#9632;

Vorrede*

________

JKei den grossen Verlusten, welche die Influenza der Pferde den Pferdez�chtera und Pferdebe�sitzern �berhaupt verursacht hat, konnte es nicht fehlen, dass diese Krankheit ein sehr allgemeines Interesse erregen, f�r den Thierarzt aber zum besondern Gegenstande des Studiums werden musste. Das beweisen auch zur Gen�ge die vielen Beschreibungen, welche �ber diese Krank�heit theils in besonderen Monographien, theils in den Handb�chern �ber Thierkrankheiten, so wie in den verschiedenen thier�rztlichen Zeitschriften, geliefert worden sind. Ohne den Werth und den Fleiss, mit dem viele der vorhandenen Beschrei-

.!,

. A

�IV

buugeu der lufluenzci gearbeitet sind, zu verkeu-ueu, hat es mir doch geschienen, dass es noch an einer Abhandlung �ber diese Krankheit fehle, iu welcher dieselbe eine vollst�ndige, �ber ihre verschiedenen Modificationen sich erstreckende Er��rterung finde. � Die Gelegenheit, welche sich mir besonders darbot, die Influenza nicht allein h�ufig selbst zu sehen und zu behandeln, sondern sie auch aus Berichten und m�ndlichen JVli�hci-lungen von Andern vollst�ndiger kennen zu lernen, machte in mir schon fr�he den Eutschluss rege, so viel als m�glich Materialien f�r eine Bearbei-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; r

tung dieser Krankheit zu sammeln. Schon im Jahre 1828, wo ich in dem K�uigl. Cavallerie-Remonte-Depots Gelegenheit fand, die ersten praktischen Erfahrungeu mit meinen Studien in dieser Krankheit zu verkn�pfen, begann ich damit und habe seitdem sorgf�ltig meine Sammlung fortge�setzt. Dabei unterst�tzte mich wesentlich meine Stellung, in der mir nicht allein die s�mmtlichen, aus der Monarchie eingehenden Veteriuair-Sauit�ts-Be-ricbte zur Einsicht gelangen, sondern auch noch mehrere Commissorien welche mir Seiten des K�-

# '

Kr'

Vnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'

nigl. Hoheu Kriegs-Ministerium und des K�nig!. Ober-Marstall-Amts in Betreff dieser Krankheit geworden sind. Da mir so eine reiche Quelle von eignen und fremden Beobaclituugen �ber die Influenza ge�ifnet worden, glaubte ich denn das

#9632;I.

Resultat meiner seitherigen Forschungen dem f�rnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; gt;

h: *

die Influenza sich interessirenden Publicum wohl vorlegen zu d�rfen. Ich eutschloss mich zur Her�ausgabe der verliegendeu Bearbeitung, von der ich w�nsche, dass sie einer gleichen freundlichen Aufnahme und nachsichtsvollen �eurtheilung sich zu erfreuen haben m�ge, wie solche meinen fr��hern Schriften zu Theil geworden sind.

Die Art und Weise, wie ich das Material verarbeitet habe, will ich nicht zu rechtfertigen suchen: Das muss das Werk selbst thun, wenn ich den richtigen Weg eingeschlagen habe; und das �ffentliche Urtheil wird dar�ber entscheiden. Nur erlaube ich mir zu bemerken, dass ich, bei dem allgemeinen Interesse, welches die Influenza der Pferde, ausser bei den Thier�rzten, auch bei vielen Andern finden musste � nicht bloss f�r

die erstem allein zu schreibeu beabsichtigt habe. Die Schwierigkeit in der L�sung dieser Aufgabe: f�r den Einen nicht zu Viel, f�r den Andern nicht zu Wenig zu geben � m�ge den Kritiker, bei den Gebrechen meiner Arbeit, zur uacbsichts-vollen R�ge stimmen. Berlin im August 1844.

Di*. Spinoia.

#9632;

#9632;

1 u n h 1 u

-----------

if '

I.....'

Seile I. Geschichtliche Bemerkungen und Lilernlur

znrlnfliienza............. . 1

il, �ymptomatulogle der Krankheit......8

Vorhemerkung sect;. 7 �10. � Beschreilning iler Krankheit in ihren einfachen Formen. 1) tier rlieiimatischen Form sect;. 11�14. � 2) iler calarrhaliscU-rheumali-sclien Form sect;. 15 u. 16, � 3) iler gnslrisch-rlienma-lischen Form sect;. IT � 19, � Beschreibung der Krank�heit in ihrer zusammengesetzteren uml tuinpliciiieii Form sect;, 20 � 37. a) Durch Hinzutritt von �rtlichen Entz�ndungen als: Briistenlzundmig g, 22 � 24. Halsentz�ndung sect;, 25. Lelverentz�ndung S. 26, Darmentz�ndung und Bauclifellentz�ndung g. 27, Kierenenlz�ndung sect;. 28, Augenentz�ndnng sect;. 29. Crelenkenlziindung sect;. 30. Hirn- und B�cken-marksenlz�ndnng sect;. 31. � Igt;) Durch nerv�s-fau-ligen (typ h� sen) Fielierch ara k t er sect;, 33 � 36.

�nbsp; Verlauf, Dauer und Ausgang der Krankheit sect;. 37

�nbsp;58. � Sectionserscheinungen sect;. 59 � 64. � Nach-krankheilen sect;. 65 � 82.: Verdauiingssclnv�che sect;. 66. Husten sect;. 67. Athmiingsbesclnverden sect;. 68. Sclnvind-raquo;uchl sect;. 69. Verd�chtige Druse, Botz und Wurm sect;, 70 u, 71. Augenenlz�ndung sect;, 72. L�hmungsav-

tl.

V11I

Seilt; lige Scliwttche sect;. 73. CoulrActuren der Sehnen, Sell-neu- und Gelenkanseliwellungeii elc. sect;. 74 � 76. Uin-fangreiclie Aliscesse, Geschw�re etc. sect;. 77�79, Harle begi�uzte Knuten in der Haut, Ausfallen der Haare sect;. 80. Verschiedene andere NacUcranVheilen sect;. �l n. 82. �

III,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Aeliologie der Influenza.........72

\'lt;)rlieiiierkniig sect;. 83. Anlage sect;. 8-t. \ eranlassenile Ursachen: Miasma und Contaginm g. 85 u. 86. An-sleckungsf�higkeit der Iniluenza sect;. 8fi � 95. Die ver�schiedene Form (und Comjilicatiunen) der Inllueiiza bedingenden Einfl�sse sect;, 96 �102. � N�chst-Ursache, Nalur und AVesen der Krankheit (und Eigenschaften des ('unlagiums) sect;. 103 � 116, �

IV.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Diagnose, Gang und V e r h r e i t u n g der In

fluenzn.................H7

V. Prognose................123

VI. Theraphie................128

Vorliemerkung sect;. 121� 126, (Behandlung der Influenza nach a 11 u o ji a t h i s c h e n G in n :l -siitzen): Allgemeines Heilverfahren mit Ber�cksichtigung einzelner dringender Zufalle (als: lange anhaltender Frost sect;, 133. Uehennassige Hitze sect;, 134. Sclnveiss sect;. 135. Aufl.l�Uung sect;. 136. Ver�stopfung sect;. X37. Durchfall sect;. 138. Grosse Schu�che und Hinf�lligkeit sect;. 139. Kr�mpfe und L�hmungen sect;. 140. Delirien sect;. 141. Herzklopfen etc. sect;. 112) sect;. 127 � 142. � Besonderes Heilverfahren sect;. 143- � 184. a) Behandlung der Tnfluenza in ihren einfachen Formen: 1) der rheumatischen sect;. 143�144. 2) der rheumatisch - catarrhalischen sect;. 145. 3) der rheumatisch gastrischen Form sect;. 146�149. � b) Be�handlung der Influenza in ihrer zusammengesetztern und complicirtern Form, aa) In Verbindung mit Jrt-lichen Entz�ndungen: Brustentz�ndung sect;. 150 �153. Br�une sect;. 154. Leberenlz�ndung sect;. 155, Darmenl-

i'X

Seite zuuilung S. 156. Bauclifellenlz�iuliiiig sect;. 157. Nieren�entz�ndung sect;. 158, RUckenmatksenlzUndung sect;. 159. Hicnentz�ndung sect;. 160. Augenentziindung sect;. 161, Gelenkentz�ndung sect;, 162, bb) Wenn sie unlei tier llerrscliaft eines Nerven - oiler Faulliehers verlauft sect;, 163 �167, Leitung der Recimvalescenz liebst allge-meinen Regeln f�r die Beliandluni; der Naclikrank-heilen sect;. 16laquo; �177. � Heliaudlung der Influ�enza nach li o in � o p a l li i s c li e n und ]i y drop a-lliisclten G r u n d s ii t z e n sect;. 17U �104, � Propliylaxis (und polizeiliclie Blassregeln).......li)quot;i

I-

#9632;

#9632;#9632;#9632; �.

XTnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; U

Verbesserungen.


eile 12	Zeil	e 23
laquo; 12	n	25
� 29		3
, 33	�	6
� 32	�	22
� 34	�	27
� 39	�	35
� -40	n	6
� 40	�	27
42	raquo;	13
� 47	�	13
laquo; 51	_n	7
� 52	_n	9
� laquo;o	n	4
� 64	�	25
� 70	i)	12
, laquo;0	B	30
. 99	_n	20
� 101	�	12
� HO	laquo;	4
� 122	H	15
, 124	1gt;	6
, 13raquo;	11	10
, 141	quot;	25
. 171		15

ist �Krankheit alsquot; zu slreiclien, vor Seutlie die W�rter �Krankheit alsquot; � einzu�schalten.

lies �Augenquot; statt �Angen,quot; � �verlheilleuquot; stall �gelheillen.quot; � �Aigt;hllieiiquot; statt �Aiihllimen.quot; � �Glosanthraxquot; stall �Gloranlhrax.quot; � �siechendenquot; stall �stinkendenquot; � �Bauchschmerzenquot; stall �Brustschmerzen.quot; � �lockerquot; statt �trocken.quot; � �sect;. 43.quot; statt �sect;. 40.quot; � �wenigerquot; statt �wenigen.quot; � �in denenquot; statt �indem.quot; � �sect;. 51.quot; stall �sect;. 81.quot; � �gelhsulzigeuquot; stall �gelbsulpigen.quot; � �sect;. 99.quot; statt �sect;. 96.quot; � �arlhntischequot; slatt �arlhrtische.quot; � �Imquot; stall �In.quot; � �sect;. 119.quot; stall �sect;. 122.quot; � �vollsl�ndigerenquot; statt �vollstilndigen.quot; � �sect;, 101.quot; stall �sect;. 10.quot; � �sect;. 88. Not.quot; stall �sect;. 89.quot; � �den letzten Dezennienquot; statt �dem letzten

Dezennium.quot; � �Thymusquot; statt �Phymus.quot; � �sect;. 43.quot; stall �sect;. 41.quot; � �sect;. 173.quot; stall �sect;. 143.quot;

r.il

#9632;

I. Oescliichtlidie Bemcrlunigen und liiteratur zur Influenza*

�

sect;� i.

'ic Miiiheilungcn, welche uns die Gechichie der �lteren Zeit �ber die Tliierkrauhkeiien liefert, sind h�chst d�rftig. Dieser wird kaum anders als nur nebenbei von den Ge�schichtsschreibern und Dichtern, angeregt durch das Unge�w�hnliche der Erscheinung, und wenn Menschen und Thierc an gcmoinschartlichen Uebeln litten, gedacht. Da�durch erh�lt die Thierhcilkundc �berhaupt nur eine schwache historische Basis, insbesondere aber wird es unm�glich, das Herrschen der in Rede stehenden Krankheit in altern Zeiten nachzuweisen; und es erscheint als eine blosse Ver-muthung, dass die Griechen dieselbe unter den Kamen Malis und die R�mer sie unter der Benennung malis ar-thritica gekannt h�tten, wie dies Viborg im 5. Band seiner Sammlung von Abhandlungen (pag. 310) annimmt und sich auf die Beschreibung einer Krankheit bezieht, welche Ve-getius � de Mulo medicina � nnd Lancisi � Appendix de bovilla peste dissertatio � geben.

sect;. 2. Bei dem fast g�nzlichen Mangel an historischen Mit�theilungen �ber diese Krankheit, selbst ans einer Zeit, wo

#9632;X

die Tliicrhellkundc schon einer wlsscnscliaffliclicn Bearbci-iung sich zu ciTreueii haue, ist vielmehr aiiznnehinen, dass dieselbe erst ein Erzeugiiiss der neacren Zeit ist; und, wie ich nicht ohne Grund anzunehmen glaube, d�rfte ihr erstes Erscheinen in die Zeit zu setzen sein, wo die Ver�edlung der Pferde allgemeiner wurde.

Durch die Veredlung der Pferde scheint n�mlich vor�zugsweise erst die Disposition zur qu. Krankheit den aus der Kreuzung hervorgegangenen Individuen erwachsen zu sein. *)

Mit Uebergehung der physiologisch-theoretischen Gr�nde, von denen weiter unten bei der Aetiologic die Rede sein wird, sprechen f�r diese Ansicht als (quot;attisch: 1. Dass die Krankheit, nach meinen und mehrerer an�deren Thier�rzte Beobachtungen, bisher in seuchenarti�ger Verbreitung und urspr�nglich nie bei unvermischt

*) IVIan hat zwar in ilec neusten Zeit auf eine sehr scharfsinnige Weise das Erscheinen neuer und ganz anderer Krankheilsformen, als sie vergangene Jahrhumlerle hesassen, auf gewisse Evolutionen unsers Erdk�rpers zur�ckzuf�hren gesucht. Ohne im Geringsten diese Lehre anfechten zu wollen, das Wahre, was sie haben kann, vielmehr anerkennend, kann ich doch in Bezug auf die Thierkrank-heiten jener theils nachweisliaren, Iheils aber nur auf Hypothesen angenommenen Ver�nderung, welche unser Planet in seiner vorsclirei-lenden Blelamorphose erlitten hat, eben kein besonderes Gewicht heilegen. Ohne sich in Ahnungen zu verlieren oder in das Innere des Bcdk�rpers sich versetzen zu m�ssen , bietet die Erdoberll�che der vor sich gegangenen Ver�nderungen schon genug dar, um in diesen die Ursachen zu neuen, bis dahin noch migekannten Krankheiten unserer Hauslhiere zu finden. Ich erinnere in dieser Beziehung nur an die vorgeschrittene Kultur des Bodens, welcher W�lder und S�mpfe gewichen, und welche sandige Steppen in fruchtbare Felder umge�wandelt hat: an die Reformation, welche die Bewirthscliaftung der G�ter �berhaupt erlitten und in ihrem Gefolge zu einer ganz andern Verhaltungs - und F�lterungsweise der nulzharen Hausthiere gef�hrt hat, so wie endlich an die Systeme, nach welchen man in der neue�ren und neusten Zeit die Z�chtung der Thiere betrieben. In diesen Verh�ltnissen haben eben so wohl bis dahin unbekannte Krankheiten ihr erstes Entstehen gefunden, als viele andere, fr�her nur sp�rlich vorgekommene Krankheiten jetzt zu den herrschenden geworden sind.

gebliebenen Pferden gemeinen Schlages beobaebtet worden ist; und 2. dass diese Krankheit in der neusten Zeit, wo die Ver�edlung der Pferde allgemein Eingang gefunden und sich auch avf die Pferde der Landleute immer mehr und mehr erstreckt hat, viel h�ufiger und allgemeiner verbreitet gesehen wird, ja so zu sagen, zur station�ren Seuche geworden ist.

sect;� 3.

Dem eben Gesagten zufolge, fallen denn auch die er�sten und sicheren Nachrichten �ber die Krankheit in das Ende des vorigen nnd in den Anfang dieses Jahrhunderts, namentlich in die Jahre 1786, 1792, 1805 und 1806. In dem erstgenannten Jahre verbreitete sich wenigstens eine Krankheit seuchenartig unter den Pferden, von Holstein aus, durch das Hannoversche, welche scheint der in Rede stehenden beigez�hlt werden zu m�ssen. Die Beschreibung, welche Havemann von derselben giebt, l�sst kaum einen Zweifel �ber die Identit�t beider Krankheiten zu. Sp�ter durchzog diese Krankheit auch andere tcutsche Provinzen, namentlich die Mark, Sachsen etc., und es sind uns �ber dieselbe mehrere Abhandlungen hinterlassen worden, als:

1.nbsp; nbsp; nbsp; Havemann. neues hannoversches Magazin, St. 71 Sep�tember 1796.

2.nbsp; nbsp; nbsp; Naumann. Bekanntmachung �ber die jezt herrschende Pferdeseuche in Berlin. Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen vom Jahre 1805. No. 54.

3.nbsp; nbsp; nbsp; Sander. Gutachten �ber die jezt an einigen Orten, vorz�glich in Hannover unter den Pferden grassirende Brustseuche. Halberstadt und Heiligenstadt 1805 und in dessen vermischten Beitr�gen etc. Berlin 1810. p.

19 seq.

4.nbsp; nbsp; nbsp; Wohtein. Bemerkungen �ber die Pferdescnche, welche in Hamburg unter den Dragoner- und Fuhrwesen-Pfer�den .u s. w. herrscht. April 1805.

5.nbsp; nbsp; nbsp; Fehr. Ausf�hrliche Beschreibung der Brustseuche der

Pferde. G�ttingen 1806.

6.nbsp; nbsp; nbsp; Pilger. Skizzirto Dat-sicllung Hc. der jezt herrschen�den sogenannten spanischen Kopfkranltheit der Pferde. Hanau 1805.

7.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Vihorg. Veterinair-Beobachiungen f�r das Jahr 1806. I. Die holsteinische Pferdekrankheit. Alitgetheilt in dessen Sammlung von Abhandlungen etc. Copenhagen 1807.

Doch passt die Schilderung der abgchandellen Krank�heit nicht bei allen Autoren auf die in Rede stehende Krankheit, so dass man, wie hierauf auch schon Bach�mann *) aufmerksam gemacht hat, Grund findet, anzuneh�men, dass einige der beschriebenen Krankheiten ganz an�dere waren und ohne n�here Pr�fung f�r die in Rede stehende genommen worden sind. Denn gastrisch-nerv�se und typh�se Krankheiten haben zu allen Zeiten geherrscht, meistens mit dem Namen: raquo;Slalltyphuslaquo; belegt � und herr�schen auch noch, werden aber mit Unrecht der sogenann�ten Injluenza beigez�hlt. Es h�lt dcsshalb auch sehr schwer zu bestimmen, ob die in den genannten Jahren herrschend gewesenen Krankheiten unter den Pferden alle der Influenza angeh�rten. Die nachweisbaren Kalamit�ten, welche in mehreren jener F�lle als die Ursache der Krankheit mit Recht zu betrachten waren, machen es vielmehr wahrschein�lich , dass die beschriebenen Krankheiten eben so wenig �berall gleicher Natur waren, als sie nur als verschiedene Complicationen einer und derselben Krankheit betrachtet werden k�nnten.

sect; 4.

Erst in den lezten 2 Decennien ist das vielfachere Erscheinen der In�uenza oder Brustseuche unter den Pfer�den constatirt worden; namentlich bot sich in den Gest�ten und bei der in diese Zeit fallenden Einrichtung von Ka-vallerie-Remonte-Depots in Preussen vielfache Gelegenheit dar, diese Krankheit n�her zu beobachten und ihre Natur richtiger zu w�rdigen.

quot;) In einem ungediucklen, mil vorliegenden Aufsalze �ber diese Krankheit,

5nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; $quot;?

Es war das Jahr 1821 (im Herbst), wo sie in Preusscn,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ',. ' \

nachdem sie zuvor ^1820) schon in Berlin sich zeigte, in seuchenartiger Verhreitung, und zwar unter den Gesl�ts-Pfcrden zu Trakehnen in JAllhauen eine rege Aufmerksam�keit auf sich zog und von dem, leider f�r die Wissenschaft zu fr�h verstorbenen, Haupt-Gest�ts-Inspector und Obcr-

gt;

Itossarzt Bachmann treflend beschrieben worden ist *).

1822 (im Sp�therbst) grassirte sie auch unter dennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; quot;.,!

Mutters!ii(cn des Gradilzer Gesfiitsvorwerks Dohlen, wohin sie durch zwei von Trakehnen aus translocirte Stuten,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 4gt;i^:

welche dem Graditzer Gest�t einverleibt wurden, verschleppt

worden zu sein scheint. *#9830;) Von dieser Zeit an, nachdem sie auch in dem Jahre darauf in den zuerst in Litthauen etablirten Remonie-Depots, so wie in verschiedenen Prival-gest�len dieser Provinz auftrat, ist sie in Teutschland noch nicht wieder g�nzlich erloschen, vielmehr hat sie allj�hr�lich bald hier, bald dort geherrscht.

gt; i -.i

So herrschte sie in dem Jahre 1824 in den litthauischen

Depots und zeigte sich auch in m�rkischen Depots, in Hes�sen , S�ddeutschland, Schweden und 1825 in der Schweiz und Frankreich.

Im Jahre 1827 grassirte sie abermals in den preussi-sehen Depots und 1828 sehr ausgebreitet in den m�rki�schen, so wie unter den Pferden mehrerer Kavallerie-Regi�menter.

Aus dieser Epoche sind uns mehrere Abhandlungen geliefert worden, so von:

1.nbsp; nbsp; nbsp; v. Tennecker. Practischc Beobachtungen �ber die un�ter den Pferden herrschende chronische Lungen- und Leberentz�ndung. Ilmenau 1823.

2.nbsp; nbsp; nbsp; Braueil. lieber die seit mehreren Jahren in Deutsch-

^!-l�

*) I, c.

**) Wie Dies aus einem mir vorliegenden Bericht des Ober-thierarzles Halhach, welcher damals mit der Untersuchung der Krank�heit vom Ober-Marstall - Amte heauftragt worden war, gefolgert wer�den muss.

land unier den Pferden u. s. w. herrrlaquo;chende Epizoo-tie. Weimar 1825.

3.nbsp; nbsp; nbsp;Anker. Abhandlung des 1825 unter den Pferden epi-zootisch geherrschteil Nerrenfiebers. Bern, 1S26.

4.nbsp; nbsp; nbsp;Norling. Hisloirc d'unc Epizootie, obscrv6e en Suede 1S24. (Recueil de m�d. veter. iom. II. pag. 444.)

5.nbsp; nbsp; nbsp; Girard. Notice sur la maladic qni regne cpizootiq. sur les chevaux (Rec. de mcd. veter. tom. 11. pag. 137.

(Beschreibung der gegenw�rtig in Frankreich herr�schenden Pferdekrankheit von Girand, aus dem Fran�z�sischen mit Anmerkungen von Tcuflel. Carlsruhc 1825).

sect;#9632; 5-In dem letzten Decennium war ihre zeitweise Verbrei�tung nicht geringer, und sie erschien, obwohl vorzugsweise in Gest�ten, Remonte-Depots, in Mar- Kavallerie- und Post-St�llen, auch mehr oder minder verbreitet unter den Landpferdcn. Doch ergriff sie von diesen (wie Das auch schon fr�her beobachtet), \\A(\\ Framjue's *) Mittheilung fast ausschliesslich nur Pferde der Fuhrleute, Postpferde und Pferde, welche Handelsleute eben erst aus andern Gegenden eingef�hrt hatten; w�hrend die Pferde der Bauern, die nur zum Ackerbau und nicht zu Reisen benutzt wurden, davon verschont blieben.

In der j�ngsten Zeit aber war ihr Erscheinen auch vielfach unter Landpferden. Wie sie denn auch, wenn gleich sie periodisch noch in allgemeiner Verbreitung auf�tritt, doch nicht g�nzlich in Teutschland erloschen ist, son�dern sich in einzelnen Erkrankungen hier und dort zu er�halten wusste. Desshalb ist sie nunmehr auch als eine station�re Krankheit zu betrachten.

Beschreibungen von den lezteu Seuchenf�llen finden sich in verschiedenen thier�rztlichen Zeitschriften, sowohl des In- als Auslandes niedergelegt; Monographien erschie�nen �ber dieselbe ausscr von Meier, (Abhandlung �ber die

_________

#9830;) Franque Geschichte der Seuchen etc, Frankfurt a. M, 1834.

Pferde-Influenza clc. Potsdam 1841) meines Wissens in Teutschland nicht.

Dagegen zieht eine Schrift des Engl�nders Spooner (a treatise on the influenza of horses etc. Southampton u London 1S37) in sofern unsere Aufmerksamkeit auf sich, als daraus hervorgeht, dass die Injhtenza in England schon zu Anfang des vorigen Jahrhunderts in seuchenartiger Ver�breitung aufgetreten sei; namentlich wird das Jahr 1714 als ein solches bezeichnet, wo eine b�sartige Epizootic von dem Continent aus nach England verschleppt worden sei, und wo bei den Pferden einstimmig dieselben hervorstechen�den Symptome, wie bei der gew�hnlichen Epizootic (In�fluenza?) sich gezeigt haben sollen. � Wir m�ssen jedoch bezweifeln, dass die 1714 auch bei Pferden beobachtete Krankheit, nach der von ihr gegebenen Beschreibung, die Influenza gewesen und noch mehr, dass dieselbe vom Con�tinent aus eingeschleppt worden sei. Die leztere Annahme ist wohl lediglich einer Voreiligkeit beizumessen, indem man jene Krankheit bei Pferden, bei ihrem gleichzeitigen Auftreten neben der Rinderpest, in urs�chlicher Beziehung wie diese bcurtheilte.

sect;� 6-Ob die ferner von Spooner gedachten und von Gibson in den Jahren 1732 und 1734 beobachteten und beschrie�benen beiden Epizootien, welche unter den Pferden Lon�dons und in verschiedenen Theilen des K�nigreichs herrsch�ten, der Influenza angeh�rt haben, und namentlich von der lezten mit Spooner anzunehmen sei, dass sie unsrer jetzigen Influenza sehr �hnlich gewesen, wollen wir ununtersucht lassen. Aber gesetzt, es w�re der Fall wirklich, so w�rde die oben von uns ausgesprochene Annahme, dass diese Krankheit in Teutschland erst gegen das Ende des vorigen Jahrhunderts zuerst aufgetreten sei und mit der vorschrei�tenden Veredlung der Pferde in �tiologischer Beziehung stehe, dadurch doch weiter nicht an Glaubw�rdigkeit ver�lieren, vielmehr in lezter Hinsicht noch Best�tigung finden. Denn bekanntlich ist England mit der Veredlung der

! i

Pferde uns rorangeeiU, mithin wurde in seiner Pferdezucht auch die gr�sserc Anlage f�r die qu. Krankheit fr�her ent�wickelt, als in der iinsrigen. Ja, w�re meine Annahme ganz zweifelsohne richtig, so w�rden wir uns in Bezug der Verschleppung der Influenza vielleicht eher gegen England zu beklagen haben, als England gegen uns; denn die Krankheit erschien in Teutschland (conf, sect;. 3.) zuerst in jenen Landestheilen, die mit England zun�chst in engc�rem Verkehr mit Pferden standen.

II. {Symptomatologie der Krankheit.

sect;. 7. Vorbemerkung.

Die Influenza der Pferde hat das Eigenihiimliche, dass sie nicht allein mannigfach modificirt erscheint, sondern auch mitunter selbst larvirt auftritt, und eben dadurch die Eiitwerfung eines Kranliheitsbildes, welches joden einzel�nen Fall treu abspiegelte, kaum zul�sst. Die Ursachen dieser Mannigfaltigkeit liegen theils und vorz�glich in der Verschiedenheit und der Zusammensetzung der LocalaiFec-tionen, theils sind sie abh�ngig von dem begleitenden Fie�ber und dem Charakter, welchen die Krankheit behauptet.

So wichtig der leztere, der Charakter der Krankheit, f�r die richtige W�rdigung der Krankheit in Iherapeuii-scher Hinsicht auch ist, so wenig ist er doch geeignet, durch ihn Anfschluss �ber die Natur der Krankheit zu er�halten, oder nach ihm die Modificationen der Influenza in symptomatologischer Hinsicht festzustellen. Es entscheiden vielmehr die Art und die Zusammensetzung der �rtlichen Affection, zumal da, bei den verschiedenen �rtlichen Affec-tionen, doch der allgemeine Character, derselbe sein kann.

Wir glauben daher eine viel treuere Darstellung der

Krankheit zu goben, wenn wir nach der Verschiedenheit der �r�ichen Aflcciion die Krankheit besclirribcn, hierbei

besonders ihre Giitfachhcit und Zusammenscfzung ber�ck-

sichtigen und als Grundforin der Kraukheit jene annehmen, die nachweislich die durchgrcircndslc ist.

sect;. 8.

Es ist das System der ser�sen Membranen, worin

diese Krankheit vorzugsweise sich zu lokalisircn sucht, und nur unter besondern Umst�nden, wird das Leiden dieser

H�ute durch das sch�rfere Hervortreten von Leiden ande�rer Organe oder Systemthcilc bald mehr, bald weniger zu-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;|, ' r�ckgedr�ngt, doch h�chst selten nur � raquo;venigstens mir ist nie der Fall vorgekommen, � g�nzlich verwischt. Dem Sitze entsprechend ist daher die Krankheit, auch in ihrer Allgemeinheit aufgcfa.ssl. rheuma�scher Natur. ''#9632;quot;

Da nun das ser�se Mcmhransystrm ein in dem K�r�per deg;weit verbreitetes isl. die ser�sen H�ute besonders aber zur Auskleidung der H�hlen und als Limkleidung der in denselben gelagerten Organe dienen, so darf es nicht wun�dern, dass (bei dorn gew�hnlichen Verhalten fieborhafter Krankheiten in einzelnen Systeuitheilen oder Organen sich vorzugsweise zu vergegenw�rtigen) die in Rede stehende Krankheit sich bald in diesem oder jenem Systemtheile oder Organe vorzugsweise localisirt, und bei ihr die ver�schiedensten Organe leiden k�nnen. Wir sehen jedoch, dass die Krankheit vorzugsweise dort sich zu localisiren sucht, wo die laquo;Prosen H�ute in besonders reichlichem Alaasse angeh�uft sind. Da hieher insbesondere die Brust-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'

h�hle geh�rt, so sind es auch eben die Organe derselben, die ganz gew�hnlich specieller in den Kreis des Krankheils-processes gezogen werden. Es ist Dies erfahrnngsm�ssig auch so constant beobachtet worden, dass man die Krank�heit hiernach allgemein benannt hat, als: epizoolisrhe Brust-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;' fellentz�ndung, Bruslseuche etc. Da nun aber in der Hinter�leibsh�hle die ser�sen H�ute gleichfalls weit verbreitet sind, so k�nnen Organe dieser H�hle ebensowohl an dem Krankbeitsprocess besonderen Antheil nehmen. In der

That ist Dies nun auch der Fall, und wir sehen das Bauch�fell, die Leber und die Ged�rme (von ihrem pariton�alen Ucbcrzuge aus) mit leiden. Es ist indessen die Leber, deren Mitergriffenscin bei dieser Krankheit vorzugsweise beobachtet worden ist. Warum es gerade die Leber ist, dar�ber vergleiche den sect;. 109.

In vielen Epizootien war das Leberleiden ziemlich con�stant, doch selten oder nie war es die Leber allein, welche litt, sondern mit ihr noch andere Organe und von diesen fast regelm�ssig wieder die der Brust, so dass man zur n�hern und bezeichnenderen Benennung des gesammten Krankhehszustandcs den Namen : epizooHsche Brustfell-Le�ber entzimdung , epizooHsche Brtuilfeil-Lungen-Leberentz�ndung etc. wohl gew�hlt hat; eine Benennung, durch welche die Krankheit in ihrer Allgemeinheit und mit R�cksicht auf ihren vorzugsweisen Sitz aufgefasst, noch am richtigsten bezeichnet wird, Ist es nun ferner Thatsache, dass Leiden der ser�sen H�ute auch auf entfernler gelegene, gleichar�tige Gebilde sich gern fortpflanzen oder darin reflectirt wer�den, so kann es um so weniger aufTallen, wie bei Leiden der Pleura auch die ser�sen H�ute der Hinterleibsh�hlc so leicht in Mitleidenschaft gezogen werden und umgekehrt. Endlich sehen wir auch, dass dieser organische Consens nicht blos zwischen ganz gleichartigen Gebilden obwalte, sondern sich auch auf nahe verwandte erstrecke, so na�mentlich zwischen den ser�sen, fibir�sen und den Synovia!-H�uten bestehe, wobei allerdings auch die �tiologischen Beziehungen dieser verschiedenen Leiden in Betracht kommen. Daher wird denn auch bei der Influenza ein Mitleiden der fibr�sen Gebilde sowohl, als der Schleimh�ute gar h�ufig gesehen. Diese Er�rterungen, die wir vorl�ufig schon hier, zur bessern Verst�ndigung der Krankheit, ge�ben zu m�ssen glaubten, best�tigen die mannigfachen Ab�weichungen in dem Krankhcitsbildc.

sect;� 9-So gross nun auch die Nuancirungen der Krankheit, und so betr�chtlich die Schwankungen zwischen den Haupt-

i-';

Verschiedenheiten sind, und seihst namhafte Leiden einzel�ner Eingeweide im Verlauf der Krankheit hervortreten k�n-

.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;SIM

neu: so lassen sich doch alle ganz f�glich und einem prak�tisch therapeutischen Zwecke entsprechend, auf folgende 3 Hauptformen zur�ckf�hren.

1.nbsp; nbsp; nbsp; Die �rtliche Aflection ist auf die ser�sen H�ute, ge�w�hnlich der Brust beschr�nkt: die einfache, rheuma�tische (oder Grund-) Form.

2.nbsp; nbsp; nbsp; Neben dem Leiden der ser�sen H�ute, oft dasselbe in den Hintergrund dr�ngend, besteht noch eine beson�dere Affection der Schleimh�ute, gew�hnlich auf die der Respirations-Organe beschr�nkt, und zwar ent�weder f�r sich allein, oder auch gleichzeitig mit einem Leiden der Lymphdr�sen: die rheumafisch-caiarrhalische (lymphatische) Form.

3.nbsp; nbsp; nbsp; Keben der Affection der ser�sen H�ute besteht noch ein namhaftes Mitleiden einzelner Hinterleibsorgane, am gew�hnlichsten der Leber; die gastrich-rheumafische oder hili�s-rheumatische Form.

Zu bemerken ist jedoch, dass diese 3 Formverschic-denheiten nicht immer jede f�r sich so deutlich markirt erscheint, sondern eine Ann�herung der einen an die an�dere h�uGg stattfindet.

S'. io.

Zuf�lle der Krankheit. In welcher Form die Krankheit auch auftreten mag, in der Regel gehen ihrem v�lligen Ausbruch Vorboten voran. Man kann wohl mit Recht sa-gen in der Regel, denn nur selten pflegte die Krankheit momentan anzuheben. Doch kommen F�lle der Art vor, -wenn die Krankheit entschieden mit dem entz�ndlichen Character auftritt und sehr robuste Thiere (namentlich Besch�ler) bef�llt oder zuf�llig dergleichen Pferde, bei de�nen die Krankheit in Anmarsch ist, nachtheilige Einfl�sse treffen *). Diese Vorboten nun, die sich im Ganzen auf ein

*) Es h�lt �berhaupt schwer hei Krankheiten der Thiere dar�ber abzuurtheilen, oh Vorboten Torangehen oder nicht, Denn da dieslaquo;

tiefes Gcsi�Hsein des Gemeingeluhls beziehen, daher die�ser Krankheit keinesweges eigenth�mlich sind, vielmehr auch andern, nachhaltig fieberharten Krankkeiten zu kom�men, bestehen im Aflgemciiien in verminderter Munterkeit, Tr�gheit und Abgeschlagenheit, denen sich gew�hnlich Husten, welcher bald mehr kurz und trocken, bald mehr rauh und gedehnt ist, hinzugesellt. Die Fresslust ist nicht mehr so rege, der Appetit pflegt mehr auf Rauh�ais K�rnerfutter gerichtet zu sein. Untersucht man solche Pferde genauer, so pflegt man einige Pulse wnd Athemz�ge in der Minute mehr als gew�hnlich und meistens auch eine unglcichm�ssig �ber den K�rper ver breitete Temperatur schon jezt wahrzunehmen. Ferner be�merkt man gew�hnlich, dass dergleichen Pferde einen ge�spannten, wackligen Gang haben, (wobei mitunter die Ge�lenke knacken) und im Stehen abwechselnd mit dem einen oder andern Hinterfusse ruhen (schildern). Ausscr diesen genannten Symptomen hat man dem wirklichen Ausbruche der Krankheit auch wohl noch andere Zuf�lle, als rosen-artige Anschwellung der F�sse und anderer Theile, Schw�che im Kreuze und daher schwankender Gang, so wie auch l�hmungsarlige Zuf�lle an andern K�rpertheilen, Erscheinun�gen von Krankheit, als Dummkoller etc. vorangehen sehen, wodurch dieselbe mehr oder weniger larvirt auftrat. Die Seuche betrachtet, sah man ihrer allgemeinen Verbreitung zu�weilen, als Vorl�ufer catarrhalische und gastrische Erkran�kungen einzelner Individuen vorangehen, so dass Erkrankun�gen ersterer Art die Influenza gewissermassen einleiteten.

sect;. 11.

1. Die einfache, rheumatische Form.

Die meisten der so eben genannten Vorboten gehen dem Ausbruche der Krankheit in dieser Form immer mehr

sich meisleiillieils docli mir auf das Genieingefiilil beziehen, und die ersten Tr�bungen hier mehr subjective als objeelire sind, so geht ihre Wahrnehumng bei Thieren (wegen Mangel an Sprache) f�r uns stets mehr oder iveniger verloren.

SMi'

oder weniger deullitli vorher und meisiens mehrere Tage,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;lt;

ja selbst Wochen lang; und nur wenn zuT�llige Erk�ltun�gen statthaben, oder eine st�rmische Witterung, namentlich mit Windstr�munscn aus Nordost, eintritt, sind die Vor-

boten von k�rzerer Dauer.

Ein mehr oder weniger deutlidier, doch meistens nur kurz dauernder Frostscbaner mit nachfolgender Hitze, k�n�digt den Fiebereintriit und somit den v�lligen Ausbruchnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1 der Krankheit, in der Form eines rheumatischen Fiebers,

an. Die Thiere verhalten sich sehr ruhig, vermeiden jede

Bewegung, werden sie dazu veranlasst, so ist ihr Gang mehr und minder gespannt, steif; die Gelenke scheinen weniger biegsam, knacken ; beim ruhigen Stehen schildern die Kranken abwechselnd mit den Hinterf�ssen, eine Er�scheinung, die man characteristisch nennen k�nnte. So constant ist sie. Da bei diesen Kranken das ser�se Mem�branen-System der locus aiTectus ist und die ser�sen Haute namentlich in der Brusth�hle reichlich angeh�uft sind, so sehen wir denn auch hier vorzugsweise Erscheinungen der Brustaifection neben dem des Fiebers hervortreten.

sect;. 12.

Was nun zun�chst das leztere betrifft, so tr�gt das�selbe, wie so eben bemerkt, ganz das Gepr�ge eines rheu�matischen Fiebers, bald mit dem Charakter einer gelinden, seltener gleich einer heftigen Synocha, bald mit dem der Schw�che; in beiden F�llen aber mit mehr oder minder hervortretendem Erethismus. Ueberhaupt verdient bemerkt zu werden, dass das den ferneren Verlauf der Krankheit begleitende Fieber alle Verschiedenheiten des Characters annehmen kann. Demnach zeigen auch Puls und Herz�schlag einige Verschiedenheiten, so dass im ersteren Falle der leztere nur undeutlich oder gar nicht hervortritt, im lezteren Falle aber derselbe m. o. m. deutlich gef�hlt wird, und der Puls, wenngleich in der Regel krampfhaft und klein, im ersten Falle doch mehr gespannt, im lezteren dagegen mehr weich erscheint. Die Maul- und Nasenschleim�haut ist h�her ger�thet und weniger feucht; die W�rme

#9632; ^

if ¹

im Maule vermehrt, so wie die Temperatur des K�rpers �berhaupt gesteigert. Doch wird nicht selten gleich zu Anfange ein h�uflger Wechsel in der K�rperw�rme oder ungleiche Verdieilung derselben beobachtet, wenn die Krankheit mit einiger Bedenklichkeit auftritt und eine Hinneigung zum nerv�sen Charakter verr�th. Im lezten Falle kann sich sogar der K�rper k�hl anluhlen; insbeson�dere aber zeigen die Extremit�ten eine (eisige) K�lte. Die Excretionen sind ver�ndert: die IVIistentleerung mei�stens verz�gert, der Mist klein geballt, dunkel gef�rbt und mehr trocken oder auch weich. Der Urin ist wasserhell oder gelblich gef�rbt, doch nur selten, ausser wenn Local-cntziiudungcn hinzutreten, besitzt derselbe eine saturirt gelbe Farbe; h�ufig findet ein Reiz zum Uriniren statt.

sect;. 13. Die vlffeciion der Biuslh�ulc wird nun insbesondere durch ein vermehrtes Athemholen, (so dass statt der Nor�malmittelzahl von 10 Athemziigen, 20, 30, 40�60 in der Minute wahrgenommen werden, ohne dass aber das Ath-men selbst gerade erschwert erscheint), durch die gespannte Stellung und steife IlaUinig der Kranken und die Empfind�lichkeit gegen angebrachten Druck an die Rruslwandungen erkannt. War der Husten schon fr�her vorhanden, so wird derselbe jezt h�ufiger, seiner Beschaflenheit nach kurz und trocken, geh�rt, oder er tritt jezt ein; jedoch ist der Hu�sten keineswegs ein constantes Symptom. Die Kranken pflegen w�hrend der Dauer der Krankheit sich entweder gar nicht zu legen, oder wenn dies geschieht, so ist es doch nur auf sehr kurze Zeit.

sect;#9632; �-In dieser so eben beschriebenen, einfachen und gelin�den Form geht die Krankheit, fast ohne Anwendung phar-maceutischer Mittel, durch ein zweckm�ssiges di�tisches Verhalten, meistens nach 7�9 t�giger Dauer in �enesung �ber; indem sie sich durch kritischen Urin, seltener durch Schweiss entscheidet. Wo aber die Krankheit mit gr�sse-rer Heftigkeit auftrat, das Fieber eine bedeutende H�he

#9632;

m�m

w is

erreichte, Vernachl�ssigung cic. der Kranken staUfand, danbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^

steigert sich das �rtliche Leiden ganz gew�hnlich, wird zur f�rmlichen Brusfentz�ndung, der Krankheitszustand erscheint dann complicirter und bedenklicher (cf. sect;. 21).

sect;� 15.

fi'

Wie bemerkt, erh�lt sich die Influenza nicht immer so rein in ihrer einfachen rheumatischen Form, sondern erlei�det mancherlei Reimischung, 'wovon wir der obigen Ein-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; [ theilung zufolge, zun�chst der Verbindung mit Katarrh ge- i

denken, die wir

2) als die calarrhalische Form bezeichnet haben. Im Allgemeinen sehen wir auch hier dieselben Erscheinungen, wie die in den vorhergehenden sect;sect;. beschriebenen, eintreten, nur dass sie sich mit solchen, welche ein Leiden der Schleim�h�ute (der Respirationswerkzeuge) anzeigen, vergesellschaf�ten, und wo diese mehr oder weniger die pr�domini-rendsten sind.

Von diesem Schleimhautleiden d�rfte zur besseren Verst�ndigung schon hier die Bemerkung zu machen sein, dass dasselbe bald und gew�hnlicher gleich Anfangs vor�handen ist, gewissermassen den Anfang der Krankheit macht, in andern F�llen aber tritt es erst sp�ter hinzu.

Das Mitleiden der Schleimh�ute giebt sich durch die mehr oder wenigere Auflockerung der Nasenschleimhnut und der Conjunctiva des Auges, tiefere R�the derselben; durch einen Anfangs w�ssrig-schleimigcn, sp�ter consisten-teren, nicht selten kl�mperigen und gelb gef�rbten, jedoch nie sehr betr�chtlichen Ausfluss aus der Nase; durch h�u�figen, gedehnten, rauhen Husten zu erkennen. Das Ath-men ist etwas beengt, wird leicht h�rbar, wohl selbst (durch den in der Luftr�hre angesammelten Schleim) r��chelnd. Bei jungen Thieren, (und diese sind es eben, wo eine catarrhalischegt;Beimischung am gew�hnlichsten vor�kommt) schwellen auch gern die Kehlgangsdr�sen an, so dass der Kehlgang mehr oder weniger belegt gefunden wird. Das Fieber, (dessen Eintritt gew�hnlich durch auf�fallenden und anhaltenden Frostschauder, der nicht selten

i i

It!

in den folgenden Tagen periodisch wiederkehrt, mit deut�lichem Aufstr�uben des Haares, verbunden ist) pflegt schon von vorn herein eine Hinneigung zum asihenischen Cha�rakter zu zeigen, daher der Puls, weun auch voll, doch wenig gespannt, und mehr weich erscheint; der Herzschlag mehr oder weniger fiililbar ist. Der Anfangs mitunter vorkommende entz�ndliche Anstrich des Fiebers pflegt sieh meistens bald zu verlieren, doch sehen wir dasselbe auch, bei robusten Konstitutionen und bei trockener kalter Wit�terung, mit dem stehnischen Charakter so ganz selten nicht auftreten. In diesem Falle pflegt dann aber ganz gew�hn�lich das Schleimhautleiden bis zur wirklichen Entz�ndung sich zu steigern, (catarrhaliscbe) Br�une und Bronchilis ge�langen leicht zur Ausbildung und rufen nun noch eine Reihe anderer Erscheinungen in dem Krankheitsbilde her�vor. Indessen verdient doch bemerkt zu werden, dass auch selbst in solchen F�llen der Charakter des Fiebers sich nicht lange als sl/ienisch erh�lt, vielmehr bald eine Um�wandlung in den asihenischen zu erleiden pflegt, und dann gern, bei schweren Leiden in den typh�sen �bergeht.

Bemerkt zu werden verdient noch, dass in der ersten H�lfte der Krankheit, bis IVasenausiluss eintritt, mehr oder weniger Eingenommenheit des Kopfes zu bestehen pflegt, die bei der sub 1 beschriebenen Form in der Regel nicht beobachtet wird. Die Abweichungen in den Digestionsver-richtungen sind denen der rheumatischen Form im Ganzen gleich, doch ist ein schleimiger Ueberzug des Mistes eine ziemlich gew�hnliche Erscheinung.

sect;� 16.

Die Krankheit verl�uft in dieser Form etwas z�gern�der als in erstbeschriebener, nur selten entscheidet sich dieselbe vor dem 10 bis 14. Tage, doch ist der Ausgang auch hier gew�hnlich Genesung, wenn nicht �rtliche Ent�z�ndungen oder Erscheinungen eines tieferen lymphati�schen Leidens hinzutreten und mit ihnen eine gef�hrliche Krankheit �berhaupt zur Ausbildiing gelangte.

Die Erscheinungen, unter welchen die Genesung erfolgt,

r'^:'j sind neben dem Nachlassen der allgemeinen Krankheliszei-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;lt;

''�gt;:

chen, ein tr�ber sediment�se* Urin, Schlcimfluss aus der

7nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 7nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Wquot; 1

Nase, begleitet von einem lockeren Husten.

sect;� 17-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;|r

3. H�ufiger noch, als die Schleimh�ute sehen wir die Jlinlerleihsorgane mitleiden, und zwar, wie bereits bemerkt, am gew�hnlichsten die Leher mit in den Krankheitsproccss gezogen werden, und die Influenza dann in der von uns unterschiedenen dritten, der gasirisch-rheumatischen odernbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'

bili�s-rheumatischen Form auftreten.

Wir glauben auch hier wieder, wie bei der vorigen Form, darauf aufmerksam machen zu m�ssen, dass das ga�strische Leiden bald gleich von vorn herein mit vorhanden ist, bald aber � und Das wohl am h�ufigsten � erst sp�ter hinzutritt. Dass das Leztere h�ufig Statt finde, kann nicht anflallen, da schon an und f�r sich fiberhafte Allge�meinleiden von einiger Dauer, auch St�rungen in der Yer-

:;�

riebtung der Vcrdauungswerkzeuge nach sich ziehen, na�mentlich aber auch gern St�rungen in der Gallcnsecrction veranlassen, zumal wenn die BeschafTenheit des Bluts, wie es eben in dieser Krankheit der Fall ist � conf. sect;. 19. � solche noch beg�nstigt. Dann aber liegt es, wie oben (sect;. 8.} angedeutet, schon in der Natur der Krankheit, die Hin-terleibsorganc in Mitleidenschaft zu ziehen, da auch sie mit ser�sen Umkleidnngen versehen sind. Wir k�nnen in vie�len F�llen sogar durch die Section nachweisen, dass nam�hafte entz�ndliche Leiden der Hinterivibsorgane von den ser�sen Umkleidungen ausgehen.

Wo bei der Krankheit gleich von Anfang an ein ga�strisches Leiden, namentlich der Leber, pr�valirt, da sehen wir h�ufig schon unier den obeiigcnanntcn Vorboten eine gelbliche F�rbung der Schleimh�ute, die am st�rksten an der Conjunctiva des Auges hervortritt, m. o. in. belegte Zunge, St�rungen in der Verdauung etc. dem eigentlichen Ausbruche der Krankheit l�ngere oder k�rzere Zeit vor�ausgehen. Erscheinungen, welche w�hrend der Dauer der Krankheit bleibend sind und dem Grade nach noch zuneh-

- #9632; i';

men. Der Eintritt tier Krankheit selbst k�ndigt sich nicht spltcn laquo;lurch gelinde Kolikschmerzen an, wobei sich die liraukcn jedoch niclii so unruhig beuehuien (sieh nur nach dem Leibe umsehen, mit dem Schweife wedeln, sich nie�derlegen und meistens l�ngere Zeit liegen bleiben), als Dies bei einer eigentlichen Kolik der Fall ist. Doch fehlt es auch nicht an Beispielen, wo wirklich Koliken zu Stande kamen, nach deren Ueberstehung die Inilueuza dann in ihrer vollen Bl�te dastand; ja es sind mir und Andern F�lle vorgekommen, wo von vorn herein eine Darmeutziin-dung zur Ausbildung gelangte und die Thierc t�dtetc (cf. sect;. 27). Im Ganzen und aui gew�hnlichsten sehen wir aber, dass Erscheinungen einer BrustaiTection sehr bald hinzutre�ten, so dass die sub 1) beschriebenen Symptome sich mit denen eines eiitziindlichcn Leberleidens vereinen. War jene zun�chst und gleich deutlich ausgepr�gt vorhanden, so gesellen sich (meistens nachdem sich eine Brustentz�n�dung ausgebildet hatte) die Erscheinungen des Leberlei�dens in den ersten Tagen hinzu. Auf welche Weise nun aber auch das Leberleiden zur Eutwirkclung gelangt, so pflegt bei dieser Form der Influenza die Eingenommenheit des Kopfs gross zu sein: die Thiere stehen abgestumpft, st�tzen den Kopf wohl auf den Barren, die Augenliedcr erscheinen wie gedunsen, die Augen sind Laib geschlossen, gl�sern; in hohen Graden treten selbst Erscheinungen nie-dern Grades des Dummkollers ein, wo denn die Kranken auch eine unrogelm�ssigc Stellung, meistens eine schr�ge, mit mehr unter den Leib gestellten Hinterf�ssen, annehmen; in aud�rn F�llen ist die Stellung der Hinterf�sse mehr kuh-hessig; doch fehlt auch hier das Schildern der Hinterf�sse, insbesondere mit dem rechten Hinterf�sse nicht. Gegen den Druck in der Lebergegend zeigen sich die Thiere, (wenn die Abstumpfung nicht zu gross ist) empfindlich. Das Athmcn, das auch hier beschleunigt, jedoch nicht so frequent, a\s bei einfacher BrustafTeclion ist, geschieht in der Art, dass die Inspiration lang (und tief), die Exspira-tion kurz ist. Der gew�hnlich vorkandeuo Husten ist kurz,

#9632;, lt; #9632;

1: t'li

abgebr�chen (wegen der Ber�hrung zwischen Zwerchfell undnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '

Leber) schmerzhaft und wird zu unterdr�cken gesucht. Der Puls, der auch hier, zwar je nach dem Charakter des Fiebers verschieden sich zeigt, ist dadurch ausgezeichnet, dass er mei�stens in Bezug auf die Aufeinanderfolge und Beschaffen�heit eine gr�sserc oder geringere Ungleichheit und Unrc-gclin�ssigkeit zeigt, nicht selten sogar selbst aussetzend ist. Die Frcsslust ist geringe oder ganz aufgehoben; dienbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;l

St�rungen in der Mistexcretion sind hier auflallender; der Mist ist klein geballt, trocken, dunkel gef�rbt und gl�n�zend, oder auch grosser und locker geballt, unverdaute Futtersiofle enthaltend. Der Urin gelblich, safranfarbig.

sect;. 18. So lange auch hier in den �rtlich ergriffenen Organen keine namhafte Entz�ndungen zur Ausbildung gelangen, pflegt die Influenza in dieser Form, wo das ser�se Haut�leiden eine gastrisch-bili�se Beimischung erlitten hat, wei�ter nicht gefahrlich zu werden, obgleich der ganze Krank-heitszustand bedenklicher erscheint, als bei den andern beiden angenommenen Hauptformen, wor�ber weiter unten das N�here. Es erfolgen mit dem 7. bis 9. Tage kritische Erscheinungen durch die Nieren, den Darmkanal, durch rosenartige Schlauchanschwellnngen etc., und Genesung tritt ein.

sect;#9632; 19-Eine auffallende Abweichung von dem Normal zeigt das Blut in jedein Falle. Es ist von einer bald mehr, bald weniger auflallend z�hen Beschaffenheit und es bildet sich, in Gefassen aufgefangen, beim Erkalten desselben eine he-tr�chlliche Lage plastischer Lymphe (Speckhaut) �ber dem Blutkuchen (cruor). Dieselbe zeigt mehr eine strohgelbe, gelbgraue, und nur, wo ein Leberleiden deutlich hervortritt, mehr orangegelbe Farbe, ist meistens von geringer Elasti-cit�t, mehr schleimiger (sulziger) Beschaffenheit und haftet nicht so innig mit dem Blutkuchen zusammen, wie Dies bei reinen Entz�ndungskrankheiten der Fall ist. Nicht selten, namentlich bei deutlichem Leberleiden, lagert sich

unter der Speckhaui eine ilfinnc Schicht einer schmierigen, gelb-grauen, schmutzig-br�nnlichen Masse ab. Serum wird nur wenig und sehr langsam ausgeschieden. Je deutlicher der asihenisehe Character der Krankheit ausgesprochen ist, desto dicker ist die Speckhaut, welche sich auf dem Blute ablagert (sie macht nicht selten den dritten Theil der ganzen Blutmasse aus) und von desto lockerer Beschaffen-heil ist sie und ihre Verbindung mit dem CVuor, so dass sie von diesem leicht getrennt werden kann, Bei sthenischcm Charakter ist die Speckhaut von geringerer Dicke und noch in�niger mit dem Blutkuchen verhunden.

sect;. 20. CompUcationen.

Wenn wir in dem Vorhergehenden die Infiuenca in ihrer einfachsten und am wenigsten zusammengesetzten Gestalt beschrieben haben, wie sie ohne vorherrschendelaquo; Localleiden unter der Form eines rheumatischen, rhetimatisch-calarrhalischen oder rheumatisch - gastrischen Fiebers auftritt, so behauptet sie sich, wie dies bereits oben bemerkt wor�den , doch keinesweges immer so gutartig, vielmehr wird sie, durch die in ihrem Verlaufe sich leicht und gern ent�wickelnden Entz�ndungen einzelner Organe, durch Umbil�dung des Fieber-Charakters in den nerv�sen, typh�sen etc., oft genug zu einer sehr complicirten und gef�hrlichen Krankkeit, und ruft dem entsprechend noch die verschieden�sten Krankheitserscheinnngen hervor, die dann m. o. m. ein abweichendes Bild von dem eben beschriebenen bedingen.

Eine m�glichst vollst�ndige Betrachtung der Influenza in ihren verschiedenen Modifica�onen wird daher zu ihrer vollst�ndigen Beschreibung und Erkennung hier zun�chst noch Aufgabe sein.

sect;� 21.

Am allergcw�hnlichsten sehen wir nun wie dies (sect;. 14.) schon erw�hnt worden, dass die urspr�nglich entz�ndliche Reizung der ser�sen H�ute bis zur wirklichen Entz�ndung sich steigert. Bei der sub I. sect;. 11 slaquo;q. betrachteten Form sind daher vorzugsweise Pleuritis und JPeri-pneumonie, bei der

#9632;1

#9632;

sab 2 beschriebenen Form sind es Laryngids und Bronchi�tis, bei der sub 3. beschriebenen Form, Leber-, Bauchfell- und Darmentz�ndung etc., die im weitem Verlaufe der Krankheit hervor- und hinzutreten. Es entwickeln sich somit nun auch jene pathischen Erscheinungen, die diese Krankheits-zust�nde characterisiren, und die wir zun�chst er�rtern woU len, bevor wir zu jenen Complicationen �bergehen, die sel�tener vorkommen.

sect;. 22.

a) Bei der Ausbildung von Brustfellentz�ndung nimmt das Athmcn an Frequenz zu, nicht selten steigert es.sich, ohne besonders beengt zu erscheinen, bis auf 70�80 Z�ge in der Minute, ja es kommen F�lle vor, wo die Zahl der Atbemz�ge die des Pulses, der gleichfalls sehr frequent (SO � 90 und dar�ber in der Minute) klein und krampf�haft erscheint, erreicht; es wird mit lebhafter Agitation der Nasenfl�gel, der Flanken und Bauchmuskeln ausgef�hrt, w�hrend die Bippen mehr festgestellt sind, und dadurch l�ngs der falschen Bippen eine Rinne sichtbar wird; der vorhandene B�sten ist hellklingend), kurz und schmerzhaft, in heftigen Graden wird er zu unterdr�cken gesucht. Beim Druck an die Rippen �ussern die Kranken sichtbare Schmerzen, indem sie st�hnen und dem Drucke auszuwei�chen suchen. Der Schmerz, welchen die Thiere empfinden, veranlasst sie, sich nach der Seite umzusehen. Die Hin-terfnsse, womit abwechselnd geschildert wird, sind mehr unter den Leib geschoben. Ist der Herzbeutel auch gleich�zeitig mitergriffen, so wird Dies durch gr�ssere Angst und Unruhe, kleinen, unregelm�ssigen Puls, ungleichen Herz schlag m. o. m. deutlich angezeigt.

Bei der Auscultation an der Luftr�hre und den Brust-wandnngen vernimmt man das respiratorische Ger�usch deut�licher, als bei gesunden Thieren (haben sich aber schon Aus�g�nge gebildetquot;, so kann das respiratorische Ger�usch von den Brustwandungen ans auch undeutlich erscheinen). Die Frcsslust ist fast ganz aufgehoben, die Sauflust meisten-theils vermehrt, Mist- and Harnentleerung erfolgen unter

laquo;1.;*

: I

Beschwerde, weil durch die hierbei ih�iigen Banclimnskeln die Respiration noch mehr erschwert wird,

sect;. 23.

b)nbsp; nbsp; Hat die Entz�ndung auch den Theil der Pleura crgrifTen, welcher als Uebcrzug der Lungen dient, so pflanzt sieh die Entz�ndung sehr leicht auf das Parenclivm der Lunge fort und eine Pleuro-pneumonilis gelangt zur Ansbil

.mug

. In diesem Falle erscheint das Athmen nicht allein

#9632;il

frequent (40�50 Z�ge in der Minute), sondern es ist auch beengt, die Respirationsbeschwerden sind viel betr�chtli�cher, als wenn die Pleura und insbesondere wenn die Pleura costalis allein leidet. Dies iindet seine Erkl�rung leicht darin, dass der bis dahin freie Eintritt der Luft in die Lungen nunmehr behindert ist. Daher sieht man denn auch in diesem Falle bei der Athemangst, der grossen Sehmerzen ungeachtet, die Rippen beim Athemholen sich wieder bewegen; die ansgeathmete Luft nimmt einen h��heren W�rmegrad an; der Husten ist f�r die Kranken.sehr peinigend, wird daher nach JVl�glichkeit zu unterdr�cken gesticht, so dass oft, wenn die Kranken sich zum Husten anstellen, statt desselben nur ein St�hnen und Aechzcn ge�h�rt wird. Die Thiere stehen mehr mit gesenktem Kopfe und auseinander gestellten Yorderf�sscn und legen sich nicht mehr; das respiratorischc Ger�usch wird, .statt zi�schend zu sein, knisternd; die Kranken verratheu viel Schmerzen, Angst und Unruhe � Zufalle, die besonders im Auge retlectiri werden.. Futter versagen die Thiere jezt mehr oder minder g�nzlich, dagegen ist das Verlangen nach Getr�nk sehr rege, so dass sie nach dem ihnen dargereichten sehr gierig langen, allein nur in kurzen Abs�tzen saufen.

sect;. 24.

c)nbsp; nbsp; Wie von der Peripherie der Lungen aus, wie in dem so eben beschriebenen Falle, eine Pnexanouie zur Aus�bildung gelangen kann, eben so sehen wir Dies auch bei der catarrhalischen Form vorkommen, wenn n�mlich das Schleimhautleiden sich besonder^ in den Bronchien inani-festirt und zur wirklichen Entz�ndung wird. In diesem

:iiraquo;

Falle ireten za ilcn sub 2. (!j. 15.) beschriebenen Erscheinnn-gen zun�chst die einer BronchUis hinzu. Das Fieber winl be�deutender, das Athmeii noch mehr altcrirl; wegen der durch die Entz�ndung aufgelockerten Schleimhaut beengt, schnau�fend, r�chelnd und mehr tief. Die �Vasenl�cher werden weit aufgerissen; die Rippen sind nicht festgestellt, sondern werden beim Einalhmen deutlich gehoben; die Frequenz des Alhmens erreicht nicht die H�he, wie bei der Pleuri�tis (weil hier die Ber�hrung der Lungen mit den Rippen, was durch mehr tiefe und vollst�ndige Athemziigc geschehen w�rde, wegen Schmerz vermieden wird.) Die Zahl der Athemz�ge �bersteigt nicht leicht 40 � 50 in der Minute. Der Husten ist h�ufig und besteht in einem mehrmaligen Aufhusten, ist nicht mehr so gedehnt, und seine fr�here Rauhigkeit ist mehr zur Heiserkeit geworden. Der fr�here schleimige Ausfluss aus der iVase pflegt nun zu verschwin�den, und statt dessen eine mehr oder weniger saturirt gelbe, w�ssrige Fl�ssigkeit aus der IVase ahzutr�pfelu, (sp�ter und bei g�nstigem Ausgange wird sie schleimig, kl�mperig) dilaquo; mitunlev wohl selbst, bei sehr heftiger Entz�ndung und deren �ebergang auf das Parenchym der Lunge, eine blutige BeschaiTenheit annimmt. Erfolgt eine Fortpflanzung der Entz�ndung auf das Parenchym der Lnnge, so gelangt auch hier eine Pneumouie zur Ausbil�dung, die sich von der snb b) beschriebenen insofern unterscheidet, als das Athmen hier noch viel mehr beengt und erschwert erscheint, die Bewegung der Flanken beim Athemholen nur unmerklich ist, dagegen die Hebung der Bippen bei jedem �themzugc auf das �usserste stpigt, um den Brustkasten nach M�glichkeit zu erweitern; der Hu�sten bleibt zwar, doch suchen ihn die Kranken m�glichst zu unterdr�cken, so dass er abgebrochen, kurz und dumpf erscheint; nicht selten sieht mau auch liier, dass die Thicre zum Husten sich anstellen, aber nur st�hnen. Das respiratorische Ger�usch h�rt sieh von der Luftr�hre aus noch deutlich, hat aber eine Beschaflenheit angenom�men, die mau provinciel mitgicnicnd bezeichnet, allgemein,

#9632;\ f.

'.: ;

i #9632;;

#9632;t

jedoch nicht ganz genau, bezeichnet kann man es pfeifend, und wenn Schleim in den Bronchien sich findet, schlot�ternd (von dem in den Bronchien enthaltenen und beim Ein- und Ausdringen der Luft mit bewegtem Schleim herr�hrend) nennen. Von den Bippenwandungen aus ge�horcht, bat sich das respiratorische Ger�usch dem Geh�r mehr entzogen. Die Eingenommenheit des Kopfes pflegt gross zu sein, die Kranken stehen mit gesenktem Kopfe (um jede Anspannung der Luftr�hre zu vermeiden) mehr oder minder stumpfsinnig. Die Arferienbewegungen sind zwar nacli dem Charakter des begleitenden Fiebers ver�schieden; im Ganzen aber erscheint doch der Puls mehr oder minder gespannt. Die sichtbaren Schleimh�ute sind stark (ven�s) ger�thet, und die Maulschleimhaut pflegt l�ngs ihrer Begrenzung an den Z�hnen durch einen rothen Strei-

�

;

fen abzustechen.

#9632;

sect;. 25. d) Gelangt Br�une zur Ausbildung, so pflegt solche zwar im Allgemeinen die Form der calarrhalischen Br�une zu behaupten, doch sehen wir sie auch mit mehr rein entz�ndlichen Erscheinungen, ja in sehr b�sartigen F�llen sogar (wenn in dem Fieber der faulige Charakter deutlich ausgesprochen liegt) selbst in der Form der brandigen Br�une auftreten, so wie in F�llen, wo im ganzen Krankheitsbilde eine nnlhraxartige Natur sich ausspricht die Br�une selbst carbuneul�ser Art sein kann. � Die Ver�nderungen, welche das Krankheitsbild durch den Hinzutritt der Br�une erleidet, werden somit, nach der Art der Br�une, einige Verschicdoiilicitrn zeigen, im Allgcmcineii aber kommen sie dahin �bercin, dass Schlingbeschwerden eintreten, aafge-nommenes Futter und Getr�nk theilweise durch die Nase wieder zur�ckfliessen; das Athmen bei weitge�ffneten und mehr festgestellten N�stern, schnaufend, pfeifend, schnar�chend wird, die Kranken mit vorgestrecktem Kopfe stehen (um dem �rtlich leidenden Theilc mehr Baum zu ver�schaffen) und Schmerz beim Druck in der Kehlkopfgegend Hassern. Dabei verrathen die Thiere, naeh dem Grade

' ?,*

^:'2 fS

#9632;

des �rilichen Leidens, mehr oder weniger Angst, die Augen erscheinen hervorgedr�ngt, der Blick ist stier, die Pupillen erweitert; in sehr hohem Grade schwellen die Adern am Kopfe und Halse auf; die Schleimhaut der Nase ist intensiv roth', nicht selten von marmorirten, bei h�herem Grade der brandigen Br�une selbst von geschw��rigem Ansehen. Aus den Nasenl�chern tr�pfelt eine gelb-br�unliche Fl�ssigkeit*, im weitern Verlaufe der Krankheit stellt sich gew�hnlich f�rmlicher Ansfluss aus der Nase von verschiedener BcschafTenheit, je nach dem Ausgange, welchen die Krankheit nimmt, ein; er wird schleimig-klum-perig bei g�nstigem Ausgange; bei der brandigen Br�une missfarbig, �belriechend, von scharfer, �tzender Beschaffen-heit, so dass er die Thciie (Lippen) welche er ber�hrt, corrodirt, St�ckchen abgcl�seten Epitheliums, selbst der Schleimhaut mit sich iiihrend. Gew�hnlich ist auch Geschwulst nach ausseii hin, vorhanden^ sie nimmt zun�chst die Kehle ein', wird nicht selten aber auch so bedeutend, dass sie den ganzen Kcblgang ausf�llt, ja, (wenn ein typh�ses Allgemeinleiden vorhanden ist und die Br�une als brandige besteht, erstreckt sie sich auch auf andere Partien des Kopfes: die Lippen, Augenlicder etc., wodurch dann dem Kopfe ein ganz unf�rmliches Ansehen verliehen wird (spanische Kopfkrankheit nach Pilger?quot;), Es kann ferner Abscess-und Gcschwfirbildung in und auf der Geschwulst zu Stande kommen. Je st�rker die Geschwulst nach aussen hin ist, desto geringer pflegt die Entz�ndung der innern Theilc zu sein. Den verschiedenen Gradationen der Br�une ent�sprechend, treten nun auch noch verschiedene Nebenzu�f�lle, als Erstickungsf�lle etc. ein, deren n�here Anf�hrung hier unwesentlich sein d�rfte,

k 26 o) Leherenls�ndung ist eine der gew�hnlichen Com-plicationen unserer Krankheit; in einzelnen Epizootien wurde sie fast constant beobachtet. Aus den in sect;. 109. h. a. O. angef�hrten Gr�nden, kann es auch nicht auffallen, dass die Leber, wenn auch nicht immer in ihrem organi-

?#9632;;,).

sehen Gefiige, doch von ihrer fnnciionellen Seile her, so leicht in Mitleidenschaft gezogen werde. Daher kann denn neben dem, dass schon Lungenentz�ndung etc..vorhanden ist, auch gleichzeitig noch Leberentz�ndung hinzutreten. In solchen F�llen erscheinen die Thiere um so kr�nker und das Krankheitsbild schlicsst dio Symptome dieser beiden Krankheiten gemeinschaflich in sich ein.

Bei den Vorhandensein einer Leberentz�ndung treten die sub 3. (sect;. 17.) beschriebenen, auf das Lcberleiden bezo�genen Symptome zwar sch�rfer hervor, doch gilt auch hierj wie bei jeder andern sporadisch vorkommenden Leber�entz�ndung der Satz, dass dieselbe nicht so unzweideutig erkannt werden kann, wie Dies mit Entz�ndung solcher Organe, die mit der Aussenwclt in unmittelbaren Verkehr treten, der Fall ist. Aus dem Grade des Fiebers und dein Allgemeinerkranktsein �berhaupt, und insbesondere aus dem Grade des Gesi�rtseins der Function der Leber wird auf die Entz�ndung dieses Organs geschlossen werden m�ssen. JVlit der ausgebildeten Lcberentz�ndnng pflegen sich die Kranken ruhiger zu verhalten, doch zeigt ein zeitweises Knirschen mit den Z�hnen auf die cnipilndenden Schmer�zen hin. Die Abstumpfung und Stumpfsinnigkeit wird aber grosser, die Gelbf�rbung der Schleimh�ute, insbesondere die der Conjunctiva bekommt einen Stich in's Br�unliche, die Zunge hat einen br�unlichen, klebrigen Belag, erscheint im h�chsten Grade selbst russig. Die kurzen Exspirationen werden noch auflallender, wie die St�rungen in der Vcr-dauung und der Mistexcretion betr�chtlicher, der Mist ist Mass gef�rbt. Der Hinterleib pflegt meistens etwas ange-dostet zu sein.

sect;. 27.

f) Der llinzutrilt von Darmentz�ndung (und Bauchfell�entz�ndung) ist zwar seltener beobachtet, in vielen Seu�chenf�llen fehlten Beispiele der Art g�nzlich, in anderii wurden sie einzeln, in noch andern h�ufiger gesehen-, wo sie jedoch beobachtet wurden, pflegten sie am gew�hn�lichsten gleich in den ersten Tagen des sichtbaren Erkran-

:i^: i

kens auf die im sect;. 17. angef�hrte Weise zur Ausbildung zu gelangen und als eine der gefahrlichsten Complikationcn meistens zum Tode zu f�hren. Die Erkennung der Darm�entz�ndung ist durch die heftigen und anhaltenden Kolik�schmerzen, den kleinen, harten, vibrirenden Puls, Spannung des Bauchs, Schweissausbrncli, hartn�ckige Verstopfung, seltener gleich zu Anfange Durchfall etc. gegeben. Am gew�hnlichsten hat man die D�rme von ihrem periton�alen Ueberznge aus leidend gefunden, in andern F�llen wieder mehr von der Schleimhaut aus, (wenn die Kranbheit glcicli-zeitig mit einer entz�ndlichen, catarrhalischen AQection des Darmkanals auftrat). Im ersten Falle, wo auch das Bauchfell in andern Partien oft namhaft mitleidend gefun�den wurde, waren es vorzugsweize die d�nnen, im letzten mehr die dicken D�rme, worin die Entz�ndung Sitz ge�griffen hatte.

Mitunter hat man auch Bauchfellentz�ndung (Perito�nitis) beobachtet, ohne dass die D�rme dabei besonders betlieiligt waren. In diesem Falle sind die Kolikzufalle nicht so betr�chtlich; die Thiere legen sich nicht nieder, vermeiden vielmehr jede Bewegung, trippeln mit den unter den Leib gestellten Hinterf�ssen, sehen sich h�ufig und anhaltend nach dem Bauche um, der Bauch ist gc spannt, aufgetrieben, beim Druck an denselben �ussern die Thiere Schmerzen, st�hnen; es ist hartn�ckige Verstopfung vorhanden; der Puls ist sehr frequent, klein und hart, das Athmen geschieht mit starker Erhebung der Brustwandung und m�glichster Schonung der Bauchmuskeln.

Inwiefern die hier und da in seuchenartiger Verbrei�tung beobachtete Bauchfellentz�ndung als eine Especc uns rer Krankheit zu betrachten sei, muss ferneren berichti�genden Beobachtungen noch vorbehalten bleiben. Bemerkt zu werden verdient hier �brigens, dass die im sp�teren Verlaufe der Krankheit hinzugetretene Darmentz�ndung sich in vielen F�llen als eine Folge unzweckm�ssig und �berm�ssig in Gebrauch gezogener Abf�hrmittel (insbe�sondere des Calomels) herausgestellt haben und somit ein


	1 !,

	If

Theil der beobachteten Darmentz�ndung auf Rechnung der Krankheit geschoben sein mag, w�hrend sie Unvorsichtig�keit nur herbeif�hrte.

sect;. 28.

g) Eine, namentlich in den letzt geherrschten Epi-zootien mehr als fr�her beobachtete Complication, ist die mit Nierenentz�ndung, Das Vorhandensein derselben l�sst sich ans dem Reize zum Uriniren, Dr�ngen auf den Urin, wobei doch nur wenig oder gar kein Urin, mitunter von blutiger Beschaffenheit, entleert wird, dem gestreckten Stehen bei mehr festgestelltem, unbeweglichen Hintertheil, in -welchem sich meistens auch bald eine grosse (l�hmungs-artige) Schw�che einstellt, wohl selbst gel�hmt wird, dem Schmerzausdruck der Kranken bei angebrachtem Druck in der IVierengegend etc. schliessen und die Diagnose nicht leicht verfehlen. Die Nierenentz�ndung pflegt ge�w�hnlich erst im ferneren Verlauf der Krankheit einzu�treten und darf hier�ber ebenfalls nicht unbemerkt bleiben, dass sie durch Missbrauch harntreibender Mittel, zumal in der Periode, wo sich Krisen durch die Nieren zu bilden beginnen, �hnlich wie Darmentz�ndung durch Miss-brauch von Abf�hrmittel, erst herbeigef�hrt werden kann. In manchen F�llen sah man aber auch gleich Anfangs Er�scheinungen eines Nierenleidens eintreten, in welchem Falle dann die H�ute der Nieren wohl nur vorzugsweise und primair litten.

sect;. 29.

Weniger h�ufig als die vorbeschriebenen Entz�ndungen kommen im Gefolge der lujlucnza noch vor:

h) Augenentz�ndung. Diese bef�llt bald beide Augen gew�hnlicher aber nur ein Auge. Wenn gleich auch die �usseren Augentheilc mehr oder minder mit ergriffen sind, die Augenlieder anschwellen u, s. w., so greift doch die Entz�ndung vorzugsweise in dem Augapfel selbst Sitz. Die Cornea erscheint verdunkelt, die w�ssrige Feuchtigkeit getr�bt, ganz �hnlich wie bei der periodischen �flugenenl-raquo;Undung, ja bei h�heren Graden bekommt die w�ssrige

#9632;

Feuchtigkeit selbst ein blutiges Ansehen, in Folge ausgc-tretenen Blutes, die Angen thr�nen stark, so dass die Thr�nen fortw�hrend �ber die Backen fortrollen. Ganz gew�hnlich hat man nun beobachtet, dass Augenentz�n-dungen erst im ferneren Verlaufe und meistens sogar erst gegen das Ende der Krankheit eintreten und dann ihren Verlauf in der Reconvalescenz-Periode beendeten, wie in andern F�llen denn auch Augcnentziindungen sp�terhin noch, als Nachkrankheiteu auftretend, beobachtet worden sind.

sect;. 30.

i) Geknket�x�whmgen sind ebenfalls nicht ganz selten beobachtet worden; bez�glich der Zeit ihres Eintritts pfle�gen sie sich ganz so, wie die Augenentz�ndung zu ver�halten; am liebsten befallen sie das Sprung- und Hinter�kniegelenk; sind h�chst schmerzhaft f�r das Thier, machen dies bejammernsw�rdig leidend und setzen mehr oder minder den betrefienden Schenkel ausser Gebrauch. In ihren Folgen sind diese Gelenkentz�ndungen immer als ein sehr �bler Zufall zu betrachten.

sect;� 31.

k) Auch Enlxiindung des R�ckenmarks und der Hirn-H�uie sind einzeln beobachtet worden. Auf das Vorban�densein der ersteren l�sst, neben den Erscheinungen der Entz�ndung �berhaupt, die L�hmung des Hintcrtheils schliessen; wobei jedoch die Muskeln der Lendengegend und des Kreuzes sich mehr in einem gespannten (starrkrampf�artigen) Zustande befinden, und die W�rme des Hintcr�theils nicht gesunken, im Gegentheil vermehrt zu sein pflegt.

Wo eine R�ckenmarkseniz�ndung zur Ausbildung ge�langt, da pflegt sie meistens schon von vorn herein einge�leitet zu werden, (indem der Natur der Krankheit entspre�chend, hier die R�ckenmarksh�ute in besondere Mitleiden�schaft gezogen und ihre anf�nglich rheumatisch-entz�nd�liche Reizung bald bis zur Entz�ndung sich steigert, �hnlich wie wir Dies beim Brustfell etc. angef�hrt haben.) Daher denn auch gew�hnlich schon beim Eintritt der

#9632;:,;, t #9632; !

r ' #9632;

Kraiiklieii Schw�che im Kreuze (cf. sect;. 10.) walirgen�mmen werden.

Wo eine UirnhmUentz�ndung zur Ausbildung gelangf, Ha sehen wir sie bez�glich ihrer Entwickelungs-Weise der R�ckenmarkshaut-Eiitz�ndung sich analog verhalten. St�rungen in den Gchirnverrichtungen, insbesondere in der Sinnesth�tigkeit, aulTallende Abweichungen in der Recep-iibilit�t, selbst Rasen und Toben, (Deliriren) vermehrte W�rme am Hinterhaupt, nebst den �brigen bekannten Symptomen der Ilirnentz�ndung, lassen auf diese h�chst gef�hrliche Complication schliessen.

Rei vorzugsweisem Ergriflensein des kleinen Gehirns und des verl�ngerten Markes bemerkt man, neben schwan�kendem Gange, Krenzschw�che etc. auch ein stetes Riick-w�rtsdr�ngen der Kranken!

sect;. 32.

In dem Vorhergehenden h�tten wir nun die Krankheit von ihrer durch �rtliche Entz�ndungen *) veranlassten Zu�sammensetzungen und Complicationen betrachtet und die Verschiedenheiten, welche dadurch in dem Krankheitsbilde veranlasst werden, n�her er�rtert. Wir glauben jedoch, bevor wir zur Reschreibung der anderweitigen Verbindun�gen �bergehen, hier noch darauf aufmerksam machen zu m�ssen, dass oft mehrere der beschriebenen Localentz�n-dungen gleichzeitig oder nacheinander zur Ausbildung ge�langen, dem entsprechend somit auch ein h�chst compli-cirtes Krankheitsbild iu's Dasein gerufen werden kann, deren W�rdigung in symptomatologischer Hinsicht dem beobachtenden und behandelnden Thierarzt �berlassen bleiben muss. Denn eine Reschreibung derselben w�rde

:,'':

*) Aussei den genannten, kUnnen zwar nucli noch einige andere Entz�ndungen, -raquo;vie z. B. Fussenlz�ndung (Verschlag) Complicationen der Influenza abgeben; des seltenen Falles wegen, haben wii uns jedoch einer niiheren Beschreibung derselben �berheben zu d�rfen geglaubt, um so mehr, da die Erkennung .und Beurtheilung derselben keine Schwierigkeiten darbieten.

nur eine Wiederholung ties bereits Gesagten in andrer Gestalt sein, und bei den unendlich vielen Niiancirungpn, mit welchen die Influenza �berhaupt vorkommen kann, zu einer Weitschweifigkeit f�hren, durch welche dem Sach-yerst�ndigeu doch weiter keine Belehrung verschafTt wird. � Ebenso d�rfte hier noch darauf hingedeutet werden, wie in den verschiedenen Epizoolien ziemlich constant ein und dasselbe Organ leidet, eine Erscheinung, die mehr auf den Genius epizoolicus zur�ckgef�hrt werden muss.

sect;. 33.

Von nicht minderer Wichtigkeit auf die Gestaltung der Krankheit sind nun ferner auch der Character, wel�chen das Fieber im fernem Verlaufe der Krankheit be-hauptet, da auch hierdurch, besonders wenn dasselbe selbst in einer zusammengesetzten Form, als Nerveti- und Faul-�eher auftritt, wie Dies so h�ufig bei unserer Krankheit der Fall ist, noch mancherlei Zufalle hervorgerufen werden.

Es ist sect;. 20. angef�hrt worden, dass die Krankheit in ihrer einfachsten und weniger zusammengesetzten Gestalt in der Form eines rheumatischen, rheumalisch-catarrhalischen oder rheumatisch - gastrischen Fiebers aufzutreten pflege, so wie wir bei der Beschreibung der Zuf�lle dieser |3. Ilauptfur-meu der Krankheit auch beil�ufig auf den. verschiedenen Charakter des Fiebers, je nachdem dies n�mlich mehr den sthenischen, (synochosen) oder asthenischen ^torpiden) an sich trage, hingewiesen haben. Einer noch n�heren Aus�einandersetzung wird es wohl nicht bed�rfen, da jedem Thierarzte die Eigcnth�mlichkeiten und Unterscheidungs�zeichen dieser beiden Hauptrichtungsweisen, in denen das Fieber zun�chst vorkommt, bekannt sind. Zu einer un-n�thigeu Weitschweifigkeit w�rde es aber nicht minder auch f�hren, wollte ich mich auf eine exteudirende Er�r�terung der Symptomatologie des Nerven- und Faulficbers einlassen. Auf die in Folge derselben hervortretenden wichtig�sten Zufalle d�rfte sich daher hier f�glich beschr�nkt werden k�nnen; da eben sie es sind, welche (auch von dem Aichtthicrarzte wahrgenommen werden k�nnen) f�r


		1 .quot;!;/
	k
	i i	'l
		1

quot;4

den Thierarzt in therapeutischer Hinsicht von besonderem Intrcsse sind.

sect;� 34. Bez�glich des Nervenfiebers sei zun�chst bemerkt, dass das�selbe sich, in seiner Allgemeinheit aulgefassi, auch bei unsrer Krankheit bald mehr als ein versatiles, bald mehr als ein stupides zu behaupten pflegt. Wenn im ersten Falle eine grossc Aufgeregtheit bei den Kranken beobachtet wird, krampfhafte Zuf�lle, theils clonischer, theils tonischer Art, wie: Zuckungen in den Schenkeln, den Lippen und den Gesichismuskeln (mitunter auch wohl in der Harnblase) etc. krankhafte Unbcweglichkeit einzelner Glieder, namentlich des einen oder andern Hinterschenkels, Trismus etc. eintre�ten k�nnen � so beobachten wir im zweiten Falle grosse Siumpfsinnigkcit, die im h�hern Grade selbst sopor�se und comatose Zuf�lle hervorrnft. Gern treten L�hmungen verschiedener Theile ein, namentlich des Hinterthciles, (von Jenen bereits genannten Paraplegieu, durch ein gleichzei�tiges Sinken der W�rme in den genannten Thcilcn wohl nnterschieden) der Lippen, Ohren, eines Vorderschenkels, oder auch einer ganzen Seite (hemiplegia) der Harnblase etc. Ja es sind selbst F�lle von Lungenl�hmung beobach�tet worden. Da ferner ein regelloser Verlauf laquo;laquo; dem Cha-rakterislischen des JVervenfiebers geh�rt und demzufolge eine gross Ver�nderlichkeit in den Symptomen, nicht selten selbst die widersprechendsten Erscheinungen, hervorgerufen werden, so bietet unsre Krankheit in ihrem Verlaufe, auch in dieser Hinsicht, noch mancherlei Zuf�lle dar, die jedoch weniger in therapeutischer als vielmehr in prognostischer Hinsicht wichtig sind. Es beziehen sich diese Zufalle vorzugsweise auf die Krcislaufsbewegungeu und die K�rpertcmperaiar. Wenn beim versatilen Nervenfieber der Puls sehr frequent ist, so pflegt Dies beim torpiden oder stupiden nicht der Fall zu sein, ja nicht selten, wenn sonst keine betr�chtliche Entz�ndungen zur Ausbildung gelangt waren, ist der Puls sogar retard irt. auffallend sind die Abweichungen in der K�rpertemperatur', nicht allein dass ein grosser Wechsel



	'ii. -

zwischen K�lte uiul W�rme bcobachict wird, so dass Thcilc laquo;tie kurz zuvor eine erh�hte Temperatur besassen. bald nachher eiskalt sich anf�hlen, sondern wir .sehen so^ar, dass Schwciss und Frostschauer zugleich] an verschiedenen K�rperthcilcn vorkommen etc. (Alles Erscheinungen, die auf einen ungleich gctheilten Xerveneiniliiss htnw^reispn).

sect;. 35. Gestaltet sich das Fieber im fernern Verlaufe der Itrankheit zum Fanl�eher, so selten wir namentlich als Ausdruck der dieses Fieber charakterisirendon Sepsis der S�ftcmassc �berhaupt und des Blutes insbesondere, aussei' einer auflallenden Neigung zur Brandbildung (so dass an den.Stellen, wo Fontanelle gelegt, scharfe Einreibungrn gemacht, ein Absterben der Haut, des Zellgewebes und selbst der Muskeln erfolgt, an etwa zum Aufbruch ge�kommenen Dr�sengeschw�lsten Dasselbe entsteht) insbeson�dere an vcrschiedencii K�rpertbrilen starke Anschwellung gen erfolgen, so am Kopfe, am Schlauche bei Wallachen, an der Schaam bei Stuten, an den Schenkeln etc., die gleich�falls zu brandigem Absterben der Haut (�hren k�nnen. Ferner k�nnen noch Profliivicn - Blutfl�sse, Durchf�lle, die meistens von meteoristischcr Auftreibung des Hinterleibs begleitet sind, durch Aphthmen auf der Alaulschleimhaut re-flectirte Geschw�re der Darmscblcimhaut (Abdominal�typhus) zur Ausbildung gelangen. Wenn Thicrc mit lymphatischer Diathese in die Krankheit verfallen, so scheint dadurch die Entwicklung des Faulfiebers nicht allein beg�n�stigt zuwerden, sondern ein b�sartiges lymphatisches Leiden kommt im Verlaufe der Krankheit sehr leicht zur Ausbil�dung; es pflegt sich bald neben der Anschwellung der Kehlgangsdr�sen, ein sehr �bler, schmutziger, stinkender Ausfluss aus der Nase einzustellen; die vorhandenen An�schwellungen nehmen einen wurmigen Charakter an, es bilden sich Wurmgeschw�re sphacel�ser Beschaflenheit aus. Auch auf der Nasenschleimhaut erscheinen brandige Ge�schw�re, und der ganze Krankhcilszustand stellt die Form der sogenannten brandigen Druse oder des akuten Rotzes

1:.'

fe:'i

: #9632;#9632;*#9632;#9632;#9632;

#9632;iirn

tlar. Alles Erscheinungen, laquo;lie in ilein Synipiomengruppc des gesammten Kranltheitszu.staiules auirallende Ab�iuloran-gen von den bereits beschriebenen hervorrufen k�nnen.

Bei heftigen Erkrankungen, wo das ganze bildende Leben lief ergriffen wird, ist es denn auch eine gew�hn�liche Erscheinung, dass tr�chtige Stuten abortiren.

sect;� 36.

Wenn endlich nun, wie es in einzelnen Erkrankungs-f�lien beobachtet worden, die Influenza in dem Iclzigenanu-ten Falle, hei der Neigung zur S�rteentmischung, speciel-ler zum Anlhraxarligen hin�berschweift und selbst wohl in o. in. deutlich eine *lrdhruxform darstellt, � so sehen wir auch, diesem Zustande entsprechend, ein ver�ndertes Kraulihcitshild. Die ganze Krankheit tritt heftiger auf, ihr Verlauf ist viel rapider; die Bliitentniischnng ist be-raquo;onders durch m. o, in. asphictisebe Zuf�lle, bl�ulichroth gef�rbte Schleimhaut, unregelm�ssige Kreislaufsbewegungen (Stockungen im kleinen Kreisl�ufe, f�r deren (gt;r�ssc mit�unter ein Herzklopfen zeugt) ausgesprochenj so wie ge�w�hnlich auch noch, als das Charakteristische des Anthrax, Karlnmkeln hervortreten. Diese sind bald mehr nach aus-sen unter der Haut gelagert, koinmen gern an den Schcn-llt;eln in der N�he der Cielenke vor, sehr gern aber neh�men sie auch die Kehlkopfgegend ein (raquo;Inihraxlriiune'), wo dann nicht selten gleichzeitig auch unter der Zunge � neben dem Zungenh�ndchen etc. � Bfandblascn erscheinen; oder es gclangon letztere au dem genannten Orte und an�deren Stellen der Maulh�hlc allein zur Aushildung (Glo-ranihrax.) Man hat daher diese Thelle hei ausgesprochmen Anthraxleiden, einer wiederholten Besichtigung zu tinterwerfen, damit die KarLunkeln zeitig erkannt iverden, welches bez�g�lich der Therapie von grosser Wichtigkeit ist.

sect;� 37. Verlauf, Dauer und Ausgang.

Der gr�sscren oder geringeren Einfachheit der gr�s-seren oder geringeren Komplication, dem Charakter des Fiebers u. s. w. entsprechend, gestaltet sich der Ver-

lauf der Influenza maiinigracli verscliiedvu. Im den tin-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,

ierschiodeiien drei HanptfornuMi beobachiot der Verlaut' zwar eine grossore Regelm�ssigkoit, die Krankbcit zeigt sicii �berhaupt mehr gutartig; das Fieber behauptet mehr einen anhalleud naehlasscnden Typus. Nicht selten wird jedoch auch in diesen F�llen einige Unregelm�s-sigkeit in der Aiiteiiiandcrfolgc und St�rke der Symptome wahrgenommen � eine Erscheinung die, je mehr und allei�nig die ser�sen H�ute in Anspruch genommen sind, je deutlicher �berhaupt die rheumatische Natur des �eheis ausgesprochen ist, hervortritt. Daher hat man denn auch, und wohl nicht ohne Grund, der Influenza �berhaupt einen imrcgelm�ssigen Feramp;iM/'ziigcschricbeii, der von Mehreren so�gar als etwas Charakteristisches betrachtet worden ist.

Je betr�chtlichere Localentz�ndungen (innerer wichti�ger Organe) zur Ausbildung gelangen, desto anhaltender pflegt jedoch der Verlauf zu sein, die fr�her m. o. in beobachteten Reniissionen treten nicht mehr so deutlich hervor, und der ganze Krankheitsz�stand erscheint �ber�haupt heftiger; doch treten auch hier, nach Verschiedenheit der entz�ndeten Organe, Abweichungen ein, die nach Dem, was bei Betrachtung der Complicationen gesagt worden ist, leicht zu bemessen sind.

Die gr�sste Unregelm�ssigkeit zeigt aber die Krank�heit in ihrem Verlaufe, sobald das Fieber entschieden ei�nen nerv�sen Charakter angenommen hat (wie wir dessen oben sect;. 31. erw�hnt haben). Aullallende Exacerbationcn (selbst Paroxysmcn) worden hier beobachtet, wor�ber je�doch zu henicrkci!, dass nicht iinmer eine gr�sscre Fre�quenz des Pulses das Dlerkmal der Exacerbation istj denn nicht selten ist der Puls w�hrend derselben seltener, vol�ler und zur Zeit der Remission frequenter, aber schw�cher.

Die gr�sste H�he pflegt die Krankheit gegen den 5. 7. � 9. Tag zu erreichen, wo In den gelinderen F�llen vollst�ndige Krisen (durch die Haut, Schleimhaut, �Micren etc.) unter den in sect;. sect;. 41. � 46. angef�hrten Erscheinungen sich einzustellen pflegen. In schweren Erkraukungsf�llcn

aber nml nauieiiUich bei dcuUich ausgesprochenem nerv��sen und fauligen Zusfaiule treten um diese Zeit, besonders wenn ein �bler Ausgang bevorsteht, schwerere Nervenzu-f�llc (Kr�mpfe, Conviilsionen, Zittern der Gliedmasseu, li�hniungcn etc.) so wie Zeichen der Koiiiquation (kalte, w�ssrige Scbwcisse, stinkende Durchf�lle, Geschw�lste an verschiedenen K�rpcrtheilen) ein.

sect;� 38.

Die Datier der Krankheit variit sehr. Sie richtet sich im Allgemeinen nach der Art des Ausganges, welchen die Krankheit nimmt. Hier beschr�nken wir uns zun�chst auf die Dauer derselben, wenn sie ihren Cursum vollendet, und nicht, durch den Tod unterbrochen wird. In den ge�linden Graden, wo keine namhafte Entz�ndungen innerer wichtiger Organe zu Stande kommen, ist die Krankheit in 10 � 14 Tagen, d. fa, vom Tage der wirklichen Erkran�kung an gerechnet, �berstanden; bei betr�chtlichen Local-entziiiidungen aber und der Dildimg von Entz�ndungs�ber-g�ngen, selten vor 3 Wochen beendet, und wo schwere Ner-venzuf�llc und die eines septischen Zusfandes �berhaupt hervortreten, kann die Krankheit eine Dauer von 4 � 6 Wochen umfassen. Etwa eintretende Nachkrankheiten k�n�nen die Daner dos Krankseins m. o. w. noch weiter hinausziehen, (cf. sect;. 65. seq.) Insbesondre aber verdient bez�glich des Stadium der Reconvalescenz bemerkt zu wer�den, das* dasselbe, wenngleich es sich mitunter sehr in die L�nge zieht, (cf. sect;. 47. im Ganzen doch nach der Dauer der Krankheit sich riciitet.

sect;� 39.

Ausgang. Die Krankheit geht 1. in Genesung �ber und zwar entweder unmittelbar, indem das Fieber sich auf�l�st, die zu Stande gekommenen Eutz�ndungcii sich zer-theilen, oder mittelbar durch Entz�ndungs�berg�ngc; oder 2. sie f�hrt zum Tode und zwar ebenfalls entweder unmit�telbar, oder mUlelbar durch �belgeartete Folgekrankheiten. Endlich aber kann sie 3. auch zu verschiedenen chroni�schen, mit relativer Gesundheit bestehenden iVachkrank-

.:u

heilen von verscliicdoner DiguH�t iiihrcii. Der IVachkrankhci-ien, die einer m�glichst vollsl�ndigen Er�rlerung uus weirih erscheinen, wird in einem besonderen Kapilcl ErwShnnng ge�schehen ; weshalb wir uns hier auf die Ausg�nge m Genesung und die unmitfelbar xnm Tode f�hrenden besclir�nken.

sect;� 40.

Unter welchen Umst�nden der tmmillelbare Ausgang in Genesung erfolge, ist bereits zum Theil bei Er�rterung der Zuf�lle und des Verlaufs schon erw�hnt. � Es steht solcher �berhaupt zu erwarten, wenn das Fieber in mas�sigem Grade fortbesteht und sich als ein golind synoch�ses oder mehr einfach asthenisches behauptet, hochgradige Entziindnngen nicht zur Ausbildung gelangten, und heftigere nerv�se Zufalle fehlen; insbesondere wenn gegen den 5, 7 � 9. Tag critische Erscheinungen hervortreten. � Am allergcw�hnlichsten nnd namentlich bei mehr reinem Lei�den der ser�sen H�ufe, kommen Krisen durch die IVieren und Haut zu Stande. Beim Mitleiden der Schleimh�ute, neben diesen Wegen, auch durch Schleimauswurf und Durchfall (wenn die Darmschleimhant mitergriflen war) letzteren sehen wir auch bei gastrischen Leiden eintreten; wo sich auch Hantansschl�gc mit L�sung der Krankheit hervorbilden.

Eine richtige Erkennung der Zuf�lle, welche die Kri�sen begleiten, ist dahernicht allein in prognostischer Beziehung wichtig, sondern eine genaue W�rdigung derselben ist auch, da der Eintritt der Krisen gew�hnlich mit einer scheinbaren Verschlimmerung (perturbalio critica) der Krankheit ver�bunden ist, in iherapeulischer Hinsicht von hoher Bedeutung. Denn nur zu leicht kann der weniger erfahrne und mit der Krankheit nicht hinl�nglich vertraute Thierarzt, ver�leitet werden nnzeiiig einzuschreiten, wodurch die Katar in ihren heilsamen Bestrebungen gest�rt, die Krisen nicht vollst�ndig durchgef�hrt oder gar �ble Umwandlungen der Krankheit, l�ngeres Siechthum herbeigef�hrt werden. � Wir halten es daher der Wichtigkeit des Gegenstandes ange�messen, wenn gt;vir demselben, ihn etwas ausfiihlicher er�rternd,

-1

ftrr

^:M

%#9632;

II i

unsere ^anze Aulniorksamlicil schenken mul der Zuf�lle, welche die Krisen begleiten, specieller gedenken.

sect;#9632; 41.

1)nbsp; nbsp;Zuf�lle, welche die Krisen durch die Haul zu beglci-lt;en pflegen sind: Nach (gew�hnlich) vorhergegangenem, gelinden, kurzdauernden Froslschauder, tritt eine reichliche, duftende Hanlausd�nstnng ein, wobei die Haut �ber den gan�zen K�rper gleichm�ssig warm, weich und geschmeidig sich anf�hlt. Zum f�rmlichen Schweissausbruch kommt es selten, wo aber solcher beobachtet wird, ist er massig und obwohl in der Flankengegcnd, am Grunde der Ohren, am untern Hulslheile gew�hnlich st�rker, gleichfalls mehr �ber den ganzen K�rper verbreitet, warm und m. o. in. von stechendem, ammoniakalischen Ger�che. Der Puls wird voller, weicher. Kommt es zum wirklichen Schweissaus-hruch, so verrathen die Kranken eine gewisse Be�ngsti�gung im Athmen � wodurch man sich nicht verleiten lassen muss. Gegen das Ende des Schwhzens (nach 1 � 2 und mehren Stunden) benehmen sich die Thicro behaglich, blicken freier und munterer um sich, der Puls sinkt, das Athmen wird ruhiger, und ein aus der Tiefe hervorgehendes St�hnen (nicht Aechzcn!) wird in vielen F�llen geh�rt,

Schwcisse, bei denen die Temperatur des K�rpers nicht gleichm�ssig verbreitet ist, die Extremil�ten kalt bleiben, die Haut nicht weich und geschmeidig, vielmehr spr�de und kalt sich anf�hlt, der Puls klein und krampf�haft (statt voll und weich) ist, der Schweiss selbst un-gleichm�ssig, mehr auf einzelne K�rpertheilc beschr�nkt, unbest�ndig, �berm�ssig, w�ssrig, klebrig erscheint � sind nicht kritisch, sondern symptomatisch.

sect;t 42.

2)nbsp; nbsp;Zuf�lle bei Krisen durch die Nieten. Den Krisen durch die Harnwerkzeuge gehen gew�hnlich als Vorl�ufer: erh�hte Emfindlichkeit in der iXierengegcnd und Reiz zum Urinireii (welcher an dem widerholt Sichanschicken der Patienten zum Harnlassen erkannt wird) vorher. Man

ill

hat daher sich wohl in Acht zu lu-hmcn, diese Symplome nicht auf eine sicli aushiidendc Nierenentz�ndung zu he-ziehen. Jenen Znlallcn folgt nun (nach 12 � 36 Stunden) die reichliche Entleerung eines triihen, molkigen, sediment�sen Urins, von scharfcui, laugenhaften Ger�che. � Die Haut muss auch hier warm und geschmeidig, der Puls voll und. weich sich anf�hlen. � Auch hier treten gegen das Ende der kritischen Harnentleerung, die sich nicht selten �her 1 � 2 Tage ausdehnt, und wo anfangs alle Stunden, sp�ter jedoch weniger h�ufig Urin, von der angef�hrten Beschaffenheit abgesetzt wird � die oben genannten Erscheinungen der Besserung ein.

Ein h�ufiges Harneraquo;, wobei der Urin, w�ssrig klar, die Haut k�hl, trocken und spr�de ist, der Puls klein und krampfhaft sich anf�hlt, ist niehl krilisch, sondern symplo-matisch und ein Zeichen des krampfhaften Zustandes �ber�haupt und der Haut lllsbcsondcre� � Vor einer Verwechs�lung der genannten Vorl�ufer mit JViercnentziindung sch�tzt man sich durch eine genaue Vcrgleichung der Symptome der Nierenentz�ndung mit den so eben genann�ten. Die richtige Auffassung der Summe der Erscheinun gen (nicht einzelner Symptome) l�sst nicht leicht einen Fehlschluss zu.

sect;#9632; 43. 3) Zufalle des krilischen Durchfalls. Dem kritischen Durchfall gehen gew�hnlich aussetzender' Puls, Poltern im Leibe und gelinde Kolikzuf�llc (die jedoch mit dem Eintritt des Durchfalls nachlassen und nicht zunehmen d�rfen) voran; die in reichlicher Menge mit einemmalc entleerten Excrementc zeigen zwar, nach dem Urspr�nge des Durchfalls, ob solcher mehr als ein sogenannter Jca tarrhalischer oder galliger besteht � einige Verschieden�heiten in Bezug auf Consistenz, Farhe und Geruch, im Allgemeinen aber sind sie w�ssrig-schleimig in. o. w. un-verdanie Futterstoffe enthaltend; besitzen eine dem gc nossenen Futter entsprechende Farbe und einen s�uerli chen m. o. w. stinkenden Geruch. Die Haut muss beim

.. 1'

- II

; *

kritischen Durchfall, wie heim kritisclien Urin, warm und weich sieb anf�hlen. Durchfalle von sehr fauligem, bransligen Geruch und hrauncr Farhe (wie zu Brei anger�hricr Ho-nigkucheii) sind in kriiischer Bcdciilnng sehr Iriigeriscb Sind sie von Masidarmzwang (ienesmiis), Mcioorismus, gros-sem Durst, fortbestehenden Brnslschmerzen, dem Ausbruch halter Schweisse, kleinem harten, kaum f�hlbaren Puls etc. begleitet; so sind sie nicht kritisch; denn dergleichen Er�scheinungen sind kritischen Durchfallen fremd. � Es sind diese vielmehr, nachdem 3�4 Entleerungen stattgefunden, mit einem sichtlichen Nachlassen der Zufalle, namentlich mit einem weichen Pulse, verbunden j sie halfen ferner nicht leicht �ber einen Tag an und lassen, nachdem 4�8 Entleerungen stattgefunden., nach; daher denn auch alle Durchf�lle, die �ber einen Tag hinaus bestehen, auch wenn sie gerade nicht von obgenannten �blen Zuf�llen begleitet sind, sehr beachtet sein wollen.

sect;� 44.

4)nbsp; Der kritischen Nasenschleimjims, der in unserer Krankheit nur bei der sub 2. beschriebenen Form eintritt, verh�lt sich im Allgemeinen wie beim Katarrh und der Druse; der in sect;. 15. gedachte, anfangs w�ssrige Aussfluss aus der IVasc nimmt gegen den siebenten Tag eine deut�lich schleimige BeschaiTenhcit an, wird reichlicher; er ist als kritisch zu betrachten, wenn er von wcissgelber Farbe, zusammenh�ngend, consistent, geruchlos oder doch wenigstens nicht �belriechend und der ihn begleitende Husten trocken, gedehnt und frei ist. � Nach 3 � 5 t�giger Dauer vermindert sich der Ausfluss und verlieret sich mit voll�st�ndiger L�sung der Krankheit gegen 8�10 Tage ganz.

Der Ausfluss verliert seine kritische Bedeutung dage�gen, wenn er gr�nlich, eitrig-blutig, �berhaupt missfarbig, z�he, klebrig oder �belriechend ist und l�nger anh�lt,'; die Dr�sen im Kehlgange wurstf�rmig anschwellen, unrm-pfmdlich und hart werden,

sect;� 45.

5)nbsp; Kritische Hautausschl�ge und Anschwellungen. Ersierc

hat man in der Form von Pickelchcn, Kn�lchen und Bl�schen, die zur Ahschilferung der Epidermis und ihcil-weisem Ausfallen der Haare f�hrten, heohach(et. I)er Sitz dieses Ausschlages zeigte im Ganzen nichts Bestimmtes, obwohl er an dem Kopfe, Halse, der untern und hinteren Bauchgegend und den Extremit�ten h�ufiger als anderen Orts gesehen worden ist. Seiner jVatnr nach scheint der Ausschlag dem Erysipel anzugeh�ren.

Die am Schlauche und den Schertkeln h�ufig als kri�tisch beobachteten Anschwellungen d�rften zweifelsohne gleicher Natur sein. Wo ich sie sah, war ihre crysipelal�se Natur nicht zu verkennen. Diese Oeschwulsic sind nun mit jenen, die beim l'ebcrgangc der Krankheit in Hohlen-wassersucht, (sect;. 51.) so wie hei deutlich ausgesprochenem Faulfieher wohl vorkommen, nicht zu verwechseln. Der Symptomencomplex, in welchem jede Art dieser Anschwel�lungen vorkommen, sind zu abweichend, als dass leicht eine unrichtige Benrthcilung und Verwechslung vorkommen k�nnte; daher denn auch eine n�here um! comparative Er�r�terung der hierher geh�renden Zuf�lle unbedenklich (und zur Vermeidung einer nutzlosen Weitl�ufigkeit) aus�fallen kann. Die hiern�chst folgenden Bemerkungen wer�

,_t #9632; '%#9632; I

i -'it-1

den �brigens auch massgebend sein.

46.

Als Erg�nzung zu dem �ber die Krisen bis jetzt be�sagten h�tten wir hier noch einiger Erscheinungen zu ge�denken, welche jede der genannten Arten von Krisen, theils best�ndig, theils h�ufig, iiieils nur ab und zu be�gleiten, und die wir hier, um Wiederholungen m�glichst zu vermeiden, zusammengefasst anf�hren wollen.

Als constante und sehr wichtige Erscheinung sehen wir nun bei jeder Krisis, sie mag auf einem der genannten W^Tege oder auf mehren zugleich (was, wie bereits bemerkt, vorkommt, obwohl dann doch immer ein Ueber-gewicht auf einer Seite beobachtet wird) zu Stande kom�men, dass nach ihrem Eintritt ein Nachlassen der wichtigsten Krankheitserscheinungen, insbesondere in denen der Krcis-


	! \|\| W
	#9632;i .
	i ' '

laufs- und Rcspirafionsorgauc erfolgt. Dicsrs VerhaUen, was zwar erst im Verfolg der genannten Ausleerungen e(c. m. o. w. (mit apodictisclicr Gewissheit) erkannt wer�den kann, giebt dalier auch das sielierstc Kennzeichen f�r ihre kritisclie Bedending und l�sst den aufmerksamen Beo�bachter niclit leicht auf Irrwege geralhen, zumal wenn er den Pa�enk-n von Anfang seiner Krankheit an behandelte. � Auf einen Umstand, der leicht, namentlich von eben in die Praxis Tretenden, falsch beurtheilt werden kann, verdient liier besonders aufmerksam gemacht zu werden. Eine Ii�nfigc Erscheinung ist n�mlich, dass vor dem Ein�tritte und w�hrend der kritischen Ausleerungen der Puls mcsseizetnl ist (sect;. 40.). Nach vollendeter und vollkommener Krisis pflegt der Puls wieder normal zu werden, wo aber die Krisen nicht zur vollsl�ndigen L�sung der Krankheit f�hren, da bleibt der Puls i. d. R. noch aussetzend und kann Dies selbst f�r l�ngere Zeit bleiben. Man gewinnt dem�nach auch an dieser Beschaflenheit des Pulses einen An�haltspunkt f�r die Prognosis und f�r die etwa erfolgte vollk�mmene oder unvollkomniene Krisis insbesondere. � Ich muss gestehen', dass mir jedes influenzkranke Pferd, bei dorn ich einen aussetzenden Puls beobachtete, durch�seuchte. Hiermit will ich keineswegs behaupten, als m�sse Dies immer so sein, noch, dass nicht Andere entgegenge�setzte Beobachtungen gemacht h�tten. Der Synripiomen-complc.v wird auch hier entscheiden, wo ein aussetzender Puls etwa als ein bedenkliches oder gar lebensgef�hrliches Zeichen zn bclrachten ist.

Eine gen�gende, auf physiologische und pathologische Grunds�tze gesUKztc Erkl�rung f�r dieses Phenomcn zu geben, halte ich mich nicht f�r hinl�nglich bef�higt. In der wohl angenomincnen St�rung in der Blutcirculation des kleinen Kreislaufes oder des Pfortadersystems. wird eine gen�gende Erkl�rung nicht gefunden. Obwohl von mir der aussetzende Puls im Allgemeinen am h�ufigsten in schweren Erkrankungsf�llen, wo die Lungen und Leber namhaft mitlitten, beobachtet worden ist, so fehlte er doch

;

auch in gelinderen F�llen nicht und trat im Stadio criseos ein. Es liann �brigens auch vollst�ndig gen�gen, die Aufmerksamli'eit auf diesrn Punkt gelenlit und darauf hingewiesen zu haben, dass ein aussetzender l'ttls (wie es in pathologischen Handb�cliern ziemlich allgemein geschehen ist) nicht immer als eine sehr �ble Erscheinung zu betrach�ten sei,

sect;#9632; 47. Wird die Krisis mit vollst�ndiger L�sung der Krank�heit durchgef�hrt, so sehen wir gegen das Ende derselben schon die Thierc iminiercr werden und darauf etwa �ble Angewohnheiten, wie Anlogen der Ohren, Beisssticht, Schlagen, Wtefati', Moppen etc. wiederkehren. Die Aufre�gung im Gef�ssystem schwindet, die Zahl der Pulse sinkt, das Alhmen wird ruhiger und freier, die Thicre legen sich nieder, der Appetit wird rege etc. und das Stadium reconvalescenliae ir\it ein. �ebcr dieses w�re zu bemerken, dass seine Dauer sehr verschieden ist, im Allgemeinen aber nach der Consdtution des Thiers, dem Ileftigkciis-grade und den C'omplicaiionen der Krankheit und den durch dieselbe consumirten Kr�ften und S�ften, insbesondere aber nach deren Dauer sich richfen wird. Die k�rzeste Zeit pflegt 8 �10 Tage zu sein, gew�hnlich aber umfasst die Periode, bis wohin die Thiere wieder im Besitz ihrer fr�hem Gesundheit sind, einen l�ngern Zeitraum und man sagt nichts Unwahres, wenn man behauptet: class der In-Jluenz �berhaupt eine lange Reconvalescenz zukomme, und als Mittelzeit 3. Ifochen annimmt. Oft genug umfasst die Recon-valescenzperiode 4 � 6 Wochen. Eine gesteigerte Reiz�barkeit der Respirationsorgane und Erregbarkeit des Ge f�sssyslems � so dass die von der Influenz genesenen Pferde bei der Bewegung ebensowohl nnverh�ltiiissui�ssig beschleunigt athmen, als auch bewegten Puls bekommen � bestehen nicht seifen selbst noch �ber diese Zeit hinaus.

Die Entscheidung der Krankheit und die Genesung er

i;, quot;

#9830; S

folgen aber nicht immer auf die vorhin beschriebene Weise, durch auffallende kritische Erscheinungen; in nicht wenigen F�llen vermissen wir dieselben und die Entschei�dung tritt auf dorn Wege der Lysis ein. Die Genesung erfolgt nach und nach ohne die oben angef�hrten reich�chen Ausleerungen, indem die Kraiikheitssymplomc succes�sive an Starke und Zahl abnehmen und das Reconvales-slaclinm eingeleitet wird. � In anderen F�llen erfolgen die Ausleerangen nicht reichlich genug, um zur vollkommenen L�sung der Krankheit zu f�hren, die vollst�ndige Genesung wird dann zum Thcil auch durch Lysis herbeigef�hrt. In beiden F�llen wird die Genesungsperiode tun so l�nger dauern; daher denn auch zu den obengenannten, bemes�senden Momenten f�r die Dauer des Std. reconval. die Art der Entscheidung der Krankheit noch hinzu zurechnen ist. �

Bei nicht vollkommen durchgef�hrten Krisen sehen wir mitunter auch, bald nach dem Zur�cktritt der Auslee�rungen , metaslaiische Geschw�lste an verschiedenen K�rper-theilen entstehen (namentlich in jenen F�llen, wo neben dem Schleim - Ilautlciden auch ein Eingriff in das lympha�tische System stattfand) die zwar meistens zur vollst�ndi�gen L�sung der Krankheit f�hren (und somit gewisscr-massen als tlit/skrisen zu betrachten sind) aber auch gern den Grund zu chirurgischen liebeln legen, die bald leicht, bald aber auch hartn�ckig sein k�nnen. Das N�here hier��ber bei den IXachkrankhciteu (sect;. 77. 78.)

sect; 49.

Geht die Krankheit nicht unmittelbar in (lenesung �ber, was da erfolgt, wo betr�chtliche Entz�ndungen ein�zelner Organe zur Ausbildung gelangten, und welche be�reits Ueherg�ngc machten: so kann die Genesung zwar noch 'aber nur mittelbar durch diese: (die Entz�ndungs-�berg�uge) erfolgen; indem die Producte der Entz�ndung beseitigt werden und Gesundheit wiederkehrt. � Es kann selbst da noch Genesung erfolgen, wo eine vollst�n�dige Beseitigung der Entz�ndungsproducte (deren sichere Erkennung nicht einmal immer m�glich ist) nicht stattfand,

d. h. es keliriGcsundheit, nach dem gew�linlichen Begriffe da�von, in dem Maasc wieder, dass die thierischen Verrichtungen ohne sichtbare St�rungen von Statten gehen, und die Dienst�f�higkeit der Thiere nicht, oder doch nicht besonders beein�tr�chtigt wird. In anderen, und ung�nstigen Fallen f�ll-

rcn die Entziiiulungsiibergangc zu ]\lt;tclikrankhc!(pn odor

.amp;. i

zum Tode. Eine n�here Betrachtung der Entz�mlungs-iiberg�nge (und der sie anzeigenden Zuf�lle) d�rfte daher, zu ihrer richtigen Bcurtheiluiig, namentlich in prognosti�scher Beziehung, zun�chst nothwendig sein.

sect;. 50.

Die gew�hnlichen Pruducte der Entz�ndung sind bc-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'�

kanutlich .hisschwilzinigi'n. Die bei der In�uenz zur Ausbil�dung gelangenden Entz�ndungen hallen (wof�r der Sitz auch schon spricht) nun eine sehr grosso IVeigurig bald, oft unglaublich schnell, zu Exudationcn zu f�hren, so dass,

wenn �berhaupt einer Klasse von Entz�ndungen den Bei-

r 1

namen raquo;exudativelaquo; beigelegt werden kann, diese vollen Anspruch auf solchen machen k�nnen (die sect;. 59. angef�hr�ten Sectionsdata werden Dies n�her darthun).

Es sind nun, wie bereits fr�her (sect;. 8.) angef�hrt worden, vorzugsweise das Brustfell und die Lungen und n�chst diesen die Leber und das Baucbfell (besonders als periton�alcr Ueberzng der Darme) welche im Verlaufe der Jnjluenzd Entz�ndungen unterliegen; wir glauben uns da�her auch auf eine n�here Er�rterung der Entziindiings-Ueberg�ngc in diese Organen hier um so eher beschr�n�ken zu k�nnen, als sie zugleich die wichtigsten und am wenigsten leicht erkennbaren sind, ausserdem aber auch leicht (sofern sie nicht den Ausgang in den Tod veranlas�sen) den Grund zu den wichtigsten Nachkrankhciten legen.

sect;� 51.

Die titisschwilznng, als der constantesle und uns daher hier besonders interessirende Uebergang der Brustfell-Enl-x�ndung bei der Jujluenza (denn der Uebergang in den soge�nannten Brand f�hrt unmittelbar zum Tode), kann nun, wie

iihcrliauiit so ancli in unsoreui Falltquot;, doppcher Art sein; cintnal laquo;lor KesclialTfiilieil nacli wiissrig oiler plastisch, und dem Or(c nach frei in die H�hlen oder in das Pareiwhym der Organe erlbl^cii. Wir haben dalier zu erw�hucn:

1) Der wiissiigen Ergiessunm in die Brusth�hle (acute JiruslwassersuchtJ einen der gew�hnlichsten Leber- (und Ans-) g�nge der Influenza, bei vorzngsweisem �rtlichen ErgrifTcnsein der Flevra.

Ausschwitzungen in die Brusth�hle stehen zu bef�rch�ten, wenn die sect;. 22. aDgeffthricn Erscheinungen der Brust-rellentz�ndniig vorhanden sind und dieselben in gleichem Grade mehre (3 � 5) Tage anhaKcn. Mitunter hat man jedoch auch nach 2 � 3 l�giger Dauer der ganzen Krank�heit den Tod durch Brnstwassersniht schon erfolgen ge�sehen, so dass gleich von vornherein gewissermassen uu-aufhallsniu die Tendenz zu diesem Uebcrgange der Ent�z�ndung gelegt war.

Aus folgenden Erscheinungen l�sst sicli auf diesen Uebergang n�her schliessen: Mil dem Eintritt der Wasser-ergiessung nehmen die Athmungsbcschwerden, unter wogen�den Bewegungen der Flanken zu: das Athemholen wird iinuier mehr und mehr beschleunigt und �ngstlich, nimmt jene BeschafTenheit an, die man mit pumpend und haucli-schl�gig bescichnet, und ist mit gev.aKsamer Erweiterung der IVasenl�cher verbunden; der meistens auf beiden Seiten der Brust hervortretende Herzschlag ist auf einer gr�s-scren Fl�che f�hlbar, pochend und prellend. Die Haut ist trocken, der Glanz der in. o. w. aufgeb�rsteten Haare ver�mindert; der Puls wird Klein und weich; die IVasen- und jgt;laul-8chleiuiliaut erscheint blass; die l'rinsccretiou ist vermindert und der abgesetzte Urin von wasserhcller oder schwach gelblicher Farbe; der 3Iist klein geballt und trocken , seltener besteht Durchfall; die Frcsslust ist m. o. w. g�nzlich geschwunden. Alituiiier (bei mehr langsamen Verlaufe) gesellen sich noch �demat�sc Anschwellungen un�ter der Brust, dem Bauche, am Schlauche, Eutern und an den Glicdmasscn den ebengenannten Erscheinungen hinzu

:|4

,.4

und vergewissern die Diagnose. ( Diese Aiischwellungcn sind jedoch nicht mit Jenen im sect;. 45. genannten zu ver�wechseln.)

Als ein Hilfsmitiel zur richtigen Erkennung der in die Brusth�hle erfolgten vr�ssrigen Ergiessnngcn dient min auch noch die Auscultation.*) Man findet n�mlich-, von den Rippenwandungen aus gehorcht, das, hei den fr�he�ren, zu Anfange der Krankheit vorgenoimnenen Ausculta-tionen, deutlich wahrgenommene, respiratorisehe Ger�usch immer mehr und mehr, und namentlich von der tiefsten Stelle des Brustkastens aus, schwinden; w�hrend solches von der Luftr�hre aus noch, jedoch in wenigen langgezoge�nen, zischenden T�nen, vernommen wird. Ein eigentliches Pl�tschern des Wassers (durch die Herz- und Lungcn-bewegung hervorgebracht) wie Einige wollen, habe ich nie wahrnehmen k�nnen; es kann aber auch wohl nicht wahrgenommen werden, weil bei der horizontalen .Stellung der Thierc die Lungen w�hrend des Athmens in der Fl�s�sigkeit sich blos heben und senken, und ihre R�nder die Oberfl�che der Fl�ssigkeit nicht durchschneiden. Bei der aufrechten Stellung des Menschen verh�lt es sich anders: hier kann ein sogenannter Wellenschlag wahrgenommen wer�den. Das, bei dem Einalhmen durch die Lungenausdeh-nung, gehobene Wasser gleitet an der glatten Oberfl�che der Lungen und den Rippen, ohne ein deutlich wahr�nehmbares, pl�tscherndes �er�usch zu veranlassen, herab. Ein eigenth�mliches, durch Worte nicht n�her und ge�nau zu bezeichnendes, schwaches Get�se wird allerdings wahrgenommen (und bei einiger Uebung leicht wieder er�kannt) was aber keineswegs mit einem Pl�tschern zu

fcf

t �#9632;

'4 1

*) Die Auscultation erforderl immer viel ttabung, wenn mau Nutzeraquo; aus ilir ziehen will, Ks lassen sicli die Wahrnelnnungeiu welclie durch dieselbe genonnen werden, viel weniger hildlich treu lieschreiben, als sie durch Autopsie gew�rdigt werden k�nuen. Da�her ich denn auch die Ergebnisse der Auscullatiun nur im Allge meinen zu bezeichnen reimag.

IIP

lull

. V,'

1:/

vergleichen ist*). Nur tlaiin, wenn das Tliier stark anf-hustet, oder dazu vcranlasst wird, h�rt man etwas Aehnliches, was sich nocli am besten mit dem, aus weiter Eiilt;forming h�renden \yogen eines Sees vergleichen l�sst. �

sect;� 52,

2) Amsclnvilzung plastischer Lymphe in die Brusth�hle oder in die Substanz der Lungen,

Die AusschwUznng von plastischer Lymphe in die Brusth�hle liommi ganz gew�hnlich, in nnscrer Krankheit, gleichzeitig mit den w�ssrigen Ergiessungen vor (cf. Sec-tionsbefund) und hat daher die vorhergenannten Erschei�nungen als Begleiter. � Sind aber die ersten sehr �ber�wiegend und die w�ssrigen mir in geringer Menge beige�geben, so werden sie Veranlassung zur Bildung von Gerinseln, die in m. o. w. dicken Lagen, je nach der Aus�breitung der Entz�ndung, bald nur die Oberfl�che der Lungen, das Rippenfell, oder aber auch das Mittelfell und den Herzbeutel bedecken. Die Erscheinungen, welche in diesem Falle wahrgenommen werden, sind abweichend von denen bei vorherrschend w�ssrigen Ergiessungen. Der Herz�schlag ist nur auf einem bcschr�nliten Raum (nicht so ausgebreitet) und undenflich (in der Tiefe); bei betr�cht�lichen Exudaten am Herzbeutel und auf der Oberfl�che der Lungen (und in diesen selbst) ganz unf�hlhar. Je mehr die linke Brnstseite die leidende ist, desto mehr wird der Herzschlag, wie beschrieben, sich verhallen. Der mir sehen oder sparsam abgesetzte Urin ist von z�her, fadenzichonder Beschaffenheit'; die W�rme des K�rpers ist anhaltend erh�ht, klebrige Schweisse pflegen hervorzutreten und es entstehen wohl noch teigartige An�schwellungen der Haut an der Brust, dem Bauche etc. Das solchen Patienten entzogene Blut zeigt eine hellere Farbe und ist von geringer plastischer Beschaffenheit. � Der Auscultation, von den Rippenwandungen aus executlrt,

:l*v

*) Man mag mitunter wolil cIukIl ein derartiges Ger�usch in ilen D�rmen sich haben irre f�hren lassen.

ciiiziohi sich das resplraiorischc Ger�usch immer m. u. m. doch mit dem Vuierschiedc von der Brusiwassersucht, dass es in. o. w. gleichm�ssig an der ganzen �ruslwand (der luidenden Seife) und nicht hlos von der tiefsten Stelle der Brust (vorn Brustbein) aus geschieht; dagegen wird auch hier ein eigenes Gesumme in der Brust ver�nommen.

Bei Pferden mittleren Alters und von strammen Fa-serbau, und wo die Erscheinungen der Pleuro- Peripneu-tnonie vorhanden sind und mehrere Tage in gleichem Grade fortbestehen, macht die Entz�ndung gern den Uebergang in plastische Exudatc.

sect;. 53.

Erfolgt die Aussc/iwilsimg in Jas Parenchym der Lungen, so f�hrt solche zur Vergr�sscrung und Verdichtung der Lungen (Hepatisalio) sofern, und was bei unserer Krankheit am gew�hnlichsten der Fall ist, die Ausschwi(znng mehr gleichm�ssig �ber einen grossen Theil oder eine ganze Lunge sich verbreifet. Sie kann aber auch auf einzelne begr�nzte Stellen sich beschr�nken und zur Bildung der sogenannten Enfz�ndurigs-(und Eiter-) Knoten fuhren. Ge�w�hnlich ist es nun, dass nur eine Lunge auf diese Weise ver�ndert wird. Die Erkennung dieses Uoberganges ist im Ganzen leicht. Er steht im Allgemeinen zu er�warten , wo die Erscheinungen der Pneumonie vorhanden sind , diese 5 � 7 Tage in gleichen Grade fortbe�steht, ohne dass kritische Erscheinungen hervorfrefen, und das �brige Ycrhalfen der Kranken sich gestaltet, wie in dem so eben beschriebenen Falle, mit dem er bez�glich der K�rpertemperatur, der Beschaffenheit des Pulses, des Blutes und Urins �bereinstimmt. Insbesondere aber wird dieser Uebergang erkannt aus der langen Inspiration�wo�bei die Bauchmuskeln langsam nnd stark an- und die j\^Ta-senl�cher sehr zur�ckgezogen werden � und der kurzen Ex-spirafion, wobei die Bauchmuskeln schnell herabsinken j aus dem schwachen, dumpfen, keuchenden Husten; aus dem ziem�lich constant vorhandenen Abir�pfeln einer ciironcn- oder

'1 #9632;

j t

#9632;^:

orungcngelbcn, niHunier blutigen Fl�ssigkeit, die auch wohl geronnene Schleimparlikelclien cnlh�lf, und dann ki�inprich erseheint, aus einem oder beiden Aasen l�chern; aus dein Zur�cktreten des fr�her f�hlharen Herzschlages, wenn die linke Lunge die allein oder vorzugsweise leidende ist; aus dem theilweisen oder g�nzlichen Verschwundensein des respiratorischen Ger�usches (heim Horchen) an der kranken IiimisIseile, und dem dumpfen Tone, welche diese Seite |hei weniger gut gen�hrten Pferden*)] bei dor Percussion von sich gieht, w�hrend von der Luftr�hre ans gehorcht, das respiratorische Ger�usch eine eigenth�mliche knitternde oder (wenn die Ausschwifzung mehr auf begr�nzte Stellen erfolgte, also Knotenbildung stattfand) knatternde, selbst rappelnde (statt zischende) BesehaHenheit angenom�men hat.

sect;� 54. 3) Eiterung. Dieser Uebergang der Entz�ndung ist nur als eine Folge des so eben genannten zu betrachten, namentlich dann, wenn die Bildung sogenannter Enlz�n-dungsknoten zu Stande kommt, nun die ausgeschwitzten plastischen Massen dor Aufl�sung erliegen, und an ihrer Bcgr�nzungsfl�chc Eiterbildung siatIGndei. Eiterung kann schon in sehr kurzer Zeit erfolgen, so dass die Tendenz zu derselben gewissermassen von vornherein gegeben ist. Es k�mmt dieser Uebergang bei der Influenza nun zwar nicht sehr h�ufig vor und, wie es scheint, nur in jenen F�llen, wo die zu Stande gekommene Lungenentz�ndung mehr catarrhalischer IVatur ist, oder Sl�rungen der Krisen vorfielen.

Zu lalle, welche auf den Uebergang in Eiterung schliessen lassen sind: nach vorhergegangenem IVachlass in den Krank-

*) DiePercusiou lindet lgt;ei Pferden nur eine sehr beschr�nkte An-wendung; hei sehr gulgen�hrten Pferden ist durch sie kaum ein Resultat �lier die Beschaffenheit der Lungen zu gewinnen ; w�hrend sie heim Rindvieh durchaus sicher leitend ist und in Bezug auf das Vorhan�densein \on Heiiatisalion in den Lungen die Diagnosis durch sie allein festgestellt werden kann.

#9632; !#9632;: �S

hcHserscheinungen, (denen der Eidziiiulung n. des Fiebers) wovon jedoch der Husten ci�C Ausnahme zu machen pflegf, denn dieser wird sogar h�ufiger� tritt von Neuem ein m. o. w. deutlicher uiul anlialteiuler Fieberfrost, (wobei das Haar aufgestr�ubt, die Schleimh�ute blass gef�rbt crsclieinen) ein; das Athmen wird wieder beschleunigter, ebenso die Kreislaufsbcwegungon, indem sich der Charakter der Schw�che m. o. w. tlentlith ausspricht; das respiratorische Ger�usch ist knackend, schlottcnul, die ausgeathmete Luft nimmt, wenn die Absccssbildung in den Lungen zu Stande ge�kommen ist, einen m, o. w. �blen Geruch an, und wenn einzelne der Abscessc (Eiterknoten) platzen, stellt sich periodisch oder auch bleibend ein eitriger, citrigblutiger Ausfluss aus der JVase ein. Diese beiden letztgenannten Zuf�lle nianifesiiren die Diagnose, die sonst beim Fehlen derselben (wenn die Abscesse entfernt von den Bronchien�zweigen und mehr eingeschlossen liegen) noch immer m. o. w. zweifelhaft bleibt, auf das bestimmteste. Doch lassen auch, hei dorn Niclitvorhandensein derselben: ein aus dem Urin sich bildender eitriger Bodensatz, widrig riechende Ilautausdiinstung und dergleichen klebrige Schweissc, in Verbindung mit den �brigen genannten Symptomen � auf den erfolgten Uebcrgang in Eiterung schliessen.

sect;. 55.

Wie nun in den genannten Organen der Brusth�hle die besprochenen Enlziindungs�berg�nge sich bilden k�n�nen, so kann Dieses auch mit den Organen der Hinterleibs�h�hle geschehen. Wir erw�hnen hiervon zun�chst:

4) Der AtMsclnvUZungen in die Bauchh�hle. Es k�nnen dieselben auch hier w�ssriger und plastischer Art sein. Die erstem geben die Veranlassuftg zu aeuier Bauchwas�sersucht � ein Eebergang, der mitunter beobachtet, im Gan�zen jedoch nicht so h�ufig gesehen worden ist als plastische .'hifischvilzniigen an dem periton�alen Ueberzug der D�rme, wodurch diese unter sich, und der Leber, wodurch diese mit dem Zwerchfell etc. (jedoch bei g�nstigem Ausgange nur selten bleibende) Adh�sionen eingehen.

.. i #9632;

rU li

#9632;t-

Es sieht der �cbergang in Bauchwassersucht zu er�warten, wenn die sect;. 27. beschriebenen Erscheinungen der Bauchfell- Darmenlziindiing cinirelen und mehrere Tage in minder hohem tirade (denn [sehr hochgradige Entz�n�dungen der genannten Theile f�hren fr�her zum Tode) fortbestehen, die Excretion des Mistes anhaltend unter�dr�ckt ist oder doch nur sehr sp�rlich, unter Schmerz�usse-rung, erfolgt, die des Urins vermindert ist, und der Urin die sect;. 31. seq. angef�hrte Beschaflcnheit hat. Aus der zunehmen�den Anschwellung des Bauchs, dem � beim Anlegen der fla�chen Hand und des Ohres an der einen Seite der Bauchwan-dnng, w�hrend auf der entgegengesetzten ein Stoss angebracht wird, um die ergossene Fl�ssigkeit in Be�wegung zu setzen � cinptindenden Wellenschlag, aus den zunehmenden Athmungsbeschwcrden, den �demat�sen An�schwellungen am Bauche, dem Schlauche etc. � wird der Uebergang in Bauchwassersucht n�her zu erkennen sein. � Geriiigf�gigc und eine Genesung zulassende Aus-schwitzungen wurden nur durch die fortbestehenden St�run�gen in den Verrichtungen der betheiligten Organe, dem, mit Schonung der Bauchmuskeln ausge�bten Athmen, so wie aus dem ganzen Symptomcomplex, mit besonderer B�cksicht auf die vorangegangenen Erscheinungen , zu er�kennen oder vielmehr nur zu vertnulhen steheu.

sect;. 56.

5) Ebenso weiden auch bei vorhandener Leberentz�n-dung deren etwa erfolgten Ucberg�ngc als: , /unsclwilzung plastischer Lymphe aiif die Oberfl�che oder in das Parcnchym der Leber und dadurch herbeigef�hrte Vergr�sseruug und Verdichtung derselben, so wie Abscessbildung elc. � aus den fortbestehenden St�rungen in den Verrichtungen der Leber, w�hrend die Enlziindungssymptomc gem�s-sigter erscheinen als: aus der noch zunehmenden Gelbf�rbung der sichtbaren Schleimh�ute, den St�run�gen in der Verdauung, der (etwa) vorhandenen Auftrei-hung des rechten Hypochondriums und der bleibenden Schmcrz�usscrung bei angebrachtem Drucke daselbst etc.


	i; H	*
	�� H	i

: I¹-

ill

quot;#9632;#9632;'raquo;it

� ^i^:

i j '.#9632;lt;

gefolgert, im Ganzen jedoch mehr gcinuthmussi, als sicher

erkannt werden k�nnen.

sect;� 57.

Insofern min alle die genannten �eherg�nge ihrer Ari,

dem Grade und der Ausdehnmiir nach nicht Gcncsuns zu-

!**#9632;#9632;: i. lassen, aber auch nicht, durch Vernichtung wichtiger, zur

Erhaltung des Lebens nolhwendiger Fiinctionei), zum Tode f�hren, legen sie meistens den Grund zu IVachkrankhcitcn wovon sp�ter (sect;. 65. seq.) gehaiuleli werden wird. � Die

n�here W�rdigung der genannten Uebcrg�nge in prognos-

tischer Hinsicht, wird bei der Prognose erfolgetraquo;, und es d�rfte daher hier die allgemeine Bemerkung gen�gen, dass nur dann durch die genannten �ntziindnngstil)crg�ngc noch mittelbar Genesung erfolgen k�nne, wenn durch sie nicht so gewaltsame Eingriffe in die thierischen Verrichtungen bedingt werden, dass die Natur noch Zeit gewinnt, das krankhaft Produzirtc zu beseitigen oder f�r den Organis�mus unsch�dlich zu machen.

Die Zeichen nun, welche f�r einen solchen g�nstigen Ausgang sprechen, werden aus der Zahl, dem Grade und der St�rke der diese Ueberg�nge �berhaupt begleitenden Zu�f�lle leicht zu bemessen sein, und wir glauben uns daher der n�hern Anf�hrung derselben �berhoben; da �berdiess bei Gelegenheit der Prognose das Wichtigste hier�ber ange�f�hrt werden wird.

sect;� 58. Der 2. und ungl�ckliche vlusgang, welchen die Iiifliienza nehmen kann, ist der in den Tod. 31ittclbar kann dieser nun, wie schon erw�hnt, durch Entz�ndungs�berg�ngc (oder durch ihrerseits bedingte Nachkrankheiten) erfolgen. Die wichtigsten davon haben wir in den vorhergehenden sect;sect;. kennen gelernt, und wird der Tod durch sie �berall dort herbetgef�hrt werden, wo es, wie so eben erst be�merkt, der IVatur nicht gelingt, noch Genesung herbeizu�f�hren, oder doch eine minder wichtige, f�r den Augen�blick nicht lebensgef�hrliche Krankheit einzuleiten und so den Tod abzuwenden, Xamentlich aber wird der Tod

: . ?

#_:

sicis da cinirclcii, wo laquo;lie Eniz�iidung bis zu dem Grade sieh steigertej den man mit Brand zu bezeichnen pflegt. Die Erscheinungen, welche diesen (den En(ziiiidungs�ber-g�ngen gemeinhin beigez�hHen) Zustand begleiten, die Entz�ndung mag ihren Sitz haben wo sie will, sind im Allgemeinen immer dieselben und die wichtigsten davon: ein lileiner, harter, liaum f�hlbarer vibrirender Puls; die fr�her schon ger�thete IVascn- und Manischleimhaut nimmt eine bleiche, livide Farbe an; die �ussere K�rpertempera�tur sinkt, die Extremit�ten, Ohren, Vorkopf, selbst das Innere des Maules f�hlen sieh eisig kalt an, desgleichen ist auch die ansgeatbmete Luft k�hl; kalte Schweisse brechen aus, und es erfolgt dann bald der Tod unter Konvulsionen. Der Tod kann aber aucli eintreten ohne gerade durch Ent-ziindungs�berg�nge veranlasst zu werden, so durch pl�tz�liche L�hmung der Function einzelner wichtiger Organe, wie des Gehirns und der Lungen, in Folge heftiger Con-gestionen und Blut�berf�llung dieser Theile, durch krampf-hafte Zuf�lle, so wie durch allgemeine Entmiscliuug der S�ftemasse, besonders wenn eine anthraxariige Beimischung der Krankheit stattfindet.

sect;. 59. Sectionserscheimmgen. Die Ver�nderungen, welche nach dem Tode in dem K�rper gefunden werden, sind im Allgemeinen abh�ngig von der Art und dem Sitze der �rtlichen Entz�ndung, den etwa schon erfolgten Uebcrg�ngen derselben, so wie von sonstigen Complicationen und dem Charakter der Krank�heit �berhaupt. � Wie nun von diesen Momenten auch in. o. w, die Dauer der Krankheit abh�ngig ist, so wird denn auch der Befund nach Verschiedenheit dieser sich richten, so dass wir im Allgemeinen bei schnell zum Tode gef�hrten Krankheitsf�llen nur die Zeichen der Congestion oder m. o. w. die der Entz�ndung; bei l�ngerer Dauer und schon stattgefundenen Entz�ndungs�berg�ngen die Pro-duete dieser vorfinden werden. Es kann daher auch als Re�gel gelten, dass nach kurzdauernder Krankheit die Abnormi-

#9632;


		i	1^1
		!	k^s

taien weniger zalilreicli sind, als wo die Krankhcii von l�ngerer Dauer war. � Aus den Erscheinungen im Leben l�sst sich auf den Befund nach dem Tode specieller schliessen.

sect;.60.

Die consianlesien Ver�nderungen sind in der Brust�h�hle angetrofTen worden, wie Dies auch schon aus dem gew�hnlichen Sitze der zu Stande koniinenden Entz�ndun�gen hervorgeht; ja man sagt wahrlich keine Unwahrheit, wenn man behauptet, dass die Brnstorgane nur als sel�tenste Ausnahme bei dem Krankheitsprozess nicht bethei-ligt gefunden worden sind. Ich muss gestehen, dass bei 100 und mehr Obductionen, die ich in verschiedenen Scu-chenf�llen theils selbst zu machen Gelegenheit hatte, oder wor�ber mir die Berichte zur Einsicht vorgelegen haben, die pathologischen Ver�nderungen in der Brusth�hle die erheblichsten waren.

Man findet nun in der Brust, nach kurzer Krankheiis-daucr, die Pleura entweder mehr allgemein verbreitet, oder mehr in einzelnen Parthien: als i*. costulis, P. pul-monalis, das Mediasilimtm und Pericardium entz�ndet und daher m. o. w. aufgelockert und verdickt, stark ger�thet, vielfach mit turgescirenden Gef�ssen, in b�schelf�rmiger Verbreitung, durchzogen und in deren Umgebung, bei hoch�gradigen Entz�ndungen, wohl Blutauslrciungcn, in welchem Falle dann die Pleura noch dunkel- und schwarzrolhe Strei�fen und Flecke zeigt. Die Oberfl�che der Pletira hat ihre Gl�tte verloren, erscheint m. o. w. rauhzaserig und wie mit einer Schmiere �berkleislerl. Ganz gew�hnlich findet sich ausserdem in der Brusth�hle ein Erguss von blutigem Serum, der bald nur geringe ist, bald aber auch in be�tr�chtlichem JHaasc sich vorfindet; auch der Herzbeutel enth�lt, mitunter in �berm�ssiger Menge, eine gleiche Fl�s�sigkeit. In andern F�llen findet man die Pleura nur we�nig ver�ndert, dagegen aber die Lungen (gew�hnlich eine) stark mit Blut erf�llt, aufgetrieben, von dunkler Farbe und geringem Ziisanimenhaiige (m�rbe)} sie zeigen

; ^1;


		1
	; '	#9632;

		I

�bcrliaupt mein- oder iniiidcr dcn�ich die Spuren der Entz�ndnng. Nach l�ngerer Krankheitsdauer, rindet man in der Brusth�hle Ergiessungen einer w�ssrigen mehr oder minder gelb gef�rbten, durch zu Flocken geronnene plastische Lymphe getr�bten, meistens m. o. gt;v. �belrie�chenden Fl�ssigkeit, die oft in der Menge von einem und meh�ren Stallcimern voll vorhanden ist; oder es ist der w�ss-rige Ergnss nur geringe, und die plastischen Ausschvviiznn-gen bedecken, zu lockeren, por�sen oder failcnf�iini^oii Massen geronnen, m. o. w. dick, in Lagen von -g- � Ijquot; und dar�ber, die entz�ndete Brusthant und verkleben die Organe der Brusth�hle unter sich, so die Lungen mit dem Zwerchfell und den Rippen, den Herzbeutel mit dem Mittelfell etc. Nicht selten sind diese plastischen Aus�schwitzungen in dem Maase vorhanden, dass sie den Mit-telfellraum ausf�llen, und mitunter als sackartige Gerinsel die ganze Oberfl�che der Lungen bedecken. � in andern F�llen findet man die plastischen Ansschwitzungen in der Brusth�hle nur geringe oder sie fehlen g'anz, dagegen in das Farenchym der Lungen erfolgt und diese daher hepa-iisirt, wodurch sie: vergr�ssert, auf der .Schniitfl�che in ihrem Cef�ge verdichtet, der Porosit�t beraubt, von ge�ringem Zusammenhange, bald mehr dunkelroth, bald mehr grau gef�rbt, gegen die B�nder zu nicht selten marmoriri erscheinen, in Wasser untersinken etc. Ausserdeui findet man in den Lungen auch wohl Eiterknoien (kleinere oder gr�ssere Abscesse), die Bronchien blutigen, schaumigen Schleim enthaltend, oder theilweise durch z�hen Schleim verstopft oder mit eitriger Fl�ssigkeit erf�llt, die Schleim�haut in den gr�sseren Aesten derselben aufgelockert, ver�dickt, abnorm gef�rbt, von gr�nlicher, grauer, sclimutzig-rother Farbe. War Laringilis vorhanden, so findet sich auch die Schleimhaut der Luftr�hre in ihrer oberen Par-ihie und namentlich im Luftr�hrkopf entz�ndet, aufge�lockert; zwischen den Stimmritzcnb�mlern, am Kehldeckel Ausschwitzungen etc.

I II f -

#9632; .#9632;#9632; v.

sect;. 61.

Die plasiischen AusschwKzungen ffhlen bei tier Jn-�uenza, sofern �berhaupt Ausscliwifzungcii zu Stande koin-inen, g�nzlich wohl nie; vieiinehr #9632;\verilen selbst in ilen acutesfen F�llen, wo mir der Erguss eines blutigen Serum in der Brusth�hle statlfand, in diesem ni. o. w. Flocken ^cronnnenen Eiweis- und Faserstoflcs, wodurch die Fl�s�sigkeit m. o. w. getr�bt wird, gefunden.

Bei vollst�ndiger Abscheidung der plastischen Stoffe, zu zusammenh�ngenden Massen, von den w�ssrigen, kann das in der Brusth�hle vorhandene gelblich gef�rbte Wasser klar und ohne Geruch sein, wennsonst die Obduction bald nach dem Tode vorgenommen wird; so dass ein widriger, stinkender Geruch der Fl�ssigkeit keineswegs durchgrei�fend als ein Kriterium des Ilydrops aculus gelten kann, wie Dies von Einigen wohl angenommen worden ist.

sect;. 62.

Unter den Organen der Hinterleibsh�hle wird am cou-staniesten die Leber krankhaft ver�ndert gefunden. Oft lin-det sich blos die Oberll�che derselben mit fadenf�rmigen Coagulirungcn der, von dem entz�ndeten und verdickt er�scheinenden ser�sen �cberzuge ausgeschwitzten, plastischen Lymphe bedeckt, und ihre Substanz ist dicht unter demselben bis auf eine oder mehrere Linien Tiefe, (durch plastische Ausschwitzungen) verdichtet und statt von brauner von graugelber Farbe, als Zeichen, dass die Entz�ndung, von dem periton�alen Ueberzuge aus, sich zwar auf die Sub�stanz der Leber verbreitet hat aber nicht tief eingedrun�gen sei. In selchen F�llen erscheint daher die Leber, auf den Querdurchschnitt von einem (orange-) gelben Bande umgeben. � In andern F�llen aber findet sich die Leber vergr�ssert, in ihrem Parenchym durchweg auf genannte Weise, als Zeichen der tiefer eingedrungenen Entz�ndung, ver�ndert. Als seltene Abnormit�ten werden Bersiung der Leber, Abscessc in derselben u. s. w. gefunden.

sect;. 63.

Zwar nicht so h�ufig, aber doch in jenen F�llen, wo

i i

: v'4

ff-laquo;

A;i

im Leben die Ersolieinungcn einer Bauch feil - Darmenlztin-dmig vorhanden wiiren, finden sich, wenn der Tod schnell erfolgk', die Ergebnisse der Baiiclireil-Darmcntziindung vor, so dass das Periion�nni, sowohl in seinen Bauchwandpar-Uiiecn, als da, wo es die Bauclicingeweidc, die D�rme u. s. w. umkleidet, dieselbe krankhanc BeschaiTenhcit zeigt, wie die Pleura; mul gleiclifalls auch in der Bauchh�hle eine Ergicssung w�ssriger m. o. w. blutigen u. s. w. Fl�s�sigkeit gefunden raquo;vird. � Hatte die Entz�ndung auch hier bereits Ueberg�nge gemacht, so bestehen diese auch hier, wie in der Brust, in w�ssrigen und plastischen Aus-schwitzungen, wovon die ersten mitunter in sehr reichli�chem Maase gefunden worden sind, so dass ihre Quantit�t quot;i � 4 Stalleimer voll betrug. Die plastischen Ausschwiz-zungen finden sich tbeils in Form von Flocken, (falschen) H�uten dem Wasser beigemengt, oder als F�den an der Bauclih�lileiiobcrfl�che, den D�rmen, dem Zwerchfell, der Leber n. s. w. ankleben; wo sie vorherrschend und in sehr reichlichem Mansc vorhanden waren, hat man selbst die D�rme unter sich verklebt und deren W�nde, durch Aus�tritt plastischer Lymphe zwischen ser�ser und Sluskcl-baut, sehr verdickt gefunden.

T�dtetc die Darmentz�ndung erst im fernem Verlaufe der Krankheit und wurde sie von Durchfall begleitet, so wird am gew�hnlichsten die Darmschleimhaut krank: ent�z�ndet, bedeutend aufgelockert, hier und da ihres Epithe�liums beraubt, Blutaustretungen zwischen Schleim- und Muskelhaut bis zu 2'quot; Dicke gefunden. Ob dieser Befund aber der Krankheit stets angeh�rt habe und mitunter nicht Folge der unzweckin�ssig gebrauchten Arzneien, so des Calomels, gewesen sei, will ich nicht entscheiden. Mit, auf kleine B�ume, von der Grosse eines Silbergroschens und dar�ber, beschr�nkten Blutsngillationen, die sich bis zu 1 und mehrere Linien Dicke zwischen Muskel- und ser�ser Haut erhoben, findet man die D�rme h�ufig hie und da besetzt.

Die JVieren hat man (in einzelnen Epizooticn ziemlich

h�ufig) eulzuiule*, oiler sclir blulrcith, gleichsam, wie einennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,

geronnenen Blutklninpen gefuiulcn. Auch an der Harn-hlase, Gcbiirmu�cr warden mitunkr dcuiliche Spuren der Eniziindung wahrgenouimen.

In F�llen, wo ein namhaftes Leiden des Gehirns und

�ji-

R�ckenmarlis heohachlct wurde, hat man die Erscheinun�gen vorhanden gewesener Entz�ndung der Hirn- und

R�ckenmarksh�ute und plastische Exudationen an densel-

hen gefunden.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;! ;|j %

sect;. 64.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; V

Ausser diesen Erscheinnngen werden nun auch in jenen F�llen, wo das Fieber eine typh�se Natur bekundete, noch solche vorgefunden werden, welche sich hierauf be�ziehen, so namentlich Zeichen der Entniischnng der Blut-masse, Sugillatiouen an verschiedenen, sect;. 35. genannten K�rpcrtheilen. brandige Zerst�rungen in �nssern Theilen, so, wo Fontanelle gelegen. War mit diesem Zustande ein Schleimhautleiden besonders hervortretend, so finden sich auch noch die Ergebnisse der sect;. 35. genannten Zuf�lle: hetr�chtliche Zerst�rungen auf der Nnsenschlciinhaut (und

mitunter auch auf der Diwmschleimhaut) Geschw�re daselbst, die Kieferh�hlen mit janchichter Fl�ssigkeit erf�llt, bran�dige Geschw�rfl�nhen im Kehlgang etc. Waren jlitgm-oder Gelenkentz�ndungen vorhanden, so werden auch diese Theile ver�ndert gefunden, so im letztern Falle die Kno-chenendeu aufgelockert, entz�ndet, besonders in ihrem knorpelichen Ueberzug; die Synovialh�ute aufgelockert, durch plastische Ansscbwitzungen verdickt, von einer z�hen, dunkclgclb oder, durch beigemengtes Blut, roth ge�f�rbten Gelcnkschmiere, in der sich auch wohl Gerinsel plastischer Lymphe befinden, stark ausgedehnt; in heftigen F�llen selbst die �brigen Gelenkb�nder, nahliegende Seh�nen, Aponeuroscn etc. entz�ndet und in das zwischenlie-gendc Zellgewebe Infiltrationen einer ser�sen, ser�sblutigen Fl�ssigkeit. � Bei etwa anthraxartiger Beimischung, wird das Blut entmischt von schwarzer Farbe und theerartiger BcschaiTenheit, die gef�ssreichen Organe, wie Lungen, Leber,

/ *

#9632;I

Milz von einem R\aic von gleicher Boschaflenlieii aufgeine-ben, fleckig, dunkel gcHirbt um! nnirbc gefunden, und was enlseheidend isl, es finden sich die dem Anthrax cigenth�m-lichcti gclbsulpigcu Infiltralionen, die mitunter selbst in Form von Karbunkeln erscheinen, an rerscliicdcnen K�r-perstellfn vor, so namentlich an dem sect;. 36. genannten Stellen. Indessen auch selbst in diesem schnell zum Tode f�hrenden F�llen ist das Leiden der ser�sen H�ute nicht g�nzlich verwischt, ihre entz�ndliche Beschaflenheit vicl-Uichr in. o. w. deutlich zn erkennen.

sect;. 65. Nachkranfcheilen. Die so mannigfachen �rdichen AfTectionen, welche die Tn/hienzii eingeht, lassen schon erwarten, dass sie auch zu den verschiedensten IVachkrankhciten f�hren k�nne. In der Wirklichkeit hat sich Dies nun aber auch so best�tigt dass die Infliienza erst eben ihrer JVachkrankheiten wegen eine so gef�rchtcle Krankheit geworden ist. Hat nun auch gleich die Erfahrung gelehrt, dass die JVachkrankheiten in der letzten Zeit, gegen fr�her, an Zahl und St�rke gerin�ger geworden sind � eine Fruclit der jetzt besser er�kannten IVatnr der/raquo;i/Zueiisa und einer gegen fr�her zweck-m�ssigeren Behandlung derselben � so steht doch auch fest, dass ihre g�nzliche Abwendung aussei- der 3I�glich-keit �rztlicher Kingriffe liegt, und sie noch ein sehr wichtiges Kapitel in der Beschreibung der In�uensa aus�machen. Ebendeshalb halten wir es denn auch f�r ange�messen, denselben ein besonderes Kapitel anzuweisen. Es w�rde indessen viel zu weit f�hren und in das Gebiet der Krankheitslchrc sehr allgemein eingreifen, wollten wir uns auf eine spezielle Beschreibung aller Nachkrankheiten einlassen. Deshalb, und um die Gr�nzen einer Monogra�phie nicht zu weit zu stecken, wird es gen�gen m�ssen, derselben in ihrer Allgemeinheit zu gedenken, die spezielle W�rdigung (ihre Bedeutung, Gefahr etc.) wird auch f�glich dem Sachverst�ndigen �berlassen bleiben k�nnen.

raquo;i

#9632;

lyr

sect; 66.

Die IVachkraiikhcitcn bcsielion nun ilieils in innerlichen Leiden iheiis in chirurgischen liebeln, so ilass sie hiernach in zwei Hauptklassen zerfallen ; im Ganzen aber geh�ren folgende zu den wichtigsten.

1) Verdauungsschw�che (Unordnungen in der Verdau-ungsth�tigkeit, Alangel an Appetit, schwache, schlechte Verdauung und daher r�hrende mangelhafte Ern�hrung) geh�rt zu einem der gew�hnlichen Kachiihel der Li/7uenx.u. � Der Grund derselben kann im Darmkanal, in einer feh�lerhaften Secretion des Magen- und Darmsaftesj in einer krankhaften Ver�nderung der Gekr�ssdr�scu (man fami dieselben sehr vergr�sseri und verh�rtet oder in Eiterung �bergegangen und dann mitunter betr�chtliche Abscesse bildend) oder aber in chronischen Leiden der Leber und daher r�hrende anomale Gallcnsccretion � liegen. Im letzten Falle, bei chronischem Leberleiden, hat man auch die Ausbildung von chronischer Bauchwassersucht zu f�rch�ten. Die Ermittlung des Ursprunges des Uebels ist in therapeutischer Bezieliung von ticsonderer Wichtigkeit. Daher m�ge hier die allgemeine Bemerkung Platz finden, dass im ersten Falle die allgemeinen Erscheinungen des Status gastricus pituitosus, im zweiten die eines lymphati�schen Leidens und im dritten die des Stat. gast, biliosus gefunden werden. Durchfall begleitet den einen oder andern dieser Zust�nde nicht selten und setzt die Ern�h�rung noch mehr herab. � Dergleiclien Uebel bleiben nun in jenen F�llen gern zur�ck, wo die Krankheit langsam verlief, das Fieber seine faulige IVatur deutlich offenbarte, so wie dort, wo die Leber und der Darmkanal in nam�hafte Mitleidenschaft gezogen wurden, Entz�ndungs�bcr-g�nge in ihnen zu vermuthen stehen, und die Krankheit zu Anfange oder in ihrem Verlaufe von Kolikzuf�llen be�gleitet wurde. �

Es ist der genannte Zustand immer von Bedeutung, da er in. o. w. in den Ern�hrungsprozess eingreifend, bei l�ngerem Fortbestehen und fruchtlosem �rztlichen Ein-

schreiten, leicht zu chronischen, unheilbaren Uebeln f�hrt, die sich als cacheclische Leiden offenbaren. Am ehesten ist Dies der Fall, wenn die Gelcr�sdr�sen krank sind, und da�durch eine gute Clivliflcation leidet, oder Eiterbildung n. s. w. in der Leber, Geschw�rausbildung im Darmkanal zu Stande kommen. Der Ilinzutrilt eines hektischen Fiebers bekundet dann die �bele Wendung und l�sst wenig Hoff-

nung f�r die Rettung der Thicrc.

Die allgemeine Ab-

magerung nimmt dann rasch zu, es gelangen auch wohl noch Holz und Wurm zur Ausbildung.

s 67_

2)nbsp; Chronischer Husten. Ein monatelang, nach iiberstan-dencr In�nenza, forthestehender Husten, bleibt nicht selten zur�ck und namentlich in den F�llen, wo die Schleimh�ute der Respirationswege namhaft mitlitten. Er scheint bald lediglich auf einer gesteigerten Reizbarkeit der ebengenann-ten Schleimh�ute zu beruhen und besteht dann f�r sich, bald aber auch mit Uebcrbleibseln der Lungenentz�ndung: lAingenlcnolen, Verwaehsungen der Lungen etc. zusammenzu�h�ngen. In diesem Falle wird er dann noch von Ath-mungsbeschwerden (Knrzathmigkeit) begleitet und dadurch von h�herer Bedeutung. 3Iitunter sah man neben dem Husten, auch noch Schleimlluss, chronischen Lungenkatarrh (Blennorrhoca pulmonum) besteben.

sect;. 68.

3)nbsp; Athmnngsleschwei-den (Kurzathmigkeit, D�mpfigkeit) geh�ren �berhaupt zu den gew�hnlicheren Folgc�beln der Injhienza in jenen F�llen, wo eine �rustentz�ndung mehre Tage in betr�chtlichem Grade fortbestand. � Es ist .schon sect;. 47 erw�hnt worden, dass selbst in jenen F�llen, wo Ge�nesung eintritt, sehr h�ufig mehre Wochen eine gr�ssere Reizbarkeit in den Respiraiionsorganen und erh�hte Er�regbarkeit in dem Gef�sssystem zur�ckbleibe, die sich durch beschleunigtes Athmen etc., besonders wenn die Thiere bewegt werden, zu erkennen gebe. Wo sich nun die Auf�regung im Gef�sssystem verliert und mit dieser nicht gleich�zeitig auch das beschleunigte Athmen, da besteht dieses in

IfSV-

der Form von Kursalkmigketl fort, und es h�lt solche dann nicht selten noch mehre Monate an, bevor sie sich, im g�nstigsten Falle, verliert, oder sie ist bleibend und macht das Thier d�mpjig. Im ersten Falle bemerkt man ge�w�hnlich deutlich periodische Ycrschlimmurungen, die meistens mit ung�nstiger .� feucht kalter � Witterung zusammenh�ngen und als eine Frucht der, durch die Krankheit zuriick-gebliebcnen gr�sseren Enipfindlichkcit der ser�sen H�ute zu betrachten sind. Dadurch erinnern sie an die bestehende Association zwischen rheumatischen Hebeln und widrigen Witterungsehifl�sscn �berhaupt. Im zweiten Falle, wo die Kurzathmigkcit �berhaupt einen h�hern Grad erreicht, statt abzunehmei:, noch wohl zunimmt und bleibend wird, stellt der ganze Zustand die D�mpjig-keitj mit ihren eigeiilh�mlichen Erscheinungen dar. � Ob ein Pferd nach �berstandener Iii/luenza mit zur�ckblei�benden Athmungsbeschwcrden bleibend d�mpfig sei oder nur vor�bergehend: Das l�sst sich mit Gewissheit von vornherein nicht bestimmen, sondern kann h�chstens nur vermuthet werden. Wenigstens liegen (mir) Beispiele genug vor, dass Pferde mit allen Erscheinungen der D�mpfigkeit nach Verlauf von plusmn;, 5 � 1 Jahr wieder ganz normal athmetcii (wenn sonst sie nur zu leichten und lang�samen Arbeiten benutzt wurden) � ein Umstand, der in Bezug auf die gerichtliche Thierheilkunde wohl erwogen zu werden verdient. Eine n�here Er�rterung dieses Gegen�standes kann hier nicht Aufgabe sein, und es d�rfte ge�n�gen auf denselben aufmerksam gemacht zu haben. �

sect;� 69. 4) Schwindsucht. Auch diese tritt in die Reihe der Nachkrankheiten der In�uenza auf, und zwar am gew�hn�lichsten als Lungemchwindsuchl, wenn die Lungenentz�n�dung in dem Grade zur Eiterbildung in den Lungen f�hrte, dass dadurch das Ern�hrungsgesch�ft sehr herabgesetzt und ein hektisches Fieber, mit allgemeiner Abmagerung zur Ausbildung gelangt. Es ist diese Krankheit eine der �bel�sten Folgekrankheitcu der Iti/luenza, denn nur selten ist

hier noch auf Genesung zu hoflon, doch ist diese keines�wegs g�nzlich nusgcschlosscn. Bei jungen, nicht zu sehr geschw�chten Thieren vermag die Natur und eine zweck-m�ssige Behandlung noch viel, besonders wenn zeitig (bei erkannten) Geberg�nge der Entz�ndung in Eiferung) dem Uebel entgegen getreten wird. .

sect;. 70. 5) Verdlich�ge Druse, als Folgekrankheit der In/Iuema, ist ziemlich h�utig beobachtet worden- Wie sect;. 15. und 16. schon erw�hnt, ereignet es sich nicht selten, dass entweder schon von vornherein das Schleimliautlciden eine lympha�tische Beimischung erleidet, oder aber im ferneren Verlaufe der Krankheit eine solche AfTection erst hervortritt (cf. auch sect;. 35.). In manchen F�llen sogar wurde die Affection der Schleimh�ute verwischt, und ein Leiden des Lvniph-driisensystems (durch Anschwellung der Kehlgangsdr�sen etc. markirt) trat allein laquo;u den Erscheinungen derIii/Iuenza �berhaupt: in noch andern F�llen nahm das catarrhalisch-lymphathischc Leiden mehr eine metastatische Bichtnng, erschien ganz in der Gestalt der sogenannten verschlagenen Druse (indem sich an verschiedenen .Stellen des K�rpers, am Wiederr�st, auf dem Rippengew�lbe, in der N�he der Ohrdr�sc etc. Ablagerungsgeschwiilste, wie sie bei dieser Drusenform vorkommen, sich bildeten). � Solche F�lle sind es nun , wo leicht, bei besonderer Disposition der Kranken (cf. sect;. SG.J oder Vernachl�ssigiing, eine Ausartung in schwerere und b�sartige lymphatische Krankheitsformen stattfinden, verd�chtige, b�sarlige Dittse zur Ausbildung gelangen, tue, wenn sie auch in vielen F�llen noch gl�ck�lich geheilt werden, doch auch nicht minder oft,

sect;. 71. 6) zu Roll, und fVurm f�hren. Die Anzahl Pferde, welche, nach iiberstandener lu�nenza, durch diese letztge�nannten Krankheiten noch ihren Tod fanden, ist wahrlich nicht geringe. Mir liegen Beispiele vor, wo 3 � 6 pr Ct. und dar�ber von den influenzkranken Pferden sp�ter wegen Rotz und Wurm get�dtet werden mussten. Die hohe Be-

deuiuug, welche daher vcrlt;l�chlt;ige Druse eic. als Nach-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;t lt;

krankheit der In�uenza unter Umst�nden, wie in Gest�ten, Rcmonte-Depots, Cavallericst�llcn etc. erlangen k�nnen, liegt sehr nahe. Nur zu leicht werden die Folge�bel hier von viel ernstlichem Belange, als die In�uenza selbst es war. � Es ergiebt sich hieraus auch die grossc Auf�merksamkeit, mit welcher die Influenza von dieser Seite aus ins Auge gefasst sein will, und dass eine genaue W�r�digung der catarrhalisch-lymphatischen Nebenleiden stets empfehlenswerth sei. In Bezug dieser und ihrer Folge-�bel �berhaupt glaube ich, die allgemeine Bemerkung (denn eine speziellere Betrachtung muss hier ausfallen) noch hinzuf�gen zu m�ssen, dass ihre Ausbildung oft sehr rasch erfolgt, so dass mitunter binnen 2 � 4 Wochen Pferde influenzkrank sein und rotzig werden k�nnen; nicht selten sogar wider Vermuthen. In andern und den ge�w�hnlichem F�llen aber werden die gew�hnlichen Stufen durchlaufen, und der vollendete Rotz tritt erst nach ^ bis � bis I j�hriger Frist hervor, wenn nicht, der fruchtlosen Kur�versuche m�de, die Pferde fr�her get�dtet wurden, (wozu un�ter Umst�nden nur zeitig gerathen werden kann). Auch ist der und zwar der �belste Umstand wohl zu ber�cksichtigen, dass nicht gleich und unmittelbar nach Uberstandcner Influenza die Erscheinungen der verd�chtigen Druse etc. vor�handen sind, so dass diese etwa nur als eine Fortsetzung von jener zu betrachten w�re; sondern nicht selten schei�nen die Kranken (ausser einer zur�ckbleibenden gering�f�gigen Anschwellung der Kchlgangsdr�sen) vollst�ndig genesen, und �ber mehrere Wochen erst entwickelt sich successive das bis dahin gcschlutnmertc (zur�ckgetretene) lymphatische Leiden von Neuem. Auch dann pflegt es wohl noch in scheinbar guiartiger Drusenform aufzutreten, und erst �ber kurz oder lang seine b�sartige Natur zu entfalten. Alan traue daher niemals solchen Erkrankungen, bei denen w�hrend des Verlaufes der Influenza ein nam-hajles cutarrhulisch-lymphatisches Leiden hervortrat.

tu '

' J

sect;� 72.

7)nbsp; nbsp;Wie dugeneniz�ndungen schon im Vorlaufe tier In-Jhtcnza (cf. sect;. 29.) vorkoinmcn k�nnen, so sehen wir sie

(mehrere Wochen) nach iibersiandencr Krankheit noch viel h�ufiger auflreien. Es ist Grund vorhanden, eine be�sondere Disposition bei den befallenen Individuen anzu�nehmen, die durch die Influenza noch gesteigert wurde, so dass nach UeberstcLung derselben Gelegenheitsursachen (Erk�ltungen) einen weit gr�sseren Effect aus�ben. Die Augcneniziindiing tritt ihrem Erscheinungen nach als rheumalische auf, und f�hrt demzufolge gern zu Exudationen, artet aber auch gern (bei erblicher Disposition) in perio�dische Avgenenlr.�ndung aus und hat in ihrem Gefolge die dieser zukonmicnden Ausg�nge. Sie zeigte sich �berhaupt nicht leicht, und manches Pferd ist durch sie theilweise oder g�nzlich erblindet. Die Zahl der Erkrankungen an Augcneniz�ndiing nach �berstandencr Influenza war oft sehr betr�chtlich, namentlich in jenen Gegenden und bei Pfcrdeschl�gen, wo und bei denen innere Augenentz�ndun-gen auch f�r gew�hnlich h�ufig beobachtet werden, und eine erbliche Anlage zu vermuthen steht.

sect;. 73.

8)nbsp; L�hmungsarlige Schw�che, selten f�rmliche L�hmung einzelner Theilc bleiben nach der Influenza in jenen F�llen, wo derartige Zuf�lle schon w�hrend des Verlaufes der Krankheit, als Begleiter des nerv�sen Fiebers, der Ent�z�ndung der Hirn- und Kiickenmarksh�ute hervortreten, nicht selten znr�ck. Es kann die L�hmung an allen den sect;. 34. genannten Thcilen vorkommen, am h�ufigsten ist sie aber doch am Hinterthcil beobachtet Morden. In der Mehrzahl der F�lle verlor sich die L�hmung oder l�hmungs�artige Schw�che, unter einer zweckm�ssigen Behandlung, nach und nach, doch ereigneten sich auch F�lle, wo Dem nicht so war: die Schw�che im Kreuze blieb und machte das Thier m. o. w. unbrauchbar. In solchen F�llen schei�nen unheilbare krankhafte Ver�nderungen im R�ckenmarke zu Grunde zu liesen.

Ski

sect;� 74.

9) Conlracluren der Sehnen, Sehnen - Scheiden und Ge�lenkanschwellungen geh�ren zu den h�ufigsten Nachkrank-heiten der In�uenza. Die ersteren folgen der Krankheit gew�hnlich gleich, gehen gewissermassen unmitielhar aus derselben hervor; die leiztcrn Irelen dagegen entweder erst gegen das Ende der Reconvalescenzperiodc ein oder, was eben so h�ufig und fast noch h�ufiger der Fall ist, nachdem die Pferde bereits wieder zu Diensten benutzt wurden. Am gew�hnlichsten werden die Gliedmasscn er-grifl'en, und wie es scheint, die vordem mehr als die hin�tern. Die Contracluren bem�chtigen sich insbesondere der Beugemuskcln der Schenkel und reranlasseu eine bockbei�nige, kiiihensl�ndige, slelz/ussariige etc. Stellung der Schen�kel, beg�nstigen die Ausbildung vom Bockhuf, ja wo (in seltenen F�llen) die Seimen weit verbreitet am K�rper ergriffen sind, kann eine f�rmliche llngeslaliung des K�r�pers veranlasst werden, wohin auch die mitunter erfolgten Riickgradsverkr�mmungen geh�ren. Da in solchen F�llen die Bewegungen der Thiere meistens mit viel Schmerz f�r sie verbunden sind, so kann man mit Recht sagen, dass dergleichen Kranken zu den bemitleidcnswerlhestcn Ge�sch�pfen geh�ren. Jede Bewegung scheuend, liegen sie fast best�ndig, liegen sich leicht durch etc. �

sect;� 75.

Viel h�ufiger nun als die blossen Contraciuren der Sehnen kommen (entz�ndliche) *2nsehwellungen einzelner Sehnen vor � am allergew�hnlichsten dicht �ber dem Fesselgelenk und zwar wieder an den Vorderschenkcln gew�hnlicher als an den Hinterschenkeln^ Sie k�nnen aber an allen K�rpertheilen, wo Seimen mit Scheiden sich finden, vorkommen, so wie auch in den Aponeurosen am Vorarm, am Unterschenkel etc. Der eigentliche Sitz (der Entz�ndung) ist mehr in den Sehnenscheiden (des Kronen-nnd Hufbeinbeugers) als in den Sehnen selbst. Es sind diese Anschwellungen (vor deren Eintritt, worauf ich hier besonders aufmerksam machen will, nicht selten eine

f'4

t ::

fieberhafte Aufregung im Gelasssysicm beobachtet wird) da sie vorzugsweise durch eine krankhaft vermehrte An�sammlung von Sehnenschmiere in der Sehnenscheide und da�durch erfolgte Ausdehnung der letztern veranlasst werden, in. o. w. fluetuirend (wodurch sie sich, aussei dem Sitze, dicht �ber dem Fesselgelcnk, von dem sogenannten Sehnen-klapp unterscheiden) und h�chst schmerzhaft, so dass sie den bcfullenen Schenkel bei der Bewegung m. o. w. ganz aussei' Gebrauch setzen. Es k�mmt nun bald und gew�hnlich nur an einem Schenkel eine solche An�schwellung vor, doch wurden nicht selten zwei, mit�unter drei, ja in einzelnen F�llen selbst alle vier Schen�kel zugleich ergrifTen. Dadurch werden die Thiere sehr leidend, liegen fast best�ndig, und wird bei ihnen ein Reizfieber unterhalten. In manchen F�llen bilden sich die mehrfachen Anschwellungen nicht zu gleicher Zeit aus, sondern es wird ein Schenkel nach dem andern und nicht selten in Zwischenzeit von 2, 4�6 Wochen und noch l�nger ergriffen j ein Umstand, der in prognostischer Bex-ielning von Wichtigkeit ist.

Es lassen diese Sehncnanschwellungen insbesondere, wenn sie in der Behandlung vernachl�ssigt werden, gern Yerdik-kungen, Schncnschcidcngallen etc. zur�ck. Sie erscheinen am gew�hnlichsten bei den Pferden, bei welchen vollst�n�dige Krisen nicht zu Stande kamen, oder wo eine St�rung derselben stattfand. Hiermit scheint auch die Beobachtung zusammenzuh�ngen, dass man dies Uebel h�ufiger dort vor�kommen sah, wo die Krankheit mit dem asthenischen Cha�rakter auftrat, oder wo Aderl�sse, ohne gerade angezeigt zu sein, unternommen worden waren.

sect;.76. Die Anschwellungen der Gelenke kommen (obwohl kein Gelenk davon ausgeschlossen ist) am gew�hnlichsten am Sprung- und dem Hinterkniegelenk vor. Auch sie sind gew�hnlich entz�ndlicher Natur. und liieilcn dann eine gleiche Schmerzhaftigkeit mit den Sehnenanschweliungcn.

#9632;

Der cigontliclie Silt;z sind zun�olist laquo;liu Gclcnlih�iidor, von denen das Kapsclband durch Ucberriillung mit Synovia, stark ausgedehnt ist und die ganze Geschwulst m. o, w. fliictuircnd macht. Es k�nnen aber aucli im ferneren Ver�laufe die Knochen (Gelenkcnden) mit in den Kreis der

*�:#9632;#9632;�,

Entz�ndung gezogen, und dadurch das Leiden gcf�hrlichci' werden. Auch die Gelenkanschwellungen lassen gern Verdickungen, Gallen, Pipphacken etc. zur�ck.

Die Erscheinungen nun, welche die Gelenk- wie die Sehnenanschwellungen �berhaupt begleiten, lassen das Leiden f�r eine rheumatische Entz�ndwig erkennen. Hierf�r spricht nicht allein der Silz, sondern auch die sie stets begleitende, vorherrschende IVcignng zu Exudationeu [Man findet gew�hnlich in dem Inhalte der Geschwulst, sofern eine Oeffnung derselben sp�ter zur vollst�ndigen Beseitigung derselben vorgenommen wird, fadenf�rmige Gerinscl plastischer Lymphe.'quot;)]

sect;� 77.

10)nbsp; N�chst den so eben beschriebenen schmerzhaftennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'^ , Anschwellungen, kommen mitunter auch schmerzlose au verschiedenen K�rpcrtheilen vor, die nicht selten auch

wieder die Gelenke einnehmen und hier gern zu namhaften Ansammlungen der Synovia und Bildung von Gallen f�hren; am Sprunggelenk auch wohl Pipphacken erzeugen. � Des�gleichen sah man

11)nbsp; nbsp;umfangreiche jlhscesse an verschiedenen K�rpcr�theilen vorkommen. Der Sitz und die Bescha�cnheit der�selben werden ihre Bedeutung n�her w�rdigen lassen; im Allgemeinen aber geh�ren sie nicht zu den �belsten Nach-krankheiien und d�rften selbst nicht selten noch In einer kritischen Beziehung zur Influenza stehen (cf. sect;. 48.)

*) Diese fadenfilrmige Gerinsel gleichen ilen in seltenen F�llen in [den Sehnensclieiilen sich findenden W�nnetn. Wohl m�glich, dass die Entstehung derselben mit dem besprochenen Krankheitszu�stande im Zusammenhange steht!

I? '

sect;� 78.

12)nbsp; Ucblcr, ihrer Hartn�ckigkeit in der Heilung wegen, sind jene schmerzhafte Jlnschwellungen auf den Rippen, die von einer Eniz�ndung der Beinhaui und Auftrcibnng die�ser Knochen auszugchen scheinen. Auch hier entstehen, durch Eiterbildung in den bcnachbarlcn Weiehgebilden, Abscesse; nicht selten werden aber auch die Rippen selbst von Cartelaquo; ergriflen, St�ckchen Knochen l�sen sich ab und die Heilung verz�gert sich sehr. Ja man sah selbst bei pro-fuser Absonderung eines jauchichten Eiters und durch die wahrscheinliche Absorption desselben in einem Falle ein t�dliches Faulficber sich entwickeln. (Buyer). Diese (rheumatisch arlln-tische) Entz�ndungen, die bald den K�rper der Rippen, bald aber auch die Gclenkk�prc der�selben ergreifen, mitunter auch am Brustbein erscheinen, pflegen gew�hnlich 6 � 8 Wochen nach iiberstandener In�fluenza hervorzutreten.

sect;. 79.

13)nbsp; In einzelnen F�llen sah man auch Auftreibung des Speichelkanals, Anschwellung, Verh�rtung der Ohrdriiso und Fisteln daselbst entstehen. Imglcichen erfolgen,

14)nbsp;wenn das die Influenza begleitende Fieber seinen fau�ligen Charakter behauptete, �ble Geschtv�re an den fr�her geschwollen gewesenen Theilen, so wie dort, wo Haarseile, Fontanelle etc. gelegen haben. Dann und vorz�glich wur�den beobachtet: �belartige Geschw�rein der K�the, die lange bestanden, nur langsam eine Heilung eingingen und gern zu Entartungen der Haut (Verdickung etc. derselben) f�hrten.

sect;#9632; 80.

15)nbsp; Harte begr�nste Knoten in der Haut, die mehrere Wochen bestanden und dann unter Ausfallen der Haare wieder verschwanden, sind auch noch den Nachiibeln der Influenza beizuz�hlen. � Das Ausfallen der Haare wird �brigens nach der Influenza (mit nerv�s-fauligem Fieber) auch ohne die ebengenannte Knotenbildung, ziemlich h�ufig beobachtet. Gew�hnlich gehen nur die Deckbare, mit

li, If,

Tlnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; *

Bildung von kleinen nackten Haulslellen, zum Thcil ver�loren. In einzelnen F�llen sind es aber auch vorzugsweise die Al�linen und der Schweif, welche m. o. w. g�nzlich von Haaren entbl�sst und dadurch die Thicre geschaiulflcckt werden. Die Dckhaarc regeneriren sich zwar bald wieder; doch sieht man dieselben mitunter eine andere Farbe an-uchmen, die zwar der fr�hem Grundfarbe noch angeh�rend.

doch in einer sehr abweichenden A�ancirung besteht. Pferde, welche die Haare so verlieren, zeigen sich von der Hautseite aus sehr empfindlich gegen die Witterungsein-fliisse , was in di�tetischer Beziehung beachtet sein will. �

sect;. 81. 16) Ausser den bereits genannten Nachkrnnkheitcii k�nnen nun auch noch andere der Influenza folgen, die jedoch zu den seltenern geh�ren. So sehen wir, wenn die Harn- und (Jeschlcchtswcrkzeuge, w�hrend des Verlaufs der Influenza besonders mit ergriffen waren, als Nach-krankheiten St�rungen in der Ilarnexcretion: Ilarnhe-schwerden, Incontinenlia tirinac, L�hmungen der Rufhc etc. wohl eintreten. In einzelnen F�llen folgten Ilarnrufiren, Nieren-schwindsucht, chronische Bauchwassersucht etc. In andern F�llen blieben St�rungen in den llirnverrichtungen: Stumpfsinnigkeit etc. zur�ck, so dass die Erscheinungen des niedern Grades des Dummkollers vorhanden waren. Diese verloren sich zwar meistens nach k�rzerer oder l�n�gerer Zeit wieder, wurden in einzelnen F�llen aber auch bleibend.

sect;� 82. Einer interessanten Beobachtung ( welche in den Be-monte-Depots gemacht worden ist) d�rfte hier schliessUch noch Erw�hnung geschehen; n�mlich der, dass nach �ber-standener Krankheit sp�ter bei mehreren Pferden raquo;mere Verblutungen vorkamen, die ihren Grund in geplatzten .Ineurysmen (der Darmaterien) fanden. Es d�rfte dieser Umstand wohl den R�ckschluss zulassen, dass die Bildung von Ancurysmen w�hrend der Krankheit stattfinde. Man

#9632; i

d�rfte die Erkl�rung hierf�r allenfalls darin finden, dass bei einem vorzugsweisen Leiden der Hintcrlcibsorganc in Folge der Tnrgoscenss der Gcf�sse (welche durch die sect;. 19. genannte Beschaflenheit des Bluts beg�nstigt wird) und Hemmung des Blutlaufs, besonders im Pfortadersystem, bei starkem Antriebe des Bluts in den Arterien, in diesen, (vielleicht durch D�nnheit der W�nde an einzelnen Stellen beg�nstigt) die Erweiterungen entstehen.

Man hat, da die innern Verblutungen besonders bei Pferden beobachtet wurden, die w�hrend der Krankheit viel Calomel erhalten hatten, auch die Vermuthung aufge�stellt, dass der Gebrauch dieses Mittels (insofern es einen st�rkeren Andrang des Bluts nach den Darmkanal veran-lasst etc.) auf die Entstehung der Aneurysmen von Einfluss sei. � Nach der Seuche im Bemonte-Depot Friedrichsau im Jahre 1828 verlor ich in Zeit von 2 Monaten, von circa 200 die Seuche �berstandenen Pferden 4 St�ck an innerer Verblutung. Andere haben �hnliche Verh�ltnisse erlebt.

III. JLetiologle der Influenza.

sect;. 83.

Vorbe m erkung.

Die raquo;SeUologU der Influenza befindet sich noch keines�wegs auf dem Standpunkte, dass sie eine, auch nur eini-germassen, befriedigende Einsicht in die Pathogenic dieser Krankheit gew�hrte. Der Grund hiervon muss zun�chst in der Schwierigkeit gesucht werden, die Ursachen bei Seuchenkrankheiten �berhaupt anfzufinden; da diese als mehr ungew�hnliche Erscheinungen meistens unter Ver�h�ltnissen auftreten, deren Erkennung weniger zu Tage liegt. Vorz�glich aber wird das Auffinden der Ursachen

bei diesen Krankheiten ilailurch erschwert, tlass man nurnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;lt; ;

zu geneigt ist zuf�llig vorhandene, n�her erkennbare nach-theilige Einfl�sse JFiir die eigentlich veranlassenden Ursa�chen zu nehmen; w�hrend [sie nur als beil�ufige, mitwir�kende, sch�dliche Potenzen (Witursachen, coiicatisae) zu he-irachten sind. Einseitigkeit in der Aufldeg;nssiii)g haben we-scntlieh zur Verwirrung heigetragen. So kam es denn, dass der Eine Dies der Andere Jenes als die Ursache der

Influenza anklagte, jenaclulcm man dieselbe bei einer tadelhaftcn Futlerbeschaflcnheit, unter nachtheiligen Witte-

quot;Hi , it' amp;

rungseinfl�ssen, unzweckm�ssigem Gebrauch der Pferde etc. auftreten sah. � Erst eine grosse Anzahl von Beobach�tungen verschiedener Seuchenf�llc konnte die Einseitigkeit in den Ansichten darthnn und mnsste zun�chst zu dem Resultate f�hren, dass die, bei der Influenza angeklagten Ursachen mindestens eine grosse Vielseitigkeit zeigen. Die F�lle nun, und deren Anzahl ist nicht klein, wo in dem Verhalten der Pferde gar nichts Nachtheiliges aufgefunden werden konnte, und dieselben der Influenza doch anheim-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; i

fielen, musste ferner nothwendig auf den Gedanken f�hren, dass noch andere, nicht so leicht erkennbare Ursachen die Krankheit ins Dasein zu rufen verm�gen. � Diese letzten Ursachen nun scheinen sogar, bei voruHheilsfreier Pr�fung und als summarisches Resultat der �ber die Influenza ge�wonnenen Erfahrungen zufolge, grade den wesentlichsten

, '

Antheil an dem Entstehen derselben zu haben. Ein Re�sultat, dass allerdings sehr wenig befriedigend ist, daf�r aber ein um so gr�sscres Feld der Nachforschungen er�fT-nct. Ein Feld, dass zugleich zu der gr�ssten Vorsicht in den Schl�ssen mahnt; da seine Wege des deutlich Erkennbaren nur wenig bieten und fast unvermeidlich zur Hypothese lenken.

Ich habe es nun in dem Nachstehenden versuchl (!) eine gr�ssere Aufkl�rung in die �tiologischen Verh�ltnisse der Influenza zu bringen, als bisher darin bestanden. Sie durchaus befriedigend abgehandelt zu haben, schmeichle ich mir nicht, doch bin ich mir bewusst, auf Thatsachen

als das nur Fruchibringcndc in der Ilcilkuiulc, gebaut zu haben. Dass die hiervon abgeleiteten Schl�sse �berall rich�g sind, will ich nichts weniger als behaupten; gebe rielmehr gerne zu, dass das Gesagte der Erg�nzungen und Berichtigungen bed�rftig ist. �

sect;� 84. Anlage. Was zun�chst die Anlagererh�ltnissc der In-�uenza betrifft, so scheinen eine (gr�ssere) besondere An�lage zu dieser lirankheit, aus Kreuxung hervorgegangene, veredelte Pferde zu besitzen. Wie Eingangs bereits ange�f�hrt, ist die Influenza fast ausschliesslicb nur bei derarti�gen Pferden, nie (so viel ich dar�ber habe in Erfahrung bringen k�nnen) in seuclienartiger Verbreitung, bei unver-miselit gebliebenen Pferden gemeinen Schlages, in urspr�ng�licher Entwicklung, beobachtet worden. Wo die Krank�heit ausnahmsweise bei einzelnen dieser Pferde gesehen wurde, muss die urspr�ngliche Entwicklung derselben bei ihnen doch sehr in Zweifel gezogen werden; da stets ein Zusainmentrefleii dieser Pferde mit Kranken gegeben war, und somit eine erfolgte Ansteckung wahrscheinlich wird. Wie�derholt sind die Beobachtungen gemacht, dass gemeine Pferde, inmitten veredelter und von der Krankheit befalle�ner Pferde, verschont blieben, woraus auf eine �berzeu�gende Weise hervorgeht, dass jene nur eine geringe Nei�gung in die Krankheit zu verfallen besitzen. � Wollte man diese Thatsache erkl�ren, so d�rfte der Grund davon in der h�heren Sensibilit�t der veredelten Pferde und der daraus erwachsenden gr�ssern Empf�nglichkeit, verm�ge welcher sie f�r �ussere Einfl�sse �berhaupt und f�r sch�d�liche (Krankheitsreize) insbesondere empf�nglicher sind, gesucht werden m�ssen. Es scheint, dass, gleich wie die materielle Seite des Organismus, die K�rperform, erst durch eine mehrere Generationen fortgesetzte Paarung; zu einer gewissen Constanz und Slabililiit gelangt. Dies auch mit der dynamischen Seite des Organismus der Fall sei. � W�h�rend der Ausgleichungsperiode (die von der ersten Ver�mischung zweier verschiedener Fferderaccn bis zur Errci-

chung eines besiimmten Hacehjpus dauert) wo gewisse he�terogene Eigenschaften gegenseitig sich ausgleichcii m�ssen, bevor ilie gew�nschte Ifomogenil�l (Ilacetypus) erreicht wird, scheint der Organismus sowohl in somalischer als dynami�scher Hinsicht weniger fest zu sein und den �ussereu Ein�fl�ssen eine weit gr�sscre Gewalt �ber sich einzur�umen, diesen �berhaupt weniger zu resistiren im Stande zn sein. Daher werden denn Krankheiten bei dergleichen Indivi�duen nicht allein h�ufiger beobachtet, sondern die gew�hn�lichsten bei Pferden vorkommenden Krankheiten, verlaufen bei ihnen immer viel heftiger, und die gutartigsten wer�den bei ihnen leichter b�sarlie. Ich erinnere in dieser Beziehung nur an die Druse, die bei Pferden reiner Race viel gelinder verl�uft als bei noch in der Veredlung be�griffenen. Daher tritt diese ATrankheit in Gestuten, wo noch Kreuzung betrieben, weit heftiger auf, als dort, wo bereits eine reine, constante Race erzielt wurde; daher die Druse unter den Rcmontc-Pferden (welches fast durch�weg veredelte Pferde sind) so h�ufig, w�hrend sie bei den Pferden gemeinen Schlages nur selten einmal jene H�he erreicht, dass thier�rztliche Hilfe nothwendig wird. Ich w�rde das hier eben Gesagte durch eine grosse Zahl von Beispielen, in meiner Praxis und auf meinen Reisen ge�sammelt, belegen k�nnen, wenn ich nicht voraussetzen d�rfte, dass dieser Erlahrnngssntz bei den meisten Thier-�rzten sich geltend gemacht habe, und n�here Erl�uterun�gen �ber diesen Punkt die Gr�nzen des mir vorgesteckten Zieles weit �berschreiten w�rde. Da es nun jetzt bei uns fast keinen unvermischt gebliebenen Pferdeschlag mehr giebt, so l�sst sich hieraus das immer allgemeiner gewor�dene Grassiren der Xnfluenza erkl�ren *).

laquo; \

#9632;t .

�) Mit Bezug auf die zu sect;. 2. gemaclite Nole, will icli liier noch bemeiken, dass das jetzt li�uKge Vorkommen der Influenza allerdings auch nach der Ansicht seine Erkl�rung tliukm k�nne, nach weither Alles in der Natnr, nach einem ewigen, unerforschlichen Gesetze ei�nem steten Wechsel unterworfen ist, Indem hiernach consequent

f f #9632;

So wie nun veredelte Pfenle eine gr�sscre Anlage zu der in Rede stehenden Krankheit besitzen, so scheint auch das jugendliche Alter mehr f�r dieselbe disponirt als das h�here Alter. � Durch eben iiberstandenc andere Krank�heiten (bei Rcconvalescenton) scheint gleichfalls die An�lage f�r die Influenza gesteigert zu werden. So sah man Pferde, welche eben die Druse �berstanden hatten, leich�ter in die Krankheit verfallen. (Bachmann.)

sect;. 85.

Vielf�ltigen Beobachtungen zufolge scheinen nun auch noch gewisse Ausseneinfl�sse die Neigung, in die Krank�heit zu verfallen zu erh�hen, daher sie als vorhereilende Ursachen in die rfeliologie der Influenza aufzunehmen sind. Es geh�ren hierher besonders wiederholte St�rungen in der Hantausd�nstnng, m�gen diese durch kalte regnige Witterung, oder auch durch ein tr�ges, ruhiges Stehen im Stalle (denn Bewegung ist das nat�rlichste Anregungsmit�tel der ilautausd�nstung) bedingt sein. Hierin muss der Grund gesucht werden, warum die Krankheit in nassen Jahren h�ufiger und weit verbreiteter beobachtet wurde, und von verschiedenen �lteren Thier�rzten eben in der Witterungsbeschallenheit (und in der mit dieser meistens zusammenfallenden schlechten Gewinnung � und Beschaf�fenheit � der Fnttergew�chse) die veranlassenden Ursachen der Krankheit gesucht wurden.

Neuere, unbefangene und treue Beobachtungen haben indessen gelehrt, dass in den obengenannten und verschie�denen andern angeklagten Einfl�ssen nicht, wie wohl ge�schehen, die veranlassenden Ursachen der Krankheit gesucht ---------------

auch angenommeii weiden kann , ilass im Zei(en1aufe auch mit den Tliierim eigenlli�mliclie Ver�nderungen vor sich gegangen sind, und .somit auch deren innere Disposition einen Wechsel erlitten hahe, so dass in verschiedenen .Zeiliierioden die ausseien Einfl�sse, im Conflicte mit der inneren Disposition, ganz verschiedene Krankheils-formen hervorzuhringen verm�gen: dass neue Krankheitsgallungen sich erzeugen ^ alle verschwinden, und die bleibenden mehr odn mindei modilUiit eischeinen, �

werden li�iincn, dass ihnen allen kein anderer Anlheil an der Krankheit beigemessen werden kann, als dass sie bald den KrankheiUausbiuch beschleunigende, oder den Verlauf der Krankheit ver�ndernde, oder zu bestimniicn Complica-tionen f�hrende Momente abgeben. � Die Krankheit hat sich bisher unter den verschiedensten Ausseneinfi�ssen ebensowohl gezeigt, als sie oft dort erschien, wo in der F�ltcrungswcise und in dem Verhalten der Pferde �ber�haupt nichts Kachtheiliges sich auffinden Hess. Der vor-urtheilsfreic Beobachter findet sich daher zu der Annahme gedrungen, die veranlassenden Ursachen der Iirfluenza in , lei�der nicht zu erforschende, cosmisch fellurische Verh�ltnisse zu versetzen und ein Miasma als das hanptbedingende Mo�ment (der urspr�nglichen Entwicklung) der Krankheit an�zuerkennen,

sect;. 86.

Es w�rde sich nun viel �ber dies vermeinte Miasma sagen lassen, doch d�rften alle Explicationcn und Reflexio�nen hier�ber weiter keine Ausbeute f�r eine gr�ssere Auf�hellung der Actiologie dieser Krankheit liefern; indem wir uns dabei in ein Gebiet versetzen w�rden, wo blosse Muth-massungen, schwankende Meinungen und leere Hypothesen an die Stelle des Realen treten, und wir uns zuletzt doch, trotz allen Abm�hens, gestehen m�ssen: viel gesagt und we�nig belehrt zu haben. So erging es noch allen Diiasmatolo-gen und allen Versuchern, die prima causa der Epidemien und Epizootien zu erkl�ren. Ich erinnere nur an die Cho�lera. � �

IVur so viel muss hier bez�glich des Miasma und zur Verst�ndigung der Natur der Krankheit erw�hnt werden, dass die Influenza, einmal auf dem genannten Wege ent�standen (leicht) zur Erzeugung eines Contagiums f�hrt, und somit hierdurch noch ein veranlassendes 3Ioment f�r die Entstehung dieser Krankheit (auf abgeleitetem Wege) ge�funden werden m�sse. � Bei der Wichtigkeit dieses Punk�tes, wollen wir denselben zun�chst noch einer besondern Er�rterung unterwerfen.

-4

#9632;Ilaquo; #9632;.- 'I

sect;. 87. Anslechmgsf�higkeil der In�uenxa.

Die Ansichten und Meinungen �ber die Ansieckungs-f�higkeii der Influenza sind geiheiU. Einige (Dieterichs *) Meyer **J u. A. leugnen alle und jede Ansteckung bei die�ser Krankheit;, andere sind der entgegengesetzten Meinung (Havemann***J, Sander****), Bachmanni), u. m. A.); noch Andere {K�rber ^J, Fim�e-J-f-J-) etc. halten dieselbe f�r zuweilen ansteckend. � Es kann diese Verschiedenheit der Meinungen weiter niclit auflallen, sie ist das gew�hn�liche Ergebniss bei allen miasmatisch-contagi�sen und selbst vielen andern Krankheiten, wo die Ursachen eine Vielsei�tigkeit zeigen oder �berhaupt nicht klar zu Tage liegen. So verh�lt es sich mit dem Milzbrand, der Maul- mul Klauenseuche (bei dieser hat man sich ja sogar verleiten lassen eine conlagi�se und eine nicht conlagi�se zu unter�scheiden) so mit der I.ungenseuche des Rindviehs und selbst mit dem Rotz der Pferde n. m. a.

sect;. 88.

Der reine Theoretiker nnd die mehr theorelisirenden Thier-�rzte behaupten gew�hnlich, dass durch Impjversuche die Contagiosit�t einer Krankheit erst ausser allem Zweifel gesetzt und �berhaupt dargethan werden k�nnen. Ihre Meinungen difleriren daher auch, je nachdem sie die vor�handenen Beobachtungen und etwa angestellte Versuche auf verschiedene Weise (nicht selten einer vorgefassten Meinung zu Liebe) anwenden. � Die treu beobachtenden

*) HaaclbucU laquo;U-r spezielTen Pathologie und Tlierapie f�r Thier-Srzle laquo;ml Landwirllie. e\c, Berlin 1826. #9830;raquo;) 1. c. ) 1. c.

****) 1

i) J.

tt) Handbucii laquo;ler Seuchen und ausleckenden Krankheilen der Hausthiere. Quedlinburg u, Leipzig. 1835.

ttt) Handbuch der siieziellen Pathologie und Therapie etc. Leip�zig WM.

Praktiker haben dagegen gew�hnlich nur eine Meinung. Ihre gewonnene Ansicht gr�ndet sich auf eine Reihe von Beobachtungen, gesammelt in der Naiur, erworben an den kranken Thieren und d�rfte daher mehr Glauben verdienen. � Versuche sind allerdings oft entscheidend f�r die Er�mittelung der Ansleckungsfahigkcit einer in dieser Hin�sicht sich verd�chtig gemachten Krankheit im bejahendon Falle, sie k�nnen es aber nicht immer unter entgegenge�setztem Resultate sein^ obwohl von Einigen den Versuchen allein eine entscheidende Kraft beigrnirssen wird, den blosscn Beobachtungen aber nielli. Dies muss indessen bei unbefangner Bcuriheilung ungegr�ndet erscheinen und zwar:

1) Versuch und Beobachtung sind mir dadurch von einander unterschieden, dass bei ersterem absichtlich ein Gegenstand (Thicr) gewissen Einfl�ssen ausgesetzt wird, um sein Verhalten ^egen dieselbe zu erforschen. Bei der Beobachtung aber zuf�llig ein Gegenstand (Thier) in die�selben Verh�ltnisse ger�th. In dem hlos Zuf�lligen oder Absichtlichen kann daher die gr�ssere SicheTheit des ge�wonnenen Resultats wohl nicht gesucht werden, sondern in den Verh�ltnissen, unter welchen Versuch und Beob�achtung gemacht werden. Sind diese gleich, so verdient auch das Resultat auf beiden Seilen eine gleich grosse Glaubw�rdigkeit. Es wird dalier dem Unbefangenen ganz gleich erscheinen m�ssen: ob ein krankes Thier absichtlich unter gesunde Thiere gestellt wird, ober ob es zuf�llig unter solche gelangt. Wenn die mit ihm in dem einen oder an�dern Falle in Gemeinschaft gerathenen Thicrc auch in dieselbe Krankheit verfallen, so muss der Verdacht der erfolgten Ansteckung in beiden F�llen obwalten. Wieder�holen sich solche Beobachtungen mannigfach, so wird zu�letzt an der Ansteckungsf�liigkeit der betreflenden Krank-lieit nicht mehr gezweifelt werden k�nnen. Wird aber durch Beobachtungen und Versuche ein entgegengosetztes Resultat gewonnen; so w�rde dies den Schluss zul�ssig erscheinen lassen: dass die betreffende Krankheit mitunter

,raquo;

#9632;#9632;#9632;.-

.#9632;#9632;: -^

^:i*i

aber nicht immer auf dem Wege der Anslecfning sich weiter zu verbreilen im Stande sei. Dann w�rde es sich darum handeln, die Umsi�nde zu erforschen, unter welchen die Krankheit contagi�s erscheint, und unter welchen nicht; ob namentlich der Grund hiervon in der Krankheit selbst begr�ndet liege, d. h. ob sie in dem einen Falle zur Ent�wicklung eines Conlagiunis f�hre, in dem andern aber nicht; oder ob solcher in mehr zuf�lligen Einfl�ssen zu su�chen sei *).

2) In nicht wenigen F�llen wird bei den durch zu-

----------------

*) Su z. B. kann ilie Einjif�nglidikeU f�r das Cnnlagium im Thiere, durch lt;las schon fr�here Ueberstehcn iler Krankheit, bereits gelilgl sein j ileini es ist eine Eigenlliiimlichkeit der meisten, und na-mentlicH der lieberhaflen contagi�sen Kranklieiten, dass sie die An�lage in dem befallen gewesenen Tliiere f�r dieselbe Krankheit ent�weder f�r immer oder doch f�r einige Zeit aufheben.

Durch enges Keisammenstehen vieler Kranken, besonders in nie�drigen, dunstigen St�llen, scheint das Contagium an Intensil�i zu gewinnen, haupts�chlicli ist aber der Umstand bei denjenigen Con-tagien, die bei uns urs]irfinglicll aus miasmatischen Einil�ssen her�vorgehen, von Belang, dass sie an In- und Bxlensil�t yerlieren, so�bald diejenigen allgemeinen schiidlichen Kintl�sse, welche die Krank�heit uTSprfing�ch veranlassten, anfh�ren als Gelegenheitsursache zu wirken; indem hiervon die Disposition der Tliiere und somit deren Emjifiinglichkeit f�r das Contagium sehr abh�ngig ist. Daher ver�lieren denn auch die epizootiscll � contagi�sen Kranheiten nach dem Verschwinden jener Einll�sse ihre epizootische Bedeutung ebensowohl, als unter ihrer Beihilfe das Contagium im thierischen K�rper hesser gedeiht.

In h�hern Grade des jServeniiebers mit besonderer Neigung zur S�ftezersetzung, besonders wenn die reproductive Sph�re oder das .Schleimmeiiibransyslem dabei in besonderer Mitleidenschaft gezogen wird, im thierischen Organisinns zur Ausbildung gelangen, und somit laquo;lie gesammte Lebenslh�tigkeil in hohem Grade verletzt erscheint, desto eher gelangt ein Contagium, als das Product einer durchaus ab�normen Richtung des liildungsprocesses, zur Entwicklung. Daher denn auch der Character der Krankheit f�r die Bildung eines Con-lagiums immer mehr oder weniger entscheidend mit ist, und somit der Fall, wo ein und dieselbe Krankheil, bald deutlicher, hald un�deutlicher, oder gar nicht conlagi�s erscheint, auch in der Krankheit selbst hegr�ndet liegen kann.

!#,

W- ij

f�llige Beobachiungcn als coniagi�s erkannie Krankheiten, durch absichtlich angestellte Beobachtungen (Versuche), so�fern diese auf die materielle Uebcrtragung des Contagiums durch Impfung (Impfversuche) berechnet sind, ein entgegen�gesetztes, oder doch wenigstens ein unentscheidendes Re-snllat gewonnen. Hier wird also die Frage zu er�rtern von grosser Wichtigkeit sein m�ssen: verdient die Beob�achtung oder der Impfvcrsuch die gr�sserc Glaubw�rdigkeit?nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ''tl � Bei der Beantwortung dieser Frage wird es nun zu�n�chst auf die Art der Ausf�hrung des Versuchs ankom-mcn. Ist diese von jener der Beobachtung verschieden, so d�rfte die letzte an ihrer Glaubw�rdigkeit eben nicht verlieren und zwar aus folgendem Grunde:

Jede contagi�sc Krankheit scheint in ciuec gewissen Beziehung zu irgend einem Organe oder Systeme zu ste�hen. Dies wird durch mehrfache Beispiele h�chst wahr�scheinlich *). Es wird daher das Contagium am ehesten haften, wenn es mit den Organen oder Theilen desjenigen Systems in Ber�hrung kommt, zu denen es in besonderer Beziehung steht; und je mehr diese Beziehung hervortritt, desto entscheidender wird dieser Umstand f�r die Anstek-kung sein m�ssen. Ich erinnere hier nur an die Lungen�seuche des Rindviehs, bei der fast alle Impfversuche, sofern man von der Hauiseiic aus impfte, misslungen sind; w�h�rend eine grosse Anzahl von Beobachtungen glaubw�rdiger Thicr�rzte die C'ontagiosit�t dieser Krankheit bis zur Evi�denz gef�hrt haben **).

sect;� 89.

Diese Vorbemerkungen habe ich, zur bessern Verstaulaquo; ___________

*) Es w�rde zu einer wciil�uti^en ErUrlerung f�hren, wollte icli diese meine Ansicht weiter verfolgen; indem das ganze Gebiet der

euntagiiisen Krankheiten ber�hrt werden m�ssle, was eine zu grosse Alischweifung sein w�rde.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; I

**) Die noch wenigen Zweifler d�rften, durch die neuerdings in IMUgliu angestellten Versuche ��ber die Ansleckungsf�higkeil der Lim-genseuche des Rindviehsquot; und die dort gewonnenen Resultate, nunmehr auch wohl jeden Anhaltspunkt f�r ihre Behauiitungen verloren haben! �

6nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;

digung und Beurtheiluiig des JVachfulgcnden, f�r diejeni�gen Leser, welche mit der Lehre von den Contagien weni�ger vertraut sind, vorauszusrhicken n�thig geglaubt*, da sich auf eine n�here und kritische Beleuchtung der Gr�nde, welche zur Befestigung dor Ansichten, welche �hcr die Contagiositiit oder IVichtcontagiosit�i der Iit/htenza von verschiedenen Thier�raten aufgestellt sind, nicht eingelassen werden kann, sondern nur durch Tbatsacheu erworbene Erfahrungen zur Entscheidung dieser wichtigen Frage be�nutzt werden sullen. Ein Jeder wird, unter Anwendung des Vorausgeschickten, zu einem Resultate gelangen k�n�nen, welches, da es auf Beobachtungen gest�tzt, frei von jeglicher vorgefassten Meinung bleiben wird.

sect;. 90.

Sehen wir uns zun�chst bei den verschiedenen Schrift-siellern, welche �ber die Influenxa der Pferde geschrieben haben, nach deren Meinung �ber die Contagiosit�t dieser Krankheit, um, so finden wir zwar verschiedene Ansich�ten �ber diesen Punkt ausgesprochen, doch finden wir nur von sehr wenigen die Contagiosit�t geradezu gel�ugnet; von mehreren aber dieselbe auf das bestimmteste ausge�sprochen.

Havemann sagt: raquo;in den Jahren 1786 und 179*2 sei die Krankheit unbezweifelt gewiss ansteckend gewesen; ob Dies auch 1S05 bestimmt der Fall gewesen sei, davon habe er zwar keine so grosse Beweise gehabt, indessen m�sse er es doch f�r wahrscheinlich halten.laquo; Die Ansteckungsf�higkeit der Krankheit h�ngt nach ihm insbesondere von dem Grade der Uebelartigkeit derselben ab. Er sagt: raquo;Be�kommt ein Pferd in einem Stalle, wo mehrere Pferde zu�sammenstehen die Krankheit in hohem Grade, so lehrt die Erfahrung, dass sie, wo nicht auf alle, doch auf mehrere �bergeht. Es ist daher vorz�glich nothwendig, dass man die Kranken sogleich aus der Gemeinschaft der Gesunden bringt.laquo;

Sander erkl�rt sich ebenfalls f�r die Austeckuugsfahig-keit der Brustseuche, und nach Dem, was derselbe zur

I #9632;.!

!'l

Vv,

Vorbrngung der in�gliclicn WcHervcrbrciluiig der Krank�heit in Vorschlag gebracht hat, muss er dieselbe sogar in hohem Grade f�r ansiockend gehalten haben *). � 91an beobachtete unter Andern damals, dass die Krankheit auf dein Lande nur in den Cgt;eli�f(cn an solchen Orten- zum Ausbruch kam, wohin aus der Stadt (llannovcr) schon an�gesteckte Chasseurpfcrdc gebracht und mit den Bauerpler-den in nahe Verbindung gekommen waren. IVach Zur�ck-briugung der Chasscurpiordc nach llannovcr soll denn die Krankheit auf dem Lande sich nicht weiter verbreifet haben.

Viborg erkl�r! sich cbcnralls f�r die Anstcckungsf�hig-keit der Krankheit indem er sagt **): raquo;Uass diese an ge�wissen Orten cnzoo�schc Krankheit durch Ansteckung epizootisch werden kann, ist nickt zu bezweifeln.laquo; Ob�gleich er sich hierbei nur vorzugsweise auf die Uavemami-schen Erfahrungen beruft, so f�hrt er doch auch cine That-sache, zur Best�tigung seiner Ansicht an.

Bachmann, dem vor vielen Andern ein grosses Feld dcrBcobachiungen in seinem Wirkungskreise***) ofl'en stand, und was noch mehr ist, der als ruhiger und gediegener Beobachter und ausgezeichneter Thicrarzt seinen Zeitge�nossen noch r�hmlichst bekannt ist, hat sich, gest�tzt auf wiederholte Beobachiuiigen in den Gest�ten, Rcinontc-De�pots etc. unbedingt f�r die Contagiosil�C der Influenza ausge�sprochen; ja er stellte dieselbe in dieser ihrer Eigenschaft sogar den Pocken und der Rinderpest zur Seite.

Es sei mir erlaubt Bachmann's eigene Worte aus ei�nem von ihm, unter den S. November 1829 erstatteten Be�richte ****) �ber den beregten Punkt, wenn auch mit

*) Cf. laquo;lessen vsnnischte Beitr�ge Heilm 1810, so wie Wag-laquo;IiOiiirgcr Intelligens UJatt Xo. 52, 180:7. #9830;raquo;) 1. c. p. 317. ***) Als Oliei-Rossaizl und Hau[il-Ges(iUs-Insiieclor zu Trakeh neu in Lillliauen. Leider slarb er zu fr�h f�r die. Wissenscliaft. #9830;raquo;*#9830;) In einem fr�lier, unler den 22. Januar 1822 von ihm er-

Ill I -,#9632;

(#9632;�[#9632;,#9632;

I quot; #9632; #9632;

Vebergchung der Belege f�r die ausgesprochene Ansicht, hier mitiheilen zu d�rfen.

raquo;Einige Neuere haben bezweifeln wollen, dass dieselbe, raquo;(die Influenza, von Bachmann Brustseuche genannt) zu den raquo;ansteckenden Krankheiten geh�re. � In dem Jahre 1805 raquo;und sp�ter, als sie ebenfalls in Europa herrschte, ward sie raquo;allgemein als solche betrachtet, und bei so ausgedehnten raquo;Erfahrungen, wie sie in den li�nigl. Gest�ten und liiesi-raquo;gen Reinonie-Depots jetzt wieder haben gemacht werden raquo;k�nnen, konnte �ber ihre contagi�sc Natur ebenfalls gar laquo;kern Zweifel weiter �brig bleiben. Ja der unbefangene raquo;Beobachter mussic als h�chst wahrscheinlich aniiehmen, raquo;dass sie, wie die Pocken und Rinderpest rein contagi�-raquo;ser Natur sei. Keine der wesenllichen Charaktere conta-raquo;gi�ser Krankheiten mangelt derselben.laquo;

Wenngleich .wir nun auch Bachmann darin nicht bei�stimmen k�nnen, dass die Influenza mehr in die Katego-ric der reium (Jonlagionen geh�re, sondern nach dem Vor-angeschickteu vielmehr glauben, dieselbe den miasmatisch -conlagi�sen Krankheiten beiz�hlen zu m�ssen � so hat sich doch sp�ter, bei dem wiederholten Herrschen dieser Krankheit in den Gest�ten und Remonte-Depots Prens-sens, Gelegenheit genug dargeboten, die contagi�se Natur der Influenza zu erkennen; und dieselbe ist auch von den Gesl�ls- und Rvmonie-Depots- Ross�rzlen allgemein als an�steckend anerkannt und bei verschiedener) Gelegenheiten, durch genaue Verfolgung des Ganges der einzelnen S�uchenf�lle, so xu sagen, zur Evidenz nachgewiesen, �

Bei einer so ausgebreiteten Gelegenheit, wie sie sich in den Gest�ten und Bemontc-Depots darbot, Beobachtun�gen in grosser Anzahl zu machen, d�rfte denn auch den Erfahrungen, welche dort gesammelt worden sind, wohl mit Becht ein entscheidendes Gewicht beigelegt werden. Vor allen glaube ich in dieser Beziehung auf das Urtheil

statteten Betiehte, halle sich Bacliraann hereils entschieden f�r die Ansteckungsf�higkeit der Influenza ausgespiochen.

des Kot�gl. Remonle-Depots Ober - Ross � Arzt Beyer zu

Jurgailschen in Litfhauen besonders viel geben zu m�s�sen, da dessen Erfahrung �ber diese Krankheit besonders rei'ch zu nennen sind. Hey er h�lt die Influenza f�r wxhe-ding/ contagi�s. Gleiche Erfalirungeii, wie in den Gest�*nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; l _c,

ten und Remonte-Depots, wurden auch vielfach in den Carallerie - Regimentern gesammelt. Wiederholt wurde hier die Beobachtung gemacht, dass die Influenza durch die neiieingelicferten Remonlen eingeschleppt, oder durch

Pferde ans dem einen Stalle in dein andern �bertragen wurde *). Mitunter war Dies so augenf�llig, dass die Wei-terverbreitung der Krankheit per Contagium gar nicht zu verkennen war.

Auch von, mit der Landpraxis besch�ftigten Thier�rz-ten ist die Beobachtung wiederholt gemacht worden, dass durch den Transport von Pferde-Abtheilungen, unter de�nen sich Influenzkranke befanden, die Krankheit in St�lle und Ortschaften verschleppt wurde, wo jene Pferde �ber�nachtet hatten. Desgleichen sah man durch Pferde, welche die Landwehriibung mitgemacht hatten, und als influenz-krank zur�ckkehrten, die Krankheit in jene St�lle bringen, die zun�chst zu ihrer Aufnahme dienten, und auf diesem Wege die Influenza oft eine grosse Ausbreitung gewinnen j

*) Der Escadrons Rossarzt F. Lausch in Tilsit liat in ilieser Hinsiebt besomlers recht h�bsche Blaquo;ubacbtungen gemacht. Ich �ber�gebe jetloch die spezielle Mittbeiluug dieser und vieler gleichen F�lle hier, theils wegen Eis|gt;arniss an Kaum, Iheils aber weil ich nicht die Erlaubniss der Ver�ffentlicbimg eingeholt habe. Doch d�rfte die von K�rher {S. dessen sjieziells Pathologie und Therapie etc. Quedlinburg und Leipzig 1839 p. 138) mitgethcille von dem Kreis thierarzle Richter gemachten Beobacbtung hier wohl w�rtlich citirt werden:

�Im Jahre I83T herrschte diese Krankheit (die Influenza) unter �den GeMUtspferden zu Graditz etc. W�hrend der Dauer der Krank-�heil wurde der D�nger dieser Pferde durch die Pferde zweier Bauer-�gulsbesitzer laquo;usWelsau weggeschaft, und acht Tage sp�ter erkrank�ten s�mmlliebe zum Wegscliaffeu des D�ngers benutzte Pferde, ohne dass andere Erkrankungen der Art in oder um Wehau vorkanifn.quot;

il;

w�hrend in jenen Si�llen, wohin solche Pferde nicht ge�langten, die Krankheit nicht auftrat. Mitunter war Dies so auifallcnd, dass auf einem und demselben Geh�ft, bei ganz gleicher F�tterung und Dienstgebrauch der Pferde, in dem einen Stalle die Krankheit grassirte, in dein an�dern nicht; und in dem einen Stalle war eine Einschlcp-pung nachweisbar, die in dem andern fehlte.

Wie sich nun fast alle, der besser unterrichteten teilt-sehen Thier�rzte f�r die Contagiosit�t der Influenza aus�sprechen, so ist auch im Anslandc die Ansieckungslahig-keit dieser Krankheit (wenn auch nicht in jedem einzel�nen Seuchenfalle) erkannt worden. In Frankreich , Eng�land, D�nemark, Schweden etc. Man rergl. die oben citirtc Abhandlung von Girard, insbesondere die pag. 152 hinzugef�gte Note in Bezug auf D�nemark und Schweden; ferner Spooner a. a. O. pag. 94. Anker etc.

sect;1 91.

Dessen ungeachtet giebt es noch einige Zweifler, und unter diesen seihst solche, die sich als Schriftsteller eine Auctorit�t zu verschaffen gesucht haben. *) Sie m�gen f�r ilire Ansicht Beobachtungen als Belege anzuf�hren haben. Wir wollen solche nicht gerade zu in Abrede stellen, jedenfalls aber sind die Beobachtungen entgegen�gesetzter Art bei Weitem �berwiegend, so dass mau wohl, nicht ohne Grund, der Vennuthung Raum geben darf: dass es entweder Mangel an Gelegenheit war, die Krank�heit oft genug beobachten zu k�nnen, um zu einem sichern Resultate zu gelangen, oder dass die Redingnisse, die zu einer richtigen Beobachtung erforderlich sind, ent-___________.

*) Ja sclhsl einzelne Tliicrarzneisclmlen sind theilweise Merlier zu z�hlen. Wenn von sulclien die Ansteckungsfahigkeit der Influenza geleugnet wird, so muss Dies wolil datin gesucht werden, d�ss sich in ihnen laquo;eiliger genaue Beohachtungen in der genannten Beziehung niaclien lassen. Ihre Summe kann datier auch nur von ur-lergeord-neler Bedeutung f�r die Kntsclieidung der Frage der Amteckungs-f�higkeit der Influenza sein.

#9632;i

#9632;m

weder nicht vorbanden waren oder nicht geh�rig benutzt

wurden. Es soll hieraus den Yerthcidigcrn der Nicht-

contagiosit�t der Injluenza weiter kein Vorwurf gemacht

werden, sondern silt;: erscheinen dadurch vielmehr entschul-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; J-^

dist- Eine n�here Beleuchtung und kritische W�rdigung

ihrer Ansicht muss ich jedoch von der Hand weisen, und

�berlasse es ihnen selber, den evidenlen Nachweis der

Nichlconiugiosiliil der Iii/Iuensa zu f�hren.

Es d�rfte �berdies anzunehnicn sein, dass die �Violit-coiilagiosit�t der Influenxa von Einzelnen mehr als eine leere Behauptung, denn als eine wohlbegr�ndetc Ansicht aufgestellt worden ist. Als Beweis hierf�r diene folgendes Citat aus Meyer's Abhandlung. Dieser Schriftsteller sagt n�mlich pag 20:

raquo;Es ist, wie gesagt, durch alle Versuche und Er�fahrungen unwidersprschlich erwiesen, dass die Influenza

kein Contagium enth�lt, und nicht ansteckend ist, noch

durch ein Miasma erzeugt wird. Obgleich es �fter den Schein an sich hat, als ob diese Krankheit ansteckend sei, oder von einem Miasma erzeugt w�rde, so ist dies trotz aller Widerspr�che, doch ein Irrthum, und der Schein ist t�uschend.laquo;

Hiernach w�rde sich also eine grosse Anzahl der anerkannt besten Beobachter im Irrthum befinden. Wahrlich eine vage Behauptung. Man muss auch die Ansichten Anderer ehren!

Unbegreiflich aber muss es erscheinen, wie Meyer die Behauptung aufstellen kann, dass durch alle Versuche nnd Erfahrungen unwidersprechlich nachgewiesen sei, dass die/n/7uen2a kein Contagium enthalte. In dieser Beziehung befindet er sich ja ofTenbar selber im Irrthum! Wenn Meyer nun ferner pag. 26. sogar sagt:

So unwidersprechlich gewiss es ist, dass nie in etwas ander in als in dem l�nger andauernden Gen�sse verdorbener IVahrungsmittcl die wahre Ursache der Influenxa Wc^i etc. :laquo;

so sieht man bald ein, wie es mit seiner Erfahrung,

^:-#9632;%

gt;

auf die er sich viel zu gute ihut, stehen m�sse. � Solche einseilige und beschr�nkte Behauptungen sind wohl keiner Widerlegung w�rdig; und die Aniicontagionisten haben wahrlich an Meyer in der neuem Zeit keinen competenten Vertreter gefunden. � Wohin nicht Einseiligkeit f�hrt! Funke erw�hnt in dieser Beziehung, in seiner speziellen Pathologie uud Therapie 1. Bd. pag. 291., daher auch ganz mit Recht:

raquo;� � aber diese Verh�ltnisse als Gelegenhcitsursache zu betrachten, wie Dielerichs gethan, widerspricht wohl aller Erfahrung, indem sie bei den verschiedenen er�krankten Thieren verschiedenartig sich vorfanden, ja in vielen F�llen, bei der besten Pflege, F�tterung, War�tung, Aufenthalt und Constitution dennoch die Krankheit ausbrach.laquo;

sect;� 92. Bisher habe ich nun meine eigene Ansicht �ber die Contagiosit�t der Ittf/ucnza zwar noch nicht definitiv aus�gesprochen , doch bin ich als Bekenner der Contagiosit�t wohl schon erkannt worden. Ich glaube denn auch, auf Grund einer grossen Anzahl von F�llen, die ich selber zu beobachten Gelegenheit hatte, mich von der Anstck-lungsiahigkeit der Influenza vollkommen �berzeugt zu haben, und zwar in der Art: dass dieselbe ebensowohl in ihren gelinden Graden und einfachen Formen als in ihren h�heren Graden und complicirler Form einen .Instecknngsstoff entwickle, der, sofern er �ir seine Keimungsf�higkeil einen geeigneten Boden Jindet, haftet. Die Umst�nde und Ver�h�ltnisse, unter welchen das Letztere stattfindet, sind nun zwar noch nicht hinl�nglich erforscht, doch d�rfte nach den bereits oben gegebenen und den hiern�chst noch folgenden Bemerkungen, eine etwas n�here Einsicht in diese Verh�ltnisse gegeben sein. Ich beschr�nke mich auf diese Bemerkungen und �bergehe die spezielle Mitthei-Inng von ferneren Thatsachen, welche f�r die Austecknngs-lahigkeit unzweideutig sprechen; da eine Aufz�hlung aller jener hierher geh�rigen: eignen und fremden, mir bekannt

gewordenen Beobachiiingcn und Versuche zu weitl�ufig sein w�rde. Die von mir beil�ufig eingeflochienen Beob�achtungen, welche dir die Ansteckungsiahigkeit der Influenza sprechen, werden in Verbindung mit den von mir namhaft gemachten Bekeniiern f�r die Contagiositat, auch hinl�ng�liche Belege f�r die ausgesprochene Ansicht enthalten.

sect;� 93-Wenn nun nicht immer (nicht in all und jedem Fall bei vorhandener Gelegenheit zur Ansteckung) eine Ucber-tragung der Krankheit stattfand, so ist Dies zu beziehen oh/quot; den Grad der Empf�nglichkeit des der Ansiecktmg aus�gesetzten Pferdes. Es kann n�mlich die Empf�nglichkeit nur sehr geringe sein, oder auch g�nzlich fehlen:

o) Wenn das betreflende Pferd die Krankheit schon fr�her �berstanden hat, und Dies steht immer m. o. w. von �lteren Pferden, (die sonst nicht genau gekannt sind) bei dem so allgemeinen Herrschen der Krank�heit, zu erwarten. � Es soll hiermit nun keineswegs behauptet werden, als befiele die Influenza ein und dasselbe Pferd nur einmal im Leben; denn entgegen�gesetzte Beobachtungen liegen mehrfach vor; sondern nur, dass die Anlage zu dieser Krankheit durch das fr�here reberstehon derselben im Allgemeinen viel geringer ist. Dies hat durch eine Unzahl von Beob�achtungen seine volle Best�tigung gefunden.

b)nbsp; nbsp;Scheint an und f�r sich das h�here Alter weniger zu der Iiifluenza zu disponiren, so dass bei einer gegebenen Gelegenheit zur Ansteckung alte Pferde, (auch wenn sie notorisch die Krankheit noch nicht �berstanden haben) weniger einer erfolgreichen An�steckung preisgegeben sind als junge.

c)nbsp; nbsp;Geringer ist ferner die Empf�nglichkeit f�r das Con-tagium bei Pferden gemeinen Schlages (cf. sect;. 84.) und durch Arbeit und Strapazen abgeh�rteten Pferden, so dass diese, bei einer der Ansteckung ausgesetzten Gelegenheit, viel eher verschont bleiben als veredelte

i: i

#9632;.quot; (#9632;

und junge, mehr untli�tige (ruhig im Stalle stehende) Pferde. lt;/) Desgleichen wird die Empianglichkeit (wie dieses Umsiandes bereits oben, sect;. 88. Note gedacht worden ist) durch das Fortbestehen jener Einfl�sse, welche die Krankheit zun�chst bedingten und hervorriefen, ebensowohl erh�ht, als durch anderweitige Eintliisse, wie catarrhalUchc AtTccIioncu u. dgl., der K�rper schon krankhaft aufgeregt ist und dadurch gegen andere Krankheitsreize empf�nglicher gestimmt wird. sect;� 94. Bei einer richtigen Anwendung vorgenannter und andern Orts erw�hnter Punkte werden sich viele Thatsachen, welche man als Einw�rfe gegen die Contagiosit�t der Influenza angef�hrt hat, erkl�ren lassen und an Gewicht sehr verlieren. Es wird sich erkennen lassen, Avaruut Pferde inmitten Kranker von der Krankheit verschont bleiben, warum die Krankheit nicht immer auf die Zu�n�chststehenden �berzugehen braucht etc..

Besonders wichtig sind diese Punkte aber f�r die Anstel' hing von Versuchen, indem sie beweisen, dass mil allen Pferden nicht gr�ndlich operirt werden k�nne, sondern dass man sich hierzu junger, die Influenza notorisch noch nicht �herstandener Pferde nur bedienen k�nne; wenn sonst ein gr�ndliches und sicher leitendes Resultat gewonnen wer�den soll. Yersnche der Art sind aber kostspielig und schrecken deshalb jedenfalls ab.

Diejenigen, welche die Anstcckungsf�Ligkeii l�ugnen, m�gen uns doch durch Versuche belehren und sich eine Koppel junger Pferde (wenn auch gerade nicht englisches Vollblut) kaufen und dazu verwenden! Ich bin �berzeugt, sie w�rden, durch einen solchen Versuch belehrt und ge�straft, sehr bald zu einer Meiuuiigs�iulcrung gebracht werden.

sect;� 95.-Ein von mir angestellter Versuch m�ge hier schlicss-licli noch Dlittheilung finden.

Ein f�nf Jahr alter, vcredeUer (von Brandenburger Land-gesi�t) Fnchswallach, welcher die Influenza noch nickt ge�habt und vor dem Versuche auf dem Lande, in einem Orte und unter Pferden war, wo weder zur Zeit noch fr�her und sp�ter die Influenza herrschte^ und deshalb, so wie �berhaupt, zu einem Versuche ganz geeignet erschien � wurde zwischen ein influenzkrankes Pferd und dessen ge�sundes, vor 2 Jahren die Influenza �berstandenes Neben-gespann gestellt und mit letzterm zu leichten Arbeiten verwendet, bei einer F�tterung von Hafer und Heu, ganz tadelloser Qualit�t. Nach 8 Tagen schon fing das Vcr-suchspferd an zu husten, und es stellten sich die Prodrome der Influenza bei ihm immer mehr und mehr ein; und am 14 Tage war die Krankheit vollst�ndig in ihm ausge�bildet und erreichte einen so hohen Grad, dass ich Gefahr lief das Pferd zu verlieren. Das ersterkrankte Pferd, welches �berhaupt nur leicht erkrankt war, war inzwischen genesen; die Genesung des Vcrsnchspferdes erfolgte nur sehr langsam, so dass die ganze Krankheitsdauer circa 6 Wochen betrug. � Das Pferd war ein werthvolles, und es h�tte mir leicht dieser Versuch sehr theuer zu stehen kommen k�nnen. Ich stand nun von allen fernem Versn-chen, da sie doch nur zu einem best�tigenden Zweck von mir h�tten angestellt werden k�nnen, ab, die Wieder�holung gleicher und �iinlicher Versuche sehr gern Andern �berlassend.

Diesen Versuch habe ich insbesondere noch deshalb der Miltheilung werth erachtet, weil er (in Uebercinstim-mung mehrerer von mir und Andern gemachten Beobach�tungen) daf�r spricht, dass die gr�sserc B�sartigkeit der Krankheit eben keine besondere Bedingung f�r die An-stecknngsf�higkeit derselben abgiebt, sondern dass, wenn anch, wie oben (sect;. 88. Note) bemerkt, die Ansteckungs�f�higkeit der Influenza durch den nerv�s (auligen Charak�ter gesteigert werde, doch dieser nicht als ausschliessliche Bedingung f�r die Contagiosit�t derselben aufgestellt werden k�nne, dieselbe vielmehr auch in den leichten

#9632; raquo; !

Wm\\

#9632;.!laquo;#9632;

Gradea tier Erkrankung zur Entwicklung eines Couta-giiim f�hre. Warum sollte Das nicht auch der Fall sein k�nnen! Ist denn die Druse nicht auch ansieckend, trotz ttcni sie f�r gew�hnlich nur eine gelinde Krank' heit darstellt? �

sect;. 96.

Wenn wir nun, dem Vorausgeschickten zufolge, einer�seits in miasmalischen Einfl�ssen und anderseits in einem Conlagium die veranlassenden Ursachen zur Entstehung der Influenza zu suchen uns veranlasst sahen, so verdienen hier doch noch jene Einfl�sse nauihart gemacht zu werden, welche, wie oben bereits beil�ufig angef�hrt worden ist, die n�here Gestaltung der Krankheit, ihre verschiedene Com-plicalionen etc. bedingen.

sect;. 97.

1) Der Ausbruch der Influenza in der zuerst beschrie�benen, der mehr reinen rheumatischen Form wird, neben Dem, dass Pferde sensibelen Temperaments und solche, die eine fein behaarte Haut besitzen (daher besonders junge veredelte und solche Pferde, auf deren Haulkultnr mehr Sorgfalt verwendet wird) zu dieser Form besonders nei�gen � durch die sogenannte rheumatische Wittcrungscon-stitution beg�nstigt und bef�rdert. Daher behauptet die Influenza bei h�ufigem Witterungswechsel, insbesondere bei herrschenden Windstr�mungen aus Osten und Nord�osten, nicht allein am gew�hnlichsten eine deutlich rheu�matische IVatur, sondern die Zahl der Erkrankungen pflegt danu auch grosser zu sein. Ansser der 'genannten Wit-terungsbeschaflenheit ist es insbesondere noch Zugluft, welche als Mitursache (concansa) erw�hnt zu werden ver�dient; wie solche in gr�ssern Stallungen, in welchen ge�w�hnlich eine gr�ssere Anzahl Fenster und Th�ren vor�handen ist, leicht entsteht; namentlich aber, wenn sie durch ihre Lage (freie, sowie in der N�he von Seen und Fl�ssen etc.) und Bauart gegen �Wiudstr�inuugen weniger gesch�tzt sind; dann aber auch, wenn durch unvorsichtiges Oefiiicu der Th�ren und Fenster am Morgen, eine zu

rasche Abkiihluug des Sialles veranlagst win). � Man hat auf die Beobachtung gest�tzt, dass gerade in grosseni Stallungen die In�uenxa am h�utigsten und ausgebreitctsten herrscht, auch wohl angenommen (Slicker) dass in Folge der raschen Abk�hlung der reichlich mit Wasscrd�nstennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; j'

geschw�ngerten Luft in St�llen, wo viele Pferde zusammen stehen, cine Condensation der Wasserd�mpfe, sowohl im

Allgemeinen, als insbesondere auch unmittelbar an der

Hautoberfl�che des Pferdes stattfinde, hierdurch ein Krampf�zustand in der Haut (�hnlich dem Erscheinen der so�genannten G�nsehaut bei Menschej)) und m. o. w. Schlies�sung der Hautporen entstehe, in Folgen dessen zur Ausd�n�stung bestimmte Stoffe im K�rper zur�ckgehalten und da�durch die ser�sen H�ute auf antagonistischem Wege in eine vi-carirendc Th�tigkeit und in einen Reizzustand versetzt w�rden. Inwiefern diese Annahme auf richiisen Pr�missen beruhe, wollen wir vorl�ufig dahingestellt sein lassen. -� Ferner kann jede andere Erk�ltung ein den Ausbruch der Krankheit veranlassendes Moment, in dein angegebenen Sinne (als Nebcnursachc) abgeben. Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; sect;. 98.

Es scheint nun aber von dem Vor- oder IVicIitvor-handenscin der beil�uiig, gelegentlich einwirkenden Ursa�chen abzuh�ngen, in welchem Grade der Heftigkeit die Localaflectionen bei der htfluenza Zustandekommen; ob es bei einer blos entz�ndlichen Reizung der ser�sen H�ute bleibe, oder bis zu einer wirklichen Entz�ndung dersel�ben komme, und in diesem Falle die Entz�ndung sich auch auf die von den ser�sen H�uten umkleideten Organe � Lunge, lieber etc. � fortpflanze, so zur parenehyma-t�seu Entz�ndung werde und zugleich zur wesentlichen Verschlimmerung des ganzen Krankhcitszustandes f�hre.

Es w�rde jedoch einseilig und nicht mit zahlreichen Beobachtungen im Einkl�nge stehend erscheinen, sollte behauptet werden, betr�chtliche Localentz�nduugen k�nn�ten nur unter den genannten Aosseneinfl�sscu zu Stande kommen: es k�nnen solche vielmehr bei laquo;iner bc-

p .,.!

i;.

sondern cnlziindliclicn DiiUhcsc der Ttiicrc, auch bei deui Mungvl nachwcisbai-cr �ussern Poionzcn sich ausfbilden.

sect;� 9Sraquo;. 2) Mit einer Afl'ecnou der 8chlciuih�ult;c pllegi die Kranklicit im AUgcincinen am liebsten bei jungen, nock nicht abg^zahnlcn Pferden, bei denen �berhaupt eine vor�herrschende Neigung zu catarrhalischcn Krankheiten, ins�besondere zur Druse obwaltet, aurzutreten.^#) Alle Eiu-lliissc daher, welche einen calarrhalischen und calarfhalisch-lymphaiIschen Zusiand Lervorzubringen verm�gen, geh�ren in das Gebiet der Ursachen der Influenza in dieser Verbin�dung. St�rungen der Ilauiausd�nstung durch feuchte K�lte, Regen, wenn solchen die Thierc wiederhoU ausge-selzt sind, wie Dies bei weidenden Pferden nauicntlich der Fall ist; daher denn auch bei solchen Pferden die itt-/luenza selten ohne gleichzeitige Aflcction der Schleim�h�ute gesehen wird. � Der Genuss eines sehr nassen und kalten Grases, wie es bei Regenwetter (besonders auf niedrig gelegenen Weiden noch mehr) und im Sp�therhstc der Fall ist, erh�ht den sch�dlichen Einlluss. � Unter sol�chen Uinsliinden sehen wir denn auch h�ufig, dass Erkrankun�gen an der Druse dem Ausbruche der Influenza schon vorher�gehen, dass also gewisseriuassen diese zu jener hinzutritt;**) oder wenn die Iiifltienza schon bei einzelnen Thiercn zum Ausbruch gekommen, die zur Zeit noch verschont davon geblieben, unter den genannten Einfl�ssen, bei ihrem Verfall in dieselbe, deutlich die Erscheinungen des Dlitleidens der Schleitnmenbranen zeigen. � Wenn die Pferde solchen Einfl�ssen anhaliend ausgesetzt waren, z. 15. in sehr regenreichen Sominern oder Herbsten, wenn die Weiden m. o. w. durch Ueberschwcinmungeit litten,

1 m

i *) Da nun laquo;lie jiuigfii Pferde am Ji�iiligMen von �er Injluenza liefallen laquo;erden, so erkl�rtes sich hieraus auch, warum diese Krank-heil tOu Vielen den catarrhalischen KniA'kheilen beigez�hlt worden ist. **) Was insbesondere auch auf dem Wege der Ansteckung ge�schehen kann.

so wie, wo in Folge genannter Witleruitgsciniliisse die Gewinnung der Fu�ergew�chse leidet, insbesondere das Heu nieht wohl gcr�tli, dasselbe von schlechter Qualit�t, ausgew�ssert, feucht, staubig ist und an die- Pferde ver�futtert werden umss � so kann in Folge fehlerhafter Be-schaflenheit des Cbylus und dadurch herbeigef�hrter ab�normer Erregung der Lymphgefassu und Lymphdr�sen, auch das Lymphsyraquo;lem in Miileidenscha/l gezogen werden. Dann bleibt es nicht bei einer einfachen catarrhalischeu Beimi�schung, wenn die Influenza unter solchen Umst�nden zum Ausbruch kommt; sondern ein schwereres lyaiphatischcs Leiden, das sich in seiner g�nstigem Form als sogenannte verschlagene Druse, in seiner gef�hrlicheren als verd�chtige Druse, Wurm und Jtoiz ausspricht, gelangt, gew�hnlich nach �berstandener Influenza, mitunter aber noch w�hrend die�ser, zur Ausbildung (cf. sect;sect;. 70. u. 71.) Hiermit soll aber nicht behauptet werden, als k�nne Botz und Wurm, in einzelnen F�llen nicht auch auf andere Weise zur Aus�bildung gelangen; vielmehr kann Dies sehr wohl auch erst durch eine �ble 'Wendung der Krankheit in ihrem fernem Verlaufe geschehen, worauf bei Befrachtung des Ausgangs der Jnjluenza besonders hingewiesen M'orden ist.

sect;. 100. 3. Die gasirisch bili�se Form, zu der Pferde mittleren Alters, von cholerischem Temperamente (Hengste) und solche, die ein schweres, die (iallenbcimischnng in reich�licherem 3Iaassc bed�rfendes etc. Futter geniesssn, daher auch die gew�hnlichen Arbeitspferde mehr als andere, nei�gen � findet ebenfalls unter gewissen zufallig einwirkenden Ansscncinfl�ssen eine gew�hnlichere Ausbildung als dort, wo solche vermisst werden. Namentlich geh�ren hierher: eine warme, schw�le Temperatur, daher im Sommer die Krankheit in dieser Form gew�hnlich vorkommt; eine warme dunstige Stallluft hat dieselbe Wirkung, daher in Stallungen, die verm�ge ihrer Lage und Bauart, nicht ge�h�rig gel�ftet werden k�nnen, besonders, wenn viele Pferde darin aufgestellt sind. In sogeuannteii weichen, nnverh�lt-

nissm�ssig warmcu Wink'rn, besonders wenn sie reich an Nobel sind, sah man die Influenza mit Leberlcidcn gleich�falls h�ufiger vorkommen, als in strengen Wintern, wo mehr Liingcnentziindungen vorzukommen pflegen. � Fer�ner und insbesondere sind hierher zu z�hlen die Beschaf�fenheit des Futters und Getr�nks: dumpfiger, mutteriger Hafer, schimmliches Heu etc. Besonders hat sich Kleeheu, wenn es nicht ganz gut gewonnen ist, klamm erscheint, verd�chtig gemacht. Mit Host und IVIehlthau beschmutztes Stroh. Trinkwasser, sowohl schlechter Qualit�t als auch ungewohntes. Daher die Krankheit bei jenen Pferden ge�rade am liebsten gastrisch complicirt erscheint, die aus einer Gegend in eine andere versetzt worden waren, wo das Wasser abweichende Figenscharten zeigt. � Auflallend sind mitunter die Wirkungen des Wassers, welche durch die Art, wie das Tr�nken geschieht, erst veranlasst werden *). � Ferner kann die ga-slrische Beimischung auch durch zufallig vorhandene ga-_______.....___

^]m

*) Ein iiilerressanti'r Fall tier Arl, welcher bei Celegeulieit, wo ich im December 1839 im Anflrage ties Uulieu Kriegsminislem ilie' Gamisuii iler ilriUen Arlillerie-Brigade, wegen der linier tlen Pferden derselben lierrselieuden Injluema liereisen mussle, zu meiner Kenntnissnalune gelangle , d�rfte einer speziellen 3Iit-lieiltmg werlh ersrlieinen. � Ks war die Influenza zun�chst hei den neueingelieferlen Kemunlen, die llieils schon krank in die Gar�nisonen anlanglen, oder doch bald nachher erkrankten, zum Aus�bruch gekommen. Erst sp�ter betiel sie uncli Pferde vom allen Ite-slaade, doch vorzugsweise die j�ngeren, von denen nach Sachlage anzunehmen, dass sie die Krankheit noch nicht �berstanden halten. Die Einschlejipung der Krankheit und ihrer Contagiusil�t konnte kaum liezweifelt werden, besonders wurde diese Eigenschaft in der Garnison Burg, von dem dortigen Militair - Thierarzt Schr�ter deut�lich erkannt. In der Garnison AVillenberg � wo die Krankheit im Allgemeinen unter den Erscheinungen eines entz�ndlich rheumalischeu Fiebers, mit vurzugsweisem Ergriffensein der seriisen H�ute der Brust und des ser�sen Leber�berzugs, ohne gleichzeitiglaquo; calarrhalische Af�fection, und bei mangelnden gastrischen Beschwerden im Anfange

sirischc Reize, als W�rmer und ilcrgl. veranlagst werden, so wie sie auch bei jenen Individuen steis nicht fehlt, de�ren Verdauung schon vor dem Ausbruche der Influenza abnorm war, die �berhaupt an dem Status gastricus labor!-reu, � Schliesslich kann auch nicht unerw�hnt bleiben, dass bei allen l�nger anhaltenden fieberhaften lirankheiten

auftrat#9632;}#9632;) � wurde die HeobacMung gemacht, dass lgt;ei den meisleu kraulten Pferden der einen Com^agnie im Verlaufe der Krankheit ein Durclifall eintrat, der zur bedeutenden Verschlimmerung derselben f�hrte und deshalb eine symptomatische Kehandlung notliwendig inachte, w�hrend bei der andern Compagnie Dies nicht bemerkt wurde. Hei dieser waren his zum Tage meiner Unlersuchiing, Ton einer fast gleichen Anzahl Kranker (resp. 21. und 22. St�ck) nur ein Pferd krejiirt, bei jener aber f�nf. � Die Ursache dieses Fnc-tums d�rfte nun in folgendem Umst�nde aufgefunden werden, �

Ks war n�mlich seil l�nger, in der Absicht, den Pferden ein �berschlagenes Trinkwasser zu reichen, der Gebrauch eingef�hrt, die Pferde aus, im Stalle aufgestellten K�beln, worin das aus dem Brunnen geschlaquo;iifte Wasser erst einige Zeil gestanden, zu tr�nken. Bei die�sem Verfahren wurde schon fr�her von dem, bei der Reilcompagnie stehenden Thierarzl Teichmann bemerkt, dass das Wasser eine ab�f�hrende Kigenschaft annaliin, und demzufolge bei den Pferden eine d�nnere IVIisiung einlrat) weshalb man bei dieser Comjiaguie von obiger Tr�nkuugsweise wieder abstand. Bei der Fusscompagnie da�gegen wurde sie beibehalten. Als nun bei Gelegenheit der herr�schenden Krankheil die Beubachlung gemacht wurde, dass nach dem Gebrauch des Calomels, bei den Kranken der Fusscompagnie, sehr bald betr�chtlicher Durchfall eintrat, w�hrend nach gleichen Ga�ben dieses Mittels hei den Kranken der Beilcoinpagnie Dies nicht der Fall war: so w urde auf Anralhen des Teichmdhh die bisherige Tr�nkungsweise ausgesetzt und das Wasser unmittelbar aus den Brun�nen geschupft, den Pferden gereicht. Seitdem wurden die Durch: f�lle nach dem Gebrauch des Calomels nicht mehr beobaclilet, und es kam kein Sterbefall mehr vor; die bemerkten 5 Todesf�lle fallen vielmehr alle in die Zeit, wo noch aus dein K�bel gelr�nkl wurde.

) In der Garnison Magdeburg mangelte der Krankheit der cnU�ndllelie An�strich, welchen sie in M'iltenbcrg zu Anfange hatte; sie zeigte hier vielmehr, hei gleicher �rtlicher Affection, gleich von vornherein eine Hinneigung zum Nerv�sen. In Burg, wo die Krankheit im Ganzen am einfachsten verlief, und bei der gc. Wordenen, zweckm�ssigen Behandlung keine Opfer furderle, trat dieselbe fas' durchweg nur mit einer Affection der Bruslbaul auf; ein Mitleiden der Leber wurde in keinem Falle wahrgenonuuen.

: �

l; I ! #9632;#9632;.'

(in Folge der allgemeinen Funciionsst�rungcii, wie sie bei solchen Krankheiten stets vorharulcn sind) die Verdauungs-organe immer Di. o. w. miUeiden m�ssen. Je bedeutender das Allgcmcinleidcn ist, je l�nger die Krankheit anh�lt, desto sicherer tritt ein Leiden der Verdauungsorganc und insbesondere St�riingcn in der Gallcnsecrction ein.

sect;. 101.

Die verschiedenen andern C'omplicalionen, namentlich �rtliche Entz�ndungen, #9632;welche bei der Influenza nicht sel�ten hervortreten, haben ebenfalls ihre besondern Ursachen. Insoweit sie in den bereits genannten nicht schon mitbe�griffen sind, ist hier�ber zu bemerken, dass sie im Allge�meinen in dem lleltigkeitsgrade (und dein Genius cf. sect;. 32) der Krankheit selbst begr�ndet liegen, h�ufig als die Folge gest�rten Verlaufs der Krankheit oder als Metastasen, mit�unter auch als die Wirkung zu heftig auftretender kriti�scher Bewegungen oder in Gefolge nnzweckm�ssig in Ge�brauch gezogener Arzneien erscheinen. So kann IVieren-entziindung durch zu heftig auftretende Krisen durch die Nieren, durch den Missbrauch von harntreibenden Mitteln ebensowohl zur Ai�sbildung gelangen, als Durchf�lle und Darmentz�ndung durch unvorsichtigen Gebrauch des Calo�mels etc. erst erzeugt werden. H�ufig scheint indessen auch eine besondere Disposition der befallenen Organe zu Fntz�ndungen den vorherrschenden Anthcil zu haben. Namentlich muss Dies von den Augcnentziindungcn ange�nommen werden. Zur Vervollst�ndigung der Aetiologie �ber den Hinzutritt von LocalentzUndungen zur Influenza vergleiche man, was bei Gelegenheit des Verlaufs und der Nachkrankheiten gesagt worden ist.

sect;. 102.

Es w�rde uns nun noch �brig bleiben jener Einfl�sse zu gedenken, welche die Verschiedenheit des Charakters, unter welchem die Iti/luema auftreten kann, veranlassen.

Wenngleich im Allgemeinen, die Anlage, der Stand der Kr�fte im Organismus, f�r den Charakter der Krankheit entscheidet, und wir demzufolge die Krankheit bei robu-

stcr Consiiintion und im iniitlcrcn Alier sich bo(!iilt;1ciidcii Pferden am gew�hnlichsten und znn�chst mit dem stheni-schen Charakler auftreten sehen; hei schw�chlicher Consti�tution und noch im F�licnalliT stehenden Pferden mehr den aslJienischen Charakler als den gew�hnlichsten beobach�ten, so giebt es doch auch verschiedene �usserc Einfl�sse, welche, abgesehen von jenen Anlageverh�ltnissoii, als den Charakter bedingende Momente zu helraclitcn sind. Es geh�ren hierher zwar gr�sstenthcils auch jene Einfl�sse, welche bereits in dem Vorstehenden, als die besondere Ge�staltung der Influenza veranlassende Momente betrachtet worden sind; daher denn auch insbesondere von der Ein�fachheit oder Zusanimengesetzthcit und Complication der Krankheit der Charakter derselben vorzugsweise abh�ngt. Doch ist nicht in Abrede zu stellen, dass, aussei' den ge�nannten, verschiedene andere Aussenverh�ltnissc einen nicht mindern Antheil an der Bestimninng des Charakters der Krankheit haben. So pflegt die InJItienza in Niederungen, in der N�he von Fl�ssen (denen die Krankheit �berdies in ihrer Ausbreitung gern zu folgen pflegt cf. sect;. 122.) gern den aslhenisch nerv�sen Charakler anzunehmen; w�hrend sie in H�hengcgcuden zu Anlange gew�hnlicher mit dem ent�z�ndlichen oder entz�ndlich-nerv�sen Charakler erscheint. In heissen, gewitferrcichen Sommern, besonders wenn die Ge�gend eine IViedcrung, mit ausgetrockneten S�inpIVn reich�lich versehen ist, zeigt die Krankheit leicht von vorn�herein eine anflallende Neigung den faulig nerv�sen (typh��sen) Charakter anzunehmen, ja sogar in das Anthraxar-tige hin�herschweifen zu k�nnen (obwohl das letztere auch bei einer besondern Krankhcitsconstitution erfolgen kann) w�hrend sie in trocknen und kalten Wintern zun�clist h�u�figer mit dem slhenischen Charakter auftritt und solchen auch l�nger behauptet. Von ganz besonderm Eiullnss auf den Charakter der Krankheit, scheint auch die BcscIiafTenhoil und namentlich die Lage der Stallungen zu sein. So nimmt die Krankheit ganz gew�hnlich den faulig nerv�sen Cha rakter an, wenn die St�lle cine liefe Lage haben, sehr

:raquo;.�

100

dunstig' sind und in der N�he stagnirciule W�sser (Ab�zugsgr�ben u. dergl.) sieb befinden, oder ihre Construction sonst die Aiih�iifungen von Vnrath beg�nstigen, wie schlechte Abzugskan�lc bei Bohlenst�nden, Streuklappen etc. � In gr�ssern Stallungen, gt;vo viele Pferde, namentlich mehrere Kranke beisammen stehen, zumal wenn bei ein�zelnen der letztern stinkende Durchfalle eintreten, wodurch die Luft verderbt wird � sehen wir die Krankheit den cbengenannten Charakter gleichfalls leicht annehmen; w�h�rend in kleinen St�llen, die nur wenige Pferde beherber�gen und sonst von guter Bauart sind, Dies seltner beob�achtet wird. Daher denn auch in gr�sseren Cavallcric- etc. St�llen die Krankheit viel h�ufiger b�sartig erscheint und verh�ltnissm�ssig mehr Opfer fordert, als Dies in kleinen der Fall ist. Eine Beobachtung die so oft gemacht ist, dass sie mitunter zu n�hern Er�rterungen gef�hrt hat) indem nicht selten bei den verschiedenen Pferdcabtheilun-gen eines und desselben Begiments etc. ein ganz verschie�dener Charakter der Krankheit gesehen worden ist, wo�von man die Ursache, sofern sie nicht auf eine gen�gende Weise in den sonstigen Locnlcinfliisseii aufzufinden waren, auf den genannten Umstand zu schieben sich f�r berech�tigt halten nuisstc *). � Uebrigens verdient schliesslich bemerkt zu werden, dass der generische Charakter der Krankheit, w�hrend der Dauer der Seuche auch wechseln kann. So sehen wir nicht selten, dass mit dein Eintritt einer kalten Witterung, besonders trockenen Frostes, die nun erfolgenden Krankheitsf�lle, den fr�heren entgegen, gern mit einer m. o. w. deutlich ausgesprochenen Sthenic be�ginnen.

*) Wenn tue Influenza bei gleitlier F�tlernngs � und Verliai-ungsueise ilec Pferde, in dem einen Stalle liecrsclil, in einem zwei�ten niclil, oder auf einem Vonverke und auf dem benachbarten uiclil, so tr�gt ineisleiis, sofern die Krankheit nicht (laquo;as indessen jedoch gen�hnlich der Fall ist) durch Ansteckung eingesclileiipl worden ist, die Lage des Stalles oder Geh�fts die Schuld davon; wie mir Dies mehrere Beispiele best�tigt h�ben.

101

IV�chstc Ursache, Nalur und Wesen der Kranklaquo;

heli. sect;. 103. Wie uns das jVachshirs�chliche und Wcscniliche der Krankheiten �berhaupt meistens in. o. w. vorborgen bleibt und thatsachliche Firkl�rungen zu geben so zu sagen un-mSglich wird, so ist auch das N�chsturs�chliche der In�fluenza noch in man.ches Dunkel geli�llt und es l�ssi sich daher eine v�llig gen�gende Erkl�rung hier�ber nicht ge�ben. Alles, was gegeben werden kann, sind m. o. w. nur Vermnlhungen und Ansichten. Diese m�ssen nun zwar des n�heren Beweises entbehren, allein insofern als sie doch durch Walirnehmungen belegt und darauf zur�ckge�f�hrt werden k�nnen, f�hren sie doch im Ganzen zu einer vollst�ndigen Ansicht der Pathogenic und gr�ssern Ein�sicht in die nosologischen Verh�ltnisse der In/Iuenza. Ihre Er�rterung wurde daher hier nicht ausfallen d�rfen. � Es k�nnte nun zwar dem Zwecke einer Monographie entsprechender scheinen, hierbei auf historische Weise zu verfahren und die verschiedenen Erkl�rungen und Ansich�ten, welche �ber die Natur und das Wesen der In�uenxa gegeben und aufgestellt worden sind, nebeneinander wieder�zugeben und kritisch zu beleuchten. � Wir �berheben uns indessen, diesen Weg einzuschlagen, da er uns weni�ger praktisch und insofern selbst nutzlos scheint, als dabei Ansichten ber�hrt werden m�ssten, die ans Beobachtun�gen eines oder weniger Seuchenf�lle hervorgegangen sind und sich darauf st�tzen, wie in diesen F�llen die Krank�heit gerade sich aussprach; aber nichts weniger sind, als die Frucht zahlreicher Beobachtungen und gel�uterter Erfah�rung. Uebrigens ist der meisten und wichtigsten Ansich�ten �ber diesen Funkt im Verlaufe dieser Abhandlung auch beil�ufig bereits gedacht worden, oder soll dersel�ben noch Erw�hnung geschehen, so dass wir aus diesem Grunde uns um so f�glichcr auf die Mittheilung unsrer eignen Ansicht beschr�nken k�nnen.

102

sect;. 104.

Ilnlicn wir uns zun�chst an die Erscheinungen, welche durchgreifend bei der In�tietiza beobachtet worden sind, so m�ssen wir als solche insbesondere die sect;. 19. erw�hnte BoschallViilicit des Kluts bezeichnen. Insofern als nun die niiasmutischen Einfl�sse h�chst wahrscheinlich zun�chst eine ver�nderte Blutmischung bewirken, die genannten, noch gelegentlich hinzukominenden nachtheiligen Einfl�sse gicichl'alls der Art sind, dass sie, wenn auch, auf verschie�denem Wege die normale Blutmischung st�ren, insofern sie bald zur Aufnahme von nachtheilig wirlienden Stoflen von Kahrungsschlauche aus, bald durch Zur�ckhaltung, Retension, von Stollen im Blute, die zur Ausscheidung bestimmt waren, wie es durch gest�rte Haulansdiinsiung etc. geschehen muss � so d�rfte wohl das N�chslurs�chliche der hi/luenza in einer winoma�e der Blulmischung zu ver�setzen und dieselbe, nach der am Blute beobachteten Ver��nderung, in einer z�htl�ssigen Beschaflenheit zu suchen sein, die h�chstwahrscheinlich in einem nicht zur vollsl�ndigen L�uterung gelangten Faserstoffe, mit andern Worten in einer eiweisstolfigen Beschaffenheit begr�ndet liegt. Zahl�reiche angestellte Beobachtungen �ber das Verhaiten des von luflucnzkranken entnonimeneii Blutes haben mich zu dieser Ansicht gelangen lassen. � Diese Blutbeschaffen�heit behindert und erschwert nun die dunstf�rmigen Se-crelionen (Aushauchung) nnd da gerade die ser�sen H�ute solchen Absonderungen vorstehen, so w�rde es sich auch ungezwungen erkl�ren lassen, wie gerade diese H�ute durch Funktionsst�rung am meisten gestimmt werden, die Local-affeclion in der fernem Ausbildung der Krankheit im All�gemeinen abzugeben; sie werden aber insbesondere und um so deutlicher den Locoaffcdus bilden, als gleichzeitig durch sla�gefundenc St�rungen der Hautth�tigkeit auf an�tagonistische Weise die Secretion der ser�sen H�ute noch in Anspruch genommen wird. Da nun durch die genannte Blutbeschaffenheit auch andere Ausscheidungen ebensowohl ins Stocken gerathen k�nnen als die der ser�sen H�ute, so

103

l�sst sich hieraus auch zugleich ilas h�ufige Mitleiden der Lungen (als Egestions- und blutbereitendes Organ) der Leber etc. erkl�ren. Es ist ferner aber auch noch als ein abnorm erregendes (deprimirend wirkendes) JMnincnt auf die Nerven zu betrachten, und hierdurch lassen sich die so h�ufig vorhandenen, nerv�sen Erscheinungen im Krank�heitsprozesse wieder erkl�ren.

sect;. 105. Insofern nun als die Blutver�uderung in versebiedeuem Grade vorhanden sein kann, so wird es hiervon h�chst�wahrscheinlich auch abh�ngen, ob die St�rungen, welche dadurch in den verschiedenen thierischen Verrichtungen hervorgerufen werden, geringer oder grosser an Zahl und von Bedeutung sind, so dass es gerade nicht erforderlich erscheint, dass jeder einzelne Krankheitsfall ganz dasselbe Bild darstelle, um die ver�nderte Blutbescliaffenheit als das n�chsturs�chliche des ganzen Krankheitsprozesses zur Erkl�rung benutzen zu k�nnen. Was aber insbesondere noch wichtig ist, ist, dass durch Annahme des N�chstur�s�chlichen der Krankheit im Blute, jene Beobachtungen auch eine Erkl�rung finden, wo die Krankheit unl�ugbar in das Anthraxartige hin�berschweifte, ja in einzelnen F�l�len selbst unzweideutig bis zum wirklichen Milzbrand sich heranbildete � einer Krankheit, deren Wesen jetzt allgemein in eine eigcnth�mlichc Blutentmischung versetzt wird. Wenngleich nun diese von jener bei der Influenza abweicht, so ist doch die Hervorbildung der ersten aus der letzten, durch besondere (wenngleich nicht genau genug gekannte) Einfl�sse *) sehr wohl denkbar.

*) Solclie Einfl�sse werden allerdings in noch besomlern inias-matisclien Verh�ltnissen gesuelit werden m�ssen, da uns die eigentlich veranlassenden Ursachen des Milzbrandes gleichfalls nicht n�her be�kannt sind. Im Allgemeinen sah man daher auch diese Hinneigung der Jn�uenza zum Anthrax in einzelnen ihrer Krankheilsf�lle zu einer Zeit Torkommen; wo Milzbrand bei andern Thieren Todes�f�lle veranlusste, so wie vorzugsweise in jenen Gegenden, wo diese Krankheit �berhaniit mehr zu Hause geh�rl. Ob in s�dlichen Klimalen

104

sect;. 10G.

Dem Silzc der vorherrschenden Localafleciion cnispre-cliend, wird daher auch im Gesammikrankheitszustandc die rheumatische Tft�ur sich entfalten m�ssen; und es wird diese uwi so mehr und um so deutlicher ausgepr�gt sein, je mein- zuf�llig noch Ursachen, wie die sect;. 97 genannten mitwirken, die an und f�r sich schon geeig�net sind, rhcumalische Beschwerden zu veranlassen. In diesem Iptztgenannten Falle werden dann auch leicht noch die fibr�sen Gebilde: die Synovialh�ute, Aponeurosen, Schnenseliciden, Sehnen etc. in Mitleidenschaft gezogen. Der steife, gespannte Gang, das Knacken in den Gelenken etc., welche oft den Ausbruch der Jti/luenza begleiten, bekunden Dies nicht allein, sondern sprechen zugleich nicht minder f�r die rheumatische ]Vatur des Ucbels. � Dass es nun aber auch wirklich die ser�sen H�ute sind, welche durch�greifend �rtlich bei der In/tuenza leiden, wird durch die Sectionsorgebnisse hinl�nglich constatirt. Niemals wurden sie ganz frei gefunden, gew�hnlich blieben sie die vorherr�schend leidenden Thcile, in andern, den gef�hrlichen und h�ufiger zum Tode f�hrenden F�llen leiden die von ihnen umkleideten Organe namhaft mit � cf. sect;. 8.).

sect;� 107.

In den gelindem Graden der Krankheit besteht nun das Leiden der ser�sen H�ute in einer blossen Reizung der�selben, die sich aber gern bis zur wirklichen Entz�ndung steigert, und da das ser�se Membrancnsysiem ein im K�r�per sehr weitverbreitetes ist, so k�nnen denn auch in Bc-____________

es li�uliger der Fall sei als in iiilnlliclien, muss daliin gestellt Iilei-lgt;eii. Noch der Kesclireilning, welolie uns Giratd von der Influenza geliefert bat, sol lie man rs verinutlien; doch sieht fest, wenngleich es noch einige Zweifler wohl gieht, dass auch liei uns, �ii; Influenza eine anlhraxarlige Keimischung erleide, und nicht hloss in hohen Sommern, sondern seihst im Winter, wie Heoliachliingen der Art von r.iir und Andern gemacht worden sind. .. Belrachlen wir den Milzhrnml als ein Art des Faulfiehers , so gewinnt das Vorkommen von milz-brandarligen fnfluenzf�llen noch mehr an Erkl�rung.

405

riicksicMigung tics Umsianilcs, laquo;lass nach allgemeinen Krankheitsgesetzen Entz�ndungen sich nie �ber ganze Sy�steme gleichm�ssig ausbreiten, sondern immer nur ein�zelne Parthien (Organe oder Organtheile) vorherrschend ergreifen � an verschiedenen Orten Ent/.�ndungen zur Ausbildung gelangen. � In der Wirklichkeit verh�lt es sich nun auch so: es k�nnen sowohl die ser�sen H�ute in der Brust, als Hinterleibsh�hle, die Gehirn- undRiickcnniark-h�ute, die Synoviallt�utc etc. vorzugsweise ergriffen sein, und in ihnen und den von ihnen umkleideten Organen Entz�ndungen zur Ausbildung gelangen.

Wenn wir nun auch sehen, dass letztere am gew�hn�lichsten dort sich hervorbiiden, wo die ser�sen H�ute in reichlichem Alaase vorhanden sind, wie Dies in der Brust�h�hle der Fall ist, und daher die Influenza wie sect;. 8. ange�f�hrt, fast constant dort ihren besonderen Ileerd aufschl�gt und am gew�hnlichsten mit Brustentz�ndung sich verbin�det, wozu auch das Betlieiligtsein der Lungen in Fiebern bei�tragen mag � so werden doch gewisse Umst�nde m. o. vv, bestimmend f�r den Ort sein, wo die Entziindnng vor�zugsweise Sitz greift und sich vollst�ndiger entwickelt, ebenso wie unter Mitwirkung besonderer Einfl�sse noch andere namhafte IVebenleiden zur Ausbildung gelangen und selbst zu den pr�dominirensten werden k�nnen *, wie catar-rhalische und gaslrisch-hili�se Leiden. Diese Leiden indessen als die wesentlichen der hi/Iuenxa zu betrachten und ihre Natur hiernach bestimmen und dieselbe als ein calarrhali-sches oder bili�ses Leiden aufstellen zu wollen, erscheint unstatthaft, und kann sich diese Ansicht nicht, im Wider�spruch mit zahlreichen Beobachtungen, hinl�ngliche Geltung verschaffen.

Wir k�nnten liier f�glich auf Das, was wir bei Gele�genheit der Sympiomatologie und .letiologie hier�ber beil�utig gesagt haben, verweisen, doch glauben wir es zur Aufhel�lung der IVatur der Influenza f�r nothwendig, noch ei�nige Punkte hervorzuheben.

106

sect;. 108.

Die hi/littuza Ist zwar, wie so eben angedeutet, von Mehreren den catarrhalischcn ilrankbciten beigez�hlt wor�den; mit welchem Kecbt, dar�ber wollen wir nicht richten. Fest steht, dass das Schleimhaiitleiden wie durchgrei�fend bei allen Kranken weder wahrgenommen, noch durch die Section ein solches in namhafter Ausdehnung nachgewiesen worden ist! � Durch die �tiologisch verwandtlichcn Beziehungen, in welchen Catarrh und llhcumalismus siehen, l�sst es sich aber hinl�nglich erkl�ren , wie ein llin�berschweifen des einen Krankheitszu-slandes in den andern stattfinden, oder ein Anflug von dem einen dem andern leicht verliehen werden k�nne. Insbe�sondere aber wird die Ber�cksichtigung der individuellen Anlage des Pferdes zu catarrhalischcn Leiden dar�ber Auf-ki�ning verschaflen, warum die Injluenza, namentlich bei jungen Pferden, leicht eine catarrhalischc Beimischung er�leidet, ja unter den sect;. 99. erw�hnten Einil�ssen der Ca-larrh wohl selbst m. o. w. pr�dominiren k�nne. Dies berechtigt aber noch nicht der In�uenza selbst stets eine catarrhalischc Natur unterzuschieben. Denn durch sie licssc sich das in manchen F�llen beobachtete, vorherr�schende Leiden der Gehirn- und Ruckenmarksh�ute; die an denselben nach dem Tode gefundenen Exudate doch wohl nicht erkl�ren; da die genannten H�ute durchaus keine Schleimh�nfc sind; ebenso das oft so allgemein beobachtete Mitleiden der Synovialh�ute, der nachfolgen�den Sehnenanschwellungen etc.

sect;. 109.

Nicht gross anders verh�lt es sich nun auch mit dem Lcberleiden, welches, und was sehr zu verwundern ist, von Vielen als das Constanteste und der Influenza ihrem Wesen nach bestimmende betrachtet worden ist. � Gegen diese Annahme spricht aber (cf. sect;. 17.) dass das Leber-leiden keineswegs stets gleich urspr�nglich vorhanden ist, dass vielmehr solches sehr oft erst im fernem Verlaufe der Krankheit hervortritt. � Das h�ufige Mitleiden der

if \

. it':-

fs'

#9632;i

107

Leber bei der InJIuenza kann indessen auch weiter nicht so sehr auflallen und findet seine Erkl�rung sehr cinlwcJi in den Punkten, die bereits (sect;. 100 u. a. O.) erw�hnt wor�den sind; dann aber auch in folgenden. Erstens sehen wir, dass in l�nger anhaltenden Beberhaften Leiden bei Pferden die Leber, von ihrer fnndionellcn Seite aus, weit leichter in Mitleidenschaft gezogen wird, als dies beim Rindvieh und jenen Thicren, die eine Gallenblase besitzen, der Fall ist. Es d�rfte f�r dies Verhalten nicht ohne Grund die Erkl�rung darin gefunden werden, dass bei der vennindertenFntteraufnahnie einer der nat�rlichsten Reize f�r die Gallensccretion und insbesondere auch f�r ihre Excre�tion fehlt, somit die Leber ein Anregungsmittel f�r ihre Th�tigkeit entbehrt, oiese somit ins Stocken geratheil muss. Bei den Thieren, welch� eine Gallenblase besitzen, wird die abgesonderte Galle (wenngleich auch hier aus gleichem Grunde ihre Absonderung als geringer anzunehmen ist) in der Gallenblase sich ansammeln, bis neue Futlcraufnahmc ihre Ergicssung in den Darmkanal erfordert. Ebendeshalb finden wir denn auch bei fast allen Krankheiten des Rind�viehs, wo l�ngere Zeit Kein Futter genossen worden ist, in der Regel die Gallenblase durch Galle sehr ausgedehnt.

Ein anderer Grund wird nun ferner darin gefunden, dass bei allen l�nger bestehenden Leiden der Lungen, wie es in unserer Krankheit ja so gew�hnlich der Fall ist, in Folge des dadurch gest�rten Respiratiunsprozesses und mangelhaCten Entkohlung des Bluts, dieses einen gr�sscren Reichthum au jenen Stoffen (eine ven�sere Beschaffenheit) erh�lt, welche f�r eine reichlichere Gallenbereitung geeig�net sind; hieraus also nicht allein eine Ueberladung mit genannten Stoffen im Blute, sondern zugleich auch eine gr�ssere Bcanspriichiing der Lebcrth�tigkeit erfolgen m�sse*). � Allein auch zugegeben, diese Erkl�rung sei ungen�gend, so steht laquo;loch das Factum fest, dass bei anhaltenden St�run-

*) Die oben bemerkte Ueselialfenbeit des Bluls selbst bei lu-lluenzkranken, d�rfle gleichfalls beg�nsligend mihvirken.

108

gen der LungcnlhiUigkeit, auch Erscheinungen eines Lcbcrlei-dens, Gclbfarbiing tier Schleimh�ute cic. gern hervorgerufen werden. Hiervon nun Anwendung auf die In/Juensa gemacht, w�rde also wenigstens f�r die F�lle, wo die Brustaflection die bedeutendste is(, und Dies ist gew�hnlich der Fall, die so bnufig beobachtete Gelbf�rbung bei dieser Krankheit er* kl�ren lassen, ohne dnss es nothwendig noch auf wichtige Pr�missen beruhend erscheint, bei ihr die Erzeugung eines eigenth�mlichen, gelbf�rbenden Stotfes im Blute, welcher mit dem F�rbestofTe der Galle die gr�sste Aelmlichkeit be�sitze, anzunclimcn, in ihm das Wesentliche der Influenza zu suchen, und sie ihrem Wesen nach als eine Cholosis aufzustellen. � Das Vorkommen dieses Stoffes (der jedoch nicht bloss dem F�rbestoffc der Galle sehr �hnlich, sondern wohl als identisch bezeichnet werden d�rfte) im Blute aber auch zugegeben , so w�rde doch seine prim�re Erzeugung auf dieselben urspr�nglichen Verh�ltnisse zur�ckgef�hrt werden m�ssen, die wir hei der Aetiologie �berhaupt ange�geben haben, er also doch immer nur ein Mit- oder viel�mehr Nebcnerzcugniss sein k�nne, da die von uns (sect;. 19) angef�hrte Anomalie der �lufheschafTenheit stets beobach�tet worden ist und bei Weitem die auffallendsten Abwei�chungen des Bluts in sich schliesst. � Lassen wir hier nun endlich noch den Umstand nicht unber�cksichtigt, dass rheumatische Leiden so gern und leicht mit gastrisch-hili�-sen sich verbinden, so w�rde durch die rheumatische IVa-tur der Influenza, die so h�utige, deutlicher hervortretende biliose Beimischung gleichfalls noch an Erkl�rung gewin�nen, so wie denn schliesslich auch der Grundcharakter dieser Krankheit, dessen Er�rterung hiern�chst erfolgt, f�r das besprochene Ph�noinen auch noch einigen Aufschluss giebt. � Uebrigens bleibt es nicht immer bei einer blosscn functionellen St�rung der Leber niederer Dignit�t, son�dern es kann sich das Leiden auch bis zur wirklichen Eilt-z�ndnng dieses Organs steigern (cf. sect;. 26.) und dasselbe dadurch eine gr�sserc, materiellere Grundlage erhalten.

45-

109

Meistcniheils aber, wo nicht immer llt;ommt die Entz�ndung von laquo;lein ser�sen Ueberzuge aus zu Stande (sect;. 8.)

sect;. 110.

Da nun aber �berhaupt sehr gew�hnlich, namentlich aber in allen jenen F�llen, wo die hiduenza mit einiger Heftigkeit auftritt, �rtliche Entz�ndungen zur Ausbildung gelangen, so w�rde es sich fragen m�ssen, in welchem Zu�sammenhange diese mit dem Allgcmeinleidcn (Fieber) stehe; ob sie n�mlich als seeund�re Ucbel oder nicht viel�mehr als das prim�re im lirankheifsproecss zu betrachten sind. Wir glauben das Ersiere annehmen zu m�ssen.

Die Erstwirkungen der veranlassenden Ursachen be�ziehen sich auf das Blut, veranlassen in diesem die oben angegebene Ver�nderung. Diese Blutbeschatrcnbcit wirkt nun ebensowohl als ver�nderter Reiz auf die Geiassc und jVervcn (bel�stigend) als sie insbesondere auch zu St�run�gen in den Secrelionsgcsch�ften f�hrt, in Folge Dessen Seitens des Gesammforganismus allgemeine Keactionen erfolgen, die wir mit Fieber bezeichnen, und die eine Aus�gleichung der crlUlenen Beleidigung im Organismus be�zwecken sollen. Gelingt Dies vollkommen, so entscheidet sich die Krankheit ohne Hinzutritt �rtlicher Entz�ndungen, gelingt Dies aber nicht, so folgt auch hier der eingeleifete krankhe�sprocess den allgemeinen Gesetzen, sich in irgend einem Thcile zu localisiren und zwar vorliegenden Falls als Enlz�udnng. Daher denn auch die bei der In�uenza vorkommenden Entz�ndungen als das Seeund�re, Zweilcor-handene, nicht als das Prim�re oder Erslvorhandene betrach�tet werden k�nnon. Wollte man (mit Andern) das umge�kehrte Verh�ltniss, neben dem so eben angef�hrten auch bestehen lassen, oder wohl gar noch �berdicss annehmen, dass Entz�nduiilt;r und Alliremeinleidcn aleichzeiiia cnlsl�n-

) Ja mail l)t'liaiii)lel grade keine l'iM\ahilicit, ueim man sag(, dass die Haul, laquo;lie ser�seu ll�nle (Hruslfell) mill Lelier selion lange vor dem siclitlmreu Ausbruclie der Ivraiikeil ihre Schuldigkeit niilil uielir getlian haben.

110

ilcn, das Causalrcrh�Uniss, in wolclicin beide stehen k�n�nen, also ein dreifaches sei, so ger�th man oflenbar mit sich in Widerspruch. � Wir geben indessen gern zu � cf- sect;� 10 � dass durch gewisse Nebeneinfl�ssc be�dingt, Falle vorkommen, welche den Schein der prim�ren Entstehung der �rtlichen Entz�ndung oder der gleichzeiti�gen dieser und des Ailgemcinlcidens an sich tragen. Dergl. F�lle aber k�nnen nicht als Kegel gelten. � Uebrigcns wollen wir hier nebenbei ausdr�cklich bemerkt haben, dass es ein vergebliches Abm�hen sein w�rde, wollte man bis zur Evidenz nachzuweisen suchen, was Prim�r und was Secund�r in einem fieberhaften lirankheitsprocess sei � verschiedene �cutuiigen sind hier zul�ssig! � Wir glau�ben Grund zu haben, die In�uenza als eine prim�r Jleber-hafte Krankheil zu betrachten; schon die dem sichtbaren Krankheitsausbruchc vorhergehenden Tr�bungen in dem All-gemcinbclinden, sprechen ebensowohl daf�r als der ganze Verlauf derselben etc. In ihrer einfachsten Gestalt ein (allerdings m. o. w. zusammengesetztes) Fieber darstellend, kann sie denn auch die- verschiedensten Formen des�selben durchlanfen; bis zum typh�sen Fiebersich hcraii-bilden.

sect;. 111.

Was nun den Charakter, mit welchem die/nfluenca auf�tritt, anbetrifl't, so geht aus den obigen Er�rterungen hervor, dass derselbe zwar sehr verschieden sein k�nne, doch hat sich herausgestellt, dass er im Allgemeinen als aslhenisch be�zeichnet zu werden verdient. Denn, abgesehen von einzel�nen Ausnahmen, wo die Krankheit sich l�nger, [mehrere Tage als eine athenische behauptete, so ist die Anzahl der F�lle doch ungleich grosser, wo der sibenische Anstrich der Krankheit nicht nachhaltig war, vielmehr bald der asthenische Charakter sich hcrvorbildete j die gr�sste An�zahl der F�lle aber von vornherein schon diesen Charak�ter m. o. w. deullicli ausgepr�gt an sich trugen.

Die angegebenen urs�chlichen Verh�ltnisse sind nun im Allgemeinen auch der Art, dass sie mehr f�r die Ans-

#9632;Ms

bildung des asthnlschcii Cliaracicrs summen; weshalb denn auch unter den sect;. 102 angegebenen Verh�ltnissen und Um�st�nden die Influenza so leicht unter der Allgemeinsherr-schaft eines Nerven- und Faulficbers verl�uft; sich �ber�haupt zum Typhus gestuUen kann.

sect;� 112-

Was nun die Conlagiosil�t als eine fernere Eigenlh�m-lichkeit der Inttuenza anbetrittt, so verm�gen wir zwar nicht diese n�her zu erkl�ren, verweisen vielmehr in dieser Beziehung auf das in den 5;. 87 seq. Abgehandelte, bemer�kend, dass die AnsteckungslahigkeU in allen den F�llen, wo der asllienische Charakter der liraiikhcit deutlich, zu�mal in h�herem Grade hervortritt, nach Analogie anderer Krankheiten, auch im h�heren 3laase hervortreten werde; obgleich, ausdriiek�ch sei es nochmals gesagt, in keinem Falle mit positiver tJewissheit sich behaupten lasse, dass dieselbe g�nzlich fehle. IVur eine blosse Pr�sumption ist hier zul�ssig.

sect;#9632; 113.

Welche n�heren Eigenschaften das C'oniagiuin besitze, ist noch nicht hinl�nglich ermittelt worden. Nach den bis jetzt dar�ber erworbenen Erfahrungen, scheint das Conta-ginm den Q�chligen beigez�hlt werden zu ihiissen. In wel�cher Entfernung es sich aber von dem Heerdc seiner Er�zeugung wirksam verbreiten k�nne, hier�ber wissen wir nichts Bestimmtes anzugeben. K�rber*) glaubt, dass es sich �ber den Dunstkreis der kranken Pferde, ohne ent�kr�ftet zu werden, nicht ausbreite, und st�tzt diese seine Annahme auf die Beobachtung, dass in den F�llen, wo er eine Ansteckung voraussetzen musste, jedesmal das dem kran�ken Pferde zun�chst stehende Pferd erkrankte. Andernfalls beobachtete er, dass dann keine AnslcckuDg stattfand, wenn kranke und gesunde Pferde in demselben Stalle zwar, aber 4�5 Schritte von einander entfernt standen. � .\ndcrorts gc-

*) Handbuch der Seuche iiag. 182,

II*

112

machte lieobachhingcn haben aber znin Thell gerade vie der das Gcgenthcil dargciban: man sah, wo zuf�llig infliienz-krankc Pferde in gr�ssere St�lle aufgenommen wurden, dass in verschiedenen Entfernungen Erkrankungen in den Pferderethcn vorkamen, so dass es h�chst wahrscheinlich ist, dass in einem abgeschlossenen R�ume (wie in St�llen) das Contagium in grosserer Entfernung wirksum sieh zeigen kann. Der Grad, in welchem die Siallatmosph�re mit dem Confagium geschw�ngert ist, d�rfte indessen je�denfalls hier von Einfluss sein, so dass, wenn mehrere Kranken vorhanden sind, die Entwicklung des Contagiums mithin in gr�sserer Quantit�t siattfindet, die ansteckende Kraft auch in gr�sseren Entfernungen als auf die n�chste Hingebung) der Kranken wirksam sei. Den gr�ssten Ein�fluss scheint hierbei der Grad der Empf�nglichkeit der Thicre f�r das Contagium auszu�ben. In dieser Beziehung liegen mir mehrere sehr inieressantc Beobachtungen vor*).

sect;� 114. Was die Erlhaliungsf�higkeit des Contagiums anbc-trifi't, so ist dieser Punkt noch am wenigsten erforscht; doch sah mau Pferde, die in St�lle gebracht, worin meh�rere Tage zuvor influenzkranke gestanden, in die Krank�heit verfallen. Desgleichen liegen mehrere Beobachtungen vor, wo durch Pferde, die unter iiiflucnzkranken gestanden, die Krankheit in St�lle verschleppt wurde, ohne dass sie die ersterkrankten darin ausmachten. Aus diesen Beobach�tungen l�sst sich daher vorl�ufig wohl der Schluss ziehen: dass das frei gewordene Contagium unter den gew�hnlicheti Einfl�ssen sich mehrere Tage wirksam erhalten k�nne; dass

' :�

#9632;\m%

|^4^:

*) Bachmann fulirt bez�glich dieses Punktes au: ,,l)a$s in einem Stalle nithl selten Pferde, laquo;Ue von ileu Erkrankten entfernt stehen, fr�her inlizirt werften als andere, die in der N�he sieh befinden, kann daher auch nicht als Beweis gegen die Ansleckharkeit ange-noinmen laquo;erden. Jgt;ie Receplivil�i f�rs Contgaium entscheidet hier laquo;olil mehr, und diese ist bei einzelnen Individuen und Familien gr�sser: so ivaren z. 1J. unter den l� zueist erkrankten JMi.llerstuteu atle T�chter des Buduy, und 4 davon gingen verloren.quot;

113

es femer sogar durch andere Tr�ger, als die Atmosph�re, ver�schleppt werden k�nne und ihm insofern daher auch ein ge�wisser Grad von Fixheit zugeschrieben werden und anztmehmen sein d�r�e, dass es sehr ivohl durch DecJcen, Geschirr etc., welche bei kranken Pferden benutzt wurden, und selbst durch W�tter jener Pferde auf gesunde �bertragen werden k�nne. Welcher Annahme K�rber*) u. m. A.**) auch beilrcten.

sect;. 115.

Ob das Cunlagium zu den leicht oder schwerer zerst�r�baren Anstcckstoflcn geh�re: hier�ber zu entscheiden, liegt noch Keine hinl�ngliche An/.ahl von Iteobachlnngen oder Ver�suchen vor. Im Ganzen jedoch ist das Erstere wahrscheinlich, da man gefunden hat, dass nach dein gew�hnlichen Gebrauch der Chlorr�ncheningen der beabsichtigte Zweck (Zerst��rung des Contaginni) erreicht wurde.

Als restsfehend kann aber angcnoniinen werden, dass des Contagiums Wirksamkeit auf das Pferdegeschlecht beschr�nkt ist, nicht aber lediglich auf das Pferd, wie K�rber n. A. anneh�men. Denn mir ist der Fall vorgeltomnicn, wo die Krankheit auf einen (jungen) Esel, unter Umst�nden �berging, die nur einer erfolgten Ansteckung zuzuschreiben waren. Wann aber die Krankheit in dem angesteckten Tigere zum Ausbruch komme, ist nicht bestimmt anzugeben) im Ganzen variirtc die Zeit zwar, doch fielen die meisten Erkrankungen zwi�schen den Sten und 21steii Tag nach vorauszusetzender, erfolgter Ansteckung.

Eine andere noch streitige Frage ist die, in welchem Stadium der Krankheit das Contagium zur Entwicklung gelange, und ob Pferde, bei denen die Krankheit selbst

raquo;) 1. c. **) Bachuiann erz�hli: �In einem Fall schien die .Vnslocfcuiig mehrerer Ackerpfenle ilurch Uenutzung des Slreuslrolis, nelches bei Kranken angewendet nar, vor sich gegangen zu sein; in einem zwei�ten Falle aber durchs Fuller, welches in einem Stalle gelegen halle, worin sich Kranke befanden,quot;

j 1

114

noch nicht zur vollst�nt�gcn Ausbildung gelangt ist, f�r andere schon anstccltungsr�hig sein k�nnen. Man hat, auf eine sehr voreilige Weise, als notliwcndiges Requisit die vollst�ndige Entwicklung der Krankheit f�r ihre F�higkeit anzustecken �berhaupt aufgestellt. Es treten dieser An�nahme aber so viele Brobachtungcn bei andern anstecken�den Krankheiten entgegen, dass schon per Analogie mehr als die blossc 3I�gliclikeit vorliegt, dass die In�uenxa schon in ihrem ersten Stadium, dem der Prodrome, contagi�s sich �ussern k�nne. Durch einige Beobachtungen ist Dies sogar wahrscheinlich gemacht. Alan sah n�mlich nach Einf�hrung von Pferden, die selbst noch scheinbar gesund, aber, den gogebenen Umst�nden zufolge, den Keim der Krankheit schon in sich trugen, unter den Pferden, zu denen sie ge-slellt wurden, die Influenza zum Ausbruch kominen, bevor sie selbst noch sichtbar erkrankt waren. � Bei Gelegen�heit der Symptomatologie ist erw�hnt, dass die Influenza nicht selten ein sehr langes Stadium der Vorboten habe, dies Stadium aber in andern F�llen von einer k�rzeren, unter Umst�iulcn sogar gar nicht vorhanden zu sein scheine. Dieser Umstand wird zur Erkl�rung des Ph�no�mens, dass die iiij�zirten Thiere scheinbar fr�her erkran�ken, als diejenigen, von denen die Ansteckung ausging, die�nen m�ssen, wie er gleichfalls auch zum Thcil den, in ver�schiedener Zeit erfolgenden, offenbaren Ausbruch der Krankheit nach sia�gcfuiidencr Ansteckung erkl�ren l�sst. Dem Vorausgeschickten zufolge, w�rde die Influenza, in ihrer Totalit�t aufgefasst, zu bezeichnen sein als: eine �eherhafle conlagi�se Krankheit mit vorzttgsweisem Ergrif-fensein des ser�sen Hlembranensyslems, die aber sehr gern und gew�hnlich, laid mit calarrhalischen, bald mil ga-shisch bi��scn Beschwerden, milunler sogar mit beiden zu�gleich sich verbindet und dadurch, so wie durch die Ausbildung von innern Enlz�ndungen und Ilervorbildung des nerv�s-fauli-gen FiebercUaralilers sehr verwickelt, (und von ihrer Primiliv-form sehr abweichend) erscheinen kann.

ih ;

i i-;

#9632;#9632;' ^; I

115

Schliesslich d�rfte hier wohl noch zur Frage kommen, ob der Name �lu/hwnzaquot; fur den beschriebenen Kranlt-heitszustand der passendste, und ob nicht einer der riolcn andern demselben beigelegten Namen bezeichnender sei, Auf eine weitl�ufige Er�rterung kann sich �ber diese Frage nicht eingelassen werden, weil Dies im Ganzen ein frucht�loses Unternehmen sein w�rde, da �der Name nichts zur Sache thuf.quot; Indessen soviel d�rfte hier zur Er�rterung kommen, dass die meisten der, von andern Schriftstellern der Krankheit beigelegten Namen entsprechend den her�vorstechendsten Erscheinungen, den liOcalatTcctioncn, dem Fiebercharakter etc. gew�hlt wurden, wie sie solche in den von ihnen beobachteten Scuchenlallen wahrnahmen. Da nun aber unsere Krankheit sich sehr verschieden zeigt, so passt keiner der gegebenen Namen auf alle F�lle. � Wenn wir auch sehr wohl erkennen, dass ein Name, nach dem Sitze und dem Charakter der Krankheit ausgew�hlt, zu einem praktisch therapeutischen Zwecke, jedenfalls den Vorzug verdiene, so beweist doch der letztberegte Um�stand, dass, da ein speziell bezeichnender Name sich nicht geben l�sst, ohne grosse, das Ohr beleidigende Zusammen�setzungen*), ein solcher den Vorzug verdienen m�sse, welcher allgemein bezeiebnend ist. Ein richtiger BegrilT von der Sache l�sst sich mit dem Namen immer verbinden. � Ist doch der Name �Rinderpestquot; f�r eine bestimmte Seuche von den vielen Seuchkrankheiteu beim Rindvieh angenommen worden, und ein Jeder weiss, welcher Krank-heitszustand damit gemeint ist. Es w�rde sich also nur fragen k�nnen: welcher allgemein bezeichnende Name f�r unsere Krankheit einzuf�hren sei. An dem Namen �/n-flvenzaquot; haben zwar Einige Anstoss gciiommcn, und es

*) Wie z. B. der laquo;ohl in Vorschlag gebrachte �cpizootisclic-sporadische Brustfell-Lungen-Leber-Entz�ndungquot; etc. Ein Name, iler Irolz seiner L�nge laquo;loch noch nicht alle vesenlliche 3Iu-menle der Krankheit in sich schliesst.

116

l�sst sich in der Thai auch Manches gegen ihn eimrenden; wir glauben aber doch, weil er einmal schon so allgemei�nen Eingang gefunden hat, laquo;lass man ihm das B�rgerrecht vvrstatten k�nne, und ich habe es daher auch vorgezogen ihn beizubehalten, statt die JVotnenclatur der abgehandelten Krankheit zu vermehren. Sonst d�rfte der Name �Pferde�seuchequot; als ein gleichfalls allgemein bezeichnender, vor den meisten andern eingef�hrt zu werden verdienen. Denn die Influenza ist zur Zeit gewiss die gew�hnlichste Seuchen-lirankheit der Pferde, und alle �brige Scuchcnkrankhcitcn dieser Thiere f�hren andere IVainen, so dass also derselbe zu einer Verwechslung nicht f�hren kann. Dies thut aber der Name Influenza jedenfalls auch nicht und ist �berdies, der Bedeutung des Worts nach, noch etwas speziell-bezeich�nender als �PJ'crdesmchequot;. Daher m�ge denn der iVamc �Pferdeinfluenza, influenza equortunquot;, eine allgemeine An�nahme finden.

#9632;

I if ^

IV. niagnose, CSang uutl Terbreitnug der luflueimi.

8. 117.

[1*

Nachdem wir die Influenza in symptomatologischer und �tiologischer Hinsicht beschrieben und er�rtert haben, d�rfte es, um dieselbe in jeder Beziehung m�glichst voll�st�ndig abzuhandeln, noch erforderlich scheinen, etwas N�heres �ber ihre Diagnose (Unterscheidung von andern ihr �hnlichen Krankheiten) zu sagen und hieran einige Be�merkungen �ber ihre Eigeiith�inlichkeiten als Seuche hin�zuzuf�gen.

Die Influenza muss zun�chst (wie der IVamc Dies auch schon anzeigt) als eine Seuchenkrankheil festgestellt werden.

117

Das VerhaHcn dioscr scliHc-sst indessen keineswegs das Vorkommen vereinzeller Krankheitsf�lle ans (wie diese ja bei mehreren SeuchcnkrankhcUon, z. B. bei dem Milz�brand eAc. vorkonimcn). Im Gan/.on wird also auch die Influenza, ungeachtet der vereinzelten Krankheitsf�lle, eine Seuche bleiben. Ihr sporadisches Vorkommen ist nur mehr scheinbar und h�ngt (heils mit der Grosse des Pfcrdebestandcs und dem etwa schon Belallengcwesensein der Pferde von dieser Krankbeii, und andern Umst�nden (cf. sect;. 93.) zusammen. In gr�sseren Stallungen: Mar-, Ca-vallcrie- und Postsi�llen, in Gest�ten, Remontedepots etc. sind bisher einzelnstehende Krankheilsf�llc nicht beobach�tet; stets folgien mehrere. Dieser IJmstand hat denn auch wohl zu der Ansicht und Belianptiing gef�hrt, dass die Influenza vorzugsweise Eigentlinm grosser Stallungen sei. Anders verh�lt es sich in Privatst�llen, wo nur ein oder ein paar Pferde stehen. Indessen die Zahl selbst der ver�einzelt vorkommenden Krankheitsf�lle spricht doch unzwei�deutig genug f�r ihre senchenartige Natur. Denn stets ist es der Fall gewesen, dass wenn den Thier�rztcn, im Be�reiche ihres praktischen Wirkungskreises, erst ein Influenza-fall vorkam, es bei diesem nicht blieb, sondern andern Ortes und in anderen St�llen gleiche Erkrankungen vorfie�len. Doch k�nnen Ansnahmeii stattfinden, wie Dies aus einer richtigen W�rdigung Dessen, was oben in urs�ch�licher Beziehung �ber die Influenza gesagt worden ist, sich entnehmen l�sst.

Da nun die Influenza als ansieckende Seuche auftritt, so wird eines ihrer diagnostischen Merkmale, und ihre Unter�scheidung von andern, in den Symptomen ihr �hnlichen, sporadischen Krankheiten, auch vorzugsweise mit in ihrer C'ontagiosit�t aufgefunden werden m�ssen.

sect;i HS.

Es ist insbesondere die (rheumalische) Brustfellentz�n�dung, welche eine Verwechslung mit der Influenza zul�ssi. Das pl�tzliche Auftreten, so wie die meistens nachweisba�ren veranlassenden Ursachen der sporadisch auftretenden

¹ #9632;

; .i¹

118

#9632;

Biustfellentziiiuliiiii;, reichen f�r gew�hnlich schon ans, sich vor einer Verwechslung zu sch�tzen, mindestens f�h�ren sie tlarauf hin, Verdacht zu sch�pfen. Durch die, dem sichtbaren Erkranken an der Influenza vorhergehenden Vor�holen, ist dein Kranken selbst, bei erfolgtem Ausbruche der Krankheit, schon ein so eigenihiimlkher Habilus aufge�dr�ckt, das ganze Krankheitsbild hat ein so hesonderes Ge�pr�ge, da.ss es schon hierdurch allein dem erfahrenen Prak�tiker gelingt, die Influenza in ihrem ersten Krankheitsf�lle richtig zu erkennen. Der minder Ge�bte kann allerdings noch Zweifel hegen, doch werden ihm nachfolgende Er�krankungen des Zweifels bald �berheben. F�r die Thera�pie erw�chst indessen aus einer solchen Verwechslung weiter kein erheblicher Nachtheil, sofern, und was ja �ber�all beobachtet werden soll, dieselbe mit Vorsicht und Um�sicht geleitet wird. � Wer nur in der Gelbf�rbung der Conjimcliva die Influenza erkennen zu k�nnen wiihnl, der wird allerdings dieselbe oft genug verkennen.

Bei dem so h�utigen Suchen nach Gelhf�rbnng der sichtbaren Schleimh�ute, ist es denn auch die Leberentz�n-dung geworden, die wohl f�r die Influenza in Anspruch genommen ist. Meiner Meinung nach kann aber (in Uiiek-sieht der ganz andern Gcsammterscheinungen, mit welchen die Gelbf�rbung der Conjunctiva z. B. bei der Influenza in Verbindung auftritt) nur eine sehr oberfl�chliche Unter�suchung und W�rdigung der vorhandenen Krankheitscr-sclieinnngeu etc. zu einer Verwechslung dieser beiden Krankheiten f�hren, und daher glaubten wir uns lt;?iues n�hern Vergleichs derselben �berheben zu k�nnen.

Leichter wird, zu Anfange der Krankheit, eine Ver�wechslung mit �eberhuften rheumalischen, rheumatisch-caiar-rhalischen und rheumalisch - gastrisehen Krankheilszusl�nden stattfinden k�nnen, da die Influenza, wie sect;. 20 bemerkt, unter der Form solcher, in ihrer einfachsten Gestalt aufzu�treten pflegt. Indessen auch hier werden, theils die m. o. w. erweislichen Ursachen, und- theils und vorz�glich wie�der die Eigenth�mlichkeit des Krankheitsbildes bei der In-

I-

1 'i ;|

119

fhtenxa, bei einiger Fcriigkeit in iler ErKcninnig iler Krank-heilen, das Ricliiige ohne grosse Scliwicrigkeilen auffinden lassen. Bei aiif�ngliehem Zweifel wird An fernere Verlauf der Krimkheil jedenfalls Aufkl�rung verschaffen. Dies gilt namentlich f�r jene F�lle, wo die In�uenxa wie sect;. 10. an�gef�hrt, unter der Maske anderer Krankheiten zun�chst auftritt, dieselben gewissennassen als Vorl�ufer hat, und Ursachen vorhanden sind, die solche Erkrankungen recht�fertigen lassen. � Dieser Fall nun, wo nachtheilige Aus-sencinfliisse glcichzeilig nachweisbar sind, ist aber auch wohl der einzige, wo selbst der Erfahrene sich m. o. w. Zweifeln hingeben kann. Eine richtige Ann'assnng aller zur Diagnose behilflichen Momente, wird indessen auch hier vor grossen Fchlsclil�ssen sch�tzen und den im Hintergrund versteck�ten Feind mindestens vennuthen lassen. Sein Hervortreten wird auch bald genug die blosse Vennuthung zur Wirk�lichkeit erheben und in die bis dahin zweifelhaft gebliebene Diagnose Aufkl�rung bringen.

Die Conlagiosil�l iler In�uenxa wird nun in vielen F�l�len nicht minder zu einer richtigen Diagnose f�hren, min�destens doch darauf hinlenken, welcher Natur die noch fragliche Krankheit sei. So, wenn sich ein gewisser Propa-galionsgang in den Erkrankungen bemerkbar machl: das erste Erkranken die, Pferde betrifft, die k�rzlich erst eingef�hrt sind, zumal wenn sie ans Ortschaften oder Gegenden herstam-men, wo die Injluenza herrscht. Aber auch wenn Letzteres nicht der Fall ist, l�sst der Umsiand des Vorhandenseins dieser Krankheit in der Nachbarschaft, oder ihr zur Zeit �berhaupt h�ufiges Vorkommen den concreten Krankheits�fall schon verd�chligen.

sect;. 119. Ueber den Seuchefigang der Influenza (die Art und Weise ihrer Weiferverbreitung) l�sst sich nichts Bestimmtes anfuh�ren. Dass sie sich in einer gewissen Richtung weiter verbreite (nach einer Himmelsgegend hin), wie Dies wohl bei einigen anderen Seuchenkrankheiten sich bemerkbar macht, scheint nicht der Fall zu sein, wohl aber hat man beobachtet, dass

120

sic iii laquo;ler Riclitung hin sich weilcr verbreite, in welcher Pferilcablhoiliingfii transportirt wurden, unter welchen die Influenza hcrrschlo. Daher kann diese in den verschie-densien Ricliiunsen. und zwar in allen solchen sich ver-breiten, wohin Verkehr mit Pferden stattrindet, liierauC beruht e.s auch, wenn Franque (cf. sect;. 5) anf�hrt, dass die�selbe sieh nur an solchen Orten gezeigt habe, wohin Pferde durch Pferdeh�ndler etc. gebracht worden. *) Das-

*) Diese neobnclilimg liat vielfiiclie Best�tigung gefunden j itocli hat sie in iler iieiislen Zeil weniger rein gemacht werden k�nnen als in fr�herer Zeil, wo die In�ucnzn noch nicht eine so aligemeine Verhreitung erlangt halle als jelzl. Bachmann (1. c.) erwiilint be�z�glich des Ganges der Krankheit unter den GestU.tSjtferden zu Tra-kehnen im Jalire 11)21�1822 Folgendes: ,,ln den ersten zwei Mona�ten, wo sie (die Influpnzn) beobachtet wurde, litlen anfangs die Oliilzkoer l.aiulheschiiler, und dann erkrankten nur solche Gesliils-|iferde daran, die mit jenen in genauer Gemeinschaft gestanden hat�ten elc. � Demniichsl zeigte sie sich hei mehreren Ackerpferden de, und wolil aus keinem anderen Grunde, als dass solche mit Kranken leichler in millelliarer und unn�tlelliarer Iler�hrung kamen. � Pferde aus den rerscllieilensten Gegenden und T.eliensverhallnissen, mit den Kranken in Ber�hrung gelgt;rachl , wurden angesteckt, z. B. meh�rere Klepper und Dienslpfenle, welche weder auf AVeide noch auf Grasung gewesen waren ^ im Gegenlheil aller blielien die Trakehner l.andbeschaler, welche iu Inslerhurg zur�ckgelassen wurden und mit den Oliilzkoer f.andhesch�lerri in keiner Ker�hrung gestanden halten, gesund, obwohl sie mil den hier Erkrankten lies Trakehner Marstalls fr�her gleiche Nahrung und Fliege genossen hallen. � Auf Vorwerken, wo die Krankheit bei einzelnen Individuen ausbrach, da blieben nur laquo;eilige verschonl, w�hrend sie auf anderen Vorwerken gar nicht vor-kainj in St�llen, wo erst ein Krankheitsfall eintrat, folgten ^ewSlinlich bald mehrere, indess Pferde anderer Sliille noch lange oder ganz gesund blieben. � Nahm die Krankheil in der Hcerde ganz den ei-genlh�mlichen Gang ausleckender Seuchen: es erkrankten zuerst einzelne Individuen, nach Verlauf ion ��7 Tage zeigten sich meh�rere, bis die Zahl der gleichzeitigen Erkrankungsfalle ein Maximum erreichte und dann allm�lig wieder ahnahm. � Bei warmer feuch-ler Luft zeigten sich die meisten Kranken j das Gegenllieil aber wurde beobachtet, sobald reine Luft und eine trockene K�lte eintra�ten.quot; � Anmerh. Wo die Krankheit aber schon im Enlslehen war, da kam sie bei trockener K�lte um so schneller zum Ausbruch und erreichte einen hUhern Gradquot; elc.

II #9632;;

i \: f

;!#9632;

^: IR

121

selbe kann oiTulgen durch Remonten. welche ilcn Cavalle-rie-Regiinenlt;crii zugef�hrt worden, durch Pferde, welche die Landwehr�hung mifgemacht hahen e(c. (cf. sect;. HO). Dabei ist es jedoch nicht immer der Fall, dass diese Pferde die Krankheit von Hanse aus mit sich foi'tschle|gt;|ieii, sondern sie k�nnen solche ebensowohl erst auf dem Transporte er�worben oder durch denselben sich zugezogen haben, (n diesem Falle gelangt dann nicht selten die Krankheit bei ihnen erst zum Ansbrncii, nachdem sie einige Tage, am Orte ihrer Kestimmnng, der Ruhe genossen haben.

Wenn nun auch die Iii�itenza keinen bestimmten Zug in ihrer Weilerverbreilung beobachtet, so sprechen doch mehrere F�lle tlai'iir, dass sie gern den Flussgebieten folge; freilich wird Dies nur f�r ihren miasinatischen Ausbrei-iungsweg gelten k�iifien. und nur bedingt auch auf den contagi�sen Anwendung finden. Auf dem letiten Wege in ihrer Weiterverhn-iiung beg�nstigt, sehen wir sie mitunter nur einen bestimmten Zug nehmen; wenn n�mlich mehrere Pferdctransportc nach entfernten, in einer Uicbturg liegen�genden Gegenden stattfinden; anderen Falles aber nach Ortschaften, in den vcrseliiedensten Hichtungen gelegen, verschleppt werden. Daf�r liegt eine grosse Anzahl von Beobachtungen vor. Oft schon sah man die Ilrankheit zum Ausbruch kommen, wo Iloppelpferde etc. unter denen die Krankheit notoriscli grassirle, �bernachtcleii; w�hrend die nebenliegenden Ortschaften verschont blieben; ebenso auch von Al�rkten etc. aus, durch daselbst angekaufte Pferde, in mehrere Ortschaften zugleich verschleppt werden.

sect;. 120.

Durch die so eben ber�hrten Verh�ltnisse werden nuji auch (wie hierauf schon sect;. 102, in der Note, hingedeutet worden) jene.F�lle ihre Erkl�rung finden, wie es D.�glich sein kann, dass die Influenza, unter scheinbar ganz gleichen Aiissciicinfl�ssen, unter einem Pferdestande herrscht, unter einem benachbarten nicht. So war es verschiedene 3Iale schon der Fall, dass die Pferde einzelner Vorwerke eines und

#9632; I

#9632;

122

desselben RsmoiWc-Dopois oder Gestiiis, von der Influenza verschont blieben; w�hrend sie unter den Pferden aller �brigen Vorwerke grassirle. Diese Thatsachen haben sich meistens durch eine erfolgte Ansteckung erkl�ren lassen.

Wie nun die coniagi�se Eigenschaft der Influenza auf die Art und Weise ihrer Weiterverhreitnng, den Seuchen�gang, von Einllnss sein kann, so hat man hiervon auch auf das mehr periodische Auftreten der Krankheit, in ein und dcrselbtMi Provinz, Anwendung gemacht und, auf firund vornngegnngener Beobachtungen, angenommen (Bachmami), ilms der hiflnema meistens eine dreij�hrliche Eruption eigen sei. Dies Verhalten hat man eben dadurch zu erkl�ren geglaubt, dass, da bei einem allgemeinen Verbreitetsein derselben m. o. w. alle Pferde, welche die Krankbeit noch niebt �berstanden (cf. sect;. 89) von ibr ergriflen wurden; und die Pferde nicht wieder in dieselbe zum zweiten Alalc verfielen � die Disposition erst in den nachfolgenden Gencralionen wieder aufkommen k�nne, und dass so in der Regel eine mehrj�hrige Pause, w�hrend welcher eine gr�sscre Anzahl infectionsf�higer Pferde wieder herangewachsen, eintreten m�sse, bevor wieder eine gr�ssere Verbreitung der Seuche vorkommen k�nne.

Wenn gleich diese Annahme, in ihrer ganzen Ausdeh�nung, sich nicht best�tigt hat, so liegt ibr doch etwas Wahres zu Grunde und ist nicht ganz Hypothese. Der zur Zeit viel regere Verkehr mit Pferden, als fr�her, mag dazu beitragen, dass die Periodizil�t in der neuesten Zeit weniger mehr hat wahrgenommen werden k�nnen. Indes�sen es verdient dieser Punkt, nicht ganz aus den Augen verloren zu werden; vielleicht dass eine Sammlung (chro�nologisch verfolgter) einzelner Seuchenf�lle, doch noch zu interessanten Resultaten f�hrt. � Die in dieser Beziehung mir vorliegenden, eigenen und fremden Beobachtungen scheinen mir noch nicht hinreichend, um daraus einen sichern Schluss zu ziehen. Sie vorl�ufig als Fragmente zu einem sp�tem Ganzen mitzutheilen, d�rfte leicht als eine

#9632;fll

-�-�

123

belasirnde Zugabe tlicses Buches erscheinen; und habe ich daher lieber von einer solchen Miiiheilung absieben wollen.

#9632;

1. Prognose.

sect;. 121.

i, �

#9632;4

Welchen Ausgang die Influensa nohme, l�ssi sich gleich zu Anfange der Krankheit nicht immer inh der zu w�n�schenden Sicherhcii bcsUmmcn; da im fcraerii Verlaufe derselben sich leicht und gern Complicationen etc. hinzu-gesellen, die, selbst bei einen anf�nglich gelinden Anscheine der Krankheit, doch noch einen �blen Ausgang bedingen. Dieser llmstand nun malint insbesondere in prognostischer Beziehung zur Vorsicht und warnt vor voreiligem Aus�spruch.

Fassen wir die Inflncnza zun�chst in ihrer Allgemein�heit auf, so geh�rt dieselbe im Ganzen nicht zu den b�s�artigsten Seuchenkranlilicilen, selten nur ist die Sterblich�keit sehr gross. Bei den verschiedenen Senchenf�llen ha�ben sich zwar sehr verschiedene Besultatc herausgestellt. Im Allgenieinen ist die Erfahrung gemacht, dass sich die Influenza �hnlich andern Seiichenkrankhciten verh�lt, in�dem sie sich bei ihren ersten Ausbr�chen b�sartiger zeigte als sp�ter � doch ist der Verlust selten nur �ber 10 pCt. gewesen. In der neusten Zeit hat er meistens nicht 5 pCt. �berstiegen; in vielen F�llen sogar nur 2 � 1 pCt. be�tragen. � Wenn die jetzigen g�nstigem Resultate gegen die fr�heren ung�nstigern, wie bemerkt, zum Theil dem Verhalten der Influenza selbst zusgechrieben werden m�s�sen, so ist dabei doch auch nicht zu �bersehen, dass hieran auch eine zweckm�ssigere Behandlung einen nicht ge�ringen Antheil habe. Durch die genauere Kenniniss, welche

124

man sich von dieser KranKheii, bei ihrem h�ufigen Herr�schen, zu rerschaffen Gelegenheit fand, konnie ihre Be-Iiandliing auch auf lichtigcro Indicalionen zuriickgefiihrt werden; man hielt sich nicht blos nielir an den Namen, sondern individnalisirtc mclirl Die erfreulichen FortschrUte, wclclie die Tiiierhcilliiindc in dem letzten Dccenninm �ber�haupt gemacht hat, brachte auch die Influenza mit auf den Lehrstuhl; und es konnte den angehenden Tliierarzk-n schon eine vollst�ndigere Reschreibung �ber dieselbe gegeben werden: sie (raten nicht mehr als Neulinge an die Kran�ken! � Ebendeshalb ist denn auch jetzt die In/hnns.a t�chi mehr die grf�rchtete Krankheit wie vor 15 � quot;20 .Taliren.

sect;� 122. Fassen wie nun ferner die Influenza in jrrognostischer Beziehung, als Seuche auf, so werden sich die Anhalliings-punklc f�r eine richtige Beiirthcilung und somit auch f�r die Vorhersage insbesondere daraus ergeben, in welcher Gestalt sie auftritt. In ihren einfachen Gestalten, wie sie in den sect;sect;. 11 � 1quot; beschrieben worden, ist ein t�dtlicher Ausgang seltener; wo sie dagegen mit Dntziindungcn Ver�bindungen eingeht, da wird sie zu einer viel wichtigern Krankheit und ein �bler Ausgang ist viel mehr zu f�rch�ten ; der Sitz der Entz�ndung wird f�r die gr�ssere oder geringere Gefahr entscheiden, dene Seucbenf�lle, die im Allgemeinen mit Rrustentz�ndungen auftraten, waren von einer geringen Sterblichkeit begleitet, als wo ausserdem auch noch Lcberentziindiing bestand; am �belsten zeigte sich die Seuche stets, wenn sie in der (sect;. 27.) besrhriebe-iien Complication mit Darmentz�ndung vorkam. Von ganz besondern Einfliiss ist ferner der Vharucler. welchen die Krankheit im Allgemeinen behauptet. Alle jene Scuchen-f�lle, die unter der Allgemeinherrschaft eines nerv�sen, ner�v�s Jauligen Fiebers verlaufen, zeigen sich b�sartiger; und die Sterblichkeit erreicht hier leicht einen hohen Grad, so�bald gleichzeitig (und Dies ist in der Regel der Fall) ir�gendwie betr�chtliche Localentz�nduiigcn mit zu denGtund-z�gen der Kr�nkelt geh�ren, w�hrend jene Seuche-afalle

m I.

125

wo das begleitende Fieber einen gelind synoch�sen oder mehr einfachen aslhenischen Charakter behauplele, fast ohne Ster-bef�llc vor�bergingen. Sehr ung�nstig wird sich die Prog�nose gestalten, wo ein Hin�bersehwoifen der Krankheit in das Anthraxartige stattfindet, oder, als mehr unzweideutige Zeichen hiervon, bereits Karbunkeln (an den sect;. 36 genann�ten) Stellen zur Ausbildung gelangt sind � weil die Krank�heit, bei ihrem h�chst rapiden Verlauf, dem �rztlichen Ein-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ₍! schreiten keine Z�gerung verstattet, Ks wird daher ganz besonders die Prognose von laquo;1er zeitigen Erkennung; des Krankhcilszustandcs abh�ngig gemacht. Auch Kace, Ge�schlecht etc. sind f�r laquo;lie Stellung der Prognose (die Krankheit als Seuche aufgel'asst) gleichfalls von einiger Bedeutung. Im Allgemeinen sah man hei vercdelien Pfer�den die Seuche leichter einen �blen Verlauf nehmen: in Besch�lerdepots zum Atisbruch gelangt, gestaltet sie sich gew�hnlich heftiger; tragenden iUntterstufen wird sie leich�ter verderblich. � Witterungs- und Localit�ts-Einfl�sse sind endlich nicht minder in Anschlag zu bringen: bei Irockncni, heiteren Wetter bleibt die Krankheit gew�hnlich gutartiger; bei sl�rmiscliem, kalten, regnigen und Schnee-Wetter, tritt sie �bler auf. In Niederungsgegendcn; in der N�he von Fl�ssen, stagnirenden tiew�ssern, in gr�ssern, dem Zuge mehr ausgesetzten Stalltingen etc. neigt sie mehr zum b�sartigen Charakter.

Die Influenza als Krankheitsfall bcurtheilt � da richtet

,#9632;;

sich die Prognose nach bekannten Grunds�tzen: die Hef�tigkeit und dor Grad, mit welcher und in welchem die Krankheit auftritt; der Charakter, welchen sie behauptet; die Zusainmenselzungen und Verwickelungen, welche sie eingeht; die conslitutioiicllen Verh�ltnisse des Kranken; das Stadium der Krankheit; ob eine zeitige oder versp�tete Behandlung eintritt, so wie endlich auch die Aussenvcr-b�ltnisse, unter denen die Krankheit verl�uft und die Kur unternommen wird � sind insbesondere bei Bestimmung des Ausganges der Krankheit im concrctcn Falle in Erw�-

126

gnng zu ziehen. Es werden sick daher die n�hern An�haltspunkte f�r die Vorhersage auch nach Analogie ande�rer, dem gegebenen Krankheitsfall entsprechenden Krank�heiten gewinnen lassen. � Eine n�here, in das Detail gehende Er�rterung aller hierher geh�rigen Momente zu liefern, d�rfte indessen ebensowohl zur Weitschweifigkeit f�hren, als sie f�r den Thierarzt �berfl�ssig erachtet werden muss. Daher m�ssen wir uns denn hier auf die wichtigsten und allgemein leitenden zu beschr�nken, alle Veranlassung finden.

So lange die Tn/lnenxu ohne namhafte �rtliche Entz�n�dungen bleibt, ist die Prognose gut. Gelangen Entz�ndun�gen hohem Grades zur Ausbildung, so k�mmt zun�chst die Art und der Sitz derselben in Betracht; namentlich aber, ob sie etwa schon Ueberg�nge gemacht haben, oder eine besondere Hinneigung zu gewissen lleberg�ngen zei�gen, wovon die in nettle IVassersuchl am gew�hnlichsten und �belsten mit ist. � Brusl/e�enlzimdungen lassen bei zeitiger Behaiullung eher einen g�nsligeii Ausgang hoflen als Lungeneniz�ndwig. Sehr �bel und nteistentheils t�dt-lich sind Darm- und Jiauchfellenlziindungen, und am �bel�sten Hirn- und H�ckenmarksenls�ndungeH. Ic mehr Organe gleichzeitig entz�ndet sind, desto gef�hrlicher ist die Krank�heit und ein t�dtlichcr Ausgang zu f�rchten. Schon er�folgte Ueberg�nge der Entz�ndung sind stets misslich, wenn auch gerade nicht bez�glich eines t�dllichen Endes der Krankheit, doch in Bezug sich ausbildender Utaehkrank-heilen. Diese, wo sie wirklich erfolgen, sind ihrer Art nach zu beurtheilen, wor�ber die allgemeinen Anhaltspunkte in der sect;. 65 � 83 goliefcrlen Beschreibung der Nachkrankhei-ten leicht aufgefunden werden k�nnen. Uebel zu beurthei�len ist die Influenza, wenn sie eine lymphatische Bei�mischung erleidet, wegen leicht nachfolgendem Bolz oder Wurm. � Der Eintritt betr�chtlicher nerv�ser, so wie von Sepsis (und ilnihrax) zmgender Erscheinungen (cf. 34�37.) bringen grosse Gefahr. Sehw�chliche, so wie sehr robuste Konsiiiulionen erliegen eher. � Eine fr�hzeitige zweck-

^^#9632;^

127

massige Behaiullung l�sst im Allgemeinen auf einen g�n�stigen Ausgang hoffen; eine versp�tete (und unrichtige) hringt leicht Schaden. Bleibende, grossc Unregelm�ssig-licit und Unbest�ndigkeit in den Symptomen ist ger�hrlich; Eintritt einer Uebcreinstimmung der Symptome giebt Hoff�nung zum g�nstigen Ausgange. Je mehr einzelne drin-gende Symptome bei der Behandlung eine vorzugsweise Ber�cksichtigung erfordern, desto grosser ist die Gefahr;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^

je weniger Solches der Fall ist, oder gar nicht stattfindet, desto geringer. Doch ist ein sehr beschleunigtes Aihemho-len, bei frequenlcm Pulse, nicht grade als ein sehr �bles Zeichen zu betrachten (sect;. 22.) � Je deutlicher sich ein Ileilbestrebcn der Natur im Verlaufe der Krankheit zu er�kennen giebt und kritische Erschcinuiigen hervortreten, desto sicherer gelingt eine gr�ndliche Heilung. Daher sind die oben sect;. 40. seq. aufgef�hrten Zeichen der Krisen f�r die Stellung der Prognose besonders inassgebcnd. Je we�niger solche Heilbestrebungen wahrgenommen, oder g�nz�lich vermisst weiden, desto mehr hat man, wenn auch ge�rade nicht einen t�dtlichcn, doch einen ung�nstigen Ausgang, Aachkrankheit etc. zu f�rchten. � Ebenso ist auch der Erfolg der Behandlung, die Wirksamkeit der in Gebrauch gezogenen Mitk-l, massgebend f�r die gr�ssere oder gerin�gere Gefahr. Insbesondere gilt Dies von den �ussern Ab-leitungsmittcln. � Wo eine starke Anschwellung an den Applicalionsstellen erfolgt, hat man solche im Allgemeinen zwar als eine gtinsligc Erscheinung zu betrachten, doch muss die Art (Be�chaficiihcit) der Anschwellung entschei�den, ob sie auch wirklich von g�nstiger Bedeutung sei. Es kann n�mlich die Anschwellung auch �demat�s sein, und ist dann kein g�nstiges Zeichen. Bei fauligem (und anthraxartigem) Charakter der Krankheit, tritt oft eine sehr grossc und weitverbreitete Geschwulst in der Umge�bung des Fontanells ein, und dennoch ist die Gefahr grade sehr gross. Der erfahrne Thierarzt wird sich daher bei Stellung der Prognose nicht von einzelnen Symptomen Ici-

�#9632;v

Ik-

128

ion lassen, soiulcrn ihre etwa g�nsiige Bedeutung nach der Verbindung, in welcher sie mit andern Zufallen auftreten, bemessen.

#9632; .

VI. Therapie.

sect;� 124.

11'

Vorbemerkung:

lieber das dor Injtvenza entgegen zu setzende Hcil-verrahren hat schon manclior Streit unter den Tliier�rzten bestanden, und noch sind die verschiedenen Meinungen nicht geschlichtet. Der Eine hielt sein Verfahren f�r das beste, weil er es durch die Erfahrung erprobt gefunden haben wollte, und verwarf das des Andern; dieser glaubte wieder dem scinigen, was er gleichfalls in pra�i gepr�ft hatte, den Vorzug oinr�ninen zu m�ssen und tadelte das des Erstercn. Ja Einzelne (voll D�nkel, aber von weniger Erfahrung) liesscii sich wohl verleiten, ihre Methode als untr�glich auszugoben, indem sie beliaupteten, dass jeder Kranke dadurch gerottet w�rde. In der Wirklichkeit aber hielten sie nicht Wort und � mussten anderer Ueberzeu-gnng werden.

Verschiedene Mittel sind als besonders heilsam empfoh-Ich worden, und man r�hnitc sich des hesion Erfolgi der�selben, die andern Orts versucht, sich als unwirksam, ja zum Tbeil selbst als sch�dlich bew�hrten. Zu welcher Me'mungs-Verschiedenheit hat nicht in letzter Beziehung der Aderlass Ver-anlussung gegeben? �

sect;� 125-

Forschen wir nun nach der Ursache dieser grossen Verschiedenheit in den ileilansichten, so liegt die Antwort sehr nahe. Einseitigkeit und Voreiligkeit haben sie herbei�gef�hrt. Man verfiel in das Ucbel, das Hcilverfahrer, nach

': ISP :

1 '

tit

129

�lein Namen der Krankheit zu benriheileii. Jeder hatte dem Namen nach die Influenza, oder wie er sie sonst zu henennen beliebte, vor sich, aber nicht alle eine gleiche Krankheit! Was Wunder also, wenn der Eine die Krank�heit dem Namen nach, nach einer sehr angepriesenen Me�thode hehandelte und, sich get�uscht findend, zu einer an�dern �bersprang, die (ihm) erspriesslichere Dienste leistete und diese nun f�r besser ausgab und jene verwarf; ein Dritter wieder diese versuchte und in denselben Fail ge-rieth. �

Der Grund aller dieser Mcinungsverscbicdenheifcn lag mit einem Worte darin, dass man die Vielseitigkeit der Krankheit (wie wir sie in der Symptomatologie kennen ge�lernt haben) nicht auflassfe, sondern sie einseitig so beur-theilte, wie man Gelegenheit fand, sie zu sehen und zu behandeln und nun glaubte, es m�sse �berall so sein. � Aber wir wollen auch gerecht sein: auch diese Einseitig�keit findet mehr oder weniger Entschuldigung. Durch eine Reihe von SeuchenfiiUeu (nicht blos einzelne Krankheits�f�lle) konnte erst die grossc Verschiedenheit, welche die Influenza �berhaupt darbietet, festgestellt, n�her beurthcilt und zu dem Resultate gelangt werden: lt;/a,ss nicht �berall ein und dasselbe Heilverfahren passe, sondern dieses ebenso verschieden ausfallen m�sse, als die Influenza, ihrem Cha�rakter, Complication etc. nach, verschieden sich zeigt.

Bei Gelegenheit der Symptomatologie haben wir uns bem�ht, die Influenza in ihren mannigfachen N�ancirungen m�glichst treu darzustellen. Es ist daraus, ohne in weit�l�ufigem Er�rteruiigeii einzugehen, leicht zu entnehinen, dass es kein Heilverfahren geben kann, tvelches bei dieser Krankheil durchgreifend und allgemein in Anwendung gebracht werden k�nne. � Es werden daher auch die Regeln f�r die Behandlung ebenso speziell gegeben werden m�ssen, wie wir die Krankheit seihst beschrieben haben. Dessen�ungeachtet aber giebt es doch einige Regeln, die bei je�dem Seuchefallc mehr oder weniger Beachtung verdienen, und derer wir daher hier, gewissermassen als eine Einleitung

130

;n dein (speziellen) Heilverfahren, in der K�rze gedenken wollen.

sect;. 126.

Im Allgemeinen gilt, dass die Influenza ein Feind von vielen innerlichen Arzneien ist, namentlich gilt Dies f�r jene F�lle, wo Roburantia und Excitantia angezeigt sind. � Aeus-serlichc ableitende Mittel finden in jedem Falle Anwen�dung, und sie sind in Verbindung mit einem Aderlass, so-fern solcher angezeigt ist, im Allgemeinen von viel gr�ssc-rem Belang als die iiuieni Arzneien (worauf auch schon Havemann aufmerksam gemacht hat). � Ein angemessenes diiUisches Verhalfen ist eine wichtige St�tze. Dieses allein, unter Anwendung �usserlicher ableitender Mittel, f�hrt in manchen F�llen (den gelinderen) schon zur gl�cklichen Vcberstuhung der Krankheit; daher denn auch ein exspcela-tives Verfahren im Allgemeinen und namentlich in F�llen, wo der Krankheitscharakter nicht deutlich ausgesprochen liegt, sehr zu empfehlen ist. In manchen, sehr complicirten F�llen ist ein direktes Heilverfahren kaum m�glich. Wir sehen uns auf ein indirektes, mehr symptomatisches, be�schr�nkt, und man f�hrt bei diesem, aufmerksam durebge-fiihrt, selbst viel sicherer und gewinnt weit bessere Resul�tate, als wenn man (auf unsicherem Wege) direkt einzu�schreiten versucht.

Alan vertraue nicht zu sehr auf einzelne Mittel: es giebt A-em Specifictim gegen die Injhienza; mehrere der em�pfohlenen (wie z. �. Calomel) bed�rfen einer grosseu Vor�sicht in ihrer Anwendung. � Die Symptome sind es nicht allein, welche die Heilindicationcnfeststellen, auch der Aranamp;-heitsgamis (den man leider so oft unbeachtet Hess) will ber�cksichtigt sein. Ebendeshalb erfordern auch die Erst�erkrankten, bevor die Krankheit noch deutlich erkannt ist, eine vorsichtige Behandlung. IJebrigcns vergesse man auch nicht, dass bei langdauernder Seuche der Krankheitsgenins sich �ndern k�nne! � Dem Erfolg, mit welchem einzelne Mittel in Anwendung gezogen werden, muss nicht selten der Vorzug �ber die aus den Symptomen entlehnten Indi-

B.7

ilffraquo;

'it

'''^gt;: i

131

calioncn einger�uDii werden. Nainenllich gilt Das vom Adorlass! Oft schien er tiurck die Syuiptome angezeigt mul sein Erfolg war schlecht, und umgekehrt: man hielt ihn f�r contraindicirt und massige, gleich zu An fange der Krankheit unternommene Blutenllcerungen bew�hrten sich. � Der umsichtige TMerarzt wird sich daher bei der Influenza nicht lediglich durch die Symptome leiten lassen, sondern auch den Krankheilsgenius ztt erforschen suchen; er wird pr�fen und das Beste behalten! �

Mitunter wird auch noch ein energisches �rztliches Einschreiten durch besondere Umst�nde beschr�nkt, so na�mentlich bei tragenden Stuten, wo der Gebrauch inner�licher Arzenei nach M�glichkeit zu vermeiden ist; und in F�llen, wo starke Blutentziehungen angezeigt sind, d�rfen diese nicht mit einem Male ausgef�hrt werden, sondern sind durch Aderl�sse in kurzen Zwischenzeiten wiederholt zu bewerkstelligen.

rf�gemeines Heilverfahren. Aus der grossen Mannigfal�tigkeit in der Gestaltung der Influenza, und mit R�cksicht auf das in den vorigen sect;sect;. Angef�hrte, d�rfte sich nun leicht ergeben, dass durchgreifend giltige Iteilindicationen sich (als Basis f�r die Behandlung) nicht aufstellen lassen. Nur sehr allgemein w�rden solche dahin gegeben werden k�nnen, dass:

1)nbsp; solche Einfl�sse, die etwa als (mitwirkende) urs�ch�liche Momente der In/luenza zu betrachten sind, und solche, welche �berhaupt nacbtheilig auf den ferneren Verlauf der Krankheit einwirken, zu beseitigen sind.

2)nbsp; Entgegnung der Krankheit selbst, durch vern�nftige Leitung der Krisen, Beseitigung der Localentz�ndungen und deren etwaigen Ucbcrg�uge (und ]Xachkrankheiten) und

3)nbsp; Zweckm�ssigc Bef�rderung der Reconvalcscenz.

In Bezug auf die erste Indication w�rden die bei Gele�genheit der Aetiologie (sect;, 97. seq.) genannte als die besondere Form der in/YHcnslaquo; gestaltenden, nachlhciligen, Einfl�sse uu-

132

sere Aufmcrksamlipii vcnliencn Und (tic fhiorc ilenselbcn ZU ciifziehcn; ferner aber auch solche Einfl�sse abzuwenden sein, welche etwa erst nocb Ursache zu wichtigen Compli-cationen der Krankheit werden k�nnten. Dabei ist jedoch zu bemerken, dass sich nur selten gegen die (Mit-) Ur�sachen noch viel unternebmen l�sst; indem in der Mehr-zabl der F�lle weniger mehr sie selbst zu beseitigen, als vielmehr ihren Erstwirkungcn zu begegnen sein wird. In Bezug dieser l�sst sich aber oft durch ein zwerkm�ssi-,';es Verfahren viel tbun, wie wir Dies bei der Pr�servativ-kur n�her angeben werden, bei welcher Gelegenheit auch das Vorfahren bei muthmasslich erfolgter Ansteckung Er��rterung finden wird.

c i^fi

Bez�glich der zweittn Indication verdient bemerkt zn werden, dass derselben nur da vollst�ndiger gen�gt wer�den kann, wo �berhaupt ein direktes Heilverfahren sich einleiten l�sst. Von diesem wird bei Gelegenheit, wo das spezielle Heilverfahren besprochen] wird (sect;. 143. seq.) die Rede erst sein k�nnen; hier beschr�nken wir uns darauf, f�r jene F�lle, wo mir indirekt verfahren werden kann, die allgemeinen Regeln an die Hand zu geben. � Indirekt wird nun im Allgoineincn �berall dort die Behandlung nur sein k�nnen, wo der Charakter der Krankheit nicht deut�lich ausgesprochen ist (und somit ein direktes Verfahren, ohne leicht MissgrilTc zu machen, sich nicht einleiten l�sst), die Localaffeclionen noch nicht scharf genug iicryorgetrcten sind, um ihre Bedeutung genau w�rdigen zu k�nnen; so wie endlich dort, wo einzelne Zulalle eine besondere Ent�gegnung erheischen, weil sie entweder an und f�r sich schon gefahrdrohend sind, oder doch auf den g�nstigen Verlauf der Krankheit, insofern durch sie die Einleitung von Krisen behindert und eine gl�ckliche Entscheidung der Krankheit beeintr�chtigt wird, von st�rendem Ein-fluss sind.

S 129.

Ein zmckm�ssiges di�tetisches Verhalten und Unterhal-

P --

133

lung der normalen Se- und Excrelionen, bilden die Ornsid-lagen des indireklt;en Verfahrens (f�r die crsigcnoimk'u F�lle):

Man sorge f�r einen reinen (cuiperirien Siu� (unreine, �belriechende Gegensi�ndo m�ssen forigesebafft oder ge�reinigt werden) und gebe den Kranken eine reichliche und trockene Stren, auch wenn sie sich nicht legen, und be�decke sie (im Winter) n�thigenfalls mit einer Decke, die aber nicht fest geg�rtet werden darf. � Bei dem meistens regen Durste, welchen die Kranken �nssern, darf man es ihnen an einem angemessenen und hinreichendem Getr�nk nicht fehlen lassen. Da indessen die Pferde an reines Wasser gew�hnt sind, so pflegt ihnen in Krankheiten jede fremde Beimischung zuwider zu sein; und man wird dalier in vielen F�llen auf die Anordnung einer angemessenen Quantit�t und geeigneten Temperatur des Wassers sich beschr�nken m�ssen. Alan reiche den Patienten oft und in kleinen Portionen �berstandenes Wasser; ein h�herer W�rmegrad ist ihnen meistens zuwider und selten auch passend. Sehr kaltes Getr�nk, besonders wenn davon in der Fieberhitze viel auf einmal genossen wird, ist durch�aus zu vermeiden. � Nehmen die Kranken zubereitetb Getr�nke an, so passen Gerstenwasser oder mit Kleie oder aufgel�sten Leinkuchen anger�hrtes Wasser. � Als Fatter reiche man leicht verdauliche Stoflc und nicht mehr als zur Erhaltung der Kr�fte nothwendig scheint. Im Allge�meinen vermeide mau K�rnerfutter, was �berdies meistens von dem Kranken schon verschm�ht wird. Ein gutes Heu im Winter, im Sommer Gras, in kleinen Portionen, in den Bemissionzeiten gereicht, sagt den Patienten am besten zu, sonst ist auch passend Schrot, Kleie, mit wenigem Heksel vermischt und angefeuchtet. Die F�tterung von Mohrr�ben, etwas rohen KartoiTeln, kleingeschnitten, sind gleichfalls in den meisten F�llen ein sehr zweckm�ssiges Futter, besonders im Winter, wo die Gelegenheit zu Gr�n-futternng fehlt und die Mistuiig bef�rdert werden soll. Wenn Sangf�llen wegen Krankheit der Mutter von dieser

134

Ulli

genommen werden m�ssen und nicht Gelegenheit z�rn A�i-incii vorhanden ist, so sind neben IHilch besonders Eier zu empfehlen, deren ich mich in dergleichen F�llen immer mit nnsserordcntlichein Vorlheil bedient habe*).

sect;. 130.

#9632;

Bez�glich der Unterhaltung der nat�rlichen Ah- und Aussonderungen verdienen neben der Hautausd�nstnng ins�besondere die Harn-Se- mid Excretion und die Mistentlec-rung alle AuCmerksamkeit. Meistens sind beide (in den F�llen, von denen hier nur die Rede sein kann) vermin�dert und verz�gert, was in einem gewissen Grade, als Folge der (ieberhaften Aufregung im K�rper, zwar weiter nicht beunruhigen kann, dessenungeachtet aber gilt als Regel, sle(s f�r Leihesoffnung und reichliche Vrinenllecrung Sorge zu tragen. In vielen F�llen wird Dies durch zweck-m�ssige Auswahl des Futters und reichliches Getr�nk, in der Art, wie so eben angegeben, schon erreicht werden; in andern F�llen aber wird noch Zuflucht zu besondern Mitteln genommen werden m�ssen; so bez�glich der Mistuhg zun�chst zu der Application von er�fTnendcn Klystircn, wo diese aber nicht ausreichen, zu dem Gebrauch von Glau�bersalz und anderen abf�hrenden Salzen, die man in an�gemessenen (nicht gerade abf�hrenden) Dosen den zube�reiteten Getr�nken beigemischt, oder in Latwergenform eingiebt. Besonders empfchlenswerth ist auch der Brech�weinstein, da, seiner �brigen Wirkungen wegen, dnreb ihn mehrere Zwecke zugleich erreicht werden, � Nicht minder

____________nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;i'H i

laquo;0}'

*) Zu empfehleu ist �brigens, laquo;lass, wenn man lt;lie F�llen an ihrer Mutier auch nicht raquo;�ugen lassen kann, iliesellien doch einige�mal ileraquo; Tageraquo; zur M�ller liringt, damit sich diese nicht von dem F�llen entwiihnt. Mir ist einmal der Fall hegegnel, dass ein F�llen, welches 9 Tage keine Nahrung an der Mutter finden konnte 5|gt;8ler, nach erfolgter Genesung derselben und dem Wiedereintritt einer gu�ten Milchsecretion, von der Mutler nicht wieder angenommen wurde, obgleich es w�hrend der ganzen Zeil dicht neben der Mutler jOacirt genesen war.

135

ist auch auf die Haut ein besoult;lcres Augenmerk zu richten. Wo ihre Thaiigkeit ilarnicderliegt, ist solche durch FroUj-rungen, warme Bederkung etc. anzuregen.

o. I #9632; jI. Was nun die Begegnung einzelner, wichtiger Zuf�lle betrifft, so ist diese besonders insofern von ganz ansscr-ordcntlicbcm Belang, als durch dieselhen der Eintritt kri�tischer Ausleorungen gesl�rt und verz�gert werden kann. Eine vern�nftige Leitnng der Krisen geh�rt (cf. sect;. 127.)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;f

mit zu der llauptaurgahe einer zweckin�ssigen Behaiidlung der Influenza. Es muss daher auch zun�chst das Wich�tigste f�r den Thierarzt sein zu erforschen, auf welche Weise und auf welchem Wege sich die Krankheit ent�scheiden werde. Gelingt es, sich hiervon nach Anleitung der in sect;. 41. seq. gemachten lgt;Iittheilungen Kcnntniss zu verschalTen, so hat man zu trachten, die Entscheidung herbeizuf�hren; indem man dicsclhe auf alle m�gliche Weise unterst�tzt. Doch ist auch hierin Vorsicht und Behutsamkeit zu empfehlen, damit nicht durch zu starke kritische Ausleerungen Nachtheil gestiftet werde.

S/c/i/ durch die Haut die Entscheidung xu erwarten, so sind Frottirungen derselben mit Strohwischen entweder blos f�r sich oder (wenn etwa Congestionen nach innern Theilen die Entscheidung durch die Haut verz�gern und erschweren) nachdem zuvor die Haut mit Terpentin�l be-sprengi worden, anzuwenden und u�chstdem aber die Thiere mit Decken zu belegen. Auch durch innere, die Hautausd�nstung bef�rdernde Slittel, k�nnen die Krisen auf diesem Wege unterst�tzt werden; so durch Eing�sse von warmem Kamillen- und Fliederthee etc.

Steht eine Entscheidung durch die Harnwege bevor, so ist ein zu warmes Verhalten, wodurch die Hautth�tigkeit zu sehr angeregt wird, zu vermeiden, dagegen sind passend: leichte oder gar keine Bedeckung, reichliches Getr�nk und der innerliche Gebrauch von harntreihenden B�tteln, deren Auswahl sich nach dem Charakter der Krankheit richten

136

muss, als Salpeter, Borax, Brecliwcinsieiii Wachholder-beercn, gekochten Terpentin u. dgl.

Ist auf eine Entscheidung durch den Darmfeanal zu rech�nen, so sind warme schleimige Getr�nke (Abkochiingeii von Leinsaamen) mit einem Zusatz von Kochsalz zweckm�ssig; so gt;vie der Gebrauch von Latwergen, bestehend aus schlei�migen und gelind bittern Nilteln mit Zusatz von massigen Quantit�ten Natr. sulphur., Magn, sulphur, etc., ganz an ihrem Orte sind.

Krisen durch die Schleimhaut (der Respirationswege) werden bef�rdert durch das Einatlimenlassen von warmen Wasserd�mpfen etc.

sect;. 132.

Bei der Schwierigkeit mit Gewissheit zeitig ermitteln zu k�nnen, auf welchem Wege, die Krankheit sich ent�scheiden werde; �berdies die Entscheidung oft auf meh�reren Wegen zugleich erfolgt z. B. durch vermehrte Hautausd�nstung und Harnabsonderung, und dann weni�ger deutlich erkannt wird � ist einerseits ebensowohl B�-hiitsamkcit zu empfehlen, als anderseits oft mehrere der angegebenen Verfahrnngsarten zu verbinden sind. Insbe�sondere wird aber der (sect;. 128. gedachte) Fall nicht selten eintreten, wo einzelne Zuf�lle eine symptomatische Behand�lung erfordern. Es sind Dies thcils solche, die der Krank�heit selbst angeh�ren und durch zu hohe Sieigcniug Be�sorgnis* erregend werden (syinptomata fortnita), oder es sind ganz none, zufallig hinzugetretene Symptome (sympt. snpervenieiitia). Die wichtigsten sind nun folgende, und wir gedenken ihrer gleich hier mit dem Bemerken, dass sie nicht bloss in den F�llen, wo der Charakter der In�fluenza, wie sect;. 128. bemerkt, noch nicht deutlich erkannt und also ein direktes Verfahren nicht eingeleitet werden kann, sondern �berhaupt und �berall Ber�cksichtigung ver�dienen, wo sie in beunruhigender Weise hervortreten. Daher denn auch, in fernerem Verfolg der speziellen The�rapie der Influenza, auf das hier, zun�chst Gesagte zum Thcil verwiesen und Bezug genommen werden wird.

137

#9632; .#9632;.#9632;:

sect;. 133.

1)nbsp; nbsp;Lange anhaltender Frost. Durch laquo;Icusolben wird die freie Blntcireula�oii gehindert, und durch Zur�ck-dr�ngung des Bluts aus den peripherischen Gefasscu werden leicht Ansainniluugcn und Siockungoii von Blut in inneren hlutrcichen Organen vcraulasst, und dadurch die Entwicklung von Localcntz�ndungnn etc. heg�nstigt. Hier�aus ergieht sich die Wichtigkeit dieses Zufalles in thera�peutischer Beziehung und fordert zur Beseitigung auf. Warme Bedeckung, nachdr�cklicke Frottirungen der Hant, massige Einreibungen von Terpentin�l und Spiritus �l l�ngs der Wirbels�ule sind die Mittel, die wir zun�chst in Anwendung zu bringen haben, mit denen meistens auch ausgereicht wird, und die vor dein Gebrauch von inner�lichen erw�rmenden Mitteln stets den Vorzug behalten werden. Wo man sich jedoch des Gebrauchs der letzten bedienen zu m�ssen glaubt, w�hle man stets solche, deren Wirkung bald vor�ber und nicht nachhalllg ist; weil sonst die nachfolgende Hii/e dadurch leicht gesteigert und all die Nachtheile, welche diese mit sich f�hren kann, erst herbeigef�hrt werden, denn

sect;. 134.

2)nbsp; nbsp;eine �berm�ssige Hitze kann ebenso wie der Frost Nachtheil bringend sein, weil sie schw�cht, die Empfind�lichkeit der Haut steigert, symptomatische Schtveisse veran�lagst, dagegen andere Absonderungen vermindert und hin�dert und dadurch die Yofanlassung zu St�rungen in ver-schiedenen andern thicrischen Verrichtungen giebt; nament�lich aber beg�nstigt sie die Ciitstehnng �rtlicher Entz�n�dungen und steigert schon vorhandene. Daher muss man denn auf Verminderung der Hitze bedacht sein. Hierbei hat man zun�chst ihre Ursachen zu erforschen, ist sie le�diglich als ein Symptom der besonders gearteten Krank�heit zu betrachten, so findet ihre Begegnung durch das Verfahren gegen diese schon statt, und es kann hier die Bemerkung gen�gen, dass ausserdem bei heftigen entz�nd�lichen Fiebern reichlich k�hlende Getr�nke mit einem Zu-

fifc

138

sat/, von Salpeter oder Fruchts�uren (Sauerteig) und bei ty�ph�sem Fieber von Mineralsauren passend sind. Es kann die Hitze aber auch durch Zuf�lligkeiten erzeugt oder ver�mehrt werden; so durch zu warmen Stall, zu warme Be�deckung, unterlassenes Tr�nken, den �berm�ssigen Gebrauch erregender, erhitxender, diaphoretischer Mittel etc. � Ucbel-st�nde, nach deren Rescitignng dann auch die liitze bald nachlasson wird.

sect;. 135.

3) Schweiss. Es ist sect;. 41. des kritischen Schweisses Erw�hnung geschehen, daselbst auch der Erscheinungen desselben, so wie der Unterscheidungsmerkmale von dem symptomatischen Schweisse, von dem hier die Rede ist, ge�dacht worden. � Wie die Hitze, so ist auch der sympto�matische Schweiss eine �ble Erscheinung und erfordert insofern seine besondere Ber�cksichtigung, als er zur schnellem Consumption der Kr�fte beitr�gt, die Entschei�dung der Krankheit auf einem anderen Wege, namentlich durch den Urin erschwert und verhindert.

Die Veranlassung zu symptomatischen Schweissen kann zwar auch durch Znf�lligkoiten, wie die bei der Hitze ge�nannten, gegeben werden; viel gew�hnlicher aber ist er ein Zufall h�herer Grade von wahrer Schw�che un� ein zur Zersetzung und S�fteentmischnng hinneigender Zustand. Deshalb werden denn auch symptomatische Schweisse bei der Influenza vorzugsweise in jenen F�llen beobachtet, wo der nerv�se faulige Charakter deutlich ausgesprochen ist.

Was nun die Behandlung dieses Zufalles anhctrifTt, so wird sich solche haupts�chlich auf die Entfernung der Ur�sachen beziehen. Sofern nun diese in zuf�lligen Ucbcl-st�nden, wie die bei der Hitze genannten, gefunden wer�den, ist deren apgemessene Beseitigung auch hier zun�chst Aufgabe. Man vermeide eine zu hohe Temperatur des Aufenthaltsorts, verhalte dergleichen Kranke vielmehr k�hl, gebe nur leichte oder gar keine Bedeckung, reiche ihnen angemessenes Getr�nk, beseitige etwa vorhandene Ver�stopfung, und suche ebenso etwa bestehende verminderte

m #9632;

lil

�-1

Urlnsecretion za heben. � Wo aber die Ursachen in der IVatnr der Krankheit liegen, wird sich zwar speziell gegen den Schwciss nur wenig lt;hun lassen; indessen bleibt es doch auch hier, wie bei allen symptomatischen Schweissen, Regel, ein besonderes Augenmerk auf die Haut zu richten. Da sich diese mci'stentheils in einem Schw�chezustande befindet, so sind theils trockene Reibungen, thcils erre�gende Einreibungen (bei nerv�s-fauligem Fieber), so von Kampherspiriltts, aromatischem Essig (durch Aufgnss Ton kochendem Essig auf aromatische Kr�uter als: Phymiis, Blcntha etc. bereifet) in Anwendung zu bringen.

4) Aufbl�hung. Dieser Zufall, der bei der gastrischen Form der InJIuenza und �berhaupt, wo eine grosse Schw�che im Darmkanal, fehlerhafte Beschaffenheit der Vcr-dauungss�ffc insbesondere der Galle besteht, gesehen wird, und der gern gleichzeifig mit Versfopfung vorkommt, wirkt insbesondere nachtheilig durch Ausdehnung der D�rme nnd dadurch herbeigef�hrte St�rung der r�umlichen Ver�h�ltnisse. Er veranla.sst daher Bauchschmerz, Harnver�haltung, behindertes Athmcn, St�rung in der Blutcircula-tion des Hinterleibes cfc. Die Aufbl�hung ist daher im�mer als ein unangenehmer Zufall zu befrachten und ihre baldige Beseitigung Aufgabe des Thierarzfes. Man bedient sich der sogenannten windtreibenden Mittel, von denen die Schwefelleber am allgemeinsfen Anwendung findet, verab�s�ume aber nicht mit diesen die Application von Klystiren, und erforderlichen Falles das Ausr�umen des Mastdarmes zu verbinden; ebenso sind Fricfionen des Hinterleibes und Dr�cken desselben wesentliche H�lfsmiffel. Ist Misfvcrhal-tung die Ursache der Aufbl�hung, so wird diese noch be�sonders mit zu ber�cksichtigen und Abf�hrmittel anzuwenden sein. Da nun, wie bemerkt, die Aufbl�hung �berhaupt dort leicht vorkommt, wo Schw�che des Darmkanals und eine fehlerhafte Beschaffenheit der Verdauungss�ftc besteht, so wird auf diese bei der Behandlung besonders R�cksicht zu nehmen sein, und bittere Mittel: Entien, Aloe, Ochsen-

#9632;

. #9632;

k '

140

ga/Ze (welche zugleich den in solchen F�llen, wegen ver-ntinJericr Gallcnabsoiulcrung, sta�fiiulomlcu mangelnilcn Reiz der Galle einigerniassen ersclzen) in angemessenen Dosen Anweiulnng finden und selbst da in Gebrauch zu ziehen sein, wo ein allgemein st�rkendes Heilverfahren

sonst nicht angezeigt ist.

Der umsichtige Thierarzt wird

I?laquo;'

in solchen F�llen von einem sogenannten gemischten Ueil-ya/u-elaquo; Gebranch zu machen verstehen, �berhaupt einzelnen, dringenden Symptomen ohne gerade das eingeschlagene Radicalvei-rahren zu verlassen, zu entgegnen wissen.

sect;. 134. 5) Verstopfung. Verlangsamte Mistentleerung ist eine gew�hnliciie Erscheinung bei fieberhaften, namentlich ent�z�ndlich fieberhaften Krankheiten und daher auch bei der Influenza ein h�ufiger Zufall; nicht selten aber tritt auch wirkliche Mistverhalinng oder Verstopfung ein, und zwar und gew�hnlicher gleich zu Anfange der Krankheit, wie sect;. 27. u. a. O. erw�hnt worden, oder aber auch im ferne�ren Verlaufe der Krankheit, wo dann mitunter ein krampf�hafter Zustand zu Grunde zu liegen scheint. Auch in der Reconvalesccnz - Periode worden Zur�ckhaltungen des Allstes, als eine Folge allgemeiner Schw�che und Unth�tig-keit des Darmkanals, nicht selten beobachtet. � Verstopfung ist nun immer ein sehr �bler Zufall, da sie Veranlassung zu Congestionen, Steigerung etwa vorhandener Rrustaffec-tionen, Angst und Unruhe, Aufbl�hen und selbst zu Koli�ken werden kann. Ihre baldige Reseitigung ist daher von grosser Wichtigkeit. Doch werden, wie sich aus dem Ebengesagten schon von selbst ergiebt, nicht �berall die�selben Mittel passen, sondern diese den Ursachen der Ver�stopfung und dem allgemeinen Krankheitscharaktcr entspre�chend auszuw�hlen sein. Es werden indessen salzige Ab�f�hrmittel, wie Glaubersah, Bittersalz, Doppelsalz etc. ziem�lich allgemein Anwendung finden. Alan lasse sich von dem Gebrauch derselben selbst in F�llen von allgemeiner Schw�che, sobald diese nur keinen zu hohen Grad er�reicht hat, nicht abschrecken. Durch einen angemessenen

I:!

14t

Zulaquo;alt;Z Von bittern Mi�t-ln, uml initcp laquo;lein Fortgebranch der gegen laquo;len Gcsainmtzustaiul angeordneten Mittel, wer�den die etwaigen �blen Nebenwirknngen leicht verwischt. Auch handelt es sich in solchen F�llen ja nicht darum, einen Durchrall zu veranlassen, als vielmehr nur Leibes�ff�nung zu verschaffen, wozu meistens geringe Dosen der ge�nannten Salze f�hren. In F�llen von zu bef�rchtender Darmreizung sind die Salze mit schleimigen, �ligen 311t-teln, und wo ein Krampfzusland zu vonnuthen steht, in welchem Falle dann auch gew�hnlich m. o. w. Aufbl�hung vorhanden ist, mit krampfstillenden in Verbindung zu ge�ben. Fleissige Application von er�ffenden K'lystiren, die beim Krampfzustande aus Kamillen etc. zu bereiten sind, verdienen als Unterst�tzungsmittel nm so mehr empfohlen zu werden, als nicht selten eine Tr�glicit des Mastdarms an der Mistverhaltung besonders Theil hat, ja in gewissen F�llen, z. B. um die Zeit der Krisenbildung durchj die Haut, wo eine l�ngere Zur�ckhaltung der Excremente ganz gew�hnlich vork�mmt, und diese beunruhigend erscheinen sollte, hat man sich auf die Application von Klystiren al�lein zu beschr�nken. Unter Ber�cksichtigung der (sect;. 41.) genannten Erscheiiiungen, wird man solche F�lle nicht leicht verkennen und sich vor einem mizeitigen Einschrei�ten sch�tzen.

sect;. 138. 6. Durchfall. Wir haben des Durchfalls bereits sect;. 41. als einer kritischen Erscheinung gedacht. Von diesem ist hier nat�rlich nicht die Bede (wenngleich auch er insofern eine Beachtung verdient, als er �berm�ssig sein und da�durch schw�chen kann) sondern nur von dem symplomali-schen Dttrchfall. Als solcher erscheint derselbe nun am ge�w�hnlichsten bei der ln/Iuenza, wenn sie vom nerv�sen fau�ligen Fieber begleitet wird, und ist dann immer als eine gef�hrliche Erscheinung zu betrachten, weil durch ihn die K�rperkr�fte, die ohnedies durch die Krankheit schon ge�schw�cht sind, noch mehr ersch�pft werden. Er kann aber auch durch verschiedene andere Umst�nde veranlasst wer-

142

k #9632;

den. So k�nnen zur�liige Erkaliuugcn siaitgcfiiiicleu haben; es kann ein krampfliafter Zustand der Haut, oder Blutcon-gestionen nach dem Darmkanal obwalten, oder er r�hrt von angesammelten Unreinigkeiten im Darmkanal her, oder aber er beruht auf Schw�che und grosser Reizbarkeit desselben; endlich kann er Folge von dem genossenen (schlecht beschan'encn) Futter und Getr�nke, insbesondere von zu viel auf einmal genossenem kalten Wasser und von

andern Miss

In letzterer verdient namentlich das Calomel seiner schon

Beziehung

vielfach erzeugten Nachtheilc wegen hier namhaft gemacht zu werden. Bei gewissen Zust�nden des Darmkanals und wie es scheint, wenn eine vorwaltende S�urebildung statt�findet, wie Dies namentlich bei gastrischen Zust�nden h�u�fig¹ der Fall ist, wird das Calomel schlecht vertragenj schadet oft schon in mittelm�ssig starken Dosen; veranlagst heilige, stinkende, selbst blutige Durchf�lle, Abl�sung des Epitheliums, Auflockerungen der Darmschleimhaut und C'orrosionen derselben.

Der verschiedenen Fntstehungsweisc des Durchfalls entsprechend, werden zwar die Mittel zu dessen Entfernung auszuw�hlen sein. Es ist aber nicht immer so leicht die eigentliche Ursache des Durchfalls zu ersp�hen, mau bleibt vielmehr dar�ber gar oft im Dunkeln. In solchen F�llen hat man sich zun�chst an dem Charakter des gesammten Krankheitszustandes zu halten und gegen den Durchfall Mittel in Anwendung zu bringen, die �berhaupt (bei jeder Art) eine allgemeine Anwendung finden, als: Reibungen der Haut, besonders des Hinterleibes, Einh�llung desselben in Decken, Einreibungen in demselben von fl�chtig erre�genden, reizenden Dingen; innerlich schleimige Getr�nke: Abkochungen von Leinsaamen, Buchweilzengr�tze, Roggen-niehl etc. Sollten die Getr�nke nicht freiwillig genommen werden, was jedoch, bei dem grossen Durste, von welchem der Durchfall in der Regel begleitet wird , gew�hnlich zu geschehen pflegt � so m�ssen sie als Eing�sse gege�ben werden; und es ist dann der Zusatz einer Abkochung

\rili^;

li-

143

von Bilsenkraut, Mohuk�pfeu etc. in tlen meisten F�llen zweckm�ssig.

Bei Darchf�llen, nach zuf�lligen Erk�ltungen entstan-laquo;len, finden warme Eing�sse von Flieder- oder H'amillen-thee, Warmbier etc. Anwendung. � Steht ein krainpfhaC-ter Zustand der Haut zu vermuthen, wof�r eine trockene, spr�de Haut, struppiges Haar, anhaltendes Fr�steln spre�chen, so sind Infusa von PfefTerm�nze, Baldrian, mit odernbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;, ohne Zusatz von Kampfer, Terpentin�l angezeigt. � Lie�

gen dem Durchfall llnrcinigkciten in den ersten Wegen

zum Grunde (wof�r dumpfe Kolikschmerzen, Wechsel in der Frequenz und Beschaflcnheit des Pulses, stark belegte Zunge etc. sprechen), so erreicht man oft durch Abf�hr�mittel am ehesten seinen Zweck; doch ist hierzu nur zu

rathen, wenn keine entz�ndliche Beizung des Darmkanals

vorhanden ist. (Deutliche Kolikschrnerzen, kleiner, harter Puls, ger�thete Schleimh�ute etc. lassen solche vermuthen.) W�re Dies der Fall, so sind einh�llende, schleimige, �lige Mittel, in grossen Dosen, anzuwenden, und erst nach Be�seitigung der entz�ndlichen Beizung greife man erforder�lichen Falles zu den abf�hrenden Salzen. � Gleichfalls vorsichtig ist jener Durchfall zu behandeln, welcher von einer Congestion des Bluts nach dem Darmkanal abh�ngig erscheint. Er erfordert eine sorgf�ltige Erw�gung des etwa vorhandenen entz�ndlichen Zustandes. Nicht selten wird hier eine antiphlogi.stische Behandlung und selbst ein Adcrlass nothwendig. � Liegt dem Durchfall eine grossc Schw�che des Darmkanals, eine fehlerhafte, entartete Ab�sonderung der Darms�fte zu Grunde, ist er �berhaupt colliquativer Natur, wie bei hohen Graden des fauligen Zu�standes, so sind Bleizucker, Eisenvitriol mit vegetabilischer Kohle (neben dem Gebrauch anderer antiseptischer und erregender Mittel) zu versuchen. � Ist Mastdarmzwang mit solchen Durchf�llen verbunden, so sind Zus�tze von narkotischen Dliiteln und die Application von schleimig-�li�gen Kh stiren, gleichfalls mit einem Zusatz von narkotischen Mitteln (Abkochungen von Bilsenkraut, Mohnk�pfen etc.)

; |

144

i F

hinzuzunigeii. � Treten Durclil'iille in Folge zu grosser Dosen von AbriilirmUteln, namentlich ties Culomels ein, so sind dergleichen Dli�el vorab sofort auszusetzen und zur Hvhnng des Durchralls reichlich schleimig-�lige Eing�sse, mit Zusatz von SclnveCeileher und irgend einem narkoti�schen .Mittel: Kelladunna, Opium etc. zu geben. � Die, in der Rcconvalesccnzpcrioden, wohl zur�ckbleibenden Durch�f�lle, die bald auf einer zu grossen Erregbarkeit, bald aber auch auf Schw�che des Darmkanals beruhen, erfordern eine umsichtige und nachhaltige Behandlung, weil sie leicht die Ausbildung cachectischer Nachkrankheiten beg�nstigen. Durch zweckm�ssige F�tterung, Vermeidung saftigen Fut�ters und Darreichung ger�steter K�rner, insbesondere des Darrmalzes, muss hier das Meiste geschehen.

sect;. 139.

7) Schtv�che (und Hinf�lligkeit). Der Eintritt einer auflallenden Schw�che ist bei der Injluenza kein so selte�ner Zufall. Dieselbe kommt theils a\s wahre, theils a\s fal�sche Schw�che vor; die erstere ist, mit Ausnahme jener in der Rcconvalescenzperiode vorkommenden, selten nur Folge einer unzul�nglichen Kcproduction, sondern sie geht viel�mehr vom IVervcnsystem aus und erscheint daher bei der In/luenza vorzugsweise dann, wenn das begleitende Fieber ein nerv�ses ist. Sie kann aber auch durch ein unzweck-m�ssiges Heilverfahren, durch Missbrauch der schw�chen�den Methode: durch Uberm�ssige, von der Krankheit selbst ausgehende Ausleerungen, durch Durchfall etc. veranlasst werden. � Ihre Erkennung ist leicht aus der auffallend verminderten 3Iiiskclkraft zu entnehmen: die Pferde ver�m�gen sich kaum zu bewegen, schwanken und taumeln, wobei nicht selten, besonders an den Vordercxtremitaten, ein Zittern wahrgenommen wird.

Die falsche Schw�che, welcher eine Untet'drUckung der Kr�fte zu Grunde liegt, ist meistentheils abh�ngig von Con-gestionen (ven�sen Turgescenzcn) nach dem Kopfe und da�durch veranlasstem Druck auf das Gehirn, die ihrerseits wieder nicht immer von prim�rer Reizung des Gehirns,

145

#9632;

sonJcrn niclil soHen auf piner sympiomaiischcn Reizung (durch gastrische Ureinigkei(en), vom Darmkanal nusi;laquo;'-gehend, beruhen: ein Umstand, der wohl ber�cksichtigt zn werden verdient. Sie k�nnen aber auch auf einem Man�gel an Blutznfluss nach dem Gehirn beruhen, wenn Hin�dernisse in der Fortbewegung des Bluts, wodurch dasselbe in der Brust, dem Ilinterleibc zur�ckgehalten wird, beste-hen. � Die falsche Schw�che wird daher auch in jenen F�llen der In/Iuenza beobachtet, wo das Fieber mehr den sthenischen Charakter behauptet und gastrisch complizirt ist. Ihre Unterscheidung von der wahren Schw�che, ist daher auch vorzugsweise durch die Erscheinungen, welche diesen Zustand bezeichnen (und mit Ber�cksichtigung der Konstitution der Kranken) gegeben, und eine Verwechslung beider nicht leicht m�glich. � Die falsche Schw�che ist zwar kein so gef�hrlicher Zufall als die wahre, welche, be�sonders wenn sie pl�tzlich eintritt, auf eine grossc B�sar�tigkeit der Krankheit hindeutet; indessen verdient doch auch jene die Aufmerksamkeit des Thierarztes.

Die wahre und pl�tzlich eintretende, vom Nervensystem ausgehende Schto�che erfordert die st�rksten erregenden und belebenden Mittel zu ihrer Beseitigung: aromafische Infttsa mit Zusatz von SchtvefeliUherweingeisl, Kampher, Ter-penihin�l etc., verbunden mil Hatilreiirn. � Wo sie als Folge unzweckm�ssigen Heilverfahrens, �berm�ssiger Ausleerun�gen etc. entseht, muss den IVachtheilen desselben auf an�gemessene Weise begegnet, und Durchf�lle auf eine Weise beseitigt werden, wie im sect;. 138. angegeben worden. � Diejenige Schw�che, wie sie bei langdauernder Krankheit gew�hnlich und namentlich in der Reconvalescenzperiodc eintritt, hat man vorzugsweise durch n�hrende Mittel zu beseitigen.

Gegen die falsche Schw�che finden, bei activen Con-gestionen nach dem Gehirn, rfderlass und ein derivalarisches Verfahren, bei blossen ven�sen Turgescenzen das letztere, neben Frottirungen und reizenden Einreibungen der Hals-seitcntheile, Anwendung; bei gastrischen Reizen bedient

- li

feil

#9632;#9632; quot;

SI. i

146

man sich clor m�den AhjuhrmlHel. Wo als (Jiuml der falschen Sclnv�clic ein niangelndor Zufluss des BlnU nacli dein Gehirn angenommen werden muss, da kommt der Siiz der Hindernisse in der Bluicireulaticn und deren Ur�sachen in �elracht. Meistens sind diese igt;n(z�udlirher, sei�len lirarnpfhaftcr IVadir. Im ersten Falle wird eine anliphlo-gislisches und alleilendes; im letzten mehr ein anlispasmod�ches VciTahrcii einzuleiten, insbesondere aber nachdr�clilichc Reibungen dor Haut, um die Blutcirculaiion zu betli�tigen, in Gebraucli zu ziehen sein. Ein li�iines VciTahren bringt oft Rettung in solch wahrhaft verzweifelten F�llen. So wird man Behufs Abwendung der augeiiblicklichen Lebensgefahr, z. B. bei passiven Congestionen von Blut in den Lungen und drolicndem suflocatorischen Tode, von einem Adcrlass Gebrauch, machen m�ssen, wo er den �brigen Zuf�llen nach ganz contraindizirt ist. Ich k�nnte Dies durch mehre, sehr interessante Krankeitsgcschichtcn aus meiner Praxis belegen. �

sect;. 140.

S) Kr�mpfe und L�hmungen. Zillern (trcuiot'), als niedrig�ster Grad des Krampfes, ist eine ziemlich h�ufige Erscheinung bei der In�uenza mit nerv�sem Fieber, indessen auch c/o-nische Kr�mpfe (Convulsionen in cinzeliien Theilen) sind keine ganz seltene Erschciuung (cf. sect;. 3L) i seltener sind Ionische Kr�mpfe, und wenn solche vorkommen, so erschei�nen sie meistens als irismus. Wenngleich die Dignit�l der Kr�mpfe sich nach der Art, dein Sitze und Grade dersel�ben richtet, so sind sie doch stets als ein sehr �bler Zu�fall zu betrachten, und insbesondere deshalb^ weil wir �ber ihre Ursachen uns selten einen gen�genden Aufschluss ver-schaflen k�nnen, ihnen selten gi�berc materielle Ursachen zu Grunde liegen, als vielmehr eine besondere Pr�dispo�sition dazu im IVervcnsysiem obwaltet, sie sogar ihrem We�sen nach bis jetzt unerkannt geblieben sind. Ebendeshalb bieten sie nun auch in der Behandlung die gr�ssten Schwie�rigkeiten dar. � Direkt l�sst sich gegen die Kr�mpfe selbst nur wenig unternehmen; ihre Beseitigung ist vielmehr der

147

llcitkraft der Natur zu �berliissen. Wir in�ssion uns lic-gnua;ou, sie von laquo;lor Seile ihrer Folgen ins Auge zu fas* sen. Sie k�nnen n�mlich Schiagfluss (apophxia) veran�lassen oiler L�hmung (paralysis) zur�cklassen. Diese all�gemeinen Amleuhingeu m�ssen hier f�r die Behandlung der Kr�mpfe hei der lii/luenza gen�gen und dem handeln�den Thicrarzt das spezielle Verlahren, nach allgemeinen therapeutischen Grunds�tzen einzuleiten, �berlassen blei�ben. Dabei wollen wir jedoch bemerken, class f�r das spe�zielle Verfahren besonders der Sitz und die (muthmasslicke) Ursache, mit gleichzeiliger Ber�cksichtigung des Ursprungs der Kr�mpfe, entscheiden m�ssen. Demnach w�rde in den F�llen, wo dieselben aus den ersten Wegen, durch An�h�ufungen von Unreinigkciten, Verstopfung etc. abzulei�ten w�ren, ausleerende und Jemulcirende Mittel angezeigt sein. Ist Dies nicht der Fall, so wie auch dort, wo sie von grossen Schmerzen begleitet sind, passen narkotische Mittel, besonders das Opium; dieses in grossen Dosen (sjj) angewendet, leistete mir die besten Dienste. Frfolgen Kr�mpfe nach zur�ckgetretenen Metasiascn, so ist die meiste Hilfe von �usserlich angebrachten Reizen zu erwarten. Wo nachfolgende L�hmungen zu bef�rchten stehen oder solche, ohne vurhcrgegangeiic Kr�mpfe, eintreten, da ist eine excitirende Behandlung der gel�hmton Theile einzulei�ten. Die gel�hmten Theile unverz�glich mit Terpenthin�l eingerieben, leistete mir in einigen F�llen von Paraplegic auflallend gute Dienste. In all den F�llen, wo l�hmungs�artige Zuf�lle einlrelcn, besonders wenn sie das Hinter-tlieil betreflen, hat man auch ein besonderes Augenmerk auf itfiraquo;lt;- und Harnentleerung zu verwenden! � Gegen die bei der Influenza h�ufig vorkouiuiendcn Zuckungen in den Gliedmassen, die mehr als der Ausdruck rheumatischer Schmerzen zu betrachten sind, bedarf es kaum einer be�sondern Beachtung, da sie der Behandlung gegen die Krankheit selber schon weichen. Aussei- fleissigem Rei�ben und etwa Eink�llcn der Gliedmassen (wenn solches an�geht) erfordern dieselben weiter keine Ber�cksichtigung.

10*

raquo;�I

148

IP-Ill

sect;. 141. 9) Delirium. Wo das ilic In/hienza begleitende Fieber .ils IVcrvc-nficbcr auftritt, sind Delirien keine ganz seltene Erscheinung; ebenso dort, wo die llinili�ute in namhafte Mitleidenschaft gezogen werden (cf. sect;. 31.). Sie pflegen meistens nur vor�bergehend zu sein und zur Zeit der Exacerbation einzutreten. Im Uebrigcn sehen wir, dass, jenachdem das Fieber als ein versatiles oder als ein stupides Nerven�eher erscheint, das Delirium sich bald mehr als so�genanntes wildes oder als stilles zeigt. Das letztere, in der iiestalt von Bet�ubung auftretend, k�mmt gern anhaltend vor, das ersterc mehr vor�bergehend. Beide Arten des Deliriums sind immer gef�hrliche Erscheinungen und lassen auf ein tiefes Ergriirenscin der sensiblen Sph�re schliessen. W�hrend das wilde Delirium unter Erscheinungen von Ra�serei auftritt, dr�ckt das ruhige den Pferden das Bild des Dammkollers auf. Die Erkennung unterliegt somit keinen grossen Schwierigkeiten; nicht so leicht ist es, ihre ver�anlassenden Ursachen spezieller aufzufinden. Bei dem wi/-den Delirium liegt meistens eine Hirnreizung zu Grunde, oder wo diese vermlsst wird, eine so hoch gesteigerte Empfindlichkeit des Gehirns, dass selbst naturgem�sse Ein�wirkungen, wie die des Bluts, schon eine Aufregung und St�rung in dessen Fnnctionen veranlassen. Bei dem ruhi-gen Delirium walten Ursachen, die deprimirend auf das Ge�hirn wirken und meistens in der Blutmischung (kohlen-unil wasserstoflreichen Beschaflcnheit) aufzusuchen sein d�rf�ten; weil wir dies Delirium gew�hnlich dort eintreten se�hen, 'wo das Pfortadersystem (sammt der Leber) in nam�hafte IHilleidcnschaft gezogen ist, das Blut �berhaupt eine ven�se Beschaflcnheit annimmt und zur Entmischung neigt, so dass es in dieser seiner JHisrhungsver�nderung das Gehirn und die Nerven nicht mehr hinl�nglich normal erregt. Indessen k�nnen auch vom IVahrungschlauche aus, auf sympatischem Wege, Delirien veranlasst werden; so in Folge von anhaltenden, einen hohen Grad von Er-sch�pfungsschw�chc herbeif�hrenden Durchf�llen; durch

I | ||

heftige Reizungen des Darmkanals eic., durch Heinmuiigen im kleinen Kreislauf und dadurch bedingte ven�se Tur-gescenzen im Gehirn.

Die Begegnung des Deliriums muss nach der Wahr-gcheinlichkeit der veranlassenden Ursachen geleitet werden. Steht eine Hirnreizung und Congestion nach dem Gehirn zu vermuthen, oder scheinen ven�se Turgcscenzen die Ur�sache abzugeben, so ist im ersten Falle ein starLer, im zweiten ein kleiner Aderlass angezeigt. Man erwarte von diesem jedoch nicht Alles, sondern ziehe �usserlichc und innerliche Ableitungsmiftel und, bei activen Congestioiien nach dem Kopfe, kalte Umschl�ge auf dem Kopf in Ge�brauch ; bei ven�sen Turgcscenzen sind noch passend : Frot-tirnngen und reizende Einreibungen des Halses. � Wo lediglich eine gesteigerte EmpGndlichkcit des Gehirns zum Grunde zu liegen scheint, sind abslumpfende Mittel in An�wendung zu bringen, wobei man jedoch die Unterhaltung einer geh�rigen Leibes�iTnung nicht zu �bersehen hat: denn Hartleibigkcit darf durchaus nicht geduldet werden. � Wo (ruhige) Delirien nach heftigen Durchf�llen eintreten, sind, bei mangelnder Darmreizimg, erregende Mittel an�zuwenden. � Gastrische Reize sind auf eine passende Weise zu entfernen; mitunter f�hrt hier dreiste Anwen�dung drastischer Purgirmittel (wenn man sicher vor einer entz�ndlichen Reizung des Darmkanals ist) am ehesten zum Ziele. � Bei hohem Grade von Bet�ubung kann man sich der kalten Begiessungen (Sturzb�der) bedienen, die, mit Vorsicht angewendet, oft Hilfe brachten.

sect;. 142.

Ausser den im Vorstehenden speziell gedachten, eine besondere Ber�cksichtigung erfordernden Zuf�llen, k�nnen auch noch verschiedene andere, im Verlaufe der Li/Iuensn auftreten und gleichfalls die Aufmerksamkeit des Thicr-arztes in Anspruch nehmen; sie sind im Ganzen jedoch von viel geringerer Bedeutung und ihre Begegnung nach allgemeinen Regeln leicht zu bewerkstelligen. Nur eines Zufalleslaquo;

#9632;

:,'. '

150

10) rfrlaquo; tterr.klop/ens, giaubrn M'ir hii'r nodi mil ein paar Worlcn godcnken zn m�ssen, da liassclltc hoi drr In-Jhunxa nicht so ganz solicn bpobachtot wird. Wenngleich das IIlt;T/.kl()|iiVii am gew�hnlichslcn dort wahrgcnoiiiini'ii wird, wo die Lunten in namhafte lUilleidenschaft gezogen sind, so tioinmt dasselbe doch auch vor, ohne dass die /laquo;-fliienza mit vorherrsehenden Lnngenleiden (Ltingenenlziin-dnn^) zusamineiih�ngt, uiul zwar am ehesten bei robusten Tbii-ren, wie Bescli�ler, wenn die Krankheit unter der All-gemeinherrschart eines Xerven- oder FauKicber.s auCtritl. � Wenn in dem ersten Falle eine Hemmung in der Blutberaquo; wegung in den Lunten als. Ursache des Herzlilopfcns an�gesehen werden ninss, so scheint im letztgenannten Falle dasselbe mehr vom Nervensystem selbst auszugehen: sei es nun mittelbar, dass die ver�nderte Blutbescbaflenheit das Gcfasssystein (und mit diesem das Herz, als ('entral-organ desselben insbesondere) abnorm errege, oder unmit�telbar, durch ein nicht genau zu erkennendes Leiden der Herz- und Gef�ssnerven selbst. Genug, wir m�ssen diesen Unterschied, Behufs einer zweckm�ssigen Begegnung dieses Zufalles aufstellen: denn immer ist heftiges Herzklnpfen in seinen Folgen eine sehr �ble Erscheinung, und erfor�dert daher alle Beachtung. In den ersten F�llen tritt das Herzklopfen in Verbindung mit Erscheinungen einer hefti�gen Lungenentz�ndung �berhaupt auf und erfordert dann keine besondere Behandlung; da die gegen die Lungenent�z�ndung gerichtete (antiphlogistische) Behandlung auch die geeignetste gegen diesen speziellen Zufall ist. Im letzigenannlen Falle fehlen die Erscheinungen einer hefti�gen Entz�ndung der Lungen, oder Congcstioneii nach den�selben; ja das Athmen erscheint nicht einmal besonders beengt, mitunter sogar frei, und dennoch sind die Herzbe�wegungen so gewaltsam, dass man sie sehen und h�ren kann. In diesem Falle muss daher eine andere Ursache Schuld sein, und hin ich geneigt, als solche (d. h. f�r un�seren Fall) eine abnorme Erregung, vom Blute ausgehend, anzunehmen. Hierf�r sprechen sowohl die gleichzeitig vor-

Is*'

#9632;

151

haiidi-iicn Erscheinungen, welclie darauf hindouien: dass n�mlich, wie vorhin erw�hnt, das Herzklojifen hei der In-�uenxa am gewJihnliehsten gesehen wird, wenn sie unter der Herrschaft des Xerven- oder Faulfiehers verl�uft, als insbesondere auch der Erfolg des in Gebrauch gezogenen Heilverfahrens. Ilaquo; dieser Beziehung will ich nun bemer�ken, dass man, ungeachtet des Allgenieinziistanderaquo;, sich einer massigen Blutentziehung mit Vortheil bedient, ohne dass die innerliche Behandlung jener entsprechend eine an-liphlogislische zu sein braucht, sondern diese bleib!, dem allgemeinen Zustande entsprechend unver�ndert (eine mehr erregende, die Blutmasse verbessernde, antiseplischc � cf. sect;. 163.). � IVlan sieht nach einer Blutentleerung nicht allein das Herzklopfen abnehmen, sondern gew�hnlich tritt die Blutwellc in den Arterien auch deutlicher hervor; doch wird es sich nur selten ereignen, dass nach dem Aderlass das Herzklopfen sich vollst�ndig bald verliert. Dies findet seine Erkl�rung aber auch leicht. � Froltirungen �ber dem ganzen K�rper, insbesondere der Extremit�ten, sind beim Herzklopfen nicht hintenan zu setzen,

sect;. 143. Besonderes Heilverfahren. Was nun die spezielle Be�handlung der In�uensa anbelangt, so wird diese nach dem Charakter: der Einfachheit, den besondern Verbindungen und Complicationen, unter welchen dieselben auftreten und vorkommen kann, Abweichungen darbieten. Wir glauben deren am besten auch hier wieder auf die Weise zu ge�denken, wenn wir die Behandlung in derselben Beihefolge besprechen, der wir bei Gelegenheit der Symptomatologie gefolgt sind.

1) In ihrer einfachsten und reinsten Gestalt, wo die Krankheit in der Form eines rheumalischen Fiebers auftritt, reicht in den gelinden F�llen ein Verhalten aus, wie es sect;. 129 und 130. angegeben ist. Wo aber die Thiere auf�fallend erkrankt sind, das Fieber bedeutend ist, darf ein ernstliches �rztliches Einschreiten nicht verabs�umt wer-den. Die Wahl der .Mittel richtet sich hier zun�chst nach

#9632;('I.

#9632;

153

dem Charakfcr des Fiebers, so dass also auch, selbst bei dieser einrachstcii Form der In�uenxa, nicht �berall die�selben Mittel passen. � Das Fieber pflegt nun im Allge�meinen, wie sect;. 12. angef�hrt, als ein gelind erelisch-synoch�-ses aurzutreten; es ist daher auch ein gelind antyphlogUlU sches Verfahren und demgem�ss der innerliche Gebrauch der k�hleiidcn Salze als: Salpefer, Glauber-, Bitter- und Doppehairaquo;: des Brechweinsteins und Calomels angezeigt, und je deutlicher der sthenische Charakter sich ausspricht und die Ausbildung �rtlicher Entz�ndungen zu bcliirchten steht, in je gr�sseren Dosen und nachhaltiger sind diese Mittel, und nanicntlich der Salpeter oder der Brechweinstein, in schleimigen Vehikeln, zu geben und mit ihnen ein Ader-lass von 4�8 Pfd. zu verbinden, welcher sonst in den ge�lindern Graden besser fortbleibt. Sticht dagegen der asthe-nische Charakter mehr hervor, so passt insbesondere der Brechweinstein in Verbindung mit Fliederblumen, Fenchel, %flnies und denen �hnlichen Mitteln � cine Composition, die sehr zu empfehlen ist und der man, bei trocknet und tr�ger Mistung, am ersten Tage noch etwas Glaubersalz mit Vortheil zusetzen wird. � In F�llen, und Das ist nicht selten, wo der Charakter dubi�s bleibt, passt mehr ein ge�mischtes Heilverfahren, d. h. wir geben antiphlogistische Salze mit gelind erregenden Mitteln, und es eignet sich f�r solche F�lle besonders die letztgenannte Verbindung mit Zusatz von Salpeter. Eine Blutentziehung kann hier

nur versuchsweise und in kleinen Quantit�ten � 2__4 Pfd.

� unternommen werden, doch hat sich ein Adrrlass, worauf sect;. 126. besonders hingedeutet worden ist, oft sehr heilsam gezeigt. Man k�nnte seine gute Wirkung da�durch erkl�ren, dass, insofern durch ihn eine Quantit�t des z�hfl�ssigen und daher zur freien Circulation weniger geeigneten Blutes entfernt wird, dadurch die Circulation erleichtert, die Th�tigkelt des Gelasssystems �berhaupt freier und Stockungen des Blutes und die Ausbildung von Entz�ndungen weniger beg�nstigt werden. Durch ange�messenen Gebrauch des Tart. stibita. wird indessen in der-

1*.

1 Wft:

im -

I III;

153

aHigen F�llen und selbst in solchen, wo der Charakter der Krankheit mehr zu dem entz�ndlichen hiniiberschweift, der Aderlass entbehrlich gemacht. Einige praktische Sicher�heit l�sst, unter Ber�cksichtigung des im sect;. 126. bez�glich des Krankheitsgcnius tSesagten, leicht das rechte Mittel finden,

sect;� 144. Uebcrall nun, wo von vornherein der nsthenische Cha�rakter deutlich ausgesprochen ist, ist ein Aderlass (wenn nicht einzelne dringende Symptome, wie z. B. grosse Blut-anh�ulungen in den Lungen und Erstickungszuiallc ihn an�zeigen (indicatio vitalis) zu vermeiden, das Ilcilverlahrcn muss hier vielmehr ein erregendes sein. Doch hat sich auch hier noch errahrungsni�ssig der BrccLweinstein, in kleinen Dosen den erregenden Mitteln in den ersten Tagen des Krankseins zugesetzt, bew�hrt (z. B. Fenchel, Entian oder Kalmus v. j. 6 Lth. Brechweinstein 5 Lth. mit Wachhol-dersulzc zur Latwerge gemacht). Es wird sich der Zu�satz des Brechweinsteins (oder auch des Calomels) beson�ders da bew�hren, wo die Ausbildung von innern Entz�n�dungen bevorsteht, ohne darin, dass dieselben als asthe-nisebe betrachtet werden eine besondere Contraindica�tion zu finden. In F�llen der letztgenannten Art (wo Ent�z�ndungen innerer Organe bevorstehen) machen nun �usser-Uche^ abteilende Mittet den wichtigsten Theil des Heilappa�rats mit aus, und die Application eines Fontanells unter der Brust, scharfe Einreibungen oder Senfpflaster auf deu Rippenwandungen, wovon letztere beide in dieser Form der In�iienza den Vorzug vor ersterein verdienen, d�rfen nicht unterbleiben. Es ist sogar zu ihrem Gebrauch, auch ohne dass man in den sich ausbildenden inneren Entz�n�dungen eine besondere Lidication f�r ihre Anwendung fin�det, gleich zu Anfange der Krankheit zu rathen, weil da�durch oft der Ausbildung betr�chtlicher innerer Entz�n�dungen vorgebeugt wird; durch sie also einer wichtigen Anzeige (iud. praeservativa) gen�gt wird. Wo man aber auch glaubt, ohne permanent wirkende �ussere Ableitnngslaquo;

154

unKcl aiiszuk-niiuDon, da vprabs�ume man (in jedem Falle) nicht, laquo;lurcli I'nforlialUina; einer regoren Ilanfausd�nNtnng laquo;lie KraiiklieK einer scliiiellern nml gliifliliclrern Enlscliei-ilmii; eii(y,egei) zu (iihren. T�glich 1�2 mal zu wieiler-liolendo Besprciigungen mit Terpendiin�l (auf die Seilen-vrandnn^Pii der iirnst) mit nachfolgenden gelinden Frotll-rnngcn hahen sieh sehr bew�lirf. Es versteht sich von seihst, dass man die- Quantit�t des zu verwendenden Ter-]jeiit)iiii�l.s nach der Einpfindliehlieit des Thieres hemisst, lim nicht durch eine zu starke Anfregnng das Fieber zu steigern � daher denn, bevor die Einpfmdiichkeit des Thiers ermittelt isf, nnrangs nur geringe Quantit�ten (quot;zߗj) des Ter|)enthinols tnid mit zwei Theilcn Spiritus vermischt in Gebrauch zu ziehen sind.

sect; 145. 2) Bei der zweiten von uns nnierscliiedencn, der rAeM-malisck calarrhaliscfien Form ist insbesondere nun noch das .Schlelmiiaufleiden zu ber�cksichtigen. Auch hier wird zun�chst der Charakter f�r die Wahl der Mittel entschei�den. Selten, dass die Krankheit den stlienischcu deutlich ausgesprochen an sicli tr�gt (cf. sect;. 15.) und wo Dies der Fall ist, stellt meistens die Ausbildung von Lungencnt-z�ndiingen etc. zu bef�rchten. Es wird daher auch hier im Allgemeinen ein gleiches Verfahren, wie im vorigen sect;. angegeben, passen, insofern n�mlich als in dem einen Falle mehr antiphlogistisch in dem andern erregend zu ver�fahren ist. Im ersten Falle finden die obengenannteu Salze in reichlicheren Gaben Anwendung, besonders ist es aber der Salmiak, welcher hier, nachdem die k�hlenden Salze 1 � 2 Tage gegeben sind, Anwendung findet; h�ufiger noch wird er gleich Anfangs in Verbindung mit zuchersloff-ItaUlgen und gelind erregenden Mitteln angezeigt sein (z. B. Salmiak 3 � 1 Loth, Fenchel oder Anies und S�ssholz-wurzelpnlver v. j. 6 � 8 Loth pr. Tag). Statt des Sal�miaks findet juich der Brechweinstein Anwendung, doch hat sich der erstcre in dieser Form der InJInenza einen vor�z�glicheren Ruf erworben. � Je mehr das Schleimhaut-

155

Iciilni min liefer hinab his in ilie Lisngeu sich erstreck*, laquo;leslo mehr ist die Anzeige zum Geliiaucli raquo;los Goldschvue-fels. der Schwe/tlleber vic. vorluindeiraquo;. das erstcre 3lil(el is( kaum durch ein anderes zu ersWzen. Alan srtzi den Gold:-Schwefel zu ^jj � jv. lt;lie Stliwefellcbcr zu gj � jj. der cbeii^eiiannieii ComiMisiliou zu, laquo;uler, wo die Anzeige zniu For(s;ehranch des Salmiaks (bei allgriineln nus^es|)rochei)eii astbeuischem Zustau'.lc) nicht mehr vorliandeu sein solWe, f�llt dieser fort. � Auch der Schwefel, Scliwe/elspicssglanz finden hier Auwcndilflg, docii stehen sie in ihrer Wirksam�keit dem fioldsrhwefel und der Schwefeileber bei Weilern nach. Bei sehr frequcntem Pulse ist auch der Znsalz der Digilalis i^] �j/3 pr. l\v) ganz |jasspiid.� Aderlass wird seilen angezeigt sein, doch ist derselbe bei dieser Iquot;gt;miii keineswegs ausgeschlossen, und es werden Bluleni/.iehiin-gen in F�llen, wo das SSchleimhanileideii sich bis zur Ent-ziindilug steigert, �berhauijt die Erscheinungen des sthe-nischen Fiebers vorhanden sind, der Husten kurz und schmerzbafl ist, nicht hinlenan zu setzen sein. � Die An-weiiduug �usserliclier Ableilungsmillel, nameutlich eines Fon-lanells oder liaarseils vor die Brust, welche den im vori�gen sect; genannten scharfi'n Kinreibungen vorznzielien sind, darf auch hier nicht unterbleiben. Da endlich auf eine Entscheidung durch die .Sclileimli�uie, durch vermehrte Schleimsccrction zu rechnen ist, so kann diese durch das Eiiiathinen von Wasserdampfen (die jedoch mit Vorsicht und namentlich mit Vermeidung von nacbrolgendcr Erk�l�tung applicirt werden iniissen) zweckm�ssig bef�rdert und unterst�tzt werden. Die F�tterung von IVlohrr�ben, wo dieselben zur Hand sind, ist sehr zu emplehlen.

sect;. 146. 3) Bei der rhewnalisch gastrischen Form f�llt die Be�handlung etwas zusammengesetzter aus, und die Abwei�chung von der in den vorigen sect;sect;. angegebenen Behand-lungswoisc bezieht sich insbesondere auf die .lit des ga�strischen M�leidens. Ist es bloss die Leber (durch eine ge�st�rte Gallcnsecretion) ohne vorhandene gastrische Unrei-

#9632; :,

nigkeiien, bei mehr allgemein rhenmaiischetn Anstrich, so sind der Brechweinslein nnd das Calomel, wovon man dem letzten vielfach den Vorzug einger�umt hat, f�r sich, blos mit schleimigen Mitteln, als Alth�wurzelpulver etc. oder bei entziindlichein Zustande und tr�ger, trockner Mistung mit Glaubersalz, Doppelsalz etc. in Verbindung, oder bei aslhenischem Zustande mit gclind erregenden Mitteln (als Entian, Kalmus, Wachholderbecren etc.) angezeigt. Ueber-baupt hat sich in den F�llen, wo ein bili�ses Leiden lt;Ieu(-lich hervortritt, der Zusatz von irgend einem bittern Mit�tel, in geringer Dosis, zu den obigen, um den in solchen F�llen mangelnden Reiz der Galle f�r den Darm ciniger-massen zu ersetzen, in der Erfahrung als sehr zwechm�ssig bew�hrt. Dieser dient zugleich dazu, der schw�chenden Wirkung der obgenannten beiden Mittel, besonders aber ties Calomels, auf den Darmkanal zu begegnen. Mit dem Gebrauch des Calomels muss �berhaupt die n�thige Vorraquo; sieht zu verbinden, nicht untcrlasssn werden. Bei deut�lich sthenischem Charakter und der Bef�rchtung der Aus�bildung von Leberentz�ndung passen allerdings gr�sserc Dosen (zj� � zjj. p. T.); bei einer Hinneigung zur Astbe-nie aber f�llt es besser ganz aus, und statt desselben ist lieber der Brechweinstein zu geben j wenigstens �bersteige man nicht die Dosis von -j. pr. T. Im letztgenannten Falle will mau auch den Wehtslehi mit Erfolg angewendet haben. � Ucberall, wo das Calomel in Gebrauch gezogen wird, namentlich aber wenn es in der Absicht gegeben wird, um Abf�hrung durch dasselbe zu bewirken, ist die zeitige Erkennung dieser seiner Wirkung von Wichtigkeit. Sobald man Pollern im Leibe wahrnimmt, darf dasselbe nicht mehr fortgegeben werden, auch wenn noch keine durchf�llige Mistung eingetreten ist; weil durch unvorsichti�gen Fortgebrauch des Mittels leicht �berm�ssige Darment-leernngen erfolgen, die zum gr�ssten Nachtheil f�hren k�n�nen. Daher ein zeilweises Horchen am Bauche (Auscuhiren) sehr zu empfehlen ist, um m�glichst zeitig von der ein�tretenden Wirkung des Calomels sich Nachrichi zu vep-

111

' ^:;i

schaffen. Je mehr die Scblcimhaui des Dannkanals mit zu leiden scheinf, und ein allgemeiner verbreiteter catar-rhalischcr Zustand liervortritt, desto weniger passt das Ca�lomel; ebenso wenn gastrische Unrcinigkeitcn zu vermii-then stehen. In diesem Falle hat, nach vorheriger Anwen�dung von gelind abluhrenden Mitteln, Behufs Fortschaflung der angeh�urten Unreinigkciten (Schleim etc.) jedenfalls der Salmiak den Vorzug. � Man giebt diesen bei allge�mein entz�ndlich fieberhaftem Zustande zun�chst noch mit abf�hrenden Salzen (Glaubersalz clc.) l�sst aber diese nach eingetretener weicher Mistung fort und verbindet ihn mit gelind erregenden Mitteln (Fenchel, Anies, Entian, Bitter�klee etc.) Bei asthenischem Charakter wird er sogleich mit letztgenannten Mitteln gegeben, und je mehr der Schw�che-Charakter �berhaupt und insbesondere eine Un-th�tigkeit des Darmkanals und Ycrschleimung desselben hervortritt, desto mehr passen hier tonisirende Mittel, wo�von jedoch die mehr rein bittern (insbesondere frische Ochsengalle, wenn sie zu beschaflen ist) vor den erhitzen�den den Vorzug haben. Mecrrcttig und Senf sind f�r solche Zust�nde auch passende Mittel ; ebenso ein Zusatz von Kochsalz zu den bittern Mitteln. Mit dem Gebrauch der innerlichen, sind auch hier �nsserliche ableitende Mittel zu verbinden. Bei deutlichem Leiden der Leber, passen um so mehr scharfe Einreibungen in der rechten IJnterrippengegcnd, als die Ausbildung von Leberentz�n-

� I

dung zu vermuthen steht.

Wo solche weniger zu be-

f�rchten ist, unterst�tzen fleissige Frottirungen des Hin�terleibes und reizende Einreibungen in demselben die Wir�kung der innerlichen Mittel sehr.

sect;� 147, Wie sect;. 17. erw�hnt, tritt die Influenza in ihrer gastri�schen Verbindung nicht seilen zun�chst unter Erscheinun�gen von Kolik auf, in welchem Falle eine Reizung des Darmkanals vorausgesetzt werden muss. Ausser dem ge�w�hnlich hier nothwendig werdenden Aderlass, sind inner�lich vorab schleimig-�lige Mittel (Abkochungen von Lein-

158

mameii etc.) in mcliliclicn Gaben, und bei gloichzeUi^ vor-liandonpi' llarlleibi^kcit nillaquo;-r Alisivi-rbaHung mit i'inem Zu�satz von Calompl, Glauber- oder Biftorsalz anzuwenden. SSi'i Forhandencn Dm-ciirall aber l�sst man jeden andern Zusatz furl. Fleissigo und nachdriieliUcbc Frotlirungen des iliutcrleibcs und bei anhaltenden Leibschmerzen selbst reizende Einreibiuigeii, so von Terpenlhin�l und Spiritus 1^, sind liier nicht zu rerabs�umen und um so weniger hin-tenan zu setzen, als zul�llig stattgerundeno Erk�ltungen zu vermutlien stehen. Auch unterlasse man nicht bei ver�z�gerter Misfung einige er�ffnende Klijsiiere zu appliziren. � Kach Beseitigung der Kolikziif�llc wird die fernere Ttehandlung nach den vorhin gegebenen Vorschriften fort�zusetzen sein. Nicht ganz selten ereignet es sich, dass in dergleichen F�llen, im ferneren Verlaufe der Krankheit, die Kolikzuf�llc ab und zu repetiren und dann leicht gc-f�hrliciier werden ; da sie auf ein besonderes Mitleiden des Darmknnals hindeuten, und einen t�dlicben Ausgang durch Darmcntziihdimg bef�rchten lassen. � Es erfordert daher die Jitfluenza in den F�llen, ivo sie mit Kolik beginnt, eine ganz besondere Aufmerksamkeit und Becichtnng des Verhallens des Darmtraclus im fernem Verlaufe U7id mahnt zur Forsicht in dem Gebrauche von erregenden und reizenden Mitteln. Fiinc Vorsicht, die nicht genug empfohlen werden kann!

sect;� 548. Die in dem Vorhergehenden f�r die drei llauptformen, in welcher die Jitfluenza vorkomaien kann, gegebnen An�weisungen Behufs einer zweckm�ssigen Behandlung, m�ssen nun auch f�r die anderweitigen lUodificationeu und Com-plicationen der Krankheit als Bicbtschnur dienen. Mit Be�zug auf die in den sect;sect;. 132 � 142 erl�uterte Behandlung einzelner, dringender Symptome, w�rden hier insbesondere nur noch die hinzutretenden Entz�ndungen und der lleber-gang des Fiebers in ein Nerven- oder Faulfieber, welcher von h�herer therapeutischer Digiiitat ist � ihre Er�rte�rung finden.

l�i'i

Im:

sect;. 149. Was nun zun�clist die Bcliamllmig tlor Injlmma in den F�llen anbelangt, wo dieselbe mit vollst�ndig zur Aus�bildung gelangten Entz�ndungen vorkommt, da noluiien diese, als pr�dominirendc Leiden die �rztliche Tii�ti^keit vorzugsweise in Anspruch. iVach den Organen, welche leiden, wird nun zwar die Beliaiullnng verschieden aus-fallen m�ssen, doch ist hierbei nicht zu �bersehen, dass die Entz�ndungen i. d. R. rheumatischer Natur (exudati-ver Art), und insofern hei allen m. o. w. gleiche iliicksich-ten zu nehmen sind. � Eine vorherrschende IVeigung der die In�uenzu h�ufig begleitenden Entz�ndungen zu Aus-schwitzungen zu f�hren, muss �men nach den Resulta�ten, welche die Seciioiu'n geliefert haben, zugeschrieben werden. Bei dieser Aeigung nun, wird in der Behandlung besonders auf Steigerung der Resorplions/hiiligkeil hinzinvir-ken sein, und man ivird D\es durch Vermehrung der nat�rli�chen Secrelionen zu erreichen irachlcn Es wird daher als eine sehr allgemein durchgreifende Regel gelten, und sie hat sich in der Erfahrung auch best�tigt, mit den .niltcln, welche den erh�hten Vegetaiionsprozcss in den entz�nde�ten Organen mehr direct herabzusetzen verm�gen, solche zu verbinden, die diuretische iiiul diaphoretische Wirkungen besitzen. Dies Verfahren entspricht auch ganz der rheu�matischen iVatur dieser Enfz�ndungcii. Ebendeshalb hat sich denn auch der Tarl. stibial. welcher mit seiner anti-phlogistiscben \\ irkung die genaiinicn verbindet, einen so groshen Ruf erworben und vor dem mciirseitig' angeprie�senen Calomel im Allgenienien auch liier den Vorzug da�vongetragen; wenngleich wir in letztem! Falle, wo die Ent�z�ndungen mehr parenehymat�ser Art sind und zu plasti�schen Exudationeu f�hren, wie bei Limgeti- und Lrber-ciitzfindungcn, seine gute Wirkung keineswegs absprechen wollen. Doch hat das Calomel auch in diesen letztge�nannten F�llen keine besonderen Vorz�ge vor dem Salpeter, d�rfte diesem sogar eher nachstehen, sobald die Entz�ndimg svhr acut verl�ti�.

160

sect;. 150. Wie sect;. 14. anger�hrt, geht die In�umza am gew�hn�lichsten eine Verbindung mit Brusienlz�ndung ein, die mei-stenthcils als Plemilis, weniger hanfig als wahre Pneumo-niiis auftritt. � Welches von beiden der Fall sei, ist f�r die Behandlung von gr�sserer oder geringerer Wichtigkeit und wird nach Dem, was oben in den sect;sect;. 22�24 �ber die Zuf�lle und den Verlauf angef�hrt worden, auch nicht schwer zu ermitteln sein. � Die Application �tamp;serer Ablei-iungstnitlel, sofern solche nicht schon fr�her in Anwendung gezogen worden, ist nun dringend nothwendig. Bei Pleu�ritis sind Vesicalorien, Sinapismen auf die Bippenwandungen, in sehr dringenden F�llen Einreibungen der Brechweinslein-salbe den Fontanellen vorzuziehen. Die letzteren passen da-gegen, wenngleich sie den Gebrauch der ersteren Mittel nicht ausschliessen, mehr bei Pneumonilis, und je nachdem diese von den Bronchien aus als Bronchitis, oder mehr von der Peripherie der Lungen aus, als Peri-Pneumonitis,

ausging, vor oder unter der Brustj Z�ndungen selbst an beiden Stellen.

in heftigen Brustent-Bei gleichzeitigem

Leiden der Leber ist das Fontanell in der Schaufclknorpclg'C-gend zu logen. � Insofern nun die Entz�ndung den sthe-nischen Charakter behauptet, und Dies wird bei Pnenmonien, gew�hnlicher als bei Pleuritis der Fall sein, werden un�verz�glich Blutentziehungen stattfinden m�ssen, f�r deren gr�ssere oder geringere Quantit�t der Grad der Entz�n�dung und des Fiebers, so wie die Constitution des Thieres entscheiden m�ssen. � Wo die Pneumonie gleich voji vorn�herein rasch und unaufhaltsam sich entwickelt, da sind sehr ergiebige Aderl�sse meistens angezeigt; wo dagegen dieselbe z�gernder auftritt, gew�hnlich nur mittelstarke, wie denn �berhaupt massige Blutentziehungen bei der Pleuritis mei�stens nur Anwendung finden. Ueberhaupt kann in diesem Falle nicht genug Vorsicht, bez�glich der zu entziehenden Quantit�t Blut, empfohlen werden; da durch Missgriff' hierin, bei der Neigung der Krankheit, Ausschwitzungen zu veran�lassen, insofern leicht JVachthcil gestiftet wird, als zu starlaquo;

#9632;

#9632; #9632;

161

kcr Blutverlust iv�ssrige .luxschivilzangrn beg�nstigt, und Bruslwassersuchl leichter zur Ausbildung gelangt. Uc-berall, wo der asthenische Charakter deutlich ausgespro�chen ist, f�llt der Adcrlass fort: der Wirksamkeit der �usscrlichen Ablcitungsmittel ist hier der g�nstige Aus�gang anheim zu geben. Die innerliche Behandlung wird von der in dein sect;. 144. angegebenen keine wesentliche Ab�weichung erleiden. Bei Pnttimonilis mit sthenischem Charak�ter ist der Salpeter in Vcrbiinliiiig mit Glaubersalz, Doppel�salz und Bittersalz zu geben, und erst wenn die Entziin-dung etwas gebrochen, l�sst man das Calomel oder �rech-weinstein, in bekannten Dosen, folgen; letzteres 91ittel w�hle mau jedesmal bei Pleuritis und bei einer Hinneigung zum asthenischen Charakter. Spricht sich in der Krank�heit dieser Charakter deutlicher aus, so passen zwar die erstgenannten Salze nicht mehr, doch wird dadurch der Gebrauch des Tart. stibiat. keineswegs ausgeschlossen, nur wird er dann in Verbindung mit erregenden lUitteln ver�abreicht. � Stellt die Lungenentz�ndung sich mehr als eine tatarrhalische dar, so verdient, nachdem die etwa bei sthenischem Zustande n�thig gewordenen, k�hlenden Salze nicht mehr erforderlich scheinen, der Salmiak und Gold�schwefel besonders enipCohlcn zu werden, denen man, bei hohen Fiebergraden zweckm�ssig Digitalis zusetzt, und wo Asthenie. im h�herem Grade pr�valirt, l�sst man den Sal�miak fort und verbindet Kampher neben andern (gclind) erregenden Mitteln, mit dem Goldschwefel und der Digita�lis (z. B. Rp.: Camph. tritae. � pulv. herb. Digit, purp. quot;3.1--jj- � Sulph. stibiat. aurant. 5JJ � j� �� pulv. se�min. Foenicul et. rad. Gent. rubr. jj 5jjj � farin et. aq. q. s. ut f. elect. DS. in 24 Stunden zu verbrauchen. Eine Composition, die mir sehr erspriessliche Dienste ge�leistet hat.).

sect;� 151.

Gelingt es nicht, die hinzugetretene Brustentz�ndung durch das genannnte Verfahren zur Zertheilung zu brin-

162

gen, so inaciii dieselbe die im sect;. 51. seq. geuannien Ucber-g�ngo, die nun ihrer Art nach zu behandeln sind.

Bei erfolgten w�ssrigen Ergiessungen hat man nicht allein auf Beseitigung der bereits ergossenen Fl�ssigkeiten Buclisicht zu nehmen, sondern auch dahin zu trachten, dass den ferneren Ergiessungen Einhalt gethan werde. � �eseUigung des gest�rten Verh�ltnisses zwischen Absonderung und Aufsaugung und Ausleerung macht somit #9632; den Haupt�zweck der Behandlung aus. � Dieser doppolten Anzeige wird durch die Anwendung der resorhirenden und die nat�rlichen Ab - lind Aussonderungen, namentlicJi durch die Nieren utid Haut, bef�rdernde Mittel gen�gt; doch wird der Zweck nicht so leicht erreicht. Daher hat man denn auch, worauf oben besonders hingewiesen worden ist, bei bemerkter Nei�gung dieses Uebergangs der Entz�ndung auf Verh�tung desselben hinzuarbeiten.

igt;Iiltcl, welche hier Anwendung finden, sind : Ging die Bnistwassersucht aus urspr�nglich slhenischer Brustentz�n�dung hervor, und stellen neben den w�ssrigen auch plasti�sche Ausschwifzungcn zu vermuthen, so wird meistens noch der Tart. stibiat. in Verbindung mit harntreibenden 31itteln, wie Digitalis, gekochten Terpenthin, Wachholderbeeren, Schwalbemuurzel in Gebrauch zu ziehen sein. Besonders passt in solchen F�llen der Borax, den ich aus Erfahrung empfehlen kann. In anderen F�llen aber, und wo der Brechwcinstcin schon fr�her anhallender gegeben wurde, und die Verdauung gleichzeitig geschw�cht erscheint, bleibt er besser fort. H�here Grade der Astheuic erfordern die Anwendung des 'J'erpenthin�ls mit Arnica, Valeriana etc. Mit dem Gebrauch der innerlichen Dlittel sind misserliche, die Hautlh�tigkeit erregende Einreibungen, in weiter Verbreitung, �ber die Brust anzuwenden, wozu man sich des Terpen-tbin�ls allein oder in Verbindung mit Spiritus bedient, die Wiederholung der fr�her gemachten scharfen Einreibungen ist gleichfalls passend. � Erreicht man durch die genann�ten Mittel eine vermehrte Harnentleerung, wird die Haut weich, warm und feucht, so ist Hoffnung zur Beseitigung

163

des in der Brusi ergossenen Wassers. Wo iiicbf, so bleibt als leizier Versuch nur noch die nniniitelbai-e Entleerung der ergossenen Fl�ssigkeit mittelst: der Paracentese �brig; ein Verfahren, durch welches jedoch nur ausnahmsweise Hilfe gebracht wird, und wozu nur in F�llen, wo das Lei�den mehr zum chronischen neigt, das Fieber in keinem hohen Grade mehr besteht, die Patienten einige Fresslust zeigen, eine schwache Hofl'nung gew�hrt wird. Es schlicsst jedoch dies Verfahren, durch das lediglich nur die ange�sammelte Fl�ssigkeit entfenit, nicht zugleich aber auch ihre fernere Wiederansaminlung verhindert, �berhaupt das oben angedeutete iVIissverh�ltniss zwischen Absonderung und Aufsaugung nicht gehoben wird � den Fortgebrauch inner�licher Mittel durchaus nicht aus. Da es bei der Para�centese eine Hauj)'aufg�be ist, das Einstr�men von Luft in die Brust zu vermeiden , so w�rde Behufs Abzapfung des Wassers ein mit dem Troikar in Verbindung zu setzender Saugapparat sehr zu empfehlen sein, an dem sich eine Vorrichtung befindet, durch welche das Eindringen der Luft verhindert wird.

sect;. 152. Stehen mehr plastische als w�ssrige Ausschwitzungen zu vermuthen, so bei vorhandener Hepatisation, so wird ein Verfahren eintreten m�ssen, durch welches die ausge�schwitzten plastischen Stoife wieder verfl�ssigt und so rc-sorptionsf�hig gemacht werden: man schreibt besonders den Alkalien und einigen Alkaloiden narkotischer Pflanzen, wie auch der Essigs�ure diese Wirkung zu. Daher in sol�chen F�llen: Kali carbonicum, herb, Conii maculati. Bella�donna Anwendung finden. Man giebt diese und Mittel von gleicher Wirkung nach dem allgemeinen Kr�ftestande im Organismus bald mit gelind, bald mit st�rker erregenden und solchen Mitteln in Verbindung, welche gleichzeitig den Besorptionsprozess erh�hen; unter Umst�nden, bei noch vorhandener entz�ndlicher Beizung, auch mit einem Zusatz

von Calomel. Theer und Theerwasser verdienen ihrer Wohl�feilheit wegen besonders empfohlen zu werden. In Ver-

11*

;

164

binduiig mit Polasche gi-bcn dieselben zugleich eins der wirksamsten Mittel ab*)

In manchen F�llen, wo noch ein gewisser Reizzusiand und Blutandrang in und nach den Lungen bestehen, die Thicrc noch gut gen�hrt sind, bew�hrt es sich, dem Ge�brauch der genannten Mittel � die hier immer l�nger fortgesetzt werden m�ssen � von Zeit zu Zeit ein Laxier�mittel zu interponiren.

sect;. 153.

Bei dem Ausgang der Lungenentz�ndung in Eiterung, l�sst sich durch die Kunst im Ganzen wenig thun; es muss hier vielmehr der Natur �berlassen bleiben, den gebildeten Eiter zu entleeren (was durch freiwillige Oeflnung des Abscess in einen Bronchienzweig geschehen kann) oder durch Aufsaugung theilweisc oder ganz wieder zu entfer�nen und den zur�ckgebliebenen abzugr�nzen. � Das �rzt�liche Verfahren kann nur auf Erhaltung eines guten Er�n�hrungszustandes und Vermeidung jeder Beizung der Lungen gerichtet sein. Auf die Sorge f�r leicht verdau�liche und nalu-liaflc, aber reizlose IVahrungsmittel, wovon Malzschrol und Mohrr�ben besonders xa empfehlen sind, ist unser Handeln meistens beschr�nkt. Erst wenn Ab-secsse platzen, und man es mit einem offenen Lungenge�schw�r zu thun hat, ist der Moment gegeben, mehr thun zu k�nnen. Man hat in solchen F�llen (und auch �ber�haupt bei noch geschlossenen Abscessen) die balsamisch harzi�gen Mittel zum innerlichen Gebrauch empfohlenj mehr als durch den Darmkanal, bringen sie Nutzen als R�ucherun�gen angewendet, um so unmittelbar auf die Geschw�rs�fl�che einzuwirken und die Vernarbung zu bef�rdern. Hilfreicher als balsamische Mittel hat sich der innerliche Gebrauch des Bleizuckers und Opium (oder Bilsenkraut) mit Znsatz von andern, dem Zustande angemessenen Mitteln gezeigt. Da das Platzen der Abscesse, besonders wenn es

laquo; I

iraquo;HI

*) Es ist Dies meine geuUhnliche Veibimlung, deren ich mich im chronischen Stadium der Lungenseuche des Rindviehs bediene,

165

grossc sind (wegen der Aeizung, welche Uieils tier Inhali auf die Schleimliaut der Luftwege aus�bt, theils aber �rt�lich durch den Riss in der Abscesswand und das Einstr��men der Luft in die Abscessh�hle bedingt wird) ganz ge�w�hnlich von Neuem eine entz�ndliche Aufregaug in ilen Lungen entsteht: so wird hier oft ein angemessenes anti-phlogistisches Verfahren f�r einige Zeit wieder nothwen-dig werden. � Uebrigens streiche man nicht zu fr�h die Segel: es k�nnen sich Abscesse verheilen, die ein oder mehre Quart Eiter entleeren, wie ich Dies durch einige Beispiele aus meiner Praxis belegen kann. Das Einatlimen-lassen von Wasserd�mpfen dient dazu, dem an der Schleim�haut anklebenden Eiter zu entfernen und ist daher beson�ders erapfehlungswcrth, wo der entleerte Eiter eine weni�ger milde Beschaffenheit zeigt.

sect; 154. Bei vorhandener Complication mit Br�une ist die meiste Hilfe von �usserlichen Ableitungsmitteln, von Ein�reibung mit Scharfsalben in die Kchlkopfsgegend (wobei man sich jedoch auf die Seitenlheile beschr�nkt und nicht auch die untere Fl�che miteinreibt, weil Dies bei kr�ftiger Wirkung der Salbe leicht Nachtheil bringt!). Die Einrei�bung von weniger scharfen Dingen, als des yl�chtigen Li�niments etc. ist nicht r�thlich: bei eben heftiger Entz�n�dung ist ihre Wirkung viel zn gering, und in nur gelinden F�llen sind sie entbehrlich. Sie k�nnen aber selbst da�durch leicht sch�dlich werden, dass durch ihren Vorge�brauch, sobald man sp�ter doch noch zu kr�ftiger einwir�kenden Mitteln zu greifen sich gen�thigt sieht, die Theile nun f�r diese kr�ftigern Mittel weniger Empfindlichkeit zeigen. � In dringenden F�llen scarifizirc man vor der Anwendung der Scharfsalbe zuvor die Haut. � Wo die Br�une unter der Herrschaft eines Faulficbers zur Ausbil�dung gelangt, pflegt sie meistens von bedeutender Ge�schwulst der Aussentheile, mitunter des ganzen Kopfes, begleitet zu sein. In diesem Falle sind dann B�hungen und Umschl�ge von aromatiseben Kr�uteraufg�ssen, mit

166

Zusatz von Essig oder etwas Chlorkalk, in Anwendung zu bringen. Bei drohender Erstickungsgefahr von dem Lnfl-r�hrenschnill Gebrauch zu machen, muss ich aus Erfahrung widerrathen. In dem letztgenannten Falle wird er ohne Yortheil gemacht und in den �brigen ist er zu entbehren, wenn man nur darauf bedacht ist, die �usserlichen Ahlci-tungstnittel schnell zur Wirksamkeit zu bringen. Daher ist es anr�thlich, in sehr dringenden F�llen die oben ge�nannten Stellen mit dem Gliihciscn oberfl�chlich zu brennen. Die innerliche Behandlung erleidet bei dieser Compli�cation keine wesentliche Ver�nderung von der fr�her an�gegebenen ; nur wird, bei Unverm�gen zu schlucken von dem Eingeben von Arzencien abgestanden werden m�ssen. Wo Dies aber auch nicht der Fall ist, wird mau doch, weil bei dem erschwerten Schlucken von den gereichten Arze�ncien meistens in der Bachenh�hle mehr oder minder zu�r�ckbleibt, wohl thnn, solche Arzencien von dem Ccbrauch auszuschliessen, welche �rtlich die Schleimhaut zu sehr rei�zen und daher zur Steigerung der Entz�ndung und Ver�schlimmerung der Zuf�lle nur beitragen. Besonders geh�rt der �rechweinsiein hierher, welcher unvorsichtig angewen�det, oft schon Schaden durch Erzeugung von Blasen und Cor-rosionen in den Maul- und Bachenh�hle gebracht hat. Wo man ihn nicht entbehren zu k�nnen glaubt, ist es nicht zu un�terlassen, nach jedesmaligem Eingeben das Maul- mit schleim-haliigen Waslaquo;raquo;' auszuspritzen! � Ein Eimer mit Kleiwasser etc. muss den an Br�une leidenden Patienten stets, zum beliebigen Aussp�len des Mauies, was sie meistens freiwil�lig gerne thun, vorgesetzt sein oder doch sehr h�ufig vor�gehalten werden. Man kann darin den Brechweinstein auf�l�sen und auf diese Weise seine Beibringung (da die Kran�ken Fl�ssigkeiten noch am ehesten zu schlingen verm�gen) versuchen. Eine Art und Weise, die �beralt, wo man dies Alittcl (und andere aufl�sliche Substanzen) in Gebrauch zieht, nicht genug empfohlen werden kann, vorausgesetzt, dass die Thiere bei einigem Durste bleiben.

#9632;i

167

sect;. 155.

Die Complication mil Leberenlziindvng bedingt vorzugs�weise wieder eine R�cksicli(snahnie in der .4ppUcaiIons-stclle der �usscrlichen Ablchungsmittel. Es ist olinc Zeit�verlust eine scharre Einreibung etc. oder ein Haacscil in der licbergegeiul zu appliciren, f�r deren sclmeile Wirk�samkeit mau laquo;acli M�glichkeit Sorge zu tragen hat. Be�z�glich der innerlichen Behandlung ciTordcrt sie im Allge�meinen keine besondern Abweichungen von der im sect;. 146. angegebenen; nur dass bei deutlich ausgesprochenem slheni-nischem Charakler, ausser einem Aderlass, die hier, ans R�cksicht auf das Lebcrleiden, empfohlenen antiphlogislischen MUiel in gr�sscren Dosen zu verabreichen sind. Es tritt gew�hnlich auch eine begr�ndetere Anzeige f�r den Ge�brauch des Calomels ein. Man gilbt es (unter Beachtung seiner eintretenden Wirkung, cf. sect;. 146.) zu 5J � 3JJ P^r-Tag mit schleimigen Mitteln entweder f�r sich allein, oder verbindet es, bei vorhandener Harlleibigkeil, namentlich zu Anfange der Krankheit und bei slhemschem Charakter, mit Glauber-, Doppel- oder Bittersalz. Bei sehr raschem Ver�laufe und branddroheader Entz�ndung (was jedoch selten der Fall ist) hat man den Kampher beizugeben empfohlen. � Wo der Allgcmeinzustand aathenisch ist, das begleitende Fieber in o. w. entschieden den fauligen Charakter an sich tr�gt, da empfiehlt man, je nach dein Grade dieses Charak�ters, das Calomel mit schleimig-bittern, aromatisch und ��ch-tig erregenden Mitteln zu geben.

Bei schon zu vermuthenden Uehcrgiingen der Leber�entz�ndung (die hier meistens in plastischen Ausschwhzuu-gen in das Parenchym der Leber bestehen) und bereits ge�sunkenem Fieber hat man eine Verbindung des Calomels mit Terpenthin�l und Digitalis gepriesen. Passend sind in die�sem Falle auch der Brechweinslein mit gelind bittern Jliiteln, besonders frischen Pflanzensliftcn, so von Cichorien, i�-wenzalin, Bitterklee, insbesondere aber der frischen Ochsen�galle, so wie auch der Aloe in kleinen Dosen. � Bei mehr schleichendem Verlaufe, fortbestehender tr�ger Mistung

#9632; #9632;

168

und grosser Eingenommenheit des Kopfes ist cine Purganz aus .tfloe mit Doppel- oder Glaubersah (z. B. Rcp.: Pnlv. Aloes socotr. gvj � gj _ Kali Sulphur. ?vj � vjjj.) sehr zn empfehlen, und es sind selbst solche Purganzen, im fernem Laufe des Leidens und hei fortbestehender be�deutender St�rung der Lebcrfunktion, den �brigen in Ge-brauch gezogeneu Mittel ab und zu zn interponiren. �

sect;. 156.

Gegen hinzutretende Darmentz�ndung ist durch Ader-lass, reizende Einreibungen an dem Hinterleib und innerlich reichlich schleimige �lige Eing�sse, denen den Umst�nden angemessen Salpeter oder Calomel in kleinen Dosen zuge�setzt werden k�nnen, zu verfahren und hiermit, sofern Verstopfung besieht, er�ffnende Klyslire zu verbinden. Der Gebrauch abf�hrender Mittel erfordert viel Vorsicht, da die bei der Influenza auftretende Darmentz�ndung gern Durchf�lle in ihrem Gefolge hat. Durch eine umsichtige Auskultation des Hinterleibes wird man sich indessen vor groben Missgriffen leicht sicher stellen. Wo ein h�ufiges Poltern in den D�rmen bemerkt wird, hat man Durchfall, mindestens nicht Verstopfung zu bef�rchten. Die schlei�migen, �ligen .Mittel dienen indessen auch schon dazu, die Mistexcretion zu bef�rdern. Man beschr�nkt sich daher am sichersten auf diese, da durch sie die wichtigste An�zeige, Minderung der Darmreizung erf�llt wird. Sollte Durchfall eintreten, so ist nach Anleitung' des sect;. 138. zu verfahren.

Wicht jede vom Hinterleib ausgehende Schmcrz�ussc-rung deutet schon auf Darmenfz�ndung, was bez�glich des in Gebrauch zu ziehenden Aderlasses alle Beachtung ver�dient! �

sect;. 157. Sollte sich, den vorhandenen Zuf�llen nach, auf ein vorherrschendes Leiden des periton�alen Ueberzugs der D�rme schliessen lassen (cf. sect;. 27.) so findet ausser dem Calomel, insbesondere der Brechweinstein Anwendung, wel�che dann den schleimigen Eing�ssen in Dosen von 3ߗ3j

5-1;

169

zugef�gt werden. W�rde auf ein vorherrschendes Leiden des die Bauchh�hle auskleidenden Thcils des Periton�ums geschlossen werden m�ssen (cf. 27.) also eine Bauchfell-eitlz�ndung in der Entwicklung hegriffen sein, so ist, bei einer gleichen innerlichen Behandlung � wobei man dem Calomel vor dem Brechweinstein wohl den Vorzug gege�ben hat � statt der oben empfohlenen reizenden Einrei�bungen in den Bauchwandungen, eine scharfe Einreibung zu beiden Seiten des Hinterleibes zu machen, und diese Ableiiungsmittel noch durch Legung eines Fontanclles unter den Bauch zu verst�rken. Nur durch kr�ftige �us-sere Ableiiungsmittel haupts�chlich mit, kann die grossc Neigung dieser Entz�ndung, bald Ueberg�ngc zu machen beschwichtigt werden. Sollte es aber dessenungeachtet nicht gelingen, die letzten abzuwenden, so wird nach Art derselben die Behandlung¹ ganz nach Analogie, wie es bei den Ueberg�ngen der Brustentz�ndung (cf, sect;. 151. sq.) angegeben, zu verfahren sein.

sect;. 158. Zur Ausbildung gelangende Nierenentz�ndung erfordert insbesondere Vorsicht in dem Gebrauche von Mitteln, wel�che von reizender Wirkung auf die Nieren sind; daher die alkal'mischen Salze (deren Ausscheidung durch die Nie�ren erfolgt) nur beschr�nkte, besser gar keine Anwendung finden. Statt ihrer passt mehr das Calomel. � Die Wahl der �usserlichen, in die Nierengegend zu applicirenden Ablcitungsmittel muss ebenfalls aus gleichen B�cksichten geleitet werden. So will man namentlich bei feinh�utigen Pferden von dem Gebrauche der Cantharidensalbe Nacbtheil in Bezug auf die Nieren gesehen haben ; dasselbe gilt von Teipenthin�l. Daher w�hlt man, bei gleichzeitig vorhande�nem entz�ndlichen Nierenleiden diese Mittel nicht und be�dient sich statt deren anderer Ableitungsmitiel.

sect;. 159. Eine Verwechselung der Nierenentz�ndung mit R�k-henmarksentz�ndmg wird � wenn auch beide die l�hmungs-ariige Schw�che oder L�hmung des Hintortheils gemein

170

haben, nicht leicht statifiiHlcn, wenn man die sect;. 2S. und 31. angef�hrten Symptome � und den Verlauf der Krank�heit � geh�rig w�rdigt, doch w�rde solche nicht ohne allen Nachtheil bleiben, da die letztere, (neben Aderlass) den Gebrauch der antiphlogistischen Salze erfordert und jene R�cksichtsnahme in der Wahl der �usserlichen Ab�leitungsmittel nicht erheischt. � Eine nachdr�ckliche scharfe Einreibung l�ngs des R�ckens oder selbst lirenneu daselbst ist bei zu f�rchtender R�ckenmarksentz�ndung nicht zeitig genug in Anwendung zu bringen. � Das wohl empfohlene Aufh�ngen der Patienten in Gurten bei schon erfolgter L�hmung des Hintertheils ist nicht anr�thig � man beschr�nke sich auf eine reichliche, weiche Streu und zeilweises Umlegen des Kranken. � Auf JVIist und Harn�entleerung ist ein besonderes Augenmerk zu richten; da beide im Icfztgenannten Falle verz�gert, selbst aufgehoben sein k�nnen. Die Application von Klys�reu gen�gt hier selten allein, sondern es muss der Mastdarm ab und zu ausger�umt werden, um den angesaininelten Allst zu be�seitigen. Ebenso wird die Harnentleerung n�thigenfalls durch Kunsthilfe bezweckt werden m�ssen. Wenngleich unter solchen Umst�nden die Hoflnung auf Erhaltung der Thiere nicht gross sein kann, so schlicsst doch die R�k-kenmarkseutz�ndung, bei einer sorgf�ltigen Rchandlung, nicht jede Genesung aus.

sect;. 160. Etwa hinzutretende JJirnhaulenlziindung macht im All�gemeinen ein sowohl �ussetlich als innerlich ableitendes Ver�fahren nothwendig: Fontanell vor der Brust, oder scharfe Einreibung an den Seiten des untern Halstheiles, der in-uern Fl�che der Hinterschcnkel, innerlich Salze verbunden mit einem Aderlass, der bald grosser bald kleiner sein muss, jenachdem der allgemeine Zustand (Fiebercharakter) es erfordert. Nur selten wird solcher ganz wegfallen k�n�nen. Kalte Umschl�ge auf den Kopf, wie solche bei idio-pathischen Hirnentz�ndungen passen, bew�hren sich weni-

171

ger, doch ist ihr Gebrauch keineswegs f�r alle F�lle aus�geschlossen.

Da die bei der In�uenza als Complication auftretende Hirn- wie R�ckenmarksentznndung sehr gern bald zu Exiula-tionen f�hren, so wird man h�ufig noch mit den Entz�n-dungs�berg�ngen zu li�m|)fen haben. Slittel, welche den Resorptionprozess erh�hen, und die l�ngere Unterhaltung von Fontanellen , Haarseilcn werden hier Anwendung fin�den. Zu jenen geh�ren, je nachdem mehr w�ssrige oder plastische Ansschwitzungen zu vermuthen stehen, die Di�gitalis mit Brechweinstein, das Calomel mit Terpenthin�l, wel�ches letzte jedoch nur Anwendung findet, wenn das Fieber beschwichtigt ist. � Ucber die Behandlung der gew�hn�lich nach nicht v�llig zcrtheilter Hirn- und K�ckenmarks-cnlz�ndung zur�ckbleibenden Nachkrankheilen vergl. sect;. 143. � Auf die m�gliche Verwechslung mit jener das Nerven-lieber begleitenden exaltirlen oder dcprimirlen Hirnlh�tigkeit mit Hirnenlz�ndung will ich hier noch besonders auf�merksam gemacht haben, da aus einer solchen leicht Nachtheil erwachsen kann.

sect;. 161.

Die im Verlaufe der Influenza auflreleuden Augen-etitsiindungen erfordern alle Beachtung, doch l�sst sich ge�gen sie, w�hrend der Dauer der (�rundkrankheit nicht im�mer energisch genug verfahren. Ziehen eines Haarseils auf der Backe; Bedecken des Auges, um es gegen das Licht zu sch�tzen, so wie fleissige B�hungen des Auges mit einer Abkochung schleimiger und narkotischer Mittel; Einreibungen der grauen QtiecksilbersaUte in die Augenge-gend am Abend, sind indessen die Mittel, welche recht

]

zeilig anzuwenden sind.

sect;. 162.

Eintretende Gelenkentsiindungen werden mit umfangrei�chen scharfen Einreibungen, scharfem Pflaster oder Bren�nen am sichersten behandelt: sonst passen auch (in gelin�den F�llen) B�hungen und Umschl�ge eines Infuso-deco-cts von aromatischen und narkotischen Kr�utern, denen in

Betracht tier auflalienden Neigung, welche auch diese Ent-ziincliingen besitzen, bald zu Exmlationen zu f�hren, ein Zusatz von P�tiasche ganz zvreckni�ssig ist. Sp�ter passen dann Einreibungen mit grauer Quecksilbersalbe f�r sich allein oder durch einen Zusatz von KaU hydroiodicnm ver�st�rkt j ebenso auch das fl�chtige Liniment f�r sich oder zu gleichen Theiien mit obengenannter Salbe. Gegen etwa vorkommende Fttssenlz�ndung, ist nach vorheriger Ab�nahme der Eisen und D�nnschnciden der Sohle durch kalte Umschl�ge um die Hufe, �rtlichen Aderlass , Einrei�bung von reizenden Dingen in die leidenden Schenkel, schar�fen Einreibungen auf der Krone und dem Fessel, zu ver�fahren und f�r eine weiche und sehr reichliche Streu Sorge zu tragen.

sect;. 163.

Von nicht minder wichtigem Einfluss auf eine zweck-m�ssige Behandlung der Influenza, wie die verschiedenen hinzutretenden Entz�ndungen es sind, ist endlich insbe�sondere auch noch die Hervorbildung eines Nerven- oder Faulfiehers. � Der verschiedene Fiebercharakter, mit wel�chem die Iiiftuenzu vorkommen kann, ist schon in dem fr�her Gesagten, in therapeulischer Hinsicht in geb�hrende Ber�cksichtigung gezogen worden. Deshalb werden wir, mit Hinweisung darauf und insbesondere auch auf Das, was oben (sect;. 132 �142) �ber die Behandlung einzelner Zuf�lle, wie sie in Begleitung des Nerven- und Faulfiebers auftreten, gesagt worden ist � im Ganzen nur noch we�nig hinzuzuf�gen haben. Ueberdies kann eine specielle Er�rterung der Behandlung dieser Fieberarten hier nicht Aufgabe sein.

Bez�glich des Nervenfiebers verdient bemerkt zu wer�den, dass bei diesem zun�chst darauf R�cksicht zu neh�men ist, ob dasselbe mehr in der Form dos versatilen oder tiltipiden Nervenfiebers besteht. � Im ersten Falle (wo bei vorherrschenden Erethistnus eine grosse Fnregclm�ssigkeit und selbst Widerspruch in den Symptomen sich ausspricht) tritt die Anzeige zur Hcrabstimmung der krankhaft er-

173

h�hlen Th�iigkcit im Nervensystem ein, und es bedarf liier, zur ErCiillung dieser Anzeige, des Gebrauchs der reiziniu-dernden und abstumpfenden Mittel. Sofern nun vorhandene schmerzhafte Entz�ndungen die Ursache abgeben, ist das Verfahren auch besonders gegen diese zu richten. Es wird daher in F�llen, wo unter diesen Umst�nden der allge�meine Krankheitscharakter noch einen entz�ndlichen An�strich besitzt (entz�ndliches Nervenfieber) die Thiere gut gen�hrt sind, selbst wohl noch vom Aderlass Gebrauch gemacht werden m�ssen. Besteht dagegen mit der erh�h�ten Erregbarkeit zugleich Schw�che, was gew�hnlicher ist, so sind die obengenannten Mittel, mit st�rkenden � vorzugsweise aus der Klasse der reizenden � zu verbin�den. Erst beim stupiden Nervenfieber finden die (fl�chtig) erregenden Mittel, wie Baldrian, Jlngelika, Kampher, Asafo-iida, Jiirschhorn�l, Terpenthin�l, Aether etc. eine allgemei�nere Anwendung; und es sind mit ihnen, zur Aufregung der Lebenskr�fte auch �usserliche Beize: Senfteige, Einrei�bungen von fl�chtigem Liniment zu verbinden.

sect;. 164.

Dies im Allgemeinen angegebene Heilverfahren wird nun der besondern Zusammensetzung der Krankheit, ob n�mlich rheumatische, catarrhalische oder gastrische Beschwer�den hervorstechen, spezieller angepasst und bald diesen bald jenen der genannten Mittel der Vorzug in der Anwendung gegeben werden m�ssen, selbst den Gebrauch noch anderer Mittel erheischen. So hat sich das Hirschhornsalz beim Nervenfieber in den beiden erstgenannten Verbindungen sehr n�tzlich gezeigt; so wie bei gastrischen Beschwer�den, sofern sie auf einen Salurralzusland beruhen, eine k�hne Anwendung von Ahf�hrmittcl sich oft hilfreich zeigte. �

Es ist die Schwierigkeit nicht zu verkennen , jederzeit ein dem Nerrenfieber mit seinen besondern Zufallen ent�sprechendes Heilverfahren einzuschlagen; da es sich nicht allein um die Behandlung des Nervenfiebers an sich und in seinen beiden Hauptarten handelt, sondern vielmehr

#9632;

h�ufig genug tlic �rilichcn AfTcdionen und anderweitige vorkommende Zuf�llo die HauptbcrUcksichiigung erfordern. Hierzu kommt noch das Ver�nderliche in seinem Verlaufe und das T�uschende in seinen Symptomengruppen, so dass es in nicht seltenen F�llen nur dem durch Erfahrung ge�sch�rften praktischen Blick gelingt, das ganze Bild der Krankheit zu durchschauen.

sect;. 165. Beim vorhandenen Faulfieber passt zwar im Allgemei�nen ein antiseplisches Verfahren � daher ausser dem Ge�brauch sowohl der permanent als fl�chtig erregenden und zusammenziehenden Mittel insbesondese auch die Mineral-sauren und vers�sslen S�uren Anwendung finden. Doch ist nicht zu l�ngncn, dass hiervon nach Umst�nden man�nigfach abgewichen werden muss. Namentlich verdient in dieser Beziehung hervorgehoben zu werden, dass man bei noch robusten Constitutionen, die Jliichlig erregenden Mittel h�ufig sehr vortheilhafi mit aniiphlogutischen wie Salpeter, Brechweinstein verbindet. Von diesen beiden Mitteln hat man jedoch dem letzten den Vorzug gegeben, und nament�lich auch dessen Verbindung mit .tlaun ger�hmt. Ganz besonders aber gilt dies Verfahren f�r die F�lle., wo der allgemeine Krankheitscharakter zum anthraxariigen hin�neigt. � Hier haben wir besonders auf zwei Lebetisfactoren hinzuwirken, sowohl auf das Blut- als IVervenleben. Den Stockungen und der Entmischung des Blutes ist ebenso�wohl zu begegnen, als durch Erregung des Nervensystems, die unter seinem Einfluss siehende Bewegung anzuspornen ist. Hierauf scheint eben die heilsame iVirkung einer Verbin�dung des Salpeters oder des Brechweinsteins mit fl�chtig erre�genden Mitteln, wie Kampher, Terpenthin�l und, wo bedeu�tende Nervenzuf�lle (torpider Art) bereits eingetreten, des Hirschhom�ls zu beruhen. Ja selbst ein Aderlass wird h�u�fig genug noch aus gleichen Bticksichten Anwendung finden und sich hilfreich beweisen. Denn durch ihn wird unmittelbar ein Theil des bereits entmischten, �ir eilte freie Circulation we-

175

niger geeigneten, die Nerven abnorm erregenden (deprimirend wirkenden) Blutes entzogen, die Circulation freier gemacht und den blutbereitenden Organen (den LmigenJ Erleichterung und eine freiere Th�tigkeit verschafft. � Die Einsicht des han�delnden Thicrarztcs wird in dergleichen kritischen F�llen den Ausschlag f�r die Wahl des cinzaschlagenden Heil�verfahrens geben m�ssen. Er wird sich nicht durch den IVamen �Faidjieberquot; blenden lassen und bedenken, dass der faulige Zustand � Neigung zur Entmischung des Bluis � auf verschiedene Weise herbeigef�hrt werden kann, und hiernach sein Verfahren modificiren.

sect;. 166. Aussei' den genannten Mitteln finden ihrer antisepti�schen Wirkung wogen auch der Chlorkalk, der Eisenvitriol, so wie aus gleichen ll�cksichten auch der Arsenik Anwen�dung. Letzterer, in der neueren Zeit gegen den Milzbrand empfohlen, w�rde in F�llen, wo die Influenza eine an-thraxartige Natur gewinnt, versucht zu werden verdienen. F�r diese F�lle eignen sich aber auch insbesondere die \erschiedenen Chlorverbindungen wovon man den Chlorkalk aucJi imsserlich, entweder in Aufl�sung f�r sich oder als Zusatz zu aromatischen B�hungen, gegen Karbunkeln an�wendet. Die BeschalTenhcit der Karbunkeln wird indessen f�r die Wahl der Mittel m. o. w. entscheiden m�ssen. Brandblasen neben der Zunge sind unverz�glich zu �ffnen, wobei man auf schnelle Entfernung des Inhalts zu sehen hat. Daher Ist es nothwendig, dass nach ihrer Oeflnung die Maulh�hlc mit einer schleimigen Fl�ssigkeit, der etwas Chlorkalk zugesetzt worden oder, bei mangelndem Chlor, kalk, Essig und Wasser reichlich ausgespritzt werde; ja es ist selbst anr�thlich, unmittelbar vor der Er�flnung Dies schon zu tbun; sp�ter aber sind die Ausspritzungen des Maules von Zeit zu Zeit zu wiederholen oder ein in obi�gen Fl�ssigkeiten getr�nkter Schwamm etc. von Zeit zu Zeit in das Maul zu bringen und ausserdem den Grund der Blase mit einem Gemisch von Sauerhonig und Kampher oder einem andern erregenden Mittel zu bestreichen.

176

Auch in die au andern Siclloii des K�rpers vorliom-inendeu Karbunkeln, sofern ihre Lage es erlaubt und sie mehr von schwappender Bcschaficnheit sind, ist es zweck-m�ssig, Einschnifie zu machen und dann, nach vorherigem B�hen mit einem aromatischen Infusuin mit Zusatz von Essig, .Breiumschl�ge auf dieselben zu machen, nm Eiterung in der Tiefe (der Schnitte) zu erzeugen. � Wo Dies nicht angeht, haben sich auch scharfe Einreibungen, �ber den Umfang des Karbunkels hinaus angewendet, heilsam ge�zeigt, so wie auch bei vorherrschender Karbunkelbildung die Jlpplikaiion eines Haarseils, Fontanelle etc. angezeigt ist. Zur Erregung des Nervensystems hat man beim Milzbrand, auch ohne durch Karbunkeln dazu aufgefordert zu sein, das Brennen auf einer heschriinJilen Stelle, z. B. mit einem thalei-f�nnigen Eisen auf den Brustwandungen, als sehr n�tzlich angepriesen.

Die nicht karbunkelartigen Anschwellungen, wie sie beim Faulfieber (cf. sect;. 35.) vorkommen, erfordern eine erregende, reizende Behandlung, so B�hungen mit einem aromatischen Infusum, Eichenrindeabkochung eic. � Waschungen mit erw�rmten Essig und Brandwein, trockne Beibungen mit wollenen mit Kampherpulver bestreuten Lappen; Einrei�bungen mit Kampherspiritus, fl�chtigem Linenient etc.

sect;. 167.

Wie beim Nervenfieber, so werden auch beim Faul�fieber h�ufig genug einzelne Zuf�lle eine vorzugsweise Be�r�cksichtigung erfordern und somit eine symptomatische Kur den wichtigsten Theil in der Behandlung ausmachen. Dem�zufolge wird bald diesem bald jenem der empfohlenen Mit�tel der Vorzug einger�umt werden m�ssen, #9632;wobei jedoch das Verhalten des Darmtractus f�r gew�hnlich am meisten in Betracht kommen wird, so namentlich ob Durchfall be�steht oder nicht. �

sect;. 168.

Was nun endlich die Erf�llung der 3ien in sect;. 127. auf�gestellten Indication, die vern�nftige Leitung der Reconva-

177

lescenz anbciriffi, so wird es bei dieser sich besonders da�rum handeln; die dynamischen und materiellen Wirkungen und Folgen der Krankheit, als Mattigkeit und Schw�che. Magerkeit, erh�hte Reizbarkeit und Empfiudiichkcit zu heben und hiermit zugleich auch die Neigung zu RUckfallcn und andern Krankheiten zu beseitigen. � Im Allgemeinen wird nun diese Indication ihre Erf�llung in einem zxeeck-m�ssigen di�letischen Verhallen finden m�ssen, wohin insbe�sondere eine angemessene F�tterung und Rcvvahrnug vor solchen Aussen-Einfl�ssen (Erk�ltungen) geh�ren, die �ber�haupt als nachthcilig zu betrachten sind, vornehmlich aber geeignet sein k�nnten, Rccidivc zu veranlassen. Demzu�folge passen leicht verdauliches Futter, wohin in F�llen, wo die Thierc sehr herunter gekommen sind, besonders die F�tterung von Malzschrol geh�rt. Rei etwa vorhandener Hartleibigkeit ist die F�tterung von Mohrriilen und etwas rohen Kartoffeln sehr zu empfehlen, die jedoch wieder bei d�nner Mistung zu vermeiden sind, da hier mehr trockenes Futter passt. Massige Rcvvegung in freier Luft bef�rdert durch ihre wohltli�tige und belebende Einwirkung auf die Verdauungs- und Hauith�tigkeit gar sehr die v�llige Wie�derherstellung; auch tr�gt solche sehr dazu bei, etwa vor�handene Anschwellungen der Schenkel etc. zu beseitigen. Als Regel muss gelten, die Folgen der Krankheit, insofern sie sich auf die Kr�fte beziehen, und diese zu heben sind. Dies weniger durch Arzneimittel, als vielmehr durch n�h�rende Mittel zu erreichen. IVur in jenen F�llen, wo eine geschw�chte Verdauung der normalen Aneignung der IVahrungsmittul heinmend in den Weg tritt, wird erst zur Relebung der Verdauung der (gebrauch verdauungsst�rken-der Mittel nothwendig werden. Im Allgemeinen kann an�genommen werden, dass eine wirkliche Nachkur nur da nothwendig wird, wo neben den gew�hnlichen, oben ge�nannten Folgen der Krankheit, noch besondere Leiden als Nachkrankheiten zur�ckblieben, was, wie wir in dem sect;.65. geh�rt haben, bei der Influenza so h�ufig der Fall ist. � Diese sind es mm auch ganz besonders, welche schon in

;

: \

178

der Reconvalescenzpcriodc bcriiekslchiigi sein wollen, da�mit durch sic eine m�glichst vollkommene Genesung nicht vereitelt werde. Eine ganz besondere Ber�cksichtignng verdienen in der Reconvalcscenzperiodc zwei Erschcinun-gen, n�mlich HarlleiligkeU und Durchfall. Beide Zuf�lle d�rfen nicht geduldet werden, da durch ihr Fortbestehen leicht erst der Grund zu nachfolgenden chronischen Leiden

gelegt wird.

Sofern

ihre Beseitigung nicht durch eine

zweclcm�ssige Auswahl des Futters und Getr�nkes erreicht wird, m�ssen sie, nach Anleitung der sect;sect;. 137 und 13S ge�gebenen Regeln, zu heben gesucht werden.

sect;. 169.

Es w�rde zu weit f�hren, sollte hier neben der Be�handlung der In/ltienza selbst, auch noch im Detail die Therapie ihrer Nachkrankheitcn angegeben werden, daher wir uns auf einige allgemeine Bemerkungen beschr�nken werden.

Gegen die in sect;. 66. beregte Verdauungsschwiiche und Unordnungen in der Ycrdauungsth�tigkeit �berhaupt, und daher r�hrende mangelhafte Ern�hrung, wird, den daselbst beschriebenen verschiedenen Ursachen entsprechend, auch das therapeutische Verfahren einzuleiten sein. Wo sich das Leiden mehr als eine Verschleimung (Status gastricus piluilosus) darstellt, ist es Aufgabe, den angesammelten Schleim zu entleeren und dessen Wiedererzeugung, durch Belebung der Verdauung und Hebung der Kr�fte, zu be�gegnen. Abf�hrmittel mit bitteren Mitteln in Verbindung (Glauber- Doppel- oder Bittersalz mit Entian) finden da�her hier die gew�hnlichste Anwendung. Unter Umst�nden verdient (beim sog. Saburalzustand, bei noch kr�ftigen Constitutionen und mehr trockner Mistung) jedoch oft eine drastische Purganz den Vorzug und f�hrt schneller zum Ziele. � Vor dem Gebrauch erhitzender Arzneien hat man sich bei diesem Zustande im Allgemeinen in Acht zu nehmen, daher die rein bittern Mittel (Endan, Bitlerklee} auch besser zu bekommen pflegen, als die �therisch�lig-bittern Mittel (wie Wermuth. Kalmus etc.)

179

Wo dagegen mehr ein galligter Zustand (Slat. gast, biliosusj zum Grunde liegt, hat man zun�chst zu erforschen, ob derselbe davon abh�ngig sei, dass sich in den ersten Wegen Galle angesammelt habe, oder ob vielmehr die Galle nicht auf den nat�rlichen Wegen ausgeschieden werde. Im ersten Falle w�rde man die angesammelte Galle zun�chst durch milde Abf�hrmittel zu entfernen haben, und diesen dann bittere JVIittel folgen lassen. Die h�ufig bei diesem Zustande vorkommenden (periodischen galligen) Durchf�lle geben f�r gew�hnlich keine Contra�indication f�r den Gebrauch milder Abf�hrmittel ab. � Im zweiten Falle wird ein Verfahren einzuleiten sein, wo�durch die naturgem�sse Absonderung der Galle wieder hergestellt und nach dem Darmkanal geleitet wird. Mit R�cksicht auf den Grad der Erregbarkeit und Kmpfind-lichkcit des Darmkanals passen in solchem Falle der Brech-weinstein, der IVeinslein, der Salniiak, das Calomel mit schleimig bittern Mitteln; als Hausmittel sind zu empfeh�len: Cicliorien, Hopfen, Metrrellig, als Futter: Disteln und fFurzelwerk.

Wo mehr in den Assimilationswegcn (den Gekr�ss-dr�sen) der Grnnd der mangelhaften Ern�hrung zu suchen sein sollte, da wird meistens schon eine nachhaltige Be�handlung erfordert. Mittel, denen man eine spezifische Wirkung auf das Lymphgef�sssystem zuschreibt, welche die Stockungen in demselben zu lieben verm�gen, finden hier Anwendung. Daher sind *intimonialia und Mercurialia mit Littern Mitteln in Verbindung: schleim- und zucker�haltige Stoffe � als Nahrung bei solchen Zust�nden ganz be�sonders zu empfehlen. So die F�tterung von .Molirr�ben und Malz.

sect;. 170.

Gegen den wohl zur�ckbleibenden Husten l�sst sich wenig durch eine medizinische Behandlung ausrichten; sie w�rde �berdies zu kostspielig sein. Unter Beachtung eines zweckm�ssigen Verhaltens der Thtere, unterst�tzen schleimige Getr�nke das Verschwinden desselben. Sonst

12*

180

wird meistens der Salmiak gegen ihn passen, und solcher am einfachsten mit Theer und Fenchel in Verbindung ge�geben werden. Eine Composition, die f�r die Mehrzahl der F�lle angezeigt sein wird. �

Ebenso l�sst sich auch gegen die zur�ckbleibenden .4/Amungsielaquo;cAwm/en wenig unternehmen: Ruhe, leicht ver�dauliches Futter, nur wenig Rauchfuttcr; wenn es die Jahreszeit gestattet Gr�nlutter, besonders aber Wcldegang, tragen zur schnellem Bcsciiigung bei. � Wo sie noch mit Aniregung im Gelasssystem bestehen, ist die l�ngere Unterhaltung einer Fontauclle anr�thlich. Ueberall, wo man sicli indessen mit dein angegebenen Yerfahren nicht begn�gen zu d�rfen glaubt, oder Seitens der Besitzer die Anwendung von Arzuneimittel gew�nscht wird, muss die Auswahl der Mittel nach dem nach M�glichkeit zu ermit�telnden Ursachen erfolgen. Welche Ursachen zum Grunde liegen, hier�ber wird eine genaue Beaufsichtigung dos Krankhcitsverlaufs und insbesondere auch die Beschaffen-

heit des Hustens Aufschluss geben.

In der gr�ssten

Mehrzahl der F�lle werden solche in L'cbcrbleibseln der Eiitz�ndungsproductc bestehen und daher Mittel anzuwen�den sein, welche den Resorpiionsprozess anspornen. � Sollte bloss eine zu sehr gesteigerte Reizbarkeit der Re-spirationsorganc zum Grunde liegen, so sind narkotische Mittel, insbesondere die Blaus�uren zu versuchen.

sect;� !quot;!�

Gegen Lungenschwindsucht l�sst sick nur, wenn sie noch in der Ausbildung begriffen, etwas ausrichten. IVcben angemessenem di�tetischen VerhaUcn bew�hrte sich mir Bilsenkraut oder Opium (Abkochungen frischer Mohnk�pfe) mit Bleizucker noch am besten.

Von den �brigen sect;. 70. und 71. genannten und inner�liche Leiden darstellendoii jVachkrankheiten, als verd�chtige Druse, ffurm und Bolz w�rde fast ausschliesslich nur die erstere noch zu Heilversuchen die Veranlassung geben k�nnen, die beiden letzten dagegen wohl lediglich nur �

181

noch aus pr�scHaiivcn Riicksichlcn ilic T)i�tigl.cH des Tin'orarzies in Anspruch nclimcn.

sect;� 172. Die iiachrolgcnclcii Augcnenlz�iulungen erfordcni eine der periodischen Augeneniz�ndung analoge Behandlung, igt;lit Blutcniziehungen sei man nicht zu k�rglich und 1111-terlasse nicht, nchen den �rtlichen Mitteln, drnstische Pur-girmillel in Gehrauch zu ziehen. ITcberhaupt muss es als Regel gelten, sich nie auf eine blos �rtliche Behand�lung des Auges zu beschr�nken, wenn man mit Erfolg der�artige Augenentz�ndungen behandeln will.

^ ^

sect;. 173.

Gegen zur�ckbleibende l�hmungsartige Schw�che im

Kreuze etc. sind scharfe Einreihingen, Haarseile, Brennen, Moxa, Actipunkfur zu versuchen. Mehr als diese Mittel leisteten mir in einigen F�llen kalte Touchb�der, oder t�gliches Schwemmen in Fl�ssen. Durch innerliche Mittel richtet man im Allgemeinen sehr wenig aus, doch w�rde die 7iux vomica zu versuchen sein.

Auf gleiche Weise sind etwa zur�ckbleibende St�run�gen in der Hirnth�tigkcit (Stumpfsinn) zu behandeln: leicht verdauliches, einen trockenen Mist unterhaliendcs Futter (Gr�nfutter, rohe KartoiTeln etc.) k�hler Aufent�haltsort und Ruhe sind nothwendige Requisite, wenn noch eine Heilung des Hebels, die jedoch nur langsam eintritt, erfolgen soll. Ab und zu solchen Patienten eine Furganz gegeben, hat sich n�tzlich gezeigt.

sect;� l'l. Uebel in der Rehandlung sind die Cordracturen der Beugesehnen, besonders wenn solche alle vier Schenkel ergriffen haben. Es werden hiergegen nicht selten noch innerliche, die Hautausd�nstung bef�rdernde Mittel mit in Gebrauch zu ziehen sein, namentlich verabs�ume man sie nicht, wenn die Haut fest anliegt, trocken und staubig er�scheint. Die mehrseitig wohl cmpfohlnen reizenden und selbst scharfen Einreibungen l�ngs der leidenden Sehnen, leisten im Allgemeinen Das nicht, was man von ihnen er-

182

-wartet; mehr haben sich mir bew�hrt irarmc schleimige B�der und ��hungen, so ans Schlempe, aufgekochter Kleie, mit warmen Wasser anger�hrtes Lcinkucheninchl etc. und ausserdem (in den Zwischenzeiten, namentlich f�r die Nacht) Einreibungen von erw�rmtem Ocl, Fischthran etc. F�r weiche 31ishing ist, durch passende Auswahl des Futters, zu sorgen; ebenso darf es dergleicheu Patienten an einem weichen Lager nicht fehlen; ein warmer Auf�enthaltsort sagt denselben ebenfalls sehr zu. Wo solcher nicht zu beschaflen, ist f�r warme Bedeckung Sorge zu tragen. Im Sommer ist Weidegang sehr zu empfehlen.

sect;� 1quot;5-Die sogenannten Sehnenanschwellungen weichen, nach vorherigem Abscheeren der Haare, am sichersten nachdr�ck�lichen Einreibungen von Scharfsalbcn, der Application von scharfem P�astir und dem Brennen. Die wohl empfohlenen Einreibungen von grauer fytecksilbersalbe, oder Jl�chtisem Liniment oder beide in Verbindung, sowie der Jbf/saWe (die jedoch schon sichrer wirkt) etc. werden mit viel weniger sicherem Erfolge und bei eben bedeutender Sehnenan-schwellung', meistens ohne den Zweck zu erreichen, ange�wendet; so dass man sp�ter doch noch gezwungen wird, zu erstcren Mitirin seine Zuflucht zu nehmen. � In B�ck�sicht der entz�ndlichen BcschafTenhcit, welche die An�schwellungen bei ihrem Eintritt zeigen, hat man auch wohl kalte Umschl�ge gegen dieselben in Anwendung gebracht und mitunter auch wohl mit Erfolg. Es ist diese Methode. in Bezug der Natur dieser Anschwellungen, aber nichts weniger als zu empfehlen, da sie in anderweitiger Bezie�hung neben Dem, dass sie unsicher ist, selbst leicht Nach-theil bringt. Dagegen werden zweckm�ssig Seifenb�der (3 � 4 mal t�glich ^ Stunde lang) als Hilfsmittel zur schnellern Zertheilung, nach vorherigen scharfen Einrei�hungen, in Gebrauch gezogen; doch hat man daf�r zu sorgen, dass die F�sse nach dem Bade jedesmal gut ab�getrocknet werden. Bew�hrt hat es sich auch, unmittelbar nach dem Bade eine Flanellbinde �ber die Geschwulst

183

anzulegen. Bei der h�ufigen Wiederholung dieser Art Anschwellungen (cf. sect;. 75) zieht man mit Vorthcil auch: Fontanelle, drastische Purgir- und harntreibeiule Mittel in Gebrauch! Die begleitenden Zuf�llo werden f�r die ange�messene Bcnutzuug dieser, so wie vielleicht noch andrer Mittel entscheiden.

Sollte nach einmaliger Einreibung der Canthariden-Salbe die Anschwellung nicht v�llig beseitigt werden, so ist solche zu wiederholen. Ein durch Erfahrung gereifter Blick wird auch bald und fr�hzeitig genug die Notwen�digkeit der Wiederholung entdecken, was indessen auch nothwendig ist, nm nicht die passende Zeit zu verlieren. Wer sich noch nicht sicher genug glaubt, thut daher wohl, nachdem die Salbe etwa 3 � 4 Tage gesessen , dieselbe sammt den sich gebildeten Schorfen mit lauem Seifen�wasser abwaschen zu lassen und dann, nachdem der Theil trocken geworden, sofort die Einreibung zu wiederholen. Von der richtigen Application der Salbe h�ngt der Erfolg ganz besonders ab; gut applizirt leistet eine Einreibung mehr, als drei mit Nachl�ssigkeit (und ohne vorherige Ab-scheerung der Haare) angebrachte. Wer die Salbe in die Haare schmiert und ohne wiederholtes Nachreiben auszu�kommen glaubt, wird wenig mit ihr ausrichten. � Soll sie von zuverl�sslicher Wirksamkeit sein, so ist es n�lhig, die Haare von der Applicalionsstelle (die �ber den Umfang der Geschwulst hinaus sich erstrecken muss) dicht auf der Haut abzuschecren, und nachdem die Parthie unter der Geschwulst (K�the) zuvor mit einem Mehl- oder Lehmbrei dick �berstrichen und derselbe trocken geworden ist, wird die Salbe aufgetragen und nachdr�cklich eingerieben und dann im Laute des Tages (anfangs alle Stunde) mehr�mals nachgerieben. Auf diese Weise die Salbe applizirt, kann man sich von ihrer Wirksamkeit �berzeugt halten; und ein Zusatz von Aetzmittel zur Cantharidensalbe, um ihre Wirksamkeit zu erh�hen, wird i. d. R. zu entbehren sein.

186

doch hat man bei ilircm Gebrauch darauf zu hallen, ab und zu durch Abwaschung mit lauem Wasser ihre, durch Kanzigwerdcn reizende Wirkung auf die Haut zu beseiti�gen. Im Sommer hat man solche Thierc auch noch gegen

die Fliegen zu sch�tzen. �

sect;� 178.

Behandlung der Influenza nach hom�opathischen

und hy d r opa thischen Grunds�tzen.

Wie die Hom�opalhie und Hydropathie in der Menschen�heilkunde ihren Anbeter gefunden, so hat sich auch der letztem Schwester, die Thierheilkunde, nicht ganz vor ihren Verf�hrungen zu sichern vermocht. Auch sie hat m. o. w. den Hcilprincipicn jener willig ihr Ohr geliehen, und man hat diesen selbst, wenigstens in Bezug der Hom�opathie, eine festere Basis zu geben gesucht; wof�r die verschiede�nen hom�opathischen Schriften, zoopathologischen, zoophar-macodynamischen etc. Inhalts sprechen. Es hat somit nicht fehlen k�nnen, dass auch die In/hienza der Pferde nach die�ser neuen Hcillehre behandelt wurde. Wir glauben es nun zwar der Vollst�ndigkeit schuldig zu sein, das uns hier�ber bekannt Gewordene liier in der K�rze mitzuthei-len, sei es auch nur, oin dem Vorwurf der Anh�nger der genannten Heiilehre zu entgehen. Auf eine n�here Er�r�terung �ber die Brauchbarkeit derselben in der Thierheil�kunde �berhaupt und in specie bei der Iiifluenxa kann sich jedoch nicht eingelassen werden; es d�rfte auch gen�gen, die Behandlung der In�uensa in dieser Hinsicht kurz an�zuf�hren. �

sect;. 179.

Von den verschiedenen hom�opathischen Arzneien wer�den gegen die Influenza vorzugsweise das Jlconil, die Bryo-nia und Arsenicum album Anwendung finden. Das erste

187

MiUcl, wo die Krankheit mit dem sthenischen Chavalitcr und �rtlichen Entz�ndungen auftritt; das zweite, wo sie mit den asthenischon Charakter vorkommt, oder die ortli�chen Entziiiulungcu hereits Uebcrg�nge (durch Ausschwit-zung) gemacht hahon; das dritte, wo dieselbe mehr den typh�sen (und anthraxartigen) Charakter entfaltet. Genske *) empfiehlt aussei* den erst genannten beiden Mitteln bei der Influenza auch Rhus und ganz besonders Phosphor und riilimt namentlich den Gehrauch der Tincl. PJwspJi. welche nach seiner Anweisung unverd�nnt in einer Habe von 6 � 8 Tropfen (auf eine Oblate getr�ufelt, da die Vermischung mit Wasser sehr leicht eine Decomposition bewirkt) gege�ben werden soll.

sect;� 176.

Man will nun im Allgemeinen gefunden haben, dass bei den gr�ssern Hausthiercn, und somit auch beim Pferde, die ersten Verd�nnungen, etwa bis zur sechsten (also 1. 2. I. 4. 5. 11.) die anwendbarsten sind und nur in h�chst acu-ten F�llen h�here Potenzen (IV � VIII) Anwendung fin�den; die h�chsten (als IX. 28. 29. X.) aber ausfallen k�n�nen *'). Ebenso sollen im Allgemeinen kleine Gaben von respect. 3 � 6 Tropfen oder Granen, je nachdem das Mit�tel in Form der Tinchiren oder Pulver bereitet wird, den Vorzug verdienen, daf�r aber �fter gegeben werden.

Zum Vehikel der hom�opathischen Arzneien bedient man sich bekanntlich der (ungef�rbten!) Oblaten, worauf die Fl�ssigkeit (Essenz) getr�pfelt und dann dein Pferde auf die Zunge gelegt wird; oder ein Weniges Weizenmehl, womit die Arzenei in einem M�rser (der aber nach jedes�maligem Gebrauche sehr sorgf�llig mit heissem und kaltem Wasser gereinigt werden muss) zusammengerieben und dann ebenfalls den Pferden auf die Zunge gebracht wird. Doch ist es auch slallhafl sich des Wassers zu bedienen. ----------------

*) Allg. Honi�opathische Zeitung. Jalug. 1844. No. 19. pag, 298. **) Fried, Aug. G�nther: iler homiioiialhisclie Thierarzt etc. 3. Th. jag. 82. Sondersliausen 1840.

188

Man will sogar sclbsi in tier neuesten Zeit, nach vielf�Ui-gen Krfaliruiigen als die zweckm�ssigsle Anwendungsweise der hom�opatliischcn Mittel diejenige bew�hrt gcCunden haben, nach welcher die rorsebriftsm�ssige Gahe der Arz�nei unter eine kleine Quantit�t Wasser (doch wohl dcstil-lirtcs?) gemischt wird, und vermittels eines Eingebcgl�s-chons, welches nach jedesuialigem Gebrauche ebenfalls sorg�f�ltig ausgesp�lt werden muss, dem kranken Thiere in das Maul gicsst *). Wo, wegen krankhafter Verscbliessnng des Maules, wie z. 15. beim liinnbackenkrampfe, ein unmit�telbares Eingeben der Arzneien nicht m�glich ist, soll man entweder einen Zahn ausbrechen (I!�) oder dieselbe dem kranken Thiere in die Nase gicssen, oder mit Wasser vermischt, als Klystior anwenden **).

sect;� 181.

Die Gabe des Mittels wird alle 5 � 4 � 6 Stunden, je nachdem die Dringlichkeit des Zustandes es erfordert, gereicht, doch d�rfte es �fterer Wicdcrbolnngen kaum bed�rfen, da man nach G�nthers ***) Behauptung bei Brnstentz�ndungen z. B. nicht �ngstlich zu sein braucht: '�die Hom�opathie hilft hier sicher und schnell und hat schon oft Pferde, welche der all�opathische Thierarzt f�r verloren erkl�rte, nach % � 2 Stunden vollkommen hergestelltlaquo; III �

Bei dem Gebrauche der hom�opatischen Mittel, hat man sich aber aller �nsserlichen Mittel, als Einreibungen etc. zu enthalten, weil dadurch sonst die Wirkung der in�nerlichen Mittel gest�rt wird. Ueberbaupt die hom�opa�thisch-di�tetischen Yorschrifteu genau zu befolgen. Selbst in der N�he derjenigen Patienten, welche nach hom�opa�tischen Grunds�tzen behandelt werden, d�rfen keine mit #9632;

*) In der j�ngslen Zeit hat man sogar beh�uflet, ilass esliinrei-clieml sei, neun die Palienlen an der liumiioiiatliisvlien Arznei Moss riechen.

**) G�nilier 1. c. pac, 84, ***5 '� lt;=� 1 �- MS- 148.

189

all�opathischcn Arzneidoscn bcLandcKc stehen, wenn die Kur nicht vereitelt werden soll.

sect;, 182.

Aussei- den gcnannlen Mitteln iinden unter Umst�nden, je nach der besondern Verbindung und Complication der Influenza auch noch andre Mittel Amrendung, wie ]\Urum, Opium, nux vomica, Mercurius vivus etc. jN'�here Bclchruiis hier�ber wird man sich in Genshe's hom�opathischer *drzenei-m�tellehre f�r Tiner�rzle etc. Leipzig 1837, verschaffen k�nnen. Wir beschr�nken uns auf das Gesagte, jedoch noch bemerlicnd, dass nach den Grunds�tzen der Isopalhie, (der allcrh�chsicn Potenz �) bei der AnstecKungsf�hig-keit der In�uenxa in dem Ansteckungsstoffe selbst noch ein hom�opatliisches livilniittel aufzufiiulen sein wird.

sect;. 183.

Was nun die Behandlung der Influenza nach hydropa�thischen Grunds�tzen (laquo; la Priessnilz) anbetrifft, so ist der Hauptzweck dabei, eine recht starke Uautausd�nstung zu bewirken, welche durch anlmltendes Reiben des K�rpers mit harten Slrohwisehen, durch kr�ftige Uebergiessungen desselben mit kaltem Wasser, so wie durch h�ufiges Ein�geben von kaltem Wasser zu erzwecken gesucht wird.

Das Verfahren hierbei ist Folgendes: Der Patient wird in einen massig warmen, temperirten, zugfreien Stall gebracht, mit 2 � 3 wollenen Decken belegt, wobei nicht allein der Rumpf, sondern auch die Extremit�ten m�glichst einzuh�llen gesucht werden m�ssen. Nach diesen Vorbe�reitungen beginnt die �usserliche Kur damit, dass das Pferd mit fest zusamniengedrehten Strohwischen, die �fter in kaltes Wasser getaucht werden, w�hrend vier Minuten gerieben wird. Bei diesen Fr�itirungen kommt es weniger auf die Kraft, als viclinchr auf die Schnelligkeit an, wo�mit sie uusgef�hrt wird. iV'�chstdem wird der Patient, an�f�nglich 6, im fernem Verlaufe der Kur aber 8 Minuten hindurch mit kaltem Wasser aufs kralligste �berg�ssen, wozu man am Einfachsten der Stalleimer sich bedient. Je st�rker und in je gr�ssercr Masse das Wasser gegen delaquo;

190

K�rper geschleudert wird, desto kr�ftigere Rcaclionen stehen zu erwarten. Unmittelbar nach der Uebergicssung ist der K�rper mit trockenen, fest gewiclicltcn Strohwi�schen, w�hrend einer gleicheraquo; Zeit, wie das erste Mal, ab�zureiben, worauf dann das Pferd schnell wieder in wollene Decken (unter welche man aber jetzt noch eine nasse lei�nene, der Grosse des K�rpers entsprechende, legt) anf das sorgf�ltigste eingeh�llt und in seinen Stall zur�ckge�f�hrt wird. Behufs Ausf�hrung der genannten Manipulationen sind 5�6 Menschen erforderlich und es ist dazu ein Platz zu w�hlen, der gegen Zugluft gesch�tzt und m�glichst in der N�he des Stalles, wo der Patient aufgestellt, gelegen ist, um zu verh�ten, dass das Thior mit durchn�sstcu K�rper lange der Luft ausgesetzt bleibe. Nach Ver�lauf von etwa -^ Stunden pflegt das Thier in Schwciss zu gerathen, welcher oft bis 6 Stunden anh�lt und von ziemlicher Heftigkeit ist. Nach dem Vor�bersein des Schwitzcns, wird zuerst die leinene Decke, dann in Zwi�schenzeiten von mehreren Stunden die wollenen bis auf eine von ihnen, die bis zur n�chsten Uebergiessung liegen bleibt, entfernt. Die genannte Prozedur ist t�glich und zwar so lange zu wiederholen bis ein allgemein �ber den K�rper verbreiteter (liritischcr) Ausschlag auf der Haut, in Form von Kn�tchen, eingetreten ist. Mit dem Hervortreten des Ausschlages werden die Reibungen eingestellt, um seinen vollst�ndigen Ausbruch nicht zu st�ren; mit den Ucbergiessungen wird jedoch noch einige Tage fortgefah�ren, dann aber auch mit diesen successive aufgeh�rt, indem man sie anf�nglich einen Tag, sp�ter aber mehre Tage aussetzt und sie zuletzt ganz einstellt. Kinc gleiche Vor�sicht ist auch bez�glich der g�nzlichen Entfernung der Decken zu beobachten. � So weit die �usserliche Kur. Die innerliche ist h�chst einfach und besteht in der h�ufigen Verabreichung von kaltem Wasser, welches dem Patienten theils durch Eing�sse in das Maul, theils in Ithstieren beigebracht wird. Man giebt dem Thicrc alle i Stunde s Quart Wasser ein und appliziri ihm zu glcic'.ier Zeit

191

�avon ein Klystier. Es werden die Eing�sse und Klysliere so lange fortgesetzt, wie die Uebcrgicssnngen dauern und d�rfen nicht vernachl�ssigt werden, indem durch sie einer�seits wesentlich zur Bef�rderung des Schweisscs beigetra�gen, andererseits eine gr�sscre Freiheit in den ersten Wegen bedingt wird. � Bei vorhandener bedeutender BrustafTcciion ist mit dem Eingicssen viel Vorsicht zu verbinden, und daher erst zu versuchen, ob das Thicr nicht freiwillig s�uft, welches es w�hrend des Schwilzens gew�hnlich thut. In diesem Falle hat man aber genau darauf zu ach�ten, dass es nicht mehr als die bestimmte Quantit�t zu sich nimmt.

In der neusten Zeit hat man sich, wegen des Um�st�ndlichen bei dem Wasscreingeben, auch wohl auf die blosse �usserlichc Anwendung des kalten Wassers be�schr�nkt, und Behufs Erregung des Schweisses innerlich schiveisstreiiende Mittel gegeben, �berhaupt die Wasserkur mit andern Knrmethoden zweckm�ssig zu vereinigen ver�sucht.

sect;. 184.

Die Resultate, welche durch die Wasserkur bei der Influenza erreicht wurden *), sind im Ganzen g�nstig zu nennen, mindestens waren sie viel besser als die Ho�m�opathie sie zu erreichen vermochte. Dessenungeachtet aber d�rfte die Wasserkur, der grossen Umst�ndlichkeit in der Ansf�hrung und der Gefahr halber, welche aus Ver�sehen dabei erwachsen k�nnen, in der Thierheilkunde �ber�haupt, wie gegen die Influenza insbesondere, nur wenig Eingang finden, und die All�opathic nicht zn f�rchten haben, durch sie ers�uft zu werden. Wohl aber muss sic den Unbefangenen zu der Ueberzeugung f�hren, dass auch ohne (oft zur Ungeb�hr angewendete) pharmaccutischc niittcl, Heilnngen zu Stande kouunen k�nnen; und es da�her immer f�r den All�opathen eine wohl zu beachtende

*) Die meisten Versuche der Art sind vohl in Trakelinen inil Umsicht angestellt gt;vordeii.

192

Regel bleiben m�sse, nicht zu s�irmisch mit all�opatlii-schen Dosen gegen unsere Krankheit zu verfahren; wie wir davor in dem sect;. 126. ausdr�cklich auch gewarnt haben.

-----------------

#9632;

Prophylaxis.

i R 1 ex

Von einem erfolgreiclicn Pr�servadvverfahren kann zwar bei der Influenza, mit R�cksicht auf Das, ,was wir oben in �tiologischer Reziehung angef�hrt haben, eben nicht die Rede sein; (denn sollte dasselbe sichere Grund-st�tzen gewinnen, so w�rde Dies eine genauere Dekannt-schaft der veranlassenden Ursachen voraussetzen). Dessen�ungeachtet verdienen doch einige Massnahmcn alle Beach�tung, weil durch deren Befolgung, wenn auch grade nicht der Ausbruch der Krankheit bei drohender Gefahr abge�wendet, dieselbe doch in ihrem Verlaufe gemildert wird. � Diese Massnahmcn finden nun bei herrschender Influ�enza gr�sstcntheils ihre Erf�llung in einem zwcckni�ssigeu di�tetischen Verhalten der noch von der Krankheit ver�schont gebliebenen Pferde �berhaupt, als insbesondere in Beseitigung oder Milderung der oben sect;. 97. seq. genannten wichtigere C'omplicationeii der Krankheit bedingendeii Aus-sencinfl�ssc; namentlich sind die Pferde sorgf�ltig vor jeg�lichen Abk�hlungen und Erk�Uungen zu sch�tzen, durch Frottirungen und nachdr�ckliches Striegeln der Haut und angemessene Betuegtuig die Hautth�tigkeit anzuregen (die Pferde ruhig im Stalle zu halten ist durchaus zu wider-ralhenquot;) und solche IXahrungsmittcl zu vermeiden, die

*) Wietlerliolt ist die lieubaclitung gemacht, laquo;lass nach Kulie-iagen die Zalil der Ktkiankungeu guisser war. Viel und leiclile Be�wegung kann ick aus Eifaluung als li�dist zweckm�ssig eupfeklen.

193

durch ihre SchwcrvcrdaulichUcit oder ungesunde Beschaf�fenheit irgendwie gasirische Zust�nde beg�nstigen k�nnten. � F�r reine Luft in den St�llen ist besonders Sorge zu tragen, und die sect;. 102. genannten Nachtheile der Siallung m�ssen nach M�glichkeit zu beseitigen oder zu mindern gesucht werden.

Wenngleich nun auch diese Massnahmcn, wie die Er�fahrung genugsam gelehrt, nicht im Stande sind die Krank�heit g�nzlich abzuwenden, so ist ihr wolilth�tiger Einflnss im Allgemeinen doch stets erkannt worden.

Man hat ausserdem verschiedene Mittel aus pr�serva-tiven R�cksichten in Gebrauch zu ziehen empfohlen, im Allgemeinen haben jedoch auch sie den beabsichtigten Zweck, Verh�tung der Krankheit, nicht allgemein erreicht. Allein, wenn Dies auch der Fall war, so ist ihr Gebrauch doch keineswegs als durchaus nutzlos und daher verwerf�lich zu betrachten, wenn sonst nur das richtige Mittel ge�w�hlt wird, und man nicht nacli Universalmitteln hascht.� 3Ian muss mit dem Gebrauch solcher Mittel weniger die Absicht verbinden, die lirnnkheit g�nzlich abwenden zu wollen, als vielmehr den �blen Complicationen zu begegnen und die Thierc in einen solchen Zustand zu versetzen, welcher f�r- einen gutartigen Verlauf der Krankheit dis-ponirt. �

sect;. 186.

Ebenso verschieden, wie die Krankheit sich gestalten kann, worden daher auch die Mittel auszuw�hlen sein. Da es nun aber h�chst schwierig, fast unm�glich ist. Dies vorauszusehen, so leuchtet ein, dass ein Pr�servaliv- Ver�fahren, auch selbst in dem genannten Sinne, immer seine grossen Beichr�nkwngen erleide, und dabei mir nach sehr allgemeinen Regeln verfahren werden k�nne. Die Anhaltspunkte f�r die Wahl der Pr�servafivmittel m�ssen vorzugsweise ans dem Genius der Seuche und dem Character der Krankheit abge�leitet werden. Wenn diese nun, -wie wir oben auseinan�dersetzten, verschieden sein k�nnen, die Injhienza �berhaupt in sehr mannigfachen Modiiicationen auftreten kann � so

194

leuchtet daraus auch ein, ilass einzelne 3Iitie), wie nament�lich der wohl empfohlene Aderlass, Alf�hrmillel etc. nicht eine allgomeinc Anwendung iinden, sondern nur f�r ge�wisse F�lle passen k�nnen. � F�r das speziellere Pr�ser-tativ-Verfahren lassen sich daher auch keine allgemein durchgreifende A^rorsclirif(en geben. Es muss ganz der Einsicht des handeliulcn Thicrarztcs �berlassen bleiben, welche Mittel in den concreten Seucbenf�llcn aus pr�ser-vativen K�cksichtcn etwa in Gehraucli zu ziehen sind. Als 31itlt;cl jedoch j welche eine sehr durchgreifende An-wendiHig finden werden lind insbesondere auch ans den sect;. 1quot;27. genannten U�cksichten angewendet zu werden ver�dienen, glaube ich aus Erfahrung die Application von Fon-lanelkn, die Darreichung von Kochsalz und IVachholder-leeren in nngeniesenen Dosen, f�r sich allein oder noch mit einem Zusatz von gchochlem Terpenlhin, empfehlen zu k�nnen. Ich habe �ber den Erfolg dieser Mittel verglei�chende Versuche*) angestellt, und das Resultat war ein g�nstiges.

sect;� 187. Mit den ebengenamiten Mitteln Clilorr�ucfierungen zu verbinden ist in allen F�llen anziirathen; inicrl�sslich aber sind sie in jenen F�llen, wo eine Wciterverbrcitung der Krankheit auf dem Wege dor Ansteckung zu bef�rchten steht; und Das ist �berall dort der Fall, wo die Krankheit in gr�ssern Stallungen bereiis zum Ausbruch gokommen ist. Daher ist denn in pr�servativer und polizeilicher Hinsicht auch noch die Separation zwischen Kranken und den Gesunden nicht liintenan zu setzen. � In F�llen, wo eine erfolgte Ansteckung zu vermuthen steht, Ihut man wohl, ausser den vorhin genannten Mitteln, solche in Ge�brauch zu ziehen, welche schweisstreiliende Eigenschaften

*) Es sind diese Versuche milgellieilt in meiner �Sammlung von Gutachten, Berichten etc. Berlin 1836. in einem Berichte �Vorhauungsmassregeln wider die Brustseuche unter den Re-montepferdenquot;- jiag, 231.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; gt;-

195

besiizen � in der Absicht das bereits assimilirte Coniagium nicht zur v�lligen Wirksamkeit gelangen zn lassen, wozu sich Brechweinslein und Kampfer in einem warmen Flieder-blumeninfusum, besonders eignen d�rften'^gt;f). Sonst w�rde f�r solche F�lle auch der Gebrauch des kalten Wassers in derselben Weise, wie man sich dessen aus curativen R�ck�sichten bedient (cf. sect;. 183.) versuchsweise zu cmprehlcn sein. S�uerliches Getr�nk wird in F�llen, wo die Krank�heit entschieden mit dem /auligen Charakter auftrift, so wie insbesondere dort, wo einzelne (iniercurrirendc) F�lle eine anthraxartlge IVatur verrathen, als passend in Anwendung zu bringen sein: desgleichen auch /'trr. sulphur, im Getr�nk.

sect;. 188.

Eine noch aus pr�servativen R�cksichten aurzinveriVmlc Frage ist die: Erfordert die In�uenza ihrer Natur nach nicht auch besondere polizeiliche JUassregeln? � Im Allgemeinen w�rde diese Frage, da diese Krankheit ganz gew�hnlich als Seuche auftriff und ansteckend ist, mit raquo;./alaquo; beantwor�tet werden m�ssen. Im Resondern Jedoch d�rfte die Ant�wort nicht so unbedingt bejahend ausfallen.

Wenn die Anstcckiingsf�higkcit der hi/Iuenza einerseits auch polizeiliche Massregcln zu gebieten scheint, und zwar ausscr einer blossen Absonderung der Kranken von den Gesundlaquo;]], auch die gew�hnlichen anderwei�gen Alass-nalimen, als die Finsiellnng des freien Verkehrs mit Pfer�den w�hrend des Hcrrschens der Seuche (wie das Verbot des Verkaufs von Pferden aus Stallungen etc., worin die Krankheit grassirt, des fortzusetzenden Transportes von Pferdeabtheilungeu, in welchen die Krankheit zum Ausbruch gckominen ist) � so werden doch anderseits diese Mass�regeln nie vollkommen und �berall ihren Zweck (Abwen�dung und Verminderung der Weiterverbreitung der Seuche)

*) Wie der Tart. stibiat. eins der Ijeslen Ciiralivmillel ist, wiril er unter ricliliger W�rdigung des Krankheilscliaraklers und unter BerUcksidiligung des Verliallens der Seuche �berhaupt auch in igt;raservativei Absicht passende Anwendung finden.

13*

196

erreichen k�nnen. Das deshalb nicht, weil die Injhienxa ihre vorzngsweise Eniwickelung auf miasmatischem Wege iimlef, und selbst ihre Weiterverbreitung durch Ansteckung auf diesem mit beg�nstigt zu werden scheint (cf. sect;. 85). Dieser und der wichtigere Weg l�sst sich aber nicht ab�sperren, und daher w�rde dann, selbst bei aller Strenge in der Ausf�lnung der Massregeln, das Weiterumsichgreifen der In/htenta doch nicht allgemein verhindert werden k�nnen. � Es werden also in manchen F�llen die Polizeirnassre-gcln nutzlos bleiben und daher als doppelt dr�ckend er�scheinen m�ssen. � Es w�rde sich indessen noch insbe�sondere fragen lassen, ob � wenn auch durch Polizei-inassrcgcln der Zweck nicht allgemein, nicht in all und jedem Falle zu erreichen sei � doch die besondern F�lle, wo solche mit Erfolg gehandhabt werden k�nnten, dieses besondern Nutzens wegen nicht allgemein zur Ausf�hrung gebracht zu werden verdienten, und somit zum Besten gewisser F�lle von andern ein Opfer gebracht werden m�sse. � F�r die Beantwortung dieser Frage w�rde ins�besondere die Gefahr der In�uenza entscheiden m�ssen. Diese Krankheit geh�rt nun im Allgemeinen nicht zu den sehr gef�hrlichen, beschr�nkt ihre Ansieckungslahigkcit lediglich auf das Pferdcgeschlecht (sect;. 115.) und bedroht daher weder andere Thierc, noch insbesondere den Men�schen. Demnach d�rften denn auch, meiner Meinung nach, slrengcre polizeiliche Massregeln nicht im Verh�ltnisse mit der Gefahr der Krankheit stehen, und die Nachtheilc der Beschr�nkungen, welche jene nothwendig hervorrufen m�ssen, im Ganzen viel dr�ckender sein als die, welche die Krankheit selbst im Allgemeinen in ihrem Gefolge hat. � Die Influenza der Pferde d�rfte meiner Ansicht nach, in vrterinairpolizeiiicher Hinsicht �hnlich der Aphihenseuche zu bcurtheilen sein, und ich glaube, dass bei jener, wie ich es �ber diese anderw�rts bemerkt habe *) die Polizei-massregeln sich, ausser der oben schon als zweckm�ssig

*) Die Krankheiten der Schweine. Berlin 18-12. pag. 201.

197

caipfolilcncn Absonderung iler Kranken von ilcn Gesumlcn, auf die Warnung vor der Anfnalimc von kranken unier gesuiule Pferde, und auf die Anordnung ersirecken m�sse, dass die Transportirung von Pfcrdcabilieilungen, unter denen die Injlueiixa zum. Ausbruch gekommen, mit der n�tlugen U�cksicht gegen die Pfordebesilzcr jener Ort-srhafteu, welche die Transporte passiren, erfolge, dass solche namentlich davon in Kcniitniss gesetzt werden, um die n�thigen Schutzmassregcln ergreifen zu k�nnen und nicht, wie es bisher meistens geschehen, das Vorhaudenscin der Kranklicii unter den transportirton Pferden mit still�schweigen �bergangen, oder wohl gar die mitgef�hrtcu Kranken in St�llen untergebracht werden, die gleich darauf wieder mit andern Pferden besetzt wurden oder noch zum Theil damit besetzt waren. �

Eine �cbcnvachung der In�uenza von Polizeiwegen d�rfte demnach wohl, als der Sache entsprechend, anr�th-lich erscheinen.



		laquo;ty

			*gt;C'�-*

	^;?

*� -**



			Pi f

D i e		M

#9632; Influenza der Pferde			r;
U

i n

ihren verschiedenen Modilicationen,

		'

dargestellt



lir. Wem,	*os. /Spinota,*


Berlin. Bei W i 1 h. Logier. 1844.

i



		quot;gt;	^







'I	#9632;

tl



'#9632;#9632;'#9632;' quot;... quot;' '^ - 'quot;quot;-




			11


	- i #9632; Vorrede* ________ JKei den grossen Verlusten, welche die Influenza der Pferde den Pferdez�chtera und Pferdebe�sitzern �berhaupt verursacht hat, konnte es nicht fehlen, dass diese Krankheit ein sehr allgemeines Interesse erregen, f�r den Thierarzt aber zum besondern Gegenstande des Studiums werden musste. Das beweisen auch zur Gen�ge die vielen Beschreibungen, welche �ber diese Krank�heit theils in besonderen Monographien, theils in den Handb�chern �ber Thierkrankheiten, so wie in den verschiedenen thier�rztlichen Zeitschriften, geliefert worden sind. Ohne den Werth und den Fleiss, mit dem viele der vorhandenen Beschrei-		.!,
			. A



	�IV buugeu der lufluenzci gearbeitet sind, zu verkeu-ueu, hat es mir doch geschienen, dass es noch an einer Abhandlung �ber diese Krankheit fehle, iu welcher dieselbe eine vollst�ndige, �ber ihre verschiedenen Modificationen sich erstreckende Er��rterung finde. � Die Gelegenheit, welche sich mir besonders darbot, die Influenza nicht allein h�ufig selbst zu sehen und zu behandeln, sondern sie auch aus Berichten und m�ndlichen JVli�hci-lungen von Andern vollst�ndiger kennen zu lernen, machte in mir schon fr�he den Eutschluss rege, so viel als m�glich Materialien f�r eine Bearbei-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; r tung dieser Krankheit zu sammeln. Schon im Jahre 1828, wo ich in dem K�uigl. Cavallerie-Remonte-Depots Gelegenheit fand, die ersten praktischen Erfahrungeu mit meinen Studien in dieser Krankheit zu verkn�pfen, begann ich damit und habe seitdem sorgf�ltig meine Sammlung fortge�setzt. Dabei unterst�tzte mich wesentlich meine Stellung, in der mir nicht allein die s�mmtlichen, aus der Monarchie eingehenden Veteriuair-Sauit�ts-Be-ricbte zur Einsicht gelangen, sondern auch noch mehrere Commissorien welche mir Seiten des K�-



	# '

	m *Kr'* Vnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'

	nigl. Hoheu Kriegs-Ministerium und des K�nig!. Ober-Marstall-Amts in Betreff dieser Krankheit geworden sind. Da mir so eine reiche Quelle von eignen und fremden Beobaclituugen �ber die Influenza ge�ifnet worden, glaubte ich denn das

		#9632;I.

	Resultat meiner seitherigen Forschungen dem f�rnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; gt;

		h: *
	die Influenza sich interessirenden Publicum wohl vorlegen zu d�rfen. Ich eutschloss mich zur Her�ausgabe der verliegendeu Bearbeitung, von der ich w�nsche, dass sie einer gleichen freundlichen Aufnahme und nachsichtsvollen �eurtheilung sich zu erfreuen haben m�ge, wie solche meinen fr��hern Schriften zu Theil geworden sind. Die Art und Weise, wie ich das Material verarbeitet habe, will ich nicht zu rechtfertigen suchen: Das muss das Werk selbst thun, wenn ich den richtigen Weg eingeschlagen habe; und das �ffentliche Urtheil wird dar�ber entscheiden. Nur erlaube ich mir zu bemerken, dass ich, bei dem allgemeinen Interesse, welches die Influenza der Pferde, ausser bei den Thier�rzten, auch bei vielen Andern finden musste � nicht bloss f�r	h: *

	1^



	VI die erstem allein zu schreibeu beabsichtigt habe. Die Schwierigkeit in der L�sung dieser Aufgabe: f�r den Einen nicht zu Viel, f�r den Andern nicht zu Wenig zu geben � m�ge den Kritiker, bei den Gebrechen meiner Arbeit, zur uacbsichts-vollen R�ge stimmen. Berlin im August 1844. Di. Spinoia.* #9632; -

	#9632;



	#9632;



#9632; I #9632; 1 u n h 1 u -----------	tu if ' k


			;*
	I.....'

Seile I. Geschichtliche Bemerkungen und Lilernlur znrlnfliienza............. . 1 il, �ymptomatulogle der Krankheit......8 Vorhemerkung sect;. 7 �10. � Beschreilning iler Krankheit in ihren einfachen Formen. 1) tier rlieiimatischen Form sect;. 11�14. � 2) iler calarrhaliscU-rheumali-sclien Form sect;. 15 u. 16, � 3) iler gnslrisch-rlienma-lischen Form sect;. IT � 19, � Beschreibung der Krank�heit in ihrer zusammengesetzteren uml tuinpliciiieii Form sect;, 20 � 37. a) Durch Hinzutritt von �rtlichen Entz�ndungen als: Briistenlzundmig g, 22 � 24. Halsentz�ndung sect;, 25. Lelverentz�ndung S. 26, Darmentz�ndung und Bauclifellentz�ndung g. 27, Kierenenlz�ndung sect;. 28, Augenentz�ndnng sect;. 29. Crelenkenlziindung sect;. 30. Hirn- und B�cken-marksenlz�ndnng sect;. 31. � Igt;) Durch nerv�s-fau-ligen (typ h� sen) Fielierch ara k t er sect;, 33 � 36. �nbsp; Verlauf, Dauer und Ausgang der Krankheit sect;. 37 �nbsp;58. � Sectionserscheinungen sect;. 59 � 64. � Nach-krankheilen sect;. 65 � 82.: Verdauiingssclnv�che sect;. 66. Husten sect;. 67. Athmiingsbesclnverden sect;. 68. Sclnvind-raquo;uchl sect;. 69. Verd�chtige Druse, Botz und Wurm sect;, 70 u, 71. Augenenlz�ndung sect;, 72. L�hmungsav-		tl.
		*
		mm

A



	i'X Seite zuuilung S. 156. Bauclifellenlz�iuliiiig sect;. 157. Nieren�entz�ndung sect;. 158, RUckenmatksenlzUndung sect;. 159. Hicnentz�ndung sect;. 160. Augenentziindung sect;. 161, Gelenkentz�ndung sect;, 162, bb) Wenn sie unlei tier llerrscliaft eines Nerven - oiler Faulliehers verlauft sect;, 163 �167, Leitung der Recimvalescenz liebst allge-meinen Regeln f�r die Beliandluni; der Naclikrank-heilen sect;. 16laquo; �177. � Heliaudlung der Influ�enza nach li o in � o p a l li i s c li e n und ]i y drop a-lliisclten G r u n d s ii t z e n sect;. 17U �104, � Propliylaxis (und polizeiliclie Blassregeln).......li)quot;i		I-
			m

	#9632;



	#9632;#9632;#9632; �.



r.il

#9632; I. Oescliichtlidie Bemcrlunigen und liiteratur zur Influenza*

�

sect;� i.

	Di
'ic Miiiheilungcn, welche uns die Gechichie der �lteren Zeit �ber die Tliierkrauhkeiien liefert, sind h�chst d�rftig. Dieser wird kaum anders als nur nebenbei von den Ge�schichtsschreibern und Dichtern, angeregt durch das Unge�w�hnliche der Erscheinung, und wenn Menschen und Thierc an gcmoinschartlichen Uebeln litten, gedacht. Da�durch erh�lt die Thierhcilkundc �berhaupt nur eine schwache historische Basis, insbesondere aber wird es unm�glich, das Herrschen der in Rede stehenden Krankheit in altern Zeiten nachzuweisen; und es erscheint als eine blosse Ver-muthung, dass die Griechen dieselbe unter den Kamen Malis und die R�mer sie unter der Benennung malis ar-thritica gekannt h�tten, wie dies Viborg im 5. Band seiner Sammlung von Abhandlungen (pag. 310) annimmt und sich auf die Beschreibung einer Krankheit bezieht, welche Ve-getius � de Mulo medicina � nnd Lancisi � Appendix de bovilla peste dissertatio � geben. sect;. 2. Bei dem fast g�nzlichen Mangel an historischen Mit�theilungen �ber diese Krankheit, selbst ans einer Zeit, wo		*#9632;X*



	3 gebliebenen Pferden gemeinen Schlages beobaebtet worden ist; und 2. dass diese Krankheit in der neusten Zeit, wo die Ver�edlung der Pferde allgemein Eingang gefunden und sich auch avf die Pferde der Landleute immer mehr und mehr erstreckt hat, viel h�ufiger und allgemeiner verbreitet gesehen wird, ja so zu sagen, zur station�ren Seuche geworden ist. sect;� 3. Dem eben Gesagten zufolge, fallen denn auch die er�sten und sicheren Nachrichten �ber die Krankheit in das Ende des vorigen nnd in den Anfang dieses Jahrhunderts, namentlich in die Jahre 1786, 1792, 1805 und 1806. In dem erstgenannten Jahre verbreitete sich wenigstens eine Krankheit seuchenartig unter den Pferden, von Holstein aus, durch das Hannoversche, welche scheint der in Rede stehenden beigez�hlt werden zu m�ssen. Die Beschreibung, welche Havemann von derselben giebt, l�sst kaum einen Zweifel �ber die Identit�t beider Krankheiten zu. Sp�ter durchzog diese Krankheit auch andere tcutsche Provinzen, namentlich die Mark, Sachsen etc., und es sind uns �ber dieselbe mehrere Abhandlungen hinterlassen worden, als: *1.nbsp; nbsp; nbsp; Havemann.* neues hannoversches Magazin, St. 71 Sep�tember 1796. 2.nbsp; nbsp; nbsp; Naumann. Bekanntmachung �ber die jezt herrschende Pferdeseuche in Berlin. Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen vom Jahre 1805. No. 54.** 3.nbsp; nbsp; nbsp; Sander. Gutachten �ber die jezt an einigen Orten, vorz�glich in Hannover unter den Pferden grassirende Brustseuche. Halberstadt und Heiligenstadt 1805 und in dessen vermischten Beitr�gen etc. Berlin 1810. p. 19 seq. *4.nbsp; nbsp; nbsp; Wohtein.* Bemerkungen �ber die Pferdescnche, welche in Hamburg unter den Dragoner- und Fuhrwesen-Pfer�den .u s. w. herrscht. April 1805. 5.nbsp; nbsp; nbsp; Fehr. Ausf�hrliche Beschreibung der Brustseuche der**	h

	Pferde. G�ttingen 1806.

	1*



m H 5nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; *$quot;?* wi Es war das Jahr 1821 (im Herbst), wo sie in Preusscn,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ',. ' \ nachdem sie zuvor ^1820) schon in Berlin sich zeigte, in seuchenartiger Verhreitung, und zwar unter den Gesl�ts-Pfcrden zu Trakehnen in JAllhauen eine rege Aufmerksam�keit auf sich zog und von dem, leider f�r die Wissenschaft zu fr�h verstorbenen, Haupt-Gest�ts-Inspector und Obcr-
			gt;
*Itossarzt Bachmann* treflend beschrieben worden ist ).* 1822 (im Sp�therbst) grassirte sie auch unter dennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; quot;.,! *Mutters!ii(cn des Gradilzer Gesfiitsvorwerks Dohlen,* wohin sie durch zwei von Trakehnen aus translocirte Stuten,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 4gt;i^: welche dem Graditzer Gest�t einverleibt wurden, verschleppt**

		%-
worden zu sein scheint. #9830;) Von dieser Zeit an, nachdem sie auch in dem Jahre darauf in den zuerst in Litthauen etablirten Remonie-Depots,* so wie in verschiedenen Prival-gest�len dieser Provinz auftrat, ist sie in Teutschland noch nicht wieder g�nzlich erloschen, vielmehr hat sie allj�hr�lich bald hier, bald dort geherrscht.		%-

	gt; i -.i

So herrschte sie in dem Jahre 1824 in den litthauischen

Depots und zeigte sich auch in m�rkischen Depots, in Hes�sen , S�ddeutschland, Schweden und 1825 in der Schweiz und Frankreich. Im Jahre 1827 grassirte sie abermals in den preussi-sehen Depots und 1828 sehr ausgebreitet in den m�rki�schen, so wie unter den Pferden mehrerer Kavallerie-Regi�menter. Aus dieser Epoche sind uns mehrere Abhandlungen geliefert worden, so von: *1.nbsp; nbsp; nbsp; v. Tennecker.* Practischc Beobachtungen �ber die un�ter den Pferden herrschende chronische Lungen- und Leberentz�ndung. Ilmenau 1823. 2.nbsp; nbsp; nbsp; Braueil. lieber die seit mehreren Jahren in Deutsch-**	^!-l�

) I, c. ) Wie Dies aus einem mir vorliegenden Bericht des Ober-thierarzles Halhach,* welcher damals mit der Untersuchung der Krank�heit vom Ober-Marstall - Amte heauftragt worden war, gefolgert wer�den muss.



		^w
	*Mlt;s*



	#9632;

	BIBUOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT

	2855 695 3

	1



		6 land unier den Pferden u. s. w. herrrlaquo;chende Epizoo-tie. Weimar 1825. *3.nbsp; nbsp; nbsp;Anker.* Abhandlung des 1825 unter den Pferden epi-zootisch geherrschteil Nerrenfiebers. Bern, 1S26. 4.nbsp; nbsp; nbsp;Norling. Hisloirc d'unc Epizootie, obscrv6e en Suede 1S24. (Recueil de m�d. veter. iom. II. pag. 444.) 5.nbsp; nbsp; nbsp; Girard. Notice sur la maladic qni regne cpizootiq. sur les chevaux (Rec. de mcd. veter. tom. 11. pag. 137. (Beschreibung der gegenw�rtig in Frankreich herr�schenden Pferdekrankheit von Girand, aus dem Fran�z�sischen mit Anmerkungen von Tcuflel. Carlsruhc 1825).** sect;#9632; 5-In dem letzten Decennium war ihre zeitweise Verbrei�tung nicht geringer, und sie erschien, obwohl vorzugsweise in Gest�ten, Remonte-Depots, in Mar- Kavallerie- und Post-St�llen, auch mehr oder minder verbreitet unter den Landpferdcn. Doch ergriff sie von diesen (wie Das auch schon fr�her beobachtet), \\A(\\ Framjue's )* Mittheilung fast ausschliesslich nur Pferde der Fuhrleute, Postpferde und Pferde, welche Handelsleute eben erst aus andern Gegenden eingef�hrt hatten; w�hrend die Pferde der Bauern, die nur zum Ackerbau und nicht zu Reisen benutzt wurden, davon verschont blieben. In der j�ngsten Zeit aber war ihr Erscheinen auch vielfach unter Landpferden. Wie sie denn auch, wenn gleich sie periodisch noch in allgemeiner Verbreitung auf�tritt, doch nicht g�nzlich in Teutschland erloschen ist, son�dern sich in einzelnen Erkrankungen hier und dort zu er�halten wusste. Desshalb ist sie nunmehr auch als eine station�re Krankheit zu betrachten. Beschreibungen von den lezteu Seuchenf�llen finden sich in verschiedenen thier�rztlichen Zeitschriften, sowohl des In- als Auslandes niedergelegt; Monographien erschie�nen �ber dieselbe ausscr von Meier, (Abhandlung �ber die _________

	*#9830;) Franque* Geschichte der Seuchen etc, Frankfurt a. M, 1834.**



	7 Pferde-Influenza clc. Potsdam 1841) meines Wissens in Teutschland nicht. Dagegen zieht eine Schrift des Engl�nders Spooner (a treatise on the influenza of horses etc. Southampton u London 1S37) in sofern unsere Aufmerksamkeit auf sich, als daraus hervorgeht, dass die Injhtenza in England schon zu Anfang des vorigen Jahrhunderts in seuchenartiger Ver�breitung aufgetreten sei; namentlich wird das Jahr 1714 als ein solches bezeichnet, wo eine b�sartige Epizootic von dem Continent aus nach England verschleppt worden sei, und wo bei den Pferden einstimmig dieselben hervorstechen�den Symptome, wie bei der gew�hnlichen Epizootic (In�fluenza?) sich gezeigt haben sollen. � Wir m�ssen jedoch bezweifeln, dass die 1714 auch bei Pferden beobachtete Krankheit, nach der von ihr gegebenen Beschreibung, die Influenza gewesen und noch mehr, dass dieselbe vom Con�tinent aus eingeschleppt worden sei. Die leztere Annahme ist wohl lediglich einer Voreiligkeit beizumessen, indem man jene Krankheit bei Pferden, bei ihrem gleichzeitigen Auftreten neben der Rinderpest, in urs�chlicher Beziehung wie diese bcurtheilte. sect;� 6-Ob die ferner von Spooner gedachten und von Gibson in den Jahren 1732 und 1734 beobachteten und beschrie�benen beiden Epizootien, welche unter den Pferden Lon�dons und in verschiedenen Theilen des K�nigreichs herrsch�ten, der Influenza angeh�rt haben, und namentlich von der lezten mit Spooner anzunehmen sei, dass sie unsrer jetzigen Influenza sehr �hnlich gewesen, wollen wir ununtersucht lassen. Aber gesetzt, es w�re der Fall wirklich, so w�rde die oben von uns ausgesprochene Annahme, dass diese Krankheit in Teutschland erst gegen das Ende des vorigen Jahrhunderts zuerst aufgetreten sei und mit der vorschrei�tenden Veredlung der Pferde in �tiologischer Beziehung stehe, dadurch doch weiter nicht an Glaubw�rdigkeit ver�lieren, vielmehr in lezter Hinsicht noch Best�tigung finden. Denn bekanntlich ist England mit der Veredlung der
		I:

		! i



	8 Pferde uns rorangeeiU, mithin wurde in seiner Pferdezucht auch die gr�sserc Anlage f�r die qu. Krankheit fr�her ent�wickelt, als in der iinsrigen. Ja, w�re meine Annahme ganz zweifelsohne richtig, so w�rden wir uns in Bezug der Verschleppung der Influenza vielleicht eher gegen England zu beklagen haben, als England gegen uns; denn die Krankheit erschien in Teutschland (conf, sect;. 3.) zuerst in jenen Landestheilen, die mit England zun�chst in engc�rem Verkehr mit Pferden standen.

	II. {Symptomatologie der Krankheit. sect;. 7. Vorbemerkung. Die Influenza der Pferde hat das Eigenihiimliche, dass sie nicht allein mannigfach modificirt erscheint, sondern auch mitunter selbst larvirt auftritt, und eben dadurch die Eiitwerfung eines Kranliheitsbildes, welches joden einzel�nen Fall treu abspiegelte, kaum zul�sst. Die Ursachen dieser Mannigfaltigkeit liegen theils und vorz�glich in der Verschiedenheit und der Zusammensetzung der LocalaiFec-tionen, theils sind sie abh�ngig von dem begleitenden Fie�ber und dem Charakter, welchen die Krankheit behauptet. So wichtig der leztere, der Charakter der Krankheit, f�r die richtige W�rdigung der Krankheit in Iherapeuii-scher Hinsicht auch ist, so wenig ist er doch geeignet, durch ihn Anfschluss �ber die Natur der Krankheit zu er�halten, oder nach ihm die Modificationen der Influenza in symptomatologischer Hinsicht festzustellen. Es entscheiden vielmehr die Art und die Zusammensetzung der �rtlichen Affection, zumal da, bei den verschiedenen �rtlichen Affec-tionen, doch der allgemeine Character, derselbe sein kann. Wir glauben daher eine viel treuere Darstellung der



	.





	10 That ist Dies nun auch der Fall, und wir sehen das Bauch�fell, die Leber und die Ged�rme (von ihrem pariton�alen Ucbcrzuge aus) mit leiden. Es ist indessen die Leber, deren Mitergriffenscin bei dieser Krankheit vorzugsweise beobachtet worden ist. Warum es gerade die Leber ist, dar�ber vergleiche den sect;. 109. In vielen Epizootien war das Leberleiden ziemlich con�stant, doch selten oder nie war es die Leber allein, welche litt, sondern mit ihr noch andere Organe und von diesen fast regelm�ssig wieder die der Brust, so dass man zur n�hern und bezeichnenderen Benennung des gesammten Krankhehszustandcs den Namen : epizooHsche Brustfell-Le�ber entzimdung , epizooHsche Brtuilfeil-Lungen-Leberentz�ndung etc. wohl gew�hlt hat; eine Benennung, durch welche die Krankheit in ihrer Allgemeinheit und mit R�cksicht auf ihren vorzugsweisen Sitz aufgefasst, noch am richtigsten bezeichnet wird, Ist es nun ferner Thatsache, dass Leiden der ser�sen H�ute auch auf entfernler gelegene, gleichar�tige Gebilde sich gern fortpflanzen oder darin reflectirt wer�den, so kann es um so weniger aufTallen, wie bei Leiden der Pleura auch die ser�sen H�ute der Hinterleibsh�hlc so leicht in Mitleidenschaft gezogen werden und umgekehrt. Endlich sehen wir auch, dass dieser organische Consens nicht blos zwischen ganz gleichartigen Gebilden obwalte, sondern sich auch auf nahe verwandte erstrecke, so na�mentlich zwischen den ser�sen, fibir�sen und den Synovia!-H�uten bestehe, wobei allerdings auch die �tiologischen Beziehungen dieser verschiedenen Leiden in Betracht kommen. Daher wird denn auch bei der Influenza ein Mitleiden der fibr�sen Gebilde sowohl, als der Schleimh�ute gar h�ufig gesehen. Diese Er�rterungen, die wir vorl�ufig schon hier, zur bessern Verst�ndigung der Krankheit, ge�ben zu m�ssen glaubten, best�tigen die mannigfachen Ab�weichungen in dem Krankhcitsbildc. sect;� 9-So gross nun auch die Nuancirungen der Krankheit, und so betr�chtlich die Schwankungen zwischen den Haupt-



	SMi'

	13 oder weniger deullitli vorher und meisiens mehrere Tage,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;lt; ja selbst Wochen lang; und nur wenn zuT�llige Erk�ltun�gen statthaben, oder eine st�rmische Witterung, namentlich mit Windstr�munscn aus Nordost, eintritt, sind die Vor-

	boten von k�rzerer Dauer. Ein mehr oder weniger deutlidier, doch meistens nur kurz dauernder Frostscbaner mit nachfolgender Hitze, k�n�digt den Fiebereintriit und somit den v�lligen Ausbruchnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1 der Krankheit, in der Form eines rheumatischen Fiebers,

	an. Die Thiere verhalten sich sehr ruhig, vermeiden jede	%
	Bewegung, werden sie dazu veranlasst, so ist ihr Gang mehr und minder gespannt, steif; die Gelenke scheinen weniger biegsam, knacken ; beim ruhigen Stehen schildern die Kranken abwechselnd mit den Hinterf�ssen, eine Er�scheinung, die man characteristisch nennen k�nnte. So constant ist sie. Da bei diesen Kranken das ser�se Mem�branen-System der locus aiTectus ist und die ser�sen Haute namentlich in der Brusth�hle reichlich angeh�uft sind, so sehen wir denn auch hier vorzugsweise Erscheinungen der Brustaifection neben dem des Fiebers hervortreten. sect;. 12. Was nun zun�chst das leztere betrifft, so tr�gt das�selbe, wie so eben bemerkt, ganz das Gepr�ge eines rheu�matischen Fiebers, bald mit dem Charakter einer gelinden, seltener gleich einer heftigen Synocha, bald mit dem der Schw�che; in beiden F�llen aber mit mehr oder minder hervortretendem Erethismus. Ueberhaupt verdient bemerkt zu werden, dass das den ferneren Verlauf der Krankheit begleitende Fieber alle Verschiedenheiten des Characters annehmen kann. Demnach zeigen auch Puls und Herz�schlag einige Verschiedenheiten, so dass im ersteren Falle der leztere nur undeutlich oder gar nicht hervortritt, im lezteren Falle aber derselbe m. o. m. deutlich gef�hlt wird, und der Puls, wenngleich in der Regel krampfhaft und klein, im ersten Falle doch mehr gespannt, im lezteren dagegen mehr weich erscheint. Die Maul- und Nasenschleim�haut ist h�her ger�thet und weniger feucht; die W�rme	%
		#9632; ^
		%

	if ¹

	m



	n	14 im Maule vermehrt, so wie die Temperatur des K�rpers �berhaupt gesteigert. Doch wird nicht selten gleich zu Anfange ein h�uflger Wechsel in der K�rperw�rme oder ungleiche Verdieilung derselben beobachtet, wenn die Krankheit mit einiger Bedenklichkeit auftritt und eine Hinneigung zum nerv�sen Charakter verr�th. Im lezten Falle kann sich sogar der K�rper k�hl anluhlen; insbeson�dere aber zeigen die Extremit�ten eine (eisige) K�lte. Die Excretionen sind ver�ndert: die IVIistentleerung mei�stens verz�gert, der Mist klein geballt, dunkel gef�rbt und mehr trocken oder auch weich. Der Urin ist wasserhell oder gelblich gef�rbt, doch nur selten, ausser wenn Local-cntziiudungcn hinzutreten, besitzt derselbe eine saturirt gelbe Farbe; h�ufig findet ein Reiz zum Uriniren statt. sect;. 13. Die vlffeciion der Biuslh�ulc wird nun insbesondere durch ein vermehrtes Athemholen, (so dass statt der Nor�malmittelzahl von 10 Athemziigen, 20, 30, 40�60 in der Minute wahrgenommen werden, ohne dass aber das Ath-men selbst gerade erschwert erscheint), durch die gespannte Stellung und steife IlaUinig der Kranken und die Empfind�lichkeit gegen angebrachten Druck an die Rruslwandungen erkannt. War der Husten schon fr�her vorhanden, so wird derselbe jezt h�ufiger, seiner Beschaflenheit nach kurz und trocken, geh�rt, oder er tritt jezt ein; jedoch ist der Hu�sten keineswegs ein constantes Symptom. Die Kranken pflegen w�hrend der Dauer der Krankheit sich entweder gar nicht zu legen, oder wenn dies geschieht, so ist es doch nur auf sehr kurze Zeit. sect;#9632; �-In dieser so eben beschriebenen, einfachen und gelin�den Form geht die Krankheit, fast ohne Anwendung phar-maceutischer Mittel, durch ein zweckm�ssiges di�tisches Verhalten, meistens nach 7�9 t�giger Dauer in �enesung �ber; indem sie sich durch kritischen Urin, seltener durch Schweiss entscheidet. Wo aber die Krankheit mit gr�sse-rer Heftigkeit auftrat, das Fieber eine bedeutende H�he
	#9632;


	*m�m*



	w is erreichte, Vernachl�ssigung cic. der Kranken staUfand, danbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^ *steigert sich das �rtliche Leiden ganz gew�hnlich, wird zur f�rmlichen Brusfentz�ndung,* der Krankheitszustand erscheint dann complicirter und bedenklicher (cf. sect;. 21).**

sect;� 15.		*fi'*
Wie bemerkt, erh�lt sich die Influenza nicht immer so rein in ihrer einfachen rheumatischen Form, sondern erlei�det mancherlei Reimischung, 'wovon wir der obigen Ein-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; [ theilung zufolge, zun�chst der Verbindung mit Katarrh ge- i

denken, die wir		V
2) als die calarrhalische Form bezeichnet haben. Im Allgemeinen sehen wir auch hier dieselben Erscheinungen, wie die in den vorhergehenden sect;sect;. beschriebenen, eintreten, nur dass sie sich mit solchen, welche ein Leiden der Schleim�h�ute (der Respirationswerkzeuge) anzeigen, vergesellschaf�ten, und wo diese mehr oder weniger die pr�domini-rendsten sind. Von diesem Schleimhautleiden d�rfte zur besseren Verst�ndigung schon hier die Bemerkung zu machen sein, dass dasselbe bald und gew�hnlicher gleich Anfangs vor�handen ist, gewissermassen den Anfang der Krankheit macht, in andern F�llen aber tritt es erst sp�ter hinzu. Das Mitleiden der Schleimh�ute giebt sich durch die mehr oder wenigere Auflockerung der Nasenschleimhnut und der Conjunctiva des Auges, tiefere R�the derselben; durch einen Anfangs w�ssrig-schleimigcn, sp�ter consisten-teren, nicht selten kl�mperigen und gelb gef�rbten, jedoch nie sehr betr�chtlichen Ausfluss aus der Nase; durch h�u�figen, gedehnten, rauhen Husten zu erkennen. Das Ath-men ist etwas beengt, wird leicht h�rbar, wohl selbst (durch den in der Luftr�hre angesammelten Schleim) r��chelnd. Bei jungen Thieren, (und diese sind es eben, wo eine catarrhalischegt;Beimischung am gew�hnlichsten vor�kommt) schwellen auch gern die Kehlgangsdr�sen an, so dass der Kehlgang mehr oder weniger belegt gefunden wird. Das Fieber, (dessen Eintritt gew�hnlich durch auf�fallenden und anhaltenden Frostschauder, der nicht selten		V
		fr

X

m



	i i	It! 16 in den folgenden Tagen periodisch wiederkehrt, mit deut�lichem Aufstr�uben des Haares, verbunden ist) pflegt schon von vorn herein eine Hinneigung zum asihenischen Cha�rakter zu zeigen, daher der Puls, weun auch voll, doch wenig gespannt, und mehr weich erscheint; der Herzschlag mehr oder weniger fiililbar ist. Der Anfangs mitunter vorkommende entz�ndliche Anstrich des Fiebers pflegt sieh meistens bald zu verlieren, doch sehen wir dasselbe auch, bei robusten Konstitutionen und bei trockener kalter Wit�terung, mit dem stehnischen Charakter so ganz selten nicht auftreten. In diesem Falle pflegt dann aber ganz gew�hn�lich das Schleimhautleiden bis zur wirklichen Entz�ndung sich zu steigern, (catarrhaliscbe) Br�une und Bronchilis ge�langen leicht zur Ausbildung und rufen nun noch eine Reihe anderer Erscheinungen in dem Krankheitsbilde her�vor. Indessen verdient doch bemerkt zu werden, dass auch selbst in solchen F�llen der Charakter des Fiebers sich nicht lange als sl/ienisch erh�lt, vielmehr bald eine Um�wandlung in den asihenischen zu erleiden pflegt, und dann gern, bei schweren Leiden in den typh�sen �bergeht. Bemerkt zu werden verdient noch, dass in der ersten H�lfte der Krankheit, bis IVasenausiluss eintritt, mehr oder weniger Eingenommenheit des Kopfes zu bestehen pflegt, die bei der sub 1 beschriebenen Form in der Regel nicht beobachtet wird. Die Abweichungen in den Digestionsver-richtungen sind denen der rheumatischen Form im Ganzen gleich, doch ist ein schleimiger Ueberzug des Mistes eine ziemlich gew�hnliche Erscheinung. sect;� 16. Die Krankheit verl�uft in dieser Form etwas z�gern�der als in erstbeschriebener, nur selten entscheidet sich dieselbe vor dem 10 bis 14. Tage, doch ist der Ausgang auch hier gew�hnlich Genesung, wenn nicht �rtliche Ent�z�ndungen oder Erscheinungen eines tieferen lymphati�schen Leidens hinzutreten und mit ihnen eine gef�hrliche Krankheit �berhaupt zur Ausbildiing gelangte. Die Erscheinungen, unter welchen die Genesung erfolgt,





	11	18 men. Der Eintritt tier Krankheit selbst k�ndigt sich nicht spltcn laquo;lurch gelinde Kolikschmerzen an, wobei sich die liraukcn jedoch niclii so unruhig beuehuien (sieh nur nach dem Leibe umsehen, mit dem Schweife wedeln, sich nie�derlegen und meistens l�ngere Zeit liegen bleiben), als Dies bei einer eigentlichen Kolik der Fall ist. Doch fehlt es auch nicht an Beispielen, wo wirklich Koliken zu Stande kamen, nach deren Ueberstehung die Inilueuza dann in ihrer vollen Bl�te dastand; ja es sind mir und Andern F�lle vorgekommen, wo von vorn herein eine Darmeutziin-dung zur Ausbildung gelangte und die Thierc t�dtetc (cf. sect;. 27). Im Ganzen und aui gew�hnlichsten sehen wir aber, dass Erscheinungen einer BrustaiTection sehr bald hinzutre�ten, so dass die sub 1) beschriebenen Symptome sich mit denen eines eiitziindlichcn Leberleidens vereinen. War jene zun�chst und gleich deutlich ausgepr�gt vorhanden, so gesellen sich (meistens nachdem sich eine Brustentz�n�dung ausgebildet hatte) die Erscheinungen des Leberlei�dens in den ersten Tagen hinzu. Auf welche Weise nun aber auch das Leberleiden zur Eutwirkclung gelangt, so pflegt bei dieser Form der Influenza die Eingenommenheit des Kopfs gross zu sein: die Thiere stehen abgestumpft, st�tzen den Kopf wohl auf den Barren, die Augenliedcr erscheinen wie gedunsen, die Augen sind Laib geschlossen, gl�sern; in hohen Graden treten selbst Erscheinungen nie-dern Grades des Dummkollers ein, wo denn die Kranken auch eine unrogelm�ssigc Stellung, meistens eine schr�ge, mit mehr unter den Leib gestellten Hinterf�ssen, annehmen; in aud�rn F�llen ist die Stellung der Hinterf�sse mehr kuh-hessig; doch fehlt auch hier das Schildern der Hinterf�sse, insbesondere mit dem rechten Hinterf�sse nicht. Gegen den Druck in der Lebergegend zeigen sich die Thiere, (wenn die Abstumpfung nicht zu gross ist) empfindlich. Das Athmcn, das auch hier beschleunigt, jedoch nicht so frequent, a\s bei einfacher BrustafTeclion ist, geschieht in der Art, dass die Inspiration lang (und tief), die Exspira-tion kurz ist. Der gew�hnlich vorkandeuo Husten ist kurz,



	19	#9632;, lt; #9632; 1: t'li

	abgebr�chen (wegen der Ber�hrung zwischen Zwerchfell undnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ' Leber) schmerzhaft und wird zu unterdr�cken gesucht. Der Puls, der auch hier, zwar je nach dem Charakter des Fiebers verschieden sich zeigt, ist dadurch ausgezeichnet, dass er mei�stens in Bezug auf die Aufeinanderfolge und Beschaffen�heit eine gr�sserc oder geringere Ungleichheit und Unrc-gclin�ssigkeit zeigt, nicht selten sogar selbst aussetzend ist. Die Frcsslust ist geringe oder ganz aufgehoben; dienbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;l St�rungen in der Mistexcretion sind hier auflallender; der Mist ist klein geballt, trocken, dunkel gef�rbt und gl�n�zend, oder auch grosser und locker geballt, unverdaute Futtersiofle enthaltend. Der Urin gelblich, safranfarbig. sect;. 18. So lange auch hier in den �rtlich ergriffenen Organen keine namhafte Entz�ndungen zur Ausbildung gelangen, pflegt die Influenza in dieser Form, wo das ser�se Haut�leiden eine gastrisch-bili�se Beimischung erlitten hat, wei�ter nicht gefahrlich zu werden, obgleich der ganze Krank-heitszustand bedenklicher erscheint, als bei den andern beiden angenommenen Hauptformen, wor�ber weiter unten das N�here. Es erfolgen mit dem 7. bis 9. Tage kritische Erscheinungen durch die Nieren, den Darmkanal, durch rosenartige Schlauchanschwellnngen etc., und Genesung tritt ein. sect;#9632; 19-Eine auffallende Abweichung von dem Normal zeigt das Blut in jedein Falle. Es ist von einer bald mehr, bald weniger auflallend z�hen Beschaffenheit und es bildet sich, in Gefassen aufgefangen, beim Erkalten desselben eine he-tr�chlliche Lage plastischer Lymphe (Speckhaut) �ber dem Blutkuchen (cruor). Dieselbe zeigt mehr eine strohgelbe, gelbgraue, und nur, wo ein Leberleiden deutlich hervortritt, mehr orangegelbe Farbe, ist meistens von geringer Elasti-cit�t, mehr schleimiger (sulziger) Beschaffenheit und haftet nicht so innig mit dem Blutkuchen zusammen, wie Dies bei reinen Entz�ndungskrankheiten der Fall ist. Nicht selten, namentlich bei deutlichem Leberleiden, lagert sich 2*


		I
#9632;

21 sab 2 beschriebenen Form sind es Laryngids und Bronchi�tis, bei der sub 3. beschriebenen Form, Leber-, Bauchfell- und Darmentz�ndung etc., die im weitem Verlaufe der Krankheit hervor- und hinzutreten. Es entwickeln sich somit nun auch jene pathischen Erscheinungen, die diese Krankheits-zust�nde characterisiren, und die wir zun�chst er�rtern woU len, bevor wir zu jenen Complicationen �bergehen, die sel�tener vorkommen. sect;. 22. a) Bei der Ausbildung von Brustfellentz�ndung nimmt das Athmcn an Frequenz zu, nicht selten steigert es.sich, ohne besonders beengt zu erscheinen, bis auf 70�80 Z�ge in der Minute, ja es kommen F�lle vor, wo die Zahl der Atbemz�ge die des Pulses, der gleichfalls sehr frequent (SO � 90 und dar�ber in der Minute) klein und krampf�haft erscheint, erreicht; es wird mit lebhafter Agitation der Nasenfl�gel, der Flanken und Bauchmuskeln ausgef�hrt, w�hrend die Bippen mehr festgestellt sind, und dadurch l�ngs der falschen Bippen eine Rinne sichtbar wird; der vorhandene B�sten ist hellklingend), kurz und schmerzhaft, in heftigen Graden wird er zu unterdr�cken gesucht. Beim Druck an die Rippen �ussern die Kranken sichtbare Schmerzen, indem sie st�hnen und dem Drucke auszuwei�chen suchen. Der Schmerz, welchen die Thiere empfinden, veranlasst sie, sich nach der Seite umzusehen. Die Hin-terfnsse, womit abwechselnd geschildert wird, sind mehr unter den Leib geschoben. Ist der Herzbeutel auch gleich�zeitig mitergriffen, so wird Dies durch gr�ssere Angst und Unruhe, kleinen, unregelm�ssigen Puls, ungleichen Herz schlag m. o. m. deutlich angezeigt. Bei der Auscultation an der Luftr�hre und den Brust-wandnngen vernimmt man das respiratorische Ger�usch deut�licher, als bei gesunden Thieren (haben sich aber schon Aus�g�nge gebildetquot;, so kann das respiratorische Ger�usch von den Brustwandungen ans auch undeutlich erscheinen). Die Frcsslust ist fast ganz aufgehoben, die Sauflust meisten-theils vermehrt, Mist- and Harnentleerung erfolgen unter	K
	laquo;1.;*
	: I

m



	:iiraquo;

	23 Falle ireten za ilcn sub 2. (!j. 15.) beschriebenen Erscheinnn-gen zun�chst die einer BronchUis hinzu. Das Fieber winl be�deutender, das Athmeii noch mehr altcrirl; wegen der durch die Entz�ndung aufgelockerten Schleimhaut beengt, schnau�fend, r�chelnd und mehr tief. Die �Vasenl�cher werden weit aufgerissen; die Rippen sind nicht festgestellt, sondern werden beim Einalhmen deutlich gehoben; die Frequenz des Alhmens erreicht nicht die H�he, wie bei der Pleuri�tis (weil hier die Ber�hrung der Lungen mit den Rippen, was durch mehr tiefe und vollst�ndige Athemziigc geschehen w�rde, wegen Schmerz vermieden wird.) Die Zahl der Athemz�ge �bersteigt nicht leicht 40 � 50 in der Minute. Der Husten ist h�ufig und besteht in einem mehrmaligen Aufhusten, ist nicht mehr so gedehnt, und seine fr�here Rauhigkeit ist mehr zur Heiserkeit geworden. Der fr�here schleimige Ausfluss aus der iVase pflegt nun zu verschwin�den, und statt dessen eine mehr oder weniger saturirt gelbe, w�ssrige Fl�ssigkeit aus der IVase ahzutr�pfelu, (sp�ter und bei g�nstigem Ausgange wird sie schleimig, kl�mperig) dilaquo; mitunlev wohl selbst, bei sehr heftiger Entz�ndung und deren �ebergang auf das Parenchym der Lunge, eine blutige BeschaiTenheit annimmt. Erfolgt eine Fortpflanzung der Entz�ndung auf das Parenchym der Lnnge, so gelangt auch hier eine Pneumouie zur Ausbil�dung, die sich von der snb b) beschriebenen insofern unterscheidet, als das Athmen hier noch viel mehr beengt und erschwert erscheint, die Bewegung der Flanken beim Athemholen nur unmerklich ist, dagegen die Hebung der Bippen bei jedem �themzugc auf das �usserste stpigt, um den Brustkasten nach M�glichkeit zu erweitern; der Hu�sten bleibt zwar, doch suchen ihn die Kranken m�glichst zu unterdr�cken, so dass er abgebrochen, kurz und dumpf erscheint; nicht selten sieht mau auch liier, dass die Thicre zum Husten sich anstellen, aber nur st�hnen. Das respiratorische Ger�usch h�rt sieh von der Luftr�hre aus noch deutlich, hat aber eine Beschaflenheit angenom�men, die mau provinciel mitgicnicnd bezeichnet, allgemein,
		*#9632;\ f.*
		'.: ;

	i #9632;;



#9632;t		24 jedoch nicht ganz genau, bezeichnet kann man es pfeifend, und wenn Schleim in den Bronchien sich findet, schlot�ternd (von dem in den Bronchien enthaltenen und beim Ein- und Ausdringen der Luft mit bewegtem Schleim herr�hrend) nennen. Von den Bippenwandungen aus ge�horcht, bat sich das respiratorische Ger�usch dem Geh�r mehr entzogen. Die Eingenommenheit des Kopfes pflegt gross zu sein, die Kranken stehen mit gesenktem Kopfe (um jede Anspannung der Luftr�hre zu vermeiden) mehr oder minder stumpfsinnig. Die Arferienbewegungen sind zwar nacli dem Charakter des begleitenden Fiebers ver�schieden; im Ganzen aber erscheint doch der Puls mehr oder minder gespannt. Die sichtbaren Schleimh�ute sind stark (ven�s) ger�thet, und die Maulschleimhaut pflegt l�ngs ihrer Begrenzung an den Z�hnen durch einen rothen Strei-

�	;

fen abzustechen.

#9632;		sect;. 25. d) Gelangt Br�une zur Ausbildung, so pflegt solche zwar im Allgemeinen die Form der calarrhalischen Br�une zu behaupten, doch sehen wir sie auch mit mehr rein entz�ndlichen Erscheinungen, ja in sehr b�sartigen F�llen sogar (wenn in dem Fieber der faulige Charakter deutlich ausgesprochen liegt) selbst in der Form der brandigen Br�une auftreten, so wie in F�llen, wo im ganzen Krankheitsbilde eine nnlhraxartige Natur sich ausspricht die Br�une selbst carbuneul�ser Art sein kann. � Die Ver�nderungen, welche das Krankheitsbild durch den Hinzutritt der Br�une erleidet, werden somit, nach der Art der Br�une, einige Verschicdoiilicitrn zeigen, im Allgcmcineii aber kommen sie dahin �bercin, dass Schlingbeschwerden eintreten, aafge-nommenes Futter und Getr�nk theilweise durch die Nase wieder zur�ckfliessen; das Athmen bei weitge�ffneten und mehr festgestellten N�stern, schnaufend, pfeifend, schnar�chend wird, die Kranken mit vorgestrecktem Kopfe stehen (um dem �rtlich leidenden Theilc mehr Baum zu ver�schaffen) und Schmerz beim Druck in der Kehlkopfgegend Hassern. Dabei verrathen die Thiere, naeh dem Grade



V* ff


			' ?,*
2* ^:'2 fS

#9632;	des �rilichen Leidens, mehr oder weniger Angst, die Augen erscheinen hervorgedr�ngt, der Blick ist stier, die Pupillen erweitert; in sehr hohem Grade schwellen die Adern am Kopfe und Halse auf; die Schleimhaut der Nase ist intensiv roth', nicht selten von marmorirten, bei h�herem Grade der brandigen Br�une selbst von geschw��rigem Ansehen. Aus den Nasenl�chern tr�pfelt eine gelb-br�unliche Fl�ssigkeit, im weitern Verlaufe der Krankheit stellt sich gew�hnlich f�rmlicher Ansfluss aus der Nase von verschiedener BcschafTenheit, je nach dem Ausgange, welchen die Krankheit nimmt, ein; er wird schleimig-klum-perig bei g�nstigem Ausgange; bei der brandigen Br�une missfarbig, �belriechend, von scharfer, �tzender Beschaffen-heit, so dass er die Thciie (Lippen) welche er ber�hrt, corrodirt, St�ckchen abgcl�seten Epitheliums, selbst der Schleimhaut mit sich iiihrend. Gew�hnlich ist auch Geschwulst nach ausseii hin, vorhanden^ sie nimmt zun�chst die Kehle ein', wird nicht selten aber auch so bedeutend, dass sie den ganzen Kcblgang ausf�llt, ja,* (wenn ein typh�ses Allgemeinleiden vorhanden ist und die Br�une als brandige besteht, erstreckt sie sich auch auf andere Partien des Kopfes: die Lippen, Augenlicder etc., wodurch dann dem Kopfe ein ganz unf�rmliches Ansehen verliehen wird (spanische Kopfkrankheit nach Pilger?quot;), Es kann ferner Abscess-und Gcschwfirbildung in und auf der Geschwulst zu Stande kommen. Je st�rker die Geschwulst nach aussen hin ist, desto geringer pflegt die Entz�ndung der innern Theilc zu sein. Den verschiedenen Gradationen der Br�une ent�sprechend, treten nun auch noch verschiedene Nebenzu�f�lle, als Erstickungsf�lle etc. ein, deren n�here Anf�hrung hier unwesentlich sein d�rfte, k *26 o) Leherenls�ndung* ist eine der gew�hnlichen Com-plicationen unserer Krankheit; in einzelnen Epizootien wurde sie fast constant beobachtet. Aus den in sect;. 109. h. a. O. angef�hrten Gr�nden, kann es auch nicht auffallen, dass die Leber, wenn auch nicht immer in ihrem organi-**
		?#9632;;,).



	29 Feuchtigkeit selbst ein blutiges Ansehen, in Folge ausgc-tretenen Blutes, die Angen thr�nen stark, so dass die Thr�nen fortw�hrend �ber die Backen fortrollen. Ganz gew�hnlich hat man nun beobachtet, dass Augenentz�n-dungen erst im ferneren Verlaufe und meistens sogar erst gegen das Ende der Krankheit eintreten und dann ihren Verlauf in der Reconvalescenz-Periode beendeten, wie in andern F�llen denn auch Augcnentziindungen sp�terhin noch, als Nachkrankheiteu auftretend, beobachtet worden sind. sect;. 30. i) Geknket�x�whmgen sind ebenfalls nicht ganz selten beobachtet worden; bez�glich der Zeit ihres Eintritts pfle�gen sie sich ganz so, wie die Augenentz�ndung zu ver�halten; am liebsten befallen sie das Sprung- und Hinter�kniegelenk; sind h�chst schmerzhaft f�r das Thier, machen dies bejammernsw�rdig leidend und setzen mehr oder minder den betrefienden Schenkel ausser Gebrauch. In ihren Folgen sind diese Gelenkentz�ndungen immer als ein sehr �bler Zufall zu betrachten. sect;� 31. k) Auch Enlxiindung des R�ckenmarks und der Hirn-H�uie sind einzeln beobachtet worden. Auf das Vorban�densein der ersteren l�sst, neben den Erscheinungen der Entz�ndung �berhaupt, die L�hmung des Hintcrtheils schliessen; wobei jedoch die Muskeln der Lendengegend und des Kreuzes sich mehr in einem gespannten (starrkrampf�artigen) Zustande befinden, und die W�rme des Hintcr�theils nicht gesunken, im Gegentheil vermehrt zu sein pflegt. Wo eine R�ckenmarkseniz�ndung zur Ausbildung ge�langt, da pflegt sie meistens schon von vorn herein einge�leitet zu werden, (indem der Natur der Krankheit entspre�chend, hier die R�ckenmarksh�ute in besondere Mitleiden�schaft gezogen und ihre anf�nglich rheumatisch-entz�nd�liche Reizung bald bis zur Entz�ndung sich steigert, �hnlich wie wir Dies beim Brustfell etc. angef�hrt haben.) Daher denn auch gew�hnlich schon beim Eintritt der	#9632;:,;, t #9632; !



	r ' #9632; 4	30 Kraiiklieii Schw�che im Kreuze (cf. sect;. 10.) walirgen�mmen werden. Wo eine UirnhmUentz�ndung zur Ausbildung gelangf, Ha sehen wir sie bez�glich ihrer Entwickelungs-Weise der R�ckenmarkshaut-Eiitz�ndung sich analog verhalten. St�rungen in den Gchirnverrichtungen, insbesondere in der Sinnesth�tigkeit, aulTallende Abweichungen in der Recep-iibilit�t, selbst Rasen und Toben, (Deliriren) vermehrte W�rme am Hinterhaupt, nebst den �brigen bekannten Symptomen der Ilirnentz�ndung, lassen auf diese h�chst gef�hrliche Complication schliessen. Rei vorzugsweisem Ergriflensein des kleinen Gehirns und des verl�ngerten Markes bemerkt man, neben schwan�kendem Gange, Krenzschw�che etc. auch ein stetes Riick-w�rtsdr�ngen der Kranken! sect;. 32. In dem Vorhergehenden h�tten wir nun die Krankheit von ihrer durch �rtliche Entz�ndungen *) veranlassten Zu�sammensetzungen und Complicationen betrachtet und die Verschiedenheiten, welche dadurch in dem Krankheitsbilde veranlasst werden, n�her er�rtert. Wir glauben jedoch, bevor wir zur Reschreibung der anderweitigen Verbindun�gen �bergehen, hier noch darauf aufmerksam machen zu m�ssen, dass oft mehrere der beschriebenen Localentz�n-dungen gleichzeitig oder nacheinander zur Ausbildung ge�langen, dem entsprechend somit auch ein h�chst compli-cirtes Krankheitsbild iu's Dasein gerufen werden kann, deren W�rdigung in symptomatologischer Hinsicht dem beobachtenden und behandelnden Thierarzt �berlassen bleiben muss. Denn eine Reschreibung derselben w�rde
	:,'':

	) Aussei den genannten, kUnnen zwar nucli noch einige andere Entz�ndungen, -raquo;vie z. B. Fussenlz�ndung (Verschlag) Complicationen* *der Influenza* abgeben; des seltenen Falles wegen, haben wii uns jedoch einer niiheren Beschreibung derselben �berheben zu d�rfen geglaubt, um so mehr, da die Erkennung .und Beurtheilung derselben keine Schwierigkeiten darbieten.**



	36 aber nml nauieiiUich bei dcuUich ausgesprochenem nerv��sen und fauligen Zusfaiule treten um diese Zeit, besonders wenn ein �bler Ausgang bevorsteht, schwerere Nervenzu-f�llc (Kr�mpfe, Conviilsionen, Zittern der Gliedmasseu, li�hniungcn etc.) so wie Zeichen der Koiiiquation (kalte, w�ssrige Scbwcisse, stinkende Durchf�lle, Geschw�lste an verschiedenen K�rpcrtheilen) ein. sect;� 38. Die Datier der Krankheit variit sehr. Sie richtet sich im Allgemeinen nach der Art des Ausganges, welchen die Krankheit nimmt. Hier beschr�nken wir uns zun�chst auf die Dauer derselben, wenn sie ihren Cursum vollendet, und nicht, durch den Tod unterbrochen wird. In den ge�linden Graden, wo keine namhafte Entz�ndungen innerer wichtiger Organe zu Stande kommen, ist die Krankheit in 10 � 14 Tagen, d. fa, vom Tage der wirklichen Erkran�kung an gerechnet, �berstanden; bei betr�chtlichen Local-entziiiidungen aber und der Dildimg von Entz�ndungs�ber-g�ngen, selten vor 3 Wochen beendet, und wo schwere Ner-venzuf�llc und die eines septischen Zusfandes �berhaupt hervortreten, kann die Krankheit eine Dauer von 4 � 6 Wochen umfassen. Etwa eintretende Nachkrankheiten k�n�nen die Daner dos Krankseins m. o. w. noch weiter hinausziehen, (cf. sect;. 65. seq.) Insbesondre aber verdient bez�glich des Stadium der Reconvalescenz bemerkt zu wer�den, das* dasselbe, wenngleich es sich mitunter sehr in die L�nge zieht, (cf. sect;. 47. im Ganzen doch nach der Dauer der Krankheit sich riciitet. sect;� 39. Ausgang. Die Krankheit geht 1. in Genesung �ber und zwar entweder unmittelbar, indem das Fieber sich auf�l�st, die zu Stande gekommenen Eutz�ndungcii sich zer-theilen, oder mittelbar durch Entz�ndungs�berg�ngc; oder 2. sie f�hrt zum Tode und zwar ebenfalls entweder unmit�telbar, oder mUlelbar durch �belgeartete Folgekrankheiten. Endlich aber kann sie 3. auch zu verschiedenen chroni�schen, mit relativer Gesundheit bestehenden iVachkrank-

	.:u



	heilen von verscliicdoner DiguH�t iiihrcii. Der IVachkrankhci-ien, die einer m�glichst vollsl�ndigen Er�rlerung uus weirih erscheinen, wird in einem besonderen Kapilcl ErwShnnng ge�schehen ; weshalb wir uns hier auf die Ausg�nge m Genesung und die unmitfelbar xnm Tode f�hrenden besclir�nken. sect;� 40. Unter welchen Umst�nden der tmmillelbare Ausgang in Genesung erfolge, ist bereits zum Theil bei Er�rterung der Zuf�lle und des Verlaufs schon erw�hnt. � Es steht solcher �berhaupt zu erwarten, wenn das Fieber in mas�sigem Grade fortbesteht und sich als ein golind synoch�ses oder mehr einfach asthenisches behauptet, hochgradige Entziindnngen nicht zur Ausbildung gelangten, und heftigere nerv�se Zufalle fehlen; insbesondere wenn gegen den 5, 7 � 9. Tag critische Erscheinungen hervortreten. � Am allergcw�hnlichsten nnd namentlich bei mehr reinem Lei�den der ser�sen H�ufe, kommen Krisen durch die IVieren und Haut zu Stande. Beim Mitleiden der Schleimh�ute, neben diesen Wegen, auch durch Schleimauswurf und Durchfall (wenn die Darmschleimhant mitergriflen war) letzteren sehen wir auch bei gastrischen Leiden eintreten; wo sich auch Hantansschl�gc mit L�sung der Krankheit hervorbilden. Eine richtige Erkennung der Zuf�lle, welche die Kri�sen begleiten, ist dahernicht allein in prognostischer Beziehung wichtig, sondern eine genaue W�rdigung derselben ist auch, da der Eintritt der Krisen gew�hnlich mit einer scheinbaren Verschlimmerung (perturbalio critica) der Krankheit ver�bunden ist, in iherapeulischer Hinsicht von hoher Bedeutung. Denn nur zu leicht kann der weniger erfahrne und mit der Krankheit nicht hinl�nglich vertraute Thierarzt, ver�leitet werden nnzeiiig einzuschreiten, wodurch die Katar in ihren heilsamen Bestrebungen gest�rt, die Krisen nicht vollst�ndig durchgef�hrt oder gar �ble Umwandlungen der Krankheit, l�ngeres Siechthum herbeigef�hrt werden. � Wir halten es daher der Wichtigkeit des Gegenstandes ange�messen, wenn gt;vir demselben, ihn etwas ausfiihlicher er�rternd,	-1 HM
		1
		ftrr I
		*^:M*
		%#9632;

		W:



	II i	38 unsere ^anze Aulniorksamlicil schenken mul der Zuf�lle, welche die Krisen begleiten, specieller gedenken. sect;#9632; 41. 1)nbsp; nbsp;Zuf�lle, welche die Krisen durch die Haul zu beglci-lt;en pflegen sind: Nach (gew�hnlich) vorhergegangenem, gelinden, kurzdauernden Froslschauder, tritt eine reichliche, duftende Hanlausd�nstnng ein, wobei die Haut �ber den gan�zen K�rper gleichm�ssig warm, weich und geschmeidig sich anf�hlt. Zum f�rmlichen Schweissausbruch kommt es selten, wo aber solcher beobachtet wird, ist er massig und obwohl in der Flankengegcnd, am Grunde der Ohren, am untern Hulslheile gew�hnlich st�rker, gleichfalls mehr �ber den ganzen K�rper verbreitet, warm und m. o. in. von stechendem, ammoniakalischen Ger�che. Der Puls wird voller, weicher. Kommt es zum wirklichen Schweissaus-hruch, so verrathen die Kranken eine gewisse Be�ngsti�gung im Athmen � wodurch man sich nicht verleiten lassen muss. Gegen das Ende des Schwhzens (nach 1 � 2 und mehren Stunden) benehmen sich die Thicro behaglich, blicken freier und munterer um sich, der Puls sinkt, das Athmen wird ruhiger, und ein aus der Tiefe hervorgehendes St�hnen (nicht Aechzcn!) wird in vielen F�llen geh�rt, Schwcisse, bei denen die Temperatur des K�rpers nicht gleichm�ssig verbreitet ist, die Extremil�ten kalt bleiben, die Haut nicht weich und geschmeidig, vielmehr spr�de und kalt sich anf�hlt, der Puls klein und krampf�haft (statt voll und weich) ist, der Schweiss selbst un-gleichm�ssig, mehr auf einzelne K�rpertheilc beschr�nkt, unbest�ndig, �berm�ssig, w�ssrig, klebrig erscheint � sind nicht kritisch, sondern symptomatisch. sect;t 42. 2)nbsp; nbsp;Zuf�lle bei Krisen durch die Nieten. Den Krisen durch die Harnwerkzeuge gehen gew�hnlich als Vorl�ufer: erh�hte Emfindlichkeit in der iXierengegcnd und Reiz zum Urinireii (welcher an dem widerholt Sichanschicken der Patienten zum Harnlassen erkannt wird) vorher. Man
	ill



	f	40 kritischen Durchfall, wie heim kritisclien Urin, warm und weich sieb anf�hlen. Durchfalle von sehr fauligem, bransligen Geruch und hrauncr Farhe (wie zu Brei anger�hricr Ho-nigkucheii) sind in kriiischer Bcdciilnng sehr Iriigeriscb Sind sie von Masidarmzwang (ienesmiis), Mcioorismus, gros-sem Durst, fortbestehenden Brnslschmerzen, dem Ausbruch halter Schweisse, kleinem harten, kaum f�hlbaren Puls etc. begleitet; so sind sie nicht kritisch; denn dergleichen Er�scheinungen sind kritischen Durchfallen fremd. � Es sind diese vielmehr, nachdem 3�4 Entleerungen stattgefunden, mit einem sichtlichen Nachlassen der Zufalle, namentlich mit einem weichen Pulse, verbunden j sie halfen ferner nicht leicht �ber einen Tag an und lassen, nachdem 4�8 Entleerungen stattgefunden., nach; daher denn auch alle Durchf�lle, die �ber einen Tag hinaus bestehen, auch wenn sie gerade nicht von obgenannten �blen Zuf�llen begleitet sind, sehr beachtet sein wollen. sect;� 44. 4)nbsp; Der kritischen Nasenschleimjims, der in unserer Krankheit nur bei der sub 2. beschriebenen Form eintritt, verh�lt sich im Allgemeinen wie beim Katarrh und der Druse; der in sect;. 15. gedachte, anfangs w�ssrige Aussfluss aus der IVasc nimmt gegen den siebenten Tag eine deut�lich schleimige BeschaiTenhcit an, wird reichlicher; er ist als kritisch zu betrachten, wenn er von wcissgelber Farbe, zusammenh�ngend, consistent, geruchlos oder doch wenigstens nicht �belriechend und der ihn begleitende Husten trocken, gedehnt und frei ist. � Nach 3 � 5 t�giger Dauer vermindert sich der Ausfluss und verlieret sich mit voll�st�ndiger L�sung der Krankheit gegen 8�10 Tage ganz. Der Ausfluss verliert seine kritische Bedeutung dage�gen, wenn er gr�nlich, eitrig-blutig, �berhaupt missfarbig, z�he, klebrig oder �belriechend ist und l�nger anh�lt,'; die Dr�sen im Kehlgange wurstf�rmig anschwellen, unrm-pfmdlich und hart werden, sect;� 45. *5)nbsp; Kritische Hautausschl�ge und Anschwellungen.* Ersierc**
	HI