oben S.284ff. S.803.

558

mitgetheilt; daher soll hier eine kurze allgemeine Uebersicht hinreichen. Die citirten Namen beziehen sich vorz�glich auf die folgenden Bogen, zum Theil auf fr�here; ich suchte Wiederholung der Citate zu vermeiden, Nach�schlagen im Register wird aber leicht die Stellen auffinden lassen. Die Haupterscheinungen sind:

1)nbsp; Es fehlt die Todtenstarre.

2)nbsp; Wird die Section bald nach dem Tode gemacht, so zeigt sich keine Spur von F�ulniss oder fauligter Zersetzung, kein besonders �bler Geruch des K�rpers. Brugnone, Haupt, Laubender, K�rber. Dieses sind die bestimmten Beobachtungen vorsichtiger und aufmerksamer Aerzte. � Die fauligte Zersetzung tritt aber bald, nach venigen Stunden ein und schreitet sehr rasch fort; daher die Angaben der Aerzte, die gew�hnlich die Section zu sp�t gemacht haben.

3)nbsp; Die Blutgef�sse, namentlich die Haargef�sse, sind von dunkelfarbigem Blut stark ausgedehnt, und das Blut l�sst sich durch leichten Druck aus ihnen in die Gewebe leicht ausdr�cken. An vielen Stellen ist Blut ergossen. Dieser Zustand kann im ganzen K�rper stattfinden, oder in einem grossen Theile der Organe, oder nur in einzelnen gleich zu erw�hnenden; wo dann obenan die Milz steht, dann aeussere Haut und Darm, dann Nieren, Leber, Lunge, Lymphdr�sen.

4)nbsp; Das Blut ist zwar auch noch heller roth, auch noch etwas geronnen gefunden worden; das sind aber seltene Ausnahmen. Im Allgemeinen ist es schwarz im ganzen K�rper, die H�nde sehr stark eigenth�mlich dunkelroth, weinroth f�rbend; nicht geronnen, aber dicklich, kl�mperig, z�h, ohne Serum, so dass man es am besten mit einer zu stark gekochten Johannisbeerengeice, oder mit Theer verglichen hat.

5)nbsp; Der Zellstoff ist es vorzugsweise der die erw�hnten Ueberf�llungen der Haargef�sse und Blutanstretungen darbietet; die Zahl und Grosse der Flecken, wo dieses der Fall ist, ist aber aeusserst verschieden. Es werden unten F�lle angef�hrt, wo das s�mmtliche Blut aus dem Zellstoffe ausfloss, und der Zellstoff ganz normal zur�ckblieb. Hau�ben er. In vielen F�llen ist aber der Zellstoff durch und durch von dem Blute gef�rbt; in noch andern F�llen ist er gef�llt und verklebt durch die ergossene gelbe sulzige Masse.

6)nbsp; Das Fett wird allgemein oder auch nur stellenweise sehr ver�ndert gefun�den, zuweilen wie gelbes Oel austropfend, zuweilen in eine gelbe sulzige Masse umgewandelt, oder dnreh diese ersestzt.

7)nbsp; Die ser�sen H�ute bieten stellenweise, oft in grosser Ausdehnung, die�selben Blut- Serum- oder gelbe S�lze-Ablagerungen dar, wie der Zellstoff, vorz�glich h�ufig ist dieses an dem Bauchfelle und an seinen Fortsetzungen der Fall. Nicht selten finden sich auch in ihren H�hlen Ergiessungen von Blut oder blutigen Serum,

8)nbsp; Die Schleimh�ute mhalten sich im allgemeinen wie die ser�sen H�ute, Torzugsveise liegen die Blutergiessungen in dein Zellstoffe auf ihrer �usseru Fl�che, aber h�ufiger wie in jenen sind sie auch gam von dem ergossenen Blute durchdrungen, roth, Llauroth oder schwarz gef�rbt, dann auch erweicht, abgestorben und aufgel�st.

9)nbsp; Im Magen finden sich diese Ver�nderungen der Schleimhaut im Allge�meinen weniger h�ufig als im Darmcanal; sind sie vorhanden so liegen sie vorz�glich im Pylorustheil, bei Wiederk�uern, wie es scheint vor�z�glich im dritten Magen, Haupt, Bojanus, Haubner, Hainen. Allgemein finden sich jene Ergiessungen am Darmcanal.

10)nbsp; An der aeussern Haut liegen die genannten Ergiessungen auch vorzugs�weise im Zellstoffe der Innern Fl�che; doch durchdringen sie auch oft das Gewebe der Lederhaut, so dass sie unverg�nglich blauroth gef�rbt wird, so von Gerbern und andern Arbeitern leicht erkannt wird, und diese F�rbung oft nach wochenlangen Einw�ssern noch nicht ganz ver�loren hat, das Gewebe der Lederhaut selbst scheint aber nicht weiter zu leiden, sie giebt gutes Leder. Freilich wird aber anch sie am Ende durch Absterben erweicht und brandig zerst�rt.

11)nbsp; Was die Carbunkel selbst betrifft, so habe ich im Folgenden alle vor�handenen Untersuchungen ausf�hrlich mitgetheilt.

12)nbsp; Die lymphatischen Dr�sen in der N�he der leidenden Theile sind vor�zugsweise durch Blutaustretungen ger�thet, oft schwarz, vergr�ssert, und endlich erweicht. Gilbert, Brugnone, Laubender, Philippe.

13)nbsp; Es ist m�glich dass bei Milzbrand des Kopfes und Halses die Schild�dr�sen vorzugsweise an Blutaustretungen, rother und schwarzer F�rbung leiden. Cannes.

14)nbsp; Besonders in manchen Thieren, Hunden, Katzen, Schweinen scheint die Parotis vorzugsweise auf die angegebene Art zu leiden. Sehr oft ist sie aber ganz gesund.

15)nbsp; Die Leber wird zwar ziemlich oft ganz gesund gefunden, zuweilen ist sie das einzige leidende Organ: In den mehrsten F�llen ist sie mit schwar�zem Blute �berf�llt, vergr�ssert und erweicht. Haupt, Haubner, Bell. Gallenblase gew�hnlich mit sehr vieler Galle gef�llt

16)nbsp; Die Milz ist zwar auch ausnahmsweise in sehr einzelnen F�llen gesund gefunden worden; aber in grosser Allgemeinheit ist sie das am constan-testen, in nicht wenigen F�llen das allein leidende Organ; und zwar in allen Thierarten. Sie ist vergr�ssert, oft ungeheuer gross, mit schwarzem Blute gef�llt, dieses oft ausgetreten, ihr Gewebe erweicht, oft ganz auf�gel�st. Glaser, Rychner, Bell. � Haupt, v. Ampach, Lappe, Kausch, Laubender, Walz, Beling, Heim, Greve, Herpin, Vatel, Hurtrel, Adami, Gilbert, Hintermeyr,

17)nbsp; Die Lungen sind oft ganz gesund, in nicht wenigen F�llen die Torzugs-

weise leidenden Organe; im Allgemeinen gew�hnlich mitleidend. Sie sind mit schwarzem, theerartigen, ungeronnenen Blute gef�llt, dieses in ihr Zellgewehe und in die Bronchien ausgetreten, gross, schwer, mehr oder weniger erweicht. Kausch, Laubender, Wagelman ns, Rych-ner, Lappe, Cruzel.

18)nbsp; Die Nebennieren leiden sehr allgemein an Blut�berf�llungen und Blut-ergiessungen. Auch die Nieren sind oft �berf�llt, Tergr�ssert, erweicht, Kelche und Becken enthalten Blut.

19)nbsp; Gehirn im Allgemeinen normal. Seine H�ute zuweilen, in manchen For�men, �berf�llt, doch auch hier selten Ergiessungen.

20)nbsp; Nerven nicht gen�gend untersucht, Ergiessungen am Pneumogastricus sollen einen sehr nachtheiligen Einfluss haben. Dupuy.

21)nbsp; Die Muskeln oft normal, oft hlass, zuweilen stellenweis hlau, schwarz, erweicht, aber nur in der N�he der Carbunkel. Schlaff sind sie wohl allgemein.

22)nbsp; Die Knochen sind oft so durchdringend blauroth gef�rbt wie die Leder�haut, so dass man den .Milzbrand oft noch an den trocknen Knochen auf den Angern erkennen kann. Spuren von Entz�ndung kommen wesentlich im Milzbrand niemals vor.

Finden sie sich in sehr seltenen F�llen, so sind sie Zeichen eingetretener Reaction. So kommen sie namentlich beim Hautcarbunkel, bei seiner Heilung Tor, wo sich der gesunde Organismus durch sie vom Carbunkel abgrenzt.

*. Von den In den einzelnen Tliierarten vorkonimenden Formen dea llllzbrands.

Wenn gleich der Milzbrand im Allgemeinen in den verschiedenen Thier-arten eine gr�ssere Uebereinstimmung der Symptome zeigt, als vielleicht die mehrsten andern Krankheiten; so sind doch die Verschiedenheiten der Form, so wohl des spontanen als des mitgetheilten Milzbrands, in denselben, von sehr grosser Wichtigkeit, nicht allein an sich, sondern auch f�r die Pathologie im Allgemeinen. Daher auch eine n�here Betrachtung derselben von grossem Interesse.

1. Mensch.

Der Mensch leidet sehr oft an dem ihm von den Thieren mitgetheilten, durch Contagium erzeugten, Milzbrande; aber eine noch unentschiedene Frage ist es, ob der Milzbrand sich in ihm auch prim�r, spontan, ohne auf ihn �bertragenes Contagium erzengen k�nne?

561

Von dem spontanen oder prim�ren Milzbrande des Menschen.

Welche Krankheiten dem Milzbrande ihrem Wesen nach etwa gleich zu setzen, oder nahe zu stellen seyn m�chten, ist eine Frage, die uns hier noch nicht besch�ftigen darf, wir verweisen deren Betrachtung in den folgenden Abschnitt. Hier baben wir nur die Frage zu beantworten, ob sich eine Krankheit, die nicht allein dem Wesen, sondern auch der Form nacb, mit den bekannten Milzbrandformen �bereinstimmt, spontan oder prim�r in dem Menschen entwickelt hat?

Die Meinungen der Aerzte sind in dieser Beziehung getheilt: 1. Viele, und darunter sehr erfahrene, Aerzte leugnen das Vorkommen des spontanen Milzbrandes in dem Menschen durchaus, und glauben, dass er nur durch Uebertragung von Thieren entstehe; 2. Andere nehmen die M�glichkeit seiner spontanen Entstehung aus theoretischen Gr�nden, und auf oft ungen�gende und unbegr�ndete Voraussetzung hin an; 3. Noch andere berufen sich auf be�stimmte Beobachtungen, die aber tou sehr ungleichem Werthe sind.

Geleugnet wird der spontane Milzbrand des Menschen von sehr vielen Aerzten; an ihrer Spitze Metaxa, der so viele Krankheiten, eigentlich alle Contagion des Menschen aus ihm entstehen l�sst, h�lt es f�r wesentlich, dass er sich in dem Menschen nicht urspr�nglich erzeuge. � Sehr viele f�hren als Beweis ihrer Meinung an, dass er immer auf unbedeckt getragenen Stellen des K�rpers vorkomme, dem Gesicht, Hals, H�nden, Armen, dann Beinen. Dass dieses meisteutlieils der Fall ist, ist richtig, allein Ausnahmen kommen doch vor; wie fr�her angef�hrt wurde, so sah Thomassin den Carbunkel auf der Schulter, Dussausoi auf dem Bauche, Bichter und Regnier auf der Brust, Haupt u. A. auf dem R�cken u. s. w. � Im Ganzen ist es die grosse Mehrzahl der Aerzte, welche den spontanen Milzbrand leugnet.

Allerdings gibt es auch eine nicht kleine Anzahl von erfahrenen Aerz�ten, welche den spontanen Milzbrand des Menschen annehmen, doch ohne den Beweis zu liefern. So theilt � o u r n i e r (N. 40) die Milzbrandcarbunkel des Menschen in spontane und in von den Thieren mitgetheilte. �II 7 en a de spontanes, uniquement dependants de la putrefaction des humeurs, tandis que la plus graude partie doit etre evidemment imputee a la contagion, et au concours des causes externes. Le charbon malin spontane se declare commu-nement pendant les grandes chaleurs de Pete, et attaque toujours les artisans, les paysans, les pauvres gens de la campagne, qui, etant journellement epuises par le travail, sous un soleil tres ardent, ne se nourrisent que des plus mauvais fruits de la saison, et sent encore exposes � boire d'une eau mal-saine, dont ils se surcharchent pour �teindre la soif, qui les devore. On pour-roit joindre k ces deux causes la malproprete ordinaire aux pauvres gens, ou, ce qui n'est pas moins commun, l'impossibilite o� ils sont, par l'indigence, de changer de linge, et la necessity absolue de garder sur leur corps, pendant

Heniinger, Milibraad.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Jf�

des semaines en�ktea, des chemises trempees d'une s�e�r de m�uvaU characlcre.quot; � Larrcy, der in denselben Gegenden wie Fournier beobachtete, glaubt ebenfalls an die spontane Entstehung der Carbunkel des Menschen: �Ausser einer besondern Disposition des K�rpers liegen dem Cebel mehrere Localursachen zum Grunde. Die Tornehmsten sind die allgemeine und parti�elle Einsaugung zerst�render gasartiger Stoffe, welche in einigen Gegenden des s�dlichen Frankreichs h�ufig ausstr�men. Vorz�glich ist das der Fall, wenn die erste W�rme des Sommers die Poren der Erde �ffnet und die Zer�setzung thierischer und vegetabilischer K�rper beg�nstigt, die w�hrend des erstarrenden Frostes des Winters und in den ersten Tagen des Fr�hlings langsam verwesten. Die Gegenden, welche dem am meisten preisgegeben sind, sind die Anger, die Kirchh�fe, wo der Schnee den ganzen Winter liegen bleibt, die Umgebungen von stehenden Wassern, Lachen, worin sich eine grosse Menge kriechender Thiere, Mollusken, Fische erzeugen. Trocknen sie nun aus, so verfault eine ungeheure Menge derselben und verpestet die Luft. Hierauf vornemlich gr�ndet sich das endemische Verh�ltniss der Pest in Egypten, des mehr oder weniger epidemischen Typhus in Polen u. s. w. Setzt sich ein Individuum, das f�r einen Krankheitsreiz empf�nglich ist, der Einwirkung solcher Stoffe aus, so wird es vom Karbunkel oder einer solchen Krankheit �berfallen werden, je nachdem Clima und Temperatur dabei th�tig sind; der erstere erscheint dann b�sartig oder gutartig, wie die Einwirkung des Gases nun beschaffen war. Wurde es blos durch einen Theile der K�r�perfl�che aufgenommen, wie dnreh Gesicht, H�nde, Hals, so kann es idiopa-thisch, lokal, gutartig bleiben; kam aber das zerst�rende Princip durch die Aufsaugung der Haut, der Lunge, in den ganzen Organismus, so zeigt es sich auch mehr oder weniger gef�hrlich.quot;raquo;) Sehr sch�n, nur � Beweise! Dussausoi, auch im s�dlichenFranhreich, sagt kurzweg: �Le charbon est une maladie, qui se prcsenle asscz frequemment dans l'h�pital de Lyon. Dans V�i de 1783, nous eumes qnatre malades attaques de cette maladie. Le siege du charbon n'etoit pas le meme chez ces differens: dans Tun il iioit place � la paupiire superieure; dans l'autre c'etoit au poignet; lapartie affecttSe chez le troisieme etoit la joue; et chez le quatrt�me le charbon etoit fixe aux tegumens du ventre, sur la region de la rate, qui Holt singulierement volu-rainense. Deux de ces malades avoient contracte le charbon par contagion, en enlevant la peau d'une vache morte de cette maladie; mais le charbon etoit survenu spontanement dans les deux autres.quot; **) � Auch Boiccj�mmt die M�glichkeit der spontanen Entstehung in dem Menschen an. � In Sibirien nehmen die �lteren Beobachter, die den Milzbrand der Thiere noch nicht hin-

�) A. a 0 S. 8. **) Journal de M6d. vol. LXIX. p. 11

reichend kannten, alle die spontane Entstehung an, w�hrend mehrere neuere doch auch nur die Uebertragung annehmen. Haupt hat indessen auch jetzt noch die spontane Entstehung hartn�ckig rertheidigt. Die Beobachtungen, auf die er sich beruft, habe ich bereits im ersten Abschnitt (N. 345) angef�hrt, seine Gr�nde sind folgende: �1. Eine sorgf�ltige Untersuchung enreist nur, dass die Seuche in der Mehrzahl der Jahre mit Pferden den Anfang macht, aber keineswegs stets und �berall, dass aber in mehr als einem Falle schon in verschiedenen Orten eher seuchenkranke Menschen, als Pferde vorge�kommen sind. 2. Es sind nicht gar seltene F�lle, dass Menschen an der Beulenseuche erkranken, welche nicht allein in keine Ber�hrung mit einem kranken Thiere kommen, sondern auch an Orten, wo es gar keine der letztern gibt; die sogar als ganz abgsonderte sporadische Krankheitsf�lle dastehen. 3. Die Beulenseuche der Menschen und die der Pferde, obgleich ganz gleich�artige Krankheiten, sind allem Anschein nach durchaus nicht von einander abh�ngig und stehen in sehr geringer Beziehung zu einander, in keiner an�dern etwa, als dass beiderlei Gesch�pfe ihrer Grundursache gelegentlich unter�worfen sind. F�r Bekr�ftigung dieses Satzes sprechen allgemein bekannte Thatsachen, besonders geh�rt der Umstand dazu, dass in mehreren Jahren und Orten Pferde erkranken, aber dennoch keine oder nur wenige Menschen; so wie bisweilen unerwartet und unerkl�rbar viele Menschen leiden, indem zu gleicher Zeit die Pferde in nur massigem Grade der Allgemeinheit und Uebelartigkeit betheiligt sind; ferner dass in manchen Orten fast jedesmal, wenn die Seuche herrscht, auch einige Menschen, in andern aber nur �ber einige, wohl viele Jahre einmal theilhaftig werden. 4. Wenn eine Mitthei�lung der Krankheit von Pferden auf Menschen stattf�nde, so w�re es wohl die nat�rlichste Folge, dass diejenigen Menschen zuerst, wenigstens eher und in gr�sserer Zahl, erkrankten, welche kranken Thieren nah, am n�chsten sind, welche sie behandeln, warten, bei ihnen Tag und Nacht verweilen und nach dem Absterben noch mit ihnen zu thun haben? Aber gerade hierin, als sollte das Gegentheil direkt bewiesen werden, erweist sich die Erfahrung ganz anders, sie zeigt kein Beispiel von Ansteckung, aber wohl oft kranke Menschen, Frauenspersonen, die keinem kranken Thiere auch nur von fern begegnet sind. 5. Man kann nicht allein keine wirkliche Ansteckung nachweisen, nicht mehr etwa wie den Schein derselben, die Zuf�lligkeit, Willk�rlichkeit des Ausbruchs widerspricht nicht allein �berall derselben, sondern man kann auch keinen haltbaren Grund haben, warum die Beulenseuche sich im Men�schen nicht eben so wohl urspr�nglich erzeugen k�nnte, wie andere ende�mische und epidemische Krankheiten.quot;*) � Auch Erdmann glaubt an urspr�ngliche Entstehung in Sibirien wie in Esthland. � In Deutsch-

#9830;) A. a. 0. S. 186.

land ist selbst der Tiel erfahrene Hof mann geneigt, aagt;die spontane Ent�stehung zu glauben: �Es gibt viele F�lle, wo weder bei Thieren noch bei Menschen eine Ansteckung nachzuweisen ist. Bei Thieren m�chte wohl oft genug das an den W�nden, Krippen, Riemenzeug u. s. w. haftende Conlagium, welches sich lange Zeit unzerst�rt erh�lt, die Ansteckung bewirken, besonders wenn Unreinlichkeit der Stallungen, schlechtes Futter, fauligtes schlechtes Wasser hinzukommen. Sind die oft engen St�lle nicht mit hinreichenden Oeffnungen zur Communication mit der freien Luft versehen, so m�ssen sich durch die Ausd�nstungen der Thiere, durch deren Excremente, durch das fauligte Futter, und das in den Gef�ssen, wenn sie nicht oft genug und sorgf�ltig gereinigt werden, faulige Wasser u. s. w. sehr sch�dliche Gase entwickeln, welche, wenn sie von Thieren und Menschen eingeathmet, oder durchdas Haut�organ resorbirt werden, h�chst nachtheilig auf die thierischen Organismen einwirken, und mindestens die Praedisposition, ja wohl den Milzbrand selbst hervorrufen k�nnen, wie die Erfahrung hinreichend best�tigt. Vielleicht kann auch bei Menschen der Milzbrand idiopathisch erzeugt werden, wie bei den Thieren, nur unsern Sinnen und Versland noch unerkl�rbar.quot;*) � Thaer hatte sich bereits fr�her in ein paar F�llen f�r die spontane Entwickelung erkl�rtquot;*) und wiederholte diese seine Ueberzeugung nach Beobachtung einer Epidemie und mehrerer sp�terer F�lle: �Ich bemerke nur, dass mir freiwillige, von Ansteckung unabh�ngige Entwickelung, so wohl w�hrend jener Epizootic, als in sp�teren Jahren in zwei F�llen sehr wahrscheinlich geworden ist, wo n�mlich, der sorgf�ltigsten Nachforschung ungeachtet, kein Moment entdeckt wer�den konnte, was f�r Uebertragung sprach, man m�sste denn annehmen, dass die betroffenen Individuen vom Fleische anscheinend ganz gesunder Thiere gegessen h�tten, die aber doch, nach dem oben Gesagten, schon auf der allerh�chsten Stufe der Opporlunit�t stehen konnten, ohne Krankheitssymptome zu zeigen.quot;***) � Hufeland, nachdem er die im Milzbrandjahre 1822 so h�ufig vorgekom�menen Carbunkelbeobachtungen an Menschen mitgetheilt hat, f�gt folgende Bemerkung hinzu: �Aus dem Vorhergehenden und dem schon fr�her Bekann�ten ergeben sich folgende Resultate: 1. Der Carbnnkel entsteht sehr h�ufig durch Mittheilung eines contagi�sen Stoffes, und zwar besonders des Milz�brandes und der Blutseuche, und in diesem Falle hat er ebenfalls eine conta-gi�se Natur, und kann sich durch Contact andern mittheilen. 2. Aber er kann auch ohne dieses durch eine �rtliche heftige Reizung, bei disponirten K�rpern, oder eine durch die Reizung erregte Krankheitsmetastase, entstehen; wie ich einige mal selbst, besonders durch zu starke Reizung eines Vesicato-

�)Ra8tMagaz. B. XXI. S. 93. �*) Caspers Wochens chrift. B. I. S- 271, *laquo;') Daselbst B. IV. S. 261.

565

riumi oder Sinapismulaquo;, beobachtet habe. Auch beweisen es die nachfolgen�genden Beispiele aus Polen. 3. Die diesen Sommer vorgekommenen schienen gr�sstentheils durch contagi�se Einwirkung von Milzbrand- und Blutseuche-Stoff, und zwar zum Theil vermittelt durch Insecten, entstanden zu seyn.quot;*) � Der sehr viel erfahrene Wendroth k�mpft ebenfalls f�r die spontane Entvickelung: �Nach meinen Beobachtungen entsteht der contagi�se Carbunkel nicht allein in Folge des Contacts mit dem Milzbrandcontagium, sondern auch durch Einathmung des Sumpfmiasmas, sowie durch Einathmung der Ausd�n�stung von faulenden thierischen Stoffen, aus welchen vorhandenes Milzbrand�contagium emanirt.quot; (Er f�hrt mehrere F�lle an, wo der Carbunkel, auch im Winter, in H�usern ausbrach, in welchen Felle von milzbrandigen Schafen gelagert waren, dagegen ist nach fr�her Erw�hntem, �ber fl�chtiges Contagium nichts einzuwenden; hier handelte es sich nicht um spontanen Milzbrand. Er f�hrt aber fort:} �Ferner entsteht der contagi�se Carbunkel am h�ufigsten in Niederungen und sumpfigen Gegenden, worin alle Beobachtungen fast �ber�einstimmen.....Soll eine die belebte Welt krankmachende Ursache nicht

ebenso auf Menschen vie auf Thiere wirken k�nnen? Liegt einmal Disposi�tion zu dieser Krankheit in dem Menschen, und diese kann doch nicht geleugnet werden, so m�ssen sie auch prim�r von dieser Krankheit ergriffen werden k�nnen.quot;**) � Ich will nun den angef�hrten Gr�nden alles Gewicht sicher nicht absprechen; allein zu widerlegen sind sie alle, beweisen k�nnen sie am Ende nichts; sie kommen auf folgende zur�ck: Das Miasma muss auf den Menschen wie auf die �brigen Thiere wirken. Analog wirken allerdings die Einfl�sse auf alle Organismen; diese zeigen aber, wie eine Masse von Erfahrungen beweist, eine sehr verschiedene Empf�nglichkeit, das Schaf stirbt sicher in den S�mpfen, in welchen der B�ffel herrlich ge�deiht; der Tiger verbringt sein kr�ftiges Leben in den Schilfichen, die dem Menschen in einer Stunde den Tod bringen k�nnen u. s. w. Dass also gleiche Einfl�sse auch gleiche Krankheitsformen in verschiedenen Organismen erzeugen m�ssten, das kann die Erfahrung nicht zugeben. � Es kam gerade kein Milzbrand unter den Thieren vor. Diese Angabe hat an sich keinen grossen Werth; wenn man sieht, wie wenig die Beobachter unterrichtet waren von den sehr verschiedenen Formen des Milzbrandes bei sehr verschie�denen Thieren. Sie kann aber richtig seyn, und beweist doch nichts, da wir im vorigen Abschnitte gesehen haben, wie sehr lange, und auf wie verschie�dene Art, durch aufbewahrtes Fleisch, alte Felle, Pelze, Wolle, Garn, Klei�dungsst�cke u. dgl. das Contagium mitgetheilt werden kann. � Die Men�schen waren mit Thieren gar nicht in Ber�hrung gekommen.

*) Huf eland Journal. B. LV. 6. S. 102, ��) A. raquo;. 0. S. 79.

566

Der Beweis ist auch hier sehr schwer zu f�hren. Die Angabe kann aber ganz richtig seyn, sie beweist nach dem eben Angef�hrten doch nichts, weil die Menge der m�glichen mittelbaren Mittheilungen, die wir fr�her angef�hrt haben, gar nicht zu controllireu sind. Der Carbunkel kam an bedeckt getragenen Stellen des K�rpers Tor. F�rs erste muss jedermann zugeben, dass keine Stelle des K�rpers der mittelbaren Ber�hrung g�nzlich entzogen werden kann. Zweitens ist aber im vorigen Abschnitt bewiesen worden, dass der Carbunkel zwar in der Regel, doch keineswegs immer an der Steile der Infection erfolgt.

Die Beobachtungen, welche man als Beweis f�r die spontane Entwicke-lung anf�hrt, sind von sehr ungleichem Werthe. Unter denen von Wend�roth sind mehrere, die seiner eigenen Angabe nach mehr auf fl�chtiges Con-tagium zur�ckzuf�hren sind (s. p. 156. p. 159. u. s. w.); andere sind gar zu zweifelhaft (p. 189 p. 190); kein gr�sseres Gewicht kann ich, nach dem fr�her angef�hrten, auf folgende Mittheilung desselben legen: �Ein sehr ge�bildeter Oeconom in Yoigtstedt, einem im Helmriethe gelegnen Dorfe, der vorstehende Impfrersuche mit anstellte, hat noch die Beobachtung gemacht, dass wenn der Milzbrand bei dem Rindvieh oder die Blutseuche bei Schafen ausbrach, und dieses ist in Yoigtstedt nicht selten der Fall, zuweilen schon vorher Menschen an dem contagi�sen Carbunkel litten, ohne sich irgend einer Art von Ansteckung ausgesetzt zu haben. Diese Thatsache fand einigemal im Winter, selbst bei heftiger K�lte Statt, und spricht ohne Zweifel f�r die Richtigkeit und Wahrheit der Meinung, dass sich der contagi�se Carbunkel auch prim�r bei Menschen erzeugen kann und erzeugtquot; *) � B a r e z be�schreibt einen vollkommen characteristischen, wahren Milzbrandcarbunkel auf der Wange eines Israeliten in Berlin, der (offenbar wegen mangelhafter topi�scher Behandlung) t�dtlich ablief. Die genauestc Untersuchung vermochte durchaus nicht, irgend eine Quelle des Contagiums nachzuweisen, 6. nimmt da�her an, es sei spontan entstandener Milzbrandcarbunkel gewesen **)! Wenn nur nicht die Wege der Contagion so mannigfaltig und oft so schwer auf�zufinden w�ren. � Nicolai theilt 3 merkw�rdige F�lle mit, von denen zwei wegen mangelhafter topischer Behandlung t�dtlich abliefen. Der Vater, ein Lohgerber, hatte wahrscheinlich, da zur Zeit Milzbrand herrschte, H�ute von gefallenen Thieren gekauft, er bekam die Carbunkel am linken Augen�lide, am Kinn und an der linken Seite des Halses, und starb daran. Erst nach Verlauf von vollen drei Monaten erkrankte die Tochter, sie bekam den Carbunkel an der rechten Seite des Halses, und starb. Bald nach ihrem Tode erkrankte ihr Bruder ebenfalls am Carbunkel an einer Seite des Halses, er

�) A. a. O. S. 201. ��) Caspars Wochenschr. 1836. S. 33.

567

wurde gerettet*). Hier ist es freilich sehr sonderbar, dass alle drei Per�sonen den Carbunkel am Halse bekamen, wo doch schwerlich bei allen die Infection erfolgt war; aber spontan war er deswegen wohl nicht, wahrschein�lich war die Aufnahme des Contagiums durch die Athmungs- oder Verdauungs�organe erfolgt, von aufbewahrten Fellen oder Fleisch. � Cramer theilte bereits im Jahr 18S8 mehrere F�lle von Pustula nigra spontanea mit, das heist F�lle von Milzbrandcarbunkel des Menschen, in denen eine Ansteckung nicht nachgewiesen werden konnte **). Vor kurzer Zeit hat derselbe Arxt eine Anzahl sp�terer Beobachtungen hinzugef�gt, und daraus geschlossen, dass der Milzbrandcarbunkel sich auch in dem Menschen durch miasmatische In�fection, ohne Uebertragung des Contagiums von Thieren, erzeugen k�nne, und fasst seine Ansichten in folgende Punkte zusammen: �1) Die schwarze Blatter ist eine selbst�ndige Krankheit; 2) ihr passender Name ist schwarze Blatter, Pustula nigra; 3) ihre Ursache bald ein Contagium, bald ein Mi�asma, der Tr�ger des ersteren ist vorzugsweise das Blut der kranken Thiere. Die�ses durch Verwundung in die S�ftemasse des Menschen gebracht, wird zu�n�chst ein Fieber (?) und dann (?) ein �rtliches Leiden erzeugen. Das Miasma wird durch Einathmen in das Blut gebracht, doch hat es auch viele Neigung, sich auf der Haut zu fixiren. In diesem Falle geht die topische Affection dem Reactionsfieber voran. Den Ursachen w�rde ein Beiname entsprechen, also Pustula nigra contagiosa und Pustula nigra miasmatica oder spontanea. 4) Prognose stets (?) schlecht. 5) Therapie eben so einfach als sicher. 6) Das Fleisch ist geh�rig ausgew�ssert und gekocht essbar und unsch�dlich. Man sehlachte also die Thiere, lasse sie geh�rig ausbluten, zerlege sie nach dem Erkalten und werfe alles Krankhafte weg **').quot; (???)

Was mich betrifft, so hatte ich in meinen Studienjahren, und dann auch l�ngere Zeit Milzbrandcarbunkel des Menschen niemals gesehen, vom Milz�brand der Thiere hatte ich, auf dem Lande geboren und erzogen, wohl etwas geh�rt, aber ich hatte in keiner eigentlichen Milzbrandgegend gelebt, als ich zum erstenmal den Milzbrandcarbunkel auf der Stirne eines Soldaten in Flandern zur Behandlung bekam; er stsrb, weil ich die Krankheit so wenig kannte, wie alle meine damaligen Collegen, wir hatten nie in Milzbrandgegen�den gelebt. Ich wohnte gl�cklicher Weise bei dem liebensw�rdigen, vor kurzem verstorbenen V e r b e e k, einem vielbesch�ftigten Arzte, besonders Wundarzt und Geburtshelfer, Sch�ler von Bichat, damals Professor der Bo�tanik, sp�ter der Physiologie zu Gent, dem ich ausser vielem Anderem, auch eine vollst�ndige Kenntnis dieser Krankheit verdanke; er theilte mir seine viel-

�) Caspers Wochenschrift. B. I. S. 268. **) Caspers Wochenschr. 1838. S. 485. quot;�) Med. Zeit vom Verein f. Heilk. in Pr. 1847. N, 18,

568

fachen Erfahrungen, die Schriften von Thomassin, Enaux und Chausier mit, und ich habe das Gl�ck gehabt, weder von den bald darauf ankommenden weiteren Kranken dieser Art, noch in der Folge jemals wieder einen zu ver�lieren. Ich war entschieden der Ansicht, dass es keinen spontanen Milz�brand des Menschen gebe, sondern dass er ron Thieren �bertragen sei. � W�hrend eines zwanzigj�hrigen Aufenthaltes in der N�he eines Milzbrand-districtes fiel mir indessen zun�chst die Eigenth�mlichkeit der Krankheils-constitution in ihm auf: Alle F�lle von Noma, die mir vorkamen, waren aus diesem Distrikte; Wund- und Sumpfgangr�n geh�rten ihm eben so an; be�sonders aber konnte mir die ausserordentliche H�ufigkeit der Furunkel und gutartigen Anthrax - Bildung nicht entgehen; unter den letzteren kamen IJebergangsbildungen vor, die etwas in Verlegenheil setzen konnten; so kam eine Frau mit einem vollst�ndig in Brand �bergegangenen Knoten auf der Mitte des Flatysmamyoides am Halse, dessen Inhalt alles dunkelschwarz f�rbte; eine Stelle ungew�hnlich f�r den Anthrax und selbst f�r den Furun�kel, dagegen gew�hnlich f�r den Milzbrandcarbunkel; von diesem unter�schied er sich indessen durchaus, er wurde als brandiger Furunkel betrachtet, behandelt und geheilt. Unter den Milzbrandcarbunkeln von dort war nat�r�licher Weise, wie �berall, eine gute Anzahl, wo die Veranlassung unbekannt seyn sollte, bei manchen gelang es hinter die Wahrheit zu kommen, bei andern nicht; allein die Umst�nde waren so, dass eine Infection durch thierisches Contagium durchaus am wahrscheinlichsten war. Es kamen aber allerdings eine Anzahl F�lle vor (aufgezeichnet habe ich 5) wo eine spontane Erzeugung durchaus wahrscheinlicher war. Der erste merkw�rdige Umstand bei allen diesen F�llen war, dass sie ohne Ausnahme alle sich entwickelt hatten nach dem Herausnehmen von Flachs aus den R�sten: Damit will ich nicht behaupten, die Krankheit k�nne nur auf diese Art entstehen, aber mir sind nur solche F�lle vorgekommen. Ein zweiter merkw�rdiger Umstand ist der: sie geh�rten s�mmtlich der im Folgenden bezeichneten erysipelat�sen Form an, mit Ausnahme eines einzigen. Diesen letzteren entdeckte ich nur zuf�llig. Bei meiner Anwesenheit auf einem Hofe, der an der Grenze des Milzbrandistrikts liegt, wo in der Regel kein Milzbrand mehr vork�mmt (er liegt auf einem Berge) und w�hrend damals �berhaupt kein Milzbrand herrschte, sah ich den Besitzer mit einer gr�nlich - blauen Brandblase, von der Grosse einer kleinen Bohne auf der linken Seite der Nase, mit bl�ulichrothem Hofe von geringem Umfange, kein Oedem darum, auch keine Verh�rtung darunter. Was habt ihr denn da? Ich weiss nicht, heute Morgen, wie ich aufstand, war das Ding da, es juckt, aber es fehlt mir ja sonst nichts. Was habt ihr den gestern gemacht ? (ich sah und roch schon aus der Ferne den aufgestell�ten Flachs). Ach wir haben den Flachs aus der R�ste genommen, da mag mir ja wohl faules Wasser ins Gesicht gespritzt seyn. Nehmt euch in Acht, kommt zu mir, ich will euch das Ding wegbringen. Ach es wird nichts zu

.L.

sagen haben, ich bin ja gesund. Am folgenden Tage erschien er doch bei mir, zwar so gesund wie gestern, aber er war erschrocken, die Blase war geplatzt, und der Fleck war brandschwarz. Der Brand der Lederhaut war fest umgrenzt, durchaus keine Geschwulst vorhanden, wahrscheinlich w�re Naturheilung eingetreten; allein nat�rlicher Weise wurde er zur Vorsicht doch mit Schwefels�ure ge�tzt, und erhielt Holzessig zum Verband. Nach 8 Tagen sah ich Ihn mit einer fast geheilten tiefen Narbe wieder. � Ich sprach �ber meine Beobachtungen mit den �erzten in jenem Districte, die nicht an dem Vorkommen des spontanen Milzbrandes zweifelten, vorz�glich bestimmt �usserle sich in dieser Beziehung der Physikus Dr. Rehm, der auch in seinen officiellen Berichten den spontanen Milzbrand als nicht selten angab; derselbe sandte eine Beobachtung ein, welche ich in Casper's Wochen�schrift ausf�hrlich mitgetheilt habe *). Auch diese Beobachtung geh�rt zur erysipelat�sen Form, kam aber ausnahmsweise an beiden H�nden vor. Eine Infection durch Thiere war durchaus nicht nachzuweisen, dagegen bemerkt der Verfasser in Beziehung auf die urs�chlichen Verh�ltnisse: �Angef�hrt verdient zu werden, dass der Kranke mehrere Tage vor dem Entstehen der Pusteln auf sehr nassen, sumpfigen Wiesen mit Torfboden sich mit dem Aufr�umen eines Grabens besch�ftigte, wobei er sehr oft mit blossen F�ssen in fauligem Wasser stand, wozu noch die starke und sch�dliche Ausd�nstung dieses Bodens zur jetzigen Jahreszeit zu rechnen ist. Die prim�re Ent-wickelung dieser Krankheit ist besonders beobachtet worden bei Menschen, die viel in diesen Sumpfwiesen zu thun haben, namentlich bei M�gden, die dort das Gras holen.quot; � �ehnliche F�lle, wo der Milzbrandcarbunkel nach dem Bespritzen mit fauligem Sumpfwasser entstanden seyn soll, f�hrte ich oben ( S. 211) nach F a 1 k aus Russland an. � Einen neuen Fall dieser Art finde ich von Renaudin mitgetheilt, aus einer Gegend des Elsass, wo der Milzbrand als enzootisch zu betrachten ist, und wo er allerdings um jene Zeit auch vorkam, wie eine auf die fragliche folgende Mittheilung zeigt: �Am 3. Juli 1835 begaben sich Jean Herb, 54 Jahr alt, seine Tochter Chri�stine 24, und sein Sohn Jacob 17 Jehr alt, Morgens 11 Uhr auf ihr Feld, und gruben in einem ausgetrockneten Graben, ein ungef�hr 65 Centimeter tiefes Loch. Nachdem sie Lagen von Thon, Gruss und Sand durchgraben hatten, sahen sie ein Wasser hervorsprudeln, welches das Loch bald ausf�llte. Dar�rauf gingen sie nach Hause und assen mit Appetit. Zwischen vier und f�nf Uhr Nachmittags begaben sie sich von Neuem auf das Feld, und begossen mit dem Wasser die Pflanzen auf dem Felde. Allein so bald sie mit dem Wasser in Ber�hrung kamen, hatten sie ein Gef�hl von Brennen und Ziehen in den benetzten Theilen, sie empfanden selbst ein Gef�hl von Eriebeln im

�) J. 1818, S. 28.

59laquo;

(Gesiebt. Christine glaubte die Schmerzen, die sie empfand zu beruhigen, indem sie sich die Arme wusch, allein das �ebel nahm nur noch zu. Vater und Kinder sahen sich ausser Stand ihre Arbeit fortzusetzen und gingen nach Hause. Bald zeigte sich eine bedeutende Geschwulst an den zuerst ergriffenen Theilen, an den Armen bei der Tochter, an den H�nden bei Vater und Sohn, bei dem letzeren waren auch die Fasse geschwollen. Verschiedene Stellen des Gesichts nahmen mehr oder weniger Theil an dieser Geschwulst. Die Haut nahm dann eine dunkel braunrothe Farbe an, sie war gespannt und glatt, hart und bei der Ber�hrung schmerzhaft. Am untern Theil des Vor�derarms der Christine bildeten sich sehr breite Blasen, die mit einer ziem�lich hellen Serosit�t gef�llt waren. Die heftigen reissenden Schmerzen, welche die Kranken empfanden, ausgenommen, war ihr Befinden beruhigend. Ein Arzt verordnete der Christine 20 Blutigel an den Arm, aber nur wenige bissen an und diese starben unmittelbar, nachdem sie gesaugt hatten. Dasselbe ereignete sich bei dem Vater, dem man am fiten Juli Blutigel setzte, lieber-dies wurden die Bisse brandig. Die Geschwulst nahm aber nur noch mehr zu, jede Bewegung wurde unm�glich. Leichte Frostschauer traten ein und Christine klagte �ber Kopfweh. Am '7ten nahm bei Christine die Geschwulst des Arms ab, aber Vorderarm und Hand blieben in demselben Zustand; das Fieber ist st�rker, besonders am Abend; dabei Mangel an Appetit, Trockenheit des Mundes, Kopfweh, heftige Schmerzen, besonders w�hrend der Nacht. Vater und Sohn zeigen dieselben allgemeinen Erscheinungen, doch in etwas gerin�gerem Grade. Am 9ten schien die Geschwulst abzunehmen, Spannung und Hitze sind geringer, aber die reissenden Schmerzen sind immer noch vorhan�den. Am lOten trat Eiterung ein. Zwischen dem 13ten und 15ten wurden schwarze Brandborken abgestossen. Am lOlcn sind die Schmerzen noch sehr lebhaft, aber die Eiterung ist gut, alle Brandborken sind abgefallen, an ihrer Stelle sieht man kleine Geschw�re, die bis zu zwei Linien tief sind. Das Gesicht ist wieder in seinem fr�heren Zustande, man bemerkt aber an ihm eine leichte Abschuppnng. Erst am 27ten Juli war die Heilung vollen�detquot; *). � Fournier gibt doch auch wohl �hnliche Ursachen des spontanen Carbunkels des Menschen an, wenn er sagt: �Er entsteht gew�hnlich w�hrend grosser Hitze, bef�llt immer Handwerker und Landleute, die ungesundes Wasser trinken, :im Schmutz leben, oder in den D�rfern an den s�d�stlichen K�sten des Languedoc wohnen, in der N�he der Teiche, deren Wasser bei hohen Fluthen mit Meerwasser gemischt wird, was besonders um Parols, Mangnio, Vilieneuve und Miroval ist.quot; � Man vergleiche im folgenden Abschnitt, was �ber die Ursachen andrer Anthrakoiden angef�hrt werden wird.

Nach diesen Beobachtungen bin ich allerdings geneigt anzunehmen, dass

') Archives jn6dic. de Strasbourg. 1835, Sept. p. 23.

auch in unsrem Clima der Milzbrandcarbunkel zuweilen spontan vork�mmt, doch wohl in der Regel in milderer Form; in heissen Sumpfl�ndern k�nnte dieses vielleicht h�ufiger der Fall seyn. #9632;�gt; Doch darf ich nicht verschweigen, dass ich mir bei meinen Beobachtungen eine gewichtige Einwendung machen muss: Fauligte Flachsr�sten kommen in gar vielen Orten meiner Umgebung vor, aber nie hat man bei einem Menschen den Milzbrandcarbunkel entstehen sehen, das ist nur der Fall in dem Milzbranddistrikte! Diese Erscheinung k�nnte man nun freilich auf die fr�her angegebene Art aus der endemischen Constitution erkl�ren; allein diese R�sten liegen gew�hnlich auf Angern, an Weiden u. dgl., oft werden wohl am Milzbrand verstorbene Thiere hineinge�worfen, oder an ihm leidende G�nse, Enten (was sehr oft vork�mmt), Rat�ten u. s. w. ertrinken in ihnen? und dann enthalten sieMilzbrandcontagium! Wer weis, ob nicht an den Stellen, wo Rehm's, Renaudins, Fourniers Kranke inficirt wurden, Jahre vorher am Milzbrand verstorbene Thiere ver�scharrt worden waren ? Diese Einwendung weis ich bis jetzt noch nicht zu beseitigen *).

Von dem contagi�sen Milzbrande des Menschen.

Nach dem im vorigen Abschnitte Er�rterten tritt der durch �bertragenes Contagium entstandene Milzbrand gew�hnlich, doch nicht immer, an der be�r�hrten Stelle zun�chst als locales Leiden auf. Bei den Thieren hat man diese durch Infection entstandenen Localleiden, nach Chaberts Vorgang, eben nicht sehr passend den essentiellen oder i diopathischen Car-bunkel, im Gegensatz zum symptomatischen genannt; im Menschen sind diese Exantheme unter den Namen der Giftblasen, schwarzen Blattern, Czarna Crosta, blauen Blattern, Jaswo, Pokolwar, Buba rea. Pustule de Bourgogne, Charbon de la Provence, Pustule ma�ligne, am besten wohl unter dem Namen Milzbrandcarbunkel des Menschen bekannt.

Dieser Milzbrandcarbunkel des Menschen oder die schwarze Blatter ist nun nach der Versicherung vieler, und selbst ber�hmter �erzte, in ihrer Erscheinung so bekannt, dass man die Beschreibung gar nicht zu wiederholen braucht! Es verh�lt sich aber hier wie so oft mit den vermein�ten allbekannten Dingen: lieber die erste Entstehung und Entwickelung die�ser Carbunkel ist mir keine einzige genauere Beobachtung und Untersuchung bekannt, was nat�rlicher Weise f�r die Feststellung der Formen und des Wesens sehr zu beklagen ist; der Zufall wird selten die Gelegenheit dazu bringen, aber ich glaube, dass zahlreichere und klug geleitete Impfversuche

*) Einen der allermerkwiirdigten F�lle von scheinbar spontanem menschli�chen Milzbrand, vonFarozzi, wage ich nicht hier mitzutheilen, er soll im letzten Abschnitt folgen.

672

Vielleicht unsre Kenntniss vervollst�ndigen k�nnten. � Eben so wenig kenne ich eine vollst�ndigere und genauere anatomische Untersuchung derselben. Es f�llt mir nun gewiss nicht ein, mit den modernen anatomischen und mi�kroskopischen Schulen den Werth dieser Untersuchungen der Krankheitpro�dukte zu �bersch�tzen; allein ich bin eben so sehr �berzeugt, dass sie ein unentbehrliches St�ck der Basis f�r unsre Pathogenic sind. � Eben so we�nig besitzen wir irgend* eine nennenswerthe chemische Untersuchung des In�halts der Carbunkel oder der S�fte des Organismus, die doch in ihrer Zu�sammensetzung augenscheinlich eine bedeutende Ver�nderung erlitten haben. Man wird aus dem Folgenden ersehen, dass ich gewiss kein Anh�nger uns-rer modernen Humoralpathologie bin, die da meint, in ihrer Jatrochemie den Schl�ssel der Pathogenie und Therapie gefunden zu haben, w�hrend sie doch in der That nicht um eine Linie �ber dem alten ehren Sylvius mit seinem Brauhause steht, nur dass sie das ihrige �au gout du jourquot; gebaut hat. Aber nil mirare � nil despice! Jede wissenschaftliche Forschung kann m�glicher Weise unsre Kenntniss f�rdern, ja sie muss es thun! durch die verkehrten Anwendungen der Resultate d�rfen wir uns nicht zu ihrer Verachtung hin-reissen lassen. Wenn daher vor kurzer Zeit ein wissenschaftlicher Verein, um diese L�cke auszuf�llen, eine Preisfrage aufgeben wollte, um zu einer chemischen Analyse des Bluts u. s. w. im Milzbrande zu gelangen, und diese verhindert wurde durch das Gutachten eines ber�hmten Physiologen, diese Analysen k�nnten der Medicin nichts n�tzen! nun so k�nnen wir Aerzte ihm nur dankbar daf�r seyn, dass er auch durch seine Autorit�t den gr�ulichen Missbrauch anerkannt hat, den diese jatrochemische Schule mit ihren Spie�lereien treibt; allein abusu non tollitur usus, wir beklagen es, dass wir da�durch um jene Untersuchungen gekommen sind.

Sehr h�ufig entsteht freilich das locale Leiden nur an einem einzigen kleinen Punkte, es entwickelt sich zun�chst nur eine einzige kleine Blatter; wenn man es aber vor kurzer Zeit noch als eine ausserordentliche Seltenheit heschrieben hat; dass sich zu gleicher Zeit, 7Blattern entwickelten*), so ist das, ein Irrthum; schon Thomassin, Matthy, Clementz, Heine und Andre, die wir fr�her angef�hrt haben, beschreiben F�lle, in denen sich bis 15 und mehr Blattern zu gleicher Zeit entwickelt haben.

Dass die Form, unter welcher diese Carbunkel erscheinen, Verschieden�heiten darbietet, hat man wohl erkannt, aber in der Aufz�hlung und Fest�stellung derselben sind die Nosographen nicht gl�cklich gewesen. Der Ver�such, sie nach ihrem Vaterlande einzutheilen, in die Sibirische, Esthnische, Finnische, Ungarische u. s. w. Blatter, ist ein ganz ungl�cklicher, denn in

*) Bourguet Obs. de pustule maligne multiple-, Gazette m^dic. de Paris. 1818. 2, trim.

573

allen t�ndern kommen alle Formen vor*). � Rayers Unterscheidung einer Pustula prominens und Fustula depressa, liegt wahre Beobachtung zu Grunde, allein sie ist nicht ersch�pfend, und so wie sie dasteht, im Ganzen ohne Werth, � Besonders die erysipelat�se Form ist Ton einigen Beobachtern be�reits unterschieden worden; die �demat�se von andern, jedoch ohne auch die �brigen geh�rig zu unterscheiden. � Der Versuch mancher Beobachter, gut�artige und b�sartige Formen zu unterscheiden, ist ein misslicher; es ist zwar richtig, dass die im Folgenden aufgestellte erste Form h�ufiger gutartig ver�l�uft, die letzten im Allgemeinen sehr b�sartig; allein auch die ersten wer�den oft t�dtlich, und auch in den letzten tritt zuweilen, freilich selten, Na�turheilung ein.

Durch L�cken in der Beobachtung wird zwar die Unterscheidung der Formen erschwert, indessen d�rfte die Unterscheidung folgender Formen der Natur wohl ziemlich entsprechen: 1) die erysipelat�se Form; 2) die oedema tose undscirrh�se Form; 3) die reine Brand form; 4) die Blasenform; 5) die einfache Pustel- oder Brandblasenform; 6) die Pockenpustel oder Blatterform.

1) Die erysipelat�se Form.

Schon Enaux und Chaussier**) erw�hnen diese Form, so wie meh�rere sp�tere Beobachter; folgende Beschreibungen Ton Benedict, Th�r und Schwab entsprechen am bestimmtesten und richtigsten den F�llen, die ich selbst wiederholt beoachtet habe: �Bei allen Kranken, bei welchen sich die brandige Rose zeigte, wurde anfangs bei der Aufnahme nur das gew�hn�liche Erysipel der Haut wahrgenommen, auf welchem eine Menge Blasen sich erhoben hatten. Erst am zweiten, selbst am dritten Tage, nahmen diese vor�her durchsichtigen Blasen eine schwarze Farbe an, platzten auf, und zeigten eine gangr�n�se Grundfl�che. Die schwarze Farbe breitete sich nun rasch Ton dem Biasengrunde �ber den gr�ssten Theil der Hautstellen aus, welche Torher ger�thet gewesen waren. So wurde ein mehr oder minder grosser Brandschorf gebildet, welcher auf die gew�hnliche Weise sich absonderte.

*) Seit den Zeiten Fourniers (dessen Worte ich Absch. I. unter Nr. 40. angef�hrt habe) unterscheiden die franz�sischen Nosographen als ver�schiedene Krankheiten den Charbon (de Provence etc.) und die Pu�stule maligne (de Bourgogne etc). Zwar haben auch dort Hervez de Chegoin und Lejeune, in einer eigenen Abhandlung, und Yidal de Cassis, in seiner Pathologie externe, ihre Identit�t behauptet; aber im Allgemeinen, ohne ihre Landsleute zu ihrer Ansicht bekehren zu k�n�nen: Noch Baumes in seiner Dermatologie II. p. 303 sucht ihre Ver�schiedenheit zu beweisen; gewiss mit Unrecht.

��) 1, c. p. M.

)er Brand hatte hier nur in der Haut und in dem Fettgewebe unter dersel-

ben

seinen

Sitz *).'

#9632;

�Erysipelat�se Form. Hier war bei sehr geringem, oft kaum bemerk�barem Fieber mit gastrischen Erscheinungen, namentlich solchen, die auf das Bili�se hindeuten, eine mehr oder weniger heftige rosenartige Entz�ndung in weiter Ausdehnung an irgend einem Theile vorhanden (besonders an sol�chen, die mit den kranken Thieren in Ber�hrung gekommen waren). Auf dieser Fl�che zeigten sich viele in einander �berfliessende kleinere und gr�s-sere Blasen, die mit bl�ulicher, sehr bald schwarz werdender Fl�ssigkeit ge�f�llt waren. Manche dieser Blasen hatten auch wohl anfangs jene gallertar�tige F�llung in sich. Schnitt man sie auf, so war die darunter liegende Cutis mehr oder weniger zerst�rt, und wurde in den sp�tem Tagen f�rmlich brandig. Solche Kranke hatten am wenigsten Ton der Innern Angst, und auch selten jenes Brennen im Leibe, was bei den andern Formen in der Re�gel tempor�rer oder dauernder vorkam. Nur grosse Zerschlagenheit und un�gew�hnlich hoher Grad von Mattigkeit, im Verh�ltniss des scheinbar statt�findenden Allgemeinleidens war hier, wie in den andern Formen, schon fr�h vorhanden. In der Behandlung konnte ich immer einfacher verfahren; da der Erfolg mich lehrte, dass die Kranken in der Regel genasen **).quot;

�Eine leichtere, von der beschriebenen Form der Milzbrandansteckung wohl zu unterscheidende, ist die erysipelat�se, die ich in mehreren F�llen zu beobachten Gelegenheit hatte. Es entsteht n�mlich eine rosenartige, bald einen gr�ssern, bald geringern Umfang einnehmende Geschwulst des inficirten Theils, auf welcher sich mehrere mit gelblicher Fl�ssigkeit gef�llte Bl�schen von verschiedener Grosse ausbilden, die nach Verlauf einiger Tage, gew�hn�lich am dritten, eine dunklere F�rbung annehmen und aufplatzen. Die n�ch�sten Umgebungen dieser Bl�schen sind nicht, wie bei der fr�her beschriebe�nen Form, verh�rtet; sie verl�uft ohne bedeutende St�rungen zu erregen, und unterscheidet sich dadurch von der wahren Pustula maligna: 1) dass sich gew�hnlich mehrere Bl�schen ausbilden, denen die kreisf�rmige harte, die Pustel umgebende Scheibe fehlt, 2) dass die brandige Entartung nur die Haut ergreift, 3) dass das Allgemeinleiden fast gar nicht oder unbedeutend her�vortritt, und 4) dass die Cur durch leichte �ussere Mittel sowohl, als auch durch die Natur allein zu Wege gebracht wird #9830;#9830;�).quot;

Durch die hier hervorgehobene Leichtigkeit der Krankheit soll sich aber doch ja Niemand t�uschen lassen; in der Regel ist es der Fall, aber oft tre�ten pl�tzlich die gef�hrlichsten Symptome auf.

*) Benedict Fragin. aus d. Tagebuche eines klio. Lehrers. Rust, Mag az. B. XL1V. S. 847.

��) Thar: Casper's Wochenschr. 1836. S. 255, ��*) Schwab: Caspers Wochenschr. 1838. S. 203,

Ich habe fr�her erwiihnt, dass der spoiil;ine Milzbrand ita Menschen oft in- dieser Form erscheine; man soll aber ja nicht glauben, dass sie im�mer nur als solcher auftrete, ich selbst, wie die obigen Beobachter^ habe diese Form nach entschiedener Infection durch Milzbrandcontagium, besonders von Schafen, auftreten sehen.

Wenn Schmidt und Fischer*), und eben so Hoffmann**), den Unterschied von Erysipelas gangraenosum und dieser Form des Milzbrands darein setzen, dass in jenem erst das Fieber eintrete und dann das Exanthem erscheine, in letzterer dagegen erst das Milzbrandexanthem und dann das Fieber, so ist das nur halbrichtig, n�mlich nur in den F�llen, wo der Milz�brand an der inficirten Stelle unmittelbar ausbricht.

Wenn dagegen Auerbach ***) diese Form vorz�glich nur nach dem Essen von Milzbrandfleisch hervorhebt, so ist auch das, nach dem im vori�gen Abschnitt Mitgetheilten, nur theilweise richtig; die von-ihm angef�hr�ten, auch von uns fr�her mitgetheilten F�lle von H�pfner, Ricou, Ma-jocchi, geh�ren aber allerdings zur erysipelat�sen Fornu Davon gleich wei�ter unten.

Diese Form gleicht allerdings ganz der prim�r gangr�n�sen Rose'quot;*); wir werden im folgenden Abschnitt darauf zur�ckkommen.

2) Die oedemat�se und scirrh�se Form.

Bei den im Folgenden n�her beschriebenen, am mehrsten characteristi-schen Formen (besonders 5 und 6} entsteht nach der Entwickelung der Pu�steln eine Anschwellung im Unterhautzellstoff, oft in sehr bedeutender Aus�dehnung; diese Geschwulst ist in manchen F�llen knisternd und rauschend wie ein Emphysem, in andern F�llen dagegen wie ein Oedem, und in noch andern ganz hart wie eine Induration. Veber ihren Inhalt im Folgenden.

In den Thieren, ganz besonders im Rindergeschlechte, aber auch im: Pferde u. s. w. k�mmt diese Art Geschw�lste ganz gew�hnlich, ohne vor�ausgegangene Pustelbildung, vor, ist in Deutschland und Frankreich unter mancherlei Trivialnamen, besonders als Charbon blanc, allgemein bekannt.

So h�ufig nun diese Form in den S�ugethieren prim�r vork�mmt, so allgemein sie in dem Menschen seeund�r nach der Pustelbildung auftritt, so selten erscheint sie in dem Menschen prim�r und f�r sich allein. Ich selbst habe sie nie in dieser Art gesehen.

�) Hufeland Journ. B. LXVI. Dec. S. 115. *) Rast. Magaz. B. XXI. S. 83.

) De necrose opia hom. venen. authracis exstinet. p. 24.

��

) Zum Unterschied von dfem Erysipelas, in welchem die Gangr�n Folge der Entz�ndung- ist, und' von dem eigenthiimliehen Erysipelas aerpens.

5?0

In der Beauce in Frankreich muss aber wohl diese Form h�namp;g und en�demisch vorkommen, wie folgende Miltheilung CheTalliers (DuviTier's) beweist: �Le troisieme type des maladies charbonneuses est connu dans le departement, sous le nom de charbon blanc, et n'est decrit, d'apres le dire des medecins eus-memes, dans aucun oimage de medecine. Les symp-tomes, qui le caracterisent, sont: un gonflement leger, quelquefois nul, du tissu dermoide, sans inflammation ni rougeur; en debutant il n'occasionne au malade qu'un sentiment de pesanteur ou de tension. Ce gonflement est plus ou moins circonscrit, et quand il s'etend, il est sourent fort difficile d'en reconnoitre le point de depart ou foyer primitif. Sous la pression du doigt, il fait entendre une legere crepitation annonfant un dereloppement de gaz, qui, en remplissant les alveoles du tissu cellulaire souscutane, est le signe (Tun commencement de disorganisation et occasionne le gonflement emphy-semateux. Le virus s'insinue insensiblement, sans que le malade s'en aper-foivc, et porte sourdement la mort dans les organes. Six ou sept jours apres son invasion il est trop tard, d'y porter remede. Quelques medecins comparent l'activite de ce virus k celle du venin de la vipire, Le malade tombe bient�t dans un etat de torpeur et de malaise, accompagnes de maux de tele et d'envies de vomir qui deviennent de plus en plus frequentes, et le huitiemc jour au plus tard, il succombe. Ce charbon est endemique au de�partement d'Eure-et-Loir, et se d^veloppe sur toutes les parties du corps, qui peuvent l'etre. II pent se communiquer par inoculation, mais non au-trement *).quot;

Anderw�rts geh�rt diese Form aber zu den sehr seltenen. Im Jahr 1818 kam sie zu gleicher Zeit und durch dieselbe Infection von einem Pferde in der Mark Brandenburg bei zwei Menschen vor; ich habe diese F�lle bereits eben nach der Beschreibung von Meier ausf�hrlich mitgetheilt (s. S. 4J!)). Th�r der sie auch beobachtete, erw�hnt sie mehrmals**). Am ersteren Orte sagt er: �Eine Krankheit, deren wesentliche Symptome fast nicht zu schildern sind, die ich aber in der anfangs stattfindenden schwappenden, un�schmerzhaften, nicht umschriebenen oder ger�theten Geschwulst, nebst An�schwellung der derselben nahe liegenden lymphatischen Dr�sen, welchem Zu�stande Uebelkeit, grosse Abgeschlagenheit, heftige Angstperioden, Erbrechen, Stuhlverstopfung, fast kein Fieber folgt, charakterisiren m�chte.quot; � Am zweiten Orte bezeichnet er sie als die Form, bei welcher sich die bei denThieren mehrfach erw�hnte gelbe Geschwulst zeigte. �Hiervon hatte ich bur zwei F�lle Gelegenheit, gemeinschaftlich mit dem Dr. Meier aus Brandenburg, und dessen Vater aus Rathenow zu behandeln.

�) Annales d'hygiene publ. vol. XXXIII. p. 2lf. quot;�) Casper's Wochenschrift B. 1. S. 271 und Bd. IV. S. 26*

^lr

Beide Kranke starben, und nur bei dem Einen erreichten wir die �bduction. Nie habe ich weder vorher noch nachher, von �hnlichen F�llen etwas ge�h�rt oder gelesen......Die beiden gemeinschaftlichen Symptome waren:

das Entstehen jener gallertartigen Geschwulst in den ersten Tagen, grosse Abgespanntheit, fast absoluter Mangel von Fieber, bedeutende innere Angst, brennender Schmerz im Leibe, und pl�tzlich eintretender Tod, den die eben vorangehenden Erscheinungen nicht so schnell ahnen Hessen.quot; Das Uebrige siehe oben am angef�hrten Orte.

Man k�nnte wohl noch einige unvollkommen mitgetheilte F�lle, z. B. von Erdmann, Glanstroem, Helbich hier her rechnen.

Ohne allen Zweifel geh�rt hierher aber auch die von Carganico be�schriebene Form, wo das Bild nur durch die zuweilen secund�r eintretenden Eiterungen etwas verwischt wird: �Aber das Contagium des Milzbrandes, obschon es aus begreiflichen Gr�nden vorzugsweise und am gew�hnlichsten das Hautorgan bef�llt, �ussert seine Wirkung auch in tiefer gelegenen Ge�bilden. Am h�ufigsten n�chst der eigentlichen Pustula maligna � im Gan�zen 6 bis Tmal � sah Ref. auf Milzbrandansteckung eine sphacel�se Zell-gewebsentz�ndung folgen. Die �rztlichen Schriftsteller �ber den vorliegenden Gegenstand haben, wie es scheint, diese Krankheitsform von der eben er�w�hnten gew�hnlichen noch nicht genau und entschieden gelrennt, sondern betrachten dieselbe nur als eine Abart oder einen h�hern Grad der letztern. So bezeichnet Dr. Schr�der diese Form von carbunkul�ser Infection nicht aus�dr�cklich und besonders. Auch Hoffmann f�hrt einen h�chst interessanten hierher geh�rigen Fall von Brand und Vereiterung im Zellgewebe des gan�zen Gesichts mit andern F�llen von der gew�hnlichen Form der Pustula ma�ligna zusammen an, und unterscheidet ihn von diesen nur durch die Bemer�kung: dass dort die Entwickelung der Vereiterungen und des Brandes aus der Tiefe nach dem Hautorgan herauszudringen schien, ein Factum, welches er zum erstenmal beobachtet habe. Refer, kann aber versichern, dass er in der angegebenen Zahl von F�llen eine von der sphacel�sen Hautaffection deut�lich verschiedene eigenth�mliche Krankheitsform gesehen habe, die nur ein paar mal mit jener complicirt, die anderen male aber v�llig f�r sich be�stehend war. Die vom Refer, gesehenen F�lle kamen alle am Vorderarme vor; doch beweist schon der erw�hnte Fall von Hoffmann, dass das Uebel eben so wohl andere Theile befallen k�nne. Die Symptome dieser Form der Milzbrandansteckung sind nach den vorliegenden Beobachtungen, im Allge�meinen die einer Fhlegmone oder eines Pseudoeryslpelas �berhaupt *): r�th-liche, schmerzhafte Geschwulst des afficirten Gliedes, gew�hnlich in seinem ganzen Umfange, und in seiner ganzen Ausdehnung, anfangs gespannt, sp�ter hier und da weich werdend, flucluirend, und nach nat�rlicher oder kuust-

') Vage Ausdr�cke ebne Sinn, Hiuiin{cr, MiUbrud.

5*8

fflli

lieber Oeffnung, eine Zerst�rung des Zellgewebes, und Verwandlung dessel�ben theils in eine eiterartige *) Fl�ssigkeit, theils in mortificirte Flocken und Fetzen zeigend, begleitet von einer allgemeinen fieberhaften Krankheit, und, wenn diese nicht etwa eine schlimme Wendung nimmt, allm�hlich durch die bei Eitergescbwfiren gew�hnlichen Naturprocesse begrenzt, verkleinert und zur Heilung gebracht. Dieses allgemeine Krankbeitsbild zeigt aber von Anfang an noch ganz besondere und eigenth�raliche Z�ge, welche auf die speeifische U^rsache und Natur derselben hindeuten. Die Farbe der Geschwulst ist nie rein roth, sondern entweder stark gelblich tingirt, oder ins Bl�uliche fallend, oft beides zugleich, das letztere mehr im mittleren Theile, das erstere an den Grenzen. Die Epidermis hat eine Neigung sich hier und da in Bla�sen, oft von sehr bedeutender Grosse, zu erheben, doch ohne dass diese von einer besonderen Entz�ndung umgeben w�ren, oder eine sphacelecirende Basis zur�ckliessen; die letztere ist yielmehr eine einfach r�thliche und sonst nicht �bel aussehende, n�ssende Stelle der Cutis, die ohne weiteres eintrocknet, und sich in kleinen Schorfen abl�st. Der Schmerz ist verh�ltnisim�sig ge�ring, mehr dumpf und spannend, als entz�ndlich, reissend und stechend und klopfend. Die Spannung der Geschwulst mag noch so gross seyn, so be�h�lt dieselbe doch immer etwas Oedemt�ses, Teigiges, so dass man wenig�stens an vielen Stellen bleibende Gruben in sie dr�cken kann. Die Eiter�bildung erfolgt nur sehr langsam; somit erscheint auch die Fluctuation sp�t, fast nie an einer Stelle, sondern an mehreren, da sich die Eiterheerde unordent�lich und zerstreut bilden, oft tief zwischen die Muskeln eindringen, und lange complicirte G�nge darstellen. Der Eiter selbst ist, wenigstens seiner Haupt�masse nach, nie gutartig, sondern graugelb, sani�s, auch nicht sehr reichlich, da das abgestorbene Zellgewebe beinahe zur gr�sseren H�lfte in Form von festen St�cken, Flocken und Fetzen ausgestossen wird. Die Haut selbst wird an den am meisten unterminirten Stellen leicht missfarbig und gangr�n�s, und dann auch stellenweise abgestossen. Das begleitende Fieber tritt, wie bei der Pustula maligna, nur im Ganzen immer heftiger und bedeutender, mit anfallender Prostratio virium, grosser Unruhe und Angst, Neigung zu Schwindel und Ohnm�chten, �usserst kleinem und weichem Pulse, kurz, mit einem entschieden typh�sen Charakter, gew�hnlich noch von einigen gastri�schen St�rungen begleitet, auf. Die Kr�fte, besonders in den Functionen der Irritabilit�t, im Herz- und Pulsschlage und den Muskelactionen, erschei�nen bisweilen so gesunken, dass selbst an den Eintritt einer Paralyse des Herzens zu denken ist. Den Tod sah der Ref. zwei mal in dieser Krank�heit eintretenquot;**).

ii'ji

deg;) Kann nie einfache Folge des Milzbrandprocesses, sondern nur einer selt; cund�'ren Entz�ndung seyn.

��) Ruts Magazin B. XL1V. S. 411

5T9

Ob vielleicht F�lle Baylc's, auch einiger anderer Beobachter, dieser Form angeh�ren ? rermag ich nach der Beschreibung nicht zu entscheiden.

3) Die reine Brandform.

Diese Form, die in Schafen nicht so sehr selten ist, vielleicht auch in Schweinen, habe ich im Menschen zweimal gesehen. Ein Schafjunge kam mit einem schwarzen Fleck von der Grosse eines Silberkreuzers, unter dem �ussern Winkel des linken Auges, zu mir; er habe vor vier Tagen, wie er meinte, einen Insectenstich bekommen und darauf ein ganz kleines schwarzes Fleckchen bemerkt, welches allm�hlich bis zu dieser Grosse gewachsen. Im Anfang habe er wohl Stechen gef�hlt, jetzt habe er eben keinen Schmerz. Allgemeinleiden war gar nicht vorhanden. Von Blauen oder Pusteln hatte weder er noch seine Mutter etwas bemerkt, auch erscheint der Fleck ganz rein wie eine feste, lederartige und mit Oberhaut versehene Lederhaut. Der Fleck ist im Umfang bereits vollkommen abgegrenzt durch eine Furche, die gute citer-artige Lymphe absondert. Ich glaube, wenn ich es h�tte wagen wollen, es w�re Naturheilung eingetreten. � Die andere Kranke war ein jnnges M�d�chen, bei welcher der ganz �hnliche Fleck seinen Sitz an der Seite des Halses hatte. Hier war aber schon bedeutendes Allgemeinleiden vorhanden, und h�chst wahrscheinlich w�re die Krankheit ohne ernstliches Einschreiten bald t�dtlich abgelaufen *).

Ich finde diese Form von deutschen und franz�sischen Aerzten selten erw�hnt. Bestimmt unterscheidet sie Hunnius, als seine vierte Form, von den mit Blasenbildungen verbundenen, die er vorher beschrieben hat. Seine Worte sind: �Quarta species, qua corporis parte exoriatur, cum vehementl inchoat dolore, quemsubsequitur macula rubra, aequa, parva, concolor, acuto margine limitata, lentis velnummuli argentei (F�nfer) magnitudinem aemulans; quaeque macula, colore mutato ex rosaceo in violaceum nee non dein in subnigrum, tandem subsidit. Tumor parvus ill am circumdans, quum cernitur, semper duriusculus, vix ac ne vix quidem rnbtr cute reliqua calidior esse solet; non nunquam plane desideratur circa maculam, vel saltem perexiguus dicitur **).

Eben so beschreibt sie Clementz als seine f�nfte Form: �Formicatione in cute praegressa, macula circumscripta, subrubra, magnitudine pisi exeolitur, quae colorem magis coeruleum et nigrura induit et vix supra cutis super-ficiem prominet. Macula nunquam majorem ambitum adipiscitur, quam semi-rubeli argentei vel ad summum ruheli. In casu mihi noto dolor non fuit gravis, neque oranino ab initio observatus estquot; ***).

deg;) Beide gestanden �brigens, mit milibrandkrankeii Thieren umgegangen

zu seyn. quot;) L. c. p. 18. quot;) L c. p. 8.

St*

#9632;

k�hne! bezeichnet diese Form auch, wenigstens im Allgemeinen: �Wahrend der heissen Sommermonate des Torigen Jahrs (1834) sind im Regierungsbezirke Oppeln nicht weniger als 28 Menschen am Milzbrand er�krankt, und 11 davon gestorben. In allen F�llen war entweder der Genuss des Fleisches oder eine Besudelung, besonders beim Warten und Schlachten milzbrandiger Thiere, vorhergegangen. Allein nicht immer hatten solche Ver�anlassungen den Ausbruch der Krankheit zur Folge, und insbesondere ist eine grosse Anzahl von Menschen, welche gleichfalls von jenem Fleische gegessen hatten, unversehrt geblieben. Einige wurden nur von einem geringen Uebel-hefinden, Andere von Erbrechen befallen, ohne einen Carbunkel hervorzu�bringen. Wo aber dieser erschien, da konnte man, wie der Kreisphysikus Dr. K�hnel in Tarnowitz berichtet, in der Form eine Verschiedenheit be�merken, je nachdem der Kranke entweder genas oder starb. In den F�llen n�mlich, wo die Genesung erfolgte, war der Carbunkel von grosser Ausdeh�nung, und brachte ein breites brandiges Geschw�r und eine betr�chtliche Zerst�rung der weichen Gebilde hervor, w�hrend das allgemeine Befinden un�gest�rt oder nur wenig ver�ndert erschien. Wo hingegen das Uebel einen t�dtlichen Ausgang nahm, da zeigten sich die Carbunkel meistens nur als begrenzte schwarze Flecke oder als kleine Pusteln auf der Haut, und der Tod erfolgte schon, bevor noch die brandige Verderbnis in der Tiefe nnd im Umkreise sich weit verbreiten konntequot; *),

Um die Entwickelung dieser Form gen�gend zu erkl�ren, m�ssten wir den ersten Anfang der Krankheit vollst�ndig genau kennen. Das ist leider nicht der Fall! Gen drin (an der unten angf�hrten Stelle) gesteht aufrich�tig, dass er den ersten Anfang nie gesehen habe. Ich selbst habe die Krank�heit in dem Zustande gesehen, den Kopp**) als den Anfang abbildet; allein das ist doch nicht mehr ganz der erste Anfang, ein Skeptiker k�nnte doch behaupten, das Bl�schen sei bereits geplatzt. Ich bin freilich ziemlich sicher, dass dem nicht so ist, und dass Kopps Abbildung nur durch die Grosse des Brandfleckes und durch die beginnende Geschwulst von dem ersten Anfange sich unterscheidet. Ich bescheide mich aber gern, dass der volle Beweis nur durch die Beobachtung selbst geliefert werden kann.

Dass in den vorbeschriebenen Formen 1 und 2 die Krankheit nicht mit Brand beginnt, sondern dass das Exanthem oder Oedem vorausgeht, wird wohl keinem Zweifel unterliegen. � In der folgenden Form 4, die �ber�haupt eine Uebergangsform ist, ist es ja wohl m�glich, dass bald der Brand, bald die Blasenbildung prim�r ist. � Dagegen glaube ich allerdings, dass in den eigentlich character;s�schen Formen 5 und 6, ein Brandp�nktchen

�) Med. Zeit. d. Ver. f. Heilk. in Pr. 1835. S. lamp;l. ��) A. a. 0. B. VI. S. 9laquo;,

581

in der Cutis der erste Anfang der Krankheit ist. � Dann ist die uns hier besch�ftigende Form nichts Anderes, als ein Fortschreiten des urspr�nglichen Brandpunktes, ohne dass es zu Blasen oder Pustelbildung k�mmt.

Um diese meine Ansicht zu begr�nden, verweise ich zun�chst auf das, was ich im rorigen Abschnitt (S. 448) �ber den Stich und Funckt als An~ fang der Krankheit gesagt habe. Dann f�hre ich aber folgende Beschrei�bungen der Aerzte von dem Anfange der Krankheit an, die, wenn sie auch vielleicht nicht durchaus Beobachtungen des ersten Anfangs sind, doch von grossem Gewichte bleiben.

Am entschiedensten beschreibt den angegebenen Anfang der Krankheit mit einem Brandpunkte Kopp: �Die Form der Krankheit ist characleri-stisch ausgezeichnet. Zuerst zeigte sich ein feiner schwarzer Punkt. Dieser Punkt wurde grosser, es entstand eine Geschwulst, deren Mitte blaue Blasen oder eine blauschwarze Farbe hatte. Der Kern der Geschwulst war ein har�ter Knoten. Die Haut umher war scharlachroth, sehr heiss. Beim Anf�h�len empfand der Kranke wenig oder gar keinen Schmerzquot; etc. *). Bei der Erkl�rung der vor ihm gegebenen Abbildungen sagt derselbe: �Fig. 1. Das erste Stadium der Brandblatter. Der schwarze Punkt entsteht pl�tzlich ohne vorhergegangenen Schmerz. Dieser Punkt ist gleich beim Entstehen ganz hart (selbst kunstverwandte glaubten daher anfangs, es sei der Stachel eines Insects oder ein Dorn darin verborgen), er juckt etwas und eine kleine Entz�ndung umgibt ihn. Fig. 2. Das zweite Stadium. Der schwarze Punkt hat einen gr�ssern Umfang angenommen und ist immer noch hart, fast wie Sohlleder. Eine ringf�rmige mit Lymphe angef�llte Geschwulst von Bleifarbe, zuweilen ins Bothe spielend, umschliesst ihn. Die Entz�ndung hat den h�ch�sten Grad erreicht. Fig. 3. Das dritte Stadium. Der Anfang der Eiterung. Sie beginnt im Umfange des schwarzen Theils, wo die Absonderung des Le�benden von dem Abgestorbenen erfolgt. Die Entz�ndung und Spannung l�sst mit eintretender Eiterung und Absonderung allm�hlig nach. Fig. 4. Das vierte Stadium. Die Abstossung erfolgt. Der schwarze noch fortdauernde harte Theil hat sich abgcl�sst und es bleibt eine Aush�hlung zur�ck **).

S o 1 a n d e r und Pallas beschreiben den anfangenden Brandpnnkt eben so bestimmt: �Nach Solander f�hlt man einen Stich, wie von einer Nadel, sieht an der Stelle gleich Anfangs einen schwarzen Punkt, und f�hlt iluselbst ein heftiges Jucken. Bald darauf hebt ein heftiger Schmerz au; es entsteht ein rother Fleck, und von dem schwarzen Punkt breitet sich eine brandige Stelle aus. Gr�uliches Beisscn und Stechen' begleiten das zu�nehmende Uebel, und es stellt sich ein Entz�ndiingsficber mit abwechselnden Ohnm�chten und Basen ein, welches oft nach einen oder zweien Tagen, ja

') Jahrb. d. S ta ats ar zei k. B. V. S. 68. quot;) Daselbst B. VI. S. 90,

quot;tu lit

561

oft nach wenigen Stunden den Garaus macht.....Bei den Sibirischen

Brandbeulen sind die Zuf�lle, wie man sie, sonderlich an den mit dem Uebel befallenen Menschen, vom Beginnen an zu bemerken pflegt, haupts�chlich folgende: Ganz gesunde Menschen von allerlei �lter und Geschlecht empfin�den, wenn sie �ber Feld gewesen sind, ganz unvermuthet ein Jucken, wel�ches eine kleine harte Geschwulst begleitet, die man anf�nglich f�r einen unbemerkten M�cken- oder Bremsen-Stich zu halten geneigt ist. Er nimmt aber sehr geschwind an Grosse und H�rte zu, und ehe man darauf achtet, pflegt es gemeinigliglich schon so weit damit gekommen zu seyn, dass man an der geschwollenen und Terh�rteten Stelle mit einer Nadel in die Haut stechen kann, ohne dass der Kranke eher Schmerzen f�hlt, als bis man ins ge�sunde Fleisch kommt. Man sieht alsdann gemeiniglich im Mittelpunkt der Verh�rtung �usserlich einen rothen oder bl�ulichen Punkt, einem Insectenstich �hnlich, bei welchem auch, wenn nicht Mittel gebraucht werden, Brand und

Gangr�n anf�ngt, und von da um sich greift..... Die Soongaren unter

den wolgischen Kalm�cken, welche diesen Zufall auch in ihrem vorigen Yaterlande am altaischen Gebirge kennen gelernt haben, rathen dawider auf der Beule ein St�ckchen von einer chinesischen R�ucherkerze, die sich wie Lunten verzehrt, brennen zu lassen, und dann mit einer Kupfernen oder eisernen Nadel in den schwarzen Funkt, welcher sich in der Mitte zeigt, bis auf das empfindliche Fleisch durchzustechen. Es muss aber vor Verflies-sung des zweiten Tages H�lfe geschehen, sonst ist dieses Mittel ohne Wir�kungquot; etc. *).

Auch Yalli ans der Wallachei beschreibt den Anfang der dortigen Buba rea eben so: �Das Gift mag mit der �ussern Oberfl�che des K�rpers, oder mit der des Magens in Ber�hrung kommen, so entsteht immer darauf eine Brandbeule: sie k�ndigt sich immer mit einem Jucken an, welches auf jene Stelle eingeschr�nkt ist, die nachmals zur Brandbeule wird. Bei ihrer Ent�stehung stellt sie ein schw�rzliches P�nktchen vor, und ist unschmerzhaft. Wenige Stunden nach dem Erscheinen der Brandbeule f�hlt sich der Kranke wie berauscht und schl�frig: �die Brandbeule greift nach und nach weiter um sich, die benachbarten Theile schwellen consensuell an, und entz�nden sich etc. **).

Sehr genau beschreibt die allm�hliche Entstehung des Brandfleckchens Haupt: �Die Menschen f�hlen als ersten Ausbruch der Krankheit, oder, wie man sagt, indem sie getroffen werden, einen leisen, oft aber auch ziemlich durchdringenden, fast ersch�tternden �rtlichen Schmerz, eine Art von Stich, und indem sie unwillk�hrlich nach dieser Stelle greifen, sie kratzen oder reiben, sp�ren sie ein Jucken und bemerken einen r�thlichen oder auch

�) Neue nordische Beitr�ge. B. I. S. 144. 118. 121. ��) A. a. 0. S. 139.

583

ireisslichen Punkt, ein Bl�tterchen mit einer kleinen, gef�hllosen H�rte, rund, anf�nglich vom Durchmesser einiger Linien. Diese kleine Geschwulst oder Beule ist flach, kaum oder gar nicht �ber die allgemeine Bedeckung erhaben, fast gleich mit dieser Ton Farbe, oder etwas bl�sser, nicht tief gehend, wie es scheint in der Haut enthalten, schmerz- oder fast gef�hllos; sie nimmt aber an Umfang schnell zu, so dass sie in einer oder einigen Stunden sich betr�chtlich Tergr�ssert, ringsum anschwillt, roth gl�nzend und schmerzhaft wird, entz�ndungsartig sich ausbreitet, und nahe Theile in Mitleidenschaft zieht. Der rothe oder weissliche Mittelpunkt bleibt einige Zeit und wird dann gelblich, dunkel, schw�rzlich; es hilden sich aus oder um ihn kleine Bl�s�chen mit gelblicher w�sseriger Feuchtigkeit gef�llt, und er geht bei einigen in einen brandigen Fleck �ber etc. *).

Auch Gualandri beschreibt diesen Anfang der Krankheit: �Au der Stelle der Haut, wo die Krankheit ihren Sitz einnimmt, f�hlt man zuerst ein Jucken, und es zeigt sich ein kleiner r�thlicher Fleck, in dessen Mittelpunkt sich ein sehr kleiner bleifarbener Punkt findet. Unachtsame Leute nehmen diesen Fleck zuweilen f�r die Folge des Bisses eines Insects. Hierauf f�rbt sich der bleifarbene Punkt immer tiefer, die Haut erhebt sich an dieser Stelle wenig oder nicht, und anstatt eines schwarzen Punkts, bemerkt man sehr bald einen schwarzen Fleck, der nichts anderes ist als in trocknen Brand �bergegangene Haut.quot; A. a. 0. S. 120.

Die Beschreibungen einiger Beobachter weichen etwas ab, und wenn wir gesehen haben, dass in den beiden ersten Formen der prim�re Brand ganz fehlt, so ist es ja wahrscheinlich, dass der entartete Fleck der Cutis, der so�genannte Mutterknoten, Matka der Russen, nicht immer gleich vollkom�men brandig wird, sondern nur einen Uebergang dazu bildet. Keineswegs allgemein g�ltig ist die Beschreibung Richters von der Czanna Kosta in Polen: �Der Schmerz ist, wenn auch, wie gew�hnlich, nur ein Carbunkel entseht, so heftig, dass der Mensch die erste Nacht, zuweilen etliche N�chte nicht schlafen kann. Nach etlichen Stunden von Anfang der Entz�ndungs�zuf�lle (?) zeigt sich an einer Stelle, wo der Schmerz am heftigsten ist, ein bleifarbener Fleck, welcher etliche Stunden nachher schon erhaben ist, so dass er sich gespannt anf�hlt, und man schon eine Feuchtigkeit darin ver-muthen kann. Diese Feuchtigkeit befindet sich nicht unter der Epidermisraquo; sondern unter dem Corium; es ist mithin der Tumor keine eigentliche Blatter und geh�rt nicht zu den Ausschlagskrankhciten (?), sondern es ist eine Ent�z�ndung mit Extravasat unter dem Corium. Diese erhabene Stelle, oder schwarze Blatter, ist nicht wirklich ganz brandig, sondern der h�chste Grad von Entz�ndung ist blos in den gelindesten Grad des heissen Brandes �ber-

*) A. a. 0. S. 18S.

584

gegangan (??) und die Blatter ist �usserst empfindlich und schmerzhaft (?); binnen 2 bis 3 Tagen erhebt sie sich so, dass sie an Grosse ungef�hr einer durchschnittenen Haselnuss gleicht. Nach 2 bis 3 Tagen bekommt die Blat�ter in der Mitte, wo vorher ein kleines Bl�schen von der Grosse eines Hirse�korns sich gebildet hatte, welches in einer Abl�sung der Epidermis vom Co-rium besteht, und ebenfalls ein wenig Feuchtigkeit enth�lt, eine durch das Corium dringende OefFnung von der Grosse eines kleinen Nadelkopfs etc. *).

Carganico hat sicher nicht den ersten Anfang beobachtet, wenn er von einer so grossen Anzahl von F�llen allgemein erkl�rt: �Die von mir gesehenen F�lle waren zur gr�ssten Mehrzahl (33 bis 36 mal) Exemplare der einfachen schwarzen Blatter, Fustula maligna, carbunculus contagiosns. Eine mit der Bildung kleiner Bl�schen von gew�hnlich livider Farbe begin�nende brandige Absterbung der Haut in einem kleinern oder gr�ssern, meist kreisrunden Umfange, und zwar immer in der Form des Sphacelus, so dass die abgestorbene Hautpartie schw�rzlich, trocken und meistentheils etwas eingesunken erschien, umgeben von einer bedeutenden Geschwulst, die sich aber von einer einfachen entz�ndlichen Anschwellung durch die oede-mat�se, teigige Beschaffenheit, die verh�ltnissm�ssig geringe Schmerzhaftig-keit, und die entweder ins gelbliche oder ins livide spielende R�the , so wie durch die Neigung zur Blasenbildung auf der Oberhaut, auch in einem wei�teren Umfange, unterschied.....Die Cutis ist daher der wahre und

alleinige (?) Sitz dieser Erankheitsform, und man muss letztere als einen Spha�celus cutis, hervorgerufen durch das eigenth�mliche Contagium, bezeichnen**).

In Hoffmanns Beschreibung sind zun�chst wohl nur die Worte schlecht ge�w�hlt, der Sinn wohl richtig: �Ohne ein vorhergehendes bestimmtes, dem Milz-brandcarbunkel angeh�rigesUebelseyn entsteht an einer Stelle eine kleinePustel (?) oder Blase, von der Grosse eines Hirsekorns, mit Jucken und Prickeln, welches zum Kratzen und Reiben reizt, verbunden. Diese Pustel wird t�glich, ja unter Umst�nden st�ndlich, grosser, erreicht die Grosse einer Linse und dar��ber, erhebt sich mehr oder weniger �ber die Umgebung, breitet sich flacher oder tiefer, in die Hautsubstanz und das Zellgewebe eindringend, aus, ist urspr�nglich hart, starr, unempfindlich und ein wahrer Brandfleck.quot;***) Ganz ungen�gend ist freilich seine angebliche Diagnose von Carbunkel und bran�digen Abscess (S. 88), wo er nicht alle Formen des Milzbrandcarbunkels im Auge hat; hier nennt er aber allerdings den urspr�nglichen brandigen Fleck als sein wesentliches diagnostisches Zeichen.

quot;)

Hufeland Journ. B. LA'. 6. S. 105. Ich saj;e, die Beschreibuni; ist niclit alljremeiDjr�ltig; aber keineswegs will ich die Richtigkeit der Be�obachtung bezweifeln, denn diese Form entspricht z. B ganz dem Hals-carbunkel der Tbiere, der weissen Borste. R u s t M a g a z. B. XLIV. S. 403. 409,

��)

oquot;) Rust Magaz. B. XXI, S. 70,

585

Hat thy (a. a. 0. S. 168) hat offenbar auch schon diesen prim�ren Brand der Haut als Anfang der Krankheit wiederholt beobachtet. Herbst auch.

4. Die Blasen -Form.

Die mitgetheilten Beobachtungen d�rften hinreichen, zu beweisen, dass (und das wohl immer in den folgenden Formen 5 und 6) Brand der Haut prim�r und ohne Torausgehende Blasenbildung eintreten kann. Dass indessen die Beobachtungen noch nicht vollkommen ausreichen, wurde bereits fr�her zugegeben.

Es gibt denn freilich eine Anzahl auch sehr erfahrener Aerzte, welche die Blasenbildung auch immer als eine prim�re und nothwendige Erscheinung betrachten. Bei einer Vergleichung dieser Beschreibungen wird man wohl auf Enaux als Quelle zur�ckgef�hrt. Dieser sagt n�mlich: Wenn die Haut von dem Contagium ber�hrt worden ist, so entsteht bald ein leichtes Jucken der Haut, die sich in ein kleines, zuerst durchsichtiges, helles Bl�schen erhebt, welches aber bald eine dunklere Farbe annimmt, nach Kratzen zerreisst das Bl�schen und ergiesst ein oder zwei Tr�pfchen Serum. In der zweiten Peri�ode entsteht dann ein hartes, plattes Kn�tchen von der Grosse einer Linse, dessen Farbe wenig von der der Haut abweicht*) etc. � Biederer gibt zwar die Entstehung aus dem prim�ren Knoten an, l�sst aber immer die Blasenbildung dem Brande vorausgehen, und nimmt die peripherisch fort�schreitende Blasenbildung als charakteristisch an. **) He Ibi ch betrachtet eben�falls die Blasenbildung als wesentlich: �Incerto tempore, modo post aliquot horas, modo post aliquot dies, si integumenta communia aliquam partem peeudis febre putrida extinetae immediate tetigerunt, aut sanguine ejus inqui-nata sunt, loco entis infecto parva oritur intumescentia absque rubedine auc-toque calore, culicis puneturae similis, quasi nodulum circumscriptum tangenti offerens. Brevi tempore et fere eodem momento, quo nascitur intumescentia, in centro ejus efflorescit pustula, initio nunquam excedens magnitndinem milii, microscopio submissa aliquid viseidi laticis continens. Efflorescentia hujus pustulae magno pruritu stipatur, immoderatamque scabendi affert cupidinem. Sejuncta epidermide, sensim increscit pustula, ichorosum humorem coneipiens, quo livet ac nigrescil. Qua pustula aut sponde, aut frictione, aut instrumento patefaeta effusisque saniei sanguinolentae aliquot guttulis, ulcusculi fnndus ap-paret ex livido niger, circa margines paulo sublimior, in centro depressus, coneavus et fovea, tanquam umbilico, priimtivam affectionem secuta (?), desig-natus; omnis superficies ichorem secernit.quot;*'*) etc. � Regnier stimmt im Allgemeinen mit Enaux, indem er die ersten Perioden (in der Bourgogne)

l�

*) Enaux et Ch a ussi e r L. c. p. 184. �raquo;) L. c. p 21. �quot;) Diraquo;8 cit. p. 17.

iquot;

beschreibt: �lⁱⁿ periode: Sa imie est ordinairement de 24 k 36 heures. La matiere veDeneuse deposelaquo; sur I'epiderme s'insinue peu � pen dans le corps muqeueus; cela se fait d'abord sans changement de couleur k la peau; cependant le malade commence k eprouver line legere demangeaison, mais incommode, puis un picotement vif, mais passager. L'epiderme se detache et forme une Tesicule de la grosseur d'un grain de millet; peu h. peu eile se dereloppe (levient brun�tre; la demangeaison continue, le malade se gratte, la vesicule se crere, un petit ecoulement de serosite a lieu, et la demangeaison se calme pendant quelques heures. 2'*'deg;' periode: Sa duree peut etre de plusieurs jours, mais le plus sourent eile est de quelques heures. Sous la vesicule premiere, dans le tissu meme de la peau, il s'etablit un petit tubercule d'une forme lenticulaire, de couleur livide, citronnee; la demangeaison augmente de force et de frequence, et s'accompagne d'un sentiment d'erosion; la peau se gonfle, s'engorge, devient luisante; une seconde tumeur se forme autour du point central: cette derniere, plus molle et d'une couleur, qui pent Tarier du pale au rouge�tre, du rouge�tre au livide, ou etre nuancee de ces couleurs, a recu le nom d'areolc. Cette areole, plus ou moins large, toujours superficielle et formee par le tissu de la peau, est parsemee de petites phlyetenes, d'abord isolees, puis reunies, et contenant une serosite rouss�tre. Le tubercule central et primitif derient brun�tre, dur et s'etend. 3ⁱ*^me periode: Chez un sujet sain eile peut durer 4 S 5 jours. De la surface de la peau le mal penetre dans le tissu cellulaire sous-cutanee; sa marche, de lente et incertaine qu' eile etait, derient rapide, la tumeur primitive prend plus de durete, d'etendue, de profondeur et devient enlicrement noirequot;*) etc. etc. � Gendrin in seiner �brigens sehr aehtungswerthen Darstellung supponirt die ron ihm nicht ge�sehene prim�re Blase nach seinen franz�sischen Vorg�ngern: �Quoique nous ayons observe plusieurs fois la pustule maligne, et que nous l'ayons vue de�terminer la mort dans deux cas, nous ne Favons jamais rencontree encore k son debut. Lorsqne la maladie n'existait que depuis un terns trcs court, la petite phlyctene ou resicule, par laquelle eile debute, etait de ja dechiree par le gratter dumalade, proyoqne par le prurit habituel au point o� la pustule se developpe. On voit alors, dans le lien oil l'epiderme a ete soulevee, une petite surface dure, deprimee d'une ligne de diametre environ et d'une coleur rouge livide. Cette petite surface domine une tumeur tuberculeuse du volume d'un gros grain do plomb, que I'on sent sous les doigts, et qui occupe une partie de l'epaisseur de la peau. Une legere areole rouge jeun�tre entoure cette petite tumeur tuberculeuse. A cette periode de la maladie encore peu avancee, mais deja suffissamment characterisee, la desorganisation du petit tubercule par le cau-stique peut arreter tous les accidents. Si I'on incise ce petit tubercule avant

�) L. c. p.

587

de le cauteriser, il est complamp;ement insensible; il pr�sente k la pointe de la Itncette une resistance assez grande. II est forme par un tissu rouge�tre, assez dense, duquel il ne s'ecoule point de sang et avec ilequel parait combinee la matiere colorante de ce fluide. Les parties voisines de la peau, atteintes rapidement par le fer � cause du peu d'etendue de la petite escharre, saignenj tres peu et fournissent une serosite rouge�tre; elles ne sont pas aussi sensibles � l'incision ni � Faction du caustique, que le serait le tissu cutane dans l'etat sain et surtout dans l'etat d'inflamation aigue. Un peu plus tard, au moment, que l'on a considere comme celui de la fin de la deuxieme periode, la petite surface dcprimee est derenue noire et plus large; l'areole a acquis plus d'etendue; eile est tumefiee, rouge livide et parsemee de petites phlyc-tenes au contact de l'eschare. Sur les liraites eile est jaune citron et semble soulevec par une infiltration sereuse du derme, qui en cet endroit, et jusqu' a la distance de huit a dix lignes, est devenu comme pateux.quot;*) etc. � L a r r e y gibt eine �hnliche Darstellung: �Den Anfang dieser Krankheit macht ein unangenehmes Jucken, das mit schmerzhaften Stichen in dem Theile verbunden ist, wo sich die Beule bilden will. Der letztere wird roth, schwillt leicht an, und l�sst so den Kranken glauben, er sei von einem Insect oder so etwas gestochen. Aber bald nachher zeigen sich auf der schmerzhaften Stelle eine oder mehrere gelbliche Bl�schen, die eine scharfe citronenfarbige Fl�ssigkeit enthalten. Das Zellgewebe der Haut wird nun ringsherum dick geschwollen, bildet eine Art Umkreis, der anfangs r�thlich dann bl�ulich ist und fast immer Bl�schen erzeugt, die den eben beschriebenen gleichen. Die Geschwulst und H�rte verbreitet sich mehr oder weniger im Umfang. Die Bl�schen des Mittelpunkts platzen und lassen ihre Feuchtigkeit ausfliessen. Das Zellgewebe der Haut wird nun entbl�sst, schwarz, trocken, hart, und sieht wie schwarzes Leder aus. Indem dieser Mittelpunkt fest an den unter ihm liegenden Theile anh�ngt und sich zusammenzieht, erbebt sich der Umkreis immer mehr und mehr, wird bl�ulicher und geht nun auch bald in Brand �berquot;**) u. s. w.

Diese Darstellungen, welche vielen Beobachtungen vollkommen treu ent�sprechen, sind doch zu sehr verallgemeinert, und durch sie wird das Wesent�liche und Charakteristische, wie es die folgenden beiden Formen darbieten, zu sehr verwischt. C1 e m e n t z ***Xunterscheidet die Formen besser, seine beiden ersten, die wohl zusammenzuziehen sind, entsprechen dieser Blasenform. Viele Beobachtungen bestimmen mich diese Form als eine h�ufige Mittelform zwischen der erysipelat�sen und der folgenden anzunehmen; von der erysipelat�sen un�terscheidet sie sich durch die Abwesenheit der verbreiteten exanthematisch-

*) Histoire anatomique des inflammations vol. I. p. 473. ��) A. a. 0. S. 29. ��) A. a. 0. p. 6.

588

eryslpelal�sen Injection und Geschwulst, Ton der folgenden durch die fehlende oder unvollkommene Enhriclelung des Mutterknoten. Sie ist ausgezeichnet durch die fr�he und peripherisch gew�hnlich rasch fortschreitende Blasenbildung, der Knoten fehlt anfangs oder zeigt eine Menge Terschiedene unvollkommene Entwickelungsgrade, der Brand tritt unter den Blasen zuweilen sehr fr�h, zuweilen sp�t ein.

Dieser Form w�rden z. B. die Beschreibung von Saucerotte entspre�chen: �Ceux qui en sont attaques, commencent par eprouver une demangeai-son incommode, qui les oblige k se gratter; il se forme ensuite une vessie principale, autour de laquelle il arive parfois, que plusieurs vesicules s'assem-blent; cette phlyetene Haut ouverte, laisse voir une tache brun�tre, qui noir-cit bient�t, laquelle n'est autre chose, qu' une espece d'escare, environnee d'une legere durete, qui s'augmente ensuite en largeur et en profondeur. A cette epoque un gonflement oedemateux s'empare de la partie affectee, et fait dans peu des progres extraordinaires; le malade devient alors inqniet, triste et abattu; il ressent des anxi�tes au coeur et k l'estomacquot;*) etc.

Eben so Schr�der: �Das Bl�schen, welches zuerst entsteht, wenigstens in den F�llen, wo kein Stich empfunden wird, bietet bei seinem Entstehen durchaus keine Verschiedenheit von dem so h�ufig zur Sommerszeit an ver�schiedenen Hautstellen sich entwickelnden Bl�tterchen (Hydroa) dar; es ist hirsekorngross, enth�lt eine klare lymphatische Fl�ssigkeit und sitzt auf einer

angeschwollenen, keineswegs ger�theten Hautstelle.....Die Geschwulst

nimmt allm�hlig, keineswegs rapide, zu, es entwickeln sich um das zuerst entstandene Bl�schen mehrere, dicht mit ihm zusammenh�ngende, welche dieselbe klare Lymphe enthalten, aberallm�lig ein mehr blassgelbes Ansehen bekommen.... Die Erhebung der Oberhaut in Bl�schen schreitet nach allen Richtungen hin rings um das znerst entstandene fort, und zwar so, dass sie keinen glatten Zwischenraum �brig lassen, und ohne dass die Basis, auf der sie stehen, ger�lhet erschiene; ihre allm�hlig gelbere F�rbung r�hrt aber nicht so wohl von einer Ver�nderung der iu ihnen enthaltenen Lymphe, als von Verdichtung der sie bildenden Oberhaut her, die in der That pergamentartig wird, so dass das Messer einen merklichen Widerstand findet, wenn man sie aufsticht. Diese Verdichtung der Oberhaut ist wohl die nat�rliche Folge des gereizten Zustandes der Partie, in ihren festen nicht minder, als in ihren fl�ssigen Theilen, in Folge dessen die ausgeschwitzte L�mpfc in festeren Lagen sich absetzt; denn es muss erinnert werden, dass die im Verlaufe der Krankheit sich anlagernden Bl�schen meist grosser sind, als das erste, und dass es ge�w�hnlich ist, in der s�teren Periode einzelne Blasen von der Grosse einer Bohne zu finden.....Am dritten Tage der Krankheit pflegt das zuerst

�;journ. de Med, voI. r^V. p, 29,

680

entstandene Bl�schen und schnell auch die dasselbe zun�chst umgehenden eine dunkle braune oder schwarze Farbe anzunehmen, und es zeigt sich jetzt eine Stelle Ton ziemlich zirkelrunder Form und einem Durchmesser von etwa zwei Linien als eine harte, todte Crustcquot; *) u. s. w.

Sollte Kercheval's Beobachtung in Kentucky genau seyn, so w�rde sie auch hierher geh�ren. Freilich ist es m�glich, dass die Erscheinungen der folgenden Form von ihm �bersehen worden sind: �In the human subject this disease or at least one which was derived from it, commenced in a small and circumscribed reside, containing a dark and turbid fluid, exhibiting an appearance not unlike that which is sometimes excited by the first effects of spurious vaccine matter. This circular elevation extending itself in every direction, formed a circular and progessive margin to the ulcer, and as it receded the centre become livid, black and finally sphacelated. This gangre�nous spot became encompassed in the course of its progress with a hard swelling of very great extent, attended with a peculiar torpidity and loss of sensorial power in the part.quot; **)

Eine Form die Thaer heschreibt, durch eine Veranlassung die sehr oft vork�mmt, und die ich auch wiederholt gesehen habe, wird man als einen Ueber-gang zur erysipelat�sen Form zu betrachten haben: �Eine h�ufige Eruption von Brandblasen am Arm, die mit geringer Rothlaquo; umgeben sind, eine massige Anschwellung des Theils wie auch der Achseldr�se zur Folge haben, nicht sehr schmerzen, und sich in den von mir beobachten 4 F�lle dadurch erzeugt hatten, dass die Befallenen mit ihrem Arm in den Mastdarm der kranken Thiere weit hineingegriffen hatten, um denselben von dem vertrockneten Mist zu befreien.quot; ***)

Eine sehr milde Form k�mmt zuweilen vor, und ist mir mehrmals vor�gekommen, wo die Diagnose oft zweifelhaft bleiben muss, die aber auch Car-ganico bezeichnet: �Nicht selten kommen ganz leichte und unvollst�ndige Exemplare der schwarzen Blatter vor, in welchen das anf�ngliche Lymph�bl�schen ohne Weiteres eintrocknet, die Geschwulst schnell wieder verschwin�det, und der kleine Hautschorf sich beinahe ohne alle Eiterung abst�sst.quot; ****)

Die eigentlich ausgebildeten characteristisch beiden Formen des mensch�lichen Milzbrandcarbunkels sind aber die beiden folgenden.

�) Rust. Magaz. B. XXIX. S- 245. ff. *�) L. c, p. 445. �*�) Casper Wochenschr. B. I. S. 271.

��#9830;) A. a. 0- S. 407.

Der Pemphigus gangranosua nicht allein in Ungarn, sondern auch in Irrlaud mag wohl hier her geh�ren.

590

5. Die Brandblasen-Form.

Dieses ist die Form, die wohl franz�sische Nosographen am gew�hnlich�sten mit dem Namen der Pustula preominens bezeichnet haben, die Sinni wil der Ehsten.

Gew�hnlich k�mmt diese Form einfach vor, indessen kommen auch meh�rere Pusteln zugleich vor. Die verschiedenen Angaben der Aerzte �ber den Anfang dieser Form weiss ich nicht auszugleichen. Ich selbst habe den An�fang nie gesehen, und die Angaben der Kranken sind zu vag. Ich kenne sie nur als mehr oder weniger erhabene, nicht zellige sondern einfache Blase von schmutziger blaulicher oder gr�nlicher Farbe. Ge�ffnet fliesst die ganze d�nne scharfe Jauche aus, der Boden ist schwarz und brandig und bildet einen Theil des Mutterknotens. Der �brige Verlauf ist wie bei andern Formen, es bildet sich die bekannte oedematose Zellgewcbsanschwellung, im Umfang entstehen neue Blasen, der Brand breitet sich aus u. s. w.

In der Dissersation von Grese finde ich zwei F�lle aus der Krukenberg-schen Klinik mitgetheilt, welche (die grosse prim�re Geschwulst im ersten Falle abgerechnet, wahrscheinlch weil es ein Kind war) als characteristische Beispiele dieser Form gelten k�nnen: �P.S., 5. a. nat, tempore promeridiano, subito molesto pruritu atque ardore inter policem digitumque indicem dextrae manus affectus, dorsum volamque manus paulo post intensam esse, sensit, qui dolor paulatim usque at antibrachium dififusus est. Konnullis deinde horis pe-ractis, partes istae calidae, tumentes adeoque durae factae aunt, at digiti tactu impressiones non relinquerentur, quamquam cutis colorem nativam, fere immu-tatam, retinebat. Sub vesperam pruritus iile atque ardor molestior factus est, aegerque totam per noctem ita imaginibns vexatus est, ut somnnm vix capere posset. Apparuit autem per noctem inter pollicem et digitum indicem loco eo, quo primum pruritum senserat, vesicula, colore livido - nigricante semipel-lucida, magnitudine fabae minoris, supra cutem non multum erecta, quae aperta flavum humorem emisit et epiderraide remota, nigricantem atque gan-graenosam cutem ostendit, cujus in circuitu vesiculae, lentis magnitudinem non superantes, pellucidae, limpidam lympham continentes, ortae sunt. Similis mi-noribus vesiculis, vesicula medio in dorso manus observata est. Altero die manus multo tumidior, durior, calidior, quam priore reddita est, fuscoque colore erysipelatosa in superficie nitebat (wurde durch Aetzmittel geheit). � 2. 11. St., 54 a. nat., .... tempore vespertino subito pruritu in fiexura cubiti dextri correpta, non multo post locum, paululum rubefactum, magnitu�dine thaleri animadvertit, cujus media in parte, vesicula sublivida, milium magnitudine nun superans, eminebat, quae sensim ancta est. Rubor deinde et tumor per noctem increscens totum per brachium diffusus est. Aegra de dedolatione arluum et lassitudine querebatur, cibos repudiabat etc. Animo sol-'icita, quum totam per uoctem somnum capere non posset, altero die tarnen

501

bracliium raelius se habere rata, relaquo; demesticas solito modo curarit. Interim vesicula ad pisi magnitudinem adaucta, colorc liviilo nigricante, pellucida, ircuitu duro cincta esse coepit. Acccssit etiam febris aliaque incommoda, quae totum per diem fuerant perspivua. Nocte insequente propter dolores capitis in basi cranii positos, dormire non potuit. Postero di mane velicmens dolor cubiti exortus est, frigus conquassans et calor alternarunt; totum brachium tumore et colore erysipelatode insigne, impressionibus digiti tangentis restitit. Interea vesicula ista magnitudinem fabae majoris assecuta est, et altera simi-lis paululo minor, in interiori latere fleuxurae cubiti posita, simili colore tincta, proveail. Duae istae yesiculae, orbe resicularum circumdatae, quarum majores ambitum tumoris proxime tangebant, minores remotius apparebant, limpidam lympham continentes, a magnitudine milii usque ad pisi magnitudi�nem extensae sunt. Primitms vesiculis apertis in fundo griseis, secundariis-que cauterium potentiale allatum estquot;*) etc. Sie wurde geheilt.

Glanstroem beschreibt diese Form mit folgenden Worten: �Aeger in loco eruptionis dolorem percipit prurientem, urentem, pungentem, et macula mox conspicitur rubra, vel vesicula e flavo viridis aut lirida, vei papula parra rubra acuminata. Macula ilia semper forsan prirnum morbi vestigium est, in vesiculam hanc statim transiens lividam, et rarissime per horas plurcs subsi-stens. Si pustula digitum extremum tenet, epidermis mox ab initio in vesi�culam longam tollitur, quae prope unguem, ad articulum nonnnnquam tertium vel secundum extenditur. Pustula ubi formata est, halone rubro vel livido cincta, tumorem partium vicinarum nonnunquam levem, plurimum autem in-signem suscitat. Sensus doloris in eruptione aut vehementissimus aut nullus. Die morbi secundo aut tertio pustula, cujus diameter lineas tres aut sex aut plures aequat, impressionem offert, collabitur, livet, crusta nigra tegitur gan-graenosa, cujus margines cirrum exstant et liquorem fundit subfiavum, acrem qui odorem interdum singularem spargit, et partes saepe vicinas co'rrodit. Die quarto sextove vel serius crusta gangraenosa separatur, et ulcus nascitur magis minusve purum.quot;*)

Von den Formen, die Clementz annimmt, geh�rt die dritte hierher �Tertia forma vehementi pruritu et dolore ardente terebranteque annuntiatur, deinde parva macula rubra apparet maculae petichiali omuino similis. In media macula hac evolvitur vesicula magnitudine lentis, initio alba, qui color tarnen saepe celerrime in colorem ex coeruleo nigrum commutatur. Circumdata est illi areola, quae eadem ratione colorem mutat. Neque vero diu vesicula con�spicitur, sed cito collabitur.quot;**)

�) D i s s. c i t. p. 32. p. �*) D i s s. c i t. p, 4. ��) Dissraquo; cit. p. 8,

Bei Hunnius geh�rt die zweite Form hier her: �Altera species jam ah initio in forma vesiculae rubrae, lineam et quod eicurrit, supra cutis superfi-ciem elevatae, aliqua corporis parte pruritu plerumque aut dolore praecedenti-bus, fundo subsidet violaceo - rubro et colorem panlatim in yioiaceum, subni-grum permutat; halo ut plurimum inflammationem sistit magnam rosaceam, dolentem, quae plus minusve extensa, paulatim in cutis colorem consuetum abit. Interdum haec species in ambitu suo, albam, a cutis colore minus diver-sam, tactui attamen calidiorem offert duritiem. Fartes circumjacentes et sub-jacentes pari modo tumidae apparent. Ipsa vesicula pisi dimidiati magnitu-denem rix superare solet et rarissime in nucis avellaneae molem accrescit.quot; **)

Zu dieser Form geh�rt z. B. der von Barez beobachtete Fall: �Zuerst zeigte sich bei dem �lteren Bruder auf dem einem Deltamuskel eine kleine, r�thliche, T�llig unschmerzhafte Pustel von der Grosse eines Nadclknopfes, die, wie leicht zu vermuthen, von ihm nicht im geringsten beachtet wurde. Nach einigen Tagen erhob sich indessen diese kleine Pustel zu einer Blase, welche sich mit einer schw�rzlichen Fl�ssigkeit anf�llte, und an Grosse t�glich zu�nahm, bald folgten dieser mehrere mit bl�ulicher Jauche gef�llte Blasen, die sich offenbar als Brandblasen zu erkennen gaben, und zugleich wurde die Haut in einem betr�chtlichen Umkreise roth und es bildete sich eine harte sehr schmerzhafte, mit den beschriebenen Brandblasen besetzte Entz�ndungs�geschwulst, ungef�hr von der Grosse eines Handtellers. Gleichzeitig mit dem ersten Erscheinen der Brandblasen entwickelte sich ein Fieber, welches bald einen typh�sen Charakter zeigte, und den Tod am Uten Tage nach seinem Ausbruche herbeif�hrte.quot; **)

Hoffmann unterscheidet zwar die Formen auf keine gen�gende Art, doch bemerkt er: �Entsteht die Blatter in Form einer blauen, schwarzen, gl�nzenden Blase, so ist nach Entfernung der Epidermis der Grund schwarz und brandig.quot;

6. Die Pocken - Form.

Vorzugsweise die Pustula depressa der Aerzte, die Wessi Wil der Ehsten.

lieber das Verh�ltniss des vollkommen Beobachteten zu dem nur zu Er-schliessenden sehe man oben die dritte Form. Mit Beziehung darauf wird man von dieser ohne Zweifel merkw�rdigsten aller Formen folgende Darstel�lung geben k�nnen. Zuerst erscheint auf der Haut ein rother Fleck einem kleinen Flohstich sehr �hnlich, in der Mitte auch mit einem stich�hnlichen dun-kelrothem Punkte versehen; durch das Gef�hl unterscheidet man an dieser Stelle

*) Diss. cit. p. 16. *�) Hufeland Journ. B. LT. 6, S. 96.

in der Cutis eine linsenf�rmige Verdicbung (den Multerknotcn). Der mittlere Punkt erscheint bald darauf schwarz und brandig, w�hrend sich die Haut um diese Stelle herum wulstf�rmig erhebt, und aussieht, als wollte sich auf ihr ein Kranz ron in einander fliessenden Eczemabl�schen entwickeln. Bald aber hat sie sich in eine Pustel verwandelt, von der Grosse einer Erbse bis zu der eines Viergroschenst�cks wechselnd, ihre Farbe ist weiss oder gelb oder r�thlich, gew�hnlich livid bl�ulich, gew�hnlich ist sie nur 1 bis 2 Linien hoch, ihre Oberfl�che platt, sie f�hlt sich fest und elastisch an, und hat ein deutlich zelligtes Gef�ge, als best�nde sie aus vielen verschmolzenen Bl�schen; in der Mitte ist sie durch eine Vertiefung unterbrochen, wie der Nabel einer Pocke, nur weiter, deren Boden schwarz, gew�hnlich lederartig trocken, doch zuweilen auch n�ssend ist. W�hrend sich nun um diese Pustel herum eine rasch fortschreitende oedemat�s erysipelatose Geschwulst bildet, die sich bald mit schmutzigen Brandblasen bedeckt, trocknet die erw�hnte Pustel selbst zu einem schwarzen, harten, mit dem unterliegenden Mutterknotlaquo;n fest verbundenen Schorf ein. Der weitere Verlauf ist wie bei allen andern Formen. In meiner N�he ist diese Form selten, dagegen scheint sie in andern Gegenden h�ufig. Es kommen aber alle Ueberg�nge bis zur vorigen Blasenform, auf der andern Seite aber auch zur dritten Form vor.

Die oben mitgetheilte Beschreibung Gendrins passt schon auf diese Form (S. 586)

Bei Hunnius geh�rt entschieden die dritte Form hier her (nur dass er mit seinen Vorg�ngern eine urspr�ngliche Centralblase annimmt, die er wohl nie gesehen hat): �Tertia species macula insignitur rubra, in qua mox resurgit vesicula hemisphaerica sen oblonga, simnl cum doloribus lancinanti-bus, per totam partem morbo correptam, ocyssime circum vagantibus; incres-cit vesicula et sensim ad pisi dimidii usque adscendit magnitudinem; colorem induit violaceum, dein quoque subnigrum; ambitus vesiculae colore coeruleo infectus, modice inflatus, cum temperiei et sensibilitatis minori aut plane nullo augmento, halonem exhibet magnum, extus margine acuto et dendato termina-tum. Partes subjacentes tensae, tumidae, coni lati et depress! sishint formam, cujus in apice, ipsa vesicula locum tenet.quot; � Indessen auch seine erste Form geh�rt wohl hier her.*)

Glanstroem beschreibt sie besser, obgleich von sehr gutartigem Ver�lauf: �Alia fuit forma pustulae in aegris pluribus, quos paucas ante hebdo-mades in praediis duobus curavi. Pustula variolae vaccinae naturae si mi 11 im a, quamvis duplici major, coloris rutili, nee halone rubro neque tumore cineta erat, ex impressione parva, in medio perforata, liquor effluxit limpidus, acer; crusta gangraenosa non conspicua et sanatio brevi tempore

*) Diss. cit. p. 14.

Henslnjrr Milzbrand.

jicrlacta l'uit. Formam hanc, W e s s i Will, pustulam aqliosam dicunt Esthones.quot; *)

Trotz einer etwas sonderbaren Darstellung beschreibt sie auch schon Mathy: �Ein junger Mensch hatte auf jedem Arm eine Blatier: dunkelbraun ron Farbe, in der Mitte eine schwarze Vertiefung, Ton der Zur�ckzerrung, die der Ausfflhrungsgang der Dr�se bewirkt, wie bei den Pocken, und die Narben der Haut in die H�he gedehnt, so daas sie Einschnitte bildeten, und die Blattern vollkommen die Gestalt einer gefurchten Pastete oder einer Art Ton Liebes�pfel darstellte. Ich skarificirte diese, legte diachylon comp. dar�ber, empfahl ihm Branntwein zu trinken, und so genass er.quot;**)

In den Beobachtungen von Bert in auf Guadeloupe kommen auch offen�bar hier her geh�rige F�lle vor: �Der Kranke der f�nften Beobachtung war eiu Neger von ungef�hr 30 Jahren, von einer guten Constitution. Er hatte seit drei Tagen am Arm drei weisse durchsichtige harte Blattern, mit einer H�rte in der darum liegenden Haut, und in jedem Mittelpunkt der Blatter war eine schwarze Vertiefung. Den ersten Tag vermehrte sich diese H�rte etwas weniges, der Arm war aufgeschwollen und gespannt. Der Kranke klagte �ber eine brennende Hitze am ganzen Leib; das Fieber war stark, der Durst betr�chtlich, und das Athmenbolen sehr beschwerlich, der Kranke bekam �f�tere Ohnm�chten u. s. w. Die Brandborken laquo;tiessen sich ab, und der Kranke genass.

Fournier und Saucerotte beschreiben den Charbon de Provence besonders als diese Form: �C'est une tumeur peu eminente, fort douloureuse, livide dans son centre, et d'un rouge vif et luisant dans sa circonfereuce, lequel se nuance ensuite difleremment, et sempare plus ou moins vite des parties adjacentes, en raison du degre de malignite qui, pour 1'ordinaire, est precedee ou aecompagnee de pustules, qui noirclssent bient�t; ou de petites phlyetenes livides, lesquelles, s' ouvrant, laissent ecouler une serosite rous-�tre et trfes-acrimonieuse^ qui cause un sentiment insupportable de chaleur et de d6mangeaison.quot; ***)

Heine beschreibt nach seinen, wie es scheint nicht sehr zahlreichen Beobachtungen, drei Formen; aber alle drei geh�ren nur verschiedenen Graden der gegenw�rtigen Form an: �a) Milde Form. Die entstandene Pustel trocknet nach der Lymphenbildung von selbst ein; die Entz�ndung im Um�fange der Pustel ist nur im Anfange der Krankheit, obgleich unbedeutend zugegen, verschwindet aber bald ganz. Blascnwulst (d. h. jene Brandblase, welche sich wurstf�rmig im ununterbrochenen Zusammenhange unmittelbar an der Grenze des Sphacelus um die trockene Pustel? herumzieht) und Bla-

*) Diss. cit. p. 5. -) A. a O. S. 170. ��') Journal de M6d. vol. LV. p. 28.

596

senkranz (A. h. jene einzelnen, linsenf�rmigen Brandbl�schen, welche die Milzbrandpustel erst in einiger Entfernung von derselben wie eine Perlen�schnur umgeben) fehlen bei dieser Form; eben so ein allgemeines Gef�ssfieber. Die Genesung des Kranken erfolgt hier ohne weiteres Hinzuthun sehr bald von selbst, und zwar ohne Eiterung und ohne Substanzverlust im Krankheits-heerde. � b) Die gangr�n�se. Form. Die [Milzbrandpustel ist vom Anfange der Krankheit bis zum Ende derselben gangr�n�s, und w�hrend bei der milden Form die Pusteln mehr oder weniger dunkelblau und v�llig undurch�sichtig sind, und eine welke schlaffe Oberfl�che haben, so zeigen sie bei der gangr�n�sen Form eine vom Rosenrothen bis zum tiefsten Braun allm�lig �bergehende Farbe, sind dabei etwas durchscheinend, und haben eine pralle Oberfl�che. Entfernt man das Oberh�utchen, welches diese bildet, so erscheint die Lederhaut als ein aufgelockertes, vielfach verzweigtes Gef�ssnetz, das den Krankheitsheerd bildet, und die Lymphe der Pustel absondert. Rings um die Pusteln befindet sich der Blasenkranz, der Blasenwulst fehlt dagegen gew�hn�lich ganz, oder ist nnr im Entstehen begriffen. Die nahen Theile sind mehr oder weniger, oft ganz ausserordentlich stark, geschwollen, roth, heiss und schmerzhaft. Wenige, etwa zwei bis drei Tage nach dem ersten Erscheinen der Milzbrandblattern stellt sich ein allgemeines, oft nur gelindes, oft dagegen sehr heftiges Gef�ssfieber ein, das entweder durch kritischen Schweiss und Harn Sistirung des Krankheitsheerdes, und hierdurch Genesung herbei�f�hrt, oder aber schnell in ein sogenanntes Faulfieber �bergeht, welches in wenigen Tagen durch L�hmung des Herzens t�dtet. � c) Die sphacel�se Form. Wenige Tage nach ihrer Entstehung (?) wird die Milz�brandblatter in ihrer Mitte sphacel�s, indem sie kohlschwarz, hart und trocken wird. Zwischen dieser v�llig todten Borke und dem Lebenden bildet sich der oben beschriebene Blasenwulst, lieber ihn hinaus sind die Theile gew�hn�lich im hohen Grade gangr�n�s, und der Blasenkranz, welcher anfangs immer nur in geringer Entfernung vom Blasenwulste sich befindet, und aus kleinen Bl�schen besteht, bildet sehr bald gr�ssere, oft mehr als mandelgrosse Brandblasen, welche keinen Kreis mehr bilden, sondern unregelm�ssig verthcilt sind, so dass einige der Blatter n�her, andre davon entfernter sitzen. Das Gef�ssfieber ist gew�hnlich sehr st�rmisch, f�hrt aber keine Krisen her�bei, sondern nimmt in kurzer Zeit, w�hrend die Krankheit rasch um sich greift, den Charakter eines Faulfiebers an, das sich selbts �berlassen mit dem Tode endigt.quot;*)

Was die Aehnlichkeit dieser Form mit den Pocken betrifft, so ist sie nicht allein Glanstr�m und Matlhy aufgefallen, deren Worte ich an�f�hrte ; auch Hopf erw�hnt sie schon; eben so Herbst: �Die schwarze-

�) Rust Magai. B. XXXVI. S. 232.

amp;96

Pockc ist ein mit der Kuhpocke sehr verwandtes thicrisches Gift, und es bat der Verlauf beider Krankheiten vieles mit einander gemein, nur sind die Symptome der schwarzen Pocke heftiger und b�sartiger. Schon nach dem ersten Tage der Ansteckung zeigt sich eine kleine Erh�bung von der Grosse einer Linse, die den dritten Tag bedeutend zunimmt; in der Mitte zeigt sich ein schwarzes P�nktchen; auf dem Rande werfen sich blaur�thliche Brand�bl�schen, auf; die Geschwulst nimmt mit jedem Tage zu, die Pocke erreicht den Umfang von einem Zweigroschenst�ck bis zum Thaler und dar�ber. Vom 7ten bis Uten Tage entsteht ein Fieber. Mit dem 9ten Tage hat die Krankheit den h�chsten Gipfel erreicht, die Geschwulst f�llt so schnell, wie sie gestiegen ist, die ergriffene Stelle wird schwarz, trocken und lederartig ; nach dem Uten Tage entsteht ein Eiterrand.quot;*) Der Verf. beruft sich auf eine zwanzigj�hrige Erfahrung bei mehr als 180 Kranken; allein etwas zu regelm�ssig und gleichm�ssig ist der Verlauf jedenfalls angegeben. � Diese Aehnlichkeit mit der Variola mag ja auch wohl Metaxa zu seinen Hypothesen verf�hrt haben.

Was nun �berhaupt die Stellen des K�rpers betrifft, wo der Milzbrand-carbunkel des Menschen am h�ufigsten vorkommt, so habe ich davon schon im vorigen Abschnitt gesprochen. Jedenfalls scheint mir derselbe am Halse und Kopfe verh�ltnissm�ssig viel h�ufiger vorzukommen, als wohl da die In�fection vorkommen m�chte. Seine Vorliebe f�r die Augen war schon alten Schriftstellern wohl bekannt, wie schon Werlhof durch eine recht interessante Zusammenstellung der zum Theil recht merkw�rdigen Stellen aus Herodot, Celsus, Alexander, Paulus, Eusebius, Amatus Lnsitanus etc. gezeigt hat.*)

Sccund�rer Milzbrandcarbunkel des Menschen.

Wir haben oben gesehen, dass mehrere Aerzte den Milzbrandcarbunkel des Menschen, der nach vorhergehenden Fiebererscheinungen ausbricht, gleich�sam als kritisches Exanthem, mit dem Namen des symtomatischen bezeichnet haben.

Dass in diesen F�llen h�ufig die Aufnahme des C'ontagiums durch die Lungen oder durch den Magen erfolgt ist, beweisen F�lle, die wir im vorigen Abschnitt mitgetheilt haben; dass aber auch in �hnlichen F�llen das Contaraquo; gium ebenfalls durch die Haut aufgenommen war, ohne gleich an der be�r�hrten Stelle eine Localaffection zu erzeugen, wurde daselbst auch nachgewiesen.

Dass dann die Carbunkel wesentlich verschieden seyn m�ssten von den prim�r durch locale Ber�hrung erzengten, das ist keineswegs anzunehmen

') Freu s s. Staatszeit. 1822. N. III. 116. daraus Henke Z. E. II. III. S. 222. und Hufeland Journ. B. LV. S. 100.

�^c) Werlhof deVariolis et Ant L racib u s. p. 118, etc.

597

oder nachzuweisen. Chaussier ist indessen dieser Meinung: �Als Herr von Chaignebrun einen am Milzbrand leidenden Kranken besuchte, zeigte man ihm pl�tzlich ein unter dem Kranken hervorgezogenes Nachtgeschirr roll sehr stinkender Massen: Ton dem Augenblicke an hatte er das Gef�hl von Unwohheyn, eine krampfartige Ersch�tterung, und am andern Tage bekam er einen Carbunkel am Schenkel. Hier war der erste Eindruck auf die Innern Organe erfolgt, der Carbunkel war ein secund�rer Ausschlag, was sehr ver�schieden ist von der Pustula maligna, die nicht die Folge eines Innern Erankheitsprocesses ist, sondern deren Ursache immer eine locale und �ussere ist.quot; Diese Ansicht ist nach den vorliegenden Erfahrungen eine unhaltbare.

Innere Milzbrandcarbunk el des Menschen.

Dass auch in dem Menschen, wie in den Thieren, innere Carbunkel-geschw�lste vorkommen k�nnten, ist wohl fr�her von den Aerzlen geleugnet worden. In den neuern Zeiten sind sie allerdings zuweilen ohne hinreichen-den Beweis angenommen worden.

F�r das Vorkommen derselben d�rften wohl schon die h�ufigen F�lle von Milzbrandbr�une sprechen, welche nach Infectionen nicht allein durch die Athmungsorgane, sondern auch durch die Haut vorgekommen sind, von denen fr�her die Rede war (s. oben S. 443).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,n raquo; b a � t a V

Ferner sprechen f�r ihr Vorkommen die Sectionsergebnisse in mehreren F�llen, wo Menschen mit �ussern Carbunkeln starben, und in,Innern Organen �hnliche Ablagerungen vorkamen, wie in den Carbunkeln der Thi^re.'S. be�sonders die mitgetheilten F�lle von Schwab, Meier, und Thaer^J,.'San-

_,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;brna esbrtoslod

son, B a r e z u. s. w.

mils

eo Erkran-

fl'Jv)

Allerdings sprechen auch sehr daf�r die Symptoiiic in inanely

kunsren, wo aber Leichen�ffnungen nicht gemacht wurijen, oder' die Angaben , ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;� .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;/ iah o'n .�illiii Mi-i.n') m

sind ungen�gend.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;, ,

So behauptet Fournier im Jahre 1727 im Languedoc in

sol

es er

rfgd

demisches Milzbrandfieber beobachtet zu haben.;

machte, sagt er: L'ouverture de trois cadavresdemontra dan's le'v�Minage de � .. . ,, . 3i,,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; j raquo;^ #9632;raquo;I jnalMJoo .'iJ/iwhsiji gtriiun

lonnce infeneur de restomac de petites pustules et quelques pomts rouge-,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ./�.., ..nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . .niBTa.iJsIgzs.sniBSS�⁸ raquo;UfiobinB oils

atres vers les ramifications des arteres stomachiques et pylonques.** .

Oben (S. 447) habe ich bereits �ie^ Miffirannf Wm^llefs.angeroamp;n, dass Viricel eine Pustula maligna im Colon gefuhuen naoe; 'aber ohne %lle n�hern Angaben.

Dass in dem Falle von Winkler (Rust Mag. B. XXXVII. S. 578) die Section nicht gemacht worden �t, ist lju⁷berfarflrn-.quot;''quot; quot;'^l boBfsVnH (�

Clementz (p.23) beschreibt solche Erkra^!ai/�n|eyjquot;4^!B^^ybHK^,e^,gMionen.

Bertins Sectionen beschreiben am licstthimte�tek irifteW' �ki'lAmiel ites Darms; so z. B. die dritte Beobachtung, quot; quot;

598

Milzbrand - Appolexie des Menschen.

Ob die h�ufigen Apoplexien in Malaria � und Milzbrandl�ndern hierher gerechnet werden k�nnten, ist hier noch nicht der Ort, zu untersuchen.

Aus Finnland wird ein Fall mitgetheilt, wo sich ein Bauer aus Muth-willen Abends in die frisch abgezogene Haut eines am Milzbrande krepirten Thiers wickelte, und Morgens todt in ihr gefunden wurde.

Wagner theilt folgenden Fall mit: �Ich hatte vor einigen Jahren im Dorfe Grosswessen den Fall, dass ein Hirt Abends seiner kranken Kuh Blut abliess, worauf er fr�h todt im Bette und die Kuh todt im Stalle gefun�den wurde. An Bildung eines Carbunkels war hier gar nicht zu denken *).

Milzbrandfieber.

Das Vorkommen eines Zustandes, der dem Milzbrandfieber der Thiere gleicht, erw�hnen ausser den schon genannten Fournier, Clementz, (oben S. 229) Wagner, Winkler, und den im zweiten Abschnitt (S. 93) und im Torigen (S. 378) angef�hrten, mehrere Aerzte, besonders nach dem Ge�nuas von Fleisch. Vorz�glich geh�ren mehrere F�lle Berlins hierher.

Carganico f�hrt leichtere Erkrankungen dieser Art nach dem Gen�sse von Fleisch an. (S. oben S. 424).

Ver�nderungen in den Leichen von Menschen, die am Car-

bunkel starben.

Au erb ach hat bereits die Resultate aus den vorhandenen Sectionsberich-ten mit vieler Vollst�ndigkeit zusammengestellt**).

Folgendes sind die allgemeinen Resulate:

Das Nervensystem ist wohl nie genau untersucht worden. Ray er gibt Gehirn und R�ckenmark als gesund an (1. c. p. 38). Nicht so Geisb�sch in einem Falle, wo der Carbunkel an der Hand seinen Sitz hatte: �Cavo cranii aperto inter calvariam atque duram matrem sanguis coagulatus oecure-bat; dura mater ipsa fortiter injeeta erat, et ea remota arachnoideam impri�mis in regione frontali et in dextra hemisphaera magna copia coagulati san-quinis nigrescentis obtectam inveni. Venae valde injeetae atque sinus ipsi atro fluidoque sanguine expleti erant. Similes sanquinis extravasaliones cerebro remoto in basi cranii oecurrebant, vasis undique impletis. E canali spinali magna seri copia effluebat. Cerebrum ipsum tarn emollitum fuit, ut tactu

�) Huf eland Journ. B. LXXIX. 4. S. 40. Man Tergleiche noch den vorigen Abschnitt S. 459.

��) J. Auerbach. diss. in. de necroscopia hominum veneno aufhracis c x t i uet o ru m. Berolini. 1841.

599

difflueret. In rentriculo dextro nigriscens scrum apparebatquot;. (L. c. p. amp;1) Aehnlich He 1 big (p. 30).

Das Blut. Meines Wissens haben alle, welche Aderl�sse gemacht haben, das Blut als sehr schwarz, dicklich und schwer fliessend bezeichnet, so na�mentlich Bertin, Chobart, Hoffmann n. s. w. � Nach dem Tode wird dasselbe ebenso allgemein als schwarz und nicht geronnen, von Man�chen als klfimprig, breiartig, von Andern als d�nn angegeben oder theerartig z�h, so Bertin, Larrey, Siederer, Otto.

Injection der Haargef�sse findet sich zwar nicht allgemein, aber fast immer in einzelnen Organen, oft nur in einem oder dem andern, zu�weilen in mehreren, die Farbe ist dunkelroth und stellenweise schwarz; Tor-zugsweise die Schleimhaut der Verdauungsorgane, dann die Lungen, die se�r�sen H�ute sind auf diese Art ver�ndert. Die Aerzte nennen das gew�hn�lich entz�ndet, aber ohne allen Grund]; offenbar ist es Folge von Gef�sspara-lyse. Die innere Haut der Gef�sse, namentlich auch der gr�sseren Arterien und des Herzens, wird oft sehr roth gefunden, was Erdmann auf den Ge�danken brachte, eine Arterienentz�ndung anzunehmen, gewiss mit Unrecht, es ist nur Imbibition, die eben so wohl eine Folge der Erschlaffung der H�ute, als der Zersetzung des Bluts seyn kann.

Jederzeit kamen an verschiedenen, oft an sehr vielen Stellen, Austretun�gen des Bluts oder wenigstens eines fl�ssigem Theils, Ecchymosen, in das Parenchym der Organe, den Zellstoff, oder in die H�hlen der ser�sen oder Schleimh�ute vor, offenbar auch Folge der Paralyse. S. vorz�glich die Beobachtungen von Barey, Erdmann, S a n s o n, Brunn, Borne�mann u s. w.

Eine Anzahl lympatischer Dr�sen, in der N�he der Carbunkel oder der Ecchymosen, wurden gew�hnlich stark mit Blut, oder Serum oder der sogenannten gelben Milzbrandsulze infiltrirt gefunden, wie sich denn w�h�rend des Lebens auch zuweilen geschwollene Achseldr�sen und selbst Bubo-nen zeigen #9632;'). Bei einem Manne, der den Carbunkel auf der Wange hatte, fand B a r e z: �Am vorderen Rande der Parotis, so wie in einem Ausschnitt des unteren Bandes dieser ganz normal beschaffenen Dr�se, fanden sich je eine bohnengrosse schwarzrothe und stellenweis auf der Durchschnittsfl�che m�rbe Lymphdr�se, die von normalem Zellgewebe umgeben war; die Lymphge-fssse waren, so viel sich bei einer raschen Bloslegung von einzelnen dersel�ben erkennen Hess, nicht verdickt noch mit krankhaften Stoffen angef�llt. Die hinter der V. jugularis liegenden Lymphdr�sen waren sehr betr�chtlich angeschwollen, durch und durch schwarzroth gef�rbt und stellenweis m�rbe und erweicht, aber ohne eine fl�ssige Ablagerung zu enthalten; diese Ver-

raquo;) Verhaodl, der Scbweitz. aertj. Ges. 183Q, S. 75,

600

�ndorung der Lymphdr�sen reichte aber bloss bis zum obern Rande delaquo; Brustbeins und erstreckte sich nicht auf die Bronchialdr�sen, welche weder

geschwollen noch ger�thet waren..... Die Mesenterialdr�sen waren

ohne Ausnahme im ganzen Gekr�se, Torzugsweise aber immer an den Stellen, wo sich in den Darmh�uten Carbunkelgeschw�lste fanden, ganz auf dieselbe Weise entartet, wie die Lymphdr�sen an der rechten Seite des Halses. einzelne dieser entarteten Gekr�sdr�sen hatten die Grosse eines 'Tauben�eies *). In einem �hnlichen Falle fand S a n s o n die Entartungen noch grosser: �Les ganglions lymphatiques yoisins sont d'un rouge noir; l'un d'eui plus Tolumineux que dans l'ctat naturel et place au devant de la reine jugulaire inlerne est comme infiltre de sang, et renferme quelques pe-tits caillots noir�tres. De petits vaisseaux partant de ce ganglions sont in-jectes de sang de meme couleur. On crut alors les recherches terminces, et l'on pensa que ces vaisseaux etaient des reines. Mais quelques jours apres l'eleve charge du service des autopsies s'aper^ut, que quelqes ganglions ab-dominaux presentaient le meine aspect, que ceux du col. II resprit son examen, et trouva, que les ganglions mesenteriques, h. partir de la moitie de la largeur du messentere jusqu' h la' colonne vertebrale, que tous ceux des lombes et tons ceux, qui sont places le long des arteres iliaques, etaient d'un rouge noir et gorges de sang; il vil aussi que les vaisseaux lymphatiques, provenant des ganglions mesenteriques engorges ou places le long de la reine care et de l'aorte, etaient injeetes de sang noir et liquide, ainsi que le reservoir de Pecquet et le canal thoracique jusqu' i son embouchure dans la veine sous-clavii're. II examina alors comparatirement les vaisseaux, qu' il avait trouves partant des ganglions du col, et qu' il avait pris pour des veines et se con-vainquit que e'etait des vaisseaux lymphatiques. C'est alors que la piece fut separee pour etre presentee h 1'Academii **). Bertin erw�hnt dasselbe in mehreren F�llen. Ebenso Bornemann, Erdmann, Rayer.

Die auffallendsten Ver�nderungen zeigen sich fast immer in dem Zell�stoffe, sowohl in der N�he der Hautcarbunkel unter der Haut, als auch an entfernteren Stellen, in den Zellgewebsschichlen zwischen den Muskeln, um die Schleimh�ute und ser�sen H�ute u. s. w. Es bilden sich hier die soge�nannten Carbunkelgeschw�lste, Austretungen von Blut, Serum, oder der soge�nannten gelben S�lze, Milzbrandmaterie (Humor anthracicus), gew�hnlich mehrere dieser Stoffe gemischt. Sie finden sich entweder in Klumpen an�gesammelt, oder der Zellstoff wird durch sie oedemat�s infillrirt oder in eine feste, oft sehr harte Masse verklebt, oder gangr�n�s erweicht und zersetzt. Genaue Untersuchungen fehlen uns leider noch. Ray er beschreibt die Ein�schnitte der Haut im Lebenden folgendermassen: �En ecarlant les levres de la

�) Caspera W. 1836. S. 89. **) amp; Brosphet. Le Sytfeme lyrapha t ique, r. 294.

601

plaie, on distinguait, de dehors en dedans une ligne formte par la peau noire et seche, et au dessous une couche noir�tre profondement ecchymosee

et insensible.....Une autre incision limitait inUrieurement la teinte

violacee de la peau: Dans ses deux tiers eiternes la peau etait rouge comme dans l'erytheme et non gangreuee, plus profondement le tissu cellulaire grais-seux paraissait sain; dans le tiers interne, au contraire, le tissu cellulaire off rait trois ou quatre taches bruuatres, analogues a des ecchymosesquot; *). Und nach dem Tode: �Le tissu cellulaire sous-cutan^ des paupieres, de la langue et de la region malaire, etait gangrene, noir et impregne d'une sanie verd�tre.quot; In einer andern Beobachtung: �En incisant la pustule maligne laquo;xterieure, qui avait et6 cauterisee, on trouva le tissu cellulaire engorge et un peu rouge�tre; vers le milieu du con, on Tit entre les fibres du muscle, du sang epanche dans le tissu cellulaire et baignant toutes ces parties, jus-que pres de la colonne vertebrale. Le larynx lui-m�me en etait teint. _m Leg ganglions du cou du meine cote, etaient rouges, engorges et plein d'un sang noir.quot; � Herbst, der die reiche Erfahrung seines Vaters f�r sich hat, sagt: �Tela cellulosa prope pustulam mutata et aut in duram steatomatosam massam, colore albido, rubro, ex rubro nigricante marmoratam, conrersa in-venitur, aut in duram gelatinosam �avi coloris substantiam; quae gelatina non solum sub cute, sed etiam in omnibus partibus, quibus magna telae cel-lulosae copia adhaeret, ut circa mesenterium et omentum, exsudata et accurau-lata reperiturquot; *). � In dem Falle Ton Barez: �Der Schorf war ober�fl�chlich weich, hreiig, schwarzbraun, in der Tiefe fest, und an den R�ndern noch nicht'gel�st. Darunter bildete die Cu�s (? der Mutterknoten ?) eine schwarze und schwarzrothe, noch feste Masse, die mit dem zun�chst darun�terliegenden Zellgewebe eine zusammenh�ngende speckige, aber weislieh und roth und schwarzroth marmorirte Masse bildete, welche sich unter der Cutis weiter ausbreitete, als �usserlich der Schorf reichte; diese marmorirte Masse, war in den schwarzrothen Massen etwas m�rbe, nirgends elastisch und dehn�bar, aber in den weisslichen Stellen fast so fest, wie Faserknorpel. Die marmorirte und schwarzrothe Entartung setzte sich in die tiefen Zellgewebs-schichten fort, und erstreckte sich namentlich zwischen dem untern Rande des Musculus zygomaticus und dem vordem Rande des Musculus Masseter in dem daselbst befindlichen reichlichen Zellgewebe �ber einen Zoll tief bis auf die �ussere Fl�che des Musculus buccinator. Die Muskeln litten eben so wenig als das Wangenbein mit. S�mmtliches Zellgewebe der Wange war derb und spr�de, besass keine Elasticit�t und Dehnbarkeit, und w�re hier�nach unbedenklich als in hohem Grade entz�ndetes Zellgewebe zu betrach�ten gewesen, h�tte nicht R�thung und Ergiessung ser�ser Feuchtigkeit ge-

�) Diss. cit. p. 23.

602

fehlt*). S ans on beschreibt den Carbunkel, der Trahrscheinlich der rein-brandigen Form angeh�rte, folgenderraassen: �La joue droite, les paupieres de l'oeil droit, les levres, et la partie superieure et droite du col etaient le siege d'un gonflement considerable et douloureux, avec rongeur legere et comme crysipelateuse de la peau. Au centre de ce gonflement on voyait un rassem-blemeut de petites vesieules remplies d'une serosilc jaun�tre et demi-transpa-rente, occupant un espace egal k celui, que recouvrirait une piece de trois francs, et au centre de ee rassemblement de vesieules une petite plaque irrc-guliere, de deus lignes de diametre ou environ, laquelle etait brun�tre et dessecheequot;. Nach dem Tode: �Les vesieules, qui recouvraient la tumeur pendant la vie, ont disparu. Celle-ci n'offre, dans le poient central et bru�n�tre , dont il a etc parle, aueune trace de gangrene (? es war doch selbst Brand). Le tissu cellulaire de la joue droite et de la region sous-maxilaire est affeetc d'un engorgement, qui s'etend jusqu' au voisinage de la glolte. Le repli epiglottoarytenoidal droit est le siege d'une infiltration oedemateuse peu considerable et incapable d'obstruer le passage de l'air **). Partout ail-leurs l'engorgeraent est constitue par une infiltration de liquide sanguinolent noir�trequot;. p. 294. 1. c. � Carganico theilt die Untersuchung eines Anns mit, an dessen Hand ein t�dtlich gewordener Carbunkel entstanden war: �Es fand sich hier das ganze Zellgewebe bis tief in die Achselh�hle hinein, so wie zwischen allen Muskeln, blauroth und blutig, mit einer eben so gef�rbten sulzigen Masse infiltrirt, und selbst halbfl�ssig, so dass man es mit der Pin�cette nicht fassen konnte, doch ohne freies Extravasat an irgend einer Stelle; die Muskeln alle ebenfalls durch und durch dunkelblau-roth, ihre Substanz sehr m�rbe und weich, und die Blutgef�sse, Nervenst�mme und Achseldr�sen eben so gef�rbt; doch hatte diese F�rbung ihren Sitz nur in der Zellhant der genannten Organe, denn beim Durchschneiden zeigte weder die Medul-larsubstanz der Nerven, noch die Textur der Blutgef�sse oder der Lymph�dr�sen eine erhebliche Abweichung. Nur die innere Fl�che der grossen Ve�nenst�mme erschien etwas mehr als normal ger�lhet, und das Blut, womit dieselben stark angef�llt waren, war dunkel, fast schwarz, und halbgeronnen, theerartig. Aeusserlich wurde an der Leiche, ausser den noch verhandenen Blasen und sonstigen Spuren der Gangr�n am ganzen ergriffenen Arme, bis an die Brust hinauf, die schon ungew�hnlich weit fortgeschrittene Verwesung

�) Caspers W. 1836. S. 38.

,�) Bei den p�tzlichen ganz unvermutheteo Tode des Kranken ist es doch wohl m�glich, dass er dadurch erstickt ist. Ich habe auch ein solches todtlicbes, sehr leicht und bestimmt diagoosticirtes Oedem der Glottis beobachtet, welches nach dem Tode so verschwunden war, dass Nie* piand darin die Ursache des Todes h�tte linden m�geq,

603

und der Mangel aller Todenstarre bemerkenswerth gefunden*).quot; Gendrin, der den unrichtigen Ausdruck Inflammation essentelietnent gangreneuse ge�braucht, da nach seiner eigenen Angabe keine Spur der Entz�ndung yor-k�mmt, theilt die Section eines Menschen mit, der den Carbunkel an der linken Seite des Unterkiefers hatte: �toute la face etait tumifiee, la peau etait comme luisante, d'une couleur jaune-terreuse. A la dissection nous trouvanes la peau, le tissu celluraire sous-cutane et intcrmusculaire gangre�nes. Les muscles u'ctaient point i^pargnes, mais seulement dans une petite etemliie. Dans le reste de la partie malade ils etaient intacts au trarer³da tissu cellulaire sphacele. L'escare etait humide, molle, fetide et adherait aux parties saines. Le tissu cellulaire, sain autour de l'eschare, etait d'un rouge brun�tre, infiltre d'un fluide sereux, rougeatre, fetide; il etait ramolli, sans consistance, comine pulpeux. Les vaisseaux, qui le traversaient, etaient dilitates et remplis de sang noir **).quot; An einer andern Stelle sagt er: �En pratiquant le debridement, on voit dans l'eschare un tissu gris�tre, humide entierement mortifie, el dans les parlies environnantes un tissu tres infiltre, assez resistant � l'action de l'instrutnent et comme combine avec la partie colorante noire du sang. Ce tissu est peu sensible et ne fournit li l'incision qu' un sang noir et sereuxquot;. Ibid. p. 4:7-1.

Die Ver�nderungen in der �ussern Haut selbst habe ich fr�her und eben nach vielen Beobachtungen angegeben, aber auch erw�hnt, dass uns genauere Untersuchungen durchaus noch fehlen. In letzter Zeit hat Simon einen ausgeschnittenen und in Weingeist aufbewahrten menschlichen Milz-brandcarbunkel beschrieben: �Das Pr�parat ist ein gegen 2 Zoll langes und ungef�hr 1 Zoll breites Hautsl�ck vom Vorderarm, welches seiner ganzen Dicke nach bei einem lebenden Menschen ausgeschnitten war. Auf demsel�ben befinden sich zwei Milzbrandbculen, eine gr�ssere die, ¹/₂ Zoll, und eine kleinere, die ¹/_i Zoll im Durchmesser hat. Beide bilden h�gelf�rmige An�schwellungen, welche an ihrem erhabensten Theile die Hautoberfl�che um etwa 4 Linien �berragen. Die gr�ssere Beule hat auf ihrer �ussern Fl�che eine graubr�unliche Farbe mit einigen dunklem, rothbraunen, etwa hirse-korngrossen Flecken. Die Epidermis ist auf der Geschwulst noch vorhanden, an einzelnen kleinen Stellen aber von der Culis losgetrennt. Die Geschwulst wird durch eine Verdickung der Cutis gebildet, die an der kranken Stelle ihrer ganzen Dicke nach eine aschgraue Farbe zeigt, und so m�rbe erscheint, dass sie sich sehr leicht zerbr�keln l�sst. Bei der mikroscopischen Untersu�chung erkennt man in dem so ver�nderten Cutisgewebe nur eine feink�rnige Masse, in der sich hier und da einzelne Bindegewebefasern unterscheiden lassen. In den untersten Schichten der Cutis befinden sich in der Gegend

�) Rust's Magaz. B. XL1V. S 422.

') Hist auat des In fla mm. T ol. I. p 40.

604

der Geschwulst mehrere rothbraune Flecken, die wie Bluteitrarasate aussehen. Die kleinere Beule ist an dem mittleren Theile ihrer Oberfl�che von dersel�ben Farbe, wie die gr�ssere, an den �brigen Fartieen aber von hellerer, gelb�licher. An dem Durchschnitte erkennt man, dass auch hier das Gewebe der Lederhaut in eine graue, m�rbe Masse umgewandelt ist, die sich unter dem Mikroscope eben so, wie in der gr�ssern Beule verh�lt. In der Umgegend der Geschw�lste ist die Oberhaut an mehrern Stellen zu erbsengrossen Blasen erhoben *).

Die ser�sen H�ute leiden ganz eben so und auch wohl eben so h�ufig wie der Zellstoff. Dieselben Austretungen von Blut, Serum oder gelber S�lze? theils in ihre H�hlen, theils auf ihre �ussere Fl�che; ganz besonders h�ufig kommen diese in der Bauchh�hle vor, wovon gelegentlich viele Beispiele er�w�hnt worden sind.

Der Verdauungscanal. Dass sich durch unmittelbare Ber�hrung des Conlagiums Milzbrandcarbunkel an den Lippen, auf der Zunge, am Gaumen wiederholt erzeugt haben, wurde fr�her mit^etheilt **). Dass sich Milzbrand�br�une bildete, auch wenn das Contagium auf die �ussere Haut oder auf die Lungen wirkte, ist ebenfalls oben erw�hnt worden. Ob nach Aufnahme des Contagiums in den Magen sich auch hier prim�re Carbunkel erzeugen k�nnen, konnte nicht entschieden werden, wir mussten solches aber wahrscheinlich finden ***).

Secund�r entstehen bei Menschen, die am Milzbrandcarbunkel der Haut leiden, am h�ufigsten Affectionen des Yerdauungscanals, die den beschriebe�nen des Zellstoffs und der ser�sen H�ute vollkommen analog sind, und die von den Aerzten sehr allgemein ganz unrichtig als Entz�ndung bezeichnet werden. � Am bestimmtesten werden diese Affectionen den Milzbrandcarbim-keln der �ussern Organe �hnlich beschrieben von Bert in und Barez. Der erstere erw�hnt dieses Leiden zwar bei fast jeder Beobachtung, aber z. B. in der 3ten Beobachtung: �Bei der Ocffnung seines K�rpers fand man die Innern H�ute der d�nnen Ged�rme sehr entz�ndet ****); l�ngs der Verbindung der Ged�rme mit dem Netze traf man eine erstaunliche Menge verstopfte Dr�sen -j-) an, die in die Innern W�nde der Ged�rme hervorragten, von der Grosse der Spitze des Daumens; einige davon waren schwarz und glichen geronnenem Blute, andre waren von aussen blassroth und inwendig weiss. Der Zw�lffingerdarm und der leere Darm waren ganz voll von einer galligten

*) G. Simon die Hautkrankheiten, u. s. w. S. 214. **) S. den vorigen Abschnitt S. 445. �quot;) S. oben S. ff. 445. ��) das beisst roth! f) d, b. Geschw�lste,

#9632;f

603

r�lhlichen Materie. In dem Krummdarm fand man ergossenes Blut, und in den dicken D�rmen viel galligte Materie, die in dem Mastdarm war mehr leimartig und dem geronnenen Blute �hnlich, der Unterleib enthielt viel Was�ser, das Gekriis und die H�ute der Ged�rme waren verdickt.quot; � Barez �Der Magen war gegen den Grund hin mit etwas ger�theter Schleimhaut um�geben, sonst normal. Das Netz war ebenfalls normal, aber an der Oberfl�che, wie an allen mit dem Peritoneum �berzogenen Theilen, entz�ndet (?) das heisst mit stellenweise sehr reichlichen Gef�ssramificationen versehen, die so�gar an vielen Stellen, namentlich an der concaven Seite des Zwerchfells, mit schwarzen scharf begrenzten Blutaustretungen umgeben waren! Die wichtigste Ver�nderung zeigte sich aber am Darmkanale; hier fand sich schon eine Hand breit unterhalb des Endes des Duodeni eine runde, derbe, schw�rzliche, reich�lich mit schwarzrothem Blute durchdrungene, wallnussgrosse, jedoch blos etwa 4 bis 6 Linien dicke Geschwulst, auf der einen Seite mit Faserstoffaus-schwitzungen bedeckt, auf der Schleimhautseite braunschwarz gef�rbt, meh�rere Valvulae conniventes einnehmend, aber blos auf deren Rande eine pul-p�se Erweichung der Schleimhaut zeigend. Zwischen Muskel- und Schleim�haut war die Zellgewebsschicht und Gef�sshaut sehr dick (3 bis 4 Linien), aufgeschwollen, derb und schwarzroth marmorirt, vollkommen gleich der F�rbung der Gewebe des Carbunkels im Gesichte. Solcher praller Geschw�lste fanden sich gr�ssere und kleinere (jedoch keine unter der Grosse einer Haselnuss, einige so gross wie ein Taubenei) bis zur Valvula coli hin einige dreissig; im Dickdarm befand sich dagegen keine einzige. Die Me-senterialdr�sen waren fast ohne Ausnahme im ganzen Gekr�se, vorzugsweise aber immer an den Stellen, wo sich in den Darmh�uten die beschriebenen Carbunkelgeschw�lste fanden, ganz auf dieselbe Weise entartet, wie die Lymph�dr�sen an der rechten Seite des Halses*).quot; � Ray er beschreibt die Ver��nderungen in einem Falle folgendermasen: �La cavite abdominale ouverte, il s'ecouln environ une pinte de liquide jaun�tre; puis en deplacjant las intestins on vit un liquide plus fonce et puriforme entre l'estomac et le foie. Le grand epiploon et la surface exterieure de l'estomac etaient rouges. Cette rougeur etait produite par 1'accumulation du sang dans les veines. Des points noirs etaienl repandus cii et 1k sur l'iutestin grele. La cavite de l'estomac parut agrandie, eile contenait peu de liquide. Dans quelques points ce vis-cere avait plus d'un pouce et demi d'epaisseur; sa membrane muqucuse pre-sentait six taches arrondies ou ovales. Ces plaques noires au centre, etaient jaunes � leur circonference. Sur quelquesunes la membrane muqueuse existait encore, mais eile etait ramollie et s'enlevait par le simple toucher, comme si eile eut ele putrcficc, quoiqu' eile n'exhal�t pas I'odeur de gangrene; au dessous d'elle, un fluide epaia et noir la separait du tissu cellulaire sousja-

�) A. a. 0, S. 40,

606

cent, engorge, epaissi, qai presentait quelques rougeurs entremelees de points blancs. La circonKrence de ces laches noires etait entouree d'une aureole jaune, de largeur variable, o� la membrane muqueuse elail plus ferme que sur les points noirs. Des taches gangreneuses, les unes avaient la largeur d'une piece de six francs; les autres etaient plus petiles. Autour d'elles, la membrane muqueuse etait d'un rouge livide et un peu pointille. Partout eile etait facile � dechirer; on I'enlerait cependant encore par petits lambeaux blanch�tres; une legere pression peu forte suffisait pour la sillonner; ses ri�des etaient effacees. Au dessous de cette membrane, le tissu cellulaire etait grisatre, gorge de scrosite, epaissi, et dans un etat participant k-la-fois de Pemphyseme et de l'oedeme. A deux ou trois pouces du duodenum, qui etait sain, I'intestin grele presentait une tache rouge noiratre, et sur ce point la membrane muqueuse etait un peu ramollie. Plus loin, le long d'une val-vule, on rencontrait une crete rouge, brune, solide, consistante , formee par le tissu cellulaire sous-jacent, epaissi par le depot d'un liquide noir�tre que Ton faisait sorlir de ce tissu en le comprimant; les membranes musculaire et piritondale etaient saines **).quot; � In andern Sectionen sprechen die Ver�fasser zu Tag nur von Entz�ndung und Gangr�n. Sans on bezeichnet die von ihm gefundenen Ver�nderungen noch etwas genauer: �La surface in-ftrieure de l'estomac est parsemee, dans sa moitie pylorique, de pustules lenticulaires, au nombre de vingt - cinq k trentc, dues � l'engorgement de la membrane muqueuse, et recouvertes d'une couche pseudomembraneuse gri�satre. Le reste de cette membrane est le siege d'une forte injection sanguine. Le duodenum et le reste de I'intestin grele sent sains, h l'exception de quel�ques portions un peu plus injeetees que le reste et comme ecehymosees *).'' � DemMilzbrande der Thiere besonders analoge Erscheinungen bot der Fall von Meyer und Th�r dar, den ich oben (S. 479u.576) bereits mitgetheilt habe. � Geisb�sch: �Duodenum duos pollices a pyloro remotum nigrum atque gangraenosum, ita ut levissimo tactu singulae membranae rumperent. Inter tunicam mueosam et muscularem reperiebantur nigrescentes noduli modo majores modo minores, quibus incisis massa albida lardaceaque se offerebat. Tunica serosa intestini tenuis pcllucida hue illuc maculas rubras sanguine intermixtas thaleri magnitudine offerebat. In regione fiexurae sigmoideae tunica serosa in loco circumscripto livido colore et tumefaeta fuit, sub qua qnoque massa lardacea oecurrebat. L. c. p, 52.

Die Leber wurde mehrmals gesund gefunden, Meyer fand sie er�weicht *).

Die Milz wurde von Barez und Rayer gesund gefunden; sehr Ter-

�) I. c. p. 39. ��) L. c. p. 293. ��) Me d. Ver. Zeit. J. 1841, S.149,

eor

gr�ssert erw�hnt sie Dussausoi; ein paarmal wurJlaquo; sie erweicht ge�funden **).

Die Lungen wurden gesund gefunden von Erdmann, von Barez, eben so Ton San son, ron Seh fidler. Geisbfisrh dagegen: �Pleura aperta in sinistro ejus saeculo aliquid serj invcutum est; pulmone hujus la-teres separate ex vasis pulmonalibus sinistris unc. XXII. ^anguinis iiqnidi atque atri effluxerunt, pleura vero dextra aperta major seri copia oecurrebat. Superficies dextri pulmonis nigra et in utroqua lobulo inferiori fissurae erant nigra et gangraenescenti quasi areola circumdatae, in quas, quot incisiones feceris, cava aperta sunt sanguine atro impleta. Pulmo sinister maculas ni-grescentes minoris ambitus ostendebat.quot; L. c. p. 51. Ray er im ersten Fall: �Le poumon droit, quoique engorge, etait mou, crepitaitt, difficile k dechirer surtout k sa partie moyenne; le sommet etait sain, et � l'incision il ne s'en ecoulait point de liquide. Le sang paraissait combine avec le tissu pulmo-naire; la surface de la section etait noire, et en la raclant avec le scalpel, on n'enlevait rien. Le poumon gauche etait sain.quot; 1. c. p. 38. Im zweiten Falle: Le poumon droit etait legerement hepatise dans son lobe inferieur ou au moins fortement engome. Le poumon gauche hepatise et impregne de pus dans son lobe superieur. etait d'autant plus distinct du lobe inferieur, que celui-ci etait seulement un peu engorge. La coupe du lobe superieur etait gris�tre, et le pus ruisselait de sa surface, lorsqu' on la grattait avec un scalpel, ou lorsqu'on comprimait le poumon, qui exhalait une odeur fe-tide, quoique non tout-k fait gangreneuse.quot; p. 45.

Diese Sectionsergebnisse beweisen eine vollkommne Gleichheit des mensch�lichen und thierischen Milzbrands.

2) Pferd.

Wir haben bereits im dritten Abschnitt darauf aufmerksam gemacht, dass es L�nder gibt, in denen die Pferde die vorzugsweise am Milzbrand leiden�den Thiere sind, wie Sibiren, mehrere Provinzen Kusslands, Sardinien; we�nigstens auch noch h�ufiger leiden die Pferde in Polen und Preussen; dage�gen in unsern L�ndern sind die Pferde diejenigen Hausthiere, welche am seltensten am Milzbr�nde leiden. Als wahrscheinlichste Ursache dieser Dif�ferenz erkannten wir am angef�hrten Orte, dass in den erstgenannten L�n�dern die Pferde noch Weidethiere sind, w�hrend bei uns gerade bei ihnen die Stallf�tterung am allgemeinsten und ausschliesslicbsten eingef�hrt ist.

Die beobachteten Formen sind die folgenden:

a) Milzbrandapoplexie. Bei uns ist sie unter den Pferden seltener, als unter Schafen und Rindern; in Sibirien und Russland scheint sie aber h�ufiger zu seyn, und in derselben Art vorzukommen, wie bei uns unter

*) Am eben angef�hrten Orte. Auch daseibat. 1835. S. 154,

608

andern Hausthieren: n�mlich wenn Epizootien ausbrechen, so geh�ren ge�w�hnlich die ersten F�lle vorzugsweise der apoplektischen Form an, die fol�genden dann mehr der Carbunkelform; wo man denn anzunehmen berechtigt ist, die ersteren sind spontaner Milzbrand, die letzteren gew�hnlich Folge von Contagion.

Haupt bemerkt: �habe man nun Recht oder nicht, so will man doch eben die ersten kranken oder schon verendet gefundenen Thiere mehrmals ohne alle Beulen, Geschw�lste und andre Krankheitsmerkmale gesehen ha�ben......Das Thier hat hier gar keine oder nur die wenigen Symptome

des Todeskampfs, der einige Minuten, Vj bis 1 Stunde, selten dar�ber dauert.quot; A. a. 0. S. 164. 1C7. � Das Blut soll in diesen F�llen oft nicht vom ge�sunden abweichen. S. oben. � Die Symptome sind die allgemeinen oben angegebenen.

b) Milzbrandfieber. Wenn auch die apoplektische Form bei uns nicht h�ufig ist, so ist doch ein sehr acuter Verlauf den Pferden vorzugs�weise eigen; er vorl�uft dann oft als Milzbrandfieber ohne �ussere Beulen, nach dem Tode findet man dann zuweilen innere Beulen, zuweilen aber auch nicht. Als treues Bild der Krankheit k�nnen die Beschreibungen zweier Epi�zootien von zwei ber�hmten Aerzten dienen:

Die erste ist die Beschreibung der Epizootic zu Fossano von Brugnone (N. 63): �Vom Anfang der Krankheit an war das Thier traurig, es hatte verdrehte, halb geschlossene Augen, wilden Blick; es frass nicht wie gew�hn�lich; wenn es ging, so sah man seinen ganzen K�rper, besonders die Hin�terhand hin und her wackeln, fast immer lag es; einige Stunden darauf �usserte es unzweideutige Zeichen von Colikschmerzen, indem es jeden Augen�blick aufstand und sich wieder legte, und mit dem Kopfe nach den Flanken sah; auch selbst wenn es lag und ruhig schien, wendete es den Kopf nicht von einer der Flanken weg; bei mehreren zeigte sich schweres Harnen, und der Harn, der im Anfange der Krankheit hell und wie man sagt roh war, wurde gegen das Ende tr�b und roth; der Mist war im Allgemeinen wie im gesunden Zustande; die Haare des ganzen K�rpers waren glanzlos und ge�str�ubt. Bei einigen folgte auf die Colik allgemeines krampfhaftes Zittern der Haut, bei andern leichte Zuckungen in den Muskeln der hintern oder vordem Extremit�ten; alle hatten trocknes Maul, sehr heissen zuweilen �bel�riechenden Athem, weisse Zunge, die Ohren und die Extremit�ten abwech�selnd kalt und warm. � In der ersten Zeit der Krankheit konnte man kaum eine leichte Ver�nderung in der Bewegung der Flanken wahrnehmen, wenn sich aber der Tod n�herte, d. h. 10, 12 bis 18 Stunden nach dem Anfange der Krankheit (fast nie dauerte sie �ber 24), schlugen das Herz und die Flanken'mit einer ausserordentlichen Schnelligkeit, die Nasenl�cher waren sehr erweitert und zuckten krampfhaft; das Thier, um besser athmen zu k�n�nen, verl�ngerte den Hals, hob den Kopf, und zeigte laquo;ine solche Schw�che,

-L.

dass es siili nicht mehr zu legen wagte; wenn es sich bewegte', so fuhr sein ganzer K�rper fort zu wackeln; endlich fiel es und starb augenblicklich, ent�weder ruhig und ohne irgend eine ungew�hnliche Bewegung zu machen, oder unter Convulsionen. � Die Krankheit dauerte l�nger bei denjenigen, welche erkrankten, nachdem sie einige Zeit im Freien gelebt hatten, sie zogen sich hin bis zum siebenten oder achten Tag, und zwei bis drei Tage vor dem Tode schwollen ihnen gew�hnlich der Kopf, oder die Kehle oder die Geschlechts-theile an; fast allen floss aus der Nase eine gelbe, blutige, �belriechende Fl�ssigkeit, und eine mehr oder weniger grosse Menge Blut aus dem After. Bei allen denjenigen Thieren, denen man als Pr�servatirmittel ein Cauterium applicirt hatte, war es gerade das alte Geschw�r, durch welches sich die Krankheit ank�ndigte; dieses, wenn auch vernarbte, Geschw�r �ffnete sich pl�tzlich wieder, Hess ein dickes schwarzes Blut ausfliessen, und die benach�barten Theile schwollen an. � Das Blut, welches man aus den Venen ent�leerte, entweder im Anfange oder in der Mitte, oder am Ende der Krankheit, selbst das, welches man in den Cadavern fand, war sehr schwarz, sehr dick und z�h, man unterschied in ihm nicht die geringste Menge Serum, wenn man es auch ganze Tage in einem Gef�sse stehen Hess. � Die Leichen verbreiteten nicht den geringsten �blen Geruch; bei ihrer Oeff-nung sah man unter der Haut, in dem Zellstoffe, mehr oder weniger grosse schwarze Flecke, eben so an den Muskeln, an dem Magen, am Darm, an den Lungen, an dem Herzen selbst, sowohl auf seiner �ussern, wie auf sei�ner innern Fl�che. An den h�utigen Eingeweiden befanden sich diese Flecken in dem Zellgewebe, welches zwischen der Muskelhaut und Schleimhaut liegt, so dass sie sich nur auf ihrer innern Fl�che zeigten; die Milz hatte eine schw�rzere Farbe, als gew�hnlich, und ihre Gef�sse waren sehr erweitert; Leber und Nieren wurden gesund befunden, aber die Harnblase, die Schleim�haut der Nase und des Schlundkopfs waren fast immer entz�ndet *). Die Gehirnh�ute und das Gehirn befanden sich immer im normalen Zustande; die Lungen dagegen waren durch und durch brandig und ausgedehnt von einem schwarzen schaumigen Blute, oder wenigstens mit schwarzen oder liriden Flecken versehen. In allen Cadavern waren die Gekr�sdr�sen verstopft, schwarz und wie verbrannt. In demselben Zustande befanden sich die mehrsten �bri�gen lymphatischen Dr�sen, z. B. diejenigen neben den Nierengef�ssen, den Milzgef�ssen, Magen-Netz-Gef�ssen u. s. w., die glandulae oesophageae^ jugulares, selbst die Thymus und die Ovarien; an allen diesen Theilen war das Zellgewebe in der N�he der Dr�sen von einer gelblichen, gallertartigen Fl�ssigkeit gef�llt.quot; A. a. 0. p. 230.

Die zweite Epizootie dieser Art ist von Bojanus beschrieben: �Die�ses Uebel trat auf unter den Pferden eines grossen Marstalls in Deutschland;

') Soll ohne Zweifel licisscu ger�thet.

Ucusingcr, Milibrand.

610

trgriff vorz�glich Thiere Ton feinem Schlage, die mit Hefer gut gen�lirt wor�den, ohne Unterschied des Geschlechts, magere selten, noch seltener gemeine Pferde. � Haarstr�uben und Fieberschauer k�ndigten den, immer pl�tzlichen, unvorhergesehenen Eintritt des Uebels an. Der Puls wurde gleich klein und schnell (60, gew�hnlich 70, 72, in der Folge auch wohl 100 Schl�ge in einer Minute), der Herzschlag war uuf�hlbar; der Leib aufgesch�rzt, mit Flankenschlagen; die Hitze vermehrt, die Nasenhaut dunkelblau, alle Absonderungen sparsam, kein Mistabgang, dabei Kratzen mit den Yorderffissen, wie bei Kolik, und �fteres Umschauen nach dem Leibe; aus der Ader gelassenes Blut war dick, schwarz, auf der Oberfl�che pfaufarbig schillernd; Eilerb�nder bewirkten ein best�ndiges Austr�pfeln gelben Was�sers , bisweilen fanden sich in ihrer Nachbarschaft Beulen ein; die Fresslust und Munterkeit bestanden, auf eine h�chst verf�hrerische, die Gefahr ver�bergende Weise bis zur H�he der Krankheit, die schon mit 18, 24 oder h�chstens nach 36 Stunden den Tod herbeif�hrte. In den Leichen fand sich das gesammte Muskelfleisch m�rbe, wie gekocht, die Lungen gew�hnlich schwarzblau und an einer oder der andern Stelle aufgel�st, zerfliessend; das Futter im Darmcanal weich, breiig und verdaut; bei allen endlich im Magen Spuren einer in Brand �bergegangenen Entz�ndung *), vom Durchmesser eines halben Zolls, bis zu einer Hand gross. Auch die D�rme stellenweis entz�n�det und brandig. Da diese letzteren Zerst�rungen nie fehlten, so erkl�ren sich daraus wohl die der Kolik nahe kommenden Zeichen in den Kranken; aber nicht so die bestehende Fresslust, die sich kaum mit einem so bedeu�tenden Leiden des Magens und Darmkanals vertragen zu k�nnen scheint. Uehrigens galten als bezeichnende Erscheinungen der laufenden Krankheit: das Kratzen mit den Yorderffissen, bei bestehender Fresslust und Munterkeit, der schnelle, kleine Puls, bei unf�hlbarem Herzschlag, die Schw�rze des aus der Ader gelassenen Blutes, auf der Oberfl�che farbig und in das Blaue spielend. � Als Ursache dieser Krankheit klagte man Sumpfheu an, das auf Wiesen gesammelt wurde, welche allj�hrlich den Ueberschwemmungen ausgesetzt sind; ausserdem reichliche Nahrung bei wenig Arbeit; Mangel an Bewegung und das Zusammenstehen sehr vieler Pferde in einem, obwohl sehr ger�umigen und prachtvollen Stalle **).quot;

c) Milzbrand mit �usseren Carbunkeln. Ich selbst glaube zwar nur Carbunkel von oedematoser Form im Pferde gesehen zu haben, kann mich aber, da ich in den letzten Jahren keine Gelegenheit hatte Sectioncn beizuwoh�nen, und fr�her wohl nicht vollkommen aufmerksam auf diese Verh�ltnisse war, nicht darauf verlassen, eben so wenig aufdie Berichte, die ich jedes Jahr erhalte.

�) Bei fortbestehender Fresslust? und ohne Mistabgang? Freilich gab es eine Zeit, wo man keinen Brand ohne Cntz�nilung sich denken konnte. �) Seuchen der Haust liiere S. 139.

611

So viel ist richtig, dass die Beulen im Pferde gew�hnlich oder immer nicht so gross und hervorragend sind, wie im Rindvieh, sondern sich mehr platt in der Fl�che ausbreiten. So mag es ja wohl auch oft der Fall seyn, besonders wenn sie seeund�r, nach den Erscheinungen des Fiebers auftreten, und im spontanen Milzbrand, dass sie rein in der oedemat�sen oder scirrho-sen Form, im Zellgewebe, ohne vorg�ngige Affection des Derma auftreten.

Die prim�ren, wahrscheinlich durch Contagion erzeugten. Beulen dage�gen scheinen, den Beschreibungen nach, zun�chst mit einer Affection des Derma, einem Brandpunkte oder wenigstens einem Knoten, einer Quaddel zu zu beginnen. Genaue und vollkommen zuverl�ssige Beobachtungen besitzen wir noch nicht. Haupt beschreibt den Anfang folgendermassen: �Bei der ersten Entstehung und Entdeckung der Beule zeigt sie sich als eine kleine, flache, �ber die allgemeine Haut kaum erhabene, runde oder l�nglich-runde, begrenzte, meist schmerzlose, h�rtliche Geschwulst, mehrmals so geringf�gig, dass man sie, besonders an stark behaarten Stellen mit M�he f�r den An�fang einer gef�hrlichen Krankheit h�lt. Sie ist zu dieser Zeit in der allge�meinen Bedeckung meist begriffen. An weniger behaarten Orten, wie am Schlauche, Euter, und diesen Theilen n�her am Hinterleibe, macht sie sich eher merkbar. Sie nimmt gew�hnlich so wohl im Umkreise als in der Dicke schnell zu, so dass sie in Zeit von einer oder einigen Stunden vom anf�ng�lichen Durchmesser eines halben oder eines Werschoks die doppelte und drei�fache Grosse erlangt hat, und verh�ltm�ssig erhabener oder tiefer nach innen

geworden ist.....Einige Beobachter wollen �berhaupt auf denselben einen

spitzigen (Mittel- laquo;der Anfangs-) Punkt, eine kleine erhabene schw�rzliche Stelle der eben entstandenen Beule gefunden haben, mir ist es aber fast nie gelungen, diesen zu bemerken; ohne dagegen streiten zu wollen, muss ich nur bekennen, dass ich etwa ein oder ein paarmal etwas Aehnliches auf An�fangsbeulen des Schlauchs oder Euters zu bemerken geglaubt habe, aber ich bin nicht gewiss, ob ich mich nicht geirrt habe; auf Geschw�lsten andrer Stellen habe ich vergeblich darnach gesucht. Uebrigens zeigten sich mir, so weit nicht sowohl das Auge, als Betastung zu H�lfe kamen, etwa zwei oder drei Unterschiede oder Beulenarten, die ich jedoch bei weitem nicht im�mer genau beobachten konnte: 1) Beulen, die man �ussere, gutartige oder Hautbeulen nennen k�nnte � sie sind flach in der allgemeinen Bedeckung enthalten, in ihr eingeschlossen, begrenzt, sollten auch 2 oder 3 neben ein�ander vorhanden seyn. -Ich sah derselben mehrmals in gutartigen Krankheiten, und sie wichen gew�hnlich den angewandten Mitteln leicht; 2} einfache wie die vorigen, aber durch die allgemeine Bedeckung hindurch mit den unter�liegenden Theilen verbunden, zusammenh�ngend; 3) unter der allgemeinen Bedeckung sich befindende, meist gleichsam zusammengesetzte, aus mehrern Klumpen, Abtheilungen bestehende. Diese k�nnte man etwa b�sartige, innere nennen. Die erste Art Beulen kann man mit den Fingern umfassen, mit

39'

612

der allgemeineu Bedeckung gewissermassen aufheben; bei der zweiten Art jst dieses nicht m�glich, und bei der dritten l�sst sich die Haut �ber der Beule bewegen, hin- und herschieben, obgleich sie nicht ganz ohne Anschwellung und schwielige H�rte ist.quot; A. a. 0. S. 172. � Alibert gibt richtig auch an, dass es Carbunkel unter der Haut, ohne Hautbeulen (die oedemat�se Form) gebe, von den Hautbeulen (nach seiner Beschreibung die Quaddelform mit Brand�ffnung in der Mitte) sagt er: �La tumeur, quand eile existe, est renitente et dure, perforce dans son milieu, par une ouverture sou vent dif�ficile h distinguer: cette ouverture repond h un filament celluleux, que 1'on croit etre le corps pseudo-membraneux^), irreductible par la suppuration; cette tumeur est tantut unique, tant�t multiple, sourent aussi petite qu'une fi-ve; eile acquiert quelquefois un prodigieux volume; eile est tant�t lente dans son apparition et son dereloppement **).quot;

M�gen aber die Carbunkel entstehen, wie sie wollen, immer entwickelt sich bald, im Allgemeinen sehr viel fr�her als im Menschen, ein Fieber, wie es unter Milzbrandfieber beschrieben worden ist, und oft erfolgt der Tod, ehe noch der Carbunkel in Brand �bergegangen ist. Ist aber der Verlauf lang�samer, so entsteht Brand auf dem Carbunkel, und nach dem Abstossen der Brandborke fliesst gelbes Wasser aus ihm, oft in grosser Menge.

Die Carbunkel k�nnen freilich an allen Stellen des K�rpers vorkommen, aber allerdings giebt es f�r sie Lieblingsstellen, und die Gefahr, die sie bringen, ist nach diesen Stellen nicht gleich:

a) Eine dieser Stellen ist die Kehlgegend, vor dem Kehlkopfe, oder die Gegend zwischen ihm und der Ohrspeicheldr�se. Diese gelten wohl mit Becht Ton allen f�r die gef�hrlichsten; man glaubt, weil die gallertartigen ausgetretenen Massen sich auf den Kehlkopf selbst verbreiten und Erstickung herbeif�hren. Dieses ist wohl zum Theil richtig, aber wer weiss, ob der oft so schnell t�dtliche Ausgang nicht durch eine Affection des Nervus vagus und sympathicus herbeigef�hrt wird?

�) Von alten Zeiten her ber�cksichtigt ist der Carbunkel, welcher sei�nen Sitz auf der vorderen Brustfl�che, neben der Spitze des Brustbeinknor�pels bis gegen das Bug hin hat. Die Anticardia pestis der altern Aerzte, lange unter dem Namen des Avantcoeur, den sie in Frankreich f�hrte, Anticuore, allgemein bekannt. Die ausgetretenen Milzbrandmassen, senken sich bald in die Brusth�hle. Auch dieser Carbunkel ist sehr gef�hrlich.

y} Ebenfalls bedeutend gef�hrlich ist der Carbunkel, welcher an den �ussern Geschlechtstheilen erscheint, sich gew�hnlich schnell ausbreitet. In manchen Epizootien kam er vorzugsweise vor.

d) Wenigstens gew�hnlich nicht so rasch verlaufend ist der Carbunkel,

*) ? durch Brand abgestorben. #9830;�) Dermatuses vol. I, p. 198.

613

welcher unter den Franzosen ah Musarai^ne, den Italienern als Topa* ragno bekannt ist; er entsteht auf den Inguinaldr�sen und breitet sich l�ngs des Schenkels aus.

e) An andern Stellen der Schenkel f�hrt er gew�hnlich den Namen Trousse-galant.

t) Ueber den Hufen erscheint er an den Fassen, manchmal an einem, oft an mehreren zugleich.

An andern Stellen der Haut ist er nicht so h�ufig bei Pferden.

Merkw�rdig ist, dass im Pferde der Augen carbunkel, der in den V�geln h�ufig ist, auch zuweilen vork�mmt, er setzt sich auf die Nase, und, wie man sagt, nach innen auf das Gehirn fort *).

Die Milzbrandbr�une der Pferde ist einige Mal epizootisch vorge�kommen, s. oben S. 115. 128. u. s. w.

Der Zungenanthrax k�mmt gew�hnlich epizootisch vor; in Deutsch�land nicht so oft, wie in Frankreich und in Russland.

Ueber die Sectionsergebnisse berichtet Haupt, wie folgt: �Die Cada�ver Hessen keine ungew�hnliche Neigung zur Verwesung, zur F�ulniss und keinen aussergew�hnlichen Gestank wahrnehmen. � Die Beulen oder Geschw�lste zeigten nach Abnahme der allgemeinen Bedeckungen zuerst eine, etwa fingerdicke Lage von gelblicher S�lze, ge�ronnener Lymphe, �ber Muskeln und andre Theile der eingenommenen Stelle ergossen, flach in die Breite oder in unregelm�ssigen Streifen auf der Oberfl�che, in die Zwischenr�ume der Muskeln, in die Tiefe nach dem innern K�rper und seinen H�hlen sich fortsetzend. Die allgemeine Haut l�sste sich leicht von der unterliegenden Lymphlage ab, und Hess keine Merkmale eines genauem, festern, vorher bestandenen Zusammenhangs gewahren; auch bei solchen, welche durch die Heftigkeit der Krankheit schnell krepirt waren, sah man keine Spur einer Verletzung oder Besch�digung der innern oder �ussern Hautfl�che, nichts einem Anfangspunkte der Beule Aehnliches, ausser den Zeichen, wo sie von Instrumenten durchstochen, durch stark wirkende Mittel gereizt, ein mehr entz�ndliches, wohl brandiges Ansehen hatte. Von aussen am lebenden Thiere klein und unbedeutend scheinende Geschw�lste fanden sich nach Entbl�ss�ng von der Hautdecke und bei Verfolgung dersel�ben dennoch von nicht minderer Ausdehnung, sie waren gew�hnlich flacher, ebenm�ssiger auf der Oberfl�che des K�rpers ausgebreitet. Es ist mir nie gegl�ckt, einen Fall zu treffen, wo die Beule noch ganz oder gr�ssern Theils in der allgemeinen Bedeckung enthalten gewesen w�re. Die Geschw�lste am obern Theile des Halses, um die Kehle, hatten eine Seite mehr als die andre, bisweilen auch beide bis zu den grossen Ohrdr�sen und unter diese hin ein�genommen. Die ganze Gegend war von S�lze bedeckt und diese war in die

*) Hurtrel d'Arboyal vol. I. p. 418,

614

Zwischenr�ume der Muskeln und da sich vorfindenden mit Zellgewebe leicht verbundenen Theile fortgegangen; in die Rachenh�le, unter die Zunge, um die Ohrendrfisen, die bisweilen gleichsam davon durchdrungen waren; nach unten Ergiessungen in Streifen und Fl�chen zwischen allen am Yorderhalse gelegenen Organen, mehr oder weniger deutlich und bedeutend, manche bis in die Brusth�hle, unter die Schulterbl�tter und �ber die untere Brustfl�che. Der Luftr�hren - und Schlundkopf bei einigen entz�ndet *), besonders von aussen, auch entz�ndete Stellen am Anfange der Luft- und Schlundr�hre, so auch die n�chstliegenden Theile, von oben herab einige blutige Streifen, strahlenf�rmig von der ersten Geschwulst aus, Ergiessungen von Blut oder blutiger Feuchtigkeit der Brust zu, unter die Schulterbl�tter und �ber die Ribben, blutige, brandig-schwarze Flecken und Punkte. Wenn die Beule eine Seite der Kehlgegend getroffen hatte, so. waren diese krankhaften Zu�st�nde mehr auf diese ganze Seite beschr�nkt; doch war die ent�gegengesetzte, besonders des ohern Halses nicht ganz frei davon, wenigstens nicht immer. Geschw�lste der vordem Brustfl�che, die beinahe immer mas�senhafter sind, waren �brigens in ihrem Ansehen und ihrer Beschaffenheit, so wie gleichfalls der unmittelbar oder mittelbar ber�hrten Theile, den vori�gen sehr gleich; sie verhielten sich in ihrer weitern Ausbreitung wie jene. Alle Sulzergiessungen waren hier gew�hnlich st�rker, als in den Halsgeschw�l�sten und auch die weiteren Ablagerungen grosser, vorz�glich unter die Schul�terbl�tter und auf der �ussern untern Fl�che dem Hinterleibe zu. Nach oben gingen sie nicht weiter, als ungef�hr die Geschwulst unmittelbar be�r�hrte, aber auf dem Wege nach innen, der Brusth�hle zu, waren Muskeln und andere Organe, wie Luft- und Schlundr�hre, aufsteigende Gef�sse, mit Sugillationen u. s. w. bezeichnet und diese liessen sich weit Verfolgen, n�m�lich ins Mittelfell, unter die Lungenfl�gel, auf der Fl�che des Brustbeins und der daranstossenden Ribben, �berall, ausser der mehr oder weniger er�gossenen Lymphe, brandige und entz�ndete Stellen, Flecke und zerstreute Punkte, wie diese auch auf dem �ussern Brustkasten, besonders unter den Schulterbl�ttern sich vorfanden. Geschw�lste des Hinterleibs, der Geschlecbts-theile, breiteten sich, je nach der urspr�nglichen Lage k�rzer oder weiter �ber die Nachbarschaft aus, so �ber den ganzen Hinterleib bis an oder auf das Brustbein, oder beschr�nkter auf einen Theil, �ber eine oder die andere Weichenseite; wenn Euter oder Schlauch nicht anf�nglich ergriffen waren, so erreichte sie die Geschwulstergiessung doch meistens, so wie mit letztern auch den Hodenbeutel; wenn aber die Beule von ihnen ausging, so dehnte sie sich auf die untere Fl�che des Leibes, aber nicht auf die Schenkel oder nach hinten aus. Doch fand ich nicht, dass Ruthe und Hoden selbst ange�griffen waren; dagegen war das Euter nicht allein davon �berg�ssen, son-

�) ger�tbet ?

615

dem auch durchdrungen. � Nach Er�ffnung' der Banchh�hle findet sich hier meistens eine massige, auch wohl ansehnliche Menge gelblichen oder r�thli-chen Blutwassers vor. Magen und Darmcanal sind mit Futtermasse hinl�ng�lich angef�llt; ersterer ist nur seilen etwas entz�ndet oder zeigt entz�ndungi-�hnliche Stellen, Flecken, Funkte; letzterer alles dieses sowohl ron aussen als innen, und besonders der d�nne Darm, vom Zw�lffingerdarm an fast durch�aus in hohem Grade, gr�ssere oder kleinere Portionen einseitig oder durch�aus, entz�ndet*), mit ausgezeichneten Flecken und Punkten ron Blutunter-laufungen, bl�ulich und brandig-schwarz, bald nur oder mehr die �ussern, bald auch alle H�ute durch und durch. Der dicke Darm meist weniger be�troffen, sogar von aller Entz�ndung u. s. w. frei. Das Netz und Gekr�se scheinen entz�ndet, die Blutgef�sse sehr sichtbar, oft stark angef�llt, mit Blutergiessungen, am meisten der Gekr�stheil des d�nnen Darms, wenn die�ser stark gelitten hat. Mehr als Alles zeichnet sich das Fett aus; es mag dessen viel oder wenig hier enthalten seyn, so ist alles in eine gallertartige, gelbliche, feste Lymphe verwandelt, in eine andre Gestalt fibergegangen, gleichsam aufgel�st,-mit Lymphergiessungen wohl auch vermischt; das ge-sammte Fett des Hinterleibs, oftmals beinahe auch das der Brusth�hle, be�findet sich nicht selten in denselben Verh�ltnissen. � Die Milz ist aufge�dunsen, roll schwarzen' Bluts, im �ussern Ansehen diesem gem�ss ver�ndert. � Die Leber oft vergr�ssert, von gleichem Blut wie die Milz erf�llt, ins Gelblichlaquo; spielend, m�rbe. � Die Nieren tragen bisweilen Merkmale von Entz�ndung, im Nierenbecken etwas gelbliches Wasser, dem der Bauchh�hle �hnlich. � Die Harnblase enthielt manchmal einen dicken, sulzigen, �ligten, gallertartigen Harn. � Die Nieren sind gew�hnlich von einer Schicht, Lage, so verwandelten Fettes, wie eben erw�hnt worden, umgeben, wohl ganz be�deckt; diese Fettsulze schien hier ihren vorwaltenden Sitz und meiste Aus�bildung- zu haben, sie umgab in Gestalt eines dicken Klumpens die eine oder die andre Niere, auch beide gleich dick, so dass sie v�llig davon bedeckt waren; sie bietet ein Mittelding von coagulirter BIntlymphe, Gallerte und Fett dar und kommt der sehr nah, welche den gr�ssten Bestandtbeii der Ge�schw�lste und- ihre Ablagerungen ausmacht, oder sie ist dieselbe, nur'mit Fett vermischte, verschmolzene Masse; es ist die Frage, ob sich dos Fett selbst so verwandelt, oder ob er eingesogen und von der krankhaft ausge�schiedenen Lymphe ersetzt wird', oder- ob sich beide mit einander innig ver�einigen? � In der Brusth�hle und im Herzbeutel war mehrmals dasselbe gelbliche Wasser, nur in geringerer Menge, vorhanden, wie in der Bauch�h�hle. � Das Mittelfcll enthielt Lympherg�ise ^ wie- Netz und Gekr�se, nur dass die hier ergossene Masse von den �ussern, vorhin beschriebenen Brust�geschw�lsten ausgegangen und abh�ngig schien; dean wo diese nicht statt

�) ger�tbet.

#9632;

616

fanden, habe ich, d�nkt mich, auch nichts ron jener pctroffen. � Die Brust�dr�se, sofern sie wenigstens bei einigen jungen Pferden noch Ueberbleibsel oder Spuren ihres gewesenen Daseyns hinterl�sst, oder ihre Stelle, war Ton der S�lze bedeckt und umgeben und selbst schien sie ein St�ck geronnenes Blut auszumachen. � Die Lungen sind veniger aufgedunsen als zusammenge�fallen, mitunter theihveise entz�ndet, von aussen ver�ndert, dunkler, blaulich, schw�rzlich, mit sugillirten Stellen und Flecken; aufgeschnitten zeigen sie sich voller Blut; doch auch ohne diese Merkmale. � Am Herzen war keine krankhafte Ver�nderung bemerkbar. � Die Luftr�hre war vor ihrer Theilung auf der Innern Oberfl�che, unter obgewalteten Brustgeschw�lsten, leicht eut. z�ndet, von r�thlichen Aussehen, mit weissem und blutgemischtem Schaum bedeckt.quot; A. a, 0. S. 174.

Diese Sectionserscheinungen sind so allgemein giltig, dass kaum weitere Mittheilungen nothwendig erscheinen, indessen zum Beleg des fr�her im Allgemeinen Angef�hrten noch folgende beide Sectionen von Laubender: �Section eines Wallachen der am fiten Tage der Krankheit todt gestochen wurde: Das Gehirn etwas weicher. Das Fleisch ganz gesund, und mit ausserordentlich vielem Fett durchwebt, welches tropfte, wie Butter an der Sonne. Das Blut ganz aufgel�st, ohne den mindesten Faserstoff, sowohl in Venen als Arterien hellroth, nnd von der Beschaffenheit, als h�tte man einen R�thcl im Wasser aufgel�st; nachdem es auf dem Boden zusammengeflossen war, wurde es schwarz und ganz wie eine S�lze, weil das Fett sich mit sel�bigem mischte, was vom Fleische �berall abtropfte. Das Fett war ganz die�selbe S�lze, wie sie in den Extravasaten vork�mmt; daher ich fest glaube, ein Miasma m�ge aus Verwandschaft vorz�glich das Fett angreifen, selbes aufl�sen, Fieber erregen, und im Fieber dieses bald da bald dorthin absetzen, und auf diese Weise, je nachdem ein edlerer, oder ein nicht edler Theil ge�troffen wird, die Verheerungen und den Tod verursachen. Die Gekr�sdr�sen verh�rtet, schwarz, inwendig mit gelber S�lze angef�llt. Die Lunge war in der Farbe fast ganz nat�rlich, auch sah man im Leben nicht die geringste Affection derselben; nur da und dort schien sie etwas blasser, an den beiden Spitzen aber, wo viele gelbe S�lze gelagert war, etwas brandig. Die Leber etwas grosser, mit sehr vielen grauschwarzen Tupfen besetzt, inwendig etwas m�rbe. Die Milz vergr�ssert, mit schwarzen Tupfen und gleichfalls m�rbe. Magen inwendig theilweis entz�ndet, eben so die Ged�rme. Das betr�ch-lichste Extravasat fand man �usserlich vor der Brust und dem Schulterblatte, am Bauche, und am Schlauche; hier lag der schwammartige Speck oft 3 Fin�ger dick, unter demselben schwarz geronnenes Blut.quot; � Ein Fohlen, welches auf verschiedene Weise geimpft wurde, fiel am zw�lften Tage der Versuche. Die Section lieferte folgendes, da es noch ganz warm war. Ein betr�chtliches Extravasat an der vordem Fl�che der Brust, das sich l�ngs der ganzen Luftr�hre hinauf erstreckte, selbst den ganzen Luftr�hrenkopf sowohl in-

617

als auswendig umzog. Die Ohrdrfise war ganz schwarz, mit schwarzen Blut-blumpen untermischt, auf der Oberfl�che aber viele gelbe S�lze. Diese Geschwulst erstreckte sich bis unter die Spitze des rechten Bugs, und unter das rechte Schulterblatt. Das ganze Zellgewebe unter den Schulterblattmus�keln und den Ribbenmuskeln war Toll gelber S�lze und hier und da mit Blutextravasaten untermischt, besonders in jener Gegend, wo die Gef�sse und NerTenst�mrae sich vertheilen und den Giiedmassen zulaufen. Auf dem obern Theile des Herzbeutels undan der Vertheilung der Aorta in die hintere und vordere fand man ebenfalls viele goldgelbe S�lze, Die Nieren waren mit dieser S�lze ganz �berzogen. Alle Arterlen fand man blutleer, in den Venen war sehr weniges, Schwarz geronnenes und aufgel�stes Blut; in den Herz�kammern war auch nur weniges Blut von derselben Beschaffenheit. Das Fleisch am ganzen K�rper war blassgelb, also von solchem Ansehen, als habe es schon 14 Tage oder 4 Wochen in der Maceration gelegen; nicht ein einziger blassrother Muskel war mehr wahrzunehmen, Die Lunge war ganz biass, ohne Blut, nur der linke Fl�gel, auf dem es gelegen hatte, war an einem Theile etwas r�thlich, in der Brusth�hle fand sich vieles Wasser. Der Grimmdarm war leicht entz�ndet, die Milz aber von ganz nat�rlicher Beschaffenheit; die Leber zeigte sich etwas m�rbe, so dass man mit dem Finger die Substanz leicht durchdringen konnte.quot; *)

3. Esel. Maulthier.

Es sollen nach den Beobachtern diese Thiere an denselben Formen wie das Pferd leiden. Nach Greve**) und Chabert*quot;*) ist der Verlauf aber oft acuter. Nach den, franz�sischen Thier�rzten leiden diese Thiere in West�indien und auf den Mascarenischen Inseln ganz vorzugsweise am Milzbrand und sterben in grosser Anzahl.

4. Dschiggetai.

Dass auch die wilden Dschiggetai an dem Milzbrande leiden beweisst der oben mitgetheilte Fall ivon Pallas oder W. Cassow, [wo sich die Krankheit von ihnen auf die Pferde verbreitete. ****)

5. Rind.

Man sagt wohl, das Rindvieh leide am meisten am spontanen Milzbrande im mittleren Europa; das m�chte sich schwer rechtfertigen lassen, es ist nach

*) Seuchen I. 2. S. 351. ��) A. a 0. S. 49. �*�) Instr. vol. I. p. 145. raquo;�quot;) Nord. Beitr. B. I, S. 151. (N. 52,).

618

den Lucalit�tea und der Behandlung der Thiere verschieden. Im Allgemeinen leiden Schafe und Schweine eben so viel.

Im Allgemeinen sind die Formen dieselben wie im Pferde:

a. Milzbrand-Apoplexie. In Deutschland unter den Namen Schlag, Erdstun, Angriff u. s. w. bekannt; in Frankreich Coup de sang, la misse u. s. w.

Sie ist oft, seit langer Zeit, nach der Natur geschildert worden. So erkennt Tessier ihre volle Uebereinstimmung mit dem Blutschlage der Schafe in der Beauce: �Oefters verliert ein St�ck Vieh, welches man f�r recht gesund- und wohl h�lt, auf einmal die Fresslust, tr�gt den Kopf in die H�he, sperrt Maul und Nase auf, und. es scheint, als ob das Thier ent�weder einlaquo; grosserraquo; Menge Blut oder eine bessere Luft in die Lungen auf�nehmen wollte. Seine �ugen sind alsdann dick, roth und voller Thr�nen, aus seinen Nasenl�chern fliesst Blut, es f�llt um, stirbt j�hling und insgemein in der Nacht Und dieses betrifft die besten K�he, die- fettesten und �fters den Ochsen der Heerde, welcher ganz pl�ltzlich ums Leben kommt. Oeffnet man die Thiere, welche an einer dergleichen Krankheit umkommen, so findet man insgemein die Blutadern voller Blut, insbesondere diejenigen, welchlaquo; sich auf der Oberfl�che des K�rpers befinden, die Milz schwarz und von Blut �berf�llt, und viel Blut in dem Kopfe ausgetreten, so dass der Tod dieser Thiere gleichsam in einem Schlagfluss besteht, nnd diese Krankheit kommt mit der Blutkrankheit der Schafe in der Beauce gar sehr �berein.quot; *)

De Villaine, einer der ersten bessern Schriftsteller �ber Bindviehkrank�heiten, bezeichnet sie ebenso bestimmt: �Die ersten Symptome zeigen diese Krankheit sehr sp�t an; denn das Thier, welches davon befallen ist, s�uft, frisst und k�uet wieder, und alle diese Funktionen gehen wie im gesunden Thiere vor sich, und nur erst, wenn die Thiere in der gr�ssten Gefahr augenblicklich zu sterben sind, lagern sie sich, haben Flankenschlagen und bekommen f�rchterliche Zuckungen.quot;*)

K�rb er beschreibt diese Form: �Gew�hnlich beim epi- und enzooti-schen Auftreten des Milzbrandes und namentlich bei schw�ler Sommerhitze sieht man eins oder einige der besten St�cke der Heerde pl�tzlich nieder* st�rzen und unter Zittern, Verdrehen der Augen und wenigen convulsivischen Bewegungen verenden. H�ufig tritt zu den vorgenannten Erscheinungen im Todeskampfe der Ausfluss eines schwarzen fl�ssigen Blutes aus Maul und Nase. � Nachdem ein oder einige solcher F�lle in der Heerde vorgekommen sind, oder h�ufig auch ohne Vorangehen solcher F�lle, gewinnt der Krank�heitsverlauf des Milzbrands eine l�ngere Dauer, so dass dann der Tod meist erst nach 1 bis 18 Stunden erfolgt. Doch auch nun treten folgende Symp-

deg;) Auserl. Beitr. z. Thierarzneik. II. S. 4, �) Daselbst f. 198,

619

tome pl�)zlich und heftig herror: Die erkrankenden St�cke lassen pl�tzlich vom Fressen ab, h�ren mit Wiederk�uen auf, es bemeistert sich ihrer eine grosse Aengstlichkeit, sie zittern am ganzen K�rper, sind sehr niedergeschla�gen und bet�ubt, schwanken und taumeln bei der Bewegung mehr oder weniger, ihr Blick ist stier und meist etwas glotzend, die oberfl�chlich lie�genden Venen treten h�ufig stark herTor, in andern F�llen sind sie weniger sichtbar, die Bindehaut des Auges und die Schleimh�ute sind meist dunkel-roth, mitunter aber auch bleich von Farbe, und in letzterem Falle ist die Zunge meist etwas welk. Das Athmen ist immer sehr beschleunigt, und meist mit krampfhafter, stoss- und nickweiser Bewegung der Bauchmuskeln verbun�den. Die oberfl�chlichen Arterien sind bald sehr stark aufgetrieben, bald aber auch leer und schlaff, der Arterienschlag ist immer sehr beschleunigt, gew�hn�lich aber wenig bemerkbar. Der Herzschlag ist in der Regel unf�hlbar, in manchen F�llen aber wieder deutlich herTortretend. *) Beim Herannahen des Todes werden die Kranken gew�hnlich �ngstlich, unruhig, trippeln mit den Beinen unruhig hin und her, athmen st�hnend, 'auffallend angestrengt, rollen das Auge [krampfhaft, st�rzen nieder, es tritt unter den heftigsten Conrulsionen ein blutiger Schaum vor Nase und Maul und unter dem Aus�fl�sse von aufgel�stem Blut aus dem herrorgedr�ngten After verenden die Thiere. � Wird die Section bald nach dem Tode gemacht, so findet man das Muskelfleisch im Allgemeinen gew�hnlich frisch und ohne sonderlichen Tadel und den abgesetzten Talg an den meisten Stellen ziemlich k�rnig und makellos. Wird hingegen die, Section, besonders bei heissen Sommertagen, 2i bis 36 Stunden nach dem Tode unternommen, so findet man den Bauch von Luft stark aufgetrieben, das Muskelfieisch im raschen Uebergang zur F�ulniss und den Talg schmierig. Ferner findet man das Blut im Herzen und in den Arterien und Venen dunkelschwarz, bald theerartig fl�ssig, bald theilweise zu einem schwarzen Coagulum vereinigt. In letzterer Beschaffen�heit findet man h�ufig das Blut im Gekr�se, um die Nieren herum, in der Umgegend von Lymphdr�sen in grossen Massen extravasirt, oder in den grossen Gef�ssst�mmen der Milz, der Leber und der Lungen und in den Blutleitern des Gehirns angeh�uft. Ferner findet man das Blut h�ufig zwischen die H�ute der Magen und des Darmcanals in dunkelsckwarzen Massen, wovon die H�ute selbst eine schwarze Farbe erhalten, extravasirt; seltener zeigt sich dieses zwischen den H�uten der Geb�rmutter und der Blase. Ferner findet man gew�hnlich um die Lymphdr�sen herum und namentlich in der Achsel�grube gelbe, sulzige, oft mit schwarzem Blut durchmengte Ablagerungen, welche gew�hnlich um so deutlicher hervortreten, je l�nger der Krankheits�verlauf war.quot;**)

') Ich habe den Puls fehlen sehen bei ansserst starkem Herzensscblag! II deg;*) ^�rber Krankheiten des Rindviehs. B. 1. S 296.

620

Es ist kein Mangel an Beschreibungen von Epizootien dieser Form, aus den neuesten Zeiten von Buisson (N. 327): �Die erste Kuh, welche er�krankte, war 7 bis 8 Jahre alt. Den 30. �ug. Abends nahm ihre Milch ah; am andern Morgen war ihr Blick unruhig und auf die Wand gerichtet, als mit einem male ihre Respirationsbewegungen beschleunigt wurden; sie legte sich, und trotz eines an der Drosselader gemachten Aderlasses wurde die Oppression grosser, kalter Schweiss bedeckte den K�rper, der Puls Terschwand g�nzlich, und der Tod war nahe, als der Metzger erschien und sie schlachtete. Man fand die Milz bedeutend vergr�ssert, erf�llt von schwarzen, syrupartigen Blut; einige rothe Flecken im Becken, und ein dun-kelrothes Serum. Bei dem Aderlass an der Drosselader war das Blut nicht so hellroth wie gew�hnlich, die Blutfarbe herrschte vor, und bei dem Erkal�ten des Blutes bildete sich auf der Oberfl�che des ziemlich festen Kuchens eine Lage von der Dicke eines Sou, welcher heller war, als der untere Theil, was sonst gew�hnlich nicht der Fall ist, bei normalen Kuhblute. � Am 2. Sept. wurde eine am entgegengesetzten Ende des Stalles stehende Kuh pl�tzlich befallen. Zuerst bemerkte man eine hedeutende Abnahme der Milch-secretion, dann zeigte sich das dieser Krankheit eigenth�mliche, ungew�hnliche Flankenschlagen, nahm mehr und mehr zu, und verband sich mit Symp�tomen von Colik. Acht Stunden darauf war das Thier im Sterben, sie wurde-noch geschlachtet. Die Milz vollgepfropft von schwarzem Blut; zahlreichere ecchymotische Flecken auf der �ussern Fl�che des Darmcanals, auf dem Ge�kr�se; rothe Streifen und Punkte, besonders gegen das Becken hin mit Blut gemischtes Serum; der Nahrungscanal mit Futter gef�llt.quot;*)

Laubender liefert mehrere Sectionen solcher schnell gefallener Thiere: �Ein Stier, so vor einer Stunde noch gefressen, lief von der Heerde weg in in den Stall, fiel daselbst um und war todt. Bei der Oeffnung zeigte sich zur rechten Seite der Brust ein betr�chtliches Extravasat von gelben Wasser, das sich unter das Schulterblatt hineinzog, vorz�glich stark war es bei der Nerven- und Gef�ssvertheilung. Ein gleiches Extravasat fand man auf dem Herzen bei der Aortavertheilung und l�ngst den R�ckenwirbeln, gerade in der Richtung nach dem Laufe der R�cken- und Lenden-Nerven, so dass diese auch selbst schw�rzlich aussahen. Die Lungen waren ohne eine merkliche Ver�nderung, nur etwas blasser. Die Nieren waren mit einer grossen Menge gelben Wassers umgeben; die Leber war gross aufgelaufen und m�rbe; die Milz ganz schwarz, sehr aufgetrieben und weich wie Muss; die Gallenblase gross, mit d�nner, brauner Galle angef�llt; die d�nnen D�rme entz�ndet; im Herzen wenig geronnenes schwarzes Blut; alles Fleisch ohne merkliche Ver��nderung, nur etwas blasser; das Peritoneum, Omentum, Mesenterium ganz

�) La Clinifjuraquo; yttitin. vol. XVI. p, 13,

621

ohne Fett, wie ausgetrocknet, nur etwas gelb aussehend. � Section einer schnell gefallenen Alpenkuh: Bei dem Abziehen der Haut fand man beinahe die ganze Oberfl�che entweder mit schw�rzlichem Blute unterronnen, oder mit gelber S�lze bedeckt. Am rechten Bugspitz war ein Torz�glich grosses Exu-dat; die Ohrdr�se schwarz; der Luftr�hrenkopf mit gelber S�lze �berzogen; die Lunge blass, von Innen etwas entz�ndet; die Leber gross, aufgelaufen'; die Milz sehr gross, schwarz, ganz moderigt; die Gallenblase gross, mit d�n�ner, brauner Galle angef�llt; die Nieren ganz mit gelber S�lze bedeckt; die d�nnen Ged�rme entz�ndet. An der Lendengegend bei Vertheilung der Ner�ven nnd Gef�sse ein starkes Extrarasat von gelber Sulzc; das Mesenterium, Peritoneum, Omentum ganz ohne Fett, wie ausgetrocknet, etwas gelb.quot; A. a .0 . II. 2. S. 349.

Besonders beachtenswerth sind die Symptome und Sectionsergebnisse, wie sie Bychner (N. 336. Oben S. 184.) im h�chst acuten Verlaufe 1839 in der Schweiz beobachtete, wo nicht allein die L�hmung der Gef�sse und Lun�gen, sondern auch des Darmcanals, auffallend hervortritt.

Eine scharfe Grenze zwischen dieser Form und der folgenden ist nicht zu ziehen, sie gehen durch allm�hlige Zwischenformen in einander �ber. In dieser Beziehung ist die Beobachtung von Howel: N. 331.) beson�ders interessant, da dieser die Krankheit gar nicht kannte, also ganz Torurtheilsfrei war: �Die Krankheit begann mit einer Stumfpheit, die K�he hingen den Kopf, bogen den R�cken, und hatten keine Neigung sich zu be�wegen ; doch frassen sie immer noch etwas. Wenn diese Vorl�ufer acht bis 12 Stunden bestanden hatten, begann ein Zittern der Muskeln des Nackens nnd der Schultern, die Augen wurden matt, die Kehldrfisen schwollen an, das Athmen wurde schwer, und bei einigen verschwand die Milch g�nzlich. Die Schnauze war feucht, Ohren und H�rner von normaler Temperatur, der Koth weich, bei einigen Neigung zum Abf�hren, das Wiederkauen dauerte fort, und fast bei allen bestand Fresslust bis zum Tode, Diejenigen, welche star�ben, standen auf, etwa 2 bis 3 Stunden nach dem Anfalle von Zittern, worauf sie pl�tzlich niederfielen, die Nase wenige Minuten nach der linken Seite wendeten, dann den Kopf Torausstreckten und ohne eine Zuckung starben. In der That wenige Stunden vor dem Tode waren sie so wenig afficirt, dass ein Fremder, der in den Hof oder in das Feld kam, nicht im Stande war, die gesunden von den kranken zu unterscheiden. � Bei der Oeffnung der Unterleibsh�hle nahm man eine leichte R�thung des Peritoneums und des Omentums wahr, und nach der Wegnahme des Darmcanals fand man eine grosse Menge dunkel gef�rbter blutiger Fl�ssigkeit ergossen. Die Milz war 4 mal so gross, wie gew�hnlich (in einer Kuh wog sie 12³/₄ Pfund), sie war erweicht, enthielt eine Menge sehr dicken dunkel gef�rbten Blutes, von dem einiges aus kleinen Rissen auf ihrer coneaven Fl�che hervordrang. Das Omasum war leicht entz�ndet und enthielt eine Menge dunkel gef�rbter Fliis-

622

Bigkeit. Herz und Lungen waren vollkommen gesund, die Lungen sehr weiss. Das Gehirn erschien gesund. Ein Theil des Fleisches von der ersten Kuh wurde 3 Schweinen gegeben, sie starben alle drei. Von dem Aderlassblute einer andern Kuh wurde etwas einer Sau gegeben; sie starb am folgenden Tage.

b) Milzbrandfieber. Der etwas langsamere Verlauf ohne �ussere Carbunkelbildnng, den man gew�hnlich Milzbrandfieber nennt, ist von dem eben beschriebenen nicht wesentlich verschieden; wohl kommen aber bei ihm manche Abweichungen Tor, nach der Verschiedenheit der getroffenen Organe. Es ist sehr schwer, hier wieder einzelne Formen abgrenzen zu wollen, obwohl besondere Namen f�r sie existiren, und sie auch in der That in einzelnen Epizootien hervortreten. Man kann dann etwa annehmen: a) eine allgemeinere Form, wo die Localisirung nicht so deutlich hervortritt, �) das sogenannte B�ckenblut, y) das Blutharnen, d) die Kopfkraukheit, e) der Milzbrandlungenbrand.

a) Das allgemeine Milzbrandfieber. Lafore, der vielleicht das Wesen am besten begriffen hat, hat sich doch verleiten lassen, zwei offenbar gleiche Krankheiten f�r verschieden zuhalten. Sein Sang de rate und Ficvre char-bonneuse geh�ren offenbar zusammen. Vom ersteren sagt er: �Die Krank�heit beginnt pl�tzlich, und die Symptome folgen sich gew�hnlich in folgender Ordnung: Allgemeiner Schauder oder partielles Zittern, Trampeln mit den F�ssen, wie in der Nierenkolik, vorgetriebene, rothe, injicirte und thr�nende Augen, krampfhafte Contractionen in der Gegend der Oberschenkel und des Bugs; Geschwulst des Gesichts, der Augenlieder, des Afters, der Schaamlippen; der Puls voll, hart und unregelm�ssig, die Temperatur des K�rpers erh�ht, das Maul heiss und schaumig, Spannung des Bauchs in der linken Seite, mit Meteorismus; im letzteren Falle bemerkt man hinter der letzten Ribbe eine umschriebene Geschwulst, welche von der vergr�sserten, nach hinten verl�ngerten Milz gebildet wird; wackelnder Gang, schweres keuchendes Athem-holen, halbge�ffnetes Maul, hervorh�ngende Zunge; Blutungen aus der Nase, dem After, den Geschlechtstheilen. Tod oder Genesung nach einer Crise. Bei der Section findet man alle Organe mit Blut �berf�llt, die Milz hat einen Ungeheuern Umfang, sie wiegt zuweilen bis 20 und 25 Kilogramme, ihr Ge�webe zerreisst leicht, das Blut ist in ihre Zellen ergossen, die Leber erscheint ebenfalls vergr�ssert, durch die grosse Masse in ihrem Parenchyme ange�h�uften Blutes; die Schleimhaut des Verdauungscanais ist roth; auf dem Pe�ritoneum Fetechien von verschiedenem Umfang; in der Harnblase und im Darmcanale Blut. Die Lunge ist sehr mit Blut �berf�llt oder in einem voll�kommen apoplectischen Zustande, im letzteren Falle ist Blut in die Bronchien ausgetretenquot;*). Mit Unrecht will Lafore hier ein einfaches Entz�ndungsfie-

*) L. c. p. 625.

623

tier sehen. Von der Fievre charboimeuse glaquo;gt er: �Bas Milzbrandfieber tritt ohne Vorl�ufer laquo;in, es wird ang-ekundigt durch leichte Sch�nder, krampfhafte Zackung'en der Muskeln, der Schultern und der Schenkel, das Wiederkauen h�rt auf, das Thier trampelt mit den Hinterffissen, zeigt Angst, sein Puls ist unregelm�ssig, anfangs klein und zusammengezogen, dann weich und kaum f�hlbar; das Athmen scheint schwer, das Flankenschlagen ist stark und erfolgt stossweis, aus der Nase fiiessen schaumigte Massen; der Koth wird weicher und zeigt oft Streifen von schwarzem Blut; die Entkr�ftung wird ausserordentlich gross, und der Tod erfolgt innerhalb 2-1 Stunden. Zuweilen, entweder weil die Ursachen nicht mit so grosser Intensit�t gewirkt haben, oder weil die Lebenskraft zu grossen Widerstand leistet, scheint die Krank�heit aufzuh�ren; die Angst l�sst nach, das Athmen wird leicht, das Wieder�k�uen erfolgt selbst wieder; wenn sich aber der Puls nicht hebt, so t�uscht dieser Schein der Besserung, ein neuer Anfall k�ndigt sich an wie der erste, durch einen Sch�ttelfrost, und rafft das Thier weg. Junge Thiere widerstehen selten mehr als zwei Anf�l�len, alte unterliegen zuweilen dem dritten. Bei der Section findet man alle Organe, besonders aber die Milz, die Lunge, die Leber von schwarzen, dicken, gr�nlichten, aber nicht vollst�ndig geronnenen Blut �berf�llt. Schwarze oder violette Flecken finden sich in dem Zellsoffe unter der Haut, auf den ser�sen H�uten und auf der Schleimhaut der Blaslaquo;. End�lich, man findet keine andern Ver�nderungen als solche, welche durch Blutstase bewirkt sind, die die Folge einer Verlan gs amerung des Blutlaufs ist. Nachdem man lange Zeit �ber das Wesen des Milzbrandfiebers gesprochen, sind die Thier�rzte end�lich bei der Ansicht stehen geblieben, dass es von einer Alteration dei Bluts abzuleiten sey. Diese Ansicht, welche wir nicht zu widerlegen versuchen wollen, hat einen Punkt der Therapie dieser Krankheit aufgekl�rt, aber sie ist weit entfernt, die wahren Indicationen kennen zu lehren, weil die Krank�heit in den mehrsten F�llen noch eben so unheilbar ist, wie fr�her. Man muss daher in dem Milzbrandfieber etwas anderes suchen, als nur eine Alte�ration des Blutes; obgleich es bei dem jetzigen Stande der Wissenschaft un�m�glich ist, auf eine positive Art andere materielle Ver�nderungen nachzu�weisen, so l�sst doch der Verlauf der Krankheit wenig Zweifel dar�ber, dass sie einen intemittirenden oder wenigstens remittirenden Charakter hat. Wir betrachten aber diese Krankheit wesentlich als ein perni�ses Wechsel�fieber, welches von einer St�rung in der Th�tigkeit des Nervensystems ab�h�ngt, und zu der in sehr kurzer Zeit ein Zustand der Atonie des Gef�ss-systems und eine Alleration des Bluts sich geselltquot;. L. c. p. 680. � Die Symtome k�nnen die manuifaltigsten Abweichungen darbieten, weil die Blut-stasen in den verschiedendsten Organen statt finden k�nnen. � Eine An�zahl beacbtenswerlher Krankengeschichten liefert Lattbender ara oft ange-

624

f�hrten Orte: �Am 24. Juli fand ein Bauer Morgens fr�h seine Kuh auf der Streu liegend, die, als er sie auftrieb, unverm�gend war aufzustehen; ihre Augen waren trocken, wild und feurig, der Mund war heisa und sch�u�mend, die Ohren kalt, der Mist trocken, mit einem Oberh�utchen �berzogen; nach geraumer Zeit fing sie an zu toben, mit den F�ssen zu stampfen, und gewaltig zu �chzen, machte Miene aufzustehen, vermochte es aber nicht. Um halb sechs Uhr traf der Thierarzt bei der Kuh ein; er Hess sie von der Streu aufheben, sie schien wie gel�hmt; er zapfte ihr beil�ufig vier Pfund Blut ab, nun schien die Kraft stehen zu k�nnen wiederzukehren; allein mit der Wiederkehr dieser Kraft erhob sich die vorige Unruhe; man gab innerlich einen Trank von zwei Loth Salmiak mit zwei Loth Angelica-wurzel in lauen Wasser und steckte Leder. Das abgelassene Blut hatte Schaum auf dem Cruor, dieser selbst war hellroth und betrug die Dicke eines Messer�r�ckens , schied nur sehr wenige Tropfen Serum aus, und war mit sehr vielen grossen schwarzen Punkten und Streifen durchwebt, der untere Cruor war in der Farbe wie eine sch�ne Leber. Gegen Mittag war noch keine Bese-rung eingetreten. Man wiederholte also den Aderlass und den Trank inner�lich: Nun enthielt das abgelassene Blut eben so viel Serum als Cruor; die obere hellrothe Schicht war d�nner als zuvor; der untere Cruor war gleich�artig, consistent, z�h, mit wenigem und kleinern schwarzen Punkten und Streifen durchwirkt. Nachmittags gegen 5 Uhr entschied sich die Krankheit pl�tzlich mit einem Durchbruche, mit welchem sehr viele goldgelbe S�lze ausgeleert wurde, der Urin, welcher nach diesem Durchbruche gleichfalls h�ufiger abging, war braun und den andern Morgen war die H�lfte grauer schleimigter Bodensatz, mit vielem Fette auf der Oberfl�che des w�sserigten Theils. Von nun an Hess die Volle des Pulses nach, und der beschwerliche Athem verminderte sich, der Herzschlag wurde f�hlbar, das Leder zog eine enorme Geschwulst; die Kuh sah sich um, das Auge war lebhaft, man gab ihr zu saufen und etwas zu fressen, welches sie Alles mit Wohlbehagen annahm; nachdem sie etwas gefressen hatte, kaute sie auch wieder. Gegen 8 bis 9 Uhr gab sie wieder eine halbe Maal Milch. Am 25. Juli war sie v�llig gesund, nur die Geschwulst des gesteckten Leders musste noch einige Tage lang behan�delt werden. � Eine andere Kuh erkrankte um 10 Uhr Vormittags: die Augen waren wild und trocken, sie tobte und schrie, der Puls war voll und hart, die Brnsteingeweide und Eingeweide des Bauchs waren sehr in Be�wegung, sie stampfte mit den Hinterf�ssen, und schlug �fters mit denselben auf den Bauch, der Mund war heiss und trocken, an den �ussern Lippen hing viel Schaum, der Urin wasserhell, an den zwei hintern F�ssen zeigten sich Spuren von kleinen Geschw�lsten, der Darmcanal verstopft, die Milch sehr'gelb. Man liess zur Ader, und gab innerlich den Trank von Salmiak und Angelicawurzcl-Pulver, steckte ein Leder. Nach einer Stunde ward das Thier ruhiger, die trocknen, feurigen Augen worden feucht, die grosse Hitze

625

im Munde Hess nach, der Puls ward weich und geschwinder; der Harn ging ges�ttigt ab und zeigte viel Fett auf seiner Oberfl�che; die Milch wurde weisser; das abgezapfte Blut gerann gleich und schied wenig Serum aus, der Cruor war mit vielen und grossen schwarzen Tropfen und Streifen durchwirkt und auf der Oberfl�che des rothen Cruor Schaum mit sehr vieler goldgelber S�lze bedeckt. Nachmittags wurde der Trank wiederholt, wo man schon kein Zeichen von Fieber mehr antraf. Gegen Abend frass und wieder�kaute das Thier wie zuvor; aus der Geschwulst des Leders floss sehr viel gelbes Wasser, die Geschw�lste an den zwei hintern F�ssen verschwanden ohne alle nachtheilige Folgen; doch setzte man zur Vorsicht an ihre Stelle zwei Haarseile. Den andern Tag war keine Spur von Krankheit mehr vor�handen. � Am 24. Juli wurde einer Kuh mit raehrern andern Praescrvando zur Ader gelassen. Am 14. Aug. Morgens war sie dieser Handlung unge�achtet erkrankt; sie raste und tobte, hatte feurige wilde Augen, einen har�ten vollen Puls, Schaum vor dem Maul und grosse Hitze in demselben, athmete sehr beschwerlich und der Hinterleib war sehr stark aufgetrieben; die Extremit�ten waren kalt, die Haare gestr�ubt, der Mist hart und ver�halten, des abgehenden Harns war wenig, und dieser Anfangs braun, zuletzt weiss; die wenige Milch war gehr gelb. Es wurden ihr sogleich 4 Pfund Blut abgezapft, ein Leder vor die Brust gesteckt und innerlich der gew�hn�liche Trank gereicht: Das Blut hatte nur wenige Tropfen Serum, aber viele gelbe S�lze auf der Oberfl�che, im Cruor viele schwarze Tropfen und Strei�fen eingemischt. Abends 6 Uhr, nachdem die Eing�sse noch zweimal wie�derholt worden waren, zeigte sich die vollkommenste Besserung, der Puls war weich, der Herzschlag f�hlbar, das Athemholen leicht und ganz gesund-heitsgem�ss, der Mund geh�rig feucht und warm, die Augen feucht, munter und lebhaft; die bedenkliche Verstopfung hatte sich ganz verloren, der Haut�krampf war gewichen, die gestr�ubten Haare hatten sich gelegt, der Urin ging weiss mit vielem Bodensatz ab; man melkte und fand die Milch ganz weiss. Man gab ihr zu saufen und zu fressen und sie benahm sich, als sei sie gar nicht krank gewesen. Den andern Tag blieb sie ohne alle innerliche Behandlung, nur die Geschwulst des Leders, welche viel gelbes Wasser lieferte, musste noch mehrere Tage behandelt werdenquot;. Noch mehrere ganz gleiche Beobachtungen werden mitgetheilt a. a. 0. S. 3�4 � 375.

/?) R�ckenblut. Mit dem Namen R�ckenblut pflegt das Volk das Milzbrandfieber zu bezeichnen, wenn sich Blutstasen vorzugsweise in dem Dickdarme, und namentlich im Mastdarme entwickeln. Die allgemeinen Symptome sind ganz dieselben, wie im vorigen Falle (wo sie fehlten, w�rde man es nicht mit Milzbrandblutmisten zu thun haben), aber zu gleicher Zeit ist ein h�ufiges und heftiges Dr�ngen auf Mistabsatz vorhanden, wobei ent�weder Mist mit Blut �berzogen, oder d�nner Mulgemischter Mist, oder aber reines schwarzes, oder d�nnes gelbschwarxes Blut in grosser Menge entleert

Hcnilagtr, MiUbrind.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�0

626

wir.l. Bei uns ist diese Form sehr h�ufig. Man findet dann nach dem Tode grosse Blutablagerungen im Becken, zwischen den H�uten des Dick�darms, in der N�he des Afters u. s. w.

Es ist aber ein h�ufig begangener Fehler, wenn man jedes Blutmisten f�r Milzbrand h�lt; dasselbe findet z. B. auch Statt in der Ruhr, die, wie wir im folgenden Abschnitt sehen werden, freilich in mancher Beziehung mit dem Milzbrande verwandt, aber doch keineswegs mit ihm zusammenzuvrcrfen ist, �berhaupt ist aber in den Wiederk�uern viele Neigung zu solchen Blu�tungen.

y) Blutharnen. Eben so gibt es auch eine Form des Milzbrandfie-hers, in welcher die Blutstasen vorz�glich in den Harnwerkzeugen eintreten, und oft vieles Blut mit dem Harne ausgeleert wird. Aber es gibt mehrere Arten des Blutharnens, von denen das Milzbrandblutharnen wohl zu unter�scheiden ist. Blaser hat �ber die verschiedenen Arten des Blutharnens, die in der Schweiz unter den Namen Winterrothes, Sommerrothes, Aurothcs, Feldrothes, viertelrothes Alpenblutharnen, bekannt sind, eine eigene diagnostische Abhandlung geschrieben*); nur das letztgenannte, das sogenannte Viertel-rothe, ist eine Milzbrandform, welche B. folgendermassen schildert: �Die Krankheit erscheint mit grosser Mattigkeit, welche sich zuerst dadurch �us-sert, dass die Thiere beim Eintreiben hinter der Herde zur�ckbleiben, den Kopf und die Obren h�ngen lassen, und auf die Umgebungen unachtsam sind. Zugleich ist die Milchabsonderung geringer, die Temperatur der all�gemeinen Decke vermindert und der Blick stier. Nach 6 bis 8 Stunden tritt �fters Drang zum Harnen ein, wobei auf einmal nur wenig durchsichtiger, dunkelbrauner Urin mit Zwang und Schmerz entleert wird, es erfolgt Frost, der zuweilen mit Sch�tteln der hintern Gliedmassen und selbst mit Zuckun�gen fiber den ganzen K�rper verbunden ist, und 1 bis 2 Stunden andauert, worauf die Temperatur erh�ht wird, an den extremen Theilen indessen zu�weilen noch mit K�lte wechselt. Die Augen sind ger�thet und hervorgetrie-hen, das Maul ist heiss und mit Geifer gef�llt, das Athmen wird kurz, be��ngstigt, schnaufend, der Herzschlag oft unf�hlbar, der Puls beschleunigt, klein und hart. Die Thiere versagen nun das Futter und Getr�nk, der Hin�terleib wird aufgetrieben und der Mist selten, trocken und mit Schleim um�h�llt, abgesetzt. Im weiteren Verlaufe der Krankheit werden die Thiere stumpfsinnig und stehen mit h�ngendem Kopf und halbgeschlosscnen Augen, laquo;der sie zeigen Unruhe, Be�ngstigung, und wechseln oft ihre Stellung; das Athmen wird immer mehr beschleunigt und erschwert, der Herzschlag pochend, es bricht Schweis aus, die Thiere legen sich nieder oder st�rzen zusammen, und der Tod erfolgt unter Zuckungen und �chzendem Athmen. Zuweilen

^Archiv Schweiz Thier�rzte. N. F. B, VII. S. 284.

^lr

62t

ist der Verlauf der Krankheit sehr rasch, und in einzelnen F�llen bis gegen das Ende derselben Fressinst und Munterkeit vorhanden, bis auf einmal die Augen verdreht und stark in ihren H�hlen herumbewegt und die Ohren em-porgestsllt werden, Zittern des Kopfs und Entleerung eines rothen oder gr��nen Urins eintritt, die Thiere niederst�rzen, und unter heftigen Zuckungen verenden. Oft erfolgt der Tod schon in zw�lf bis achtzehn Stunden, zu�weilen dauert die Krankheit drei Tage, und geht im letzteren Falle, so wie auch bei noch l�ngerer Dauer, meist in Genesung �ber. Die Cadaver der an dieser Krankheit get�dteten oder umgestandenen Thiere sind gew�hnlich bald nach dem Ableben stark aufgetrieben, der Mastdarm und die Scheide sind hervorgedr�ngt, und oft fliesst aus denselben eine blutige Fl�ssigkeit. Die Hinterleibseingeweide sind meistens entz�ndet *), der L�ser ist hart, der Lab und die d�nnen Ged�rme sind violett oder braun gef�rbt; in letztern findet man zuweilen bei solchen Thieren, die einen gr�nen Urin entleert hatten viel geronnenes Blut; die Milz ist gross, die Substanz derselben m�rbe und enth�lt ein theeratiges Blut; die Gallenblase ist mit schwarzgr�ner Galle stark gef�llt, das Nierenfett gew�hnlich sulzig und oft findet man an ver�schiedenen Stellen der Baucheingeweide Blntextrarasate. In der Brusth�hle zeigen sich die Lungen oft entz�ndet und das Herz, so wie die grossen Ge-f�sse, immer blutleerquot;.

6) Kopfkrankheit der Schweizer. In andern F�llen sind dagegen die Schleimh�ute des Kopfs der Hauptsitz der Blutstasen und Ablagerungen. Wohl m�glich, dass der Aufenthalt auf sehr hochliegenden Bergweiden, wie in den Alpen, besonders zu dieser Form disponirt. Ich bezweifle nicht, dass man unter demselben Namen auch rein catarrhalische und rheumatische Leiden dieser Schleimh�ute begreift, aber die bedeutenderen Epizootieen dieser Art mit den Symptomen des Milzbrandfiebers, violetter F�rbung der Mund- und Nasen-Schleimhaut, Blutungen ans diesen, geh�ren offenbar hierher.

e) Lungenbrand. In allen Formen des Milzbrands findet man nicht selten Blutstasen und Blutaustretungen in den Lungen; in manchen Epizoo�tieen ist dieses aber allgemein und vorzugsweise der Fall. Solche Epizootieen hatte Kausch beobachtet, und er kam dadurch auf die zu einseitige Ansicht, der Milzbrand sei nichts als Lungenl�hmung. So sagt er �ber den Znstand der Lungen im Milzbrande : �Bei der Oeffnung der Brusth�hle findet man das Herz im nat�rlichen Zustande, die Lunge ist zusammengefallen, weich, welk, blanroth, violettblau; schneidet man in die Substanz, so ist sie inwendig noch dunkelfarbiger, an vielen Stellen gleicht sie einem geronne�nen Blut klumpen; sie ist mithin v�llig brandig (?). So ist die Lunge be�st�ndig (?). Ich erinnere mich, sie kaum unter 30 und mehr Sectionen

*) versteht sich, soll heissen ger�thet.

40'

einmal, wenn auch nur zum Theil heller, und der Entz�ndung sich n�hernd, gefunden zu haben; aber auch bei 100 Sectionen sah ich sie nicht einmal hart, schwer, compakt, marmorartig im Schnitt, vie sie in der �chten, reinen Entz�ndung zu seyn pflegt. Jedoch war in der Epizootic von 1790 zuweilen ein Theil der Lunge etwas lichtroth, doch weich dabeiquot; *). Das ist einseitig, sehr oft ist im Milzbrand die Lunge nicht mehr ver�ndert, als das �brige Gef�ssystem des Organismus. Es f�llt mir auch nicht ein, einen jeden Lun�genbrand f�r Milzbrand zu erkl�ren. Dass aber gar manche angebliche gan�gr�n�se Lungenentz�ndungen, die Polmonera der Italiener, nichts als Milz�brand waren, d�rfte keinem Zweifel unterliegen; ich habe im zweiten Ab�schnitt bereits solche Epizootieen bezeichnet **). � Die Beschreibung, die Lafore Ton der Fneumonie gangreneuse gibt, passt ganz auf Milzbrand: �Sie beginnt mit allgemeiner Hitze der Haut, F�rbung der sichtbaren Schleimh�ute, H�ufigkeit des Pulses und des Athemholens; Anfangs seltener, dann h�ufiger und abgebrochener Husten, Empfindlichkeit der Wirbels�ule, vermehrter Durst, verminderte Fresslust, unvollkommenes Wiederk�uen, das Thier magert schnell ab. Dann wird das Athemholen schwerer, die Hautw�rme nimmt ab, die Schleimh�ute nehmen eine weissgelbe oder livide F�rbung an, die Augen werden vorgetrieben, und die Bindehaut sondert eine gelbe gallertartige Ma�terie ab; der Husten wird h�ufiger, aber weniger kr�ftig, eine r�thliche gr�n. ligte Absonderung erfolgt aus der Nasenh�hle; die Fresslust ist verschwun�den, das Wiederk�uen h�rt auf. Um diese Zeit der Krankheit entwickeln sich oft Geschw�lste unter der Haut, die durch Metastase schnell verschwin�den. Sodann wird der Puls unf�hlbar, obgleich der Herzschlag eine gewisse Kraft beh�lt, die Extremit�ten sind kalt, die Haut trocken, in dem Haut�muskel entstehen convulsivische Bewegungen, die Kranken wanken auf ihren F�ssen, knirschen mit den Z�hnen, der Blick ist starr, die Pupillen erweitert und unempfindlich; das Athmen ist sehr schwer, die Flankenbewegung stoss-weis, die Nasenfl�gel ziehen sich krampfhaft zusammen; der Husten l�sst nach, der Nasenausfluss nimmt zu und bek�mmt einen stinkenden Geruchj es tritt Durchfall ein, durch den �belriechende oft schw�rzliche Massen aus�geleert werden, die Kr�fte schwinden und das Thier stirbt. Bei der Section findet man, dass das Blut eine �hnliche Alteration erlitten hat, wie in den Milzbrandkrankheiten; es ist schwarz und in dem Parenchym der Hauptein�geweide angesammelt. Die Lunge zeigt merkw�rdige Ver�nderungen, ihr Gewebe ist erweicht und von schwarzem schaumigten Blut angef�llt, in man�chen F�llen ist der Geruch nach Gangr�n wahrnehmbar, aber oft fehlt er g�nzlich; doch nimmt man wahr, dass der �ble Geruch bald eintritt, wenn

laquo;) Milzbrand. S. 32. Dasselbe wiederholt in laquo;einen �brigen Schriften. ��) S. oben S. 181.

629

man die zerschnittene Lunge an der Luft liegen l�sst. Auch das Ribben-fell bietet einige Ver�nderungen dar, es hat im Verlaufe der Krankheit eine gero-albuminose Materie abgesondert, die geronnen ist und eine Art von Pseudomembranen bildet, besonders findet man diese Materie um das Herz herum und um die grossen Gef�sse. Ecchymoscn befinden sich in dem Zell�stoffe unter der Pleura, so wie auf verschiedenen Organen des Unterleibs, besonders auf der Schleimhaut der Harnblasequot; *).

An die letzterw�hnten Formen des Milzbrandfiebers schliessen sich Car-bunkelformen der Schleimh�ute an, die aber streng lokalisirt, eine gewisse feste Form angenommen haben, die sich auch in ihrer Eigenth�mlichkeit fortpflanzt.

c) Milzbrandbr�une. Ich glaube nicht, dass eine jede Angina gangraenosa der Rinder f�r Milzbrandbr�une zu halten ist; z. B. eine von Evrard neuerlich beschriebene ansteckende Brandbr�une '*) m�chte eher der sogenannten diphtheritischen Br�une des Menschen gleichen; dagegen wird es keinem Zweifel unterliegen, dass die von Chisholm beschriebene Br�une in Westindien ***) Milzbrandbr�une war. � Eben so wenig wird zu bezwei�feln seyn, dass die von Bourgelat beschriebene Br�une in der Dauphine 1772, Milzbrandbr�une war. �Ein Ekel vor allerlei Art von Futter, ja selbst vor Saufen, eine Schwere des Kopfs, niederh�ngende Ohren, thr�nende Augen, nicht mehr gl�nzende Haare, g�nzliche Verhinderung des Mistens, eine schmerzhafte Geschwulst an dem innern und hintern Theil des Kinnbackens und l�ngs des Halses, ein mehr gedr�ngter als h�ufiger Puls, das aus der Nase und dem Rachen bei einigen erfolgende Herauslaufen einer schaumigen Fl�ssigkeit waren die Kennzeichen, welche sich in 24 Stunden ereig�neten, und welche 2, 3 auch 4 Tage anhielten, nach deren Verlauf ein heftiges Schlagen mit den Flanken, und eine Mattigkeit des kranken Viehs

ein unvermeidliches und geschwindes Verenden ank�ndigte..... In

dem hintern Theil des Rachens, an den Muskeln des Schlundes und der Luftr�hre, in dem dieselben umgebenden und verbindenden zelliglen Ge�webe, ja selbst in dem Schl�nde und der Luftr�hre zeigte sich ein erster Grad der F�ulnis, durch eine wirkliche schwarzblaue Farbe, und durch eine mehrere oder mindere Verstopfung der Blutgef�sse dieser Theile. Bei einigen krepirten St�cken Vieh war das Netz angegangen, bei andern einige D�rme. Bei diesen war die Milz mit Blut heftig ausgestopft, bei jenen war weder die Leber noch die Lungen im nat�rlichen Znstand, und bei allen war die Verdauung verdorben, wie es in schweren Seuchen gew�hnlich zu geschehen

�) L. c. p. JOl.

��) Journ. veter. et agri.c. de Belgirjue. Vol I. p. 814-��) S, oben S, 368.

630

pflegt *). (Zu gleicher herrschte in der Stadt Macon eine sehr b�sartige Brandbr�une unter den Menschen). Im s�dlichen Frankreich und Italien sind solche Epizootieen mehrmals vorgekommen; in Egypten sind sie enzoo-tisch **) � In einem Thelle des L�tticber Landes beschreibt Wagelmans eine Milzbrandform als enzootisch, in welcher wenigstens Milzbrandbr�une und Lungenmilzbrand mit vorzukommen scheinen: �Oft sind die Thiere keine 3 bis 4 Tage krank, zuweilen dauert die Krankheit 12 bis 24 Stunden, selbst 3 bis 4 Tage l�nger, dann hat man Hoffnung die Thiere zu retten. Die Krankheit beginnt pl�tzlich mit Sch�ttelfrost, Mangel der Fresslust und des Wiederkauens, Versiegen der Milch; die Haut ist trocken, mehr oder weni�ger gespannt, die Haare gestr�ubt, das Maul trocken, die Augen gl�nzend, stier, Ohren und H�rner kalt, sehr erh�hte Sensibilit�t, das Maul schleimig, und schaumig, der �them zuweilen stinkend und sehr heiss, das Athemholen schwer und kurz, der Puls voll (?) und beschleunigt, oft reichliches und stinkendes Misten, in andern F�llen hartn�ckige Verstopfung. Bei der Abnahme der Haut findet man oft die Hautmuskeln mehr oder weniger alterirt, ein schwarzes Blut ist ange�h�uft. Bei der Oeffnung des Mauls findet man es fast immer mit schaumigen Geifer angef�llt, der Kehlkopf und der Schlundkopf sind geschwollen und entz�n�det (??)) verfolgt man die Luftr�hre bis zu den Lungen, so findet man die Schleimhaut in einem Zustande mehr oder weniger heftiger Entz�ndung (?) und die Lungen sind faul (?), stellen eine unf�rmliche Masse dar, in welcher man kaum Spuren der Organisation unterscheiden kann, w�hrend das Herz in einer grossen Menge gelben Wassers schwimmt, welches den Herzbeutel und die ganze Brusth�hle erf�llt. Verfolgt man den Schlund vom Schlundkopfe bis in den Magen, so findet man in diesen beiden Orga�nen nichts Bemerkenswerthes, aber die drei �brigen Magen sind immer mehr oder weniger zersetzt, die Schleimhaut trennt sich immer mehr oder weni�ger leicht von der Muskelhaut. Gelangt man zu den d�nnen D�rmen, so findet man immer grosse St�rungen, die H�ute des Darms sind wie gangr�n�s, der Chymus ist mit Blut gemischt und stellt eine homogene sehr stin�kende Masse dar; diese Desorganisation setzt sich zuweilen bis zum Rectum fort. Die Leber ist oft sehr gross; immer fand man, dass die Milz dop�pelt so gross als gew�hnlich war, und dass sie, wie die Leber, von schwar�zem Blut angef�llt war. Untersucht man dann die Beckenh�hle, so findet man die Harnblase mehr oder weniger entz�ndet, eben so die Geb�rmutter, in andern F�llen sind diese Organe nicht ver�ndert. *#9830;*).quot; Ueber die epizoo-tische Milzbrandbr�une in den Belluneser Alpen s. oben S. 145.

�) Barberet �ber die epidemischenKrankLeiten desViehs. S. 99.

��) S. oben S. 355.

quot;quot;) Journal d'agricult. des Fays-Bas. 3. II. p. 154.

#9632;f

631

d) Znngenanthrax. Diese Form ist dem Rindergeschlechte vorzugs�weise eigen, und k�mmt bei andern Thieren (auch beim Menschen) gew�hn�lich durch Infection vom Rinde vor. Bei uns entwickelt sie sich selten als Epizootic, h�ufiger ist sie in w�rmeren L�ndern, und im dritten Abschnitt habe ich gezeigt, dass uns die ber�hmten grossen Epizootieen immer aus dem s�dlichen Frankreich zugekommen sind. Ich habe oben schon darauf auf�merksam gemacht, dass man hier wieder 3 Unterformen unterscheiden muss:

a) Die Milzbrandmaulseuche. Die gutartige Maulseuche complicirt sich mit Milzbrand, pflanzt sich aber dann mit diesem eigenth�mlichen Charakter fort. Diese Form k�mmt auch noch am ersten bei uns vor, wie oben er�w�hnt wurde; dasselbe mag in England der Fall seyn, denn You at hat vorz�glich nur diese Form im Auge.

�} Die Blasenform, die der Maulseuche immer noch etwas n�her steht, gew�hnlich entwickeln sich aber nur ein oder zwei Brandblasen , die schnell in Gangr�n �bergehen.

y) Die offenbar am mehrsten charakteristische Knotenform, wo sich zuerst ein Knoten oder eine Quaddel, wie beim Hautcarbunkel bildet, der schnell in Gangr�n �bergeht.

Ich habe oben schon im Allgemeinen von diesen Formen gesprochen; die beiden letzteren sind in den fr�her geschilderten allgemeinen Epizootieen oft genug beschrieben worden. Ich will nun hier die allgemeinen Beschreibungen von zwei Schriftstellern aus ihrem Vaterlande folgen lassen.

De Villaine kennt nur die Blasenform. �Die Zungengeschwulst (Boucle) ist eine kleine Blase, welche an der Zunge der Ochsen und K�he zum Vorschein kommt. Sie ist selten grosser, als eine Haselnuss, hat eine r�thlichbraune Farbe, welche bisweilen in die fahlgelbe �bergeht. Die Krank�heit zeigt sich an durch Mangel an Esslust und Traurigkeit; das Thier rich�tet sich gar nicht mehr nach der Krippe, und l�sst den Kopf immer herab�h�ngen, will gar nicht mehr fressen und kaut auch nicht mehr wieder. Man muss diese Blase sogleich zerplatzen und �ffnen, und hierzu bedient man sich entweder der Finger oder eines Bistouri, darauf muss man mit Erde oder Weinessig die Geschwulst reiben, und man bemerkt alsdann, dass die Thiere ihren eigenen Speichel nicht hinterschlucken, auch muss man ihnen nicht zu saufen geben, denn die fauligte Fl�ssigkeit k�nnte sich aus dem Magen ins Blut verbreiten, ihm ihre sch�dlichen Eigenschaften mittheilen, und zu einem allgemeinen Brande Gelegenheit geben. Denn wenn das Eiter oder das Blut, welches aus dieser Geschwulst hervortritt, oder wenn einige St�cken dieser Zungenblase verschlackt werden, so wird man wahrnehmen, dass das Thier aufschwillt, und dass sein Unterleib sich wie ein Luftball ausdehnt *).quot;

Beide Formen dagegen gchildert La fore: �Wenn dje Krankheit ejn-

�) A. a. 0. S. 179,

zootisch oder enzootisch herrscht, so beginnt sie mit denselben allgemeinen Symptomen wie die �brigen Formen des Milzbrands, Sch�ttelfrost, bewegter nnregelm�ssiger Puls, Kraftlosigkeit; ist aber der Glossanthrax sporadisch, so beobachtet man im Anfange die allgemeinen Symptome nicht, sie treten erst ein nach der Oeffnung der Phlyctaenen auf der Zunge. In allen F�llen sind die topischen Erscheinungen dieselben: Das Maul ist heiss und voll fadenziehendeu Speichels; an der Basis der Zunge, auf jeder Seite und hin�ter dem Zungenb�ndchen bemerkt man kleine Blasen mit d�nnen durchsichti�gen H�uten, welche leicht zerreissen und eine jauchigte Fl�ssigkeit aus-illessen lassen, die corrodirend auf die Theile wirkt, mit welchen sie in Be�r�hrung k�mmt; bald nachdem sich diese Phlyctaenen ge�ffnet haben, nimmt die Stelle, auf der sie ihren Sitz hatten, das Ansehen eines Ihidcn oder schw�rzlichen Geschw�rs an; gew�hnlich ist zu gleicher Zeit eine oedema-t�se, kalte und schmerzlose Anschwellung unter den Ganaschen und am obe�ren Theile des Kehllappen vorhanden. In vielen F�llen geht den Bl�schen ein harter violetter Knoten an der Basis der Zunge voraus, aus welchem ein schwarzes dickes Blut hervortritt, wenn man ihn scarificirt; er exeoriirt sich an seiner Oberfl�che und bildet Geschw�re mit call�sen R�ndern, die viel b�sartiger sind, als diejenigen, welche aus den Phlyctaenen entstehen. Wenn sich diese Geschw�re ausbreiten, so schwillt die Zunge in ihrer gan�zen Ausdehnung an, wird livid, kalt, h�ngend, und gibt kein Blut mehr, wenn man Incisionen in sie macht, sondern eine jauchigte Fl�ssigkeit, die eine solche Sch�rfe besitzt, dass sie in kurzer Zeit die Mundschleimhaut cor-rodirt, und selbst die unterliegenden Knochen cari�s macht. Die allgemei�nen Symptome nehmen dann an Intensit�t zu, der Puls wird sehr h�ufig, klein und endlich nnf�hlbar; das Athemholen wird beschleunigt, die Ent�kr�ftung steigt auf den h�chsten Grad, und ein stinkender Durchfall, der allgemein vorhanden ist, k�ndigt den nahen Tod an. In Epizootieen dauert die Krankheit oft nur 12 bis 24 Stunden; in sporadischen F�llen ist die Krankheit gew�hnlich gutartiger und sie dauert 5 bis 0 Tage. Bei der Sec�tion findet man im Innern dieselben Erscheinungen, wie beim symptomati�schen Carbunkel, mit Ausnahme der Gangr�n der Zunge, welche sich oft auf den Schlundkopf und die Speicheldr�sen erstreckt *).quot;

e) Milzbrand mit �ussern Carbunkeln, Beulenseuche. Die allge�meinste und gew�hnlichste Form, hunderte Mal beschrieben und doch noch nicht genau untersucht!

Seit Chabert haben die franz�sischen Nosographen die Eintheilung in den symptomischen und essentiellen Carbunkel beibehalten, und es liegt etwas Wahres darin, man wird aber den etwas sonderbarer Weise so�genannten essentiellen, allgemein als durch Contagium entstandenen, den symp-

*) Maladies des grands Ruminants, p, 685.

633

tomatischen als Erscheinung des spontanen Milzbrandes betrachten k�nnen. Ich will die, vie mir scheint, treueste Beschreibung beider Formen von dem neuesten Nosographen, La fore, hier folgen lassen:

�Der symptomatische Carbunkel beginnt mit Frostschauern, Angst, Steif�heit des K�rpers, klagendem Athemholen, Ohren und H�rner abwechselnd kalt und warm, Puls klein, weich, unregelm�ssig, Mangel an Fresslust. Auf diese Symptome folgt bald die Erscheinung von Carbunkelgeschw�lsten an yerschie-dcnen Stellen des K�rpers, aber besonders am Triel, am Hals, am Bug, �ber�haupt wo der Zellstoff sehr reichlich ist. Diese Geschw�lste erreichen ent�weder schnell einen sehr grossen Umfang, oder sie nehmen allm�lig zu, in allen F�llen gelangen sie zu ihrer vollen Grosse in Zeit von zw�lf bis vier und zwanzig Stunden; sie sind dann weich, oedemat�s, unempfindlich, cre-pitirend, zuweilen hart, gespannt und schmerzhaft; doch kommen die letztern Eigenschaften nur ausnahmsweise vor und geh�ren mehr dem essentiellen Carbunkel an. Macht man Scarificationen in die Geschw�lste, besonders wenn die Crepitation in ihnen deutlich ist, so str�men stinkende Gase aus, vor deren Eiuathmen man sich h�ten muss, und r�thliche oder gr�nliche, mit schwarzem Blut gemischte Fl�ssigkeiten, die an den Stellen, �ber welche sie fliessen, die Haare zum Ausfallen bringen und die Haut auf�lzen. Diese Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Geschw�lste �ffnen sieht nicht eher von selbst, als nachdem sie in Gangr�n

�bergegangen sind, was immer in den 2i Stunden geschieht, welche auf ihre Entwickelung folgen, wenn sie nicht Metastasen bilden, oder durch eine angemessene Behandlung modificirt werden. Sinken diese Geschw�lste in Folge ihres Uebergangs in Gangr�n pl�tzlich ein, so folgen neue Frostschauer, convulsives Zittern, die Bespiration wird beschleunigt, der Puls verschwin�det, und das Thier stirbt.quot; Bei der Section findet man dieselben Ver�nde�rungen wie nach dem Milzbrandfieber.

�Bei dem essentiellen Carbunkel erscheinen die Geschw�lste ohne vor�hergehende allgemeine Symptome, an verschiedenen Stellen dss K�rpers, aber vorzugsweise am Triel, an den vorderen Extremit�ten, auf den Ribben und auf dem Nacken; sie entstehen pl�tzlich, sind hart, gesp�nnt, heiss, sehr schmerzhaft. Auf den ersten Blick k�nnte man glauben, sie w�ren gew�hn�liche Entz�ndungsgeschw�lste; allein die Art ihrer Entwickelung, schnell und ohne bekannte Ursache, erleichtert die Diagnose in dieser Beziehung. In Zeit von 24 Stunden hat die Geschwulst ihre volle Grosse erreicht, die Haut erweicht sich im Mittelpunkte, berstet und l�sst ein schwarzes Blut ausfliessen, welches entweder aussickert oder auch in einem Strahle hervorspr�tzt, und in kurzer Zeit das Ausfallen der Haare zur Folge hat. Um den Mittelpunkt der Geschwulst herum bilden sich Phiyctaenen, welche eine scharfe und �tzende Serosit�t enthalten; endlich wird die Haut runzeligt, roth oder violett, und es bildet sich ein Pfropf, welcher ausgestossen wird, wenn hinreichende Reac�tion stattfindet. Dieser Pfropf ist das Zeichen, dass ein Theil der Geschwulst

634

durch Gangr�n geendigt hat, und wenn diese Erscheinung eintritt, so nimmt man gew�hnlich die Crepitation im Zellstoffe der Umgebung wahr *).

So wenig man mit dieser Beschreibung zufrieden seyn kann, so wenig ist mir irgend eine genauere anatomische Untersuchung derselben oder eine Beob�achtung ihrer Entwickelung bekannt. Vergleicht man indessen die vorhandenen Beschreibungen, so muss man doch auf den Gedanken kommen, dass sie doch kei�neswegs so ganz gleichartig sind, wie sie ausgegeben werden. Aber gerade die Verschiedenheiten, die angegeben werden, sind vielleicht die unbedeuteren.

Greve sagt: �Sie sind bei diesen Thieren oft in ihrem Wesen sehr verschieden. Die eine Art sieht beim Zerschneiden inwendig wie Speck aus, das mit r�thlichen Adern durchdrungen ist; die andre Art enth�lt inwendig eine gelbe klebrige S�lze, und diese besitzt die meiste Ansteckungsf�higkeit, wenn sie auf die, von der Oberhaut entbl�sten Stellen, oder in Wunden andrer gesunder Thiere ger�th. Eine dritte Gattung Carbunkeln ist mit mehr Hitze und Schmerz verbunden, und gleicht mehr einer wahren Entz�ndungs�geschwulst, und endlich eine vierte ist ganz oedema l�s, voll von einem hel�len klaren Wasser, und sitzt unter den Ganaschen, am Kehlkopfe oder Halse; sie ist immer platt, und beh�lt die Eindr�cke der Finger teigartig eine lange Zeit ^w).quot;

Laubender bemerkt �ber sie: �Machte man gleich, wie die Geschw�lste sich bildeten, Einschnitte in dieselben, so tropfte ein mehr oder weniger waa-serhelles oder goldgelbes Wasser aus denselben; je fr�her dies geschah, desto mehr Wasser floss heraus. Machte man mehrere Einschnitte, so tropfte oft aus einigen Einschnitten wasserhelles, aus andern goldgelbes Wasser, machte man die Einschnitte recht tief, so kam auch Blut zum Vorschein. Je j�nger eine Geschwulst war, desto weicher war sie auch, und desto mehr war das Enthaltene fl�ssig; je �lter sie war, desto mehr speckartig war sie, oder hart, das Enthaltene geronnen (coagulirt). Zog man nach dem Tode von einer solchen Geschwulst die Haut ab, so sah man eine gelbliche honig-rostartige, oder speckartige, mehr oder weniger feste Masse, und schnitt man hinein, so floss aus derselben eine meistens gelbe Fl�ssigkeit. Daher k�nnte man diese Geschw�lste mit einem lockern, speckartigen, faserigten Schwamm vergleichen, aus dem man, wenn man so ein St�ck ausschnitt, und mit der Hand dr�ckte, noch viele Fl�ssigkeit pressen konnte. Hatte die Krankheit einen hohen Grad erreicht, wo es mit dem Thiere sehr gef�hrlich schien, und zweifelhaft war, ob es davon kommen m�ge oder nicht, und man schnitt in eine solche Geschwulst, so floss fortw�hrend aufgel�stes Blut aus den gemachten Einschnitten, und das Thier war nun so unempfindlich, dass man die Geschwulst unter aller Ruhe desselben f�rmlich aussch�len konnte.

*) Lafore Maladies des grands Rumianta. p. 680. 687 ��) A. raquo;, 0. S.Slaquo;,

635

Zog man nach dem Tode die Hant von einer solchen Geschwulst ah, so war unter der Speckmasse alles Fleisch schwarz, mit kohlschwarzem geronnenen Blut �berg�ssen*).quot;

Die Beschreibung, welche Kau seh giebt, ist folgende: �Es gibt solche Geschw�lste, welche umschrieben, hart, und in der Grosse eines Hut�kopfes hervortreten, ihr Wesen ist speckigt und das Fleisch unter denselben wird bei der Section mehr oder weniger speckigt gefunden. Vorz�glich trifft man diese Gattung in der Gegend der Brust und des Halses. Andere sind weich; sie enthalten eine gelbe, gallertartige Feuchtigkeit; diese kommen meist an abh�ngigen Orten vor, in ihrer Gegend wird die Verw�stung des Sphacelus bei der Section ungleich grosser als bei jenen angetroffen, sehr oft findet man ausgetretenen kohlschwarzen Cruor unter denselben im Fett, oder grosse Blutstriemen, Blutanh�ufnngen in den Zellen der Fetthaut, daher dieselben sich von jenen Congestionen, die durch Entz�ndung erfolgen, sehr wesentlich unterscheiden. Zuweilen findet man nat�rlich auch bei den Lei�chen�ffnungen die oben von mir angegebene dritte Art von Geschw�lsten, welche anf�nglich heiss sind und gern ganze Gliedmasen einnehmen **).quot;

Uebereinstimmend damit sagt Lappe: �In R�cksicht ihrer Beschaffen�heit weichen die Beulen beim Milzbrand von einander ab; einige sind weich und enthalten von dem gelben Wasser bald mehr, bald weniger, diese brei�ten sich in der Regel ziemlich aus; durchschneidet man die Haut, so kommt dem Operateur die gelbe Feuchtigkeit entgegen und die Geschwulst f�llt zu�sammen; sie sind bald grosser bald kleiner, man trifft sie von der Grosse einer Faust bis zu der eines Kinderkopfs an; diese Gattung findet man zu�weilen an den Ganaschen, wo sie sich �fters ganz am Hals hinab erstrecken. Andere haben einen fest aufsitzenden Speck zur Grundlage, der aus der ver�dickten Lymphe und der Fetthaut zusammengesetzt ist, doch findet man auch hier etwas gelbe Fl�ssigkeit; sie entstehen oft an Orten, wo sich Dr�sen be�finden , als an der Weiche und dem Buge, sind nicht so ausgebreitet als die vorigen, und wegen des Specks auch h�rter; weder diese noch die vorigen Geschw�lste sind heisser Natur, auch verursachen sie den Thieren keine Schmerzen. Bisweilen bilden sich auch Geschw�lste an den Hinterschenkeln und zwar am obern Theile derselben, welche den Thieren ein Hinken ver�ursachen; mehrentheils sind diese heiss anzuf�hlen, und enthalten ausser einem gelben scharfen Wasser noch schwarzes ins Zellgewebe ausgetretenes Blut raquo;*#9830;).laquo;

Cruzel theilt den Sectionsbericht �ber einen nach vier und zwanzig-st�ndiger Krankheit verstorbenen Ochsen mit: �Nach Abnahme der Haut

�) A. a. 0. S 345.

**) Milzbrand S. 29. **�) A. a. 0. S.31.

636

fand ich auf der linken Schulter bis zu dem unteren Ende des Glieds, und auf den Ribben etwas hinter der Schulter, eine umfangreiche Ergiessung von schw�rzlichem, halbfl�ssigen Blut, unter dieser Ergiessung war das Zellge�webe zwischen den Muskeln infiltrirt mit einer r�thlichen Fl�ssigkeit von �l-artiger Consistenz und mit vieler Luft gemischt, die entsprechenden Muskeln #9632;waren entf�rbt. Die Magen und der Darmcanal waren von einer grossen Menge Gas ausgedehnt; auf dem Bauchfelle bemerkte man einige Ecchymosen^ aber die Schleimhaut des ganzen Yerdauungscanals war in ihrer ganzen Aus�dehnung blass. Die Lunge war zusammengefallen, halb so gross wie gew�hn�lich, ihre Oberfl�che stark ecchymosirt, besonders gegen die Basis des lin�ken Lappens. Diese Ecchymosen genau untersucht, schienen mir aus schwarzem zwischen die Pleura und die Oberfl�che des Lungenparenchyms ergossenen Blute gebildet. Es fanden sich eine grosse Anzahl dieser Ecchymosen in den Bronchien, auf dem Herzbeutel und in den Herzh�hlen; die Substanz des Herzens war weich und schlaff. Die �brigen Organe boten nichts be�sonderes dar **).quot;

a) Genauere Untersuchungen sind nicht vorhanden, aber nach den Be�schreibungen geh�ren diese Carbunkel zu der Form, die wir als die oede-mat� s-sc irrh�sen bezeichnet haben, gleich viel, ob sie mehr Blut, oder Serum, oder gelbes Wasser, oder fester geronnene Masse, sogenannten Speck, enthalten, ob zugleich Luft vorhanden oder nicht. Ob niemals prim�re Ver��nderungen in der Haut vorhanden gewesen, daf�r m�chte ich freilich nicht stehen; allein dass diese Carbunkel ohne Ver�nderungen in der Haut vorkom�men , davon habe ich mich selbst mehrmals bei Sectionen �berzeugt. In die�sen F�llen habe ich immer die benachbarten Lymphdr�sen vergr�ssert, mit Blut infiltrirt und erweicht gefunden. Diese letztere Bemerkung finde .ich nicht in den obigen Beschreibungen, wohl scheint aber Malacarn e dasselbe zu beschreiben: �Der oedemat�se Carbunkel (II carbonchio edematoso o biano) pflegt das Fett unter der Haut einzunehmen, wo er sich in Gestalt dicker und weicher, wenig von einander entfernt stehender Knoten zeigt, die durch gewisse d�nnere Verl�ngerungen mit einander verbunden sind, ge�rade so, als wenn man in einen Strick in gewissen Entfernungen von einan�der Knoten kn�pfte. Der Mittelpunkt, von welchem diese Knotengeflechle ausgehen, ist durch eine call�fe Anschwellung bezeichnet, auf welcher das Fell gefaltet und das Lcder erh�rtet ist, w�hrend die �brige Geschwulst oede-mat�s ist. Zuweilen ist ein jeder der gr�ssern Knoten durch eine �hnliche Callosit�t, mit Runzelung des Fells und H�rte der Lederhaut bezeichnet**).quot;

�) Die urspr�ngliche Brandform des Carbunkels kenne ich selbst zwar nicht, wie sie mir aus dem Schafe bekannt ist; allein mehrere Be-

�) Journ. des progr. des Sc, zooiatr. vol. VII. p. 66. '�} Del. carbonchio p. 12.

637

Schreibungen scheinen hinzureichen, zu beweisen, dass sie ebenfalls bei den Rindern vork�mmt. Devi Haine z. B. scheint die Krankheit unter dem Namen le tachet zu beschreiben: �Diese Benennung hat die Krankheit von einam schwarzen brandigten Fleck bekommen, welcher an verschiedenen Theilen des K�rpers sichtbar wird. Ohne Zweifel m�gen die Thiere, ehe diese f�rchterlichen Symptome sich einstellen, einen stumpfen und brennen�den Schmerz in dem Theile, welcher brandig werden und absterben will, empfinden?, allein ungl�cklicher Weise geben sie dieses durch kein Zei�chen zu erkennen. Der Brandfleck f�ngt allezeit mit einer Geschwulst an, die nach und nach immer mehr auftritt, und Luft in sich enth�lt, man darf sie nur wenig dr�cken, und es entsteht ein Knistern, welches dem gleichkommt, wenn man ein St�ck Pergament zerreibt*)quot; u. s. w. � Cha-bert bezeichnet diese Form als Charbon essentiel, qui se montre sur la peau par des taches noires: �dieser k�ndigt sich durch ein�fache weisse, livide oder schwarze Flecken an; diese Farbennuan^en folgen sich im Fortschreiten der Krankheit: diese Flecken haben ihren Sitz nur in der Haut, welche fast immer aufgehoben, losgetrennt und crepitirend ist; die scharfe und corrosive Fl�ssigkeit wirkt unter sich, und das Muskelfleisch wird in verschiedenem Grade aufgel�st; der Verlauf dieses Carbunkels ist ge�w�hnlich langsamer, aber nicht weniger t�dtlich'*).quot; � In England und Schottland, wo diese Form h�ufig zu seyn scheint, f�hrt sie den Namen the black leg: �Der Hinterbrand (the black leg or black spauld) herrscht in gewissem Grade in den mehrsten Gegenden der Hochlande. Die Krankheit ergreift eine der Extremit�ten, gew�hnlich eine hintere; sie schwillt nicht an, aber die Kuh oder der Ochs wird ganz lahm, und die Extremit�t sieht wie gel�hmt aus. Wenn das Thier todt ist, so hat das Fleisch des Beins eine blaue oder schw�rzliche Farbe, und ist nicht so fest, wie das Mus�kelfleisch der �brigen Extremit�ten *quot;).quot; Auch YouaU erw�hnt diese Krankheil *quot;*).

y) Die Knoten- oder Quaddel-Form ist wahrscheinlich h�ufig und nur aus Unaufmerksamkeit nicht beschrieben. Malarcane beschreibt ihn unter dem Namen Carbone o Carbonchio maligno: �dieses ist die

�) V. a. 0. S. 171.

�') Ins t ru etion s vol. I. p. 142. �quot;) Walker hist, of the Hebrides vol. II, p. 63.

quot;quot;) Aber gewiss nicht jeder Hautbrand ist deswegen Milzbrand. Zu ihm ge�h�rt z, B. nicht der Brand der Extremit�ten, den man wohl mit Recht als Mutterkornbrand oft beschrieben hat, der ganz �hnliche, den Siebert in Calcor beschreibt (Rhein. Vet. 15er. 42. S. 5.), der auch als Mutter�kornbrand betrachtete, welcher in den n�rdlichen Staaten Nordamerikas enzootisch ist (Recberches de Path, comp )

638

dritte Art, die acuteste, ansteckendste'und gef�hrlichste von allen; er zeigt sich an den am wenigsten behaarten Theilen des K�rpers der Ochsen, und zwar zuerst in Gestalt eines dicken, rauhen und harten Knoten (bottone), dessen Mittelpunkt schwarz ist; er macht rossende Fortschritte, und wird bald so gross wie ein Handteller. Um den h�rteren schwarzen Mittelpunkt herum liegt ein unregelm�ssiger, entz�ndlicher Kreis, der mehr oder weniger erhaben, rauh und schmerzhaft ist; auf diesem erheben sich Bl�schen oder Blasen, gef�llt mit einem scharfen, �tzenden Serum, was die Excoriationen beweisen, welche entstehen, wenn die Fl�ssigkeit der geplatzten Bl�schen �ber die benachbarten Theile fliesst.quot; *)

Was die Stellen betrifft, wo die Carbunkel beim Rindrieh ausbrechen, � so sind sie sehr mannigfaltig, vorzugsweise der Triel (Avant-Coeur), die Ganaschen, am Kehlkopf, Bug, Weichen, R�cken, F�sse. Unter dem Namen Sterzwurm, Sterz seuche u. s. w, werden offenbar mehrere verschiedene in neuern Zeiten seltene, epizootische Seuchen des Rindviehs im Schw�nze beschrieben, von denen aber eine wohl ohne Zweifel dem Milzbrande an�geh�rt.

6. B�ffel.

Wenn man sieht, wie der B�ffel in den ungesundesten Sumpf- und Fie�ber-L�ndern, wo das Rind nicht gedeiht, recht gut lebt, z. B. in Ungarn und in Italien, so muss man wohl annehmen, dass er weniger zum Milzbrande disponirt ist. Indessen ist es bekannt, dass er in der Romagna ebenfalls am Milzbrande leidet und stirbt. � Eben so leidet derselbe nach Hamont und F r u n e r in Egypten an der Anthraxbr�une.

7. Hirsch. Dammhirsch.

So wohl die Edelhirsche als das Dammwild leiden sehr oft am Milzbrand. Er scheint sich sogar besonders leicht unter ihnen zu verbreiten, die Sterb�lichkeit in den Parks und Wildst�nden ist oft sehr gross.

Gew�hnlich k�mmt der Milzbrand dieses Wildes gleichzeitig mit dem der zahmen Thiere vor, und es ist schwer zu sagen, unter welchen Thieren er den Anfang gemacht hat.

Vielleicht ist der Verlauf unter ihnen besonders acut, sonst ist das Wesen der Krankheit ganz gleich wie beim Rindvieh, wie die Sectionen von Wagner, Glaser, Heim, Vicq d'�zyr, Hinter meyr u. s. w. beweisen. Die neueste Beschreibung des Verlaufs und der Symptome der Krankheit, wie sie unter dem Dammwilde eines Parks vorkam, hat Hintermeyr gegeben: �Der Verlauf dieser Seuchenkrankheit war, den Beobachtungen an einzelnen

�) L. .c. p. 16.

63d

Stacken und dem Auffinden derselben zufolge, gev�hnlich sehr acut: von 2, 4, 6, 12, 18 h�chstens 24 Stunden. Die Symptome der Erkrankung waren: verlorene Fresslust, Absonderung von den gesunden Rudeln, Suchen toii fin-stern Waldstellen, Aufsuchen von Sullachen, bei yorger�cktem Leiden Umher�irren, als ob vermindertes oder verlorenes Seheverm�gen oder wohl gar eine Art Bet�ubung oder Tollheit eingetreten w�re, sichtbar vermehrte Respi�ration, sogar mit aufgesperrtem Maule, mit bald sehr gehobenem, bald ge�senktem Kopfe, �ngstlichem, wildem Umhersehen, endlich Drehen in einem unregelm�sslgen Kreise, Taumeln, Gruppiren/ Hauen mit den Vorderf�ssen in die Luft, pl�tzliches Zusammenst�rzen, sodann Verenden unter wenigen Convulsionen, als ob schon im Leben allgemeine Paralyse eingetreten w�re. Schnell entwickelte sich ein Meteroismus im Hinterleib, als Folge der schnell eingetretenen Putreszenz. Aus After, Nase, und Maul quoll �fters eine br�unliche, schaumige, ekelhaft riechende, mit Blut vermischte Fl�ssigkeit. Bei Ablederung der Haut zeigte sich die Muskulatur dunkelrolh, welk, mit br�unlich sulzigem Fette. Auf der untern (vordem) Fl�che des Halses fanden sich jedesmal, nach dem Verlaufe des Brustbeinkiefermuskels, unterhalb dem S chlund und Kehlkopf angefangen, bis an das Brustbein, br�unlich - sulzige Exsu�date, welche bis hinter den Schlund und die Luftr�hre, fast der ganzen L�nge nach sich ausdehnten, n�mlich die Richtung nach den Jugularvenen und den Lymphge-f�ssen nahmen. Auch um die Ohrendr�sen waren �hnliche br�unliche sulzige Er-giessungen. Das aus den Venen ergossene Blut war dick, geknollt und pech�schwarz. Ausser der Anschwellung am vordem und untern Rande des Halses und um die Ohrdr�se habe ich nie Oedeme oder Emphyseme unter der Haut gesehen.*) Die Ged�rme und M�gen waren von widerlich riechender Luft aufgetrieben, entweder ganz schwarz oder stark mit schwarzen, brandigen Streifen besetzt. An den Gekr�sdrfisen fanden sich einigemal Pusteln (Kar�bunkeln) von der Grosse einer Haselnuss, welche beim Durchschneiden schwar�zes theerartiges Blut enthielten. Die Leber war jedesmal etwas vergr�ssert und mit Blut �berf�llt. Die Milz war aufgeschwollen, fast um das Doppelte vergr�ssert, mit beulenartigen Erh�hungen besetzt, und schwarzoth gef�rbt; beim Durchschneiden derselben entquoll schwarzes, entmischtes Blut, das Parenchym war in eine Breimasse aufgel�st, und lief von seihst aus. Die Nierenkapseln waren in eine schwarze sulzige Masse verwandelt, die Nieren selbst mit schwarzen Punkten besetzt. Die sulzigen Exsudate, welche gew�hn�lich bei den gr�ssern Hausthieren in Theilen, wo mehr Fett vorkommt, z. B. im Netz, den Nierenkapseln, dem Gekr�se, sich gelblich zeigen, waren bei diesem Dammwilde schw�rzlich braun. Selbst brandige Flecken und Streifen

*) Das ist dann aber nur dieser Epizootie eigen gewesen; Wagner, Glaser a. A. fanden dieselben Carbunkel wie im Rindvieh.

640

fanden sich auf der Innern Oberfl�che der Bauchlandungen. Niemals traf ich Wasser im Abdomen. Die Lunge war in der Regel schw�rzlich punktirt und deren Gef�sse stark mit aufgel�stem Blute �berf�llt. Der Herzbeutel war zuweilen mit br�unlichen Streifen besetzt, und sein Inhalt br�unliches Serum. Das Herz welk und in den Kammern schwarzes, theerartiges, zersetztes Blut enthaltend.quot; *)

Das seuchenartige Vorkommen des Milzbrandes unter den Hirschen wird oft erw�hnt: So wahrscheinlich schon 591p. C. im s�dlichen Frankreich.**) Ebenso in mehreren sp�tem Jahren. Im Jahr 1712 wie es scheint sehr all�gemein. � 1748 auf dem Th�ringer Wald.***)

1757 die allgemeine Milzbrandseuche in Frankreich, in welcher an 400 Hirsche verendeten, nach Wagner u. A, ****)

1757 in der Brie in Frankreich, in der von Audouin von Chaigne-brun beschriebeneu Fpizootie, in welcher neben vielen Hauslhieren auch viele Hirsche fielen.

1776. Die Epizootic unter den Hirschen im Walde von Saint Germain, welche Vicq d'Azyr, Faulet u. s. w. beschrieben haben, f) � In dem�selben Jahre starben in Chursachsen w�hrend einer Milzbrandepizootie unter den Hausthieren auch die Hirsche, f-f)

Im Jahre 1778 herrschte die von Glaser beschriebene Epizootic auf dem Th�ringer Walde, in welcher mehrere hundert Hirsche fielen, iff) � In dem�selben Jahre fielen in dem Milzbranddistricte der Mark Brandenburg ansser Bindern und Pferden auch die Hirsche #9632;ftfiO

Im Jahre 1782 starben wieder neben dem Bindvieh, Schafen und G�nsen auch die Dammhirsche in dem Brandenburgischen Milzbranddistrikte.*}

Im Jahre 1807, einem allgemeinen Milzbrandjahre, starben mit allen andern Thieren, nach Ammon, Schwab und Laubender auch die Hir�sche in Baiern und in Franken.

1818 starben wieder in dem Brandenburger Milzbranddistrikte �ber 600 Edel- und Damm - Hirsche. **) Wieder mit Milzbrand der Hausthiere.

�) Kreuzer Central Archiv. B. III. S. 446.

��) Recherches de Pathai. compar�e II..p. C. XXXIX. Soge�nanntes Ignis sacer. ��^Gl�ser Knotenkrankheit. S. 9. ��^,0) Frank. Samml. B. S. 102. 111.

f) Hist, de la Soc. r. de M 6 d. 1777. p. 150. tf) Rumpelt in Faulet Viehsencben B. II. S. 183. ttt) A. a. O. S. 7.

tttt) Heim vermischte Schriften. *) H e i m a. a. 0. S. 37. �deg;) Thaer in Casper's Wochensch. 1836. S. 250.

641

In derselben Gegend der Mark Brandenburg deeimirte wieder de Milzbrand die Hirsche, wie er unter den Hansthieren herrsehte, im Jahr 1834. *} �i In demselben Jahre starb eine grosse Anzahl (T ausende) Hirsche, nach Good, in den englischen Parks, h�chst wahrscheinlich am Milzbrand, **) nach der Beschreibung.

Im Jahre 1846 beobachtete Hintermeyr die erw�hnte Epizootie unter den Dammhirschen im Park zu Duttenstein in Schwaben; es fielen 217 St�ck in wenigen Wochen. Zugleich herrschte er unter dem Hornvieh.

8. Rehe.

Die Rehe leiden in gleicher Art, und gew�hnlich gleichzeitig mit den Hirschen, und ganz an denselben Formen.

9. Rennthiere.

Unter den Rennthieren richtet der Milzbrand oft grosse Verheerungen an, ganze Herden reibt er auf und bringt die Lappen an den Bettelstab. Genaue Beschreibungen kenne ich nicht, aber was bereits Hofb erg, dann viele Reisende, z.B. Acerbi mittheilen,***) so wie das, was ich unter dem Jahre 1823 nach Brookes angef�hrt habe, d�rfte hinreichen die Krankheit als Milzbrand zu charakterisiren. Etwas, doch kaum erheblich, zweifelhaft ist die Beschreibung, welche Gisler giebt: �Der Kopf h�ngt, das Maul f�hl sich trocken an, und das Geweihe kalt, zuweilen bemerkt man ein Zittern und Beben auf den Beinen, die Augen sind w�sserigt und rinnen, aus der Nase l�uft w�sserigter Rotz, der Speichel ist schleimigt und h�ngend, das Maul hat blaue und dunkelblaue Flecke, die mit Schw�rze bis an das Zahn�fleisch aussen und innen, und bis an den Gaumen, die Zunge, den Hals u. s. w. gehen. Das Vieh hat Verstopfungen. Wenn die Krankheit zu ihrer H�he gekommen ist, werden die Augen eiterigt, der Rotz wird schleimigt, dick, �belriechend, und wird blutig herausger�chelt, das Maul wird ganz schwarz mit Flecken, Blutblasen, scharfen aufsteigenden H�bein, wie mit einem Leichengeruche. Das Athemholen wird langsam und schwer, die Lust zum Essen und das Wiederk�uen h�ren auf, das Vieh steht zitternd auf den F�ssen, die Milch sieht blauw�sserigt und geronnen aus, die Aug�pfel werden gr�n, endlich torkeln sie auf den F�ssen, schleppen sich auf dem Felde hin, ohne zu fressen oder zu saufen, schnauben stark, bis sie endlich umfallen. Bei denen, so hiervon umgefallen sind, findet man Hals, D�rme, Leber n. a. Ein�geweide schwarz, roth vom kalten Brand, die Lunge verfault und ver-

�) Magaz. f. Thierheilk. B. I. S. 456. *�) The Veterinarian 1834. p. 496. ***) Besonders auch L e e m s a. oben S. 220. BtiuiD|cr, MlUbrind.

84a

Kehrt.quot; *) Nur Lungenfiiula kim-le gt;gt;lt;*r laquo;usser MUibrand angenommen wer�den. � �mweifelhaft ist die Terhcerendlaquo; Milzbrajidepiiootie 1823. S. oben S. 148. und f�r 1848 S. oben S. 205^

10. Elenn.

DU Zahl der Eieunthlere soll in neuerer Zeit vorz�glich durch wieder�h�lle Milzbrandseuclu�i tu Pceussen stark vermindert worden seyn. Besonders war dieses der Fall im, Jahr 1835,**)gt; ja nach Pnessler war in diesem Jahr die Sterblichkeit bei keiner andern Thierart so gross, als bei dem Elenn�wilde. ***)

11. Kam eel.

Eameele scheinen nicht selten am Milzbrande zu leiden. Pie Form, welche bei unsern Thieren �Tant-coeur heisst, wird beim Kamcel von den Arabern Dsch am genannt. Pallas*¹quot;*) nennt die Karaeele unter den Thieren, welche an der Beulenseuche leiden. Hamont begreift sie wahrscheinlich unter dem Namen Dysenterie.

12. Schaafe.

Die Schaafe sind in vielen Gegenden die am h�ufigsten leidenden Thicre. Die vorkommenden formen sind:

1. Milzbrand-Apoplexie. In Deutschland bekannt unter dem Namen: Blutscblag, Blutstaupe, Blutseuche, Milzblut, R�k-kenblut. Bran dblut, u. s. w., in der Wallachei als Dalak, in Frank�reich: Mourroy, Mourroy rouge. Sang de rate, Sang, Maladie de Sang, Maladie de Beaucc, Apoplexie splenique, (Herpin), Splenorrhagi e (Vatel) etc., in England: The Trembles, Trembling ill, Lou ping ill etc. � Ich habe im ersten, zweiten und dritten Theil so ausf�hrliche Beschreibungen der Krankheit mitgetheilt, ans der Wallachei von Valli, aus Deutschland von, Gerlach u. s. w., aus Frankreich von Delafond, Guillaume, Herpin, Dupuy, Charlier u. s. w., dass ich sie hier nicht zu; wiederholen brauche. Die Meinung Delafonds und Charliers, welche die Krankheit nicht zum Milzbrand rechnen, son�dern als arterielle Apoplexie oder vielmehr Haemorrhagie betrachten, brauche ich auch nicht zu widerlegen, da die Gleichheit der, Krank�heit der Beauce und des Blutschlages in Deutschland aus den mitge-

�) Seh wed. Abhandl. B. XXI. S. 287. � Oben S. 219. **) K�nigsberger Sanit�tsbericht. 1835. Sem. 2. S. 10. 70,

quot;�)Magaz. f. Thierheilk. B. III. S. 165. raquo;�quot;) N. Nord. Beitr. B. I, S. 117,

643

theiltcn Beschreibungen und Sectionsberichten einleuchtet, auch durch die In�fection andrer' Thiere und der Menschen ihre Milzbrandnatnr hinreichend be�wiesen ist. Bei dem raschen Verlaufe, wo der Tod in wenigen Stunden, oft in wenigen Minuten nach dem Erkranken eintritt, k�nnen sich hier keine eigentlichen Carbunkel bilden, sondern nur Blutstasen durch Erweiterung der Gef�sse, die ganz mit Unrecht als Folgen von Entz�ndung und actirer Congestion betrachtet wurden, und Blutaustretungen, wobei das Blut die ge�w�hnliche Ver�nderung erleidet. Das Organ, welches auf diese Art am allge�meinsten, in vielen Enzootieen und Epizootieen ohne Ausnahme, oft allein, leidet, ist die Milz, n�chst ihr die �ussere Haut, dann aber alle verschiedenen Schleim- und ser�sen H�ute; oft alle diese Organe zu gleicher Zeit.

2) Milzbrandfieber. Dieselbe Krankheit, im Allgemeinen mit den�selben Erscheinungen, nur mit l�nger gezogenem Verlaufe. Merkw�rdig sind hier oft dieselben periodischen, wie ich sie oben beim Rindvieh nach Lafore angef�hrt habe. Mir sind sie noch auffallender erschienen, als in der fol�genden Beschreibung; damit man aber nicht glaube, ich wolle sie einer Hy�pothese zu Liebe hervorheben, so lasse ich die Beschreibung von Haubner folgen: �Tritt die Krankheit nicht so heftig und pl�tzlich auf, so gehen durch einige Stunden dem- eigentlichen Krankheitsanfalle ein tr�ges Benehmen, Ab�stumpfung, getr�btes Bewusstseyn u. s. w. voraus. Dieser erfolgt ganz so^ wie in der vorigen Form, aber ohne zu t�dten¹; vielmehr stellt sich ein Nach�lassen der Krankheit ein, so dass die Thiere auf ganz kurze Zeit wieder munter erscheinen, der Herde folgen, seihst Nahrung annehmen u. s. w. bis wieder ein erneuter Anfall sich einstellt, und so unter' Steigen und Nach-lass nach 6 bis 8 Stunden (bei stattgefundener Behandlung auch sp�ter) der Tod erfolgt. H�ufig stellen sich L�hmungen eines oder des andern Theils (Schenkel, Ohren) auch einer ganzen K�rperh�lfte ein. Der Absatz der Ex-cremente ist immer ganz aufgehoben, oder sie werden sparsam und mit Zwang entleert, sind hart, fest, schwarz, klein, geballt, h�ufig mit Schleim oder Klfimpchen von schwarzem Blut untermischt, oder nur Schleim und Blut allein wird hervorgepresst. Auch der Urin wird h�ufig mit Blut vermischt abgesetzt.quot;*) Sterben die Schaafe erst am zweiten oder dritten Tage, so findet man auch innere Carbnnkeln (besonders wenn L�hmungen stattfanden) vor�z�glich um die Nieren und den Mastdarm.

Soll ich ausser den Beschreibungen dieser beiden Formen, auf die ich verwiesen habe, als in fr�heren Ahschnitten enthalten, noch eine anf�hren, so ist eine �ltere von A mm on gegebene, kurz und gut: �Gew�hnlich werden die Schaafe schnell und unvermuthet davon befallen. Aeusserst selten bemerkt man vorher eine Krankheitsanzeige, weder Traurigkeit noch Be�ngstigungj noch beschwerliches Athemholen oder sonst etwas; die Fresslust ist unver�n-

*) Haubner Krankheitalehre. �. I, S. 136.

644

dert, ja manche Schaafe fressen noch, wit gesunde, venige Minuten Tor ihrem Tode; alle Krankheits�usserungen folgen sehr schnell aufeinander*). Auf einmal steht das Schaaf still, ist �usserst traurig und niedergeschlagen, ganz dumm und empfindungslos; es hat viel Hitze im Maul, eine trockne Zunge, kaltes Maul und Ohren, und es geht ihm Blut mit dem Unrath und Harn ab, selte�ner ist Verstopfung zugegen. Kaum |hat man diese Symptome bemerkt, so f�llt auch das kranke Thier j�hlings um, und stirbt, ehe man es Termuthet. Den gefallenen St�cken fliesst mehrentheils ein dickes, schwarzes Blut aus dem Maule und den Nasenl�chern, ihre K�rper schwellen oder laufen schnell auf, und die F�ulniss nimmt erstaunlich schnell �berhand. Der Verlauf des Milzbrandes ist unbestimmt; er w�hrt manchmal kaum eine Tiertel oder halbe Stunde und der Tod erfolgt, ja oft st�rzen die Thiere, wie Tom Schlage ger�hrt, auf der Weide, im Stalle oder wo sie sich sonst befinden, zur Erde nieder, lassen Blut durch den After von sich gehen und sind sogleich des Todes. Zuweilen dauert jedoch die Krankheit auch l�nger, und der Tod erfolgt erst nach 10 bis 12 Stunden; nur wenn die Krankheit recht gelinde ist, stellt sich der Tod oder Besserung erst den zweiten, dritten oder vierten Tag ein. Bei der Oeffnung der gefallenen St�cke bemerkt man zuerst, dass die Hautgef�sse strotzend roll Blut sind, und dass das Blut eine ungew�hn�liche Aufl�sung und Schw�rze, und das Fleisch gr�sstenthe�s eine violette Farbe darbietet; die Lungen sind weich, welk, ungew�hnlich dunkelfarben und von schwarzem Blute angef�llt; die Ged�rme und Haube findet man leer, die �brigen Magen sind aber allezeit roll; die Materien, welche der Psalter oder das Buch enth�lt, sind alle trocken; die Milz ist grosser, als sie gew�hn�lich zu seyn pflegt, und allemal sehr dunkelfarben, und so weich und m�rbe, dass sie dem, der sie angreift, oftmals zwischen den Fingern wie ein Brei zerfliesst; l�sst man den Kopf auch �ffnen, so findet man das Gehirn mehr oder weniger mit Blut angef�llt; .an der Leber und den Nieren ist nichts besonders zu bemerken.quot;**)

3) Milzbrandblutharne n. Wir haben eben gesehen, dass das Blut�harnen ein gew�hnliches Symptom der beiden vorigen Formen ist; zuweilen tritt dasselbe, besonders in manchen Localit�ten so hervor, dass man die Krankheit Blutharnen, Pisse-sang, genannt hat; die es begleitenden �brigen Symptome des Milzbrands reichen indessen immer hin, es von andern Arten des Blutharnens zu unterscheiden. ***)

*) Ihrer Hypothese von einer Blutdyscrasie zu Liebe haben manche Aerzte demonstriren wollen, die Thiere w�ren hier doch schon krank gewesen! Das ist gar nicht der Fall, eine Minute vor dem Anfall ist das Thier noch frisch und gesund. **) Ammon, Handb. der prakt. Pferdearzneik. B, II. S. 290. �quot;) S. Caunea N. 211. S. 307. Dupuy N, 212. S. 808.

645

4)nbsp; Zungenanthrax. In Zungenanthrax - Epizootieen unter Rindrieh und Pferden wurden auch die Schaafe von demselben befallen. Unter Schaafen allein ist er wohl nicht leicht bemerkt worden?

5)nbsp; Milzbrand-Rothlauf. Gew�hnlicher exanthematischer Roth�lauf, wie er am gew�hnlichsten in dem Menschen Tork�mmt, ist bei den Schaafen eine h�ufige Krankheit; aber auch der prim�r gangr�n�se Roth-lau f (d. h. ein Erysipelas, welches nicht in Folge der Complication mit Ent�z�ndung, sondern wegen einer eigenthfimlichen Modification des exanthemati-laquo;chen Processes in Gangr�n �bergeht), welcher in den Menschen, wenigstens in unsern Climaten, keine h�ufige Erscheinung ist, k�mmt bei den Schaafen oft vor, Tcrursacht oft das Ausfallen grosser Hautst�cke, des Euters u. b. w. und ist desswegen durchaus noch kein Milzbrandrothlauf. Die Grenzen die�ser Krankheiten sind aber wohl nicht immer leicht zu ziehen. Auf jeden Fall ist diese Form in dem Schaafe noch viel weniger bekannt, als im Schweine. Da sie in Italien und in Spanien viel h�ufiger seyn soll, als in n�rdlichen L�ndern, so sind Aufkl�rungen von dort besonders zu erwarten.

Bei den �lteren Aerzten werden unter dem Namen Rose, Feuer, heiliges Feuer, wildes Feuer die erw�hnten Krankheiten unter einander geworfen. So beschreibt z. B. Ammon zuerst den gutartigen Rothlauf oder das Feuer richtig, dann den b�sartigen oder das wilde Feuer, wo aber Erysipelas gan-graenosum und Erysipelas carbuneulosum unter einander geworfen werden.*}

Gasparin nennt sie nach dem Blutschlage und sagt von dieser Form: �Sie ist selten in der Provence, wo man sie rothe Seuche (mal rouge) nennt. Es scheint, als wenn die Alten diese Variet�t unter dem Namen des heiligen Feuers kannten. Die Haut ist hier mehr ergriffen als das Zellgewebe, sie wird dunkelroth gef�rbt, der Brand k�ndigt sich bald durch Blattern an; das Thier ist �brigens allen Zuf�llen ausgesetzt, welche wir im rorigen Artikel (von der Blutseuche) angezeigt haben; es verliert die Fresslust, bleibt stehen, wirft sich hin und her und scheint viel zu leiden; der Tod ist nahe, wenn das Uebel erschienen ist, immer aber weniger schnell als bei der vorigen Form; es bef�llt gleichfalls nur starke Thiere. Diese Form scheint in heissen L�ndern sehr ansteckend zu seyn, sie theilt sich selbst dem Menschen sehr leicht mit. In der Provence ist sie sehr selten, mehrere Sch�fer haben mir jedoch versichert, sie gesehen zu haben, und sie eilen das Thier zu t�dten, sobald der K�rper eine Purpurr�the zeigt, indem sich eine Tradition von der Ansteckung des Uebels unter denselben erhalten hat; sie verhindern so die Verbreitung durch Ansteckung, und selbst die' Entwickelung derselben bei dem einzelnen Thiere.quot;**)

�) A. a. O. 298.

��

) A. a. 0, 90.

646

Hurtrel d'Arlioval beschreibt das Erysipelas als E. simplex, phlegmo-nosum, ocderaatosum, und f�gt sodann hinzu als besondere epizootische Form E. gangraenosum, oder das Ignis sacer der Alten. Er meint es m�sse jetzt seltener seyn, als in alten Zeiten, es komme aber besonders noch in Spanien und Italien Tor; in der Provence sey es fr�her h�ufiger gewesen, als jetzt. Seine Beschreibung ist indessen vag. *)

Mehrere Beobachter �bertragen offenbar zu leicht hin die Krankheit�symptome der Schweine auch auf die Schaafe; was selbst wohl Ton Veith geschieht.

Hering beschreibt unter Bothlauffieber das Erysipelas simplex, phlegmonosum, oedematodes und � malignupi der Schaafe und Schweine quot;); unter Milzbrand den brandigen Rothlauf der Schaafe und Schweine. Von diesem sagt er: �Bei den Schaafen bemerkt man, nach den im Allgemeinen bereits angef�hrten Vorboten, pl�tzliches Hinken oder einen steifen Gang, besonders an den hintern Gliedmassen, der ergriffene Schenkel ist bei n�he�rer Untersuchung dunkelroth, in verschiedener Ausdehnung, etwas geschwol�len, die Geschwulst manchmal knisternd. Die F�rbung geht ins Violette oder Bl�uliche �ber, manchmal sickert scharfes Serum aus, und die Thiere sterben unter den allgemeinen Symptomen des Milzbrands innerhalb 6 bis 24 Stunden, selten sp�ter. Die Krankheit kommt unter denselben Verh�lt�nissen, wie die andern Milzbrandformen vor, ich habe sie aber auch im Win�ter und Fr�hling herrschen gesehen. Die st�rksten Thiere der Herde wur�den pl�tzlich traurig, trippelten, hoben einen Fuss um den andern auf, wur�den lahm und verschm�hten das Futter; pl�tzlich bildeten sich auf dem Kreuze, an den Vorder- und Hinter - Schenkeln Geschw�lste, die beim An�f�hlen k�hl und mit Wasser von r�thlicher Farbe und widrigem Geruch ge�f�llt waren. Nach dem Tode des Thiers wurde die Fl�ssigkeit schw�rzlich. Nicht selten zeigte sich keine Geschwulst, bis das Thier todt war; dann aber erschien sie sogleich.quot;

Wangen fei d f�hrt diese Form ebenfalls unter dem Milzbrande an: ,6ei manchen St�cken entstehen beim Eintritt der Krankheit an verschiede�nen Stellen der Haut, besonders an jenen, wo dieselbe nur sp�rlich mit Wolle besetzt ist, und desshalb unterm Bauche, am Euter und an der jnnern Fl�che der Schenkel, rothlaufartige Flecken, welche anfangs kleine Knoten darstellen, welche sich rasch auf grosse Fl�chen der Haut verbreiten. Die ergriffene Haut ist anfangs roth, wird aber sehr bald violett oder blan-violell oder blauroth, sie schwillt etwas an und erscheint hier und da mit kleinen Bl�schen besetzt, welche eine w�sserigte Fl�ssigkeit enthalten. Diese

�) Diet. vol. II. p. 285. raquo;) Spec. Fathol. u. Tlier. 2te Aufl. S. 280.

647

rothlaufig-e Forin der Blutseuche heisst laufendes, heiliges oder St Anlonius-feuer, auch brandiger Rothlauf. Der Verlauf der Krankheit ist etwas lang�samer, doch ist dieselbe nicht minder gef�hrlich, und sie t�dtet meist in 12 bis 24 Stundenlaquo; #9830;).

Haubner dagegen will diese Krankheitsform vom Milzbrand trennen, doch als verwandt betrachten; wahrscheinlich mit Unrecht. Seine Beschrei�bung ist folgende: �Die Sch�fer behaupten �bereinstimmend, dass die Krank�heit gani unerwartet, bei anscheinend gesunden Thieren hervorbreche, und sie haben ganz recht, bestimmte, sichere Vorboten sind nicht da, sieht man aber eine Herde, in der die Krankheit herrscht, genau durch, so f�llt doch eines auf, walaquo; zwar nitht als Vorbote gelten kann, aber eine vorherrschende Krankheitsanlage bekundet (?), n�mlich: die Thiere sind etwas tr�ge, l�ssig, die Excremente im Verh�ltniss zur F�tterung klein geballt, trocken und wer�den �fters unter lebhaften Fflrzeln entleert; dann hat bei vielen Thieren die Haut keine reine R�the, sondern einen Stich ins Bl�uliche oder Violette; der Appetit erscheint ungetr�bt, aber der Durst weniger rege. � Die Krank�heit ist durch eine iweifache Gruppe von Erscheinungen characterisirt, n�m�lich; a) ein heftiges, fieberhaftes Allgemeinleiden, mit steter Affection der VerdauungsWerkzeuge und h�ufigem Ergriffenseyn der Urinwerkzeuge; b) eine eigenth�mliche Haut- und Unterhautzellgewebs-Affection, die an Erysipelas erinnert, aber richtiger als eine Haemorrhagie zu bezeichnen ist. Ihr h�ufig�ster Sitz ist an der Innern Fl�che eines Hinterschenkels, weniger h�ufig am Vorderschenkel, und sehr selten schl�gt sie ihn am obern Theil des Halses, in der Kehlgegend auf. Die Krankheit bricht pl�tzlich hervor, gew�hnlich des Nachts, demn�chst in den Vormittagsstunden, selten am Nachmittage. Die augen�f�lligste Erscheinung, durch welche sie sich gew�hnlich bekundet, ist Hinken mit dem ergriffenen Schenkel, die Erscheinungen sind im �brigen wie folgt: Die Thiere halten sich abgesondert, folgen nicht der Herde beim Herausbla�sen aus dem Stalle, oder ziehen hinten nach, stehen still, in sich gekehrt, zusammengekauert da, lassen den Kopf h�ngen, sind abgestumpft wie be�t�ubt, haben weder Appetit noch Sauflust, und am Blick und allen Aeusse-rungen bekundet sich ein schweres tiefes Leiden; dabei sind sie verstopft und hartleibig, und die Urinentleerung stockt. Das Athmen ist nicht be�schleunigt, oder angestrengt, wenigstens nicht im Anfange, und der Art, dass es bei den Erscheinungen merklich ins Gesicht fiele. Unter und mit diesen Zufallen bildet sich nun auch die Haut- und Zellgewebsaffection aus, und ist immer schon geschehen, wenn man das Thier als krank erkennt; sie ist characterisirt durch Schmerz, Geschwulst und eine bl�uliche B�the (wie bei Sugillation) und greift schnell um sich; die Geschwulst ist keine elastisch angespannte Entz�ndungsgeschwulst, sondern nach Verschiedenheit der K�r-

*) Wagenfeld Eneyklopaedie d- Tbierbeilk. S, 149.

648

perstelle und des Extrarasats mehr derb oder nachgiebig; ob Anfangs ver�mehrte W�rme zugegen, mass ich dahingestellt seyn lassen, wenn es der Fall, dauert sie nur kurze Zeit an. Der gew�hnliche Sitz dieser Affection ist, wie bereits bemerkt, die innere Fl�che der Schenkel und zwar vorn�m�lich der Hinterschenkel; immer habe ich nur einen Hinterschenkel oder einen Yorderschenkel ergriffen gefunden, niemals beide Vorder- oder beide Hinterschenkel; breitet sich die Krankheit �ber beide Schenkel aus, dann sind es die Schenkel einer Seite, doch so, dass einer derselben am heftig�sten und zuerst ergriffen ist; in Beziehung auf den Sitz am Schen�kel ist zu bemerken, dass immer die ganze innere Fl�che leidet, bald aber ist mehr das Schienbein, bald mehr die obere Partie der vorn�mliche Sitz und Brennpunkt der ganzen Affection; schl�gt das �ussere Leiden seinen Sitz in der Kehlgegend auf, dann bleibt es selten auf diese be�schr�nkt, sondern setzt sich auch nach den benachbarten Theilen fort, und gemeinhin wird auch noch ein Schenkel ergriffen, wenn auch erst in sp�te�rer Zeit. Sehr schnell ver�ndern sich die �rtlichen Zuf�lle, sie verbreiten sich am Sehenkel nach oben, nach Brust und Bauch, in der Kehlgegend nach Ga�naschen und Vorkopf; die R�the wird violett, bleifarben, schmutzig-bl�ulich, die Geschwulst teigig, kalt, oft durch Luft aufgetrieben, rauschend, knisternd; dazu kommt Gef�hllosigkeit oder geringe Gef�hlsempfindung, selbst bei tiefen Einschnitten in Haut und Zellgewebe; die Wolle geht leicht los, und reisst man sie aus, dann sickert gemeinhin eine blutig-w�sserige hellr�thliche Fl�ssigkeit (d�nnfl�ssiges Blut) aus, die auch von selbst oder beim starken Drucke auf die Geschwulst aus der Haut hervorschwitzt; Einschnitte in die Geschwulst geben ein entmischtes, fl�ssiges, schmutzig-bl�uliches oder br�un�liches Blut oder eine sogenannte brandig-blutige Fl�ssigkeit; das Hinken, wenn ein Schenkel leidet, nimmt zu und steigert sich zur L�hmung d. h. zur g�nzlichen Unbeweglichkeit des Schenkels. In gleicher Weise steigert #9632;ich das Allgemeinleiden; Abstumpfung und Bet�ubung nehmen zu; die Thiere stehen ruhig, zusammengekr�mmt da, bewegen sich nur ungern und erschei�nen dabei matt und hinf�llig, sie legen sich gern oder fallen um, und blei�ben dann regungslos auf der Seite liegen; der Blick ist starr, das Auge gl�sern, tr�be, die Schleimh�ute blass, livide; die Hartleibigkeit oder Ver�stopfung besteht fort oder sie schl�gt gegen das Ende der Krankheit auch in Durchfall um; bei vielen stellt sich eine Entleerung blutigen Harnes ein, eine Erscheinung, die jedoch in manchen Zeitr�umen g�nzlich fehlte; das Athmen wird wenig beschleunigt, aber geschieht mit Anstrengung der Bauch�muskeln und Erweiterung und Verengung der Nasenl�cher; nur bei einem Kehlleiden stellt sich eine wirkliche Athmungsbeschwerde und Athmungsnoth, neben Beschleunigung des Athmens ein. � Die Krankheit ist absolut t�dt-lich; von vielen, vielen hundert F�llen kenne ich keine einzige Genesung, weder durch Naturh�lfe, noch durch Beih�lfe der Kunst; gemeinhin erfolgt

649

der Tod zwischen 18 bis 24 Stunden, selten l�sst sich das Leben durch zwei bis drei Tage fristen, bei einem Kehlleiden kommt der Tod auch noch etwas fr�her, schon mit 8 bis 12 Stunden. Meistens erlischt das Leben allm�h�lich, mit geringem Todeskampfe, nachdem die Kr�fte schnell dahin gesunken und das Thier schnell regungslos zur Seite darniederlag; nur h�cht selten st�rzen die Thiere pl�tzlich nieder und enden schneller unter st�rkerem Todes�kampfe. W�hrend des Todes entleert sich �fters ein hellrothes, fl�ssiges Blut aus der Nase, auch blutiger Urin wird wohl entleert, aber nie weiss ich Ton blutigen Entleerungen aus dem After. � Die Cadaver bleiben weich und biegsam, es fehlt die Todesstarre, und die Bauchh�hle treibt bald von Luft auf, deren Entwickelung vorn�mlich im ersten Magen, doch auch stellen�weise in den D�rmen Statt hat. Aus der Nase tritt �fters ein hellrothes, fl�ssiges Blut hervor, doch in geringer Menge und nur auf der Seite, auf welcher das Thier gelegen. Nach Abnahme der Haut bietet sich an deren innerer Fl�che und der Oberfl�che des Cadavers nichts Bemerkenswerthes dar, ausser an den Stellen, die der Sitz der eigentlichen Affection waren, also an der innern Fl�che der ergriffenen Schenkel oder am Halse; hier ist die innere Fl�che der Haut mit Blut unterlaufen, und das Unterhautzellgewebe immer bedeutend mit Blut infiltrirt, auch wohl von Luft knisternd. Das Blut ist schmutzig, br�unlich oder dunkel violet, schillernd und ganz fl�ssig; schnei�det man eine solche Zellgewebspartie heraus und l�sst sie einige Zeit liegen, so l�uft alles Blut von selbst aus und es hinterbleibt ein ganz weisses, ge�sundes St�ck Zellgewebe; die Muskeln an der ergriffenen Stelle erscheinen ganz gesund, nicht mit Blut �berf�llt oder brandig ergriffen, mit einem Worte, so wie an den �brigen K�rpertheilen. Die Bauchh�hle, wie bereits bemerkt, ist von Luft aufgetrieben; in derselben wird gemeinhin ein r�th-liches Serum angetroffen, aber in nicht erheblich vermehrter Menge. Die Ma�gen sind dem Aeussern nach ganz gesund, auch im Innern, oder hier stellen�weise und ganz oberfl�chlich profits ger�thet; immer aber ist der dritte Ma�gen krank, n�mlich von Aussen derb, fest anzuf�hlen und das Futter in ihm trocken, fest, selbst hart, so dass es zerreiblich ist, ja selbst so hart seyn kann, dass die durchschnittenen Bl�tter beim Sch�tteln des Magens an ein�ander klappern; das Epitelium klebt am Futter an, bei alledem ist der Magen nicht vergr�ssert, d. h. vom Futter �berm�ssig ausgedehnt. Der Darmcanal kann ganz gesund erscheinen, aber auch eine schmutzige, br�unlich - oder bl�ulichrothe, vermischte F�rbung zeigen, die dann auch an der Schleimhaut angetroffen wird, und von dieser eigentlich ausgeht; der Inhalt zeigt keine Ver�nderung, nur im Mastdarm, wo auch die profuse R�the am sichersten vork�mmt, sind die Escremente trocken, klein geballt, auch wohl mit Schleim-kl�mpchen besetzt, niemals aber fand ich sie blutig. Die Leber kann eben�falls ganz gesund erscheinen, nach Farbe, Grosse, Testur und Blutgehalt; vergr�ssert und mit Blut �berf�llt habe ich sie eigentlich nie gefunden, aber

650

das Blut in ihr ist meistens Ton einer auff�llig krankhaften Beschaffenheit; es ist fl�ssig, quillt auf der Schnittfl�che leicht hervor, ist entmischt, aber nicht dunkel, schwarz, ven�s, sondern mehr br�unlich. Die Leber ist und Trird leicht weich, und ihre K�rnchen erscheinen dann mehr aufgelockert; die Gallenblase ist bald reichlich gef�llt, bald fast leer und zusammengezogen, eben so ist die Galle sehr verschieden. Die Milz ist wenig oder gar nicht angeschwollen, auch nicht mit Blut �berf�llt, noch weniger strotzend von Blut; allerdings enth�lt sie mehr Blut als bei geschlachteten, aber nicht viel mehr als bei vielen andern Krankheiten, wo die Thiere einei nat�rlichen Todes sterben; das Geirebe ist weich, aufgelockert. Netz und Gekr�se sind normal. Die Nieren sind meistenlaquo; krampfhaft afficirt; sie sind dunkel gef�rbt, angeschwol�len, mit Blut �berf�llt, weich, h�heren Grades ganz dunkelschwarz und matschig, fast breiig; daneben dann ein blutiges Extravasat in der Nierenkapsel und bluti�ger Harn im Nierenbecken und in der Harnblase, letzteres dann gleichfalls profus dunkelger�thet, selbst ganz schwarzroth. In der Brusth�hle findet sich mei�stens, vielleicht regelm�ssig, ein blutiges Serum, bisweilen in bedeutender Menge. Die Lunge erscheint ger�thet und enth�lt mehr oder weniger Blut, niemals habe ich viel Blut, Blut�berf�llung angetroffen. Im Herzbeutel ein gering blutiges, auch normales Serum, das Herz schlaff, enth�lt eine geringe Menge geronnenen, ins Br�unliche spielenden Blutes; Sugillationen von Blut an den innern oder �ussern Wandungen des Herzens, eben so Rothf�rbnng der innern Gef�ss-wand, habe ich niemals getroffen. Sch�del- und R�ckenmarks-H�hle ist nicht untersucht *). Der Verf. versichert, dass in der Gegend von Pommern, wo diese Kranheit herrscht, niemals Milzbrand andrer Thiere vorkomme, auch habe er niemals etwas von einer Infection von Menschen oder Thieren ver�nommen; wiederholte Impfversnche, die er anstellte, blieben ohne Erfolg, dann gelang aber doch ein Versuch, der Hammel wurde angesteckt. Nicht in dem mir nahen Milzbranddistricte des Ohmthals, aber etwas entfernter in den Th�lern der Antrift und Schwalm, wo der Milzbrand anderer Thiere wenig�stens nicht mehr enzootisch ist, k�mmt die hier in Frage stehende Krankheit der Schaafe ebenfalls vor, und ist allgemein unter dem Namen des wilden Feuers bekannt; zwei Kranke des Referenten gaben bestimmt an, durch das Abziehen solcher Schaafe inficirt worden zu seyn. � Uebrigens bietet die Krankheit alle wesentlichen und characteristischen Symptome des Milzbrandes dar. Was das Ansehen des Blutes und der Milz betrift, so legt H., der na�t�rlicher Weise in diesen Krankheiten nichts als Blutdyscrasien sieht, dar�auf einen viel zu grossen Werth; �berdies wird die Milz Von den Aerz-ten des eben bezeichneten Districts als gleich wie im Milzbrande aussehend geschildert. � Die Analogie des Rothlaufs der Schweine ist hier nat�r�licher Weise von sehr grossem Gewichte.

�) Magazin f. i Tbiorbeilk. B. XV, S. 183.

651

6) Milzbrand mit �ussern Haut carltunkeln. Die Ablage' rung-eu unter der Haut im Blutschlage und im Milzbrandrothlaufe sind freilich nicht so wesentlich verschieden von Carbunkeln; aber die ausgezeichneten Carbunkel, wie sie in andern Thieren vorkommen, sind in dem Schaafe sehr selten. Indessen mehr oder weniger kommen doch Ann�herungen an die ge�w�hnlichen Formen vor, die wir im Rindvieh und andern Thieren kennen.

a)nbsp; nbsp;Oedemat�se Form. Schon der Milzbrandrothlauf n�hert sich ihr, indessen scheint diese Form in manchen Gegenden, oder in manchen Epizoo-tieen sich noch mehr zu entwickeln. So beschreibt Hurtrel d'Arboval den Milzbrand der Schaafe, welchen er 8 bis 10 Jahre lang im Pas-d e-Calais beobachtete: �Er besteht in einer abgeplatteten, langen und breiten Infiltration, auf welcher sich Phlyct�nen entwickeln. Er erscheint vorz�glich auf den Inguinal- und Aiillar-Dr�sen, von wo er sich schnell �ber die ganze innere Fl�che der Oberschenkel oder Oberarme ausbreitet, und zuweilen auf die Bauch- und Brustwand. Man beobachtet ihn auch am Halse, selbst auf den Lenden, aber am gew�hnlichsten auf den Hinterschenkeln. Diese Infil�tration bedeckt sich bald mit einem ausgedehnten Brandschorf, unter welchem die verschiedenen Gewebe desorganisirt und mit einer sero-gelatin�sen Masse infiltrirt sind. Seine Fortschritte sind so rasch, dass er den Tod in weniger als 24 Stunden herbeif�hrt. � Die allgemeinen Symptome sind wenig in die Augen fallend; das Schaaf scheint gesund, frisst und weidet wie die �b�rigen, auf einmal steht es still, wird sehr krank, und hat nur noch wenige Stunden zu leben; im Stall und im Pferch hat man Schaafe am Morgen todt gefunden, die am Abend zuvor noch kein Zeichen von Krankheit darboten. � Im Anfange unsrer Praxis glaubten wir wahrzunehmen, dass diese verheerende Krankheit vorzugsweise diejenigen Schaafe befalle, welche sich zu wenig be�wegen, oder zu gut gen�hrt werden; allein in der Folge haben wir Gelegen�heit gehabt, uns zu �berzeugen, dass Herden, die sich unter ganz andern Ver�h�ltnissen befanden, nicht mehr von ihr verschont wurden. Die wahren Ur�sachen der Krankheit haben wir noch nicht auffinden k�nnen; wir glauben nicht, dass dieser Carbunkel ansteckend ist (?)raquo; ^we^ ^er in den'Herden, in denen er erscheint, eine so grosse Anzahl von Individuen verschont; aber wir haben einige Gr�nde zu glauben, dass er sich durch Impfung fortpflanzt (!). Wir haben Gelegenheit gehabt, uns zu �berzeugen, dass K�lte und Frost seiner Verbreitung Einhalt thun, dass er aber bei eintretender w�rmerer Temperatur von Neuem erscheintquot; *).

b)nbsp; Blasen-Form. Diese zweite Form, welche Hurtrel unterscheidet, bildet offenbar den Uebergang zwischen der vorigen und der folgenden. �Zu der zweiten Variet�t des Carbunkels der Schafe kann man diejenige rechnen,

quot;) I) ictio nn. de Melt;i. vet vol. I. p. 424.

652

welche unter den gew�hnlichen allgemeinen Erscheinungen am Kopfe erscheint und sehr gef�hrlich wird: Die Oberhaut bedeckt sich mit Blasen, aus wel�chen eine scharfe Serosit�t herausiliesst; die Haut trennt sich von den unter�liegenden Theilen, sie ist wie Ton Luft aufgeblasen, und wenn man mit der Hand darauf dr�ckt, so h�rt man eine deutliche Crepitation, es erscheinen schwarze Flecken, die Haut wird trocken und brandig; die Serosit�t der Bla�sen verbreitet sich auf die benachbarten Theile, wie das Ohr und die Augen�h�hle, sie zerst�rt mit grosser Schnelligkeit die Organe, welche sie ber�hrt. Dann fiebert das Thier, ist bet�ubt wie im Coma, es treten Convulsionen ein, und das Thier stirbt im Verlauf von 2 bis 3 Tagen *)�quot;

c)nbsp; Prim�re Brandform. Es waren mir ein paarmal an am Milz�brand gefallenen Schaafen schwarze Brandflecken als einzige Ver�nderung der Haut aufgefallen; Schaafbesitzer und Sch�fer, welche ich dar�ber befragte, �usserten, es sei das die gef�hrlichste Form, die Thiere fielen wie am Blut�schlage, und nach dem Tode sehe man diese Flecke; nur ein Sch�fer meinte, die Flecke entst�nden an den Schaafen, wenn sie noch ganz gesund w�ren, aber bald darauf erkrankten sie und fielen: Diese letztere Ansicht best�tigte ein junger Thierarzt, der mir bald darauf ein paar K�pfe von gefalle�nen Schaafen schickte; es befanden sich daran schwarze Flecke, von der Grosse eines Silbergroschen bis eines 5 Groschen St�cks, entweder unter der Parotis oder in der Schl�fengegend, die Haut war hier nicht erhaben, total trocken brandig, unter ihnen der Zellstoff nur leicht mit rothem Serum und etwas Luft infiltrirt; weiter keine Abweichung; die Baucheingeweide und nament�lich die Milz sollten sich wie nach dem Blutsschlage verhalten haben. Nach dem, was mir bekannt geworden, m�chten es wohl sogenannte idiopathische, oder richtiger: Carbunkel durch Infection seyn; anfangs rein topisch, aber durch �llgemeinwerden bald t�dtlich. Mir ist es wahrscheinlich, dass sie gleich in reiner Brandform auftreten. Manchmal scheinen sie langsamer zu verlaufen und dann grosse Zerst�rungen in den Knochen zu veranlassen. S. unten Kopfanthrax.

d)nbsp; Knotenform. quot;Wenigstens in manchen Gegenden scheint aber auch die Knoten- oder Quaddel-Form vorzukommen, wo es aber die Beschreibun�gen zweifelhaft lassen, ob nicht auch gleich prim�rer Brand zugegen ist, und dieser etwa den Anfang macht. Wahrscheinlich entstehen diese Carbunkeln immer durch Infection. Sie werden besonders von Gasparin und von Hurtrel beschrieben. Bei dem ersteren heisst es: �Die Variet�t, welche lange Zeit jeder Gattung der Anthraxkrankheit als Grundform gedient hat, ist von der b�sartigen Blatter oder dem eigentlichen Anthrax begleitet. Sie zeigt sich h�ufig in Languedoc und Roussillon, viel seltner in der Provence. Ich denke, man habe dieses der hohen Feinheit der Haut bei den Thieren in den Land-

�) Ibidem p- 423.

658

ichaften der ersten Provinzen zuzuschreiben, welche Veranlassung wird, daslaquo; die Hautabs�tze sich Luft nach aussen machen. Das Thier h�rt auf wieder�zuk�uen und zu fressen. Es zeigt sich an den ron der Wolle freien Stellen eine harte umschriebene Geschwulst, deren Mittelpunkt mit einem schwarzen Funkte besetzt ist; um denselben erscheinen Blattern; es bildet sich eine Anffillung ron S�ften in dem unterliegenden Zellgewebe; der Anthrax oder schwarze Punkt breitet sich aus, und scheint die Blattern Toranzuschicken, die immer weiter um sich greifen. Jetzt tritt nun der Fall ein, dass sich entweder der Brand beschr�nkt, dass die ron der Geschwulst eingenommene Stelle abf�llt und nun tiefe Schw�ren an der entbl�ssten Stelle hinterl�sst, die einen reichlichen Abfiuss von Eiter macht, und so die Heilung des Thiers herbeif�hrt, oder auch, dass die Geschwulst sich ausdehnt und einen allge�meinen Brand, so wie den Tod bewirkt*). � Hurtrel d'Arboval gibt folgende Beschreibung: �Es zeigt sich an einer der Stellen, welche von Wolle entbl�sst sind, wo das Haar gew�hnlich feiner ist, wie unter dem Bauche, an der Innern Seite der Schenkel, am Hals, am Euter, am Kopf, eine mehr oder weniger erhabene, harte, umschriebene, etwas rauh anzu�f�hlende, lebhaft ger�thete und sehr schmerzhafte Geschwulst. Die Haut, welche sie bedeckt, nimmt bald eine violette F�rbung an, und in der Mitte des Knoten zeigt sich bald ein kleiner schwarzer Funkt, der aus einem Brandschorfe besteht Diese Geschwulst macht bald bedeutende Fortschritte, und gelangt bald zu der Grosse eines F�nffrankenthalers und mehr; gegen ihre Mitte und rund herum erscheinen mit einer scharfen Serosit�t gef�llte Phlyctaenen; diese reizt die Haut, �ber Welche sie fliesst, und bereitet ihre fr�her oder sp�ter erfolgende Zerst�rung vor; ausserdem entsteht eine oede-mat�se Geschwulst in dem unterliegenden Zellgewebe, der Carbunkel oder schwarze Punkt vergr�ssert sich und scheint die sich ausbreitenden Phlyctae�nen vor sich her zu treiben; die Umgebungen zeigen eine livide B�the, und

geben deutliche Anzeigen der Gangr�n...... Die allgemeinen Symptome

bestehen in hartn�ckiger Verstopfung, Meteorismus und heftigen Coliken. Ist Fieber zugegen, was gew�hnlich der Fall ist, so ist das Thier ausser dem Mangel der Fresslust und des Wiederkauens, traurig, niedergeschlagen, bleibt liegen, und stirbt zuweilen am zweiten Tage, oder nach Verlauf von 5 bis 24 Stunden; der Tod tritt besonders ein, wenn etwa die Carbunkelgeschwillst pl�tzlich zusammenf�llt, und eine Metastase im Innern w�thet.quot; quot;)

Die Stellen des K�rpers, wo die Karbunkel vorzugsweise auftreten, sind im Vorhergehenden bereits im Allgemeinen bezeichnet; einige besonders ausgezeichnete Formen m�gen aber noch besonders hervorgehoben werden:

*) Gaspariu von den ansteckenden Kra nkh ei ten der Schaafe S. 91,

**) L, c. p. 422,

654

a)nbsp; Kopf anthrax. Diese im Schaafe h�ufige Form wurde oben schon unter der reinen Brandform angef�hrt, der sie indessen nicht allein angeh�rt; Gasp arin und Hurtrel erw�hnen sie, Chab er t beschreibt sie mit folgenden Worten: �Die Carbunkelgeschwulst, welche den Kopf der Schaafe ergreift, ist eine sehr h�ufige und gef�hrliche Krankheit; die Geschwulst ist wenig eerhaben, die Haut ist Ton den unterliegenden Theilen getrennt, und wird wie aufge�blasen, sie ist trocken und brandig, Zellgewebe und Pericranium sind zerst�rt. Die �tzende Fl�ssigkeit verbreitet sich unter dem Ohre und unter der Periorbita, und zerst�rt beide Organe mit der gr�ssten Schnelligkeit. Dann treten allgemeine Erscheinungen der Krankheit ein, das Thier fiebert, ist be�t�ubt und comatos; darauf folgen Convulsionen, das Thier stirbt sp�testens in zwei bis drei Tagen. Bei der Leichen�ffnung findet man das Gehirn mehr oder weniger mit Blut infiltrirt, und mehr oder weniger aufgel�st, die glan-dula pinealis und pituitaria sind schwarz und zersetzt; der plexus choroideus und das rete mirabile Willisii sind schwarz und brandig, man hat die Sch�delknochen auf ihren beiden Fl�chen und in ihrem Innern schwarz gefunden.quot;*)

b)nbsp; nbsp;Nur aus einer einzigen Epizootic bekannt ist der oben (S. 546} erw�hnte Bauchanthrax.

c)nbsp; Der Schenkelanthrax wurde oben erw�hnt.

d)nbsp; Man erw�hnt auch eines Klauenanthrax in den Schaafen. Gas-parin sagt von demselben: �Zuweilen erscheint der Milzbrand an den Gliedmassen, besonders an den hintern, das Thier scheint 11 bis 12 Stunden lebhaft Schmerzen zu empfinden, der Brand stellt sich ein, die Klauen fallen ab und das Thier stirbt.quot;**)

Als complicirte Formen wurden fr�her dargestellt: Der Milzhrand-Schaafrotz, Milzbrand-Maulseuche, Milzbrand-F�ule (Krank�heit der Sologne) u. s, w.

13) Ziegen.

Die Ziegen leiden sehr h�ufig an Milzbrand, namentlich wird derselbe in Italien als eine h�ufige Ursache ihrer Sterblichkeit angef�hrt; aber n�here Beschreibungen der Formen ihres Milzbrands kenne ich nicht.

Ohne allen Zweifel, Milzbrand ist eine Krankheit, die Gattiker in Rich-tenschweil als h�ufig in der Schweiz beschreibt, und ganz mit Unrecht f�r entz�ndliche Ruhr h�lt: �Diese Krankheit ergreift in meiner Gegend am gew�hnlichsten die besten Milchziegen, und rafft in jedem Jahr mehr oder weniger hinweg, indem sie in den meisten F�llen mit dem Tode endet. Die . Krankheit giebt sich in der Regel durch folgende Erscheinungen zu erkennen: die Ziegen werden ohne Vorboten pl�tzlich Ton derselben ergriffen, ein hef-

quot;J Instructions vol. 1. p. 142. ��) A. a. 0. p. 95.

65S

tiges. Zittern ubfitfalll; sie; der Hinterleib wird aufgetrieben, Fresslust und Wiederkauen sind verloren; es geht �fters ein d�nnfl�ssiger und oft mit Blut gemischter Mist unter immerw�hrendem Drange ab; h�ufig knirschen sie mit den Z�hnen, und der Kopf und die Extremit�ten werden kalt, die Augen fallen ein; der Kreislauf ist aufgeregt. Diese Erscheinungen steigen mit je�der Stunde, die Kr�fte nehmen stark ab, und der Drang im Mastdarm nimmt immer zu; nach 24 Stunden f�ngt das Thier an zu bl�ken, kommt in Con-vuUionen, und steht nach ein paar Stunden um. Der Cadarer l�uft auf und geht achnell in F�ulniss �ber. � Bei der Section ist das Blut schw�rzlich, Lunge und-Leber sind mit demselben �berf�llt, die kleinen Ged�rme entz�n�det (0) der Mastdarm brandig, so wie in einigen F�llen die Milz mit Bran-flecken besetzt; �fters werden diese Flecken auch auf dem ganzen Darmka-nale wahrgenommen. lieber die Ursachen dieser Krankheit bin ich ganz im Dunkeln; ich habe sie zu allen Jahreszeiten und unter allen Verh�ltnissen wahrgenommen; im Fr�hling ergriff sie jedoch die meisten Ziegen,, beim schnellen Wechsel der Witterung und F�tterung auch zu andern Zeiten. Zie�gen , welche sich mit Laubholz ern�hren, werden seltener ergriffen, als solche, welche in St�llen gef�ttert werden; bei ganz jungen Ziegen kommt diese Krankheit gar nicht h�ufig Tor*).quot; Milzbrandfieber.

14. Gemsen.

Bei allgemeinen Milzbrandepizootien in den Alpen, namentlich in Baiern, werden die Gemsen gew�hnlich unter dem leidenden. Wilde angef�hrt.

15. Schweine.

Die Schweine werden wohl diejenigen unserer Hausthiere seyn, weicht am h�ufigsten am Milzbrande leiden. Die Hauptursache davon liegt aber wohl in der �usserst leichten und h�ufigen Infection, welcher sie durch ihre Lebens- und Nahrungsweise ausgesetzt sind, und in der unglaublichen Nach�l�ssigkeit, mit welcher sie in dieser Beziehung behandelt werden.

1) Milzbrandfieber. Im Schwein ist die Neigung zu Blutessudaten und zu Infiltrationen in der Haut und unter ihr so gross, dass fast immer die Bildung von Petechien oder Exanthemen vork�mmt, daher eine scharfe Trennung dieser Form von der folgenden unm�glich; daher haben denn auch mehrere Schriftsteller, wie z. B. Spinola, kein Milzbrandfieber als beson�dere Form im Schwein angenommen. Indessen besonders in den s�dlichen L�ndern Europas m�chte wohl dieselbe zu rechtfertigen seyn. Wahrscheinlih ist schon die febbre nervosa putrida von Toggiaquot;) hierher zu rechnen.

Hamen hat unter dem Namen GastroeiUcrile du porc! die Epizootie

*) Archiv. Schweiz. Thier�rzte B. XII. S. 130. *quot;) Toggia dall eduzione etc. d eile razze dei porci. p. 156.

650

beschrieben, welche eine Reihe Ton Jahren verheerend in der Bretagne herrschte*); es ist dieselbe Epizootie, welche Kzean (N. 312. und oben S. 176.) als Milzbrandrothlauf beschrieb; der letztere beobachtete sie im Bezirk von Brest, der erstere in den Bezirken von Dinan und St. Brieuc. Hamon theilt den Verlauf in 3 Perioden: �Wie in vielen andern Krankhei�ten waren die Symptome nicht in allen Kranken ganz gleich; im Anfange ist eine eigenth�mliche Somnolenz vorhanden, eine Art von Stupor; die Schweine fressen best�ndig fort, aber mit weniger Appetit; sie gehen herum wie ge�w�hnlich, legen sich aber h�ufig nieder und tragen den Kopf tiefer als ge�w�hnlich; dieser Zustand dauert ungef�hr einen Tag, wo dann ' die zweite Periode beginnt. � Auf einmal legen sich die Thiere sehr h�ufig, l�sst man sie aufstehen, so thun sie das sehr ungern und legen sich gleich wieder nieder, sie sind unruhig und ver�ndern oft ihre Lage; sie stossen, anfangs in l�ngeren Zwischenzeiten, sp�ter anhaltend, ein klagendes Grunzen aus; sie suchen den Rassel in ihre Streu zu vergraben; oft h�rt mau einen kur�zen, stossweise erfolgenden Husten, er ist immer trocken und gleicht sehr dem R�cheln, welches die Schweine h�ren lassen, wenn sie nach einem Laufe ausser A them kommen; jagt man sie aus dem Stalle, so ist ihr Gang wankend, und sie suchen sich best�ndig in das Wasser der Pf�tzen zu legen und Mistjauche zu saufen; mehrere haben deutliche Brechneigungen, aber es k�mmt nicht zum Erbrechen; untersucht man die Ohren und die Extremit�ten, so findet man ihre Temperatur sehr vermindert; die Bindehaut ist infiltrirt und hat eine gelbrothe Farbe; der Koth wird noch ziemlich leicht ausgeson�dert, aber er ist trocken und gut geformt; das Maul ist heiss und die Zunge an der Spitze und an den R�ndern ger�thet. Beobachtet man die Thiere genau, so sieht man zuweilen deutlich, dass die Haut, welche gew�hnlich r�thlich weiss ist, pl�tzlich eine leichenweisse Farbe bek�mmt, mit einigen violetten ecchymotischen Flecken, die sich auch pl�tzlich an verschiedenen Stellen des K�rpers zeigen; dann h�ren die Thiere auf zu fressen und jede Hoffnung ist verloren. In der dritten Periode sind die Thiere schon von Leiden ersch�pft; sie nehmen nichts mehr an, bleiben best�ndig liegen und husten fortw�hrend; sie lassen oft das anhaltende klagende Grunzen h�ren, von dem ich schon gesprochen habe, besonders wenn man ihnen den Bauch mit den H�nden dr�ckt; �ber den ganzen K�prer sieht man weinhefenfarbene Flecken verbreitet; diese sind von verschiedener Grosse, von der Grosse einer Fingerspitze bis zu der einer Hand, ja des halben K�rpers; sie zeigen sich zuerst an den Ohren, um den Nabel, an den Flanken, an der Innern Fl�che der Schenkel; es ist kein Oedem unter ihnen vorhanden. Ueberall ist die Temperatur des K�rpers vermindert, besonders an den violetten Flecken, wo

�) C. Hamon Gastro enterite du porc. Recueil de M6d. vet, vol. XXIII. p. 487.

estnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;i

die Haut schon ert�dtet zu seyn scheint; das Athemholen ist beschleunigt und abgebrochen; trenn man die regio hypogastrica dr�ckt, so �ussern die Kranken durch einen sehr charakteristischen Klageton Zeichen von lebhaftem Schmerz; Husten ist nicht mehr vorhanden; sie versuchen nicht mehr aufzu-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; j

stehen, und sterben am zweiten oder dritten Tage, selten sp�ter. Zuweilen ist die Krankheit mit sehr acuter Pneumonie complicirt. � Bei der Oeffnung sehr vieler an dieser schrecklichen Krankheit gefallener Thiere habe ich im�mer dieselben Ver�nderungen gefunden: Von aussen hat die Haut immer die Farbe der Weinhefe; die mehr oder weniger breiten Ecchymosen nehmen nur die Dicke der Haut ein, deren Gef�ssnetz von schwarzem Blut angef�llt erscheint; genau untersucht scheinen diese Flecken das Besultat einer Blut-turgeszenz in den Hautgef�ssen und einer Infiltration des Cruors des Bluts, welcher in das Gewebe der Lederhaut abgesetzt ist, die �brigens in ihrer Dicke keine Ver�nderung erlitten hat; keine Infiltration ist unter der Haut vorhanden an den Stellen der Flecken. Die Lunge ist �berf�llt von schwar�zem, sehr dicken Blute. Die Leber zeigt Flecken ganz von derselben Farbe, wie die der Haut. Die dicken D�rme zeigen zuweilen deutliche Spuren einer heftigen Entz�ndung (?) und eine gr�nlich - braune F�rbung, wenn die Ent-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,

z�ndung in Gangr�n �bergegangen ist. Der Magen zeigt die gr�ssten Ver��nderungen; in seinem linken Sacke findet man eine kleine Menge Futter, welches einen �beln Geruch verbreitet, der rechte Sack ist der Sitz einer heftigen Entz�ndung (?) und gleichm�ssig livid roth (!), seine Schleimhaut ist sehr verdickt und mit Blut �berf�llt, wie die Haut (!); an vielen Stellen findet man immer Erosionen oder Geschw�re, diese haben immer einen ge-franzten Rand, und auf ihrem Boden sieht man die entbl�sste Fleischhaut, diese entbl�ssten Stellen zeigten immer eine rostgelbe Farbe, oder besser, sie sahen aus, als w�ren sie durch starkes Cauterisiren mit Salpeters�ure hervorgebracht (!), ihre Grosse wechselt von der eines Hanfsamenkorns oder einer Erbse bis zu der eines halben Franken-St�cks; auch erkennt man leicht

eine Infiltration in das Gewebe der Schleimhaut und in dem Zellstoffe unter

I¹raquo;;'

der Schleimhaut, wodurch der Magen dreimal so dick wird, als im normalen Zustande; bei andern Tbieren, welche schneller gestorben sind, findet mannbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;U

statt dieser Geschw�re sehr schwarze Pctechien, welche, wenn das Thier l�nger gelebt h�tte, nicht ermangelt haben w�rden, die Desorganisation der Schleimhaut herbeizuf�hren. Der Pf�rtner ist noch einmal so dick als ge�w�hnlich, unregelm�ssig angeschwollen, und von derselben Farbe, wie der rechte Sack des Magens, seine Anschwellung r�hrt von einer �hnlichen In�filtration her wie in dem letzteren Organe. Der d�nne Darm zeigt in einer L�nge von einem halben Meter ganz dieselben Ver�nderungen, wie der Ma�gen, R�the, Geschw�re, Dicke und Infiltration des Zellstoffs unter der Schleim�haut; bei vielen Thieren findet man noch, in geringer Entfernung von dem Magen, Gangr�n des Darms, und die Schleimhaut geht bei der geringsten

Heaslnger, MiUbtud.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;43

658

Keibung weg, in Gestalt eines gr�nlichen Breis, welcher den characleristi-schen Geruch dieses Ausgangs Terbrcilet. Im Herzen bemerkt man in der linken Kammer und in der N�he der Aortenklappen dieselben schwarzen Flecken, wie bei Leiden des Bluts. Das Blut ist in allen Thieren schwarz und theerartig. Bei der Oeffnung der Thiere, welche mit einer Complication Ton Pneurnonie (?) gestorben sind, findet man ausser den angegebenen Ver��nderungen noch die Folgen der acuten Pneumonic (?), das heisst die Lun�gen sind schwer, gross und schwarz (!), die Entz�ndung geht sogleich in rothe Induration �ber, begleitet Ton mili�rer und zerstreuter Suppurationquot;. Von der Conlagiosit�t konnte sich Hamon nicht �berzeugen, Kzean hat die�selbe in derselben Epizootie nachgewiesen.

Ebenfalls hierher geh�rt die Epizootie, welche Roche-Lubin mehrere Jahre lang im Departement de l'Aveyron beobachtet hat, und wir fr�her be�sprochen haben (N. 263'. 268. und oben S. 301). Bereits Hering hat sie zum Milzbrandfieber gerechnet, wie �berall fehlen freilich Ann�herungen an die folgende Form nicht.

Eben so geh�rt hierher die von Ginoux unter dem Naman Gatsro-ente�nte charbonneuse beschriebene Krankheit der Schweine in der Provence (N. 334. S. 423).

Ferner hat Festal Philippe diese Krankheit unter dem Namen Fievre charbonneuse beschrieben *)� �Das Schwein f�ngt an die Fresslust zu ver�lieren, es sucht mit Begierde kalte Fl�ssigkeiten, besonders solche, die Urin enthalten; es verschm�ht Alles, was warm ist; die Glieder sind steif, die Haut warm, die Schw�che gross, sein Benehmen gleichg�ltig, der Schwanz ist nicht mehr spiralf�rmig gewunden,, von Zeit zu Zeit l�sst es einiges Grunzen h�ren; die Bindehaut ist injicirt, aber die Injection hat einen eigen-th�mlichen, bemerkenswerthen Character, die Schleimhaut hat eine dunkel ziegelrothe Farbe: im Stalle verbirgt sich das Thier unter seiner Streu, um seinen K�rper in unmittelbare Ber�hrung mit dem Boden zu bringen. Auf der H�he der Krankheit hat die Schw�che zugenommen. Haut und Ohren sind brennend, der Puls ist unregelm�ssig und die Schl�ge des Herzens sind beschleunigt, beim Druck auf den Leib und besonders auf die regio hypo-gastrica �ussert das Thier seinen Schmerz durch kurzes, wiederholtes Grunzen; es ist Verstopfung zugegen; diese letzteren Symptome haben die Aerzte der physiologischen Schule f�r Zeichen einer Gastro-enteritis gehalten, allein, wenn man auch die Brust untersucht, sie dr�ckt und comprimirt, so wird man finden, dass das Thier denselben Schmerz �ussert, und dass Im Allge�meinen alle K�rpergegenden schmerzhaft sind, das Athemholen wird mehr und mehr beschleunigt, die Schl�ge des Herzens sind sehr h�ufig, die aus-geathmete Luft verbreitet einen faden Gerurh, der Puls verliert seine Kraft und

�) M e m de la Soc. d'Agric. de Paris. A. 1845.

-L

659

fliegt mit einer ausserordentlichen Schnelligkeit unter den Fingern weg. Gegen die letzte Periode bemerkt man das Entstehen dunkelrother Ecchymo-seii auf den Schleimh�uten, besonders auf der Bindehaut der Augen; sechs bis acht Stunden sp�ter erscheinen Petechien auf der Haut, an den Stellen, wo sie am feinsten ist, und verwandeln sich bald am Bauche, an den Ohren, an der Innern Seite der Schenkel, in breite br�unliche Flecken; das Auge ist triefend; die Haut hat ihre W�rme verloren; das Thier bleibt best�ndig liegen, und verbirgt den R�ssel unter der Streu; die Herzschl�ge werden immer h�ufiger und schw�cher, der Puls fadenf�rmig; man vernimmt einiges convalsivisches und schmerzhaftes Grunzen und diese Symptome schlicssen die Scene. � Wenn zahlreiche Ecchymosen unter dem Bauche, und an den Schenkelfl�chen erscheinen, so kann man das Thier als verloren betrachten; concentriren sie sich dagegen an den Ohren, und tritt an diesen eine Ge�schwulst auf, oder am Halse, oder wirft sich die Infiltration auf den Schwanz, oder auf das untere Ende der Gliedmasen, so kann man hoffen, dass das Thier durchkommen werde, obgleich nicht mit heiler Haut, denn entweder die Ohren, oder der Schwanz, oder die untern Enden der Glieder werden durch die Gangr�n abgestossen werden. Ich habe nicht einmal, sondern wohl zwanzigmal Thiere beobachtet, bei denen ein Ohr oder beide, oder der Schwanz, oder die Enden von zwei oder selbst vier Gliedern in Folge dieser Krankheit abgefallen waren *), und die sich leicht genug m�steten, doch ist wohl zu bemerken, dass das Fleisch seinen Geschmack verloren hatte, und dass es das Salz nicht gut annahm. � Bei der Oeffnug des Cadavers findet man Ecchy�mosen auf der Verdauungsschleimhaut, vorz�glich im Pharynx, im Magen, im D�nndarm; man m�chte fast an eine Gastroenteritis glauben, allein auf der andern Seite bieten die ser�sen H�ute des Bauchs fast dieselben Ver�nderungen dar, die ser�sen H�ute des Bauchs, der Brustfelle, der Herzbeutel, sind punktirt, in dem gr�ssten Theile ihrer Ausbreitung ecehy-mosirt, zeigen braune Flecken; so zeigt der Herzbeutel immer grosse Flck-ken dieser Art; Leber, Milz und vorz�glich die gef�ssreichsten Organe bieten ungef�hr dieselben Ver�nderungen dar; die lymphatischen Dr�sen zeigen auch Infiltration und Ecchymosen, besonders die mesaraischen Dr�sen sind am mehrsten �berf�llt, sie sehen schwarz, in das Violette ziehend aus, wenn man sie durchschneidet, so findet man sie durch kleine rothe Punkte gefleckt. Die rechte Herzkammer zeigt Ecchymosen, die die ganze Dicke der ser�sen Haut einnehmen und sich bis in das Muskelgewebe des Herzens erstrecken; auch die �ussere Fl�che des Herzens und der Herzbeutel sind punktirt; die innere Wand der Arterien findet man um so dunkler ger�thet, je fr�her

t-'

*) Sollte hier nicht etwa eine Verwechslung mit Mutterkornbrand stattge�funden haben?

42raquo;

660

nach dem Tode mau die Sectionen macht; das Blut ist schwarz, theerartig', nicht gerinnbarquot;.

Auch (I c 11 e in seiner Pathologie bovine gibt eine gute Beschreibung einer Epizootic von Milzbrandfieber der Schweine im Jahr 1806, auf die ich besonders in pathogenischer Hinsicht verweisen m�chte, weil er einer der sehr wenigen ist, die wie wir ein prim�res Nervenleiden iu der Krank�heit sehen.

2) Milzbrandrothlauf*), das Feuer, Feu St. Antoin, Mal rouge, Feu volant, u. s. w,, die h�ufigste und verderblichste Form des Milzbrands der Schweine, die oft weit ausgebreitet epizootisch geherrscht hat, so in diesem Jahrhundert 180-1�7 in Italien und Frankreich, 1822 in vielen L�n�dern, 1838 bis 1846 eben so in vielen L�ndern Europas; in vielen Gegen�den enzootisch. Dass sie sehr schwer von der vorigen Form abzugrenzen ist, wurde erw�hnt, und bemerkt, wie die Epizootic in der Bretagne, die Hamon und Kzean beschrieben, zu beiden gerechnet werden k�nnte, das�selbe gilt von der von Gandolfi und Mis ley beschriebenen italieni�schen u. s. w.

Trotz der ausserordentlichen H�ufigkeit und Gemeinheit der Krank�heit, vermisse ich in den Beschreibungen manche Symptome, so dass die Krankheit in der Regel pl�tzlich mit Frost und Zittern beginnt, ferner dass die Hautaffection in der Regel mit der Urticaria �hnlichen Quaddeln beginnt, die Verschiedenheit der Hautaffection, welche oft, besonders gew�hn�lich im Anfange, vollkommen nur als exantematische Injection (desshalb doch Milzbrand, wie die sehr h�ufigen Infectionen beweisen), aber dann in allen Ueberg�ngen bis zur vollst�ndigen Blutexsudation vork�mmt. Die h�ufigen Comp�cationen mit andern Milzbrandformen werden von den mehrsten Beobach�tern angef�hrt, eben so die h�ufigen Infectionen auch andrer Thiergattungen. Die Verwechslungen mit Entz�ndung sind nat�rlicher Weise auch hier allge�mein. Als Beispiele will ich die Beschreibungen von Leutweiler, Frey und Bell folgen lassen.

Leutweiler: ,,I)ie mit einer solchen Krankheit befallenen Schweine verabscheuen pl�tzlich alles Futter und Getr�nk, man beobachtet ein mehr stilles Betragen und fast best�ndiges Liegen auf der linken Seite mit aus�gestreckten Schenkeln, will man sie zum Aufstehen zwingen, so weigern sie sich und schreien mit schw�cherer Stimme, gleichsam �chzend, und beim

�) S. die Schriften von Gaudolfi (N. 122a), Misley (122b), Leut�weiler (S. 347), Milliam und Grave (N. 181), Wirtgen (192), W a gel in a n s (211), Frey (269), Willi (Arch. Schw. Thier�rzte B. VII. S. 318), Bell (323), Van den Eede (Journ. de Hed, vet. belg. Vol. IV. p. 102), Mener (Repertor. d. Thierheilk. B. V1L S.302). Auch oben S, 186.

#9632;#9632;'-. :

661

Ber�hren der Milz- und Lebergegend und des R�ckens, geberden sie raquo;ich, als f�hlten sie innerlich Schmerzen, sie atbmen �ngstlich, geschwind und in kurzen Z�g'en, wobei man eine st�rkere Anstrengung der Bauchmuskeln, ohne verh�ltnissm�ssiges Mitwirken der Flankenbewegung beobachtet; treibt man sie noch zur Bewegung an, so bemerkt man grosse Mattigkeit, sie h�ngen den Kopf, schwanken auf den hintern Beinen, bei manchen �ussern sich ge�linde Zuckungen in denselben, die Temperatur des K�rpers ist abwechselnd, besonders an den Ohren, dem Maule und den Schenkeln. Uebersieht man sie genauer, so bemerkt man auf der Haut kleine, flache dunkelrothe Beulen*), welche sich oft in wenigen Stunden weiter ausdehnen und blau-roth erscheinen. Ehe die Flecken oder Beulen bemerkt werden, �ussert sich zuerst Mangel an Fresslust, Ekel vor dem Futter, harte Extremit�ten, dann ungef�hr nach sechs, zw�lf oder achtzehn Stunden kommen dunkelrothe Fle�chen zum Vorschein. Auch den zweiten und dritten Tag erscheint unter dem Hals und Bauch die ganze Haut blauroth. Bei solchen kleinen und furcht�samen Thieren ist der Herzschlag immer mehr oder weniger f�hlbar, nur ist er der Zeit und der St�rke nach ungleich, und die Anzahl der Schl�ge ent�spricht den geschwinden Athemz�gen nicht; das Fieber und die Entz�n�dung scheint geringer, als die geschwinden Athemz�ge anzeigen, die her-Torgedr�ngten Augen sind r�thlich, aber das Roth spielt mehr in das Gelbe; so ist auch die Farbe im Maule, am Zahnfleisch oft deutlich gelb, und die Zunge bedeckt ein gelbschmutziger leicht sch�umender Schleim. Der Harn, wenn einiger abgeht, ist oft wasserhell oder gelb, durchsichtig, stark riechend, der Mist wird nur in kleinen Portionen oder einzelnen Ballen mit Schleim um�h�llt, oft erst durch Klystiere erzwungen, ausgesetzt. � Nach dem Tode der gefallenen Schweine findet man unter der Haut in den dunkelrothen Flecken ein gelbes, in das f�chereiche Gewebe ergossenes salziges Wasser. Alle Luftr�hren�ste, und die Luftr�hre selbst sind von einem r�thlichen Schleim roll; auch sind die Lungen oft von Luft aufgetrieben, mit dunkelrothen Flecken besetzt, sie sind in ihrer Substanz meist hellroth und m�rbe, ganz weich; die Gallenblase klein, zusammengeschrumpft und oft ganz leer; die Milz und Leber sind von einem schwarzen Blute angef�llt, und in ihrem Innern weich und m�rbe; die kleinen Ged�rme mit rothen Flecken besetzt und stellenweis entz�ndetquot;.

Frey: �Im Anfange der Krankheit Tr�gheit, Mattigkeit, verminderter Appetit zum Futter und Getr�nk, jedoch in so geringem Grade, dass sie manchmal kaum beachtet werden. Bald bemerkt, man aber, dass die Haare gestr�ubt sind, die Temperatur bald vermehrt bald vermindert ist, beson�ders an den �ussern Theilen, z. B. an den Ohren und an den Fassenden,

*) Einer der sehr wenigen Beobachter die-.sie anf�liren. Poch auch Krauer oben S. 186.

662

die �ugen aus ihren H�hlen vortreten, und die Bindehaut derselben eine gelbrothe Farbe angenommen hat, die Schleimhaut der Maulh�hle ebenfalls gelbroth ist, und die Zunge mit einem z�hen Schleim besezt wird. Die Tliiere liegen fast best�ndig mit ausgestreckten Gliedmassen, und wenn man sie zum Aufstehen zwingen will, so weigern sie sich und schreien mit schw�che�rer Stimme, als gew�hnlich. Das Athmen ist beschleunigt und �ngstlich, mit angestrengter Bewegung der Flanken, die Fresslust verliert sich g�nzlich und die Thicre nehmen nur noch etwas Getr�nk zu sich, bei manchen tritt Reitz zum Erbrechen ein, oder auch wirkliches Erbrechen. Der Herzschlag ist bei diesen kleinen Thieren immer mehr oder minder f�hlbar; die Ab- und Aussonderungen sind vermindert, der Harn wird in geringer Menge abgesetzt, und ist entweder durchsichtig oder hat eine gelbr�thliche Farbe, der Mist wird selten und in kleinen mit Schleim umh�llten Ballen abgesetzt. W�h�rend diese Erscheinungen allm�hlich zunehmen, bemerkt man auf der Ober�fl�che des K�rpers, an der Brust, dem Bauche und R�cken rothe Flecken oder Punkte, welche Flecken manchmal in kurzer Zeit eine betr�chtliche Grosse, so wie auch eine dunkelrothe oder bl�uliche Farbe annehmen und hei manchen Schweinen wird am zweiten oder dritten Tage die ganze Haut an der Brust und an dem Bauche blauroth. Diese Flecken bilden oder haben manch�mal verschieden geformte Figuren, und je mehr die Krankheit sich dem Tode n�hert, desto mehr spielt die Farbe derselben in das schw�rzliche; je mehr dieselben eine schlimme Beschaffenheit annehmen, um so heftiger werden auch die Fieber�symptome ; die Thiere liegen best�ndig mit in die Streu gesteckter Schnauze, im Gehen schwanken sie, das Athmen wird �chzend, sie nehmen weder Getr�nk noch Futter zu sich, und gehen endlich, wenn sie nicht geschlachtet werden, unter Zuckungen zu Grunde. � Bei der Section der an dieser Krankheit get�dteten oder umgestandenen Schweine findet man unter der Haut, da wo die Flecken sich vorfinden , eine gelbe oder gelbr�thliche Fl�ssigkeit in das Gewebe ergossen; auch in dem sogenannten Speck ist manchmal, wenn sich daran auch keine Flecken zeigen, ein gelbes Wasser ergossen; die Ged�rme sind stellenweise entz�ndet, und manchmal auch sphacelirt, im Innern dersel�ben ist eine �belriechende Luft enthalten; die Milz und Leber sind m�rbe, weich oft aufgedunsen und erstere sphacelirt; die Gallenblase ist zu�sammengeschrumpft, leer, indem die Galle in den Darmcanal ergossen oder in der Gallenblase vertrocknet ist; im letzteren Falle hat sie die Grosse eines Taubeneies oder ist noch grosser, besitzt eine schw�rzliche Farbe und sieht dem eingetrockneten S�ssholzsafte �hnlich; die Gef�sse blutreicher Thcile sind mit einem schwarzen theerartigen Blute �berf�llt; die Lunge ist manchmal entz�ndet und mit rothen Flecken besetzt, in ihrer Substanz m�rbe, das Herz welk und schlaff, die Zunge angeschwollen, entz�ndet, die Gef�sse des Gehirns mit schwarzem Blute angef�llt. Diese Erscheinungen werden nie bei einem einzelnen Thiere insgesammt angetroffen, sondern nur bald die einen, bald die andern.quot;

663

Bell: �Die Schweine stehen pl�tzlich vom Fressen ab, suchen einsame Orte (Winkel) und rerkriechen sich in ihre Streu, schreien heiser, wenn sie in ihrer Ruhe gest�rt werden, gehen tr�ge, lassen Schwanz und Ohren h�n�gen; im h�heren Grade der Krankheit ist der Gang mit dem Hintertheil schwankend, wie kreuzlahm, sie fallen zuweilen auf das Hintertheil und k�nnen nur mit grosser M�he wieder aufstehen. Der Hals ist manchmal etwas an�geschwollen, die Bindehaut der Augen gelbroth injicirt, der R�ssel blass und

der Bauch auf und eingezogen; auch rerrathen die Krauken beim Dr�cken

�

in der Lebergegend zuweilen Schmerz; die Temperatur ist ungleich vertheilti manchmal stellt sich wirkliches Fr�steln und Zittern ein. Selten ist es der Fall, dass sie noch Milch saufen, noch eher frisches Wasser, und sehr oft grosse Massen Mistjauche; der Kothabgang ist verz�gert und trocken, selten ist Durchfall zugegen; der Urin geht selten, in geringer Menge und braun�gelb gef�rbt, ohne Bodensatz ab. Den Puls konnte ich bei keinem St�ck) weder an der Arterie temporalis, noch an der Arteria maxillaris externa f�hlen, wobei wahrscheinlich die bedeutenden Fettablagerungen bei denselben gr�sstentheils Schuld sind. *) Den Herzschlag fand ich verschieden, bald f�hlbar und unregelm�ssig, klopfend, bald konnte ich I ihn nicht erforschen. Das Athmen war zwar nicht beschleunigt, dagegen, wenn die Krankheit nur einigermassen vorger�ckt war, st�hnend mit starken Bewegungen der Bauch- und Brustwandungen. Hatte die Krankheit schon 24 bis 86 Stunden bestanden, so f�rbte sich die Haut der Schenkel, des Unterbauches oder Halses roth, sp�ter braun oder blauroth; die Kothentlcerungen wurden einigemal kolliquativ und die Kranken gingen ohne weitere auffallende Er�scheinungen zu Grunde. Die Dauer dieser Krankheit war sehr verschieden:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Vj Thiere, welche am Abend ihr Futter noch munter und mit bestem Appetit verzehrten, fand man am n�chsten Morgen nicht selten schon todt und steif im Stalle liegen, jedoch sind dieses die selteneren F�lle gewesen;**) gew�hnlich nahmen die Krankheitserscheinungen ohne Nachlass zu, und endeten gegen den zweiten oder dritten Tag des Krankseyns mit dem Tode. Ging die Krankheit der Genesung entgegen, so zeigten sich schon w�hrend der ersten

24: bis 36 Stunden Spuren davon, jedoch vollkommene Genesung erst um den dritten oder vierten Tag. Kritische Erscheinungen konnte ich keine beobachten; die Symptome verloren sich allm�hlig, wie sie gekommen (nur langsamer), so dass die Kranken am zweiten Tage der Krankheit keine Arzneien mehr bedurften. � Wie bei allen typh�sen Krankheiten trat auch hier die F�ul-

deg;) Ist aber charakteristisches Symptom delaquo; Milzbrands.

') Da^pgpn scheint in Belgien uud Frankreich in diesen selben Jahren

1838 � 1810, ein solcher acuter Verlauf von 6 .� 20 Stunden der

gew�huliche gewesen zu seyu.

661

niss lei den an dieser Krankheit umgestandenen Thicren bald ein. Das Zell�gewebe unter der Haut an den ger�theten Stellen und manchmal selbst den Speck fand ich gelblich gef�rbt und etwas breiig; das Muskelfleisch hatte auch seine frische Farbe verloren, und war bald bl�ulich, bald schwarzgrau. Im Innern des K�rpers waren es immer die Hinterleibsorgane, welche als vor�herrschend leidend befunden wurden, und unter diesen vorz�glich die Leber; ich habe Sectionen in den verschiedensten Perioden der Krankheit beigewohnt, allein immer gefunden, dass, wenn auch andere Organe mitgelitten, die Leber doch vorzugsweise alienirt war; ja ich habe Sectionen gemacht, wo das Krankseyn kaum einige Stunden angedauert, ausser der Leber noch kein Organ als krank bezeichnet werden konnte und die Leber lehmfarbig, sehr m�rbe und mit einzelnen braunrothen Flecken besetzt gefunden wurde. Hatte die Krankheit ihren Culminationspunkt erreicht, so wurde die Leber bei den Oeffnungen gew�hnlich schwarzroth und breiig gefunden; die Gallenblase war gew�hnlich leer von Galle, dagegen die Pfortader mit kohlschwarzem, schmie�rigen Blut �berf�llt. Nur wenn die Krankheit ihren h�chsten Grad erreichte, fand man auch den Nahrungscanal mit braunen oder schwarzrothen Flecken besetzt, von Luft aufgetrieben und leicht zerreissbar. Die Nieren trugen sodann Zeichen von ven�ser Blutcongestion. Die Milz fand ich bei wenigen Cadavern, und nur im Beginn der Krankheit noch verschont mit krank�haften Ver�nderungen. Alle �brigen krankhaften Sectionserscheinungen waren nicht constant und trugen s�mmtlich das Gepr�ge ven�ser Blut�ber�f�llung.quot;

3) Milzbrand mit �ussern Carbunkeln. Grosse ausgedehnte Carbunkeln wie in Rindern, Hirschen, selbst Pferden kommen im Schweine so gut wie gar nicht vor, sie �hneln entweder der oben be�schriebenen Rose, oder erscheinen sogleich als totaler Hautbrand, weisser oder schwarzer.

Ein merkw�rdiges Beispiel von einem gr�ssern Carbunkel, der �berdies auf ein scheinbar gutartiges Erysipelas folgte, erz�hlt Chabert: �Ein ein�j�hriges Schwein, ungef�hr 300 Pfund schwer, wurde im Monat August 1781 von einem Erysipelas des rechten Ohrs befallen, dieses war roth und auf beiden Seiten mit Pusteln besetzt. Dieser Ausschlag erschien am Morgen, ohne dass irgend eine kankhafte Erscheinung vorausgegangen war; er ver�schwand am Abend; auf sein Verschwinden folgte sogleich Fieber und Flan�kenschlagen, das Thier wurde traurig, niedergeschlagen, verlor die Fresslust, worauf ein Carbunkel am Bauche erschien, zwischen Nabel und Sternum, er hatte eine ovale Gestalt, 6 Zoll lang, und 3 Zoll breit, er war unempfindlich, kalt, schwarz, hart, fest und die Epidermis l�ste sich leicht von ihm los. Die Geschwulst wurde scarificirt und zum Theil weggenommen, die Wunde canterlsirt und mit spanischer Fliegen-Salbe verbunden, das Thier erhielt alle 6 Stunden einen Einguss von Chinadecot mit 12 bis 15 Tropfen Ammo-

665

niumfl�ssigkeit. Am dritten Tege war die Gangr�n beschr�nkt, und nach 9 Tagen war das Thier geheilt.quot;*)

Uebrigens kommt wohl in der Regel der �ussere Carbunkel der Schweine immer in der prim�ren Brandform, entweder als schwarzer oder sogenannter weisser Brand Tor. � Bei uns scheint die erste und dritte der folgenden Formen sehr selten zu seyn, nur die zweite kommt, und auch selten, vor.

a)nbsp; Zwei sehr erfahrene Thier�rzte, Chabert und Toggia, beschreiben den Carbunkel an den verschiedensten Stellen des Leibes. Der letztere be�schreibt ihn, als mal luetto, malasso auf folgende Art: �Die Schweine werden in dieser Krankheit zuweilen von einem Carbunkel befallen, der sich in Gestalt weisser, lirider oder schwarzer Flecken an irgend einer Stelle des K�rpers zeigt. Diese Flecken beobachtet man nur an dem Felle, welches fast immer in die H�he gehoben und durch ein leichtes Emphysem getrennt ist; der contagi�se Stoff bahnt sich einen Weg nach innen, und das Muskel�fleisch wird in verschiedenem Grade zerst�rt. Obgleich dieser kleine Carbun�kel nicht so schnell verl�uft, wie in dem Rindvieh, und er langsamere Fort�schritte macht, so sind seine Wirkungen doch um nichts weniger t�dtlich. Die ergriffene Stelle ist wenig oder gar nicht entz�ndet und schmerzhaft, dr�ckt man ihn mit den Fingern, so f�hlt man ein leichtes Knistern; dann wird der ergriffene Theil ganz unempfindlich und kalt, als Zeichen der Gan�gr�n; das Schwein ist sehr traurig, liegt best�ndig theilnahmlos, st�sst kla�gendes Grunzen aus, frisst und s�uft nicht, athmet schwer, der Puls ist schwach und kaum zu f�hlen, der Athem ist �belriechend, die Zunge ist schleimig livid; die Augen zusammengezogen, thr�nend; die Ohren, auch der ganze K�rper kalt, das Thier ist unempfindlich f�r Rufen, Schlagen, Stechen, und wenn es sich von der Streu erhebt, so kann es sich kaum auf den F�s-sen erhalten, und wenn es sich zu legen versucht, so f�llt es hin wie eine todte Masse. Alle diese Symptome k�ndigen den Tod an.quot;**)

b)nbsp; nbsp;Am h�ufigsten kommt aber dieser Carbunkel am Halse vor, und ist hier bekannt unter dem Namen der weissen Borste, Seta alba, Soyon, bosse, maladie piquante, piquet, poil pique, soi^s piques; in der Provence lou pel; il mal della setola, setolone; doch ist sie in Deutschland selten, von den wenigsten Thier�rzten selbst beobachtet; man hat mir versichert, dass sie in Polen h�ufiger sei; in manchen Gegenden Ungarns enzootisch; gew�hnlich nimmt man an, dass sie in den s�dlichen L�ndern Europas h�ufiger sei. Alle Thier�rzte wiederholen �brigens die Be�schreibung von Chabert, welche folgende ist: �Der Sitz dieser Krankheit ist auf einer Seite des Halses, zuweilen auf beiden, zwischen der Vena jugu-

*) Instructions et Obs. vol. I. p 215. quot;) Delle raze de' porci p 181,

666

laris und der Luftr�hre, in einiger Entfernung von den Parotlden, gerade den Maudeln gegen�ber. Die Borsten, welche auf der kranken Stelle stehen, sehen aus, wie eine ausgebreitete Holle, es sind ihrer 12 bis 15, gestr�ubt, starr, hart und dicker wie die �brigen, von denen sie sich auch durch g�nz�lichen Mangel an Glanz unterscheiden; wenn man sie ber�hrt, oder daran zieht, so �ussert das Thier Schmerz; die Stelle, auf welcher sie stehen, ist vertieft oder eingedr�ckt; die Haut ist schwarz gef�rbt in Thicren mit weissen Borsten, dagegen entf�rbt in solchen mit schwarzen Borsten. Muskeln, �po-neurosen, Blutgef�sse, Nerven und Dr�sen, welche an dieser Stelle liegen sind zusammengezogen, vertrocknet und abgestorben; die B�lge der kranken Bor�sten sind mit einander verschmolzen, und bilden nur eine einzige Masse von der Grosse einer Bohne. Das sind die einzigen Symptome welche dem Besitzer auffallen; indessen ist dieser Hautaffection heftiger Durst, Mangel an Fress�lust, Z�hneknirschen und Traurigkeit vorausgegangen. Ist aber die Krankheit auf ihre H�he gekommen, so ist das Thier ausserordentlich traurig, frisst gar nicht, ist sehr tr�ge, bewegt sich nicht, und ist im Allgemeinen so unempfind�lich wie der leidende Theil, es h�rt auf kein Bufen, f�hlt keine Schl�ge, bleibt liegen, und gelingt es, es zum Aufstehen zu bewegen, so wankt es und f�llt. Das Fieber ist um so heftiger, je �lter die Krankheit ist, die Flanken schlagen, das Maul ist brennend heiss, voll Geifer, der in reichlicher Menge ausfliesst; die ausgeathmete Luft ist heiss und gegen das Ende der Krankheit stinkend, der Hinterkiefer wird best�ndig von einer Seite zur andern bewegt; die Augen sind ger�thet; es ist entweder Verstopfung oder Durchfall zugegen; im letzteren Fall erleichtert diese Ausleerung, welche jauchig und stinkend ist, das Thier nur momentan und verl�ngert die Krankheit ohne Nutzen; es verf�llt in Marasmus und stirbt unter den heftigsten Convulsionen, am 7ten, 8ten oder 9ten Tag; besteht aber die Verstopfung fort, so verl�uft die Krankheit viel schneller, es tritt grosse Angst ein und das Thier stirbt suffocatoriseh nach Verlauf von 2-1 bis 48 Stunden. � Die Thiere, welche in den ersten 2-1 Stunden sterben, zeigen nach dem Tode die Muskeln, die Halsdr�sen, die Luftr�hre und den Kehlkopf, den Schlund und den Schlund�kopf gangr�n�s; das Gehirn und seine H�ute sind mit schwarzem, dicken Blut intiUril.; diejenigen dagegen, welche sterben, nachdem sie Durchfall gehabt haben, zeigen diese Theile weniger ergriffen, aber die Brusteingeweide sind mehr oder weniger entz�ndet, diejenigen des Hinterleibs, besonders der Darmcanal sind gangr�n�s und ulcerirt. lt;� Diese Krankheit ist als ein wahrer Carbunkel zu betfachten; sie ist oft epizootisch und immer contagi�s; sie theilt sich nicht allein von einem Schwein dem andern mit, sondern sie steckt auch die fleischfressenden Thiere an, welche das Fleisch und Blut der daran gefallenen Schweine fressen; Menschen, welche aus schmutzigem Geiz das Fleisch der gefallenen Thiere zerlegen, sind oft ein Opfer desselben ge-

worden, eben so wie diejenigen, welche th�richt genug waren, davon zu essen, wenn sie auch noch so vorsichtig waren, Hals, Kopf und Eingeweide wegzuwerfen.quot;*)

Hurtrel d'Arboval, der die Contagiosit�t bezweifelt, hat offenbar keine eigenen Beobachtungen und folgt in der Beschreibung Chabert. Ich glaube vielmehr, dass diese Form so gut wie immer durch Contagium entsteht, durch Infection von der Maulh�le aus, nach Fressen von milzbrandkrankem Fleisch, wo sich auch in den Hunden eine �hnliche Krankheit entwickelt. Es sind mehrere F�lle dieser Art aufgezeichnet, auch von uns bereits mitgetheilt worden. Wirt gen erz�hlt z.B. einen Fall dieser Art: �Ein Ochse welcher Herrn C, Gutsbesitzer in Bettenburg geh�rte, starb am Milzbrande; er wurde nicht tief genug begraben; zuf�llig gerieth eine Herde Schweine an den Ort, mehrere Schweine und zwei Hunde frassen von dem Aase, sie bekamen den Carbunkel an dem Kopfe, der den Schweinen eigen ist, und den Namen la soie f�hrt; mehrere Schweine fielen, die �brigen wurden gerettet, auch die beiden Hunde wurden hergestellt.quot; **)

Metaxa beschreibt diese Form auch aus dem mittlern Italien, wo sie unter dem Namen mal del riccio bekannt ist.***)

c) Der Dr�sen- Anthrax oder die Bubonenseuche, welche wir in andern Thieren kennen lernten, k�mmt bei uns nicht leicht an den Schwei�nen vor; Toggia beschreibt ihn aber als an den Leistendr�sen vor�kommend.

1. Milzbrand mit Innern Carbunkeln. Bereits bei den vori�gen Formen sind die Innern carbunkul�sen Ablagerungen angef�hrt worden; sie unterscheiden sich von denen des Pferdes, des Binds u. s. w. gerade eben so wie die �ussern, die ausgedehnten sulzigen Massen finden sich nicht leicht. Die, am h�ufigsten vorkommenden Innern Formen der Schleim�h�ute sind Br�une, Glossanthrax und Bankern.

a) Milzbrandbr�une. Eine der h�ufigsten, von den �ltesten Zei�ten her (schon bei Aristoteles) als verheerend bekannte Milzbrandform des Schweins.

Selbst in den Beschreibungen der b�sartigen Br�une des Menschen herrscht bei neueren Aerzten manche Verirrung, weil die Brandbr�une des ITten und 18ten Jahrhunderts sporadisch sehr seifen vork�mmt (doch habe ich sie beob�achtet, und Berends beschreibt sie gut, offenbar nicht allein nach fremden, auch nach eigenen Beobachtungen), und epidemisch ist sie in neuern Zeiten nicht vorgekommen, sondern anstatt ihrer die sogenannte diphtheritische Br�une. Trotz der so grossen Heftigkeit scheinen mir die Br�uneformen des Schwei-

*) Ins tru et et Obs er v vol. IF p 209 **) Journal d'Ap;riciilture des Pays-Has vol. XVIII. p. 34g. * *) Metaxa delle malatti coutagiose p. II, p. 3i7,

668

nes nicht gen�gend unterschieden, und unter den Namen Mihb randbr�une, Kehlsucht, Kehlbrand, Kropf, werden, abgesehen von gr�beren von Laien begangenen Verwechslungen, mehrere Formen des Milzbrands zusammen�geworfen (was in praktischer Beziehung freilich gleichg�ltig ist, nicht aber in wissenschaftlicher).

Wenn vorerst manche Aerzte behaupten, die Krankheit beginne gar nicht in den Innern Theilen, sondern sei anfangs ein Milzbrandrothlauf der Hals�haut, oder ein Carbunkel unter der Haut um den Kehlkopf, so bezweifle ich nicht einen einzigen �ugenblick das Vorhandenseyn einer solchen Krankheit, da wir sie ja bereits auch bei andern Thieren, und selbst beim Menschen kennen gelernt haben, sie ist dann aber eben der �ussern Milzbrandrose oder den Hautcarbunkeln, wie wir sie im Vorigen betrachteten, zuzuz�hlen.

a) Am mehrsten characteristisch ist ohne Zweifel die Form, wo die Krank�heit mit einer Carbunkelbildung in oder unter der Schleimhaut der Fauces oder des Schlundkopfs beginnt. Auf sie bezieht sich z. B. die Beschreibung von Toggia: �Es pflegt auch bei b�sartigen nerv�sen Fiebern (Milzbrand�fiebern) zu geschehen, dass sich ein kleiner, im Anfange kaum wahrnehm�barer Knoten zeigt, welcher zuerst unter der Kehle oder in den Seitentheilen der Fauces, unterhalb der Parotiden, erscheint, w�chst und sich mit einer gewissen Schnelligkeit ausbreitet, ohne dass Zeichen einer eigentlichen Ent�z�ndung vorhanden sind. In dem Verh�ltnisse, wie dieser Knoten grosser wird, werden die �ussern Bedeckungen von einer ausserordentlichen Hitze be�fallen, die so gut wie niemals im Anfange der Anschwellung vorhanden ist. Von jetzt an zeigt sich das Schwein niedergeschlagen, l�sst den Kopf h�n�gen und ist von st�rkerem Fieber angegriffen. Um diese Zeit breitet sich die Geschwulst ausserordentlich aus, l�ngs des Halses abw�rts auf die Brust und zwischen die Schultern; das Thier wird von sehr heftigen Frostschauern ergriffen, und von solcher Muskelschw�che befallen, dass es sich mit vieler M�he kaum auf den Beinen erhalten kann. Diese symptomatische Geschwulst, welcher man den Namen Angina gangraenosa gegeben hat, wird gebildet durch eine Exsudation (stravasimento) und Infiltration in dem Zellgewebe und in dem Fette, von einer gelblichen Fl�ssigkeit, die einen scharfen, ichor�sen, corrosiven Charakter hat, und alle Theile, mit denen sie in Ber�hrung k�mmt, desorganisirt.quot;quot;) Sie geht in Gangr�n �ber und die Sectionserscheinungen sind dieselben wie nach andern Milzbrandformen.

Diese Form hat auch Spinola im Auge: �Es besteht diese Krankheit in einer milzbrandigen Entz�ndung des Rachens, des Kehl- und Schlundkopfs, welche durch eine in der N�he dieser Theile zur Ausbildung gelangende Milzbrandbeule verursacht wird, wobei auch gleichzeitig, als Abspiegelung der eigentlichen Natur dieses Uebelraquo;, ein brandiger Rothlauf am Halse sich

�) A. a. 0 S. 192.

laquo;69nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; I

zeigt. Diese Milzbrandform ist die am h�ufigsten bei uns rorkommende, und erscheint (in gewitterreichen Fr�hlingen und heissen Sommern) kaum anders, denn als Seuche, jedoch mit beschr�nkter Verbreitung. *) Daher kom�men denn auch neben ihr ganz gew�hnlich noch andere Milzbrandformen vor. Man hat in solchen F�llen wohl einen Unterschied machen und die Br�une als nicht dem Milzbrande angeh�rig betrachten wollen, sie viel mehr als eine Entz�ndungskrankheit aufgestellt; das ist indessen falsch: **) Denn die �n-thraxbr�une ist ihrer Form nach eigentlich weiter nichts, als dass in der N�he der genannten Organe ein Carbunkel entsteht, in Folge dessen die Er�scheinungen von Br�une hervorgerufen werden. Sie verdankt daher, gleich allen �brigen besonderen Milzbrandformen, lediglich einer symptomatischen Richtung, welche der Milzbrand in diesem Falle nach dem Kehlkopfe u. s. w. nimmt, ihre Entstehunp,*quot;*) indem (durch Ausscheidung von Anthraxmaterie aus dem Bluie} an dieser Stelle eine Geschwulst (Carbunkel) erzeugt wird, der, wie es ihm eigenih�mlich zuk�mmt, gern brandige Zerst�rung in der Umge�bung anrichtet. Wenn wir dieses festhalten, so lassen sich einzelne Anoma�lien, welche in den Zuf�llen und dem Verlaufe der Anthraxbr�une beobachtet werden, recht gut erkl�ren und auf die gr�ssere oder geringere Schnelligkeit, womit der Carbunkel seine Ausbildung erlangt, und auf dessen Sitz, ob er mehr die �ussere Umgebung, oder den Kehlkopf selbst in seiner vorderen Partie, namentlich den Kehldeckel, ergreift, zur�ckf�hren. Auf diesen Um�st�nden beruht es, dass der Tod bald unglaublich schnell, durch Erstickung (wenn der Carbunkel in der Rachenh�hle zur Entwickelung gelangt, und den Luftr�hrenkopf umlagert) bald aber erst z�gernder nach 1 bis 3 Tagen er�folgt (wenn der Carbunkel mehr in den Aussentheilen entstand). Aus den�selben Umst�nden auch erkl�rt es sich, warum in dem einen Falle deutlich eine Geschwulst nach aussen hin hervortritt, im andern wieder nicht; warum in dem einen Falle die Angst und Unruhe, Taumeln und Schwanken, h�chst heisere Stimme, Aufsperren des Mauls und gewaltsames Einziehen der Luft mit dem Eintritt der Krankheit schon gesehen werden, in andern F�llen aber die Asngt und Unruhe geringer, die Stimme noch frei und das Athmen erst gegen Ende der t�dtlichen Krankheit angestrengt erscheint. � Rasch und ohne bemerkbare Vorboten, wie alle Milzbrandformen, entwickelt sich auch die Anthraxbr�une, und die ersten Zeichen der gest�rten Gesundheit bekunden die bereits gebildete Krankheit. Mattigkeit, taumelnder Gang, Herabsenken und Sch�tteln des Kopfs, auch wohl zeitweises Stampfen mit den F�ssen,

*) Oft! aber doch auch oft �ber ganze L�nder verbreitet.

*') Die gew�hnlichen Formen der Br�'uue kommen im Schweine oft vor.

'**) Oft ja! Oftabrr durch topiscbe Infection inderMaalb�hle! Oft durch dasspeci-filaquo;che Contagium, indem so viele Milzbrandformen, wie auch andre Contagien, eine groase Keigung haben, lieh in ihrer speeifiachen Form fortzupflanzen.

670

Zittern, Zur�ckbleiben hinter der Heerde oder ein �ngstliches Verkriechen der Kranken in die Streu und Aufsuchen schattiger, k�hler. Orte k�ndigen zun�chst den Eintritt der Krankheit an. Diesen Symptomen gesellen sich, oft binnen wenigen Minuten, ein mehr oder weniger erschwertes, keuchen�des, pfeifendes Athmen und eine heisere Stimme hinzu. Die K�rperw�rme ist erh�ht, besonders am R�ssel und im Maule ist die Hitze gross, die Augen sind sehr ger�thet und glotzend, der Blick stier, �ngstlich. H�ufig stellt sich ein schmerzhaftes W�rgen ein, dem jedoch selten wirkliches Erbrechen folgt; die Mistentleerung ist entweder unterdr�ckt, oder es werden nur wenige trockne und feste Excremente abgesetzt. Unter den genannten Erscheinun�gen pflegt sich gleichzeitig, seltener sp�ter, im Kehlgangc, in der Gegend des Kehlkopfs, eine heisse schmerzhafte, jedoch nicht sehr erhobene Ge�schwulst zu entwickeln, die gew�hnlich rasch an Umfang zunehmend, sich l�ngs der Luftr�hre am Halse hinab erstreckt, und deren Ausdehnung durch st�rkere Carmoisin-R�the der Haut deutlich bezeichnet ist. In andern F�l�len ist jedoch diese Geschwulst h�chst unbedeutend, und es scheint lediglich die Haut eine Ver�nderung der Farbe zu erleiden, indem sich im Kehlgange ein oder mehrere rothe Flecke auf derselben zeigen, die gleichfalls rasch an Umfang zunehmen, zusammenfliessen und am Halse sich weiter Terbreiten. Indem nun die zuerst genannten Symptome an Heftigkeit zunehmen, nament�lich das Athmen, bei ge�ffnetem Maule, immer anstrengender und beschwer�licher Ton Statten geht, wird die Stimme immer mehr und mehr heiser, erlischt bald g�nzlich, oder sie erh�lt sich noch ziemlich frei. Im ersten Falle verrathen die Thiere die allergr�ste Angst und Unruhe; sitzend auf dem Hintern suchen sie durch das weit aufgesperrte Maul, aus dem die geschwol�lene und bl�ulich gef�rbte Zunge hervorgestreckt ist, und schaumigter Speichel fliesst, und durch die weit aufgerissenen Nasenl�cher noch gewaltsam Luft einzuathmen; die R�the am Halse changirt in das Bl�uliche, Livide, welche Farbe nun auch der R�ssel und die Maulschleimhaut annehmen, und unter einigen taumelnden und kreisenden Bewegungen erfolgt der Erstickungstod 3, 6, bis 12 Stunden nach den ersten Erscheinungen der Krankheit. Im zweiten Falle ist aber die Angst und Unruhe der Thiere nicht so gross, das Athmen nicht so erschwert und gewaltsam, die Fieberbewegungen steigern sich indessen rasch vorw�rtsschreitend aufs h�chste; der Herzschlag tritt auf beiden Seiten der Brust deutlich f�hlbar hervor, der kleine, krampf�hafte, vibrirende, aussetzende Puls entschwindet dem Finger zuletzt g�nzlich, und indem die Geschwulst am Halse noch zunimmt, sich wohl selbst bis unter die Brust und den Bauch hin erstreckt, die Haut auf derselben immer tiefer ger�thet, rothblau, violett, selbst schwarzblau wird, erfolgt der Tod, nach einer Dauer von 6, 12, 24 bis 48 Stunden.quot;')

�JSpinola Krankheiten der Schweine, S. 21

671

�) So h�ufig auch diese Carhunkelform der Milzbrandbr�une seyn mag, die einzige ist sie doch nicht, davon habe ich mich vor einigen Jahren selbst bei einem aufmerksamen Oekonomen �berzeugt, und habe alle Ursache zu glauben, dass die ganze damalige Epizootie den gleichen Charakter hatte. Die bis dahin vollkommen gesunden, muntern (jungen) Schweine fingen pl�tz�lich an den Kopf gerade auszustrecken, hin und her zu sch�tteln, erfolglos zu w�rgen, �ngstlich zu athmen, und anhaltend mit ganz heiserer Stimme zu grunzen; sie suchten mit dem R�ssel alle k�hlen feuchten Stellen; unter�suchte man jetzt die Maulh�hle, so zeigten sich die ganzen fauces leicht geschwollen und wie mit einem blaurothen Erysipelas bedeckt, aber nirgend eine Spur von einem entstehenden Carbunkel, am Halse �usserlich durchaus noch gar keine abnorme Erscheinung. Bald darauf fingen die Thiere an zu zittern und zu schaudern, die Stimme wurde ganz heiser, das Athmen im h�chsten Grade schwer, ohne dass mau ein entsprechendes mechanisches Hinderniss entdecken konnte, die fauces sahen aber aus und verhielten sich, als w�ren sie von Paralyse befallen. Jetzt erst entstanden blaurothe, #9632;von Blutexsudat in und auf der Lederhaut ber�hrende Flecken am Halse, unter denen man eine knisternde Anschwellung des Zellstoffs erkannte, die sich bald weiter ausbreiteten, w�hrend die ganze Schleimhaut des Mauls und der hervorh�ngenden Zunge ebenfalls blauroth oder schwarz wurde. Sie wurden �usserst schwach, und nach wenigen Stunden (3 bis 6) starben sie unter Convulsionen. (Die G�nse ('es Hofs starben ebenfalls am Milzbrand). Es gibt daher eine erysipelat�se Form der Milzbrandbr�une.

b) Rankkorn, Gerstenkorn, Rankh (ein slavisches Wort), Stomanthrax hordeolum, boucle, boussole, louet. Bei uns scheint diese Form selten, und doch sprechen nur die deutschen Thier�rztc spe-ciell von ihr; in Ungarn, namentlich im Bannate, soll sie enzootisch seyn*); die franz�sischen Thier�rzte, z.B. Rochc-Lubin, Pradal, unterscheiden es nicht von Glossanthrax, mit dem die Krankheit freilich auch rollkommen �bereink�mmt; so ist es dieselbe Krankheit wie die Carhunkelform der Milz�brandbr�une, nur dass sich hier der Carbunkel in der Maulh�hle entwickelt.

Das Compendium von Tolnay, der ja die Krankheit wohl selbst be�obachtet hat, besitze ich nicht; ob einer von den deutschen thier�rztlichen Schriftstellern das Rankorn selbst beobachtet hat, ist mir nicht klar, sie scheinen sich alle einander zu wiederholen. K�rber gibt folgende Beschrei�bung der Krankheit: �Bei dem Rankorn der Schweine ist vor dem Ausbruch der Blase kein Fieber bemerkbar. Die ersten Symptome der Krankheit, welche aber auch meist �bersehen werden, sind Hitze und Trockenheit des Maules. Hierauf erhebt sich bei vieler Schleimabsonderung im Maule, am gew�hnlichsten am gefurchten Gaumen, seltener an der Zunge, eine

*) Muller: Wiener Jahrb. 1843. Sept. S. 369.

672

erbsengrosse, weissliche Blase, die bald violett oder schw�rzlich wird. Die in dieser Blase enthaltene Fl�ssigkeit ist, gleich jener in den Blasen beim Zungenkrebs, sehr scharf, Teranlasst Anfressungeo, Geschw�re mit jauchi�gen Absonderungen und sphacel�se Absterbungen der nahe gelegenen Tbeile. Gleichzeitig mit dem Hervortreten der Blase im Maule oder bald nachher zeigen sich Fiebererscheinungen, welche in sehr kurzer Zeit eine bedeutende H�he erlangen. Gew�hnlich hat das Fieber von vorn herein einen fauligen Character, und wenn derselbe auch in einzelnen F�llen bei starken Schwei�nen Anfangs entz�ndlich ist, so geht er doch sehr rasch in den fauligen �ber. Die Dauer dieser Krankheit betr�gt oft nur 5 bis 10 Stunden, und bei ung�nstigem Ausgang selten mehr als 1 bis 2 Tage. Das Rankorn der Schweine zeigt sich gew�hnhlich epizootisch, selten sporadisch; am h�ufigsten herrscht dasselbe in der letzten H�lfte des Sommers und im Herbste, jedoch h�ufiger im S�den, als im Norden von Europa; heisse Witterung, ver�dorbene Luft, fauliges Wasser, Alangel an Wasser, schlechtes verdorbenes Futter, zu reichliches K�nerfutter u. s. w. werden ebenfalls als veranlassende Ursachen des Rankorns betrachtet. Auch diese Krankheit hat ein scharfes Contagium fixer Art, welches, auf andere Thiere und den Menschen �bertragen, Carbun-keln oder die schwarze Blatter hervorruft. Die Gegenwart dieses Contagiums in der Blatter des Rankorns ist erwiesen, ob aber auch andere Theile der erkrankten Thiere davon durchdrungen sind, ist noch nicht nachgewiesenquot; ??*)

Pradal, der wie erw�hnt, das Rankorn nicht von Glossanthrax unter�scheidet, sagt: �Diese Krankheit beginnt mit heftigen Fieberanf�llen, Mangel an Fresslust, Z�hneknirschen, Schw�che, welche man an der Unbeweglichkeit des ergriffenen Thiers erkennt, so wie an dem gesenkten Kopfe und der Gleichg�ltigkeit^ mit der es liegen bleibt. Es entsteht an irgend einer Stelle des Maules eine weissliche Blase, welche nach und nach braun, schw�rzlich und gangr�n�s wird, und endlich abf�llt. Der Brand theilt sich alsbald den benachbarten Theilen mit und t�dtet das Thierquot; quot;).

c) Zungenc arbunke 1, Glossanthrax, Cancro volantc. K�mmt im Schwein, wie bei allen �brigen Hausthieren vor, und gew�hnlich gleich�zeitig mit dem Zungencarbunkel des Rindviehs u. s. w. Offenbar ist er im s�dlichen Europa h�ufiger, als im n�rdlichen. Die Darstellung des erfahrenen Toggia ist vorz�glich beaebtenswerth wegen der Bemerkungen �ber die grosse Gefahr der Infectionen, auch f�r den Menschen, die er hervorhebt: �Der Glossanthrax, Zungencarbunkel, gew�hnlich Cancro volante genannt, ist ein contagi�ser Ausschlag, dem auch die Schweine unterworfen sind. Er zeigt sich gew�hnlich mit einer, oder auch mit mehrern Blasen von verschiedener Farbe und Grosse, auf der obern oder untern Fl�che oder an der Seite der

*) Seuchen der Haust liiere S. 130. '*) Pradal Maladies du porc. p. 87.

673

Zunge, fast immer gegen ihre Wurzel hin, welche, wenn sie platzen, oder vernachl�ssigt werden, in ein phaged�nisches, gangr�n�ses Geschw�r �ber�gehen , die abgefaulte Zunge ausfallen lassen und das Thier in der k�rzesten Zeit t�dten. Ihr gew�hnlicher Sitz ist, wie erw�hnt, die Zunge; es ist mir unbekannt, ob sie in dem Schweine auch, wie im Pferde, im Maulthicr und Ochsen, im After vorkommen oder tiefer im Rectum, wo sie reissend schnelle Fortschritte machen. Sobald man nur bei einem einzigen Schweine den Zun-gencarbukel erkennt, muss man auf der Stelle die Zunge aller �brigen Schweine untersuchen, die mit jenem in Ber�hrung gekommen sind, und wenn man kein Zeichen der Krankheit erkennt, sie sogleich von dem kran�ken trennen; man muss dann sogleich die Blase, wenn sie noch vorhanden ist, zerreissen, wozu man sich gew�hnlich einer M�nze, eines L�ffels oder eines andern silbernen Instruments bedient; dabei muss man immer den Kopf des Schweins nach vorn geneigt halten, damit es die Jauche und das Blut, welche ausgeleert werden, nicht verschluckt, sondern diese ausflicssen; dann muss man das Geschw�r gut reinigen, und es drei- bis viermal t�glich mit einem rauhen in scharfen Essig getauchten Tuche reiben, oder in starken Wein mit Knoblauchquot;, Zwiebeln, Seesalz und Pfeifer, die grob gestossen sind, ein allen Landleuten bekanntes Mittel. Sind aber bereits fung�se Ex-crescenzen in dem Geschw�re, so muss man es kauterisiren, und dann mit Salpeters�ure oder Chlor behandeln. Personen, welche solche am Zungen-carbunkel leidende Schweine behandeln, m�ssen die allergr�sste Sorgfalt an�wenden, sich oft die H�nde zu waschen, wenn sie nur etwas mit Blut oder Jauche beschmutzt sind, wenn sie sich nicht der Gefahr aussetzen wollen, von der Krankheit befallen zu werden, wie das mehrmals vorgekommen ist; dann m�ssen sie jedesmal das St�ck Tuch verbrennen, dessen sie sich zur Reinigung der Geschw�re bedient haben. Unter allen contagi�sen Krankhei�ten verlangt diese vorzugsweise die gr�sste Aufmerksamkeit von Seiten der Eigenth�mer, dass sie die angesteckten Schweine sorgf�ltig entfernt halten von jeder andern Art von Thieren, weil man beobachtet hat, dass dieses Contagium die Eigenth�mlichkeit hat, sich nicht allein Thieren der gleichen Art, sondern auch den verschiedensten mitzutheilen, die mit ihnen St�lle, Weiden, Tr�nken theilen, oder wenn Personen oder Gegenst�nde, die in Be�r�hrung mit einem kranken gekommen waren, dann,gesunde ber�hren. Ueber-dies darf man den Genuss des Fleisches der Thiere, welche an dieser Krank�heit gelitten haben, nicht gestatten, weil die Erfahrung gezeigt hat, dass es im allerh�chsten Grade sch�dlich ist *).quot;

Die grosse H�ufigkeit der Maul-, Zungen- und Rachencarhunkel der Schweine, die �berdies so gut wie immer ohne Fieber, als prim�re, locale,

�) L. c. p. 175.

Heuainger, Milz brand.

4�

674

sogenannte idiopathische auftreten, scheint mir nur zu erkl�ren aus dem h�u�figen Genuss von contagi�ser Nahrung, welche das Maul inlkirt.

16. Hunde.

Prim�rer, nicht durch Contagium erzeugter Mihlrand, ist im Hunde noch niemals beobachtet worden *). Dass der Hund im Ganzen auch weniger Empf�nglichkeit f�r das Contagium zu besitzen scheint, wie die mehrsten �brigen Thiere, wurde oben erw�hnt; da er, wenn er Milzbrandfleisch ge�fressen hat, durch seine Bisse Schafe und Schweine inficirt, ohne selbst zu erkranken. Auch kommen wohl h�ufiger Heilungen Tor, als bei andern Thie-ren. Indessen oft genug wird er doch inficirt, erkrankt, und stirbt manchmal laquo;ehr pl�tzlich. Dass die Ursache dieser Verschiedenheit zuweilen in der yer-schiedenen Empf�nglichkeit verschiedener Hunde liegt, ist sehr wahrscheinlich; dass aber in andern F�llen die Ursache in der Terschiedenen Energie des Conlagiums liegt, wird durch die F�lle bewiesen, wo durch ein und dasselbe Thler mehrere Hunde, ja ganze Meuten inficirt wurden. Ein Fall, wo ein Hund den andern angesteckt h�tte, ist mir noch nicht aufgestossen.

Es sind in dieser Schrift bereits viele F�lle von Infectionen der Hunde angef�hrt worden, genaue Beobachtungen und Sectionen fehlen aber noch. Der vorgekommenen Formen wegen will ich aber folgende hier wiederholen:

Dass die durch Fleischfressen inficirten Hunde oft sehr schnell sterben, ohne �ussere Zeichen von Erkranken, ist wiederholt angef�hrt worden z. B. von Greve, a. a. 0. I. S. 52; von Gerlach a. a. 0. S. 137. 389. H�b�ner glaubt in einem Falle, die Hunde w�ren eben so am Blutschlage gestorben, wie das Lamm, dessen Fleisch sie gefressen, weil die Leichen �hnliche Erscheinungen darboten **).

Andre beobachteten die �hnlichen Innern Milzbrandablagernngen wie in den Thieren, von denen sie inficirt wurden, wie L�pke bei einem Hunde, der das Aderlass-Blut gefressen hatte �eine Stunde darauf fanden wir ihn im Stroh liegen, es trat Erbrechen ein, und in der 7. Stunde starb er unter convulsivischen Zuckungen. Bei der Section fand ich wirklich meine Muthmassungen best�tigt, die Milz war sehr gross und brandig, der Magen leer und entz�ndet, und das in den Gef�ssen noch befindliche Blut schwarz Ton Farbe und theerarlig *quot;). � Noch bestimmter war der Befund eines andern Beobachters: Der Hund erhielt die Eingeweide einer am Milzbrand erkrank-

*) Tscheulin (Milzbrand S. 27.) behauptet dieses zwar, aber ohne Ueobaclitungen zum Belege anzuf�hren Ein Fall von Prinz liisst auch Zweifel zu. S. den folgenden Abschnitt. ��) S. N. 326. ��) Zeitsehr. f�r Thierheilk.

675

ten und geschlachteten Ziege �doch kaum zwei Stunden nach dem Fcasse er�krankte der Hund mit heftigen Kolikschmerzen, erbrach mit schvarzem Blut Termischte Futter�berreste, laxirte mit Blut, und verendete 10 Stunden nach dem Genuss der Eingeweide der Ziege. Die Section ergab alle Zeichen der acuten Carbunkelkrankheit im Darmkanale, sogar das gelbe Wasser fehlte um die Gekr�sdr�sen nicht*).quot;

Ohne Zweifel erfolgt fast immer die Infection in der Maulh�hle, daher auch mehrmals Maulanthrax vorkam. So erz�hlt Vix: �Vor drei Jah�ren machte ich an einem am Milzbr�nde gefallenen Ochsen die Section; mein Hund leckte etwas von dem auf der Erde sich sammelnden Blute, bekam nach 12 Stunden Brandblasen im Maule, einen geschwollenen Kopf und kam nur durch grosse M�he mit dem Leben davon **).quot;

In andern F�llen trat Halsanthrax ein. So referirt Ger lach: ,,Einem Hirtenhunde wurden die spitzen Z�hne abgefeilt, und Tags darauf Fleisch von einem Schaafe gef�ttert, welches ich geimpft hatte und in Folge dessen an der Blutseuche crepirt war. Am andern Tage wurde der Hund krank und bekam einen dicken Hals, er genass aber nach mehrern Tagen wiederraquo;quot;).quot;'

Am h�ufigsten scheint sich aber Kopfanthrax zu entwickeln, und was sehr merkw�rdig ist, es scheint in vielen F�llen (auch altern) zuerst die Parotis anzuschwellen! Wirtgen erz�hlt, dass von einem gefallenen milzbrandkranken Ochsen eine Herde Schweine und zwei Hunde frassen. �Sie wurden alle von der Carbunkelgeschwulst des Kopfs befallen, welche man in dem Schweingeschlecht soce nennt. An dieser gef�hrlichen Krankheit waren bereits mehrere Schweine gefallen, aber alle die, welche zweck-m�ssig behandelt wurden, wurden gerettet. Die beiden Hunde, welche an der Kopfgeschwulst litten, wurden geheilt ****). � Die merkw�rdigste Beob�achtung dieser Art ist aber die von Rougicux: Die aus 150 Hunden be�stehende Meute des Baron von Schickler in Morfantaine bei Paris erhielt durch die Nachl�ssigkeit des J�gers das Fleisch eines am Milzbrand gefalle�nen Pferdes zur Mahlzeit; schon am folgenden Tage brach der Milzbrand unter ihnen aus, so dass in 4 Tagen an 100 Hunde ergriffen und bei der Ankunft der Aerzte schon 00 verendet und 40 in einem hoffnungslosen Zu�stande waren. �Beim Beginn der Krankheit bemerkte mau zuerst eine An�schwellung der Ohrspeicheldr�sen, dann eine kleine rundliche Geschwulst (ohne W�rme, Empfindlichkeit oder Ver�nderung der Hautfarbe) an irgend

i¹.

�) Daselbst. B. IV. S.130. ��) Daselbst B. IX. S. 209. quot;�) Magazin f�r Thierheilk. B. IX. S. 890. 'quot;) Journal d'Agriculture des Pays-Bas. vol. XYIII. p. 313.

43*

676

einem Theile des Kopfs, z. B. der Lippen, der Stirn, im Kehlgang u. s. w., selten am K�rper oder den F�ssen. In wenigen Stunden breitete laquo;ich die Anschwellung bedeutend aus und gab, besonders wenn sie am Kopfe war, dem Thier ein abscheuliches Ansehen; es bildeten sich Tiolette Punkte auf der geschwollenen Hautstelle, oder sie wurde durchaus bl�ulich, wie auch das Innere des Mauls, aus welchem z�her Speichel floss. Der Appetit, die Aufmerksamkeit und die Ausicerungen fehlten ganz, der Mist war manchmal etwas blutig, grosse Schw�che der Muskeln, anhaltendes Liegen, besonders auf feuchten und k�hlen Stellen. Der Verlauf dauerte oft nur 21 Stunden, im h�chsten Fall 3 bis 5 Tage, die Thiere gingen unter erstickenden R��cheln zu Grunde. Eben so rasch stellte sich in den g�nstig verlaufenden F�llen die Genesung ein. Die unmittelbar nach dem Tode Torgenommenen Sektionen ergaben, dass die Ecchymosen in der Haut nur diese betrafen, nicht aber tiefer gingen; das darunter liegende Zellgewebe war der Sitz eines Ergusses von weisslichem Serum, das sich auch zwischen die Muskeln hinein erstreckte und haupts�chlich die �usserlich sichtbare Geschwulst bildete. Die �fters bedeutend angeschwollenen Parotiden waren mit blutigem Serum infiltrirt, ihr Zellgewebe mit Blut �berf�llt, hier und da wenig ausgebreitete Blutflecken zeigend. An den der Infiltration des Zellgewebes nahe liegenden Muskeln sah man nicht, wie beim Milzbrand der gr�sseren Hausthiere, schwarze Ecchymosen. Das Blut war sehr schwarz, pechartig. Herz und Lungen zeig�ten nichts Abweichendes; die Schleimhaut des D�nndarms war in einigen Ca-davern ger�thet und hatte etwas Blut ausgeschwitzt. Ueber die Ansteckungs�f�higkeit liegen zwei entgegengesetzte Beobachtungen vor; ein der Meute ganz fremder Hund wurde �ber Nacht zu mehreren bedeutend erkrankten gesperrt und den folgenden Morgen herausgelassen, er blieb gesund; dagegen wurden von 5 Hunden dieser Meute, aus einem etwas entlegenen Stalle, die nicht Ton dem Pferdefleisch gefressen hatten, einige dadurch krank, dass sie mit den bereits erkrankten zusammen eine Promenade gemacht hatten*).quot; � Dahin geh�rt denn wohl auch die Beobachtung yon Walch: �Auch der dem Sch�fer Meier geh�rige Hund, welcher von dem Fleische des am Freitag zuvor get�dteten Ochsen gefressen, hatte sich am Montag Morgen traurig und krank gezeigt; in der Nacht vom Montag auf den Dienstag krepirte der Hund, und wurde von seinem Herrn tief verscharrt; der letztere erz�hlte mir erst sp�ter, das Thier habe an jedem Backen eine bedeutend grosse, weiche Geschwulst, oder eigentliche Beule bekommen**).quot;

Bougieux erw�hnt oben, dass zuweilen die Hunde auch Beulen am Rumpfe oder an den Extremit�ten bekommen, ich kenne sonst kein Beispiel von sol-

�) R ecueil de Med. vet. 1847. *�) Zeitschr. f�r Thierheilk. B, XVI. S, 185.

677

chen Hau tear bun kein der Hunde*); Grevc beschreibt die Carbuukcl der Hunde, ohne ihren Sitz anzugeben: �Die brandigen Geschw�lste der fleischfressenden Hausthiere, als des Hundes und der Katze, verursachen die�sen Thieren vielen Schmerz, und gleichen im Anfange sehr den Furunkeln der Menschen. Sie sind in der ersten Periode mit heftiger Entz�ndung ver�verbunden, werden aber nach und nach ganz kalt, und gehen in Brand �ber. Bei diesen Thieren sehen wir gew�hnlich nur einen einzigen grossen Car-bunkel, selten zwei oder mehrere**).

In wiefern vielleicht eine andre Krankheit der Hunde in einer Bezie�hung zum Milzbrande stehen k�nnte, soll uns im folgenden Abschnitt be�sch�ftigen.

17. Wolf.

Bei Epizootien wird die Infection der W�lfe, welche die gefallenen Tbiere frassen, wiederholt erw�hnt, besonders in Frankreich***). Thomas sin theilt eine Beobachtung mit, wo ein Mann, der einen Wolf todt im Felde gefun�den , und ihm das Fell abgezogen hatte , vom Milzbrandcarbunkel befallen wurde. Sehr voreilig schliessen aber einige Schriftsteller daraus, als k�nne sich der Milzbrand prim�r im Wolfe entwickeln; es ist viel nat�rlicher an�zunehmen , dass der Wolf ein milzbrandiges Thier gefressen hatte.

18.nbsp; nbsp; nbsp;Fuchs.

Auch das Sterben der F�chse w�hrend allgemeiner Milzbrandepizootieen wird wiederholt angef�hrt (z. B. 1807 in Baiern). Ziegler theilt auch einen Fall mit, wo ein achtzigj�hriger Mann, der einen am Milzbrand lei�denden geschossenen Fuchs abh�utete, den Milzbrandcarbunkel bekam ****). Da sich der Fall im s�chsischen Milzbranddistrikte ereignete, so ist wohl anzunehmen, der Fuchs hatte milzbrandiges Fleisch gefressen.

19.nbsp; nbsp; nbsp;Katze.

Die Merkw�rdigkeit, dass die Katzen so ganz ausserordentlich empf�ng�lich f�r das Milzbrandgift sind, w�hrend es die Hunde wenig sind, wurde bereits oben erw�hnt, und mit Beispielen belegt. Untersuchungen �ber die Formen des Milzbrands bei diesen Thieren sind mir aber nicht bekannt; Lappelaquo; Schwab, Gaul!et, Bidault, Laubender, Gerlach u. s. w. f�hren keine speciel-Icn Beobachtungen an.

^e) Doch finde ich bei Laubender einen Fall von einer GeschwaUt am Bauche. S. Milzbrand S. 45. ��) A. a. 0. I. S. 53.

***) Fr�her an mehreren Stellen erw�hnt, auch noch aus ganz neuen Zeiten S. oben S. 178.

��*�) Rust. Magazin. B. XX. S. 182.

678

20. B�r.

Die Ansteckung von B�ren in Milzbrandepizoolieen der Hausthiere wird aus Finnland und aus Frankreich berichtet, wie fr�her angef�hrt wurde, und im ersteren Falle wurden durch die B�renhaut mehrere Menschen augesteckt.

21. Dachs.

Die Ansteckung von Dachsen wird ebenfalls in mehreren Epizooticen, z.B. in Baiern u. a. w. angef�hrt.

22. Hasen und Caniu chen.

Das Sterben der Hasen und Caninchen in allgemeinen Milzbrandepizoo-tieeu wird oft angef�hrt. Auch sonst, z. B. 1830, 1831 u. s. w. hat man die cpizootische Sterblichkeit der Hasen, z. B. in B�hmen, Sachsen, von Milzbrand abgeleitet. Genauere Untersuchungen sind mir nicht bekannt; Chans si er f�hrt aber einen Fall an, wo eine K�chin durch das Abziehen eines Hasen sich einen Mihbrandcarbunkel zuzog.

23.nbsp; nbsp; M�use.

Es ist eine vielfach beobachtete Thatsache, dass in manchen Jahren un�ter den Feldm�usen Epizootieen ausbrechen, an denen sie in grossen Massen pl�tzlich sterben. � In einem solchen Falle wurden mir einmal viele solche M�use gebracht, bei deren Untersuchung ich an jeder einen Exanthemflecken von verschiedener Grosse, gew�hnlich mit Blasen oder Bl�schen besetzt fand; ich hielt es f�r ein Erysipelas; Blutextravasate von schwarzem Blut, die ich frei�lich wahrgenommen hatte, hatte ich f�r zuf�llig, f�r Folgen von Druck, Schl�gen u. dgl. gehalten, zuletzt erst fiel mir die Uebereinstimmung auf, dass bei allen unter den Hautflecken schwarze Blutextravasate lagen, und eben solche an verschiedenen Stellen des Unterleibs, es leuchtete mir eine Aehn-lichkeit mit dem Blutschlage ein! aber zu sp�t; ich erhielt keine M�use mehr, und habe seit jener Zeit nichts Aehnliches mehr gesehen. Es scheint mir indessen der M�he werth, in der Folge etwas aufmerksam auf diese Krankheit zu seyn.

Aus dem Mitgetheilten ergiebt sich, dass der prim�re ohne Contagium entwickelte Milzbrand nur im Pferde, in den Wiederk�uern und im Schweine bewiesen ist; dass dagegen wohl alle S�ugthiere von dem Contagium des Milzbrands inficirt werden k�nnen. Die folgenden Beobachtungen d�rften wohl beweiren, dass auch alle V�gel f�r das Contagium empf�nglich sind.

24.nbsp; nbsp;G�nse.

Unter allen V�geln k�nnte man wohl am ersten bei den G�nsen eine prim�re Entwickehing erwarten; indessen bei der H�ufigkeit und Leichtigkeit

679

ihrer Infection durch das Contagium der S�ugthiere ist das Vorkommen des prim�ren Milzbrandes doch noch sehr zweifelhaft.

Ich habe fr�her schon erw�hnt, dass vor anderthalb Jahren in meiner N�he der Fall vorkam, dass die ganze G�nseherde eines Dorfes pl�tzlich starb, weil der Hirte die Unvorsichtigkeit gehabt hatte, die Hecrde auf einen Wasen zu treiben, auf welchem kurz zuvor ein am Milzbrand erkranktes Pferd erstochen worden war.

C ha b e r t theilt allerdings eine Beobachtung mit, wo er die Krank�heit f�r prim�ren Milzbrand hielt: Zu Marolles-sur-Seine war n�mlich im August 1780 eine Epizootie unter den G�nsen ausgebrochen, an welcher be�reits 389 gestorben waren, 427 noch erkrankte wurden geheilt. �Die Krank�heit begann mit Fieber, Schw�che, Mangel an Fresslust, Traurigkeit, Lahmen, unregelm�ssigen Bewegungen des Kopfs, Kr�mmen des K�ckens, grossen Schmerzen der Extremit�ten und des Kopfs; bald darauf wurde der Schna�bel schwarz, und es trat Gangr�n in den Anschwellungen der Schwimmhaut zwischen den Zehen ein, einige Minuten vor dem Tode colliquativer Durch�fall. Bei der Section fand man die Eingeweide schwarz und brandig, die Muskeln des Magens schwarz und brandig, die innere Haut desselben schwarz, trocken und sphacel�s; Leber und Nieren ganz zersetzt; die Bauchmuskeln gr�nlich und in einem Zustande der F�ulniss; so dass das Thier 3 bis 4 Stunden nach dem Tode ganz faul zu scyn schien. Die Ursache glaubte man zu finden in der ausserordentlichen Hitze und Trockenheit, der Unreinlichkeit der niedrigen, nicht gel�fteten und sehr �bel riechenden St�lle. Dabei hatten die Thiere nach der Ernte auf dem Felde ausgefallene und in G�hrung �bergegangene Getreidek�rner gefressen, von denen der Kropf und der Magen voll waren, und zwar in einem wahren Zustande der F�ule, dazu kam noch stinkendes Sumpfwasser in den Lachen, welches die Thiere soffen.quot; Die Krankheit soll seit Jahren, jedes Jahr grosse Verheerungen angerichtet haben *).

In Milzbrandepizootieen wird die Infection der G�nse oft erw�hnt, z. B. schon 1712 von Schr�ck in Augsburg, in den Cholerajahren 1830 und 1831 in Posen**) und anderw�rts. Im Jahr 1835 in Ostpreussen (mit Milzbrand der Hauss�ugthiere) ***).

Laubender wiederholt nur die Beschreibung von Chabert.

Greve bemerkt: Die Carbunkeln der Gans und der Ente nehmen ge�w�hnlich den Hals dieser Thiere ein, und sind kalt. Beide Thiergattnngen enden sehr schnell daran****).

deg;) Inatruct. et Obs. Vol. I. p. 219. u. 375. **) San. Ber. von Posen. 1830. II. S. 64. auch in folgenden Jahrg�ngeraquo;. *quot;) K�nigsberger San. Ber. 1835. 2. Sem S. 71. ��) A. a. 0. S. 53.

680

In meiner N�he kommt die Infection der G�nse sehr h�ufig Tor. Ge�w�hnlich erscheinen ilic Carbunkeln in Gestalt harter Hauer Blasen an den Schwimmh�uten der F�sse, was man sogleich an einem sehr clgenth�mlichen Gang der Thiere erkennt (was auch den Landleuten sehr wohl bekannt ist). Die Krankheit verl�uft freilich oft sehr schnell, aber eben so oft bestehen die Carbunkel 4, 8, selbst 2i Stunden, ehe sich allgemeine Symptome ent�wickeln (und k�nnen dann durch topische Behandlung sicher geheilt werden); wird aber die Krankheit allgemein, so f�ngt das Thier an zu zittern, die Federn zu str�uben, mit dem Kopfe zitternd hin and her zu wackeln, l�sst die Fl�gel zitternd und paralytisch herabh�ngen, kann sich kaum auf den Beinen halten; dann wird das Gesicht und der Schnabel blau, es tritt schwar�zer stinkender Durchfall ein und das Thier stirbt unter convulsivischem Zit�tern. Wenn die allgemeinen Symptome eintreten, so hat das Thier nur we�nige Stunden zu leben. Nach dem Tode findet man schwarzes theerartiges Blut exsudirt unter den Nieren, zwischen den H�uten des Darms, um den Kropf und die Speiser�hre, die Leber ist schwarz, ganz weich und mit Blut �berf�llt. Hautcarbunkeln habe ich zwar nicht gesehen, sie sollen aber oft am Halse und Kopfe vorkommen. � Wahrscheinlich ist die Krankheit in al�len Milzbrandl�ndern eben so h�ufig *).

25.nbsp; Enten.

Enten sollen gam �hnlich leiden, ich selbst habe solches nicht gesehen.

26.nbsp; Puten.

Die Infection derselben in Epizootien wird wiederholt erw�hnt, so 1712, 1757, 1763, 1780 u. s. w. Die Carbunkeln kamen gew�hnlich an den K�pfen, besonders an den Augen vor.

W�hrend die H�hner eines Hofes am Augenanthrax litten, beobachtete Chabert an den Puten desselben Hofes den Zungenanlhrax: �Der Carbunkel be�schr�nkte sich auf die Zunge; diese war geschwollen, schwarz und gangr�n�s; wurde der Schorf weggenommen, so sah man ein Geschw�r von der Farbe des Weinsteins. Man erkannte das Daseyn dieses Carbunkels an dem Mangel an Fresslust, Schw�che, Traurigkeit, Ausfallen der Federn; auf das Erscheinen des Carbunkels folgte bald der Tod, ohne dass irgend eine Crise, eine Convulsion vorausgegangen w�requot; **). H�chst wahrscheinlich war die Krankheit hier auch Folge der Infection.

Es ist wohl wahrscheinlich, dass die grosse Sterblichkeit dieser Haus�v�gel in mehreren tropischen L�ndern, z. B. auf Ceylon, auf mehreren westin-

�) Der laquo;ogenannte Kah (Pyl Repert. II. 1. S. 103.) geh�rt auch wohl hierher?

�raquo;) Observ. et Inst. vol. I. p. 219.

681

dischen luselu u. 8. w. auch vonnbsp; nbsp;einer carbunkul�seu Krankheit herr�hrt;

Jfh kenne aber aus keinem diesernbsp; L�nder eine n�here Beschreibung dieser Krankheit.

27.nbsp; nbsp;Fasane.

Es k�mmt in den Fasanerieen eine akute epizootische Krankheit vor, in welcher den Fasanen der Kopf schwillt, blau wird und sie schnell sterben. 'Wahrscheinlich ist es Milzbrand, ich habe sie indessen weder selbst gesehen, noch kenne ich eine hinreichend genaue Beschreibung. �� W�hrend des H�h-nermilzbrands 1763 erw�hnt Tarn auch das Sterben der Fasane.

28.nbsp; H�hner.

Die Infection der H�hner, wenn sie Futter oder Steinchen mit Blut oder Unrath milzbrandkranker Thiere gefressen, k�mmt sehr oft vor, und ist von uns auch fr�her oft erw�hnt worden.

G r e v e sagt dar�ber: �Die Carbunkeln des Haushahns nehmen gew�hn�lich den Kamm und die Lappen unter der Kehle ein; der Kamm wird erst blau-roth, dann kalt, endlich schwarz und f�llt zuletzt ab.quot;

Am h�ufigsten scheint mir aber der Augenanthrax und der Zungenanthrax vor�zukommen, beide habe ich selbst mehrmals gesehen. Dahin geh�rtauch die Beschrei�bung der Krankheit eines H�hnerhofs, welche Chabert gibt: �Die Krankheit trat ein mit Traurigkeit, Mangel an Fresslust und Ausfallen der Federn auf dem R�cken; um diese Zeit zeigte sich der Carbunkel am Kopf; dieser schwoll allgemein an, und zwar auf einer Seite st�rker, als auf der andern; das Auge der afficirten Seite war tr�b, vorgetrieben, bedeckt von der verdickten Bindehaut, die eine schwarzrothe Farbe hatte, wie das untere Augenlid, wel�ches gew�hnlich brandig war; aus dem innern Augenwinkel floss eine ser�se, zersetzte, ausserordentlich scharfe Fl�ssigkeit, welche auf die Theile, �ber welche sie floss, �tzend wirkte. Der Theil des Gaumens, welcher dem kran�ken Auge entsprach, war erhaben, schwarz und brandig, und die �brigen Theile des Maules waren sehr entz�ndet. Der Kamm, der Schnabel und die F�sse waren im Anfange der Krankheit blassroth, am Ende derselben wurden sie schwarz und brandig. Die Federn der Fl�gel waren locker, fielen ent�weder von selbst aus, oder konnten durch leichtes Ziehen weggenommen wer�den. Der Tod wurde angek�ndigt durch einen klagenden Schrei, den man mit einem heftigen R�cheln vergleichen konnte. In den todten K�rpern fand man ein schwarzes brandiges Blut, Ecchymosen in den blutreichen Eingewei�den; das Muskelfleisch schwarz, und alle Theile des Kopfes sphacelirt; das Gehirn war schwarz und mit Blut �berf�lltquot; *).

Bei der grossen Zungenanthraxepizootie 1732 litten die H�hner sehr h�ufig an derselben Krankheit.

*) Ins truet. et 0 b se r v. vol. 1. p. 217.

682

Die grosse Gefl�gelseuche 1763 und 1764 iu Spanien, Italien, Frank�reich, B�hmen, Oesterreich *), war wohl urspr�nglich kaum Milzbrand, Tiel-leicht b�sartige Maulseuchc (die bei dem Gefl�gel oft vorkommt), allein in mehreren Gegenden ist sie in Kopfanthrax �bergegangen.

Die grosse H�hnerseuche in Italien 1789 und 1790 ist zwar nach den Beschreibungen auch nicht ganz sicher zu diagnosticiren **), indessen mehrere Zeichen raquo;eisen auf Milzbrand hin, und besonders hat sie Menschen mit dem Milzbrand inficirt.

Die h�ufigen t�dtlichen Seuchen des Gefl�gels vor und w�hrend der Cho�lera 1830 bis 1836, trugen mehr oder weniger das Gepr�ge des Milzbrandes, werden in mehreren L�ndern geradezu als Milzbrand bezeichnet ***).

Laubender beschreibt den Milzbrand der H�hner: �Sie werden traurig, versagen das Futter, die Federn sind gestr�ubt, die K�mme mehr kalt, ent�f�rbt, eben so die F�sse, zuletzt werden die K�mme blau, schwarz, am Kopfe oder am Leibe fahren braudigte Geschw�lste auf, unter Convulsionen fallen sie endlich um und sterben. Bei der Section zeigt sich der entz�ndlich (?) brandigte Zustand, das schwarze Blut, eine gelbligte Ablagerung in die Ge�schw�lste mit Brand der nahe liegenden Theilequot; ****).

Epizootischer Milzbrand, namentlich auch Milzbrandschlag kam 1835 in B�hmen unter den H�hnern vor. S. oben S. 167.

29. Tauben.

Me tax a beschreibt Milzbrandepizootieen der Tauben, die die Folge von schlechtem Mais Futter gewesen seyn sollen; was er aber beschreibt, ist die r�thselhafte, sonst unter dem Namen der Blattern des Gefl�gels bekannte Krankheit f); es w�re freilich gut, wenn wir diese besser kennten; ich

*) S. Recherches de Pathologie compar^e. vol. II. P. I. p. XCII. quot;) Recherches d e P a t h. c o in p. II. 1. p. XCIII. Dieselbe Krankheit verheerte wieder die HUhnerhufe der Lombardei im Jahre 184Z, und wurde auch wieder f�r Milzbrand gehalten. Gazette med. di Mi�lan o 184 3. Maggio. ��) Daselbst p XCIV. p. CCCXXXHI u. ff. *'�'') Milzbrands. Milzbrand S. fiO.

t) Recherches de Pathologie comp. vol. II. 1. p. CX. 8 e q.

In den letzten Jahren, wo mich Epidemieen von Pocken, �chten und Tarioloiden iu allen Ucberg�ngen, nur zu viel geplagt haben, habeich mir #9632;viele M�he gegeben, junge Tauben zu inticiren , ich habe sie geimpft, in den Blatternstuben gehalten, BlatternUindern in das Bett gegeben, aber bis jetzt ist mir noch keine Uebertragung gelungen.

Bine besonders ausgebreitete angebliche Gefliigel-Blattern-Seuche zu-

683

kenne nur eine Eclhyma oder Rupia �hnliche Krankheit, besonders der Puten Milzbrand kann ich vor der Hand in diesen Krankheiten nicht erkennen.

Allerdings werden aber auch die Tauben mehrmals unter den inficirteu Thieren in Milzbrandepizooticen genannt.

30.nbsp; nbsp;Kr�hen. Raben.

Die Infection eines Raben wurde fr�her erw�hnt. � Solche von Kr�hen erw�hnt Wendroth. � Billing*) erz�hlt, dass w�hrend der gros-sen Milzbrandepizootie im Sommer 1826, in Upland, Kr�hen und Elstern, die sich sonst in grosser Anzahl dort aufhalten, gar nicht mehr gesehen wurden.

31.nbsp; Amseln. Staare.

Die Infection dieser beiden V�gelarten heobachtete Gilbert.

82. Fische.

Da Blut, Unrath und Aeser der am Milzbrand erkrankten und verstor�benen Thiere leidet oft in Gr�ben, Fl�sse und Teiche geworfen werden, so ist ohne Zweifel h�ufig Gelegenheit zur Infection von Fischen gegeben, wenn diese Empf�nglichkeit f�r das Contagium besitzen.

Eine solche Infection der Fische erw�hnt Audouin de Chaignebrun (N. 23.) in der grossen Milzbrandepizootie in der Brie 1757.

Dieselbe erw�hnt Jessen in der Milzbrandepizootie in Russland 1826: Es waren nach ihm viele der im Wolchowflusse gefangenen Fische mit b�s�artigen Geschw�ren bedeckt **)�

Es gibt gewisse andre Epizootieen der Fische, deren Milzbrandnatur frei�lich nicht bewiesen ist, die Symptome k�nnten aber wohl daf�r sprechen. In manchen derselben war auch wohl eine solche Infection m�glich, in andern scheint sie unwahrscheinlich, und man k�nnte an prim�ren Milzbrand denken, wenn die Krankheit wirklich Milzbrand war. Es ist zu bemerken, dass die angegebenen Einfl�sse mehrmals dieselben waren, wie die, welche in den S�ugthieren den Milzbrand erzeugen. Ueberdiess kamen sie wiederholt in Milzbrandl�ndern vor. Es geh�ren dahin folgende:

Adam in Caen theilt folgende Nachricht mit: �Seit dem Jahre 1760 hat man zwei bis dreimal eine Epizootie unter den Fischen des Flusses Dive (Dep. du Calvados) beobachtet. Die Sterblichkeit ist in der That nicht allge-

gleich mit Scliaafpocken beschreibt �brigens B�chner Miscellanea pbys. m e d. 1728. 2. p. 138G. Diese wichtige Stelle war mir in den Recherches entfallen. �) S. Nachtrag N. 218. b. �⁰) Rin d e rp e s t p. 24.

684

mein gewesen; allein ausser denen, die starben, waren die mehrsten krank, schwammen auf der Oberfl�che des Wassers, wo man sie leicht fangen konnte, ihre Kiemen waren blass, wie auch das Fleisch derer, welche man zerschnitt. Vielleicht hat diese Epziootie schon mehrmals stattgefunden, ohne dass man darauf geachtet hat, ich habe mir in dieser Beziehung keine Aufkl�rung Ter-schaffen k�nnen. Die Sterblichkeit trat am Ende des Sommers ein, in einer L�nge von 4 bis 5 Meilen; man fand hier und da Salmen und Hechte todt, die Ufer waren aber bedeckt mit Flundern. Es war leicht die Ursache dieser Sterblichkeit in der schlechten Qualit�t des Wassers zu finden, welches, nachdem es in den dem Flusse benachbarter S�mpfen gestanden hatte, seine Verderbniss dem Wasser des letzteren mitgetheilt hatte; in der That, die er�w�hnte Krankheit hat sich nur in den Jahren gezeigt, in welchen im August reichlicher Regen eingetreten war; diese grosse Menge Regen bewirkt noth-wendiger Weise Ueberschwemmungen der Dieve, deren Bett an einigen Stel�len sehr yerengt ist und die nur wenig Fall hat; dazu k�mmt, dass die be�nachbarten Wiesen sehr tief liegen, wenn sie �berschwemmt werden, so faulen die Pflanzen, und die Hitze der Jahreszeit vermehrt noch die Verderbniss; es ist nicht zu verwundern, dass das faule Wasser dem Flusse seine sch�dlichen Eigenschaften mittheilt, wenn es in denselben zuriiekfliesst, und ihn so ver�giftet, dass die Fische sterben.quot; Hier ist allerdings die Krankheit gar nicht beschrieben; sie ist aber unter diesen Umst�nden, und besonders durch das Wasser aus Flachs- und Hanfr�sten, mehrmals vorgekommen, und die Fische waren dann mit schwarzrothen Blasen, wie in den folgenden F�llen besetzt.

Godefroy (den bereits P. Frank anf�hrt) erz�hlt in seiner Chronik, dass im Jahre 1655 viele Fische in den Seen gestorben waren, worauf die Hunde, die sie frassen, toll wurden, und die Menschen, die sie assen, bekamen eine pestilentielle Krankheit, woran sehr viele starben.**)

Bekannt ist besonders eine Beobachtung von Stegmann: �Ante ultimam pestis invasionem, anno nimirum 1680 pisces in lacu dulei Mansfeldiaco, pisci-nis Langenbogianis (minime vero in lacu amaro vel salso) lue quadam epi-demica, magna perierunt in copia, maculas habuerunt variorum colorum ex nigro rubentes, flavas et virides per Universum hinc inde corpus sparsim ex-pansas, gravem spirarunt odorem, et nauseabundam sapuerunt putredinem, a quorum esu pauperioris sortis homines insignem praecordiorum anxietatem, subitaneam virium prostrationem, nauseam, vomitum, putridas malignasque febres sunt passi. Medici Hallenses, Islebienses et alii mirnm hoc phaeno-menon curiosa mente indagantes, illud ad unum omnes malignis, tunc tem-poris aquam inquinantibus nebulis adscripserunt, utpote qui aer nebulosus

') Instruct, e t O bs. v o 1 III- p. 331 **) Gothofredi Chron. a. 1655,

685

tantae fait corrosiritatis, ut piscatorum aquis innatantium facies cxulccraverit, aquasquc cuticula ex flaro coerulea obtexerit.quot; *)

Im Jahre 1709 kam im Z�richer See eine Epizootie unter den soge�genannten Blaulingen oder Bratfischen (Corregonus maraenula) vor, in welcher sich der K�rper derselben mit Beulen bedeckte, sie magerten schnell ab und schwammen bald darauf g�nzlich faul auf dem Wasser, so dass der Magistrat den Verkauf derselben verbot. **)

Scheuchzer berichtet, dass im Jahre 1722 einlaquo; allgemeine Sterblichkeit unter den Fischen des Bodensees herrschte. Man fand in allen die Gallen�blase ausserordentlich gross, und in allen Eingeweiden r�thliche Pusteln. Die Ursache laquo;uchte man in einer grossen Hitze im Monat M�rz, worauf heftige K�lte folgte. #9830;*#9830;)

In den Jahren 1762 und 1813 kam eine Epizootie unter den Blaulingen des Vierwaldst�dter Sees Tor. Diejenigen, welche auf der Oberfl�che des Wassers erschienen, waren so verdorben, dass sie keine Katze anr�hrte, weder roh, noch gekocht. Gekocht l�sten sie sich in eine gelbliche ekelhafte Gal�lerte auf. Jurine beobachtete dieselbe Epizootie an den Blaulingen des Genfersees.**'*)

Im Jahr 1822 im September sah Valenciennes eine grosse Sterblich�keit unter den Fischen des Teiches Saint Gratien, es starben weniger Karpfen, viele Barsche und besonders viele Hechte. Der K�rper dieser Thiere war mit rothen Flecken bedeckt.

Aehnliche Sterblichkeiten der Fische kamen in den Cholerajahren 1830 bis 1836 an vielen Orten vor.

Es ist sehr zu w�nschen, dass man die Wirkung des Milzbrandgifts auf die Fische durch directe Versuche beobachtet.

Nach Jessen sollen selbst die Krebse im Wolchowflusse w�hrend der Milzbrandepizootie gestorben seyn.

�lgemeine Resultate.

Leichen�ffnungen habe ich bei den einzelnen Formen und bei den einzel�nen Thicrarten m�glichst genau angef�hrt.

Die Leichenbefunde in dem Menschen habe ich oben unter Mensch noch vollst�ndig zusammengestellt.

Endlich habe ich am Ende des ersten Theils dieses Abschnitts die allge�meinen Resultate aller Leichen�ffnungen zusammengestellt.

�) Ephem. Nat. Cur. D ec. II. a. set. 6. p. 3g6. **) Hartmann helvetische Ichthyologie und Meyer Ahrens

in: v. Pomm er Schw eiz. Zei tschr. B. VI. S. 338. 'quot;) Didier Trait6 de la peate p. 540. ****) Histoir e des poiss ons du lac Lern an. p, 194.

686

Kommenbei Lctchen�ffnuugen ausnahmsweise einmal Zeichen von Kntzundiui-gen ror, so sind diese jederzeit anfCompIicationen oder auf Reactionen desOrganis�mus zur�ckzuf�hren. Aus dem Leichenbefunde ist das allgemeinste Resultat zu ziehen: Entz �n dungsprodukle kommen beim Milzbrande nie�mals vor. Eben so wenig ist aber aus diesem Befunde zu schlies-sen, dass irgend eine prim�re Zersetzung, Aufl�sung, stattgefunden habe, sondern wesentlich weist derselbe hin auf unmittelbares Absterben der Organe, die abgestorbenen Butgefasse Hessen das Blut ganz oder theilweise transsudi-ren, und die abgestorbenen Gewebe selbst yerdorrten (trockner Brand) oder zerfielen.

Ein zweites Resultat, welches aus den Leichen�ffnungen sowonl, als aus den Symptomen gezogen werden muss, ist das: Der Milzbrand ist wesentlich eine und dieselbe Krankheit, mag er prim�r entstanden oder durch Contagion mitgetheilt seyn; m�gen die Organe, welche er bef�llt noch so verschieden seyn; mag der Verlauf acuter oder langsamer seyn; ferner auch in allen verschiede�nen Thierartcn; die Krankheit im Menschen ist ganz dieselbe wie in den Thie-ren; verdient daher auch durchaus keinen besondern Namen, die Pustula ma-ligna u. s. w. ist nichts anders, als der Milzbrand der Thiere.

In Beziehung auf das Contagium gelten die Resultate: Das Conta-gium wirkt, auf ein Organ gebracht, in diesem zun�chst rein local, nicht chemisch zersetzend, aufl�send oder �tzend, sondern einfach ert�dtend: das Contagium muss sich aber vervielf�ltigen, denn im kleinsten Funkte begonnen, geht dieser Absterbungsprocess nach allen Seiten in der Contiguit�t fort, oft auf sehr grosse Fl�chen. Ist das befallene Organ f�r den Organismus von keiner gr�ssern und allgemeinern Bedeutung, so ist auch dieser locale Abster�bungsprocess (z. B. in der Haut) f�r den Gesammtorganismus ganz gleichg�ltig, das Thier, der Mensch, ist so gesund wie zuvor. Das Contagium kann aber (offenbar durch die Lymphgef�sse, die es oft local afficirt, sowohl, als durch die Blutgef�sse) weiter in den Organismus verbreitet werden, und dann entstehen Erscheinungen, welche ganz gleich denen sind, welche wir im prim�r ent�wickelten Milzbrand beobachten.

Diese allgemeinen Erscheinungen sind aber wesentlich folgende: 1) Die Krankheit beginnt, im gesundesten Thiere urpl�tzlich, wie durch einen elektrischen Schlag, ohne dass Erscheinungen der allm�hligen Krank�heitsentwickelung vorausgegangen sind, wie wir sie bei Dyscrasien oder or�ganischen Gewebsverbildungcn zu beobachten pflegen. (Entwickelt sich die Krankheit allm�hlicher, gehen St�rungen des Allgemeinbefindens voraus, so erkennen wir in diesen auch locale Einwirkungen des Krankheitsstoffes auf einzelne Organe. Dass der Krankheitsstoff eine l�ngere oder k�rzere Zeit im Organismus ruhen kann, hat er mit allen andern Miasmen und Contagien gemein).

669

2)nbsp; nbsp;Gleich die ersten Krankheitserscheinungen k�nnen unmittelbar und pl�tzlich den Tod herbeif�hren. S. den vorigen Abschnitt u. s. w.

3)nbsp; nbsp;Werden aber die passenden Mittel angewendet, ehe noch bedeutende organische Zerst�rungen eingetreten sind, so sehen wir, auch bei dem aller-heftigsten Erkranken, eben so pl�tzlich und unmittelbar die Gesundheit wieder eintreten; das Thier kann nach einer Stunde wieder so gesund seyn, wie vor dem Anfall; es bedarf keiner langen Rcconvalcscenz, wie wir sie bei or�ganischen Krankheiten wahrnehmen. Laubender u. A. (Die Krankheit unterscheidet sich aber hierin auch von andern Nervenkrankheiten, die oft einer langen Reconvalescenz bed�rfen, auch wenn gar keine organischen Ver�nderungen erkannt werden).

4)nbsp; Die ersten wesentlichen Erscheinungen weisen auf Krampf, und zwar zun�chst auf Gef�sskrampf hin: das Thier friert, die Extremit�ten (Ohren, H�rner, R�ssel) werden kalt, es zittert, der Puls wird sehr h�ufig, klein oft schon unf�hlbar, wobei der Herzschlag entweder sehr stark und pochend, oder aber auch klein und unf�hlbar ist; zun�chst zeigen sich am h�ufigsten Kr�mpfe der Athmungs- und Verdauungsorgane, die N�stern werden aufge�rissen, das Maul aufgesperrt, alle Athmungsmuskeln arbeiten, die Unterleibs�organe werden oft stossweis im Unterleib hin und her bewegt. H�ufig ent�steht Krampf in der Hautmuskeln, nicht selten imKiefer und in den Extremit�ten. Diese Symptome dauern Minuten, aber auch viertel und halbe Stunden. Das Bild der Krankheit variirt nun, je nach dem die im Folgenden erw�hnten Symptome der L�hmung fr�her oder sp�ter, allgemeiner oder mehr local auf�treten; immer aber folgt doch

5)nbsp; nbsp; eine Reaction, mehr oder weniger wahrnehmbar; die erkalteten Theile werden warm, die Kr�mpfe lassen nach, das Thier �ussert selbst Schmerz, zuweilen treten auch wohl Zeichen von Congestion ein.

6)nbsp; Darauf folgt ein allgemeiner Nachlass. In sehr charakteristischen Formen, und wenn die folgenden Erscheinungen nicht in wichtigen Einge�weiden eingetreten sind, so ist es eine volle Intermission, in welcher das Thier frisst, wiederkaut, sich frei bewegt u. s. w., nur der Puls bleibt ge�w�hnlich klein und h�ufig. Sind bereits L�hmungen eingetreten, so zeigen sich auch diese Intermissionen mehr nur als Remissionen, die indessen in der Regel wahrnehmbar genug sind. Diese Intermissionen oder Remis�sionen dauern Viertelstunden, halbe Stunden, aber auch Stunden.

7)nbsp; Die subjeetiven Symptome, welche unter diesen Umst�nden von dem Menschen wahrgenommen werden, sind Gef�hl von W�rme und Brennen im Unterleibe, ausserordentliches Angstgef�hl, Abdominalangst, Gef�hl ausseror-dentlicher Schw�che. Dass auch in den Xhieren Aehnliches vork�mmt, zeigt ihr Benehmen: Sie sehen gew�hnlich nach der Milzgegend, schlagen mit den F�ssen nach dem Unterleibe; ihr ganzes Benehmen zeigt Angst und Prostratio virium.

688

8)nbsp; Nach dem Kr�mpfe, oft gleich im ersten Anfalle, wenigstens hald in den folgenden, treten Anaesthesie und Paralyse ein, bald mehr in diesen, bald mehr in jenen Organen. Die Anaesthesie verr�th sich durch grosse Unempfindlickeit der Haut, gegen Schl�ge u, s. w., Stumpfheit des Geh�rs, und Schw�che des Gesichts; die Paralyse zeigt sich yor Allem, auf gleich anzugebende Weise im Gef�sssystem, vo sie schon der Puls verr�th, un�sicheren wackelnden Gang, Kreuzl�hme, L�hmung einzelner Ohren, Extremi�t�ten u. s. w.

9)nbsp; Die Paralyse des Gef�sssytems kann sehr allgemein, aher doch ge�w�hnlich immer mehr an einzelneu Organen hervortreten. Zuerst werden die Haargef�ssnetze mit Blut von schwarzrother Farbe �berf�llt, die sicht�baren Schleimh�ute der Augen, der Nase, des Mauls, der Genitalien, des Afters werden mehr oder weniger roth, blauroth oder schwarz gef�rbt, h�ufig tritt eine �hnliche F�rbung der Haut ein, es k�nnen viele Stellen auf diese Art leiden, oder auch nur wenige. � Bald transudirt Blut durch die Ge-f�ssw�nde in das Gewebe und auf die freien Fl�chen der Organe: Es kann selbst auf der �ussern Haut als blutiger Schweiss erscheinen (wie es scheint vorz�glich in heissen Cliraaten. Bertin. Segretain. Kercheval. S. oben S. 361. 369); gew�hnlicher durch die Schleimh�ute der Nase, des Mauls, des Darms, der Harnwerkzeuge, der Genitalien. Aber zu gleicher Zeit erfolgen nun die Transsudationen in die verschiedenen Gewebe, Milz, Leber, Lunge, Darm u. s. w., wodurch nun Symptome herbeigef�hrt werden, welche von der St�rung der Verrichtungen dieser Organe abh�ngen,

10)nbsp; Wird dem Thiere Blut gelassen, so ist dieses schwarz, dick, theer-artig, gerinnt nicht oder sehr unvollkommen. Die Art der Ver�nderung des Bluts ist bis jetzt noch unbekannt, es ist weder mikroskopisch noch chemisch untersucht. Die Ursache dieser Ver�nderung auch noch nicht zu erkl�ren: Ob sie einfach Folge der Gef�ssparalyse und der unvollkommenen Bewegung des Bluts? Ob zum Theil Folge der Lungenparalyse? Ob Folge der Transu-dation vorzugsweise des Plasmas? Ob Folge einer speeifischen Affection des Plexus splenicus und hepaticus? Die Fragen k�nnen nicht beantwortet werden.

11)nbsp; Die Erfahrung zeigt, dass die Entstehung �usserer Carbunkel g�n�stig auf den Verlauf der allgemeinen Krankheit wirkt, und dass die M�g-ligkeit der Heilung dadurch erh�ht wird. Auch diese Erscheinung k�nnen wir nicht erkl�ren, sondern nur Hypothesen dar�ber aufstellen. Eben so wenig k�nnen wir bis jetzt die Bildung der verschiedenen Stoffe dieser Car�bunkel, namentlich der gelben S�lze, erkl�ren. Als ziemlich sicher k�nnen wir nur annehmen, dass in diesen Carbunkeln vorzugsweise Contaginm aus�geschieden wird.

DSV

Sechster Abschnitt.

Ion deraquo;Terwandsclmfteii und von dem Wesen des Jflilzlirands.

Die Schulen, so viele deren nacheinander in der Wissenschaft aufgetre�ten sind, haben nicht ermangelt, dem Milzbrande in ihren Systemen eine Stelle anzuweisen, und dass die neueste chemiatrische darin nicht die faulste gewesen ist, beweisen die im ersten Abschnitte angef�hrten Schriften.

Ob diese Schule gl�cklicher gewesen, als die anatomische mit ihren Ent�z�ndungsprodukten, die sie f�lschlich gesehen, die Brownianer mit ihrer As-thenie, die Naturphilosophen mit ihren dynamischen Construktionen, k�nnen wir hier billig dahin gestellt seyn lassen; die kommende Schule wird �ber sie richten, wie sie ihre Vorg�nger gerichtet hat.

Fern sey es Ton mir, dieser Schule denselben Vorwurf machen zu wol�len, den sie ihren Vorg�ngern freigebig gemacht hat, sie h�tten nur ge�schadet! Die Schulen, mit Einschluss der neuesten chemiatrischen, haben alle geschadet, und alle in ziemlich gleichem Grade, indem sie von einseitigen Principien ausgingen, besonders indem sie ihre Speculationen mit Thatsachen verwechselten; allerdings die wohl vorzugsweise, die sich am mehrsten durch den Schein von Thatsachen blenden Hessen. Sie haben aber am Ende auch alle gen�tzt, die letzte nicht weniger und nicht mehr als die ersten, indem sie aus dem Bed�rfnisse der Zeit hervorgehend eine neue und nothwendige Seite der Forschung hervorhohen, und diese vervollst�ndigten. Dass am Ende in jeder Zeit der wahre Gewinn an Resultaten sehr klein war, ist, und seyn wird, beweist die Geschichte im Gegensatz zu den stolzen Pr�tensionen der Gegenwart, im Leben wie in jeder Wissenschaft.

Die einfach negirende Skepsis ist eine dankenswerthe Kritik der Schu�len, f�hrt aber die Wissenschaft selbst nicht weiter.

Weder aus den durch anatomische und mikroscopische Untersuchung er�kannten Krankheitsprodukten und Gewebsverbildungen, noch aus den Eduk-ten und Produkten der chemischen Analyse, noch aus dem supponirten Kr�fte-verh�ltniss k�nnen wir das Wesen der Krankheitsprocesse construiren. Trotz des vornehmen Nasenr�mpfens der Theoretiker und Schulweisen haben die Aerzte aller Zeiten gef�hlt, dass Analogie und Induction ihnen noch die beste Gew�hr des Fortschritts in der Kenntniss des Wesens der Krankheiten gebe.

Heusinger, Hilibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ij_j

690

Wir wollen daher sogleich Verzicht leisten auf den stolzen Gedanken einer Construction des Wesens des Milzbrands; um so mehr, da wir im Laufe unserer Untersuchungen auf so grosso L�cken in unseren Kenntnissen auf�merksam machen mussten, freilich L�cken von deren Ausf�llung, so w�nschens-werth sie seyn mag, wir noch eben so wenig einen Abschluss erwarten durften.

An Analogieen des Milzbrands mit andern Krankheiten, theils in aetiolo-gischer, theils in symptomatologischer, theils in angenommener essentiel�ler Hinsicht, haben sich die Aerzte auch schon oft angeklammert! Viel�leicht kann uns ja aber eine Tollst�ndigere Auffassung dieser Analogieen n�tz�lich seyn.

Wir wollen daher zun�chst einen vergleichenden Blick auf die Erkran�kungen werfen, in denen wir- in aetiologischer, oder in symptomatologischer, oder incssentieller Hinsicht eine Analogie mit dem Milzbrande aufzufinden hof�fen k�nnten, und wollen sehen, ob wir aus dieser Vergleichung Resultate abzuleiten Term�gen. Nat�rlicher Weise werden wir besonders auch die Krankheiten ber�cksichtigen m�ssen, in welchen die Aerzte bereits eine solche Analogie erkannt zu haben glauben.

In �tiologischer Beziehung kommen hier in Betrachtung 1) Erkrankun�gen durch gewisse allgemeine kosmische Einfl�sse, 2) Erkrankungen durch gewisse vegetabilische und animalische Gifte; in symptomatologischer: 3) Krank�keiten, die wir unter dem Namen der Erysipelatosen zusammenfassen k�nnen; 4) Die Anthrakoiden, 5) die Gangr�n�sen; in Beziehung auf das Wesen: 6) Die Malaria-Neurosen, 7) Typhoide, 8) Hundswuth.

1. Erkrankungen durch gewisse kogmlselie Einfl�sse.

Die Einfl�sse die hier in Betrachtung kommen k�nnen, sind: Electri-cit�t, Sonne, W�rme.

a. Electricit�t.

1. Wirkt die Electricit�t concentrirt (der Blitz) auf den thierischen Organismus ein, so k�nnen freilich Zerreissungen und Verbrennungen den Tod verursachen; allein sehr oft ist davon keine Spur vorhanden, und dann finden sich oft Erscheinungen, welche zu beweisen scheinen, dass die Elec�tricit�t der Leitung der gr�sseren Nervenmassen gefolgt ist *), und dass der Tod durch pl�tzliche Aufhebung der Innervation erfolgt ist. In den

^,)Recherches de Pathologie compa r. v o I. I. p. 289. etc. Den dort angef�hrten Beispielen f�ge man hinzu: Scheuchzer IS'a tu r-gesch. des Schweizer Land. III. p, 198 und Bericht �ber die Fortschr. d. med. Geogr. 1847. p. 163.

691

Leichen so get�dteter Menschen tritt keine Todenstarre ein, und die Zer�setzung beginnt sehr bald.

Dass auch im Milzbrand der Tod oft so schnell eintritt, wie vom Blitze ger�hrt sagen die Beobachter, ist eine sehr oberfl�chliche Aehnlichkeit, dabei k�nnte die Todesart immer noch eine sehr verschiedene seyn. Von mehr Bedeutung k�nnte es seyn, dass auch die am Milzbrande gestorbenen Thiere keine Todenstarre zeigen und schnell in F�ulniss �bergehen! Es k�nnte die Ursache der Erscheinung darin liegen, dass auch hier der Tod durch Nerven�l�hmung erfolgt sey: Das ist sehr wahrscheinlich; indessen unsere Kenntnisse von der Todenstarre und dem Eintritt der F�ulniss erlauben uns doch noch keinen solchen Schluss.

2.nbsp; Unsere Eenntniss von der anhaltenden Wirkung geringerer Grade der atmosph�rischen Electricit�t auf den thierischen Organismus, ist noch eine sehr d�rftige; indessen nach dem, was ich am erw�hnten Orte angef�hrt habe, scheint es wohl, dass anhallende Einwirkung der negativen Electri�cit�t vorzugsweise die Innerration schw�cht, und das Blut zur Zersetzung geneigt macht, wie das auch im Milzbrande der Fall ist.

3.nbsp; Dass aber der Behauptung, der Milzbrand sey Folge electrischcr Ein�fl�sse die empirische Begr�ndung fehlt, wurde oben gezeigt (_S. 488.); wo�bei doch nicht geleugnet wird, dass der Einfluss negativer Electricit�t wohl die Disposition zum Milzbrande erh�hen mag.

b. Sonne.

Die Ursache der pl�tzlichen Todesf�lle durch Einwirkung der Sonnen�strahlen auf Kopf und R�cken des Menschen und der Thiere (des Sonnen�stichs), ist noch eine sehr dunkle; eben so wenig besitzen wir eine gen��gende Kenntniss der anhaltenden Einwirkung der Strahlen der Sonne (und vielleicht des Mondes).

Bisher hat man entweder gar nicht weiter �ber die Erkl�rung nachge�dacht, oder man hat sich bei dem Vorhandenseyn einer Entz�ndung (Ence�phalitis insolationis) beruhigt, die bei pl�tzlichen Todesf�llen gar nicht vor�handen ist, in andern F�llen doch sp�ter erst eintritt. An mitgetheilte W�rme ist nach den Erscheinungen gar nicht zu denken, ob aber W�rmestrahlen, Lichtstrahlen, oder aber � vielleicht Electricit�t das eigentlich Wirksame sind, ist noch unentschieden*). Pritchett hat vielleicht nicht ohne Grund den letztgenannten Einfluss im Verdacht.

Mangel an Todenstarre scheint auch hier vorzukommen; doch reichen die Angaben zum Beweis nicht aus.

quot;) Recherches de Path. comp. I. p. 630. � Jahresber. �ber die med. Geogr. 1816. p. 175. � 1847. p. 161. � 1848. p.

44*

692

Jedenfalls scheint hier der Einfluss immer unmittelbar auf das Gehirn zu wirken, und eine wesentliche Aehnlichkeit mit Milzbrand kann wohl hier auch nicht angenommen werden. Wohl mag man aber annehmen k�nnen, dass der nervenschw�chende Einfluss der Insolation die Disposition zum Milz�brand erh�hen k�nne.

c. W�rme.

Von den Wirkungen der W�rme auf den Organismus weitl�ufiger zu sprechen, ist hier nicht der Ort *). Es k�mmt aber in Folge ihres Einflusses in Menschen und Thieren eine Krankheit vor, der Coup de chaleur oder An-hematose der Franzosen, Lungenschlag, welche solche Aehnlichkeit mit dem Milzbrande hat, dass sie ein ber�hmter Thierarzt geradezu f�r Milzbrand er�kl�rt hat, w�hrend sie von Andern mit dem Sonnenstiche (Coup de soleil) verwechselt wird. Gerade weil behauptet worden ist, die Krankheit sey Milz�brand, so wird es schon nothwendig seyn, die Beobachtungen �ber diese, vorz�glich im S�den h�ufige Krankheit etwas vollst�ndiger mitzutheilen. Sie sind von Bouley, Mercier und Lafore.

Bouley's Bemerkungen sind folgende: �Im Laufe des Sommers 183!) wurde ich zu Herrn Labbe, Postmeister in Alfort, gerufen, um ein Pferd zu behandeln, welches im Augenblicke des Ausspannens von einem Blutschlage getroffen wurde. Die Hitze war an diesem Tage sehr gross, und das Pferd hatte den Weg von Ville-Neuve-St. George nach Alfort sehr schnell durch�laufen. Als ich das Pferd sah, waren von dem Auftreten der erstem Symp�tome an h�chstens f�nf Minuten verflossen. Man hatte bereits eine Drossel�ader ge�ffnet, aus welcher ein sehr schwarzes Blut ausfloss; das Pferd lag auf der linken Seite und war mit Schweiss bedeckt; das Flankenschlagen war sehr beschleunigt und wie krampfhaft, die Brustwand erhob sich bei einer jeden Inspiration so weit, als es irgend m�glich war; die N�stern wa�ren weit ge�ffnet, der Nasenfl�gel war krampfhaft zur�ckgezogen und das Auge hatte den Ausdruck der Angst, welcher dem Gesichte des Pferds im Augenblicke des Sterbens ein so charakteristisches Ansehen gibt.quot;

�Bei der Wahrn�hme dieser Symptome stellte ich eine schlechte Prog�nose, doch war der Puls noch stark und kr�ftig, die Herzschl�ge kraftvoll, die wahrnehmbaren Schleimh�ute hatten eine dunkelrothe Farbe, die Maulhaut war selbst violett. Ich Hess das Blut aus der Drosselader in dickem Strahle fortlaufen, starke Frictionen wurden an den Extremit�ten und �ber den gan�zen K�rper gemacht, kalte Uebergiessungen �ber den Kopf. Nichts half, das Thier machte einige heftige krampfhafte Bewegungen, machte vergebliche Anstrengungen aufzustehen; dann trat G�hnen ein, wie es dem Tode kurz

*} Re eher ehe s de Path. comp. I, p. 804. p. 310.

693

vorauszugehen pflegt, und nicht zehn Minuten vergingen und das Leben war erloschen.quot;

�Bei der Oeffnung der Brusth�hle fallen die Lungen durch den Luftdruck zusammen; ihr Gewebe ist dunkel schwarz, doch leichter als das Wasser; aus den Schnittfl�chen fliesst, ohne Unterschied aus allen Gef�ssen, ein fl�s�siges schwarzes Blut in reichlicher Menge aus; an keiner Stelle finden wir eine Zerreissung oder eine Extravasation des Bluts in das Lungengewebe; abgesehen von ihrer schwarzen Farbe ist die Lunge normal. � In den Bron�chien keine schanmigte Fl�ssigkeit. � Das Herz ist im normalen Zustande; seine H�hlen, besonders die rechten enthalten eine ziemlich grossc Menge fl�ssigen, sehr schwarzen Bluts.quot;

�Ich fand eine krankhafte Ver�nderung in den Organen der Bauchh�hle; das Blut zeigte sich mir nur in allen ven�sen und arteriellen Gef�ssen sehr dunkel schwarz.quot;

�Ich �ffnete die Kopfh�hle, alle Organe, welche sie enth�lt, befanden sich im normalen Zustande. Also nirgends organische Ver�nderungen, keine wesentliche Organisationsst�rung, welche man als Ursache des Todes betrach�ten konnte; fiberall schwarzes fl�ssiges Blut, das war Alles.quot;

�Was war also die Ursache des Todes dieses Pferdes? Man betrachtet gew�hnlich den Blutschlag (coup de sang), den Hitzschlag (coup de chaleur), als Congestion oder Apoplexie entweder des Gehirns oder der Lunge *); aber wo finden sich in dem beschriebenen Falle die Verletzungen, welche anzei�gen, dass Gehirn oder Lunge von Apoplexie oder nur von Congestion betrof�fen waren? Nirgends; denn die Anf�llung der Lungengef�sse von schwarzem Blut kann man nicht als Ursache des Todes betrachten, wenn das Lungen�gewebe �brigens normal, leicht knisternd, ohne Ergiessung von Fl�ssigkeit zwischen den L�ppchen gefunden wird. Die Theorie schweigt also in diesem Falle. Sp�ter habe ich sie in der Erkl�rung �hnlicher F�lle eben so unvoll�st�ndig und ungen�gend gefunden.quot;

�Sollte man in den vorliegenden F�llen den Tod nicht als eine wahre Asphyxie betrachten k�nnen? Ich glaube das. Ich glaube, weil das Blut nicht hinreichend haematosirt ist, weil es zum grossen Theil schwarz in die Arterien �bergeht, werden die Verrichtungen der Nerven aufjgehoben (annean-ties) und mit ihnen die Muskelbewegungen, die unter ihrem Einfluss stehen.quot;

�Die Pferde werden gew�hnlich vom Blutschlag getroffen, oder wie man im Volke, und richtiger, sagt pris de chaleur, im Sommer, und zwar in

*) D. h. bei dem allgemein in Frankreich, wie in Deutschland, unrichtigen Gebrauche des Wortes Apoplexie, Was auch unsere deutschen Hand�b�cher der pathologischen Anatomie, Rokitansky, Hasse u. s. w. unter diesem Mamen beschreiben, sind nicht Lungenapoplexieen, sondern Lungenh�morrbagieen,

694

denjenigen Monaten, in denen die Hitze am gr�ssten ist, und w�hrend der Stunden des Tags, wo die Sonne am heftigsten brennt, oder endlich in solcher Zeit, wo die Luft mit Electricit�t �berladen ist, wie vor Gewittern. In der That unter den erw�hnten Umst�nden ist die Luft wirklich verd�nnt, folglich weniger geeignet den Lungen das zum Leben erforderliche Aliment zu lie�fern: Die Thiere, deren Lungenapparat entwickelt ist, befinden sich w�hrend solcher atmosph�rischer Zust�nde in einem Zustande von Malaise und Ange�griffenheit; es ist der Zustand, den wir bezeichnen wollen, wenn wir sagen, die Hitze ist erstickend, oder die Luft ist schwer; unpassende Ausdr�cke f�r das Wesen der Erscheinung, die aber die durch sie hervorgebrachten Wirkungen einer mit W�rmestoff und Electricit�t beladenen Atmosph�re auf den Lungenapparat gut wiedergeben.quot;

�Sind die atmosph�rischen Zust�nde von dieser Art, und die Thiere werden zum Laufen gen�thigt, so m�ssen sich die Respirationsbewegungen im Verh�ltniss zur Schnelligkeit des Laufes beschleunigen, um den n�thigen Ersatz dem Blute zu liefern; nun kann es aber geschehen, dass in dem^Au�genblicke der vollen Th�tigkeit der Bewegungsorgane der Lunge das zur Verarbeitung erforderliche Material nicht geliefert wird, in dem Momente, wo das Blut in Str�men in dem Lungengewebe ank�mmt, so dass ein Theil des�selben im schwarzen Zustande in die arteriellen Gef�sse �bergeht. Wenn in dem Augenblick, wo diese Erscheinung eintritt, das Thier nicht am Ende seines Laufes ist, wenn es nicht anhalten kann trotz des Gef�hls von lln-wohlseyn, welches es unter dem Einfl�sse einer nicht ausreichenden Haematose empfinden muss, wenn es selbst zu demselben schnellen Laufe gen�thigt wird, so kann es dahin kommen, dass das Blut nicht mehr excitirende Frincipieu genug enth�lt, um den Verrichtungen des Nervensystems zu gen�gen, gewis-sermassen von Stupor getroffen, verl�sst das letztere das Muskelsystem, die Bewegungen werden unm�glich, das Thier f�llt.quot;

�Untersucht man die Leiche, so findet man nichts als Fl�ssigkeit und schwarze Farbe des Bluts in den arteriellen und ven�sen Gef�ssen, das heisst Ver�nderungen, welche die nolhwendige Folge eines Mangels an Hae�matose sind. Hat irgend etwas auf die Idee von einer Congestion im Lun�genapparate f�hren k�nnen, so ist es der Blutreichthum in seinen Gef�ssen; allein cine Congestion, welche w�hrend des Lebens entsteht, modificirt immer die Textur des Organs, in welchem sie entsteht; allein ich habe in diesen F�llen keine solche organische Ver�nderung gefunden, �ebrigens spricht diese Anh�ufung von schwarzem Blut in den Lungengef�ssen noch zu Gunsten meiner Ansicht; es ist eine bekannte Thatsache, dass in Todesf�llen durch Asphyxie die Lungen und das rechte Herz immer mit schwarzem Blut ge�f�llt sind.quot;

�Endlich die beiden entgegengesetzten Erscheinungen, die ich bei den vom Hitzschlag getroffenen Pferden erw�hnte, n�mlich die schnelle R�ckkehr

695

zur Gesundheit durch die alleinige Th�tigkeit der Nalurheilkraft, in manchen Thieren; die andre, dass der Tod unabwendbar in andern Thieren eintritt, wenn auch die energischste Hiilfeleistung angewendet wird; diese beiden Er�scheinungen seheinen auch noch meine Ansicht zu unterst�tzen. In dem er-steren Falle liegt das Thicr am Boden, die Muskelansfrengungen haben nach�gelassen, das Herz schl�gt allm�hlig seltener, das Blut k�mmt in kleinem Str�men auf die athmende Fl�che, nach und nach werden die Athmungsbe-wegungen weniger h�ufig, und die Luft in gr�sserer Menge in die Brust�h�hle, dann stellt sich das normale Verh�ltniss zwischen der Luftmenge, welche in einer gegebenen Zeit zur Oxygenation erforderlich ist, und der Blutmenge, welche der Oxygenation bedarf, allm�hlig wieder her, und das Leben erwacht wieder. Wenn der Hitzschlag, wie man allgemein glaubt, in einer Congestion oder Apoplexie *) best�nde, k�nnten wohl wenige Augen�blicke hinreichen die Heilung herbeizuf�hren? In andern F�llen ist die As-phyxie vollst�ndig, die Innervation ist vollst�ndig erloschen durch die zu lange dauernde Ber�hrung mit schwarzem Blute, und trotz der Inspirationsanstren�gungen, welche das Pferd in den letzten Momenten macht, trotz der k�nst�lichen Blutentleeningen ist das Leben nicht wieder zu erwecken.quot;

�In dem letzteren Falle ist es vielleicht nicht allein die Oxygenation, welche dem Blute fehlt, vielleicht hat die vereinte Wirkung der W�rme und Electricit�t mit einer unzureichenden H�matose, das Blut so tief ver�ndert, dass es nicht allein [unf�hig wird, das Leben zu erhalten, sondern noch sch�d�lich f�r den Organismus. Ich w�re sehr geneigt diese Ansicht anzunehmen^ wenn ich die merkw�rdige Thatsache betrachte, dass sich der Milzbrand sehr oft bei Ochsen entwickelt, welche bei heissem Wetter in langen und schnel�len M�rschen auf die M�rkte getrieben werden. Was ist in dem Organismus dieser Thiere vorgegangen? wir wissen es nicht. Aber was wir wahrnehmen, ist, dass das Blut nicht allein unf�hig zur Ern�hrung geworden ist, sondern sch�dlich, selbst giftig f�r das Thier, dem es angeh�rt, und dass es ein f�r das Leben andrer Thiere t�dtliches Princip enth�lt. Ist es erlaubt anzuneh�men, dass etwas Aehnliches in den Pferden vorgeht, welche vom Hitzschlag getroffen werden?quot;**).

Mercier's Ansichten sind �hnlich: �Ich werde vorschlagen, mit dem Namen Anhematose die Krankheit zu bezeichnen, welche man im gemei�nen Leben Coup de sang, Coup de chaleur nennt; ich hoffe n�mlich in dieser Abhandlung zu zeigen, dass diese Krankheit in der That in einem Nichterfolgen der H�matose besteht.quot;

deg;) In dem falschen Sinne des Verfassers, der Apoplexie und active Conge�stion als gleichbedeutend nimmt.

�*) IV ecu eil de m6d, vet. vol. XV11I, p, 201.

696

�Man hat diese Krankheit his jetzt als eine Lungencongestion betrachtet, und ich begreife vollkommen, weswegen diese Ansicht so lange gegolten hat und noch gilt, denn sie beruht auf wahrscheinlichen Gr�nden: So ist es ja ganz annehmbar zu supponiren, dass sich unter dem Einfl�sse eines schnellen Laufes w�hrend heissen Wetters, die Lunge mit dem Blute, welches ihr zu�str�mt, �berf�llt (s'engoue); es ist sehr annehmbar zu supponiren, dass die Dyspn�e, die schwarze Farbe des Bluts und seine Flasticit�t (?), die Hae�moptysis Folgen einer Congestion w�ren. Endlich bei der Section, k�nnten ja die krankhaften Ver�nderungen, welche man in der Lauge gefunden zu haben vorgiebt, Folgen einer Congestion seyn. Da ich indessen bei der Section dieser Thiere die Ver�nderungen, welche eine wahre Lungenconge�stion bezeichnen, nicht gefunden habe, so habe ich nach einer andern Ur�sache des Todes suchen m�ssen.quot;

�Diese Krankheit ist dem Pferde nicht eigenth�mlich, sie kann auch bei allen andern Thieren vorkommen, und selbst beim Menschen. (W�hrend der Feldz�ge in Africa sind viele Soldaten auf diese Art gestorben). Indessen am gew�hnlichsten bef�llt sie das Pferd, wegen der Art der Dienste, zu wel�chen dieses Thier verwendet wird.quot;

�Nur im Sommer, wenn das Wetter sehr heiss und windstill ist, werden die Pferde vom Hitzschlag befallen. Dieses kann geschehen w�hrend der Buhe im Stalle, und w�hrend des Laufens, im Trabe oder im Gallop, das letztere ist am h�ufigsten der Fall. W�hrend der Buhe wird das Pferd be�fallen, wenn es in einem Stalle steht, welcher der Mittagssonne ausgesetzt ist und ohne Luftzug, oder wenn viele Pferde mit ihm zusammenstehen. Die Post- und Diligencen-Pferde werden oft vom Hitzschlag befallen, ent�weder w�hrend des Dienstes oder nach demselben; es ist nicht selten, diese Pferde unter dem Beiter, oder im Geschirre sterben zu sehen, weil ihre F�h�rer den Anfang der Krankheit nicht erkannt haben, und ihre Beise nicht unterbrechen wollten. In diesen F�llen fehlt dem Pferde die Bespiration, wie man gew�hnlich sagt, das Blut ist nicht hinreichend h�matosirt, und das Thier stirbt an Asphyxie. Ich werde mich zur Unterst�tzung dieser An�sicht auf die Beweise berufen, welche uns die Physik liefert, auf die un�mittelbare Beobachtung, und auf die Analogie zwischen Asphyxie und Hitz�schlag, welche man leicht nachweisen kann.quot;

�In unsrem Clima ist eine Temperatur von 12deg; bis 15deg; die gew�hnliche, eine solche von 24deg; ist nicht h�ufig, und eine von 27deg; bis 28deg; ist sehr selten und k�mmt nur an einzelnen heissen Tagen des Sommers vor, ge�w�hnlich in den Monaten Juli und August, und gerade an diesen einzelnen Tagen beobachtet man den Hitzschlag bei den Pferden. Welches sind nun die Wirkungen dieser durch pl�tzlichen Uebergang fast verdoppelten Tempe�ratur? Die H�matose wirl unvollst�ndig im geraden Verh�ltniss zur Erh��hung der Temperatur, denn die Quantit�t Oxygen, welche in jedem Volum

697

Luft, das Lei der Inspiration in die Langen eindringt, ist, ist sehr verminderl, daraus entspringt f�r das Pferd eine Abnahme der thierischen W�rme und der Vitalit�t des arteriellen Bluts, dessen Farbe dunkler wird; daher auch eine Zunahme der Flasticit�t desselben (?) im Verh�ltniss zur Zunahme der Hautausd�nstung. Der ganze Organismus muss diese Ver�nderungen empfin�den, die Verdauung wird langsamer, die Bewegung weniger energisch, die geistigen Verrichtungen weniger lebhaft; der geringste Lauf bewirkt Dyspnoe. Dasselbe gilt von dem Aufenthalte an einem w�rmeren Orte.quot;

�Was wird nun erfolgen, wenn ein Pferd bei einer Temperatur von 28deg; einem schnellen Laufe ausgesetzt wird? Die nothwendige Folge des Laufes ist ein vermehrter Blutverbrauch, daher das Bed�rfniss einer reichlicheren H�matose, und zwar im Verh�ltniss zur L�nge und Schnelligkeit des Laufes, Nun reicht aber bei einer Temperatur von H⁰ diese H�matose, so vollst�n�dig sie auch seyn mag, kaum hin, dem Blute seine vitalen Eigenschaften zu erhalten; wird also das Thier zu einer Zelt zu einem schnellen Laufe ge-n�thigt, wo im Zustande der Ruhe seine H�matose kaum hinreichte, die excitirenden Eigenschaften des Bluts zu erhalten, wie das bei einer sehr ho�hen Temperatur der Fall ist, so muss nothwendiger Weise seine Respiration noch viel unvollkommner werden, und noch viel weniger zur Erhaltung der allgemeinen Erregung hinreichen. Daher Dyspn�e � Asphyxle � Tod. Diese Erkl�rung scheint mir um so wahrscheinlicher, weil, wenn man zeitig die Dyspnoe wahrnimmt, und das erkrankte Thier anh�lt, die Respiration sich wiederherstellt und allm�hlig normal wird, w�hrend das Thier stirbt, wenn man den Lauf fortsetzt. Bef�nde es sich in diesem Falle unter einer Lungencongestion, so w�rde sicher der Verlauf nicht ein solcher seyn.quot;

�Endlich giebt es Krankheiten, deren Ursachen nicht zweifelhaft sind, und deren Analogie mit dem Hitzschlage nicht geleugnet werden kann. So ist es z. B. bekannt, dass Personen in den Schauspielh�usern die Respiration fehlt, wenn sie sich auf den h�chsten Pl�tzen befinden, da wo die Luft am d�nnsten und am w�rmsten ist, und dass man sie in das Leben zur�ckruft, wenn man sie an einen Ort bringt, wo freier Luftzug ist und die Tempera�tur nicht zu warm. Zwischen den Krankheiten dieser Personen und den vom Hitzschlag befallenen Pferden herrscht eine sehr grosse Analogie; die Ursache ist dieselbe, unvollst�ndige H�matose.quot;

�Die Symptome sind: Grosse Dyspn�e, welehe sich ank�ndigt durch Erweiterung der Nasenl�cher, Bewegung der Nasenfl�gel, beschleunigte und unregelm�sslge Flankenbewegung; das Pferd im Laufe sinkt unter der Hand des F�hrers, es wankt und wird unempfindlich gegen die Peitsche; nimmt der Postilion diese Zeichen wahr und h�lt an, so nimmt die Dyspn�e ab und die Respiration kehrt bald zu ihrem regelm�ssigen Zustande zur�ck; wird dagegen das Pferd gen�thigt seinen Lauf fortzusetzen, so treten bald weitere Symptome ein: Das Thier steht steif, es h�lt den Kopf niedrig, die

698

Nase verl�ngert und gegen den Wind gestreckt, es steht unbeweglich auf seinen Fassen wie auf S�ulen, das Auge ist starr und vorgetrieben, das Flankenschlagen ist sehr h�ufig und krampfhaft, das Respirationsmurmeln ist stark, in den Bronchien vernimmt man Blasebalgger�usch, der Fercussions-ton ist hell, die Schl�ge des Herzens sind stark und beschleunigt, der Fuls ist sehr klein und schnell, die Schleimh�ute sind reih und injicirt, die ober�fl�chlichen Venen angeschwollen und vorspringend, kalter Schweiss bedeckt den K�rper, Ohren und Extremit�ten sind kalt.quot;

�Macht man einen Aderlass, so ist er oft schaumig, das ausfliessendc Blut ist sehr schwarz und sehr plastisch, es gerinnt schnell und gibt einen fast ganz schwarzen Kuchen. Bei einigen Thieren fliesst ein schaumigtes Blut aus den Nasen. Der Verlauf der Krankheit ist sehr schnell, ihre Dauer sehr kurz; zuweilen stirbt das Thier w�hrend des Laufes, in andern F�llen verlaufen noch einige Stunden bis zum Tode.quot;

�Der Ausgang ist Heilung oder Tod. Die Heilung ist um so sicherer, je weniger erstickend die Dyspn�e ist, und je mehr die Krankheit hei ihrem ersten Anfange angegriffen wird; hat man ihren Eintritt zu sp�t erkannt, und ist die Dyspn�e sehr gross, so ist der Tod fast gewiss; die Intensit�t der Symptome nimmt zu, das Thier st�rzt zusammen wie ein lebloser K�rper, um einige Minuten darauf zu sterben.quot;

�Bei der Section findet man immer die oberfl�chlichen Venen �berf�llt, und zuweilen im Zellgewebe Ecchymosen, besonders am Halse und am Kopfe ist diese Injection stark, wo das Kummet und die Halfter liegen. Die Muskeln sind dunkel und mit Blut �berf�llt. Die Gekr�svenen sind mit schwarzem, zuweilen fl�ssigen und kl�mperigten Blut �berf�llt. Auch die Gehirnvenen sind mit Blut gef�llt; das Gehirn ist dunkler gef�rbt als im normalen Zustande, aus Einschnitten siekert das schwarze Blut tropfenweis aus. Die Lungen sind im normalen Zustande, nur eine reiserf�rmige Injec�tion der Gef�sse unter der ser�sen Haut ist vorhanden; die Consistenz der Lungensubstanz ist nicht ver�ndert, sie ist weder zerreisslicher noch fester als im normalen Zustande; kein Blutextravasat ist in ihnen vorhanden; ihre Farbe ist nur dunkler und mehr als im normalen Zustande mit Blut �berf�llt; diese Erscheinung ist besonders auffallend auf der Seite, auf welcher das Thier gelegen hat. Um sich �brigens von dem gesunden Zustande des Lun�gengewebes zu �berzeugen, darf man sie nur in Wasser werfen, man wird sehen, dass sie schwimmt, und sich nach und nach entf�rbt und von dem enthaltenen Blute befreit. Hat die Krankheit einige Stunden gedauert, so findet man die Lunge emphysemat�s. War H�moptysis vorhanden, so findet man in den Bronchien schaumiges Blut, niemals Gerinnsel. Die Herzh�hlen enthalten schwarzes, bald geronnenes, bald fl�ssiges und kl�mperigtes Blut. Niemals habe ich den Zustand der Congestion einer oder beider Lungen gefunden, mit Vermehrung der Consistenz des Gewebes, Zcrrcibbarkcit der

699

Substanz, Blutextrarasaten in den interlobul�ren Zellstoff, und bedeuten�den Gerinnseln in den Lungengef�ssen *).quot;

Mercier theilt eine Anzahl Beobachtungen zum Beleg seiner Behauptun�gen mit.

Lafore beschreibt die Krankheit bei Ochsen: �Diese Krankheit zeigt sich fast nur bei sehr heissem Wetter; sie erscheint pl�tzlich, verl�uft sehr schnell und endet t�dtlich. Das Athemholen ist schwer, die Flanken schla�gen, die Nasen sind sehr erweitert, das Maul halb offen, enth�lt vielen schau�migen Speichel, die Zunge h�ngt aus dem Maule; der Puls voll, hart, un-regelm�ssig; der Augapfel vorgetrieben, die Bindehaut injicirt; die Hautvenen von Blut aufgetrieben. Wird die Krankheit nicht geheilt, so wird das Athemholen keuchend, die sichtbaren Schleimh�ute bekommen eine violette Farbe, aus der Nase fliesst mit Blut gemischter Schleim, das Thier leidet an grosser Angst, wankt und stirbt. Alle diese Erscheinungen folgen sich in kurzer Zeit, zwei bis drei Stunden, zuweilen weniger. Die Ursachen sind Verd�nnung der Luft durch hohe Temperatur, Insolation, bei anhaltender und anstrengender Arbeit; we�nigstens unter diesen Bedingungen k�mmt die Krankheit gew�hnlich vor.quot;

�Bei der Section findet man die Lunge �berf�llt mit schwarzem Blut, kaum kann man ihr Gewebe erkennen, man glaubt einen Blutklumpen zu sehen. Die Bronchienst�mme und die Luftr�hre enthalten weinhefenfarbigen Schleimj die kleinen Bronchienzweige enthalten oft Blut. Alle Venen des K�rpers sind mit Blut �berf�llt, selbst in den mehrsten Arterien findet man solches. Die Blut�berf�llung ist besonders sehr stark im Gehirn. Der Herz�beutel enth�lt eine gewisse Menge blutiges Serum **).quot;

Schon Laubender (I. 2. S. 38�) machte die Bemerkung, dass in al�len vor dem Schlachten in der Hitze getriebenen Ochsen, das Blut schwarz, die Milz schwarz und angeschwollen, die Muskeln gelbroth, die Gallenblase gross und mit vieler Galle gef�llt gefunden w�rden, und glaubte darin eine Aehnlichkeit mit dem Milzbrande zu finden, wohl mit Unrecht. Eben so wenig bewiesen ist die Behauptung Bouley's, dass die Ochsen durch das Treiben allein den Milzbrand bek�men. Die Ansicht, dass die Hitze allein den Milzbrand erzeugen k�nne, ist oben widerlegt, aber zugegeben worden, dass eine solche Blutcrasis die Disposition zu demselben wohl bedeutend er�h�hen m�sse. Wenn Hertwig den Hitzschlag f�r Milzbrand erkl�rt (Jah�resbericht 1841. S. 15), so scheinen mir dagegen die wesentlichsten Symp�tome des letzteren zu fehlen.

Was die Todesart bei dem Hitzschlag betrifft, so l�sst die Analogie mit dem Lungenschlag aus andern Ursachen (s. weiter unten) die Ansicht als die wahrscheinlichste erscheinen, welche Bouley andeutet, dass n�mlich die

�) Recueil de M6d. veter. vol. XVIII. p. 212. **) Maladies des grands Ruminants p, 617,

700

verd�nnte, heisse, sauerstoffarme Luft, bei dem grossen Bed�rfniss des Or�ganismus, die Lungennerren nicht mehr hinreichend erregt, dass die Inner-vation cegsirt, und die Thiere am wahren Lungenschlage sterben (den die obigen Verfasser, wie allgemein, mit der Lungenh�morrhagie Terwechseln).

Die ganze Analogie der obigen Erkrankungen und Todesarten durch die genannten allgemeinen Einfl�sse mit dem Milzbrande k�mmt also darauf zu�r�ck, dass sie eben so wie der Milzbrand die Innerration auf�heben, durch Schlag (Apoplexie) t�dten: Electricit�t und Licht (wenn sie verschieden wirken) scheinen aber prim�r auf die Centralorgane, Gehirn und R�ckenmark zu wirken, was bei dem Milzbrande nur selten und in einzelnen Formen der Fall ist; die W�rme dagegen auf die Respirationsnerven, was bei dem Milzbrande zwar auch vork�mmt, doch immer mehr als Ausnahme; bei ihm erfolgt die prim�re Wirkung offenbar auf das Gangliensystem. � Man wird daher leicht bemerken, dass meh�rere der wesentlichsten Symptome des Milzbrandes bei den obigen Krankhei�ten fehlen.

9. Vergiftungen durelt gewisse organlsclie (Slfte.

Schon oft haben die Aerzte eine Aehnlichkeit zwischen der Wirkung des Milzbrandgifts und der Wirkung mancher organischen Gifte zu finden ge�glaubt. In der That bei einer genaueren Betrachtung zeigt sich diese Aehn�lichkeit nicht allein als eine oberfl�chliche, wie sie diesen Aerzten erschien, sondern als eine tiefere, wesentlichere.

Die Gifte, welche in den Organismus Aufgenommen werden, wirken ent�weder prim�r auf die Blutcrasis und das plastische Leben (dann oft speeifisch auf einzelne Organe), oder sie wirken prim�r auf das Nervensystem (und dann oft auf einzelne Sph�ren desselben, Gehirn, R�ckenmark, Ganglien, Ge�schlechtsnerven, Respirationsnerven u. s. w.), oder beide Wirkungen sind ge�mischt , wo es dann aber oft sehr zweifelhaft ist, ob nicht nur die einen prim�re sind. Die hier in Frage kommenden Gifte d�rften wesentlich Ner�vengifte seyn, so sehr auch diese Annahme den gew�hnlichen Ansichten wi�derspricht.

a. Pilzgift.

Die Krankheit durch Pilzgift muss wohl dem Milzbrande sehr �hnlich

seyn, da wie wir oben (S. 497.) sahen, Schimmel und viele parasitische

Pilze, die man gew�hnlich als Brand und Rost bezeichnet, geradezu Milzbrand

erzeugen, d. h. eine Krankheit, die wir bis jetzt*) durchaus nicht vom

�) Herr Delafond meint wohl beide Krankheiten w�ren verschieden, al�lein er giebt keine UnterscheidungszeicheD an, und bis jetzt sind keine solchen bekannt.

701

Milzbrand zu unterscheiden verm�gen. Man spricht zwar auch hier von Darmentz�ndung, allein auch bei dem Menschen sprechen weder die Symp�tome, noch die oft ausserordentlich schnelle Wiederherstellung*) f�r eine Entz�ndung.

Unsere Eenntniss der Vergiftungen durch die bekannten giftigen Filze ist noch eine sehr unvollkommene. Wir besitzen sehr wenige zuverl�ssige Sectionen; wohl spricht man auch hier oft von Entz�ndungen des Magens und des Darmcanals, allein ich stimme Phoebus vollkommen bei, wenn er meint, man k�nne wohl die rothen und brandigen Flecken falsch gedeutet haben! Sie werden wohl dieselbe Bedeutung haben, wie im Milzbrande, wo sie auch so oft Entz�ndung Messen. Auch spricht die anerkannt schnelle, g�nstige Wirkung des Opiums in diesen Vergiftungen durchaus nicht f�r Entz�ndung. In den wenigen bessern Beobachtungen wird sie auch in der That nicht hervorgehoben, und es tritt dann allerdings nicht geringe Achn-lichkeit mit den Symptomen des Milzbrandes entgegen.

Zu den besten Beobachtungen geh�ren die von Erombholz, welcher 10 Tbiere mit Agaricus muscarius vergiftete, n�mlich 1 Katze, 2 Hunde, 2 Finken, 1 Taube, 1 Coluber tessellatus, 2 Laubfr�sche, 1 Hecht, von denen 8 starben. Er fasst das Resultat der Beobachtungen in folgenden Worten zusammen: �Bei kleiner Gabe oder sehr verd�nnter Fl�ssigkeit blieben die Zuf�lle nur auf einem geringen Grade stehen , die Thiere wurden traurig, ihr Aussehen verrieth Missbehagen; bei den meisten folgte Erbrechen oder h�ufige Darmausleerung, oder beides zugleich, wonach die Thiere bin�nen V2 bis 1 Stunde sich vollkommen erholten. Nur bei gr�sse-ren Gaben oder concentrirter Fl�ssigkeit folgten die heftigeren Zuf�lle; am schnellsten und heftigsten traten sie auf die Einspritzung in's Zellgewebe ein. Als best�ndige Erscheinungen wurden beobachtet: Unruhe, Streben zu entfliehen, oder wenigstens den Ort zu wechseln, Furcht, allgemeines Zittern, Schwindel, Trunkenheit, erweiterte Pupille, Tr�bung der Hornhaut, vermindertes und bald ganz aufgehobenes Sehverm�gen, her-vorgetriehene Aug�pfel, endlich Stumpfheit aller Sinne, schnelles, schweres, gegen das Ende hin aber sehr langsames, m�hevolles Athemholen, Unverm�gen, sich in der nat�rlichen Stellung zu erhalten, Zuckungen der Halsmuskeln, der Augenlider, sehr bald eintretende L�h�mung, besonders des Hintertheils und der hintern Extremi�t�ten. Weniger best�ndig waren: die vermehrten und willk�hrlichen Eva-cnationen, und der Speichelfluss. Am wenigsten constant war eine der Be�t�ubung vorausgehende Erh�hung der Empfindlichkeit, die Wasserscheu und der heftige Durst. Der Tod erschien bald ruhig, bald unter Convulsionen. Die Katze und die Hunde erlagen den allgemeinen Zuckungen; heim Hecht

') Recherches de Pathol. comp. vol. I. p. 457.

702

erschienen �rtliche Zuckungen der Kiemendeckel, der Kiemenl�gen und der Kiemenbl�ttchen; bei der Taube, Schlange, den Fr�schen weder allgemeine noch �rtliche. Nach dem Tode fand man bei allen Ueberf�llung der arteriellen und ven�sen Blutgef�sse und der rechten Herz�h�lfte mit schwarzem Blut (nur bei einem Frosche war das Herz blutleer), so zwar, dass Blutextrarasate bei der Taube im R�ckenmarkscanal, bei der Otter in der Sch�delh�hle und beim Frosche im Kreuzbeincanale ent�standen waren; bedeutende R�lhe der Bindehaut; Blutv�lle der Respi�ration s o rgane, der Diploe, der Blutleiter des Gehirns, des R�ckenmarks, der Nieren, der Gekr�se, der Muskeln, Haut�decken, Leber; Klebrigkeit und Schw�rze d e s B 1 uts, gr�s-sere R�the des Schleimhautsystems (mit Ausnahme der Schleim�haut der Speiser�hre und des Magens bei der Katze), Heryorgetriebenscyn der Augen, Zusammengezogenheit und Leere des Darmcanals; Ueberf�l�lung der Gallenblase mit Gallenfl�ssigkeit; normale Beschaffen= heit aller Nerven. Weniger constant waren: der Glanz der Augen, R�thung der harten Hirnhaut am Grunde der Hirnschaale, der Mundh�hle und der Speicheldr�sen; das Blut bei den warmbl�tigen Thieren im halb�geronnenen, bei den kaltbl�tigen im ganz fl�ssigen Zustande; ser�se Extravasate in den H�hlen , Aufgetriebenheit des Bauches.quot; � In einem Falle von Vergiftung eines Mannes fand Krombholz �hnliche Erscheinun�gen, von Entz�ndungen spricht er auch nicht.

Devergie, der den folgenden Fall mittheilt, bemerkt, Rayer habe ihm gesagt, er habe im Hopital St. Antoine mehr als zw�lf Todesf�lle durch giftige Schw�mme beobachtet, aber in keinem habe er Sparen der gangr�n�sen Entz�ndungen des Verdauungscanais gefunden, von denen die Schriftsteller sprechen. Der Fall von Devergie ist folgender: �Garner, ein Schuhmacher, 39 Jahre alt, wurde in die Cha-riti gebracht. Einer seiner Begleiter erz�hlte, er habe am Sonntage in Vin-cennes Champignons zu Mittag gegessen; er f�hlte darauf Druck und Schmerz im Epigastrium. In der Nacht darauf erbrach er sich mehrmals; am Mon�tage hatte er auch noch Erbrechen, und dann trat Durchfall ein. Am Diens�tage kam er in das Hospital in folgendem Zustande: Allgemeine Schw�che, K�lte des K�rpers, leichte bl�uligte F�rbung der ganzen Haut, Puls unf�hl-har an den Radialarterien, R�ckenlage, die Augenlider geschlossen, die Pupil�len im normalen Zustande, Antworten langsam, klagend, die Zunge weiss, feucht, grosser Schmerz im Epigastrium, grosser Durst, Athemholen langsam, ruhfg, regelm�ssig. Keine Convulsionen und kein Erbrechen, h�ufige reich�liche Stuhlg�nge, der Stuhlgang orangegelb fl�ssig. Er starb um 4 Uhr Abends. Bei der Section war Todtenstarre vollkommen eingetreten. Die Haut der ganzen hintern Fl�che der Leiche bl�ulich, violette F�rbung des vorderen und unteren Theils der Schenkel, was auf Tod durch prim�re oder

703

secund�rc Asphyxie schliessen l�sst. Keine Flecken an den Fingern oder Lippen. Mundh�hle und Schlundkopf blass; Speiser�hre in ihrer ganzen L�nge weiss. An der Cardia eine einen Zoll lange , sechs Linien breite Ecchymose. Magen und Darm von aussen weiss; auf der Schleimhaut des Magens eine dicke Lage Ton weissem Schleim, ein 3 Zolle im Durchmesser haltender Imdrother Fleck im Blindsack und an der vorderen Wand des Magens; reiserf�rmige Gef�ssinjection in der Gegend des Pylorus; der Rest der Schleimhaut blass und von normaler Consistenz; im Magen fand sich eine Finte einer Reisabkochung �hnlicher, nur in's gelbliche ziehende Fl�s�sigkeit. Die ganze Schleimhaut des Darmcanals feucht, in den zwei oberen Drittheilen mit veisslicher Materie �berzogen. Der Darmcanal enth�lt viele Fl�ssigkeit, die der des Magens �hnlich ist, nirgends findet sich die geringste Spur von festen Stoffen; alle Valvluae conniventes sind sehr vorspringend; die Leber im gesundesten Zustande, die Gallenblase ausgedehnt von einer schw�rzlich gr�nen Galle; Milz, Nieren normal; die Harnblase so zusammen�gezogen, dass man sie nicht erkennt, sie enth�lt keinen Urin. Der Kehl�kopf, die Luftr�hre vollkommen gesund; die Lungen zusammengefallen, weich, aber crepitirend und gesund. Die rechten Herzh�hlen und die Venenst�mme vollgepfropft von Blut; es hat sich aus dem Blute eine bedeutende Menge einer gelblich-weissen fibrinosen Materie gesondert, die aber ein gallertartiges Ansehen hat, diese Gerinnsel finden sich in grosser Menge. Die Gef�sse der harten Hirnhaut �berf�llt von Blut, die der Arachnoidea wenig injicirt; das Gehirn enth�lt sehr vieles Blut, dieses ist weniger der Fall im kleinen Ge�hirn , und noch weniger in der Br�ckequot; *). Es ist hier freilich nicht zu �bersehen, dass der Tod sp�t erst eintrat.

Delafond bemerkt �ber die Pilzvergiftung bei Schaafcn: �Die Thiere leiden an Koliken von Diarrh�e begleitet, und haben ein sch�umendes Maul; mitunter zeigen sich rothe erysipelat�se Flecke auf der Haut; die Conjunctiva ist gelblich und tr�gt oft kleine Ecchymosen; das Blut ist schwarz und wenig gerinnbar; der Urin ist im nat�rlichen Zustande; das Herz schl�gt heftig, der Puls ist immer klein und schnell, die Mattigkeit bedeutend; vor�bergehender Schauer, keine Convulsionen. Der Verlauf der Krankheit ist ziemlich schnell, die Thiere sterben in 24 bis 36 Stunden, und manchmal viel fr�her. � Bei der Section: Rothe Flecke an den Zotten der Schleimhaut des Pansen und des Bl�ttermagens; die in�nere Fl�che des Labmagens und der Ged�rme ist ger�thet; schw�rzliche Flecken sind hier und da verbreitet, Ecchymosen in dem Mesen-terium, den Nieren, der Milz und der Leber; ein wenig gelblicher Urin in der Blase; nichts Bemerkenswerthes im Herzen und an den Lungen; das in den Gef�ssen enthaltene Blut ist schwarz und nngerinnbarquot; **).

*) Devergie Medecine legale vol. III. p. 666. �*) Blutkrankheit der Schaafe S. 121. 123.

704

Auf der einen Seite wird man sich zu h�ten haben, Reactionssymptome des Organismus nicht zu verwechseln mit den Symptomen der Wirkung des Gifts; auf der andern Seite ist es ja wohl m�glich, dass manche Arten Filze noch eigenth�mliche Stoffe enthalten, die auch besondere Wirkungen �ussern: Vergleicht man aber die obigen zurerl�ssigeren Angaben, und die Masse der �lteren weniger brauchbaren Beobachtungen, die man bei Wibmer, Phoe�bus, Christison u. s. w. angef�hrt oder mitgetheilt finden kann, so kann man wohl nicht im Zweifel seyn, dass das Pilzgift wesentlich ein Nervengift ist; in manchen Pilzen tritt wohl die Wirkung auf das Gehirn mehr hervor, aber im Allgemeinen weisen Symptome und Sectionsergebnisse auf eine pri�m�re Wirkung auf Vagus, Sympathicus, Lungen- und Gef�sssystem hin; die dem Milzbrande auffallender �hnlichen Wirkungen scheinen doch den parasi�tischen Pilzen vorzugsweise mehr eigen.

b. E r g o t i s m u s.

Das Mutterkorn wirkt wesentlich dem Pilzgifte, und namentlich dem der parasitischen Pilze gleich.

Dass zwischen convulsivischem und gangr�n�sem Ergotismus kein wesent�licher Unterschied besteht, sie noch viel weniger durch verschiedene Stoffe erzeugt werden, lehrt eine nur einigermasen aufmerksame Betrachtung der Symptome ; ob mehr die convulsivischen Erscheinungen oder mehr Gangr�n hervortreten, h�ngt offenbar theils von der Menge des aufgenommenen Gifts, theils von gleichzeitigen Einfl�ssen (W�rme, Licht, Electricit�t) ab.

Fasst man die zahlreichen vorhandenen Versuche �ber die Wirkung des Mutterkorns zusammen, so l�sst sich nicht verkennen, dass die erste Wir�kung der in das Blut aufgenommenen Ergotine auf das Gangliensystem ge�richtet ist � die ersten Erscheinungen weisen hier auf vermehrte Contrac-tionen im Uterus, dann auf dieselben im Darmcanale hin; worauf denn Re�flexkr�mpfe in dem willk�hrlichen Muskelsysteme zun�chst eintreten k�nnen; diese Convulsionen gehen aber endlich in Paralyse �ber. In den Gef�ssen tritt offenbar zun�chst auch vermehrte Contraction, Krampf ein, daher Er�bleichen, K�lte, dann Absterben der Haut, des Schwanzes, des Schnabels, der Ohren, Extremit�ten (trockner Brand) ; dann aber Paralyse, Stasen, Sugilla-tionen. Nach dem Tode findet man das Blut fl�ssig, oder theerartig, sehr schwarz; Blulaustretungen in verschiedenen Eingeweiden; Brandflecken vor�z�glich in den Schleimh�uten der Geschlechtstheile, Harnwerkzeuge und des Verdauungscanais, zuweilen in den Lungen und im Gehirn. Gew�hnlich keine Leichenstarre oder geringe. Keine Spur von Entz�ndung oder Eiterung.

Die Analogie mit der Wirkung des Pilzgifts und � des Milzbrands ist nicht zu verkennen.

705

c. Arachnideng-ift.

In den Tropenl�ndern gibt es Spinnen, die so giftig sind, wie die gif�tigsten Schlangen. Die mehrsten Spinnen sind wohl, wie die Scorpione, giftig, aLer gew�hnlich sind die Symptome nicht so gef�hrlich.

Als locale Erscheinungen in Folge des Scorpionenstiches und der Spin�nenhisse werden oft heftige Schmerzen, Entz�ndungen und Exantheme ange�f�hrt, die das Gift dem Milzbrandgifte nicht n�hern w�rden. Sehr oft wird aber angef�hrt, dass nach Scorpionstichen und Spinnenbissen unmittelbar und ohne Entz�ndung schwarze Flecken, Hautbrand, erscheinen; darin w�rde sich eine IJebercinstimmung mit der Wirkung des Milzbrandcontagiums zeigen.

Die allgemeinen Erscheinungen, welche eintreten, stimmen ganz �berein mit denen, welche das Schlangengift bewirkt*). In diesen hat man schon eine Aehnlichkeit mit Milzbrand und Malariakrankheiten finden wollen. Be-merkenswerth ist in dieser Beziehung eine angebliche Beobachtung vonCelle aus Mexico: �Es existirt eine gewisse Aehnlichkeit zwischen den Symptomen der Malariakrankheiten (Maladies paludeennes), wie remittirende Gallenfie�ber und Wechselfieber, und denen, welche auf die Inoculation der Gifte ge�wisser giftiger Insecten, z.B. des Scorpions folgen: Anfangs Frostschauer, dann Hitze, worauf Schweiss folgt, galliges Erbrechen, Gef�hl von Zusam�menziehen im Schlundkopf und in der Brust, allgemeine Gelbsucht. Das Gift dieser Insecten wirkt offenbar zersetzend auf das Blut; denn es ist viel wirksamer, wenn die Vergiftung an der innern Seite der Glieder erfolgt, als an der �ussern, da wo die Einsaugung lebhafter erfolgt, als da wo die�ses weniger der Fall ist. Ohne auf diese Analogie, die man nicht zu weit treiben darf, zumal wenn es sich um die weiteren Erscheinungen der Ma�lariakrankheiten handelt, einen zu grossen Werth zu legen, will ich nur bemerken, dass in Mexico sehr oft vork�mmt, dass sich Wechselfi eher nach dem Stiche der Scorpione entwickeln. Unter andern F�llen will ich nur den von einem M�dchen ron 19 Jahren erw�hnen, welches voa einem Scorpion in die Fusssohle gestochen wurde, und unmittelbar darauf ein sehr heftiges Tertianfieber bekam, welches acht Monate dauerte **), Hier fand also offenbar eine Affection des Gangliensystems Statt.

d. Schlangengift.

Mit den Wirkungen des Schlangengifts haben schon viele Aerzte die�jenigen des Milzbrandcontagiums verglichen, wie Jemina, Gilbert, Car-ganico, Schr�der, Wagner, Orfila u. s. w.

Ich habe an einem andern Orte bereits meine Zweifel �ber die angeb-

*) Rech, de Path. comp. vol. Lp. 597. **) Gelle Hygiene prat. des Payt chauds. p.89. Hcniloger, Mlhbrucl,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; �5

)06

lichen septischen Symptome nach dem Schlangenbisse ge�ussert*); wenn ich indessen die dort angef�hrten neuern Beobachtungen Ton Breton, But�ter, Rengger u. s. w. mit den altern von Williams, Macrae, Bus�sel, Home u. s. \r. vergleiche, und bedenke wie wenig Sinn die altern Beobachter mit den Worten Entz�ndung, Zersetzung u. dgl. rerbinden, so finde ich, dass ich in der That dort zu vorsichtig mit meinem Zweifel ge�wesen bin. Es sind in der That, wie bereits Rengger bemerkt, keine wahren prim�ren septischen Erscheinungen zugegen, das Gift zeigt sich als Nervengift, und zwar als Gangliengift und als Cerebrospinalgift, wahrschein�lich ist aber die Wirkung auf die Ganglien die prim�re.

Die localen Wirkungen bestehen in Ert�dtung, Brand ohne vorausge�gangene Entz�ndung, Blutungen, Blutaustretungen (Sugillationen und Fc-techien), L�hmungen, L�hmung der Gcf�ssnerven.

Die allgemeinen Symptome sind �usserste Schw�che, Kr�mpfe, L�h�mungen, allgemeine Blutungen und Blutaustretungen.

Die Leichenstarre fehlt, die Leichen gehen dann schnell in Zersez-zung �ber.

Allerdings zeigen dann diese Vergiftungen eine grosse Aehnlichkeit mit dem Milzbrande**).

e. Schildkr�tengift, Fischgift, Muschelgift etc.

Es gibt gewisse Thiere, die, so viel bekannt, kein bestimmtes Gift ab�sondern, deren K�rper aber, als Speise genossen, giftig wirkt, und die Zu�f�lle bieten theils eine gewisse Aehnlichkeit mit den eben abgehandelten Vergiftungen dar, theils erl�utern sie im Folgenden zu betrachtende Krank-heitsproecssc.

Am wenigsten gekannt ist noch das Schildkr�tengift; doch sind manche Arten sehr giftig. Selbst die sehr gesuchte und beliebte Testudo Mydas soll zuweilen nachtheilig gewirkt haben, wie Ans on erz�hlt. � Allgemein bekannt ist aber die giftige Wirkung der Caretschildkr�te (T. im-bricata). Schon Labat erz�hlt, dass man in Martinique, wenn man sie esse, von Furunkeln heimgesucht werde, und das Fieber bekomme; Grall schreibt von St. Martin: �la chair du caret sera la source d'erup-tions interminables do furoncles malins tres - douloureux; victime de la me-prise d'un cuisinier noir, j'ai eiperimente ce fait d'une manure si peu

*)Rechercbes de Pathol. com p. vol.1, p. 598.

*') Merkw�rdig ist noch die Beobachtung, dass bei Genesenen (Menschen und Tliieren) die Zuf�lle oft jedes Jahr um dieselbe Zeit wiederkehren. Und da ist dann trieder eine Beobachtung von CapeIIo (oben S. 338) bemerkenswert!], bei dem auch der Milzbraudausschlag jedelaquo; Jahr wie�derkehrte.

707

agriMe, que je ne conseille k personne de renouveler nno teile experiencequot;*). Nach Dampier verursacht sie Erbrechen und Durchf�lle. Ben nett iah sie aber in Ceylon sogar den Tod Terursachen: �die Testudo imbricata ist nicht allein ungesund, sondern in manchen Jahreszeiten geradezu giftig; im Jahr 1826 starben im Distrikt Mahagampatto mehrere Eingeborene Tom Gen�sse ihres Fleisches; ihre Krankheit bot alle Symptome der Asiatischen Cholera darquot;**). Auch die alten indischen Aerzte wussten bereits dasselbe.

Bekannter sind wenigstens die Erscheinungen der Fischvergifraquo; t u n g e n. Eine bedeutende Anzahl von Fischen sind immer giftig, andere nur in gewissen Jahreszeiten, noch andere ausnahmsweise. Autenrieth hat die bekannten Erfahrungen zusammengestellt. � Dieser Schriftsteller hat drei Formen angenommen, die zwar selten so getrennt vorkommen, aber doch eine gute Uebersicht gew�hren.

Schon in denjenigen F�llen, wo die Fischspeise blos den Magen ver�derbt, wo ausser Ekel, Mattigkeit, Schaudern, Druck in der Magengegend, �fterem Aufstossen, gelegenheitlichem Erbrechen, Durst und Eingenommen�heit des Kopfes keine bedeutendere Beschwerden stattfinden, zeigen sich je nach der Individualit�t des Kranken zwei Bichtungen, nach welchen sich die krankhafte St�rung weiter zu entwickeln vermag, n�mlich entweder in Folge des einfach schw�chenden Eindrucks, den die Gef�ssnerven erlitten haben, eine ausschliessliche Beziehung zu diesen; hieraus entsteht, wie dienbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,,%,

Beobachtungen beim Lachs und Schlei zeigen, kaltes Fieber oder we�nigstens leicht ein K�ckfall desselben*quot;); oder aber auf den Eindruck, dennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;laquo; die weichen Nerven �berhaupt erlitten haben, folgt einige Aufreizung (?) v.lt;i in diesen, die sich auch auf die harten Nerven �bertr�gt und einerseits zu

einer gewissen Entmischung des ser�sen Theils der S�ftemasse (?) andrer-

seits zu mehr oder weniger starken Gliederschmerzen, wie in dem beim Karpfen angef�hrten Falle, Veranlassung gibt. In ersterer Beziehung ent�steht, durch bittern Geschmack und gelbliche Tr�bung der Sclerotica ange�zeigt, rothlaufartige Entmischung und Pigment, das nicht nur einen n�hern Aniheil der Leber beurkundet, sondern auch als fremdartiger Beiz gelegent�lich Anschwellen der lymphatischen Dr�sen und wenigstens nach den Er�fahrungen von Cullen selbst den Ausbruch von erysipelatosem Hautausschlag bald mit bald ohne Begleitung von Fieber bewirkt. Dann aber geht auch

.'.

deg;) Essai de Topographie de Pile Saint Mar tin. p. 21. ��) Ceylon etc. p. 111.

quot;quot;) Auch nach Vergiftungen durch andre Fische, z. B. Muraena anguilla und Muraena ophis ist wiederholt Wechselfi eher beobachtet worden. Bei der grossen Seltenheit von Wechselfiebern, die durch andre Ursa�chen als Malaria erzeugt werden, erinnere man sich aber, dass sie auch durch Schildkr�ten gift und durch Scorpionstich entstanden!

45*

708

die Krankheit unmittelbar in den zweiten Zustand �ber, der der Ausdruck der Wirlungen deraquo; eigentlichen Fischgifts ist.quot;

�Diese Wirkungen des eigentlichen Fischgifts gr�nden sich auf eine Aufreizung (?) des Gef�sssystems, welche gleichzeitig mit einem mehr oder weniger schw�chenden Eindruck auf das Nervensystem verbunden ist. Durch die Gef�ssreizung wird jedoch letzteres gleichfalls beunruhigt^ aber dann auch um so leichter bis zur L�hmung ersch�pft, je intenser der schw�chende Eindruck war, den es bei der ersten Einwirkung des Giftes erlitt. Je nach�dem nun die Gef�ssaufreizung bald mehr nur in vermehrter Secretion des Darmcanals sich ausspricht, bald das Gef�sssystem im allgemeinen betrifft, entstehen die verschiedenen Formen des Yergiftungsprocesses, welche man die cholerische und die scarlatin�se nennen k�nnte. Beide gehen �brigens in denjenigen F�llen, wo der l�hmende Eindruck auf das Nervensystem �berwiegt, in die Zeichen von diesem �ber.quot;

�Was die cholerische Form anbelangt, so �ussert sie sich, wenn man die F�lle abrechnet, wo die Wirkungen der Fischspeise sich blos auf Durch�fall mit unbedeutendem Bauchgrimmen beschr�nken, durch folgende Zuf�lle: Meist einige Stunden nach dem Genuss des Giftes stellen sich schneidende Bauchschmerzen ein, die bald unertr�glich werden; damit ist Ekel, Druck in der Magengegend, Gef�hl von Brennen im Magen oder wirklicher Magen-tchmerz verbunden; der Kranke empfindet eine ungew�hnliche innere Hitze und wird vom heftigsten Durst gequ�lt; der Mund ist trocken; Angst, Bangigkeit und ein innerstes Krankheitsgef�hl verrathen die St�rke und Gefahr des erlittenen Eindrucks; bald gesellt sich zu diesen Beschwerden auch angestrengtes Erbrechen und h�ufiger Durchfall unter Begleitung von kaltem Schweiss und K�lte der H�nde und F�sse, der Puls wird schnell, ungleich und schwach, manchmal kaum wahrnehmbar; �berhaupt erscheint bei dieser Form von Vergiftung die Gef�ssaufreizung in der Regel unbedeu�tend und mehr blos �rtlich auf die innere Oberfl�che des Darmcanals einge�schr�nkt; dagegen nimmt das ganze Nervensystem aus Mitleidenschaft desto gr�ssern Antheil an der krankhaften St�rung; consensuel vom Magen aus entsteht Schwindel, es kommen Anwandlungen von Ohnmacht und h�ufig wirkliche Ohnmacht; auch die R�ckenmarksnerven werden in einigen An�spruch genommen und dadurch verschiedene krankhafte Sensibilit�ts - und Irritabilit�ts - Erscheinungen hervorgerufen. Einerseits hat der Kranke ein eigenes l�stiges Gef�hl in den untern Gliedmassen, Gliederschmerzen und nicht selten eine juckende Empfindung auf der Haut, mit welcher gelegent�lich Spuren eines Hautausschlags oder ein Wundwerden der Haut verbunden sind, andrerseits findet ein Zittern und krampfhaftes Zucken in Armen und Beinen Statt; so dauert der Zustand oft viele Tage hindurch, bis endlich das Nervenleiden in L�hmung, bald Hemiplegie des K�rpers, bald Para-plegie der untern Extremit�ten, bald Taubheit oder Gesichtmrdunkelung

709

�bergeht, und zugleich ein jauchiger oder eiterartiger (?) Ausfluss aus ir�gend einer Stelle der Haut den Vergiftungsprocess beschliesst. Erst nach langer Zeit erholt sich der Kranke wieder. � Als bezeichnend f�r die cho�lerische Form im Ganzen d�rfte die vorzugsweise Beeintr�chtigung des Gang�liensystems, bei welcher Gehirn und R�ckenmark mehr, wie es scheint,

#9632;f,

durch Mitleidenschaft, und meist dann in leichterem Grade ergriffen werden,

so wie eine auf die innere Oberfl�che des Darmkanals eingeschr�nkte, in vermehrter Secretion sich aussprechende R�ckwirkung des Gef�ssystems an�gesehen werden.

�Anders verh�lt es sich dagegen in der scarlatin�sen Form. Den An�fang der Scene macht, gew�hnlich ganz kurze Zeit nach der Mahlzeit eine pl�tzliche st�rmische Aufregung des Gef�sssystems mit ausgezeichnetem Blut�andrang nach dem Kopfe; w�hrend die Carotiden klopfen, die Augen sichnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; i-j-r�then und vom S�fteandrang strotzen, empfindet der Erkrankte Schwindel und die heftigsten Kopfschmerzen, wie wenn der Kopf zerbersten wollte; dasnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; j Auge rollt wild in seiner H�hle und die Augenlider werden krampfhaft auf�gerissen, gleichzeitig schwillt Gesicht, schwellen Rumpf und Glieder auf, und eine scharlachene R�the oder ein nesselartiger Ausschlag �berzieht un�ter l�stigem Brennen oder Jucken den ganzen K�rper, seltener erheben sich Bl�schen oder Blasen auf der Haut; taucht der Kranke zur Linderung seiner Hitze die H�nde in kaltes Wasser, so f�hlt er jederzeit ein eigenes stechen�

#9632; h

des Prickeln in denselben, so wie auch in der Nase; mit diesem Ausbruch ist einerseits Fieber mit hartem h�ufigem Puls, mit Beengung auf der Brust und allgemeinem Zittern, andrerseits heftiges Gliederreissen, oft unter Be�gleitung von R�ckenschmerzen, oder bisweilen selbst F�hllosigkeit und g�nz�liche Unbeweglichkeit der Glieder verbunden; aber auch die innere Oberfl�che des K�rpers nimmt jetzt, doch immer in weit geringerem Grade, als bei der cholerischen Form, Antheil an der krankhaften Aufregung; es stellen sich Magen und Bauchichmerzen ein und bald folgt W�rgen, Erbrechen und Durch�fall; mit diesen Ausleerungen nimmt �brigens in leichtern F�llen derErethis-mus der Gef�sse allm�lig wieder ab, die Hautgeschwulst sinkt, der Puls ver�liert seine H�rte und wird kleiner, sp�ter kommt ein wohlth�tiger Schweiss, der die im Ganzen nur kurz dauernde Krankheit beendigt; doch pflegt h�ufig eine Abschuppung der Oberhaut auch hier nachzufolgen. Nicht so rasch geht es dagegen mit der Genesung in jenen schweren F�llen, welche auf den Genuss vom Sackflosser, vom Barracuda und der Borstenflosse sich ereignen: Abgesehen davon, dass dann die vorerw�hnten Zuf�lle in der Regel weit hef�tiger sind, dass die Hitze gl�hend, das Jucken unertr�glich, der Kopf und Bauchschmerz w�thend ist, dass der Schwindel oft bis zum rauschartigen Taumel mit Verdunklung des Gesichts gesteigert ist, und der Ausschlag mehr Frieselform annimmt, kommen auch noch weitere Symptome zum Vorschein; namentlich sind es die f�rchterlichsten Kr�mpfe in den Gliedern und Bauch-

eingeweiden, eine eigene Zusammenschn�rang im Schl�nde mit Blechendem Brennen darin, h�ufig auch schmerzhafter Zvang beim Stuhlgang und Stran-gurie, wodurch sich solche schwerere F�lle auszeichnen. Bisweilen gesellt sich hierzu sogar eine Bildung von galligtem Pigment, wie sie beim Schlan�gengift schon beobachtet worden ist; der Harn zeigt alsdann gelbe F�rbung, der Schweiss f�rbt die Leinwand gelb, und der ganze K�rper �berzieht sich mit dem Anstrich der Gelbsucht. In seltenen F�llen rerfallen auch die Spei�cheldr�sen in krankhaften Zustand, sie schwellen an und es entsteht ein starker Speicheliluss. Besonders l�stig aber sind noch f�r den Kranken schiessende Schmerzen in den geschwollenen Gelenken der Kniee, der Hand�wurzeln und des Vorderfusses, oder manchmal auch in der Beinhaut der eylindrischen Knochen. So schwankt der Kranke l�ngere Zeit zwischen Le�ben und Tod, bis endlich die Heftigkeit der Zuf�lle abnimmt; mit dieser Ver�minderung erfolgt eine Abschuppung der Haut an verschiedenen Stellen des K�rpers, die Haare gehen aus und selbst die N�gel fallen ah. H�ufig kommt hierzu noch die sonst f�r den typh�sen Process so g�nstige Crise der Abscess-bildung*), jedoch bei der Vergiftung durch Fische, im Gegensatz zum Ty�phus, wo mit dem Erscheinen von Furunkeln auch die v�llige Genesung be�werkstelligt ist, mit dem Unterschiede, dass es eher eine mit den Wirkun�gen des Schlangengiftes vergleichbare eiterartige (?) Aufl�sung des Zellge�webes unter der Haut **), besonders unter den Fussohlen oder an den H�n�den, als Bildung von eigentlichem, phlegmon�sen Abscess ist. Unter diesen Umst�nden hat diese Eiterung kaum critische Bedeutung, und wirklich blei�ben auch lange Zeit noch Schmerzen und 'Kr�mpfe in den Gliedern, L�hmung derselben, eine brennende Empfindung in den Fusssohlen und allgemeine Er�sch�pfung des K�rpers zur�ck. Ja was h�chst merkw�rdig und charakteri�stisch f�r das Fischgift ist, sowohl jene Gelenkschmerzen, als auch die Ab-schuppung der Haut und das Ausfallen der Haare wiederholen sich oft eine Beihe von Jahren hindurch, wie beim Barracuda erw�hnt wird ***). In an�dern F�llen ist �brigens der Ausgang noch viel ungl�cklicher, und der Kranke erliegt entweder schon der Heftigkeit der Kr�mpfe, wo dann Schlundr�hre und Magen stark entz�ndet (?) angetroffen werden, oder der t�dtlichen Schw�che, welche der Eindruck des Gifts unmittelbar zur Folge hat, oder selbst sp�ter noch einer durch �berm�ssige Eiterung der Haut eingeleiteten Abzehrung.quot; �Was endlich den letzten Zustand betrifft, welcher als Wirkung von

*) Nein, sehr l�stige Furunkel- und Carbunkelbildung. **) Vielmehr Brand und Verjauchung.

***) Bekanntlich ist dieselbe merkw�rdige Erscheinung, bei Menschen und Thieren, nach den Schlaogenbiss beobachtet worden; ja sogar nachMilz-brandwecbselfieber bieten bekanntlich sich oft �hnliche Erscheinungen dar.

Fischgift erkannt werden kann, so zeichnet sich dieser nach den beim Stint und Stichling gemachten Erfahrungen durch einen schon Ton vorn herein ausgesprochenen T�lligen Mangel an Aufreizungssymptomen dergestalt aus, dass man ihn mit allem Recht die paralytische Form der Vergiftung durch Fisehc nennen kann. Der Tod erfolgt hier sanft und schmerzlos mittelst langsameren Hinschwindens der Kr�fte nach einigen Tagen unter den Er�scheinungen Ton einer Art von Trunkenheit, von Vergehen der Sinne, leich�tem Irrereden, Ohrensausen, Unverm�gen zu schlucken, weissem Zungenheleg, F�hllosigkeit der Glieder und -hin und wieder unter Zeichen von Blutauf-l�lfcg *).quot;

Mehrere Auffassungen in dieser Darstellung (die �brigens, auch abge�sehen von neuern Beobachtungen, nicht ganz vollst�ndig ist) kann ich nicht j,

1:1

billigen, vielleicht w�rde sie der Verfasser gegenw�rtig auch anders gegeben

haben; ich habe indessen absichtlich eine fremde gegeben, um zu zeigen, wie man auch von verschiedenen Grundansichten ausgehend doch auf wesent�lich gleiche Resultate k�mmt.

Aus der Gesammtheit der Beobachtungen ergibt sich: das Fischgift ist wesentlich Gangliengift, erzeugt zun�chst Krampf und L�hmung in den As�similationsorganen und im Gef�ssystcm (und Wechselfieber), nur durch Irra�diation und Reflex, Spinal- und Cerebralkr�mpfe. Die Exanthembildungen auf der Haut in Folge von Ganglienleiden, und wohl vorzugsweise der Ge-f�ssnerven, sind uns nach dem Fr�heren nicht mehr neu, wir werden aber wiederholt im Folgenden auf sie zur�ckkommen, und die gewonnenen Resul-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,,

t�te bei der Er�rterung des Wesens des Milzbrandes in Anwendung bringen.

Beachtenswerth ist die Erfahrung, dass auch gegen das Fischgift, wie

#9632;#9632;y

gegen Schlangengift und Pilzgift das Opium sich als das wirksamste Mittel gezeigt hat.

Wichtig ist auch die Beobachtung, dass Fische, die gew�hnlich giftig sind, vorzugsweise in Sumpfwasser, oder gemischtem Meer- und s�ssem Was�ser leben; dass die, welche nur an manchen Orten giftig sind, dann ge�w�hnlich in solchem Wasser lebten; und die, welche es nur in gewissen Jahreszeiten sind, dann gew�hnlich des Laichens wegen die Untiefen oder das gemischte Wasser suchen. Wohl m�glich, dass sie Materialstoff enthalten. Bei mehreren zeigte sich vorzugsweise die Leber giftig.

Mit Recht hat bereits Autenrieth geschlossen, das Muschelgift sey identisch mit dem Fischgift. Die Symptome der Vergiftung, welche ver�schiedentlich (von Behrens, Bauzmann, Menzel, M�hring, Lorry, Beunje, Burrows, Fodere, Combe, Scattigna, Edwards, Montfegre, Durondeau u. s. w.) nach dem Gen�sse von Muscheln (der Gattungen, Ostrea, Mytilns, Murex) beobachtet worden sind, waren dieselben, wie Fischvergiftungen, ausgehend

*) Autenrieth �ber laquo;Jas Gift der Fische. T�bingen. 1833.

712

Tom Gangliensystem, Kr�mpfe, Paralysen, Exantheme. Wenigstens manchlaquo; F�lle m�chten auch hier geneigt machen, anzunehmen, dass die giftigen Thiere in unreinem Wasser gelebt h�tten.

Man kann sich nicht enthalten, an diese Gangliengifte gewisse thieri-fiche Zersetzungsgifte anzureihen, die Vergiftungen durch todte Fische (rorz�glich Thunfische), gesalzene Fische, Salzfleisch, Rauchfleisch, Gehirn, besonders das Wurstgift und K�segift. Zwar kommen Differenzen in den Symptomen Tor, doch wohl noch mehr �ebereinstimmungen. Die n�here Betrachtung m�chte aber doch hier nicht wesentlich unsern Zweck f�rdern.

In wie weit die Wirkung von Leichengift, Brandjauche hierher geh�rt, soll unten bei den Gangr�n�sen besprochen werden.

Dagegen muss ich hier noch Erscheinungen hervorheben, die zuweilen allein durch die Anh�ufung einer gr�sseren Anzahl von Thieren oder Men�schen bewirkt werden. Ich werde zwar im Folgenden bei der Besprechung der Anthrakoiden und der Typhoide auf sie zur�ckkommen, da diese Krank�heiten auch unter ihrem Einfl�sse auftreten; allein in andern F�llen bieten die entstehenden Erkrankungen eine gr�ssere Analogie mit den eben erw�hn�ten, oder geradezu mit dem Milzbrande dar.

f. Vergiftungen durch Thierdunst-Miasma.

Das Thierdunst-Miasma ist schon oft als Ursache des Milzbrands ange�klagt worden, ich habe dem fr�her aus empirischen Gr�nden widersprochen; dass aber analoge Krankheiten entstehen k�nnen, soll nicht gel�ugnet wer�den , die oben genannten Krankheiten sprechen daf�r. Es gibt eine beson�ders belehrende Beobachtung, die oft unter falscher Firma angef�hrt wird, n�mlich die Tarozzische, die unvollst�ndig deutsch mitgetheilt, immerund immer von den Aerzten, unter andern gleich oberfl�chlichen, als Rotzinfektion angef�hrt wird, w�hrend gar nicht bewiesen ist, dass sich ein rotziges Pferd im Stalle befand, dieses im Gegentheil ganz unwahrscheinlich ist, und die Krankheit der Menschen hat gar keine Aehnlichkeit mit dem Rotze. Es ver�lohnt sich daher der M�he, die Beobachtung aus der Quelle wiederzugeben.

�Die Krankheit, welche ich beschreiben will, entstand im Jahre 1815, unter der Zusammenwirkung einiger ungew�hnlicher Umst�nde, in einem Stalle der Gemeinde Ostiano. Ich habe gesagt, diese Krankheit entstand in einem Stalle, und ich sagte dieses, weil nie hat nachgewiesen werden k�n�nen, dass sie durch einen von aussen eingeschleppten Krankheitskeim ent�standen w�re.quot;

�Ich hatte Gelegenheit, mich zu vergewissern, dass in diesem Jahre und in den vorangegangenen Jahren unter dem Vieh keine schwere und anstek-kende Krankheit herrschte , und dass in den Stall, in welchem sich diese pestilentielle Krankheit entwickelte, niemals ein fremdes Thier, und niemals ein fremder und unbekannter Mensch aufgenommen wurde. Ich �berzeugte

718

mich auch, dass in jener Reihe von Jahren in der ganzen Gegend, und be�sonders in der Gemeinde selbst, keine Art von pestartiger oder wahrhaft con-tagi�ser Krankheit geherrscht hatte. Auch wurde ermittelt, dass kein ein�

ziger der Kranken Fleisch von Thieren gegessen hatte, die an einer faulig-ten oder coutagi�sen Krankheit gestorben waren.quot;

�Allerdings waren daselbst die Menschen seit einigen Jahren Ton Lei�den schwer heimgesucht worden; diese Krankheiten, einander gleichend durch den stehenden Krankheitscharakter, erschienen doch unter den verschiedenen Formen von rheumatischen und catarrhalischen Fiebern, oder aber von Pleure-sien, Lungenentz�ndungen, Leberentz�ndungen , die oft in einen schwer zu heilenden typh�sen Zustand �bergingen; sie schienen aber weder einen cou�tagi�sen, noch einen reinen endemischen Charakter zu haben, sondern viel�mehr von einer ausgebreiteten rein epidemischen Constitution auszugehen, wie das von dem Professor Bodei in der benachbarten Provinz Brescia bereits bemerkt worden ist.quot;

�In einem kleinen Stalle, wenig �ber zwanzig Fuss lang und breit, 7 Fuss hoch, mit einigen durch Stroh verstopften OefFnungen in der Mauer, und einem einzigen verglasten Fenster, befanden sich zum Ueberwintern in den ersten Monaten des Jahres 1815, drei sehr gesunde K�he und zwei Pferde , von den letzteren war eins vor ungef�hr einem Jahre rotzig (moc-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;V

cioso) angekauft worden, und blieb immer in diesem Zustande, nur dass sich zuletzt mit dem Rotze ein heftiges Fieber verband, jedoch ohne Geschw�lste und ohne irgend eine Art von Eruption; dabei hatte sich doch das andre Pferd, welches der Mann seit drei Jahren besass, immer gesund und wohl befunden. Um den Raum des Stalles w�rmer zuhal�ten , liess der Herr den unter den K�hen und den Pferden weggenommenen Mist an einer Seite des Stalles gut zusammenschlagen und anh�ufen. Es waren bereits zwei und ein halber Monat verflossen, w�hrend welcher die Thiere sich best�ndig darin eingeschlossen befanden, und fast eben so lange Zeit hielten sich in dem Stalle zweiunddreissig erwachsene Personen und f�nfzehn Knaben und Kinder auf. W�hrend dessen wurde die Luft im h�ch�sten Grade verdorben, theils durch den Ausfluss aus der Nase des kranken Pferdes, welche best�ndig stinkende Jauche absonderte, theils durch die Effluvien des g�hrenden Mistes, so wie endlich durch das Athmen so vieler Individuen in einem engen und eingeschlossenen Baume.quot;

�Es war gegen Ende Januars, wo f�nf Erwachsene, welche den Stall zu frequentiren pflegten, erkrankten; im folgenden Februar erkrankten noch f�nf Erwachsene und ein Kind. Bei einigen war der Verlauf der Krankheit so heftig, dass der Arzt keine Hoffnung der Heilung hegen konnte, w�hrend sich bei andern die Krankheit mit wechselnder Besserung hinzog. Die Krank�heit trotzte einer jeden Behandlung, und endigte daher fast immer mit dem

714

Tode; ein einziger von diesen Kranken genass 10 ziemlich nach Verlauf Ton zw�lf Monaten.quot;

�Die Krankheit bestand in einem Fieber von der Art des Synochus nach Cullen , in welchem die organischen Functionen wenig litten, w�hrend das Sensorium nicht selten einer mehr oder weniger schweren St�rung unterlag. Im Verlaufe der Krankheit fanden sich Muskelschmerzen ein, h�ufiger Leiden, Entz�ndungen und Geschw�lste der Gelenke, zuweilen andre eiternde Beulen, livid-violctte Flecken und zerstreute blasige Ecchymosen der Haut; eine ery-sipelatose oder phlcgmon�se Anschwellung k�ndigte den Ausbruch eines gros-sen Anthrax an , oder am gew�hnlichsten den gleichzeitigen Ausbruch ver�schiedener, hier und da zerstreuter gangr�n�ser Pusteln. Nur in drei Indi-riduen kam es nicht zur Entwickelung des Carbunkels, wo er aber erschien, da war er gewiss von der gr�sslen und tiefsten, und immer von der b�sen Art, welche man carbon vespajo nennt.quot;

�Einer Immunit�t gegen die Miasmen erfreute sich nur ein Individuum: Ein gewisser Antonio Babbini, ein junger Mensch von 15 Jahren, der der Geh�lfe des Kuhhirten war, befand sich fast immer in dem verpesteten Stalle; er trug Heu und Heksel in die Krippen, streute den Thieren, machte ihnen ihre Lager zurecht; er allein entfernte die K�he davon, reinigte die Jauchen-can�le, und brachte dann allen Mist an den bestimmten Ort, er striegelte und putzte die Thiere. Bei alle dem erkrankte dieser Mensch niemals.

Krankengeschichten: 1. Die Krankheit zeigte sich unter verschiedenen Formen. Der, welcher mit der gr�ssten Heftigkeit befallen wurde, starb am achten Tage der Krankheit; es war dieses der Eigenlh�mer des Stalles, Fran�cesco Ercole, 50 Jahre alt, ein starker Landmann, welcher befallen von einem anscheinend guten Fieber , unter dem Bilde einer sehr heftigen Synocha, nach dem Gebrauche von antiphlogistischen Mitteln und zwei reichlichen Aderl�ssen mit sehr starker Crusla inflammatoria, Erleichterung f�hlte; nur erhob sich oben am linken Arme, der schon ganz oedemat�s, schmerzhaft, erysipetat�s war, in der Gegend des Schulterblatts eine grosse Geschwulst, in deren Mitte der Anthrax vespajo ausbrach; nun begann das Deliriren, und nahm immer mehr zu, der Puls wurde klein und schnell, die Extremit�ten kalt, und der Tod trat ein , obgleich der Anthrax mit Messer und Gl�heisen behandelt worden war.quot;

2. �Theresa Rampi, eine B�uerin, litt zw�lf Tage lang. Sie war 60 Jahre alt, und hatte anfangs keinen eigentlichen Fieberanfall, das Fieber hatte den Charakter eines einfachen rheumatischen Fiebers, und sie litt an allgemeinem Muskelschmcrz, welcher durch die Ber�hrung vermehrt wurde; innerhalb acht Tagen wurden drei masige Blutentziehungen gemacht, an den schmerzhaftesten Theil des Rumpfs wurden einige Schr�pf k�pfe gesetzt, es wurden Frictionen und Linimente angewendet, einige schw�chende Mittel in�nerlich gegeben, Nachdem die entz�ndliche Periode der Krankheit abgelau-

'^r

IIS

fen war, trat auf der Haut ein nicht erleichternder Schweiss ein, das Athmen wurde schwer, und es entstanden auf der Haut einige einzelne Pusteln wie grosso reife Blatternpusteln mit gangr�n�sem Boden. Bald darauf befiel ein oedemat�ses Erysipelas den ganzen Kopf, und am innern Winkel des linken Auges brach der Vespajo - Carbunkel aus. Nun traten grosse St�rungen der geistigen Verrichtungen ein, die Muskelkr�fte schwanden , die Pulse wurden schwach und leer. Ich weiss nicht, ob die excitirenden Mittel, welche in dieser zweiten Periode gegeben wurden, das Leben auch nur um einen Augen�blick verl�ngert haben.quot;

3. �Giuditta Amidani, eine junge Braut von floridem Habitus , welche nur zuweilen zum Besuch zu den �brigen Frauen in den verpesteten Stall in ihrer Nachbarschaft kam, unterlag dem Tode am lOten Tage dieser merk�w�rdigen Krankheit. Sie wurde zuerst von ihrem eigenen Vater, einem Em�piriker behandelt, der ihr zwei Aderl�sse gemacht und dazwischen antiphlo-gistische Abf�hrmittel gegeben hatte, als ich sie am neunten Tage sah; sie sagte mir damals, dass sie sich w�hrend ihrer Menstruation von einer ausser-ordentlichen Schw�che befallen f�hlte, die in eine Krankheit �berging, die anfangs den Charakter einer Geleukgicht mit heftigem Fieber darbot, welches sie nicht mehr verliess; ich fand damals eine ausgebreitete dunkelrothe Ge�schwulst nach Innen vom grossen Trochanter des linken Schenkels, dessen H�ftgelenk unbeweglich und sehr schmerzhaft war; wie in einer Gelenkgicht waren ihr auch beide Elnbogengelenke entz�ndet und geschwollen; die Wan�gen waren lividrolh, Lippen und Zunge schwarz und verbrannt; sie litt an einem unausl�schlichen Durst, sehr schwerem Athmen, Schlaflosigkeit, Un�ruhe, Aufregung. Die Kranke erhielt leichte Abf�hrmittel, dann Dowersche, Pulver und Holztrank ohne Erfolg; ich vermied das Aderlassen, weil der Ver�ein der krankhaften Erscheinungen, so wie der Puls, darauf hinzuweisen schienen, dass die Krankheit schnell in einen adynamischen Zustand �ber�gehen werde. Unter diesen Umst�nden wurde der sehr erfahrne Dr. Fac-coni aus Aquanegra hinzugerufen, mit welchem ich �bereinkam, hier und da Vesicatore zu legen und der Kranken s�uerliche Getr�nke und Spiritus Mindereri zu geben; in der That trat eine vor�bergehende scheinbare Ruhe ein; dann schwollen aber die Kn�chel an, und eine Bleifarbe mit einigen bl�ulichen Flecken �berzog die ganzen untern Extremit�ten. In diesem Zu�stande behielt sie nichts destoweniger die gr�sste Freiheit des Geistes, aber das Athemholen erfolgte sehr schwer und unter R�cheln. Um 4 Uhr Mor�gens am sechzehnten Februar, w�hrend sie unterbrochen mit ihren umstehen�den Verwandten sprach, sah man sie einen tiefen Athemzug thun und auf der Stelle verschied sie.quot;

�4) Domenico Cremonesi, f�nfzig Jahre alt, voll Sch�rfe, zitternd, aber doch von lebhafter Farbe und nicht schlecht gen�hrt, wurde am dritten Feb�ruar von dem t�dtlichen Uebel befallen, und mustte am 16. Tage der Krank-

716

heit sterben. Zuerst wurden die Gelenke der untern Extremit�ten schmerz�haft, feucht, geschwollen, und die F�sse verdrehten sich; das Fieber, ein un�zertrennlicher Begleiter der Krankheit, schien im Anfange von entz�ndlichem Charakter; kaum war eine Woche verflossen, so sah man sich Gesicht, Hals, dann die vordere Fl�che der Oberschenkel mit einem lividen Erysipelas be�decken; bald darauf wurde die Haut des Rumpfes entstellt durch den Aus�bruch pockenartiger Pusteln, theils zerstreut, theils zusammenfliessend, und auf schwarzer und gangr�n�ser Basis stehend; ausserdem fanden sich hin und wieder noch Ecchymosen, auf denen sich die Haut in zollgrosse, fluetui-rende, halbleere, unregelm�ssige, ein sehr fl�ssiges und schw�rzliches Blut enthaltende Blasen erhob. Wenige Tage darauf erschien im Gesicht ein sehr grosser Carbunkel von fav�ser Gestalt; dann schwoll der livide und erythe-mat�se Kopf auf eine enorme Art an, die Augenlider bekamen die Grosse von H�hnereiern, Nase und Lippen bildeten eine facies leonina, und aus dem aufgesperrten Munde hing die Zunge vor. Endlich brachen neue Carbunkel auf den Schenkeln und auf dem Ges�sse aus; endlich starb er verst�mmelt, verzogen und ganz zu Gangr�n geworden. Dieser ungl�ckliche Mann liess sich nur selten in dem verpesteten Stalle sehen; es traf sich aber einmal, dass er einen Schl�ssel verloren hatte, und um ihn wieder zu finden, suchte und w�hlte er lange in dem Miste, der, wie erw�hnt, an einer Seite des Stalles aufgeh�uft lag. Neben diesem g�hrenden Miste befand sich die be�best�ndig aus den Nasen des halbverzehrten rotzigen Pferdes fliessende Jauche, welche die Effluvien noch giftiger machte.quot;

5) �Maria Encole, Frau des Besitzers des Stalles und mit diesem von gleichem Alter, wurde am 23. Januar von einem entz�ndlichen Fieber befal�len, welches nach einem Aderlass verschwand. F�nf Tage lang besorgte sie wie gew�hnlich ihre h�uslichen Gesch�fte; aber auf einmal entwickelte sich ein Erysipelas im Gesicht, ein Haufen violetter schnell hervorbrechender Pus�teln erschien an der linken Augenbraune und bildete einen fav�sen Carbun�kel; andere Pocken voll gelblichen Eiter brachen um die Carbunkelgeschwulst herum aus. Die letztere breitete sich aus, die Gesichtsz�ge wurden entstellt, der Kopf schwoll unf�rmlich auf; es traten Anzeigen von Delirien ein, sie erkannte ihren gefahrvollen Zustand nicht, sie verfiel in Bewustlosigkeit, und starb am 17. Tage.

6. �Francesco Posio, 22 Jahre alt, erkrankte mit h�ufigen Klagen �ber Schmerzen im Unterleibe, am 2. Februar; eine Mannaaufl�sung mit etwas Ricinnus�l beseitigte noch denselben Tag den einfachen Reiz der Stercoral-kolik; er war ohne Fieber und glaubte bald vollkommen geheilt das Bett verlassen zu k�nnen, er dachte nicht daran, dass er die verpestete Luft im Stalle Ercole eingeathmet hatte. In der That nach vier Tagen anscheinender Reconvalescenz bekam er Fieber mit catarrhalischen Symptomen. Ich ver�ordnete einen Aderlass und eine schleimige Antimonialsolntion; darauf f�hlte

717

er sich wohl, er bekam wieder Appetit. Aber auch diese zweite Reconvales-cenz war von kurzer Dauer; es offenbarten sich endlich die Symptome der furchtbaren Krankheit, welche ihn in zwanzig Tagen dem Grabe zuf�hrte: Das Fieber kehrte wieder, eine kleine bald ohne Ver�nderung der Hautfarbe in Eiterung �bergehende Geschwulst erhob sich an der rechten Seite der Nase, die Kniegelenke und die Fussgelenke wurden steif durch sehr schmerz�hafte gichtische Geschw�lste; das ganze Gesicht wurde �demat�s und blei�farben, und darauf brach der Vespajo-Carbunkel aus; in Folge dieses Aus�bruchs schwoll der Kopf sehr an, die Augenlider wurden aufgetrieben und leerten eine eiterige Fl�ssigkeit aus; hervorragende Pusteln, dazwischen lym�phatische Bl�schen, bedeckten �berall die Haut des Kranken; es trat dann Abstumpfung der Sinne ein, Zittern der Glieder, bei passiver Lage im Bette. Er w�lzte von Zeit zu Zeit auf dem Kissen seinen enorm entstellten rothen Kopf, welcher noch furchtbarer erschien durch die grossen schwarzen Augen�deckel, von denen die ungeheuer angeschwollenen untern Augenlider einge-fasst waren. Zuletzt pfiff die Luft bei dem Athemholen durch die verstopf�ten Nasenh�len, er knirschte mit den Z�hneu, und murmelte unartikulirte Laute im Gaumen.quot;

7)nbsp; �Ein von Natur stumpfsinniger Alter, Giuseppe Maghella, wurde auch am 25. Januar von der b�sen Stallkrankheit befallen, und der Kranke zog sein Leben hin bis zum 26. Tage. Rheumatische Schmerzen in den vordem Bauchmuskeln machten ihm gleich vom Anfang an die Beugung des Rumpfs unm�glich; darauf wurde er von hitzigem Fieber gequ�lt; ein salinisches Mittel, zwei Aderl�sse und Frictionen stellten ihn wieder her; er wurde wie�der krank am zehnten Tage seiner vor�bergehenden Besserung; er lag nun apathisch auf dem Bette, er war immer zerstreut und in sich gekehrt, als wenn er sich selbst vergessen h�tte; eine Art von Chiragra machte, dass die Finger seiner linken Hand wieder anschwollen. Zuletzt nahm er weder Speisen noch Arzneien; er verfiel in eine grosse Entkr�ftung und starb.quot;

8)nbsp; �Laura Guerreschi war eine Frau von m�nnlichem Geist, hoher Sta�tur, und vierschr�tigem Bau; sie war jung, heftig, entschlossen, robust, ge�w�hnt an Entbehrung und an Arbeit. Bei alle dem war die Gewalt der un�bezwingbaren Krankheit so gross, dass sie, nach schweren Leiden, am 31. Tage der Krankheit ebenfalls sterben musste. Das erste Zeichen ihrer Krank�heit war eine arthritische Anschwellung des rechten Knies, welchlaquo; die Grosse eines Menschenkopfs erreichte. Diese Frau, welche nichts anfocht, war von allen die erste, welche erkrankte (es war am 18. Januar); sich auf ihre kr�ftige Konstitution verlassend, suchte sie sp�t erst die, �brigens auch un�m�chtige �rztliche H�lfe. Ich suchte die entz�ndliche Localaffection des Knies und zugleich das begleitende Fieber zu beseitigen durch drei immer gr�ssere Aderl�sse, und zw�lf Blutegel in der N�he der Geschwulst, sowie durch ab�f�hrende und andre schw�chende Mittel, Fomcntc, Cataplasmen, autiphlogu-

tische und aufl�sende Linimente wurden nicht vernachl�ssigt. Die Krankheit widerstand allen Mitteln, sie wurde noch schwerer, indem sie einen Verein neuer Symptome darbot, welche den Arzt nachdenklich machten und die b�s�artige Natur der Krankheit offenbarten: Prostration der Kr�fte, Unruhe, Schlaflosigkeit, aussetzender Puls k�ndigten das zweite Stadium der b�sarti�gen Krankheit an; China, Opium, Campfer, excitirende Mixturen wurden ohne allen Erfolg angewendet. In den folgenden Tagen nahm die Grosse der Kniegeschwulst ab, und sie wurde weniger schmerzhaft, um andern h�chst schmerzhaften Anschwellungen Platz zu machen, welche an den Gelenken der Arme und F�sse entstanden, die nacheinander von Oedem, Anchylosen und Verdrehungen befallen wurden; nach diesen Erscheinungen schwoll ihr Kopf auf eine monstr�se Art, wie ein Kalbskopf an, und nahm �berall eine violette F�rbung an, die Nase wurde aufgetrieben und ungeheuer breit, die Augenlider schwollen, wurden schwer und h�ngend, die Lippen wurden dick und stark nach aussen gebogen, durch diese Zuf�lle hatte sie alles mensch�liche Ansehen verloren; endlich brach der fav�se Carbunkel gross auf der Stirne aus, er wurde scarificirt, eiterte, und ergoss dann eine gelbe Fl�ssig�keit, welche zum Theil an der Luft gerann, zum Theil ekelhaft herabfloss bis in den offenen Mund; die Zunge und die Z�hne waren schwarz; die Unter- und Oberschenkel waren gefleckt durch gangr�n�se Phlyctaenen; das Fieber war schleichend, der Athem schwer, der Puls klein und leer. Sie behielt aber den freien Gebrauch ihrer Geisteskr�fte, weder die Schwere ih�rer Krankheit, noch der Todeskampf ihrer Leidensgef�hrten, nicht der traurige Ton der Todenglocke, nicht die Einsargung ihrer Freunde vermochten ihren starken Geist zu schrecken, sie pflegte zu sagen, sie allein unter den Er�krankten habe �ber den Tod triumphirt. Bald darauf aber kam ein Tag, an welchem sie ein Vorgef�hl ihres Endes hatte: Ein kleiner Schweiss der sie immer mehr schw�chte, profus wurde und sich �ber die ganze Haut verbrei�tete, schien das Vehikel, durch welches sich der schwache Rest ihrer Lebens�kraft ergoss; am Abend des 21. Febr. starb sie ruhig.

9) �Angela Lodigiana, 10 Jahre alt, deren Krankheit am 22. Januar begann und 50 Tage dauerte, genass zuerst von einer heftigen Synocha durch vier Aderl�sse. Nicht lange darauf wurde sie von einem leichten Erysipelas in der Gegend des linken Auges befallen, welches von dem Dr. Chizzoni beseitigt wurde, und man glaubte schon die Kranke dauerhaft geheilt zu haben; aber kaum waren sieben Tage verflossen, als das Schultergelenk und das Kniegelenk der rechten Seite anfingen anzuschwellen; bald darauf schwol�len die Kn�chel des linken Fusses; darauf verliefen Tage und N�chte ohne Fieber und ruhig. Darauf erhoben sich an einigen Stellen der Haut Haufen dicker eiterig-gangr�n�ser Pusteln, aus welchen der genannte Dr. Chinozzi Materie nahm, um nur auf grossen gesunden Stellen der Haut der Kranken selbst Impfversuche anzustellen; in der That wenige Tage nach

^1r

71ft

der Inoculation brachen an jedem Impfstiche eben solche gungriinose Pusteln aus, vie die, aus denen die Materie genommen war. Es dauerte nicht lange so entwickelte sich das Fieber mit sehr beschleunigtem Pulse, und von die�sem Tage an wurde sie best�ndig gequ�lt Ton unbesiegbarer Unruhe, Schlaf�losigkeit und sehr schmerzhaftem Stechen. Es erschien dann ein Oedem auf der Stirne, eine kleine jauchige Anschwellung entwickelte sich in der N�he der Orbita der linken Seite, und alle Gelenke wurden entz�ndet und geschwol�len wie in der Gicht; endlich brach am rechten Kniegelenk ein Vespajo-Carbunkel aus, der eine blutige Jauche ergoss; die Extremit�ten wurden steif und zusammengezogen, und die gangr�n�sen Blasen verbreiteten sich �ber die ganze Haut. Die Kranke war abgemagert, ausgezehrt, zitternd, furchtsam, ihr Schicksal beklagend, weil sie wohl einsah, welches Loos ihrer in kurzer Frist warte. Nach diesem fiel sie in Bet�ubung, ermuntert lind befragt brachte sie nur unterbrochene und unverst�ndliche Worte hervorj facies hippoeratica bildete sich aus, die Haut wurde gelb, das Athmcn r�chelnd; bewustlos lag sie im Bette, war trocken, zum Skelet abgezehrt, die Extremi�t�ten kalt, der Puls formicans, und so verlor sie allm�hlig W�rme, Athem und Leben.quot;

10) �Am 4. Februar erschien Battista Faustinelli, von mittlerem Alter, wie ein Mensch, der von schwerer Pleuresie sehr heimgesucht worden ist; achtzig Tage dauerte seine Krankheit, und in dieser langen Zeit traten we�nige Momente scheinbarer Heilung ein. Es wurde ihm die am roehrsten indicirte H�lfe geleistet, durch mehrere Aderl�sse, Anwendung von Antimo-nialsolutionen, Pflastern und Schr�pfk�pfen auf die schmerzhaften Stellen, und er schien nur einige Zeit ganz hergestellt, nur die Muskeln der rechten Wade wurden allm�hlig livid, hart, schmerzhaft; er litt d�nn an Dyspepsie und es trat ein anomales erratisches Fieber ein, mehrere Wochen kr�nkelte er auf diese Art, die Antifebrilia, die er erhielt, die lange gebrauchte verd�nnte Salzs�ure, die Einreibungen von Mercurialsalbe in die verh�rteten Waden, �nderten nichts in seinem krankhaften Zustande; als Ptyalismus ein�trat, Zahnschmerzen und Fungosit�t des Zahnfleisches, so wurden die Mer-curialeinreibungen ausgesetzt und in wenigen Tagen verschwanden die Mer-curialsymptome. Es schien, als wenn die, doch geh�rig verd�nnte, Salzs�ure den Kehlkopf reizte, und einen trocknen qu�lenden Husten hervorrief, welcher nach dem Aussetzen des Gebrauchs gem�sigt aber nicht beseitigt wurde. Unterdessen wurde die Haut befleckt durch kleine vibices und grosso schw�rz�liche scorbutische Sugillationen; die rechte verh�rtete Wade nahm eine Blei�farbe an, das Gesicht wurde wachsfarbig und leichenhaft; schon waren die Kr�fte so gesunken, dass ihm das blosse Aufheben der Beine eine Ohnmacht verursachte. Nachmals bekam er auf jeden Schluck Getr�nk einen krampf�haften hydrophobischen Anfall mit Zusammenziehen der Fauces. Der Kranke verfiel in Abzehrung, er kam so herunter, dass er nicht mehr im Stande

720

war, dem Arzte den Arm zur Untersuchung des Pulses zu reichen. Am Ende wurde das leichenhafte Gesicht leicht oedemat�s und nahm eine gr�nliche Erdfarbe an, das Athmcn wurde schnell, zitternd und rasselnd, der Athem �belriechend, die Stimme heisser. Ein ruhiger Tod endigte das Leben.quot;

11) �Antonio Vighcnzi, 9 Jahre alt, wurde am i. Februar Ton der Krankheit befallen, und war von allen der einzige, welcher die Krankheit �berlebte. Die Eltern und die Geschwister des Kranken, welche den un�gl�cklichen Ausgang der Krankheit bei seinen �brigen Leidensgef�hrten kann�ten, und wussten, dass sie ebenfalls oft in dem gef�hrlichen Stalle verweilt hatten, f�rchteten f�r sich selbst ein gleiches Schicksal. Die Krankheit fing mit einem leichten Catarrhalfieher an, von welchem es schien, als k�nne es leicht durch wenig einfache antiphlogistische Mittel beseitigt werden. Es verliefen 8 Tage, ohne dass die Krankheit des Kindes sich verschlimmerte. In derFolye erhob sich ohne grosse Beschwerden ein kliiner oberfl�chlicher Car-Lunkel mit wenig Entz�nduugshof in der Gegend der rechten Augenbraune; er wurde hervorragend, ging bald in Eiterung, und entleerte nach gemach�ten Einschnitten Jauche. Von der Zeit an wurde der kleine Kranke etwas schwach, und wir reichten ihm nach einander verschiedene Dosen von Chi-nadecoct, the.ils rein, theils mit Opium. Die Krankkeit verlief schon zum Bessern, und bei ihrer geringen Intensit�t konnte man schon glauben, dass sie sich ihrem Ende n�here; aber wir irrten uns in diesem Glauben, denn nach Verlauf von zwei Wochen sahen wir sich die beiden Kn�chel des lin�ken Unterschenkels in eine einzige runde entz�ndete und pulsirende Geschwulst verwandeln, an welche erst zehn Blutigel gesetzt wurden, dann wurde sie mit warmen Schmuckerschen Fomentationen bedeckt, zuletzt mit Vesikatoren. Es war bereits ein Monat verlaufen und der kleine Carbunkel sonderte noch Jauche aus. Das Fieber war leicht und unregelm�ssig, die Geschwulst der Kn�chel wurde immer grosser und runder. Die Verdauungsverrichtungen litten nicht. Gegen den dritten Monat hin war er nur noch mager, er klagte gar nicht mehr �ber die stechenden Schmerzen im linken Fuss.quot; Es bildete sich Spina ventosa, nach einem Jahre war er hergestellt.

�Sieben und vierzig Personen besuchten den inficirten Stall Ercole, und nur 11 erkrankten wirklich an der Krankheit. Mehrmals schliefen Ehegat�ten bei ihren erkrankten Ehegatten ohne angesteckt zu werden. Arzt und Wundarzt, die sie mehrmals am Tage besuchten, wurden nicht angesteckt.quot; Dagegen erkrankte der Geistliche, welcher die Kranken im Krankenhause besucht hatte; die Krankengeschichte gibt das Bild eines schweren Typhus, doch ohne die Haut - und Gelenkleiden der andern Kranken *).

*) T. Tarozzi Casi di malattia pestiforme nata in una stalla, in cui era un cavallo moccioso. Annali univers. di Medicina. vol. XXIII. p. 220.

721

Diese Beobachtungen, so laquo;nvollst�ndig sie auch sind, und so wenig passend die Behandlung erscheint, Meten ohne Zweifel ein grosses Interesse dar. Mit Rotz hat die Krankheit keine �ehnlichkeit, und mit Unrecht wird sie von den �erzten in ihr Sammelsurium von Rotzvergiftungen aufgenommen. N�her steht sie den F�ulnissinfectionen. Die acuteren F�lle besonders haben eine so grosse �ehnlichkeit mit den Infectionen durch milzbrandkrankes Fleisch, dass man fast gewiss an eine solche denken w�rde, wenn die Personen einer Familie angeh�rten, und wenn nicht gerade solche Personen inficirt worden w�ren, die seltener in den Stall kamen, w�hrend die ganz an die Miasmen gew�hnten weniger litten, wie das gew�hnlich bei miasmatischen Infectionen der Fall ist.

amp;

Fassen wir die Resultate dieses Abschnitts zusammen, so m�ssen wir schliessen: Es gibt gewisse Gifte, und zwar vorz�glich in oder auf lebenden Pflanzen und Thieren erzeugte (filzgift und Mutterkorngift, Schlangengift, Schildkr�tengift, Fisch�gift, Muschelgift, Arachnidengift, thie ris ches Excretions-miasma), doch wahrscheinlich auch bei beginnender Zer�setzung sich entwickelnde(Wurstgift, E�segift u. s. w.), wel�che in den Organismus gebracht zun�chst die Imiervation (die ei genth�mliche, am Ende immer auf Empfindung und Be�wegung zur�ckzuf�hrende Th�tigkeit) der Ganglien- (und Gef�ss-) Nerven st�ren, Schmerz, Krampf, Paralyse in den Eingeweiden, Wechselfieber, Cholera, L�hmungen derGe-f�sse, Blutungen erzeugen; dann aber ihre Wirkungen auf das Cerebro-Spinalsystem ausstrahlen, �ussere Kr�mpfe und L�hmungen, und Exantheme erzeugen, so wie durch ihre Wirkung auf die Respirations- und Circulationsner-ven die Erhaltung der normalen Krasis des Blutes unm�g�lich machen. Ob und welche Ver�nderung die Nervengifte bei ihrer Auf�nahme in das Blut erleiden, ist uns unbekannt.

Dass hier die �ehnlichkeit mit dem Milzbrande �berall eine sehr viel gr�ssere ist, leuchtet auf den ersten Blick ein; ja eins dieser Gifte, das Pilzgift erzeugt geradezu Milzbrand, wenigstens eine Krankheit, welche wir bis jetzt nicht vom Milzbrand zu unterscheiden verm�gen.

Eine auffallende Analogie mit dem Milzbrande zeigt sich besonders in dem Hervortreten von Hantaffectionen, Brand, Exanthem und dann Entz�n�dung. Der Gedanke, den hier der Humoralpatholog und Chemiater wohl he�gen wird, als zeige sich in jenen Hautleiden ein Streben des Organismus zur Ausscheidung anomaler Stoffe, wird wohl nach allen Erscheinungen zu�r�ckzuweisen seyn, und ihre Entstehung wird eben so, wie die der Stasen und Blutungen, aus der Wirkung der Gef�ssnerren abzuleiten seyn. Eine

Hcaiinger, Mibbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; �{}

weitere Erkl�rung zn versuchen verbietet uns der Stand unserer Kenntnisse von dem Bau und den Verrichtungen der Gangliennerven.

Die bei diesen Vergiftungen vorkommenden Hautleiden sind aber auch nicht die einzigen, in denen eine solche Beziehung zum Gangliensysteme und zu dem Zustande der Vaterleibsorgane erkannt wird, sondern dieselbe ist l�ngst auch in vielen andern Hautkrankheiten von den Aerzten anerkannt worden, und darunter befinden sich solche, (Erysipelatosen und Anthrakoiden) die auch in �tiologischsr und ph�nomenologischer Hinsicht eine Ann�herung zum Milzbrande zeigen.

Die sogenannten dyscrasischen Hautleiden, die man wohl nicht selten vorzugsweise als abdominelle bezeichnet, geh�ren gr�stentheils gar nicht hier�her, entweder sie verdienen diesen Namen in der That, sie sind Aesserun-gen einer anomalen Blutkrasis und daraus hervorgehender Anomalie der Haut�bildung, oder sie sind Folgen mechanischer St�rungen des Kreislaufs. Diese sind aber von den Aerzten vorzugsweise in das Auge gefasst worden, wenn sie die Ursache Her Hautkrankheiten im Unterleibe suchten. � Etwas allge�meiner sind wohl diese Beziehungen von einigen altern und neuern Aerzten aufgefasst worden, Baumes z. B. haben sie wohl bei seiner Fluxion re-fltchie vorgeschwebt*). Klarheit findet man aber nirgends.

Uns w�rde hier eine allgemeine Betrachtung viel zu weit f�hren, und die Ausbeute f�r unsern Zweck w�rde zu gering seyn; wir beschr�nken uns auf die fr�her genannten speciellen Hautleiden.

3. Erysipelatosen.

Ausser so vielen andern Hemmnissen tritt uns bei der Betrachtung der Hautkrankheiten besonders die Unkenntniss der materiellen Ver�nderungen der Haut, der fast g�nzliche Mangel an anatomischen und mikroskopischen Untersuchungen entgegen, die nothwendig sind, wenn gleich sie der Arzt nur mit sehr grossem Misstrauen benutzen und deuten darf.

Die Physiologen haben in den letzten Zeiten sehr gross damit gethan, dass sie den Aerzten gelehrt haben, die Exantheme (im Willanschen Sinne) w�ren Entz�ndungen! Dass Exantheme sich mit Entz�ndung verbinden, in Entz�ndung �bergehen k�nnen, dass es ein entz�ndliches Erysipelas, eine entz�ndliche Scarlatina gibt, wissen wir wohl, dann sind alle Erscheinungen der Entz�ndung zugegen und der ganze Charakter der Krankheit ist ge�ndert. Dass aber in den einfachen Exanthemen die vorhandenen Erscheinungen, R�the, Hitze, Geschwulst und Schmerz, im Allgemeinen und noch abgesehen von ihren speeifischen Differenzen, Folgen derselben letzten Bedingungen w�ren wie in der Entz�ndung, das haben sie nicht bewiesen, und, abgesehen von dem praktischen Ungl�ck, welches eine solche Lehre anrichtet, w�rde

quot;j P. Baumes Nouvelle Dermfttologie. vol. J. p. 79.

^,r

723

sie uns in der Wissenschaft um nichts weiter bringen, da wir nothwendig dann doch noch, eben so wie fr�her, nach den Ursachen der verschiedenen Arten der Entz�ndung suchen m�ssten.

Der exanthematische Process ist, wie auch schon die ganz verschiedene Blutkrasis beweist, verschieden von dem entz�ndlichen. Will man mit eini�ger Aussicht auf Erfolg nach dem Wesen der exanthematischen Processe for�schen, so wird man den sicherern Weg gehen, wenn man die Exantheme einzeln f�r sich untersucht, und es dann dem Erfolge �berl�sst, ob sich all�gemeine Resultate ziehen lassen, nicht aber generalisirend die Exantheme, die ja am Ende doch nur eine k�nstlich gebildete Gruppe sind, in das Auge fasst.

Das wahre exanthematische Erysipelas war wohl den alten Aerzten und denen des Mittelalters, die in ihre Fnsstapfen traten, besser bekannt als den neuern *). Das Verdienst der neuesten Aerzte ist es, von dem exanthe�matischen Erysipelas wieder Hautleiden getrennt und unterschieden zu haben, die man unrechtm�ssiger Weise mit ihm zusammengeworfen hatte, und die man nun unter dem Namen Pseudoerysipelas zusammengefasst hat. An einem andern Orte habe ich bereits aufmerksam gemacht, dass dieser Aus�druck die verschiedenartigsten Hautleiden umfasst, von denen sich eine An�zahl unter andre Krankheitsformen der nosologischen Systeme bringen l�sst; aber es bleiben solche �brig, welche zu keiner dieser Formen passen wollen; man hat sie freigebig Dermatitis genannt, nun gibt es wohl auch solche Formen, die diesen Namen vollkommen verdienen; es gibt aber auch solche, und zwar hier f�r uns besonders wichtige, welche von der Dermatitis so weit entfernt sind, wie von dem wahren Erysipelas, n�mlich diejenigen Blutstasen, entweder gleich mit Blutextravasat oder doch mit der gr�ssten Neigung dazu, wie sie bei Brandjauchen- und Eiter- oder auch Miasmen-Infection vorkom�men, und eben so oft im Milzbrand, offenbar analog in vorerw�hnten Ver�giftungen, und offenbar sich anreihend an Hautblutungen, die man gew�hn�lich Purpura nennt! Auf sie werden wir im Folgenden zur�ckkommen; hier soll uns nur das wahre exanthematische Erysipelas zun�chst besch�ftigen; dann wollen wir ein paar Krankkeiten anreihen, welche eine unverkennbare Verwandtschaft mit diesem zeigen.

a. Erysipelas.

Das wahre axanthemathische Erysipelas, mag es nun aus constitutionellea St�rungen im Organismus selbst sich entwickeln, oder Folge eines miasmati�schen Einflusses, oder einer epidemischen Constitution, oder des Contagiums

*) Man lese z. B. den alten Guy von Chauliac oder seinen eleganteren Parapbrasten Targault: Sriptores de Chirurgia ed C. Geg�ner, p. 25. b.

an*

724

seyn, erscheint als eine allgemeine fieberhafte Krankheit, welche sich mit dem Hautleiden entscheidet.

Die Symptomatologie des Erysipelas und seiner Formen hier zu wieder�holen, kann nicht unsre Aufgabe seyn. Folgende Funkte sind es, welche in Beziehung auf den Milzbrand hier f�r uns ein Interesse haben.

1)nbsp; Das Erysipelas ist oft Folge der Einwirkung von thieri-schem Zersetzungsmiasma. So theilt Alibert einen Fall mit, den Hervez de Chegoin beobachtete: �Ein Maurer von 55 Jahren war einige Tage mit der Ausbesserung der Todtenkammer im Val-de-Grace besch�ftigt. Am Ende dieser Arbeit wurde er pl�tzlich krank, fast zu gleicher Zeit zeigte sich ein rother Fleck von der Grosse einer Hand auf der vorderen Fl�che des rechten Unterschenkels, und ein �hnlicher Fleck auf der hintern Seite des linken Vorderarms; der Urin ging unwillkfihrlich ab, die Lippen waren von einander entfernt, die Z�hne aneinandergepresst, und mit z�hem Speichel �berzogen, die Sprache schwer. Die erysipelat�se Eruption nahm eine livide Farbe an, die Geschwulst war bedeutend, und am zweiten Tage der Krank�heit starb der Kranke'^-*). Dieses miasmatische Erysipelas, besonders als epidemisches und endemisches in Hospit�lern, ist aber in den neuesten Zeiten durch eine presse Anzahl Beobachtungen deutscher, franz�sischer und beson�ders englischer Aerzte nachgewiesen worden, welche man zum grossen Theil in den bekannten Schriften von Williams, Nnnneley, Gregory u. s. w. gesammelt findet. Es soll nach diesen Aerzten ein und dasselbe Miasma seyn, welches Erysipelas, Hospitalgangr�n und Puerperalfieber erzeugt. Der ach-tungswerthe Williams l�sst sich gar verleiten, anzunehmen, es m�sse zu allen Zeiten, nur in verschiedener Quantit�t und Intensit�t, ein Erysipelas-miasma in der Luft enthalten seyn! **)

Es entgeht mir nun sicher nicht, dass die grosse Anzahl Beobachtungen englischer Aerzte einer sehr bedeutenden kritischen Sichtung bed�rfen! Es werden nicht allein das oben bezeichnete Pseudoerysipelas, dessen Ver�wechslung am verzeihlichsten, vielleicht selbst zu rechtfertigen ist. Ery�thema und Dermatitis, sondern selbst Krankheitsformen, welche viel richtiger zu den Gangr�n�sen gezogen werden, sogar Phlebitis und Lymphangoitis zusammengeworfen! Trotz dem bleibt aber eine sehr gute Anzahl von wahrem Erysipelas �brig, f�r dessen Entwickelung aus thieri-schem Zersetzungsmiasma alle Gr�nde sprechen, und welches daher auch sehr oft contagi�s wurde.

2)nbsp; Das Erysipelas ist endemisch in Malarial�ndern, und steht oft in sehr naher Beziehung zu Malariaseuchen. Bereits alte Aerzte, von den Griechen an, erkannten daher eine gewisse Verwandt-

�) D e r m a t o s e s v o I. I, p. 59.

*) On morbid Poisons vol. I. p. 259.

725

schaft mit dem Wechselfieber. Man h�re z. B. den alten Guy von Chau-liac oder Targau It: �Ad haec erysipelas motnm sequitur tertian ac felris, laquo;am ad ejus materiam quandam habet analogiam; utriusque enim materia humor est biliosusquot;*). So beobachtete Sims (Observations on epidemic disorders) in den sumpfigen Gegenden Irlands nicht allein j�hrlich wieder�kehrende Erysipelas, sondern sah sogar Erysipelas in Tertianfieher �bergehen.

So ist es nach Lind und Andern bekannt, dass sich in Ostindien, in Bata-

via u. s. w. Erysipelas sehr h�ufig mit Wechselfiebern verbindet, so wie mit allen andern Fiebern**). Ueberhaupt ist aber die Rose sehr h�ufig in allen Malaria-Gegenden ***). S. �brigens unten Malaria-Neurosen.

3)nbsp; nbsp;Milzbrandconstitutionen und Erysipelas-Constitutio-nen sind gew�hnlich zu gleicher Zeit vorgekommen. S. oben p. 198.

4)nbsp; nbsp;Nach Einwirkung von Milzhrandcontagium ist heim Menschen zuweilen nicht Milzbrand, sondern nur Erysipelas entstanden. Ein paar auffallende Beobachtungen hat z. B. Kopp: �Per�sonen, die mir alle bekannt sind, assen von dem Fleische eines am Milz�brande leidenden und geschlachteten Rindes ohne weitere Folgen, einer aus�genommen; dieser erkrankte am f�nften Tage, nachdem er vom Fleische ge�gessen hatte; es erzeugte sich aber hier keine Giftblatter, binnen 6 Stunden war der Kopf so angeschwollen, dass Augen und Nase eine Fl�che hatten. Die Geschwulst war dunkelroth. Der Kranke klagte �ber einen �blen Ge�schmack und heftigen Schmerz im Hinterkopfe, hatte Neigung zum Erbrechen,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�*

Druck in der Herzgrube und starke Hitze; der Puls war hart und fre-

I''*

quent, die Zunge belegt. Ein Brechmittel that gute Dienste, der Kranke ge-nassquot; ****). � �Eine dritte Frau, welche von dem Fleische der milzbrand�kranken Kuh gegessen, wurde bald nachher von einer erysipelat�sen Ge�schwulst des Beins befallen; es erschien indessen kein Carbunkelquot; -f).

5)nbsp; In den Thieren k�mmt zwar die gutartige exauthema-tische Rose wie in dem Menschen vor, und die Milzhrand-rose gleicht mehr dem oben bezeichneten Pseudoerysipelas des Menschen; allein in einigen Thierarten sind die Ueberg�nge so, dass es sehr schwer, wenn nicht unm�glich wird, nur aus der Form des Ausschlags, den einfachen Rothlaufvon dem Milzbrandrothlauf zu unterscheiden.

�) 1. c. p. 26. **) Hasper Krankheiten der Tropenl. B. II. S. 803. ***) Nauman Handb. d. med. Klin. III. 2. p. 258. S. besonders: An�ne sie y on the mare prevaltnt diseases of India p. 514. ��) Jahrb. B. V. S. 72. t) Daselbst B. X. S. 46.

726

Man vergleiche dar�ber, wamp;s oben �ber diese Form im Allgemeinen, eo vie �ber sie im Schaaf und Schwein angef�hrt worden ist. S. 543. S. G45. S. 660.

6) Die erysipelat�se Milzbrandform des Menschen, wenn sie auch manches Eigenth�mliche darbietet, bildet doch einen Uebergang zum Erysipelas.

Diese Ueberg�nge werden um so klarer, wenn man die verschiedenen Formen des Erysipelas im Menschen etwas n�her beachtet. Kein anderes Exanthem, etwa ein paar Roseolaformen ausgenommen, bietet �berhaupt das Bild der einfachen Stase, und die Neigung zu Blutaustretungen in solchem Grade dar, wie das Erysipelas. In manchen F�llen wird aber dieses noch auffallender.

F r i c k e ' s Unterscheidung der Formverschiedenheiten des Erysipelas-exanthems d�rfte zwar unsres Erachtens noch nicht ausreichend seyn; allein unsres Wissens hat doch noch kein andrer Arzt darauf geachtet. Er sagt dar�ber: �Wir beobachteten folgende drei Formen: lie Form. Lebhafte in's Gelbliche spielende, nicht umschriebene R�the und starke Turgescenz der Haut, meist sehr ausgesprochene vorl�ufige Fieberbewegungen mit gastrischen Erscheinungen; meistens regelm�ssiger Verlauf in vier bis f�nf Tagen bis zu der bedeutenden Abschuppung. Zuweilen Blasen mit gelbem Serum gef�llt. 2te Form: (ohne dass das subeutane Zellgewebe mitergriffen, also ein Pseu-doerysipelas anzunehmen gewesen w�re) *) viel saturirter, fleckig, wie ge�sprenkelt , mit scharfen Umrissen , geringe Turgescenz der Haut, selten vor�l�ufiges Fieber; meistens gesellte sich im Verlauf, der einige Tage l�nger zu dauern pflegte, als bei der vorigen Form , einige St�rung der gastrischen Functionen hinzu; freie Abschuppung, manchmal kaum merklich, immer in kleineren St�cken, kleienf�rmig. Nur einmal bemerkten wir diese Form im Gesichte und zwar an der Nase; auch an den Extremit�ten war sie seltener, als die erste Form. 3te Form. Blass rehbraune F�rbung der erysipelatosen Hautfl�che mit einer schwachen bl�ulichen Beimischung, die kranke Hautstelle durch scharfe Grenzen von der gesunden Umgebung geschieden und ohne be�sonderen Turgor zu zeigen �ber dieselbe erhaben; bedeutendes Allgemeinlei-den; das Fieber heftig und, wenn es schon vor dem Ausbruche der Rose be�stand, durch diese keine M�ssigung erleidend. Verlauf wegen der grossen Neigung zum Wandern oder zur Ortsver�nderung unbestimmt; kleienartige Ab�schuppung.quot; Die letztere Form bildet offenbar den Uebergang zum Er. ma-lignum �lterer Aerzte, Er. serpens einiger Neuern, Er. ambulans ma-lignum Fengers. Alle drei Formen kamen in einer und derselben Epidemie vor, wie ich �hnliches auch beobachtet habe; so dass man nicht etwa das

*) Das ist ein Irrtbum, es gibt kein Erysipelas, bei welchem die Gef�sse des Unterhautzellstoffs nicht mitleiden sollten.

7Z7

einfache exanthematische Erysipelas als vesentlich verschiedeu vom epidemi-Bchen Hospital-Erysipelas betrachten darf, wie Einige gemeint haben; sondern die Formen gehen in einander �ber. Richtig f�gt Fr icke hinzu: �Ueber-sehen wir nochmals diese drei Formen des Erysipelas, welche sich unsrer Betrachtung darboten, so zeigt sich die erste offenbar als eine Krankheit von vorherrschend entz�ndlichem Charakter; *) w�hrend die zweite mehr eine Stagnation des Bluts im Hautgewebe, Tielleicht schon mit einigen Ergiessun-gen in dasselbe darstellt, und endlich die dritte wohl als das Produkt der erysipelat�sen Krankheitsconstitution mit einer schon fr�her bestehenden Al�teration nicht nur des Hautlebens, sondern auch der S�ftemasse und selbst des Nervensystems betrachtet werden muss.quot;**)

7) Die innige Beziehung des Erysipelas zu gewissen Ab�dominalsymptomen, die ihm vorauszugehen pflegen, hat zwar die Aerzte von den �ltesten Zeiten her besch�ftigt; aber alle Erkl�rungsversuche sind durchaus ganz ungen�gend ausgefal�len; wenn man die Verwandtschaft des Erysipelas mit dem Milzbrande, und den Malaria-Neurosen, und die immer �hnlichen erythemat�sen Leiden in den vorerw�hnten Ver�giftungen betrachtet � sollte es dann nicht am nat�rlich�sten seyn, auch hier ein prim�res Leiden des Gangliensys�tems beim Erisipelas anzunehmen?

An eine eigentliche Erkl�rung ist bei dem Stande unserer Kenntnisse vom Gangliensysteme nat�rlicher Weise nicht zu denken, es ist nur das Her�vorheben einer Analogie, und die Beziehung l�sst sich eben sowohl denken durch Reflex auf das Spinalsystcm, als unmittelbar durch die Gef�ssnerven; das letztere m�chte ich wahrscheinlicher finden.

Die Beziehung des Erysipelas zum Nervensysteme ist schon unserem grossen Peter Frank nicht entgangen***).

Die Literatur der Untersuchungen �ber die Beziehungen der Hautkrank�heiten zum Abdominalsysteme hat R a y e r zum Theil zusammengestellt ****). Sie verdient wohl vollst�ndiger bearbeitet zu werden.

b. M a u 1 s e u c h e.

Die Maulseuche ist von manchen Aerzten geradezu zu den erysipelat�sen Krankheiten gerechnet worden. Einige Erscheinungen k�nnten f�r diese

�) Was ich bezweifle, das ist erst der Fall, im Erysipelas phlegmonodes. quot;) Hamburger Zeitschr. von Fricke, Oppenheim u. a. w, B. VI.

(1837) S. 405. 409.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;i

***) Epitome Lib. III. p. 49. In manchen Epidemien von Abdomiualtyphus

ist das Erysipelas sehr gemein, er beginnt oft damit. '**) TraitC- des Maladies de la Peau. vol. I. p. 27.

728

Ansicht zu sprechen scheinen. � Sie hat sich aber oft auch in einer sehr nahen Beziehung zum Milzbrand gezeigt.

Rychncr bezeichnet die Maulseuche geradezu als Erysipelas epizooticum oris, und glaubt sich �berzeugt zu haben, dass sie immer mit Leiden der Hinterleibsorgane, wie das Erysipelas, verbunden sei *). Mehrere Aerzte ha�ben dieser Ansicht beigestimmt, von der man wohl glaubtm m�chte, dass ihr etwas Wahres zu Grunde liegt, ob ich gleich keine bestimmteren Beweise kenne.

Richtig ist aber ihre, bereits im vorigen Abschnitte nachgewiesene, Nei�gung sich mit Milzbrand zu verbinden, in Milzbrand �berzugehen. In fr��heren Epizootieen kam dieses so oft und so allgemein vor, dass Waldinger, Fessina u. s. w. Maulseuche und Milzbrand f�r Krankheiten von gleichem Wesen hielten. In der grossen Maulseuchenepizootie 1838 � 1842 kamen aber diese �eberg�nge wohl nicht h�ufig vor. Ryebner glaubt sie in der Schweiz beobachtet zu haben. Im Grossherzogthum Niederrhein kamen diese �eberg�nge wenigstens auf gleiche Art, und ziemlich h�ufig vor**).

c. Mauke.

Wenn man alle m�glichen Ausschl�ge an den F�ssen der Pferde, oder auch nur am Fessel Mauke nennt, so kann freilich vieles davon nicht hierher geh�ren.

Nimmt man selbst die bessern Schriftsteller, wie z.B. Tscheul in***), so hat dessen flechtenartige Mauke nichts mit unserer Krankheit gemein. Greve****) hat zuerst diese Ausschl�ge besser geordnet und die wahre Mauke als Impetigo erysipelatodes bezeichnet, worin ihm Viele gefolgt sind, aber wohl nicht ganz zweckmassig; eher sollte man sie Erysipelas im-petiginodes nennen.

Was es mit der sogenannten Schutzmauke f�r eine Bewandnis habe, ist noch ganz unklar. Nach den Ansichten mancher Aerzte von den Ver�wandtschaften und Ueberg�ngen, dem Urspr�nge der Exantheme, k�nnte frei�lich die Pocke von unserer Mauke abstammen, aber da hat die Phantasie ein weites Feld. � Jenners Ansichten waren wohl zun�chst rein theore�tische. Coleman erkl�rte, es gebe kein einziges bew�hrtes Beispiel einer gelungenen Impfung der Pocken aus Mauke f). Alle zuverl�ssigen Versuche sind fehlgeschlagen. Will man nun die gelungenen Versuche von ein paar

*) Zeitschr. f�r Rindviehk. I. S. 132. ��) Rheinsiche San. Ber. 1842. S. 25. ***) A usschlag skrank h eiteu p. 28. ��) A. a. O. II. S. 128.

T) FercivallHippopathology. vol. I. p. 306.

929

sehr achtbaren Autorit�ten nicht renrerfen, so d�rfte in der That nichts �brig bleiben, als anzunehmen, dass das Pferd an diesen Stellen auch zu�weilen an den Pocken leide, vas um so wahrscheinlicher ist, da die absicht�liche Impfung' an dieser Stelle bekanntlich gelungen ist; diese Krankheit hat dann aber nichts mit der Mauke gemein.

Die wahre Mauke, Tscheulins zweite Gattung, und wohl auch Vi-borgs Schutzmauke, ist in der That eine erysipelat�se Krankheit. Besser, als fr�here, ist schon Ammons Beschreibung: �Gew�hnlich zeigt sich das Pferd erst traurig, hat keinen rechten Appetit, und hernach kommt eine runde, harte und etwas heisse Geschwulst um den Fesselknochen zum Vor�schein, die sich zuweilen bis �ber das K�thengelenk hinauf erstreckt; diese Geschwulst, scheint nicht tief einzudringen und mehr in der Haut ihren Sitz zu haben; sie verursacht aber doch dem Thiere grosse Schmerzen. Nach�dem auf diese Art sechs bis acht Tage vergangen sind, beginnt der Schaden eine klare Feuchtigkeit auszuschwitzen, die einen eigenen stinkenden Geruch hat. Nun entstehen queer laufende Risse und Schrunden, welche eine d�nne, stinkende, garstige Jauche von sich gebenquot;*) etc. Bestimmter Greve: �Bei dem Eintritte der wahren Mauke entsteht fast immer zuerst ein mehr oder weniger starkes Fieber, welches sich durch einen kurzen Frost und darauf folgende Hitze, g�nzlichen Mangel an Fresslust, Verstopfung des Harns und Mistes, Flankenschlagen, durch einen vollen Puls und Stumpfheit der Sinne gegen �ussere Eindr�cke zu erkennen gibt. Meistens sah ich dasselbe gegen Abend eintreten, und schon am folgenden Morgen fand ich ein oder mehrere Fesselgelenke bei solchen Pferden geschwollen; die Lust zum Fressen aber hatte sich in diesem Falle ganz wieder eingefunden, und von Fieber war keine Spur mehr vorhanden. Die nach dem Fieber pl�tzlich entstandene Maukgeschwulst nimmt gew�hnlich nur die K�the und das Fesselgelenk ein, erstreckt sich aher auch nicht ganz selten h�her hinauf bis zum Sprungge�lenke und zum Vorderknie: Sie ist etwas w�rmer, wie der �brige K�rper, gespannt und sehr schmerzhaft; in diesem Zustande verbleibt die Geschwulst bei einigen Pferden etwa 24 Stunden, bei andern aber zwei, drei bis vier Tage, dann f�ngt die hintere Fl�che der K�lhe an, eine bald farbenlose, bald etwas gelbliche, durchsichtige, schmierige, widerlich riechende Jauche auszu-duften, und zwar meistens aus kleinen erhabenen Pusteln, doch wohl auch aus unz�hligen kleinen Poren ohne alle f�hl- und sichtbare Erhabenheiten; eigentliche Blasen oder Bl�schen habe ich bis jetzt bei dieser Krankheit nie bemerkt. Die ausschwitzende Jauche ist sehr scharf, frisst die ganze Ober�haut der K�the an, so dass sie stellenweise sich abl�st; hier und da zeigen sich kleine vertiefte Geschw�re, in den Falten und Vertiefungen der K�the

*) Handbuch f�r an geh ende Pferde�rzte. Zehnte Aufl, S. 193.

780

wird die ganze Oberhaut durchfressenquot; u. i. w. � Diese Beschreibung wie�derholt Hering*).

Wie der Rothlauf des Menschen hat auch die Mauke der Pferde eine grosse Neigung in Gangr�n �berzugehen, so dass die Haut in grossen St�cken abf�llt, und zwar nicht durch die Heftigkeit der Entz�ndung, die im Ganzen gering ist.

Es ist keinem Zweifel unterworfen, dass die Mauke in sumpfigen L�n�dern enzootisch ist. Ebenso entwickelt sie sich in unreinlichen mephitischen St�llen. Die Ursachen der epizootischen Mauke sind noch nicht genau be�kannt, doch kommen diese Epizootieen am h�ufigsten in sumpfigen Gegen�den, besonders im Herbst und Fr�hjahr vor. Contagi�s wird sie oft.

Dass sie sich mit Milzbrand complicirt, wurde im vorigen Abschnitte erw�hnt.

Eine wohl ganz gleiche Krankheit kommt im Rindergeschlecht vor, der sogenannteTr�berausschlag oderdieRindermaukc,Erysipelas pustu�le sum K�rber; diese Krankheit war in fr�heren Zeiten unbekannt, kommt aber jetzt h�ufig genug vor, und ist besonders von Peters, Quidde, Haubner, Walch, Rychner u. s. w. beschrieben worden.

Das Fieber ist freilich oft nicht beobachtet worden in dieser Krankheit, aber wahrscheinlich nur aus Unaufmerksamkeit; aber oft beobachtete man ein heftiges Eruptionsfieber, mit trockner pergamentartiger Haut, welches etwa 24 Stunden dauert; dann entsteht eine rosenartige Anschwellung (er�h�hte R�the, vermehrte W�rme, Schmerz und Geschwulst) von der E�the bis zum Fessel, und selbst bis zum Sprunggelenk herauf, einige Tage sp�ter erheben sich auf der Geschwulst kleine Bl�schen, welche eine helle, gelbliche, etwas scharfe Fl�ssigkeit enthalten, von eigenth�mlichem Ger�che; bald nach ihrer Entstehung platzen diese Bl�schen, wodurch die in ihnen enthaltene Fl�ssigkeit die Haare zu borsten�hnlichen B�scheln verklebt und dann zu gelbbr�unlichen Schorfen eintrocknet. Werden die veranlassenden Sch�dlichkeiten entfernt, so heilt die Krankheit gew�hnlich in 12 bis 16 Tagen, ausserdem entstehen dieselben Hautentartungen, wie nach der Fferdemauke.

Diese Krankheit ist die Folge der F�ttcrrung von Trabern und Brand-weinsp�lig, besonders wenn diese Stoffe alt und gegohren, also mehr oder weniger in Zersetzung begriffen sind. Sie d�rften sich also wohl in ihren Wirkungen manchen der oben erw�hnten Gifte n�hern.

4. Anthrakoiden.

Wie schon erw�hnt sind es nicht allein die Erysipelatosen unter den Hautkrankheiten, in denen sich eine so nahe Beziehung des Abdominalsy-

*) Specielle Pathologie und Therapie p. 209

731

stems, und namentlich wohl der Gangliennerren zu den Hautleiden zeigt, sondern auch mehrere andre: Unter diesen zeigen die schon erw�hnten Ery-theme, und die Urticaria Ann�herung an manche Formen des Milzbrands der Thiere; dagegen n�hern sich Furunkel und Carbunkel, die wir als Anthrakoiden bezeichnen, in vieler Hinsicht der Carbunkelform des Milzbrands.

a. Urticaria.

Eine zwar allt�gliche, aber anatomisch noch g�nzlich unbekannte Krank�heit. Sogenannte Quaddeln, Knoten, bilden sich in der Haut, die in einem Nu entstehen und in einem Nu wieder vergehen k�nnen, ohne eine Spur zu hinterlassen, was also schon beweist, dass an eine dauernde orga�nische Ver�nderung, und auch an eine Entz�ndung gar nicht zu denken ist; sie sind zuweilen r�ther wie die Haut, h�ufig von gleicher Farbe, sehr h�ufig weisser. In der Epidermis und auf der Oberfl�che der Lederhaut ist durchaus keine Ver�nderung zu erkennen. Die Quaddel scheint von der Lederhaut gebildet zu werden, allein eine Injection oder Ergiessung in ihr ist durchaus nicht wahrzunehmen, auch h�chst unwahrscheinlich; dagegen ist es wahr, gew�hnlich, wenn man durch die Lederhaut mit einer Nadel hindurchsticht, k�mmt ein Tr�pfchen Serum zum Vorschein, woraus man also schliessen k�nnte, dass mehr Serum im Unterhautzellstoff angeh�uft w�re. Die Quaddeln k�nnen aber auch mehrere Tage stehen bleiben (dann aber doch oft noch schnell verschwinden).

Dass der Milzbrand in dieser Form erscheint, und dass dann ein Lei�den des Zellstoffs unter der Haut besteht, welches sich bald als Brand er�weist, wurde oben erw�hnt*); dass diese Fora im Schwein besonders h�u�fig und der Urticaria so �hnlich ist, da;s im Anfange Verwechslungen vor�kommen k�nnen, und wohl in der That vorgekommen sind, wurde ebenfalls schon fr�her erw�hnt **).

Wie in manchen chronischen Leiden, deren Beginn die Aerzte im Un�terleib suchen m�ssen, wh namentlich bei E�morrhoidariis und Arthriticis die Urticaria eine allt�gliche und of* sehr l�stige Erscheinung ist, ist allen Aerzten sehr wohl bekannt, und hat bereits Graves zu geistreichen prak�tischen Bemerkungen Veranlassung gegeben ***); mehrere Aerzte, unter ihnen K r e y s i g ****), betrachteten daher die Urticaria als Zeichen eines Pfortader-

�) S. 541. ��) S. oben S 660. ***) System of c Unikal. Medicine, p. 645. Die hier erw�hnte Ver�bindung der Urticaria mit Gelbsucht hatte schon Wichmann (Ideen It. III. S. 129.) gesehen, ist iiberbaunt nicht selten. *�quot;^,) System B. I. Abth II. S. 593.

732

leideng, wo man laquo;lenn mit demselben Rechte wird sagen k�nnen laquo;� eines 6an glienleidens!

Am bekanntesten ist aber der Ausbruch der Urticaria nach Reizungen der Yerdauungsorgane. i'lumlie sah ihn hei empfindlichen Frauen erfolgen nach blosser st�rkerer Ausdehnung des Magens durch die mildesten Substan�zen, Fl�ssigkeiten; bekannt genug ist die Idiosyncrasie mancher Menschen, welche die Urticaria nach dem Genuss Ton Himbeeren, Erdbeeren, Mandeln*) bekommen. Am h�ufigsten k�mmt aber die Urticaria nach dem Gen�sse sol�cher Substanzen vor, welche wir oben, unter manchen Verh�ltnissen, als Gangliengifte wirken sahen. Unter den Tegetabilischen hebt Biett besonders die Pilze hervor, und ich glaube, er hat Recht. Unter den thierischen sind es besonders Muscheln, Krebse, Krabben, Fische, ger�uchertes und gesalzenes Fleisch, K�se u. dgl. Die Urticaria kann hier zuweilen ein paar Tage be�stehen, gew�hnlich dauert sie keine 25 Stunden, oft kaum 1 Stunde, und hinterl�sst keine Spur yon Uebelbefinden, wenn sie auch unter den Sympto-tomen von Kolik oder Cholera ausbrach.

Unter diesen Umst�nden ist das h�ufige Auftreten der Urticaria in Wechsel fiebern, diesen offenbaren Neurosen des Gangliennerven, gewiss bedeutungsvoll. Jeder etwas erfahrne Arzt weiss, wie oft alte Fieberkranke, besonders an Quartanen leidende, von Urticaria perstans oder h�ufiger Urti�caria eranida geplagt werden. Die Aerzte haben aber oft eine noch bestimm�tere Beziehung der Urticariaausbr�che zu den Paroxysmen der Wechselfieber erkannt, und sprechen nicht mit Unrecht von einer Febris intermittens urticata.

Planchon beschrieb bereits eine febris tertiana, wo in jedem Paroxys-mus eine Urticaria erschien, welche jedesmal mit dem Schweissstadium ver�schwand**). � Aehnlich war wohl eine Beobachtung von Morton: �Domi-nus Langley habitans prope hospitium dictum Bridewell, ubi a frigore sus-cepto, valetudinario ad unam vel alteram hebdomadam degisset, tandem nausea aegritudine et vomituritione per quatriduum conlinuata affectus, atque etiam efflorescentia, per horas quatuor a primo decubitu, singulis noctibus recur-rente, et febrem scarlatinam simulante, per totam cutim sparsam una cum pruritu et calore inflammatorio, admodum molesto, afflictus, a me nuperrime opem petitquot;***)- Et wurde durch China geheilt. Werlhof und Morand

*) Mandeln sind freilich in dieser Beziehung gef�hrlich. Wie sehr oft sehe ich bei Kindern Hautausschl�ge nach dem Genuss von Mandeln, Mandel�backwerk. Ich habe Kinder und Frauenzimmer schon wiederholt von Gesichtsausschl�gen befreit, indem ich ihnen die Macronen streng un�tersagte,

��) Journ. de Med. vol. XVII. p. 75.

raquo;��) De pro tei form. febr. in term. gen. hist 23. 24.

733

haben �hnliche Beobachtungen. � In Minorca waren nach C1 eghorn diese tertianae urlicatae h�ufig *). � Peter Frank beobachtete drei F�lle dieses Fiebers, welche er ausf�hrlich mittheilt **). � Koch hat eine Dissertation �ber diese Wechselfieber geschrieben***). Weniger bestimmt sind die von Rayer hierher gezogenen Beobachtungen von Godard****) und Golfinf). � Dagegen theilt Ray er eine eigene Beobachtung einer Urticaria interniittens mit, welche durch Chinin geheilt wurde ff). � Jos. Frank sah dergleichen Wechselfieber in Pavia und in Wilna; an letzterem Orte sogar epidemisch: �Mensibus Martio et Aprili a. 1812 febris intermit-tens urticata fere epidemica fuit, et annis proxime sequentibus Vilnae ver�n�h quovis tempere grassabatur, imo haec febrium intermittentium forma quotannis inter reliquas prima apparuit. Plerumque haec typum tertianae, give simplicis sive duplicis, sequilur. Benignus morbus cum leni faucium in-flammatione, ardore oculorum et tussi ineipit; perniciosus vero saeva lumbagine, anxietate, jaetatione, lipothymiis et singultu insignitur. Com-parente exanthemate symptomata hujusmodi utplurimum evaneseunt; com-comparet vero illud aut versus finem stadii frigoris, aut ineipiente eo caloris, atque cum sudore evanescit. Sub ipsa tamen apyrexia urticariam aliquando perstitisse observavismusfff).quot; � Richter scheint �hnliche Beobachtungen gemacht zu haben, denn er bemerkt: �Auch ein intermittirendes Fieber be�gleitet zuweilen den Nesselausschlag, der dann gew�hnlich zugleich mit dem Schweisse ausbricht, und noch nach dessen Endigung fortdauert. Doch fehlt er gew�hnlich in den fr�heren Paroxysmen, stellt sich erst in den sp�teren ein, ist hier in der Regel ein Beweis, dass das Fieber bald ausbleiben will, und daher gewissermassen als kritisch zu betrachten. In einzelnen kalten Fieberepidemieen kommt er besonders h�ufig vor ttft)-quot; � Notari ann i f�hrt in den Pontinischen Wechselfiebern die Ueberg�nge der verschiedenen Exan-theme von der Urticaria bis zum Hautbrand an*). � Puccinoti der diese

*) Obs. on the ep. diseases in Minorca. �raquo;) Interpretationes clinicae. p. 405. ��) Koch Frogr. de febrearticata. Lips. 1792. �'��) Journ. de M6d. vol. X. p. 316.

t)Journ. deMed. deSedillot vol. LV. #9632;j-f) Maladies de la peau torn. 1. p. 258. fff) Prax. med. Praec. P. I. vol. I. sect 2. p. 433. fttf) Specielle Therapie. S. 528.

�) �In molte occasioni queste febbri portano alia pelle una eruzione simile alia scarlattina ehe chiamaDO urtieazione, la ijuale e per lo piii pre-ceduta da leggere colliclie e seguita da tutti i sintomi di malignit�. Ad altri poi fiorirono milliari bianche e rosse. Ho veduto un infermo

734

Exanthcme oft sah, gibt aus seiner Erfahrung 6 lehrreiche Beobachtungen, obgleich von falschen pathogenetischen Ansichten ausgehend: 1) �Alessandro hat den zweiten Anfall eines Wechselfiebers, nach Erbrechen und Darmkr�m-pfen, und unter Hautjucken sieht er sein Gesicht, seine Arme, seine Brust bedeckt von grossen Flecken, die sich etwas �ber die Haut erhoben, von blassrother Farbe, in der Mitte weisslich, von nngleicher Gestalt, hier und da zusammenfliessend und r�ther an iarer 3asis. Nachdem der Paroxysmus durch Schweiss beendigt war, verschwand das Exanthem, um wieder zu er�scheinen in den folgenden Paroxysmen des Fiebers, welches einen Quotidian-typus hatte. Er wurde durch Brechmittel und China mit Rhabarber geheilt.quot;

2)nbsp; �Gaetano, wurde ebenfalls beim dritten Anfall seines Fiebers, welches anfangs eine cardialgica werden zu wollen schien, am K�rper, besonders aber an den Oberschenkeln bedeckt von handgrossen, dunkelrothen, h�rtlichen Tuberkeln von ungleicher Oberfl�che, die ein unertr�gliches Jucken verur�sachten (urticaria tuberosa). In den fieberfreien Zeiten wurde das Exanthem blass und flach. Er wurde durch Aderl�sse und dann China behandelt.quot;

3)nbsp; �Teresa Pieroni, 18 Jahre alt, von sanguinischem Temperament, wurde nach einem trocknen Husten, grosser Beschwerde in den Pr�cordien, und Oppression in der Herzgrube von Frost und Ohnmacht befallen, darauf von sehr beissender Hitze, w�hrend welcher Furpurflecken ausbrachen, die ihr den ganzen K�rper r�theten; ausserdem hatte sie ein sehr heftiges Kopfweh, ger�thete Augen, heissere Stimme, schweres Athemholen. W�hrend drei auf einander folgenden Paroxysmen erschien das Exanthem, und verschwand mit ihnen. Sie wurde durch zwei Aderl�sse und reichliche Gaben China mit Tar�tarus stibiatus geheilt.quot; 4) �Anna Onori, eine 65 Jahre alte R�merin, von gesunder Constitution, erkrankte nach verschiedenen Gem�thsbewegungen am 14. Sept. an Fieber mit Frost, starkem Kopfschmerz, bitterem Geschmack, Durst u. s. w. Sie nahm Bittersalz und Wurmsamen, weil sie vermuthete, dass die Schmerzen, welche sie im Leibe f�hlte, von W�rmern herk�men. Am 16. wo sie von viel heftigerm Fieber befallen wurde, erschienen Petechien �ber die ganze Oberfl�che des K�rpers. Am 17. wurde sie in das Hospital aufgenommen: Sie hat wenig Fieber, eine etwas ikterische F�rbung, be�legte Zunge, fl�chtige leichte Leibschmerzen; sie erhielt ein Brechmittel. Am 18. Morgens Aufregung, vermehrte Leibschmerzen; gegen 2 Uhr Nach�mittags neuer Fieberanfall, Schlafsucht, und nun sah man von Neuem grosse Petechien in grosser Anzahl erscheinen, vorz�glich an den Armen, nicht �ber die Haut erhaben, von Chocoladefarbe, und von ungleichem Umfang. Am

coprirsi di pustole come quelle del vaiola. In un giovane vitturino si videro fiorire aleune machie rosse alle spalle ehe subito divennero cangrene cutanne ehe in pochi giorni guadagnarono tatto il tronco.quot; Osservaz. sulie fe.bbri di mutazione. $. 12. 17. 20. 44.

735

19. Morgens hatte das Fieber nachgelassen und die Petechien Taren ver�schwunden *). Sie hatte noch vier weitere Paroxysmen mit demselben Exanthem. Sie erhielt noch ein Brechmittel, welches reichliche gelbgr�ne Massen ent�leerte, dann erhielt sie reichliche Gaben China mit Rhabarber.quot; 5) �Dome-nica Palma wurde im zweiten starken Paroxysmus ihres Fiebers, welches den typus eines Hemitritaeus hatte, um die Mitte des Rumpfs mit Erythemen bedeckt, welche aus sehr vielen kleinen zusammeniliessendeu Erhabenheiten bestanden, die roth im Umfang waren, durchsichtig in der Mitte, woraus eben so viele kleine Phlyct�nen wurden (Erysipelas phlyetaenodes?). Auch diese wurde durch Brechmittel und China geheilt. Ganz dasselbe Symptom wurde bei einer andern Kranken, Maddalena de Angelis beobachtet.quot; 6) �Bei der Anna Maria Turchi wurde im dritten Paroxysmus ein kaum erhabenes, rothes, punktf�rmiges, zusammenfliessendes Exanthem CRubeola vulgaris ?) am Hals, an den Armen und auf der Brust beobachtet. Es verschwand und kam mit den Paroxysmen des Fiebers. Sie wurde ebenfalls mit Brechmitteln und China behandelt.quot; 7) �Marianna Colazzi, 45 Jahre alt, von ungesundem Habitus, hatte zwei Fieberparoxysmen, in welchen sie an Nasenbluten und sehr �belriechenden Schweissen litt, der dritte Paroxysmus begann mit einem sehr lange dauernden Frost, einer Todenbl�sse, h�ufigem Seufzen, Ohnm�ch�ten, kleinem, schnellen Puls, und dann wurde sie mit sehr kleinen, zahlrei�chen, spitzen, violetten Pustelchen bedeckt, deren jedes in der Mitte mit einem ganz kleinen weissen Punkt versehen war (miliaris scorbutica). Diese Erscheinung folgte vollkommen den Paroxysmen des Fiebers; sie dauerte sehr lange und wich erst dem Gebrauche von China mit S�uern **).quot;

In allen aufgez�hlten F�llen hat die Humoralpathologie keine auch nur entfernt befriedigende Erkl�rung, das Hautleiden erscheint als Reflex des Ganglienleidens.

b) Furunkeln.

Wieder ein allt�gliches Hautleiden, dessen anatomische Entwickelung unbekannt ist. Sehr bald kam man darauf, dass der sogenannte Pfropf (bourbillon) die Ursache der eigentlichen Furunkelbildung sei; sehr leicht erkannte man auch, dass die Lage des Pfropfs in den Fasermaschen der Le�derhaut sei; man nahm nun an, dass ein B�ndel Zellstoff mit Gef�ssen und

*) Es waren also wohl keine Petechien, sondern Reseda. **) Puccinotti storia delle febbri intermitt. perniciose. Opere med. Macerata. 1835. vol. I. p. 299.

Am merkw�rdigsten ist es freilich, dass sich selbst Pemphigus in den Paroxysmen vollkommen ausgebildet hat,_yum in den Apyrexien wieraquo; der zuheilen. Casper Wochenschrift 1835. S. 421. � Journ. de m6d. de Bourdeaux. 1843. S. 566.

736

Nerven brandig geworden und so den Pfropf gebildet habe, der nun als frem�der K�rper die Entz�ndung hervorrufe. In neuern Zeiten ist nun behauptet worden, der Pfropf sei ein neu gebildetes aus Exsudatk�rpern bestehendes Produkt! Das ist f�rs erste schwer zu begreifen, denn was ist aus den Thei-len geworden, die fr�her an der Stelle lagen ? es ist aber auch geradezu unwahr, denn selbst in der Zeit, wo man bis jetzt nur die Untersuchung vorgenommeH hat, bleibt nach Aufl�sung und Entfernung der Exsudatk�rper eine ziemlich grosso Menge unregclm�ssiger Fasern und St�bchen zur�ck. Die Untersuchung beweist aber �berhaupt nichts, weil sie nur zu einer Zeit vorgenommen ist, wo nothwendig Exsudat eingetreten seyn musste.

Verl�uft der Furunkel rasch, so kann man allerdings die vorg�ngige Bildung des Pfropfs nicht unterscheiden, aber gar oft, besonders bei Men�schen, die an habitueller Furunkelbildung leiden, ist der Verlauf viel lang�samer: Dann entsteht zuerst ein kleines, gar nicht oder kaum �ber die Haut hervorragendes, hartes Kn�tchen, gew�hnlich mit der erweiterten M�ndung eines Hautbalgs darauf, die Farbe der Haut ist unver�ndert, die Temperatur nicht erh�ht, es ist schmerzlos, auch bei leichter Ber�hrung, dr�ckt man st�rker, so hat der Kranke gerade auch noch keinen Schmerz, aber das Gef�hl, als wenn er durch einen fremden stumpfen K�rper gekitzelt w�rde; sp�ter entsteht dieses juckende Gef�hl von selbst; wodurch der Kranke ver-anlasst wird, sich wiederholt zu kratzen, bei welcher Gelegenheit er es ge�w�hnlich zuerst entdeckt (nur solche, die sehr an die Furunkelbildung ge�w�hnt sind, entdecken sie gew�hnlich schon fr�her); in diesem Zustande der Pfropfbildung, denn etwas andres ist es nicht, verharrt die Krankheit oft mehrere Tage, zuweilen Wochen lang, bis Entz�ndung und die gew�hnlich in den Beschreibungen der Furunkelbildung angef�hrten Erscheinungen ein�treten. Aus dieser Periode besitzen wir noch keine Untersuchung, sie allein kann aber Aufschluss �ber das Wesen der Krankheit geben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,

Der erste Beobachter des Pfropfs, Gendrin, ist ein Mann, den man um so mehr achten lernt, je mehr man seine Angaben pr�ft; allein er hat zu sp�t untersucht und geht von der unrichtigen Voraussetzung aus, dass Brand nur die Folge der Entz�ndung seyn k�nne: �Le bourbillon des fu-roncles penetre tonte l'epaisseur da derme et remplit une? areole; il existe avant que la tumefaction soit encore tres pronor.cce, et il est le resultat de l'inflammation du tissu cellulaire, qui remplit les areolos. Cette phlegmasie produit un veritable corps pseudomembraneux, qui constitue le bourbillon. II est probable, que ce corps n'est pas susceptible de s'organiser, car il entre-tient l'inflammation, qui determine autour de lui une suppuration, et qui fa-vorise ainsi son expulsion en dclruisant ses adh�rences avec le tissu dans le sein duquel il s'est forme. Le bourbillon existe avant que l'inflammation, qui s'annonce dans le derme, soit arrivee a sa plus grande violence; car lorsqne l'on debride iha le debut de cette inflammation, on le trouve deja

737

tout forme; il cst k la verite beaucoup moins volumineux qu'il ne le serait derenu. Autour de ce corps blanc-jaun�tre, on voit le tissu injecte, gonflc, mais fort adherent au bourbillon, dont on ue peut encore le separer; si le bourbillon ctait une portion de tissu cellulaire gangrenee ou priree de vie, il ne se yerrait pas avant le plus haut degrc de rinflammation *).'^f

A schers on erkl�rt nach der mikroskopischen Untersuchung: �Dieser Untersuchung zufolge ist der Eiterpfropf ein durchaus neues Gebilde; er be�steht gr�sstentheils aus Eiterkfigelchen, die Termittelst einer z�hen Substanz zu einer zusammenh�ngenden, nicht ganz leicht theilbaren Masse verbunden sind; diese Zwischensubstanz hat unter dem Fressschieber das Ansehen einer Membran, die an einzelnen Stellen etwas Streifiges, sonst aber keine Spur von Organisation zeigt. Hier und da in derselben zerstreut findet man sehr wenige schmale B�ndel von Zcllgewebsfasern, und etwas h�ufiger, obwohl auch noch sehr vereinzelt, eine Art von Fasern, die den Zellgewebsfasern �hnlich sehen, sich aber durch den wenig gekr�mmten Verlauf wesentlich unterscheiden; gew�hnlich verlaufen mehrere von ihnen in ein B�ndel ver�einigt eine Strecke neben einander fort und trennen sich dann, wodurch eine Art von Ver�stelung entsteht **).quot;

Die Beschreibung des neuesten, sonst sehr zuverl�ssigen, Beobachters G�nsburg erregt noch viel gr�ssere Zweifel: �Furunkel, Carbunkel und Anthrax besthehen in einer circumscripten, vom Derma beginnenden, in Eiter�bildung endenden Exsudation***)? Diese schreitet in die Umgebung und nach den obern Hautschichten vor, nach deren Durchbrechung die sogenannten Pfropfe mehr oder weniger losgelassen werden. Diese Pfropfe zeigen die Fasern des Derma einzeln, in Schichten und Lagen, als ob sie auf das sorg�f�ltigste macerirt w�ren *#9830;#9830;*).quot;

Die Entwickelungsgeschichte des Furunkels ist daher noch g�nzlich un�bekannt , was des Folgenden wegen sehr zu beklagen ist. So unbekannt wie die ersten Ver�nderungen ist nat�rlicher Weise auch das Gewebe des Derma, in welchem die Krankheit beginnt. Eine Beziehung zu den Talg�dr�sen der Haut, die man fr�her allgemein annahm, wird von den neuern Nosographen allgemein verworfen; indessen spricht daf�r nicht allein die oben erw�hnte Entstehungsart des . Carbunkels, sondern auch seine grosse Vorliebe f�r diejenigen Stellen des K�rpers, an welchen die Talgdr�sen am

quot;) Hiat. anat. des Inflamm, vol. I. p. 448. ��) Casper Wochenschr. 1837. S. 729. *quot;*) Hier kann nur die Rede seyn vom einfachen und zusammengesetzten Fu�runkel, denn Character des Carbunkels ist es in circumscripten Brand �berzugehen, und der Anthrax ist fortschreitender Brand, niemals Eite�rung, ausser bei der Heilung von den gesunden Theileu aus. **�*) Die pathologische Gewebsichre. B. IL S. 17. Hcuiinger, Milibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 47

738

mehrsten entwickelt sind; ferner die Analogie des Augenlidfurunlels oder Hordeolum, welches dem Ausf�brungsgange einer Meibomschen Dr�se ent�spricht*), aber auch nur dem Ausf�hrungsgange, bis an die Dr�se selbst reicht das Hordeolum sehr selten; auch spricht daf�r das sehr h�ufige, gleich�zeitige Vorkommen Ton Acne und Furunkeln, grosse Acne infiammata wird nicht selten unrichtig f�r Furunkel gehalten. Auch heim gew�hnlichen Fu�runkel scheint wohl nicht der Hautbalg selbst, sondern nur der Ausf�hrungs-gang oder seine Umgebung prim�r zu leiden.

Es gibt zusammengesetzte Furunkel, nach Tan Swieten Ton den Holl�ndern Negenoog genannt, die Italiener brauchen f�r sie wohl vorz�glich das Wort Vespajo, doch verbinden sie damit keinen recht fe�sten Sinn, da sie zuweilen auch den Carbunkel und den Anthrax so nennen. Foshrooke nennt ihn carbuncular furuncle. Malvani hat eine Anzahl Beobachtungen �ber diese Form mitgetheilt; ich habe sie selbst wie�derholt gesehen. Sie unterscheidet sich von dem einfachen Furunkel durch ihre Grosse, die oft sehr bedeutend ist, durch ihre platte Gestalt, so wie die mehrfachen Oeffnungen, die zu eben so vielen Pfropfen f�hren, und die Veranlassung zu den holl�ndischen und italienischen Namen gegeben haben. Es d�rfte nur eine Zusammensetzung mehrerer verwachsener Furunkel seyn; Gangr�n tritt sehr oft nicht ein, und wenn sie eintritt, ist es mehr zuf�llig, daher d�rfte diese Form nicht zum Carbunkel zu rechnen seyn.

Ob es formelle Uebergtinge von Furunkel zum Milzbrand gibt? Larrey und mehrere Andre nehmen sie an, Dupuytren, Codet und viele Andre leugnen sie. Hie Entscheidung h�ngt eben von der Entwickelungsgeschichte des Furunkels ab. Bei der Entwickelung der Furunkel aus innern Ursachen bieten Fieber, gastrische Erscheinungen u. s. w, allerdings Ann�hemngspunkte zum Hilzbrandfieber dar.

Die aetiologischen Verh�ltnisse weisen aber allerdings auf Verwandtschaft beider Krankheiten hin. � Man hat oft ein Fortkriechen der Furunkel durch Infection der Nachbarschaft behauptet; es ist auch nicht zu leugnen, dass man oft beobachtet, dass nach der Entstehung eines Furunkels nach und nach eine Anzahl neuer in der Nachbarschaft entstehen. � Man hat selbst eine Contagiosit�t der Furunkel zuweilen angenommen, B1 a n e glaubte diese auf mehrereren Schiffen beobachtet zu haben. � Sicher sind die Furunkeln (auch bei Thieren) oft Folgen �usserer Hautreize, sie entstehen oft nach manchen scharfen Einreibungen, nach spanischen Fliegenpflastern u. s. w.

Aber sie entstehen aus innern Ursachen unter ziemlich gleichen Bedin�gungen wie die Urticaria: Sie sind eine gew�hnliche Erscheinung der Ac�climatisation auf den westindischen Inseln. Sie sind gew�hnliche Erschei�nungen bei H�morrhoidariis, Arthriticis, bei Wechselfieberkranken. Ihre Ent-

deg;) Middlemore diseases of the eye. II. p. 771. � Andre a ell. p. 32.

Wickelung ist oft eine kritische Erscheinung in Dysenterien und Abdominal-typhen. In allen diesen F�llen zeigen sie eine �hnliche Beziehung zum Gan-gliensystem, vie die Urticaria.

Bereits fr�her wurde darauf aufmerksam gemacht, dass manche Aerzte die Entstehung der Furunkel nach dem Gen�sse von Milzbrandfleisch zu be�obachten glaubten, eben so wie nach der Wirkung der oben erw�hnten Gang�liengifte. Merkw�rdig f�r die Verwandtschaft des Milzbrands mit den Furun�keln ist eine Beobachtung von Iberlisle. Oben haben wir n�mlich bereits Beispiele genug angef�hrt, wo durch die Bearbeitung von Bosshaaren, die ohne Zweifel von an Milzbrand gefallenen Pferden herr�hrten, Menschen den Milzbrandcarbunkel bekamen und starben; die folgende Beobachtung Iber-lisles weist nun Ueberg�nge von Furunkel, Carbunkel und Milzbrandcar�bunkel nach.

�Im Zuchthause zu Metz, wo die Gefangenen mit der Reinigung der Rosshaare besch�ftigt werden, klagten im Monat Mai 1842 vier Gefangene, von 19 bis 20 Jahren, �ber M�digkeit, allgemeines �nwohlseyn und Erschei�nungen , welche auf einen Status gastricus hinwiesen; bald darauf sah man sich ziemlich schnell an verschiedenen Stellen der Haut am Hals, an den Armen, auf den Schenkeln mehrere Furunkel entwickeln. In diesen vier F�llen waren diese Geschw�lste auf das Maschengewebe der Lederhaut be�schr�nkt; nachdem sie l�ngere oder k�rzere Zeit der Sitz grosser Hitze und lanciuirender Schmerzen gewesen waren, �ffneten sie sich und ergossen eine blutige Serosit�t oder wahres Eiter, und zeigten auf dem Grunde der Oeff-nung die kleine zelligte Masse, welche man den Pfropf nennt. Es waren also hier nur einfache Furunkel, welche wenig Entz�ndung in dem umgeben�den Zellgewebe erregten, und den Gefangenen erlaubten, ihre Arbeit bald wieder zu beginnen. � Nicht so verhielt es sich bei einem f�nften Gefan�genen , welcher an einem Leiden erkrankte, welches anfangs von derselben Art, wie die vorigen, zu seyn schien, aber von viel ernsterer Natur. Dieser Gefangene, von hoher Statur und sehr starker Constitution, litt seit mehreren Tagen, als er am 28. Mai untersucht wurde, er hatte in der rechten Nacken�gegend eine grosse, dicke, harte , sehr schmerzhafte Geschwulst, die einen Entz�ndungshof von gewissem Umfang zeigte, welcher einen dunkelbraunen Mittelpunkt umgab. Diese Geschwulst erstreckte sich von der Zitzengegend die sie zum Theil bedeckte, bis in die Gegend der Schilddr�se, und er�schwerte sehr das Schlingen. Diese Localerscheinungen waren begleitet von Trockenheit der Haut, Durst, sparsamen Urin, Angst; das Fieber war heftig und anhaltend, das ganze Gesicht geschwollen, ger�thet, der Puls hart und voll. Es wurde ihm sogleich ein starker Aderlass am Arm gemacht, und eine Limonade mit Nitrum verordnet, Fussb�der mit Senfmehl und ein er�ff�nendes Klystier, erweichende Umschl�ge auf die Geschwulst. Am Abend schien das Allgemeinleiden des Kranken gebessert, er hatte einen Stuhlgang

47 �

?4d

gehabt, liess mehr Urin, der Puls war sehr weich geworden und hatte nur iH) Schl�ge; zweimaliges Erbrechen von schleimigten Stoffen hielt man f�r eine Folge des Aderlasses; die Geschwulst war weniger schmerzhaft, aber durchaus nicht erweicht, nur der fast schwarze Mittelpunkt war eingesunken und wie exeoriirt. Am andern Morgen war der Zustand des Kranken sehr ver�ndert, aber auf eine besorgliche Weise; ein adynamischer Zustand war hinreichend bezeichnet durch Schw�che, eingefallene Gesichtsz�ge, und ein Gef�hl von allgemeiner Prostration der Kr�fte, der Puls war frequenter, klein und schwach; die Geschwulst gelbst war noch immer eben so hart, und hatte nicht abgenommen, aber wesentlich entf�rbt in ihrem ganzen Umfang, der Mittelpunkt zeigte einen Brandschorf drei Quadratcentimeter gross , der schwarz, dick, vertieft war und eine �belriechende Serosil�t aussickern liess. Als man jetzt einen wahren Carbunkel erkannte, so bef�rchtete man in der Anwendung eines allgemeinen Aderlasses gefehlt zu haben, statt dessen man vielleicht eine locale Blutentziehung an der Geschwulst selbst h�tte vorziehen sollen. Wie dem auch sei, man beeilte sich eine eingreifende Curmethodc einzuschlagen: So setzte man der Limonade Orangensyrup zu, und gab stundenweis eine st�rkende Mixtur mit schwefelsaurem Chinin; der Schorf wurde Morgens und Abends verbunden mit einer Salbe aus vier Theilen Fett und einem Theile rothen Praecipitat. Bei dieser Behandlung, welche einige Tage fortgesetzt wurde, h�rte die Gangr�n auf fortzuschreiten, und nach einer reichlichen Eiterung zog sich der Schorf zusammen, wurde hart, trocken, und es stellte sich eine Demarcationslinie ein, welche die gesunden Theile begrenzte, und endlich das Abstossen des Schorfs bewirkte. Am 4. Juli war die Vernarbung vollendet, aber erst zwanzig Tage sp�ter war die Geschwulst vollkommen zertheilt. � Bis dahin konnte man die ersten Furunkeln als eine kritische Eruption bei jungen Leuten von sanguinischem Temperament betrachten, und den letzten wahren Anthrax als einen sporadischen Fall; allein die Anzahl �hnlicher Krankheiten, welche sich noch entwickelten, und die alle von den Rosshaararbeitern geliefert wurden, lenkte den Verdacht auf die wahre Ursache. � Nach den erw�hnten f�nf Kranken wurden sechs andre Str�flinge von nicht weniger schwerem Anthrax ergriffen, als der be�schriebene. Von diesen sieben F�llen kam der Anthrax viermal in der Zitzen-und Nackengegend vor, zweimal mitten auf der Backe, und einmal in der Lendengegend. Der Verlauf war heftiger und rascher bei robusten und san�guinischen Menschen, langsamer und weniger heftig bei schwachen und lym�phatischen. � F�nf weitere Rosshaararbeiter hatten auch Geschw�lste auf der Schulter, am Halse, am Schenkel, welche die Mitte hielten zwischen Furunkel und Anthrax, aber ohne Gangr�n; bei mehreren dauerte es lange, bis der grosso Pfropf ausgestossen wurde. � Eilf andre Gefangene, welche die Zahl von 27 analogen Krankheitsf�llen voll machen , hatten �hnliche Furunkeleruptionen, wie die vier ersten, auf welche man wenig geachtet

741

haben wurde , wenn sie nicht durch eine und dieselbe Ursache erzeugt wor�den w�ren, wie der Anthrax.quot; *)

Ich habe femer das gleichzeitige Vorkommen von Furunkeln der Men�schen mit Milzbrandepizootieen der Thiere wiederholt angef�hrt. So beobach�tete Rudolph das epidemische Vorkommen der Furunkel schon vor der Milzbrandepizootie. **) � H�pfner schon f�hrt das Vorkommen von Car-bunkeln und Furunkeln zur Zeit des herrschenden Milzbrandes an. ***) � Majocchi f�hrt das sehr h�ufige Vorkommen von Furunkeln, Carbunkeln und Rose zur Zeit des H�hnermilzbrands in Italien an; so wie das Vorkom�men derselben Ausschl�ge, neben wahrem Milzbrand, nach- dem Gen�sse jener H�hner und G�nse. ****)

Eben so habe ich auch schon fr�her darauf aufmerksam gemacht', dass in L�ndern, in welchen der Milzbrand enzootisch ist, die Furunkel- und Carbunkclbildung unter den Menschen endemisch ist. � So nennt sie schon Monfalcon unter den Krankheiten der Sumpfl�nder. � Eben so erw�hnt Alibert die H�ufigkeit der Carbunkel in sumpfigen L�ndern, wo es viele stehende und faulige Wasser gibt, f) � Jos. Frank erw�hnt die H�ufig�keit und das epidemische Vorkommen der Furunkel um Vilna, wo der Milzbrand auch enzootisch ist, an der oben angef�hrten Stelle. � Ich selbst habe oben angef�hrt, dass in dem Milzbranddistrikte in meiner N�he die Furunkel- und Carbunkelbildung sehr viel h�ufiger ist, als in allen �brigen Distrikten meiner Umgebung, ff) � Witt spricht sehr oft von der unge�meinen H�ufigkeit der Furunkel und Carbunkel in der Wallache!, wo der Milzbrand so verbreitet ist. ftt) Dasselbe gilt von Italien, Egypten u. s. w., und es wird dieses Zusammenvorkommen wohl allgemein seyn.

c) C arbunkel.

Schon mehrere ausgezeichnete Gelehrte haben sich abgem�ht, die von den Alten beschriebenen Anthrakoiden zu diagnosticiren, mit sehr wenig Gl�ck; die Aufgabe, die Angaben der Neuern �ber Furunkel, Carbunkel, An�thrax zu sichten und in Einklang zu bringen, w�re keine kleinere.

Schliessen wir vorerst, wie man nothwendig muss, die fr�her erw�hn�ten zusammengesetzten Furunkel aus, so stellt sich die Entwickelung des Carbunkel folgendermassen dar:

�) Annales d'Hyg. publ. vol. XXXIII. p. 340. quot;) N. 167. ��) S. oben S. 429. ��) S. oben S. 42laquo;.

t) Dermatologie vol. I. p. 231. tt) 0 b e n S. 375. ftt) Wallachei S. 3. 34. 54. 65. 17raquo;. u. s. w.

742

Bei langsamerer Entwickelung geht auch hier dem Carbunkel ein Ge�f�hl von Jucken und Prickeln Toraus *), sonst entsteht gleich unter, oft hef�tigem, spannenden Schmerz eine gew�hnlich mehr platte , oft ganz platte, selten mehr zugespitzte Geschwulst, entweder von livid bl�ulicher, oder blassrother oder dunkelrother Farbe, von bedeutender, oft sehr grosser H�rte, die im Unterhaulzellgewebe fest aufsitzt, und unverschiebbar ist; ihre Grosse wechselt von der einer Erbse oder Bohne, bis zu mehreren Zollen, was gew�hnlich ist (ich habe selbst vor mehreren Jahren eine solche in der Lendengegend eines Mannes behandelt, die vollkommen einen Schuh lang war, er tr�gt noch eine einen halben Schuh lange Narbe). Wenn die Ge�schwulst ihre volle Grosse erreicht hat, was in 24 Stunden, aber auch erst nach mehreren Tagen der Fall seyn kann, so fahren zuweilen auf ihr einige Jauche oder Blut enthaltende Blasen auf, was aber keineswegs eine gew�hn�liche Erscheinung ist, sondern h�ufiger fehlt. Gew�hnlich auf einmal lassen alle Schmerzen in der Geschwulst nach, und dem unerfahrnen Arzt ganz unerwartet ist die Geschwulst schwarz wie eine Kohle, und eingesunken, Haut und Unterhautzellstoff sind todt und brandig. Seltene F�lle ausgenom�men ist aber die brandige Geschwulst von den gesunden und entz�ndeten Umgebungen vollkommen abgegrenzt, der Brand schreitet nicht fort, sondern die Eiterung der gesunden Theile st�sst die unf�rmliche aus der ganzen Le�derhaut und dem Unterhautzellstoffe, nicht aus einzelnen Pfropfen, bestehende Brandmasse allm�hlig ab. Nie entsteht Eiterung im Carbunkel selbst.

Gew�hnlich gehen dem Ausbruche des Carbunkels Fiebererscheinungen voraus, oder sie treten doch mit demselben sogleich ein, die im Allgemei�nen mehr oder weniger an das Milzbrandfieber erinnern.

Vergnies sucht den Unterschied des Furunkels und des Carbunkels darin, dass bei ersterem die Zellgewebs-, Gcf�ss - u. s. w. B�ndel, die durch das Maschengewebe der Lederhaut treten, die prim�r leidenden Organe sind, bei letzterem dagegen die Fasern des Maschengewebes selbst **). Was ihn bei dieser Annahme, denn etwas anders kann es wohl nicht seyn, geleitet haben kann, das l�sst sich wohl leicht denken, ohne Untersuchungen bleibt es aber eben so ohne Werth, wie die zuerst von Dupuytren und dann von einigen neuern Anatomen behauptete Identit�t beider Bildungen; denn auch dieser letzteren Behauptung fehlt es an allen sie gr�ndenden Untersu�chungen. � Frits ch hat eine Diagnose zwischen Furunkel, Carbunkel und

11','

*) Vergnies, in der unten angef�hrten Schrift p. 12, sieht darin ein pa-thognomonisches Symptom, welches beim Furunkel nicht vorkomme, wohl mit Unrecht. ^,gt;!,) Vergnies Traitfe de Panthrax non contagieux. Paris 1847. p. 16.

743

Milzbrandcarbunkel aufstellen wollen *), allein mehrere seiner Annahmen in Beziehung auf letzteren sind Ton uns bereits fr�her vollkommen wider�legt worden.

Die wesentlichen anatomischen und physiologischen Differenzen oder Uebereinstimmungen festzustellen, muss daher k�nftigen Untersuchungen vor�behalten bleiben. In �tiologischer Beziehung ist dagegen diese Uebcrein-stimmung wohl nicht zu bezweifeln, mehrfache Mittheilungen haben uns be�reits nachgewiesen, dass Furunkel und Carbunkel unter gleichen Bedingun�gen vorkommen, nur n�hern sich die letzteren in dieser Beziehung noch mehr dem Milzbrande und den Wechselfiebern. So erw�hnt Smith ah gleichzeitig sehr h�ufig an der K�ste von Peru, Furunkeln, Carbunkeln und Milzbrand S. oben S. 384.

So erw�hnt z. B. Blaschke, dass in Neu-Archantelsk im Russischen Amerika die Furunkeln unter allen Einwohnern sehr h�ufig sind, die Car�bunkeln von ungeheurer Grosse und oft t�dtlichem Ausgange, besonders nur unter den Aleuten. Die Ursache sucht B. in dem Gen�sse von verdorbenem Wallfischfleisch �*).

Mehrere F�lle, z. B. von Chaignebrun u. A. beweisen die Entste�hung von Carbunkeln bald nach der Einwirkung von thierischem Zersetzungs�miasma.

In t�dtlichen F�llen besonders zeigen die Symptome und die Leichen�ff�nung oft eine gewisse Ann�herung an den Milzbrand', ohne ihm ganz zu gleichen. So theilt ganz vor kurzer Zeit G�nsburg eine Beobachtung mit, wo es die localen Erscheinungen in Zweifel lassen k�nnten, ob es Car�bunkel oder Milzbrand war, die Leichen�ffnung beweist aber entschieden, dass es nur Carbunkel und nicht Milzbrand war. Sie kann als ein Beispiel vieler �hnlicher dienen: �Die 26j�hrige Tochter eines Tuchmachers, im Elend verkommen, abgezehrt, hatte mehrmals an Intermittens gelit�ten. Am ll.Nov. suchte sie, angeblich an Quotidiana leidend, das Hospital auf. Am Nacken befand sich in der Haut, �ber dem Dornfortsatz des sechsten Halswirbels, eine erbsengrosse Blatter mit schwarzer F�rbung der Oberhaut. Sie wuchs in den folgenden Tagen, w�hrend welcher profuse Nasenbluten und Delirien sich einstellten. Am 5. Tage der Krankheit (16. Nov. 44.), wo ich die Kranke zum ersten mal sah, ward die Hautfarbe des Gesichts erdfahl, Physiognomie mit dem Ausdruck des Stupor, die Augen starr und gl�sern, die gesammten Bedeckungen schmutzig gelb gef�rbt, die Lippen blass, die Zunge welk, blassbraun, feucht, am untern Rande mit

�) Hufelands Journ. Bd. LXXV. 2. S. 117.

⁰) Blaschke To pographiam ed. port. ISov. Archanl Petrop. 1842.

laquo;

744

1:5

�weisslichen Bl�schen besetzt. Ohne Bewustseyn richtete sie sich bei Anf�l�len heftiger Dyspnoe oft pl�tzlich auf; das yesicul�re �thmcn war an allen Theilen des Thorax vernehmlich; die exspirirte Luft halte einen h�chst wi�derlichen Geruch. Der Puls war unz�hlbar schnell, die Herzt�ne unver�n�dert. Stuhlexcretion war retardirt. Der Urin enthielt viel Erdphosphate. Die Blatter war durch das Gl�heisen zerst�rt worden. Der Tod erfolgte am siebenten Tage der Krankheit. K�rper mittlerer Grosse, abgemagert. Kopfhaar und Iris braun. Ein dicker brauner Schorf von Grosse eines Acht�groschenst�cks war �ber dem Dornfortsatz des sechsten Halswirbels, nur in Vorderarm und Kniegelenken war Todenstarre 48 Stunden nach dem Tode. Sch�delgew�lbe oval, L�ngenblutleiter leer; Arachnoidea verdickt, halbdurch�sichtig und leicht zerreisslich; weisse Marksubstanz des Gehirns gl�nzend weiss, z�he, blutleer, graue Masse blass, blutarm, in den Ventrikeln einige Drachmen klares Serum. Beide Lungen frei, an den vordem R�ndern em-physemat�s, das Gewebe blassbraun, krepitirend, schaumigtes Serum auf dem Durchschnitt der erweiterten Bronchien entleerend, die Schleimhaut der letzteren verdickt und gl�nzend weiss. Im Herzbeutel 2 Drachmen klares Serum, die Wandungen des linken Ventrikels um das Doppelte verdickt, die Muskelsubstanz fest und z�he. In der linken Kammer einige K�rner leicht zerdrfickbares Blut- und weniges schlaffes Faserstoff-Gerinnsel, in der rech�ten Kammer Faserstoffgerinnsel nebst fl�ssigem Blute, eben so in den gros-sen Gef�ssen schlaffe Faserstoffgerinnungen. Leber im rechten Lappen tief nach abw�rts verl�ngert, auf dem Schnitt dunkelbraun, viel hellrothes Blut entleerend. Milz klein, ihre Kapsel geschrumpft, ihre Gewebe dicht, hell-r�thlich. Fankreas fest und z�he, Magenschleimhaut in dem Pylorustheile verdickt, schiefergrau tingirt, die Submucosa zu l�'quot; Dicke verst�rkt, im �brigen Magentheil ist sie stark gewulstet. Die Schleimhaut des D�nn- und Dickdarms blass und blutleer. Nieren klein, blassroth, blutarm. In der Bauchaorta und untern Holvene d�nnfl�ssiges, dunkelr�thliches Blut mit ein�zelnen Faserstoffpfr�pfen. Ovarien geschrumpft, Harnblase gef�llt, ihre Schleimhaut blass *).'* Wenn der Verfasser hinzuf�gt: �Der wesentliche Befund beruhte also in dem anatomisch dargestellten Character der Blutmasse in dem Herzen, den grossen Gef�ssen und Blutdr�sen. Derselbe ist dem der Py�mie verwandt und durch gr�ssere Defibrination von ihm unterschiedenquot; � so ist es eben nur der anatomische Charakter, es kann aber, wie wir gleich sehen werden, in diesem Falle die humoralpathologische Erkl�rung die rich�tige seyn in Beziehung auf die seeund�ren Symptome und den t�dtlichen Ausgang.

') Giiusburg patbol. Gewebsl. II. S. 17.

T45

d. Aleppo-Pustel.

Ich nenne hier diese seit langen Zeiten den Aerzten im Allgemeinen bekannte Krankheit, weil sie Ton den bessern neuern Schriftstellern �ber Hautkrankheiten, Alibert, Ray er u. s. w. bereits unter die Anthrakoiden gerechnet, Ton einem intelligenten neuern Augenzeugen, Forbes, auch ge�radezu als Carbunkel dargestellt worden ist.

Es w�re auch wohl m�glich, dass sie hier in Betrachtung zu ziehen w�re (auf keinen Fall wird sie in einer Geschichte der Kenntniss des Milz-brandcarbunkels unter den arabischen Aerzten so ausserAcht zu lassen seyn, wie das bis jetzt geschehen ist); iallein trotz dem wir in der letzten Zeit in jedem Jahre Nachrichten �ber sie erhalten haben, im vergangenen Jahre noch von Rafalo witsch, so sind uns doch Ursachen und Wesen der Krank�heit noch Tollkommen unbekannt. W�hrend die einen in ihr nur einen en�demischen Carbunkel sehen, betrachten sie andere als einen unvollkommenen Stellvertreter der Pest, noch andere, als einen solchen des Aussatzes. Daher verweilen wir auch nicht bei ihr.

Gangraenosen*).

Als eine wesentliche Erscheinung

des Milzbrandes haben wir eben

Brand, Gangr�n , erkannt, und zwar haben wir es zu oft schon vor�l�ufig verrathen, Gangr�n durch Cessation der Innervation, L�hmung der Gef�ssnerven. Es muss f�r uns von grosser Wichtigkeit seyn, zu untersuchen, ob nicht ausser dem Milzbrande auch noch in andern Krankheiten auf �hn�liche Art Brand eintritt.

Brand kennen wir als Folge g�nzlicher Zersetzung der Gewebe durch Aetzung, Erfrieren und Verbrennen, wir kennen ihn durch Verschliessung der Arterien (Obstruction, Verkn�cherung, Obliteration) und Mangel an Blut-einfluss, durch Unwegsamwerden der Venen, was auf dieselbe Ursache f�hrt, durch Vernichtung der Nervenst�mme, allgemein gehinderte Innervation; fer�ner auf der H�he der Entz�ndung, wo verschiedene Erkl�rungen m�glich und auch wahrscheinlich sind. Alle diese Arten des Brandes werden f�r uns hier kein besonderes Interesse haben.

Die Brandformen, welche hier f�r uns von Interesse seyn k�nnen, sind: 1) Infectionsbrand, 2) Sumpfgangr�n, 3) Wnndgangr�n, 4) Noma, 5) Brand�br�une, 6) Von den Eingeweidegangr�nen vorzugsweise die Lungengangr�n. � Eine in das Einzelne gehende Darstellung dieser Zust�nde wird man an diesem Orte nicht erwarten. Die bis gegen die neuesten Zeiten herrschende

') Wenn ich liier soklie allgemeine Ausdr�cke zur Bezeicbnini}!; von Krank-heitsfamilien gebrauche, so will ich mich doch dagegen verwahren, als wollte ich in einem nosograpbisclien Systeme die Krankheiten auch so ordnen.

74laquo;

Ansicht, die freilich noch von manchen Praktikern getheilt wird*), dass jede Gangr�n Folge von Entz�ndung seyn m�sse, wird keiner Widerlegung mehr bed�rfen, da diese unhaltbare Meinung von den neuern Histologen (Vogel, Leite rl u. s. w.) bereits verlassen ist.

Die Thiere und besonders die Herbivoren sind viel mehr zum Brand geneigt, als der Mensch, daher die Beobachtung der Erscheinungen hei ihnen sehr zu empfehlen ist.

a. Infec tionsgangr�n.

Oben (S. 712.) bei der Betrachtung der Gangliengifte wurden wir zu�letzt auf die Wirkung der thierischen Miasmen gef�hrt, und erkannten, dass sie eingeathmet, oder in den Verdauungscanal gebracht, gangr�n�se, selbst dem Milzbrande sehr �hnliche Krankheiten erzeugen.

Diese thierischen F�ulnissproduktc, durch Impfung in Wunden gebracht, erzeugen ebenfalls locale Gangr�n, und allgemeine Symptome, welche jenen der genannten Vergiftungen gleichen.

Die geringste Analogie zeigt hier noch das sogenannte Leichengift im Menschen. Indem hier local in der inficirten Wunde doch Haut und Zellgewebs-Entz�ndung, und in der Regel wahre Eiterung eintritt; darauf offenbar durch Resorption Entz�ndung der Lymphgef�sse und Dr�sen, oder der Venen; die allgemeinen Symptome bieten mehr Analogie dar, #9632;�. Man bedenke aber, dass nach dem fr�her Mitgetheilten, auch das Milzbrandgift, wenn es we�niger energisch local einwirkt, �hnliche erythemat�se und erysipela-t�se Hautleiden, auch (freilich gegen seinen Charakter bei gew�hnlicher energischer Einwirkung) doch zuweilen, wenigstens im Menschen, Ei�terung bewirkt, wo denn freilich seine Gefahr nicht gross ist. Secund�re Entz�ndung der Lymphgef�sse kommt auch beim Milzbrand vor. Immer hat denn doch die Entz�ndung durch Leichengift eine allgemeine Neigung in Gangr�n �berzugehen.

Da die Erscheinungen dieser Vergiftung allgemein bekannt sind, so scheint es nicht passend, l�nger bei ihr zu verweilen**).

Wichtiger ist uns die Vergiftung durch wahre Brandjauche, oder

�) Hurtrel d ' A r b o v a 1 vol. II. p. 651. 652. � v. W al th er Sys-

t e m der Chirurgie B. I. S. 166. *quot;) Es fehlt zwar weder in Frankreich noch in Deutschland an Beobachtun�gen von solchen Leichenvergiftungen , indessen sind sie zuerst in Eng�land mehr aufgefallen, und nach den Arbeiten von Co lies, Duscan, Stafford, Brodie u. s. w. findet man eine zweckm�ssige Zusammen�stellung von Williams On morbid Poisons vol. II. p. 335. Die Verwechslung mit Milzbrand zieht sich durch alle diese Arbeiten, da er den englischen Aerzten zu unbekannt ist. Ich selbst habe wiederholt solche Vergiftungen beobachtet,

74r

durch eigentlich faule Substanzen; wir besitzen dar�ber unmittelbare Versuche von Barthelemy, Dupuy, K�hn und besonders von Hcrt-wig. Allerdings bewiesen aber die Versuche von Barthelemy und Hert-w i g, dass Milzbrandjauche immer andere und speeifisch verschiedene Er�scheinungen hervorrief.

Barthelemy n�hrte Hunde mehrere Tage mit brandigem Fleisch, ohne dass sie erkrankten, ebenso gab er Thieren ohne Schaden Brandjauche zu saufen, von der ¹/3 3₀ unter die Haut iuoculirt hinreichte, sie zu t�dten. Derselbe sammelte d. 14. Febr. 1815 Jauche aus einem brandigen Abscess, bewahrte sie in einem verschlossenen Glase auf, und impfte damit d. 10. Jan. 1816 eine gesunde Stute, welche einen brandigen Abscess bekam und nach 3 Tagen starb. Derselbe brachte St�cke Musltelfleisch eines Pferdes, nachdem es in F�ulniss �bergegangen war, unter die Haut der Schenkel von zwei Pferden, von denen das eine nach 4, das andere nach 5 Tagen starb, obgleich in die Wunde des ersten Pferdes nur 20, in die des zweiten nur 2 Grammen von dem faulen Fleisch eingebracht worden waren*).

Dupuy schliesst aus seinen Versuchen zum Theil etwas zu voreilig: �que des matieres provenant d'animaux plcins de sante tues dans les bou-cheries, tellcs que du sang ou de la chair musculaire, introduces sous la peau de chevaux vigoureux, apres avoir ete altere es � l'air, ont de-ternirae des affections, qui reunissaient tous les caracteres (?) des maladies charbonneuses et qui out fait perir ces chevaux en cinq jours. A leur Ouvert�re oh a trouve les lesions indiquees par les auteurs, qui ont traite de ces maladiesquot; **). Nein, �hnlich waren wohl die Erscheinungen, aber die gleichen wie im Milzbrande waren es nicht.

Zuf�llige Impfungen des Brandes finden leider in Hospit�lern nur zu -oft statt. Der Thierarzt K�hn erz�hlt einen merkw�rdigan Fall: Derselbe castrirte an einem Tage eine bedeutende Anzahl Schweine, zuerst bei meh�reren Besitzern, deren Schweine vollkommen gesund blieben, dann bei einem Besitzer 5 Schweine, die ebenfalls gesund blieben, allein das f�nfte von die�sen hatte ein brandige Geschwulst im Saamenstrange, welche zerschnitten wurde, aber 34 Schweinchen, 3 Sauen und 4 K�lber, die mit demselben Messer castrirt wurden, bekamen den Brand in der Castrationswunde und starben in kurzer Zeit, w�hrend einige mit einem andern Messer castrirte Schweine ebenfalls gesund blieben ***).

Am instruetiosten sind eine Anzahl von Hertwig unternommene Impf�versuche: 1) Bei einem Pferde war eine zuf�llige Verletzung am Fusse bran�dig geworden. Von dieser Brandjauche Avurden einige Tropfen in eine kleine

deg;) Comptc rcndii des travaux de l'ficole d'Alfort. IBW. Nov. ��) Compte r endu des t r a vaux de l'lieol c d'Alfort 1818. Octob, �raquo;*) Magaz. f. ges. Thierheilk. B. XII. S. 421.

748

durch die Haut gehende Wunde an der linken Schulter eines ganz gesunden Pferdes gebracht. Die Wunde erschien hiernach am ersten und zweiten Tage nicht wesentlich ver�ndert zu seyn, aber gegen den Abend des letzleren Ta�ges wurden ihre R�nder dicker und bogen sich mehr aussen um; die Pulse waren um zw�lf Schl�ge in der Minute rermehrt, �brigens aber keine Krank-heitssyraptome am Thicre zu bemerken; am dritten Tage war die ganze Um�gegend der Wunde oedemat�s angeschwollen, die letztere klaffte auseinander, ihr Grund erschien schmutzig roth, weich, sehr wenig empfindlich*); der allgemeine Zustand wie am Tage vorher. Am vierten Tage war die �dema-t�se Anschwellung in der Umgebung der Wunde, und auch vier Zoll �ber ihren obern Rand hinauf, noch grosser, die Haut wenig, stellenweis gar nicht empfindlich, aber noch durchaus warm; das Zellgewebe unter ihr ent�hielt blutiges Serum und Luft; aus dem Grunde der Wunde sickerte eine sehr stinkende Materie, und mit der Pinzette konnte man Flocken von Zell�gewebe bis auf die Muskeln abnehmen, ohne dass das Thier dabei eine Em�pfindung �usserte; dasselbe zeigte sich matt, athmete etwas schneller, hatte 70 kleine Pulse, aber der Appetit bestand noch fort. Am sechsten Tage trennten sich die ganz kalten Wundr�nder am untern Theile der Wunde �ber einen Zoll breit von der umgebenden Haut ab, wodurch die Wunde daselbst 2¹/₂ Zoll breit wurde; eben so l�sten sich ganze St�cke des Zellgewebes und selbst einige 3Iuskelb�ndel vom hintern Gr�tenmuskel ab; der allgemeine Zustand des Thiers war derselbe, wie am vorigen Tage. Am siebenten Tage erschien die Wunde fast durchaus rein, die Jauche war in der Menge sehr vermindert, nicht so sehr �belriechend, die Geschwulst in der Umgegend sehr vermindert, dabei eine vermehrte Empfindlichkeit in allen Theilen zu bemerken. Vom achten Tage an zeigte sich wirkliche Eiterbildung in der Wunde, und die Heilung erfolgte dann in 14 Tagen vollst�ndig. � 2) Von einem Pferde, welches in Folge des Schweifkerbens den Brand am achweife hatte, wurden einige Tropfen der stinkenden Jauche in eine frische W^runde an der Brust eines gesunden Pferdes gebracht. Am folgenden Tage bestand in der Umgegend der Wunde mehr Geschwulst, als dies bei einer so kleinen Verletzung f�r sich allein der Fall zu seyn pllegt; die Wunde selbst war ganz trocken und hatte ein br�unliches Ansehen: das Thier zeigte sich mun�ter und bei gutem Appetit, sein Puls war nur um einige Schl�ge vermehrt, dabei klein und massig hart. Am dritten Tage hatte die Anschwellung be�deutend zugenommen, die Wundr�nder waren �demat�s, die Wunde livide und mit ein wenig r�thlicher Feuchtigkeit bedeckt, die Zahl der Pulse 70 in der Minute **)� Am vierten Tage alle Zuf�lle vermehrt, das Sekret der Wunde s�sslich faulig riechend. Am f�nften Tage zeigte die noch st�rker

*) Also keine Entz�adung. *deg;) Alles keine Zeichen, die notbwendig eine Entz�ndung bezeichnen.

749

gewordene Anschwellung au mehreren Stellen bei angebrachtem Druck ein Knistern, die Haut auf ihr war blauroth, gl�nzend und die Haare gingen aus, die Empfindlichkeit war nur gering, die W�rme massig vermehrt; die Wunde sickerte reichlich eine sehr stinkende Jauche und hatte eine unebene, hr�unlichrothe Oberfl�che, die nur sehr wenig Empfindlichkeit zeigte. Am sechsten Tage bestand derselbe Zustand. Am siebenten und achten Tage l�ste sich ein Theil des Zellgewebes in der Wunde und unter der Haut an den Wundr�ndern ab, so dass dasselbe an einzelnen Stelleu lappig herunter�hing, die Absonderung einer br�unlichen sehr stinkenden Jauche war sehr reichlich, die vermehrte Zahl der Pulse bestand noch fort, das Thier war matt und sein fr�her sehr guter Appetit etwas vermindert. Den neunten Tag trennte sich ein St�ckchen Hautrand ab. Vom zehnten an trat an der Grenze der Wunde allm�hlig mehr gute Eiterung ein, die Wunde wurde rein, das Fieber verschwand und bis Ende der vierten Woche erfolgte die g�nzliche Heilung. � 3) Ebenfalls von Schweifbrand eines englisirlcn Pferdes wurde Jauche genommen und eine Stute in eine Wunde an der untern Seite des Schweifs, b) ein Wallach in eine kleine Wunde an der rechten Keule, und c) ein 1 Jahr alter gesunder Spitz im Genick geimpft. Bei den Pferden war der Erfolg im Wesentlichen so wie in den zwei ersten Versuchen, indem in resp. 5 und 7 Tagen das brandige Absterben des Zellgewebes, zum Theil auch der Muskelsubstanz, und etwa 30 Stunden sp�ter auch der Hautr�nder an den betroffenen Stellen vollst�ndig zu bemerken war, auch ein Reizfieber mit asthenischem Charakter dabei bestand, bis sich gutartige Eiterung eingestellt hatte. Der Hund wurde schon am zweiten Tage traurig, bekam Fieber, die Impfwunde klaffte breit auseinander, ihre R�nder waren bl�ulich, der Grund br�unlich, der Hals um die Wunde etwas angeschwollen. Am dritten und vierten Tage erstreckte sich die Geschwulst noch weiter, am f�nften sickerte aus der Wunde etwas stinkende Jauche und das Thier war sehr matt. Am sechsten Tage frass es nicht mehr, die Wunde hatte ein bleifarbiges Anse�hen, das Zellgewebe in ihr war ungleich aufgelockert, an der Oberfl�che weich, sehr wenig empfindlich, die Absonderung eine r�thliche sehr stinkende Jauche. Eben so am siebenten Tage, wo die Anschwellung den ganzen Hals einnahm, so dass das Thier denselben kaum bewegen konnte. Am achten l�ste sich das Zellgewebe an einzelnen Punkten ab, im Uebrigen waren die Zuf�lle wie gestern. Am neunten Tage starb das Thier ganz sanft. Bei der Section fand sich das Zellgewebe rund um den Hals und die s�mmtlichen Halsmuskeln an der Oberfl�che in brandiger Verjauchung, die Gef�sse und Nerven aber, wie es schien, gar nicht afficirl. Selbst die Muskeln auf den Schulterbl�ttern und an der Brust waren an der Aussenfl�che missfarbig, mehr blass, und alle Muskeln waren weicher, als im normalen Zustande, Von den Eingeweiden wurde nur allein das Herz etwas ver�ndert gefunden, und zwar grosser und weicher und mit d�nnem, schwarzem Blut in beiden Half-

750

ten angef�llt. Eben so beschaffen war das Blut in allen Gef�ssen. � 4) Als gegen Ende des Winters 182� und 1830 die sogenannte ausfallende Mauke epizootisch herrschend war, und Hertwig selbst, wie auch einige Sch�ler, in Folge des h�ufigen Ber�hrcns der Geschw�re heftige Entz�ndungen der Fin�ger, der H�nde und selbst der Arme, und einen den Kuhpocken �hnlichen Ausschlag bekommen hatten, unternahm Hertwig mit der in den brandigen Geschw�ren erzeugten Materie an 5 Pferden, 3 K�hen und 3 Hunden Im�pfungen an verschiedenen K�rpcrtheilen. In allen F�llen entstand hiernach eine erysip elat�se Entz�ndung der Impfstellen, bald in engerer, bald iu weiterer Ausbreitung; die Wunden fingen am dritten Tage an eine ser�se, r�thliche, �belriechende Fl�ssigkeit abzusondern, und bei zwei Pferden, so wie bei einem Hunde, entstand nach 5 Tagen eine Absterbung der Wnnd-r�nder und des Zellgewebes in der Grosse eines Quadratzolles, worauf gute Eiterung und Heilung erfolgte. Bei den �brigen minderte sich nach 4 bis 5 Tagen die Absonderung, und nach 8 Tagen zeigten sich die Wunden mit trockenen Schorfen bedeckt. Fieber war bei keinem Thiere zu bemerken, und an den K�hen, wo die Impfung am Euter geschehen war, bildeten raquo;ich keine Pocken. � 5) Zur Vergleichung impfte H. nun auch mit Milz�brandblut: �In dem Dorfe Blankenburg war der Milzbrand unter dem Bind�vieh ausgebrochen und mehrere St�cke ihm bereits erlegen. Von einer da�selbst gestorbenen Kuh nahm ich etwas von dem ihr aus dem After geflos= senen Blut und impfte damit am folgenden Tage in Berlin ein ganz gesun�des Pferd durch Einstreichen einiger Tropfen in eine Wunde an der linken Schulter. Hierauf schwoll die Umgegend der Wunde binnen 24 Stunden bedeutend an, das Thier hatte einen fieberhaften, sehr kleinen Puls (bis 70 Schl�ge in der Minute), sehr matten Herzschlag, kurzen Athem, vermin�derten Appetit und zeigte sich matt. Am folgenden Tage bestand derselbe Zustand und zugleich war die Bindehaut der Augen ganz gelb gef�rbt; die ganze Schulter war enorm geschwollen und sehr heiss. Am dritten Tage eben so und die Geschwulst bis zum Knie ausgebreitet; die Zahl der Pulse �ber 100 in der Minute, der Herzschlag unf�hlbar, der Athem kurz, der Leib aufgetrieben, der Appetit ganz fehlend, die Darmexcremente w�sserig, d�nn, sehr stinkend, die Urinentleerung ganz aufgehoben. Am vierten Tage starb das Thier im h�chsten Grade entkr�ftet. Bei der Section fanden sich unter der Haut �berall, besonders aber in der Gegend der Bug- und Leisten�dr�sen, gelbliche sulzige Ergiessungen, das Blut �berall theerartlg, die Lun�gen und die Milz mit solchem Blut �berf�llt*}.quot;

So meint Girard in seiner Schrift �ber die Schaafpocken, dass die nach der Impfung derselben oft vorkommende Gangr�n wohl die Folge der Impfung mit fauligter, zersetzter Lymphe seyn k�nne. Das kann sehr wohl

') Magaz, f. die ges. Thierheilk. fid. XII. S. 432.

laquo;1

seyn, allein wir werden sogleich noch auf andre Erkl�rungen dieser Erschei�nung kommen.

b)nbsp; Sumpfgangr�n.

Ich habe bereits an einem andern Orte *) gezeigt, dass alle Arten von Gangr�n in Malarial�ndern sehr h�ufig sind; besonders hat Zierman**) auf diese H�ufigkeit in den Malariagegenden Siciliens aufmerksam gemacht. Besonders interessant sind die in dieser Beziehung in neuester Zeit Ton Ebrard aus der Brcsse mitgetheilte Beobachtungen, nach denen in jenem verrufenen Sumpflande die kleinen Kinder, besonders S�uglinge, oft an Wech�selfiebern leiden, die ihnen selbst durch die Muttermilch mitgetheilt werden sollen, und die sich oft mit Gangr�n an verschiedenen Stellen des K�rpers compliciren, oder in diese �bergehen***). Er beschreibt diese Gangr�n der Noma �hnlich, und sie ist anfangs durch Chinin heilbar. Er nennt sie wohl nicht mit Unrecht Sumpfgangr�n. � Man k�nnnte hier freilich daran denken, dass in Sumpfl�ndern das Mutterkorn auch h�ufig vork�mmt, und dass die Gangr�n Folge von diesem seyn k�nnte; allein der Beschreibung nach gleicht sie nicht dem Mutterkornbrande, und das gleichzeitige Vorkommen des Wechselfiebers ist zu charakteristisch. Dass in diesen L�ndern gleich�zeitig der Milzbrand verk�mmt, ist uns aus dem Fr�heren zur Gen�ge bekannt.

c)nbsp; nbsp;Wundgangr�n.

Mit dem Namen Wundgangr�n, Hospitalbrand, bezeichnen wir die gan�gr�n�se Erweichung, welche in Wunden, den gr�ssten, wie aber auch den allerunbedeutendsten, in Geschw�ren aller Art, besonders gern in syphiliti�schen, eintritt ****).

Diese Gangr�n kann in jeder Periode der Verwundung eintreten; ehe noch irgend ein Anfang der Entz�ndung vorhanden ist, wo sich denn unmit�telbar die normalen Gewebe zu zersetzen beginnen, wovon ich mich bestimmt �berzeugt habe; aber oft tritt er erst in den verschiedenen Perioden der Entz�ndung ein, wo dann zun�chst die Produkte der Entz�ndung zersetzt werden; war es noch nicht zur Eiterung gekommen, so kommt es auch nicht dazu; war die Eiterung schon eingetreten, so geht sie allm�hlig in Jauchen-

') Recherches de Pathol. comp. vol. I. p. 427. 435. **) Die Krankheiten Siciliens p* 195. quot;^D) L'Union m�dicale 1848. Nr.4.

��) Die Erscheinungen der gangr�n�sen Erweichung scheinen mir am besten dargestellt von J. Vogel, Pathologische Anatomie I. S. 371. und Icones histolog. pathol. tab. X. et tab. XXIV. Es w�re nur eine Weiterf�hrung zn w�nschen.

752

I i

bildung �ber. Die g-an^ran�se Erweichung oder Zersetzung selbst ist aber doch nichts andres, als faule G�hrung',

Die Ursachen dieser Gangr�n sind mannigfaltig, bieten aber Interesse dar, insofern sie oft �bereinkommen mit den Ursachen andrer Formen der Gangr�n, ja zum Theil des Milzbrands selbst.

a) Eine der h�ufigsten Ursachen ist die Gegenwart zersetzbarer und in Zersetzung �bergehender fremder Stoife in den Wunden, und unter diesen wohl am h�ufigsten des Bluts. Die Wahrheit dieses Satzes ist zwar Ton Niemanden einleuchtender durch die Erfahrung nachgewiesen worden, als von Renault*), der diese Ursache in 25 instruetiven Beobachtungen nach�weist: Allerdings nimmt er diese Ursache zu ausschliesslich an, nnd geht von der nur zum Theil richtigen Voraussetzung aus, dass die Gangr�n Folge der Resorption des zersetzten Blutes sey, w�hrend die im Allgemeinen richtige Erkl�rung wohl die ist, dass die faulige G�hrung des Bluts sich den Geweben des Organismus, und namentlich den noch schwach belebten neugebildeten Entz�ndungsprodukten mittheilt; wobei denn aber keineswegs die sp�tere nachtheilige Wirkung der Resorption in das Blut geleugnet wer�den soll.

Man sieht ein, dass in diesem Falle der Brand ganz, seinem Wesen nach, zusammenf�llt mit dem oben als Infectionsbrand bezeichneten.

Renaults Bemerkungen �ber den Verlauf dieser Gangr�n sind �brigens in vieler Hinsicht beachtenswerth **). Dahin geh�rt namentlich eine'Erschei�nung, auf die ich auch oben beim Milzbrand aufmerksam gemacht habe (worin ich keinen Vorg�nger zu haben glaube, sie ist aber hier auch nicht immer vorhanden), dass n�mlich beim Allgemeinwerden der Krankheit die Schl�ge des Herzens immer st�rker und h�rter werden, w�hrend der Puls immer klei�ner und endlich unf�hlbar wird. Renaults Erkl�rung, dass hier das Herz von dem anomal gemischten Blute st�rker gereizt werde ***), k�nnte ja wohl richtig seyn; allein die einzig m�gliche ist' sie gewiss nicht, es k�nnte ja wohl z. B. eine Folge der theilweisen Verdickung des Bluls seyn, wodurch dieses schwerbeweglicher w�rde; allein ich gestehe, dass es mir wahrschein�licher ist, dass auch hier ein Gangliengift im Spiele ist, dass ein Krampf der peripherischen Gef�sse eintritt, wodurch das Herz bestimmt wird, dem Widerst�nde eine gr�ssere Kraft entgegenzusetzen.

Die sorgf�ltigen Leichen�ffnungen Renaults haben f�r uns einen beson�dern Werth, indem sie uns Uebereinstimmungen, aber auch grosse Unter�schiede , zwischen gew�hnlicher Gangr�n und Milzbrand kennen lehren.

�) Renault Gangrene traumatique. Mcm. et Obg. Paris, 1810. �*) L. c. p. 95 etc. quot;�) L. c. p. 100. 105.

753

��)Herz: In einigen Iiulmduen, besonders in solchen, welche lange nach dem Tode ge�ffnet wurden, findet man eine mehr oder weniger bedeutende Menge ser�s-blutiger Fl�ssigkeit im Herzbeutel ergossen; in einigen folgen auch Blutflecken, Haufen kleiner Blutpunkte oder ein rother Hof dem Ver�laufe der Herzgef�sse durch die Furchen und Einschnitte desselben. Die Herz�muskeln sind immer blass, schlaff, und sehr leicht zerreisslich. Die Herz�h�hlen sind niemals von gleicher Beschaffenheit: linker Ventrikel: dieser enth�lt im Allgemeinen weniger Blut als der rechte, es ist gew�hnlich ge�ronnen in einen kleinen Klumpen, welcher zur H�lfte aus weissem Gerinn�sel, zur andern H�lfte aus wenig consistentem schwarzen Kuchen besteht; in andern F�llen findet sich nur schwarzer Kuchen, selten findet man da�selbst fl�ssiges Blut, in keinem Falle habe ich einen gangr�n�sen Geruch wahrgenommen. In allen Individuen habe ich an der innern Wand des lin�ken Ventrikels Ecchymosen in verschiedener Quantit�t, von der Grosse einer Linse bis zu der eines F�nffrankenst�cks, gefunden, die sich oft �ber die ganze innere Fl�che des Ventrikels verbreiteten, am gew�hnlichsten aber die Vorspr�nge der Fleischs�ulen einnahmen; diese Ecchymosen bestehen aus Ablagerungen von reinem Blut, welches zwischen der innern Haut und dem Muskelgewebe ergossen ist, und das letztere ist oft bis zur Tiefe von ein bis zwei Millimetern von ihm durchdrungen; diese Ablagerungen sind sel�ten dicker als ein Papierblatt, indessen habe ich solche von der Dicke eines Frankenst�cks gesehen, die ser�se Haut, welche sie bedeckt, ist immer vollkommen gesund **). An allen Stellen, wo diese Ecchymosen fehlen^ hat die innere Wand des Ventrikels ungef�hr ihre normale F�rbung; roth oder braun in ihrer ganzen Ausdehnung ist sie nur in den seltenen F�llen, wo das Blut, welches er enth�lt, fl�ssig und sehr dunkel ist, und die Section sehr lange nach dem Tode gemacht wurde. Bechter Ven�trikel: Das Blut in diesem Ventrikel ist nicht allein reichlicher und dunkler gef�rbt, sondern immer auch mehr zerfliessend, als im linken; nie habe ich daselbst einen weissen Kuchen gefunden; zuweilen ist es in sehr weiche schwarze Kuchen geronnen, zuweilen ist es ganz fl�ssig und gleicht in der Consistenz geschmolzenem Pech; in manchen F�llen hat es einen Ge�ruch, der mehr oder weniger dem der Gangr�n gleicht. Findet die Section nicht unmittelbar nach dem Tode oder wenige Stunden darauf statt, so hat

�) Ich �bergehe die localen Ver�nderungen, da sie nichts besonders Wich�tiges darbieten. raquo;�) Der Verf., der mit Recht dagegen warnt, sie f�r Folgen der Entz�ndnng zu halten, und einsieht, dass sie auch nicht von Imbibition herr�hren klinnen, meint sie w�quot;ren Folgen ven Zlaquo;rreissuogen im Muskelgewebe. Das ist, da sie auch in nicht muskul�sen Organen eben so vorkommen, unm�glich; das Wahrscheinliche ist � Gef�ssl�hmung.

IIcDiInger, Milibrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;48

)54

die ganze innere Wand des Ventrikels eine um so dunkler rolhe Farbe, je sp�ter nach dem Tode die Section gemacht wird; macht man die Section eine, zwei bis drei Stunden nach dem Tode, so ist diese F�rbung sehr selten vorhanden; trennt man die innere Haut sorgf�ltig ab, so kann man sich leicht �berzeugen, dass das Muskelgewebe durchaus keinen Antheil an dieser F�rbung hat, dass keine Blutexsudation stattgefunden hat, die sie erkl�ren k�nnte, dass nur die ser�se Haut gef�rbt ist, und zwar ziemlich gleichm�ssig in ihrer ganzen Ausdehnung, dass sie ihre gew�hnliche Gl�tte zeigt und von keiner krankhaften Secretion bedeckt ist, auch keine gr�ssere Dicke, als im normalen Zustande hat. Ecchymosen sind im rechten Ventrikel eben so sel�ten, wie sie im linken h�ufig sind; doch findet man sie zuweilen, in diesem Falle erkennt man sie nur dann leichter , wenn diese H�hle noch nicht die erw�hnte dunkelrothe F�rbung angenommen hat. Arterien: Niemals habe ich in dem arteriellen Systeme bemerkenswerthe Ver�nderungen gefunden ; in keinem Falle schien das Blut in ihnen auffallend ver�ndert. Venen: Die von mir beobachteten Ver�nderungen des ven�sen Bluts fanden sich be�sonders in den grossen St�mmen und ihren bedeutendsten Aesten. Mochten sie die innere Wand der Venen, oder Jas in ihnen enthaltene Blut betreffen, so konnte man sich �berzeugen, dass sie weder in allen Individuen constant, noch bei denen, wo sie sich fanden, in der Intensit�t gleich waren, z. B. die rothe F�rbung der innern Wand der Venen, carmoisinroth in einigen Indivi�duen, war in andern scharlach, rosa oder normal, je nach der k�rzeren oder l�ngeren Zeit nach dem Tode, wo die Section stattfand: In dieser Beziehung gelten ganz die Bemerkungen, welche ich in Beziehung der R�thung der innern Wand des rechten Ventrikels machte. Aber es zeigte sich in Beziehung auf die Venen eine sehr merkw�rdige Eigenth�mlichkeit, die mir der Beachtung werth zu seyn scheint, n�mlich, je nach dem sich die Gangr�n in einem vorderen oder hinteren K�rpertheile entwickelt hatte, war auch die F�rbung der Venen st�rker in den vorderen oder den hinteren Ve�nen, ferner, wenn das Venenblut einen Gangr�ngeruch verbreitete, so nahm man diesen Geruch nur in dem Blute der Venen wahr, weiche das Blut aus dem gangr�n�sen Theile zuf�hrten; ferner war das Blut immer mehr schwarz, zertliessender und theerartiger in den Venen, welche das Blut aus dem gang�r�n�sen Theile zuf�hrten. Die Verschiedenheiten in dieser Beziehung waren zwischen den beiden Venensystemen so gross, dass man aus den mitgetheil-ten Beobachtungen sehen kann, wie in Individuen, in denen das Blut der hintern Hohlvcnc und oft der mehrsten Venen, die sich in sie ergiessen, mehr oder weniger fl�ssig oder theerartig war, dasselbe in der vordem Hohl-vene ganz, oder zum Theil coagulirt war, und umgekehrt. Milz: In einer sehr grossen Anzahl von F�llen wurde die Milz mit Blut �berf�llt uud be�sonders bedeutend erweicht gefunden, und merkw�rdiger Weise fast immer, wenn die Gangr�n in den hintern Theilen des K�rpers ihren Sitz hatte.

755

w�hrend diese Erscheinung oft fehlte, #9632;wenn der Sitz der Gangr�n in den vordem Theilen war. Ausscr diesen erw�hnten Ver�nderungen liefern die Sectionen der an der hier besprochenen Gangr�n verstorbenen Thiere kein constantes Resultat. Man findet nur noch einige Ecchymosen unter dem Bauchfell, oder unter der Pleura, wenn der gangr�n�se Theil in der N�he des Bauchfells, oder der Pleura lag; zuweilen blutige Infiltrationen der be�nachbarten Lymphdr�sen, r�thliche oder livide Flecken um einige Gef�sse, oder in ihrem Verlaufe u. s. w.; aber in keinem der Haupteingeweide findet man etwas bemerkenswerthes, keine krankhafte Ver�nderung, die urspr�ng�lich abbinge oder eine nothwendige Folge w�re von dem gangr�n�sen Lei�den ; nichts, was etwa durch irgend ein entz�ndliches Leiden den so schnel�len Tod erkl�ren k�nnte.quot; *)

b)nbsp; Man wird leicht einsehen, dass die Wundgangr�n durch mias�matische Vergiftung der Wunden von der eben beschriebenen nicht verschieden ist. Es ist eine bekannte Erfahrung, dass die Wundgangr�n in Malariagegenden, und zu den Zeiten, wo die Malaria vorz�glich wirksam war, immer vorz�glich verheerend geherrscht hat, wie in den neueren Zeiten die K�sten von Spanien, Sicilien, Ostindien, West-Afrika bewiesen haben. Die verdorbene Hospitalluft ist von Poutean's Zeiten an bis auf Brug-mans oft genug als Ursache nachgewiesen worden; eben so in Paris die N�he von Schlachth�usern und Abdeckereien. Dasselbe ist in Thierarznei-schulen beobachtet worden. In allen diesen F�llen ist wohl anzunehmen, dass der Malariastoff und die fauligten Effluvien auf die Wanden eben so wirken, wie das sich zersetzende Blut im ersteren Falle, sie erzeugen eine faule G�hrung in der Wunde. Das Leben in der Malarialuft erh�ht aber ohne Zweifel die Disposition in den Kranken.

c)nbsp; Man hat aber den epidemischen Hospitalbrand oft von besondern Wiiterungsconstitutionen abgeleitet**) und besonders Hitze und Electricit�t angeklagt. Besonders f�r den Einflnsa der letzteren scheint eine merkw�r�dige Beobachtung von Drouard zu sprechen: Dieser impfte eine bedeutende Anzahl Schaafe; an den fr�heren und an den sp�teren Tagen verliefen die Impfungen gut, nur an einem Tage, wo eine ungeheure Schw�le herrschte, welche sich durch ein heftiges Gewitter entschied, bekamen alle geimpften Schaafe den Brand. Wahrscheinlich wurde durch die negative Electricit�t eine faule G�hrung in der Wunde eingeleitet. ***) Auf diese Art ist auch hier die Entstehung des Wundbrands wie im ersten Falle erkl�rt.

�) L. c. p. 107. *�) Boggie On hospital gangrene. Lend. 1848 p. S7.

'**) Recherches de Pathol. comp. vol. I. p. 296. 281.

*56

A) Der Hospitalbrand wird durch Contagium fortgepflanzt. Viele F�lle von angeblicher Contagion k�nnen zweifelhaft erscheinen , der �bertragene Stoff brauchte nicht als speeifisches Contagium, sondern konnte wie jede andre Brandjauche wirken; eben so ist das experiment um crucis, welches OlliTier an sich selbst machte, auch einer verschiedenen Deutung f�hig; indessen sprechen zu viele F�lle f�r das speeifische Contagium *), und die Erschei�nung stimmt mit den Gesetzen der Contagienlehre im Allgemeinen �berein. � Hier w�rde dann die Analogie daf�r sprechen, dass wohl das Contagium wie das Miasma wirken m�chte, durch Erregung fauler G�hrung. (Ich bin aber durchaus nicht der Meinung, dass alle Contagion auf gleiche Art wirken m�ssten; ihre Wirkung kann so verschiedenartig seyn, wie die der Gifte; wir werden z. B. gleich eine andre Wirkungsart des Milzbrandcontagiums annehmen).

e) Endlich ist aber gar nicht zu verkennen, dass die individuelle, wie die endemische und epidemische Disposition einen grossen Einfluss auf die Entstehung des Hospitalbrands aus�ben. Namentlich die vorhandene Stim�mung des Nervensystems , das gleichzeitige Bestehen von Malarianeurosen scheinen einen grossen Einfluss zu haben. Renault hat bereits auf solche Zust�nde bei den Thieren aufmerksam gemacht; **) jeder etwas erfahrne Arzt weiss, wie gross die Disposition zur Wundgangr�n bei solchen ist, welche an Wechselfiebern, Dysenterien, Typhen u. s. w. leiden.

Uebrigens sieht man leicht ein, dass in allen diesen F�llen der Gangr�n keine Entz�ndung vorauszugehen braucht, wie wir das fr�her schon anf�hrten; Renault der derselben Ansicht ist, wie wir, hebt daher mit Recht den Wi�derspruch hervor, welcher in folgenden Worten von Hurtrel d'Arboval***) liegt: �La gangrene, qui succede h une inflammation causee par la presence d'un seton pratique mal k propos dans les leucophlegmaties, certains phleg�mons et quelques maladies eruptives ou epizootiques, presente des phenomenes particuliers: Ce seton ne determine que peu ou point de douleur, bien qu'anime par les cantharides, il n'evacue que de la serosite, et point de pus; mais le troisieme ou le quatrieme jour, l'enflure, que sa presence occasionne, prend le caractere gangreneux, et eile devient enorme en deux ou trois jours. II en est de meine des trochisques introduits sous la peau dans des circon-stances semblables!quot;

d) Noma. Dass Carbunkel und Noma verwandt seyn m�ssen, lehren schon die vor�gekommenen Verwechslungen: Chatenet****) beschreibt unter dem Namen

*) Boggle 1. c. p. 75. � Ballingall Militari Surgery Lond

1814. p. 168. ��) A. a. O. p. 141. ��) Diet vol. II. p. 658. �*�raquo;) Essai sur l'Anthrax p. 17.

raquo;57

Anthrax Krankheitsf�lle bei Kindern, die offenbar nichts als Noma waren. Die beiden von Alibert unter dem Namen Charbon sporadique mitge-theilten F�lle *) geh�ren wahrscheinlich der Noma an. Auf der andern Seite kommen unter dem Namen Noma Beobachtungen, die man sehr geneigt seyn m�chte, f�r Milzbrandcarbunkel zu halten. In der That wird es F�lle geben, wo bei Unbekanntschaft mit der Ursache die Diagnose so gut wie unm�glich seyn wird.

Die oben erw�hnte Sumpfgangr�n Ebrards steht dem Wesen nach der Noma vollkommen gleich. So ist denn auch nicht allein von mir, son�dern auch schon von vielen fr�heren Beobachtern**) die Noma bei Kindern nach Wechselfiehern beobachtet worden.

Dass die Noma wesentlich eine Krankheit von Sumpfl�ndern ist, ist eine alte Beobachtung. '**) Ich kenne die Noma in meiner Umgegend nur in dem Malariadistrikte, und fr�here von hier aus bekannt gemachte Beobach�tungen betreffen denselben Distrikt.

e) Brandbr�une, Lungenbrand.

Das Yerh�ltniss der Brandbr�une des Menschen zum Milzbrand der Tliicre haben wir bereits fr�her wiederholt besprochen: Wir wissen, dass beide gleichzeitig epidemisch vorkamen, wir wissen ferner, dass durch die mannig�faltigsten Uebertragungsarten des Contagiums doch Milzbrandbr�une im Men�schen entstand. ****) Die Brandbr�une im Menschen pflanzt sich leicht fort. Aber nicht in allen Brandbr�unen l�sst sich eine solche Beziehung zum Milz�brande nachweisen, oft sind sie dann den Erysipelatosen verwandt.

Der Lungenbrand als Lungenmilzbrand der Thiere hat uns fr�her be�sch�ftigt. Dass jeder Lungenbrand der Thiere Milzbrand seyn m�sse, das kann gar nicht behauptet werden, es liegen viel mehr Beweise vom Gegen-theil vor; dass er es aber sehr h�ufig ist, erleidet keinen Zweifel f)

Der nicht gerade seltene umschriebene Lungenbrand des Menschen hat mit den hier in Frage kommenden Brandarten eben nichts gemein; seine rein

*) Dermatosesvol. Lp. 195. quot;} Wiegand Wasserkrebs. S. 104. quot;�) Siebert in Hufelands Journ. B. XXXIII. St. 6. S. 84. � Wie�gand a. a. 0, S. 102. ff. � Recherches de Patb. comp. Lp, 427. ��#9830;) 0 be n S. 197. S. 470- S. 501. S, 629,

f) Oben S. 535. 627. Dass auch der Lungenbrand, der nicht Milzbrand ist, in den Tbiereu h�ufiger vork�mmt, als im Menschen, das erleidet wohl keinen Zweifel. Renault (a. a. 0. S, 42. S. 179.) erkl�rt ihn hier durch Blutgerinnsel, die sich bei dem Zutritt der Luft zersetzen Dass diese Erkl�rung in vielen F�llen richtig seyn mag, soll nicht geleugnet werden.

758

lojiische Genesis ist im Allgemeinen Mar. �#9632; Der nicht umschriebene Lun�genbrand des Menschen dagegen ist bei uns, und im Allgemeinen in nicht ausgedehnten Malarial�ndern eine sehr seltene Krankheit. Dass er auch aus andern Ursachen, und ohne Mal aria einfluss vork�mmt, davon bin ich, nach eigenen und fremden Erfahrungen vollkommon �berzeugt, die Einfl�sse schei�nen aber dann �hnlich zu wirken, seine Entwickelungsart im Allgemeinen eine gleiche. In bedeutenden Malarial�ndern scheint er aber h�ufiger; seine Entwickelung steht dann aber wohl in der innigsten Beziehung zur Lungen-apoplexie. Von dieser letzteren wird gleich im Folgenden weiter die Rede se.jn, wohin wir daher verweisen.

6. Malaria-Neurosen.

In Beziehung auf diese Ueberschrift erinnere ich vorerst an die Anmer�kung zum vorigen Abschnitt. Ich schreibe hier kein nosographisches System, und nicht einmal alle Krankheiten, die unter diese Ueberschrift passten, sol�len in Betrachtung kommen, der Name soll hier nur dienen, Verwandtes zu�sammenzufassen.

Wir haben im Vorhergehenden unter dem Namen von Gangliengif�ten eine Anzahl von organischen Giften zusammengefasst, n�mlich Pilzgift (inclusive Schimmel, Rost, Mutterkorn u. s. w.), Arachniden-, Schlangengift Fischgift, Muschelgift n. s. w., thierisches Zersetzungsgift, Wurst-, K�segift, von denen mehrere, wenn nicht alle, nicht allein Brand und Milzbrand, son�dern auch Cholera und Wechselfieber erzeugten, was in Beziehung auf das letztere, bei seinen sonst sehr beschr�nkten Ursachen besonders auffallen musste.

Oft schon mussten wir nun auf die Uebereinstimmung der Wirkung des Malariastoffes mit diesen Giften aufmerksam machen, und nicht weniger fiel es uns auf, dass die Contagion, die sich in diesen Krankheiten erzeugen, ganz gleich wirken den Miasmen, die sie urspr�nglich in das Leben riefen.

Eine eigentliche Erkl�rung von der Wirkung der Malaria und der �bri�gen Gangliengifte zu geben, sind wir nicht im Stande, theils schon wegen unsrer Unkenntniss von dem Innern Processe der Innervalion �berhaupt, theils aber wegen unsrer noch gr�sseren �ukenntniss von den Verrichtungen, ja selbst zum Theil noch von dem Bau des Gangliensystems.*) Wir sind be�schr�nkt auf Schl�sse aus den St�rungen, welche diese Einfl�sse in den Or�ganen hervorrufen, und welche wir mit den etwas bekannteren des Cerebro-spinalsystems vergleichen.

Die genannten Gifte bewirken nun allerdings die ersten St�rungen in den vom Gangliensystem versorgten Organen des Verdauungs-, Gef�ss-, Excre-

quot;) In unsrer Unwissenheit von dem Leben des Gangliensystems liegt dia H�lfte unsrer Pathogenic begraben I

759

tions-Apparates. Wenn nun aber auch ihre allgemeinen Wirkungen, beson�ders auf das Gef�sssystem, sehr viele Uebereinstimmung zeigen, so scheint es doch bei n�herer Betrachtung, dass nicht alle, oder nicht unter allen Ver�h�ltnissen , auf ein und denselben Theil des Gangliensystems prim�r wirken, sondern auf verschiedene Sph�ren desselben, das eine mehr auf Milz, das andre auf Geschlecbtsorgane u. s. w.

Ihre Wirkung verbreitet sich dann aber von der ersten Invassionssph�rc auf die �brigen Sph�ren des Gangliensystems, die alle gleich leiden k�nnen, aber oft fixirt sich das Leiden auf eine, und oft entfernte Sph�re , wo uns dann oft der Grund dieser Fixirung unbekannt ist, oder wir ihn nur ahnen k�nnen.

Ich habe in dieser Schrift zur Bezeichnung dieser Verbreitung oder Ver�schiebung der Affection den Ausdruck Irradiation gebraucht, den man zur Bezeichnung �hnlicher Vorg�nge im Cerebrospinalsystem angewendet hat, auch nicht etwa als eine aus Erkenntniss der innern Processe hervorgegan�gene Erkl�rung, sondern als ein verst�ndliches Bild. Ob aber der Ausdruck auch bei diesen Processen im Gangliensystcme vollkommen passend ist, kann noch zweifelhaft seyn.

Die Erscheinungen der Wirkung dieser Krankheitsreize verrathen sehr bestimmt eine relative Unabh�ngigkeit des Gangliensystems vom Cerebro�spinalsystem, indem sich die St�rungen oft l�ngere Zeit in jenem allein, oder doch vorzugsweise verrathen; allein sie beweisen eben so gut, dass diese Unabh�ngigkeit nur eine relative ist, fr�her oder sp�ter verbreiten sie sich auf das Cerebrospinalsystem.

Dieses Mitleiden des Cerebrospinalsystems zeigt sich oft nur als leichte Miterregung, es treten nur leichtere Beflexerscheinungen ein (z. B. in gut�artigen Wechselfiebern, im Ergotismus u. s. w.); dagegen andre dieser Gifte, oder alle unter gewissen Verh�ltnissen , die Innervation im Cerebrospinal�system tief ergreifen und vernichten k�nnen. *)

Die Fortpflanzung des Leidens von dem Ganglien - auf das Cerebrospi�nalsystem ist hier nat�rlicher Weise durch die Verbindungszweige des Sym-pathicus klar; da diese aber im ganzen Verlaufe des Gehirns und B�ckcn-marks eintreten, so muss nach den afficirten Sph�ren des Gangliensystems, und nach der Afficirbarkeit der Cerebrospinalorgane, eine grosse Mannigfal�tigkeit der Erscheinungen m�glich seyn.

*) Es ist in dieser Beziehung eine wichtige Erfahrung, dass das heftigste Uirngift, das Opium, und in sonst gar nicht vertragenen Gaben, das an�erkannt beste Mittel gegen die Wirkung der Gangliengifte (Schlangen�gift, Fisobgift, Pilzgift, selbst Malariagift in perniei�sen WechselfiebernJ ist

:60

Als in die Augen fallendste Erscheinung bietet sich immer Krampf und Paralyse der Gef�sse dar, local oder mehr oder weniger allgemein. Blutun�gen, Brand oder Entz�ndungen treten aber in deren Folge auf, St�rungen der Sensation und Reflexkr�mpfe bezeichnen die Centralisation des Leidens auf das Cerebrospiualsystem.

Die Malariakrankheiten, welche hier zun�chst in Betrachtung kommen, sind: 1) Wechselfieber, 2) Cholera, 3) Malariaruhr, 4) Paralytische Blut-stasen und Blutungen, 5) Hirnapoplexie.

a) Wechselfieber.

Hier wirkt die Sch�dlichkeit, und das ist in der Regel und in der grossen Ueberzahl der F�lle die Malaria, nur ausnahmsweise eine andre, durch Respiration oder Haut in das Blut*) aufgenommen, auf die Abdominalgan�glien, und wie es scheint zun�chst auf den Plexus splenicus, durch Mitlei�den treten Spinal'ir�mpfe ein.

Eine gen�gende Erkl�rung der Periodicit�t und mancher materieller Kri�sen Term�gen wir noch nicht zu geben.

Der Anfall beginnt mit Seltener- und Langsamerwerden des Pulses **), Erbleichen der Haut, G�nsehaut, Anschwellen der Milz (jederzeit durch Ge�f�hl und Percussion zuerkennen), K�ltegef�hl, Kleiner- und H�ufigerwerden des Pulses, G�hnen und Dehnen � bis dahin kein Zeichen eines andern Leidens, als der Ganglien und der Gef�ssnerven � nun aber Schaudern, Zittern, Rappern, als Zeichen der Theilnahme des R�ckenmarks, Eingenom�menheit des Kopfs, Schw�che der Sinne, als Zeichen des Mitleidens des Gehirns. Darauf die bekannten Symptome der Reaction und Crise.

Verschiebung des Leidens des Plexus splenicus auf den Plexus hepaticus, gastricus, entericus, pulmonalis, oder auch den Vagus oder Quintus gibt die verschiedenen F. comitatas oder larvatas; st�rkere Mitaffection des R�cken�marks die F. algidas, tetanicas, epilepticas etc., des Gehirns die F. soporo-sas, apoplecticas, amauroticas etc. Concentration auf einzelne Gef�ssnerven die F. haemorrhagicas, exanthematicas, gangraenosas etc. Das Weitere ge�h�rt nicht hierher.

Die Beziehungen des Wechselfiebers zum Milzbrand sind die folgenden:

1) Beide, wenn sie auch zuweilen und ausnahmsweise durch eine andre und verwandte Sch�dlichkeit hervorgerufen werden, haben doch dieselbe Ge-

^c) Was aber zun�chst und prim�r offenbar keine Ver�nderung erleidet, son�dern diese Ver�nderungen treten nur seeund�r erst auf. **) Sonderbar, dass die Aerzte dieses Symptom so wenig hervorheben; wie oft habe ich am Krankenbette, wo noch kein andres Symptom zu�gegen war, wo der Kranke selbst glaubte, der Anfall werde ausbleiben, erkl�rt, in einer Viertelstunde ist der Anfall da.

761

meinsch�dlichkeit im Allgemeinen zur Ursache, n�mlich die Malaria*). Da�her k�nnen wir auch schon in Beziehung auf ihr Wesen eine nahe Ver�wandtschaft derselben erwarten.

2)nbsp; nbsp;Daher ist auch die endemische und epidemische Verbreitung heider eine gleiche; sie kommen zu gleicher Zeit, an gleichen Orten vor; sehr oft sehen wir, dass sie in Beziehung auf Intensit�t und auf Extension gleichen Schritt halten **).

3)nbsp; Ausgezeichnete regelm�ssige und reine Formen des Milzbrandes las�sen daher auch oft einen auffallenden intermittirenden Verlauf erkennen, wie das Petit, Haubner, Segretain, Lafore u. s. w. angeben; so dass der letzgenannte Beobachter den Milzbrand geradezu f�r eine Intermittens perniciosa erkl�rte, und die beiden Me tax a in Rom den Milzbrand der Thicre als den Stellvertreter der Wechselfieber der Menschen betrachten ***). Ja Marino soll in einer, mir leider unbekannt gebliebenen, Abhandlung die Identit�t beider bewiesen haben ****), wozu sein Vaterland freilich die beste Gelegenheit bot.

4)nbsp; Wenn, nach der von uns oben gegebenen Erkl�rung, allerdings auch schon in dem reinen und gutartigen Wechselfieber, ein niederer Grad des Ganglien-, Milz- und Gef�ssnerven-Leidens, welches im h�heren Grade im Milzbrande hervortritt, erkannt werden muss, so tritt doch ohne Zweifel die Verwandtschaft beider Krankheiten noch klarer hervor in den sogenannten per-nici�sen und comitirten Fiebern.

Was in diesen die eintretenden Blutstasen und Blutungen betrifft, so werde ich unten unter d) besonders von ihnen handeln. � Was die an diese Gef�ss- oder Gef�ssnervenleiden zun�chst sich anschliessenden Exantheme � Erysipelatosen, Erytheme, Anthrakoiden betrifft, so habe ich von ihnen be�reits oben unter 2, 3 und 4, gehandelt, und sie als Folgen gleicher Ur�sachen darzustellen gesucht.

Am bestimmtesten tritt diese Verwandtschaft aber in den Gangr�n�sen uns entgegen, deren Abh�ngigkeit von Malaria- und Ganglienleiden, so wie deren Beziehung zum Wechselfieber fr�her nachgewiesen wurde, wie eben im vorigen Abschnitte von der Sumpfgangr�n (S. 751) und von der Noma (S. 756), so wie die angef�hrten Stellen von Notarianni (S. 733) und die fr�her citirten von Fallica und Morici (oben S. 329).

Ich habe fr�her auf diese Stelle verwiesen, weil es meine Absicht war.

�) Oben S. 500, 504, 510. � Recherches de Path. comp. I. p. 259. 436.

**) Beweise: Recherches I. c. 259. 429. 436. und oben S. 375. 272. 284. 303. 223. 359.

***) Oben S. 520. 530, 623 643. 6i7. 337. Recherches etc. p 435.

��) Oben S. 329,

762

eine Tollsl�ndigere Darstellung dieser Fieber an diesem Orte zu geben, ich f�hle aber, dass es mich zu weit f�hren w�rde, ich begn�ge mich daher nur eine oben citirte Stelle von Annesley �ber die Verbindung des Erysipe�las und der Gangr�n mit den Wechselfiebern, in Indien, anzuf�hren:

�Erysipelas erscheint nicht selten bei denen, welche am Fieber leiden, oder es gesellt sich zu irgend einer leichten Verletzung oder einem Geschw�r w�hrend des Verlaufs von remittirenden oder intermittirenden Fiebern von adynamischen oder b�sartigen Charakter. Diese Complication wird am h�u�figsten beobachtet in den mehr sumpfigen und ungesunden Lagen in der N�he der M�ndungen und Ufer der Fl�sse, und in dick bewaldeten Distrik�ten, wo die Effluvien am sch�dlichsten sind; auch sind ihr die regnigten und kalten Jahrszeiten besonders g�nstig, wo die Effluvien am mehrsten concen-trirt und verderblich sind. Unter solchen Umst�nden nehmen Geschw�re, leichte Hautverletzungen und Wunden leicht einen erysipelat�sen Charakter an; dieser letztere aber hat, besonders in Hospit�lern, eine sehr grosse Nei�gung in Gangr�n �berzugehen. Diese Complication und ihre Folgen, unter den obigen Umst�nden, haben sich meiner Beobachtung in verschiedenen Ge�genden Indiens, und besonders bei der Expedition nach Batavia, sehr oft dargeboten.quot;

�Unter den Eingeborenen sind Geschw�re an den unteren Extremit�ten sehr h�ufig, und nehmen w�hrend des Verlaufs von remittirenden und inter�mittirenden Fiebern oft einen unreinen und hartn�ckigen Charakter an. So�wohl Erysipelas als �ussere Geschw�re werden durch Sumpfmiasmen immer verschlimmert und compliciren sich nicht selten mit intermittirenden Fieber.quot; A. o. a. 0.

Ich kann nur beil�ufig darauf aufmerksam machen, welchen Einfluss diese Auffassung des Wesens der Malarianeurosen auf die Deutung der so�genannten scorbutischen Zuf�lle, der Blutungen, Geschw�re u. s. w., bei Milz- und selbst bei Leberkrankheiten haben muss.

b) Cholera.

Dass die asiatische Cholera eine Aehnlichkeit mit dem Milzbrand habe, daran haben schon vor langer Zeit einige Aerzte gedacht; namentlich Thier-�rzte, denen die Analogie mehr auffallen musste *.). Die Auffassung war aber freilich eine sehr oberfl�chliche.

Ohne Zweifel ist die Cholera eine Malaria - Neurcse, die sich allerdings an Wechselfieber und Milzbrand zun�chst anreiht.

1) Die Cholera-Sch�dlichkeit wirkt auch hier zun�chst anregend auf die Ganglien des Sympathicus **) (wie ? wissen wir so wenig, wie bei allen andern

*) S. z. B. Ho ffmana in Busch Zeitschr. II. 4. S. 89. *�) F. Giinsburg UbeF diraquo; gegenw�rtige Epidemie der asiati-

763

hierher geh�riffen Krankheiten, ob vielleicht auf andre Sph�ren oder allge�meiner als im Wechselfieber, wissen wir auch nicht), die n�chste Folge ist allgemeiner Gef�sskrampf (wie im Wechselfieber, nur energischer und allge�meiner), Blutstasen in den Haargef�ssen, wie im Milzbrand, K�lte, Angst, Abdominalbeklemmung, Plasmadurchschwitzen (wie anfangs in jenem, wie auch in Intermittens perniciosa), Paralyse der Gef�ssncrTen (wie im Milz�brand, aber allgemeiner wie in jenem, wo sie gew�hnlich nur in einzelnen Sph�ren, doch beim Mihbrandschlag auch oft allgemein, eintritt), in Folge der Paralyse Blutaustretungen, Ecchymosen (wo sich im Allgemeinen die Differenz zeigt, dass im Milzbrand das Blut vollst�ndig, oder als sogenannte gelbe S�lze austritt, in der Cholera aber mehr nur Plasma mit Blutfarbe, und in viel geringerer Menge; doch kommen in beiden Krankheiten Ueber-g�nge vor *).

Die Miterregung des Cerebrospinalsystems ist in beiden Krankheiten eine auffallend gleiche, die Cholerakr�mpfe gleichen ganz den Milzbrandkr�mpfen. Die Freiheit der Gehirnth�tigkeit k�mmt in beiden vor und wird in beiden auf analoge Art gest�rt.

Die nach dem Tode erkennbaren Ver�nderungen der Gewebe und der Blutmischung bieten scheinbar grosse Uebereinstimmung, auch manche Dif�ferenzen dar; aber die vorhandenen Untersuchungen in beiden Krankheiten sind noch ungen�gend und zu Erkl�rungen unzureichend. Ein hemerkens-werther Unterschied zeigt sich in der Leichenstarre, so allgemein sie im Milz�brand fehlt, so allgemein ist sie in der Cholera vorhanden.

2) Die asiatische Cholera k�mmt in den Malarial�ndern Indiens j�hr�lich vor, ihr Entstehen aus Malaria-Miasma ist wohl nicht zu verkennen, und sie scheint gew�hnlich nicht contagi�s zu seyn; wie alle anderen Malaria�krankheiten ist sie in manchen Jahren h�ufiger, in anderen seltener. Kur in einzelnen Jahren erreicht sie aber in ihrem Vaterlande eine sehr allge�meine und contagi�seVerbreitung, w�hrend ihr Charakter zugleich b�sartiger wird. Welches Zusammentreffen von Bedingungen diese Zunahme der Inten�sit�t und der Extension der Krankheit bewirkt, ist noch unentschieden, die Untersuchung w�rde uns hier viel zu weit f�hren; dieselbe Erscheinung k�mmt aber in andern Epidemien eben so vor. Dieser Fall ereignete sich im Jahr 1817, von wo an die Krankheit die Grenzen Indiens so �berschritt, dass sie im Jahr 1829 die Grenzen Europas erreichte. � Mit derselben Wuth und in derselben Verbreitung erschien sie wieder in Indien im Jahre

sehen Cholera. Bresla u 1818. S. 6L Obgleich in sehr wichtigen Punkten abweichend, wird man doch vielleicht unsre Ansichten am mebr-sten mit den von diesem Verf. ge�usserten �bereiustimmc-ud finden. *) Fast scheint es, als w�ren in manchen Epidemien, z. B. in Ostindien dilaquo; Ecchymosen vollst�ndig wie im Milzbrand vorgekommen.

764

1845, und man konnte wohl damals schon eine neue Weiterverbreitung der�selben erwarten*). Sie reiste aber diesesmal schneller, schon im Herbst 1847 halte sie die Grenzen Europas erreicht.

3) Die allgemein geglaubte Fabel von der regelm�ssigen Verbreitung der Cholera von Ost nach West ist eine reine T�uschung, wie ich seit langer Zeit an mehr als einem Orte erkl�rt habe; die Cholera von 1817 hat sich schneller und fr�her nach S�d, S�dost und Ost verbreitet, als nach West **), nach Nord und Nordost standen ihr physische Hindernisse entgegen, in Eu�ropa hat sie sich aber z. B. in Italien geradezu von West nach Ost verbrei�tet. Sie hat sich, wie in der Regel die aus Miasma entwickelten contagi�sen Epidemieen, aus einem Centro, ihrem Mutterheerde, strahlenf�rmig verbreitet. Sie bietet in dieser Beziehung die gr�sste Analogie mit der Verbreitung mancher Milzbrandepizootieen z. B. dem Zungenkrebs 1682, 1730 u. s. w. dar ***). Die Cholera ist hier den Wegen des Handels und des Verkehrs ge�folgt, und ihre Verbreitung war nicht anders, als durch Contagium m�glich, wie das bei dem Milzbrande eben so der Fall ist.

4) Die Wahrnehmung, dass die Choleraepidemieen sich zuweilen auf ihre Heerde in Indien beschr�nken, zuweilen dort einen sehr grossen Raum einnehmen, ohne doch die Grenzen Indiens zu �berschreiten, w�hrend ein�zelne sich �ber die ganze Erde verbreitet haben � stimmt ganz �berein mit den Wahrnehmungen �ber die �hnliche Verbreitung der Milzbrandepizoo�tieen im s�d�stlichen Frankreich, wie ich sie an den erw�hnten Stellen mit-getheilt habe.

Die Ursachen dieser beschr�nkteren oder weiteren Verbreitung k�nnen verschieden seyn: 1) kann sie abh�ngen von der Masse und der Energie des Contagiums, 2) von beg�nstigenden localen Verh�ltnissen, der endemischen Constitution, 3) von der allgemeinen epidemischen Constitution oder der Con-stitutio stationaria.

Das letztere m�chte in Beziehung auf die Cholera gar manches f�r sich haben. In den letzten 30 bis 40 Jahren haben wir zwei allgemeine Wech-selfieber-Constitutionen gehabt: die erste begann im Jahr 1826 und erreichte ihre H�he im Jahre 1829; nach dem Jahre 1830 nahmen die Wechselfieber sehr bedeutend ab, und wurden besonders 1838 bis 1844 so selten, dass man aus fast allen Malariagegenden �ber die vermeinte Befreiung von dem b�sen Feinde jubelte! allein 1846 nahmen sie wieder zu, und 1847 und 1848

�) Bericht �ber dieFortschr. d. medic. Geographie 1845 S. 253.

�*) Man nehme die Verbreitungsgeschichte von Merriman in der Med. Chirurg. Transactionlaquo; vol. XXVII. zur Hand. ��) S. oben S, 196 und fr�her; besonders S, 389.

765

bis 1849 noch, waren sie so h�ufig, wie wohl in keinem fr�heren Jahre. Man sieht aber, dass diese Perioden mit der Verbreitung der Cholera voll�kommen zusammenfallen, und ihre schnelle Verbreitung im Jahre 1847 kann wohl damit im Zusammenhange stehen.

5) Indessen auch der Ein�uss der localen Verh�ltnisse, der endemischen Constitution, kann nicht verkannt werden. Trotz der allgemeinen Verbreitung ist die Cholera �berall den Malariagegenden durch Flussth�ler und S�mpfe nachgekrochen (grosse volkreiche St�dte wird man ihnen gleich stellen m�s�sen). Auch hier verh�lt sich das Cholera-Contagium ganz wie das Milz-brandcontagium. So unzweifelhaft erwiesen das letztere ist, so verbreitet es sich doch gew�hnlich nur in den Malariadistrikten, die Heerden, eine halbe Stunde von den letzteren entfernt, sind Jahre lang vollkommen frei, w�hrend er unter den Heerden der ersteren haust; trotz vielfach verschleppten Con-tagium sind die Milzbrandinfectioncn in malariafreien Orten selten und ein�zeln *). Einzelne F�lle weiden aber verschleppt von Cholera, wie von Malaria.

So gewiss die Cholera die n�chste Verw�nde sowohl des Wechselfiebers**) als des Milzbrandes ist, so wenig w�rde man berechtigt seyn, sie zu einem Wechselfieber oder zu einem Milzbrande zu machen; alle 3 Krankheiten ha�ben bei aller Aehnlichkeit noch genug specifische Unterscheidungszeichen. � i� Wie sich die Intermittens perniciosa mehr dem Milzbrande n�hert, so gibt es allerdings auch Formen des Milzbrands, die sich der Cholera mehr n�hern.

Zu diesen letztern rechne ich z. B. die F�lle von Buisson (N. 32?quot;.) beim Bind, die Epizootie der Schweine, welche Gelle beschreibt, aus dem Jahre 1806. Diese letztere ist ganz instruktiv, da sie grosse Uebereinstim-mungen, doch auch wesentliche Differenzen nachweist, daher lasse ich sie hier zur Vergleichung noch folgen.

�Diese Krankheit herrschte in den Monaten August und September 1806, unter den Schweinen im Depart. Deux-Scvres. � Sie k�ndigte sich an durch Traurigkeit, pl�tzliche Mattigkeit, Abnahme und Verlust der Fresslust, beis-sende Hitze und Trockenheit der Haut, Str�uben der Borsten. Bei der Un�tersuchung des Mauls fand man die Zunge weisslich und feucht, bei den mehrsten Thieren den Durst gross. Ich beobachtete �berdiess eine Beschleu�nigung der Herzbewegungen, eine H�ufigkeit der Respiration, die einen all�gemeinen fieberhaften Zustand verrieth, den ich auf keine wahrnehmbare Entz�ndung irgend eines Organs zur�ckf�hren konnte. Eine ziemlich con-stante Erscheinung bestand in dem Vorhandenseyn einiger kleinen purpurfar-

*) Oben S. 389. **) In welcher Beziehung besonders die Intermittens cholerica in das Ange zu fassen ist.

766

benen Flecken auf der Bindehaut der Augen. � Auf dieses ziemlich kurze erste Stadium folgte Zunahme des Fiebers, Wanken auf den Hinterf�ssen, �usserste Schw�che, vollkommener Mangel an Fresslust; zahlreiche Petechien von weinrolhcr Farbe erschienen auf verschiedenen Theilen des K�rpers, am zahlreichsten waren sie um die Augen herum, um die Ohren, die Nase, den R�ssel, an der Kehle, auf der Brust, am Bauche, an der inneren Seite der der Glieder. Trotz der Heftigkeit des Fiebers, w�hrend dessen der Puls klein, zusammengezogen und beschleunigt war, waren alle Extremit�ten kalt, die Kraftlosigkeit sehr gross, und die Stimme ganz erloschen. Bei einigen Thieren war Durchfall vorhanden, bei allen war der Urin roth und stinkend. � Das dritte Stadium war ausgezeichnet durch eine ungew�hnliche H�ufig�keit des Pulses, seine Kleinheit und Zusamraengezogenheit, das ausserordent-liche Flankenschlagen und ein klagendes Athmen; auch bemerkte manFlech-sensprlngen, h�chsten Grad der Schw�che der Muskeln, Stumpfsinn und irren Blick. Darauf wurde die Schleimhaut des Mauls livid und purpurfarben, sie bedeckte sich wie die der Zunge mit einem russigen Beleg, die ausge-athmetc Luft war kalt und �belriechend. Das Thier stiess einige Schreie aus und starb, gew�hnlich nach Verlauf von 12, 2-1 oder 48 Stunden, sel�ten dauerte die Krankheit drei Tage. � Das Unterhautzellgeivebe war all�gemein infiltrirt mit r�thlichen und blutigen Serosit�ten, besonders an den Stellen, wo sich Petechien in der Haut befanden; die lymphatischen Dr�sen der Weichen, des Bugs, und an den Speicheldr�sen waren ser�s infiltrirt, angeschwollen und leicht injicirt, wodurch sie leicht gerothet waren; die Milz und die Leber waren �berf�llt von schwarzen Blut; die Verdauungs�schleimhaut war roth im Magen und im d�nnen Darm, ich habe sie selbst an einigen Stellen verdickt und erweicht gefunden; die Blase enthielt einen gelben �belriechenden Urin; das Innere des Ma�ls, der Pharynx, der Larynx und die Luftr�hre waren bes�et mit violetten und lividen Flecken, die Lun�gen von schwarzen Blut �berf�llt und mit schwarzen Ekchymosen bes�et; das Herz enthielt zum Theil fl�ssiges Blut, es war auch bedeckt mit zahl�reichen lividen und schwarzen Petechien, sein Gewebe war erweicht und leicht zerreissbar; der Herzbeutel enthielt viele r�thliche Serosit�t, seine ser�se Haut wie die Pleura waren mit purpurfarbigen Petechien bes�et. Das Gehirn war erweicht, die Gef�sse der Hirnh�ute injicirt und die Hirnh�len mit citronengelben Serum gef�llt.quot;

c) Malaria Dysenterie. Nicht jede Dysenterie geh�rt zu den Malaria-Neurosen*). Allerdings geh�rt es zum Wesen einer jeden Dysenterie, dass hei einem verschiedenar-

�) Ich kann nur wiederholen, dass es mir nicht einf�llt, diese aetiologischen Eintheilungsprincipe in einem nosographischen Systeme anzuwenden.

767

tigen Leiden der Schleimhaut Krampf in der Muskelhaut des Dickdarms be�steht, ein Zustand, der dann immer einen grossen Einfluss auf die Stimmung des gesammten Gangliensystems und auf die Blutvertheilung in den Unter�leibsorganen aus�ben muss; allein desswegen rauss das Leiden noch nicht von einer Intoxication des Gangliensystems ausgehen! Dieses ist z. B. schwer�lich der Fall in der einfach catarrhalischen Dysenterie, wo die Genesis des Leidens wohl dieselbe ist, wie bei einem Catarrh der Nase, des Kehlkopfs u. s. w. Es ist wohl eben so wenig der Fall in der rheumatischen Dysen�terie, in der wohl allerdings wie in allen rheumatischen Krankheiten Krampf und Paralyse der Gef�senden, nat�rlich durch die Gefasnerven, statt findet, allein nichts beweist, dass der Reiz hier prim�r auf die Centralganglien ein�gewirkt habe. Die entz�ndliche, auch oft epidemische, Dysenterie, wie sie mir ausgezeichnet vorgekommen ist, geht gew�hnlich aus den vorigen For�men hervor.

Dagegen die mehrsten epidemischen Dysenterien, wie sie in Malariage�genden vorkommen, gehen offenbar von einer solchen Intoxication aus und geh�ren zu den Malaria-Neurosen.

Da es hier meine Aufgabe nicht ist, �ber die Dysenterie zu schreiben, sondern nur ihre Verwandschaft mit den �brigen Malaria-Neurosen, den Wech�selfiebern, der Cholera und dem Milzbrande nachzuweisen, so werde ich wohl nicht n�thig haben, obigen Satz hier n�her zu beweisen; denn, wenn auch schon �ltere Aerzte die Wahrheit desselben geahnt haben, so besitzen wir doch besonders aus den letzten Jahrzehnten eine solche Masse von Schriften der Aerzte, welche die Dysenterien in Spanien, Ostindien, Westindien, Algier beobachtet haben, in denen der Beweis des Gesagten geliefert ist; zugleich ergibt sich aus ihnen, dass Dysenterie vorzugsweise (obgleich nicht allein) eintritt, wenn der Malariastoff durch das Getr�nk aufgenommen wird (wo dann aber wieder die �hnliche Wirkung bethauter, bereifter, mit parasiti�schen Pilzen bedeckter Fr�chte und Gem�se oder Futters, sehr beachtenswerth erscheint).

Bei aufmerksamer Lesung der erw�hnten zahlreichen Schriften wird man dann auch wohl kaum Anstand nehmen, anzuerkennen, dass in diesen Dysen�terien auch prim�rer Brand der Schleimhaut (Sumpfbrand), ja h�chst wahrscheinlich die Entwickclung von Anthrakoiden und Erysipelatosen vor�k�mmt.

Leicht k�nnte ich nun in grosser Breite phaenomenologisch die �eber-g�nge von Dysenterie und Milzbrand in Menschen und Thieren nachweisen; allein, das Princip einmal festgestellt, glaube ich, reichen die fr�heren Mit�theilungen hin, dem Leser selbst die Ausf�hrung zu �berlassen. Ich f�hle zu sehr, wie diese Schrift �ber ihr urspr�ngliches Mass hinauslaufen w�rde, wenn ich mich noch in specielle Ausf�hrungen einlassen wollte.

768

d) Paralytische Blutungen.

Indem wir in dem Milzbrande eine Ganglienneurose sahen, erkannten wir als die wesentlichsten Erscheinungen eine solche St�rung der Inncrva-tion durch die Gefasnerven, dass zuerst Krampf, sehr bald aber Paralyse der Gef�sse eintritt, zun�chst der Haargef�sse, sehr allgemein aber auch des Herzens selbst, und als Folgen dieser Paralyse betrachteten wir die eintre�tenden Blutstasen und Blutaustretungen.

Wir haben nun bereits die Stasen und Blutaustretungen in andern Ma-larianenrosen, der Cholera, Dysenterie und dem Wechselfieber eben so er�kl�rt: Diese Erscheinungen sind indessen in vieler Beziehung und besonders in Beziehung auf die Krankheiten mancher Organe so wichtig, dass wir noch einige Augenblicke bei ihnen verweilen wollen.

Was den Process selbst betrifft, so ist es uns noch g�nzlich unbekannt, welche Ver�nderungen die Gef�sse bei dieser Paralyse erleiden, obgleich Beobachtung und Versuch dar�ber wohl Aufschluss geben m�ssen. Ganz gleich sind sie wahrscheinlich nicht, da in manchen F�llen helles Serum, in andern fest gerinnende Stoffe, in noch andern volles Blut durchgeht.

Die grosse Neigung zu Blutungen in Wechselfieberkranken verrathen nicht allein die so h�ufigen H�morrhagien in der Form sogenannter comitirter und besonders verlarvter Fieber, sondern auch die im Folgenden bezeichneten or�ganischen Ver�nderungen, die wohl eben so bestimmt wieder auf die Ana�logie mit dem Milzbr�nde hinweisen. Ja, dass die St�rung der Innervation gelbst im Centralorgane des Kreislaufs stattfinden mag, darauf k�nnten hin�weisen: a) die so h�ufige pl�tzliche T�dtlichkeit des Aderlasses im Froststa�dium bei heftigen Fiebern, wovon Tommasini noch vor kurzer Zeit einige merkw�rdige Beispiele aus der neueren Zeit mitgetheilt hat*); b) die be�stimmten Angaben grosser �lterer Anatomen (Harvey, Bonet, Senai) �ber den Zustand von Herz und Lungen im Anfange des Paroxysmus **); c) die im Herzen von an Wechselfiebern wie am gelben Fieber gestorbenen Menschen oft beobachteten Ver�nderungen (die �hnlich im Milzbrand und in der Cholera vorkommen), die falsch gedeutet zur Annahme einer Herzentz�n�dung gef�hrt haben ***).

*) 6. Tommasini S�lle affezioni intermittent! periodic he Parma. 1815. p. 153. '�) Zusammengestellt von Jos. Franck Frax. med. Praec. F. I. vol. I. s. 1. p. 217.

��) Biaggisullaverasede dellafebbre. Padova. 1842___Mugna

Tratt. crit. della febbre Pad. 1844- � J. Ardevol Apuntes acerca la Cardite en tert ro pi cal clamada febbre amma-rilla. Paris. 1833.

769

Die so sehr h�ufigen Blutungen bei Milzkranken, zugleich mit grosser Neigung zu Erweichungen und Gangr�n *), sind wohl zuweilen aus me�chanischen St�rungen des Kreislaufs zu erkl�ren, allein in der grossen Mehr�zahl der F�lle weisen sie ganz sicher darauf hin, dass das Milzleiden von gleichem Wesen mit dem Wechselfieber ist, die Blutungen sind paralytische.

Ehe ich nun einige Worte �ber die speciellen Blutstasen und Blutungen hinzuf�ge, muss ich eine Begriffsverwirrung hervorheben, auf die gute Pa�thologen freilich l�ngst aufmerksam gemacht haben, und die jedem Kinde einleuchtet; allein trotzdem vermeiden sie die neuern Aerzte nicht, weil � sie �ber dem Handthieren das Studium der eigentlichen allgemeinen Patho�logie g�nzlich vernachl�ssigen. Mit dem Worte Apoplexie bezeichnen wir in der Pathologie Tod durch Cessation der Innervation, und zwar urspr�ng�lich Cessation der Innervation vom Gehirn aus, Hirnapoplexie; es war aber nichts dagegen einzuwenden, wenn man denselben Ausdruck auch zur Bezeichnung der Cessation der Innervation in andern Sph�ren des Nerven�systems gebrauchte, also Cessation der Innervation im R�ckenmark Spinal�apoplexie, Cessation derselben in den Ganglien � Ganglienapoplexie, gew�hnlich Abdominalapoplexie, und selbst in einzelnen Sph�ren des Gangliensystems, z. B. Cessation der Innervation in der Leber Leber�apoplexie, in der Lunge Lungenapoplexie u. s. w. zu nennen. (Cessation nur in den Bewegungsnerven Paralyse, in den Empfindungs�nerven An�sthesie). � Eine, aber auch nur eine der Ursachen der Hirnapoplexie sind Blutergiessungen im Gehirn; da diese aber eben nicht die einzige Ursache der Apoplexie sind, und auch ohne Apoplexie bestehen k�nnen und in der That bestehen, so nannten klar auffassende Aerzte diesen Zustand schon l�ngst nicht mehr Hirnapoplexie, sondern Hirnh�morrh a-gie; leichtsinnige Aerzte haben dagegen nicht alllein diesen Ausdruck bei�behalten, sondern nun gar die Blutergiessungen in das Gewebe andrer Ein�geweide z.B. in die Leber, in die Lunge u. s. w. anstatt Lungenh�mor-rhagie, Leberh�morrhagie ebenfalls Lungenapoplexie, Leber�apoplexie u. s. w. genannt, und dadurch zur heillosesten Verwirrung Ver�anlassung gegeben, die wir durchaus vermeiden m�ssen.

1) Der Zustand der Milz selbst in den Wechselfieberanf�llen ist nach zahlreichen aber ungen�genden altern Beobachtungen, in den neuesten Zeiten

*) Am besten bei Twinin g D is eas e s of Bengal p. 274. � Hein�rich Krankheiten der Milz S. 141. Gegen seine Erkl�rung der H�morrhoiden, als einfacher Blutfliisse muss ich aber sehr protestiren : Diese Schwester der Arthritis entwickelt sich als Dyskrasie. Will man beide aus einem Ganglienleiden erkl�ren, so wende ich dagegen veniger ein, aber die Hypothese steht in der Luft.

Ucnsinger, Hibbrind.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 49

besonders Ton Audouard, Bailly, Maillot, Piorry, Nepple*), Niret, Boyer u. t. A. besser untersucht irorden. Freilich wahrnehmbarer in �lteren und st�rkeren, aber doch auch in jeden , auch den leichtesten regelm�sigen Wechselfiebern beginnt die Milz mit dem ersten Anfange des Paroxysmus zu schwellen, und nimmt mit dem Schweisse allm�hlig wie�der abquot;). Die am gew�hnlichsten gegebene, auch Ton Heinrich ange�nommene, mechanische Erkl�rung ist unzureichend, und nach allen Erschei�nungen unm�glich. Ich weiss keine bessere Erkl�rung, als Schw�chung der Innervation des Plexus lienalis; geht diese in Tolle Milzapoplexie �ber, so kann auch die Milz vollkommen zu Muss erweichen, in Sumpfl�n-dern keine seltene Erscheinung, oder sie kann zcrreissen und t�dtliche Blu�tungen veranlassen, wie das, ausser Andern, besonders instructiv Boki-tansky im Froststadium des Wcchselfiebers, im Choleratyphoid und im Ty�phus sah***). In andern F�llen, wo die Milz nicht auf ihre fr�here Grosse zur�ckk�mmt, folgen einfache Hypertrophien, oder Austretungen eines plasti�schen Stoffs, welcher in dem Gewebe gerinnt; dann k�nnen aber auch in Folge der Beizung Entz�ndungen, entz�ndliche Induration und selbst Eite�rung folgen ****).

2) Die Leber leidet in den Anf�llen unsrer gutartigen Fieber gar nicht (wenn auch die Milzanschwellungen sehr bedeutend sind), dass es aus�nahmsweise der Fall ist, ist bekannt; dagegen in den Fiebern heisser Mala�rial�nder ist dieses sehr h�ufig der Fall, und in Typhoiden und im gelben Fieber kommen solche Leiden der Leber sehr gew�hnlich vor. Es ist mehr als wahrscheinlich, dass sie eben so aus Schw�che der Innervation und Apo�plexie zu erkl�ren sind. Bis jetzt fehlen aber alle Untersuchungen; die Zu-

*) Neppte Sur les alterations de la rate dans lenr rapport avec la flevre intermittente. Journal de Medecine de Lyon. vol. I. p. 253. p. 349. Mit zahlreichen, doch nicht immer richtig gedeuteten Beobach�tungen. quot;) Wer viele Sectionen gemacht hat, weiss, dass die Milz in allen Bewoh�nern der Fieberl�nder viel grosser ist, als in den Bewohnern fieberfreier L�nder; die Sache verdiente aber wobl durch Wiegungen und Ermitte�lung des Mittelgewichts festgestellt zu werden. Wahrscheinlich verh�lt es sich bei Thieren eben so: In meinem benachbarten Fieber- und Milzbranddistrikte sind Vergr�sserungen der Milz beim Kindvieh nicht so selten; vor kurzer Zeit sandte mir der Herr Tbierarzt Gipper eine Kuhmilz, welche �ber 14 Pfund weg. quot;quot;) Zusammenstellungen bei Heinrich S. 405. **quot;) Dass nun mannigfaltige Afterbildungen eintreten k�nnen, versteht sich von selbst. Heinrich sind mehrere der wichtigsten Beobachter un�bekannt geblieben.

771

st�nde, welche Haspel als Hyperemie hyp ostatique*), Twining als weiches blutiges Enlargement, Budd u. A. als Lebererweichung beschrei�ben, geh�ren wahrscheinlich gr�stentheils hierher; indessen muss die Fest�stellung ferneren Untersuchungen rorbehalten bleiben.

3)nbsp; Dass die ser�sen und blutigen Entleerungen aus dem Darmkanal, im Milzbrand, in der Cholera und in der Malariadysenterie unsrer Ansicht nach Folge einer Gef�ssparalyse sind, wissen wir aus dem Vorhergehenden: Diese Darmblutungen kommen aber ebenfalls als Symptom des Wechselfiebers Tor; �ber diese Febris intermittens enterorhagica (oder f. i. dysenteries, sub-cruenta und atrabiliaria) gibt eine nicht sehr kritische Zusammenstellung Puccin otti **), ein paar F�lle theilt Folchi mit***).

4)nbsp; Vollkommen typische Metrorrhagien, und gew�hnlich mit Fie�beranf�llen, oder deutlieh als Ersatz derselben sind mehrmals vorgekommen. F other gill macht als h�ufiger vorkommend im Allgemeinen auf sie auf�merksam*quot;*). Einen sehr merkw�rdigen Fall theilt Routi er mit iquot;). Einen andern neuerlich Thierfelde r ff). Schwerlich ist hier andre Erkl�rung m�glich, als dass die Nerven der Uterusgef�sse eben so afficirt wurden, wie sonst nur die der Milzgef�sse. � Ganz �hnlich kommen unter gleichen Ver�h�ltnissen Blutungen aus dem Harn Systeme vor.

5)nbsp; Was die Haut betrifft, so beziehen wir uns zun�chst auf das, was wir oben, unter Anthrakoiden, �ber das Auftreten von Urticaria, Erythem, Roseola und Petechien oder Purpura im Wechselfieber gesagt haben, wie �ber ihre Verwandtschaft mit den Milzbrandexanthem, so wie ihrer gegenseitigen Ueberg�nge bis zur Gangr�n.

Roseola und Purpura sind in der That die n�chsten Verwandten; in der Roseola finden wir Blutstasen in den Gef�ssen, in der Purpura k�mmt es zum Austreten der Blutstoffe aus den Gef�ssen, die Ueberg�nge beider zei�gen sich besonders sch�n im Typhus und im Rheumatismus.

Mit dem Namen Purpura bezeichnet man also Hautblutungen, die dann

quot;) Recueil de M^moires de Med. mil. vol. LVIII. p. 3. �') 1. c. vol. I. p. 218.

��) Sulla origine delle febbri periodiche Mem. second, p. 182. � Eine merkw�rdige f. i. haemetica bei Schmidtmann Summa ob-servat. vol. III. p. 33. �'��) London med. Observ. and Inquiries, vol. V. p. 163.

�J¹) Observation sur nne fievre intermittente, dont chaqne paroxysme 6toit accompagn6 d'fagmorragie uterine. Leroux Journ, de Med. vol. XXXI. p. 229. ff) Schmidt Jahrbb. 1843.Dec. S.295. � Ein anderer neuerer Fall von Sallion: Journal de Med, de la Loire iuffiricure vol. XXII. (1816). p. 24.

49raquo;

frW

nat�rlicher Weise Symptome sind, die Ton go rerschiedenartigen Ursachen ausgehen, wie die Blutungen in andern Organen: Nun haben Chemiater den Einfall gehabt, die Blutkrasis in der Purpura zu untersuchen! und die Aerzte sch�men sich nicht, sich mit solchem Zeuge Jahre lang herum zu schleppen! Was w�rde man wohl von einem Menschen sagen, der den tol�len Einfall bek�me, die Blutkrasis beim Nasenbluten zu untersuchen, und nun das Blut von einem plethorischen Schl�chter, einem chlorotischen M�dchen, und einem faulfieberkranken Proletarier untersuchte ? Quousque tandem.-------

Die Verh�ltnisse, unter denen diese Hautblutungen vorkommen, oder vorkommen sollen, m�chten sich etwa unter folgende Hautpunkte zusammen�fassen lassen:

a) Purpura activa, gew�hnlich, aber f�lschlich, apoplectica genannt: Bei vollbl�tigen Menschen sollen diese Flecken durch active Congestion und Zer-reissung der Gef�sse entstehen. Ich erinnere mich nicht, sie gesehen zu haben, m�glich sind sie sehr wohl.

h) Purpura colliquativa (Petechiae , Vibices) in Folge von Verschlechte�rung der Krasis und Zerfallen des Bluts , z. B. in den letzten Stadien der Phthisis, der Wassersucht, Skrofelsucht, nach ersch�pfenden Exanthemen, in sogenannten- septischen Fiebern. Wenigstens ist die Erkl�rung wahrschein�lich, auch durch manche Versuche noch wahrscheinlicher gemacht; obgleich auch F�lle vorkommen, wo eine andre Erkl�rung wahrscheinlicher erscheinen kann.

c)nbsp; Roseola und Purpura typhosa (dann beide kommen in einander �ber�gehend vor) , das Typhusexanthem. Es erscheint zu einer Zeit und unter Umst�nden, wo die f�r die vorige Form (b) gegebene Erkl�rung durchaus nicht passend erscheint; dagegen weisen alle Erscheinungen auf eine St�rung der Innervation hin, nur von welcher Sph�re diese ausgeht, ist nicht so leicht anzugeben, das Wesen daher noch nicht festzustellen.

d)nbsp; Roseola und Purpura rheumatica, die Peliosis rheumatica von S ch�n-lein. Beide Formen Roseola und Purpura kommen einzeln f�r sich, aber beide auch gemischt vor. Merkw�rdig ist oft ihr urpl�tzliches Erscheinen, was die Menschen in Schrecken setzt, gew�hnlich mehr local, an einer Ex-tremit�t, an beiden untern Extremit�ten u. s. w. Uebrigens ein leichter un�schuldiger Ausschlag. Sein Wesen d�rfte zu erkl�ren seyn, wenn meine Ansicht vom Rheumatismus die richtige ist, wor�ber ich hier nicht streiten will: Ich habe n�mlich diesen immer als peripherische (nicht von den Gang�lien ausgehende) Paralyse und Stase der Haargef�sse betrachtet, und glaube mir so die Erscheinungen und Ueberg�nge, wie die Entstehung am wahr�scheinlichsten erkl�ren zu k�nnen. Ist dieses nun der Fall, so darf nur ein etwas h�herer Grad der Paralyse eintreten, um Roseola und Purpura zu er�zeugen. Nat�rlicherweise kann es nur eine Hypothese bleiben. (Im vergan�genen Winter war diese Purpura rheumatica h�ufiger, als in vielen Jahren).

e)nbsp; Purpura scorbnticn. Ein Symptom des Skorbuts, der sich manchmal fast allein in diesem Symptome �ussert. Immer eine h�ufige Form, beson�ders aber in den letzten Jahren, wo der Skorbut so h�ufig vorkam. Obgleich eine alte, weit verbreitete Krankheit, �ber die so viel geschrieben ist, beson�ders auch wieder in den letzten Jahren, wagt man es doch nicht, sich eine

Hypothese �ber das Wesen des Skorbuts zu bilden.

f)nbsp; Purpura spleno-gangraenosa. Dass die Ueberg�nge von Urticaria,

Erythema, Purpura bis zur Gangr�n im Milzbrand vorkommen, ist oben zur Gen�ge bewiesen.

g)nbsp; Purpura intermittens; dass dieselben Uebcrg�nge in den Wechsel�fiebern vorkommen, wurde eben so gezeigt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;|

h) Purpura splenetica. Dass bei Milzkrankheiten eben so oft Purpura vork�mmt, ist eine sehr alte, auch neuerlich wieder best�tigte Erfahrung. *) In diesen drei Formen f), g) und h) haben wir die Ursache in einer Gang�lien- und Gef�ssl�hmung gesucht.

i) Purpura haemorrhagica Werlhofii. **) Diese, �berall nicht h�ufige. Form k�mmt zun�chst im Knabenalter, besonders um die Zeit des Zahnwcch-sels, dann aber fast immer bei skroful�sen Kindern, die gew�hnlich schon Symptome von Hirnskrofeln zeigen, vor und in diesem Falle ist sie am we�nigsten rein und charakteristisch ; dann aber besonders um die Jahre der Pubert�t, und wieder im Anfange des Mannesalters, bei altern Leuten k�mmt sie wohl nicht leicht vor. Sie kann mit Fieber beginnen und akut verlaufen (wie es scheint, im S�den h�ufiger, als bei uns), aber eben so auch chro-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.

nisch und fieberlos; immer kommen aber mit ihrem Beginn mehr oder weni�ger Hirnsymptome, besonders h�ufig Empfindlichkeit und Schmerz in einem oder beiden Ohren, Morosit�t, H�ngen des Kopfs, mehr oder weniger tiefer nicht heftiger Kopfschmerz, �ber den aber die Kranken doch immer klagen. Sind gastrische Symptome vorhanden, so sind es die gew�hnlichen bei Hirn�leiden, Stuhlverhallung, Schmerz in der Herzgrube, Appetitmangel, auch wohl dann und wann Erbrechen. Mit diesen Symptomen treten runde Pur-puraflecken heller oder dunkler, gew�hnlich zuerst hellroth und in den fol�genden Tagen bl�ulich werdend, verschwindend und durch andre ersetzt, ge�w�hnlich zuerst am Hals und auf der Brust, dann im Gesicht und an den Armen auf, die untere K�rperh�lfte wird gew�hnlich sehr sp�t erst mit er�griffen; dagegen erscheinen sie gew�hnlich fr�h auf den sichtbaren Schleim-

�) Heinrich a. a. 0. S. 226.

�*} Den Namen habe ich beibehalten, nicht etwa, weil Werlhof selbst

etwas zur Diagnose der Krankheit beigetragen h�tte, sondern nur, weil

gleich nach ihm der Streit �ber das Wesen derselben begann, und sich

Viele abm�hten, die Diagnose derselben festzustellen, doch nur Einzelne

mit einigem Erfolge.

#9632;#9632;.i

774

h�uten; gew�hnlich gleich mit dem Beginn treten Blutungen und zwar sehr oft profuse und h�ufige ein, gew�hnlich zuerst, oft allein ans der Nase, nicht selten aus den Ohren, dann aus den Lungen, aus dem After und aus den Harnwerkzeugen oft gar nicht oder sp�t erst; einen skorbutischen Habitus bekommen die Kranken nie, das Zahnfleisch wird gew�hnlich gar nicht, wenn zuweilen, wohl nur durch Complication, angegriflfen, dagegen bekommen sie den Habitus der An�mischen oder Chlorotischen; gew�hnlich werden sie im�mer stiller und moroser. Sich selbst �berlassen, oder durch indifferente Mit�tel behandelt, geht der Anfall zuweilen vor�ber, um aber nach kurzer Zeit wieder einzutreten, auch nach Heilung durch eingreifende Mittel bleibt eine grosse Neigung zu R�ckf�llen; die gegen Skorbut und skorbraquo;tische Purpura so wirksamen S�uern und tonischen Mittel leisten hier nichts; nur drastische Ableitungen auf den Darmcanal erleichtern schnell, und Mittel gegen das Hirnleiden bewirken zuweilen Heilung, besonders wenn fr�h angewendet, die mehrsten sterben. Nach dem Tode findet man, ausser Flecken auf den ser��sen und Schleimh�uten , und einigen haemorrhagischen Infarkten keine an�dern wesentlichen Ver�nderungen, als im Gehirn, diese in der Regel viel�leicht von besonderer Form.

Diese Bemerkungen �ber die letztgenannte Form, theilte ich mit Er�w�hnung einiger F�lle 1847 in Caspers Wochenschrift mit, anf�hrend , dass sich analoge F�lle aufgezeichnet f�nden.*) Etwas besonders Auffallendes konnte ein nur etwas unterrichteter Arzt daran nicht finden, da ihm Analo�gien bekannt seyn mussten; von einer Encephalitis haemorrhagica musste er geh�rt haben, wenn er sie nicht selbst gesehen hatte, wozu sich oft genug die Gelegenheit bietet; die nicht seltenen Blutungen hei R�ckenmarksleiden mussten ihm eben wohl bekannt seyn. **) Denkende Aerzte haben aber aus der Gesellschaft, in welcher ich diese Beobachtungen mittheilte, geschlossen, dass ich ein besonderes Nervenleiden im Auge habe; das ist richtig, aber die Gr�nde auseinanderzusetzen, war weder dort noch hier der Raum. Die Be�ziehung der Exantheme zu den Nerven �berhaupt lehren aber die Herpesfor-men, und besonders der Herpes Zoster, der jederzeit ganz genau linear der Verbreitung eines Empfindungsnerven von der Wirbels�ule bis zur Mit�tellinie , oder bis zum Ende des Nerven an einer Extremit�t folgt, woran ja wohl gegenw�rtig kein auch nur mittelm�ssiger Beobachter mehr zweifeln wird.

*) Seit jener Zeit sind in und ausser Deutschland wieder ein paar �hnliche erschienen, und ich habe einen dort erw�hnten Kranken im Jahr IS¹⁸/^ an einem neuen gleichen Anfall behandelt. **) Benedict Blutfl�sse als Begleiter von R�ckenmarksaffectionen. Rust Magaz. B, XL1V. S. 248.

775

6)nbsp; Die Blutungen aus der Nase sind die gew�hnlichsten unter allen

Blutungen, welche die Wechselfieber begleiten , und welche als sogenanntenbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ' .

verlarvte Fieber an die Stelle von regelm�ssigen Fiebern treten. Der Grund dieser H�ufigkeit ist kein andrer, als derselbe, weswegen die Neuralgien des Quintus unter allen interinittirenden Neuralgien die gew�hnlichsten und h�u�figsten sind, n�mlich die nahe Beziehung des Quintus zum Sympathicus. .Belege f�r die H�ufigkeit der Epistaxis iutermittens sind bei ihrer grossennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'J

Zahl kaum erforderlich, als neueste Beobachtungen fallen mir zwei von Gou-raud und Sallion in die H�nde*). � Eben so gew�hnlich sind abernbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'i

die Nasenblutungen bei den Milzkrankheiten des Menschen. **) � Dass sie eben so allgemein im Milzbr�nde rorkommen, wurde fr�her oft erw�hnt. � Dass sie in allen diesen F�llen vorzugsweise paralytische sind, ist nicht zu verkennen, wenn gleich auch mechanische und dyscrasische vorkommen.

7)nbsp; Sehr h�ufig wird in allen Malarianeurosen die Lunge das leidende Organ.

Die �lteren Aerzte f�hren eine Febris intermittens haemoptoica oder eine Haemoptysis iutermittens an, von der es zweifelhaft ist, wo die Blutung statt fand; in mehreren F�llen wahrscheinlich in den Bronchien. Sie m�ssen im Ganzen ziemlich selten seyn; Morici, indem er eine Beobachtung von Costa**'') anf�hrt, sagt, dass er unter vielen Tausend Fieberkranken in Messina niemals eine Febr. haemoptoica gesehen habe. �eltere Beobachtungen gibt es in�dessen von R. A. Vogel, Stoerk, so wie neuere von Marcescheau, Kfihlbrand, Schmidtmann, Sallion. In F�llen wie die von Sallion, Schmidtman, wo die Kranken vielleicht fr�her schon lungenkrank waren, ist es wohl m�glich, dass leichtere Coagestionen Blutergiessungen bewirken konnten; aber in den F�llen von Costa, Marcescheau u. a. wo gar keine so ausserordentlichen Congestionserscheinungen zugegen waren, und wo nach den Anf�llen die Lungen vollkommen gesund und frei waren, halte ich es f�r unm�glich, die Blutung von dem blossen R�ckflusse des Bluts aus der Haut bei gesunden Lungengef�ssen abzuleiten, wie ich es auf der andern Seite f�r unm�glich halte, zu erkl�ren, wie Lungen, die wiederholt in einen solchen Congestionszustand versetzt w�rden, dass die Gef�sse rissen und Blut erg�ssen, mit einem Schlage wieder vollkommen gesund und frei w�ren. Man muss auch hier eine L�hmung der Gef�sse annehmen.

deg;) Gou r an d E tud e s s ur 1 a fievre in termi tt en te etc. Avig�non. 1842 p. 106. � Sallion 1. c. p. 25. �⁰) Heinrich S. 149.

**') Era di tipo terzanario , ad ogni accessione, ehe avea il suo comincia-inenlo per orror di freddo, offriva l'emottesi, ehe cedeva al comparire del sudore. Huesta escrezione craenta era aecompagnata da molesta lossc e da dolor pungente al torace, Morici 1, c. p. 23,

776

Es ^ibt aber einen andern, viel h�ufigeren nnd f�r uns viel wichtigeren Zustand der Lungen. Es gibt Lungenblutungen durch Zerreissung der Ge-fiisse, in die Bronchien, selbst in den Pleurasack, vorz�glich in das Faren-chym der Lungen, wo das ergossene Blut die so oft beschriebenen und ab�gebildeten h�morrhagischen Infarcfus bildet. Wenigstens die h�ufigsten Ur�sachen dieser Lungenblutungen sind mechanische, Congestionen und Stockun�gen veranlasst durch organische Krankheiten des Herzens, Organisationsfehler der Lungen u. s. w. Diese Lungenblutungen warfen Laennec nnd seine Nachfolger unter dem Namen Lungenapoplcxie mit der wahren Lungenapoplexie aus Cessation der Innervation durch den Plexus pul-monalis zusammen, und die neuern Schriftsteller �ber pathologische Anatomie (Hasse, Rokitansky) haben unter Lungenapoplexie nur die Folgen dieser Lungenblutungen im Auge. Dass f�r diese Krankheiten aber der Name Apop�lexie nicht passt, ist oben gezeigt worden im Allgemeinen; f�r sie fand be�reits Gendrin den Namen Lungenapoplexie unpassend und schlug vor, sie Fneumohcmorrhagie zu nennen; eben so erkannten Bouillaud, Skoda u. A. das Unpassende des Namens. Diese Krankheit hat f�r uns hier wei�ter kein Interesse.

Wahre Lungenapoplexie, das heisst Cessation der Innervation, in deren Folge Stase des Bluts in den Lungengef�ssen, Cessation der Haematose und Austretung des Bluts aus den Gef�ssen eintritt, k�mmt aber in dem Menschen vor (als prim�re Krankheit, denn wie oft das der Ausgang anderer Krankheiten seyn mag, geh�rt nicht hier her). Die Krankheit ist aber wohl, wenigstens in unseren malariafreien L�ndern, eine ziemlich seltene, wie ich bei Gelegenheit der Mittheilung einer Beobachtung �ber dieselbe zeigte *). Als Hauplursachen derselben haben sich bis jetzt ergeben grosso Hitze, �ber-m�ssiger Genuss spirituoser Getr�nke und Gem�thsbewcgungen, die in den von mir beobachteten F�llen zusammenwirkten.

Wir haben nun vorerst oben (S. 692.) den Hitzschlag, Coup de chaleur, der Thiere ebenfalls f�r Lungenapoplexie erkl�rt, und glauben, dass in dem Menschen �hnliche F�lle vorkommen, die nur gew�hnlich mit Sonnenstich oder Hirnapoplexie verwechselt worden sind.

Wir haben aber das speeifische Leiden der Lunge, welches sehr h�ufig im Milzbrand auftritt, zuweilen die Hauptform bildet, den Lungenmilz�brand (oben S. 535) ebenfalls f�r Lungenapoplexie erkl�rt, und hatten darin Rausch zum .Vorg�nger.

Bei der allgemeinen Analogie der Malarianeurosen, die wir erkannt ha�ben, w�rde es nun sehr sonderbar seyn, wenn �hnliche Zust�nde, in den Wechselfiebern nicht vork�men! Sie kommen aber in der That vor. Wir be-

�) Casper Wochentchrift 1847 S. 40.

trachten in dieser Beziehung a) Die Intermittens pneumonica oder Pneumo�nia inlermittcns; b) Die Lungenentz�ndungen in Sumpfl�ndern �berhaupt.

a) Intermittens pneumonica. Vorerst muss bemerkt werden, dass sich allerdings eine bereits bestehende und zuf�llig erworbene Pueumonie in Malarial�ndern mit einem Wechselfiebcr compliciren kann, und das oft thut; eben so kann sich durch einwirkende Sch�dlichkeiten eine Pneumonie zu einem Wechselfieber gesellen. In diesen Complicationen kann die Pneu-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ||

monie in Terschiedenera Grade vorwiegen und sich geltend machen; aber es ist eine allen vorurtheilsfreieu Aerzten in Malarial�ndern Tollkommcn bekannte Erfahrung, dass sich in diesen F�llen das Intermittenselement in einem sol�chen Grade geltend macht, dass das Schicksal des Kranken von der ersten und n�chsten Ber�cksichtigung desselben abh�ngt. � Eben so gewiss ist es, dass die Malariastasen in der Lunge eben so gut und h�ufiger, als wir es in andern Organen, Milz, Leber u. s. \r. bereits anerkannt haben, Veranlas�sung zur Entz�ndung werden k�nnen, wo denn aber auch das Schicksal des Kranken von der sorgf�ltigen Ber�cksichtigung des Grund�bels abh�ngt*).

Wenn Tommasini**) erkl�rt, eine Entz�ndung k�nne nicht intermit-

#9632;;

tiren, es k�nne daher keine intermittirenden Entz�ndungen geben, so wird er Recht haben, k�mmt es zur Entz�ndung, so wird sie auch in der Apyrexie fortbestehen; aber Blutstase und Gef�sausdehnung, die selbst bis zu Blutaus-tretung, Blutfluss gehen kann, k�mmt ganz entschieden vor, im hohen Grade und verschwindet spurlos in der Apyrexie, wie man das sehr leicht mit den Augen beobachten kann in der Ophthalmia intermittens, wo ich es selbst gesehen habe, und diese ist um so charakteristischer, wenn sie, wie das oft der Fall ist, mit Neuralgie verbunden ist***); hier ist keine andere Erkl�rung m�glich als eine St�rung der Innervation. So ist es denn auch sicher in der Lunge, eine;Entz�ndung ist urspr�nglich nicht vorhanden, und ist auch nicht gefolgt in den F�llen, wo das Leiden in der Apyrexie verschwand; sondern nur eine L�hmung der Lungengef�sse, eine Lungenapoplexie, mit einem Wort derselbe Zustand, der sonst regelm�ssig nur in der Milz eintritt.

Pet. Frank hat bereits drei Beobachtungen von Pneumonia intermittens ausf�hrlich mitgetheilt (und auf �ltere hingewiesen) ****). Man hat wohl gegen sie eingewendet P. Frank habe noch kein Stethoskop gehabt! Das

) Wenn man die Schriften so mancher neuern Theoretiker, Chemiater, Bistoiater u. s, w., liest, die sich oft mit langen statistischen Krank-beitslisten br�sten, so ist man nahe daran, einem jeden Menschen, der in ein Malarialand reist, zu ratben : Wenn sie krank werden, gehen sie ja zu keinem Doctor, sondern zum ersten besten Landbarbier!

) 1. c. p. 9.

laquo;laquo;�

) Bourges Journ. de Med. de Bordeaux 1843. Sept. p. 5ff7. quot;) Interpretationes clinicae p. 30.

778

ist eine kindische Uebersch�tzung einzelner Symptome, Francks Diagnosen sind sicherer als viele neuere mit dem Stethoskop gestellte.

Delourmel beschreibt eine Epidemie Ton Wechselfiebern an der Nie-der-Loire, und ern�hnt unter den anomalen Formen: �Zweimal sah ich sie unter der Form einer Pleuritis und Pleurodynie. Ein Kranker bot mir zweimal w�hrend der Anf�lle eines Quotidianfiebers folgende Symptome dar: Malter Percussionston, und stumpfer Schmerz in der rechten Seite, welcher -w�hrend der Inspirationen zunahm, und blutiger Auswurf, Symptome, welche mit dem Ende des Anfalls verschwanden, mit Ausnahme der Mattigkeit des Tons, welche im geringeren Grade fortbestandquot; *).

Gregoire in Nismes, theilt eine Anzahl von Beobachtungen mit, um zu zeigen, dass in solchen scheinbar entz�ndlichen Wechselfiebern die anti-phlogistische Behandlung ganz unwirksam ist, unter diesen folgende von einer Ficvre i n t e r mit ten t e tierce, pleuropneumonique per-nicieuse: �Ein Sch�fer, Namens Jauffret, 46 Jahre alt, von starker Con�stitution, wurde am 26. Juli 1827 Morgens fr�h von einem heftigen Sch�t�telfrost befallen, der fast eine Stunde dauerte, nach welchem er anfing einen stechenden Schmerz unterhalb der linken Brustwarze zu f�hlen; als er wahr�nahm, dass dieser Schmerz heftiger wurde, legte er sich zu Bett. Ich sah den Kranken Morgens 10 Uhr, drei Stunden nach dem Eintritte des Frostes, er zeigte folgende Symptome: Hohe R�the der Wangen, stossweiser Husten mit rein katarrhalischen Auswurf, Dyspnoe; Husten, Percussion und Einath-men vermehrten das Seitenstechen; der Puls h�ufig und voll, die Haut bren�nend und trocken, der Ton der Brust �berall sonor, das Athmungsger�usch schw�cher auf der linken als auf der rechten Seite. (15 Blutegel auf die schmerzhafte Stelle, Gerstentisane, ein Brustsaft). Um 2 Uhr Mittags war der Husten h�ufiger geworden, der Kranke warf z�he rostfarbene Sputa aus, welche aber doch nicht fest an den W�nden des Gef�sses klebten; es hatte sich auf der linken Seite rhonchus crepitans eingefunden, �ber den ganzen untern Lungenlappen, der Schmerz dauerte fort, die Dyspnoe hatte zugenom�men. Ich machte sogleich einen grossen Aderlass, worauf der Kranke etwas ruhiger zu werden schien, allein nach einer halben Stunde verschlechterte sich alles, er fing an irre zu reden, es trafen Erstickungsanf�lle ein, und der mehr roth gewordene Auswurf klebte an den W�nden des Gef�sses. Ich sah den Kranken erst Abends 6 Uhr wieder: Seine Haut war schon weich geworden, bald war sie mit einem reichlichen Schweiss bedeckt, der die ganze Nacht hindurch anhielt. Von dem Augenblick an Hessen alle Symp�tome nach, der Auswurf wurde wieder rein schleimig, und klebte nicht mehr an den W�nden des Gef�ses, der rhonchus crepitans war fast verschwunden.

*) Archives g�n6r. de Med. vol. XIX. p. 525,

119

Am andern Morgen war das Fieber Tollkommen yerschwunden, und mit ihm alle Symptome der Pleuropneumonie. Das gleichzeitige Aufh�ren des Fiebers und der Symptome der Pleuropneumonie, der geringe Nutzen der Blutent�ziehungen, die Seltenheit oder das gew�hliche Fehlen wahrhaft entz�ndlicher Leiden in der Jahrszeit, in welcher wir uns befanden, endlich die damals herrschende Epidemie schwerer Wechselfieber, f�hrten mich auf die Ansicht, dass diese Krankheit eine wahre febris pleuropneumonica perniciosa sey; ich beeilte mich daher ein Pulver zu verschreiben aus 15 Gran Chininsulphat und 1 Drachme Chinaharz, in 24 Stunden zu nehmen. Der Kranke weigerte sich aber durchaus meine Verordnung zu befolgen, indem er meinte, das Mittel sei wenigstens �berfl�ssig, da er sich durchaus nicht mehr unwohl f�hle. � Der 27. Juli verging gut, und der Mann w�nschte sich schon Gl�ck, dass er meinen Vorstellungen nicht nachgeben habe. � Aber am 28. um 7 Uhr Morgens trat ein �hnlicher Frost ein, wie der, welchen er am 26. gehabt hatte, um dieselbe Stunde, und er�ffnete die Scene eines zweiten noch furchtbarem Anfalls, wie der erste gewesen war. Der Verlauf war sehr rasch. Mittags, f�nf Stunden nach dem Eintritte der Fiebers, schien Alles verloren: Aeusserste Athmungsnoth, keuchende Stimme, kein Auswurf, matter Ton auf der ganzen linken Seite, rhonchus mucosus unter den Schl�s�selbeinen, blasses etwas livides Gesicht, sehr h�ufiger leicht wegzudr�ckender Puls, mehr kalte, als warme Haut, feuchte br�unlich belegte Zunge, grosse Kraftlosigkeit. (Zwei Sinapismen auf die Unterschenkel; Decoct von zwei Unzen China in acht Unzen Wasser mit zwei Unzen Chininsyrup). Um drei Uhr kehrte die W�rme zur�ck, der Puls voll und kr�ftiger, mehr R�the des Gesichts, Auswurf einiger sehr z�hen, rostfarbenen Sputa, die �brigen Symptome dauern fort. Gegen f�nf Uhr f�ngt die Haut an etwas zu dunsten, bald darauf tritt ein sehr reichlicher Schweiss ein, die Symptome nehmen ab und verschwinden w�hrend der Nacht ganz. � Am 29. Morgens war der Kranke ohne Fieber, nur an der hintern untern Brustgegend war der Ton noch etwas matt, und das Respirationsger�usch im untern Lungenlappen war nicht ganz vollst�ndig. Das am 27. verschriebene und von dem Kranken nicht genommene Pulver wurde nun verabreicht. Das Fieber blieb aus; der Husten nebst einem rein schleimigen aber sehr reichlichen Auswurf bestand noch drei oder vier Tage, wo sich dann der Kranke stark genug f�hlte, um zu seinen Gesch�ften zur�ckzukehrenquot; *).

Aus Raymond Faure traite des fifevres intermittentes continues, den ich nicht besitze, f�hrt G o u r a u d folgende Beobachtung an , die Behand�lung mit Recht h�chlich tadelnd und ausrufend: ein Gl�ck, dass das in Strassburg war, in Corsica oder in Algier w�re der Kranke in 2-1 Stunden

*)Delpecb Memorial des hopitaux du Midi 1829. luillet p. 322.

780

todt gewesen: �Pegnel, Soldat im 10. Linienregiment litt Tom 3. bis 5. Jim. 1832 an Wechselfieber eomplicirt mit Hirn - und gastrischen Symptomen, gegen welches mit Erfolg (??) ein Aderlass von zw�lf Unzen und 30 Blut�igel an Schl�fen und Herzgrube angewendet wurden. � Am 5. Juni Nach�mittags Oppression der Brust, Schmerz und leichte Mattigkeit des Percus-sionstons im obern Theil der Brust, Husten, blutiger Auswurf, starkes Fie�ber, topischer Schweiss. � Am 6. Puls weniger h�ufig, fast normaler Per-cussionston, heftiger Magenschmerz, fast kein Schmerz auf der Brust, 20 Blut�gel auf die Magengegend, am Abend wenig Exacerbation. � Am 7. um drei Uhr heftige Aufregung, Irrereden, blutiger Auswurf, Zunahme der Mat�tigkeit des Tons, Abnahme des Respiralionsger�usches auf der rechten Seite, pueriles Athmen auf der linken, brennende Haut, h�ufiger Puls hart und stark. Aderlass von acht Unzen. � Am 8. grosse Entkr�ftung, weniger starker Puls, Remission der Brustsymptome. Bouillon, Gummiwasser, Sal�peteremulsion. � Am 9. um dieselbe Stunde wie am 7. Matter Percussions-ton und vollkommne Abwesenheit des Respirationsger�usches, tiefes Coma, trismus, Gesicht und Hals in Schweiss gebadet. Puls langsam. Sinapismus auf die Brust, fast pl�tzliches Erwachen mit heftiger Gehirnaufregung, welche erst um Mitternacht nachl�sst. � Am 10. Reichlicher allgemeiner Schweiss, kein Delirium, wenig Mattigkeit des Tons, wahrnehmbares Respirationsge�r�usch, Ruhe. Es wurden vier Gran Chinasulphat verordnet, und dieselbe Dosis an den folgenden Tagen wiederholt, vertrieb wie durch Zauber alle krankhaften Symptome, Mattigkeit des Tons, Abwesenheit des Respirations�ger�usches, blutigen Aufwurf, Kopfweh, Delirium, St�rke des Pulses, Hitze u. s. w. Nur der Husten trotzte noch. Die Reconvalescenz war sehr rasch, Appetit und Kr�fte kehrten fast pl�tzlich wieder, und am 27. Juni verliess er das Hospitul vollkommen geheilt*).quot;

Maillot theilt ebenfalls eine solche Beobachtung von febr. interm. pneumonica aus Algier mit **), der arme Kranke wurde mit Aderl�ssen und Blutigeln maltraitirt; mit Recht skandalisirt sich Gouraud �ber die Behand�lung, und ruft aus: wenn der Herr Professor wieder nach Algier komme, so schreie er au feu!

Dass in Griechenland diese pneumonischen Fieber h�ufig sind, kann man schon aus dem Roux'sehen Bericht vermulhen. Dass dieses wirklich der Fall ist, zeigt ein Berichl von Reinhold, der, wenn auch seine Erkl�rung nicht vollkommen gen�gend ist, doch eine viel richtigere Ansicht hat, und angemessen behandelt: �Die hiesigen Wechselfieber (in Athen) sind h�ufig von Symptomen begleitet, welche, ohne R�cksichtsnahme auf den herrschen-

*) Gouraud I. c. p. 104. �quot;) Traite des fievres iotermittentei p. 126.

raquo;81

den Krankheitscharakter, leicht f�r Zeichen einer Pneumonic gehalten werden k�nnten, obgleich dieselbe nichts andres sind, als die Folge der durch das Fieber bedingten Congestion zur Lunge. Behandelt man diese rein passive Hypostase mit entz�ndungswidrigen Mitteln in der Voraussetzung eines pneu-monischen Zustandes, so f�hrt man den Kranken seinem sichern Verderben entgegen. Wird dagegen die Idee fest gehalten, dass der Paroxysmus des Wechselfiebers eine Anschoppung des Blutes in der Lunge bewirkt, und dass der einzig richtige Weg der sey, durch Abschneidung des Fiebers der Wieder�holung dieser Congestion zu begegnen, oder doch dem Organismus die n�thige Kraft zur Durchf�hrung des n�chsten Paroxysmus zu geben , so darf man eine g�nstige Prognose stellen, wenn nicht durch vorausgegangene unzweck-m�ssige Blutentziehungen der Kranke schon zu sehr geschw�cht ist.quot; B. theilt vier F�lle mit, von denen ich die zwei ersten hier folgen lasse: 1) �B., 36 Jahre alt, wurde um 10 Uhr Morgens in's Hospital gebracht. Der Kranke war bei Bewustseyn, fieberte stark, hochger�thetes Antlitz mit angstvollem Ausdruck, heftige Athembeklemmung mit dem Gef�hle drohender Erstickung. Durch die Dringlichkeit der Symptome verleitet, Hess man so�gleich einen reichlichen Aderlass machen, worauf Nachlass der be�ngstigen�den Erscheinungen eintrat, und nur ein dumpfer Schmerz im linken Hypo-chondrium zur�ckblieb. � Als ich Nachmittags den Kranken zuerst sah, war derselbe durchaus fieberfrei, die Gesichtsz�ge aber halten den eigenth�m-lich entstellten Ausdruck, der sich sogleich zeigt, wenn, wie es hier offenbar geschehen war, im Paroxysmus zur Ader gelassen wird. Das Blut zeigte nicht die mindeste Speckhaut. Unter grosser Anstrengung wurde fl�ssiges, mit d�nnem Schleim gemischtes Blut ausgehustet mit dr�ckendem Schmerz im linken Hypochondrium und Unm�glichkeit einer andern, als der R�cken�lage. Die Anamnese ergab, dass der vorher vollkommen gesunde Mann gestern von einem heftigen Froste befallen worden, welchem �hnliche Er�scheinungen , wie die heutigen, gefolgt seyen, ohne sp�ter eintretenden Schweiss. �eberzeugt, ein Wechselfieber vor mir zu haben, dessen n�chster Anfall, bei dem durch den �berm�ssigen Genuss des Weines und den Ader�lass geschw�chten Zustande des Kranken, eine Lungenl�hmung herbeif�hren k�nne, wurde ohne Zaudern, trotz der scheinbaren Pneumonie, eine sehr starke Gabe schwefelsauren Chinins in kurzen Zwischenr�umen gereicht. Unter Fortsetzung kleinerer Gahen desselben Mittels, nebst Goldschwefsl und Hautreizen, fing der blutige Auswurf an, sich zu mindern, und, da die zwei n�chsten Tage kein Anfall weiter eintrat, und leicht schleimige Expectoration sich einstellte, schien der Zustand ohne Bedenken zu seyn. Doch am Mor�gen des vierten Tages zeigte sich wieder Erwarten die Scene g�nzlich ver��ndert: h�chste Angst, m�hsame Respiration ohne allen Auswurf, Augen wie gebrochen, Puls klein und frequent, Haut an H�nden und Fassen kalt und klebrig, stille Delirien; kurz es war deutlich, dass ein Anfall im Anz�ge sey,

#9632;V:

782

dessen gl�ckliche Durchf�hrung kaum mehr zu hoffen : Doch bei energischer Anwendung kr�ftiger Hautreize und einer Moxa auf die Brust, w�hrend zu�gleich ein Klystier von Asa foetida und Kampfer gegeben und innerlich rasch mehrere Dosen Moschus, anfangs zu einem, dann zu drei Gran gereicht wur�den, gelang es nach zweist�ndigem Kampfe, die Circulation wieder anzu�fachen. Die Besinnung kehrte zur�ck und ein leichter Ausschlag zeigte sich an den Lippen; diesen als Andeutung des beendigten Poroxysmus be�trachtend, da ein regelm�ssiges Hitze- und Schweissstadium nicht zu erwar�ten war, wurden sogleich wieder 2J Gran Chinin in schnell auf einander folgenden Dosen gereicht, in Verbindung mit einem Decoctum Senegae. Um 1 Uhr Nachts wiederholte sich dieselbe Scene, doch weniger heftig und von dem erw�nschten , wenn gleich schwachen Hitzstadium gefolgt. Durch fer�nere zw�lf Gran Moschus und achtundvierzig Gran Chinin gelang es den n�chsten Paroxismus abzuschneiden. Am folgenden Tage , dem f�nften der Krankheit, war nun zwar der Kranke fieberfrei, allein die Schmerzen im lin-hen Hypochondrium waren heftig, das Gef�hl drohender Erstickung fortdau�ernd , Expectoration g�nzlich unterdr�ckt, der Leib hoch aufgetrieben und schmerzhaft, Stuhlgang seit Anfang der Krankheit verhalten. Indessen kaum waren sechs Gran Calomel genommen, als Abgang reichlicher harter verbrann�ter Massen die H�rte des Leibes schmelzen machte, der Schmerz im Hypo�chondrium sich linderte, die Expectoration freier wurde und eine nat�rliche W�rme sich �ber den ganzen K�rper ergoss. Senega und Chinin in kleinen Dosen wurden noch bis zum achten Tage fortgegeben, von welcher Zeit an, obgleich von Zeit zu Zeit kurze Ohnm�chten Besorgnisse erregten, durch mildst�rkende Di�t und kleine Gaben Wein die Kr�fte des g�nzlich ersch�pf�ten Kranken sich rasch ersetzten und die l�ngere Zeit noch immer leicht blutige, dann schleimige Expectoration sich unmerklich verlor. Durch den ersten Aderlass war die Entwickelung des Fiebers gest�rt worden, ein zwei�ter w�rde sichern Tod gebracht haben, w�hrend Moschus und vor Allem Chinin den Sterbenden noch ex orci faueibus errettete.quot; � 2) S., 42 Jahre alt, hatte sich nach einem heftigen Aerger und reichlich dabei genossenem Weine*) unwohl gef�hlt, und ohne �rztliche Erlaubnislaquo; einen reichlichen Aderlass machen lassen. Am folgenden Tage zu Rathe gezogen, fand ich den Kranken ohne Fieber, aber �ber ausserordentliche Abgeschlagenheit und dumpfe Schwere auf der Brust klagend. Bei der herrschenden Constitution und der mir bekannten Anlage des Kranken zweifelte ich nicht, dass ein Wechselfieber sich ausbilden w�rde. Schon am folgenden Tage erfolgten den auch ein Paroxysmus mit solcher Heftigkeit, dass das Delirium, die bedeu-

*) Wie wir oben sahen auch bei uns die gew�hnlichen Ursachen der Lun�genapoplexie ohne Wechselfieber. Wahrscheinlich war es zugleich heiss

183

tende Oppression der Brust und der fast rein blutige Auswurf ohne mein ausdr�chlickes Verbot zu einem zweiten Aderlass veranlasst haben w�rden; statt diesem verordnete ich, ohne die g�nzliche Beendigung des Paroxysmus abzuwarten und ohne R�cksicht auf den scheinbar pneumonischen Zustand, sobald nur etwas Nachlass der Fieberhitze zu bemerken war, 24 Gran schwe�felsaures Chinin in acht Gaben rasch zu nehmen. Darauf blieb schon der n�chste Anfall aus und einige sp�tere R�ckf�lle wurden leicht durchgef�hrt, ohne be�ngstigende Zuf�lle. China und Eisensalmiak mit st�rkender Di�t und etwas Wein stellten in wenigen Wochen den Kranken her, dem eine fernere schw�chende Behandlung ein langwieriges Siechthura bereitet haben w�rde *).quot;

E�hlbrand, der eine Anzahl larvirter Fieber beschreibt, beobachtete auch die nachtheilige Wirkung des Aderlasses , ohne sich wohl so viel als n�thig von ihm frei machen zu k�nnen. �Einigemal beobachtete ich kalte Fieber mit Brustentz�ndung. Hier musste man Ader lassen. Doch ist die Bemerkung vielleicht nicht unwichtig, dass zuweilen der Aderlass nachtheilig wirkte. Manche verfielen gleich nach dem ersten Aderlass, wenn auch nur eine Tasse Blut gelassen wurde, in Nervenfieber und dis Krankheit wurde sehr bedenklich; bei einigen stellte sich eine ungemeine Schleimabsonderung in der Brust ein, die den Kranken an den Rand des Grabes brachte. Ich will aber hiermit keineswegs behaupten, dass sie stets sch�dlich sind; im Gegentheil habe ich bei zweien gute Dienste davon gesehen; aber, wie ge�sagt, im Durchschnitt waren sie sch�dlichquot;).quot;

Neuerlich hat ein Arzt aus einem verrufenen Sumpffieberlande, der Loire inferieure, die l�ngste Reihe Beobachtungen �ber solche pneumonische Wech�selfieber bekannt gemacht;***) auch zeichnen sich diese Beobachtungen Herrn Marce's durch die genaue Diagnose vermittelst Percussion und Auscultation aus, und sie sind in mehrfacher Hinsicht verdienstlich, aber mit seinen An�sichten �ber das Wesen dieser vermeinten Complicationen, und mit seiner antiphlogistischen Behandlung k�nnen wir uns nicht einverstanden erkl�ren.

In Beziehung auf die erw�hnten Diagnosen ist zu bemerken, dass in diesen Lungenstasen die Percussion keine andern Zeichen gibt, als in der Pneumonie; die Auscultation ergibt auch denselben Mangel an Vesicul�rath-men, dasselbe Bronchialathmen, und einen rhonchus, den man zun�chst auch

�) Casper Wochensciir. J. 1813. S. 198. **) Casper Wochen seh r. J. 1835. S. 437. Ebenso erkannte den Nach�theil der Blutentziebungen auf den Jonischen Inseln Hennen Medi�terranean p. 384. p. 389. ***) Marc 6 Observations de fievres intermittentes compliqu^es de pneumo-nies et de congestions pneumoniques. Journal de Med. de la soc. de la Loire inf�rieure. vol. XIX. p. 285. vol. XXI. p. 19.

784

nur als rhonchus crepitans bezeichnen kann; aber schon Laennec, auf den man, wo es sich um feines dlstinguirendea Auffassen handelt, immer am lieb�sten zur�ckgeht, f�hlt das Bed�rfnis.--, es n�her zu bezeichnen, indem er hin�zuf�gt,'mit trocknen Blasenplatzen; Marce schwankt zwischen r�le crepitant und souscrepitant, und Andre f�hlen dasselbe Bed�rfniss *); es ist in der That in der eigentlichen Lungenapoplexie, wie in diesen paralytischen Sta-sen, und selbst in den Lungenhaemorrhagien ein eigenth�mlichcs knackendes Crepitiren, was sich von dem der Lungenentz�ndung unterscheidet.

Nepple in seinem Sumpflande kennt auch offenbar diese Fieber recht gut**), und nimmt wohl richtig an, dass die Stase als Intermittensform be�stehen kann, dass dagegen das Fieber rcmittircnd wird, sobald die Stase in Entz�ndung �bergeht; allein das eigentliche Wesen als ursr�ngliches Nerven�leiden erkennt er doch nicht.

Anncsley erkl�rt nach seiner reichen Erfahrung, diese Lungenleiden bei Wechselfiebern k�men in Westindien und in den n�rdlichen Provinzen Ostindiens oft vor, aber in Bengalen und �berhaupt in den s�dliehen Provin�zen Ostindiens, wo die Schleimhaut des Darmcanals, Leber und Milz allge�mein litten, w�ren sie selten. Auch er f�hlt wohl, dass dieser Zustand ur�spr�nglich nicht Entz�ndung ist***).

Es passt wohl f�r dieses Leiden, wenn es in Entz�ndung �bergeht, recht gut der Autenrieth'sche Ausdruck neuroparalytischc Entz�ndung. Die altern Aerzte kannten auch diese Lungenwechselfieber recht gut, und nann�ten das Lungenleiden Pneumonia notha****), ein Ausdruck, unter dem sie freilich vielerlei zusammenwarfen; unter diesem Namen kanu man denn auch bei den altern Aerzten noch viele Beobachtungen finden t). Bei allen son�derbaren physiologischen Ansichten kannten sie am Ende diese Krankheit doch besser, als die neuern, trotz Plessimeter und Stethoskop. � Ich selbst

*) S. auch Rat er sur l'apoplexie pulmonaire. Journ, de Med. de Lyon. vol. I. p. 448. **) Essay sur les fievres in termitte ntes p. 39. 99. 124. ��) L. c. p. 53fi. 543. An letzterem Orte: �In some of the vnrm countries which are situate near to , or without, the tropics , or in those which have great elevation above the level of the sea, pulmonary affections not unfrequently supervene to, or accompany, the prevailing form of fever, especially during the cold and rainy seasons. The pulmonary disease in some individuals is so great as to amount to inflammation of the lungs, and to occasion all the consequences which usually follow this malady.quot;

�raquo;��) W. Grant. V o n der Nat ur und H eilu n g d e r Fi e b er. S. 99. S. 465.

t) Schmidtmann Summa observationum v o I. I. p. 83. p. 52.

785

hale �brigens die Intcrmiltens pneumonica wiederholt beobachtet, und halte sie gar nicht f�r sehr selten.

b) Lungenentz�ndungen in Malarial�ndern.

Wollte ich ein Buch schreiben, anstatt dieser kurzen Bemerkungen, so k�nnte ich leicht aus den Schriften �lterer �erzte nicht allein, sondern eben sowohl aus der Geschichte neuer Epidemieen in Sumpfl�ndern beweisen, welche grosse Rolle dieses Malarialungenleiden gespielt hat. � Bei der Frage nach der relativen H�ufigkeit der Krankheiten nicht allein, sondern auch bei der nach den Resultaten der Behandlung, hat man in neuern Zeiten mit kecker Zuversicht die Resultate statistischer Berechnungen hingestellt! Ich verachte diese statistischen Untersuchungen gewiss nicht, die Idee ist sehr gut, wenn sie nur so leicht ausgef�hrt w�re, wenn man nur erst die Beobachtungen gewogen h�tte, die man z�hlen und vergleichen wollte. Leider sind die Re�sultate , besonders wenn sie in das Specielle gehen, g�nzlich ohne Worth. Diese Beobachter kommen mir oft vor, wie ein Bauer, der sehen wollte, ob er mehr Bohnen oder Erbsen auf einem Acker gezogen, und nun die S�cke mit Bohnen und Erbsen z�hlt, ohne sich darum zu k�mmern, wie viele Wik-ken und Linsen unter den Erbsen sind.

Hippocrates in Griechenland, Joseph Frank in der Lombardei^ haben behauptet, die Fneumonieen w�ren sehr h�ufig¹ in den Sumpfl�ndern; Grisolles mit mehreren Neuern k�mmt auf das entgegengesetzte Resultat*). Aber beide haben sich nicht die M�he gegeben, zu unterscheiden, ob die Fneumonieen in Malarial�ndern und in malariafreien L�ndern auch wesentlich und urspr�nglich dieselben Krankheiten sind. H�tten sie es gethan, so w�r�den beide auf ein andres Resultat gekommen scyu. Ich muss mich hier auf wenige Andeutungen beschr�nken.

Nicht allein die altern Aerzte haben die Fneumonieen in Sumpfl�ndern oft als Fneumonia notha bezeichnet. Ich erinnere mich recht wohl, wie mich schon in meinen J�ngern Jahren die Sectionen der in Holland an Fneumo�nieen Verstorbenen in Vergleichung der in Deutschland Verstorbenen oft frap-pirt haben, und wie sie einen Einfluss auf meine damals freilich nicht zur Klarheit gekommenen Ansichten von erh�hter Venosit�t u. s. w. gehabt haben.

In neuern Zeiten sind denn auch wieder die Aerzte in den s�dfranz��sischen Ualariadistrikten oft auf diese Differenzen aufmerksam geworden; sie meinen, es k�men dort wenige Fneumonies franches vor, es w�ren mehr, wie sie sich ausdr�cken, Fneumonies b�tardes! Zu irgend einem Resultat �ber das Wesen derselben sind sie indessen nicht gelangt.

�) Grisolles Trait 6 d e la Pneumonie. p. 183.

Heuinger, Mibbrand.

786

Dasselbe gilt von Sigaud, der in Brasilien auf diese Lungenleiden ge�f�hrt wurde. Er erkl�rt die Lungenentz�ndungen w�ren in den tropischen Jlalariagegenden sehr h�ufig*), und k�man besonders in den Fiebern vor. �Dans une scrie de fievres intermittentes, les maladies aigues des poumons s'observent en nombre, tantut sous forme de congestion ou d'engouement, tant�t sous celle d'une apopleiie pulmonaire, eifrequemment avec le caractere de veritable phlegmasie. C'cst cette phlegmasie latente, qui produit la mort chez les individus forts et robustes, peutetre un plus grand nombre de fois que la phlegmasie du cerveau.quot; Er gesteht dann, dass er Ungl�ck mit der anti-phlogistischen Behandlung dieser Krankheiten gehabt habe, und f�hrt fort: �Re-venu plus tard k l'emploi d'autres methodes, je donne aujourdhui la preference � celle, que pendant longues annees de sa clinique appliqua avec succes le docteur Henriquez de Paiva, medecin � Bahia. Dans ces phlegmasies b�tar-des des poumons, nn large vesicatoire entre les epaules, deux autres aux cuisses, l'emploi du tartre slibie ou de l'ipecacuanha, des boissons expectoran-tes chaudes, dans lesquelles entrent la scille et i'oxymelquot; **) etc.

Ohne ihr Wesen zuerkennen bezeichnet auch Salvagnoli-3Iarch etti diese Lungenapoplexien in den Toscanischen Maremmen: ,,.,.. Selten bildet sich ein wahrer Entz�ndungsprocess aus, �fter bilden sich passive Anschop�pungen, Congestionen der Lunge, die sich niemals durch Blutentziehungen allein zerthcilen, ja eingreifend und ausschliesslich antiphlogistisch behan�delt, endigen sie sehr oft mit dem Tode der Kranken, bei denen man aus dem Mangel des Vcsicul�rathmens und aus dem matten Percussionstone, auf den Uebergang der Krankheit in Hepatisation geschlossen haben w�rde. Wirft man bei der Section die aus der Brust genommene Lunge in das Wasser, so sieht man sie gew�hnlich zu Boden sinken, was die gestellte Diagnose zu rechtfertigen scheint; allein zerschneidet man sie mit dem Messer, so zeigt das Lungengewebe nicht die Consistenz der Hepatisation und nicht das An�sehen derselben, aber man sieht das Blut aus den Zellen *quot;) herausriesseln; dr�ckt man ein St�ck Lunge mit der Hand aus, so dringt das Blut reichlich daraus hervor, wie aus einem Schw�mme, und wirft man es dann wieder in das Wasser, so schwimmt es darauf; so zeigt sich deutlich, dass der krankhafte Zustand in einer �berm�ssigen Anf�llung der Blutgef�sse ohne wesentliche Ver�nderung des Lungengewebes bestandquot; ****).

*) Die H�ufigkeit dieser Lungeokrankheiten ergibt sich auch aus: Bom-tempo sobre algumas enfermidades do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro 1825. p. 30. sonst ist daraus nicht viel zu ent�nehmen. �*)Maladiesdu�r6silp. 301. 303. ��) Nach dem Folgenden offenbar nur ein �bereilter Ausdruck, es riesselt aus den Gef�ssen, ****) Statistikraquo; inedicadelleMaremme Toscane. II.p. 45-

Genug f�r diesen Ort. Das Lungenleiden in Malarial�ndern, vie die Lungen-Intcrmittens, ist urspr�nglich und wesentlich nichts als Lungen�apoplexie.

7) Hirn - Apoplexie.

Genauere statistische Yergleichungen �ber die relative H�ufigkeit der Apoplexieen in Malaria-L�ndern und in Malariafreien L�ndern, besitzen wir nicht; bes�ssen wir sie in der Art, wie sie die Listen vor der Hand nur liefern k�nnen, und wie sie z. B. die Schriften von Ferrario und Sor-mani enthalten, so w�rden sie uns nichts n�tzen, weil die Ursachen und Formen der Apoplexie nicht unterschieden sind.

Dennoch k�nnen wir mit ziemlicher Sicherheit annehmen, die Apoplexieen sind Torzugsweise h�ufig in Malarial�ndern. Von Rom war dieses l�ngst bekannt, von den Toscanischen Maremmen beweisen es die Tafeln von Sal-vagnoli-Marchetti, auf eine Anzahl anderer Schriftsteller habe ich an einem andern Orte *) verwiesen. Unter diesen vorz�glich auf Witt, der ge�radezu behauptet, die pl�tzliche Einwirkung des Malariagifts auf das Sonnen�geflecht sei die Ursache der h�ufigen merkw�rdigen Apoplexieen der Menschen und der Thiere in der Wallachei gewesen.

Dass der Milzbrand in Form der Apoplexie erscheint, und dass das Milz�brandgift in Thieren und Menschen oft pl�tzliche Apoplexieen hervorrufe, ist oben mehrfach gezeigt worden**).

Dass die Apoplexie eben so im Wechselfieber vorkomme, ist zu bekannt, als dass ich l�nger dabei zu verweilen brauchte. Jedermann kennt die feb-res apoplecticas, in denen der apoplektische Anfall entweder erst sp�ter im Verlauf des Fiebers eintritt, oder aber das Fieber tritt gleich unter der Form der Apoplexie auf, t�dtet gleich im ersten oder in einem der ersten Anf�lle.

Die nachgewiesene Analogie l�sst uns nicht zweifeln, dass in allen drei F�llen die Apoplexie auf gleiche Art erfolgt. Mechanisch, durch St�rungendes Kreislaufs w�rden sich diese Apoplexieen nur ausnahmsweise in sehr einzel�nen F�llen erkl�ren lassen. Die Intoxication des Bluts, welches dann auf das Gehirn wirken soll, ist unerwiesen, und die Erkl�rung, so oft sie auch vork�mmt, bei einer Vergleichung der Erscheinungen unhaltbar. Es bleiben zwei Erkl�rungen, die beide m�glich sind, und von denen in verschiedenen F�llen bald die eine bald die andere wahrscheinlicher ist: 1) Die erste ist die, dass die L�hmung der Gef�ssnerven, welche im Milzbrand, wie im Wech�selfieber regelm�ssig zun�chst die Milznerven trifft, aber dann auch in andern

*) Rech erch es de Patho logie comp. vol. L p. 423.

*gt;) S. o b e n S. 515. 698. 687.

50raquo;

t8�

Sph�ren auftritt, hier im Gef�ssystem der Cerebro-Spinal-Organe erscheint, und so Stasen, erfahrungsm�ssig selten Blutungen, bewirkt; dass erstere aber hinreichen Apoplexie zu erzeugen, ist eine bekannte Sache'^::J. Diese Er�kl�rung m�chte in den mehrsten F�llen die wahrscheinlichste seyn: 2) Allein wir haben gesehen, wie schnell sich, im Milzbrand wie im Wechselfieber, die Symptome des Ganglienleidens auf das Cerebrospinalsystem reflectiren, und wie die Symptome des letzteren oft schnell pr�dominiren; es kann da�nach nicht unwahrscheinlich erscheinen, dass diese auch bis zur Cessation der Innerration sich unmittelbar steigern k�nnen, ohne dass das ersterw�hnte Gef�ssleiden einzutreten braucht.

(Man sieht wohl ein, dass auch die Betrachtung der spastischen Er�scheinungen uns auf vieleAnalogieen f�hren k�nnte; der Baum n�thigt uns, sie zu �bergehen, wie ich auch so manche, uns nahe liegende, chronische Malariakrankheiten, z. B. die F�ule der Schaafe, und die Hypoaemia inter-tropica der Menschen, beide Folgen unrollkommner Wechselfieber, habe �ber�gehen m�ssen).

8. T y p h o i d e.

Wenn man einmal die Verwandtschaft der Krankheiten aufgefasst hat, so ist das Streben verf�hrerisch Ton Analogie zu Analogie fortzuschreiten und nicht eher zu ruhen, bis man an das Ende des Kreises gelangt ist. � Allein wenn uns die im Vorhergehenden betrachteten Krankheiten als die einfachen, reinen erscheinen, deren Auffassung uns wenige Schwierigkeiten darbot, so gelangen wir zu andern, in denen wir wohl dieselbe Grundlage erblicken, allein zu den ersten urs�chlichen Momenten treten neue, neue Or�gane und Systeme treten in Th�tigkeit, es bildet sich ein Gewirre von F�den, der Versuch der Abwickelung erfordert Geduld und Zeit.

Ich m�sste �berdies f�rchten, die Geduld des Lesers zu sehr zu erm�den, wenn ich noch Gegenst�nde in den Kreis meiner Betrachtung ziehen wollte, die zwar keineswegs sehr weit, aber doch immer weiter, als die bisherigen, Ton dem urspr�nglichen Ziele meiner Aufgabe abf�hren w�rden.

Daher begn�ge ich mich damit, die hierher geh�rigen Krankheiten zu nennen, ihre Ber�hrungspunkte mit den fr�hreren kurz zu bezeichnen, die Ausf�hrung einer andern Gelegenheit �berlassend, f�r die sie mich viel be�sch�ftigt haben.

1) F�r die erste dieser Krankheiten w�hle ich, um den Begriff der�selben sogleich enger zu begrenzen, den Namen Enterodothienie. Ohne hier irgend etwas �ber das Wesen dieser Krankheit im Allgemeinen entschei�den zu wollen, wird doch jeder Erfahrne zugeben, dass bei der Entwicke-

') Ob nicht nacli der Analogie der Lungenapoplexie, auch manche andere Hirnapoplexieen^ z.B. bei Trinkern, eben so zu erklSren seyn m�chten?

789

lung oft eine grosse Ann�herung, ja Uelerg�nge zum Wechselfieber vorkom�men. Die Affection des Gangliensystems schien manchen Aerzten so bedeu�tend, dass sie die Krankheit als Ganglicntyphus bezeichneten. � Das Lei�den der Milz fehlt in dieser Krankheit nicht leicht, Ton den neuern Aerzten vielfach beachtet haben Louis, Davidson, Rokitansky, J. Vogel, Vierordt, G�nsburg*) verschiedene Erkl�rungen versucht; mir erscheint nur die oben f�r die Malarianeurosen gegebene die wahrscheinlichste. � Die h�ufigen Erysipelatosen und Anthrakoiden auf der Verdauungsschleim�haut und auf der �ussern Haut, in ihrer oben angegebenen Bedeutung, be�zeichnen dieselbe Verwandtschaft. � Es entstehen einzelne, selten auch wohl etwas epidemische, Enterodothienieen da, wo die erw�hnten Malarianeurosen nicht vorkommen; allein ich werde wohl alle nur etwas aufmerksamen und erfahrenen Beobachter f�r mich haben, wenn ich behaupte, ihre �rtliche und zeitliche Verbreitung k�mmt mit der der Malarianeurosen, besonders Wech�selfieber und Dysenterieen, �berein **). In meiner Gegend ist das freilich be�sonders auffallend; der noch auffallenderen Ancelonschen Beobachtung hier einen kleinen Raum noch zu g�nnen, halte ich f�r zweckm�ssig:

�Eine Thatsache scheint mir sehr wichtig: Das ist die in bestimmten Perioden regelm�ssige Wiederkehr schwerer Krankheiten, welche fast immer dieselbe Verbreitung, dieselben Symptome, denselben Charakter darbieten; diese durch ihr regelm�ssiges periodisches Erscheinen merkw�rdigen Endemieen sind: a)Typhoidfieber: (�nsre Beobachtungen betreffen die mehr oder weniger �rtlichen Epidemieen der Jahre 1830, 1833, 1836, 1839, 1812, welche sich sehr wenig von einander unterscheiden), b) Wechselfieber, beobachtet w�hrend der Jahre 1829, 1832, 1835, 1838, 1841. c) Endlich Milzbrandkrankheiten, von uns beobachtet in den Jahren 1831, 1834, 1837, 1810, 1843. � Typhoidfieber: Der Theil Lothringens, welchen wir be�wohnen, liegt tief (200 Metres �ber dem Meere), sein Boden ist feucht, sumpfig, mit zahlreichen Teichen und schlammigen B�chen bedeckt, wegen des geringen Falles fast ohne Abfluss; der ganze Theil des Bodens, wel�cher nicht sumpfig ist, ist sehr reich und schwer, vollkommen geeignet die Luft zu verderben, wenn eine zu grosse und zu anhaltende Hitze (wie im Jahre 1842) �die Erde �ffnet und ihre Innern Miasmen an die Luft treten l�sst. Allein unsere Epidemieen beginnen immer an demselben Punkte, fol�gende Beobachtungen haben wir in dieser Beziehung gemacht: Die Ge�meinde Guermange, als der Hauptheerd unserer Typhoidendemieen zu betrach�ten, war fr�her mit grossenTeichen umgeben; das Typhoid erschien daselbst

*) S. die Zusammenstellung bei H e i n r i c h a. a. 0. S. 210. Die Paralysen der Lunge, Leber, Niereraquo; (Aluminurie) und des Darms in dieser Krank�heit verdienen aber dieselbe Beachtung.

'*) Herrn B o u d i n s entgegengesetzte Angabe ist g�nzlich falsch.

790

alle Jahre, bald im Nordosten, bald im S�dwesten, und t�dtete viele Men�schen; seit ungef�hr 25 Jahren ist eine merkw�rdige Ver�nderung in der Richtung der Verbreitung der Krankheit eingetreten, welche seit jener Zeit nur von West nach Ost erfolgt; dieses r�hrt daher, dass seit 25 Jahren ein benachbarter Teich, im Nordosten des Dorfes, ausgetrocknet worden ist, dass der ganze s�dwestliche Theil der Wohnh�user gleichsam gebadet ist in den Fluthen des Ungeheuern Teiches der Indre-Basse, und dass uns seit jener Zeit unsere Typhoidfieber-Epidemieen nur alle drei Jahre wiederkehren. Diese Periodirit�t h�ngt offenbar von der Art derBewirthschaftung des Indreteiches ab. Dieser Teich oder vielmehr dieser See nimmt eine Fl�che von 671 Hectaren ein, seine mittlere Tiefe betr�gt wenigstens 3 Metres, und sein Gehalt ungef�hr 20,000,000 Kubikmetres Wasser; zwei Jahre lang ist er voll Wasser und mit Fischen besetzt, dann wird er im Herbste abgelassen und im dritten Jahre dem Ackerbau �berlassen; diesen Wechsel beobachten die Eigenth�mer regelm�ssig. Die Dotbinenteritis-Epidemieen erscheinen im zweiten Jahre, wenn der Indreteich mit Wasser gef�llt ist. Man k�nnte die Erscheinung daraus erkl�ren, dass w�hrend der zwei Jahre durch die Wirkung des Wassers und der Hitze eine ungeheure Menge vegeta�bilischer und animalischer Detritus, den die Fluthen w�hrend zwei Jahren, besonders an der Ostseite des Teiches aufh�ufen, in fauligte G�hrung �bergeht. Vielleicht w�rde aber diese Ursache f�r sich allein nicht hinreichen, das Typhoidfieber zu entwickeln, wenn sich nicht noch andre mit ihr vereinigten, wie die Unreinlichkeit unsrer immer kothigen D�rfer, die schlechte Bauart der zu niedrigen etc. Wohnungen. �#9632; Wech�selfieber: Im Norden, und bedeutend tiefer, als der lange Damm des Teiches, liegt das kleine Dorf Indre-Basse; oberhalb der Seille und ganz am S�dende des Teiches liegt Assenoncourt. Diese beiden Gemeinden geben das Signal des Ausbruchs der Wechselfieber. Ihre Erscheinung entspricht dem ersten Jahre, in welchem der Indreteich mit Wasser gef�llt ist, wenn die Atmosph�re f�hig ist, sich mit Miasmen zu beladen, die aber, m�chte man sagen, noch nicht w�hrend zwei Jahren Zeit gehabt haben, an den Sonnen�strahlen zu reifen. Im Fr�hjahre, w�hrend einiger Wochen, er�ffnen die Quotidianfieber die Scene, machen dann den Tertianfiebern Flatz, welche fast vollkommen verschwinden, wenn die trockne Sommerhitze eintritt, um mit den Herbstnebeln wieder zu erscheinen und zuweilen in ausgebildete Quar-tanfieber �berzugehen. Feuchte und heisse Jahre haben wir etwas zu f�rch�ten, sie bringen uns schwer zu hellende doppelte Tcrtianfieber, und perni-ci�se cephalische Tertianfieber. Feuchtes kaltes Wetter gibt ihnen einen ka�tarrhalischen Charakter; sehr grosse Hitze f�hrt stupor herbei und verwan�delt die Quotidianfieber schnell in Typhoide. Ob verlarvte Fieber vorgekom�men sind, ist noch zweifelhaft, oft gibt es neuralgische, seltener perniei�se. � Milzbrandkrankheiten: Wenn der Indreteich zwei Jahre lang mit

#9632;

991

Wasser bedeckt gewesen ist, so leert man ihn im Herbst langsam ans, man fischt ihn, und trocknet ihn dann w�hrend des Winters aus, um ihn im fol�genden Fr�hjahre zum Ackerbau zu benutzen; die Pflugschaar, welche im M�rz und April diesen Schlammboden aufreisst, bereitet uns f�r den Sommer, besonders wenn er etwas warm ist, eine reiche Ernte Ton Milzbrandkrank�heiten. Jetzt ist es aber nicht Guermange, der Heerd des Typhoidfiebers, nicht das kleine Dorf Indre-Basse, von dem die Wechselfieber ausgehen, wo wir die ersten F�lle von Milzbrand beobachten; sondern es ist ein ziemlich hoch �ber dem Teiche liegender Punkt: An einer der s�dlichen Buchten des Teiches liegt ein H�gel von ungef�hr 55 Hcctaren Oberfl�che, welcher eine Halbinsel bildet, auf der das kleine Dorf Tarquimpol erbaut ist. Hier lag einst im Vereinigungspunkte mehrerer r�mischer Strassen eine m�chtige Stadt, welche allm�hlig unterging, eben so sehr, sagen die Chroniken, durch die giftigen Sufnpfmiasmen, als durch Hunger und das Schwert der Barbaren. Hier liegt jetzt noch alle drei Jahre der Heerd unsrer Milzbrandkrankheiten. Es scheint, als w�re nur die hohe Temperatur der Monate Juli, August und zuweilen September geschickt, das Milzbrandmiasma zu entwickeln und in Th�tigkeit zu setzen; wir haben seine Wirkung, wenigstens allgemein, nicht in andern Monaten des Jahrs beobachtet *).quot;

Ist hier die Verwandtschaft und der Uebergang der Typhoide zu Wech�selfieber und Milzbrand nachgewiesen, so kommen eben so die Ueberg�nge des Typhoids zum gelben Fieber vor; einzeln schon zuweilen bei uns, viel h�ufiger im s�dlichen Frankreich, besonders in seinen Malariadistrikten**). Noch mehr in s�dlicheren L�ndern ***).

2) Gelbes Fieber. Haben wir eben die Ueberg�nge des europ�ischen Typhoids zum gelben Fieber erw�hnt, so sind die Ueberg�nge von Wechscl-fiebern, gew�hnliehen remittirenden Fiebern und gelben Fieber so einleuch�tend von vielen Aerzten der Tropenl�nder nachgewiesen , dass man dar�ber kein Wort mehr zu verlieren braucht, es sind Krankheiten von gleichem We�sen , nur durch Intensit�t und Extension im Organismus unterschieden. Die Sectionsergebnisse bieten aber die zahlreichsten Beweise, dass dieselben L�h�mungen der Ganglien, der Gef�ssnerven, wie in den perniei�sen Wechsclfic-bern und selbst wie im Milzbrande vorkommen: Milz, Leber, Verdauungs-canal, Herz und Muskeln haben sie besonders dargeboten. Besonders merk�w�rdig, und namentlich an zuweilen im Milzbrand vorkommende Erscheinun-

*) Comptcs rendas de l'Acad. des Sciences, vol. XXI. p. 158.

**) M. s. z. B. was ich oben aus Ketz anf�hrte S. 299. Aber �hnliche Beobachtungen sind h�ufig.

��) S. z. B. R�ser Krankbeiteo des Orients. S. 31.

792

gen erinnernd, ist ein zuweilen in den Muskeln vorkommender Zustand die�ser Art, den Gilkrest n�her beschrieben hat *)

S) Bubonenpest. Die Pest entwickelt sich in L�ndern, in welchen Malarianeurosen und besonders auch Milzbrand endemisch sind, und zu glei�cher Zeit mit diesen. Die Sectionsergebnlsse bieten nicht unbedeutende Ver�schiedenheiten von denen andrer Malarianeurosen dar, nur mehrere Formen des Milzbrands geben �hnliche. Die Entwickelung von Petechien, Carbunkeln und Bubonen kann durch Analogie derselben Entwickelungen in den Malaria�neurosen erl�utert werden.

4) Rinderpest. Die L�nder, in welchen sie sich urspr�nglich ent�wickelt, sind solche, in welchen Malarianeurosen (und Pest) der Menschen, Milzbrand der Thiere endemisch sind, Milzbrand k�mmt mit ihr zugleich vor; Milzbrandepizootieen sind ihr vorausgegangen. Sie bietet aber auch An�n�herungen an ganz andre Krankheiten dar. Im Allgemeinen ist es unter den hier genannten Krankheiten diejenige, welche mir ihrem Wesen nach noch am dunkelsten erscheint. M�glich, dass eigene Beobachtung, die mir fehlt, das Dunkel etwas mehr aufhellt.

Uebrigens kann ich nur wiederholen, dass alle f�r die, in diesem Ab�schnitte genannten, Krankheiten aufgefundenen Analogieen und Verwandtschaf�ten, doch noch sehr weit entfernt sind, ihre Pathogenie vollst�ndig aufzu�kl�ren.

9. Hundswuth.

Nach dem fr�her Versprochenen bin ich gen�thigt, noch einige Worte �ber eine Krankheit hinzuzuf�gen, in welcher man schon wiederholt eine Be�ziehung zum Milzbrande hat erkennen wollen. Meine Bemerkungen sollen aber auch gerade nur diese m�glichen, oder angenommenen Beziehungen treffen.

1) Wir haben oben eine besondere Form des Milzbrands unter dem Na�men Milzbrandwuth angenommen (oben S. 516). In dieser Form treten alle Symptome der Wuth, und selbst Hydrophobie ein; daher sie denn auch schon, z. B. von Heim, vor kurzer Zeit noch von Adolphi, wie wir oben anf�hrten, f�r Hundswuth gehalten worden ist.

*) .... �the infiltration of venous blood in the most uniform manner pos�sible into the cellular tissue of the minutest fibres of the muscles which appeared almost black, seemed one soft mass, which yielded to pressure between the fingers as readily as the spleen. The blood thrown out was grumous, so that incisions caused but little exudation from the part, no putrid odour or appearance of sloughing etc.laquo;

793

Wie wir S. 517 enr�hnten, ist die Form selbst im Menschen vorgekom�men. Daselbst wiesen wir nach, wie diese Form in Hirschen, Ochsen, Schaa-fen, Pferden, Schweinen, selbst epidemisch, beobachtet worden ist.

Es l�sst sich nicht leugnen, dass die Diagnose dieser Milzbrandform zu�weilen bedeutende Schwierigkeiten darbieten kann, da auch die Sectionser-gebnisse allerdings gewisse Uebereinstimmungen darbieten.

2)nbsp; Es gibt allerdings auch Wechselfieber, in deren Anf�llen nicht allein Hydrophobie und Aphagie, sondern (wenigstens in dem Falle von Puc-cinotti) auch alle Symptome der Wuth eintraten. Diese Febres hydropho-bicae werden von vielen Aerzten genannt, und Faber*) erinnert vielleicht nicht ohne Grund an die Seuche, welche nach der Eroberung Roms im Jahr 553 unter den alemannischen Soldaten ausbrach. Bestimmtere Beobachtun�gen werden von Torti, besonders aber von Notarianni, Dumas, Puc-cinotti**) und Raso***) mitgetheilt.

3)nbsp; Sagen, dass die Hundswuth bei Hunden ausgebrochen w�re, nachdem Hunde Milzbrandfleisch gefressen, existiren bei altern Aerzten, es scheint in�dessen nicht viel auf sie zu geben.

Ob im Jahr 1690 und 1691 nach Ramazzini's Schilderungen eine Beziehung der epidemischen Hundswuth zu Milzbrand anzunehmen sey, wie Prinz glaubt, muss nach dem von uns oben (S. 100) Angef�hrten unent�schieden bleiben.

In den Jahren 1709 und 1710 kann ein solches Zusammentreffsn wahr�scheinlich erscheinen ***#9830;),

Im Jahr 1712 sollen nach Gen sei die Hunde in Ungarn ertollt seyn, nachdem sie von den vielen am Milzbrand gestorbenen Thieren gefressen f). Wenigstens kamen in diesem Jahre wohl Milzbrand und Hundswuth gleich�zeitig epidemisch vor.

Dasselbe scheint 1726 der Fall gewesen zu seyn, wo in Schlesien auch die Hunde nach dem Fressen von Milzbrandfleisch ertollt seyn sollen ff).

1778, wo der Milzbrand im n�rdlichen Deutschland �berhaupt h�ufig war, kam mit ihm zugleich (nach Heim) um Berlin die Hundswuth vor. (Oben S. 521).

In den Jahren 1783 und 1781 sind auf den westindischen Inseln Milz�brand und Hundswuth gleichzeitig sehr verbreitet gewesen.

�) Wuthkrankheit S. 511.

��; 1. c. I. p. 101.

��) Febbri della Calabria p. 23. ��raquo;�) Oben S. 100 � Prinz Wuth d e r H u n d c. S. 4.

t) Recher ch es de Patbo I. comp ar. vol. U. F. I. p. 191. if) Oben S. 103.

794

In dem Jahre 1814 � 15 kam in Wien eine Wuthseuche unter den Hunden vor*), welche Waldinger, doch eben nicht nach sehr genauen Untersuchungen, dem Milzbr�nde verglich. Das gleichzeitige Herrschen und Ueberg�nge von diesem werden nicht erw�hnt, genaue Seclionen sind nicht gemacht worden, und die Seuche kam vorz�glich im Winter vor!

Merkw�rdiger war dagegen eine verbreitete Hundswuthseuche in Copen�hagen und in der Umgegend im Jahre 1815�16, welche C. Viborg genau beobachtet und beschrieben hat**). Die oben mitgetheilten Symptome und Sectionsergebnisse bestimmten Viborg, diese Seuche nicht f�r die Hundswuth, sondern f�r eine b�sartige Entz�ndung zu halten. Es liegt aber freilich ein sonderbarer Widerspruch darin, dass gleichzeitig wahre Hundswuth vorkam, deren Unterscheidungszeichen nicht angegeben werden.

v. Franque suchte mit mehreren Laien das Wesen der Fuchswuth dieses Jahrhunderts in einem Anthraxleiden, und leugnete ihre Identit�t mit der Hundswuth; derselbe hat jedoch sp�ter diese Ansicht zur�ckgenommen. � Der erste Ausbruch dieser merkw�rdigen Seuche f�llt allerdings in ein allgemeines Milzbrandjahr (1803) und in ein Land, wo der Milzbrand sehr h�ufig ist (Waadt)'*raquo;).

Das Jahr 1822 war, wie wir oben zeigten, ein allgemeines sehr gros�ses Milzbrandjahr (s. oben S. 146. 189). Im Jahr 1823 war der Milzbrand im mittleren Europa wenigstens unter den Schweinen ganz allgemein verbrei�tet (S. 148), namentlich im s�dlichen Frankreich; nach Barthelemy war aber auch die Hundswuth ungew�hnlich h�ufig. � Furchtbar aber w�thete der Milzbrand in Skandinavien, namentlich im n�rdlichen Schweden unter allen Thieren, besonders unter den Rennthicren, und offenbar in der Form der Milzbrandwuth **'*). Darauf herrschte aber im Jahre 1824 die Hunds�wuth in einer ausserordentlichen Verbreitung in Russland, Schweden, Nor�wegen, D�nemark, England, besonders beschrieben aus Stockholm-f). Die schwedische Epizootie scheint besonders viel Eigenth�mliches dargeboten zu haben, und verdiente wohl, wenn es m�glich ist, noch eine n�here Be�schreibung.

*) quot;)

Oben S. 527. Oben S. 527.

In dasselbe Jahr f�llt der Ausbruch der allgemeinen Wuthseuche in den furchtbarsten Milzbranddistrikten von Peru. Oben S. 148.

Recherches dePathol. comp. vol. II. P. I. p. CCCIII. � Be�sonders: Eckstr�m in: Ars-Ber�ttelse om Svensk. L�k. S�llskap. 1824. � Ich bedaure, dass ich auch in den Recherches oft nicht nach den skandinavischen Quellen referiren konnte, weil die d�ni�sche und schwedische Literatur bei uns unverdienter Weise so wenig verbreitet ist.

795

Im Jahre 1826 war der Milzbrand �berall, besonders aber in Russland und Schweden (oben S. 149 und Nachtr. Billing) sehr Terbreitet. Im Jahre 1827 entwickelte sich in Schweden die Hundeseuche sehr b�sartig und dauerte 1828 fort, Ton Prinz unter dem Namen des gelben Fiebers der Hunde beschrieben*). Im Jahr 1828 war aber die Hundsvuth in Frank�reich und in Deutschland allgemein sehr Terbreitet. In Dresden dauerte die Hundswuthseuche Tora August 1828 bis zu Anfang des Jahres 1830. Auch in Leipzig gab B�hme an, dass 1821) bis 1831 unter den Hunden Tollwuth und Milzbrand geherrscht habe**). Wagner in Schlieben berichtet, dass das Ertollen der Hunde seit Menschengedenken dort nicht so h�ufig gewesen, als 1831 w�hrend der Kriebelkrankheit (es ist aber ein Milzbranddistrickt). Prinz hat nun nach genauen Beobachtungen, und besonders nach den Sec-tionsergebnissen die Meinung Tertheidigt, dass diese epizootische Wuth ein Ton der gew�hnlichen Huudswuth Terschiedenes anthraxartiges Leiden sey. � Die Ansicht, dass sie Ton der Hundswuth Terschieden sey, wird auf keine quot;Weise zu rechtfertigen seyn.

4) Ich h�tte nun sehr gew�nscht, ermitteln zu k�nnen, ob die Hunds�wuth ebenfalls in Malarial�ndern h�ufiger sey, als in malariafreien? Allein es liegt leider kein Material vor, um dieses ermitteln zu k�nnen. Sieberg Tabelle �ber die Verbreitung der Hundswuth unter den Menschen ist nach den Quellen, nach der Art der Aufstellung, und nach der Hypothese des Verfassers unbrauchbar***).

Einige Beobachtungen k�nnten wohl f�r die Bejahung jener Frage sprechen. So ist Sicilien Ton den Alten schon wegen der H�ufigkeit der Hundswuth bezeichnet. Ihre H�ufigkeit in Appulien wird nicht allein schon Ton Bag�Ti angegeben, sondern auch Ton neueren Schriftstellern****). Dass sie um Rom besonders h�ufig ist, daf�r scheinen viele Beobachtungen zu sprechen #9632;}quot;). Eben so um Lyon. Ihre H�ufigkeit in Ungarn und in der Milit�rgrenze ergibt sich wohl aus Sieb er. Berlin scheint im Verh�ltniss zu andern St�dten Tiele F�lle von Hundswuth zu zeigen. Auch in den Malarial�ndern von Ceylon und Bengalen soll sie h�ufig seyn. Dagegen ist sie freilich entschieden selten in Egypten.

�) Recherches 1. c. p. CCCXXIV.

*�) Prinz die Wuth der Hunde. S. 24 � Recherches I. c. p. CCCLXII p. CCCLIX.

'quot;) Eben so die in Preussen nach den Provinzen geordneten; obgleich sie f�r die Bejahung der Frage zu sprecheu scheinen k�nnten. �*�#9830;) Baglioi 0 pp. ed. Lips. II. p. 332 � Oben S. 335.

t) Im malariafreien Sondrio wird sie als �usserst selten , im fieberreichen Como als �usserst h�ufig angegeben.

796

In Amerika k�nnten die Beobachtungen entscheidender scyn; allein hier erheben sich bedeutende Zweifel �ber die Verwechslung der Hundeseuche und der Hundswuth, und das gegenseitige Verh�ltuiss dieser Krankheiten; ich habe vorl�ufig auf diese Erscheinungen hingewiesen *), behalte mir aber vor, demn�chst an einem andern Orte eine ausf�hrliche Geschichte der Hunde�seuche mitzutheilen. So viel ist aber sicher, dass heftige Wuthseuchen in den Malariadistrikten Perus und auf den Westindischen Inseln vorgekom�men sind.

5) In Beziehung auf die Sectionsergebnisse l�sst sich nicht leugnen, dass die Hundswuth durch die Qualit�t des Bluts, die �nf�llung der Haut-gef�sse, die Schw�rze und Weichheit der Milz und Leber, die gew�hnlich vorhandenen kleinen Blutaustretungen in der Schleimhaut des Magens und Darmcanals � einige Ann�herung an den Milzbrand zeigt.

(Meine Erfahrungen k�nnen sich freilich nicht mit denen mehrerer Schrift�steller messen; indessen habe ich mehrere Hunde und F�chse, und zwei an der Hundswuth verstorbene Menschen, den letzten vor einigen Jahren hier im Erankenhause, untersucht, und immer die angegebenen Ver�nderungen ge�funden, aber niemals in dem Grade, wie sie T o b 1 e r und Prinz beobach�tet haben).

Das Resultat ist, dass wir vor der Hand �ber das Verh�ltniss der Hunds�wuth zum Milzbrande noch gar nichts feststellen k�nnen. Der Gegenstand ist aber so wichtig, dass die bezeichneten Punkte der Aufmerksamkeit der Aerzte und Beh�rden im h�chsten Grade w�rdig erscheinen.

Endresultate*

Die Ansichten der Aerzte �ber das Wesen des Milzbrandes sind im er�sten Abschnitte mitgetheilt worden. Eine specielle Kritik derselben w�rde uns vielen Raum weggenommen haben, und der Gang unsrer Behandlung des Gegenstandes schien dieselbe vollkommen entbehrlich zu machen.

Die Ergebnisse unserer Untersuchungen haben wir in den einzelnen Ab�schnitten sogleich zusammengestellt. So findet man:

Die Schl�sse aus dem epizootischen Vorkommen, und den gleichzeitigen Epizootieen und Epidemieen S. 188 gezogen.

Eine Zusammenstellung der Resultate �ber seine geographische Verbrei�tung und die gleich�rtlichen Enzootieen und Endemieen S. 374.

Die Endergebnisse der Untersuchung �ber die aetiologischen Momente sind gesammelt S. 510.

') Rech er ehe s de Pathologie comp. to 1. I. p. 655,

791

#9632;

Die Resultate der Leichen�ffnungen sind zusammengestellt worden S. 557. 598.

Eine Uebersicht der wesentlichen Krankheitserscheinungen findet man S. 687.

Endlich haben wir im letzten Abschnitt die verwandten Krankheitspro-cesse verglichen, um zu sehen, in wie fern sie sich gegenseitig erl�utern.

Es er�brigt jetzt die allgemeinen Endresultate zusammenzuziehen:

J) Es gibt eine Anzahl von Giften und Sch�dlichkeiten, deren n�chste Wirkung (wenn sie in das Blut aufgenommen, h�chst #9632;wahrscheinlich aber auch, wenn sie unmittelbar auf die Nerven angewendet werden) auf das Gangliennervensystem gerichtet ist. Sie wirken nicht gleich, indem sie bald mehr die eine, bald mehr die andre Sph�re desselben vorzugsweise zu affi-ciren scheinen; sie erzeugen indessen alle verwandle Krankheiten, die wir verglichen haben, und ihre gemeinschaftlichen Wirkungen kommen auf Krampf und Paralyse der Gef�sse zur�ck, dadurch Brand, Tod der getroffenen Stellen.

2) Zu diesen Giften geh�rt die Malaria, welche die Malarianeurosen erzeugt, als deren einfachsten Typus wir das Wechselfieber erkannten.

S) Zu diesen Malarianeurosen geh�rt auch der Milzbrand.

4)nbsp; Die Malaria ist die gew�hnliche und allgemeine Ursache des Milz�brands der Thiere; indessen muss wenigstens noch ein Gangliengift, das Pilzgift, auch als Ursache desselben anerkannt werden.

5)nbsp; Die Malaria wirkt hier wie bei Erzeugung des Wechselfiebers auf das Gangliensystem, der Milzbrand ist eine Ganglienneurose.

6)nbsp; Es scheint, dass sie allerdings auch vorzugsweise und zun�chst auf den Plexus splenicus wirkt.

7)nbsp; Ihre n�chste Wirkung ist Paralyse der Milzgef�sse und Absterben der Milz; daher der Name Milzbrand auch nicht so verwerflich.

8)nbsp; Dieselben L�hmungen der Gef�sse, daraus hervorgehende Blutstasen und Blutaustretungen, und Brand treten dann aber in den verschiedensten Organen ein, die wir einzeln betrachtet haben.

9)nbsp; Ausnahmsweise kann zuweilen die Milz verschont werden und die Wirkung sich auf andre Sph�ren des Gangliensystems richten. Daher ver�schiedene Formen. (Gleichsam verlarvter Milzbrand, wie verlarvte Wechsel�fieber).

10)nbsp; Die Gesetze, nach welchen die Ausbreitungen und Verschiebungen des Leidens erfolgen, sind uns noch unbekannt.

11)nbsp; Das Gangliensyslcm pflanzt sein Leiden, in verschiedener Ausdeh�nung und in verschiedenem Grade auf das Cerebrospinalsystem fort. Daher verschiedene Formen.

12)nbsp; Ist einmal Gangr�n entstanden, so muss diese freilich auf den Or�ganismus zur�ckwirken, wie jede andre Gangr�n; allein, wenn nicht Ab�grenzung und Abstossung erfolgt, so besteht das Leben selten so lange, dass

798

diese Symptome eintreten k�nnen; der Milzbrand ist daher ron allen andern Gangr�n�sen wesentlich verschieden. Diese Eigenth�mlichkeit zeigt sich in Ablagerungen, zpecifischen Krankheitsprodukten, die einen Krankheitssamen enthalten, der aber bald alle Theile des Organismus erf�llt.

13) Es erzeugt sich n�mlich ein Contagium, dessen merkw�rdige Eigen-echaften wir weitl�ufig betrachtet haben, und welches, wenn es die g�nstigen Entwickelungsbedingungen trifft, die wir ebenfalls betrachtet haben, die Krank�heit fortpflanzt, nicht allein auf Thiere derselben Art, sondern der yerschie-densten Arten, selbst der Terschiedensten Thierklassen, in denen prim�r kein Milzbrand Tork�mmt.

1-4) Das Contagium wirkt gleich der urspr�nglich erzeugenden Sch�dlichkeit.

15)nbsp;Local scheint es zun�chst auch Ert�dtung der Nerven, Brand zu bewirken.

16)nbsp; Der entstandene Brand wirkt aber nicht einfach wie eine andre Gangr�n auf die Umgebung, sondern alle Erscheinungen beweisen, dass eine Fortzeugung des Contagiums erfolgt. Die Krankheit bleibt eine verschiedene Zeit local, je nach den Organen, die getroffen wurden, und nach den mehr oder weniger g�nstigen �ussern Bedingungen.

17)nbsp; Es gibt einige, oben mitgelheilte, Erscheinungen, welche vermuthen lassen, dass seine locale Einwirkung auf gewisse Nerven, wie Vagus, Quin-tus u. s. w, vorz�glich schnell h�chst nachtheilig wirkt.

18)nbsp; Seine Aufnahme aus dem localen Leiden in den Organismus er�folgt offenbar durch die Lymphgef�sse, wahrscheinlich aber h�ufiger noch durch die Blutgef�sse. Aufgenommen wirkt es auf das Gangliensystem, wie die erste erzeugende Sch�dlichkeit.

19)nbsp; Alle scheinbar noch so verschiedenen Formen, in allen Thieren nnd in dem Menschen sind dem Wesen nach vollkommen gleich. Doch scheint vorl�ufig die Fortpflanzung von manchen Thieren aus leichter, auch die Energie des Contagiums von manchen Thieren st�rker. Doch m�ssen diese Punkte noch weiter festgestellt werden.

20)nbsp; Mit Sicherheit kennen wir die prim�re Entwickelung des Milzbrands bis jetzt nur in den pflanzenfressenden S�ugthieren, Einhufern, Wiederk�uern, Schweinen. Alle Thiere sind aber f�r das Contagium empf�nglich.

21)nbsp; Ob er vielleicht die epizoolischen Sterblichkeiten mancher wilden Thiere, der M�use u. 8. w. bewirke, ob er sich unter g�nstigen Bedingun�gen auch in dem Menschen, in Carnivoren, unter Fischen entwickeln k�nne, m�ssen k�nftige Beobachtungen entscheiden.

22)nbsp; Eben so wenig kann noch dar�ber entschieden werden, ob manche Krankheiten andrer Thiere als Stellvertreter desselben betrachtet werden k�n�nen. F�r schlechtweg unm�glich d�rfen aber diese letzteren Punkte nicht erkl�rt werden.

Maehtrag

zu S. 36, S. 149. S. 223.

Ich bedanre wegen der Seltenheit der Schwedischen Zeitschriften in Deutschland folgende Schrift an den angegebenen Stellen �bersehen zu haben:

213b. S. Billing �ber den Milzbrand. Srenzka L�kar e-S �lls-kapets-Handliuger. Bd. XI. (1827).

Leider kenne ich sie auch jetzt noch nicht aus der Quelle, sondern nur aus der Anzeige: Med. chirur. Zeit. 1830. I. S.279.

Nach diesem Verf. sind es in Schweden vorz�glich die Proyinzen S chonen, S m aland, Westgothland^ Ostgothland, Gottland, Westmannland und Upland, wo der Milzbrand am h�ufigsten Tork�mmt. Ein StrichLandes zwischen Christians tad undHelje soll schon von Alters her in dem �beln Rufe stehen vom Milzbrande heimgesucht zu werden.

Im Sommer 1826 (wo Russland bekanntlich so viel von Milzbrand litt, weil der Sommer im Norden so ausserordentlich heiss war) brach die Seuche auch in verschiedenen Kirchspielen des n�rdlichen Theils von Upland aus. Sie erschien im Juni und endigte um die Mitte des Septembers. Sie war so heftig, dass man keine allgemeinen Sicherheitsmittel dagegen gebrauchen konnte, und raffte beinahe 300 St�ck Pferde, Hornvieh, Schweine und Schaafe, so wie eine grosse Menge Federvieh weg. Unter den wilden Thieren wurden Hirsche und W�lfe von ihr befallen. Kr�hen und Elstern, die sich sonst in grosser Menge in jener Gegend aufhalten, wurden w�hrend der Zeit, als der Milz�brand daselbst herrschte, nicht gesehen. Die Krankheit zeigte sich unter zweierlei Formen, die eine war �usserst acut, die Thiere st�rzten ganz un-vermuthet wie vom Schlage getroffen todt nieder; die andre verlief langsamer, dauerte 3, 5, 7 Tage oder noch l�nger, und es entstanden Carbnnkeln. Diese soll aber nach dem Verf. in Schweden nicht so h�ufig vorkommen, wie in den mehr s�dlich gelegenen L�ndern. Er glaubt, dass die Krankheit in

800

Upland in Folge der starken Hitze und D�rre des Sommers 1826 entstanden sey, indem das Gras auf den hoch gelegenen Theilen yerdorrte, und das Vieh gezwungen war sein Futter an den niedrig gelegenen Stellen zu suchen, woselbst es dann die Pflanzen mit Morast, faulenden Insecten, Schalthieren u. s. f. �berzogen fand, die durch das Austrocknen des Wassers an diesen Stellen zur�ckgeblieben waren.

Zu S. 22.

116b. Bericht des Dr. Eusebius Yalli �ber die Krankheit Dalak und Kriccian genannt. Salzb. Med. chir. Z. 1804. Bd. III. S. 137. Ist hier aus Versehen ausgefallen. Vergleiche aber oben S. 354, wo das Wichtigste daraus mitgetheilt worden ist.

Zu S. 20 u. s. w.

Die oben S. 343 unvollst�ndig citirten Schriften der beiden Jem in a bitte ich folgendermassen einzuschalten:

101b. Marc. Anton. Jemina de carbone sive carbunculo bovillo.

In: Tractat. de pleuritide etc. Monteregali. 1789. 190 b. Giambat. Jemina Memoria sul carbonchio borino neu'uomo.

In: Calendario georgico. 1824. Folgende Schrift ist mir unbekannt geblieben : 147 b. D e n t i s de Anthrace Specimen. Taurini 1814.

Zu S. 140.

lieber den Schweincmilzbrand in Frankreich in diesen Jahren, und na�mentlich 1806, ist mir erst w�hrend des Drucks dieser Schrift eine gute Beschreibung von Gelle, in dessen Pathologie bovine, zu Gesicht gekom�men. Ich habe sp�ter noch Veranlassung genommen, Einiges daraus mitzu-theilen.

Zu S. 34 u. S. 149.

Folgende beide Abhandlungen ron L e s s o n a sind mir erst nach dem Drucke dieser Schrift zugekommen.

204b. Lessona Osservazioni sopra una malattia di carattere perni-cioso, sviluppatasi nelle bestie bovine in molti luoghi e terri-torii delle provincie di Cuneo, di Saluzzo e di Mondovi nell' anno 1823. � Annali di Veterinaria di Torino. Vol. II. (.1839) p. 110. Ausgebreitete Milzbrandepizootie im Sommer des genannten Jahres. Be�sonders Bemerkenswerthes enth�lt die Beschreibung nicht, trotz ihrer Weit�schweifigkeit (sie l�uft durch drei Jahrg�nge dieser Zeitschrift).

Mil

204c. Lessona delle affezioni flogoso-gangrenose carlunculari o car-

bonchiose. In derselben Zeitschrift, vol. IV. (1842). p. 224. Ebenfalls yon keiner grossen Bedeutung.

Zu S. 49.

319b. V. Giolo primitivo e yero uso della milza nel bue. Annali di Veterinaria di Torino, vol. III. (1842). p. 434,

Der Verfasser h�lt den Milzbrand f�r eine Milzentz�ndung. Er theilt die Section eines am Milzbrande gefallenen Ochsen mit, in welchem die Milz 27 Pfund wog!

Zu S. 82.

349b. Allessandro Andreis Studj pratici intorno alia febbre perni-ciosa cquina alia zoppina Lombarda al cancro rolante. Milano 184�. 12.

Ich bedaure aufrichtig, diese paar Bl�tter eines alten erfahrenen Thier-arztes so sp�t erst kennen gelernt zu baben. Er kennt vielleicht nicht die gesammten Milzbrandkrantheiten in ihrer Verwandtschaft, yielleicht nicht einmal die Uebereinkunft der von ihm beschriebenen Form mit andern Milz�brandformen des Pferdes; aber unter dem Namen Febbra perniciosa equina beschreibt er das Milzbrandfieber der Pferde, und ist einer der sehr wenigen, die dieselbe Ansicht von dem Wesen der Krankheit haben wie wir, er betrachtet sie als Intermittens perniciosa, und beweist die Rich�tigkeit seiner Ansicht durch die Erfahrung; er behandelt sie sehr gl�cklich mit China und Chinin in Verbindung mit Opium. Leider wird die Behand�lung nicht viele Nachahmer finden k�nnen, denn welcher Thierarzt wird 5 Unzen China und ^x/_i Unze Opium in einer Flasche Wein f�r ein Pferd verschreiben d�rfen! Wahrscheinlich wird man aber mit einigen Granen Ar�senik, oder ein paar Scrupeln, was zu ermitteln ist, eben so weit kommen?

Dass es �brigens Milzbrandfieber ist, was der Verf. beschreibt, zeigt folgender kurze Auszug: �Die pathognomischen Symptome sind folgende: geschw�chte Sehkraft, die Hornhaut gelb gef�rbt, kleiner leicht wegzudr�cken�der Puls, abgestumpftes Empfindungsverm�gen. Zu diesen Symptomen gesellen sich andre, welche ihr mit andern Krankheiten gemein sind: Schaum vordem Maule, Muskelzucken, Mangel an Trinklust oder Verm�gen, das Thier steckt das Maul in das Wasser, trinkt aber nicht. Diese Symptome sind dem er�sten Stadio der Krankheit eigen, im weiteren Verlaufe wird das Pferd voll�kommen blind, der Puls wird unffihlbar, der K�rper kalt, ganz unempfind�lich gegen Schl�ge. Es giebt ein sicheres Mittel sich zu �berzeugen, ob das Pferd wirklich an febris perniciosa leidet; dieses besteht darin, dass man ihm einige Unzen Blut entzieht, fast in demselben Augenblick verschlech�tert sich das Thier, das entzogene Blut gerinnt nicht, sondern bleibt eine

Heusinger, Milzbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; r |

802

weiche, schwarze Gallerte. � In den wenigen Pferden, welche mir an diesem Fieber gestorben sind, fand ich bei der Section nur einige Blut�berf�llungen der Arachnoidca, einiges Swum in den Hirnh�hlen, und in dem Zellstoff unter der Haut eine dicke gallengelbe Fl�ssigkeit, durchaus kein Zeichen, was auf eine vorhanden gewesene Entz�ndung hin�gewiesen h�tte. Dieser gelbe Stoff in dem Zellgewebe unter der Haut sollte die Aufmerksamkeit der Pathologen auf sich ziehen, weil er mir, in Ver�bindung mit andern Erscheinungen, auf die ich hier nicht eingehen kann, Veranlassung geben k�nnte, den Sitz der Krankheit im Gangliensysteine anzunehmen.quot;

Zu S. 674.

Ich bin leider einige Zeit im R�ckstande mit den Ostindischen Journa�len, und besitze denn auch noch nicht den 8ten Band der Transactions of the medical Society at Bombay; in ihm befindet sich eine Abhandlung von Elijah Impey, welche beweist, dass auch der Elephant zu den Thieren geh�rt, welche am Milzbrand leiden und von denen der Mensch inficirt wird.

Die kurze Mittheilung aus dieser Abhandlung, welche sich in der London Medical Gazette, May 1849, befindet, ist die folgende: �Vier Personen, welche bei der Section eines Elephanten, der auf dem Marsche nach Poona den 29. M�rz 1846 gestorben war, th�tig gewesen waren, wur�den von Pustula maligna befallen. Es herrscht in Indien der Glaube, dass derjenige, welcher einen Elephanten secirt, an einer Krankheit leidet, welche periodisch alle zw�lf Monate wiederkehrt*). Ob in dem vorliegenden Falle die b�sen Folgen gewissen normalen Stoffen des Elephanten zuzu�schreiben waren, oder einem krankhaften Zustande gerade dieses Elephanten, konnte nicht ermittelt werden. Die s�mmtlichen erw�hnten Kranken ge�nassen nach 4 bis 5 Wochen. In keinem Falle hatte eine Verletzung der Haut stattgefunden, so dass man annehmen musste, es habe eine Absorp�tion durch die Haut stattgefunden.quot; Es l�sst sich aus dieser Anzeige nicht viel schliessen, ich hoffe bald im Besitz der Quelle zu seyn.

*) Dass in der That auch in Europa diese sonderbare Erscheinung vorge�kommen ist, wurde oben erw�hnt, und auf analoge Erscheinungen auf�merksam gemacht. Oben S. 706.

#9632;

(Die In Parenthese beigesetzten Zahlen beziehen sich auf die Nummern Im ersten Abschnitt ; die

�brigen auf die Blattseite).

Adam 683. Adami (61) 127, Adamowicz 159. 230. Adolph! 531. Alibert. Ambrosius 94. �mmon 645. 729. Ampach (160. Ifil.) 350. 381. Ampsing 96. Ancelon 272. 375. 789. Andreae 539. Annesley 784. Armstrong 357. Ar-thaud (80). Ascherson 737. Audouin (23) 114. 505. Auerbaeh (313) 575. 598. Auteorietb 707. 711.

V. Baer 32. 228. Baertsch (62 b.). Bailly 323.375. Baiardini 340. Ballingall. Baraillon (74) 294. Barez (282) 402. 456. 566. Barrier 125. 2lt;8. Barth (270). Barth616my 454. 747. Bartlet 267. Basedow (255). Baun-scheid (346) 231. 502. Bayle (106) 320. 455. Beauvais 134. Becker (194) 471.476. Beling (147) 143. 495. Bell (323) 663. Belleroq 317. Belot(112) Benedict 774. Bennet 707. Bergierenbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Bergmann (29).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Bertia

(41) 123. 422. 594. Bertonye 120. Beyerstein (32) 125. Bidault de Villiers (219 b.) 405. 414. 422. Bidder 4J1. 495. Biett 732. Billing (213 b.) Bi�rlund (32). Blascbke 300. 743. Blaser 345. 62fi. Boggle. Boeckel (275). Bojanus (159) 212. 449. 609. Boizot (338) 294. Bonaccioli (318) 883. 469. Boncerfnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Bongard (266). Bordenave (38).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Borel 805.

404. Borneuiann (69). Bottaul 146. Bouley 692. �ourgelat (36) 115. 629. Bouwinghausen (84). Boyer 403. 404. 663. Brazier 295. Bredin 494. Brencky (141) 141. Brieude 313. Brockm�ller (265) 313. Brooke 149. 527. Brugnone (43. 63.) 128 608. Brunn 216. Buechner 103. Buisson (327) 485. 620. Bun_Se (157). Busch (234) 409.

Caffort 310. Camper 265. Capello 337. Carganico (277) 395. 400. 411. 424. 577. 584. 602. Carron (156) 314. Castella 346. 388. 435. Cauues (211) 307. 309. 310. Celle 705 Cliabcrt (50. 58) 385. 424. 415. 446. 654. 665) 679. Chambon (47) 386. Charlier (322) 274. 386. 415. Chatenet (110). Chaussicr (64) 388. 456. 678. Chevalier (343) 452. 576. Chisholm 131.368. 639. 465. ' Cbodowitzky (237). Chopart 599. Christison 70-1. Classen. (217). Clementz (274) 228. 457. 579. 587 591.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Clichy (213).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Clo-

quet (67). Codet 26.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Coleman 728. Costa (317) 437. Cramer (300)

567 Cruelnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Cruzel (278) 300. 635. Cummins 433.

Dangers (105). Daunt 359. Davy de la Chevrie (119). Delafond (321). 277. 394 415. 439. 415. 490. 703. Delourmel 778. Denos 433. Desbassyns Desplas (72) 40;gt;. 411. 441. Dessalles 366. Dessasix (3). Devillaine 618. 631.637. Devergie702. Dickson 363. Didry (180). Ditmer (193) 413. Donath (299). Dressler (288). 164. 382.417.464.488.642. Duhamel 116. 120.461. 470. Dupuy (212) 302. 375. Duroi (55). Dussausoi (70) 427. Duverdier (292) 181. Duvivier 576.

Eandi 343. Eberhard (233). Ebrard.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Egau 388. 4S7. Eilert. 448. 453.

Ellisen (127). Enaux (64) 5Sd. Engel 104. Erdmann(]87. 188. 189.) 563. Erues (333). Escobar 120. Evrard (319) 629.Ewerts (220. 221).

Kaber 434 Fabricius.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Falk 121. 206. 211. 486. Fantinl.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Fauvet 433.

Felix (214.) 149. 300. Fischer 106. 575. Flandrin (57) 283. Flaubert. Flormann (73). Foddre 343. Folchi 771. Forry 362. Fougeroux486. Four-nier (39. 40.) 404. 434. Fracastoro 96. Frank Jos. 230. 733. Frank Pet. 434 733. 777. v. Franque 380. 489. 5U5. 794. Frey (269) 347. 661. Fricke 736. Friedenreich (351).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Frilsch (261).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Fuchs (194).

Gandolfi (123 a.) 133. 139. Gasparin (178) 281. 420. 645. 652. Gattiker 654. Gaullet 462. 463. Gautier (143). Gebier 204. Geisb�sch (306) 423. 430. 606. Olie 660. 765. Gelpke (250). Gendrin 580. 602. 736. Gensel 101. Georgi 124. 203 Gerardin (120.).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Gerlach (337) 238. 387. 389.

392. 395. 405. 410. 415. 453 193. 497. Gerold (350). 237. Gervy (81). Gilbert (88. 89) 137. 411. 416 462. 463. Ginoux (334) 323. 658. Giolo (236). Girard Gissler 114.641. Glaustrom (190) 228. 391. 395.451. 591 593. Glaser (45)105.107.128. Gmeliu 202. Godcfroy 684. Goiiicr (113) 140. 441. �on-

51*

804

tard (37). Good 526. Gourand S27. 775. Graff (170) S62. Grail 706. Granier.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Graut.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Graves 731. Gregoire 778. Gre^orius Turon 94.

Greese (273) 459. 590. Grense (298). Grere (154) 408. 446. 453. 461. 505. 634. 677. 729 Grisolles 785. Grognier.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Gualandri (92) 3U. 583.

470 Giiusburg 737 G�nther (265). Guillaume 292. Gumbleton-Daunt (333). Guy vou Cliauliac 723. 725. Guyot.

Haartmann (24. 25. 26. 27.) 111. 222. 401. 406. 442. 489. Habertnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Hablizl

(53)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Hameley (93). Hamon 525.655. 660. Hamont 355.638. Hancke

(221) 230. Hardouin 310. Hartley 362. Haseuest (21). Haspel 771. Haubner (342) 530. 643 647. Haupt (345) 141. 143 147 212. 390. 451. 488. 490. 563. 582. 611. 613. Hausbrand (287) 458. 466 Havemaun (94). Hecker 473. Heilbrouu (150).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Heim (98. 99. 100. 101.) 128. 521.

Heine II (256 ) 447. 594. 465. Heine 225. Helmer 413. 428. Heibig (206) 421. 442. 456. 5S5. 465. Held (283).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Hanneu.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Herbst P. G (301)

245 391. 457. 4f)8. Herbst 5)5. Hering 646. 658. Herrmann 219. Herpin (279) 293. 449. Herrera (2). Hertwig 492. 747. Hervez de Chegoin 573. 721. Heuroth (126). Heyer (340). Hildebrand (320) 238. 386. 400. 495. Hillary 367. Hintermeyer (344) 251. 449. 496. 638. H�gstr�m 219. H�pfuer (68) 134. 429. Hochmeyer (165). Hoffmann J. F. (207. 208. 209. 210) 391. 395. 418. 478. 487. 564. 575. Hoffmann L. G. (163). Hoffmann M. F. (231) 459. Homer 94. Hopf (146) 504. Houben (225). Howel (331) 621. Hughes 367. 462. H�bner (326.) 416. Hufeland 564. Hunnius (166) 227. 449 57raquo;. 592. 593. Hurtrel d' Arboval 409. 449. 505. 646. 651. 667. Hupel 114. 226. Huzard 126.

Jaeueke (193) 439 Jaenike (347). Iberlisle 405. 739. Jemina G. (I90b ) Jemina M. A. (101b.) Jenuer 728. Jessetf^�O. 225. 389. 683. Ilmoui 221. Josephu. Ithen (254).

Kahlert. Kalm (17). Kaltschmid (310) Kausch. (77. 78. 79.) 136. 379. 627. 634. Kercheval (162) 360. 589. Kessel (140) 143. 456. Keutel (328) Kirchner Atban. Kirchner (341). Koch 732. K�lpin (97). K�r�ber (349) 249. 497. 503. 618. 671. Koller (339). Kopp (137. 138. 139). 144. 38traquo;. 392. 410. 427. 449. 455. 581. 725.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Koschny (287% Koltmann

(151). Krahn (205).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Kratkoje (103).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Krebel (329).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Kren-

m�ller 351. Krombbolz 701. Krysinsky (185). K�hn 747. K�hne 1 58 K�hlbrand 783. Kuthy 351. Kzean (312) 176 461. 6(i0.

Labat 364. 706. Lacroix (89). Lafore 492. 530. 622. 628. 631. 692. La-merville 292. Lange (193). Lange 434. Langhans. Lapousse (239). Lappe (134) 414. 441. 528 635. Larrey (145) 399. 450. 455. 506. 562. 587. Laubender (153) 137. 252. 410. 414. 435. 447. 453. 490. 616. 620. 634. Lau-zeral. Lea (lfi8). Ledebour 209. 388. Lecm Leitner (141b.). Leg-uer (152) 145. 437. Lerche 106. Le Roi (55) 324. Le Koi (34). Lesso-na (204). Levacher 366. Levin (305). Leviseur 418. 423 Leutwei-ler 347. 660. Liman (287). Linn6 220. L�sch (285). Lohmeyer (155) 141 Loretz 460 Lorinser (272) 421. 430. Lowak (308. 309) 169. 488. Luciano (232). Ludwig (194). L�pke 460. 674. Lux 436.

M'Call (l(i9J 363. Madier 306. Maillot 780. Majocchi (91) 426. 452.470. Ma-lacarne (104) 382. 392. 418. 421. 636. Maliugi6 284. Marchand (251) 497. 499 Marc*raquo; 784. Marchetti 339. Marino 375. Marmora 328. Martins 359. Malthy (107) 448. 594. Maurer (136) 144 465. Mccke (264). Meier (172. 287) 576 Mellado (186) Meuis 339. Mercier 491. 695. Metaxa L (293. 294. 295) 337. 375 505. 667. 682. Metaxa T. (296) 375. Metzger (118 h.) 235.441.492 Meurer (4). Meyer (316) 421.479. Meyer 271. Meyer 209. Michelangelo 335 Miglia 397. 441. Millet 295. Milleter (10). 351. Milliau(181) �lisley (122b.) 139. Monraneda y Molina (9). Mont6ls (44). Montens (116). Monticelli. Morand 464. 732. Moreau de St. Mery 123. 372 Morici 329. 375. 775. Morton 732. Mousis 410. Moses 93. M�hlen-pfordt. 360. M�ller (194). Muratori.

Naumann. Neff 133. Nepple 770. 784. Nicolai (258) 566 Nicolau (35) 117 Niederhuber (85). Niemann 453. 497. N�ldecben 458, Notarianni 783. 793. N�sken. Numau (251) 497. 499.

805

Odhelius 124. 223. 397. 466. Odoardi 341. Or us. Orlandi 135. Outhovius 97. Ovidius 94.

Pallas (51) 208. 425. 455. 581. Paris. Faulet (42) 124. Peret 410. 4J0. Peli-zaeus (314) 468. Petersohn (83). Petit (82) 134 314. 443. 444. 528 Pe-triui. Plielsum (62) 420. Pliilippe 658. Phoebus 701. Piso 359. Placide-Justin 123. Plauclion 732 Plank 148. Plenciz. Pliuius 309. Plouquet (71) Pokrowsky (330) 205. 468. Pradal (183. 198. 200. 202. 253. 280) laquo;72. Priuz 528. 795. Pruner 356. 638. Pucciuotti 149. 338. 733. 771. 793.

Uuiifdiies (12).

Uamazziui. Rame 404. Rau (271). Raudot -397. 477. Rayer 388. 605. Rrtcaudot 371. Regnier (224) 383 403. 487. 585. 469. Rebm 569. Reil (2(i5). Reinfeld 230. Reiubold 780. Reiter (95)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Remer (148).

Renault 440 453. 752. Renaudin (276) 569. Render 359. Renovanz (54) 203. 493. Retz 299. Rey (199. 201. 252). Reydellet 477. Reynier (33) 114. Ribbe (142). Richter (164) �61. Ricou (96) 345. 434. Rijksen (197). Rijnders (217. 218). Riualdini 340. Rinne (128) 456. Ritseber (286). Roche-Lubin (267. 268) 153. 301. 434. 462. R�mer 424. 658. R�-laquo;er. RoloiT (265). Rosen (15). Rosenbergcr (194). Rougieux 675. Roupp (195). Routier 771. Rudolph (167). Rufz. Ruprecht 397. 444. 477. Rychner 185. 728. Sagar 121. Sail ion 775. Salvagnoli-Marcbetti 786. Sanctus Severus 91. San-son 606. Santin (184). Sarget (291) 311. Sauberg 174. 178. Saucerotte (49) 419 588. Saussol (179. 183). Sauvages 103 Scb�dler (235) 141 Sch�fer(102 b.) Sch�ffer (149). Scheltema (226)265. Schenk (284) Scheuchzer 13)104. 440. 685. Schilling (175). Schlegel 420. Schmiedel 108. Schmidt (219) 575. Sch�ngen 17*.' i06. 502. Schrader (222) Schraud (118 a.) 351. Schmeck 101. Schr�der (228) 383. 895. 402. 450. 588- 469. Schubert (196). Sch�rmayr (241). Sch�tz P. 217. Sch�tz Th. 218.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Schwab

(130. 131) 378. 397. 439 452. 462. 464. Schwabe (303. 304) 450. 455. Seg-raain (335) 369. 520. Seidler (315) 465. Seiler (132) 143. 487. Seneca 94. Severinus 97. Siedrer (302) 244. 391. 452. 457. 469. 473 Sigaud 359. 786. Silva y Olivera 3. 26 Simpson (170 b.). Sims 725. Smith 358. Snellmann (28). Solander (30) 220. 581. Spangenberg 95. Spinola 668. Spooner. Stadiin 347. Stahmann (307) 245. Stegmann 684. Steifcusand 261. Steium�ller 348. Steller 202. Steubing 99. Stohler. 347. Stricker 428. Str�mberg. Struve (117). Stumpf (194). Tait 526. Tarn 121. Tarrozzi 720. Tessier (56. 114.) 278. 283 302. 487. 618. Testas (102.). Teuffei (144). Textor 103. Th�r (239.260) 145. 564. 576. Thierfelder 771. Thomas 417. Thomassin (46. 48) 295. 388. 456. 677. Thornton 357. Tissot (191 ) Tobel (324.). Tobler 796. Toggia (115. 116) 342. 506. 665. 672. Toisy. Tolnay 671. Tommasini 777. Tom�balle ^225.) Tossi a Serra (1.). Troilo (5.) Tr�mpy. Tscheulin (129.) 257. 393. 502. Turchetti (297) 339.436. Turk (182.) Twining 769. Uden 138. 203.

Valenciennes 685. Vallenzaska 342 494. Valli (116 b.) 334. 449. 492. S25.582. Vallisneri (11) 350. Valvasor. Vergnies (289.) 742. Viborg 527.7!.'4. Vix462. Vicq. d' Azvr (42). Villa Escusa (59). Villeneuve 322. Virgilius 94. Viricel 477.597. Voigt (18. 20 ) 108. Vogel 746. A'olpi 130. Wagelmans (240.) 267. Wagenfeld 646 Wagner 400. 598. Wagner P. C. L. (19.) 108. Wagner P. (22.). Walch 676. Waldinger 527. 794. Walker 270. Walser 97. Walz (109.) 138. 446. 452. Waser (229) 412. 424 478. Weber (281 ). Weier. Weikard. Wendroth (290.) 243. 396. 448. 450. 455 464. 500. 507. 565. Werlhof 732. 773. Wetz. Wibmer 704 Wilde. Will (65) 135. 407. Williams 724. Winkler (257). Winkler98.412. 507. Winterlhaler 473. Wirtgen (192 a.) 417. 667. Witke (287) 388. 437. Witt 353. 787. Wikes 95. Wlassof (52) 205. W�hler (121). Wolff (135) 424. Worlook 9. 371. Wrangell 205. Vouatt 268. Young. Yvart (215). Zandt (32) 125. Ziegenbein 156. 495. Ziegler (193. 191) 447. 677.

Dnickfelilei*.

Bei der Entfernung des Druckorts habe ich nur circa die ersten 20 Bogen nachsehen k�nnen, die daher auch im Allgemeinen correct gedruckt sind: die letzten Bogen sind es auch wieder gr�sstentheils; dagegen haben sich leider in den mittlernnbsp; Bogen eine grosse Anzahl Druckfehler eingeschlichen Die leicht erkennbaren typographischen wolle man entschuldigen, folgende sinnent�stellende Fehlernbsp; bitte ich aber vor dem Lesen zu corrigiren.

S. 13 Z. il anstatt: Mihkrankheiten lies Milzbrandkrankb eit en.

�nbsp; nbsp; nbsp;41 � 17nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Bassedow 1, Basedow.

�nbsp; nbsp; 49 � 27nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 1812 1. 1842.

�nbsp; nbsp; 97 � 13nbsp; nbsp; nbsp;'�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Uaiamp;a/oyt] XovtaJij; 1. Hatifayyoyij Xoium�nc.

�nbsp; nbsp;147 � 31nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Antrakoiden- I. Anthrakoiden-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; quot;#9632; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;er i

�nbsp; 183 � 14nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Prunn I. Pr�m.

�nbsp; nbsp;193 � 37nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Zunijenan- 1. Zungenantbrax und An-

�nbsp; U03 � 32nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ***) 1. )

�nbsp; 'i�l � 37nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Pobrowsy I. Fobrowsky.

�--------38nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Nord-Saissau l. Nor-Saissan.

�nbsp; 238 � 30nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Nur 1. Nun.

�nbsp; 377 � 19nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Kalksteine I. Kalkerde.

�nbsp; 283 � 26nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Uebel I. Nebel.

�nbsp; 294 � 18nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Mitvre 1. Nievre.

�nbsp; 296 � 11nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Topf I. Kopf.

�nbsp; S97 � 19nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Morelats I. Morelots

�nbsp; 298 � 38nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; den Thieren I. den Menschen und Milzbrand unter den Thieren.

�nbsp; 300 � 26nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; die I. die Picote.

�nbsp; 301 � 3nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ***) I. *).

�--------36nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Atlieologie i. Aetiologie.

�--------39nbsp; nbsp; nbsp; _nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; *) |. **�).

�nbsp; 302 � 6nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; �brigen I. �brigen Thieren. �--------41nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Frank 1861 I. Franc. 1801.

�nbsp; 303 � 15nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Schafen I. Schafen findet.

�nbsp; 305 � 10nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; racornissent I. racornissement.

�nbsp; 307 � 8nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; to 1. es.

�nbsp; nbsp; � � 18nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Cannes l. Caunes.

�nbsp; 308 � 24nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; F�dns I. Ffitns.

�nbsp; 309 � 5nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Asphixie I. Asphyxie.

�nbsp; nbsp; �--------nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Schafst�tte I. Schafst�lle.

�nbsp; nbsp; � � 29nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Cannes I. Cannes.

�nbsp; 310 � 7nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Castras I. Castres.

�nbsp; nbsp; � � 12nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; l�ngst ber�cksichtigt 1. l�ngst ber�chtigt.

�nbsp; nbsp; � � 18nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Cannes 1. Caunes.

�nbsp; nbsp; � � 31nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nannte 1. kannte.

�nbsp; nbsp; � � 39nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; reventi I. reverti.

�nbsp; 311 � 2nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Kinder I. Rinder.

�nbsp; 313 � 2nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; blank I. blanc.

�nbsp; nbsp;314 � 28nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Paisson I. Paillason.

�nbsp; nbsp; � � 38nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; renouvellent 1. se renouvellent.

�nbsp; 316 � Stnbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; �brichens I. �brigens.

�nbsp; nbsp; � � 30nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; polip�sen I. polyposen (u. so mehrmals).

�nbsp; 319 � 23nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Barrrnx 1. Barranx.

�nbsp; nbsp; � � 33nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Champsaur I. du Champsanr.

�nbsp; nbsp;322 � 34nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Artes 1. Arles.

�nbsp; nbsp;323 � 3nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Antrax I. Anthrax.

�nbsp; nbsp; � � 38nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Provence 1. der Provence.

�nbsp; nbsp;324 � 9nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Guiterme Bocoles I. Guilermo Bowles.

�nbsp; nbsp; nbsp;� � 35nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Escabor 1. Escobar.

�nbsp; nbsp; nbsp;� � 37nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Joterizia 1. leterizia.

�nbsp; 325 � 26nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Colnmbra 1. Coimbra. _--------29nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Fruxillo I. Truxillo.

�nbsp; 327 � 3nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; und I. schrieben und. _ _ __ 7nbsp; nbsp; nbsp; __nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ***) I. *).

�nbsp; nbsp; � � 35nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Guerolt 1. Gut'roult.

�nbsp; 330 � 40nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Incorrgimento 1. Incorraggimento.

�nbsp; 331 � 32nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Marimosci 1. Marinosci.

�nbsp; 332 � 36nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; d' I. del.

�nbsp; nbsp;333 � 7nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Toggla 1. Foggia.

�nbsp; nbsp; nbsp;� � 14nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Cognazzl 1. Cagnazii, �-------23nbsp; nbsp; nbsp;lt;Jnbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Pagliraquo; I. Pus�a.

807

S. 333 Z. S6nbsp; anslall: Pano lies Faro.

�nbsp; � � 34nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;appanto 1. appnnto,

�nbsp; � � 41nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;sano 1. sono.

�nbsp; 334 � 16nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Nolizjahre 1. Nothjahre.

�nbsp; nbsp; � � 34nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Daurien 1. Dannien.

�nbsp; nbsp; � � 36nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Cognazzi 1. Cagnazzi.

�nbsp; 336 � 1nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Abrozzo 1. Abruzzo.

�nbsp; 338 � SInbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1'ucciuatti 1. Puceinottl.

�nbsp; nbsp; � � 33nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Comacchis 1. Comacchio.

�nbsp; 339 _ 4nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;24�35�36�28 1. 34�35�36�37; 28.

�nbsp; nbsp; _ � 39nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Postula I. Pustula.

�nbsp; 341 � 25nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Qualandri I. Gualandrl.

�nbsp; 342 � 25nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Castale I. Casale.

�nbsp; 346 � 15nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Castell'i 1, Caslella's.

�nbsp; 350 � 11nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Ampoch I. Ampach.

�nbsp; 353 � 26nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Anthraxoiden I. Anthrakotden.

�nbsp; 355 � 36nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;gangrenosa I. gangraenoaa.

�nbsp; nbsp; � � 39nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;muratori I. Muratori,

�nbsp; 356 � 11nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Frnnners I. Pruiurs.

�nbsp; 357 � 10nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;St�lle I, Stellen.

�--------16nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;SchiBch 1. Schilfich.

�nbsp; nbsp; � � 27nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Maljaches I. Malgachea.

�nbsp; 358 - 15nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;*) I. **).

�nbsp; 362 � 14nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;gangrflse 1. gangr�n�se.

�nbsp; 365 � 38nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;*) I. **).

�nbsp; nbsp; � � 39nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Unamee l.Unanne.

�nbsp; 369 � 19nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Thyphuraquo; 1. Typhus (und so mehr).

�nbsp; 373 � 8nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Brenne, in Italien 1. Brenne; in Italien.

�nbsp; 374 � 10nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(Solander) 1. Lappland (Solander).

�nbsp; nbsp; � � 17nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Athmosph�re 1. Atmosph�re (u. s. in.) __ 3S7 � 22nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Antrax 1. Anthrax.

�nbsp; 390 � 21nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S. B. Kopp 8, I. S. I. B. Kopp a. a. 0.

�nbsp; 394 � 2nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;einfacher I. erfahrner.

�nbsp; 405 � 6nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Antroxoiden 1. Anthrakotden. _ 408 � 28nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^zu enthalten I. enthalten.

�nbsp; nbsp; � � 31nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;unbegr�ndetsten I. unbegr�ndeten.

�nbsp; 412 � 29nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;*) I. *#9830;*).

_-------37nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;XIIV I. XUV.

�-------38nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;*) I. **).

_-------39nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;*) I. *#9830;*).

�nbsp; 414 � laquo;20nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Ratzen I. Katzen.

�nbsp; 415 � 40nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S. I. L.

�nbsp; 416 � ]inbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Brougeais 1. Bronageais.

�nbsp; 417 � 4nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Drechsler I. Dressler.

�nbsp; 418 � 39nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Cargamico I. Carganico.

�nbsp; 421 � 17nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;pellum I. pellem.

__ 423 __ 3nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Fleisch I. St�ck Fleisch.

�nbsp; nbsp; � � 40nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Geisbisch 1. Geisb�sch.

�nbsp; 424 � 28nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;auch I. auf.

�nbsp; 430 � 30nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;m�glich 1. nicht m�glich.

�nbsp; 432 � 3nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;bis I. bei.

�nbsp; 433 � 7nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Commins I. Cummins.

�nbsp; nbsp; � � 18nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;beweisen 1. beweisend.

�nbsp; 439 � 20nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;f�nften 1. am f�nften.

�nbsp; 441 � 2nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Thatsache I. Thatsacbe anf.

�nbsp; 442 � 22nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;***) I. *).

�nbsp; nbsp; � � 24nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ensqne 1. eousqne.

�nbsp; nbsp;� � 28nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;puoros 1. pueros.

�nbsp; nbsp; � � 29nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;sanquine 1. sanguine.

�nbsp; nbsp; � � 36nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;pervennisset I. pervenisset. _ � � 39nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;aliquod I. aliquot.

__ 445 � 4nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Hoffmann und Sohn 1, Hoffmann der Sohn.

�nbsp; nbsp; � � 28nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Hantinfectionen I. Hautaffectionen.

�nbsp; 447 � S3nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;inficirten I. infieirten sich

�nbsp; 449 � S3nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Herb in I. Her pin. mm 451 � 13nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; abusi 1. abusnl.

_ � � 33nbsp; nbsp; nbsp;_nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Wenderth I. Wendroth.

�nbsp; 453 � 17nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;er 1. er in.

_ 460 � 29nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Augenlied I. Augenlid (n. s. m )

�nbsp; 462 � 12nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Lublin I. Lnbin.

�nbsp; 465 � 20nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Malacorne I. Malacarne.

�nbsp; 476 � 13nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Chlorkalkbr�n 1. Chlorkalkbrei.

�nbsp; 477 � 37nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Randot 1. Raudot.

�nbsp; 484 � 16nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;athmosph�rischen 1. atmosph�rischen (u. s. m.)

�nbsp; 493 � 83nbsp; nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Effcctiven 1. KfTluvien.

�nbsp; 505 � 6nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Audoin 1. Audonin.

�nbsp; B13 � 8nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Milzbr�une 1. Milzbrandbr�nne.

�nbsp; 517 � 30nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;syrntomatlscher 1. symptomatischer (n. I. m.)

�nbsp; 616 � 9nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Torfar- 1. Forfar.

amp;

i u

808

S. 628 Z. 7nbsp; anstatt: �#9830;) I. *).

�-------11nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;* I. �*).

�nbsp; 529 � 38nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;malatll 1. malattle.

�nbsp; 532 � 8nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;gaDgrfise 1. gangr�nfise. -T- 534 � 29nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Bayer I. Rayer.

�nbsp; 538 � 16nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;astenisches 1. asthenischea,

�nbsp; nbsp; � � 29nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;haben 1. zu haben.

�nbsp; 539 � 2nbsp; nbsp; �nbsp; nbsp; nbsp; �oo�iovos l' �ov�iovos-

�nbsp; 543 � 7nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;exante � l. exanthe �

�nbsp; 545 � 13nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;trauen 1. tronco.

�nbsp; nbsp; � � 14nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;die questi mecidiale I. di qnesti micidialt.

�nbsp; 541 � 36nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Brognone 1. Brognone.

�nbsp; 550 � 24nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sanberg 1. Sauberg.

�nbsp; 554 � lt;i8nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;starre 1. starke.

�nbsp; nbsp; � � 41nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sponer I. Spooner.

�nbsp; 561 � 14nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Voraussetzung 1. Voraussetzungen.

�nbsp; 566 � 8nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;dass der 1. dass der Ausbruch der.

�nbsp; 571 � 39nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Farozzi I. Tarrozzi.

�nbsp; 585 � 31nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;sponde 1. sponte.

�nbsp; 589 � 13nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;become 1 became.

�nbsp; 597 � 20nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; 443 I. 472.

�nbsp; 598 � 29nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;sanquinis 1. sangulnia,

�nbsp; 599 � 5nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Chobart I. Chopart.

�nbsp; nbsp; � � 21nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;eines 1. seines.

�nbsp; nbsp; � � 24nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Barey !. Barez.

�nbsp; 600 � 12nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ce 1. ces.

�nbsp; 602 � 11nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;potent 1. point.

�nbsp; 612 � 30nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ber�cksichtigt I. ber�chtigt.

�nbsp; 617 � 29nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;W. Cassow 1. Wlassow.

�nbsp; 625 � 13nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Handlung I. Behandlung.

�nbsp; 628 � 9nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; Folmonera 1. Poimonera nera.

�nbsp; 630 � 1nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;gleicher I. gleicher Zeit.

�nbsp; 640 � 11nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Franreich I. Franken.

� 643 � 14nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;periodischen 1. periodischen Anf�lle.

�nbsp; 646 � 30nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Wangenfeld I. Wagenfeld. _ 650 � 1tnbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;krampfhaft 1. krankhaft.

�nbsp; 660 � 8nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Antoin 1. Antoine.

�nbsp; 661 � 12nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Extremit�ten 1. Excremente.

�nbsp; 667 � 37nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Heftigkeit I. H�ufigkeit.

�nbsp; 675 � 24nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;soce I. soie.

�nbsp; 677 � 17nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;als I. also.

�nbsp; 693 � 12nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;eine 1. keine.

�nbsp; 696 � 9nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Lange I. Lunge.

�nbsp; 697 � 1nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ist, ist 1. enthalten ist, 1st.

�nbsp; 701 � 36nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;und willk�hiliehen I. unwillk�hrlichen.

�nbsp; 711 � 33nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;MateriaUtoflt I. Malariastoff.

�nbsp; 735 � 34nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; Reseola 1. Roseola.

�nbsp; 743 � 13nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Archantelsk I. Archanlelsk.

�nbsp; 747 � 31nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ein l. eine.

�nbsp; 756 � 38nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Militari 1. Military.

�nbsp; 760 � 22nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Rappern l. Klappern.

�nbsp; 768 � 27nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Senai I. Senac.

laquo;� � � 38nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;entertropical clamada 1. entertroplca Clamada.

�nbsp; 77t � 23nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Milzbrandexanthem 1. Milzbrandexanthemen.

�nbsp; nbsp; � � 33nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;haemetica 1. haematemetica. �gt; 772 � 23nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;dann 1. denn.

�nbsp; 775 � 35nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Gonrand 1. Gonraud.

�nbsp; 776 � 36nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Rausch 1. Kansch.

�nbsp; 785 � 3nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Uebersehrift nicht abgesetzt, sondern nie B S. 777.

�nbsp; 795 � 3nbsp; nbsp; nbsp;�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Schweden 1. Sachsen.

lt;

i4u


	mm

	^r.

	*.^-S-.*

	-\~:

	BIBLIOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT ^^1

	ill I

	2912 657 4

	J�

	*mmm*


	.quot;

	Die MILZBRiafDKRAIKHEITElf der		*

	i

	Tl�ere und des Menschen.

	#9632;

	�



	Historisch - geographisch - pathologische Untersuchungen

	von

	Dr. CARL FRIEDRICH HEUSIWGER.



	Erlangen)

	Ferdinand Enke's Verlagsbuchhandlung. 18 5 0.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;BiSLiOTHEGK DIERGENEESKUNDE UTRECHT



	Vorredelaquo; Mch habe keine Ursache zu leugnen, dass gegenw�rtige Schrift durch andre Arbeiten veranlasst worden ist. Wenn n�mlich aus Vorarbeiten f�r die medicinische Geographie meine Recherches de Pathologie comparee entstanden, so fand sich wieder f�r die Gegenst�nde des zweiten Theils des zweiten Bandes der letzteren (die enzootischen und contagi�sen Krankheiten der Thiere und des Menschen) eine solche Masse des Materials, dass h�chstens die Re�sultate aufgenommen werden konnten; so namentlich f�r Milzbrand, Hundswuth, Pocken u. s. w. Ob nun gerade die Milzbrandkrankheiten zuerst eine solche neue und ausf�hrliche Bearbeitung verdienten? Ich habe zwar im ersten Abschnitt (wegen der h�ufig mehrfachen Nummern) circa 400 Schriften und Abhandlungen �ber diese Krankheiten aufgez�hlt, und in den fol�genden fast noch einmal so viele angef�hrt; ohne irgend den Werth derselben verkleinern zu wollen, konnte ich indessen keine derselben, vollst�ndig ersch�pfend und der Wichtigkeit des Gegenstandes irgend angemessen finden.


	#9632;^quot;

	iv Welche Ungeheuern Verluste diese Krankheiten herbeif�hren, k�n�nen einige Berechnungen zeigen: In 12 Magdeburgischen Sch�fereien allein wurde der j�hrliche Verlust auf 20000 Thaler berechnet; der ein�zige Mansfelder Seekreis verliert j�hrlich f�r 60000 Thaler Schafe; in der einzigen Beauce, einer kleinen Provinz Frankreichs, berechnete im Jahr 1842 Delafond den Verlust an Schafen auf 7,080600 Franken; welche Summen m�ssen also ganz Deutschland und ganz Frankreich allein an Schafen verlieren! der Verlust an Schweinen ist aber gewiss nicht geringer, und dazu noch Binder und Pferde! und doch sind die Verluste in Schottland, Ungarn, Bussland u. s. w. noch viel grosser. Im Jahr 1785 fielen in Sibirien 100000 Pferde an dieser Krankheit, im Jahre 1800 in einem einzigen Kreise Sibiriens 27000! � Was den Verlust an Menschenleben betrifft, so m�gen freilich Epidemien, wie die auf den franz�sischen Antillen, welche 1500 Menschen das Leben kostete, nicht so h�ufig seyn; aber in dem kleinen Ehstland nahm von B�r j�hrlich 100 Todesf�lle am Milzbrand an, und nach einer sehr massigen Berechnung wird man in Deutschland jedes Jahr ein paar hun�dert annehmen k�nnen, wie viel grosser ist aber die Sterblichkeit in mehreren Gegenden Italiens, in Ungarn, in Bussland. Daher muss ohne die geringste Uebertreibuug angenommen werden: Europa verliert durch diese Krankheit in jedem Jahre Millionen Thaler an Thieren und Tau�sende von Menschenleben. Doch nicht dieses national�konomische Interesse war es allein, was mich als Arzt fesselte; die merkw�rdige, und doch so wenig benutzte.



	VI zelnen ist, festen Schrittes fortzuschreiten, nicht sich vom Strome fort-reissen zu lassen, eben so wenig der Zeit eine unm�chtige Kraft ent�gegenzusetzen. In dem Bewusstseyn, dieser Aufgabe gen�gen zu wollen, ist es mir, in dem Momente der Krise, nicht ganz klar, ob ich gegen den Strom stehe oder mit ihm gehe. Das muss aber einen jedem, der den Ent-wickelungsgang der Wissenschaft kennt, vollkommen gleichgillig seyn.



	VIII Seite Ursachen der Epizootien...... . #9830; .nbsp; nbsp; 199 Grosse Hitze ...............nbsp; nbsp; 199 Gewitternbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;................nbsp; nbsp; 199 Vulkanische Ausbr�che............nbsp; nbsp; 199 Erdbebennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ................nbsp; nbsp; 199 Regen, Nebel...............nbsp; nbsp; 200 Ueberschwemmungen.............nbsp; nbsp; 200 Erkranken der Vegetation ...........nbsp; nbsp; 200 Dritter Abschnitt. DIE GEOGRAPHISCHE VERBREITUNG DES MILZBRANDES.............201 � 312 Sibirien.......................201 Orenburg, Astrahan................217 liapiiland .....................21raquo; Finnland .....................221 Perm, Petersburg.................223 Ebstland, Uvland, Curland.............225 Poltlen ......................230 Posen, Preussen..................234 Schlesien......................23raquo; IViedersachsen, Brandenburg............236 raquo;alern.......................250 Wetterau .....................25S Blieinthal.....................261 Niederlande....................265 Champagne, Brie, Beanre.............273 Sologne ......................282 Berry, Brenne, Bresse...............299 Bourgogne.....................294 Poitou, euienne..................299 lianguedoc.....................30* JLuvergne, Bauphine................313 Provence......................320 Spanien, Portugal . -..... ......., . 324



	IX Seite Corsica, Sardinien, Sicllien.............nbsp; nbsp;327 nreapel.......................nbsp; nbsp;330 Kirchenstaat....................nbsp; nbsp;336 Voscana......................nbsp; nbsp;338 liOmbartlel, Tenedig................nbsp; nbsp;339 Sardinische Staaten ................nbsp; nbsp;342 Schweiz......................nbsp; nbsp;345 Tyrol, Vorarlberg . . -..............nbsp; nbsp;350 K�rnthen, Krain, Steiermark...........nbsp; nbsp;350 Oesterrelch.....................nbsp; nbsp;850 Ungarn.......................nbsp; nbsp;351 Moldau, tVallaehel.................nbsp; nbsp;353 Egypten.....................nbsp; nbsp;355 Mascarenische Inseln................nbsp; nbsp;356 Ostindien .....................nbsp; nbsp;357 Perlaquo;........................nbsp; nbsp;358 Paraguay .....................nbsp; nbsp;359 Brasilien......................nbsp; nbsp;359 Mexico -......................nbsp; nbsp;359 JVordamerica....................nbsp; nbsp;360 Westludien.....................nbsp; nbsp;364 Resultate......................nbsp; nbsp;373 Clima...............nbsp; nbsp; 312 Geognostischer Ch. d. Landes.......nbsp; nbsp; 373 Boden...............,nbsp; nbsp; 373 Wasser...............nbsp; nbsp; 373 Malaria...............nbsp; nbsp; 374 Krankheiten d. Vegetation.........nbsp; nbsp; 374 Zugleich vorkommende Krankheiten.....nbsp; nbsp; 374 F�ule.............'....nbsp; nbsp; 374 Wechselfieber ...............nbsp; nbsp; 374 Gelbes Fieber..............nbsp; nbsp; 375 Anthrakoiden..........,.....nbsp; nbsp; 375



		X Seite Scorbut.................nbsp; nbsp; nbsp;3?6 Ruhr..................nbsp; nbsp; nbsp; 376 Rinderpest................nbsp; nbsp; nbsp;376 Thiere welche leiden..........nbsp; nbsp; 376 Vorkorameude Formen..........nbsp; nbsp; 377 Vierter Abschnitt. AETIOLOGIE DER MILZBRANDKRANK�HEITEN ...............377 �nbsp; 5laquo;raquo; *Contagium dei ^lilzbrandkranMIielten......nbsp; nbsp; nbsp; 378 Anlage zur lufection..........nbsp; nbsp; 381 Gattungsanlage...............nbsp; nbsp; nbsp;381 Individiiclle Anlage....... ...nbsp; nbsp; nbsp; 38- Alter..................nbsp; nbsp; nbsp;385 Geschlecht................nbsp; nbsp; nbsp;386 Schwangerschaft..............nbsp; nbsp; nbsp;286 Endemische Anlage.............nbsp; nbsp; nbsp;388 Epidemische Anlage.............nbsp; nbsp; nbsp; 38J Mehrmaliges Befallen.............nbsp; nbsp; nbsp;390 Eigenschaften des Contagiums .....#9632;gt;,nbsp; nbsp; 392 Verschiedene Energie.............nbsp; nbsp; nbsp;39- Fl�chtigkeit................nbsp; nbsp; nbsp;393 Lebens!cnacit�t des Contagiums......nbsp; nbsp; 399 Absonderungsorgane........., .nbsp; nbsp; 467 Carbunkel................nbsp; nbsp; nbsp;407 Blut..................nbsp; nbsp; nbsp;408 Milz und Leber...............nbsp; nbsp; nbsp;412 Fleisch.................nbsp; nbsp; nbsp;413** Speichel, Geifer ..............nbsp; nbsp; nbsp;438 Euter, Milch, Butter.............nbsp; nbsp; nbsp;439 Art der Uebertragung..........nbsp; nbsp; 442 Aufnahme - Organe des Contagiums.....nbsp; nbsp;443 Aeussere Haut...............



	11 Seite Schleimh�ute...............nbsp; nbsp; nbsp; 444 Hautkrankheiten..............nbsp; nbsp; nbsp; 445 Verletzungen..............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 446 Hunde als Impfer ..............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;448 Insecten als Impfer..............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;448 Absichtliche Impfversuche............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;453 Fortpflanzungsverm�gen durch verschie�dene Gattungen.............nbsp; nbsp; 454 Incnbationszeit des Contagiums.......nbsp; nbsp; 459 Augenblicklich...............nbsp; nbsp; nbsp;459 Einige Stunden...............nbsp; nbsp; nbsp; 461 Mehrere Tage...............nbsp; nbsp; nbsp; 464 Ausbruchsorgane............nbsp; nbsp; 467 Ber�hrte Stellen..............nbsp; nbsp; nbsp; 468 Nicht ber�hrte Stellen............nbsp; nbsp; nbsp;471 Seh�dllcliltelten, welche den urapriingliclien mizbrand erzeugen ..............nbsp; nbsp; nbsp; 484 Schlechte Stallungen?..........nbsp; nbsp; 484 Mangelhafte Nahrung?..........nbsp; nbsp; 485 Zu reichliche Nahrung?..........nbsp; nbsp; 485 Wechsel der Nahrung?..........nbsp; nbsp; 485 Angestrengte Arbeit?...........nbsp; nbsp; 486 Erk�ltungen?............, .nbsp; nbsp; 486 Boden................nbsp; nbsp; 486 Fabelhafte Thiere............nbsp; nbsp; 486 Insecten...............nbsp; nbsp; 486 Electrizit�t. Gewitter..........nbsp; nbsp; 487 Grosse Hitze.............nbsp; nbsp; 489 Ueberschwemmungen ...........nbsp; nbsp; 492 Regen................nbsp; nbsp; 492



	xn Seite Thau, Nebel..............nbsp; nbsp; 494 Honigthau, Meld than..........nbsp; nbsp; 485 Schimmel, Brand, Rost u. s. w.......nbsp; nbsp; 497 Sumpfmiasma .............nbsp; nbsp;500 Resultate...............nbsp; nbsp; 510 F�nfter Abschnitt. VON DEN VERSCHIEDENEN FORMEN DES MILZBRANDS ...........514 � 688 Beobaclitete Formen im Allgemeinen . #9632; . 511 �nbsp; nbsp;560 Milzbraadapoplexie...........nbsp; nbsp; 515 Milzbrandwuth.............nbsp; nbsp; 516 Milzbrandfieber.............nbsp; nbsp; 528 Milzbrand mit Innern Carbunkeln......nbsp; nbsp; 531 Maul- und Gaumenanthrax..........nbsp; nbsp; nbsp;531 Zungenanthrax...............nbsp; nbsp; nbsp;532 Milzbrandbr�une ..............nbsp; nbsp; nbsp;533 Magen- und Dunndarmcarbunkel.........nbsp; nbsp; nbsp; 534 Mastdarmcarbunkel............, .nbsp; nbsp; nbsp;531 Nasencarbunkel...............nbsp; nbsp; nbsp; 535 Lungenmilzbrand..............nbsp; nbsp; nbsp;535 Geb�rmutterbrand .............nbsp; nbsp; nbsp;537 Milzbrandblutharnen.............nbsp; nbsp; nbsp; 538 Augenanthrax...............nbsp; nbsp; nbsp; 538 Milzbrand mit �ussern Carbunkeln .....nbsp; nbsp; 540 Prim�re Brandform.............nbsp; nbsp; nbsp; 541 Quaddel- oder Enoteuform...........nbsp; nbsp; nbsp; 541 Oedemat�se oder scirrh�se Form.........nbsp; nbsp; nbsp;542 Rothlaufform...............,nbsp; nbsp; nbsp;542 Milzbrandblasenausschlag............nbsp; nbsp; nbsp;543 Einfache Pustel- oder Blasenform.........nbsp; nbsp; nbsp;543 Pockenform................nbsp; nbsp; nbsp;544 Stellen des K�rpers wo sie erscheinen.......nbsp; nbsp; nbsp; 544



	MI Seite Complicirte Formen , , . ........nbsp; nbsp; 5^ Milzbraiid-Maulseuche ............nbsp; nbsp; nbsp;548 Milzbrand-Klauenseuche............nbsp; nbsp; nbsp;552 Milzbrand-Mauke..............nbsp; nbsp; nbsp;552 Milzbrand-Rotz etc..............nbsp; nbsp; nbsp; 552 Milzbrand-Lungenseuche............nbsp; nbsp; nbsp;555 Milzbrand-Rinderpest.............nbsp; nbsp; nbsp;555 Milzbrand-Rheumatismus........* . . .nbsp; nbsp; nbsp;556 Milzbrand-Ruhr ...............nbsp; nbsp; nbsp;557 Milzbrand-F�ule ..............nbsp; nbsp; nbsp; 557 Resultate der Leichen�fFuan^eu.......nbsp; nbsp; 757 Formen wie sie In den einzelnen Thierarten vorkommen............... 560 � 688 Mensch...............nbsp; nbsp; 560 Spontaner Milzbrand?............nbsp; nbsp; nbsp;561 Mitgetheilter Milzbrand............nbsp; nbsp; nbsp; 571 Schwarze Blatt er ............nbsp; nbsp; nbsp; 571 Erysipelat�se Form.............nbsp; nbsp; nbsp; 573 Oedemat�se Form..............nbsp; nbsp; nbsp; 575 Reine Brandform..............nbsp; nbsp; nbsp; 579 Blasen Form ...............nbsp; nbsp; nbsp; 585 Brandblasenform..............nbsp; nbsp; nbsp; 590 Pockenform................nbsp; nbsp; nbsp; 592 Innere Carbunkel ............nbsp; nbsp; nbsp; 597 Milzbrand-Apoplexie...........nbsp; nbsp; nbsp; 598 Milzbrand-Fieber.............nbsp; nbsp; nbsp; 598 Resultate der Sectionen............nbsp; nbsp; nbsp;598 Pferd................nbsp; nbsp; 607 Esel, Maulthier............nbsp; nbsp;617 Dschiggetai............, .nbsp; nbsp; 617 Rind.................nbsp; nbsp; 617 B�ffel................nbsp; nbsp;638



	XIV Seite Hirsch. Dammhirsch..........nbsp; nbsp; 638 Reh.................nbsp; nbsp; 6laquo; Renthier...............nbsp; nbsp; 641 Elena................nbsp; nbsp; 642 Kameel................nbsp; nbsp; 642 Schaaf................nbsp; nbsp; 642 Ziege................nbsp; nbsp; 654 Gemsen...............nbsp; nbsp; 655 Schwein...............nbsp; nbsp; 655 Hund................nbsp; nbsp; 674 Wolf................nbsp; nbsp; 6n Fuchs............., . .nbsp; nbsp; 677 Katze................nbsp; nbsp; 677 B�r.................nbsp; nbsp; 6laquo; Dachs................nbsp; nbsp; �*⁸ Hase.................nbsp; nbsp; �?⁸ M�use................678 G�nse................nbsp; nbsp; 678 Enten................nbsp; nbsp; 680 Puten................nbsp; nbsp; 680 Fasane................nbsp; nbsp; 681 H�hner................nbsp; nbsp; 681 Tauben................nbsp; nbsp; 682 Kr�hen, Rahen ............nbsp; nbsp; 683 Amseln, Staare.............nbsp; nbsp; 683 Fische?...............nbsp; nbsp; 683 Krebse?...............nbsp; nbsp; 685 Allgemeine Resultate ..........nbsp; nbsp; 685



	)

	quot;V



	XV Seite Sechster Abschnitt. VON PEN VERWANDTSCHAFTEN UND VON DEM WESEN DES MILZBRANDS.....680 � 798 Erkrankunsen durdi gewisse kosmisclie Ein�fl�sse .......-...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;690 Elektrizit�t..............nbsp; nbsp; 690 Licht, Sonne..............nbsp; nbsp; 691 W�rme. Hitzschlag...........nbsp; nbsp; 692 Erkrankungen ilurclt Gangliengifte .......nbsp; nbsp; nbsp;700 PUzgift................nbsp; nbsp; 700 Ergotisraus................nbsp; nbsp; nbsp;704 Arachnidengift ............nbsp; nbsp; 705 Schlangengift . _t...........nbsp; nbsp; 705 Schildkr�ten-, Fisch-, Muschel-Gift.....nbsp; nbsp; 706 Thierdunst-Miasma...........nbsp; nbsp; 712 Erysipelatosen ..................nbsp; nbsp; nbsp; 722 Erysipelas...............nbsp; nbsp; 723 Maulseuche . ,............nbsp; nbsp; 727 Mauke...........#9830; . . . .nbsp; nbsp; 728 Anthrakolden ..................nbsp; nbsp; nbsp; 730 Urticaria...............nbsp; nbsp; 731 Furunkel...............nbsp; nbsp; 735 Carbunkel ...............nbsp; nbsp; 7^1 Aleppopustel..............nbsp; nbsp; 745 Oangr�nosen...................nbsp; nbsp; nbsp; 745 Infectionsgangr�n.........., .nbsp; nbsp; 746 Sumpfgangr�n.............nbsp; nbsp; 751 Wundgangr�n.............nbsp; nbsp; 751 Wasserkrebs, Noma...........nbsp; nbsp; 756 Brandbr�uue/ Lungenbrand........nbsp; nbsp; 757 Malarianeurosen.................nbsp; nbsp; nbsp; 758


	'

	XVI Seile Wechselfieber .............nbsp; nbsp; 760 Cholera................nbsp; nbsp; 762 Malaria-Dysenterie . . . ,.......nbsp; nbsp; 76(5 Paralytische Blutungen..........nbsp; nbsp; 78(5

	Milzstasen...... Leberstasen ..... Darmblu tun gen . . . . Geb�rmutterblut an gen	........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;769 ........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;770 ........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;771 ........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;771

	Hautstasen, Roseolas Purpura ......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;771 Lungenstasen, Lungenapoplexie.....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;775 Intermittens pneumonica...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'77 Pneumonia paludosa............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;785 Hirnapoplexie..............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;787 Typtaolde.....................nbsp; nbsp; nbsp; 788 Enterodothienie.............nbsp; nbsp; 788 Gelbes Fieber.............nbsp; nbsp; 791 Boubonenpest .............nbsp; nbsp;792 Rinderpest..............nbsp; nbsp; 792 Ilunitewutb . . ...................nbsp; nbsp; nbsp; 79'JS Endresultate...................nbsp; nbsp; nbsp; 796



	2 Der gestellten Aufgabe gem�ss haben wir unsre Darstellung mit der Erscheinung eigener Schriften �ber die Milzbrandkrankheiten begonnen; eine vollst�ndige Geschichte der Kenntniss der Alten von diesen Krankheiten, w�re wohl ein dankenswerthes Unternehmen, es ist aber eine schwierige und vielen Zeitaufwand erfordernde Aufgabe! Ucber die Kenntniss, welche die alten griechischen und r�mischen Aerzte von diesen Krankheiten besessen zu haben scheinen, besitzen wir zwar bereits gelehrte Untersuchungen, aus denen sich ergibt, dass die er-steren unter dem Namen Anthrax, die letzteren unter dem von Carbun-culus die Milzbrandblatter des Menschen beschreiben, indessen geben die Arbeiten von Hahn, Werlhof, Triller, Dorl u. 8. w. noch keine voll�st�ndige Darstellung. � Noch bestimmter und ausf�hrlicher beschreiben die Arabischen Aerzte die Milzbrandblatter beim Menschen unter den Namen Atshac oder al Humrah (Pruna bei den Uebersetzcrn) oder unter dem des Persischen Feuers, wir besitzen noch weniger eine vollst�ndige Darstellung ihrer Angaben. � Die griechischen und r�mischen Thier�rzte erw�hnen Milzbrandkrankheiten der Hausthierc unter den Namen Ot�rniu, Sacer ignis, Gutta robea, Gutta renalis, Pusula, besonders h�ufig aber als vermeinte Folge der Stiche oder des Verschluckens giftiger Thiere, z. B. des Buprestis oder Ochsentods, erw�hnt. Auch diese Angaben sind noch nirgends vollst�ndig zusammengestellt. � Von den Schriftstellern des vierzehnten bis achtzehnten Jahrhunderts werden die verschiedenen For�men des Milzbrandes, unter einer Menge von Namen als eben so verschie�dene Krankheiten beschrieben; erst gegen das Ende des vorigen Jahrhunderts wurde die Gleichheit des Wesens dieser verschiedenen Formen erkannt. Viele dieser Namen haben sich im Volke erhalten, und gar manche bieten ein linguistisches oder historisches Interesse dar; da es uns aber an Zeit und Raum gebricht, eine vollst�ndige historische Darstellung der Krank�heit zu geben, so m�chte auch eine Herz�hlung der langen Reihe von Na�men zweckwidrig sein; Plank hat viele aus vielen Sprachen gesammelt, Chabert gibt die franz�sischen sehr vollst�ndig an, Toggia die italieni�schen, der Ucbcrsetzer von Gilbert, Wirth u. s. w. die deutschen, wo sie der Liebhaber finden kann. Wir sind �brigens nicht abgeneigt, bei mehr Muse den Versuch einer vollst�ndigen Geschichte zu liefern.



	4 4.nbsp; nbsp;Meurer, ika. ie Carbunculo contagioso. Lipsiae 1613. 5.nbsp; nbsp;Troilo, Lancetta di Pestilenza commune at bruti e di contagio mor�tale deir uofiio. Venezia 1632. Fol. Verwechselung mit der Pest, aber offenbar Kenntniss des Uebergangs des Milzbrands der Thiere auf den Menschen. 6.nbsp; nbsp;In Bayern wohl bew�hrte Mittel f�r die grassirende Viehseuche. 1682. 4. 7.nbsp; nbsp;Recept wider die Viehseuche auf Befehl des Kurf�rsten von Bayern bekannt gemacht. 1682. 4. 8.nbsp; nbsp;Recept gegen die Krankheit des Viehs. Ruremonde 1682. 8. Diese Schriften N. 6. 7. 8. betreffen die grosse allgemeine Epizootie des Zungenanthrax in diesem Jahre, wor�ber der zweite Abschnitt und die dort angef�hrten Abhandlungen zu vergleichen. 9.nbsp; nbsp;Monraneda y Molina, paradosa sobre la curacion local del carbunculo-maligno. Jaen. 1701. 4. Uns unbekannt geblieben. Ueber die Schroecksche Epizootie 1712 und die Zungen - Anthrax-Epizootie von 1714, s. den zweiten Abschnitt. In den Schriften �ber die grosse Rindviehpest dieser Jahre wird der Milzbrand sehr h�ufig verwechselt. 10.nbsp; nbsp;J. Milleter, de morbo Tsoemoer, Hungariae endemio. Lugd. Bat. 1717. � Haller, diss. ad morb. hist. Vol.VII. p. 6 3 9. Eine sowohl in Beziehung auf Diagnose wie auf Aetiologie h�chst un�gen�gende Darstellung des in Ungarn endemischen Milzbrands. 11.nbsp; nbsp;Vallisnieri, Lettere spettanti alia storia medica e naturale. Fa-doya 1713. 4. � Vallisnieri, Nucya idea del mal contagioso de' buoi. Milane 1714. Ohne strenge Diagnose theilt er doch Beobachtungen �ber den Ueber-gang des Milzbrands von Thieren auf den Menschen mit. *12.nbsp; nbsp;Qui�ones, de las langostas, del carbunculo etc. Madrit 1720. 4. Ist uns unbekannt geblieben (von Jos. Frank cilirt) ). 13.nbsp; nbsp;J. J. Scheuchzer, Fliegender Zungenkrebs, eine Viehseuche, wel�che anno 1732 die eidgen�ssischen Lande ergriffen. Z�rich 1732. 4. Die �brigen Nachrichten �ber diese ber�hmte Epizootie s. im zweites Abschnitt.**

	�) Ist es aber etwa der, zuerst Madrid 1631 erschienene, Tratado del Carbunco von Joann. de duiiiones, so ist es ein Irrthum, denn dieser bandelt vom Karfunkelstein! Antonii Bibl. His p. nova Vol. I. p. 764,



	7 Der Verf. beschreibt eine Epizootie, welche im Jahr 1760 in der Schweiz herrschte; in der genauen Beschreibung erkennt man mehrere auch jetzt Torkommcnde Formen des Milzbrandes; aber bei manchen Thieren soll sich der ganze K�rper mit Blutschw�ren oder Blattern, wie bei der Kr�tze bedeckt haben, was allerdings merkw�rdig w�re. Es starben sehr viele Pferde und Ochsen. 34.nbsp; nbsp;Le Bei Memoires et ObserTations de medecine. Mont�pellier. 1766. Mem. I. Dass der Milzbrandkarbunkel um Montpellier und �berhaupt in der Pro�vence sehr h�ufig ist, das ist von alten Zeilen her bekannt, wahrscheinlich ist es auch der gew�hnliche Anthrax. Herr Le Boi kennt denn auch und beschreibt den Unterschied des gew�hnlichen Anthrax und des Anthrax malignus; seine Uebereinkunft mit dem Milzbrand der Thiere ahnt er aber nicht, und seine Behandlung ist unzureichend. 35.nbsp; nbsp;Nicolai! sur la maladie dn betail en Brouagcais (Bochelle), 1762 Bourgelat Notes au Mem. de Barberet p. 105. Deutsche Hebers, p. 109. Eine �usserst verheerende Milzbrand-Epizootie der Pferde und Binder, nachdem Schaafe und Gefl�gel schon fr�her gestorben waren, in diesem ver�rufenen Sumpflande; die Krankheit kam theils in der acutesten Form, theils mit �usseren oder inneren Beulen vor. 36.nbsp; nbsp;Bourgelat sur la maladie du betail en Danphine, I'an 1762. Notes au Mem. de Barberet p. 103. Deutsche Ucbers. p. 99. Eine Milzbrand-Epizootie, besonders allgemein Anthraxbr�une der Binder in der Gemeinde Mezieux. 37.nbsp; nbsp;Gontard: Charbon gueri par l'usage du quinquina. Ri�chard de Hautesierck. Becueil. II. p. 531. (1763.) Ein Mann hatte mehrere crepirte H�upter Rindvieh abgeledert, acht Tage nachdem er das letzte abgeh�utet, stach ihn eine Fliege zwei mal auf die Hand, worauf er an dieser Stelle zwei Carbunkel bekam. 38. T. Bordenave resp. Bobin de anthrace. Paris. 1764. 4. mir unbekannt geblieben. 39. Fournier, Reflexions sur les Charbons. (Montpellier). Richard de Hautesierck. Recueil d'Observ. vol. I. p. 60. Der Verf. berichtet, dass in der Gegend von Montpellier der Milzhrand-karbunkel der Thiere sehr h�ufig sei, w�hrend der Sommerhitze, und dass Menschen sehr oft inficirt werden. Wiederholt fand der Verf. innere Kar�bunkel, im Magen, im Darm, zuweilen auch in der Lunge und im Gehirn des Menschen. Er vertilgt die �usseren Karbunkel mit dem Gl�heisen, gibt innerlich erst den Tartar, emeticus, dann cordialia, mit vielem Erfolg. 39. b. Anleitung wider die Milzkrankheit von der Sanit�tsgesellschaft in Z��rich, Z�rich. 1768.


	¹

	9 gef�hrlichste und sehr oft unheilbar. �La laine des montons tnorts de char-�bons ou de la clarelee, etablit une autre voie de contagion plus commune �et plus frequente a Montpellier qua par-tout ailleurs, par le travail continuel et la consommation prodigieuse des laines destiuees h la fabrique des couver-�tures. La contagion s'y conserve quelquefois des annees entieres, comme le �demontrent les charbons auxquels sont exposes les ouvriens qui les travail-�lent, charbons qui paroissent presque toujours aux mains, aux jambes, aux �bras ou au visage de ces ouvriers qui les travaillent.quot; Dass diese letzteren Angaben nicht fibertrieben sind, werden analoge Erscheinungen beweisen, die wir weiter unten anf�hren werden, (Die ersten Nachrichten �ber den Milzbrand auf Haiti s. im zweiten Abschnitt. Nach dem Journ. de Med. vol. LXI1. p. 438. soll ein gewisser Worlook einen Preis f�r die beste Schrift �ber den dortigen Milzbrand er�halten haben, ich habe indessen keine Schrift unter diesem Namen auffinden k�nnen.) ). 41.nbsp; nbsp;Bert in, Relation de quelques accidents extraordinaires observes � la Guadeloupe, sur les Noirs du Quartier de la Capestere, a la suite de l'usage qu'ils ont fait de la chair des animaux, morts d'une maladie epizootique. 1774. 12. Auch in: Montigny Instruct, et avis aux habi�tants des provinces meridionales de la France. 1775. Deutsch von Opitz. Leipz. 1776. In einer grossen Milzbrandepizootio auf Guadeloupe wurden durch die kranken Pferde und Rinder eine grosse Anzahl Neger und mehrere Weisse inficirt, besonders unheilbar war die Krankheit nach dem Gen�sse des Fleisches und bei der Section wurden innere Karbunkel gefunden. Sieh den zweiten Abschnitt. 42.nbsp; nbsp; Vicq.* d'Azyr, Paulet etc. Rapport sur une epizootie qui a regne en 1776 sur les cerfs de St. Germain. Histoire de la Soc. r. de Med. 1778. p. 150. Wahrscheinlich Milzbrand, allein es fehlt ihm die Beschreibung der Krankheit; 43.nbsp; nbsp; G. Brugnone, storia della squinanzia cancrenosa manifestatasi sui cavalli in Torino. Torino. 1777. 12. Nach der Beschreibung und nach den Sectionserscheinungen litten die Pferde eines Cavallerie - Regiments an der Anthraxbr�une. B. h�lt auch die Kr�nkelt f�r gleich mit der im Jahre 1762 von Bonrgelat in der Dauphine beobachteten (oben N. 36), und vergleicht sie mit dem Garrotillo. Sie soll sich in einem Pferde prim�r entwickelt haben, und wurde dann sehr ansteckend und t�dtlich.

	*) Doch vergleiche man den dritten Abschnitt, wo noch einige andre nicht zu erreichende Schriften aus St Domingo angef�hrt werden.



	11 �livre au plaisir de se gratter, la tumeur augmente, ensuite eile reste quel-�que temps dans cet flat, et ne fait eprourer d'autre incommodite qu'nn sen-�timent de pressioa et d'embarras: cette tumeur est platte et superficielle, �inegalement ronde et elevee, parsemee de petits enfoncements et de petites �clcTations; la peau est presque dans sa couleur naturelle, etun peu hiisantequot; etc. Nach 12�24 Stnnden treten die bekannten weiteren Ver�nderungen ein. Gew�hnlich werden nur unbedeckte Theile des K�rpers befallen, Gesicht, Hals, H�nde. Er glaubt, dass ihn oft Insectenstiche veranlassen, aber nicht eine einzelne bestimmte Art von Thier, er will ihn einmal nach einem Bie�nenstich beobachtet haben. An tief und an S�mpfen liegenden Orten ist er mehr endemisch, als in andern Gegenden von Burgund, er erscheint nach grosser Hitze im Sommer; die Ber�hrung kranker Thiere erzeugt ihn. Die Ochsen in Burgund leiden an Innern Karbunkeln des Darms, der Leber, Milz u. s. w. die Bauern greifen ihnen dann in das Rectum um hier eine Blu�tung zu bewirken, wodurch das Thier auch oft geheilt wird, aber der Bauer wird oft angesteckt und stirbt. Das rohe Fleisch steckt oft die Schl�chter an, w�hrend die welche es gekocht essen, oft nichts leiden. Er f�hrt meh�rere Beispiele an, wo Menschen von Menschen angesteckt wurden die sie pflegten. 49.nbsp; nbsp;Saucerotte, Essai snr la nature les causes et le traite-ment de la pustule maligne. Journ. de med. vol. LV. p. 26. Auch diese Abhandlung wurde bei der erw�hnten Gelegenheit eingesandt, aber nicht gekr�nt, weil sie keine Beobachtungen enth�lt. Der Verf. schl�gt von vorn herein den verkehrten Weg ein, die Pustule maligne vom Charbon streng unterscheiden zu wollen. Er will aber auch die Maladie du sang vom Charbon unterscheiden, und die Pustule maligne soll nur von Thieren her�r�hren, welche an der Maladie du sang litten. 50.nbsp; nbsp;Ph. Chabert, Description et traitement du Charbon. Paris. 1780. Folgende Ausgaben; 1782. 1783. 1786. 1790 (7ieme) u. s. w. Zu�erst Journal d'Agriculture 1779; zuletzt in Instructions et Observa�tions med. I. p. 128. Italienische Uebersetzung von Primino 1804. Spanische von Rodriguez. Madrit. 1784. Die erste Ausgabe ging also wohl N. 46�49 voraus ? Chabert erwarb sich das Verdienst, die �ebereinstimmung von, bisher unter verschiedenen Namen bekannten und f�r wesentlich verschieden gehaltenen, Krankheiten mehrerer Thierarten nachzuweisen. Dass die von ihm angenommenen Formen der Natur entsprechen, beweist wohl nichts besser, als der Umstand, dass die franz�sischen Thier�rzte seine Eintheilung bis auf den heutigen Tag beibehalten haben; dennoch ist sie nichts weniger als ersch�pfend oder voll�st�ndig. Gut sind seine Bemerkungen �ber den Einfluss der Thierart nicht allein, sondern auch des Temperaments und der Constitution auf die Ver�schiedenheiten in der Enlwirkclung und dem �usseren Ansehen der Carbunkel;



	13 Vom 9ten Jan. bis 25. Jul. 1782 waren bei t�glichen starken Gewittern, 449 Pferde und 59 K�he an der Beulenseuche gefallen, in einem entfernte�ren Dorfe fielen in wenigen Tagen 80 Pferde. Auch an 50 Menschen wur�den befallen, von denen aber nur 3 starben. Mehrere Menschen hatten die Beulen an ganz bedeckten Stellen auf der Brust oder auf dem R�cken. Auch ein Wundarzt Kiessing schreibt von dort, dass in diesem Jahre die Beulen recht gehausst. 55.nbsp; nbsp;Du Roi. Brief aus dem innern Russlands, von den Linien am Ir tisch. Baldinger N. Magazin. B. III. 1. p. 73. Kurze Nachricht von der damals noch wenig bekannten sibirischen Jaswa. 56.nbsp; nbsp; T e s s i e r etc. Observations sur plusieurs maladies des besliaux, telles que la maladie rouge et la maladie du sang etc. Paris 1782. Fr�her, doch unvollst�ndiger: Hist, et Mem. de l'Acad. de Med. 1778. p. 157. Deutsch. Beitr. zur Thierarzneik. Leipz. 1788. B. I. p. 3. Herr Tessier wurde im Jahre 1777 nach der Sologne gesandt, und wir besitzen von ihm eine meisterliche Topographie dieses Sumpflandes, eine ber�hmte Abhandlung �ber den dort herrschenden Mutterkornbrand der Men�schen, und diese nicht weniger ausgezeichnete Schrift. T. unterscheidet als wesentlich verschieden 1) die maladie rouge de la Sologne, von der er glaubt, dass sie sich der F�ule n�here, und 2) die maladie du sang de rate de la Beauce, von der er glaubt dass sie eine Krankheit mit gesteigerter arteriel�ler Th�tigkeit sei; des Milzbrands erinnert er sich bei keiner von beiden. Wir werden im dritten und vierten Abschnitt auf diese Krankheiten und ihre Ursachen zur�ckkommen, und gerade die vortrefflichen Beobachtungen des Verfassers werden uns n�thigen von seinen Ansichten abzuweichen, beide f�r Milzkrankheiten zu erkl�ren, nur modificirt durch die verschiedenen Einfl�sse unter denen die Thiere leben. 57.nbsp; nbsp;Flau drin Remarques sur la maladie rouge des moutons de la Sologne. Instructions et Observations vol. I. p. 328. Auch Flandrin wurde im Jahr 1780 von der Regierung in die Sologne geschickt; auch seine Schrift ist eine sehr ausgezeichnete Arbeit; seine Be�obachtungen erg�nzen die von Tessier in wesentlichen St�cken, lieber das Wesen schweigt Flandrin mehr noch als Tessier. 58.nbsp; nbsp;Ph. Chabert de la sole dans le cochon. Instructions et Observa�tions, vol. II. p. 209. Man konnte sich wundern, dass Cii. in seiner Schrift �ber den Milzbrand diese Krankheit nicht als Milzbrandform anerkannt hat; noch mehr muss man sich aber wundern, dass er hier nicht darauf k�mmt, wo er nicht allein ihre grosse Contagiosit�t, sondern auch ihre Miltheilung auf Hunde und Menschen, die das Fleisch geniesen, nachweist. 59.nbsp; nbsp;Fr. Villa-Escnsa Remedio casi espifico para curar lolaquo;



	r

	; U	14 carbuncos en Espana. Memorias de la R. Sociedad de Sevilla vol. IV. p. 589. Das empfohlene Mittel (Aetzkali) d�rfte wohl keine Vorz�ge vor andern Aetzmitteln haben. 60.nbsp; nbsp;Bartsch, Abhandlung �ber die Naturdes Rothes oder fliegenden Bran�des beim Yiehe. Chur. 1783. 8. Ist mir unbekannt geblieben. 61.nbsp; nbsp; Ad ami, Vieseuchen in den k. k. Erbl�ndern. Wien 1782. 12. p. 6raquo;. p. 115. Beschreibung von ein paar Epizootien. 62.nbsp; nbsp;VanPhelsum Verhandelingen over Genees- en Naturkunde. Frane-ker 1776. � Description of a contagious disease, the Fenyn, etc. London med. Journ. 1783. Ok lob. p. 386. Beschreibung des im s�dlichen Frisland h�ufig vorkommenden, dort Fenyn genannten, Milzbrandes, und seiner Ucbertragung auf Menschen. 63.nbsp; nbsp;Brugnone Stir la nature et sur les causes d'une epizootic qui se manifesta ;i Fossano parmi les chevaux des dragons du Roi, pendant le mois de mars 1783. Instructions et Observations etc. vol. YI. p. 227. (Zuerst Mem. de Turin 1784�85 p. 34.) Ein furchtbares Milzbrandfieber (vorz�glich mit Lungengangr�n) ergriff die Pferde dieses Regiments, welches Br. nur durch das Todtschlagen s�mmt-licher Pferde von der Weiterverbreitung in der Stadt abhalten konnte. Der Verf. glaubt nach den Symptomen, dass das prim�re Leiden in einem Erl��schen der Innervation bestand. Er fand Mutterkorn unter dem �berhaupt schlechten Futter, und war zuerst geneigt die Ursache der Krankheit darin zu finden, er ging von dieser Meinung ab, weil die Krankheit �usserst con-tagi�s war, und Mutterkornkrankheiten dieses nicht zu sein pflegten: Nach unsrem Daf�rhalten ist dieser Grund nicht haltbar, denn es giebt Beweise genug dass im Allgemeinen nicht ansteckende dyscrasische Krankheiten, sol�ches unter gegebenen g�nstigen Bedingungen sehr leicht werden. �4. Enanx et Chaussier Methode de trailer les morsures des animaux enrages, et de la vipere; suivie d'un precis sur la pustule maligne. Dijon 1785. 12. Nach unsern Erfahrungen �ber die Verschiedenheit des Carbunkels nach den verschiedenen Thierarten von denen die Infection des Menschen erfolgt ist, mussten wir schon glauben dass Thomassin vorz�glich die Infection durch Schafe beobachtet habe, bei Enaux und Chaussier ist dieses vollkommen der Fall. Sie glauben, dass der Carbunkel des Menschen nur durch Infection von Thieren entsteht, am gef�hrlichsten fanden auch sie die Infection durch genossenes Fleisch. Besser als ihre Vorg�nger geben sie doch die Verschie�denheiten der Form nach den Constitutiouen an. Am gef�hrlichsten soll sie immer f�r Schwangere, besonders der Gebart nahe sein.


	T

	l� (Die mehrsten Schriftsteller �ber den Glossanthrax von 1786 suche man im zweiten Abschnitt.) C5. A. Will, Kurzer Unterricht �ber den jetzt herrschenden Zungenkrebs. M�nchen 1785. 66.nbsp; nbsp; Wfirtembcrgische Verordnung betreffend den Zungenkrebs des Rind�viehs u. s. w. d. 4. M�rz 1732. u. SO. Sept. 1786. � Sammlung v. Verordnungen etc. Stuttgart 1843. 8. p. 43. Dass sich diese Verordnungen auf den eigentlichen Zungenanthrax, nnd nicht etwa auf die Maulseuche beziehen, ist keinem Zweifel unterworfen. 67.nbsp; nbsp;Cloquet, Instruction pratique *but* la maladie epizootique charbonneuse des bestiaux, vulgairement appellee Tac. etc. Rouen 1786. Wir haben diese Schrift nicht erreichen k�nnen. Vielleicht betrifft sie die b�sartige Milzbrandepizootic deren Chabert (Instructions. I. p. 150) er�w�hnt. 68.nbsp; nbsp; H�pfner, Bemerkungen dem unbekannten Freunde zu Kiel. Baidinger N. Magaz. B. VIIL (1786). p. 503. Der Verf. (in Aschaffenburg) hatte vou 1783 bis 1785 in seiner Gegend viele b�sartige Fieber zu behandeln, und k�mmt durch einige Beobachtungen auf den Gedanken, dass sie durch den Genuss ungesunden Fleisches entstan�den sein m�chten. � Im Jahre 1783 (einem Milzbrandjahre s. den zweiten Abschnitt) herrschte in einem Dorfe ein karbunkelartigcr Rothlauf der F�sse und Br�une unter den Schweinen, und mehrere St�cke Rindrieh fielen am sogenannten Unrath oder R�ckenblute, mit Beulen am Kehlkopf; im August �litten die Menschen in diesem Dorfe sehr h�ufig an Schwarzblattern, Pest�beulen und Pestknoten. Nach dem Gen�sse des Fleisches von einem krank �gewesenen St�ck Rindvieh war dieses Unheil �ber sie gekommen, und alle �die davon assen, wenn nicht sogleich durch ein freiwillig'es Erbrechen ihr �Magen sich dessen wieder entledigte, wurden mit solchem Uebel bestraft. �Von dieser Zeit an fand ich hier und fast in allen Orten meines Physikats �dergleichen Kranke. In einem anderen von dem ersteren drei Stunden ent-�legenen Dorfe, worin man nicht so deutlich die Ueberpflanzung des Gifts �auf die Menschen h�tte darthun k�nnen, wurde fast die ganze Gemeinde �mit schwarzen Blattern, mit Pestblasen, Pestbeulen und Pestkohlen befallen; �sie leugneten ungesundes Fleisch verspeist zu haben, jedoch trug in diesem �Dorfe ein Bauer, der einem kranken und nachher geschlachteten Ochsen mit �seinem Arme in dem After zuwartete, zuerst den Karkunkcl an demselben �davon, woran er starb. � Im Hornung 1784 hatte ich eine Familie von �mehr als 40 Personen zu besorgen, die zu einer Zeit, theils an einem gal-�ligten Seitenstechen, wozu die Flecken und frieselartige Ausschl�ge kamen, �theils an schwarzen Beulen und b�sartigen Geschw�ren lagen; einige waren �jetzt verschont, bekamen aber mehrere Monate nachher noch solche schwarze �Beulen und Geschw�re, Man hatte im Sp�tjabre etliche mit der Br�une


	r	#9632;#9632;#9632;

	\|\|	18 f�hrt 6 F�lle an, tfo Menschen durch H�ute oder Blut mit dem Milzbrand-liarliunkcl inficirt wurden. S3. J. Pelersohn, Kurze Beschreibung der Krankheit, in Sibirien die Wind- oder Luft-Seuche genannt. Tobolsk. 1790 (in Bussischer Sprache.) Uns schon der Sprache wegen uuzug�ngig. 84.nbsp; nbsp;Bouiringhausen von Walmcrode. Belehrung bei der unter Pferden und Rindrieh umgehenden t�dtlichen Seuche. N�rdlingen 1790. In diesem Jahre herrschte der Milzbrand in Schwaben, Pfalz, Bayern u. s. w. sehr allgemein. Der Verfasser sucht die Ursache im nassen Winter^ der grossen Hitze des Sommers, und den daraus entstandenen fauligten Aus�d�nstungen aus S�mpfen und stehenden Wassern, auch wohl giftigen In�sekten u. s. w. 85.nbsp; nbsp;Niederh�bcr, Abhandlung �ber die jetzt herrschende Viehseuche, der gelbe Schelm. M�nchen 1790. 86.nbsp; nbsp;Will, Unterricht bei gegenw�rtiger Viehseuche, Milzbrand oder gelber Schelm genannt. M�nchen 1790. 8. 87.nbsp; nbsp;Will, n�thiger Anhang zu dem Unterricht �ber den Milzbrand. M�nchen 1790. 8. Will unterscheidet zwei Formen den Milzbrand und den fliegenden Brand, die erstere entspricht offenbar dem Innern, die letztere dem �usseren Milz�brand Chabcrts; bei der ersteren Form scheint er wohl ein etwas zu grosses Gewicht auf die Ver�nderung der Milz zu legen, die zweite erschien oft in der Rothlaufform (wie es scheint vorz�glich oft am Euter, mit Gelbwerden der Milch), seltener in der Bculenform. Das Gefl�gel litt sehr viel. 88. a) Becherches sur les causes des maladies charbonneuses par F. H. Gilbert. Paris an 3. � Nancy an 4. � Angers, s. a. b)nbsp; F. H. G i 1 b e r t _r Ricerche sopra le causeetc. trad, da G. F. M. M a -riondo, cd accrcsciute dallo stesso d'un discorso sopra la cura dell' Epizootia or dominante nel Piemonte. Torino 1796. c)nbsp; F. H. Gilbert, Untersuchungen �ber die Ursachen etc. der Karbun�kelkrankheiten der Thierc etc., a. d. Franz�s. mit Anmerkungen. N�rnberg 1797. Gilbert geht die in Frankreich angenommenen Ursachen des Milzbrands ziemlich vollsl�ndig durch, und widerlegt sie. Die Epizootien z�hlt er mit wenig Kritik auf. � Diese Krankheiten entstehen vorz�glich bei grosser Hitze nach anhaltendem Regen, ihre Hanptursache ist verschimmeltes und ver�dorbenes Futter. � Sie sind contagl�s und werden vorz�glich leicht, beson�ders auch auf den Menschen, durch Stiche von inficirten Insecten fortge�pflanzt. � Die Diagnose ist nicht �berall rein, Zungenkrebs und Maulseuche werden z.B, vermengt. � Das Wesen der Krankheit besteht ihm in der Bildung

	#9632;H



	19 eines dyscrasischen Stoffs, den die Natur nach aussen auszuschei�den strebt. 89.nbsp; nbsp; F. H. Gilbert et Lacroix Instruction sur les moyens de guerir la maladie qui rfegne sur les bestianx dans le depart, de la Haute-Viennc. Vienne. 1793. 8. Beschreibung der Epizootic 1793 in ihren gew�hnlichen Heerden, Poi-tou, Berry. 90.nbsp; nbsp; Rapport fait au conseil du depart, du Lot et Garonne, sur les mala�dies carbonculaires, auxquelles les bestianx sont sujets, principalcment etc. �gen. 1793. Dieselbe Epizootie 1793 in Guienne. 91.nbsp; nbsp;J. D. Majocchi Lettera se le carni delle galline morte della corrente Epizoozia si possano impunnemente mangiare. Brugnatelli Bibliotheca fisica. Vol. XVI. p. 115. Deutsch. K�hn u. Weigel Ital. med. chir, Bibl. B. I. 2. p. 219. W�hrend dieser wahrscheinlich karbunlul�sen H�hneraeuche (s. zweiten Abschnitt) sah M. auf den Genuss des Fleisches der crepirtenH�hner Furun�kel und Karbunkel entstehen. Auch f�hrt er Beispiele schwarzer Blattern als Folgen des Ochsen-Milzbrands an. 92.nbsp; nbsp;Gualandri Qu�le sia la natnra etc. della malattia del territorio di Belluno, conosciuta sotto 11 nome di Carbone. Giornale per serrire alia storia ragionata della medicina di qnesto secolo. lom. V. p. 385. 433. deutsch: K�hn und Weigel Ital. Bibl. B. II. 1. p. 118. Beschreibung der schwarzen Blatter oder des Milzbrandkarbunkels des Menschen wie er im Bellunesischen vork�mmt. Ein Mann den G. Ton einem �usseren Karbunkel geheilt zu haben glaubte, starb am innern Karbunkel, �ebrigens ist die Abhandlung vorz�glich historisch. 93.nbsp; nbsp;M. Hamelcy. lieber die Sibirische Seuche und deren Heilungsart. Perm. 1792. 8. Diese Schrift ist unerreichbar geblieben. 94.nbsp; nbsp;Havemann �ber die Viehseuche im Hannoverschen. If. Hann�r. Magaz. 1795. St. 5. 95.nbsp; nbsp;Reiter �ber dieselbe. Anzeigen der Leipz. Oecon. Soc. 1793. 96.nbsp; nbsp;B. J. F. Ricou sur le danger qu'il ya de manger de la chair et de toucher des animaux peris de maladie contagieuse teile que le Quartier ouCharbon. Mu�seum der Heilk. B. IH. (1795) p. 11. Mehrere Beobachtungen aus dem Waadlande, wo Menschen von milzbrand�kranken Thieren mit Carbunkeln inficirt wurden, darunter eine wo f�nf Per�sonen, die solches Fleisch gegessen hatten, Milzbrandblaltern im Gesicht bekamen.



	21 fixes sondern auch ein fl�chtiges Coutagium an; ob die Reihenfolge in die er die Thiere nach ihrer Empf�nglickeit f�r das Milzbrandcontagium des Kindrichs ordnet, vollkommen allgemein g�ltig ist, lassen wir dahin gestellt: �Abbiamo detto, ehe il morbo carbunchioso nato spontaneamente in un Bue �si comunica pi� prontamente 1) agli altri Buoi ricorerati nella medesima �stalla, frequentanti il medesimo pascolo, il medesimo abbeveratojo, adopranti �gli stessi utensili, aggiogati al medesimo aratro etc., 2) agli altri animali �cornuti, 3) a'lanuti, di modo ehe questi iiitti corrono il pi� evidente peri-�colo messi in una stalla non purgata, sebbene gih da piu giorni sia stata �sgombra del cadaverc del Bue morto per lo carbonchio: indi si communica: �4) � Porci, 5) a'Cavalli, 6) � Muli, 7) � Polli, 8) � Cani: finalmente �!�) agli Uomini, fra i quali passa gran differenza nella suscettibilita del �morbo, vedendosi fra i compagni del lavoro nel macello de'Buoi infetli, nella �scorticatura, nelle medicature, per cui lutti sono di sangue, die sanie ugual-�mente aspersi, ed imbrattali, eppure certuni contraggono il carbonchio, ed �altri ne vanno esenti.quot; Diese verschiedene Disposition f�r die Aufnahme des Milzbrandgifts ist unverkennbar. Nach seinen sehr zahlreichen Erfahrun�gen glaubt er, dass der Mensch nur durch unmittelbare Ber�hrung angesteckt nerde, aber nicht immer bricht der Carbunkcl an der ber�hrten Stelle aus, was er durch ein Beispiel belegt, wo acht Menschen durch das Schlachten eines Ochsen angesteckt wurden, ein Mann der nichts davon wusste nahm ein ausgeschlachtetes St�ck Fleisch, in die Hand um es wegen seiner Sch�n�heit zu betrachten, sieben Tage darauf bekam er einen Carbunkel an der linken Schl�fe; eine f�r die Erkl�rung mancher Erscheinungen allerdings sehr wichtige Erfahrung. Am h�ufigsten entwickelt er sich aber an der ber�hrten Stelle. Mit Unrecht nimmt aber M. an, dass der Milzbrand sich nur im Rindvieh prim�r entwickele. (Die Schriften der beiden Jem i na werden in folgenden Abschnitten angef�hrt.) 105.nbsp; nbsp;Ch. W. Dangers De lieuilidis sie dietae erysipelatodis natura et indole. Progr. Rintelii 1797. 4. Eine Epizootie im Dorfe M�llenbeck bei Rinteln giebt dem Verf. Veran�lassung zu dieser Compilation der damals neuesten Arbeiten �ber Milzbrand. 106.nbsp; G. L. Bayle Considerations sur la Nosologie etc. snivies d'observations pour servir � l'histoire de la pustule maligne. Paris 1800. Bayle theilt neun F�lle mit), in denen die schwarze Blatter prim�r in dem Menschen entstanden sein soll, ohne Miltheilung von Milzbrandgift von Thieren. Wir werden diese immer etwas schwierige Frage unten speciell untersuchen. 107.nbsp; nbsp;Matthy, Briefe �ber wichtige Gegenst�nde der Therapie. Berlin. 1801. S. 160. Beschreibung der schwanen Blattern.



	23 die Entz�nduug und Vergr�sserung derselben in dem Kiudvivh, als sehr h�ufig, aler g�nzlich verschieden vom Milzbrand darstellt. 117. E. H. Struve diss. de anthracibus seu carbunculis. Kiliae 1805. 118a. Schraud Nachricht vom Scharbock in Ungarn, und Geschichte des brandigen Ausschlags welcher Po- kolwar genannt wird. Wien 1803. Der Pokolvar (BrandlorkeJ wird deutlich genug als Milzbrandkarbunkel mit gr�sserer und erhabener Blase beschrieben, die gewiss doch auch hier allgemeinste Ursache, die Uebertragung des Milzbrands der Thiere auf den Menschen, aber nicht erkannt. Der Pokolvar wird mehr oder weniger in allen Gegenden von Ungarn beobachtet, am mehrsten aber in den Niederun�gen an der Theiss und gew�hnlich in den sp�teren Sommermonaten. 118b. J. D. Metzger �ber den Milzbrand. Ch. Knape Jahrb. d. St. A. B. I. (1806.) 5. Eine sehr gute und vollst�ndige Arbeit, besonders gegen die einseitige Ansicht von Rausch, dass die Krankheit in Lungenbrand bestehe, 119.nbsp; nbsp;Davy la Chevrie Diss. sur la pustule maligne. Paris 1807. 4. Auch dieser Arzt theilt sechs Beobachtungen mit, in denen der Karbun�kel im Menschen prim�r und ohne Ansteckung sich entwickelt haben soll. Auch er will bestimmte Formen nach dem �usseren Ansehen der Pustel uu-tersheiden, indessen gehen alle in einander �ber. 120.nbsp; nbsp; J. F. X. Gerardin sur la pustule maligne et ses causes. Paris 1806. 121.nbsp; nbsp;Wohler der Milzbrand des Hornviehs nach eigenen Erfahrungen. R�delheim 1808. Wiesbaden 1822. 8. Erfahrungsreiche Darstellung nach Beobachtungen in der Wetterau und am Untermain wo er ungemein h�ufig ist. Der Ursachen giebt er auch zu vielerlei an, nur die beiden letzten m�chten vorzugsweise anzuerkennen sein, er nennt das Einpferchen vieler Thiere in kleine niedrige St�lle, die Unrein-lickeit, den Mangel an frischem Wasser, an Luft und an Salz, den Genuss von erschlaffenden Futterkr�utern, zu viele Ruhe, Verbastardirung der eigen-th�mlichen Racen, und besonders durch Mehlthau und Reif verdorbenes Futter. 122a. G. Gandolfi sulla epizoozia dei majali ehe nel 1806 ha regnata ncl dipart. del Reno. Bologna 1807. 8. Diese Epizootic von Milzbrandrose, welche dort die Namen Mal rossino. Scarlatina, Rosolia erhielt, fing im Sommer 1803 an sich zu zeigen und breitete sich in den folgenden Sommern immer weiter im Bolognesischen und Modenesischen aus. G. glaubt sie habe sich durch ein besonderes Miasma entwickelt und durch Contagium forterbalten.



	25 135.nbsp; A. F. t. Wolff, der b�sartige Karbunkel. Asclepieion 1811. N. 40. p. 637. Um Warschau h�ufig. 136.nbsp; nbsp;Maurer. Ob der Milzbrand der Thiere Ursache der sogenannten Gift oder schwarzen Blatler des Menschen sei. Kopp Jahrb. d. St. A. B. VI. p. 430. In f�nf F�llen wurde die Infection von milzbrandkranben Thieren nach�gewiesen, in zweien bei einem Kinde von 1 Jahre, eines Wirths, und bei einem Menschen von 17 Jahren konnte die Ursache nicht nachgewiesen werden. 137.nbsp; nbsp;-'#9632; H. Kopp, der Milzbrandkarbunkel beim Menschen. Kopp Jahrb. d. St. A. B. V. (1812) p. 65. 138.nbsp; nbsp;J. H. Kopp, Abbildung und Beschreibung des Milzbrandkarbunkels beim Menschen. Kopp Jahrb. d. St. A. B. VI. p. 95. 133. J. H. Kopp, �ber den Milzbrand beim Menschen, als fernere Be�weise f�r die gewisse Abkunft dieser Krankheit von Thieren. Kopp Jahrb. der St. A. B. X. p. 41. N. 138. stellt die am mchrsten characteristische platte und harte Form mit einfacher Pustel dar. Unter dem Rindvieh und Schafen soll der Milz�brand nicht ansteckend gewesen sein (was eine T�uschung ist), dagegen wurden Hunde, Schweine u. s. w. und Menschen, besonders 1811 h�u�fig inficirt. Eine Infection eines Menschen von einem Menschen kam nicht vor. In mehreren F�llen entstanden schwarze Blattern nach dem Ge�n�sse des gekochten Fleisches. In mehreren F�llen entstand nach dem Gen�sse des Fleisches keine Blatter, aber Rothlauf. Allerdings wurde das Fleisch auch oft ohne Nachtheil genossen. 140.nbsp; nbsp;Kessel, Erfahrungen �ber die Mittheilun!g des Milz-brandeontagiums von Thieren auf Menschen. Hufeland Journal B. XXXIL I. p. ]20. Im Herbste 1810 herrschte der Milzbrand in Ostpreussen, in Preussisch-Holland wurden s�mmtliche bei einer Obduktion einer Kuh besch�ftigte Per�sonen infizirt, sowie mehrere andre Menschen; zwei Frauen wurden von ihren M�nnern inficirt, hei denen sie geschlafen hatten. 141.nbsp; nbsp;Brensky, �ber die schwarze Blatter im Herzogthum Warschau. Horn's Archiv f. d. med. Erf. 1813. Jan.Febr. p. 41. 141b. Leitner, Ueber die Entstehung der Honig- und Mehlthauc, nebst den Krankheiten, welche diese unter dem Vieh erzeugen. Hermbst�dt Bulletin d. N. a. d. N. B. VII. H. 1. 1811. Die gew�hnlichste platte Form beschrieben als h�ufig in Polen. 142.nbsp; nbsp;Rib be, Ueber die Anthraxkrankheiten der Hausthiere, nach dem Franz. Berlin 1813. 8.



	26 Uebersetzung mehrerer der von uns oben angef�hrten Abhandlungen aus den Instructions et Observations. 143.nbsp; nbsp;Gautier, Considerations generates sur la Pustule ma�ligne. Paris 1810. Codet, diss. sur l'anthrax. Paris 1813. 4. Diese Schrift betrifft den sogenannten gutartigen Anthrax des Menschen. C. glaubt ihn als gar nicht verwandt vom Milzbrandkarbunkel geschieden zu haben , in wie weit diese (ziemlich allgemeine) Annahme gegr�ndet, werden #9632;wir in der Folge untersuchen. 144.nbsp; nbsp; Teuf fei, Ueber die Natur des Milzbrandes. Teuffei Magaz. f. Thier-heilk. B. I. 1. (1811). 145.nbsp; nbsp; Larreysur le charbon. Memoircs de Chirurgie militaire et Campagnes. Vol. I. p. 104. Deutsche Uebers. p. 12. und p. 28. Oft nacherz�hlte Beobachtung, wo f�nf Personen der Familie eines Metz�gers inficirt wurden, der einen kranken Ochsen schlachtete. � An der zweiten Stelle stellt L. die Behauptung auf (entgegengesetzt von Codet und Dupuytren) dass Anthrax und Milzbrandkarbunkcl dein Wesen nach gleiche Krankheiten sind, nur dass die eine local bleibt, w�hrend die andere allge�mein wird. Er nimmt prim�ren Milzbrandkarbunkel (doch wohl etwas zu h�ufig) an, und betrachtet die Sumpfluft als die Hauptursache, bei Thieren und Menschen. 146.nbsp; nbsp; Hopf, Beobachtungen und Bemerkungen �ber die sogenannte schwarze Blatternkrankheit, Wechselfieber, Ruhr u. s. w. Altenburg 1812. Geistreiche, doch h�ufig unhaltbare Hypothesen �ber die Verwandtschaft mehrerer Krankheiten, die nebst dem Milzbrande von der Sumpfluft erzeugt werden sollen. 147.nbsp; nbsp; Beling, Merkw�rdiger Verlauf einer Milzbrandepizootie, Kausch, Memorabilien d. Heilk. u. s. w. B. I. (1813). p. 202. Eine durch ihre lange Dauer ausgezeichnete Milzbrandepizootie (vom Juli 1811 � Mai 1812). Im heissen Sommer 1811 war h�ufig Mehlthau (?) gefallen, wahrscheinlich war die Ursache in kranken Futterstoffen zu suchen. 148.nbsp; nbsp; Remer, Ansteckung von Menschen durch Milzbrand. Hufeland Journal. B. XXXVIII. (1814). A. p. 61. In einem Dorfe bei K�nigsberg fielen mehrere Ochsen am Milzbrand. Alle Personen, die sie geschlachtet und abgeh�utet hatten, blieben gesund; von denen dagegen, die das Fleisch gegessen hatten, erkrankten drei Frauen an schwarzen Blattern. Es ist nun allerdings auf der einen Seite die Form wie sie auch sonst nach Fleischgenuss vorgekommen ist; erst Fieber und Entz�ndung, dann Entstehung erhabener Blasen in gr�sserer Anzahl; aber auf der andern Seite bekamen alle die ersten Blasen an den Fingern, die



	27 Achseldr�sen schwollen an u. s. w., was es nicht unm�glich macht, dass die Krankheit Folge der Ber�hrung des frischen Fleisches war. 149.nbsp; nbsp; Sch�ffer, lieber die Identit�t des Milzbrandes und des gelben Fiebers. Hufeland Journal B. XXXIX. (1814) C. p. 90. Schon Hopf hatte auch diese Identit�t behauptet, und wir werden im sechsten Abschnitt sehen, dass wohl manche Erscheinungen daf�r zu sprechen scheinen k�nnten, allein � auch viele dagegen. 150.nbsp; nbsp;Heilbronn, k�rte schets eener kortsziekte onder het rundvee ge-heerscht hebbende in het jaar 1808, bekend onder den naam het Vuur, het Bloed of Miltvuur (of Venyn) etc. Amsterdam 1815. 8. Leider nicht erhalten. 151.nbsp; nbsp;K. Kottmann, Die schwarze Blatter des Menschen. Hufeland Journal. B. XLI. (1815). E. p. 88. Obgleich der Verf. die schwarze Blatter nach dem Gen�sse des Fleisches wiederholt beobachtete, so ist er doch mit Ficker, Osiander, Gesner u.s.w. der Meinung, dass das gekochte Fleisch unsch�dlich sei, und dass diese Personen das rohe Fleisch vorher ber�hrt h�tten, vorz�glich weil er die Pustel immer an H�nden oder Armen entstehen sah. 152.nbsp; nbsp;Legner, Ueber den Milzbrand der Schweine. Kausch Memorabi-lien. B. II. (1818) p.118. Beschreibung zweier Epizootien 1814 und 1816. Damals konnte es noch verdienstlich sein, das oft verkannte Wesen der Milzbrandbr�une als wahren Milzbrand nachzuweisen. Das Fleisch wurde ohne Nachtheil ge�gessen. 153.nbsp; nbsp;B. Laubender, Der Milzbrand der Hausthiere und seine Geschichte. M�nchen 1815. Offenbar eine ganz gute kurze Compilation, wenn schon dem Verf. oft der Vorwurf gemacht wurde, dass seine eigene praktische Erfahrung nicht gross war. 154.nbsp; nbsp;A. B. Greve, Erfahrungen und Beobachtungen etc. Oldenburg 1818. B. I. p. S9. Sehr werthvolle allgemein bekannte Beobachtungen. 155.nbsp; nbsp;Lohmeyer, die schwarze Blatter als Folge des Milzbrands. Hufeland Journal. Bd. XLVI. (1818). D. p. 68. Beschreibung einer Epizoolie von sehr acutem Milzbrand im Magdeburgi�schen im Sommer 1811, und Infection von mehreren Menschen mit Carbunkeln. 156.nbsp; nbsp;Carron Observations etc. du furoncle malin, appelle par lesItaliensVespajo. Journ.gen. deMed. Vol.LXIX. (1819). p. 289. Was der Verf. beschreibt ist gutartiger Anthrax, indessen scheinen die Italiener das Wort nicht immer in gleichem Sinne zu brauchen.



	28 157.nbsp; nbsp;Bunge, de morbo sie dicto Sibirico, Oratio. Mosquae 1819. 4. Ich habe diese Schrift nicht zn Gesicht bekommen k�nnen. 158.nbsp; nbsp;Bekanntmachung, der Regierung zu Potsdam, betreffend den im J. 1818 herrschend gewesenen Milzbrand. Amtsblatt 1818. p. 242. Die Entstehung des Milzbrands schien haupts�chlich von dem Gen�sse des Thaues und Reifes auf dem Grase in den kalten N�chten und Morgen des Maimonats herzur�hren. Einige Landwirthe, die ihr Vieh erst gegen 9 Uhr Morgens austreiben Hessen, oder es w�hrend der Hitze im Stalle mit Heu f�tterten, blieben ganz frei von dem Uebel, w�hrend die Umgegend grossen Verlust erlitt, weil man das Vieh zu fr�h ausgetrieben hatte. Meh�rere Menschen wurden inficirt und starben. 159.nbsp; nbsp;L. H. Bojanus, Anleitung zur Kenntniss der wichtigsten Seuchen der Hausthiere. Wilna 1820. p. 102. Obgleich allgemeineres Handbuch, ist es doch wegen mancher cigen-th�mlicher Ansichten anzuf�hren. 160.nbsp; nbsp;J. G. v. Ampach auf Gr�nfelden, die Lungenf�ule, die Lungen-und die Milz-Seuche des Hornviehs. Pesth 1819. 8. 161.nbsp; nbsp;J. G. v. A.mpach auf Gr�nfelden, �ber den sogenannten Milz�brand der gr�sseren Hauss�ugethiere. Pesth 1820. 8. Diese Schriften zeugen nicht von vieler Erfahrung, und sind nicht frei von unhaltbaren theorethischen Annahmen. 162.nbsp; nbsp;J. Kercheval, (Kentucky) Observations on a remarkable disease among Cattle. Amcric. medic. Recorder Vol. IV. ^quot;1820). p. 445. Diese dem Verf. sehr unbekannte und neue Epizootie, welche im Som�mer 1819 in Kentucky unter Ochsen, Pferden und Schafen herrschte, wird in der Beschreibung sehr leicht als Milzbrand erkannt. Sie ging auf die Menschen �ber, und auch in dieser Beschreibung erkennt man bald die schwarze Blatter. 163.nbsp; nbsp;L. G. Hoffmann, diss. in. de Anthrace. Halae 1820. 8. Der Verf., Sohn von J. F. unten N. 207. theilt einige Beobachtungen von schwarzer Blatter aus seinem Vatcrlande Bernburg, wo der Milzbrand enzoo-tlsch ist, mit. Mit Unrecht theilt er die schwarze Blatter nach den verschie�denen L�ndern in verschiedene Formen ein. 164.nbsp; nbsp;Richter, die schwarze Blatter in Polen. Hufeland Journal Bd. LV. (1822) p. 103. Der Verf. erz�hlt, dass die schwarze Blatter in Polen endemisch, auch schon in einem alten polnischen Buche unter diesem Namen (Czarna krosta) beschrieben, auch von ihm in der Gegend von Czenstochau oft beobachtet wurde; um so sonderbarer aber ist es, dass er die doch offenbar h�ufigste Ursache der Krankheit, den Milzbrand nicht kennt. 165.nbsp; nbsp;Hochmayer, Beobachtungen �ber die Karbunkelkrankheit. Med. Jahrbb. d. Oesterr. K. St. N. F. B. II. I. p. 21,


	p

	30 Sch�ften bekommen war durch zahlreiche Beohachtungen aus Grenada, St. Domingo, Guadeloupe nicht allein, sondern selbst aus Europa bekannt. Im dritten Abschnitt werde ich �brigens auf sie zur�ckkommen. 172.nbsp; nbsp;Meier, Uebertragung des Milzbrandcontagiums auf Menschen. Hufe�land Journal. B. LIV. (1822) C. p. 69. F�lle, wo Menschen durch Blut von milzbrandkranken Thieren besudelt erkrankten und starben ohne �ussere Carbunkeln oder schwarze Blattern, aber die Section bot �hnliche Erscheinungen dar wie bei Thieren, die am Milzbrandfieber gestorben sind. 173.nbsp; nbsp;Berichte �ber die in dem Sommer dieses Jahres (1822) an einigen Orten Deutschlands beobachteten schwarzen Blattern. Hufeland Jour�nal. B. LV. F. p. 95. Diese und die folgenden Abhandlungen (die zum Theil gleiche Beob�achtungen enthalten^ beweisen die ausserordentliche H�ufigkeit des Milzbrands unter Thieren und Menschen, im Sommer 1822. 174.nbsp; nbsp;Milzbrand, schwarze Blattern u. s. w. Freussische Staatszeitung 1822. N. 114. N. 153. N. 105. N. 76. 85. 98. 113. 111. 116. Berichte aus Schlesien, Sachsen, Baiern. Mehrere Infectionen sollen durch Insectenstiche, andre durch genossenes Fleisch erfolgt sein. 175.nbsp; nbsp;Schilling, wahrscheinlich durch Uebertragung eines thierischen Gifts erzeugte schwarze Blatter. Hufeland Journal. B. LIV. C. p. 67. Merkw�rdige aber etwas verd�chtige Beobachtung, wo die schwarze Blatter durch Uebertragung von Rotzgift erfolgt sein soll. 176.nbsp; nbsp;Merkw�rdige F�lle �ber schwarze Blatter, im Sommer 1822, zusam�mengestellt. Rust Magaz. B. XVIII. p. 329. 177.nbsp; nbsp;F�lle von schwarzer Blatter im J. 1822. Rust's Magaz. B. XV. p. 134 und B. XVI. p. 436. Unter 21 Personen, die im Kreise Kalbe an der Saale an der schwarzen Blatter litten, waren 20 von Schafen, die an der Blutseuche crepirt waren, und nur 1 durch die Haut einer milzbrandkranken Kuh ang-esteckt. � Zwei Hunde und drei Katzen, die von dem Blute und der Galle einer nach zw�lf Stunden am Milzbrand gefallenen Kuh frassen, crepirten alle nach einigen Stunden. Eben so wurden einige Schweine, die von den Eingeweiden et�was gefressen, schnell und sehr heftig krank, erholten sich aber wieder. Ein Bauer aber, der ein St�ck von dem gekochten Fleische ass, blieb gesund. 178.nbsp; nbsp;Gasparin, Traite des maladies contagieuses des betes � laine. Pa�ris 1820. Deutsch mit Anmerkungen von Nieman. Halle 1822. p.78. p. 247. Gasparin gibt eine kritische und vollst�ndigere Darstellung der Milz�brandformen des Schafes, als man bis dahin besass. Die folgenden Schriften, so wie mehrere im zweiten Abschnitt anzu-



	31 f�hrende zeigen, vie h�ufig auch in Frankreich im Jahr 1832 der Milz�brand unter den Hausthieren war. 179.nbsp; nbsp;Saussol, Pleuropneumonie des cochons � Mazamet (Tarn) Recueil de Med. yet. Vol. XIV. p. 233. Ich halte wenigstens die Krankheit f�r Milzbrand mit Torzugsweisem Leiden der Brust. 180.nbsp; nbsp;J. B. Di dry, de la maladie qui a regn6 epizootiquement sur les pores. Paris 1822. 181.nbsp; nbsp;P. J. Milliau et J. de Grave, sur une maladie reputee conta-gieuse parmi les cochons du district d'Alost. Journal d'Agriculture des Pays-Bas. Vol. XIII. (1822) p.311. 182.nbsp; nbsp;L. Turk, Examen critique du Memoire de Milliau et de Grave re-latif k une maladie des porcs. Nancy 1822. N. 181 betrifft ein in dem genannten Canton enzootisches, anstecken�des, jeden Sommer herrschendes Milzbrandfieber der Schweine. Etwas zweifelhafter mag es sein, ob die in folgender Abhandlung be�schriebene Epizootie Ton Angina gangraenosa der Rinder zu den Milzbrand�formen zu rechnen ist? doch wahrscheinlich. 182b. P. E. Tomballe, Rapport sur une Epizootie dans quelques com�munes de la Prorince de Liege. Journal d'Agriculture des Pays-Bas. Vol. XIV. p. 99. 18$. A. Saussol et A. Pradal, Mem. sur la fievre charbonneuse qui a regne dans les cantons de St. Amans, Angles, Brassac, Mazamet (Tarn) en 1822. Castres 122. 184.nbsp; nbsp;S. Santin, Memoire sur la Fievre charbonneuse observee sur les boeufs et les vaches. Castres 1822. Ich habe beide Schriften nicht gesehen, sie betreffen aber ein Land (Languedoc), wo der Milzbrand enzootisch ist, und ein Jahr, in welchem er allgemein war *). 185.nbsp; nbsp;Krysinski, Rozprawa o czarnej kros'cie. Warszawa 1822. Unzug�ngig. 186.nbsp; nbsp;B. Mellado, Beschreibung der b�sartigen Blatter (Pu-stula maligna), an der die Bewohner von Puerto Real im Jahre 1815 litten. Aus Periodico de la Socicdad medico-quirnrgica de Cadiz. II. in Hamburg. Magaz. B. V. p. 113. Im August 1815 starb um Puerto Real mehreres Vieh an Angina gan�graenosa; zu derselben Zeit litten eine Anzahl Menschen an schwarzen Blat�tern, aber von 11 Personen hatte nur eine die Blatter am Arme, die �brigen

	quot;) Doch erhalte ich eben die entere in Pradal Maladies des cochons. Paris 1848,