Voerende 36. Stukken Kanon, en Bemand met lt;230 Kop-
pen, wordende Gecommandeert door den

Ben^na-de vei^e dfoevige Gebeurteniamp;fen aldaar voor-
gt; -^vaHen, pp^aen 15, September dezes Jaars, 1778.

Verrykt meteen Nette L Y S T, der gefneuvelde Pcr-
zoonen, en bekoom en Schaaden, zynde verdew vef-
cierd met eenige GraLSchriften in quot;Dicht-Maat,
ter Eere der zo Ongelukkig gefneuvelde
OFFICIEREN.

* ^Te^ i ilf 5 r E /l ^D^A^M, quot; ^
£y DIRK SCHUURMAN, Boekverkoper ^ in de
Jonge Roelof - Steeg ,1778-

quot;rjret groot genoegen, en het fterk dcbiedt, het gee« wy heb-
I be mooge zien, dat CHS Boekje betreffende, de Gebleeve-
ne Groenlandfche Scbeepen in het Jaar i 777. heeft gegee-
ven, en het welk ons door de Mond en Pen van drie Ongelukkige
Schipbreukelingen wierd médegedeelt. Heeft niet alleen den Uit-
gever van dit ons Echt Omftandig Verhaal, wegens het voorgeval-
len op Curaçao doen Rezolveeren, om Eerllgemelde befchryving in
Groenland voorgevallen, te doen Herdrukken, maar ook teevsni
voor de Verminderde prys van 6ftuivers; Inde plaats van te voo-
ren Elf ftüyvers te verkoopen.

Hoopende aau nee ruDiieK geen minder dienfl te zullen doen mee
dit ons klyn Echt omftandig verhaal, betrelFende het gefprongen-
Schip van Oorlog A L P H E N, reeds belooft in de Noord Holland-
fche Courant van den 21. December ly?^» Zynde ter dier tyd
den üitgeever dezes ook voorneemens, een Plaat wegens het ge-
beurde by Inteekenig in het lichtte gseven, doch vernoomenheb-
bende dat zulks reeds werkelyk by den H'eere ^llart onder handen
was, maakt den Uitgever van dit Werkje bekend, dezelve ov^r
eengekoomen is, het uitgeevendergemeideplaacaandeHecr^i/arJ
over te laateDi

Het Rampfpoedlg lr.derJa«d Ongelukkig Geval , vaä
den 15. Sepcember dezes Jaars, in de Haven van Ca-
rarao , aan het 's Lands-Schip van Oorlog genaamd
ALPHEN gebeurd, heeft al te veel gerügt gemaakt, dat alle
waare Nederlanders, daar geen deel in zoude neemen. Doch
alzo dit Geval zo different verhaald word, en zelfs met by-
han-^fels die ten eenemaal van alle Schyn van Waarheid ont-
blood zyn, zo is't dat wy gerezolveerd hebben, om het geen
ons daar van, (lö uit de Mond der geene,die het Leeven va^
gemelde Schip gezalveert hebben, als het geen door _de Pen)
Waexeldkundig is gemaakt, omftandig , doch kort, met alleen
onze Landsgenooten onder het oog te brengen : Maar ook
deBraave/F^/£i, H :Gh:'mGefir.HeerG. W. H.Baron vaiï
DER FELTSZ, benefFens deszelfsHeeren Officieren daarby
orngekoomen, met eenige Reegels in Dicht-Maat ter hunner
Nagedachtenis te vereeren.nbsp;j- . 1

't Gemeiae 's Lands Fregat van Oorlog genaamd ALPHEN,
voerende 36. Stukken Gefchut, en bemand met 230 Koppen,
wordende Gecommandeerd, dooxdefVel. Rd.H. Geb: en Geßr.
HeereCapiteinG.W.U.'Rwion van der.FELTSZ.Leggen-
de op d»n IJ. September 1778. in de Haven van Curaçao, in
een goede, (en zo ver men niet beeter wift,) verzeekerdeOm-
ftandigheid. Dus niemand bet minlle gevaar was wagtende-,
het geen men hier uit oordeeien kan. Alzo het gemelde Schip
in een Haven aan beide zyde met. Huizen vertuit lag, aan
eene Gemeffelde Steeue Pylaar, flaande voor het Huis van
de IVed. de Pool , tuffchen de Klippen van de Heer van der
Meulkn en dien van Tileman /frwg-er,, leggende in-dezelve Haa-
ven, benefFens meerder Scheepen van diverfe Naties, nog een
Hollands Schip van Oorlog, genaamd de PRINCESSE
ROYAAL. FREÜERICA SOPHIA WILHELMf-
NA. Geeommandeert door den/Fè/ Ed: Hoog Geb en Gefir.
Heere Schout by Nagt, G r a a f v a n B y l a n d , en wel dic
laatftgemelde, leggende in het Scharloofe Gat, h-^ Krugers Huis ^
'dus zeer dicht a Ie by den ander.

Waarlyk een Verrukkelyk fchilderachtig Gezicht! voor de
Inwoonders van Carac^o, ziende hun Haven verciert met twee
Schoone Hollandfche Scheepen van Oorlog,die als trotfcheZt-
Kafteelen hunMaften, Vlaggen, en Wimpels booven dien van
andere Natiën vetheften.

Maar ó. Hemel! welk een verandering van zaaken, in min»
der dan 5. minuten tyds!. Smorgens den 15 September , als bo-
re gezegt is, niet wel 3. Minuten over agt uuren, beleefde
de Eylanders van Curaçao een tydftip, zo Verfchrikkelyk, dac
niemand zulks aldaar ooyt beleeft had, en alle verbeelding te
booven gaat.

. Veronderftel eens myn Geachte Leezers! Dat wannneer dic
Geval gebeurde, hetin de week, en wel op Dingsdag was , zo
dat een yder zich m zyn beroep bevond, het zy in hun Hui-
zen , op de Straat,. Piantagies,of op de Werven en Scheepen,
dewelke m de Haven laagen: Ja moogelyk eenige zich nog in
.SiJeddebevonden, wanneer ngt;en eenklaps een aller ysfelykfle

Slag hoorde, die zo Momentelyk en bvna zonder tnsfchenpo*
zing door een tweede gevolge wierd,'en door welkers eewelc
het Aardryk Sidderde en Beefde, de Gebouwen op hunne Fon-
damenten, ftonde te waggelen, en andere eeeklaps in Storten,
de Zee buiten deszelfs paaien liep en de Strande Overftroomde.
Welk een verfchrikking voor de geene die in hunne Huizen
V aare , en wat een Verbaazend gezigt voor die zich in de oo-
pe Lugt bevonden ? Ziende niet alleen de Heldere Dag eens.
klaps in een zvyart Donkere Nagt verandert, maar boove dien
r rquot;!quot;^nbsp;be-zayd met Koogels, Granaten zelfs ee-

lykft/ oallerverfchnklykfteSpecktakel! met een meßigte Hoof-
den , Armen Beenen-Looze, en Verpletterden Menfchelyke
ychaamen alle het welk het eene hier en het andere Elders, zo op
defStraaten als Huizen! ja zelfs door meer dan een verdieping met
vroot geweld ter nederviel.nbsp;^

Ik herzeg myn geachte Leerers, verdeeld a eensklaps endaar
men meend geruft zitten, zulk een droevig geval, te belee-
ven, zonder te weete wat het is.nbsp;amp; fa . »

Dieverfche confepten, menigte van gedachten. Ja duizenden
van denkbeelden Steegen in't MenfcheJyk Harfengeftei, zon-
der te weeten iets zeekers te benuiten: Dus zegt den by mv
Geachten en zeer kundige Schryver der Noord-Hollandfche Col
ram, van den 2ifte December, No 132. zeer wel in deszelfs'
M.xtract in een Brief uit Curaçao.

„ Kort na Klokkeflag van agt üuren, aan Boord van het
zelve Schip veranderde de Dach in den Nacht, hetgehee-
le Aardryk beefde, en elk verliet zyn Huis en Sbt: zich
verbeelende als was het eene Aardbeevinge: Andere welke
zich bevonden ter plaatfen daar de Kogels en Granaaten ne-
-dervielen, verbeelden zich dat 'er Vyanddyke Scheepen voor
de Wal waaren: althans daar was een disprateen algemeene
verwarrm^e, onmoogelyk met de penne te befchryven._-

ïyfc ongeluk; van geen langer duur als ten hoogfte 5 Minimten
wanneer menOndekte, dat niet tegenftaande het rainfte ge.
Mgt niet was gehoord van Brand;,of iets dat daarna geleek.
Echter het gemelde 'sLands Fregat van Oorlog A L P H E N
door de3zelfs eyge Kruidt in de Lugt gefprongen was.

De uit hunnen Huizen Gevlugte, Benaauwde, en Doods-
onftelde Zwervende Inwoonders, wierd in deeze ontzaggelyke
Confternatie. hunne Schrik nog verdubbeld, door een al te-
voorbaarig gerugt, als dat het SCHIP van den Schout By-
nagt mede in Brand was, en het Eyland alle momenten een
iiieKw ¥sfelyk en droevig Spedakel was verwagtende: Dus een
Yder als lichtelyk is na te gaan, deszelfs dierbaarfte.hier op
Aarde, namentlyk hetLeeven, zogt tö Salveerendoor devlugc.

Ten minfte die geene welke het gebruik hunner Zintuigen door
de Onfteltenis nog behouden hadden en ongekweffc zich bevon-

Heere Schout by Nagt waar geweefl had, het geen van agtere
bleek vals te zyn. Veelen der Inwoonders of Scheepelingen al-•
daar zich bevinde, niet inftaat zoude hebbe geweeft, zich door
de vlugt te redden. Alzo verfcheyde Lieden zo in de Huizen ,,
op de Straaten, Werven, en Schecpen, door de fchrik zo ge-
troflFen waare geworden, dat zy voor Dood tei needer waaren
geflaagen, en niet voordat deeerfte Confternatie over w-as».
weder tot hun zelve kwaame.

Hoe droevig nu dit Ongeluk, hoe groot de Schrik en hoe
naar het gezigt daar van was, Ja dat het fcheen dat de laatfte
tydftip van het Eyland Curaçao geboore was, zo wierd echter
na de eerfte en grootfte onfleltenis wat begon te bedaaren , be-
vonden de GO D des Hemels en Aarde, merkelyk de Inwoon-
ders had bewaard , alzo onder de Blanken aldaar woonende ,
zeerweynig gekweft, en geeh éénige gefneuveld was. Nade-
grootfte Rook, Damp en Nevel veroorzaakt door het Buskruit
als andere BrandftofFen door de Lugt opgetrokken was, en de
Menfchen welke hun zo in de Stad, op ftrand of op de Sche^
pen bevonden, hun weder Eenigec jnaaccn van de onfteltenis

herflelden, en men nu wUl, dat het gerügt van Brand,in het andére
Oo J^-Schip bezyden de Waarheid was. Zoiste begrypen,dat
even Nieuwfchierig zynde , .,om de oorzaak van het Onge-
!^ïnatefpooren,zichnade!laV^

Doch om de. Lezers het Oogfchynnelykft cd de meelt over
cenftemmende verhaalen diens aangaande mede te deelen zo
mTtewv melden dat'er geprefumeerd word, en eemger maa-

Te SpS valt, dat zulk! d'oor de Conflapel
zyn , echter wanneer men de zaak wel onderzoekt blykt
St niemand het met zekerheid kan zeggen. En men het dus.
In G O D moet overlaaten ; want zich aan Praatjes te ftooren,
S orereenig verfchil met denOefneuvelde, Hoeren CapUevn^

S eenicerzynlr Heeren OfFicieren en gedagte Conftapel zo
vL?gSen^eezen, waardoor den laaüen zo verbitt^d ^ou
zyn leworden, om het Schip te laase Springen ,,dit s iets das
Sä minèefchyn heeft van waarheid, want zich aldus wree
kende zo wift hy te vooren dat het niet misfen kon of hy zelfs
roTeefder ecSc Slagt • offers zyner Wraak hebben moeie wee-
zea: Ten andere zo word van den overgebleevene Manfchap^
vin Gem-: Oorlog Schip g^^ het mmüe gewag gemaakt, vaa
lodanig een verfchil of Onmoed,derhalve kunnen , wy d|e uiE^
S3s Geruft voor Leugens te boek zetten, en zullen beeter

^rfteeven af, tot by de Bezaans Maft in de Lugt gelpron-
ZeUergrui^elt, en L Agter ScWp voorover geAaagen ea
lezonken^was. Doch echter zo met of men kon de Spiegd

Wat de Ziden betreft welke zich op het Schip bevonden
hebben, ten tyden dat dit fataatongeluk gebeurde, zvn-alleen
maar i,. Perzoonen levendig afgtkoomen, Namentlyk de eer-
fieSecrstaris dcn B«er Pylander, de derde eiivierde

twee derde M.f/m, de Onderzeilemaker, één Matroos drf«
twei? ahzvndf rnbsp;andere Ut ge.

gen^Gdyk ook wynig tyd daarna,een derzelve is^oSSquot;
■7oSS ff gt;•,zo rnierakuleus geredde I ^

nog bevende zich aan d« vVal de TV.pLT' quot;quot; ' '
^eefter. en totnbsp;Ädef ßo'f

«chten Geinformeerd wierden, daX' van7e
beloonden Perzoonen, icort daarop dóór™ Mrfk kZJ'quot;'
«n als anderzints, meerder Geilurven ^l Onder

van het gefpronge Schip, en was daar flegts gekoomen om
zyn goede Vrienden -een Vifieten te geeven , werdende hy
een uur na het Springen van het Schip met meer anderen
■LyKen opgevift, waarvan de voornaamfte, geiyk wy nader
mdden zullen, met Statie en alle Krygsmans eer Begraaven

Naar en droevig was her te befchouwen, zo van de Lyken
die men van tyd tot tyd opviften, eenige geheel, anderen aan
^^ukken en Brokken, Hoofden, Armen en Benelooze Lichaa-
Ken JViet alleen dat men deeze Akelyke Vertooning op de Wal
van de uit't Water getoogen verongelukte Lyken zag, maar ook
de geene die hier endaar, langs de Haven der Stad verpletterd
met de Ingewanden uit het Lichaam op' het drooge Aardrvk
gelmeete , daar by gevonden wierde, zynde veele zodanig
inismaak-t, en getyflert, dat men aan bet Rampzalig overfchoc
met zien kon, wie Sommige geweeft waaren.
De wyze Regeering van na op alles naauwkeurig in«

doch denken dat oordeel kundige Leezers, genoïgfaam zullen
Jkunnen afleyden. hoe het 'er uitgezien heeft als wy maar alleen
zeggen , en hun herinneren hoe de te pletteren Gedrongen en in
de Lugt gefpronge Lichamen , tegen de Huizen aangeflaagen
waare, dat,'men de Ingewanden van dezelve aan Deuren.paften en
Duimen der Couzyne van de Gebouwen zag hangen.

Mogelyk, ja wel denkelyk als het Schip zo wei een Half
uur laater gefprongen was,'zoude na alle Aperaentie de Hof-
lïieefter die als gezegt is zich aan de wal met een Matroos be-
vond, als ook nog de Joodfche Dofter Cajin/Vf tot Curaçao
woonende daar by gefneuveld hebben geraakt, daar nn het Trai-
ijeeren van laeft gemelde deze drie lieden het leeven zalveerde.
Wantde Wel Ed;U :,Gb:en Geji: HeerCapit: vander FELTSZ.
Onpaffelyk op de Reede van Curaçao koomQnde, was de tyd van
zyn verblyf aldaar geduurig ziekelyk, om welke Reeden den
Heer Gouverneur Rovier gemelde Capit: daags voor 't on-
geluk verzogt had, aan de wal te komen, voorgeevende zyn

op laaft gem : aan de Gouverneur beloofd had zulks te zulle
,doen, met dit voorneemen bezwangert zynde, zond zyn fVal
Edel Geftr: des morgens al by tyds de Hofmeefter na de wal,
in de Eerfte plaats om Groentens en ververzing voor het
Volk tekoopen, en ten tweede om de genoem: Joodfche Dofter
met zich te brengen, niet de welke den Heere Capit: gaaren
eerft wilde Confulieeren, voor aan de Wal te gaan, doch den
Doctor vertoevende, en den Hof-Meefter met zyn by zich
hebbende Matroos ,daar door een Half uur aan de Wal opge-
houden wordende, gebéurde in middels dat het Schip fprong.
_ Wy zoude hier nog meerder omftandigheid, betreffendepar-
ticulaire Perfoonen tot het zelve Schip behoorende, kunne by-
voegen, doch alzo de klynheid van ons beftek zulks niet toe
en laat, gaan wy tot anderen byzonderheeden over.

Als in de eerfte plaats hoe de Zee door de geweldige Schok
lo Voetenj ja meer,Sirantwaans Rees, dan gewconlyk, zoo

Ais onder allen de Gqelet v^nWielSterk, dewelke door het
en.aggelyk geweld op de Klip wierd gefmeeten , en midden
door gebrooken isvan gelykenog een Spaanfche en andere Bark.
waar van de eerfte na de Grondeloofe diepten zonk, zonder
een.g overblyffd na te laaten, en de laatfte ten eenemaal van ag-
tere onranponeerd was. Niet minder lot trof de Bark van So-
ppotner , dewelke aan de Klip van den Heer Kruger tot
boven op dê Werf geflaagen zynde, wordende ook een Ag-

t^'^r^iï'^Squot;'!? Su^ doorhetvlakgeflaagen.écn klyne Bark
beproefde mede de miyke gevolgen der kragt van het Bus.
Kruit, ,alzo dezelve 'l ond^rfte boven op de genoemde Werf

nog een Engelfche Kaper aan dito Klip leggende , dewelke
dien zelve Morgen zyn Gefchiu afgefchooten had, mede niet
betlendig zynde, tegen de kragt der ysfelyke flaagen van het
Gefpronge amp;hip, zonk ook, echter is 'er nog hoop dat dezel-
ve gered zal worden , alzo men werkelvk by 't afgaan der tv-
ding, bezig was, Gem: Kaper weeder'om uit de grond tewcr-
ken Wat de Bootsman van die Bark betreft is geheel tot aan
de Klip van Isaak Gouverneur Geilaagen , cn verplettert.

Uisperaat was het om te befchouwen, zo als de Huizen en
Pakhuizen geruïneerd waaren, want de meeflemagt waare dePan-
nen afgeflaagen , onder alle het Huis op de hoek van K r u g e r
^Cer de Klip leggende , zag men de Pannen vergruizelt, de
iJeuren en Muuren van booven tot onder gefchturd de Gla-

ngter gedeelte ontbondehad, was byna in het geheel aan de
\v eri van M. van der Mculen gevallen: Alwaar de Voorflee-

of de Glaazen zyn totGru. vermor-
^Het Huis Pool dat agter de Klip ftaat, f berging tnede

bvde Wooningen ftrekten tot een aller verfchriklyk Eyz^d en
Verbaazend glzichc, als leggende bezayd ^y^^n Bbk'

Beenen, Hoofden, Stukken en Brokken van Menghen, Blok-
ken, Ankers, Vaten, Loffe Erweeten en Gort fe.

e^n verfchrikkelyke onfteltenis het heeft moete veroorzaakt heb-
ben eerft twee zulke kort op elkander GevolgdeE.sfelyke flaagen

hüoren , Het Aardryk onder de voeten te joelen Dave en tn
de Hü l^n op hunne Grondveften te zien waggden, als mede
de SeSia.^^nbsp;vergruizen. Waar op als een Regen

ÏLle H^e , Siukk.n en Blokken van Lyken en het verdere
li.eie,nbsp;^nbsp;, ^ e,. n der Bewoonderen door de da-

dat men de verpletterde. Lyken tot in het Kwartier heeft ge-
oat men ae vcrpnbsp;genaamd aan de Overzyden, zo de

In Binten, maar viel daar en booven door vier a vyf Verd.e-
p ngen heen, tot in de grond. In het kort om a! het gebeur-
Së^by dit Fa alen toeval te befchryve is geen Pen toe ,n ftaat
ten minfle het zoude een heel Boekdeel vereifchen, derhalve
zulle wy hier befluiten, met te zeggen dat voor de meefte
Huizen ^eheele Hoope Laagenvan Pannen , vergn^e!t Pofte.
L: Spfegels amp;c. -1 Zynde door de Slag de meefte Deuren
en Vengsters open gefprongen, en Geborften. De Sttikkai,

ï^oudt, Spaanders Yzer, Blokken en Touwerk amp;c. Zyn
door de geheels Stad verfpreydt, als ook in ZEE gevallen.
Onder alle een zv/aar ftuk Yzer het geen in het Fort op
het Kruithuis viel, dus een Ieder ligt kan nagaan, dat de
Schaade in Inportant is , wordende, dezelve op ruim loo-ooo.
Pieajlcrs begroot , en nogthans mag men het als een won-
der aanmijtken , dat de geheele Stad niet tot een Puinhoo^-)
geworden is. Ja had het Gerugt zo wel waar geweeft, dat
Echter G O D genadig verhoed heeft, als dat het andere
Hollands Oorlog - Sc]np de Prinses RoyaalFrederica
Soph.IA wilhelmina, Gecommandeert door den Heere
Schout By Nagt, Reeds in Brand was, daar is niet aan te
Twyfelen, of Bet Fordc benefFens de geheele Stad had te
gronde gegaan. Doch den Heemel zy gelooft, fchoon
het Gliu: schip maar circa twee Scheeps - Lengte van
het gefprongene Aflag, heeft geen andere Schaade bekoome heeft,
?,]s dat eenige wyni'ge Wervelinge aan hetFokke-Want, als
mede eenige Glaazcn gefprongen zyn.

Wy hebben reeds gezegt hoe door order der Regeering van
Curaçao, de'Gefneuvelde LTKEN, Stukken en Brokken
van Menfchen, overal cpgezogt, in Zakken gedaan, Regraa-
ven , en anderen in Z E E gefleeptzyn, nu fchiedt'cr niets
over, als dat men den Lezers een volleedig bericht geeft,
van wegens de Gefneuvelde Heeren Officiers, die met-alle
Militaire Eer Begraaven zyn.

Donderdag den 17. wit.den de i TAT gevonden van
de Heeren Capitein van der FELTSZ: van den twee-
de CapHein LIG TEN VOORT, en van den Luytenant
SMITH, w.or.'ende alle drie in het Gouvernement gebragt,
zo gaauw de L TKEN aldaar kwamen. wierd de groote Vlag
ter halve Stok opgehaald, de Klok een Quartier Uurs geluidt,
uit het Kafteel een Schoot gedaan, 't welk alle Quartier Uu.
ren wierd gecontinueerd, tot dat de LTKEN ter Aarde
befleld quot;waaren, het geen in de volgende OrJer gefchie-
den.

C lO Opende den Heere Capiteyn van BRAND als Com-
mandant der Trouppes van het Garnizoen, den Trein, zynde de
S'pontons en Vendels met zwarte Sjerpen omhangen, en de irom-
mcls met Zwardt Laaken bekleedt.nbsp;r. , v^«

Om Batoo's tEE - HELOS dm, nag na hun Doodt te Leren,
Terwvl het Garnizoen, en Ganfche Burger - Schaar,
In Traanen wegfmoldt! Ja Beklaagde 't LOT dees hemn,
Wiens Einde, Heemel/ Ach\ was BitterJ Droef! enl^aar.^
C 2 ) Volgden twee Nodigers ter BegraafFenis, welke een me.
een Zwarte Floersfs Sluyer de Rouw over den Heei .
vANDER FELTSZ; (als gehuuwd zynde) endeandeic met
een Wicte Linne Sluver de Rouw over de Heeren, C^itein LlG-
T£.^OORren clenbsp;S MI TH (beide Ongehuuwd)

S SufwNaat Bilani, allein Koftbare üngt;formen, cn
f ^ #verc piaaccn; Verders met zwarte Floerfche

ydant en Hort Umtmt aaa Boort van «i^n Schout by - eu
de Heeren Struiüngh ^nnbsp;^edenjan den Groote Raad. alle

Yier met zwarte Floersfe Sjerpen bekleed.
Orn dus in Statie, vol van Bracntl
Dees Capitein zo hnog geacht

Die nimmer vreefde Vyands Schroot.
(4.^ Kwam het Lvk van den Wel ^d: Geftr: feer Ca^.
tenioort Gedraagen door de Roeyers van de tweede Sloep van den
Schout by Nacht, mede in Schoone Uniform,nbsp;quot;

met VoL-Stru s-Veeren. Verders met witte Sluiers omh^ngm,
ïy'n'de dfSlippen gedraagen, door de Heeren öm.^-.n C u/o«
Lieu^- der Burgery, en twee Adelborften van den ^criout oy
. Svde Heeïennbsp;en Lindefay ook met witte blmers onu

JanNeêylandsdhn/lteiloeii, het /f//
'iy .eeven va zyn dood, doch m Land sdimre pgt;yr.
roHefLvk van den Wel Edele Hecren Lmtenant Smuh,
r5) Uec j-y^J^quot; ■ , .nbsp;Koevers van de derde Sloep

Om^Smiht zo Jong op t onvsrzienjt.--
IVaar van het Land had Groote dienjt!
Li^t in een korte tyd ontfangen.
der Helden hafte Eer te Erlangen.
(ö:-) Op Uquot; en genild- volgde het eerfte Panr , de Fd^

■ Klvr^c R/tfo herConamp;torie en allo de Particulieren, u.cmaa-
S^n^n i Pa^-enT De Hekflaiters waren de Secretaris van den
o^vMt Kn^r de Heer Aïderftceden met een zwarte Fioersfe.
Schout bynbsp;de Hcenbsp;; wordenden de Trein gefloo-

zyn, als ecnif an^^^^^ cefpronge Schip gekweft zyn
lt;}e Straaten door ScuKk^^^^^nbsp;P^b^ ^ Schnk

■nbsp;• : O?


-
Kt

- -/il
■'TS'MÎ

•-vv' ; - -tJ:

squot;

ÏÎIAV-