reg;it iiotiirlttdcn Urfaditlaquo;

ber

Want' wnb gilaumfmtyc

unb

1 1

bereit |5ffntt0iin0.

35om lonb'- imb oottgtotrtljfdjftftftdjen copy;tanb^imfte ou6 nad) �tejstgje^ttgen Beobodjtmigen

^crausgegeben Bon

gri^ 9i�btgcr_f

Sulturte^nttet unb reg;ut�bcfi(5ct, reg;ivcttiousmitgticb unb copy;etret�r fec� @d)tt)eij. a^rotrtMdjaftttdjcu SBcrcinclaquo;, roic ber emmets. 5Diil^�etiud)laquo;= ftotion, ebiennntglieb berij^M^^^v�^bf^afttt^er Vereine unb Sn^abcr ber ft(beru^V�%i� t^'Aigi^ise Serbicnftc urn bie l�Wcisen^n^hibwitt^oft, �^�tuub�tton�tg Sabre Iflrijv sect;erauSgeberaquo;be,i-Y₍,,reg;(5tB�iid)cn /�-raquo;- Saueniscitwig^ laquo;?� jc. ijgt;\

BIBLIOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT

2912 685 5

#9632;

2)tc nmtlitytn Urfiidictt

unb

^mn |fcfdtigttn^

laquo;om tonb^ laquo;nb �offgtutrtfj^aftrt^ett etanb^mtfte aug nac^ Dterjigja^rtgen laquo;eobac^tungen

herausgegeben raquo;on SuUurted,mfer unb OutSbefifcer, ^iretttongmitglieb uub @eftet�r belaquo;

� ^auitrajething^/jt je. ^A

3Rit Jlaquo;raquo;ei

reg;ruct unb laquo;eriog oon ^riebrid) copy;c^Ht^eg. 1883.

reg;em

getoibmct

unb ₃tt einiger laquo;er�rfft^tigung ergefcenft em^fo^en

Dom

Wnfaftex.

^ormorf.

SGSenu tS bev SJerfaffcr loogt, �ber bie notiirii^cn reg;runbs ntfad)CU einer fetber nnr ^u befannten SSie^feuc^e unb beren S3ef�mpfung gu [^reiben, inenn er eg uuterninnnt, bar�ber UCUC, Don ben aItgetooI)nten Inf^annngen faft ganj (ib�icirficiibc ?lti= ft^tcn anfsnftcttcn, tro^bem er !etn S^terarjt raquo;on Seruf tft, fo gefd^te^t btesect; ana bent (55rnnbc, itet^en er im ^npttel XI besect; S3n^esect; felbft eml�fj�dj er�rtert, n�in�i^:

�2)asect; bet Styerfendjen bcr I'onbtotrtl), bag sect;etsect;t bet 2Mcl)=

�jii^ter nnb 3SteI)befi$cr, Dor unb nekn bent Sliicratjte, refp.

�bent (Samt�tsbeamteten, mit jn 9totl)e gejogen tterben \oUtt_f

�wenn esect; bnnttt befferu ninsect;; benn er, ber $?anbhnrtlj, fte^t

�bent sect;11 beobadjtenben Dbje!te weit n�^er, aU jeber SInbere

�unb betrautet bag Sfjier �on tteit bringlid)ereni @tonbpnn!te

��ug, afg ber lt;Sanit�tgbeamtete.quot;

copy;abei fei ben ^erren S^ier�rgten nnb and) alien Sonb*

roirt^en, n)eW)e fic^ nic^t'tion bent copy;ebonfen logfagen !�nnen,

basect; l�er et^ag �ber Sfjierfronfljeiten �berietenquot; milt, and} bar�ber

�ftubirtquot; ^aben ntnsect;, ber Sroft gegeben, basect; ber S5erfaffer feiner

3eit (1843 big 1845) neben feinen ftaatg* nnb tanbmirt^fc^aft*

tidjen (Stubien on ber Uni�erftt�t jn ^ena auc^ �ier copy;emefter

STfjierargneuunbe geh�rt ^at (bei ^rofeffor Dr. Slidjter) �

tt)enn auc^ nidjt raquo;on Serufg wegen, fo bod) um einen copy;nbticf

in biefe �oI^ti)irtl)fd)n{tlid) fo I)od)Ujid)ttge \!cl)rc p ehalten;

unb bosect; er atg ang�benber ?anbt�irt^ in 2)eutf^Ianb fowoljt

quot;

(Staljre lang) aU in ber @d)iDetsect; (fctt 1851) fe^r ^�ufig �Je-legen^ett fanb, �ber Befagte @cnd)e etnt�sect;It(^e Erfahrungen ju fantmetn, befonbet� aud^ ^tnftdamp;ttt^ besect; copy;rcnsticrtcljr^, � (ber ja Ijeute noc^ eine fo nsi^tige 9totte in copy;adjen fpielt), � inbem er an ber f�d)fifc()=bol)mifcijen �Jrenge, faft tagt�gtidj, copy;etegen^eit ^atte, biefe fo ineffadj angef�hrte �Slnftednng^urfa^equot; anf'� genanefte ju Beobachten.

Stuc^ ber SJater be� S5erfoffersect;, gticbn^ Si�bigcr, Ijat bereits in ben g�ngiger ^a^ren, aU Dcfonomiclnfpcltot einiger 9?itterg�ter im K�nigreiche laquo;Saufen, fid) fd)on mit ^�fnng biefer�frage befd^�ftigt unb ein Serfcijen �vbtt bit tIaucnfcud)C ber copy;^afcquot; herausgegeben; � fo basect; oor�egenbeS %ind) fogufagen bie copy;rfaljrnngen freier S�enf^enottei ann�^ernb sect;ufotmuenfasect;t; toofyl S3crcd)tiguiig genug ein S�ort in bicfet f�r bie 35tcl|sud)t, Wlilfy, Wlptiu unb �onbU)irtl)f^oft )o ^odjeniftcn 51ngelegenl)eit ntttreben p b�rfcn, sect;nmal ber SSerfaffer bie fjicr eiufc^tagenbeu f^weijerifd^ tonbmirt^f^oftti^cn IBer^�ttntffe feit 30 ^aljten fo umfaffenb fennen sect;u lernen (Gelegenheit ^atte, wie fein SInbcrer. � 35iesect; barf er oljne Ueber^ebnng fagen, benn er fann t� Bci�cifcu; � unb Sl�e, bie ifjn n�fjer fennen, wiffen eS.

33ei biefer Gelegenheit br�ngt esect; beu SSerfaffer, einigen hso^lmeinenben unb guoorfommenben Scannern, ttjeld^e isect;n io�^-reub biefen langj�hrigen Slrbeiten, bann unb wann, bereitnn�igft unterft�^t ^aben, ^ier bon ^erjen ju bonfen.

lt;Bo Gerrit tontongfotftmcifter ganfliaujct in S3crn, bem tt)ir jahrelang bie ^wf^tbung feiner auogegeidjneten �mcteoro* logij^en Scobat^tungen ju ^orftstticrfcn im tanton Scrnquot; � berbanfen, Ujet^e uusect; gang erljeb�dje 2)ienfte geleiftet ^aben;

sect;errn �nnbegmtl) Xroj, ber bie (Bitte Ijatte, df� SSorftaub belaquo; eibgeu. copy;epartetnentS f�r Sanbwirt^f^aft, uns bie Stadjriditen �ber basect; etfte befanntgeworbcne 2luftreten ber SKout* unb Ktauenfeuc^c in beu bereinigten copy;taatcn S^orbamerifaS gu �er-uiittetn;

� 7

SDent Slit. SBorftanbe be8 eibgen. ^oflbiircanlaquo;, baa unsect; ber-f^tebene 3oM* unb (kimfttdttyti'%\amp;$Ht g�ttgft gulontmeu Iiesect;;

sect;etrn tatl 9)?onnotb in Sctll, copy;efretnr bcr bortigcn fan* tonolen Sie^u^tfomtniffion, �on bem tuir bie copy;euc^enberi^te besect; genannten tanton� oor 1873 ju ^anbcn erhielten unb cnb�^

unfertn alten greunbe, ^errn Albert Mil gcllcnkrg=3icgtcr in S5crn, ber nnsect; anB feiner ftatiftif^cn SJorrat^famnter bie genaueften Ballen besect; f^iDcijerif^en SSicl)iliarftttCtfcI|rlaquo; jafommen* ftettte. �

^^nen Sitten nodjmal� unfern tiefgef�hlten SDan!. �

PemrljJjf-irilfldj, sect;0l0t|jttrtt (@#raquo;et}),

1882.

anbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;m fttom*

iii

I. Einleitung.

Sie Wlauh mb ttouenfeudje f^�bigt bereite 200 ^at)re long bie �onbroirtlifdjaft unb ift esect; raquo;cber ber SRotur* noc^ ber ^eilwiffcnf^aft gelungen, fte ju erfttden. %lod) oor joenigen Qa^ren (1874) errctdjte fic eine $b^e unb eine Slu�be^nung, bie ans gabettjofte gren�te, unb an i^rem f)orf)gel)cnben copy;trome ftanben bie Sanbraquo; unb SMf�wirtlje ebenfo rat^ unb l)itfIosect; ba, wie bie torl)pt)�en ber copy;anit�t.

S)asect; cingig SJroftreidie, baS unsect; babei in neuerer ^eit entgegen' i|nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;tritt, ift einerfettS bie SBa^rnetimung, ba^ bie gef�r^tete copy;eucfie, wie

a�e lt;�cu^en,

1)nbsp; nbsp;nid)t nte^r fo b�sartig auftritt ausect; copy;r�uben, bie wir weiter unten anjuf�Jjren gebeufen;

2)nbsp; nbsp;ba� bie a;{)ierar�iieitunbe cublid) jur reg;inficf)t getaugte, bie feit beinahe 200 %ai)xm oerorbneten braftif^en unb sum Streit baf borif(i)en �Kittet bagegen, bie ba� liebet nur �rger tnadjteu, anf^U' geben unb an bereu copy;teile eine mitbere, naturgem��e S3ef)anbtung treten gu laffeu, bie befannte 3laquo;ett)obe besect; a3}�glid)ftwenig= ober JWi^t�t^un^ (� immerfjin beffer als bie be� ^u�iett^unS �) unb bie 9Ketl)obe bcsect; 23er�)�tensect;, wetdie aber in biefem galle unb in biefer SBeife gr�ublicf) fef)If(f)tug.

S)ie alten Slnfdjauungen �ber bie @ntftef)ungilurfacfjen ber �Raut-' unb tlauenfeucf)e, �ber bereu USerfdjleppung, fowie �ber bie einjigeu, ^eroifc^en aJMttet, biefe Urfo^en ju bet�mpfen: copy;tallbann, � 3?cr = jjnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;!e^rsect;fperre unb 5)esect;tnfe!tion, � beonfprudjen no^ {jeute, im

#9632;

neunjeljuten ^o^unbert, ben copy;tauben an fie, wie oor jwet^ tiunbert ^aljren! unb not^ ift esect; feiner fadwerft�nbigen copy;eete ein= gefalten, an biefem copy;tauben ju r�tteln.

� 10 �

einerfcit� wot)(, weil bie (Srforfdiung ber mn^ven Urfacfien einen erweiterten Srete Don tenntniffen nnb S3eobod)tnngen bebarf, bem bienbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;j

weiften SUjicr�rgte in golge i^resect; S3erufe� ferne ftet)en;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '

anbererfeit�, weit eS �iet bequewer nnb angenehmer ift, am raquo;ererbten lot^eberglauben feftju^atten;

br�tend, weil esect; iat)relangcr copy;tubien bebarf, e^e man in ber @acf)e flar wirb nnb nidjt 23iele finb, bie fo tyfya Sntmftt an biefer grage nehmen, baB fie �ber beren Bewegungen ^aljre lang be^arrtid) nnb forg= faltig 'i�rotofotl f�hren;

oiertenS, weit in ber Jfjat bl�ljer and) eine 9ln�a^t wiffenfd)aftlic^er gunbamente festen, befonber� bie ftatiftif(f)en, p^fifalifc^en nnb d) e m i f ^ e n, um barauf geft�^t fixere S3eobad)tungen anftellen gu tonnen;

f�nftens, weil oielen Slergten, 8anbraquo; unb SBottSwtrt^en bie gur @r= forf(f)nng biefer (�rfd)einnngen nbtt)ige 33orurtl)eitsect;loi'igfeit abging, fid) and) in onbern |)eilmet^oben nod) 3lnl)olt0punften umjuf^attelaquo;, wenn bie biSljer ge�bten nid)t ben gew�nfditen 9lufjd)lusect; ju geben oermoditen unb enblid)

fe^laquo;tenS, weit and) l)ier bie ^ntereffenfrage ein m�d)tigc� copy;ewi^t in bie SBagfc^ale warf, ju Ungunften ber 93ef�mpfung ber copy;eu^e auf anberm SBege olsect; auf bem bi^erigen; benn je metjr Untere fud)ungen, S3erid)terftattuugen, Sonjultationen, i�erorbnungen, �laquo;ittelDer= fd)reibungen ober ertf)eitungen, copy;reu�fperrungcn, 2lnorbnungen, Slnjeigen, S)e0infefttonen jc. ic, befto mel)r copy;inlommen. reg;o wenigften� lautet bie Siegel; Slu�na^men, unb jwar oiele e^renwertt)e 2lu�nat)men, geben wir gerne gu!

copy;ai wir feit ann�{)ernb gwei^unbert Qa^ren fo giemlid) beim alten iBitbc ber 3laquo;oul= unb tlauenfeud)e geblieben finb, m�gen un� einige wenige gefd)id)tlid)c S)aten erfl�ren, bie wir anftatt oielen, in ben 2lrd)iDen aufbewahrten, anmit t)eroorI)eben wollen.

� 11 �

11. (Scj^tc.

Q�m erften ��ate wo^t in ber reg;�)mi% unb in @�bbeutf(f)[anb begegnet uns, fo Diet unl befannt geworben ift, bie �)iouI= unb ttauen^ feud)e im tanton ^quot;quot;^ quot;tr� nm 9f{t)eine, unb jwar im gridtl)ate* (Slorgau), bamats gu ben bftrei^i)^ S�ierwatbft�tten geh�rig.

�Slnno 1682 Ijat ba� Salve Venia 25ie^ eine fud)t an ber 3^un9^en

�befommen, ift in brei Jagen bis 300 ftnet 3?ie^ angeftedt warben,

�barsu ^at man gebrau^et |)onig unb copy;at^, and) mit [pi^igera

�SBcgcric^ unb garben Sraut^ (Schafgarbe) ausect;gemafd)en.quot;**

Sir finben ^icr fofort and) SRittet gegen bie copy;eudje angegeben,

bie ber 2:^ier{)eiltunbe raquo;on ba an treu geblieben finb bisect; in bie neuefte

3eit I)inein unb bie t)eute nod) pufig in tanbinirt^fdjaftU^en S3t�ttern

aU Uni�erfatmittet angepriefen werben, befonber� ber ^ponig unb Spife-

wegeridj, fo anerfannt unn�^ fie aud) finb unb waren.

Ueberfpringen wir ein JjatbeS ^a^r^unbert etwa, � in Wetdjer ^eit ^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; btefelbe copy;end^e ba unb bort in (Suropa auftaudjte, fo wollen wir fie im

fernen SBeften, in copy;nglanb, wieber auffudjen, wo eg non it)r ^eiit: �Qn bem Ijetilen copy;ommer Don 1736 trat eine Sranftjeit auf, we(d)e unter ber .�ulaquo;^ raquo;^laquo;n Stnfong no^m unb bie copy;urgel bisect; in bie copy;ruft l)inab anfe^wetten ma^te, unb wenn man nid)t fd)ne� bie geh�rigen �ftittet ergriff, fo war basect; ST^ier in wenigen copy;tunben Dertoren.f (?)

35ie �geh�rigen bittetquot; finb (eiber nid)t angegeben. (�sect; werben Wa^rfd)eintid} biefetben wie oben geblieben fein, immer nod) mitb unb einfodj. S3atb f)ierauf wanberte in copy;eutfdjlanb (copy;aeftfen, ausect; Spanien) bie b�sartige, dironifdie Stanenfendie ber @d)afe ein. 1765�1778.

* copy;iefe gef^i^tli^e ^atfac^c fdjlie�t freilief) tttdjt au8, ba� bie Seue^e in ft�fjern Seiten, unb in anbetn S�ubern aufgetreten fein tann, unter gleidjen 3Jerlaquo; ^�ltniffen, wie roir fie fd)t(bein roerben, attein � mir fiuben bure^ balaquo; g�nje aKittet= alter ^inbur^, wo bort) fo oiel non ben SDIenfd)en= unb SBie^fterbeteu eingetragen W�rbe, raquo;on biefer Seuche nt(f)t8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'�gt;. 35.

** lt;B. �Mitteilungen �ber sect;ciu8raquo;, Saub- unb gorftreirtf)f^aftquot; be8 St8. Sargau, Ko. 17, 1876: Seitrog jur copy;ef^ic^te be8 Sanbbauelaquo; im gridt^al w�^renb be8 SWittel-alters.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2). g3_

t Stli'S sect;au8- unb 8anbwirt^f(f)aft. SBergteiefie SteD^enS. II. 93onb, got. 412.

Sgt;. 5B.

� 12 �

�Kon fo�te glauben, bic fortgefdirittene Q�t mit i^rer �oiet gepviefenen S�iffenfd)aftquot; m�rbe a�m�lig eine belfere laquo;Beljanblung ber armen Spiere gefunben ^aben; allein man taufet ftrf) bitter. S'iii^t nur finben wir nad) ein^unbertunbftebenjig Qaljren feit �jrem erften auftreten im Ober^^eingau, oon bem mir ausgegangen finb, bie ^ran%it mef fd)fimmer, fonbern aud) bie Heilmittel raquo;iet trofttofer, abergl�u^ bifdjer unb unbern�nftiger. reg;sect; fei unsect; oergbnnt, unfer gt�ngen' be� ^a^r^unbert iit biefer copy;ejie^ung ein�uf�{)ren unb jwor an ber ^anb besect; �ietgepriefenen �aufri^tigen unb wohlerfahrenen copy;ci)raquo;eijer = reg; otenquot; vom 21. Quli 1809, oon ^einrief) 3!^deg;^laquo; in Slarau. copy;erfelbe gibt jur Set�mpfung ber copy;eudie eine fo intereffante �Einleitung besect; @anit�tsect;ratljesect;quot; oom St. Slargau, �ber (�r= fenntnisect; unb Teilung besect; � ,$ u n g e n f r e b f e sect; quot;, bo^ mir in ber St^at nid^t onberS fbnnen, als biefetbe a(8 ein Reichen ber fonit�tfidjen 3^uft�nbe jener Qdt ^icr abjubrucfen, tteit bie barin aufgefte�ten {)ei(lunbttd)en copy;runbf�^e oiele ^a^r^e^nte l)inburd} bie gefommte fanit�t�dje unb t^ier= �r3t�d)e Sffielt be^errfd)ten. Wtan ^'�re!

�copy;er 3^un9^eiIf^ret^,sect;/ reg;d)i��mmc^en ober bie 'peftblatter, beftef)et in einer ober mcf)rern ^Stottern, tod�jt fid) oben ober unten, ober an ben copy;eiten ber Qmqe, �orneI)mlid) aber an ber S�urjel berfelbcn, ba, mo bie Q�xiqc an ben tRadjen angeroadjfen ift, �ittoeiten aud) im iBorber= mout, unb ^ou})tf�c^lid) an ben Sippen, geigen. 3inf�nglid) fieljt man nur einige ffeine, rotlje, weingelbe, braune, gctbfd)tt)ar�e ober ganj fdiwarje ^{eden, ansect; benen nad) unb nod) weifee, weingelbe, gelbf^warje, einer (Srbfe ober S3o^ne, juweifen and) einer S�uSfatnu� gro�e Stottern, weld)e mie 5i^nnen geftaltet finb, entfielen, in benen unter einer fetten, biden .^aut eine !ranH)afte SWaterie ftedet.quot;

�S)iefe iBenoanbtung gel)t fef)r gef^minb �or fid) unb eben fo gefd)n)inb nimmt aud) bie S3totter an @r��e unb Umfang ju, fo basect; fie ftd) oft inner 24 copy;tunben in ein b�sartiges (Sefdjto�r oer�nbert, baS eine reigenbe, eefet^afte, ftinfeitbe S�aterie enth�lt, tt)etd)e bie gunge burd)laquo; frtsect;t, bis fie gute^t abf�llt, worauf baS J^ier in Weniger Qdt frepiren mu�.quot;

�copy;aS 3)?er!w�rbigfte hierbei ift, ba| man fonft leine SWerfgetdjen fie^t, bis baS liebet auf baS Ijbdjfte gefommen. copy;ie t�^e geben SUittd), unb begatten juweiten eine begierige grefjluft, wieberf�ucn (m�uen) auc^

� 13 �

baneben itne fonft, big fie raquo;errecfcn unb oerrid)ten iljre Slrbeit wie �ort)in, fie geigen aud) roeber copy;trauern nod) gittern, nod) Str�uben ber |)aare, nod) SSeranberung an ben 2lugen, � ausect; wettern alfo bte SRotf)Wenbig= feit einer oft loieber^otten 53efid)tigung ber Qm^t ob�unet)men iff.quot;

�Srfte Slnmerfung f�r bie 33te^�r3te.quot;

�S)od) toitl man and) oor bent 2lusect;brud) ber trant^eit anf ber gunge eine �bernat�rliche SB�rtne an R�mern unb Dfym unb �ber ben gangen 8eib, fen^te 3lugen unb einen gefd)raquo;inben unb ftarfen ty�i� beobachtet ^aben. 58alb barauf fo�en bie 2lugen trotten werben, jebod) o^ne bag bosect; SHjier einen fd)arfen Slid befomrat; and) @d)jner�en an ben 5�sect;en, befonbersect; ben oorbern, unb mit ifjnen bie Stofen an ber gunge fid) einfte�en.quot;

�Sluf bergteid)en geidjen mug ber 3SieI)or�t, bem esect; urn gort^ fd)ritte in feiner Sunft ju t^un ift, fel)r genau Sichtung geben, unb feine S3eobad)tungen bar�ber auffebreiben; er fonnte babur^ fe^r SSiefe� gur 3luf!t�rnng ber, befonber� in ifjreu erften Slnf�ngen no^ fo fd)Wie= rigen geid)enle^re ber J^iere beitragen.quot;

�Sie a^aterie ber Slattern ift fo giftig, bafj man inner groei copy;tnnben ��enfe^en fterben gefeljen, weld)e bie ^nftrumente, mit wetzen bie copy;(attern ge�ffnet morben, gwifdjen bie g�^ne nahmen.quot;

�gweite 3tnmerfung f�r bie 3Sief)�r�te.quot;

,_r�)Jeiftensect; mit bem gungenfrcbsect; gngtei^ erfd)eint and) basect; Slouenwel), bie tlauenfeu^e, wobei bie ttanen ^eisect;, fdjmerj' Ijaft unb entj�nbet werben, unb an benfetben eine @efd)Wntft entfte^t, bie balb in ein mit w�fferigtem, gelben, fd)arfen Siter angef�llte^ @efd)W�r �bergebt, bergleid)en �fters an ben flauen unb an ben Sauen gefnnben werben.quot;

��Diefe Slafen an ben g�fjen follen fo balb wie mbglid) ge�ffnet unb Don ber Qaudje gereinigt werben. 3)ann ftellt man basect; 2;I)ier, wo (Gelegenheit baju oort)anben ift, eine Ijalbe ober breioiertet copy;tunbe lang in eine �DHfttacfe* trodnet nad)t)er bie g�sect;e ab unb beftreid)t bie wunben copy;teilen mit Terpentin�l. ^)at man bie (Gelegenheit nid)t baju.

copy;naenpf�^c.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;. *.

� 14 �

bte Spiere in eine �JUfttacfc jn [teilen, fo bringt man bie g�sect;e in frifcf)esect; S�Baffer unb wafd)t bieielben fo rein ots m�glid) mit @fftg nnb ffiafier, befonber� 5tt)ifd)en ben Stauen, ousect;, unb beftreidjt fie mit Xerpentinbt.quot;

_rr@o giftig aber biefe trantfjeit tft, wenn man fo(cf)e fid) fctbft �berraquo; l��t, fo l��t fie fidj bo^ in ben mciften g��en ganj fi^cr unb gl�dlid) feilen, menu man jur regten �eit bienlid)C bittet anwenbet, fo ba� bei bcren copy;cbraud) fein einziges @t�(f ausect; oielen t)unbert angegriffenen ju copy;runbc gefit.quot;

�Um aber ber tran�)elt glei^ in it)rein erftcn Slnfang begegnen unb fie befto gefd)mitiber Reifen ju tbnuen, wirb a�en SBie^eigent^�mern in ber mi)e fote^er copy;t�lle ober fotdjer copy;emeinben, mo bie tranff)ett mirflid) eingeriffen, angeraten, ba� fie je ju brei copy;tunben o�em it)rem laquo;ie^ bie 3unge forgf�ltig befiditigen.quot;

�Sei ber Teilung fommt MtS t)ouptf�ti)Iicf) auf jroei f�nfte an, n�mtid) erften� auf bie friU)�eitige copy;r�ffnung unb 3Begfd)affung ber copy;tattern an ber Suugc; �raquo;Dettensect; auf bte Leitung unb Reinigung be� reg;efct)n)�r�.quot;

�!Dasect; copy;rftere errei^t man im �tnfange, mo nur nod) jene rotten, getben ober fd)ro�r�tid)en gteden Bort)anben finb, baburd), ba� man fie mit einem mottenen Jud), wet^e� mit einem ftarfen ausect; ei^enraquo; ober SBeibenrinbe au�gefottenen SBaffer, in roetd)em iBorajc aufgel�st ift, ober mit einer SOiifdmng raquo;on copy;atsf�ure mit sect;ouig, ober (gffig mit copy;ats, motjtgetr�nft unb burd)ne^t fein mu�, bis gum Stuten reibt, unb aud) nac^^er nod) 24 copy;tunben taug ju miebert)otten Sp�ten bie 3unge mit einer folgen �Kifd)ung au�ro�f^t.quot;

_r,9lnmerfung. SKan fud)t beim 9luffd)nciben ber Stattern burc^ nleberm�rtlaquo; gebunbenen topf fo Biet atsect; mbgtid) 3U oerti�ten, ba� bem Spiere nid)tsect; oon ber ausect; ben aufgefd)nittenen Stattern l)crausect;taufen= ben SKaterie in ben fgt;al8 fomme. Sei ber Operation fetbft mu� ber gopf besect; Jf)ieresect; ein wenig t)od) gehalten werben, bamit bie oor i^m ftet)enbe 'i�erfon ben trauten Snmft nid)t ju ftart einattjme.quot;

,_r5Da8 gebrauste SBo�entud) mu� a�emat fogteid) no^ bem reg;e= brause oerbrennt werben.quot;

�SBenn fid) wirttid) Slattern an ber �unge jcigen, fo muffen fote^e, nadjbem ba� ��aul corner mit ber oben genannten @id)eimnbe=2lbtod)ung.

� 15 �

ober mit einer �RtJdiung raquo;on SBoffer, @ffig unb copy;atj auSgeiBofdjen m�rbe, mit einem fitbernen ober jinnenen Sbffct ober einem anbern ^ieju bequemen Snftrumente, bosect; ausect; copy;�ber, SWeffing ober @ifen beftefjen fann, aufraquo; gefragt unb gefrfjaben werben, bisect; bie Sl�unbe blutet unb bie Stotter obllig weg ift; man fann \i�) ju biefem reg;nbraquo; gmeefe aurfraquo; fdjarfer gebermeffer ober copy;beeren bebienen. 55ei a�en biefen ^nftrumenten musect; man fid) aber forgf�lttg pten, ba� man fie nidjt in ben SRunb ne^me, weif basect; anftebenbe reg;tft burd) ben copy;peilet in ben menfd)(id)en 8eib einbringet unb fofdjem in wenigen copy;tunben ben Job bringt. Wlan musect; aud) ben gebrausten S�ffet ober anbere Qnftrumente mit feigem SBaffer obttmfdien unb abtroetnen.quot;

�S^ad) biefer Operation mujj btc 3Bunbe mieber mit einem monenen, mit ber 23orajgt;2luf(�fung ober mit SBoffer, @ffig unb copy;atj getr�nften 1iii)c au�gemafc^en, unb biefe� 2lusect;mafd)en jebe�mat nad) ber F�tterung mieberfiolt werben, copy;ie wunbe copy;teile wirb hierauf mit einer copy;a(be oon |)onig, �fteljt unb copy;atmiaf beftri^cn.quot;

,₍2lnbere SDftttet Reifen, wegen ber furjen reg;auer ber Sranf^eit, nid)tsect;. Slberl�ffe, ^)aarfei(e unb ^urgansen finb immer fdj�btid) befunben worben.quot;

�dritte Slnmcrfung f�r 33ief)�r�te.quot;

�copy;sect; gab 5War Seute unb f�nnte if)rer jeljt nodj geben, weld)e oor' fd)(agen, ben gefunben copy;tMen ^ur 2lbcr gu laffen. 2lber audraquo; biefeamp; t^ue man ntd)t. S)a� 2(berlaffen ift oor unb w�^renb ber Srontf)eit b�d)ft fdi�btidraquo;, unb bef�rbert gang gewifj ben Stob.quot;

�Qn polijeiUc^er �t�dfidjt erforbert esect; bie S�orftc^t, bajj biejenigen, weld^e basect; fronte SSief) beforgen, ntemofS mit gefunbem SSiel) in unmittetlaquo; bare copy;er�^rung tommen, aud) attemat nadraquo; i^ren SBerridjtungen bie ^)�nbe fauber nnb forgf�ttig abwafdjen, unb fefbige bei S3efid)tigung ber ^unge burd) |)anbfd)uf)e ober ein teineneS Jud) oerwa^ren.quot;

�5Bon ben oerb�c^tigen S�^en fott meber Wlil�) nod) iButter jur copy;peife f�r bie �Renf^en ober Sttjiere gebraust, fonbern bie ^SflU�) wegraquo; gefcf)�ttet werben.quot;

�gernelaquo; fott altes ftietf�) oon angefteeftem SSie^, ba�fetbe mo^te wegen oerfp�teter Sur oerredt, ober w�t)renb ber ^rant^eit abraquo; geftod)en worben fein, DerIod)t werben. � SMe |)aut hingegen barf

#9632;

- 16 -

ber @tgentt)�nter unter ber in folgen g-�tten geroofinten SBorfictyt in eine copy;erbe raquo;erfaufen.quot;

�I^n 3lnfcl)ung ber ^Jferbe ift cmnod) onjumerfen, basect; bei biefen

3:t)iercn bie Slattern nic^t aflein auf ber 3^un9^e' fonbern on^ an bent

reg;d)Iaucf) unb bei ben copy;tuten auet) an ben copy;eburtStfjeifen fief) jeigen, too

fie auf gtcidje SBeife raquo;�ie an ber 3un9f beforgt toerben muffen.quot;

,_r1)asect; n�mlirf)c ift aud) bei @d)afen unb Qityen ber %a�,

\od�)C jwar feiten int �)iau( oiete SStattern befommen, foitbern bei

ftetdjen fid) basect; Uebet nte^r auf bie g-��e wirft.quot;

kommen nun einige unn�^e i�orbouung�mittel, bie Wir Ijier �bergeben wollen.

3)aun f�gt ber �aufrichtige unb SBo^terfa^renequot; nod) gfotgenbeS bei:

�griffe 8uft, gute SSartun'g, gefunbeS gutter unb gang �org�g�d) S3ermeibung einelaquo; naffen SBeibgange� finb bie befte Sia^Iur. copy;t�dett, uietd)c bttrd) bie (geudjc befonberS ^eftig an= gegriffen rcurben unb etwa fr�nfefn, bient eine ftttwerge ausect; 3Inge(if', copy;atbrtau', Saltnusect;= unb (gn^ianmur�efn ju ^ut�er geftofen, �on jebem 5 Sott), mit 9}e(f^o(berniusect; ju einer Satroerge gemadjt, unb baoon bem fr�nfefnben 33iel) a(le fed)sect; copy;tunben 5 Sotlj, mit SBein Bermtfd)t, a(sect; Slrauf eingegeben.quot;

Obige I)eitfunblid)en Siegetn fafjt ber �aufri^rid)tige unb m\)U erfahrene copy;dimeijerb�tequot; no^ eigene gufammen in fotgenbem, �berraquo; fic^tli^en

�5Rc�ept wiber bie 35ief)franft)eit, fo ber f�egenbe treb^ ober 3uraquo;9enpgt;quot;eften genottnt Wirb, unb oor��glid) bie copy;ticre, t�^e, S�tber, ^ferbe, Maa�tym, (�fet, reg;eisect;en unb copy;d)meinc angreift; ift and) raquo;or me^r alsect; 50 ^atjrcn mit gutem copy;rfotg gebraust morben.quot;

��DiefeS Uebel erjeigt fid) an bem SSiel) burd) Slu�raerfung gemiffer ^Beuten unb Stattern auf ober unter ber .�unge, ou^ me^r ^inob gegen bem 9ia^en ju, unb iicrurfad)t eine g�utung, mo�on bem 33ie^ in 24 copy;tunben bie 3^un9^e nbfaflt, menu man nid)t unoerj�gfid) burt^ fotgeube SDttttel berfelben juoorfommt:

�1) S5ie SBunben ober copy;tattern finb mit einem S�ffet ober copy;tM Don copy;�ber bis auf's SMut ju froren, babei aber ju oer^�ten, ba� ba� S5ie^ bie weggelra^te SUioterie nid)t l)tnunterfd)Iucfe.

� 17 �

�2) copy;etnnod) fott bic S�unbe mit frtfd)em SBaffer geftaf^en imb �3) @in copy;t�dletn copy;c^ortQd) ober rot^e3 Jui^ in (Sffig unb copy;als genest, bie SOBunben �fters gereinigt, ba� St�cfitein aber o�emaf frif^ eingetaucht unb jute^t raquo;erbrennt werben, oljne esect; toeiterS bei einem anbern copy;t�d ju appliciren, bamit feine ^nfettion entfiele. �4) STCimm fobann Snoblaud), copy;albinen, milben 3lrtifcl)0(f ober (S(^�n= prtein, metdieS auf ben S)�d)ern unb �Wauern n)�d)�t, SBegerid) unb ��eifterwurj, ftojje atlesect; untereinonber unb oermifdie esect; mit copy;alj, Sttaun unb (Sffig, ^erna^ reibe eine gute S�eite fomo^I bie SBunbe aU bie gange 53rufi. �5) !55ieienigen aber, fo baS franfe i�ie^ beforgen, ^aben fid) too^t in 3ld)t ju nehmen, basect; fie bie sect;�nbe mit Branntwein ober copy;ffig fauber abwafd)en, um alle SJJJittfiei�mg folgen Uebel� ju ocrlj�ten.quot; �^Jr�feroatio. SBann bie Sranf^eit fid) im Sanbe erjeigt, fott bem i�ief) mit a�er copy;orgfatt unb �fters bie gunge unb bie ganje S3ruft befid)tigt, and) oon Qeit ju Qeit mit @ffig unb (Satj gewafd)en, be�' gteic^en bem gefunben unb tr�nten 23ie^ S3 rot, mit ^eitfamen Kr�utern unb copy;atj befprengt, gu freffen bargereid)t werben.quot;

Qnjwifdjen marfci)irte bie reg;eud)e if)ren reg;ong weiter unb �nberten fid) bie S�Httet im Slttgemeinen nur ba^in ab, basect; fie, je met)r wir unferer ^eit entgegengingen, befto barbarifdjer w�rben. �)ian f^abte nun nii^t bie copy;lafen auf ber 3^un9^e ^m^ fd)arfen copy;er�t^en ob, man rieb unb f�gte fie nun and) mit copy;triden unb copy;eilen jwifdjen ben ttauen auf unb griff enbtid) gong im copy;inne unferer d)irurgifd)en unb operotioen Qdt � 3um �Jieffer. �Wan fd)nitt ben |)ornt)uf aus unb gosect; in bie SBBunbe gransofenbt, copy;atsf�ure unb copy;d)Wefetf�ure ober banb 3Sitriot barauf. iDieS ijat ber SJerfaffer biefeS nod) bis ju @nbe ber merjiger Qa^re befonberS bei copy;^aff)eerben unenbtid) oft beobod)tet unb �^nti^ unb in ^eiligem @ifcr fetbft, felbftcerft�nbtid) immer � o^ne copy;rfofg, aber ftetS auf's Sfoue, mitgemacht.

@rft burd) bie ftarfe 23erbreitung ber |)om�o^atljie unter ben Sanbwirtf)en ging man, and) bie Slttopat^ie, gu mit bem unb nature gem��eren ^p�tfSmittetn �ber, �usect;erti^ wie innertidj. � $iete Slr�neimittet w�rben oerworfen, ebenfo bie Latwergen, (Singie^nngen unb copy;ewattmittet atter 3trt. copy;em ber copy;eud)e �uferft nact)t^eitigen falten SSaffer gegen�ber, trat baS naturgem�� erw�rmte, womit bie 2Bunben

� 18 �

gewafdien unb bie Ztyere gereinigt raquo;urben. !Dasect; 3tau^futter w�rbe bur^ �urjfutter ober nod) bcffer burcf) ntitbe SJie^ftr�nfe unb �fteljt* f�tterung erfefet, unb bie guten ^ier�rjte ertl�rten nun Ij�ufig, wenn fie au^) bie ljom'�o�iatf)ifcf)en S�ittel ni�jt anerfannten, bie copy;eucfye ^eile bei richtiger bi�tetifd)er, reinti^er unb wartner S3e^anblung �on felbft.

�Dogegen tiermodjte bei a�ebent eine �toeiIjnnbertj�t)rige reg;efd)id)te md)t, bie ofti� ober paffio 53etl)eiftgten �ber bie copy;runburfadje btefer copy;eu^e aufjuftaren. Wart tappte oor tok md) int gfaftmi unb na^m f^tie��d), nacf)bem man eine Slnna^me nac^ ber anbern a(sect; nnfti(^= faltig aufgeben mu�te, (� wie unfere gefammtc ftaatlid)e copy;eu^enpolisei no^ tjeute �), feine Qaftixfyt oor wie nad) jum

Ofouben! unb lie�, aus (singang� angef�hrten copy;r�nben,

bie gorfdiung �nfsect; liegen.

@o fielen Wir, nai^ ^wei^unbertj�^rigen copy;rfa^rungen, immer nod) bei ber 93 e r f d) I e p p u n g sect; = 2: f) e o r i e mit alten i^ren (�ftigen unb weit nad)= ^eiligeren Sonfequenjen, ai� bie copy;eudje felbft bietet, bei ben Quaranraquo; tainen, copy;perrma�regetn, SeSinfeftionSf�nften unb �ief= fod) ungere^ten reg; tr af ob w anb lung en unfdjutbiger SOtenf^en, � nor bem ^nfeftionsect;wa^ne unferer Qdtl � bie oor lauter �@inwanberung�franf{)eitenquot; unb �^itsenquot; nid)t me^r ben reg;e= banfen erf�ffen !ann, basect; bod) ftenigften� ber e r ft e ^^a ^ grunb= urfpr�nglid) entfte^en musect;, unb wenn bieS fo ift, fo gut wie ein ga�, and) fe^r oiefe ^f��e, einer Sltlgemeinurfadie i^ren Urfprung oer^ banfen f�nnen. � 3!)od) an bie copy;teile biefei einfodjen @inmafeinsect; beliebte man eine oerwirfelte S3ud)ftabenred)nung ^u fe^en, mit raquo;ieien unbefannten reg;r�ien! � unb nannte bieg �wiffeufdiafttidjquot; � nad) bem 2(usect;fprud)e aKep^ifto'� im ftcaxft: �SBo bie copy;egriffe festen, fte�t oft jur regten ^eit ein-------SBort fid) ein.quot;

copy;a^wifdien fd)uf man copy;trafgefefee gegen Staturgefe^e, bie man nic^t fannte unb fd)ob bie folgen �u�erer pfM'ifattfdjer copy;infl�ffe � bem ��enf^en ober bem SBitbe ober gar bem SBinbe in bie copy;^ufie, � wie man im SRittetalter jEfjiererfrantungen (unb ja noc^ heutigen S�ge� fo

oft) ben ^eyen �ur Saft legte unb biefe-------�beSinfi�irtequot; mittels geuer,

oon �9{ed)t�wegenquot;. � ^n unferer fporfamen 3eit gen�gt Sarbolf�ure.

� 19

@o ontwortet laquo;erterin�rbo^cnt ^. tonpufer, faft toMlid) md) laquo;�rofeffor t�bft, erft unl�ngft (im 2Kot 1882) einer bea�gli^en Slnfrage in ber �ffiterier ranbtt. Leitungquot; � unter Slnberm teie folgt:

�Obmo^f nod) fyier unb bq f�r bie origin�re (gtitwiderung einer Mei^e oerfdjiebener Momente, wie gre�er SBitterung�raquo;ed)fer, bie F�tterung mit oerborbenen, befonberS Bon ^ttjen befa�cnen ^flonjen, ber copy;enufj oerborbenen ober ansect; copy;�mpfen ftommenben SrintmafferS, bag treiben besect; S?ief)e!S auf raupen beflotterten copy;tragen, balaquo; S�eiben auf bereiften, naffen 9kfen}3[�^en, als Urfa^e ber copy;ntfte^ung befdjutbigt roerben, fo fie^t man bie Sran%it gegenw�rtig nur als eine rein fontagi�fe an, welche fo^in nur na^ einer ftattgefunbeuen fontagi�fen ^nfeftion in ^olge unmittelbarer ober mittelbarer Ser�tjrung mit berart franfen Spieren 3um Slulbrucfie fommt (sie!) unb ift man fjierau umfome^r berechtigt, aU bie Sfrt ber �copy;infe^tewungquot; ber @eitrf)e in einer copy;egenb fid) �in ber affegetquot; nocf)meifen unb bie 93crfcf)Ieppung belaquo; 2lnftecfuiigsect;ftoffesect; nad) ben 9Kd)tungen bei SSettetp� fid) �gew�^ntic^quot; oerfofgen l�gt.quot;

�Sie Sfnftedung erfolgt �gewbfjntid)quot; auf laquo;icfjm�rften, ffieibept�feen, in copy;t�flen, an STr�nfen, bnrd) basect; Segefien bon Segen, auf melden fronfe Spiere fid) bewegt ^aben. 5Da8 Sontagium wirb au�erbem bur^ fog. 3raquo;tf(|entr8gcr oerft^iebener �rt, burd) attenf�en, J^iere, tleibnngg= ft�de, J�nger, burd) mit @e!reten tranfer Ztycu oerunreinigte gutter-ftoffe, copy;treumaterialien u. f. w. oerfd^ewt.quot;

ton K�ufer bringt bann eine Steige bi�tetifd)er gang richtiger laquo;e�)anb(ungsect;oorfd)r�ge, fugt aber bann abermafS bie jwei^unbert= j�hrigen 9J?et^oben wieberum bei (nur etwas moberner gemobeft): .Man (�ffe bei SRautwelj angef�uerte� Jrinfwaffer reiben. Sei beinfelben gen�gt mitunter -)d)on ba� t�glich wteberf)oIte 9(u3fpri�en besect; Maulet mit faltem ober mit burd) gffig ober copy;atsf�ure angef�uertem copy;offer, copy;inb SBnnben ober copy;cf�w�re im �laquo;aule sugegen, fo f�nnen gu bertei Slugfpri^migen ab ftring ir enbe abfodjungen, j. laquo;. oon copy;albei, copy;idjenrinbe ober eine breiprojentige Sarbotf�ure-, e^Iorfali-- ober Sora^f�fung ben�^t merben. pr bie tr�nten flauen bitbet bie Reinhaltung berfelben, bie burd) �ftere^ SGBafc^en unb borouffoIgenbeS troefenei laquo;erbinben erjiett wirb, bie |muptfad)e. SBunben unb reg;efd)W�re finb mit Steiraquo; ober talfwoffer, 3ltann = , 3inf= oitrioh, SupferBitrioIt�fung, ober mit einer f�nfprojentigen

� 20 �

tarbotf�urefolution n)iebert)o(t im Stage 311 befeuditeti, mit SBotte, gtadj�roerg ober Sharpie ju belegen unb ju oerbinben. SBill man �or= tierrfdjenb trodcn bet)anbetn, fo fbnnen bie copy;ubftan�oeriufte mit Jannin, Sltaun, 3tnf= ober Supfer�itriot beftreut unb bar�ber ein 33er= bonb angelegt werben. |)at fid) @iter im S(auenfct)uf)e angefammclt, fo mul bemfclben auf operatioem 2Bege ein Slu�gang gefRaffen werben, mail ftetlaquo; burd) einen �gadimannquot; oo�f�t)rt werben fo�.quot; � ttingt biesect; nid)t nod) wie ��or I)nnbcrt unb swei^unbert Qal)renquot;? �

S3Iinber copy;taube, ben man wie jebe grrieljre gur bffentti^en �Keinung ma^te bur^ S�ort unb (Sdjrift, unb ben ber copy;taat fobann aden @rnftesect; 3U feinem eigenen gr��ten Stafette, aufregt ermatten musect;, weit er fi^ auf bie �(�ad)oerft�nbigenquot; ju raquo;ertaffen ^at, wie ja berfetbe Staat ju allen Reiten ben Seuten and) bie topfe ab'fd){ug, um fie sect;u beffern, fie mit ben copy;otbaten in bie Sir^e trieb, um fie � religi�s � ju mad)en, � fie folterte, um bie a�3a{)rf)eit sect;u oerne^men, furs, olle erbenfbaren ^rr= tpmer, auf'3 fjavtn�digfte, ^o^rf)unberte taug oertljeibigte unb gefc^lidi fd)�^te, bie i^m bie �SRotljgeberquot; feiner ^eit atsect; unumft�^id)e SBa^eit eingekauft Ratten. � copy;0 war claquo; unb fo ift esect; nod) l)cute! �

!�od) f^bpften wir gcrabe ausect; biefer troftlofen reg;efd)i^te ber �Rautraquo; unb ttauenfeudje ben 3J?utI), i^vcv nat�r�djen copy;ntfteljung einmal auf ben 95oben 3U fe^en.

III. golgerungeiu

(S� jieljn.fidj n�mlid), wie ein rotier gaben, einige immer wieberraquo; tefjrenbe Jtjatfa^en burd) bie d)rono{ogtf^en ^oti�en unb i�ergleic^ungen; biesect; finb fotgenbe:

1)nbsp; nbsp;�)ie Seudje erfd)ien unb oerfd)Wonb ftetsect; periobifd), nod) einer 9tn3at)t �on Qa^ren.

2)nbsp; nbsp;reg;ie copy;eudje griff t)auptf�(i)tid) unb in ber SReget um fid) in ^ei^er, trodener 3^eit!*

* SPergl. $�fe, got. 16 unb 33, btto copy;tc^on II, gol. 412, (Sailaquo;' Sanb= unb $ou8n)irtft u. a. m., fo bie amtli^en Serid)te ber SMteftton be� 3nnecn im

� 21 �

3)nbsp; nbsp;S�ti nojjfarter SSHttevung,

4)nbsp; nbsp;auf SUpwetben!

5)nbsp; nbsp;lieber auf ftetten copy;ergwetben als auf ��eiben in ber copy;bene,*

6)nbsp; nbsp;unb raquo;erlief raf^ unb g�nftig, wenn ntdjt |)t^e unb copy;�rre, nod) K�lte Ijerrfdjtc.

SDiefe 2:^atfacl)ett, bie immer ber reg;eu(J)e t3 or ausgingen, ober mit iljr para�el tiefen, brachten mS in erfter Sinie auf ben copy;ebanfen, �

ba�, wenn nur in periobifdjen 3^ei^tr�umen ^^e reg;w�)t geboren

wirb,-------bie Urfa(f}e md)t com innern nod) �u�ern S3erfebre ^erfommen,

nod) bie copy;eudje eingesteppt werben !ann, ba boc^ ber SBerfe^r na^ wie eor, feinen gtei^en SBeg geljt unb bie granf^eit nidjt abn;^men ober gar ert�f^en f'�nnte, wenn ba� fogcuannte �SlnftetfungSgiftquot; in Itpen unb

S^atft�tten--------sur�dbtieb, um baS n�d)fte ^a^r auf's Sfcue bie

Krant^eit ^u eut��nben, � wie bie ^nfeftionStljeorie annimmt; � ba befannttid) je^t fe^r wenig � in fr�hem ^a^r^e^nten aber gar nid)tS, in fogenonnter copy;eSinfeltion gemalt w�rbe! unb nid)t Qaljre wie 1875**�1880 mit fortbauernb ftarfer 3lbna^me auf ^a^re wie 1874** fotgen f�nnten, wetd)eS in feinem aKajimutn bie abnorme 2ln�of)t er!ron!ter copy;t�fte con 4000 nad)wieS (� im Sluguft SRajcimum �), w�ljrenb bie= fetbe im |)ornnng 1875 fd)on wieber auf 32 laquo;St�tte Ijerabgefunten War, � unb (um nur ein i�eifpiet onsuf�ljren) � basect; ^ajcimum oon 1875, 360 angeftectte copy;t�tte nid)t �berftieg.**

5Da ftc^ aber bie @eud)e ni^t nad) ber S�enge beS angebtid) in ben laquo;St�tten surMgebtiebenen StnftedungSftoffeS rid)tet, ebenfowenig nad)

fit. S3ern, Befonber� Bon 1870. �SSaljrc 3aninierbeti^te langten afiev nad) bet anhalten ben Sr�dene bc8 copy;ommevlaquo; bon mannen SBeiben, noment�cb be8 3uta, ein, wo raquo;tcl S?ie^ infolge ber copy;cudje unb itiren ^atfjfranf^eiten unt= ftanb ober ^inferbte. �quot;

Sunj, X^ierarjneibud) (f. unten), reg;eva bei @rie8bo^, 1873, Seite 136 unb 137, �gro�e Surre, anljottenbe sect;i(5equot;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2). SS.

* �SBeil auf 53ergraquo;eiben bie einjelnen Oliebmo�en ungleidim�lig betojlet raquo;erben unb fo e^er bie Slauenfeudje Bcf�rberten,quot; wie e8 laquo;�rof. Dr. %lt;�^: in �SDJaullaquo; laquo;nb Stouenfeu^equot;, gol. 33, Stnm., irrt^�mli^ begr�ribet. �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sgt;. SS.

** reg;. t)inten: SabeUen unb �ur�en ber reg;eud)e :c. �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;.SJ.

� 22 �

bem ftetgenbeii nod) faflenben SSerfe^r int Qntanbe, ebenfotcenig aber aurf) nad) ber reg;tufut)r oom 2lusect;(anbe, � wie bte neuere reg;ef(i)td)te beSfetben gt�n^enb na^tuei�t,* � fonbern e^er mit ber �une^menben sect;t^e unb Sroden^eit, bem fteiten copy;oben ber S3crgraquo; unb Stl^entoeiben, ber nofcfatten S�Sitterung, � unb bei former genditigfeit unb guten SBeibejafiren, in rein gehaltenen Stauen, bei reidj�djem unb gutem gutter abnimmt, [o fann man nid)t onberi, at� atfe oon ler�ten, Sl^ter�rjten unb Sonbmirt^en bis= Ijer angenommenen copy;runburfo^en �ber 58orb gu werfen unb su fd)Iieten: � (B muffe einjig unb ottein eine Urfadje fein, teetdje regelm��ig, in gotge gr��erer Jrotfenf)eit, mit ober ot)ne ^a�f�lte, t)auptf�^tid) w�^renb ber 25egetationsect;^ertobc unb SCBeibe�eit eintrete!

(Sin Saubtoirtf), ber, mie wir, feit-Qofjren infolge f^ejietter Siebraquo; fjaberci unb aus 2lnf)�nglid)feit an alte Erinnerungen, biefe grage einmal geftettt ^at, � com S�a� ber Spiere unb ben Seftanbtf)cilen ifjrc� Snod)en= ger�fteg, g(eifd}esect;, ber |)aut, ^orn, ttauen jc. fid) Stuffdjtufj oerfdjafft unb ebenfo etwas �ber aigritutturdjemie fit| angeeignet unb bereits fetbft ein fteineS @d)quot;ftd)en �ber ben �SSHebererfafe ber copy;rntenquot; gefd)rieben, unb barin f^on bamats auf

ben trciStauf ber ^�^rftoffe oon ber Erbe in bie ^flonjen, dou ben ^ftanjen in unb burd) baS'J^ier** unb bon bo wieber sur�cf jttt reg;rbe aufmertfam gemad)t I)at, � ber mu�te woljt auf bie Qbte fommen:

reg;ie WiauU unb �(auenfeu(|e ift eine tranfljeit, bie, wie oiefe anbere, i^ren Urfprung in mangetnber ern�^rung fud)t unb besect;t)alb einerfeitS fporabifd) (in �ereinsetten g��en) ober aud) feud)enartig (� efjijootifd) �) �ber gro�e copy;treefen unb gange Sauber fid) ausraquo; breiten fanu, wenn bie @rbe, bie 9f}�^rmutter a�eS t^ierifc^en SebenS, biejenigen ^rmittel tiidjt in gen�genber iKenge befd)afft ober ju befc^offen im copy;tonbe ift, bie bosect; Steter ju feiner ootlft�nbtgen unb gefunben (Sr^a�ung biefer ober jener Organe bebarf. �

S8eig(etd)e JaficHe 2 mit SCobette 1. �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sgt;. laquo;8.

S3erglctdjc �SBicberetfafe ber Rentenquot; �on gr. SR�btger, 1869.

� 23 �

Diefer go� ober mu� eintreten, einerfettsect;, wenn bem copy;oben bte nbtt)tgen copy;toffe gu mangeln beginnen unb burd) copy;�nger nid)t erfe^t raquo;erben, WaS alle ^a^re ge|(f)ef)en fann, � anberfeit� aber, wenn bie n�tigen copy;toffe jelbft auf nod). l)inl�nglid) frud)tbaren, befonberS aber auf ber Verarmung unb ber (Sterilit�t entgegengefjenben S3obenarten nidjt fo t�l�d) merben, bosect; fie jur Gmt�ljrung �o�tommen gefdiidte ^flongen ju erjcugen int copy;tanbe finb. jDiesect; ober gefd)ief)t, toenn bie n�tige SBerttitterung ber @rbe ausbleibt, basect; ^eisect;t: Wenn W�^renb ber Sutturperiobe felbft fornol)!, raquo;nie �on einem ^a^r jum onbern bie jur 'i�ftan�enentmidlung erf orberli^e S�S�rme unb geu^ttS^it ntdjt erid)eint.

SSBerfen mir babei nod) einen $8M auf bie @ntftc^ungsect;gefd)idite ber 3)?aul= unb SIauenfeucf)e, unb wie if)re erften Slnf�nge faft gfcidijeitig in bie Qcikn fa�en, in weld)e-i bie erften Spuren ber Soben�erormung im St�gemetnen bemerfbar m�rben*, mie fie, mit fortfdjreitenber S9obenoer= armung mc^r unb meljr gunimmt, � nodibem man bie SBeibniirt^fd)aft in ben St^�tern unb Gsbenen aufhob unb in ben S^ieberungen wieber rae^r unb mef)r eine intenfieere tuttur pflegte, � � hinauf auf bie Sitten ftieg unb bort, wo Qal)rl)unberte taug nur bie intenraquo; fiofte �{aubwirt^fd)af t getrieben w�rbe!** � iljren |)au)3t= WoI)nfife auff^lug** unb in ber Sieget wieber auf �Jiinima Ijerabraquo; fanf, wenn bie SBirfungen ber SBeibe gefd)(offen waren. Unb wenn man fd)liefjlid) no^ einen S3ti(f in bie reg;ef^id)te biefer copy;euetye wirft, in ben bereinigten Staaten 2lmerifa'sect; � wo biefetbe auf jungfr�u�tfiem copy;oben nod) nie erfd)ienen ift unb erft 1870 jum erftenmate bemerft m�rbe (angeblich � wie immer � �eingefdjlepptquot;) unb gwar wieberum

* copy;ief)e ?ie6tg: Sinteitung in bie �Sljcmie in i^rcr Stmocnbung auf 3tgri-futtur nnb ^fiotogiequot; (1864), reg;. 99: �SDer b�fe SBurm (bie SBobenerj^�pfnng SRomS) taax fc^on ge^�ftig, fein 8eben8mart ju �erft�ten, ber nun feit jtoct Sn^riunbetUn in ben curopSifdjen Staaten ba8 gleite SBevt begonnen Ijot.quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2). SJ.

** copy;ic^e �Sie raquo;Junaljme ber 8anbgt; unb bie abnal|me bev Slpwirt^f^oft ber copy;djtoei�quot; eon Dr. Sofep^ copy;(^ilb, 3�rid), bei S. �i�ling, 1852, unb in Bern bei laquo;loin, 1863. �

�reg;er SKifl in ben SKpen unb sect;0(^gebirg8t^�lcrn bet @^raquo;eijquot;, oon Dr. 3of. reg;^ilb. � 8etn, bet atej. gif^er, 1866.

� 24 �

nur ba (� in ben (Staaten S�ew^ort, SJlaffac^ufetS unb copy;onnecticut jc. �), wo bie Kulturraquo; unb bie 9hubwirtljf(fyoft irafeit� be� Oceans am t�ngften unb entf(f)iebenfteu (feit 1609) betrieben ttmrbe, � fo b�rfen wir raquo;oI)l ruljig ben Slu^fprucf) t^un: �3�angef^afte copy;rn�^rung ift bic 3Jiutter ber SRout- unb Ktauenfeud)e.quot;

IV. 2)ie Wlmh unb 0aucn|eud)c pm crftcn Walt in ben bereinigten Staaten ^orbamerifa^.

Itm ju erfahren, ob bic copy;eudje autf) in ben biet jungem Kulturraquo; gebieten unb befonberi in ben nod) nid)t burd) iR aubwirtljfdjaf t t)eini9efud)ten S�ubern unb copy;taaten SWorbomerifo'iS oorfomme, um im 23erneinungsect;fatte einen tfjotf�dj�djen copy;ewcis me^r f�r unfere 3Infdjauung ju gewinnen, wenbeten wir msgt; am 28. SUt�rj 1878 an bie SDireftion besect; �mtern besect; ^o^en fc^weijerif^en Sunbe^rat^eg, 4)errn SunbeSrat^ 35 r o j in Sem, mit folgenbem Schreiben :

�laquo;Seit Qaljren arbeitet ber Untersei^nete an einem SBer!d)en, basect; bie (Srforf^ung ber nat�rtitfien Urfad)en ber Ttani- unb ttauenfeucfie jum ^wede ^at. 35ie ^ot)e SBidjtigMt f�r bie Sanbraquo; unb iBoffsect;wirt^f(f)aft, ausect; bem btefjerigen Sab^rint^e swci^unbertj�^riger, nu^tofer SKalregetn IjerauSjufommen, liegt auf ber |)anb.

Um nun meinen Stubien in ber Sadje eine weiter oergteidjenbc Unterloge ju geben, w�re esect; mir n�t{)ig gu wiffen:

1)nbsp; nbsp;Ob man bie S�iaulraquo; unb Slauenfeudje in ben SJereinigten Staaten S'iorbamerito'iS !ennt?

2)nbsp; nbsp;SSBenn ^a, a. feit wann?

b.nbsp; nbsp;in weldjeu laquo;Staaten?

c.nbsp; nbsp;wetdien �Sertauf fie in ber ifteget in borten nimmt?

d.nbsp; nbsp;wet^e ��a�regetn man gegen fie anwenbet?

e.nbsp; nbsp;unb wetdie offisie�e Siteratur man bar�ber Ijat? 3?on ^rem freunbti^eu SBoljtwo�en f�r bie ^ntcreffen ber bater^

l�nbif^eu 8anbwirt^f(f)aft �berzeugt, ertaube id) mir bal ergebene copy;efu^.

� 25 �

on ben �it. copy;efc^�ftstr�gev ber bereinigten copy;taaten S'lorbonierifa'� bei ber copy;ibgenoffenfdioft obige fragen gu fte�en unb g�tigft beren batbmbgraquo; Ud)fte copy;eantraortung ju oerantaffen, � fottne mir, bent Unter�eidineten, bie erfolgten Slnttoorten gef�ttigft julommen toff en ju wofien.

@sect; ^anbelt fid) Ijiebci n\�)t um ein ^�^antom, fonbern um etwas S^otf�ctitidjei, eine auf (ongji�fjrige Beobachtungen geft�^te ^orf^unflr �ber beren 25erfauf id) ^^nen fp�ter bereitwi�igft aJHttfieitung machen werbe. sect;od)arf)tungiloon ergebenft

grife Sl�biger.

hierauf w�rbe un�, mit gro�er ^u^orlommen^eit, �u��rberft mit' gereift:

Sctn, ben 1. aprtt 1878.

reg;osect; Departement bcsect; ^nnern ber f^wei5erifrf)en (Sibgenoffenfdjaft

an ^jerru gri^ 3^�biger, jum SBeierliof, in S�eUad) b. copy;olotljurn.

^oc^gee^rter sect;err!

Q^rem 2lnfucf)en Dom 28. Wir% golge gebenb, Ijat basect; Departement in (Srmangtung entfpredjenben S�oteriotg betreffenb �Kaul' unb Stauen* feud)e in ben bereinigten (Staaten fjeute basect; f^wetjerifc^e copy;enerattonfutot in copy;aldington um SJJitt^eilung fa(i)be��glid)er 2Ingoben erfudjt.

Sobalb beffen Antwort unsect; �ugegangen fein wirb, werben wir Qf)neu biefetbe jufommen taffen.

�Jiit ^)o^fd)�^ung

reg;ibg. Departement besect; Qnnern:

Droj.

copy;d)on unterm 24. �ttoi fam unsect; alsect; eigentliche Antwort auf unfere anfrage fotgenbe� bebeutungSoo�e copy;^reiben ju:

Das Departement besect; ^nnern ber fc^weij. (Sibgenoffenftfiaft

an ^)errn grilj ^R�biger, jum SCBeier^of, S3 et (ad) b. copy;otot^urn.

Iwdjgeeljrter ^err! SWit geehrter 3^uf^^rift raquo;om 28. �JJ�rj ob^in erfudjten laquo;Sie boS untere jci^nete Departement um Vermittlung geeigneter Angaben �ber bag Huf'

� 26 �

treten bcr �Waul' unb Sfauenfeud)e in ben �Sereinigten laquo;Staaten 9iorb' amer�a'S, bcren Umfang, 2Jevtauf, �ber bie gur Slnwenbung gelangten SWofjregetn tc.

copy;em Slnfuc^en entftirecf)enb ^aben toix unterm 1. Slprif bosect; fd)Wci' iixiidjc reg;enera(fonfu(at in S�affjtngton sur iSertrf)terftattung �ber ben copy;egenftanb eingelaben unb beehren uns nun, nacf)bem ein folder i�eridjt eingegangen, ^l}nen benfctben in 2lbfd)rtft ju �bermalen. Wit Qotydjty�nQ

Gtibg. Departement be� ^nnern: copy;rog.

SBajIjiugton, ben 1. max 1878.

3ln basect; Departement besect; ^nnern ber fdimcijerifcfien (�ibgenoffenfcl)aft

in S3ern.

|)err DcpartementS�orfte^er!

Qcf) erlieft �or einiger Qeit ^j^re gefd^�fete ^quot;^quot;ft �quot;¹quot; 1- ^0er' floffenen Sl^onatS, in mcldjer Sie biefcS Sonfutot um SluStunft erfuc^en, ob in ben bereinigten copy;taaten oon S'iorbamcrifa bie fog. �KauI= unb Stauenfeudje and} befannt fei, mo unb in meldjer copy;eftatt biefelbe eoentueH auftrete k. :c.

2tuf eine fad)be��gtid;e Slnfrage beim ^iefigen 2(grituttnr = b e p a r t e nt e n t ging mir biefer STage ein 33erid)t ju, ben id) in wort' (idjcr Ueberfe^ung ^ier folgen laffe:

�Die in copy;ngtanb unter bem SWomen Foth and Mouth Disease �OStanU unb Sfauenfeu^e) befannte Sranf{)eit, meiere in ber roiffenfd)aft= ₍,Iid)en @prad)e ber ^terarjneitunbe Epizootie Aphtae genannt wirb, �m�rbe im ^aljre 1870 burd) einen Transport oon engtifd)em S?ie^ �nat^ Sanaba in biefesect; 8anb eingefd)Iepf)t. Diefetbe oerbreitete ftd) oon �3lCbanQ, ber ^muptftabt oon ^eto^orf, ben |)ubfonftu| hinunter �unb hin�ber in bie (Staaten oon Connecticut, ��affai^ufetlaquo; unb �9?eu |)ampf^ire. Q^r Sluftreten mar jebod) in biefen Staaten lein �affgemeine� unb waren bie bo^erigen i�ertufte an SSie^ aud( ni^t feljr �bebeutenb; ais nat�rliche gMge laquo;gab fi^ jebod) eine bebeutenbe Sinbufie �an SKifd), wie benn and) basect; oon ber ^ranffjeit befa�ene S3ie^ bebeutenb �an gteifrf) oertor, fi^ nur tangfam wieber erholte unb gro�e Stufmerfraquo;

� 27 �

�fomfeit unb forgf�lttge Se^anblung er^etf^te. ^n furjer ^eit war jebod) �bte copy;euctye oertrieben unb raquo;erbrettete fid) biefelbe mebcr �iBeft�c^ nod) f�bfid) Don WetO'-tyoxl, unb wenn je^t noc^ irgenb' �wo in biefan 8anbe ein ga� �oi^anben fein fotlte, fo ift berfetbe biefetn �Departement nic^t befannt, inbem in ben Serid)ten �ber SSie^franf^etten �in ben legten paar Qa^ren nid)tsect; baoon erw�hnt wirb. Ueberl)aupt I)at �man etgentti^ feit bem griHtfaljr 1871, ju wetter 3eit in ber ^�^e �oon ^SroDibence, gtljobe, ^Slanb unb 8itd)fielb Sonnec �tient nod) ein�etne f^orabifdic g�de �orfamen, gar nid)tsect; me^r geh�rt. �Um bem Umftdigreifen ber Sront^ett m�g�d)ft �orsubeugen, w�rbe basect; �Iranfe iBief) m�g(id)ft ifolirt unb gefunbeg 35ie^ oon infigirten St�tten, �copy;trafen, copy;egenft�nben, reg;cr�tl)fc^aften jc. jc. unb fpejieH Bon infijirtem �gutter fern gehalten; a�e gmn SJte^tranSport ben�^ten copy;ifenbafinwagen �w�rben bei forgf�ltigften gewafd)en, ausgefragt unb mit tarbolf�ure �befprengt. mit fpegie�er copy;orgfott w�rbe ber Sung ber franfen Jljiere �Weggerafft unb unter bie @rbe geppgt.quot;

�SBenig W�rbe getljan, um bie Srontfjeit gu Reiten; t)ie unb ba �w�rben milbernbe aJiittct angewanbt, im Uebrigen bie @od)e ber 9?atur ��berlaffen. reg;e�nbe �ajirmittet unb na^rRafter |)aferfd)Ieim, �S�oisenHctc raquo;c. erwiefeu fid) als 3Wecfm�f?ig unb w�rbe fpegie� �barauf geachtet, bie auSgebrod)enen copy;te�en �fters mit ber gr�pten @org= �fatt ju Waffen unb ju reinigen.quot;

reg;o weit ber Seridjt beS SlgvifutturbepartementS. S�on einer anbern Quelle war feine fad)be��gtid)e SluSfunft er^�tttid) 3U mo^en, wie benn aut^ feine offijietten quot;Drudfa^en �ber bie fragtid^e Sranf^cit ejiftiren, we(d) (entere �brigens nad) bem �orfte^enben �uoert�ffigen S3eiid)t nie fef)r b�sartig aufgetreten p fein unb fi^ nie �ber ein bebentenbeS copy;ebiet erftredt gn ^aben fc^eint.

copy;ene^migen copy;ie, |)err copy;epartementsoorfte^er, bie eber^otte a?er= fid)erung auSgejei^ueter ^)od)ad)tung.

S)er f^weijerifc^e copy;eneralfonful: (sig.) ^o^n copy;i|.

S�ir I)aben biefe amerifanifc^en 9?ad)ri^ten ^ier eingefd)oben, weil fie uns einerfeits belehren, basect; man bie ^ranf^eit bort br�ben er ft in

� 28 �

neuefter 3eit fennen gelernt Ijot, unb biefetbe bort a�erbmgS Dom reg;(f)tffsect;transect;^ort ^er � e i n g e f d) I e p p t quot; erfdicmt, (in gotge un= gen�genbcr F�tterung w�^renb ber ^Retfe,) unb baj? enbltd), obg(etrf) auc^ bte Slmerifaner bie reg;eud)e �europ�tf^quot; auffaffen, btefelbe bod) fofort mit tnftinltm�|iger reg;rfenntnt|, � Diet richtiger be^anbetten, aB esect; bie Qtoxopamp;tx traten unb nod) tfjun. SBir werben �brigen^ fp�ter nod) ein-mot auf biefesect; lt;Sd)rtftft�d �ur�dfommen.

V. 5lnbcre f ronl^citcn, in %^t mangelhafter (Srn�ljrnng,

(Sine ber erften fragen, bie wir uuferu Sefern ju beantworten Ijaben,. wirb bie fein:

�@ibt eg �berhaupt SranfReiten, welche natfjweiil�d) it)re Urfac^e �in mangelhafter Gsrn�ljrung finben?quot; @sect; ift unsect; in biefer Slngelegenljeit wot)( erlaubt, ^no�rberft auf menfd)ti(^e Seiben biefer 2lrt aufmcrlfam gu madjeu. SDo tritt un� entgegen otsect; fprec^enbeS copy;eifpiet:

1) iDie ?ltrolt;)^ic (� mangelhafte copy;rn�^rung �) ber Sinber, bie

f)unbertf�(tig, ja taufenbf�ttig �orfommt. per nur ein Seifpiel

besect; Dr. tmn copy;rauoogt*, f�ntgt. batrifd)em copy;tab�arst:

�Qu einem onbern ga�e ftagte mir ein copy;cfannter �ber bie unauf^

�t)attfame Abmagerung feiuesect; einjigen f(einen @ot)nesect;, ber �ieten oorauS'

�gegangenen 2:�d)tcr^en gefolgt war. (Isect; war ein Se^nS^err unb biefe

�tlage enthielt f�r feine gamilie eine Lebensfrage, copy;a id) fein Slrjt

�nidjt war, fo gab id) biefem $)errn auf, ben feinigen auf bie S�iild) ber

�Slmme, weldje basect; Stub n�hrte, aufmerffam gu mad)en. !Dasect; gefd)a^

�unb jener Slrjt erteilte ben S3efct)eib, bie �)iitd) fei ganj gut unb !�nne

�folglid) bie Urfod)e jener Abmagerung ntc^t fein. Siun jeigte id) biefem

�^)errn ben 3ttlasect; �execute d'apres nature du microscope daguerreo-

* reg;. sect; 86 raquo;on reg;rouBog(8 �3(e^nac^fett8gefc(5quot;. Setpjtg, bei Dr. S. copy;^mabe.

� 29 �

�tipe eon Donnequot; (unb in bcmfetben gig. 69, bie grauemntfc^ ab' �gebtlbet, in gig. 75, 76 unb 77 ober basect; eotoftrum*). hierauf �braute er fofort etwas SKil^ ber Slmnte in einem SBcrb�nnung^gt�^^en. �copy;inen Stropfen ba�on unter bai OJiifroffop get^an, ernannte er biefe �SKilc^ felbft gleicE) alsect; eoloftrum. @r entfernte btefe 2lnnne unb ouS �ber �Wi(cf) ber neuen erfannte er in bent �JHfroffo}) ebenfo teicbt bie �gefunbe grauenmilc^. copy;iefe 3lnune berieft er; baS tinb lebte Don Stag �p Sag wieber auf unb ift jefet ein fr�ftiger Surfte gemorben. � Sei �ber 2aro#)ie ber tinber ift bie erfte Slufgabe, bie Sttoljrung gu �nbcrn.quot;

2)nbsp; nbsp;Sei copy;etcgenljeit ber 5Berf)anbtungen �ber bie 2J? a giften er im ita�enifd)cn Parlamente lefcn wir unter anberni:**

�Qn ben OJicberungcn ber @tfif) unb beS tyo fyahm bie Sauern, feit �fie nid)t miijt 3U |)ausect; matten, fein orbenttidje� Srot me^r, unb feitraquo; �bem breitet fi^ bort bie tj�fjlidje Sranf^eit ber ^eHogrof in �immer gr��ern treifen ausect;.quot;

3)nbsp; nbsp;5Dasect; mangelhafte (Srn�^rung beim meiblidjen @efd)(cd)t in feljr Bieten g��en SBIcidj)'ud)t ergengt, meisect; jcber Slrjt.

4)nbsp; nbsp;copy;ito bie copy;fro^J^uIofc im allgemeinen.

5)nbsp; nbsp;�)ie engtifc^c tronfljeit (f. unten).

6)nbsp; nbsp;tranf^eiten in gotge ungefunben aBaffersect;, wie Srityfe jc.

7)nbsp; nbsp;reg;ie ^ieljer geh�rigen trantfjeiten (wie (Sanb am aKeer) in gotge ju nieten Jrinfen� oon geiftigcil copy;etr�nfen (wetcfie man ja aud) gum ST^eit unter bie laquo;ftafirungSmittet j�fift), oon ber rotten laquo;Wafe, bbfe Slugen, copy;tiebersittern big jum Delirium tremens, unb enbtid) no�)

8)nbsp; nbsp;bie Shranfijett in gotge besect; copy;enu�e� ber mity �on maut= unb ftauenfeudjefranfen Spieren felbft.

* Sotoftrum ift bidpfftger 0I8 bie 3�ild), fdjmufetggetb, bei ben grauen auffattenb f�g. (S� tft an laquo;Proteint�rpern (Sieger bcf.) unb copy;al�cn ge^alttei^er al8 Wlti�), allein biet �rmer an SSuttcr (gelten) unb Sud er.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S. laquo;�.

** SBeri^t in ben SBa�lcr JJo^ridjtcn, Slaquo;ro. 68 Born 21. SW�r� 1876 u. a. O.

reg;. 3?.

t 5pellogro, and) niail�nbi|d)e 9?o(c genannt, ifl eine ouSfa^arttgc Sranf = ^cit (bernnac^ and) ein Slu8|ditag), ber ftd) Bor��gtic^ im grueling nolaquo; tnappm SBintern einjiettt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;. g?.

� 30 �

3tucf) !)tei- j�^en bie Sktfonete nad) Jaufenben, roerben aber fetbft�erft�nb�d) feiten in raquo;eitern greifen befannt. ^)ier nur einige frappante SJeifpiete.

A. copy;tfttge m�).*

�25on einem Sfbonuenten wirb unsect; ntitgetl}etlt, baf? feine brei Sinber �in gotge besect; @enuffesect; oon 3)?i(cf), bie �on einer tut) ^err�^rte, metdje �bie 2Raut= unb Slauenfcudie �)atte, ^eftig erlran!t finb. Sin �StuSfdjtag auf ber Qun^i unb in bcr ganzen �Ruub^�^Ie, �^eftigesect; lieber nnbreg;iorr{)�c Waren bie ^)auptft)mptome. (�sect; �ba�erte faft 14 Jage, hiamp; bie oo�e copy;cncfung ber Patienten �jur�dfe^rte. copy;erartige g��e finb feineSweg� fetten. 2((sect; �or �einigen ^a^ren in @d)otttanb eine S^aul^ unb S(ailfeui)eepibemie l)errfd)te, �famen fie fetbft unter copy;rwoffenenfj�ufig oor. SBeId)e SBirtung �fotd)e W��) auf S�uglinge aus�bt, fann man fid) benfen.quot;

copy;in t�d)ttgcr St:f)ierar�t, ber eine grofe ^rayte ^at, unb ben mir erfucfyt Ratten, unsect; 3Kitd) oon maul= unb ftauenfeudjefranfcn gieren ju einer d)emifd)en Unterfud)ung ju oerfd)offen; sect;err copy;mit �Dieljer auf 9? eu^ of bei Sie ft at (Safellanb) fdjrieb uusect; bei biefer copy;etegen^eit unterm 4. gebruar 1877:

�--------reg;iefe S�o^e ertranfte nur eine Sulj, oon melier id) Qf)nen

, bie SKitd) fd)itfe. copy;ie ift ein fd)led)t gen�hrtes, f�nf �ye a(te0 STtjier, greiburger reg;d)[ag-------#9632;.quot;

SBeiter unten:

�-------Qd) f)abc einen ga� bei einer Sut) gehabt, bei ber bie S�iitdraquo;

fo fd)te^t mar, baf? bie ganje sect;ousect;^attung, bie tro^ meiner SBarnung biefetbe ben�^te, befonberS bie Sinber, atte mit ber SDiunbf�ute behaftet m�rben.quot;

* Sanbw. Seitung f�r (�lio6 = Sot^ringen, rebigtrt Dom copy;enetalfetret�r Dr. ^. 35 o g e I. 9Jro. 6. Sttofjburg, 15. SIK�tj 1878.

� 31 �

C. Ueber 9raquo;laquo;^ tgt;on manU Bej�glic^ tlauenfeucsect;e behafteten ^�f)en.

S)te mild) mauU unb ftouenfeucfiefranfer J^iere erf^emt 6o(b me^r,

balb raquo;eniger fronf^aft oer�nbert. copy;te jeigt ft^ ftarf arbumin^afttg,

fd)niterig, fdjletmig, bent 601 oft rum* �^ntidraquo;, fie [Reibet wenig fRa^tn

au�, ber auweiien eine auffa�enb gelbe garbe befifet, gerinnt leicht beim

tod)en unb fa�t fid) fd)Wcr buttern unb f�fcn. er!ranfungen �on

SWenfffien nad) bem copy;enuffc folder mUd) finb oietfa^

beobachtet worben, befonber� oon |)ertttng in Serlin, in eigen� baju

�or mehreren copy;e^ennien angefte�ten i�erfudjen. copy;erfette befant, noc^bem

er oier Sage lang t�gtidj ein Quart frtfc^er Mt�) einer an ber @eud)e

leibenben Su^ getrunfen tiatte, ge�nbe� lieber, ^te^en in allen

copy;liebern, �opffdimerg, Slulf^tag im 3D?unbe unb, wie

angegeben imrb, fogar aud) on ben Rauben. reg;ie Slawen im

SOlunbe oerf^toanben oom 6. bis 10. Jage mit ^intertaffung raquo;on

bun!etrotten Rieden; bie an ben Sippen bagegen bebedten fid) bei

bem SSertrodnen mit b�nnen, br�un�d)en pr�ften, meiere mit bem 10. Jage

abfielen. copy;aS gieber, toelty� in ben erften Jagen jugegen mar, oer^

f^monb mit bem @rfd)einen beg 3lusect;fd){ageS, bod) ftettte fid) um biefe

^eit ein feljr heftiger copy;dimers im aJiunbe ein, ber basect; Sauen,

copy;pred)en unb SBerfAIucEen besect; (Spei^etS ungemein erfd)h)erte

unb bi^ gum S5erfd)tt)inben ber rotten Rieden bauerte. !Die=

fefben St�s^cn im Mmbc mit bem gleiten 35eriaufe traten bei jmei

anbern Slerjten ein, metd)e )i�) ebenfa�sect; biefem copy;fperimente unterjogen

Ratten, copy;iefer SSerfud) ift fd)tagenb, unb �^nli^e Seobad)tungen �or bem

Sluftreten einesect; btafigen 2lusect;f^fogesect; in bem aKunbe nad) bem Jrinfen

ro^er aWitd^ berartig feanfer Sii^e finb f)inter^er in gro�er ^a^t gemalt

toorben. Sinber ^aben bagu noc^ mitunter ^eftigeS @rbred)en unb

2)urd)faH befommen unb finb guweilen fogar g eft or ben. copy;djmeine

unb S�lber finb in eine ftarfe 2Kagen' unb copy;arment^�nbung

oerfa�en unb, wenn fie berfelben erlagen, f)ot man f�mmtlid)e

Stafen unb copy;rofionen in ber �Ragen= unb reg;armfd)teim-

copy;te^c oben pag. 29, galt 1.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 5) 55

� 32 �

t)aut gefunben. copy;sect; mrb angegeben, baj? in einjelnen copy;eudjenau^ br�ten 75 % ber copy;augf�lber in gotge be� copy;enuffe^ fot^er Iranter SDittd) ju copy;runbe gegangen finb.

hierbei barf aber ntd)t unertt)�f)nt bleiben, baj? bie @d)�b(id)feit gl�dli^erweife nid)t atlentat ficf) geftenb gentadit Ijat. SBir ^aben �or einigen Saljren SJetfu^e an unsect; felbft gemalt, fowie an gerfetn nnb Sommern, oljnc jebeS atefuftat, troijbem bie teueren �ierje^n Jage lang fr�f) nnb 3Ibenbsect; je 'A Quart franfer Wlxldj befommen Rotten. SBic esect; fommt, ba� bie �^nfeftionquot; ni^t immer auftritt, entjie^t jidj �ort�ufig unjerer Senntni�. �Kan Ijat boron gebort, ba� bie �Rild) nur bann eine fct)�b�d)e ^otenj befifet, menu [ie oon Spieren ftammt, wet^e bei bem Seiben an ber 3JiouIraquo; nnb SUauenieudie aud) Olafen an ben B^en f)oben unb bei benen Don bem i�tajenin^att bei bem helfen etma� in bie �Kit^ gefommen ift. Ob biefe 2tnftcf)t rict)tig, ift totnbeften� gweifetfiaft,*

SBirb bie Wlxlfy maul= unb Hauenfeudjcfranter Spiere gefod)t, fo fann [ie ofjnc (Sd)aben getrunfen werben, copy;o� tod)en gerft�rt bie in i^r enttjaUene, franfmadienbe copy;ubftanj unbebingt. @ine ��engung mit gefunber mU�) oerfprid)t bagegen feinen ^u^en. copy;enigften� t)at fid) nad) einigen copy;rfafirungen bei ben 3Kenf�en bie mi�) fetbft bann nod) atlaquo; fd)�bli^ erwiefen, wenn fie mit ⁸/io normaler gefunber Sliild) raquo;ermifc^t war unb ebenfo, wenn fie mit taffee getrunfen warb. 2lud) nad) bem copy;enuffe ber aug ber mid) franfer t�t)e bereiteten laquo;utter unb besect; t�fesect; ^at man man^mat gat^e gomitien erfranfen fe^en. Sill man atfo ber= artige 30ii(d) an t�tber ober (Schweine oerwert^en, fo bleibt, wenn man Bor 9^fiad)tf)eilen gefidjert fein will, nid)t� anbersect; �brig, ot� fie gefod)t

gn Berabreid)en.

laquo;Profeffor Dr. reg;omann in ffilbena. � Su� ber �tonbraquo;. iprcfiequot; in SSerlin. 3a^gang 1876. �

raquo; 2Bir raquo;evmut^cn (SBerju^e ^oben miv nid)t gemo^t), bog raquo;ollf r�ftigen unb gutgen�J)tten Scutelaquo; bie SKild) weniger f^obe, nnb ba� bie SKild) f^te^t genarrter S�^e, bei benen bie Srant^eit in gotge mauge^atten gutterlaquo; ouSbro^,

**laquo;laquo; vvi�t* TiK�rtvftrtpvpr S^irfnnn tft.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3)laquo; -V

�on raquo;reit b�sartigerer SBirfung iji.

quot;

#9632;

33 �

VI. ^ctfoiiclc �on ^icrfronf^eitcn, toel^c in golgc mongclljaftcr ober unrichtiger F�tterung entfielenraquo;

1. @dj�bttd)e gutterftoffe uttb Vergiftung ber l�itbtic^eu yinty

totere*

reg;g gibt nicJ)t wenige g�lte, in welken copy;rfranfungen ober STob ber S'Jn^iere wegen reg;enusect; 'f^�btidicr 5^utterftoffe ober anberer copy;ubftanjen erfolgten.

Unter ben eigenttidien 9?au^futterftoffen ^at man natnentli^ benterft, bosect; tia^ gegipstem SIee, wenn berfetbe fc^r ftar! mit biefem S)�ng=nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; raquo;gt;

mittet beftreut werben war, bei ^inbern ein [tarfeS Slufbl�hen unb nid)t feiten ein Serften besect; 'i�anfenS erfolgte, copy;otdjer SIee, ber mit 3?oft ftarf befa�en war, erjeugt bagegen bei ^ferben aufnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,

ber Seibe basect; Slbfto^en ber SRautfc^teim^aut** i�iel a�gemeinernbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '

finb bie Skobacfjtnngen �ber bie @d)�bti(^feit besect; copy; n d) w e i j e n = copy;r�nfutter� bei copy;trafen, copy;diweinen unb Qk^m. S3t�f)enber S3u^=nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;i

Weisen fo� namentlich fd)�blid) werben, wenn bie Spiere bei ober nad) ber F�tterung beSfetben bem copy;onnenfdjein an�gefe^t finb. reg;ie greB�tft fdiwinbet nac^ einiger 3eit, bie Spiere fielen mit gefenftem reg;opfe, biefer fdjwiflt an, namenttid) baS @efirf)t, bie 3tugen rotten fid) unb ber @ang wirb taumelnb. lud) fte�en fid) ^uden unb Slnf^wetlungen an onberen t�rpcrt^eUen ein unb fdtfiejjtid) Jobfud)t. Qn furjer ^eit fterben oft bie �t)iere, unb man finbet bann bie SSIutgef�ffe besect; |)atfesect; unb topfesect; raquo;on Sfut ftro^eub, ben �Jtogen unb copy;arm aber meiftenS gefunb. reg;r�n= gefd)nittener, branbiger fSlai� bewirft Serfatben. S^ac^ ^. t�tju fommt ber S3eulenbranb (a)iat)bisect;) auf m�nnti^en unb weiblid)en St�tzen raquo;or, SSorfi^t ift bejjljalb geboten. � UebrigenS ift bie copy;rfranfung raquo;on

*� Sulaquo; bem Srict'f^en Sanbboten, tanbro. SBo^enbiott, 9?ro. 44, 1877, heraus-gegeben raquo;on 3. �copy;. fiottellaquo;, copy;irettor ber SIcEetbou^uIe, copy;aarburg, unb $. 3. Rieten, reg;nt8beft(3cr in 2)utfelb.

** jDiefe erfdjeinung mag wo^I au^ Sfttcr�rjte unb Sonbmirt^e raquo;cronlo�t ^aben, im Sleelaquo; unb @ro8rofl bie Urfadje ber Wlaal- unb Slouenfeudje ju finben. SScrgl. unten: �amt(. S3erid)t �ber bie jweite Setfammtung intetnotionoler X^icf �rjte ju SBien. 1865.quot;

� 34 �

sterben mtb SRtnbern bei fef)r ftarf mit copy;tinfbranb unb iRoft ocrraquo; unreinigten SBei�enpflan�ungen ebenfalls bemerlt raquo;orben unb e� gleiten bie Srant{)eitsect;erfMeinungen, in gotge beffen, bcnen ber SRtnberpeft im erften Stabium unb rourbe in eingefnen g�flen felbft ber Stob fon^ ftatirt. ^n ber SBeisenfpreu unb bem reg;ei3enp(Jfet finb nid)t fetten grosect;e �)?enge ber copy;poren jener ^itje entt)alten.

copy;asect; Serf�ttern oon @d)mielenl)eu erzeugt notorifd^ SKauflaquo; me^,* tteld)e� bei ^fcrbcn feud)enartig werben fann. SMe ��nber ber Sippen f^me�en an, werben btutig, finb mit feinen copy;ra�grennen befd)mu^t unb tijeil� ift au^ ba� ^a^nfleif^ in ber ^afje ber Sippen ober esect; finb bie Partien unter ber 3^un9^e ^wuttti- reg;'e Spiere geifern, fauen nur befd)Werlid) unb magern ficfyttirf) ab. � @sect; ift nament�^ ber auf Stee= feibern maffenl^afl Wac^fenbe Stderwinbf)o(m in jener |)infid)t gef�^rraquo; lic^, jcbod) t)�rt basect; liebet �on fetbft auf, wenn Sang^eu ober anbere gute 9iauf)futter Derabreicf)t werben. � 3SHrHicf)e i�ergiftung�f�lte bewirft bie F�tterung ftarf mit copy;cfiaditet^alm (Sa^enf^w�itje, Equi-setum arvense [�c^aftl)alm]) befe^ten |)euesect;, wenn esect; t�ngere ^eit f)inburd) gegeben wirb, ^�ferbe taumetn bann 3uweiten wie betrunfen unb in �ugevften Ratten at^men bie St)iere furj, t)aben befd)teunigten ^ufsect;, gt�ngenbc Slugen, fctitti^en ftarf, �ertieren bie grejjfuft unb in einjetnen fatten erfotgt wo^t an�) ber Job narf) t�ngerer tranf^eitsbauer. copy;efanntraquo; tief) brid)t bei t�tjen fofort bie �Jiitd) ab unb im Mgemeinen Wirb |)eu, mit wetc^em ;�d)adjtett)alm oermengt ift, nid)t gerne raquo;on bem �tinboiel) geuoffen.**

(�sect; treten inbef? and) Sranf^eitSerf^einungen nad) bem copy;enujj einjetner guttermittet auf, wo man bergteid)en nid)t gerabe erwarten fottte unb wo bie Urfadjen oft nod) bunfet finb.

copy;o ift beobadjtet worben, ba� nad) bem Slbweiben raquo;on Stoppet' fetbern @d)afe an SKagenraquo; unb St auenentj�nbungen gu teiben anfiengen unb frepirten. ^n bem ��agen unb bem copy;armfonat ber J^iere fanb man un^erfante copy;erftenf�rner. S)esect;gteicben ift ber (Senuf? raquo;on gic^etn ben Sfanbern fd)�bti^, wenn jene grud)t maffenweife raquo;erraquo; f�ttert wirb. Symptome wie bei ber 9Unberpeft treten auf unb eS

* Dr. f�sect;, manu unb �fauenfcuifte, @. 24.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S. f�.

*� aSergldcftc unten S e d | u (^ t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S). SS.

� 35 �

�erenben bie Stljiere. � copy;v�jjere SKengen oon atoggenrabe erzeugen eine 8�t)mung besect; ,|)intert^etlsect; bei S�fjeit unb tourbe biefe copy;cfo^r felbft bei F�tterung in mit biefem Unfrautfamen ftart befe^ter �leie bemerft. SBurbe reinere ober beffere SIeie ober anbere F�tterung ongeorbnct, \o �erf^wanben bie 8�f)mungsect;eri^einungen. � S�d 'i�ferbett rufen giftige SBirfungen bie Sirf)ererbfen ^er�or. copy;iefc copy;amen Wirten, aisect; Nahrungsmittel ben ^�ferben gegeben, nament(id) auf il)re a?efpiration�= organe giftig ein unb f�hren nidit feiten ben Stob fjerbei.

S)er @enusect; besect; Slderfp�rgetS erregt bei 3?inbern tebenSraquo; gef�tirlidie 2?erftopfungen. reg;iefe ^fTanje to�dfit oft maffen^aft jmifcfien ben getbfr�diten unb i{)re copy;amen finb �fters in �ftengen in bem taff unb ber Spreu berfelben. ^n geringer SDJenge f^abet berfefbe nidjt, toirb 0ielmef)r oon ben Spieren gerne gefreffen, in gr�fern Quantit�ten genoffen (egen fief) feine Sorner ober feft an bie S��nbe be� �laquo;agensect; unb reg;armsect; unb f�llen biefe Organe in bem maamp;, bag biefe feft unb fiart werben unb if)re S3erri(i)tungeii oerfagen. reg;S treten bann juerft Symptome ber S?erftopfung mit 2lufbl�f)ung unb in gorm oon Mit ein, bie nid)t feiten mit bem Jobe enbet, falfS nirf)t |)ttfe gerafft mirb.

2. Hefter Srftanfungen ber @^afe burd^ lernen*

$rofeffot copy;ammann** in copy;fbena bat �ber bie, foraquo;oI)I oon it)m felbft als au^ oon S�nbern, mel)rfacf) beobachtete reg;rfrau!ung ber reg;cf)afe naef) 9?erf�tterung Oon gupinen an biefetben, einige S3erfud)e unb Unterraquo; fudiungen angefte�t. ^n ben legten Soljren tourben in ben preu�ift^en ^rooingen Sranbenburg, copy;c^Iefien, lt;Sad)fen, Sommern unb SBeftpreu�en na^ ber 9?crf�ttcrung oon �upinen Maffenerfranfungen eigentpmlicf)er 3lrt unter ben reg;cf)afgerben beoba^tet, bie man bis baijin nid)t fannte, unb bie foraquo;of)( narf) ber 2Iufnaf)me oon 8upinenl)eu ober md)t gang ausect;= gereifter, ungebrofcf)ener, gctrocEneter Lupinen, aU aud) nad) ber iBer= f�tterung oon copy;amen unb copy;amcnfd)oten fi^ einfte�ten. 35asect; gutter m�rbe anfangs gern gefreffen, fp�terf)in ober burd)loeg mit SBiberroi�en aufgenommen unb fd)on nad) einigen Jagen geigten fid) gronff)eitS=

2lulaquo; SSiebernionnS SRotfigebEr.

SSergleidje oben: WU�j Bon manU unb t(aucnfeiicf)etranfen tiit)en. copy;. SB.

� 36 �

crfd)einungcn, \vd�)i balb in heftigen tongeftionen nad) bent Sopfe, batb in lebhaften reg;d)incr�en im ^interleibe, balb in I)artem, fd)iner�^aftem Slbgcmge besect; Sott)esect; ober in (Sntteemng raquo;eid^er, oft mit S3tut gemengter, ftinfenber (Syfrcmente, mitunter im Slbgang blutigen Urini beftanben, w�t)renb ftetS eine (Gelbf�rbung ber SSinbe^aut besect; 2tugesect; unb bleibe sect;aut jidj jeigte. S)ie in ber 9tegel nur brei 3:age bauernbe Srantfjeit enbete t�btlid); nur jene �f)iere genafen, mefdje raquo;nenig Su^inen gefreffen unb fofort anbereg gutter ermatten fatten.

Sod ber Sebeutung ber Supine als gfuttetpffonje f�r Biete copy;egenben erfdjten eine 3tuftt�rung �ber bie Urfad)e ber nad)tt}ei{igen SBirtung ber Supinenf�tterung ^�c^ft raquo;B�nfdjen�wert^. ^�rofeffor copy;ammann benu^te ju feinen 2?erfud)en ein �n^er�d) ganj unnerborbeneS �)eu, fomie iSd)oten unb (Spreu gebrofdjener �upinen unb raquo;erabreii^te btcfesect; gutter, fomie aud) Stbfodjungen be�felbcn, an mehrere gefunbe (Schafe. 5(uf ben copy;djafeu geigte fic^ runb um biefetben eine geringe @d)immelbilbung unb auf ben (Stengeln einige copy;�bungen ber ^Slcofpora *, raquo;aS inbeffen burd)ausect; nid)tsect; Ungcro�^n(id)esect; ift. $511 ber Md)X%ofyi ber g�lte traten na^ ber gutter--aufn�hme @rfran!ungen unb ber Stob ein. 3tnsect; ben copy;rgebniffen ber Seftion unb ben Symptomen ber Sronffjeit jic^t copy;ammonn ben Sd^tu^, basect; bie Siliere an einer d)ronif^en Vergiftung ^u copy;runbe gingen, ba^ nad) bem copy;cnuffe ber Supinen eine S�ljmung ber ^)arub(aien= unb @a�enraquo; mu�tetn fid) einftetttc unb bog in ^olge berfetben bie SBanbungen biefer Organe nid)t me^r �ermod)ten, fid) �ber bereu ^nl)att energifd) jufammenraquo; �u�iel)en unb benfelben ou8ju^reffen; bie t)ierburd) Deran(a|te �berm��ige g��ung ber ^arnbtafe bebingte eine 9?�(fftouung beg weiterhin nod) ob' gefonberten ^)arnesect; in basect; ^ierenbeefen, eine Qcrrceiterung biefeS lefetern unb einen reg;d)rounb ber 9Herettfnbftansect;. 3)er 5tob itmrbc wa^rf(|etnti(^ burt^ Ur�mie (Uebertritt besect; ^)arnftoffesect; in basect; S3tut) herbeigef�hrt. %n berfetben SBeife traten aud) bie copy;o�enbeftanbt^eile in basect; Slut �ber unb �eranto�teu eine Vergiftung. 2luf bie gragc nad) ber Siatur besect; reg;iftesect; unb ob ba^felbe in bem gutter bereits raquo;orgebitbet ober buri^ bie oben genannten

* ^pieofpora ift eine i�iljgattung, weldie aud) unter bem dornen copy;(ftttj�rje obet SJu�t^ou betannt ift unb raquo;on iscldier raquo;erfdjiebenc Strten auf einer JRci^e unferev raquo;ic^tigften �iiltur)3f(anjen, roie 5. 35. auf SRaplaquo;, 2laquo;o^tgt; unb Stuntelr�ben u. f. to. Dortommen.

� 37 �

'��je erscugt worben ift, l)at ^�rofejfor copy;ammann feine Unterjudjungen ntcfyt au�gefacf)nt.

3. ^)te (Sgdfranfljett ober (Egotf�irie.

SSSo^t ben meiften S^afj�^tern, copy;dj�fern nm gu gut befannt � ein faum IjeilbaveS Seiben, wenn esect; 5U Weit fortgefcfiritten, entfte^t unbeftritten burd) SBeiben auf fumpfigewt, �ppigem @rasect;= boben, befonbevS wenn auf bemfefben in naffen 3;a^rcn ober naef) auljattenbem Regenwetter fte^enbeS, (angfam oerbunftenbe� SBaffer �ur�c�= geblieben.

2)ie (Schafe oertieren a�m�tig traft, g-rifcfie, gre�hift, SSMc unb fterben a�m�tig an einer 3lrt Qefytfiebex ba^in.

2!ic sect;arnniljr ber Sdjafe wirb, wie wo{j( a�c erfahrenen lt;2^�fer unb copy;djof��djter wiffeu, burd) ben @enu? ber fogenannten (�d)watbcn' murs (Asclepias vincetoxicuin), we(d)esect; auf Bieten SBeiben oortommt unb �on ben copy;trafen nod) gerne gefreffen wirb � ergeugt.

4. reg;tc Uifac^c ber ^{jacfjtttS (copy;ug�f^e �ranf^ett, �no^cn-f�tw�c^e).* Son ^. Stofoff.

9)fit �^ad)itisect; nrirb bieienige tranf^eit ber jungen Spiere tejeidjuet, welche fid) OorjugSWeife burd) fdjmer^aften reg;ang, S3ertrummungen ber tnod)en an ben copy;liebma^en unb 2lnfd)itiet(ung ber copy;etenfenben ber tnod)en ju erfennen gibt. Siefe tranf^eit tontmt namenttid) bei 5Rtn = bern unb copy;d) we inen ni^t fetten unb bann unb wann aud) bei gf��en oor. copy;ie jungen @d)Weine, oon benen esect; ^eisect;t, basect; fie ��er= futtertquot; feien, bie a�m�tig immer me^r Hamm ge^en unb bereu Seine, namenttid) in ben 33orberbeinen unb in ben copy;prunggetenfen fidj immer me^r oerfr�mmen, � foldje reg;d)Weine teiben an ber ^sJ{l)ad)ttisect;.

Sie ^ac^itiS ift eine Snod)enfranfI)eit. copy;ie ftimmt mit ber Snod)enbr� d)ig!eit, bie bei aJiit c^f � ^ en, namenttid) nad) red)t trodnen copy;ommern tiorfommt, borin �berein, basect; bie

* Sem 2;riet'|d)en Sonbboten entnommen. Jpetau8gegeben raquo;on 3-sect;� Parteilaquo;, Sttcttor ber 2(der6auf(f)utc copy;aarburg, unb ^. 3. Stielen, (Sut�befi^er in reg;itrfelb.

� 38 �

Snod)en nic^t bie n�t^ige aKenge gatlfatje enthalten unb in g-olge beffcn weiter unb br�cf)tger atsect; normale tnod)cn finb. S)tc bet ber Sh-anffjett uovfommetiben 23ertrummungen ber copy;liebmaBen entfielen in golgc ber Gnimirfung ber S�rpertaft auf bie nicfyt ^inrei^enb erh�rteten Sno^en. S)ie SBerbidungen ber copy;clcnfe rcevben ebenfafll baburc^ ^er�ov= gerufen, basect; bie an ben @e(enfenben fid) neubilbenbe Snodienfubftan�, Weit fie nici)t reditjeitig unb ni^t Dotlft�nbig erh�rtet, ber Selaftung nic^t ben geh�rigen Sffiiberftanb ju teiften oermog, fonbern ^errungen unb 'i�reffungen erteibet unb in g-ofge biefer ateijungen �berm��ig raquo;�djilt. copy;er reg;runb ber Derfc^iebenen Sranfljettgerfcfyeinungen ift bemnad) bie mangel ijafte copy;rprtung, b. f). bie ju langfame unb unoolfft�nbige SJerfalfung ber tnoctyen.

^n betreff ber Urfadie ber @rf(i)cinung, basect; bie neugebilbete Snodien' fubftang bei mondjen jungen Spieren nid)t regelm��ig erh�rtet, finb bie 9Inftd)ten ber ^ot^ologen immer oerfdjieben gewefen. 20Jand)e fagen, bie Snodjenfnbfion� bliebe meid), meit fie nid)t bef�higt fei, fid) bie fan Stute entljaftenen ^attfatse anzueignen; Stnbere nehmen an, ba� bie mit ber Sprung in ben K�rper eingef�hrten Satffatje entweber nidjt oerbout ober sect;u f^nett mieber ausect;gefd)ieben w�rben; wieber 3lnbere behaupten, ba� bie neue tnod)enfubftan� bfosect; be�^atb ni(^t erh�rte, weit berfetben im ��itc nid|t bie geprige 3)?engc Sattfat�e sugef�^rt werbe, unb ba� biefer �JJJanget an Sot! im SStute cbenfaftS wieber bie gotge einer manget^aften 3^uf^uf)^rfei, ba�, mit einem 9Borte, bie Stljadjitiil burd) faffarme S'ia^rung t)ert)orgerufen raquo;erbe.

Schere 2lnfid)t ftimmt am beften mit ber Erfahrung. @sect; fommt gar ni^t fetten �or, ba�, wenn bosect; Qungoie^ ober bie jungen copy;djmeine eine t�ngere Qdt faft nur faltarme 5u^tterfloffe, namenttid) �iet tartoffetn ober Stuben befomtnen, f�mmttic^e Siliere ber betreffenben SSeft�nbe in me^r ober weniger Jjoljem @rabe rf)ad)itif^ werben, unb ba� bie Sranfljeit wieber �erfd)Winbet, wenn faltreid)esect; gutter gegeben wirb.

Um biefe 2lnfid)t �on bem SJ�efen ber SJ^o^iti� ejperimentett gu begr�nben, w�rben im fjtefigen tanbwirt^fd)aftlid)en ^nftitut junge sect; u n b e unb junge (Sd)Weine fo gef�ttert, ba� nad) ber 2Sorausect;= fe^ung, bie �rant^eit werbe burd) fattarme ^afjrung oerurfo^t, gewiffe Spiere r^ac^itifd) Werben, bie anbern aber gefunb bteiben mu�ten. (S�mmt= tid)e 25crfud)sect;t^iere befanten tattarme^, ober no^r^afteS gutter, bie sect;unbe

#9632;

39 �

$_yf er b e f fetf dj, 'St�tte, Q�det unb Oe(, bte lt;S�)toeme Sei^enfteber unb Kartoffeln, copy;tefe copy;ubftan�en tourben in bcr SOiengc imb in ber �ompofitton gegeben, basect; ba� 3Bod)sect;tt)um ber Siliere geh�rig fortf(f)ritt laquo;nb biefe gut gen�hrt erfdiienen, bte laquo;S d) id e t n c sum S^eit fogar fett w�rben, copy;ewiffe |)unbe unb copy;djroeine erhielten jenei gutter o�)ne reg;alh gufafe, anbere befamen t�g(t^ mit bem gutter eine gewiffe Quantit�t pfjogpljorfaureu refp. fo^tenfauren Satf.

. SDie erforberti^en, d)emifd)en Unterfu^ungen ber gutterftoffe, fotote ber Snoc^en tion ben gefcf)�ad)teten iBerfuc^gt^ieren, t)aben bte Herren laquo;�rofeffor Warfen unb bie Stffiftenten ber JBerfu^Sftotion, Dr. 3J[be[fer unb Dr. $otbef(eisect;, ntit ban!ensect;Wert^er Sereitwilligfeit aulgefu^rt.

S3ei ben oerfd)iebenen 93erfud)en, bie in einer 2tbt)anblung in bent �Str^i� f�r teiffenf�aft�cfie unb pra!tifd)e J{)iert)etltunbe, I. Sanb,

3. sect;eftquot;, ausect;f�l)ritd) tnitgetljeitt finb, fte�te fid) bei f�mmtti^en Spieren, bereu S'Jaljrung fe^r laffarnt ttmr, eine reg;rfranfung ber Snod)en unb 3gt;i)ar bie 0{^a(^itisect; ein, w�ljrenb a�e anbern Spiere, rcel^e bie gleite S^a^rung mit einem gufafe �on SaH erhielten, gefunb blieben, copy;ajj bte 5R^ad)itig im Mgemeinen ausect;f^(iesect;tic^ in golge einer p geringen @inlt; nannte �on Sotf entftanben war, fonnte nid)t �tneifelfiaft fein. 2llle Spiere maren bei SBeginu ber g�tterung co�ft�nbig gefunb; fein einziges raquo;on ben rl)ad)itifd) geworbenen gieren geigte oor bem eintritt biefer tranft)eit irgeub toeldje copy;rfc^einungen eines anbern 8eibensect;, namentltd) feine 23er= bauung�ft�rungen, ttetdje jene tj�tten oerurfa^en f�nnen. S5or allem aber war bie 2;f)otfad)e entft^eibenb, basect; bie mit ben rfjadjitifd) geworbenen 3U= fammen gef�tterten Spiere, bie ben 2lufent^aftsect;ort mit jenen tf)ei(ten, fid)

ni^t met)r unb nid)t weniger bewegten unb gang gteid)eg gutter, aber mit Qn]a% oon Salf, erhielten, f�tnmtlid) gefunb blieben, copy;ine SBerfdiieben^eit ber 3Msect;pofitton fonnte bei ben Spieren nidjt bie Urfadie ber copy;rfranfung refp. 9Ji(^terfranfung fein, weil wenigftensect; bte jebeimat ^ufammen gef�tterten ^mnbe ftetsect; oon bcmfetben S�Jurf waren, and) meift nod) bie i�orfid)tnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .{

8ebraud)t w�rbe, ben fr�ftigften unb anf^einenb wtberftanbsect;f�^igften

Silieren bail fatfarme gutter gu geben.

['}

reg;ie ^J^ac^ttig trat bei ben einjetnen Spieren um fo fr�her ein, unb fd)rttt bann um fo fd)netter fort, je geringer bte talfcinlaquo; na^me pro Sag unb im SBer f) � ttu tjj ju ber copy;t�rfc be� Sac^sect;t^umsect; war. �DaS junge Jljier brauet nic^t nur ju

� 40 �

feinem S�adj�t^ume, namentlich ju bem Snod)enwa^sect;t^ume, fonbern au^ jur Qcrljattung be� Sorters SaH; eine gewiffe SRenge ^att wirb immer oerbraud)t unb auSgef^ieben, fo gering and) bie reg;in= na^rae [ein mag. @sect; ift alfo erfl�rlic^, bofj bie 9{f)a(^itisect; um fo fr�her eintritt, {e geringer bie t�gii(f)c ^atfeinna^me im SSer{)�Itnisect; gum 8ebenb= gewi^t ift, nnb ba| bie Sranfl)eit bann um fo fdme�er fi(^ fteigert, je mcniger �al! im 33er^�ttnif gu ber @tcir!e beg SBadj�t^um� eingenommen roirb. @o trat bie ^ranf^eit bei einem ^unbe, Kummer IV, melier bei einem 8ebenbgcmic[)t oon jirfa 5890 copy;ramm t�g�d) mit bem gutter 0,₀,j_S copy;ramm Sal! eingenommen fjatte, oiet fr�her ein, alsect; bei einem anbern |)unbe, Kummer VIII, wcldicr bei einem 8cbenbgett)id)t oon jirta 4200 copy;ramm t�glid) im gutter 0_/106 copy;ramm Salf betaut, copy;rfterer #9632;�unb, ein 6 3�od)en alter ^agbljunb mv oom 5. ��M an mit gleif^, #9632;Starte, Qa�ec unb Del in bem 33crl)�ltnisect; oon 50 ffletf�), 10 St�rfe, 5 Qu�n unb 3 Oet gef�ttert uub geigte bereits am 20. dJlax copy;puren ber Sranffjeit, n�mlid) oermiubertc Semeglidjfeit, @d)i�anfen beim copy;e^en mit beut |jintertf)ct(e, 33erfr�mmung ber Hinterbeine. 3lm 10. ^uni fonnte ber |)uub fid) ^inten nid)t mc^r aufri^tcu. Ser |)unb Kummer VIII mar oon lufang Sluguft an gef�ttert unb bamalsect; 8 SBoi^en alt. Ger war Usect;gt; reg;nbc Suguft mobil, geigte fid) aber in ber groeiten �Bod)e besect; September gegen S3er�f)rung fel)r empfinbtid) unb fdjrie ftarf auf, wenn man bie copy;elentenben ber Snod)en m��ig ftarf gmifdjen ben gingern br�dte. 35om 20. September ab fonnte ber |)unb fi(| nid)t mel)r oon ber Stelle bewegen, copy;er Verlauf ber Sranfljeit mar bei biefem ^mube f)�d)ft nfut; benn berfelbe mar fd)nell gewad)fen, fo bafj er auf 100 copy;ramm �ebenbgemid)tgunaljme 0,₀₇₀ copy;ramm Salf eingenommen Ijatte. Sei bem .^unbe Kummer IV raquo;erlief bie tranfljeit (angfamer, ba er fid) meniger f^nell entmiefette unb in golge beffen auf fe 100 copy;ramm 8ebenbgewid)t= gunaljme 0,₁₉₄ copy;ramm Salf im gutter erhielt.

S�enn esect; fid) barum Ijanbelt, bie f�r ein laquo;adjfenbeg J^ier erforber^ lid)e Quantit�t Salf gu beftimmen, fo ift nid)t nur basect; bereits erlangte Sebenbgeroidjt unb bie t�gliche ^una^me beSfelben, fonbern au^ bie 3lrt ber (Sntmidlung besect; S�rperS gu ber�dfid)tigen. Sgt;tefe ift bei ben Stfjieren je nad) ber 9taffe fef)r oerf^ieben. ��iandje Waffen finb Hein unb Ijaben feine Sno^en, anbere finb grog unb Ijaben grobe Snodjen. ^n je ^�^erm 9Waj? baS S!Bad)�t^um besect; SfeletS gu ber Steigerung besect; 8ebenbgett)id)tsect; bei=

� 41 �

tr�gt, je fnodjtger ein Styer tft, um fo gr��er tft ber i�ebarf an Mt; Spiere, beren copy;erotc^ti�unatimc �or�ugStoetie auf ber �Jerme^rung ber SBei^gebitbe, nament�tf) auf gettanfa^ berut)t, toraraen mit weniger Ml a�sect;. T)usect; geigte fid) bei ben ^�tternng^oerfudien fowof)! bei sect;unben aB and) bei reg;d)it)einen.

Um ben copy;inffufe Don faurem gutter auf bie copy;ntoiiMung ber gnodjen . ju ermitteln, ttmrbe einigen |)unben unb (gdiweinen SDWldjftee, �raquo;Dor in fe^r gro�en Quantit�ten, mit bem gutter t)ermi)rf)t, mehrere SBocfien ^in= burd) gegeben. copy;sect; geigte fid), bafe, menu basect; gutter md)t fef)r falform raquo;ar, ber copy;�nrc�ufafe Weber 5�erbauungsect;ft�rungen nod) 9Jt)od)itisect; f)eroorrief. SBenn hingegen grofje �Rengen Wity�vtte (ein ganj junges (Sd)Wein erhielt Dom 1. ^ooember bis 18. Sejember eingcf�uerte tartoffetn unb baju nod) 158 copy;ramm SDtt(d)f�ure) neben gutter mit oI)neI)in ungen�gen= bem Sa(fget)altc gegeben m�rben, fo trat bic 9it)ad)itisect; fdjnefier ein unb erreid)te einen � fj�ljern reg;rob at� bei bem faltarmen gutter o^ne S�ureraquo; jufaij. reg;in Jf)eit bcsect; �atfeS ber ^aljrung Wirb �ermut^licf) burd) bie (S�ure ausgef�hrt, luenn teuere in gro�en Quantit�ten eingenommen wirb. 2(bcr biefe tattau^fubr ift nid)t oon gro�er i�ebeutung. copy;in sect;ttnt) erlieft in ber 3eit oom 8. Januar bis 14. 2K�rj im gutter 10_/06j @ramm Solaquo;, baneben 11,₀₅₀ copy;ramm fot)knfauren Satt = 62_/20 Satt, im copy;angen atfo 73,₁₆5 copy;ramm Salt. Sap befam ber ^)unb in berfetben ^eit 314 copy;ramm SDH(d)f�ure, bic gu i^rer laquo;S�ttigung 97,₀5₄ copy;ramm Sott, fotglid) 24:,_4va copy;ramm mel)r atS ber |)unb �berhaupt eingenommen f)otte, erforbert ^aben w�rben. Jro^bem blieb ber ^punb raquo;o�ft�nbig gefunb unb fe{)r mobil unb geigten bie Snod}en bei ber Settion f�mmtlid) eine normale gorm unb bie geh�rige geftigfeit. @in Sd)Wein, weldjeS bei f�urefreiem, aber fattarmem gutter rl)ad)itiid) geworben war, genaS bei ftart angef�uertem gutter mit Hallgufa^.

copy;ie copy;rfa^rung leljrt, ba� bie 9fft)ad)itis bei Spieren wie bei Sinbern �orgug�roelfe in ber fr�fjeften ^ugenb entfielt unb fp�ter bei quatitatio gleidjer Sta^rung freiwillig wieber oerfd)Winbet. copy;er copy;runb biefer @r= fd)einung liegt in ber allm�lig fid) �erlangfamenben copy;ntwidelung beS SfetetS. Sie 3unal)me beS 8ebenbgewid)tsect; f�llt mit ber gunatjme beS 3ltterS beS St^iereS immer geringer ausect;, w�^renb anbererfettg bie 23erraquo; gr��erung beS SebarfS an Sott jur copy;r^altung besect; S�rperS ni^t in gleichem �JJa�e fid) fteigert. S5al)ingegen wirb uon bem �lteren Spiere in

� 42 �

ier gr�sect;cren 2)ienge iWa^rung oict nte^r, oft me^r ai� bit bo^peltc Quantit�t taff eingenommen. Slbcr bie Leitung ber einmal beutlicf) mS--gebilbeten ffJ^adiitig erfolgt nur fel)r tangfam, felbft menu ju iem Qmdt fe^r fatfreii^esect; gutter gegeben ober bem an fid) faltarmen gutter pt)osect;p^or= faurer Salf jugefe^t mirb; unb menu bie Sranfljeit bereits einen feljr ^o^en reg;rab erreicht ^at, fo ioirb bie (Sntmicfetung ber Snodjen oft gar nic^t mieber regelm��ig unb bleiben bie 3;I)iere St�lpet. @sect; ift bef^alb tt)id)tig, bie Sranfljeit ju oer^�ten unb biefelbe faun mit copy;ic^er^eit baburc^ oerraquo; f)�tet merbeu, ba� ben Spieren nament�^ in ber ^ugenb, fo (ange basect; Sa(f)St^um lebhaft ift (|)unben unb Schweinen im erften Ijalben Qaf)re, 'i�ferben unb Sftfatbern im er ft en SebenSjaljre), fattreidie� gutter ober eine Seigabe oon pl)osect;pI)orfaurem Satf t)erabretd)t wirb. ^Der pljoSp^orfoure. iM! ober gutesect; gutterraquo; Inod)enmef)t wirb oon ben Spieren freiwillig genommen unb and) raquo;erbaut. Sflgtid) eine reg;obe oon 5@ramm f�r einen ^unb ober ein reg;d)raquo;ein unb oon 10 copy;ramm f�r gotten ober ein 9tinb gen�gt �o�fommen; btc ,^auptfad)c ift bie redjtgettige unb regetm��ige Slntoenbung, fobalb unb fo lange bic Spiere falfarmeg gutter befommcn.

5. SJttt^vanb�fjnlt^c (Srfdjeimmgen bei ��f)en in ^olgc F�tterung �on ?ob!raut (Galium Verum).*

(Unterfudjt raquo;on J^errn Set)rcr �altenBa^ in Stauen, Si^ein^rcngen.)

SBenn id), als b(o�er 8tebt)aber ber Sanbmirt^f^aft, nidjt als miriraquo; Iid)er Saubmirt^, Ijente in biefer copy;eftion basect; 3Bort ergreife, fo ^offe ic^, ba| esect; eine freunbltd)c Slufna^me finben werbe, loenn ic^ oerfit^ere, ba� esect; 1) eine bie S3iel)3ud)t betreffenbe f)�d)ft wichtige 9JZitt{)eilung ift, Wetdje mi^ gum SBorte br�ngt, 2) einen tiefen S3Iicf in bie Urfadjen einer l�ngft belonnten, ber SSie^ud)t {)'�d)ft oerberbft^en tranftjeit � iij meine ben

* raquo;ulaquo; 9Jro. 6, 3865, ber �Seitf^rift bc8 lanbw. 33crcin8 f�r JRljetiHjreufjenquot;. (Sin Sieferat, gehalten ant 12. September 1864 in ber copy;eltton: 35iel)�ud)t be8 genannten S3erein8, Bon Obgenanntem.

Um fo intereffantet unb jum 9Ja(ftbenten anregenter, ot� in bev neueften 3quot;' fe{)v biet �ber 9KiIjbranb Berfn^t unb gefdjrtcben rouvbc, o^ne noc^ ju einem eigentraquo; li($en abfdjlug gefommen jn fein.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S. SJ.

� 43 -

tM^branb � ju t^un geftattet unb 3) g(eid)�cittg 3l6^ii(fe besect; UebctiS t)erfprid)t, fa�� {) n I i dj c Urfadien fie oui^ onberhj�rt� oeranfaffen fo�ten.

SBic oft entftanb nidjt ft^on unter 3Jienf^Cttraquo;ie bet unferm Statt�iel) eine l^!anbfeud)e � copy;pibemie �, bie in fletnern unb gr�jsevn Zeitr�umen regelm��ig raquo;ieberfeljrte unb fjunbertc Opfer in einer copy;egenb ober in einem �)orfe ober gar ausect; einem gel�iffen (Statte bat) in raffte, o^ne ba� man bie eigentttd)e Urfarfie besect; atfgemeinen2:obcsect; fennen gelernt ^ot. i8atb w�rbe fie in ber 8uft, batb in ber F�tterung, batb in ben copy;tauen, batb enbtid} in ben mit giftigen Spieren, Spinnen jc. behafteten SBeibelaquo; pt�^en oermutfict, boef) gur (i5ewisect;t)eit getangte man nicf)t, bie copy;eudie oertor fi^ mieber, unb ben Urfadjcn ber Sr�nft)eit w�rbe bann nid)t Weiter nadigefp�rt. Um fo le^rreid)er unb n�^tidier tnufj nun eine ber= artige copy;ntbedung bei gtei^ ge^eimniBDo�em auftreten unb SD��ttjen einer tranff)eit fein, alsect; biefetbe un� �ugfeid) in ben @tanb fe^t, bem Uebct �orjubeugen unb geitig au^uweidien.

33eoor id) jeboc^ gur n�hern Sejeidinung ber eigenttid)en reg;runb= urfa^e ber jafjtreidjen, gang unerft�rtidien Sobelf�tte �bergebe, Witt id) bie geehrte 95erfammtung juerft mit bem traurigen 35orfatte fetbft befannt madjen, um ben gangen Vorgang beffer w�rbigen, bann aber and), um Qljre Slufmertfamteit f�r biefe� ^�d)ft intereffante copy;reignip tu f)iureid)en' bem reg;rabe feffetn ju tonnen.

9luf einem in ber s)i�f)e ^iefiger copy;tobt getegenen Sanbgute bei einem anerfannt fteifigen unb t�chtigen 8anbwtrt^, wetter fid) fd)on fr�her bei iBewirt^fdjaftung �^ntid)er copy;�ter atsect; fote^er bew�hrt ^atte unb bobei gut fortgefommen war, ereignete fid) ber gatf, bag in jwei Qa^ren feiner 'pa^t' geit jwei feiner fcf)�nften t�^e fieten, bie nac^ Stugfage beg tjerbei' gerufenen Zi)ievaxste� an einer bem SDiUjbroitb �^nraquo; Iid)enSrantt)eit geftorben waren, ^m fofgenben copy;ommer, foft ju berfetben Qdt, fieten bemfetben Sanbwirtfje wieber 2�3 copy;t�cf unter �f)ntid)en �rantf}eitSfi)mf3tomen; ^eute no^ anfe^einenb wof)t unb gefunb oon ber SBeibe nad) ^raquo;aufe gebrod)t, ertagen fie fdjon nad) wenigen copy;tunben ober bod) nac^ 1�2 Stagen bem innern Sranbe. ^n ben barauf fofgenben 4 ^at)ren trat ba^fetbe Uebef, aber oon ^a^r ju ^at)r immer

� 44 �

fdjlhnmcr roiebcr auf, jo baf; im Saufe eines 3eitraumesect; oon 6 ^o^ren nid)t roeniger otS 18 Stud, 16 f^were ^ii^e unb 2 SRinber, oon berraquo; felben f^eufettdien Srauf^cit hingerafft nmrben, unb ber gute ^�rf)ter nebft feiner �uperft flei�igen unb forgfaltigen Se3trtl)in na^e baran roaren, basect; reg;ut ntd)t nur oertaffen ju raquo;o�cn, fonbern �erlaffen su muffen. Qn bem gro�en mi^djid, bei bem atte St)ier�rate ausect; ber Mtye unb gerne, bffentft^e Wie oerftedte, �ergebenS fonfttftirt raquo;orben Waren, gcfefltc fi^ nod) ber bcbcutenbe (�cf)aben, ba^ basect; gteifcf} ber oon ber �raitlljett befallenen 2;f)iere m�jt genoffen unb bcnul|t werben burfte, mochte basect; 2gt;icf) �u�ertid) au�) nod) fo fett unb pr�djtig ausect;fet)en. S)enn bic Sranf* {)eit w�rbe f�r i�HI�branb, atfo f�r c))ibeintf^ erfl�tt unb oon ber copy;anit�tSpoti�ei angeorbnet, ba� bie gefallenen S f) i e r e g l e i et) begraben werben f o 111 e n. Unb wirt�^ fdieint in biefer oer^�ngni^oollen ^Jcriobe ber gefammte 35ieljftonb btefe* reg;utesect; oon ber tran!l)eit innerlid) afftgirt gewefen 3U fein, wasect; ouc^ burd) einen eltatanten ga� fid) nur a�ju Har t)erausect;gefteat I)at. copy;in SKefcger laufte eine fd)�nc, onfd)einenb gang gefunbe tut) ausect; biefem (Stalle, liesect; aber ben Sanbmann g(eid) nac^ bem @c^lod)ten rufen, bamit er fid) oon bem innern ^uftanbe biefeS fonft fo praditootlen reg;t�desect; �berjeugen f�nne. Sltle (ginbgeweibe, befonbcrsect; bie copy;�nnb�rme, Wiiz unb 8eber waren gang ungew�l)nlid) bid aufgebunfen, unb batten'oielmeljr ba� 2lnsect;fef)en eines blutent��nbeten @efd)W�resect;, felbft basect; reieblid) oort)anbcnc gett war Irani unb geigte burd)meg h�ufige Olafen. �)er Verlauf besect; glei)d)esect; mujjte unterbleiben unb basect; Oelb com i�auer bem 3)iefeger roieber 3ur�cferftattet werben. reg;ewisect; w�re au�) biefesect; fd)'�ne copy;t�d i'iel) balb bem innern 35ranbc erlegen.

355asect; aber bie Hoffnungen besect; 2anbwirtt)esect; oollenbS sect;U reg;d)anben mad)te unb feinen 'Sinti} g�ngtid) nieberbr�ctte, war ber feltene Umftanb, ba� bie �Witd) feiner tut)e nur bisect; falben ^uni f�f? war unb lt;gat)ne (SKbet, 3ial)m) gum copy;uttern abfegte, fp�ter jeboc^ bis aRitte (September ganjlid) unbraud)bar blieb. @ic fe^te bonn feine, ober nur wenige, baju e!elt)aft gefledte reg;a^ne ob, bic nad) ftunben= langem SSuttern (anfnen) feine Sutler liefern wollte unb jule^t weg= geft^�ttet werben musect;te. teine copy;utter bei einem anfef)ntid)en S5ie^ftanb! wel^e Sroftlofigfeit f�r einen Sanbwirtl)! weld) ein (Schimpf! w�f)renb

� 45 �

k� @omntersect; f�r feinen eigenen Sebarf bie n�tige Sntter taufen ju

muffen! S�er befcf)reibt basect; me^m�t^ige reg;ef�t)l ber mufter^aft reinlidjen

Sirt^in in fotd)em galle! quot;Dorf) nicf)t genug, basect; ber fjartgetroffene 8anb=

mann feine Sutter �erfaufen fonnte, int reg;egent^ei(e foufin mujjte, war

aufy bie S^itd) an unb f�r fid) untaugfic^. @ie f^metfte ju biefer Qeit

bitter, gerann nocf) am n�mtid)cn Sage, wo fie gemotfen war, laquo;nb w�rbe

t)ann gew�^n�d) oon ben funben in ber @tabt, meift copy;�dern, wieber

jur�dgefcfiicft unb f�r unbrauchbar unb ungenie�bar erft�rt. lt;3elbft bie

jungem Sinber besect; SanbmanneS, weldje S¹⁰^^⁸ ^Waren ^unt) �^m'

(Schonung ber SKutter mit biefer SHitd) gen�hrt werben mu�ten, foltten

ten copy;enu� fd)Wer, einesect; berfelben, wetd)esect; faft au�fc^tie�tid)

mit tuf)mitd) erhalten w�rbe ,fogarmitbem2:obeb�Ben,

wogegen basect; anbere, mel)r SKuttermild) trintenb, am Seben blieb, bod)

lange 3eit tr�ntette unb allerlei eigentl)�mtid)e Q�-

f�lle unb luSfdjl�ge befam. � copy;ie armen 8eute waren enbtid)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'jl

baju gefommen, bie frif^e �ftild) il)resect; 23iet)esect; fogleic^ auf ben J)unger=

Raufen ju fd)�tten, weil fie bie gegr�nbete gurcfyt tjatten, ba� fie auc^

bem lleinen 55ie^, ben lt;Sd)weinen, S�lbern jc. na^t^eilig werben b�rfte.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'

reg;o weit fann ber SJJenfd) l)eiunterfommen, wenn if)n basect; Ungl�d jatfre*

lang t)eimgefud)t unb tro^ oller Heilmittel unb aller angewanbten Ij�usect;=

lid)en Sorgfalt bod) feine Slenberung erfid)tlidi ift. Ilfo auc^ nid)t einmal

Mild) f)atte biefer S3auer w�f)renb ber fr�nen Sommermonate ju Derraquo;

faufen! Qd) t)abe bemnad) nid)t ju raquo;iel gefagt, wenn id) anfangt

behauptete, ba� ber ganbmann nat)e baran War, biefe� in ^�d)ft gefunber

Sage befinblid)e Sanbgut oerlaffen gu muffen.

Unter ben Dielen iRotljgebern, gangen unb falben @ad)Derft�nbigen, befanb fid) and) einer, ber unfern 8anbwirtf) auf gewiffe SBiefenfr�uter aufmerffam machte, bie er f�r Derb�djtig unb bem SSiel) f^�blic^ ^ielt. reg;sect; w�rbe gn biefem ^^ede eine SHfitation feiner SBeibe Dorgenommen unb basect; eine unb anbere traut at� fold)esect; Don i^m begei^net. SSornefjmlid)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; #9632; '

fotlte e8 ber (Sdjierting (Con. Mac.) fein, baoon eingelne 'i�flangen in biefer SBiefe ftanben. !X)arauff)in wanbte ber �Jiann fid) nad) Slawen, unb w�rben it)m als 'i�flan�enfunbige |)err SSift. ajionfjeim unb meine SBenigfeit genannt, bie er benn and) in feiner SRotlj � er fjatte in bemfetben %ai)xe wieber 3 copy;t�d SSie^ oerloren � ju fid) her�ber bat, um bie SBiefe in biefer |)infid)t $amp; befid)tigen. reg;ie beim |)aufc

� 46 �

gelegene $�eibe war ju einer fotdjen Unterjuctiung fe{)r geeignet. reg;g ttar bie einjige, rce(cf)e com SSiel) beweibet w�rbe unb mu�te auc^ notfiroenbiger ffieife gang allein bie tBbtlid)en copy;iftfr�uter enthalten, falls esect; foId)e g�be. reg;sect; war Slnfong� copy;eptember, bie 3iBie[e fa^t gefreffen, nur mit 9lusect;noI)me einiger Keinerer unb gr��erer ^�t�^e. 2ln beu Werfen ftanben etticfie @d)ierlingsect;]'tauben, bie jebod) gum @cf)ufe ber gangen ^jecEe burd) einen 5 5^u� ^na^ innm ger�dten ^fa^I'�Dra^t^oun bem 93icf) unerreid)bar blieben. :Die infelartigcn 9tafenfle(fen, welche fid) burd) t)ijl)ern Srautmud)sect; auf ber fallen �Biefenfl�d)c gletd) bemerfbar matten, lie�en au�er wenigen copy;ra^almen, abgebl�hten copy;tengeln beg ^afobsfreugfraut, ^�impinell sc. oiel Galium verum b. f). 8ab!raut, er!cnnen, eine ^flanjc, bie aud) oon einem ber oben erw�hnten ^sJ{at^geber aU bem i�ie^ fd)�blid)e begeidinet warb, worauf unsect; ber ?anbmann bei biefer reg;elegen= ^eit aufmerffam mad)te. Sie �brigen 'i�l�^e unb glecfen ber SBiefe geigten burd)g�ngig benfelben Seftanb beS ^sJtafcnsect;. SBenn nun aud) in jeber SBiefe biejenigen tleinen, runben reg;rasect;ftellen, wo basect; 33ie^ oor Surjem gemiftet l)at, mit fj�^erm copy;rafe beftanben finb unb l�ngere ^eit oom 3?ief) gemteben werben, fo waren bie Ouabratrut^en gro�en 'i�l�^e ^'�^ern 9iafenbeftanbesect;-auf ber fal)len weiten gt�cfye bod) etwasect; 3luffallenbesect;, weil Ungewof)n= li^esect;. !S)icfeg nun, in 3Serbinbung mit bem oben 3)fitgct^eilten, fd)ien ben copy;fperten, gugleid) bie djemifdjen copy;irtungen besect; 8abfrautesect; erw�geub, � wichtig genug, um bem Slftanne ben �iatt) gu erteilen, bie SEiefc fernerraquo; ^tu gu meiben, felbe al0 SBetbe gu gerft�ren unb in Slcferlanb umguwanbeln, bamit fo basect; oerb�d)tige Unfraut f�r immer unfd)�blid) gemalt ober gar Bertiigt werbe. � Obgleid) nun biefe SBeibe ber eingige gu biefem Sanbraquo; gut geh�rige @rosect;wud)sect; war, fo ging ber Gngeutlj�mer besect; copy;ute� bod) bolb, wenn aud) ungern, barauf ein, ben �Jafen umadern unb mit gelbraquo; fr�d)ten beftellen gu laffen. ^Demgem�� w�rbe im folgeuben gr�bja^r, nad) oor^eriger ^erbftpfl�gung sect;afer unb nad) beffen befriebigenber (Srnte unb nad) feljr reid)lid)er D�ngung Sartoffeln bafelbft gcpflangt unb ber 'i�tatj tljeifweife mit @arten= ober S�d)fntr�utern befe^t. lt;go bid)t mm aud) ber ^)afer geftanben, unb fo tief aud) basect; Wieber^olte pfl�gen f�r ben Sartoffetraquo; unb copy;em�febau ben Soben aufgeriffen ^atte, fo war e� bem ^�d)ter bod) md)t gong gelungen, bie ber�chtigte ^flange raquo;�llig gu entfernen ober gu erftiden, wenn glei^ Hoffnung oor^anben ift, nad) mehrj�hrigem Umadern unb fte�enweifem Umgraben biefelbe bod) nad) unb nad) gu oertilgen. �

tmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm^mmmmK^mmmmmmm

� 4:7 �

sect;eute erfl�rt berfetbe ganbhnrtf), basect; er feit ben legten 2 ^a^ren btefer Seti)irtf)[d)oftmig fein �f)ter mefir aus feinem copy;talle an bent berrufenen SKit�branb oertoren ^abe, and) bie 3)?iCd) toieber nad) Sffinnf^ bosect; gange ftaljr ^inburc^ oerfanfen nnb nufeen unb in raquo;enigev alsect; einer falben copy;tunbe ju fc^macfliafter gutter bereiten fbnne. Sur�, ber Wann ift aufjer fic^ oor copy;an! unb greube ob besect; copy;rfoIgeS ber befolgten 9?at^ fc^f�ge ^infiii)t(i^ ber i�emerfung besect; SEBeibcgrunbeg.

9tod) einen intereffanten ^a� tydite berfetbe mir bei unferer festen llnterrebung bar�ber mit, um ju erh�rten, wie gemig e^ fei, basect; eben ba� famofe Sabfraut ben copy;runb atte� UebefS feinesect; sect;ofesect; trage. reg;inen Streifen ber infefartigen, oflfeitig auf weite copy;treden oon Sledern um= gebenen Siefen f)atte man auf Sffiunfd) besect; copy;d^�fer� f�r feine 2raquo;utter= fdjafe betaffen. SBenn biefe oon ben gelbern unb laquo;Rainen Slbenbg jur�cEraquo; festen, fo glaubte er im ^ntereffe ber 2�utterfdjafe benfelben ^ier eine fette SSeibe p bieten. 1)0(1) masect; beobachtete and) biefer copy;cf)�fer nad) raquo;enigen 2�od)en? 93ei ben SJJutterfdmfen oertor fi^^ufe^enb� bte mild) unb bie guter berfetben blieben fdjlaff unb un = gef�ttt, masect; ben ��ann 311 ber ^rage oeranla�te: �3Bie mag es fommen, ba� eben bie copy;djafe., mel^e biefe SBicfe jum ^mede rcidierer SJit^ unb Kr�ftigung bcfud)en, ��ig mitdiarm werben?quot; @r ^atte n�mtid) feine laquo;Wottj unb Senntnig �on ben fr�hem SSorg�ngen bei bem SRinboie^ genommen, benn biefe 8eute finb-geto�^ntid) wenig fpetutatioer ^atur*

3e#t 5laquo;raquo; ttuffenfrfjttftadjen J�cgr�nbung.

Dasect; Sabfraut, unfer lieben grauen S3ettftroI). (Galium verum.)

Qnbem id) biefe *�ftonsect;e bei ben Bereiten 2JJitgliebern ber reg;efell= fd)aft sirfuliren taffe unb gur Slnfdjauung oorlege, fann tdj mir f�gli^ bie fpejiette laquo;cfd)reibung ber ^flan^e, it)rer SBurjel, flatter, Sl�tl)en unb gr��te erfparen. copy;ie ift ein wilbwad)fenbesect;, pcrennirenbeS b. ij. ausraquo;

'hl

* me eben o�fe feute, bie nidit on n�tiges Senten unb 33eobod|ten gemannt raquo;erben, copy;anj mit bemfclben Mangel behaftet ftnben mir bei {otdjen @e(egquot;en^citen fogar oiele XfjierSrate unb gebilbete Sanbmirttje, bie MtS �erneinen, raquo;alaquo; fie nic^t mit S�i�fie unb Jiotfi unb na* langem copy;cfjaben gelernt ^obeu.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2). 3J.

� 48 �

boucrnbcg Sraut, baS j�tirtid) bis an bte mmpl -obfttrbt, nod)bem esect; bic lt;Samen gereift t)at unb bann im n�d)ften ^aljre neue copy;proffen unb @#^ linge ausect; ben fu^ unb ellenlangen alten SBtttgelftbden ^er�ortreibt. 5Da esect; fonnige copy;tanborte, basu trodene, felbft ft einigte copy;teilen liebt, fo gebeizt esect; felbft auf ben �bcftcn ^l�^en unb fommt namentlich an Hainen, Sffiegcr�nberu, sect;�geln unb auf S�albwiefen gut fort unb fdieint mo^lgeb�ngte, etoasect; fette 3Biefen wie alle guten Stecfer faft 3U fliegen. copy;sect; geh�rt sect;u ber nat�rlidjcn ^flan�enfamilie ber Stelkten

ober fternbl�ttrigen ^fto�⁶laquo;' ^miⁿ ^Ullter ^anbcrn ^au^ ^ber ^be�ebte ^^a�'' meifter unb ber gebaute trapp ober bie prberrotI)e geh�ren.

Me 8ab!r�uter seidinen fid) burdj tiefraquo; ober meitget)enbe SBurseln aus, bie einen ^arbftoff entgolten, ber fo bur^bringenb ift, baj? felbft bie tnodien lebenber Spiere, bie ba�on freffen, .rotl) werben.

mt ben laquo;lottern besect; 8ab!rauteg, fagt |)�sect;ler in feinem sect;anbbud)e tier reg;ew�d)sect;funbe, 2. Auflage, bringt man bie S�ild) jum reg;e= rinnen unb beuufet fie in ^rlanb jut laquo;Bereitung bcsect; t�feg, ftatt besect; 8abesect; raquo;on Salbcnn�gen. Sie borin befinbli^e traft ift fo wirf-fam, ba� bie i�Hld) ber Jl}iere, weld)e oiel baoon freffen, tet^t gerinnt. Sie bittern laquo;latter besect; �d)ten 8ab!rautesect; (Galium verum) w�rben e^ebem gegen gallfud)t (Spilepfie) gebraucht. @tn �lterer ^euge, ^err 8eon^. gudjS, feiner �eit laquo;�rofeffot ju T�bingen, fagt in feinem tr�uterbud) (gebrudt ju Safel 1543), ba� bag SBalftrol) ober laquo;ettftro^ auf reg;ried)ifd) unb Sateinifd) Gallion,-Galation unb Galerion getjei�en, weil esect; bie a�ild) i�m copy;erinnen bringe, copy;r fagt ferner, ba� man basect; 3erquetfd)te traut aud) Wot)l al� blutftillenbesect; Mittel bei ^afenbluten JC; empfehle unb anpreife, ba eS basect; S31ut, fowie bie mi�) gerinnen madje. ^eugniffe genug f�r bie eigeutl)�mlid)en SSirlungen besect; 8abfrautesect; auf geraolfene, wie ungemolfene SKild), fowie f�r feinen (Sinflu� felbft auf

basect; laquo;lut.

@S wirb nun leid)t begreiflid), wie fid) bie mitgeteilten bebouern^ werten ^uf��e ganj unb lei^t ousect; ber S�aljrmtg besect; gefa�enen Siemes erfl�ren unb herleiten laffen, jumal, wenn wir nod) bie eigenty�mlidje 8o!alit�t in S3etrad)t gietjen, wo bosect; traurige copy;reigni� oor fid) ging. � SBie f^on angebeutet, liegt bie SBiefe bid)t beim Sanbgutc unb ift Don ben ^auSg�rten unb ben weitl�ufigen gelbft�den burd) sect;eden unb 3�ulaquo;e raquo;b�ig abgefperrt. reg;ie ift ber einjige SBeibepla^, ber oom laquo;Rinboie^ ben

^^^

� 49 �

gr��ten Sljeit besect; ^reS, raquo;on 2M bis @nbe copy;eptember befugt tont. reg;urdi it)re freie Ijolje Sage bem copy;onnenftra^f rote ben augtro^nenlaquo; ben 5Binben g(ei^ offen unb jug�nglirf); ferner burd) i^ren ft einigen copy;ritnb ausect; roeisect;{i^em Sl^onntergel befte^enb, ift bie S�iefe roenig geeignet, fid) mit einer bict)ten unb �ppigen ^afenbede ^u befteiben, wie autf) alle Triften unb 9Mne in bortiger copy;egenb befunben. bleiben in ben copy;ommermonaten bie befru^tenben SRegcn aus, unb leden bie frifcfyen SBinbe bafelbft ben erquidenben Sljau auf, fo troefnet ber copy;oben batb gur tjarten Pr�fte ausect; unb ber �iafen raquo;erf�mmert ober oerfengt gar.

copy;ie erften gr�f)Itngsect;monate, roo bie @rbe noc^ tief burdjn�fjt roar, unb basect; reg;ral munter aufroadjfen fonnte, boten bem S�iel) ^inrei^enb 9ta^rung, unb bie reid)tid)e 2)H(ct) beSfelben roar normal unb gefunb unb oon ^ebermann gur ^ufrteben^sit benu^t. SIu^ roar bie copy;aljne (Siibel) bid unb lieferte in furger ^cit bie Sutter. S5aS �artftengeligc 8ab!raut, tljeite fp�t ausect; bem SBinterfdjIaf erroadjt, roeit erft im 'Sp�t' fommer b(�l)enb, t^ei(sect; in ber ^ugenb oon bem �ppigen @5rasect;roud)sect; erbr�dt unb �berroudiert, fonnte p biefer ^eit besect; Qa^reS feinen fcfy�btidjen @inf(usect; auf SSicij unb Mild) nod) nid)t ausect;laquo; �ben unb ber Sanbtnamt tr�ftete fid) bann rooljt jebeS Qaf)r mit ber Hoffnung, ba� bie furd)tbare lt;Seud)e in feurigem ^al)re ausbleiben werbe. reg;odj mit ber immer nadter roerbenben lt;S�}oUe trat au(| bie gero�f)nlid)e Stroden^eit unb reg;�rre beS copy;ommerg ein; bie copy;onenftra^Ien raquo;erfengten ben abgeroeibeten ^afen berart, baf; er bem Singe roie �ernid)tet erfdjien. reg;ie roenig tiefge{)enben goferrourseln besect; copy;rafeS tonnten ausect; bem IjumuSarmelaquo;, trodnen 3:l)ontallboben, beffen Untertage fjier copy;efteinb�nle finb, feine �JJaljrung me^r gie�en ousect; aJJanget an ber n�tigen auft�fen* ben gfeuditigfeit besect;felben unb ftarben fomit tljeiliS ganj ab, tfyil� fr�nfelten fie bod) unb blieben im 2�ad)sect;tl)um jur�d. copy;ie nadten, narbigen 'pl�^e blieben entroeber raf cnloS ober bebedten fid) mit tiefrourgelnbera Unfraut, basect; aud) in gelfenfpalten fein copy;ero�r^et fenft unb nod) i^o^rung ausect; ber feud)tern Stiefe nimmt, baljer nod) gebeizt, roenn ber umfteljenbe 3iafen gonj falb unb abgeftorben ift. �)iesect; War nun eben bie ^eit be0 S3ad)g= tl)umsect; unb ber 3Bud)crung unferesect; perennirenben 8abfrautesect;, biefel raquo;erlaquo; ruhten S3lutoerberbcrsect;. $Dag i�ic^ meibet ba^fclbe, roenn immer m�glid),

: !'

� 50 �

unb fo lange nod) anbcreS beffereS ftntttr oort)onben tft � ousect; ^nraquo; fttnft � tljrem angeborenen Naturtrieb. � �Da� oerrietljen and) bie jo^Iretc^en gr�nen ^nfetdien unb gr��ern ^Jl�fee, raquo;etc^e be[onbersect; retd)Ii(^ mit biefent Sabtraut beftanben umren. 3)otf) aud) fofd)e fr�l)er gemiebene 'i�l�^e unb SBiefenftreden w�rben sulefet � Quli unb Sluguft, wenn bie Seibe bent armen 33ief) nid)tg copy;efunbe� me^r bot, angegriffen unb nad) unb nad) �erjet)rt, bann aber aud^ � gu i^rem unb ber �Renfd)en gr��ten Na^t^eif. S)ag i�ie^ nmrbe blutfrant, befam eigent^�mlidje ^U' f��c, Derbre{)te ben Sopf, lenfte benfelben feitw�rtsect;, unb balb barauf fiel csect; ^in unb oerenbete fd)ne�, oft nod) fr�her, alsect; �r�tlidie sect;�lfe ^erbei= gcfdiafft werben tonnte. SBurben bie �brig gebliebenen S�lje bann im (September auf bie reg;toppeU unb anbern Steefclber gebraut unb im �Staue im Oftober, Nooember unb ben SBinter I)inburd) mit 9{�ben unb anberm (Sta�futter beforgt, bann ^brten quot;bie Jobeifalte auf, bie �lttldraquo; w�rbe langfam brauchbarer unb butterte ^ute^t wieber gut. copy;insig unb a�ein tr�gt bemnadj ba� oer^a�te Galium verum bie @^ulb a� bcr fd)mer,$�djen @d){�ge, weldie ben guten Sanbwirtf) betroffen unb w�rbe bcrfetbe feljr ungern fe^en, wenn bie reg;arten= unb gctbfuttur ber ehemaligen gro�en Siefe wieber i^rem fr�hem gwede entf|)red)cn unb 9tafenbe(fe werben fo�te. copy;crfetbe ^at fid) bereite fo cingerid)tet, ba� er burd) reg;r�n= futter besect; Mtx�, fowie burd) Sitrgefa, Sno�en, SIeie, JBo^nen, |)eu jc. feinen ^werf alsect; 33ief)��d)ter gen�geub erreii^t unb f)offentIid) fernerhin weber einen 3lusect;fa� an S�HIdi unb Sutter nod) einen JobeSfofl am SBief) ja beftagen ^abcu wirb. @sect; m�chte, biefem nad), a�en Sanbwirtljen unb 23ie{)3�^tern bcr wohlgemeinte SRatf) ju erteilen fein, bie 9Bcibe = pl'd^e i^resect; 23ie^esect; ^infid)tlid) besect; at� fc^�b�d) erraquo; wiefeneu 8ab!rautesect; forgf�ltig ju �berwachen unb biefeS reg;ew�d)sect; fr�^eitig auSjurotten, bamit esect; ni^t in trocfnen Qa^ren auf Soften besect; teidjt oerborrenben copy;ra�rafeng um fi^ greife, bie Dberljanb gewinne unb bann �l)nlid)e Ungt�cESf��e ^eroorrufe. Qm SSertitgung biefesect; tiefwurjelnben @ew�d)fesect; ift woljl am geeigneteften, ba e0 meift in Olafen unb copy;ruppen oorfommt, biefe copy;tefien im |)erbft 1�2 gu� tief auSjulaquo; werfen, bie ju Sage Uegenbe @rbe im n�d)ften gebruar ober SKarj unterraquo; mifcf)t mit SD�nger unb gereinigt oom copy;em�rjet, wieber in bie reg;rube ju laffen unb etwas ^eufamen bar�ber ju ftreuen, wa3 bem unn�^en �SteufetSraquo; copy;ettftrol)quot; ben fiebern Untergang bereiten wirb. �

� 51 �

copy;cm in ber �f)ot feljr eraft^too�en Referenten ^aben raquo;ir am S^tuffe nur eintge� SBenige betsuf�gen. ^uo�rberft too�en mir bie an basect; ein(�sect;= lirfje @utod)ten fufi fn�pfenbe, mcrfrt�rbig furge reg;isect;fuffion erro�t)nen, bie unsect; bie fd)on taufenbforf) erlebte S^otfacf)e auflaquo; iWeue . beft�tigte, ba� gerabe biejcnigen, beren Aufgabe esect; fein fo�te, neue tranfl)eitsect;urfad)en 3laquo; erforfc^en, im SKtgemeinen juraquo; o�rberft bereit finb, fofort ein �erneinenbesect; Urt^eit ab' jugebeben. Wlan ^�re:

�Qn ber Slbenbfifeung ber copy;eftion trug ^err Sefjrer tattenba^ �(Slawen) ein ausect;f�{)r�(f)eS Referat �ber bie frf)�blicf)e SBirfung belaquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; l|

�copy;enuffe� oon Sabfraut (Galium verum) auf bie copy;efunb^eit besect; RinbeS oor, raquo;ie mir oben ben (Sang ber (gadie eintagtitf) ber�hrt ^oben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,|

�Sie 3lnftc^t, ba� ber reg;enusect; gr��erer Mengen �on Galium verum �ben �Kifjbranb ^er�orrufe, raquo;urbe oon ben Herren reg;epartementg =

�Jllterargt 5copy;.....unb treig = S{)ieror�t t......lebhaftnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; |_:

�bcftritttlt unb f�hrten mehrere anbere Rebner (^oftor @t...........quot;unb

raquo;Dr. t.....) in biefer Segietiung nod) an, bajj in eingefuen, i^nennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'ii

�fpejie� befannten copy;egenben ber aKil^branb oo�ft�nbig unbelannt fei, ob= �gtei(^ Gralium verum ^�uftg eorfomme unb aud) in �gr��ern S�Jengenquot; �raquo;om Rinboiel) oerse^rl merbe. |)err copy;eneratfefret�r Stycfmann Ijielt �einen ^�tternngSDerfu^ mit G-alium verum gur geft = �fte�nng f�r fefir m�nfrf)ensect;mert^ unb erff�rten fief) ^err t,Dr. St.....unb ber SSorfi^enbe baju bereit.quot;

reg;S fei unsect; geftattet, in erfter �inie biefer Sefpredinng entgegenraquo; 3ut)atten, ba� an^ ni^t oon copy;inem ber atninefenben ber �ortiegenbe ga� rid)tig aufgefa�t w�rbe, benn

1)nbsp; nbsp;fjanbelte esect; fi�) ja nirgenb� um bie S3et)auptung, ba� ba� 8ab= fraut ben SWil�branb oerurfat^t t(abe, fonbern nur offenbar um eine milgbraub�fmli^e @rf(f)einung, � tro^bem biejenigen 3:t)ier= �rjte, bie man sect;itt S3eurtf)eilung ber p�e berufen ^otte, aWiIj= branb ertannt unb bosect; gleif^ abgefep^t Ratten. �

2)nbsp; nbsp;copy;in g�tterungSDerfud), o^ne Galium verum, �on �^nlt^er ausect;raquo; gemergelten unb raquo;a^rf^einlid) feit oiefen Qa^ren nic^t geb�ngter Seibe unb nitfit ju gana berfetben fonnentroefenen Slugnftraquo; unb @eptemberlaquo;5eit m�rbe oljnefjin ju WifyS gef�hrt f)aben.

� 52 �

3) man unteriiejj jebocf) aud) btefcn befd)Ioffraenen fgt;�tterunggoer= fu^ gang, wie mt� nad) etwa 9�10 Qfoljren sect;ea Sattenba^ mttt^cittc, an ben wir unsect; in @ad)en gewenbet fatten, urn tta^r= fd)cintid) einem Saien, copy;otaniler unb �SOieifter oon ber @d)ulquot;

nicf)t allf��ig--------ved)t geben ju muffen, � in copy;adjen, bie

toeber ber Sreiamp; nod) ber S5eporteinent8raquo;3^ierorjt fadigem�� beurteilt nod) entbedt � fatten! �

SBlaquo; unfererfeitg ^aben biefen galt mit gteifj fo einget)enb betjanbett, weil er mit unfern reg;rfat)rungen ^infid)t�d) ber 9KauI= unb Stauenfcud)e nid)t nur oo�tommen, betreffenb Reiten, Um= unb Qn-ft�nbe �bereinftimmt, fonbern unsect; gteid)�eitig ein f)et{e0 8id)t auf bie mil�branb�t)nlid)en Sompt�attonen wirft, bie ung fo pufig, oerbunben mit ber ��anI= unb ttauenfeudje, entgegentreten. �

Qft burd) biefen einen, b. I). ad)t�et)nma( regelm��ig w i e b e r f c f) r c n b c u galt bie @ad)e aud) nod) nid)t gonj abgell�rt unb teiber babei and) nod) gleid)�eitig bie d)emifd)e Unterfu^ung beS bort wad)fenben Galium verum fowie ber �Jiitd) auf organifd)c unb anorgonifd)e laquo;Stoffe untertaffen worben, wasect; bie SBeweife wefentti^ raquo;erft�rft t)aben w�rbe; � fo er�ffnet unsect; bod), trol? 3l�em, bie Sattenraquo; bad)^!fd)e S3eobad)tung einen guten gtt^fab, ber mit ber 3eit ju umfangreifen 3{usect;fid)tsect;puntten auf berartige ^eben= unb attiterfMeinungen ber fjierort� beI)onbetten |)anpterfd)einung unb aui^ wof)t manchen anbern unerft�rtidjen �2)iil3branbfaltquot; erfl�rlid) madien burfte*

@agt bod) auc^ Dr. p^,** ein iu ber S^ot fet)r oorurttieitslofer.

* Ob bie neuerbtnglaquo; in ben ^otbergrunb getretene S8afterienlef)re and) auf befagte SPPoitje ft^ anmenben l��t, f�nnen mir mcf)t benrttieiten.

9Md) raquo;eri^iebenen �httoren 9Jorbomcrita8 fotten bei copy;enu� gr��ere SDl engen raquo;er Rieben er Strten Galium n3affer|nci)tartige grfdjettrangen erjengen, Songeftion ber aKtlj, jtro^utofe unb ftorbntQt)nliif)e �lffectionen. Galium aperinum roirb ollaquo; mirtiom gegen trcb�artige reg;ef^raquo;ttljle ger�hmt! unb foH fehlerhafte @8fteraquo; inil'cfiuug t)eben! � reg;eutct Stilelaquo; auf bie @ef�i)rtid)f cit ber^ftonje {)in. (3;ergl. �Hal's new Kemediesquot; � Dienere Begetabiliid)e Heilmittel 9iorbamerita6 �. reg;cutfd) bearbeitet �on Dr. �f). Sruduer, ^rolt. raquo;r�t in Safel. Seidig, bei Dr. SB. @d)lraquo;abe, 1869.)nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; reg;- reg;-

** �Jcrntcidic: ,,9JIonl= nnb Stonenfeu^e.quot; Sem, bei copy;ol)), 1874, got. 18.

reg;. SS.

� 53 �

leiber fr�lj�eittg oerftorbener Veterin�r, in feinem trefflicfien, oon unsect; meljv' fac^ angef�hrten 9S3erf^en getegentttd) �ber ben SJHl�branb:

,,copy;sect; ift eine feftfte^enbc Sfiatfadje, basect; ber aWU�branb nifyt nur �bnrt^ Slnftecfung, fonbern and) au� �rt�cf)en copy;i^�bligleiten �in �erfii)iebenen Ortfhaften unb copy;egenben unferesect; SanbeS fonjie in a�en �anbern europ�if^en Staaten fic^ u r f ^ r � n g t i ^ entmidett.

�SBenn nun jur ^eit besect; |)errfc�)ensect; ber quot;JStauh unb Stauenfcud)e

�an Derfd)iebenen laquo;Stellen einesect; 8anbesect; aufiergewbljnlicf) f)�ufig unb fetbft �aud) an folgen Drten, wo fonftbe.r3JiiIjbranbnt^t

#9632;

^;:

�aufzutreten pflegt, aJHtjbranbf�tle �orfommen, ,_rfo liegt bic 2?ennutf)ung na^e, ba^ biefe 3urS3(�sect;d)enfeu^e �in n�herer copy;egietjung fte^en, fomit ate eine ^ i e r 3 u �e r w � f) n e n b e K 0 nt p I i f a t i 0 n berfetben 3U betrauten ftnb. �quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; j

6. Sie laquo;edfudjt (^agefuc^t)

fofl �)icr al� �orle^ter Seleg unferer 9lnfiii)t aufgefte�t raquo;erben, basect; eine

Sftenge �on 3:^ier!ranfReiten, ertannt ober unerfannt, il^re @ntftef)ung

''�:

einer mangelhaften F�tterung �erbonfen. reg;ie 8ecEfud)t �erbanft, nrie ^ebermann wet|, ber fie fennt, geringem, namenttid) oiet �iefeierbe unb wenig pljoiSpfyorfaurcn �al! ent = ^attenben gutter %� S)ofein, wie allen fauren copy;r�fern unb oietem @tr0Ijfu11er.

J)ie 8e(ffu(i)t ift tu moosect;= unb ^eibercid)en copy;egenben, mit meiern copy;umpfljeu ober auf �rmtid)en, Ijalbnaffen SBeibetriften ein gef�^rlid)er @aft unb fet)r oft and) ber 3?or= ober ^odjt�ufer ber TlanU unb tlauen' feud)e. 33eibe t)aben in Urfprung unb Teilung oiel 2te^nlid)esect;.

3)ie bo�on befallenen Spiere magern bei allem ftarfen ^reffen ftarf ab, geben eine b�nne, w�fferige SOHId), nagen ^otj, Seber, Sumpen, @rbe, unb oerfd)Iingen biefe unb nod) anbere copy;egenft�nbe fd)einbar ^ei^ungrig. dagegen nimmt bte gew�^nlid)e gfrefsluft ab, abwed)felnb mit ^ei^unger.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; , |

copy;aju auffallenbesect; Sr�IIen, |)aare ftr�uben fid) unb oerlieren ben copy;tanj, june^menbe SKattigfeit unb enblid) ber Job am ^e^rfieber.

IDaS Seiben ift I)�ufig mit ^nod)enbr�d)igfeit raquo;erbunben, unb bemerft man bei oorgefetyrtttener tronf^cit fleine S3I�sect;d)en auf unb unter ber'gnnge, bie eine gelbliche ^^�ffigraquo; fett enthalten.

� 54 �

8. ^norf)euou:sect;ttmd}fe (@pfto[e).

Dr. reg;art() SBiltinfon l)at in Q sect; I a n b bie copy;rfa^rung gemalt, bap Jf)tere, wclcfic oufSBicfen icetbeten, aufbenen3lfc^c beisect; S3ulfansect; ^)ct(a ausgebreitet mar, fofort an 2lnfiJ)tt)ettung besect; Sinnbadenfnod)cn!S unb anbern copy;joftofen litten!*

Mit biefen beiben leijten ber dllauU unb Stauenfeudje oerwanbten unb mit i()r �fter foiupligirtcn �rantfjciten will id) nun bie Skiftriete j^�cBen, f�r bie Sljatfodje, bag aud) bei ben gieren gar manche Sranf= fyeit in ^yoiQc mangelhafter (Srn�^rung eintritt.

S)te nadjfolgenbcn beiben angeblidjcn Urfad)en ber 3)iaut= unb reg;taauenfeud)e m�gen folgen, um 3U geigen, bag esect; tro^ aller gemadjter @tanbesect;meimmg �ber bie Urfadje biefer @exid)e bod) ou^ fdjon 2^ier = �rgte gab unb gibt, bie fid) bem�hten, ber 3lnftedungsect;= unb 23crfd)te^ungsect;= �jmk entgegensutreten, wenn aud) mit wenigem copy;rfolge, weit i^nen ber SeweiS nidjt gelingen tonnte.

9. 2lugeMid)e (Sutftef)intgsect;urfadsect;en ber Maut' unb �tnuenfeuctjc im ^oft unb ^{tj.

Sion Med. Dr. sect;abtnget uon ^omieft in SOJ�fjven.**

copy;owic a�e f ran!t)ctten, beren SBefenljeit man nid)t fennt, befintrt man and) bie 9)?aul= unb Etauenfeudje nod) ber �or^errf^enben copy;l)inptomenraquo; gruppe als eine unter ben �ttnbern, copy;d)ofen, ^^e9^cn ^K- bortommenbe copy;pi^ootie, wetd)e fid) bur^ einen btafigen 3lusect;fc^Iag mit barauf fotgenber @efd)W�rbilbung fowo^I im �Jiaute alsect; au^ im tlauenfpatte c^aratterifirt.

3ur geftfte�nng ber @rfenntnisect; ber Sranfljeit ift biefe ^Definition Wo^I Ijinreidjenb; �ber bie D'iatur berfetben aber Derbreitet fic nid)t basect;

* yia�j Dr. reg;immlei'8 �Uebci-ftd^t ber gelsottcn in i^ret tonbroitt^f^aftJiifien Sebeutungquot;, enth�lt bie So�o: 50�76% Stiff elf �ttte, nur 0,₇�3,₂ % talt, 1,4�11,₉ Satt, �ujietft geringe reg;tmren �on ^�^o�p^orf�ure.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 2). SS.

** 3lu8 bem omtti^en S8erid)t �ber ben jmeiten internationalen �ongre� Don Styet�rjtcn ju ��icn, am 21./27. Stuguft 1865. � Sien, bei S. Sraum�tter, S�ro. 6 ju Seite 125.

� 55 �

geringfte 8t^t. Um IjieriiBer insect; Stare 3U fommen, m��te man fid), nodraquo; meinem Saf�r^attcn, bte 5^ro9^e beantworten: ftaS liegt beim biefer copy;ruction oon �tafen, bie batb unter gr��erer, balb unter geringerer gieberbewcgung oor fidj geljt, sun�d^ft ju copy;runbe?

^ebem aufmerffamen 53eobad)ter biefer @eudE)e muffen gwei 25inge befonbersect; grett in bie Slugen fatten unb basect; um fo me^r, je f�blid)er bie copy;egenb liegt, wo bie copy;eudje gum 3lusect;brutf)e tommt; benn t)ter fdjreibt bie Statur gern mit grafturbudiftaben unb man mu�, wenn man nic^t fie^t, if)r get)eimni��o�cS SBatten unb copy;Raffen greifen tonnen.

reg;ag Srfte ift: basect; nur ftrid) weife auftreten ber copy;eudje,* basect; ^wette: bie �om iRofte arg uerbrannte 5�ege = tation unb jwar gerabe an ben Orten, wo bie copy;eucfye g r a f f i r t.

Unterfudjt man ben 9toftftecf mit sect;�lfe besect; SBergrojjenmgSflCafeS, fo ftettt fi^ heraus, ba� berfctbe nicf)tsect; anbcresect; a(sect; ein im SIbfterben begriffene^ ober wtrt�d) abgeftorbeneg 'pflanjengewebe fei, gwif^en beffen copy;dirunben gemeintjin eine ^tIsect;Degetation ^fa^ greift, bie, burd) SB�rme unb 5cud)tigfeit beg�nftigt, einer enormen gortpftanjung f�{)ig roirb unb fowo^t narf) ber ^eripf)erie alsect; aud) nad) ber Jiefe f)in, fort unb fort neuen unb jwor gefunben S3oben ju gewinnen fud)t, h\sect; enbtid) bie ^ftange als fotcf)e ober beren einjetne S3eftanbt^cite oernidjtet erfdjeincn unb 5U copy;runbe gcfjen.

reg;iefclbe ^itj�egetation finbet man, nur nod) beffer entwidett, bei ber mt!rofl'opifd)en Unterfu^ung t^eitsect; ber gang frifdjen Bi'�Mjm, tijdl� ber feigen Ueberrefte berfetben unb besect; reg;efd)W�rbetegesect;, fowo^t ausect; bem ajiaute unb ber Stouenfpofte, aisect; and) beu Qtym ber an biefer reg;eud)e ertrantten Wdttufy. copy;eSgleidien finb biefe ^itje im @eifer unb im Stauenfpattfefret gu fe^en.

Unter SSorauSfe^ung biefe� g^a^^org' wooon ftd) jeber nad) Setieben �bergeugen tonn, ift esect; wo^I feine ^roge meljr, ba� ber copy;enu� ber roft= ftedig^itgigen gutterfr�uter bie entfte^ung oon �JJau^ unb gtaucnwe^ bebingt, unb basect; um fo weniger, atsect; mid) ga^trei^e copy;yperimente betest Ijaben, ba� man burd) bog einfad)e copy;integen eine-g roftfledigraquo;pttgigen

* copy;ic^c aui^: �SBerid)! belaquo; eibgen. Sanbnrirtl^oft�bcpartcmentS Born 3o^re 1881. @. 49.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 35. SS.

� 56 �

copy;tatteS enttoeber unter bte g�tige ober in ber ttouenfpalt basect; tSlmU ober basect; ttouentocf) fitnftlirf) ^eroorrufen !�nne.*

reg;asect; to�re bic Urfacde ber Maui- unb ttouenfeurfie, h)te fofc^e bte Spiere sumeift im sect; o cf)f o mmer bef��t; eS fragt fic^ nun, ob nadj benfelben copy;runbf�^en au^ basect; ManU unb ttauenroef) ber Sinber, wie foldie bei ben copy; d) temp ef �t terung en in ben SJrannttoetn* 6 r e n n e r e i e n unb 3 ^u ^^e ^r flaquo; 61' i fequot; 9^ ni(f)t fo fetten unb oft ben [OJaftung^roje^ fe^r ft�renb, auftritt, ertt�rt unb au^ mit |)�(fe besect; a)Jifroffo|3sect; beriefen werben fbunte?

Sie lt;amp;�)kmpi ift, wie befannt, basect; copy;nb^robult einer 2ltfof)oIg�f)rung, unb biefc mit |)ilfe eincsect; germentS (alfo ^ilgbitbung) {)eroorgerufen worben, unb, wenn aucf) burd) bie copy;eftittation ber SBeiterentwidtuug ber ^Uje jerraquo; ft�renb copy;infjalt getfjan W�rbe, fo tef)rt boc^ bie copy;rfaljrung unb beft�tigt bie mifroffofiif^e Unterfudjung, basect; bie faum abgef�llte copy;ditempe einen neuen copy;oben ju neuen ^iljfonnationen unb unter biefen auc^ gu ber ^ttjart abgibt, bie id) uf� bic basect; I�tanU unb ^lanenwe^ bebingeube Urfadjc angefeben wiffen Witt.

reg;iefe i�ttje finb ben copy;or^iljen oerwanbt uxamp; feljr �^ntidi; benn fie jcigcn, wie biefc, eine fegeff�rmige copy;cftatt, mit SSurjetn, Sleften unb Sporen berfeljm. reg;ie ffiur�eln, ci�nbrifd) unb bur^fd)cinenb, bringen nad) unb nad) nid)t nur bie �icmtt^ bide Soge ber Gtyitfje�ol�e�en ber reg;^Ieim{)aut, fonbern and) bie gange copy;ubftang berfetben burd). Sie Slefte, �ber bem copy;pitljel me()rfad)e ^amififationen geigenb, Ijaben an ben S:sect;eitungS= ftettcu, befonberS aber an i^ren copy;nbungen maffeuljaft copy;poren.

9tug bem copy;ur�etfaffen unb fetbft�nbigen gortwud)ern besect; ^itje� auf unb in ber copy;djteimljaut be� iKaufe�, auf unb in ber UebergangSljaut bei tlauenfpatteg erkl�ren fid) bie f�mmttid)en baS �Rmh unb tlauenwel) tboro!terifirenben Symptome unb jwar: fo lange ber ^�ilj auf ber Ober* fl�d)e besect; (Spitzels feine @j:iften� friftet, wirft er met)r als med)auifd)esect; iRei�mittet, baljer bie Stemperatur�una^me unb copy;efretionltierme^rung; � greifen feine SBurgeln unter basS Spitzet, fo rufen fie einen ft�rfern reg;�fte= refp. Stutjnflu^ ^eroor; esect; rotten fid) biefe copy;te�en unb jwar je na^

* copy;telje oben: fiteeroji. 3tu(^ ber Saft �on Rannncnlus sceleratns u. o. m. etjeugt an ben reg;d)(eimt|�uten be8 aKautelaquo;, jwif^en ben Stauen unb an bem (Suter Stojen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; reg;. S�.

� 57 �

bcr grbjjcra ober flcmern 3In�at)t ber '�if�c, in ba(b gr��erem, balb ffetnerem Umfange; � gelangen fie enbiidj in bic copy;rnnbfubftans ber reg;cf)(eiin^aut, fo rufen fie im reg;e)ammtorgomsect;mnsect; eine atigemeine 9?caftion, n�mtief) gieberbelucgnng unb unter biefer Slofenbilbuug ^eroor, roddje feinen onbern copy;nbawec! fycit, alsect; bie (�(imination ber breiften copy;inbringraquo; tinge, inbem fie g(eicl))am ousect; bent SBobcn gehoben roerben, jn bemerf-fte�igen.

Sie n�djfte Sonfequeng ber SSIofen ift copy;camera unb be^atb gutter^ �crfci)m�^ung, 3Iuf^�rcn beS SBieberfaucuS, tr�ger S�UftoBfafc erfcfiredticf) raf(J)e Slbmagerung, bei 3JJeOfii�)en �berbie� no^ 3tufl)�ren ber aJHtcfifelretion, copy;(^merj im Staucnfpafte unb bejjljafii Unoermbgen, fief) auf ben jjii^en fte^enb ju ermatten ic.

copy;inb bie Olafen einmal geborften, fo ^at man cS bann mit einem reg;efd)tt)�re ju tljun, beffen 33e(cg abgeftorbeneS lt;Scbtciiu{)autgett)ebe reid)' li^ Don '�it�en burc^ftodjten repr�fentirt. � @sect; bfeibt nnsect; nod) �brig, ju er�rtern, wie ber fog. JRoftlaquo; ober Sranbffcd entfte^t. Meine Gcrfaljrung fef)rt mid), ba� gor�fjntii^ an feljr f}eisect;en copy;ommertagen, g(ei(^= oiel ob im fp�teren ^r�^a^re, copy;ommer ober im fr�hen ^erbfte, too bie Temperatur ber copy;efammtoegetation basect; SDiajctmum errcidjt, SBolfen aufzeigen, ausect; beuen bcr Stegen gemeinhin bei anbauernbem @onneufd)etu ftrit^roeife unb inform Bon feilten, nid}t fe^r bidjten, jcbod) empfinb^ lid) fatten Sropfen nieberf�tft, unb �beratt, loo fte einen ^ftanseu' tfjeit treffen, ben partietten Job, b. ^. SJoftftecfe erzeugen, in beuen, bei feurf)tiDarmer SBitternug al�botb 'Pitsbitbung �or fid) gef|t.

copy;(^tie�ti^ nod) ein SBort �ber bie gljerapie (sect;eitmittetfe^re). SB�ljrenb meiner Steife auf ber SWorbf�fte oon Ifrifa unb in Steinafien ^abe id) ben Harateanenf�ljrern bafetbft ein Mittet abgetau)d)t, ttgt;etd)esect; fie, wenn if)re Sameete unb �)romebare oon ber SSetbc fomntenb mit biefer copy;eudje behaftet finb, mit ausect;ge3eidjnetem copy;rfotge ba= gegen anmenben. $0) bereite barau� eine ^Jafte gegen Mautroe^ unb eine copy;atbe gegen Stauenfeud)e unb finbe, bajs bie 3Birffamfeit be^ |)eitmittet0 eine fpejififdje ift. @3 madjt, wasect; oiet mert^ ift, basect; �cfyirurgif d)e ^Kefferquot; ganj unb gar entbetjrtid) nnb bem�^rt \i�} �brigen^ at^ ein t)ortrefftid)esect; i�rop^taftifum (SBorbeugungSmittet)!

� 58 �

B. Uknttflea unb bcfnUcuc� gutter.*

Son 3. St. reg;. �unj, pvaft. SC^ierorjt, in SRonneburg.

S3on a�en ben oieten 2:t)ier�r�tcn unb Styerarpeibudjern, bie tc^ �ber SBefcn unb Urfad^e bev TlanU unb ttancnfeudjc ju 9tott)e 30g, fam feiner unb feincsect; meinen ^[iologif^en 3tnf(J)auungen Don ber copy;ache fo na^e, ai� Anns. reg;S fei mir bat)er geftattct, e^e id) jur Sc^anbtung ber g-roge felbft �bergebe, beffen auf langj�hrige copy;rfaljrung gegrunbete Meinung anjufu^ren, um fo meljr, ba fie unsect; auf fixere, im reg;efc^icl)tg= fapitel angef�hrte, ftetsect; bie (Seudic begleitenbe Umft�nbe anfmertfam mac^t. �

_f,5((g Urfodjen ber WmU unb Stattenfcud^e nmrben l)aupt)�ct)(i{^ �gro�e copy;�rre, anfjattenbe �)i^e, �ftangel an @rasect; unb �reinem SBaffer angettagt; bod) ^abe id) biefelbe fan rcgnerifc^en lt;2p�t= �Ijerbft unb I)�ufig im SBintcr graffircn fe[)cn, toc^nlb nud) bas 5)iirr= �futtcr Stnflujj barauf fjabctt biirftc.quot;

�Sluf ber anberu Seite wirb bie Slnftcdung atsect; |)oupturfad)c on= �gefe(}en. 3)iesect; ift nun 3war nidjt ber gait, benn bie Sranfljeit �erftredt fid) oft fo fd}nef( �ber bie beerben ganjer Sejirfe,** ba� bie �SBerbreitung berfetben feincsect;l�egsect; ber Slnftcdung sugefdirieben toerben �fann unb im Sl�gemeinen im atI}mofpI)�rifd^te�urifd)en @in= �ftuffe (� in copy;inf�iffen ber 8uft unb ber @rbc �) begrunbet �fein mujj. � 9?un ^aben mid) nad) langj�hrigen Erfahrungen unb �SBeobactytungen, sumat bie WtauU unb Stauenfeud)e feit 1838 in meiner �copy;egenb fe^r oft t)errfd}te, � fattfam �bergengt, ba� biefelbe �fid) nid)t burd) Slnftecfung raquo;eiter oerbreite, fonbern nur �burd) f(^�b(id)e Stoffe, bie auf baS gutter besect; S�ieljejS einraquo; �ttirften, fid) entiuidettc. Ob SKef)!' ober sect;onigtf)au, (Sonnenregen �u. f. to. mu� fp�tern Unterfucfyungen oorent^altcn �bleiben!quot;

�hieraus gc^t Ijeroor, ba� biefe f^�blid}en copy;toffe, toeldje bie S3t�tter= �arten befallen, aud) gteid^eitig bie gwttoftoff^e^ tottty basect; 23ie^ jur

* Sierglcic^e atflg. sect;om: SHierovjnetBu^ f�r S^tet�r�te, ?anb = to t r t ^ e unb 83 i e ^ 6 c f i ^ e r. Karf) brctfjigj�ljrigen copy;tfa^ruitgcn Bearbeitet eon S u n 3. copy;eta bei Oriegbotf), 1873, got. 1,36 unb 137.

** ja gonjer Janber.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '#9632;�gt;#9632; 35.

� 59 �

�iWafirung erh�lt, befatten ^aben unb bann btefe tranf^eit ^eroorbringen. �reg;ie� tft urn fo me^r anaune^ntcn, ba nid)t altein basect; �tinb�iel), fonbent �au^ copy;d^afe, @d)toeine unb Riegen, bie gcwb^nfi^ cinertei gutter ermatten,

�gleicf)3eitig �on ber copy;eu(I)e befa�en nmrben. Serben foId)e ^utterftoffe �geb�rrt unb ju anbern Reiten gef�ttert, fo fonnen biefclben aurf) gu jebcr �anbern ^eit bie Sranffjett bei ben betreffenben Zijimn ^er�orbringen.quot;

��)aB eine 2tnftctfung burd) mi), tteWjeS an ber ORauflaquo; unb Stauenraquo; �feud^e leibet, nud) auf gefunbcS Met) auegcii�t toerbe, muf id) nuclaquo; �Dielf�lttgcn copy;rfa^tuitgcn eicnfallsect; in SHircbc fteHcn, ba^er eine �Trennung besect; a?ie{)esect; beim 3tusect;bntd)e ber copy;endje ni^t bajn beitr�gt, �ber Sranfljeit copy;in^olt jlaquo; tljun, weit atteS 25ie^ in bemfelben lt;Sta�e ober �in berfclben sect;cerbe ben gleiten Urfadien, bie ba� UeM letkifii^tcn, �nusgefc^t tonr, geiob^nlid; con ber reg;eud)c befallen raquo;erben faun unb �Wirb.quot; �

S)iesect; fagt ein alter, oieterfaf)rner St^ierarjt!

' I

C. copy;djlcnnjcf�ttcrung.

Stud) biefe fiifjrt im �SBiener pxatt. laquo;anbwirtf)quot;, mo. 17, S^a^flOh9 1876, ^err reg;mit U. ^anif atsect; eine ^aupturfa^e an. @r fagt:

�Im T) auf ig ft en tritt bie Sranlljett beim S�Jaftoic^ in ben �Spiritusbrenuercien auf unb @d)reiber biefeS f)at fette fr�her, �trosect; Stmnenbung ber geto�ljnlidjen bittet faft jebesect; ^a{)r in feinen MaiU �ftallungen gehabt.

�S)ie Urfad)en ber Sranf^eit finb nic^t befannt unb finb minbeftensect; �nid)t oiet beffer ofsect; SSemutljmtgen. O^ne 3toetfel tragen Unreinlid)teit, �mangelhafte Ventilation, p{�glid)e 9^ul)e nad) ongeftrengter Arbeit, rafter �SGBed)feI be� gutter^ Diet jur Herbeif�hrung unb �Jerft�rfmtg ber Sranf= �l)eit bei.quot;

�Ttan f^reibt ferner bem giftigen (Stoffe, ttetdje in ben Seimen ber im gr�^jafirc im Setter ausect;gelDad)fenen Sartoffetn enthalten ift, bem foraquo; genannten laquo;Sotanin, bie eigenfdiaft ^u, bie Sranffjeit ^eroor�urufen.quot; �

lt;3et)v �tete ^eroorragenbe SJ^ter�r�te bejeidinen biefe 2Jiout unb ttauenfeu^e afsect; �copy;djlempcnmoutequot;, � ttotnit fie bemnod) faftifdj gugefte^en, ba� ein einfeitige� gutterregime berartige Sranf^eiten � erjeugt, � tro^bem aber, ^anbfe^rum, njie in neuefter ^eit 'profeffor

#9632;

� 60 �

IR�tl unb �Dogent copy;�nK�ufer in 5Bien be{)au^tcn, bte gan� ctynttdje ManU unb Sfauenfeud)e fei reines ginftedunggpvobuft�? �

VIL Sctt)ct�|�$e_f basect; bic ^aul= unb tlaucufcut^c tyre

(S:ntftcl)ung�urfad)e unb raf^c ^crtreituug einzig in

mangelhafter ^rn�ljrung I)at

2lusect; oorfte^enben Seifptelen, bte Wir mit a�etn gleip etwasect; einl�B* (id) beljanbelten, ge^t Kar fier�or, basect; cg eine pfiffe Sln�a^t Sranfijetiett in ber SOBett gibt, bie t^relaquo; Urfprung einer mangc(^aftcn @rn�f)rnng �erraquo; banfen. Wlan t�nnk I)ier nod) man^eS Setfpict beif�gen; bod) m�ge esect; an obigen gen�gen.

Unfcre eigenen tangj�^rigen 58eobad)tnngcn, I)infid)ttid) ber 'SflauU unb tfauenieudie, f�hren unsect; nun aud) bo^tn, raquo;ic wir bereits me^rfad) ongebeutet tjaben,

bosect; biefe fo oiet gef�rd)tetc unb btsect; bato in if)rem @ntftef)en unb in if)rer copy;ntwidtung fo oielfad) irrtl)�m�c^ beurtf)ei(te tranfljeit i^rc reg;itt* ftcf)ung einzig einer unjureidienben @rn�l)rung oerbanft.

Sie Imuptbeioeife f�r biefe unfere 2lnftd)t liegen barin, baB alle S3eobad)tungen, bie man bis boto mit copy;idjcrljeit gemad)t ijat, �ber bte Srfjatfadjen, wel^e bent Stuf treten ber @eud)e ooraugge^en, fid) auf nngcn�genbeS gutter snr�cpfjren laffen, unb jniar auf gutter, bent bcfonberS bie |)out, TOuSfet unb tnod)en ergengenben unb erfjattenben copy;toffe fef)(en: fo^tenfanrer, befonber� aber ^t)osect;^orfaurer Sau, ftatt beffen fobann bie tiefelerbe ein ung�nftigeS Uebergetoi^t in ber (Srn�^rung gewinnt unb itjre befannten nad)tl)eiligen reg;in= fl�ffe auf bie copy;nttoidtung besect; t^ierifd)en formerlaquo; aus�bt. � (@ie^e weiter unten.)

Unfern fpejietten SBeweiSf�feen wollen wir nod) einige alU gemeine copy;eweisf�^e oorausect;fd)i(fen oon in biefer @ad)e jebenfa�S unanfe^tbaren copy;adjoerft�nbigen.

copy;er erfte Genfer, ber unfere ainfd)auung teerte, ift jebenfa�s ber gried)ifd)e ^itofopf) 2lnajagoraS raquo;on tloaomene (500 ^re Bor

� 61 �

(Stinftu�) �, ber grcunb unb Server besect; ^eritteS, copy;uripibeg unb copy;ofrotelaquo;, tBctd)er bereits ben oietocrgeffenen @a^ auffte�te: �copy;osect; alte Steile eines 2:l)terf�r^er� fdion im 33orausect; im gutter erf)alten fitib, unb nur auS temfelben gefammett werben.quot; �*

'Man oergtei^e ferner SiebigS 3lgrifu(tnr(f)cmie T. JE^eit unb befon= ber� bie Sapitet �ber SBedjfelwfarttfdjoft got. 193 unb J�nger 235, 3. SS. S-ol. 201: �SEir f�nnen unsect; nid)t benfen, ba^ in bem S�rper einesect; 5Ef)ieresect; �33Iut, in bem Sorter einer Suf) �JJitd) gebitbet raquo;erben fann, wenn in �iljrer S'ia^rung ein ein�iger �on ben S3cftanbtf)eUen fet)It, raquo;eldie als gleid) �notf)njenbige SSebingungen jur Untergattung atter SebenSfunftionen anraquo; gefe^en werben muffen.quot;

Seiter unten: _f,@S ift gewifj in f)of)em reg;rabe merfw�rbig unb f�r �bic 3lgrifu(tur bebeutungS�ott, baf? bie f^wefetraquo; unb ftMftoff^ottigen �^ftan�enftoffe, bie wir atS organif^e S31utbeftanbtl)eite beseic^net ^aben, �in a�en ^ftangentfjeiten, wo fie oorfommen, ftetS begleitet finb oon �p^oS^^orfouren copy;at�en.quot;

�Kan �ergteicfie ferner Dr. ^u�usect; ^�fjne'S �gwedm�Bige copy;rn�^rung bei matokfySquot;, got. 62 unb 63. �

�Sie unorganifdjen Stoffe, tteWje wir fr�her atlaquo; S3eftanb%ife �besect; 2t)ier!brperS tennen lernten, finben fid) f�mmt�^ aud) in ben ^flansen �oorquot; .... �copy;ie Stf^enbeftanbt^ette ber ^ftansen finb bie @runb= tage a�er gntwidtung,quot; .... �um bem 2I)iere feinen sBebarf ootlft�nbig

gu beden.quot;____�copy;a aber biefe Stoffe in oerfd)iebenen ^�ffanaen in

ungteic^er 2)ienge raquo;ortommen, fo werben wir auf bie Irt unb copy;eife biefeS 93or!ommertsect; gu a^ten ^aben, um fid)er 3U fein, baf baS Slljier alte

5laquo;�f)rbeftanbt^cile, wetd)e el bebarf, gen�genb empfange.quot;-----�Sefonbern

SBcrtf) terntcn wir auf ben p^oSp^orfauren Satt legen, ber unter ben �brigen unorganifdicn Stoffen in �berwiegenber �Uienge f�r ben tfjierifdjen Organismus, inSbefonbere aber f�r ben nod) in copy;ntwidtung

begriffenen erforbertid) ift.quot;-----------_ri^n biefer Segie^ung ift eS wid)tig

ju wiffcn, baf baS fette Oct mand)er copy;amen, copy;rbfen unb

* copy;ielje �reg;c^td)te ber geifttgen Sntroictlung guvopa'� oon 3of)n SSiUiam copy;taper, Dr. med. u. jur., ^rofeffot ber (�I)Emie unb ^�^fiologie an ber Umbcrftt�t mm^oxt 2tii8 bem (Snglifdjen Bon %. raquo;ortete. Scipjig, @. SBiganb, 1865, got. 95.

reg;. 35.

� 62 �

anberer Segumtnofen, besect; SRoggenS, |)abersect;, bcr copy;erfte^ einen getoiffen Slntljctt ^�^ogp^or entptt, bosect; ferner a�e on ^rote'inftoffen, an ptaftifd)en N�hrmitteln reiben ^�ffan�ent^eite gugleic^ nid) finb an ^IjoSpIjorfauren copy;aljen, Dom copy;etrcibefamen bisect; gnr Sleie unb 'i�rejjfndjen.quot; ... �Sie !al!reid)ften guttermittet finb bte ^enarten :c. :c.quot;

�Jtan oergleidie unter anberm nod) ferner: �S)er p^ogpf)orfaure �alf in p^fiofogifdier unb t{)erapeutif^er Sesie^ungquot;: @in Beitrag gur p^fio= (ogif^en ^eiffnnbe oon grieb. 2Bit^. Scnele, Dr. med., ^au3 = arjt am beutfcfyen .^ofpital in Sonbon. � copy;�ttingen, bei 3?onber= bM, 1850.

23on bemfelben: �^fiologie unb ^at^otogic besect; p^o^orfauren unb^ ojalfauren Satfe^ tc.quot; � bcfonberS 3ln^ang: i�cmerfrtngen �ber ben reg;cfunbf)eitsect;�uftanb ber engtifdjen ^�ftenftatit SBargata unb bort an ffropljutofen granfen gemalte Seobai^tungen, (Seite 117. � �Sej�graquo; �d) besect; S5obensect; nennt man bie _rr^sect;{e of Stauetquot; eine reg;^a^!ammer unb in ber J^ot gebeifien ^ier copy;erfte, SOBeijen, copy;rbfen, SIee unb ami) �anarienfamen � mit einer Uetyrifeit, trie id) fie an feinem anbern Ort gefeben, bid)t gebr�ngt, tragen bie ftarlen |)alme 2lebren, mel^e oft 50�70 t�rner enthalten.quot; � (�in S�mdB, basect; aud) basect; Oue�maffer, baS bort bie r^ad)itifd)en unb ffropl)ut�fen tranfen ^eitt, oiet ^f)osect;p^orfauren Salf enthalten ntuj?.

(Srfter f^iettcr 53ett)etsect;fa^. reg;ie �Waul* unb ^uenfeuc^e tommt auf jungfr�ulichem 53obeu ntc^t bor.

2)asect; Ijeijjt: bie copy;cuebe fann ba nid)t entfielen, mo basect; jum gutter ober reg;rasect; ben�^te 8anb nod) alle biejenigen Sfiineralbeftanbt^eile in gen�genber SKenge enth�lt, meldte bie gutterpflanje bebarf, um bie t�rper ber pflanjenfreffenben Spiere, � o^ne irgenb mld)e anbere Qn--tyat � in Boflfommener copy;ntmidiung, Sraft unb Nu^en jn ermatten.

reg;o trat biefe Sronff)eit trofe bem ungeheuren 93ief)ftanbe ber SSer-einigten Staaten, �

tro^ bem ungeheuren 2?ie{)Derfe^r auf ^Jrairien, SBeiben, Strafen, copy;Riffen unb (gifenbaljnen bortfelbft.

� 63 �

tro| ber bortigen, aufjerft ro^en copy;cibetetrtljf^aft, bte basect; 23tefy frfiu^lo� a�en Unbitben bcr SBitterung �berraquo;, ja in otefen copy;egenben bie Stiere fogar, wenig gefcb�^t, ben SBtnter f)inburd) int freien bleiben l��t,

tro^bem feit ^ofirtaufenben un��^tbare S�ffel^ecrben unb ^flait�enraquo; freffer oller Slrt � oon ben ^�rairien besect; Oftensect; unb SSeftenS geboren unb ermatten w�rben, �

tro^bem in ben OfH�nbern unb wo^I and) fd)on weit narfraquo; SBcften ^tn oon ben europ�ifdjen Slnfteblern eine 9laubwirt^)cf)aft ausge�bt w�rbe (oon 1609�1870), wie bie SBeft feine erlebt ^at, � trat bie WlmU unb tfouenfeurfie bod) erft

1870 bafeftft bemerfbar auf* (unb jwar oon copy;djtffen �eingef(f)(epptquot; � anlaquo; dnglonb!) unb au^ ba nur in benjenigen ��ftenftaatcn, bie am l�ngften beo�tfert unb tanbwirtf)f^aftti^ ausgeraubt ftnb, in ben laquo;Staaten Sfcwraquo; 3)orf, Sonnecticut, OKaffcfd^ufettraquo;, ^obe^SIonb,** aber aud^ ba nur fporobifd) (raquo;ereinseft), milb unb batb erl�fd)enb.

Seiber fe^tt ber unS geworbenen ajjitt^eilung bie Slngabe ber �eit be� 3lusect;bru^esect; unb besect; 93erfcf)Winbensect; ber laquo;Sendie unb ob bie betreffenben Jf)iere (wie feljr wa^rfcf)ein(icf)) geweibet unb wie fie oor^er auf bem copy;cfjtffe gef�ttert w�rben.

sect;ier m�ge eS unsect; ertaubt fein, unferer Sefjanptung, ba^ ba, wo bie copy;enctie jum erften �JJote auftauet, bie Verarmung besect; tultur = Ianbesect; ftet� bebeutenbe 5ortfd)ritte gemalt ^at unb immer nodj machen wirb, � and) {)ier, � eine unumft�sect;It^e, amt�cf)e S�egtaubtgung bei= anf�gen.

�^n bem Unterfiaufe besect; tongreffeS gu SBa�^ington weist ber 3lb= georbnete 5KoreII bon Vermont narf), basect; in ben Staaten Sonnecttcut, �JJaffad)ufettS, ^obe^Sfonb, Sfew^ont^tre, a^aine unb Vermont f 3ufammengenommen in ge^n ^af)ren bereits fd)on (oon 1840�1850) bie

* reg;ct SWiljbranb bogegen ifi l�ngjl in ben SBcreintgteu (Staaten befannt. copy;ie^e

�. ?. gleifdimann: �Ser laquo;otbatn. SanbroirtV, grantfurt a. 3K.,nbsp; reg;. g. sect;ia8

Skrlag, 1850, welchelaquo; S�ud) ebenforoemg tok ba8 Bon ^cinrtd)nbsp; nbsp;@nberi8

(S^mctj. �onfuI in S^icago), 1862, bie Slafenfeudic erm�hnt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S. 35.

** S?etglei4e �oj). IV: Sie alaquo;aul- unb SIaucnfeud)c in bennbsp; nbsp;bereinigten.

Staaten.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2). 55.

t reg;crabe in ben laquo;Staaten, roo bie Seudje beobachtet wnrbe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S). 35.

� 64 �

S�et�enertr�ge um bic ^�tfte, bic �artoffelertr�g'e um ein copy;rittet, fo audj im Staate 9tov=9)orf abgenommen ptten! � 3^roan�'9 Qa^re bavauf (1870) mivb e3 mty nod) wefenttid) fd)timmer ausect;= ^efe^en ^aben.

3tt)etter 33cwet8fa^.

%n ben alten tuUnvI�nbern, Slfien, Slfrtfa tritt bie Wlanh unb ttauenfeud)e wal)rfd)eiulid} ld)on f eljr f r � I) auf unb wirb au^ bort mit ber, bereits jur aR�mcrjeit ober oietme^r in g-olge ber r�mifd}en 5Raubmirtt)' fd)oft, in ifjrcm Slnfange bemerfbar gemorben fein; bod) fam uns hier�ber feine bej�gti^e Que�e ju copy;ejidjt; inbeffen war eS fd)on 3U Slnfang besect; �origeu ^a^ri)unbertsect; befannt, bajL wie Dr. med. |)abinger (Seite 35) oon unserer Seit erj�p, ba� in Sfr�a unb Slfien bie tameele unb SDromcbare t)�uftg an Wtcmi* unb ttouenfeudje titten, menu fie oon ber SBetbe famen.

iDie oon ben Saramonenf�ljrern bagegen angewenbeten [)eilenben 'i�oft a unb copy;albe, wirb wof)t and), wie in (Suropa �iele berartige Mittel, nur be^atb rafd) unb fr�ftig Wirten, weit man bie St)iere, um fie f�f)ig gur SB�ftenreife ju ma^en, gteic^jeitig mit traf tigern reg;etr ei bef utter rei(f)tid) oerfie^t (mit ptp^orfanren copy;otgen) unb fo basect; manget* I)afte gutter ber entarteten �Beibe wieber ausect;gteid)t.

Qn @ u r 0 p a fetbft treten unsect; bie erften fidjern copy;puren (oergIeid)e II, gef(^id)tt. S^oti^en) reg;nbe besect; fiebje^nten ^af)rt)unbertsect; entgegen (1682), fo tmj? wir bereu bemerfbare copy;eburt in unferem Sanbe oon je^t an geregnet auf 200 ^ot)rc mit SRedit gur�dbeftimmen b�rfen; wetdie, wie fd)ou oben bemertt, ben oon Siebig fignatifirten erften (Symptomen ber 33obenoerlt; armung fid) aufstiegt, copy;o�te biesect; 3ufammentreffen, in ber neuen unb atten Seft, nur 3ufatt fein?

dritter copy;ctoeigfa^.

reg;ie b�sartige, d}ronifd)e reg;lauenfeud)e ber reg;d)ofc ej;iftirte bereits tot tjunbert Qa^ren in (Spanien. (SBic tange oortjer? finb wir nid)t im ga�e au�ugeben.)

Qn ben ftaljren 1765�1778 w�rbe bie (2d)af3ud)t in 3Kittet= copy;eutfd)tonb, bcfonberS im ��nigreid) Saufen burd) aKerino^eerben

� 65 �

au� Spanten ocrebelt unb biefc @d)afc fo�en fene ttouenfeuc^e in copy;eutfdjianb _f,eingefd)(e)3ptquot; fabelt.

^)ter finb a�erbingg and) 3raquo;ci 3u}ainnienwirfenbc Utfadjen bentbar:

1)nbsp; nbsp;reg;er lange, ungenjoljnte Max\i) unb bie bobei �ernadjt�nigte F�tterung unb Pflege irraquo;�t)reiib besect; 3)iarfcl)esect; (melden Ur= fairen bie 2)Jaut= unb ttauenfeuc^e nod) je^st jo oft i^rc Sntfte^ung oerbonft, befonber� rafd) bei @c[)U)einen, luaiS wir in unferer ^(ngenb fef)r oft ju beobachten reg;clcgenl)cit Ijatten*).

Qn biefem fta�c war basect; _f,reg;tnfd)(eppenquot; bantal^ roie je^t, copy;tnbilbung unb w�rbe fi^ bie Sranffjcit nac^ Eintritt normaler g�tternug and) balb Wieber �ertoren ^aben, wenn biefe Urfad)e allein gewirft b�tte.

2)nbsp; nbsp;copy;er oerarmte SBcibeboben in copy;panien, bann ber SJJorf^ unb baS antreten and) fdjon ftar! ausgebeuteter SBeiben (oielfad) in S�olb unb sect;otbe) unb falfarmcn gutterg in Saufen. SiefeS ^ufammentreffen breier fortbanernb an^altenber Urfadien ift ja woI)t im copy;taube, nad) bem S'Jatnrgefe^ ber Singe Wohnung, djronifdje liebet and) unter Spieren jn erjengen, wie c� ja fotdie and) unter ben 9Kenfct)en ^eroorruft. (� Sir wollen ijier nur einjig an bie tropfgegenben erinnern.)

reg;oJ3 gerabc aber copy;panien raquo;on alten S�ubern reg;uropasect; ba^ienige ift, weld)esect; bie gr��te Sobenoerarmung nafyVo�St, fogt unsect; eon biefem �aube bie Sutturgefd)id)te am beutlictiften, ba hier�ber ni^t nur ber S��fy ftobe berid)tct feit Jaufenben tion ^aljren, fonbern an�) bie nod) beutlid)er fprec^enbe 5:t)atfa^e ber 3)lenfd)en' unb Sttjieroerminberung unb bie Ruinen fr�herer, aufeerorbentlid) gro�er copy;tobte, Dieter unb grofer

* copy;�S amp;d)mt.m bebavf �on atteit ^aust^icren gu feiner rcgelted)ten unb Bot(= tomntenen StuSbilbung unb Sr^altung om metften ^f)o8))^otfautcr @alje, ttiaS ja au^ beutlttf) bie Sufunimenfefeung ber @cf)tt)cinemt((^�2t{(^e am jc^logenbften na^roetgt unb ba� raj^e 3?erfr�))pctn, DJ�ubigwerben unb $infted)en junger copy;djreeine bei Sutto, ba8 an ^o�p^orfaitren copy;aljen �Kanget leibet. (Siefie: 3i�)ad)ttt8 unb aKiI(f) = 3lfd)en=3lnaIi)fcn Bon Ianbmirtt)fci)nftlid)en ^robutten raquo;on Dr. emit-ffiotf, Seite 146.) 3. SB.:

'Mi #9632;


	smi	itlaquo;ll	'IMioSMorfnurc	,laquo;it(fl(nurc
Snljmitd)	33,_S5	17,₇s	28,₇₆	9(87
Sdimeinemild)	9,₉r	39,22	37,₂₁	⁹f32 3). SJ.

� 66 �

D�rfer, .^�ren \m nur, m� ^iebtg in feinet^- �fter erwc�jnten copy;tnteituug �uv 3lgrituttnrd)cune bor�bcr fctgt, copy;cttc 104 105: �Unter ben r�mif(f)en �aifern (Jrajan, ^abrton, �Kari S�uret) (100 nad) (S^tifto!) geh�rte copy;pauien ju ben rcid)ften unb bl�fjcnbftcn Snubcni bcr 2Be(t.quot;

�Unter bcu laquo;Sara�eneu (912�961 nac^ (s:i)rtfto) I)atte nur basect; nto^amebomf^e Spanien (�U-ragonten, Valencia, S'ienfaftilicn, 33tocia, eftromabura, 2lnbaluficn, copy;ranaba unb bosect; f�b�dic Portugal) bisect; 30 �Jti�ionen copy;inmoljiier, war ba� beo�tfertfte Seid) Europas. jEaragona, bei ben Di�mern bte jweite lt;Stabt besect; 9icid)cS, j�^te 3ur SR�merjeit �ber eine SDiitlioti copy;imuoljner, 961 naef) Sfirifto 350,000 einluoI}ner, Ijeutsutage (1860-1870) 15,000 eintoo^ncr!quot;

�copy;ranaba j�ljlte nod) unter ben copy;ara�encn 212,000 |)�ufer, 600 9)?ofd)ecn, ftettte 50,000 trieger unter ben R�mern.quot;

�Slber im �iubtften Qa()rl)unbcrt fd)oit erliegen bte S�nige 9l(onfo Stnsono unb ^cter laquo;on copy;aftilien, ^erorbnungen jur Rettung �on SSiefen unb 305 ei ben!! bie man in Slccfcr umgewanbett I}atte unb je^t raquo;icber 5u SBiefen unb SBeiben mad)cn nutzte.quot;

�1598 treibt ^errora [ein Sud) �ber fpanifdje �anbwirt^* fe^aft unb bettagt [td) bitter �ber bie Un,3u{�ng{id)feit ber 8ebensect;mitte( im ganjen 8anbe unb befennt, ba� ba, wo ehemals 1000 �Ro[)ren (reg;ara= jenen) fid) i�ot)(gcn�f)rt, faum nod) 500 Arbeiter i[)r copy;afein finben!quot;

�@r fd)iebt bie Urfadje ber �Sinf�^rung besect; aMauIt^ierSquot; ju, mit bem man nidjt tief genug pfl�gen tonne.quot; � (copy;erabe mie ^eute, wo man unertt�rtidje Urfad)en erfinbet, unb irgenb eine SOBirtung baf�r nimmt, bie gerabe im ^u^mmen^ang ju fielen fd)eint.)

^eut^utage liefert in �atatonien ein Slder in �raquo;ei Qfa^ren, in Slnbalnften in brei �al)ren einmot eine copy;ritte oon getbfr�c^ten* tann esect; unsect; ba S�unber neunten, ivtenn ba and) bie copy;djafe in jenem nun and) nmtbraquo; unb mofferarmen Sanbe nid)t me^r basect; ju iljrer ootttommenen copy;i-ifteit� n�tige gutter fanben unb d)ro = nifd) ertrantten? �

* copy;l�tter anlaquo; laquo;Spanien, �on gveil)cint b. Stjicnen Stblerflijd)!. Scrltn, copy;unter 1861. �

� 67 �

i�terter S3etoci8fo^. S)te ^aut- uub ttauett^ ober auc^

33(afcnfeud)e fc^I�gt if)ren ^auptfi^ in �crbcrWtdrfter ��eife

auf bcu SSJeiben auf, bie nie gebilligt iwerben.

5Me �l^Qtfa^e ift unbeftvitten. � copy;ie l�irb um foiool)! ausect; beti alten gultud�nbci-n Stfien unb 21 fr if a kridjtet (fiel)e oben: Dr. med. ^abtnger), als and) oon allen Sendeten au3 ben S�nbern reg;uropa'sect;, beren SBietijuc^t unb a)tiid)gt;DiitI)id)aft befonber� auf copy;crg= uub Wfpm' weibe angemiefen finb; fo tneifen oor l�eu bie eibijen�|fifd)en Sutleting unb bie eibgeiibffifd;en Sat)resect;berid)te �ber SBemegung ber reg;eud)e nad), bafj bie ecud;e ftet� junimmt an Verbreitung unb |)eftigteit, je nteljr fi^ bie loeibenben Spiere ben f)od)gckgencn 3I(pen n�fjern unb biefclbeu bel�eiben, meif bie� im 2Ulgemetnen nidjt nur bie trod enften, fonbern and) bie au sect;g er anb t eft en unb f d) le d) t er ^a tt en fteu finb, U)�l)renb fid; mit bem ^erabfteigen aud) oerlj�ltni^m�Big bie reg;eud)e mieber �erminbert*

copy;a^ biefe @rfd)einmig ber Sobenoerormung, befouberS an pffptyfyov fauren halfen, nidjt nur oon uns, fonbern aud) oon onbern 2lty)enfcnnern unb Seobadjtern erfannt w�rbe, m�gen folgeube 2lusect;fpr�d)e besect; Dr. unb ^rofefforS ^ofe^^ (Sd)itb, unfereS teiber gu fr�^ oerftorbenen Jreunbel, bart^un:

�Sitte gleifd) unb copy;tut bilbenben ^flausenftoffe enthalten aU 2lfd)en= �beftanbtljeite oorj�gtid) ^o^l)orfauren Mt unb SKagnefto, aulaquo; raquo;eldjen �copy;toffen aud) sect;u me�)r aid ber ^�tfte bas copy;fetett �b e ft e ^ t.quot; �

�Stuf afien unfern Slfpenweiben muffen bie pfjoilpljorfauren copy;alje �abnehmen, mo bie Statur burd) SSermitterung f�r bie copy;�ugung �geeignete copy;eftein^arten, copy;em�fferung, atf)mofpprif4c �^teberfdit�ge unb bie ^ufeftenmett nid)t oon felbft eine SluSgleidiung �unterpt, raquo;eil wir bur^ bie Sllpwirtljfdjaft in ber fBtiify, im Safe �unb burd) biet�rpersunotime beg 2?iel)esect; unb burd) �2lbf�f)ren don sect;eu bem copy;oben ^oSp^orfaurc copy;ofje �entjieljen, o^ne fie 31t erfefeen. copy;aburd) nimmt notl)Weiibig bie

#9632;

e Xabi�i 1. � (seudjen�nie.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; reg;. jj.

� 68 �

�(SrtragSf�litgfeit bev 2t(peu immer mrf|r ab.quot;-------�gortw�tircnb treibt

�man auf ben Sltpen 9?aubwivtf)fd)aft.quot;*

copy;erfelbe SSerfaffer Jagt ferner:

--------�Wufy bet ber beften 35ertl)etfung bei reg;ta�b�ngersect; auf ben

�Stlpeu tonnte bafjer tetn Dollft�nbtgcv erfafe buref) ben = �fetben f�r bie bem copy;oben entzogenen copy;eftonbt^eile �ft attf inben, inbeui immer nod) ein 3lusect;fa� �on 45 � 60,000 �Rentner tnod)enmel)t bleiben w�rbe.quot;**

--------�^n ben quot;�lpm bauert bie warme 3eit weit weniger

�lange an ot� in ber copy;bene unb e� ge^en befftalb bie ctiemifdien ^Srojeffe �unb bamit and) bie reg;�f)rnng unb 2luffd)ticjsnng im 53oben (bie S3er--witterung) nid)t fo rafd) �orw�rt�.quot; ***

--------SBeiter: �l�erbing� ift in ben 3Upen bie 5Ranbwirt^fd)aft

�eine ocrpttnifjmafng jur copy;r�fee besect; ganzen arpwirtt)fd)aftad)en copy;ebteteS, ��on m e ^ r a I sect; b r c i Millionen Q u d) a r t e n, eine fd)einbar �geringere; a�ein, ba nur bie oberftc trume ausect;gcn�fet wirb, fo ift �eine @rfd)�pfung berfclben el)er m�gtid) atsect; im S^ate, wo man aud) �tiefer gelegene S3obenfd)id)ten auSnufet unb f�r ratione�e 35�ngung forgt. �^n ber Jt)at geigen bie d)einifd)en S9obenana�)fen in ber ungeb�ngten �Sobentrume ber mpen einen gcriltflCrctl reg;e[)att �on ^oS^orf�ure, �weld)en reg;eftanbtl)eit man burd) bie atywtrtt)fd)aftlid)en ^robufte ijaupU �f�^lid) bem Sobeu ent�iel)t. lt;�sect; �erbient bielaquo; um fo me^r Sea^tung, �alsect; bie 'poSpfjorf�ure, I)ie unb ba ebenfalls basect; Sati, auc^ in ben beften �SBobenarten, nur in fel)r geringer 291 enge oorfornmt.quot;f

SSJeiter unten: �reg;ie 2lnaU)fe beg 3Upenl)eue!3 (� wie jeben �|)eneS �) fagt unsect; beutlid^, ba� ba� @raS bem laquo;oben oorwiegenb �^Ijo�ptiorf �ure, S'oti, tiefeferbe, Satt unb �ttagnefia �ent�iel)t,quot;tt

*nbsp; nbsp;reg;iel)e �3unol)mc ber Saitb= unb 31bua^me bev aHjeuroin^f^aft bei- copy;djiDeijquot;

�ou Dr.nbsp; 3oI. @^ilb. S3ern, bei Slom, 1863, reg;. 6 u. 12.

**nbsp; nbsp;�reg;er aJitft tu beu anpeii unb Jpotl)gcbirg8tt)�(evn bei- @(f)roeij.quot; S8o

Dr. 3of.nbsp; S^tlb. SBcrn, 1866, @. 15.

***nbsp; nbsp;reg;iet)c oben reg;, 16.

fnbsp; nbsp;copy;iel)c oben @. 17.

ftnbsp; nbsp;reg;te^e oben @. 18.

#9632;

� 6U �

3Me lt;2cf)tu|fo(gmitig, bie fic^ bc��g(id) unfercr grage bavon fn�pft, ift einfad) bie: bosect;, fdbftoerft�nbtic^, ber copy;oben auf foldien SBeiben rti^t mel)r bie gen�genben 9?�f)rmittef f�r bie Jljtere ju bieten �ermag, unb in golge beffen, autf) ber bofefbft probu�irte J�nger Don ^al)r gu ^aijv f(I)k(f)ter werben mu^ unb ber SBiebererfa^ ebenfafB o o n 3B e i b e = jett ju S�eibe�eit ein bebenttidjerer. � S)anun, nad) Dr. copy;djilb, sn otterobrberft bie p^osect;pI)orfauren copy;atje ju fehlen beginnen, fo werben and) bet ben gieren, bie auf jene? gutter angewiefen finb, gutJiJrberft tranfl)eit�erfd)einungen auftreten muffen, bie bem 9�anget an p^osect;p^orfauren copy;atjen unb bann bent eintretenben Ueberflujj fiefetfaurer Slaquo;at)rnngsect;ftoffe ent = fpred)en. � copy;en beweis (eiften bie feftfte^enben (�rfd)einungen, befonber� ba^ bet grower 3: r o d e n I) e i t w�^renb ber SBeibeseit, atfo bei gro�em S�erwitterungS mangel, bie copy;euc^e ftetsect; unge^euerli^ sunimmt, m�^renb fie bei feudjtwannen Qnttn (� bei g�nftiger SGBitterung -) rafd) abnimmt unb seitweife gonj oerfdjwinbet. �

reg;iesect; beweist unsect; ja aud) i n b i r e! t bie in oielen offijieoen S3elt; richten wieberfeljrenbe reg;rfaf)rung, ba^ bie (Seuche in ber 3fleget �unb am � f t e ft e n quot; �ber bie f � b t i draquo; e n unb f � b � ft I i d( e n Sagen ,₍t)ereingefd)IeW3tquot; wirb!? fef)r fetten �ber bie weft* unb f�bweft�icl)en @ren jcn. �*

SBarum? SB e U bort bie ou0 t vo cfnenb en Sffiinbe I)er = !o mm en! �

g�nftev i�et�etgfo^.

Sj�o bie ^^o�p^orf�urc, ber |3^osect;^t)orfaureunb ber f�nten* faure �atl (copy;atjc), im gutter ober in ber Sprung festen, ftellen fit^ nad) Siebig, t�f)ne, S�^rn, tun?, S3�nning{)aufen, 31. �. ge�enberg* Regler, reg;�ntf)er, laquo;S^wabe, |)�bner unb Bieten anbern lt;Sd)riftfteQern, i8eobad)tern unb ^crjten (a((opatf)ifd)er unb t)om�ovatI)ifd)cr ^ettwtife) befonber� S^mer�en in ber copy;ebi^aut unb ber tnod)envb{)rc ein, and) reg;urd)f�ttc, @d)Wei�, S3einweid)e, gnod)enbr�d)ig!eit, Euodienfro^, copy;c^orf-aufl�ge ber sect;aut, SBud)ernngen, reg;cfd)w�(fte, 2?erf�rpng besect;

* Sict)c 3. 33. 93cvid)t be8 eibgen. Sanbn)irtt)id)nft8bcportcnicnt8 pro 1881. �

� 70 �

2(tf)mmS, 2(fmaf)me ber S�rme, ffropf)u(ofc copy;rfcfieinungcn mit ftftul�fen copy;efcfiwuven.

Wvc bemertten aber oben aud) nod) aulbr�cfftd), bosect; bei ungen�gend bem 3Soii)anbenfein obiger SRineratftoffe, bic �iefclcrbc (Silicea) in gr��eren iWengen genoffen icerben unb if)ren [dj�b�d^cn (ginffuj? auf ben tljierii'dien t�rper oul�ben mu�. !Ciefe aber cr�cugt, nad) ben 33erfud)en an iD?enfd)en (� SBerfttdje bei gieren finb uniS nod) feine betannt geworben �), ebenfalls ftro^ut�fe copy;rf^einungen, aWuSfeffc^ro�dje, copy;e-fdiw�re aller 3lrt, f^merj^afte, eiternbe, faulige, freffenbe, fd)mammige unb fiftul�fe, - ^�onaritien, (Ringerraquo; unb SWagelgefdjitiiire, fidjcr gleid)bebeutenb ben Staucngefd)Umrcn ber Qmi--l)ufer!), SEBilbfleifd), reg;ranbfdaw�ren (wie man foldje befonberS fr�her oft bei ber @eud)e beobad)tcte), S�ljmungen, eiternbe pr�fte, (analog ben @efd)n)iiren am guter), Snodjenfiftcln, ^autduSfc^l�ge, copy;tfdjw�rigteit ber gro�en 3^e^ (� analog mit ben flauen unb |)ufen ber J^iere), S�unb^eit smif^en ben Qcljtn (� jttif^en ben tlauen bei gieren �), Sluftreibung unb truramung ber Snod)en, f^mierigeg Sauftn, tntcgefd)niulft, S3 a l g g e f d) ir � I ft e, i'er)d)limmerung �on t � 11 e unb ! altem SB �ff er unb bei S�ettercinberung, gebeffert bur^ 33? arme.

Sffiir ^eben ()ier nat�rlid) nur bie n)id)tigften f�r unfern %a� paffen* ben copy;rfdjeinungen l)eroor uub �berlaffen esect; unfenn benfenben Sefer, Ur= fad)en unb SBirtungen iceiter ju oergleid)en. � 2luffatlenb mu� elaquo; jebeu= falls erfdjeiuen, ba� esect; nofy feinem gadjmauu (Sanbwirt^ ober Strste) eingefallen ift, biefer an fid) fel)r cinfad)en Folgerung 2liige unb Oljr ju �ffnen; allein bie �tolumbuScicrquot; w�rben feine folgen fein, wenn fie fo rafd) unb oon ^eberraann auf bie Spii^e gcftcllt werben f�nnten. SBir felber ^aben ja ^oljrc lang �ergeblid) biefen Urfad)en nad)geforfd)t.

SMe reg;eud)e brid)t audi nad) ber S�eibe unb im Stalle am tiebften unb am pufigften ans

1)nbsp; nbsp;wo bie agiere �berftellt finb (� 31t oicl f�r boS �orf)anbene gutter unb ju enge in einanber);

2)nbsp; nbsp;wo gering ober fd)lcd)t gef�ttert;

� 71 �

3)nbsp; nbsp;gcrtngfjafttgeS SBaffer, befonber� on fialf, sum Zr'mten oerteenbet unb

4)nbsp; nbsp;ben Steteren ntdjt bte gen�genbe Qdt �um Jrinfen getoffcu wirb, waS bei unoerft�nbtgen Tierpflegern ober wenn ^inber basect; �r�nfen beforgen, fe^r pufig ge[d)te^t.

sect;ier ftnben wir e0 auc^ am Pa^e, barauf aufmerffam jn machen, ba� oft pt�^tid), fetbft bei gutem g-ntter, ein ein�efne� @tM �ur�cfbfetbt unb ber reg;eurf)e oerf��t, wenn eS ein lang famer g-reffer ober Jrinfer ober f^�d)tern ift ober jaljnt (ober fonft lodere ^�^ne ^at) unb gu beiben laquo;Seiten bei engem copy;tanbe, robufte uub rafd)e, fojnfagen unoerfdj�mtere Stljiere fielen, bie im nat�rlichen Kampfe um� copy;afeiti bem copy;d)W�d)ern aficS weglopern, wasect; basect;felbe p feinet SebenS S'ia^rung uub S^otfjburft fo �beraus n�t^tg I)�tte.

Umgefef)rt werben einselue robufte unb rofdje Spiere ^�uftg oon ber Seuche oerfcfiont, inmitten a�er Traufen im Statte unb auf ber SBeibe, weit eS i^nen gelingt, auf Soften 3lnberer, fitf) bie n�tf)ige ^a^rung ju oerf Raffen!

2luS St�tten aber unb oon SBeiben, wo SrfimattjaniS S�c^enmeifter ift, werben gerabe bie geringen unb ungefr�fjen Spiere am tiebften unb rcotjlfeitften abgefegt unb auf ben �JJarft g e 6 r a cf) t.

So gibt uns auef) biefe nat�rli^e golge einen beutfidjen sect;lngerjcig, warum ftetS in erfter �inie, SJf�rttc unb �Serte^r beid)utbigt werben, bie Seu^e �eingcfcf)Iepptquot; ju I)aben. Selten fcfjliejjt Qemanb auf baS fo nalje tiegenbe S'ctteugtieb sur�d: �Sie Seudje ift naturgem�� ausraquo; gebrodjenquot;. Sie tiegt ja icf)on im Ztytu, el)e eS auf ben SJiarft unb jum neuen Sefi^er tommt, oljue ba� bie �ranf^eit, fetbftoerft�nblic^, oon ben �ontrottljier�r�ten erfannt werben fann.

-ii

i :

nebenter ^e)yeigfasect;.

'Der obigen S^atfadie fdj�e�t fid) nat�rtidjerweife an, ba� fclbft wo^tgen�f)rte J^iere, wenn fie l�ngere Qt\t in ben sect;�nben ber .fp�nbter unb Streiber bleiben, � bie Seud)e, unb anfe^cinenb pi�^-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;[^

lid), befommen (�einfdileppcnquot;)/ Weil

� 72 �

1)nbsp; nbsp;bie Jfjtere bei ben auSjuljaftcnben copy;trapajen, auf �K�rf^en, ei)enbal)ncii, copy;Riffen tc. fe(bft ni^t gen�genb gen�hrt werben;

2)nbsp; nbsp;auf �JJ�rften aufs Wem junger unb �Durft au�gefefet finb, foi�ic ber GErf�ltung unb baburc^ bcbtngtcr Unocrbouticijfeit; �

3)nbsp; nbsp;felbft ba� geringe gutter nicf)t gcbetl)(id) Berbauen Kimen, weit i^nen ba^u feine Q�t getaffen wirb �

unb enbtid) �

4)nbsp; nbsp;bie 3S}irtp{)ausect;ft�fie bcfannt(icf) unb nieiftent{)ei(� (� esect; gibt oud) niete e^renwert^e 2lusect;iiaf)men �)

a) nur aiopeu, basect; fjeifjt fauresect;, fiefe(erbef)attigcS sect;eu

bieten, unb

h) biesect; fogor fe^r oft fo feft in bie %rren einftampfen, unb jwar

no^ baju in oiet gu {)o{}e copy;orren, mit engften copy;cbefn

(Sproffen), bajj bie J^iere nur wenig erlangen tonnen, fid)

fobann lieber erm�bet unb ungef�ttert nieberraquo;

legen unb Don fopfraquo; unb I)irnfo)en, an Waxtt--

tagen nid}t feiten bebufetten Seuten immer wieber

Weiter getrieben werben, ju neuen copy;ntbc^rungen.

Sann erzeugt fid) im Zijkxc ganj felbftoerft�nbtid) unb naturgem��,

bie erftc gotge=�ranfI)cit, bie SHafenfeudje, unb bie copy;amt�tsect;bel)�rben

entfdjeibcn, weil fie afl bie DorauSgegangenen copy;djieffate besect; ST^iereS

feiten ermeffen f�nnen: ,_f9?om ^)�nbler K. N. eingef^tepptquot; �

�^j�nbler N. N. ftrafen!quot; � �Benn ber �Rann fc^on etwasect; oer=

bient Ijat unb ftarfe 3)^itf^ulb tr�gt, fo brachte er bod) boS Stfjier nid)t

miffentlic^ mit ber @eud)e botjer. $atte esect; meift and) erft fur-j corner

gefauft.

reg;�^e, wie folgenber, ber 1881 9Kitte Oltober bur^ bie fdjweiserif^cn ^Bl�tter bie �tunbc madjte, finb baljer fe^r bemer!ensect;wertf): _f,2tud) ber Sauifer SKarft, f�r ben S?iel)t)anbcl nad) Italien �uBerft wichtig, fehlte total. Stuf bcmSBegc bn^in brad) unter ben beerben copy;rauliiinben� bie ��oul* unb Stauenfeud)e ausect;. !Dasect; fdjrecfte nat�rltd) fe^r biete K�ufer ab zc.quot;

Qm ^uni unb ^uti 1882 w�rbe abermals bon copy;raub�nben ausect;, ftar! ge�agt �ber �copy;infe^teppungquot; bnrd) itoItenifd)C Su^e, bie copy;renj^ fperre gegen Italien raquo;erlangt unb aud; nom l). �unbe^rat^ gew�hrt.

� 73 �

Um mid) 311 �berzeugen, ob meine oben auSgefprodjene 2lnfid)t ftcf) auc^ t)ter bem�fjrt Ijabcu merbc, fdjvieb x�) an Sqcxxxi reg;. Q., copy;efvet�r be� lonbwirtl). SSeretn� 21 (pina im Sngabin, jn Seierina, ba bctfelbft juerft bie _ff33erftfjleppungquot; (aut eibgen�fi'ifdiem Su�ettn, oorraquo; gefommen roar. Qd) fragte nur einfad) an, wie eS zugegangen fei? |)crr reg;. Q. l)attc bie copy;ute, mir folgenben Verlauf ber _f,5�erfd)teppungquot;, loeldjc er fefbft, iiad) a�gemeiuer 8ef)re ber alten (Sd)u(e annahm, mitzut^e�en. �S)iefe(be ift nid)t auf ben 3([pen auSgebroi^en, foubern mie gewb^n�d), burd) itattenifd)e titye, 14 Jage oor ber SUpfaljrt eingcf(^(cppt worben. 3tm 6. Q-uni bot ein ObcrocftUner i�ie^Ij�ubter H�fje feit, motion 5 l)ter gefauft m�rben. 5Da berfelbe bie �blid)en reg;efunbl)eitsect;fd)etne �ormiel, fo ^atte man feine Urfadje, fie, bie S�^e, ab�ufperren, zumal man ni^t ge = Ij�rt t)atte, basect; im SPettfin bie copy;eudje ^errfd)e*. 9lber faum 3 Sage, nodjbem biefe S�^e mit bem �brigen amp;e-metnbeoief) auf btc S�ctbe octriekn toorben, fteKten ftd) (Symp�tome ber Stauenfeudje ein, unb zraquo;ar zuerft an ben stauen unb erft fp�ter im �Kaut; aber in (etdjtem reg;rabe. �Won Der= fud)te smar qkid) bie 5 Sitye abzufperren unb bie St�tte mo biefe geftanben, altein esect; mar fd)on zu fp�t unb jeben Stag famen 5�6 neue ft�iie oor.quot;

�2lm 8. mar ajjortt in 'i�onte. (�sect; m�rbe bort ein OctyiS einem ^te= figen Sauern oerfauft bito mit reg;efnnbf)eitsect;f(^etn. copy;erfetbe lam �on ta 9t�fa (5BirtI)fc�aft am Sernina). (B fteitte ftd) f)erousect;, basect; bie ^tatiener bort �bernad)tet Ratten. 2tu^ biefer �)d)sect; erfranfte nad) menigeu Jagen unb burd) biefen m�rbe auc^ bie ganze ^eerbe ber Od)fen �ongefteeftquot; ** unb m�rbe bann bie copy;emembefperre unb aftgemeine jDe�infiztrung Dom Sanit�tSratt) angeorbnet. copy;er 5gt;ertauf t)iefiger Srantraquo;

* 9!ad) bem Italieniid)cn copy;eudienb�ffetht f)crrfd)te hamallaquo; fe^r ma^vldjeinlaquo; lid) im Sgt;cltlin bie (Seuct)e nid)t, beim balaquo; JB�Uetin nom 7. 3iint tennt in gnnj 3talien nur 320 g�tlc! Seiber ftnb bie copy;egenben, mo biefe roenigen g�lte auftraten, unlaquo; nod) ni(i)t betonnt. SB�re e8 ^eltlin gemejen, fo ic�rbe e8 gcroi� im fdjioeij. copy;iiHetiu l)etBorgeljoben roorben fein, raie ber glci^seitige f^n)ad)e ^eflanb im 2i)rol (�8 sect;�fc �) bcntlid) temertt ift.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;SD. 35.

** 2Bie man in biefem gallc uon Stnftednng fprcd)en tonnte unb ni^t Bon einem gar.3 geir�linlidjcn fporabifdjen 2(n8bnid)e, Dlei�t nn8 bnntel. 2)cnn bie dtalicnn �d/fen Ratten ja feine copy;endje! �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2). 35.

� 74 �

fjett raquo;nv regefm��ig, ba mnn bic ^�hc im italic fatten fonnte. 9{uf ber 3((p befamen aber faft aik gefc^tBoUene 53ctne, namentlich basect; (tnfc S9etn Diet ft�rfev al� basect; rechte, eine @rfd)etnung, bic man [idj ntdjt red)t eift�rcn tanti. ^e^t ift fojufagen aik� raquo;iebcr gefnnb.quot;

Obige freimblidje fefir ocrbanfcniraert^e SOMtt^etlung beft�tigt fo= mit aufsect; Stcne:

1)nbsp; nbsp;bajj basect; S?iel) mit copy;efunbfjeitsfdjetnen (bemna^ gefnnb!) �ber Die copy;reii�e fain;

2)nbsp; nbsp;basect; esect; nod) oierjeljn Sage, ja [e(bft nod) auf ber 3�eibe gefunb war, nnb erft auf ber SBcibe fetbft bic Scudjc aaSbva�);

3)nbsp; nbsp;baf? im l�f)et*$$tttlln, oon wo ba� 3Sic^ f)crtam, feine lt;Seud)e ^crrfd)te;

4)nbsp; nbsp;basect; bemnad) oon einer �SBcrfdjtcppungquot; in feinem gaflc-bic SRebe fein, fonnte, fonbern oon einem 2{uSbrudj, einem @ntlaquo; fte^en ber Sranfljeit gu fprcd)cn ift;

5)nbsp; nbsp;bag bic fremben, fdjon l�nger fd){cd)t gen�hrten unb obgctrie = ben en Siilje, noturgemnsect;, bic er ft en fein mu�ten, bei benen bie copy;eud)e ausect;brad).

0) !5)ag ^icr, mie auf anbeten 2l(pen, bie @cud)c au^ aulgebrod)en

fein w�rbe, oljnc bie Italiener Sii^e, beweist: 7) fyaarfdjarf bie �unerft�rtequot; @rfMeinung, ba� faft n�e ST^ierc

auf bicfer SBcibe 9C|d)B)olIenc ��einc befamen. � reg;icfe gefdjwoftencn Seine, weldje nicl)t fo oft im copy;cfofge ber copy;cucfie erflehten, finb S n o d) c it a u f t r e i b u n g e n , we(d)c mit S'iefelcrbc at^nrcit^nd) erfclitcS ftnUn- erzeugt. (� 3)?an fclje copy;cite 54, gall 8, bie Erfahrungen auf ben SBciben QSfaubS nub Seite 70, f�nfter Sewcisect;= f�^- �) Qwokl Sicfefcrbe bringt eben r^ad)itifd)e copy;rfc^cimtngen Ijeroor nnb 93eingefc^wulft.

^un waren nnb finb bie copy;r�fer bei elfter Seweibnng im copy;ngabin, wie �berhaupt in gang copy;raubiinben unb in oielen anbern 9f(pen nod) f e f) r jung nnb furg. @sect; wirb oict @rbe m i t gefreffen, fotglicf) basect; baS gutter f c () r, fcl)r � ficfetfaurcrcid) unb f.if)osect;)3t)orf�urearm, � bie S�fte, befonbcrS in bcn92�d)tcn, fel)(t in bcu erften 9Seibctagcn wenigftcnS, ebenfa�� nid)t! � unb fo erf far en bet ruhiger, Dorurtf)e�glofer S3cob= ad)tHng, fotd)e Urfad)cn ben 9lHsect;brud) einer aflgcmeinen gofgefranf^eit,

� 75 -

vootjl 3 e f) ti nt q t n a t � v I i d) c v, nB cine reg;infd)(epvmig nuS S�eftlin, mo gar feine reg;eurf)e n ad) m et sect;(i(i) ejiftirt fjat, � bcfonraquo; berS, t�enn man wei�, nad) Dr. S^. copy;hnmter, basect; btc bovttge #9632;spnuptfctfenart, auf beren SBcrraquo;ittevungsect;^robuften bte 3(tpeugv�fer luadrfcn, bei- reg;nci�, � nur wenig ^IjoS^Ijorf�ure, nur l_/7�5,3 % Soli, nur 0_/2�4_/8 % Soff, bagegen aber G3�77 % reg;ief elf Sure barbietet. 3(cf)nlicf) uer^�tt cg fief) in ben copy;ranitafpen.

Siebter 33eit)etgi[a^.

tommt bal 23ie^ int ^crbftc oon ber SBcibc, ttnb brt^t ba, tine iel)r pufig, bie copy;endje im copy;tafie aus, fo geft^ie^t ba� befanut(td) unb unter 10 pflen mi){ achtmal � bei ben 9} i n b e r n.

3Barum? S�ctt man bem ^ungincl), meifteuS, iDcnigfteusect; in ber copy;(ftweij, bie geringern unb fdjledjiern SBciben fibert�ft. (copy;ie Hainen �SJinberar^quot; �copy;tierentteibquot; :c. fpvedjen fd)on f�r fi^ felbft.)

Neunter ^eiweigfa^.

copy;g ift unbeftritten, ba� bie manU unb Sfaucnfeu^e baSfelbe Sr^ier W i e b e r ^ 0 11 ^eimfHd)t unb 3it)ar fo oft, aU bie not�rli^e U r f a d) e eintritt: llngen�genbe� gutter. �

3cfjntcr 53eit)etsect;fQ^.

SRegeIin�6tg (� man ocrgteid)e bie beigegebene Jobc�e 1 �) nimmt bie reg;eud)e bebeutenb �berljanb, wenn b 0 sect; copy;ief) bie Seibe betritt, ^e I)bt)cr csect; fteigt, oon ben ^alrtetben nad) ben f�oxatpm, 9JJaienf�ffen, 9)ial)eit, oon ben attaienfnffen nad) ben SUpcn unb $odjraquo; atpen, befto auBcrorbcntlidjer greift bie (Seud)C, mie bereit! bemerft, um ftfy menn bte 5eud;tigteitgnieberfd}{�gc besect; grii^tingS nnb copy;ommer� unter mittetm�fng ober gar fef)r mintm bleiben.

�)ie (Settle nimmt aber, fobatb bie Spiere abm�rt� fi^ bewegen (Anfang September ober bei eintritt erster geudjtigfeitsect;nieber = fc^t�ge), ab* (etwa �ber 200 �Ri�imeter im 9j;onot).

#9632; i

^ * raquo;ecgtcicfje S8end)t raquo;cS eibgen. Scpartementlaquo; f�r l'onbitiivtfj^aft pro 1881, Seite 49 (� immer roiebette^rcnb �): �einen tetatiraquo; g�nftigcit copy;tanb ber copy;eudjen

� 76 �

23orftcl)ciibe @vfd)ciminflcn evtl�vcn iinsect;, bag

1)nbsp; nbsp;bic reg;r�fet bei cn#dgctiber ?tnie ber Wipf�rt nod) f e t) r jung abgetoeibet werben. Unoerbluljte ober gar nid)t jar 93lutl)e getangenbe Or�fer aber entI)atteH betannt�d) � wenig tf)osect;tf)orfauren Mf, bagegen fef)r Biet tiefetf�ure.

Stritt mm gr��ere Jrocfentjeit nnb in gofge beffen oermmberte 3?er^ Witterung ein, fo geftaltet fid) biefesect; ^Berpltnife nod) weit nng�nftiger, unb baf)er bie reg;rfd)cinung, basect; in ben Sergen, je \)'�i)tx, befto m e i) r, and) bie(Seud)cnfuroe ein gans �t)ntid)erS9erg werben mu�, raquo;i e b i e 21 H) e n, nm unferc 3lnfid)t ju beft�tigen.

2)nbsp; nbsp;S3eim Sbfticg (^atfo^rt) finben bie Spiere meiftenlaquo; �ltere, jum Jf)ei( oerbtitt)te unb fmucntrngenbe trauter unb copy;r�fer Dor; � ber pf)osect;pi)orfaure Sotf oerme^rt fid), � bie @eud)e nimmt ab.

laquo;Bei ber 2^ alto el be jebo^ wieberf)oIt fid) f)�ufig unb gans befonber�, wenn foId)e 311 lange unb �berm��ig ben�^t wirb, ober gar etwa� faure SBcibc mitgenommen werben Witt, wie bereite bewerft, aberraquo; mats ein U e b e r f d) u � � 0 u S i e f e (f � u r e � (bie copy;eurtje tf)Ut nod) �einen ^ndquot;, wie ber Sauer p fagen pflegt), (copy;telje STabette 1.)

!Daf)er bie @rfd)einmig, ba� mandjmot ^a^re mit langem unb milbem iperbfte bie (geudjc w�f)renb ber ^erbftweibe unb (gta�f�ttcrung wieber ��ausbrechenquot; fel)cn (� vide 1873 STabette 1), fetbft, wenn fie, wegen g�nftigen gcndj�gfcit^uft�nben im gr�^ing unb Sommer auf ben Sttpen unb SBctben gans ocrfd)Wunbcit war, roie unsect; 1880, Sobetle 1, seigt*

roiejen mir bic SBcnd)te aus ben a)io:iaten 5Df �rj, Stpril � Ottobev, laquo;Ro�embev unb Sejember auf.quot; � roalaquo; mit unfern Seu^eutobe�en oolltoinmen ttbercin-fiimmt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; reg;-^SS-

* reg;ajj baron bic SeigamoSterieljote unb nnberelaquo; SBie^, 0118 Stauen fommenb, lucldje gem�^nlid) in Ornnb�nben als bie reg;d)iilbigen t)etfif)ticen werben, fetjr menig id)ulbig finb, Icljit bie Sobelle 2 jut copy;einige; (benn bie ginjuljr bc8 �leinoie^elaquo; 0118 allen benadibarten S�nbcvn ftet)t nm t|�d)ftcn, wenn bie Wtauh unb Slnucnfcudje am tieffien unb nmgctel)tt!) � Beroetfen aber raquo;ov SWtem bie eibgeu. S8�lletiu8 l'clbft, roenn mau fid) bie 3)iiif)c gibt, fie jn ocvgtcidjcn. ^ier nur ein Belftriel: bn8 raquo;on 1881, in meldiem 3af)r bie SSunbucv-Vllpen fe^v l)eimraquo; gciudjt worm! reg;a tnad) bie i2eiid)e im S�c�ivtc Smboben jn SBouabnj, olfo weit �ftlid) bou ber ita�cnifdjen reg;veu}c anlaquo;, mitten im SK�rj, wo Weber �rtlid) noi) jcitli* an �bic 33cvgamolaquo;fcv :c.quot; 51: beuten war, breitet fid) im Stprit bafclbft anlaquo;, gct)t im 2Rai �ber aipj�nlaquo; unb �ie fenf oftellaquo; uad) bem Sllbnla

(Stifter 23eM)etSfa�.

|)tev citt tfehteg Scifptcf, gt;uic fid) ungef�hr bte aSevI)�Itniffe ber ^ouptraquo; 9)JmeraIbeftanbt^et(c einiger ber betonnteften copy;r�fer* unb gulterfr�uter gu einanber oerljatten, I)auptf�d)li(f| iu�{)renb ber S31�tf)e nad) ^rojenten in 3lfd)enkftonbt^ei(en, raquo;�orau� man erfie^t, raquo;ic Ictd)t bo, in gotge tninberer #9632;D�ngung, SBefeudjtung unb SSerwitterung eine nod)t^einge copy;djmnfung einjutreten �ermag.


	Stidjen-			�	laquo; * 'S*
	befianbt^eile in %	es at	M	fi
1. Su�erne bt�ljcnb	IOmo	9/90 i45/50 i 5/90 i 0,_5!,
2. t(ee	quot;'60-H'20	36/40	22,₀₀	6'-o	o,_M
3. copy;frarfette	^O'30	6/70	31/oi	26/, �	I'IO
4. SUeel)en �	8,-	11/30	35,₇o	6/80	2'60
5. reg;rasect; con rationed bel)an=
betten S�J�fferwiefen l.lt;copy;d)nttt	10,₄�	50,-i 9,₅o		J/30	9/2₀
6. gudjSfdiroan� (Alopecurus) bt�^enb	''SO	^9 quot;�quot;/03	9/si	10,0,	28,₃₈
7. sect;ontggral (Holcus) �	6/40	34/₈₀	8/30	8/03	28,3₀
8. 9tod)grasect; (Anthoxantum) �	6/30	32,03	9/21	10,0laquo;	28,3₆
9, reg;ra� �on rationett betjanraquo;
betten SB�ffen�icfen 2.(Sd)nittt	8/80	22,-	9/50	f; '-'/so	34,-
10. Snautgro� bl�bcnb	^O'50	16,30	4/6laquo;	''00	34,3₀
11. ^afergra� (Avena) �	5/30	36,-	7,-	9/-	35,-
12. arre�pe (Broraus) �	O'�O	37,03	3/90	6/36	38,₇5
13. SSinfen 90115	8,-	9/laquo;laquo;	6/90	4/80146,50
14. Qtatienifdjea 9kl}gra� bt�bcnb	7,-	J/�O	J/90	17 ^x ''89	50,5₀
15. � � 33t�tbcnbeu	11,30	12,₄laquo;	quot;'95	6/30	59,₇o
16. copy;d)itfrot)r bttttjenb	�1/70	quot;'60	*^O'S0*	1/90	71,-

unb ttberfcfireitet �ou innen nad) au�en erft \pat im 3nnt bie f�btit^en Stlpen be8 @ngabiu8, nad)bcm bie �SBevgamoSterf^afe jc.quot; l�ngft bevein tnareu, unb nimmt ecfi SKitte 3utt gv�jjere Simenfioucn an; unb jwor in ben SRinbcr- unb Sub = at^en meit unter ben raquo;on ben SSevgomoStericbofen befe^ten Seiben. Stebnlit^ berbielt elaquo; fi�) in anbcin 3al)ien, mte imlaquo; bie SS�lletiu�, on Seittlid^teit nic^tlaquo; ju nnlnf�eu �brig laffenb, mitteilen! Sui^ 1882!nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; reg;.3J,

* Sie 3J(inerolbeftanbtbeiIe bei^- meiften copy;vasavteu ftub im Mgemeinen nid)t a�jumetentli^ Bcrfdjieben.

** 2tu8 Siebiglaquo;: �Sbemifdiei-^ioje� bei Sra�^rung bee a5egetabilienquot;. (Sifter Sfieit. Slnf)Qng: Ueber bie Sufunntenfetsung raquo;on ^5f(anjenafd)eii.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3). SS.

f copy;c�balb ml geringer, roeil ba� SBa j(er bei cingetieteuer SB�rme ber 8uft raquo;iel ieltener benu^t Werben barf.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; reg;. SB.

� 78 �

3lusect; bcm angef�gten iSd)ttf, copy;tnfen, fiuscvne, copy;fpavfette, tlce unb a us geseid) net cm SS�ffcrti�cfcnflm� erficht man: SBnriim gerabe bte SBetbe auf nat�r(id)er S3egvafung unb f)iev t�ieberum bie gc= tD�{)nUcf)en unb pevenutreuben copy;r�fer, unter etntgennaiku utig�nfttgen 58eilDitterungsect;�erl)�(tnt[fen, fofort bte 3)?au(raquo; unb �(aucnfeu(^e in erl)b{)tent SDJcififtabe fteigern, lua^renb fie bet gujerne*, copy;fparfettelaquo; unb SIcef�tterung unb bei gutem S�ffcrWicfen^CU nie oou fetbft a it sect; bred) en hnrb; unb basect; aUcsect; ^Inf�en unb (Einbringen oon ben b e ft e n reg; r a sect; f � nt e r e i e n uid)tsect; n�sect;t, traquo;enn bie Sobenfraft unb bie nbt^ige geud)raquo; tigfeit � fep.

3raquo;f�lfter 33ei�etsect;fo^.

Surd) bte 9Ibna^nie besect; copy;ctreibeb.aueS unb bie bebeutenbe Q�-uoI)nic besect; gutterbaueS, ganj bcfonbersect; besect; nnt�r{id)en_/ meift b�ngerannen g-utterbauet, tnfonber^eit burd) bie Uet)er()anbital)me ber SJHI d) it) i r 11) f d) a f t herbeigef�hrt, traten g(eid)�eittg 3 m e i g-otge* erf Meinungen auf, wetd)e bent Eintritt ber copy;fafenfeudje in oieten reg;egen= ben unb (Se^Bften mertlti^ S3orfd)ub (eifteten. 35iesect; roar:

1)nbsp; nbsp;copy;er laquo;Kanget an WiefyU, tr�fd)^, Srobabfatlbeilaquo; gaben 'um gutter.

2)nbsp; nbsp;copy;�S allju fr�l)c SOi�fien ber guttergrofer unb bag oiel fr�ljere sect;euen*, olfo einerfeitS S3erminberung ieS QtiU unb copy;r^oltnngSinateriat�, be� pl)osect;()^orfauren tatfeg, anbererfcttg bie uaturgem�Be 33erinel)rung ber |)auptbegunftigerin unferer (Seud)e, ber Siefetf�ure.

3)nbsp; nbsp;T)�rftc ^ier rool)t aud) bag 3gt;erbr�ngen beg �tepgbaueg, burd) ben Gcinftuf; beg ^3 e t r 01 e n ttt g etroag in S3etrac^t ge�ogen werben. 2gt;erminbcrung oon Oelfnd)eubeigaben, biefeg befannteu mit SBenigein oietteiftenben �raftfutterg**.

* SMe ^euerutc ^at fid) feit etruo 50 Sa^rcu urn 4�6 2Bod)en raquo;erfr�l)t, benn in ben tiefem unb fonnigein 2:t)�lcni bev laquo;Sdinieij tft fie oft bereit� copy;nbe 2)?ai bis 5DJitte 3uni raquo;otleubet imb ber arme ^enmount finbet bereitlaquo; � Smb! reg;. �gt;.

** reg;a8 aUevbing� jefit in %oUy jun^meniiet CMitetligcuj wiebet oielfad), fttt fd)tt)erca reg;etb, �jugetauftquot; roevben mu�, atlaquo; Sefam, SJu��lfuc^en jc. sc.

S. 5B.

� 79 �

Dieljei' geh�rt beim aucfraquo; glelc^cttig bic S^atfod6c, basect; btc maui-uub S(aueiifcud)c, in bcr sRcgct

1)nbsp; nbsp;an a�cu (St�tten mnd)t(osect; t)or�bevgeI)t, wo eine ratiouclte F�tterung unb Pflege ber Spiere raquo;�ltet;

2)nbsp; nbsp;wo bie mttv (3(e(fer, ffiiefcn unb SBetben) ret^Iid; mit J�nger Dafe^en werben, weldje gen�genb p^osect;pI)or)auren SoH ent^�ft, unb

3)nbsp; nbsp;basect; felDft wtrraquo;id)e Slnftedung�f�tic, bie wir bureaus ni^t ganj ou�fd)neBen wollen, Wenn bie @eud)e einmal au�ge= broken ift (unter gleidjwirfenben Urfadjen), am liebften unb eim fadjften baburd} gehoben wirb, bag man SDie^tfutter oerakeid)t nnb bie Spiere warm unb troefen p(t, � �brigens eine flanj nat�r{id)e golge bcsect; H'rouf�cit^itftanbeg, ba bie Zljxm w�^renb ber @eud)e fein $cu jn freffen oerm�gen, baf)er benn beifotgenbeS bittet gegen bie WlauU unb SHauenfeudje nid)t mit Unred)t, � in einem betgtfdjen (anbwirtl))'d)aftad)en Qountat einpfot)(cn w�rbe. @S befielt bieg in ber pttcrung �on Koggenraquo; meljt, ba� mit Ijeigem SJaffer in ber gew�t)nfid)en SBeife an= gebr�ht wirb. reg;asect; Koggenme^ fo� n�mtid) etwas �abf�hrenquot; unb baburd) ba^u beitragen, bie Apeftigfeit unb Sauer ber Sranf= l)eit ju oerminbern. 2lbgefef)en oon biefer (gtgenfdjaft b�rfte ein aWe^ftranf f^on be^afb ju em^fe^fen fein, weit bie Spiere wegen ber copy;fynerjen im SKauI, wenig fefteS gutter gu fid) neljmen fonnen nnb bie 3lnwenbung oon SDWjl unb anberu fr�ftigen gutterlaquo; ftoffen bureaus notf)Wenbig ift, wenn bie Spiere nid)t ju fe^r {)erunter!ommen fo�en. (� SBir !ennen nun bie SirfungSfppre biefeg mttm beffer! )

copy;retje^ttter l�ettietgfa^.

Umgelegt beweist umS bie copy;ef^ic^te ber Stafenfenc^e, ba� fie ju jener 3eit am gef�ljrlic^ften, t�btlid)ftcn unb troftlofeften um fid) griff (copy;�be besect; oorigen nnb anfangs tiefelaquo; Q;af)rl)unbertlaquo;) aid man bic |)�usect;tl)icre im Sittgemeinen

1) etenb Derpftcgte unb betjanbette;

#9632;

� 80 �

2)nbsp; nbsp;auf omfeligen copy;cmetnbeweibcn, bog ganjc ^af)r tang, faft SCBinter unb (Sonrater tjinburd), fjcnimjafltc *;

3)nbsp; nbsp;an eine vegclvedjtc copy;tatlf�ttcrung gar ntd)t ju beulen War;

4)nbsp; nbsp;cbcnfo wenig an cine Unterfdjcibung guter unb fd)te^tcr copy;r�fer;

5)nbsp; nbsp;bie tteeartcn unb SBursefgett�dife nod) wenig ober gar ni^t be tannt fein tonnten;

6)nbsp; nbsp;nid)t fetten SBatbftrcnc, laquo;BlooS unb reg;trot) atsect; ehtjlgeS Sabfat ben armen Spieren im SSBtnter unb gr�l)tiug gereift w�rbe;

7)nbsp; nbsp;baju bei an�gebro^encr Srant^eit ber Unnerftanb ber Sauern unb bev copy;anit�tgbetjbrben, at(esect; �JiBgtid)e anorbnete, masect; bie (geud)e, fetbftDerft�nbtid), � im t)ot)en copy;rabe � lierfd)ttmtnern mu^te, wie ripfen, reiben, fdjabcn, fd)neiben unb beijcn ber SBunraquo; ben, mit allerlei SBerfscngen unb S�uren, ftunbentangesect; reg;tef)en unb treiben im fatten Staffer unb fd)arfer copy;�tte** unb enbtid) Ipngern unb burften taffen! raquo;c. 2C.**.

25tcrse()nter i�ewetgfa^.

mraquo; anerfannt gilt, baB bie 2laquo;aut' unb Stauenfeuc^e mit SSortiebe bei33ranntweinfd)temf)ef�tteruug unb bei ptterung eon Sinntetr�ben = juder^Ueberreften eintritt.

eigene (Srfaljrungen ftet)en unsect; tjier�ber nid)t jur ^anb, tro^bem wir tauge ^aljre S3ranntwcinfd)tempef�tterungen beobad)teten, of)ne bie @eud)e and) nur ein einsigcS �Kot ot� gotgctranftjeit 511 gewahren.

^imnerf)in w�re c� m�gtid), ba� bei attju �bertriebener @d)tempe= f�tterung, of)ne gen�genbe ^uf�tjc oonMf�)attigem Sftmilfutter, baS SBieber= tauen unb bie naturbeb�rftige g�ttung besect; OKagenS raquo;erminbert unb m* Hubert werben muf. � copy;abei fommt nat�rtid) 2tttesect; barauf an: wag gc= br�unt wirb? � unb tann eine bie reg;eud)e bef�rbernbe copy;i^teinpe nur

* S�ic bielaquo; flciabc tu (Sraub�ubeu gi��tcntfjetllaquo; ja fjeute nod) geid)tet)t! Sann fveilid), wenn in fno^en guttetja^ren, im grilling, eublid) bie Sront^cit at8 golge jnm SorWein fommt, muffen bie Stolienlaquo; bie �@eud)eneinfd)Ieppeiquot; gemejen |ein! Senn ber 2Kcnfd) ficl)t raeifteiUt)eillaquo; bie 5im�d)ftliegcnbe OTgemein. wiitung [�i eine gpejialnvfodjc an.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^ ^s�-

** Sielje �apilcl II: �3ur reg;eid)id)iequot;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;-S⁵-

� 81 �

raquo;on gcnngnurtliigen tartoffern mit minimen SMjlaquo; unb @e= treibeauf�^en fommen.

copy;te Sortoffd ift a�erbtngsect; jneljr eine Sali^flonje, bte jebod) and) gen�genbe �Wengen ^^oSptjorf�ure enth�lt in tyrer Slf^e, jebod) fcl)r toenig !o�)teniauren ftait nnb b�rfte l)ier befonber� im Si a Ifraquo; ra a n g e ( (mtr 4_/40 % ber Stfc^e : 6 %) bie entfd)eibenbe Urfadjc ber reg;enct)e 3U jucf)en fein, ba bie and) bem ��)ierc n�tige Hieielf�ure gen�genb ftetsect; burd) |)�cfer{ing unb menig ^)eu erfe^t raquo;erben wirb.

copy;an? �^ntid) raquo;erh�lt esect; fic^ mit ben $ u (f e r r � b e n. ^ur bietet biefe Wanje quot;0^ weit weniger bie bem 3lufbou unb ber copy;r^attung besect; SJ^iereS n�tigen Stoffe, befouberS weit weniger aB bie tartoffet nod) � 'i�ljoSpIjorf�ure.

@sect; beweifeu bemnad) beibc fo oielfad) aufgeftellten copy;rfabrangSf�^e iie 9iid)tig!eit unfercr J^eorie.

g�nfseljittcr S3etoetsect;fo^.

�linboie^ unb reg;d)afe fudjen an ben copy;eb�nben fowof)! als auf ben SSBeiben an Steinen, g-elfen, (Strafen unb gewiffen @rben ju leefen. a)ian fd)reibt biesect; in ber Siegel t^rem (Satsbeb�rfnifj gu. copy;cm ift ober nid)t fo, wenn wir aud) gerne gugeben, ba� fie auc^ ber copy;alggefdimod angie�t; eS ift jebod) basect; Serlangen ber 9latax nad) Sa If, ber bcfon= ber� auf SOMaffe unb UrgebirgSboben ben gieren {)�ufig nid)t in n�tiger unb Ibsect;tid)er SKenge geboten crfd)eint. copy;er 2Hcnfdj fo�te babei immer benfen unb nid)t bIosect; mit bem (Stode breinfplagen. Wenn feine Spiere irgenb ein Seb�rfniB nac^ einem copy;egeuftanbe an ben Jag legen, wie wir ja aud) ben sect;�l)nern oon ^eit gu ^cit tatffjoltige ^at)rung gew�hren muffen, wenn fie gefunb bleiben unb copy;ier legen fo�en.

reg;ecsect;sect;sef)nter ^etoei�fa^,

33ieIfod) fd)on w�rbe oon 8anbwirtf)en at� ein fe^r gefunbeS unb 2Jci(d) fpenbenbesect; Futtermittel ber fferbemift gepriefen unb esect; fo� Saubmirt^e gegeben l)aben unb f)eute nod) geben, welche bie �topo�en (SRof�pfel) forgf�ltig fommeln unb ben fi�l)en als gutter geben tiejjen.

^m Verlaufe ber beiben testen ^rge^nte lafen wir in (aiib--WtrtJ)fd)afttic^en Slattern �fter biefe ptterungsect;weife gang befonber�

� 82 �

oiid) alsect; copy;cfiu^ unb ^ettmittcf gegen bie WlauU unb Stouenfeucf)e empfo^ten.

Sir felbft ()Qbcn bar�ber feine dvfa^ntng; attein esect; feu^tet unf bie 3?u^�d)feit biefer F�tterung red)t wof)t ein, gang befonber� gegen bie lt;S e u (^ e; menu n�m�cf) bie betreffenben ^ferbe regefm�jHge |) a b e v = f�tterung empfiengcn unb fo burd) ben �Wagen gegangene, I)at6iier= baute copy;etveibena^rung unb im geto�t)n(id)en gutter mangetnben pfyo sect;* p I) o r i a u r c n Sal! ben SBiebcrfauern gubraditen, gerabe genug (� benn gro�er SRengen bebarf bie �ftatur fjier nid)t) urn ben Stu^brudj ober ben gortbeftanbquot; ber 53lafenjeud)e ju oereitefn.

copy;tcbenje^nter 55eit)etsect;fa^.

SSic basect; �or^ergel)enbe, in ber S^ot auf5ergen)�f)nlid)e guttomittet, fo rourbe in ben (e^toergangenen ^atjr�eljnben, tnenn irgenbwo bie lt;Seudje fo red)t I)er^aft unb ofjne SBiberftanb fid) ausbreitete, bemerft unb bie atlerbingg auffaKenbe SBcmerhmg in ben gadijournaten, wenn and) meift nur als �erein�clter furjer copy;aij, oerbrettet,

ba^ in St��en, in weldjen bem 3?iet) Xoxi geftreut werbe (� unb bie Sorf[treue nimmt ja bc(annttid) in neuerer ^eit oielfad) �kr= I)anb unb fdieint in ber Sfjat bie heutige lt;Strcnerfal|frage auf pdtft oern�nftige SBeife f�rbern ju tto�en! �) � bie WtauU unb Slauenfeu^e fern gehalten ober bod) nur �uferft milb auftretenb bemerft worben fei.

^a, wirb ba 2Wand)cr benfen! 9?ad) ben Ko^�pfetn, and) nod) STorf! 3Bic reimt fid) bag jufammen, biefer copy;cgenfa^?

grei�d) Jorf unb jwar alsect;gt; blofec @ t n ft r e u, wirb biefe fr�ftigenbe SSirfung nid)t I)abeu f�nnen, fonbern nur Stotf, meiner Satf, ctwasect; '� I) o sect; p I) o r f � u r e unb nid}t aflsu m�djtige aKengen t i e f e I f � u r e entplt; unb ba csect; Sorfarten gibt, bie gen�genbe Portionen tatf bieten unb ^ l) o sect; v f) o r f � u r e oon 0,₅ bisect; 2 % unb br�ber (� ifjreS SlfdjengeljafteS �) unb gcrabe be�^alb ja aut^ a(sect; fe^r wi�fommeneg copy;treuraquo; material empfohlen unb weithin geliefert werben, fo beweist unsect; oben erw�hnte Beobachtung aufsect; Horfte, ba� aud) I)ter fd}on bie reg;rfaJ)rung ber copy;rfl�rung weit oorauSgeettt tft *, um unfere 8c^rf�|e fr�ftig unterft�^cn ju Reifen.

* SBon dielen S�o�jen ^iedliet, motten reir nur eine aus ber �3eitic!)tift f�r bie taiibm. copy;ereine copy;effenBquot; beif�gen, rectcJje fogar oou SBen�^ung raquo;on ��oorerbe

� 83 �

Slur nrirb bann nidjt b(osect; bte copy;treu a t sect; f o I d) e ate wirfen= bei 3(geng erfrfieinen f�nnen, f o n b c r n b c r reg; e n u sect; b e sect; � o r f e S. 9?tnb�tef) unb reg;cf)ofe werben iljn lecfen, basect; fiei�t o e r 3 e I) r e n, fottett fie benfetben erlangen f�nnen, Weit pe baS copy;eb�rfni� borna^ f) 0 6 e n. �$)te S�atur IjeUt.quot;

3td)tsef)nter Sei�etgfa^.

Dr. med. |)obtnger unb anbete Ijaben tooty and) red)t, inenn fie eine ft r t cf| to e t f e Verbreitung ber Seudie atS 5)?ege( beobachtet ^aben l�oflen (fporabi)ii)e pile fe(bftDerft�nb(i^ au�gefdjloffen. %u�) muffen bie @tnd)e nid)t ft etlaquo; raquo;on Often nad) S�eften gefjen! �), unb zmv meiftenS oon O ft e n n a d) SB e ft e n d 0 r f d) r e 11 e n b *.

3Iud) in ber laquo;Sd^i�eij !ann genannte copy;etoegunggreife a 18 �i e g e t, aber mit Dielen 2{usect;not)mcn, gelten, unb jtom; gauj befonberS auf ben

^rid)t: �(Sine grfafirung bes�glid) ber 2Haut= unb Sloucnfeuc^e. 3n bem f�r bie ?anbnnvtf)fd)aft fo b�fen 3af)re 1875 datte id) copy;elcgenficit, eine 5Seo6= oditung 31t niad)cn, bie, wenn fte emdj anbermeit fid) Beioo^r^ttete, Bieffeicftt Bon einiger SBebentnng ro�re. Sie befannt, f)erri^te in genanntem Sa^re faft in bergansen ^roDinj bie SKaufc nnb �tancnfeudje unter Ktnb�ie^ unb copy;tDmcinen, rooburd) ben Sie^bejtlera namhafter reg;d)aben ermud)laquo;. Stu^ in meiner copy;egenb graffirte fie me^r ober minber bei i�mmtlid)en 5laquo;ad)baru, nur mein SSiel) m�rbe merfm�rbigerroeife eerraquo; fd)ont, tro^bem elaquo; auf einer SBeibe ging, auf bie benachbartelaquo; tr�ntelaquo; Sief) t)�ufig �bertrat, ja fogar anlaquo; Unadnfamteit belaquo; Wirten mit meinem SSiel) jufomnten meibete golgenbem febreibe id) elaquo; ju, ba� id) uerfd)ont blieb. Sei meinem raquo;erpttnt�m��ig gro�en Diinbtriebftanbe f)abc id) faft immer sgtreunmugel, nnb um ben S�uger laquo;0 m�glid) raquo;om copy;taue meg auf ben Stder fahren 311 tonnen, mu� er oft lange unter beu Spieren liegen. Samit nun bolaquo; S�icl) nid)t 311 na� liege, laffe ic^ tag lid) ben trodneren !�ferbebitng bur^ einen laquo;Kann in ben S�inboic^ftoll tarren nnb ro�djentlid) einraquo; bilaquo; stucimal eine @d)id)t trodener SOJoorcrbc oon einem falben bilaquo; einem Soll copy;t�rte einftreuen. Ser beSinfijirenben eigenfd)aft ber SWoorerbe unb ber etiunlaquo; beiseite ben ammoniatalifdjen lulaquo;b�nftnng belaquo; laquo;Pferbemiftelaquo; fd)rcibc ic^ 3U ba� td), trol)bcm reg;elcgcnt)eit jm �lnftecfung mcftr tote n�tt)ig Dor^onben rcor raquo;on ber copy;euefcenviage Berfd)oiit blieb. SOieiu S^terorjt, ber eine fefc aulaquo;gebefiutc $vapi |at unb mit bent id) her�ber igt;rad), f)ielt elaquo; fur iel)r mal)rfd)eiulid), bag burd) bie genannten copy;treumateri alien bem StuSBru^e ber Slaucnf cud)e Bor = gebeugt fei, namentlich ba er 31cf)nli cf)e8 bei reg;d)meinen beobo^tet 90tquot; (SBtr raquo;iffen elaquo; nun beffer, roalaquo; babei geholfen.)

* reg;iel)e Seridjt belaquo; eibgen. SanblBirt^fd)aft=reg;ct)artemcntlaquo;. 1881. Seite 49.

� 84 �

Seiben unb 5ltyen, bie ftdj oft in ineitcnlonflen Sinien oon O ft gegen 2� c ft ober umgefeljrt erftreden. reg;er Oftnrinb (� bie Sife �) tft aber befannt�d) ber nnbarn^er�igfte Satte* unb Jroden^eitSbvingcr; wo unb wann er bominirt, bleibt ber reg; r a Sronet) 0 unioicber-brtnglid) gur�d, weit bem aBod)sect;tf)um jmei m�^tige Stufen festen, � gen dj tig t et t unb SB arme; wo aber biefe mangeln, ba I)�lt auef) bie Verwitterung il)ren ft�rfenben unb n�^renben (Segen guraquo; xM unb fo folgt and) t)ier (linsect; ausect; bem 3tnbern, wie in ber ganzen gro�en ^atur. SBir I)aben b a bie @ e u d) e n ft r i d) e, wo ber Dftwinb, iWorboft unb copy;�boft, ungeft�rt �ber bie �rmtidien Radien not�r�c^er reg;rasect;I�nbercien ba^inbt�St unb burd) feinen talten 2lt�)em fd)tie6�d) basect; 3?icl) n�tljtgt, attjuiungeg, fr�hreifes nnb befannt�d) un= gen�gcnbeS gnttti, � entgegcn3unel)men.

S'leuttjeljttter i�eiuetgfo^.

%m unfere Stefi^t, ba� bie S3tofenfeud)e in golge unn�tiger 9?af)'' rung entfte^t unb jwar in gotge oon ��ongel an Stoffen, weld)e I)aupt= f�d)lid) bem tnod)enbau besect; �t)iere� gu @ute fommen, treten ferner folgenbe S3eobad)tungen auf:

1)nbsp; nbsp;bag fi�^e unb Salben unmittelbar nad) �berftanbener Seud;e fetten a u f n e l) m en, Wenn fie jum Stier gebradjt werben;

2)nbsp; nbsp;bafj tr�d)tige S�lje bei heftigen, lang anbauernben ober wieber= fe^renben Stnf��cn ber Seu^c oft o e r w e r f e n;

3)nbsp; nbsp;ba� neugeborne S�tber, welche an ftarf behafteten Sfi^en f�ugen ober beren ��iW) ermatten, �fter atsect; nid)t � ^u reg;runbe geljen.

^t�anjigfter 53ctt)ctsect;fa^.

Sag ber ��arttoerfeljr, ber 23iet){)anbet unb bie @inful)r au� ben lt;55ren�t�nbcrn ntd)t bie Urfddje fein tonn, werben msect;gt; bie beigef�gten ^wei Jafetn unb eine Sum fdj�ejjltd) aufsect; ffarfte beioeifen, t)ier nur noc^ bie ber gew�f)nlid)en 9Innaf)mc ber _rr @ i n f d) t c p p u n g quot; entgegenftel)enben 2f)atfad)cu, bafj, in ber �Jiegel, wenn bie Seud)e bei unsect; am I)�d)ften fteigt, biefetbc ringsect; in ben copy;renjorten nnb Santonen gar ntd)t ober im �ujjerft geringen copy;robe oorljanben ift, wie unsect; bie S��etinS beftensect;

� 85 �

beweifen, unb aurf) bie omttidjen 9aI)rcSben^te, bte ja oft anf�hren, basect; bie reg;eucf)e ring!, in atten S�nbevn um bie copy;cfjwei� ge^evrfd)t ^abc, ober fetten Don korben unb SBeften f)cr, fonbern i)a�pt\'d�)lx�) raquo;on copy;iiboft unb @�b �eingefc^Ic^ptquot; worben feiquot;.

S'Jun beweifen unsect; aber bie unten fotgenben (Sinful)rtabelten � tt)e((f)e wir nur raquo;on ben ^o^ren 1873�1877 beif�gen too�en, um nirf|t 0�3U t�eitfaufig raquo;erben ^u muffen, basect; gerabe tion copy;�b oft unb copy;�ben Ijer (Oefterrei^ unb Italien) ftetsect; bosect; ttienigftc 5Bie^ eingef�hrt wirb, eingeregnet bie niei umfabelten 93ergamosect;fer copy;djafe in copy;raub�nben, to�ljrenb Don korben unb SB e ft e n, oon granfrcirf) unb SJcutfifilanb ^er, oft ba� doppelte bisect; ^iinffadjC ^ereinfommt, unb bort bie copy;eudje fc^r f)�uftg, gar nidjt mitb unb 3iir�(ff)oItenb auftritt.

3lusect; biefer g?egelm�6igfeit ber Gsinfuljr, bie fid) im geraben copy;egenfa^ unb oofifommen n i t| t � b e r e i n ft i m m e n b -jur copy;ntmieflung ber copy;euc^e bewegt � geljt abermals aufsect; beutlid)ftc IjerDor, ba� bie �reg; inf d)teppungsect;tl)eoriequot; ein Oefpenft fein mu�; benn fonft m�rben bie reg;inful}r�af)len au^ �fter mit ben lt;2eud)C�of)(en fteigen unb fa�en unb nid)t in ber SReget an�cinanberge^en.

^um S3etfpiet:

gtnfutirtaieacn.*

1. 23on t�tbern unb 3tinbDief) �ber 80 ^funb.


aulaquo;:	1873	1874	1875	1876	1877
^ranfreic^ copy;eutfebtanb Oefterreid) Italien	40,457 35,981 12,029 8,405	39,869 28,756 8,789 4,591	48,082 44,166 16,461 5,277	52,008 53,416 19,417 3,914	60,708 43,161 23,314 6,839
wie oben	96,872	82,005	113,986	128,755	134,022

raquo; 2)tc SPionat8einfuhr oon 1873, 1874, 1875 unb 1878, erfteljt man aus Sabefle 2.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;. SB.

86 �

2. 35 on Steint) tef).


� on:	1873	1874	1875	1876	1877
g-ranfrcid) copy;cut)d)tanb Ocfterreid) Siolien	49,364 21,394 10,666 23,441	46,769 20,376 11,244 11,896	48,075 21,160 12,484 13,605	43,953 30,138 13,526 12,654	39,032 90,500 15,757 20,025
	104,865	90,285	95,324	100,271	165,314

3. 25 o n reg; d) gt;u e t n c n �ber 80 ^� f u n b.


Don:	1873	1874	1875	1876	1877
gfrcmfretdj S5euti'd)(anb Ocfterreid) stauen	18,820 15,317 320 11,213	13,085. 16,375 360 7,150	20,273 20,817 596 6,594	30,349 18,928 1,045 2,853	30,641 20,884 866 3,212
icic ofien	45,670	36,970	47,280	53,175	55,603

copy;sect; bleibt bem, nod) einl�fjtidamp;er 2?erg(cid)ung mit ber (Seudjentiftc in Sabelte Sftro. 1, nid)tsect; mcf)r ^in�ttjuf�gen �brig. �

YIII ^rfl�rung �cifoIgenbcrXakUcn, founcbcrreg;cud)cu= ftanb= unb sect;iegcnfaH=Iurt)c unb bcr 9)krftltnie *

copy;Ceic^fam a{sect; letter unb �berfid)t�d)fter @d)IuBbeweis, ba^ bie nat�rliche Urfadic ber Slafenfeu^e eine bi�tetifdic nnb sect;um 2:^cit

* �tujjer ben 3Serid)teu unb SS��etinlaquo; raquo;on 1862�1881, nod) benen ic^ betagte Kabelten unb �uroen anfertigte, befi^e id) noc^ Slu�j�ge anlaquo; ben amtlidjen Senaten belaquo; �antonlaquo; SScru raquo;on 1852�1861, meld|e jeboc^ fo l�den^aft unb unbeutlid) gehalten fmb, bag barua^ feine Sabe�cn angefertigt tociben fonnten. copy;�mmtlt^e SSeri^tc belaquo; genannten Safjtjetjntlaquo; jeboc^ bet�tigen im St�gemeinen benno^ bie in ben fpatetu beiben 3ot)tjeI)nten bentlie� Ijcwortretenben Sbatfo^eii.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S. 35.

� 87 �

te�uvifcfie fein mug, fo�eti unsect; bie betgcgcbcncn, auf 18�20jn{)rigen S3eobacf)tungcn rut)enben bciben StabeHcn unb einige Sluvoen bienen.

Die erften copy;eric^te, oon 1862�1872, umfajfen nur ben lanton S3ern, intmei1)in finb fic ben fp�rlicljen unb mangelhaften, aber amt{iiJ)en copy;rt�ffen entnommen unb erftreden fid) bereits �ber basect; 3Up= unb W�kh fanb, wie �ber ben ^5 u r a.

2lusect; anbern tantonen war fein 3KatertaI ber 2lrt crpMirf). Sie (2eud)enftanb=3at)ten, nad) Monaten, oon 1873�1881, m�rben nad; ben feit Jener 3eit ertaffenen etbgetioffifdjen Seudjcnb��etinS jufcmtmeitgcfteltt, benen ^(eiB unb beftm�glidjfte copy;enauigfeit md)t nbgefproeben werben fann. �

33ie Slnga^l ber�Di�rttc fte�tcn mir nad) bem �BJateriat f�r ben �lanbrotrtf)fd)aft(td)en tatenber f�r bie copy;djtoei�quot; oon 3t. 0. ge�en^ bexQ'QxtQiex unb 91 ob ig er 3ufammcn, � raquo;oie bie Sefer bereits miffen. �

reg;ic ^egenfanf)�t)en gemannen mir, raquo;oie bereits im 23ormort beraerft, aus ben �!Iimato(ogifd)en unb v^al�ntoIogi|d)en Scobad)tungSergebniffen ber im tanton Sera 3U forftftdjnt 3^luC(*^eIt ernc^teten mcteorologi)d)en (Stationenquot;. Sie bie 3llpen repr�fentirenbe Station ift ^nterlafen (IBr�dmatb), bie beS 2)H 11 e 11 a n b e sect; bei 93 e r n (Sbljrmalb), bie beS Qura bei 'i� runt rut (^a^watb).

SBir behielten biefe 95eobad)tungen ftetS bei, and) nad)bcm fid) bie eibgen'6ffifd)en Stationen meiter unb meiter �ber bie Sdjloei� ouSgebcfjnt Ratten, bamit mir, oon Slnfang bis jk copy;nbe, ber g(etd)en 2)Jett)obe {)u(bigen tonnten. 53or 1869 maren berartige, f�r unferen Qvoe� f)�d)ft mistige ^otijen � nid)t erpttti^. �

reg;ie Tabelle 9Jro. 2 repr�fentirt bie 35 i e f) = @ i n f n I) r ouS ben 9iad)barl�nbern, mie auf il)r feibft erft�renb angegeben ift unb bient, mie bereits fd)on einige �DMe erw�hnt, jur iBergIeid)ung mit bem Seudjen* ftonbe ber gleichen Monate unb ^a^re. � SBir nahmen nur bie Qa^re 1873, 1874, 1875 unb 1878 auf, ba bie laquo;SeioegungSreget in alten ^af)ren bie gteid)e bleibt, f�r unS aber gerabe biefe Bier Qat}re bie tet)r= reii^ften finb. � laquo;

fragen wir nun nod)motS: �3ft eS maf)r, maS fo I)unbertf�ttig �behauptet wirb unb w�rbe, bajj bie Seud)e {)auptf�d)tidj burd) ben

�25erfet)v �Oerfdjte^tquot; werbe? �quot; fo erjagt unsect; bte crftc tatttk, baf; je p^er unb umfongreirf)er bcr 2Serfe{)r ft e ^ t, befto tiefer in ber Siegel � bie @eud)e! � m$ am a�erauffa�enbften bie Dielen unb gro�en �K�rfte besect; |)erbftesect; befnnben, mit beren ^nnaljme bie Sen^e im Sl�geineinen jum ��inimum ^erab= fd)nit(3t, fo ba� man burdjau� feine Uebertreibung begeben m�rbe gu fagcn: �S�iet Sttarft, menig geudjc!quot; � S)iesect; (e{)rt uitsect; ber enorme S3innenoerfc{)r, ber burdj feine copy;tatiftif ou^ nur ann�^ernb gef^�fet l�crben fann. �

Stber and) bie (Sinfufjr, biefc gef�rd)tete �reg;infd)reppungsect;quot;dlrio^e, ers�ht unsect; in SJTabettc 2, ba� nur ftarfe copy;inbilbung unb fd)n)ad)csect; copy;enfeu, fo eine copy;ettftt�ufdittngStljeorie aufredet erhalten fonnte; � benn bie @ciid)e in ben bbferen ^af)ren erveidjt ftetsect; ifjrcn Sutmination^nnft im 9t u g u ft, bie (�infuf)r tion 9iinbmcf) erft im September, unb gwar an ber copy;renje, tief im S^ale, w�ljrenb bte @ e u d) e gfeidj�eittg itjrc Siege fyod) oben auf ben mpm feiert! � folg�d) ber @influsect; gerabeju ein um= gefegter fein musect;, menu �berfjaupt mty. �

3}ie 11 e i n o i e 1) e i n f u ^ r ergebt fic^ afl}5^rtt^ jtoeimat, einmal im SJiat unb ^uni, basect; anbete �Wat im Otober; beibe Ttak gn fetten, m bie @eud)e id)Iummert ober mie im Oftober, rapib jur�dge^t. � Sttfo toieberum raquo;oder SBiberfprud). �

9iod) fc^fagenber miberfpridjt bte @ d) ic e i n e e i n f u ^ r � iljrem jc^Iimmcn SRufe. (Sie fteigt am Ij�dtften nur im ^ooember, Skjember unb Januar, in melden Sftonaten bie Seu^e, in ber �tegel, am a�er= fefteften f^I�ft.

2lbei^- beibe Stobe�cn jufammen oerg�i^en, tef)ren unsect; nod) ein ferneres, allen �reg;infrf){eppungisect;tI)eorienquot; teibcrfpred)enbesect; gaftum:

2l(sect; bie @eud)e am oerf)cerenbften auftrat in ben fet|t�ergongenen jwangig Qfa^ren (1874), raquo;ar bie copy;tnfu^r unter einer taugen 9Wf)e �on ^a^ren am g er ing ft en, unb aU bie @eud)e faft bisect; gum @rt�fd)en ^erabgebrudt erfd)eint (1878), war bie (Sinfuljr au�erorbenttic^ ijo�), j. S3.:

1874;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 1878;

^tein�ief) um 11,000 copy;tfid 14,000 copy;tud, Minb�te^ �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 10,000 �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;15,000 �

3�auI= unb ttauenfeud)e;

aKojnmunt: umnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;4,050 St�tte,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;100 copy;t�tte�

I #9632;

� 89 ~

Sim beutftdjften aber crfennen teir, ba� ber SSerfe^r feinen utfafy Urfien copy;influ^ aus�bt, in ber beigegebetien copy;encfienftaubsfuroe ber $af)re 1870�1881, � in teeldjer ber burrf)f^nitt(i^e ^a^rc��erfdjr fi^ ft e t sect; gleich bleibt, w � I) r e n b bie reg;eucf)enfitroe w � 1} r e n b e i I f ^ o ^ r e n unb b a r u b c r hin�ber, bie f e 11 f a m ft e n @ *) r � n g e m a ^ t.

copy;agegen Icf)rt unsect; ein einl�tjlidjer unb oergfetd)enber S�M auf bie 9tegenfat(t)bf)en (geu^tigleitSnieberf^t�ge!) ber Stabetfe 1 unb ber Sur�e, ba� � man f�nntc fogen � ein unu er f en nb ar er, aber gegenfa^tidjer ^uiammen^ang obi�attet, �tDtfc^eit i^iien unb ben copy;eudjenftanb^aljkn.

SBie in ber turoe bie $ a f) r e esect; beuttid) etfflfitn, fo nn Xaidic 1 bie SUonote biefer ^a^re. �

@sect; fdjeraen einzig bie ftafyxe 1873 unb 1874 eine Heine 3(usect;na^me borin gu ma(I)en, bosect; fid) in i()nen bie reg;cnd)e nod)maIsect; im Januar unb gebrnar gezeigt Ijat, roctc^c reg;rid}einung raquo;o^l einerfeitS auf basect; in �iefen copy;cgenben bama(sect; fd)(ed)t ^ereingefommene gutter, �boS nid)t f�ttertequot; � tok ber Saner ju fagen pflegt unb onberfeitsect;, in golge mitber reg;p�t= f)erbfte *, auf bie � a f (3 n b e b e n f t i d) lange ^u^ung ber 5�eibe jur�d�uf�^ren fein b�rfte, � auf raquo;eidjeS wir fc^on einmal f)ingctt)iefen ^aben, inbem in bicfein gafie bie Spiere unreifes unb ftefetf�uremdjeS gutter in groBer �DJenge 311 genie�en gen�tigt waren.

#9632;

hierbei bleibt nod) ^inju�uf�gen, basect; ein unb 31raquo; ei ^aljre, an fid), mandjinal fein ent)d)eibenbesect; S3ilb geben unb fein enbg�ltigesect; Urteil geftatten, fonbern erft

� eine Reihenfolge oon Qaf)ren! �

@o Betrug bie mittlere Sufttn�rmc nur:

im ^looember 1873: Snterlafen 4,₆₅Sernnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3,₅₉

^runtrut 4,₀₉

im Sejember 1873: Snterloten � 0,₈₀laquo;ernnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � 3,_a3

*Pruntrut � 0,₈₂

im 3 a n u a r 1874: Snteriaten 0,₁₆

Sent

� 1,

'Pruntrut 1,₃₀

2). 35.

� 90 �

laquo;So werben bte t r o cf e n e n copy; e r i c n folder ^af)re (oon burd)= fdjnitt�cf) 6�8) mit niitbcit |)crbften unb SBintern, im Sl�gemeinen bte Ueberl)cmbnal)me ber reg;cud)c begiinftigen unb fteigern, � raquo;�^renb eine n a f j e reg; e r i e mit fatten reg;p�tt)erbften unb SBintern bosect; entgegen= gefegte S5i(b erjeugen wirb: basect; copy;�b besect; ^ur�c!gef)enS unb fogar besect; sect; e i t raquo;u c i I i g c n SJevfdjtttnbenS ber @ e u d} e (1880). � lt;SS mirtt in fotdjen Qaf)i-cgrcil)cn raquo;on gleichem (Sf)aratter, � bie betannttid) feit �)tcn)d)cngebcnfcn toet^fetn, wie bie fieben magern unb [ieben fetten S�ljc im Staunte ?�^orao� fd}on befagen, bosect; Dorl}ergct)enbc QoI)r immer �orbereitenb auf basect; nod}fo{gcnbe ein.

reg;g jeigt fid) unsect; fo basect; burc^fdjnitttid) troifene copy;ebilbe mit feinen madjfenbcn (Steigerungen: �ou 1870 bisect; unb mit 1874 �, (oon 1868 unb 1869 tonnte id) feinen fidjern S3erid)t erhalten) �, oon 6000 bisect; 5laquo; 30,000 St�tten pro ^al^r unb loieberum oon 1874 bis 1879 � 30,000 St��e bisect; gum � g�n�tic^en 3)erfd)tDiuben ber @eud)e. S)as Qal)r 1880 erfdjcint urtS I)icrauf gfeid)fam mie ein ^af)r ber 9{ul)e unb besect; Uebergange�, io�{)renb eg am Sd^luffe, im ^ufammenraquo; mirfen mit beut trodenen 1881, eine neue Steigerung�periobe einguteiten fd)ien, � loenn aud) oorl�ufig burd) ben feuchten copy;ommer besect; Qal)resect; 1882 im 2ll(gemeinen nod) unterbrod)en. �

SBie nun aber im SSerioufe oon ^of)ren eincsect; auf bosect; anberc mittete feinem Sljarafter eimoirft, fo crfel)en loir ousect; ber Sabe�e Dto. 1, basect; bie trodenen Monate faft immer ein Steigen ber Seud)e im n�cl)ften gut gotge I)aben unb basect; fid) burd) a�e ^Beobachtungen

ein reg; e f e ^ J)inburd) jte^t, basect; in a�en (Scudjmjof)mt oon einiger Scbeutung, bte Situation bet)errfd)t:

copy;ering ober unbebeutenb � im gr�f)�ng!

Steigenb unb �berljanbnefjmeub � im Sommer!

2tbnet)menb � im sect;erbft!

copy;ering, mit SlmSnaljmen, � im SB int er.

copy;emnad): 3 u n a ^ m e ber S e u ^ e mit Ueberl)anbnoljme ber SB�nne unb ber Sltpfafjrten (ober trodener SEBeibe!) unb umgefef)rt. 9Jiit Eintritt ber Sto�f�ttermtg � geringer.

� 91 �

UnDevlennbarfter copy;influj? b er geudjtigleit unb #9632;besect; 833 �ff er 3 (meteorotogifc^e 5)?teber)rf)(�ge, raquo;te Dor ollem � 25e = to�fferung!) auf bie SSertoitterung, bie 9Sottfolaquo;tnten= Ijeit besect; gutter�! � S'iieberJialtiing ber copy;cu^e!

IX. Suunuo copy;nmmorum,

bie nat�rtidjc Urfadjc bcr laquo;tafmfeu^e ift, nad) atten biefen Seob-

adjtungcn unb gorfdjuitgen cutfdjicbcn eine b t � t c t i f d) e (� o o in gutter abh�ngige �) unb fann nur baburd) gr�nbfi^ gehoben raquo;erben, wenn wir ben gieren eine �crnunftgcm�jje F�tterung gu Ztyil raquo;erben taffen, teetdje bte

burd) copy;obenarinutl),

burd) aHjU gro|e Slrodenfjeit,

burd) afl�n jungesect;, unreife^ gutter,

burd) in ajfenge unb reg;�te nngcn�genbeS,

burd) ungutes gutter �berhaupt, unb cnb�d)

burd) ben Un�crftanb ber SDJenfdjen � entftanbeuen aRt^oer^�ttniffe unb SMjttjeite wieber aufgebt.

35iefer copy;alj gilt aber oon alten R�ubern, toddje ' bisect;anf)er non ber Seudje tjehngefu^t w�rben unb werben, .gnlft fid) jebeS 8onb mit ben oon unsect; �orgefdjtagenen einfadjeu 3)itttetu, fo i ft alten geholfen unb and) bie ewigen klagen �ber � @ t n = f^teppuugenquot; ausect; benod}barten Sanbern erretten it)r erfreuliches @nbe; benn wie wir oben eint�jjtid) bewiefen {)oben, entftc^t bie reg;eud)e unterwegs ober bereits im S'Zodjbartanbe aus gang ben gleiten Urfachen wie im Qnlanbe! � Sie juDerraquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;[j

l�ffigfte �Quarani�nequot; jebod), bei Streik unb |)anbelSbie^ ift eine forgf�ttige, rationelle gutterung auf bem Transport, (laquo;gie^e Sapitet XI.)

� 92 �

X. |)tlfmdjc ^cjcptc gegen bie copy;eut^eraquo;

1. m ber S�eibe.

1)nbsp; nbsp;copy;orgf�lttge SScrwcnbung beS. copy;�ngerS ((Stotlbiinger, copy;iille, copy;rbraquo; � unb copy;treubiitiger, SJJoofc, 9lid)e, SKerget, S�eriinttcrung^robufte-

outer Slrt).

2)nbsp; nbsp;R�umung �on Steinen, copy;tauben unb 3kri�albung, um bte alten, n�t^igen g-l�c^eu mieber ju geroinnen.

3)nbsp; nbsp;copy;efeitigung oon fauren, �eiefcrberei^en ^ftaujen bur^ reg;nt= funtyfcn (copy;r�kn) unb 31 u f b r i n g e n u o n copy; a 13 e n.

4)nbsp; nbsp;2laquo;o gute^ copy;affer �orljanben ift, f(id)Dcrftnnbige6 Scto�ffcrn*, um naraent�d) ben fo n�tljigcn ^^oS^^orfaurelaquo; Satt oI)ne grofee Soften aufjnbringen (� la Wallis).

5)nbsp; nbsp;copy;ebeipt^elaquo;, n i d) t 3 u t a 11 e sect; , ftetS gen�genbeS 2:rintroaffer, n�t^ig jur raffen unb guten SBerbauung.

6)nbsp; nbsp;laquo;KorgenS unb 2tbenbg copy;etetf �on g-uttcrfnodjcnme^, pro copy;voj^aupt etroa 4�5 copy;ramm, mttttere Spiere 3�4, junge 2 bis 3 copy;ramm mit etroasect; copy;otj,

7)nbsp; nbsp;roo man guten STorf I)at, bereite man baraug copy;treue f�r bie copy;t��e, copy;cf)irm^�ttcn unb �agerpt�ty;.

8)nbsp; nbsp;Sei a�f��igem 3tusect;bnid) ber copy;eudje treibe man bie Spiere nic= mnl� in faltet SSnffcr (� befonberS auf ben Sllpen, roo esect; fe^r tatt ift! �), fonbern roafdic beren g-�jje unb �^�uter t�gti^ einige �)Mc mit ftatf toarmem SSaffcr! � copy;ine �auptfadje!

9)nbsp; nbsp;Sie SBeiben (Ifpen) m�ge man nie �berfe^en unb nie ju lange nu^en. �

* SBenn oon Seilten, reelle bie Sew�fferung nur Dom ^�renfogen. tennen, l|�ufig bemerft reetben miU, bog {oldje jcJ|tc(f)te8 gutter erseuge, fo tjaben bie= felben ein rationelle8 SB�ffern nie tennen gelernt; laquo;enn fold)e Seute nun gor beljammn: �reg;ie Sew�fferuug paffe nur f�r njatmelaquo; Slitna,quot; fo roirb jeber copy;a^oerft�nbige bemerten, ba� bo SStinbe �ber garben urteilen. � SKan fpannc nur bie ^atuifrafte oeru�nftig an nub fte jiefjen mit SRiefentraft! � raquo;�^renb bie ��unfttt�ftequot; immer ollju ftorter Sorfpann (� ju oiel SSetrieb�tapital! �) beb�rfenl

� 93 �

10) Man f�f)re auf grbfjern Silken unb SBeibcn bic fonfequentefte

3Bctbettied)feth)irtfi^aft ein.

Senn au^ nicf)t mit einem @tf)Iag, fo wirb man bod) in wenigen

Soljren raquo;ieber gu ganj gefunbem SBeibeoiel) fommen, unb

bo� copy;efpenft ber _r(5?crjc()lelt;3pungquot; unb bcsect; �eontagiumSquot;

OKnftedungiSftoffe�) wirb n�m�tig oerf^winbra.

2. 3m Xijalt

gelten gonj bie gleiten ^esc^ite, nur muffen fie f)ter not^ auf bie ^)erbft' toeibe, ^auptf�^Iid) auf bie fp�te unb magere, ausgebest werben, fomie auf bie @ t a It f � 11 c r u n g.

S3ei ber copy;ta�f�tterung ift nidjt nur bem Mu^-- unb 2)?aftoie^ basect; n�tige traftfutter bei�ugeben, fonbern and) oor Mem bem fo oft oernod)t�ifigten unb gering gef�tterten ^ung = �ief) unb SIeinoiel). �

Qn copy;rmangtung jcbo^ oon ben in neuerer fteit allgemein befannt

geworbenen traftfuttermitteln, a(sect; Scfamraquo;, ^afm^, 5)tu6�lfud)en, Oelfuc^en �berhaupt jc. :c. gebe man bemfetben wenigftensect; gutterfuodienme^I mit etwasect; copy;alg a(sect; copy;cleefe in ber unter 1 angef�hrten SKenge unb Seife, unb wo audi biefe� nid)t jur Verf�gung ftel)t, � w�t)rf(^aftesect; guttermetit (nid)t etwa b(osect; fp�rtid) Stete, [Sr�fdj]). 95or 9tttem aber fe^e man ber @rasect;f�tterung, fonber^cit�^ aus ben !iefetfcmre= unb fatireic^en |)offt�tten ftetsect; obgenanntesect; copy;eted ju.* �

3. ^etjnftdje ^ejepte

werben and) bei Raubet unb 25erfe^r angewenbet werben muffen.

1) copy;tatt ber toftfpietigen unb unn�^en 3ieinigungen ber @ifenba^n= wagen mittetsect; jDesect;infcftionsect;ftoffen, Berpfttd)tc man ^�itbter unb SBatjnen ju regetm�^iger g�tternug unb copy;t�rfung unb befonberS ju Seigabe oon obigen copy;eteden in copy;rmongtung oon anbern Kraftfuttern, � Saffer sur i�erbau=

! * Sebcr benfe ba6ei an bie 3lid)ciibeftaiibtfjcile feiner guttevgt�fcr im Sinnenbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; \^.

oon lt;B. 77.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;. 85.

� 94 �

tidlfcit mtb Srofterfiattung, in ftetS n�tiger 2)Jenge unb copy;iite. reg;tesect; f�l)re man bei allem IHauenDief) ein!

2)nbsp; nbsp;SBox Mm beobacfite man biesect; beim STron�port �on DJJaft�ie^, bei copy;^weinen, me((i)e Don einem feljr reid)(id)en gutter nun pimify auf mehrere Stage, ja SBodien, mcift nur auf angefeucf)tete, unjutanglidje �Icie (Sr�fcfi) gefegt werben, unb baju fetten basect; n�tige STrinfmoffer ermatten. �

35e^a(b oft bie @(J)ran!en ber^renje f^eiubar nod) gang gcfunb ^affiren, bann aber bod) als (angeblid)) �nngcftedtquot; unb ��crfdile^cnbquot; an it)rem copy;eftimmung�orte anraquo; fommen, unb fo oft ben sect;�nbler, mie ben unterfud)enben 2:l)ier= arjt, unfdjulbigenoeife in Sgt;erbad)t, SSupe unb Unanne^mlid)feit bringen. S3ei feinem Sfjiere r�d)t fid) fd)(ed)te Serpflegung fo rafd) als bei ben @d)rocinen. (Siesect; gilt bei a�en reg;d)roeinefeud)en!)

copy;�rfte oor Sldem f�r bie copy;dnoeij unb Italien, bei bem unDermeib�djcn 3l(penbetricb burdj 93crgamosect;fcrf)eerben in copy;raub�nben, ftreng inlaquo; Singe jlaquo; faffen fein. Wa�) ben amtlichen S�Hetin� ift bie WtauU unb Slaucnfcudjc in Italien ein d)ronifd)e!l, permanente^ Uebel gemorben, ba bort sum meitausect; gr��ten Steile unb befonberS bei ben Kleinbauern unb auf ben SBeibcn nod) oiet geringer gef�ttert raquo;erben mag unb in ftoiQe md intenfinerern unb anfjattenberen Jrodenl)eiten bie i�ertoitterung bie S3obenbeftanbtf)eife untbsect;�d)er erh�lt f�r bie laquo;�ftanjen, unb fo ben n�tigen, gefunben treisect;= tauf ber ^�tjrftoffe burd) bie Spiere in weit umfaffenberem reg;rabe unter* bri^t. � 35a liegt ber copy;djuicrpunft bcr klagen unb nid)t in �unjut�ng' �6)mquot; ^oUjctgefc^cn!

3)nbsp; nbsp;3eBiebcr[)oIcn mir Ijier ber S�o�ft�nbtgfcit t;albcr, msect;gt; mir bereits oben bei Scr�ljrung besect; STtarftDcrMjr�, einbring�c^ ^ert)orl)obcn. �

SKan unterfud)t jcfet getter unb SBerfaufSt�ben, gabrifr�ume unb Speiser, S�ften unb giften, SB�rfte unb @d)infen jc, um gef�llten, nntaugtidjen unb betr�gerifdjen gebenSmtttelu unb copy;etr�nfen nai^^U' ftmren; man orbnet ftrenge ^olijei unb amt(id)e SS^ier�r�te ab, an bie 93ief)m�rfte, unb ftroft oft basect; arme ��uertein unb ben i�ie^�nbtcr, ba� i^nen bie copy;paarte frodjt; allein bie SBirt^^ftU�ft�flc, meldjc fo oft mobrigesect;, ungenie�bare^, abfdjeutidjeS sect;eu cerjapfen

� 95 �

unb basect; wenige, wa� no�j raquo;ovtjanben tft, f)tntev engen, qu�lerif^eit S3orren fo feft etnftampfen laffen, basect; baS Sljier beim beften SBi�en, nid)tS ba�on befommen tann; � -^ nad) foMjen, bie reg;cfunbf)eit ber ST^ierc f(f)lt)er f^�bigenben unb nad) turjer 3eit bie S3Iafenfeucf)e mit �erurfadjenben �reg;aftft��cnquot; fc^aut fid) bisect; bato ireber reg;efmtb^ettlaquo;fomraquo;

ntiffion no^ ^oli�eibefibrbe um!--------Slbcv, wenn bann enblid) ein

Styer, basect; einige SBodjen fo Ijeruntgefto�en unb auggefjungert m�rbe, in einen Stall fommt unb bort �pT�%�d)quot; bie (geudje bei i^m ausbricht, � bann � @ ta lib aun quot; ! ��ic( 8�rm um eine Suf)!quot; bann �ein = gefd)teppt com �Rarft!quot; �bom lu�tanb!quot; � unb �Sufje, fernere SSu^e! bem ^�nbter!quot; �Strafprcbigt bem ^ierarjtlquot; jc. �

sect;obt bie Stugen �bera�!

S5or Sl�em aber � in bem copy;tad!

copy;ajj mir bur^ berartige �^epte gfei^^eitig aud)

bie a)HId)probuttion beim 9Hnbt)iel) ^ebeu unb unfere 3?iel)3ud)t �berhaupt, ba bie S�rpercntiincftung ber Spiere auf ber copy;runblagc if)resect; tnodjen^ �er�fteS Beruht, wirb jcber fac^oerft�nbige ganbwirt^ unb Slrgt gugeben muffen unb m�ren bie betriebenen folgen gebanfentofen Treibens atkin f^on ^inreidjcnb, um beut benfenben SiolU-- unb Sanbtttrt^e, fottie ben (Staatsm�nnern unb ben @antt�tsbef)�rben unfere naturgem��e copy;ef�mpfung ber WauU unb ttonenfendje ju empfehlen. reg;er oerbefferte i�iet) = fd)Iag, fowic bie biet reid)ere unb ausgiebigere SZitd), � beefen a�ein bief mel)r atsect; bie 2Iusect;(agen.

1)nbsp; nbsp;Sabei fielen fetbftoerft�nbfid) bie toften ber copy;rcnj�bcrwac^ungen^ unb copy;taflb�nne atdn�tig ba^in (� beim ^offentttd) merben a�e Staaten ju biefein S�Kttel greifen, fobalb fie beffen SRt^ttgfett unb SEnrfung erfannt ^aben �);

2)nbsp; nbsp;ebenfo bie oft enormen copy;amt�t�foftcn unb

3)nbsp; nbsp;roasect; bon ber gr��ten aBid)tigfeit ift f�r bie 8anb= unb (Staate ibirt{)fd)aft, bie ferneren folgen ber 8Serle^rlaquo; = fp errungen, bie, nur copy;uropa insect; 2(uge gefa�t, biete, biete

#9632;

;

~ 96 �

amilioneu j�^rltd) betragen, (� nad) Dr. ^anggerlaquo; S3ered)= mtngcn! �) raquo;erben gegenftanbloS; �

4)nbsp; nbsp;�tnto bie nieten Stnjetgen unb ^Supen f�r t)�ufig burcf) Qrrtf)um unb tur3)'id)ttgfett t)erbeigef�t)rte g�ttequot; � unb

5)nbsp; nbsp;wirb ber Sanbnmtt) wteber me^r ber ^)err feines Kaufes unb feine� eigent^umeS; � unb ba� ift auc^ oiet wertt)! �

XL Sie burdpf�ljrcn?

1)nbsp; nbsp;SSor Sltfent burd) Biete S�anber�ortr�ge mit S)emon[trationen, bcfonberg in ben meift f)etiugefucf)ten copy;egeuben.

2)nbsp; nbsp;S)urd) Verbreitung einer �otf�ncrft�nblidien 8et)rfif)rift in a�en betr. copy;prodjen eines SanbeS.

3)nbsp; nbsp;reg;urd) Sluffte�ung �on Sommiffionen in ben copy;emeinben, bie a) burd) i^ren perf�nltct)en copy;inftug llmmffenbe belehren,

Tj) aus ben reg; aft ft alten namentlid), bie bort eingef�hrten, o^nel)tn gang jmedtttbrigen, ju I)ot)en unb gu engen Darren, basect; in bicfclben cingeftampfte |)eu unb enblid) bie Dualit�t biefeS ^eueS I)erausect; gu �bc�infi�irenquot; t)�tten; mit |)�lfe ber bffentli^en Meinung unb S3etel)rung ic.

c)nbsp; nbsp;Slrmen, atlf��ig �on copy;emeinbSwegen, ben n�tigen ^ufa^ an copy;clecf f�r bereu JI)iere Derabrei^ten. � copy;sect; (oljnte fid; retd)ti^ unb tt�ren in Sltpgegenben bie barausect; cntipringenben Soften, wie anbere, gu Dertt)eiten. �

d)nbsp; nbsp;3lnorbnung regelm��iger unb rationeller F�tterung bei a�en Spieren n)�l)renb besect; Transportes auf eifenbo^nen ober m�^ reub beS 3Warid)eS. � Uebermac^en ber copy;tationen! ftott ber �copy;eSinfi�ircrquot;. �

4)nbsp; nbsp;Qm fteten Beobachtung Ij�tte ber Staat bie n�tigen SSeomtungen, in ber cou uns angeregten gufammenfe^ung, gu ernennen, � Dom copy;totibpunfte ber 33oIfS= unb 8 anbnnrtfn d)af t unb ber copy;tatiftit auS! � befonberS auf 2Upcn unb SBeiben. �

#9632;quot;UUHSnuRMBB

� 97 �

5)nbsp; nbsp;copy;tcmtlidjc S3iU(ettiisect; �ber ben Verlauf bet iBicl)fcitd)en, a��bera� �^nftd) wie in ber (g^weij, jebod) of)iie fanit�ttic^e ��)ieinungg= ma^ungquot; unb Urfad)enangabe, msect; ktytna gu na^t^eiUgen ^iTtpmcru f�hren muB, ba man, wie gigura ^cigt, in bicfem galle, oft ^o^unberte fang, ben Qrrtljum ate SBa^cit prebigt, nnb fo bie gorf^ung entmutigt unb oer = {raquo;tnbert! ((gfjer fodtc man, ba wo teid)t m�g�d): ber ^erftmft unb ber bisherigen Gattung be� S^iercS nadiforfdjen.)

6)nbsp; nbsp;copy;tete SBergleidjitng ber g��c mit ber SSerle^rSraquo;, sect;anbetsect; = unb geuditigfett�ftatiftif.

7)nbsp; nbsp;Sele^renbe Verausgabe ber gefunbenen 2:f)atfad)en in ben 8ofat bl�ttern; unb enb(id)

8)nbsp; nbsp;fottten in i�ic^fcud)cfragen a�e @efulaquo;bl)eitSlomraquo; miff tonen ftet� jur ^�tfte ausect; 8anbwirt^en (� felbftoerraquo; ftanblid; fotd}en, bie �tnfid)t unb @rfat)rung befiijen �) unb gur $ntfte aitsect; SI)ter�r^ten �iiforamengcfe|t fein; benn nidjt bie copy;onit�t^erfonen let ben unter ber Sraufljeit unb unter ben oft fefjr unbcbaditfam erlaffenen Stitorbratngen fogenannter _rr@cgenraquo; maBregefnquot;, fonbern ber ^I}icrbefiljer unb ber�f)icr* Ij�nbler fetbet baruntcr unb bos gefammte ^ubtifnm! unb jwar oft unenbtidj fdiwer!

SRan fa�t jo in ber 9'{ed)tsect;pfkge audi nid)t aflein ben � ^nriftcn! � in ginau�fragen nid)t allein ben � gin an3111 ann; � tu Qolh fragen nidjt ben � 30((beamteten, � entfdjeiben: %a in oo(fsect; = gefunb^it(id;en fragen, bie a)lcnfd)en betreffenb, bitben in oHen tom= miffionen bie 8aien weitaus bie SSltfyfyit, bereits feit �ie(en ^a()ren, warum foil man nun gerabe bei ben 2;f) i erf eu d) en, we(d)e fo tief einfdmeiben in basect; SBof)! unb 2�e()e beS 2: ^ i e r b e f i | e r S unb 8anbwirtf)g, tefetern oon ben i^rn jufteljetiben Metten gang � ausf�tteren?

@r mug gu 9JotI) unb 2:f)at unb gwor in er ft er Sinie ^eran= gebogen werben, wenn ber MauU nnb t(aHcnfeud)e unb alien copy;cudjen, in ber Don unS oben angebcuteten SlBeife, traf tig unb be()arr(td) en tg eg enge wirft werben fo((; benn eS (iegt laquo;or S�lem ja bent SaiuV wirtf) baran, fein 3gt;iel) gefnnb 511 er()a(tcn, mttyrcnb ber Slrgt befonntraquo; (id) oon ber Sranlljeit ber Zlj'urc (ebt, unb bei atfer fdjidbigen

� 98 �

aincvtcrmuna feiner copy;tyienljaftiofett, feines guten quot;Mlim� unb feinelaquo; SbnncnS, bod) md)t gauj geeignet crfdjeint, bie 5^vn9^c ^^^a ^Ul^ ^�0ltfi^ aus* 311 Ibfcn. �'copy;tefcv ^wtefpalt ber Siatttrquot; aber fanlaquo; mir baburd) mit (Srfolg au�gcgltdjcu werben, ba^ man bic copy;efunbljeiWlommifftonen, wie faemerft, nidjt nnr ana bencn bilbet, bie nad) attcn mcufd)(id)en @r= fafirungcu baS gr��te ^n^reffc an I'ranfcn SEIjteren t)abcn, fonbern sur tontrole unb ju befferem 9?att)e and) g{eid)3citig ouS folgen, bereu gr��te^ Qjntereffe ftetsect; gefunbeS unb bolb wicber gefunbe� 33ie^ ift! unb m�gtid)ft wenig copy;^ererei an ber copy;renjc, ImSSerfe^r unb int ^aufe! �

@sect; ift fdjicr uubcgreiflid), une bie ftaattidjc copy;efeljgebung uii^t fdjon (�ngft auf bicfen l)�d)ft cinfadjen

gunbamentalf a^ einer rationellen S�l)terfmi^mpoIijei brang, gang bcfonberS, ba afl�beratt in ben gcfcfegcbeubcn SBe^�rben fo biete unb t�djttgc Sonbtoirt^e fitzen.

2Bir fte�en bicfc^ 33crtangcn nic^t, um ben Styeravsten unb copy;onittttSlaquo; r�t^cn ein �)HJ5trauensect;uotitm ju geben, fonberu im copy;egenttjeit, um tf)r 3lnfef)ett 311 crl)i)t)cn, iljrcn SinfluB ju ft�rfen; beim fie werben bann nidjt (anger bic oft jtoeifetljaften .'p�ter nnb copy;ebteter fein, bie gar mandjmal felbft au Dtod, sect;ofen nub copy;tiefet bic Scndjc bon@tott ju copy;tall, raquo;on SBeibe jnSEBeibe � �ucrfdjteppcnquot;, � unb benen man ni^t immer bie uotle SS}ot)rl)cit fagt, � fonbern fte muffen bann belehren unb aufft�ven, wenn fie i^rer Slnfd)auung sum reg;iege oertjetfen motten. �

S3ci bem biitjerigen ^gnorirunggoerfahren, gegen�ber ben �)aiiptbctf)eUigten, � taun csect; im ger�hmten Zeitalter �attfeitiger S�(-tcudjtniigquot; nnb �gteid)cr 9?ed)tequot; � fidjer nidjt bteiben. �

XIL e^Iui

(SS Bcrfte()t fid) mol)f 0011 felbft, bosect; biefer elfte ^trflld) � im Sampfc gegen bie fo oft oerberb�d) auftretenbe Maui-- unb ttauen^

� 99 �

feu die � einen cmbern unb jwor einen laquo;aturgcm�^crcn SBcg ^u betreten, olsect; ben ooflc jweiliunbert ^a{)rc ueracbtic^ ben�hten, � mannigfadjer Oppofition begegnen nrirb. copy;ic� gcrabe aber ift unfer SBnnfd)! SJI�ge bie reg;a^e con a�en Seiten rcd)t einl��tid; be(cud)tct, gr�nb�d) unb fad)(i^ bebad)t toerben! � S5ir finb ebenfo entfd)toffen, unferc �Stnbienquot; in biefei- Oiidjhmg, nod) jahrelang, fortpfc^cn, ju oerooflfoimnnen, unb biefctbeu ,511 ocrtf)eibigen, nrie wix Don ^cr^cn gern bereit [inb, aHf��ige i8e(ct)rungcn laquo;nb Sgt;erooflft�nbigungen entgegettjttraquo; nehmen. �

ill

^nf)attsect;t)er5eid)m|j.

Seite

SJortuoif.............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;5

I. ^inreitung...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;9

II. ^cftfiidiic...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;11

III.nbsp; nbsp;gPofjicrunflcn...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;20

IV.nbsp; nbsp;|)tc SRaur- nnb _elt;!fiiucnfeu(6e juin crflcn 25tafc in �cn gereinigten Staaten STorbamcrifia's........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;24

V. Anbcrc iiranftfictfclaquo;, in Srofgc nmnflcfOaffer ernn^uns .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;28

A. GJifttge ajftld)........'..nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;30

B..............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;30

C. Uebcr Tlxt�) von fHlauU Bejiiglidj iilaiicufeiid)e Behafteten SJ^tetennbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;31 VI. 2Jcif}iicrc raquo;on SSier�ran��fiffn, wcfdic in S-ofgc mangelhafter

ober itnrid|tiger F�tterung cnflte�en......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;38

1.nbsp; nbsp;2cf)�Mid)e guttevfloffe nub Vergiftung her UiiiMidjcn ^hiljt^iere .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;33

2.nbsp; nbsp;Uetier copy;rtranfnngen bei- reg;d)nff buvd) Sufmien ....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;35

3.nbsp; nbsp;2)ie ggeltrant^ett ober ggelf�ntc.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;37

4.nbsp; nbsp;Sie Urfadje ber 3t^ad)itisect; ((gngtif^e �raiif()eit, �'nodjcnfdjw�^e).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 37

5.nbsp; nbsp;5Kil�brniib�t)nli^c (�ijdicinunflcit bei �ii^eu in golgt F�tterung raquo;on

SJabtrnnt (Galituu venun)........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;42

3ur n)i|feitid)aitlid)Cii SBegr�nbnitg. S)a8 l'abtrant, unfercr lieben

grauen Settflrot).........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;47

ti. reg;ie Sc(ffnd)t (SRagefn^t)........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;53

7.nbsp; nbsp;Siiod)cnanlaquo;nnid|fe (Sfojlofe)........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;54

8.nbsp; nbsp;�tngeblid)e (Sntjle^nngSnrfodicn ber 3raquo;anl= itnb �lanenfendje burd) 5Roft unb laquo;pitj...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;54

A.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;54

B.nbsp; copy;ertngeg nnb BefnttencS gutter......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;58

C.nbsp; copy;^lempef�tterung.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;59

VII. SJewcisf�^e, ba� bic SSauf- nnb .laquo;tfaucnfeudjc ifirc lt;5nt(le(inngs-

nrfa^e nnb rafdje ??er�reiittng ^oiiptf�i�fidj in laquo;tangef�aftcr fr-

n�^rung �at...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;60

(Srjlcr SSemeiSfa^...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;62 [

Bmeitet S3ctt)ei8fo(5..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;64

Sritter S8ettiei8fa(}..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;64

� 102 �

'Stitt

S8iettct s�eweisjo^..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;67

g�nfter Seraquo;et8{at3..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;⁶⁹

@e^8ter 53enjei8fnfe..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;70

@ie6enter SetneiSfa^..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;71

Stditer SBeroei�fa^..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;75

SWeimter SBcreeiSjafe..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;75

3e^nter SBcroeiSfai}.........-75

(Sil{tev Scroei8fa%..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;77

3n)oliter SBcmeiSfal^..........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;78

Smsetjnter S3croeiS|asect;.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;79

SSierje^nter SSeroeiSta^.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;80

giinfjetjiitcr SemeiSfa^.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;81

copy;edjSjeljnter S8en)et8ja^.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;81

copy;tefienjeljnter S8emet8ia^.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;82

Stdjtjeljnta SBereeiSloij.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;83

^eun�e^nter SeiociSja^.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;84

Swmi�igfter SSctDeiSfaf.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;84

VIII. (frftf�ruttfl �eifofgcnbcr Sa�cJtcn, fowic bet ^cue^cttliatibs-,

ftcgenfatt-tftnrtraquo;laquo; un!raquo; her SRorftfCinic......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;86

IX. jtamma $umtnantin.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;91

X. iSiffrcitfic ^tcjciitc flccicn bic Scndjc......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;92

1.nbsp; nbsp;Suf bcr SBeibe . '.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;92

2.nbsp; nbsp;3m S^ate...........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;93

3.nbsp; nbsp;auf bem SvanSpott.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;93

XL 58ic bnrdijuf�^rclaquo; ?.........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;96

XII. idifufj............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;98

Verlag Don g. laquo;d)ulti)ct) in ^laquo;vi�j.

agt;oi'v�tI)ui in a 11 e u Sudi^aubluugeii.

3 copy;ut.

Sanbmut^ tu Sangeiit^al, Sauton SBern, Scvfaffcr bc� �aKoftt�djIcinquot;:

Cine ti0rtl)rill)�ftf #l)llWm

nc6|t einer ilnfeituiii] �uni D�rren ��crOaupt.

a)Jit mcv ^raquo;oljfdiuitteu imb einem Sitclbilb. gv. 8deg;. br. $vci8 90 S�. ober 90 *Pf-

^ei* SSaumurnttcr.

dtinfadjc nttb gtnaue J(nraquo;ttfraquo;ng }nr $�an}nttg laquo;n� pflege in t�bpimt.

Wit 17 sect;oIjid)nttten im Sejtc unb einem Sitelbilbe.

gr. 8deg;. br. qSieiS gr. 1. 80 ober 5K. 1. 80.

reg;t. Saubott, Obcrforftmciftci- unb $vo[effor:

pn Wal*.

copy;eine Pflege, SSetj�ngung mib SBcnu^nug.

9Jiit sect;otjfc^mtteit im SEejt.

Prittc Dtrbefftttt Jluflagt.

8deg;. br. ^retlaquo; gr. 3. 60 ober 9K. 3; in 9J�den n. gdeu Seinro. geb. gr. 4 ober �tt. 3. 60

f ofdti jur f rmit�ttttg bf� ^uMhitilj�lt^

(legender, entQijifetter Kaumlt�mme

nad) mrtrifdjcm yjlaf;.

�Jiit einem Sluljang, 14 tafeln jur 9tebutlioH be� �lten S)iasect;e8 in neuelaquo; cnt^altenb.

S�tcrtc cttDcitcrtc Sluflafle.

fl. 8deg;. br. laquo;Preis gr. 1. 80; in KOden-Seinwonb geb. gr. 2.

Siefelbcn nad) gufimaft � 1.35; �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;=nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � � 1.50.

i�ertag Don $. Q. (J^ttftcn in �tovolaquo;.

J)�dqe unb Bdunc

tn bei^-

?ontJ=, S5cr9= unb ^tycn�mttyfdjaft.

Son 3r. SH�bi�cr,

�nltnrtedjnifer unb Setretor bc8 al^itiivt()fd)aftlid)eii 4'crciiilaquo; her Sdjiiieij.

illit f�nf litl)oi]rnj)i)iitcu f afein.

yvei� 80 m. ------------------------------#9632;�raquo;laquo;lt;�-----------------------------

B�

SBerlog von /. S�)ultl)C^ in Iflrid).

^orrStfttg in alien 93ud)l)oub(uugeu.

24. iggt;aftcv,

geiuei. Sircftor ber Iaiibmirtf)id)aftlicl)cii 3tiijlalt copy;trtcfij�f bet S�vid), a. SRegteruiigoratl) belaquo; Stlaquo;, au¹'**¹!:

5Die

Cttn�uiirfOfcfjaff nadj neueren ^eficOfspunftfcn.

^or SfIbllDtUtirnng laquo;no 3uin copy;ebraud)� on lanbmirtlifdjaftli^ctt Sd)nlfn beatbtittt.

iD�t �al)lrei^en ^otjf^nttten im Sejtc uub einer Sajcl. gr. 8deg;. 6r. *Preig gr. 3. � ober �K. 2. 40.

3Son ben

Siinbttiirt^fdjaitlitficu SSiinbedortr�gclaquo;

be�felben SBerfaffer� finb bisect; jefet erici)ieiieu:

2)cr SBobtit unraquo; feine SScorbe�ung. Sag lanbmittbfdjaftlidjc SiingetlBefcn. Vieler^ nnb ^flanjeubau. Dlotionclle SBtc^}!id)t.

$reilaquo;nbsp; f^c.nbsp; nbsp;1.nbsp; 50 obernbsp; Wit.nbsp; 1.nbsp; 50.

|rei8nbsp; gt.nbsp; 1.nbsp; 50 obernbsp; 2Jt.nbsp; 1.nbsp; 50.

$teilaquo;nbsp; ^r.nbsp; 1.nbsp; 80 obernbsp; SK.nbsp; 1.nbsp; 80.

ipretlaquo;nbsp; gr.nbsp; 1.nbsp; 50 obernbsp; 2K.nbsp; 1.nbsp; 50.

#9632;p

1 Ij'J i

^5 n sect; a 11 :

1. ffier Soben aU SoftnjJ�tte ber $fianaen. � Ueber 3iie!e(an(ogeii. � reg;ie S8cgt; beutmig imb SSertoenbnng ber SEorferbe. � atferga^te, Sicftultur unb sect;crbff= ober SBiuterpff�gen. � Sp bie Sinf�ftrung raquo;on lanbwittljfdiofUidjen SKof^lnen and) f�r ben tleinern Sanbroirtf) ein copy;eb�rfnig? � Sie neuem lonbnrirtljfdjaftlldjen reg;er�tbe nnb SKofiinen. � 2. raquo;er copy;tattmiB unb feine SJetmenbnng. � SSBert^ nnb 8Ser= roenbung ber t�nftlid)en copy;�ngmittef. � SBirfung belaquo; copy;Qpfelaquo; nnb ber inbiretten 3)�ngm'ittd. � 3iibereitmig ber gero�()nlid)en S�ngmittel. � Ueber Siingerlaquo; unb @amen!ontrole. � Ueber SMingcnbectrfel. � 3. ��rner= ober gntterban. � Ueber filee. nnb copy;etreibemiibigteit. � Ueber �nban raquo;on giitterpflanjcn auf bent ader. � reg;er nat�rlid)e OraSbau unb bie �leuantagen raquo;on iffiiefeu. � Sie SCBirt^aft belaquo; Sleinbauerlaquo; unb bie Sftentabilil�t belaquo; reg;ninbbe|'i(}e3. - Ueber aBirt^fdjaftafyfteme unb nnb grndjtfotgen. � 4. SuugDie� im Statt unb auf ber Seibe. � Ueber raquo;inbuiebraquo; jnd)t im �flnemefaten. � Ueber giitterung belaquo; atinbuieblaquo;. � Sprobuhion, ^s|5riifuitg, lt;Prei8 nnb 'SBertnertbung ber �u^mitd). � Sie Derf^iebenen Kn^ungsjffiecte belaquo; S�itiji. � Sie 3ud)tftierf)altung unb bie Sie^pt�mirungen.

3n SSorberettung ift iaS reg;d){u|{)eft betitelt:

�CanbroirtOfcOaftRcOe T�irtOfc�aftsuerO�ttnilTequot;

eitt^altenb:

llopltol unb Arbeit. � flos lanJmmlijMofUid)! t�mfttnf�tftmtfm. � mp$ tcri)nird)cr((5tuitrbeonf!)enlJirtl)fd)ttftserfola. � pic lanbtuitti)-fdjoftlirijc |nd)- nnb BtdjnunriSffiljrnng. � I'onbuJirl^dioftUdics lilbnnfiS-mefen nnb ber Hn^cn notunDilfenf^oftUdjer �cnntni(fe f�r btn |�nb-uiirtl). � Pic JJicU ber |nnba)irt^^aift.quot;

Tabelle �kr Jlarto^rlielir, Seu^enflmtJi mamp; �ejenfalL


$c$v.\	^atmai	.	Februar	�	S��r�.	Wftil			*mlt;�.*		^imt.	3uli.	Sluguft.	copy;eptemfecr.	Oftober.	9?otgt;ember.		'htytrsta	_tt.i
\ B 11862 #9632; .#9632;sect;#9632; \|	�		�		�	�		�		�		�	�	�	�	�		330 19	iBetfclit (Slnsa^ b. SK�rfte in bet copy;ajrodj)- Settdicnftonb (copy;tade). � WcflcnfaM (2Kiaimeteic).
: -^ 1 laquo;H 1 'S 11863 #9632; laquo;El	158 14		232 6		312 5	30(1	5	37(1	0	160		205	220	280	430	380		330	Skcfeljc. � copy;eucfienftanb. � SRegenfatt.
g^ 11867 �	�		�		�	�				�		�	�	it 26	9	5		0	3krM)c. copy;cudjenftanb. � SRegenfatt.
gas 1870-		29	ft 20	32	25 105	raquo; 47 34		tf	70 68	II	230 59	ff 450 108	720 164	540 89	580 282	445	171	405	Skrfefir. � copy;cudjenftonb. 105 ) SRegenfatt.
* 1871 #9632; J	80	48	it 34	55	10 60	ff	25 178	quot;	40 40	ii	380 195	� 856 207	If 835 145	n ? 90	n ? 154	quot; 300	58	190	SScrfelji^-. #9632; @euc�)euftanb. 14 \| SRegenfatt.
1 ¹⁸⁷²'	400	58	. quot; 390	60	� 236 51	ff	156 112	tt	156 290	468 258		ff 892 198	1162 251	658 79	630 206	308	130	107	laquo;evfefir. #9632; copy;eudjenftanb. 102 SRegenfatt.
^1873-	9	44	156	44	119 104	tf	103 209	tt 69 193		11 47 133		ff 180 220	-180 154	ft 140 126	H 69 185	II 135	103	� 630	SBetfeljr. � copy;eudjenftanb. 32 J SRegenfatt.
1874 #9632; i	625	25	400	20	158 36	ff	136 110	//	123 168	II	250 251	1872 274	4053 145	2120 60	1605 80	1362	189	820	SBcrfetjr. gt; copy;ciid)cnftanb. 132 \| SRegenfatt.
L_rej	430	145	37	40	113 28	tr	146 33	II	109 132	If	159 208	It 287 247	If 357 164	301 137	108 200	125	237	n 175	5?erte^r. #9632; copy;cu^enftonb. 18 SRegenfatt.
1 11876 #9632; ?5	121	33	tr 17	171	22 250	tt	46 170	11	24 103	ff	20 295	78	If 310 222	tf 44 202	quot; 97 51	31	126	II 125	] S�evte^r. #9632; copy;eudjenftanb. 92 SRegenfatt.
4 l¹⁸⁷⁷-	25	71	230	181	110 166	ff	18 181	If	13 165	ff	86 121	266 258	392 165	If 149 96	ft 8 80	� 13	162	24	SBerfefiv. copy;eudjenftanb. 121 J SRegenfatt. I
�s ( \| J? 11878-	20	108	20	19	28 118	n	14 221	ft	34 171	ff	30 299	ff 17 175	If 25 216	If 10 107	13 178	If 67	78	115	S5erfel)r. i copy;eudjenftanb. 128 J SRegenfatt.
1 1879-	50	110	49	165	9 35	//	5 142	It	6 167	tf	12 168	quot; 25 250	tf 39 156	If 5 149	1 140	If	150	If	S5erfef)r. � copy;cndjcnftanb. 51 SRegenfatt.
1880	^_		�	50	ff 1 30	1 quot;	1 202	II	68	tf	233	ft 170	quot; 185	If 128	ft 95 285	tt 162	61	fl 186	139	ajerte�jr. #9632; copy;cudjeuftanb. �egenfatt.
1881	130	9	101	30	90 91	raquo;	60 162	II	65 109	ft	150 169	II 262 90	1450 246	1552 253	320 137	If 20	53	tf 54	6	�Jetle^r. copy;cudicnftanb. SRegcnfalf.
1882 * SEC	37 ar norf) tti^	24	ff 37 27 ttfern -gianbcit!		22 66 3gt;. SS.	n **	6 100 8aut S�flel	II 26 in: 69 reg;t�llc mit		173 raquo; �jinei total raquo;erfci		If 438 * itf)te (Semeinben.quot;	n 874 * (3u ftatiftifdjen	1 n n if 269** * 3reeiJcn t'oKte man bie copy;taffc freilid) ftet� j�f)			lenl	fl fonft gih's	irrige	SSertcljr. \ copy;cudienftanb. SRcgenjotl. Silber!) 2gt;. 3?.

(9?ad) aftittljeUungen be� etbgen�fftf^en ftaiifttfdjen S3�reaulaquo;0

raquo;�

Januar.

gtekuar.

SW�rj.

%pxil

Mal

Qml

israquo;

Sluguft.

(September.

Otober.

9Jotmtiber.

copy;ejember.

Sktreffenbe ^iere.

6200

3500

3700

4700

10300

12000

8200

9300

12100

13600

12500

8400nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ] �leitiBiet)

10300

7300

5500

6800

6500

6600

6800

10500

11200

13000

6400

copy;rojjmcf) (laquo;tnber).

1873 *nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 5600

[ 4500

3500

3700

2700

2800

2500

1500

1600

3000

5000

7300

8400 I copy;role copy;djmcine.

6700 1874 Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;5400

3500

3200

3500

10900

10700

6900

7700

9900

11300

9300

9500

6600

6500nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�lchiBiel).

6200nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;J copy;tojjoieti (3iinber).

7000 ) (Svojje copy;djiudne.

4500

5900

5400

6400

6700

7300

8200

10200

6400

2900

2300

1200

2200

1100

1000

2000

3300

4400

6500 1875 I 5900

5100

5400

4300

6900

8500

7000

80�O

10600

13000

11600

9400

5900nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ] Stleiumet).

8300 gt; (Srojjmet) (IRlnbet). 7200 J copy;rojje copy;^roeine.

6800

8500

7900

10000

11300

10800

9500

13700

11200

5000

4400

3700

2900

2800

2700

2400

2200

3800

5100

6500

6400 1878 {nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;6800

6500

7300

6100

12800

1210O

6800

8200

12000

14000

11400

8600nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ] Sletn�iet).

9300nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;gt; reg;to6Bie^ (Minber).

8400 j reg;ro|je copy;^wctne.

8500

10100

9300

12300

14600

12200

12300

13500

12100

10500

2300

3200

6000

7000

7900

6200

5800

4100

3300

2200

Obige Jabe�e weist nad): 1) reg;aB im ^at)r 1874 bie copy;nfu^r am ticfftcn ftanb, tro^bem bie copy;euciie am n�ctp^ften!

2)nbsp; nbsp;reg;osect; im ^a^re 1878 bie copy;infutir am ptfjften, bie copy;euc^e mit am ticfftcn.

3)nbsp; nbsp;S)af3 in bcn Monaten, wo bie reg;infu^r bie umfaffenbften copy;imenfionen annimmt, bie copy;eud)e in ber laquo;Reget rapib abnimmt. (SJton ocrgtetc^e bie reg; eueren ft anbtabe�e!)

NB. Sie ^ier na^getotefene Sraquo;egel beg copy;teigenlaquo; unb galten8 ber copy;tnfubr in ben SWonaten bleibt fitf), mtijx ober ntinber, in atteu 3aljren gtei^.

SD. 35.

A. �amp;uct�cviamp;tixvid� - cKaat^c Damp;t '�-ocv/lC'' \�lV biigt; lo�l.

D. ^cviC*t-ScSd?iiccPiX$-amp;iiiV4dci dcJhxc 1869 �iraquo; 1881. v.L. q)\dxt^lctvcv\ic\rgt; *gt;d luviu) '0^t traquo;telet?^vt c)anx-C.

\h.:

1869

18/0

1871

1872

1873

1874

1875

1876

1877

1878

1879

1880

1881

25600

quot;25600

8230

3 3 0O

54.00 5 3 00

4-200

5250

33 O0

1550

N/-quot;

quot; quot; - ilaquo;So-

STuteu***�

yr��amp;M*x.t*j.

1800

�*-- ,-�*'

1800

(700

/ \

/**,

1700

1600

/ **.,

laquo;

1600

1500

gt;

#9632;�..

1500

14-00

raquo;'

t*0O

13 00

1300

1869

t870

1871

1872

1873

1874

t875

1876

J877

1878

1879

1880

1881

f\'v

5 Stix��e. �laquo;- 8 cKcxiij^r ^feie^ laquo;-t't/i/e iV'cilaquo;




reg;it iiotiirlttdcn Urfaditlaquo;

II	ber	I

**Want' wnb gilaumfmtyc**

unb		1 1 t: ! I I
I 1	bereit \|5ffntt0iin0.
I 1	35om lonb'- imb oottgtotrtljfdjftftftdjen copy;tanb^imfte ou6 nad) �tejstgje^ttgen Beobodjtmigen ^crausgegeben Bon gri^ 9i�btgcr_f Sulturte^nttet unb reg;ut�bcfi(5ct, reg;ivcttiousmitgticb unb copy;etret�r fec� @d)tt)eij. a^rotrtMdjaftttdjcu SBcrcinclaquo;, roic ber emmets. 5Diil^�etiud)laquo;= ftotion, ebiennntglieb berij^M^^^v�^bf^afttt^er Vereine unb Sn^abcr ber ft(beru^V�%i� t^'Aigi^ise Serbicnftc urn bie l�Wcisen^n^hibwitt^oft, �^�tuub�tton�tg Sabre Iflrijv sect;erauSgeberaquo;be,i-Y₍,,reg;(5tB�iid)cn /�-raquo;- Saueniscitwig^ laquo;?� jc. ijgt;\
I I



I. Einleitung. Sie Wlauh mb ttouenfeudje f^�bigt bereite 200 ^at)re long bie �onbroirtlifdjaft unb ift esect; raquo;cber ber SRotur* noc^ ber ^eilwiffcnf^aft gelungen, fte ju erfttden. %lod) oor joenigen Qa^ren (1874) errctdjte fic eine $b^e unb eine Slu�be^nung, bie ans gabettjofte gren�te, unb an i^rem f)orf)gel)cnben copy;trome ftanben bie Sanbraquo; unb SMf�wirtlje ebenfo rat^ unb l)itfIosect; ba, wie bie torl)pt)�en ber copy;anit�t. S)asect; cingig SJroftreidie, baS unsect; babei in neuerer ^eit entgegen' i\|nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;tritt, ift einerfettS bie SBa^rnetimung, ba^ bie gef�r^tete copy;eucfie, wie a�e lt;�cu^en, 1)nbsp; nbsp;nid)t nte^r fo b�sartig auftritt ausect; copy;r�uben, bie wir weiter unten anjuf�Jjren gebeufen; 2)nbsp; nbsp;ba� bie a;{)ierar�iieitunbe cublid) jur reg;inficf)t getaugte, bie feit beinahe 200 %ai)xm oerorbneten braftif^en unb sum Streit baf borif(i)en �Kittet bagegen, bie ba� liebet nur �rger tnadjteu, anf^U' geben unb an bereu copy;teile eine mitbere, naturgem��e S3ef)anbtung treten gu laffeu, bie befannte 3laquo;ett)obe besect; a3}�glid)ftwenig= ober JWi^t�t^un^ (� immerfjin beffer als bie be� ^u�iett^unS �) unb bie 9Ketl)obe bcsect; 23er�)�tensect;, wetdie aber in biefem galle unb in biefer SBeife gr�ublicf) fef)If(f)tug. S)ie alten Slnfdjauungen �ber bie @ntftef)ungilurfacfjen ber �Raut-' unb tlauenfeucf)e, �ber bereu USerfdjleppung, fowie �ber bie einjigeu, ^eroifc^en aJMttet, biefe Urfo^en ju bet�mpfen: copy;tallbann, � 3?cr = jjnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;!e^rsect;fperre unb 5)esect;tnfe!tion, � beonfprudjen no^ {jeute, im

	#9632;
	#9632;	neunjeljuten ^o^unbert, ben copy;tauben an fie, wie oor jwet^ tiunbert ^aljren! unb not^ ift esect; feiner fadwerft�nbigen copy;eete ein= gefalten, an biefem copy;tauben ju r�tteln.



	� 10 � einerfcit� wot)(, weil bie (Srforfdiung ber mn^ven Urfacfien einen erweiterten Srete Don tenntniffen nnb S3eobod)tnngen bebarf, bem bienbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;j weiften SUjicr�rgte in golge i^resect; S3erufe� ferne ftet)en;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ' anbererfeit�, weit eS �iet bequewer nnb angenehmer ift, am raquo;ererbten lot^eberglauben feftju^atten; br�tend, weil esect; iat)relangcr copy;tubien bebarf, e^e man in ber @acf)e flar wirb nnb nidjt 23iele finb, bie fo tyfya Sntmftt an biefer grage nehmen, baB fie �ber beren Bewegungen ^aljre lang be^arrtid) nnb forg= faltig 'i�rotofotl f�hren; oiertenS, weit in ber Jfjat bl�ljer and) eine 9ln�a^t wiffenfd)aftlic^er gunbamente festen, befonber� bie ftatiftif(f)en, p^fifalifc^en nnb d) e m i f ^ e n, um barauf geft�^t fixere S3eobad)tungen anftellen gu tonnen; f�nftens, weil oielen Slergten, 8anbraquo; unb SBottSwtrt^en bie gur @r= forf(f)nng biefer (�rfd)einnngen nbtt)ige 33orurtl)eitsect;loi'igfeit abging, fid) and) in onbern \|)eilmet^oben nod) 3lnl)olt0punften umjuf^attelaquo;, wenn bie biSljer ge�bten nid)t ben gew�nfditen 9lufjd)lusect; ju geben oermoditen unb enblid) fe^laquo;tenS, weit and) l)ier bie ^ntereffenfrage ein m�d)tigc� copy;ewi^t in bie SBagfc^ale warf, ju Ungunften ber 93ef�mpfung ber copy;eu^e auf anberm SBege olsect; auf bem bi^erigen; benn je metjr Untere fud)ungen, S3erid)terftattuugen, Sonjultationen, i�erorbnungen, �laquo;ittelDer= fd)reibungen ober ertf)eitungen, copy;reu�fperrungcn, 2lnorbnungen, Slnjeigen, S)e0infefttonen jc. ic, befto mel)r copy;inlommen. reg;o wenigften� lautet bie Siegel; Slu�na^men, unb jwar oiele e^renwertt)e 2lu�nat)men, geben wir gerne gu! copy;ai wir feit ann�{)ernb gwei^unbert Qa^ren fo giemlid) beim alten iBitbc ber 3laquo;oul= unb tlauenfeud)e geblieben finb, m�gen un� einige wenige gefd)id)tlid)c S)aten erfl�ren, bie wir anftatt oielen, in ben 2lrd)iDen aufbewahrten, anmit t)eroorI)eben wollen.



	� 12 � �Kon fo�te glauben, bic fortgefdirittene Q�t mit i^rer �oiet gepviefenen S�iffenfd)aftquot; m�rbe a�m�lig eine belfere laquo;Beljanblung ber armen Spiere gefunben ^aben; allein man taufet ftrf) bitter. S'iii^t nur finben wir nad) ein^unbertunbftebenjig Qaljren feit �jrem erften auftreten im Ober^^eingau, oon bem mir ausgegangen finb, bie ^ran%it mef fd)fimmer, fonbern aud) bie Heilmittel raquo;iet trofttofer, abergl�u^ bifdjer unb unbern�nftiger. reg;sect; fei unsect; oergbnnt, unfer gt�ngen' be� ^a^r^unbert iit biefer copy;ejie^ung ein�uf�{)ren unb jwor an ber ^anb besect; �ietgepriefenen �aufri^tigen unb wohlerfahrenen copy;ci)raquo;eijer = reg; otenquot; vom 21. Quli 1809, oon ^einrief) 3!^deg;^laquo; in Slarau. copy;erfelbe gibt jur Set�mpfung ber copy;eudie eine fo intereffante �Einleitung besect; @anit�tsect;ratljesect;quot; oom St. Slargau, �ber (�r= fenntnisect; unb Teilung besect; � ,$ u n g e n f r e b f e sect; quot;, bo^ mir in ber St^at nid^t onberS fbnnen, als biefetbe a(8 ein Reichen ber fonit�tfidjen 3^uft�nbe jener Qdt ^icr abjubrucfen, tteit bie barin aufgefte�ten {)ei(lunbttd)en copy;runbf�^e oiele ^a^r^e^nte l)inburd} bie gefommte fanit�t�dje unb t^ier= �r3t�d)e Sffielt be^errfd)ten. Wtan ^'�re! �copy;er 3^un9^eiIf^ret^,sect;/ reg;d)i��mmc^en ober bie 'peftblatter, beftef)et in einer ober mcf)rern ^Stottern, tod�jt fid) oben ober unten, ober an ben copy;eiten ber Qmqe, �orneI)mlid) aber an ber S�urjel berfelbcn, ba, mo bie Q�xiqc an ben tRadjen angeroadjfen ift, �ittoeiten aud) im iBorber= mout, unb ^ou})tf�c^lid) an ben Sippen, geigen. 3inf�nglid) fieljt man nur einige ffeine, rotlje, weingelbe, braune, gctbfd)tt)ar�e ober ganj fdiwarje ^{eden, ansect; benen nad) unb nod) weifee, weingelbe, gelbf^warje, einer (Srbfe ober S3o^ne, juweifen and) einer S�uSfatnu� gro�e Stottern, weld)e mie 5i^nnen geftaltet finb, entfielen, in benen unter einer fetten, biden .^aut eine !ranH)afte SWaterie ftedet.quot; �S)iefe iBenoanbtung gel)t fef)r gef^minb �or fid) unb eben fo gefd)n)inb nimmt aud) bie S3totter an @r��e unb Umfang ju, fo basect; fie ftd) oft inner 24 copy;tunben in ein b�sartiges (Sefdjto�r oer�nbert, baS eine reigenbe, eefet^afte, ftinfeitbe S�aterie enth�lt, tt)etd)e bie gunge burd)laquo; frtsect;t, bis fie gute^t abf�llt, worauf baS J^ier in Weniger Qdt frepiren mu�.quot; �copy;aS 3)?er!w�rbigfte hierbei ift, ba\| man fonft leine SWerfgetdjen fie^t, bis baS liebet auf baS Ijbdjfte gefommen. copy;ie t�^e geben SUittd), unb begatten juweiten eine begierige grefjluft, wieberf�ucn (m�uen) auc^



	\	� 13 � baneben itne fonft, big fie raquo;errecfcn unb oerrid)ten iljre Slrbeit wie �ort)in, fie geigen aud) roeber copy;trauern nod) gittern, nod) Str�uben ber \|)aare, nod) SSeranberung an ben 2lugen, � ausect; wettern alfo bte SRotf)Wenbig= feit einer oft loieber^otten 53efid)tigung ber Qm^t ob�unet)men iff.quot; �Srfte Slnmerfung f�r bie 33te^�r3te.quot; �S)od) toitl man and) oor bent 2lusect;brud) ber trant^eit anf ber gunge eine �bernat�rliche SB�rtne an R�mern unb Dfym unb �ber ben gangen 8eib, fen^te 3lugen unb einen gefd)raquo;inben unb ftarfen ty�i� beobachtet ^aben. 58alb barauf fo�en bie 2lugen trotten werben, jebod) o^ne bag bosect; SHjier einen fd)arfen Slid befomrat; and) @d)jner�en an ben 5�sect;en, befonbersect; ben oorbern, unb mit ifjnen bie Stofen an ber gunge fid) einfte�en.quot; �Sluf bergteid)en geidjen mug ber 3SieI)or�t, bem esect; urn gort^ fd)ritte in feiner Sunft ju t^un ift, fel)r genau Sichtung geben, unb feine S3eobad)tungen bar�ber auffebreiben; er fonnte babur^ fe^r SSiefe� gur 3luf!t�rnng ber, befonber� in ifjreu erften Slnf�ngen no^ fo fd)Wie= rigen geid)enle^re ber J^iere beitragen.quot; �Sie a^aterie ber Slattern ift fo giftig, bafj man inner groei copy;tnnben ��enfe^en fterben gefeljen, weld)e bie ^nftrumente, mit wetzen bie copy;(attern ge�ffnet morben, gwifdjen bie g�^ne nahmen.quot; �gweite 3tnmerfung f�r bie 3Sief)�r�te.quot; ,_r�)Jeiftensect; mit bem gungenfrcbsect; gngtei^ erfd)eint and) basect; Slouenwel), bie tlauenfeu^e, wobei bie ttanen ^eisect;, fdjmerj' Ijaft unb entj�nbet werben, unb an benfetben eine @efd)Wntft entfte^t, bie balb in ein mit w�fferigtem, gelben, fd)arfen Siter angef�llte^ @efd)W�r �bergebt, bergleid)en �fters an ben flauen unb an ben Sauen gefnnben werben.quot; ��Diefe Slafen an ben g�fjen follen fo balb wie mbglid) ge�ffnet unb Don ber Qaudje gereinigt werben. 3)ann ftellt man basect; 2;I)ier, wo (Gelegenheit baju oort)anben ift, eine Ijalbe ober breioiertet copy;tunbe lang in eine �DHfttacfe* trodnet nad)t)er bie g�sect;e ab unb beftreid)t bie wunben copy;teilen mit Terpentin�l. ^)at man bie (Gelegenheit nid)t baju.

	copy;naenpf�^c.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;. *.



	� 14 � bte Spiere in eine �JUfttacfc jn [teilen, fo bringt man bie g�sect;e in frifcf)esect; S�Baffer unb wafd)t bieielben fo rein ots m�glid) mit @fftg nnb ffiafier, befonber� 5tt)ifd)en ben Stauen, ousect;, unb beftreidjt fie mit Xerpentinbt.quot; _rr@o giftig aber biefe trantfjeit tft, wenn man fo(cf)e fid) fctbft �berraquo; l��t, fo l��t fie fidj bo^ in ben mciften g��en ganj fi^cr unb gl�dlid) feilen, menu man jur regten �eit bienlid)C bittet anwenbet, fo ba� bei bcren copy;cbraud) fein einziges @t�(f ausect; oielen t)unbert angegriffenen ju copy;runbc gefit.quot; �Um aber ber tran�)elt glei^ in it)rein erftcn Slnfang begegnen unb fie befto gefd)mitiber Reifen ju tbnuen, wirb a�en SBie^eigent^�mern in ber mi)e fote^er copy;t�lle ober fotdjer copy;emeinben, mo bie tranff)ett mirflid) eingeriffen, angeraten, ba� fie je ju brei copy;tunben o�em it)rem laquo;ie^ bie 3unge forgf�ltig befiditigen.quot; �Sei ber Teilung fommt MtS t)ouptf�ti)Iicf) auf jroei f�nfte an, n�mtid) erften� auf bie friU)�eitige copy;r�ffnung unb 3Begfd)affung ber copy;tattern an ber Suugc; �raquo;Dettensect; auf bte Leitung unb Reinigung be� reg;efct)n)�r�.quot; �!Dasect; copy;rftere errei^t man im �tnfange, mo nur nod) jene rotten, getben ober fd)ro�r�tid)en gteden Bort)anben finb, baburd), ba� man fie mit einem mottenen Jud), wet^e� mit einem ftarfen ausect; ei^enraquo; ober SBeibenrinbe au�gefottenen SBaffer, in roetd)em iBorajc aufgel�st ift, ober mit einer SOiifdmng raquo;on copy;atsf�ure mit sect;ouig, ober (gffig mit copy;ats, motjtgetr�nft unb burd)ne^t fein mu�, bis gum Stuten reibt, unb aud) nac^^er nod) 24 copy;tunben taug ju miebert)otten Sp�ten bie 3unge mit einer folgen �Kifd)ung au�ro�f^t.quot; _r,9lnmerfung. SKan fud)t beim 9luffd)nciben ber Stattern burc^ nleberm�rtlaquo; gebunbenen topf fo Biet atsect; mbgtid) 3U oerti�ten, ba� bem Spiere nid)tsect; oon ber ausect; ben aufgefd)nittenen Stattern l)crausect;taufen= ben SKaterie in ben fgt;al8 fomme. Sei ber Operation fetbft mu� ber gopf besect; Jf)ieresect; ein wenig t)od) gehalten werben, bamit bie oor i^m ftet)enbe 'i�erfon ben trauten Snmft nid)t ju ftart einattjme.quot; ,_r5Da8 gebrauste SBo�entud) mu� a�emat fogteid) no^ bem reg;e= brause oerbrennt werben.quot; �SBenn fid) wirttid) Slattern an ber �unge jcigen, fo muffen fote^e, nadjbem ba� ��aul corner mit ber oben genannten @id)eimnbe=2lbtod)ung.



	� 15 � ober mit einer �RtJdiung raquo;on SBoffer, @ffig unb copy;atj auSgeiBofdjen m�rbe, mit einem fitbernen ober jinnenen Sbffct ober einem anbern ^ieju bequemen Snftrumente, bosect; ausect; copy;�ber, SWeffing ober @ifen beftefjen fann, aufraquo; gefragt unb gefrfjaben werben, bisect; bie Sl�unbe blutet unb bie Stotter obllig weg ift; man fann \i�) ju biefem reg;nbraquo; gmeefe aurfraquo; fdjarfer gebermeffer ober copy;beeren bebienen. 55ei a�en biefen ^nftrumenten musect; man fid) aber forgf�lttg pten, ba� man fie nidjt in ben SRunb ne^me, weif basect; anftebenbe reg;tft burd) ben copy;peilet in ben menfd)(id)en 8eib einbringet unb fofdjem in wenigen copy;tunben ben Job bringt. Wlan musect; aud) ben gebrausten S�ffet ober anbere Qnftrumente mit feigem SBaffer obttmfdien unb abtroetnen.quot; �S^ad) biefer Operation mujj btc 3Bunbe mieber mit einem monenen, mit ber 23orajgt;2luf(�fung ober mit SBoffer, @ffig unb copy;atj getr�nften 1iii)c au�gemafc^en, unb biefe� 2lusect;mafd)en jebe�mat nad) ber F�tterung mieberfiolt werben, copy;ie wunbe copy;teile wirb hierauf mit einer copy;a(be oon \|)onig, �fteljt unb copy;atmiaf beftri^cn.quot; ,₍2lnbere SDftttet Reifen, wegen ber furjen reg;auer ber Sranf^eit, nid)tsect;. Slberl�ffe, ^)aarfei(e unb ^urgansen finb immer fdj�btid) befunben worben.quot; �dritte Slnmcrfung f�r 33ief)�r�te.quot; �copy;sect; gab 5War Seute unb f�nnte if)rer jeljt nodj geben, weld)e oor' fd)(agen, ben gefunben copy;tMen ^ur 2lbcr gu laffen. 2lber audraquo; biefeamp; t^ue man ntd)t. S)a� 2(berlaffen ift oor unb w�^renb ber Srontf)eit b�d)ft fdi�btidraquo;, unb bef�rbert gang gewifj ben Stob.quot; �Qn polijeiUc^er �t�dfidjt erforbert esect; bie S�orftc^t, bajj biejenigen, weld^e basect; fronte SSief) beforgen, ntemofS mit gefunbem SSiel) in unmittetlaquo; bare copy;er�^rung tommen, aud) attemat nadraquo; i^ren SBerridjtungen bie ^)�nbe fauber nnb forgf�ttig abwafdjen, unb fefbige bei S3efid)tigung ber ^unge burd) \|)anbfd)uf)e ober ein teineneS Jud) oerwa^ren.quot; �5Bon ben oerb�c^tigen S�^en fott meber Wlil�) nod) iButter jur copy;peife f�r bie �Renf^en ober Sttjiere gebraust, fonbern bie ^SflU�) wegraquo; gefcf)�ttet werben.quot; �gernelaquo; fott altes ftietf�) oon angefteeftem SSie^, ba�fetbe mo^te wegen oerfp�teter Sur oerredt, ober w�t)renb ber ^rant^eit abraquo; geftod)en worben fein, DerIod)t werben. � SMe \|)aut hingegen barf


	#9632;

	- 16 - ber @tgentt)�nter unter ber in folgen g-�tten geroofinten SBorfictyt in eine copy;erbe raquo;erfaufen.quot; �I^n 3lnfcl)ung ber ^Jferbe ift cmnod) onjumerfen, basect; bei biefen 3:t)iercn bie Slattern nic^t aflein auf ber 3^un9^e' fonbern on^ an bent reg;d)Iaucf) unb bei ben copy;tuten auet) an ben copy;eburtStfjeifen fief) jeigen, too fie auf gtcidje SBeife raquo;�ie an ber 3un9f beforgt toerben muffen.quot; ,_r1)asect; n�mlirf)c ift aud) bei @d)afen unb Qityen ber %a�, \od�)C jwar feiten int �)iau( oiete SStattern befommen, foitbern bei ftetdjen fid) basect; Uebet nte^r auf bie g-��e wirft.quot; kommen nun einige unn�^e i�orbouung�mittel, bie Wir Ijier �bergeben wollen. 3)aun f�gt ber �aufrichtige unb SBo^terfa^renequot; nod) gfotgenbeS bei: �griffe 8uft, gute SSartun'g, gefunbeS gutter unb gang �org�g�d) S3ermeibung einelaquo; naffen SBeibgange� finb bie befte Sia^Iur. copy;t�dett, uietd)c bttrd) bie (geudjc befonberS ^eftig an= gegriffen rcurben unb etwa fr�nfefn, bient eine ftttwerge ausect; 3Inge(if', copy;atbrtau', Saltnusect;= unb (gn^ianmur�efn ju ^ut�er geftofen, �on jebem 5 Sott), mit 9}e(f^o(berniusect; ju einer Satroerge gemadjt, unb baoon bem fr�nfefnben 33iel) a(le fed)sect; copy;tunben 5 Sotlj, mit SBein Bermtfd)t, a(sect; Slrauf eingegeben.quot; Obige I)eitfunblid)en Siegetn fafjt ber �aufri^rid)tige unb m\)U erfahrene copy;dimeijerb�tequot; no^ eigene gufammen in fotgenbem, �berraquo; fic^tli^en �5Rc�ept wiber bie 35ief)franft)eit, fo ber f�egenbe treb^ ober 3uraquo;9enpgt;quot;eften genottnt Wirb, unb oor��glid) bie copy;ticre, t�^e, S�tber, ^ferbe, Maa�tym, (�fet, reg;eisect;en unb copy;d)meinc angreift; ift and) raquo;or me^r alsect; 50 ^atjrcn mit gutem copy;rfotg gebraust morben.quot; ��DiefeS Uebel erjeigt fid) an bem SSiel) burd) Slu�raerfung gemiffer ^Beuten unb Stattern auf ober unter ber .�unge, ou^ me^r ^inob gegen bem 9ia^en ju, unb iicrurfad)t eine g�utung, mo�on bem 33ie^ in 24 copy;tunben bie 3^un9^e nbfaflt, menu man nid)t unoerj�gfid) burt^ fotgeube SDttttel berfelben juoorfommt: �1) S5ie SBunben ober copy;tattern finb mit einem S�ffet ober copy;tM Don copy;�ber bis auf's SMut ju froren, babei aber ju oer^�ten, ba� ba� S5ie^ bie weggelra^te SUioterie nid)t l)tnunterfd)Iucfe.



	� 17 � �2) copy;etnnod) fott bic S�unbe mit frtfd)em SBaffer geftaf^en imb �3) @in copy;t�dletn copy;c^ortQd) ober rot^e3 Jui^ in (Sffig unb copy;als genest, bie SOBunben �fters gereinigt, ba� St�cfitein aber o�emaf frif^ eingetaucht unb jute^t raquo;erbrennt werben, oljne esect; toeiterS bei einem anbern copy;t�d ju appliciren, bamit feine ^nfettion entfiele. �4) STCimm fobann Snoblaud), copy;albinen, milben 3lrtifcl)0(f ober (S(^�n= prtein, metdieS auf ben S)�d)ern unb �Wauern n)�d)�t, SBegerid) unb ��eifterwurj, ftojje atlesect; untereinonber unb oermifdie esect; mit copy;alj, Sttaun unb (Sffig, ^erna^ reibe eine gute S�eite fomo^I bie SBunbe aU bie gange 53rufi. �5) !55ieienigen aber, fo baS franfe i�ie^ beforgen, ^aben fid) too^t in 3ld)t ju nehmen, basect; fie bie sect;�nbe mit Branntwein ober copy;ffig fauber abwafd)en, um alle SJJJittfiei�mg folgen Uebel� ju ocrlj�ten.quot; �^Jr�feroatio. SBann bie Sranf^eit fid) im Sanbe erjeigt, fott bem i�ief) mit a�er copy;orgfatt unb �fters bie gunge unb bie ganje S3ruft befid)tigt, and) oon Qeit ju Qeit mit @ffig unb (Satj gewafd)en, be�' gteic^en bem gefunben unb tr�nten 23ie^ S3 rot, mit ^eitfamen Kr�utern unb copy;atj befprengt, gu freffen bargereid)t werben.quot; Qnjwifdjen marfci)irte bie reg;eud)e if)ren reg;ong weiter unb �nberten fid) bie S�Httet im Slttgemeinen nur ba^in ab, basect; fie, je met)r wir unferer ^eit entgegengingen, befto barbarifdjer w�rben. �)ian f^abte nun nii^t bie copy;lafen auf ber 3^un9^e ^m^ fd)arfen copy;er�t^en ob, man rieb unb f�gte fie nun and) mit copy;triden unb copy;eilen jwifdjen ben ttauen auf unb griff enbtid) gong im copy;inne unferer d)irurgifd)en unb operotioen Qdt � 3um �Jieffer. �Wan fd)nitt ben \|)ornt)uf aus unb gosect; in bie SBBunbe gransofenbt, copy;atsf�ure unb copy;d)Wefetf�ure ober banb 3Sitriot barauf. iDieS ijat ber SJerfaffer biefeS nod) bis ju @nbe ber merjiger Qa^re befonberS bei copy;^aff)eerben unenbtid) oft beobod)tet unb �^nti^ unb in ^eiligem @ifcr fetbft, felbftcerft�nbtid) immer � o^ne copy;rfofg, aber ftetS auf's Sfoue, mitgemacht. @rft burd) bie ftarfe 23erbreitung ber \|)om�o^atljie unter ben Sanbwirtf)en ging man, and) bie Slttopat^ie, gu mit bem unb nature gem��eren ^p�tfSmittetn �ber, �usect;erti^ wie innertidj. � $iete Slr�neimittet w�rben oerworfen, ebenfo bie Latwergen, (Singie^nngen unb copy;ewattmittet atter 3trt. copy;em ber copy;eud)e �uferft nact)t^eitigen falten SSaffer gegen�ber, trat baS naturgem�� erw�rmte, womit bie 2Bunben 2



	� 18 � gewafdien unb bie Ztyere gereinigt raquo;urben. !Dasect; 3tau^futter w�rbe bur^ �urjfutter ober nod) bcffer burcf) ntitbe SJie^ftr�nfe unb �fteljt* f�tterung erfefet, unb bie guten ^ier�rjte ertl�rten nun Ij�ufig, wenn fie au^) bie ljom'�o�iatf)ifcf)en S�ittel ni�jt anerfannten, bie copy;eucfye ^eile bei richtiger bi�tetifd)er, reinti^er unb wartner S3e^anblung �on felbft. �Dogegen tiermodjte bei a�ebent eine �toeiIjnnbertj�t)rige reg;efd)id)te md)t, bie ofti� ober paffio 53etl)eiftgten �ber bie copy;runburfadje btefer copy;eu^e aufjuftaren. Wart tappte oor tok md) int gfaftmi unb na^m f^tie��d), nacf)bem man eine Slnna^me nac^ ber anbern a(sect; nnfti(^= faltig aufgeben mu�te, (� wie unfere gefammtc ftaatlid)e copy;eu^enpolisei no^ tjeute �), feine Qaftixfyt oor wie nad) jum Ofouben! unb lie�, aus (singang� angef�hrten copy;r�nben, bie gorfdiung �nfsect; liegen. @o fielen Wir, nai^ ^wei^unbertj�^rigen copy;rfa^rungen, immer nod) bei ber 93 e r f d) I e p p u n g sect; = 2: f) e o r i e mit alten i^ren (�ftigen unb weit nad)= ^eiligeren Sonfequenjen, ai� bie copy;eudje felbft bietet, bei ben Quaranraquo; tainen, copy;perrma�regetn, SeSinfeftionSf�nften unb �ief= fod) ungere^ten reg; tr af ob w anb lung en unfdjutbiger SOtenf^en, � nor bem ^nfeftionsect;wa^ne unferer Qdtl � bie oor lauter �@inwanberung�franf{)eitenquot; unb �^itsenquot; nid)t me^r ben reg;e= banfen erf�ffen !ann, basect; bod) ftenigften� ber e r ft e ^^a ^ grunb= urfpr�nglid) entfte^en musect;, unb wenn bieS fo ift, fo gut wie ein ga�, and) fe^r oiefe ^f��e, einer Sltlgemeinurfadie i^ren Urfprung oer^ banfen f�nnen. � 3!)od) an bie copy;teile biefei einfodjen @inmafeinsect; beliebte man eine oerwirfelte S3ud)ftabenred)nung ^u fe^en, mit raquo;ieien unbefannten reg;r�ien! � unb nannte bieg �wiffeufdiafttidjquot; � nad) bem 2(usect;fprud)e aKep^ifto'� im ftcaxft: �SBo bie copy;egriffe festen, fte�t oft jur regten ^eit ein-------SBort fid) ein.quot; copy;a^wifdien fd)uf man copy;trafgefefee gegen Staturgefe^e, bie man nic^t fannte unb fd)ob bie folgen �u�erer pfM'ifattfdjer copy;infl�ffe � bem ��enf^en ober bem SBitbe ober gar bem SBinbe in bie copy;^ufie, � wie man im SRittetalter jEfjiererfrantungen (unb ja noc^ heutigen S�ge� fo oft) ben ^eyen �ur Saft legte unb biefe-------�beSinfi�irtequot; mittels geuer, oon �9{ed)t�wegenquot;. � ^n unferer fporfamen 3eit gen�gt Sarbolf�ure.



	i

	'#9632;



	� 20 � tarbotf�urefolution n)iebert)o(t im Stage 311 befeuditeti, mit SBotte, gtadj�roerg ober Sharpie ju belegen unb ju oerbinben. SBill man �or= tierrfdjenb trodcn bet)anbetn, fo fbnnen bie copy;ubftan�oeriufte mit Jannin, Sltaun, 3tnf= ober Supfer�itriot beftreut unb bar�ber ein 33er= bonb angelegt werben. \|)at fid) @iter im S(auenfct)uf)e angefammclt, fo mul bemfclben auf operatioem 2Bege ein Slu�gang gefRaffen werben, mail ftetlaquo; burd) einen �gadimannquot; oo�f�t)rt werben fo�.quot; � ttingt biesect; nid)t nod) wie ��or I)nnbcrt unb swei^unbert Qal)renquot;? � S3Iinber copy;taube, ben man wie jebe grrieljre gur bffentti^en �Keinung ma^te bur^ S�ort unb (Sdjrift, unb ben ber copy;taat fobann aden @rnftesect; 3U feinem eigenen gr��ten Stafette, aufregt ermatten musect;, weit er fi^ auf bie �(�ad)oerft�nbigenquot; ju raquo;ertaffen ^at, wie ja berfetbe Staat ju allen Reiten ben Seuten and) bie topfe ab'fd){ug, um fie sect;u beffern, fie mit ben copy;otbaten in bie Sir^e trieb, um fie � religi�s � ju mad)en, � fie folterte, um bie a�3a{)rf)eit sect;u oerne^men, furs, olle erbenfbaren ^rr= tpmer, auf'3 fjavtn�digfte, ^o^rf)unberte taug oertljeibigte unb gefc^lidi fd)�^te, bie i^m bie �SRotljgeberquot; feiner ^eit atsect; unumft�^id)e SBa^eit eingekauft Ratten. � copy;0 war claquo; unb fo ift esect; nod) l)cute! � !�od) f^bpften wir gcrabe ausect; biefer troftlofen reg;efd)i^te ber �Rautraquo; unb ttauenfeudje ben 3J?utI), i^vcv nat�r�djen copy;ntfteljung einmal auf ben 95oben 3U fe^en.

	III. golgerungeiu (S� jieljn.fidj n�mlid), wie ein rotier gaben, einige immer wieberraquo; tefjrenbe Jtjatfa^en burd) bie d)rono{ogtf^en ^oti�en unb i�ergleic^ungen; biesect; finb fotgenbe: 1)nbsp; nbsp;�)ie Seudje erfd)ien unb oerfd)Wonb ftetsect; periobifd), nod) einer 9tn3at)t �on Qa^ren. 2)nbsp; nbsp;reg;ie copy;eudje griff t)auptf�(i)tid) unb in ber SReget um fid) in ^ei^er, trodener 3^eit!*

	* SPergl. $�fe, got. 16 unb 33, btto copy;tc^on II, gol. 412, (Sailaquo;' Sanb= unb $ou8n)irtft u. a. m., fo bie amtli^en Serid)te ber SMteftton be� 3nnecn im



	� 21 � 3)nbsp; nbsp;S�ti nojjfarter SSHttevung, 4)nbsp; nbsp;auf SUpwetben! 5)nbsp; nbsp;lieber auf ftetten copy;ergwetben als auf ��eiben in ber copy;bene,* 6)nbsp; nbsp;unb raquo;erlief raf^ unb g�nftig, wenn ntdjt \|)t^e unb copy;�rre, nod) K�lte Ijerrfdjtc. SDiefe 2:^atfacl)ett, bie immer ber reg;eu(J)e t3 or ausgingen, ober mit iljr para�el tiefen, brachten mS in erfter Sinie auf ben copy;ebanfen, � ba�, wenn nur in periobifdjen 3^ei^tr�umen ^^e reg;w�)t geboren wirb,-------bie Urfa(f}e md)t com innern nod) �u�ern S3erfebre ^erfommen, nod) bie copy;eudje eingesteppt werben !ann, ba boc^ ber SBerfe^r na^ wie eor, feinen gtei^en SBeg geljt unb bie granf^eit nidjt abn;^men ober gar ert�f^en f'�nnte, wenn ba� fogcuannte �SlnftetfungSgiftquot; in Itpen unb S^atft�tten--------sur�dbtieb, um baS n�d)fte ^a^r auf's Sfcue bie Krant^eit ^u eut��nben, � wie bie ^nfeftionStljeorie annimmt; � ba befannttid) je^t fe^r wenig � in fr�hem ^a^r^e^nten aber gar nid)tS, in fogenonnter copy;eSinfeltion gemalt w�rbe! unb nid)t Qaljre wie 1875�1880 mit fortbauernb ftarfer 3lbna^me auf ^a^re wie 1874 fotgen f�nnten, wetd)eS in feinem aKajimutn bie abnorme 2ln�of)t er!ron!ter copy;t�fte con 4000 nad)wieS (� im Sluguft SRajcimum �), w�ljrenb bie= fetbe im \|)ornnng 1875 fd)on wieber auf 32 laquo;St�tte Ijerabgefunten War, � unb (um nur ein i�eifpiet onsuf�ljren) � basect; ^ajcimum oon 1875, 360 angeftectte copy;t�tte nid)t �berftieg.** 5Da ftc^ aber bie @eud)e ni^t nad) ber S�enge beS angebtid) in ben laquo;St�tten surMgebtiebenen StnftedungSftoffeS rid)tet, ebenfowenig nad)

	fit. S3ern, Befonber� Bon 1870. �SSaljrc 3aninierbeti^te langten afiev nad) bet anhalten ben Sr�dene bc8 copy;ommevlaquo; bon mannen SBeiben, noment�cb be8 3uta, ein, wo raquo;tcl S?ie^ infolge ber copy;cudje unb itiren ^atfjfranf^eiten unt= ftanb ober ^inferbte. �quot; Sunj, X^ierarjneibud) (f. unten), reg;eva bei @rie8bo^, 1873, Seite 136 unb 137, �gro�e Surre, anljottenbe sect;i(5equot;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2). SS. * �SBeil auf 53ergraquo;eiben bie einjelnen Oliebmo�en ungleidim�lig betojlet raquo;erben unb fo e^er bie Slauenfeudje Bcf�rberten,quot; wie e8 laquo;�rof. Dr. %lt;�^: in �SDJaullaquo; laquo;nb Stouenfeu^equot;, gol. 33, Stnm., irrt^�mli^ begr�ribet. �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sgt;. SS. ** reg;. t)inten: SabeUen unb �ur�en ber reg;eud)e :c. �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;reg;.SJ.



	� 22 � bem ftetgenbeii nod) faflenben SSerfe^r int Qntanbe, ebenfotcenig aber aurf) nad) ber reg;tufut)r oom 2lusect;(anbe, � wie bte neuere reg;ef(i)td)te beSfetben gt�n^enb na^tuei�t,* � fonbern e^er mit ber �une^menben sect;t^e unb Sroden^eit, bem fteiten copy;oben ber S3crgraquo; unb Stl^entoeiben, ber nofcfatten S�Sitterung, � unb bei former genditigfeit unb guten SBeibejafiren, in rein gehaltenen Stauen, bei reidj�djem unb gutem gutter abnimmt, [o fann man nid)t onberi, at� atfe oon ler�ten, Sl^ter�rjten unb Sonbmirt^en bis= Ijer angenommenen copy;runburfo^en �ber 58orb gu werfen unb su fd)Iieten: � (B muffe einjig unb ottein eine Urfadje fein, teetdje regelm��ig, in gotge gr��erer Jrotfenf)eit, mit ober ot)ne ^a�f�lte, t)auptf�^tid) w�^renb ber 25egetationsect;^ertobc unb SCBeibe�eit eintrete! (Sin Saubtoirtf), ber, mie wir, feit-Qofjren infolge f^ejietter Siebraquo; fjaberci unb aus 2lnf)�nglid)feit an alte Erinnerungen, biefe grage einmal geftettt ^at, � com S�a� ber Spiere unb ben Seftanbtf)cilen ifjrc� Snod)en= ger�fteg, g(eifd}esect;, ber \|)aut, ^orn, ttauen jc. fid) Stuffdjtufj oerfdjafft unb ebenfo etwas �ber aigritutturdjemie fit\| angeeignet unb bereits fetbft ein fteineS @d)quot;ftd)en �ber ben �SSHebererfafe ber copy;rntenquot; gefd)rieben, unb barin f^on bamats auf ben trciStauf ber ^�^rftoffe oon ber Erbe in bie ^flonjen, dou ben ^ftanjen in unb burd) baS'J^ier** unb bon bo wieber sur�cf jttt reg;rbe aufmertfam gemad)t I)at, � ber mu�te woljt auf bie Qbte fommen: reg;ie WiauU unb �(auenfeu(\|e ift eine tranfljeit, bie, wie oiefe anbere, i^ren Urfprung in mangetnber ern�^rung fud)t unb besect;t)alb einerfeitS fporabifd) (in �ereinsetten g��en) ober aud) feud)enartig (� efjijootifd) �) �ber gro�e copy;treefen unb gange Sauber fid) ausraquo; breiten fanu, wenn bie @rbe, bie 9f}�^rmutter a�eS t^ierifc^en SebenS, biejenigen ^rmittel tiidjt in gen�genber iKenge befd)afft ober ju befc^offen im copy;tonbe ift, bie bosect; Steter ju feiner ootlft�nbtgen unb gefunben (Sr^a�ung biefer ober jener Organe bebarf. �

	S8eig(etd)e JaficHe 2 mit SCobette 1. �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sgt;. laquo;8. S3erglctdjc �SBicberetfafe ber Rentenquot; �on gr. SR�btger, 1869.


	m

	� 23 � Diefer go� ober mu� eintreten, einerfettsect;, wenn bem copy;oben bte nbtt)tgen copy;toffe gu mangeln beginnen unb burd) copy;�nger nid)t erfe^t raquo;erben, WaS alle ^a^re ge\|(f)ef)en fann, � anberfeit� aber, wenn bie n�tigen copy;toffe jelbft auf nod). l)inl�nglid) frud)tbaren, befonberS aber auf ber Verarmung unb ber (Sterilit�t entgegengefjenben S3obenarten nidjt fo t�l�d) merben, bosect; fie jur Gmt�ljrung �o�tommen gefdiidte ^flongen ju erjcugen int copy;tanbe finb. jDiesect; ober gefd)ief)t, toenn bie n�tige SBerttitterung ber @rbe ausbleibt, basect; ^eisect;t: Wenn W�^renb ber Sutturperiobe felbft fornol)!, raquo;nie �on einem ^a^r jum onbern bie jur 'i�ftan�enentmidlung erf orberli^e S�S�rme unb geu^ttS^it ntdjt erid)eint. SSBerfen mir babei nod) einen $8M auf bie @ntftc^ungsect;gefd)idite ber 3)?aul= unb SIauenfeucf)e, unb wie if)re erften Slnf�nge faft gfcidijeitig in bie Qcikn fa�en, in weld)e-i bie erften Spuren ber Soben�erormung im St�gemetnen bemerfbar m�rben, mie fie, mit fortfdjreitenber S9obenoer= armung mc^r unb meljr gunimmt, � nodibem man bie SBeibniirt^fd)aft in ben St^�tern unb Gsbenen aufhob unb in ben S^ieberungen wieber rae^r unb mef)r eine intenfieere tuttur pflegte, � � hinauf auf bie Sitten ftieg unb bort, wo Qal)rl)unberte taug nur bie intenraquo; fiofte �{aubwirt^fd)af t getrieben w�rbe!* � iljren \|)au)3t= WoI)nfife auff^lug** unb in ber Sieget wieber auf �Jiinima Ijerabraquo; fanf, wenn bie SBirfungen ber SBeibe gefd)(offen waren. Unb wenn man fd)liefjlid) no^ einen S3ti(f in bie reg;ef^id)te biefer copy;euetye wirft, in ben bereinigten Staaten 2lmerifa'sect; � wo biefetbe auf jungfr�u�tfiem copy;oben nod) nie erfd)ienen ift unb erft 1870 jum erftenmate bemerft m�rbe (angeblich � wie immer � �eingefdjlepptquot;) unb gwar wieberum

	* copy;ief)e ?ie6tg: Sinteitung in bie �Sljcmie in i^rcr Stmocnbung auf 3tgri-futtur nnb ^fiotogiequot; (1864), reg;. 99: �SDer b�fe SBurm (bie SBobenerj^�pfnng SRomS) taax fc^on ge^�ftig, fein 8eben8mart ju �erft�ten, ber nun feit jtoct Sn^riunbetUn in ben curopSifdjen Staaten ba8 gleite SBevt begonnen Ijot.quot;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;2). SJ. ** copy;ic^e �Sie raquo;Junaljme ber 8anbgt; unb bie abnal\|me bev Slpwirt^f^oft ber copy;djtoei�quot; eon Dr. Sofep^ copy;(^ilb, 3�rid), bei S. �i�ling, 1852, unb in Bern bei laquo;loin, 1863. � �reg;er SKifl in ben SKpen unb sect;0(^gebirg8t^�lcrn bet @^raquo;eijquot;, oon Dr. 3of. reg;^ilb. � 8etn, bet atej. gif^er, 1866.



	� 24 � nur ba (� in ben (Staaten S�ew^ort, SJlaffac^ufetS unb copy;onnecticut jc. �), wo bie Kulturraquo; unb bie 9hubwirtljf(fyoft irafeit� be� Oceans am t�ngften unb entf(f)iebenfteu (feit 1609) betrieben ttmrbe, � fo b�rfen wir raquo;oI)l ruljig ben Slu^fprucf) t^un: �3�angef^afte copy;rn�^rung ift bic 3Jiutter ber SRout- unb Ktauenfeud)e.quot;

	*IV. 2)ie Wlmh* unb 0aucn\|eud)c pm crftcn Walt in ben bereinigten Staaten ^orbamerifa^.** Itm ju erfahren, ob bic copy;eudje autf) in ben biet jungem Kulturraquo; gebieten unb befonberi in ben nod) nid)t burd) iR aubwirtljfdjaf t t)eini9efud)ten S�ubern unb copy;taaten SWorbomerifo'iS oorfomme, um im 23erneinungsect;fatte einen tfjotf�dj�djen copy;ewcis me^r f�r unfere 3Infdjauung ju gewinnen, wenbeten wir msgt; am 28. SUt�rj 1878 an bie SDireftion besect; �mtern besect; ^o^en fc^weijerif^en Sunbe^rat^eg, 4)errn SunbeSrat^ 35 r o j in Sem, mit folgenbem Schreiben : �laquo;Seit Qaljren arbeitet ber Untersei^nete an einem SBer!d)en, basect; bie (Srforf^ung ber nat�rtitfien Urfad)en ber Ttani- unb ttauenfeucfie jum ^wede ^at. 35ie ^ot)e SBidjtigMt f�r bie Sanbraquo; unb iBoffsect;wirt^f(f)aft, ausect; bem btefjerigen Sab^rint^e swci^unbertj�^riger, nu^tofer SKalregetn IjerauSjufommen, liegt auf ber \|)anb. Um nun meinen Stubien in ber Sadje eine weiter oergteidjenbc Unterloge ju geben, w�re esect; mir n�t{)ig gu wiffen: 1)nbsp; nbsp;Ob man bie S�iaulraquo; unb Slauenfeudje in ben SJereinigten Staaten S'iorbamerito'iS !ennt? 2)nbsp; nbsp;SSBenn ^a, a. feit wann? b.nbsp; nbsp;in weldjeu laquo;Staaten? c.nbsp; nbsp;wetdien �Sertauf fie in ber ifteget in borten nimmt? d.nbsp; nbsp;wet^e ��a�regetn man gegen fie anwenbet? e.nbsp; nbsp;unb wetdie offisie�e Siteratur man bar�ber Ijat? 3?on ^rem freunbti^eu SBoljtwo�en f�r bie ^ntcreffen ber bater^ l�nbif^eu 8anbwirt^f(f)aft �berzeugt, ertaube id) mir bal ergebene copy;efu^.



	� 25 � on ben �it. copy;efc^�ftstr�gev ber bereinigten copy;taaten S'lorbonierifa'� bei ber copy;ibgenoffenfdioft obige fragen gu fte�en unb g�tigft beren batbmbgraquo; Ud)fte copy;eantraortung ju oerantaffen, � fottne mir, bent Unter�eidineten, bie erfolgten Slnttoorten gef�ttigft julommen toff en ju wofien. @sect; ^anbelt fid) Ijiebci n\�)t um ein ^�^antom, fonbern um etwas S^otf�ctitidjei, eine auf (ongji�fjrige Beobachtungen geft�^te ^orf^unflr �ber beren 25erfauf id) ^^nen fp�ter bereitwi�igft aJHttfieitung machen werbe. sect;od)arf)tungiloon ergebenft grife Sl�biger. hierauf w�rbe un�, mit gro�er ^u^orlommen^eit, �u��rberft mit' gereift: Sctn, ben 1. aprtt 1878. reg;osect; Departement bcsect; ^nnern ber f^wei5erifrf)en (Sibgenoffenfdjaft an ^jerru gri^ 3^�biger, jum SBeierliof, in S�eUad) b. copy;olotljurn. ^oc^gee^rter sect;err! Q^rem 2lnfucf)en Dom 28. Wir% golge gebenb, Ijat basect; Departement in (Srmangtung entfpredjenben S�oteriotg betreffenb �Kaul' unb Stauen* feud)e in ben bereinigten (Staaten fjeute basect; f^wetjerifc^e copy;enerattonfutot in copy;aldington um SJJitt^eilung fa(i)be��glid)er 2Ingoben erfudjt. Sobalb beffen Antwort unsect; �ugegangen fein wirb, werben wir Qf)neu biefetbe jufommen taffen. �Jiit ^)o^fd)�^ung reg;ibg. Departement besect; Qnnern: Droj. copy;d)on unterm 24. �ttoi fam unsect; alsect; eigentliche Antwort auf unfere anfrage fotgenbe� bebeutungSoo�e copy;^reiben ju: Das Departement besect; ^nnern ber fc^weij. (Sibgenoffenftfiaft an ^)errn grilj ^R�biger, jum SCBeier^of, S3 et (ad) b. copy;otot^urn. Iwdjgeeljrter ^err! SWit geehrter 3^uf^^rift raquo;om 28. �JJ�rj ob^in erfudjten laquo;Sie boS untere jci^nete Departement um Vermittlung geeigneter Angaben �ber bag Huf'


	w

	� 26 � treten bcr �Waul' unb Sfauenfeud)e in ben �Sereinigten laquo;Staaten 9iorb' amer�a'S, bcren Umfang, 2Jevtauf, �ber bie gur Slnwenbung gelangten SWofjregetn tc. copy;em Slnfuc^en entftirecf)enb ^aben toix unterm 1. Slprif bosect; fd)Wci' iixiidjc reg;enera(fonfu(at in S�affjtngton sur iSertrf)terftattung �ber ben copy;egenftanb eingelaben unb beehren uns nun, nacf)bem ein folder i�eridjt eingegangen, ^l}nen benfctben in 2lbfd)rtft ju �bermalen. Wit Qotydjty�nQ Gtibg. Departement be� ^nnern: copy;rog. SBajIjiugton, ben 1. max 1878. 3ln basect; Departement besect; ^nnern ber fdimcijerifcfien (�ibgenoffenfcl)aft in S3ern. \|)err DcpartementS�orfte^er! Qcf) erlieft �or einiger Qeit ^j^re gefd^�fete ^quot;^quot;ft �quot;¹quot; 1- ^0er' floffenen Sl^onatS, in mcldjer Sie biefcS Sonfutot um SluStunft erfuc^en, ob in ben bereinigten copy;taaten oon S'iorbamcrifa bie fog. �KauI= unb Stauenfeudje and} befannt fei, mo unb in meldjer copy;eftatt biefelbe eoentueH auftrete k. :c. 2tuf eine fad)be��gtid;e Slnfrage beim ^iefigen 2(grituttnr = b e p a r t e nt e n t ging mir biefer STage ein 33erid)t ju, ben id) in wort' (idjcr Ueberfe^ung ^ier folgen laffe: �Die in copy;ngtanb unter bem SWomen Foth and Mouth Disease �OStanU unb Sfauenfeu^e) befannte Sranf{)eit, meiere in ber roiffenfd)aft= ₍,Iid)en @prad)e ber ^terarjneitunbe Epizootie Aphtae genannt wirb, �m�rbe im ^aljre 1870 burd) einen Transport oon engtifd)em S?ie^ �nat^ Sanaba in biefesect; 8anb eingefd)Iepf)t. Diefetbe oerbreitete ftd) oon �3lCbanQ, ber ^muptftabt oon ^eto^orf, ben \|)ubfonftu\| hinunter �unb hin�ber in bie (Staaten oon Connecticut, ��affai^ufetlaquo; unb �9?eu \|)ampf^ire. Q^r Sluftreten mar jebod) in biefen Staaten lein �affgemeine� unb waren bie bo^erigen i�ertufte an SSie^ aud( ni^t feljr �bebeutenb; ais nat�rliche gMge laquo;gab fi^ jebod) eine bebeutenbe Sinbufie �an SKifd), wie benn and) basect; oon ber ^ranffjeit befa�ene S3ie^ bebeutenb �an gteifrf) oertor, fi^ nur tangfam wieber erholte unb gro�e Stufmerfraquo;



	� 27 � �fomfeit unb forgf�lttge Se^anblung er^etf^te. ^n furjer ^eit war jebod) �bte copy;euctye oertrieben unb raquo;erbrettete fid) biefelbe mebcr �iBeft�c^ nod) f�bfid) Don WetO'-tyoxl, unb wenn je^t noc^ irgenb' �wo in biefan 8anbe ein ga� �oi^anben fein fotlte, fo ift berfetbe biefetn �Departement nic^t befannt, inbem in ben Serid)ten �ber SSie^franf^etten �in ben legten paar Qa^ren nid)tsect; baoon erw�hnt wirb. Ueberl)aupt I)at �man etgentti^ feit bem griHtfaljr 1871, ju wetter 3eit in ber ^�^e �oon ^SroDibence, gtljobe, ^Slanb unb 8itd)fielb Sonnec �tient nod) ein�etne f^orabifdic g�de �orfamen, gar nid)tsect; me^r geh�rt. �Um bem Umftdigreifen ber Sront^ett m�g�d)ft �orsubeugen, w�rbe basect; �Iranfe iBief) m�g(id)ft ifolirt unb gefunbeg 35ie^ oon infigirten St�tten, �copy;trafen, copy;egenft�nben, reg;cr�tl)fc^aften jc. jc. unb fpejieH Bon infijirtem �gutter fern gehalten; a�e gmn SJte^tranSport ben�^ten copy;ifenbafinwagen �w�rben bei forgf�ltigften gewafd)en, ausgefragt unb mit tarbolf�ure �befprengt. mit fpegie�er copy;orgfott w�rbe ber Sung ber franfen Jljiere �Weggerafft unb unter bie @rbe geppgt.quot; �SBenig W�rbe getljan, um bie Srontfjeit gu Reiten; t)ie unb ba �w�rben milbernbe aJiittct angewanbt, im Uebrigen bie @od)e ber 9?atur ��berlaffen. reg;e�nbe �ajirmittet unb na^rRafter \|)aferfd)Ieim, �S�oisenHctc raquo;c. erwiefeu fid) als 3Wecfm�f?ig unb w�rbe fpegie� �barauf geachtet, bie auSgebrod)enen copy;te�en �fters mit ber gr�pten @org= �fatt ju Waffen unb ju reinigen.quot; reg;o weit ber Seridjt beS SlgvifutturbepartementS. S�on einer anbern Quelle war feine fad)be��gtid)e SluSfunft er^�tttid) 3U mo^en, wie benn aut^ feine offijietten quot;Drudfa^en �ber bie fragtid^e Sranf^cit ejiftiren, we(d) (entere �brigens nad) bem �orfte^enben �uoert�ffigen S3eiid)t nie fef)r b�sartig aufgetreten p fein unb fi^ nie �ber ein bebentenbeS copy;ebiet erftredt gn ^aben fc^eint. copy;ene^migen copy;ie, \|)err copy;epartementsoorfte^er, bie eber^otte a?er= fid)erung auSgejei^ueter ^)od)ad)tung. S)er f^weijerifc^e copy;eneralfonful: (sig.) ^o^n copy;i\|. S�ir I)aben biefe amerifanifc^en 9?ad)ri^ten ^ier eingefd)oben, weil fie uns einerfeits belehren, basect; man bie ^ranf^eit bort br�ben er ft in


	M

	� 28 � neuefter 3eit fennen gelernt Ijot, unb biefetbe bort a�erbmgS Dom reg;(f)tffsect;transect;^ort ^er � e i n g e f d) I e p p t quot; erfdicmt, (in gotge un= gen�genbcr F�tterung w�^renb ber ^Retfe,) unb baj? enbltd), obg(etrf) auc^ bte Slmerifaner bie reg;eud)e �europ�tf^quot; auffaffen, btefelbe bod) fofort mit tnftinltm�\|iger reg;rfenntnt\|, � Diet richtiger be^anbetten, aB esect; bie Qtoxopamp;tx traten unb nod) tfjun. SBir werben �brigen^ fp�ter nod) ein-mot auf biefesect; lt;Sd)rtftft�d �ur�dfommen.

	*V. 5lnbcre f ronl^citcn, in %^t* mangelhafter (Srn�ljrnng,** (Sine ber erften fragen, bie wir uuferu Sefern ju beantworten Ijaben,. wirb bie fein: �@ibt eg �berhaupt SranfReiten, welche natfjweiil�d) it)re Urfac^e �in mangelhafter Gsrn�ljrung finben?quot; @sect; ift unsect; in biefer Slngelegenljeit wot)( erlaubt, ^no�rberft auf menfd)ti(^e Seiben biefer 2lrt aufmcrlfam gu madjeu. SDo tritt un� entgegen otsect; fprec^enbeS copy;eifpiet: 1) iDie ?ltrolt;)^ic (� mangelhafte copy;rn�^rung �) ber Sinber, bie f)unbertf�(tig, ja taufenbf�ttig �orfommt. per nur ein Seifpiel besect; Dr. tmn copy;rauoogt*, f�ntgt. batrifd)em copy;tab�arst: �Qu einem onbern ga�e ftagte mir ein copy;cfannter �ber bie unauf^ �t)attfame Abmagerung feiuesect; einjigen f(einen @ot)nesect;, ber �ieten oorauS' �gegangenen 2:�d)tcr^en gefolgt war. (Isect; war ein Se^nS^err unb biefe �tlage enthielt f�r feine gamilie eine Lebensfrage, copy;a id) fein Slrjt �nidjt war, fo gab id) biefem $)errn auf, ben feinigen auf bie S�iild) ber �Slmme, weldje basect; Stub n�hrte, aufmerffam gu mad)en. !Dasect; gefd)a^ �unb jener Slrjt erteilte ben S3efct)eib, bie �)iitd) fei ganj gut unb !�nne �folglid) bie Urfod)e jener Abmagerung ntc^t fein. Siun jeigte id) biefem �^)errn ben 3ttlasect; �execute d'apres nature du microscope daguerreo-

	* reg;. sect; 86 raquo;on reg;rouBog(8 �3(e^nac^fett8gefc(5quot;. Setpjtg, bei Dr. S. copy;^mabe.


	M

	� 29 � �tipe eon Donnequot; (unb in bcmfetben gig. 69, bie grauemntfc^ ab' �gebtlbet, in gig. 75, 76 unb 77 ober basect; eotoftrum). hierauf �braute er fofort etwas SKil^ ber Slmnte in einem SBcrb�nnung^gt�^^en. �copy;inen Stropfen ba�on unter bai OJiifroffop get^an, ernannte er biefe �SKilc^ felbft gleicE) alsect; eoloftrum. @r entfernte btefe 2lnnne unb ouS �ber �Wi(cf) ber neuen erfannte er in bent �JHfroffo}) ebenfo teicbt bie �gefunbe grauenmilc^. copy;iefe 3lnune berieft er; baS tinb lebte Don Stag �p Sag wieber auf unb ift jefet ein fr�ftiger Surfte gemorben. � Sei �ber 2aro#)ie ber tinber ift bie erfte Slufgabe, bie Sttoljrung gu �nbcrn.quot; 2)nbsp; nbsp;Sei copy;etcgenljeit ber 5Berf)anbtungen �ber bie 2J? a giften er im ita�enifd)cn Parlamente lefcn wir unter anberni:* �Qn ben OJicberungcn ber @tfif) unb beS tyo fyahm bie Sauern, feit �fie nid)t miijt 3U \|)ausect; matten, fein orbenttidje� Srot me^r, unb feitraquo; �bem breitet fi^ bort bie tj�fjlidje Sranf^eit ber ^eHogrof in �immer gr��ern treifen ausect;.quot; 3)nbsp; nbsp;5Dasect; mangelhafte (Srn�^rung beim meiblidjen @efd)(cd)t in feljr Bieten g��en SBIcidj)'ud)t ergengt, meisect; jcber Slrjt. 4)nbsp; nbsp;copy;ito bie copy;fro^J^uIofc im allgemeinen. 5)nbsp; nbsp;�)ie engtifc^c tronfljeit (f. unten). 6)nbsp; nbsp;tranf^eiten in gotge ungefunben aBaffersect;, wie Srityfe jc. 7)nbsp; nbsp;reg;ie ^ieljer geh�rigen trantfjeiten (wie (Sanb am aKeer) in gotge ju nieten Jrinfen� oon geiftigcil copy;etr�nfen (wetcfie man ja aud) gum ST^eit unter bie laquo;ftafirungSmittet j�fift), oon ber rotten laquo;Wafe, bbfe Slugen, copy;tiebersittern big jum Delirium tremens, unb enbtid) no�) 8)nbsp; nbsp;bie Shranfijett in gotge besect; copy;enu�e� ber mity �on maut= unb ftauenfeudjefranfen Spieren felbft.

	* Sotoftrum ift bidpfftger 0I8 bie 3�ild), fdjmufetggetb, bei ben grauen auffattenb f�g. (S� tft an laquo;Proteint�rpern (Sieger bcf.) unb copy;al�cn ge^alttei^er al8 Wlti�), allein biet �rmer an SSuttcr (gelten) unb Sud er.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S. laquo;�. ** SBeri^t in ben SBa�lcr JJo^ridjtcn, Slaquo;ro. 68 Born 21. SW�r� 1876 u. a. O. reg;. 3?. t 5pellogro, and) niail�nbi\|d)e 9?o(c genannt, ifl eine ouSfa^arttgc Sranf = ^cit (bernnac^ and) ein Slu8\|ditag), ber ftd) Bor��gtic^ im grueling nolaquo; tnappm SBintern einjiettt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;. g?.



	� 30 � 3tucf) !)tei- j�^en bie Sktfonete nad) Jaufenben, roerben aber fetbft�erft�nb�d) feiten in raquo;eitern greifen befannt. ^)ier nur einige frappante SJeifpiete. A. copy;tfttge m�).* �25on einem Sfbonuenten wirb unsect; ntitgetl}etlt, baf? feine brei Sinber �in gotge besect; @enuffesect; oon 3)?i(cf), bie �on einer tut) ^err�^rte, metdje �bie 2Raut= unb Slauenfcudie �)atte, ^eftig erlran!t finb. Sin �StuSfdjtag auf ber Qun^i unb in bcr ganzen �Ruub^�^Ie, �^eftigesect; lieber nnbreg;iorr{)�c Waren bie ^)auptft)mptome. (�sect; �ba�erte faft 14 Jage, hiamp; bie oo�e copy;cncfung ber Patienten �jur�dfe^rte. copy;erartige g��e finb feineSweg� fetten. 2((sect; �or �einigen ^a^ren in @d)otttanb eine S^aul^ unb S(ailfeui)eepibemie l)errfd)te, �famen fie fetbft unter copy;rwoffenenfj�ufig oor. SBeId)e SBirtung �fotd)e W��) auf S�uglinge aus�bt, fann man fid) benfen.quot; B. copy;in t�d)ttgcr St:f)ierar�t, ber eine grofe ^rayte ^at, unb ben mir erfucfyt Ratten, unsect; 3Kitd) oon maul= unb ftauenfeudjefranfcn gieren ju einer d)emifd)en Unterfud)ung ju oerfd)offen; sect;err copy;mit �Dieljer auf 9? eu^ of bei Sie ft at (Safellanb) fdjrieb uusect; bei biefer copy;etegen^eit unterm 4. gebruar 1877: �--------reg;iefe S�o^e ertranfte nur eine Sulj, oon melier id) Qf)nen , bie SKitd) fd)itfe. copy;ie ift ein fd)led)t gen�hrtes, f�nf �ye a(te0 STtjier, greiburger reg;d)[ag-------#9632;.quot; SBeiter unten: �-------Qd) f)abc einen ga� bei einer Sut) gehabt, bei ber bie S�iitdraquo; fo fd)te^t mar, baf? bie ganje sect;ousect;^attung, bie tro^ meiner SBarnung biefetbe ben�^te, befonberS bie Sinber, atte mit ber SDiunbf�ute behaftet m�rben.quot;

	* Sanbw. Seitung f�r (�lio6 = Sot^ringen, rebigtrt Dom copy;enetalfetret�r Dr. ^. 35 o g e I. 9Jro. 6. Sttofjburg, 15. SIK�tj 1878.



	� 31 � C. Ueber 9raquo;laquo;^ tgt;on manU Bej�glic^ tlauenfeucsect;e behafteten ^�f)en. S)te mild) mauU unb ftouenfeucfiefranfer J^iere erf^emt 6o(b me^r, balb raquo;eniger fronf^aft oer�nbert. copy;te jeigt ft^ ftarf arbumin^afttg, fd)niterig, fdjletmig, bent 601 oft rum* �^ntidraquo;, fie [Reibet wenig fRa^tn au�, ber auweiien eine auffa�enb gelbe garbe befifet, gerinnt leicht beim tod)en unb fa�t fid) fd)Wcr buttern unb f�fcn. er!ranfungen �on SWenfffien nad) bem copy;enuffc folder mUd) finb oietfa^ beobachtet worben, befonber� oon \|)ertttng in Serlin, in eigen� baju �or mehreren copy;e^ennien angefte�ten i�erfudjen. copy;erfette befant, noc^bem er oier Sage lang t�gtidj ein Quart frtfc^er Mt�) einer an ber @eud)e leibenben Su^ getrunfen tiatte, ge�nbe� lieber, ^te^en in allen copy;liebern, �opffdimerg, Slulf^tag im 3D?unbe unb, wie angegeben imrb, fogar aud) on ben Rauben. reg;ie Slawen im SOlunbe oerf^toanben oom 6. bis 10. Jage mit ^intertaffung raquo;on bun!etrotten Rieden; bie an ben Sippen bagegen bebedten fid) bei bem SSertrodnen mit b�nnen, br�un�d)en pr�ften, meiere mit bem 10. Jage abfielen. copy;aS gieber, toelty� in ben erften Jagen jugegen mar, oer^ f^monb mit bem @rfd)einen beg 3lusect;fd){ageS, bod) ftettte fid) um biefe ^eit ein feljr heftiger copy;dimers im aJiunbe ein, ber basect; Sauen, copy;pred)en unb SBerfAIucEen besect; (Spei^etS ungemein erfd)h)erte unb bi^ gum S5erfd)tt)inben ber rotten Rieden bauerte. !Die= fefben St�s^cn im Mmbc mit bem gleiten 35eriaufe traten bei jmei anbern Slerjten ein, metd)e )i�) ebenfa�sect; biefem copy;fperimente unterjogen Ratten, copy;iefer SSerfud) ift fd)tagenb, unb �^nli^e Seobad)tungen �or bem Sluftreten einesect; btafigen 2lusect;f^fogesect; in bem aKunbe nad) bem Jrinfen ro^er aWitd^ berartig feanfer Sii^e finb f)inter^er in gro�er ^a^t gemalt toorben. Sinber ^aben bagu noc^ mitunter ^eftigeS @rbred)en unb 2)urd)faH befommen unb finb guweilen fogar g eft or ben. copy;djmeine unb S�lber finb in eine ftarfe 2Kagen' unb copy;arment^�nbung oerfa�en unb, wenn fie berfelben erlagen, f)ot man f�mmtlid)e Stafen unb copy;rofionen in ber �Ragen= unb reg;armfd)teim-	;1

	copy;te^c oben pag. 29, galt 1.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 5) 55



	� 32 � t)aut gefunben. copy;sect; mrb angegeben, baj? in einjelnen copy;eudjenau^ br�ten 75 % ber copy;augf�lber in gotge be� copy;enuffe^ fot^er Iranter SDittd) ju copy;runbe gegangen finb. hierbei barf aber ntd)t unertt)�f)nt bleiben, baj? bie @d)�b(id)feit gl�dli^erweife nid)t atlentat ficf) geftenb gentadit Ijat. SBir ^aben �or einigen Saljren SJetfu^e an unsect; felbft gemalt, fowie an gerfetn nnb Sommern, oljnc jebeS atefuftat, troijbem bie teueren �ierje^n Jage lang fr�f) nnb 3Ibenbsect; je 'A Quart franfer Wlxldj befommen Rotten. SBic esect; fommt, ba� bie �^nfeftionquot; ni^t immer auftritt, entjie^t jidj �ort�ufig unjerer Senntni�. �Kan Ijat boron gebort, ba� bie �Rild) nur bann eine fct)�b�d)e ^otenj befifet, menu [ie oon Spieren ftammt, wet^e bei bem Seiben an ber 3JiouIraquo; nnb SUauenieudie aud) Olafen an ben B^en f)oben unb bei benen Don bem i�tajenin^att bei bem helfen etma� in bie �Kit^ gefommen ift. Ob biefe 2tnftcf)t rict)tig, ift totnbeften� gweifetfiaft,* SBirb bie Wlxlfy maul= unb Hauenfeudjcfranter Spiere gefod)t, fo fann [ie ofjnc (Sd)aben getrunfen werben, copy;o� tod)en gerft�rt bie in i^r enttjaUene, franfmadienbe copy;ubftanj unbebingt. @ine ��engung mit gefunber mU�) oerfprid)t bagegen feinen ^u^en. copy;enigften� t)at fid) nad) einigen copy;rfafirungen bei ben 3Kenf�en bie mi�) fetbft bann nod) atlaquo; fd)�bli^ erwiefen, wenn fie mit ⁸/io normaler gefunber Sliild) raquo;ermifc^t war unb ebenfo, wenn fie mit taffee getrunfen warb. 2lud) nad) bem copy;enuffe ber aug ber mid) franfer t�t)e bereiteten laquo;utter unb besect; t�fesect; ^at man man^mat gat^e gomitien erfranfen fe^en. Sill man atfo ber= artige 30ii(d) an t�tber ober (Schweine oerwert^en, fo bleibt, wenn man Bor 9^fiad)tf)eilen gefidjert fein will, nid)t� anbersect; �brig, ot� fie gefod)t gn Berabreid)en. laquo;Profeffor Dr. reg;omann in ffilbena. � Su� ber �tonbraquo;. iprcfiequot; in SSerlin. 3a^gang 1876. �

	raquo; 2Bir raquo;evmut^cn (SBerju^e ^oben miv nid)t gemo^t), bog raquo;ollf r�ftigen unb gutgen�J)tten Scutelaquo; bie SKild) weniger f^obe, nnb ba� bie SKild) f^te^t genarrter S�^e, bei benen bie Srant^eit in gotge mauge^atten gutterlaquo; ouSbro^,
	*laquo;laquo; vvi�t TiK�rtvftrtpvpr S^irfnnn tft.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3)laquo; -V
	�on raquo;reit b�sartigerer SBirfung iji.



	� 34 � sterben mtb SRtnbern bei fef)r ftarf mit copy;tinfbranb unb iRoft ocrraquo; unreinigten SBei�enpflan�ungen ebenfalls bemerlt raquo;orben unb e� gleiten bie Srant{)eitsect;erfMeinungen, in gotge beffen, bcnen ber SRtnberpeft im erften Stabium unb rourbe in eingefnen g�flen felbft ber Stob fon^ ftatirt. ^n ber SBeisenfpreu unb bem reg;ei3enp(Jfet finb nid)t fetten grosect;e �)?enge ber copy;poren jener ^itje entt)alten. copy;asect; Serf�ttern oon @d)mielenl)eu erzeugt notorifd^ SKauflaquo; me^,* tteld)e� bei ^fcrbcn feud)enartig werben fann. SMe ��nber ber Sippen f^me�en an, werben btutig, finb mit feinen copy;ra�grennen befd)mu^t unb tijeil� ift au^ ba� ^a^nfleif^ in ber ^afje ber Sippen ober esect; finb bie Partien unter ber 3^un9^e ^wuttti- reg;'e Spiere geifern, fauen nur befd)Werlid) unb magern ficfyttirf) ab. � @sect; ift nament�^ ber auf Stee= feibern maffenl^afl Wac^fenbe Stderwinbf)o(m in jener \|)infid)t gef�^rraquo; lic^, jcbod) t)�rt basect; liebet �on fetbft auf, wenn Sang^eu ober anbere gute 9iauf)futter Derabreicf)t werben. � 3SHrHicf)e i�ergiftung�f�lte bewirft bie F�tterung ftarf mit copy;cfiaditet^alm (Sa^enf^w�itje, Equi-setum arvense [�c^aftl)alm]) befe^ten \|)euesect;, wenn esect; t�ngere ^eit f)inburd) gegeben wirb, ^�ferbe taumetn bann 3uweiten wie betrunfen unb in �ugevften Ratten at^men bie St)iere furj, t)aben befd)teunigten ^ufsect;, gt�ngenbc Slugen, fctitti^en ftarf, �ertieren bie grejjfuft unb in einjetnen fatten erfotgt wo^t an�) ber Job narf) t�ngerer tranf^eitsbauer. copy;efanntraquo; tief) brid)t bei t�tjen fofort bie �Jiitd) ab unb im Mgemeinen Wirb \|)eu, mit wetc^em ;�d)adjtett)alm oermengt ift, nid)t gerne raquo;on bem �tinboiel) geuoffen.** (�sect; treten inbef? and) Sranf^eitSerf^einungen nad) bem copy;enujj einjetner guttermittet auf, wo man bergteid)en nid)t gerabe erwarten fottte unb wo bie Urfadjen oft nod) bunfet finb. copy;o ift beobadjtet worben, ba� nad) bem Slbweiben raquo;on Stoppet' fetbern @d)afe an SKagenraquo; unb St auenentj�nbungen gu teiben anfiengen unb frepirten. ^n bem ��agen unb bem copy;armfonat ber J^iere fanb man un^erfante copy;erftenf�rner. S)esect;gteicben ift ber (Senuf? raquo;on gic^etn ben Sfanbern fd)�bti^, wenn jene grud)t maffenweife raquo;erraquo; f�ttert wirb. Symptome wie bei ber 9Unberpeft treten auf unb eS

	* Dr. f�sect;, manu unb �fauenfcuifte, @. 24.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S. f�. *� aSergldcftc unten S e d \| u (^ t.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S). SS.



	� 35 � �erenben bie Stljiere. � copy;v�jjere SKengen oon atoggenrabe erzeugen eine 8�t)mung besect; ,\|)intert^etlsect; bei S�fjeit unb tourbe biefe copy;cfo^r felbft bei F�tterung in mit biefem Unfrautfamen ftart befe^ter �leie bemerft. SBurbe reinere ober beffere SIeie ober anbere F�tterung ongeorbnct, \o �erf^wanben bie 8�f)mungsect;eri^einungen. � S�d 'i�ferbett rufen giftige SBirfungen bie Sirf)ererbfen ^er�or. copy;iefc copy;amen Wirten, aisect; Nahrungsmittel ben ^�ferben gegeben, nament(id) auf il)re a?efpiration�= organe giftig ein unb f�hren nidit feiten ben Stob fjerbei. S)er @enusect; besect; Slderfp�rgetS erregt bei 3?inbern tebenSraquo; gef�tirlidie 2?erftopfungen. reg;iefe ^fTanje to�dfit oft maffen^aft jmifcfien ben getbfr�diten unb i{)re copy;amen finb �fters in �ftengen in bem taff unb ber Spreu berfelben. ^n geringer SDJenge f^abet berfefbe nidjt, toirb 0ielmef)r oon ben Spieren gerne gefreffen, in gr�fern Quantit�ten genoffen (egen fief) feine Sorner ober feft an bie S��nbe be� �laquo;agensect; unb reg;armsect; unb f�llen biefe Organe in bem maamp;, bag biefe feft unb fiart werben unb if)re S3erri(i)tungeii oerfagen. reg;S treten bann juerft Symptome ber S?erftopfung mit 2lufbl�f)ung unb in gorm oon Mit ein, bie nid)t feiten mit bem Jobe enbet, falfS nirf)t \|)ttfe gerafft mirb. 2. Hefter Srftanfungen ber @^afe burd^ lernen* $rofeffot copy;ammann** in copy;fbena bat �ber bie, foraquo;oI)I oon it)m felbft als au^ oon S�nbern, mel)rfacf) beobachtete reg;rfrau!ung ber reg;cf)afe naef) 9?erf�tterung Oon gupinen an biefetben, einige S3erfud)e unb Unterraquo; fudiungen angefte�t. ^n ben legten Soljren tourben in ben preu�ift^en ^rooingen Sranbenburg, copy;c^Iefien, lt;Sad)fen, Sommern unb SBeftpreu�en na^ ber 9?crf�ttcrung oon �upinen Maffenerfranfungen eigentpmlicf)er 3lrt unter ben reg;cf)afgerben beoba^tet, bie man bis baijin nid)t fannte, unb bie foraquo;of)( narf) ber 2Iufnaf)me oon 8upinenl)eu ober md)t gang ausect;= gereifter, ungebrofcf)ener, gctrocEneter Lupinen, aU aud) nad) ber iBer= f�tterung oon copy;amen unb copy;amcnfd)oten fi^ einfte�ten. 35asect; gutter m�rbe anfangs gern gefreffen, fp�terf)in ober burd)loeg mit SBiberroi�en aufgenommen unb fd)on nad) einigen Jagen geigten fid) gronff)eitS=

	2lulaquo; SSiebernionnS SRotfigebEr. SSergleidje oben: WU�j Bon manU unb t(aucnfeiicf)etranfen tiit)en. copy;. SB.



	� 36 � crfd)einungcn, \vd�)i balb in heftigen tongeftionen nad) bent Sopfe, batb in lebhaften reg;d)incr�en im ^interleibe, balb in I)artem, fd)iner�^aftem Slbgcmge besect; Sott)esect; ober in (Sntteemng raquo;eid^er, oft mit S3tut gemengter, ftinfenber (Syfrcmente, mitunter im Slbgang blutigen Urini beftanben, w�t)renb ftetS eine (Gelbf�rbung ber SSinbe^aut besect; 2tugesect; unb bleibe sect;aut jidj jeigte. S)ie in ber 9tegel nur brei 3:age bauernbe Srantfjeit enbete t�btlid); nur jene �f)iere genafen, mefdje raquo;nenig Su^inen gefreffen unb fofort anbereg gutter ermatten fatten. Sod ber Sebeutung ber Supine als gfuttetpffonje f�r Biete copy;egenben erfdjten eine 3tuftt�rung �ber bie Urfad)e ber nad)tt}ei{igen SBirtung ber Supinenf�tterung ^�c^ft raquo;B�nfdjen�wert^. ^�rofeffor copy;ammann benu^te ju feinen 2?erfud)en ein �n^er�d) ganj unnerborbeneS �)eu, fomie iSd)oten unb (Spreu gebrofdjener �upinen unb raquo;erabreii^te btcfesect; gutter, fomie aud) Stbfodjungen be�felbcn, an mehrere gefunbe (Schafe. 5(uf ben copy;djafeu geigte fic^ runb um biefetben eine geringe @d)immelbilbung unb auf ben (Stengeln einige copy;�bungen ber ^Slcofpora , raquo;aS inbeffen burd)ausect; nid)tsect; Ungcro�^n(id)esect; ift. $511 ber Md)X%ofyi* ber g�lte traten na^ ber gutter--aufn�hme @rfran!ungen unb ber Stob ein. 3tnsect; ben copy;rgebniffen ber Seftion unb ben Symptomen ber Sronffjeit jic^t copy;ammonn ben Sd^tu^, basect; bie Siliere an einer d)ronif^en Vergiftung ^u copy;runbe gingen, ba^ nad) bem copy;cnuffe ber Supinen eine S�ljmung ber ^)arub(aien= unb @a�enraquo; mu�tetn fid) einftetttc unb bog in ^olge berfetben bie SBanbungen biefer Organe nid)t me^r �ermod)ten, fid) �ber bereu ^nl)att energifd) jufammenraquo; �u�iel)en unb benfelben ou8ju^reffen; bie t)ierburd) Deran(a\|te �berm��ige g��ung ber ^arnbtafe bebingte eine 9?�(fftouung beg weiterhin nod) ob' gefonberten ^)arnesect; in basect; ^ierenbeefen, eine Qcrrceiterung biefeS lefetern unb einen reg;d)rounb ber 9Herettfnbftansect;. 3)er 5tob itmrbc wa^rf(\|etnti(^ burt^ Ur�mie (Uebertritt besect; ^)arnftoffesect; in basect; S3tut) herbeigef�hrt. %n berfetben SBeife traten aud) bie copy;o�enbeftanbt^eile in basect; Slut �ber unb �eranto�teu eine Vergiftung. 2luf bie gragc nad) ber Siatur besect; reg;iftesect; unb ob ba^felbe in bem gutter bereits raquo;orgebitbet ober buri^ bie oben genannten

	* ^pieofpora ift eine i�iljgattung, weldie aud) unter bem dornen copy;(ftttj�rje obet SJu�t^ou betannt ift unb raquo;on iscldier raquo;erfdjiebenc Strten auf einer JRci^e unferev raquo;ic^tigften �iiltur)3f(anjen, roie 5. 35. auf SRaplaquo;, 2laquo;o^tgt; unb Stuntelr�ben u. f. to. Dortommen.


	^^

	� 37 � '��je erscugt worben ift, l)at ^�rofejfor copy;ammann feine Unterjudjungen ntcfyt au�gefacf)nt. 3. ^)te (Sgdfranfljett ober (Egotf�irie. SSSo^t ben meiften S^afj�^tern, copy;dj�fern nm gu gut befannt � ein faum IjeilbaveS Seiben, wenn esect; 5U Weit fortgefcfiritten, entfte^t unbeftritten burd) SBeiben auf fumpfigewt, �ppigem @rasect;= boben, befonbevS wenn auf bemfefben in naffen 3;a^rcn ober naef) auljattenbem Regenwetter fte^enbeS, (angfam oerbunftenbe� SBaffer �ur�c�= geblieben. 2)ie (Schafe oertieren a�m�tig traft, g-rifcfie, gre�hift, SSMc unb fterben a�m�tig an einer 3lrt Qefytfiebex ba^in. 2!ic sect;arnniljr ber Sdjafe wirb, wie wo{j( a�c erfahrenen lt;2^�fer unb copy;djof��djter wiffeu, burd) ben @enu? ber fogenannten (�d)watbcn' murs (Asclepias vincetoxicuin), we(d)esect; auf Bieten SBeiben oortommt unb �on ben copy;trafen nod) gerne gefreffen wirb � ergeugt. 4. reg;tc Uifac^c ber ^{jacfjtttS (copy;ug�f^e �ranf^ett, �no^cn-f�tw�c^e).* Son ^. Stofoff. 9)fit �^ad)itisect; nrirb bieienige tranf^eit ber jungen Spiere tejeidjuet, welche fid) OorjugSWeife burd) fdjmer^aften reg;ang, S3ertrummungen ber tnod)en an ben copy;liebma^en unb 2lnfd)itiet(ung ber copy;etenfenben ber tnod)en ju erfennen gibt. Siefe tranf^eit tontmt namenttid) bei 5Rtn = bern unb copy;d) we inen ni^t fetten unb bann unb wann aud) bei gf��en oor. copy;ie jungen @d)Weine, oon benen esect; ^eisect;t, basect; fie ��er= futtertquot; feien, bie a�m�tig immer me^r Hamm ge^en unb bereu Seine, namenttid) in ben 33orberbeinen unb in ben copy;prunggetenfen fidj immer me^r oerfr�mmen, � foldje reg;d)Weine teiben an ber ^sJ{l)ad)ttisect;. Sie ^ac^itiS ift eine Snod)enfranfI)eit. copy;ie ftimmt mit ber Snod)enbr� d)ig!eit, bie bei aJiit c^f � ^ en, namenttid) nad) red)t trodnen copy;ommern tiorfommt, borin �berein, basect; bie

	* Sem 2;riet'\|d)en Sonbboten entnommen. Jpetau8gegeben raquo;on 3-sect;� Parteilaquo;, Sttcttor ber 2(der6auf(f)utc copy;aarburg, unb ^. 3. Stielen, (Sut�befi^er in reg;itrfelb.



	� 38 � Snod)en nic^t bie n�t^ige aKenge gatlfatje enthalten unb in g-olge beffcn weiter unb br�cf)tger atsect; normale tnod)cn finb. S)tc bet ber Sh-anffjett uovfommetiben 23ertrummungen ber copy;liebmaBen entfielen in golgc ber Gnimirfung ber S�rpertaft auf bie nicfyt ^inrei^enb erh�rteten Sno^en. S)ie SBerbidungen ber copy;clcnfe rcevben ebenfafll baburc^ ^er�ov= gerufen, basect; bie an ben @e(enfenben fid) neubilbenbe Snodienfubftan�, Weit fie nici)t reditjeitig unb ni^t Dotlft�nbig erh�rtet, ber Selaftung nic^t ben geh�rigen Sffiiberftanb ju teiften oermog, fonbern ^errungen unb 'i�reffungen erteibet unb in g-ofge biefer ateijungen �berm��ig raquo;�djilt. copy;er reg;runb ber Derfc^iebenen Sranfljettgerfcfyeinungen ift bemnad) bie mangel ijafte copy;rprtung, b. f). bie ju langfame unb unoolfft�nbige SJerfalfung ber tnoctyen. ^n betreff ber Urfadie ber @rf(i)cinung, basect; bie neugebilbete Snodien' fubftang bei mondjen jungen Spieren nid)t regelm��ig erh�rtet, finb bie 9Inftd)ten ber ^ot^ologen immer oerfdjieben gewefen. 20Jand)e fagen, bie Snodjenfnbfion� bliebe meid), meit fie nid)t bef�higt fei, fid) bie fan Stute entljaftenen ^attfatse anzueignen; Stnbere nehmen an, ba� bie mit ber Sprung in ben K�rper eingef�hrten Satffatje entweber nidjt oerbout ober sect;u f^nett mieber ausect;gefd)ieben w�rben; wieber 3lnbere behaupten, ba� bie neue tnod)enfubftan� bfosect; be�^atb ni(^t erh�rte, weit berfetben im ��itc nid\|t bie geprige 3)?engc Sattfat�e sugef�^rt werbe, unb ba� biefer �JJJanget an Sot! im SStute cbenfaftS wieber bie gotge einer manget^aften 3^uf^uf)^rfei, ba�, mit einem 9Borte, bie Stljadjitiil burd) faffarme S'ia^rung t)ert)orgerufen raquo;erbe. Schere 2lnfid)t ftimmt am beften mit ber Erfahrung. @sect; fommt gar ni^t fetten �or, ba�, wenn bosect; Qungoie^ ober bie jungen copy;djmeine eine t�ngere Qdt faft nur faltarme 5u^tterfloffe, namenttid) �iet tartoffetn ober Stuben befomtnen, f�mmttic^e Siliere ber betreffenben SSeft�nbe in me^r ober weniger Jjoljem @rabe rf)ad)itif^ werben, unb ba� bie Sranfljeit wieber �erfd)Winbet, wenn faltreid)esect; gutter gegeben wirb. Um biefe 2lnfid)t �on bem SJ�efen ber SJ^o^iti� ejperimentett gu begr�nben, w�rben im fjtefigen tanbwirt^fd)aftlid)en ^nftitut junge sect; u n b e unb junge (Sd)Weine fo gef�ttert, ba� nad) ber 2Sorausect;= fe^ung, bie �rant^eit werbe burd) fattarme ^afjrung oerurfo^t, gewiffe Spiere r^ac^itifd) Werben, bie anbern aber gefunb bteiben mu�ten. (S�mmt= tid)e 25crfud)sect;t^iere befanten tattarme^, ober no^r^afteS gutter, bie sect;unbe


1 #9632; i

39 �

3

$_yf er b e f fetf dj, 'St�tte, Q�det unb Oe(, bte lt;S�)toeme Sei^enfteber unb Kartoffeln, copy;tefe copy;ubftan�en tourben in bcr SOiengc imb in ber �ompofitton gegeben, basect; ba� 3Bod)sect;tt)um ber Siliere geh�rig fortf(f)ritt laquo;nb biefe gut gen�hrt erfdiienen, bte laquo;S d) id e t n c sum S^eit fogar fett w�rben, copy;ewiffe \|)unbe unb copy;djroeine erhielten jenei gutter o�)ne reg;alh gufafe, anbere befamen t�g(t^ mit bem gutter eine gewiffe Quantit�t pfjogpljorfaureu refp. fo^tenfauren Satf. . SDie erforberti^en, d)emifd)en Unterfu^ungen ber gutterftoffe, fotote ber Snoc^en tion ben gefcf)�ad)teten iBerfuc^gt^ieren, t)aben bte Herren laquo;�rofeffor Warfen unb bie Stffiftenten ber JBerfu^Sftotion, Dr. 3J[be[fer unb Dr. $otbef(eisect;, ntit ban!ensect;Wert^er Sereitwilligfeit aulgefu^rt. S3ei ben oerfd)iebenen 93erfud)en, bie in einer 2tbt)anblung in bent �Str^i� f�r teiffenf�aft�cfie unb pra!tifd)e J{)iert)etltunbe, I. Sanb,

			'
3. sect;eftquot;, ausect;f�l)ritd) tnitgetljeitt finb, fte�te fid) bei f�mmtti^en Spieren, bereu S'Jaljrung fe^r laffarnt ttmr, eine reg;rfranfung ber Snod)en unb 3gt;i)ar bie 0{^a(^itisect; ein, w�ljrenb a�e anbern Spiere, rcel^e bie gleite S^a^rung mit einem gufafe �on SaH erhielten, gefunb blieben, copy;ajj bte 5R^ad)itig im Mgemeinen ausect;f^(iesect;tic^ in golge einer p geringen @inlt; nannte �on Sotf entftanben war, fonnte nid)t �tneifelfiaft fein. 2llle Spiere maren bei SBeginu ber g�tterung co�ft�nbig gefunb; fein einziges raquo;on ben rl)ad)itifd) geworbenen gieren geigte oor bem eintritt biefer tranft)eit irgeub toeldje copy;rfc^einungen eines anbern 8eibensect;, namentltd) feine 23er= bauung�ft�rungen, ttetdje jene tj�tten oerurfa^en f�nnen. S5or allem aber war bie 2;f)otfad)e entft^eibenb, basect; bie mit ben rfjadjitifd) geworbenen 3U= fammen gef�tterten Spiere, bie ben 2lufent^aftsect;ort mit jenen tf)ei(ten, fid)		!	'
		!
ni^t met)r unb nid)t weniger bewegten unb gang gteid)eg gutter, aber mit Qn]a% oon Salf, erhielten, f�tnmtlid) gefunb blieben, copy;ine SBerfdiieben^eit ber 3Msect;pofitton fonnte bei ben Spieren nidjt bie Urfadie ber copy;rfranfung refp. 9Ji(^terfranfung fein, weil wenigftensect; bte jebeimat ^ufammen gef�tterten ^mnbe ftetsect; oon bcmfetben S�Jurf waren, and) meift nod) bie i�orfid)tnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .{ 8ebraud)t w�rbe, ben fr�ftigften unb anf^einenb wtberftanbsect;f�^igften

Silieren bail fatfarme gutter gu geben.	*['}*
reg;ie ^J^ac^ttig trat bei ben einjetnen Spieren um fo fr�her ein, unb fd)rttt bann um fo fd)netter fort, je geringer bte talfcinlaquo; na^me pro Sag unb im SBer f) � ttu tjj ju ber copy;t�rfc be� Sac^sect;t^umsect; war. �DaS junge Jljier brauet nic^t nur ju	*['}*





	� 40 � feinem S�adj�t^ume, namentlich ju bem Snod)enwa^sect;t^ume, fonbern au^ jur Qcrljattung be� Sorters SaH; eine gewiffe SRenge ^att wirb immer oerbraud)t unb auSgef^ieben, fo gering and) bie reg;in= na^rae [ein mag. @sect; ift alfo erfl�rlic^, bofj bie 9{f)a(^itisect; um fo fr�her eintritt, {e geringer bie t�gii(f)c ^atfeinna^me im SSer{)�Itnisect; gum 8ebenb= gewi^t ift, nnb ba\| bie Sranfl)eit bann um fo fdme�er fi(^ fteigert, je mcniger �al! im 33er^�ttnif gu ber @tcir!e beg SBadj�t^um� eingenommen roirb. @o trat bie ^ranf^eit bei einem ^unbe, Kummer IV, melier bei einem 8ebenbgcmic[)t oon jirfa 5890 copy;ramm t�g�d) mit bem gutter 0,₀,j_S copy;ramm Sal! eingenommen fjatte, oiet fr�her ein, alsect; bei einem anbern \|)unbe, Kummer VIII, wcldicr bei einem 8cbenbgett)id)t oon jirta 4200 copy;ramm t�glid) im gutter 0_/106 copy;ramm Salf betaut, copy;rfterer #9632;�unb, ein 6 3�od)en alter ^agbljunb mv oom 5. ��M an mit gleif^, #9632;Starte, Qa�ec unb Del in bem 33crl)�ltnisect; oon 50 ffletf�), 10 St�rfe, 5 Qu�n unb 3 Oet gef�ttert uub geigte bereits am 20. dJlax copy;puren ber Sranffjeit, n�mlid) oermiubertc Semeglidjfeit, @d)i�anfen beim copy;e^en mit beut \|jintertf)ct(e, 33erfr�mmung ber Hinterbeine. 3lm 10. ^uni fonnte ber \|)uub fid) ^inten nid)t mc^r aufri^tcu. Ser \|)unb Kummer VIII mar oon lufang Sluguft an gef�ttert unb bamalsect; 8 SBoi^en alt. Ger war Usect;gt; reg;nbc Suguft mobil, geigte fid) aber in ber groeiten �Bod)e besect; September gegen S3er�f)rung fel)r empfinbtid) unb fdjrie ftarf auf, wenn man bie copy;elentenben ber Snod)en m��ig ftarf gmifdjen ben gingern br�dte. 35om 20. September ab fonnte ber \|)unb fi(\| nid)t mel)r oon ber Stelle bewegen, copy;er Verlauf ber Sranfljeit mar bei biefem ^mube f)�d)ft nfut; benn berfelbe mar fd)nell gewad)fen, fo bafj er auf 100 copy;ramm �ebenbgemid)tgunaljme 0,₀₇₀ copy;ramm Salf eingenommen Ijatte. Sei bem .^unbe Kummer IV raquo;erlief bie tranfljeit (angfamer, ba er fid) meniger f^nell entmiefette unb in golge beffen auf fe 100 copy;ramm 8ebenbgewid)t= gunaljme 0,₁₉₄ copy;ramm Salf im gutter erhielt. S�enn esect; fid) barum Ijanbelt, bie f�r ein laquo;adjfenbeg J^ier erforber^ lid)e Quantit�t Salf gu beftimmen, fo ift nid)t nur basect; bereits erlangte Sebenbgeroidjt unb bie t�gliche ^una^me beSfelben, fonbern au^ bie 3lrt ber (Sntmidlung besect; S�rperS gu ber�dfid)tigen. Sgt;tefe ift bei ben Stfjieren je nad) ber 9taffe fef)r oerf^ieben. ��iandje Waffen finb Hein unb Ijaben feine Sno^en, anbere finb grog unb Ijaben grobe Snodjen. ^n je ^�^erm 9Waj? baS S!Bad)�t^um besect; SfeletS gu ber Steigerung besect; 8ebenbgett)id)tsect; bei=