Der Rothlauf - Rose, Erysipelas des Schweines.

Als Rothlauf bezeichne ich diejenige Krankheit des Schweines, die allj�hrlich im Sommer seuchenartig auf�tritt und gew�hnlich einfach weg als �Schweineseuchequot; bezeichnet wird.

Am wenigsten bearbeitet von allen Hausthier-Krank-heiten sind die des Schweines. Es hat dies seinen Grund wohl zum Theil darin, dass die Untersuchung dieses Thicres, da es gew�hnlich am schlechtesten d. h. am schmutzigsten von allen Thieren gehalten wird, meistens mit starker Beschmutzung des Untersuchenden verbunden ist; gr�sstentheils jedoch wohl in dem Um�st�nde, dass die Untersuchung des Schweines stets mit grossen, mitunter sogar mit un�berwindlichen Schwie�rigkeiten verkn�pft ist. Dieses Thier, das von Na�tur aus schon st�rrisch und widerspenstig ist, lebt ganz f�r sich allein oder h�chstens in Gesellschaft mit einem oder einigen Collegen, so dass es sich fast in einem halbwilden Zustande befindet. Eine Ausnahme von dieser Regel sieht man nur bei kleinen Leuten, bei welchen die Schweine h�ufig ganz gez�hmt, mitunter sogar f�rmlich dressirt sind. Dies sind indessen Aus-

nahmen; der Regel nach sind die Schweine so wild, dass eine exacte Untersuchung derselben nur dann m�glich ist, wenn ihnen, wie man zu sagen pflegt, der Tod schon auf der Lippe sitzt. � Dass man bem�ht sein muss, das Thier zu beruhigen, versteht sich von selbst.

Man nimmt zun�chst und zwar aus entsprechender Entfernung die Respiration in Zahl und Eigenth�mlich-keit auf, n�hert sich dann allm�lig dem Thiere, sucht es, wenn nicht anders m�glich, durch Kratzen mit der Hand oder mit einem etwas knorrigen Knittel, soweit zu bes�nftigen, dass die Pulsfrequenz bestimmt, sowie die Percussion und Auskultation ausgef�hrt werden kann. Ist dies geschehen, oder ist es einem unm�glich, damit zum Ziele zu gelangen, so macht man f�r die fernere Untersuchung wenig Umst�nde; man legt das Thier nie�der, l�sst es festhalten, und setzt dann die Untersuchung fort. Genug, es sind die Umst�nde bei dem Sehweine h�ufig der Art, dass die Krankheitserscheinungen nicht gr�ndlich aufgenommen werden k�nnen. Ich habe meiner Meinung nach hierauf ganz besonders aufmerksam machen m�ssen, weil einige der sp�ter folgenden Krankheits-Geschichten nicht ganz vollst�ndig in den wesentlichen Erscheinungen sind.

Was von den Krankheiten des Schweines im Allge�meinen gesagt ist, das gilt ganz besonders auch von dem Rothlauf desselben; diese Krankheit ist zur Zeit noch nicht gr�ndlich erforscht. Sie ist wahrscheinlich so alt, wie das Schwein selbst, und sollte dies am Ende auch nicht der Fall sein, so ist sie doch wohl so alt, wie der Milzbrand, mit dem man sie zusammengeworfen hat. Diese Confundirung von Rothlauf und Milzbrand hat wohl ausnahmslos stattgefunden bis gegen das Ende des vorigen Jahrhunderts. Von dieser Zeit an finde ich eine Krankheitsform abgehandelt, welche dem Milzbrande nicht beigez�hlt wird und dem Rothlauf mehr oder weniger entspricht. Es hat sich das Krankheitsbild des Rothlaufs immer mehr und mehr vervollkommnet, jedoch ist man

zum Abschl�sse �ber diese Krankheit noch nicht ge�kommen. Es wird n�mlich noch stets neben dem Roth�lauf eine Milzbrandform unter dem Namen �Milzbrand-Rothlaufquot; aufgef�hrt, was nach meiner innigsten Ueber-zeugung falsch ist. Wenn auch einmal beim Milzbrand eine r�thliche Hautf�rbung auftritt, so ist damit keines�wegs der Rothlaufprocess ausgesprochen; ich bin sogar der festen Ueberzeugung, dass Rothlauf und Milzbrand sich gegenseitig ausschliessen. Der um die Thierheil-kunde so hoch verdiente Hauhner sagt in der f�nften Auflage seiner landwirthschaftlichen Thierheilkunde, Seite 336: �Meine schon fr�her ausgesprochene Ansicht, dass der in rothen Flecken beginnende s. g. Rothlauf der Schweine nur h�chst selten, vielleicht niemals Milz�brand ist, und sicher nicht in dem j�hrlich sich wieder�holenden, gew�hnlichen Auftreten, ohne gleichzeitiges Vorkommen des Milzbrandes bei anderen Thieren, findet immer weitere Best�tigung, und es ist wahrscheinlich der sect;. 247 aufgef�hrte Krankheitszustand als Milzbrandform ganz zu streichen.quot;

Es geht aus dem Angegebenen hervor, dass der Rothlauf des Schweines eine noch nicht geh�rig er�forschte Krankheit ist, und daher Jeder, der da glaubt, zur Aufkl�rung derselben beitragen zu k�nnen, auch dazu verpflichtet ist. Dieses ist um so mehr der Fall, da diese Krankheit in manchen Gegenden allj�hrlich mehr Opfer fordert, als irgend eine andere Krankheit, ja mehr, als alle anderen Krankheiten zusammen, und gerade das �rmere Publicum verh�ltnissm�ssig am st�rksten davon betroffen wird. -

Ich habe schon seit Jahren, jedoch namentlich in der letzten Zeit, diese Krankheit mit dem gr�ssten In�teresse verfolgt; ich habe, soweit mir Grelegenheit wurde und die Zeit mir gestattete, Beobachtungen und Unter�suchungen angestellt, und bin dabei zu solchen Resul�taten gelangt, dass ich mich verpflichtet f�hle, sie der Oeffentlichkeit zu �bergeben, um so mehr, weil gerade in

meiner Heimath, in Schleswig-Holstein, diese Krankheit sehr stark herrscht, und weil sie dort noch ziemlich allgemein f�r Milzbrand gehalten wird. M�chte, doch diese eine Thatsache die K�nigliehe Regierung veran�lassen, dort recht bald eine Aenderung in den thier-�rztlichen Verh�ltnissen eintreten zu lassen! M�chte sie auch dort recht bald, �hnlich wie in den alten Provin�zen, Departements- und Kreisthier�rzte anstellen!

Ich bin bei meinen Beobachtungen und Untersuchun�gen m�glichst gewissenhaft gewesen, ich habe mich be�strebt, stets unparteiisch zu sein; sollte dessen ungeachtet die Auffassung in_ einzelnen Theilen eine mangelhafte oder gar falsche sein, so m�chte ich zu meiner Ent�schuldigung nochmals andeuten, dass die vorhandene Grundlage eine sehr schwache war.

Jedenfalls habe ich hierdurch zu einer weiteren Erforschung dieser Krankheit angeregt, so dass wir vielleicht nach und nach zu einer gr�sseren Sicherheit in der Behandlung gelangen; denn die pathologischen Ver�nderungen und der Verlauf sind bei dieser Krank�heit der Art, dass wir niemals Mittel finden werden, die sie unter jeder Bedingung heilen. Es muss daher, �hn�lich wie bei jeder anderen Krankheit, hier jedoch ganz besonders, unsere Forschung darauf gerichtet sein, eine geeignete Vorbauung zu finden.

Erscheinungen.

Die pathologischen Ver�nderungen sind beim Roth�lauf wesentlich stets dieselben, dessen ungeachtet sind die Erscheinungen w�hrend des Lebens manchen .Schwan�kungen unterworfen, da bald dieses Organ oder System, bald jenes besonders stark afficirt ist. Es ist folglich das Bild des Rothlaufs ein wechselndes, und deshalb werde ich, nachdem ich hier die verschiedenen Erschei�nungen der Reihe nach besprochen habe, in einer der

sp�ter folgenden Abtheilungen besondere Kranklieits-formen des Rothlaufs aufstellen.

Das Fieber.

Bei der Untersuchung der Kranken ist stets eine Hauptaufgabe, festzustellen, ob Fieber vorhanden ist oder nicht, und wenn ein solches besteht, die H�he des�selben zu ermitteln, weil man dadurch sofort einen An�haltspunkt f�r die augenblickliche Bedeutung des Lei�dens bekommt. Bei dem Rothlauf des Schweines ist stets Fieber vorhanden, jedoch in sehr wechselndem Grade; mitunter ist es kaum nachweisbar, gew�hnlich aber bedeutend oder sogar sehr bedeutend.

Der Habitus. Die Thiere sind �usserst matt und abgespannt, lassen den Schwanz mehr oder weniger schlaff herabh�ngen und verkriechen sich gern mit dem Kopfe in die Streu.

Der Puls. Ich kann leider nicht �ber die qualitative, sondern nur �ber die quantitative Beschaffenheit des Pulses berichten, da ich f�r diese Untersuchung stets den Herzschlag benutzt habe. Es ist sogar sehr h�ufig unm�glich, die Pulsfrequenz zu bestimmen, da dieses Thier, wenn es nicht sehr krank oder sehr zahm ist, durch die fortw�hrende Unruhe zu stark aufgeregt wird. Soviel habe ich indessen mit voller Bestimmtheit fest�stellen k�nnen, dass stets eine Beschleunigung und ge�w�hnlich eine sehr bedeutende des Pulses besteht. Ich habe den Puls auf 100 bis 180 gefunden. Die Puls�frequenz muss bei der Untersuchung ganz besonders be�r�cksichtigt werden, da sie die H�he der Krankheit an�zeigt; freilieh nicht so sicher, als die innere K�rper�temperatur,

Die Secretion. Im Anfange der Krankheit sind ganz gew�hnlich alle Ausscheidungen unterdr�ckt; die Haut ist trocken, der Harn wird selten und jedesmal nur in sehr geringen Quantit�ten entleert, der Mist ist nach dem Futter, was verabreicht worden ist, zu consistent,

wird mitunter sogar in kleinen l�nglich-runden Kugeln abgesetzt. Die Ausscheidung durch die Haut und die Nieren bleibt w�hrend des ganzen Verlaufes der Krank�heit zu gering, wogegen die Ausscheidung im Darm-kanale vielfach im Verlaufe der Krankheit zunimmt, mit�unter in so bedeutender Weise, dass f�rmlich ein leichtes Laxiren eintritt. Nur eine Ausscheidung ist mitunter von vornherein vermehrt, n�mlich die des Maulsecretes. Es ist keine ganz seltene Erscheinung, dass die Thiere � wegen bestehender Uebelkeit � fortw�hrend Kau�bewegungen mit den Kiefern machen und aus dem Maule speicheln.

Die Temperatur. In fr�herer Zeit wurde, wie bei jeder anderen Krankheit, so auch bei dieser nur die �ussere K�rpertemperatur ber�cksichtigt, jetzt dagegen ganz besonders die. innere. Die �ussere K�rpertempe�ratur ist stets ungleich vertheilt, im Allgemeinen erh�ht und mitunter sogar in sehr bedeutender quot;Weise. Ich fand sie in einigen F�llen, wenn ich nur die Kugel des Thermometers ca. 6 bis 7 Minuten mit der Haut des Thieres in Ber�hrung Hess und unter Ausschluss der Einwirkung des Sonnenlichtes_; sowie der W�rme der Hand, auf 40,1 C. Sind Hautschwellungen deutlich sichtbar, so ist an diesen, soviel ich gefunden habe, die Temperatur stets h�her, als an den anderen Hautstellen. Die innere K�rpertemperatur steigt freilich niemals so bedeutend, als die �ussere, doch ist deren Aufnahme viel wichtiger und von der gr�ssten Wichtigkeit, weil sie uns auf das Sicherste den Grad, die H�he der Krank�heit angiebt. Ich fand die Mastdarmtemperatur von 40,5 C. bis 43,4 C.

In dieser Beziehung muss ich jedoch ganz besonders auf¹ das Verhalten der Temperatur in der Agonie bei dieser Krankheit aufmerksam machen^ ich habe gefunden, dass ein bedeutendes Sinken der Temperatur in dersel�ben eintritt. Nimmt man hierauf keine R�cksicht, so stellt man gar sehr leicht eine falsche Prognose.

F�r die Aufnahme der inneren K�rpertemperatur muss ich fol�gende Punkte ganz besonders hervorheben:

1)nbsp; Man muss f�r ein richtiges Thermometer sorgen. Diese Bemer�kung erscheint am Ende den meisten Lesern �berfl�ssig; ich habe indessen Erfahrungen gemacht, die mich zu derselben ver�anlassen und, wie ich denke, auch berechtigen. Die Thermome�ter, die ich zuerst � in Holland � benutzte, stimmten lange nicht �berein mit denen, die ich sp�ter � auch beim Rothlauf � verwandt habe, obgleich sie s�mmtlich von einem und demselben � hier renommirten � H�ndler bezogen worden waren. Ich habe, was ich mit gutem Gewissen versichern und n�thigenfalls durch Studirende der Anstalt bezeugen kann, eine Differenz von 0,8deg; C. gefunden. In der Wiener Medicinischen quot;Wochenschrift, Jahrgang 18, Nr. 53, habe ich eine �hnliche Bemerkung des Dr. Charles C. Prior in Bedford gefunden. Auch dieser fand die Thermometer sehr ungleich; von f�nf St�ck, die er l�ngere Zelt verglich, fand er nie auch nur zwei derselben vollkommen gleich.

Ich f�hre dieses nur an, um darauf aufmerksam zu machen, dass man beim Ankaufe der Thermometer vorsichtig sein muss. Es empfiehlt sich ganz besonders, jedes neu angekaufte Thermo�meter sofort bei gesunden Thieren zu untersuchen, weil man sonst bei Kranken gar leicht zu Fehlschl�ssen gelangt. Es haben daher, wie aus dem Vorbemerkten hervorgeht, die von mir sp�ter angef�hrten Temperaturgrade, obgleich sie mit einem und dem�selben Instrumente aufgenommen worden sind, auch nur einen relativen Werth; sie sind dessenungeachtet von der gr�ssten Wichtigkeit, weil sie beweisen, dass die innere K�rpertemperatur die H�he des Leidens ganz bestimmt anzeigt, und ebenfalls dar-thun, einen wie grossen Einfluss ein geringes Mehr der K�rper�temperatur auf den Krankheits-Verlauf aus�bt.

2)nbsp; Das Instrument muss empfindlich sein, es muss leicht steigen.

3)nbsp; F�r die Aufnahme der inneren K�rpertemperatur k�nnen freilich verschiedene Stellen dienen; stets passend ist jedoch nur der Mastdarm und daher auch diese Stelle von mir benutzt worden.

4)nbsp; Das Instrument muss. immer bis zu einem bestimmten Punkte hineingeschoben werden, weil sonst bei verschiedenen Unter�suchungen Differenzen angezeigt werden, die am Ende gar nicht oder doch nicht in gegebener Grosse vorhanden sind. Beim Schweine und den anderen nutzbaren Hauss�ugethieren f�hre ich das Instrument bis auf den Theilstrich �25quot; ein. Steht der After vielleicht offen, dann allerdings weiter.

5)nbsp; Das Instrument muss so lange liegen bleiben bis das Quecksilber nicht mehr steigt; gew�hnlich ist eine Zeit von 3 bis 4 Minuten hierzu ausreichend.

6)nbsp; Der Mastdarm muss leer sein. Ist er mit Faeealmassen gef�llt, so tritt ganz gew�hnlich eine Entleerung derselben ein, sobald man nur das Instrument eingef�hrt hat.

7)nbsp; Die Application des Instrumentes nehme ich mitunter beim stehen�den Sclrweine vor; kann jedoch vorsichtshalber gew�hnlich bei diesem Thiere erst geschehen, nachdem es niedergelegt worden ist.

Ich kann den Gebrauch des Thermometers bei dieser Krankheit nicht genug empfehlen, weil das den sichersten Anhaltspunkt f�r die Prognose liefert. Ich bin zu Schwei�nen gekommen, die bei der blossen Besichtigung wenig erkrankt zu sein schienen, die dabei aber schon eine Temperatur von ^3,3 C. im Mastdarme hatten und auch bald nachher starben. Jedoch wird nicht allein die Prognose durch das Thermometer gesichert, sondern zum Theil auch die Diagnose. In zweifelhaften F�llen ist bei mir wenigstens sehr h�ufig die innere K�rpertemperatur entscheidend gewesen.

Die nerv�sen Zuf�lle.

Diese zeigen sich beim Rothlauf des Schweines aus�nahmslos, jedoch nicht immer in quantitativ und quali�tativ gleicher Weise, was durch die verschiedenen Grade der Krankheit und dadurch bedingt ist, dass bald dieser, bald jener Theil der Centralorgane des Nervensystems besonders stark afticirt ist. Die nerv�sen Erscheinungen sind beim Eintritt der offenbaren Erkrankung schon vor�handen und halten sich w�hrend des Verlaufes derselben bis zur H�he in ziemlich gleicher St�rke oder nehmen allm�lig zu.

Die Schw�clie im Hintertheile. Diese Erscheinung fehlt beim Rothlaufe des Schweines niemals, sie ist das constanteste Symptom, von vornherein vorhanden, und daher f�r die Diagnose von der allergr�ssten Wichtig�keit. Wenn in der Zeit, wo der Rothlauf seuchenartig herrscht, ein krankes Schwein Schw�che in der Nach�hand zeigt, so ist dadurch schon der gegr�ndete Ver�dacht auf das Bestehen des Rothlaufs ausgesprochen. Graduell tritt diese Erscheinung sehr verschieden auf;

von einem leichten Schwanken in der Nachhand geht es stufenweise bis zum g�nzlichen Unverm�gen, das Hinter-theil erheben zu k�nnen.

Das Drehen im Kreise. Diese Erscheinung habe ich nur einige Male aufnehmen k�nnen. Solche Thiere stehen, soweit jetzt meine Beobachtungen reichen, in grosser Lebensgefahr.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; lt;:.

Das Steigen und B�umen. Diese Erscheinungen habe ich noch seltener gesehen, als die vorige. Die Thiere laufen stets geradeaus und fangen, sobald sie auf ein entsprechendes Hinderniss stossen, an zu steigen. Ein�mal sah ich, dass eip ³/4 Jahr altes Schwein dabei �ber eine Barriere von 4 Fuss H�he hinwegsetzte.

Snhlummersvcl�. Dieser Zustand ist mitunter in so bedeutendem Grade vorhanden, dass das Thier nicht nurnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; r,|

theilnahmlos gegen die Umgebung ist, sondern dass man es in jede beliebige Lage bringen kann, ohne dass es irgend einen Widerstand leistet.

Kr�mpfe. Diese habe ich beim Rothlauf nur einmal beobachtet; sie erstreckten sich nur auf die Kopfmuskeln.

Die gastrischen Zuf�lle.

Ich glaube, behaupten zu d�rfen, dass gastrische Zuf�lle nicht nur von vornherein vorhanden, sondern meistens schon eher da sind, als der Besitzer Kenntniss von der Erkrankung des betreffenden Thieres erlangt hat. Ich habe n�mlich bei Thieren^ die, ohne dass der Besitzer eine Erkrankung derselben wahrgenommen hatte, gestorben waren, die Schleimhaut des Darmkanales an verschiedenen Stellen schiefergrau gef�rbt gefunden. Die Erscheinungen, die von diesem Systeme aus auftreten, sind von den fr�heren Beobachtern auch schon aufge�nommen, doch, wie mir scheint, nicht mit der geh�rigen Pr�cision,

Der Appetit. Dieser ist vom Anfange der Krankheit an regelm�ssig vermindert und im weiteren Verlaufe viel�fach ganz aufgehoben, so dass dann nicht einmal Lecker-

bissen aufgenommen werden. Dieser letzte Grad von Appetitlosigkeit ist jedoch nur dann vorhanden, wenn die Thiere bedeutend erkrankt sind.

Der Durst. Auch dieser ist regelm�ssig und ganz gew�hnlich bedeutend vermindert; die Sauflust bleibt in�dessen regelm�ssig l�nger bestehen, als die Fresslust, und nur wenn die Krankheit sehr heftig ist, schwindet sie ganz. Haben die Thiere noch etwas Durst, so neh�men sie am liebsten k�hles, klares Wasser auf.

Uebelkeit Dieser Zustand besteht jedenfalls dann, wenn die Thiere, was gar nicht selten der Fall ist, fort�w�hrend die Kiefer bewegen und aus dem Maule spei�cheln; und da nun die pathologischen Ver�nderungen im Verdauungsschlauche wesentlich stets dieselben sind, so d�rfen wir wohl annehmen, dass eine Uebelkeit stets vorhanden ist, jedoch in sehr verschiedenem Grade.

Erbrechen. Diese Erscheinung tritt allerdings nicht h�ufig, sondern nur ab und zu einmal auf, ist dessen�ungeachtet ein dieser Krankheit zukommendes Symptom. Dass f�r gew�hnlich Uebelkeit, Neigung zum Erbrechen vorliegt, selbst dann, wenn Speicheln aus dem Maule nicht besteht, beweist schon, wie mir scheint, der Umstand, dass nach Verabreichung leicht reizender Stoffe wirk�liches Erbrechen folgt.

Schmerz heim Druck auf die Bauchivandung. Dieses Symptom ist in der Literatur angegeben, und ich will das Vorhandensein derselben auch nicht im Mindesten be�zweifeln; denn die pathologischen Verh�ltnisse im Ver�dauungsschlauche beweisen, dass hier bedeutende Schmer�zen vorhanden sein m�ssen. Ich muss jedoch in dieser Beziehung bemerken, dass es mir wenigstens in einigen F�llen, wo ich hierauf speciell untersuchte, nicht m�glich war, durch Druck auf die Bauchwandung Schmerzens^ �usserungen hervorzurufen.

Der Mist. Gew�hnlich ist der Mist nach dem Futter, was die Thiere erhalten haben, zu consistent, mitunter f�rmlich hart, zu kleinen l�nglich-runden Kugeln geformt

und wird in zu kleinen Quantit�ten und zu selten ent�leert. Grar nicht ganz jedoch ist der Mist von normaler, mitunter sogar von breif�rmiger Consistenz. Letzteres habe ich gesehen, wenn die Leber sehr stark afficirt war. Die Farbe des Mistes ist ebenfalls nicht immer ganz gleich. Nach Hering � Sp. Pathologie, S. 285 � soll der Mist von schwarzer Farbe sein. Dies habe ich nie�mals gefunden. Ich habe aber wohl gesehen, dass, wenn die Thiere viel Grr�nfutter aufgenommen hatten, der Mist auch durch die in ihm vorhandenen Pflanzenbestandtheile von gr�ner, selbst dunkelgr�ner Farbe war. In recht vielen F�llen ist der Mist nach dem erhaltenen Futter zu hell, ja mitunter sogar lehmfarbig, womit der Sectionsbefund auch vollkommen �bereinstimmt. Zuweilen ist der Mist von Schleim und abgestossenem Epithel umh�llt, und mitunter diese den Mist einh�llende Masse mit Blutstrie�men oder Blutcoagula durchsetzt.

Die pneumonischen Zuf�lle.

Solche sind regelm�ssig, jedoch in sehr verschiedenem Grade vorhanden. Es ist mitunter schwer, ein klares Bild dar�ber zu bekommen, weil bei der geringsten Auf�regung die Respiration so bedeutend steigt, und weil man nicht immer den Einfluss der Temperatur genau ermitteln kann.

Die erh�hte Respiration. Bei dem Rothlauf des Schwei�nes ist die Respiration regelm�ssig kurz und erh�ht. Um zu einer m�glichst richtigen Ansicht hier�ber zu gelan�gen, muss man die Respiration aus der entsprechenden Entfernung aufnehmen und fernerhin die � gesunden � Kameraden ber�cksichtigen.

Die heisere Stimme, das Anschlagen der Luft im Kehl�kopfe. Diese Erscheinung ist mir nur einige Male vor�gekommen, dagegen von vielen Andern recht h�ufig be�obachtet worden. Immer erfordert diese Erscheinung unsere gr�sste Aufmerksamkeit.

Der Husten. Diesen habe ich nicht h�ufig wahrge�nommen, wenn aber, so war er regelm�ssig unkr�ftig, keuchend.

Die Lungenger�usche. Feuchte Rasselger�usche habe ich ein paar Mal bei rothlaufkranken Schweinen consta-tiren k�nnen. Ich muss hierbei ganz besonders hervor�heben, dass ich die F�lle, wo selbige nach dem Ein�sch�tten von Arznei in die Luftr�hre entstanden waren, hier ausgeschlossen halte.

Die Affection der sichtbaren Schleimh�ute.

Die Conjunctiva. Selbige ist regelm�ssig br�unlich roth. Diese Erscheinung ist constant, weshalb man dar�auf in zweifelhaften F�llen ebenfalls besonders R�ck�sicht nehmen muss. Ich habe, wenn ich specielle Unter�suchungen anstellte, stets gefunden, dass, wenn ein Schwein eines Stalles am Rothlauf erkrankt war, die anderen Schweine desselben Stalles eine gleiche F�rbung der Conjunctiva zeigten. Ja, ich habe sogar gefunden, dass wenn der Rothlauf seuchenartig herrschte, die Schweine solcher Stallungen, in denen zur Zeit noch kein Fall davon vorgekommen war, auch mitunter eine braunr�th-#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; liehe F�rbung der Conjunctiva zeigten.

Die Maulschleimhaut ist von �hnlicher Farbe, wie die Conjunctiva.

Die Mastdarmschleimha�t kann man freilich nicht immer, sondern nur zuweilen untersuchen. Wenn, wie es bei dieser Krankheit mitunter vorkommt, der Schliess-muskel des Afters erschlafft ist, so tritt die Schleimhaut des Rectums vor und erscheint dann dunkelroth.

Die Scheidenschleimhaut habe ich niemals stark ver��ndert gefunden.

Die Farhen�n�erung in der �usseren Hant.

Die R�thung der �usseren Haut. Diese ist, wenn kein Pigment in der Haut vorhanden, ein constantes Symptom, ist jedoch nicht immer von vornherein vorhanden, son-

_JJL

dern tritt vielfach erst im Verlaufe der Krankheit, mit�unter sogar erst eben vor dem Tode oder w�hrend des Sterbens ein. Die ��thung ist eine lichte oder inten�sive, sie kann ins Braune, Bl�uliche, Violette �bergehen und kommt in folgenden Formen vor:

1)nbsp; In Form von Flecken, die mehr oder weniger scharf begrenzt und von verschiedenem Umfange sind;

2)nbsp; als eine auslaufende, �ber kleinere oder gr�ssere und verschiedene K�rperpartieen verbreitete R�thung. Diese R�thung will ich hinfort, der K�rze wegen, die �diffuse R�thungquot; nennen;

3)nbsp; in Form einer diffusen R�thung, in der sich aber dunklere, mehr oder weniger scharf begrenzte, rundliche Flecke befinden.

Die Schwellung und anderweitige Affectionen der Haut.

Ausser der R�thung der Haut kommen beim Roth�laufe noch regelm�ssig andere Ver�nderungen dersel�ben vor.

Die Schivellung der Haut. Eine solche tritt regel�m�ssig, jedoch in verschiedenem Grade und in verschie�dener Form ein. Die Haut ist mitunter so schwach ge�schwellt , dass man diese Ab�nderung erst nach dem Tode feststellen kann, wenn man Einschnitte in dieselbe macht. Der Form nach sind die Schwellungen auslau�fend oder sie sind, jede f�r sich, mehr oder weniger scharf begrenzt und stellen die sogenannten Quaddeln dar.

Die Bl�schen auf der Haut. Es tritt bei dieser Krankheit mitunter an kleinen begrenzten Stellen der Haut in Folge einer Transsudation von gelblicher oder blutiger Fl�ssigkeit eine Abhebung der oberen oder �usseren Schicht der Epidermis, resp. Bl�sehenbildung ein. Diese Bl�schen waren in den von mir gesehenen F�llen in ihrer Grosse ziemlich constant, in ihrer Zahl aber sehr wechselnd. Diese Form giebt, wie ich mehrfach beobachtet habe, Veranlassung zur Diagnose �Pocken�krankheit.quot;

Die runden, scharf begrenzten Borken auf resp. in der Haut. Die vorhin -laquo;rw�hnten Bl�schen trocknen meistens in ca. 24 Stunden ein und hinterlassen dann 4�6 Linien im Durchmesser haltende, runde, scharf begrenzte, r�th-liche oder br�unliche Stellen.

Die GescJnvilre in der Haut. Nicht immer ist der Verlauf der Bl�sehen der ebenbemerkte, sondern mitunter bildet sich aus jedem Bl�schen ein kleines Geschw�r, wobei nat�rlich die Cutis in gr�sserer oder geringerer Tiefe afficirt ist. Es kommt auch vor, dass mehrere kleine Geschw�re zusammentreten und dann gr�ssere Geschw�rfl�chen darstellen.

Das Absterben von Hautst�cken. Diese Erscheinung ist ganz gewiss eine sehr seltene. Selbst habe ich beob�achtet, dass an dem vorderen Theile des Kopfes Haut�st�cke von 2�3 Zoll L�nge und 1 � IVa Zoll Breite brandig abgestossen wurden; jedoch kann dieser Process auch an anderen K�rperstellen und in gr�sserem Um�fange auftreten.

Die Oedeme in dem Bindegewebe unter der Haut.

Solche kommen sehr h�ufig und in sehr wechselnder Grosse vor. Ihre Erkennung ist selbstverst�ndlich immer sehr leicht.

Das Absterben der Extremit�ten.

Dieses habe ich nur ein paar Mal gesehen und es betraf stets die Ohren und den Schwanz. Die Ohren wurden welk, schrumpften, rollten sich auf und fielen bald ab. Auf ganz dieselbe Weise f�llt nicht nur auch der Schwanz ab, sondern sollen sogar die Schenkel ver�loren gehen k�nnen.

Von der Epidermis w�re hier vielleicht noch anzu�f�hren, dass ihre Zellen stets sch�ne Pilzformationen enthalten.

Die Yeranderimg des Blutes.

Da es mir niemals um eine Blutverminclerung des K�rpers zu thun war, sondern nur darum, etwas Blut zur Untersuchung zu haben, so gewann ich es mir stets auf die Weise, dass ein kleines St�ckehen vom Schw�nze oder von dem einen Ohre abgeschnitten wurde. Das so gewonnene Blut, das also aus einem Gemisch von arte�riellem und ven�sem Blut besteht, ist regelm�ssig von hellrother Farbe, gerinnt bald zu einem festen Kuchen, der schon in einigen Stunden r�thlich gef�rbtes Serum ausscheidet. Bei der mikroskopischen Untersuchung des Aderlassblutes finden sich ganz und gar die Verh�ltnisse, wie ich sie sp�ter bei den Sectionserscheinungen angeben werde.

In F�llen, wo die Diagnose zweifelhaft ist, kann ich empfehlen, das Blut und die Epidermiszellen zu unter�suchen.

Leichenerscheinimgen.

Die Erscheinungen, die man nach dem Tode findet, sind wesentlich stets gleich, graduell jedoch sehr ver�schieden. Im Allgemeinen findet man die Erscheinungen der Irritation und Inflammation in schwachem, mittlerem oder sehr bedeutendem Grade. Werden die Schweine im Anfange der Krankheit geschlachtet oder sterben sie zu dieser Zeit durch irgend welche Zuf�lligkeiten, so sind die Erscheinungen geringer,_ als wenn der Tod auf der H�he der Krankheit eintritt.

Die Todtenstarre. Diese tritt regelm�ssig ein, jedoch in sehr verschiedenem Grade; sie ist bald kaum nach�weisbar, bald dagegen sehr bedeutend. Ich glaube ge�funden zu haben, dass die Starre nach einem langsamen Verlaufe der Krankheit gew�hnlich schw�cher ist, als nach einem raschen Verlaufe.

Die Haut. Die Cutis ist an den Stellen, wo die Haut an der Oberfl�che ger�thet erscheint, regelm�ssig in ganzer Dicke st�rker, wie normal durchfeuchtet und geschwellt, ausserdem in verschiedener Tiefe ger�thet. Die Schwel�lung der Haut ist ja, wie bei den Krankheitserscheinun�gen schon angegeben, mitunter bei Lebzeiten leicht nachweisbar, mitunter jedoch erst nach dem Tode fest�zustellen, wenn man die Haut in ganzer Dicke durch�schneidet. Die R�thung beschr�nkt sich anfangs regel�m�ssig und w�hrend des Verlaufes der Krankheit sehr h�ufig nur auf die Papillarschicht der Haut, durchsetzt in anderen F�llen die Haut in ganzer Dicke, wobei das Unterhaut-Fettgewebe dann noch vollkommen normal aus�sieht, erstreckt sich in noch anderen F�llen jedoch auf dieses, so dass selbiges dann mit kleinen mit Blut ge�f�llten Gef�ssen durchzogen ist und gelblich, selbst r�th-lich erscheint. Wie schon w�hrend des Lebens, so kann man sich doch ganz besonders bei der Section �berzeugen, dass die Haut in den verschiedenen F�llen h�chst ungleich afficirt ist. Die Epidermis zeigt, wenn sie von ihrer Unter�lage isolirt ist, gew�hnlich keine abnorme F�rbung, ihre Zellen sind regelm�ssig stark mit Pilzen besetzt. Waren bei Lebzeiten Blasen vorhanden, die platzten, so findet man an diesen Stellen die Epidermis in Form von kleinen rundlichen, braun gef�rbten Borken, die ebenfalls Pilze enthalten.

Die Rumpf- und ScJienkelmuskdn. Da die Beschaffen�heit des Fleisches in veterinair - polizeilicher Beziehung von Bedeutung ist, so ist es selbstverst�ndlich einer Untersuchung unterworfen worden. Im Anfange der Er�krankung sieht das Fleisch bei der makroskopischen Untersuchung gesund aus^ bei der mikroskopischen Un�tersuchung findet man dann aber schon eine leichte Ver��nderung, n�mlich den Anfang des k�rnigen Zerfalles. Im weiteren Verlaufe nimmt diese Ver�nderung zu, so dass man bei am Rothlauf gestorbenen Schweinen die Primitiv-B�ndel zum gr�ssten Theile k�rnig zerfallen, und

andere derart ver�ndert findet, dass das L�ngsbinde�mittel gel�st ist, so dass die Spaltung der B�ndel in Fibrillen leicht und zwar zu leicht erfolgt. Das Fleisch hat in diesem Falle eine Beschaffenheit angenommen, f�r welche mir eigentlich ein treffender Ausdruck fehlt; es ist regelm�ssig an�misch, reichlich durchfeuchtet, mat�schig, weicher und m�rber, als gew�hnlich, und hier und da von einer schwach gef�llten Vene durchzogen. Das Bindegewebe zwischen den Muskeln zeigt in Ausnahme�f�llen eine schwache, jedoch sehr schwache Injection.

Der Zwerclifellmmlcel zeigt in qualitativer und quan�titativer Beziehung dieselben Ver�nderungen, wie die Rumpf- und Schenkelmuskeln.

Die .Bauchlwhle zeigt, so weit ich gefurden habe, constante Ver�nderungen nicht. Dann und wann enth�lt sie aber reichlich Serum von gelblicher oder gelbr�th-licher Farbe, und in Ausnahmef�llen ist die Serosa in-jicirt.

Die Nieren sind regelm�ssig hyper�misch und stark durchfeuchtet; ihre �ussere, so wie ihre Schnittfl�che sind stets zu stark ger�thet, die Nierenw�rzchen mitunter dun�kel- bis schwarzroth. In dem abgeschabten Parenchym sind regelm�ssig Pilze vorhanden.

Die Harnleiter fand ich niemals afficirt.

Die Harnblase ist stets in Mitleidenschaft gezogen. Die Muscularis fand ich stets gesund, die Serosa ist ge�w�hnlich leicht injicirt, und die Schleimhaut zeigt neben einer leichten Schwellung und Injection eine punetirte R�thung � Extravasate �. Diese Erscheinungen zeigen sich namentlich am Grunde der Blase, wo ich auf der Schleimhaut auch regelm�ssig Pilze gefunden habe.

Der Harn ist gelblich, mitunter etwas feurig, von alkalischer Reaction, frei von Eiweis und stets in gerin�ger Quantit�t vorhanden.

Uterus und Scheide fand ich stets normal; jedoch muss ich bemerken, dass ich niemals tr�chtige Thiere secirt habe.

Die Leher zeigt in Farbe und Grosse nichts Abnor�mes. Sie ist reichlich durchfeuchtet � �demat�s �, m�rbe und auf dem Bruche treten die Leberinseln zu stark und derart hervor, dass man sie leicht isoliren kann. In einem Falle fand ich die Leber mit hasel- bis wallnussgrossen h�morrhagischen Heerden ganz durch�setzt. In dem abgeschabten Parenchym waren regel-m�ssig Pilze nachzuweisen.

Die Gallenblase ist stets schwach gef�llt; die Quan�tit�t Galle, die darin vorhanden ist, betr�gt bei einem lOOpf�ndigen Schweine mitunter nur ca. 20 bis 30 Gramm. Die ser�se Haut ist gew�hnlich an verschiedenen kleinen Stellen injicirt; die Schleimhaut zeigt ebenfalls stellen�weise oder �berall eine Injectionsr�the, und ist in dem letzteren Falle leicht geschwellt.

Die Galle ist gew�hnlich gelbhr�unlich, d�nnfl�ssig, ziemlich klar, jedoch mit kleinen Fl�ckchen untermischt und von alkalischer Reaction. Nur in einem Falle fand ich die Galle von orangegelber Farbe und von der Consistenz eines Breies.

Die Milz. Dieses Organ spielt bei der Feststellung, ob in einem vorhandenen Falle Milzbrand vorliegt, oder nicht, eine ganz bedeutende Rolle, und deshalb habe ich bei jeder Section namentlich auf selbiges R�cksicht genommen. Ich hebe deshalb auch ganz besonders her�vor, dass die Milz beim Rothlauf in ihrer �usseren Farbe, in ihrer Grosse und Consistenz nicht abge�ndert ist; dass die Pulpa eher zu hell, als zu dunkel ist, und dass sich mitunter dicht unter der fibr�sen Haut eine hellrothe Schicht von der Dicke einer Linie findet. Die Milz ist stets sehr reich mit Pilzen durchsetzt.

Die Mesenterial-Dr�sen sind geschwellt, reichlich durch�feuchtet � �demat�s �, auf der Schnittfl�che und Ober�fl�che injicirt und mit kleinen Extravasaten besetzt; mit�unter ist die ganze Oberfl�che dunkelroth und die Schnitt�fl�che durch Abwechslung 2-3 Linien grosser, dunkel-

rother und hellerer Flecke marmorirt. Pilze fand ich hier stets.

Maulh�hle und Zunge zeigen nur das Abnorme, dass ihre Epithelzellen sehr stark mit Pilzen besetzt sind.

Die Rachenh�hle ist in ihrer Schleimhaut vielfach in-jicirt und enth�lt in ihren Epithelzellen regelm�ssig Pilze.

Der Magen. Die ser�se und Muskelhaut sind mit�unter leicht injicirt und letztere dann ebenfalls geschwellt, f�r gew�hnlich jedoch nicht in Mitleidenschaft gezogen. Die Schleimhaut des Magens ist dagegen ausnahmslos sehr stark Ver�ndert. Selbige ist in der Cardia-Ge-gend, so weit das Pflaster-Epithel reicht, gew�hnlich grobfaltig und mit einer gelben Masse belegt, die aus mit Pilzen besetzten Epithelzellen und gelblichen K�r�nern besteht. Hebt man diese gelbe Masse ab, so er�scheint die darunter liegende, vom Epithel entbl�sste Schleimhaut dunkelroth und stark geschwellt. Die ganze �brige Schleimhaut, namentlich die der grossen Curvatur, ist ebenfalls entz�ndlich ger�thet; mitunter nur schwach, mitunter stark, dann und wann so bedeutend, dass sogar ziemlich starke Extravasate vorhanden sind. Diese Schleimhautll�che ist ausserdem auch regelm�ssig ge�schwellt, l�sst sich leichter als sonst von der Muscularis trennen, zeigt im subcutanen Bindegewebe arterielle und ven�se Injection und hat sich mitunter zu starken Falten zusammengelegt, die an der Seitenfl�che vom Epithel entbl�sst sind und dunkelroth erscheinen, auf dem Kamm mit der vorhin schon erw�hnten gelblichen Masse belegt sind. Wenn man die Schleimhaut des Magens auf eine Glasplatte bringt, trocknet und mit Firniss �berzieht, so sieht man, dass eine arterielle und ven�se Injection besteht; und untersucht man die Schleimhaut mikro�skopisch, so �berzeugt man sich, wenigstens recht h�utig, auf das Bestimmteste, dass in derselben ebenfalls die Capillaren gef�llt und mit Ausbuchtungen versehen, so�wie mit kleinen Extravasaton durchsetzt sind. Das Epithel des Magens ist also, wenn der Krankheitsprooess hier

#9632;

bedeutend ist, abgestossen ^ sonst doeb wenigstens gelockert. Ich muss hier noch ganz besonders erw�hnen, dass gar nicht ganz selten die Schleimhaut des Magens an ein�zelnen Stellen schiefergrau gef�rbt ist. Pilze habe ich hier regelm�ssig gefunden^ jedoch in den pflasterf�rmigen Epithelzellen leichter, als in den cylinderf�rmigen.

Der Mageninhalt. Die Menge derselben variirt sehr. Bei sehr acutem Verlaufe, sowie beim langsamen Ver�laufe, wenn der Magen verh�ltnissm�ssig wenig afficirt, ist der Inhalt mitunter ziemlich bedeutend; in den ent�gegengesetzten F�llen stets sehr gering. An der �usseren Oberfl�che und im Innern des Inhaltes, sowie im Innern verschiedener verabreichter Futterst�cke fand ich regel�m�ssig, wenn ich mikroskopische Untersuchungen anstellte,

Pilze.

Der Zw�lffingerdarm. Die ser�se Haut ist gew�hn�lieh und die Muskelhaut mitunter injicirt. Die Schleim�haut ist geschwellt, leicht von der Muscularis zu trennen und hat sich zu Falten zusammengelegt. Die Seiten�fl�che der Falten und der Grund zwischen denselben .sind vom Epithel entbl�sst und dunkelroth gef�rbt; der Kamm der Falten ist von der fr�her erw�hnten gelben Masse belegt.

Leer- und H�ftdarm sind regelm�ssig schw�cher, sonst �hnlich afficirt.

Der Blinddarm ist gew�hnlich wenig, mitunter jedoch auch sehr stark in Mitleidenschaft gezogen. Die Schleim�haut ist meistens nur an einzelnen Stellen entz�ndlich ger�thet, mitunter jedoch ebenfalls an verschiedenen Stellen schiefergrau gef�rbt, in Ausnahmef�llen in ganzer Ausdehnung vom Epithel entbl�sst, dunkelroth und ihre Submucosa stark injicirt. In dem letzteren Falle zeigt sich auch eine Injection der Muscularis.

Der Grimmdarm ist eigentlich ausnahmslos st�rker afficirt, als der Blinddarm. Die ser�se und Muskelhaut sind gew�hnlich normal, mitunter jedoch injicirt. Die Schleimhaut zeigt qualitativ ganz dieselben pathologischen

Ver�nderungen, wie die des Blinddarmes. Besonders hervorheben muss ich jedoch noch, dass ich in einem Falle, wo der Tod 12 Stunden nach der offenbaren Erkrankung eintrat, die ganze Schleimhaut des Grimm-darms sehiefergrau gef�rbt und erweicht fand.

Der Mastdarm ist mitunter kaum nachweisbar, meistens jedoch ziemlich stark oder gar sehr bedeutend afficirt. In dem letzteren Falle ist die Schleimhaut geschwellt, faltig, dunkelroth und �ber gr�ssere oder kleinere Strecken vom Epithel entbl�sst.

Bei der n�heren Untersuchung findet man in der ger�theten Schleimhaut des Darmkanals ganz und gar dieselben Verh�ltnisse, wie ich sie von der Schleimhaut des Magens angegeben habe.

Der Darminhalt ist in Quantit�t und Qualit�t recht verschieden nach dem genossenen Futter. Der Inhalt ist mitunter an einzelnen Stellen reichlich mit Schleim, der ab und zu sogar mit Blutstriemen durchzogen ist, bedeckt, doch niemals durch und durch blutig gef�rbt. Niemals liegt, wenn die Section in den ersten 12 Stun�den p. m. gemacht wird, eine bedeutende Gasansamm�lung, sowie ein abnormer � stinkender � Geruch der Faecalmassen vor. Sporen sind hier stets in sehr bedeu�tender Menge vorhanden.

Das Gekr�se ist ausnahmslos injicirt, mitunter so be�deutend, dass es, aus der Ferne betrachtet, gleichm�ssig dunkelroth erscheint.

Die Brusth�hle. Die Pleura ist eigentlich durch-gehends normal; nur in einem Falle fand ich sie injicirt. Der Inhalt ist gelblich, zuweilen gelbr�thlich und �ber�steigt mitunter die gew�hnliche Quantit�t um' einige Gramm.

Die Lungen zeigen im Aussehn, Blutreichthum und in der Festigkeit gew�hnlich nichts Abnormes; nur in einem Falle fand ich ihre Pleura ziemlich stark injicirt und mit Extravasaten besetzt. Die Bronchien sind mit � unblutigem � Schaum gef�llt; die Schleimhaut der-

selben, sowie die der Luftr�hre und des Kehlkopfes ge�w�hnlieh streifig injicirt. Pilze fand ich hier immer.

Der Herzbeutel ist in seiner Farbe mitunter vollkom�men normal, gew�hnlich jedoch ger�thet. Die R�thung besteht in einer Injection nebst Extravasation und ist mitunter so bedeutend, dass der ganze Herzbeutel, aus der Ferne besehen, dunkelroth erscheint. Die einge�schlossene Fl�ssigkeit, die mitunter um einige Gramm vermehrt ist, sieht gew�hnlieh gelblich aus; nur in einem Falle besass sie einen r�thlichen Schimmer.

Das Hen. Die �ussere Oberfl�che ist stets mit Extravasaten besetzt und regelm�ssig am st�rksten am rechten Ohre, so dass dieses mitunter beinahe gleich-massig dunkelroth erscheint. Die Primitivb�ndol sind in verschiedenem Grade k�rnig zerfallen. Die innere Ober�fl�che , namentlich die der linken Kammer und hier be�sonders an den Papillarmuskeln, ist mit Ecchymosen besetzt. Pilze sind an der inneren Wand des Herzens stets vorhanden.

Die Gef�sse zeigen eigentlich durchweg nichts Ab�normes ; nur in einem Falle fand ich die Aorta an der �usseren Fl�che injicirt.

Das Blut, dessen Quantit�t, wie ich glaube, ziemlich abgenommen bat, zeigt ganz bestimmte qualitative Ver��nderungen. Das, was bei der Section abfliesst, ist ver-h�ltnissm�ssig hellroth, gerinnt bald und r�thet sich noch mehr an der Luft. Das Blut, welches man bei der Section im Herzen findet, ist geronnen, von gew�hnlicher Farbe und enth�lt sehr h�ufig Faserstoffgerinsel. Wasser und Salze wirken in der gew�hnlichen und bekannten Weise auf das Blut der am Rothlauf leidenden oder gestorbenen Schweine, wogegen die Kohlens�ure es nur sehr langsam und nur wenig dunkler macht. Die rothen Blutk�r�perchen sind in der Zahl vermindert, erscheinen, bei der Untersuchung in Blutserum, geschrumpft, gezackt resp. sternf�rmig, sind zum Theil im Zerfall begriffen und haben sich niemals zu Geldrollen zusammengelegt. Die

farblosen Blutk�rperchen sind zum Theil rundlich, zum Theil jedoch ebenfalls gezackt; sie enthalten entweder einen deutlich nachweisbaren Kern oder nur Rudimente eines solchen und sind mit einer Membran versehen oder pr�sentiren sich als Protoblasten. Vielfach schien es mir, als ob einige der farblosen Blutk�rperchen mit Sporen im lunern erf�llt waren. Pilze fand ich ausnahmslos im Blute.

Der B�ckenmarkskanal enth�lt stets etwas Fl�ssigkeit, die entweder leicht gelblich, gelbr�thlich oder roth � blutig � gef�rbt ist.

Die harte Haut des R�chenmarkes zeigt regelm�ssig, besonders in der Lendenpartie, arterielle und ven�se In�jection und schliesst eine Fl�ssigkeit ein, die nur gelb�lich oder r�thlich gef�rbt, in einzelnen F�llen auch blutig ist und beide Arten von Blutk�rperchen enth�lt. Pilze fand ich sowohl an der innern Fl�che der Dura, sowie auch in der von dieser eingeschlossenen Fl�ssigkeit.

Die Gef�sshaut des R�ckenmarkes ist ebenfalls regel�m�ssig injicirt und sehr h�ufig mit Blutextravasaten ver�sehen.

Das R�ckenmark zeigt in der Lendenpartie h�ufig eine leicht gelbliche Farbe und ist hier regelm�ssig injicirt und erweicht. Die Erweichung des R�ckenmarkes ist 4 Stun�den p. m. mitunter schon so bedeutend, dass man es mit einem scharfen Messer nicht derart durchschneiden kann, dass man glatte Schnittfl�chen bekommt; 1-2�18 Stunden p. m. noch viel betr�chtlicher und in dem Grade vorhan�den, dass, wenn man ein 4 Zoll langes St�ck an dem einen Ende erfasst und aufhebt, es sofort zerreisst.

Die harte Haut des Gehirns ist regelm�ssig und ganz gew�hnlich st�rker afficirt, als die des R�ckenmarkes; stets zeigt sie eine Injection, die in den meisten F�llen mit Extravasaten durchsetzt ist. In einigen F�llen fand ich die eine Seitenfl�che der Dura des kleinen Gehirns dunkelroth und dann an der inneren und �nsseren Fl�chfe stark mit Pilzen besetzt. Auch innerhalb der halten Haut

des Grehirnes ist eine gelbliche, rothliche, blutige Fl�ssig�keit vorhanden, in der Pilze von mir gefunden worden sind.

Die Gef�sshaut des Geldrnes zeigt dieselben Ver�n�derungen, wie die des R�ckenmarkes.

Das Gehirn zeigt an der �ussern Fl�che, sowie im Innern regelm�ssig arterielle und ven�se Injection und mitunter in so bedeutender Weise,, dass die Gef�sse des Ependymas der Seitenkammern sehr stark vortreten; ausserdem ist es �demat�s und in �hnlichem Grade wie das R�ckenmark erweicht.

Der Pilz beim Rothlauf.

Ich kann nat�rlich keine exacte Beschreibung des Pilzes, sondern nur Das, was ich mit meinen Laien-Augen gesehen habe, geben, und das ist Folgendes:

1)nbsp; F�den, die schlauchf�rmig und anscheinend ohne Querw�nde waren;

2)nbsp; Ketten, die aus kleinen, aneinandergereiheten, rundlichen K�rperchen � Sporen � bestanden � Spo�renketten ;

3)nbsp; blasige Gebilde, welche die Grosse der Blut�k�rperchen um das 3- bis 4fache �bertrafen, und mit Keimsporen gef�llt waren � Sporenblasen;

4)nbsp; nbsp;Schollen von verschiedener Grosse und Form, die nur aus Keimsporen bestanden, und von denen Sporen�ketten oder F�den gar nicht selten abgingen;

5)nbsp; freie Sporen.

Die Diagnose.

N�chst der Vorbauung ist dieser Punkt unstreitig der wichtigste; denn durch eine falsche Diagnose wird h�ufig nicht nur der Besitzer eines mit Rothlauf behaf�teten Schweines, sondern die ganze Umgegend zugleich

mit gesch�digt, wenn n�mlich Ausfuhrverbote erlassen werden, und dadurch der Handel mit diesen Thieren mehr oder weniger unterdr�ckt wird. Es soll dieses erst in neuerer Zeit geschehen sein, wo man diese Krankheit als Milzbrand diagnosticirt hatte. Aus diesem Grunde muss ich auch auf die Diagnose ein besonderes Gewicht legen, und daher wird es wohl entschuldigt werden, wenn ich in diesem Capitel l�ngere Citate aus unseren besten Werken �ber Pathologie bringe.

Erschwerend f�r die Diagnose ist namentlich der Umstand, dass gleichm�ssige, �ber gr�ssere Hautfl�chen verbreitete R�thungen gar nicht ganz selten w�hrend des Sterbens oder gleich nach dem Tode bei diesem Thiere auftreten, so dass selbige durchaus nicht als unter allen F�llen charakteristisch f�r irgend eine bestimmte Krankheit angesehen werden d�rfen. Ich muss hierbei jedoch darauf aufmerksam machen, dass ich die Leichen-r�thung niemals in Form von scharf abgegrenzten Flecken gesehen habe, sondern dass sie stets �ber gr�ssere Haut�fl�chen verbreitet war und nur oder doch besonders an den abh�ngigen K�rperstellen, so wie da, wo ein Druck einwirkte, sich einstellten. Wo es sich also um die Fest�stellung handelt, ob in einem vorliegenden Falle Roth�lauf vorhanden ist, oder nicht, da thut man gut, auf eine vielleicht �ber gr�ssere Hautfl�chen verbreitete R�thung zun�chst kein oder doch nur ein geringes Gewicht zu legen, sondern zun�chst die anderen Leichenerscheinungen aufzunehmen und erst dann die etwa vorhandene Haut-r�thung mit in Rechnung zu bringen.

Eine streng wissenschaftliche Diagnose wird auf der andern Seite auch noch dadurch erschwert, dass man den Krankheiten der Schweine nicht die Aufmerksamkeit ge�schenkt hat, wie den Krankheiten der anderen Hausthiere, und dass die mikroskopischen Untersuchungen des Blutes noch etwas vernachl�ssigt worden sind.

Ich will jetzt die Krankheiten des- Schweines, mit welchen der Rothlauf wohl bis jetzt h�ufig verwechselt

worden ist, soviel es f�r die Diagnose n�thig und nach dem jetzigen Stande der Wissenschaft m�glich ist, be�sprechen.

Der Milzbrand.

Mit dieser Krankheit ist der Eothlauf jedenfalls am h�ufigsten und unbedingt bis auf die neueste Zeit hin verwechselt worden. Dass dieses fr�her geschehen, ist zu entschuldigen, weil die Wissenschaft noch nicht die gen�genden Anhaltspunkte f�r die Unterscheidung beider Krankheiten an die Hand gab^ wenn es dagegen ferner�hin geschieht, so ist das nicht zu rechtfertigen, da die Schuld jetzt nicht mehr die Wissenschaft, sondern einzig und allein den Thierarzt trifft: denn wenn Alles, was Beobachtung und Forschung �ber diese beiden Krank�heiten festgestellt haben, miteinander verglichen wird, so ist eine Verwechslung oder Confundirung derselben gar nicht m�glich. Hierauf k�nnte erwidert werden, dass eine Complication des Rothlaufs mit dem Milzbrande und umgekehrt des Milzbrandes mit dem Rothlaufe der Diagnose am Ende doch Schwierigkeiten bereiten k�nne. Sollte eine solche Complication einmal vorkommen, deren M�glichkeit ich a priori nicht annehme, so tritt der Milzbrand als die in jeder Beziehung gef�hrlichere Krankheit in den Vordergrund und bestimmt das einzu�schlagende Verfahren. Doch, ob eine, Complication dieser beiden Krankheiten m�glich ist, darauf komme ich am Ende dieses Capitels nochmals zur�ck.

Die Unterscheidung beider Krankheiten ist schon w�hrend des Lebens, wenn man das Milzbrandblut, das dunkel, z�hfl�ssig, theerartig ist, mit dem Roth-laufblute, das hellroth und d�nnfl�ssig ist, ausserdem ge�rinnt und nach der Gerinnung sich in einen festen Kuchen und in ein tr�bes, r�thliches Serum trennt, ver�gleicht, nicht schwer; nach dem Tode jedoch noch leichter. Da so sehr viel auf die Unterscheidung dieser beiden Krankheiten ankommt, weil sie beide seuchen�artig auftreten, und weil, wenn Milzbrand diagnosticirt

wird, sofort polizeilich eingeschritten werden muss, w�hrend solches, wenn nur Rothlauf vorliegt, �berfl�ssig ist, will ich eine vergleichende Uebersicht beider Krank�heiten geben. Ich will dabei, um m�glichst unparteiisch zu sein, f�r den Milzbrand die Angaben von Spinola und Roll, f�r den Rothlauf meine eigenen Beobachtun�gen benutzen. Ich glaube, dass dadurch selbst der ge�bildete Laie leicht dahin gelangen kann, Milzbrand von Rothlauf zu unterscheiden.

Milzbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Rothlanf.

1)nbsp; Die Cadaver erkalten lang-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Die Cadaver erkalten ebenso sam, sind aufgetrieben, gehen schnell rasch und gehen nicht fr�her in in F�ulniss �ber und verbreiten sehr F�ulniss �ber, als die an anderen bald einen �blen � Aas � Geruch. Krankheiten gestorbener Tliiere.

Sp.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Die Todtenstarre stellt sich regel-

In den Cadavern anthraxkranker massig ein ; mitunter sogar in sehr Thiere stellt sich die Todtenstarre bedeutendem Grade, nur sehr unvollkommen ein, sie gehen, zumal bei h�herer Tempe�ratur, unverweilt in F�ulniss �ber, so dass oft schon nach Ablauf weniger Stunden klare, durch Lei-chenerschehmngen nicht getr�bte Sectionserscheinungen nicht mehr zu erwarten sind.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; R.

2)nbsp;Gew�hnlich tritt mit dem Todenbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Ein Austreten von Blut aus den schon, oder doch bald nachher, aus nat�rlichen Oeflfnungen, sowie eine den nat�rlichen Oeffnungen, Maul,quot;Umst�lpung des Mastdarmes und Nase, After, Scheide, ein schwarzes, der Scheide habe ich niemals an d�nnes, aufgel�stes, theerartiges den Cadavern gesehen.

und schillerndes Blut. G�nzlich wird diese Erscheinung kaum jemals vermisst. Wenn das Cadaver stark aufgetrieben ist, so ist der Mast�darm vorgedr�ngt, und die Schleim�haut desselben von blutig schwarz-rother Farbe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sp.

Aus Nase und Maul tritt ge�w�hnlich eine blutige Fl�ssigkeit hervor; die blutigger�thete Scheide und der ebenso heschaifene Mast�darm sind stark vorgetrieben. R.

Milzbrand.

3) Nach Wegnahme der Haut findet sich das Capillarnetz, die Venen an und in der Haut, in dem Unterhautbindegewebe insbe�sondere, ungew�hnlich stark von dunkelfarbigem, schwarzem Blute ausgedehnt; sie verlaufen wie schw�rzliche Str�nge an der Haut hin, und l�sst sich das Blut durch Druck aus ihnen leicht in das Ge�webe treiben; dabei sind sie mehr oder weniger deutlich von gelben Strichen begleitet, oder es finden sieh diese in den Gef�sswinkeln vor, wo auch Blutaustretnngen, Ecchymosen, vielfach wahrgenom�men werden. Je mehr der Milz�brand in der Rothlaufform bestand, desto mehr ist letzteres der Fall.

Sp.

Bei der Abnahme der Haut er-giessen die Hantgef�sse viel dunkles, z�hes Blut; die innere Oberfl�che der Haut ist von gelbgef�rbten, ent�weder gallertartig zitternden oder derben Exsudaten infiltrirt. E.

Bothlaaf. Die Cutis ist an den Stellen, wo die Haut von aussen sichtbar ger�-thet ist, dieses auch auf der Schnitt�fl�che, ausserdem auch st�rker, wie gew�hnlich durchfeuchtet und folg�lich geschwellt. Die E�thung und Infiltration beschr�nkt sich nur auf die Cutis oder setzt sich auf das unter der Haut liegende Bindege�webe und Fett fort. Niemals habe ich hier ein gallertartig-zitterndes oder festes Exsudat gefunden, und nienrels tritt beim Abh�uten dunkles, z�hes Blut in grosser Masse aus den Gef�ssen der Haut hervor.

4) Das Fett wird auffallend ver�mindert und verfl�ssigt, �lartig, ge�funden. Hat die Krankheit l�nger bestanden, so ist statt des Fettes nur eine gelbe, sulzige Masse in dem Fettgewebe vorhanden. Sp.

Eine auff�llige Verminderung und Verfl�ssigung des Fettes ist niemals vorhanden j man findet allerdings die Fettschicht unter der Haut, namentlich in ihrer �usseren Partie zuweilen leicht gelblich, mitunter sogar gelbr�thlich und dann auch etwas weicher, als sonst j in vielen F�llen doch normal weiss. Ausnahmslos ist das Fett von eini�gen gef�llten Venen durchzogen.

5) Blntaustretungen und Au-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Blutaustretungen sind im Bin-

sammlungen einer lymphatischen,nbsp; nbsp;degewebe niemals vorhanden,

sulzigen Fl�ssigkeit im Zellgewebenbsp; nbsp;Eine Ansammlung einer gelblichen,

finden sich an verschiedenen Stellen,nbsp; nbsp;lymphatischen, sulzigen Masse in

Milzbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Eothlauf.

besonders an jenen vor, wo viel dor N�he der lympathischen Dr�-lockeres Zellgewebe gelagert ist, sen liabe ich niemals gefunden 5 namentlich aber in der N�he der dagegen wohl eine Infiltration der lymphatischen Dr�sen (Achsel- und Haut, namentlich des Unterhaut-Leistendr�sen).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sp. bindegewebes, sowie des lockeren

Bindegewebes unter der Haut mit einer gelblichen, lymphatischen Fl�ssigkeit gesehen. Diese Infil�tration ist in der Haut immer nur gering, dagegen in dem Bindege�webe unter der Haut mitunter ziemlieh betr�chtlich.

6)nbsp; nbsp; Die lymphatischen Dr�sennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Die Mesenterialdr�sen sind ge�sind zuweilen durch ausgetretenesnbsp; nbsp;schwellt, reichlich durchfeuchtet, Blut ger�thet, selbst schwarz, ver-nbsp; nbsp;auf der Schnittfl�che und Ober-gr�ssert und erweicht gefundennbsp; nbsp;fl�che injieirt und mit kleinen worden. Sp.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Extravasaten besetzt. Mitunter ist

die ganze Oberfl�che dunkelroth und diquot; Schnittfl�che durch Ab�wechslung 2 bis 3 Linien grosser, dunkelrother und hellerer Flecke marmorirt.

7)nbsp; nbsp;Die Muskeln werden von ver-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Die Muskeln sehen im Anfange schiedener Farbe gefunden, jenach-nbsp; nbsp;der Erkrankung gesund aus; sp�-dera die Obduction fr�her odernbsp; nbsp;ter, namentlich nach dem Tode, sp�ter nach dem Tode unternommennbsp; nbsp;sind sie regelm�ssig an�misch, wird. Gleich nach dem Ablebennbsp; nbsp;reichlich durchfeuchtet, matschig, k�nnen sie noch normal von Farbe,nbsp; nbsp;weicher und m�rber, als sonst, oft sogar selbst blasser und dannnbsp; nbsp;und hie und da von einer schwach leicht gelblich, wie gekocht aus-nbsp; .gef�llten Vene durchzogen. Nie�sehend gefunden werden. (Diesesnbsp; nbsp;mals sind sie br�unlich, violett wahrscheinlich beim Milzbrand-nbsp; nbsp;oder gar schw�rzlich gef�rbt. Rothlauf. Harms). Sp�ter aber er�scheinen sie dunkler, bl�ulich, par�tienweise selbst schwarz und zu�gleich erweicht. Sp.

Die Muskulatur ist meistens wie gekocht, h�ufig an�misch, manchmal durch Imbibition von Blutfarbstoff dunkel braunroth, violett oder schw�rzlich gef�rbt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; E.

Milzbrand.

8) Das Blut ist �berall, wie im Leben, so auch nach dem Tode von dunkler schwarzer Farbe, z�he, d�nnfl�ssig', theerartig, l�sst sich in den Gef �ssen leicht fortstreichen, erscheint nicht geronnen, aber kl�m-perig (kr�mlich), mit gelben Tropfen (Fettaugen) vermengt. Die Keaction ist sauer.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sp.

In jedem Falle zeigt das Blut anthraxkranker Thiere ein eigen-th�mliches Aussehn; es ist sehr dunkel, r�thet sich schwer an der Luft, ist z�hfl�ssig, theer�hnlich und gerinnt entweder gar nicht oder h�chstens zu einem lockeren, schlaffen Kuchen. In dem Blute anthraxkranker Thiere finden sich die Milzbrandst�bchen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;R.

Eo thlauf.

Das Aderlassblut, dessen Ge�winnung fr�her angegeben, ist von hellrother Farbe, gerinnt rasch und trennt sich darauf in einen festen, derben Kuchen und in ein roth�liches, tr�bes Serum. Selbst wenn die Thiere schon in der Agonie liegen, sind die Verh�ltnisse des Blutes die augegebeneu.

Das Blut, welches man bei der Section im Herzen findet, ist ge�w�hnlich von ganz normaler Farbe, mehr oder weniger fest geronnen und sehr h�ufig mit gr�sseren oder kleineren Faserstoffgerinseln ver�sehen. Das Blut, welches w�hrend der Section abfliesst, ist hellroth, ge�rinnt bald und r�thet sich an der Oberfl�che durch die Einwirkung der atmosph�rischen Luft. Hierbei muss ich jedoch darauf aufmerk�sam machen, dass, wenn die Ent�z�ndung des Darmkanales eine sehr heftige war, das Blut dann etwas dunkler aussieht, wie ge�w�hnlich. Das Blut der Venen in den Muskeln ist nach dem Tode so dunkel, wie das Venenblut ge�w�hnlich ist. Fettaugen sind nie�mals auf dem Blute, nicht einmal bei der mikroskopischen Unter�suchung von mir gefunden worden. St�bchen�hnliche Gebilde habe ich dagegen in dem Blute der am Rothlauf erkrankten und gestor�benen Thiere gefunden, welche die Milzbrandst�bchen in ihrer Grosse bedeutend �bertreffen, und die ich f�r Theile des vorhandenen Pilzes halte. Bei der Einwir�kung der atmosph�rischen Luft hellt das Blut sich auf, dagegen ist die Wirkung der Kohlens�ure

Milzbrand.

R othlauf auf das Blut eine sehr schwache. Die Reaction des Rothlauf-Blutes ist nach den sorgf�ltigen Unter�suchungen meines Collegen Bege-mann alkalisch.

9) Die ser�se Haut der Herz�ohren, der rechten Vor- und Herz�kammer ist mit dunklen Flecken besetzt, die mehr oder weniger in die Substanz des Herzens dringen, jenachdem die Obduction fr�her oder sp�ter gemacht wurde. Es stellen diese Flecke theils wirk�liche Ecchymosen dar, theils r�hren sie von Imbibition des Blutes her. Weniger -werden solche Flecke in der linken Herzkammer, die nur wenig oder gar kein Blut enth�lt, gefunden.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sp.

Die �ussere Oberfl�che des Herzens ist gew�hnlich injicirt und mit Ecchymosen besetzt. Am st�rksten sieht man diese Erschei�nung regelm�ssig am rechten Herz-ohre und hier mitunter so bedeu�tend, dass es, ans der Ferne be�sehen, gleichm�ssig dunkelroth er�scheint. Die innere Oberfl�che des Herzeus, namentlich die der linken Kammer und hier besonders an den Fapillarmuskeln, ist mit Ecchy�mosen gew�hnlich, jedoch nicht immer, besetzt. Eine Imbibitions-r�the habe ich niemals am Herzen gesehen.

Die Lunge zeigt niemals etwas besondeis Auff�lliges; sie ist aus�nahmsweise einmal in der ser�sen Haut injicirt und mit Ecchymosen besetzt, doch niemals m�rbe, ver-gr�ssert und blutreich; sie ist stets blass und ganz gew�hnlich so arm an Blut, dass man an der�selben kaum oder gar nicht fest�stellen kann, auf welcher Seite das Thier beim Sterben und in der ersten Zeit nachher gelegen hat.

Die Bronchien enthalten Schaum, der jedoch niemals blutig ist; die Schleimhaut derselben, sowie die der Luftr�hre und des Kehlkopfes ist leicht streifig injicirt, doch niemals br�unlich-rnth und mit dunklen Flecken besetzt.

10)nbsp; Die Lungen erscheinen mei�stens reich an schwarzem Blute und ausgedehnt, und dann in ihrem Gewebe erweicht, mitunter in dem Grade, dass es fast breiartig ist; doch pflegt dies nur dann der Fall zu sein, wenn die Obduction nicht bald vorgenommen wurde und die F�ulniss bereits vorgeschritten war; selten werden die Lungen Whss gefunden.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sp.

Die Lunge erscheint gross, m�rbe und blutreich.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; R.

11)nbsp; nbsp;Die Bronchien sind mit blu�tigem Schanm erf�llt; die Schleim�haut derselben, wie die der Luft�r�hre br�unlich roth und mit dunklen Flecken besetzt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sp.

Milzbrand.

12)nbsp; nbsp;Die Brusth�lile enth�lt mit�unter (am h�ufigsten beim Schafe) eine dunkle, gelbe, r�lhliehe, blu�tige Fl�ssigkeit; ebenso der Herz�beutel, oder dieser (beim Schafe) vorzugsweise allein.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sp.

13)nbsp; Der Magen zeigt, ausser beim Hunde, im Ganzen selten wesentliche Ver�nderungen, und wenn solche gefunden werden, so beziehen sie sieh auf fleckige Kothun-gen an der ser�sen Hautfl�che, welche beim Rinde auch h�ufig an der Schleimhaut des Labmagens gesehen werden.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sp.

14)nbsp; nbsp;Der Darmkanal erscheint von angesammelter, �belriechender Luft ausgedehnt und zeigt, nament�lich am D�nndarm, br�unliche und schwarze Flecke. Der Inhalt be�steht in einer dunkelbraunen, bluti�gen , stinkenden Masse, und die Zotten sind stets dunkel gef�rbt. Sp.

15)nbsp; nbsp;Die Leber erscheint ge�w�hnlich vergr�ssert, auf der Ober�fl�che mit dunkeln Flecken besetzt, und in ihrem Parenchym, welches h�ufig durch Ueberf�llung mit schwarzem Blut dunkel gef�rbt ist, erweicht. Die Gallenblase ist mei�stens von einer d�nnfl�ssigen, schmutzigen, gelben, mitunter blu�tigen Galle sehr ausgedehnt; bei letztgenannter Beschaffenheit der Galle besitzt auch die Schleimhaut dunkle Flecke.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sp.

Die Leber erscheint gross, m�rbe, blutreich.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; R.

Rothlauf. In der Brusth�hle und dem Herzbeutel ist etwas reichlich Fl�ssigkeit vorhanden, die gew�hn�lieh schwach oder intensiv gelb�lich, in dem Herzbeutel mitunter leicht r�thlich gef�rbt ist.

Der Magen ist constant und ganz bedeutend erkrankt. Die se�r�se und Mnskelhaut sind gar nicht afficirt oder sonst nur leicht inji-cirt; doch niemals mit Flecken be�setzt. Dagegen ist die Schleim�haut regelm�ssig bedeutend er�krankt und zwar entz�ndet.

Im Darmkanale sind die ser�se und Muskelhaut an verschiedenen Stellen injicirt, die Schleimhaut entz�ndet. � Der Inhalt des Darm-kanales zeigt niemals auff�llige Ver�nderungen ; er ist niemals dunkelbraun, blutig und stinkend.

Die Leber ist in ihrer Grosse und �usseren Farbe normal, in ihrem Parenchym stark durch�feuchtet, m�rber, als gew�hn�lich, und auf dem Bruche treten die Leherinseln so stark hervor, dass man sie leicht isoliren kann. Die Gallenblase ist in der ser�sen und Schleimhaut an begrenzten Stellen injicirt, jedoch sind an der Innern Fl�che der Schleimhaut nie�mals dunkle Flecke vorhanden. Der Inhalt der Gallenblase ist stets sehr gering. Die Galle ist gew�hnlich br�unlich, leicht flockig, doch klar j nur in einem Falle fand ich sie orangegelb und von der Consistenz eines Breies; blutig ist sie niemals.

Milzbrand,

16) Die Milz zeigt sehr con�stants Ver�nderungen. Von aussen erscheint sie schwarzbraun und roth gefleckt, von extravasirtem Blute unter dem ser�sen Ueberzug und in der eigenen Haut herr�h�rend. In der Mehrheit der F�lle ist sie vergr�ssert, oft enorm; selten oder nie wird sie normal und eben so selten kleiner gefunden. Ihre Substanz ist h�ufig in einen blutigen, schwarzen Brei, wie Flie�dermus, aufgel�st, und hat die Dauer der Krankheit hierauf kaum einen Einfl�sse denn man findet sie so, sowohl beim Anthrax aeu-tissimus als Anthrax acutns. Sp.

Niemals fehlen umfangreiche, manchmal enorme Geschw�lste der Milz (woher der Name Milzbrand), deren Parenchym zu einem violetten oder schw�rzlichen Breie zerflossen, manchmal emphytematisch, und deren Kapsel bisweilen geborsten ist.

Rothlauf. Die Milz ist niemals geschwellt und weder an der �usseren Fl�che, noch im Innern, in der Pulpa, dunkler, sondern eher heller, wie im Normalzustande. Die Pulpa ist ausserdem niemals erweicht, zer�fallen, sondern fest, wie gew�hnlich.

17) Der Milzbrand ist ansteckend, und die Uebertragnng kann auf die anderen Hanss�ugethiere, V�gel und den Menschen auf die Weise geschehen, dass man etwas von der gelben, sulzigen Materie oder Blut in eine zuf�llig vorhandene oder absichtlich gemachte Wunde bringt; es entsteht mitunter schon eine Infection, wenn der An�steckungsstoff auf die gesunde Haut gebracht wird, ja sogar, wie fr�her schon mehrfach beobachtet und auch von J. J. Guipon � Centralblatt f�r medicinische Wis�senschaften, Jahrgang 1868, Nr. 18, S. 281 � gesehen worden ist, weun

Eine Uebertragnng des Roth�laufs in dem gew�hnlichen Sinne, durch Impfung, auf andere Thiere ist nicht m�glich. Ich habe diese Versuche zuerst 1860 ausgef�hrt und sp�ter h�ufiger wiederholt.

Milzb er in den Verdauungsschlanch go-langt. Um Allen, die den Milz�brand noch gar nicht kennen, die Leichtigkeit, mit welcher derselbe �bertragen werden kann, so wie die grosse Gef�hrlichkeit desselben vor die Seele zu f�hren, will ich hier noch folgende, ziemlich be�kannte Geschichte anf�hren. Von einem an Milzbrand gefalleneu Ochsen frass ein B�r, der sogleich auch an derselben Krankheit cre-pirte. Letzteren fand ein Bauer, der ihm die Haut abzog und mit nach Hause nahm. Kaum war er zu Hause, so bekam er heftige, dem Milzbrand eigene Zuf�lle und starb. Da nun dieser, der Bauer, nicht soviel hinterliess, dass seine Beerdigungskosten h�tten bezahlt werden k�nnen, so nahm der Pfarrer die B�renhaut f�r seine M�he, in-

rand.

dem er nicht glaubte, dass es m�g�lich sei, eine �hnliche Krankheit dadurch hervorzubringen. Er liess sie gerben, und die zwei Menschen, die sich damit besch�ftigten, starben an denselben Zuf�llen. Hierauf bekam der Pfarrer von dem Magi�strate den Befehl, diese Haut zu verbrennen; allein er befolgte den�selben nicht, sondern verkaufte sie, und auch dieser K�ufer starb unter gleichen Zuf�llen. Nach �fterem Ver�kaufe war die Haut ganz zubereitet, und der Pfarrer erhielt dieselbe jedesmal wieder zur�ck. Endlich sagte er zornig, indem er die Haut ber�hrte: �Ist es m�glich, dass die Gefahr noch in derselben sein soll, so sterbe auch ich daran,quot; und er bekam dieselben Zuf�lle und starb. Nun wurde die Haut auf Befehl des Magistrates verbrannt.

Wenn man die Sectionserscheinungen des Milzbrandes mit denen des Rothlaufs vergleicht, so kommt man doch zu dem Schl�sse, dass beide Krankheiten sich ausschlies-sen m�ssen. Denn, um nur Eins anzuf�hren, kann das Blut, was dunkel, schwarz, dickfl�ssig und von saurer Reaction ist � Milzbrand �, doch nicht zu gleicher Zeit hell, d�nnfl�ssig und von alkalischer Reaction sein � Rothlauf �.

Der Typhus.

Ich w�rde auf den Typhus hier wohl kaum R�cksicht genommen haben, wenn nicht in neuerer Zeit der Rothlauf mit dem Namen �Fleckentyphusquot; belegt worden w�re. Es geht jedoch mit diesem vermeintlichen Typhus, wie mit dem Fleckentyphus des Pferdes etc.; er ist h�ufig in 24 Stunden geheilt. Sollte man unter solchen Um�st�nden noch von Typhus sprechen d�rfen? D�rfen wir

Thier�rzte �berall neben dem Milzbrand und Faulfieber noch einen Typhus aufstellen? Wer es thut, der muss auch einr�umen, dass der Name Typhus f�r uns zur Zeit nur eine Collectivbe/eichn�ng f�r viele und zum Theil recht verschiedene Krankheitszust�nde ist.

Da mir ein generelles, von allen Autoren anerkann�tes Typhusbild nicht bekannt ist, so kann ich selbstver�st�ndlich einen Unterschied zwischen Rothlauf und Typhus auch nicht aufstellen.

Die Darmentznndnng.

Eine Verwechslung des Rothlaufs mit Darmentz�n�dung, und umgekehrt der Darmentz�ndung mit Rothlauf ereignet sich gewiss gar nicht ganz selten, da beim Roth�lauf stets eine Magen- und Darmentz�ndung vorhanden ist, die Hautr�thungen nicht immer sofort auftreten und weil bei der einfachen, durch Erk�ltung oder scharfe Stoffe entstandenen, Darmentz�ndung Hautr�thungen gar nicht ganz selten am Ende des Lebens oder sonst gleich nach dem Tode auftreten. F�r die Unterscheidung des Rothlaufs von der Darmentz�ndung muss ich Folgendes hervorheben.

1)nbsp; Das Blut istsowohl bei der passiven � Stauungs-----

Entz�ndung, als auch bei der activen Entz�ndung des Ver-dauungsschlauehes von dunkler Farbe, hat seine Gerinn�barkeit mehr oder weniger eingeh�sst und enth�lt nur gebl�hete Blutk�rperchen, wovon ich mich beim Pferde vielfach �berzeugt habe. Bei dem Rothlauf des Schweines liegen die entgegengesetzten Verh�ltnisse vor. Was diesen Punkt anbetrifft, muss ich jedoch darauf aufmerk�sam machen, dass, wenn beim Rothlaufprocesse der Darm�kanal sehr stark afficirt ist, die Schrumpfung der Blut�k�rperchen etwas zur�cktritt.

2)nbsp; Die Hautr�thungen treten bei der Darmentz�ndung niemals in Form von Flecken auf.

3)nbsp; Ein seuchenartiges Herrschen der Magen- und

Darmentz�ndung unter den Schweinen ist mir nicht be�kannt.

4) Bei der einfachen Magen- und Darmentz�ndung steigt, soviel ich gefunden habe, die Temperatur nicht so hoch, wie bei dem Eothlauf.

Die Gehirnentz�ndung.

Eine Verwechslung des Eothlaufs mit dieser Krank�heit ist nur m�glich, wenn eine bedeutende Affection des Gehirns vorliegt, wenn die Thiere schlummers�chtig sind, sich im Kreise drehen, steigen und b�umen etc. Das Fehlen oder Vorhandensein von Hautr�thungen kann hier beson�ders f�r die Diagnose benutzt werden, da ich niemals sah, dass bei der einfachen Hirnentz�ndung solche sich ein�stellten.

Verschiedene Formen des Rothlanfs.

Der Rothlaufprocess ist freilich wesentlich immer der�selbe, ebenso sind dabei stets die n�mlichen Organe erkrankt, dennoch aber f�llt das Bild des Eothlaufs recht verschie�den aus und ist dessen Ausgang nicht immer derselbe, weil der Process graduell sehr verschieden sein kann, und weil bald diese, bald jene Organe besonders stark ergriffen sind. Ich habe es deshalb f�r zweckdienlich gehalten, bestimmte Formen in kurzen Umrissen aufzu�stellen, wodurch dem jungen Praktiker der Ueberblick wohl etwas erleichtert werden d�rfte. Ich weiss freilich recht gut, dass zwischen den einzelnen Formen auch �eberg�nge vorkommen; ebenso dass eine und dieselbe Form nicht immer in ganz und gar derselben Weise auf�tritt und verl�uft, und bin mir daher vollkommen bewusst, dass auch in dieser Abtheilung gr�ssere oder kleinere L�cken sich finden werden.

I. Allgemeines ErankheitsMld.

Die Thiere liegen viel und verkriechen sich gern in die Streu; Press- und Sauflust liegen g�nzlich oder theil-weise darnieder; der Mist ist nach dem Futter, was ver�abreicht worden ist_; gew�hnlich zu trocken und wird zu selten und in zu kleinen Quantit�ten entleert, er ist' jedoch mitunter im Verlaufe, wenn derselbe ein verh�lt-nissm�ssig langsamer ist, zu weich oder gar durchfallig; in seiner Farbe ist er meistens normal, gar nicht ganz selten jedoch zu hell, in Ausnahmef�llen auch wohl ein�mal mit Schleim oder sogar mit Blut mehr oder weniger eingeh�llt. Die Haut ist in verschiedenem Grade und in verschiedener Form geschwellt und, wenn sie nicht pigmentirt ist, fleckig oder diffus ger�thet. '

Der Ausgang. Es tritt entweder:

1)nbsp; der Tod,

2)nbsp; unvollkommene oder

3)nbsp; vollkommene Genesung ein.

Der Ausgang in den Tod. Der Tod tritt entweder gleich nach der offenbaren Erkrankung, apoplectisch, ein oder nach 12, 24, 36 Stunden oder, was jedoch selten ist, erst nach Verlauf von einigen Tagen. Es ist f�r den Praktiker unendlich wichtig, ebenfalls, was ich sehr wohl weiss, mitunter unendlich schwer, zu bestimmen, ob in einem vorhandenen Falle die Krankheit lethal ver�laufen wird, oder nicht. Diese Bestimmung ist jedoch am wichtigsten, wenn man an dem Krankenlager des Schweines armer Leute steht. Die �rmere Klasse kann vielfach nur unter Darben und Hungern der ganzen Fa�milie soviel zusammensparen, als zur Beschaffung eines Schweines nothwendig ist, und wenn dasselbe, nachdem es durch sauer zusammengespartes Geld erstanden und am Ende schon l�ngere Zeit gef�ttert worden ist, auf den Tod erkrankt, so ist der Schmerz des Besitzers und dessen Familie, vielfach wohl ein stiller, was man be-

;

wundern muss, dabei aber h�ufig ein verzweifelnder. Wenn man h�ufig in solche Situation kommt und ein Herz im Leibe hat, so f�hlt man sich zum weiteren For�schen und zur Mittheilung des vermeintlich Gefundenen verpflichtet.

F�r die Stellung der Prognose kann ich Folgendes der Ber�cksichtigung empfehlen:

1)nbsp; Den Seuchen-Charakter. Es ist eine ganz bekannte Thatsache, dass nach dem Jahrgange und der Gegend, jedoch namentlich nach der Jahreszeit der Eoth-lauf in verschiedener B�sartigkeit auftritt. Es giebt Zeiten, in welchen der Verlust quot;ein sehr geringer ist; aber auch Zeiten, in denen beinahe alle Schweine, die am Rothlauf erkranken, sterben. Hierbei muss man jedoch ber�ck�sichtigen, dass, wenn diese Krankheit im Allgemeinen in einer bestimmten Zeit als sehr b�sartig bezeichnet werden muss, gutartige F�lle zwischendurchlaufen, und dass ebenfalls das Umgekehrte stattfindet.

2)nbsp; Die R�thung der Haut, Besteht diese in Form von Flecken, so ist der Verlauf der Krankheit, soviel ich gesehen habe, ganz gew�hnlich ein g�nstiger; ist dagegen die Hautr�thung eine diffuse, so ist der Ver�lauf im Allgemeinen weniger gutartig. Wird die diffuse K�the br�unlich, bl�ulich, schwarz, so ist die Prognose um so ung�nstiger zu stellen. Als ein g�nstiges An�zeichen bei der diffusen R�the habe ich das Auftreten von dunkleren, scharf begrenzten Flecken in derselben gefunden.

3)nbsp; Die Schwellung der Haut. Sind Hautschwel�lungen nicht sichtbar, so ist die Krankheit gew�hnlich heftiger und der Verlauf weniger g�nstig, als wenn solche deutlich sichtbar sind; und sind die Schwellungen nach den Seiten hin auslaufend, so ist das weniger angenehm, als wenn sie scharf begrenzt sind. In letzterem Falle erfolgt nach meinen Beobachtungen fast durchweg Ge�nesung.

4)nbsp; nbsp;Der Puls. Je h�her dieser, um so bedenklicher

ist im Allgemeinen der Zustand 5 jedoch kommen in dieser Beziehung Ausnahmen vor. quot;*

5)nbsp; Die Temperatur. Ich meine hier nicht die �ussere, die Hauttemperatur, sondern die innere K�rper�w�rme. R�thung und Schwellung der Haut, sowie der Puls geben nicht so sichere Anhaltspunkte f�r die Prog�nose, als die innere K�rpertemperatur. Ich weiss wohl, dass man gegen die Neuerungen vielfach etwas ungl�u�big ist; ebenfalls, dass man, wenn man sie erst aufgenom�men hat, sehr leicht ungeb�hrlich davon fortgerissen wird. Dessenungeachtet muss ich nach den Erfahrungen, die ich gemacht habe, die Benutzung des Thermometers ganz besonders empfehlen, wenn man m�gliehst sicher gehen will in der Prognose. Ich habe seit vielen Jahren den Rothlauf allj�hrlich beobachtet und behandelt, in dem letzten Jahre jedoch erst thermometrisehe Untersuchun�gen vorgenommen, so dass ich in dieser Beziehung durch�aus nicht von grossen Erfahrungen, sondern vielmehr nur von einigen Beobachtungen sprechen darf. Diese Beob�achtungen sind jedoch der Art, dass ich sie mittheilen muss; zum Theil, um schon in der Temperatur einen kleinen Anhaltspunkt zu geben, zum Theil, um zu wei�teren thermometrischen Messungen Veranlassung zu geben. Nach den Beobachtungen, die ich bis jetzt gemacht habe, die ich jedoch durchaus nicht als f�r alle F�lle mass-gebend hinstellen will, ist die Grenztemperatur, bei der noch Genesung eintritt, -f- 43,0 C. Bei einer Temperatur von -f- 43,1 C. bis 43,4 C. ist stets der Tod einge�treten, wogegen bei 43,0 C. und darunter fast aus�nahmslos Genesung erfolgte. Ich muss hierbei jedoch auf Dasjenige, was ich �ber die Temperaturaufnahme, sowie �ber das Verhalten der Temperatur in der Agonie angef�hrt habe, aufmerksam machen.

6)nbsp; Das Nichteintreten der Blutung nach dem Ab�schneiden des Schwanzes oder der Ohren ist ein sicherer Beweis, dass die Agonie eingetreten ist und der Tod in den ersten Stunden folgen wird.

Der Ausgang in unvollkommene Genesung oder in Nachkrankheiten. Hier�ber weiss ich aus eigener Er�fahrung wenig zu berichten; das, was ich selbst gesehen und durch beil�ufige Mittheilungen von Collegen er�fahren habe, ist Folgendes.

1. Mangelhafte Assimilation. Es kommt vor, dasa die Schweine, nachdem sie vom Rothlauf gebeilt sind, bei guter Fresslust und ausgezeich�neter F�tterung durchaus nicht aufnehmen, sondern mager bleiben. Diese Nachkrankheit soll nach den Mittheilun�gen vieler mir befreundeter Thier�rzte h�ufig eintreten; ich habe sie jedoch, obgleich ich viele Hunderte von roth-laufkranken Schweinen beobachtet und behandelt habe, nur dann und wann einmal folgen sehen. Ich habe solche Schweine niemals seeirt, und kann daher �ber die Ur�sache der mangelhaften Assimilation, des Nichtgedei-hens, durchaus nichts Bestimmtes angeben; ich nehme jedoch an, dass sie in einer Induration etc. der Lymph�dr�sen liegt, und dass diese sich namentlich dann ein�stellt, wenn die Lymphdr�sen stark afficirt sind und die Krankheit sich langsam ausgleicht. Ich habe dabei noch die Beobachtung gemacht, dass, wenn man solche Thiere �bergehen l�sst, sie sich im n�chsten Jahre gut m�sten. Dieses zu thun ist nat�rlich gegen die �konomischen Interessen.

2. Schio�che im Kreuze. Auch diese Nachkrankheit habe ich nur ein paar Mal gesehen, sie soll jedoch in einigen Gegenden, wie mir von praktischen Thier�rzten mitgetheilt worden ist, recht h�ufig zur�ckbleiben. Eine solche Schw�che im Kreuze ist nat�rlich auch bei dem Schweine unangenehm, schadet indessen der Mast gew�hnlich nicht.

3. Schwellungen an den Schenkeln. Dass diese Nachkrankheit vorkommt, theilt mir mein hochverehrter College L. aus G. mit. Worin diese Schwel-

hingen bestehen und ob sie der Mast sch�dlich sind, dar�ber habe ich nichts erfahren.

Der Ausgang in vollkommene Genesung. Dieser Ausgang tritt, geringe Ausnahmen abgerechnet, dann ein, wenn die Mastdarmtemperatur auf 43,0 C. und dar�unter stebt und eine sachgem�sse Behandlung eingeleitet wird.

II.- Eothlauf mit besonders starker Affection des Gehirns.

Das Gehirn ist beim Eothlauf freilieb jedesmal affi-cirt, jedoch in einigen F�llen ganz besonders stark, wo�durch das Krankheitsbild eine gewisse Eigenth�mlicbkeit bekommt, welche sogar zur Verwechslung mit anderen Krankheiten f�hren kann.

1. Eothlauf, wobei die Thiere schlummers�chtig sind. Ausser den gew�hnlichen Rothlauferscbeinungen findet man die Thiere in einem schlummers�chtigen Zustande, so dass man sie im Stalle oder vor demselben an den Ohren umherscbleppen kann, ohne dass sie den geringsten Widerstand leisten oder auch nur schreien. Ich habe hierbei die Mastdarmtemperatur regelm�ssig �ber 43,0 C gefunden. Der Ausgang war stets ein lethaler; der Tod trat in 12 � 36 Stunden nach der offenbaren Erkrankung ein.

2. RotMauf, ivohei dio Thiere sich im Kreise drehen. Diese Form habe ich nur' einige Male gesehen; sie f�hrt, wenn keine Hautr�tbung vorliegt, leicht zur Ver-wecbslung mit der einfachen Gehirnentz�ndung. Die ge�w�hnlichen Rotblaufsymptome k�nnen schwach oder stark ausgepr�gt sein � in einem Falle fand ich die Tempe�ratur auf -f- 42,7 C. �; das Im-Kreisegehen h�lt so lange an, bis die Tbiere zusammenbrechen oder sich in einer Ecke f�r eine k�rzere oder l�ngere Zeit festlaufen. Der Verlauf dauert regelm�ssig einige Tage; der Aus�gang war fr�her regelm�ssig ein lethaler, in dem letzten

Jahre jedoch habe ich durch den innerlichen Gebrauch des schwefelsauren Kupfers und eine Einreibung der Brechweinsteinsalbe Heilung erzielt.

3. Roihlcmf, wobei die Thiere unaufhaltsam vorw�rts�dr�ngen, steigen und b�umen. Diese Form habe ich ebenfalls nur ein paar Mal gesehen. Die gew�hnlichen Rothlauf-Erscheinungen sind in verschiedenem Grade vorhanden; die Thiere dr�ngen unaufhaltsam vorw�rts und fangen, wenn sie auf ein ent�sprechendes Hinderniss stossen, an zu steigen. Der Verlauf dauert stets einige Tage; der Ausgang war fr�her regelm�ssig ein ung�nstiger, in dem letzten Jahre habe ich aber durch den innerlichen Gebrauch des schwe�felsauren Kupfers und eine Einreibung der Brechwein�steinsalbe in die Haut des Genicks Heilung erreicht.

III. Rothlauf mit besonders starker Affection des R�ckenmarkes in der Ereuz- und Lendenpartie.

Sowie in jedem Falle von Rothlauf das Gehirn afficirt ist, so leidet auch regelm�ssig das R�ckenmark mit; sowie aber das Gehirn mitunter besonders stark afficirt ist, so gilt Dasselbe von der bemerkten Partie des R�ckenmarkes. Beim Eothlauf ist das Schwein re�gelm�ssig schwach im Kreuze, mitunter jedoch so bedeu�tend, dass es kaum sein Hintertheil erheben kann, in einzelnen F�llen sogar derart, dass es festliegt. Diese betr�chtliche Affection des E�ckenmarkes habe ich beim Rothlauf nicht oft gesehen; sie muss jedoch nach dem, was ich von anderen Praktikern erfahren habe, in eini�gen Gegenden h�ufig vorkommen. Der Verlauf dieser Form ist, insofern die Thiere gew�hnlich nicht sterben, ein g�nstiger; doch bleiben sie h�ufig etwas schwach im Kreuze, erlangen mitunter, so wenn sie zum Festliegen kommen, das Verm�gen, sich aufrichten zu k�nnen, nie�mals wieder. Wenn Letzteres auch der Fall ist, geht sp�terhin doch, soviel ich gesehen habe, die Mast einiger-massen von Statten,

IT. Rothlauf mit besonders starker Affection der Bachenpartie.

Diese Form ist mir nicht ganz selten, Anderen jeden�falls sehr h�ufig vorgekommen und geht in der Literatur unter dem Namen �Milzbrand-Br�une.quot; Ich nehme we�nigstens nach dem, was ich beobachtet habe, an, dass die in der Literatur angef�hrte Milzbrand-Br�une weiter nichts ist als Rothlauf mit besonders starker Affection der Rachenpartie. Ich kann mir wohl denken, dass einige Collegen diese Annahme bezweifeln, doch das kann nicht sch�dlich, sondern nur n�tzlich sein, da es wohl Veran�lassung zu einer strengeren Pr�fung geben wird. Bei dieser Form findet man ausser den gew�hnlichen Roth�lauferscheinungen, die in verschiedenem Grade vorhan�den sein k�nnen, regelm�ssig ein Oedem der Stimm�b�nder und meistentheils ebenfalls ein Oedem in dem Bindegewebe unter der Haut in der Rachengegend. Es ist, wovon ich mich auf das Bestimmteste �berzeugt habe, nicht immer neben dem Oedem der Stimmb�nder ein Oedem unter der Haut vorhanden, und wenn beide Oedeme neben einander bestehen, so ist ihre verh�ltniss-m�ssige Grosse eine sehr wechselnde. Das Oedem der Stimmb�nder kann bedeutend und dabei das Oedem unter der Haut des Kehlganges ein schwaches sein oder ein solches kann g�nzlich fehlen; auf der anderen Seite kann das Oedem der Stimmb�nder schwach und das �ussere Oedem stark sein. Die Erkennung des �usseren Oedemes geschieht in bekannter Weise durch das Ge�f�hl , die des Oedemes der Stimmb�nder an dem An�schlagen der Luft im Kehlkopfe, sowie an dem r�cheln�den, schlotternden Athmen. F�r den Verlauf ist nicht allein die H�he des Allgemeinleidens, sondern ebensosehr das Localleiden massgebend; da durch dieses Erstickung herbeigef�hrt werden kann. Bei der Behandlung muss man, wenn das Localleiden bedeutend ist, dieses beson�ders ber�cksichtigen; die kr�ftigsten Ableitungsmittel sind dann angezeigt.

V. Rothlauf mit besonders starker Affection der Bronchien.

Diese Form ist mir auch einige Male in der Praxis vorgekommen. Ausser den gew�hnlichen Rothlauferschei�nungen findet man eine verh�ltnissm�ssig sehr hohe Respiration, woneben schon nach kurzem Verlaufe feuchte Rasselger�usche, die ja mit voller Bestimmtheit durch die Auskultation festzustellen sind, auftreten. Die innere Temperatur ist hierbei verschieden; ich fand sie bis auf -J- 42,8 C. Der Verlauf wird durch diese Lo-calaffection nur insofern abge�ndert, als die volle Gene�sung etwas langsamer eintritt, selbst bei der Temperatur von -f 42,8 C. sind die Thiere genesen. Ich habe �berall an dieser Form niemals ein Thier verloren, obgleich ich auf das Localleiden bei der Behandlung keine R�cksicht genommen habe; waren einmal kalte Begiessungen in Anwendung gebracht, so wurden sie auch fortgesetzt, bis die Krankheit gehoben war.

VI. Rothlauf mit besonders starker Affection der Leber.

Diese Form ist nach meinen Beobachtungen eine recht seltene; man findet dabei ausser den gew�hnlichen Roth-lauferscheinuugen, die in verschiedenem Grade vorhan�den sein k�nnen, den Mist hell, lehmfarbig, weich, selbst durchf�llig und von saurer Reaction. Der Verlauf ist nach meinen Beobachtungen ein verh�ltnissm�ssig lang�samer, und der Ausgang gew�hnlich g�nstig. Bei dieser Form verabreiche ich am liebsten Bleizucker.

VII. Rothlauf mit auslaufenden Oedemen.

Diese Form kommt sehr h�ufig vor. Bei derselben findet man ausser den constanten Rothlauferscheinungen, die durchgehends nur in schwachem oder mittlerem Grade vorhanden sind, Schwellungen der Haut, oder der Haut und des unterliegenden Bindegewebes, die von sehr ver�schiedener Grosse sind, Fingereindr�cke annehmen, nach

. I

den Seiten allm�lig auslaufen und w�rmer sind, als die Haut an den andern, sonst gleichen K�rperstellen. Diese Form ist eine der g�nstigsten; sie verl�uft rasch und h�chst selten lethal.

Till. Rothlauf mit scharf begrenzten Oedemen � Quaddeln �.

Diese Form habe ich namentlich h�ufig im Fr�hjahr, d. h. im Anfange des Auftretens des Eothlaufs gesehen. Neben den gew�hnlichen Eothlauferseheinungen, die aus�nahmslos schwach ausgepr�gt sind, findet man knopff�r-mige Hervorragungen auf der Haut, die scharf begrenzt sind und gew�hnlich als Quaddeln bezeichnet werden. Diese Quaddeln sind von sehr verschiedener Grosse, im Anfange gew�hnlich roth, sp�ter grau und stets ein wenig w�rmer, als die �brigen entsprechenden Hautpartien.

IX. Rothlauf mit Bl�schenMIdung auf der Haut.

Diese Form kommt nicht ganz selten vor und wird nicht allein von Laien, sondern auch, wie ich selbst ge�sehen habe, von Thier�rzten mitunter als �Pockenkrank�heitlaquo; bezeichnet. Neben den gew�hnlichen Rothlauf�erscheinungen treten Bl�schen auf der Haut auf, deren Basis die Grosse eines Silbergroschenst�ckes einnimmt, und die mit einer gelblichen, gelbr�thlichen oder blutigen Fl�ssigkeit gef�llt sind. Im weiteren Verlaufe platzen diese Bl�schen und trocknen dann zu einem schmutzig�br�unlichen Schorfe ein, der fest mit der unterliegenden Haut verbunden ist, oder ein jedes Bl�schen geht in ein kleines Geschw�rchen �ber, von denen mehrere mitunter zusammenfliessen und dann gr�ssere Geschw�l fl�chen dar�stellen. Auch diese Form geh�rt zu den g�nstigsten; nur in einem Falle, wo die Geschw�rbildung sehr stark, der ganze K�rper allenthalben damit besetzt war, habe ich einen lethalen Ausgang eintreten sehen.

X. Rothlauf mit brandigem Absteigen griJsserer oder kleinerer Hautpartien.

Diese Form kommt nur selten vor. Nachdem die Rothlauferscheinungen einige Tage bestanden haben, sterben Hautst�cke ab und fallen sp�ter weg. Nament�lich gern wird die Haut des Nasenr�ckens betroffen, sonst aber auch jede andere beliebige Stelle. Der Ver�lust kleiner Hautst�cke hat keinen Einfluss auf den Verlauf; dagegen muss man den Verlust grosser Haut�st�cke wohl mit in Anschlag bringen bei der Beurthei-lung. Ein Fall ist mir bekannt geworden, in welchem ein Schwein, das ein ca. 3 Fuss langes und ca. 2 Fuss breites Hautst�ck verloren hatte, noch viele Wochen nachher munter und bei vollem Appetit blieb. Ob es jedoch am Leben geblieben, vielleicht sogar g�nzlich ge�heilt worden ist, das ist mir leider nicht bekannt.

XI. Rothlauf mit brandigem Absterben der Extre�mit�ten.

Diese Form habe ich nur einige Male gesehen. In vier F�llen betraf das Absterben den Schwanz, und schlimme Folgen traten darnach nicht ein; in einem Falle betraf der Brand beide Ohren. Diese wurden dunkelroth, kalt, lederartig, rollten sich etwas auf und fielen sp�ter ziemlich dicht am Kopfe ab. Nach dem Abfallen der Ohren trat Verschw�rung und so bedeutende allgemeine Abzehrung ein, dass das Thier get�dtet wurde.

Ursachen.

N�chste Ursache. Nachdem ich in verschiedenen Theilen rothlaufkranker Schweine einen Pilz gefunden habe, betrachte ich diesen auch selbstverst�ndlich als die n�chste Ursache des Rothlaufs. Ich bin von vorn-

�

herein �berzeugt, dass viele, namentlich �ltere Collegen, diese meine Pilztheorie wenigstens mit Kopfsch�tteln auf�nehmen werden; wird ja doch sogar der ausgezeichnete Forscher Hallier von M�nnern, die in hohem Ansehen stehen und denen man in Sachen des Pilzes allerdings ein �rtheil zutrauen muss, auf eine etwas unw�rdige Art und Weise angegriffen Mag Hallier in seinen einzelnen Behauptungen Recht, oder Unrecht haben, was ich als Thierarzt nicht beurtheilen kann, so muss man jedenfalls seine Beharrlichkeit und seinen Fleiss bewundern, und jeder Mediciner muss dankbar anerkennen, dass er be�m�ht ist, die Aetiologie nach einer Seite hin aufzukl�ren. Denn in dieser Lehre giebt es ja, wie allgemein bekannt, unendlich viel Hypothesen, dagegen sehr wenig That-sachen. Aus diesem Grunde sollte man auch die For�scher, die hierin arbeiten, ermuntern und nicht ab�schrecken. Jeder Forscher, er mag arbeiten, worin er will, kommt auch einmal auf eine falsche Bahn; doch ist das durchaus nicht so schlimm, wie man gew�hnlich glaubt. Denn Falsches h�lt sich niemals lange, wovon wir uns in der letzten Zeit h�ufig �berzeugen konnten. Wie manches Geb�ude ist in den letzten Jahren elendig�lich zertr�mmert, und doch hat man dem Erbauer nie�mals Vorw�rfe gemacht. Warum denn die M�nner, die Pilzkrankheiten aufstellen, mitleidig bel�cheln oder wohl gar heftig angreifen!

Einige der Ungl�ubigen werden vielleicht das Vor�kommen eines Pilzes bei rothlaufkranken Schweinen be�zweifeln. Diesen kann ich die Versicherung geben, dass ich bis jetzt noch jedesmal bei rothlaufkranken Schweinen einen Pilz und zwar, wie ich glaube, stets denselben fand, wenn ich mikroskopische Untersuchungen anstellte. Andere werden am Ende die M�glichkeit, dass in den K�rper eingedrungene Pilze Entz�ndungen u. s. w. her�vorrufen k�nnen, bezweifeln und verlangen den directen Beweis, dass nach Verabreichung von Futter, das mit einem bestimmten Pilz besetzt ist, auch wirklich der

Eothlauf entsteht. Diesen directen Beweis kann ich nicht liefern; F�tterungsversuche, die hier am Platze w�ren, habe ich nicht einleiten k�nnen; denn hierzu w�re erstens nothwendig, dass der Pilz bestimmt w�rde, was ich als Thierarzt nicht kann, was sogar von einem Bota�niker, den ich darum ersuchte, aus Mangel an Sach-kenntniss abgelehnt wurde; und zweitens erfordert diese Sache Geldopfer, die ich bei meiner Stellung nicht brin�gen kann. Da ich also, was ich offen einr�ume, den directen Beweis f�r meine ausgesprochene Ansicht nicht beibringen kann, so muss ich alle Umst�nde, auf welchen selbige sich st�tzt, kurz hervorheben.

1)nbsp; Ich habe, wie schon fr�her angegeben, bei roth-laufkranken Schweinen jedesmal quot;Pilze gefunden, wenn ich darnach suchte; und es kann doch unm�glich als normal angesehen werden, .Millionen von Pflanzen im Organismus zu beherbergen.

2)nbsp; Es ist eine Thatsache, dass gerade zur warmen Jahreszeit, wo die Bedingungen zur Entwicklung der Pilze am g�nstigsten sind, der Rothlauf in gr�sster Hef�tigkeit und in gr�sster Verbreitung, seuchenartig, auf�tritt; dagegen im Fr�hjahr, Herbst und namentlich im Winter nur sporadisch vorkommt.

3)nbsp; Ich habe auch bei rothlaufartigen Krankheiten des Pferdes und Rindes Pilze gefunden.

4)nbsp; Ist es mir, wenn ich Untersuchungen anstellte, auch gelungen, in dem Futter, was an rotblaufkranke Thiere verf�ttert worden war, Pilze nachzuweisen. Noch am 23. November und 1. December d. J. (1868) fand ich das Futter, was an Schweine, die am Eothlauf litten, verabreicht worden war, stark mit Pilzen besetzt.

5)nbsp; In meiner Praxis habe ich einmal die Beobach�tung gemacht, dass nach Verf�tterung von 3 verschim�melten Comraisbroden an 4, etwa 13 Wochen alte Ferkel, diese s�mmtlich erkrankten, und namentlich an einem dieser Schweine die Erscheinungen des Rothlaufs unver�kennbar auftraten.

6) Es ist eine l�ngst bekannte Tbatsache, dass mit Pilzen besetztes Futter, sch�dlich auf den Organismus wirkt, Schimmliches Futter veranlasst (Haubner, Gesund�heitspflege, S. 453) Kolik, Entz�ndung, Brand des Darm�kanals; daneben mitunter Eingenommenheit des Kopfes, Aufregung, krampf- und l�hmungsartige Erscheinungen. In anderen F�llen bringt es brandige, typh�se Entz�n�dungen, Blutschlag, Milzbrand etc. hervor. Mutterkorn bringt (Haubner, 1. c. S. 448) Kolik, W�rgen, Erbrechen, Darmentz�ndung, Mattigkeit, Abmagerung, Schwindel, Bet�ubung, Convulsionen, Aufl�sung des Blutes, L�hmun�gen, trockenbrandiges Absterben der Extremit�ten hervor.

Die Einf�hrung des Pilzes in den Organismus. Hier�f�r k�nnen nur die Luftwege und die Verdauungs�organe in Betracht kommen. Sporen sind, -wie nach�gewiesen worden ist, stets in der atmosph�rischen Luft vorhanden und dringen auch gewiss mit in die Luft�wege ein. Es ist sogar m�glich, dass Sporen von den Lungen aus in das Blut gelangen, jedoch nicht wahrscheinlich, dass sie auf diesem Wege in so be�deutender Masse in das Blut einwandern, um die all�gemeinen Erscheinungen, die wir beim Rothlauf sehen, hervorrufen zu k�nnen; sondern es ist eher anzunehmen, dass sie durch die Flimmerbewegung und durch das R�uspern wieder aus den Luftwegen ausgeworfen werden. Es treten ja freilich beim Rothlaufe locale Erkrankungen in den Luftwegen auf, jedoch k�nnen diese, ebenso gut wie in den andern Organen, vom Blute aus erzeugt werden. Ich kann in dieser Beziehung nur zugeben, dass die mit der Luft eingedrungenen Pilze unterst�tzend wirken k�nnen bei der Erzeugung der localen Erkrankung in den Athmungsorganen.

Aus dem Vorgetragenen ergiebt sich schon zur Ge�n�ge, dass ich der Ansicht bin, der Pilz werde mit dem Futter aufgenommen und gelange vom Verdauungs�schlauche aus in die Lymph- und Blutbahn. Als St�tze f�r diese meine Ansicht m�chte ich zwei Thatsachen anf�hren.

1)nbsp; Es ist mir, wenn ich Untersuchungen anstellte, stets gelungen, in dein Futter, welches an rothlaufkranke Thiere verf�ttert worden war, Pilze nachzuweisen.

2)nbsp; Der Verdauungsschlauch ist stets zuerst afficirt. Dieses Letztere k�nnte von solchen Collegen, die nur den Rothlauf in Form des Nesselfiebers oder einer �hn�lich gelinden Form gesehen haben, bezweifelt werden, doch hat es mit dieser Behauptung seine volle Richtig�keit; denn erstens bekommt man in dem Vorberichte �ber rothlaufkranke Schweine sehr h�ufig die Mitthei�lung, dass das betreffende Thier in den letzten 6, 12, 24�36 Stunden sein Futter verschm�ht, aber sonst nichts Abnormes gezeigt habe, und zweitens findet man bei den Schweinen, die anscheinend pl�tzlich am Rothlauf er�kranken und bis dahin ihr Futter regelm�ssig verzehrten, wenn sie nach 12, 24�36 Stunden sterben, bei der Sec�tion nicht selten die schiefergraue F�rbung an einzelnen Stellen der Schleimhaut des Magens, h�ufiger jedoch des Dickdarmes, und zwar in sehr verschiedener Ausdehnung. In einem solchen Falle fand ich, wie auch oben angegeben, die Schleimhaut des ganzen Grimmdarms schiefergrau gef�rbt.

Es handelt sich nun noch schliesslich um die Fest�stellung der Stoffe, mit denen der Pilz in den Ver�dauungsschlauch eingef�hrt wird. Die Beantwortung dieser Frage ist, wenn man sich allgemein fasst, nicht schwer; denn in jedem Stoffe, Wasser ja nicht ausgenom�men, tritt, wenn er entsprechend lang unter geeigneten Verh�ltnissen gehalten wird, eine Pilzentwicklung ein, und jedes Futtermittel incl. Wasser kann demnach unter entsprechenden Umst�nden den Rothlauf erzeugen. Hier�f�r spricht auch schon der Umstand, dass der Rothlauf, abgesehen von seinem Alter, so ausgebreitet vorkommt, obgleich hier diese, dort jene Futtermittel allein oder doch haupts�chlich zur Verf�tterung gelangen; es wird auch jeder Praktiker, der viel mit dem Rothlauf besch�f�tigt gewesen ist, die Beobachtung gemacht haben, dass

quot;m

diese Krankheit nach Verabreichung der verschiedensten Futtermittel und bei verschiedener Haltung, Stall- und Weidehaitung, entstehen kann. Ich habe die Sehweine am Eothlauf erkranken sehen, wenn sie mit alten K�chen-

abf�llen, mit alt gewordenen Molkereiabf�llen, mit ange�gangenen krautartigen Gem�sepflanzen, mit dem Inhalte aus den sogenannten Tranktonnen gef�ttert wurden; ebenso aber auch, wenn sie Korn, Kartoffeln etc. erhielten, wenn diese Stoffe schon l�ngere Zeit vor der Verabreichung gekocht, gebr�ht oder einfach mit Wasser behandelt worden waren. Dagegen habe ich die Beobachtung ge�macht, dass, wenn die Schweine die Molkereiabf�lle stets ganz frisch erhalten, oder wenn sie auf einer guten Ochsenweide gehen und als Getr�nk gutes Wasser be�kommen, der Eothlauf nicht auftritt.

Die Ansteckung. Eine Ansteckung in dem gew�hn�lichen Sinne kommt nicht vor. Ich habe schon 1860 versucht, diese Krankheit durch gew�hnliche Impfung auf Hunde und Kaninchen zu �bertragen, diese Versuche mit Kaninchen sp�terhin h�ufiger wiederholt, jedoch stets mit negativem Erfolg. Ebenso hat Brau eil � Viertel�jahrsschrift, Band 3�1 F�llen, 1 Schwein, 2 Kaninchen und 1 Igel und Fuchs � Thier�rztliche Mittheilungen, Band 1, Seite 58 � ein Kaninchen ohne Erfolg geimpft. Man muss �berall, so auch hier, wenn einmal einige Thiere eines Stalles in gleicher Weise erkranken,' nicht sofort an eine Ansteckung denken, sondern ber�cksichtigen, dass sie unter gleichen Verh�ltnissen leben. Sowie also eine Ansteckung im gew�hnlichen Sinne unbedingt nicht vorkommt, so ist doch nach einer Beobachtung des Thierarztes M e y e r in Sulingen eine Ansteckung in ausser-gew�hnlichem Sinne, eine Uebertragung durch die Mutter�milch, wahrscheinlich. Dieser Thierarzt schrieb mir unter dem 1. August 1868 Folgendes: �Vom 5. bis 12. Mai 1867 wurde mir Gelegenheit geboten, eine Sau zu behandeln, die am Rothlauf litt. Selbige hatte 4 Junge, welche bei meinem ersten Besuche 10 Tage alt und voll-

kommen munter waren und nat�rlich einzig und allein von der Muttermilch lebten. Bei meinem zweiten und dritten Besuche, am 6. und 7. Mai, hatten sich bei allen S�uglingen ebenfalls rothlaufartige Erscheinungen einge�stellt; sie fieberten und hatten an verschiedenen K�rper�stellen ziemlich scharf begrenzte und etwas erhabene, r�tbliche Flecke. � Mutter und Junge genasen.quot; �

Anlage. Wie fr�her schon bemerkt, kommen, soweit sich jetzt �bersehen l�sst, alle rosen- oder rothlaufartigen Krankheiten unserer Thiere in ihrem Wesen und ihrer n�chsten Ursache �berein. Von allen Thieren wird jedoch das Schwein am h�ufigsten vom Rothlauf befallen, und es dr�ngt sich daher unwillk�rlich die Frage auf: besitzt das Schwein vor allen anderen Thieren eine besondere Anlage zu dieser Krankheit? Dies kann ich nicht an�nehmen j ich glaube vielmehr, dass das Schwein mehr, als jedes andere Thier, den Ursachen ausgesetzt ist. Ferner muss hier noch die Frage aufgeworfen werden, ob gewisse Schweineracen eine besondere Disposition zu dieser Krankheit besitzen. Haubner giebt an, dass veredelte und edle Schweine leichter vom Rothlauf befallen werden, als gemeine. Ich habe in dieser Be�ziehung keine Beobachtungen sammeln k�nnen, adoptire daher die Haubner'sche Ansicht, und das um so mehr, da mir von vielen Praktikern, die ich speciell darum be�fragte, ein Gleiches mitgetheilt worden ist.

Tilgung der Anlage. Dieser Punkt, der noch niemals er�rtert worden ist, muss hier auch seine Erledigung fin�den. Eine Tilgung der Anlage ist nicht m�glich; denn die Krankheit l�sst sich durch Impfung nicht auf andere Schweine �bertragen imd das einmalige Ueberstehen derselben sch�tzt nicht vor einem zweiten Anfalle. Ich habe gar h�ufig in meiner Praxis die Beobachtung ge�macht, da^s Schweine, die im Fr�hjahre am Rothlauf gelitten hatten , im darauffolgenden Sommer wieder von demselben befallen wurden.

Wesen und Benennung.

Bei der Section der am Rothlauf gestorbenen Schweine finclet man je nach dem Grade der Krankheit in den ver�schiedenen Organen die Anf�nge der Entz�ndung, die vollkommen ausgebildete Entz�ndung oder die Folgen derselben, und demnach muss ich auch das Wesen dieser Krankheit als eine Entz�ndung bezeichnen. Wenn ich fernerhin dazu die n�chste Ursache und die Ausbreitung der pathologischen Ver�nderungen, sowie die eigenth�m-liche Blutbeschaffenheit in Betracht ziehe, so kann ich den Rothlauf nur als eine specifische Entz�ndung an�sehen.

Ich glaube, dass Jeder, der h�ufiger am Rothlauf crepirte Thiere secirt und nicht von der Milzbrandtheorie und dem Namen �Fleckentyphusquot; befangen gehalten wird, meiner Wesensbestimmung des Rothlaufs beipflichten muss.

Was die Benennung anbetrifft, so habe ich aus nach�folgenden Gr�nden die alte Bezeichnung �Rothlauf, Rose, Erysipelasquot; beibehalten.

Ich bin der Meinung, dass es nur dann gerechtfertigt ist, einer alten, den Erscheinungen nach l�ngst bekann�ten Krankheit einen neuen Namen zu geben, wenn der alte Name schlecht und unpassend, der neue dagegen bezeichnend und kurz ist. Schlecht und unpassend kann ich die alte Bezeichnung nicht nennen, im Gegentheil finde ich sie, da sie auf ein Symptom hindeutet, das, geringe Ausnahmen abgerechnet, als constant bezeichnet werden muss, recht passend und so bezeichnend, dass es mir schwer fallen w�rde, eine gleich gute zu finden. Wir haben ferner Krankheiten bei andern Thieren, welche in ihren Erscheinungen und, wie ich gefunden habe, auch in ihrer Ursache und in ihrem Wesen mit der in Frage stehenden Krankheit �bereinstimmen; ich meine die sogenannten rothlaufartigen Krankheiten oder Rosen.

Als rothlaufartige Krankheiten oder Rosen bezeichnet

man solche, bei denen aus inneren Ursachen in der Pa-pillar- oder Eeticularschicht der Haut, oder in der Haut in ganzer Dicke, oder in der Haut und dem Bindegewebe unter demselben die Erscheinungen der Irritation oder der Entz�ndung bestehen, und wobei ein Allgeraeinleiden vor�handen ist. Ich habe gerade in der letzten Zeit einige von solchen Erkrankungen bei dem Pferde und Einde beobachtet resp. behandelt, und erlaube mir, sie in aller K�rze hervorzuheben.

1)nbsp; Bei einem Pferde der internen Klinik, das mit jungen (gr�nen) Bohnen gef�ttert worden, war, ausser einem Fieber, an verschiedenen Stellen die Papillarschicht der Haut entz�ndet und exsudirte sehr stark. Auf meinen besonderen Wunsch gestattete der Herr Professor Ger�lach, der das Pferd behandelte, bereitwilligst einen Probe-Aderlass, so dass mir Gelegenheit wurde, das Blut zu untersuchen. Ich fand dasselbe ganz so, wie bei dem Kothlaufe des Schweines; die Blutk�rperchen waren ge�schrumpft und Pilze in reichlicher Menge vorhanden.

2)nbsp; Bei einem Kinde der externen Klinik, das mit der sogenannten Kopfrose behaftet war, fand ich das Blut helhoth, mit Pilzen besetzt und die Blutk�rperchen ge�schrumpft.

3)nbsp; Bei einem Einde der externen Klinik, das an Aphthen im Maule und an den Klauen (Aphthenseuche) litt, fand ich Pilze in den Bl�schen des Maules und der Fussenden, sowie im Blute; dieses ausserdem hellroth und die Blutk�rperchen geschrumpft.

4)nbsp; Bei einem Einde der externen Klinik, bei dem sich pl�tzlich ein stai'kes Fieber und betr�chtliche Schwel�lungen am After, an der Scham, dem Euter und auf dem E�cken einstellten, so dass das Bild dem des Milzbrandes zum Verwechseln �hnlich war, machte ich einen Probe-Aderlass. Das Blut war hellroth, schied, nachdem es geronnen war, r�thliches Serum aus und enthielt ge�schrumpfte Blutk�rperchen und Pilze.

5)nbsp; Auch muss ich hier noch die sogenannte Buch-

I I

weizenkrankheit heranziehen. Ganz so, wie man bis jetzt die rosenartigen Erkrankungen unserer Hausthiere auf eine gewisse, freilich unbekannte Sch�rfe im Blute zu�r�ckf�hrt, so glaubt man auch bis jetzt noch, dass der Buchweizen eine besondere Substanz enth�lt, die, in den K�rper eingetreten, unter Einwirkung des Sonnenlichtes eine rothlaufartige Krankheit hervorzubringen im Stande ist. W�re dieses erwiesen, so h�tte ich kaum mit meiner Pilztheorie hervortreten d�rfen; das ist es aber nicht. Erwiesen ist in dieser Beziehung nur, dass Thiere, die mit Buchweizen gef�ttert und unter Einwirkung des Lichtes gehalten worden, von einem erysipelat�sen Leiden befallen worden sind; dass in solchen F�llen der Buch�weizen vollkommen gesund und nicht mit anderm er�krankten, vielleicht mit Pilzen besetztem Futter unter�mischt gewesen, das ist, soviel mir bekannt, nicht weiter hervorgehoben und folglich nicht festgestellt worden. Dagegen ist durch Hering (Pathologie, Seite 178) so zu sagen bewiesen, dass der Buchweizen nicht immer im Stande ist, einen erysipelat�sen Ausschlag hervorzubrin�gen, selbst wenn auch die Thiere unter Einwirkung des Sonnenlichtes gehalten werden. Hering sagt dar�ber: Mir gelang es in den Jahren 1833 bei einem scheckigen Ziegenbocke und 1834 bei 5 Schafen, die bl�henden und Samen - tragenden Buchweizen zu fressen bekamen und dabei starker Sonnenhitze ausgesetzt waren, nicht, den Ausschlag hervorzubringen. Diese Versuche sind lange nicht genug gew�rdigt worden, denn sie wiegen schwerer, als alle anderen Beobachtungen, und erlauben mir, die Vermuthung auszusprechen, dass der Buchweizen nur dann im Stande ist, einen Ausschlag etc. hervorzurufen, wenn er mit Pilzen besetzt oder mit solchem Futter gemischt ist, das mit dieser Krankheit behaftet ist. Ich darf die Vermuthung aussprechen, dass auch die sogenannte Buch�weizenkrankheit eine Pilzkrankheit ist,

Dass das Sonnenlicht einen so grossen Einfluss auf die Entstehung dieser Krankheit aus�bt, liegt wahr-

sclieinlicli darin, dass es Orgasmus im Blute und ein vermehrtes Hinstr�men desselben nach der Haut verur�sacht; dass dasselbe jedoch nicht durchaus nothwendig ist, um diese Krankheit hervorzubringen, deutet wenig�stens Haubner in seiner Pathologie, Seite 370, an.

Nachdem ich meine Meinung �ber das Wesen etc. des Rothlaufs der Schweine mitgetheilt und thunlichst begr�ndet habe, kann ich nicht unterlassen, den Ansich�ten einiger anderer Autoren Rechnung zu tragen.

Hiuibner (s. dessen Lanchvirthschaftliche Thierlieillcunde, 5. Aufl.). Dieser verdienstvolle Forscher, bespricht unter wesentlich gleichen Symptomen 1) unter dem Milzbrand (1. e. S. 317) den Kothlauf des Schweines, auch Feuer, Vorder- und Hinterbrand genannt; 2) unter dem Typbus (1. c. S. 335) den Typhus des Schweines, auch Peteehial-, Fleck-, typh�ses Fieber; Feuer, typh�ser, brandiger Rothlanf, Vorder-und Hinterbrand, Schweineseuche genannt, und 3) unter den fieber�haften Ausschl�gen, im Speciellen unter Eose, Eothlauf (1. c. S. 597) die Nesseln oder den Nesselausschlag des Schweines, auch Rothlauf, laufendes, fliegendes Feuer genannt.

Hering (Spec. Pathologie) bespricht (1. c. S. 285) ein b�sartiges Eothlauffieber des Schweines und ausserdem (1. c. S. 298) einige roth-laufartige Formen des Milzbrandes.

Spinola (Die Krankheiten des Schweines, S. 222) unterscheidet einen gutartigen uud einen b�sartigen Eothlauf; diesen letzteren h�lt er f�r identisch mit dem Milzbrand.

E�ll (Pathologie, I., S. 440) bespricht diese Krankheit unter dem Namen laquo;brandiger Bothlaufquot; und z�hlt sie zu dem Milzbrand,

Behandlung.

Da wir zur Zeit ein sicheres Vorbauungsverfahren noch nicht kennen, so muss unsere Forschung namentlich auch auf die Behandlung gerichtet sein. Die leichteren F�lle heilen freilich ohne jeglichen arzneilichen Ein�griff; die schwersten F�lle von Rothlauf sind zur Zeit unheilbar und werden es am Ende auch fernerhin bleiben, und' dennoch ist eine rationelle Behandlung

von der gr�ssten Wichtigkeit. Es ist doch wahrschein�lich, dass wir durch eine sachgem�sse Behandlung man�ches rothlaufkranke Schwein erhalten k�nnen, welches sonst verloren gehen w�rde, und sicher ist, dass wir den Krankheitsablauf, die Heilung, beschleunigen k�nnen. Dieser letzte Umstand ist an und f�r sich schon wichtig: genug, um uns zur Forschung anzuspornen: denn je langsamer die Ausgleichung von Statten geht, um so mehr werden die Verdauungs- und Assimilationsorgane alterirt, und desto schlechter ist sp�ter die Verwerthung des Futters.

Die Behandlung ist jedoch nicht allein mit vielen Umst�nden verkn�pft, sondern kann das Thier sogar in Lebensgefahr bringen. Umst�ndlich ist die Behandlung, weil die Thiere st�rrisch und wild sind und man daher gew�hnlich Zwangsmassregeln ergreifen muss; gef�hrlich kann sie f�r das Thier werden, wenn demselben etwas von den Arzneien in die Luftr�hre eindringt, was gar nicht ganz selten vorkommt, wenn selbige in fl�ssiger Form verabreicht werden. Aus diesen Gr�nden muss man, wenn m�glich, die Arznei mit dem Futter aufnehmen lassen, und die fl�ssige Form nur im Nothfalle verab�reichen. Wenn Arznei in den Kehlkopf resp. in die Luft�r�hre eindringt, so kann augenblicklich der Tod ein�treten, was jedoch selten der Fall ist; regelm�ssig da�gegen tritt, wenn der Tod nicht sofort folgt, eine Laryn�gitis und Bronchitis, mitunter sogar eine veritable Pneu�monic und in Ausnahmef�llen ein Emphysem ein. Letzteres geh�rt aber nach meinen Erfahrungen beim Schweine zu den gr�ssten Seltenheiten.

Die Complicationen, die durch das Eindringen von Arzneien in die Luftwege herbeigef�hrt werden, sind stets recht unangenehm, da sie mitunter noch l�ngere Zeit bestehen, nachdem das urspr�ngliche Leiden schon ge�hoben ist; f�hren jedoch, wie schon bemerkt, nur in Aus�nahmef�llen zum Tode. Aus meiner eigenen Schweine�praxis ist mir nur ein Fall bekannt, wo nach dem Eindringen

von Arznei in die Luftwege der Tod eintrat; dagegen sind mir reclit viele F�lle auch aus der eigenen Praxis bekannt, wo die Sache g�nstig verlief. Zwei F�lle von denen, die im letzten Jahre vorgekommen sind, erlaube ich mir mitzutheilen:

Einem Schweine, das am Rothlauf erkrankt war, wurde auf Anrathen eines Nachbarn Thran in unbestimm�ter Quantit�t eingegeben, worauf das Thier, nach Aussage des Besitzers, sofort anfing zu erbrechen und stark mit dem Leibe zu ziehen. Letzteren Umstandes wegen wurde sofort die H�lfe der Schule requirirt, und bei der sel�bigen Tages vorgenommenen Untersuchung fand ich im Wesentlichen Folgendes: Respiration 60, stark ziehend^ Lunge, so weit sie auskultirt werden konnte, wegsam; feuchte Rasselger�usche in der unteren Partie derselben; kr�chzender Husten. Der Rothlaufprocess, der behandelt wurde, war nach 2 Tagen beseitigt; wogegen das Brust�leiden, auf welches keine R�cksicht genommen wurde, erst nach B Tagen verschwunden war.

Ein Schwein, das am Rothlaufe litt und haupts�ch�lich mit kalten Begiessungen behandelt werden sollte, bekam, um die Defaecation zu bef�rdern, eine mit Althae und Wasser zubereitete Salz-Latwerge. Der Besitzer, dem das Eingeben der Latwerge nicht gelingen wollte, mischte diese mit Wasser und gab sie aus der Flasche ein. Bald nachdem stand die Respiration auf 80, war keuchend und wurde mit starker Anstrengung der Brust-und Bauchwand ausgef�hrt; Druck auf die Rippenwan�dung verursacbte Schmerzens�usserungen, St�hnen; die untere Partie beider Lungenfl�gel war unwegsam, die obere Partie emphysemat�s. Die Begiessungen wurden Tag und Nacht fortgesetzt und wirkten derart g�nstig, dass der Rothlaufprocess, bei dem urspr�nglich die Mast�darmtemperatur auf 4- 43 C. stand, in 3 Tagen vollkom�men, wenigstens soweit zu �bersehen, ausgeglichen war; wogegen das Brustleiden, gegen welches ebenfalls Be-

_59_

giessungen angewandt wurden, erst nach 13 Tagen be�seitigt war.

Obschon also, wie ich mit gutem Gewissen versi jhern kann, beim Eindringen der Arznei in die Luftwege beim Schweine die Gefahr nicht so gross ist, als man gew�hn�lich glaubt, so muss man doch m�glichst vorsichtig in dieser Beziehung sein, um jeglichen �konomischen Nach�theil zu vermeiden, und aus diesem Grunde m�chte ich mir erlauben, einige Bemerkungen �ber das Eingeben der Arznei beim Schweine voraus zu schicken.

F�r das Eingeben von Arznei ist selbstverst�ndlich zun�chst nothwendig, dass man das Schwein in seine Gewalt bringt, und dies kann mit Euhe und G�te oder mit Gewalt geschehen. Will man den ersten Weg be�treten, der sich bei den zahmen Schweinen �rmerer Leute empfiehlt, so reibt und scheuert man das Thier mit der Hand oder mit einem etwas knorrigen Knittel, worauf es sich gew�hnlich bald niederlegt; ist dies geschehen, so f�hrt man ruhig mit dem Kratzer fort, bringt unter�dessen den Kopf in die geeignete Lage und giebt dann die Arznei ein. So sch�n diese Methode auch ist, so muss man doch h�ufig von derselben abstehen und Ge�walt anwenden. Will man diesen Weg betreten, so kann man einfach das Schwein ergreifen, niederlegen, fest�halten und so die Arznei beibringen; richtiger, bequemer und sicherer ist es indessen, wenn man in nachfolgender Weise verf�hrt: Man nimmt einen entsprechend langen und dicken, mit einer zulaufenden Schlinae versehenen Strick, bringt die Schlinge-�ber die R�sselscheibe und sucht sie durch R�ckw�rtsziehen in das Maul und bis hinter die Hauz�hne des Vorderkiefers zu bringen. Ist man so weit gekommen, was jedesmal gelingt, so zieht man die Schlinge fest zu und l�sst den Strick �ber eine Barriere gehen und dort von einem Geh�lfen festhalten. Sobald das Schwein den dadurch verursachten Zwang merkt, geht es augenblicklich zur�ck und h�lt sich auf

diese Weise selbst fest. Diese Bew�ltigungsmethode kann ich ganz besonders empfehlen.

Was das Eingeben der Arznei selbst anbetrifft, so ist das nach der Form selbstverst�ndlich etwas ver�schieden. Die fl�ssige Arznei bringt man dem Schweine, wenn es platt auf der Seite liegt, mit einem kleinen L�ffel oder, wie ich auch gesehen habe, mittelst eines in's Maul geschobenen Trichters bei; wenn das Thier jedoch in der zuletzt erw�hnten Weise, mittelst eines Strickes bew�ltigt worden ist, so kann man die Arznei, wie recht h�ufig von mir geschehen ist, aus einer kleinen Medicinflasche gern appliciren. Hervorheben m�chte ich jedoch, dass man von der fl�ssigen Arznei nur kleine Quantit�ten zur Zeit und niemals w�hrend des Schreiens applicirt. F�r das Eingeben der Latwerge oder Lecke ist zun�chst nothwendig, das Maul zu �ffnen, was ganz leicht mittelst eines entsprechenden Knittels in folgender Weise geschieht: Will man z. B. die Latwerge von der rechten Seite eingeben, so schiebt man den Knittel von der rechten Seite in's Maul bis zwischen die Backenz�hne der linken Seite, nimmt dann St�tze auf die untere Back�zahnreihe der linken Seite und hebt darauf durch Druck gegen die obere Backzahnreihe der rechten Seite den Oberkiefer vom Unterkiefer ab. Hat man auf diese Weise das Maul ge�ffnet, so streicht man die Arznei mittelst eines kleinen Holzspatels oder eines �hnlichen Instru�mentes auf den Gaumen oder die Zunge. Ganz �hnlich verf�hrt man beim Eingeben von Pillen; jedoch m�chte ich hierf�r hervorheben, dass mir ein Fall aus der Praxis eines �lteren Collegen bekannt ist, wo derselbe eine Pille direct in den Kehlkopf schob, und das Schwein in Folge dessen augenblicklieh starb.

Wenn wir uns nun zur eigentlichen Behandlung des Rothlaufs begeben, so m�chte ich zun�chst im Allge�meinen die Aufgabe, die ich mir dabei stelle, beleuchten, und wenn das geschehen ist, einige specielle F�lle aus

der Praxis anf�hren. Die Indicationen, die ich besonders ins Auge fasse, sind folgende:

1)nbsp; Minderung der erh�hten Temperatur,

2)nbsp; Bef�rderung der Defaecation, resp. Entleerung des Magens,

3)nbsp; nbsp;Deckung der wunden Sehleimhautfl�ehe des Ver-dauungsschlauehes, Verminderung der Blutzufuhr nach demselben und

4)nbsp; T�dtung der Pilze.

Die Minderung der zu hohen Temperatur des Orga�nismus. Hierzu besitzen wir an dem kalten Wasser ein ganz vortreffliches Mittel. Wir sind durch selbiges im Stande, die Temperatur in kurzer Zeit bedeutend herah-zudr�cken. Die Application desselben geschieht in etwas verschiedener Weise. Entweder belegt man die Schweine mit in kaltes Wasser getauchten S�cken, oder begiesst sie mit Wasser, und zwar aus einem Eimer oder aus einer Brause. Gew�hnlich ist es ausreichend, wenn man alle 10�15 Minuten die K�lte in Form des kalten Was�sers applicirt; ist jedoch Gefahr im Verz�ge, so kann man die Thiere auch f�r die erste Zeit continuirlich be-giessen lassen. Wenn die Temperatur im Mastdarme nach meinem Thermometer auf -1- 43 C. und dar�ber steht, so applicire ich noch Kaltwasser-Klystiere und habe in einzelnen F�llen ausserdem alle 10�15 Minuten Eispillen reichen lassen. Spinola � Schweinekrankheiten, S. 35 � empfiehlt gegen den Milzbrand auch die K�lte als antiseptisches Mittel} er ist jedoch der Meinung, dass die einfachen Begiessungen des Sehweines nicht nach�dr�cklich genug wirken, und l�sst daher das Thier an einem schattigen, k�hlen Orte in die Erde eingraben und den ganzen Platz mit kaltem Wasser begiessen. Spinola bestimmt das Verfahren in folgender Weise: Man l�sst ein Loch in die Erde graben, welches der L�nge, Breite und H�he des einzugrabenden Schweines entspricht, und dieses, nachdem die vier F�sse des Thieres mittelst eines Strohseiles oder eines breiten,

nicht schneidenden Strickes zusammengebunden sind, in sitzender Stellung in di'e Grube legen. Unter den R�ssel wird ein Rasen gelegt, wodurch demselben eine vorge�streckte Lage verliehen wird. Nun wird der ganze K�r�per, mit Ausnahme des Kopfes, mit Erde umworfen; auf diese werden ein paar Rasen, und auf diese (oder auch ohne sie) ein St�ck Holz oder ein sonstiger gewichtiger K�rper gelegt, damit das Thier nicht aus seiner Lage weichen kann, und nun werden von Zeit zu Zeit (alle Viertelstunde) einige Eimer recht kalten Wassers auf die Grrabstelle gegossen. � Mit diesem Verfahren habe ich mich niemals befreunden k�nnen, und wenn man, mit dem Thermometer in der Hand, die Wirkungen der Begiessun-gen verfolgt, so �berzeugt man sich sofort, dass es nicht nothwendig ist, die Schweine einzugraben, um die Tem�peratur rasch herabzudr�cken.

Die K�lte, in Form des kalten Wassers, wirkt beim Rothlauf ausgezeichnet; in den leichten F�llen kann man durch die zeitweisen Begiessungen des K�rpers die Krankheit bald und schneller zur Ausgleichung bringen, als ohne dieselben, � in den schweren F�llen unterst�tzen sie die Kur ganz bedeutend, � in den schwersten F�llen jedoch reicht auch die K�lte nicht aus, selbst wenn man sie in ausgedehntester Weise und neben andern ent�sprechenden Mitteln anwendet, um einen lethalen Aus�gang zu verh�ten.

_p Ein Punkt, der f�r den Gebrauch des kalten Was�sers er�rtert werden m�sste, ist wohl noch der, wie lange man mit demselben fortfahren muss. Habe ich die Schweine unter Aufsicht oder kann ich sie durch die Studirenden unserer Anstalt genau controlliren lassen, so setze ich vorl�ufig mit den Begiessungen aus, wenn die Temperatur auf die normale H�he heruntergegangen, und fange wieder damit an, sobald sie auf -j- 40,5 C. hinauf�gegangen ist. F�r die Praxis hat diese Regel, was ich wohl weiss, jedoch keinen Werth. Kann ich die Schweine nicht h�ufiger controlliren, so lasse ich in schweren F�l-

len alle 5�10 Minuten, in den leichtern F�llen alle 10 bis 20 Minuten kaltes Wasser auf den K�rper auf diese oder jene Weise appliciren.

Die Bef�rderung der Defaecation. Obgleich diese Indication keine ganz dringende ist, wovon ich mich mehrfach �berzeugt habe, so ist doch zu empfehlen, sie zu ber�cksichtigen. Die Defaecation ist gew�hnlich, na�mentlich zu Anfang der Erkrankung, eine tr�ge; mit�unter ist sogar der Mist trocken und die Entleerung desselben eine bedeutend verz�gerte. Man muss f�r diese Indication ber�cksichtigen, dass die Schleimhaut mehr oder weniger afficirt, mitunter sogar vom Epithel entbl�sst ist, und dass die Faeces dann fortw�hrend reizend wirken. Ich erf�lle diese Indication durch Grlaubersalz oder Schmalz. Von dem Glaubersalz lasse ich lOOpf�n-digen Schweinen alle 6 Stunden und zwar 4 bis 5mal nach der Reihe 30�40 Gramm in Form einer Latwerge rei�chen; von dem Schmalz gebe ich gleich grossen Schweinen alle 12�16 Stunden 100�250 Gramm. Ich habe mich fr�her gew�hnlich des Glaubersalzes bedient, gebe jetzt jedoch meistentheils Schmalz, da dieses gleichzeitig ein�h�llend wirkt auf die wunde Schleimhaut.

Die Entleerung des Magens. Diese geschieht am raschesten durch ein Brechmittel und empfiehlt sich dann besonders, wenn die Thiere pl�tzlich erkrankt sind. Als Brechmittel benutze ich in der Schweinepraxis ausnahms�los die weisse Niesswurzel. Diese Wurzel wurde in fr�herer Zeit in der Schweinepraxis -unendlich viel benutzt, und nicht allein um brechenerregend, sondern, wie man sich ausdr�ckte, um gleichzeitig ersch�tternd und umstimmend aufs Nervensystem zu wirken. Diese letzten Wirkungen m�gen dieser Wurzel vielleicht zu�kommen ; bestimmt wissen wir durch die neuen Forschun�gen, namentlich durch die des Engl�nders Pulmont � Centralblatt f�r medicinische Wissenschaften, Jahrgang 1868, S. 140 � dass die weisse Niesswurzel noch ausser-dem die Temperatur herabdr�ckt, sowie den Puls und

die Respiration verlangsamt. Aus diesem Grunde wird sie in n�chster Zeit vielleicht wieder mehr benutzt wer�den, als es in der letzten Zeit geschehen ist. F�r die Application dieser Wurzel w�hle ich stets die subeutane Methode. Bringe ich ein 4 Gramm schweres, keilf�rmig geschnittenes St�ck unter die Blaut, so treten regel-m�ssig Brechanstrengungen und wirkliches Erbrechen ein, wobei ich jedoch darauf aufmerksam machen muss, dass das Schwein durchaus nicht so leicht erbricht, wie man gew�hnlich glaubt.

Die Deckung der lovnden Scldeimliauffl�clie des Ver�damm gsschlauches und die Minderung der Bhdzuft�ir nach demselben. Hierzu habe ich in fr�hem Jahren die Schwefels�ure, in dem letzten Jahre zwei Metallsalze, Bleizucker und schwefelsaures Kupfer, benutzt. Schon seit Jahren benutze ich gegen die acute Magen- und Darm-Ent�z�ndung der Schweine und Hunde den Bleizucker, sowie gegen die chronische Entz�ndung und Hyper�mie der Schleimhaut des Magens beim Pferde und beim Schweine das schwefelsaure Kupfer mit dem besten Erfolge; und auch gegen den Rothlauf haben sich beide Salze bew�hrt, so dass ich selbige f�r diesen Zweck aufs beste empfehlen kann. Diese beiden Salze verbinden sich mit den Albu-minaten zu Blei- resp. Kupferalbuminaten. Auch im Darmkanale tritt diese Verbindung ein. Die vom Epithel entblosste Schleimhaut, die beim Rothlauf stark ger�thet ist, wird, wenn Bleizuckerl�sung darauf einwirkt, grau, wenn eine L�sung von schwefelsaurem Kupfer darauf applicirt wird, grau-gr�n, und diese Farben�nderung zeigt auf das Bestimmteste die Verbindung des betreffen�den Salzes mit dem oberen Theile der Schleimhaut an. Diese in ihrer Farbe umge�nderte Schicht der Schleim�haut ist innig mit dem unterliegenden Theile verbunden und bildet so eine sch�tzende, reizmildernde, schmerz�stillende Decke. Fernerhin wirken diese Salze auf die tieferen Theile der Schleimhaut, ebenfalls durch ihre Verbindung mit deren Albuminaten, schrumpfend, wo-

I j

durch das Lumen der Gef�sse verringert und so das Einfliessen von Blut in dieselben vermindert wird. Diese beiden Salze wirken also auf die Schleimhaut des Darm-kanales deckend, reizmildernd und schmerzstillend; fer�nerhin schrumpfend � adstringirend � und so entz�n�dungswidrig. Als mittlere Dosis f�r lOOpf�ndige Schweine gebe ich in den ersten 24 Stunden alle 6 Stunden 1 Gramm und am zweiten Tage eine gleich starke Dosis oder, wenn die Krankheit schon etwas nachgelassen hat, alle 6 Stunden 0,5 Gramm. Ich reiche diese Salze stets in Latwergenform.

In fr�herer Zeit benutzte ich gegen den Rothlauf regelm�ssig die Schwefels�ure, und das theils um allge�mein k�hlend, theils um auf den Verdauungsschlauch deckend und schrumpfend zu wirken. Es kommt diese S�ure in ihrer �rtlichen, auf den Verdauungsschlauch ge�richteten Wirkung, so viel ich gesehen und beobachtet habe, qualitativ so ziemlich �berein mit den beiden vor�hin erw�hnten Salzen. Bringt man n�mlich Schwefel-s�ure auf die wunde, vom Epithel entbl�sste Schleimhaut, so bildet sich augenblicklich ein grau-weisslicher Beleg auf derselben als Schutzschicht, und ebenso erfolgt gleich�zeitig eine Schrumpfung mit den weiteren oben ange�deuteten Folgen. Ich habe diese S�ure, wie oben gesagt, fr�her stets gegen den Rothlauf gebraucht, und muss ein�gestehen, dass ich mit der Wirkung zufrieden ge�wesen bin, wobei ich jedoch die Bemerkung machen muss, dass ich zu der Zeit thermometrische Messungen nicht ausf�hrte, also nicht mit Sicherheit angeben kann, wie viel sie genutzt hat. Ich bin jetzt ganz von dem Gebrauche dieser Arznei abgegangen, weil das Eingeben derselben, was in fl�ssiger Form geschah und auch wohl geschehen muss, zu umst�ndlich ist. Ich lasse n�m�lich von einer aus gleichen Theilen Wasser und concen-trirter Schwefels�ure bestehenden Mischung ca. lOOpf�n-digen Schweinen st�ndlich 50 bis 60 Tropfen, mit der ent�sprechenden Quantit�t Wasser verd�nnt, reichen. All-

st�ndlich aber dem Schweine eine solche grosse Quantit�t Fl�ssigkeit einzugeben, ist dem Besitzer meistens, nament�lich zur Nachtzeit, etwas umst�ndlich und kommt der�selbe daher der Vorschrift gar h�ufig nicht nach.

Die T�dtung der Pilze. Ob man diese Indication erf�llen kann, weiss ich nicht mit Bestimmtheit, nehme es jedoch an. Vom schwefelsauren Kupfer weiss man ja, dass es ein sicheres Gift gegen den Brandpilz des Wei�zens ist; vom Bleizucker muss ich ebenfalls nach den Beobachtungen, die ich gemacht habe, annehmen, dass er Pilze t�dtet, und deshalb habe ich sofort, nachdem ich den Pilz beim Rothlauf gefunden hatte, beide Salze benutzt; theils um deckend und schrumpfend auf die Schleimhaut zu wirken, theils um die Pilze zu t�dten.

Eine �usserliche Behandlung, abgesehen von den kalten Begiessungen, leite ich nur dann ein, wenn Gehirn und R�ckenmark sehr stark afficirt sind; in diesem Falle mache ich eine scharfe Einreibung an dem entsprechen�den Orte und w�hle dazu stets die Brechweinsteinsalbe.

Nachdem ich diese meine jetzige Behandlungsmethode des Rothlaufs des Schweines im Allgemeinen angegeben habe, will ich mir zun�chst erlauben, einige F�lle speciell aufzuf�hren, wobei nur auf die wichtigsten Symptome R�cksicht genommen wird.

Schwein des Z. in d. Gr. B, Vorbericht: Seit einigen Tagen mangelhafter Appetit. Status praesens: Gang schwan�kend, Respiration 32, Puls 84, Bindehaut stark ger�thet, Mastdarmtemperatur -f 43,3 C, Haut diffus ger�thet, � nicht sichtbar geschwellt. � Behandlung: Alle 10 Min. bekam das Thier Eispillen, ein Eiswasserklystier und wurde mit kaltem Wasser begossen.

Zweiter Tag. Morgens: Puls 104, Mastdarmtempera�tur 40,7 C, sonst wie am vorhergehenden Tage. Behand�lung dieselbe. Nachmittags: Puls unz�hlbar geschwind, Mastdarmtemperatur 37,6 C. � Agonie. � Die Be�handlung wurde ausgesetzt. Das Thier starb denselben Abend. Bei der Section, die 12 Stunden p. m. vorge-

nommen wurde, fand sich namentlich die Schleimhaut des ganzen Grimmdarms schiefergrau gef�rbt und dermassen erweicht, dass man sie in Form eines Breies von der Muscularis abschaben konnte.

Schwein des L. z. L. Vorbericht: Seit 24 Stunden schlecht gefressen. Status praesens: Gang leicht schwan�kend, Respiration 52, Puls 130, Bindehaut stark ger�thet, �ussere Temperatur hoch, Mastdarmtemperatur 43,2 C, Haut diffus ger�thet, � nicht sichtbar geschwellt. � Behandlung: Alle 5 bis 10 Minuten mit kaltem Wasser zu begiessen. Das Thier starb 18 Stunden nach einge�leiteter Behandlung.

Schwein des N. in L. Vorbericht: �. Status praesens: Gang stark schwankend, Respiration 48, Puls 130, Binde�haut stark ger�thet, Hauttemperatur (durch einfaches Anlegen der Kugel des Thermometers aufgepommen) 38,3 C, Mastdarmtemperatur 43,0 C, Haut diffus ge�r�thet, in dieser R�the traten mehr oder weniger scharf begrenzte, dunklere Flecke auf. Behandlung: Es wurde dem Thiere sofort Natrum sulphuricum 120 Gramm in Latwergenform gegeben und dasselbe alle 10 Minuten mit 2 Eimern Wasser begossen.

Zweiter Tag. Mastdarmtemperatur 39,2 C, sonst wie Tags zuvor. Behandlung ausgesetzt.

Dritter Tag. Respiration 20, Puls 120, Mastdarm�temperatur 41,5 C, R�the bis auf die dunkleren Flecke verschwunden. Die Begiessungen wurden wieder ein�geleitet.

i ' F�nfter Tag. Respiration 16, Puls HO, Mastdarm�temperatur 39,5 C, Hautr�the g�nzlich verschwunden, das Thier war bedeutend munterer und hatte Appetit. Behandlung ausgesetzt.

Siebenter Tag. Respiration 48, Puls 140, Mastdarm�temperatur 41,7 C, Mist hart, klein geballt und selten entleert, Appetit wieder g�nzlich aufgehoben, das Thier hustete und war bedeutend hinfalliger, als Tags zuvor;

Behandlung: Es wurde die Latwerge wiederholt und die Begiessungen wieder eingeleitet.

Achter Tag. Mastdf.rmtemperatur -f 41,0 C, Mist hart und mit Schleim und Blut umh�llt, Husten keuchend, sonst wie Tags zuvor. Die Begiessungen wurden fort�gesetzt.

Neunter Tag. Mist d�nn und schleimig; etwas Appetit. Als Futter s�sse Milch,

Von diesem Tage an besserte sich das Schwein all-m�lig, so dass es am zw�lften Tage als Eeconvalescent aus der Behandlung entlassen werden konnte.

Schwein des 0. in der Hstr. Vorbericht: Das Mor�genfutter verschm�ht. Status praesens � Morgens 10 Uhr � : Gang schwankend, Eespiration 72, Puls 160, Mast�darmtemperatur 41,4 C., Conjunctiva stark ger�thet, Mist hart, Brechanstrengung, Haut an begrenzten Stellen geschwellt und ger�thet. Behandlung: 100 Gramm Na-trum sulphuricum in Latwergenform, alle 12 Stunden die H�lfte zu geben. Nachmittags 5 Uhr: Mastdarmtem�peratur -J- 42,0 C, weshalb Begiessungen, alle 5 Minuten eine Brause voll, gema,cht wurden. Abends 10 Uhr: Mastdarmtemperatur - #9632; 41,3 C.; Begiessungen fortgesetzt.

Zweiter Tag. Morgens 6 Uhr: Mastdarmtemperatur 42,0 C. Die Begiessungen wurden in gleicher Weise fortgesetzt. Nachmittags 5 Uhr: Mastdarmtemperatur 41,5 C, sonst wie fr�her. Die Begiessiingen wurden fortgesetzt.

Dritter Tag. Respiration 60, Puls 120, Conjunctiva weniger roth, Mastdarmtemperatur 40,1 C, die Flecke meistens verschwunden, etwas Appetit. Begiessungen wurden fortgesetzt.

Vierter Tag. Respiration 40, Puls 100, Mastdarm�temperatur 39,7 C., die rothen Flecke ganz ver�schwunden. Behandlung ausgesetzt.

F�nfter Tag. Respiration 30, Puls 100, Mastdarm�temperatur 39,7 C.; das Thier verzehrte seine volle

Ration mit dem gr�ssten Appetit und wurde dasselbe aus der Behandlung entlassen.

Schwein des E. in der Sstr. Vorbericht: Mittags�futter verschm�ht. Status praesens: Respiration �, Puls 130, Mastdarmtemperatur 40,1 C, Bindehaut stark ger�thet, Haut an begrenzten Stellen ger�thet. Behand�lung: Begiessungen und eine aus 100 Gramm Natrum sulphuricum bestehende Latwerge. Am andern Morgen wurde das Schwein als Reconvalescent aus der Behand�lung entlassen.

Schwein � 50 U schwer � des H. in der gr. Bstr. Vorbericht: Seit 3 Tagen nicht gefressen. Status praesens: Gang schwankend, Respiration 25, Puls 140, Mastdarm�temperatur -}- 42,2 C., Bindehaut stark ger�thet. Haut an verschiedenen Stellen auslaufend geschwellt und ge�r�thet. Behandlung: Cuprum sulphuricum 3 Gramm in Latwergenform, alle 6 Stunden den vierten Theil zu geben.

Zweiter Tag. Temperatur im Mastdarm 41,9 C, Puls, Respiration, wie Tags zuvor, das Thier hatte etwas Milch aufgenommen.

Dritter Tag. Respiration 20, Puls 100, Mastdarm�temperatur -f- 41,8 C, die rothen Flecke abgenommen, Appetit zugenommen. Die Arznei wurde wiederholt.

F�nfter Tag. Respiration, Puls und Appetit normal, Mastdarmtemperatur 40 C., die Anschwellungen ver�schwunden.

Schwein � 50 S schwer � des H. in der gr. Bstr. Vorbericht: Seit 3 Tagen nicht gefressen. Status praesens: Gang schwankend, Respiration 32, Puls 120, Mastdarm�temperatur 42,8, Conjunctiva stark ger�thet. Haut aus�laufend geschwellt und ger�thet. Behandlung: Cuprum sulphuricum 3 Gramm in Latwergenform, alle 6 Stunden den vierten Theil zu geben.

Zweiter Tag. Puls, Respiration, Hautaffection, wie Tags zuvor, Mastdarmtemperatur 41,9 C, etwas Appetit.

Dritter Tag. Respiration 25, Puls 100, Mastdarm-

temperatur 40,8 C., Hautaffection geringer, Appetit besser. Die Arznei wurde wiederholt.

F�nfter Tag. Respiration, Puls, Appetit normal, Mast-darmtemperatur 40,2 C, Hautaffection verschwunden.

Schwein � 60 S schwer � des N. an der W. Vor�bericht: �. Status praesens: Gang schwankend, Respiration 25, Puls 160, Mastdarmtemperatur -f 42,7 C, Haut fleckig ger�thet ohne sichtliche Schwellung. Behandlung: Cu�prum sulphuricum 5 Gramm in Latwergenform, alle 4 Stunden den sechsten Theil zu geben, und Begiessungen.

Vierter Tag. Schwein vollkommen gesund.

Schwein � 60 S schwer � des N. an der W. Vor�bericht: �. Status praesens: Gang schwankend,Respiration 30, Puls 140, Mastdarmtemperatur 42,5 C, Haut fleckig ger�thet. Conjunctiva stark ger�thet. Behandlung: Cu�prum sulphuricum 5 Gramm in Latwergenform, alle 4 Stunden den sechsten Theil zu geben, und nebenbei Be�giessungen des Thieres.

Vierter Tag. Schwein vollkommen gesund.

Schwein � 150 QJ schwer, ³/4 laquo;Jahr alt � des H. auf N. Vorbericht: In den letzten 24 Stunden nicht ge�fressen. Status praesens: Respiration 25, Puls 125, Mast�darmtemperatur �, Bindehaut stark ger�thet. Haut diffus ger�thet ohne sichtliche Schwellung derselben, das Tbier schwankte im Kreuze, bewegte sich stets gerade aus und be�kam, wenn sich ihm ein hohes, nicht zu nehmendes Hinder-niss entgegenstellte, Kr�mpfe und fing an zu steigen. Be�handlung: Cuprum sulphuricum 6 Gramm in Latwergen�form, alle 6 Stunden den vierten Theil zu geben, und eine Einreibung von Brechweinsteinsalbe im Genicke.

Zweiter Tag. Die Bewegungen freier, sonst wie Tags zuvor.

Dritter Tag. Das Vorw�rts dr�ngen hatte sich ver�loren, Appetit sich eingestellt.

Vierter Tag. Das Thier vollkommen hergestellt und wurde zu seinen Kameraden gelassen.

Schwein � 150 S schwer, 1 Jahr alt � des H. in

der Nstr. Vorbericht: �. Status praesens: Gang schwan�kend, Fresslust aufgehoben, Mist trocken und selten entleert, Eespiration 40, Puls 120, Mastdarmtemperatur 42,3 C, Bindehaut stark ger�thet, Haut an ein paar Stellen leicht diffus ger�thet. Behandlung: 3 Gramm Saccharum sa-turni in Latwergenform, alle 8 Stunden den dritten Theil.

Zweiter Tag. Morgens: Respiration 37,, Puls 115, Mastdarmtemperatur -j- 42 C, sonst wie Tags zuvor. Behandlung: Klystiere von Oel und Wasser. Abends: Eespiration 35, Puls 108, Mastdarmtemperatur -|- 41,6 C., sonst wie Tags zuvor. Behandlung: IVg Gramm Saccha�rum saturni in Latwergenform, alle 8 Stunden den dritten Theil, Klystiere fortgesetzt.

Vom vierten Tage an trat sichtliche Besserung ein, und am siebten Tage war das Thier vollkommen geheilt.

Schwein � ca. 60 S schwer � des R. an der Wstr. Vorbericht: Seit einigen Tagen nicht gefressen. Status praesens: Gang schwankend, Respiration 24, Puls 120, Mastdarmtemperatur 42,2 C., Haut hier und da mit br�unlichen Borken besetzt, die von der Grosse und Form eines Silbergroschen-St�ckes und innig mit der darunter liegenden Haut verbunden waren. Behandlung: 4 Gramm Plumbum aceticura in Latwergenform, alle 6 Stunden den vierten Theil, und Begiessungen.

Dritter Tag. Zustand im Allgemeinen derselbe; Mist hart und selten abgesetzt, weshalb dem Thiere 250 Gramm Schweineschmalz eingegeben wurden.

F�nfter Tag. Respiration 20, Puls 112, Bindehaut weniger intensiv ger�thet, etwas Appetit. Die Arznei wiederholt.

Siebenter Tag. Das Thier vollkommen geheilt.

Di�tetische Behandlung: Die Thiere m�ssen an einem schattigen, k�hlen Orte gehalten werden; sollten sie Nei�gung zeigen, etwas aufzunehmen, so lasse ich ihnen frisches, kaltes Wasser, sp�ter d�nne Mehltr�nke, frische Molkerei�abfalle, etwas frische Milch oder unreifes Obst reichen.

Schliesslich will ich mir noch erlauben, die verschie-

denen Methoden und Arzneien, die sonst noch empfohlen werden, anzureihen.

Haubner empfiehlt gegen die Form des Eothlaufs, die er noch dem Milzbrand zuz�hlt (1. c. S. 327) zun�chst ein Brechmittel, dann Salze oder S�uren und 6eissige Begiessungen. Bei dem Petec-cbialtyphns soll (1. c. S. 339) die freie Leibeser�ffnung die Hauptsache sein, und hierzu nach den vorliegenden Erfahrungen das Calomel den Vorzug verdienen. Wenn man die dem Eothlauf zukommenden Lei�chenerscheinungen in Betracht zieht, so scheint das Calomel nicht .recht passend zu sein, doch lassen sich Praxis und Theorie recht gut dabei in Einklang bringen. Das Calomel verwandelt sich ja, wie man seit langer Zeit allgemein annimmt, im Verdauungsschlauche in Subli�mat; dieses wirkt �tzend und kann so an den wunden Stellen durch die sofortige Verbindung mit den Albuminaten eine Schutzschicht bil�den. Neben der er�ffnenden Wirkung tritt also gleichzeitig die deckende ein. Einige Menschen�rzte m�ssen von einem gleichen Gesichtspunkte ausgeben; denn ich weiss, dass gegen die Diarrh�e der ganz jungen S�uglinge Calomel, und zwar alle 3 bis 4 Stunden 1 Centigramm mit Erfolg verabreicht wird.

Bei dem Nesselfieber kann schon (1. c. S. 601) ein entsprechendes di�tetisches Verhalten: Euhe, Verh�tung vpr Erk�ltung, reichliche-und trockene Streu, k�hlende und er�ffnende Nahrung, ausreichend sein. Sonst empfiehlt er eine k�hlende und er�ffnende Behandlung und namentlich Begiessungen.

Spinola empfiehlt (Die Sehweinekrankheiten S. 228) gegen den gutartigen Eothlauf, wo zwar meistens ein zweckm�ssiges di�tetisches Verhalten ausreicht, um schneller zum Ziele zu gelangen, ein Brech�mittel, dem in hartn�ckigen F�llen, so namentlich, wenn der Eothlauf mit deutlichen Entz�ndungszuf�llen besteht, f�r einige Tage auslee�rende und k�hlende Salze folgen m�ssen. Es soll in solchen F�llen selbst ein Aderlass nothwendig werden k�nnen und sogar, namentlich jedoch, wenn eine Hinneigung zur Brandrose besteht, die S�uren in Anwendung zu bringen sein. Es sollen dann auch Waschungen der rothlaufigen Stellen mit erw�rmtem Essig oder anderen antiseptischen Mitteln am Platze sein.

Hering (1. c. S. 286) empfiehlt gegen den b�sartigen Eothlauf anfangs die antiphlogistische und schweisstreibende, sp�ter die anti�septische Kurmethode, �berhaupt ein Verfahren, wie bei den ver�wandten Milzbrandformen.

E�ll (1. c. S. 440) empfiehlt zun�chst ein Brechmittel, dann Mittel�salze, s�uerliche Getr�nke, kalte Begiessungen, Lehmanstriehe auf die Geschw�lste, Blutentleerung aus den Ohren. Bei einem grossen Schw�che�zustande �therisch-�lige Mittel und Kampher.

Vorbauung.

Das Schwein ist ja ein Omnivor, es nimmt Fleisch-und Pflanzenkost zu sich, verwerthet Beides gleich gut, ist nicht w�hlerisch in seiner Auswahl, und deshalb das am meisten gesch�tzte Hausthier, namentlich der �rmeren Klassen. Das Schwein leidet, obgleich es alle m�glichen, selbst verdorbene Futterstoffe aufnimmt, im Allgemeinen sehr wenig an gastrischen St�rungen, und eben aus diesem Grunde wird auch auf eine Auswahl der Futter�stoffe f�r dieses Thier, so lange es nicht auf der Mast steht, sehr wenig Gewicht gelegt, sondern demselben Alles vorgeworfen. Dieses kann auch in der k�lteren Jahreszeit ohne Nachtheil geschehen; jedoch, sobald es warm in der Witterung wird oder vielleicht schon gar der Rothlauf aufgetreten^ ist es gef�hrlich, und es muss dann auf die Wahl der Futtermittel und auf die Futterungsmethode das gr�sste Gewicht gelegt werden: denn nach dem, was ich �ber die n�chste Ursache ange�geben hahe, dass diese in einem Pilze besteht, muss ich weiterhin auch annehmen, wie dies fr�her ausf�hrlicher erl�utert worden ist, dass selbiger auch nur in hinrei�chender, d. h. krankmachender Menge njit den Nahrungs�mitteln, Futter und Getr�nk, in den Organismus einge�f�hrt wird. Mit kurzen Worten, bei der Vorbauung des Bothlaufs des Schweines muss das Augenmerk auf Futter und Getr�nk gerichtet sein. ' Im Aligemeinen kann ich in dieser Beziehung sagen: Futter und Getr�nk m�ssen frei von Pilzen sein, und muss mit Pilzen besetztes Futter durchaus an die Schweine verf�ttert werden, so muss es vor der Verabreichung so behandelt werden, dass die Pilze als solche wenigstens einen Nachtheil nicht mehr hervorbringen k�nnen.

Ich sagte vordem, dass, sobald die W�rme eintrete, die Wahl der Nahrungsmittel und die Futterungsmethode f�r das Schwein mit Umsicht festgestellt werden m�sse.

Es kommt freilich Rothlauf im Fr�hjahr und Herbst, ja sogar im Winter vor, besonders jedoch zur warmen Jahres�zeit, und das haupts�chlich, weil die W�rme die Pilzentwick�lung besonders bef�rdert. Pilzsporen sind ja stets in der Luft vorhanden und fallen aus dieser auch auf alle Ge�genst�nde und folglich auch auf die Futtermittel nieder. Wenn diese nun feucht sind und dann W�rme darauf einwirkt, so ist die Vermehrung der Pilze eine unbe�schreiblich grosse, wovon man sich durch das Mikroskop sehr leicht �berzeugen kann, und es kann auf diese Weise das gesundeste Futtermittel in Stunden zu einem sehr gef�hrlichen werden. Es beg�nstigt, wie aus dem Vorstehenden erhellt, die W�rme nur indirect, indem sie die Entwickelung der Pilze bef�rdert, den Aus�bruch des Rothlaufs, und nicht direct. Z�chter und M�ster haben gew�hnlich kein Mikroskop zur Hand, um die betreffenden Futtermittel zu untersuchen, und so f�hle ich mich veranlasst, bestimmte Vorschl�ge zu machen, die freilich, wie auch schon der Name andeutet, was ich dessenungeachtet besonders hervorheben muss, die Pr��fung in der Praxis im Allgemeinen noch nicht bestanden haben. Sobald der Rothlauf im Anz�ge ist, empfehle ich hinsichtlich der F�tterung Folgendes der Ber�cksich�tigung :

1) Frische abgerahmte Milch und frische Molkerei�abf�lle kann ich ganz besonders als geeignete Futter�mittel bei Rothlauf-Epidemien empfehlen. Auf recht vielen mir bekannten G�tern, wo Butter- und K�se-Fabrikation stattfindet, besteht diese F�tterung; und ich kann ver�sichern, dass ich in den Stallungen solcher Wirthschaften niemals ein rothlaufkrankes Schwein gesehen habe. Ich stehe mit dieser Beobachtung nicht allein. Viele Colle-gen haben mir ein Aehnliches mitgetheilt, und ich kann in dieser Beziehung namentlich den Thierarzt Meyer, der zur Zeit auf Nordstrand ist, fr�her jedoch lange Zeit im holsteinischen G�terdistricte practisirte, als Gew�hrsmann anf�hren.

2)nbsp; Stehen die vorbemerkten Futterstoffe nicht zur Disposition, so reiche man dem Schweine reines, unzer-klein ertes Korn and gesundes Wasser; am liebsten jedes f�r sich.

3)nbsp; Soll Ersparniss halber, da das ganze Korn, wie bekannt, vom Schweine sehr schlecht zerkleinert und folglich schlecht ausgenutzt wird, Schrot gereicht werden, so muss dieses mit gesundem Wasser, frischer abge�rahmter Milch oder frischen Molkereiabfallen zurZeitder Verf�tterung anger�hrt werden.

4)nbsp; Sollen alte K�chenabf�lle verabreicht werden, so m�ssen sie vor der jedesmaligen Verf�tterung gekocht, and nach dem Erkalten sofort verabreicht werden. Es darf das Futter nicht auf 24 Stunden oder noch gar auf l�ngere Zeit gekocht werden. � Dieses gilt f�r alle Futtermittel ohne Ausnahme. �

5)nbsp; Der Inhalt der sogenannten Tranktonnen, so wie alte Molkereiabf�Ue d�rfen nicht verf�ttert werden.

6)nbsp; Die hrautartigen Gem�sepflanzen d�rfen, da mei-stentheils nur das Schlechteste f�r das Schwein ausge�sucht wird, nicht verabreicht werden. Dagegen ist das frische Gras der guten, alten Ochsenweiden sehr zu�tr�glich.

7)nbsp; Man muss stets mit blanker Krippe f�ttern, d. h. den Thieren darf durchaus nicht mehr gegeben werden, als sie bequem zur Zeit verzehren.

8)nbsp; Die Futterutensilien m�ssen h�ufig, am besten t�glich, gereinigt werden.

9)nbsp; Die Schweine d�rfen nicht, wie es au einigen mir bekannten Orten Sitte ist, fortw�hrend im D�ngerhofe liegen, weil sie eben auch hier sch�dliche, mit Pilz be�setzte Stoffe aufnehmen k�nnen.

Es wird, namentlich in neuerer Zeit, sehr h�ufig die Ursache in dumpfigen u. s. w. Stallungen gesucht, und daher besonders die Einrichtung gesunder Stallungen empfohlen. Ich kann dagegen mit gutem Gewissen be�haupten, dass ich den Rothlauf eben so h�ufig in guten,

als in schlechten Stallungen gesehen habe, weshalb icb hier�ber auch Nichts weiter zu bemerken habe.

Dagegen muss ich hier noch der arzncilichen Vorbau-ung gedenken, obgleich selbige, und im Allgemeinen auch wohl mit Recht, ziemlich in Verruf gekommen ist. Es ist unendlich schwer, �ber diesen Punkt zu einem be�stimmten Resultat zu gelangen; denn wenn auch nach Verabreichung dieses oder jenes Mittels eine Krankheit ausbleibt, so ist damit noch nicht gesagt, dass das Mittel auch wirklich Nutzen geleistet hat. Ich mache hierauf um so mehr aufmerksam, weil ich selbst Vorbauungs�mittel verabreicht habe in dem guten Glauben, durch sie etwas erreichen zu k�nnen. � Ich will Alles, was man meines Wissens empfiehlt und benutzt, und was ich selbst gebraucht habe, in der K�rze hervorheben.

1)nbsp; Waschungen und Begiessungen mit kaltem Wasser. Diese sollen nicht dann und wann, sondern t�glich ein bis zwei Mal ausgef�hrt werden. Da die Begiessungen bei der ausgebrochenen Krankheit so ausgezeichnet g�nstig wirken, muss man ihnen als Vorbauungsmittel am Ende auch doch einen Werth beilegen. Ob sie jedoch, wenn die Krankheit zur Zeit b�sartig ist, den Ausbruch derselben wirklich verhindern k�nnen, das weiss ich nicht. Ich kann in dieser Beziehung nur -eine Thatsache mit-� theilen. In dem einen Zuehthause zu G. werden die Schweine zur heissen Jahreszeit t�glich gewaschen und mit Wasser begossen, und ich habe unter diesen Schweinen durch 3 Jahre hindurch, in welcher Zeit diese Krankheit in der ganzen Stadt und Umgegend stark herrschte, niemals den Rothlauf auftreten sehen. Von dieser einen Beobachtung bin ich jedoch durchaus nicht bferechtigt, weitere Schl�sse zu ziehen.

2)nbsp; Empfiehlt man zur Zeit des Herrschens des Roth�laufs, auf freie Leibeser�ffnung zu sehen. Dieser Punkt verdient ganz gewiss alle Ber�cksichtigung: denn consi-stente oder gar harte Faecalmassen wirken, wenn die

1*1

Schleimhaut des Verdauungsschlauches vielleicht schon etwas krank ist, reizend.

3)nbsp; Pflanzens�uren, namentlich in Form des unreifen Obstes. Unreifes Obst empfiehlt sich gcwiss; einmal weil es ein unverdorbenes Futter ist, und zweitens weil es auch ganz gewiss durch seinen Gehalt an S�ure vor�bauend wirkt. Die Empfehlung des unreifen Obstes als Futtermittel f�r Schweine zur Zeit des Herrschens des Rothlaufes un,ter denselben ist eine ziemlich aligemeine. Dass angegangenes, d. h. in F�ulniss begriffenes ausge�schlossen bleiben muss, bedarf wohl kaum der Erw�hnung.

4)nbsp; nbsp;Die Verabreichung der Schwefels�ure. Von der Hannoverschen Schule aus wurde fr�her regelm�ssig beim Ausbruche des Rothlaufs eine prophylactische Behand�lung eingeleitet, die darin bestand, dass das Thier zu�n�chst ein Brechmittel und sp�terhin die Schwefels�ure erhielt. Prof. G�nther ist der Meinung, dass diese Be�handlung Nutzen gestiftet habe, weil das Publikum sich sonst wohl nicht allj�hrlich wieder eingestellt und die be�merkte Arznei verlangt haben w�rde.

Ich selbst habe diese S�ure in grossartiger Weise als Vorbauungsmittel gegen den Rothlauf gebraucht und � ich glaube � mit Erfolg; doch muss ich dabei an die eben bemerkten Worte, dass man iu dieser Bezie�hung schwer zu einem sichern Resultate gelangen kann, wohl erinnern. Nach den Erfahrungen, die ich^hierin gemacht habe, w�rde ich, wenn ich fernerhin diese S�ure als Vorbauungsmittel verabreichte, von derselben 1 bis 2 Mal t�glich die fr�her bemerkte Dosis mit einem kleinen Theile des ^zukommenden Futters geben lassen, damit 3 bis 4 Tage fortfahren, dann 1 bis 2 Tage aussetzen lassen, und diese Behandlung fortsetzen, bis die Seuche erloschen sei.

5)nbsp; Auch wurde vor einigen Jahren'das Antheeren der Schweine empfohlen; ob dieses aber zul�ssig oder gar n�tzlich ist, kann ich leider nicht bestimmen.

laquo;M

efe-^

Im Verlage von ScLmorl amp; Ton Seefeld in Hannover sind ferner erschienen:

A. C. Geriach,

Professor und Director der Konigl. Thierarzneischulo zu Hannover.

Hllaquo; Sla4f.?flaquo;s.t.

Nach eigenen Untersuchungen und unter Jcriiischer Benutzung der alten Erfahrungen und neueren Beohachtungen bearbeitet.

Mit 5 Tafeln AUildifflgcn und einer Tafel Temperatur-Tabellen. 14 Bog. geh. 2 Thlr. 20 Gr.

Eine wissenschaftliclie Abhandlung nach eigenen, besonders

im sanit�ts-polizeilichen und staatsthier�rztlichen Interesse

angestellten Versuchen und Beobachtungen.

6 Bog. nebst Zeichnungen. Preis 1 Thlr. 10 Gr.

Sie �mlnncn.

Allgemeine Belehrung zum Schutz gegen die Trichinenkrankheit.

Preis 2laquo;/raquo; Gr.

Popul�re Belehrung �ber die Binderpest.

Preis 2Vraquo; Gr.

L. Begemann,

Lehrer an der Konigl. Thierarzneischulo zu Hannover.

illgrattutt MtttriDnir-^ljnrnink�iiiiP,

Thierarztliche Waarenkunde und Receptirkunde.

19 Bog. gr. 8. geh. 1 Thlr. 15 Gr.





	Rothlauf des Schweines � die Schweineseuche. �

	Nach eigenen Beobachtungen und Untersuchungen

	bearbeitet

	Dr. Carsten Harms, Baaptlehrer an der K�nigl. Tbierarzneischule zu Hannover.

	: A

	Hannover 1869. Schmorl amp; von S!eefeld.



	meiner Heimath, in Schleswig-Holstein, diese Krankheit sehr stark herrscht, und weil sie dort noch ziemlich allgemein f�r Milzbrand gehalten wird. M�chte, doch diese eine Thatsache die K�nigliehe Regierung veran�lassen, dort recht bald eine Aenderung in den thier-�rztlichen Verh�ltnissen eintreten zu lassen! M�chte sie auch dort recht bald, �hnlich wie in den alten Provin�zen, Departements- und Kreisthier�rzte anstellen! Ich bin bei meinen Beobachtungen und Untersuchun�gen m�glichst gewissenhaft gewesen, ich habe mich be�strebt, stets unparteiisch zu sein; sollte dessen ungeachtet die Auffassung in_ einzelnen Theilen eine mangelhafte oder gar falsche sein, so m�chte ich zu meiner Ent�schuldigung nochmals andeuten, dass die vorhandene Grundlage eine sehr schwache war. Jedenfalls habe ich hierdurch zu einer weiteren Erforschung dieser Krankheit angeregt, so dass wir vielleicht nach und nach zu einer gr�sseren Sicherheit in der Behandlung gelangen; denn die pathologischen Ver�nderungen und der Verlauf sind bei dieser Krank�heit der Art, dass wir niemals Mittel finden werden, die sie unter jeder Bedingung heilen. Es muss daher, �hn�lich wie bei jeder anderen Krankheit, hier jedoch ganz besonders, unsere Forschung darauf gerichtet sein, eine geeignete Vorbauung zu finden.

	Erscheinungen. Die pathologischen Ver�nderungen sind beim Roth�lauf wesentlich stets dieselben, dessen ungeachtet sind die Erscheinungen w�hrend des Lebens manchen .Schwan�kungen unterworfen, da bald dieses Organ oder System, bald jenes besonders stark afficirt ist. Es ist folglich das Bild des Rothlaufs ein wechselndes, und deshalb werde ich, nachdem ich hier die verschiedenen Erschei�nungen der Reihe nach besprochen habe, in einer der



	9 von einem leichten Schwanken in der Nachhand geht es stufenweise bis zum g�nzlichen Unverm�gen, das Hinter-theil erheben zu k�nnen. Das Drehen im Kreise. Diese Erscheinung habe ich nur einige Male aufnehmen k�nnen. Solche Thiere stehen, soweit jetzt meine Beobachtungen reichen, in grosser Lebensgefahr.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; lt;:. Das Steigen und B�umen. Diese Erscheinungen habe ich noch seltener gesehen, als die vorige. Die Thiere laufen stets geradeaus und fangen, sobald sie auf ein entsprechendes Hinderniss stossen, an zu steigen. Ein�mal sah ich, dass eip ³/4 Jahr altes Schwein dabei �ber eine Barriere von 4 Fuss H�he hinwegsetzte. Snhlummersvcl�. Dieser Zustand ist mitunter in so bedeutendem Grade vorhanden, dass das Thier nicht nurnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; r,\| theilnahmlos gegen die Umgebung ist, sondern dass man es in jede beliebige Lage bringen kann, ohne dass es irgend einen Widerstand leistet. Kr�mpfe. Diese habe ich beim Rothlauf nur einmal beobachtet; sie erstreckten sich nur auf die Kopfmuskeln. Die gastrischen Zuf�lle. Ich glaube, behaupten zu d�rfen, dass gastrische Zuf�lle nicht nur von vornherein vorhanden, sondern meistens schon eher da sind, als der Besitzer Kenntniss von der Erkrankung des betreffenden Thieres erlangt hat. Ich habe n�mlich bei Thieren^ die, ohne dass der Besitzer eine Erkrankung derselben wahrgenommen hatte, gestorben waren, die Schleimhaut des Darmkanales an verschiedenen Stellen schiefergrau gef�rbt gefunden. Die Erscheinungen, die von diesem Systeme aus auftreten, sind von den fr�heren Beobachtern auch schon aufge�nommen, doch, wie mir scheint, nicht mit der geh�rigen Pr�cision, Der Appetit. Dieser ist vom Anfange der Krankheit an regelm�ssig vermindert und im weiteren Verlaufe viel�fach ganz aufgehoben, so dass dann nicht einmal Lecker-



	-	10 bissen aufgenommen werden. Dieser letzte Grad von Appetitlosigkeit ist jedoch nur dann vorhanden, wenn die Thiere bedeutend erkrankt sind. Der Durst. Auch dieser ist regelm�ssig und ganz gew�hnlich bedeutend vermindert; die Sauflust bleibt in�dessen regelm�ssig l�nger bestehen, als die Fresslust, und nur wenn die Krankheit sehr heftig ist, schwindet sie ganz. Haben die Thiere noch etwas Durst, so neh�men sie am liebsten k�hles, klares Wasser auf. Uebelkeit Dieser Zustand besteht jedenfalls dann, wenn die Thiere, was gar nicht selten der Fall ist, fort�w�hrend die Kiefer bewegen und aus dem Maule spei�cheln; und da nun die pathologischen Ver�nderungen im Verdauungsschlauche wesentlich stets dieselben sind, so d�rfen wir wohl annehmen, dass eine Uebelkeit stets vorhanden ist, jedoch in sehr verschiedenem Grade. Erbrechen. Diese Erscheinung tritt allerdings nicht h�ufig, sondern nur ab und zu einmal auf, ist dessen�ungeachtet ein dieser Krankheit zukommendes Symptom. Dass f�r gew�hnlich Uebelkeit, Neigung zum Erbrechen vorliegt, selbst dann, wenn Speicheln aus dem Maule nicht besteht, beweist schon, wie mir scheint, der Umstand, dass nach Verabreichung leicht reizender Stoffe wirk�liches Erbrechen folgt. Schmerz heim Druck auf die Bauchivandung. Dieses Symptom ist in der Literatur angegeben, und ich will das Vorhandensein derselben auch nicht im Mindesten be�zweifeln; denn die pathologischen Verh�ltnisse im Ver�dauungsschlauche beweisen, dass hier bedeutende Schmer�zen vorhanden sein m�ssen. Ich muss jedoch in dieser Beziehung bemerken, dass es mir wenigstens in einigen F�llen, wo ich hierauf speciell untersuchte, nicht m�glich war, durch Druck auf die Bauchwandung Schmerzens^ �usserungen hervorzurufen. Der Mist. Gew�hnlich ist der Mist nach dem Futter, was die Thiere erhalten haben, zu consistent, mitunter f�rmlich hart, zu kleinen l�nglich-runden Kugeln geformt



	11 und wird in zu kleinen Quantit�ten und zu selten ent�leert. Grar nicht ganz jedoch ist der Mist von normaler, mitunter sogar von breif�rmiger Consistenz. Letzteres habe ich gesehen, wenn die Leber sehr stark afficirt war. Die Farbe des Mistes ist ebenfalls nicht immer ganz gleich. Nach Hering � Sp. Pathologie, S. 285 � soll der Mist von schwarzer Farbe sein. Dies habe ich nie�mals gefunden. Ich habe aber wohl gesehen, dass, wenn die Thiere viel Grr�nfutter aufgenommen hatten, der Mist auch durch die in ihm vorhandenen Pflanzenbestandtheile von gr�ner, selbst dunkelgr�ner Farbe war. In recht vielen F�llen ist der Mist nach dem erhaltenen Futter zu hell, ja mitunter sogar lehmfarbig, womit der Sectionsbefund auch vollkommen �bereinstimmt. Zuweilen ist der Mist von Schleim und abgestossenem Epithel umh�llt, und mitunter diese den Mist einh�llende Masse mit Blutstrie�men oder Blutcoagula durchsetzt. Die pneumonischen Zuf�lle. Solche sind regelm�ssig, jedoch in sehr verschiedenem Grade vorhanden. Es ist mitunter schwer, ein klares Bild dar�ber zu bekommen, weil bei der geringsten Auf�regung die Respiration so bedeutend steigt, und weil man nicht immer den Einfluss der Temperatur genau ermitteln kann. Die erh�hte Respiration. Bei dem Rothlauf des Schwei�nes ist die Respiration regelm�ssig kurz und erh�ht. Um zu einer m�glichst richtigen Ansicht hier�ber zu gelan�gen, muss man die Respiration aus der entsprechenden Entfernung aufnehmen und fernerhin die � gesunden � Kameraden ber�cksichtigen. Die heisere Stimme, das Anschlagen der Luft im Kehl�kopfe. Diese Erscheinung ist mir nur einige Male vor�gekommen, dagegen von vielen Andern recht h�ufig be�obachtet worden. Immer erfordert diese Erscheinung unsere gr�sste Aufmerksamkeit.



	12 Der Husten. Diesen habe ich nicht h�ufig wahrge�nommen, wenn aber, so war er regelm�ssig unkr�ftig, keuchend. Die Lungenger�usche. Feuchte Rasselger�usche habe ich ein paar Mal bei rothlaufkranken Schweinen consta-tiren k�nnen. Ich muss hierbei ganz besonders hervor�heben, dass ich die F�lle, wo selbige nach dem Ein�sch�tten von Arznei in die Luftr�hre entstanden waren, hier ausgeschlossen halte. Die Affection der sichtbaren Schleimh�ute. Die Conjunctiva. Selbige ist regelm�ssig br�unlich roth. Diese Erscheinung ist constant, weshalb man dar�auf in zweifelhaften F�llen ebenfalls besonders R�ck�sicht nehmen muss. Ich habe, wenn ich specielle Unter�suchungen anstellte, stets gefunden, dass, wenn ein Schwein eines Stalles am Rothlauf erkrankt war, die anderen Schweine desselben Stalles eine gleiche F�rbung der Conjunctiva zeigten. Ja, ich habe sogar gefunden, dass wenn der Rothlauf seuchenartig herrschte, die Schweine solcher Stallungen, in denen zur Zeit noch kein Fall davon vorgekommen war, auch mitunter eine braunr�th-#9632;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; liehe F�rbung der Conjunctiva zeigten. Die Maulschleimhaut ist von �hnlicher Farbe, wie die Conjunctiva. Die Mastdarmschleimha�t kann man freilich nicht immer, sondern nur zuweilen untersuchen. Wenn, wie es bei dieser Krankheit mitunter vorkommt, der Schliess-muskel des Afters erschlafft ist, so tritt die Schleimhaut des Rectums vor und erscheint dann dunkelroth. Die Scheidenschleimhaut habe ich niemals stark ver��ndert gefunden. Die Farhen�n�erung in der �usseren Hant. Die R�thung der �usseren Haut. Diese ist, wenn kein Pigment in der Haut vorhanden, ein constantes Symptom, ist jedoch nicht immer von vornherein vorhanden, son-



	_JJL dern tritt vielfach erst im Verlaufe der Krankheit, mit�unter sogar erst eben vor dem Tode oder w�hrend des Sterbens ein. Die ��thung ist eine lichte oder inten�sive, sie kann ins Braune, Bl�uliche, Violette �bergehen und kommt in folgenden Formen vor: 1)nbsp; In Form von Flecken, die mehr oder weniger scharf begrenzt und von verschiedenem Umfange sind; 2)nbsp; als eine auslaufende, �ber kleinere oder gr�ssere und verschiedene K�rperpartieen verbreitete R�thung. Diese R�thung will ich hinfort, der K�rze wegen, die �diffuse R�thungquot; nennen; 3)nbsp; in Form einer diffusen R�thung, in der sich aber dunklere, mehr oder weniger scharf begrenzte, rundliche Flecke befinden. Die Schwellung und anderweitige Affectionen der Haut. Ausser der R�thung der Haut kommen beim Roth�laufe noch regelm�ssig andere Ver�nderungen dersel�ben vor. Die Schivellung der Haut. Eine solche tritt regel�m�ssig, jedoch in verschiedenem Grade und in verschie�dener Form ein. Die Haut ist mitunter so schwach ge�schwellt , dass man diese Ab�nderung erst nach dem Tode feststellen kann, wenn man Einschnitte in dieselbe macht. Der Form nach sind die Schwellungen auslau�fend oder sie sind, jede f�r sich, mehr oder weniger scharf begrenzt und stellen die sogenannten Quaddeln dar. Die Bl�schen auf der Haut. Es tritt bei dieser Krankheit mitunter an kleinen begrenzten Stellen der Haut in Folge einer Transsudation von gelblicher oder blutiger Fl�ssigkeit eine Abhebung der oberen oder �usseren Schicht der Epidermis, resp. Bl�sehenbildung ein. Diese Bl�schen waren in den von mir gesehenen F�llen in ihrer Grosse ziemlich constant, in ihrer Zahl aber sehr wechselnd. Diese Form giebt, wie ich mehrfach beobachtet habe, Veranlassung zur Diagnose �Pocken�krankheit.quot;



	14 Die runden, scharf begrenzten Borken auf resp. in der Haut. Die vorhin -laquo;rw�hnten Bl�schen trocknen meistens in ca. 24 Stunden ein und hinterlassen dann 4�6 Linien im Durchmesser haltende, runde, scharf begrenzte, r�th-liche oder br�unliche Stellen. Die GescJnvilre in der Haut. Nicht immer ist der Verlauf der Bl�sehen der ebenbemerkte, sondern mitunter bildet sich aus jedem Bl�schen ein kleines Geschw�r, wobei nat�rlich die Cutis in gr�sserer oder geringerer Tiefe afficirt ist. Es kommt auch vor, dass mehrere kleine Geschw�re zusammentreten und dann gr�ssere Geschw�rfl�chen darstellen. Das Absterben von Hautst�cken. Diese Erscheinung ist ganz gewiss eine sehr seltene. Selbst habe ich beob�achtet, dass an dem vorderen Theile des Kopfes Haut�st�cke von 2�3 Zoll L�nge und 1 � IVa Zoll Breite brandig abgestossen wurden; jedoch kann dieser Process auch an anderen K�rperstellen und in gr�sserem Um�fange auftreten. Die Oedeme in dem Bindegewebe unter der Haut. Solche kommen sehr h�ufig und in sehr wechselnder Grosse vor. Ihre Erkennung ist selbstverst�ndlich immer sehr leicht. Das Absterben der Extremit�ten. Dieses habe ich nur ein paar Mal gesehen und es betraf stets die Ohren und den Schwanz. Die Ohren wurden welk, schrumpften, rollten sich auf und fielen bald ab. Auf ganz dieselbe Weise f�llt nicht nur auch der Schwanz ab, sondern sollen sogar die Schenkel ver�loren gehen k�nnen. Von der Epidermis w�re hier vielleicht noch anzu�f�hren, dass ihre Zellen stets sch�ne Pilzformationen enthalten.



	15

	Die Yeranderimg des Blutes. Da es mir niemals um eine Blutverminclerung des K�rpers zu thun war, sondern nur darum, etwas Blut zur Untersuchung zu haben, so gewann ich es mir stets auf die Weise, dass ein kleines St�ckehen vom Schw�nze oder von dem einen Ohre abgeschnitten wurde. Das so gewonnene Blut, das also aus einem Gemisch von arte�riellem und ven�sem Blut besteht, ist regelm�ssig von hellrother Farbe, gerinnt bald zu einem festen Kuchen, der schon in einigen Stunden r�thlich gef�rbtes Serum ausscheidet. Bei der mikroskopischen Untersuchung des Aderlassblutes finden sich ganz und gar die Verh�ltnisse, wie ich sie sp�ter bei den Sectionserscheinungen angeben werde. In F�llen, wo die Diagnose zweifelhaft ist, kann ich empfehlen, das Blut und die Epidermiszellen zu unter�suchen.

	Leichenerscheinimgen. Die Erscheinungen, die man nach dem Tode findet, sind wesentlich stets gleich, graduell jedoch sehr ver�schieden. Im Allgemeinen findet man die Erscheinungen der Irritation und Inflammation in schwachem, mittlerem oder sehr bedeutendem Grade. Werden die Schweine im Anfange der Krankheit geschlachtet oder sterben sie zu dieser Zeit durch irgend welche Zuf�lligkeiten, so sind die Erscheinungen geringer,_ als wenn der Tod auf der H�he der Krankheit eintritt. Die Todtenstarre. Diese tritt regelm�ssig ein, jedoch in sehr verschiedenem Grade; sie ist bald kaum nach�weisbar, bald dagegen sehr bedeutend. Ich glaube ge�funden zu haben, dass die Starre nach einem langsamen Verlaufe der Krankheit gew�hnlich schw�cher ist, als nach einem raschen Verlaufe.



		18 Die Leher zeigt in Farbe und Grosse nichts Abnor�mes. Sie ist reichlich durchfeuchtet � �demat�s �, m�rbe und auf dem Bruche treten die Leberinseln zu stark und derart hervor, dass man sie leicht isoliren kann. In einem Falle fand ich die Leber mit hasel- bis wallnussgrossen h�morrhagischen Heerden ganz durch�setzt. In dem abgeschabten Parenchym waren regel-m�ssig Pilze nachzuweisen. Die Gallenblase ist stets schwach gef�llt; die Quan�tit�t Galle, die darin vorhanden ist, betr�gt bei einem lOOpf�ndigen Schweine mitunter nur ca. 20 bis 30 Gramm. Die ser�se Haut ist gew�hnlich an verschiedenen kleinen Stellen injicirt; die Schleimhaut zeigt ebenfalls stellen�weise oder �berall eine Injectionsr�the, und ist in dem letzteren Falle leicht geschwellt. Die Galle ist gew�hnlich gelbhr�unlich, d�nnfl�ssig, ziemlich klar, jedoch mit kleinen Fl�ckchen untermischt und von alkalischer Reaction. Nur in einem Falle fand ich die Galle von orangegelber Farbe und von der Consistenz eines Breies. Die Milz. Dieses Organ spielt bei der Feststellung, ob in einem vorhandenen Falle Milzbrand vorliegt, oder nicht, eine ganz bedeutende Rolle, und deshalb habe ich bei jeder Section namentlich auf selbiges R�cksicht genommen. Ich hebe deshalb auch ganz besonders her�vor, dass die Milz beim Rothlauf in ihrer �usseren Farbe, in ihrer Grosse und Consistenz nicht abge�ndert ist; dass die Pulpa eher zu hell, als zu dunkel ist, und dass sich mitunter dicht unter der fibr�sen Haut eine hellrothe Schicht von der Dicke einer Linie findet. Die Milz ist stets sehr reich mit Pilzen durchsetzt. Die Mesenterial-Dr�sen sind geschwellt, reichlich durch�feuchtet � �demat�s �, auf der Schnittfl�che und Ober�fl�che injicirt und mit kleinen Extravasaten besetzt; mit�unter ist die ganze Oberfl�che dunkelroth und die Schnitt�fl�che durch Abwechslung 2-3 Linien grosser, dunkel-

	^m



	23 farblosen Blutk�rperchen sind zum Theil rundlich, zum Theil jedoch ebenfalls gezackt; sie enthalten entweder einen deutlich nachweisbaren Kern oder nur Rudimente eines solchen und sind mit einer Membran versehen oder pr�sentiren sich als Protoblasten. Vielfach schien es mir, als ob einige der farblosen Blutk�rperchen mit Sporen im lunern erf�llt waren. Pilze fand ich ausnahmslos im Blute. Der B�ckenmarkskanal enth�lt stets etwas Fl�ssigkeit, die entweder leicht gelblich, gelbr�thlich oder roth � blutig � gef�rbt ist. Die harte Haut des R�chenmarkes zeigt regelm�ssig, besonders in der Lendenpartie, arterielle und ven�se In�jection und schliesst eine Fl�ssigkeit ein, die nur gelb�lich oder r�thlich gef�rbt, in einzelnen F�llen auch blutig ist und beide Arten von Blutk�rperchen enth�lt. Pilze fand ich sowohl an der innern Fl�che der Dura, sowie auch in der von dieser eingeschlossenen Fl�ssigkeit. Die Gef�sshaut des R�ckenmarkes ist ebenfalls regel�m�ssig injicirt und sehr h�ufig mit Blutextravasaten ver�sehen. Das R�ckenmark zeigt in der Lendenpartie h�ufig eine leicht gelbliche Farbe und ist hier regelm�ssig injicirt und erweicht. Die Erweichung des R�ckenmarkes ist 4 Stun�den p. m. mitunter schon so bedeutend, dass man es mit einem scharfen Messer nicht derart durchschneiden kann, dass man glatte Schnittfl�chen bekommt; 1-2�18 Stunden p. m. noch viel betr�chtlicher und in dem Grade vorhan�den, dass, wenn man ein 4 Zoll langes St�ck an dem einen Ende erfasst und aufhebt, es sofort zerreisst. Die harte Haut des Gehirns ist regelm�ssig und ganz gew�hnlich st�rker afficirt, als die des R�ckenmarkes; stets zeigt sie eine Injection, die in den meisten F�llen mit Extravasaten durchsetzt ist. In einigen F�llen fand ich die eine Seitenfl�che der Dura des kleinen Gehirns dunkelroth und dann an der inneren und �nsseren Fl�chfe stark mit Pilzen besetzt. Auch innerhalb der halten Haut


	ai

	^ '



	BIBUOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT

	2913 015 4



	Druck von Ph. C. G�hmnnn in Hannover.



	24

	des Grehirnes ist eine gelbliche, rothliche, blutige Fl�ssig�keit vorhanden, in der Pilze von mir gefunden worden sind. Die Gef�sshaut des Geldrnes zeigt dieselben Ver�n�derungen, wie die des R�ckenmarkes. Das Gehirn zeigt an der �ussern Fl�che, sowie im Innern regelm�ssig arterielle und ven�se Injection und mitunter in so bedeutender Weise,, dass die Gef�sse des Ependymas der Seitenkammern sehr stark vortreten; ausserdem ist es �demat�s und in �hnlichem Grade wie das R�ckenmark erweicht. Der Pilz beim Rothlauf. Ich kann nat�rlich keine exacte Beschreibung des Pilzes, sondern nur Das, was ich mit meinen Laien-Augen gesehen habe, geben, und das ist Folgendes: 1)nbsp; F�den, die schlauchf�rmig und anscheinend ohne Querw�nde waren; 2)nbsp; Ketten, die aus kleinen, aneinandergereiheten, rundlichen K�rperchen � Sporen � bestanden � Spo�renketten ; 3)nbsp; blasige Gebilde, welche die Grosse der Blut�k�rperchen um das 3- bis 4fache �bertrafen, und mit Keimsporen gef�llt waren � Sporenblasen; 4)nbsp; nbsp;Schollen von verschiedener Grosse und Form, die nur aus Keimsporen bestanden, und von denen Sporen�ketten oder F�den gar nicht selten abgingen; 5)nbsp; freie Sporen.

	Die Diagnose. N�chst der Vorbauung ist dieser Punkt unstreitig der wichtigste; denn durch eine falsche Diagnose wird h�ufig nicht nur der Besitzer eines mit Rothlauf behaf�teten Schweines, sondern die ganze Umgegend zugleich



	25 mit gesch�digt, wenn n�mlich Ausfuhrverbote erlassen werden, und dadurch der Handel mit diesen Thieren mehr oder weniger unterdr�ckt wird. Es soll dieses erst in neuerer Zeit geschehen sein, wo man diese Krankheit als Milzbrand diagnosticirt hatte. Aus diesem Grunde muss ich auch auf die Diagnose ein besonderes Gewicht legen, und daher wird es wohl entschuldigt werden, wenn ich in diesem Capitel l�ngere Citate aus unseren besten Werken �ber Pathologie bringe. Erschwerend f�r die Diagnose ist namentlich der Umstand, dass gleichm�ssige, �ber gr�ssere Hautfl�chen verbreitete R�thungen gar nicht ganz selten w�hrend des Sterbens oder gleich nach dem Tode bei diesem Thiere auftreten, so dass selbige durchaus nicht als unter allen F�llen charakteristisch f�r irgend eine bestimmte Krankheit angesehen werden d�rfen. Ich muss hierbei jedoch darauf aufmerksam machen, dass ich die Leichen-r�thung niemals in Form von scharf abgegrenzten Flecken gesehen habe, sondern dass sie stets �ber gr�ssere Haut�fl�chen verbreitet war und nur oder doch besonders an den abh�ngigen K�rperstellen, so wie da, wo ein Druck einwirkte, sich einstellten. Wo es sich also um die Fest�stellung handelt, ob in einem vorliegenden Falle Roth�lauf vorhanden ist, oder nicht, da thut man gut, auf eine vielleicht �ber gr�ssere Hautfl�chen verbreitete R�thung zun�chst kein oder doch nur ein geringes Gewicht zu legen, sondern zun�chst die anderen Leichenerscheinungen aufzunehmen und erst dann die etwa vorhandene Haut-r�thung mit in Rechnung zu bringen. Eine streng wissenschaftliche Diagnose wird auf der andern Seite auch noch dadurch erschwert, dass man den Krankheiten der Schweine nicht die Aufmerksamkeit ge�schenkt hat, wie den Krankheiten der anderen Hausthiere, und dass die mikroskopischen Untersuchungen des Blutes noch etwas vernachl�ssigt worden sind. Ich will jetzt die Krankheiten des- Schweines, mit welchen der Rothlauf wohl bis jetzt h�ufig verwechselt



	27 wird, sofort polizeilich eingeschritten werden muss, w�hrend solches, wenn nur Rothlauf vorliegt, �berfl�ssig ist, will ich eine vergleichende Uebersicht beider Krank�heiten geben. Ich will dabei, um m�glichst unparteiisch zu sein, f�r den Milzbrand die Angaben von Spinola und Roll, f�r den Rothlauf meine eigenen Beobachtun�gen benutzen. Ich glaube, dass dadurch selbst der ge�bildete Laie leicht dahin gelangen kann, Milzbrand von Rothlauf zu unterscheiden. Milzbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Rothlanf. 1)nbsp; Die Cadaver erkalten lang-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Die Cadaver erkalten ebenso sam, sind aufgetrieben, gehen schnell rasch und gehen nicht fr�her in in F�ulniss �ber und verbreiten sehr F�ulniss �ber, als die an anderen bald einen �blen � Aas � Geruch. Krankheiten gestorbener Tliiere. Sp.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Die Todtenstarre stellt sich regel- In den Cadavern anthraxkranker massig ein ; mitunter sogar in sehr Thiere stellt sich die Todtenstarre bedeutendem Grade, nur sehr unvollkommen ein, sie gehen, zumal bei h�herer Tempe�ratur, unverweilt in F�ulniss �ber, so dass oft schon nach Ablauf weniger Stunden klare, durch Lei-chenerschehmngen nicht getr�bte Sectionserscheinungen nicht mehr zu erwarten sind.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; R. 2)nbsp;Gew�hnlich tritt mit dem Todenbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Ein Austreten von Blut aus den schon, oder doch bald nachher, aus nat�rlichen Oeflfnungen, sowie eine den nat�rlichen Oeffnungen, Maul,quot;Umst�lpung des Mastdarmes und Nase, After, Scheide, ein schwarzes, der Scheide habe ich niemals an d�nnes, aufgel�stes, theerartiges den Cadavern gesehen. und schillerndes Blut. G�nzlich wird diese Erscheinung kaum jemals vermisst. Wenn das Cadaver stark aufgetrieben ist, so ist der Mast�darm vorgedr�ngt, und die Schleim�haut desselben von blutig schwarz-rother Farbe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sp. Aus Nase und Maul tritt ge�w�hnlich eine blutige Fl�ssigkeit hervor; die blutigger�thete Scheide und der ebenso heschaifene Mast�darm sind stark vorgetrieben. R.



	28

	Milzbrand. 3) Nach Wegnahme der Haut findet sich das Capillarnetz, die Venen an und in der Haut, in dem Unterhautbindegewebe insbe�sondere, ungew�hnlich stark von dunkelfarbigem, schwarzem Blute ausgedehnt; sie verlaufen wie schw�rzliche Str�nge an der Haut hin, und l�sst sich das Blut durch Druck aus ihnen leicht in das Ge�webe treiben; dabei sind sie mehr oder weniger deutlich von gelben Strichen begleitet, oder es finden sieh diese in den Gef�sswinkeln vor, wo auch Blutaustretnngen, Ecchymosen, vielfach wahrgenom�men werden. Je mehr der Milz�brand in der Rothlaufform bestand, desto mehr ist letzteres der Fall. Sp. Bei der Abnahme der Haut er-giessen die Hantgef�sse viel dunkles, z�hes Blut; die innere Oberfl�che der Haut ist von gelbgef�rbten, ent�weder gallertartig zitternden oder derben Exsudaten infiltrirt. E.	Bothlaaf. Die Cutis ist an den Stellen, wo die Haut von aussen sichtbar ger�-thet ist, dieses auch auf der Schnitt�fl�che, ausserdem auch st�rker, wie gew�hnlich durchfeuchtet und folg�lich geschwellt. Die E�thung und Infiltration beschr�nkt sich nur auf die Cutis oder setzt sich auf das unter der Haut liegende Bindege�webe und Fett fort. Niemals habe ich hier ein gallertartig-zitterndes oder festes Exsudat gefunden, und nienrels tritt beim Abh�uten dunkles, z�hes Blut in grosser Masse aus den Gef�ssen der Haut hervor.

	4) Das Fett wird auffallend ver�mindert und verfl�ssigt, �lartig, ge�funden. Hat die Krankheit l�nger bestanden, so ist statt des Fettes nur eine gelbe, sulzige Masse in dem Fettgewebe vorhanden. Sp.	Eine auff�llige Verminderung und Verfl�ssigung des Fettes ist niemals vorhanden j man findet allerdings die Fettschicht unter der Haut, namentlich in ihrer �usseren Partie zuweilen leicht gelblich, mitunter sogar gelbr�thlich und dann auch etwas weicher, als sonst j in vielen F�llen doch normal weiss. Ausnahmslos ist das Fett von eini�gen gef�llten Venen durchzogen.

	5) Blntaustretungen und Au-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Blutaustretungen sind im Bin- sammlungen einer lymphatischen,nbsp; nbsp;degewebe niemals vorhanden, sulzigen Fl�ssigkeit im Zellgewebenbsp; nbsp;Eine Ansammlung einer gelblichen, finden sich an verschiedenen Stellen,nbsp; nbsp;lymphatischen, sulzigen Masse in



	29 Milzbrand.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Eothlauf. besonders an jenen vor, wo viel dor N�he der lympathischen Dr�-lockeres Zellgewebe gelagert ist, sen liabe ich niemals gefunden 5 namentlich aber in der N�he der dagegen wohl eine Infiltration der lymphatischen Dr�sen (Achsel- und Haut, namentlich des Unterhaut-Leistendr�sen).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sp. bindegewebes, sowie des lockeren Bindegewebes unter der Haut mit einer gelblichen, lymphatischen Fl�ssigkeit gesehen. Diese Infil�tration ist in der Haut immer nur gering, dagegen in dem Bindege�webe unter der Haut mitunter ziemlieh betr�chtlich. 6)nbsp; nbsp; Die lymphatischen Dr�sennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Die Mesenterialdr�sen sind ge�sind zuweilen durch ausgetretenesnbsp; nbsp;schwellt, reichlich durchfeuchtet, Blut ger�thet, selbst schwarz, ver-nbsp; nbsp;auf der Schnittfl�che und Ober-gr�ssert und erweicht gefundennbsp; nbsp;fl�che injieirt und mit kleinen worden. Sp.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Extravasaten besetzt. Mitunter ist die ganze Oberfl�che dunkelroth und diquot; Schnittfl�che durch Ab�wechslung 2 bis 3 Linien grosser, dunkelrother und hellerer Flecke marmorirt. 7)nbsp; nbsp;Die Muskeln werden von ver-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Die Muskeln sehen im Anfange schiedener Farbe gefunden, jenach-nbsp; nbsp;der Erkrankung gesund aus; sp�-dera die Obduction fr�her odernbsp; nbsp;ter, namentlich nach dem Tode, sp�ter nach dem Tode unternommennbsp; nbsp;sind sie regelm�ssig an�misch, wird. Gleich nach dem Ablebennbsp; nbsp;reichlich durchfeuchtet, matschig, k�nnen sie noch normal von Farbe,nbsp; nbsp;weicher und m�rber, als sonst, oft sogar selbst blasser und dannnbsp; nbsp;und hie und da von einer schwach leicht gelblich, wie gekocht aus-nbsp; .gef�llten Vene durchzogen. Nie�sehend gefunden werden. (Diesesnbsp; nbsp;mals sind sie br�unlich, violett wahrscheinlich beim Milzbrand-nbsp; nbsp;oder gar schw�rzlich gef�rbt. Rothlauf. Harms). Sp�ter aber er�scheinen sie dunkler, bl�ulich, par�tienweise selbst schwarz und zu�gleich erweicht. Sp. Die Muskulatur ist meistens wie gekocht, h�ufig an�misch, manchmal durch Imbibition von Blutfarbstoff dunkel braunroth, violett oder schw�rzlich gef�rbt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; E.



	30

	Milzbrand. 8) Das Blut ist �berall, wie im Leben, so auch nach dem Tode von dunkler schwarzer Farbe, z�he, d�nnfl�ssig', theerartig, l�sst sich in den Gef �ssen leicht fortstreichen, erscheint nicht geronnen, aber kl�m-perig (kr�mlich), mit gelben Tropfen (Fettaugen) vermengt. Die Keaction ist sauer.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sp. In jedem Falle zeigt das Blut anthraxkranker Thiere ein eigen-th�mliches Aussehn; es ist sehr dunkel, r�thet sich schwer an der Luft, ist z�hfl�ssig, theer�hnlich und gerinnt entweder gar nicht oder h�chstens zu einem lockeren, schlaffen Kuchen. In dem Blute anthraxkranker Thiere finden sich die Milzbrandst�bchen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;R.	Eo thlauf. Das Aderlassblut, dessen Ge�winnung fr�her angegeben, ist von hellrother Farbe, gerinnt rasch und trennt sich darauf in einen festen, derben Kuchen und in ein roth�liches, tr�bes Serum. Selbst wenn die Thiere schon in der Agonie liegen, sind die Verh�ltnisse des Blutes die augegebeneu. Das Blut, welches man bei der Section im Herzen findet, ist ge�w�hnlich von ganz normaler Farbe, mehr oder weniger fest geronnen und sehr h�ufig mit gr�sseren oder kleineren Faserstoffgerinseln ver�sehen. Das Blut, welches w�hrend der Section abfliesst, ist hellroth, ge�rinnt bald und r�thet sich an der Oberfl�che durch die Einwirkung der atmosph�rischen Luft. Hierbei muss ich jedoch darauf aufmerk�sam machen, dass, wenn die Ent�z�ndung des Darmkanales eine sehr heftige war, das Blut dann etwas dunkler aussieht, wie ge�w�hnlich. Das Blut der Venen in den Muskeln ist nach dem Tode so dunkel, wie das Venenblut ge�w�hnlich ist. Fettaugen sind nie�mals auf dem Blute, nicht einmal bei der mikroskopischen Unter�suchung von mir gefunden worden. St�bchen�hnliche Gebilde habe ich dagegen in dem Blute der am Rothlauf erkrankten und gestor�benen Thiere gefunden, welche die Milzbrandst�bchen in ihrer Grosse bedeutend �bertreffen, und die ich f�r Theile des vorhandenen Pilzes halte. Bei der Einwir�kung der atmosph�rischen Luft hellt das Blut sich auf, dagegen ist die Wirkung der Kohlens�ure



	32

	Milzbrand. 12)nbsp; nbsp;Die Brusth�lile enth�lt mit�unter (am h�ufigsten beim Schafe) eine dunkle, gelbe, r�lhliehe, blu�tige Fl�ssigkeit; ebenso der Herz�beutel, oder dieser (beim Schafe) vorzugsweise allein.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sp. 13)nbsp; Der Magen zeigt, ausser beim Hunde, im Ganzen selten wesentliche Ver�nderungen, und wenn solche gefunden werden, so beziehen sie sieh auf fleckige Kothun-gen an der ser�sen Hautfl�che, welche beim Rinde auch h�ufig an der Schleimhaut des Labmagens gesehen werden.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sp. 14)nbsp; nbsp;Der Darmkanal erscheint von angesammelter, �belriechender Luft ausgedehnt und zeigt, nament�lich am D�nndarm, br�unliche und schwarze Flecke. Der Inhalt be�steht in einer dunkelbraunen, bluti�gen , stinkenden Masse, und die Zotten sind stets dunkel gef�rbt. Sp. 15)nbsp; nbsp;Die Leber erscheint ge�w�hnlich vergr�ssert, auf der Ober�fl�che mit dunkeln Flecken besetzt, und in ihrem Parenchym, welches h�ufig durch Ueberf�llung mit schwarzem Blut dunkel gef�rbt ist, erweicht. Die Gallenblase ist mei�stens von einer d�nnfl�ssigen, schmutzigen, gelben, mitunter blu�tigen Galle sehr ausgedehnt; bei letztgenannter Beschaffenheit der Galle besitzt auch die Schleimhaut dunkle Flecke.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sp. Die Leber erscheint gross, m�rbe, blutreich.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; R.	Rothlauf. In der Brusth�hle und dem Herzbeutel ist etwas reichlich Fl�ssigkeit vorhanden, die gew�hn�lieh schwach oder intensiv gelb�lich, in dem Herzbeutel mitunter leicht r�thlich gef�rbt ist. Der Magen ist constant und ganz bedeutend erkrankt. Die se�r�se und Mnskelhaut sind gar nicht afficirt oder sonst nur leicht inji-cirt; doch niemals mit Flecken be�setzt. Dagegen ist die Schleim�haut regelm�ssig bedeutend er�krankt und zwar entz�ndet. Im Darmkanale sind die ser�se und Muskelhaut an verschiedenen Stellen injicirt, die Schleimhaut entz�ndet. � Der Inhalt des Darm-kanales zeigt niemals auff�llige Ver�nderungen ; er ist niemals dunkelbraun, blutig und stinkend. Die Leber ist in ihrer Grosse und �usseren Farbe normal, in ihrem Parenchym stark durch�feuchtet, m�rber, als gew�hn�lich, und auf dem Bruche treten die Leherinseln so stark hervor, dass man sie leicht isoliren kann. Die Gallenblase ist in der ser�sen und Schleimhaut an begrenzten Stellen injicirt, jedoch sind an der Innern Fl�che der Schleimhaut nie�mals dunkle Flecke vorhanden. Der Inhalt der Gallenblase ist stets sehr gering. Die Galle ist gew�hnlich br�unlich, leicht flockig, doch klar j nur in einem Falle fand ich sie orangegelb und von der Consistenz eines Breies; blutig ist sie niemals.



	33

	Milzbrand, 16) Die Milz zeigt sehr con�stants Ver�nderungen. Von aussen erscheint sie schwarzbraun und roth gefleckt, von extravasirtem Blute unter dem ser�sen Ueberzug und in der eigenen Haut herr�h�rend. In der Mehrheit der F�lle ist sie vergr�ssert, oft enorm; selten oder nie wird sie normal und eben so selten kleiner gefunden. Ihre Substanz ist h�ufig in einen blutigen, schwarzen Brei, wie Flie�dermus, aufgel�st, und hat die Dauer der Krankheit hierauf kaum einen Einfl�sse denn man findet sie so, sowohl beim Anthrax aeu-tissimus als Anthrax acutns. Sp. Niemals fehlen umfangreiche, manchmal enorme Geschw�lste der Milz (woher der Name Milzbrand), deren Parenchym zu einem violetten oder schw�rzlichen Breie zerflossen, manchmal emphytematisch, und deren Kapsel bisweilen geborsten ist. E.	Rothlauf. Die Milz ist niemals geschwellt und weder an der �usseren Fl�che, noch im Innern, in der Pulpa, dunkler, sondern eher heller, wie im Normalzustande. Die Pulpa ist ausserdem niemals erweicht, zer�fallen, sondern fest, wie gew�hnlich.

	17) Der Milzbrand ist ansteckend, und die Uebertragnng kann auf die anderen Hanss�ugethiere, V�gel und den Menschen auf die Weise geschehen, dass man etwas von der gelben, sulzigen Materie oder Blut in eine zuf�llig vorhandene oder absichtlich gemachte Wunde bringt; es entsteht mitunter schon eine Infection, wenn der An�steckungsstoff auf die gesunde Haut gebracht wird, ja sogar, wie fr�her schon mehrfach beobachtet und auch von J. J. Guipon � Centralblatt f�r medicinische Wis�senschaften, Jahrgang 1868, Nr. 18, S. 281 � gesehen worden ist, weun	Eine Uebertragnng des Roth�laufs in dem gew�hnlichen Sinne, durch Impfung, auf andere Thiere ist nicht m�glich. Ich habe diese Versuche zuerst 1860 ausgef�hrt und sp�ter h�ufiger wiederholt.



	34

	Milzb er in den Verdauungsschlanch go-langt. Um Allen, die den Milz�brand noch gar nicht kennen, die Leichtigkeit, mit welcher derselbe �bertragen werden kann, so wie die grosse Gef�hrlichkeit desselben vor die Seele zu f�hren, will ich hier noch folgende, ziemlich be�kannte Geschichte anf�hren. Von einem an Milzbrand gefalleneu Ochsen frass ein B�r, der sogleich auch an derselben Krankheit cre-pirte. Letzteren fand ein Bauer, der ihm die Haut abzog und mit nach Hause nahm. Kaum war er zu Hause, so bekam er heftige, dem Milzbrand eigene Zuf�lle und starb. Da nun dieser, der Bauer, nicht soviel hinterliess, dass seine Beerdigungskosten h�tten bezahlt werden k�nnen, so nahm der Pfarrer die B�renhaut f�r seine M�he, in-	rand. dem er nicht glaubte, dass es m�g�lich sei, eine �hnliche Krankheit dadurch hervorzubringen. Er liess sie gerben, und die zwei Menschen, die sich damit besch�ftigten, starben an denselben Zuf�llen. Hierauf bekam der Pfarrer von dem Magi�strate den Befehl, diese Haut zu verbrennen; allein er befolgte den�selben nicht, sondern verkaufte sie, und auch dieser K�ufer starb unter gleichen Zuf�llen. Nach �fterem Ver�kaufe war die Haut ganz zubereitet, und der Pfarrer erhielt dieselbe jedesmal wieder zur�ck. Endlich sagte er zornig, indem er die Haut ber�hrte: �Ist es m�glich, dass die Gefahr noch in derselben sein soll, so sterbe auch ich daran,quot; und er bekam dieselben Zuf�lle und starb. Nun wurde die Haut auf Befehl des Magistrates verbrannt.

	Wenn man die Sectionserscheinungen des Milzbrandes mit denen des Rothlaufs vergleicht, so kommt man doch zu dem Schl�sse, dass beide Krankheiten sich ausschlies-sen m�ssen. Denn, um nur Eins anzuf�hren, kann das Blut, was dunkel, schwarz, dickfl�ssig und von saurer Reaction ist � Milzbrand �, doch nicht zu gleicher Zeit hell, d�nnfl�ssig und von alkalischer Reaction sein � Rothlauf �.

	Der Typhus. Ich w�rde auf den Typhus hier wohl kaum R�cksicht genommen haben, wenn nicht in neuerer Zeit der Rothlauf mit dem Namen �Fleckentyphusquot; belegt worden w�re. Es geht jedoch mit diesem vermeintlichen Typhus, wie mit dem Fleckentyphus des Pferdes etc.; er ist h�ufig in 24 Stunden geheilt. Sollte man unter solchen Um�st�nden noch von Typhus sprechen d�rfen? D�rfen wir



	35 Thier�rzte �berall neben dem Milzbrand und Faulfieber noch einen Typhus aufstellen? Wer es thut, der muss auch einr�umen, dass der Name Typhus f�r uns zur Zeit nur eine Collectivbe/eichn�ng f�r viele und zum Theil recht verschiedene Krankheitszust�nde ist. Da mir ein generelles, von allen Autoren anerkann�tes Typhusbild nicht bekannt ist, so kann ich selbstver�st�ndlich einen Unterschied zwischen Rothlauf und Typhus auch nicht aufstellen.

	Die Darmentznndnng. Eine Verwechslung des Rothlaufs mit Darmentz�n�dung, und umgekehrt der Darmentz�ndung mit Rothlauf ereignet sich gewiss gar nicht ganz selten, da beim Roth�lauf stets eine Magen- und Darmentz�ndung vorhanden ist, die Hautr�thungen nicht immer sofort auftreten und weil bei der einfachen, durch Erk�ltung oder scharfe Stoffe entstandenen, Darmentz�ndung Hautr�thungen gar nicht ganz selten am Ende des Lebens oder sonst gleich nach dem Tode auftreten. F�r die Unterscheidung des Rothlaufs von der Darmentz�ndung muss ich Folgendes hervorheben. 1)nbsp; Das Blut istsowohl bei der passiven � Stauungs----- Entz�ndung, als auch bei der activen Entz�ndung des Ver-dauungsschlauehes von dunkler Farbe, hat seine Gerinn�barkeit mehr oder weniger eingeh�sst und enth�lt nur gebl�hete Blutk�rperchen, wovon ich mich beim Pferde vielfach �berzeugt habe. Bei dem Rothlauf des Schweines liegen die entgegengesetzten Verh�ltnisse vor. Was diesen Punkt anbetrifft, muss ich jedoch darauf aufmerk�sam machen, dass, wenn beim Rothlaufprocesse der Darm�kanal sehr stark afficirt ist, die Schrumpfung der Blut�k�rperchen etwas zur�cktritt. 2)nbsp; Die Hautr�thungen treten bei der Darmentz�ndung niemals in Form von Flecken auf. 3)nbsp; Ein seuchenartiges Herrschen der Magen- und



	36

	Darmentz�ndung unter den Schweinen ist mir nicht be�kannt. 4) Bei der einfachen Magen- und Darmentz�ndung steigt, soviel ich gefunden habe, die Temperatur nicht so hoch, wie bei dem Eothlauf. Die Gehirnentz�ndung. Eine Verwechslung des Eothlaufs mit dieser Krank�heit ist nur m�glich, wenn eine bedeutende Affection des Gehirns vorliegt, wenn die Thiere schlummers�chtig sind, sich im Kreise drehen, steigen und b�umen etc. Das Fehlen oder Vorhandensein von Hautr�thungen kann hier beson�ders f�r die Diagnose benutzt werden, da ich niemals sah, dass bei der einfachen Hirnentz�ndung solche sich ein�stellten.

	Verschiedene Formen des Rothlanfs. Der Rothlaufprocess ist freilich wesentlich immer der�selbe, ebenso sind dabei stets die n�mlichen Organe erkrankt, dennoch aber f�llt das Bild des Eothlaufs recht verschie�den aus und ist dessen Ausgang nicht immer derselbe, weil der Process graduell sehr verschieden sein kann, und weil bald diese, bald jene Organe besonders stark ergriffen sind. Ich habe es deshalb f�r zweckdienlich gehalten, bestimmte Formen in kurzen Umrissen aufzu�stellen, wodurch dem jungen Praktiker der Ueberblick wohl etwas erleichtert werden d�rfte. Ich weiss freilich recht gut, dass zwischen den einzelnen Formen auch �eberg�nge vorkommen; ebenso dass eine und dieselbe Form nicht immer in ganz und gar derselben Weise auf�tritt und verl�uft, und bin mir daher vollkommen bewusst, dass auch in dieser Abtheilung gr�ssere oder kleinere L�cken sich finden werden.



	37

	I. Allgemeines ErankheitsMld. Die Thiere liegen viel und verkriechen sich gern in die Streu; Press- und Sauflust liegen g�nzlich oder theil-weise darnieder; der Mist ist nach dem Futter, was ver�abreicht worden ist_; gew�hnlich zu trocken und wird zu selten und in zu kleinen Quantit�ten entleert, er ist' jedoch mitunter im Verlaufe, wenn derselbe ein verh�lt-nissm�ssig langsamer ist, zu weich oder gar durchfallig; in seiner Farbe ist er meistens normal, gar nicht ganz selten jedoch zu hell, in Ausnahmef�llen auch wohl ein�mal mit Schleim oder sogar mit Blut mehr oder weniger eingeh�llt. Die Haut ist in verschiedenem Grade und in verschiedener Form geschwellt und, wenn sie nicht pigmentirt ist, fleckig oder diffus ger�thet. ' Der Ausgang. Es tritt entweder: 1)nbsp; der Tod, 2)nbsp; unvollkommene oder 3)nbsp; vollkommene Genesung ein. Der Ausgang in den Tod. Der Tod tritt entweder gleich nach der offenbaren Erkrankung, apoplectisch, ein oder nach 12, 24, 36 Stunden oder, was jedoch selten ist, erst nach Verlauf von einigen Tagen. Es ist f�r den Praktiker unendlich wichtig, ebenfalls, was ich sehr wohl weiss, mitunter unendlich schwer, zu bestimmen, ob in einem vorhandenen Falle die Krankheit lethal ver�laufen wird, oder nicht. Diese Bestimmung ist jedoch am wichtigsten, wenn man an dem Krankenlager des Schweines armer Leute steht. Die �rmere Klasse kann vielfach nur unter Darben und Hungern der ganzen Fa�milie soviel zusammensparen, als zur Beschaffung eines Schweines nothwendig ist, und wenn dasselbe, nachdem es durch sauer zusammengespartes Geld erstanden und am Ende schon l�ngere Zeit gef�ttert worden ist, auf den Tod erkrankt, so ist der Schmerz des Besitzers und dessen Familie, vielfach wohl ein stiller, was man be-	;



	39 ist im Allgemeinen der Zustand 5 jedoch kommen in dieser Beziehung Ausnahmen vor. quot;* 5)nbsp; Die Temperatur. Ich meine hier nicht die �ussere, die Hauttemperatur, sondern die innere K�rper�w�rme. R�thung und Schwellung der Haut, sowie der Puls geben nicht so sichere Anhaltspunkte f�r die Prog�nose, als die innere K�rpertemperatur. Ich weiss wohl, dass man gegen die Neuerungen vielfach etwas ungl�u�big ist; ebenfalls, dass man, wenn man sie erst aufgenom�men hat, sehr leicht ungeb�hrlich davon fortgerissen wird. Dessenungeachtet muss ich nach den Erfahrungen, die ich gemacht habe, die Benutzung des Thermometers ganz besonders empfehlen, wenn man m�gliehst sicher gehen will in der Prognose. Ich habe seit vielen Jahren den Rothlauf allj�hrlich beobachtet und behandelt, in dem letzten Jahre jedoch erst thermometrisehe Untersuchun�gen vorgenommen, so dass ich in dieser Beziehung durch�aus nicht von grossen Erfahrungen, sondern vielmehr nur von einigen Beobachtungen sprechen darf. Diese Beob�achtungen sind jedoch der Art, dass ich sie mittheilen muss; zum Theil, um schon in der Temperatur einen kleinen Anhaltspunkt zu geben, zum Theil, um zu wei�teren thermometrischen Messungen Veranlassung zu geben. Nach den Beobachtungen, die ich bis jetzt gemacht habe, die ich jedoch durchaus nicht als f�r alle F�lle mass-gebend hinstellen will, ist die Grenztemperatur, bei der noch Genesung eintritt, -f- 43,0 C. Bei einer Temperatur von -f- 43,1 C. bis 43,4 C. ist stets der Tod einge�treten, wogegen bei 43,0 C. und darunter fast aus�nahmslos Genesung erfolgte. Ich muss hierbei jedoch auf Dasjenige, was ich �ber die Temperaturaufnahme, sowie �ber das Verhalten der Temperatur in der Agonie angef�hrt habe, aufmerksam machen. 6)nbsp; Das Nichteintreten der Blutung nach dem Ab�schneiden des Schwanzes oder der Ohren ist ein sicherer Beweis, dass die Agonie eingetreten ist und der Tod in den ersten Stunden folgen wird.



	41 hingen bestehen und ob sie der Mast sch�dlich sind, dar�ber habe ich nichts erfahren. Der Ausgang in vollkommene Genesung. Dieser Ausgang tritt, geringe Ausnahmen abgerechnet, dann ein, wenn die Mastdarmtemperatur auf 43,0 C. und dar�unter stebt und eine sachgem�sse Behandlung eingeleitet wird. II.- Eothlauf mit besonders starker Affection des Gehirns. Das Gehirn ist beim Eothlauf freilieb jedesmal affi-cirt, jedoch in einigen F�llen ganz besonders stark, wo�durch das Krankheitsbild eine gewisse Eigenth�mlicbkeit bekommt, welche sogar zur Verwechslung mit anderen Krankheiten f�hren kann. 1. Eothlauf, wobei die Thiere schlummers�chtig sind. Ausser den gew�hnlichen Rothlauferscbeinungen findet man die Thiere in einem schlummers�chtigen Zustande, so dass man sie im Stalle oder vor demselben an den Ohren umherscbleppen kann, ohne dass sie den geringsten Widerstand leisten oder auch nur schreien. Ich habe hierbei die Mastdarmtemperatur regelm�ssig �ber 43,0 C gefunden. Der Ausgang war stets ein lethaler; der Tod trat in 12 � 36 Stunden nach der offenbaren Erkrankung ein. 2. RotMauf, ivohei dio Thiere sich im Kreise drehen. Diese Form habe ich nur' einige Male gesehen; sie f�hrt, wenn keine Hautr�tbung vorliegt, leicht zur Ver-wecbslung mit der einfachen Gehirnentz�ndung. Die ge�w�hnlichen Rotblaufsymptome k�nnen schwach oder stark ausgepr�gt sein � in einem Falle fand ich die Tempe�ratur auf -f- 42,7 C. �; das Im-Kreisegehen h�lt so lange an, bis die Tbiere zusammenbrechen oder sich in einer Ecke f�r eine k�rzere oder l�ngere Zeit festlaufen. Der Verlauf dauert regelm�ssig einige Tage; der Aus�gang war fr�her regelm�ssig ein lethaler, in dem letzten



	43 IT. Rothlauf mit besonders starker Affection der Bachenpartie. Diese Form ist mir nicht ganz selten, Anderen jeden�falls sehr h�ufig vorgekommen und geht in der Literatur unter dem Namen �Milzbrand-Br�une.quot; Ich nehme we�nigstens nach dem, was ich beobachtet habe, an, dass die in der Literatur angef�hrte Milzbrand-Br�une weiter nichts ist als Rothlauf mit besonders starker Affection der Rachenpartie. Ich kann mir wohl denken, dass einige Collegen diese Annahme bezweifeln, doch das kann nicht sch�dlich, sondern nur n�tzlich sein, da es wohl Veran�lassung zu einer strengeren Pr�fung geben wird. Bei dieser Form findet man ausser den gew�hnlichen Roth�lauferscheinungen, die in verschiedenem Grade vorhan�den sein k�nnen, regelm�ssig ein Oedem der Stimm�b�nder und meistentheils ebenfalls ein Oedem in dem Bindegewebe unter der Haut in der Rachengegend. Es ist, wovon ich mich auf das Bestimmteste �berzeugt habe, nicht immer neben dem Oedem der Stimmb�nder ein Oedem unter der Haut vorhanden, und wenn beide Oedeme neben einander bestehen, so ist ihre verh�ltniss-m�ssige Grosse eine sehr wechselnde. Das Oedem der Stimmb�nder kann bedeutend und dabei das Oedem unter der Haut des Kehlganges ein schwaches sein oder ein solches kann g�nzlich fehlen; auf der anderen Seite kann das Oedem der Stimmb�nder schwach und das �ussere Oedem stark sein. Die Erkennung des �usseren Oedemes geschieht in bekannter Weise durch das Ge�f�hl , die des Oedemes der Stimmb�nder an dem An�schlagen der Luft im Kehlkopfe, sowie an dem r�cheln�den, schlotternden Athmen. F�r den Verlauf ist nicht allein die H�he des Allgemeinleidens, sondern ebensosehr das Localleiden massgebend; da durch dieses Erstickung herbeigef�hrt werden kann. Bei der Behandlung muss man, wenn das Localleiden bedeutend ist, dieses beson�ders ber�cksichtigen; die kr�ftigsten Ableitungsmittel sind dann angezeigt.



	44

	V. Rothlauf mit besonders starker Affection der Bronchien. Diese Form ist mir auch einige Male in der Praxis vorgekommen. Ausser den gew�hnlichen Rothlauferschei�nungen findet man eine verh�ltnissm�ssig sehr hohe Respiration, woneben schon nach kurzem Verlaufe feuchte Rasselger�usche, die ja mit voller Bestimmtheit durch die Auskultation festzustellen sind, auftreten. Die innere Temperatur ist hierbei verschieden; ich fand sie bis auf -J- 42,8 C. Der Verlauf wird durch diese Lo-calaffection nur insofern abge�ndert, als die volle Gene�sung etwas langsamer eintritt, selbst bei der Temperatur von -f 42,8 C. sind die Thiere genesen. Ich habe �berall an dieser Form niemals ein Thier verloren, obgleich ich auf das Localleiden bei der Behandlung keine R�cksicht genommen habe; waren einmal kalte Begiessungen in Anwendung gebracht, so wurden sie auch fortgesetzt, bis die Krankheit gehoben war. VI. Rothlauf mit besonders starker Affection der Leber. Diese Form ist nach meinen Beobachtungen eine recht seltene; man findet dabei ausser den gew�hnlichen Roth-lauferscheinuugen, die in verschiedenem Grade vorhan�den sein k�nnen, den Mist hell, lehmfarbig, weich, selbst durchf�llig und von saurer Reaction. Der Verlauf ist nach meinen Beobachtungen ein verh�ltnissm�ssig lang�samer, und der Ausgang gew�hnlich g�nstig. Bei dieser Form verabreiche ich am liebsten Bleizucker.

	VII. Rothlauf mit auslaufenden Oedemen. Diese Form kommt sehr h�ufig vor. Bei derselben findet man ausser den constanten Rothlauferscheinungen, die durchgehends nur in schwachem oder mittlerem Grade vorhanden sind, Schwellungen der Haut, oder der Haut und des unterliegenden Bindegewebes, die von sehr ver�schiedener Grosse sind, Fingereindr�cke annehmen, nach



	. I

	45 den Seiten allm�lig auslaufen und w�rmer sind, als die Haut an den andern, sonst gleichen K�rperstellen. Diese Form ist eine der g�nstigsten; sie verl�uft rasch und h�chst selten lethal. Till. Rothlauf mit scharf begrenzten Oedemen � Quaddeln �. Diese Form habe ich namentlich h�ufig im Fr�hjahr, d. h. im Anfange des Auftretens des Eothlaufs gesehen. Neben den gew�hnlichen Eothlauferseheinungen, die aus�nahmslos schwach ausgepr�gt sind, findet man knopff�r-mige Hervorragungen auf der Haut, die scharf begrenzt sind und gew�hnlich als Quaddeln bezeichnet werden. Diese Quaddeln sind von sehr verschiedener Grosse, im Anfange gew�hnlich roth, sp�ter grau und stets ein wenig w�rmer, als die �brigen entsprechenden Hautpartien. IX. Rothlauf mit Bl�schenMIdung auf der Haut. Diese Form kommt nicht ganz selten vor und wird nicht allein von Laien, sondern auch, wie ich selbst ge�sehen habe, von Thier�rzten mitunter als �Pockenkrank�heitlaquo; bezeichnet. Neben den gew�hnlichen Rothlauf�erscheinungen treten Bl�schen auf der Haut auf, deren Basis die Grosse eines Silbergroschenst�ckes einnimmt, und die mit einer gelblichen, gelbr�thlichen oder blutigen Fl�ssigkeit gef�llt sind. Im weiteren Verlaufe platzen diese Bl�schen und trocknen dann zu einem schmutzig�br�unlichen Schorfe ein, der fest mit der unterliegenden Haut verbunden ist, oder ein jedes Bl�schen geht in ein kleines Geschw�rchen �ber, von denen mehrere mitunter zusammenfliessen und dann gr�ssere Geschw�l fl�chen dar�stellen. Auch diese Form geh�rt zu den g�nstigsten; nur in einem Falle, wo die Geschw�rbildung sehr stark, der ganze K�rper allenthalben damit besetzt war, habe ich einen lethalen Ausgang eintreten sehen.



	46

	X. Rothlauf mit brandigem Absteigen griJsserer oder kleinerer Hautpartien. Diese Form kommt nur selten vor. Nachdem die Rothlauferscheinungen einige Tage bestanden haben, sterben Hautst�cke ab und fallen sp�ter weg. Nament�lich gern wird die Haut des Nasenr�ckens betroffen, sonst aber auch jede andere beliebige Stelle. Der Ver�lust kleiner Hautst�cke hat keinen Einfluss auf den Verlauf; dagegen muss man den Verlust grosser Haut�st�cke wohl mit in Anschlag bringen bei der Beurthei-lung. Ein Fall ist mir bekannt geworden, in welchem ein Schwein, das ein ca. 3 Fuss langes und ca. 2 Fuss breites Hautst�ck verloren hatte, noch viele Wochen nachher munter und bei vollem Appetit blieb. Ob es jedoch am Leben geblieben, vielleicht sogar g�nzlich ge�heilt worden ist, das ist mir leider nicht bekannt. XI. Rothlauf mit brandigem Absterben der Extre�mit�ten. Diese Form habe ich nur einige Male gesehen. In vier F�llen betraf das Absterben den Schwanz, und schlimme Folgen traten darnach nicht ein; in einem Falle betraf der Brand beide Ohren. Diese wurden dunkelroth, kalt, lederartig, rollten sich etwas auf und fielen sp�ter ziemlich dicht am Kopfe ab. Nach dem Abfallen der Ohren trat Verschw�rung und so bedeutende allgemeine Abzehrung ein, dass das Thier get�dtet wurde.

	Ursachen. N�chste Ursache. Nachdem ich in verschiedenen Theilen rothlaufkranker Schweine einen Pilz gefunden habe, betrachte ich diesen auch selbstverst�ndlich als die n�chste Ursache des Rothlaufs. Ich bin von vorn-

	�



	47 herein �berzeugt, dass viele, namentlich �ltere Collegen, diese meine Pilztheorie wenigstens mit Kopfsch�tteln auf�nehmen werden; wird ja doch sogar der ausgezeichnete Forscher Hallier von M�nnern, die in hohem Ansehen stehen und denen man in Sachen des Pilzes allerdings ein �rtheil zutrauen muss, auf eine etwas unw�rdige Art und Weise angegriffen Mag Hallier in seinen einzelnen Behauptungen Recht, oder Unrecht haben, was ich als Thierarzt nicht beurtheilen kann, so muss man jedenfalls seine Beharrlichkeit und seinen Fleiss bewundern, und jeder Mediciner muss dankbar anerkennen, dass er be�m�ht ist, die Aetiologie nach einer Seite hin aufzukl�ren. Denn in dieser Lehre giebt es ja, wie allgemein bekannt, unendlich viel Hypothesen, dagegen sehr wenig That-sachen. Aus diesem Grunde sollte man auch die For�scher, die hierin arbeiten, ermuntern und nicht ab�schrecken. Jeder Forscher, er mag arbeiten, worin er will, kommt auch einmal auf eine falsche Bahn; doch ist das durchaus nicht so schlimm, wie man gew�hnlich glaubt. Denn Falsches h�lt sich niemals lange, wovon wir uns in der letzten Zeit h�ufig �berzeugen konnten. Wie manches Geb�ude ist in den letzten Jahren elendig�lich zertr�mmert, und doch hat man dem Erbauer nie�mals Vorw�rfe gemacht. Warum denn die M�nner, die Pilzkrankheiten aufstellen, mitleidig bel�cheln oder wohl gar heftig angreifen! Einige der Ungl�ubigen werden vielleicht das Vor�kommen eines Pilzes bei rothlaufkranken Schweinen be�zweifeln. Diesen kann ich die Versicherung geben, dass ich bis jetzt noch jedesmal bei rothlaufkranken Schweinen einen Pilz und zwar, wie ich glaube, stets denselben fand, wenn ich mikroskopische Untersuchungen anstellte. Andere werden am Ende die M�glichkeit, dass in den K�rper eingedrungene Pilze Entz�ndungen u. s. w. her�vorrufen k�nnen, bezweifeln und verlangen den directen Beweis, dass nach Verabreichung von Futter, das mit einem bestimmten Pilz besetzt ist, auch wirklich der





	49 6) Es ist eine l�ngst bekannte Tbatsache, dass mit Pilzen besetztes Futter, sch�dlich auf den Organismus wirkt, Schimmliches Futter veranlasst (Haubner, Gesund�heitspflege, S. 453) Kolik, Entz�ndung, Brand des Darm�kanals; daneben mitunter Eingenommenheit des Kopfes, Aufregung, krampf- und l�hmungsartige Erscheinungen. In anderen F�llen bringt es brandige, typh�se Entz�n�dungen, Blutschlag, Milzbrand etc. hervor. Mutterkorn bringt (Haubner, 1. c. S. 448) Kolik, W�rgen, Erbrechen, Darmentz�ndung, Mattigkeit, Abmagerung, Schwindel, Bet�ubung, Convulsionen, Aufl�sung des Blutes, L�hmun�gen, trockenbrandiges Absterben der Extremit�ten hervor. Die Einf�hrung des Pilzes in den Organismus. Hier�f�r k�nnen nur die Luftwege und die Verdauungs�organe in Betracht kommen. Sporen sind, -wie nach�gewiesen worden ist, stets in der atmosph�rischen Luft vorhanden und dringen auch gewiss mit in die Luft�wege ein. Es ist sogar m�glich, dass Sporen von den Lungen aus in das Blut gelangen, jedoch nicht wahrscheinlich, dass sie auf diesem Wege in so be�deutender Masse in das Blut einwandern, um die all�gemeinen Erscheinungen, die wir beim Rothlauf sehen, hervorrufen zu k�nnen; sondern es ist eher anzunehmen, dass sie durch die Flimmerbewegung und durch das R�uspern wieder aus den Luftwegen ausgeworfen werden. Es treten ja freilich beim Rothlaufe locale Erkrankungen in den Luftwegen auf, jedoch k�nnen diese, ebenso gut wie in den andern Organen, vom Blute aus erzeugt werden. Ich kann in dieser Beziehung nur zugeben, dass die mit der Luft eingedrungenen Pilze unterst�tzend wirken k�nnen bei der Erzeugung der localen Erkrankung in den Athmungsorganen. Aus dem Vorgetragenen ergiebt sich schon zur Ge�n�ge, dass ich der Ansicht bin, der Pilz werde mit dem Futter aufgenommen und gelange vom Verdauungs�schlauche aus in die Lymph- und Blutbahn. Als St�tze f�r diese meine Ansicht m�chte ich zwei Thatsachen anf�hren. 4