kr fimbunrtl) uub llicl)]iiri)ter gegenüber iinl'erem lieutigeu UUITen über bie
Pcrll'uriit ober i:rair,oleiilirauiil)ett )u bend)tcu?
getialtcn am 7. Juni in t-cv ©eneval ^cviammlmi^
bc8 lanbwivtbfdtaitlitten Mvciöwcvcin'o Vcipyi]
Ii Oll
of eff or au ber f. Jfiierar^ueiicliuU1 £ reiben
'Jtbnaftnyc' »on tnini^|c,n^, 6i^»|ücf ä Tft- ^fcnnt(*.
ü o it iB r c 11 f c p i u n b \) a r t c l.
bei
c
BIBLIOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT
2912 730 9
ili)rts Ijat kr fanhuirtl) unb l)iej)]üd)ter gegenüber unlerem heutigen UHITen über bie
perlludjt okr Jtaujofenkrnnklieit )U bettd)teii?
Vortrag,
geftalten am 7. 3init 1^82 tit ber ©cneral = i'eriantmlung bcS (anc»trtbid)afttid)en .itretä^erem» i'ci^u]
Di*. ^oßnc5
^'rofeffov an ber fonu^-ifriewii-yteifdjule -,11 Ivejfcu.
; ' ?
2
-#9632;äÄMi M
r--
f» 8 *' -gt;
1 v j TV f
j Xs' ' .' v.
x ^^51^ ^
ru et ^ evi quot;f Partei.
\
Iii eine Ö er reu! #9632;'cvid)teiii tie Ja^e^Itteratuv -Sinnen Bereit^ Äunte ton ter großen (Suttecfung .H cd)'S gebvait bat, tafj tie Jiiberfulcie nidu nur mit pofitiber ©idierbeit a(-3 eine anftecfeute Ärauft)eit betrautet in erb er müffe, f entern ta^ and) tie Sutevfulc^c teS 9)ceufd)eu unt tie ter 2 In ere jiuei toüftäntig itemifde itranf[)eireu feien, ift e§ tie ^Uid)t ter Sautlriirtl)]d)aft, and) ibrcrfeirö tiefem ©egenftant iftre ganj Befentere Slufmevffamfeit yt^u^enteu. intern idi »erfudten und, -Sftnen einen aögemeinen Hebert lid über tie Se^re ton ter Xuberfulcfe unt ibrem heutigen Stant^uufr 51t geben, inerte id) jugleid) tie fünfte anteuten, tie für tie bei S3efämpfuug ter ^erlfud}t eter Xuberfuicfe ter hinter befenter* im 3luge 311 behalten fint.
Ueberbliden itir tie Arbeiten, loeld^e in ten (eisten buntert #9632;Sabren aufteilt @ebieteteraügeineinen^ranff)eitäle^regeleiftet morten fint, fe türften wenige fragen einen fcldieu 2Bett-fam^f ter beteutentften ©elfter hervorgerufen babeu, al? tie uad* Dcatur unt SBefen ter Tuberfulofe. ^veifidi ta* 3ifl, tem alle tiefe Arbeiten juftrebten, mar and) ein l)cbe§! ©alt c? tod), eine ter furd)tbarften ©eif^eln tej 93Jenfd)engefd)ledn* ju bred^eu, jugleid) aber audi tie urfäd)lid)en SSe^iebungen terfelbeu jur üuberfulofe unferer §au3tbiere, befenterö ter tec Stintes ^u ermitteln, unt hierbei eine Äranft)eit nät^er ^u erferfdunt, teren eminente 33eteutung für nnfere moterne l'anttoirt£)fd)aft uidn länger uerfannt merten fann.
9led) ift tiefet ind)t soll flaut ig erreidit, ned) harren fc manche bcdmndnige fragen ihrer ?öfung, aber fotnel fönnen mir behaupten, taß mit tem 9Jadnrei^ te3 eigeutlidieu Xu-berfelgiftes, mit tem ten S c d) aufgefuntenen luberfelpil^, tie anftedente, infecticfe Diatur ter -tuberfulefe yveifello?
— 4 —
feftftet)t, imb taf; f)teviiut eine fixere 53afi^ für weitere Un= tevfudjuugeu gewonnen ircrfcu ift. eine ,V)erven! S)ie Su= berfulcjenfra^e ift mit tiefer neueften SntCecfnng an einem SBente^unft angelangt, teffeu Xragmeite fid) jur 3e^ nidu abfegen läßt, aber nir^eifelbafr ftel)t jetjt fdion feft, taf; tie ©efaljren, ire I die tie 2u6erfii(ofe unferer §aib5ti;ieve für tie ©efmit^eit ter 93?enfd)en bieten türfte, rü(ffid)t?iofer ali5 bicker im 2Iuge 511 faffen fiut; ta§ tie tf)eitoeife an fträf 1 id) eu 2 eid) tfinit gren5eut e ©orglofigfeit, mit ireldter uamentlid), ivenn and) nid)t au§fd)(ieß = lid), tic fleineren Santirirtfie tern llmfidigreifen ter Suber^ fnlofe bi§^er ^nfaben, aufboren mufi; taf? entlid) tie 9)ie= ticinaU unt iBetevinärpcli^ei genctl)igt fein irirt, ter ganzen örage iui()er treten unt ter ünberfniefe nnferer fd)(ad)t= baren §au§tbiere eine größere 2lufmerffamfeit ju hitmen, at^ bibber.
93feute sperren! 3i;enn id) mir tie Aufgabe geftetlt babe, 3I;neii einen Sinblicf in tie 2Befenboitter ganzen Suberfeifrage geben, fo muß idi oor aUen J)ingen öerfudjen, 3t)nen flar ju madden, m a v ein X u b e r f e I, lü a ^ J u b e r f u I c f e i ft.
S)a§ SBort Suberfulofe Hurt im gemöbnüdien 2eben bäufig gleidibetentenb mit aHnuilig ^um Xote fübrenten Sd)Unnt= fnditen mit Slb^ebrnngöfraiifbeiteu gebvaud)t. -3utef? nidit alle tiefe Äraufbeiten, ja tnelleidjt nur ein i?erl}ä(tnißniclßi^ fleiuer Xf;eil terfelben, werten turd) -tuberfeht betingt, nut) temnadi Suberfulofe, ta eine fet)r große DJcenge anterer d;ro= nifdier Srfranfungen (eben^iind)tiger, innerer £rgane eben» fatt§ 5U ®d)»intfud}teii führen faint, ©elbft ta«, ira^ mIlgen auer alö i'unge 11 fdimintfud)t bejeidmen, ift bei meitem uid)t immer eine juin Xcte fübrente 2uberfu(cfe, font er n eine turd) (Sutjüntniigen nut dircnifdie .fiatarrbe ^erüergerufene Stterung uut iöerfd)iüäruiig te^ Sungengewebeg.
33i.ni Xuberfulcfe fpredien mir fpecieü nur tann, irenn ter ganje ^rccef? mit 23i(tung bitfeforngreßer nut nod) f( ein er er jeüiger, grauer, turd)fd)eiueuter Ä'ußtd)en in ten erfrauften Crganen »erläuft, refp. berporgerufen mirt, lreld)e an ter ©reu^e ibreo yemlid) befd)räiifteit 2Bad)^tbum§ ait=
gelangt, oerfäfen, eiterartig jevfaüen uut aud) caö uui= geteilte gefuufce (SeiueOe in Den 3erTa^ ^emnjte^en. ®iefe 2lrt Deö ©eiBeb^jevfaüe'g ift in bev Sunge unter beut Tanten ?ungeu[d)ictnt)[ud)t id)ou überaus tauge befannt. ©den ^tppoh'ateö l}at circa 400 3af)re tgt;. Sljr. ©eburt eine ^eute nod) in aßen iBejiefjungen muftergüttige 33efd)reibung beiquot; ?ungenfd)ipinbfud)t geliefert, Daß Diefer fn'eccf? fid aber auS Weinen Änötd)en, Suberfetu (ton tuberculum ta§ fnötd)en), enttoidte, unirfce juerft im Safere 1053 tuni 3i) 1 = »inö nadgetxnefen, irä^rent) 23ailtie (1794) mit 43ai) 1 c (1810; 3 iter ft genau bereu (Snüüidlung, ifyr 2Bad)3tI)nm nur i()reu eutlid)en oerfaß befd)rie6en. ©au, befoubere ^erbienfte Ijaben fid; fpäter nod ^3ird)oic, fcune ferner Saug t; anö , $!ü)ter, 3 cb üp p et u. m. a. um tie ©rforfduiug beö SuBerfelS enterben.
33 ir d) o te bielt infceß nod ben genau auatomifden ©taubpunft feft mit lief? a(8 Suberfehi nur Änotden »du gan, Be)timmtem 53ait gelten, bie fid) int Körper infolge einergewiffenfraufbaften, angebDrenen ober ermorbeuen XI*' pofitiou entnndeln fodten. 9JJel)r nub mef)r verbreitete fid) aber bie 2tufd)auuug, baß bie Juberfulofe eine anftedente, bitrd) einen 2lnfteditng^= ober fogenannten Onfeftton^ftoff I)er»orgentfene Äranf^eit, eine fogenannte 3nfefttoncgt;franf= l)eit fei.
3mtäd)|t toar eö 53 u 1)1, ter auf @runb ja^lreic^er ©ectiouen 1857 tie £l)eorie aufftedte, taß fid) überall tort, Iüd fid) t£)ierifd)e ©eiuebe in eine fäfeartige 9)1 äffe (une fold)e ja l)änfii] in Sunge unb Seber bei 9iiubern oorgefuuten nnrt) bemäntelten, ein ^ufeftioneftoff entnndle, meld)er überall ba, rvo er im Körper hingelange, Tuberfelbiltung hervorrufe, ^urd) Serfäfitng ber letzteren erzeuge fid) ber •Sufeftion^ftoff ober S3iru-J immer oon neuem. Diefer 33ul) t 'fden, fogen. Ääfe--Snfeftiouv11)eorie folgte int 3al)re 1S64 bie ]gt;ecififd)e #9632;3nfeftionvtt)eorie oon Willem in, meld) er mit ber -öe^ t)auptung l)eroortrat, baß bie Suberfulofe fid) nidn fetb= ftanbig, nid)t turd) 9ieforptiou jeter beliebigen Ä'äfeutaffe er= Senge, fontern unabhängig von allen antern äußeren unt
inneren 33erf)ä(tmjien nnv ruvcf) 3Iufna^me eines ganj 60= jenteren eigenartigen, i^ecififcfyen ©teffe^, eineö ©ifteg et er iUru^ entfte()e. Xiefev inniv fcüte ftd) im Herker innerhalb ter Xuberfelu immer neu bilten, regeneriren unb auf antere liiere übertragen, »ieter Juberfutcfe erzeugen, a(fo ßer = impf bar fein.
Tiefe 33et)auptung rief eine »afyre ©cd^fhitt} »du iriffen--fc()aftlid}en Arbeiten unö ^erfudjen Ijertcr; ^(reicfye(Stimmen ergeben fid) für uutgt; gegen tie iBegrüntung ter 33i(1 emin--fdien iöe^auptung. ifümälig muten ter SBiterfpiedieuteu aber immer Weniger, ta ^unterte ecu angefteüten 3nfeftiongcer= fud)eu tie 3üd)tigf'eit ter neuen Xfjeerie 3U betreifen fdneneu.
X i e 35 e r f u d) e f e I b ft fint in ter toerfdneteuften Steife angefteüt »orten. Cbenan [tetjeu tie 3m p fü er f u d) e. Ibeilü l;at man tie Tuberfefmaffen unter tie §aut, ü)eil» in tie 33aitd)[)bl;(e, tie 3?(utgefä^e oter in tie wertere 3lugeu= fammer gebradu. ißefonter§ intereffaut unt beweifent finb tie -Jrefnltate, me(d)e ® emmer nad) Sinfprit'ung tum 23(ut unt 3)a(d) einer [}cd)gratig perlfüd)tigeu ^'u§ in tie 23futge= fäße ben Sdnifen erhielt; er erzeugte tamit au?nat)m^o§ eine Xuberfulofe. Xa§ größte ®etrid]t aber muß auf tie 5Berfud)e ten (i c b n ei m nut ® a ( c m 0 n f e n gelegt tter* ten. murteu tjierbet fleine Xuberfeipavtifeldien in tie wertere 3(ugeufammer bei .H'auindjen gebracht unt tjierturd) niebt nur eine Xitberfulcfebe» 2(ugeg, fentern aud) eine aOgenteine Tuberfulcfe fjertoergerufen. 3lber trobigemerft: tiefer Svfoig lernte nur turd) tubcrfulcfe Staffen, turd) uid)t3 antere^, erhielt. 33 a n m garten uneberl)clte tiefe 33erfud)e mit tub er= fuibfeu 'Dcaffen tem Üiint mit temfelben 9iefultate.
(Sine ^meite große ©nippe umfaßt tie fogen. 0n t) a --lationgoerfud)e. Tapp ein er, Jippl, 33ertl)eau unt Sintere ließen tuberfnlcfe Waffen ton sD?enfd)eu unb Xbiereu mit Sa ff er oerreiben unb tie glüffigfeit, tu tceldjer nct[)mentigermeife alfo ter Xuberhdtnruö enthalten fein mußte, burd) geeignete Apparate fein jerftäubeu unb \:cn §unben unb 3'e3en einatbmen. 3mmer tcurbe ^ierturd) eine äd)te Xuberfulofe ter Vunge hervorgerufen.
Sine Dritte SDfotififatiou tev Sufefticnc-ticvfu^e eutlid) waren Die $ ü 11 er n n g §rgt; er ] n d) e. j-leifd} untgt; 9Jüld) tntu'r= fnlcjer Spiere, aud) reine Sut;erfelnui[jen »on fdd^en, nnirteu ret; unt» gefcd)t an @d)tveine, 2d)afe, 3ie3en 2C- verfüttert nnl) and) t)ierCnrd) melfad) eine Xitberfiitofe erzeugt.
®a nnn aber atte tiefe Oni^f=, 3n^atation§= nnt g-ütte« nuuß^^erfnde nur bann gelangen, wenn ädueS, ö c n t n 6 e r f n t ö f e n 3 n t i in t n e n ft a m ni e n t e e 93t a = terial ti i e r 5 n nerven bet werben wax, fc wnrbe b n r d) b i e f e 1 fc e n fei fc ft v e r ft ä n b 1 i d) f I a r fc e iv i e f e n , bat; biefen SO? äff en eine f p ecififd)e Beimengung, ein gan^ fvecififd)eö @if t, ein fpeeififd^er S5iru^ i n n e ir o i) n e n nt ii f' e.
2ö e t d) e r 9iatur b i ef er 33 irif? iv ar, ift er ft in ber neneften 3e't 111 ^ ©icfcer^eit ermittelt werben. Saf; ci- fid) nm ein reprebnftionefä^igeS nnb bafcer erganifirtet? @ift fcanbetn mußte, warfelfcftüerftänblidi, ba einem uuerganiftrten, diem if den ©ifte ja nidjt bie gäfcigfeit umerc otyut, fid) in fe nnfcegrenjter Seife ]u. inniuetiren. Sfcenfo nal)e tag bie ®ermut[)uug, bafi e^ fid) veefcl nm einen ^pit^ ber uiebrigften gorm, einen fegen, ©pattpit^, fcanbeln werbe. ÄlefcS, 3 ü r n , 0d)ütter, San m gart e n, lnfved)t n. f. f. wellen fe(d)e t^eitö in ben Snfcerfetn, tfyeifc? im 33(nte tnfcer= telfranter Sbiere gefnnbeu fcafcen. ®aö Serbien ft afcer, alle biefe 33ermntt)uugen ytr nufceftreitfcaren Xfcatfad^e erfcefceu, ben äditen nnb wahren Xnfcerfetpil^ nnb bamit beu eigeut= Iid)en 53irn^, bae @ift ber Xufcertutefe entbeeft unb mit ^wei= feüefer ©idu'rfyeit nad)gewiefeii jn fcafcen, gcfcüfcrt £ od), bent geniatften i'citgtieb beo beutfdjen eid)^gefuubl)eiteantteö jn Berlin.
ift ifcm nid)t nnr gelungen , mit §ülfe fceftimmter, mittlerweile Mtrd) S£) r l i d) mfcefferter gärfcung'?verfahren in allen tnfcerfulefen ^receffen fcei SDienfd^eu uuto Xl^iereit In«3 bat)in nnfcefannte, fleine ftäfcd)enfermige ^ilje, fegen. 23a= ciüen, anfjufinben, fonbern »er allem — u nb barin fc er nfc t fein ipanptöerbienft — war er and) int ©tanbe, biefe ^Pilje 511 ifeliren nnb ifelirt weiter ^u ^iiditen. (£r entberfte
ein 33erfahren, ttefelben auf geronnenem iölutfeium jur ©pcveutnlinng uub 5Sermel)rung 311 hingen mit in aufein= antierrolgenben ©enerationen cuUitiven. äöurceu tiefe ifoürteu, anfljevbatfc teö Drgauieniuö tnvdi meiere ©enerationen tueitev gezüchteten ^ilje bann auf anteve gefüllte X^ieve, 5.S8. in tie 53audybel)le, in §auttafd)en, in^3luge:c. toerimpft, fo erfraufte taS ^mpftfjier atfclut fidier au Suber» futofe, gleidoiel roeldier ^tftanmiung taefelk oter. tie jur Impfung ttertoeuteten ^Uje waren, ©afcurdi t)at Äcdi 5 u er ft mit jiüeifellofev Sid)erl)eit Betüiefen, taf] 1. tie Jukrfulofe eine üb er tragbare, auftedeut e Mtauf^eit ift, tie »cm 9)teufd)eit auf Spiere unt con Sfyier ju J^ier »er imp ft werten fann. 2. ®af; tie Juberfitlofe ter 9)ieiifd)eii unt Xt^iere ßollftäntig iteutifdie Äraufbeiten fint, taj? toenigftenvi ^luifdieu ter tev SOcenfd^eu, te§ äiintev, ®dm3ei= neo, Jpuuteo, ter ftal^e, te§ 21 ffeit, ftanindiene, Ü)ieer= fdili3eind)euö, ter 9iatte unt teö §u^ue§ ein Uuterfdnet I)öd)fteu§ in ter aufiereu Jorm beftelit, tafs fie aber turd) einen unt teufelbeu -Pitj I)eroorgerufen werten, ter als! alleinige Urfade ter -tuberfuicfe ju betraditeu ift.
Sepgtid) te§ ,,2330 l)er unt Siequot; tiefe ^arafiten in ten Wörter gelangen, traben tie ödu £odt weiter augeftellten Uuterfudmngon ergeben, taf; ter Suberfelpil^ 511 feiner (Snt= widlung eine conftante Temperatur »011 30 — 41° (i. braudu unt tap fein SBadtötbum ein fel)r langfameS ift. ®a nun in unferem gemäßigten Älima aufierl^atb tec-meufdiliden oter tl)ierifdien Äörperi? für eine mintefteuS 2 SBodum (foüiel 3-it braudjt ter ^pil'j ju feiner 53ermcbrung aubalteute, gleidnuäf]ige Temperatur üou über -j-30o (i. feine @etege.n= Ijeit »orbauteu ift, fc get)t tarau? Werter, tap ter Tufcerfcl= pitj fidgt; aud) nur innerhalb tec- Tl)ierförpers eutwideln uut tenuefyren famt. Gr ift fomit ein ad)ter ^arafit, ter alle feine GutwidlungSpfyafeu im Ttjierförper turdnuadit, uidu wie ter ©tiljfcrautpil; fidi audi außerhalb teufelbeu im 23 0 ten turd) ®auerfpcren fortzupflanzen ter mag.
Sejüglid) ter zweiten tfrage erinnert Ä c di taran, ta§ tie Bei Weitem meiften »on Tuberfulofe tbreu 2lnfang in
bei: ^efpiraticu^cv^aueu nehmen. G^o liege alfo tie ^er= muttiung febv uatje, ta)! ter Snfeftton^ftoff tuvdi tie mungt^uft, tielleidu au 2tauamp;partifeld)en ftafteur, in teu Körper l^eveingelange. SBie ta-o mcg(id) fei, leerte fofovt flar, leenn mau ten luSleurf, ta§ Sputum, -luterfulöfer uuterfude, ireldie« mafjeu^att tie 'pilje enthalte, unt tatei Berüdfidnige, taf? tuvdt Impfung mit jcldiem taciüenbaltigeu ©putum geimpfte Übiere fidier tuBevfu(ö§ iuüvteu. oa fe'lbft turd) Impfung mit S 333cdien fang treden aufberca^vtem, iufeftiefem Sputum irevte terfelbe ©rfcig erhielt. SBerte cou Suberfuföfeu ta? Sputum ausgeworfen, fc treefue e§ ein, jerftäube unh feune tanu fe£)r »ob( i,Mgt;n antern SJtenfdieu eiugeattjmet merteu.
Sntef? baben tie »eiteren 95erfudie Ä c di'S audi ^ugteid) gelehrt, taf? ter Snber-efpüj beillebertragungenuidit fc leidit, irie 5. 33. ter SKiljbrantpiij, in tie tfjierifdien (Seivebe ein--triugt. Seljterer haftet befanntiid) fdicu an ter ieiduefteu §autfd)ürfung unt madift fefort weiter. 'Der Suberfeipii^ muf? iu tiefere @eweb8»er(eyiingen gebradn werten, ta er nur langfam feften -Juf; fa|t, fid) langfam tgt;ermel)rt unt (eidn tuvd) gewiffe (SinridUungen au* tem Körper berauyge= fdiafft Wirt, ebe er fidi eiuuiften fann. TaS gilr namentlid) and) für tie Sufefticu mm ten 2lt[)mung§crganen. Xie Sd)leimf)aut terfelbeu ift pcu einer 3^enfd)idit, tem fege» nannten gltmmerepitbei, betedt, weldie mit DJtinicnen ten feine 11g[immerbärd)en befetit ift. Xiefe bewegen fidi nnauc---gefetit in ter 9fcd)tung yon innen nadi außen, lüe fleinen, ftaubförnügeu #9632;^artifeldien , weldie mit ter i'uft in tie 3(tb= mungewege gelangen, Werten tnrdi ta^felbe mieter beraub gefdjafft. ©a^felbe Sdnrffal baben audi tie ^i^e. Dtur wo turdic^ronifd)eÄatarrf)euntteren5oIgentiefe§5'ltmmer epithel jerftört ift, fennen fidi tiefelben einniften. 9?uv bierturdi Wirt e1? and) erflärtid), taß tie Suberfulofe, an ter, wie tie Statin ftif nadiweift, of)net)in feben 1 7 aller 9Jtenfd)eii fterbeu, nid)t nod) größere Opfer fortert, ta ja namentlidi iu größeren unt tidit befcölfevteu Orten jetermanu mebr cter weniger mit Jnberfulöfen in 33 er üb rung fommt.
— 10 —
X i e 1)od)ttid)ti g c 5ragc, »t e tic 4. ub cvf u-1 c i e auf Öh'uut tor eerie irir ff am ju b e =
famvfen fei, beantwortet .Hcd) anf ©runt) fetner S3er= jud)e tat)tu, taf; igt;Dr allem rie Duelle te^ Snfeftionyftofjev mftovft Werten müfje. 2)a ter ^ßilj fid) aber nur innerhalb te§ franfen Drgani^muy ternte^re, fo fei tiefer at? Duelle teo ilnfteduug^ftcffe^ ju betrauten. 3gt;cn tiefem @efid}t§= fünfte au§ wären ^rei ®inge al? Urfadien ter Suberfulofe ine eilige yt faffeu. Ginmal taö ©^utmn fraufer 9}ieufd)en nut tie tamit befdnnnljten ©egenftänte, Äleiter :c., bann tagt;? gleifdi nut tie 9Jttld) ^erllüditiger, t. 1). tuberfulcfer 1.l)iete, teffen ©eiutp alcgt; eine@efat)r für ten93^eufcben, fei fie fc gref; cter fc gering fie welle, betrad)tet werten muffe.
^feilte Herren! 9)tit tiefer iwn k cdi gemalten @iit= tedung, tereu eingebentere 0d)ilcerung id) jum ÜSerftäntui^ teo9?ad)fclgeuten nötbig hielt, fcwienüt feiner juleljt erwät)n= ten 23el)auvtung, wirt eine für tie i'antwirt'pfdaft unt 2?ie^ 3ud)t l)Dd)Wid)tige ^'^ge in ten Werter grunt geträugt, eine grage, tie fd)cn feit ter ten 33illemiu in ten 60er Sauren behaupteten 3lufteduugöfal}igfeit ter Xuberfulefe tielfad) feutilirt werten ift. Sie tfrage: ^ft tie Juterfulefe turd) ten ©enuR reu gleifd) unt ?0Jild) tuber = fnlefer Shier e auf 9Ji e n f d) e u übertragbar? — ift feit -Sauren turd) eine greße 9ieil)e »eu §ütterung^tev= fud)eu jn eutfdjeiteu yerfudu werten. ®ie Grperimeitte wurten mit Uferten, Halbem, ©djafeu, 3u,gea' ®d)Weiuen, Junten, Halben, Äaniud)en :c. angeftellt unt hierzu tuber= fnlefer Material ten ötenfdieu, 9unt, ©dnvein, ©d)af, i{anind)en, 2Iffeu unt Regeln terweutet.
9?ad) einer 3ufantmeiifteLlung ter bi§ i ettt erliegeut en35er» fud)e, feweit tamit be[tiutmte3gt;it)tcnangabeneerbunten waren, beträgt tie 3al)l terfelbeu ca. 321. ®atgt;eu gaben 43,5 ^ ein pefitiee^, 51,1^ ein uegaihwo unt 5%' ein zweifelhafte? 9iefultat; felbft in 62 mit gefednem Material angeftellten 33erfudum feunte nedi in 35,5^' ter tfäüe Hebertragbarfeit ter Xuberfulefe turd) tie 3gt;ertauuug-5Wege uadgewiefen wer= ten. 3gt;erfnd)e mit S'leifd) gelangen in 13,1 %, mit 9)Uld) in
— 11 —
30,7 % tgt;cv $äQe. Sejü^ltd) ter Uebenva^baxfetr tcv Xu6ev= tutcfe tuvd) 9)?Ud) luüerfulcfer ÄiUie auf hinter liefen iuet)r= fvid)e beftäti^ente, rrcl} teer bürgte fttui''d)e ^ßeebadumgen cor. Gefönt ere f erfcieut tnertei tie 3ii1^luquot;«iftelIiiug ecu 3' V Pe s liuv alle Sßeacbtuug, U)e(d)er auf ©runt) aiutltd)ev Duellen uadjune^, taj? tie 0ter6lid)feit ter hinter uuter ^rei Sauren tu tenjeuigen Drteu feiueS ülmivtH^irfe? am gröllteu fei, in ireldiou tie meifteu tuberfuiefeu Ä'übe ßefdUadjtet uuirteu. X!ie Uebertragbarfeit ter Juberfulcfe turdi tie 93ciidi ter .tübe geUMiuit eine um fo größere ^Beteutuug, abo mit @id)er= [)eit ta^ ^ortcunueu ecu Xuberfeiit im Sutet terfelbeu uad)= geveiefeu toorteu ift.
#9632;greilid) icirt tuvd) alle tiefe 5)erfudie, auf @runt tereu tie Üebertragbarfeit ter -Tuberfutofe turd) tie 33ertauung^= »ege, fei e§ turdi ^leifd) cter WM), uidn länger bezweifelt »eiteu faun, junädift nur ibre Uebertraguugefabigteit toon 2t)ter auf Übier uut ecu 93?enfd) auf Xl)ier beieiefeu. 9Jtau feunte mit -Jied^ eerlaugen, taf? tiefe ^erfudie im §inblicf auf tie greße ©efabr, ieeld)e tie Juberfulcfe für taf 50fen= fdiengefdiledu überhaupt bittet, mit ^um Xcte eerurtfeilten ^erbrederu rcieterbolt leürteu. 3nte| fint tie fett fehen ecvliegenteu Xbatfadcu fo fdueer teiegenter 9iatur, taß mau tie @efaf)r, met die im ©enuj; ecu ^t^ifd) uut 9}citd) iuber= fulefer Jbiere liegt, uid)t länger üfcerfeben faun.
i e g r c f; tiefe @ e f a r i ft, unter le e 1 d) e n 2gt; e x-fyältuiffeu fie ceruüeten teerten faun — taS 5x1 e n t f d) e i t e n, m i r t 0 a di e ter f 0 r t g e f e £ t e n II n t e r = fndutug t er iDi eticiua tp oli^ei fein. Sßorläufig itefyt aber fdicu fcoiet feft, taf? ter Üuberfnlcfe uuferer §aug= tl)iere, obenan ter teö Junten uut eietteidu ter teö ©d}ieeiue(?, ecu Seiten ter t'antieirtbfdmft uut 2bierbeit= fnute leieterum eine größere Seteutung at§ bieder beigelegt teerten muf?. Od) fage auctrüdlidi; ieieterum! Xeun meine Herren, e-S gab eine 3°^' ^ tie ^erlfudu teo #9632;juntee, tamaU ned) anefdiließlidi ^raujofenfranf^eit genannt, met)r al» alle antereu Äraufbeiten gefürdUet tear. 33ie in tie 80er 3abre te§ e er igen 3at)rbuutert^ bielt man fie für
eine mit tor ^rcu^o]eutrauf[}eit ober 3i)^[)iliö t-eö tO?ou= fdieu ireujiiquot;d)e Äraufheit, ja für bereu llrfad^e. ££)ievc, toetdie beim 3dilad)teu felbft in rem unbeteuteucften ©rabe bam it behaftet gefunben nnirbeu, terfieleu fammt beut t)ier= bei er tc e nb e t e n vp a nb to er tgt;3 5 en^ beut ^dnrrfridner. (£^3 berr|d)= ten 3uftäube, ocu beueu mau Ijettt^utacje feine Stauung tue^r [)at, infolge boffen aber and) eine Sorgfalt bei bor 2Itt§mat)( ber Bii^ttbtere :c., bie beute (eibev yt bou Selten--boiteu gebort.
Xa mar ec- ber fpator ate Voibar^t be? HöttigS befanute ^ImfifuS §ei)m , ber 17S2 int Auftrage be^ Cber=2auitätv= Collegium» ^tt 33erlitt ba§ ©utadueit abgab, baf; bie 5ran= ^oioufrattffiett feine 2i)Vlnlte\ uttb baf; bor ©ottuf? be§ J-loi-fdi0-3 batttit behafteter Xbtere burdvinc- uttfdiäblid) fei. On= folge beffeu würben 1785, men ige o'abre barauf in Defter= reidi uttb beu übrigen botttfdiett Staaten, alle ^oli^oilicben 9Jfafn'egeltt gegen bie 5quot;rau}ofenfranfbeit anfgelicbeu. Xantit oerlor biefelbe alle uub jobe mebicinalpoli^oilidie uttb laub^ mirtl}fdiaftlid)0 23eboittung. Xor l'anbmirtb fing tuebr uub mobr au bie ®ofa£)r yu oerfoutten, meldte in ihrem lieber^ battbnebtitou beut iUationalmcl)l[tattr nub ber öffeutlidien 2Boblfat}rt breite. Seine Sorgfalt in ber iyerubaltung bcr= felbon cctt feinem eigenen 23iol)ftaub mürbe geringer, ba bor eigene 23outel babei ^unädtft mottigor alterirt mürbe. meinte il)Ut ja 9tieutanb, bie -Dfild) feiner tuberfttlöfen Äiit)e ifelbft mit -ßreivauffdtlag al^ .Hinborntildt!] ^tt oortanfeu ; ba-? (5'leifdi berfelbeu mürbe ja anftanbtdo§ gefauft uub ge--uoffen, uub 9aemaub binberte ihn, felbft bodgrabig tttberf.t= löfe Xbiere au eine gemiffe Kategorie oott ^leifderu jn oor» mert£)en, bereu Sdilacbtmaare unter beut Sdnil^e ber üioi = ge^riofeueu ©emerbefreibeit, bei bom b of I a g e 11 m 0 r 11; e 11931 a 11 g i-1 einov Sddad^tjmaugeö in öffeutlidien Sdilacbtbäuferu uub einer obügatorifd)en ^yleifd)befcbau, fidi jeber (Eontrole enthebt!
Xiefe 35erl)ältttiffe utüffon uttb morbeu fid) fofort änbern, menu feiten» ber SOJebicinal^olijei ber Xuberfulofe bev 9iiu= bes uub ber übrigen Sdjladutbiore al£ einer Duelle ber utonfddidiett Xttberfttlofe mieberttm eine größere 53eadnuttg
geiiMtmiet, wenn namcntUd) and) fcev fd)vanfeu(ofen 35ev»ev= t^ung rev 5)1 Ud) tcv iu6erfulcfen Äül)e juv Ätntoevernä^vnng uuf L)er 33evtm'tf)ung tgt;egt;? g-lctfdiev fc(d)evXf)ieve ymt ©enuß ein S)amm entgegen gefegt unvb.
ixnrt) bann'i(u fgaße Der J ft i erteil finite fein, einevfeit^ tie fflteticinalpclijei in rev ©urdifüftvung tiefer aüevcingS fdnver ^nr aüfeitigen 3uf-ietcid)ett ^n vegehiten sDtainial)nu'n untevftül^en, anteverfeitc anrt ibr tie ^flidn jufallen, tev Sautanvt^fd)aft in ter Scfampfung unt ^(ii^= vcttung ter Suberfulofe mir 9iatf) unt Xbat Sei^ufteften.
®eftatteu0ie mir, •ülnten fmcu beute in ffndnigeu 3^11 tie lUtaijiiabuien anstellten, melde auf ©runt ter bio jetst torliegeiibeu ©rfabnuigcu ytr (Srftrebuug tiefet Seiten ter 33tet^üd)ter tier allem iuo äüige gefaßt merteu müßten.
1. 21 ü e t u b e r f it I o f e 11 X I) t e r e f i n t ft r e n g 11 c n ter 3 u d't au it f d}Ii ef? en. ^ilr tie Inberfuiofe teö gt;)unte^ ftel)t e§ üoüftänttg feft, taf? fctd)e turd) ten 3^= gung^act üom mäunliden Xliiere auf taö lt;5i, cter üdu ter tuberhUöfeu SJhitter turd) tie placenta auf ta§ fid) in ter ©ebiirnmttcv, tent Uterus, entmidelnte -3uuge übertragen merten, taf? alfo (e^teres? intrauterin inficirt merten faun. STneterbolt ift fd)cn becbaduet morten, tag ueugebcrene, felbft beim 0d)(ad)ten im llteru§ oorgefunteite .Halber, bereit^ mit ter Juberfulofe behaftet maren. Stellt fid) beim Sdladnen einer Äub ^eratt^, taf? fold)e tuberfulöS ift, fo ift teren ge= fammte 9^ad)fommenfd)aft con ter3ud)t au^jufdiltej^en; mivt tag neugeborene Halb tuberfiili;cgt; gefüllten, je muf: teffeu (SUern taefelbe 3d)idfal treffen. s3iur turd) ftrenge Xatrd)= fübntng tiefer sDcafnquot;egel mürte ter SBeiterverbreitung ter Äranfbeit turd) Vererbung cter fegen, intrauterine-Snfefticu ein Siegel to org efd) eben leerten fcmien. @enau fo liegen tie S3erf)ältniffe beim $d)toein.
2. 3 ft tie extrauterine -on feft ton, t. b. tie ;'( n ft e d u n g t e 3 g e f u n t g e b 0 x e neu X b t e r e ^ u a d) 9Jf cglid)feit 5 u verbitten. Sine folde ift nad) allen ©rfabrungen auf ^meterlei 51 rt megltd).
— 14 —-
iuma l turd) 53 c vf it 11 cvn c cu 9)f itdi unb eifd) t u 6e v f u I c f e v X [)t e v e. 2Bcun and) tev Sali teutbav luäve, üaß ein ijefimt geboveueö .Halb gefüllter Slteru einer tut er= futefen .Hub ^ur Griuibrmig ^ugetbeitt mit ^ierturd) ebeu--falltf tuberhüey werten fönnte, fo fcmmeu bet tiefem ^uiitt todi toefentlid) tie Sdiweiue in SBetradn. 3)iefe(ben leiten tu DJcrtteutfdiiaut I)äufig au ter Xuberfitlofe, cjauje 3ud)teu fiut taten inficirt uut jmu Xbeil infolge teffen aitoge» ft erb en. inelfadi fällt taö Auftreten ter Suberfulofe unter ten Sdnoeinen mit tem unter teu Äübeu tevfelfceu 2Birtb= fdiaft 5ufanmien. ^urditeiu erperiiueiitell aber nad)gen.nefeii ift, taß turdgt; Verfüttern ocu fraulen Organen, tfleifdi mit 9Jti(d) bodigratig tuberfulofer Hul)e tie IXuberfulofe auf ©dnoeine übertragen iverten faun, ift tie (Srfläruug tiefe? ^ufaminentreffeiiö nidu fdiloer. 93 Jan b er üd ft du ige nur feie X^atfadie, taf? tie Sdweine mit feeu 9Jtolterei= uut ft'äferei^ rüdftänteu feer tubertulöfeu Üü^e gefüttert uufe feie .Hafeaber au #9632;perlfudn f erenfeeter, ofeer beim 0d)lad)teii feed) al3 gau^ lid) unbraudibar für ten inenfdilidien @eiiuf? erllarter hinter oou feem fparfamen Vantunrtl) häufig uod) alcgt; billiges 9Jiaft= futter venneufeet loerten.
Seit er ift feie extrauterine 3itf ef tiou g efun = feer X ^ i e r e fe u r d) feie 211 b m u n g § 1 u f t 5 u o e r l) ü ten. Taf? eine foldie möglidi ift, fearf feurd)aii§ nidu inel^r be:mei= feit toerteu. Slbgefebeu ton feeu Srfafyrungeu, feie hierfür bei Xt)iereu mit SJtenfdjen »erliegen — jeter unter 31}iien loirt fcld)e 33eifpiete fenueu, mit in feer ärjtliAen mit tl)ier= är^tlidien Literatur fiut eine Stenge foldier angeführt — loirt tie 9}cöglid)feit feurdi fea§ Gj^eriment gauj jteeifello§ belinefen. 3d} Ijabe fdion oorbin auf tie 3nt)alatiouooerfud*e mit ^erftäubtem, tuberfulöfem SOJaterial oon Xappeiner u. '2t. ^ingetüiefen, uufe bin fdion fpeeieller auf feie S edvfdieu Unterfudumgen uufe Verfudte mit feem ©putmit tuberfulofer 9}teiifd)en eingegangen. SBir loiffen , taf; tie taß cigeiit= lidie anftedente @ift fearftellenben Bacillen in letzterem in großen 9)täffen enthalten finfe, uufe taf; feiefelbeu feurdi feie 2(tl)mung§luT: übertragen werfeen fönnen. 2(ngefidit§ tiefer
Xljatfadjen fiut mix ^e^vcuu^eu, tie -lubevfufcfe uidit nur für eine tgt;erer6amp;ave, fouteru and) für eine anftccfente ^'vauftjeit fatten.
X)a§ wirb fid; ^unädgt;ft aüertmgß auf tie Vuiu^eiuutoi^ futcfe ')U beye£)en Ijaben, tie and) bei liieren, »eni^tenö beim Oiiut, foweit genauere ftatiftifdie ©littbeilun^en üov= liefen, tie am t^äufi^ften yorfeminente tfcvm tev Xuberfu= (ofe fein tih'fte. 'Siefe i]!, trie ton ©er lad) fdion feit teut Safyre IST5 — leitet ta^ebem? — behauptet wuvteL ^auj fid)er turd) tie It^nmngvduft, tt)e(d)e namentlidi beim Ruften tie ®diieüu= unt (iitennaffen tor franten i'unge au-S ten Sufttce^eu geiDaltfaiu [) er ail'? f di i eut er t unt turd) teu ftarf'en Suftftvom tt)eitrteife ^evftaubt, übertragbar. Ob aud} tie freiwillig am3 ter OJafe abfließenten, infeftiefen, eitrigen @d)(eiuunaffen, weldie -Tröge, kaufen unt ffiänte befubetn, tann ciutrodnen unt ^erftäuben, unt tie quot;Mnftedung tor nebenftebeufcen oter fpater an tenfelben quot;^lati gejteüten ÜiU}e vermitteln fennen, ift -,um mintefteu nidn begrüntet ]\i be= ^rceifeln.
s-ße}üglid} ter Inftedung turd) ten ^eugung-jact ton 5Bulle auf ^ul) ijter umgefe^rt, liegen liebere 33etoeife nid)t cor. 33ei luberfulcfe ter ^t-'ugung^crgane — tie nament= lid) bei tül)en gar nid)t fo feiten ift — tt.nrt,ttie beim^eu= fcfien, tie vDtcgiid}feit einer Uebertragung nid)t ten ter .pant gewiefen werten fönnen.
'illle^ fonft noc^ al» unmittelbar teranlaffente llr= fad)e ter Suberfulcfe, namentlid) ter te-3 'Kinte^, befd}ultigt Worten ift, 33- £)eif?e, tnnftige, überfüllte Stallungen, (SdUämpe- unt 33rüt)e= unt ©eföttfütterung, ftarfe lOiildpro^ tuftiou, fcrtgefeljte 3ir^udu :c. ift auf ©runt ter neuge» wonneuen, fid) er begrünt et en 3hifd)auungen über ta^ Sefen ter Xuberfulofe als'einet reinen 3ufeftion^ftanfl)eit, in ta« ©ebtet ter fogen. begüuftigenten, prätivponirenten lltfadjen 5U terweifen. Sie tetmögen ^war eine gewiffe ©eneigtbeit quot;jUt (Sntftebung ter Xuberfulcfe, aber ot^ne gleichzeitige lSin= wirfung teä änfterfungeftcffeS tiefe niemals allein bertcr^u^ rufen. 2ßarnte, ^eiße, mit äöaffertämpfeu gefattigte Vuft in
— 1Ü —
fd)lecf)f »eutilirtcu StaUuugeit fauu iquot;ef)v wc£)( d)rcni|cf)e (2v= fraufuu^en tev ^lofptratiou^fd)leintf)äute mit 3^ftövuug te§ idmljenteu g(imnierepttf)e(ci) l^ertornifeu, unt tiefe t)ieiTuvd) jur ^ufnalmie te^ in tev ftagniventen ®tat((uft fd)we6enten, dou tubevfulöfeu X()ieveu au^geatfjmeten ober ausgelüfteten ^(nftcduugvftoffe« , tev unentlid) tieinen Juberfefpi^eS, ge= eignet unt) geneigt machen. -3ft tiefer aber nid)t im Stade fcrbanten, fo eutftoöt trollt ein feine Xu6erfii(efe. Sine un= ^merfnuifüge (Srnäbntng, erbetlid^e Stcffeerlufte turdi ftarfe sJDJUd)protuftimtf fortgefefete 3ir,udn :c. fd)mäd)en ten Körper unt cenniutern tie pbl)fic(cgifd)e äBiterftantefäf)igfeit, ireldie ter gefunte Cvgaui^nut^ überall tem (£intringen Pen -3ufef= tien^feimen entgegenfetst, d)ne gleid^eitige Giumirfnng tecgt; oiifefticneitcffe« irirt inertnrd) allein niematö Xnber^ fulofe berücrgemfen werten fönneu. 3d unt ä[)nlid) »erhält e§ fid) mit allen ten fingen, tie man al§ llrfadv terXu6er= fulofe teä •lüiite^ befdudtigt f)at. Cbne gleid)5eittge9)Jitn.nr= fung te-3 fpecififd)en 'JuberfelgifteS auf ten Crganic-mnö fann lud) ton aUetem tie Xnberfulofe erzeugen, „ß111quot; ^cv^ütung ter extrauterinen -Oinfeftiou, t. t). ter 'ilnftecfung ter gefunt geborenen Thieve, ift tab er per allem unerläRlid):
1. Separation ter n a d) w e i ö l i d) franfen, tube r f u l ö f e n X l) i e r e con ten gefnnten, unt mögtid)ft baltige 3(bfdilad)tung terfelbeu, ta fie eine fortgefeüte ^ro= tuftionoftätte teS Iuberfelgifte§ bitten.
2. X evinfefrion tec^ ^la£e£, au meld)ein ta« franfe 3ünt geftauten bat, refp. teö Stades, in meld)em tac- franfe Sdnmn gehalten morten ift. 3n meld)er 31'rt unt äöeife tie $e•?iufeftion turd)3ufübren fein mirt, tarüber merten tie im 2lugeublicfquot; im ^teid)ilt;gefuntf)eitoamt turd) Äoc^ angefteüten Unterfudiungen fixere ?(ul)altepunfi:e geben. Vorläufig türfte fid) mehrmalige grüntlid)e 9Jeini= gung ter Grippen unt kaufen, fomie te» Jupbotenä unt ter Stallrcant, fotoeit ade tiefe Tinge 00m 9iafenfd)leim
Sefutelt »erben formten, mit 10^ ^artjolfäurelcfung al§ rart)fam ertiunfen.
3. (Sine gehörige 33 en t i I a t i o n beö Stades, roetcfye für genügenden?uftoed)fe( forgt, nnb nid)t nur bie slnt)äufung t)e§ Snfeftion^ftoffeS in fcer ©taüluft »erptet, fonbern anc^ eine normale, fräftige 3It^mung begünftigt unt anregt, fyierturd) aber bie Sunge gefnnt» erhält.
4. f^Pig6 §^ftung nnb Fütterung nnb Sermeibung aller fd)ftäd)enten(£inffüffe. SSiel2lufent!E)aIt im freien dürfte neben den anderen Momenten ein niAt ju unterfd)ä§ende3 Sorbaunng'Smittel gegen die (Sinfcbteppung und SBeiteroerbreitung der Xuberfulofe unter unferen §au§= tbieren, befonderö unter dem Dfindßie^, fein.
Steine §erren ! -äd/ glaube hiermit die mir gefteüte 2luf= gäbe, fotoeit e^ die furje, mir ^ur ®iepofition fiepende3cit ge-ftattete, erledigt ju f)aben. 3d) betone nodimal«, da^ fid) die Xragtoeite der $Dd)'fd)en Sntdedung jur ncc^ nic^t ßpü= ftändig abfegen lä^t. -Sd) toiederfjole aber and) jugleid), daß nid)t nur die SKedictna^ und 33eterinärpoüjei, fondern and) die Sandtinrtfyfcfyaft nid)t umbin fönnen mird, der Xuberfutofe unferer §au§t^iere eine größere 33ead)tung fdienfen als bi^ber. -Stb t)abe »erfuc^t, 3^nen in flüd)tigen Ilmriffen die allgemeinen Xireftioeu für daö, toaS 3^rerfeit§ gefd)e^en fann und muß, anzugeben. Stögen meine SBorte nid)t fpur= lo^ »ermatten!
oOO^^OOo-