V ox mott

VaZ borlieginbe Sc()rlnid) ber ^ncimittenefyre foil cine gebrannte Ueberficftt bor in ber If)terE)ei(funbc gelaquo; ln-�iut�d;f}cii \Ur5ncift0ffc unb tf)rcr copy;irfungsuunfc geben. 3uit�dijit au Scitfciben f�r Vortr�ge beftimmr, fonnte in bemfcTbcn nur auf ba� facttfd) Sta^gclutefenc bet 2(tjneilaquo; unrfungen SH�cffidu genommen werben; to�^renb 2tufjd(j= lung toon ^erfud^en unb [ngt;potf)eti[d}e (SrR�rungen ber nad} bor quot;Jkrabreidning bon Sttjneimitteln beoba^teten drfolge au�geftylojfen m�rben. 2)ie (Sint^eilung ber SRcbicamentc nod) ibrer copy;irfung�meife ober djemtfdieu 3ufammenfeBung in (Gruppen Earn f)ier borjug^meife, um bem reg;ebdd)iniffe ber Scrnenben ju ^�fe ju foinmen, in Stnmenbung, menn gteidgt; eine [olebe ?(norbnung in mannen Regierungen nod) Dielet 511 uninfdien �brig lapt. 'jem. mel(be Rdj bee

� V!

h�heren ii6ei biefen reg;egcn|tanb belehren Motten, bettoeifen mx auf ^rofcffor Dr. .Sraquo;crtn.Mg'� au8gejeilt;^nete prao tifd)c 5lrjnctmttteIIe^re f�r if)ier�rjte, rcc(cf)e md) eine 5v�(Ie fe(bftft�ntraquo;.�cr copy;ctfuc^e �bet 5trjneih)ttfmtlt;jcn enth�lt.

Snljdt


	sect;	i
	sect;	2
	5	3-
	sect;	8
	sect;	9.
	sect;.	10
	sect;#9632;	11.
	sect;�	12.
	sect;.	13,
	sect;.	14.
	sect;	15,
	sect;#9632;	16.
	sect;.	IT.
	1-	IS.
	sect;.	19.
	sect;#9632;	20.
	sect;.	21,
	sect;�	22.
	sect;.	23,
	sect;	24.
	sect;.	25,
	sect;�	26,
	sect;	27.
	!�	28.
	sect;	29.
	sect;	30.
	sect;.	31.
	sect;#9632;	32,
	sect;�	33.
	sect;	34.
	sect;	35.
	sect;�	36.

allgemeiner Zi)t\[.

coin

Scgriff ciiic� Qtrjiu-imittda................nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1

Strjiicimittcltchrc. QcintHeihtng bcrfeibcti...........nbsp; nbsp; nbsp;�

�7. Mtjiicmnrtung. gntfie^ung unb (Jint^eitung berfetbcn ....nbsp; nbsp; nbsp; 2

StntocnbungSjhUen bcr Qlrjticimittcl.............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;9

Umft�nbc, a'cld)c bic Str�neittirfungcn nbanbctn.......nbsp; nbsp; nbsp;li

Oieccvtc, eint^cilung berfclbcn. Weccptittmibe.........nbsp; nbsp; nbsp;19

Zi)dk timi SRutyki...................nbsp; nbsp; nbsp;20

gefle, Uo�tnt Strjnciformcn................nbsp; nbsp; nbsp;2o

Jefttucicfjc unb breiiglaquo; formen..............nbsp; nbsp; nbsp;2(^,i

Sropfamp;at fl�fjlge gormen.................nbsp; nbsp; nbsp;34

Glafiifct; pfjlge potmen.................nbsp; nbsp; nbsp;44

�cfcin�eccr ^Ijcil.

(Sint^eilung bet �trjneimittcl................nbsp; nbsp; nbsp;40

drfte �taffc Unh)dg6are copy;tof-fc. 3mppiibcrabili(ii . . .nbsp; nbsp; nbsp;43

3tueite �lajTe. Snbifferente Stofflaquo;.........nbsp; nbsp; nbsp;52

etjie QJvuvpc. StaiEmcblraquo; unb mcblli�ltige Stoffe......nbsp; nbsp; nbsp;53

3raquo;)cite reg;vuj)))e, copy;ummi unb iPflanjenf^feim�......nbsp; nbsp; nbsp;56

copy;ritte copy;nipve. S�ge, 3U(ferpItiglaquo; Stoffe........nbsp; nbsp; nbsp;59

S3icrt_ereg;ruppc. fetthaltige @fofflaquo;............nbsp; nbsp; nbsp;o-j

laquo;J�nftc reg;nH)^c. (Protcin^�ltigc unb leimgebenbe copy;tofflaquo; . . .nbsp; nbsp; nbsp;65

copy;ritte �lofic. S�ittere Stoffe.............nbsp; nbsp; nbsp;67

Elfte copy;run'c. Sinfad; Mttcre Stoffe...........nbsp; nbsp; nbsp;fig

Blvcite copy;ruppe. copy;ummiraquo; unb ft�rfmcf)Ih�ltige S3itteiftoffcnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Tu

copy;ritte copy;nip pe. Gittere, �t^crifd) �lige Stoffe.......nbsp; nbsp; nbsp;_

Sierte copy;nippe- Sittere, an SaMen imb ^orjen reifere Stoffenbsp; nbsp; 72 SSiertc Mlafie. copy;erbficffHItige (jiifammenjie^nbe. lu-rbe

ober abftringirenbe) Stoffe................nbsp; nbsp; nbsp;Ti;

ffirfie copy;nippe, copy;erbfioff. unb ateatoib^�ttige SWittet. . . .nbsp; nbsp; nbsp;7S

3ir.cite copy;nippe. Diein berPe Stoffe...........nbsp; nbsp; nbsp;79

copy;ritte copy;nippe, copy;etbjicff^�ftige, �tberit'ciibligc Stoffe ...nbsp; nbsp; nbsp;82

g�nfte �IojTc. Sdiarfc Stoffe............nbsp; nbsp; nbsp;8:t

�rjie copy;ruppc. Scharfe 'Pflaiiienftoffe mit atl;etifcl;eu Celeii .nbsp; nbsp; nbsp;86

Bweitc copy;nippe. SRitbcrc, m.-ifi edclcrtcgenbc fdjarfe Stoffenbsp; nbsp; 90

copy;ritte copy;nippe. sect;laquo;ftig raquo;irfeublaquo; fci;atfe Stoffe......nbsp; nbsp; nbsp;91

Vlli -

37. 33. 39. 40. 41. 42. 43. 44, 45. 46.

47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56.

�eii(

'i�eth' Otuppc. Sdjcufe ttietifcfje Subjknjen......nbsp; nbsp; nbsp;98

Sedjfte �laffe. raquo;Jt�^tig etreflenbe Stoffe (fl�rfjti�e DUijjmUtel)nbsp; 102

(�tfle Slbiijeilung. Slet^erifc^'BIige Stoffe.........nbsp; nbsp; nbsp;�

grjic copy;rut-HH. 3Mitbe, att)cnf^4(ige Stoffe........nbsp; nbsp; 105

3raquo;cite copy;ruVH'c. �r�ftiijete �t(;crifd)=bligc (Stoffe......nbsp; nbsp; 108

copy;ritte (Sru^fe. reg;tf)arfe, �tfecrifdj'�lige ober gciriitjdaftc Stoffenbsp; 109

SiDcite 5t6tieilung. itam^er.............nbsp; nbsp;112

copy;ritte 9lbtbcilung. 9tctl)cr-- nut it'ciiiociftbaltigc iiioftanjcnnbsp; 115

Vierte Sfbtbcihtnij. SBalfame unb ^ar^e.........nbsp; nbsp; 118

�rjlc �jnipvc. ^arje unb ^atjige $f(anjent^ei(e mit viel �t^ertlaquo;

fdjem Oetc, Solfame........�..........nbsp; nbsp; 119

311'eilt (Sirupe, copy;uminiraquo; ober �iljUiinl-ane.......nbsp; nbsp; 120

copy;ritte copy;rupve. Meine ^atje..............nbsp; nbsp; 128

f�nfte 9lbtf)eiluiig. Srenjti^e Stop..........nbsp; nbsp; 129

2ec(;fte'Jlbt^eihiug. Olmmoiiiat unb feine i�r�pavate ...nbsp; nbsp; 134

copy;ichentt Alnffe. 53ci�iibcubc ober iiartotifcfje Stoffe.....nbsp; nbsp; 138

Gifte rsirupre. Giufacf) betdubenbe Stoffe.........nbsp; nbsp; 139

3H'eite �;nippe. Sdjarfe bet�ubenbe Stoffe........nbsp; nbsp; 143

copy;ritte reg;ritppe. �Sortvaltcnb aufba^ Miicfcnmarf miiteube tt.ffenbsp; 148

SBiette @ruppe. Spanoerbinbungen............nbsp; nbsp; 150

StcOte �laffe. copy;en Sni�^ningcprcccj; beeintr�c^tigenbi Stoffenbsp; 152 (�rfle 'Jlbtfieilu ng. Sdjioerc SRetade unb ibre fBerbinbungen.

Slrfen^rSparate . . �..................nbsp; nbsp; 154

Spicjjgiaujvi�paiate...................nbsp; nbsp; 157

Ouectfilbeipr�mate...................nbsp; nbsp; 162

Silberpraparate.....................nbsp; nbsp; 170

SMeipr�parate......................nbsp; nbsp;172

Sinfpr�pcuate......................nbsp; nbsp; 175

Snpferpr�parate.....................nbsp; nbsp;175

Eifenpr�paratc.....................nbsp; nbsp; I7sect;

iWaiiganpr�varatc....................nbsp; nbsp;181

3ii^,eitc 21bt^eilnng. illtalien unit 2lulaquo;nal)ine be; Slmmoniaf)

unb ibre SBerbinbungen..................nbsp; nbsp; nbsp;�

�alimiu�eibiiibimgcn . . �................nbsp; nbsp; 184

3iatiiiiiH'l!evbiiibimgeii..................nbsp; nbsp; 1S9

Seifen.........................nbsp; nbsp; 190

�aUiumlaquo;2kvlJiiibuugcn..................nbsp; nbsp; 191

SBitteterbe unb ilire SSevbiiibmigen.............nbsp; nbsp; 193

Sbonerbe unb ibre i�erbinbungen..............nbsp; nbsp; nbsp;�

copy;ritte 21 btbeilung. 'liid'tmotaUifcbe ��iper.......nbsp; nbsp; 195

IM orte 21 bt^ ei ding, S�uren..............nbsp; nbsp;200

sect;. sect;#9632;

sect;. sect;#9632; sect; sect;.

sect;. sect;#9632;

5. sect;#9632;

58. 59. 60. 61. 62. 03. 64. 65, 66,

I. Mpieiuer IjjeiL

S. 1-

ntev 3tvjnci= obcv^citmittetn inxitcht man Stoffe, bereit man fid) jur Se^anblung fvanf^after Sup�nbc besect; l^icrf�rpevlaquo; in bev mfxfyt bebient, um bur^ fie Me ^cvjicKung bev reg;e= funbdeit bevbei^iifuhven.

3Wari unterfdjeibet biefefBen ^^�hntief; in bicitctif^c, mcc^anif^ luivfenbe unb ^avmaceutifefie, unb innfre^t untev beu evfteven ^ic gehjo^nti^en ^uv copy;r^dfimg be� Sebenlaquo; unentraquo; bebvlidgt;Mi Pinfliiffe, fobalb fie auf eine fleiiriffe, bem .fvanf^�Slaquo; Sufianbe eiitigt;vechenbe Weife gevegeft iuevben, li)%enb meoKiiiif* Wirtenbe obet c^ituvjjif^c Heilmittel jene fiub, meKte gu meraquo; dMiiifdnm gingriffen in ben S^icrf�r^er �emenbet mevbeii, unb Don benen iulaquo;befonberc bie S6mtrgic uub O^erationlfe^re (mn-belt. Tie |gt;|artnaceutifAen ober Heilmittel im eigentli^en Sinne finb elaquo; in�befenbere, Don benen Mev ge^anbeft mivb; fie UMvfen gr�Btentf)eil? auf i^emif^e, manche au* auf eineunUn^ der nod) uubefannte, fi\\eiuiiiiite bbuamifdK Weife.

traquo;ic l'ehve, melehe fid; Dorjugsect;lueife mit ben [e|tgenattnten Stoffen bef^�ftigt, deint -.nvinei - ober -vei Imirtel ledve. Wac^ ben raquo;erf^iebenen Oefidjt^unften, bon melden auc- biefe Stoffe betrautet derben f�nnen, verf�llt fie:

SR�ll, SttjntimittfKcfctc,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.

____ �gt; �

ii in bie Strjncii�acirenfuttbe, wcIAk fid) mit ber ^sJlb--ftammuiK\, ben .Houu^oii^cii, bcu pbufifalifcfycn uub d)cmi[cf)cii SWerf= malen M Olviuoiiovvct befc^�ftigt;

#9632;2) in bie 91 p l¹ tb eicxtunbe, ivoldic �on bet Slufbema^nmg, SBereitutuv Jufammcnfci.um^ iiut Serabtcic^ung bet (Jtrjueijioffe ^anbettj

3) in ^ic 91 t�neimittetiefte im engeien Sinne, i�etdje tic 9trt mit 9Bcife ber �inwirtunij biefei Stoffe auf ben Ibicv^ formet betrautet, unb jiuileicf) bie �Wctloben letu-t, unc man [icb biefer Svfotge am SBortfeil^aftcilen juv Jbcf�mpfuiuj �on �ranflaquo; beitcu bebienen tann.

Oiiiv bic le^tgenannte Scbvc tvivb biet ab^cbanbclt toerben.

sect;. 3.

9U3 Qh-jiiciftoffe f�iuicu ft�r^et a�cr brei Sftatumidje, ja fogar bie unw�gbaren Stoffe, wie fiidit, SEBdrme, �lectricit�t, SWagnetisect;mu3 oerlucnbet Serben, infoferne fie gewiffe, in tcraquo; fiimmten �rantbciten erW�nf^tc SBirfungen Ijervorjulningen im Staube fmb.

2)ie Srfc^eimmgen, ltgt;eld}e bie 9lrjueit'br^et (}er�orrufen, werben eutweber burd) if)re allgemeinen ^^pfalif^cn, obcrbuvd) bie d)cmifd)cu, ober allgemeinen naturbi)lorifd)cn �igenf^aften bewirft unb abgeanbert. So ifl bie SHMrffamfeit berfelben Stoffe je nad) il}rer Temperatur, ibrer 9lggregationjforin �erfd)iebeu; Subraquo; fianjen, bie in ebemifdjer SBcjie^ung gleichartig ober oertoanbt fmb, wie 9Ufalien, gewiffc copy;nippen ber i�tetatle, bie S�uren u. a. m. �ujjerii gleite ober �[)ulid)e S�irfung; ipftanjen, bie in eine uub biefelbe uat�rlii)e gamilic geh�ren, bringen nidn feiten gteid)e �rfoige tjcrlwr.

sect;� 4. S)ie 23er�uberuugeu, wetdje eiucrfeit� ber lebenbe Crgani�-miisect; in (5olge ber (�iuwirfuug eine� Olrjueimittets etleibet, uub wcU-be anbererfeit� mit ben cerabreiditcn 9(tjnei|toffen raquo;orgefyen, werben mit bem Dtamen ber Strjiiciwirfungen bejeidjuet. 3)iefe entftebeu auf rein pbvfifa(ifd)em ober cbemifd^em ffiege,

obev auf beibcn jiijlei*. SJluf bic cvft angtgrtene Seife Unrfen bie fogenanntcn c^ivurgif^en ^eiduittcl, foldje bie, tt)ie bie ��(}le, ge^uttoette copy;utflanjcn u. bgl., ivejeu i()vev iun-ofit�t, ocer Wegen i^resect; t)o()eii fpecifiufcu OetmdjteS, it)vev j�^en So^�jlon u. bijl. angetvenbei iuevben.

SBiel Pupger jebo* getrauet man iHrpeifloffe iwegen ifjrev d)emifc()eu Sirffamfeii. Man fount ml)l evft Don einigen betraquo; feiten bie 9lrt unb SBeifc i()ver (SiniDitfung auf ben unmittelbar beviil)vten thievifdjen S^eit, unb bie Umanbetungcn, welche t^eil� bag organise copy;ehjete, tijiiU bev Qlrjiteiltoff felbfi evleibet, unb hat im 3lttgemeinen nod) iucnig fixere 3(nffd)I�ffe iibev bie rteiraquo; tere iBitfung bet (��lid)en Stoffe nub it)ver SBeifcinbungen, fo-balb jte in bie SBIutntaffe felbji fibetgefil^tt wotbcn fiub. So iueif; man j. 23., bay tonccnttitte Sauvcu unb Sttfalien, fobaib jte mit bet 2Waulraquo;, [Rad)enraquo; unb iWagenf^Ieim^aut in Set�ljtung fom= men, betfclben ba8 ��affev entjieben, unb mm biefe* nicht ()in= reicht, and) ben in ben Oiemeben enthaltenen Sauerlaquo; unb SBaffetlaquo; ftoff �evai�affeu, ju SBaffet sufammen ju treten, unb fyieburd? eine S�etfc^otfung biefer Zhnk lierboifiibren; basect; toerbiinnte 5(lt'alien innerhalb belaquo; SKagenlaquo; unb S)atm!anoIsect; eben foiuof)! reg;a8atten, iuebefonbere �o^lenfaute abforbiren, mic aufcr^alb besfelben.

9(nd; mandje (Svfc^einungcn, meld;e uad) l�ngerer Serab-tei^ung gehJiflfcr Stoffe, in jjoige bet laquo;ufuabme berfelben in bie Slutmajfe entfteben, fiub ben cbemifeben Sinittitfungen jujufc^teiben. (is geh�rt bicker 5. S3, bie Qlbnabine bet copy;erinnfeibigfeit be� 531utesect; nad) bem l�ngeren @cbraud)e �on 5tlfalien, eben fo mie mm folc^e Stoffe unmittelbar bem ai� bet Slbct gelaffeueu copy;lute �ugefc^t iin'irben, m�brcnb man gleichzeitig bicfc Stoffe im Slute unb ben ausgefd^iebenen t�rberfliiffigfeitcu no^jurteifen im Staube ift.

^ietter gebort and) bie Beobachtung Don bet copy;ilbung manlaquo; d)et ^atnjieine, nad) bem l�nger fottgefe^ten reg;ebrau*e biefer Subftanjen, iubein fie bie ^bos^orfauren Salje im ^atne nietetlaquo; fd)lagen. 8luf �bnlid^e SEBeife laffeu fidi and; bie (�inmirfungen ber S�uren, einiger Sal^e u. a. eifl�reu. 35ie Mufidit, bap bei grofite Ibeil ber Qlrgneimirfungen bureb djemifdje (SiniDirfnng in

__ 4 �

kr gotge ju evfl�ven fein b�tftc, wirb aud) burcf) bie S^atfac^c unterft�ut, ba� laquo;Stoffe, bic einer nnb berfelben d}emif^en reg;niWe angeboren, wie �^tor, S3rom, 3ob, na^e^u biefciben 2Birfungcn {jer�orbrinaen; basect; hingegen Stoffe von entgegengefc^tem djemilaquo; fcf)en Verhalten ficb auci bej�glic^ i^rer 2�irfuii_:ien auf ben tf)ie--rifd)en A�r^er wefentlicf) nnterfdieiben, tote biesect; j. 23. an^ bem SBcrgtet^e bcr SBirtungStoeife �erb�nntcr S�uren nnb Stlfaltcn ter�ortenditet. SBcbet auf ^tyfifa�f^e nod) auf djemifd^c S�eife laffen fid) bic- .peilmirfungen ber fogenannten unw�gbaren Stoffe ober Jn^onberabilicii, wie ��rme, Sidst, (Slectricit�t, SKagnetiSraquo; tiSmuS ertl�ren.

�bcn fo r�tbfc(t)aft bleiben bis nun maud^e SBirtungen eiii= feiner t-lr�neif�r^cr Dorjug^Weife auf ba3 9kr�cnfi)itcm, �ber bereu Rntjleben fid) Weber auf rein ^jifatifdje, uod) auf c()emifd)c Sffieife eine gen�genbe Stft�ruttg aeben l��t, unb weld^e man mit bem Hainen ber b^namifc^en ��irfungen bejci^net, ofine bamit etwas aubere� fagen ju Wollen, alsect; bau eben bie 9tvt biefer diu-l�irfuugen uns bis nun ��dig uubefannt fei.

-Mit ber fortf^reiteuben SntWi(Jtung ber diemii\-ben ffiiffeii-fdjaften butfte fid) bie ^abl ber fogenannten bmiamifdien 2Bir= fungen a�unlia, �eningern, unb eine allgemeinere (Sinfubt in ben diemif^en SSorgang ber Sltpeiwufungen augebabnt werben.

�Jiit b-nn 2tu8brucfc ber fpetififc^cn SBtrfung eine? Olr,; neit�r^ers Will man nidjt� anbete? be^eid^nou, als bay berfelbo in feiner SJtnWenbung ftet? auf ein beftimmtes Organ ober ein befonbers Crganfi)ftem wirft, nnb ftet? geWiffe �rfd)eiiu,ngeu in feinem copy;efotge mit fid) f�t)rt. 9Jus biefer SBcgripBepimmung gebt jebod) fd^on fycrlwr, basect; gewiffen Strjneiftoffen Wviji eine beftimmte (Siuwirtung auf einzelne Organe jufomme, unb baf) fie baber beftimmte Grfcbeinuugeu beruorjurufcu verm�gen, ba� fic febod) fciiiesWegs im Staube feien, gewiffe in biefeu Cr-gauen beftetieube ffiranf^eit^rojeffe jum Sd)Weigen ju Bringen; mit aubern SBorten, bajj es feine fpecififd)e �Wittet gegen beraquo; jtimmte �ranf^eitsprojeffe gebe.

Sie fpeeififd^e S�irfung eines Slrjncimittct? auf ein Organ ober Crgaufvftem tritt Wot)!, wenn es in ber entfpredjenben @abe

�erabreidjt inivb, bei einer mit berfelben S^iergattung jlets auf biefefbc SBeife auf, �u�ert fief) aber bei einer anbern Sfjiergatlaquo; tung nic^t feiten auf eine anbere SBeife. 911^ Scifpiel fann biet tie S�irfung be^ 33red)raquo;einrteingt;j bienen, toeldjer jWar ftetcgt; auf ten fpmyatbifcben SRer�en einunrft, aber nur bei Spieren, bie jtdj erbrechen tonnen, lBiv!(i(l)e� Grbrechen, f�nft aber nur (nfe!, Sre^raquo; ncigung unb St�rung ber Mbfonberung auf ton Schleiinbiuiten ber 9?erbauuitgsect;organe vcran(af;t.

fhir jene Strjncif�r^cr, h)cl^e in ben S�ften tc^ tbierifebea 5$�rpersect; l�^Iicb finb unb tureb l�ngere .)eit binbur* einUnrteu f�nnen, bringen eine SMrjiiciiturfung herbor. 55ic 9lrt biefer 3Bir= fung Wirb jebod) bnr6 bie 3^-T^ung3laquo; unbScrbinbung^robucte, melcbc bie 3lrjnci(ioffc felbft innerhalb bee �ih^erc erleiben, man= ni.rfad? abgednbert. SDian^e, iinc bie ebemifeb inbifferenten Stoffe, ale 5PfIanjcnf(^Ieim, ^ette u. bgt., bann i�ein^eift, 9(etf)er, �tbe--rifitc Dele u. bgl. febeinen unmittelbar unb unberanbert bom J)armfanal aue in bie SSlutmaffe flberjugef)en, anbere jeboel) erleiben f(^on in bem SJiagen unb SDarmfanale eine tbeilunnfe oerfet.nnu] unb anbern bemnad) aud* bie 91rt ihrer affiirhmg; fo Wirb St�rfmebl fchon im SWagen in B¹¹^- quot;'^ copy;ummi, �nd'er bei l�ngerem SBerWcilcn in Sffigfaure �crl�anbeli il'!aiu-be iOJe= ta�prabarate erfahren bnrd) bie SinWirfung ber OWagenraquo; unb X\irm= fafre bebeutenbe Ser�nbcrungcn, moburch jle entmeber l��lreh, unb baher leichter auffangbar unb ft�rfer Unrfeub, halb fehlerer ober gang unlbelid} unb baher Weniger ober aaiij unmirffam werben. So fann Salome! in Sublimat, fohlenfaure S�ittererbe unb treibe in faljfaurer Sittererbe unb faUfauren leicht l�elicben �a(f Der Wanbelt Werben; im copy;evjentheile fann ber leicht l�ehche Sublilaquo; mat in fialomel, bal (entere hei OegcnWart einer gr��eren il'ien^e ihmi copy;c^Wefelwafferftoffga? im S�nne, in Sd;WefelquedTilber um gefegt werben; falpcterfaurelaquo; Silber bilbet mit eiWeisect;t)�(tigen ��r= pern fchwer-- ober unl�-:-lichc Serbinbungcn, u. bgt.

Sinjelne Q?eftanbtheile geWiffer Strjneif�tper finb in ben 93erraquo; bauungsf�ften bo�t'ommen unlb-Micl; unb gelten bafjer, w�brenb

6 �

aubcre H)(\k berfelben auf�efaugt tocvben, uiiDevbaut nnctcv ab. S8 gilt bicsect; raquo;ovjuglwcife toon blaquo; ^oljfafcv.

Sou bem SWagen unb copy;arme ausect; gelangen bie (��tidjen ober l�^�c^ geworbenen Stoffe in bie reg;efcisect;e, raquo;on ba au� in basect; !8lut, unb au8 biefem in bie mn-fein ebenen ��r^crorgane; fie f�uueu bafelbji SSer�nberungen manlaffoii, ober fclbft Umfe^unraquo; gen crleiben, unb iuerben jule^t buve^ bie oerf^iebenen ?(bfonbc= runglorgane wieber au^gefdjieben. DJaA bor SBerf(^tcbent)eit be� Stoffe� gefc^ic^t bieg (entere balb raquo;orjiigSWeife tuv* bie �paur, bvilb buvcl) bie Snnge, bie Se6et ober Stieren.

I'cr iieiveis f�r bie Stnffaiignng jabtrei^cr ^ueunittcl buvch bie S�enen bc? Tavmo? ift buvch unmittelbare i⁽cvfucbc geliefert worben. So fanb mau ^arblaquo; unb Dtiec^poffe Wie Salje wieber in bem S�lute tun i�fortaber, ber reg;efr�Sraquo; unb SDtiljblutaber; Ducdfilber in fefreu Movpevtl)eilcu, beu g-avboftoff ber g-�rbcrv�tbc in ten iiuodicn u. bgl.; burc^ tic SungenauSb�nfiung werben �ttycnfcbc Cele, ^l^oe^liov, �antpljer an^gefdjieben, mit bem �'pavn ge^en bie meiften Slrjueijtoffe in untoeriinbertem ober iovfektcm 3uftanbeab; in ber^autauSb�nflung f�ibenfid) wieber'Jlmmoniaf, Job, S^wefel, bie fl�chtigen Dele beS �uoblaucb?, ber 3wieteln u. a., in ber l'iild) laffen fieb einige ^arbejloffe, ber bittere reg;jtrac= tiwftoff u. bgl. buvcb bie g�rbung uub ten copy;efdjmacf uaclnocifeu. ^seboeb nidit nur buvd) tie SDJagenraquo; uub XMvmfcfylcimbaut, fonbern aueb buvd) bie .'pautbeofeu, bued) �inwirfung auf tie Schleimhaut ber ^uftv�bren�fte, bur^ unmittelbare (jinfiil)rung in bie SBIut* maffe fommen 3lrjneifioffe jur SBirtfamfeit.

sect;#9632; 6.

'Hn ber Stelle ber �rtlichen unmittelbaren (Sinwittung eut= mirfelt iu-b jumiebft bie erfte ober �rtlidu ffiirfuug. Tiefe ift �erfc{;icben je mKb bem fi�rverttraquo;eile, auf ben balaquo; 3lrjncimittcl unmittelbar angeWenbet wirb, uub uacb bem reg;rabe ber SinWirraquo; fung. 9lm gcw�^nfic^flcn bringen bie Slrjneiftoffe, Wcnigften� jene, melAe nidU blo8 ber �laffe ber inbifferenteu Glittet augebbren, an ber Stelle ber (SinWirfung einen Oieij gerinn-. Welket iR�t^ung, ^lutiiberfiillnng, i�crfl�rfung bei ^bfouberungen, bei eini^erma--

__ 7 �

�en ftartercr (Sintmrfung !quot;c(6ft Sntj�nbung 511 inn-nnlaffcn raquo;laquo;mag, andere berurfac^en Sln�^ungen unb S�erfc^orfungett, uvihveub nod) anbete mit bcit organif^en Stoffen unl��liite SBcrtinbungcn einraquo; jebcu obet eine �erme^rte 3^lthi^mmeu�i^^niuil ber ber�hrten t^teriraquo; frfien gafer beluirfeu.

i�lan lgt;ri(f)t von allgemeinen ober entfernteren SBir-Eungen bann, menn tnxd) bie Sint�irfung eines SlrmeiftoffeS ^e= iviffe Srfc^cinungcn in Jbeilen borfommen, ioelc^e mit bem 3tv^ neiftoffe in feine unmittelbare 33ev�^rung gefommen |tnb. 3¹¹ wonlaquo; dgt;eu iy��en sect;at bic �rtliche S�irfung viel UebereinftimmenbcS mit ber allgemeinen, in anbern jebccb meieben beibc mehr ober Weniger Don einanber ab.

Sie Urfac^e beS reg;intrittesect; ber allgemeinen Stf^cinungen fit*t man mit bem meijien copy;runbe in bem Ucbertritt ber iv'rffa-men SBeftanbtfjeite eines Stoffes in bas SBiut, unb ber bierauf fotgenben Ginmirfung berfelben auf gemiffe, nacb ber 93cfd)affcn^eit besect; �erabreic^ten S�ttel� �erfc^iebene Organe ober ⁱ2i)iieme.

3n manchen ga�en musect; jebocfc vorl�ufig eine unmittelbare (Sinmirfung eines 21r�neiftoffes auf ba8 Diewenfijftem angenommen raquo;erben, ofjne basect; eine vorl�ufige 9lufnabmc besfelben in basect; 3?lut notbmenbige SBebingung feiner SBirffamfeit m�re. Gs gilt bieg inSbefonbere von ben fogenannten unm�gbaren Stoffen, einigen febarfen 'eubftanjen, SBre^mitteln u. bgl.

sect;� 7.

3Wan t)at einjclne copy;nippen vorj�glicl) in bie 51ugen fpnu--genber Grfcl^cinungen, meldte verfd)iebenc SMrjneif�rpet in ibrer Ginmirtung auf geiviffe Organe unb Crganfvffeme Verantaffen, unb bereu |gt;ervorrufung jut Sefeitigung beftimmte^ ^ranfl)eitsju= fl�nbe geeignet erfd)eint, mit eigenen SJlamcn belegt, unb fvridit von einer erregenben, bef�nftigenben, bet�nbenben SBirtung unb bgl. m., meldje balb als �rtlidie, balb al^ allgemeine auftritt.

So gibt ftdj bie erregenbe SBirfung eines Qlrjneif�rperS buvd} Steigerung ber Il)�tigfeit in ben Serricbtungen aller Ovraquo; gane, insbefonbere aber ber Gentralorgane bes 9tervenfi)ftems, unb jener bes �reisuiufes ,11 erfennen. SMeupert fid; bic SBirffamfeit

8 �

eines Stoffes �orjuggt�eife imfy tie SBetptigung bet Areiolaufe^ organe mit bet ba�on at^�ngigen SScrti^tungen, fo i�irbftein�-befonbete nod; mit fern SRamen ber er^i^enben Belegt,l��tjrenb bie tiefer entgegengefc^te SBivfung tie fcctu^igenbe mit f�hl eute beif;t. Die be tau beute SBuhmg �u�ert fiel) tuveb .^craBfc^ung ber Sptigfeit tes SHerDenf^ftcmS, fotoo^l imSBejitfc bor �m^finbimg, al? ber SBciuegung; tic frnm^fftiltenbe burd) OT�Bigung ber ju heftigen Si'Kiiiui'cnjicbiuui in ten contractileu QJcweben, fo ttm tie bef�nftigenbe ober fcbinevjfriKctite turef? .^evabfeiMiiKi ber 511 febv gefieigerten (Erregung ber (impfiu-bungsect;ner�en, mit ber tatuveh hervorgerufenen Sdunev�eu. Tev copy;egriff ber liefen mit SSredjen erregenben, C'lueuMivf beforbernben, abfuhr enben, fpeichel-, 6I�^ung=, l�inmlaquo;, havii= mit fdMi'eifuroibenten j�irfung UMrtfdHMi tuveb tie Hofse SJlnfu^rung ber %mm flav.

Die jufammeu jiebeu tc SBirtung �iif;evt jtc^ tuvdgt; eine ft�rferc 3ufammengief)ung ber tbievif*en Jafcrn, eine 3Sermet)rung ber copy;erinnf�ljigfeit tes iMutcs mit Scfcbv�ufuiKj ber 3(b= mit SMu^fonberungen 3c noebtem 'llrjueiftoffe, beleben tiefe SBirfung im 9lHgemeinen jutommt, eine ober tic anberc tiefer GvfdHnmiit= gen �orjugStDeife ^ertoorrufen, f�nneu fie and} als fogcnanntefl�r= fenbe, blutftiHeute, austvintncutc bcjciebuet f�erben. copy;ntgegengeraquo; fei^t tiefcv SBirfung iff tic erf^laffcnbe, uniebe tic 511 ftarfc 3ufammenjie^ung ber ^afern m�sect;igf ober aufbebt nut tie 9(b= fonbenuigeh fteigert.

3)ie jcrtbeileutc SBirfung eines ^r.jiieif�vpcvs beftebt barin, tap buvd; ibu tie in einem reg;emcbe mn-fintlieben unb ftarr gelDorbenen, ober bereits in ber Organifirung begriffenen Srg�ffe mieber �erpjifigt mit juv 2(uffaugung geeignet gemacht mevten. I)icfc SBirhmg t'ann jetoeb nur tureb Einleitung einer m��igen Sntj�nbung mit gefieigerten SMugf^ioi^ung [er�fer gl�ffi^feir ver= anlaf-t Serben, mcnbalb ten lieber geh�rigen Mitteln ftets audi eine reKcntc SCBirfung jiifommt. Tasfelbe gilt raquo;on ber Siteraquo; rung beforbernben SBirfung, mcldic nadgt; ber SScrfdjiebcnraquo; l)eit tes ^a�eS tbcils tureb copy;teigentng, tbcils tureb SW�figung bet iwtwutcncn (suij�ntung erjielt raquo;ert�n faun.

S)ie entj�nbungSiDibrigc SBirfung ciufjcvr fut bur^ ^eraljfe^ung ber reg;ef�sect;tptigfcit unb Sftinbcrung blaquo; nu'ift Derlaquo; mehrten Oerinuf�^igfeit be? SBIute^. Jie fauuttnlmge, ft einraquo; unb t) a v n gricS tt ei6 enb e SBitfung ift eine rein cbcmifcbc.

Die ^autreijenbe SBivfung gibt [ich Mivcb einen �vttiraquo; c(gt;en Ofei, auf He #9632;'�aut ju evfeunen, in beffen Oefolge [ich ein uaef) bev SBef^ajfen^eit bc? attgett)enbeten ilKirtel� unb bev Dauer feinev copy;intDivfung laquo;cvfd)ieben Iiohev Ovab bon �utjunbung cin= 'quot;retU, iD�^renb bie �^enbe SBivfung foKte Olrjueifu-per {lennn'--[mngeit, toeldje tuveh iln-e cbemifche Simuivfung ovjanifebe Ibeiie, mit benen fie inScv�^nmg fommen, jevft�ren unb in ben unterraquo; liegenbcn ^virtlnen eine wein' ober Weniger ^eftige Sntjiinbung berfliitaffen.

Diefe ivn-fctuebenen S�irfuugen werben nicht nur burdi einen beftimmre)! Stoff, ober burdj Stoffe einer unb bevfelben Gjrup^c bev�crgevufen, fonbern t'bnnen je nach ber i^erfebiebenbeit bee �vcmffKitSjujhnbe� bureh anfeheineub fein- yerfd}iebcnartige ^Uy ueif�rper erjielt i'oerben; eine Sint^eilung f�mmtlict)er ^(rjneiftoffe nac() biefen SBirfungen ift beebal� unb aul bem (Mruube, weil ein unb berfelbc Stoff nidjt btof; eine, fonbern tuntit Derfdjiebeue (Svf^cinungen unter geWiffen Umpnbcn benun-jitbrinjcn im Staube ift, obne mannigfa^e SBiebev^olungen berbeijuf�bren uiebt tbunlictv

sect;� S. Tie ^(rjneifroffe fbuuen auf bie raquo;erfd;iebettften ibeile bee tt)ierifc[)en Organismus angemenbet Werben, inebefonbere wenn eS fiel) MoS um bie (Srjiclung einer �rtlicben SBirfung banbelt. Stau w�t)lt jeboeb jum gew�hnlichen copy;ebraneb f�r bie unmittel�bare (Sinwirfung fold)e Organe, welcbc ein ^)Uftanbefommen ber geW�nf^ten, �ovjugSWeife attgemeinex ^eilwirtungen begunfligeu.

Dtefc fiub insbefonbere:

1. Der SJlagen. Seine Scl;lcim(mut bietet, wie jene bee Darmfanale, in Welebeu bie Slrjneif�r^er nadj ibrem 5Duv^gangc burd) ben erftcreu gelangen, eine febr grope S�er�^rungSfl�^e, in tbr nerbreiten fieb jablrcid^e SBenen unb V^mpb^ef�ye, fo wie bie 9�ijftra()lungen bee gro�en f\)mpatbifeben Diemen, unb auf ben

^l�*cn tii cvftovon �er�fictn ficf) bie (Snbcu be� ^erumf^tDcifenlaquo; ben Jlertocn; bie Sinf�^rung raquo;on Sltjneipoffen in bcn 9ialn-iiiu33' �tlauch buvch bcn -M^ym eignet firf) bafycv DorjugSlDeife jitv sect;erraquo; raquo;ortufung fcfmcdev, tr�ftiger unb aulgeBreitetei: S�irfungen, bcven vafd^cv Giittvitt buvdi ben bafetbjt ftattfiubcnbcu fBerbauung^roraquo; um'! beg�njiigt luirbj bann f�r jy�tte, Wo mau bovjugStocife auf bic Sabncu bcsect; fi)m^atf)i|'dicn SKer�en ciujumirfcu bea�p^tigt. (Sine �u gro�e Gmpfiublid)fcit bei SWagenl gegen Slrjueif�vpcv, �or^anlaquo; benc Sd)Iing6cf(fyl�erbcn₍ eine Bebcutenbe �dif�tfung ber Oebarme mit ��tfmuiffcn bcr�ieten nid)t feiten bie Slnf�enbung auf biefem 3Bege, fo wie aucsect; |tct3 ju Oerii(ffic^tigcn ifr, baf; �iele, befonraquo; berS aulaquo; bem iPiinevalreiche ftaminenbc Stoffe, buvd) bie Giumir^ fung ber SWagenlaquo; unb J5armfdfte jcrfeiU ju werben unb babureft m�nberte @rfo(ge benuM-jinufen verm�gen.

2. Tex DW a fib arm. Seine Sd)leiinhaut ifi an fidi f�r bie Sintoirfung bon ^rjneiftoffen nid}t weniger empf�uglid), als jene bei aWagenl, bie bofeltfi Dertaufenben SBenen oerm�gen gleich ben �lmgcn Sgt;armt)enen fl�ffige Slrjneien aufjunc^men ttub ber gefamntraquo; ten Slutmaffe ju^ufi'iljren. 3)ie allgemeine i'�irfung ifi jebod)-wenn bon einigen beMubenben SWitteln abgefeben wirb, inrtmrd)--fdM�tte langfamer unb fdnmidvn-, allaquo; bei ber unmittelbaren Giu= f�bruug in bcn SDlagen, unb fie wirb bisweilen buref) fc^nelle Csntlaquo; (eerungen bei S)?afibarmlaquo; vereitelt, fffiegen ber mangelnben fauern Sefdiaffeuboit bc� im �Rafibarm enthaltenen Sdileimcs Werben aud? manebe Stoffe nur unboltfommen ihre SBirfung entfalten, welche buvd) ben ?Jiagen beigebracht fefir tr�ftig Wirten. iBor bie--fer 3trt ber 3tnWenbuug musect; ber SKafibarm ftetlaquo; bon angeh�uften �ot|maf|quot;en entleert werben.

3. SMe laquo;Schleimhaut ber Suftwege W�rbe fid) wegen ber ScbnoKigfeit, mit wdeber auf ibr bie Sluffaugung fiattftnbet, jur Einbringung bon Oh-jiteicn febr gut eignen, wenn nic^t bie bot)e Sm^finbli^fcit berfelben biefer 3tnWenbung8art entgegenraquo; ft�nbe. Der ftatfc ^ufienreij, Welker fid) nad; ber (v.inwirfuug ber meiften 5Irjneifioffe auf biefem S�ege eutwicfclt, tjiubcrt au* ba� Weitere einbringen berfelben in bie Heineren Scrjweigungcn ber Siiftr�t)ren�fte; mau madjf babev bon biefer ^nWcubnnasweife

EBBS

� II - -

nur [cltcn copy;dnaiuf), um allgemeine Jlvjueimivfuiiiion ju evjieleii, unb lagt Diel f�iifi^ev ^Ivjneiftcffe in S)imfilaquo; tbev reg;a8fom be8= f)at6 eiiuitbmen. um Kn JTranflieiten blaquo; 3lt^mung?orijanc eine �vtlid)e (Sintoirfung auf tie unmittelbar bev�^rten Sdjleim^ant-pavt{)ien ju beranlaffen.

4.nbsp; nbsp;^ie unraquo;erlebten ^autbetfen metbeu ihre? copy;efajjlaquo; unb 9JenHmrei^tl)nmgt;5 l�egen febr h�ufig a(S ^InmenbuiuvJftelle ber #9632;Heilmittel ijem�Mt, nid;t mir um eine �rtlidK SBitfung t}ir= raquo;ovjurufen, fonbern ciud) um entweber auf entfernte J^eile einen fogenannten atleitenben Oiei, anojuuben, ober aber um geiuijft SMrjneijioffe auf biefem aSeje jur Sluffaugung, 9lufnasect;me in ba� 5Mut, unb jnr �ntfaltuiu] il}rev allgemeinen i^ivtfamfeit jlaquo; brin--gen. SMefe letUeve mirb jebod) bei ben ^au�tl)ieren turd; bie biefe �lMbermiefdMd)te unb bie bidne �eberfung mit paaren bebeutenb befdjr�nft unb nicht feiten ��ig raquo;er^inbert. Turd} Sntfetnung ber .^aave uub (intbl�Bunj ber �autbccfen oen ber Cbevtiaut tann biefen .pinbetuiffen begegnet Werben.

5.nbsp; 3hif SBunben unb gcfc^tB�iige Jl�djcn Werben x'lrjneifnbftanjen, raquo;otj�gti^ um ertlidje 9lrjneittrirtungen ^erbei= ^ufiitiren, gebraut, jebod; finbet auf elfteren, befonberS menu fie frifd) fiub, unb feine ftarfe SBlutung jiigegen ift, meldie ben auf= gelegten 6toff abfeilt, bie 3tuffaugung ^em�bnlid) febr rafd) ftatt, unb manche SRebicamente entfalten bei biefer SMnWenbunglWeife eine fehr fr�ftige allgemeine5lrjneiwirfung. 511te f^Wielige SBunben unb copy;efdim�re, fo Wie fo befchaffene ^o^tg�nge geflatten jebod) nur eine un�oltji�nbige Sluffaugung.

6.nbsp; nbsp;einf^rilpungeu von '�lrjue ift offen in tie ge�ff�neten SBcncn bringen mol)l eine fef)r rafdic SBirfung ^er�or, inbem bie Strjneif�r^et unmittelbar mit bem Slute in 8et�f)rung fommen; ba jebod) in ihrem copy;efol^e nid)t feiten reg;efat)r brohenbe 6rfd)einungen auftreten, fo ift bie 2lnWenbungsect;wcife auf jene p�e ju befd)r�nteii, wo ba? ^Beibringen von 2)Jebicamenten auf anbete SBeife nic^t leid}t m�glid) ift, ober wo man Wegen brohenber �eraquo; benSgefa^t fehr rafd) eine beftimmte allgemeine 3lrjneiwirfung ^er--hei^nfnhren beabjtc^tigt, cnblic^ bort, wo mau Wegen groier 9lblaquo; geftum^ftt)eit bes Zfyimi (Wie bei 5)ummfoller), bie Sntfaltung

12 �

tcv SBirhing cinelaquo; auf anbete SJBeife beigctradjten iWittele nict)t cripavtct.

S)ie hinterniffe, ivclcbc ber b�ufiijcvcn SlntDenbung bicfet DJlct^obe, SJlrpcimittel in ben Jhicvfovfcv einjufu|ren, entgecjenraquo; I'tcbon, bcniheu ihoilc auf ber llnfcnntnif! bet gctabe paffenben reg;aben bet 3lijuei|}offe, tbcile jtnb fie in bet 3lrt ^cr Aemifc^en (Sinnjitfnng auf ba� SBlut (j. 23. SBcingeift, Sublimat) obet tcv inc^anifcficit SBe^inbetung bee �reiclaufclaquo; Begt�nbet (j. 23. Dele).

Sod biefe (Sin�erleibung^att ftattfinbcu, fo muffen bic einlaquo; Siif^ti^enben Sltjneipoffe raquo;otlfommen fl�ffig unb jut Icmpcratuv besect; iilwtd ettoatmt fein, fie biivfen feine Subftaiuen enthalten, welche entivebet bae S(ut 511m Oetinnen bringen, ober fclnMi bei bet Sem^evatur besect; 231utegt;J tic copy;a�gefialt annehmen, obet Tele unb Scbleim entbalren; eub�cb mnf; bie Sinfpti^ung felbfl [anglaquo; iam nub betatt mviedtet Werben, ban feine SuftMafen in bie 2?enen gelangen.

sect;� 9.

copy;ic 2Bivfuiigsect;n?fife bev Slrjimftoffe unrb buvcb mn-febiebene llmft�nbe abge�nbert, irelcbe entWeber in tem�d'jncimittel felbfl, ober in bent Drgaiti6mu3, Welchem cc- �erabrcictjt wirb, aber in �uijeten, glei^jeitig unvfenbeu 2^!ert)�ltniffen begt�nbet finb.

1.nbsp; nbsp;Tic Sib p am mil it g, bev copy;tanbott, bie Qext unb 21 v t be? �i 11 famm eine, enb 1 icb bi e 2111 f bc Wa hr 11 ngamp; Weife �ufern feinen geringen Sinflufji auf bie Sffiitffamfeit bet 21v5ueiftoffe, befonbetS jener, tvelcbc aue bem iPflanjcnteic^e ent= nommen Wetben. 23ei jubeveitefen Siitteln ifi aueb bie SB er etraquo; tungSWetfe felbft bei S3eurt^ci(ung bev 2*3ivffaiufeit bevfelben nid)t auKcv 21clu jii (�ffen. Gineu gro�en @infltisect; auf bie beffimmte I�irfung nimmt

2.nbsp; tie reg;abe (Dosis), b. b. bie beftimmte �Weitge, in We{= cber ein SHrjneifioff innerhalb einer beftimmten Qnt �etabteic^t Wirb. 9}iancl}e Stoffe bringen in fkiitcren reg;aben bie erw�nfdjten ^eiljWede ^erbor, m�bveut fie in gr��eren heftige unb copy;efabv bro^enbe SBirfungen 511 etjeugen im 'Staube finb; auberc futb iraquo; ju fleinen reg;aben ��ltig unWirffam, Wirten aber, in ^affenbet gr�raquo; sect;eter Stenge gegeben, beilfr�ftig.

� 13 �

3m Stffaemeinett l�gt firf) hiev mir fagen, ba� e8 Mi xm--^Ujie^en ijl, mit bev i'evabrcidnui^ flciucrev reg;abeu ju beginnen, unb biefclbcn aUm�lig, je ucict; ber gm^f�ngtic^fcit bei Ibievec-f�r biefelbeu, unb mit 9?�cfn*t auf ben �or^ianbenen �vaufbeikv jujlanb, in fo lange 511 toergr�fjetn, lnsect; bic erioiinf^te SBirfung eingc= treten ijl; biefe�Unfidjtift um fo mel)r ju �eotac^ten bei Mitteln, raquo;elc^c teid)t reg;efaf)v bro^enbe �rf^cinungen ^er�ovjarufen �em�gen.

DJJau untevfc^eibet iibe^au^t bie allgemeine Bon ber 6elaquo; fo 11bereu reg;abe. Unter ber erftcren verftebt man bie ^n^ S�lengc einelaquo; SJfrjneifloffe�, me(d;e innevt)alb einer beftimmten 3eit, 5. 23. eine? Jage? 511 bevatreidjen ift, iB�^renb bie Untere nur bei, beftimmten, auf einmal 511 neljmenben Jheit biefer o�gemeinen reg;abe barpeltt. SDie Slvjneigaben Werben burd) bae copy;ei�i^t, ober bei ^�jfigfeiten auet) burd) balaquo; Stall beftimmt.

S)a� 3t^ot()eEerpfiiiib enth�lt befanntlidi 24 8ot^(�i*iI= ijemidjt, ober 12 Unjen (3), eine Unje ift bat}er gtei^ 2 Sott), V, Unje �leid) l l'otb; 1 Unje entbdlt S Drad)ineii (o) ober Ciientd)cn, l Oucnidjen 3 Senkel O) ober 60 reg;ran (gr.), I Strubel fommt baber 20 reg;vancn gleich; i Styot^efeityfunb ent= h�lt mitbin 5760 GJranc. i*on beftitlirtem SBaffer nimmt mau gem�bnlicb an, bail 1 ll'iail 4 ^fuube, mitbin 1 copy;eitel l SPfunb anege. SinSsect;l�ffel �otl wirb einem Sot^, ein Kaffeel�ffel raquo;ott einem Quent^en, ein Kr�pfen einem Oivan �lcid} gehalten.

Tie fr�bev, befonbevlaquo; bei iPftanjenjioffen gebv�ud)ti(sect;c ^c--ftimmung ber reg;abe nadi mi((f�rli*eit i'iafien, \m ein 9lrm tootl = 6 Sotb, eine sect;anb voll = -2 Ducnt^en, ein ^f�t--die 11 to oll = '/., Quent^en, ift gegeni��rtig megen ber Unjeraquo; nauigfeit be� Falles au�er reg;ebrau^ gefommen.

Sei einigen Stoffen Wirb bie SFiengc aueb burd) bie S^bl beftimmt, Wie bei Giern, ^riutteii lt. f. \v. Tie reg;t�sect;e ber copy;abe eines S�iittet� riditet fid) im St�gcmeinen nad) feiner SBirtraquo; famfeit, je gr�sect;er biefe ift, befto f(einer imul jene gehalten werben.

Tie SBieb er R�tung ber cinjelnen reg;aben ^angt tbeib: Bon ber 23efdiaffenbeit besect; Qd-jueit�rperS, tbeilo �on ber befonbcraquo; reu Drganifation belaquo; Jbiere�, ber Oiatur unb bem reg;rabe ber �orbanbenen �ranf^cit ab. Turd; [�nger fortgefe^ten copy;e-

braud) eiiicsect; SDlebitamente^ ftum^ft fiel) im ^IQgemeinen bie Smraquo;

^f�n�lidifcit tc� DrganiSmul mm bcnfelben ab, nub ee mui bat}cv in einem folgen $a(Ie aHmamp;tia mit ber reg;abe gefHegen werben (in?6efonbere bei d)r�uifclKU �vanf^eiten).

iifidit min'ocv bebiiujt bie 3lrt bev 5lnl�ciibuug auf einen ober ben anbeni Iheit be? DrganiSmu? eine 93evfc(}ieben^eit in bev reg;abe. 3d veebnet man im allgemeinen, ba� itgt;cnn ein reg;e--uiidjtstbeit eine� copy;toffcsect;, in ben SDlagen gebraut, eine be�fummle SBirfung ^ettiorbringt, jnv Srjielung be�felben �rfolge� bei ber (Sinbringung in ben SDlajibarm ba� inevfac^e, bei bev 3(niDenbung auf bie laquo;on ben paaren entbt�jjte ^aut ba� jebn-fadje copy;emidu erfotberli^ fei.

Son mefent[id}em �influfj auf bie SefHmmung ber reg;r�sect;c bev reg;abe ift ^a� Silier bes S^ieveS. Je j�nger basfelbc ifr, befio Heiner mu� bie reg;abe bes Slrjneimittel� ausfallen. Diimint man als ben �^^unt't bev �otlfommencn 9lu�bilbung bas 6. 3al)v beim S�ferbe unb [Rinbe, baS 4. beim Sdmfe, bag 3. beim 8d)mcine, ba� �otlenbete 1. Jabv beim ^unbe an, fo entfallen, i�enu f�r biefen 3ei^unft ein bejiimmter 6jennd)tstt)eil eines SRebicamenlaquo; tes geregnet Wirb,

auf ^Pferbc unb SRtnbet raquo;cn 3 b\i d Safitcit 1 Stjcil j. S8. 1 Uottj,

f�t @d) aflaquo;

18nbsp; nbsp; nbsp;�9 Monatennbsp; V,

0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 4'/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;lt;/

4nbsp; nbsp; nbsp;�2 3lt;il)tcn 1

2nbsp; nbsp; nbsp;� 1 �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; V, inbsp; nbsp; nbsp;-. 7. .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '/. (!nbsp; nbsp; nbsp;� 3 Senatennbsp; '/,

3nbsp; nbsp; nbsp;� ' * �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'/ 3nbsp; nbsp; nbsp;� 1'/, Jafitnbsp; nbsp; nbsp;1

l'/.S-raquo; 9 Won.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'/,

9 2laquo;.nbsp; � 4'/, �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; v;

4¹/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 2¹/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '/

2'/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'/

lnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � ly.Sa^r l

laquo; TO.nbsp; nbsp;� 3 SKonat.nbsp; nbsp; '/,

3 �nbsp; nbsp; nbsp;-.1'/, �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; y,

IViOT.,, 3 a�cdjcnnbsp; nbsp; %

3nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � 1 OTonat.nbsp; nbsp; '/u

'/#9632;laquo; .laquo; l Quent.

1 i

f�r Sd) loduc

f�r fiunb e

1 copy;ctu).'.

'Zu

� 15

^u^ bicfer 3^uf^ammctt|letfung iinrb jugtcic^ cvfidjtlid), bail bie reg;abc eines unb beefelben SWittell nad) begt;: l*evfrf)iebeiil;eit bev S^ierjattunij e^;.ne �evfd^iebene ijl, unb bap, raquo;eim man ben gr��eren |gt;au�tl)ievcn , ^fevben unb SRinbcrn, einen copy;eliMittetheil fj. SB. I Sotl}) eine^ Mittels f�r bie reg;abe oovfdneibt, man im 3lflgeraquo; meinen Sdjafen, 3^S^en ^U11^ Sd)UH4nen ben 4. ,v[)eil (1 Quent* c^en), ^unben (9lffcn unb �a^en) ben 12. ideil (1 copy;cru^el) Der= abreid;t. %\xx ba� gel��^nli^e Hausgefl�gel vedjnet man gew�hnraquo; lid) beu 20. bis 24. Sljeil ber fur bie ^fevbe unb SRinber ce--redineten reg;eraquo;id)tseint)eit. ^tivdj tjat and} btefe SBeftimmung feine allgemeine copy;iltigfcit, inbein mand)e copy;uBfianjen ben gr��eren iPftonjcnfrejifern in fetir grosect;er copy;ate obne 5tad)tfiei( bera'Breidjt toevben f�nnen, U\i(u'enb bebeutenb fl ein eve, als bie bavnad) tgt;e= redMietcn copy;afcen, f�r 5-(ei[d;fveffev a(s t�brliche copy;ifte Wirten.

copy;nen, Wenn gleid) geringeren �infdijj auf bie Scpimmung ber reg;t�sect;e bev C3abe �bt bas reg;eiquot;d}led)t; Weiblid^eu Jbieren Werben Wegen ber gr��eren SReijentyfanglic^feit Slrjneijloffe, be-fonbers evvegenbe Mittel, im Ql�gemeinen in geringerer reg;abe �erabreid)t, a(^ in�nulid^en gieren. Gbenfo bebingt basect; fpgelaquo; nannte temperament unb bie bemfelben jureg;runbe liegenbe ��r^erccnftitution einen Unterfc^ieb in ber reg;r�sect;e bevreg;abe; lebhafte reijbare It)ieve raquo;ertragen cine met geringere reg;abe ber folaquo; genannten erregenben SKittel, all trage, ^legmatifc^e Snbibibuen; W�^renb biefe (enteren Wieber nur geringere reg;aben fogenannter fd}W�d}enber Mittel bertragen. Diefc SSer^dttniffe Wieber^olen fid) and) bei ben einzelnen, bej�glid) i^ver ��r^ertonftitution unb if)resect; Temperamentes fo febv �on einanber �erfc^iebenen reg;attungcn ber Haussiere. 2)a3 raquo;orjug^Weife jur SeWegung beftimmte, mit eiraquo; nem fr�ftigen Sinst'ela^arate unb copy;ef�Bf^jieme berfe^ene, irrilaquo; table $ferb raquo;ertr�gt fc^w�dienbe �Rittel in gr��eren copy;aten, als basect; raquo;orjugsweife ^ur ijkobuction bcn�ljtc Otinb, Welkem Wicber, Wie bem Sd)afe, erregenbe Glittet in gr��eren reg;aben verabreicht werben f�nnen alsect; bem erfteren. 9tuf ben, mit einem ausgebilraquo; beten Dfev�enfyfteme begabten 5unb Wirten bic auf biefes fid) bejiet)enben SWittet �orjugSWeife euevgifd). 3lud) bie �Berf)�ltlaquo; niffe, unter benen bic Sbicrc ju leben gewohnt finb, bcanfpvu=

dm\ cine ^criicffic�Hjuiii} bei bcv ^emc|fung bet reg;aBcn. Jl}icic, bie bon ol^3e^^ auf atnjoh�rtct toutbcn ober im freien lebten, raquo;ertragen gr��ere reg;a6en eineS unb begfelfien 2(r^ieiftcffesect;, da berj�ttclte, in 3t�(fcn oter Stuben anfgejogene.

5)ie Otatuv unb ber reg;rab einer eben iwbaubeneu �ranf beit m�iTcn gtcidjfatt� bei Sej�mmung ber @abe in Betraft gejogen i�etben. Slui tiefem copy;runbe Idft jtcb auc^ bie reg;abe ei nelaquo; Strjueimittct� niefit f�r alle fy��e genau fcftfetien. So lgt;er-fagen bcifpiel�meife 3(bf�(irmittol bei *ronifdieu aSofferaufamm lungen in ben iMmb�blen (Xummt'o�er), felbft teenn fie in i^erbov gelter reg;abe gegeben Werben, bi^meilen ibre SBirfung.

3. 9(ud) bie gotm, in bor ein unb ba^fclbc Slrjncitnittel gegeben mirb, forbert bei SBefKmmung ber @ate unb bei ixmr t^eitung bor SBirffamfeit eiltet SDiittef� genaue Ser�dfi^tigung. Wim ^crilcbt unter iyorm eincj StrjncimittcK bie �u�ere reg;e-palt, Welche baofelbc cutmebor febou bon Statur aulaquo; hat ober in molcbe e3 bobuf^ ber i�erabrei^ung gebraut wirb. Ta bie reg;eraquo; ftalt burd) ben Sonfljtenjgrab mubmenbig 6cbingt Wirb, fo unter [Reibet man bie jyorm ciue^ ^r^neif�r^er� uacb biefem: I. in eine elaf�fc|fl�jfige (�ai-- ober copy;am^fform), 2. in eine tro^fbarfl�f pgc, 3. eine j�^p�ffige, breiartige ober fcft = mcicbo, l. in eine trorfene fefre ^vorm.

I. 3n Oa�form lonuou jene M�rder augcWeubct Werben, WetAe entWeber in biefer ftorm fcboit in geWoljntidjcm 3wP^lWbe uorfommen. Wie (iblor, Monleuf�ure, fa^faurelaquo; unb f^wefligfaulaquo; red copy;ad k., ober bie biefelbe fc^on bei gcW�^nti^cr Temperatur annehmen, wie Slctfjer, SUfo^ot; ober bm\-b (}�bcre iemperatur-grabc in biefelbe gebradjt Werben f�nnen. Wobei jebo^ meijtene neu entpanbene Serbinbungen Wirfcn, Wie beim Scbwefct, #9632;^l�ar--jon u. bgt. 3n Dampf form Werben ^l�ffu-sfcitoii raquo;crWenbct, Welcbc bei b�borcr Icm^eratur in biefe A-orm raquo;erfc^t Werben, Wie Waffer, copy;ein, gjftg, tocrfc^iebcnc fppanjenaufg�ffe unb SKbto^unlaquo; gen. Sraquo;a bie fid) cntwirfclnben reg;afe unb D�mpfe pdj mit ber atmofpb�rifdien 8uft mengen unb borjug^weife burd) copy;uatb-men Wirffam Werben, inbem fie tboibJ �rtlid) auf bie ber�hrten Sd)leiml)autftcllcn einwirfeu, t|eil2 raquo;on ben copy;ef�jjen aufgeraquo;

nommcii imb bem Shite jucjeffi^rt imtcn, fo �ert�enbef man jie �orjug?ttmfc bei (Sntjiinbungeii ber ^It^ntungSorgaiie, i*on ben iWofcn�ffnung angefangen, bis 51t jener bor Keinen Sroncamp;iaItoer= jweigungen; bei jcbod) aw�) jngtei^ bie #9632;'�aut bon iftneu getrof^ fen unvb, fo werben fie au* bigf�eilen bei Srfvanfungen biefelaquo; Organe^ unb bev unterliegenben copy;ebilbe, bei (Srfranfungen be� (Suter� unb anbetet oberfiacf^lid; gelegenen Otgane betrtsenbet unb, Wenn aueb feltenet, in ben SFtojibatm, bie Scheibe u. geleitet

2.nbsp; 3laquo; tto^fbatfl�ffiger %oxm werben Stoffe �etablaquo; reiebt, Welcbe cntt�eber an unb f�r fid) fl�ffiji finb, ober beren unrffame 53eftantgt;tbeile fieb entteebet in einer glnffigfeit botlfomlaquo; men [�fen, ober fid) bod) fo mit i^t mengen laffen, basect; ba8 reg;eraquo; menge bie fl�ffiije gotm beb�lt.

reg;a bie in bie pfftge %oxm gebtac^ten Sltitteimittel mit einer gtofeten ^l�d^e bev 3;sect;iet!�r^etl in SBet�^tung fommeii, il)re auffaugung mithin am leid)tefien Statt ftnbet, fo etfolgt aud) ibre �Bitfung am fd)neflften, unb fie beUHfligen in biefev gotm am \raquo;enigflen ben aWagen; fie eignet fid) baber f�r raf* �ettaufenbe �tanf^eiten, in melden ein f^ne�ct (Srfolg etW�nfAt ift. S^ie SBerabrei^ung muj} aber mit SBorjt^t gefc^e^en, bamit nidit wl�ffi^feit�tbeile in bie 9lt^mung8otganc gelangen unb ^n pen ober fetbft �tfii(funglaquo;gefa^t entftebe; weilbaib man biefe gotm bei 2()ieren bermeibet, mel*e bereit* an �ranfbeitcn bev 3tt^mungsect;organe leiben.

pr Oiinbcr unb ��iebctfauet im Stttgemeinen ifi biefelbe allen �brigen formen �otjujieben, weil gl�ffigfeiten raquo;iel fixerer fogtei^ in ben 3. unb 4. DWagen, unb Bon ba ane in ben copy;atmfanal gelangen, als fefte unb feftmeicf)e Mittel. (5� geboren 511 biefet g�nn bie Stufl�fung, bet 5tufgusect;, tie SHbfoc^ung, bie Jinctnr, bie �JHjtut, bie (�mulfion, bie ft�ffige Salbe. (Siniment.)

3.nbsp; nbsp;Tie j�bft�ffige, breiartige, feftroeidie govm t'ann entWeber burd) SBetbnnjicn belaquo; S�funglmittet�, ober burcl) QSermengung ^nl�erf�rmigcr Subjtanjen mit einem j�^en ober fl�f ftgen S�inbemittel erbalten Werben. 3e mebr fid) bie ({onfifteu; belaquo; Wi�kli bet fejien gorm n�hert, befto fangfamer tritt bie

W�ll. 'Krjiiciiiiilli'lltl'ti.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 9

��irfuitj auf, uiib fciojj um fo mctn-, je me�)v balaquo; SBinbemittel ber aufl�feiibeu SBirfung bev ��r^erfdfte i�iberficht. Qci geb�ten Imfyex bie *pi(le, bie Sattoerge, bev Stffett, ber SBrexumlaquo; fcftUij, bie Salbe, bie reg;a(fe, bie Schiede, bie Seife, bae SPftajler, unb meheve au# ben beibeit (ehtem ;u befiimmtem 3iv'ccfe �orgeri^teten formen. reg;a biefe Sttjneifotmen etjl gel�st raquo;erben muffen, ba^er laiujfam aufgefaugt raquo;erben, unb erfl fp�= tev ihre allgemeine SBirfung entfalten f�nnen, af� bie pffigen, fo muffen and) bie Ginjelncjaben in gr��eren 3raquo;ifd)eur�uinen raquo;er= abrei�t raquo;erben, (di bei tiefen.

4. 3¹¹* troefenen, fefien %oxm gef)ert ba^ *|gt;u[raquo;er, in WUljt bie Strjneipoffe bnref) meefjanifche Jrennung ibrer JbeiU dien gebracht raquo;erben; ber (siutritt ber �lBirfung ber in biefcv jjorm beigebrachten copy;ubfianjett erfolgt nod) tangfamer, ba bie-felben erft butcf) bie ��r^erfdfte jur 9luf|augung geeignet gemad)t, mand)e'3mal raquo;irf�d) etft laquo;erbaut raquo;erben muffen, unb baljer kr�f�tige SerbauungSorgane laquo;orausfe^en. 3n ben SWagen unb SDatm gelangt, raquo;erteilen ficb bie ^ul�er fe�)r ungleichf�rmig unb f�n�nen, fatt� fie fd)arfe ober tjeftig raquo;irfenbe Snbfianjen fmb, inbem fie fidi an ben SOtautlaquo; unb ��agentt)anbungen anlegen, beftigo �rtlidie SBirfungen bervorbringen, unb and) bei bem copy;ngeben, inbem fie in bie SU^mungsorgane gelangen f�nnen, unangenehme unb gef�hrliche 3quot;f�l^ �eranlaffen. Sn^befonbcre ift bie 5l.uraquo;en-bung fdjarfer Ifut�er bei SdMucinen ju uermeiben, bei raquo;elrljen in fotdjen f�llen leid)t l)eftige ^alscntj�nbnng entfielt unb felbft ber Job bie ^olge fein fann.

4. SDurdj bie �erbinbnng mehrerer 5lrjneifloffc unter einanber Wirb 6i?raquo;eileti bie 'i�irfung be^ .pauotmit--iel� entraquo;eber bebeuteub abge�nbert, unterjl�^t, ober im (Siegen-tbeile g�njlic^ vereitelt, ober aber e^ entfielt eine reg;efammtraquo;ir-fung, raquo;eld)e au� ber befonberen S�irfung jebe� einjetnen SWcbica-menteS jufammengefc^t fd;eint, ober e5 raquo;irb baS �pauptmittel raquo;etraquo; baulieber gemadjt, ober bie i�iageiu unb Darmraquo;�nbe vor bev fcb�bliden (iinmirfung be�felbcn gefd)�gt. reg;o raquo;irb j. �. bie 3lr^ neiraquo;irfung ber reinen unb fo[)lenfauren 3tlfalien unb atfaUfd)eii �rben burdj Sauren, OJletatlfalje u. bgl. aufgehoben; ber SBred;laquo;

~ 19 �

t�eiitflein barf f�cbev mit S�uren, 1106 mit reinen unb fo^ieu--faureu 9((falien, no^ mit Srunnentoofet gegeben Werben; bie S�irfuiuj ber Sinctnreu unterfc^eibet ftrf) bur* ben reg;el}alt an SBeingeifi von jener ber bajlt �erwenbeteu copy;toffe; ber Wei�e 9lrfcnit tvirb Mircf) feine �JcrBinbung mit �ali erft red}t unrffam.

5. 23ei ^sJ3eitrt()ei(uiii] ber Sirffamtelt eine� ^rjueiftoffe^ ift auc^ ber Sottcentration�grab, b. b. bie SWcnge ber in ei' ner gewiffen Quantit�t 3(rjnei enthaltenen Wirffamen 33cjianb^stt)eile ju 6er�dji(^tigett. 3^e concentrirter ein copy;toff angetoenbct Wirb, befto fjeftijer tritt feine �rtliche SBirfung auf, unb umgelaquo; !et)rt. Die allgemeine S�irt'uiij jeborf) Wirb nic^t feiten burdj bie Serfc^iebentieit besect; Sonccntration^grabeS abijeaubert. 311^ f8ei^�fpiel fanu t}ier be SBirfung be� SrecfjWeinfleinS, ber fo^enanu-ten DJiittelfalje u, a. bienen. Die iMird) bie inbitoibucUe copy;efc^aflaquo; fenljeit be8 Jhiere�, bie 9{rt unb bcu reg;rab ber �ranft)eit, unb burcf) bie StoWeubunglfie�e gebotene �oneentration eiue� 'Jlrjnei' finper� l�sect;t fid) burd) f�njUidje Sntereituttg, wie SBerb�nnung mit einem ?tufl�fungsect;mittel, 3^uf^aamp; ^^on entfpred^enben copy;inbemitlaquo; teln jebe�mal beliebig herbeif�hren.

sect;#9632;10.

Die nad) bem �ranf^eit�juflanbe eineS 2l}iere� entf^rec^eub aulgcW�^Itete Slrjneien, muffen beu �ranfeu in einer ^affenben ^orm unb reg;abe unb in eutfprecbeuben oWifc^enr�umen raquo;erabgt; rcid)t Werben.

Da ber S^ierarjt nidjt fiets in ber �agc ij!, felbfi bie 51^ neien in bie geeignete Qtorm ^ bringen, fo mnsect; er im copy;taube fein, bem 5tpotl)efer eine bem 3we(fe entfpred;enbe SBorfdjrift �ber ini ju bereiteube �Jtebicament jn geben. Sine fold^e 33orfd)rift Welche bem 9(^otl)c!er fagt, Weldje 9trjneifloffe, unb Wie er fie Derabfolgen folle, ^eisect;t ein Oiece^t; unb biejenige Se^re, Welche bie Siegeln angibt, weldje bei ber Serfaffung ber Diece^te ju be-cba^ten fmb, bie IReceptirfunft.

20 -

iPfau t^eitt im 5(ttgemeinen tie �iece^te ein:

I. in magifirate (aMagifhalfotmeln), SBorf^tiften, hgt;eldje

raquo;on bem linerav�te in jcbcm eiiijelneu jsaik, fcem eben toor^anraquo; bcueii �tanf^eit�jufianbe eiitfprec()eub, atnjefaBt derben;

�2. in officinetle (Officinalformeln), mittetji toetc^et ein luuii einer gei�iffen gcfe^li^en Corfc^riff bereitete!, in bev itpo^ tbefe luH'v�thiijee Slrjneimittel verfdmcteu toitb,

3. in ciufvute, mittelfl welcbcv nur cine einzige copy;ufcpanj t'cvl'dnicben imrb;

-1. in i n fa m m en gefe ^ te, bnrd; iwel^e mehrere Strjnciftoffc, in eine gemeinfdniftlidje ^onn geBra^t, �erf^rieien Serben;

5. in Dtece^te f�r ben innevlidicn (Sebrauc^, toetcfje Slrpeien enthalten, bie in ben SWagcn getraut Serben fo�en;

0.nbsp; nbsp;in Diecc^te f�r ben �ntlevlidicn (i)etvandh bnvd) toet^c SSrjncijiofe �erf^riefien werben, ivelcte m (Sinf�^rung in anbete �^eile bes ibierfinpet� beftimmt fmb.

sect;� U. 5ebe� �iece^t teftefct ane mehreren Steilen, biefe jinb:

1.nbsp; nbsp; nbsp;'Die Stuff^rift. Sie ift ein un(lt'iivlid)esect; Sdfym, (jUin Q3eilgt;iel ein einfack-J ober bo^^etteS �reuj -f- ~,) wddjet jelaquo; bod) and; l�eggctaffen Werben fann, unb bort, ivo auf einem unb betnfclien ^a^ierc mehrere Mecepte gefc^rieBen Werben, beffer burd* bie, benfclben �orgefc^ten arabifeben Jiffern I, 2 u. f. ugt;. er fej5t Wirb;

2.nbsp; nbsp; ba^ SDorWort. ^fbe� beutfA gefdjrieBene Otece^i f�ngt mit bem auf ber tinfeu Seite be? 5�a^ier3 gef^tictenen copy;orte �Stimmquot; an, meld;ee auch oft bnrdi ben SInfanggtJud)' ftaben SR. erfeijt wirb; hierauf folgt:

3.nbsp; nbsp; bie Sefrimmuug, b. b. bie Slngate ber SHrjneimittcI, ber ivorm unb ber SKcnge, in weldjer fie ber Sl^ot^efer nehmen foil. 3.23. SWimm: copy;e^uttoerteS SDo^^elfalj fed;� Sott}. 3^laquo; SHrjneifloff entb�lt eine befonbere giili unb esect; Werben bie einzelnen Subftanjcu eutweber nasect; i^rer gleiten Sefdjaffeniieit, wie Samen, ��urjel, �r�uter n. bgl. ober nac^ ber gleichen reg;ewi^t8menge an einonber gereibt. 3laquo; ^m {enteren gfafle Wieberf)o(t man jebo^ bie reg;c

_ 21 �

imdjtSanga'be nic^t bei jebcm einjetnen Mittel, fimbetn gibt bie= felbe nut bei bcm siilefet raquo;erfdniebcnen Stoffe an unb feKt ihr ben SBeifa^ �toon |ebcm,quot; otev bvie 3⁽'gt;*^en ^^l,Ln'' 5- ^8-

9iimin; reg;eftoBenc SSJadjIJDlbetlJeeren

copy;e^ulvevten Salpeter, raquo;on jebem (oterlF)

imcv t'ott).

O^icffic^tlid) bev reg;eUMcf)tvgt;am,}abe ift ju bemerfen, basect; man nie bie 9}Jenge cinc� 511 veralneidu'iitien Stoffelaquo; buvdi ungtei^-namige reg;eividlt;te bejeidjner unb etwa j. 33. ein iotb unb jtoci Quentdjen ncvfcbveibt, fonbern tiefelben ftete in cine gleid5na= migc @enndgt;tseinheit �etWanbelt, unb babev cntwebcr fed)laquo; Duentraquo; dgt;en ober anbevtlHilb �otb fcbveibt; ebenfo fd)veibt man ftatt vm 'uuentd)cn: ein Sot^ ober eine balbe Unjc; ftatt 90 copy;van; ein unb ein balbelaquo; Quentdjcn u. f. f.

Um 3miiujen borjubeugcn, ift elaquo; ftetc uovjujieben, bie reg;c= wic^t^mengen, ftatt bvmb 3^ei^^cu ^uub S'lf)'¹quot;¹¹' buvdj 23iut[laben aii'�jUbi�cfcii, fo bag man nid)t fcbveibt 3j, fonbcvn �cine llnjequot; obev � jVraquo;ei Soti).quot;

S�uf bie Sefiimmung bcv 3Jlenge bev auf einmal ju vev= fd)veibenben 5lvjneimittel mbmen iHvfdMebene llmft�nbe �influb'. Sei fdnicil nevlaufeubcn tvanfbeiten, mo es bilaquo;mei(eu n�t()ig mivb, tie OTebicamente �fter jii mcdifelu, bovt. Wo man nut cine fdMtell cintvetenbe, menu aucb bor�bevge^enbe SBirfung cvjielcn mid, bei leidet �evbcvbenben Slrjneit�rpcrn innfcbvcibt man geringere SOtengen bevfelben auf einmal unb l�fit fie lieber uad) Srforbernisect; Wieberraquo; holt jubereiten; im entgegengefe^ten galle unb bann , menu mau uict)t in bev Sage ift, bae fvanfe Ifjicv �fter ju fcbeit, raquo;erfc^reibt mau gr��ere, f�r eine l�ngere 3^e^ ausveiebeube �Jlcngen.

^n einem jufammengefe^ten SRecc^te umfasect;t bie93e--ftimmung ftets mcbveve 9lvjueif�vfgt;ev, unb mau untevfcbeibet bie= felben bann in basect; ^au^jtmittel, bae UutevitiUuiuu-- obev gt;pilfemittel, ba� BerbefferungSraquo; unb balaquo; fovmbeftimraquo; menbe SWittel.

iHi� .panptmittet ift basjeuige, meUtelaquo; bev .lt;?eilaujeige am meiften eutfpvid)t; c? ift meiftene ein kr�ftiger 91v5ueif�vpev unb wirb aucb gemof)nlid) ju Anfang be? Oieceptelaquo; getrieben.

.fjilfsmittd ift jenelaquo;, Wcl^c� bem erfiercu jugefe^t J�irb, um eine Uletenanjetge ju erf�llen, es unterfl�j,U In^weilen tie QBirfung tee ^au^tmittete, unb I)eif;t bann Untetfi�^ungSlaquo; mittel, ober es bringt �bnlid^e SBirhingen \mt basect; evftere f)ci= raquo;or. Duxfy oufak tine� lurbcffevnben R�ttele fuc^t man cntivcbet eine aidu etlpiinfd}te 'Jlebeininvfunj bes ^an^tmittele Inntaiijulialten, 511 befd;v�nfen (line bind) 3quot;|ai^,; *gt;Dn fc^kimigen ju [diarfen copy;uBpanjcn n. f. f.), ober in einjelnen g��en (insbe= fonbeve in ber ^ntibe^rans) ben �blen reg;enid) ober copy;efc^marf mand)er Strjiteif�ityci 511 �erbejfern. ^n Dielen pUcn fct)U tiefelaquo; 'Dfittel in ben Otece^ten.

Dag fovmbefiimmenbe Mittel enblid) ivivb jugefe^t, um bie iievfdmebencn iDiebicamente in eine beftimmte g�nn jn bringen unb su^Icid; bas geh�rige Sotum ber copy;abe 511 erhalten. SBiSWeilen Wirb es notfyttenbuj, bie Mcn^c besfelben borjuf^reilaquo; ben, in anbern ptten Unrb biefelbe bem 9lp�tl)efer nberlaffen. 91id}t feiten fet)lt au* biefes in ben Oiecepten ganj, ivie bei raquo;iegt; len I�ultoern, ober es f�llt mit bem toor^erge^enben jnfammen.

4.nbsp; nbsp; nbsp;�ic Scrfdjrift ober 3lngabe ber Su^reituiu} jcigt bem 9lpott)efer au, mag er mit ben berjei^neten Slrjueif�r--pitn 511 tt)un fyabe, um fie in bie paffenbe %oxm jn bringen, ob unb in mic �icle Jf)eile er fic abteilen unb in melcbes 93cl)�lt= uip er fie geben foil.

Sei ber SBerfdjreiBung einzelner Mittel mirb bloi} bemerft: reg;ib es, j. S3, in Rapier, eine Sd)acl)tel, eine glafdje u. bgl., wenn fid) bieg nad) ber 23efdgt;iffeut)eit bes Jlrjueiftoffc� nid}l o^ncraquo; l)in toon felbfl raquo;erfte^t. 33eftebt jeboct) bie �lrjnei aus mehreren Stoffen, fo mirb 110^ bemerft, basect; fie gemifc^t merben muffen, unb siigleid) bie beftimmte g�nn angegeben, bie fie erhalten fol--len; j. 23. mifc^e es ju einem ^ultoer, ober mac^e es 511 einer ?atraquo; merge, gu 23iffen, Rillen; ober mad)e elaquo; 5. 93. mit ber fyinreidjem ben l�Jenge ��ad^clberfaljc jut *}]illeumaffe, bereite barans ein Votb fernere Rillen u. bgl.

5.nbsp; nbsp; nbsp; Tue �Bcjeicfynung (Signatur) beginnt mit bem SBorte bejeid^ne, unb gibt au, auf iveldjcSBeife, b. b. in mel= d)er (Sin^elngabe, in welken S^if^fttf�umen, mand;inal and) in

� 23 �

raquo;uelcfyem Jem^eraturjtak tie Shjtui Derabreid)t raquo;erben foil unb f�r toel^e ^ietflattung fte kftimmt fei. Gnblid) folgt ba8 Da�tum ber Slu�fertiftung unb bic Uutcvfcfnift be8 itiievavjt^.

sect;#9632; 12.

A. g-eftc trocfcnc ^orm.

Diefe gorm nnrb buv* mec^anif^e SSerfleinerung (copy;togtn, Dia^eln, ?ieibcii :c.) eine? ^vjncimittcllaquo; ehalten. Wan unterraquo; Reibet bie ^ulvcv in grobe, welche 3bcil*cn bilaquo; ju bemS)uramp;raquo; meffer raquo;on '/, �inie enthalten tonnen, in melden man alfo no* mit freiem Muge bie einzelnen iJJartifel^en ju unterf^eiben oerlaquo; mag, unb in feine, belebe n?eid} unb fein h)ie 2M)l finb.

pr biefc g�nn eignen fict): uicbt ju vHbe aBurjetn unb gtinben, trauter, copy;lumen, copy;amen, bie meiften aihnevalpv�parate, and) ��brWige copy;ubjianjen, mie copy;jtracte, rtenn fte mit gr��eren SWengen troctener Quitter raquo;errieben raquo;erben; f��^renb hingegen 5% unb fiebrige copy;ubjianjen, bann folck, meiere Oiete uuirivf--[amc SBeftanbtbeile enthalten, babev cvft in grojjer reg;abe unrffam [inb, ferner 9lrjtteifioffe, raquo;el^e fid) nid)t raquo;evflnd^igen, bann f^arfe, ober an ber Suft jerpiegenbe, bind) copy;arme fiebrig merbenbe copy;ublaquo; ftanjeu f�r biefc sect;ortrt untauglich jinb.

iKan rcvfd^veibt Quitter f�r ben innerlichen unb ben ausect;erliefen (Sebvaud). g�r ben innerlichen copy;elnaud) eignen fie fidj nid)t befonberS, ircil biele Spiere fid) gegen ba? Sinncbmen ber 3lrjneiftoffe in biefer sect;otm flr�ubcn, ioeil nid)t feiten bebeuraquo; tenbere SWengen bei bem Gingeben revftveut raquo;erben, unb raquo;eil, wie fd)on fr�her bemerft, eine ungefd}iv�cbte S�erbauung erforlaquo; bcrlicfy ift, um bie bi8raquo;eilen fd}raquo;er l�eliduMi raquo;irffamen �c--ftanbttjeilc jiir ��fung ju bringen unb auftufaugen. 9im pupglaquo; ften raquo;erben S�ultocr ^nnben unb Iahen bcigebracl)t; f�r reg;d)raquo;cine finb inebefonbere bie copy;rec^ultoer gebrauc^lid}; copy;c^afen reid}t mau fie mit .amp;afer-- ober copy;erjtcufdjrot gemengt allaquo; fogenauute Sccfc. pt gr��ere �au$tt)ierc raquo;irb bie aulaquo; ber ijtyot^cle belogene pul--

� 24 -

bcrf�rmigc laquo;rjnci ju ^oufe enttoeber mit euun ^liiffi^foit gefA�tlaquo; telt obei in i^i gel�st mit als giugug wvatnoidu, jum ZxMm �orgcfe^t, ober mit OWe^I mit fflaficv gut Satwerge _flemac^t ober aber mit bem gutter raquo;ermi�t, boraulaquo;gcfe^t, bag fie nici}t febv ttJiberlicf) nodMuiib fcl)inerfr, mit bann al* i'ecfc gegcljcu; ^ieju Wn-von inSbefonbcreSuBjtanjen raquo;emenbet, uvKte bie Sbicve an mit rur )icf) gerne freffen, unc Salje, einzelne birtere unb aromatifebe 'in'laii�eiitbeile.

3um �ug erliefen copy;ebrauebe bertoenbet man bie fogenann= fen Streupulver, iveUte, UMe ibr laquo;ame fagt, jum SBejtrcuen wimbev ober gefc^t��riger Stellen beftimmt fint. g3ei tor raquo;erlaquo; i^reibuitg sufammengefe^ter iPuf�er bemerft man in ber Sorlaquo;

idn-irr: �mifcbe fie ju Quitterquot; ober �mifdH p einem fe()v feinen ^ulDer,quot; ober �mifcbe genau.quot;

3�irb nur ein einjiger laquo;rgneif�r^er in Spul�crform beriuenbet fo bleibt begreifJict;er SBeife ba� Sffiort �mifd^cquot; auS.

hierauf folgt Me Sefiimmung ber copy;abe. Tiefe jKfcbiebi auf jroeifa^e SBeife, elaquo; luirb n�mlicb cntitebcrin bem iRcjepte in ber SBcpimmung bie gaiije 3laquo;cnge ber ju oerabfotgenben SMrjneilaquo; ftoffe bejeid;net, nnb nun angef�hrt, in mie bicle gleiche Jbeile bie ganse OKenge geseilt werben follc, mae bnvcb bie Sejeidjnung#9632; .t^eUe ee inquot; j. 8. 4 �gleite Jbeilequot; gefc^ie^t, ober man bat im ;1iejepte bie copy;r�fce ber (iinjeln^abe beftimmt, unb bemerft nun ui ber iBorfc^rift, Wie biele fdebe einzelne copy;aben bon bem 9(too. tbefev berabreidjt Werben follen.

5n ber Se^eic^nung wirb fc^liegli* bemerft, wie balaquo; i�ulber oerabieiebt werben foil.

Seifjsiete. t. �limm: Bitterfalj jw�lf Sot^, TOad'c fs ju dnem 'Piiltct. Zk'ilc ti in hui glcidic Steile, reg;t6 e? m fpnjiier.

S3fjei4mc: copy;tfimal M i^a ein ^JutBei iu mm Seitlaquo;! SBafTei aufgel�p bem spfertlaquo; ju geben.

� 25 �

2.nbsp; nbsp;JHmitt: SBm-tytBctiiftc�i jtvei Diioiit*cii,

copy;crciiiiglon copy;alprtcc jtoei Sotl', copy;laubctfalj fcdjc Cotli, OTif^o jlc genau ju einem '^iilim, reg;ib btoi folrfic reg;alH-n. Scjcidjnc: dreimal be* Za%ci ein^utott in einem Scitel ftilnf*'iaiii 3(b(o^ung ^el�ft, icm 9iinbc ju geben.

3.nbsp; nbsp; 3iimm: f^uloet ber SPa^bolbcibeeren,

� bei SBeiinntfitvaiite^, ber �almn^truijol, belaquo; gldnjenben Ofenrusect;c8,

ven jebem cilaquo; 'Pf u n b ftifent-iuii'l j iigt;ei 8c i (). DOtifc^e fie ^n einem jleid'fi.-tmigcn '�ulBet.

S3ejeicl)iie; Jebem copy;djafe t�gli^ emeu, jcbctn Samme einen Ijalben (Sfel�ffel voll, mit JJlae ober Schrot gcmifd;t nub ttwai angefcu^tct, jut #9632;. ecf c ju geicn.

4.nbsp; nbsp;9limm: SRot^en QuC(JfiI6cr))r�eipitat ein Ijalbee fiot^,

Gebrannten 5llaiiii jmei I'cib. 3)lif^e unb nuid'e fie jn einem feljr feinen !J5itlBer. amp;ib ci in eine copy;c^ac^tel.

5*e^eidMie: copy;tveupuiBei jiii tin ^ferb, rromil cinm.il bee Jagee ba? (S'efcbwiu etnjufircucn ift-

2. @))fricfraquo;.

Tim tHnftfht barimtci ein (Semenjc ecrfc^iebenet, jerf^nitraquo; tener, iiova^i-Hitcv ober grobgc^ulbcrter Qujncifor^er, toorjug^lueife

^flaiijcuthcilc, welche in fiefem ^(iiftante awi bet ^Ipothefc bcjo= Aeu raquo;erben, um bann jn ��aufe jn Slbfo^unjen, Sluf^�ffen i�v reu imievlidu-ii unb �uf;evlieigt;eii copy;ebraue^, ober ju tvoefeueu unb Srciumfc^l�jen u. bgl. raquo;erUienbet ju werben.

3n bev innfehnft unrb je iiaeigt; Srforberni� bcincrft: jerftope, jerfcfyneibc, ober rasple fie uub menge fie ^u Species.

Tiefe tveefeueu Umfc^l�ije (�r�uterfijTen) werben auf bie 'Keife bereitet, ba� mau bie ge^ut�erte rubfiauj jioifc^cn 8ein= wanb eiuiuibt uub gctD�ljnlid) m��ig erw�rmt auf ben leibenben lij�i auflegt. Sie ftnben ieboeb nur eine befdn�nfte Slnwenbuug, unb tonnen in ben meiften g�lten bureb warme Umh�Uungen evfetjt werben.

� 26 �

3n ber S3ejeic^nung bcmevft man traquo;en copy;ebrauc^, f�r U)elrf)en fie kfiimmt fintraquo;. 9�i^ bei ben lt;S^eciesect; fann man enhveber Me mfefyviebene allgemeine copy;abe abteilen laffen, ober cine 6in= jclgobe i^erfAreiben unb bie Serabfolgnng einer beflimmten 31n= ia.1)l berfelben Dcranlaffen, ober aber eine ungetbe�te Selige raquo;er= fdneiben, unb bie Slbt^eilung ju Tarife geto�^nli^na^ bem 5luraquo; ;\onmasect;e �erne^men laffen.

Seif^iete.

1.nbsp; nbsp;Kimm: eibif^fraut,

��fepa^cffrant, gemeine fiami�enblumen,

toon jeien jtoclf Sot^, jetjlffieiun Seinfamen

ein i�funb. 3eifd)neibe unb menge jie ju Specie^,

Sejeid)ne: 3um 3(bfube f�r Alliiere mi) iBcti^f.

2.nbsp; nbsp;Kimm: 6ibifd)traut,

!Ko^nf�)5fe, toon jcbem jtraquo;BIf8otsect;. p.erfdjneibe unb �fr^^Be, menge fie ju Specie^. S3ejeid)ne: 3quot; SJreiumf^l�gen.

3.nbsp; nbsp;Dtimm: S�ermutlittaut,

Guenbclttaiit, 3foj)j)(tout,

raquo;on jcbem 6 ioil). 3erfcf)neibe unb mif(f)e fic mit buri) S�eingeij} jertf^eiltem �ampfet,

einem Sot^, �u copy;pecie*. SBejei^nc: f�r jwei �r�utettiffen.

sect;� 13.

B. gci!ivctrf)e unb bre�oic formen.

1. laquo;pitten. Tim raquo;erficht unter einer $ille eine fefimeiebe, l�nglicfie eber fugelf�tmige, Derfrfiieben groge 3Haffe, meiere f�r ben inner-lieben copy;ebraud) beflimmt ift. %�t bie 5�iQenform eignen pd) (Sub--ftaiijen, ivelcf)e fi* fneteu laffen, 5. 23. evm�vmtc copy;ummi^arje

� 27 �

ober mit SBeittfleiji ktmubcltc ftaxfa Seife u.bgt; bann putraquo;laquo;⁵f�rmige tvoefene ��i^ev, mit 3u[a^ toon j�^pffiflen Subjlanjeu, enblid) j�^e 9�jueiftoffe, Wellen tvoefene ^udnn- jugefe^t toerben. copy;alje, i�etc^e im 3�af[er leicht l�st�cf) fmb, eignen fid) im Stflgeraquo; meinen nirf}t f�r ^i�enmaffen. ^Jan rennet jut Qcrjietung ber tyiU lenconftfteiij im Suvitf^nitte auf jivei �ott) elne� feften ty�htxi 5 Ine 6 Quentchen einer bieten nnb j�^en, 3 fcilaquo; 4 Duentdien einer toeniger sagen copy;ntflang. 3n tem (Reje))te bemevft man einlaquo; lieber bie SMenge bee formgrftenben SRittele, befonbcrsect; bann, iuenn e� felbft ivirffam ift, ober man �berl�dt ben 3quot;fap *�laquo; 8-^lv'^illenfovm erforberlidien Sflenge beefelben bem 5(potbefev, inbem man jnr Senennung beefelben bic Semerfung feinjufent: �[o bie! ale ^inrei^t, um eine ^i�enmaffe 511 bilben.quot;

^ie reg;rpsect;c ober balaquo; reg;cmid}t ber Ritten med)fe(t je nacb ber reg;r6sect;e ber Spiere, raquo;on einigen reg;ranen bis 511 mehreren �ot^en.

^ic allgemeine @abe, in ^eldjer Rillen bertoenbei mer--ben, viebtet fid) nad) ber Sdijal}! ber Jliieve, f�r melcbe fie raquo;eigt; fdnieben Werben, unb nadi ber ^nt laquo;�b tarier, bmd) Welche jie oevabreid^t Werben follen; im allgemeinen �erorbnet man f�r gr�= llere J^iere nid^t mefjr Rillen, ale fie innerhalb 2 � 4 Sagen nehmen f�nnen, ba fie fonft entWeber 511 bart werben ober and) biemeilen verfallen. I)a jebod) bie in Rillen enthaltenen Str^nei' ftoffc nid)t leiebt berberben, leidet ber^atft unb berfd^ieft werben f�nnen, unb aueb nic^t 511 beforgen ift, basect; bei bem (Singcten etwa? oerloren ge^e, fo finben fie eine siemlicb ausgebreitete SSerWenraquo; bung. 9lm beften eignet fid) biefe 9(rjneiform f�r ^ferbe unb 5[cifd)fieffer, Weniger f�r SBiebevfauer, ba bie fo beigefcra^ten il'cittel in ben inerten (Olagen gelangen, mit bem gutter Wieberlaquo; gefaut Werben, unb baber nur febr langfam unb unfieber Wirten.

iBei bem Sdn-ciben einee ^illenrejeptee fej^t man jene Stoffe 5uerfl an, bereu @ewid)t fid) genau angeben l��t, unb raquo;nleut erfl fie 93inbemittel. 9lm Sc^luffe be� Dieje^tee Wirb bemerft, ba� ber 5l^otl)efer bie ganje SUaffc in bie i�itfenform 511 bringen unb biefe 2gt;Jaffe nad) (Srfovbernisect; in eine beftimmte Qtnjabl Rillen, ober in ^ilien raquo;on einem beftimmten @croid}te ju teilen ^abe. 23is=

� 28 �

liicilen imteu Elrfmge obct �bclvicdicntc, f�r fleineve �^austhieve bcftimmto ^s^�lcii noch mit einem $n(m, fonft aber bet SRegct iKicb nur mit Siebl beftveut. gut gr��ere #9632;paustbiere befiimmte Rillen Werben ^emobnlicb fo bereitet, Kijj man bie abgezogenen unb in einer iHeibfcbale gut gemengten SHrjneijloffe a�malig mit tem SBinbemittel tierfc^t, mit bem S�ijlill 511 einem j�fyeu �lumlaquo; ren abfnetet, bann mit einigen ��ffeln voll Tlchl beftrent, jiDif^en fen gingern jufammenbaltt, unb enblicb nacb (Srforbernii in jtt?ei ober mehrere gleite Sbeile, mit 3u^itfna^me ber Sage tt)eiU, in SDfebl ro�t unb jutejjt in eine runbc, ober eif�rmige gorm bringt.

SWan finbet bie in einer $i�e enthaltene �JJenge einer wer--fdniebenen SJtrjnei, Wenn man bie in ber ganjen SWajfe enthaltene Quantit�t bnrcl¹ bie 3^abl ber ju bereitenben Eitlen birnbirt. -Be-finbet fic^ 5. S. in ber gefammten ^i�enmaffe I Ciientcben eine? beftimmten ^Irjneif�r^er^, unb Wirb biefelbe 511 60 SPiKcn geformt, fo heilt jebe einen 05raii biefee Stoffe?. SBerben 3 folebe Rillen auf einmal i^erahreictn, fo erh�lt bae S^ier X reg;ron biefee mirt= famen 23eftaiibtheile� auf einmal.

33eif^iele.

1,nbsp; nbsp;Siimm: copy;epuioeite foecottinif^e 9(loe, jtseiSot^,

Hlt;tt)�bnlid)e copy;eife \e raquo;iel, al^ fyintiiijt um eine $i[(e ju madjtn. SBcftreue fie mit JTalmu^utoet.

i'i'jeidjuc: Jt�^ Vet bet g�tteeung bem iJSfevbe bie ipilk 311 geben.

2.nbsp; nbsp;Sfiimm: Stcdjweiufiein ein 2otf),

gereinigten laquo;Salpeter uier %oti). 2)!ifdie jie genau, unb madje mit

�einfamenmelil vier Sot^. mib ber ^inreicfceiiben �'ien.ie [auluarmcn SBaffer^

eine 'iUllenmaffe. 'bereite barane Bier gleidi fernere ^iQen, ^'�eftreue fie mit Wti)l SH^eidjne: grub unb ^Iknb� bem f�fetbc eine -{fiUc ju geben.

3) DJimm: reg;occotrinifcf)e Slk-e, SRJaBatDetpulset.

van jcbem \id}i reg;iaii.

� 29 �

iWiftye fie mit bcc ^inui(f)cnbeii TOciigc ^pnij jut iiillenmafff, iinti ['ereile

iotton 15 gleicf) fdjiocre Ritten. Scfiteuc fie mit copy;�tloppmc^l. reg;ib fte in cine lt;Bi)a�)tcl. iBfjci^ne: S�gli�; ftiifj bem sect;iiiibf jtsci 'llillcn ju geben,

3n jeter biefev Rillen [tub ⁶/,₅ copy;ran 9ltoe unt? e6en fo �ie! SRtiabavber entfmlten; ber ^unb cvh�lt bahov, ba et 2 ^ideu 6e= toinmt, 'Vjj ober ⁴/₅ reg;rau eineS jeben biefev Sfittel auf einmal. 4. Diimm: �alomcl jtt)ei Scin).ni, Dpiumput�et ein Guciit*cn. TOifdie mit ber ^ir.tei*enben Stenge eibid�rurjclpiiloer iinb SBaffet jut ipi�en-maffe, unb bereite baoon

15 glei* fditeete E�iHtti. 'Beftceue jte mit reg;fij$oIjtJmtjeIpuIraquo;er, unb git' fie in eine Sdaditcl. SBejeic^ne: S�glid; jtoei etiitf bem yunbe ]u geben.

3n jebev biefer Rillen ift 2% copy;rait fialomcl unb 4 copy;van Cpiinnpult'er entsaften.

2. SBifTen. copy;er Siffen uiiterfdgt;eibet fief) lunt bev $il(e 6tosect; bnr^ bie etu?as icei^crc 6on[ifteuj unb baburd^baB er en��eber eine I�u_;v lieb raquo;icrcifige ober eine imbeftimmte copy;eftalt hat. Tim redjnet jn feiner Bereitung im copy;uvchfituitte auf einen Iheil troefener copy;utftanj ebenfoiMel oon einer bannen, unb eninvj inebv Bon einer .^iben gt�jftgfeit. Die allgemeine reg;abe wirb nur f�r eine f�rjeve Seit beredinet, ba bie in biefe ^ovm gebrauten Subftanjen leidet raquo;erberben; bie befonbere reg;abe mec^fett nadi bev reg;r�sect;c be^ Ibieraquo; xii raquo;on JO copy;tau bis ju mehreren �ctbeu. Die v'ht bev S�erraquo; fdM-eibuu� ijl ganj Wie bei ben (�illen, nur wirb in bev inufdivift bemerft: �ntifdje ju einem copy;iffen.quot;

S8ei|gt;iele: 1. Jlimm: a3albnanmiirjoIpu(raquo;ct uier Sott;, Sintbtumen,

^irfct'ljotiuU, von jebem ein Sotd. aBad^olbecfolfe, fo raquo;iel n�t^tg ijl jur SBiffenconfijlcnj. Screite barau^ 8 IMffeu. Bejireue fie mit WcH. Sejcicfine: grscimal belaquo; Jagelaquo; jwei Siffen bem !pfetbe ju geben. 3n jebem S�ffen finb 2 auentdien Satbrlanwurjel, ^L/, Guentd;cn 3intbiii= men unb ^itfdjfiorn�l enthalten.

� 30 -

2. !)iimm; ffiamp^ct f�nfjt^n reg;tau,

(Scrciiiigtcn Salpeter ein Ducnt^eu, (5l6lf^raquo;urjeH)ntraquo;et ein ijalOelaquo; Sotlj. SDlifc^e elaquo; mit Set t)inretd;ciii)eu SWeuge aKc^l unb �Boffet ju einem Siffen. reg;iamp; fec^� folget SijTen. Seflteue fie mit SOleljl. Sejeidjnc: 9{(le ^ ?tunlgt;eit bent '^fetbc einen SBijfen }U ttittt.

3. � a t lu e r g e. Ju biefev 5lrjtteiform fintgt; trexfeue unb fluffige @u1j|iattjen fo mit einanbet gemenc|t, bajj fie cine 6rnraquo; ober fjonijavtuje Souraquo; jifleitj ermatten.

SDlan laquo;evwenbet ^iergu pubevfovmijc, begctatiUf(sect;e Qlvjuei former, Salje unb anbete ni^t ju ^eftig toirfenbe S0lineratfub= jianjeit, u?eld)cii man buvcf) SJctU, �Jeinfamettme^t, �ilnfcfynnivjd Vntlvcv unb SBaffev, ^onig, ^flanjcnfcfyteim, ^ftatijcnfafte, boi fleincveu S^ieten felfefl buvd} pfftgc Grtvacte bie ^affenbe Sonfilaquo; jicnj iybt. SRan rechnet t)ieibci im 5lIIgetneinen auf einen Ifycil ge^ubcrter copy;ubjianj, ac^t Sfye�e einelaquo; bicffl�ffi^en, brei$sect;eUe eiue� b�uncvn unb gleite If^eile eiue� tropfbavfl�ffiijeu Stuflaquo; na^m�mittel�.

gut bie SatWergform paffen uicfyt: fcbf�cve, unt�Stic^e SWeraquo; tattyr�pavate, ^eftig mivfcnbe, unangenehm vicc^eube unb fcbinecfcnbo, bann folc^e W�kl, Wddji fid) nic^t gut pulvern laffeu.

3)a �atwergen leidjt bev Cerberlmijj unterlegen ober a\\amp; troefnen unb fpv�bc wetbeu, fo bcvfdjreibt mau fie ui*t f�r eine l�ngere 3eit, fonbern jie^t el, befonber� raquo;wenn bie ^sIlv�neifih-pev vevfd)idt mevben follen, �ov, biefelben in ^ul�erfinm 511 berfdjreu ben unb jebeS $ubcv vor bem Singetcn mit Tldjl unb aBaffev jur �attoetge madieu 511 taffen. 3)ie S�ereitung bev �atoergen gclaquo; fct)ie^t fo f�ic bei beu Rillen angegeben univbe.

Jgt;ie attgemetne reg;ate biefev 5lvjneifovm ijt vevfdjiebeu, foil abev bev oben angef�hrten copy;r�ube Wegen uid^t 511 grosect; fein, bie befonbere reg;abe toed;felt von einem Ouentdjeu bilaquo; ju mehreren Sotten. 23ei �atf�ergen, tvel^c weniger Wirffame SBejtanbtfeile enthalten, befiinimt mau bi^veilen and; bie Sinjclngabe nad; bev copy;v�b'c einer 9ht^, eines ^�t)neveie�, (Sfjl�ffet� u. bgl.

� 31 �

3u bcr 23orfc^vift fe^t man: �Siifc^c c$ juv SatlDevgcquot; obev �fo raquo;id tgt;iuveid)t jur Svittmgcquot;. Wxify bie gonjlflenj mxi bis-i�eilen burd) fcen 3wflaquo;^: M^quot; vbtx �biinnquot; 6efHmmt.

Seif^tete:

1.nbsp; nbsp; nbsp;5!imm: fflrcd;iBciiif}ciit,

gep. gingct^uttroutbl�ttct, laquo;on jcbem ein Ducntd;cn,

Qlngelitawur^clftulvct ein Cotl). 9)!a$e e^ mit SWefjI unb SBaffct jut Satmcrge.

amp;ib 3 fol^e reg;a6en. iBejeid;iie: xHx�fy, SJiittag^ unb ?t6enM eine fotdie �atluetge ju geben.

2.nbsp; nbsp; nbsp;Summ: ^Ibgcticbenen �vtmpber,

gep. ginger^iitfrautM�tter, Bon jebem ein Quenfci;en,

*Potta)'d;e ein Cotlj,

gep. ffia^^olberbeercn jioei itti). TOifcfie e� mit bet fjinteicSjenbeu Slienge SOic^I nub SBajJer jut Catli'etge. reg;ib 2 folt^e Oaben. Sejei^ne: gr�^ unb WbenbS eine reg;abe bem ^fetbe ju geben.

3.nbsp; nbsp; nbsp;9^imm: �amp^cr jWMf copy;ran,

letpentinol,

|)tr)quot;d;^otn�(, raquo;on jebem ein Quentchen,

Salpeter jwei Gnentc^en,

SBalbtiantsutjel ein 8otb. Wiilt;i)i d mit �gonig g(ei(i;f�imig jit einet Satlvetge. !8ejei(i)ne: %xty unb ?lbenb^ jwei �affeM�ffei wo� bem -yiunbe ju geben.

4. laquo;p f I a ft c r.

SWau �eriMt unter $(after eine j�lje, flebenbe aKaflfe, Wddji bei (jelro�^nli(^er Temperatur feft ift, burc^ SB�rme aber ftd; erf�eic^t unb, auf Seinluanb ober Seber geftri^ett, unmittcflaquo; bar auf bie |gt;aut be� 3;f)ieresect; gebraebt wirb.

Sie *Pf(after finben in ber 2^ierf)ei.[fiinbe nur eine fef)r beraquo; fitr�nfte 5lnmenbung, ba fie trot)! nur iuenig auf bie meift part behaarte .�aut einjuwirfen verm�gen; am erften fonnen nod) bie fogenannten 'Ped^flafier jur Anlegung einc� flebenben Serbanbe� ben�^t werben.

2)ie in ber ^flaftermaffe enthaltenen Wirffamen 23eftanbraquo; tt)eile finb ^Bul�er, Solfame, �tt)erifd)e Ode, (Seifen u. b^I., welche mit fetten Deten ober fetten, #arjcn, @ummif)arjeii ober f(t)on in ber 3lpot^efe raquo;orr�t^iijen ^flajteru bnre^ Sd^meljen (Wie

bei S�adj�raquo; unb ^ocbpflaftoni), �ecbcn (amp;ei Slei^flaffcni), obet 3ufatnmcnmeiigen bereinigt iinnbcu.

3n bev Sorf^tift fagt mau uad) (Ivfovbevuiy cntWebev: �Sajfe e8 fl�ffM werbenquot; rtev �fodic e�quot; ober �menge fic untci einanber ab jlaquo; einem ^flaftcrquot;.

Seifpiele:

1.nbsp; nbsp; nbsp;Di'imm: copy;emeinen Serpentin, i'c(;raquo;ar,joS ^ech, Don jcbem jhici ?otb.

Paffe Tie laquo;nret �fterem Itmr�ljren bei gclinbem geiier jii einem fflafter fttmeljen. Oejei^ne; 'liflafter.

2.nbsp; nbsp; nbsp;SKimm: flinfad;e6 ^Tia^iileiipflaflet jiuei Soti), Ototlien Guei-tfilt'crpr�cipitat ein Cuentdien.

9Jfeiuje fie mit einanber jnm quot;Jipafler. �Cjci^ne: 'Jluf Seber geftric^en, oufjulegctt.

5. (Salben.

SJian bevfteBt hierunter eine ioei^e, f^mierige, auf raquo;er [ebiebenen Subflanjen jufammengefe^te ^vjneifovm, tie enttoebcv auf bie ^aiitobevfl�cl)e eingerieben ober, auf SBerg gejiric^en, auf gelegt Wirb.

Sie kflekit aus Wirffamen SBejlanbt^eiten, Wie feinen $ul--ih'vu, �tbevifc(;eu Delen, �am^er, ^arjen, SWeta�^r�^araten, melcbe mit ^ett ober Del jufammengerie'amp;en Werben. Sollen f^eeififcb fernere ��r^er ber Salbe beigemengt werben, fo fe�t mau bem ^ctte uoct) etWasect; 3Bacb� ju, bomit fiel) berfelbc uid^t ju SSobcn felie. 3c pffiger bie Salbe werben fo�, befto mel)v Jett, je feftcv fie fein foil, beflo mebv SBacb^, vPulber ober anbete tvodeue Sub-ftan} mm jugefe^t Werben, ^a fdjon fiele Salben in ber W$o* tyeh toorr�t^ig gehalten Werben, fo f'aun mau entWeber eine ihm; biefeu bcuii(.um, ober ihr nodj bie evfovbevlid^eu Olvjueiftoffe ju--fe(?eu 1 �ffen.

!Dic Serorbnung tautet: �SUlif^equot; (ober �mif^e genauquot;) ,Uir Salbe.

3raquo; ber Sejcic^nung Wirb beuiert't, au Weld^e Stelle bie Salbe angeWenbet, unb in Wetter 03r�He (erbfenraquo;, bof}ueu-, ^afeliuuV groij) fie eingerieben werben feile.

~- 33 �

quot;23eiigt;ide:

1.nbsp; nbsp; nbsp;��mrn: Staue �uectfMerfalbe jttei Cotft,

Sob j^n copy;toil. SWifc^c fie ijcnau ,iur Salbe.

'��cjei^ne: i�gli^ jiueimal karaquo;oii bent iPfetbe bie aeiAmulleue �eiilflanje-briife ^afelnuttgrofj ciiijiircibcn.

2.nbsp; nbsp; nbsp;Siimm: SBtc^ircinficin ein Quent^en,

SerpentinM ein Sott,

(gdjiyeinfetf jtwei Kotf). SMifc^e jtc jur @al6c. laquo;ejeidmc: Mtijenblaquo; reg;al6e in bie Srfjnltcr ciiijiueiben.

3.nbsp; nbsp; nbsp;9iimm : Jein geknitterten rotkn I�r�cipitat,

�ampbcv, Bon jebem ein i/albei Ouenti^en,

OviumpnlBCT je^u reg;ran,

frif^e, ungefaljene Suttet btei got$. !D)if$e jie genau jut copy;alte.

Cejeicfme: QiugenfaH'e, tooBon t�gli* einmal erfifengtof bem fPfetbc jtoifdjen bie Stugenlibet einjufitei^cn.

6. SB r e i um f t^ I � g e.

iOJau �erftebt hierunter eine, f�r belaquo; �ufern copy;ebvauc^ 6eraquo; ftimmte, an (Soufijleuj bem Sttie glei^fommcnbe ^rjncifovm.

SRau tbcilt fte in gef�nte, Wobei tie 9lrgneifuBfton3en mit einer glnffi^teit bi# jui ^ide einelaquo; 33reiesect; ein^et'odjt Wex^ bcn, unlgt; in rofye ein, bei beleben blosect; bie Sefhrnbtfjeife gclaquo; mengt unb mit einer gt�jftgfeit jum SBreie aBger�^rt werben. Die crjien Wirfen �orjugSt�eife bnrd) ibre fenebte S�rme, bie leuteren loerben meift umrm, feiten fiifyl ober f'alt angeteenbet. Sie Werben entWeber, um bie [cfymerjbafte Spannung in entgitnlaquo; bungSgefc^W�Iiten ju m��igen, �ber ben gintritt bon gitennuj ju beg�nl�gen, ober um einen raquo;erfebiebeu jtorfen Ofeij auf bie #9632;�Jaiit ou�jtt�Ben, aufgelegt.

3n Srciumfcpgen Werben �r�utet, Slitt^cn, Samen, iWebl, �leien, 33rot u. bgt., mit imfcfyiebenen gl�ffigfeiten, befonber� Gaffer, TOilct; ober (Sffig gemengt, raquo;erWenbet. 3^r reg;ebrau* ift jeboeb in ber lf)ier{)ei(f'nnbe ein febr befcf)r�nfter unb fann in ben meiften g�den buret) warme UmbMungen, reijenbe Einreibungen u. bgl. erfe^t werben.

91511, �trjncimitfttfeftte,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;o

� 34 �

3n Ux SBotf^rift iDttb bic 9lrt bet SDarflettung 6emerft. h�ufig raquo;etfc^reibt man fcfo8 bie ^rjiteifioffe unb ubert�Bt bie SBeraquo; reitung belaquo; Sreiumf^tagelaquo; bem S^ieteigcntpmcr.

SBeif^iete.

1.nbsp; nbsp; nbsp;3Jimm: copy;nifmdjt,

SRoggenmc^I, Bon {ihm fcd)^ 8ct^,

gemeinen Sfiig, fo raquo;iet jut copy;arjleHung einelaquo; SBreittmf^Ia�C�

nDtfeWenbig tfl. laquo;cjeicfcnc: �luf �einwanb ju fiteidien unb auf bie Bon paaren entbl��te copy;teile jii legen.

2.nbsp; nbsp; nbsp;SJlimm : CeinfamcnmeM,

sect;afetmetl. Bon jebcm ein Ijalbti ^fuub. Ro$laquo; mit ber binteic^enben SJIcngc SBaffet jur Diae cinelaquo; Sreielaquo;. Sejei^ne: copy;teiumf^Ing, iBatm jwif^nt Soiimanb bem 'Ifciere aufzulegen.

3.nbsp; nbsp; nbsp;Sfiimm: iSilfcnfcaut,

(JibifctjtBurjet,

Or�iie SPtoijnf�pfe, Bon jebcm \t�)i 8otb,

SkinfamenmcH ein !pfunb. 3ecf(6neibe unb mifdic fie 511 Specielaquo;.

'Sejei^ne; �Hit �er tiiircid;cnben SKengc SBaffec jut Sicfe einelaquo; Steiclaquo; ju to^en unb jtBifdien fieiniBanb iBsrm bem Sljiere aufjulegcn.

sect;. 14.

C. IiopfOar fl�fftge formen.

1. Utufguffe.

Tlan t)evfte[)t untev einem Stufgujj eine fl�fftge 9tr$neU form, toel^e jene iuitffamcn 53eftanbtf)ei(e einelaquo; ^eitfioffe� ent= Mit, mlijt entd) btosect;c3 9tufgtesect;en einet gl�fflgfcit auflojbat unb (luS�iebkt fmb.

3c nad)bem bie gftifftgfeit (2Ba[fet, �Bcin, �ffig, 33iet n. bgl.) fiei� ober Mi auf ben ^tjneifctpct (bittete, ^atjigc, atomatifebe, fdjatfe, fc^teimige, bet�ubenbe ^ftanjeufJoffc) ttufgegoffen tt);tb, unteti'd)eibet man l)eipe unb fatte Stufgilffe, bie etfieteu fmb raquo;iel fjaufijct im copy;ebtaurf) aU bie leiteten.

reg;inb bie votier paffenb �etfleinetten, b. i. gefdmittencn, gejlofenen, gera8j)eTten 3lrsect;neiftoffe mit ber entjpte^enben ^t�f= fijfeit ftBergoffen tuotben, fo mnsect; biefe bur^ eine gctniffe, in bem tHece^tc ju befiimmenbe Seit, bei �erfdjtoffenem copy;ef�pe fieraquo;

� 35 �

(jen Meiku, Vorauf fie biircf^efeif)t ober ihi (r�gegeffen f�irb, unb if)r bann bie �lm^m verf^vietcncu 3tvjiuif�r^er, u. j. tomi fie Pfl^tlg jtnb, cvft nad) v�dicjem Stfalten ber gd'iffigfeit fjinpu cjefegt ivevbeu. ^iesect; mu� in bev SBorf^rift angegeben tpevben. Dk SBejeicfcnung enth�lt bie Sepimmung bet ginjetnga�e, bie Seit ber '�Berabveic^umj unb biSl�eiteii and) bie ^n^abi bee Jemlaquo; peratimjvabe*, bei ii)e(d)ein ber Qlufgufi beizubringen ijl.

S)iefe gorm tvirb ^duftg jur innerlic^eii unb �ujjeriidien 'Jtni�enbung, (g. SB. ju Ging�ffen, ginfrri^nngen, �t^jlieren, S�-^nngen, 33cibern) �eriuenbet.

Seif^iete.

1.nbsp; nbsp; nbsp;DJimm: Sami�enbl�^cn btei Sot^,

�Dergtefe lie mit jtoei fpfunb flebeniem SBa�fet, laffe fie in juacbeefiem reg;e= f��c burd) laquo;ine Sierteipunbe fielen, fetye burc^ unb )'ef;c ber abgef�llten gi�JTi�tcit ju :

Q3ittevfalj o(J)t Cotl), reg;d)lraquo;cfel(ct'laquo;t ein Quentc^eu. Sejei^ne: Muf einen eingnjj f�r ein !Pfcrb.

2.nbsp; nbsp; nbsp;Kimm: Hcrftfynittenc gngel^toiirjcl,

�nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; �almn�imirjel, raquo;on jeber fec^^ 8o^.

UeSctfliege �e mit raquo;icr i�fmib fiebenbem SZBaffcr, lajj'e pe in jugebeeftem copy;e-f�ge burd; eine (jaK'e Stnnbc jle^en, bann giepe ab, unb Wenn ei txlaU tet ijl, fefee troJgt;feniBeife ju :

i�erbiinnte Sdjt�cfelf�urc ein Sotb. reg;ib ti in einem gut bcifdjloffcncn reg;(ofe. Scjei^nc: 3(uf jinci (Jing�ifc f�r ein Diiiib.

S8i8tt)etlcn fefneibt man bie Okeeptformeln and) fiiijer, inlaquo; bem man bem ^ot^efet bie SBornaljme einjeiner SBerri^tungen �berl�dt, etma auf biefe 2Beife;

3.nbsp; nbsp; nbsp;Kimm: Son bem ait� ipfefferm�njftfluf ein Sotb,

mit bor Ijiitroic^enbcn SWenge SJBofer bereiteten erfalteten 9liif-

gu� ad;t 8ott), jejje l)iii,jii.

'5^mefc(�tl)i'rmeingeifl ein I)alOelaquo; Quent^en.

copy;ib e� in einem iraquo;ofi(raquo;erfd)lpffcnen reg;[afe.

SBejeidjne: Stuf einmal bem Sc^meiue ju geben.

2. Slbfiibc (Slbfoc^ungen). 5)er 9t6fub enteilt bie, burd) tod)en mit �erfd)iebenen ^liiffigfeiten au�ijejogeneniinrtfamenSeftanbt^eile traquo;on 9ltjneif�r^ern.

� 36 �

3u 2tbfotf)mujm eignen ft^ nur folcfye !Sufcj!anjen, beten icirffame 93e|knbtfyeUc nur fcci ber Sieb^i^e einer gluffigfeit (ge= f��bnlidraquo; beg SBaffcr�) unb bei l�ngerer �inf�irfung besfelben au�' gebogen Serben fonnen. S� eignen fief) bafjer ^ieju nidjt ^rjnci= torper, meiere fl�chtige Stoffe enthalten, ltgt;ot)( aber ander--, pr= femef)!--, bitteren �jtracti�ftoffraquo;, gcrBe|iofflaquo; unb copy;ummi^arj^�ttige SPftonjenlaquo; unb einige tt)ierifd)e Stoffe.

S)ie 3^eit. burd) ltgt;e(c|e basect; �ocfyen fortgefeljt i�irb, rietet fi(^ naef) ber SBef^affen^eit ber SlrjneifuBjianj unb nacfy ber copy;t�rfc, in tocldjer man ben ?l6fub toettoenben ttntl. copy;(^leimige unb bit--tere Subflanjen evforbern nur etwa % copy;tunbe, gerbeftofff)�(tige unb gummi^arjige Mittel eine l�ngere 3fit. etira % copy;tunbeunb bar�ber; bie erftgenauuten Stoffe Verlieren buret) (�ngere� �od)eu an i|rer S�irf'famfeit.

3)asect; �ocI}cn gefc^iebt ent^eber bei offenem ober gefcfyloffenom reg;ef�sect;e. 3n ber 33orfd)iift Unrb befiimmt, mit tuie �iet gt�f= figfeit bag �ocfyen biefer Subftaitjen vorgenommen unD tote lange bieil fortgefeht werben fo((. Sie leiste SBcjHmmung gefdjicljt eiit= toeber burd) bie Angabe ber 3quot;* raquo;ber ber SJJenge ber gl�ffigfcit, toelc^e nad) bem �o^en jurfiefMei�en foil. SDie abgefoebte ^(�[-figfeit Wirb burc^gefei^t ober abgegoffen, unb ibr hierauf bie etwa noc^ erforberlictjen 9l^netjloffe ^ittjugefc^t.

33eif)3iele.

1.nbsp; nbsp;SKimm: 3crfd)nittcnc �lWfc^tourjCt,

��fcpa^^clbl�tter, raquo;on jebem ein 8ot^. �odje pe mit einer 9JJa9 StHnnentoofet butd; /, Stunbe, bet but^gefeifjtcn Sl�fltigteit fefec I)inju

Octcinigten copy;alpeter jtBei Sotlj, Sittetfals jto�lf 8o^. SWifd)laquo; unb 93cjeid)ne: Stuf �trei Sing�lfe f�r ein $fetb.

2.nbsp; 31mm.: Setfbjiene (5id;entinbc vier 9ot^.

�dc^ic fie mit btei qjfunb SBaffet auf bie ^�lfte ein, feilje but^) unb giO ^ingu

Cio^eu SUaun jtoei �iiontc^en,

Samper ein \a\bti auent^cn. Sejeidme: 3u einem ffiingnfe f�r ein SRinb.

__ 37 �

3. 9(bfubatifg�JTc.

SWati erh�lt biefe 3lrjndform, toenn man einen nod) fiebenb f)eisect;cn Slbfub all Slufgu^pfftgfcit f�r einen anbevn Slijneijloff bem�ht.

3u bet SBorfcI)rift itirb bemet�, entweber: �ge^en bas Snbe belaquo; ^o^en� fc^e f)injuquot; ober �mit ber burcfygefeiamp;ten nc6 Rei�en ^l�ffigfeit �bergie�e.quot;

23 eif^iele.

1.nbsp; nbsp;3}imm: S'tflo^t^ SBeiberinbc Biet Sot^. .lt;tod;c ]K mit btei ^ifiiub STOafCer auf bic ^�lftc ein, flogen 6nbe be* �odjet:laquo;

fe^e Ijinju

3erf$niitene SSalbttautourjel jiDci Sott). �offe fte ki jugebeeftem Ocf�fe i�rd) eine S�icrtclfiunbe jtcijen, ber biir(i)8egt; feilten erfaltcten gl�ffigteit fc^e f)'quot;raquo;laquo;^:

3l6gericlgt;eneii Sampler ein Duent^en. Sejei^ne; 5tuf einen Gingu^ f�r ein STfinb.

2.nbsp; nbsp;5Jimm: 3^etr^gt;tittene (�njianmutjcl btei Sott). �od;c fte mit bet iiimidjcnben Sltenge SBaffct� butd) ^l/_t Stunbe; mit bei

but^gefei^ten, nod) feigen gl�ffigteit Don IVj !Pfuiib, �bergiege

Serfdjnittene fiatmnjwutjcl jloei Sot^. Saffe fte butd) '/, copy;tunbe bei bebeeftem Sef�fe flehen, unb gib tjinju:

�od)falj Biet Sottraquo;, �ejeidjne: 5luf einen Singug f�t ein Diinb.

Slnmetf. 1. SD�t bem SJiamen S(ufgug = 5lbfub fiejei^net man jene fl�ffige Qttjnciform, welche man et^�lt, loenn man einen Sltjneif�rpct juetfi mit einet getingeten Menge gi�ffigteit �betgiegt, butcl) einige Qeit fielen l�gt, bie gi�ffigfeit abgiegt, nun etfi bic jut�rfgeblicbene Subjianj untet 3iifa!5 einet gt�geven 5)!enge gi�ffigfeit tod)t unb jule^t ben Slufgug unb ben 2U'fub jufammenfcfj�ttet. Diefe feiten ongeiBenbetc Slt�ncifotm ftitb mit f�t folgte fPflanjenpoffe geto�fjlt, au* weldien man butd) ben Stufgug bie fl�^tigcn, but^ ben Slbfub bie nifyt fl�djtigen copy;toffe gelciimcn toi�.

Seif^iele.

1. OJimm: �almu^ttnitjeHml�et,

3etf^nittenc 9ttnitatBiitjeI, Bon jebem btei Sotlj. Uebetgiege fic mit einem '.pfunb fubenbem S�affet, laffe fte bei jugebeeftem reg;ef�ge butc^ '/, copy;tunbe fielen, feif)e ab, unb fodje ben fefien K�tfjlanb mit Biet (Pfunb StunnenlBaffet bi* jum Q�tamp;�bltibtn bet H�lfte; ben jiifammengegoffenen, burdigcfcif)tcn {JI�fpgfciten fe^e nad) iljrem Stlaquo; falten ju:

� 38 �

Scr^cntinM, bon jcbom cm EluciilclK!i. !Pfjnd)iic: 311 }traquo;ei Gingiiffon f�r tin 'Jiferb.

Slnmctt. 2. Unter OJJnccration mfiofjt man joncij SPcrfabron, bnrd) mli)ci man bic wirtfamcn Scfianbtbcilc cinelaquo; arjneifloffeg butd; bio. $tS llcbcrgiegcn mit einer falten giiiffigfeit unb (�ngerc� etebcnlaffen (buvd) mehrere Jajje) auSjUgit^en beabilditiget; Wirb bie mit falter giiiffigfeit nber= BofTene Siibfian^ an einem m�gtg toatmen Orte (j. 33. einer marinen ^etbraquo; platte ober in ben eonnenfjrarjlen) bnref; einige Seit Men gelaffen, fo sect;dgt tiefet Jiorgang 3)igef}ion.

4. reg;nmcn: ober laquo;Pflttttjcnmil^ ((gmulfioii).

5Dicfe feiten gett�up^laquo; %nmfom fteflt eine IDlif^ung oligct, ^otjigcic, ta!famt[cf)ev Mittel mit SBajfct hivd) .piffe eine? f�inbemittelS, tooju man �orjuggtoeife ^flaiijenfc^leim, copy;ummi, poniii, reg;geI6 u. f. m. terivenbet, bar. S0lan bereitet fie entlaquo; weber au8 {pffanjcnfloffcn, irclcbe nebj! fettem Oele auc^ eine gr�laquo; sect;ere Quantit�t S�flanjenf^teim enthalten, mie �einfamen, ^anf--, �Wo^nfamen u. bgt,; bie bann feine? Leitern raquo;inbemittel? be--biirfen, um fid) mit copy;affer ju �ereinigen, ober an? ben anbern oben genannten copy;uBflangen, melden man ein SBinbemittel jufclt, unb fie alfat�lig mit 2Baffer abreibt. S)ie erfteren t)eipen raquo;vatjre, bie leiteten falfctje �mulfionen.

3n bev ilerorbnnnj fcl}reibt man bei ben erficren; �3erlaquo; iim unb m�fyrenb besect; Oieibens gicsect;e naefe unb nad) ^u,quot; bei ben lederen aber �SKeibe ab mit, unb giepe alfm�lig binju;quot; bei beiben fann aud) bie ^ormei: �iDJa^e na^ ben {Regeln ber �unft eine �mulfionquot; gefegt iverben.

SBeif^iete.

1.nbsp; nbsp; nbsp;Stimm: Ceinfamen brei ioti), 3erfiosect;c fie unb gib m�ljrenb bei Sieibenl otim�lig bin^u:

33tuniunmaffet anbertfcalb iPfunb. Ter burdjgefeibten giiiffigteit fefe jii

Samper mit ttwai SOcingeift abgerieben ein Gucnfd)cn,

Salpeter ein Sot^. Sejcidine; reg;ut gefctyiittelt bem uferte auf einmal einjugiefjen.

2.nbsp; nbsp; nbsp;9iimm: Seincl ein ^albc^ ipfunb. Tieibe ei mit jmei (Sibottern ab unb gie�e attm�lig I)inju

�amidenaufgug mi jiwei Zetf) bereitet ein (Pfuitb. copy;ejd^ine; @ut gcf^�ttelt auf einmal bem spferbc einjugiefen.

� 39 �

5. aKiptuten. �gt;icfe pftflfige 9lrjneiform entfielt burcf) ba8 3ufammenmi= f*en mehrerer 5lrgneif�H)er. Sd� 3lufna^m8mittel fijnnen gl�f= Itgfetten, \m SBaffcr, gfjlg, SBiet, SvanntiDcin, �eifd^iebene 9luf= gfijfe unb 9lbfoc{)un�en bicnen, toel^cn bann enttoeber tto^fbar--obet �at)fl�ffige ober ^ulfterf�mige Stamp;xiptx bcigemif^l Werben. 3ene aWijturen, iDctc^c unaufgel�^tc copy;utjiangen enthalten, m�flaquo; feu raquo;or bem eingeben fletS gut gefd)iittelt toerben, unb feigen behalt (Sdjiittelmijturcn. $uber, bie nur in gr��eren copy;alaquo; ben l�irffam fmb, ober ein ^o^e8 fpecififc^elaquo; reg;mi)t ^abeu, gaf�fen f�r biefe gorm ni^t. gette, Oete, ^atje, ftam^er u. bgi. muffen raquo;er i^rem Sufafee mit einem Sinbemittet abgerieben merben.

Tim rennet im 9lIIgemeinen f�r eine ^ijtur auf 2 2otb einer ^(�ffigfeit 1 Duent^en eine? fl�ffigen grtracte* u. bgl. ober 1 Scrupel ^uloer. 3u ber 33orf*rift nnrt b(oB bemerft: ��ftifebequot;. quot;Die Sgt;Zirturen bienen fomo^l f�r ben inner�cben ali 5usect;erli^en copy;ebrand).

i�eif^iele.

1.nbsp; nbsp; nbsp;SWmm: reg;e^ttlraquo;erte toeige SQicgwurjd jwei copy;crupcl,

Srunnenwajfet btei !Pfur.b. �Jlif^e unb tejcid)uc: 3quot; �^ci (jingiiffen f�r ein iRinb.

2.nbsp; nbsp; 9Jimm : reg;ei)Uiraquo;ette 9?6a6atf)crtt)utjel ein �uettt^en,

fcIjUnfaute 33ittcrctbc einen Scrupel, Oj-numpiiluet f�nf reg;tan. �OTif^e ee mit fed)? 8otf) einelaquo; mi jioei auent^en bereiteten Somitienauf'

fiufitlaquo;. �Bfjeidjne: Sauwarm auf einmal bem �albe ju geben.

3.nbsp; nbsp; JJimm: Scniebenen toei^eu Sirfenif raquo;icr reg;tan,

WeptilBerten Sle^ftein ein Ciuent�jcn. S�fe ftc in bcpitlittem SBaffer raquo;ier SJot^. reg;ib ^inju fein slaquo;PulBquot;tlaquo; 5quot;^c'f laquo;'quot; Duentdten.

OTifdie unb begei^ne: 2�3mal f�glid) basect; Sorter gereinigte copy;tra^Igefrfjtri�r ju befeuchten.

6. Stufl�fungen.

lt;Sic enthaltelaquo; bie l�^IiAen S8eftanbtf)eile eine? 9lrjtteif�t^er8 fo raquo;oUfi�nbig raquo;erteilt, basect; bie elnjetnen Steile be^felben md)i

� 40 _

toeiteit gu untojtyeiben jtnb. Sitlaquo; 3(ufl�fung8mittel f�nncn bit raquo;gt;er= fc^iebenjlen gl�ffigfeiten bteneitj ale auft�fcnbe terser aber nur fot^e, i�cld)c getabe in biefer befftmmten gl�ffigfeti l�ilxfy fmb. (�laquo; ifl bei bem ^erfdiveiben bo^et barauf ju aebten, baB mau nur l'olct)c Subftaujen jur iS�fung beftimmt, ujeldie in bet bafdjriebcraquo; nen gl�ffigfeit loslicb jinb, unb nidjt mebr you i()uen �crf(|reibt n(8 biefe aufjut�fen raquo;ermag. iWan mup ftc^ ba^er fiete bie c^e= mifcbeu (�ijeiifcf)aften bc^ ju l�fenben t�rpere toor 3tugeri galten. 3Wan theilt bie S�fungen in toncentrirte unb �erb�nntc. unb raquo;evtoenbet fie fotoo^I f�r beu innerlichen ale �u�erlichen reg;e= bvaueb. ^n ber l'orfcbrift bebieut mau fieb be^ Qluebrurfelaquo;: �l�fe inquot;.

33ei|gt;iele. i. Jlimm: ffiamiHenaufguf aulaquo; jraquo;ei ?p^ bereitet eiraquo; uiifc ein

fjalbes ^Pfunb. V�fc batin

SMftetfalj a^t 8ot^,

S^wefetlebet ciraquo; Quent^en. reg;ib ci in einem Wohl Dcrfdjloffcnen reg;ef�fe. SPejeicfjne: laquo;uf einen (Jinguf f�r ein qsferb.

2. JHmm: #9632;p�lienfiein jehn copy;ran. i\gt;ie iiin in

bepiHirten Sffiaffet biet 8ot^.

Sejeidjiie: Sleugerlid; nadj Sertc^t.

T. laquo;e^lecfe.

iOJau iH-rtM)! bieruuter eine Slrjneifovm �on @^ru|)8.= Sonlaquo; fijlenj, Welche ^ur Befeuchtung unb 9luS^tnfetung ber Sd)leim= !}aut ber 'Kaut-- unb Mact)enf)�f)le beftimmt ift. JKan bemigt baju �erfc^iiebene ^t�ffigfeiten, Slufguffe, ^Ibf�be, ^fiaujeumilcb, ober Hojje� copy;affer, beuen man |raquo;onij, amp;\}xu\\ copy;ummi, Sd^leim, 6i-gclb u. bijl., meijien? au* S�uren ober Sal^e jufe^t.

S)ie 2?orf*rift lautet: �mifebe ju einer copy;sect;te(fe.*

S8eifpiete: Slimm: copy;atteiftaut jtoei Sott), �mile l)icvon mit einem ^funb Ijeijjcn SBoffcrl einen Mufgttg, copy;laquo; biucfygcfci^cn gl�)'figteii fc^e ju:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,gt;

� 41 �

Setb�nntc (Salji'nitrc ein ?Ptf), copy;emeinen -^onig fed)laquo; Sct^, ffioggcnmc^l, fo raquo;icl etfotbetlicti pv copy;d)Iocfc. Vt\$d)t nnb bejei^nc: J^ic SJiaiiU unb 31ai^cnt)�()lc bcraquo;^ Oiinbcjj i'ftcr bamit ju befeuchten.

8. 5Bnl)unflcn.

iOJan raquo;etfle^t baruntci Slufg�ffe, �ltfocfcun^en, SOlijturen ober Slufl�fungcu toelc^e mittetji cince ciit�etaiutten 8eintt)anblaquo; lav^cne im falten ober (auUmvmeu 3Mft^an^^e ^auf �uferc ��r^erraquo; tf)eUe gelegt, ober mittelji eine^ eingetauchten SBabef^JuammeS auf tnefelfcen au?gebt�dt ioetben. Setben fie auf ba� 91u^e angeiDenlaquo; bet, fo Reifen fie Sau gento�ffer, bicuen jte gut 9lu?f^rt|ungbei iOJaulf)��)le, fo werben fie DJiauU��ffer genannt.

h�ufig �erf^reiit man bie ju copy;�lungen ju bertoenbenben SuBjlanjen in bev g�nn von 3:peciesect;, nnb (ciBt bie Sereituitij b erfeit en ju ^aufe borne^men.

93eifpiele.

1.nbsp; nbsp; nbsp;9iimm: aBeinefftg jtoei $funb,

Salmiat vgt;ier 8ot^. Siifdjc fie unb

Scjei^ne: �JJit einet Ijatben Map ftifd;eii 23viinnentt)afferJ ju mifdjcn unb einen bamit angefeudjtcteu Seinmanblai'^en �ber ben ^uf jn fdjiajeit.

2.nbsp; nbsp; nbsp;iiiiinm: �lromatif^e �r�ntet ein fyalhii QJfunb.

bereite mit raquo;iet �JJa^ ftebenben SBaffere einen Slufflttg, feitje but^ unb fefe ^inju:

�almiat ad)t Sotlj. yejeidinc: J�glid; breimal ben franten 2f;eil lauwarm ju b�ben.

3.nbsp; nbsp; nbsp;Jlimm: Qlejenbcn Qucdj!I6erraquo;SuSHmat brei reg;ran.

S�fc i^n in befli�ittem S�affet fec^s 8otb. 'Pejeidjiie: 9(iiijenttiaifer.

9. S3�bcr. Tien in ber 'JhariS ber gr��eren �an^tbievc adein ijebr�ud)-liclgt;cn �rtlichen, ober bei ^unben nnb 3cf)afen snr Slnnjenbung fommenben allgemeinen S�bern Werben bisweilen ^Irjneifiibftan-jen beigemif^t, Welrf)e anlaquo; ber 5t|)ot^efe oerfcf)viebeu raquo;erben f�nnen.

� 42 �

yiadj bet 23er|'cl)iebfn()eif bev �ranf^eit Serben fd)leimige, bvcnjlid)c, fcf^avfe, f)erbc, bct�ubcnbe ipffanjenjioffe, au^ SWineralraquo; prcipavate, inekfoubcvc Sllfalten unb Salje ^icjU raquo;crtoenbct.

3n bcv SBegei^nung tmrb angegeben, ttgt;as mit biefen Stof�fen jit gefc^e^en Ijabc, unb ber S��rter bc^ fvanfen JI)icre� ju= lUeirf) xibcv ben Sem^eraturgrab be� S�abesect; belehrt.

23eif^iele.

1.nbsp; nbsp; 3Hmm: copy;diiucfcHcder ein spfunb.

Skjek^ne: 3in f)cisect;cu ZBajfec aufjut�fen unb bom Sabe jiijufc^en.

2.nbsp; nbsp; SRimm: Stvomatiftfic Species jtoci 8otf). reg;i6 fie in papier.

Sejci^ne; Ttxi Reifem SBaffer abjuSr�^en unb ale (auwarme^ gusect;6ab jii mtoenbeu.

3.nbsp; nbsp; 9!imm: spottaf^e anbert^aI6 \pfttnb,

@(i)toefeIHu!uen ein ^o't'f'? $funb,

.f)itfd;lioni�l,

copy;cm. Jcrpcutin, von jebem ein ipfiinb. Tlif�t ti genau unb gib es in einen Siegel, i'cjcidjne: Wit luarmcm SBaffei gut a�geni^rt bem S8obe jujufeKen.

10, (Sinfpri^iingcn unb Mlt)\ticre.

llntev (Sinf^ri^wng i?evftef)t man jene fl�ffige S�-jneiform, uv(cf)e in cine ^�f)(e bee ZfykxUtytxi mittelji einer S^ri^e ge= trieben Unrb.

(Sine 6inft)ri^ung, toet^e in ben �Raftbarm gebraut irirb, beisect;t ein �dipier.

Seibe befielen enticeber ausect; SHufg�ffen, 3(btocf)ungcn, 85-fungen, ober ans blo�em 2�a[fer, Delen, iDiilc^ u. bgl, bie @r�sect;e besect; �hiftieresect; rietet fi^ naef) ber reg;rDsect;e besect; Sbiere? unb naefy bem ju erreic^enben .fjeitjtoecfe.

Um eine ergiebige S)arment(eerung ju be^irfen, rennet man f�r gr��ere ^aust�)iere ungef�hr eine 2)JaB tff�fftgfeit, f�r f(ei= nerc ein copy;eitel.

g�r �[i)ftiere, toelc^e l�ngere Q�t behalten Serben foflen, reicht bie H�lfte besect; angegebenen Stages ausect;.

35ie Temperatur biefer Strsneiform barf nie jene besect; t^ieri-feben ��r^erc �berfteigen, gelraquo;ij[)n(id) gibt man fte in ber Sempe--

� 43 �

vahit einigev 20deg; R., tieWeilcn aucfraquo; f�llet ober v�llig fnlt. Sel�ten i�etbeu bie f (fijlim au^ ber Slpotfjefe betfe^rieien, meijien� iverben blots bio Jngtebunjien raquo;crovbuet unb bie copy;ercitung bem Giijeut^nmcr iibcvlaffcn.

3n bev Sejet^nung Wirb bemerft: 411 reg;tnfl)ri|ungen ober jlaquo; th)fiieren.quot;

S3eif)3ielc.

1.nbsp; nbsp; nbsp;SJimm: fialftttrtffct ein !J5funb. QHb c? in einem gut raquo;erfdjloffenen (Stafe.

'i'e^citfjne: Dtcimfll belaquo; Za%ci in ben S^ifielijang bes spfetbe? bacon einraquo; jufrti^en.

2.nbsp; nbsp; nbsp;Kimm: Si^enrinbenabfo^ung ani fed)laquo; 80 t(;,

bind) eine [)a(be Stunbe bereitet im et ipfunb.

@e^e I)iii3U: fiamykr in JBeingeift gcl�eit jieei Eliientdjen, gemeinen .^unig j tu e i �otft-IVjciiijne: �roeimal bes Sage^ eine tleine 28iinb|gt;tifc boH in ben gijlclgang bei ipfetbe� ju fpri^en.

3.nbsp; nbsp; nbsp;9Jimm: Seinfamenme^I,

S�eijenfleie, ron jebem jmei Sott;, fiodje fie mit einet 3}Jafi fflajjer bur^ '/,. Stimbe, bet bittifcgcfei^tcn gi�f= figfeit [ehe jn:

Sein�i 3 to ei Sott). ajejcid;iie: 3(uf ein �(i)flict f�r ein iRinb.

4.nbsp; nbsp; nbsp;Kimm: 3frfd;iuttene lormentidimitjcl,

3ctPogeiic reg;id)enrinbe, von jebem toi et Sot^.

OTifdje fie unb tfjeile fie in Bier gleite 3;f)ei(e.

(]3ib fie in fpopiet.

Sejeidjine: Gin (PulBct mit einer balben SOfaf SSaffcr bnrd) '/, copy;tnnbe ju fodjen unb Bon bet butdjgefeiljten g-l�ffigfeit aQe jtooi Stunben eine fleine �lgt;)jiicifpti^e Boll bem �unbe in ben SWaftbarm cinjuflttl^en.

11. gl�fftge (Solben (ginreibungen, Sinimcntc).

Sie untevfdieibeu fid) uon ben Salben mir burd) if)re b�mu fl�ffigere donfiftenj. Slt� formgebenbc Subfianj fceniiht man ^ettc cber att)erifrf)c Cete, Seife, Sttoeif, Salben u. bgl., Welchen bie anberen Strjneiftoffe jugefe^t i�erben.

Sic SerfAreibung gef^ie^f ttgt;ie bei ben Salben untraquo; ce ifl bei fcer Sefhmmung tev einselnen Quantit�ten bavauf ju fe^en, Kisect; bie SinteiBung bic entfpvecf)enbe SDide befomme.

33eif))ie(e.

1.nbsp; nbsp; 9?imm: �orfccer�l,

Sctpcntinijl, raquo;on jcbcm toier Sotb,

Spanifdic^ giicgcnpubcr ein Cot^. SRifc^e cs jut fl�ffigen Salbe, ^i'jeidnie: copy;em SPferbe in bic SrufiWrtubungen eiitjuteibcn.

2.nbsp; nbsp; 3iimm: copy;nine copy;etfe btci Sot^,

Sein�l ein ^nlbe^ !�funb,

reg;c{)iraquo;cfc((ebct ein Sotf). TOifcbe fte jtttn Ciitimeiit. 23cjeicf)ne: Sum Sinrcibcn.

3.nbsp; nbsp; 9Jimm: Oucrfjilbctfalbe raquo;i et Sot^,

�^enben copy;adniafgeiil,

fiantijarinbentinctut, ben jcbem ein Sot!). SllifdK fie jut fl�ffigen Salbe.

SBejd^ne: J�gli* jtoeimal bem !]3fcrbe b^fclmil'�^B 'laquo; igt;ie reg;efcf)H)uIii ju reiben.

sect;#9632; 15.

D. dtaftifcb ft�fftge formen. (5^ geboren lieber:

1.nbsp; nbsp;3)ic Sam^fe be^ erto�tmten ober im fiebenben 3u|ianbc auf ^ffanjen aufgegoffenen copy;�ffet?, luelcbe man bie Spiere ein= atbmen (apt;

2.nbsp; nbsp;Sic Sdmpfc einiger copy;uBjianjen, luclc^e fcI}on bei gcraquo; UHUnilidier Sem^ctatur ftd) cntmitfcln: j. 33. jene beg SHetfcerS, be? (Sblovoform?, Wet^e bie Spiere, bie ftc eingcat�)met haben, gegen bic bureb opevatibe Singriffe entficf)enbcn Scbmcrjen iinem-pfinblic^ macbciii bic Sam^fe ber concentrirten ranebenben (Sal�= unb Sai^etcvfciurc;

3.nbsp; nbsp;�er �lancb, n)clcf)ct fid; bei bem (Svln^en ober Serbrenraquo; nen mganifcbcv Subjtanjeri cntmicfclt. reg;o bennftt man ben Oiaud) ber fid; cntmicfelt, menn man Jljeer, ^arje nnb reg;umnii|arje auf

� 45 �

gl��)cnbeg copy;fen bringt, ober Sljeev in S�affev gie�t uitb hierauf ein 9luf)enbe� �ifen ^inein|l�sect;t.

5ti)c^ bct Nanfy anovganifdjer laquo;Suamp;jianjen, ber jidj �eim Svraquo; f)i^en bevfelben eutwicfelt, t�te eon Stnuober,, Sc^n^efel u. bgl., t�irb 'biet�eilen jtt SMudjcvtutjen beiti^t. 3)iefe ftub DotjUgStoeife �itr SiittDtrfunj auf bic ^attt unb bie reg;*leimt)aut bev Suttgcu benimmt.

Sotc^e jit (R�u^etungen jcci�ttcte Stoffe toerben bi�t�dlcu in ^affcnbet SerBinbung au8 bet Slpct^efe berf^ricben, j. S.

9?iinm: 3inn⁰''quot; ^in GuciiMjcn, Solo^tionium ein isti). Wi\�)t d ju einem *pulraquo;cr. SBcjcid)ne: 3ut Mauserung.

SHuc^ bev beim Qtojonben belaquo; Sabaflaquo; ftc^ eitttind'elnbe Oiaud) toirb bisiveileu mitielil einer eigenen SBom^tung in beu SDiapbarm geleitet unb 511 �itoftiereu raquo;evteenbet.

4. (vbeufo benii^t mau bie burd) bie 3evfehuitg einiger copy;alje mit copy;�uvett entmicfcltcn fativeit X�m^fe biegt;ti3cilcit 311 9^iucf*e-nntgen, insbefonbere jttv Sevit�rung von 9lnf}c(Jung8jipffen, ^x SRcinigung tgt;on copy;tallungen.

2)ie gebr�uc^�^jten berfelbeu finb:

a) 2)ie reg;ulaquo;ton'STiovtoeau'f^eu ober copy;jtorr�udjerungcn. reg;ie raquo;erben bttre^ Uebergiefen einelaquo; reg;emeugesect; �ou �ocfjfal, unb Srattnfteiu mit (SAt�efelfaurc erhalten. SDian fautt fte auf fei-genbe S�eifc i)erfcf)reiben:

Utimm: copy;ejJojjcnclaquo;, UoSmti ffiodjfalj fe$laquo; 8otlgt;, reg;c)juli)ertcn SBraunfiein btei Sot^. ajJifd;c genau imb bejetifmc: J!r. 1.

9litnm: Sonccnttitte copy;ftwfelf�nre raquo;icr Sot^. reg;i6 fte in ein gut gef^toffene� reg;Ia?. SBejciine: 3Jr. 2.

3)er 3nf)att �on 9h-. 1 iji in eine irbene S^ate 511 fc^�t= ten unb hierauf bie (Sdin?efctfaure unter befteinbigem Umr�breu mittetji einelaquo; copy;fasftabclaquo; a�m�lig jujugtegen.

� 46

3gt;ie aitvjcjekiie �Wenge bev 3n�tebtenjien ift f)iiueicf)ciitgt;, um einen iRattin bon 30' ��nge iinb Sveitc nnb 12' ^o^c an?raquo; �ur�uc^cvit. -Man faun jebocf) aud) (�t)(ovi3asect; cnttoicfdn, Wenn mau �^Iotfatf mit etwas Sjfig ober Saijf�uve 5ufammenv�t)vt.

b) S)ie Smi)t{)'fcsect;eii ober fatveterfauren L�uterungen. Sie werben burd; -Setf^ung bei copy;af^eterS mittef� Sc^Wefelfaure erbalten.

2)Jan fann fie fo(genbermasect;en �erfrf)reiamp;en:

SJtimm: copy;epulBcrten Salpeter jroei Sot^. reg;i6 i^n in Rapier unb Oejeicf;ne: 9!r. 1.

9Jimm: (Soiiceitttivte reg;d)h)cfelf�ittc ein �ot^. reg;\b \\t in ein (jut Berfd)(offcnc� reg;Ia8. raquo;ejeidjne: Olr. 2.

SKan Bringt ben 3n^alt laquo;on Oh^-. 1 in eine irbene 'Bdj��ci unb gie^t adm�lig unter befMnbigem Umr�hren bie ScfcwefeU [�ure ^tnju.

II. ^cfonbeter %l}t\l

sect;� 16.

dint^dlung bei^- Strjueimittel.

Um bie grosect;e SKcnge ber at� 5trjncimittel Derioeubeteu laquo;Stoffe (eid^ter �berfein jU f�nnen, war man Don jeber knnil)t,. bicfelben in Slbtheilungcn jufammen^uftcden, unb ging bei biefem Unternehmen bon �erfc^iebenen copy;efiobt^uneten aus. QUu iraquo;enig|ten teifiet in biefer Sejiebnng bie copy;nt[)ei(ung na^ ben natut^iporiraquo; fd)eu (�igenfd)aften, uunuaef) bie 9trjneipoffe in foidje ausect; bem ^ftaitjen--, S^ierlaquo; unb SRinevatveidie jtammcnbe unterfd)ieben Werben, ba ]u bei ber ?lufite�nng ber 3(bt()eilungen auf bie, ben i^ierarjt am meijlen iutereffirenbe 2�irfuugsect;weife ber �Jlebicamente feine Dl�cfftd}* neunten t'ann. Sinen gr��eren QBertf) ^at bie 3^llf^liⁱⁿ' menfteitung nad) ben in ^otge i()rer 3(nWenbung bei �ranftjeiten raquo;orjug^Wcife l}er\)ortretenbeu 'i�irfungeu, Wornad) bie 5(rjneifub=

�- 47 �

flanjen beiftnelsiueifc in eitij�nbuttg�totbrige, bevubitjenbe, Eram^flaquo; flidenbe, f)aviitreibeitbe, firc^eneircgettbe u. f. tu. aJttttel jetfatten. Da jebod) ein, unb berfe[6e @toft nic^t blo� eine, fonbern flet� eine copy;ru^^e Don Stfc^eittungen fyevDmufr, fo finb bei bie--fct (SintljeUunij SBieber^ohtniseii, tt)e(cf)e bie UeberjWjt erfc^^eveu nic^t jlaquo; raquo;ermciben, inbem j. S. 6isect;i�ei(eix baSfet�e 3Webtcament at^ f)arntreibenbc3, f(|Hgt;ciftreibenbel, entj�nbunggt�tbrigeS �Jit= tel angef�hrt toctben m��te.

Siel ftcberere5{nf)att^iinctc geitt�^rt eine (Sint^eilung berSlij--neifioffe naij if)ren ^emifcsect;en GEtgenfdjaften unb ben SBerpitnif' [en i^rev 3ufammenfe|ung, teornac^ fie }, S. in jueferraquo;, eii�cif;--^�itige, fc^feimige, ^argige, raquo;raquo;eingei^�ttige, fierbe u. bgl. jerfalraquo; len, obiDo{)[ ni^t gel�ugnet Serben fann, basect; auef) biefe �lafjtftraquo; cation bei bem tjeutigen Stanb^uncte unfev� S�iffeu� �ber btc 9lrt besect; d)emifd)en Sinivitfcnl bev 9trjncien auf ben 3;t)icrf�vper, unb in SBerMjtdjttguttg bev Srfa^ntng, bafj nicf)t alle, in dicmi-[d)cv S�ejic^ung fid) na()e pe^enbe Stoffe ftct� gtcid)e ober bod) flt)nUd;e SBirfungen im Drgani�mu� erzeugen, nod) raquo;iele� 511 raquo;vnnraquo; f^en librij (�ffe. Die meifte copy;eltung fabelt ftcf) bie (iint|eilun= gen ber �^ebicainente nad) ben Sffiitfungen, mlfyt fte bei i(}vet 23ev= abreid^ung an gefunbe Spiere ^ev�orvufen (pf)i)fio[ogifd)e i�ivfmi-gen), Deifd;afft. 6g fann t)iebei entluebei auf bie anatomifd;en copy;^fteme, auf i�e(d)e fie in�befonbere Ginfluj; nebmen, �l�cffidit genommen tverben (momad) man 5. 23. Mittel untev�teibet, belebe raquo;ortoaltenb auf ba^ Sfler�enlaquo;, �tu�fei-, copy;cf�ff^flem u. bgl. toivfen); ober eS l�irb nebenbei nod) bie d)emifd)e 3ufammenfe|ung berutfraquo; (t�tiget unb and) ben ^eihoivt'ungen Slufmerffamfeit gefd)enft. �^ievnad) entftanbeu bann gemifdite Spftcme, Widijc, bei bem me= len 2ucfeul)aften in unfern iienntnijj boit ben 5(vjneiraquo;uirfiingeii, bem pvactifd)en Sebiivfniffe nod) am befteu gen�gen.

9{ad) einem fold)cn St)fteme jinb au^ fax bie ^vjneif�rpev geotbnet. SBir betvad)ten fie in folgenbeu 3lbtl)cilungen:

1.nbsp; �laffe: Untragbare Stoffe (^nponberabilien).

2.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � Snbiffercnte obev n�^renbe Stoffe.

3.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � Bittelaquo; Stoffe.

#9632;

_ 48 �

4.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � copy;evbeftofffaltige Stoffe.

5.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � (Sdjarfe Stoffe.

6.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � 5quot;liicf)tii3 ervegenbe Stoffe.

7.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;� SBetSuBenbe Stoffe.

8.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � Den (Srn�^tunsS^rojeg imt bie Sluttiftung Derlaquo; �nbetnbe Stoffe; wofiin alte anorganifc^en Subftanjen, mit 5(ii*' nabme belaquo; 3(mmoniaf, unb einige SPftanjenf�urett geh�ren. S)ie einjelncu �laffeu werben uad} ber lgt;erfdnebeut)eit bei^- SSirfung ober ber cfyemif^ett3ufammenfejjung ber baf)in geh�rigen SuBpanjelaquo; V�ic ber in Unterabt^eilnnflen unb copy;ru^en gebracht.

sect;. 17. �tfie Claffe.

Umu�ginne Stoffe (Sn^owberaHfien).

1. SiS�vme.

2)ie ��rpemuh-me t'ann erti�fjt werben burd) Um^�Mung mit fc()lect)ten SBcirmeteitcm, burd} bie Slntt�^eruitg ober unmittelbavc S�et�^rung hei�er ��r^er, burd) medanifdelaquo; Oieifren ber ^ant-oberflcidje, burch innertick Seratreidjung bon Stoffen, Wel^e bie Sdinettigfeit be� copy;tofftoe^fclg bcforbern.

SBirft SBdrme in maffxgen copy;raben �rtlid) ein, fo treten bie Srfdieimutijen ber Slutiiljetfu�ung copy;^Vncltung, Ot�t^ung, ftcir--ferc 5Jbfonbernng ein; nad) ber (Sinioirfung Innerer SB�rmegrabc fteigern fiel) biefe SBufungcn unb c? erfolgt 5lnsect;fd)Wi^nng unter bie Oberhaut, toetc^e ju SBtafen erhoben Wirb; in ben ^�dften reg;raben tritt raquo;�llige �^p�tung unb *J3ert'ol)(ung be^ ber�brten organifd}en Jfyeites ein.

3)ie allgemeinen S�irfungen ber SJB�rmc �usect;ern fid) burdgt; eine 33efd}leiinignng bcsect; 5PuIfe8 unb'5itf)mens, Sermefyrung ber DUUbe ber Scl)(eiin[)�ute unb ber allgemeinen 3)ecfe, Steigerung ber ^autaneb�nfiung unb metjienS Berminberung ber ^avnak fonberung.

yUi) l�nger fortgefetiter copy;imnrfung berfelben beobadjtet man ben Eintritt von Ermattung, 5lbfi)anmiug unb (Srfc^laffung.

� 49 �

Ocvtticf; Deriventct man bie SBcirme mSftgen reg;tabe8 jur copy;�lbenmcj in entjilnblic^ctt S^aimuiuj, jut SBef�rberuug bcv SKuffaugung unb SiterBilbung, fu^erc SB�ttttegrabe jut 3erfti^ rung von Sfieutitbungen, jui grjietung ableitenber SBirtungen, jut laquo;StiUung raquo;en Slutungen auS Sa^i�argcf�icn.

Die allgemeine, fomo^l cnegenbe atlaquo; erfcfjlaffenbe 2�iv-fung bet SB�rme tettb tem'ifet jut ^et�orrufiing �etme^tiet #autlaquo; ansb�nftunv}, bei jaftlveidjcu acutcn Stttanfungen, inebefonbeve bet Stt^mungS' unb SJetbau�ng^otganc, 6ei r^cumatif^cn �tantraquo; ()eitcn, 6ci Stcttoenleiben ioie Kr�mpfen, S�^mungctt, bei Tiuvd)= f�llen, fct�fcn ergicsect;ungcn in ba3 Untet^autbinbcgeweBe unb in �in^evt)ot)len, cnb(icl) bei gtftanfungen bet #aut feltii.

SWan �ettoenbet bie a��rmc auf febv raquo;etf^tebene Seife. lt;Bo beniigt man bie l;o(i)|}en ^iljegrabe, basect; GH�beifen in fei--nen betriebenen Sem^evatutgraben entwebet jut 3etjl�tung raquo;on SReubilbungen, 5111- Setebung fc^laffev (Sef^ibilte unb gifteln, jut 6tilfung ^arendfiimat�fer Stutungen, ober atS EtSftigelaquo; ⁽�b(ei--tungSlaquo; ober teraquo;e�iteubesect; W�hl, mic biejj bie copy;Ijitutgie n�ljet anraquo; gibt; 511111 testeten 3lraquo;laquo;*e faitn mau auefj jtcbenbcS IBaffer, bie raquo;etf^iebenen Sitten bet SBtenncijUnber, auf bie ^aut gegojfenen unb angejnnbeten'SBcingciji, Jet^cntin�l u. bgl. raquo;ettraquo;enben.

2)ic ttoefene Sl��vme etgeugt man butc^ gute Scbecfung bet �otpevobevff�cbc ober eiiijcdiev ^eite mit f^Iec^ten J��rmc' leitern, ober butdj fl�tfeteS 9tei6eit cinc� S^cileS enthebet mit ^!3tvot)iraquo;i|'ct)cn, ^laneU u. bgt. allein, ober uad) raquo;ot^etiget copy;eraquo; fpri^ung mit Jcv|)entiiuM.

fyeucfyte SBcitme beuiiljt man geUuit)iilid} intlid) in bet gotm raquo;on 2Bafferb�nH)fen, loeldie man einatmen l�fit ober an einen an bet Cbcrft�die gelegenen �|eit, j. 23. balaquo; entj�nbetc (inter Einleitet, ober and) in %mn einelaquo; raquo;ottil�nbigen Dampf' babe� auf bie ganje t�vpevobevfl�dic, bisweilen aud) glei^eitig auf bie Sd)leimt}aut bet 3lt^munglaquo;otgane einmivfen (�jjt, ober in ber gfotm manner Umfrage, Setzungen u. bgf. gebtauc^t, ober enblid) ju allgemeinen unb intlicben S�betn, WojU man enttoebet gt�jftgfeit raquo;on einer bejtimmten Temperatur f�r fid) allein, ober mit atjneiMftigen laquo;Subftonjen raquo;etbunben nimmt, raquo;ertvenbet. gub--

3!5tl, laquo;tjneimittcneSraquo;laquo;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;a

� SO-lidj weiten audj toaimeS SBafei ober em�tmte Pjfige Shjnetraquo; jiofe 511 (Sinfpvi^ungeu, tl^ftieven, 2Baf^Uttgeti, SB�^ungen u. bgt. h�ufig in copy;ebvaud? gejogen.

2. �dtte.

Aalt ober f�f)l raquo;ivb jener ��rper genannt, Welker eine uiebrigere Sem^eratnr befi^t ot8 ber S^ierf�r^er, ober bicunmit= telbar raquo;on isect;m 6er�f)rten Steile.

5tb!nt)lung belaquo; Stgt;ierl�r^er� faim hervorgerufen raquo;Derben bur^ (Sumirtimg toon copy;ubpongcn, toet^e i^m bie SB�rme cutlaquo; jiet)en, ober bie Serbunftnug burd) bie �or^eroberfl�^e, bie 81111-gen u. bgl. beg�ujtigeu, ober ben copy;toffumfajs unb ben iMtfimung^ ^rocesect; ^crabfe^eu (j. S. copy;�uren). S)ur4 bie Sintoitfung bcv ��lte ivirb eine 3ufammen�ie{)ung ber contractilen copy;clvebe raquo;erlaquo; anla�t, ityr Umfang baburc^ oerminbert, bie J^�tigfcit bclaquo; ^er^ jen� unb bc^ 9terocnfi)jtein� l)erabgefcl3t unb bie ilbfonbcvungen fo loie ber copy;toffumfajj befebr�ntt; bie unmittelbar betroffenen Steile werben mithin bl�ffer, Heiner, Weniger em^finbti^. (Sinige 3eit jeboeb nad? bem auftreten biefer (Srfcbcinungen, Welcbe in?raquo; befonbere bann in bebeutenberemSKajje ficl)t(icl) werben. Wenn Rotiere ��ltegrabe burd) l�ngere 3dt eingetoirft unb felbft grjlarrung ber fl�ffigen Steile bebingt babeu, treten nun bie (�vfdjciimugen ber 53lut�berf�flung unb 9lusect;fd)Winung ein, ber betreffenbe Ibeil wirb bunfelgev�tliet, gefd)Wellt, w�rmer anjuf�f)lcn unb, falbS er burd) bie GutWirfung bebeutenber ��lte Dbllig eritarrt unb o,etob= tet W�re, tritt im Umfreife �ntj�nbung ein unb ber erfrorene Sfeeil Wirb cnblid; abgefloijen. SBirten liebere ��ltegrabe bm\-b einige Qiit l)inburd) auf bie ��r^eroberfl�^e, fo bemerft mau nebjl: ben oben angef�hrten folgen allaquo; allgemeine (Srfcbein ungen Sittern, Se�ngftigung beraquo; 3tt�)em-3, 331utanb�iifungcn, felbft IMutui-gen in ba� @ef)irn, copy;inten belaquo; ^ulfe^, Sermin--berung ber ^arnabfonberung; bie l)�d)i1en K�ltegrate fennen fogar ��llige (Srjtarrung �erantaffen.

S^ad) m��iger SinWirfung ber K�lte gel}t bas 9ltbmen fraftiger raquo;or fid;, tie sect;rejjluft fteigert fid), ber lt;Stoffwed;fclwirb

- 51 �

enmjifcfm-, bie ^aut gegen laquo;ufere eiitfiiiffe Uttem^ftnbK^er, aBgelaquo; g�rtet. (Mte �ffiaf^ungett, SdM�cmmen.)

Man Ben�fet bie ��lte �vtlic^ bei SBhit�amp;ctfiUImtj unb (Snt--S�nbung �u�cvcv. bet immittclbaveu (gint�ttfuttg jug�ttgli^et STjeile ivie bev ^aut, bev ^ufe, ber Sebueit mtb ScbnenfAe'ibeu, bet copy;etenfe unb 2)hisect;fe(n, besect; ginge?, jitg�ngli^et copy;^feim^�ute, be= reg;et)iviilaquo;, bei SBtutungen aulaquo; biefeu Seilen, bei fcfiv gereijten SBuubeu uub copy;ef^tD�ren, bei �Berm�figei (Siterbilbung.

Um a�gemeine SBirfungcn ju etjielen, beniiyt man fie bei Dielen acuteu tranf^eit^icojeffett, in�befonbere bev S�erbauungglaquo; prgane unb belaquo; 33(iit(eben�, 5. S. bei S^ulaquo;, Stntljraj, acuteu aWagenlaquo; unb Samfatarr^en, unb raquo;erabrei^t 311 biefem 3toc(fe enttoeber falte copy;etranfe ober fucsect;t bie laquo;uft im copy;tattraume buvcb �ftere drneuerung ober Sef^viisnug beg Sobeus mit faltem Baflaquo; |er fii{)[ ju erbauen.

Aalte Ucbergiegungen, werben il)rcr heftigen copy;t��ir--fung uub ber bamit raquo;erBunbencn @rf(|�tterung uub Slbleiiung wegen, bei affiger Stufregung, Wie bei rafeubem �o�er, copy;e^irn-enfj�nbung, bisweilen bei copy;fanftam^f, leben^ef�tyr�dien SBIulaquo; fungen, einigen ^autfraufreiten u. bgt. angewenbet.

9Jian ben�ht ju ^ciljWecfcn entweber bie trodene Stamp;Ue, i. 23. Uiljk ober falte 8uft, ober man Wenbct eilaquo; ober Schnee jm Umf^t�gen, ober faltelaquo; S�affer; ju nmfc^Wgen, dinftri^unlaquo; gen, ��afcfyungen, Sabern, SBegiefungcn ober jum copy;etr�nfe an.

3. 8i^t,

3n ber Sfyierljeilfunbe Wirb feltener ber ginfluij belaquo; Zifytii atlaquo; ^eilmittet, b�*|tenlaquo; bei einigen ca^ectifc^en �ranf^eiten, j. 93. ber g�ule ber copy;cfiafc ben�ht, b�ufiger gilt claquo;, ju gredelaquo;' Siebt obgufatten, wie bei reg;el)iruleiben, beim copy;tarrfram^f, unb inlaquo;bc-fonbere bei �raufbeiten belaquo; 3(ugelaquo;.

Son ber dinWirfung bor Glee trie i tat uub belaquo; tOJague-tt�mulaquo; ju ^eitjWeden Wirb nur fetten bei Oleroenfraufbeiteu, ^ronif^en 9if)eumatilaquo;meii, uub bann nur �erfudilaquo;Weife copy;ebraueb gemalt.

I lt;

� 52 -

sect;� 18. 3u)eite filoffe.

3ttbtffmnte copy;toffe.

IBlott feejeic^ttet mit biefem Dfamen foldjc copy;uitlangen, toeldje in ifjver Sufammcnfctjuiij SBejtanbt^cilc enthalten, t�ddje auc^ im tbierifc^en ��v^cv raquo;ortommetl, feine befontictlaquo; auff�lligen iMrjneilaquo; Wttfungen �etanlajfen unb Wegen i{)rer leisten 5lffimilirkrfeit auc^ nid}t feiten aU Sk^am^mittel bienen f�nnen.

Die ^ie^ev geh�rigen Stoffe enthalten als toirffame 33eftanb= tl)eile bie fogenannten ^roteiufubftan�en (Gitoeif-, gafer-- nnb ��feftoff), St�vfm^l, gett, Squot;^. reg;ummi unb $f(an�cufcf)leim, uebft Salden unb �evfc^iebenen copy;Suren.

raquo;Jteut?erlief) auf normale ��r^eitartbien angewenbet, brin--gen fie feine bemerfbare quot;Jlrjneiwirt'ung beruor, auf untube @tellaquo; len gebraut, bilben fie einen milben, ben ftvitntt ber Suft ^inlaquo; bernben Ueber�ug, erfc^taffen bei l�ngerer (Sinlmtfung bic t^ienraquo; fd)en gafern, �ermebren bic Slbfouberungen nnb milbern bie Span--nung unb Sdjmerjljaftigfeit berfelbcn. Sie gelten baber aU reij-milbernbe unb cri�eic^enbe Mittel.

91ud) tei ber innertidgt;eu SInmenbung �eranlaffcn fte feine befonber� auplligcn (Srfcbeimingen. Ginige berfelbcn, bie ftiefftoff--baltigen namentlich, f�nnen and) af� Jfafirungsinittcl 5luweubnng pnben, alle jcbo^, bcfonberS menu fie in ft�ffiger g�nn uerabreiebt tverben fetien bic SHcijcmpfanglid^'cit �orgug8traquo;eife im Tgt;armfanalc berab, inbem fie feine Sd)lciml)aut mit einem j�ljcn Ucbcrjugc bebeefen, unb ^ieburc^ bic (Sinmirfung be? Darminbalte� auf bie-felbe bcrl)inbcrn, bie SWviSfelfafern crfitlaffcn, unb baburd) copy;^mev= 5en, Kr�mpfe u. f f. linbern. (2raquo;mraquo;atl)ifd; ^ffattjt fid) biefe Srraquo; fc^laffuiig and) auf anbete Organe, 5. 55. bie Sd)loimbaut be? ftcfylfopfe�, ber Suftr�bve n. f. ltgt;. fort, trampfbaftc �ufammeii' �ie^ungen in einjclneu Reifen t�fen fid), nicl)t feiten jiellt fid', befouber� bei lauwarmer 51nUHmbung berfelbcn, bermeljtte ^aut= ausb�nftung unb ^arnausfd)eibuug ein. tiefer Gigenfdjaften We�gen werben fie aiigewenbct;

� 53 �

1.nbsp; nbsp;Cert lief) bei frfimevjlaften unb cntjftnbli^en Seiben fol--ct)cr Steile, benen fte unmittelBat jugeffl^rt iuerben tonnen, toie bei $aut, ber Stogen, Dfiten, ber Stafcnraquo; imb Jgt;laulbbl)le, bclaquo; 9iad)cnsect;, bee 5Damfanale8 unb ber copy;.ef^Icc^f�otgane, bei ^b[d)�t--fungen ber ^aut, bei laquo;Branbivunbcu u. bgt.;

2.nbsp; nbsp;2)Drt luo mau jugangli^e Dberpdjen bot bev fAabti^cu gintoirfung f^avfcr, a^enbet Subflanjen fcbiii^en, ober bie [djon liaftge^abte railbern Und;

3.nbsp; SBegen bev [Mmpattgt;if*en Verbreitung i()rev beru^igenben uub ev[d)laffenbcu SBirfung bei entj�nblic^en �vanflieiten bev 9lt^ munglaquo;laquo; unb �rei8lauf8organe; bei �v�mpfen in ben ScrbauungSraquo; unb ^arnorganenj

4.nbsp; ��nnen einige berfelbeu aU fr�ffige SRa^rungSmittel na* bebeutenbem copy;dfteberlnpe unb in bev S�iebergenefung^eriobe 3(iu wenbung ftnben, eublicb

5.nbsp; nbsp;dienen oielc ton i(}neu a!e paiTenbe 3n^'?^c 5laquo; onbem, inSbefohbere fd^avfen unb a^enben Strjneimittcln, um bie na^t^eilaquo; lige �ini�trfung berfelbeu auf bie ffltagenraquo; uub Jgt;armf^teim^aui bintanjubatten, unb all copy;inbemittet, um anbere Stoffe in eine cntftnecfjenbe ^orm ju bringen.

copy;egenangegeigt, ift bev fortgefe^te copy;ebvaucb jener, in biefe �laffe geh�rigen Snbftanjen, bie nid)t dlaquo; SRa^rungSmittel gelten, bei fetsr bevab^efommeuen, frafttofeit 2bieven, bei diroui--fd^eu �atavrbeu ber SBerbauungSorgane, �ber^au^t bort, m met)v ein fraftigenbel ^eil�erfa�veu einzuleiten ift. Sie mevben enttuelaquo; ber in f�ifiiger gorm ju copy;ingfijfett, 5ltnftiercu, einfrri^ungen, S�Baf^ungen, Labungen, �rtlichen Leitern raquo;ertoenbet, ober in feitU5eid)er gorm in SatWergen �crabrei^t, ober ju Satben unb SSreiumfdpgen ben�ftt.

sect;� 19. (ScP.c ^ruppe.

St�rfmeH-- unb meMlniltic^e Stoffe.

3n ben t)ievkr geh�rigen Stoffen ijt bagt;3 St�rfmct)t mit laquo;Pflau�eneimei� gaferraquo; unb ��feftcff, bann mir 3ncfer, Schleim

� 54 �

ober reg;ummi in SSerfnnbung. Talaquo; St�vfmc^I fclbjl svirb Mfy tenb bor SBerbauung gr�jjtcutfKil* in Jucfcr unb jute^t in SKUfy f�ure umgctoanbclt. DKan tcu�ut fie tbcil^ al� (fta^tunglaquo;*, tynli unter belaquo; oben angebeufeien SSer^�ltnijfen allaquo; ^rjneimittet, fotuo^I uuunli* als ausect;erlic^. (�? gelten bieder:

1. S3a� St�vfmcbl, bic St(ir!e (Amylum). Sie mirb bKMvcilcn bei evfc^�^fcuben Dnrebfallcu in ber %oxm toon Sinfl�ffen unb �lvfrieven, bann bei Sln�^ung unb SlBfc^�tfungen in^befon-beve bev ^dileimb�uto, \m beim ^anlmeb, bei Bertrennungen, als 3)eefinittcl angeloenbef unb aueb bei SBergifhingcii mit �^enraquo; ben Subfiau�cn em^fo^len. 3u ging�JTen nimmt man f�r S�ferbe nnb9i^linbev4bis 8 Votb, f�r fkincre ^auStbiere 1 bis 4 �otljSt�rfe unb nibvt fie mir bem 12fa^en copy;emid^te falten Gaffers ab, ober fod)t fie ungef�hr mit 20 Steifen a�affer�; jn �^flieren nimmt man ungefa�t ben vierten Jbeil ber angef�hrten reg;abe. 9(ncb ol� formgefcenbelaquo; iDHttel mirb eg jiir Sarfle�ung von Milieu unb Satraquo; bergen unter ben ^affenben ^er�)�ltniffcn Dermeubct.

#9632;gt;. Sas -)Tutil (Farina) ber copy;etreibearten mirb bislncilen als Sinbemittcl jur copy;arjle�nng �on gotwergen unb als 3ufaR ju aiJaulm�ffern, bann als -Wttmin�smittel, borjitgSi�eife mit 9Baf= fer angeriiljrt als ffliob 1 traut, bei folgen ibieren, mclebe fefte Nahrungsmittel nicht ju fieb uebmen f�uneu, eubli* bei Sergifraquo; tungefl bnrd) metallifdie Subflonjen nub ger�tet bei T'urebf�U len unb copy;ngef�eibct��rmern �erltJcnbct.

3.nbsp; nbsp;3)er S�ei,en (Tri�cum) fommt liegen feinc� f)cf)cii ^reifes nub feiner fdnmeu f�erbouK^feit, insbefonbere f�r i�ferbe . feiten als Nahrungsmittel in reg;ebraneb; hingegen ioirb bic. SB eig en� fleie toegen i()res geringen Oe^alteS an n�^renben 33e|ianbtamp;eilaquo; len nub iljrer ctmas abf�^renben SBirfung, bei SntjflnbungSfranf' beiten unb bort loo fefte Nahrungsmittel niebt aufgenommen iver= ben f�nneu, mit ffiaffer abgeriibrt als �leientranf, ober ange-feuditet alsect; 3nfai? jum gutter oermenbet.

4.nbsp; nbsp;SBon bem (ftoggen (Secalej, melier feiner ferneren *�er= baulic^feit Wegen unb meil er fcf)nc� f�uert nub bei gieren, bic an feinen (Senujj nicht gew�hnt jtnb, leicht �olifen unb aubere unangenehme 3uf�tle erjeugt, nur feiten als gutteiftoff unb bann

� 55 �

nur in anfiefeu^htcm obet gef^rotctem Sujlanblaquo; Untyi wirb, rtitb botjugSWeife ba3 ^cM mit SBaifet aamp;gev�brt 511 Stemm-IcM��cn, um enttocblaquo; bie SBctPfftgung unb SR�cffaugung, ober ben gintritt ber eiterung in gntj�nbuttg�gef^to�ljten ju ernteten, and) 51U copy;�bung �on fiatwergen, oblaquo; atlaquo; Swfafe s¹' SOiautwdf' fern raquo;emenbet. Sluc^ ber au8 bcm iRoggenme^te bereitete, in bie faurc copy;abrang �bergegangene Seig, copy;auertetg, Wirb entWeber �usect;erlic^, f�r H allein, ober in Serbinbung mit f^arfen copy;ab-flanjen, wie Senffamen^utuer gemengt ale abteitenbeS SKittet, ober mit toiel SBaffer abger�hrt bei i'd)uetl raquo;ertanfenben gnt��n-bung^franfReiten, beim fDttljbranbe u. f. f. al8 f�uerlic^elaquo; (Setr�nl verabreicht. 5)ie (Roggentteie fiubet gleite laquo;nWenbwng m.t ber SBeijenfCeie.

5.nbsp; nbsp;3)ie copy;evfte (Hordeum), Wel^e im Oriente burctjg�ngig. bei �nlaquo; t)ie unb ba atlaquo; ^ferbefutter im reg;ebraud)e ftel)t, wirb nur in 91bf�lungen ju copy;unjtb�bern bei cntj�nblicben �vanfbei-ten ber SMt^munglaquo;raquo;, ber �arnlaquo; unb reg;ef*lec^tecrgane, 511 �l^fne-ren bei (Sntjfinbungen ber 2)ictbarm[^Ieim^aut, bei Durchf�llen u. a. berlvenbet.

$a8 copy;erftenmat� Wirb im gerotteten Sufianbe bei c^rolaquo; nif^en tatavr^en ber SBerbauungSorgane, bei Durd)f��en, bann bei einigen cad)ectifd)cn �ranfbciteii ber Schaff, Wie pule, Sunlaquo; genmiirmerfeuebe, in biefem galfe meift in Scrbinbung mit an-berern i)affenben Mitteln (wie giicnbitriol unb bitteren aromalaquo; tifd)en Stoffen) ger�hmt.

6.nbsp; nbsp;9tulaquo; bcm .^afer (Avena), bem gebr�ud)Ud)flen $ferbe= futter, toerben in�befonbere, nad)bem er entlj�lji ift (^aferfd)rct), bureb �lbfodien mit SBaffet, fc^teimige �l^ftiere, laquo;Bedungen unb eingriffe, iraquo;eld}e bei entj�nblidjen 3upuben ber copy;erbauraquo; ung�otgane bisweilen gute copy;tenfte leifien, bann a3reiumfd)Hige jum auffegen auf entj�nbete Dberflacblid) tiegenbe Ibyeile bereitet. 5lud) als leid)t berbauliebe? gutter f�r ^unbe, bie mit entj�nb--licben �ranf�)eiten ber S�erbauungSWege behaftet fmb. Wirb ber ^afcrfd)rot in 9lb!�^ungen mit Sl�affer ober Su^^e, unb gerben, ttcldgt;en basect; �auen fc^wer f�llt, jtatt belaquo; ganjen ^aferlaquo; borgen

#9632;

f-^!

� 56 �

ff tu. Der ger�jlete ^afer fann bei ben Hui) djvonifcheii Darm. Mtarrb kbittflten Durchf�Kcu mit grfotg Verabreicht toeiben.

7.nbsp; nbsp;Die Kartoffeln (Tubera Solani) feuneu toegen i^m Iciduen ilaquo;erbaiilidifoit Befonber� im roI)eu Suftaitbe bei gntj�nraquo; Miii^franfbciten, uitb tBd^renb bet geriete bei Wecon�alcScena verabrei(f)t raquo;erben SBegen it^ree grofen SBaffcrge^olteS merben ne auA folgen Spieren mit ikntbcil verfiittert, meld;c ju Ser--jlo^fungen geneigt finb. �feuferti^ legt man geriebene Tobe Kartoffeln bei Sranb�erle^ungen, ^autlaquo; unb Slugcncntj�nbungen Ali fuMenbec QKittel auf, ba� jetod) baiipg gemedjfelt raquo;raquo;erben musect;. @efod)t f�nnen fie 511 aSreinmf^I�gen 'bcm'ifct toerben.

8.nbsp; nbsp;Die gerotteten Sinfen (Enum lens) f�nnen unter benfelben SBer^�ftniffcn iraquo;ie bic gerefteten copy;etreibefamen bcrJ�en. bet Werben.

sect;. 20.

3roette ^ruppe.

copy;ummi unb $flanjenfcf)leime.

Die Stoffe biefer copy;nippe enthalten ennveber reg;ummi ober ^flanjenfcbleim a(e mirffamen Scfianbt^eil. Son bem erfteren iinterf*eiber mau befouber� jitjel SMrten, n�mlicb:

u) ein im 2Baffer\Hn'lfDmmcu (�elid)ej, meld;ej fieb i'orjiigc-toeife im arabifeben reg;ummi,

I)) ein im fffiafer ni^t l�Midjelaquo;, fonbern Hcsect; aiifauellen= bes, toelc^eS fidgt; im copy;ummi ber Kirf*raquo; unb Pflaumenb�ume, ber ' Salepmurjel, ben Quittenfamen finbet. Der 5�flctnjenf^leim iMt, mit��affer gef�nt, eine gatlertcil^nlidie raquo;faffe bar. Somotil bie beiben copy;ummiarteu ale ber ^flanjenfdjleim fommen and) in einer unb bevfelben (�flanje �ugieid) mit eiuauber unb mit Star!= mel)l Sncfer, Saljeu u. bgl. raquo;erbiiubeu raquo;or. 3nnevlid) nerabveiebt, raquo;eranlaffen biefe SuBjianjen feine auffa�ige SBirfungen. Sie bieraquo; nen raquo;orjug�meife ale crfdjlaffenbe, reipilbernbe unb Decfmittel, unb fiubcn baber bei entj�nblic^en �eiben ber �uftmege, ber S^ting--unb laquo;crbaming�organe, bei Dunbf�llcn, iRu^r u. quot;bgl., bann jur

#9632;#9632;#9632;#9632;#9632;#9632;

- 57 �

Sm^�ttung (Aarfev copy;tofflaquo; untraquo; ^ut copy;arftcBung bon Smulfionen ibre 3tti�)eitbuttg.

9leusect;evlicl) bieneu fie a\i einp�cnbe mifte [Kittel, bei �^iiutabfcbiivfun^eu unb @ntjiinbungen. Bei entj�nblicfjcnSiM'ivin^en folder Organe, tie mm 9[itsect;en jiiiianA'i* pub, nne bc� SRautc�, SWajibarmeS, bei .f*atnnU)ve unb Sd^eibe. Sic werben ba in bev ivorm von SRauttociffcrn, �(iMquot;ticvcn unb Sinfiori^ungen �ett�enbet.

copy;egettangejeigl ift i(}r copy;ebrauef) bei �rfc^Iafung ber Dvgane, bei imidievnbev $1eifcbnMv,icben-- unb �b erma� i� er �iterraquo; bilbung.

1.nbsp; SKtabif^e� reg;ummi (Gummi arab.), von mehreren 3lci= �ienarten Qlrabicn� unb S�frifa? ftammeub, finbet t�egen feine-? b�seren greifelaquo; meiften� nur in ber i�rafiS {(einem ^au�t^iete (ber pulten, .vt�ibcr, ^unbe) in Sfifung Don '/, � 1 Quentcfyen in J�flffcr, unb in SBerbinbung mit anbern paffenben Sflitteln bei Sntg�nbungen ber Stt^mungSotgane, ber SKagenlaquo; unb 3)armfd}leim' baut, bei copy;urAf�llcn, Ohibv, bann bei SBcrgiftungen mit �|enben Subftanjen, Stntoenbung. copy;onfi wirb es gr�sect;tent^eill als fotmraquo; gebenbe Subftanj, unb allaquo; 3^ltf^ailt;5 i^u Slnjenuniffcrn ben�ht. Qm JarfteUiiUij be? reg;u mmifd)leimet rennet man 1 Sott) ge^ulraquo; vertee reg;ummi auf 2 i*otb SBntnncniBaffer.

2.nbsp; nbsp;3Me (Sibifcbmur�el unb bae (nbifebfraut (Radix el herba Althaese) werben in 2(bfocbuiU3 ju Sing�ffen, Sinftjd^unraquo; v^en, �lttftieren unb SBS^ungen, �berali bort angett^enbet, Wo bie f^Ieimigen SMttel im 9lttgemeinen ongejeigi jtnb. Tim bereitet biefc SHbfo^ung, inbem man ungcf�br ^l/₂ � 1 �ottj ber 2�ur= ictn mit einem copy;eitel SBaffer burd) eine i'iertelftunbe fod)t. ^a^ Quiver ber Sibifc^tourjeln wirb aud) als SBinbetnittel jurSBerei= tung raquo;on Rillen unb �attoetgen raquo;ertoenbet.

(Sanj gleiche Sl�irfung t)nbcn:

3.nbsp; nbsp;J)asect; 2WaIraquo;enraquo; ober ��feipa^elfraut(herba Malvae),

4.nbsp; 2)a^ SBoIltraut ober ber ^immelbranb (herba Verbasci). Sgt;ie Sl�t^en bes leiteten mivfen teegen itircs Oe^allaquo; teS an �tberifd^em Oele erregenb auf bie .pant unb bie copy;c^Ieitnlaquo; baute, fonnen baber aud; bort, wo eine copy;teigevung ber sect;autauSlaquo; b�nftung erw�nfct)t iji, Stnwenbung fiuben.

5.nbsp; nbsp;Die Seinfamen (SeminaLini) eignen ficfc gum copy;ebtauamp;e bei Sfteiitingglaquo; nub (gnt��nbung^uft�nben bet ScrbouungSraquo; unb SMt^mungSorgone, bev ^arnblafe nnb Scheibe, bei SBergiftiingen bnvc^ afeenbe SuBjianjcn, bei Dnrc^f�den nnb bgl., bann bei �nt--j�nbungen unb SKn�^ungen Dberft�d)iid; gelagerter, jug�ngtid^et Ibeile. �JIan �erwenbet ^iejn ben auS 1 bisect; 2 Soi^ Samen, bnrA �iertelpnbigc� �ocben mit einer falben 3)1^ SBaficr bereu toten 9lbfub ju copy;ng�jfen, �l^flicren, copy;n�sri^ungen, Sa^ungen n. bgl. SZBegen beS glci^jeitigen reg;e^altc� ber Samen 'an fettem Del fann buref) Swrcibcn mit SBaffer eine G�tnutjion bargefte�t werben, toelcbe jum innerlidjcn reg;ebrand}e �bnlid) bem 5tbfnbe ben�t� Werben fann.

^si(iisect; bem in eigenen h�bten bargejie�ten Seinfamenmef)! bereitet man burd) Uebergiefen nnb 5(bbr�ben mit toenig feigem SBaflcr ober TOitd), fo Wie aud) burd) nt�pgc? JIod)cn einen jit feiid)tmarmen Umfc^t�gen bienenben 33rei, ber bei fdimersbaf* ten entjfinblidjen 9tnfc^WeKungen ^affenbe SlnWenbung fiubet.

Der nadi bem SluS^reflfen bes fetten Ce(e^ au^ bem �einfamen iiir�cfbleibenbe jerftam^fte 9hquot;ic!flanb, ber Sein!ud)en, Wirb t)ie unb ba ben Imuettnercn aU Duibrun^Smittel berf�rtert, Bringt jebodj bei Jbievcn mit fd)U\idKn SBerbaitnngSorganen, nnb bei anbattenbem copy;ebrauebe mannigfache 3uK()fbeiIe bervor. SRan ber= wenbet if)n �orjugSWcife �utlerlid), jur SBereitung bon SSreiumraquo; fdil�^en, ober in 3Cbfoc^ung ju SBaf^ungen, bei ben erw�hnten ffranf^eitsect;jui!dnben. reg;anj iil^nlid) wirlt ber

6.nbsp; nbsp;copy;�rfeb ornfamen (Semen Foenugraeci), melcber auef) etWasect; �tf)crifd}c� Oet enthalt nnb in berfelben reg;abe nnb yorm wie bie borge^enben toerobreic^t werben fann. Sr fmbet jebod) auc^, biedeidit feines copy;efyaltej* an atberifdiem Oele Wegen, bei �atarrben ber 9lt^mung8organe h�ufigere SKnWenbung nnb ifi ein S8cftanbtt)eil ber meiften im gt;6anbe( �orfommenben Dr�fen= pnber.

7.nbsp; Der 2Rc{)nfame (Semen Papaveris albi el nigri) nnb

8.nbsp; bie ^ a n f f a m e n (Semen Canabis) enthalten neben (�panjenraquo; fd)Ieim and) fetteS Del, unb Werben bei entj�nbli^en $liquot;antt)eu ten �berhaupt, bie tehtern aber Welche an�) noeb einen bet�uben--

� 59 �

ben Stoff enthalten, ineibefonbere 6ei jenen bet |gt;anv nnb reg;e--fc^lec^f�Dvgane, am tej^cn in bev %oxm �on �nnilfionen beratteic^t. 2Wan seneibt 511 biefem Snbe 1 %i)(i[ ber Samen mit S tnlaquo; 10 C^eti3i*fetf)ei(en falten 2Ba|fersect; in einem 9Ji�vfer, feilet tnre^ ein ImA), feft bie anbern ^affenben Stiftet, insbefonbeve Salje ju, nnb gibt raquo;on biefev mi!rf)�l}nlicben ^l�jltgfeit ben gr��eten ^au�raquo; tl)ieren 1 bisect; 2 copy;eitel, copy;cbafen unb Sc^tteinen % � 1 copy;eitel, .VMinben,. je nacl) ber copy;r�jje, eine @abe raquo;on einigen Sotben b's 511 '/j spfunb mehrmals bee Sage�.

9.nbsp; nbsp;J)ic ScbmatjUnir�et (Radix Symphili) vinrb f�e^en if)vesect; glei^jeitigen reg;-:ba(te^ an copy;etti- nnb copy;allu�f�nve, bei SDut^fatlaquo; len, �berbauet bei ebronifeben �atan1)en in�befonbero bee Danr^ fanales meijt in fJ(6focsect;ungcn angewenbet, icoju man f�r S�ferbe nnb O^inbct 2 bic 4 Soft), f�r Schafe unb Sdjnmne % � 1 Sotb, f�r ^unbe % � J Ducntdjen mit bem jebiifaclgt;en 63eiiMcl;ie SBajfer? 61? jur ^�lfte einfoebt nnb mit ^affenben�DKtteln m-rbinbet.

ileuBerlicb w�rbe ba-J ^s$iitraquo;er berfefben , fr�her pufiger ali je|t, all blntftitknbes Mittel, bann ibre SJHo^ung 511 SBcu fclmii�cn bei Cuet[ct)ungen, SBunben, �berm��iger Sitcrraquo; unb '^#9632;[eifcfeui�r�djenlnlbung angetoenbet.

S5en Ueiergang jitr folgenben reg;ru^e bilbct:

10.nbsp; 3)ie reg;rasect;h5urjcl (Radix Graminis), bie man botjug?laquo; toeife bei ^atarrben ber Slt^mungSorgane, entngt;eber im frifdjen ober getroefneten 3^uPfittbe jetfdjnitten, ben ^Pflanjcnfrejfern in bet Oabe raquo;on V, bisect; 2 ober 3 ^funben bem ^Uttet beimengt, ober ein ft-orm einer 5(bfoclMing, 511 tocteber man ungefa�t 2 Sott) ber SButgel auf 1 !Pfunb SSaffer nimmt, unb big jur H�lfte einfiebet, allaquo; 6ingusect; beti�cnbet.

sect;�21. Drifte ^ruppc

'S�ffe, ^ucferHItige laquo;Stoffe.

Die toorj�gticfyften i�eftaubtbeile ber f)icf)er geh�rigen SuBraquo; ftanjen ftnb bie raquo;etf^iebenen Qvidmxtiti, melAe in ben 93er= bauung^organen ftcb a�m�tig in S^ilcbf�ure um^anbeln.

� 60 �

Sei �r�icf)er Stntoetibttttg trirft ber reine �uefer gelinbe reijenb unb bie Slbfonbening bef�rbernb; in m��iger ^enge in ben SDlagen gebraefit, fteigeru bemnad) bie jitcf erteilt igen copy;ubjiattlaquo; jen bie SHOfonbemngen, bef�tbetn ben Oippetit, nnb f�nnen in grosect;cx reg;aBe and) leiste S)nvd)f;i�e Devantaffen. Si)m^atf)ifd) ^rtanjt fieb biejc 2Sirfiing audi auf anbete 2vd)teimf)ante, inSberaquo; fonbere jene ber 5(tt}innng�pvgane fort, fie u^irfen bort af� reijraquo; milbevnbe unb ben 2(u�lvnivf beforbernbc Mittel.

9luf SBunben ober copy;efdninire gebrad)t_/ iinrft ber reine 3u= efer als Ieid)ielaquo; iReijlaquo; unb Slc^m�tet. SRan^e juetev^attige Sub--ftanjen Serben ben ^ftanjenfreffern aU ^affenbe Nahrungsmittel verabreicht, fie erbaltcn jebod) ifire Kaftrliaftigfeit immer bur^ ben gteidijeitigen copy;ehalt an anbeten copy;uBpangcnj beim ber 3n= efer an unb \nx fidraquo; ift al8 ftiefftoffiefer �in^cr jur Grn�^rung niebt geeignet.

9Ran ben�ot bie jiicferfiaitigcn Stoffe meift nur all bi�tetiraquo; fd)e, feiten al� eigentliche Heilmittel; unb bann fi�d})tensect; bei leichteren ^artarrkn ber SSt^mungSorgane, meif! in SBetbinbung mit anbeten bcilfr�ftigen Snbjianjen, als 3laquo;ffl| ilaquo; 2)?anlm�ffcrn unb Sdjlecfen, enbli^ als copy;egengift gegen bie SBirfuug fd^arfer aWetaUraquo;, befonbers �upfer|)r�^arate. ^ier ift aber ifyre iffiirfnng jicmli^ unoerl�illi*.

reg;e gen angezeigt 1)1 ber copy;ebraud) biefer Stoffe bei 23er= banungsfcl^m�cbe.

1.nbsp; nbsp;3)et OJobr-- ober gemeine 3laquo;^^' (Saccharum al�bum) ioirb iuncrlidi I;od)ftens f�r ^nnbe, bei �artarrben ber Suftr�l)re nnb ibrer SBct�jtlungcn �usect;erlid) als Oici,-- unb leidites Sle^mittel bei Sr�bungeu ber .^ornbaut, bei copy;efdjvonren mit �^iget Slbfonbcrung unb ^Icif^to�rjcljenBilbung oermenbet. Ser oiicferfbru^ luitb bilt�eilen ^nnben in ber reg;abe oen '/j�1 �otf meE)rmab3 bes Sages bei Jlatarrben ber Sltbmu.igs--ovgane oerabrei^t.

2.nbsp; nbsp;3)ie JWanna (Manna), ber, auS ber im f�blidien Jtalien unb Sicilien mad)fenben 2)tannaefcbe entmeber oon felbft, ober aus in bie 9iiube gemaditen (Sinfd)nitten ausf�eBenbe, an ber Suft

#9632;.i

� 61 �

getrocfnctc Saft, Wcldm [cine SSuffamfeit botjugStDetflaquo; bem SHcmnojiKllaquo; raquo;etbanft, ifi toegen belaquo; p^eten greifelaquo; nub bet fcf)r gelinben SBirt'uiij ^�^flenS als 3tbf�bnnittet f�r ^unbe iraquo; bev reg;aBe einiger �ot^e jm tievieenben.

3.nbsp; 2)ev vof)e ^Oltig (Mel eradum) finbet innevlicf) *�ic a�c juefer^�ttigen Stoffe mir feltenc Slnl�enbung; f�r ben �ujjerticfieu copy;ebraud) fe|t mau il)n SRautoaffent imb Sinfl)ti|ungcn ju, bie man beim SKauItoelj unb ^alSentj�nbung u- bgt. raquo;erwenbet. Gv faun and) mit SWe^t ju einem Scicjc gemalt, auftatt ber S3rei-iimfd)l�gc auf �iit��nbuiu^^efitunUfte, in betten man bie Serraquo; jl�ffigung ober Den Gintritt ter copy;temng herbeif�hren mi�, gelegt, unb mie ber Snda al3 SRetjmitiet f�r reg;efcf}ttuire entmeber altein ober in ScrBinbung mit ^affenben Dritteln, bann bei Sr�Bungeii ber bur^jt^tigen laquo;orn�)aut ben�^t iuetben.

4.nbsp; nbsp;2)ie lt;3�sect;^otjngt;nrgeI (Radix Liquiritiae) l�irb !)od)fteu� bei etcuten �ranf[)eiten ber 9lt^mung�Organe, feiten f�r fid) allein, meiflen� a(sect; S^hi'i �quot; unvffameu Strjneifioffen in Rittenlaquo; unb �attoergenform in ber reg;abe �on einem bis einigen 2otf)cn bei gr��eren -�auetfnereu, �on '/.,�2 Queutdjen bei laquo;Ounbeu �erablaquo; reid;t. S)cr @�sect;|o{jfaft (Succus Liquiritiae) fanu fleiuercu .^aust�icreu bei �atarrl)eii ber Slt^mung�organe in *pi((en= ober Satf�ergenform, auc^ in Siufl�fung ju l Cueutdum unb bat�ber gegeben werben.

5.nbsp; nbsp;Jiie 9JJobr= ober gelten SR�beu (Radices Dauci) bienen �orjugsect;tocife als bi�tetifdje* Djiittel bei fdjmaefser SBcrbauung, in ber Sungenfeu^e, in ber 9lecont)ate8cenj nad) fetteren �ranf-t)eiten, bei d;roaifd;eu �atan1)eu ber 3lt^mungsect;organe, bei ber copy;egentoart �on S^ultinirmern, unb merben entmeber im rolku Quftanbe jerf^nitten ober cjeftam^ft, ober aber gef�nt �orgefe^t. SPlon gibt ben gr��eren .^auytbieren ben Sag �ber mehrere SPfunbe, ^unben %�l fpfunb atfm�iig jlcigenb, jeborfi burdj l�ngere S^t #9632;biuburct).

� 02 -

sect;. 22. Vierte ^ruppe.

fetthaltige (Stoffe.

2)ie t^eil� au� bem S^ter. t^citlaquo; aulaquo; bem i�franaentei^e ftammenkn ^ettc finb bei bev geto�^nft^en Sem^etatur tf)eil3 fcjl, t^cil� fliiffig, l�fen fid; im SBaflTet ni^t, nur t^eifomfe im falten, beffer im ^eigett a�cingeifte unb Olet^r auf, bilben gute ��fungStnittel f�r copy;djtDefcl, ^oi^ox unb ^arje, (�ffen ficf) mit reg;ininm, ^flanjenfcblcim unb (SigelB gef^�tiett ober innig gemengt im copy;affer fein bcrt^eilen unb Bitben bann gmutjtoncn. ��ugere Seit aufbetoafjvt, merben fie bur* Silbung Don ^ettf�uren ranzig unb bringen bann 2Birfungen I;eroor, Joetc^e �on benen ber reinen ^ette �evfcsect;ieben finb.

Die SBirfung biefer Suftiianjcn ift im 3tlfgemeinen eine einraquo; pttcnbe, crfd)laffcnbe unb tcijmilbernbc. ^nnerlief im fteine-ren copy;aben Derabrcid;t, imbeu fie in ben b�nnen Oeb�rnjen, nad^bem fie mit ber copy;afle, ben 2)armf�ften unb bem laquo;8aud)tgt;ci--d;el eine emulfienemrtige aWif^uttg eingegangen finb, aufgefaugt unb teranlaffen, in geringeren reg;aben beigebradit, au�er ben oben angef�hrten feine befonbere SBirfnng. 3n gr��erer SWenge einlaquo; gef�brt, raquo;mtrfodjen fie eine �enne^rte 3lbfonbcruiig auf ben Darmraquo; fd)(eimt)auteu unb bienen a� milbe 3(bfiil}rmi{te[. 3)urd) l�ngere Seit innerlid; gegeben, fdnv�d^en fie im bof)en reg;rabe bie ffierraquo; bauung, raquo;erben t�)ei(meife unoer�nbert in bae 23(ut aufgenommen unb in (Huend;i;mat�fen Organen, inlbcfonbere in ber �eber, �unge unb ben Vieren lieber abgerieben, looburd) fie ju ocrfAiebeneu gef�hrlichen ftranf^eit�sjorgangen Seranlajfung geben f�nnen. 5Dursect; bie SBcrt�enbung ranziger gettc l�irb eine jiarfe Otei^ung ber ber�hrten g-l�d^en, bat;cr beim innerlichen copy;ebran^e SDur^* fall, beim �ujjertid)cn eutj�nbung ber ber�hrten �autbecfen raquo;erraquo; anlagt,

SWan beniiut bie fetten Mittel innerlicb unb �ufjer�d): al8 milbe, cinfj�ilenbe Stoffe. So ioerben fie bei f^mer^aften copy;ntj�nbungen, SBunben, Verbrennungen, bei ^autentj�nbung unb

� 63 �

^autauSf�Pgen, 6ei ^autafcfc^�rfiiuijeu, bei bem laquo;Sti^c giftiger 3njecteu, bei SBcrgiftungen mit f^avfen Stoffen, insbefoubere SHfalien, bei entjfitiMtc^eti unb frampf^aften 3ujiamp;nben belaquo; Sarm--fanat�, ber ^arn-- unb reg;ef^ted)tS=, feltenev ber 5ltt)mungsect;organe, bei ^artu�digen Serfi�^fungcn, iusect;befonbere bei ber Oegenloatt raquo;on SDcmntotictemcnten gcgeBen. 9luct) fiubeu fie aU jjajfenbe Siubemittet, inlaquo;befonbere jut SBerferttgung �oit Salben, �lnimenraquo; ten unb $f(aftern, bann jum SBejheic^en ber ^�nbe bei innedicf)en Unterfndjnncjen, fo tote jum S3eftreicf)en ber ^nftnimente, bann atlaquo; 3ufa^ ju �t^flieren, enbli* jur 5lufna[)me anbever argneifr�flaquo; tiger copy;ubflanjen if)re Slnwcnbung.

copy;egenange�eigt iji i|r reg;ebraudj bei �vfc^laffung ber franfen Organe, bei fd)[ccbtcr Serbammg.

^nneriid) Derabreid)t man bie gette ^ferben unb Otinberu in ber reg;ak Don 6 bi� 10 unb 20 Sott), Schafen, Biegf'¹unb reg;d)i�einen in ber copy;abe �on 4 bis 12 Sott), ^unben unb �a^en raquo;on 1 bi� 4 Sott); bort, Wo man rafd)e gntteerunraquo; gen Deranlaffen ober fd)arfe Stoffe einplten mitf, gibt man bie gr��eren reg;aben in l�ngerelaquo; S^if^enr�umen, in ben anberen an= gezeigten g�lten tleinerc reg;abeu in f�rjer anfeinanbevfotgenben 3eitabfd)nitten. 3^U ��jfticrcn nimmt man Dele ot8 3laquo;f^ 8^Uanbern gl�ffigfeiten in bor reg;abe bon einigen Sotfjen.

SWan gibt biefc SDlittel inner lief), entmeber f�r fid) a�ein, ober in Serbinbung mit anbern Slvjiieiftoffen, ttraquo;oju bie fejien fidie fr�her gef^motjen nunben, nid)t feiten in g�nn Don Smnlfionen.

3teusect;er[id) toenbet man fie entiueber unoennifc^t, ober mit anberen Siibftaiijen ju Salbe unb ^flafrcru �erbunben an.

I. gette .Ode auS bem ^)f(anjcnrcirt;c.

1.nbsp; DUraquo;en= ober SBaum�l, (Oleum Olivarum). 6-3 eignet fid) feinelaquo; t)ot)eren ^reifes Wegen nur jur ^rarilaquo; bei fleineren ^raquo;au�ttjieren, bann 511111 �usect;erlicl)eu copy;ebraude, ju foetcfycm elaquo; mit anbern copy;ufipanjen gemengt meifl in ber Jorm 0011 fl�ffigen Salraquo; ben raquo;ertoenbei nnrb. Giuc eben fo befdr�nfte SHntoenbung fiubet:

2.nbsp; balaquo; DJJ anbei �l (Oleum Amygdalarum dulcium) unb

3.nbsp; balaquo; 9Kot)n�l (Oleum Papaveris).

� 64 �

4.nbsp; Jgt;asect; �ein�t (Oleum Uni) unvb feinei 2�of)lfeiU)eit Wegen fo wie

5.nbsp; nbsp;ba8 ift�BSI (Oleum Napi) in bev Sn)ierl)ei(fiinbc untev ben oben erw�hnten Sevlj�ltniffeu am ^�ufigiten in copy;ebtaud) ge= jogen; bcibe t�erben jeboc^ fdjned ranjioj.

6.nbsp; 5Da� ^gt;anf�( (Oleum Canabis) ift toie bie beiben \gt;ox-^etge^enben ,311 raquo;cvwenbcn, Wirb and) gegen cfiv�nifc^e .pauffvanf= Reiten in i*erbiiibiiiig mit Sdnuefel, Duecffilber nnb (iinfenbcm ^irfdilumuU geviifimt; egt;$ �evtvodnet bei l�ngerer Aufbewahrung ju einen j�bein ^irntf.

7.nbsp; 2)as OiicinneiU (Oleum Ricini) wirb Wegen feinelaquo; I}�f)eren greifelaquo; mcifi mir bei fleinereu $au6tf)ieren in bcr reg;abe �on 2 bis 4 Sotb ali Abf�hrmittel angeWenbet unb enthalt nebftraquo; bei ein fcbarfc� ^arj.

II. gcttc nnb fette Dclc au6 bem Sljierreic^.

1.nbsp; Sie 23utter (Butyrum) wirb im frifd)cn 3^u^tt^ ^orraquo; jugSWeife jur Verfertigung �on Augenfalben, jum Seftreid^eu entj�nbeter, oberfl�d)lid) gelegener Steile, 5. 23. be� Suterd raquo;erraquo; wenbet.

2.nbsp; reg;d)Weinfett (Axungia povci) bient nur Wenig jum innerlichen @ebraud)e, �u^er�c^ fann es bei allen SingangS er= wdbnten �rauftjeitsf�vmeu berWenbet Werben unb pellt and) bie reg;runb(agc ber meiflen jufammengefe^ten Salben bar.

3.nbsp; #9632;Hammeltalg (Sebum ovillum) unb

4.nbsp; IHinbertalg (Sebum bovinum) Werben f�r ftd) allein wobl nie laquo;erabrei(l)t, fonbern ()�d)fteu� Salben jugefe|t, um iftuen eine feftere �onfljteilj 511 �erleibeu.

5.nbsp; nbsp;J5er j'yifd^tbran (Olenm Piscium) enth�lt ranjigeS gett unb wirft ba^er reijenb. ijuiurtid) wirb esect; als Abf�l)rmit-' tel, �ujjerlidi gegen Berbitnflungen ber ^orn^aut, leid^tere copy;rabc von Sel)neufla^)3 unb copy;allen em^f�lilen unb bei djronifdjen sect;autraquo; au�fd^l�gen (bier inSbefonbere mit ^ottafd)e �erbunben af� foge--nannte Sd)mierfeife) mit Dhiijen �erwenbet.

6.nbsp; tax Sebertt)ran (Oleum Jecoris Aseili), erhalten aue ber Seter mehrerer, au ben fi�ften ber n�rblidjen Speere �orfomlaquo;

� 65 �

menben gif^= (Gadus) 9lrten, �)at bie mm in ber litmheiU funbe raquo;�cnig 5ltH�eiibu;i3 gefunben.

7. 9Bac^ (Cera), gg f�ivb 6isect;tBci(eu Salben, um ibiieu eine feftevc (Sonfiften� ju geben, jugef^t. jnnetlicb liat man elaquo; bei Smrdjfcilien, in goige laquo;on acuten Aatavvfyen bet SJatm-fcfileimtjaut, bei bet SRu^r mit a?ortf)eil gebrannt, iubem man je nad) ber copy;r��e belaquo; Ibierelaquo; 1 ober 2 Duentd)en bisect; 2 ober 3 �otf) beSfetfeen f^moI| unb mit (ginbrennfu))pe ober einer ^bfo= djung von Stcirfmet)! gefdjiittelt, als �ingui reifte.

sect;. 23. JTmffe ^ruppe.

$rotcinf;�Itigc unb (eimgebenbe copy;toffe.

5)ie fliiffigen ^roteinf�rper feinen, in ben 2Kageu getraut, aU fot^e aufgefaugt iverben ja f�nnen, ber ��fejloff jebod) gc--rinnt burc^ bie (Sinmirfimg ber freien SDtagenf�ure, nnrb aber in ben biinnen copy;ebeirmen bnr* bie Oegeni�art alfalifc^er Stoffe t�)eilmeife lieber gel�st unb bann gleichfalls aufgefaugt; geron= neuelaquo; dtomi) Wirb fct)on im �Jagen mieber aufgel�st.' Igt;ie ^ro= teinl)�ltigen @ufc(iangen finb bie tr�ftigjlen OJafmingSmittel, U)�b--renb bie leimgebenben copy;uBflanjcn als eigentliche 9iaf)rnngSmittel f�r bie SDaucr nidit geeignet erfc^einen. J)ie Stoffe b�fer reg;ru^e finben uorjugSmeife als bi�tetifdje Mittel il)re �lntoenbung.

1. SDic OTilcb fLac.) Sie enteilt nebft i�affer, (�mieijj unb ��feftoff, gett, iSJildijucfer unb einige Spuren raquo;on Saljen. Sie ift inSbefonbere f�r Jleifdjfreffev unb Sdjmeinc ein milbeS ^alj-rungSmittel, unb Wirb als Heilmittel bei ent��nbungSfranfbeiten ber SerbauungS; unb ^arnorgane, bei 33lnt�)arnen unb raquo;tutinef-ten als (Setr�nfe unb (�iiignsect; in ber reg;abc von '/, bis 3 Seifei je uad) ber reg;r�sect;e beS Jf)iereS ocrabreid)t unb aud) als tli)ftiev gegeben. Sleugerli^ finbet fie entWeber f�r fid) allein, ober mit SKet)l ober Srotfrumen ;u einem 23reiumfd)lag gemengt, bei gnt= ^�nbuugSgefd)m�lfteu, Serbrennungen u. bgl. 3lnmenbung.

�)ie uacb bem copy;eriimen beS ��fcjloffcS ober ber abgcrat)m ten DJUld) jur�dbleibenbe ^l�ffigfeit Wirb mit bem laquo;anun ber

iRliU, Qlrjncimittflle^tc.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; K

� (Hi �

h�lfen bejeicfyiut; fu eiitbalten in uielem SBafTer ijcloeteu *i)Jildv jucfev, iDiild^f�ure mit einige, 6efonbei8 mUd?faure copy;alje. 3)ie SDiolfeu bienen f�r Sdweine als ^affcnbeS 9tat)rungemittel, bei Stegen unb 2d)afcii bringen fie, reid^icb berabreid)t, nad? me^telaquo; ren Stunfcen SJur^fatl ^erraquo;or; bei uferten fo�en nad) it}reiu (Scmiije in furjer 3lt;;it �oliferfc^einungen auftreten, bie fic^ jebocb (nad) ^ertiDig) na^ einigen Stunben tuicber raquo;erlieren; anbere wollen nad) ber fflerabreicbung mehrerer Tlaft SUolfen an i^ferbe fogar ben Job eintreten gefeljen f)aben. Scbtraquo;einen unb ben glcifcbfreffern gibt mau bie Wolfen innerlich ate Heilmittel bei Gntj�nbung�franftjeitcn enhveber allein ober in S�erbinbung mit anbeten copy;ubfianjen, j. S, ^urgu= unb S3rec|mitteln (befonlaquo; berl Stie^t�urjel), ba fie �on i^nen gerne gefoffen icerbeu. copy;c^alaquo; fen unb 3i^e�^e|t �erabreic^t man fie al� �ajirmittet in ber reg;abe Don 3 bi� 4 i�funben auf einmal.

SHe ^l�ffi�^it' meldje �on ber 2Rild) nad) bem 5Iu6riibren ber SButtei jutflcfbleibt unb nebfl l�affer noc^ etwa� SButter, bann ��feftoff unb Siildtjudcr enth�lt, ^eisect;t S�uttermild) unb mirb bei (sntj�nbung�fraufbeitcn, bann beim 5lntl)rar �otjug8tt)eife besect; Sdimeinc^, fo Wie beimSlutt)arneu bes Otinbcd angemenbet. 23ei i�ferben foil fie biefelbcn (�rfc^einungen ^eruorrufen mie bie holten.

T)er Diatom fmbet nur �ujjerlicb bei Verbrennungen, 2(n= �mingcn, bei bem iDtaulwet) entmeber f�r fid) allein ober mit Cel ober SilDeifj unb St�rfinel)lpul�er ju einer Salbe Derlnmbcn SJliUDcnbung.

2. 3)ie ^�bnereiet (Ova gallinacea) fmb leid)t toerbaulixt) unb fet)r naf)rt}aft. Wan gibt, jebod) feiten ben gr��eren ^au8raquo; tf)ieren 2 bis 6, beu Heineren Haustieren '/, bis 1 ober 2 copy;t�cfe mebreve SWale bes Sages bei ^urdif��en, beim SRaulmel), bei Vergiftungen burd) �ljenbe Oftineralftoffe unb fant^arinben gem�t)nlid? mit Wild) ober SReliltranf abger�hrt.

Da� Gimeit; (Albanien ovi) fmbet �orjug�Weife bei Ver�giftungen mit ben angef�hrten Subilau�en, insbefonbere bemOued-filberfublimate, mit S�affer abger�hrt unb bis jum Scbwiuben ber gefal)rbrol;enben (�rfd;eiuungcn i)erabreid)t, feine 9lnWeiibung.

� 67 �

iJleiiBerlicfy wirb e8 auf ^autaBf^fltfungen, SJerttennun�en unb

beilenbe fE�unben entlaquo;?etgt;er fiiv fid) ober in Serbiubuiuj mit SBaum�l aufgelegt.

�gt;ie �ierbottev (�igelb Vitellum ovi) fann leie bie %�k ben�^t derben, wirb aber meifl nur jur 33cveitung raquo;im Salben ober fa(fcf*cn (Jmulfioneu i5erf�enbet.

3.nbsp; nbsp;S)alaquo; gleifc^ (Caro) ift befauntlid) tas fr�ftigfte ^. nmgsniittel f�r bie gteifd^freffer. 3lle bi�tetifdic* Mittel nmb bie 5Uif^brnf)e gleifc^freffern, rtelc^e in ftolge crfc^opfenber �ranfReiten fe^t ^erabjefommen (tnb, bann bort verabreicht, too wegen Sc^wierigfeit be^ �auenlaquo; unb SdjlingenS bas gleifc^ in (Subjlanj nic^t genoffen Werben fann.

4.nbsp; Der t^ierifc^e �eitn Wirb mit Wenig S�affer getoit unb auf �eintoanb gefhi^en, �uperUc^ at8 tlebmittel berwenbet.

sect;#9632; 24. Mvitte filaffe.

Sittcrc Stoffe. S)ie fjierber geh�rigen Subftanjen �erbanfen i^re SBivffamlaquo; feit bem copy;ehalte an bitteren Sjtractivpoffeu, bann �erfdjicbcnen frl)ftaliiiubaren inbiffcrcntcn Stoffen, bie mit ^ftanjenfd^cim, reg;ummi, ^arjen unb at^erifAen Delen berbunbclaquo;, in ibuen raquo;orfommen. 9tiif bie unwertesten -�aulbecfen gebraebt, bringen fie feine bemertbaren SBirfungcn ^ertior, auf SBunben ober reg;efd)W�rc angeweubet, Wirten Wcnigften� einige berfelbcn af� teilteSReijmiitel. 3nnerlid) in ^affenber reg;abc iraquo;erabreid)t, werben fie tbeilweife laquo;erbaut unb aufgefaugt, wie biej; uad) l�ngerer Serabreicbung bevfelbeu ber bittere reg;efd}macf bev W�fy, belaquo; ^arnee, SdjWeiik? unb 5-leifd)elaquo; unb ber Ucbergang maneber in i^nen enthaltener tfarbefioffe in biefe Stbfonbcrung�fl�ffigfeiten beWeift. l�erbeu biefe 6ubjianjen 2bieren, meldte an fcblediter Serbauung unb mangel�hafter (Srn�f)ruug leiben ober burd) iwrausgegaiigcnc ftranf^eit?laquo; proceffe fe{)r gefd)W�d)t unb berabgefommen fiub, verabreicht, fo beobad^tet man balb bie �lbfonbenmg einelaquo; normalen ffliagen--unb Darmfaftej, ffiieberfebr ber grcjjluft, i�efdn�nfung fvanf-

� 08 �

tuiftcr Slbfonberungcn auf bev Sctileimtiaiit beg Sgt;laquo;imfanaleS, �5er= f^toinben toot^anbenex Durd^fade, ben Eintritt bei normalen S�crbauttng�Dorgattge� unb einer befferen (Srn�^rung bes gefammten Crgai�smu�, 2�ieberfel)r ber copy;trammfeeit ber aKulfelfafern, frcif--tijcre Swfammettjte^img be3 ^erjeng, Sertninberung ber franf= haften Slbfonberung ber Schleimh�ute, ber �tt^mung�raquo;, gt;^arn- unb reg;ef(fyUdjt8otgatte. Diefer S�irfungen liegen beseic^net man biefe '�.'(ijneiftoffe uisbefoubere mit bem Dtamen ber p�rfenben ober tonifcfjen. Siuige berfelbcn mirfen berm�gc i^rcl fefjr bittern �rtvacti�fioffes t�btenb auf bie gingetoeibem�rmer unb gelten ba^er al� tourmtuibrige SWtttet 3n gr��eren reg;aben Unrfeu einjelne berfdben abf�brenb.

SWan toenbet bie bitteren SOJittet raquo;orsugetveife an: 1. Sei 3ty:petitIoftgfeit, f^ledjter copy;erbauung ingoige djxo^ uifcben �Wagcnlaquo; unb Sarmcatarrbl, bei fogenannten gaftrifcben �cibcn, beim SHufbl�^en bei SKinbesi, bei cbronifcben ^urdifciKen, 9}ut)r, 2vipf)^usect;' 8^eS^en SingeweibeMtmcr, enbticb einige berfelfcen um ^urgiren 511 raquo;eranlaffen.

2.nbsp; Sei cacbccttfc^entranfReiten, au^Slutarmutt) ober m�fferiger 23efAaffenbeit be^'elbcn, mie bei ber giiule ber Schafe, ober ausect; norauggcgangenen crfcf)�^fenben �ranff)eitcn entftanben.

3.nbsp; nbsp;23ci cbronifcben lt;2d)Ieimpffen ber Slt^mung�raquo;, copy;efcbiedttl--unb ^arnorgane, bei feblerbafter Sefcbaffent}cit ber SR�fy in golge fcblecbter i^erbauung, bei �berm�iiger copy;^Vraquo;eisect;laquo; unb ^arnauSraquo; fcbcibung.

copy;egenangezeigt iji i^v copy;ebraucf) bei borbanbcnen SM--jung?raquo; ober �ntj�nbung^�uft�uben, inlbefonbere ber Scvbauunglaquo;-' organe, enb�d) ber �Rc^ail nad) bei gieren, bie an Serfto--pfung leiben.

9Wan verabreicht bie ^ie^et gcb�rigen bittet, mit 5(usua()tne jener, bei mclcbcn eine anbere reg;abe bcmerft i^, $ferbeu unb OJinberu 511 I bis 3 Sott), lt;3d)afen, 3ie%m unb reg;cbmein:n in jener von 1 bis 511 3 duentdjcn, ^unben unb �a^cn in ber reg;abe von einigen copy;raneu, bis 511 l Senkel unb 1 Duentd^en, mebrmals belaquo; Sagesect;, entWeber f�r fid) allein, ober na^ SBerfdjie--bcnamp;cit ber ^eilanjcigen mit �ufammenjief)cnben, �tt)crifcboligen

� 69 �

fallen, alfalifdjen, ober anbeten mineralifcku Slrjnetf�^ern; man fimit fie enttDebet ben gieren als *�iilraquo;et auf bae gutter, ober gibt fie in ^orm raquo;on Sahuevgen unb Rillen, ober man bereitet Kttfg�ffe mit t)eiBem ffiaffer ober (eiAte 9(b?od)iuijen. X)ie beiben lefcteren formen eignen fi* inebefonberc bei febv berabgefemmener Serbaming, inbem bei bem Dmdifeiben bie ^oljfafet unb anbete fc^loet i^erbaulitbe copy;tofflaquo; entfernt merben.

sect;#9632; 25. � (�v|te igtuppe.

diufarf) bittere copy;toffe.

copy;ie enthalten bittere gjtracttDfioffe ober iubifferentc fniftat-tifirbare 'Subilanjen, wie ba� (Snjianbittct, Duaffia bitter oll raquo;itfraquo; fame a3cftanbtt)ei(e. Glaquo; geh�ren t)ieber:

1.nbsp; nbsp;Qnaffia^olj. (Lignum Quassiae.) reg;? Wirb raquo;otjligSlaquo; meife in ber %oxm. raquo;on 5lbt�d)nngeii, jebod) feinelaquo; t)�t)eren ^rci= fei Wegen feiten angeirenbet.

2.nbsp; nbsp; �n�ianWurjel (Rtulix Gentianae) ftnbet nnter ben Stoffen biefer copy;nippe bie aulgebreitetfte 3lnWenbiing in ber Shier beilfunbe, unb Wirb b�ufig mit anbeten Siitteln, inlbefonberc �od)fal5 unb SWitielfatjcn �cttmnben, ben copy;dinfen and) als 8ccfe r^erabreidjt.

2leusect;erlid) �etWenbet man fte bilweilen all copy;treu^ut�et auf (tat! wudjernbe unb jauc^enbe copy;efcbwiire; ber bann bilWeilcn beobachtete gute (Srfotg ift jebod) �ielme^r ben mit ibr �etbunberaquo; neu i�titteln, Wie 9llaun, tot^em *|?r�ci^itat u. bgl. jujufd^reiben.

I)er freujbl�ttrige �njian (Gentiana eruciata) toutbe gegen ben SBig W�tl)euber ^raquo;iinbe anger�^mt, leiftet jebod) uicbtl.

3.nbsp; Sittetfleeftaut (Herba trifolii flbr.)

4.nbsp; Saufenbgulbcnfraut (Herba Centaurei ruin.) unb

5.nbsp; nbsp;�arbobenebictenfraut (Herba cardui bened.) Wer= ben wie bie bitteren Stoffe im allgemeinen ben�Bt.

� 70 �

sect;. 26. 3mcite flnippc.

copy;umrnt* unb ftarfmcbfb�tti^e �ittetjioffc.

?incb bet 5Ivt bet jie jufammenfe^nben gjepanbt^cife, u�m--h* bitterer gftractitoftoff, nehft bid etcivfmcM, SAleim unb Oummi, nmfm fie tamp;cils wie bie luitjmiben, thcWi \m bie bit�teren Stoffe, unb derben bei ^ronifc^cn �atarr^n ber raquo;erbauunglaquo;. unb attynunggorgane, Sltmagerung in ^oTge borauSgegangener ffranf^eiten ober �bermdgtger 3(usect;f^cibungen, toie bei ebvonifefcen SDur^f�tten, bei Sungenbereiterung u. bgt. angcrtenbef. m gefc�-veil hieber:

1.nbsp; nbsp;Dalaquo; iM�nbifcbe SWcolaquo; ober iRennt^iermoo? (Lichen islandic). glaquo; wirb befonber? bei d)roiiif*en Wcirrtien ber Slt^ mungSorgane, bei Sungenbereitcrung unb cbvonifdiem Dur^fa� in ber Eingangs em\ibnten @abe, entWeber in 8attraquo;ergen ober tyxU ten, ober in 9l6fo^ung gegeben; in ber (enteren ^orm iji, inlaquo;laquo; befoubere toenn bie ^ffanje juerjt mit bei�em SZSaffer abgebr�ht unb bann erft gefeiten Jbirb, borjug�toeife ber ^flanjenfcfjleim cntbalten.

2.nbsp; �letteniDurjel (Radix Bardanae). Sie imirbe eternallaquo; borjuglaquo;tt)eife gegen d)ronifcbe -pautauefcbi�ge anget�enbet, iji aber gegenw�rtig beinahe auper copy;ebraueb.

sect;#9632; 27. Dritte Gruppe.

Gittere, �tf)erifd^Mi^c Stoffe.

Sie enthalten nebft bitterem djtractibjioff no* dt^erif^elaquo; Cet, fli'icbtige S�uren, ^arje, reg;ummi unb GimeiB in mfd)iebenem Ser^iftniffe. Sie beranlaffen belaquo;balb �rt(id) eine ft�rfere iRei= jung, unb raquo;erben in ber iRegel leiditer bmcb l�ngere geii berlaquo; tragen, al8 bie �orbergebenbeu. SDlon^e bon ibnen n�hern fic^ in ibven Sirtungen ben f(iid)tig erregenben Stoffen, m geb�laquo; reu l)icf)er:

/1 �

1.nbsp; nbsp;t)ie copy;^afgatBe (Achillea millefolium), toon Wetzet ba? �rciut, btlaquo; SBliit^en utib Samen fccmcnbet raquo;erben. Sie foil fid) and) gegen pt�|ti$e Stina^me bet Witd) bei �iHicn, toenn fte bwt�j feine anbeten �ranfbeiten Bebingi ijl, bilfveicfi icigen; ^ufgftjfe bevfetben beniiht man au^ jum ��bcn unretnet reg;cfd)raquo;nre, unb ju �inOvitnimjen in berart befc^affene ^o^Ig�nge, ju SBaf^ungen bei Duetfdiungen unb SBlutergiiffen in ba� Unter-bautbinbevjertek.

2.nbsp; nbsp;Dalaquo; SBevmutbfvaut fammt ben Shuben (Herba et flores Absynihii) hnrb ttorpg8ti)eife (Rtnbern, in bet gotm raquo;on Slufgflffen, unb Sdiafen berabveidjt; ben (eueren, icel^e ee getne fvcffen, in�befonbeve mit �oc^falj, eifeimtvio! ober aromalaquo; tifcben copy;nbponjen, ober mit ^aferraquo; ober copy;erftcnfcbrot gemengt, aI8 Serfe bei SBIeicbfu^t unb Scbcvegetfranfljeit borgcfejit. Sonft faun el au* loie bie anbeten bitteren DJtittel �ettoenbet merben Da�felbe gilt vom:

3.nbsp; [Rainfot teuf taut (Herba Tanaceti vulg.), melcbelaquo; fid) in feinen (Sigenfdjaften ben �i^erif^�ligen Stoffen febr n�bert, unb beffen Samen als SButmmittel ^�ufig gebraust merben.

4.nbsp; nbsp;DaS Dt au teuf rant (Herba Rutae) ftimmt in feinen SBirfwngen mir ben SBotigen itberein, unb h)urbe auc^i gegen ben Sip toller ^unbe angeraten, bat jebod) in biefer ^infi^t uiebt? aelei^et.

5.nbsp; nbsp;Die fio^fenja^fen (Strobili I.upuli) enthalten ein f*arfelaquo; �tberifAeS Del unb ^arj, bann einen febr bittern Gj-tracti�jioff; fie mirfen ba^er mebr erregenb ot� bie fr�her ange�f�gten Stoffe. Tlan �erabrei^t fte am beften in ^otm eine? 9lufguffe8 ober einer leisten ^Ibfocbung. 2l�e biefe Sliticl f�nlaquo; nen aud) �usect;erli* f�ic bie 6^afgatbe in ft-orm Don 3lufgusect; ober aibfodmng auf jaud}enbe, mit muebernben tfteifdim�r^cben befetite aBunbfl�cben, bann in ber ^orm raquo;on SBtetumf^l�gen bei barten copy;ef^tt�lfien, Quetf^ungen, S�lutetg�ffen angef�enbet

. werben.

;�

� 72 �

sect;#9632; 28. Uicde gtruppe.

Gittere an copy;aljen unb |gt;arjen reichere laquo;Stoffe.

5ie enthalten nebft tittevem gjtractitopoff eine kbentenbe 3Wenft� laquo;on Milaquo; unb SRatronfafgen, Sd;(eini, ^atje unb einige bnfclbcn and) copy;iimmi. 3n ffemcrcn @a6en Verabreicht �evanlaquo; (�ffen fte eine ft�rfere SReijung ber @cf)(eimt)aut ber laquo;erbauun^-organe ali bie Tlittd ber frii^eren reg;ru^^e, fie �ermef;ren bafelbft bie SMbfonbetungcn unb f�nnen ftc nac^ gt�geren copy;aku bi? jum Durchfalle fleigetn. 3n fleineren reg;aBen toirfen fie bal)cr al8 fo--genannte flarfenbe unb wegen if)res copy;e^alteS an Saljen atlaquo; ge= linbe oufl�fenbe, in grfigeren als ?l6f^rmittel. aWanc^e raquo;on i^nen, in�kfonbere bie 3Uo6, n�hern fi* baf)er it)rer SBirfung md) ben fcluirfen Stoffen.

G? 3ef)�ren f)iet)er:

1. Die O^fengoCIe (Fei tauri). Sie toitb entweber im rquot;tifd)cn Buftanbe, ober �ber gelinbem ^euer eingebi(�, fleineren .yau�t^ieren bei 9Serbauung8f($raquo;(i^e t^eilg f�r fi'd) allein, tf)ei(� mit anbern bitteren ober aroinatifdjeu copy;ubpanjen verabreid)t. laquo;eu�erlid) W�rbe fie f�r fid) a�ein, bei Tr�bungen ber ^ornI}aut, in iferbinbmig mit Seife, Duedfilberfalbe, ober fM^mitteln jur 3ert^ctlung alter, nic^t ju barter copy;efc^w�lpe, wie ipi^aefen, 3to((beulen u. bcjl., angebli^ ni^t oljne (Erfolg angewenbet.

2.nbsp; nbsp;Dalaquo; (lrbraud)fraut (Herba Fumariae) fann im9totf) = fa�e innerli* wie bie Ocbfengalle berloenbet Werben, balaquo;felbe Hilt aueb

3.nbsp; nbsp;oom ��wen�al)n, beffen �raut unb ��urjel (Herba et Radix Taraxaci) ben�jjt Werben f�nnen.

4.nbsp; nbsp;9t{)abarberwurjel (Radix Rhei) enth�lt nebfl bitterem Gjtractibftoff, einen gelben ^arbefioff (d^r^fo^an), Stdrfmef)(, �ar^e unb eine toed)fe(nbe 3Wenge oon fleefaurem Ml 3n laquo;eiraquo; ueren reg;aben oerabreiebt, toermefjrt fte bie 9lbfoiiberung bes @pei= rf)ellaquo; unb SWagenfoftelaquo;, bie Serbauung Wirb gebeffert, ber Slutlaquo; lauf raquo;orjug�weife im $fortaberigt;ftem befd)leunigt, bie laquo;ulaquo;fcbei =

� 73 -

bung ber (Sjcrementc fparfamev, unb biefe felbjl fejilaquo; unb tvocfc^ ner. 3n grofen reg;aben raquo;etme^vt fte bic 3l6fonbetungett bet 3)atm= fd)leim^aut in reicf)lid^em copy;caffc unb bringt fPurgiien t)er�or, p^nc ieboct) tefonbere copy;^metjen babei 511 betantajfcn. fDlan t)er= atncicfyt bemna* bie�l^a'bat'berWtttgetin getingen reg;abcn,iine bic Bitteren Mittel im ungemeinen, bei cfytonifcfyen SWagenlaquo; unb 5)armcatan^en unb ben baburef) Bebingten Swf�tten, bei Durcfe-fatten inebefonbeve junger Z�rn, bei einzelnen cact)ecHfAen �ranf^eiten, bei SBleicfyjucamp;t ber Scbnfe u. bgl. Tim gibt ju biefem 3toecfe Sterben unb (Rinbern 2 bis 4 Duentdjengt; Schafen, Siegen unb Scf)meinen % � 2 Quentchen, Junten unb �a^en 5�20 copy;ran einige TM be� Sagelaquo;, entiveber f�r jtc^ allein, ober mit [ciuretilgenbeu, aromatifeben ober bet�ubenben �Kittetn in ^utner, Satl�ergen ober 9[ufg�|'feu. 51fsect; f�urgirmittet Wirb fie blot? tgt;ei ^imben unb ta^en in ber reg;abc ton 1�3 amp;uent= (heu gegeben, f�r gr��ere ^bicre ijt fie ju treuer unb i^re S33it= fung 511 un�uvertcijjlicf).

5. 5ltoL^; i|t ber eingebiefte Saft mehrerer 5ltoe--9trten, raquo;on ber man mehrere Sorten unterfebeibet; bie befien Sorten finb bic ^ette (foccotrinifdic) 9Uoe (Aloe lucida) unb bic 8eber = a toe (Aloe hepalica); bie fdjtedjtejle ift bie �togatoc (Aloe eaballina), hJcld^e burdgt; 5lulaquo;toc^en ber jur copy;emiunung ber bef= feren 9ltoe--Soitcn bereits ben�ften SBt�tter gewonnen unb befc f)atb unb Weit fie mit 2lbfattcn, Sanb u. bgl. verunreinigt Wirb, wenig Wirffam ift unb auc^ f�r ben t^icrarjtftc^en reg;cbraud) ni^t raquo;erwenbet Werben fotttc. 3tne Wirffamen SBejianbt^e�e fmb bas 9ttocbitter unb balaquo; 3ltoe^arj. S�irb fie in t'tcinercn reg;aben verabreicht fo Wirft raquo;or^ugsWcife basect; 3lloet)itter unb bic burd) fte f)erfcorgenifcnen Grfd^cinungcn fommeu mit jener ber bitteren Stoffe im ungemeinen �berein, bic Sibfonbcrung ber 3)?agen= unb Darmf�fte [0 wie jene ber copy;alle wirb gefieigert, bic ftretjtuft i5cr= mc^rt unb bie S�erbanung bef�rbert, etwa raquo;or^anbene SS�rmer abgetrieben, ^n gr��eren copy;aben veranlagt fie burd) bie (Sin--Wirfung besect; in i^r enthaltenen ^ax^ eine jidrfere Olcijung ber 'Darmfdilcim^aut, ^urgiren, bieweiten unter folifartigen (Srfcbei= nun gen unb aueb Blutungen au? ben copy;cf�^cn bes Darmes. ^gt;ie

� 74 �

turgirenbe �Blrfttttg bet 3(lcc tritt immer erft nac^ l�ngerer Seil ein, fo temerft man, basect; 6ei $ferben na* ber Verabreichung wn 2 � 3 i'Ptl) erfi na* 20 - 36 Stunben bie botte fflirfung erfolgt, toelc^er ni*t fetten eine Sefcfcleunigung besect; q3ulfelaquo; unb folif�t)nli*e Suf��e igt;oranget)cn. !Die (Sjctemente raquo;raquo;erben anfange toet^er, mef)r bur*feucf)tct, na* unb na* erfi breiartig unb enb-li* inUlig fhlffig. Diefe 9Birfung t)�tt bi8iraquo;e�en nur toenige Siunben, in anbeten pffen jebo* au* einen Jag unb ban'iber an, ivorauf felteneres SWiflen eintritt.

Sei S�ieberfauern ivirft bie Slloe biet f*h)�*er; felbft auf grojje copy;aben raquo;on 3�4 �ot^ erfolgt bei Qtinbern nur feilaquo; ton laquo;Purgiren. S*teilte befommen auf 1 ?otb ber iMIoc na* 20�24 copy;tunben, ^uubeauf '4�2 Ciicnt*eii in 10�12 2tun--ben Dur*fa(l. 3Wan gibt biefclbe:

l. in fleinen (Saben bei Verbauungeft�nmgen in golge raquo;on *roiii)*en 6atan()en bc^ SDlagen� unb SDarmfanaTelaquo;, au* bei *ronif*en Sditeimffiiffen anbetet Organe, bei *ronif*eii 2)ur*= falten, jum Slbtteiben ber SingeVbeibcto�tmet unb �erabrei*t ;u biefein Stoetfe Werben ungef�hr 1, Otinbcrn 2 Diicnt*eu, reg;*alaquo; fen unb copy;^Weinen 1�2 Senkel, .punben einige reg;ran f�r bie reg;abe, U.iel*e na* Umftcinben ben lag �ber felbfi nneberbolt werben fanu, meiftene in Verbinbung mit �ufammen�iebenbcn ober avomatif*en S^ittetn;

2. in grosect;er reg;abe ale Abf�hrmittel, bei 2r�gf)cit ber Darmenticerungen, bei *rouif*er iBerbauiingsect;f*nj�*c, jur Entleerung raquo;on Singcioeibeto�rmern, Darmconcrementen unb Stei= neu, bei �bemat�fen 9lnf*nieltungeri bcrf*iebcner ff�t^ett^eile, bei fer�fen (�rgiesect;ungen in ben copy;elnrnfammeru {Dummfo�er), mo--felbft man fie als ein ableitenbeS unb bie 91uffauguug bef�rberube? laquo;Kittel in copy;ebrau* jie^t. 3n biefein Smecfe re*net man f�r laquo;Pferbc r/₂ bis 3 Sotb, f�r Dtinber 2�4 SotB, f�r reg;*afe 1-2 Sotb, f�r (Scbmeine ] �oty f�r #iinbe 15 copy;ran bilaquo; 1 Duent*ei.; unb gibt jic laquo;Pfetben, copy;^tscinen unb 5Ieif*fteffetn meiji in lt;pillen= ober �attoetgenfotm, fann fie jebo* au* in P�fftget gorm �erab--rei*en, in i�cl*er jie raquo;otjttg�toeife bei 2Bieberfauern Anf�enbung finbet.

� 75 �

TOan � er 6 in bet bie 3lloe gerne mit anbern SKittcIn, hgt;ie mit ^ottafc^e ober Seife burd} Welche balaquo; |gt;ar� (cid)ter lcsect;[i* wirb, ober mit folgen, ngt;eld)e bie SBirhing berfelben mfteirfen, raquo;ie Salomet, Stie^urjel, atta�f^cn Saljm, ober enblid) mit Steffen, meli)C einer ber unan�eneftmen D'Jekmuirfunjcn ber 5((oe, mic bem auftreten raquo;on Sl�fumgen, tfoliferfcteinumjen u. a. begegraquo; nett fo�en, tt'ie mit aromatifdjen, gcto�r^ciften ober bittern 6u6lt; ftanjen. 35ie ^illenconfiftenj gibt man ber 9iloe in ben mei= ften f�llen bureb Seife, von Welket man geioj'3bnlicb bie H�lfte te8 reg;eti?icf)te? ber 9((oe mit ^\\\M\ von ehuae 2Baffer reebnet. 3iir .�crfieihing ber fluffigen gorm fennen feiere Rillen entraquo; iueber im J�affer gel�ft werben, ober man �bergie�t bie geWcibltc SRenge Don 9((oe mit lauwarmem Seifenmaffer, ober fA�ttelt jte mit geWobnlidjem Warmen i�affer nnb giejit bann bie flare gUU �igfeii raquo;on bem Sobenfa^e, welcher nnget�fte tiarjige Seftanb' tb'eite enth�lt, ab; biefc ^l�ffijfeit wirft bann milber a!laquo; bie^lloe in Snbfianj.

Sei ber innabreiebung ber quot;Jdoe Wirb ein beftimmtes bicitelaquo; tifcbesect; S�erbalten ber Jbiere notbwenbig. SWan befebranft litten f6on ben Jag vorber basect; gutter, entjiebt $ferben basect; �ornerfutter ganj nnb oerabreidjt it)nen nur ^eu ober �leie; ungef�hr S bie 10 Stunben raquo;ov^er gibt man litten gar fein y;ut= ter, nnb reicht ibnen erft 6 hxi S Stunben na^ ber Gingabeber OTebicamente etwalaquo; Okuf)futter, [�ft fte jebodj ben Sag �ber na* belieben geftanbene? reg;affer ober �leienWaffer faufen, bcilt fte warm bebeeft, fanu fte aber au* bei warmer ��itterung bur* einige 3eit im freien bewegen. Salaquo; ^uttet mup bi? jum 9luf= boren besect; *Purgirene befdjranft werben.

Sie an sect; erliefe 51nWenbung ber ^loe war fr�ber eine b�ufigere aU gegenwartig; man ftrente fte entweber ge^ul�ert auf fcblaffe, ftarf abfonbernbe reg;efd}W�rf[�*eu, ober man mWenbete jte befonber? in 2Beingeijt gel�ji als QUoetinctur gegen Sr�raquo; bungeit ber ^ornt)aut, ebronifebe �atarrf)e ber iBinbebaut, gegen ,lt;lnDcben= ttnb �nor^elgefcbw�re. Sie bilbet au* einen 33eraquo; ftanbtbeil bc? gegen ben fogenannten Strablfrebe empfobleuen SWitteW.

� 76 �

2)ie in ben 9tyotf)cfen boMt^ige Slloetinctut toirb bur^ Digeritcn bon 1 St^eil 9aoe^i(ber in 6 Steifen 9nco{)ot Ui jur �o�pnbigen Sofnug nnb nacf)f)etigelaquo; giUvircn bereitet.

Dalaquo; i��fferige 3lIoeejtvact toitft milbev de bic 3lloe unb wirb in fleinercr reg;abe af� biefe gegeben.

sect;� 29. �ictte ftlafft.

copy;erbeftoffb�Utgc, jufammenjie^enbc, herbe, abftrmgitenbe

Stoffe.

5)ie Stoffe biefer �laffe raquo;erbanfen ihre 25irffainfeit �orjuglaquo;= ireife bem copy;exalte an copy;erbejtoff ober copy;crtf�ure, mit bem ni^t feiten garbcftoffe, bittere �fhatti�jioffc, bei einjeinen aucb befon= bore 2(lfa(oibe oerbunben finb.

Oertlicf; angewenbet, toerbcn fic baburd) toirffam, basect; ber in ibucn entbaltcne copy;erbeftoff bag eih)eisect; belaquo; Steilelaquo;, mit bem fie in Ser�bmng fommen, nieberfcbt�gt, inbem biefe mit i^m unlaquo; Unliebe laquo;erbinbungen barftellt. gin Zfytii biefer copy;erbinbnngen l�ft fief) im ffliagenfafte mieber auf nnb gelangt in bic Slutmaffe, f�ic biesect; ber nad) l�ngerem copy;ebrauebe fold)er Stoffe an reg;erbe= ftoff reiebe ^arn liacbmeift, ein anberer nnb jrtar ber gr��te S^eit bleibt jebo^ nngel�j! unb gebt mit ben (�rcrementen ab.

Sei l�ngerem inncrlicben copy;ebrauebe m��iger copy;aben be= merit man eine Serminberung ber 9(bfonbcrnng ber J)armfdfte, ft�rfere Sufammenjic^ung ber Shi�felbaut, einen feltcnern Stbgang fefteren, {(einer geballten �otbes. 2)iefe Sffiixlung erjireeft ficb atlm�ligauf bie anberen niebt unmittelbar betroffenen reg;cbleimbaut= partbien; man toill, nacb l�nger fortgefe^ter Serabreicbung berfel= ben felbfl eine Ser�nberung ber gefammten SBIutBefdjaffen^cit, ii�rfere copy;erinnf�bigfeit beefelben, einen fr�ftigeren tyM, ft�rfere Stramm^eit ber mu8M�fcn unb fibr�fen copy;ebilbe beoba^tet baben. Si^er iji elaquo;, basect; �berm��ige 9lb= unb 9tulaquo;fonberungen na^ l�ngerem copy;ebranfte berfelben ftcb oerringern unb cnblicf) jut Formalit�t jur�cffet)ren.

#9632;'.;

� 77 -

3n unpaffenb gtofen copy;aben raquo;evabrei^t, fonnen fie ba= inxi/, basect; fid) bie Oetbf�iire ni^t blo� mit bem (giiDeisect;e bes �)}agcn= unb copy;atmfaftel, fonberu auct) mit jenem bev DWagen-- unb S)amtt)amp;nbe felbft mbinbet f^abli^ merben, fie �ctutfa^en bann (Reijungen, copy;ntj�nbungen ia Sln�^ungen biefev Dtjane, �rbve^en, �oliff^mev�en, Dur^f��e, felbft ben Sob.

51 eusect;erlief ongetoenbet, bringen fie bie angefahrten 6vt(i' c^en ffiirfunaen, copy;einimpfen ber Apant, gr��ere Stvammbeit bei tf)ievifcf)eu gafev, Serengerung bev copy;ef�ye, Sefdjv�nfung bev norlaquo; malen ober franf^aften 9tbfonberuiujen, Stillung etf�a vorbanbe-ner Blutungen ausect; ben �apillargef�len t)eiUov.

Man reicht fie innertic^:

1.nbsp; nbsp;Sffiegeu ilirer �rtlichen SBirfung bei djronifdjen Aatavv^tn bev S�erbaunng�ovgane unb bev babuv^ bebingten mangelhaften SSerbauung un'5 reg;a8onfammlung in ben reg;cb�vmeii, bei bev tromraquo; melfiid)t, bei (bvonifeben 3)uvc^fdHeii unb jRu^t, bei Blutungen auS ben Scf)leiint)�iiteii bev Scrbamuigsorgane;

2.nbsp; nbsp;megen i^vev allgemeinen S�ivfung bei d)vonif^en tatavvt)eii bev lt;S(i)leim^ant bev Dlafe, bev Suftvofive unb i^vev fymit fc toie bev #atnraquo; unb copy;ef^te^tgorgane unb bei Blutungen aulaquo; bicfeu ftl�Aen, eiiblid; t)abcu fid} einige bevfelbcu and) bei Sevgiftungen mit navcotifdjen copy;ubfianjen witffam gezeigt.

3f)v reg;ebvaud) luivb nntevfagt buve^ SReijung?raquo; ober (Snt= j�nbung�jujl�nbe ber betveffenbeu Dtgane, raquo;orjug�Weife ber 2Ser= bauungStoetljeuge; bei fieberhaften Suft�nben, bei fel)v tyevabgc; fommcnev ikvbaimng unb Srn�^rung.

9leusect;evlid) mevben fie bei �berm��igen 9lbfonberungeu jener K�rperteile angetoenbet, ja i�el^en Don ^lu^en bev 3quot;glaquo;raquo; j geftattet i|i, toie bei laquo;c^leimfl�ffen ber reg;efdgt;led)tlaquo;-- unb ^arnov gane, auf SBunben unb copy;efd^tt�re mit �berm��iger ^bfonberung unb �ppiger Silbuug fddaffer gfleif^io�rj^en, auf oom feu^ten 33ranbe ergriffene |gt;autjte[len, aud} jum 23�t}eii �on 3Wajlbarniraquo; Scheiberaquo; unb copy;eb�rmuttev�ovf�tlen, fo mie ju SBaf^ungen bei reg;elcnf8laquo; nnb Set)neiigalleii finbeu fie 3lmvenbung.

� 7s �

3m QllUjememen mabveicfyt man Don biefen Miiiln (mit SKuSnaljtne ber feefonberS anjufii^renben) f�r gr�Bere ^aiilaquo;tt)icre 1 bis 2 8�tb unbbav�bcv, f�r Schafe, Siegen unb S^lveine 1 � 2 CUientcfyen, f�r ^unbe unb ta^en einige reg;rane fei� 3u % Quent^cn, mehrere *raquo;Jale be^ Sagce, enttoebet in ber govm raquo;on Sattoergen unb Rillen, ober beffer in ber raquo;on Stbfo^ungen, raquo;o fie iei^ter raquo;ertragen raquo;erben, g-�r ben �usect;er(id)en reg;ebran^ oertoenbet man fie euttoeber als Quiver ober in 3{bfoc^ungen.

9)?an raquo;ermeibe jebod; bei bem reg;ebiaud)e berfelben bie Serbinbung mit proteinraquo; unb teimt)�ltigen copy;ubjianjen fo wie mit aWetaftptctyaraten.

sect;. 30. (Erflc ^ruppe.

reg;crbcftoff= unb 5lMotbc faltige Stoffe.

So geboren bieber:

1. S)te �binarinbe (CortexChinae). S)ie oeri'd)iebenenSorten berfetben, alS: bie braune, rotbe, gelbe Sfinarinbe enthalten nebft (�{)inaf�utc (Stiinagerbf�nrc, @ummi, Sfarfme^t, #orj unb copy;atjen, jtuei 3((fa(oibe, ba^ S^inin unb basect; Sind)cnin in oerfct)icbenen 33erlaquo; pltuiffeu; bie gljinannbe fann �berall bort gebraucht raquo;Derben, too gerbeftofff)�ltige Mittel im SUflgemeinen angezeigt erfebeinen; ber bot)c iPrei� berfetben (le^t jeboef; ibrer b�ufigeren Sertoenbung in ber S^ier^rajilaquo; im U�ege. Kan mal)[t fie baber nur bei foft-fpieligen, mertb^o�cit gieren, bort aber ertoeift fie ftd) bei gro per reg;c^to�d)e in ftotge ooraujgegangeuer, erfeb�pfenber firanf beit^n-oceffe, nad) gro�en S�fteoerluften, mic nad) SBtutungen, Durdifdden, in ber Oteconoaleecen^ naef) Siipbu�, bei dno:�fdH^v.! Katarrhen, bei QJa^pocfen b�freid;. S)ie 91 in be felbft, fo ioie au* bie ausect; ibr bavgefte�ten Qdtaloibe Serben �orjuglrteife in Mranf-^cit-Jformen ger�bint, toeldie mit einem regelm�fjig ausfehenben 2i)pue raquo;erlaufen, bie jebod) bei Sbieren an unb f�r ftd/feiten ftnb. 'Jlucb al� (Gegenmittel gegen bie Vergiftungen mit SBre^-raquo;einjhin raquo;raquo;irb fie ger�bmt,

� 79 �

$a� fcfyttKfelfaure 6f)inin wirb feinelaquo; bo^eu ^veifea wegen mit bei fleinen toert^Dotten Ifyieren Slntoenbung finbeu tonnen, unb wirb ba in ber reg;abe raquo;on 1�2 copy;van nacfy Srfot' berni� felbft me^rcve'JOJale be8 SageS in *.pubet, ober feines fe'^r bittern reg;efc()macfe0 wegen in einer SBiottmme gegeben.

2. SBeibenrinbe (Cortex salicis) entbcilt nebft copy;erbeftoff nnb einer fl�cbtigen S�ure andj norf} eine inbifferente h^fla�i' fubare �erbinbnuij (balaquo; Salicin). Sie fann in beu meiften g�lten bie S^inarinbe vottfommen erfegen unb wirb am beften in 5lbfo--jungen gegeben.

sect;. 31. Stueitc Gruppe.

9tein \)ixbi 'Stoffe.

S)ie t)iet;er geh�rigen S�ttel enthalten ben copy;erbeftoff in iiberwiegenber Kenge, w�brenb bie �brigen 23eiknbtf)eile Wie bit= terer (ajtractiojioff, ippanjenfc^leim, reg;ummi, sect;atje unb copy;atje me�)r jurfieftteten.

(SS geh�ren l)ie^er:

1.nbsp; Sid)envinbe(Cortex Quercus), fie i)quot;i einelaquo; ber |idrfjten jufammenjic^enben (abftringirenben) SKittel, wirb aber bei fdjw�laquo; Aerer Sevbammg fd)Wcr Vertragen, besl}alb gerne mit bitteren, avomatifd)=�(igen, gew�vj^aften t�titteln oeveinigt unb fcorjuglraquo; Weife in 3lbfod)iingen gegeben, g�r ben �ujjcrlidieu copy;ebraud) taun man ftatt ber (Sid}enrinbe=91bf�clning mit iBorttieit auc^ gelaquo; Huberte, frifdje reg;�rberl�[)c benniien, bie mit leidem i�affer �berlaquo; goffen Wirb;

2.nbsp; copy;all�^fel (Gallae quercus), 31usect;W�^fe au ben 231att--jlieleu unb ber Stiubc junger (gidjenjweige, unb bie �no^cvn (Gullae quercus caiycis), �bn[id;e 2(ulaquo;W�d)fe an beu gme^tfe^�fraquo; feidien ber (�idicu, l)etyorgebrad}t burd; ben Stid) mebrerer Jnlaquo; feftenraquo; (Cynips) Stvten, eignen fid) wegen \i)xci fef)r gro�en reg;e= l}altelaquo; an reg;evbcftcff me^r nur f�r ben �ujjerlidjen reg;ebraiu^, wer--ben jeboc^ aud) bei t)artn�ciligen, duonifd^eu 3)urd;f�llcu mit gutem �rfclge inncilid; gegeben.

.M^^-�B�i

� 80 ~-

3.nbsp; nbsp;Sie did) ein (Glandes quercus), fie. enthalten nett ft copy;erbf�urc, bitterem gjtracttDftoff unb ^avg, eine bebeutenbe SDienge laquo;on laquo;Starfmebl, unb Serben bal)et Steinen atlaquo; v^ffenbee 9h^ rungSmittel �erabrei^t. raquo;ei %Mt, Sleic^fu^t, eingetoeibenj�r-mern, Diivc{)f��eit unb ^ronif^en �atarr^eu Werben fie foh)of)l laquo;S^afen unb S^Weinen, erfteren in jctfiofenem, (enteren in gan^ im Swjtanbe, inebefoubere mit �o^falj unb tleie ober Schrot gemengt, aU Secfe �orgefeht; bei ber le^tgenannten Stncrgattung foil it)re SBeraBreic^ung aud; gegen bie ginnenfrant^eit fc^il^en. Sei bem iW often berfelben bilbet ft^ ein brenjlidje� Oel, bae (2t�rfmel)l imrb tbeitmeife in reg;ummi umgeUniubelt, fie i�erben aud) in biefem Siifaiibe bei ben genannten �ranf^eitsformen Vermeid bet unb tolrfcn bann nod) mef)r betb�tigenb auf bie Serbau-ungSorgane.

4.nbsp; Sie ^osect;faflanienrinbe (Cortex Hippocastani) nmb Wenig benii^t. S)ie SRo^fajtanien enthalten �f)nlid)e SBeftanb-t�)eite Wie bie Giebeln, unb fonnen wie biefe raquo;emenbet werben.

5.nbsp; Ulmenrinbe (Cortex Ulmi interior) enth�lt etWa� mel)r iPftan�enfd)lcim unb Wirb Wie bie abjhingirenben Mittel im 9lllgc--meinen bcn�iit.

6.nbsp; Sie copy;rinbWuv�el (Radix Lapathi acuti) Wirb bovlaquo; �ug�weifc gegen �eraltete (iatarrl)c unb d)ronifd)e ^autau�fd)l�ge, fowot)l jum iniierlidjcn al^ �uferli^en reg;ebraud)e ger�hmt.

7.nbsp; Sie reg;^langenWutgcl (Radix Bistortae).

8.nbsp; Sie *)3a^elrinbe (Cortex Populi) unb

9.nbsp; nbsp; bie g�rberrotf)enwurjel (Rad. Rubiae linetor.) fonnen in (Srmangluug anbetet gerbeftoffb�ltiger �Dlittel Jlnwcn = bung finben. Ser le^tgenannten Sffiutgcl fdnieb man befonberc ^eilwirtungen bei �nocbeufrant^eiten 311, unb ^ertwig bat fie bei allgemeiner �nodjcnerweicbung unb �noc^enauftreibung mit Grfolg angewnnbt.

10.nbsp; 2�allnutl blatter unb gt�neSBaUnuifc^aUn (Fo�lia el Putamina Nucis Juglandis) enthalten nebft copy;ctBfaute uod) einen bitteren Srtracti�fioff. Sie fonnen �berall bort angeWeubet werben, wo bittere unb jufammcnjie|enbe Mittel angejeigt fuib; in�befonberc ben�^t man fie innertid; 511111 abtreiben ber Sannraquo;

- 81 �

T�rmer, �ugettic^ 6ei c^renif^eit^autfrant^eifen, Quetf^uttlaquo; �cn, unreinen, fdjlaffen copy;ef^to�ren; bie Slbloc^ung blaquo; Saaten au^ ju ffiaf^ungen, Behufs be� SBettrettenlaquo; bergl�^eunb Saufe unb jum Sdjn^e gegen Snfeftcn.

3u ben jlarteren abflnngtrenben 3Witte(n geboren:

11.nbsp; nbsp;J)ie Sormenti�tour�et (Radix Tormentillae), iDcl^e bei ben erl��.^nten �ranf^eitsformen ^�uftget d� bxifyx an%e= tcenbet ju l�crben raquo;erbienfe;

12.nbsp; ^lI)alaquo; Satec^u, ober bie ja^anifc^e (�rbe (Catechu), ber etngetrocfnete Saft einer in Sfjten toa^fenben ^cajienart, beffen Slntvenbung je'oo^ burrf) ben etluae f)o^en ^reilaquo; befdjr�nft ijij bann

13.nbsp; nbsp;Igt;a^ �iuo (Gummi-Kino), ber erh�rtete Saft unb ba� gjtract mehrerer, t^ciltoeife nod; unbefannter ausect;l�nbifc^er S�ume. Seibe f�nnen ^ferben unb SRinbern in ber reg;abe �on 2 Quent�chen bis 1 �otl), Schafen unb Sdjnmnen in ber �on y, bis 2 Quentchen, ^unben in ber reg;abe toon 10 reg;ran 6isect; 1 Quent--c^en tv)ieberf)o[t gegeben werben.

14.nbsp; nbsp; !Die ��urjetrinbe bcs copy;ranatbaumes (Cortex radicis Punicae Granat.) enth�lt nebfl reg;erblaquo; unb copy;aKu�fdure einen f^arfen fri))iaaiftrbaren Stoff, ^arj, reg;ummi, laquo;ffiac^S jc., unb ifi ein fef)r toirffamelaquo; Mittel jum abtreiben ber Sanbto�xraquo; mer. Sie Wirb aber i^reS etwalaquo; teeren greifelaquo; wegen raquo;otraquo; �uglaquo;Weife nur bei ^unben verwenbet. 3Kan bereitet jirf} ^ieju einen Slbfub anlaquo; ^l/₂ Ouentd)en 6i8 1 Sot^ ber SRinbe, Wel^e toorf�uftg bnre^ mehrere Stnnben in SBaffer gelegt W�rbe, unb uerabreic^t t�glic^ einigemal biefe reg;abe.

Son ben f)ie unb ba, �orjugSlBeife als ^auSmtttet gebr�ud)laquo; liefen, unb in (Srmanglung ber angef�hrten Derwenbbarcn gerben Stoffen gen�ge elaquo;, ben copy;eg et ritt, bie Saubneffei, bie ^au^ed)el, ben 3tugentrojt, ba8 ^aibefraut, balaquo; Se= f^reifraut, ben copy;eiberic^, bie gidjenmijlet erw�hnt in sect;aben.

M�a, laquo;tjiKimitten^K,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; laquo;

� 82 �

sect;. 32. Br�te ^ruppe.

copy;eibcftoff^�tttge, �t()cri[d;laquo; otige Stoffe.

lt;Sic enthalten nebfl reg;er6fdute, (Sjtractibfloff u. a. au^ �t(}evi[d)c^ Cd, toenn aud) nur in gerirnjer SWenge, unb Wirten baber au^ �wai erregenb. Tim tann ^ie{)er rennen:

1.nbsp; nbsp;SDal Satbeifraut (Herba Salviae). G� t�irb �otraquo; jugStocife bei ^tontf^en �atarrt)en ber ^mung�raquo;, Serbaumu^' unb reg;efcb{ed)tlaquo;organe, bei (f)ronifdjen S)urdif�((en, innerlid) unb ciuijerlicb, bann bei Duetfc^ungen, 23(utergiiffen, fdjlaffen, atoni-feben copy;efc^l��ren, beim branbigen Slbfierbcn �u�erer ^aut^arraquo; t^icen, bei d�ntj�nbungen ber S)JanI-- unb Sfta(sect;enfcsect;Ietm^aut �upcrlid), am befleu in ber gorm eine� 9lufguffe8, eut^cber f�r fid) adein, ober mit auberen gerben, ober mit �tt)erifcsect;oligen (5ub= jianjen angeiBenbct.

2.nbsp; S)ie Sletfcntoutgel (Radix Caryophillatae). Sie fanb mei)^ bei d)roiii[d)en S)urd)f�nen ober �atarrf)en ber Slt^mung�raquo; organe ibre Slntoenbung, ifi aber gegenw�rtig fel}r i�enig mef)r im GJebraud).

3.nbsp; nbsp;ftarrenfrautimtr�ct (Radix Filicls maris). copy;er f�ur--jelftocf�tmlid) fid; �cr|altenbe unterirbii'd)e Stengel besect; SBurmlaquo; fatten enth�lt nebfi (Sctbfdure, St�rfmef)!, Q�dtx unb reg;umn� auc^ ein at^etifc^e? Del mit ^atj unb fette? Del. Sie ift fd)ou feit alten 3quot;ten als raquo;utmt�btenbe� Mittel im 9Uif unb ioirb ju biefem Swede instefonberc bei ^unben angetoanbt. 3ebo^ nur ber frifd;en ober fovgf�ltig aufbetoaljtten, im ^etBjie gefamraquo; melten S�urjet fommt biefe copy;genfd)aft jit; ba fte aber bic S��r--met nur tobtet, nic^t aber au� bem S)armfanale abf�hrt, fo muffen enthebet nad) \\)xm copy;ebraudje 9lbf�l)rmittel gegeben, ober jte sugleid) mit fold;en bei it)rer Verabreichung �erbunben raquo;o erben.

Tlan rennet f�r einen |Junb je na^ ber !Berfd}iebent)eit ber reg;r�sect;e 2�30 reg;ran in $uber, Rillen ober �atl�ergen f�r bie reg;abe, iveldje man einige (Stuuben f^�ter n)ieberf)olt, unb 24 Stuiu

� 83 �

ten Darauf ein Abf�hrmittel �erabreidtf; Die aBirfmt^ toixi fe^r untcrfh'i^t, toeun man 24 Stimben worker Dem ^unbe bas gutter �ottfommen entjie^t, unb bem �)Uttel fettji laquo;omatif^e, bren�lic^e, Httere ober Abf�hrmittel jufe|t.

S�ollte man raquo;on biefcn Mitteln bei anbeten ^auSt^ieten copy;ebraucf) mad)en, fo f�aren f�r $ferbe unb iRinber 4 bi� 6 Soflj f�r lt;Sd)afe unb Sc^toeine 2 Duentc^en 6x8 1 Sott) ju reebnen. T)alaquo; bur^ �e^anblung ber S�urjel mit (Scf)t�efel�t^er bargeftelUe �t^erif^e garrenfrautejtract eignet ftd) gleichfalls jum S�bten ber S�anbm�rmer felji gut.

3Kfttt gibt ^unben 10 bilaquo; 30 reg;ran mit SBtot ober Tlity ju Rillen gemalt, t�glid; jiceimaf. #ie^er tann man bie �Ufen bl�tter, bie 33irfenbl�ttcr unb bie Sirfenrinbe, iveld; fo iuie bie �rlenblatter gtgen d)ronifcsect;e ��offerfuc^ten, ^autlaquo; franft)eiten u. a. am beften in Slbfo^nng angeWenbet raquo;erben f�n-neu, j�blcn.

sect;� 33. f�nfte filaffc.

8cl)arfc Stoffe.

5Me Mittel biefer �taffe fmt bej�gli^ belaquo; reg;rabelaquo; unb ber Art i^rer �GJivfung raquo;ielfad) �on cinanber raquo;erf^ieben. S)a8 allen gemeinfame S�Jerfmal ift, basect; fic, �rtli^ angeteenbet, eine beftige �teijung belaquo; ber�hrten Ibeiles raquo;cranlaffen, luelcfce bei einiraquo; gen berfelben fid) nid)t weiter fortpflanzt, bei anbeten hingegen fid) and) auf anbete Organe, insbefoubere jene belaquo; �reislaufelaquo;, belaquo; Kemnfijfremlaquo; unb ber 3lbfonberuuglaquo;organe verbreitet. 3Me wid)tigfteii if)rer Sejiaubtt)eile finb fdjatfc ^ar^e, f^atfe at^erif^e Oele unb �-jtracti�ftoffe, ft^jlaUijitbare copy;ubitaiijcn, garbeftoff, organifd^e s�uren u. bgl. Auf ber Stelle ber uimittelbareu 3lntt)enbung bringen bie t)ie^er geh�rigen Subftaiijeu eine �etfcljielaquo; ben ftatfe (fteigung ^cttoot, in bereu Jolgc ftd) dntj�nbung, belaquo; beutenbe Aulaquo;fd)miiuiiig, felbjl Sranb belaquo; betroffenen Steilelaquo; entlaquo; toicfeln fann. ^nebefonbeve beutlid) treten biefe S�irtungeu auf Sd)leimf)�uten unb auf ^autfMen t)ertior, welche eutmeber mit

- 84 �

euiev t�tuieu �pitiermig befleitiet ober traquo;erfe(6eu bevciubt ftnb. Sintge (et)r t)eftig toirfenbe SWittet fonnen [ojar na^ i^vet 5(n--iwenbung auf bie unberte^te ^aut allgemeine (Srfc^einungen t)er' Bonufen.

3n m�iij cpoamp;n reg;aben innerli^ raquo;erabrei^t, bef�rtctn fie burdj eine SRei^ung ber SRagenraquo; unb 5)armn)�nbe bie 5l6fcn--berungen bevfeiben, fo tt)ie ber copy;a�e unb besect; 23au^|gt;eid)cl�, fiei--gern bie greptuft unb ben 5)uijl, raquo;etbeffetn ben Serbauung�^roraquo; jesect;, befcfcleunigen bie raquo;tttmf�rmtgc SelDegung, fo bafj naef} if)rem (SeBrau^e nidjt feiten raquo;ermeljtte Entleerung troefener, ober in anbeten iya�en [ef)v burd)feucl)teter, ober b�llig flujfiger Sjcremente beobaditet toirb. �injetne ber toirffamen t�glic^cn aBeflanbtfteUe gelangen �on bein 3)aimfana(e in basect; 25lut unb bei�irfen raquo;on ba an^ geiuijfe (lrfcf)einungen, raquo;Deiche je nac^ ber 23erfd;iebenf}cit ber einzelnen copy;utpanjen betf^ieben fmb. 23ei Spieren,, ineidie ftc^ erbrechen f�nnen, entfielt nad; ber S�eratrei^ung gelxnffer bie--fer 'Subfianjen S�nrgen unb Qxbndjm, bisi�eilen fle�en fid), be--fonber� nad) gr��eren reg;aben, SucEungeit, �r�m^fe, �o�ffdjmerjen, Sevmeftruug be^ i�ulfe� nnb Steigerung ber Jcm^cratur bes ��r^cvlaquo; ein.

J)ie ^autauebnnfiung, $arnau�fd)eibung nnb bie ^Ibfonbe--rung ber Sd^Ieim^aute ioirb im 2l(Igemeincn �eme^rt, nnb ftic^ buvd) bie Stutmaffe eingebieft, f�oburd) e^ m�glich iDirb, basect; bie �lnffaugnng toon ^(�ffigfeiten in�befonbere ber, in Sfotge bon �ranf^eitS^rojeffen ergoffenen, ausect; anbeten ��r^ett^eitcn gefteiraquo; gert nnrb. 3tac^ bem Einbringen gro�er reg;abcn, treten nclijt ben (�tfd)einungen bee Sre^tcije�, Gtbrod)ensect;, bor �olif, aud) fene einer DJlagenraquo; unb SDatmentjunbuug, BranbigeS 9lbflerberi. ber beraquo; troffenen �c^Ieimt)autfd)ic^ten, blutige S)urd)f�tle, Srcimpfe ober ^abmungen, bilaquo;mei(en aud) ber Job ein. Singclne ber bieder geh�rigen Drittel �usect;ern einen befonberen (Sinfluy auf bie �arn^ organe, unb rufen 23hitiibcrf�((ung unb (Sntj�nbung ber Vieren, Blutungen in biefelben unb bie |gt;arntlafe, unb baburdj ben 5lb'-gang eine� blutigen $arne3 lierDor; anbete fd)einen nad) 2lrt ber bet�ubenben B�ttel, raquo;orj�glid; auf ba^ ^erraquo;enfi)iiem Gsinftafj 311

� 85 �

nehmen, unb formen in i5rosect;eren @flkn Setaubung ober �rampf �uf�lle t)erbeif�ben.

9le^n(i^e SBirfunjcn, mir in bebeutcnt p^ercm reg;rabeflel= Ion fiel) ein, fobdb bie Stoffe but* bic Cfinfyr�ninci in bie %(lt; nen unmittelbar in ben SBditfrei�lauf gelangen.

@elbft in {(einen reg;abcn burd; l�ngere 3(it binbur* fortge-brauet, bringen fie St�rungen ber 33crbauung unb be� gefammraquo; ten Srn�^rnngevorgangee, eine eigentfiiimlicbe 93!utmifdning, 31braquo; magerung unb tadjectifdjeS 3(u8fe^en bcsect; Sbiere� bervor. L^tac^ bem in sect;�lge ber un^affenben igt;erabreid)uug folget Stoffe, einlaquo; getretenem So be finbet man bi�meilen febon im Slaule, Okcbcn unb Sd)Uinbe, h�ufiger jeboc^ in bem �Diagenraquo; unb copy;armcanale, inebefonbere in ben birfen copy;eb�rmen, Spuren ber (Sinluirfung berfelben, \m Slut�berf�llung, Srfd)eimingen ber �ntj�nbuiig, felbft Serfdiorfnngen; in einzelnen ft�lleu trifft man fogar Surcb¹briid)e ber copy;Jagen-- unb S)arn�vanbungen, austritt be� 3n^allaquo; te� unt feennb�ro SBaud^fellentj�nbung. 3gt;a feine fpeeififeben reg;e--gengifte gegen bie fd)arfen Snbftaujen befannt finb,fo mu� man ficb bei bem (Sinfritte einer folgen Vergiftung auf bie Serabreilaquo; d)ung fcbleimiger SRittel, Cele u. bgl., ober bei Spieren, loeldje fict) erbreeben f�nnen auf bie 9Jnmenbung eine^ Srec^mittcl^, wenn biefelben nod) im OKagen rraquo;otbaiiben ftnb befebt�nfen, fonfl aber burd) milbe 3lbful)rmitte[ unb �hiftiere ben ;�arminbalt balb m�glid)]! ju entfernen fucfjen. ��ren fc^on ^otgejuji�nbe einge--treten, fo toaren biefe auf eine, i{)nen entf^reebenbe 2Beife ju bef)anbeln.

copy;ie 2Birfung biefer Slrjneijioffe erfl�rt man ftdj bureb bie 2tufnabme gen)iffer iuirffamer 33cftanbtl}ei[e in bie SBlutmaffe, (�inltraquo;ir!ung auf bic Gentralorgane belaquo; DJercenfpftcm^, unb bon ba aul auf bie 9ter�en raquo;erfdiiebener SBejirfe.

Gbenfo m�gen einige biefer SJBirtungen burd) ibre in �erraquo; fdjiebcnen Organen ftattfinbenbe 2J�ieberauefd)eibung, mie butdt bie �tieren, |)aut, Sungen i^re Grfl�rung finben.

Oftan bebient ft* biefer Stoffe, dttperlid;, megen i�)rer feljr reijenben Sintoirfung bei fdilaffen reg;cfd)ttniren, ^ronif^en 6aut= fran!f)eiten, bei alten nidjt entjiinbeten copy;ef^ttnittften, j. 8. bei

� S� �

StoQBeutcn, alten reg;a((fn, Scbucnfla^V- um fiavt getoorbette Straquo; g�ffe buveft tiic ^erborrufung einesect; neuen 9iiilaquo;fd)n?itiiingei^ro�effee �u �erff�fltgen, bann jum 3tigt;erfe bev Ableitung bei ^^erdmien unb Sntj�nbungen inneret Organe, enblicfi bei S�bmimgen.

3nnevlieb bettoenbet man fte: a) wegen i^m unm�telbolaquo; ven copy;intoitlung auf bie DWagen-- unb rarmfe^teimbaut, bei $ro--nif^em Stagenlaquo; unb 'Darmcatanl), unb ben babuvch bebingten Jotgejufi�nben, ioie, mangelhafter ^resect;tu|l, fdilecbtcv Serbanung, cbvonifdien copy;urebfad u. bgl., b) �)ver brec^enervegenben S�ivfung wegen, bei Spieren, WeWje ficf) evbvecben f�uncn, um ben 9Wagenlaquo; inbalt auf bie fdjneKfte copy;eife ju cnttccrcn, e) Wegen ibver Siu= Wirfung auf ben gefammten Gvn�^rnng^-- unb 3lu8f^eibung8^rO' cesect; allaquo; ^arn- unb fc^WeiftreiBenbe, unb Auswurf bef�vbernbe Stoffe, unb Wegen ber t)ieburd} gcjleigerten iR�rffaugunglaquo;t(}�tig--feir, aii vncffaugungsbcf�vbernbe Mittel, bei tev QJegenWart raquo;on fliiffigen Srg�ffen in �PV^erb�Men unb ^avendn)meu, d) Wegen ihvev Sinwirfung auf bae SRertenf^flent, bei Scifymnugen unb Kr�mpfen, bei topfen Seiten u. bgl. enblidi, e) einige berfel= ben ats ^nrgivmittel.

reg; eg en an gezeigt ifl i^v Oebvaucb bei acuten Sntj�nbunraquo; gen ber Serbauunggraquo;, ^arnraquo;, unb reg;efd)(ed)teovgane, unb ber dugern ��aut, bei fogenannten cacbcctifd)en �vanfbeiten unb bei fefyr ^erlaquo; abgefommenen Spieren.

sect;. 34. (Erple ^ntppc.

(�d)arfc ^flanjcnjioffe mit �tt)erifc(}em Oelc.

Die fd)arfen $flaujenftoffc mit �tbcrifd)em Oele enthalten neben f^arfen ^arjen, unb fnifta�inifdjen inbifferenten Stoffen, citf)erifrf)e Oele, unb Wtrfen babev au* etwalaquo; etregenb.

(Ssect; geh�ren ^ief)er:

1. Der fc^Warje Pfeffer, (Piper nigrum) Sr enthalt einen eigentt)iimlid)en, fr^ftallinifc^en Stoff, ba8 *pi^erin. 5tuf bie .fgt;aut unb bie Scbteimb�nte gebraut, toerurfa^t er einen ftar= feu Oieij, raquo;erme^rt im �Magen unb Darme bie 3tbfonberungen,

� 87 �

tr�gt ba^M jut SBeffemttg ber SBetbauung Bei, toeranlafi eine h�here copy;drme, fann jebod) in grcsect;ercn quot;Sabcn raquo;erabreic^t, ^ef= tige aKagenetttj�nbung, felbjl ben Sob ^erteif�^ten.

er toirb bei tangbiuicruben SerbattungSkfdjWcrben unb 5luf' bl�hen ber 2�iebcrf�ucr gegeben, nnb aud) gegen SStjmttngcn unb jur errcgnng belaquo; @efcb(e(f)tsect;triebesect; bei ^blegmatifdiea ��^en unb Stuten nic^t ot)ne (�rfotg toerfucf)t.

31 eng erlief raquo;er^enbet man ibu aU iReijmittel auf raquo;eratlaquo; tetc, f^Iaffe copy;efc^lin'ire, jut 3evtf)ei(uiig garter Q5ef*untlj!e, enbraquo; lid) bei SS^mungen.

pr ben innertidjen copy;ebraud) gibt man5Pferbett imbSftinlt; bern 1 Duent^en bt8 1 �otf), copy;d}afeii '/� � 1 Duent^en, ^unlaquo; ben io � 15 copy;ran in �attoergen ober tyiUm. meijtenS In Serlaquo; binbung mit bittern ober fdjtcintigcn copy;ubjlanjen. copy;tet8 jebo� musect; ber Pfeffer liorf)er fein geknittert fein, inbem er im copy;anjen gereicht, unterbaut raquo;ieber abgebt.

copy;c^i�etneri gibt mau biefc� 3trjneimitte( nid)t, wenn esect; fi* and) burd) Serfucbe f)erauogefteUt f)at, bag bie 9kcbtt)eite be�fclraquo; ben auf biefe 2biergattung bei SBeitem nid)t fo bclangreid) feien, at8 man lange 3eit geglaubt l)at.

5leusect;erli^ ben�fet man ben Pfeffer in $orm einer au8 1 Sfyeil gegitterten Pfeffer unb 8�12 Steilen copy;c^VDcinfeti 6eraquo; llel)enben ealbe.

Statt besect; Pfeffers in Subftan, �ertoenben �Jlan^e eine aulaquo; 1 Steile )3ul�eriftrten Pfeffer unb 6 Ibeiten Selngeiji berei= tetc Sinctur, raquo;on ber man gr��eren �au�tt)ieren 1�4 Soll), reg;($afen 1 Duentc^en bi� t Sott) unb ^raquo;unben 10�30 Iro^fen verabreicht. !Diefelbe ift aud) f�r ben �u�erlichen copy;ebraueb n�k--U^. Sttuf biefelbe SBeife ben�^t man ben meifen unb �usect;erlid) ben fpanifd)en Pfeffer (^ajprifa). SKinber ioirtt ber Suberaquo; ben^feffer (Cubeba), beffen copy;ebraud) jeboc^ ein feijr beraquo; fd)r�ufter tfl.

2. J)er f^tnar�e reg;enf (Semen sinapis nigrae) entb�lt ein fettcS unb ein f^arfe� �t^erifebelaquo; Del, einen inbifferenten, h^fta�ifirbaren Stoff, copy;wei� unb Sd)(eim. Snnerlid) Werben bie Samen nur im jerfiofenen gu^anbe, ba fie im copy;anjcn gege-

� 88 �

6en bmtfyt gar nid)i �ixtm, bei ^ronifdjcn (Iatlt;mf)eii ber Wa-a,tn- nub SDarmfdjIeim^aut, bei c^ronifc^elaquo; Jiafen^ugpffcn, bei ^erbauun^fcbipddte, and) bei Serflp^fungcn, enblic^ bei ber {faule, raquo;Icicfcfucbt bet SAafc uub bei ^autmatteifucf)t angewanbt. Tim gibt gerben #9632;/, � i Ml). DHnbern 1-3 80^, S^afen unb S^toeinen 1�3 Qucntdjen, |gt;unben einige copy;ran tie % Duent--oben, am beften in $illeii= ober CatlDergenform.

SZBill man fief) be8feI6en jiim Stoecte bee mfityuni bebie= nen, wpjn jeboef) paffenbere Mittel ju reg;ebote jic^en, fo mug er iiiujef�f)r in bem SBierfac^en ber eben angef�hrten @abe uxah reicht werben, unb unrb ^ieju am fiepen mit reg;^u)) ju einer Satlaquo; ioerge Derbunben.

Mt aBaffer 511 einem SBrci anger�hrt unb auf eine raquo;on haaren enrbl�jjte .Oautftede aufgelegt, berurfac^t er SMnfang� lln-rntje bes Spierelaquo;, balb iebod; eine allm�lig june^menbe iR6t^ung nnb 9infc{)mel(ung ber ^out, bie bei tangerer gintoirlung fo be-beutenb loirb, basect; p^ alaquo; ber Cberflacbe laquo;eine, mit fer�fer gl�f-ftgteit angefa�te St�ben ergeben. SBirb ju toieber^olten SKalen ein frifc^er 8reiumf^Iog auf fol^e Stellen gelegt, fo nimmt bie �Mafenbilbung 511 unb es ftel� fid) nacb uub nad; copy;terung ein; an fe�)r em^finblid)en ^autfte�eu, otlt;er nad) l�nger fortgefe^ter (iinmirfnng f�nnen fogar Dberfldd)(id;e ^autfdnd)ten branbig mer= ben. SDicfer copy;genfd)aften ioegen fann ber Senf allaquo; fogenonntesect; ableitenbelaquo; aWittel bei entj�nbung ber �er[d)iebenftcn inneren Or= gane, bann ali framp;ffigeS ateijtnittel bei ��^mungen, %^m. ^em @rabe raquo;on reg;d)iraquo;�d)e, bei Ocralteten copy;efd^m�lften u. bgl. �usect;erUd)e SJInmenbung fiuben. 3nsbefonbcre tinrb er ben fpanifdjen fliegen iiberall bort borgejogen, too mau eine (Reigung ber ^arn. orgaue ju raquo;ermeiben i)at man bereitet fid) ben Senfteig, inraquo; bem man Seuf^uloer entWeber a�ein f�r fid? mit lauwarmem S�afiTer ober �ffig ju einem b�nnen Srei abr�hrt ober, toenn man feine SBirfung raquo;erfdj�rfen mill, bemfelben ba? laquo;pnl�er igt;amfd)et fliegen ober SWeerrettig, (�u^orbium^arj u. bg(. jufe^t, menn man hingegen ben burd; itjn erzeugten |gt;autreij ju milbern beab--n�tiget, mit 9ioggenmef)( ober ^flanjenfd)leim�)ci(tigen SPuTocrn toerfe^t. S)ie @r�sect;e einee folgen Umfragelaquo; rietet fic^ nac^ ber

� 89 �

I^iergattun� unb bent Orte brt %tt)enbttttft₍ jebcemal musect; iebo^ jiibor tie entf^tedjenbe �inpeviMc von ben Maaten befreit unb ijut abgerieben herbei!. 3^C tta^ ^^cr beabfutti^teu SBirfung t�jjt man ben SBrei l�ngere ober f�rjere 3^C^ liegen, fo b.asect; eraquo; entwelaquo; ber jiir SSlafenMlbung fommt ober bei ter H�fen 9t�t()Uii� nnb 9lufd)weIIuiui bleibt.

9tef)nlid) aber fdito�cber Wirft ber toei sect;e copy;enf (Sinapis alba).

3.nbsp; nbsp;copy;er SDicerrettig ober �ren (Radix Armoraciae) wirb oibnlic^ wie ber copy;enf bei ^ronifd^en Satarr^en ber Qlt^mungSlaquo; unb SBerbattungSorgane, bei bem bureb leufere bebingten jeittocitiraquo; s^eii ?(iifbt�t)eu beg Otiubes, bei cad)ectifd}eu �rauf'^eiten, in�belaquo; fonbere bei uid)t entj�nblidier ^autWaffer[ud}t aller ^au�t^terc, wrj��lid) jebod} ber Schafe angeWenbet, unb entWeber in fteinlaquo; jerf(|nittenem 3u#*wbc mit �leien, 30?ebt ober .pafer gemengt ober, fal(sect; ifjn bie Ifncre in biefem 3uttanbe uiebt geniesect;en Wo�laquo; ten, in Qform von Eilten ober SatWergen in ber @abe raquo;on 2 bis fi Sorb gr�sect;eren -^auSt^ieren, copy;c^afen nnb copy;^Weinen in ber @abe �on 1�2 Sott), |gt;uubeu 511 l Duentdjen bis 1 Sott) ije^e^ ben, ober er Wirb im jerfdjnittenen 3laquo;^laquo;^* ^m^ faltem Gffig ober SBier �bergojfen, bnrd^ 24 copy;tunben |ie|en gelajfen unb bann alsect; 6in�usect; berWenbet.

g�r ben �uferli^en copy;ebraud) beniigt man ben �ren eben fo Wie ben Senf.

9hir Wenig 5(nWettbung ftnbet gegenw�rtig baS S�ffet* fraut (Herba Cochleariae), bas bort, mo esect; ju ()aben ifi, innerraquo; lic| mie ber �ren in copy;ebtauc^ gebogen werben fanu.

4.nbsp; nbsp;�noblauc^ (Radix Ailii) fann Wie bic D�rfer ijenannten Stoffe ben�^t Werben, f)at fid) aber aud) aU Wurmtreib eube^ SKittcI, meifteue in SBerbinbung mit bitteren �hibftanjen einen 9ta= men gemalt, unb Wirb au�erbem noc^ bei djrouifdjen Satarr^en ber Slt^mungSorgane, bei (Rheumatismen, d)rouifd)eii ^autfranflaquo; beiten unb bei ^autmafferfu^t angeWenbet. Tlan gibt ifjn innerlaquo; lic^ in ber Oabe bon 1�3 8ot�) ben gr��eren .Saunieren, Don 1�3 Quentd)en Schafen unb copy;(^Weinen, raquo;on 10 copy;ran bisect; ju einem Cluentd)en -^unben, mehrere Tlak bes Sage? entWeber gerraquo; quetfe^t mit bittern ober aromatifd)en i�iitteln in ^oxm bon Spillaquo;

� 90 �

len ober Satitetjen, cbet mit SBaffer, 9)?ilrf) ober SBier ^efoc^t alS (Sin^up.

9(eiisect;etti� i?erii?entgt;ct mem it)n enttoebcr f�r fid) allein ju einem copy;reic jerquetf^t ober mit gett gemengt, ober mit bemfel= ben lei*t get�fiet, jur IMjung fAlaffer @efd)Jt)iire, garter 3)t�= fengef^S��tjie unb bei d5ronifd)en ^outfranI|eiten.

Sluf df)nlic[)c Slrt, mir etmasect; mitber, mirft bic Smiebel (Radix Cepae).

5. Die SieBjt�deltoutjd (RadixLevistici) fann Bei cbrciiifcf)en 6atarrf)en unb Scfjlcimftnffen, bei iwajferfoc^tigett 9Inlaquo; f^toettungen, ^ferben 5112�iSotf), Oiinbern in bo^elt fo gro��er reg;abe, Srfitoeinen 511 1�3 Ouentcfren, ^unben 511 '/, bilaquo; 1 Duentc^cn in gorm von Ritten, �attoergen ober 9(ufg�ffcn gegeben unb mit avometifdjen ober bittern Subjknjen �erbunben merben.

sect;. 35. Smcitc ^ruppe.

SWilbcte, meift ccfclemgenbe [cbarfe Stoffe.

3)ie bittet biefer @ru^e Unrfen �rttid) milber unb gleich jeitig auf ba� 9lcrlaquo;cn|gt;ficm, ftc raquo;erantaffen Gcfel unb bei ^aus--t[)ieren, bie fi^ erbredwi f�nucn, aud) Grbred}en; fte bef�rbern, in�befoubere in {'[einer reg;abe Derabreicfyt, bie Slbfonberung ber Schleimh�ute, ber Vieren unb ber |gt;aut.

G� geh�ren bieder:

1. Die Sredimur�et (R.idix Ipecacuanhae). copy;ie ent-{)dlt ein eigene?, [d}on in geringen reg;aben brec^enerregenbej %\fa--Joib, basect; �metin. SMan menbet fie mcijicnS nur bei Si^toei--nen unb gteifdifreffern an, u. 5. atlaquo; Brechmittel in be: @abe toon 10�20 copy;ran f�r (3d)toeine, 5 � 15 reg;ran f�r ^unbe, entlaquo; mebet f�r ftc^ allein in $ulber, ober mit einigen reg;ran S8re(^= meinftein bereinigt, um ben fWagemnljaft ju entleeren, bann bei ber �ungenmtjiinbung unb ber copy;tau^e be? ^raquo;unbe?, bei b?r fo= genannten Sr�une ber Sc^meine.

3n ber fleinercn @abe bon einigen copy;ranen gibt man fte bei .5latarrf)en ber QU^mung?-- unb SerbauungSorgane, bei S)ut^f�llaquo;

� 91 �

(en, bei �rdm^fen bet .fninbe; enthebet f�r firf) allein, obet mit aromntif^cn, ober mit Sfljmfdj'�ligen. copy;laquo;Bllanjen bcteinigt.

2.nbsp; 3)ie SWeer^uietel (Radix Scillae) enth�lt al8 ttotgt; jug�iDcife toiiffamen S�efianbt^cil einen fc^avfen Bittetlaquo; �jttactii^ ftoff (Scillilin) unb nebenbei n'o^ copy;etbf�nre, reg;ummi unb einen fc^avfen, f(nc�)tigen Stoff. Sie Wirb toegen if)velaquo; Pieren Stei�felaquo; t)i.H-f)ftensect; bei c^romf^em Ruften unb toaffetfflc^tigen Slnf^toetraquo; tungen flcinetet ^austbiere, inebefonbere bet ^unbc in bet reg;nbe einiget copy;taue 511 raquo;ieberfyoltelaquo; 2WaIen belaquo; Sage? in �attoctgenlaquo; cbet Spiltenfotm, meijienS mit atemntifeben Stoffen obet SDletaU' pt�pataten �etbnnben, angetoenbet.

3.nbsp; Da? S^�ttftaut (Heilia ChelLdonii) Wirft im fti-fckn Sufianbe but^ feinen an f^arfem unb Bittetn gjtracti�ftoff teilen Sflilc^faft teijenb unb fann in biefem 3^liP^ai,t,e ^fecu ^f^la11' �enfteffetn 511 1 $funb, S^meineu 511 % lt;Pfnub, tei 2�nffetfiuf)= ten, Datmfatattf) u. b^f. gegeben Werben; and) bet ausgepre�te Saft Wirb in bet reg;abe �on einigen Sotten bc� SageS entwebet f�r fid), obet mit ^affenben Mitteln jn Tillen obet SatWcrgen geformt raquo;etabteicfyt. aentjetlid) W�rbe e8 in 9lbf�lungen, 9luflaquo; gujfen unb Steiiimfd)i;igcn gegen S)r�fcnraquo;er^artungen, c^tonif^e ^antansect;fd)l�ge unb fcblaffe reg;efd)W�te angeWenbet.

^ietjet geh�rt and) bie gegenw�rtig nur Wenig im reg;ebtaud)c jtet)enbe copy;eifenWurjel (Radix Saponariae), bie Sitterf�fraquo; jiengel (Slipites Dulcamarae).

sect;� 36. Dtittc ^cuppe.

heftiger mirfenbc febarfe Stoffe.

3n gr��eren reg;aben �etabteii^t Witfen fie |eftig teijenb, inSBefonbere auf bie Tiatmfcbleimbaut, mit Welker fie unmittetlaquo; bat in SBeru'lrung !ommen, unb �eranlaffen ba^et ftatfelaquo; $urgilaquo; ten; in fe^t grofen reg;abeu f�gten fie gef�{)tlid)e copy;amentj�nbung Betbei. 3lud} ba8 SRer�enf^jtem afficiten fie febt fr�ftig unb esect; treten nad) it)tet 93etabteid}ung nid)t feiten Swcfungen, �r�mjpfe, atigemeine 3luftegung unb Scfdjleunigung belaquo; S�uIfeS auf. SDlan

� 92 �

bertoenbet fie ba�)et ma,tn belaquo; [Aarfcn fReijelaquo;, ben fte auf bie 5)arm|dttte aus�ben, als ft�ftige (brafiif^e) i�utflimittel, in^ bcfonbere bort, Wo ce fid) um eine glei^jeitige einmirfuiij auf bie ^evi^evifc^en Diev�cn, cbev um eine au^iebige Ableitung bei Srlrattfungen iwicfctijjer innerer Organe lanbelt. ginige bergt; fclben UHHben in fteinem reg;abe jur SBefferung ber SBerbauung raquo;erlaquo; loenber.

Glaquo; geboren Rieftet:

1.nbsp; nbsp;3)ic Senite�bf�tter (FoliaSennae). Sie Werben inlaquo;--befonbere bei ^unben unb taken al8 ^bfiUirmitfel, bei [Reiatopg-feit belaquo; 3)armfanol8 in bei @abe Den 1 Quentchen bilaquo; V₂ 8ot^ mit ^eipem copy;affer aufgegoffen gegeben.

2.nbsp; nbsp;SDie Sala^aliMirjet (Radix Jalapae) nevbanft i^re i�irffamfeit einem [djarfen .^avje. Sie Unrb, ba [ie bei ^ferben unb SHiuberii in fleinercn copy;aben ununrffam iff, in gr��eren jebocfraquo; heftige toiiferfebeinungen unb gofahvbroftenbe copy;armenlj�nbungen reranlaBt nur bei Scfjweinen unb gtcifc^frcjfern, u. ;. bei crjlcraquo; ven in ber reg;abe bon 2 Duentcben bie 1 % Sott;, bei gteifrfjfref fern in ber raquo;on % Hi 2 copy;cru^ef, mit �onig ober copy;eife jlaquo; SPiflcn ober 8attraquo;ergen gemadit, ober ge^uloeri unb mit copy;offer abger�hrt bei bartneicfigen ilevftopfuiigen mit [Reijloftgtcit bes SDarmfanate, gegen dingetoeibeto�rmcr, bei maffevfiidjtigen 9ln= fiimednngen unb d)ronifd)en 6autfronff)eiten raquo;erabreid)!.

9tiif �t)n(id)e �Beife fann balaquo; Scammonium-^arj bericenlaquo; bet toerben.

3.nbsp; reg;ummigut (Gummi-Gultae), ifi ber erwartete f)ar�ige reg;aft mehrerer S�ume pftinbienlaquo;, enthalt ein gelbelaquo; ^arj unb copy;ummi unb bringt bei allen liieren in gr�feren reg;aben terablaquo; reicht ipurgiren, bei 3ct)traquo;einen mit gfeif^freffern ausect; (SrbreAcn beroor. Seiner heftigen 2�irfungen Wegen wirb elaquo; nur fetten ben�gt unb fann in jebem gaffe burd) �ecf�Bfid)ere unb Wedger bebenf lid)e OTittef eifert Werben. 3iim Swede belaquo; ^urgirenlaquo; f�nnte man laquo;�ferben unb SRinbern 1 bis 2 laquo;otfraquo;, Schweinen y₂ bilaquo; 1 Quentdjen, Schafen unb ^unben 10 bilaquo; 20 reg;ran in copy;affer gc-fijlaquo;t berabreid)eu.

� ^3 �

4. jloloqiuntcn (Fructus Colocynlhidum). reg;ic ent()at' ten einen bittern, [c^avfen, ^arjigen t'jtvactiyfloff, bann ^ar,, reg;ummi unb copy;alje! reg;alaquo; nnter bet lt;Scf)de enthaltene Ttaxt \\t fur copy;c^toeine unb gleifd^veffev ein ^eftige� ipurgitmttiel, W�t^ tenb elaquo; f�r !Pfevbe unb SMebcrfauer fettfl in gr��eren reg;aben er-fotftloS geaeten t�irb. �JJau toenbet ei tei ben ettigenannten ^ietgattun�eit bei ^artn�diger SBerfio^fung, gegen Sbcranto�mer, Bei aBafferfuc^ten in ber reg;a6e raquo;on 10�20 reg;ran f�r ^unbe, ju 1�2 Duentd;en f�r lt;S($h)eitte, fein ge^ut�ert in fpiUenraquo; oblaquo; Satlaquo; toergenform, eber mit Reifem SBaffer ober Siet aufgegoff?n an. 3n feineren reg;a6en verabreicht ivirft e� i�te ein bittere^ Mittel, unb fann ausfi wie biefe beimi�t Werben.

5. �rotonf�rncr unb �rotonot (Semina et oleum Cro-tonis Tiglii) ftammen raquo;on einem im f)eisect;cn*)()tenn)a*fe!tbenreg;traud}e; bie er^eren enthalten �rotonin, �rotonf�ure, ba� fette �roton�l ^arj, reg;ummi, Schleim, wenig fiiuttigeS Cel; ba3 ledere Wirb entweber burd) Sluamp;prcflelaquo; ober burd) 2tu8jic^cn mit Steuer, unb nad)i)erigeS Slbbam^fen be5 lelpteren gewonnen. S)ie �rotonf�rner bringen [d)on in m�jjiger reg;abe verabreicht bei alten ^auSt^ietcn patfett 3)urd)fa[i fervor unb f�nnen in gr��eren Dofen ^eftige Darmentj�nbnng, felbft ben lob �erattlaffen. Sgt;ct eritgenanuten �igenfd^aft Wegen Werben fie in neuerer S^t i)anfig als fr�ftige� Abf�hrmittel bort in reg;ebraud) gejogen, Wo mau ftarfe unb ergie�bige Ausleerungen anlaquo; bem copy;atmfanate beabftditiget, Wie bei tjartn�cfigen QSetflo^fung�fol�en, bei copy;ummfoder, bei fer�fen 9tnraquo; fammdmgen in bem SinbegeWebe ober in lt;lin^er^cl)(en, tooranc-raquo; gefefct, ba� feine (Sntj�nbung�erfc^einungen im 3batm i^rer 5(n= wenbung eutgegenftetien. �Ba^tenb ber Serabreidjung berfelben beobad)tet man biefetben Sorfu^tematjregeln, Welche f�r ben reg;claquo; brand) ber 5((oe angegeben w�rben, vor Welcher biefe� SRittci wegen feincS geringen greifelaquo; unb [einer Mftigen 2�irfung in vielen f�llen ben Soring verbient. �asect; laquo;purgiren tritt mcifteiiS nad) 20�24 Stunben ein unb bauert nidjt feiten burd) mebrere Sage Ijinburd).

2Ratt gibt bie jerfto�enen t�ntet laquo;Pferben ju 10�30 copy;ran, SJhnbetn jU 20 reg;ran bis 1 Quent^en, ^unben jU 1�3 reg;ran.

� 94 ~

Sdjafen unb Schweinen in etwas gt�fcm copy;abe, en��cber mit ^flaii�cufcfckim ober (Seife jlaquo; ^i�en geformt, ober f$Icimigen iMbfiibeu beigemengt. Stetlaquo; mu^ mau na# bev 23evabrcid)ung bem Jf)iere ba^ 2)Zaul gut au�fpviljeu.

Das troton�l ivivb bei beufelben 5lvaufE)eitcn tote bie �votouf�ruer, jebod) in flciuever reg;abe augelveubet, elaquo; gen�gen f�r ein 5Pferb 10�20, f�r ein �tinb bilaquo; 25, f�r Schafe 6�10, f�r ^uube 6�9 Stoffen in paeuform gebraut, ober f^Ieitnigen 9(ufg�jfen beigemifc^t, um *Purgiren ber�or�urufcn. 3teusect;erlid) augebrad^t, bringt e� eine bebeutenbe 9(nfd)me�uug, fetbft ober-fl�d)(idjesect; branbigelaquo; 5(b|hrbeu ber ^aut ^er�or, unb elaquo; madifeu bann an biefet Stelle toegen 3ei1torung ber #aarfo�ifeI nie niebr �laquo;jaare; in gr��erer iDienge auf bie Saudibecfeu gerieben, �etanraquo; la�t esect; gleichfalls uad) 1�1 % Sagen magiges *Purgiren.

6. copy;(^raquo;atje 9iief tontiet, a^rijinmrjel, (Radix HeUebori nigri) ent�lt ein febarfe� fetteS Del unb ^arj, �tf;erifd)e� Del, eine fl�chtige S�ure mit bitterem (Sjtracttojioff, reg;ummi u. f. f. Sie bringt fctbjt in m�figen copy;abeit iunerli* Derabreic^t luftiges ^urgiren, unb bei Ifyimn, Wel^e ficb erbre^en f�nnen, ftartes (srbrcd;en f)eri)or; nid)t feiten jtctlen ft^ nebft bebeutenber Slufrelaquo; gung bes 5putfelaquo; unb �otiffc^meraen, Bittern unb Budungen an ben t�i�f�rlidjeu iWusfetu, Blutungen unb ber Sob ein. 5n gorm einer 3(bfo^ung, felbjl auf eine uumtelUe ^aut^artbic gebrad;t, beronlajjt jie heftige gntjflnbnngeu, unb bei gteifc^fref-fern nid}t feiten aud) �rbreetjeu. 2�erben 10�20 reg;ran biefer SBurjel in balaquo; llnter^autbiubegemebc burd) eine ^autluunbe ein-gelegt, fo bringt fie nad) einigen Stuubeu eine bebeutenbe Jufil-tration Der Umgebung mit Ter�fer Jhiffigfeit fymx.

Ttm toenbet fie inner lid) bei uferten unb (Rtnbern in ber reg;abe raquo;on '/,�I r.uentd;eu, bei Sd)afen in ber @abe �on 20�30 copy;ran, bei f)artn�cfigen SBerfio^fungen, bei Cebemeu unb ffiafferfud;ten, bei Duminfo�er au, ^unbeu gibt man 1 � 10 reg;ran, Scf)meiuen 20�30 copy;ran, bei anbauernben Serftopfungeu, 2\irm--Mrmern, unb bei ber Staune, ^iebei iji jebod) ju bead/ten, ba� jebe Spur einer SReijung ober �ntj�nbung ber SKagcnlaquo; unb S)armraquo; fd;Ieiin{)aut fehlen mu�. Ju einer ungef�hr um ba8 llt;ierfad;c

� 95 �

fleineveu copy;ate toitt) eg alien biefen ^auSt^ieten tei Srag^eit bev copy;ertauung, unb urn bie 5t6foutraquo;evuugen unb bic Sluffaugung ju bcf�rbern, raquo;erahei^t. 3Wan gibt btcfe copy;uBjiana enttocblaquo; in ^ul-m--, ipi�eiu ober Sattoergenform ober mit Reifem SBaflet �berraquo;

goffen, ober in^befonbere f�r ^unbe uub reg;d)tDciue mit �)Ulcb ober tteicnrranf jufammenger�^rt. 3lucf) mit anbeten ^ntgirenlaquo; ben ober mit bitteren aromatifdum Mitteln wirb biefclbe, je nadj bem 3metfe, ben man bur^ it)re Verabreichung beabflc^tigt, inn-bunben.

*Meusect;erlid) raquo;ermenbet man fte lt;xU ableitenbes SWittet uub nimmt t)ieju einige SButjelfafern (bem copy;etoi^te nadj ungefa�t ein Duentc^en), meiere man, nafbbem [ie �or|et buret; etlM eine Siertetftunbe im fatten i�affer eingeweiht Waren, bur* eine fleine ^autmunbe in basect; Unterf)autbinbcgenicbe einriebt ober auf ein fcbmale� SBanb aufu�bt unb nact) 2frt eine� ^aatfeiK einriebt {reg;xU', 61}rift' ober SJlieiiourjfieden). (Sine gtbt'odiung biefer Sour-jet (ungef�hr 2 Sott) auf 1 % Seite! S�affer gered)net) wirb jum S�bten ber Saufe unb af� Heilmittel gegen Oi�ube aneni^foMen, jum leiteten Svat�t tarn and) basect; f�ulBer ber Surjcl, mit gett ober Seife uemeben, beu�ipt merben.

7. 2Beisect;c (RiefWurjel (Radix Veratri albi), enttgt;r(t uebft einen 5tttaIoib (bem Seratrin) fette Stoffe, copy;nmmi, etwas St�rfmef)!, copy;aduef�ure u.a. Sie bringt nidjt fo leidet ^urgireu t)eroor,miebie fr�her angef�hrten Stoffe, oeraulayt aberfe^t leidjtSrbre^en, wirft nid)t fo t)eftig auf bie Sd;(cimsect;�nte bes SDatme?, oernrfac^t ba^er fettener �ntj�nbungen, nimmt jcbod) ba� 3terr)eufi;fiem fr�ftig in Stnfprudj uub �crurfad)t leidet Siirfmtgeu, Stttern, felbft au�ge-f^vodjeiie �r�m^fe, S��rgeu unb �oliffc^metjcn. �leiue SPovtiolaquo; nen ber toeisect;en DWelWutjel in bas Unterf)autbiubegeioebe einge�legt, rraquo;ernrfad)en fd)on uad) einigen Stnnben eine fiarte Slnf^wellaquo; lung ber Umgebung, burdj 5lu5fd)Wij3Uug einer anfangs fer�fen, balb aber gerinnfd^igei Weibenben glflfjtgfeit, meldte na^ einigen Sagen eitrig serf�llt; meift treten fnrje 3quot;t Had) ber �ufctli^en 9lnraquo;cnbung biefer Subfianj 3quot;�uugen, befd}leunigtesect; Stt|mcngt; vermehrte S^eic^elabfonberung, SB�rgen unb bisweilen ftplifraquo;

� 96 �

fdjmcrjen auf. Sie imberletjte, mit einer SfBto^ung biefer 3Buvlt; jel geioafc^fehe ^aut, fcfnmtft au unb iritb entj�nbet. SPton iDenbet bie tueige Siieft�urjel iuuevli^ an:

a)nbsp; 9118 S�rec^mittet, iu bev Staube ber ^unbe, bei fcfilediter �Betbauwng, jm �titferh�ng giftiger ober fdj�btidjer copy;wBlaquo; ftaujen au3 bem DWagen, bei c^renif^en 2)?agen= unb Jiarmfaraquo; tarnen, Bei ber Sr�une ber copy;^toeine, Wogegen fie foluof)! allaquo; SBerBauunggraquo; toie ale Heilmittel gcrii|'mt bitb. Wan raquo;erabreic^t�u biefem Stoerfc ^unben %�4 copy;ran, copy;djtoeinen 5�20 reg;ran erilraquo; Weber iu fpubei befonberlaquo; mit �uefer Derrieben, ober mit WM ober iButtermild) jufammenger�^rt, weiche letjtere ^orm fi$ jur ^orbauungecur gegen bie Olut^varbr�une ber lt;3csect;t�eine eignet.

b)nbsp; nbsp;2(1^ [fteijmittel auf bie SRagen--unb copy;armfc^Ieimlaut wirb [ie insbefoubere bei ber djrottifdjen Serbauuugef^D�c^e bee ^ferbe� unb Oiiuboiep, bei c^ronifc^cn 9t{)eumatisect;men unb 3Baf= ferergietnmgeu em^fo(){en. Man gibt $fcrbeu unb SHiubern ^u biefem Smccfe 1 Quentchen 6t8 I Sott) ber ge^utoerten 2BurjeI entmeber mit SBaffer ober avomatifcf)en laquo;Mufg�ffen gemengt.

reg;egen copy;ummf'oaer unb ct)ronifc|c iHf)eumatieiinen, ja fogar gegen copy;tarrfrain^f w�rben (Sinfpnijiungen ber SKiefjiDUrjeltinf* tut in bie copy;roffeloene, wclcfie mau aue l Duentdjen ber oen ber �ugern Miube befreiten aiiegltjurjel mit 2 8otf) ffornbranitt. Wein burrf) rn�gigelaquo; IMgeriren nub na^erigeS g-iltriren laquo;pit, anempfohlen, bod) fd;eiut ber g�nf�ge reg;rfo(g feinesect;megsect; raquo;erb�rgt. Tlan fanu Ijteju f�r ein *Pferb unb O�nb 1 Scrupet bisect; 40 reg;ran raquo;ermenbeu.

5tud) al8 abteitenbeS Mittel mirb bie Wei�e Dtteftour* jel g(eid) ber febmarjen gcbraud}t. Man nimmt ^iep 10 bie 20 reg;raii unb legt fie Wie bie febmarje SKegiDUrjel in balaquo; Unterbautraquo; binbegcloebe ber Sorberbruft ober bes Zxkhi ein. iBorberiges eiumeid;eu ber Surgel in (�ffig oerft�rft fc^t bie SBirfuttg, ba ficfgt; |ieburd; basect; fei^t [Mtic^e effigfaure ffieratrin bitbet.

33ci biefer 9(nmenbungsmeife musect; mau jeboeb �orrid)tig fein, ba fid) pufig Jierocujuf�de einjlctlen, bei bereu gintritt e� notbmenbig wirb, bie aBurjel fc^nelt ju entfernen. 5Uid) Wi� man ni^t feiten Serwerfen nad; i^rem copy;ebraucfje beobaebtet f)abeu. 3m

#9632;

� 97 �

St�gemeinen tritt bie SBivfutiij biefcl ��ttef� bei Statt fmbenbex (Sriinf�tterun� viel heftiger auf, als bei ber SSeraBreic^ung troJe-ner Stafiruiig^mittel.

9(uc^ ijeijeu c^rotiif^e |gt;autfvan!^citeii fann biefer Stoff in berfelBen Oabe uub ^orm \m bie f^t�atje SRicfWurjel bettoen* bct toetben.

8.nbsp; 2)a� copy;otte��itab enfraut, (Herba Graliolae) cer--banft feine 2�irffamfeit einem bitteren |arjigcit Sjtractiraquo;|ioffe; ii bringt in gr�feren reg;aben bei ipfctbcn unb SRinbern 9Ibf�f)ren, bei S^roeinen unb ^leifcfjfreffern and) nod} ^efttge� Srbrec^en t)er�or. 9JJan bat e8 bei d^ronifc^en �atarrfyen ber SBerbauunglraquo; Organe, gegen Cnngei�eibeiinirmer, bei Sl�afferfu^ten e^ebem biu--figer alsect; je^t angeWenbet; basect; trocfene ffrout fann 311 einigen Quentchen big 311 l �ot^ ben gr�jjeren feauitykxm, 511 1 � 2 copy;mtyel reg;c^ioeinen unb lt;2^afen, 511 einigen reg;ranen bi3 % 'Bmv pet |gt;unben, al^ fogenanutes aufl�fenbelaquo; bittet uerabreii^t mx* ben; in ber 4-- bi� 5facl)en reg;abe loirft elaquo; alsect; 3(bf�l)rlaquo; unb 33recf)--mittei. Son bem frifdjcn �raute muf jur �rjtelung biefer 2�ir--fungen um bie H�lfte mef)r genommen derben.

iDIan bereitet barau� entmeber eine 9lbfocamp;ung ober riifiit ti, in^befoubere f�r Sd)Weine, bei ber ��)a(gbv�ime, unter 23ut' termildi.

9.nbsp; nbsp;S)ie S�urjet ber 3ftUtU�Be (Radix Bryoniae albae) enth�lt einen nid^t tri)fia(Iifirbaren �rtractivftoff, SBr^oniu, ^arje, reg;ummi unb (i:imeisect;. Sie Ijat fic^ a(� 2(bfiibrmitte( nic^t belaquo; meiert unb i�irb t)eut ju Jage eben fo menig me^r, ivie

10.nbsp; ba8 reg;aud)t)eilEraut (Herba Anagallidis), ba8 e^e= mats gteid) if)r gegen ffiafferfuc^teu ger�hmt unb ailaquo; �amp;ei(n�t= tei gegen bie 9Butf)-- unb bie 2)ret)fraiifbeit einpfo()(en tDar, raquo;er--i�enbet.

11.nbsp; nbsp;2�olfsect;mild){)ar� (Euphorbium), ber cingetroefnetc Saft, mehrerer in Jlfrifa wad^fenben fflolf�milc^arten, Wirb me= gen feiner auferotbentti^ heftigen I�irfungen innerlid) nie angeraquo; nsenbet; au�er(id) fommt elaquo;, aXi fogeuanntee ableitenbe� Mittel um eine bebeutenbe Stttj�itbung unb Sdjmettung be� ^autgemelaquo; besect; jU raquo;eranlaffen, bei �ntj�nbimgen innerer ividitiger Organe,

Mbraquo;, laquo;rjiKimitidUivs-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 7

- 98 �

bei garten, alten copy;efdito�tfien, jeboef) nur feiten in copy;ebtauc^, inbem e� fe^r Ijeftig untgt; tief eincjueift, bic ^aarjt�ietiel jetfi�tt unb niAt feiten iimfamjreidje fat)le ^lecfe an bem Drte ber Stnlaquo; Wenbung jur�dlaft. DJJan laquo;evbinbet biefeg Mittel mei]! mit anraquo; bereu fc^arfen copy;uBItanjen, raquo;orjugSWeife f^auifc^en fliegen uub beraquo; reitet burd) Snfai} �on ^ett Salben (I �2 Duentdjen �u^orbium auf 2 �otl) Salbe). Sie �u^orbiumtinetur, wel^e man au^ 1 Stjeil �upborbium unb (i feilen 5(lfo^ol bereitet, f�irb auf erlaquo; li^ af� (Reizmittel, tljeile f�r ft^ atiein, tydli mit anberen paf* feuben Mitteln verbunben, �ertoenbet.

sect;. 37. quot;Uicrfe ijruppe.

@d)atfe tf)ictif*c copy;uSftanjen.

1. copy;^anifcfie fliegen, �ant^ariben (Cantharides). Sie enthalten Santfyaribin, ein fl�cbtige� reijenbe^ Del, %dt, fetlaquo; tesect; gr�nelaquo; Del, #arnf�ure, gffigf�ure u. a., bie mirffamen Seraquo; franbtbeile laffeu ftdj ausect; ibnen burc^ Sttfofol, 9(ett)er unb fette Oele ausect;5iel)cn. 0ertlief) anget�enbet, rufen jte insect;befonbere auf ber ^aut, bic reg;rf^einungen bor Slut�berf�lluug unb (Sutj�nbung

^ertoor, bie S^ibermiS ergebt fid) ^u SBIafcn unb bei fet)r heftiger (kiuunrfung f�nuen fogar Partien ber �eberbaut braubig abfter= beu. 3)ic Slafeu berften uoef) einiger 3t\t uub {)intertaffen ejco--riirte ^autjletfen, auf toel^cn eine nadj unb na^ ju �rujten raquo;er= trodueube gerinnf�f)ige gl�ffigfeit au^fdjun^t; bie ^aare an bie= fen Stelleu fallen utebt feiten aulaquo;, iDactjfen aber, f�eun bic 3tx--ft�rung bclaquo; 2ebert)autgei�ebelaquo; nidjt gteidjjcitig bie ^aarfdef^eu belaquo; troffen bat, uacb einiger Qdt imeber nad). 5Dicfe SBirfung ifl bei $ferbeu am ft�rtften, bei SBieberfauern am fdjttHidijten unb tritt begreiflidier 2�eife bei J^ieren mit feiner ^raquo;aut inteufi�er auf. iBei heftigen inneren (Mraufungeu jtellt ftd} meift gar feine �rt= lid)e SBirfung ein; bei em^finbtidjen, reizbaren �steten folgen nidjt feiten auf bie �u�erlidie Stnt�cnbung biefelaquo; ilRittellaquo; allgeraquo; meine (�rfdieimmgen, ber tyuU iuirb befdjlennigt, bie K�rperw�rme fteigevt ficb, bie %i)xm Werben unruhig, aufgeregt, bie ^re^hijt

� 99 �

mminbcrt, bet Tmvfi beme^rt, 6i8ti)eiten entfielt eine SHeijung, fel6ft (Snt�iiiibunj bet ^otnorgane.

t)iefe �rtli^en unb altgemeinen 3quot;f^�laquo; treten um fo ^eftilaquo; ^et auf, toenn bie �ant^ariben auf eine tounbe ^autjleUe auf^ geflreut l�erben.

SBerben fieine copy;abeu bieflaquo; Subfianj innerti^ �erab-reicht, fo entfielt eine (ei^te iReijung bei SWagenlaquo; unb Tgt;atm-fc^leim^aut, bie 9l6fonberungen unb bie iDurmf�rmige 'Belegung raquo;erben raquo;erneut, bie ^rcgluji gejleigert, biestere Benehmen ficf; munterer; bie ^arnorgane nehmen jebod) auc^ unter biefen 95erraquo; b�itniffen geto�^nli^ 9Jntt;ei(, inbem e� fcf;eint, baf bie (�3nlt;$en Sejtanbtbeite ber �antf)ariben, nactjbem fie in bie SBIutmajfe aufgenommen raquo;erben fmb, burd; bie Vieren raquo;ieber au8gef$ieben raquo;erben. gS [teilt fi^ bat)er na* bem langem (Sebrauc^e magigev, ober na^ fiirjerer SBeraBrei^ung gr��erer reg;aben, ein dr�ngen jum ^arnabfate uub Dermebrte 9lu8fc^eibung belaquo; Uriu� ein; ber-felbe iji Slnfong� bl�ffer unb raquo;irb a�m�lig bunfler unb jute^t felbft blutig gef�rbt; ja es f�nnen fogar bie Srfcfyeinungen einer ausgestochenen SWetenentj�nbung fidi cntraquo;ilt;Jetn.

3laquo; grefen copy;aben toeranlaffen fie nid)t feiten Sntj�n^sbungen ber DJJageu-- unb Darmf^leiinbaut, bet Vieren uub ^arn-blafe unb felbft ben Sob.

3Man gibt bie �ant^atiben innert id) gegen ^tonifefie (�atarrt)e ber 9ltljmung8gt; uub iierbauungsorgaiie, raquo;enn alle S^u--ren ber entj�nbtt^cn (Reizung ber testeten fehlen, bei raquo;afferfiidv-tigen 3lnfcbraquo;ellungcn, bei ^arnrubr, bei S�bmungeu ber SBlofe unb belaquo; copy;lafen^alfelaquo;, felbft gegen �erb�djtige SDt�fe, iRo^ unb ^aiitraquo;urm raquo;urbeu fte anempfohlen. Sei f)artn�cfigen, anbeten SRItraquo; teln raquo;iberftel)enben ^autfranfl)eiten raquo;erben fte mit �rfotg ben�t�,

Segen it)rer (Sinttntfung auf bie @efd;led)tlaquo;orgaite raquo;erben fie raquo;eibtid;en gieren, inebefonbere �iit^en, bei beueu ftd) bie St�nfHgfeit nidjt einjlettt, jitr dttegung bes reg;efd)led)tlaquo;triebe3 gegeben.

SWan raquo;erabrei^t fte ^ferben ju 5�40, Oitnbern ju 20�40 reg;ton, @^afen unb copy;^Weinen raquo;on l�10 reg;ran, ^unben �on

100 �

%�1 reg;rattj man beginnt jletS mit fleineren copy;aben, ftcigt nacfc mehreren Jagen aHm�ltg b�ljev unb fc^t, na^bem man fte einige 3cit (etnui 14 Jage) ^inbnrc^ gegeben ^at, einige Sage lang mit it)rem @cbraucf)e anS, unb beobachtet fietS forgf�ltig ben 3^uP^a1^ be� Jbieve�. SJlan bexabvcid)t fie meijien^ mit bitteren obev �t^e= rifd)--�ligen SuBjiangen unb gibt fie in ipi�en= ober Satmergcnraquo; form, ober naef; Borl�uftgem S)igeriren mit 2Bein in einem [^(ei--migeit 9tbfiibe. Um bie unangenehme QBirfung auf bic �Rieren biutanjut)altcn, rcidjt man fte nidjt ungerne mit �am))I)er.

Jlcugerluf) finben bie ffant(}aviben eine fef)r raquo;erbreitete SBertoenbung, u. j. um ableitenb 311 toirfen: bei a�en (Sntj�nraquo; bungen lyicbtiger unterer Organe, inSbefonbere bei cntjiinbliraquo; fym Gvg�ffen in bie fer�fen Sactc, bei SluSfdjlmijungeu in bie reg;c[)irii[K^(eii, bei THimmfo�er; f�egeu i^rer heftig reijenben SBirfung bei f)artiui({igeii, ^ronifcfjen, ^autfranfReiten, xniii' fouberc bei ben fdni^igen, btafigen unb }nijhil�fen formen, bei garten copy;ef^w�lften, iusbefonbere ber Pr�fen, bei fcbmie�geu fdjtaffcn copy;efcbun'ircn unb g-ifteln, bei Sa^mungen, enblic^ um bie giternng auf QBunben, in�befonbere raquo;ergifteten, 311 unterbauen. 9Wan bert�enbet fie b-ieju in raquo;erfc�)iebcner ^orm. 2ll� SPulbct jheut man fte auf (Sefcbm�re ober in 2�uitbcn, in beuen man Sitcrung bureb l�ngere Seit unterhalten mi�, ober man reibt fte mit fetten 511 einer Salbe, ober mit fetten Oden ju Sinimcn.-teu ab. Sie �nfammenfejjtutg biefer feileren unb pffigen Sallaquo; ben ijt boebft raquo;erfdiieben; bie bei uns gebr�ndjlicbjte twirb burdi 3ufammeitreibeu raquo;ou 4 Ifjeiien Ser^entin�i, 4 feilen �orbeer�l unb 1 Jbeii fpanifd^en 5ltegetl|JuIber8 raquo;erfertigt tutb inebefonbere mit bem kanten ber Sduirffalbe fiejei^net. SDJilber linrfen bie blo�en SDitfdjungen raquo;011 2 Steilen Saum�l unb 1 S^cil �antf)a-ribenpul�er, ober jene raquo;011 gleiten Reiten �antt)ariigt;eit unb gemeinem Serpentin unb 4 Steilen copy;^teeinfe^matj, iraquo;o bic bei= ben lefitereu jtierft im S�affetbabe jufammengef^motjen unb fcpejj lieb erji bie fpanifcbcu fliegen sugefeiit toerben. copy;urc^ 3^l,fa� quot;cn (Suvborbiuin f�nnen biefe Salben nod; fraftiger gemadU merben, fte jerftinen aber bann nidtt feiten bie ^aut im gr��ten Um--fange unb laffen baarlofe Stellen jur�tf.

� 101 �

f)ie 2�ir!ung biefet Salkn f�irb �nft�rft, toenn man raquo;or ifjm Stntoenbung bie -fjaave an ber (Stelle fuvj afcfdjneibcf, bie ^aut vein to�f^t unb til^tig fvottirt. 2)ic reg;tc((c unb 9lulBreitung ber Sinrei'Bung rietet ful) nacJ) bem �vanfbeifsect;jU|lanbe. S)a3 Gin* reiben felbfl fann eniwebcr mit bev blopen ober bind; einen Selaquo; ber^anbf^u^ ober eine Slafe gcf^�jiten ��anb �orgenommen unn--ben. Um bae 5(f)letfen ber Salbe jn �er^inberrt, raquo;obmeb Gntjiin-bungen ber iHp^en, 3^ulii5^e unb 2Ran(fd)leiml;aiit �cranla�t werlaquo; ben, fni)rt nan bie Spiere nact) bem Einreiben einige 3^C^ '^anil l^ernm ober binbet jie ^oefe auf, ober legt iljneu einen DJfanlforb an. Um bie Umgebung toot ber Sinteirfung ber od}avffalSe ju fdjfijjen, fann man jte �orf)er mit sect;ett ober einfacher Salbe befirei^en.

3u laquo;Pflafterform Werben jte Wie ^flafiev �berhaupt in ber St)ierl)eilfnnbe mir feiten angeWenbet; bag in ben ^Ipotbefen raquo;orlaquo; t�tltge fyanifefee ^liegen^flafter ift ein aBacsect;8)gt;fla.tier unb entplt aud) Serpentin.

Sie glei^fa�? officine�e �antftaribentmc tur, Welche man aud) f�r ben innerlidjen copy;ebraueb ben gr��eren ^austt)ie= ren ju y, �1 Quentchen, Scbafen unb copy;csect;Weinen raquo;on 5�15 copy;ran, ^'nnben ju einigen Stoffen raquo;crabreid^en fann, befielt aulaquo; 1 Slieil ftjanif^en fliegen unb 6 Steilen 2�eingei|i, Wel^e buvcl; 3 Sage in m��iger SSamp;rtne jleben gekffen unb bann filtrirt Werraquo; ben. Sie eutt)�lt bor^ug�Weife basect; �anttiaribin unb Wirb aud) �uperli^i allaquo; SKeijmittel bei frif^en copy;allen, bei SRlKiimati�men, S�^mungen u. bgl m. �eiWenbet.

2B�ren SBergiftungSguf�lle burd; ben inncrlidjen copy;craquo; brauA ber f^anif^en fliegen in Subfianj entfianben, fo m��ten bei gieren, bie fid) erbrechen fbnnen, Brechmittel unb bann fc^teimige Subftanjen Verabreicht, fonft aber bie eingetretenen Gutlaquo; j�nbungen nad) ben allgemeinen Oiegeln bef)anbelt Werben.

2.nbsp; SDie 2)]aif�fer (Meloe majalis) Wirfen cil)nli^ Wie bie �antfjariben unb fonnen ba^er in (Srmanglung biefer, auf gleite S�eifc raquo;erWenbet Werben.

3.nbsp; 2)ie 31 meifen (Formicae rufae) enthalten ol8 Wirffamen Sejtanbt^eil 31meifenf�ure mit fettem unb �tt)erifd)em Del. Sie

� 102 �

touvben ftiit)laquo; nic^t feiten innevlid; bei cac^cctifc^en �ranfye�en bcr Sc^ife, bann bei Safferfudjtcn, C�bmuugcn mitraquo; Starrtram^f geaeben, iubem mau jie entwebet fvifcb jcrquetf^te unb in iPer--binbung mit anbeten jsoffenben copy;laquo;bftanjen in �attoeracnfortn braute, ober mau mabreictytc bou auSge^tcgten Saft, ober ben fogenannten 9lmeifengeifi, Wellen man buvd? mehrt�gigem Sgt;i= geriren von 1 Jf)ei[ fxif�ex 3(meifeu mit 2 Jbc�en conceutrir^ reu SBeiugciftc� unb eben fo eiel iBntuuentvaffer unb nac^erige refti�ation erh�lt; ober enblicf) man troefneie fte uub gab balaquo; ^u(�er.

9(eusect;erlicb Werben fte nod) bijtoeilen ale �Jeijmittel bei uevalteten copy;efc^w�lften, S�bmungen uub .^autivafferfu^t bemifct; mau nimmt ^ieju enfweber beu SMmctfengeijl, ober mau �bergie�t bie in ein copy;ef�fj gefammclreu frifeben 9(meifen mit fiebenbem copy;affer, uub raquo;ertoenbet fte im lauwarmen Suftanbe ju S�beru.

sect;. 38. �edjstc Claffc.

^l�^ttg erregenbe Stoffe (^l�Atigc Oteihmittel).

Die Stoffe biefer �laffe fommen bei mannen Serffbteben-beiteu barin tibercin, ba� fte in etmalaquo; gr��eren reg;abeu f�mmtlicb auf bas SRer�cnf^fiem uub bie Ar eislauft organc erregenb einteirfen, bag biefe Sitfunng jeboc^ nur bur^ furje 3eii anlaquo; bauert, uub balb hrieber raquo;onibergebt. Sie f�nucn je na^ ber $erfd)iebeul)eit ifirer Swfammenfe^ung unb SMrfung in raquo;erfdite-beue 9(btt)eiluugen gebraut merben, bereu einjetne hiebet in mehrere (Stufen verfallen,

sect;#9632; 39. erfic mtyeiinnQ.

5letf)ertf(^--�nge Stoffe.

Die nnrffamen iBeftaubtf)eile berfelbeu ftnb raquo;erfdjiebene �tf)e=

nfc^e Dele, bie in gemiffen feilen jal)lreid)er Planjen Bor=

fommen, meifi buref) Defiillatiou gewonnen Werben tonnen, an

unb f�r fid? jebod) nur feiten 9tntt)eubuug in ber Jfsier^eilfuube ftnben.

� 108 �

Serben att^evifdu Cele in Subftan; intli* angei�cnlaquo; bet, fo raquo;eranlaffen fte an ber (ImitritfungSileHe eine iRci^ung, in beten got^e fi^ Slntiiberfnllung, felBji 9lu8f^to^ung einPc�t, bie

entweber unter bie epibermie= unb �^itt)e(iai[ci)id)te Statt fin-bet, unb biefclbe 511 Sl�sc^en ergebt, ober in bae copy;cnnfre be? Steilelaquo; erfolgt, unb mei)r Weniger bebeutenbo 9lnfd)Wc(llaquo;ngen toeranta^t. 5Dicfe 2�ir!ungen fteigern ft^,quot; fobalb bie SlnWenbung�raquo; fietle ber f^�^enben Cbertiantlage beraubt ift, Dal �tl)erifd)e Del Wirb jebod) au^ aufijefaugt, unb gelangt in bie Shitmaffe, wie biesect; bur^ bie nacf)t)erige 2lusfcf)eibung be�felieti buref) ^aut, �unge, 2RiId) unb sect;arn nacbgeWicfen wirb.

Die allgemeinen J�irtungen W�f)renb ber 3eit i^ret copy;egenwart im ��r^er, ftrecamp;en fic^ bnref) SBef^teunigung unb raquo;Berptfung be� ^ulfe�, (Rfit^ung bor (2cl)lciinb�utc, $erniet)rung ber %xi$Vi% raquo;efferung ber Serbammg, Scforbenmg ber 916- unb laquo;UuSfonberungen unb (Steigerung ber aiuffangung au?. 3Mefe �r-f^einungen galten jeboc^ uic^t lange an, fonberu mfAwinbcn eben fo rafc^, laquo;18 fie entfianben fmb. Sie werben begmfluter S�eife weniger auff�llig, fobalb bie �tberif*en Celc nid)t an unb f�r fid), fonbern nur jene Subftanseu in 2luWcnbimg femmen, beren Wirtfamen �cftonbt^cit fie au? macben, unb werben bur* ben glei^jcitigen reg;el)alt an anbeten Stoffen, mannigfacb abge= dnbert, fo ba� fie fid) balb mebr ben bitteren, balb mebr ben febatfen Slrsneimitteln �t)nlid) vergalten.

SDian raquo;erwenbet biefc Stoffe innerli*, bei St�rungen ber laquo;erbauung, Welche nid)t bur* tiefer eingreifenbe 5\ranfl}eiteraquo;ro^ jeffe bei SRa^runglfc^laudiee bebingt fmb; bal)er bei foleben weld)e bur* �atarr^e, Otei�ung ber SUagen= unb Darmnertien veranla�t werben, bei Slat)ungen, �ram^f= unb 2�inbtolifen.

2^re allgemeine SJBirfung wirb in �lnf^rud) genommen, bei �atar^en ber 9ltl)mungl=, ^arn= unb reg;efd}le*t?orgflne, jur @nt= fernuug fer�fer Grgiiffe in Aorperpblen unb *Paten*t)men, jur �Teilung cad)ectifct)er �ranf^eiten, wie ber S�ule unb 58lei*fu*t.

2�egen iijxex copy;nwirtung auf bae 3}etraquo;enraquo; unb Oef��fuftem, ben�^t man fte bei Seiben ber Sterten unb il)rer (kntralorgane, bei �r�m^fen unb S�l^mungen unb folgen �ranfReiten, Welcbe mit

� 104 �

einem Stormebwfiegen bei Ipti�fci* belaquo; 9ler�enftjim8 betButtlaquo; ben fnrt, tote 6ei Z\}^m, im Verl�ufe toerf^iebenct 6ntj�nbun= gen, foklb fid) ber fogenonnte copy;^to�^egupanb cnttt)idfelt u. a. h�ufig raquo;erben bicfc copy;toffe aueft anberen TOcbicamcnten jugefc^t, urn biefelbcn leiduev vorbaulirf) 511 madjen.

copy;egenangejeigt ifi tyx copy;ebvand) 6ei (^cftiflen entjimb= lichen Suft�nben, bei Dteigung ju Stutungen :c.

9leiisect;eiii^ �ertraquo;enbetmon fte bei frifd; entftanbeuenQuetlaquo; fcbitngen, bei fdjlaffen reg;e[cblin'ireii, beim Sraube, urn bie Slbpolaquo; fnmg be^ Sobteu ju bcf�rbeni, bei cbronifdjen (Sntg�nbungen, @e= fcbi�iifften unb 3l68ceffen, bei S^mungen ber Sm^fitibungSraquo; unb SeWegungSner�en, enblid) and) bei grfranfungen bet Sd;leim--baut bev 3tt^mung8organe in %oxm bon copy;�m^feii.

Sei ber grosect;eii $erfcbiebeut)eit in bev 3t�vfe bev SBitfung Id|t ficb nicbte allgemein copy;�ltiijee iibev bie dn�jje bev reg;a= ben in benen biefe Mittel �evabveicbt njevben angeben, nuv musect; bemevft werben, bail elaquo; bei bev gliicbtigfeit ber SBitfung notf)--ibenbig ift, biefelben innerhalb fiivjeven 3eitv�umeii 511 tmeber* t)Dlen, unb basect; Bon fcblaffen loenig reijbaren Jbicven gv�Beve Dofen raquo;ertragen Werben, als bon fenfiblevcn.

Die gorm, in toeldjer biefe SWiflel bevabvei^t raquo;erben, ifi eine fct)r raquo;erf^iebene. 9118 ipulber Werben fie nuv febv feiten gegeben, eben fo bev [Regel nad) nid)t gerne in Rillen unb � at Wer gen, ba fie in biefen g^men wegen bev grofen SReiige anbetet Sejianbt^eile, Wel^e fte nebenbei enthalten, nuv [angfam Wirfen unb ein gvo�e� SBotum einnehmen. 3lm be fie 11 bevweubet man fie in govm raquo;on Slufgi'iffen mit feigem SBaffer; un^affenb jtnb bie 3lbfo^ungen, ba ^iebei bie fl�chtigen Stoffe gt�fjtenraquo; tyexU bevloven ge^en, nut bie grtvactiuftoffe jui�cE6leil)en unb bie cigentlid) beabfid)tigte SBittung ^ietnac^ ausbleibt. 3e na* ber SJlatur beg �ranf^eitgjufhmbeS, gegen Wetzen man biefe copy;toffe veid)t, gibt man fie entwebev f�v fid) allein ober mit fdjleimigen, bitteren, fr�ftiget erregenben ober mineralifc^en Mitteln, g�r ben �ujjerlidKn copy;ebrauc^ berniht man entWeber basect; grobgefiosect;ene ^utbev, um esect; auf reg;efd;Wi'ive ju fireuen, ober man f�llt e? in Seiuwanbfacfdjen (�r�uterf iffen), Welche man bann

� 105 �

trotten auf fcie Steile, m benen man eine teilte Steigung tjerbot--rufen raquo;ill, auflegt ober in ^eisect;esect; 2Baffer taucl)t unb bort an= bringt, Wo man nebfl bct erregenben Sffiirfung ber aromatifc^en Sutfianjen aucl) ben (SinfluB ber feuchten S�arme 511 beniihen fuc^t, ober man riiljrt ba� S�uttiet bcrfelben mit feigem I�affer ju einem SBreie ab unb toetttenbet it)n ju Umfd)l�gen unter �bnlic^en Serpltuiffen f�ie bie feuchten ftiffen, bie aber, toie fi^ Bon felbft Ber|te{)t, bei bem Srfalten jebcsect;mal mit neuerm�rmten iNcrtaufcbt werben muffen. 30arme 91ufguffe biefet Slijneifttffc gebraust man jU 2Bafd)ungen, 23�f)ungen unb S3ciberu bei ben oben bemertteHtranH)eit^uftanben entmeber f�r ftd) allein ober mit gerben, meingeijtigen ober �t^erifdien SuBflanjen ober �o^falj u. bgl. gemifebt. Dte k�mpfe folder l^eipereiteteu 91iifg�ffe Werben OorjugSWeife bei �atarrl)en ber 91tl)mung?organe, (Jntj�nbungen ber �uter u. bgl. angewenbet; man �bergie�t ju biefem 3toecfe bie gef��blten copy;uBjianjen mit fiebenbem S�afiet unb l�sect;t biefelaquo; beredt fielen, bilaquo; ti auf ungef�hr 30 ober 40 @rabe abgef�ltlt ijt, h�lt ce bann unter ben leibenben 2f)eil unb bebeeft biefen unb basect; copy;ef�jj mit einer bieten S)ecEe.

sect;� 40. (Erste Qruppe.

gjlUbe dtbenfeh = �lige Stoffe. @te enthalten aufer �t^erif^em Del borjugSWeife ertractiraquo;= floffe nebft ^arjen, reg;ummi u. a.

9Wan �er^enbet fte im laquo;HUgemeincn bei SBerbauungSf^W�^e, bei �tam^f�uft�nben, in^efonbere jenen belaquo; ^interleibee , bei fram^often Harnverhaltungen, bann als |iautau8b�nflung be--f�rbetnbe unb ^arntreibenbe SJlittel. a) smfjmfd): �lige laquo;Mittel nusect; ber gam�ie ber Silt;3pcnbI�tl)iocn.

1.nbsp; nbsp;garaquo;enbelbl�tl)en (Flares lavandalae); fte Werben Wcraquo;

nig ben�ljt.

2.nbsp; nbsp;laquo;Pfeffermnnjenfraut (Herba Menlhae pip.) entfall ein fek fr�ftigelaquo; dt^erif^elaquo; Oet unb fann alsect; Dteijmittel bei raquo;ctbauungebefimerben, bei �wtttyffottf, beim 9(ufbl�hen, bann

� 106 �

bei topfen �ranf^e�en, aufjalid) bei unreinen, f^Iaffelaquo; copy;efdsi��reu u. bgl. raquo;erluenbet werben. reg;attj gleite Slni�enbung finben:

3.nbsp; nbsp;!Dc\� �taufem�njcnf'raut (Herba Menthae crisp.), tt)e(ci)e8 bie Stofonbctung bei ajlilc^ bei �fl^elaquo; �erringern fo�.

4.nbsp; 35alaquo; iRosmarin?raut (Herba Rorismarini).

5.nbsp; nbsp;2)a� Majoranfrant (Herba Majorani).

6.nbsp; nbsp;SUr aBo^Igcmut| (Herba Origani).

7.nbsp; 2)a5! aWeliffenfraut (Herba Melissae).

S. Dalaquo; X^mianfraut (Herb. Thymi vulg.).

9. 2)a8 Duenbelfraut (Herba Thymi Serpilli). 10. 2) er 3fo^ (Herba Hysoppi).

51�C biefe Stoffe mit 9to8ttc$me ber $fefferm�nje, welche in etwae fUinerei @abe iHnlt;ibreid)t wirb, fonnen $ferben unb SRitt-bern in ber reg;abe �on 2�4 Sott), Sdjafcn unb Scheinen raquo;on 2 Quentchen bi� 1 Sotf), ^unben �cn y,�2 Ouentd)en unb barraquo; �ber in ben fr�her erw�hnten formen gegeben Werben.

b) Slft^rift^ = olt�c (Stoffe aus ber gamilic Der ��pfd^entiragcnbcn.

11.nbsp; nbsp;copy;emeine �amillenblumen (Flores Chamomillae vulg.)- Sie enthalten nebft �t^ertf^cm Del bittere ertraen�ftoffe, nebfi $axi, copy;ummi unb Saljen. Sie Werben in ber 3;t)ierf)eil= funbe fefir t)�nfig angewenbet, u. j. raquo;orguglWeife bort. Wo man bie |gt;aiitaii�b�nfiung bef�rbern, �r�m^fe tjeben, auf balaquo; SRcmn-n)ftem unb bie �reielauforgane einwirfen Witt. Sie finben ba{)er bei fffiinblaquo; unb tframpfto�fen, fram^f^aftett .�arnber^attungen bei catarrbalifd)en Seiben, bei DurdtfdUen, eben fo Wie

12.nbsp; bie romifcfie�ami�e (Flores Chamomillae Roman.) ibre 31nwenbung.

5)ie reg;abe unb g-orm ifi biefelbe Wie bei ben oben genannt ten SM�tben.

c) SJctI)crif^ = �lige 3Kittcr onlaquo; ber gamilic ber iDoIbengew�d^fe. Xgt;ie raquo;on baljet bejogenen Samen enthalten nebji �ttjeri--fAem Del t)arjige gftracttojtoffe, Bucfcr, reg;ummi unb fettelaquo; Del. 6laquo; geboren ^iel)er;

� 107 �

13. 3)laquo;r 91 nilaquo;fame (Semen Anisi). �r iuirb iin^en feiner �elinbe cvregenben Sintoirfmig auf bie SerbauungSorgane bei iBetbamimjsbefd^erbeii, bei (eirfjteren copy;raben raquo;on Sl�^UttflSraquo; unb �vam^ffolifen, bann befonbere bei �atanf)en bet 3(t1mungsect;otgane empfohlen. (Sin leister 5lufgug btefeS copy;amenlaquo; mit Sffiaffei mirb jum i�bten ber Saufe bei SBiSgeln unb baS �tf)etifc^e Del ju bemfelben ^mdi f�r -vunbe raquo;erlvenbct.

2let)nlich Wirft:

14.nbsp; nbsp;copy;er ^end)elfame (Semen Foeniculi) unl

15.nbsp; nbsp;S)er SSafferfen^el (Semen Phellandrii aquat), toelraquo; cbcv fief) raquo;orjug?lraquo;eife gegen �atarr^e ber SK^tmmgSorgane einen gro�en 9Uif ermorben fiat, unb au* bei ber Sungenfeudje, bei SungenenijMungen im 3eitraume ber ��fung, bei SJrujife�entlaquo; j�nbung raquo;erfu^i werben fann.

16.nbsp; nbsp;Der ��minel (Semen Carvi) Wirb insbefonbere bei fBld' bimgen, �ram^floKfen, eben fo wie

17.nbsp; nbsp;J)er copy;infame (Semen Anethi) raquo;ertoenbet.

18.nbsp; nbsp;Der ^eterfUienfame (Semen Petroselini). 6r wirft �bnliA wie ber ��mmel, foil aber and) bie ^arnabfonberung �ermeiren. �r Wirb glei^fa�� bei d)ronifd;en �atarrben ber 2lt^m.ung8laquo; unb fBerbauungSorgane fcimmt(id)er |gt;(iu8tbiere, bei ber dircnifc^en Sungenentj�nbung be� Otinbe?, unb bei ber %lt;xnk ber Schafe ben�^t. raquo;ei �ranfljeiten ber ^arnorgane gibt man ihn Wegen ber jtarfen {Reizung, welche er in benfelben ^erborruft, nict)t gerne, er fann jebod} bei 6bcmat�fen Sdif^Wedungen atlaquo; barntreibenbesect; Mittel mit Sorf^eil raquo;erabreid)t Werben.

man gibt biefe Mittel S�ferben unb SRinbem in ber copy;abe toon 1�3 Sott), Sdjafen unb Schweinen in ber reg;abe _bo_n i/₂_i Spt^, ^unben bon 20 reg;ran bi� 1 Quentchen; nur ber SBafferfemfyelraquo; unb $eterftlienfame Werben gemeinigli* in einer geringeren reg;abe verabreicht. Tim gibt jte entWeber in $ul�er=, raquo;iffenraquo; ober SatWergenform, in 9(ufg�ffen ober atlaquo; Sede, feiteuer f�r f4 aUeiu, meiftenlaquo; mit anberen baffenben SDWtlaquo; teln oerbunben.

SSSi

� 108 �

sect;� 41. Sroeite ^ruppc.

Sfrafttgete �tf)cri[c� � �lige ^[(anjcnftoffe.

Die bief)ev geh�rigen SBurjeln enthalten auger �tf)evif^em Del nud) ^avje, bittere ober fcl)arfe copy;jtractiuftoffe, einzelne au^ befonbere copy;�uren. copy;ie erregen innerlid) anjeiuenbet ben �reiSraquo; tauf, bef^Ieunigen ben tyuU, �erme^ren bie ft�r^erte�rme, fieigern bie 3lu8f^etbungen unb toirfen erregenb auf ba� �lerDenf^fiem.

9Wan raquo;eraBrei^t fie batycv inSBefonbere bei tjor^anbenent ober brofyenbcm SAUHicfccnjii�anbe, icie im Sertanfe beg Zyf�ui, bei (angfam raquo;ertaufenben Sntj�nbungen, bei JUer�enfranfReiten, bie entlreber in ber ^orm �on �r�m^fen ober ��^mungen auftreten, enb�cb bei dironifct;cn �atarrben unb copy;afferfnAten.

^iet)er geh�ren:

1.nbsp; nbsp;2)ie 9lngelifa ober (Sngelwurjel (Radix Angelicae). Sie i)d fid} �orjugltoeife bei topfen unb 9tntt)raj-Sciben, bei langbauernben, mit bebeutenbem Scfimacbquflanbc uerbunbenen (Sntg�nbungcn ber Slt^mung�orgone, bei ebronifebeu SRagenlaquo; unb T)armfartarrf)eit, bei Dummfoder, laquo;�bmungen einen nid)t unber= bienten iKuf erlrorbcn. Qtucb �ujierlid) fann jte bei ben @m= gangS erm�hnten �ranfbeiteformen �ermenbet ieerben. fflian �er-abrei�t fie laquo;Pfcrbcn in ber reg;abe oon 1�2, Dtinbern bon 2�4 ?ot{), Sd^afcn unb Sc^toeincn �on 1�3 Cuentdjen, #.unbcn raquo;on 10 reg;ran bilaquo; 1 Qnent^en mebrmal� belaquo; Sage� enttoeber in ^orm eines Slufguffelaquo;, ober oon Sattoergen unb Rillen in Serbinbung mit anberen bem �ranft)eit^uftanbe entfpredienben Mitteln.

2.nbsp; nbsp;SBalbrianiinitjel (Radix VaJerianae). Sie befi^t bie im allgemeinen angef�brten eigenfe^aften in nod) Ijtyexm @rabe als bae �or^erge^enbe Mittel, unb n�hert ft^ i^ren 2BirEungen nac| bem �am^er, regt jebo^ nid)t fo jiarf auf iuic biefer unb bcilt in itjiem (Srfolge aud) l�nger an. ^an menbet fie nebft ben bei ber Stngetifa genannten �ranf|cit8juPnben aud) bei ben terfdnebenartigiien Seiben bee 3ierOenf^ftemesect;, bei Sctymungett, gall)ud)t, Starrfram|jf, bei ber Staube ber ^unbc, bei cbvonifdjen

� 109 �

Shan^eitelaquo; blaquo; raquo;etbauungSorsane, unb weftett i^telaquo; reg;e^atte8 an �tkrifcBem Del unb ^laquo;jen aurf) gegen copy;armt��mer an

man teclmct fiit q]fevbe unb iRlnbet V,�2 Sott), f�t copy;^afe unb laquo;Scheine 1-2 Dueitt^ett, f�r $unbc 10-30 reg;tan auf bic reg;abc, m\fy man me^vmallaquo; bc8 Sage� rticbcrtott unb gibt fie in gown einelaquo; 9lufgufe8 ober einet fiatwerge, meijien? m Ser. binbung mit anbeten fWc^ttg emgenbcn Steffen, wie ftam^er, SHfant, ^irfd^om�l unb ben (Mttelfalsen.

5luc^ f�r ben �uBerlid^en copy;ebvauc^ fann fic bei �ram^f-fotifen jn �l^jUeren, bann bei �uetf^ungen, Raffen nnreinm copy;ef^it�ren, ju Sdbungeu raquo;etteenbet (raquo;erben.

sect;�42. Dritte .geuppe.

copy;cbarfe, �tberif* = ��3C fogenannte geiD�r^afte laquo;Stoffe. Sie enthalten im 2t(Igemeinon nebfi �t^etifc^en Oeten noef) ^avje, ejtvactiDitoffe, bann copy;t�xfmet)! unb copy;ummi. 3n gr�^elaquo; reu copy;aben tevabvcidit, �erantoffen fte eine p�rfere atetjung, felbji gittj�nbung bev �Ragen- unb reg;avinfd}(eim^aut. 2Wan gibt fie im Slttgemeinen bei �bi�id)cn �ranf^eitggupnben une bie Stoffe ber raquo;orkv^enben copy;ru^e, inS6efonbere aber boit, m man eine ft�vfeve, fc^otfe, tei?enbe copy;nWittung auf bie copy;^leirn. Mnte unb eine Ir�ftigete gtregung be� reg;ef��= unb ^emnf#emlaquo; ^et�otjutufen beabfic^tiget. 3t}v copy;ebrau^ ift be^alaquo; bei acuten (Sntj�nbungen, insbefonbeve jener Steile, auf me(d)e fie unmitteU bar angeicenbet merben, 511 vermeiben. a) a�urjeln.

l. �altnu�tourget (Radix Calami). Sie i�irb Wegen ibrer fr�ftigen Bitfnng auf bie SBerbauung�laquo; unb 2lt^mung8or= gane bei ebrouifd^en �atarr^en belaquo; 5Datmfanat8 unb ben bavauS i)er�orge^enbcn Seiben, allaquo; 3Hgt;^ettttofigfeit, Sluftteibungett, �otiten, c^ronifc^en Durdjfad'cn, bann bei d)ronifcben Satarrf)cn ber 31% mungSorgane. bei X^vi unb 91ntt)rar bei gtofem bind) m* ausgegangene erf^�^fenbe �ranfbeitcn bebiugteu Sd^unidjejufianbc, bei cad)ectifd)en EranfReiten, Une ber g�ulc unb 33(eid)fu^t bev

� HO -

Sduife, enblid) mie bie �tf)enfd)--�(igeit SRittel im St�gcmeitun M �ranfReiten beg Jlcr�enftjlm� angetoenbei

2.nbsp; nbsp;Slc^nttc^ jeboc^ �rtlich noc^ Mftigev toirft bic Bettramlaquo; tourjel (Rad. Pyrethri), tvel^e man ni^t feiten �uierlic^ ^u f^arf reijenben iWauIW�ffetn unb jur Belebung fdjtaffet copy;efc^t�iire �encenbet.

reg;Ieic^ bem �altnulaquo; benii^t man:

3.nbsp; ben 3KStoei (Radix Zingiberis),

4.nbsp; bie SitttertWUtjel (Radix Zedoariae),

5.nbsp; bie aKetfleiJDUtget (Radix Imperatoriae) unb

6.nbsp; bie iDcige ^impevueUt�ur�el (Radix Pimpinellae).

7.nbsp; nbsp;Sie S�antiDUrjet (Radix Enulae) \o� tocijug^eife auf bie (3c{;(eimf)aut bev 3(t()munglaquo;orgaue tcivfen unb i�irb a!laquo; fogendnntelaquo; copy;rujlmiftel bei d)ronifc^en �atan^en biefcv Steile, bei �ungenentj�ubungeu im Beitraume ber ��fung, enbli^ bei mafferf�c^tigen 5{nfct)h)eIIungen genitimt. 5lud} gegen �erattete #autftanf|eitett, mie SH�ube, iOJaufe, felBfi gegen bcn ^antimivm m�rbe fie jur �u|laquo;Iisect;en 5(nmenbung, mit anbern ^affenben SWitlaquo; teln Derbunben, ju 2�afcsect;iingen empfohlen.

OWan Derabreid)t a�e biefe Subftan�en ben gr��eren ^aus-teeren ju 1�2 Sott), Schafen unb Scfnceineu igt;on 1�2 Guent= cf)en, ^unben ju 10 copy;ran bis ju '/₂ Quentchen, in ^ulHx^iU tm. ober Satmergenform, beffer a(� Slufgug meiji mit pafMelaquo; �Sittetn �erbunbcn.

8.nbsp; nbsp; nbsp;2�of)I�erlein)ur�el, S�Iftt^cn, unb Slcitter. (Radix � Flores � Herba Araicae). Sie enthalten �t^rifdje� Oel, nebft einem f^arfen $axi unb ertracti�jloff.

2)ie i�mmtlid;en Steife ber SPjIanac, iiisbefonbere aber bie SBurjel unb SBI�t^en mirfen fd)arf veijcnb auf bie Serbauunglaquo;-unb Stt^munglorgane unb feinen anc^ ba� reg;e^irn unb flWdfcnlaquo; mart, fo mie balaquo; Q)cf�sect;fi)ftem ju affijircn.

SWan gibt fie bei gro�em @d)m�d;ejuftanbo, bei %^x\i unb 2tnff)rar, nad) bebeutenbem Serluile organiser laquo;Raterie, bei veralteten �atarr^en ber 2lt^mingsect;=,93erbaiuing�-,�arn= nnb'reg;e. fd)ledgt;tsorgane, bei fieberlofcn �ranff)eiten belaquo; ^erbenf^ftemg, bie raquo;orjugsmeife unter bev gorm von S�ljmungen auftreten,' bei

� Ill �

SmmmMer. aWan twiuenbet ^icsect;laquo; am (iebften bie JBtumen ober SBur�cl ^u 1 Hi 3 Sotf) f�r bie gr��eren ^au^t^ieve, 1�2 Quent^en f�r copy;djafe unb Sdnueinc, 6 copy;van Hi 1 reg;cvu^e( fur ^unbe, am Ufim in ber ^orm einelaquo; 9lufguffesect;.

3um �ugcrli^en reg;eferau^ genieien biefe SPftatijen-t^eilc einen grofen SRuf, gegen Slutergiiffe, fd)laffe copy;cf^Mtjte, rtafferfn^tige Slnf^WeBungen, bie golgcjupnbe ton Serftauctnin' gen unb gegen Sa^mungen. Tlan benii^t ju biefem Btoecfe am liebten ben aulaquo; ben 331�tf)en bereiteten 5tufgusect; gu SBaf^ungen ober S�^ungen, ober einen aui beufelben ober bem �raute barraquo; gejMIten Srei ju Umfcpigen, ober bie Strnicabliit^entinctur, tcelc^e man burdj Uebergiesect;en oon 1 Sfjeit 9trnicabl�tf)en mit 8 Steilen fkrfen 2�eingei]M, S)igeriren bur^ einige l�ge unb naefv teerigelaquo; ^ittriren erfi�lt. Sei ber 5lnmeubung raquo;ermif^t man gclaquo; to�^nti^ 1 S^eit ber Sinctur mit bem 10= bis 20fact)cn copy;ef�ic^tc S�afferS unb werioenbet biefe gluffigfeit ju SBaf^ungen ober S�ljungen.

b)nbsp; nbsp;(Rinben.

9.nbsp;J)ie3immtrinbe (Cortex Cinnamomi) mirb inebefonbere bei mangelhafter Sptigfeit ber copy;eb�rmutter, bei SBe^enf^nnicbe, gr�feren ^aulaquo;tf)ieren ju 1 Sott), 2d)afen 511 1 Quentchen, �un--ben ju '/,�1 Strubel fur bie reg;abe meifi in ^orm einelaquo; 9(uf--guffelaquo; �erabreid)t.

c)nbsp; ^r�^te unb Sh'ittjent^eite.

10.nbsp; Lorbeeren (Baccae La�ri). laquo;Sie enthalten �t^erifebelaquo; fam^evtjciUigelaquo; Del, fettelaquo; Del, ^arj, copy;umrni, St�rfme^t u. a. Sie tuerben inneriirf) nur fetten bei jenen �ranft)eitsformen, bei mlfym geto�r^afte bittet iibert)au^t angezeigt ftnb, toerf�enbet unb f�nnen gr��eren ^aulaquo;tt)iercn 511 1 bilaquo; 3 Sot^, Schweinen unb Scfjafen ju ^,/₂�1 Quent^en, Junten 511 einigen reg;ran bilaquo; 511 '/, Quentchen, in Serbinbuug mit anberen �tf)erifd)--D(igeu unb faljigen Mitteln, in ber gorm won ^uloern, Satwergen ober Rit�ten raquo;erabreidjt werben.

(Sinen aulaquo;gcbuiteteren copy;ebvaud) finbet balaquo; buvd} �octKii mit 2�affer unb 3lu^reffen ber Seeren erhaltene Sorbeer�l (Oleum lauri), balaquo; aulaquo; fettem, butterartigen mit etwalaquo; �t^evifebem

� 112 -

Ce( befielt uub in bie ^aut eingerietelaquo; reitjeiib ftirft. 68 toirb oK reijettbcS unb jert^eilenbeS �WittcI �usect;er�^ tei alten @e= fc^traquo;�ren, bei JMm^fen unb S�^mungen, ober bort, hso man eine fogenannte 9t�leitum3 betoirfen m�, unb bann meift in Serbinbung mit Set|3eni|in�l ober �antfyariben �erivenbet.

Statt be� ettoa^ treueren �orbeerole� fann man bie, buref) m��iges �oc^en bon 6 Steilen Sotbeer^ul�er, 1 Jfjcil Se�enfraut unb 12 feilen ungefatjener 33utter erhaltene an Sonjifienj ber Sutter gteicf)fommenbe �iaffe ben�^en.

11.nbsp; nbsp;reg; etoil r j nelf en (Caryophylli arotnatici), ein fe^r Mflaquo; tigelaquo; copy;eto�rj, finbet l�egen be� ^o^en SPreife? nur toenige 9(n= toenbung. 3)a�felbe gibt oom

12.nbsp; nbsp;Safran (Crocus) ber bei 2�et;eufd)io�cf)e unb bei ber [ogenannten copy;tau^e ber |raquo;unbe em^fo�)len tourbe.

sect;. 43.

3weitc 5t6t^ctlung.

� a nH) ^ e r.

6r toirb borgugStoeife aus bem ^olje besect; in (��)ina unb Japan toac^fenben �amptjerbaumelaquo; burc^ Soeben mit SBaffer unb na^erige? Sublimiren getoomten. (ix iji fe|r fl�chtig, im 2�aflaquo; [er menig, leidjt im foc^enben S�eingeift, Wittja, �tl)eri[d)en unb fetten Oelen l�Sli^ unb fann buref) 3quot;frt^ raquo;on einigen Jropfen SBeingeift gepuloevt toetben.

Dertlicf; auf bie un�crle^te ^aut gebraut �erurfac^t ber �ampt}er eine leiste (Reizung unb 9ii)tt)ung; auf Stellen, t�eld)e ber epibevmis beraubt fmb, gejireut, �eranlaft er Sd)mev� unb leiste Sntj�nbung.

2Birb er innerlicl) in fleinereu reg;aben verabreicht, fo f�rbt fid) bie SWauIf^Ieim^aut etwas rotier, bie Qlbfoubevuug beiraquo; fetten toitb oermebrt, tie K�rpertemperatur ert)�f)t, ber %ul$ fc^uel-ler unb raquo;oller, ber Solid lebhafter, bie ausgeatf)mete 8uf: ried)t fiar! nad) �ampt)ev. 9tad) wenigen Stuuben finb biefe drf^eilaquo; nungen wiebet raquo;etfe^tounben.

� 113 �

Sei m�jn� sjcobeu @aben treten biefe folgenauffdllenb ^emor, ineBefoubere hmb tev tyuU �oKer uub fdjnetfer, bie^aut* tem^eratuv er^�^t, basect; 9(t[}meii bef^Ieunigt, es iMen fict) leiste Sucfungen an ben^autmugfctn ein. SHuf grofe reg;abeu Diefe8 bittetlaquo; erfolgt uocf) fcebeuteubere Scf^leunigung be� *Pulfes uub 5[tt)meu3, bie �rdm^fe werben aup�iger, uub treten balb in ber #9632;Jorm �on heftigen pl�lUic^eu Srfdjiittcrungen. ober aubaueruben tetanif^en tr�m^feu ein, ber .^iuterfiefer ioitb nne beim Annen raf^ feeJoegt, bie Smpfinbtid^'eit f�r dufcre Oieise ift ^ocf) gefiei' gert, balaquo; SBeUmftfetti ungett�Bi, e8 treten �fterer SDlijiaBfa^ uub Drang 511111 tarnen, bi�toeileu au^ �oIiff($tnerjen ein. 3)ie |)ef--ti�feit biefer Slnf�lfe Kijjt entWeber ncid) niedreren Stunben uacb ober fteiijert fiA aUm�tig, basect; Qlnge wirb ^eftig ^emmgevont, bas Se^bem�gen frf'loinbet, ej tritt SBet�ubung ein, unb bie Ibiere fterben unter fdjlagftujj�ljnttdjen Srfdieinungen.

copy;urdj einen angeftelltcn 9lbevlasect; f�nnen btefe unangenef)laquo; men folgen bebeutenb gem��igt voerben. T)oJ Slut ber burd) �a 11^5f)er getobteten Sbiere ift ftflffig, bunfel, ba^ reg;et)irn unb 9W(fenmarf fe�)r blutrcid), bie SRagenlaquo; unb i)armfd)(eimf)aut catarrturlifd} gerottet; f�mmttic^c Organe rieben jtarf nacb Aam^fier.

Der �amvf;er tritt bem angef�hrten jufolge fc^r rafdj in balaquo; Slut �ber, mirft 0011 ba an? auf basect; ^eroenfijftem, bewirft �rSm^fe, fteigert f�mintlidie ^errid^tungcii, unb wirft Dorjug�--weife auf ba^ fleiue copy;ebirn unb verl�ngerte iPJarf, wirb enbtidi gv��tcnt^eitS burd} bie �ungen wieber au�gef^iebcn.

copy;eine SS�irfung nuterfdunbet fi* oon ber. ber �tbenfeben Stoffe, burd; feine �orjiigsweife Giminrfung auf basect; Dler�enf^jtem o{)ne in fo ijobem copy;rabe bie �Jef�fUbatigfeit ju fteigern , burd) feine milbeve �rtliche �JBtrfung, unb babureb, baji er bie Oibfoube--rungeu nic^t wie biefe fteigert.

6r wirft balder als erregenbes Mittel, unb ftnbet feine ^S}U\-wenbung bei ausgeigt;rod)eiier Scbw�dK, insbefonbere bes DJerDeiu lebend, WetdK ]id) entWeber at� ur|gt;r�nglid;es Seiben fuubgibt, ober in ftolge ber oerfdMebenartigfteu vorausgegangenen �rantlaquo; Ijeits^roceffe eutwicfelt, bei �ieiguug 511 Gnveidmngen unb brau--

iR6U, OtrjiKimittrtlt^tt,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; R

- i 14 �

bigem ^Itftcibeu, c-aftcr 5. 33. in ben fpateven Stabieu ber ti)^oraquo; fen ffiranf|eitctt, bev Sungenlaquo; unb iBrufifelleutj�ubun^en, bei bo^ artigen Sitafpccfcit, Oiuhr, (Sntg�nbung bcr (Sebcirmuttev u. f. f.

SBegen [einer Sintoirfung auf ba^ 9Zevbenft)flem njutbc ev 6ei l^enienfranfamp;eiten jebev 3ht anempfohlen, unb fef)r Ij�ufig miiibvaiictjt. Sr �etbient jcbod) f)ier nur bei ben fogenannten funclaquo; Honetten �ranfbeiten SBerfldfjic^tigung. 23ei Vergiftungen mit narcptifcbeu copy;utflanjen eri�iee er ficf) ^ilfreid).

Sffiegen feine? Ginftuffe� auf bie (Steigerung ber ^autlaquo; unb SungenauSbfinfiung gibt man it)n bei catarrt)alifd)en unb rfjeuraquo; matifcbeu Seiben, bei Jmrcbf��en, fogenannten rljeumatifebem StantramiJf, SRufjr, u. f. f.

�)a man ibm eine befonber� berut)igenbe 2�irfung auf ba3 laquo;arn' unb 0efct)tec{)tefl)iiem jufdireibt, fo i�urbe er bei 23(utljar= nen, Kierencntj�nbung, ^arnmbattung, bei iReigungen ber !Rie' reu in ^ol^i bes forfgcfel^ten copy;ebrau^el �on fpanifc^eu Slt⁰^'quot;' bei iingen.ui�)n(icber Slufregung besect; reg;efc|tect}tlaquo;triebesect; bei Sntj�nlaquo; bangen unb 3(nfcbwe(lungen be^ 6uter� em^fo^Ien.

reg;cgenange5eigt ifi fern (Mn-aud) bei aeuten Sntjilnbnnlaquo; gen iuSfiefonbere ber Setbauunglorganc, bei copy;e^ivnreigung u. f. f.

S)ie reg;abe ift eine �erfebiebene, im 3)urd)fd;nitte �erabreid)t man f�fetben ^l/, Ui 2 Quent^en, Otinbern bi3 ju 1 8otb, Schafen nub Sc^iueinen 10 copy;ran bis '/, Quentchen, �un--ben 2 � 20 copy;ran; bort mo man auf bie ^auttptigfeit mirraquo; fen ivill, fo mie bei gefabrbrobenben SJlertoenjufa�en muffen bie gr�amp;eren, bei ben �brigen angef�hrten �ranf^eit^juf��en bie ffeiraquo; ueren reg;abcn gew�hlt Werben. Sobalb bie aSirfungen beSfelben iHnfdnnuibcu jtnb, musect; bie copy;abe mieberljott, unb fa�8 fein copy;elaquo; braiub bureb l�ngere �eit angegeigt m�re aKm�lig mit ber reg;r�pe bcr copy;aben geftiegeu Werben.

DWan gibt ibn am beften entWeber in fi�jjiger ^orm, ju Wettern 3mecfe man ibm mit Sppangenfc^teim, Sierbotter ober St�rfetleifter abriibrt, unb ber gt�ffigfeit beimi�t, ober fe^t ibn �atWergen ju, uadbem man isect;n entWeber �orf)er mit SBein-gcifl befprengt unb gcpulDcrt, ober mit copy;gelb, arabifcfjem reg;um= mif^leim ober S^eicM abgen'ibrt |at.

� 115 �

je nadj bcu raquo;erfcf)ioteueii �vauft)eitefcvmeu, ju beten 9?c-fam^funj bev .tam^f)ev �evafcreicftt toivb, �etBinbet mau ifin mit ^affenben SDtittclu, fo mit �t^erifc^'�ligett SuBjianjen, �mmo-niaf', copy;^Wefelraquo; ober @^iesect;gIanj^rS^atatelaquo;, ober mit f^Ieimigcn, �ligen unb narcotif^en Stoffen, ober mit gertefiofflj�ttigen copy;leiraquo; unb Duecfftlbcr^r�^arateu, ober enblid) mit Salpeter, in toet^er SerBinbung er raquo;orjugSioeife gegen beu copy;tarrfram^f, iOiiljbraub unb heftige (�ut^iinbungeu ger�hmt tvurbe.

5Ieusect;erttd) tt)enbet man beu �am^ei afsect; reijeubes, beie teube� unb ableitenbe� bittet, bei fcf)laffeu beralteten Oef^to�laquo; reu, beim branbigen 5{bfierbeu �u�eret Iljeile, bei �eralteten 5)r�' fengefc^m�lften, bei ftafferf�ctytigcn 9(nfd)meIIungeu ber .paut, bei SRbeumatiSmeu, ��^mungen u. bgt. au. Wim beml^t if)U t)ier uac^ 2?erfc^iebenf)eit belaquo; �tanf^eit^ujtanbeS,entttebet als Streik ^uttoer, ober mit aromatifcl)en �rdutetn gemengt jitr ^quot;tlung oon �iffen, ober in fettem Oet (I Ssect;cil in 6 � 8 Steilen) gel�ft, allaquo; fl�pige Satbc, ober mit 4 bie 6 Steilen Sc�)meiu-' fette� ober SButter abgerieben. 3quot; Serbinbuug mit Jetjpentin�l fMt er ein fuiftigelaquo; iReijmiitel bar.

Die S�fung toon �am^er in Seiitgeiji (l I^eil in 6 3;i}ci' len) fte�t beu �am^er gei ft bar, iDetdjet botjlaquo;glaquo;iraquo;eife ju 3Bafd)Uugen unb copy;ureibungen, alsect; Sraquo;!^¹) ilaquo; Sinfpriijungen unb Salben raquo;eripenbet mirb.

sect;. 44. dritte 5t6tl)�itung.

Qlet^crlaquo; unb nmngeiftfy�ltije copy;ubflanjen.

Die mirffameu S�eftaubtfycile ber ^ief)er geh�rigen Stoffe jtnb, ber 5tetfgt;er nub bet 3l[fof)oL Sie �eiebuen fidibur^bic Sdjuetligfeit auS, mit Weichet ittre I�irfnngcn eintreten, aber balb auc^ tviebet raquo;erfd)U)inbeu, unb bringen am meifteu bie im 9l�gelaquo; meinen angegebene ��irfung ber ettegenben Stoffe ^ettoot.

Dertlid) auf UttWetIe|te -^autjiettcn angemenbet, oerantaflaquo; fen ftc burc^ i^re f^uedc i�erbunftung eine bebenteufce .yerabfefumg bet Temperatur, unb bei fortgefejjter (Sinumfung eine iReijung,

� 116 �

�dHiniiKi mit S^WeHung ber betrofifeuen Ste�e, rodele tei em--^fini'lidicu Jf)ieren [id) fogai jur leisten @ntj�nbung fteigern fann. 9luf knmbc Stellen gebraut, bet�irfm jte eine copy;erinnung fcer eiiBci^�ltigen gl�ffigfeiteu, iBerbi^tung laquo;nb (3d)vuntyfung be^ organif^en reg;eraquo;etee unb nur fet)r mo.sect;ige Gntj�nbung.

SJia^ bei iimer(i(J)en ^erabrei^ung tleiner reg;atcn bemetft man raquo;orjugStocife bei ben fieincren |)ausect;t{)iercn, toeniger bei fPferbcn, am raenigilen bei SKinbern, eine met)v toenigei: auff�llige (R�t^ung bet 9kfen* unb SDlautfc^Ieim^aut, Aufgeregtheit unb S�cfdjteunigung bee fpulfesect;. Durd) gr��ere reg;aben icerben bie 6r--l'd;eiuuugeu ber SeKiubung unb Seraufdjung hervorgerufen; bei 21)ieren, t�cl^e [ic^ erbred;en f�nnen, tritt and; bi�tDeilen 33red)^ reij ober f�irttid;ee (Srbrec^cn auf. 2)ie[e Symptome Derfd;n)inben lieber nad) einiger Qnt unb e� bleibt feine S^ur be� �orau^--gegangenen Uebelbcfinbensect; jur�cf. Auf fcfjr gro�e reg;aben folgen rafcb Bet�ubung, �rampfe, SltljembefcbiKrbcn, bi�njeilen fogar ber Job, ober eS entroitfcln ftd; �)eftige S/lagenraquo; unb 3)arment--j�nbungen, bie gleidifallS jum Sobe f�hren fonnen. 2)a� S�Iut ber in i^olge foldicr Vergiftungen umgeftanbenen Ibiere erfd^eint itetlaquo; bunfler, bie reg;ef�f;e beg reg;et)irns fc^t blutreid}, bie 2)tagen--unb Sarmfchleimbaut nid)t feiten entj�nbet.

3Wan Derwenbet biefe Stoffe in ber 3:t)ierl)eilfuube uid)t fel)r l)�ufig unb meift nur burc^ Eutje 3^e^' ^�m reg;efa^r brof)enbe (Srfdjeimingen 511 bcfdiimcbtigen, l�ie bei bebeutenber Scblo�dje in ^cige �berm��iger 5(nfirengungen ober �orausgegangeue-.: �ranf-beiten, bei Utj^uS, Ant^raj, beim Aufbl�hen be� Sftinb�ic^eS, bei firam^ffolifen, bei ffram^fen �berhaupt. �)Jan beginnt Pet^ mit flcineren reg;aben , um nacsect; bem 9)^asect;e ber eintretenben 2Bir= tungett bicfelbeu leidet �nbern 511 fonnen. Stets muffen iBegen ber gliidjtigfeit be� Grfolges bie einjelnen reg;aben, fo lange ber ;u beuimpfenbe �ranfbeit�juftanb anbauert, in furjen S^if^'^au-men wieberljolt 'lt;^-oerbcn. 3)ie paffenbfte fioxm, in ber fie raquo;erab--reid^t Serben, ift bie ff�ffige.

31 e ufj er lid) �erloenbet man Ittenigfiett� einzelne ber bieber geh�rigen Mitkl 511 2Bafcbungen unb Salbungen bei Cnetfd}un--gen, i8futergiesect;ungen, und} Serftaucbungen, bei ii^iger ^leifc^--

__ 117 �

ttgt;�r5d)eii6i(bun;5, branbigem Slbfhrbcn, bei Sa^mungen, ^tonif^en !R{)citmatilaquo;men, copy;c^tnerjen u. bgl.

copy;egenangejetgt iji ibr (Scbrauc^ bei acuten (Sntj�nraquo; bungen, bei ftifdjen S�unben, bei raquo;erh�rteten 3tnfdgt;roe�unijen. j. S. ber Pr�fen.

1.nbsp; nbsp;Sebf� jfel�tfier (Aether sulfuricus). Seine SBirfungcn ftimmen mit beu im SHtfgemeinen angeffl^rten �berem. �Ran �erlaquo; menbet ibn nur feiten innerlicb, er bat [�b jeboeb bei bem 9(i!f= bKiben be^ SRinbc� nnb bei �r�mpfen bor .{Minbc mirffam ermie-fen, nnb fann gr��eren Sbieren 511 einigen Caientcben bis 1 Sotb, fleineren raquo;on ^l/₂�1 unb 2 Duentc^cn, ^uuben 511 10�30 Srolaquo; pfen gegeben toerben. -��nfiger Unirbe er in neuerer fyit ^u Sinraquo; atf)mungen ben�nt (Wet^erifation), um ju operireube Jbiere gegen bie bnrd} cl)inirgifd)c Eingriffe �erurfaebten Scbmerjen unlaquo; cmpfinblid) ;u madjett.

2)ie buret) 'Defti�aticn eine? Steile? Stctber mit 3 feilen cencentrirten S�eingeift erhaltene glnffigfeit fte�t ben^offmannlaquo; fc^cn copy;eift (Sdimefel�tbermcingeift) bar, toetc^ei in bereit fo gro�er reg;abe allaquo; ber reine 3(etber ju gleiten 3^u,ccf^equot; gegeben raquo;erben fann.

2.nbsp; nbsp;Sbloroform f�irb eben fo mie ber Sletljer jum 6in= atbmen raquo;ermenbet, um Spiere bei Operationen unempfinbfieb ju macben.

3.nbsp; nbsp;S�cingeiji (Spiritus vini) fann innerlicb entmeber mit S�affer raquo;erb�nnt ober paffenben gl�ffigfeiteu jugefe^t, bei ben (Eingang^ erm�hnten �ranff)eiten raquo;erabreid)t raquo;erben, mau red^--net f�r gr��ere ^au^t^iere 1�4 Sot|), f�r Schafe unb 2d)meuie '/j�1 Sott) unb bar�ber, f�r ^nnbe V₂�2 Duentc^en f�r bie reg;abe, unb fe^t i^n entmeber 9tufg�ffen ober 51bfocbungen ju, ober tau(i)t SBrot in benfeiben.

Sleu�erlid) mirb er 5U ffiafebungen unb S�bungen, bei Duetfcbnngen, Sinterg��en, bei d)ronifd)en 9(ugentieb'Snt��n-bungen �eritienbct.

Sie copy;ranntraquo;einfd^l�mpe, ber nacb ber copy;ejllttotion besect; S�eingeiftes au8 copy;etreibe unb �artoffelu bleibcnbe iH�cfftaub, melier uebft ^flaiijenf^teim, ^sKeb[ unb Gffigf�ure meift uoeb

�

� 118

etwalaquo; SSJeinscifl: enth�lt, iraquo;irt nic^t feiten jut mafinna, tenii^t, cv|*lafft jctcd) tie �krtamm^organe, gibt Sevanlaffung ju �o= lifen, foil Me �ntjie^ung raquo;on fotatr^en unb ^eumotiSmcn fo unc ben Slu�bvucf) blaquo; Sungenfeu^e begflnfitgen. (Won �ertpenbet

fie bovt, mo fie lcid}t ju f)ateu ift, im laumavmen Suflanbc ju SBafd)ungcn, SBd^ungcn uub gujjb�bevu, bei D�ctf^ungen, Oeberaquo; men, 3etningcn ber Seinen unb SS�nber.

4.nbsp; nbsp;copy;ein (Vinum). Die Starte feiner SBilfungen rietet jicb nad} feinem copy;exalte an SSemgeifl. copy;eine innerlid)e unb �uferlaquo; lirt-e SHnmenbung fann unter benfelben Umft�nben ftattfmben, mie bei bem 2�eingei|ie. $ferben unb copy;^meinen gibt man y₂�l'/o Seitel, Schafen ein falbes, Schreinen ein �iertel copy;eitel, ^unlaquo; ten einige @sect;l�ffel raquo;oll.

5)ie 2�ein t reift er n unb ba^ S�einlager fonnen megen ibre'J reg;ct)alte? an copy;erbefteff unb �ot)lenf�ure ju 5Ml)ungen, Sa--fdnmgcn unb 'S�bern, bei Quetfdjungen, ^ronifd)en gntgunbunraquo; gen unb gegen fd)laff^c' unreine @efd}n.n'ire raquo;ermenbet merben.

5.nbsp; nbsp;23ier (Gerevisia) eignet fid) ttegen feine? gro�en reg;e= baites an n�bvenben 53eftanbtt)ei(en jur iBerabreid)ung an, burc^ fiavfe 3(n(lrengungen entfr�ftetc- Jtiiere. (ie mirb am beften mit 35rot gefod)t, unb biemeilen mit anbern ^affenben Subfianjen �erbunben, gegeben.

sect;� 45. SSicrte sect;t6tl)cilun�.

SSalfame unb ^arje.

(ii geh�ren {)iet)er raquo;erf^iebene ^arje, welche meiftens mit dt{)erifcben Oclcn, reg;nmmi unb brenjli^cn Stoffen raquo;erbunben ftnb.

Certlid) augemenbet bringen fie eine met)r Weniger ftarfe sTuinung, Scfymeij, ffilntnberfn�ung, felbft Sntj�nbung Verbot;

innerlid) in Meinen copy;aben terabrei^i, fteigern fie bie Stbfonberung ber �}iageii= unb Darmfcbleimfjaut unb bie ��r))er= io�tme, befcbleunigen ben *pullaquo; unb raquo;ermetiren im 9ltlgemeinen bie 2(bfonbernngen, befonbcrS jene be� $flrnc8, einige Don if)nen jeboA befd)i�nt'cn fie, befonbevss auf 6d)(eimf)auten bann, toenn

� 119 �

fte bort fvauf^aft geftcigeri ftnb, Hee fiubct in�bcfonticre bei �a= tartan, tie d;roi�[cf) getoorben fmb, jtatt. ^lI)laquo;rcf) langelaquo; 3laquo;* t)intiiivc^ verabreicht ft�ren fie, burc^ ^ettoorrufung eines f�tatrfya-lifeben 3uflanbelaquo; in ben 2cf)leimi}cuiteu be8 !0lagcn8 unb ttam-canaleg, tie iBetbauung unb f�nnen in gr��eren reg;aben �olif= [cbmev�en, (�rbvec^en, [ogor ^eftige SKagenlaquo; unb copy;avmcntji'inbung

innaulaffen.

Tlan bebient fid) im allgemeinen biefet Stoffe an jj er lid) ale reijenbe Mittel bei fd)laffeu reg;efd}miiren jiir SBcg�njiigung ber SMbftogung branbig gctborbener ^artbien, bei ber Se^anblung oerlaquo; fc^iebener ^ronif^er ^autau^ftyl�ge, enblid) urn cine fogenanntt Slbleitung ju temirfen.

Snnerli^ raquo;ertoenbet man fie bei d)romf*eii Aatavvl)en unb Sd)leimflipfen ber SKt^munglaquo;raquo;, ^arngt; unb copy;efdjledjtSorgane, urn bie ju reid)lid)e Stbfonberung 511 befcbv�nfen, allaquo; fdimciij-- unb bavnh-eibenbe Mittel, inSbcfonbere bei �rgiijfen in fer�fe S�cfc, bann �{)ulid) wie bie gen)�rj|aften �Rittel bei SBcrbauungebcraquo; f^toerben, raquo;orjugStocife ber burd) 3Kagen= unb S)arm!atarr^ ber-raquo;orgerufenen, enblid), oimty fettener, al� frampfft�lctibc Mittel,

reg;egcnangegeigt ift ibr copy;ebvau* bei feljr gef^ic�^ter iBerbaimng, bei heftigem lieber unb acuter gntj�nbung.

sect;. 46. ttiflp laquo;gnipiic.

^arje unb f)atjtge ^flanjcntt)cilc mit biel �fborifdiem Oete,

SBalfame.

1. 3,erpeuttgt;in (Terebinthina). 3Uif tie ^autoberpic

gebraut, bringt er gi�t^ung unb 3tusect;fc^traquo;i|ung beviuM, auf ber-

ieete ^autfiellen ober copy;efc^m�re gejiri^en, fieigert et bie (Sntjun-

bung unb raquo;eranlapt eine reiflichere Silbung raquo;on �iter- unb

gleif^W�rjc^en.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; _ � . _r ,_v,

3nncrli^ berabreid)t, mirft er mie tie copy;toffe bieder Jlb-tfyeilung �ber^au^t uub wirb gr�ftettt|eit� bind) bie Vieren w'w ber ausect;gefd)ieben, f^on nac^ einigen Stunben nimmt ber ^orn, welker isegen ber gtei^jeitig veranlagten SJlierenreijung in grofjc*

� 120 �

ret avenge entleert ttritb, ten Oenicb nncfi Seilten an. 3n gr�geren reg;akn rfcet buref) l�ngere 3eit fortgefe^f, raquo;eranlaft er SBfuhmg unb �ntj�nbung ber 9tteren, bei Silben and) blutiae

mid).

Tm giBt ibu inncrli* borjugSWeife 6ei d)rcnif*en 5lo= larrben nnb ScMcimftiiffcn ber SBetbauungglaquo;, SHt^munglaquo;laquo;, ^arn-unb G)efd)led)tcorgane, all harntreibenbe* iKittd bei �rgfiffen in (er�fe S�cfe, gegen Tarmun'irmer.

iPiau aibt ben gr��eren ^raquo;uietbieren '/,�2 l'otb unb baviiber, copy;c^afen nnb SdMPeinen ^l/:,�2 Ouent^en, �igt;u�ben 5 copy;ran bis 'A Cnentd^en, na* erforbernijj ein-- ober mehrmals be� Sage^ ennveber f�r ud* adein ober in $erbinbuna mit anbeten bem �ranfbeit^uftanbe entfrre^enben QWitteln.

Tie Vflffcnbfte Jinm ber laquo;crabreicbnng ift bie fl�ffige, bann bie 8attt)ergraquo; unb ^illenform; man reibt ju bem 3me(fo ben lorpenibin mit ^ontg, Seife, copy;nmmifcbleim ober (Sierbottet unb copy;affer ab, unb feiu afdn�lig bie ent|gt;recbenbe [Menge mannen I�afferlaquo; ju, ober man gibt 511 ber abgeriebenen SWengc aromatiraquo; [die ober bittere ^nloer, bie bie Spillen- ober Vatmcrgconfijkui erreiebt ift. 3lm ^affenbfteu ift elaquo;, ben Jerpentbin in Rapier ge-micfelt ben Ibieren einzugeben, ba fie biefen Siffen meiftenlaquo; jer= beiden unb fieb baburc^ leidet eine (Sntjiinbung ber IDJanlfcbleim^ baut Deranlaffen f�unen, unb meil balaquo; Mittel in biefer fyxm f*mer tterbau(id) ift.

3(euBerlicb mirb er entmeber jur Verfertigung bet fogelaquo; nannten Digeftinfalbe, Wovon bie in ber neuen �fterre^;.d)ifdien raquo;Bbarmafopoe torgefebriebene au8 Ierpentt)in, gef�ntem S�ermutb�l, 2gt;?ailii-=iDiiirrf)en= nnb riibanumpuloer beftebt, �etiDenbet, bie man fieb aber and) bur* Serreiben bee Ser^ent^in� mit copy;gelb ober #9632;ponig bereiten, unb auf fcf)(affe SBunben unb reg;|fc(jtt)�te legen fann, ober er toitb, inebefonbere um bie Oincffaugnng ober (Sitc--rung in Veralteten barten reg;efdmnilflen, mie in Si;mpl)brnfen, Stoll--beulen 11. a. bcroorjiirufen, Salben nnb ^flaftermaffen jugeraquo; fe�t, unb ju biefem 3^ccfe nic^t feiten mit etical Sublimat raquo;etbunben,

� 121 �

2. XnirA bie JcfiUiation bee Jetpentb'ns getcinnt man ba? Icr^ent^in�l (Oleum Terebinthinao), UvlcM fid) in feilten SBirfun^en ben �therifdjcn Delcn gtei^ verh�lt, iinb beffen copy;eljalte ber Jcvpentbin ben gr��ten Jbeil feinet SBttffamfeit raquo;crbanft.

3leiisect;erlief) anjeiBenbet, ift c3 eines ber trdftujfteu D^eij mittet, raquo;eratttaft inebefenbere 6ei SPfetben unb .�unben unmittctraquo; tar nach ber SinteiBung [R�t|ung bor meinen ^aittfte�en, gto^e Unruhe ber liiere, SBefc^Icunigung bee ipulfe? unb copy;teigerung ber �cr^em�rme. Sei ivieberholtev 5lnJtgt;enbung auf eine unb biefelhe Stelle hilben fid) �M�eclKii, Welche platen, bie ^aare fallen mi, erjeiujen fi^ jebod) na* einiger fyxi lieber �otU fommen.

Ta^ in bie Slutmaffe aufgenommene Del febeibet fid) fdugt;n nad) furjet 3quot;* i^i'laquo;¹ bmfy bie �ungenaugb�nftung mit nntoer�nbcrtem, tf)eils bind) ben #avn mit iKild)eu�bnlid)em reg;e= ru^e anlaquo;. 5)ie reijenben �rtlid)en SBirhingen jleigern fid), fobalb biefe� ^r�^arat auf unmbe �pautftelteu getraut wirb, bie Qnu j�nbung unb gteifd^W�rjc^enBilbung t�itb bafclhft �enne^rt.

innerlich verabreid^t r�tbet ee bie Scbleimb�nte, fteiiiert bie copy;^netlig!eit unb Stcirfe bee laquo;Pulfes, raquo;erme^rt bie Urinaueraquo; febeibunj, bie 3lbfonberung bet edilcimtuiute, BorjugSmeife bee Darmfanalclaquo;, raquo;erbejferf unb raquo;crringerl bie franfbaft befebaffenen. copy;r��ere (Saben fennen �olifen, felbft copy;armentg�nbungen unb ben Sob veranlaffen.

S)ie Slnjeigen ju feinem reg;ebraud)e fiub t^eili jene bei Salfame im Sittgemeinen, tbeile unb borjugltocife jene ber �ttte= rifd)eu Dele unb bee �am^erg.

3Kan �ertoenbet ee innerlid^ bet ebrouifeben �atanl)en unb 8dgt;lctmfl�ffen, inebeftmbere ber 5tt^mung8laquo;, ^arn= unb @efd)ledusect;= oxgane, bei fogenannten gaftrif^en 3^u#�nben, burcb d)ronifcbe IWagenraquo; uub copy;armfatatr^ bebingt, bei S�inbfotifen unb 3tufbl�-ben bee Otinbee, bei (angfam raquo;etlaufenben Z^m unb 3tnt{)rar= formen, bei dntj�nbungen inebefoubere ber SMt|muttg8organe mtt bebentenbem Sdim�cbejuftanbe; bann als barntreibenbee Mittel bei ferpfen reg;tgiesect;ungen in bie reg;ef)irutammerit (S)ummIoUer), bie SBrujiraquo; unb Sau^�^te, in gol^e raquo;orauSgegangcnei reg;ntjiln=

� 122 -

bungen bet fctofcn ^aut, 6ci ^auttoaffetfu^t, bei Sntymumjen unb �r�m^fen. 9(urf) gui 3;�btuttg bcr Darmteiivmcr unb bev copy;gelraquo; iDilrmet toitb c� bienje�eu in copy;ebraud; gcjogen.

Jgt;ie iicuuU)nlkf)e reg;abe f�r ben inncvlic^en copy;ebrau^iftfiir ^fcrbe unb Oiinbcv % bi� 2 Dueutc^en, f�r Schafe unb reg;d}gt;veine 20 copy;ran bis 1 Ducntc^en, f�r ^unbe je nac^ ber Giropc 1�20 Saufen, in Swif^^nt�umeti Don inctnercn reg;tun= ten iDicbcr^olt; beim iMufbl�ljen, bei �rain^ffoiifen unb gegen #9632;^armtp�rmer hingegen musect; bic reg;nbe um basect; 2 � 3fad)e gr�jjer genommen Werben.

%lt;\i Jev^ent^in�l hnrb entitgt;eber in fl�ffiget gorm, mit �igctb ober copy;ummifc^Ieim unb S�affer abgerieben ober f^(eimi= gen Slbf�ben jugefe^t, ober in Rillen unb 2atmergen, tvoju man c? mit bittern, aromatifc^en, brenjli^eu [Rittedi ober copy;al--jen iHnbinbet, gegeben.

5(eu Ber lief) raquo;ertoenbet man elaquo; jur ^Belebung fc^Iaffer 2Sun--ben unb copy;efc^unire, jur SBeforberung ber 2tbitosect;ung branbig ab= gefiorbenet Steile, mie ben Serpenthin, enttoebet mit (Sigelb ober ^onig abgerieben, ober mit �am^bergeifi, ftam^er, laquo;^otjeffig u. bgl. uerbunben; jiir 23ef�rberitng ber Ot�cfbilbung raquo;erh�rteter: reg;e' f^lr�tjie, meifi in Sereinigung mit anbern reijenben ober aufl�raquo; fenben Mitteln, bann um einen Oieifs auf gel�hmte Steile, toaffer--f�c^tige 3liifcf)lraquo;e�ungen u. bgl. ;u bewirten, enblid) a� ableiten--be? ^sOTitteI jit Sinreibungen ber $aut, ober jum SSejtreid)en ber eingelegten ^aarfeile unb �eber bei ben raquo;erfdjiebenfien in'?befoii= bere entj�iiblid)en ober frampf^aften �ranff)eit�juji�nben innerer Organe. 3lud) gegen �eraltete |raquo;autfrantf)eiten crWeifen pdj Sinraquo; reibungen raquo;on Serf ent^in�l entmeber f�r fidgt; atiein, ober in Ser--binbung mit Seife, Sauge, grauer Duecffilberfalbe u. bgl. ttnrffam unb t)ilfreid).

S�egen ber fiarfen iKeijung ber $aut, tcel^e nad) bem burd) einige 3^ei^{ fortgefe^ten reg;ebraud)c entfielt, iji amp; notf)n3enbig, mehrere Sage l)inbur^ bal Mittel auejiife^en, nad)bem eg einige Sage nad) cinanber bertoenbet Jtmrbe. 3lu(f) gegen cafillare copy;luraquo; tungen iDurbe mit Serfentl)in�l getranftelaquo; 2Berg t)ie unb ba raquo;erftenbet.

� 123 �

911laquo; {)ief)er geh�rige Pr�parate finb ju fcemerfen:

a)nbsp; Dalaquo; fr�her ^�ufifilaquo; getrau^ie, gegento�ttig fi�*ftcnlaquo; auf f^laffe reg;c[*n)iivef(�*cu geBta^te tcv^ entmin �lhaltige gelaquo; fd}tt5efcUc Sein�t; befte^nb aulaquo; mit focbmt-em �ein�l raquo;erlaquo; mifcbtcm lt;Sd)raquo;refcl unb Jevpentbiu�l.

b)nbsp; Dicicftitofallu, aulaquo; Scvpentbinlaquo; unb Saum�l, ^onig unb bilaquo;weilen ctftalaquo; 9(loe bereitet.

c)nbsp; Die Serpentfjinfcifc, aulaquo; Sev^eut^n�l, Seife nnb foblcnfaurem �ati beitet)enb.

3.nbsp; nbsp;gi^tenfproffen (Turioncs Pini). Sie Reiben bei bei:laquo; felbeu �ran!t)eiten inlaquo;befonbeve bei ^tonif^cn copy;cf)(cimfl�ffeu aulaquo; ben 5Uf)inun3laquo; organen, \m ber 3;er^entf)in terabrei^t.

SWan eeriveubet f�r gr�icre ^aulaquo;totere 2 bilaquo; 4 �otf), f�r Schafe unb reg;cf)i�eine 1�2 Sott), f�r ^raquo;unbe % � 2 duentdjen mebrmallaquo; belaquo; Sagelaquo;; unb gibt fie, nacl)bem fie mit jugefe^tem SBeingeift raquo;errieben fmb, am beften in laquo;Mbfoc^un--gen mit'S�affer ober raquo;ier, ober in Qtufg�ffen.

3(uf gleite 23eife, jebo^ in bo^ett fo groper copy;abe f�nlaquo; neu bie Sp�ne belaquo; �ien^oljelaquo; mmenbet derben.

4.nbsp; 2Ba^t)Dlbcrbeeren (Baccae Juniperi). Sie Dermallaquo; ten fid) in it)m SBirfung �t)nli^ geringen reg;aben bon Serben-t^in, iubem fic ^arj mit �t^erifd}em Del, St�rfmcb)!, 3u(fer, 2�ad)laquo; unb reg;ummi enthalten. 2Begen belaquo; copy;ehaltelaquo; an Umgenannten Subfiau�en eignen fte fi^ aber aueb jum copy;ebrau^e bei rein entraquo; j�nbli^en Suft�nben, too bie Satfame f�r fid) md)t gut raquo;ertraraquo; gen Werben.

iTUan gibt fie fef)r ^�uftg luegcn i^rer bie ^autlt; unb �unlaquo; genausb�nfiung bef�rbernben gigenf^aft, bei acuten unb d)rDni--fc^en �atarrf)en unb ^Rheumatismen, bei Sungenentj�nbungen im Stabium ber S�fung, bei ber �ungenfeu^e, bei ber SRut)r, wegen it)rer ^arntreibenben SBirfung bei (Stg�jten in fer�fc S�cfe, bei ^auttoafferfud)t, enblid) Wegen it)rer einwirtuug auf bie SBerbauraquo; unglaquo;organc, bei f^lecbtcr 93erbauung unb ben burd) mangelbaften QJrnS^rung^rojejj hervorgerufenen cad)ectifcbcn �ranf�)eiten, wie bei ber pute ber Sd)afe, enblid), i^rer erregenben 3Bir!ung ioeraquo;

124

gen, Bei Stylen, (angfam Perlaufenben Slntfcrafformen, bei ��f)-m�ttgcn leichteren @rabes.

reg;rpsect;eren ^awlt^icten gibt man 2�4 Sott), copy;djafen unb SdilPeinen ^l/₂�1 Sott), ^unben % � \ Ouentc^en, f�r bie reg;abe, HSt�cilen f�r fic^ aliein, meiflen� aber mit bitteren ober aromatifeben SWitieln, Salden ober OTetall^r�paraten in Serbim bung, entf�eber in $i�en=, �attoergraquo; ober 5(ufgusect;foriri, ober man mengt jte grobge^ul^ert mit Saljen uub brengli^en Subflanjen fliu Cede, ober ftreut fie, 6efonbet8 ben Scbafen auf ba6 gutter.

3um �iiBerliefen reg;ebrauche ben�jst man jte entireber ju iR�ugerungen, jii meinem �^frfe man fie auf gl�fyenbe 5lob(en ftretit, jur [Reinigung ber �uft in �vanfenft�llen ober um ben O'iaucb an tDajferfii^tige 9lnfcbuie[lungen jit leiten, ober ii)n bei (fyronifcfycu �otatr^cn ber Sltbinungeorgane, bei gabeunnirmern in ben Suftr�^ren�evjlveignngen einatbmen ju tajfen, ober f�llt mit iljrem ^ufcer �iffen, ober bereiter nmfd)lage unb SBa^ungen.

S)asect; aus ben Seeren bereitete 2Bacbl)o[ber�[ (Oleum juniperi) fauu bort, wo man ftdj an bem beben greife uid)t ��Bt, ftatt be? Jer^eutin�llaquo; beu�Rt werben.

I^er 2�ad)^oIbergeiit (Spiritus Juniperi) mirb bureb SSeic^cn unb SDefHUiren ber Seeren mit SEBeingeiji bereitet unb fann at� urintreibenbeS Mittel innerlich, mit fd)leimigen 5[�f= figfeiten gemengt, befonber? Minbern ju %�1 Sot^, bann aft (Reizmittel �usect;er(i^ raquo;ctWenbet werben.

2Ba^f)oIberfaIfe (Roob Juniperi) enth�lt fein �t^erif^elaquo; Del, fonbern blo� bie ^arjigen unb fdileimigen Ibeile ber Seeren.

3iebnlicb ben gic^tenfproffen toitten balaquo; junge 3Bac^oIgt; berf)oIj unb bie 2�a(bf)olberf^roffen.

5. copy;etoenfraut (Herba Sabinae) entb�lt ein febarfelaquo; atberifc^es Del, ^atj, %tracti�fioft unb reg;attu8f�ure. 65 wirft febr fc^atf reijenb unb raquo;erantajjt in OeWeben, mit benen es in 'Ber�hrung tommt, befonber� bann, wenn jte wunb ftnb, heftige (Sntjflnbung, copy;terung, felbfl branbiges Slbfierben. 2B�f)renb bei JRinbern unb Schafen, nod) mef)r bei ^unben burc^ gr��ere reg;a--ben biefes Mittel* Serbauung�ftihungen, I^armentj�nbung, feibfi

� 125 �

fccr Sob raquo;etaniatjt nmbeu, raquo;crttagen SPferte enorme reg;a6en bi? ju einem laquo;Pfiinbe o{)ne bemerfbave Stac^t^cile.

3n m��t�er SKenge innevlic^ �evabteid)t, tuitft Die Sa-bina raquo;otjugStoeife auf bic Organe bet Saud)- uub 23ecfeni)�f)le, beffert bie SBerbauung, bett/�ti^et bie ^autauSbfinjlung uub $atn= auSf^eibung unb re^t bie reg;ef�sect;tf)�tij!eit an. Sei tra^ttgen Stjie ten fott fte i�ernjeifen oevanlaffeu.

Sie ^apt toegen bet jlarfen copy;cfafaufreguug, wel^e fie raquo;er-aiilasect;t, raquo;otjugStoeife nur bei ctjrcnifc^en Brautzeiten, unb unirbe gegen 5�a[ferfud)ten, reg;d}lcimfl�[fe, cadiectifdje �ranf^citeu, tcic g;iu(e ber Sdjafe, gegen copy;otmMmet, gegen raquo;etattete ^autraquo; augfd)l�ge, felbft gegen Otojs unb copy;arm auempfoMeu. SBegen i^relaquo; ginfUiffelaquo; auf bie copy;efd)led)t�crgane unirbe fte bei djronifdjen Sd)(eim|l�ffen ber copy;cb�rmutter, bei aBebeu|'d)l��d;e angemcubct.

2Rau gibt jie innerlich i�fetben unb (Rinbcrn jul�SSot^, S^afen unb copy;^Weinen ju '/,�1 Duent^en, ^uubeu ju metv rereu copy;ratten auf bie reg;abe �fter� tDieber^olt, enttreber mit Rofy fatj nub SOJeM gemengt, atlaquo; Sede (raquo;or�UgSWeife $ferben nub 8d)afen) ober mit anberen geeigneten, tnSbefonberc bitteren unb aromatifeben Stoffen, copy;d^efcl-, copy;pieiglattj', Duecffttber^r�^a--raten �erbunben, in^ideu-- ober Sativcrgenform. 9tud) 9tufgn|tc unb 9tbfod)ungeu ftnb im copy;ebraud).

9teusect;crlid) �ertueubet man bie Sabina ats SRetjmittel, bei fct)taffen reg;efd)U)nreu, aU leistelaquo; 9le|mittel bei t�nd^ernber gteifc^tB�rjc^enbilbung uub toetc^en fd)(affen Sfteubilbungen, fo toic aueb bei �eralteten �aut(eibcn. 3n ben evften g�den bebieut man fid) entoeber be^ ipul�erl ober begt;3 au3 fen frifd}eu Slattern ge-quetfe^ten Safte�, entweber a�eitt ober itn Serein mit atibertt 2lefcmitte(n, in bem (enteren ^alle geu^f)nlid) be� 5lufguiTelaquo; 511 2�afd)ungeu.

2)asect; Sabinaiil (Oleum Sablaae) faittt mie ba8 Serben tin�l �uBerlid) ben�ht t�crbent, fte^t aber biet {}�ber im greife.

6, 2gt;ie Slatter bes Seben�baumeS (Folia Thujae occidenlalis) f�nnen f�r ben �usect;er(id)en (Sebrand) bie 2abiiia erfejjen.

� 126 �

(Statt be^ tl)eurcii (Xo^ai�alaquo; imb pmUMainfcfyeu 'Batraquo; famelaquo;, be� SBenjoc, beS �)lecca-- unb SoluBatfam�, fo wie belaquo; copy;toiaj fann mit ��Hig gleichem (Srfolgc bev Serpentin t)ev= wenbet raquo;laquo;erben.

sect;� 47. Smeite ^ruppe.

reg;ummtlaquo; ober Sc^Ieim^ar^e.

Glaquo; finb biesect; 9Jii(d)fcifte, mlfyt aulaquo; mehreren, bur^ �in-f^nitte laquo;erlebten ^ftaujeu auijliefen unb a�m�ttg feft tocrbeu; fte enthalten ^arge, mit einem geringen 3lut^ei(e �t�)eri|'^en Oeles, reg;ummi, bilaquo;mei(en and) fette Oete, gjtiactbjioffe, ��jlanjenf^felm u. f. f.; bilben mit 2�affer gerieben eine emulfton^artige fti�ffig* feit, jtnb in S�eingeift un�o�ft�nbig, in �ffigf�ure �otttommen l�laquo;lic^. 6laquo; geh�ren t)ie{)er:

1. 35er 9tfant, Stiufafant (Asa foetida). gr finbet tf)eillaquo; raquo;raquo;egen feiner (Sinmirfung auf bie Sd;leimt)�ute, in^efonraquo; bere belaquo; !Berbauunglaquo;fanalelaquo;, t�)ei(laquo; Wegen feinelaquo; Sinfhiffelaquo; auf balaquo; 9Zer�ente6en 9tnmenbung unb mirb bei beu berfd)iebenartigtlen fogenannten nerb�fen Seibeu, f�r i�eld)e fid) feine materiede Qivuubraquo; tage nadjlueifen la�t, in reg;ebraud} gebogen.

Sr toirb baf)er bei �atarrlcn ber 33erbauunglaquo;= unb 5(tf)-munglaquo;organe, bei ben Devfd)iebeniten 2(rten ber Kr�mpfe, bei Starrframpf, @d)minbe(, bei �rnmpffolifen, beim 3tufb(�{)en belaquo; 9iinblaquo;iet)elaquo;, fo ioie jum abtreiben Don (Singeioeibe^J��rmern empfohlen.

2)Jan fann $ferben 1�l¹/, �ot^, Kinbcrn 6ilaquo; 2 �otlj, Schafen unb S^loeinen Yraquo; �t Cuentd^eu, ^unben einige reg;ran f�r bie reg;abe, bie mef)rmatlaquo; belaquo; Sagelaquo; uneberfgt;olt Wirb, oerabreid^en, unb �erfei� i()n je nac^ bem �rantyeit�jujtenbe mit bitteren, aromatifc^en ober brenjli^en copy;uBilanjen, mit Sc^mefellaquo; ober reg;pie{jg(an^r�paraten u. bgl. Stau gibt i�)n am beften in S�iKcnraquo;, Sahoergen-- ober fl�ffiger gorm. 3raquo; teuerem �Mt reibt man i^n mit lauwarmem S��affer ober einem entf|3rerf)enben 2(uf= guffe, am bcjlen mit 3^llf^a^ ^raquo;^ ^ftanjeufd)(eimelaquo; ober �ievraquo;

� 127 �

botter� ah unb feijt na* unb mdj bic ftBttglaquo; �)iaffe bet ^(�f-ftflfeit ju.

3tcuBe\-licamp; f�irtraquo; cv am pufiijfhn 511 Agitieren �crtoenbcf (2 Dueut^en f�v uferte unb Sftlnber, 1 Quent^en f�t Schafe, 15 reg;van bie V, Duentdicu f�v ^unbe, mit oromattfc^elaquo; obct f^Icimigen gl�ffi^fciteu) bei fram^ffoliefu, gingeWeibeto�rnern, unb I)uv(i)feitlen.

Die Slfanttinttur, buve^ bteitSgige� copy;igetiren �oit einem J^eil 9lfant mit fcdfi Reiten SBeingeiji erhalten, wirft emgeubex aU bet Stfant, unb f�ivb nur �uierlid} 511111 SBefeudjten unveinev. jau^enbet copy;ef^iuure ben�ht.

(Sine bem 9([ant d^nti^e Stnioenbung finben:

2.nbsp; Dasect; Slmmontaf gummi (Gummi amoniacum) unb

3.nbsp; basect; Stutter^avs (Gummi galbanum).

4.nbsp; Die �)?l)i^-vbe (Gummi-Resina Myrrhae) ber eittgetroctlaquo; nete Saft eine! in 3(fien unb Stfrifa wa^fenben SBaumelaquo;, enth�lt fyaxii, fl�djtigeS Del, copy;nmmi unb SpfJanjenfc^teim, l�ft fi^ �oltraquo; tommen in alfa�f^en '^(iiffigteiten, gr��tenteils im SBaffer, mit toeldjem jie eine getbli^e, mil(^�f)itlidie ^l�ffigfett bilbet, tt)ei(= weife nui in (t�rfetem 3Bein{jeifl: unb 9tetf)er. Sie Wirft toiel fcf)n)cidjev als bev 5i[aiit, unb n�hert fid) in i^veu aBirlungen eini--gen bitteren aroinatifd)en SPftanjcn.

Sie fann inner�d) Wegen i^te� bitteren copy;efcbnuicfeS unb iljrer fanft erregenben SBirfung bei ScrbamingsbefdjWerben, bei SBtd^foUfen, wegen ibrer �inWirfung auf bie Schleimh�ute, bei d)roni[d)en �atarrfien unb Sd^eimfl�ffen, insbefonbere ber ?ltt)--mungSorgmte in berfelben reg;abe unb berfelben gorm Wie ber^lfant gegeben werben, fmbet aber nur feiten SKnWenbung.

5lenBerlid) wirb fte bei SBe^anbtung fcf)laffer, raquo;evaltetcr ober branbiger reg;efd)m�re, bei ii^iger copy;�bung locfcrer S[eifd)= W�rjdjen, bei �noc^encarielaquo;, entWeber in *}3iilim-form fur fid) allein, ober mit anbeten aromatifdjen Subfianjen, ober in w�f= ferigen unb geiftigen Sofungen, ober mit Salben, Serbenraquo; tin�l u. bgl. gemengt, in Salbenform angewenbet,

� 128 -

Jne D}h)rv Dentin et ur, buxd? SDige^ioti ciue� I^cilee '.Ph^vvk mit 12 feilen ireg;eingei|i bereitet, fommt nur �uBerlic^ in reg;ehau(^.

sect;#9632;48. Drifte ijruppe,

Oi e t n e ^raquo; a t j e.

Sie entfialteu nut cine ijerin^e SWeiu^e �tberifeben, baf�t viber ijet��lmlicb brcnj(i*e Dele, �reofot u. bejt.

1.nbsp; nbsp;gi^teu^ar� (Resina pini), iinrb aus bem lerpentbin burd) ^ejtidation bes Serijcutinola gctDonnen. Gs tmtft im SM�gcraquo; meinen bem Serpentin ci[)iilid}, jebed) fdlc�der unb iueniget reiraquo; jcnb, unb wirb inn erliefe gr�sect;tent|dK nur als urintreibenbes SDiittd bei fieberlofeu �ranfheiten angei�enbet, unb gu biefem Swede ^[erben unb SRinbcrn ju t bis 2 fiott), fieineren iquot;*au^tfeieren 511 1 bis 3 Ducnf^en, ^unben 511 10 reg;ran fei? I Ouentdien unb barnber, cnimeber in Ritten, bie man burd) ,3u[ammenreiben besect; fclnge^utberten -^arjes mit (Sibifcfe^ulter unb Sajfer ober Seife bereitet, ober mit copy;cifentoaffer ober einer m�jquot;--fertgen S�fung ber ^ottafefee gemengt, in flflffiget 'Jorm gegeben.

gut ben aufetfic^en copy;ebcaue^ mirb bas giefeteufearj Der-[efeiebenen reijenben 3a(feen unb ^flaftern jugefe^t. amp;$ geh�ren

feiefeer:

S)ie Safilitumfalbe, aus je einem Ifec�e gelben ��acfes Hammeltalg, ^iefetenfearj, Sdnp^ed) unb gemeinen ler^entfein, unb jWei Sfeeileu Dliben�l burd) S^met^ett bei getinbem geuer erbat--ten, baa gelbe 2B ads^flafter u. bgl.

2.nbsp; nbsp;copy;eijje� ober butgunbifcsect;e8 ^ed) (Resina alba) wirb au� bem SBot^etgc|cnben burd) Sdjmeljen, 3quot;fquot;mmenr�fe= reu mit 2�affer unb naefefeeri^es gilttiten gewonnen. (Ss pnbet biefelfee SSntocnbung Wie ba� ^idjtenfearj. copy;teiefees gilt �ou bem:

3.nbsp; nbsp;copy;cigen^atj (Colophonium) melcfees auc^ brenjliebee Cet enth�lt,

¹¹

� 129 �

4. Sou fetjt (jetingem� Oebrau^e ift tae i'ci)un\vjc ^ed) (Pix nigra solida s. navalis) bas buvd; Giufocfjeu 1gt;C9 Zljmi bie juv Sroden^eit getoonnen mirtraquo;.

sect;. 49. f�nfte 5tbtl)eilung.

)� i c n j It d; c copy;toff e.

Sie Jmben t^extS but^ tvocfcne 25cfti(lation raquo;on ^flaiijci, uub tt)ievil'd;cu Stoffen gewonnen, tljeils fommeu ftc fdjou in ccv 3tatuv ^or. 3^tc 3^l'f^ammcilKi^uul� ^ f^el)^v mannigfottig; fie tntraquo; galten brenjli^e Cele, Sranb^arjc, gffigf�ute, SHmmoniaf, bie aus pidfioffpltigen �erpcrn gewonnenen aueb Slauf�uve, maudie raquo;on i^nen audj nod; eigentpmti^e Stoffe, wie �reofot unb oiele anberc-

Sie SBirfungen bei: (}iebev geh�rigen Subpanjen unterlaquo; Reiben fid) nid)t feiten ivefenilid) �on einanbev. Certtid) angelaquo; raquo;enbet, unvfen fie in raquo;erfc^iebeuem reg;rabe vcijenb, felbji �^cnb, ober intern fie bas (Sitoei� jum copy;erinnen bringen, auStrocfnenb. 3nnerraquo; lid) oerabrei^t, gelangen fie, wenn fie nicljt in ju gro�enreg;aben gegeben werben, wo fie bann theihveife uncer�nbert burd) ben aWafibarm Wieber abgeben, ^r�fnentbeil� unoer�nbert in bie �lnt moffe, unb Wirten nun auf balaquo; �ievtenfM�em, ben �veislauf, bie 31b-- unb 9lugf�nberungen �hnlid} wie bie Salfame, ^aije unb �t{)erifcl}en Cele. 3¹¹ g^roi^e 63aben Wirten giftig, e? entftehen Sittern, Kr�mpfe, 2lt^emnot^, Sinfen bc^ ^ulfcs unb bev �v�fte, felbji bev lob. Singeweibew�rmer, ^nfecten unb viele 33�gel werben buvd) fie gelobtet.

Juncvlid) raquo;erWenbet man biefe OTittel bisweilen bei tf�b-mungen, �r�nngt;fen, beim copy;ummfoller, Starrfram^f, bei cbvoni-f^en �rttavi'ben unb Sdileimfl�ffen, bei l}obem idmMdvjnftanbc im copy;efolge erfc^�^fenber �ranf^eif�jupnbe, beim luylius, ^evieu IsingeweibcW�vmev.

#9632;Jleufuvlicf) fommen [io in copy;ebraudj bei �r�m^fcn unb ��^mungen, beim Sdninuibe, bei d)vonifd}eii Sntj�nbungen uub SBcr^�rtungen, bei reichlicher (iitevbilbung auf copy;cfdiwiivfladum,

K�ll, 'JitjiieimilltUtlfU.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; y

� 130 �

bei dn-�niuten ^autfranfluMten. bleute Sritjflribttngeh vcvbie--teu ibvcu reg;c6vauc^.

ipie^cv geh�ren:

l. Jticev, (Pix liquida) er loirb butrf) S)efli(Iiren bcsect; ^olje� unb bex �Burjetn ber gierte unb auberet Jlabel^�fjlaquo; imb �awBraquo; b�ume gewonnen, unb befielt b�rjug�toeife aiisect; branbiiicu Cclcti uub #9632;pavjcii, Oeiijen^arj mit Serpeutiu�i, Sffigf�ure, �veofot unb anbeten brenjli^en Subfian^en.

Qk toirb innerli^ bei ^ronifebeu Sc^leimfliiffen ber -Jitl)-mungSorganc, bei �ungentoevetterung, bei ebveuifeben ffiafferanraquo; fammtungen in ben ,lt;Un-pevbi?b(eii uub in bem Uutevbautbinbo^o-webc, bei veralteten iR^eumatigmen uub ^autair�fobl�genlt; bei ber laquo;.trouifdH'u Sungenentj�nbuttg bei SRinbel, gegen Singetoeibewfitraquo; met; inlbefonbeve bie SungeniD�rmer ber Scbafe, auef) beim ^autraquo; traquo;iirm angeiwenbet.

Tim gibt ,11 biefem ^wede ip fe r b e n uub Oi i n b e t n '/, � l 8otb, Sitafcu uub SAwciucu V, � l Duent^en, .puubeu einige reg;ran bi� ju 1 ^:3cnt^c(, t�gticsect; einige ilM, entf�eber in fl�fftger ftoxm ober in $il(eii unb �attDergen.

iBei ben genannten �ranf^eiteu ber Slt^munglorgane, oovlaquo; jug�i�cife aber bei bor copy;egentoart �on ^bent�flrmern in ben Viiftrcbretuifrcu ober �on Sremfenfar�en in ben Stirn^�blen ber 2cbafo, benbet man bi�traquo;ei(en bie 2:i;eerb�iingt;fe an, \ue[d;e man cntuMcfclt, inbem mau ontmeber ein copy;ef�fj mit ibeer'in ^eisect;cn Sanb (iettt, Wobei ftd) bie D�mpfe (ongfam cntUMcfctn, unb bie 2ltbmmtg?organe uiebt fo fe^r bel�fligcn, ober, inbem mau in Ibecv ein gl�bcnbcS (sifeu fteeft, ober i^n auf t)eiyec' Sifen tr�raquo; pfdt. o'quot; leiteten ga�e eutuncfedi ]id) bie D�mpfe febt rafeb.

^eufiorlub oermenbet mau ben Jbcer bei fcfykffen reg;e^ fd;un'ireu mit vcidUidnn- �itenmg, bei bem b�sartigen �lauenmcb ber �csect;afe, inebefonbere aber jur 95e^anblung d}roi�|'d)cr .^ant--fraufbeireu. oiiiu (e^tgenannten 3^i�^cfe mirb er gem�bmlid) mit anbern .yeilmitteln, wie Seife, 8eifenfieber(auge, $ottafd)e, reg;d)Wc= fei u. bg(. �erbunben.

Die fogenannte SBaljfdje Sauge, ii?eld;e ficb bei ber S8elt; fianbtung ber S^afr�ube einen Wo^tDerbicnten Oinf erwarben ijbi,

� 131 �

befielt au8 4 Seiten Ste^fatf, toet(sect;eT burc^ aflm�^figelaquo; 3ufag von SB�ffcr jlaquo; einem Stete ab^er�fn-t \mi, 5 feilen f^ottafc^e uub fo Diel Oiinberbaiu ba^ balaquo; copy;anje bie Sottjtjtcnj eiueg copy;reiee erh�lt, welkem man 6 Jtieite (linfenben -^irf^orn�l� unb 3 It)ei(e Jfieer jifeiU, unb ba8 reg;onje mit 200 SbcUen SRinberfwn unb enblid) �oo Reiten SBaflfet �erfe^t.

g�v 1 Srfjaf raquo;raquo;erben ungef�hr 2 ?Pfunb biefer ^�ffigfeit jum Saben geregnet.

S)a8 SfteeriDaffev (Aquapicea)t�irb bttr^Buf�wmentu^ren einelaquo; Reifes S^cer mit 8�12 Steilen 2Baj|ei, t�ngcrel Steben-laffen unter �fterm Umviibren unb enblidgt;elaquo;S 3l6gieien bev H�ren ^tiijftgfeit raquo;on bem SBobenfa^e ermatten, (�e enteilt �orjugSioeife Sfflgfaure, brenj�^e unb Ijarjige Stoffe.

(So fann innevlich in benfeUien g�lten gegeBen mevben, in meteben bev Zljm angezeigt ift, unb w�rbe and) gegen bie �unlaquo; genfeucsect;e be� �iinbc� em^fo^ten. iDJan bcraBrei^t e� ben gr�raquo; sect; er en #9632;'paust gieren jlaquo; 1�2 ^'fnnb, copy;djafen unb Scf)mei= nen ju 4�10 8otf), ^uuben ju 1�4 Sotlj entmeber f�r ftd) allein, ober mit bitteren unb aromatifdien Mitteln �erbunben.

91eupei-�d) mirb ti bei djronifdjen .vautfranfbeiten ju 3Ba-f^ungen uert�enbet.

2. �reofot (Creosolura) ftnbet fid) am reid}lidiitcn im ^oljcffig unb 2l}eev, an� benen e� auel) bargejlettt mivb. Oert= lid) angetwenbet mivft e3 part rei^enb unb �ueub, unb ertlieilt ben ber�hrten Stellen eine l�ei�lic^c is�rlmn�. SSlutungen au� fleinen copy;ef�yen ftillen fiel), inbem eS ba8 Gimcijj jum (Serinnen bringt, ^nnerti^ in etmaS gr�feren reg;aben �erabreidt, raquo;erurlaquo; fad)t esect; �olifen, Srbrec^en, Durdif�lle, Wengftliebfeit, Seangjti= gung belaquo; 3ltl)meny, Somnilftonen, felbft ben lob.

3n beu Saba�crn finbet man fiarfe Ot�ttiung, felbft 9(iilaquo; �uung bev DJlagenlaquo; unb copy;nrmfdjtcim^aut, Stut�ljevf�ttung bev �ungen, 3lnfammlung fc^leimigen Serumlaquo; in ben Suftr�^rentoerraquo; jtijeigungen, Sinbitfung belaquo; SlnteS unb einen ftavfen �reofotge' rud) in allen Jt)eilen.

^nncvlid) wirb elaquo; nur feiten bei divonifd)eii'#9632;3el)leimfliiffeu bev 5ltijmung8organc unb bei fiungenwereitemng angemenbet.

� 132 �

�jjicm Dcvabvcu^t gt�feten ^au8teuren 1 Scvu^d US lV₂Duent^en, copy;^afen nutraquo; @^toeinen 10 copy;ran bis 1 Senkel, Nuntien einige copy;ran, mcfcmat� besect; %a^, am bejten mit tern wemjftens 20facsect;en copy;ctmefcte 2Bafer8 raquo;erb�nnt in ft�ffiger %oxm, ober mit f^teimigen oter atomatif^en 2Rittetn raquo;ertunben in Rillen obet 8atttgt;ergcn.

3(enBeilid) uerinenbet man c� in contentrirtem 3wP^anbeall Stc^mittel 6ei Sarjen, bei Stva^frebs u. bgt., bann mit tern 10 bilaquo; lOOfacbcn copy;etoic^te SBaflferlaquo; ober Seingeijie? raquo;erb�nnt jii (Sinfprihuiujen in gi^clg�nge, jum SBe^infeln febtaffet, nnrei--ner copy;cfdmnive, umdKruber 5(eifcbraquo;raquo;ar�d)en, bei Sha^lfdule, beim b�sartigen ^(auenWeb, bei bem fogenannten D^rmnrm ber .ftunbe, bei �noc^cnfrai u. bgt., enblidj 8laquo; Saf^ungen bei d^ronif^en $autfranft)eiten. copy;ur* 3u[ammenreiben mit ^ett fanu e8 au* in Salbenform jcbradit werben.

3. copy;latMniB (Fuligo splendens)quot;, bet fid) in ben Sc^ornraquo; fieiuen abfegt, befte^t aue�o�)(e, aulaquo; aSranb^arsen nub Sranb�len mit dffigfdurc, (Srtracti�fioffeu unb copy;aljcn. Sein wirffamfter Seftanbtbcil ift bas �reofot.

(Sr loirft Wie ein febr �erbfinntc� �reofot, unb ttnrb inlaquo; ner �d) bei SBerbauunggfc^m�c^e, SDarmw�rmern, ^urAfall, bei ca*e(tifcben �rautbcitcn berSdgt;ife, mie (Sgetfvanf|eit uub 3LMeicb= fuc^t, bei d)roni[d)eu ^autfranfReiten meift mit �oc^falj, copy;(|weraquo; fei,' S^iei^ian^r�paraten ober aromatifdum SWittetn mbunben, ^ejeten.

05r�f5erc .�austbierc erhalten 1�3 Sott), Sd^afe unb Sd)f�eine 1�3 Dueutdien, sect;unbe einige copy;tan bis l Quentraquo; eben in Rillen, Sattt)etgen ober �edfen, ober in SSaffer gef�nt.

9teufetli^ bebient man ftcb besfelben lote besect; 3;i)eers, inlaquo; bem er entwebet im 5lb|ube ober mit sect;eti ju einer Salbe raquo;etlaquo; rieben angeteenbet wirb.

4. Stinfenbes St)ier�l, ^irf^^ornot (Oleum ani-male foeiidum. 01. Cornu Cervi), wirb aus |)irfd)t)orn, Anoden, SRnsfelu unb anbeten ttiierifdjen Reiten burd) Deftillation et^atraquo; ten; es ift raquo;on edelf)aftem copy;erudje unb copy;efdmiacfe.

#9632;r

� 133

Uetcr feine innetUdj e SlnWcttbung gilt alki ba8, toa3 im 31(l�emeiuen �ber bic bienjti^en Mittel angef�hrt i�urbe, Bor-juggWeifc hnrt csect; gegen (Singetraquo;eibettgt;�rmev unb �ranfbciten beS iTfevDcnfiiilemJ in reg;cbvaud) gebogen. SPferben unb iftinbetn gibt man 1 Quentchen bi? 1 �'ot(), copy;deafen unb copy;^meinen 5 bi3 10 Stoffen, ^unben 1 big 1 Stoffen. reg;v6sect;ei:e reg;abcn unb l�nget foitgefe^tct reg;eh\incl} metben jum S�bten bet reg;inge= wcibet��tmet etfotbett. Tlan gibt es entwebet mit einet bitteten, aromatif^en obet f^Ieimigen ^lufftgfeit gefc^�ttelt, in fl�ffiget go tin ober inmitten unb �aticetgen. Stetlaquo; musect; nad) bem (Singeben ben Rieten basect; EWaul mit copy;afjt�fung ober itmjfetigem SBeingeiile gut auSgciDaf^cn wetben.

3{cusect;cr(id) �etteenbet mau baSfetbe in beu angefiibtten reg;aben mit J�affor, ^affeuben Slufguflfcn ober 9l6focsect;ungcn raquo;etraquo; fokt ju �li)|ticvcn, in h^b�fen ttanf^eiten, bei gtosect;em Scfcunv djejujtdnbe, bei �vam^fen unb ��^mungen; ju Sinteibungcn in bic ^aut fiott bee jct^cntin�llaquo;, um eine Slbkitung ober �ttraquo; lid)e SReijung ju bewitfen; jum SBejiteichen bet eitetnben glei�ten bei bem b�^attigen �lauenmet} bet Sebafe, nad)bcm jte �otlaquo; bet mit tauc^enbev Satyetevf�ute betupft m�rben. 5Den gt�sect;ten Suf t)at ftcb jebod) biefe� (Kittet gegen dironifebe .f\nitfranf[)citen unb gegen bie Sd^affr�we etiootben, ju melcbem Qtotfo elaquo; mit �etf^iebenen anbeten S�Uttetn �etbunben toutbe. Unter biefen 3^U' fammcnfe|ungen ifl bie beim S^cet angefii^tte Salj'fd^e Sauge bie befanntejie. (copy;. 130.)

5.nbsp; nbsp;3)asect; �tf)erifd;e Sbier�i ober Di^elfc^e Det (Oleurn animale aether. Dippelii), me(d)es aus bem vorder an-gef�btten bur^ mieberbolte Defti�ation getoonnen mirb unb bn^ i'elbe an copy;t�tfe unb g(u*tigfeit �bertrifft, mirb bes flogen $rei= fei megen nur feiten in ber Ifyierfyeilfunbe �ettoenbet.

6.nbsp; nbsp;S;a6 dbabett'fdK Del (Oleum Chaberti), burc^ SDelaquo; j��ation bei fiinfeubeu ^irfcbf)orncllaquo; mit Serpentin bereitet, ftebt im greife billiger at8 bal copy;i^eff^e Cel, fann nne balaquo; $itfct)gt; l}orncd �crmenb'et unb inJbefonbere gegen 3)armUnirmer in ungeraquo; f�^r bereit fo gro�er reg;abe o(? bal ^itf^otn�l innerli* gelaquo; geben merben.

� 134 �

7. copy;tein�l (Petroleum) fUcjji in einigen copy;egenben 3(ften^ awi bem SrbBoben iinb ivivb aucf) au? einigen copy;tcinfo^Ienorten but(^ trocfene T)e)Mation getoonnen- @sect; faun une bag Jcvpcn-tin�l tcu�pt Werben, liefet aber ti�bcr im greife als biefc?. Ge wirb raquo;on Saien bei ber SBe^anblung raquo;on �olifen ^�upg miPrau^t.

S. 3)cv bei bcin Serbrennen von ^orngeWebe, Wie .H lauen, .inM-ufduiben, paaren u. bgl. auf glii^enbcn �o^-leu fid? entwicfelnbe 3taiu-b fann jum (Sinatbnien bei djronifcben Aatavvhen ber SMtljtminggorgane, bei ber �ungenfeu^e ber Sdjafe, \?c\ OegenWart ihmi Sremfcnlar�en in ben SRafenraquo; unb Stirnb�fi-ien mit 95ort|eil berWenbet Werben,

sect;� 50.

@ed)tfc Stbtljcilun^.

3lntmoniaf unb feine Pr�parate.

S)ic SBirfung biefer Pr�parate tommt jenen ber raquo;orau?-anaefiiln'ten erregenben Stoffe jiemlicb nahe, inbem fte �rtlid) au= geWanbt, mebr ober Weniger verfelneben reiben unb ilnx allge�meine S�irfung �orjug^Weife auf ba^ Oicf�praquo; unb Stertienf^jtem, bann auf einige SlbfonberungSorgane, inebefonbere bie aupere ^aut unb bie 2d}ieimt)�nte erftreefen.

3n anberer SBejie^ung f)aben biefelben in iferer 2�irtung ^lelinlid^feit mit jenen ber Sllfalien foWo^I in concentrirtem als in Bcrbunnteni 3^ulquot;iⁿquot;be. 9tm befti^ften Wirft:

1, 2)a8 Slehammoniat, copy;atmiatgeifi (Ammonia pura liq.). Sgt;a8 Sle^ammoniaf im gasf�rmigen �nftanbc ftn= bet in ber 2f)iert)eUfunbe feilte SlnWcnbung, fonbern nur bann, menu e8 �om SBaffer abforbtrt ifr, ate fogenannter a|enber 3almiaf geift.

3m CDiuentrirten 3iiftlaquo;nbe �usect;erlicfe angeWenbet, igt;er= urfaebt esect; iH�tbung, 3lulaquo;f(jjwi|jung unter bie Cberf)aut unb S81a= fenbilbung, felbft tfeeitmeife 3erftiJvung unb 2ln�^ung ber getrof--fenen Seberhautfcbicbten 3ⁿ biefem 3nrtaitbc inn er lieb �erab= retefet bringt c? Sntj�nbung ber OTautboble, ber reg;4iingWerf=

� 135

jcucie felbfi beg iKavjcns, mit 5ln�euu� biefci Ifjcilc f)erDDr. reg;Iei^jeiHg tntftc^en aud) toegen ber vjropcn gluc^tigfeii biefer 2ubftanj beim SRieberf^lingcn 9lt^mung8feefcsect;t�erbcn felblt;! 6* ftidfunfl�gefa^r. 3quot; flciueren reg;aben ebev im berb�nnter ^n flanbe gf�rteit, binbef e6 im SRagcn bic freien reg;a8arten unb gt;\ebt mir beir nod) anbern freien S�uren i�erbinbungen ein, ;)er-melirt bie Stbfonberung ber a^agenfc^Ieim|aut, gelangt rfyeilrccifc in bie SPditmaffe, unb imvft bort iif)nlic() ben �brigen cnegenben �Mitteln; Deranlasect;t Steigerung ber �auttem^eratiir unb bes SdMrei^ sect;csect;, :)Uubumj ber fidnlicben Sdjleimb�ute, ^ermetinnuj be�iputlaquo; fes unb ber ^t^emj�ge, reidgt;lid;cre Slbfonberung ber 3d;ieim()�uto unb be? ^arnel, (Erf^einungen, melcbe jebcdi hall hiebet Der' fc^winben. 2Sirb ba? Mittel buret) f�ngerc jc� Ijinburcf) gegeben, fo verminbert fid; bie Oerinnf�^tgfeit bei 231ute*?, ber ganje Gr= n�fmin^s^ro�ef; iDirb cjeft�rt, c6 tritt Neigung 511 fer�fen Grg�ffen unb Slutnngen ein.

Mau bertoenbet basect; pfiffige Slmmoniaf innerlich, raquo;ejen feiner fduretilgenben unb juglei^ reijenben (Sigenfc^aft bei bem frifebentftanbenen 5lufbl�^cn bee Kinb btc^esect;, bei ber 2Binb= folif besect; SPferbel, ferner Wegen feiner Sintoirfung auf baS reg;e= faiV unb iiier�enfnflcm bei fyocfy gebie^cnem copy;^t��^ejufianbe, mic im Verl�ufe bes ii^ue, bann bei ��^mungen, Ar�mvfen u. bgl. Man gibt c� $ferben unb SRtnbern 511 '/j�1 Quentchen, Schafen unb 3cbmeincu su 1 (copy;cru^el bi8 511 '/., Duent^cn, ^ninten 511 5�l� Kr�pfen in ffirjeren 3wifct)enr�nmen flctl nur mit febr raquo;iel falter ^luffigteit raquo;erbfinnt. Stcufjerlidj bient ber 2almiaf= geiji 0I8 ^eipmittel, bei ��^mungen, .fgt;nutfrant'()eiten, i\n-[)cirte= ten copy;efdmn'ilften, d)ronifd)eii SR^eumatismen, enblid) a(j* ableiten' bes Mittel bei raquo;erfcfyiebenen Srfranfungen innerer Organe. 'Man laquo;erbinbet il}u 511 biefem 3wecfe gelii�bnlid) mit bem bereiten ober bteifa^en (Selindite eine? fetten Celelaquo; jur fliidjtujen Salbe ober mau ben�^t basect; in ben Slpotbeten borrat^ige D^pobelboc, iuel^cS man burd) copy;igeriren unb na^erigeg giltriren Don 2 Soll) gehabter Wcisect;er Seife unb einem falben '^fnnb Stlfobol unb 3ufa^ Don befiillirtem �atienbel-- unb Oloemariuol, Don jebem ein balbe? Ciuent^en, �jjenbem Salmiafgciji jnjei Cuenicben unb

� ! 36 �

ftamfhcv ein QueiiWcn nhiiii, ober man igt;ev6inbct i^n jc nacf bcm �cihuvcfc mit grauer Duccffttamp;etfalk ober Seife, otev um fiavf rei^enb 511 unrfen, mit bev fpanifdien ftlie-gcutiiuhtr ober mit SBeingeip.

2.nbsp; nbsp;�o^IenfaureS SJlmmoniaf (Ammonium carbonicum). amp; untcvfi eibet fiel) i^oii tern fr�her genannten bur^ bie geringere ^eftigfeit feiner SZBirfungen, toirb aber fonji in �fmlid)eu �vauf heiteijuft�nbeii mic biefe? angeteenbet.

aJlan gibt elaquo; f�ferben 511 ^l/₂�1 Sot^, Olinbevu Ini 2 Sotb, Selmfeu unb Sdji�einen ju J5 reg;rari bisect; Vj Client d)on, ^unb en 511 einigen copy;ronen 6i? % copy;crupei, in 3^if^^^sr�umen von einigen Stnnten, bei Kr�mpfen, SBinbfoIif, 3(ppetit-[ojigfeit, bei grofer Scbm�cbe im QJefoIge evfd)�pfenber �vanf--beitsptoseffe.

3.nbsp; nbsp;^t�c^tige� ^irfc^fiornfalj (Ammonium carbonicum pyrooleosum) fte�t eine i�erbinbung bon foblenfanvem 9(mmonia! mit ftinfenbem bvciijlicben St)ier�l bar, unb �ereinigt in ficb bie SBirfungen bev beiben genannten Stoffe. Se fann babev bei Avant-beiteu mit tiefer Sd)n)�d)e, bei Stylus, S�bmungen unb �r�m--pfen, bei Starrframpf, Voller, bei djronifdjen 9tbeiinuiti?men feine 2(ntoenbung finben unb (Pferben unb [Rinbern 511 1 � 2 Cuenfcben, Scbafen unb Sdimeinen ju J Scrupel b\i 1 Quentcfyen, ^unben jii einigen reg;ranen bie 1 Scrupel in ^i�en, Sattoergen ober �p= fung im S�affer, ober in f^leimiger ober aromatifdjer {ftuffigfeit gegeben iserben, 'Mucf^ biefeS SKittet musect; ber gl�d^tigleii feiner fBirtung toegen in f�rjeren 3^to'f*^el,r;i^limen ⁱ'^on laquo;ini�en lt;2tutt= ben unebert)clt oerabreid)t werben.

3teuBcrlicsect; DerWenbet man es in Wenig SBaflfer gel�st jitm 2�afcben raquo;on reg;efdMraquo;�ren, bann in S�fung, ober mit Oeten ober Salben berbunben als fogenannteS jert�ieitenbesect; �Riifel, ober jur Reifung �eralteter ^autfranf|eiten. J)er puftgeren Sujjertic^en SlnWenbung ftebt ber b�bere raquo;Preis beS SdittelS entgegen.

T)er rectifieirte ^irfcb^orngeifl (Spiritus Cornu Cervi rectif.) ift fi�ffig unb mirc mie baS ^irfcbfiornfatj raquo;ermenbet.

4.nbsp; nbsp; Sffigfaure 9(mmoniaff(�ffigfeit (Liquor Am-monii aceiiri) (iDlinbetet'? reg;eift) wirb wegen feines b^^ete11

� if

� 137 �

Steife! uiib feinet m;v geringen SBitffamfeU ^oc^ftenS in bev ^mri^ tleiiievet ^aiilaquo;tf)iete, Bei acuten �atatt^en, Sft^eumati�tnen iiullaquo; ^aittaiisect;fd)(ciijeu angewandt, ba fie borjugSWeife auf bie IVr-mc^rung bet ^nnt= unb SungenauSb�nitung, fo tote t'ev ^avua^ fonberung tvitt'eu foil Sflan giti fie copy;c^afen ju 2 laquo;ctb, ^unlaquo; ben ju 14�2 Cnentcfen f�r bie reg;abe, me^tmd� bei Sage? Wieraquo; bevbott. �ReiftenS tertnnbet man fie mit anbeten enegenben 5Wit-ieln unb rei^t jte in fl�ffiger %oxm ober in Sotoergen.

5. copy;almiaf (reg;at�faure� SHmmoniaf) (Sa) amtnoniacum, Marias Ammoniac), �r fiMuint in feinen SBithmgen mit jenen ber mitbereu SMmmoniaf^r�^arate unb ber 5llfalien �tJerein.

Derttic^) angef�enbet lraquo;irft er reijenb, l�st ben reg;^Ieim auf, nennest in fteineren reg;abeu teratneic^t bie Slbfonberungen ber SWagenlaquo; unb Darmf^teimt)aut, bann fobalb er in bie SBIutmafie aufgenommen iji, auet) jene ber Sr�ndnalfc^teimtmut, bie 3(usect;biin--jtung unb ^arnaBfonberung. 3Sirb berfelbe l�ngere 3laquo;^ binburd) gegeben, fo raquo;ertteren bie Jbierc bie g-reilluft, e? entmicfelt fid? ein jtarfer Statarrlj ber Slt^mung�raquo; unb SBerbauung�organe, e8 treten 3gt;urd)f��e auf, bie �rncifmuuj leibet, ba? Slut nnrb weniger gelaquo; rinnf�^ig unb b�nnjl�jfiger.

3n fet)r gro�en Oaben beranlasect;t ber Satmiaf eine heftige iReijung belaquo; SBerbauung�fanateg, Dur^f��e, reid)lid)e ^arnraquo; unb 3d)meisect;abfonberung, bie copy;rf^einungen einer j)armentj�nbung, bei fteineren Spieren innerhalb Weniger copy;htnben felbft ben lob.

Sgt;Jan oerioenbet if)n megen feiner (Sinttnrfung auf bie reg;^leimt)�ute, bei �atarrben ber SKt^mungSorgane, bei 8un--genentjtinbungen im Sdixcmmt ber O�fwng, bei �atarrt)en ber iBerbauungSorgane unb ben baburdj Bebingten copy;tf^einungen, beim i^^us; f�egen feiner SBirfung auf anbere Stbfonberungen, bei acuten unb djronifdigt;en [Rheumatismen, bei 3lnfammluugen ferbfer gt�ffigfeiten, bei ^raquo;^ertrop^ien unb Verh�rtungen pareu--^matbfer Organe, bei acuten unb dnonifcfyen 8eberfranft)eiten.

SKan gibt Spferben unb SRinbern %�l 2otb, Scbafen unb Scbweinen % � 1 Quentcben, .copy;unben 5 reg;ran bisect; 1 copy;tr�get einige Tlo.k belaquo; Jagelaquo;, enlttjeber in ��fung ober in Spi�en' unb

� 138 �

Sattoergfotm, moifiens mit anbcren tern �ranl^eit8gu|llaquo;nbe ent= fpre^cnbeh Drittel;! raquo;ertunben.

SMeu fuvlic^ bertoenbet mau ben Satmiaf als gelinbe rei= l?cnbc� unb fogenannteS jcrt^eilenbcS SWittel, jcjcu Verh�rtungen, 93cvbi(fungen (j. 33. Se^nenflapp), ^orn^autWbungen , c^rouifebe (Sntj�nbungcii jug�nglicfyei Jbeile ,5. 23. Stugencntgftnbungen, c^roraquo; iii[c()e ^aiihiii?fcli(d�e, bann f�e.jen ber Satte, li)elct)e jid) bei fei�ner ��fung im 2Baffer enttincfelt, aU f�htenbe� Mittel, ju lieber^ f^I�gcn, bort too bie Stnwenbung ber ��tte im SlKgemcinen an-gejeigt ift, bei Quetf^ungcn, SSerjtau^ungcn, acuten Gntj�nbnn--gen oberf(�cf;licl)er Organe. 3¹¹ bem testeten Qtoedi mirb er gerne mit Satpeter gemifdjt unb in Sjfig unb copy;affer gel�st ale foge= nannte 3cl}mucfer'fciu UmfcM�gc berWenbet.

5)aS fc^i�efelipafferftofffaure ammonia! (Liquor Amtnonli hydrothionici) mirb traquo;cgen ber ^eftigfeit feiner 9Birraquo; hing fanm benii^t.

sect;� 51.

Siifbfntc aiaffr.

33ct�ubenbc ober iuirfctifd)c Stoffe.

iWan begreift unter biefen Manien jene Mittel, belebe in eutfprecf)cuber @abc raquo;crabreiebt bie Verrichtung be� Jfier�enleben� fo ft�ren, basect; i�erminberung ber (Sm^finbung, felbit 23et�ubung entftebt, ober juglci^ bureb i|re Giimirfung auf ba? Oi�cfeumarf Kr�mpfe bcronlaffen, ober enblict} bur^ 2�(}mung ber ^erDentb�--tigfeit unb ber �reielauforgane ju tobten verm�gen, ^ie 3Bir= fung ber ^ic^er gc|�rigcn Smbjtanjcn ift bem copy;efagten jufolge eine b?*)! �erf^iebene inbem beinahe jcbe berfelben auf einen be^ ftinunten 5(bf^nitt be? D'JerPenfiiftem� if)re Sinttnrfung befebr�nft, balb ba? reg;e|irn im copy;anjen, ober �ortoattenb in einjelnen ipar^ tbien, balb hingegen bae Ol�cfenmarf in 91ufprucb nimmt unb manche berfelben aiut gleicbjeitig auf anbere Organe, n?ie ben �)armfa--nal, ben �rei�lauf, ja auf bas i3[ut felbji unmittelbar ju toirfen febeinen. 9Wc^t minber crleibet bie 2�irfungsect;meife berfelben bnreb bie dm^f�nglicbfeit ber einjclnen J^iergattung, ben (?efunbbfite=

� 130 �

juftanb, ^a^ 91Uev, tie reg;clt)o^n^elt u. f. w. Slbanberungen. So folten copy;^toetne tasect; 93i(fcnfvaut, 3i^e3^ew ^^en SdncriiiiiS ohne ?JachtlicU genie�en, ir�bvcnb biefe SPffanjen bei anbeten treten in gr�feten copy;aben �erattei^t bie copy;vfcbeinmuieu bet SBei�ulning ^ctbottufen. 3m �l�gcmeinen ifr i^t Sinflui auf g-leif^fveffer inel ft�ftiget, ali auf ijJpanjenftept; ilu- Stfotg tvitt am f^ne�laquo; ftcu unb bcuilidgt;)!en ^eroov, ivenn fie in eine S�Iutabet gef^ti^t iverben, am fc^v�diflen ctfolgt ilive SBitfung bei bet 9lnhgt;enbung auf ^ie un�etlc^te ^aut. Uetet bie 9ltt bet Sntfte^ung bev be--tflubenben SBitfung ift nod) Wenig Mannt, biefe Stoffe gelangen mef)! entwebet in un�et�nbettem ober in jetfe^tem 3^llPquot;quot;be in ba? Slut unb fdjeinen Don ba au? auf basect; Diettoenf^jiem ju mit-fen , obet ben c^emifdum UmfajA im SJl�gemeinen atju�nbetn.

S8ei i'ct gtopeu �etf^ieben^eit in bet �JBitfvwgSl�eife bev

einzelnen t)iet)ei geh�rigen Mittel (�jjt fid; nid)t? allgemein reg;n(ti-gc? �ber it}re Slnt�enbunglteeife, reg;abe unb ^otm anf�hren, unb nut bemevten, bay man unter ben geeigneten Umft�nben ftet� mit bet S�etabteidjnng tteinetet reg;abcn beginnen, unb ev)l allm�t)Ug unb bei l�nget fottgefejjteni copy;ebrauc^e mit benfelben fteigen foft.

sect;. 52.

ttrflc ^ruppp.

dinfa^ betduienbe Stoffe.

3)ie mirffamen Seftanbtbeile bevfelben jinb otganif(|e 5llfa= toibe. Sie bringen bei ben f�t it)te SBitfung entpf�ngli^en Sbie-ten ein rafebee Sinfeu bet Keroentbcitigfcit t^erbor, ot}ne bay biefem eine bebeutenbe �'teijnng raquo;otauSgingc, Unidie in Sielen f�llen aud) bofljlanbig feint. TOan telnet unter bie Stoffe biefer copy;ru^e:

1. �raquo;a8D^ium, D^obnfaft (Opium); ber enthebet but^ 3(ufnl?en ber unreifen Sament'a^feln, ober burd? 3^fgt;'quetfiten unb 9lu^reffen biefer Steile erhaltene eingebidte Saft bee orientals fefeen S^of)ne. (s? entb�tt mehrere frifta�ifirbare 9ilfa(oibe, meb-tete fnM'taflifivbare raquo;ic^t bafifAe Stoffe, SReconfaute, barjige unb

� 140 �

(frh-cicHvf^ffc, copy;iimmi, fettet Cd u. a. 3laquo; ben kibeit 31(fa(oi= fen Ttox^xum unb Diartotin ift bic 3Birffamfeit biefel 9tt^ neif�i^erS Begt�nbet. 3)aS D(3ium ift ineber im 2�affev no* in concentvirtcm SMtfo^ol, Wo^l aber im ttxiffcilj�ltigen SBeingeift gt�ftent^e�� t�slid).

Tie Bet�uBcnbc S�irfung bcsect; D^ivtmS ifl bei iPftan�enfrcf-fevn eine [etir geringe, in bet copy;aBe �on 1 Qnentcfcen nnb bat�Ber fdunnt ee bei ^ferben nnb Minbern fogat bie ^regtuji jn �er= mehren, bie ^autauSb�njhing unb ^arnaBfonbetung iuenig jn fteigern. @S Bebarf bei gefiinbenS�ferbcn einer reg;abe Don %�1 Sotti, bei Dlinbern na^eju 2 Sotb, um ehimsect; auff�lligere copy;rfc^einungen ^erborjurufett. Ge entftebt bann juerfi eine m�fige Slufrcgung, auf toeldje jebod} mir bieloeiten eine leiebte Set�uBung, Srmeite--rung ber ^u^ide, iDerj�gerung be3 SMjiaBfa^e�, nnb eine leiste i'ermebrnn^ bor ^arn-- nnb copy;djt�eijjaBfonberung folgen, 3(ebn--lid}e Cn-fdieimuivjen treten and) bei copy;*iraquo;einen nad) ber !BeraBrei= *ung Don 1�2 Quentchen O^ium� auf. .ynnbe erbredgt;cn nid)t feiten bas D^ium, Wenn fie eg jebod) behalten, fo treten bie 6r= Meinungen ber SSet�uBung, Sraurigfcit, matter (Sang, f*(affnd)ti--ger 3quot;ftaiib, Qithm bor reg;tiebmasect;en, SSerj�gernng ber .per,' unb Sl.t^emBetoegungen, (Sriueiterung ber $upi�e ein, Jraquo;etcsect;e nad^ ber reg;r�sect;e ber reg;aBe unb ber @m)pf�ngli^!eit bes Spiere? Derlaquo; fdgt;ieben lange %dt anbauern. Sine copy;abe raquo;on einigen Quent^en bringt bei ifynen beit 2ob t)er�or.

copy;elbfi bei $ferben unb SSieberfaitern f�nnen burdj Sin--

t fpri^uiuj von 'A�1 Cuentcben ber te�ffrigen i2�fung be^ Ctyium� in bie J)roffetraquo;cne bie Srf^einungen ber Set�uBung f)er�or^eru' fen merben. 3n ben �aba�ern ber au Vergiftung mit D^ium nmgeftanbenen Spiere finbet man niebts Gbaractetiftifc^e�, ba^ Slut erfebeint bunfel gef�rbt, bictfl�jftg, bie reg;ef�sect;e ber (Sd)�be(_serfe, ber reg;c^irnraquo;.unb sect;i�cfenmarf�b�ute in l)of)em 65rabe biutrei*.

SBirb C|num auf frifebe S�unbcn gebraut, fo entfielt alsect; �rtliche Sffiirfung eine m�Bt^e iKeigung, bei gr�feren reg;aben treten aueb in ^olgc ber SHuffaugung beSfelBen bie aQgemetnen (srfebeinun^en ber SBet�uBung auf.

� 141 �

S)ie @ni|)fdngli^feit f�r bie (SirHBirfung bcs C^uimsi wnib buvd; raquo;or^anbene �raiitf)eitsjuft�ntgt;c geweigert, imb ee fann ba^er biefer copy;toff fetfcji bei SRinfcevn unb ipfciben unter geeigneten 25erf)�ltm[feu mit S�ovtijeU angettenbet Werben.

Die �raiif^eitsformeu, bei Wellen [eine SKnV�enbung �erraquo; fud)t f�urbe, [inb: reine 9ierraquo;enfranf�)eiten, b. i. \oid)c, bei raquo;eilaquo; ^en fidraquo; feine anatomifdje SBer�nbetung als copy;tunblage na^tteifen tasect;t, m�gen fie fi* nun bur* eine erpbte GmpfmbliAfeit, t. i. Sdjmerjen, ober burd) gejteigcrte S^dtigfeit ber 8ettgt;egung8= nerten b. t). tr�m^fe ausigt;red)en; 5. 33. bei getoiffelaquo; gorraquo; men be� Starrframpfclaquo;, ber Spilepfie, bes Sd^vinbele. bei reine.-�rampffolif, bei heftigem Ruften u. bgt.

Segen bor burd) ba^felbe bennrften S�erj�gerung ber Wurmlaquo; f�migen Darmbewegung ben��t man esect; bei Durd)f�(ien unb ber 9iut)r, befonbers ber pilen, �alber unb ��mmer, wegen [einer �ini�irfung auf bie ^autausb�nftung unb ^avnabi'oubening bei 3if)eiimaticmen unb Aatarrfyen.

3teu^erlid) raquo;erwenbet man bas Cpium ju �l^[tiereu, bei �r�mvfen, beim Starrf'rampf, Durd)f�(Icn unb 9kf)r, meifi in Serbiubung mit [dileimigen 3.lb[^:od)ungen ober ^flanjen^hleim, bann al8 SReijmittel, bei [dilaffen reg;e[d)W�ren, �berm�jjigev (Siterung, bei c^ronifdjen 5tugenentj�ubiingen, .pornltauttnibungeu n. bgl. Son beu Pr�paraten bes Cpium fmbet in ber 3;t)iert)cil--funbc mir bie einfacbe Cpiumtinctur SlnWeiibnng; biefe be[te{)t aulaquo; einer ��fung Don 4 �oit) Cpium in einem $fiinb 3t[fof)o(, ift in ben 91pot[)efen �on�t^ig unb enth�lt in 7 (Uran ober 14 Kr�pfen 1 copy;ran Cpiiun.

Junerlid) gibt man $ferben 1 Scrupel big 1% Duentraquo; d)en, SRinbern '/₂�2 Cuentcben, Sdjafen unb SAweinen 1�2 gcrupel, ^unben 1�10 copy;ran bee reinen Cpium, gew�t)iilid} in fl�ffiger gorm, ober bie einf�dle Cpiumtinctur in ber 3�4fadien SWenge. 5leuBcrlid) rennet man 15�20 copy;ran Cpium 511 einem th)[tier f�r ein SPfcrb, ju 3(iigen[alben meiji '/₂ Ducntd)en auf 2 �ot^ Salbe, ju si�afdjungen eben fo oiet ober mcl)r auf 1 copy;eitel f^leimiger gl�ffigfeit; and) ^ie Cpiumtinctnr fann ju biefem 3wccfc oerwenbet werben.

i42

^!'

$)er h�ufigeren Slnioenbung biefeS SHittel� ^cfit fein bo^vev ^reis im S�e^e. copy;a^felBc gilt raquo;on tern in ben 9tyot^efen raquo;ct-r�t^igen 9(tfaloibe be�fef6en, bem OKot^in unb [einen Saljen.

2. SdniiavjeS Silfenfraut (Herba hyoscyami). 5)ev unvffame Seftanfctbcit ift ein fniftadifitbaree 2((faloib, ba? Hyos= cyamin, \uld)e$ in ben Samen mit fettem Del, Oiimmi, -^ar, unb copy;tt)eisect;, in bem iTraute mit bitterem Sjtvacti�ftoffe, reg;nmmi u. bgl. �crfcunben ift. Sraquo; Meinen copy;aben laquo;erabveicbt, bringt el feine auff�lligen Srfdjeinungen ^er�or, in grosect;en ^incjevjen foil ti SBef^teunigung bee {(hilfc�, (Srt�eiterung ber spu^iKe, S¹'^¹¹¹¹;^¹¹bev iitu�fcln, SSermesect;rung ber 5)atmau?Uerungcn unb enbiicb 23c= t�ubung �erantaffen. SBicberfauern unb Scbumnen foU ber reg;c-nuf) biefer iPftanje ganj unfclj�blid) fein. 3118 Heilmittel tourbe ba?fetbe bitytx nur toenig bcrt�enbet, fo gegen 3)ummfo[(er, fdjinerj--hiften Ruften, Kr�mpfe, SBtutbarnen, fobalb e8 niefit bnrd) 91ie--reuraquo; ober iBtafenentj�nbung �etantcifjt ift, bei .^avnrnbr.

I'a� getrocfncte �rciui ber jiDeija^rigcn ^flaitje imrb ben gr��eren ^auSt^iereu in ber reg;abe �on 2�4 Sotb, S^afcn unb Steinen �on V₂�2 �otf), ^unben raquo;on einigen reg;ran bis 1 Quentchen in (eistet 3lbfocsect;ung, Rillen ober �attoergen �erab= reidit. Die Samen biefer spflanjen f�nnen bei ben angegebenen �ranf^eit�formen and) jur S�ereitung einet ^f(aujenmi(dgt; oeriveu-bet iverben, unb and) bie SBurgel in ber -^�lfte ber @abe bei braute! �erabrei^t Werben. 31 eusect;erlief ben�^t man bag �raut ;u Umfc^lagen ober SBa^ungen bei raquo;erwarteten reg;cfd^�nlften, fd;mer^ baften l�unben; ju Stugent��ffern, inlbefonbere bei (Snij�nbungen ber Regenbogenhaut, um bie ^uvi�e ju eriveitern.

Dagt;5 gef�nte copy;itfcnfraut�i, burc^ �oc^en �on einem Sbeil frifd)er Silfenfrautbtdtter unb 4 Reifen Ott�en�l bereitet, wirft b(osect; gt;laquo;ie ein onbere� fette? Ce(.

3n tiefe copy;nippe geh�rt nod) ber in ber tl)ierbei(funbe \vlt;-nig ober gar nidjt �erwenbete copy;iftiattid) (Lacluca vlrosa), ber f�r atte .f)anetbiere fef)r giftige (si ben b�um (Taxus baccata), ber ^anf (Cannabis sativa), befonberS ber inbifdjc unb fein ipr�= |)arat, ba? alfofjolif^o ^anfejtraft, Welche! beim Starrfvampf ver-

� US �

fucf)t 511 Serben Detbtmte; bie Sinbcove (Paris quadrifolia), ba3 SBiiterf�sect; (Solanum dulcamara), unb bev SWa^tfc^atten (So-lanum nigium).

sect;#9632; 53. Siueite ^ruppe.

copy;d)atfc 6ctauBcnbe Stoffe.

reg;ie untetfc^eifceu fic^ mm ben copy;toffen bet lovbevje^eiiben copy;vu^^e babuvd), bag fie neb]! SBctdutung eine mefir i�eniget ^eflaquo; tige iRei|ung ber mit ibnen in Ser�lvung fommenben it)ci(o, befonberS bcv (0iagmlaquo; uub copy;atmf^tcimljaut raquo;eranlaffen, unb fid) biebuvcb in mannen 93ejic^ungen ben fc^arfen Stoffen n�hern. 1)ie in it)nen enthaltenen toirffamcn Sefianbt^eile finb SUfaloibe unb ibre Saljc, uub fl�cbtic^e, fcbavfe Stoffe.

Riebet f�nnen gerechnet raquo;raquo;erben:

1. S)asect; �raut unb SBvujel b er 3;onfirfd)e (Herba et Radix belladonnae). Sie enthalten als �ttfdtoib iai 5ltvo^in in 95etbinbung mit einem bitteren f�rtractinfioff, reg;ummi, G�vei� u. a. 3)ie SBurjel ijl reifer an 5ltro^in a(� bie St�tter.

3iegen unb Sd}afe fo((en biefe iPflanje obue i'iacbtbcil geniejjen. SBciiPferben unb Olinberu bringen �raut unb SBurlaquo; �el in ber copy;abe Don einigen �otben narf) mehreren Stnuben 23e= f^teunigung beS 5ttbmeus uub �reiltaufeS, SR�t^ung ber fic(;tli= djen reg;d)[eimb�ute, raquo;edifelube ^auttem^eratur, Stuftreibung be� Hinterleiber, SJerj�gerung bes S�ftabfa^e�, bi�iveileu �olit'fd)mer= jen, (Erweiterung ber ^upitle uub geringe Set�ubung bcr�or. Sxx� entleerte Slut fo� ftetsect; fel)r fdiuc� gerinnen. SBei-^unben erfolgt nac^ ber Serabrei^ung �on '/. bis ungef�hr i Quentdjen biefe? Stoffes ftarte Srtneiterung ber Spu^itte, grofe Sfengfilic^feit, fdimaufeuber reg;ang, felbji Sd^mung beS Hinterleibes uub S�et�ii' bung. S)iefclbcn SBirfungen jeigen fid; aueb uad; ber Q�inftmj�ung ber Sinctur in bie 3)roffe[toene uub nad) ber Einbringung eigt; ner Slbfoc^ung in ben DJtaftbarm. I�erbeu einige tropfen ber Siuetur, beS (irtracteS ober einer SMbfodjung auf baS 9(uge ge= bracht, fo entjie^t fe|r rafd; eine ftarte (Smeiterung ber Pupille.

_ 144 �

3n ben Kabmtn bet buvcfe SBergiftung mit bieflaquo; Sub= ftaiij umgejlanbcnen Sfyieve fxnbet man bie Sicf^ewungen, Wet^e ftc^ nacfe aSexfliftungen mit bet�nbenben copy;uBjianjen �bevt)aupt innfiiiben, inSfcefonbere iiarfc Slutanpufungen in ben Senttatotlaquo; feinen belaquo; Stemnftyftemlaquo;, aber fietS and) SSct^uiujen in bev S)arm= [cMeimt)aut unb 3tnf�Uung ber copy;ef�fe belaquo; ^interteibe� mit bunf' lem fBIute. SOlan verm en bete biefel Slrjneitnittet bei raquo;evfc^ie-benen �tanfReiten bes iRemnfyilem�, Wo^l meiftens obne befon--bmn(Stfolg; fo icnrbe e� gegen Snmmfo�et, Starrfrom^f, 3)te^ nub copy;nubbeifvant^eit, bei frampffiaftcm Ruften, �vam^ffolif, ga�^ fudjt, foglaquo; gegen bie ^unbsiDiittraquo;, ben iRcl^ unb bie ilUnbcr^cfi empfofyteu. 2B�[)venb fie gegen bie brei le|tgenannten �raut^ei--teu gar uid)tlaquo; leifiet, ift bie 3Birffamfcit berfelbcu gegen bie cvftraquo; angef�hrten �ranffyeit�formen uicnigftens fetjr jWeifet^oft. reg;egcn Stutmelfen unb einige fogenannte aKilcbfcbler fo� fie hingegen gute Dicnfle gcleiftet t)aben.

Der (Sicber^eit toegen, mit meldier bie S�etlabonna eine �x-meiteruug ber ^u^ille bebingt, unb ibrer fcbmevjftilieuben SBirlaquo; fung balber, mirb fie bei bev Otegenbogenbautraquo; nub inneren 9lulaquo; genentjiinbnng mit i'ortfyeil raquo;erlrenbet.

Jinnertid) gibt man ba� getiocfnete Avant 5Pfcvbcn unb Kinbein ju \^!, � i Sott), Sdjafen unb Schweinen ju I Duentraquo; d)en 6i8 1 Sotf), ^unben 511 einigen copy;van bio 1 copy;tm^el; bie tvorfene SBurjei nut in bem �ierten Steile biefer reg;abe in ^eip-bereitetem Stofgujj, ober ^iUen, ober Satoergform, enticebev alfetn, ober mit paffenben Mitteln, j. 33. SOTittelfaljen ober �atomel raquo;erlaquo; bunben. i'on bem frifc^en �raute wirb ungef�hr balaquo; bveifacbe reg;emid)t bes trorfenen auf eine reg;abe geregnet.

5(euperlid) raquo;eviBenbct man ba� lo�firfc^fraut unb bae aus i^m bereitete �jtract bei 3lugenentj�nbungen, (bais leitete j_U y₂ _ 1 Quentchen auf 1 Sotb Jett ober Salbe) bei fdjinerjraquo; bafteii reg;efd}Unil|ten, bei ilv�mpfen, injbefonbere be� aSlafen^alfe�, too ba� (Sjtract auf ba� SDiittelfleifd) unb um ben Sifter eingelaquo; rieben wirb, bei t'vampffiaften SBerf^Iie^ungen bc� SWuttettnunbel m�t)vciib bc� copy;cbuvt�acte�.

2.nbsp; traut utib (Samen bes StecfcapfeU (Herba d Semina Slrammonii). Dlaquo; iinvffamc Sejlanbt^eit bevfclbeu ift ein fnjfMifirbare� Sttfaloib, balaquo; Daturin.

3t)vc SDSufungen fommen naf)e ju mit ieneu bev So�firfcf)e iibetein, nur fdjeinen bie gtfc^einmtgen ber �rtlichen Meinung no^ bebeutenber ju fein. 3m copy;artjen iDivb berfelk nur fe^r toenig ben�^t, f�nnte aber unter benfetben Umftciuben eine innerliche unb �ugerli^e 3lnW)laquo;itbung finben h)te bie Sodfivfcfie.

3.nbsp; nbsp;copy;(^terlingSfraut, (Herba Conii macula�). Qi entlaquo; ti�lt ein P�c^tigelaquo; 5l[faIoib �on �krtiger (Sottjijienj, ein flii^ti--ge� fdjarfe� Del, mit ^arj unb ginmsect; u. bgt. S)ie SBirfung belaquo; trodenen �vautelaquo; ift Wegen ber JM^tigleit unb leisten 3er. feftbarfeit belaquo; S�tatoibe� fe^r uniefifinbig, unb bie 9Itt feiner giuraquo; Urirtung auf bie ^auet�)iere norf) menig befannt. Sei (Pflaftaenlaquo; freffern �u�ert e� feinen bemerfbaren (Sinf(iisect; auf balaquo; aterBenlaquo; |gt;ftem, bei �nnbeii bringt elaquo; drf^einungen ber Bet�ubung ^crlaquo; vor. Tim fcfjricb biefem �route aud) eine aufl�fenbe �raft ^u, unb �)at e8 bei Slnfdjt�eEungen ber �erfdiebenften, befouberlaquo; br�laquo; figen Organe emjjfo^ten. m fann aber in jebem ga�e burdj mivffamere IDUtteJ erfe^t Werben, unb mbient {)�^fteii� af� 3u' fag ju Sreiumfc^Idgen, ober in Stbfodjung ju 93�bungen eine Seacbtung.

4.nbsp; nbsp;3;abafe blatter (Folia Nicotianae). copy;er Wirf fame 5Beraquo; ftanbt^eil berfelben ift ein fe^r fc^arfclaquo;, �larligelaquo;, fl�chtigelaquo; 5llfa-Unb, balaquo; Slhcotin im Vereine mit ^ars, reg;nmmi, eitraquo;eisect;, Sat--jeu u. a. Son gr��eren reg;aben (1 � 2 Sott)) erfolgt bei SPfcrraquo; ben eine Scrminberung belaquo; $utfelaquo; unb 9lt^men8, feilte SBet�uraquo; bung, �fterer laquo;Jtbfaii oon MH unb ^am, aueb bei Minbern tritt MSWeiten laquo;Bet�ubung ein; bei #unben erfolgen nad) ber Verab�reichung einiger Quentchen troefener SBISttcr, �r�m^fe, SeW.usect;t. lofigfeit, raquo;efdileunigung belaquo; 9(t[)menlaquo;, S�^mung, felbfi bev Sob. (Sin Sntyfen SJticotin auf bie Sinbebaut belaquo; 3tugelaquo;, ober in balaquo; SDiaul gebracht, if! im Stanbe einen fr�ftigen^unb unter ben tjeftigften 5tramf)ferfd)eiitungeii ju tobten, in ben Sabatocrn finbet man balaquo; laquo;Blut fet)r bunfel gef�rbt, reg;e^irn, Dtiicfenmarf, unb feine ^�ute fetjr btutrei^.

Ot�a, Mrjncimittcllt^tlaquo;.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; , _ft

� 14(5 �

2tbfoct)un�en bc� �ati tobten Saufe unb anbetelaquo; Unge^ jiefer, SBafc^un^en bamit ftnb jebo^ mit fBotjl^i anjujleUen, ba bilweiten bei ben, bamit bct)aubelten flcineren gierengcf�^tli^e 3uf��e [elbft ber Sob eintreten.

�)?an �evwenbet ben Xabaf inneriict} af� f^atfelaquo; Mittel, bei aScrbauungSfl�ningen, ^artn�digen 8erjioj)fungen, bei aBafferraquo; anfammtungen, bann n^e^en feiner gleicfoeiti^en bct�ubenben Gilaquo; genfc^aft, bei ben oerfc^iebenvten Kr�mpfen, bem Starrframpf, bcr SBinbfolif, ber Mufbl�^ung belaquo; f�inbmefKlaquo;, bei ttamp^after $attv Verwaltung.

iDkn gibt ju tiefem 3wocfe ben gr��eren ^au�t^ieren 2 � 4 Sott), Heineren SPflangenfreiTetn % � 2 Quentchen, ^unben einige bilaquo; 30 copy;ran, in 2(bt'oching, Ritten ober �atwergen, entraquo; teeber f�r ft^ allein, ober mit anbeten paJTenben i�littefn j. 33. �Btttetfatjen, talomet u. bgt. raquo;erbunben.

2teusect;erlid) laquo;erweubet mau entWeber bic Qlbfocbuug ju 5lh)ftieren, bei �)artn�c(igeu SBerjio^fungen, Kr�mpfen inSbefonraquo; bere copy;tarrframpf, ober mau ben�lU ben (Rand) belaquo; brenuenben Jabafs, melier nod? reitjeuber Wirft bei benfetben �ranfljeitSjUlaquo; fi�nbeu, unb leitet ben SHau* mittelft einer eigenen copy;pri^e in ben SWafibarm.

S)ie iMbfoct)uug ber labafsbl�tter bient and) atlaquo; feitmittet gegen bic �t�ube unb anbete ^artn�efige d)ronifd)e ^aiitaulaquo;fd)I�ge. (Slaquo; mirb ^ieju ber Sabaf entWeber Hof in Sniffer ober in Slf^enlaquo; lauge (1 St)eil auf ungef�hr 20 Steile g-l�ffigfeit) gefeebt, unb meijtenlaquo; mit anberen paffenben Mitteln, wie ^ottafebe, 6^Wefe(laquo; leber, Sublimat u. bgl. �erbunben, unb bie gliiffigfeit 511 2�afdnin= gen beu�pt. W\\ (Sffig abget�nt. Wirb er mit S�ortljeil jum S�bten bet Saufe raquo;erwenbet. S)et, in ben 2abaflaquo;pfeifeu fid) anlaquo; faminelube 2;aba!laquo;faft, Wirft f�r fteinete ^auSt^iete allaquo; ^eftilaquo; gelaquo; reg;ift.

5. 9t 01^ elaquo; gin getf)u t f t a ut (Herba Digitalis purpureae). 6laquo; enth�lt eine bittere, inbifferente copy;ubjianj, balaquo; copy;igitalin, mehrere (Stttacti�ftoffe, ^arje, f(�d)tigelaquo; Del u. a. Die i�flanje wittt, allaquo; einet bet ^eftigflen raquo;egetabilifeben Stoffe. 2�itb eine reg;abc raquo;on ungefa�t 2 Sott; einem uferte gegeben, fo bemetft man

� 147 �

Anfanglaquo; eine Sefamp;fcumgung te� ^ulfes, tevfelk toirb ibev afllaquo; m�lig tangfamer, finft unter Me SJiomaljaljI l)erat, mirb anreget m��ig unb au�fc^enb, ber ^erjf^tag ^od)enb, bk ^arn- unb aWtfl= augfd)eibung Mufiger, bev ledere fi�rfev burcf)feud)tet, ba3 Ztyn h)irb unruhig, bet�ubt, bie Dfyren unb (gjtrcmit�ten fiifslen fi^ falt an, bie ^u^itle �erengert ft^, unb ber Job erfotgt na^ 12 bi� 16 laquo;Stunben. 9?a^ gr�fercn reg;aben fiifyrt a ben 2ob fcfjon innevfialb Weniger Stunben unter beftigen 3ucfungen f)erbei.

S�erbcu fleine reg;aben (1 Quentchen) burc^ mehrere Sage binburcf) �erabreic^t, fo tritt Serjogerung be� I�iilfeg, Verengerung ber fP�^iUe, SSet�ubung, Mangel an grefluji, toerme^rte ^arnab^ fonberung, ber Mbfa^ einelaquo; bunnen SRiftelaquo; ein, bie Jtjiere Serben matt unb bet�ubt unb meijt ftetlt fid) ber Sob unter tr�ntyfen ein. Sei SPferben, lueldjen burd) mehrere Sage {raquo;inburcl; balaquo; tro= dene ffraut in ber angcfiibrten reg;abe toerabrcid^t iuurbe, fanb fi($ na^ bem Sobe jebe^mat Sntj�nbung ber inneren ^er�au�fleibung.

^unbe f�unen balaquo; ^ingerputfraut in �erb�ltnisect;m�sect;ig gr�= sect;erer reg;abe vertragen, erft bei ber reg;abe �on l Duent^en unb bar�ber treten bie (Srfctieinungen ber Vergiftung ein. Sei ber Section ber an Vergiftung ju copy;runbe gegangenen tfyim fin--ben fid) f�otbungen an ber ^armfcbleimbaut an oerfdjiebenen Stellen, 3Jnf�llungen ber Venen be� Hinterleiber mit bun�em fl�ffigem copy;tute, StutauStrctungen am Saud)raquo; unb Vrujtfelle, bem |)erjbeutel unb ber innern ^erjau�fteibung, gro�er Shitreic^t^um beg reg;ebirn8, �iuefenmartelaquo; unb if)rer ^�nte, meilten� aud) acutesect; 2ungen�bem.

Tlan bertoenbet basect; ^ingerbutfraut nur inner�^:

a)nbsp; nbsp;iregen feiner digenf^aft bie 3laquo;^l ber (PutSf^Uge ju toerminbern, bei heftigen gntj�nbungen befonberS ber fer�--fen ^�ute, ber Sunge unb bei ^erjenS, wenn burdj borau�gegattraquo; gene Vtutcntleerungen unb bie Verabreidmng uon copy;aljen bie grojjte St�rfe berfelben gemilbert ift; bei ben nic^t fetten �orfom--menben d}ronifd?en ^erjfrantbeiteu ber ^unbe;

b)nbsp; nbsp;wegen feiner (Sigcnfdjaft, bie SHbfonberung be5 |gt;ar' nclaquo; ju bef�rbern, bei fer�fen (�rg�ffen in bae Uutert)autbinbe--gewebe unb bie fer�fen S�rfe; e? mujj aber t)ier jebenfadl mit

10*

_. 148 �

ftrtbeten fogcnannten ^arntreibenben (DUttcln uerbuuben toerbeit. reg;egen bie fer�fen Stfiuffe in bie copy;citenfommcrn belaquo; reg;et)irnee, bei Dummfofun- leifict elaquo; uuv toenig (�r|gt;riesect;�^claquo;.

laquo;Bei ber Sttitoenbung biefelaquo; Mittellaquo; mu� fietlaquo; �orft^tig �or= gegangen derben, man gibt nut tteinete reg;aben, bei ^fevbeu unb Oimbem 10 copy;rane ixi % Quentchen, bei S^afen, Sternen unb ^unben 2-10 reg;ran, in l�ngeren 3wil^enr�umen, unb fe^t, wenn man elaquo; einige Sage t)inbutd) gegeben ^at, |iet8 burd) einen Sag au�; bieg nmb um fo notijwenbiger, wenn gefabtbtobenbe (Srfdjcinungcn eintreten fo�ten.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_

' man gibt ba� ginget^ut!taui in einem ^ei�bereiteten 5lur' gug, ober in Ritten, ober �attoergfortn, meift mit Saljen unb l'd)leiinigen Mitteln Devbunben.

Die gingevt)utfrauttiuftur (Tinctura Digitalis), bie glei^faB als rfavf betaubenber laquo;Stoff tmrft, \]t ausect;et copy;ebvauc^.

sect;� 54. Bcitfe sect;ruppe.

laquo;oriiutitcub auf ba� JMcfeumav! iiurfcnbc laquo;Stoffe.

S)iefe laquo;Stoffe �evanlaffeu feine eigentliche Bet�ubung, fonberu nnifen, fobalb fie in bie Slutmaffc aufgenommen finb, unb iiesect; gefd)iebt fe{)v vafc^, mit gro�er ^eftigfeit auf ba� Dt�tfenmarf, �eranlaffen bebeutenbe, fic^ in 9tnf��en mieber^olenbe JMmpfe, unter benen bie S()icre nid)t feiten jU reg;runbe gefeit.

(�3 geh�ren ^iel^er:

1. S)ie 23red}nuB, �r�t)enangen (Nux vomica), bie gtojjen Ratten Samen einelaquo; in Oftinbien ein^eimifc^en Saumelaquo;, meld)e it)re SBirffamfeit jtoeien in i^nen enthaltenen 5llfaIoiben, bem Stn)d)iiiu unb Srucin, toerbanfen.

3)ie SBitfungen biefer copy;ubftanj treten unter ben ^au�fdu* gelieren, am Ijeftigflen bei ^unben unb Aalten, bann bei ^ferben auf, bei S�iebetfauern fmb fie Weit f^w�^er. am f^w�^ften aber bei Sdjnmuen. Sai Hausgefl�gel raquo;ertr�gt gro�e �Jlengeu ber-felben o^ne Jla^t^eit.

#9632;

� 149 �

AI eine reg;abcn Deranlaffeu feine bemerf baren copy;tornngen; man bemevft fogar, bag ber Qtp^etit juntmmt, unb basect; raquo;or^aiv benc S)ur^f�(Ie gefiidt Serben.

JJad) bev Serabreic^ung mittlevev reg;aben ftcllfn fi^ b(osect; Suduttgen in ben Oejl^t�laquo;, $M' unb (gjtremit�t^mngfeln, be^ f(^Ieunigte8 9tt^men unb gro�e Aufgeregtheit ein. SBerben hinge�gen grofe copy;aben gegeben, [o entfielt ein ^l�^ti^et �ramVH' aller toillh'irlicfyen TtniUln, ber mit bem copy;tarrfram^fe bie gr��te 3lel)nlid)feit ^at, aber nicl)t beftanbig anlj�lt, fonbern nacl) einiger 3eit nachl��t, nacl) einem furjeu Swif^m^um jeboct) in einem neuen Anfalle n)ieberfet)rt unb biird) bie leifejie �rfdj�tterung. burd) balaquo; geringfte reg;er�ufc^ neu l}erBorgerufen wirb, copy;a? Ato�men iji furj unb �ngftlicl), ber $ul� fc^ne� unb l)art, bie |)arm cntleerung erfolgt bi^meilen unlDillf�rlicft; unter lmebert)olten �ram^fanf�llen get)en bie Spiere an (srfticfnng ju reg;runbe.

ine copy;^ne�igfeit belaquo; (Eintrittes unb bie ^eftigfeit ber aBir= tung Wirb ert)i.^t, Wenn basect; .Wittel in fl�ffiger %nm gegeben mirb; d\mi Derj�gert, Wenn esect; auf eine SBunbe geftreut Wirb. 3n ben Seiten ber Sergifteten ftnbet man nebft met)r weniger ^ef= rtger 9UUt)ung ber �Ragen-- unb 3)armf^leiml)aut, Slut�berf�llung bee reg;el)irnelaquo; unb (W�tfenmarfes unb ibrer Umb�llungen, fo Wie ber Bungen bisweilen mit �BIutergusect;, ebenfo ftnb baS -^er? unb bie Senenft�mme mit buntlem SBlute erf�llt.

2gt;kn gibt biefe Samen: bei S�ljmungen, Weld)e sect;. 23. nac^ ber Staube ber ^unbe jimicfbleiben, bei nero�fer �rcujl�^me, bei 2�l)mungcn �on (SntyflnbungSneramp;en unb bei �rampfeu j. 29. Starrfram^f, Wenn er nid)t burd) med)anifd)e QSerle^ung beS iR�^ (fenmarfe� entfianben ifi, bei ber gallfuc^t, bei �ram^ffolifen; iu fleineren copy;aben bort Wo aud) bittere Mittel angezeigt ftnb, bei 23erbauungSf^w�(i)e, bei d)ronifd)em copy;ur^fall, bei ber SRulir. Tim reid)t $ferben % � 2 Quentchen, Oiinbern bis 1 Soll), (Schafen unb copy;^weinen 1 Semmel bis % unb 1 Quentdjen, ^unben 2 bis 10 reg;ran ber geraS^elten Sred)nusect; in gr��eren 3wifd)enr�U' men mehrerer Stunbcn unb beobadjtet bie SSorfic^t, ba� man ftetS mit fleineren reg;aben anf�ngt unb fie fogleic^ auSfe^t, Wenn 3ucfungen entfielen. 9Kan terabrei^t fie entWeber in 2lbtod;ung

� 150 -

�

ober in ipi�en ober Saitoergen, a�ein, ober mit bitteren unb aro-matifetjen �'iittelu betbunben.

3f)vc SHIfatoibe finbon bev {jcftigen S�irfungcn ivcjen feine, ba� weinijeifticje 6ftract bei ^ferben ju 2�5, bei ^nnben Don ^l/₈�'/, reg;ran eine fetteue Unioenbung.

i)ix SBre^nnB fommt in ber S�ufung:

2.nbsp; 2)ie 3gnatiu?bo^ne (Faba SU. Ignalii) gleic^, tucl^e auc^ in berfelben @abe unb ftoxm roie biefe raquo;erabreic^t Serben fann.

3.nbsp; nbsp;J)fl� SRutterforn (Seeale comulutn), ein eijentb�m^ liebet jWifc^en ben 23(�t^enigt;elt(en mehrerer reg;ra^orten, infbefonlaquo; berc be8 (Roggen� t)eri)orugt;arf)fenber 5tu�lraquo;u^8, bringt bei Ifyit--ren, bic fict) erbrechen fonnen Srbre^en, bei anbeten (Mel, 9B�r= gen, gro�e Sflattigfeit, 3^^�- ��^mung unb 21bfterben ber raquo;on bem .^erjen entfernten Stelle ^er�or. @� wirb oorjug�weife bei fd)raquo;ereu unb langfamen reg;cburten, wenn ba^ ^inbernijj ber 51ii2i= treibung bcsect; 3ungcn in a�o^enfcbw�die begr�nbei iji, ben gr��e�ren ^ausect;t{)ieren ju l bi� 2 Sotb, copy;djafen unb reg;d)Weinen ju 1 Sot^, |mnbeu ju .15 copy;ran h'xi 1 Quentchen f�r eine reg;abc, welche na* f�rjeren S^ifcfsenrciumen, j. 33. einer Stunbe Wieber= {)olt Wirb, u. j. entWeber al6 *Pul�er, ober in einem ^etjj berei--teten 9tufguffe gegeben.

sect;. 55.

Uterte ^ruppc.

Cit)attraquo;erbtnbungen.

i^on it)nen finbet in ber Jfyierbeilfunbe blosect; bie iBlauf�ure, u. j. nid)t bie concentrirtc (Wafferfreie), fonbern bie Waffert)�[tige 9(nwenbung, unb audj biefe ifi wegen it)rer gro�en glu^tigfeit unb leichten 3quot;'f^barfeit b�cbft ungleicf) in it)rer SBirfung. 3laquo; �einen copy;aben fann biefetbe burefy l�ngere 3laquo;it t)inburd) gege--ben werben, ot)ne nac^tfjcilige (Erfolge f)erraquo;orjurufen. 3n etwa� gr��eren reg;aben bewirft fte (nad) ^ertwig) jietS eine bunflerc F�rbung ber fic^tbaren (Schleimh�ute, �ngfiUd)c8 3(tt)mcn, bef^leu= nigten, nacb unb nad) unregelm��ig werbencen ^ul�, Erweiterung

,-^:

� 151 �

fccr tytyiUe. �r�m^fe unb famp;et�uButtg. 3gt;ieft reg;;flt;|ctnutigen laffen mi) einiglaquo; 3laquo;* w*' untraquo; fcie Sffiere crfjolen ftd) adm�iig. SJlact) feljr grofen reg;abcu treten bic angef�bvten SBirhingen in raquo;cr= ft�rttem l�Nafj* auf, Worauf bie Kr�mpfe a�m�lig nac^Iaffen, ba� 9itf)men fef)r tangfam, ber tyvt� fef)r flein, kinafye unf�f)lbar luivb, unb bie Spiere ruf)ig enben. 33ei ^unben fte�t fi^ bilaquo;--toeiten Srbre^en ein, unb bie {Srfcf)eiuungen Werben baburef) gelaquo; ringer, copy;ie Slauf�ure, auf toelck 9Beife immer angewendet, gelangt fdjuell in bie Slutmaffe, wie biesect; ber @erud) ber ausect;ge= atf)meten �uft nad)Weift, unb �erdnbert balb i^re 5)tifd}ung. fee nimmt eine buntlere ^arte an. Welche insbefonbere an ben fi^t^ liefen copy;c^Ieitti^�itten beut(ici) fter�ortritt, am rafc^eften, na* ber unmittelbaren (Sinf^ripuug in bie Senen. S)ie Sabaraquo;er ber bureft Vergiftung umgejlanbenen Spiere jeigen, ausect;er bem (Berufe ber meiften SfjeUe, insbefonbere be^ reg;e^irne^, ber �ungen unb belaquo; SBtutc� nad) Slauf�ure, ber bunften g�rbung unb �erminber-ten copy;crinuf�^igfeit be� SUtteS unb be8 SBIutrei(J)t^umlaquo; f�mmt�-ct)er 3�aien^me, nichts (S[)arafteriftifd)esect;. 3ebo^ fommen Slut= �berfiittung ber SBenen ber ^irnt)�ute unb ber ^aren^pmat�fen Organe, bie bunfle garbling unb fcfymierige S8efcsect;affen^eit besect; 33(utesect;, au^ bei Vergiftungen mit anberen bet�ubenben Subftan--jen bor.

aJian i)at bi�()er bie SBiauf�ure nur Wenig in ber Zfymfyi'�--funbe raquo;erWenbet; bie p�e, in benen fie MSWeilen mit Vort^eil raquo;ctfu^t W�rben, fmb: fram^fbafter Ruften, insbefonbere bei^unraquo; ben, Sontoutfionen, copy;tarrfram^f; aud) gegen S)armentj�nbung w�rbe fie angeblich mit Srfolg �erwenbet.

3Me mittlere reg;abe, in Welker man biefesect; ^�r�^arat raquo;erab--rei^t, ift f�r *Pferbe unb SRinber 10 reg;ran hii l Quentd)en (SO-ISO Sropfen), f�r Schafe 15�20 Sro^fen, f�r ^unbe, je nad? ber (lSr�sect;e, 1�4 Kr�pfen. SRan �ermifcfct fie am beften mit fat--tem befti�irtem SBaffer, of)ne ober mit 3^U�^ ^einer fc|(eimtgen gl�ffigfeit, 5. SB. einer ��fnng Don arabifd)em reg;ummi. SBegen if)rcr glu^tigfeit barf man fte niebt in gr��erem SBonaflje raquo;cr--fdjreibcn , wegen i^rer leisten 3laquo;fe^bar!eit nid)t mit anberen 3Wit--tein �erbinben.

� 152 �

�laiii�ureptig fiiib aud) folgenbe fppanjent^eile:

2.nbsp; nbsp;3) i e �irfd) I orb eerMnttet (Folia Laurocerasi), trelclje in gvcsect;mr Oabe beinahe �fdilieb n)ie fcie Slaufdure iDirfen. reg;lei= cbcsect; gilt raquo;on bem barait� bereiteten �irfcf)[orb ecripaffer, ioeld)elaquo; bei �raufReiten ber ^iinbe ioie bie astduf�ute, jebo^ in entfrrectienb gr��erer copy;cibe oertvenbet Werben tann. D^ad) ber efterreidjifcfeen ^armacop�e fotfen 2 Sott) belaquo; concentrirten �itffy lorbeeriPaffers naf)eju V, reg;ran, 30 8otf) ber terbiinnten % reg;ran i�lauf�ure enthalten.

3.nbsp; 3)ie bitteren SWanbctn (Amydukie amarae), bic bei allen ^au8tt)ieren in gr��erer OWenge beinahe biefelben 3ufd((e herbeif�hren t�te bic Slaufdnre, fann man ^ferben unb Minbern f.quot; 1_�2 Cucjttcf)en, ^unben ju 20�40 copy;ran, am bejten mit SSajfet gut (jmulfion gemalt, bei �ram^ffolif, bei fernerjf)aftem �duften u. bg(. rerabreieben. 2)ae Sittcrmanbel�l wirb gar ni*t, balaquo; SBittermanbelWaffer l)�cl)ftenlaquo; in ber ^raris ber flcineren ^aust^ierc mie balaquo; �irfci)hnbeermaffer, mit ivelc^em gleite reg;ewict)t(Stt)eile f)inficbtli* bee Sfauf�urege^olteS �bereilt femmen, beniijjt.

sect;� 56.

ad)te filaffc.

$cn �rnd^rungsprojcp beeintr�^tigenbe-Stoffe.

�laquo; geh�ren bieber a�e aulaquo; ber anorganifd)en JJatur ge= nommenen Slrjneimittcl, mit Slu�na^me belaquo; Slmmpmaf, beffen bei ben pd)tig erregenben Stoffen grm�f)nung gefebat). Die copy;�braquo; flanken biefer copy;nippe jei^nen ftd) burcf; ibr frembartigelaquo; !Bert)al= ten jubem tf)icrifc^en ��rper aulaquo;, pe beranlaffen, luenn fie tux�) einige Seit ^inbur* gegeben raquo;erben, auffa�enbe Ser�nberungen m�befonbere in ber (Sm�^rung unb bem copy;toflfwec^fel.

Sorjugemeife bie I�Jli^en raquo;on ifyneu oerurfa^en an ber Stelle ber unmittelbaren 93eriif)rung mit ber �}Jaulfd)(eimbaut bie {�rfc^eiuungen ber copy;lut�berfii�ung, felbft gntj�nbung, fogat Sln�^nng. SBom STJagen unb Darme aulaquo; gelangen fie in bie 2Mut=

� 153 � maffe mi mit biefet ju tgt;cn �crfc^iebenett Organen belaquo; 2bicr.

feinere reg;aten tiefer copy;uijianjen bmA l�ngere S�t ^in--twxd) fottgegcien, raquo;eranlaffen, leegen ber onbauernben �rtlichen SReijung, einen fatarr^alifd)en Sujlanb bet T)arm[d)leiml)aut, baftcr St�rung ber Serbamtng unb copy;cncitming. 3raquo; bie Stwtmaffe anf--geuommen, betoitfen fie cine raquo;eranberte 9Kifd)nng beffelben, bie fid) entiraquo;eber burd) eine Serminberung belaquo; SitBcifge^alteS unb relative !Bermet)rung belaquo; S�afferi ober Une nad) beu (jifen^r�H--raten burd) eine gef�ttigte rot^e fining unb geftcigerte copy;etinnlaquo; f�bigfeit d)aracterifirt. ^ieburd) werben f�er�nberungen im ge-fammten copy;rn�^tungSjuftanbe, franff)afte St�rungen in bem 9ier-1^11= unb ftreislauffyfieme, ^iekrerfAeiiuingen, felbjt crtliAe �ranf^eite^ro�tffe �eraniajU.

copy;r�tere Oaben bcrfelben bringen �ifdjcinungcn ber �rtli= d)cn �nfg�nbung, felbfi 9(ci3ung, ober �toili* mannen Stoffen bev uor^erge^enben �laffen tiefergreifenbe St�rungen in ben �reic-lauflaquo;-- unb ben Gentralorgcmen belaquo; ^ervenfwitemelaquo;, furs bie reg;f fdjeinungen einer acuten Vergiftung tjeri'or.

Sei ber gropen Verfc^ieben^eit, raquo;eld)e bie cinjelnen ber |)ie^er geh�rigen Stoffe jeigen, I�sect;t fic^ nxfyii copy;ennuerelaquo; �ber bie gemeinfcfcaftlidje Sf�ttfung berfelben im Slflgcmeinen anf�hren.

Tim �etWenbei einige biefer 3trjneimittel wegen i^rer un= mittelbaren SBitfung auf ben iWagen unb Davmfanal allaquo; Slbf�^ilaquo; mittet, anbete allaquo; Sre4^s, anbere allaquo; feiuerebinbenbe SRittel; roc^ gen i^relaquo; (sinfluffelaquo; auf bie Slutmif^ung, verm�ge Welker biefc entmeber an gerinnfdt)igen S�eftanbt^eilen �rmer, ober �berhaupt raquo;er�nbert mirb, tt)eillaquo; bei entj�nbli^en, tytxli bei folgen �tanf= Reiten, beten (Snt)lcl)ung man St�rungen belaquo; i�ilbunglaquo;�organgelaquo; unb Stoffmed)fellaquo; ober fehlerhafter Stutmifc^ung jufd)reibt; wegen ber burd) bie SWef^a^ berfelben gefteigerten Serme^rung ber 316= unb 2lulaquo;fDnberungen, allaquo; l)arn-- unb fd)Weisect;treibenbc, aulaquo;murf6ef�rbernbe, enbli^ au^ allaquo; aufl�fenbc unb bie 9tuffault; gimg beg�nftigenbe SWittet. (Snblid) finben einjelne berfelben allaquo; fogenannte ^er�enmittet if)re Slnwenbung. raquo;eugeilic^ Werben fie allaquo; reijenbe, �genbe, jufammenjie^enbe Stoffe ben�^t, unb juWei--

i ., i'

;^!

~ 154 �

kit aucf) bee()a(6 auf bie �aiitbecfen geBw^i, urn raquo;on ba aulaquo; bmd) SKuffaugung in bic SBIutmaffe 511 gelangen.

S8ci bem copy;etrau^e berfelBen ifi ju Ber�dftc^iigen, bafj burd; fie bet �in^er jJetS eine bebeutenbe copy;ntoirfung erf�hrt, bag be?t)alb bie aBirfungen berfelBen genau �Bertoa^t Serben muffen, um bro�)enben copy;cfc^einungen Begegnen 511 f�nnen, basect; ftc nidit fo rafd) burcf) bie 3l6fonbemng8organe hiebet aulaquo;gcfd)ieben raquo;erben, tote bie Stoffe ber raquo;or^erge^cnben �laffen, fonbern l�nger in bem florier junlctBIeiBen, unb ba� bemnadj nac^ l�ngerem reg;c= Brause berfelBen leicht Bebeutenbere ffi�irfungen auftreten, aU man nac^ ber geringen reg;roge ber �in^elngaBe 511 ermarten Berechtiget gewefen tu�rc. SBeitet gebie^ene �ranfBeitSjnji�nbe ber Scr-bauunggorganc, fomie fef)r ^eraBgefommener Araftejuftanb �erlaquo; bieten ben copy;ebrau^ biefer Stoffe.

01.

@rfic Slbtficttung. copy;diivcrc SWetalle unb Um Serbinbungen.

1. 91 rfen (Arsenicum). Son ben Serbinbungen biefe� 3Witraquo; tel� finbet blo�:

Die arfenige S�ure (meiner 9lrfenif, Acidum ar�senicum, Arsenicum album) eine allgemeinere 23ermentung in ber Sf)ier^cilfunbe. Sie ftellt eine fejie, t�eife ober citronengelbe fiBpa�inifc^e ober berbe SWaffe bar, bie im fatten Sffiaffer fe^r ferner, im Reifen ettraquo;a8 leister mixfy ifij beren Soeii^feit bur^ 3ufa^ raquo;on etoa� Saljf�ure bef�rbert mirb. Sie ift, toenn fte in einer entft)re^cnben reg;abe berabrei^t n)irb, f�r ade Spiere ein tSbttt^eS reg;ift. q�ferbe raquo;ertragen 1�2 Quentchen felbft burc^ l�ngere 3eit gegeben obne SRa^tBeit, man bemerft im reg;egentt)eilc, basect; fie anfe^einenb beffer gen�hrt erfc^einen, bajj t^i ^aar glat�ter unb gt�njenbcr mirb. Dta^ gr��eren reg;aben treten bilaquo;mei(en St�rungen ber ^rejjtufl unb �oliferfd)einungen ein; na^ ber SSerabrei^ung t5on 1�2 �ot^ erfolgt meiftenlaquo; ber Job, f�eldjem Mit, gro�e 9Jengfilid)feit, befc^leunigter qjuli bann 5lbnaf)me ber dm^finblicfjfeit, gro�e 5lbmattung, felbft S�timungen bor^crgeficn.

#9632;

� 155 �

3�icf) SRinbev unb copy;d)afe fotleu fie jiemtt^ gut �cttra-C(Ctt; i�cvbcn copy;^Weinen, tfagcn unb ^unben fcIBji fei}v flcinc Oaben, 'A�Va reg;ran, tdgli^ jtoeimal burc^ mehrere Sa^e ober Soeben fovtgcgeben, fo jicHi fi^ 9(6nai)me bev fjtegtujl, BiStoeiten �tbtec^cn, ^iird)faU, Jt�magetung unb fetbji ber Sob ein. (Sinige copy;van biefelaquo; Stoffelaquo; beraulaffen bei i|nen bie (Srfc^einungen einer {)eftiijen j)armentg�nbung, unter benen fie ju copy;runbe gefeit.

I)iefe copy;rfolge treten Diel rafter ein, nunn ber 9lrfe--nif in fl�ffi^v %oxm unb bei leerem DJJajen �embiei^t mirb.

33ei �rtli^er SHttWenbimg auf bie un�crleijte ^aut in Salbenform entjte^t nadgt; einiger Qtit heftige (�ntjiinbung mil bebeutenber SJluSf^t�i^ung unb ein troefener Sraubfc^orf; biefer Grfolg tritt �ict rafter ein, Wenn bie iJtnmenbung auf uon ber Cbert)aut entbl��te ober tvunbe laquo;Ste�en ftattfinbet; nact) ber 2tb--ftoBung bes SBtcmbfdjorfe� cntmicfelt fic^ eine gutartige copy;terung unb gleifdimcirj^eubilbung. 2�irb er jebod) in gr��eren reg;abcn auf biefe J�eife Dermenbet, fo f�nnen and) in golge ber 3(iiffau= guug bie fr�her angef�hrten allgemeinen SBirfungen erfolgen, meiere jeboc^ um fo meniger ju beforgen fmb, je fdjmieliger laquo;nb Derbicfter bie reg;efd)m�r= unb 2BunbfI�d)en finb. 3n ben Saba= raquo;ern ber bur^ Vergiftung ju copy;runbe gegangenen Spiere finbet man bie ^au^tf�c^lic^ften Ser�nberungen im -Wagen unb �)arm--lanale, bereu (Sdjleimbaut in berf^iebenem reg;rabe entjunbet, felbfl ange�^t, unb toenn ber 9lrfei�f in fefter ^orm toerabreicfyt w�rbe, ftetlenmeife mit toeifien ��rnctyen beklagen ifl; bie reg;efc^\D�rbit= bung fanb ii�) bei ben t)icr mit Slrfenitlofung angeftellten 93er= fliegen raquo;orjiig�meife im �rummbarme. S)a biefer Stoff in ba8 JBlut aufgenommen, allen Organen jugef�tjtt unb gr�sect;tent^eil2 burd) ben ^raquo;arn ausgefd)ieben mirb, fo fann bur^ bie d)emif(f)c Unterfu^ung biefer sect;l�jfigteit, besect; Solutelaquo; unb ber br�figen Dr= gane am beften eine ftattgefunbene Vergiftung burd) 3lrfen nad)= gett)icfen raquo;Derben.

HJlan t)at ben 5lrfenif in ber 3:f)ierl)eilfunbe innerlich bei d)ronifd)en fJafenau^fl�ffcn, bei acuten unb d)ronifd)en Sntj�nbunlaquo; gen ber 8^m^t)gef�fe, bei bem ^autmurm ber *Pferbe (in einigen f�llen mit gutem Erfolge), gegen beraltete -^autfranf^eiten,

^^=^1

156

SKaufe, Suatilf�ule gegeben, unb auef) beim ^iljbranb ber laquo;S^afc uub ber 8uiu]cnfeiicbc be? SRinbe* angebli^ mit SRu^en bertoenbet. Tim reicht ^ferben unb O�nbern 5�15, Scheinen unb Schafen %�%; -^imben ^l/_i0�^l/_I0 reg;ran, inbem man raquo;on Heineren 25d--fen anf�ngt unb a�m�lig jtetgt unb if)u, menn er einige Jage t)inburc{) fottgcfejjt ivar, ober luenn unermiinfc{)te (lrfrf)eiiuingeu auftreten, einige Qdt anefeiu. 9Wan raquo;eraBre�jjt ihn am beften in 3(iif(�fung, ba er jeborf) f�r fiel) allein nur febwer im SBaffer l�sect;= \\d) ift, entmeber mit 3ufa^ raquo;on etwa� copy;atjf�urc ober mit bem gleiten reg;cngt;id)te foMcnfauren Mi8; and; in $it(cnfcrm fann er gegeamp;eu Werben, ^teju musect; er jebocf) entmeber fet)r fein ge^ul�ert ober fr�her aufgel�st merbeu.

pr ben innerlidjen copy;ebrauc^ eignet fid) fct)r gut bie gom--ler'fc^c ��fung (Solutio arsenicalis Fowleri), mclck burd) �D= dien turn arfeniger laquo;S�ure mit fof)lenfaurem Mi unb nac^f)erigen Sufajj �on �ufammengcfehterSlngelifatinctur erhalten mirb. 3quot; l'A Quent^en biefer ^l�ifigfoit (ungef�hr 90 Sro^fen) ift 1 Orau ?trfenif enthalten; es (�ffen fid) bemuad) bier aud) fet)r fleine reg;a--ben biefes SDUttelS leidet beftimmen. iDJan gibt fie enttoebet auf 33rDt getr�pfelt ober in Serlnubung mit fd)leimigen, bitteren u. a. Mitteln in flnffiger ober fpi�enform.

9leiisect;erli^ bertoenbet man bie arfenige S�ure �orjnglid) al� 9le^mittel, bei raquo;uu^ernben Keubilbungen, iusbefonberc bei Deriaud}enbem �rcbfe, bei SBar�en, SBalglaquo; unb gafergefdjiuulften, bei fdjmieligen, ftarf abfonbernben copy;efe^to�ren (5. 23. bem foge= nannten Strablfrebe), bann bei �nod)enneubiIbungen , 5. 33. Spatt), Ueberbeinen, SRingbeinen u. bgl, enblid) gegen �ronifdje, anberen Mitteln f)artn�(fig miberfiebenbe ^autausfc^l�ge.

@r mirb bieju entWeber f�r ftdj allein in ��fung ober in Salbenform, ober in pajfenber SBerbinbung mit anberen 2RitteIn ^ermenbet.

5Die gebr�u^lic^ften biefer 3ufammenfefcungen fmb:

1. 3gt;aS 6osect;me'fd)e *Pulraquo;er, bas au�er Jlrfcnif nod)Sinno�ber, SDracbenblut unb bie 9Jfd)e Derbrannten alten Sebcrlaquo; enth�lt; mau r�f)rt ti mit �Baffer ober Del 511 einem 33reie an, ftrei^t biefen mittelft eine! Spinfef� in Sd)id)ten �on 1�2quot;' auf bie ju

- 157

�fccnk Stelle auf unb (asect;t i^tt tvocfncn, obet matt jheut e3 bio^ auf bie ju �^enbe Stelle, Wenn pe feu^t ifl, auf, l�gt beu ftd) bilbenbeu copy;^orf ruljig, bi8 et fid) felbft aUUi, uub l�iebevl)olt uac^ �rforberivisect; bie 5(e^ung.

copy;alaquo; 2)u^u^trenne q�ultoev kjleljt au8 einet iDUffymg raquo;on 1�6 Reiten raquo;eifern laquo;tfenif uub 100�200 Reiten Molaquo; mel, mau toerroeubet e� bi^meileu bei veralteten, fcl)laffen reg;elaquo; f^tt�ten at� 9tei^mittet.

Die �tebSmijtut (gegen fogenannten Str^tfveb�), fte beftet)t aulaquo; einer S�fung bon 4 reg;van h)eisect;en Sltfenif, uub 1 Ducntlaquo; (^eu 5lel}fteiu, in 4 Sott) bcftillirtem QBaffcr, raquo;eifern mau 1 Quentchen feiuaepulcerte Qlloe jufe^t. Das copy;tra^tgef^W�t mirb, uaebbem balaquo; tobte ^om uub bie mu^eruben ^leifd)m�rjcl}eu aBgelaquo; traejen morbeu, tamp;gli^ 2 bisect; 3 mal bamit befeuchtet.

m SBafdjmittel bei �eratteter (Raube faun bet Siborg'raquo; fc^e 9hfeuifeffig, melier buvdj �od)cu Don 2 Sott) Strfenif, 4 5�fuub gemeinen Sjfig uub 2 5�fuub SBaffet bereitet mirb, jebod) iiet� mit groper Sor[id)t uub erft bauu toenn anbete 3Witlaquo; tel ot)UC (Erfolg verfud)t morbeu Waten, beu�lpt merbeu.

2. Dalaquo; SHuti^igment (gelber 6d)U?efetarfeuit) mirb bie uub ba �uperlid) bei beufelbeu �tanf^eiten �ermenbet, Wie bie atfenige copy;�ure.

sect;� 58.

II. 8piesect;3tan^ Pr�parate (Antimonium).

Der reine Spieiglau� (Regulas Antimon�) ift au uub f�r fid) uumirtfam, er fauu jebod) in golge ber Setanbetungen, meiere er burd) bie (ginWitfung be� 2Ragenfafte8 erleibet, (Straquo; f^einnngen ^et�ottufen, meiere mit jenen feiner 5�i�^atate �ber--einftimmeu.

gBetbenlt;S^iefgtanj^td^atatein fleinen obermittlc-reu reg;abcu innertid) �erabreid)t, fo fletlt fid) atsect; SttU^e SBitfung ciue �etme^tte Qlbfouberuug ber SKagenlaquo; uub Darm--fcbleimbaut ein. Die Stuffaugung raquo;enigflenS ber l��Ud)en iptd^araquo; rate gefd)ie^t fe^t tafd; uub elaquo; treten af� allgemeine ��irfuugeu

-- 158 �

UeMfeiu, i�cnmubcvuug bcv ^vesect;luft, 6ei 6^toeittett unb $Uif^

freffcrn au^ (�tbrec^en ein; bie Slbfonbcrung auf alien lt;Sd)teiim Rauten, fo tote jene be� Sc^tvei^e�, $axnti unb Speisetlaquo; toivb raquo;ermef)rt unb in Jolcje beffen bie Sluffaugung geweigert, bie ^erj--unb $ullaquo;f(ft(�ge Werben feltener, Jvenigeic fr�ftig. Sei l�nger fortgefe^teu reg;c6raiid)e berfelBen treten �rfc^cinungen eine� 5iage= meinleibenlaquo;, Sinfen besect; gefammten 6rn�[)runglaquo;raquo;organge3, raquo;etmtttlaquo; berte reg;erinnf�t)igfeit be� SluteS unb ein cacl)ectifrf)er Bujlatib auf.

3it fet)r gro�en copy;aben raquo;eranlaffen fie Suf��e ber acuten Vergiftung, �ntj�nbung, auc^ branbige Serftorung ber ajlagenlaquo; unb S)armn5anbe, felbft ben Sob.

9lm milbeften Unrfen bie ttjeilnseife unl�^li^en unb bei bem innerlichen copy;ebraudje Sc^wefelwafferjloffgao enttvidelnben QfyKefih �erbinbungen, heftiger bie Scrbinbungen mit organifct)en S�uren, am Ijcftigjten unb felbft jerfi�renb jene mitSKineralf�uren. 3m9ffflaquo; gemeinen �eriDcnbet man bie (S^iesect;glan�)3r�^arate allaquo; Sre^--unb 3lbf�l)rmittel, bann bei fteroenfranfGriten, tote �r�m^feit, ��t)mungen, jur Seforberung ber 6cl)leim= unb reg;(i;toeisect;abfoiibe--rung, bei �atarr^en unb O^eumati�men, toegen ifyrer gigenfcfyaft, alle 5tb-' unb 5lu�fonberungen ju fietgerit, bie Sluffaugung jtt bc--f�rbern unb auf bie gefammte 33(utbefcl)affent)eit ber�nberub ju totvfen, bei (�utj�nbungen ber @cf)leiml)�ute, ber fer�fen unb fibr�fen reg;ebilbe, be^ reg;ebirne3 unb feiner .^�ute, ber Sungen unb br�ftgen Organe, bann bei �erfcfjiebenen ^ronif^ert, einer abnor--men SBtutmif^ung 5ugefcsect;riebenen�ranft)eit2formen, ioie bei $aut= tourm, rraquo;erb�d)tiger J)r�fe u. bgl.

reg;egenangezeigt ift i^r copy;ebrau^ bei aeuten �vaitfbeitlaquo;-^rojeffen be� SBerbauung^f^lau^elaquo;, menu e� nid)t blosect; in ber 5lbficl)t liegt ein Srbrec^eu ju bemirfen.

1. 3to{)er copy;^tefglanj (ro|er reg;(i)wefel|gt;iegglanj Anti-monium crudum). Gr \\t einelaquo; ber milbeften laquo;Spiefjglanjpr�pa* rate unb toirb felbjt in gr��eren @aben, toenn er nicf)t mit 3lrfe--ntf, mie elaquo; geto�f)nli^ ber %aU ift, raquo;erunreiniget ift, oljnc fJiac^--tljeil laquo;ertragen. Sr foil ben gefammten �rn�^runglaquo;raquo;organg �er= bfffern (toei^alb er t)ie unb ba jur SBef�rberung ber SKaft bei lt;�d)raquo;einen laquo;erivenbet toirb), ben 511 j�^en lt;B�)km raquo;etfl�ffigen,

� 159 �

igt;tc ^autau^b�npuii� laquo;nb ^avnabfonbevuug, fo toic bie Stuffauptt� burc^ bie �^m^^gef�^e bef�ibern. Gv mirb borjug�toeife bei djvo-nifd)eii tatarr^en ber 9lt^mung8laquo; unb copy;efc^IeAtgorgane, bei d)roraquo; uifc^en �ranfgeiten ber 8^m^gcf�sect;e unb S^mpbbriifeu (|)aut= ttmrm), bei ^romfc^en 3Serbauung8befcsect;tt)etben in ftolge catan^alaquo; lifter 3uft�nbe besect; 9la^tung8f^Iou^c8, bei rf)roni[^en SR^eumalaquo; ti�men unb $outau8f(^I�gcn raquo;emenbet. Man gibt i�ferben % bilaquo; 2, Kinbern 6i8 3 8otb, reg;d)afen % � 1, copy;d^einen % �1% Sotf), ^unbett 10 reg;ran bis 1 Quentd^en fur bie reg;abe jroei bis brei 3Wa[ belaquo; Sagelaquo; in fein gcijut�ertem �¹¹^¹¹^⁵' quot;iit bitteren, �tberifch^�liijen, fjarjigen ober brenjlidjen SWitteln ju 2atiDergen gemacht.

2.nbsp; nbsp;copy;olbfdji�efet (pomeranjenfarbiger lt;Spiesect;g!an�fcfcmefel, Sulphur auratum Antimonii). (�r wirft �bnlid) iraquo;ie ber raquo;or^erraquo; gebeube unb finbel bei acuten unb djronifdjcn ^atarrf)en ber ^t^mung�organe, bei laquo;SdjIeimfUljfcn, bei Sungenentj�nbungen im 3eitraume ber 86fung,bei SRt)eumati^inen, 5lmr)enbung.

Sind) gegen �evaltete ^autfrant^eiten, gegen �autwurm unb !Hd^ w�rbe berfelbe ent()fo^len, aber begreif�d) mei|T: o^ne Dhil^en �emeubet. SWau gibt ^ferben unb �tinbcm % � 2 Qnentd^en, -�unben 1 � 10 copy;ran, copy;djafen unb Schweinen l copy;erntet bt� 1 QuentdKn f�r bie reg;abe, eiuigemate belaquo; Jagelaquo; H)iebert)olt, in paffenber Serbinbung am bejten in Rillen ober fiati�crgen.

3.nbsp; 2)Jineral--�ermenlaquo; (rotier copy;ptefgknjfdjwefel, Ker-mes minerale) nnterfd^eibet fid) in feiner SBirffamfeit nid)t oon bem iBor[;ergef)enben, unb fann in bevfclben reg;abe unb %oxm gelaquo; geben werben Wie biefer, Wirb aber nur feiten berWenbet; beibe tonnen belaquo; twfyeren greifelaquo; Wegen in ber 'Jkajis ber gr��eren |)austt)iere ganj wo�)l burc| ben rotjen copy;|)iesect;gtanj eifert werben.

4.nbsp; nbsp;!8red)Weinitein (Weinfaurelaquo; 3lutimonoji)bfali, Tartarus emelicus), i|1 balaquo; wirffainfte aller lt;S])ieBglaiij^r�))arate, unb einelaquo; ber fr�ftigften Slvjneimittel.

Dertli* wirft berfelbe in geh�rig gef�ttigter S�fuug rei^enb auf bie 9JJagenfd}leimI)ant, unb allgemeine S)ecfe, er �er= anlapt inlaquo;befonbere auf ber ^aut bclaquo; ^�ferbelaquo; eine tiefeinbviu=

� 160 �

(jttiblaquo; ftavfc gn^�nbung, iUiftelbitbuna unb felfiji bvanbi^elaquo; Qib-ftevbeit bcv ^aut, unb be^ unteriiegenben 33inbegch)ebc0.

3niurltd) gcgeBen, bei�ivft er nac^ ber @v�sect;c ber copy;abe iHifct)iebeue Suft^'be; unter atleu 2?erf)�ltniffeu ivirb er fefjr f*ne� in bie Sditmnffe aufgenommen, unb gelangt mit tyx ju ben raquo;erf^iebenen Dtganen.

0la^ eingelnen ft einen (a a ben betnerft man feine auf* f��ige Srfc^einung, Serben biefelben jeboc^ toteber^olt�erabrei^t, fo beobachtet man Xraurigfeit unb SDlattigfcit ber 3:t)iere, eine SBcrmc^rung ber 2lu8f^eibung auf alten abfonbernben glasen unb Organen, enblidj au^ eine 33erminberung ber copy;erinnf�^iijfeit beg

mum.

6ttt)a8 gr��ere copy;afmi raquo;eranlaffen bei Sc^lbeinen unb gleifebfreffern grbrectjen, bei uferten unb 2�icberf�uem �otifraquo; erfd)einungen unb J)urd}fal(.

lt;3ef)r grofe reg;aben f�nnen bei fpferbett ben Job f)er' beif�gten, unb man fmbet bann bei ibnen bie Srf^etnungen einer heftigen Sntjftnbung unb (Sef^m�rbitbung auf ber SOkraquo; gen-- unb Xgt;armfct}leim()aut, U'etcbc nid)t feiten and) bei 5Pferlaquo; ben angetroffen nnrb, tvetcfie m��ige reg;aben burc^ l�ngere 3laquo;it ^inbur^ genommen t)aben, ferner Stutiiberf�ttung ober �ntj�n* bung ber �ungen, nebft Slnfammtung bunften j�^en SUutel in allen Organen.

33ei aBieberfauern bringen fetbft grosect;e copy;abeit feine fo gelaquo; f�{)rticbeit folgen t^eroor; bei gleifct)freffern evfotgt fc^nett Srbtelaquo; �)cn, buret) tuetc^eS bie �berfct}�ffige iKenge be� SPJebicamente� rafd) entleert mirb. 3n �ranff)eiten tritt bie SE�itfung bes^ Srecf)= meinftein� meiflenl fet^on nadj Heineren reg;aben beutlic^ ^eroor.

3tu� bem 9tngefnt)rten gef)t ^er�or basect; ber 33recbroein|tein in ba� SBlut aufgenommen, auf bie (Xentratorgane be^ Heroenraquo; ftilleme�, unb bie in ben Sahnen ber ^erumfdjtoeifenben 9terDeit raquo;erlaufenbeu Ster�enfafern, auf bie Sermet)rung atter SJbfonberuii' gen mirfe, unb bei 2;t)icren, f�elt^e erbrechen tonnen, lt;irbrec(;en raquo;erurfadje.



	1

161 #9632;�

dv flublaquo; innet�c^e ^nt�cuMin^:

i. SBci fogenannten gafirif^cn �ciben, inSfciefonberefof^ ^cn, rttel^e bur^ (Stoning ober S�er�nbcrungen bev 9lbfoubmiiuT bev @d)leim^(iute unb ber Sebev bcmn^enifen Unnbcn, ioie tci �atarvfjen bev Davmf^lcimJiaut, copy;toning bet copy;attenabfonberung, Ivci^cit bev SWifientfeening, St�rung besect; SSMebetfauen?, 6ci ber Sedfu^t, bei bem SIBfonbern blauer TIM):

2.nbsp; nbsp;S8ei �atarvben unb (Sntjunbungcn ber9ltsect;mimg?= organe, tuie copy;rpn^iatfatarr^en, Sroujj, �ungenentj�nbung, bei acuten �ranffyeUen bev fev�fcn unb fitn�fen ^ciule, bei Srujife�laquo; unb ^erjbeutefentj�nbuug; bei @ebnenfd)eibcn- unb reg;e(euflaquo;ent= jiinbungen, bei fogenannten acuten (Rljeumatt�men unb 3lugencnt= j�nbungen;

3.nbsp; nbsp;2�egen feinet tunabftiminenbcn SBirfuug auf baS ^sJler�enleben unb ben �reiStauf bei �otter, vbeumatifc^em copy;tarrlaquo; fvam^f, bei �v�m^fen, bei fc^weren Geburten, In ^clge �ou fvam^f^aften juiammeiuicbungen ber copy;cb�vmuttev ober bc� 9Wut= termunbe�j

4.nbsp; nbsp;5(iid) bei bem Slnt^raj fe^ �linbeS unb bev Schafe W�rbe er in 33crBtnbung mit Terpentin�l ju iviebcvbolton SMeii belaquo; Jagel ju igt;eiabveicl)en em^foblen;

5.nbsp; nbsp;Sei ibieven, loet^e firf} evbvecbcn f�nnen, mirb et (itsect; Srecfymittei juv Entleerung bes SRagemnljfttte� unb megen fei�ner giei^jeitigen Erdftigen @tntraquo;trfung auf baS 3teit'enfvtflem unb bie 9l6fottberungj?organe Derivenbet. SBo man abcv ba8 (entere �evmeiben \v'\U, wirb mit gr��erem iBort^eife bie 33red)= �ber We�iDurjel gevjebcn.

5((laquo; Svec^mittel veicl)t man Sobiveinen 6�20 copy;ran, 'pun ben 2�6 Oran, .^alaquo;c� unb bem ^auSgcfd'igel 1�3 copy;ran-

$)ic gew�hnliche copy;abe ift f�r (Pferbe l copy;tntycl, 6i8 I unb 2 Cluentct)en, f�r SRinber 1�2 Duentcben, fiiv Scbafc unb 6sect;Wcine 2�6 reg;raii, fiiv |raquo;unbe '/₃�2 reg;van einige SOiaie belaquo; 3:ngelaquo;. SKan gibt it)n !Pfevben, menu e? bev �vanfbeitjjuffciiib ertaubt, in ��fung, fonft aber in �JatWergen obev Riffen, woju ev jeboeb fv� t)cr fietsect; in befiiUivtem S�nffev (Wenigjten� 15 ^beifeu) get�jl Wer=

'S�U, Qlrinciraitttlltfcrcnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;[ |

� 162 �

ben raufi, um Stn�lungen bet �Ragcnfcbleim^aut m�gtt^fl 5laquo; �et^si)inbevn; iftinbetn in Sluft�fung, toenn man auf gab = uub

Datmfanal ioirfen, ober bie a�gemeinen �rfolge evjielen will, fonji in �attoetsen ober Eitlen, ^unben unb Sc^raquo;einen af� a3red)mittel in Pfftget govm, jebod) niAt mit ju biet S�affcr, iubem et f�nft leicht Durchf�lle cnegt, 511 aubevn Sweden and) in fcjlt�ei^en formen, copy;tan bcvDinbet it^it, je nac^ bem raquo;or^anlaquo; beneu �vanf^eitsjuftaubc, balb mit fc^leimigen, Mb mit bitteren, aiomatifd/en, breujlidien ober betaubenben Stoffen. Sgt;ie Serbinlaquo; bung mit gerbeftoff�)�(tic}eii copy;ubjianjen, S�uren unb copy;aljen, f�eld)e i^n jerfe^en, mu� �erraieben Serben.

9(eusect;er(ic^ �etfDenbet man iljn, feiner fd^arf reit^enben SBirfung i�egen, af� ableitenbes bittet bei raquo;erfd^iebeuen �rraquo; franfiuujen innem Organe, bei fdilaffeu, iwu^ernben copy;ef^to�rcn. SOian Mtyt ^ieju entmeber bie S�fung, ober bie Salbeuform (9lutenriet^fd)e Salbe) unb nimmt ^ieju je nad) ber beabfid)= tigten SBirfung eine �erfd)iebeu gro�e reg;abe.

4. copy;^ie^gtanjbuttct (SMorantimou, Butyrum Anii-monii, Chloruretutn Antimonii) ift einelaquo; ber I)eftijften Stehmittet, unb trirb ba^er nur fetten jur �erft�iung laquo;011 Sn^erungen unb Dteutnlbungen angemenbet, aber and) gegen balaquo; b�sartige Alanenraquo; ivet) ber S^afe unb gegen Strafylheb� cmpfo�)[en. SWIan jireid)t fie am beften mit einem Sbar^ielaquo; ober SSJerg^infel re^t burnt auf bie gereinigte reg;efd?n.nirfl�d)e auf, uadibem man Borger bie Umge--bung, um fie gu fc^ii^en, mit ftett bejiric^en t)at.

sect;� 59. III. Duec!fitbcr=^r�paratc (Hydragyrum, Merc�rius).

SWetattifc^e� Ouecffilber in ben SKagen gebracht, ge{)t uu-ver�nbert burd) ben Sifter lieber ab, unb Wirtt p^jienl burd) fein f)of)eg Igt;ecififd)e8 reg;emi^t auf med^anifc^e SBeife; in fein �er= tt}eiltem 3uiiaube gegeben, tritt e8 jebo^ in bie 33lutmaffe �ber, o^ue mcrtlicbe St�rungen ju raquo;eranlaffen. Dertli^ wirfen feine Pr�parate' nadj ber *Berfd)iebent)eit i^rer 3ufammenfe^ung toer= fd)iiben, alle iebod) manlaffen eine �rtlid)e Oieitumg, Stut�ierraquo;

gt; I

� 163 �

f��ung, SBerme^ruug bcv Slbfonbcrungen; einzelne von i^neu 6elaquo; l�itfen einen fe^r fiarfen iReij, fclbft 3(na^ing, bie aWeiiien evlei-ben auc^ im raquo;Jagen unb �atmfanale Umfe^ungcn, burd) icelie fie entweber cm S�itffamfeit gewinnen ober Dcrlieven. 2gt;ie in ba? Slut aufgenommenen Chietffilber^rctyarate raquo;eranlaffen eine �etmet)rte 9lbfcnberung in allen Organen, ti?rf)anbene '?(ii--fc^tretlnngen, S^eulnlbungen fonnen unter \^xm l�nger fortgeraquo; festen copy;ebrauc^e jum Scts^inben gebracht raquo;erben. SBei nod^ l�nlaquo; geter SJntoenbung beobarf)tet man ben (Sintritt eine? ca^ectififeu 3u|lanbe3, elaquo; entfielen ^uflocferungen unb �ntj�nbuncjen bei Schleimh�ute, vorj�gli* be� SWautee, copy;ef^to�te an bcnfelbelaquo;, 2)5ci*ftrTiisect;, �atavrtje ber ^munggorganc, Dur^f��e, 9(6mcilaquo; gcruug, grosect;e SAm�cbe, bunffere prbnng unb iu�fferige Se= fefiaffenbeit belaquo; SBI�telaquo;, SBermiubcnmg feiner (laquo;erinnf�bigfoit. 2)tefe aWgemeincn SrfAcimingeu treten am fcfnieflftcn bei ben SBielaquo; berfauern, langfamer bei uferten auf.

Wan laquo;ertDcnbct bie Duedjtfbct^r�^arate ibver �rtlid^cn, rctjjenbenSBitfung wegen innerlid! aU 9tbf�brmittel (befonberlaquo; balaquo; SafomeO, �uRcrticb bort, Wo SReijlaquo;, 3le^, unb fogenamuc jett^eUenbe SDlittet �berbauet angejeigt jtnb. Xer allgemeinen ��irfungen wegen werben fte in copy;ebrauef) gejpgen bort. Wo elaquo; ficb um .�erabfellaquo;ung ber ^Uafticit�f belaquo; copy;lutelaquo; unb bclaquo; (yr-n�brunglaquo;Porgange^ um tie laquo;Beg�nftiguug ber (Rucfljilbung ver-gr�fertet Organe ober 9?eubilbuitgeu banbetf. Wim verwenbet fte baber im quot;Jt�gemeinen bei (�ntjiinbuugen mit i}(ii?fcbeibung febr gerinnf�bigen, faferfioffigen erguffelaquo;, fo bei entj�nbungeu ber JRegenbogenbaut, bei Srou^j ber iMtbmungeorgane, bev SKautlaquo; unb Dkcfyenb�ble, bei Sungcnent��nbungen, bei rafeber 9lusect;f^wi^ing fer�laquo;--faferitoffigen ober eiweifjigen erfubatee auf fer�fen Rauten wie bei Sruftfeft., ^irn^aut =, laquo;aii*fel(. unb ^erjbeutefentj�uraquo; bung, bei �Jeb�rmutterentj�nbuug, bei acuten (viitj�nbungeu bcv allgemeinen Xecfe; bann bei iPergr�t?erungen unb S�erprtungelaquo; parcnAi)mat�fer unb briifiger Organe, bei ebronifeben ^autfranf' beiten, enblicb um 31eubilbnngen jum Scbwinben jlaquo; bringen,

Ocgenangejeigt ifl ibr (Sebraucb bei b^crafifebeu 3u-pnben, bei fe{)r berabgefommenen Jbieren.

164

1.nbsp; nbsp; Aamp;aS meta[(ifd)e Duccffilbev (Mercurins vivus) unvb t)eut ju Sage uicfjt me^r angeiDcnbet.

2.nbsp; nbsp;@vauc Duedfilberfatbc (Unguentum hydrargyri ci-nereum) ngt;irtgt; ncicf) bcv 2)Dt[d)rift ber �fiemic^if^cn $f)avmaco)3�e Mivcl) aSeneifecn raquo;on 2 �ott) lebenbigem Duecfftlbev mit ebon fo Diet Hammeltalg 6i� jum to�ttiflen SBcrf^toinben aller Ducdillbcv--fiivjelcbcu, mi fcljUesect;lid)e ^iujugabc raquo;on 6 Sott) Sdjttmnfett cv--t)altcn. I)ut^ balaquo; i�eneiben untet Suftjutritt fc^eint fu^ Quccf-ftlbevoj^bul sect;u bilbcn unb bie Salbe i�)re Sffiirtfamfeit bem reg;c--t)alte an biefer SSerbinbung jU wetbanfen. 2Ran benii^t fte b(osect; au�er li^. 5lu ber 9ltttraquo;enbuns3|ielle Wirft fie reijjenb , verau--lasect;t bafelbft Ol^ung unb copy;^toellung, bef�rbert bie IRMfauraquo; vjung, unb ruft bei l�nger fortgefe^tem (Sebrau^e auc^ bie �in--ganglaquo; erw�hnten UKIgemeiuerf^einnngcu am rafdjeften bei $m* ben unb taljen, langfamer bei ben 2Bieberf'auern unb ben @^tociraquo; neu, am ft)ate|ien bei i�ferben f)erbor. SBunben unb copy;ef^ttj�te, Welche mit biefer Salbe beftridjen werben, erlangen ein �ble^ 9lusect;raquo; fcl)en, ber abgefonbertc Siter Wirb b�nuft�ffig, ubelriec^enb unb |gt;arfam.

TUn toerWenbet bie Salbe ju Einreibungen bei cntj�nbllraquo; c^eu Seiben ber berfdjiebenjlen, insbefoubere br�figer unb ^arenraquo; d)t)mat�fcr Organe, ber Seinen, SB�nber, fefgt;nict)ten ^tu�breitun' gen, �nodjen unb fer�fen -^aute, befonber� Wenn bebeuienbe. 5lii�--fd}Wil}uiigcn Statt fmbeu; bei ben in golge folder ^ranfReiten jur�cfgebliebenen 9Dkffentoermel)rungen, Verh�rtungen unb S�eubillaquo; bnugen, bei einjelnen Dter�enfrant^eiten (j. 23. bem Starrfram^f), bann um bie ju reid)(ic^c (iitcr= unb gteifc^W�rjc^enbilbung auf SBunben unb copy;efcfywiiren ju befd)r�nfen, enblid) bei d;ronifd)en cingewmjetten ^autfranft)eiten, bei �r�ije. 3[)rc l�ngere 2lu= Wenbuug bei gleifdjfteJTern unb Schafen i% wegen ber (eid)t auf= tretenben allgemeinen S�irfungen, mit laquo;orftdit ju beWerffletligen. SUian reibt bie Salbe, je nad) bem �rdnl^eitljujianbc (entjiiu--bungen, Verh�rtungen unb UtertoenfranfReiten), entWeber ju Wieber--bolten, ober (jur S�btung be� Ungejiefer�, bei djronif^en ^aut--haiubeiten) nur einmal belaquo; Sagelaquo; ein unb berWenbet f�r uferte uid;t leicht metjr al� 4, bei iRinbern 2 �otfgt;, bei ^unbm 2 Quent--

� 165

cfyen f�r ben Xag, tocnn mau bicfclk l�ngere fyit ^intuvd) �c= brauc^fn wiU. copy;ollteii unert��nfc^te atigcmeihe SBitfungen dimc= ten, fo befcitiflt man fclbe burd) Serabvcicbuiivj toon 6dMvcfcl Gifenpr�^aratcn, Derb�nnlen SWtncralfamp;uretl ober bevbm SW�teln. 3ur j�btung bcsect; UngejiefcrS reid)t ee oft bin, einen mit liefer Salbe befiri^enen 8eimlaquo;anbfireifen ober Stricf auf ben �eib bc3 Jbiere� ju binben. iftan ben�^t fie entivefcer f�r fid) allein, ober mit rciijenben Stoffen, �am^er, 9Jmmoniaf, Jerpentbin�l, �anlaquo; tt)ariben, 3ob u. bgl.

3.nbsp; 5Da2 ^ al)nemann'fcf)c lbsect;lid)e Duedfilber (copy;at= jjeterfawreS Dne(Ifilberoj^bul=3lmmoniaf, Mercurius s�llubilis Hah-ncm.) f�nnte nne ba^ fpater anjuf�brenbe �alomcl toerJcenbet werben, ifi aber tt)entg im reg;ebraiic|.

4.nbsp; iRot^el Duecffilberoj^b ({Rottet ^r�cipitat. Mere. praeeipit�tus ruber). 6^ nnrtt als freiftige? OJei^ unb ^letm�t-toi, wenn ti in Snbjkiij auf S�unben unb copy;efebunire gebracht loirb, mit inbifferenten copy;ubftanjen, fetten unb Delen gemengt, fann e� af� ijclinbe rei^enbe� Stittel oemenbet Werben.

SRan ben�^t cl nur �usect;erlidi u. j. al� Slelsmittcl bei nnic^ernben copy;efc^lD�ren unb S�unben, bei n�ffenben S�arjen, copy;trablfreb^, ^autlourm, bann bei oergifteten J�nuben, j. SB. nad) bem S�iffe toller .Pgt;iinbe. (So iuirb I)ier am beften in ^uloerform aufgelircut unb feine Slimenbung uac^ 3lbftosect;ung be� S^orfeS nac^ Srforbernisect; Itoieber^olf; bann al� Otei^mittel bei f(t)lnffen reg;efd)lv�ren, bei eiternben ^l�dsen, auf melden fid) Wenige ober feine gleif^W�rj^en bilben, bei �no^engefc^m�ren, bei dnoiiifd)en #9632;yantfranfijeiteu. gg wirb 511 biefem ^rndt entirtcber mit inbifraquo; ferenten ^ul�ern, t�ie mit benen ber �o^le, �reibe, copy;i^enrinbe gemengt, ober mit bem 4-- bi� 8fad)en (Senncbte einelaquo; gettelaquo;, ober einer fd)on oorr�t^igen Salbe toerrieben. 6nb(id} luirb esect; aueb gegen t^roinfd)e 3Jugenlibentj�nbungen, ^ornl)auttr�bun= gen unb innere Slugenentj�nbungcn Dermcubet, fobalb bic (Sifd}ei-nungen ber acuten Sntj�nbung bcrfdjUmnben finb. Tim nimmt, je na(J)bem man jt�rfer ober fcbm�d)er reiben loi�, 5 �10�20 reg;ran fe^r fein ge^uberten *Pr�ci^itat� auf 2 8ot^ frifd)en Sc^tteinraquo; fettet ober ungefaljener S�utter, nnb fe^t biefer Salbe nad; (Sr=

- 166 -

f�tblaquo;ntf nod; cmbcvc Subfiaiijcu, mie �am^cr, Cyium u. bgl. su. SBon folgen Salben barf feine ju jro^c Duantitat auf ein�mal bereitet werben, Weil bae Clt;necf|llbcrc|^b bei l�ngerer 9lufbe= wahrunj bmcl,gt; bie (iinUMrfung bei %itki �iel �on feiner 9Birt= famfeit bet�ert, ta e� tfjeilweife besojubirt wirb. SWan (�sect;t t�^--licfraquo; 1- bilaquo; 2mal ein erbfeiu^r�pee St�cfduMi ba�on jWifdjen bie Slugenliber ftreicben.

5.nbsp; �BeiBer Ciuecffitbcrvt�ci^itat (reg;aIjfauresect;raquo;Cluelt;flaquo; fi(beroi^braquo;9lminoiiiaf, Merc, praeeipit. albus) wirb jleiAfadJi nur diiBerlic^ ^ebrauebt mit finbet [eine CerWenbun^ bei ctyronifcfyen ^uijenlibent�niibunvjen, Ir�buugcn bei ^orn^aut (1 bis 10 reg;raii auf 1 Ouentc^en Jett), bei veralteten .pautanefcblcujen, 9JJaufe (1 J^eil auf 6 �beile Jett.) dhd) ^erttvig feil ci bei ber gettlaquo; t�ube ber lt;�)unbe in ikrbiubuiuj mit 6 bis 8 Steilen grauer C;ue*ffilberfalbe alle 2 bie 3 Jage einmal eingerieben �otj�jjliraquo; cbesect; leiflen.

6.nbsp; nbsp;Jgt;er �iuuober (Cinnabar-is) unb

7.nbsp; Kie fdjwarje @cl)U)efelq ueef filber, mineralilaquo; fd)er iOJobr (Aethiops mineralis) werben innerlicb, aber nur fei�ten bei cbronifcl)en �pautauefc^l�gen, raquo;eralteter I)r�fe, QJferben unb fRittbern ju V, � ' �ot^, laquo;cbweinen ju 1 Scru^el bi� 1 Oueut-eben, ^unben ju 10 bie 30 reg;ran 1 � 2mal bee Sagee in 5�Ulaquo; len unb Latwergen gegeben. 9Ieusect;erlicb �erwenbet man bae Untere mit 6�8 feilen gett, in Salbenform gebraut, gegen dbronii'cbc ^autauefcbl�ge. I)er erftere W�rbe and) ju (R�ucberun^ gen bei ber Sungenw�rmerfeucbe ber 3cbafe unb bem SRojjc ber �Pferbe em^foblen.

8.nbsp; Ser lt;�))iesect;glanjmDljr (Aethiops antimonialis) wirft �^nlicb Wie bie beiben ebengenannten Pr�parate, ift aber beinabe ausect;er reg;ebraudraquo;.

9.nbsp; nbsp; (Sinfad; S^^U^fil^⁴¹¹ (Protojoduretum Hydrar-syri) unb

10.nbsp; bop^elt Jebquecffilber (Deutojoduretura Hydrai-gyii), toon benen bae lehtere toiel rei^enber Wirft ale ba� erftere, werben mir �uperlidj, um bie ^erfl�ffigung ftarr geworbener

� 167 �

(Stgiiffe un�^bic Ul�dfaugung gu bc^unftiijcn, �ei i?etf)�rtetcii 3)r�laquo; fengefc^tt)�ipen, Sebncufla^, ^i^adcn, �uo^enneubilbiutgen in %oxm raquo;on Salben (10 copy;ran bi� 1 unb 2 Quentdjen auf 2 2otl} Jett) raquo;ertvenbet. Sei bem (Sebrau^e besect; testeten eutftcl)t ^�uftg eine bebeutenbe ^autentj�nbung, Sl�SAenbilbuiuv felbfi 'Jliisfatleu bet ^aare, unb ee nui^ baber mit ben (S�ueibumjeu jettoeitig ausgefegt derben. 35er I)of)e tyxt� be^ 5�r�^arate8 �evbietct feine h�ufigere 3lnlt)enbung uub e2 fann vec^t gut buvet) eine SBerreilaquo; Innig ber grauen DuecEfirberfalbe mit reinem Sob (10 bis 15 reg;ran 3ob auf 1 Soth ber Salbe) erfekt raquo;erben.

11. �alomel (Q.uecffilberd)lor�r, Chloieium hydrargyri, Mcrcur. dulcis) ift einelaquo; ber milbeften Cuecff�ber^rctyarate. Stuf uiiverleKte ^autjielten gebracht, bringt e8 feine QBirfung ^ersor, mit gett jur Svilbe Dervieben, nnrft e� milber al� bie graue Cuecffilberfalbe. 3quot; m�jiigen reg;aben bureb einige Jage t)iiiburd) inuer�c^ �erabreiebt, raquo;cranta�i e.� meid)ere� SKijicn, bie Gjcremente werben gr�nli^ gef�rbt, e� treten bie (Srf^einungen ber a�ge-meinen 3RercuriaItt)itfung, Sermelnnng ber 9lbfonberungen, hii' raquo;eilen reg;peid)elflnsect;, gro�e SDlattigfeii unb Serminberung ber copy;eraquo; vimtf�^igfeit be? copy;tute� auf. S�erben gr��ere copy;abeu in f�rjeren 3ii3ifd)eiirviumen gegeben, fo flcKt fiel) geiv�tmlid) ein fet)r heftiger 5)urd}fa� ein, meiner meiftens bind) mebrere Sage t)iuburdi banert unb bigweiten felbft ben Job be* j^ieteS (bnvc^ heftige crou^�fe (iiitj�nbung ber 2)armfd)leimf)aut unb allgemeine (Srfd)Dpfung) berbeif�brt; es fdjeint biefer unerW�nfc^te (Srfolg t^eilweife burd) ben UmfaR bes �alomel^ in Sublimat bebingt 511 fein.

SlJau bertoenbef basfelbe innerlid) als *Purgirmittet bei ^artn�efigen Serfio^fuugen, bei Oegentoart �on S)armm�rmerii, ftatarrl) ber t)armfd)leimf)�ute, unb al8 fogenanntes ableiteubelaquo; Mittel bei copy;ntjfinbungen anbeter Drgane, j. SB. ber ^irn^aut, bcsect; reg;e^irne8 u. a. fffiegen feiner allgemeinen QBirfnngen be' nii^t man elaquo; bei (Sntjiinbungen mit 9tuj|quot;cbmifcung fel)r gerinnlaquo; f�higer gliiffigfeit, beim drou^, bei Sungenlaquo;, Sruftfetl--, copy;e^trttraquo; uub Seberentj�nbungen, bei (Sntj�nbungen brnfiger Organe, Wie ber �tjm^^br�fen; ^oben, bes OfaUxi, bei jenen ber Seiuljaut, ber copy;effife; fo Wie bei ber 2ungenfeud)e bes O�nbe^, bei ^^erlaquo;

168 -

tvopMen, ^evbavhuujcii nub yioiibilbuiijeii Pev luifc^iclcnfteu 9lvt, um jte jum 2ct)rtniikii 511 bringen, bei c^vonifc()eii tgt;^cvafi[d)cu .lt;lvaufbeiteii, Wie btirn ^auttburm, bei �eratteten lt;�autau8= i\i leiten.

Um i�urvjueii heviunjuvufeu, gibt man 5Pfetbeii 1�2 Duentraquo; ^eu, IRiubern 1�1 Vs Ciuentcf)en, Schafen uub 3'f�^e11 8�]2 copy;van, SdniHMiien %~] Quentchen, .�unbcu 10�20 reg;ran in fi'irjevcu oWif*eiu\iumcu von mehreren Stunden; bort Wo ti fid) um bie Srgiclttng bei allgemeinen Quectfilbertoitfung tjanbclt, iHnabveid)t man bie H�lfte bei laquo;^genannten reg;abc in 3raquo;raquo;if^en= jeiten Bon 8�12 Stnnben, unb [eiu baf' iViittel fogleicf) ane, nvnn fieb fiullevn im ^intevfeibe einpetlt; eine Sorji^tSma^reget, Mc in�befonbere bei ben Sicberlaucrn 511 beobachten ift. lOJan lunabreicbt ce am beften in Rillen unb �atweigenform, entmeber f�v n* allein, obev nad) ben eben raquo;or^anbenen Aranf^eitljujianlaquo; feu mit SDlittelfaljen, �t^erif^en, Wtteren, brenjlieben, bet�ubenben copy;toffen mit ^^iejj^lanj-- nnb copy;djwefetyv�pavaten innbunben.

\HentuMlid} Wirb ti um feiten bei 9lugenentj�nbungen, mit febv plaftifd^en gjfubationcn, mie bei SRegcnbogen^autentj�nlaquo; bung unb DWonatblinb^cit, entmebev als (Pul�et in bas 5luge ge--blafeu, ober mit bem 2 Ine 4fa^cn @emid}te fvifc^en �kum�fe iii einet p�ffigen copy;albe gut benieben unb einige SMal tt$ Sagelaquo; mit ciuei geber auf ba8 Sluge gepri^en. 9lud} gegen d)ronifd)e ^autausfcbl�ge laquo;.nrb esect; mit 4�6 Steilen %tH 511t copy;albe raquo;er= rieben angeivenbet.

3)as fdjivavfie vbagabamfebe Si�affer, bur^ Sevmi-fdnmg belaquo; fialomel mit �alfmoflfev bargefieBt, enth�lt DuetfjtlBet-lm.-^uI , unb HMvb als milbes (Reizmittel ju SBaf^ungen bei copy;e--febUMiveu, bei ^vonifc^en ^autleiben, jeboe^ nur feiten gebraucht,

12, Q 11 e rf fi 1 b e r fu b 1 i m a t, (Dueeffi(berd)lorib, Mercur. sublimatus corrosivus, Chlorelum hydrargyrl), dr t�irb in feilaquo; ner W�ffrigen ��fung buvcb ^Italien unb affalifebe (�rben, gjtrac--ti^ftoffe, copy;nmmi unb viele anbeve organif^e copy;ubflanjen jerfc^t, unb tijeitnmfe in �alomel bertoanbelt.

Oevtlid) ioivfr ber Sublimat auf copy;c^leimpute unb t�unbe ^autfteUen beftig reijjenb ein, er unrb bierbei jerfc^t, nub gc^t

^:i

� 169 �

tyciUvcifc cine iBerMnbung mit bet orsanif^en reg;ubftanj ein; im concentmteri 3�jianbe fcebittgi et 5ln�tumg unb tiefe Sttfi�ruit' gen. 5tm ^cftiftjlen fc^eint bie SinVwrhing auf bie fteifcnfieiTen-' ben Spiere ftattjufinben, ki wetzen fdbft uuci) bet reg;abe u^i�-get reg;tane heftigelaquo; (Srln-ecben ttutiget SWaffen, Duvc()f�Uc, S�^ mungen unb bet Sob eiutteten. S�fetbe betttagen jiemli^ gtosect;c copy;aben (einen Scvu^el) oline bemevfbave nachteilige SZBitfuugcn, felbfi wenn fie bnre^ mel)veve Sage Mnbmcf) fotlgefe^i m�rben, mit bisi�eilen tritt llebeUief�ibcn unb SBettne^tjung bet ^atnafc-fiMibenmg ein. Sdngct fottgefe^tet copy;ebraud) in atlmalig jieigeulaquo; ben reg;aben t}at aber jnleiU ftets ben Eintritt tobn 5lt^munggbe= febwerben, heftige 3)nrd)f�(le unb ben Job jut golge; auc^ [et}r gtoie reg;abeii bieje* Stoffelaquo; f�gten begteifli^ in futjet 3quot;* *ⁱⁿSob be^ S^ieteS ^erbei. ?le^nlici}, jcbpcl) etioal intenffoet ifi bie SBitfung bei jftinbetn; auc^ Schafe raquo;etttagen jiemtid^ mei raquo;on biefem Mittel. Stete beobachtet man nacl) l�ngerer S�ctabteic^ung fleiuer copy;aben ben eintritt bet attgemelnen SBitfung bet Oue(!= filbetjgt;t�^atate. Die n)icl;tigjien Setanbetungen in ben �ababetn fiuben fi^ im aJlagenlaquo; unb Darmtanale, atlaquo; beftige gntg�nbunraquo; gen unb Stutungen, fiellenmeife SlnS^ungen unb crou^�fe 9liis-fdimiknngen, gntj�nbung ber 23roiid)ialfd;(eimtiaiit, *8liitrei^tt)um, fettjt (Sntj�nbung ber �ungen, copy;tutungen unter bie innere ^et�= anefleibnng.

^nnerlid} betipenbet man ben copy;uMimat bloe jnt 6tjic= (ung feinet allgemeinen SBitfung, bei tief eingeUnirjelten ^aitlaquo; n�rfigen Selben, fo gegen mattete ^antfran^eiten, gegen d)roni= feben ^autWUtm, 2�aufe, copy;trat)lfreblaquo; it. bgl., and) gegen ben Voller unb SRo^ ber 5�ferbe unb bie iHnf)t ber ��mmet mutbc et anempfohlen. iBei feinem (Mrandje ifi bie S�otft^t ju beobad)= ten, bie Sfiiere fotgf�ttig bor Serf�fylnng ju magren, unb mit ber 93erabreid)iing be8 S�iittellaquo; fogleid) auSjufe^en, menu fic^ raquo;Jangel an ftrefjlnft, Dnr^f��e, �clif ober S^eid)elflusect; cinitell-ten. SWan gibt i^n bei biefen �tanf^eiten i�fetben unb �tinbetn bon 6�10, (Sd)meinen bon l�3,^iuiben unb reg;dgt;afen bon y₄ �l copy;tan, ein- obet jibcimat bee Sage?, entmeber in 5tufl�fung (1 reg;tan auf 2 �ot^ SBaffet ober l DnentduMi S�cingeiji gered)--

� 170 -

net), otgt;cr in Ritten unb SatWergeu, iooju cv jcbod) lun^ct deleft mrt bann mit copy;bifebfef^eim ober copy;�^otjfaft bic ^affenbe copy;onraquo; ftjtenj hevvjeftedt toirb.

9teuBcr(irf) bient bev (Sublimat in coucen tvirter ��fung ale91 ejsmi11el bei�iun^clfiftetn, SBurmgef^t�flven unb juv 3laquo;ft�--rung von Sleubitbungen. 3ii �erb�nntcr S�fung wirb er bei IjaxU n�rfigen c{)ronifd)en .^autfvanfReiten, bei ber wahren �r�lje ju a�ofdjungen ^cbraiutt. SWan l�st ibn f)icju enttoeber einfalaquo;^ im Gaffer ober in paffenben SHbfoc^ungen ( %,�2 copy;ran auf 2 ^v3Dtf) SBaffer gete^net) auf, uub fe�t man^eSmal auef) uo^ 3lf^en--lauge, �alfwaffer u. bgl. tjinju, iwoburef) er aber jerfejjt unb Due(ifi[beroji)bb^bra t au^ijefc^ieben linrb. i�ci alten, �ber--m�fig abfonbernben reg;efd;gt;inuen uub ^o^Ig�ngen bient er }u (�in= f^ri^ungen unb SB�buiujen, insbefonberc bei fogeriannten SSJieberraquo; viflraquo; unb �nor^elfifteln, bei Stra^ifrebS, �lauenlDeb u. bgl; man ben�ljt ^iejii meiftens ��fungen von 5 � 10 reg;ran Sublimat in 2 �otij QBaffer. h�ufig i�irb er bei fatarrbalifeben 5lugcnentj�n= buugen, u. j. '/, bi? 1 reg;rau auf 2 yotl) J�affer jereebnet, mit oiifaR einiger troffen Cty�imtinctur bertoenbei.

9Jud) als S�btungemittel ber Sciufe unb anbeten Ungejicfer� loivb er in ��fung ju SBafdjungen benngt.

Dnrc^ SBermif^ung bes Sublimatelaquo; mit �alfmaffer erh�lt mau ba^ gelbe ^f)agab�nifd)e S�affer, tuel^eS QuedfUberlaquo; orpb mit ett�aS unjerfel3tem laquo;Sublimat enth�lt, uub [o mie bas Vl)agab�nifc()c S�affer ber �jierrei^ifc^en ^arma* (Dpo�, meld)C� au� einer ��fung von 16 copy;ran Sublimat unb 1 Quent^en Salmiaf in 4 ^funb beftillirtem ��affcr befielt, gleidj beu Snblimatl�fungen laquo;emenbet werben faun.

sect;. 60.

IV. 31 f b e v gt; ^ r ii p a v a t c (Argenlum).

35a8 einzige gcbr�u^lid)e Silber^r�^arat ift bas falpe--rerfaure Silberoj^b, Silbernitrat (Argenlum nitricum), balaquo; entmeber als !rt)flallifirtes ober als gefdjmoljenes (.p �llcnftein, Lapis inferaalis) Derivcnbet mirb. (s^ fommt i^in bic Siaenfcbaft

� 171 �

su, mit einigen tfyurifdjen Subftaii�en; (Sittmjj, ��fejioff u. a. eigene, raquo;eisect;gefarbte, c^cmifdie �ertinbungen einjnge^en, au� bc neu fid) a�m�lig l Jt)ei( be? Silbers tebujitt unti biefov $evlaquo; binbung eine anfangs ^raue, bann fdjtoatje gSrbung mittbeilt. Triefe SBerbinbungen bilben fi^ bat)ev flets, fobalb ba�felbe mit ^xoteinpltigen copy;ubjiangen in �Ber�^rung fommt; es mitft, wenn elaquo; auf reg;efd)Un'ive ober 2�unbfl�d)en, obev auf bic beneide ^aut gebvad^i mivb, je nosect; bem Soncentration�grabe, als leiAtelaquo; �ieii^ ober atlaquo; ftavfee, fv�ftige? Qletimittel. 3n leiUevev copy;ejie^ung l)at claquo; maiute gigent^�mli^feiten, ee befdn�nft nameut�cl) feine aBii= fung auf jene Stellen, auf meldje ee unmittelbar angetoenbet t�uvbe, bilbet mit ber ovganifcben Subftaiij nuv b�nne copy;djorfe, eiregt nur eine m�Bi^e Sntj�nbung unb beranlasect;t eine gutaitige (gitetung unb balbige Sernarbung. So man hingegen tief �^en obev umfamjvcidjeve $avtf)ien jevft�ven mif(, eignet e8 fid; n\d)t juv S�nVoenbung.

3n f (einen reg;abeu inn eil id} uerabveic^t, bringt es feine a�gemeinen (Srfc^einungen |erbot, ein S^eit besfelben raquo;eibinbet fid) mit ben 5Ptoteinfubjtanjen M SDlagcii�, m�tirenb ein anbever S^cil besfelben mit bem (St)loi ber faljfauren copy;alje unb ber Saljf�urc bes aKagenfaftelaquo; fid) ju unl�elidjein unb unmivtfamem C�f)l�ifilber vereiniget. Slaquo; mirft in biefem S¹¹^^¹¹^ �f�nbe reigenb unb bie �lbfonberungen befdjr�ntenb, unb vermebrt bie Sufammenjie^ung ber contractiten reg;emebe.

3n gro�en reg;aben innerlid) gegeben, �eranlajjt claquo; ^ef-tige (Reizung unb iMn�feuug ber Schleimhaut, (lrbred)en, 2)urdv f�lle mit �oliffernerjen, v'itbemnotl), �r�mpfe, bi^meilen S�[)muii-gen unb ben 2ob.

^nnerlid) �ermenbet mau ce bei fatarrljalifdjen Reiben belaquo; 2)armfanallaquo;, bei SRut)r, bei Darmti)p^ulaquo;, inSbefonbere menu fid) im Serlaufe besfelben �oliferfdjeinungen eiuftellen, unb reeb--net f�r gr��ere .paustljiere 6�15 reg;ran, f�r copy;djafe 2�4 reg;ran, f�r ^unbe V₄ � l reg;ran im reinen befti�iiteii �JBajfer gel�st auf bic reg;abe, bereu mau taglidj 2�3 gibt.

Steupcrlicb gebraust man ben ^�Uenftein als �leitsraquo; unb 3tegmittel jiir 3erft�rung raquo;on Heineren, fcblaffen, niebt b�sartigen

� 172 �

?iciibilMiiK3eii, bei [klaffen ca��feu, mit bitfen Sjfubatf^men beichten, oter mit Wenig ftleifcfcw�vjdKn tefe^ten Sffiunben untgt; copy;efdjMren, bei cnm^�feu nnb �berhaupt bei Sntj�nbungen bon 5hi|len leidet jugdnglic^ev Organe, beim SWaulmet), bei unreinen copy;efcblmiren bet ^orn^aut, bei ^ovnt)aiitnarben, bet Sunben ber (Sclcnfe, bet Setynenfcfyeiben, bei S^eid)e(= nnb ^arnr�t)renfifie(n. 2Waii raquo;erteenbet biebei nad) SBebflrfnijj enttoeber ben ^�denftein in (Subftanj ober in concentvivten ober Devbiinnten ��fungen. fi 3f)eU auf 15 bi$ 100 S^eiU beftidivten aBaffer�.)

sect;. 61. V. Vdlei'tyxapaxoiU (Plumbum).

Ims metallifd)e S�lei fo line bie copy;c^vefellievbinbungen belaquo;= fclbcn nnb bie Sevbinbung mit copy;d)mefelf�mc bringen Wegen if)rer fd;meren 8�flid)feit feine 2�irfiingen ^cr�ov; bie l��tidjen copy;alje bctffelben lunanlaffcn je nad) bem reg;rabe if)rcr So^lid^fcit, ber copy;r�fie ber reg;abe nnb ber Dauer �)rec 3{nmenbnng nerfc^iebene Grfd^einnngcn. �ommen fokfye !Pr�)jarate mit jproteinfubftanjen in 23eriif)rung, fo getreu fie mit biefen im SBaffer unt�^ti^e 93crbin= bungeu ein, unb tonnen bafyer, menu [ie burd) bie auf ber Dber= pd)c ber Drgangelvebc befinblic^en ^l�jfigfeiten nidjt �olljl�ubig gefattigt toetben, auc^ 9(n�feiingeu Deranlaffen. S�erben ffeinere Oaben berfelben burd) l�ngere 3nt fortgefeht, fo bemerft man eine SBerminberung aller Sibfonbernngen, insect;befonbere jener ber Gd)(eim^�nte, bie gt;fgt;ant Wirb troefener, ber ijput� feltener unb Meiner, anc^i bie Wbfonbernng auf �erbanbenen reg;efd)tt)nrfl�d)en Wirb ftnirfamer nnb fjort enblic^ ��ig auf. 3m Weiteren Verlaufe fteKen fid) (Sifc^cinnngen ber 9lntf)ei[nat)me be� IWerbcnf^ftem?, �o= lif, �r8nH)fe, SBertr�mmnngen, ��ftmnngen ber copy;lieber, bebenlaquo; tenbe 3(bmagening nnb enblid) ber Job ein.

copy;elangen grosect;e reg;aben foId)er SBlei^rctyarate in ben 9Wa= gen, fo jlelfen jidj bie (Srfc^einungen einer aeuten SBteioergiftung ein, esect; entflefyen heftige �olitfcfemerjcn, porter, fdjne�er $ul�, befc^Ieunigtee 3ltt)men, 9lnfang� 93ermet)rnng, bann betentenbe

~ 173 �

SBetminbetuttj bev ^SM- mi 3lulaquo;fonbeniu^ii, SBetMung obet Ohferei, �on�ulfioncn unb bev Job.

3n ben Sababern bet Unujeflanbeneii fmbet man metjlettlaquo; ben Datm jufammengeiogen, bie reg;d)teimf)aut mit einer j�^en lt;Sd)feim-fc^i^te iiberjojen, fie�enmeife fiavf gerottet ober ettoei^t, in man�nen p�en and) bie batunter gelegene iWugfel^ovit tote gejertt, im copy;tute, ^atne, im !Pavend)t)me bevDvgane Kifct (id) S3Iet aad) t�eifen; bie SKuSfutatur im Stagmcinen iji fcf)v Hasect;, raquo;vie gc [d)iininben.

Die S�ltfungen bes Sleie� treten am f^nettflen bei 9ti,i--betn unb QS�geln, meniger tei Sd)i�einen, am toenigfhn rafd) Kn $ferben, copy;deafen unb Siegen auf.

3nncrlid) raquo;erwenbet man bie t�dlichen SBIei^r�parate nnc feiten, um �Betm�gtge ^bfonberungen ju befd)v�nfen, ca^id�rc SBIutungen jum Stehen ju bringen unb bie ^erjlaquo; unb reg;ef�sect;tf)ci= tigfeit ju befc^r�nfen. 3lud) gegen 3ter�enfranft)eiten m�rben fic, aber mit wenig Srfo(g raquo;erfu^t.

3leusect;eriid) fommen fte h�ufiger in reg;ebraud), bei fd)mev5--^aften �titj�nbungen raquo;on Sfoften �ug�nglic^er I^eile, bei ftar� abfonbernben copy;efc^wnren, bei tuiffenben ^autfranf^eiten.

1. i�leijudev (neutralelaquo;, effigfaurc� ^leioj^b, Saccharum Salurni, Plumbum acelicum oxydatnm).

3nuerlid) �erwenbet man xtyi bei 5latarrf)en unb Sdjleim--fl�ffen belaquo; Darmfanalelaquo;, beim 3)nrd}fall, bei copy;ef^W�rjuit�nbeu tafelbfl, iuebefonbere beim H^^nlaquo;, bei Slntungen aulaquo; bie-fen Steilen, bei 331utl)avnen, bei bev |gt;arnnit)r, bei d}romfd)cii �atarr^en unb copy;^teimpffen ber 3ltt)munglaquo;organe, bei tubevfip l�fer Sungenuereitening u. a. SWon reebnet f�r ^ferbe unb Olinber iy₂_l Quentchen, f�r Schafe unb copy;djtoeine 5�15 reg;ran, f�r famtoe 1�6 reg;rau f�r eine in f�vjeren ober l�ngeren 3*raquo;if^laquo;laquo;^sr�umen ju toerobreid)eube copy;abe, unb gibt fte in 5lufl�funge!i, Rillen ober Sahuergen in Serbinbung mit bitteren, bet�ubenben ober erregenben copy;ubjiattjen. fierbinbungen mit S�uren, SUfoticu unb Saljen, fo Wie mit gevbeitotft)�(tigen laquo;Pr�paraten, muffen Wegen bet eintretenben �etfe^ung belaquo; Saljelaquo; laquo;ermieben werben. (copy;d)en= tinbeuabfodjung wirb iebod; gerne bamit bereinigt.)

#9632;

� 174 �

3(eiiim(i* (ji6t man i(m Bei fc^mer^afteit Snfa�nbuttijcft obcrpchli* gelegener SJ^eite, inSBefonbere mnn fie buvdgt; mcc^a--ntf^e (SintDirfung eniffonben finb, mci^ensect; im Segiitne unb gelaquo; gen ba8 Sitbe bet copy;ntjilnbung, tcie bet frifclj cntpanbciier Slugenlaquo;, #9632;pant--, aWajlbaxmlaquo; unbIWauI^�^tenentg�nbung, bei ^autabfe^iitlaquo; fungen, bei SBetbtennungen, be�or fiarfe 9luof*ttii^iing ober Sitcv^ bilbung eingetreten ifl. Sei copy;efcfjnn'iren mit ftnrf'er Siter-- unb midjernber Silbung [chaffer ^(eifc^l��rj^eti ot)ne fc^t�iclige 93e= fc^affenbeit, mirfen fie giinfiig, eben fc bei #9632;Scblcimfliiffen, bei ^autaitlaquo;[cf)l�gen mit �ie( fer�fer 9(iigfc6tintsung. l^an �emenbet ben SSleijucfer am beften in einer ��fung in be|lil(irtem SBaffev nnb reebnet je nacb bem fivanfbeit^uftanbe 1 � 4 @rnn auf 1 �ot^ S�affer.

2.nbsp; nbsp;Sleieffig (bafifct) effigfaurelaquo; �leioj^b, Acelum Plum-bi, Liquor subaccta�s Plumbi) ftimmt in feinen SBirfungen mit bem raquo;mt)ergeljeuben $iiipavate �berein, irirb jebodj nur �ujjerticb unter beufelbeu Umjianben mie biefe? tiertuenbet. SKan gibt ibu ungef�br in bem �facfyen bev reg;abc bolaquo; raquo;origen, enttt)eber mit befti�irtem SJBajfer raquo;erb�nnt, ober mit bem �faefien copy;ctoie^te fet--ten Oete� ober ^ettee vermengt in ^orm einer Einreibung ober Salbe, ober mau miuenbet tic ffljon in ben 9lpotf)efeu raquo;on�-t^ige a?[eifa(be, meiere bur^ 3^uf^amm�laquo;f^iU6lilaquo;u raquo;on '/, SPfunb weisect;em Ssid)laquo; unb 1 i�funb Scbmcinfctt uub adm�ligen 3ufag; von '/.. i�funb i�lei jur balbcrfalteten 3altenmaffe erhalten mirb.

Das @oularb'fc{)e 2�affer befte()t au8 einer DWifdjung �on 2 Ouentc^en 33(eieffig, 2 �ot^ SBeingeifi unb 1 laquo;Pfunb Srun^

J ncnmaffer; burrf? bie �o^fenf�ure unb Salje belaquo; 23runneumaffcr� eutftebt ein meiper, au� tofflenfaurcm unb f^Wefelfaurem Slei beitel)enber 9Jieberfd)(ag, meldser fict) auc^ bilbet, umin mau eine 2(nfl�fnng be� �leijuder� in beftidirtem IBaffer ober beu S8lei-effig mit Stunnenteaffer raquo;erfejst.

3.nbsp; T)asect; Stcimeig (baftfd) fo^eufaure� Sleior^b, Cerussa, Plumbum carbonicum oxydatum) mirb mir feiten �usect;erlid) a(? Streu^uber auf reg;efd;m�re, ^autabfdmrfungen unb bei 9?evlaquo; brennungen mmenbet unb and) in ?yorm einer Salbe mfrfjrieben,

� 175 -

25ic copy;teigl�tte unb Mennige feunen ve^t jut bur* eine� bet oten genannten ^ra\gt;aratc etfefet Werben.

sect;. 62. VI. 3infPr�parate (Zincum).

Dalaquo; metatafc^e 3in! unb feine f^wer t�Stt^en SBertinbunlaquo; gen t�itfen �rttt^ Wenig ober gar nic^t, bie leid}t(L^li*en rei^enb, fetbfi leidet �|enb.

Snner�* verabreicht bringen bie testeten (Stlmdjen, ffolaquo; lifanf��e, anfangt Serfto^fung, bann Durc^f��c, Scbvoinbel, laquo;e--t�ubung, [elbft ben Sob t)erttor.

3WaK raquo;erwenbet fie inn er I id) aU a3rec{)mittet bei �ranu ^fen, (SpUepfte unb anberen 9Jerraquo;enfranf()eiten, raquo;otjugStoeife ber ^unbe.

3leusect;erli* Werben fte tynlxfy ioie bie raquo;(ei^r�^arate, ib' rer jufammenjic^enben, austrodnenbeu copy;igenfebaft wegen gegen Oefdjto�rc, 5(uflDderungen, n�ffenbe ^autau^f^l�ge, c^roiufd'c entj�nbungen bc8 5luge8 unb ber Schleimh�ute gegeben.

1.nbsp; 3inf orijb Oinfblumen, Zincum oxydatum, Flores Zinci) fann innertidj'in ber reg;abe �on einigen copy;ranen bei Kr�mpfen unb ^ifc^fte ber �unbe; �usect;erticf) in laquo;Put�erform jum 936raquo; fireuen raquo;on |gt;autabfd)�rfungcn, reg;efd)W�ren, ober (ju 4 bt8 10 copy;ran auf 1 Duentcben gett geregnet) in Salbenform bei sect;autlt; unb iHugenfranf[)eiten �eriuenbet Werben.

2.nbsp; nbsp;3ittf= ober wei�er Sitriol (fc^Wefetfaute? Binfoj^b, Vitriolum Zinci, Sulphas Zinci) Wirb innerlid) ^�^flcn� ol� Brechmittel ^unben ju 2�5 reg;ran, reg;d)Weinen 511 10�15reg;ron in tauwarmem SBaffer gefeit igt;erabreid)t. 51 eu per (id; finbet er bei d)ronifd)en ?lugenentj�nbungen, bei .f)orubauttr�buugcii, n�ffeU' ben ^autau5fd)l�gen, fc^taffen, unreinen, fiarf abfonbernbeti reg;c fc^W�ren unb ^o^tg�ugen (bei b�sartigem �laueuweb ber copy;^afe) entWeber in Salbenform (mit 10 bilaquo; 15 Reiten gett �erriebeu) ober in S�affer gelojt, S�nWenbung. 3laquo; nadbem man mebr bie �feenbe ober bie jufammenjiebenbe JBirfnng be^fetben in 9(nigt;rud;

#9632;iquot;

176 �

uetimeii iivl'l, vc^nct man 6�20 'Ifyiik ^liiffijfeit auf I IMi be^ Pr�paratelaquo;.

3. (Sf;Ior�inf Oinfbuttev, Chloretum Zinci, Butyrum Zinci) ifi ein fe^t heftigelaquo; 5le^mitte(, tvelifielaquo; bev ori3anif^cn Sub-jlanj, mit bet e8 in Sct�ljtung femmt, S�affer cntjie^t unb mit ben ^voteinitoffen bevfelben fcfymev l��lic^e i�ctitnbungcn eingebt einen bieten, toctjjen copy;c^orf biibet, in beffen Umgefeuug flc^ 6nt--jfinbuitg bevfdjiebenen copy;vabc� einftetlt, unb \vM)(x �utetit buvcf) Gitevuiuj aBgcpo^en mitb. 63 loirb nuv feiten juv S^p�wng �^J)igM ^leifc^m�r^cfien unb i3ef�sect;veic{)ev, \md)cx Sleufeilbungcii laquo;evl�enbet.

sect;� 63, VII. ^upfci---$r�Vavatc (Cuprum).

Oieine�, metadifdje? Surfet hingt feine temerfamp;aveu aBtrraquo; fuiiijen auf beu St}ievf�v^ev ()evi)or, nur bann, Wenn esect; in fein toevtljeUtem 3uftanbe mit bem fauven SDJagenfafte unb bem 2)avm--intjattc in Bei�^rung fommt, fanu esect; fic^ oji^biven, unb �evau-(ajjt bann, wenn esect; mit ifynen lo^licbe SSetbinbungen eingebt, bie S�ivfung bet l�^lic^en ftw^fetfatje.

S)ie �u^ferfaljc bilben mit ben eiteeif^�ldgen copy;ubftanjen besect; It)ietf�r^ersect; im SBaffer uttl��lidje SBerttnbungen, wel^equot; je-boc^ in bem fauven unb alfnlifdjen SKagenlaquo; unb 5)armfafte gr�^--tcntt)eif� miebev (��lic^ merben, unb basect;et in ba^ 23(ut gelan--gen f�nneu. Sie �etutfa^en in bem 3Kagen unb Jgt;atme eine jt�vfeve Sufammmjie^ung, �evme^vte wutmf�tmige SBetocgung, unb SBefchcinfung ^^tx 3lbfonbevung; in groien reg;abeu Ueblic^fat, (Sr--bte^en, Tmtdjf�Ke, felbfl Sntjiinbungeu bet J)atmfcf)leim^aut.

9(uf bie unwertet'.te |gt;aut tgebva^t, bvingen fte feine befon--bere SMtfung ^ettoor, auf crcoviivten obev hnmben Stellen be-fct)t�nfeu fie bie 2lbfonbevung, tottfen in geringem reg;rabe vei^enb, einzelne bevfelben im concentvirten 3quot;Plaquo;^laquo; laquo;� 5le|mitte(.

9JJan �ermeubet fie innetlicfi af� Svecfymittel, bann Wegen if)tet �ufammenjie^euben SBivfung bei copy;ur^f�Hen, copy;atmt^^uS, S?lutf)atnen u. bgl. 9(eusect;erlief) ben�^t man fie tbeite wegen

� 177 �

ifcrer jnfammenjietienbeii, bic ^Bfonbcrungen tcfAvaufcnboii nut a^enben 6tgeii[d)aft, tci �erfc^icbencn �ranfReiten bet Mujen, in^cfonbeve bei �atavv^en bcvfelbcu, bei copy;efebuniveu unb Sfteulaquo; bilbuiujcit, bann al� blutiiillenbe iDlittel.

1.nbsp; nbsp; �u^)fer� ober blauet SJitrtol (fc^tiiefelfauve? �u pfevDjtgt;b, Vitriolum Cupri, Sulphas Cupri) fflian gibt ibn m ucvlicf) bei cijvom[ct)eii �atarr^en bet Slt^mung^organe, be? Tavm fanaB, bev ^)avn-- unb copy;ef^fe^tSovgane, bei �Btutungen au� ^u^,fen feilen, bei ^artnddigen copy;ur^f�Ken, beim copy;atmt^^uS; eublid) aU Sre^mittet 3^U te^terem Qmt�e telnet mau fiiv Sd)ilaquo;eiue 10 bM 15 reg;vau, fiiv |hiube 2 bis 10 @rau in Je fiidirtem SBaffev gel�jl. Sei ben erjlgenanntcn �vanf^eit^fonneu tfl bie reg;abc fiiv ^fevbe 1 bis 2 Duentcbcn, fur iRittber '/,�1 Quentcbeu, fiiv 'Schafe 10�20 reg;vaii, fiiv 8^tt)eine 2�5, f�r �fhmbe y,�2 reg;ran entivebev in iMuft�fung in einer fdjleimigen ober bitteven ^(�ffigfeit, ober in giftenlaquo; unb �attoergform.

Um ju eitlen, benutzt man ii)n entiteber ge^ut�ert, ober in conceutrirter 5lufl�futtg bei SBunbcn unb copy;efcbm�rcii mit umi--^evubev SBUbung fcf)[affev ftieifcbuvn^cku, bann in copy;ubflaitj juv 3erji�rung fef!er OteubUbungen, gt;me bos Stottfc^JDamme?, gegen ba� b�sartige �laueumfb ber reg;d)afe.

9US auStrodnenbeS uub umjiitnmettbe� 9Kittel l�irb er in laquo;erbiimtteven S�fuugen bei copy;efebmiiven, bei fatawbalifduMi Wugenraquo; entj�nbungen, bann als SBafdjmittel ober Salbe bei dnoinigt;en ^autauSfd)I�gen, unb als $ubev entlvebev fiiv fiA adein, ober mit ^avjigeu ober fd)(eimigen ^uivevn bei capillavou Stutungen �evlvienbet.

2.nbsp; nbsp; copy;v�nfpan, (bafifd) effigfauveS �upfev�vi)b, Aerugo, Subacelas Cupri) ifi eines ber l)eftigev mivfenbeu �upfevpv�pavate, f�el^eS innerlid) in etwas gr��erer reg;abe �erabtei^t tfvbvochou, bei ^uuben �v�m^fe unb ben 2ob ^evbeif�bvt.

3nncrlid) fiubet bevfelbe gegentu�ttig feine 9lnt�enbung met)r, er W�rbe ebemaiS gegen ^ots unb �'�autmmm ber $ferbe, unb bie Rinnen ber SdiWeine emvfobien. �eujjextidj iwirb n

iXiill, Qlcjneimitlclli^te.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; | 0

F; #9632;#9632;' i

� 178 �

ju 5(iu]cnh?ciffevn U\ ^ronif^en �atan-t)cn bet 'Sinbe^aut, bcinit all SReijlaquo; unb letztes Ste^mittet bei fc^taffen, mit �^igcn sect;Ietf^laquo; W�rmen kfe^ten, ftavf abfonbevnben copy;efcfjfouren beniiBt. Ttan raquo;crtocnbet if)n ju bcm (enteren Qwdt entf�eber ali Streu^uber, ober in Salbenfovm, ober in �erfcfyiebcn concentrirten S(upfungcn (von 2�10 copy;ran in 2 Sotl? SBaffer).

Die in ben 5{^otI)efeii laquo;orr�t^ige �g^tif^e copy;aI6c Wirb bind) �odien laquo;on copy;r�njpcin mit SBeineffig unb gufa^ Don ^oraquo; nig ermatten. SDurc^ 3ttfammenfc^meljen laquo;on gleiten feilen reg;r�nigt;an, Salpeter unb 2Uaun unb na^^etigen 3^llf^a^ ^Ucl1 ^^�m' pt)er unrb ber �ampkralaun oberber (Sotterfiein (Lapis divinus) bereitet, welcben man }U 72�2 copy;ran in 2 �otf) aBaffer gel�ft, atlaquo; iJlugei�Mffer bei (^ronif^en�atarrben ber33inbebaut �erf�enben fann.

sect;� 64. VIII. dtfett^r�^arate (Ferrum).

Die Sffiirfung be� Stfenl unb feiner Pr�parate toei^t von jenen bei bi^blaquo; aufgef�brten betaue ivefentlicb ab, unb neibert [id} in Dielen 23ejiebungen jener ber bitteren unb fetten Stoffe-9luf bie untoerte^te ^aut gebrad)t, bringen feine Pr�parate feine SBitfung bervor, fommen fie jebod) mit tvunben copy;Men in Seriibrnng, fo �crantaffen fie burdj i^re copy;erbinbung mit ben vorraquo; baubenen gl�ffigfeiten copy;erinnungen, unb tonnen, iubem fte auc^ mit ben reg;cH)ebsect;t^etlen felbfi Serbinbungen eingeben, �^enb n)ir= fen. 3(ii^ mit ben Qtbfonberungen ber SKauIp^Ie unb in conlaquo; centrirtem Suftanbe mit ber reg;d)(eimbaut felbfi vereinigen fte fi* unb erteiben bur^ bie Ser�brung mit ben 2)iagen= unb Darmlaquo; f�ften verfdjiebene copy;er�nberungeu. reg;o ivirb bie �ifenfeile bafelbft in �ifenojvbul unb Dj^b verivanbett, basect; ftd) mit ber freien S)k= genf�ure verbinbet. Me Gifenverbinbungen geben mit ben 9tbfon = bevungefd'iffigf'eiten besect; SDlagenS unb Darmelaquo; nad) befiimmten SBer-b�ltniffen d)emifd)e ffierbinbungen ein, bereit einige, an unb f�r ftd) febtver ober unU^Iicb, ftcb in bem 2Ragenfafte tf)eiliveife tvie--ber l�fen, unb aufgefaugt werben, lv�l)renb ber unl�laquo;tid)e tycii tnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;mit ben (Sjcrementen mieber abgebt, unb ibnen eine bunflere ^�rlaquo;

-4.

� 171) �

Innig ertfjciU. 'Bei bfiu fpvtgefd/foit innerti^en copy;cinMiicfjc inajji-gev reg;a6cn wirb bie SlBfonberung aKev @sect;teim^fitite �etringett, bet 5(^^etit raquo;erme^tt, bal Blut bunflcv gcf�vamp;t, gerinttfa^tger, bic (Srn�^rung gebeffevt, bie tljievifcfie gafer flrammcv, berter.

�tacf) ju fange fortgefcjjtcm copy;eBrau^e ober nadj ber ��eraBraquo; rcicl;uitg ber copy;[en^ra^arate tun uu^affenben �ranf^eit�jufl�nben, ober in ju gro�en Oaben, ji-ellen fid) Sc^niinbcn ber {yreffttjl, St�rungen ber Berbauung, ftarfe iRci^ungen, [elbft 3(n�(.uiugc;i ber Sgt;iagen= unb 5)armfcI}Ieim^aiit, 3}iirdif�lTe, Gongcftionen ju bem copy;etyhne unb beu �nngen, BIutjTiiffe u. bgl. ein.

SWan �eruuubct bie (Sifeupr�parate im 9l(lgemeinen bort, J�o bie bitteren unb t)erben Subjlanjen angejeigt [inb, bei cad;cc= tifdicn �ranf�)eiten, Wie %Mt, Biei^fuc^t 2�afferfiid;t, bei c^ro--ni[d)en �atarrf)en, bei einigen Sler�cnfranfReiten, bei grojjer @r= fd)�pfung in golge �orau�gegangmer �ranf^eit^rojeffe; �ufievlid) du jufamntenjie^enbe, rci|enbe, felbft �^enbe SRittel.

reg;egenangejeigt ift if)r reg;ebraud) im allgemeinen bei groger Berbauungafdjt��djc, bei entj�nblid^en Seiben besect; copy;ebirn� ber �ungen unb ber BerbauungSorgane, bei Neigung 511 331m tungen.

1.nbsp; nbsp;Sifenfeile (Umatura Ferri), 39knBerWenbet fie in ber @abe �on 1 bi� 3 Duentdjeu bei ^ferben unb SRinbern, raquo;on 15 bis 30 copy;ran bei lt;S^afen unb Sdjlueinen, �on 5 copy;ran bisect; l (Scru^el bei ^unben, bei beginnenbem T)ummfotler, bei djronifdjen �atarr{)cn ber �lt^mungSraquo; unb Berbauungsorgane, bei ^�ule, Bleid)= unb 2�a[ferfud)t ber S^afe, bei copy;djMdjc in ^otge �ovlaquo; ausgegangener �ranf�)eiten, unb gibt fie in Rillen-- unb �atSDerglaquo; form mit bitteren, aromatifckn, fit^erif(^laquo;oIigcn SOJittelu, DJJittel-faljen u. bgl.

J)a� burd) 5lbfiit)len be� gl�^enben difenS in reinem 3�affer erhaltene ��f^maffer fann innetttdj bei ^urcbf�llen, �uper�cb jum SBaf^en fd)laffer, jaud^enber copy;efc^nn'ire ben�ut werben.

2.nbsp; nbsp;(Sifenmof)r ((Sifeuop}bulorl)b, Aelhiops marlialis)Wirb gaitj fo wie tgt;ie (sifenfeile ben�iU, unb oft an feiner Statt ber fu)jf er freie 'pammerfcblag mwenbet. Stuf glcidK S�cife Wirb

12*

#9632;#9632;#9632;?

� 180 -3. ba� Qhf eitoj^b^btai (Ferrum oxydatum hydra-

Uun) geh�uft, tect^eS and) a(laquo; Oegen^ift bei Sttfenif�ergiftun'

jeii empfehlen, jebod) in fet)r gtoeen copy;abeu, (im 10 BU20fa^en @eund}te bc� �erf^ludten Strfenif�) cjegetcn tvetben musect;.

4.nbsp; S)a� reg; (^iDefelcifen (@taf)(fc^iDefct, Ferrum sulpbura-lum, sulphur chalybeatum) weld)ee man fid) auf bie SBeife fetBfi Bereiten fanii, bap man (Stangenfd^efel an toei^gt�^cttbc? Gifen KMt, unb bie ab^Iiefenbe SDiaffe in talhi SSaffer fallen (�sect;t, fein pulbcrf unb in vjnt Devfdjloffenen reg;efdsect;ett aufbetoa^rt, nnvb feid}laquo; ter �etbaut als bie Sifenfeitc, unb faun ba^er felbft bei greyer Serbaunngsfcto�die Une biefe angeV�enbct Werben.

5.nbsp; nbsp;6i[en= ober gr�ner Sitriol, (|\tmefelfauresect; (�ifeiu ojl)bu(, Vilriolum Feni, Sulphas Oxyduli Fern), (�r J�ivft fdMioIIer unb fraftiger al^ bie �or^erge{)eiibeii ^ra^arate unb n�hert fid) feiner SBitfung nac^ beu t)er6en, jufammengic^enben Mitteln; er bringt bei l�nger fortgefeljtem Oebraud^e igt;erfiopfiing, S�erminbelaquo; rung ber Qlbfonberungen, fd)Ied)te S�cvbanung, unb in gr�fmn reg;aben ji�rferc iReilumg ber Silagen-- unb S)armfd)Teiin^aut felbft 5(ii�t3uiigeii unb S5urd)fa� ^ertoor.

ll'ian lunuunibet i{)n innerlich bei tauglrnerigcn copy;(^teimlaquo; pffen, Durchf�llen, ^antru^r, bei Blutungen aulaquo; (Srf^tapng, in�befonbere bei 23hitt)arneu, bei reg;csect;tt)�^e in tfolge �orau?gelaquo; gaugener �ranfReiten, bei pule, 2Bafferfud)t ber Schafe; audraquo; gegen diugeroeibenniniier, unb gegen bie �ungeiifeuc^e bes 9tinbesect; wirb er em^fofden; man verabreicht it)n gew�^nli^ in SBerbinraquo; bung mit balfamifc^en ober gen)�rjt)afteii Stoffen, gr��eren^au2= teeren ;u '/, big 1 unb 2 �ott), Sd^afen unb copy;^Weinen ju einigen reg;raii big 1 Scru^el, -giunben ju 1 big 10 copy;ran mef)r= malg beg Sageg, in fi�fung, ^i�eru ober �atnjergenform.

91 eujjerlief wirb er meifteng in gorm von raquo;erfdjiebcn |iarraquo; fen Sluft�fungcn alg gufammenjie^enbe� unb leid)teg 9teUmittel bei d;ronifd)en Sinbet)autentj�nbungen, Hornhauttr�bungen, 511 (jinfpri^ungen unb t[i)ftiercn bei djronifc^en Sc^teimfl�ffeu, ju 2Bof^ungen bei d)roiiifd)eii, ftarf n�ffenben Hantaugfd)l�gen, and; in 5�ulDerforin 5111laquo; Seftreuen uon copy;efc^m�rcu, Hornf)autfled'en U, bg(. beii�l^r.

� 181 �

2ne �bri�cn (lifcnlnciparate finden in bet J^icr^nlfunbe feine ^Inivenbung.

sect;� 65. IX. 5Dtangan = ^3uUnuate (Manganesium).

3)ie aBivlungcn besfetben fommcn mit jenen bcsect; SifenS na^ejii �bevein; esect; Wirb jebo^ raquo;on feinen ^rciparcten nur

bev 23 raun ft ein (itJcanganf^erpj^b, Hyperoxydum 'Slan-ganesii) tjic unb ba innerlich bei (angtmerigen �atatr^cn bei Slt^mungSorgane, befonbeve ber ?iafenfcfcleimt)aiit, bei ben cbvo' nifcben g�nnen ber fogenannten 'Dr�fenfiatifbeit, bei (Mranfrmgeit ber S^m^gefafe unb �^m^br�fen, ime beim^auttourm innerlaquo; lidi 311 1 � 2 Sett) f�r ipferbe, mit bitteren nub aromatifeben SRittetn raquo;erbunben, bann an sect; er lieb bei tbronifc^en ^antfranflaquo; leiten, SKaufe u, bgl in Salbenfcrm, traquo;Ojit man 2 � 3 Zfynk gepulverten SSraunfiein auf 8 Steile sect;ett rennet, Demcnbet.

sect;� 66. Swcitc Slbt^cilung.

Sllfalien (mit 5lu�naf)me be� 91mmouiaf) unb il}ie S�crbinbungen.

T'ie hieber geh�rigen Stoffe mirtcn mfd^ieben, je nad)bem fie in reinem �njfanbe, u. j. entf�eber anuentrirt ober raquo;erbiinnt, ober aber in SSerbinbung mit anberen Stoffen an^ei�enbet tocrben.

2)ie reinen Ojrjbc biefer SUeta�c rgt;eran(affen in conlaquo; centrirtem 3uftaube eine tiefgreifenbe Qtejunij, inbem fte fieb t^eiW mit bem 6imeisect; ber tt)ierifd}en copy;ubjlanjen berbinben-basfelbc auflofen, tbeil^ ibnen basect; Safer entjieben unb ft^ mit bem ftdt raquo;erfeifen; in lueniger concentrirtem 3^,lff^a,'be bringen fie boc^ nodj immer eine ftarfe �lei^ung unb Sntj�nbung ber unmittelbar betroffenen copy;te�en, insbefonbere ber copy;d^Ieimlaquo; baute b^�or. 3laquo; Verbannten ��fungen inn er Heb Sieben, binben fie bie in bem SBerbauung�Ianate �or^anbene freie S�ure, toermebren bie iJtbfonberung ber SJiagenraquo; unb ^armfebleimbaut,

182 �

iiM[)ifcf)eiiitid) ciucb bet Sebev unb bet 8ftu^f|iei^elbtflfe, gclfttt�en taf^ in bic Sludnaffc, in raquo;uolcf^v fie cbcnfo ivie in Slbfonbctungen na^gctoiefen toexben f�nnen; bei langet fortgefe^tem reg;elnaucf)e wirb bolaquo; Stut bilnnpfftger, �ertied aHm�lig feine copy;evinufa^ig. feit, bic DMenge tea gaferjbffes iuiib geringer, bie 3l6fonberungen im Stilgemeinen h�ufiger, b�nnp�fjtger, bie fauve S8ef(|afen^eit ciujelnev berfelbeit ge^t �erloren nnb fie eriangen dttm�ttg eine alf'alifclK Reaction, bie insbefoubeve bcut�cb in bem ^avue auflaquo; tvittj eublut entiuicfeln fid) bie �rf^einungen eine� copy;amfa-tarr^, St�rung be^ gefammten SrnS^rung^rojeffeS unb ein a (tgemein cac^cttif^er Suplaquo;¹^-

Sle^nU^ W�rfen bie copy;alje bev 2ilfalien unb (�rben, nur tritt il)ve a^enbe Sirfung mtyx in ben ^intergrunb; in beu SWagcn gebraut ueranlaffen fie eine �rtlidje [Reizung, belebe 511 einer �erme^rten 3lbfoubentng unb 2tu8fdjtoi^ung fer�fer Sl�fvig--feit bafelbft unb im 5)armfanate SBeranlaifiing gibt unb nidjt feiten �ajiren �erurfa^t. ��erben einige biefer Salje (bie fogelaquo; nannten SKittetfalje) in ungel�stem Suftanbe eimgebvacfjt, fo entjieljen fie basect; 511 i^rer S�fung erforberlic^e S�affer ben reg;eraquo; f��en bev copy;armioanb, �eraulaffeu ^iebur^ ba^ @efiit)l ddu copy;urff, uub inbem fie bei ifyrer S�fung ben umgeknben Steilen S��me entjieben, bie (Sm^finbung Don ��lte.

iOiit bem Slute 511 ben einzelnen Organen gelangt, - toergt; mehren fie bie Slbfonberungen unb toirfen im Stilgemeinen fo toie bic leinen Cii)be, inbem fie nad; unb uacl) eine Um�nberung ber Slutmifc^ung, mangelhafte �rn�^rung unb einen cadjeetifdjen 3n= jianb �cranlaffen.

J)iefe allgemeinen 2Sirfungen finb jebod) bei ben einjelnen Stoffen biefer 9tbtf)eiliiiig toteber etmae �evfd;ieben; bie Patronlaquo; falje miifen im Sttlgemeinen ortlid) am fi�vffteu rei^enb, bie 93it' terfalje am milbejicn, bie fd^oefelfauveu Salje bringen am fAnedfien SPurgiren ^erbor, bic faljfauren unb fal^etetfauren Salje �erantaffen bie ft�vfftc �rtlicbe Oieii^ung , bic S^onerbelaquo; falge gesell mit bem Sitt)cig unl�sliche iScrbinbungen ein unb bc= fdjr�nfen fo ben 5(bfonbcninglaquo;. nnb 9tuSf$ttHjjungSi)organg auf ben ber�()vten glasen.

� 183 �

Die Dji)be biefet JWetaHe, fo wit bic copy;^tocfeltoet' binbungeu 'oetfclbeu lraquo;eiben inn et lief) nur in fef)t �etb�nu' tern Sufianbe at8 copy;�ute tilgenbe unb abfortitenbe SRitteJ Betlaquo; l�enbet, bei Inivd)f�llen, wenn bie (Sjcremente eine fiat! faure *8efd}aften^eit jelgen, bei bet dJegentoart raquo;on ^aenfteinen, toenn bet ^avn jiatl fanev reagitt, atlaquo; copy;egenmittet geflen bie unetlaquo; aninfebten 3uf�Ue, roeldje buvrf) bie langete SBetaBteic^ung raquo;on Sauten eilten; bei bem laquo;nfbli^en be? SHinbes unb bet Sffiinblaquo; fotif bee Spifetbc�j wegen bet (�igenfe^aft, bie Slutmifdjung ju cinbetn, bie ju ftatfe copy;etinnf�^tgfeit besfelbcn 511 befcln\intcu obct nufju^eben.. bie laquo;Mbfonbetun^en ju laquo;enne^ten nub in bet .pofnung, bat? butd) fie getonnene �nlf^wi^ungen �etpfjtget unb jut giuffaugung geeignet geina^t Wetben, gibt man fie bei gntlaquo; j�nbuiujen raquo;otjugSWeife bet Sd}leiml)�ute unb bet ^atenc^^mat�fen Otgarie, bei ORaffenjuna^me nub bei SBetpttwngen bet raquo;etf^iclaquo; benfien 9ltt.

S)ie laquo;Salje biefet Stoffe gekauft man ale fogenannte f�t)lenbe 5lbf�l)tmittel, bann bei gntj�nbungen Wic^tiget Dtgane, M tjatntteibenbe Mittel bei fet�fen gtgie^ungen in ��t^ett)�t)len unb in bag Untet^autbtnbegeWebe.

copy;egenangc�eigt ifi itit copy;ebtauc^ bei i3tosect;et copy;^Wac^e bet SBetbaming8otgane unb bei cadjettifdjen Sujtanben �bet^aujpt.

5leusect;etlid) raquo;etWenbet man in contenttittem3uflanbe inslaquo; befenbete balaquo; iJte^ali unb ben 5tegfalf entmebet in copy;ubjlanj obet mit in Wenig befiiaittem S�affet gel�st aU laquo;Jle^mittel, menu bie raquo;��ige Setft�tung be� bamit in raquo;ctfl^tung gebtac^ten copy;ewebe* in �tbfdjt liegt.

3n �etb�nntem �iiftanbe ben�^t man fie Wegen i^tet teifcenlaquo; ben unb aufl�fenben aBitfung bei ^tonif^en ^autftaiifl)eiten, fdjlaffen, nnteinen reg;efcf)Wiiteii, jut Setpfftgitng otganiftttet obet ftatt gewotbenet dtg�ffe, bei ^^ettto^ieu be� ^autgeraquo; Webc� u. a.

einselne bet {)iet)et geh�rigen Salje Wetben 511 Umf^t�gen bei Slutetg�ffeu, dntjiinbungeu u. bgl. betWcnbei.

sect;. 67.

#9632;

l. �aliumbcrMnbungcn.

I. 51 c 13 fall (�ali^brat, Kali causticum, Hydras Kali-cus) unit wenig feiner heftig veiRcnben aBirfung innerlich bei* nahe gar ni^t �crtDenbet.

91 euperlief fommt ee al� 5le^mittel in reg;etrauc^ bei iH-vatfteron SBunben, jnr �cift�nnuj fleinerev ^eubilbuiugen (l�ie i�arjen), f^i�ictigei Serbidfungen auf S�imteu unb copy;cf^to�ren. ?ie �fienbe SBirfung befd)Vvinft [id; jebod) meifiens nic^t auf bie unmittelbar ber�hrte Stelle, fonbern breitet fid) wegen SBetPfraquo; fitjung be� Jlati lcid;t auf bie Umgebung aue, es ftef)t ba^er in biefer Se^ie^ung bem ^��enftein unb ben concentrirten QKinerallaquo; f�uren na*, �bertrifft biefe jeboeb an eingreifenber SBilfung. SDtan nimmt bie Wemmg entroeber mit bem Sle^fati in fSubftanj vor, meldjc� man mit ber Bor|ev abgetroefueten Stelle buref) eine ober mehrere i�iinuten in SSer�^rung l�sect;t, ober mau igt;ert�enbet uisbefouberc, Wenn bie (Sinttrivfung in einen QBunblaquo; ober jjipelraquo; faual ftattfiuben fott, eine concentrirte ��fung �on 10 � 30 copy;ran 9k^fali in 2 �otlj befti�irten SBajfcr�.

3n �erbunntcren S�fungcn Wirb e? 511 20afeurigen bei .tviMufdH-u, jiufenbcu unb n�ffeuben ^autau�fc^idgen, gu S�^unraquo; gen bei fdilaffen copy;efdnrtiiren, Driifeninnljartungcn, ju(linftsri^unlaquo; ach 111 .^ohi.- _Hnt g-iftclg�nge raquo;erWcnbct.

33_ci ber Se^anblung dnonifdier ^auffranf^eiteu feinn jtatt einer Sle^falil�fung felu Wo^l bie Seifcnfieberlauge berloenbet l�erben. Dalaquo; 23erflicsect;cn bes �ati unb bie Verbreitung ber Sle�ung auf bie Umgebung fauu burd) bie 3lnWenbung bes SBiener 9le^--r ulin-rc, weldic� burd) fDiengung von Steilen 5le^tali mit 6 ibeilen SJle^falf bereitet Wirb, unb in einem gut raquo;erfc^toffenen copy;ef�pe aufzubewahren ift, I;intangef)alten werben. 3Man bereitet aul bcmfelben mit copy;affer ober copy;eingeift einen Jeig, f}reid)t i^n mittclft einer Spatel auf unb entfernt i^n, fobalb ein S^orf ent--�anben ift.

2. (iiufad) foblcnfaure� �ati, lt;�Dttafd)e (Kali car-bonicum, Poiassa). Qj� wirft Diel milbet als ba� 9ie^'ali unb

� 185 �

tnin^t niu in fct)v conceittvirtcm 3wplt;wi^ Sntj�nbung, fafi nie jebocf) 3ltto|sUttg I)cr�or. @$ tf)eilt im iM�cjemcincu bie Sigcnf^aflaquo; ten ber SttfaHen nutraquo; finbet we^en [einer anfl�fenben, jett^eilcnlaquo; ben, ^avntreitenben �Bitfung unb toegen bei copy;genf^aft, bie ipialaquo;

fiieit�t be� 23�ites ju milbevn, eine au^etveitete 5tnwenbnng in ber SfnerfyeiHunbe.

3)tan gibt es innerlich als f�utetilgenbeS unb afeforbtxenlaquo; bes Mittel bei ber Se�fu^t, 6eim SdifWciben beS 9i:nbesect;, bei ber SEBinbfclif ber $ferbe, bei SSergiftung mit S�uren, bei fehlerhaf�ter SWit^abfonberung, Wenn bie iTiiiid) faner reagitt unb fefmeli gerinnt; wegen feiner copy;iniuitfung auf bas 231ut unb bie �u8 bemfetben auSttetenben gjfubato, bann auf ade Slbfonbcrungllaquo; organe, bei Sntj�nbungen mit ^(aftifiten 9(n?fd)miiiuiujen. in�= befonbere jenen ber fer�fen feinte (StufifcUlaquo;, ^ergbeutellaquo;, copy;elent�raquo; cntj�nbniuj), bei evou^�fen Sntj�nbungen ber (2d)[eim(}�ute, bann bei �ungenentj�nbungen mit gutem (Srfotge. 3(uc(} bei ^^ertroraquo; ^bien br�jtger copy;ebilbe unb als ^arntreibenbe� Mittel bei SBofferraquo; fugten Wirb cS angemenbet.

DJian gibt i�ferben V, � 1, Oiinbevn Inlaquo; 2 Sotf), Schafen unb Scjjweinen %�\ Quentchen, ^unben 5�20 copy;ran f�r bie reg;abe, bie man nac^ bem �ranf^eit^jupanbe in gr��eren ober f�rjeren 3wifcsect;cnr�umen wiebevbolt unb entWeber in fi�ffiijcr ober �atwcrgfom beibringt.

3(eusect;erlief bebient man ftd) einer concentrivten S�fung jiim Betupfen unreiner, parf jauc^enber copy;efc^Wxlre; ber �erbunnraquo; ten ��fungen ober ber au8 gett ober grauer Seife bereiteten Salben, gegen d)ronifcl)e ^autauSf^I�ge, jur Swt^eiUmg raquo;erh�r�teter copy;efctym�lfte, bcfonberS ber S^m^br�fen. 9luf gleite SBeife fann innerlich unb �usect;er(icf) bie .poljafc^e, bann bie au8 i^r bereitete Sauge ;u ffiafdiungen bei dn-onifdien ^antanefc^lagen ben�gt werben.

3. �)o^elt to^lenfaure� �ali (Kali bicarbonicum) wirft nod) milber als baS DDrl)erget)enbe ^r�^arat unb fann Wie biefeS raquo;erWenbet Werben. Sflit Sort^eil fann man eS bei anbal--tenbem 6rbred;en ber ^unbe geben, inbem man unmittelbar nad)

� 186

feinem (Singefcen bem %i)\m Sffig cin^ieBt, Wobuvd) �ot)lenf�uve enthmben h)ltb.

4.nbsp; nbsp;Salpeter (falpetcvfauvce �a(i, Nitrum, Kalini�icum). 3u fteineren reg;abeii vevabveiitt imrft er eti�a� reiijenti auf bic ^ui�enfdjleimtiaut, oertne^tt bie SKbfonbening, gelangt in balaquo; Slut, erthcilt bemfelbeu eine gellere prinnij, minbert feine reg;eraquo; viunfabijfeit unb fieigert bie 9l6fonbcnmg besect; sect;arnc�. 3ⁿ amp;$' sect;eren copy;aben raquo;eranlaft er eine Ijeftige Otei^ung ber SWagenraquo; unb Darmfctdeimbaut, Serminberung ber gre^iufl, bei ^unben unb SitWeinen Srbrerf)eii fcfyieimujer, felbft Blutiggef�rtter copy;toffe, �o= lif, flatfeS ipiugiren, einten bor il�rpertemperatur, be8 ijjulfe�, felbft Goninilfionen unb ben Sob.

�leujjetlidj wirb er wegen ber bei feiner S^metjung im OBaffer eutftanbenen ��lte unb wegen feiner j^elinbe reit^euben SBirfung in copy;ebraud) gegogen.

3nnerlid) bemiht man itjn unter allen �aii))r�paraten am l)�uiu]ften bei (Sntj�nbung?franfReiten, in^befenbere be? Oe^irneS, ber �ungen, ber fer�fen unb fibr�fen reg;ebilbe, bei acuten SR^eulaquo; matismen, rbeumatifebem Starrframpf, gegen acute Slntl^rajfor--men, ijevjen S�lutungen, bei Songejiionen nad} bem �o^fe unb ben �ungen.

SWan gibt it)n in �fter uneberl)olter reg;abe ben grbBeren .paujtl)ieren ju '/,�2 Sotb, Schafen unb copy;^Weinen ju 1�2 Quentchen, -punben ju einigen copy;ranen, in ftfifftger, *pillen= ober Satwergenform unb in paffenber �erttnbung mit fc^Ieimtgen iDJit-teln, anbeten aifalifdnn Saljen u. b^l.

51eusect;erlid) �ertoenbet man ben Salpeter Wegen ber Aalte, Wcldje fiel) bei feiner ��fung in S�affer etjeugt, af� S^f^ i¹¹falten Umfc^I�gen, bei Quetf^ungen, copy;e^irnentj�nbung u. bgl.; er ijt auc^ ein 33eftaiibtl)eil ber copy;c^mutfer'fcfjen S�mlingen, oben fo \m ber Salpeter, aber in etWa� gt�fjem reg;a^,be, wirb ba� Sd}iesect;piiltoer innerlid) unb and) �uBerlicb, mit gelten jur Salbe gemad)t, bei d)rouifd)en -pautfrauftteiten ben�ht.

5.nbsp; J)oppetfal�, (fd^mefelfaure� tali, Arcanum duplicatum, Kali sulphuricum). 3^U ^if^nber reg;abe uerabreid)t, bringt e^ eine reid}lid}ere ferofe 5(bfonberung auf ber Sd)leiml)aut be^ 2Kageng

� 187 �.

nub Davinfaudes fjenm-, raquo;eranlajjt ben Stfcgang Weiteren SWiihS, fclbfl Sajiven, ivelcftes ater meifiens bei ben gr��eren ^auSt^ieven evft nac{) 20�24 copy;tunben eintritt; bie allgemeinen SEBitfungeh besfelben finb jene ber 9(tfatien im ^[Ugemeinen; e* Wirb baf)ev jn ben fogenannten autiphlo^iftifc^en fpurgirmittetn gej�^tt. 3Won vevmenbet e� in fieineven reg;aben jur SSetptigung ber Sltfonbelaquo; rung ber aWagenlaquo; unb SJarmfc^Ieim^aut, imb jur iBerfC�fftgung belaquo; bafelbfi angefammctten S^Ieime�, bei SBerbaming8Befc^traquo;erben, in golge c^ronifrfjer �ofarr^e, bei Serfto^fung u. bgl., unb reid)t gr��eren laquo;^auSt^ieren 2�4 Sotf;, Schafen nub Sc{)Uieinen 1�2 8�4 ipunbeti '/,-2 Duentd)en einige EKat bcsect; Sages in Ser--Innbung mit bitteren unb aromatifdjen (Subftanjen, meift in $i(Icn--ober Satmevgenfovm; bei Sntj�nbungen bee copy;e^ivnel, ber Sungen unb anberer Wichtiger Organe, bei f)attii�efigen Serfto^fungefoli--fen u. bgl. gibt man es in boppelt fo gro�en unb oft tmeberlaquo; bolten reg;aben eutlreber in fl�ffiger ober bei heftigen �ntj�nbung^ fvanfbeiten mit 3^uf^al ^4)DU Salpetev in �atmevgenform; copy;deafen aud) al� �ede. Se mu� ^ier lgt;or ber SBerBinbung biefe� Salje^ mit fetten Celen (j. 23. �ein�f) gemaint toerben. 3quot; f^r bieieu g�lten i*on iBerpo^fung�fottten, in bencn eine foldje DKif^ung ge--geben m�rbe, fanben fic^ bei ber Seetion umfangereid^e 23ranb= fdjorfe auf ber Sd)leim^ant be� fPf�rtnett^eite? be^ OKagen� unb im 3^to�lffingerbarni. SDirefte Serfage unb bie iBeobad)tung, ba� feit ber 3laquo;^ ^ ^f⁶ i'evbinbuug nid)t met)r vevabveid}t Wirb, auc^ fein beriet Sefunb meiter raquo;orgefommcn ifi, Beji�iigen, basect; nidjt ba� Do^lpetfalj ale foI^eS, fonbern bie S�erbinbung mit fetlaquo; ten Celen dntj�nbung unb SScrfd^orfung ber 9JJagenfd)leim�)aut raquo;eranlaffe.

quot;Die 2�irffamfeit belaquo; S)o^elfal�es als Sajirmittel fann burdj 3ufa^ raquo;on etwalaquo; laquo;erb�nnter copy;^Wefelf�ure jur S�fung bicfe^ @alje3 C/s Quent^en auf 2 Cott)) er^�()t werben.

6. 2Beinftein, bo^elt Weinfaure� �ali (Cremor Lartari, Bitartras Poiassae) �ermeljrt bie 51bfonbening be^ �arnesect; unb belaquo; S)armfafteS unb �erurfad)t in gr��eren reg;aben aud) �ajiten. (Sr wirb aber ju bcm Unteren 3wecfe bee f)Dl)eren *Pveifee wegen nur feiten �erWenbet, unb raquo;on ^ferben nic^t gut raquo;ertragen. �Jlan

,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; - 188 -

grtt i|n iRinbern ju 3�4 �ctf) f�v bie reg;ak bei �Wtlgiranb, Stut^arnen, SBIuhnelfen, ^unben 511 1 Dumt^en bis 1 fiotl) bet

Giitj�nbiiiu^ftanfbciten, bei toaflctfac^tigen Slnfcf^dhingen in S�erbinbung mit ^aflfenben Slvjimfovpcm.

7. Siefelbe Slnttenbung fann and) bae neutrale luein^ fa live �ali (Kali tart�risatum) finben.

S. �alifdjlvefelieber (Hepar Sulphuris Kalinum) Unrft, intiid) cmgebradji reihciib,; in m�figett reg;aben innerlid) bcrafirei^t, bewirft e� Scb�umen nnt copy;eifern ans bem IWauIe, Serlangfa--mung be� $ulfec\ SBef^Icunigung besSltljmens, copy;erucb ber au8laquo; ^catlimcten 8uft na* copy;^toefelJDCtfferjioffgaS, bnnflcre ^dtbung be-J SluteS, S�ctringevung ber SWenge belaquo; in il)m enthaltenen %lt;[= ferftoffee, SSerme^rung ber ^ornabfonberung, bnnflere garbling bee 9}Ji|lesect;; bei ^nnben bisweilen (lrbred)en. copy;rotiere copy;oben fteigern biefe drfdieinungen, claquo; gefeilt fid) gvofje Unruhe, Sd}n\icbe be8 .^intert^eilcJ, fdiivanfenbcr reg;ang binjii, bei ^unben tritt bi^eilen ber lob ein. 3raquo; ten Gabavern finbet man Gntjiinraquo; bung unb Blutung auf ber ?Jiageii-- unb ^armfdjleiin^aut, felbft Sln�jjungcn, Sluf�llung bereinigen miiSlute, toel^el eine bunfraquo; love F�rbung jeigt unb nidjt gerinnt. @rof;c reg;abeu Smrfen �f)iu li* bem Sdjimefelwafferfioffe l�bmenb auf bn� ^ennrnfiiftem unb um�nbornb auf bie Slutmif^ung.

SWan bermenbet fie innerlid bei �otifen, bie burd) 3er= feuung �on gutterfteffen unb ftart'e copy;aSbitbung bebingt fiub, unb mit ftarfein 5lufbl�ben, S�nrebilbung, Neigung 511111 copy;rbredieu innbiiiiben fmb; beim 5hifbl�t)eii bes 9iiiib�iel)ej; beim 5liitl}rav, bei febv heftigen Sungeiientjiiiibiiiigen mit gvo�ev ?ltljcmiu'tl) unb bvol)eiibein 23vanbe, beim copy;tavvfvampf, fobalb bas Sltbmen fe^t befd;leunigt wirb, bei divonifc^eu SBlei = unb OuedfilbevDevgiftuiu gen. Stau gibt ben gv�b'even ^auettgt;ieren 1 Cuientdjen bis ] �ot^, Schafen unb copy;^Weinen 10�20 copy;ran, ^unben l�6 reg;raii in S�fungcn, Rillen ober �atWergen, je nad) bem �ronf^eitSgu* ftanbe in l�ngeren ober fiirjeren 3wifd)eiir�iimeii mit ^affenben Mitteln toerbunben.

3leuBerlid) finbet ne eine h�ufigere SSerWenbung ju 2�a--fd)ungen bei djronifd)eii ^autfranf^eiten. Tim M\fyt l)kbt\ bie

� 189 �

Miixhx gcieimgten fvanfeu copy;tettert ein-- ober me^rntatS tesect; Jage� mit ��fungen biefeS i�r�^arate� in f'altcm Saffer C/, � \ ioty be8feI6ett auf % �)^asect; QSaffev geregnet) ober xtM fie nvt cincv au� 1 S^eil laquo;SdjVoefeMet nub C tnlaquo; 8 feilen %di ober gnV tier Seife bereiteten 3a(6e ein.

sect;�68. II. 5)lattiuni^sSSctBittbungett.

1.nbsp; nbsp;Sle^natron (Natrum causticum) ivirb eteu fo, aber feilaquo; teuer nne basect; Jle^fali benutzt, uub jerflieBt nicbt fo ftarf an bet ihtft tote biefes. _i

2.nbsp; 2)asect; eiufact) unb bo^ett fcMenfaure Matron (Natrum carbonicum el bicarbonicum) f�nucit iraquo;ic bie glei^naraquo; migen ftalifalje bettoenbet werben.

3.nbsp; nbsp;reg;Iauberfal� (fdjwefelfaurelaquo; Matron, Salmirabile Glau�ben, Sulphas Sodae) Unrft me^r f�^lenb atsect; ba2 copy;o^elfalj, unb unrb unter benfelbeu Umjidnben �eti�cnbet toie biefcsect;. DaS trMftdlifirte reg;alj eignet fid) am beften jur SBcrabrei^ung in 85laquo; fungen, liHif)rcnb basect; trocfene, Uraquo;eldiesect; fein Ar^fiattoaffer raquo;erloren t)at, aucl) in Rillen unb Sotmergen, aber in einer Eteinercn reg;abe ali ba� erftere gegeben Werben fann.

3leusect;erti^ wirb e8 bei heftigen Sntjunbungen juUmfc^talaquo; gen beiuij3t, intern esect; beim 3etilie|3en biet S��rme binbet uub baf)er ftarf f��)lt. SKatt f�llt esect; in ein @�cfd)en ein, legt biefe� auf ben entj�nbeteu Sljeit, unb befeud)tet esect; mit faltem 2�affir.

4.nbsp;�oc^falj (6t)lornatrium, Sal culinare, Chloretum Natrii). 3n m��igen (Saben wirft es al� ein raquo;ortrefflidjeg bi�tetifc^e� W\U tel, Welche? bie Serbauung, fo wie bie *3lbfonberungen bef�rbort, uub ben gefammten Srn�t)rung��organg beg�nj�gt. 3n8Befonbere ift esect; f�r QBieberfauer, jumal folAe, welcbe in feuchten, fum^figen (Segenbcn leben, naljcju unentbe^rli^, um fte bot �a^Itei(I}cn �ranftieiten ju raquo;ettoa^ten. 3raquo; gvosect;en copy;aben betanlasect;t e� Mifen, Durctfall uub tr�m^fe, bei #unben unb copy;c^iueinen bef--ttgeS (�rbrect)en. 511laquo; bi�tetifc^es Mittel wirb ei botjugSlaquo; Weife 2Bieberfauern, in^befoubere Wenn fic mit fc^iven)erbaulid;ciu

i ^ii

� 190

%nim gettSljrt ioerben, obev ipenn ein guttettoec^fet eingeleitet Wirb, obex 6ei bet SWajiung n�^Iic^. SWatt legt ju biefem SBe= hufe cntt�ebex ein Stud copy;teinfalsect; in bie �hljtye, nnb l��t bie %[}\m md) Selieben barau f^lecfen, ober rann fei.it esect; Setfen, bie aulaquo; bitteren ober aromatifc^en Sutjtanjen mit reg;erften= ober ^a= fevfd^rot, ober angefeuchteten �leien bereitet werben, f�r gr��ere Spiere in ber reg;abe einiger Sot^e, f�r Schafe ju y₂� 1 Sott) ju, ober man befprengt basect; ^eu mit einer �odjfdjISfung.

31 l� Arzneimittel gibt man e� bei S�erbauungSfc^to�c^e, bei gaflrif^en Seiben, bei ber Secffu^t be^ SRinbbiebe^, bei cacl)ecti= fc^en 3uPnben ber Scbafe u. bgl., ^unbeit and; als 23re^mittel; bann, obmobt feiten unb nur in Scmanglung embem copy;atje, ol^ laquo;Jhirgirmittet. SKan rennet f�r f�ferbe 2 bi^ 4 �otl), f�r SRinber bo^^elt fo Diel, f�r S^afe unb copy;djtoeine 1 bis 2 8otb, f�r ^unbe 30 reg;ran bis 2 unb 3 Quentchen, in Rillen, SatWergen unb Soquot; fungen.

Steujjerlicb ben�fet man esect; lt;xU 3ufal3 511 rei^enben �l^ ftiereu, ju S��^ungen bei Quctf^ungen, 3^ungen, ju SKauIw�fraquo; fern beim Stanlwet), ju SBaf^ungen bei c^ronif^en ^antfvant'raquo; beiten.

sect;� 69. III. laquo;Seifen.

6� geboren bi^^ev:

1.nbsp; nbsp;bie �alifeife (Scbmier-- ober gr�ne Seife, Sapo Ka�lmus, mollis, viridis);

2.nbsp; bie SRatrotifeife (Weife ^auSfeife, Sapo natronatus, domesticus). Sie fommen in iljren Wefentlicben Sigenf^afteu mit ben SBirlungen jener Stoffe �berein, aus benen fte bargeftellt fmb, bie erftere wirft me^r reil^enb, feine aber �^enb.

5leusect;er[i^ auf bie .lt;pant gebraut, bringen fie einen ort--li^en �ieiji beroor, ber bei ber erjteren fogar jur Sntj�nbimg f�bren fann, unb fieigern bie ^auttl)�tigfeit; mit S�ajferDerb�nnt, l�fen fte bie gelte, .�autfd)miere u. bgl. auf unb bienen aU Stteu nignngsmittel. 3quot; Keinem reg;abe innerlid; raquo;erabrei^t,

� 191 -

fkigern fie He SSt�fottbetung bev Schleimhaut unb ber mit il)v in Sevfcinbun� ftelenben Organe, in gi�feren copy;aBen ober tSngcr fovtgefetit geblattet, �etminbern fie bie gvesect;Uift unb pren ben copy;rn�fyfung^rojei).

3uncTlic^ gibt man fie fe^t feiten, MHt)fteiisect; tei SBergifraquo; hingen buvd) S�uren unb fcf^arfe copy;tofe, unb ^unbeu bei Seberlaquo; fvanf^eiten, gr��eren liieren 511 einigen Sotten, f'ieiueveu 511 '/, bi� einigen Duentd^en; in �cfung ober mit paffenbeu SJlitteln 5. 33. SDlittetfaTjen, dalomel 11. bgt. �erbunben, in J�iKen.

9teuper(i^ raquo;eriwenbet man copy;eifentoaflfer ju �hiftieren bei SBerjlo^fungcn, �olifen, l�ufig mit aromatifc�)eu Slufgflffen (5. S. �amil(en) gemengt; bann inSbefonbere bie �alifeife in S�fung, ober mit (Warfen em^i)reuinatifd)en OWittetn ober S^mefei�v�va^ raten jur Salbe �erbunben, bei ^ronif^cn ^aiitausect;fct)l�gen, �r�l^e, veralteter Wtax�i, bann mit Wenig SBaffer 511 einem S�reie gemacht unb mit �tt)erifclv-�ligeu copy;ubfianjen 5. 33. �am^er, Serlaquo; ^entt)in�l u. 0. �erbunben 511 Vteberfc^l�geu bei *Berigt;�rtnngen, d)rouifcben dntj�nbungen ber fibrofen, fer�feu unb ymnfyyma.tH' fen copy;ebilbe. 311laquo; laquo;Pr�parate ber Patron feifett finb in beu 3l^ott)efen �orr�tt)ig:

a)nbsp; ber Seifengeift (Spiritus saponatus), eine 5(ufl�fung raquo;on toettetianif^er Seife unb fo^tenfauren Mi in 2Beiugeift, mlfyn bei Ductfcfyungen, a3luterg�ffeu, Serrungen, menu feine aRetfma^Ie einer acuten Sntj�nbung jugegen finb ju SE�afc^ungen unb Einreibungen raquo;eriDenbet iinrb;

b)nbsp; ba^ O^obelboc (Linimentum saponato-camphoratum) beffen Sufammetife^nttg bei bem Slmmoniaf erw�hnt w�rbe.

sect;. 70.

IV. (�aIctum-Q3erbiubungeit,

1. SKe|faIf (gebrannter, (ebenbiger �alf, Calix usiaviva).

6r Wirft in concentrirtem �uf^nbe auf bie �gt;aut unb bie ScMeimraquo; t)�ute af� 3lej3mittel, jebocl) meniger fjeftig atsect; basect; 3lel3?ali, auf Uninben fyiifym wirb burA feine (�inmirfung bie Kbfonberung

� 192 �

beftyvcinft. dr tohb in n er It (^ nie, auferii^, |6^|iett� mtv jut 3laquo;= [i�tung �^iger glcifd)iu�vj^eii unb pt SBefc^v�nfung it�erm�jjiget SIBfonberung als copy;trenjsut�ct �ertoenbef. h�ufigere �tnioenbung ftnlaquo; bot ba� �alliraquo;�ffei, tt)et(|c8 eine gef�ttigte ��fung belaquo; uuge--Uifd)teu Mfe8 im SBaffev bavfieUt. 68 toirft auf bie umuittclraquo; bar ber�hrten Steile leicht rei^enb unb eh�a� jufammenjie^enb, tevn�ubcvt bie SIBfonberungen fongt;ot)[ auf bev 9Wagenraquo; uub copy;armlaquo; fct)(eimf)aut, als aud; auf eiternben ftlamp;fytn, binbet (Safe unb (S�uren, gcf)t t^eitomfe mit ben Sauren be8 ��genfaftcS t�Sli^e iBertinbungen ein, bie aufgefaugt unb mieber in basect; SBIut �bergeraquo;

( fiiftrt raquo;raquo;erben, uub raquo;on ba au^ aud) bie 2(bfonberungen im 9i(f= gemeinen ju befd)r�ufen [feinen. SWan bemenbet bag talttoaffcr inuertic^ beim 5tufM�f)en beS iRinb�te^e�, 6ei d)ronifd)en �atarr^cn unb copy;diieimfl�ffeu bed Stormfanal�, ber Stt^mung�raquo;, ^arn-- unb copy;ef^tcc^tSorgane, bei c^roni[d)en SMnf^iDeHungen ber S^m^bv�fen u. bgt. OKan ben�iU f)ier am bereit bad frifd) Bereitete �alf'maffer, m^n man f�r gr�laquo; �ere ^anSt^icre 1 � 2 Sott), f�r Sdiafe unb lt;5d)�)eine 1 � 3 Duentd)en, f�r ^unbe 10�30 reg;rau frif^ gebrannten �att nimmt unb ungef�hr mit bem 30fad)en copy;ei�ic^te 2Bafferd �bergie�t, umraquo; r�f)rt, burd) einige SJinuten ftef)cn (�tlt, bie �ber bem SBobenfa^e ftet)enbe flare gl�ffigfeit aamp;gie^t, unb felbe ben Spiere einige Tlak bad Saged beim 9lufb[�t)en, ober jebe tyalbe Staube-bid jum SBerfc^t�inben ber 5(iiftreibung berabrei^t.

5teusect;erlid) gebraucht mau bad �alfmaffer 511 Bfi^ttttgcn unb 2�afd)ungen unb jur 3)arfieUung boit �inimenten f�r jiarf jaudienbe copy;efcfynnire, S�erbreuuungen, cf)ronifd}e jiarl u�ffeube ^aut= audfd^l�ge, �ral^e, (fiet)e Satj'f^^c Sauge), 511 Siufpri^ungeu in f^Iaffe fiarf abfoubernbe ^o^Ig�ngc, 5laquo; �^ftieren bei �)urd)f�(= len uub ber 9iut)r.

2. �of)lenfaurer �alf (Carbonas ealcis). i�fan gelaquo; brandet it)u �orjugdJ�eife aid [�uretilgeubed SfJiittel unb �ertueu-bet bei gr'�fercn ^audtt)icrcn get��ljntidj bie �veibe, bei f(einc= reu and; bie ^r�^avirten 5tujlcr= ober (Sievfdjalen. 3Kan raquo;erabreid;t it)n ben erfteren 511 1�3 Sott), Sdjafen unb Sd)Wci--nen ju 1�3 Quentcben, ^unben ju 10 copy;ran bid 1 Duentdjeu

meifknS in i'ertiubuiuj mil bitteren, atomatifdjeti obev fctileimi-^en aKittefn, in *pi�eu obev Sattoetgcn.

3. �alffdjf�cfellebev (Hepar sulphnris calcareum) faun ioie bic copy;c^f�efeUebev fitv ben �iisect;ev�d)en reg;etvau* innli^ubet Werben, aucfi bient fie jut Sntfernung ber .�aare, ;u Welkem 3wetfe man fte mit i�enig SBajfei ju einem Svcie anr�hrt, wdchcn man reicftlic^ auf bie fal)t araquo; macfcenbe Stedc aufilrei*t.

sect;� 71. V. SBittercrbe unb ifirc 93crMnbungen.

1.nbsp; nbsp; copy;ebrinntc (reine) Sittererbe (Magnesia usla, pura) unb

2.nbsp; nbsp;iloljlenfaiire copy;ittererbe (Magnesia carbonica). Sic binben bie im IRa^en �erfanbenc freie S�utc unb unrfen im *,'(((= gemeinen am milbeften unter ben Stoffen biefer 9Ibt^eUung. �Wan �er^enbet fie bei copy;egenf�art laquo;on freier �JJagenf�ure, bei ben burdj fie f)erUorgebrac^ten Durc^f�tlen, ftolifen u. bgl.; tyxti Vieren i�relfe� wegen jeboc^ nur bei f�rten, ��fbern unb ftei-neren ^ausect;tf)iercn, unb gibt beu erjieven 2 � 3, Scbafen uub Sdjmeinen %�\ Quentchen, ^unben !lt;gt; � 30 reg;ran, enti�ebcr mit fcfjleimigen, bitteren ot^er rei^enben iOUttelu raquo;erbunbcn.

3.nbsp; 93itterfa(j (fc^Wefelfaure 53ittererbe, Sal amaruiu. Magnesia sulphurica) fann gauj wie balaquo; copy;tauberraquo; unb copy;o^eflaquo; falj, aber Wegen feiner milberen ��itfung in etwa� gr��erer Wabe mabreicfyt werben.

sect;� 72.

VI. T^oncrbe unb ii^re S�crSinbungett.

1. �)ie gereinigte J{)�nerbe (Alumina depurala) raquo;erhalt ft^ if)ren copy;irtuugeu uacf) ber ^alf'erbc �i)nlic{); it)re Q?er' binbungen mit bem �Jiagenfafte wirfen etwa� jufammenjiebenb auf

SR5a, ^trintimiltelU^te.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;1 .'}


		- *

		':quot;; 1
		; ,
		' s

� 194 �

bie Schleimhaut; fie f�nnte baf)er atlaquo; geUnk gufammcnatc^enbelaquo; fdutetitgenbelaquo; SMttel Snwenbung fmben, toitb ater nur feiten be--niiht, imb tann tiamp;eratt tutrd) bas Mft�affer evfe^t Serben. reg;^ gen ^avtnacficje SDut^f��e unb copy;tutljaxnen, bann au^ aiigerlid} als abftvinaiveubeo aWittd, wuvbe fta^et bet xot^e (atmeni[d)e) unb bev loeiBe (tiirfifdtje) Solus in Slntoenbung gejogen, Wel^e nebft 2l)onerbe, nod) �iefelf�uve unb eifcncjt)b, ber (entere and) �aUerbc enthalten.

2. 5llaun (to^er ^sJllaun), fc^Wefelfaute 2;�)onevbe--Mi, (Alumen, Sulphas aluminico-Kalicus). (St imtft �rtli* jufatn--menjict)eub, bie SBtutgef�^e �etengetnb, tefc^rdntt ba^et bie 916raquo; fonbetungen, ge^t mit ben sptoteinjioffen Serbinbungen ein, hjelc^e im S�affer uul�elic^ ftub, fic^ jebod) t^e�Weife in bem 2Ragenraquo; fafte nnebev l�feu unb baftev aufgefaugt Reiben founen; raquo;ont Slute aulaquo; f�ivft et befdjv�ufeub auf bie laquo;Mbfonbetungen im M' gemeinen, fo f�ie aud) auf bie ^arn-- unb aJUl($atJfonbetung. SIBivb ev butd) l�ngere 3eit t)inbur^ toerabreic^t, fo Deranlatjt et copy;t�tungen ber Serbauung unb ber (Srn�fyrung, in fe^t gtofen reg;aben flarfe iRei^ung, fel'bfi 9tnd^uig ber SlJagei��nbe, �olifen, bei ^unben unb reg;d)meinen (Srbre^en, felbjt ben Sob.

SWan gitt iljn inn erlief) bei cf)tonifd)en �atarrf)en unb edjleimfl�ffcu f�mmtlic^er Sd)leim^auttracte, bei copy;atmgcf^Mten unb baburd) �etantagten I)urcbf�llen, bei SBtutungen aulaquo; ben Sunlaquo; gen, bem 3)armfanale, ben sect;atlt= unb copy;ef^Ie^t�otganen mit bem 6l)aracter ber lt;B$Mfy, bei �iu^r, S^uS, auc^ bei ber 2e(J= fud)t belaquo; Oiinbelaquo; unb bei einigen 3Mdgt;fel)lern, insbefo ibere ber fogenannten blauen SDWdj w�rbe er mit Sott^eU raquo;ettoenbet. SKan rennet f�r gr�gere ^au8t^icte 2 Duentc^en Ui 1 Sott), f�r Sd)afc unb Sd^meiue ^l/₂ � 1 Quent^en, f�r |raquo;unbe 5�15 copy;ran f�r bie nac^ (grforberui� ju Wieberf)olenbe @abe, toerbinbet if)n gerne mit bitteren, f^leimigeu ober aromatifd)en Subftanjen unb toerab--reid^t if)n in 2�[ung, $i�en ober laquo;atwergeu, toermeibet aber bie laquo;erbinbung mit Mlfalieu, alfalifc^en copy;eben unb raquo;tcljuctet, inbem er bur^ biefe jerfe^t Wirb.

� 195 �

beuget lid) beuii^t man ifm bei SBtutuitgett, ^lt;B(\k\m\i�\-fen, Ductf^unjen, (Snt��nbungeu mit parfev SMfiung mi 2o--dcvuiij bc� reg;en?ebe�, bei copy;inbe^autentg�nbung, beim SWaultveb, bann aU Ieict_;te� 5te|mUteI bei f^laffen, jlatl abfonbeniben reg;e--f^hj�ren. �JJan �erteenbet i^n babei entwebet at� laquo;Stvenpiil--\gt;ix, }. 23. mit �ofjle ober jufammcnjie^cnben copy;u^llanjen gelaquo; mengt, jum SCufjireuen auf reg;efd;Umre, mit avabifc^em reg;ummi ober copy;eigenfyarj bei ^Blutungen, mit 3iifflaquo; bei ^otn^autentj�alaquo; bungen, ober man IM if)u in aoajfer, yaffenben St�fodjungeil ober 9lufg�ffen auf unb raquo;erivenbet i�)n ju einlgt;ri|ungen, copy;�sungen, �tyfiieren, ober raquo;erreibt itm mit gett ober (�imeisect; ju Salben.

3. Gebrannter 3Haun (Alutnen ustutn). (ix mirb nur �usect;crli^ ali gelinbel 5lc^mittet jum Streuen auf fcl;laffe, mit i�u^ernben fiittffyMxifym befe^te, ftarf abfonbernbe copy;efc^WAre, ben�^t.

sect;� 73. copy;ritte 5t6tl)e�mtg.

m$t mctaltif^e ��r^cr.

I. Sdjtimcl, (Sulphur) fommt at� copy;tangcnf^Wefel unb S(i)i�efelbturnen in ber ^ier^citfunbe in 93ertraquo;cnbung. 2luf bie un�erlejjte $aut gebraut, bringt er feine SBirfung ^er--�or, auf munbe (Stellen gejireut raquo;eranlagt er eine leichte iRei^ung; au^ inner�d) in fleiuen reg;aben raquo;etabrei^t, bringt er Anfanglaquo; feine irgenb auff�lligen drfc^einungeu ^ertor; nac^ l�nger fortgelaquo; festem copy;ebraudjc nimmt bie ^autau�b�njiung einen reg;erud) nad) fc^wefliger S�ure an, oljne basect; man jebo^ bas Sluftreten raquo;on S^weip beobachten toiirbe; er foil ba� copy;tut biinnfl�ffig unb f�e--niger gerinnf�^ig machen unb bemfelben eine fcsect;tt5arje ^^bung berlcifjen. T)asect; berfelbc wenn au^ �ielleidjt all copy;^Wcfeltoafferraquo; ftofflaquo;23erbinbung in bal 23lut �bergebe, beweist ber copy;erud? be� gleif^el, Slutjl unb ber (SingeWeibe nac^ Sd;mefelwaffcvftoff bei Spieren, benen l�ngere 3t\i t)inburd) Schwefel verabreicht Worbcn War,

13*

[00

3n ijrotjcu reg;a6ett bviiujt ev �ariren fjev�ov.

3iinerlicfgt; toirb bcvfelbe nur fetten �evtoenbet; ev tourbe ^egen Sntjfinbungen ber Sni|t= unb Snnct^vgane, gegen �Wilj' in-anb, in gv�feicen reg;abeu ju 10 Sott) f�r laquo;Pferbe, l\i 511 15 unb 20 �ott) fiiv SRinber, 511 2 bi� 6 Sott) f�r (Schafe, l bisect; 2 Sott) f�r copy;toeine, unb 2 Quentchen Inlaquo; 1 �ot^ unb bar�ber f�r ^unbe, in Serbinbung mit Saljen, f�r eine nur einmat jlaquo; rei--c^enbe reg;abe empf�[)ieit. Sei �atarr^en unb iR^eutnati�mcn, bei dn-onifd}en ^autaiisect;fd)ldgen fann er gr��eren $au�tt)ieren 511 1�2 Sotb, Schafen ju ^l/₄�1 8ott), S^tceincn 511 % � l Duentd^en, #9632;yunben 511 einigen reg;ranen f�r bie reg;abe, mef)rmat� t�glich ge�reift Serben. Selbfi gegen SRol^ unb ^autt�urm U)uvbe er em-^fol}len.

2Wan gibt if)n in �attoergen ober Ritten, S^afen auc^ in �eefen.

Qteu�ertid) l�irb er ju �iumbungen bei dronifd^en #aut= franfbeitcu unb bei �r�lu\ enttoeber blo� mit gett, ober gr�ner Seife unb S^eer �ovvieben, ober mit %\x\�$ anbetet ^affenber 3(tjnci|loffe in laquo;Salbeuform beriuenbet.

2. $t)o^f)or (Phosphorus); er i�irft �rtlid) fd)avf reiiumb, bringt an bor ber�hrten Ste�e heftige (Sutj�ubung unb 9lu3raquo; fd)ioitning fyerbor, unb fann biefelte fogar in einen S�ranbfdwf umWanbeln. copy;a er in fteineren reg;aben innertid) mrabreid^t, feine befonbere S�irfung erjeugt, unb fdjnefl burd) Sungen, ^aut unb bieten lieber auSgefcbieben f�irb, in gr��eren reg;aben iebod; fe^r heftige unb gef�()rtid;e �rfd^eiuungen unb felbfi ben lob I)er--

rt. fo tmtb er innetticsect; nic^t oertbenbet.

#9632;

raquo;

. .

Steu�ertic^ fann er in fetten Oelen gelobt, ju tei^enben (Einreibungen tu bie unberle^te laquo;paut, bei 23�f)ungen, 9ter�cn= fc^metjen u. bg(. ben�^t Wctben.

3. � 0 ^ (e (Carbo). 311 n erti d) �erabreidt ift fre ganj of)nc ortIid;c unb allgemeine Q�irfuug. I)urdj bie reg;igenfd)aft, in i^ren*f;oren copy;ap�arten ju binben unb 311 berbid)ten unb jiinfcnbe unb faule Stoffe aue-

\ i :: \

� 197 �

juf^eiben, t)at fie ficft 3lnttgt;ettbunj beiquot; copy;efc^w�ren mit 9l6fonbe= rung iiklvicdjeubcv, miff�ttiaet Sau^e raquo;errafft, copy;ie tohb ju biefem 3laquo;)ecfe in ^uiwcv= ober (Saltcnfoim mit oblaquo; oi}nc Bquot;)^^ aubcret SRebkamente raquo;erttgt;enbet. Sinat^mungen be? �o^Ien^ut�er� w�rben gegen d}vomfci)c �atan1}c ber att^mung^rgane, gegen �ungentoereiterwng, felbft gegen ben beginnenben Uto^ empfohlen obit o|ue Shi^en raquo;ertoenbet.

4. Sl)(ov unb [eine iBerbinbungen.

a)nbsp; 2)a# �tflotgae (Chlorum gasiforme) nift kirn Sinlaquo; athmen eine heftige Oleitumg ber SltljmungSorgane, �erme^tte copy;(^teimabfonbeutng, from^f^aftc Sufaminenjie^ung ber lt;2timm--riiie, iMiften, (ErflidungSanf�lte ^evwor unb faun fetbft ben Job �eranlaffen. Sben fo reifcenb Wirft claquo; bei feiner (Sintoirfung auf bie |gt;aut. 3Wit atmp|gt;b�nf^er 8uft gemif^t unb eingeatmet, murfacjjt e� eine geringere 9flci|;ung ber �uftwege, �erme^rte 5lb= fenberung, aber feine (Srfiicfun^anf��e. SBirfi esect; l�ngere Sdt ein, fo fc^eint ti aueb in ba? Slut �berjuge^en, alte Slbfonbelaquo; rungen ju raquo;erme^ren unb St�rungen in ber SBerbauung t)er= beijuf�fntn.

Sian ben�Kt e� ju (Sinatljmungen bei Sungen�ereiterungen unb SBeriau^ungen, bei Sungenbranb, bei (idileimf(usect; ber a3ron= d)ien. Seim Otot; iji esect; jebod} ununrffom, obn)ob( e� au^ gegen benfelben em^foblen W�rbe. 9lm ^�uftgflen bebient man fid) be^ (�blcrgafelaquo; jur 3erfl�rung bes �blen copy;erudje� unb ber Slnjledunglaquo;laquo; ftoffe, bic in Sta�r�umen angefammelt pnb.

SWan eutuncfelt 511 biefem 3\vedi balaquo; �^Ior entweber au? .riodjfalj (3 Steile), iraquo;e(djesect; mau mit ge^ul�ertem S3raunjiein (1'/, 2t)ei(en) meiujt unb mit copy;^Wefelfdure (2 Steilen) nac^ unb nad: �bergie�t (reg;uBton SJlor�eau'f^e iR�u^ernngen), ober ou� bem Gblorfalfe, bem man Sfftg ober toerb�nnte 6aljf5ure jufe^t, ober mit bo^eltfcfyttcfelfaurem �aii mengt.

b)nbsp; nbsp;(�f)lormaffer (Aqua chlorata, chlorina liquida). G? W�rbe bei SPferben unb 9iinbern gegen djronifdK Jlafenaujpjfe,


	i #9632;	1
	[ , :, #9632; ,	#9632;
	J

� 198 �

l^en ba8 5(iifbl�hen, [elbft 1303011 iRop in bov reg;at)e toon mobvo-von Cotton �erfu^t.

91011 sect; er lid) bovtoenbet man e8 ju SBof^ungcn bei (fyvonU febon ^autauSf^l�gen, ju B�hungen boi reg;e[^iraquo;iiron, SBvanb, aU 3laquo;fatj ju Giiifprii3uiU30ii unb SDJauIlD�ffevn, boi branbicjon unb juv copy;ofdiunubilbunii noujenboti �rtlid)eu Soiboii.

c)nbsp; (S^lornatron (imtovcfyloviijfauro� Matron, Natron chlo-ralum) wirb folton unb nur in jWlTi�^eT fyxm anjoiponbet, unb burc^ Satti^unj oinor S�fung raquo;on fo^Icnfautem Matron mit (S^lov erhalten. (So wirft crtlirf) fot)r flarf roiijonb unb boranla�t befon--bor� auf SBunbon unb reg;ef(t)U)�ron ^ofti^e Sntj�nbung. copy;oine iiinorlic^o Sorabroidnnii} W�rbe in ber reg;abe einiger Ouentc^en gegen Koj? unb S�urm ber $fcrbe em^fo^Ien.

9(eusect; erlief fann e^ wie bae ft�ffige S^for berWenbet tocrraquo; ben. G^ iji aber ebon fo Wenig im copy;obrauef). Wie basect; �^nlic^ wirfeubc 6f)lor!ati.

d)nbsp; nbsp;S5er e�)torfatf (Calcaria chlorata) Wirft �rtlicfy rei= Jscnb unb jufammenjiofjonb, bofebr�nft in fieineron reg;aben raquo;orab--reidjt bie Slbfonberung auf Scf)leimf)duten unb reg;efd)ttgt;flren, wirft aber in gr��eren reg;abon �feenb.

SDJan f)at itm inner(irf) gegen J)rufoiiIoibon, gegen raquo;ereiternbc Shiugentuborfol, felbj! gegen Dio^ unb Sffiurm om^foblon. S�irffam fo� er ftcf) beim 9tntf)raj ber 3d)afe erWiefen f)aben.

2Wan gibt [i)n bon groBcren fraquo;au^tt)ioren ju 1�3 Sotf) in ^pi�en, Satwcrgcn ober SHuji�fung, Schafen ju ¹/₂ �i'A Quentraquo; fyen, in bonfelben formen ober aber mit SZ�affer abgeriil)rt jum reg;ctr�nfe (bofonborg boi S[Wi(jbranb). Tian rennet auf ungef�hr 100 copy;tiief Schafe 2 $funb dtjlorfalf, bon man mit fo raquo;iol Soaffer abr�hrt, af� bie S^afo ungof�br faufon unb reiebt bicfcS bur^ ungef�br 8 Sage SJlbenb�.

h�ufiger ifl fein �u�erlicher reg;obrauef) bei branbigen unb um ft^ greifonbon reg;efd)Wiiron auf ber |gt;aut unb auf Scfyleim--I)�uten, bofonbor? bosect; �RauIe^, bei �f)nlid) befcf)affenen fgt;of)I'unb giftclg�ngen, woju er ontwober af� copy;trcu^ulraquo;laquo;, ober beffer in

� 199 -

laquo;Mufl�fuiigen, tue mau je nadj (Srfotberni^ ft�vfet otet f^to�^ct ma^t (1 ^cil auf 10 � 20 uub 40 Steile SBaffet) in 9tntttenlaquo; bung fommt, Bei c^tonifc^cn ^autauSf^tagcn in ^orm raquo;on I�a-fdniiijeu, teiSWaufe, Bei ber fogenanntcn B�sartigen �tauenfeu^e ber Sctafe, beim Straffveb?, tooju mau entWebei ben et)lctfalf in copy;affev gel��t 511 gup�betn, ober mit SBafTet ju einem raquo;tei ger�gt, jitm 5(ufilrei*eu auf ba8 fftauengcf^to�r raquo;ettoenbet. Kudj eiufptihuu�cu bei c^tonif^en reg;d)leimf(�iTeu, Stugennj�ffern, Bei *vouifc(Ku SBiube^autentj�nbungen Wirb et �ugefe^t. copy;eine Stuf l�fung im SKaffet bleut jutn SReinigen inficittei: copy;tattgeic�t^e unb copy;efc^ivve.

5. 3ob (Jodium) unb feine (�r�^aiate, a) SReiue-S 3ob (Jodium) �vtlid) anget�enbct, toirft ni= heub unb fann bei em^fiubtid^er ^aut, ober uad) t�tigerer (Sinraquo; ioirfung felBji �ntj�nbung �erantaffen. 3quot; laquo;einenreg;aBen inner-Ii($ �evabreid)t, Weigert c8 bur$ eine leidste 9leifeung bev TOa-genwSnbc bie 93erbauung; bei (�nger fortgefe^ter �lnwenbung tritt jeboc^ St�rung ber SBerbauung unb copy;rn�^rung, SMBmagcrung, Scbwiubeu ber br�jtgen Organe ein. 3raquo; gtosect;en reg;abeu �erantasect;t ei ftavfe iReifeung, fetBji �n�^ung bev aWagenf^IeimBaut, bei |raquo;un--beu SrBre^cn, 'Durdjf�lle unb fetbji beu Sob.

2Jion raquo;ernjeubet esect; inner (id) unb �ug erlief bei S�ergr�laquo; gerungen, SBerbic^tungen unb Verh�rtungen berf^iebener, inebe-fonbere br�jtger Organe, in gotge raquo;on 9luSfc^raquo;t^ung in ibv reg;eraquo; webe, wie beim �ro^f, copy;efdjto�lften berSBrujtbr�fe, .�oben, �iev--ft�rfe, bann ber raquo;erfc^iebenen �^m^br�fen, bei aSerbitfungen fibr�* fer unb fer�fer copy;ebilbe, wie bei ipi^aefen, Sebnenfia^, (Satten u. bgl., bei �no^cnneubilbungeu, bei �Berm�sect;iget gcttBUbung, in?bc[oubere ber ^unbe, bei d)roni[d)en ^autfvanfbeiten raquo;orjuglaquo;laquo; weife bei SBcrbicEung bc� SebcrlautgeWeBeS. Oegen SRo^ f)at e^ ftc^ jebo^ untoirffant erliefen.

copy;egenangejeigt ifi fein OeBrau^ bei acuteu (gntjfln^ bungen unb fieberhaften Sufl�nbeu.

%nx ben innerft^en copy;ebraud) beniifet mau raquo;orjugSWeife bie 3obtinctur, Welche ausect; einer S�fnng raquo;on 1 Duentc^en 3ob in

:'ii

� 200 -

4 ?ctl} S�ciiu�cift befreit, f�lan berabveidit fte $ferbeii unb JRinlaquo; betn 5U 20�GO Jvo^fcu unb ban'tter, copy;c^ofen ju 5�10, ^un--ben jit 2-10 Jrovjfcii mit 2�affer mbiinnt, 1 ixi 2md belaquo; Jngel unb jidgt a�m�tig mit bev reg;abc

^-uv ben �u�erlichen reg;ebrau(ty totyli man cnhuebev bie gt;btinchiv ju SBaf^unflen, jum SetU^fen unb copy;nftm^cn, ober man mif*t ba^ob (10�15 copy;ran) mit gett (2 CoH}) oberQue* filbevfalbc unb bcm'iljt biefe ealben ju Sinveitningcn.

b) Jftifnlium (t)l)bvcjobfame� Mi, Kalium jodalum, Kali liydrojodicum) anrb raquo;on ben ^v�^nraten belaquo; ^ob am f)�u--ftgjtcn beniiijt unb tuirft cttoa� mitber ale balaquo; reine Job, fie|f jebmt $v�) im greife. SKon gi6t es unter benfelbeu Umflanben raquo;vie bae 3^/ ben gr��eren ^anst^ieven Don 1 laquo;Scru^el aUmalig ftei^eub 6i8 2 DueuKten, copy;^afen raquo;on 5 � 15 copy;ran, Imnben Don 1�5 copy;van 1 big 2mal belaquo; Jagelaquo; in befhllirtem ��affcr ge--Uit. 91eiisect;evlid) raquo;crioenbet man entmeber eine ��fung in beftil-lirtem ffiaffer (I Drachme auf 1 Unje), obes eine bur* Scrreiben mit g-ert bereitete Salbe, ttoju jebccl) bad ^v�^arat fritter in ber n�tbigen Selige beftidirten quot;Bafferlaquo; ge[olaquo;t fein miisect; (I Jnarf); me auf I ober 2 Sott; g-ett). 5^ucb eine SKif^uttg raquo;on Seife, copy;eingeift unb 3obfaliiim fann ju Einreibungen beniiipt toerben.

sect;� 74. SSiertc 9tbtt)cilung.

copy; � u r c n (Acid a).

Die SSJirfungen ber S�uren finb nac^ if^rem �onccntrctionSraquo; grabe unb ihren befonberen Gigenfcbaften raquo;erf^ieben.

3laquo; toitcentrirtem 3iifflt;Jiitraquo;e raquo;eraulaffen fie, weingfteulaquo; bie SWineralfauren, eine fyeftige Stn�tjung, Serftorung ber uii' mittelbar bev�luten copy;emebe, inbem fie fid} djemifefy mit b:n bie--felben jufammenfe^enben Stoffen raquo;erbinben unb einen geto�^nli^ feftfijscnben 8d;ovf bilben, in beffen Umgebung fid) gntjiinbung cnti�idelt. Serben fie in biefem Sujtantx innerlich gegeben, fo

� 20 i �

iKraiilaffcn fie 9ln�|jungen ter Scl)(eim{)aut Ux SWouI- laquo;nb (Rlaquo;' cf)en{uif)Ic, bolaquo; copy;ct)lunbeg unb �Wagcn�, unb f�hren nic^t feiten ben lob f)cvbei. ^ie begetaM�fdien Sauren traquo;enirfad)ea [elbft in ccucenttivtem 3quot;^quot;^ attftewenbet, feine Sln�jjung, fonbern Hue (Schrumpfung ber ber�hrten copy;etoete, biet�eilen mit oBerpfy (i^er (Sntjunbung. 3quot; �erb�nntem �npanbc unb ent|gt;re�)enb Metraquo; nen reg;akn inuerlicf) �erabrei^t, bringen fie jnerji cine Sevminbe--rung ber Sem^eratur unb einen leisten �iei^ auf bie copy;diteit.v ^aut belaquo; SRagenlaquo; unb 5Darmesect; ^ettoor, in bejfen ^otge fid) eine vermehrte 3((ifonberung auf biefen glasen, eine S�erfi�rfung ber wurmf�nnigen iBeiDegung einjMt, bie 23erbauung euergifc^er raquo;ot fid) get}t, aber aud) bi�i�cilen Snircfyf�fle ji^ einpellen, 5D�)reiib ber !puI8 feltencr unb prter toirb. Jne SClinerolf�wien f�nnen in bem ^)arne frei ober au Safcn gebunben na^gei�iefen raquo;erben, U\i()renb bie ^flanjenfciuren Regelt ber llm�nberuug, l�elc^e fie burd) bie 23erbauung evleiben, meifi nur aU fof)tenfaure copy;atje bafelbfi aufgefnnben Werben, copy;erben m��ige reg;aben Derb�nn^ tcr S�uren bind) l�ngere 3cii fortgegeben, fo enti�itfelt fi^ St�rung ber SBerbauung unb Srn�t)rung, e8 entfielen Ieid)te Stn-�l.ningen ber 2)^,Jagenfd)Ieim{)aut, bie Spiere merben entfr�ftet, ma--gern ab, bie ^aut toirb Weif, bie Schleimh�ute blasect;, i^re 916-fonberung �erme^rt, ber *Puf�flein, teer, fd)n)ad), bas �lut bunlaquo; flcr, b�nnpuffiger, ti folgen 2)urd)f�lle unb fer�fe (Srg�ffe in bie ��rperl)�l)Ien unb bie Spiere get)en fct)liesect;lic^ ju copy;runbe. SDiefe drf^einungen treten bei l�nger fortgefe^tem reg;ebraud)e ber ^flanlaquo; ^enf�uven noeb toiel rafter auf allaquo; bei jenem ber inineralifc^en.

3u grosect;e reg;aben �erb�unter S�uren fuhren fdjnefl St�rung ber 23evbauung, Srn�tirung unb be� 3ltt)mung^roceffesect;, tismeilen Snig�nbung ber copy;armfdjleimbaut unb ben 2ob f)crbei.

copy;erben �erbiinnte S�uren �upcr�^ angeWenbet, fo �er-anlaffen fie eine fr�rfere Sufathirtenjie^ung ^^ ber�hrten 3:t)eile, alfo auc^ ber reg;ef�sect;e, befd)r�nfen bie 2tbfonberungen unb Wirfen and), inbem fie bie ^roteinfubftanjen besect; SSlutelaquo; jum copy;erinnen bringen, blutftiilenb. I)iesect; gilt im teeren reg;rabc raquo;on ben Tll-neraU allaquo; ^ftanjenf�uren,

202

DJian �ettcenbet biefelben;

1.nbsp; nbsp;3n cDiucnttirtem 3ttjiftttbe, u. j. bie SWineralfaii' ten �usect;erli^ atlaquo; Slctimittel jiir 3laquo;p�fung �on ^eubilbungen, teie Sarjen, SBalggefc^W�t^e, pr�fen reg;ofcf)tt)�lften, *Pol^eii; jiiv S^^^wng jiftigev, in ��unben gebrachter Subjlan�en.

2.nbsp; 3n laquo;erb�nntem 3ii^anbe, u. sect;. innerlich bei acu= ton StutfranfReiten, it)ie S^^u�, 9(ntf)raj, acnten ^autau8f^tamp;= gen, (Sitcmrgiftung besect; Shiteg, bro^enbem S3ranbe, bei 6nt= jfinbungcn mit bebentenbem gieber, in�befonbere jenen belaquo; copy;e^ ^irne3, belaquo; 9{ii(fcnmarfelaquo; unb ifyter-fj�uic, bei fogenannten actu raquo;en Stutungcn; bie ^ffan�enf�uren auc^ nod) bei Vergiftungen burdj bct�ubenbe Stoffe; �upertiA a(laquo; leicht rei^enbe unb jtt= fammcnjiefjcnbe bittet, bei Duetfc^ungen, SBlutungen, Bevrungen, bei SBerfc^iinirungen mit �berm�ffiger 2lbfonbcning, bei cfjronifcijen �atarr{)en ber jug�ngUcf)en lt;S^(eimt)autfI(i*en.

9Jkn gibt bie raquo;evb�nnten (S�uren am bejten in ff�ffiger gorm, enttreber alg (Singusect; ober in (Setrcinfcn; im erfteren g�lte meiftenlaquo; mit anberen bem �ranff)eitlaquo;jnfianbe entfpre^enben �Rit-tetn, ober au^ in Satmergform, unb raquo;enncibet f)iebei bie gteic^--jcitigc 23erabreicf)nng \gt;m Stoffen, mit benen fi^ bie S�uren c^emifc^ raquo;erbinben unb unmirffam merben. 3lucJ) S�mlingen, reg;in--fprihungen, �l^ftieren merben fie jugefc^t, unb bi^mciten an^ in ^ampfform raquo;errtjcnbet. 2)ie concentrirten S�uren merben mittelft einelaquo; 2(jbeilpinfelsect; ober ^oljfl�bdjen� auf bie jU �^enben �^eile gebraut, Riebet jcbo^ ftct� bie �Ber�t)rung ber gefunben ^artbien, mctd)e man burdj Seftrei^en mit gett fr�hen fann. fo irie bas natyljerifle SMbleden ber S�uren bur^ balaquo; %$\n fo;:gf�(tig raquo;evt) iit^et.

1. Sc^lDcfetf�ure (Acidum sulpLuricum). �laquo; gi(t toon ii)r bag oben im Mgemeinen Slngef�brte. SJfan ben�^t fte in concentrirtem Bnj^anbe �usect;erli^ aU 2le^mittel, ent-meber f�r fi^ atiein, ober mie bei bem b�sartigen �laueni�eb bor Sdmfc (1 Sott)) mit Jer^entinol (4 �otfraquo;, unb SBranntmein (1 Vfunb) �um Se^infeln ber copy;efc^ro�re, balaquo; man t�glid) �i�ei--mol �oruimmt.

#9632;

� 203 �

copy;csucii alte copy;tolllaquo; mib SBtuffteuten tmpficI)U ^ertiDi^ cine Salbe ausect; 3 Duentcften raucfjenkr Salpetevf�ure, 1'A Sotf) concenlrivtev copy;^wefelf�ure, vucldjc man jufammentfl^rt unt ibnen tvopfemueifo, eine raquo;ov^ev kveitete IDlif^ung mi 1 Diieutcl)cn copy;uljlimat, 2 Duent(f)en fpanifc^et ^iegcw unb Su^orlnumlatj unter befi�nbi�em llmviif)ren 8^lIf^e^' f'⁶ Wwtf mittelji cinelaquo; ^otjfvaneS auf bie 33eute, beren UmgcBung man bind) (ginvei�eu mit sect;ett �cfdn^t ^at, aufftteic^t, etwa? betreibt untraquo; ba8 S^iev am 5(blecfen ^inbert. Ott bitbet fl^ ein tvocfenev S^otf, bet fi6 nad; 6�8 Sagen bom Otanbe ju l�fen beginnt unb attmalig abraquo; jt�pt. S^it bev aBieberljolunc} biefeg SWittellaquo; foil man nid)t eilen nnb esect; in feinem gatle bov 14 Jagen urieber onWenben, ba bie SScvffeinetung bev copy;efdimulft nur aHm�ttg gefdnef)t. lt;Sd)on einige copy;tunben nad) bet SHntoenbung besect; SKe^mittet� f�nnen bie 1\}'\m miebcr jut 51tbeit raquo;etmenbet mevben.

3nnetlid) gibt man bie betb�nnte copy;^Wefetf�ute in ben fn'ikt angegebenen �tanfl)eitefotmen unb rennet ungefa�t auf 1 Duentdjen concenttivtet S�ure 1 f�funb SBaffer. SWan raquo;etab--rcid)t fte am beften in Pfitgex gotm in ^affenbet SBerMnbung u. j. *pferben unb (Rinbern 2 Duentdjen big 1 8otf), copy;deafen unb copy;c^toeinen 1 copy;cru^et bi^ 1 Duentdjen, ^unben 5 � 10 copy;ran auf bie reg;abe. 3n ben 3^otf)efen i�itb eine �erb�nnte copy;c^U)e = felf�ure raquo;orr�tbig gehalten, bei n?eld)er auf 1 S^eil concentric tcr copy;�ure 6 Steile S�affer entfallen.

Statt ber berb�nnten copy;c^ttefetf�ute fann innerlid) in bD^= ^elt fo gro�er copy;abe, aber fietlaquo; mit 3Baffer �erb�nnt, bie ^al = levfd)C copy;�ure, obet bae faute (Slijit (Elixirium aeidum Halleri), toelcbeei burd) Semif^en raquo;on gleiden Steilen t)od)jt cenceutrirteu SffieingeijieS unb couceutrirter copy;cbi�efelf�ure bereitet mirb, unb ans copy;djwefetf�ure, 91etber unb �Beinfc^mefelfdure bc^ fle^t, gegeben merben. �^ m�ft feinen SBeftanbtfycilen nad; bem 9lett)er unb ber copy;c^mcfelf�ure �f)nlic^.

S)a8 3;i)eben'fd)e copy;^uftt)affer (Aqua vulneraria The-deni) au3 IBeingeifi, �erb�nnter copy;^teefetf�ure, (Sfftg unb $o--nig be|tct)enb, unb fd)on in ben 2l|)ot^eIen raquo;orr�tfeig, toirb

� 204

�iiBcvlicb ki Duetf^ungen, Stutungen, S^vunvjcn, bann fceiScv bitfungen bcv copy;e^nen, M reg;e(cnfe= unb (gelnengatten 6i8h)eUen angetoenbet.

2.nbsp; nbsp; nbsp;copy;al!|)etctf�ute (Acidum nitricum). 3^r innevli^cr Q)ctn-aiicl} ift fcl)r tcfd;rcin!t, fte Unrb kffcr buv* anbcve copy;�nren cvfcl^t, ba (te incf)t fo gut wie bicfe fii^lt, f^neKer unangenehme Slllgemeinfinrfungen ierBeifii^rt unb felb|i in �erb�nntem 3uplaquo;nigt;e bio Serbauunglorgnnc Iciest Ijctdjtiget.

9(cii!ler(ic^ kniifet man fie in ccnccutrirfm Sufwk M 81 e^ mitt el jut 3laquo;jt�tung raquo;on SBarjen, tou^ctnber ^leif^lB�rjraquo; *cu u. bgl. SJiit S�affcv berb�nnt (l Quentdjcn copy;aure auf 1 ioti) SBaffer), ober mit %dt ju einer Salbe betrieben (I SDro�jme auf eine Unje, oj^genirte Salbe) bient e^ jiir Se^anblung ebronifekr .^autfranfbeiten; mit ber H�lfte ber angegebenen Stenge Saffev� raquo;erbiinnt sect;um SJerbinben ber copy;efd^m�re beim fogenannten b�sartigen �lauenivet) ber Scbafe.

S)urc| Uebergiefen von Salpeter mit Sd}iraquo;cfel[�ure ent--rtiefetn lldgt; falpeterfaure k�mpfe (Smptlj'fdje (R�u^erung), ipeh'k 5iir (Reinigung ber �uft in �ranfenftiillen bert�enbet nnb auef) gegen ben dhi} anempfohlen tcurben.

3.nbsp; nbsp; nbsp;Sal�f�ure (Ktiloiloaffevftofff�iire, Acidum muriati-cum). Sie fommt in ibren SBirfungen im 9(ttgcmeincn mit jenen ber �brigen S�uren i'ibeiein, mirb in Verbanntem 3itftiinbe l�ngere Seit t)iiiburc{) raquo;ertragen aU jene, inbem fie bie SBerbauung fogar ju beforbern f^eint, bie 9lbfonberungen vermebrt unb im ^ligeraquo; meinen met)r erregenb Wirft.

lOJan raquo;erabrei^t fie in b erb it nute in Supanbe bei alten jenen Stronf^eitSformcn , melcbe bei ben S�uren im 2fttgemeinen angef�hrt m�rben, and? folt jte fid? bei bor fogenannten d)roni--fd)en llnraquo;erbanlid}teit be� Oiinbe� fe�)r mirtfam eriviefen ^aben. Gjegen bie (Rinber^efl bat bie eifen^�ltige Saljf�ure (bur^ 9luflaquo; l�fen raquo;on 1 Quentchen (Sifenfeile in 4 raquo;pfunb Saljf�ure erhalten), wogegen fte von jpeffina empfoblen nnirbc, burdjou^ ni^t� geleiftet.

;.,

� 205 �

i�fott vccf)net f�r OUnkv unb $fcrbe '/, � I ^otf), f�v 6d)afe unb S^i�eine 1 � 2 �uciitc{)en, f�r ^smbe 10�-20 reg;vau bcr conccntritven S�ure auf bie reg;abe unb �ermifcsect;t fie fietlaquo; mit bem 20 � SOfadjen reg;cund)tc SSrunneniBoffet?.

5tcugerlic^ getrauet man fie in concentrirtem 3raquo;^;jiaube at� Sic^mittel, in raquo;erbunntem ju SBafc^Uttgen teietno^ nifc^en ^autfranf()eiten, �(aiicimef), �Kaufe, af�Bwf^ JU TOa:il--Ut�ffern bei ben Derfc^iebenen gorinen besect; �)Zaii[iraquo;e�)�.

5)aS faljfaute reg;a� (aulaquo; �o^falj burd; UeBcrgiefen mit copy;(^iDefelf�ure erhalten) unrft nod} Diel ijeftijer auf bie S�t)inun^-otgane at� ba� �^lorgalaquo;. 6laquo; fann f)i3d)ftenlaquo; jut Slcinipng raquo;er-^efleter, ton gieren g�tijli^ entleertlaquo; copy;tattungen �erl�eubet l�erben.

4.nbsp; nbsp; nbsp;${)O�^f}orf�urc (Acidum phosphoricum) itirft in toetb�nntem 3raquo;ftJquot;be milber als anbete SDttnetalfduten, wirb aueb (eid;ter unb l�nger a(3 biefe ertragen unb fann in etivasect; gr�fie-reu (Saften als Die copy;djtoefetfdure in aden bei biefeu angef�hrten �ranfsect;eitsect;formeu in copy;ebraud* gejogeu icerben.

5.nbsp; nbsp; nbsp;�oljlenf�ure (Acidum carbonicum) Wirft fef)r erlaquo; regenb unb iturb bei Heineren ^laquo;u�t|ieren burd) ein Sraufe^uliHn-beigebrad)t, inbem man j. S. �punben bei heftigem (�tbrednm 10� 15 copy;ran bop^tttof)(enfauren 3tatroiisect; in 20affer gel�st eiiu gibt unb tafd) baruac^ einen Sfl�ffet raquo;otl fd^�ad^en �ffig� reicht; bei gr��eren Spieren ivenbet man 5. 33. beim Sty^ul mit gro�em S^iD�c^ejujlanbe moufjirenbe� SBier au.

6.nbsp; nbsp; nbsp;(Sffigf�ure (Acidum acelicum) t�irb nie in reinem 3uflanbe, fonbern a(sect; gemeiner (Sfftg (Acetam commune) ben�ht. SDlan {)ie(t ben Gfftg f�r ^ferbe fef)r fc^�blicb, ja fogar t�btlicb; bie Serfuc^e $crttt)ig8 tiaben aber bemiefen, basect; man iljnen t�glich 3mal 18 2ot^ bis 1 i�funb Sfjtg obne nachteilige 2�ir--fung verabreichen r�nne, nur nad) gr��eren copy;aben eutftan-beu �o(iffd)mevjcn, bie jeboc^ nad) furjer 3cit teieber �or�bev-gingen.

. #9632;-#9632;

206 �

)))hn raquo;laquo;toenbet i^n iunerli^, oimfyl feltenev af� bie SOhtteralf�urcn bei Stylus, 5�itf)vaj, bei b�sartigen S^af^ocfen, bei Sitettocrgiftung belaquo; S�tute�, ^�ufttjer als copy;egcnmittel bei 33er--giftungen mit narfotifw-ii copy;ufcjianjen, um bie �ongeflion jum copy;et)iru ^intanju^alten ober ju m��igen, (bei gieren, bie fic^ er= bred)en f�nnen, [c^idt man ^affenb ein 5Brcd)mittel liorauS), bei Vergiftungen mit 9le^aHotietl, 9le^fatf unb i^ren fot)tenfaureu copy;aljen, bei bem ^ronifc^en 9tuf6(�^en bes 9iinbraquo;ief)esect;.

mm gibt laquo;Pferbcn 8 � 10 fiotf), SHiubern 1 � 2 ^fnub, Schafen unb copy;^i�einen 2 � 6 8ott), ^unben 2 Ducnt^en bis 1 iott) einige TM beS SageS, am beften mit SBaffer ober fcfylei' migen gl�fjtgfeiten Derb�nnt. Sei Vergiftungen miiffen fogieid) bie gr��eren reg;abeii Verabreicht Werben.

3let}nU^ mie ber (�ffig f�nnen bie f�uerUdjen unreifen gr��te, (befouberS bei 5(nt^raj) Dermenbet Werben.

5(eusect;er(i(I) raquo;erWenbet man ben �ffig ju 33�f)ungen, Um--f(f)l�gen unb ��afcfyungen bei Ductfc^ungen, 3laquo;ningen, 93erlaquo; ftau^uugen, (f)romfd)en ^autauSfdjl�gen, entWeber b(osect; mitSBaflaquo; fer �erb�nnt, ober mit 3^uf^ �on copy;atmiof, ober in ^orm ber (raquo; d?mu cf er'f^en SB�^un gen (S. 138,186), ober mit Seijmbrei �er--mif^t; bann ju �flaulm�ffern bei �ntj�nbungen ber�Wautf^teimlaquo; t)aut unb bei ben tcrfd)iebenen g�nnen bee IWautWe^; ju�l^pieraquo; reu, bei Vergiftungen mit betciubeuben copy;ubfion^en, bei Sntj�nlaquo; billigen ber a)kfibarmfd)leimf)aut, a(S reg;nf)Jrifeungeit bei VIu--tungen auS ber 9Jafeiifd)lcim()aut unb ben n)eib!id)en reg;efd;lfd)tS= Organen, auc^ ju S�afc^ungen gegen Ungeziefer.

S)ie SH�u^erungen mitGffig Werben MSWeilen in lange befeljt gewefenen �rantenft�Hcn unb iiberf)au))t in [R�umen, in wetdjen fidj oerborbeue Suft angefammelt f)at, borgenommen.

7. -^olgeffig (brenjli^e ^oljf�ure, Acetum pyroligno-sum) ifi eine 3JUfc|ung Don �ffigf�ure unb $Baffer mit Dielen brenjlic^en Subftan�en.

Certlic^ angewenbet bringt er Vcrfdjrumvfen beS ber�fyr--ten J^eileS unb braungclbe garbling bcSfelben fiertor. Verm�ge

; I

- 207 �

feinesect; copy;eljattc� an trenjlidjen Stoffen Wirft laquo; fcf)v veil^eub unb fii^vt Bei fleincten ^aulaquo;t�)ieren unb SB�getn unter copy;djtoinbcf, 'Mtf^emnot^ unb gonttutjionen ben Job f)erbei.

%Ran raquo;ettoenbet it)n innertief) t^ftenS bei Xi)^ulaquo; mit fc[)r gro�er S^tofi^e, bei S�afferfucf^ten, beim Slufbf�ljen bclaquo; Diiubc�, unb rennet f�r grosect;e ^aust^iere 3 � 6 Sotf), f�r @ct)afe ,inb copy;djtoeinc 20�40, f�r ^unbe 10 � 20Stoffen auf bie reg;aamp;e, bie man entmeber in i�erbinbuiiij mit [^leimigen gt�fTujfeiten als Singug ober in Sattoergform �erabreidjt.

9leusect;erti^ fann man ifm jum Sc^infetn unb Serbinben bei ber lOkufc, bei �nor^eflaquo; unb copy;tra^tgef^hmren, unb 5laquo; SJSaf^ungen bei ebrontfeben |gt;autfranff)eiten ben�^en.

. :-a

laquo;1

5ll|)ljaamp;etifd)eg $ka$tL

St.

copy;cite

Otbcmbmmg bcv Qttjncitoirfungnbsp; nbsp; nbsp; 12

%b[utgt;........nbsp; nbsp; nbsp; 35

Qlbfubauigup......nbsp; nbsp; nbsp; 37

Qlbfiringitentc Stoffe ...nbsp; nbsp; nbsp; 76

91ci(laquo;))tifd)e Salbe ....nbsp; nbsp; nbsp;178

QJc.tfjct........nbsp; nbsp; nbsp;117

9lctl)ct � unb weiiigeifi^�ltigc

Stofflaquo;.......nbsp; nbsp; nbsp;115

9(ct()cnfatioii......nbsp; nbsp; nbsp;117

SletljerifdJe Ode.....nbsp; nbsp; nbsp;103

91ct^cnfc|) �lige Stoffe . . .nbsp; nbsp; nbsp;102

milbe .nbsp; nbsp; nbsp;105

tt�ftigetcnbsp; nbsp; nbsp;108

Slctjammoniat......nbsp; nbsp; nbsp;134

MeftfoK........nbsp; nbsp; nbsp;184

laquo;efefotl........nbsp; nbsp; nbsp;191

5te|natrcn.......nbsp; nbsp; nbsp;189

laquo;eWufset, Sffiiener ....nbsp; nbsp; nbsp;184

Slcjjflein .......nbsp; nbsp; nbsp;184

SlcijfubUmat......nbsp; nbsp; nbsp;168

QUantttmrjel ......nbsp; nbsp; nbsp;HO

raquo;Klaunetbe, gebrannte ...nbsp; nbsp; nbsp;195

ro^e.....nbsp; nbsp; nbsp;194

MlcDfjoI .......nbsp; nbsp; nbsp;117

laquo;Ifalicn........nbsp; nbsp; nbsp;181

�ltce.........nbsp; nbsp; nbsp; 73

� cvttact......nbsp; nbsp; nbsp; 76

� tinttur......nbsp; nbsp; nbsp; 75

Qlmeifen........nbsp; nbsp; 101

� geijl......nbsp; nbsp; nbsp;102

Qlmmoniat, �fcenbe� ....nbsp; nbsp; nbsp;134

� effigfauree . .nbsp; nbsp; 136

� tofjlenfaure^ ...nbsp; nbsp; nbsp;136

Pr�parate ...nbsp; nbsp; nbsp;134

faljfoutei . .nbsp; nbsp; nbsp;137

� fd)h)efeltt)a(ifcrPofffautclaquo;nbsp; nbsp; nbsp;138

copy;cite

9(mmoniafgummi.....127

QtngelitaiDurjel.....108

9(ni-3�[........107

� fame.......107

Slntimou.......157

or^btali, toeinfaulaquo;^ 159 Pr�parate .... 157

rofjclaquo;*.....158

Qlpptfieforgcloid't..... 13

�lrnica . . '......110

� tinctur......HI

5lromatif*e �r�iitor .... 105

Wenige Saure.....154

Strfenuefftg.......157

� tocisect;er......154

Stynetfonnen...... 16

breiige . . . 17/26 fejie, hoctene . 18, 23 fejJtt)cidS)e . . 17, 26 gasf�rmige . . 16, 44 tropfbarfiiifftgc 17, 34

quot;Jtrjiieigabe....... 12

Qlrjneimittel...... I

� kljre..... 1

hrirtung..... 2

9lfant, flinfenber.....126

tinctur.....127

laquo;tropin........143

Qlufgu�........ 34

� abfub......37

Sluftofung....... 39

laquo;uff^rift....... 20

9(ugcntroft.......81

�Muripigmcnt......157

anjlerf^olen......192

�Jtutenrict^ Salbe .... 162

#9632;

209 �

copy;.

1�S

119

128

(13

144

1laquo;

143

126

110

138

143

118

142

83 83

1!',) r,7

70 72 103 193 193 69 152 152 193 142 150 172 174 175 174 173 174 174 174 173 58 194 194 117


					Seite
	SBraunttuciiifdil�mpe . . . . 117
	Shaunfiein . . �				181
	SBre^nuf . � �				148
	� � eyttact .				150
	SBredjioc�ifieiu . .				159
	...... falbe				162
	unitjet . .				90
	SBteiumfdjlag . .				33
	SBroiij�ibe Stoffe .				129
	Sutler #9632; .				64
	� mild) . . .				66

ffl�bct ......

SB�fjungcn.....

Salbvianrourjd . . .

Salfamc .....

2?ariliciimfalbe ....

Saum�l......

93clliibrniiaertract . . .

ftaut . . .

nnirjcl . . .

SBcnjocftarj.....

SBerttamtourjet .... 9?ci'c()vcitraiit .... Skfitmimnu] bet 0(r�ticicn copy;et�ufeenbe Stoffe . . � �i'orfc 23c^idmiiiifl ....

copy;iet '.......

�iifcufraut.....

{Jarbobciiebictcuttaut . .

6ated}'.ifaft.......

ababcrt'fdKlaquo; Del . . . .

dbinatinbe......

�binin fd'ivefflfaure* . . Cbloriintimoii......

� galaquo;......

� (alf .......

,. natron......

� aiiedfilbei ....

� r�u^erungen ...

� friesect;3(aii,j .... mailer......

, iiMnotftoffl�iire . .

� jlaquo;nf......

(SMoroform......

�-briftuntru-l.....

(lotopbomum.....

SoncetittationSgrab bet SCiitie �oiMTMlbalfam .... 6o^me'fd;e� '�nliicv . . .

Subeben.......

�tjaimrbiubiiii�en . . .

60 8 t

l raquo;3

162

197

198

#9632;ii,

102

197

lamcn.....

SirfenH�ttet......

niibc......

93ifi'cit ........

SBittcre Stoffe.....

� ' �ttierifcti-�liijc . �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � ciufrtrfgt;c . .

� giimmi= unb ft�rf^

mcl)lf)altige

� amp;arj= u. faljreidie

SB�tccecbe, ijetirannre . . .

tobte n faure . . .

f�tocfclfaurc . #9632; .

raquo;ittctHee.......

Sittcrmanbel�l . . . . � ttajfet . . . .

SSitterfalj .......

fflitterf�jjftengcl ... 91

IMaufnutc.......

laquo;iri.........

� effig .......

� gl�tte .......

� Dfijb, effigfaute�, baiifcfielaquo;

neutratel .

� loljUnfawctS, bafifd;c3

� fa(bc .......

� Wdg .......

� �uc!cr.......

Soctebornfamen.....

Z�olui, rotbet......

weijjct......

93taniitraquo;em.......

KcU, lltjneimittellt^tt.

2(14 176 117

94 128

19 126 156

87 ! 50

copy;.

iD�m))fe . .

Diiturin . . copy;tgejiton

EiAofiiBfalbe S)igitaliit Diilfamc . . XiH'eCfcbes i copy;o^pelfatj . I;iipm;tren'fd)e3 'Uuli¹

120,

16 145

38 123 14G 107 133 18fi 157

� 210

Seite

glcif*......

� bt�be .....

gliegeii, fpanifdje . . Svl�djtig etregenbe copy;teffe gl��jHflt? sect;itfd)boriifal5 gotm bet �ltjneiftoffc � $v�rmgebenbees a'tittel #9632; (fotolet'fc^e S�fung . .

reg;abe euni �lrjneitnittet^

(S�iberlDb �all�pfel (Dalle . .

Seite

102

13(i

150

ei.........

� gelb.......

� weif).......

Cibenbnum......

(Sibi|quot;d;fraiit......

tourjel.....

ffii^cln.......

(iiclienmiiiel......

(iid;eiitinbc......

Gictfeiialcn . . . .

CJinbecrc.......

(jinteibung , . ...

(Sinf^tifeung.....

�intbcilung bet Qlrjncimittel

(Sifcn........

,, feile......

� mobt......

� ojtjbbijbrat ....

.. on)bulo}-gt;;i . . #9632; .

fel^mefelfautee ,

� Vitriol ......

(Slcettidt�t......

Gmuljion......

fali'd;c . . aabrenbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; . .

(Sngelioutjel .....

�iijiou.......

frcujbl�ttcriger . . CSrbtaudjtrniu . . . (Jrlcnbl�tter .....

CfM.......

� )�utc......

� breiijltjfye . . rnip^orbiumbatj .... tinetur . . ,

66 67 66

142

192

143

178

179

180

179

180

108

205

206

',17

128

I 09

112

142

132

1S9

159

178

174

177

126

(Siaucbbeilfraut (feigenbatj . . . (�etbfionb�ltige cteff Ocrfie .... oictfteumali . . . Sielo�rj^afte Stoffe (Scii'�tjiielfeii . . (laquo;iftlatiid; . , . copy;taiuruf , . . Gilaubetfalj . . . copy;olbf^wefel . . �Mtesgnabentraiit fti�ttetfrein . . . reg;oulaib'[d)elaquo; SBajfct copy;ranattoutjcliinbe tyrasmutjel . . reg;tinbiraquo;urjel . . @ninfpan . . . (�ummi, arabifd;ej copy;ummiautt . . . OnimmiKuje copy;u^ton = 9Ufotraquo;eau'fdjc M�udie rungeti.....45

197

amp;

ivatbett�tbe ......

gartenftaiiterlract, iitbtrifdvs

� �nitjol Senc^tlfame . #9632; gettbaltige Stoffe . ^tdjtenbatj � � 5ftd)teii�Jtoffen . � 5iitgetl;iitftaiit

� tinetut gifd)t^raii . . .

Sonbsp; nbsp; nbsp; nbsp;$afet.........nbsp; nbsp; nbsp; 55

S2 � fd)t�t.......nbsp; nbsp; nbsp; 55

82nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.Jsnbnemaiin'� Veil. Duerfftlbefnbsp; nbsp; nbsp; 165

107nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ijaibeftaut.......nbsp; nbsp; nbsp; Sl

�12nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^a�et'fdjc S�ure.....nbsp; nbsp; 203

12Snbsp; nbsp; nbsp; nbsp;yammetfdtlag......nbsp; nbsp; nbsp;179

123nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;$anf.........nbsp; nbsp; nbsp;142

14(.inbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.�anietttaet......nbsp; nbsp; nbsp;142

148nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Hanf�l........nbsp; nbsp; nbsp; laquo;4

64nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.pauffame.......nbsp; nbsp; nbsp; 58

1 �

copy;cite

sect;arjc.........nbsp; nbsp; nbsp;128

liaubcdjcl..... �nbsp; nbsp; nbsp; 81

fiau^tmittcl.......nbsp; nbsp; nbsp; 21

sect;ctOc Stoffe.....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;76

iMlf�inittiM.......nbsp; nbsp; nbsp; 22

sect;immet6tanb.....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;57

�ivfditiornacif:......nbsp; nbsp; nbsp;nlt;'

� � M......nbsp; nbsp; nbsp;132

� falj, fd'ldjti^i� . �nbsp; nbsp; nbsp;1S(gt;

^offmamificr reg;cifi ....nbsp; nbsp; nbsp; 47

^��en�ein.......nbsp; nbsp; nbsp;170

�goljaf^e.......nbsp; nbsp; 185

^oljefpfl ... �nbsp; nbsp; 206

^ouig........nbsp; nbsp; nbsp; 61

sect;ojgt;fetijoVfeti ...nbsp; nbsp; nbsp; 71

^fifciicrcict.....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 66

sect;^o�ciamin . � . .nbsp; nbsp; nbsp;142

�ali, wciiifaairct! tuuttateS

� rociiifauii-c . Saliuiiuicttnubi.n.jcn .Ralf �jjciiber . . � gefcanntct � fo^lenfaurcr jValffdiTOtfcllcbcr ftalftoapi . . � ffialmuSiDurjel flalomcl .... Jtamillcnblumcii, gemcir r�mifdic �ampSiev .... afaun . . geifi . . ffanttmvibctt . , � pjlafiet ,, tiiidiir

copy;cite 188 187 184 191 191 192 190 192 109 167 106 106 112 178 ll� 98 101

101

159

12:i

152

189

196

205

148

150

100

157

192

131

107

17'; 178 177 177 177

3alaJgt;l)0H)utjel......nbsp; nbsp; nbsp; 92

Siiuatiu�t'obuc .....nbsp; nbsp; nbsp;150

Smponbcrabilicu.....nbsp; nbsp; nbsp; 48

3nbtfferente copy;top ....nbsp; nbsp; nbsp; 52

Snattet........nbsp; nbsp;no

3ob.........nbsp; nbsp; nbsp;199

� taliiim ......nbsp; nbsp; nbsp;200

� quectfilfcct.....nbsp; nbsp; nbsp;166

� tiuctitt.......nbsp; nbsp; nbsp;199

Spccacuanlja......nbsp; nbsp; nbsp; 90

3laquo;I�nbif^claquo; SOToo* ....nbsp; nbsp; nbsp; 70

wm........nbsp; nbsp; ion

Kartoffel . . . .

�atedjn . . . . Sonnet . . . . SicuBolj . . .

fiiito.....

Sirfclilotl'ecrl'l�tttt � toaffet

SUie.....

ftloiontranf . . .

ftliM'ticrc .

�neblaud;

ffitioppctn

fiodjfalj ....

�o^U.....

fflo^lenf�uvc . . .

ft'olciiuinteu . .

Kr�tjcuaugcit . . eytract

�r�utcrfiffon . .

Stviufcm�njenftaiit

�rcamp;i'mivtut . .

�teibo . .

�ren ....

�rcofot . .

�iotonf�rnec . . � �l

fiiimmcl . . .

.ftupfet ....

alaim . ._

oj^b, baf. efjtgfi

� frfjmefolfaur

iiitricl . . .

St.


	Sdltc.....			50
	R�fUJOppcI . . .			57
	Rali^btat . . .			184
	� ^btojobfaureS			200
	� Eo^lenfauiti cinf			1S4
	,. raquo; ., im			185
	., faHgt;etetfautcl			180
	� fdiiBefcllcbcr .			188
	� fd)n)cfclfourC'5			186
	� flaquo;ife . . .			190

- 212 �

ieitc

Settlaquo;

aWtnbem'laquo; copy;eijl.....nbsp; nbsp; 136

SWineralifcfye Stoffe ....nbsp; nbsp; 152

TOttelfdjc.......nbsp; nbsp; nbsp;182

SBliitUi........nbsp; nbsp; nbsp; 39

SMoljttBI........nbsp; nbsp; nbsp; 63

� foft.......nbsp; nbsp; nbsp;139

� fafttitictur.....nbsp; nbsp; nbsp;141

� fame.......nbsp; nbsp; nbsp; 58

Wotyx, mineralifcfjet ....nbsp; nbsp; nbsp;106

� Spiegglaiij.....nbsp; nbsp; nbsp;100

Stcfirtiiben . .'.....nbsp; nbsp; nbsp; 01

Siolfen........nbsp; nbsp; nbsp; 65

TOoolaquo;, i^l�nbife^claquo; ....nbsp; nbsp; nbsp; 70

iWotybtitm.......nbsp; nbsp; nbsp;140

OTiUtcibarj.......nbsp; nbsp; nbsp;127

Oliutterforn.......nbsp; nbsp; nbsp;150

OTBtrfje........nbsp; nbsp; nbsp;127

9Dit)n^ei�iiictiu.....nbsp; nbsp; nbsp;12S

Satwerglaquo;........nbsp; nbsp; nbsp; 30

Sauje.........nbsp; nbsp; nbsp;185

8ottenbcI6I�t6en.....nbsp; nbsp; nbsp;105

Sfebeir�baumbl�ttei ....nbsp; nbsp; nbsp;125

i'cKn'tlnan.......nbsp; nbsp; nbsp; 04

Cecfc.........nbsp; nbsp; nbsp; 23

�eim.........nbsp; nbsp; nbsp; 67

Scimgefienic copy;toffc ....nbsp; nbsp; nbsp; 65

Seinfame .......nbsp; nbsp; nbsp; 58

, � turfiou.....nbsp; nbsp; nbsp; 5S

� � me|l......nbsp; nbsp; nbsp; 58

� �61......nbsp; nbsp; nbsp; 04

eidit.........nbsp; nbsp; nbsp; 51

�U6P(ie(wurjel.....nbsp; nbsp; nbsp; 90

Siiiimc.il .......nbsp; nbsp; nbsp; 43

Sinfen........nbsp; nbsp; nbsp; 50

esffcltrout.......nbsp; nbsp; nbsp; 89

S�fcl}iria))cv.......nbsp; nbsp; nbsp;179

S�irciijai)!!.......nbsp; nbsp; nbsp; 72

Sotbecren.......nbsp; nbsp; nbsp;ill

SctbcUmttct......nbsp; nbsp; nbsp;112

� M.......nbsp; nbsp; nbsp;Ill

91.


	�Ro$tfc^aftcn.....	142
	DJarcotin ......	140
	9iarcotifd)e Stoffe . . .	138
	Slatron, �feenbeg ....	189
	einf. foblenfautes	188
	bopv. toblenfaure� .	189
	faljfaurc� ....	189
	d)mcfel\|aute$ . .	189
	etfe......	190
	SRclfcntoutjcI.....	82
	3!icoiin.......	145
	Kicftourjet, f^toorjc . . .	94
	tiuctut . . .	90
	loeifie . . .	95

9JI.

�n


	URacctdtion ....			38
	SKagnefta, ge6ranntlt; .			193
	� � tohlcnfniirc .			193
	� � fcI'Wcfolfamc			193
	�Rogneti^mu? . . .			51
	SDlait�fet ....			101
	SWajorar.ftaut . . .			100
	�Ratvenfcaut . . .			0 (
	SBlanbeln, bittere . .			152
	itKanbd�l ....			63
	3Ranganfu)gt;ero\|9b . .			181
	�)!amia.....			CO
	SDleccabalfam . . .			120
	9JIeerrctttq ....			S9
	iDlcetjttiebel . . .			91
	mi}i......			54
	� I)alt!iie Stoffe .			53
	� ttant ....			54
	SMeijienrurjel #9632; . .			no
	�Retiffenttaut . . .			106
	SDlcnnige ....			175
	raquo;Jctalle, *Icite . . .**			181
	fdjtoetc . . .			154
	Wl*......			05

Odjfcngafc ......nbsp; nbsp; nbsp; '2

Del, �.babert'fcl}c�.....nbsp; nbsp; nbsp;133

� SDipjjet'f^c�.....nbsp; nbsp; nbsp;133

Dele, ntljerifdie......nbsp; nbsp; nbsp;102

� fette .'......nbsp; nbsp; nbsp; 03

Dlitten�l........nbsp; nbsp; nbsp; 63

Opium........nbsp; nbsp; J39

tinctut......nbsp; nbsp; 141

C^obcltoc.....135,nbsp; nbsp;191

Cybgcnute Sa!6. . . .204

213 �

Seite

$api)clriubc......nbsp; nbsp; nbsp; 80

qjajnifa........nbsp; nbsp; nbsp;87

^3cd;. tnirjjunbifclic* ....nbsp; nbsp; 128

� fcl)lBar�c^......nbsp; nbsp; 129

� weifeg......nbsp; nbsp; 128

jJJetuBianif^er ��alfam ...nbsp; nbsp; 126

5pctevnliciifamc......nbsp; nbsp; 107

pfeifet, fd;ltHirjct.....nbsp; nbsp; nbsp;86

fpanifd;laquo;.....nbsp; nbsp; nbsp;87

tinfhit......nbsp; nbsp; nbsp;87

lueijicr......nbsp; nbsp; nbsp;87

fpfcffovmiinjc......nbsp; nbsp; 105

quot;Pflanjcnmild)......nbsp; nbsp; nbsp;38

raquo; - Wlci^t.....nbsp; nbsp; nbsp;56

Majiei;........nbsp; nbsp; nbsp;31

�jictt. $f)aimacp|)oe .nbsp; nbsp; 170

laquo;JJ^agob�nif^e� SDJafet gelOelaquo; .nbsp; nbsp; 170

� fc^toaijelnbsp; nbsp; 108

lt;Psect;olaquo;rtot.......nbsp; nbsp; 190

� � f�urc......nbsp; nbsp; 205

$i(tcn........nbsp; nbsp; nbsp;20

'iUmpcnicUtmirjcl.....nbsp; nbsp; HO

laquo;Ccttafdic.......nbsp; nbsp; 184

f�i�ctyitat, tot^cr.....nbsp; nbsp; 105

� toeigei . . � � �nbsp; nbsp; 100

^rpuniiluiltigc copy;icjfc � . #9632;nbsp; nbsp; nbsp;05

'}Mraquo;cr........nbsp; nbsp; nbsp; 23

�eifc

St.

SRa^m ........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;66

SRamfamnfraut.....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;71

Di�iulierun�en, (�iH)*quot;raquo; i'uu-

IHMU'fd'e . . .nbsp; nbsp; nbsp; 45

�nn'tl)')quot;d)e . .nbsp; nbsp; nbsp; 40

Sttautontcaut.......nbsp; nbsp; nbsp; 7 1

iHcccpt........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;19

Oii-ceptitfunji......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;19

SReifemittet.......nbsp; nbsp; nbsp;192

Oicuiiibicrmoo^......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;70

9tyabarter.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;72

Kictnul�l.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;04

OMnbetfafg.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;64

fKoggen........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�4

me^l ......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;55

SRofcnM�tter......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;S3

ffiojmatin.......nbsp; nbsp; nbsp;100

SRogfaftanien......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;80

� tinbe ....nbsp; nbsp; nbsp; 80

iR�l-en, gelbe......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;61

SR�b�I........nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;04

SRujj, gl�itjenbet.....nbsp; nbsp; nbsp;132

reg;.

�abina........nbsp; nbsp; 124

� �l.......nbsp; nbsp; 125

S�uren........nbsp; nbsp; 200

Safran........nbsp; nbsp; 112

copy;albe........nbsp; nbsp; nbsp;32

� ft�ffi�e......nbsp; nbsp; nbsp;^4;i

copy;albeitraut.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;82

copy;atmiaf........nbsp; nbsp; nbsp;137

� geiji......nbsp; nbsp; nbsp;134

Salpeter........nbsp; nbsp; nbsp;ISO

� f�ute......nbsp; nbsp; nbsp;204

@al}f�uie.......nbsp; nbsp; nbsp;204

Sotjfaute Si�u^etungcn . .nbsp; nbsp; 205

Samonmild) ......nbsp; nbsp; nbsp; 30

Sauerteig.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;55

Si'aimiu'iiiumbarj ....nbsp; nbsp; nbsp; 92

Sd;afgavbe.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;71

Sd;arfe ^ten^e .....nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^^:|

� �tljoriid) �lige Stoffe .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;SO

� brafti'djc Stoffe ...nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;91

� crfelerregente Stoffe .nbsp; nbsp; nbsp; 90

� tbictifdje Stoffe . . .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;98

Sdiicvtingjfraiit.....nbsp; nbsp; nbsp;H5

Sd^eSpuliH¹: . , . ,nbsp; nbsp; iS6

auaffialjolj.......nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;09

Giicd^!fil['crd)l�nb.....nbsp; nbsp; nbsp;108

djlptut.....nbsp; nbsp; nbsp;107

.sect;gt;a!gt;nemanu'fd)C^ .nbsp; nbsp; nbsp;105

jub�t.....nbsp; nbsp; nbsp;166

� � jobib.....nbsp; nbsp; nbsp;166

mctallifdiciquot; ...nbsp; nbsp; nbsp;104

� � mehr.....nbsp; nbsp; nbsp;160

cnib.....nbsp; nbsp; nbsp;i05

ertsbul gt; Stmmomaf,

falpetcvfaurc'S . .nbsp; nbsp; nbsp;105

ipr�cipitat/ votticr .nbsp; nbsp; nbsp;165

iucijjcr .nbsp; nbsp; nbsp;100

pt�V�ratc ....nbsp; nbsp; nbsp;102

falbe nraue . . .nbsp; nbsp; nbsp;164

fuMim�t, �t-citbei .nbsp; nbsp; nbsp;108

aucnbcltrout ......nbsp; nbsp; 106

214

fedtc

SAIatigcttttutjel.....nbsp; nbsp; nbsp; SO

copy;dUccfc........nbsp; nbsp; nbsp;40

copy;djlcimfiarjc......nbsp; nbsp; 120

copy;d'muct'et'fcljc Umf^l�gc 138,nbsp; nbsp;186

copy;cbotKtaut.......nbsp; nbsp; nbsp;91

copy;dimat�Wurjel ......nbsp; nbsp; nbsp;59

copy;^ttcfel........nbsp; nbsp; 195

antimon.....nbsp; nbsp; 158

atfcnif.....nbsp; nbsp; 157

blumcn.....nbsp; nbsp; 195

� eifen......nbsp; nbsp; 180

� Icbcv......nbsp; nbsp; 188

quecEjtI6er, f^toarje� #9632;nbsp; nbsp; loo

...... xotljii . .nbsp; nbsp; ICO

� faurc . . . .nbsp; nbsp; 203

� fpicfujlanj ....nbsp; nbsp; 158

copy;d}TOcfcl�ti)ct......nbsp; nbsp; 117

� mcingcifi . . .nbsp; nbsp; 117

copy;djmcinfctt.......nbsp; nbsp; nbsp;64

copy;eifen........nbsp; nbsp; 190

� itift.......nbsp; nbsp; 191

� ttutjcl......nbsp; nbsp; nbsp;91

copy;cnf, fdjiwarjcr.....nbsp; nbsp; nbsp;87

� weifict......nbsp; nbsp; nbsp;89

copy;cunc�bl�ttcc......nbsp; nbsp; nbsp;92

copy;cBcnfraut.......nbsp; nbsp; 124

� �81......nbsp; nbsp; 125

copy;tfliiatut.......nbsp; nbsp; nbsp;22

copy;ilbcrortib, foH)eterfaure8 . .nbsp; nbsp; 170

copy;mi)t()'i'^c Oi�itdietung . 40,nbsp; 204

@panif4)e gliegen ....nbsp; nbsp; nbsp;98 tinctut .101

copy;panifc^cr SPfeffet ....nbsp; nbsp; nbsp;87

copy;pccicei........nbsp; nbsp; nbsp;25

Spicfiglanjbuttct.....nbsp; nbsp; 162

� mol^r.....nbsp; nbsp; 166

� Pr�parate ...nbsp; nbsp; 157

� reiner ....nbsp; nbsp; 157

� rotier.....nbsp; nbsp; 158

� � fdjuiefel ....nbsp; nbsp; 159

copy;t�rtme^t.......nbsp; nbsp; nbsp;54

� � f)�lti�e copy;tofflaquo; . .nbsp; nbsp; nbsp;53

copy;tablfdiiuetel......nbsp; nbsp; 180

copy;tedjapfelftiuit.....nbsp; nbsp; 145

� fame ....nbsp; nbsp; 145

copy;tein�l........nbsp; nbsp; 134

copy;torar........nbsp; nbsp; 126

copy;treupulber......nbsp; nbsp; nbsp;24

laquo;cublimot, �tjenber ....nbsp; nbsp; 108

copy;�fsc Stoffe......nbsp; nbsp; nbsp;59

copy;��^oljwiirjel .....nbsp; nbsp; nbsp;61

,..... faft ....nbsp; nbsp; nbsp;61

copy;eile %.

Zabttmttn......nbsp; nbsp; 145

, foft.......nbsp; nbsp; 146

Saubneffel.......nbsp; nbsp; nbsp; 81

Jaufeiibgulfcentraut ....nbsp; nbsp; nbsp; 69

Jcrpcntbin.......nbsp; nbsp; 119

� ��l......nbsp; nbsp; 121

� � pUige-3 gcfd^mefcU

M Sein�l . .nbsp; nbsp; 123

......feife.....nbsp; nbsp; 123

SEfceben'f^eS copy;djupwalfev . .nbsp; nbsp; 203

Stjecr.........nbsp; nbsp; 130

� njaffer......nbsp; nbsp; 131

Ifjier�l, �t()crifd)c� . . . ' .nbsp; nbsp; 133

� � jiinfenbe3.....nbsp; nbsp; 132

Jljoncrbe, gereinigte ....nbsp; nbsp; 193

� � fali [djiBcfelfanre . .nbsp; nbsp; 194

Sfjmnian........nbsp; nbsp; 106

Soatir[^cnbl�tter.....nbsp; nbsp; 143

, ertroet.....nbsp; nbsp; 144

� raquo;urjel.....nbsp; nbsp; 143

Solubalfam.......nbsp; nbsp; 126

JonifdK Stoffe.....nbsp; nbsp; nbsp; 68

SEomentiKentttttjel ....nbsp; nbsp; nbsp; si

Ulmenrinbc . . . Umfdjl�ge, troefene Unterftiijjungemittel Unro�gbare copy;toffe

so 25 22 48

S5.

copy;erbeffernng^mittel ....nbsp; nbsp; nbsp; 22

iBerbinbung ber Qlryiciftoffc .nbsp; nbsp; nbsp; 18

SSiBorglaquo; 5lrfenitciTig ....nbsp; nbsp; 157

i�ittiol, blauer......nbsp; nbsp; 177

� gr�ner......nbsp; nbsp; ISO

� n)eif;er......nbsp; nbsp; 175

�orfdjrift.......nbsp; nbsp; nbsp;22

Bortoort........nbsp; nbsp; nbsp;20

SB.

aSad^olbcvbeeren � � geifi ,. � ?olj . � � �l . � �. fatjlaquo;

123

124 124 l?4

124

215

(Seile

fffla^oIbetfiSMffen ....nbsp; nbsp; 124

�Ba^l........nbsp; nbsp; nbsp; 65

Sffi�vmc........nbsp; nbsp; nbsp; 48

�Baltnupiattct.....nbsp; nbsp; nbsp; 80

� � f(i)alcn.....nbsp; nbsp; nbsp; 80

SBalj'idie Sauge.....nbsp; nbsp; 130

SBajyeifen^el.....nbsp; nbsp; 107

S�egctritt.......nbsp; nbsp; nbsp; 81

SBcibentinbe......nbsp; nbsp; nbsp; 79

S�eiherid;.......nbsp; nbsp; nbsp; 81

Wein ........nbsp; nbsp; 118

� Inger.......nbsp; nbsp; HS

� treftern.....nbsp; nbsp; 118

Kkingetff.......nbsp; nbsp; nbsp;117

aBcinftein.......nbsp; nbsp; 187

�Beijcn........nbsp; nbsp; nbsp; 54

� fleic.......nbsp; nbsp; nbsp; 54

S�ermiitf).......nbsp; nbsp; nbsp; 71

��ienet Qlohpulucr . . . .nbsp; nbsp; 1S4

SOchli'crlcil)......nbsp; nbsp; HO

fEBoIfimUc^arj.....nbsp; nbsp; nbsp; 97

Seite

ff�o^gemutf)......nbsp; nbsp; 100

SBoIltraut.......nbsp; nbsp; nbsp; 57

3ammiDenUnitjel.....nbsp; nbsp; nbsp; 97

Bimmtrinbe.......nbsp; nbsp; nbsp;111

3iitt.........nbsp; nbsp; 175

� blumen.......nbsp; nbsp; 175

� butter.......nbsp; nbsp; 176

� oytjb.......nbsp; nbsp; 175

� � f^wefelfaurc� . . .nbsp; nbsp;175

� toitriol.......nbsp; nbsp; 175

Siunobet.......nbsp; nbsp; 106

gittertoiujel ......nbsp; nbsp;uo

Surfer ........nbsp; nbsp; nbsp; 60

� W�ltige Stoffe ....nbsp; nbsp; nbsp; 59

� fljrul) .......nbsp; nbsp; nbsp; 60

Sttfammenjie^enbe Stoffe . .nbsp; nbsp; nbsp; 76

3raquo;iebcl........nbsp; nbsp; nbsp; 90



	�e()rbuc()

	\

	^et

	�r^neimiffcffefjre

	.

	f�i

	%^itXiXt%it

	.

	Dr. Ilaquo;. /. Hfia,

	�v:: t.

	I

	SBtctt, 1853. il1tll)clm �raumitlUr,



Vlli -

37. 33. 39. 40. 41. 42. 43. 44, 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56.		�eii( 'i�eth' Otuppc. Sdjcufe ttietifcfje Subjknjen......nbsp; nbsp; nbsp;98 Sedjfte �laffe. raquo;Jt�^tig etreflenbe Stoffe (fl�rfjti�e DUijjmUtel)nbsp; 102 (�tfle Slbiijeilung. Slet^erifc^'BIige Stoffe.........nbsp; nbsp; nbsp;� grjic copy;rut-HH. 3Mitbe, att)cnf^4(ige Stoffe........nbsp; nbsp; 105 3raquo;cite copy;ruVH'c. �r�ftiijete �t(;crifd)=bligc (Stoffe......nbsp; nbsp; 108 copy;ritte (Sru^fe. reg;tf)arfe, �tfecrifdj'�lige ober gciriitjdaftc Stoffenbsp; 109 SiDcite 5t6tieilung. itam^er.............nbsp; nbsp;112 copy;ritte 9lbtbcilung. 9tctl)cr-- nut it'ciiiociftbaltigc iiioftanjcnnbsp; 115 Vierte Sfbtbcihtnij. SBalfame unb ^ar^e.........nbsp; nbsp; 118 �rjlc �jnipvc. ^arje unb ^atjige $f(anjent^ei(e mit viel �t^ertlaquo; fdjem Oetc, Solfame........�..........nbsp; nbsp; 119 311'eilt (Sirupe, copy;uminiraquo; ober �iljUiinl-ane.......nbsp; nbsp; 120 copy;ritte copy;rupve. Meine ^atje..............nbsp; nbsp; 128 f�nfte 9lbtf)eiluiig. Srenjti^e Stop..........nbsp; nbsp; 129 2ec(;fte'Jlbt^eihiug. Olmmoiiiat unb feine i�r�pavate ...nbsp; nbsp; 134 copy;ichentt Alnffe. 53ci�iibcubc ober iiartotifcfje Stoffe.....nbsp; nbsp; 138 Gifte rsirupre. Giufacf) betdubenbe Stoffe.........nbsp; nbsp; 139 3H'eite �;nippe. Sdjarfe bet�ubenbe Stoffe........nbsp; nbsp; 143 copy;ritte reg;ritppe. �Sortvaltcnb aufba^ Miicfcnmarf miiteube tt.ffenbsp; 148 SBiette @ruppe. Spanoerbinbungen............nbsp; nbsp; 150 StcOte �laffe. copy;en Sni�^ningcprcccj; beeintr�c^tigenbi Stoffenbsp; 152 (�rfle 'Jlbtfieilu ng. Sdjioerc SRetade unb ibre fBerbinbungen. Slrfen^rSparate . . �..................nbsp; nbsp; 154 Spicjjgiaujvi�paiate...................nbsp; nbsp; 157 Ouectfilbeipr�mate...................nbsp; nbsp; 162 Silberpraparate.....................nbsp; nbsp; 170 SMeipr�parate......................nbsp; nbsp;172 Sinfpr�pcuate......................nbsp; nbsp; 175 Snpferpr�parate.....................nbsp; nbsp;175 Eifenpr�paratc.....................nbsp; nbsp; I7sect; iWaiiganpr�varatc....................nbsp; nbsp;181 3ii^,eitc 21bt^eilnng. illtalien unit 2lulaquo;nal)ine be; Slmmoniaf) unb ibre SBerbinbungen..................nbsp; nbsp; nbsp;� �alimiu�eibiiibimgcn . . �................nbsp; nbsp; 184 3iatiiiiiH'l!evbiiibimgeii..................nbsp; nbsp; 1S9 Seifen.........................nbsp; nbsp; 190 �aUiumlaquo;2kvlJiiibuugcn..................nbsp; nbsp; 191 SBitteterbe unb ilire SSevbiiibmigen.............nbsp; nbsp; 193 Sbonerbe unb ibre i�erbinbungen..............nbsp; nbsp; nbsp;� copy;ritte 21 btbeilung. 'liid'tmotaUifcbe ��iper.......nbsp; nbsp; 195 IM orte 21 bt^ ei ding, S�uren..............nbsp; nbsp;200
sect;. sect;#9632; sect;. sect;#9632; sect; sect;. sect;. sect;#9632; 5. sect;#9632;	58. 59. 60. 61. 62. 03. 64. 65, 66,



	____ �gt; � ii in bie Strjncii�acirenfuttbe, wcIAk fid) mit ber ^sJlb--ftammuiK\, ben .Houu^oii^cii, bcu pbufifalifcfycn uub d)cmi[cf)cii SWerf= malen M Olviuoiiovvct befc^�ftigt; #9632;2) in bie 91 p l¹ tb eicxtunbe, ivoldic �on bet Slufbema^nmg, SBereitutuv Jufammcnfci.um^ iiut Serabtcic^ung bet (Jtrjueijioffe ^anbettj 3) in ^ic 91 t�neimittetiefte im engeien Sinne, i�etdje tic 9trt mit 9Bcife ber �inwirtunij biefei Stoffe auf ben Ibicv^ formet betrautet, unb jiuileicf) bie �Wctloben letu-t, unc man [icb biefer Svfotge am SBortfeil^aftcilen juv Jbcf�mpfuiuj �on �ranflaquo; beitcu bebienen tann. Oiiiv bic le^tgenannte Scbvc tvivb biet ab^cbanbclt toerben. sect;. 3. 9U3 Qh-jiiciftoffe f�iuicu ft�r^et a�cr brei Sftatumidje, ja fogar bie unw�gbaren Stoffe, wie fiidit, SEBdrme, �lectricit�t, SWagnetisect;mu3 oerlucnbet Serben, infoferne fie gewiffe, in tcraquo; fiimmten �rantbciten erW�nf^tc SBirfungen Ijervorjulningen im Staube fmb. 2)ie Srfc^eimmgen, ltgt;eld}e bie 9lrjueit'br^et (}er�orrufen, werben eutweber burd) if)re allgemeinen ^^pfalif^cn, obcrbuvd) bie d)cmifd)cu, ober allgemeinen naturbi)lorifd)cn �igenf^aften bewirft unb abgeanbert. So ifl bie SHMrffamfeit berfelben Stoffe je nad) il}rer Temperatur, ibrer 9lggregationjforin �erfd)iebeu; Subraquo; fianjen, bie in ebemifdjer SBcjie^ung gleichartig ober oertoanbt fmb, wie 9Ufalien, gewiffc copy;nippen ber i�tetatle, bie S�uren u. a. m. �ujjerii gleite ober �[)ulid)e S�irfung; ipftanjen, bie in eine uub biefelbe uat�rlii)e gamilic geh�ren, bringen nidn feiten gteid)e �rfoige tjcrlwr. sect;� 4. S)ie 23er�uberuugeu, wetdje eiucrfeit� ber lebenbe Crgani�-miisect; in (5olge ber (�iuwirfuug eine� Olrjueimittets etleibet, uub wcU-be anbererfeit� mit ben cerabreiditcn 9(tjnei\|toffen raquo;orgefyen, werben mit bem Dtamen ber Strjiiciwirfungen bejeidjuet. 3)iefe entftebeu auf rein pbvfifa(ifd)em ober cbemifd^em ffiege,



	__ 4 � kr gotge ju evfl�ven fein b�tftc, wirb aud) burcf) bie S^atfac^c unterft�ut, ba� laquo;Stoffe, bic einer nnb berfelben d}emif^en reg;niWe angeboren, wie �^tor, S3rom, 3ob, na^e^u biefciben 2Birfungcn {jer�orbrinaen; basect; hingegen Stoffe von entgegengefc^tem djemilaquo; fcf)en Verhalten ficb auci bej�glic^ i^rer 2�irfuii_:ien auf ben tf)ie--rifd)en A�r^er wefentlicf) nnterfdieiben, tote biesect; j. 23. an^ bem SBcrgtet^e bcr SBirtungStoeife �erb�nntcr S�uren nnb Stlfaltcn ter�ortenditet. SBcbet auf ^tyfifa�f^e nod) auf djemifd^c S�eife laffen fid) bic- .peilmirfungen ber fogenannten unw�gbaren Stoffe ober Jn^onberabilicii, wie ��rme, Sidst, (Slectricit�t, SKagnetiSraquo; tiSmuS ertl�ren. �bcn fo r�tbfc(t)aft bleiben bis nun maud^e SBirtungen eiii= feiner t-lr�neif�r^cr Dorjug^Weife auf ba3 9kr�cnfi)itcm, �ber bereu Rntjleben fid) Weber auf rein ^jifatifdje, uod) auf c()emifd)c Sffieife eine gen�genbe Stft�ruttg aeben l��t, unb weld^e man mit bem Hainen ber b^namifc^en ��irfungen bejci^net, ofine bamit etwas aubere� fagen ju Wollen, alsect; bau eben bie 9tvt biefer diu-l�irfuugen uns bis nun ��dig uubefannt fei. -Mit ber fortf^reiteuben SntWi(Jtung ber diemii\-ben ffiiffeii-fdjaften butfte fid) bie ^abl ber fogenannten bmiamifdien 2Bir= fungen a�unlia, �eningern, unb eine allgemeinere (Sinfubt in ben diemif^en SSorgang ber Sltpeiwufungen augebabnt werben. �Jiit b-nn 2tu8brucfc ber fpetififc^cn SBtrfung eine? Olr,; neit�r^ers Will man nidjt� anbete? be^eid^nou, als bay berfelbo in feiner SJtnWenbung ftet? auf ein beftimmtes Organ ober ein befonbers Crganfi)ftem wirft, nnb ftet? geWiffe �rfd)eiiu,ngeu in feinem copy;efotge mit fid) f�t)rt. 9Jus biefer SBcgripBepimmung gebt jebod) fd^on fycrlwr, basect; gewiffen Strjneiftoffen Wviji eine beftimmte (Siuwirtung auf einzelne Organe jufomme, unb baf) fie baber beftimmte Grfcbeinuugeu beruorjurufcu verm�gen, ba� fic febod) fciiiesWegs im Staube feien, gewiffe in biefeu Cr-gauen beftetieube ffiranf^eit^rojeffe jum Sd)Weigen ju Bringen; mit aubern SBorten, bajj es feine fpecififd)e �Wittet gegen beraquo; jtimmte �ranf^eitsprojeffe gebe. Sie fpeeififd^e S�irfung eines Slrjncimittct? auf ein Organ ober Crgaufvftem tritt Wot)!, wenn es in ber entfpredjenben @abe



	6 � aubcre H)(\k berfelben auf�efaugt tocvben, uiiDevbaut nnctcv ab. S8 gilt bicsect; raquo;ovjuglwcife toon blaquo; ^oljfafcv. Sou bem SWagen unb copy;arme ausect; gelangen bie (��tidjen ober l�^�c^ geworbenen Stoffe in bie reg;efcisect;e, raquo;on ba au� in basect; !8lut, unb au8 biefem in bie mn-fein ebenen ��r^crorgane; fie f�uueu bafelbji SSer�nberungen manlaffoii, ober fclbft Umfe^unraquo; gen crleiben, unb iuerben jule^t buve^ bie oerf^iebenen ?(bfonbc= runglorgane wieber au^gefdjieben. DJaA bor SBerf(^tcbent)eit be� Stoffe� gefc^ic^t bieg (entere balb raquo;orjiigSWeife tuv* bie �paur, bvilb buvcl) bie Snnge, bie Se6et ober Stieren. I'cr iieiveis f�r bie Stnffaiignng jabtrei^cr ^ueunittcl buvch bie S�enen bc? Tavmo? ift buvch unmittelbare i⁽cvfucbc geliefert worben. So fanb mau ^arblaquo; unb Dtiec^poffe Wie Salje wieber in bem S�lute tun i�fortaber, ber reg;efr�Sraquo; unb SDtiljblutaber; Ducdfilber in fefreu Movpevtl)eilcu, beu g-avboftoff ber g-�rbcrv�tbc in ten iiuodicn u. bgl.; burc^ tic SungenauSb�nfiung werben �ttycnfcbc Cele, ^l^oe^liov, �antpljer an^gefdjieben, mit bem �'pavn ge^en bie meiften Slrjueijtoffe in untoeriinbertem ober iovfektcm 3uftanbeab; in ber^autauSb�nflung f�ibenfid) wieber'Jlmmoniaf, Job, S^wefel, bie fl�chtigen Dele beS �uoblaucb?, ber 3wieteln u. a., in ber l'iild) laffen fieb einige ^arbejloffe, ber bittere reg;jtrac= tiwftoff u. bgl. buvcb bie g�rbung uub ten copy;efdjmacf uaclnocifeu. ^seboeb nidit nur buvd) tie SDJagenraquo; uub XMvmfcfylcimbaut, fonbern aueb buvd) bie .'pautbeofeu, bued) �inwirfung auf tie Schleimhaut ber ^uftv�bren�fte, bur^ unmittelbare (jinfiil)rung in bie SBIut* maffe fommen 3lrjneifioffe jur SBirtfamfeit. sect;#9632; 6. 'Hn ber Stelle ber �rtlichen unmittelbaren (Sinwittung eut= mirfelt iu-b jumiebft bie erfte ober �rtlidu ffiirfuug. Tiefe ift �erfc{;icben je mKb bem fi�rverttraquo;eile, auf ben balaquo; 3lrjncimittcl unmittelbar angeWenbet wirb, uub uacb bem reg;rabe ber SinWirraquo; fung. 9lm gcw�^nfic^flcn bringen bie Slrjneiftoffe, Wcnigften� jene, melAe nidU blo8 ber �laffe ber inbifferenteu Glittet augebbren, an ber Stelle ber (SinWirfung einen Oieij gerinn-. Welket iR�t^ung, ^lutiiberfiillnng, i�crfl�rfung bei ^bfouberungen, bei eini^erma--



	__ 7 � �en ftartercr (Sintmrfung !quot;c(6ft Sntj�nbung 511 inn-nnlaffcn raquo;laquo;mag, andere berurfac^en Sln�^ungen unb S�erfc^orfungett, uvihveub nod) anbete mit bcit organif^en Stoffen unl��liite SBcrtinbungcn einraquo; jebcu obet eine �erme^rte 3^lthi^mmeu�i^^niuil ber ber�hrten t^teriraquo; frfien gafer beluirfeu. i�lan lgt;ri(f)t von allgemeinen ober entfernteren SBir-Eungen bann, menn tnxd) bie Sint�irfung eines SlrmeiftoffeS ^e= iviffe Srfc^cinungcn in Jbeilen borfommen, ioelc^e mit bem 3tv^ neiftoffe in feine unmittelbare 33ev�^rung gefommen \|tnb. 3¹¹ wonlaquo; dgt;eu iy��en sect;at bic �rtliche S�irfung viel UebereinftimmenbcS mit ber allgemeinen, in anbern jebccb meieben beibc mehr ober Weniger Don einanber ab. Sie Urfac^e beS reg;intrittesect; ber allgemeinen Stf^cinungen fit*t man mit bem meijien copy;runbe in bem Ucbertritt ber iv'rffa-men SBeftanbtfjeite eines Stoffes in bas SBiut, unb ber bierauf fotgenben Ginmirfung berfelben auf gemiffe, nacb ber 93cfd)affcn^eit besect; �erabreic^ten S�ttel� �erfc^iebene Organe ober ⁱ2i)iieme. 3n manchen ga�en musect; jebocfc vorl�ufig eine unmittelbare (Sinmirfung eines 21r�neiftoffes auf ba8 Diewenfijftem angenommen raquo;erben, ofjne basect; eine vorl�ufige 9lufnabmc besfelben in basect; 3?lut notbmenbige SBebingung feiner SBirffamfeit m�re. Gs gilt bieg inSbefonbere von ben fogenannten unm�gbaren Stoffen, einigen febarfen 'eubftanjen, SBre^mitteln u. bgl. sect;� 7. 3Wan t)at einjclne copy;nippen vorj�glicl) in bie 51ugen fpnu--genber Grfcl^cinungen, meldte verfd)iebenc SMrjneif�rpet in ibrer Ginmirtung auf geiviffe Organe unb Crganfvffeme Verantaffen, unb bereu \|gt;ervorrufung jut Sefeitigung beftimmte^ ^ranfl)eitsju= fl�nbe geeignet erfd)eint, mit eigenen SJlamcn belegt, unb fvridit von einer erregenben, bef�nftigenben, bet�nbenben SBirtung unb bgl. m., meldje balb als �rtlidie, balb al^ allgemeine auftritt. So gibt ftdj bie erregenbe SBirfung eines Qlrjneif�rperS buvd} Steigerung ber Il)�tigfeit in ben Serricbtungen aller Ovraquo; gane, insbefonbere aber ber Gentralorgane bes 9tervenfi)ftems, unb jener bes �reisuiufes ,11 erfennen. SMeupert fid; bic SBirffamfeit



		8 � eines Stoffes �orjuggt�eife imfy tie SBetptigung bet Areiolaufe^ organe mit bet ba�on at^�ngigen SScrti^tungen, fo i�irbftein�-befonbete nod; mit fern SRamen ber er^i^enben Belegt,l��tjrenb bie tiefer entgegengefc^te SBivfung tie fcctu^igenbe mit f�hl eute beif;t. Die be tau beute SBuhmg �u�ert fiel) tuveb .^craBfc^ung ber Sptigfeit tes SHerDenf^ftcmS, fotoo^l imSBejitfc bor �m^finbimg, al? ber SBciuegung; tic frnm^fftiltenbe burd) OT�Bigung ber ju heftigen Si'Kiiiui'cnjicbiuui in ten contractileu QJcweben, fo ttm tie bef�nftigenbe ober fcbinevjfriKctite turef? .^evabfeiMiiKi ber 511 febv gefieigerten (Erregung ber (impfiu-bungsect;ner�en, mit ber tatuveh hervorgerufenen Sdunev�eu. Tev copy;egriff ber liefen mit SSredjen erregenben, C'lueuMivf beforbernben, abfuhr enben, fpeichel-, 6I�^ung=, l�inmlaquo;, havii= mit fdMi'eifuroibenten j�irfung UMrtfdHMi tuveb tie Hofse SJlnfu^rung ber %mm flav. Die jufammeu jiebeu tc SBirtung �iif;evt jtc^ tuvdgt; eine ft�rferc 3ufammengief)ung ber tbievif*en Jafcrn, eine 3Sermet)rung ber copy;erinnf�ljigfeit tes iMutcs mit Scfcbv�ufuiKj ber 3(b= mit SMu^fonberungen 3c noebtem 'llrjueiftoffe, beleben tiefe SBirfung im 9lHgemeinen jutommt, eine ober tic anberc tiefer GvfdHnmiit= gen �orjugStDeife ^ertoorrufen, f�nneu fie and} als fogcnanntefl�r= fenbe, blutftiHeute, austvintncutc bcjciebuet f�erben. copy;ntgegengeraquo; fei^t tiefcv SBirfung iff tic erf^laffcnbe, uniebe tic 511 ftarfc 3ufammenjie^ung ber ^afern m�sect;igf ober aufbebt nut tie 9(b= fonbenuigeh fteigert. 3)ie jcrtbeileutc SBirfung eines ^r.jiieif�vpcvs beftebt barin, tap buvd; ibu tie in einem reg;emcbe mn-fintlieben unb ftarr gelDorbenen, ober bereits in ber Organifirung begriffenen Srg�ffe mieber �erpjifigt mit juv 2(uffaugung geeignet gemacht mevten. I)icfc SBirhmg t'ann jetoeb nur tureb Einleitung einer m��igen Sntj�nbung mit gefieigerten SMugf^ioi^ung [er�fer gl�ffi^feir ver= anlaf-t Serben, mcnbalb ten lieber geh�rigen Mitteln ftets audi eine reKcntc SCBirfung jiifommt. Tasfelbe gilt raquo;on ber Siteraquo; rung beforbernben SBirfung, mcldic nadgt; ber SScrfdjiebcnraquo; l)eit tes ^a�eS tbcils tureb copy;teigentng, tbcils tureb SW�figung bet iwtwutcncn (suij�ntung erjielt raquo;ert�n faun.



	0 S)ie entj�nbungSiDibrigc SBirfung ciufjcvr fut bur^ ^eraljfe^ung ber reg;ef�sect;tptigfcit unb Sftinbcrung blaquo; nu'ift Derlaquo; mehrten Oerinuf�^igfeit be? SBIute^. Jie fauuttnlmge, ft einraquo; unb t) a v n gricS tt ei6 enb e SBitfung ift eine rein cbcmifcbc. Die ^autreijenbe SBivfung gibt [ich Mivcb einen �vttiraquo; c(gt;en Ofei, auf He #9632;'�aut ju evfeunen, in beffen Oefolge [ich ein uaef) bev SBef^ajfen^eit bc? attgett)enbeten ilKirtel� unb bev Dauer feinev copy;intDivfung laquo;cvfd)ieben Iiohev Ovab bon �utjunbung cin= 'quot;retU, iD�^renb bie �^enbe SBivfung foKte Olrjueifu-per {lennn'--[mngeit, toeldje tuveh iln-e cbemifche Simuivfung ovjanifebe Ibeiie, mit benen fie inScv�^nmg fommen, jevft�ren unb in ben unterraquo; liegenbcn ^virtlnen eine wein' ober Weniger ^eftige Sntjiinbung berfliitaffen. Diefe ivn-fctuebenen S�irfuugen werben nicht nur burdi einen beftimmre)! Stoff, ober burdj Stoffe einer unb bevfelben Gjrup^c bev�crgevufen, fonbern t'bnnen je nach ber i^erfebiebenbeit bee �vcmffKitSjujhnbe� bureh anfeheineub fein- yerfd}iebcnartige ^Uy ueif�rper erjielt i'oerben; eine Sint^eilung f�mmtlict)er ^(rjneiftoffe nac() biefen SBirfungen ift beebal� unb aul bem (Mruube, weil ein unb berfelbc Stoff nidjt btof; eine, fonbern tuntit Derfdjiebeue (Svf^cinungen unter geWiffen Umpnbcn benun-jitbrinjcn im Staube ift, obne mannigfa^e SBiebev^olungen berbeijuf�bren uiebt tbunlictv sect;� S. Tie ^(rjneifroffe fbuuen auf bie raquo;erfd;iebettften ibeile bee tt)ierifc[)en Organismus angemenbet Werben, inebefonbere wenn eS fiel) MoS um bie (Srjiclung einer �rtlicben SBirfung banbelt. Stau w�t)lt jeboeb jum gew�hnlichen copy;ebraneb f�r bie unmittel�bare (Sinwirfung fold)e Organe, welcbc ein ^)Uftanbefommen ber geW�nf^ten, �ovjugSWeife attgemeinex ^eilwirtungen begunfligeu. Dtefc fiub insbefonbere: 1. Der SJlagen. Seine Scl;lcim(mut bietet, wie jene bee Darmfanale, in Welebeu bie Slrjneif�r^er nadj ibrem 5Duv^gangc burd) ben erftcreu gelangen, eine febr grope S�er�^rungSfl�^e, in tbr nerbreiten fieb jablrcid^e SBenen unb V^mpb^ef�ye, fo wie bie 9�ijftra()lungen bee gro�en f\)mpatbifeben Diemen, unb auf ben


	EBBS

		� II - - nur [cltcn copy;dnaiuf), um allgemeine Jlvjueimivfuiiiion ju evjieleii, unb lagt Diel f�iifi^ev ^Ivjneiftcffe in S)imfilaquo; tbev reg;a8fom be8= f)at6 eiiuitbmen. um Kn JTranflieiten blaquo; 3lt^mung?orijanc eine �vtlid)e (Sintoirfung auf tie unmittelbar bev�^rten Sdjleim^ant-pavt{)ien ju beranlaffen. 4.nbsp; nbsp;^ie unraquo;erlebten ^autbetfen metbeu ihre? copy;efajjlaquo; unb 9JenHmrei^tl)nmgt;5 l�egen febr h�ufig a(S ^InmenbuiuvJftelle ber #9632;Heilmittel ijem�Mt, nid;t mir um eine �rtlidK SBitfung t}ir= raquo;ovjurufen, fonbern ciud) um entweber auf entfernte J^eile einen fogenannten atleitenben Oiei, anojuuben, ober aber um geiuijft SMrjneijioffe auf biefem aSeje jur Sluffaugung, 9lufnasect;me in ba� 5Mut, unb jnr �ntfaltuiu] il}rev allgemeinen i^ivtfamfeit jlaquo; brin--gen. SMefe letUeve mirb jebod) bei ben ^au�tl)ieren turd; bie biefe �lMbermiefdMd)te unb bie bidne �eberfung mit paaren bebeutenb befdjr�nft unb nicht feiten ��ig raquo;er^inbert. Turd} Sntfetnung ber .^aave uub (intbl�Bunj ber �autbccfen oen ber Cbevtiaut tann biefen .pinbetuiffen begegnet Werben. 5.nbsp; 3hif SBunben unb gcfc^tB�iige Jl�djcn Werben x'lrjneifnbftanjen, raquo;otj�gti^ um ertlidje 9lrjneittrirtungen ^erbei= ^ufiitiren, gebraut, jebod; finbet auf elfteren, befonberS menu fie frifd) fiub, unb feine ftarfe SBlutung jiigegen ift, meldie ben auf= gelegten 6toff abfeilt, bie 3tuffaugung ^em�bnlid) febr rafd) ftatt, unb manche SRebicamente entfalten bei biefer SMnWenbunglWeife eine fehr fr�ftige allgemeine5lrjneiwirfung. 511te f^Wielige SBunben unb copy;efdim�re, fo Wie fo befchaffene ^o^tg�nge geflatten jebod) nur eine un�oltji�nbige Sluffaugung. 6.nbsp; nbsp;einf^rilpungeu von '�lrjue ift offen in tie ge�ff�neten SBcncn bringen mol)l eine fef)r rafdic SBirfung ^er�or, inbem bie Strjneif�r^et unmittelbar mit bem Slute in 8et�f)rung fommen; ba jebod) in ihrem copy;efol^e nid)t feiten reg;efat)r brohenbe 6rfd)einungen auftreten, fo ift bie 2lnWenbungsect;wcife auf jene p�e ju befd)r�nteii, wo ba? ^Beibringen von 2)Jebicamenten auf anbete SBeife nic^t leid}t m�glid) ift, ober wo man Wegen brohenber �eraquo; benSgefa^t fehr rafd) eine beftimmte allgemeine 3lrjneiwirfung ^er--hei^nfnhren beabjtc^tigt, cnblic^ bort, wo mau Wegen groier 9lblaquo; geftum^ftt)eit bes Zfyimi (Wie bei 5)ummfoller), bie Sntfaltung



	� 13 � 3m Stffaemeinett l�gt firf) hiev mir fagen, ba� e8 Mi xm--^Ujie^en ijl, mit bev i'evabrcidnui^ flciucrev reg;abeu ju beginnen, unb biefclbcn aUm�lig, je ucict; ber gm^f�ngtic^fcit bei Ibievec-f�r biefelbeu, unb mit 9?�cfnt auf ben �or^ianbenen �vaufbeikv jujlanb, in fo lange 511 toergr�fjetn, lnsect; bic erioiinf^te SBirfung eingc= treten ijl; biefe�Unfidjtift um fo mel)r ju �eotac^ten bei Mitteln, raquo;elc^c teid)t reg;efaf)v bro^enbe �rf^cinungen ^er�ovjarufen �em�gen. DJJau untevfc^eibet iibe^au^t bie allgemeine Bon ber 6elaquo; fo 11bereu reg;abe. Unter ber erftcren verftebt man bie ^n^* S�lengc einelaquo; SJfrjneifloffe�, me(d;e innevt)alb einer beftimmten 3eit, 5. 23. eine? Jage? 511 bevatreidjen ift, iB�^renb bie Untere nur bei, beftimmten, auf einmal 511 neljmenben Jheit biefer o�gemeinen reg;abe barpeltt. SDie Slvjneigaben Werben burd) bae copy;ei�i^t, ober bei ^�jfigfeiten auet) burd) balaquo; Stall beftimmt. S)a� 3t^ot()eEerpfiiiib enth�lt befanntlidi 24 8ot^(�iiI= ijemidjt, ober 12 Unjen (3), eine Unje ift bat}er gtei^ 2 Sott), V, Unje �leid) l l'otb; 1 Unje entbdlt S Drad)ineii (o) ober Ciientd)cn, l Oucnidjen 3 Senkel O) ober 60 reg;ran (gr.), I Strubel fommt baber 20 reg;vancn gleich; i Styot^efeityfunb ent= h�lt mitbin 5760 GJranc. ion beftitlirtem SBaffer nimmt mau gem�bnlicb an, bail 1 ll'iail 4 ^fuube, mitbin 1 copy;eitel l SPfunb anege. SinSsect;l�ffel �otl wirb einem Sot^, ein Kaffeel�ffel raquo;ott einem Quent^en, ein Kr�pfen einem Oivan �lcid} gehalten. Tie fr�bev, befonbevlaquo; bei iPftanjenjioffen gebv�ud)ti(sect;c ^c--ftimmung ber reg;abe nadi mi((f�rlieit i'iafien, \m ein 9lrm tootl = 6 Sotb, eine sect;anb voll = -2 Ducnt^en, ein ^f�t--die 11 to oll = '/.,* Quent^en, ift gegeni��rtig megen ber Unjeraquo; nauigfeit be� Falles au�er reg;ebrau^ gefommen. Sei einigen Stoffen Wirb bie SFiengc aueb burd) bie S^bl beftimmt, Wie bei Giern, ^riutteii lt. f. \v. Tie reg;t�sect;e ber copy;abe eines S�iittet� riditet fid) im St�gcmeinen nad) feiner SBirtraquo; famfeit, je gr�sect;er biefe ift, befto f(einer imul jene gehalten werben. Tie SBieb er R�tung ber cinjelnen reg;aben ^angt tbeib: Bon ber 23efdiaffenbeit besect; Qd-jueit�rperS, tbeilo �on ber befonbcraquo; reu Drganifation belaquo; Jbiere�, ber Oiatur unb bem reg;rabe ber �orbanbenen �ranf^cit ab. Turd; [�nger fortgefe^ten copy;e-



II

braud) eiiicsect; SDlebitamente^ ftum^ft fiel) im ^IQgemeinen bie Smraquo; ^f�n�lidifcit tc� DrganiSmul mm bcnfelben ab, nub ee mui bat}cv in einem folgen $a(Ie aHmamp;tia mit ber reg;abe gefHegen werben (in?6efonbere bei d)r�uifclKU �vanf^eiten). iifidit min'ocv bebiiujt bie 3lrt bev 5lnl�ciibuug auf einen ober ben anbeni Iheit be? DrganiSmu? eine 93evfc(}ieben^eit in bev reg;abe. 3d veebnet man im allgemeinen, ba� itgt;cnn ein reg;e--uiidjtstbeit eine� copy;toffcsect;, in ben SDlagen gebraut, eine be�fummle SBirfung ^ettiorbringt, jnv Srjielung be�felben �rfolge� bei ber (Sinbringung in ben SDlajibarm ba� inevfac^e, bei bev 3(niDenbung auf bie laquo;on ben paaren entbt�jjte ^aut ba� jebn-fadje copy;emidu erfotberli^ fei. Son mefent[id}em �influfj auf bie SefHmmung ber reg;r�sect;c bev reg;abe ift ^a� Silier bes S^ieveS. Je j�nger basfelbc ifr, befio Heiner mu� bie reg;abe bes Slrjneimittel� ausfallen. Diimint man als ben �^^unt't bev �otlfommencn 9lu�bilbung bas 6. 3al)v beim S�ferbe unb [Rinbe, baS 4. beim Sdmfe, bag 3. beim 8d)mcine, ba� �otlenbete 1. Jabv beim ^unbe an, fo entfallen, i�enu f�r biefen 3ei^unft ein bejiimmter 6jennd)tstt)eil eines SRebicamenlaquo; tes geregnet Wirb, auf ^Pferbc unb SRtnbet raquo;cn 3 b\i d Safitcit 1 Stjcil j. S8. 1 Uottj,

f�t @d) aflaquo;		3 18nbsp; nbsp; nbsp;�9 Monatennbsp; V, 0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; *4'/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;lt;/*** 4nbsp; nbsp; nbsp;�2 3lt;il)tcn 1 2nbsp; nbsp; nbsp;� 1 �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; V, inbsp; nbsp; nbsp;-. 7. .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '/. (!nbsp; nbsp; nbsp;� 3 Senatennbsp; '/, 3nbsp; nbsp; nbsp;� ' * �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'/ 3nbsp; nbsp; nbsp;� 1'/, Jafitnbsp; nbsp; nbsp;1 l'/.S-raquo; 9 Won.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'/, 9 2laquo;.nbsp; � 4'/, �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; v; 4¹/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 2¹/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; '/ 2'/nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'/ lnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � ly.Sa^r l laquo; TO.nbsp; nbsp;� 3 SKonat.nbsp; nbsp; '/, 3 �nbsp; nbsp; nbsp;-.1'/, �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; y, IViOT.,, 3 a�cdjcnnbsp; nbsp; % 3nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; � 1 OTonat.nbsp; nbsp; '/u	'/
f�t @d) aflaquo;			'/#9632;laquo; .laquo; l Quent.
1 i	f�r Sd) loduc		l
	f�r fiunb e		l
			1 copy;ctu).'.
			*'Zu*









	5t i-^ n e i mi 11 e 11 e f) r e.



	'

	'





	j

	RIJKSUNIVERSITEIT TE UTRECHT

			s

	2671 591 6		1

	^;


	m

	� 15 ^u^ bicfer 3^uf^ammctt\|letfung iinrb jugtcic^ cvfidjtlid), bail bie reg;abc eines unb beefelben SWittell nad) begt;: levfrf)iebeiil;eit bev S^ierjattunij e^;.ne �evfd^iebene ijl, unb bap, raquo;eim man ben gr��eren \|gt;au�tl)ievcn , ^fevben unb SRinbcrn, einen copy;eliMittetheil fj. SB. I Sotl}) eine^ Mittels f�r bie reg;abe oovfdneibt, man im 3lflgeraquo; meinen Sdjafen, 3^S^en ^U11^ Sd)UH4nen ben 4. ,v[)eil (1 Quent c^en), ^unben (9lffcn unb �a^en) ben 12. ideil (1 copy;cru^el) Der= abreid;t. %\xx ba� gel��^nli^e Hausgefl�gel vedjnet man gew�hnraquo; lid) beu 20. bis 24. Sljeil ber fur bie ^fevbe unb SRinber ce--redineten reg;eraquo;id)tseint)eit. ^tivdj tjat and} btefe SBeftimmung feine allgemeine copy;iltigfcit, inbein mand)e copy;uBfianjen ben gr��eren iPftonjcnfrejifern in fetir grosect;er copy;ate obne 5tad)tfiei( bera'Breidjt toevben f�nnen, U\i(u'enb bebeutenb fl ein eve, als bie bavnad) tgt;e= redMietcn copy;afcen, f�r 5-(ei[d;fveffev a(s t�brliche copy;ifte Wirten. copy;nen, Wenn gleid) geringeren �infdijj auf bie Scpimmung ber reg;t�sect;e bev C3abe �bt bas reg;eiquot;d}led)t; Weiblid^eu Jbieren Werben Wegen ber gr��eren SReijentyfanglic^feit Slrjneijloffe, be-fonbers evvegenbe Mittel, im Ql�gemeinen in geringerer reg;abe �erabreid)t, a(^ in�nulid^en gieren. Gbenfo bebingt basect; fpgelaquo; nannte temperament unb bie bemfelben jureg;runbe liegenbe ��r^erccnftitution einen Unterfc^ieb in ber reg;r�sect;e bevreg;abe; lebhafte reijbare It)ieve raquo;ertragen cine met geringere reg;abe ber folaquo; genannten erregenben SKittel, all trage, ^legmatifc^e Snbibibuen; W�^renb biefe (enteren Wieber nur geringere reg;aben fogenannter fd}W�d}enber Mittel bertragen. Diefc SSer^dttniffe Wieber^olen fid) and) bei ben einzelnen, bej�glid) i^ver ��r^ertonftitution unb if)resect; Temperamentes fo febv �on einanber �erfc^iebenen reg;attungcn ber Haussiere. 2)a3 raquo;orjug^Weife jur SeWegung beftimmte, mit eiraquo; nem fr�ftigen Sinst'ela^arate unb copy;ef�Bf^jieme berfe^ene, irrilaquo; table $ferb raquo;ertr�gt fc^w�dienbe �Rittel in gr��eren copy;aten, als basect; raquo;orjugsweife ^ur ijkobuction bcn�ljtc Otinb, Welkem Wicber, Wie bem Sd)afe, erregenbe Glittet in gr��eren reg;aben verabreicht werben f�nnen alsect; bem erfteren. 9tuf ben, mit einem ausgebilraquo; beten Dfev�enfyfteme begabten 5unb Wirten bic auf biefes fid) bejiet)enben SWittet �orjugSWeife euevgifd). 3lud) bie �Berf)�ltlaquo; niffe, unter benen bic Sbicrc ju leben gewohnt finb, bcanfpvu=


	m	^

	~ 19 � t�eiitflein barf f�cbev mit S�uren, 1106 mit reinen unb fo^ieu--faureu 9((falien, no^ mit Srunnentoofet gegeben Werben; bie S�irfuiuj ber Sinctnreu unterfc^eibet ftrf) bur* ben reg;el}alt an SBeingeifi von jener ber bajlt �erwenbeteu copy;toffe; ber Wei�e 9lrfcnit tvirb Mircf) feine �JcrBinbung mit �ali erft red}t unrffam. 5. 23ei ^sJ3eitrt()ei(uiii] ber Sirffamtelt eine� ^rjueiftoffe^ ift auc^ ber Sottcentration�grab, b. b. bie SWcnge ber in ei' ner gewiffen Quantit�t 3(rjnei enthaltenen Wirffamen 33cjianb^stt)eile ju 6er�dji(^tigett. 3^e concentrirter ein copy;toff angetoenbct Wirb, befto fjeftijer tritt feine �rtliche SBirfung auf, unb umgelaquo; !et)rt. Die allgemeine S�irt'uiij jeborf) Wirb nic^t feiten burdj bie Serfc^iebentieit besect; Sonccntration^grabeS abijeaubert. 311^ f8ei^�fpiel fanu t}ier be SBirfung be� SrecfjWeinfleinS, ber fo^enanu-ten DJiittelfalje u, a. bienen. Die iMird) bie inbitoibucUe copy;efc^aflaquo; fenljeit be8 Jhiere�, bie 9{rt unb bcu reg;rab ber �ranft)eit, unb burcf) bie StoWeubunglfie�e gebotene �oneentration eiue� 'Jlrjnei' finper� l�sect;t fid) burd) f�njUidje Sntereituttg, wie SBerb�nnung mit einem ?tufl�fungsect;mittel, 3^uf^aamp; ^^on entfpred^enben copy;inbemitlaquo; teln jebe�mal beliebig herbeif�hren. sect;#9632;10. Die nad) bem �ranf^eit�juflanbe eineS 2l}iere� entf^rec^eub aulgcW�^Itete Slrjneien, muffen beu �ranfeu in einer ^affenben ^orm unb reg;abe unb in eutfprecbeuben oWifc^enr�umen raquo;erabgt; rcid)t Werben. Da ber S^ierarjt nidjt fiets in ber �agc ij!, felbfi bie 51^ neien in bie geeignete Qtorm ^ bringen, fo mnsect; er im copy;taube fein, bem 5tpotl)efer eine bem 3we(fe entfpred;enbe SBorfdjrift �ber ini ju bereiteube �Jtebicament jn geben. Sine fold^e 33orfd)rift Welche bem 9(^otl)c!er fagt, Weldje 9trjneifloffe, unb Wie er fie Derabfolgen folle, ^eisect;t ein Oiece^t; unb biejenige Se^re, Welche bie Siegeln angibt, weldje bei ber Serfaffung ber Diece^te ju be-cba^ten fmb, bie IReceptirfunft. 2*



	i

	_ 21 � imdjtSanga'be nic^t bei jebcm einjetnen Mittel, fimbetn gibt bie= felbe nut bei bcm siilefet raquo;erfdniebcnen Stoffe an unb feKt ihr ben SBeifa^ �toon \|ebcm,quot; otev bvie 3⁽'gt;*^en ^^l,Ln'' 5- ^8- 9iimin; reg;eftoBenc SSJadjIJDlbetlJeeren copy;e^ulvevten Salpeter, raquo;on jebem (oterlF) imcv t'ott). O^icffic^tlid) bev reg;eUMcf)tvgt;am,}abe ift ju bemerfen, basect; man nie bie 9}Jenge cinc� 511 veralneidu'iitien Stoffelaquo; buvdi ungtei^-namige reg;eividlt;te bejeidjner unb etwa j. 33. ein iotb unb jtoci Quentdjen ncvfcbveibt, fonbern tiefelben ftete in cine gleid5na= migc @enndgt;tseinheit �etWanbelt, unb babev cntwebcr fed)laquo; Duentraquo; dgt;en ober anbevtlHilb �otb fcbveibt; ebenfo fd)veibt man ftatt vm 'uuentd)cn: ein Sot^ ober eine balbe Unjc; ftatt 90 copy;van; ein unb ein balbelaquo; Quentdjcn u. f. f. Um 3miiujen borjubeugcn, ift elaquo; ftetc uovjujieben, bie reg;c= wic^t^mengen, ftatt bvmb 3^ei^^cu ^uub S'lf)'¹quot;¹¹' buvdj 23iut[laben aii'�jUbi�cfcii, fo bag man nid)t fcbveibt 3j, fonbcvn �cine llnjequot; obev � jVraquo;ei Soti).quot; S�uf bie Sefiimmung bcv 3Jlenge bev auf einmal ju vev= fd)veibenben 5lvjneimittel mbmen iHvfdMebene llmft�nbe �influb'. Sei fdnicil nevlaufeubcn tvanfbeiten, mo es bilaquo;mei(eu n�t()ig mivb, tie OTebicamente �fter jii mcdifelu, bovt. Wo man nut cine fdMtell cintvetenbe, menu aucb bor�bevge^enbe SBirfung cvjielcn mid, bei leidet �evbcvbenben Slrjneit�rpcrn innfcbvcibt man geringere SOtengen bevfelben auf einmal unb l�fit fie lieber uad) Srforbernisect; Wieberraquo; holt jubereiten; im entgegengefe^ten galle unb bann , menu mau uict)t in bev Sage ift, bae fvanfe Ifjicv �fter ju fcbeit, raquo;erfc^reibt mau gr��ere, f�r eine l�ngere 3^e^ ausveiebeube �Jlcngen. ^n einem jufammengefe^ten SRecc^te umfasect;t bie93e--ftimmung ftets mcbveve 9lvjueif�vfgt;ev, unb mau untevfcbeibet bie= felben bann in basect; ^au^jtmittel, bae UutevitiUuiuu-- obev gt;pilfemittel, ba� BerbefferungSraquo; unb balaquo; fovmbeftimraquo; menbe SWittel. iHi� .panptmittet ift basjeuige, meUtelaquo; bev .lt;?eilaujeige am meiften eutfpvid)t; c? ift meiftene ein kr�ftiger 91v5ueif�vpev unb wirb aucb gemof)nlid) ju Anfang be? Oieceptelaquo; getrieben.



	� 23 � raquo;uelcfyem Jem^eraturjtak tie Shjtui Derabreid)t raquo;erben foil unb f�r toel^e ^ietflattung fte kftimmt fei. Gnblid) folgt ba8 Da�tum ber Slu�fertiftung unb bic Uutcvfcfnift be8 itiievavjt^. sect;#9632; 12. A. g-eftc trocfcnc ^orm. Diefe gorm nnrb buv* mec^anif^e SSerfleinerung (copy;togtn, Dia^eln, ?ieibcii :c.) eine? ^vjncimittcllaquo; ehalten. Wan unterraquo; Reibet bie ^ulvcv in grobe, welche 3bcilcn bilaquo; ju bemS)uramp;raquo; meffer raquo;on '/, �inie enthalten tonnen, in melden man alfo no mit freiem Muge bie einzelnen iJJartifel^en ju unterf^eiben oerlaquo; mag, unb in feine, belebe n?eid} unb fein h)ie 2M)l finb. pr biefc g�nn eignen fict): uicbt ju vHbe aBurjetn unb gtinben, trauter, copy;lumen, copy;amen, bie meiften aihnevalpv�parate, and) ��brWige copy;ubjianjen, mie copy;jtracte, rtenn fte mit gr��eren SWengen troctener Quitter raquo;errieben raquo;erben; f��^renb hingegen 5% unb fiebrige copy;ubjianjen, bann folck, meiere Oiete uuirivf--[amc SBeftanbtbeile enthalten, babev cvft in grojjer reg;abe unrffam [inb, ferner 9lrjtteifioffe, raquo;el^e fid) nid)t raquo;evflnd^igen, bann f^arfe, ober an ber Suft jerpiegenbe, bind) copy;arme fiebrig merbenbe copy;ublaquo; ftanjeu f�r biefc sect;ortrt untauglich jinb. iKan rcvfd^veibt Quitter f�r ben innerlichen unb ben ausect;erliefen (Sebvaud). g�r ben innerlichen copy;elnaud) eignen fie fidj nid)t befonberS, ircil biele Spiere fid) gegen ba? Sinncbmen ber 3lrjneiftoffe in biefer sect;otm flr�ubcn, ioeil nid)t feiten bebeuraquo; tenbere SWengen bei bem Gingeben revftveut raquo;erben, unb raquo;eil, wie fd)on fr�her bemerft, eine ungefd}iv�cbte S�erbauung erforlaquo; bcrlicfy ift, um bie bi8raquo;eilen fd}raquo;er l�eliduMi raquo;irffamen �c--ftanbttjeilc jiir ��fung ju bringen unb auftufaugen. 9im pupglaquo; ften raquo;erben S�ultocr ^nnben unb Iahen bcigebracl)t; f�r reg;d)raquo;cine finb inebefonbere bie copy;rec^ultoer gebrauc^lid}; copy;c^afen reid}t mau fie mit .amp;afer-- ober copy;erjtcufdjrot gemengt allaquo; fogenauute Sccfc. pt gr��ere �au$tt)ierc raquo;irb bie aulaquo; ber ijtyot^cle belogene pul--



		� 24 - bcrf�rmigc laquo;rjnci ju ^oufe enttoeber mit euun ^liiffi^foit gefA�tlaquo; telt obei in i^i gel�st mit als giugug wvatnoidu, jum ZxMm �orgcfe^t, ober mit OWe^I mit fflaficv gut Satwerge _flemac^t ober aber mit bem gutter raquo;ermi�t, boraulaquo;gcfe^t, bag fie nici}t febv ttJiberlicf) nodMuiib fcl)inerfr, mit bann al* i'ecfc gegcljcu; ^ieju Wn-von inSbefonbcreSuBjtanjen raquo;emenbet, uvKte bie Sbicve an mit rur )icf) gerne freffen, unc Salje, einzelne birtere unb aromatifebe 'in'laii�eiitbeile. 3um �ug erliefen copy;ebrauebe bertoenbet man bie fogenann= fen Streupulver, iveUte, UMe ibr laquo;ame fagt, jum SBejtrcuen wimbev ober gefc^t��riger Stellen beftimmt fint. g3ei tor raquo;erlaquo; i^reibuitg sufammengefe^ter iPuf�er bemerft man in ber Sorlaquo; idn-irr: �mifcbe fie ju Quitterquot; ober �mifdH p einem fe()v feinen ^ulDer,quot; ober �mifcbe genau.quot; 3�irb nur ein einjiger laquo;rgneif�r^er in Spul�crform beriuenbet fo bleibt begreifJict;er SBeife ba� Sffiort �mifd^cquot; auS. hierauf folgt Me Sefiimmung ber copy;abe. Tiefe jKfcbiebi auf jroeifa^e SBeife, elaquo; luirb n�mlicb cntitebcrin bem iRcjepte in ber SBcpimmung bie gaiije 3laquo;cnge ber ju oerabfotgenben SMrjneilaquo; ftoffe bejeid;net, nnb nun angef�hrt, in mie bicle gleiche Jbeile bie ganse OKenge geseilt werben follc, mae bnvcb bie Sejeidjnung#9632; .t^eUe ee inquot; j. 8. 4 �gleite Jbeilequot; gefc^ie^t, ober man bat im ;1iejepte bie copy;r�fce ber (iinjeln^abe beftimmt, unb bemerft nun ui ber iBorfc^rift, Wie biele fdebe einzelne copy;aben bon bem 9(too. tbefev berabreidjt Werben follen. 5n ber Se^eic^nung wirb fc^liegli* bemerft, wie balaquo; i�ulber oerabieiebt werben foil.

	Seifjsiete. t. �limm: Bitterfalj jw�lf Sot^, TOad'c fs ju dnem 'Piiltct. Zk'ilc ti in hui glcidic Steile, reg;t6 e? m fpnjiier. S3fjei4mc: copy;tfimal M i^a ein ^JutBei iu mm Seitlaquo;! SBafTei aufgel�p bem spfertlaquo; ju geben.



	� 25 � 2.nbsp; nbsp;JHmitt: SBm-tytBctiiftc�i jtvei Diioiitcii, copy;crciiiiglon copy;alprtcc jtoei Sotl', copy;laubctfalj fcdjc Cotli, OTif^o jlc genau ju einem '^iilim, reg;ib btoi folrfic reg;alH-n. Scjcidjnc: dreimal be Za%ci ein^utott in einem Scitel ftilnf'iaiii 3(b(o^ung ^el�ft, icm* 9iinbc ju geben. 3.nbsp; nbsp; 3iimm: f^uloet ber SPa^bolbcibeeren, � bei SBeiinntfitvaiite^, ber �almn^truijol, belaquo; gldnjenben Ofenrusect;c8, ven jebem cilaquo; 'Pf u n b ftifent-iuii'l j iigt;ei 8c i (). DOtifc^e fie ^n einem jleid'fi.-tmigcn '�ulBet. S3ejeicl)iie; Jebem copy;djafe t�gli^ emeu, jcbctn Samme einen Ijalben (Sfel�ffel voll, mit JJlae ober Schrot gcmifd;t nub ttwai angefcu^tct, jut #9632;. ecf c ju geicn. 4.nbsp; nbsp;9limm: SRot^en QuC(JfiI6cr))r�eipitat ein Ijalbee fiot^, Gebrannten 5llaiiii jmei I'cib. 3)lif^e unb nuid'e fie jn einem feljr feinen !J5itlBer. amp;ib ci in eine copy;c^ac^tel. 5e^eidMie: copy;tveupuiBei jiii tin ^ferb, rromil cinm.il bee Jagee ba? (S'efcbwiu etnjufircucn ift- 2. @))fricfraquo;. Tim* tHnftfht barimtci ein (Semenjc ecrfc^iebenet, jerf^nitraquo; tener, iiova^i-Hitcv ober grobgc^ulbcrter Qujncifor^er, toorjug^lueife ^flaiijcuthcilc, welche in fiefem ^(iiftante awi bet ^Ipothefc bcjo= Aeu raquo;erben, um bann jn ��aufe jn Slbfo^unjen, Sluf^�ffen i�v reu imievlidu-ii unb �uf;evlieigt;eii copy;ebraue^, ober ju tvoefeueu unb Srciumfc^l�jen u. bgl. raquo;erUienbet ju werben. 3n bev innfehnft unrb je iiaeigt; Srforberni� bcincrft: jerftope, jerfcfyneibc, ober rasple fie uub menge fie ^u Species. Tiefe tveefeueu Umfc^l�ije (�r�uterfijTen) werben auf bie 'Keife bereitet, ba� mau bie ge^ut�erte rubfiauj jioifc^cn 8ein= wanb eiuiuibt uub gctD�ljnlid) m��ig erw�rmt auf ben leibenben lij�i auflegt. Sie ftnben ieboeb nur eine befdn�nfte Slnwenbuug, unb tonnen in ben meiften g�lten bureb warme Umh�Uungen evfetjt werben.



	� 26 � 3n ber S3ejeic^nung bcmevft man traquo;en copy;ebrauc^, f�r U)elrf)en fie kfiimmt fintraquo;. 9�i^ bei ben lt;S^eciesect; fann man enhveber Me mfefyviebene allgemeine copy;abe abteilen laffen, ober cine 6in= jclgobe i^erfAreiben unb bie Serabfolgnng einer beflimmten 31n= ia.1)l berfelben Dcranlaffen, ober aber eine ungetbe�te Selige raquo;er= fdneiben, unb bie Slbt^eilung ju Tarife geto�^nli^na^ bem 5luraquo; ;\onmasect;e �erne^men laffen. Seif^iete. 1.nbsp; nbsp;Kimm: eibif^fraut, ��fepa^cffrant, gemeine fiami�enblumen, toon jeien jtoclf Sot^, jetjlffieiun Seinfamen ein i�funb. 3eifd)neibe unb menge jie ju Specie^, Sejeid)ne: 3um 3(bfube f�r Alliiere mi) iBcti^f. 2.nbsp; nbsp;Kimm: 6ibifd)traut, !Ko^nf�)5fe, toon jcbem jtraquo;BIf8otsect;. p.erfdjneibe unb �fr^^Be, menge fie ju Specie^. S3ejeid)ne: 3quot; SJreiumf^l�gen. 3.nbsp; nbsp;Dtimm: S�ermutlittaut, Guenbclttaiit, 3foj)j)(tout, raquo;on jcbem 6 ioil). 3erfcf)neibe unb mif(f)e fic mit buri) S�eingeij} jertf^eiltem �ampfet, einem Sot^, �u copy;pecie*. SBejei^nc: f�r jwei �r�utettiffen.

	sect;� 13. B. gci!ivctrf)e unb bre�oic formen. 1. laquo;pitten. Tim raquo;erficht unter einer $ille eine fefimeiebe, l�nglicfie eber fugelf�tmige, Derfrfiieben groge 3Haffe, meiere f�r ben inner-lieben copy;ebraud) beflimmt ift. %�t bie 5�iQenform eignen pd) (Sub--ftaiijen, ivelcf)e fi* fneteu laffen, 5. 23. evm�vmtc copy;ummi^arje



	� 27 � ober mit SBeittfleiji ktmubcltc ftaxfa Seife u.bgt; bann putraquo;laquo;⁵f�rmige tvoefene ��i^ev, mit 3u[a^ toon j�^pffiflen Subjlanjeu, enblid) j�^e 9�jueiftoffe, Wellen tvoefene ^udnn- jugefe^t toerben. copy;alje, i�etc^e im 3�af[er leicht l�st�cf) fmb, eignen fid) im Stflgeraquo; meinen nirf}t f�r ^i�enmaffen. ^Jan rennet jut Qcrjietung ber tyiU lenconftfteiij im Suvitf^nitte auf jivei �ott) elne� feften ty�htxi 5 Ine 6 Quentchen einer bieten nnb j�^en, 3 fcilaquo; 4 Duentdien einer toeniger sagen copy;ntflang. 3n tem (Reje))te bemevft man einlaquo; lieber bie SMenge bee formgrftenben SRittele, befonbcrsect; bann, iuenn e� felbft ivirffam ift, ober man �berl�dt ben 3quot;fap �laquo; 8-^lv'^illenfovm erforberlidien Sflenge beefelben bem 5(potbefev, inbem man jnr Senennung beefelben bic Semerfung feinjufent: �[o bie! ale ^inrei^t, um eine ^i�enmaffe 511 bilben.quot; ^ie reg;rpsect;c ober balaquo; reg;cmid}t ber Ritten med)fe(t je nacb ber reg;r6sect;e ber Spiere, raquo;on einigen reg;ranen bis 511 mehreren �ot^en. ^ic allgemeine @abe, in ^eldjer Rillen bertoenbei mer--ben, viebtet fid) nad) ber Sdijal}! ber Jliieve, f�r melcbe fie raquo;eigt; fdnieben Werben, unb nadi ber ^nt* laquo;�b tarier, bmd) Welche jie oevabreid^t Werben follen; im allgemeinen �erorbnet man f�r gr�= llere J^iere nid^t mefjr Rillen, ale fie innerhalb 2 � 4 Sagen nehmen f�nnen, ba fie fonft entWeber 511 bart werben ober and) biemeilen verfallen. I)a jebod) bie in Rillen enthaltenen Str^nei' ftoffc nid)t leiebt berberben, leidet ber^atft unb berfd^ieft werben f�nnen, unb aueb nic^t 511 beforgen ift, basect; bei bem (Singcten etwa? oerloren ge^e, fo finben fie eine siemlicb ausgebreitete SSerWenraquo; bung. 9lm beften eignet fid) biefe 9(rjneiform f�r ^ferbe unb 5[cifd)fieffer, Weniger f�r SBiebevfauer, ba bie fo beigefcra^ten il'cittel in ben inerten (Olagen gelangen, mit bem gutter Wieberlaquo; gefaut Werben, unb baber nur febr langfam unb unfieber Wirten. iBei bem Sdn-ciben einee ^illenrejeptee fej^t man jene Stoffe 5uerfl an, bereu @ewid)t fid) genau angeben l��t, unb raquo;nleut erfl fie 93inbemittel. 9lm Sc^luffe be� Dieje^tee Wirb bemerft, ba� ber 5l^otl)efer bie ganje SUaffc in bie i�itfenform 511 bringen unb biefe 2gt;Jaffe nad) (Srfovbernisect; in eine beftimmte Qtnjabl Rillen, ober in ^ilien raquo;on einem beftimmten @croid}te ju teilen ^abe. 23is=



	� 28 � liicilen imteu Elrfmge obct �bclvicdicntc, f�r fleineve �^austhieve bcftimmto ^s^�lcii noch mit einem $n(m, fonft aber bet SRegct iKicb nur mit Siebl beftveut. gut gr��ere #9632;paustbiere befiimmte Rillen Werben ^emobnlicb fo bereitet, Kijj man bie abgezogenen unb in einer iHeibfcbale gut gemengten SHrjneijloffe a�malig mit tem SBinbemittel tierfc^t, mit bem S�ijlill 511 einem j�fyeu �lumlaquo; ren abfnetet, bann mit einigen ��ffeln voll Tlchl beftrent, jiDif^en fen gingern jufammenbaltt, unb enblicb nacb (Srforbernii in jtt?ei ober mehrere gleite Sbeile, mit 3u^itfna^me ber Sage tt)eiU, in SDfebl ro�t unb jutejjt in eine runbc, ober eif�rmige gorm bringt. SWan finbet bie in einer $i�e enthaltene �JJenge einer wer--fdniebenen SJtrjnei, Wenn man bie in ber ganjen SWajfe enthaltene Quantit�t bnrcl¹ bie 3^abl ber ju bereitenben Eitlen birnbirt. -Be-finbet fic^ 5. S. in ber gefammten ^i�enmaffe I Ciientcben eine? beftimmten ^Irjneif�r^er^, unb Wirb biefelbe 511 60 SPiKcn geformt, fo heilt jebe einen 05raii biefee Stoffe?. SBerben 3 folebe Rillen auf einmal i^erahreictn, fo erh�lt bae S^ier X reg;ron biefee mirt= famen 23eftaiibtheile� auf einmal. 33eif^iele. 1,nbsp; nbsp;Siimm: copy;epuioeite foecottinif^e 9(loe, jtseiSot^, Hlt;tt)�bnlid)e copy;eife \e raquo;iel, al^ fyintiiijt um eine $i[(e ju madjtn. SBcftreue fie mit JTalmu^utoet. i'i'jeidjuc: Jt�^ Vet bet g�tteeung bem iJSfevbe bie ipilk 311 geben. 2.nbsp; nbsp;Sfiimm: Stcdjweiufiein ein 2otf), gereinigten laquo;Salpeter uier %oti). 2)!ifdie jie genau, unb madje mit �einfamenmelil vier Sot^. mib ber ^inreicfceiiben �'ien.ie [auluarmcn SBaffer^ eine 'iUllenmaffe. 'bereite barane Bier gleidi fernere ^iQen, ^'�eftreue fie mit Wti)l SH^eidjne: grub unb ^Iknb� bem f�fetbc eine -{fiUc ju geben. 3) DJimm: reg;occotrinifcf)e Slk-e, SRJaBatDetpulset. van jcbem \id}i reg;iaii.



	� 29 � iWiftye fie mit bcc ^inui(f)cnbeii TOciigc ^pnij jut iiillenmafff, iinti ['ereile iotton 15 gleicf) fdjiocre Ritten. Scfiteuc fie mit copy;�tloppmc^l. reg;ib fte in cine lt;Bi)a�)tcl. iBfjci^ne: S�gli�; ftiifj bem sect;iiiibf jtsci 'llillcn ju geben, 3n jeter biefev Rillen [tub ⁶/,₅ copy;ran 9ltoe unt? e6en fo �ie! SRtiabavber entfmlten; ber ^unb cvh�lt bahov, ba et 2 ^ideu 6e= toinmt, 'Vjj ober ⁴/₅ reg;rau eineS jeben biefev Sfittel auf einmal. 4. Diimm: �alomcl jtt)ei Scin).ni, Dpiumput�et ein Guciitcn. TOifdie mit ber ^ir.teienben Stenge eibid�rurjclpiiloer iinb SBaffet jut ipi�en-maffe, unb bereite baoon 15 glei* fditeete E�iHtti. 'Beftceue jte mit reg;fij$oIjtJmtjeIpuIraquo;er, unb git' fie in eine Sdaditcl. SBejeic^ne: S�glid; jtoei etiitf bem yunbe ]u geben. 3n jebev biefer Rillen ift 2% copy;rait fialomcl unb 4 copy;van Cpiinnpult'er entsaften. 2. SBifTen. copy;er Siffen uiiterfdgt;eibet fief) lunt bev $il(e 6tosect; bnr^ bie etu?as icei^crc 6on[ifteuj unb baburd^baB er en��eber eine I�u_;v lieb raquo;icrcifige ober eine imbeftimmte copy;eftalt hat. Tim redjnet jn feiner Bereitung im copy;uvchfituitte auf einen Iheil troefener copy;utftanj ebenfoiMel oon einer bannen, unb eninvj inebv Bon einer .^iben gt�jftgfeit. Die allgemeine reg;abe wirb nur f�r eine f�rjeve Seit beredinet, ba bie in biefe ^ovm gebrauten Subftanjen leidet raquo;erberben; bie befonbere reg;abe mec^fett nadi bev reg;r�sect;c be^ Ibieraquo; xii raquo;on JO copy;tau bis ju mehreren �ctbeu. Die v'ht bev S�erraquo; fdM-eibuu� ijl ganj Wie bei ben (�illen, nur wirb in bev inufdivift bemerft: �ntifdje ju einem copy;iffen.quot; S8ei\|gt;iele: 1. Jlimm: a3albnanmiirjoIpu(raquo;ct uier Sott;, Sintbtumen, ^irfct'ljotiuU, von jebem ein Sotd. aBad^olbecfolfe, fo raquo;iel n�t^tg ijl jur SBiffenconfijlcnj. Screite barau^ 8 IMffeu. Bejireue fie mit WcH. Sejcicfine: grscimal belaquo; Jagelaquo; jwei Siffen bem !pfetbe ju geben. 3n jebem S�ffen finb 2 auentdien Satbrlanwurjel, ^L/, Guentd;cn 3intbiii= men unb ^itfdjfiorn�l enthalten.



	� 30 - 2. !)iimm; ffiamp^ct f�nfjt^n reg;tau, (Scrciiiigtcn Salpeter ein Ducnt^eu, (5l6lf^raquo;urjeH)ntraquo;et ein ijalOelaquo; Sotlj. SDlifc^e elaquo; mit Set t)inretd;ciii)eu SWeuge aKc^l unb �Boffet ju einem Siffen. reg;iamp; fec^� folget SijTen. Seflteue fie mit SOleljl. Sejeidjnc: 9{(le ^ ?tunlgt;eit bent '^fetbc einen SBijfen }U ttittt.

		3. � a t lu e r g e. Ju biefev 5lrjtteiform fintgt; trexfeue unb fluffige @u1j\|iattjen fo mit einanbet gemenc\|t, bajj fie cine 6rnraquo; ober fjonijavtuje Souraquo; jifleitj ermatten. SDlan laquo;evwenbet ^iergu pubevfovmijc, begctatiUf(sect;e Qlvjuei former, Salje unb anbete ni^t ju ^eftig toirfenbe S0lineratfub= jianjeit, u?eld)cii man buvcf) SJctU, �Jeinfamettme^t, �ilnfcfynnivjd Vntlvcv unb SBaffev, ^onig, ^flanjcnfcfyteim, ^ftatijcnfafte, boi fleincveu S^ieten felfefl buvd} pfftgc Grtvacte bie ^affenbe Sonfilaquo; jicnj iybt. SRan rechnet t)ieibci im 5lIIgetneinen auf einen Ifycil ge^ubcrter copy;ubjianj, ac^t Sfye�e einelaquo; bicffl�ffi^en, brei$sect;eUe eiue� b�uncvn unb gleite If^eile eiue� tropfbavfl�ffiijeu Stuflaquo; na^m�mittel�. gut bie SatWergform paffen uicfyt: fcbf�cve, unt�Stic^e SWeraquo; tattyr�pavate, ^eftig mivfcnbe, unangenehm vicc^eube unb fcbinecfcnbo, bann folc^e W�kl, Wddji fid) nic^t gut pulvern laffeu. 3)a �atwergen leidjt bev Cerberlmijj unterlegen ober a\\amp; troefnen unb fpv�bc wetbeu, fo bcvfdjreibt mau fie uit f�r eine l�ngere 3eit, fonbern jie^t el, befonber� raquo;wenn bie ^sIlv�neifih-pev vevfd)idt mevben follen, �ov, biefelben in ^ul�erfinm 511 berfdjreu ben unb jebeS $ubcv vor bem Singetcn mit Tldjl* unb aBaffev jur �attoetge madieu 511 taffen. 3)ie S�ereitung bev �atoergen gclaquo; fct)ie^t fo f�ic bei beu Rillen angegeben univbe. Jgt;ie attgemetne reg;ate biefev 5lvjneifovm ijt vevfdjiebeu, foil abev bev oben angef�hrten copy;r�ube Wegen uid^t 511 grosect; fein, bie befonbere reg;abe toed;felt von einem Ouentdjeu bilaquo; ju mehreren Sotten. 23ei �atf�ergen, tvel^c weniger Wirffame SBejtanbtfeile enthalten, befiinimt mau bi^veilen and; bie Sinjclngabe nad; bev copy;v�b'c einer 9ht^, eines ^�t)neveie�, (Sfjl�ffet� u. bgl.



	� 31 � 3u bcr 23orfc^vift fe^t man: �Siifc^c c$ juv SatlDevgcquot; obev �fo raquo;id tgt;iuveid)t jur Svittmgcquot;. Wxify bie gonjlflenj mxi bis-i�eilen burd) fcen 3wflaquo;^: M^quot; vbtx �biinnquot; 6efHmmt. Seif^tete: 1.nbsp; nbsp; nbsp;5!imm: fflrcd;iBciiif}ciit, gep. gingct^uttroutbl�ttct, laquo;on jcbem ein Ducntd;cn, Qlngelitawur^clftulvct ein Cotl). 9)!a$e e^ mit SWefjI unb SBaffct jut Satmcrge. amp;ib 3 fol^e reg;a6en. iBejeid;iie: xHx�fy, SJiittag^ unb ?t6enM eine fotdie �atluetge ju geben. 2.nbsp; nbsp; nbsp;Summ: ^Ibgcticbenen �vtmpber, gep. ginger^iitfrautM�tter, Bon jebem ein Quenfci;en, Potta)'d;e ein Cotlj, gep. ffia^^olberbeercn jioei itti).* TOifcfie e� mit bet fjinteicSjenbeu Slienge SOic^I nub SBajJer jut Catli'etge. reg;ib 2 folt^e Oaben. Sejei^ne: gr�^ unb WbenbS eine reg;abe bem ^fetbe ju geben. 3.nbsp; nbsp; nbsp;9^imm: �amp^cr jWMf copy;ran, letpentinol, \|)tr)quot;d;^otn�(, raquo;on jebem ein Quentchen, Salpeter jwei Gnentc^en, SBalbtiantsutjel ein 8otb. Wiilt;i)i d mit �gonig g(ei(i;f�imig jit einet Satlvetge. !8ejei(i)ne: %xty unb ?lbenb^ jwei �affeM�ffei wo� bem -yiunbe ju geben. 4. laquo;p f I a ft c r. SWau �eriMt unter $(after eine j�lje, flebenbe aKaflfe, Wddji bei (jelro�^nli(^er Temperatur feft ift, burc^ SB�rme aber ftd; erf�eic^t unb, auf Seinluanb ober Seber geftri^ett, unmittcflaquo; bar auf bie \|gt;aut be� 3;f)ieresect; gebraebt wirb. Sie *Pf(after finben in ber 2^ierf)ei.[fiinbe nur eine fef)r beraquo; fitr�nfte 5lnmenbung, ba fie trot)! nur iuenig auf bie meift part behaarte .�aut einjuwirfen verm�gen; am erften fonnen nod) bie fogenannten 'Ped^flafier jur Anlegung einc� flebenben Serbanbe� ben�^t werben. 2)ie in ber ^flaftermaffe enthaltenen Wirffamen 23eftanbraquo; tt)eile finb ^Bul�er, Solfame, �tt)erifd)e Ode, (Seifen u. b^I., welche mit fetten Deten ober fetten, #arjcn, @ummif)arjeii ober f(t)on in ber 3lpot^efe raquo;orr�t^iijen ^flajteru bnre^ Sd^meljen (Wie





	32

		bei S�adj�raquo; unb ^ocbpflaftoni), �ecbcn (amp;ei Slei^flaffcni), obet 3ufatnmcnmeiigen bereinigt iinnbcu. 3n bev Sorf^tift fagt mau uad) (Ivfovbevuiy cntWebev: �Sajfe e8 fl�ffM werbenquot; rtev �fodic e�quot; ober �menge fic untci einanber ab jlaquo; einem ^flaftcrquot;.

		Seifpiele: 1.nbsp; nbsp; nbsp;Di'imm: copy;emeinen Serpentin, i'c(;raquo;ar,joS ^ech, Don jcbem jhici ?otb. Paffe Tie laquo;nret �fterem Itmr�ljren bei gclinbem geiier jii einem fflafter fttmeljen. Oejei^ne; 'liflafter. 2.nbsp; nbsp; nbsp;SKimm: flinfad;e6 ^Tia^iileiipflaflet jiuei Soti), Ototlien Guei-tfilt'crpr�cipitat ein Cuentdien. 9Jfeiuje fie mit einanber jnm quot;Jipafler. �Cjci^ne: 'Jluf Seber geftric^en, oufjulegctt. 5. (Salben. SJian bevfteBt hierunter eine ioei^e, f^mierige, auf raquo;er [ebiebenen Subflanjen jufammengefe^te ^vjneifovm, tie enttoebcv auf bie ^aiitobevfl�cl)e eingerieben ober, auf SBerg gejiric^en, auf gelegt Wirb. Sie kflekit aus Wirffamen SBejlanbt^eiten, Wie feinen $ul--ih'vu, �tbevifc(;eu Delen, �am^er, ^arjen, SWeta�^r�^araten, melcbe mit ^ett ober Del jufammengerie'amp;en Werben. Sollen f^eeififcb fernere ��r^er ber Salbe beigemengt werben, fo fe�t mau bem ^ctte uoct) etWasect; 3Bacb� ju, bomit fiel) berfelbc uid^t ju SSobcn felie. 3c pffiger bie Salbe werben fo�, befto mel)v Jett, je feftcv fie fein foil, beflo mebv SBacb^, vPulber ober anbete tvodeue Sub-ftan} mm jugefe^t Werben, ^a fdjon fiele Salben in ber W$o tyeh* toorr�t^ig gehalten Werben, fo f'aun mau entWeber eine ihm; biefeu bcuii(.um, ober ihr nodj bie evfovbevlid^eu Olvjueiftoffe ju--fe(?eu 1 �ffen. !Dic Serorbnung tautet: �SUlif^equot; (ober �mif^e genauquot;) ,Uir Salbe. 3raquo; ber Sejcic^nung Wirb beuiert't, au Weld^e Stelle bie Salbe angeWenbet, unb in Wetter 03r�He (erbfenraquo;, bof}ueu-, ^afeliuuV groij) fie eingerieben werben feile.

	I



	~- 33 � quot;23eiigt;ide: 1.nbsp; nbsp; nbsp;��mrn: Staue �uectfMerfalbe jttei Cotft, Sob j^n copy;toil. SWifc^c fie ijcnau ,iur Salbe. '��cjei^ne: i�gli^ jiueimal karaquo;oii bent iPfetbe bie aeiAmulleue �eiilflanje-briife ^afelnuttgrofj ciiijiircibcn. 2.nbsp; nbsp; nbsp;Siimm: SBtc^ircinficin ein Quent^en, SerpentinM ein Sott, (gdjiyeinfetf jtwei Kotf). SMifc^e jtc jur @al6c. laquo;ejeidmc: Mtijenblaquo; reg;al6e in bie Srfjnltcr ciiijiueiben. 3.nbsp; nbsp; nbsp;9iimm : Jein geknitterten rotkn I�r�cipitat, �ampbcv, Bon jebem ein i/albei Ouenti^en, OviumpnlBCT je^u reg;ran, frif^e, ungefaljene Suttet btei got$. !D)if$e jie genau jut copy;alte. Cejeicfme: QiugenfaH'e, tooBon t�gli* einmal erfifengtof bem fPfetbc jtoifdjen bie Stugenlibet einjufitei^cn. 6. SB r e i um f t^ I � g e. iOJau �erftebt hierunter eine, f�r belaquo; �ufern copy;ebvauc^ 6eraquo; ftimmte, an (Soufijleuj bem Sttie glei^fommcnbe ^rjncifovm. SRau tbcilt fte in gef�nte, Wobei tie 9lrgneifuBfton3en mit einer glnffi^teit bi# jui ^ide einelaquo; 33reiesect; ein^et'odjt Wex^ bcn, unlgt; in rofye ein, bei beleben blosect; bie Sefhrnbtfjeife gclaquo; mengt unb mit einer gt�jftgfeit jum SBreie aBger�^rt werben. Die crjien Wirfen �orjugSt�eife bnrd) ibre fenebte S�rme, bie leuteren loerben meift umrm, feiten fiifyl ober f'alt angeteenbet. Sie Werben entWeber, um bie [cfymerjbafte Spannung in entgitnlaquo; bungSgefc^W�Iiten ju m��igen, �ber ben gintritt bon gitennuj ju beg�nl�gen, ober um einen raquo;erfebiebeu jtorfen Ofeij auf bie #9632;�Jaiit ou�jtt�Ben, aufgelegt. 3n Srciumfcpgen Werben �r�utet, Slitt^cn, Samen, iWebl, �leien, 33rot u. bgt., mit imfcfyiebenen gl�ffigfeiten, befonber� Gaffer, TOilct; ober (Sffig gemengt, raquo;erWenbet. 3^r reg;ebrau* ift jeboeb in ber lf)ier{)ei(f'nnbe ein febr befcf)r�nfter unb fann in ben meiften g�den buret) warme UmbMungen, reijenbe Einreibungen u. bgl. erfe^t werben. 91511, �trjncimitfttfeftte,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;o



	I I	� 34 � 3n Ux SBotf^rift iDttb bic 9lrt bet SDarflettung 6emerft. h�ufig raquo;etfc^reibt man fcfo8 bie ^rjiteifioffe unb ubert�Bt bie SBeraquo; reitung belaquo; Sreiumf^tagelaquo; bem S^ieteigcntpmcr. SBeif^iete. 1.nbsp; nbsp; nbsp;3Jimm: copy;nifmdjt, SRoggenmc^I, Bon {ihm fcd)^ 8ct^, gemeinen Sfiig, fo raquo;iet jut copy;arjleHung einelaquo; SBreittmf^Ia�C� nDtfeWenbig tfl. laquo;cjeicfcnc: �luf �einwanb ju fiteidien unb auf bie Bon paaren entbl��te copy;teile jii legen. 2.nbsp; nbsp; nbsp;SJlimm : CeinfamcnmeM, sect;afetmetl. Bon jebcm ein Ijalbti ^fuub. Ro$laquo; mit ber binteic^enben SJIcngc SBaffet jur Diae cinelaquo; Sreielaquo;. Sejei^ne: copy;teiumf^Ing, iBatm jwif^nt Soiimanb bem 'Ifciere aufzulegen. 3.nbsp; nbsp; nbsp;Sfiimm: iSilfcnfcaut, (JibifctjtBurjet, Or�iie SPtoijnf�pfe, Bon jebcm \t�)i 8otb, SkinfamenmcH ein !pfunb. 3ecf(6neibe unb mifdic fie 511 Specielaquo;. 'Sejei^ne; �Hit �er tiiircid;cnben SKengc SBaffec jut Sicfe einelaquo; Steiclaquo; ju to^en unb jtBifdien fieiniBanb iBsrm bem Sljiere aufjulegcn. sect;. 14. C. IiopfOar fl�fftge formen. 1. Utufguffe. Tlan t)evfte[)t untev einem Stufgujj eine fl�fftge 9tr$neU form, toel^e jene iuitffamcn 53eftanbtf)ei(e einelaquo; ^eitfioffe� ent= Mit, mlijt entd) btosect;c3 9tufgtesect;en einet gl�fflgfcit auflojbat unb (luS�iebkt fmb. 3c nad)bem bie gftifftgfeit (2Ba[fet, �Bcin, �ffig, 33iet n. bgl.) fiei� ober Mi auf ben ^tjneifctpct (bittete, ^atjigc, atomatifebe, fdjatfe, fc^teimige, bet�ubenbe ^ftanjeufJoffc) ttufgegoffen tt);tb, unteti'd)eibet man l)eipe unb fatte Stufgilffe, bie etfieteu fmb raquo;iel fjaufijct im copy;ebtaurf) aU bie leiteten. reg;inb bie votier paffenb �etfleinetten, b. i. gefdmittencn, gejlofenen, gera8j)eTten 3lrsect;neiftoffe mit ber entjpte^enben ^t�f= fijfeit ftBergoffen tuotben, fo mnsect; biefe bur^ eine gctniffe, in bem tHece^tc ju befiimmenbe Seit, bei �erfdjtoffenem copy;ef�pe fieraquo;



	� 35 � (jen Meiku, Vorauf fie biircf^efeif)t ober ihi (r�gegeffen f�irb, unb if)r bann bie �lm^m verf^vietcncu 3tvjiuif�r^er, u. j. tomi fie Pfl^tlg jtnb, cvft nad) v�dicjem Stfalten ber gd'iffigfeit fjinpu cjefegt ivevbeu. ^iesect; mu� in bev SBorf^rift angegeben tpevben. Dk SBejeicfcnung enth�lt bie Sepimmung bet ginjetnga�e, bie Seit ber '�Berabveic^umj unb biSl�eiteii and) bie ^n^abi bee Jemlaquo; peratimjvabe, bei ii)e(d)ein ber Qlufgufi beizubringen ijl. S)iefe gorm tvirb ^duftg jur innerlic^eii unb �ujjeriidien 'Jtni�enbung, (g. SB. ju Ging�ffen, ginfrri^nngen, �t^jlieren, S�-^nngen, 33cibern) �eriuenbet. Seif^iete. 1.nbsp; nbsp; nbsp;DJimm: Sami�enbl�^cn btei Sot^, �Dergtefe lie mit jtoei fpfunb flebeniem SBa�fet, laffe fie in juacbeefiem reg;e= f��c burd) laquo;ine Sierteipunbe fielen, fetye burc^ unb )'ef;c ber abgef�llten gi�JTi�tcit ju : Q3ittevfalj o(J)t Cotl), reg;d)lraquo;cfel(ct'laquo;t ein Quentc^eu. Sejei^ne: Muf einen eingnjj f�r ein !Pfcrb. 2.nbsp; nbsp; nbsp;Kimm: Hcrftfynittenc gngel^toiirjcl, �nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; �almn�imirjel, raquo;on jeber fec^^ 8o^. UeSctfliege �e mit raquo;icr i�fmib fiebenbem SZBaffcr, lajj'e pe in jugebeeftem copy;e-f�ge burd; eine (jaK'e Stnnbc jle^en, bann giepe ab, unb Wenn ei txlaU* tet ijl, fefee troJgt;feniBeife ju : i�erbiinnte Sdjt�cfelf�urc ein Sotb. reg;ib ti in einem gut bcifdjloffcncn reg;(ofe. Scjei^nc: 3(uf jinci (Jing�ifc f�r ein Diiiib. S8i8tt)etlcn fefneibt man bie Okeeptformeln and) fiiijer, inlaquo; bem man bem ^ot^efet bie SBornaljme einjeiner SBerri^tungen �berl�dt, etma auf biefe 2Beife; 3.nbsp; nbsp; nbsp;Kimm: Son bem ait� ipfefferm�njftfluf ein Sotb, mit bor Ijiitroic^enbcn SWenge SJBofer bereiteten erfalteten 9liif- gu� ad;t 8ott), jejje l)iii,jii. '5^mefc(�tl)i'rmeingeifl ein I)alOelaquo; Quent^en. copy;ib e� in einem iraquo;ofi(raquo;erfd)lpffcnen reg;[afe. SBejeidjne: Stuf einmal bem Sc^meiue ju geben. 2. Slbfiibc (Slbfoc^ungen). 5)er 9t6fub enteilt bie, burd) tod)en mit �erfd)iebenen ^liiffigfeiten au�ijejogeneniinrtfamenSeftanbt^eile traquo;on 9ltjneif�r^ern. 3*



		� 36 � 3u 2tbfotf)mujm eignen ft^ nur folcfye !Sufcj!anjen, beten icirffame 93e\|knbtfyeUc nur fcci ber Sieb^i^e einer gluffigfeit (ge= f��bnlidraquo; beg SBaffcr�) unb bei l�ngerer �inf�irfung besfelben au�' gebogen Serben fonnen. S� eignen fief) bafjer ^ieju nidjt ^rjnci= torper, meiere fl�chtige Stoffe enthalten, ltgt;ot)( aber ander--, pr= femef)!--, bitteren �jtracti�ftoffraquo;, gcrBe\|iofflaquo; unb copy;ummi^arj^�ttige SPftonjenlaquo; unb einige tt)ierifd)e Stoffe. S)ie 3^eit. burd) ltgt;e(c\|e basect; �ocfyen fortgefeljt i�irb, rietet fi(^ naef) ber SBef^affen^eit ber SlrjneifuBjianj unb nacfy ber copy;t�rfc, in tocldjer man ben ?l6fub toettoenben ttntl. copy;(^leimige unb bit--tere Subflanjen evforbern nur etwa % copy;tunbe, gerbeftofff)�(tige unb gummi^arjige Mittel eine l�ngere 3fit. etira % copy;tunbeunb bar�ber; bie erftgenauuten Stoffe Verlieren buret) (�ngere� �od)eu an i\|rer S�irf'famfeit. 3)asect; �ocI}cn gefc^iebt ent^eber bei offenem ober gefcfyloffenom reg;ef�sect;e. 3n ber 33orfd)iift Unrb befiimmt, mit tuie �iet gt�f= figfeit bag �ocfyen biefer Subftaitjen vorgenommen unD tote lange bieil fortgefeht werben fo((. Sie leiste SBcjHmmung gefdjicljt eiit= toeber burd) bie Angabe ber 3quot;* raquo;ber ber SJJenge ber gl�ffigfcit, toelc^e nad) bem �o^en jurfiefMei�en foil. SDie abgefoebte ^(�[-figfeit Wirb burc^gefei^t ober abgegoffen, unb ibr hierauf bie etwa noc^ erforberlictjen 9l^netjloffe ^ittjugefc^t. 33eif)3iele. 1.nbsp; nbsp;SKimm: 3crfd)nittcnc �lWfc^tourjCt, ��fcpa^^clbl�tter, raquo;on jebem ein 8ot^. �odje pe mit einer 9JJa9 StHnnentoofet butd; /, Stunbe, bet but^gefeifjtcn Sl�fltigteit fefec I)inju Octcinigten copy;alpeter jtBei Sotlj, Sittetfals jto�lf 8o^. SWifd)laquo; unb 93cjeid)ne: Stuf �trei Sing�lfe f�r ein $fetb. 2.nbsp; 31mm.: Setfbjiene (5id;entinbc vier 9ot^. �dc^ic fie mit btei qjfunb SBaffet auf bie ^�lfte ein, feilje but^) unb giO ^ingu Cio^eu SUaun jtoei �iiontc^en, Samper ein \a\bti auent^cn. Sejeidme: 3u einem ffiingnfe f�r ein SRinb.



	__ 37 � 3. 9(bfubatifg�JTc. SWati erh�lt biefe 3lrjndform, toenn man einen nod) fiebenb f)eisect;cn Slbfub all Slufgu^pfftgfcit f�r einen anbevn Slijneijloff bem�ht. 3u bet SBorfcI)rift itirb bemet�, entweber: �ge^en bas Snbe belaquo; ^o^en� fc^e f)injuquot; ober �mit ber burcfygefeiamp;ten nc6 Rei�en ^l�ffigfeit �bergie�e.quot; 23 eif^iele. 1.nbsp; nbsp;3}imm: S'tflo^t^ SBeiberinbc Biet Sot^. .lt;tod;c ]K mit btei ^ifiiub STOafCer auf bic ^�lftc ein, flogen 6nbe be* �odjet:laquo; fe^e Ijinju 3erf$niitene SSalbttautourjel jiDci Sott). �offe fte ki jugebeeftem Ocf�fe i�rd) eine S�icrtclfiunbe jtcijen, ber biir(i)8egt; feilten erfaltcten gl�ffigteit fc^e f)'quot;raquo;laquo;^: 3l6gericlgt;eneii Sampler ein Duent^en. Sejei^ne; 5tuf einen Gingu^ f�r ein STfinb. 2.nbsp; nbsp;5Jimm: 3^etr^gt;tittene (�njianmutjcl btei Sott). �od;c fte mit bet iiimidjcnben Sltenge SBaffct� butd) ^l/_t Stunbe; mit bei but^gefei^ten, nod) feigen gl�ffigteit Don IVj !Pfuiib, �bergiege Serfdjnittene fiatmnjwutjcl jloei Sot^. Saffe fte butd) '/, copy;tunbe bei bebeeftem Sef�fe flehen, unb gib tjinju: �od)falj Biet Sottraquo;, �ejeidjne: 5luf einen Singug f�t ein Diinb. Slnmetf. 1. SD�t bem SJiamen S(ufgug = 5lbfub fiejei^net man jene fl�ffige Qttjnciform, welche man et^�lt, loenn man einen Sltjneif�rpct juetfi mit einet getingeten Menge gi�ffigteit �betgiegt, butcl) einige Qeit fielen l�gt, bie gi�ffigfeit abgiegt, nun etfi bic jut�rfgeblicbene Subjianj untet 3iifa!5 einet gt�geven 5)!enge gi�ffigfeit tod)t unb jule^t ben Slufgug unb ben 2U'fub jufammenfcfj�ttet. Diefe feiten ongeiBenbetc Slt�ncifotm ftitb mit f�t folgte fPflanjenpoffe geto�fjlt, au* weldien man butd) ben Stufgug bie fl�^tigcn, but^ ben Slbfub bie nifyt fl�djtigen copy;toffe gelciimcn toi�. Seif^iele. 1. OJimm: �almu^ttnitjeHml�et, 3etf^nittenc 9ttnitatBiitjeI, Bon jebem btei Sotlj. Uebetgiege fic mit einem '.pfunb fubenbem S�affet, laffe fte bei jugebeeftem reg;ef�ge butc^ '/, copy;tunbe fielen, feif)e ab, unb fodje ben fefien K�tfjlanb mit Biet (Pfunb StunnenlBaffet bi* jum Q�tamp;�bltibtn bet H�lfte; ben jiifammengegoffenen, burdigcfcif)tcn {JI�fpgfciten fe^e nad) iljrem Stlaquo; falten ju:

	I



	li	� 38 � Scr^cntinM, bon jcbom cm EluciilclK!i. !Pfjnd)iic: 311 }traquo;ei Gingiiffon f�r tin 'Jiferb. Slnmctt. 2. Unter OJJnccration mfiofjt man joncij SPcrfabron, bnrd) mli)ci man bic wirtfamcn Scfianbtbcilc cinelaquo; arjneifloffeg butd; bio. $tS llcbcrgiegcn mit einer falten giiiffigfeit unb (�ngerc� etebcnlaffen (buvd) mehrere Jajje) auSjUgit^en beabilditiget; Wirb bie mit falter giiiffigfeit nber= BofTene Siibfian^ an einem m�gtg toatmen Orte (j. 33. einer marinen ^etbraquo; platte ober in ben eonnenfjrarjlen) bnref; einige Seit Men gelaffen, fo sect;dgt tiefet Jiorgang 3)igef}ion. 4. reg;nmcn: ober laquo;Pflttttjcnmil^ ((gmulfioii). 5Dicfe feiten gett�up^laquo; %nmfom fteflt eine IDlif^ung oligct, ^otjigcic, ta!famt[cf)ev Mittel mit SBajfct hivd) .piffe eine? f�inbemittelS, tooju man �orjuggtoeife ^flaiijenfc^leim, copy;ummi, poniii, reg;geI6 u. f. m. terivenbet, bar. S0lan bereitet fie entlaquo; weber au8 {pffanjcnfloffcn, irclcbe nebj! fettem Oele auc^ eine gr�laquo; sect;ere Quantit�t S�flanjenf^teim enthalten, mie �einfamen, ^anf--, �Wo^nfamen u. bgt,; bie bann feine? Leitern raquo;inbemittel? be--biirfen, um fid) mit copy;affer ju �ereinigen, ober an? ben anbern oben genannten copy;uBflangen, melden man ein SBinbemittel jufclt, unb fie alfat�lig mit 2Baffer abreibt. S)ie erfteren t)eipen raquo;vatjre, bie leiteten falfctje �mulfionen. 3n bev ilerorbnnnj fcl}reibt man bei ben erficren; �3erlaquo; iim unb m�fyrenb besect; Oieibens gicsect;e naefe unb nad) ^u,quot; bei ben lederen aber �SKeibe ab mit, unb giepe alfm�lig binju;quot; bei beiben fann aud) bie ^ormei: �iDJa^e na^ ben {Regeln ber �unft eine �mulfionquot; gefegt iverben. SBeif^iete. 1.nbsp; nbsp; nbsp;Stimm: Ceinfamen brei ioti), 3erfiosect;c fie unb gib m�ljrenb bei Sieibenl otim�lig bin^u: 33tuniunmaffet anbertfcalb iPfunb. Ter burdjgefeibten giiiffigteit fefe jii Samper mit ttwai SOcingeift abgerieben ein Gucnfd)cn, Salpeter ein Sot^. Sejcidine; reg;ut gefctyiittelt bem uferte auf einmal einjugiefjen. 2.nbsp; nbsp; nbsp;9iimm: Seincl ein ^albc^ ipfunb. Tieibe ei mit jmei (Sibottern ab unb gie�e attm�lig I)inju �amidenaufgug mi jiwei Zetf) bereitet ein (Pfuitb. copy;ejd^ine; @ut gcf^�ttelt auf einmal bem spferbc einjugiefen.



	� 39 � 5. aKiptuten. �gt;icfe pftflfige 9lrjneiform entfielt burcf) ba8 3ufammenmi= fen mehrerer 5lrgneif�H)er. Sd� 3lufna^m8mittel fijnnen gl�f= Itgfetten, \m SBaffcr, gfjlg, SBiet, SvanntiDcin, �eifd^iebene 9luf= gfijfe unb 9lbfoc{)un�en bicnen, toel^cn bann enttoeber tto^fbar--obet �at)fl�ffige ober ^ulfterf�mige Stamp;xiptx* bcigemif^l Werben. 3ene aWijturen, iDctc^c unaufgel�^tc copy;utjiangen enthalten, m�flaquo; feu raquo;or bem eingeben fletS gut gefd)iittelt toerben, unb feigen behalt (Sdjiittelmijturcn. $uber, bie nur in gr��eren copy;alaquo; ben l�irffam fmb, ober ein ^o^e8 fpecififc^elaquo; reg;mi)t ^abeu, gaf�fen f�r biefe gorm ni^t. gette, Oete, ^atje, ftam^er u. bgi. muffen raquo;er i^rem Sufafee mit einem Sinbemittet abgerieben merben. Tim rennet im 9lIIgemeinen f�r eine ^ijtur auf 2 2otb einer ^(�ffigfeit 1 Duent^en eine? fl�ffigen grtracte* u. bgl. ober 1 Scrupel ^uloer. 3u ber 33orfrift nnrt b(oB bemerft: ��ftifebequot;. quot;Die Sgt;Zirturen bienen fomo^l f�r ben inner�cben ali* 5usect;erli^en copy;ebrand). i�eif^iele. 1.nbsp; nbsp; nbsp;SWmm: reg;e^ttlraquo;erte toeige SQicgwurjd jwei copy;crupcl, Srunnenwajfet btei !Pfur.b. �Jlif^e unb tejcid)uc: 3quot; �^ci (jingiiffen f�r ein iRinb. 2.nbsp; nbsp; 9Jimm : reg;ei)Uiraquo;ette 9?6a6atf)crtt)utjel ein �uettt^en, fcIjUnfaute 33ittcrctbc einen Scrupel, Oj-numpiiluet f�nf reg;tan. �OTif^e ee mit fed)? 8otf) einelaquo; mi jioei auent^en bereiteten Somitienauf' fiufitlaquo;. �Bfjeidjne: Sauwarm auf einmal bem �albe ju geben. 3.nbsp; nbsp; JJimm: Scniebenen toei^eu Sirfenif raquo;icr reg;tan, WeptilBerten Sle^ftein ein Ciuent�jcn. S�fe ftc in bcpitlittem SBaffer raquo;ier SJot^. reg;ib ^inju fein slaquo;PulBquot;tlaquo; 5quot;^c'f laquo;'quot; Duentdten. OTifdie unb begei^ne: 2�3mal f�glid) basect; Sorter gereinigte copy;tra^Igefrfjtri�r ju befeuchten. 6. Stufl�fungen. lt;Sic enthaltelaquo; bie l�^IiAen S8eftanbtf)eile eine? 9lrjtteif�t^er8 fo raquo;oUfi�nbig raquo;erteilt, basect; bie elnjetnen Steile be^felben md)i