SPECIMEN

JURIS GENTIUM INAUGURALE

DE COLLEGIIS ARCHITH AL ASSICIS.

•lt;f ItH'J

^iimimi

SPECIMEN

JURIS GENTIUM INAUGURALE

ÖE COLLEGIIS ARCHITHALASSICIS

QUOD ,

ANNl'ENTE SIMMO NllMINE,

EX AUCTORITATE RECTORIS MAGNIFICl

GEORGII GUILIELMI VREEDE,

JÜK. ROM. sn MOD. DOCT. EX TKOT. ORD.,
NEC NON

AMPi.i5siMt SENATUS ACADEMICI CONSENSU,

ET

HOBIHSSIMAE FACUI/FATIS JURIDICAE DECRETO,

PRO GRADU DOCTORATUS,

sdmmisqoe

JURE ROMANO ET HODIERNO II0N0R1BÜS AC PRIVILEGIIS,
IN ACADEMIA RHENO-THAJECTINA,

KITE AC lEOITIME COMSEQUKHDIS,

BBDDIIORDM EXAMINI SDBMITTIT

HENRICUS ALEXANDER VAN DIJK,

Amstetodamenai»,

rUIlOS. TAEOR. HAG. LITT. Htm. lüGTOB ,

A. D. XXVI M. SEPTEMBRIS MDCCCXLV, HOBA II.

TKAJECTI AD RHENUM,

Al'l'D J. G. BROESE.

M:)CCC\LV.

äJiÄTOu/ift KitfiT^ïö éiiu

a-wj.

^^ ;

quot;nbsp;a Ä Wtlîtff^ ^ k O H'a^lj

» »j»*-TW T» jt»« ,a*ïfnbsp;4' i

Av/,: 'nbsp;quot; !

■. quot; ;quot; : ,

m.

gt;

îtiTiam i;igt;*äi2raes80%lt;quot;cÄi

? -Inbsp;XitJi-à ■nbsp;rîf

^KUîSHÂ a*. IT:gt;SW m

. A tJTu

CAPUT PRIMUM.

JURE CIRCA COLLEGIA ARCHITHALASSICA
IN PATRIA NOSTRA.

iii^

Jam saeculo 15° incolae patriae nostrae'ad liltora
Jiabitantes praedis maritimis faciendls valde operam na-
vabant celeberrimique erant Frisii et Zelandl. Praedo-
nes proprie non erant sed piratae (ut semel hoc moneam:
V. praedonis, intelligo corsawe, kaper-, v. piratae, pi-
^ate, zeerover).

De frequenlia piratarum in patria nostra cf. locus
apud Schotanum in Tabhno der geschiedenis van Fries-
land, p. 20 qui refert, nobilem Jonker Kene van Broek-
merland, Frisiam Orient, occupasse, hominesque fecisse
»zeeraweren.quot; Igitur foedus contra illos piratas factum
fuit inter Hanseaticas et nostras civitates. Obiter moneo

^^Grotio, quum helium a° 1438 nostratibus Wt'enm

Li'beca aliisque civitatibup ad mare.Balticum et llbim
^'tis, »frequente senatu judicatum esse, etiam in hos-
•im navihus repertas merces, quas aUorum esse con-

1

slarel, in praeda non cedere 1).quot; Igitur liaec regvila an-
tiqua est. Grotius eam non esse accipiendam ccnset pro
praesumtione juris et de jure, sed tantum pro prae-
sumlione quae validis in contrarium probationibus elidi
possit 2); sed ea postea in contrariam partem versa est,
ut nunc vulgo valeat »hostili nave , merx hostilis.quot;

Caeterum in nonnullis Grotii edit, legitur annus 1338;
sed restitui debet 1438, quia constat, integro fere saeculo
post, Curiam Hollandiae demum instituisse PhiJippum
Burgundum 3). Sententia illa curiac, quam memorat Gro-
tius, Bijnkerslioekii fugit dibgentiam ; sed ut hic disit,
ita nos, ' facile Grotio aflirmanti,^ etiam sine sponsere
credimus.

Sed illi pirataram licentiae, ineunte saeculo 15quot; me-
dicinam tulerunt Comités: sanxerunt, praedones aucto-
ritate publica munitos esse debere ut cnavigare deprae-
darique possent. Sic Philippus I. Burg. mandatum dedit
duobus Arastelodamensibus, aquot; 1439, quo iis permisit
hostes depracdari; abosque jussit subditos hls viris obe-
dientiam praestare, neque sine horum consensu praeda-
toriam exercere : contumaces punicndi aucloritalem iis
concessit 4). Idemque, a° 1440, subditos praedatoriam agere
vetuit^j quia multae oriebantur querelae dc amicisnavibus
injuste eaptis 6). 1441 navis Anglo cuidam injuste
capta fuit restituta 6).,, Auctoritate pubbca instructos

l) !6r(fiit/f,lit. B. et P. III c. I, 95,) b. 4 in not. r^^ni -iUl
quot;quot;4)nbsp;Juridique ÖhserTali«n, n. 56. ' ' ' ^

^hd.M'n.59:nbsp;—

e)Ud. ihid. n. 62.nbsp;,1: .. .Unq i --iiJi/m ni ■

l

esse oportere, jam saec. 14 inuente, apud alias gentes
sancitum fuerat 1). Sic jam praevalere coepit doctrina
«non singulis esse concedcndum , quod per magistratum
publice fieri potest, majoris mali vitandi causa.quot; 2)

Legem nauticam antiquissimam tubt Carolus Audax
aquot; 1475: modum définit instructionis navium mercato-
riarum, et quinam essent praefecti (Admiraals) sancit.
Hisce jurisdictio, quamdiu in alto navis esset, data fuit 3);
sed haec lex non erat perpetua ; nam expeditione finita,
vigere desinebat : et sic jurisprudentia rerum maritima-
rum erat vitiosa. Et sane difficile erat abusibus a prae-
donibus commissis medicinam afFerre. Nam praedonum
naves magnam partem classis efficiebant, nautae peritis-
simi ea in schola formabantur. Nostro aevo aliae qui-
dem notiones obtinuerunt, licet, neque vel nunc, opinio
illa de praedonum utilitate radicitus explosa sit 4). —
Porro tribunalia non erant quae judicarent de delictis
piraticis et praedatoriis, Ante concilia bellica instituta (ad-
niiraliteiten), rerum terra marique gestarum cognitio
penes solum erat principem vel ejus curiam. 5) Tandem
principes hoc tempore tutelam navium in alto valde ne-
gligebant. Non id ita intellectum volo, quasi Comi-
tum fere nulla fuisset auctoritas in rebus maritimis : nam
contrarium patet ex exemplis quae affert/(/jrm^o6). Nonnul-
li dixerunt non principes dumtaxat, sed et populum,

1)nbsp;Martens, essai sur les armateurs, etc. c. 194 in not 7

2)nbsp;Cf. Pesteî, comm. de rep. Bat. $ 394.

3)nbsp;Commelin, Beschrijving t. Amsterdam, p. 915.
Cf. Berg, over de afschaffing der Kaapvaart.

5)nbsp;Kluit, primae iineae collegii diplomatico-politico-liistorîc;, § 468, 415.

6)nbsp;Idsinga, Staatsrecht der Vcreenigde Nederlanden , 11. p. 100 sq.

neque populum tantum, sed et suo aere urbes sua bella ges-
sisse. Sic doct. praesesß^ywamp;ersA.Quaest.J.P.I. 23p. 163.
Sed salva res est : videsis clar. Kluit in prim. lin. collegii
diplomatico-politico-historici. § 490. Praefecto maritimo
Comités creabant, ut supra jam vidimus : vel etiam prae-
sides (stadhouders) provinciae nomine Comitum 1). Neque
placet opinio eorum qui statuunt, urbium in rebus ma-
ritimis majorem fuisse auctoritatem quam Comitum. Nam
exempla sunt, quae ostendunt, subditos illos qui detrimen-
tum afferebant aliis, beet hostibus, severe fuisse puni-
tos. Sic in epistola quadam Comes Guilielmus VI. d.
18 Junii 1413 civibus urbis Brouwershaven condonat
omnia crimina quae commiserant in se : et quare? quia
sine ejus auctoritate, navem, vi majore in portum
hujus urbis advectam, onustam mercibus quae erant
Scotorum »siner vyandenquot; ceperant et inter se divise-
rant 2). Porro ii qui se ab urbibus laesos esse existi-
mabant, v. c. navibus injuste caplis, provocabanl ad Co-
mitem , vel ejus gubernatorem et Curiam Hollandiae ;
ut palet ex exemplo e Grotio allato , supra memorato.
Si igitur urbes propriam de rebus maritimis habuissent
jurisdictionem et auctoritatem, ad illarum judicium pro-
vocassent laesi.

Alia multa vide apud Idsingam, 1. 1. p. 109. Ad
argumentum revertamur.

Abusus igitur quum in diem crescerent, regnante
Maximiliano, (quia huic vel adversariis auxilii ferendi prae-
textu utehantur, quo piraticam exercerent) his malis fi-

ll Mieris, Charterboek p. 222, 370, 398.
2) Id; ibid. p. 236 in f. pag. 606 caet.

nem imponere voluit ille. Quod indicat Maxim, in Edicto
his verbis „1er beteugeling der selve, die, onder dekzel
^an oorlogen en divisien, die bevorens in deze landen
geweest waaren, en als nog regneerden, uit eygener
aucloriteil zich aanmatigden, scheepen 1er zee te waa-
Penen, en te equiperenquot; caet. In Anglia a° 1414 1)
jn Gallia a» 1400 2), legg. de hac re jam latae fuerant.'
%«tur edictum tuht Maximilianus, d. 8 Januar, a. 1487,
quod memoratu dignissimum est, quia tamquam funda-
mentum considerari potest institutionis collegiorum archi-
thalassicorum, quae postea libera republica viguerunt.
Magna m hoc edicto potestas tribuitur praefecto, Ammi-
rab dicto: quare non improprium videbitur, quaedam
de hoe praemonere.

Origo tituli Ammiralis petenda vid. ex vocabulo Ara-
W, Amir vel Emir, i. e. domino, quod Saraceni de
quibusdam ducibus usurpabant, praesertim maritimis 3):
tempore expeditionum cruciatarum in Europae lin^uas
Vocabulum transiit.

Apud nostrates titulus repetendus est cum Grolio a
privatis societatibus mercatorum, »in quo genere,quot; ait,
»comprehendituretbelbca societas, qualis ilia apud nos
«•equens navium privatarum coitio adversus piratas ali-
isque invasores quam vulgo Admirahtatem vocant 4).quot;
'Odern auctore Grotio legg. cautum fuit, sine navibus
elbcis mercatorias alto haud committere 5). Privatae

Statutes at large, T. I, p. 491.
2) Recueil de Fontanon , torn. HI, p. 10.
Dufresne, Glossar, med. aevi in t.

grot. j. b. et P. II, 12, { 4.

quot;em, Inleyding tot de Hol). Rechlsgel. Ill, 22, § 3.

igitur cranl illao admiralitates, sed j)aulalim Superioris
consensus absolute requirebatur, ut palet ex foedere inter
nostrates et urbes Hanseaticas a» 1438 : nam Comilem
Hollandiae, in illam Admiralitatem, quam inierunt urbes
ad mutuam contra piratas defensionem, consensisse con-
stat 1). Multa tamen postea ex privatis in publicas
admiralitates transiisse, manifestum est ex collatione in-
stituta illorum quae recenset Grotius, Introd. 1. 1. § 5
cum Placit. 0. 0. G. G. 9 Apr. 1603 art. I, 46,
caet.

Durabant hae privatae admiralitates adhuc aetate Ca-
roli V, ut indicat mandatum quod dedit sorori Marga-
rethae : »zullende de Steeden laten by hun gebruik in
lyde van nood, en als de zaken geen uitstel leyden, hun
te water te waapenen, en schepen van oorlogen uit te
rusten 2).quot; Satis ex his patet origo Admira lila tum. Sed
quaestio I est num privati potuerint propria auctoritate Ad-
miralitates instituere, ut nos docet Grotius? Contrarium
liquere videtur ex iis quae leguntur apudvi-
rum juris publici patriae peritissimum. Ille fidem Grotio
denegat, pluraque citat décréta (commissiën), quibus Comes
praefectos (Gipiteins) jubet naves mercatorias cum bel-
licis tueri. Quaha sunt commissio ducis Johannis Bava-
rici, d. 19 Sept. 1421 3), item ejusdem, d. 12 Maji
1423 4) ; quod ultimum diploma imprimis Grolio ad-
versari vult Idsinga 5). Quid de hac re sit, docti de-

Ij Beka apud Matthaeum Anal. UI , p. 336.

2)nbsp;ßor. XXr, p. 7.

3)nbsp;Mieris, Charterboek IV, p. 600.

4)nbsp;Idem ibid. p. 677.

.quot;)) Idsinga, 1. 1. II, p. 107.

cernant: ego unum tantum objiciam : si Grotius vera
non dixerit, quid est dicendum de. fragmente ex Borrio
supra allato? ,,

gt;j • ».

In patria nostra prima mentio vocabuli Ammiralis facta
esse vid. a« 1398, quum dux Albertus in expeditione
contra Frislos duos Ammirales creavit, Joannem ab
neemliet et Gerardum ab Egmond 1). Ulis summum
imperiumilribuitur in omnia ducis flumina: milites con-
gregare poterant: nemo nisi consensu Ammiralium in
tnsioä arma instruere pöterat. .i Omnia quae ex expe-
ditione lucra ..caperent Ammirales iis cedebant : sed
eodem modo'damna ferebant.. Res et.captivi quos ac-
quirebant etiam eorum fiebant, exceptis tantum castellis,
regionibusque, quae duci cedebant 2);; Sed baec digni-
tas quum temporalis esset, pacis tempore rerum mariti-
marum nulla inspectio curave.erat. .'» .

Quadraginta ab hinc annos hoc Ammiralis vocabulum
non usarpatum legimus, et praefecti vocantur .Kapiteins
en Hoofdmannenquot; 3). f, Sed medio saeculo 15V :rureus
W dignitas instituta fuitgt; ^et potestas Ammiralibus data
aucta. mile visum est,-.praeesse rebus, maritimis virum
conspicuum majoribus, divitiisiet virtutibus- qui perpé-
tue curam earum gereret, facinora in mari coerceret,
caet'.quot;Summam illam dignitatem Icnucrunt ffenricus van
J^orselen^ Qx domo ter Vepre, ejusque fdiiis^ Wplfart i
post eos hujus gener Philippus, .Adolphus, Maximilianus,

1)nbsp;Schwartzenberg. Charlerb. von Frieslund I, p. 267.

2)nbsp;jMtem 1. 1.nbsp;i .

3)nbsp;/tog-a, II, p. 100.nbsp;•

e gente Burgunda oriundi 1), et ullimus ante liberam
remp., comes de Hornes, Edictum Maximiliani instituit
Ammiralem generalem, sed Hollandia ejus jurisdictionem
nunquam absolute agnoscere voluit.

Hollandiae O. O. dicebant auctoritatem illorum Am-
miralium generalium, repugnare provinciae privilegiis :
gubernatorem provincialem fuisse semper Hollandiae am-
miralem , generali illi non subjeetum 2). Juxta illum
erat Concilium, quod de rebus maritimis judicabat. {Slad-
houder met zyne Raden) 3).

Fundamentum, quo haec Ordinum nitebatur in res
navales potestas, inde videtur repetendum, guod anti-
quissimis temporibus, ut vidimus, naves bellicae, ad de-
pellendas hostiles i naves et ad mercaturam tuendam,
parabantur a smguüs urbibus maritimis. Hae urbes
paulatim in Ordinum coetu magnam obtinuerunt aucto-
ritatem : semper coasulebantur, sine earum consensu
nunquam fere ,naves instruebantur.i. 4): jus., habebant
statuendi dei Gontractibus res maritimas spectantibus co-
ram judice ordinario, item de delictis maritimis prae-
disque ; quamquam ab harum urbium sententia appellari
posset ad Gubernatorem et Curiae Hollandiae Consilia-
rios 5). Hoe negotium subinde cum O. O. commu-

1) De illorum fati» T. Ermerins, Oadheden Tan Zeeland, III. Idsinga
1. l.Vr , sq.

ifiièrt van der Goes, Register t. Holland ad a. 1536, p. 253,
262, 269. ad a. 1537, p. 277, 279, 282, 285 cael.

3)nbsp;Dc Jonge , Geschiedenis yan het Nederl. Zeeweien l, p. 69.

4)nbsp;Registers van Aert van der Goes, ad a. 1535, p. 242. Bor,
IV, p. 179.

5)nbsp;Idem Ad a. 1540, p. 309. ad a. 1542, p. 343. Resol. v.
Holt. 29 Nov. 1562, 24 Juny 1563 caet.

nicatum est, et sic paulatim factum est provinciale:
deliberatie erat penes O. O., exseculio vero venisse vd.
ad Gubernatorem, qui illud cum nonnullis Curiae Con-
sdiariis, ab ipso designatis, exercebat. Vide Resol. v.
Holland, 26 Sept. 1565, p. 34, ubi legitur: »ten
voorsz. dage gevisiteerd zynde 't Concept van den Ac-
coorde dal gemaeckt soude werden tusschen den Grave
van Hoorn,'oAdmirael van de Zee, en de Staten, noo-
pende 't stuck van de Admiralité : — Is geresolveert—
dat men daer uyt soude laten die van den Raede,quot;die
'n die qualiteyt kennisse noch administratie van de
saecke van de Admiralité en competeert, en sulcks
eenige uyt den selven Raede altijt speciale Commissie
hebben gehadt, omacten van de Admiralité te exerceren.quot;

Conff. Litterae praesidis et Consiliariorum Hollandiae ad
Concilium Secretum, ubi legitur : »heeft oock — den
Prince van Orange, continuerende de possessie van syne
Praedecesseurs (i. e. tamquam Hollandiae Ammiralis),
naer dat Syne Excellentie het Officie van 't Stadthou-
derschap van Hollandt geaenvaert hadde, gecommitteert
lt;len President van Hollandt, ende eenighe andere ommej
saecken, de Admiralité van Hollandt aengaende, te
herechten, voor den^ welcken oock eenighe proceduyren
gehouden synquot; 1).nbsp;i i,,

Sed non facile est de terminis auctoritatis O. O. el
gubernaloris ahquid certi proferre. De quaestione, quare
urbes Zelandiae talem non habuerint auctoritatem, cf.
de Jonge, p. 74.
Licet Comités Carohis et Philippus Burgundus pro-

1) Rejol. T. Holland, 29 Nov. 1562, p. 129.

prias habere coeperint naves belhcas, Ammirah Generah
subjcotas, in quem Iransferri cupiebant quam habebant
0, 0. in rem.' maritimam potestatem,.nhi tamen con-
stanter usque /ad a. 1546 jura sua defenderunt: . Am-
miralis Generalis jurisdictioni sese submiUete noluerunt 1).

Plena fide etiam constat, post edictum Maximiliani
promulgatum, durante bello quod dictum fuit: »Jonker
Fransen oorlog,quot; gubernatorem Holktndiae Johannem ab
Egmond rebus maritimis in hac provincia praefuisse,
ducem fuisse in expeditionibus maritimis. Sed si Am-
mirales Generales ipsi expeditioni praeessent, tunc etiam
gubernatores Hollandiae iis subjecti fuisse vd., licet haec
omnia tenebris adhuc obvoluta sint 2). Idsingae sea-
tentiam proponere volo: »in 't algemeen is het allezins
te denken, dat schoon de Heeren Stadhouders, als zynde
doorgaans meerder in: den Land, dan wel in de Zee-
Oorlog geoeffend, ook de togten te landen meerder
bywoonden, zy.-egter liet bevel in de eerste plaats ge-
voerd hebben, wanneer) er iets in hunne Stadhouder-
schappen,^zy tcgenswoordig zynde, te doen vielquot; (1.1.
p. 118). Ammiralis Generalis instituendi jus Comiti
non denegabantjHollandi, sed contendebant, se neque
esse subjectos huic Ammirali,! neque Ammirali parti-
culari Hollandiae, qui non simul esset provinciae gu-
bemator 3). Hae btes per aliquod tempus sopitac

ii.i

.riOii»

1)nbsp;Registers van Aorivander Goes ad a. 1533, p. 200, 204. 206
sq. ad a. 1536, p. 253, 262, 269. ad a. 1537, p. 279 sq. 282,
285 sq. ad a. 1539, p. 301, 303. ad a. 1540, p. 309. ad a. 1542,
p. 342. Registers van Adr. van der Goes ad a. 1546, p. 3 sq.

2)nbsp;Idsinga, 1. 1. p. UO.

3)nbsp;Wagenacir,\i. V. B. 17,n. 13, 14,25,B. 18,n. 2,6,12cact.

luerunt quum Maxiinilianus Veranus Ilollaudiae l'actus

est gubernator.

Nonnunquam etiam alü Ammirales icommemorantur:
sic Ammiral Flandriae 1), Antonius van den Haute;
Animiral maris Flevici (Adnùraal over de Zuider Zee),
qui a° 1517 Gelrorum piratas coßrceret 2).nbsp;i

Tnbsp;.1

Sed, Lisce praemissis, jam ad Edictum Maximiliani
aquot; 1487 revertamur.

Art. 1 — 9 agunt de officiis Ammiralis. Principis
erit legatus summus in mari et^ lilloribus . (Lieutenant-
general par la mer et' grèves d'Icelles :j Souverain Of-
ficier, Stadhouder Generaal en Oppersten Officier in de
Zee en in de kanten van dienre, a. 1, 16. Instr.^h. a.iet
a. 1, 15. Instr. 1540. .j Vocatur quoque, »Admiraal
van den Zee, der Nedcrl. Zee, der Nederlanden.quot;)
Ejus erit cognitio, jurisdictio et decisio omnium delic-
torum, in mari et littore commissorum, cum beUi tum
pacis tempore: lites componet et delinquentes poena
afficiet: nemo, nisi consensu Ammiralis, navem bellicam
mstruere poterit, sed litteras Ammiralis habere debebit
(bestelbrieven), quo facto, Ammiralis curabit^ ut navis
bene instruatur, caet: personae quae singulis i.navibus
praeessent ei notae esse debebant, ut ita turbae in allo
praevenirentur. A navium praefectis caelerisque, IGhief,
Maistre, Quartiermaistre : Hoofd, Meester, Quart.rM.)
jusjurandum praestari curabit, damnum datum non iri

1)nbsp;De Jonge, 1. 1. p. G8.

2)nbsp;Wagenaar, IV. B. 16, n. 1.

subditis, amicis, sociisve principis; cf. a. 2, 3 Instr.
a. 1540.

Art. 6—8 agunt de praedis.

5.nbsp;Omnes captivi ducentur ad Ammiralem ejusve
legatum, qui examinabit 'unde reniant, quinam sint
mercium domini, ut restituantur ea quae injuste capta
sint. Si vero navis a nautis fuerit deserta (salutis
causa), Ammiral ejusve legatus inquiret in materiam de
praedis : idcirco interrogabil captores, unumquemque sua
vice, de nave capta, de regione ubi praeda capta sit :
merces inspicere jubebit peritos ; si bona praesumtio
est, hostium illas esse, eas captoribus tradet secundum
inventarium, et scripto consignabit horum nomina co-
gnominaque, ut, casu postulante, ab his eas vindicare
possit (regres hebben). Sin vero roerces subditorum
sociorumve esse principis appareat, Ammiralis illas eus-
todiril jubebit, captorum impensis, usque ad certum
tempus; donec de veritate certior factus, de praeda
statuere possit. m

6.nbsp;Ammirali omnes, quibus bellum maritimum gerere
permiserit, vetabit, cistas vel litteras aperire, si naTem
capiant: sed merces captas deponant^ sciente AmmiFali
ejusve legato, sub--poena furti.nbsp;t'

. 7^tSi navis delineatur sine jusla causa, Ammiralis
illam restitui jubebit, omniaque damna ex hac injusta
captura provenientia captores cômpensabunt. (cum art. 1,
5, 4, 7, 15 h. Instr. elf. a. 1, 4, 5, 7 Inslr. a. 1540).

8. Ex omnibus praedis decimam partem sibi relinebit
Ammiralis. Solus Ammiralis dare potest lilteras com-
mealus; (non tamen mercatoribus, quibus a solo tanlum
principe eae concedi poterant. a. 9 Instr. a. 1540.)

11.nbsp;Ammiralis Vicarium generalem (Stadhouder-gene-
raal) et justitiae officiales (officieren van justitie) instituit
in locis qui opportuni sibi videntur. Ille vicarius una
cum consiliariis (mannen van den raad) justitiam admi-
nistrare debet secundum stylum curiae (Kanselary raad).

12.nbsp;Lites quum etiam oriri possint in illis locis ubi
vicarius non adest, Ammiralis Vicarios secundi ordinis
(particuliere Stadhouders) creare potest in singulis urbi-
bus maritimis et in omnibus regionibus quae principis
sunt. (Cff. a. 11, 12, 17 Instr, a» 1540). Ex mulctis
dimidia pars cedit principi, altera Ammirab.

17.nbsp;Venditiones et partitiones praedarum locum
habebunt praesenle Ammirab ejusve legato. Catalogum
(register) praedarum scribi oportet.

18.nbsp;Vicarios creare debet Ammiralis viros scientia
conspicuos (zeer notabele, wel gerenommeert) quos jus-
jurandum praestare oportet, se esse judicatures sine fa-
vore vel ambitu (faveur, ofte corruptie).

19.nbsp;A Vicarii sententiis provocatie est ad Ammiralem,
et ab hoc ad principem. Cf. a. 18 Instr. a° 1540.

23. Judicari debet secundum consuetudines loei ubi lis pro-
ponitur; sin hoc fieri nequit, ad jus scriptum confu-
giendum est 1).nbsp;. ^

Hoc edictum omnia quae ad res maritimas pertinent
potestati Ammiralis subjicit, quae igitur permagna fuit,
ut recte eam ita defmierit Bor: »Het Admiraels ampt
is van grooter weerde, en heeft last over alle saken ter
zee, en is Overste Hooft over alle schepen en krygsmagt
ter zee, heeft deel in alle buiten en confiscatie dier in

1) Groot Plak. B. IV, 1208. Recueil van Zeeiaken, IH, p. 1.

lyilen v.in vrode on oorlogen komen te vallen 1). Sed,
iu omnia quae in Edicto leguntur, inquirere, ad nostrum
argumentum non pertinet: videamus tantum de jurisdic-
tione a. 11 memorata.

Revera Curia instituta non fuit: nihil tale habet Edic-
lum; sed tamen fortasse id colligi posset ex verbis
»mannen van den Raad.quot;

Ut ut est, hoe quidem si largiamur, nihilominus
prorsus a veritate abit Wagenaar, quum dicit; Maxi-
miliimum illam curiam instituisse, quae nova esset curia
in patria nostra, totaque ab ejus nutu pendcret 2). Nam
non magis hoe affirmari potest de illa curia quam de
magistratibus aliis.nbsp;;

Omnes qui ante Edictum Maxim, promulgatum naves
instruebant vel jurisdictionem eXcrcebant, omnino aucto-
ritate principis egebant: igitur idem de his foret dicen-
dum quod Wagenaar de curia affirmat 3).

Num statim post Edictum promulgatum haec curia
instituta fuerit, dubium videtur. Nonnulli brevi post
fuisse creatam affirmant 4); alii usque ad annum 1640
institutionem düTerunt 5). Vir. Ampi, de Jonge dicit
curiam adfuisse ante rebellionem contra Hispanos, imo bre-
vi post edictum Maximiliani promulgatum. Memoratur curia
in documento authentico anni 1621: provocat vir doctus
ad epistolam in libro qui servatur in Archivo lu-bis Verae,;

! • :quot;Mntl/ r ' »nbsp;ih

1)nbsp;Sor, IV i'nitanbsp;I i') jiiii- .-r

2)nbsp;Wag^naar, XIV, p. 237. .. ,1„„i| ,

3)nbsp;Idsinga 1. 1. p. 108 in f. . ,, . :

4)nbsp;Ërmcnns, in Memoria quae inven. in Bijlagen tot de Notulen van
Zeeland, a. 1771.

•'gt;)lTegon»lt;'j Staat der Ver. iNedeitl.

a. 1621, (arlikcll)ricf in hct Eedboek der stad Vero,
Bijlage I); id,)i nomen occurrit Cajnlanci generalis ejusque
Consilii l.).; — Haud liquet, quantus fuerit numerus
consiliariorum,. quando. convocaretur curia et qualis
fuerit ambitus jurisdictionis. Sod videtur praetor urbis
Verae, (Baljuw) absente Ammirali, fuisse Praeses: ab
actis \id. simul fuisse grapbiarius : et Fisealis ministerii
publici locum tenuisse: plures adfuisse apparitores vi-
dentur, quorum unus vocabatur »Deurwaarder van wa-
l)enèa,quot; consiliarii denique nomen habuisse »Hooge en
Mogende Heerèn 2).quot;

Concilium justitiam administrare debebat in rebus ma-
ritimis. Igitur omnia delicta, praesertim piratica, in
mari vel littorijjus commissa, ab eo puniebantur. Omnes
praedae factae a navibus hellicis vel praedatöriis ab illo
publicabantur vel dominis reddebantur, si praeda esset
'njusta. Lites ortae inter domijlos navium, vel inter
•los et nautas, de praedis, ab eo componebantur : item
SI lis oriretur de portione illa praedae quae Ammirali
competebat. Sed- unum est quod dilferentiam ostendat
inter hocce concilium et libera republica instituta collegia
arçhithalassica. Nempe non vid. hujusce Concilii curae
demandata fuisse instructio navium : hoc erat inter mu-
'lera Ammiralis ejusve legati.;,
I Curia a Maximiliane 'instituta revera erat Concilium
praedarum. Modus procedendi talis fere erat: Advo-
catus fisci (fiscaal) vel ipse laesus reum accusabat. Si

1)nbsp;Dc Jonge, 1. 1. p, 60 iu not.

2)nbsp;Idem ibid. p. 61

res magni momenti esset, duo vel plures delegali
nominabantur, ut Iis pararetur; deinde, nomine principis
exhibito mandato judiciali (mandement), appritor reum
et testes citabat, qui certo die ad tribunal vel de-
legatos venirent, sub poena mulctae 100 flor.; si
venire nollent, litterae apprehensionis contra eos da-
bantur, reus audiebatur, et testes, quae sciebant, jure-
jurando interposito, in medium proferebant. Deinde
licebat ambabus partibus dubia sua scripto consignata
movere. Mox delegati consilio dicebant quid sibi de
tota re videretur: et tandem ipsum Collegium senten-
tiam ferebat 1).

: .1

Pauca mutata fuerunt in rebus maritimis a Carölo
V, qui a° 1540 Edictum Maximiliani renovavit. Provo-
catio a sententiis data fuit ad Magnum Concilium Mech-
liniense. (De hoc vd. G. A. G. van Maanen. diss,
de Supremo Mechliniensi ConsiHo. Tr. ad Rh. 1844).
Caetera quae habet edictum Caroli V conveniunt fere
cum edicti Maximiliani praeceptis, pluresque articulos
jam supra citavimus.nbsp;quot;

Obiter monendum, 0.quot;0. Hollandiae provocasse'' ad
art. 22 h. Ed., quo defenderent jus non óbediendi Am-
mirali generali, quod sibi competere putabant. Cujus
art. haec sunt verba: »beboudelycken'nochtans, dat wy
by desen jegenwoordige niet en verstaan en anders recht.

I.nbsp;' .1 - n /nbsp;; .lil -1

1) De Jonge, p. 64.

te praejudicieren, maar sal een yegelyck van de selve
syne rechten gebruycken sonder swarigheyt 1).quot;

Quum comes de Hornes Ammirahs factus esset, reg-
nante Philippe, multae difficultates inter eum et O. O.
Hollandiae ortae sunt. Ejus jurisdictioni se submittere
noluerunt, sed tamen ejus auctoritatem agnoscere quo-
dammodo debuerunt, transactione (accoord) cum eo
inita, a'*. 1565. Secundum illam O. O. urbesque (die
van Hollandt) retinebant : »hare oude liberteyt ende
gebruyk, om equipagie ende toerustinge aen schepen
van Oorloge, zoo by eenige Persoonen ofte steden in
het 'particulier, als by het voorschreve gemeene Landt
in 't generaal tot hare eygen kosten te doen, omme
den haren te defenderen, oock hare vyanden, Zeero-
vers of andere te resisteren ende te krencken, ende dat
by advis van haren Stadtliouder in der tydt, ofte van
den Raade in Hollandt, stellende, en aannemende
de Toereeders in alsulcke toerustingen van schepen, de
Capiteynen, Hoofden, ende Officiers naer haren goedt-
duncken, de welcke Capiteynen ende Officiers by den
Grave van Hoorn, als Admirael, bestellinge gegeven
ende daer aen geëedt sullen worden als het behoort
binnen den Lande van Hollandt: — dat voorts van
alle Buyten en Prinsen, by de voornoemde Capiteynen
ende Schepen ter Zee verkregen, die kennisse genomen
ende verklaringhe van prys ofte geen prys te zyn, ghe-
daen sal mogen worden by de Rechters van de Plaetse
daer die aenghebracht worden, ofte by die van den

1) Register van Aert van der Goes, ad a. 1537, p. 279. Resol.
Holland, 24 Junij 1563, p. 19.

Kade Provinciael - insgelycks sullen oock alle saec-
ken, de Zeevaert aengaende ofte raeckende, als van
Contracten, soo ter Zee als te Lande gemaeckt, over
een komste van loon ofte huyre van Bootsgesellen,
Scheepsvrachten, ende van alle andere questien, uit de
Navigatie spruytende, worden gedecideert, ende geter-
mineert by de Rechters binnen den Lande van Hollandt
ter Plaetse, ende voor de welcke de klachten ofte
aenspraecken vallen ofte ghedaen sullen mogen worden,
als oock by deselve Rechters kennisse genomen sal
worden van alle misbruycken, delicten ende excessen,
Zeeroveryen, ende andere, treffende de Breuckigen,
ende Malefacteurs aen Lyf ende Goedt, crimmelyck
ofte civilyck, naer exigentie van der saeckequot; 1).

His describendis taedium devoravi ut tu haberes quod
inspiceres, et pateret quantopere confusionis plena fue-
rit periodus inde ab anno 1559-1597 quum collegia
archithalassica instituta fuerunt. Nam hoe scriptum os-
tendit a° 1565 cognitionem praedae non fuisse apud
Admiralitatem, saltem quod attinet Hollandiam.

Plura sibi vindicare non potuit Ammirabs Generalis;
fortasse etiam tentare non audebat, metu ne Hollandi
Zelandique magis a Rege Hispaniae alienarentur 2).
Sed ad annum 1559 revertamur. Ab a« 1659-

1) Besol. T. Holland, aquot; 1564 , p. 84 sq.
3) Idsinga, 1.1. P- HS.

1572 munere Gubernaloris functus est Guibclmus Arau-
siacus ex Instructionibus et Gommissione ei a Rege
Hispaniae datis, d. 8 et 9 m. Aug. 1559, quae inve-
niuntur in Additamento diss. M. Gordon, de potestate
Guibelmi I, Hollandiae sub Philippe H Gubernatoris,
cum ordinaria tum extraordinaria. L. B. 1835. Anno
1567 d. 1 m. Maj. in illud munus suffectus fuerat
Gomes de Bossu, a Gubernatore Generali 1), ^nam non
vd. Guibebnus ipse potuisse nominare Vicarium) 2),

0. 0. congregari non poterant nisi a Comité, ejusve
legato (Stadhouder; 3). Sed urbibus Briela et Vlissinga
Hispanis ereptis, bbertatis fautores convenerunt sub no-
mine »Staaten,quot; d. 15 Julii 1572, Dordracum et mox
10 Aug. Harlemum. Hoe factum defendebant diccntes,
»dat zy na ryp beraad niet hebben kunnen nalaten
sonder Diminutie ofte prejudicie van de auctoriteit ende
de Hoogheid van Syne Majesteit, maar lot syner eer
en dienst, zoo veel hun doenlyk ware, de zaken by
der hand te nemen , 't land te beschermen, caet.quot; 4).
Die 19 j. rursus Dordracum convenerunt, nonnulli no-
tiles, et delegati ex 12 urbibus: Guibelmi absentis
delegatus in concione adderat Philippus a Marnix : ille
orationem habuit, et statim cùncti Guilielmum Arausia-
cum agnoverunt Comitis Gubernatorem Hollandiae, Ze-
landiae, ditionisque Trajectinae 5). »Alsoo Syne Exc.

1)nbsp;Repert. der Plak. v. Holl., p. 131. Wagenaar, YI. p. 229.

2)nbsp;Gordon, I. 1. p. 23.

3)nbsp;Rendorp, diss, d^ origine et potestate 0. 0. Holland, sub Comiti-

1782, p.55.

Wagenaar, VI. p. 383.
5) Bor, VI. p. 282. van Meteren, p. 78.

te voren geweest, en daartoe van de Kon. Maj. wette-
iyk en behoorlyk is gecommitteert geweest, sonder dat
naderhand eenige wettelyke en der costumen en den
rechten des lands gelyksamige afstelling of verandering
zy nagevolgd.quot;

Legitimum igitur Comitis decretum anni 1amp;59 con-
firmant O. O. contra mandatum Gubernaloris Genera
lis. Mandata Philippl a. 1559 Guiliebno non erant
ampUus fons auctoritatis, sed descriplio tantum ejus
potestatis partium ac limilum. — Quae descriptie
fere eadem mansit quafis erat illa a. 1559 1).

Decrcverunt porro O. O. Guilielmum instituere posse
praefeclum maritimum cujus ita describitur munus: »dat
syne Vorslelyke genade stellen soude eenen Souvereinen
Admirael, die andere Capileinen daer toe bcquaem we-
sende aennemen, die onder den Admirael dienen en
van dezelve hare bestellingen hebben, en dat men
den Capiteinen en haer volck aennemen soude op sol-
dye of anders, so dal Syne Exc. best soude dunken,
en dat den Admirael den Capiteinen soude mogen aen-
nemen na voorgaende informatie en advys van de Wa-
tersteden 2).

Igitur videntur O. O. sibi et urbibus aliquam partem
réservasse in rebus navalibus administrandis. Ut notum
est, Guilielmo adjuncta erant tria Concilia, quorum
unum erat Admlralitatis. Horum Instructie deest, sed
seq. de Concilio Status universe (Raad neffens Syne

1)nbsp;Kluit, Geschiedenis der Holl. Staatsregering, I, pag. 57 sq.
Gordon 1. 1. in parte post C. I et II.

2)nbsp;Bor, YI, p. 282. v. Meteren, p. 78.

Excell.) docef Bor: »Desen Raad werd gegeven volko-
men Macht, last en anctoriteit om op alle voorkomende
saken te disponeren, daer in en overal te gebruiken
den name van den Prince van Orangien van wege de
Coninkl. Maj., onvermindert en blyvende de kennisse
aan 't Hof van Hollandt in 't geheel: souden ook de voorsz.
Raden hebben volkomen Macht over alle Gouverneurs,
Capiteinen, Oversten en Soldaten, om dezelve te cor-
rigeren van haerluider delicten, mesusen en ongeregelt-
heden: souden ook hebben volkomen Macht om te
disponeren op alle geannoteerde en geconfisqueerde goe-
deren, daer van te composeren, transigeren, en voorts

alles te doen wat daer aen soude mogen dependeren._

Alle haerluider sententien, commissien, bevelen en or-
donnancien souden effect sorteren in allen schyn of die
by zyne Exc. gegeven warenquot; 1).

Fortasse ex nonnullis verbis hujus Instr. efiBei posset
quasdam Concilium partes habuisse in jurisdictione de
praedis. Certe auctoritas hujus Concilii fuit maxima,
Ita ut inveniantur edicta data nomine »van de Staten en
van de Raden neffens zyne Excell.quot; 2).

Non constat quando et a quonam Guilielmo ipsi de-
lata fuerit dignitas Ammiralis. Nam rex Hispaniae certe
id non fecit qui comitem de Hornes, Guilielmi socium
aquot; 1568 interfici jussit. In Pacificationis Gandavensis art. 6
tamen invenitur: »dat de Prince zal blyven Admirael

1)nbsp;Bor, VI p. 330. Cf. van Meteren, p. 92.

2)nbsp;Van Slingeland, Staatkundige geschriften I. p. 89.

Gcnerael van der Zee:quot; igitur certum est a° 1676 lioc
munus jam a Guilielmo fuisse administratum 1).

In Frisiâ auctoritas Guilielmi non valde extensa erat
hoc tempore, quia maxima pars hujus provinciae His-
panis subjecta remansit usque ad pacem Gandaven-
sem 2). In Zelandia, administratio rerum maritimarum
mutata non fuit : ConciHum Admiralitatis sedem habere
pergebat in urbe Vera, sicut tempore Comitum. Inte-
rim in diem crescebat licentia piratarum et praedonum,
ita ut res maritimae confusionis plenae essent. Cui
abusui medicinam afferre volens Princeps, a° 1674,
praefectos (Gouverneurs) et aliquot delegates ex tu-bibus
Zierizea, Vera, et Vlissinga, convocavit, et modum
proposuit quo res in ordine redigerentur. Igitur per-
fecit, ut hoc eodem anno Concihum crearetur, compo-
situm ex illis urbium praefectis, additis delegatis sin-
gulis ex urbibus (leden), uno delegate Hollandiae, quibus
praeesset Principis legatus (Luitenant-Admiraal^. Con-
cilium, alternis per tres bebdomades vicibus, in singuUs
urbibus convocabatur: protestatem exercebat exsecutivam
in omnes res civiles militaresque ; imprimis ei incum-
bebat administratio rerum maritimarum.

Ejus erat sententiam ferre de omnibus praedis pretium
1000 florenorum excedentibus. Sed jurisdictio in rebus
criminalibus remanebat penes Ammiralem et navium
praefectos. Concilium igitur antiquum Admiralitatis

1)nbsp;Idsinga, 1. 1. p. 118.

2)nbsp;De Jonge , 1. 1. p. 250.

remansit quidem, sed ejus jurisdictio est imminuta.
Nam non amplius, ut antea, jus dicebat de omnibus
causis res maritimas spactantibus, sed tantum de prae-
dis aliisque causis infra 1000 fl.; praeterea provocalio
erat ad Curiam provincialem. Sedem habere debebat
m urbc quae Ammirali opportuna videretur: non, ut
antea, perpetuam Verae 1).

Quum Guiiielmus, nisi ex consilio O. O., nil magni
momenti facere posset, et res adeo in incerto versa-
rentur, quia O. O. et Guilielmi potestatis limites non
satis discret! essent; ab O. O. petiit princeps d. 20 Oct.
1574 ut eum vellent munere abdicare 2) : sed d. 12
Nov. O. O. responderunt, »dat zy zyne Excellentie bid-
den in Zyne gelukkige'Regering met het Collegie van
den Raad nevens hem te continueren, met absolute
maght, authoriteit ende souverain bevel, etc.quot;

De his omnibus vide Kluit, 1. I. p. 95 sq. Igitur
a° 1575 potestas Guilielmo delata accuratius est des-
cripta. Deliberationum hac de re inslitutarum historiam
legas apud Gordonum 1. 1. parte post. c. III. § 1.

Die 11 Julii 1575 summum imperium in eum trans-
tulerunt Hollandiae O. O. 3). Memoratis nobilissimis

1)nbsp;De Jonge, 1. 1. p. 253.

2)nbsp;Resol. T. Holl. d. 1 m. Nov. 1574.

3)nbsp;Resol. V. Holl. 1575, p. 501, 520, 528. Kluit, 1. 1.
P. 104 sq.

factis quibus optime de patria meritus erat princeps,
declarant 0. 0. »dat alle Republieken en Gemeen-
schappen best worden behouden, gesterkt en bevestigt
by eenigheid, welke niet wel kan zyn by velen, in
wille en gemoed veellyds differerende, en dat mitsdien
ook noodig was, dat de Regering gesteld wierd en be-
volen aan één Hoofd en Overigheid.quot;

O. O. porro ei praestant jusjurandum fidei et obe-
dientiae.

Separatim ita Hollandiae O. O. imperium in cum
transtulerunt, quia Zelandiae O. O. convenire nondum
potuerant.

In locum 3 Conciliorum priorum, Status, scilicet, Rei
Aerariae et Admiralitatis, suffectmn est Concilium regi-
onis (Landraad), de cujus Instructione 1), vide Kluit,
p. 106, Gordonum, l. l. 93,

Praeter alia ad hoc Concilium pertinebat cura rerum
ad helium gerendi necessariarum: »de saecke van de Ad-
miraliteyt, 't stuck van de fortificatiën ende extraordi-
naris ammunitiën, caet. 2).

Igitur materia praedarum ad ejus jurisdictionem per-
tinuit.

Sed jam d. 20 Sept. de Consilio abrogando ad O. O.
Hollandiae scripsit princeps : putahat »dat de auctoriteit
en magt van dien Landraad met menigvuldige restric-
tiën besneden en gelimiteert, en in vele saken aan 'l
vergaderen der Staten verhonden was 3).quot;

1)nbsp;luTen. in Resol. v. Holl., d. 27 Aug. 1575 , p. 601 sq.

2)nbsp;Resol. T. Holl. 1575, p. 609 sq.

3)nbsp;W. ibid. p.647.

O. O. exislimantes Principem loqui de restrictionibiis
quae ipsius Guilielmi Inslructioni allatae essent 1), me-
morabile fecerunt responsum: in quo i, a. haec »dat zy
als Gedeputeerden nooit van verstand geweest zyn —
dan dat zyne F, G. zoude bevolen zyn de geheele en
volkomen Regering — onder zulken tilul als daartoe
bekvvaamlykst en met het meeste aanzien en autoriteit
zoude mogen dienen, ja als grave van Holland,
caet.quot;

Igitur d. 7 m. Oct. a. 1575 O. O. Hollandiae,
Guilielmo morem gerentes, Concilium regionis abrogarunt
et in ejus locum suffecerunt Collegium delegatorum ex
O. O. (Collegie van de Staten). Committebantur (gecom-
mitteerd) tres ex nobilibus, duo ex singulis majoribus ur-
bibus, et unus ex minoribus 2). Per annum unum mu-
nere fungebantur 3). — Tria inferiora collegia videntur
instituta fuisse (gedeputeerden op 't stuck van de Po-
licie, ter Finantiën, en van de Admiraliteit) 4). Instructi-
ones primi et tertii collegii non inveniuntur, teste Gor-
dono, p. 130: nihil igitur de hoe ConcUio Admir. di-
cere possumus. Collegium sic constitutum fuit usque
ad annum 1581. 5).

1)nbsp;Van SUngeland, 1.1. p. 97.

2)nbsp;Resol. V. HoH., 13 Oct. 1575.

3)nbsp;Id.7,130ct. Coll. 8 Oct. fol.681.

4)nbsp;ld. 1575 P..699, 720, 729.

5)nbsp;Vide citata apud Beelaeris van Blokland, in dias. cont. hi»to-
riam collegii Consiliarionim Commissorum in Hollandia cl West-Frisi»,
L. B. 1838 p. 7.

Anno 1576 renovalum fuit foedus inter HoUandiam
elZelandiam 1). Die 25 m. Apr., firmalo foedere, san-
cila est imperii forma 2). Potestas in Guilielmum sup.
anno delata confirmata fuit, paucis excepLionibus, quas
recensere hic non attinet. Eodem anno 1576 Guiiielmus
in Zelandia instituit Collegium, quod in rei maritimae
procuratione versaretur, d. 27 Sept.; administratie seil,
anno 1574 in Zelandia instituta non satis firma ei vi-
debatur.

Summa rerum maritimarum administratio, absente
Guilielmo, data fuit Comiti Philippo a Hohenloo: juxta
eum erat Concilium regionis (Landraad), cujus fere eadem
erat potestas quae iUa Concilii anni 1574. Ammiralis
obedientiam Gubernatori generah praestare jubetur ejus-
que mandata exsequi: severiora porro statuuntur m
praedationem maritimam. - Sedebat collegium in urbe
Vlissinga : constabat 7 personis conspicuis in hac ur-
be degentibus : praeterea ex procuratore fisci, graphi-
ario, et delegato provinciae Hollandiae. Ammirahs praeses
erat, vel eo absente, senior ex collegio: 5 saltem per-
sonae adesse debebant ut sententiam dicere possent.

Nec ammirahs nec ahus quisquam ex collegio, gra-
phiarius, vel procurator fisci, naves praedatorias habere
poterant, nec socii esse in tali expediLione. Collegium
judicabat de praedis ommbus, (ut supra dixi, aquot; 1574 pre-
tium 1000 fl. definitum erat), piratica caelerisque delictis
maritimis: omnes personas, quae mihtiae navaU adscrqi-
tae non essent, condemnare poterat, eliam ad poenam

1)nbsp;Kluit, 1. 1. Cap. VII p. 115. Bor, IX. 138.

2)nbsp;Resol. V. Holl. 1576 p. 3, 21 s,., 22, 28 sq. 31 , 47 ael.

mortis. Provocatio erat in civilibus ad provinciae prae-
sidem (gouverneur) et concilium regionis: appellantes
cantionem 5 libr. Flandr. praestare debent.

Judicium in rebus crimirialibus quae spectabaut prae-
fectos, duces, caet., penes tribunaba mibtaria (krygsra-
den) erat 1).

Huic Concilio cura quoque fuit mandata navium in-
struendarum et armandarum : igitur, quum antea, ut
diximus, AdmiraUtas ex Ed. Maximiliani proprie reman-
sisset ConciUum praedarum, nunc partes habere coepit
in procuratione rerum maritimarum, eodem modo quo
postea collegia archithalassica libera republica.

Sed illius Concilii regionis magna auctoritas invidiam
movit 0.0. Zelandiae: ita ut, his magnopere queritan-
tihus, illud abrogatum fuerit, aquot; 1578, et in ejus locum
sufTectum Collegium dictum »gecommitteerde Raden der
Staten van Zeeland.quot; Singulae urbes delegatum mitte-
bant, una cum delegate. Hollandiae et uno ex Nobilibus
(vertegenwoordiger van den eersten Edele). Caeterum
nihil immutatum fuit quod attinet admiralitatem Vlis-
smgae 2).

Jam supra dixi, in Hollandia Australi Guilielmo prin-
cipi, plerumque Delphis considenti, adfuisse in rebus
maritimis curandis, quosdam virós selectos, delegates ex
ordinibus: quod collegium vocabatur »Collegie der gecom-

^ Bor, IX fol. 164,
3) De Jonge, I. I. p. 257.

milleerdc Raden ter Admiraliteit,quot; postea, »Admiraliteit
van Zuid-Holland 1).quot; Hoe nomen saepe occurrit m
actis anni 1575 2). — In Boreali Hollandia eadem ad-
ministratie erat penes 0. 0. delegates 3). In singulis
traclibus (quartier) erat Ammiralis: a« 1576 nobibs Jo-
hannes a Duvenvoirde Ammiralis erat »over de Haar-
lemmer- en Leydse Meeren en andere binnenwaleren 4).

D. 17 Mart. a. 1581 agebatur de creatione trium
collegiorum, el licet nonnulli putarent reip. saluti non
profuturam tale institutum et fore ut populus impens.s
nimis gravaretur 5), processit tamen institutum et d.
20 Mart, comprobatae sunt Instr. 3 collegiorum, sed.
Concihi status (gecommitteerde Raden van syne Prmce-
lyke Exc., ende van de Staten van Hollandt, lot Raden
nevens syne Exc.), Concilii rei aerariae, (gecommitteer-
den _ ter Finantie van Hollandt) et Concilii Admira-
litatis (gecomm. - tot Raden van de Admiraliteit ne-
vens s. Exc.) 6).

Primum, secundum has Instructiones, cum Gmlielmo
perpetuum commercium colere debebant Collegia et eum
adiuvare el consilium ipsi dare (a. 1 Instr. trium; ge-
trouwelyck tot des gemeene Landts welvaren helpen
raden en adviseren). Curare debebant, ut ad effeclum

1) Bor, Vin. fol. 102.
. 2) Idsinga, 1. 1. p- 118-

3)nbsp;Velius, Cronyk van Hoorn , IV. 259.

4)nbsp;Idsinga, 1. 1.

5)nbsp;Kesol. V. Holl. 17 Maart 1581 p. 78.

6)nbsp;Kluit, 1. 1. p. 239.

pcrducercnhir omnia O. O. décréta de rebus singulis
conciliis mandatis ; de quibus rebus ad 0. 0. referre
debebant 1). Conciliorum coetus frequentare, ibique
rogationes facere poterant Nobiles ct ürbium delegati,
qui non a conciliis essent 2). — Nobis tanlum de Conc.
Admiralitatis agendum: dabimus igitur illos articulos
qui ad nostrum argumentum pertinent.

Art. 19. Cognoscere debent consiliarii de litibus
quaeslionibusque ortis ex fraudatis vectigalibus, (convoyen
en licenten), ex praedis maritimis, ex injuslis exac-
tionibus et delictis nautarum eorumque praefectorum.
20. Eorum sententiae criminates effectum sortiuntur sine
appellatione, salva tamen revisione vel erroris proposi-
tione a Guilielmo et 0. 0. impelranda.

21. Pecunia ex praedis mulclisque, in rebus ad Ad-
miralilatem pertinentibus irrogatis, colliguntur ab uno
de exactoribus vectigalium (convoyen), qui rationes red-
dat. 22. Causas forenses Admiralitatis instruebal, qui
dictus erat »Advocaet Fiscael van Hollandt 3)quot;. Vi-
dentur haec collegia, eodem statu remansisse usque ad
mortem principis 4). — In Zelandia hoc concilium Ad-
miralitatis auctoritatem exercere non potuit, quia Zelandi
vehementer illius institutioni sese opposuerunt, meluen-
tes ne administratio rerum maritimarum in Hollandiam
transferretur, et emolumentis permagnis privarentur, quae
huic administrationi cedebant ex pecuniis de praedis

1)nbsp;A 9 I. Cone. Stat. a. 22,23 I. Cone. r. aer. a. 12,13,1. Cone. Adm.

2)nbsp;A. 17 I. Conc. St. a. 33 I. Conc. r. aer. —Art. 24 I. Adm.

3)nbsp;Inven. Instr. in Hesol. r. Holl. 20 Mart. 1581 p. 92.

4)nbsp;Seelaerts, diss. 1. p. 16.

'colleclis. Igitur concilium admiralitatis a. 1576 institu-
tum in hac provincia remansit 1).

Scimus, anno 1582 et sq., actum fuisse de summo
imperio titulo Comitis in Guilielmum transferendo 2).
Harum deliberationum historiam difficillimam legas apud
Kluit, 1. 1. Cap. XI. et Zgt;. mn Hogendorp, Dissert,
de Guilielmo I (1821).

D. 13 Nov. 1583, litteras, quae vocabantur »Renver-
saal,quot; principi offerre 0. 0. sanxerunt: quod etiam
factum est 3). Sed hae distinguendae sunt ab articulis
secundum quos, in forma Capitulationis, Inauguratie fie-
ret. Deliberationes rursus sunt institutae 4), et tandem
30 Dec. 1583, articuli illi comprobati 5).

Art. 36 haec habet: »Dat syn Exc. in de voorsz.
qualiteyt als grave etc. sal bouden ende gebruicken 't
Admiraelscbap. — Behoudelyck dat den Steden elck in
den synen vrystaen ende blyven sal 't alien tyden, des
noot synde ende de saecke sulck vereyschende, hen ter
zee te wapenen 6).quot;

Post mortem Guilielmi a° 1584 omnium animi trepi-
datione pleni erant: vide Bor, XIX fol. 3, Grotium,
Ann. IV p. 88 aliosque.

Mauritio et Concilio Status imperium delatum ad in-

1)nbsp;De Jonge, l.l.p.260.

2)nbsp;Bor, XV p. 200 e.

3)nbsp;ld. patet ex Resol, v. Holl. 7 dec. fol. 486.

4)nbsp;Kluit, 1. 1. p. 321-333.

5)nbsp;Bor, XV fol. 205 d.

6)nbsp;Bor, 1. 1. Kluit, 1. 1. p. 342 et in Additara. p. 477.

lerim 1'uit : »omdat men hoopte, dat in de zaken met
Frankryk iels vruchtbaars uitgerecht sonde worden 1),quot;
potestas belb maritimi gerenda (de superintendentie) iis
commissa cum auctoritate collegia navalia instituendi,
naves instruendi, caet. 2).

D. 1 Nov a. 1685, O. O. Hollandiae et Zelandiae
Mauri tium creaverunt »Gouverneur Capitein Generaal
ende Admiraal van de Graafschappen van Hollandt ende
Zeelandt 3),quot;

ld ideo fecerunt quia, cum in diem Leicestrii exspec-
taretur adventus, metuebant 0. 0. ne ille ejusque con-
cilium status nimiam in res maritimas exercerent po-
testatem. Nam in illo concilio duobus Anglis locus datus
erat; V. a. 16 foederis cum Elisabetha initi 4). Eodem
die 0. 0. Holl, in provincia sua collegium Admiralita-
tis instituerunt, cujus praeses erat Mauritius. Distinc-
tum a collegio consiliariorum commissorum: praeter
praesidem constabat ex 6 viris delegatis ab urbibus
Hollandiae: sedem habebat Hagae Comitum vel Rotero-
dami 5).

Imperii Leicestriani in patria nostra historiam dare
hoc loco inopportunum esset: consulas licet Kluit II,
c. 16 sqq, ■

Magna ei auctoritas tribuebatur ex conventione cum
Elisabetha; sed illam admodum auxerunt et ampliave

1)nbsp;.Bor, XXX fol. 7.C.

2)nbsp;Instr. Raad van State 18 Ang. 1584 a. 12.

3)nbsp;Bw, XX fol. 85 ubi etiam Instructio Maurltii inrenitur.

4)nbsp;Kluit, Ind. Chronol. Foed. n. 199.

5)nbsp;Gr, Plakb. V p. 41, Recueil, v, Zeez. III p. 53.

runt O. 0. initio anni 1586 1). Ita v. c. dicunt in
Ed. 6 Febr. 1586: »— En Hem (boven de auctoritei-
die hy heeft aan hare Majesteit gegeven hebben het
hoogste gebied en absolute auctoriteit over en in alle
krygszaken te water en te lande, caet.quot; 2).

Mauritius tamquam Gubernator Hollandiae et Zelan-
diae Leicestrio subjectus erat, ut patet ex iis quae con-
venerant cum Leicestrio d. I Febr. 1586: »gegeven
wordt volle macht en volstrekt gebied, in 't stuk van
den oorlog te water en te land — over alle particuliere
Gouverneurs der provinciën, caet. 3). Igitur ipsi mu-
nus confirmatum fuit a Leicestrio d. 25 Febr.; mandata
ab eo accepit 4) ; alia ei data fuisse quae in munere
Ammiralis exsequeretur, valde probabile ex iis quae
refert Idsinga 1. 1. p. 120 init. Jusjurandum igitur
praestare debuit Leicestrio, penes quem summa erat
rerum administratio.

A° 1568 tria instituit collegia Leicestrius archithalas-
sica, Hornae 5), Roterodami et Verae; Ostendae eliam
collegium instituere in menie habuit, sed effectum hoc
sorti tum non est 6), — Primum collegium nomen habe-
bat »Raad van Admiraliteit van Noord-Holland.quot; Ci-
vitas vero Amstelodamensis perfecit ut hocce collegium

1)nbsp;Kluit, Geschied. 1. 1. p. 73 sq. et citata apud Idsingam, 1. 1.
p. 119 in f.

2)nbsp;Hooft, XXIII p. 1043 sqq. Bor, XXI p. 10. Bor, Auth.
Stukken II p. 59, 60.

3)nbsp;Kluit, 1. l.p. 129..

4)nbsp;Bor, XXI p. 11.

5)nbsp;Velius , Chron. v. Hoorn , p. 472.

6)nbsp;Bor, XXI fol. 76.

Arastelodami collocaretur : ad ejus jurisdictionem perti-
nebant Hollandia Borealis, Frisia, partes quaedam Gel-
riae, Transisalaniae et ditionis Ultrajectinae. Ad secundi
collegii jurisdictionem pertinebant Hollandia Australis,
partes aliae Gelriae et regiones Iransmosanae. Quod at-
tinet lertium collegium, illud non, ut voluit Leicestrius,
Verae constitutum est, sed per aliquod tempus Vlissin-
gae mansit: mox initio anni 1587 Medioburgi colloca-
tum est. Imprimis notandum, quod antea disjuncta
collegia, (arcl.itlialassicum, scibcet, illud anni 1576 et
consibariorum commissorum) nunc conjuncla fuerint, ita
ut certus numerus consil. comm. praeter negotia ordi-
naria ab iis traclanda, insuper curam rerum maritimarum,
susceperit 1).

Civitatibus tamen majoribus libertas a Leiceslrio re-
licta est, suis impensis, suadente necessitate, naves ar-
mandi, cognitione servata Admiralität! delegatisque ex
singulis provinciis ad hoe collegium, circa puhbcationem
navium merciumque 2).

Anno 1588, quum Leicestrius munere se abdicasset,
summa rerum maritimarum administratio rursus data
fuit concibo status 3).

Instruclio legitur in Codice Diplomatico historiarum
Borrii III, p. 3—6. Caeterum tria collegia architha-
lassica non abolita sunt: imo, urbibus Hollandiae Sep-

1)nbsp;De Jonge, 1. 1. p. 263 sq.

2)nbsp;Hoe patet ex Inslr. Conc. St. Leic. apud j5or, XXI, p. 8.

3)nbsp;Bor , XXIV, f. 65.

tt-ntrioitólis querilantiljus, unum Hornae addilum fuit !)*
Sed quum vel sic multae de Concilio status ortae essent
querelae, abrogatum id esse voluerunt O. O. et m. Ju-
nii 1589 collegium creaverunt quod in res maritimas'
inspiceret, dictum »Collegie superintendent van de Ad-
mirabllt;!it der geünieerde Provinciën neflens S. Exc.
Prins Mauri Is, als Admiraal Generaal''2)'Principem
ubivis sequi debebat et conslabat 6 personis; diurnum
epistolarum commercium habere debebat cum O. O. et
Cóucifïo Status : praeterea habebat »de superintenden-
lilt;i; bevel en gcsag, over allè de particuliere Collegién
van de Admiraliteif in'alle saaken, aangaande den oor-
lö^ 'te waatér, 'mitsgaders de directie, en het beleid,
van de equipagie, en de middelen, daartoe dienende'' 3).■
Bieniiio delntim poSt revera'collegium ihstitni potuit:
criusae fuerunt^ lites'et' difficultates orlae ex quaestione
de administratione • veetigalium (convoyen gt;en' bccnten)^
has mittimus qunm hue non pertineant: sed .legas Id-
singam, 1. 1. p. 121, de Jomje 1. l. p. 2«7-4.224.
De Zelandia v. Bor XXVIl, f. 2 el 3. Tandem Hol-
landi effecerunt ut consiliarii Hagam Comilum vocaren-
tur: Zelandi vero delegates millere noluerunt, ita ut
jam d. 30 Dec. 1593 illud collegium fuerit abroga-
tum 4) •

Tandem curam rei navalis belhcae scciiaquot; 1597 man-
darunt quihque collegiis, quorum descriptionem seq.
-lt;11/

1)nbsp;Be Jonge, 1. I. p. 265.

2)nbsp;Bar, XXVI, fol. 33.

3)nbsp;V. Cull- tiujus Instr. 22 Apr. 1589.

4)nbsp;De Jonge, 1. 1. p. 275.

toobis reliquit Pestel. Tria in Hollandia constituta sunt
Roterodami, Arastelodami, Hornae atque Enkhusae al-
ternis per tres menses vicibus. Singula in Zelandia et
Frisia, Medioburgi et Documi. Postea, a° 1645, Docu-
mense collegium Iranslatum fuit .„ „rbem Harlingam
quippe vicinam Hollandiae I).

Loei illi residentiae indicantur a. 2'° Instructionis:
sine praejudicio provinciarum et quod inde nullum jus
civitatibus in sedem collegiorum perpetuam competeret.

Quinque haec collegia archithalassica constant 54
vins Consiliariis Admiralitatis. Primum est collegium
Mosanum, (causam praeeminentiae vide apud de Jonge
op.Iaud.) compositum ex viris XH, nobili Hollando uno,
deinde civitatum Dordraci, Delphorum, Roterodami,'
Scidami, Gorichami, Brielae, Gelrorum, Zelandorum,'
Trajectinorum, Transisalanorum, Frisiorum legatis sin-
gulis.

Proximum est collegium Amstelodamensc, etiam duo-
decimvirale; nempe unus adest ex ordine equestri Hol.
landiae, singulosque sex Socii rdiqui, tum et Harlemum,
Leida, Amstelodamum, Gouda, Edamum adjungunt.
, Zelandicum constat 9 viris : nempe 6 civitatum Ze-
landiae delegatis: uno, quem Amstelodamum continuo,
uno, quem Dordracum, Delphi, Roterodamum, civitates'
per vices quot septenniis, mittunt: nonum adlegant
Trajectini. In Holl. Ror. eadem procuratio XJ viris
mandata est; Amstelodamum, Alcmaria, Horna, Enkhusa
Menachodamum el Medenblica, Gelri, Zelandi, Trajec-

I) Resol. V. Friesland, 30 Jul. 1644. Resol. v. H. H. M. M. 28 Fchr,
1645.

tifti, Frisii, Transisalani singulos constituunt. Amstelo-
damensis et Zelandici legalorum munus perpetuum est,
reliquorum duobus tribusve annis plerumque termi-
na tur.

Collegium in Frisia collocatum est decemvirale, cui
Frisii 4 adlegant, singulos Gelri, Hollandi, Trajectini,
Transisalani, urbs Groninga, nec non Ommelandi. —
Omnibus illis collegiis praest Ammiralis vel Vice Ammi-
ralis. V. Instr. a. 2. Adsunt singulis collegiis ministri
perpetui ab 0. 0. G. G. ex commendatione Principis
constituli (v. decr. 0. 0. G. G. 7 Sept. 1747). Quo-
rum Primarii sunt Consiliarius idemque fisci Advocatus
(raad en advocaat fiscaal). De quo cf. Pesters diss, de
jure marit. foed. Belg. p. 151. Vir qui collegio cuique
ab actis est ( secretaris ), nec non quaestor redituum
(ontvanger generaal), porro eorum, qui vectigalium na-
vibus mercibusque invehendis et evehendis impositorum
exactioni fraudibusque investigandis operam dant, Mode-
rator (commies generaal) ; praeterea mercium commissa-
rum aliarumque publice distrahendarum venditor (ven-
dumeester) , navibus ornandis praefectus (equipagiemees-
ter). Alios minoris dignitatis recensere non necessarium
est. Nec usque ad consanguinilalis quartum, nec ad
alRnilalis tertium, gradum inter se conjunctos esse oportet
consiliarios ; nec dispensationi locus datur (Resol. Holl.
1664); jurant in legem de ambilu nefario per largitiones,
atque in formulam officii (de eed van zuiveringlie) Instr.
a. 60. Munus consiliarii habetur inter munera neces-
saria (Resol. Belg. 16 Mei 1589).

Reformatae debent esse religionis et 0. 0. G. G. pro-
mittere, se in illa mansuros. Mandata 0.0. G. G. ac-

curate observare promitlunt, sine respectu loci aut per-
sonarum. — Haec de compositione collegiorum I).

Potestas et officia cognoscuntur ex lege ipsis data, a°.
1697 ; dabimus tantum ea quae ad nostrum faciunt ar-
gumentum.

Art. 3. Consiliarii habebanl cognitionem et jurisdicti-
onem de omnibus praedis faclis a navibus bellicis vel pri-
vatis, de blibus inter has cxortis, de delictis ab iis com-
missis, et de piratica; ut haec omnia dijudicent secun-
dum edicla data vel quae dabunlur (plakaten en ordon-
nantiën).

5. Praedatoribus excurrere non licebit, nisi potestale
iis data a legato supremi maris Imperaloris; juramen-
tum, cujus formula infra (art. 60) datur, praestare, el
lilleras codicillis a Principe Arausiaco dalis affixas (brie-
ven van allache) impelrare debent: apud idem col-
legium cautionem interponant (»voor hare handelingenquot;
i. e. non hoslibus damnum datum non iri, quemadmo-
dum id explicat g 5). Anlea, v. c. in edicto anni 1487
jusjurandum tantum requirebatur. Cautionis dandae obli-
galio nunc fere semper requiritur : sic statuitur in pac-
tis convenlis , v. c. inter remp. noslram et Galbam ,
foedere anni 1739 a. 16: inter remp. nostram et An-
gbam, foedere anni 1674: inter remp. nostram et Sicibam
foedere anni 1752 a. 30 caet. — Summa pecuniae non
semper eadem fuit: a° 1622 apud nostrates requireba-
tur cautio 25,000 flor.; aquot; 1625, 30,000 flor.; idem

1) Pestel, Comrnenlarii de Republica Batïva, J 398. Cf. praetere.i
•^«»içoH, de Icgcnwooidige Staat der Ver. Nederl. I , c. 9.

aquot; 1705. {M.Martens essai sur les armateurs, etc. c. II.
§ 15 nota f. Haec si negligant, pro piralis babenlur.

6.nbsp;Praedatores appellere debent ad portum unde prae-
datum enavigarint, nisi vi majori fuerint impediti.

7.nbsp;Consiliariis admiralitatis non licebit naves prae-
datorias possidere vel societatem habere in talibus navi-
bus, nisi venia iis concessa ab O. O. G. G.; quod item
confirmatur art. 60 Resol. Belg. 12 Mart. 1663.

14.nbsp;Diebus Lunae, Mercurii et Saturni, judicabuntur
lites de rebus ad collegium pertinentibus.

15.nbsp;Ne causae protrahantur, omnes lites primo viva
voce (verbalycken) proponentur, et si fieri possit, slatim
vel brevi tempore sine forma processus ordinarii deci-
dentur : neque procedere per scripluras licebit, nisi res
alio rtiodo ad liquidum deduci non possit : neque tunc
ultra dupbcationem est procedendum.

17. Legatus summi maris Imperatoris, ejusve legatus,
vel consiliarius praeses, suffragia colligent, suumque fe-
rent; per pluralitatem res decidetur; si vero sententia fe-
ratur de re ad praedas pertinente , in qua praefecto ma-
ritimo competit decima portio, ipse caret suffragio et res
dijudicabitur a sobs consiliariis qui non pauciores quin-
que interesse debent.nbsp;gt; . i

19.nbsp;Sententiae pronunciantur nomine praefecti mari-
timi et consibariorum.

20.nbsp;Consiliariis non licebit a litigantibus munera ac-
cipere.

21.nbsp;Praedarum venditione facta, consiliarios curare
oportet ut lib qui dicuntur »Vendumeesters,'' rationes
deponant inter 14 dies.

22.nbsp;Partitio praedae, a nave privata factae, fiet hoc

modo: qumla praedae parle deduct» , quae debelur So-
ciorum aerario,. decima principi attribuenda : reliqua
eruul exercitorum, navium magislrorum, caet.:; si prae-
da fuerit facta, a nave bellica,.reipubiipae, | ipars dedu-
citur quae cedal Sociorum aerario, decima, principi :
liqua dividuntur inter magistros,navium, nautas, cpet.

24. ,Ut praedae maximo prelio ,.vendantur, Cplljegia
, yeniam dabunt magislris navium (Kapiteinen te, water) eas
emendi, detracta parte slipendii (op afkorting van gagicj].

26. Collegia commercium habebunt epistolarum cum
0. 0. G. G. et Principe Arausiaco.

48.nbsp;Consiliarii, advocati fisci, el ab actis dicloruni
collegiorum semper domicilium habere debent in loco
colleeii.

® I

49.nbsp;Neque ex hoc loco recedere poterunt vel alibi
pernoclare sine consensu praefecti maris vel praesidis
collegii. •nbsp;( k

50.nbsp;Omnia mandata, edicla, caet. a collegiis dala
secundum tenorem hujus inslructionis, effectum plenum
habebunt neque hcebit provocare ad ahum judicem. In
causis ciyihbus tamen, si prelium mercium venditarum
summam excedat 600 flor., deposita summa 200 flor.
jn poenam apud collegii secrelarium si lis non conli-
ouetur, (haec consignatie pecuniae est facta indefinita
|iro arbilrio collegii, »na de grootheyt van het proces
voor haere vacatiën en Adjuncten.'')!) revisionem vel
erroris proposilionem rogare hcebit O. O. G. G. intra
annum post sententiam pronunciatam; (pro anno tem-

1; Plak. Sl. Gcii. van 28 Maait 1075, a. 3 m Groot Plak. B. III,
p. 1329.

pus 4 meusium inlroduxit edictum 26 Aug. 1624,
a. 3); aut legatum summi maris Imperatoris, si O. O.
cónvocali non sint: vhi 7 juris peritos vel alios doctos
committent, qui una cum collegio admiralitatis in cau-
sam inquirant.

61. In collegiis diclis nulla causa terminari potent,
nisi pluribus ex conslUariis praesentibus, saltem ex dua-
bus provinciis: neque sententia ultima (definitieve) ferri
poterit nisi 5 judicibus praesentibus. Major suffragiorum
numerus rem dirimit 1). Item notandum consiliariis non
beere dispensatlonem indulgere contra placita O. O.
G. G. et si de sensu dubitetur, ad legislatoris interpre-
tationem recurrere debent 2).

Hujus quidem legis terminus unius anni spatio de-
scriptus fuit. Sed quum ab eo tempore per sesqui saecula
et ampUus vis illius legis multis Sociorum decretis sta-
billta sit, visum est O. O. G. G. d. 10 Mart. 1732,
non esse in socii unius potestate, perpetuitatem jurium
illis collegiis attributorum, tamquam si essent annua
impugnare. Caeterum proprios carceres habuisse videntur
Admiralitates. {van der CapeMew,Gedenkschriften, II, 269).

Fortasse injucundum non erit nonnullis descriptionem
legere elegantissimam colleg. archith. quam scripsit Me-
rula: ..Consiliariorum, quos antea nominavi Admirali-
tatis, qui ex praecipuis civitatibus senarium constituunt
numerum, est elaborare, vt consensus sit ipsis mutuus
et amica conspiratie cum Architalasso, Ordinibus ipsis
et Ordinum deputatis, eosque opera fideh et bono juvent

1)nbsp;Gr. Plak. B. II, 1529.

2)nbsp;PUU. SI. ft, 29 April 1670.

consilio, oculis menteque ab emolumento private pro-
prioque commodo aversis. Eorum est, summo studio
intendere, ut ad navigationis securitatem, bberum maris
usum, custodiamque Hollandiae fluminum, conveniens
semper el idonea sit classis: ut eadem classis perpetuo
bene sit instructa omni apparatu beUico, tormentis, pul-
vere, aliisque ad navalia proelia hostesque pulsandos ne-
cessariis: ut denique publici per mare fluviosque com-
meatus negotiatoribus abisque iter aliquo facientibus non
segniter praestentur. Eorundem est peritos maritimae
rei praefectos, ducesque cum majorum tum minorum
gentium conquircre, iisque jurejurando fidebtatis obligatis
ad agendum mandata praescribere. Cognitionem habent
sententiacque absque ulla provocatione dictionem, cum
de fraudibus, dolis, imposLuris, quae in publicis com-
meatibus solent designari, tum de controversiis, quae
inter navales socios oriri consueverunt. Postremo quaes-
tiones btesque terminant de praedis spoliisque maris: de
mercibus naufragorum in mari repertis, de debitis quae
contraxisse, quamdiu merent, deprebenduntur duces so-
ciique navales , de piratis praedonibusque, de delictis
denique, criminibus, erralis in mari fluminibusque per-
petratis 1).quot;

Collegiis archilalassicis gravissimi subinde irrepserunt
abnsus. Haec autem omnia si tractare vellemus, lon-
gior quam par est fieret nostra disserlalio. Porro illi
abusus maxime animadvertebantur in administratione vec-

1) Merulae, de Statu reip. Batavae dialriba.

tigalium diet. »Couvojeu en liceuleu,quot; denique ni ipsa
oeconomia privata collegiorum, ita ut a nostro argumente
sit aliéna eorum relatio. Qui plura desiderat, consulat
Slingelandt qui ex professo hanc rem tractavi t in
»Memorie over het redres der sacken van de Admira-
liteit. 1719.quot; Quae invenitur in ejus scriptis politicis
t. IV, p. 297.

Ut vidimus, Admiralitatibus jurisdictio datur de praedis,
quae captae essent a navibus belHcis aut a praedatöriis
privatis. Quaestio or ta est a° 1673: naves quae sine
mandato Ammiralis enavigarent, ut sunt onerariae, si
naves hostiles sibi obviam factas, occupavissent, num de
his praedis judlcaret Magistratus, cui ordiuaria juris-
dictio mandata esset. 0. O. Hollandia decreto suo 14
Apr. 1673 complexi sunt, talis rel cognitionem, ad Ad-
mirahtates pertinere I). Sed recte mihi videtur hoe de-
cretum impugnare Bijnkershoek nam , dicit, »Admira-
litatum jurisdictio non est nisi delegata, et in omni ju-
risdictione delegata régula est, omni exceptionc major,
quicquld specialiter delegatum non est, ad ordinär iam juris-
dictionem pertinere.quot; -Naves autem onerariae nec sunt
bellicae neque ex mandato Ammiralis enavigant. Igitur
hancce distinctionem proponit docts. Praeses, »de praeda,
quam Admiralltalum mandatarli caplunt, Admlralltates
judicent (§ 3 Instr.) ; de ea, quam milites, sive terra,
sive mari, Judices mlUtares, quorum de factls mlbtum
propria jurisdictio est : de ea quam pagani , Judices
paganiquot; 2). Acriter etiam fult dlsputatum, an Admira-

Il Plak. 111. 10. 3. 55.
2) Bynkorsh. Q. J. P. c. IS, j,. 138,

■i3

litas jurisdictionem suam cxtendere posset in illa bona,
quae jam in civitatem aliquam fuerint delala ? quod ne-
gatum fuit, quia civitates Belgicae in illa sibi judicium
sumunt. Cff. citata apud Pesters in diss, de jure marit.
foed. Belgii. Tr. ad Rh. 1770.

Saepe speciales leges (Reglementen op de Commissie-
vaarders), dederunt praedatoriis navibus 0. 0. G. G.
Sed haec omnia recitare nec vaeat nec lubet, quum ad
argumentum nostrum nihil faciant. Plures legg. et 0.
0. G. G. et exterarum gentium vide apud de Martens,
essai sur les armateurs, c. I. § 9, not. 9. Dabimus
tantum legem 28 Juin 1705, quae nonnulla habet de
revisione sentenliarum Admiralitalum.

Art. 22. Praeda in portum deducta, Advocatus fîsci
collegii admiralitatis iUius tractus (district), magistrum
navis captae et naulas interrogabit una cum magistro et
nautis navis praedaloriae : si ab bis aliquod lentalum
fuerit contra edicta, in eos processum inslituet.

25. Annotatorem (boekhouder) omnia documenta col-
legio tradere oportet, intra 48 horarum spatium. 26. Intra
seq. 48 horarum spatium annotatori addere licebit libel-
lum qui contineat causas quae faciant ut navis capta
publicari debeat. 27 Alia documenta non accipiet Ad-
mirabtas, et intra ter saltem 24 hor. spatium documenta
ei tradita examinabuntur : si praeda injuste capta fue-
rit, eam dimittet de facto sine ulteriore forma proces-
sus : expensa accipiet (kosten verhalen) a fidejussoribus
et societatibus exercitoriis. 28 Una die hebdomadis, 5
consiliarii (quorum unus saltem domicilium non habens
in provincia ubi collegium adest), vocabuntur ut causas
praedatorias dijudicenl, 29. Si uavem esse lioslileiti

apparueril, tempus competens conslituetur et edicc-
tur, intra quod quisquis, quem refert, jus suum defen-
dat in praedae partem; nemine comparenle, jus de pia-
no dicetur. 30. Si causa sit dubia, disceptabitur illa in
judicio.

32. Causa tune sutnmarie instruenda et quidem intra

6nbsp;hebdomades, nisi aequitas erga peregrines dissilos mo-
ram longioris temporis dcposcal. 33. Quo facto senten-
tia intra 14 dies ferri debet. 34. Licet litiganlibus
querelas de tarditate judicii ad 0. 0. G. G. deferre,
qui causae fmiendae tempus praefigunt, non fmilam
rogati a collegio moram facienle avocant, et dirimunt
eam sine litigantium sumtu per eos viros quos ex coetu
suo ad res maritimas Iractandas delegare soient (Ge-
dcput. tot de Zeezaken), submota revisione.

35. Praedator aut dominus ad revisionis beneficium
confugere potest. 36. Indigena intra duos, alienigena
intra 4 menses. 37. Lis intra 6 hebdomades instruenda
et intra mensem proximum terminanda est a judicibus
supremis, dictis »Réviseurs.quot; 38. Hi viri sunt numero

7nbsp;sorte Iccti, et quidem 3 Consiliarii ejus Collegii,
quod sententiam luiil, ac 4 cognitores novi ex coelu
0. 0. G. G. Additur adjunctus vel ab-actis 1).

In locis ubi consules Reipublicae nostrae negotia pro-
curantes, adsunt, inventarium mercium et earum venditio
fiet coram consule, duobus mercaloribus Belgis, qui
una cum magistro navis, duobus tribunis mililum (offi-
ciers) et illo qui die. »factoorquot; inventarium subscribere
debent, et omnia mitlenl collegio admiralitatis ad cujus

1) Gr. Plak. B. V, 309.

jurisdictionem praedo pertinet, pretio vendilionis ré-
manente apud faclorem 1).

Haec et alia edicta ante oculos habuere illi qui a° 1789
Instructionem collegii admiralitalis composuerunt, quae
tamen introducta non est. Invenitur in opere cui ti-
tiqus: S/aat der Defensie van de Republiek der Ver-
eenigde Nederlanden, enz. Bylage, btt. A. : »zynde
een Concept-Instructie voor den Raad ter Admiraliteit
der Vereenigde Nederlanden.quot;

E quo specimine eflluxisse videtur lex quae conciUiim
maritimum reipubbcae Batavae instituit 2 d. m. Aprilis
1802, vocatum ygt;Zeeraad der Rataafsche Republiek.quot;

Art 7. Concibum hoe conslituetur Hagae Comitum,
ibique domicilium suum habere debebunt Consiliarii.
2. Usque ad tertium gradum consanguinitatis vel affi-
nitatis conjuncti esse non possunt. 3. Munus eorum
est perpetuum neque aliam dignitatem tenere possunt.

Officium spondere nequeunt externae potestati, ne-
'lue munus vel gralificationem ab ea accipere. 5. Socii
esse nequeunt in societate exercitoria naves praedato-
rias tenente, neque emere possunt praedas, neque par-
tes cum abquo in lab re habere, neque portionem vel
partes habere in perceptione vectigahum quae die.
»convoyen en licentenquot; neque in perceptione illorum,
quae die. »gemeenemiddelen.'' 6. Commercium non fa-
ciant, subjectum legibus lalis de veclagilibus dictis » conv.

1) Elt;1. 9 Jan. 1673. (Gr. PI. B. III, 2.34V

en lie.quot; Consiliariis accipere non licebit donationes vel
munera ab ullis collegiis neque ab ullis personis sibi
conjunctis gradu conguinitatis vel affinitatis tertio, quos
sciant processum habere vel habituros coram collegio,
vel ,quos sciant processus jam habuisse tempore quo,
consiliarii ipsi essent; etsi inscii dona quamvis parva
acceperint, ipsi, vel uxor bberive, statim collegium
hujus rei certius facient, et dona restituent, 8. Nulhs
emolumentis iis frui bcebit, sed contenti sint hono-
rario.

12.nbsp;Convenit Concilium quotidie, diebus Saturni et
Domini exceptis-

13.nbsp;Praesidis locuin unusquisque' per hebdomadem
tenet : si praeses adesse non potest, vices ejus agit ille
qui superiori bebdomade praeses fuit.

49.nbsp;Ad jurisdictionem Concihi pertinet Cogrtitio de
omnibus praedis factis a navibus bellieis vel praedato-
riis privatis : item de omnibus litibus inter naves illas
ortis, et de omnibus debctis his i in rebus perpetratis.

50.nbsp;Biduum quaque hebdomadei statuetur, quo lites
his de rebus audientur: tet 8 d. post primam sessio-
nem publica denuntiatio ejus rei fiet. ^

51.nbsp;Quum de sententia definitiva deliberabitur, non
pauciores 5 consüiariis adesse debent : sententiae pro-
nunciandae apertis foribus.

54. Quod attinet ad praedas in portnm reipublicae
deductas, eas bene custodiri et coram personis compe-
tentibus exonerari, inventarium fieri, speciebus et nu-
meris notatis, merces quae in cistis, caet., fuerunt, bene
signari et in idoneo repositorio (pakhuis) eas deponi
curabit Concilium.

55.nbsp;Concilium omnia documenta maritima, cliartas
partitas, epistolas, cael., custodiri jubebit, et advocatus
lisci relationes magistri navis nautarumque colliget.

56.nbsp;Merces, quae corrumpi possunt, statim vendendae
in gratiam eorum ad quos pertinent : pretium deponen-
dum apud eum cui competit (gequaliliceerden), vel apud
proximum Collectorem vectigalium (lands-ontvanger), et
ibi manebit usque ad sententiam latam a concilio.

57.nbsp;Si moneta, uniones, caet. vel aliud aurum ar-
gentumve inter praedas adducuntur , exonerari haec non
licebit, nisi saltem praesentibus tribus personis a Colle-
gio missis, qui inventarium harum rerum subscribant :
omnibus deinde signaculum reipublicae apponetur : tunc
agendum est secundum art. 56.

58.nbsp;Relatione accepta, Concilium vel ejus mandatarii
una cum Actuario aliove relationes ulteriores et in-
tégras colliget, parles audiet, causamque instruct; et,
sine mora, advocatus fisci ratione oflicii (et si navis sit
praedaloria privata idem ille cum exercitoribus et anno-
latoribus talium navium) veniam rogabit, ut edicto ci-
tentur omnes qui venire velint ad praedas vindicandas vel
defendendas: at si contumaces fuerint, seqq. citationes
fient post duas bebdomades, vel si causa manifesta sit,
post unam; el si quarta vice non comparuerint (bet
vierde default), Concilium decernet de libello, die-
to intendit, et aliis documentis, quae in originali ipsi
sunt tradenda: tunc praedae definitive adjudicabuntur,
SI vindicanlis rogatio videatur justa, iis quibus competit.

59.nbsp;Praedas quam celernme post terminatum pro-
fessum vendi Concilinm curabit, vectigalibus, caet., pro-
be solutis.

60.nbsp;Quando naves, sub vexlllo hostib navigantes, a
navibus bellicis reip. capiantur, de bis sententia dice-
tur de piano intra 8 dies post navium deduetionem.

61.nbsp;Post factam condemnatiouem, merces statim ven-
di curabit Concibum, secundum art. 59, ut partitio lo- ^
cum habeat quam celerrime inter duces, nautas, caet.

62.nbsp;Si praedae in portum reip. deducantur, sive a
navibus bellicis potestatum exterarum, quibuscum pax
vel amicitia est, sive a praedatoribus sub vexillo neutrali
vel sociorum navigantibus , Concibum observari probe
curabit tractatus vel foedera cum tahbus gentibus inita.

62. Quod attinet ad modum agendi et judicium de
praedis a navibus reip. eta praedatoriis privatis in por-
tum externum deductis, Concilium observabit ea quae
de his postea statuentur.

67. Omnia mandata judiclalia, sententiae, caet., quae
a Concilio edicentur secundum tenorem hujus in-
structionis effectum sortientur, caet. Neque ad aliud
tribunal provocare licebit, nisi quod in causis civilibus
summam 600 fl. excedentibus, revisionem vel propo-
sitionem erroris rogare licebit eos, qui suprema gau-
dent potestate exsecutrice, (Staats-Bewind) ; qui 4 juris-
consultes vel alios perltos committent, ut una cum tri-
bus consihariis a Concilio nominatis processum revide-
ant, sententiamque ferant num pretium venditionis re-
stitui debeat condemnato nec ne : revisionem petens
summam consignare debet quam necessariam judicaverit
auctoritas publica ex propositione Concilii, ut honora-
ria solvantur consiliariis adjunctisque : si de sententia
ferenda inter se différant tres consiliarii revisores a
Concilio nominati, unus esse debet qui diversam ab

impugnalä senlenliam tulerit, — Quod attinet ad revi-
sionem generaliter observabitur illud quod fieri possit
secundum stylum (naar styl praktikabel is) et legg.
reip. statutum est vel statuetur 1).

Anno 1810 post abdicatum imperium a Ludovico
Napoleonli, legg. Francicae in patriam nostram fuerunt
introductae. Decretum Imperatoris 18 Oclobr. 1810
sanxit tit. VI, a. 53; Inde a die 1 m. Jan. 1811 jus
dictum iri secundum legg. generales imperii Francici
et a tribunalibus ab Imperatore constitutis. Tit. IX,
a. 201. Omnia quae pertinent ad praedas, earumque
cognitionem et partitionem regentur secundum legg. et
décréta quae in Francia vigent. Eodem tempore con-
cilium praedarum Hollandiae supprimetur. Duo ex illo
consiliarii eligentur qui sedem habeant in concilio prae-
darum Parisiensi 2). Legg. Francicas quae hue perti-
nent infra referemus. Sed tamen exceptionem fecit
Imperator quod ad memorabile decretum 6 germinal an
VIII: nam sanxit decreto suo 10 Oct. 1811: »Curiam
Iroperatoris Ilagae comitum (cour Impériale), quae con-
stiluta fuerat super, decreto, designare debere, unam
classera (une de ses chambres), quae sententiam ferret
•^arnquam curia specialis, secundum logg. Hollandiae et
salva provocatione ad Concilium Status, de negotiis spec-
•^antibus vel praedas facias in Hollandia a copiis terres

1)nbsp;Venameling der Puhl, voor de Ingezetenen der Bataafsche Kepu-
i'liek van 22 Aug. 1801 — 15 Junij 1802, toI. IX, p. 297.

2)nbsp;Bulletin des lois 1810 n. 322.

tribus sive maritimis, a vectigabum praeposilis abisve
officiabbus Batavis (fonctionnaires), vel praedas facias
a praedonibus aliisque navibus armalisquot; 1).

Post rerum conversionem anni 1813, praedarum ma-
teria tributa fuit Curiae Supremae (Hoog Geregtshof).

Decretum 11 Dec. ejusdem anni statuit: sententiae
lalae a Curia suprema, quae tamquam curla specialis
extraordinaria sententiam ferre debet de praedis a copiis
terrestribus maritimisve ïactis, nulli erunt subjectae pro-
vocationi. Lites adhuc pondentes apud Concilium status
Franciae ilem deferri poterunt ad duas classes (kamers)

Curiae supremaequot; 2).

Anno 1814 baec mulata fuerunt, jurisdictione man-
dala Curiae Supremae, dictae »Hoog Geregtshof voor de
Financiëen en Zeezaken der vereenigde Nederlanden.quot;

Lex nempe 4 Jan. 1814 conlinens modum procedendi
in negotiis spectantibus res maritimas, dicit. a. 7 : Cu-
ria Suprema porro habebil jurisdictionem in omnes
praedas facias a navibus bellicis reipublicae vel a navi-
bus a privatis personis inslruclis et quae enavigarunt
litteris marcae munilae : in omnes quaestiones litesque
quae oriri possint inter naves praediclas hac de re, m
debcla quae perpetrabunlur hac occasione. — a. 10.
Curia Suprema sequi debet legg. lalas de hacce materia,
et quae vigebant quum Hollandia Imperio Francico ad-

1)nbsp;Apud Merlin, Répertoire, v. prise maritime.

2)nbsp;Staatsblad No. 10.

Juncla full: ilem illas, quae post rerum conversionem
anteriores legg. ampliaverunt, vel quae adhuc ferenlur 1).

Hic slalus rerum duravit usque ad annum 1819: lex
24 Dec. ejus anni consliluit, inde a die 31 Dec. 1819
cessare aucloritatem hujus Curiae Supremae: ell.d. m.
Jan. 1820 jurisdictionem harum rerum delalum-iri ad
judicem Ordinariumquot; 2).

Haec ita permanserunt usque ad annum 1838, quum
decretum 10 Aprilis, cui tilulus: ..besluit houdende
bepabng van het tijdstip, waarop de invoering der nieu-
we Nederl. Wetgeving en de' instelling van den Hoogen
Raad zal plaats hebben,quot; sanxit art. 2: Curia Suprema
convocabitur die Veneris 1 Jun. h. a. et inde ab hac
die usque ad novam legislationem introduclam occupata
ent sqq. negotiis. Legem adumbrare conahi(ur in cri-
men piraticae, item in htes civiles et dclicla in causis
praedas spectantibus, memoratis a. 89 et 93 legis de
ordine judiciorum.

Haec lex ad hoc usque tempus non prodiit. Fama
quidem tulit, Curiam Supremam Concilio status exem-
plar legis in hanc materiam proposuisse, sed quales
fuermt dispositiones hujus legis non liquet. Satis con-
stat legislatori duo esse consideranda :

1°. Praecepta quaedam dare debet de moderanda re
Praedatoria : exemplar det (model) litterarum marcae,
1'lterarum redemtionis (rantsoeneerbrief); edictum pro-
Ponat quo illa facultas redimendi bene defniiatur et
Intra justos terminos coarctetur. — caet.

1)nbsp;H. No. 4.

2)nbsp;W. No. 59.

Haud scio an

2quot;. jurisdiclionem ordinäre debet,
bene ageret legislator, si definiat

a.nbsp;jurisdictionem ipsarum praedarum.

b.nbsp;Jurisdictionem criminum in navibus praedatöriis
commissorum. - Fortasse crimina baec dijudicari pos-
sent secundum leges nauticas: (Crimin. Wetb. voor
het krijgsvolk te water); differri posset judicium usque
dum in porlum deducantur naves.

CAPUT SECÜIVDIJM.

DE JURE MARITIMO CIRCA COLLEGIA ARCHI-
THALASSJCA IN GALLIA.

Ante rerum conversionem anni 1789 varia edicta
lata fuerunt, quae jurisdictionem'in materia praedarum
définirent. - Nos brevem tantum conspectum dabimus.

Antiquitus competebat officialibus admiralitatis (offi-
ciers de l'amirauté) non solum instructio processus
sed et.am tota cognitio de praedis. Vide Edicta anni
1400, art. 4, 6, 7, 10, 12, 24: anni 1527, a. 2, 3
8, 9: a. 1543, 1584, art. 32, 33 sq., anni 1643,
a- 19, 20 sqq. 1). De rebus majoris momenti Am-
miralis ipse statuebat: »sauf à renvoyer devant l'Amiral
les matières de grand prix, èsquelles ils verraient,
qu'ds ne pourraient pas être obéis.quot; (a. 24 Ed. a.'
1^00). Sed quum btes fierent longiores et ideo ardor
Praedonum minueretur, (provocatio nempe ad Parlamen-

1) Omnia invemunlurapnd /ourrfa«, Recueil général des anciennes
'quot;nça-ses depuis l'an 420 jusqu'à la révolution de 1789.

tum vel tribunal quod dicebatur »table de marbre,quot; et
lempus et impensas mullas requirebal, imprimis si plures
essent actores), optimum visum est jus statuendi de praedis
sine discrimine tribuere ipsi Ammirali. Quonam tempore hoc
factum sit accurate definiri nequit. Yalin putat, hoc munus
datum fuisse Ammirali post annum 1584, quia decla-
ralio regia 1 Febr. 1650 id quodammodo ostendit 1).

A. 6. »si aucune prise avait été faite....... les

procedures en seront faites par nos officiers de l'Ami-
raulé du port où elle arrivera , et envoyées à la dite
Dame Reine notre mère pour être jugées en la ma-
nière accoutumée----suivant la rigueur de nos or-
donnances.quot; Cf. a. 9 ibid. 2) Ludovicus XIII Ammirahs
olGcium abrogavit et in gratiam cardinalis de Richelieu
loco hujus dignitatis substituit illam, quae dicebatur
»grand-maître de la navigation;quot; igitur ah eo inde
tempore IUI, qui hoc munere ornabantur, etiam de prae-
dis judicabant.

Successores cardinalis memorantur de Brezé, Regina
mater Anna Austiaca, dux a Vendôme, et dux a Beau-
fort. D. 20 Dec. 1659 institutum fult Concilium prae-
darum. Constabat ex delectis viris, Consihariis Status et
mis qui dlcebantur »maîtres des requêtes;quot; judicibus
caetcris exclusis judicabat de praedis, navium hostillum
naufraglls, caet., provocatio erat ad Concilium Status 3).

1)nbsp;Vulin, traité des prises, cap. XIV, No. 6.

2)nbsp;Inven. apud Vatiigt;, 1. 1. pièces juslificat. p. 3 «Déclaration du Roi
ponant règlement sur le tait de la navigation, armement de vaisseaux, et
des prises qui se font en mer.

3)nbsp;Commission qui établit des Commissaires pour juger les prises au-
près de M. le Duc de Vendime , apud Fulin , 1. I. pièces justif. p. U.

Dignitas Ammiralis fuit a Ludovico XIV restaurala in
gratiam comitis a Vermandois : sed quum ille minor
esset, sententiae ferebantur nomine regis: ediclo autern
23 Sept. 1676 rex comiti jura sua servavit exercenda
quando major natu esset 1). lUo mortuo, idem san-
citum fuit in gratiam comitis de Toulouse. — Ex
edicto 6 Junii 1672, décima praedae pars tribuebatur
Ammirali; porro deduclis impensis litis (frais de justice),
reliqua dividebantur in tres partes : una cedebat domi-
nis navium, altera praedonibus (armateurs), reliqua nan-
tis. Si navis praedatoria esset publica, tota praeda
cedebat régi, deductis décima Ammiralis et impensis 2).
Deinde lata fuerunt seq. edicla : Instr. 16 Aug. 1692
»Instruction que le Roi veut être observée dans les
procédures des prises qui seront faites en mer 3).quot;
Sententia Concilii Status 26 Oct. 1692: »Arrêt du
Conseil d'Etat du Roi, portant Règlement pour les pro-
cédures concernant les prises faites en mer, et qui
ordonne l'élection de domicile 4).quot;

Anno 1695, d. 9 Mari, latum fuit celeberrimum
Ediclum, confirmatum Ediclis 12 Maji 1702, 12 Febr.
1719 3Nov. 1733, 23 Apr. 1744. — Inde ab hoc tempore
oilicialibus admiralitatis jus tantum relictum fuit pro-
cessum inslruendi et exsequendi judicia de praedis lata

1)nbsp;Règlement pour l'assemblée du conseil de Marine , ou des prises,
8ur la manière dont il y sera procédé; apud VaUn,\. 1. p. just. p. 17.

2)nbsp;Règlement sur le fait de la procédure des prises qui se font en.
mer; apud Yulin, 1. 1. p. just. p. 12.

3)nbsp;Valin , 1. I. p. just- p. 25.
i) faltn,. 1. 1. ibid. p. 31.

al» Âmmirali in concilio praedarum 1). Sequcnlia cdicta
a. 1702, 1719, 1733, 1744, ut diximus, jurisdictio-
nem Ammiralis confirmant : multa insuper alia de prae-
dis statuta fuerunt, quoram nonnulla inveniuntur apud
Valin 1. 1. Inter haec est Ed. 23 Julii 1704. »«c/-
glement du Roi, pour les prises faites en mer, et
pour assurer la navigation des Etats neutres et alHc's
pendant la guerre 2). Sed haec omnia recitare non
lubet, quia fere nova esset scribenda dissertatie si le-
gislationem Galliae caeterarumque exterarum gentium
penitus evolvere oporteret. Quare haec missa facientes
ab anno 1778 inilium faciemus.

Scilicet occasione belli inter Galliam et Britanniam
de Americanis in libertatem se vindicantibus orti, anno
1778, Ludovicus XVI instituit Concilium Praedarum,
a quo esset provocalio ad Concibum aerarii. Cf. Ar-
rêt du Conseil portant établissement du conseil des
prises, dont les appels seront portés au conseil des
finances, du 19 Juillet 1778 3). Eodem die Rex tu-
lit Edictum, inscriplum,

1. liéglement sur le conseil des prises et la forme d'y
procéder.

1. Praefeclus classis (ammiralis) et delegati regii edic-
ta (ordonnances) dabunt , secundum quae materia prae-
darum judicabitur : porro ad eorum jurisdictionem per-
tinebunt, partitio praedarum , et omnia quae hanc spec-
tant; etiam htes de naufragio navium hostilium: neque

Valin, traité des prises, c. 14, No. 18.
2) Valin, 1. 1. p. 85.

.3) Jourdan , Recueil général des anciennes lois françaises, d.?puis l'an
420 jusqu'à la révolution de 1789. Tome 111 du rogne de Louis XVI, p. 357.

propterea opus erit auxilio procuratoris rcgii. 2. Con
cilium conveniet in domum praefecti, cerlis diebus
acluarius generabs (sécrétaire-général) rerum maritima
rum votum feret debberativum. 3. Praeses erit prae
fectus, et, si par sufTragiorum numerus sit, ille decernel
5. Damna et aestimalionem praeses et delegati compo
nent. 7. Magister navis praedatoriae concilio architha
lassico saccum obsignatum tradet, continentem illa quae
in nave capta invenerit, secundum tenorem art. 40 de-
creti 25 Junii h. a. 1). 8. Idem domicibum eliget
m loco ubi est concilium nauticum ad quod praeda de-
ducta erit. 9. Praevia cognitio de naufragio navium
hostibum, praedis et divisione earum pertinebit ad con-
cilium archithalassicum (officiers des amirautés), in cujus
jurisdictione naufragium acciderit : neque tamen judi-
cium de his feret. 10. lidem officiales merces corrup-
lioni subjectas vendere poterunt. 11—15. Pertinent
ad modum procedendi. 16. Agit de praedis in colo-
nias deductis: idem fere est ordo judicii. 18. Provo-
catio a sententiis concilii nautici erit ad concibum regium
aerarii; praefectus classis ibi sedem habebit. 19. Pro-
vocationes illae judicabuntur audito procuratore regio
apud conciUum praedarum. 20. JNon tamen provocari
poterit a sententiis praefecti classis et delegatorum quae
jam ante sex menses significatae fuerint, a die compu-
tandos significationis factae domicilio eiecto : Loc vero
non eiecto, a die quo in acta concilii nautici relatac
sint (enregistrement). 21. Provocans gravamina sua

^jJourda», 1. 1. p. 314, »déclaration concernant, la cours

'ur les ennemis de l'état.quot;

proferre el Hiera lerminare debebil post sex bebdoma-
des 1),

2.nbsp;Arrêt du conseil suivi de lettres patentes portant
règlement pour les marchandises provenant des
prises faites en mer sur les ennemis de Ve'tat.

27 Avril 17 78.

Hoc decretum agit de genere et qualitate mercium
a praedaloribus captarum, quae in Gallia consumi pote-
runt, et de vectigalibus quae pro iis sint solvenda 2y,

Post rerum conversionem in Gallia anni 1789, quum
anno 1793 bellum cum Britannia exspectaretur. Conci-
lium Delegatorum Populi (Convention Nationale) decre-
tum dedit, quod civibus permisit praedationem exer-
cere maritimam 3).

3.nbsp;Décret qui determine le mode de remplacement
des officiers de la marine et l'uniforme de la ma-
rine militaire: du 6 Février 1793.

Arl. 13. Concilium Delegatorum decernit totum pre-
tium navium mercaloriarum, quae capientur a navibus
Gallicis, dividendum esse inler socios navales caplo-
res (équipage) 4).

4.nbsp;Décret relatif au jugement des contestations qui
pourront s'élever sur les prises faites par les
vaisseaux de l'état ou par les corsaires.

14 Février 1793.

1)nbsp;Jourdan, I. 1. p. 358. Lebeau, Code des prises.

2)nbsp;Jourdan, 1. 1. 381. Lebeau, eodem.

3)nbsp;Duvergier, Collection complète des lois, décrets etc. de 1788 i
1830 inclus. V, 132.

4)nbsp;Duvergier, I. 1. V, p. 141.

1. Judicium de lilibus, cum de quaestione an justae
sint praedae, tum de partilione earum vel eliam de aliis
quae praedas spectant, tribuitur tribunalibus mercatoriis
quae sunt in locis in quae praedae deductae bierint.
2. Sin hoc tribunal ibi non adsit , judicium tribuitur
tribunali ejusdem tractus (district). 3. Provocatio ab
his erit ad tribunal por tu s proximi. 4. Munera, quae
antea pertinebant ad concibum archithalassicum (ami-
rauté), nunc transferentur in judices ita dictos pacis:
cognitioni praeviae praeerunt, et quam celerrime ea
quae hue pertinent ad tribunal mercatorium mittent.
5. Legg. antiquae de praedis observabnntur, donec aUud
placuerit. 6. Naves hostiles detentae in portubus se-
cundum mandata concilii exsecutivi vendentur ex prae-
scripto hujus legis: pretium deponetur apud quaestorem
regionis, (receveur de district) ibique manebit, donec
aliud Concibum Legiferum mandaverit 1).

5.nbsp;Décret relatif aux conditions exigées pour l'ad-
mission des prises dans les ports de France : du
19 Eevrier 1793 2).

6.nbsp;Décret qui autorise les tribunaux de commerce
saisis antérieurement au décret du 14 Février
1793, de procédures relatives aux prises, à pro-
noncer définitivement du 21 Février 1793 3).

7.nbsp;Décret qui détermine le mode de répartition des
prises faites par les vaisseaux français sur les
ennemis de la France, du 1 Octobre 1793.

1)nbsp;Duvergier, 1. 1. p. 151. Lebeau, III, p. 320. Martens, Re-
cueil des principaux traités, elc. , VI, p. 755.

2)nbsp;Duvergier, V, p. 159.

3)nbsp;Duvergier, V, p. 167.

1. Oiiuies naves cujuscunque generis belló vel iner-
calurae vel piraticae inservientes, quae a navibus rei-
publicae capientur , omniaque preliosa aliaque quae in
his inveniantur , tj-ibuentur captoribus secundum teno-
rem decreli 6 Febr. 2. Reipubbcae utilitate requirente,
ut naves belbcae armatae 20 vel pluribus tormentis
(canons) ab hostibus captae usui reipublicae cédant ,
pretium captoribus solvetur secundum defmitum modum.
4. Licet hoc pretium solvatur, captoribus etiam relin-
quentur pretiosa aliaque quae in navibus invenerint.
6. Vendentur omnia quae respublica non acquisiverit,
secundum modum infra dicendum, et omnia expensa in
litem, custodiam, caet., mercium, solventur ex pretio
venditionis, aestimationis, caet. 7-33. Modum par-
tiendae praedae definiunt. 37. Naves Galbcae, postquam
jam 24 horarum spatium in hostium potestate fuerint,
a navibus reipubbcae liberatae, cum vectura integral
cedent captoribus: si vero ante hoc spalium hosti ereptae
fuerint, nonnisi tertia pars pretii navis et vecturae iis cedet.

38.nbsp;Boris 24 elapsis post adventum praedarum in portum
in quem fuerint deductae, initium fiet a causae cognitione

39.nbsp;Hebdomade sequenti post sententiam a tribunali mer-
catorio latam, vel si provocalio fuerit ab ea, post sen-
tentiam definitivam, graphiarius apographa duo (expedi-
tions) faciet ; unum judici pacis millet, qui hoc post
24 horas in acla referet (enregistrer à son greife), al-
terum praefecto porlus (ordonnateur) quo praeda de-
ducta fuerit; si ille non adfueril, officiali nautico (offi-
cier civil de la marine). 40. Tribus diebus post hanc
m acla relationem, judex pacis praefectos vel officiales
nauticos cerliores faciei scnlenliae quam tribunal tulo-

— ei-
nt, uti et navium captarum earumque veclurac cum
apographo inventarii. 41. Statim ad exoneralionem prae-
dae pergi oportet : antequam venditio locum habeat, ubi
que descriptie rerum vendendarum mittetur: mente elap-
se post finitam exoneralionem, venditio locum habebit.
Judex pacis eam moderabitur, praesentibus captoribus
vel eorum procuratoribus. 45. Omnes lites interea pro
tempore judex pacis judicabit. Si ejus sententia non
placuerit, arbitri vocandi sunt, qui sine provocatione
judicabunt. Numero erunt sex, ab ambabus partibus
eligendi, vel si una pars eligere noluerit, tribunal mer-
catorium eos eliget. 46. Nulli captorum licet partem
suam vendere, antequam sententia dicta fuerit. Omnis
talis cessio pro nulla hebebitur. Emtor pretium solu-
tum perdet, et condemnabitur in mulctam 1000 libra-
rum 1).

8.nbsp;Décret relatif aux contestations sur la validité
des prises faites par les corsaires; du 18 Bru-
maire an IL

Omnes lites de quaestione an justae sint praedae quae
jam ortae sint vel quae oriri possint, componentur
a concilio exsecutorio. Decretum 14 Febr. vim habere
desinet (est rapporté) ; (quod judicium de his Irihunali
mercatorio tribuebat) 2).

9.nbsp;Loi relative aux prises faites par les vais-
seaux de guerre de la république: du 23 Messi-
dor an II.

1)nbsp;Duvergier, 1. 1. quot;VI, p. 199.

2)nbsp;Id. 1. 1. VI, p. 279. Martens, Recueil, VI, p. 760.

I.nbsp;Consignalarii et praepositi venditioni praedarum
descriptionem et rationes gestionis suae mittere debebunt
delegate rei nauticae et coloniarum 15 dies post insertio-
nem bujus legis Collect. Auth. (Bulletin). 2. Sinuilac
praedae a navibus reipublicae factae in portum advectae fue-
rint, sub custodia erunt delegati supra dicti. Ouum
judicibus pacis et praepositis custodiae innotuerit, navem
captam in portum esse deductam, fores navis obsigna-
bunt. 3. Omnes praefecti, magistri navium caplarum,
omnia quae navem spectant declarare debebunt, 24 ho-
ris elapsis, coram judice pacis et custode praeposito a
delegate. 4. 24 horis post hanc declarationem, dele-
gatus initium fieri curabit a lite. Hue pertinent: ob-
signatio, declaratie magistri navis, interrogatio trium
saltem captivorum, si tot adsint, et productio documen-
torum de proprietate navis (pièces de bord). Inventa-
rium horum fiet, quod post biduum delegate mittendum,
est, una cum descriptione et charta vecturac. 5. Mo-
dum venditionis definiet coetus, potestate exsecutrice
suprema praeditus, dictus salutis publicae (comité de
salut public) 1).

10. Loi concernant la vente des marchandises pro-
venant des prises faites sur les ennemis de la
république: dtt 12 Frimaire an III 2).

II.nbsp;Loi sur l'administration des prises faites sur les
ennemis de la république: du 3 Brumaire an IV.

1. Tempore belli maritimi, illi qui rerum summae

1)nbsp;Bulletin des lois. No, 90.

2)nbsp;Id. No. 484.

praesunt (Directoire exécutif) mandata edent clara el
perspicua , quorum ver'oa nuilum dubium rebnquant
praedatoribus quaenam sint earum officia et jura.
2. Nave depraedata, magistri navium praedatoriarum ca-
pient Chartas partitas, cognoscimenta, caet. Haec, ma-
gistro navis captae praesente, in sacco deponentur, idem-
que ea obsignare dehebit. 3. Nulli ex captoribus licet
Chartas, vel res aliquas ad navem captam pertinentes,
subtrahere, sub poena carceris duorum annorum. 6. Prae-
da m portum advecta reipublicae, magister navis decla-
rationem suam faciei judici pacis, eique tradet chartas
et captivos navis. 7. Judex pacis, vel si non adsit,
unus ex assessoribus, descriptionem summariam verba-
lem faciei conditionis navis captae, et hujus navis ma-
gislro, vel duobus e comitatu naulisve praesentibus
obsignabit fores. Quae obsignatae rumpi non poterunt
nisi praeposito vectigalium (douanes) praesente. 9. Judex
pacis merces vendere poterit, si meluenda est earum
corruptio. 10. Judex pacis 24 horis elapsis postquam
ei chartae, caet., traditae fuerint, litem instruel. 11. Hue
pertinent : receptio declarationis magistri navis captae,
interrogatio trium sallem captivorum, inspeclio docu-
mentorum. 12. Si navis fuerit advecta sine captivis,
chartis partitis, cognoscimenlis, socii navales navis cap-
loris interrogabunlur separatim de iis, quae acciderint
(circonstances) in praeda facta, ut ii ad quos pertinue-
rit innotescant. 13. Judex pacis inventarium faciei
chartarum, documentorum, caet., quae ei tradita sunt
vel quae invenit: omnia intra biduum post summariam
cognitionem, mittet tribunali mercatorio loci ubi praeda
advenerit ; si hoc ibi non adsil, ea mittel tribunali pro-

ximi porlus. 14. In porlu regionum armis subaclaruni,
ubi Judex pacis non sit, magistratus municipabs vel
alius civilis ejus officia implebit. 15. Tribunalia mer-
catoria sententiam pronuntiare oportet de eo an praeda
justa sil, decade elapsa post acceptam relationem co-
gnitionis prae viae 1).

12. Loi réglant l'appel en matière de prises du, 8
Floréal an IV.

1. Provocalio a sententiis tribunalis mercatorii erit
ad tribunalia provincialia (de département). 2. Si in
bis neutralium gentium commodi rationem habere opor-
tet, quae hue pertinent communicabunlur cum dele-
gate potestatis exsecutricis, 24 lioris elapsis post-
quam instrumenta apud tribunal fuerint deposita.
3. Si necessarium hoc delegate videatur, statim sese
convertel ad administrum justitiae, qui, potestate ex-
secutrice audita, post 10 dierum spatium responsum
mittet: delegatus judicio exhibebit libellum aclionis.
14. Consules et vice-consulum fungenles in portu ex-
traneo ubi praedae a Gallis factae deducantur, can-
cellarios Iractare judebunt ea quae judici pacis compe-
tunt secundum legem 4 Brumaire. 5. Consules et vi-
ce cons, fungentes, eodem modo quo tribunalia mer-
catoria, sententiam feront de quaestione an praeda sil
légitima. 6. Provocatie item ab eorum sententiis erit
ad tribunalia provincialia 2).

Quum dubia exorta essent de modo quo dominium
definirelur navium et mercium neutralium, potestas -ex-

1)nbsp;Martens, Recueil, VI, p. 760.

2)nbsp;Martens, ibid. p. 763. Duveryier, IX, p. 93.

seculrix (Directoire) statuit, art. 7 legis 13 Nivôse an III,
non derogare legi 9 Maji 1793, quod ad Rempublicam foede-
ratam Americae Scplenlrionalis. Lex 9 Maji nempe, statue-
bat, inter alia, navibus praedatôriis Gallicis appreliendere
licere naves neutrales, quarum veclura vel tola vel pro parle
constaret mercibus hoslium. Jam Americani ad legem 13
Nivôse an III provocabanl, slaluenlem, omnia contraria
conventionibus inter Galliam et neutrales genles Euro-
pae el Americae pro nulbs esse habenda. Sed, qui re-
rum summae in Gallia praeerant, dicebanl, conventionem
inter Galliam el Americam 6 Febr. 1778 cessasse con-
venlione Londinensi 19 Nov. 179i inter Americam el
Angliam inita , quia art. 2 Iraclalus 6 Febr. dicebal
»omnes favores, caet., quos unus conlrabenlium aiii
genii concederet, communes fuluros alleri.quot; Quum ve-
ro omnia juris genlium officia violarenlur ab hostibus
Galliae, maxime ab Anglis, Galli par pari referre vole-
banl, unde legg. 14 cl 28 Messidor an IV: ^^ qu'il use-
ra des justes mesures de réciprocité', qu'il était en
droit d'exercer à cet égard en tout ce qui tient aux
circonstances de la guerre ainsi qu'aux intéréts politi-
ques, commerciaux et maritimes de la république Fran-
çaise.'quot; Ne igitur naves praedaloriae et tribunalia diu-
tius inincerlo essent, quinam vigarenl Iraclalus, sequens
decretum lal um est.

13. Arrêté du directoire exécutif relatioement à la
navigation des navires neutres chargés de mar-
chandises ennemies : du 12 Ventôse an V.
Pauca sunt quae ad nostrum argumentum faciunl.

1,2. Delegalos Reipublicae curare oporlct, ne judi-
cium feratur de praedis maritimis secundum arl. 7 legis
13 Nivôse an 111, anlequam consuluerint administrum
justitiae, ut jubet art. 3 legis 8 Floréal an IV. Hic
inquiret num foedera, ad quae provocant neutrales ut
liberentur constitutis a lege 13 Nivôse, adhuc vigeant
an cessaverint.

4. Modus defmiendi dominium navium et mercium
neutralium is erit quem praescribunt edicta 21 Octobris
1744 1) et 26 Julii 1778 2), secundum quod ju-
bet lex 14 Febr. 1793. Igitur, pro justa habebitur
praeda omnis navis Americana, quae non instructa sit
catalogo nautico (rôle d'équipage) ut , describitur in
exemplari annexo tractatui 6 Febr. 1778 3).

14. Loi relative aux délais pour Vinstruction et le
pourvoi en cassation contre les jugemens en ma-
tière de prises maritimes du 4 Plairial an VI.

Visum est Concilio Quingentorum, moras antea con-
cessas provocationis instituendae causa nocere reipublicae
et morcaturae; cum, sociis praedatöriis, si praeda légi-
tima fuerit; tum, navium captarum dominis, si non justa:
socios denique, navium instruendarum hoc rerum statu
non esse cupidos; igitur decrevit :

1.nbsp;Nulla provocatio a sententia tribunalis mercatorii
de praedis valebit, nisi 10 dierum spatio interjecta.

2.nbsp;Hoc tempore, provocans apographum judicii (ex-

1)nbsp;Nouv. Exir. 1744, No. 47, 93.

2)nbsp;Martens, Kcc. IV, p. 198. Jourdan,\.\. p. 366.

3)nbsp;Mariens, Ree, VI, p. 769. Duverg, IX.

pédition) Iribuaali supradicLo millet, mia cum omnibus
documenlis. 3. Deccm diebus post, judices sententiam
pronunliabunt. 4. Judicium illud lalum omnibus do-
cumenlis inspeetis (sur la vue) et audito delegate po-
testatis exsecutricis pro contradictorio liabebitur. 5. Pro-
vocatione uli non poterunt partes nisi 10 diebus post
significatum judicium. 8. Tribunal intra 10 dies pro-
nuntiare debebit num libellum (mémoire) querelarum
condemnati admittat nec ne. 9. Priori casu, appel-
lans adesse debebit intra 10 dies, addilo die in 10
horas. 10. Judicium feretur intra 10 dies post moram
citationis 1).

15.nbsp;Loi qui assujétit les neutres à fournir caution
pour Vexécution des jugemens damp;ftnilifs, avant
Vexpiration du délai pour le pourvoi en cassation,
du 4 Prairial an F/2).

16.nbsp;Arrêté du Directoire exécutif, concernant lare-
partition aux capteurs, du tiers du produit des
prises faites par les bâtimens de la république:
du 25 Messidor an VI 3).

17.nbsp;Arrêté du Directoire exécutif, concernant la
délivrance des lettres de marque, et autorisations
pour armer en course dans les colonies d'Anié*
rique: du IS Thermidor an VI.

Videbantur praedatores Gallici in America leges vi-

1)nbsp;BuUclin des lois, No. 1838.

2)nbsp;Id. No. 1839.
Id. No. 1922.

olasse latas de praedis, caet. Inde novum prodiit et
laudandum quidem decretum:

1. In coloniis Amerlcanis nulli nisi mandatariis (agens)
potestatis exsecutricis Franciae licebit litteras marcae,
caet. dare : hoc jus nemini delegare poterunt, eoque
uti non debebunt, nisi in gratiam praedatorum, quorum
mores (principes et moyens) sint probati at noti : ob-
servatis omnibus legibus de praedis et praesertim lege
1 Oct. 1793.

3.nbsp;Omnis procurator, vel alius delegatus in civitati-
bus neulrahbus, qui ibi judicium de praedis a Gallis fac-
tis habendum urgeat, et in quem suspicio cadat pro-
prii lucri persequendi, statim recovabitur.

4.nbsp;Procuratores in coloniis Cayenne, St. Domingo et
Guadeloupe, curam gerent, ut domini navium neutra-
hum vel sociarum, omni observantia tractentur, caet. 1).

18. Loi relative à la manière de procéder en ma-
tière de prises maritimes conduites par des Fran-
çais en pays neutre ou allié : du 27 Ventôse an VI.

1. Omnes decisiones a consulibus, vice consulum fun-
gentibus, in portubus neutralibus sociorumve reipublicae
de praedis maritimis a Gallis factis et ibi advectis, latae
ante promulgatam legem 8 Floréal an IV, vim retine-
bunt, salva provocatione ad tribunalia civilia provinci-
alia. 2. Lex citata extenditur in insulam Corsicam, et
in colonias Galhcas, simul ac ibi constitutie anni III
introducta fuerit. 3. Si in his rebus neutralium com-

1) Bulletin des loi», No. 1942.

— 6D ~

modi rationem habere oportet, art. 2'''quot; dictae legis ap-
plicandus: sed art. 3 tantum in insulam Corsicam ex-
tenditur. 4. Provocatio ab omni judicio, in Corsica et
coloniis lato, erit ad tribunal civile provinciale cujus-
que insulae, in cujus jurisdictione (arrondissement) tri-
bunal situm est quod prius judicaverat 1).

19. Loi relative aux reprises faites par les troupes
de la république sur ses ennemis: du Vendé-
miaire an VI.

Omnes naves ab hostibus captae in portubus Galbae,
deinde illis ereptae in eodem vel abo portu Galliae
priusquam in hoslilem portum fuerint deductae, socie-
tati praedatoriae vel dominis restituentur, qui jus suum
ostendere possint. 4. Si nequeant, res vel naves rei-
publicae usui cedent, quae iis uti poterit tamquam pu-
blicis. 5. Vindicantibus nulla exceptio praescriptionis
objici poterit nisi secundum régulas jure constitutas; sed
usque ad vindicationem respublica his rebus in commo-
dum publicum uti, vel eas vendere poterit, si corrup-
tioni obnoxiae sint; pretii vero dominis rationem red-
det. 6. Omnes lites inter dominos vel eorum procu-
ratores et potestatem exsecutricem (administration comp-
table) dijudicabuntur a tribunalibus mercatoriis prima
instantia: et, interjecta appellatione, a tribunahbuspro-
vincialibus, secundum legem 8 Floréal an IV. 7. Do-
minio probato si res in natura adsint, restituentur se-

ll Bulletin des lois, No. 1775.

cundum conditionem quam tunc ferunt. Si vero res-
puLlica iis usa fuerit in commodum publicum, vel eas
vcndiderit, restituentur sive ejusdem naturae res, sive
aliae merces ejusdem pretii vel de quo convenerit 1).

20. Loi qui détermine la manière de se pourvoir,
contre les décisions du conseil exécutif provisoire
en matière de prises maritimes: du 26 Vendémi-
aire an VI.

1. Provocatio erit a sententiis concilii exsecutorli dc
praeda maritima ad tribunal supremum. 2. Si tribunal
judicaverlt, sententiam latam contrariam esse legg. ser-
vatis decreto' 14 Febr. 1793, sententiam illam aboie-
bit, et causam mittet ad tribunal competens. 3. Si
vero actores dlcant, jus contradicendi sibi fuisse relic-
tum coram tribunalibus ordinariis, curia suprema, hujus
dicti veritate probata, eos dlmittet ad tribunal competens.
4. Idemque jus habet curia, si actores defensionem
suam proponere non potuerint, sive dolo (surprise) sive
rerum conversionibus (e'vénements révolut.) hoc impe-
dientibus 2).

21. Arrêté portant création d'un conseil des prises:

du 6 Germinal an VIII,
Parlslis erit Concilium praedarum. 2. Lites de prae-

1)nbsp;Bulletin des lois, No. 150. Rondmneau, Collection des lois
françaises , etc. V, p. 50.

2)nbsp;Bulletin des lois. No. 1495.

dis juslis vel injustis judicabit, et de qualitale navium
naufragio corruptarum. 3. Praeses erit consibarius sta-
tus ; 8 porro erunt judices, delegatus reipubbcae, ab-
actis, et duo apparitores. 9. Si ex inquisitione patet, na-
vem captam esse hostium, et si decade elapsa nulla
vindicatio declarata fuerit magistratui (ofTicier d'adminis-
tration), de praeda statuetur. 11. Sententia lata, quae
praedam justam esse judical, si decade elapsa mdla vin-
dicatio facta fuerit, ad venditionem procedendum erit ut
dictum in art. 14. 12. Facta vindicatione, si praeda non
manifeste inimica videatur, vel si judicalum fuerit, prae-
dam non esse justam, magistratus extrajudicialis omnia a
se acta et documenta quae in navi invenerit, decade elapsa,
mittet ad concilium praedarum. 13. Inquisitio coram
hoc concilio fiet ex libellis (mémoires), qui cum ligitan-
tibus palronisve eorum communicabuntur. Quae inqui-
silio terminum 3 mensium excedere non potei-it, si de
praedis agatur in porlum maris medilerranei deductis ,
et 2 mensium, si deductae fuerint in quemvis alium Gal-
liae porlum. 14. Decisiones hujus concilii exsecutioni
mandabunlur a htiganlibus (à la diligence des parties),
sed praesentibus 1°. magistratu nautico ; 2°. praeposito
principah vecligalibus ; 3°. procuratore sociorum navis
praedatoriae. 15. Venditio pro tempore mercium vel na-
vis. 16-18. De aeslimatione et partilione praedarum
agunt. 19-22. De praedis in portum coloniarum Gal-
licarum deductis. 23-26. Agunl de praedis in portum
extraneae genlis deductis 1).

1) Uullrtin lies lois, N'o, IG, Rondomicnu, V, p. 56. Jucohscn,

22, Arrêté relatif am prises qui seront faites par
les vaissaux et autres bâtimens de VEtat : du 9
Ventôse an IX.

Hoc decreto agitur de divisione et parlitione praeda-
rum inter socios praedatorios , aliosque. Ad nostrum
argumentum quum non faciat, decreti non dabimus te-
norem 1),

23. Arrêté contenant règlement pour les armemens
en course, du 2 Prairial an XI.

Ex boc decreto, quod 124 art. constat, ea tantum da-
bimus , quae proxime ad nostrum argumentum faciunt.
Capitum summaria sunt haec: Titre I, Armemens en
course. Ciiap. 1. Des sociéte's pour la course. (1-8).
Chap. II. Equipages (9-14). Chap. III. Lettres de mar-
que et cautionnemens (15-25). Chap. IV. Encourage-
mens (26-30). Chap. V. Pobce de la course, et ran-
çons (31-50). Titre II. Prises. Chap. I. Captures.
(51-68). Art. 59, 60, 62, 63, 66, ejusdem sunt te-
nons cujus art. 1, 3, 4, 8, 6, legis 3 Brum, an IV.

61. Magistri navium, qui praedis potiti sunt, ducent
vel mittcnt eas, quoad fieri possit, in portum ubi naves
suas instruxerint (arme'); si vis major hoc impedlat, sta-
tim socios praedatorios hujus eventus certiorés facere
oportet. 64. Sub poena mortis prohibenlur, secundum
edictum anni 1681, omnes nautae aliive socii navis

Handbucli über das practiscbe Seereclit der Engländer und Franiosen ,
cael. I, p.24. Lelenu, IV, p. 460.

1) Rondonneav, V, p. 67. Bulletin No. 71.

praedatoriae, naves captas destruere (couler à fond), et
captivos in regionibus remotis relinquere, ut praeda ce-
lari possit. Si navem captam secum ducere nequeant
et merces tanlum capianl, reliqua vero, compositione
facta, dimiltanl, documenta tarnen retinere debebunt:
duos sallem praeposilos (officiers) navis captae secum

ducent, sub poena amissionis partis praedae quae iis cedat,

adjecla poena corporali, si necessarium videatur. (s'il y
échoit). 65. Nullas cistas, nulla armaria, dolia, caet.
aperire licet, nullas merces Iransportare vel vendere,
vel eas emere et celare, donec de praeda fuerit judi-
catum, sub poena quàdrupli res amotae, et sub poena
graviori, si status rerum hoc suadeat (suivant la nature
des circonstances). 67. Magister navis praedaloriae, qui
praedam in portum Galliae duxerit, bujus declaratie
nem mittere debet vectigalium praeposilis. 68. Om-
nes blterae cujusve generis, quas in nave hoslili capla
invenerit, statim dandae magistratui superiori naulico
portus in quem praeda advecta esl : hic eas mittet ad-
mmislro rerum maritimarum.

Chapitre II. Procedure des prises (69-77). Art. 69
officia imponit magistratui nautico ea quae lex 3 Brum,
an IV volebat esse judicis pacis. Art. 71, 72 73
74, ejusdem sunt lenoris cujus art. 22, 10 11
12 legis 3 Brum, an IV. Sic et Art. 76, 76 ejusdem
sunt tenoris cujus art. 8, 15 edicli 6 Germinal an VIII.

Chap. III. Déchargement, manutention, vente et li-
quidation particuliere des prises (78-90).

Chap. IV. Liquidations générales (91-98).
Chap. V. Répartition (99-111).

Titre UI. Des armemens en course, el des prises
dans les colonies et ports étrangers (112-121).

Fere eadem statuit hic tilulus quae habehat edictum
6 Germ, an VIII.

Titre IV. Dispositions générales (122-124) 1).

24.nbsp;Décret Impe'rial qui place le conseil des prises
dans les attributions du grand-juge ministre de
la justice: du 8 Mai 1806 2).

25.nbsp;Décret Imp. sur le mode de partage de prises
faites concurremment par plusieurs corsaires : du
9 Septembre 1806 3).

26.nbsp;Avis du conseil d'état, portant que le recours
'au conseil d'état contre une décision du conseil
des prises n'a pas d'effet suspensif: du 11 Jan-
vier 1808 4).

27.nbsp;Décret Imp. qui attribue au conseil des prises
le jugement des contestations relatives aux saisies
faites par la ligne des douanes françaises etablie
depuis Rees jusqu'à Travemünde : du 16 Novem-
bre 1809 5).

28.nbsp;Avis du conseil d'état, portant que la connais-

1)nbsp;Bulletin des lois, No. 281. Rondirrmeau , V, p, 96. Rccucil des
lois de la marine, Xlll, p. 362.

2)nbsp;Bulletin No. 1537.

3)nbsp;Id. No. 1882.

4)nbsp;Id. No. 174. Rondonnem, V, p. 219.

5)nbsp;Id. No. 248. » V, p. 22G.

naissance des ventes de navires saisis appartient
auw tribunaux ordinaires: du 17 Mai 1809 1).

29. De'cret Imp. qui attribue au conseil des prises
séant à Paris, la connaissance des contestations
relatives aux saisies faites en Hollande, soit en
exécution du décret du 12 Sept, présent mois,
soit en exécution des décrets rendus contre le
commerce anglais: du 27 Septembre 1810 2).

30. Décret contenant création et organisation de tri-
bunaux maritimes: du 12 Novembre 1806.

Hoc decreto Imperator abolevit concilia maritima, quae
instituta eranl in urbibns Brest, Toulon, Rochefort et
Lorient : et eorum in locum substituit tribunalia mari-
tima , composita 8 judicibus , una cum praeside, dele-
gate (commissaire rapporteur), graphiario; in quibus
omnibus aetas 25 annorum requirebatur. Ad nostrum
argumentum hoc edictum non pertinet, nisi quod Titulo
II, de jurisdictione horum tribunalium, art. 12 statuat
ad illam etiam pertinere socios navales (equipages) na-
vium praedatoriarum, quod attinet delicta maritima com-
missa cum in navigatione ipsa, tum in portu (mise en
rade — licenciement, désarmemenl) 3).

Haec sunt decreta praecipua in Galha lata inde ab
anno 1778 usque ad rerum restaurationem anni 1814.
Nonnulla missa fecimus, ut illa quae censum trium vel

1)nbsp;Bulletin, No. 236. Rondonncau, y, p. 225, It, p, 511.

2)nbsp;Id. No. 315.nbsp;» V, p. 227.

3)nbsp;Bull. No. 2040. Duvergier, XVI, p. 46.

plurium cenlesimarum exigunt lucn praedatorum, caet.,
qualia sunt edicla 27 Nivôse an IX, 9 Messidor an III.
Hunc censum certum esse voluit decretum 16 Frimaire
an XI, (Jiond. V, p. 84. Bulletin No. 234): cf. etiam
decretum 14 Brum, an VHI, et sententia Cone. Status 7
Brum, an XIV (Hond. V, p. 167).

31. Ordonnance du Roi, qui fixe au 1quot; Novembre
prochain le terme des fonctions du eonseil des
prises: duJuillet 1814.
Rex Ludovicus XVIII judicavit, pacis tempore concilium
praedarum esse inutile : porro expensarum minuendarum
causa illud esse tollendum; igitur statuit :

1. Concilium praedarum quale nunc esl, inde a 1° die
mensis Augusti, restringetur quoad numerum judicum et
honoraria ad veteris instituti normam. 2. Hoc concilium
vigereperget usque ad lquot;quot;» diem m. Novembris. 3. Dis-
positiones edicti 6 Germ, an VIII, quatenus huic decre-
to contrariae non sunt, servabunlur 1).

32. Ordonnance du Roi qui renvoie au comité con-
tentieux du Conscil-d'Etat le jugement des affai-
res dont l'instruction n'était pas achevée au mo-
ment de la suppression du conseil des prises, et
statue sur la conservation des archives de ce con-
seil: du 9 Janvier 1815 2).

1)nbsp;Duvergier, XIX, p. 155.

2)nbsp;Duvergier, XIX, p. 312.

33. Ordonnance du Roi portant organisation du Con-
seil-d'Etat: du 23 Août 1815.

13. Classis concilii rebus bligiosis praeposita (comité
du contentieux) munere fungelur quod antea concilio
praedarum erat commissum. 14. De ejus sententiis, se-
cundum formam edictorum redactis, deliberabitur et sta-
tuetur apud Concilium Status, cujus classes idcirco
coibunt, bis quo vis mense, et saepius si necessarium videa-
tur. Administri secretarii status, in hoc collegio sedem
capient 1).

34. Loi pour la sûreté de la navigation et du com-
merce maritime: du 10 Avril 1825.

Titre I. Du crime de piraterie (1-10).

3. Item tamquam piratae condemnabuntur : 1'. omnis
Franco-Gallus, vel qui jus civitatis (naturalisation) acce-
perit, qui sine auctoritate regis litteras marcae impetret
(prendrait commission) ab alio imperante ad navem prae-
datoriam ducendam. 2». illi, quibus auctoritatem qui-
dem rex dedit, sed qui hostiles actus perpetrent in na-
ves Galbcas, earum socios navales, vel vecturam. 7. Poe-
na criminis dicti S 1quot;, art. 3, erit reclusio: poena crimi-
nis dicti in § 2''quot; erit capitalis.

Titre IL De crime de baraterie (11-15).

Titre III. Poursuites et compétence (16-20).

16. Si naves captae fuerint propter causam praedationis
maritimae, accusati in judicium non vocabuntur, prius-

1) Duvergier, XX, p. 35.

quam stalutum fuerit de praeda. Hoc vero uon impediet
quominus processus crimlnalls instruatur. 17. Judicium
praedatlonis maritimae non legitimae pertinet ad tribu-
nalia maritima: sed accusati criminisquot; defmiti S 1% art. 3,
judicabuntur modo ordinario et a tribunalibus ordmarns.

Dispositions générales.

21 Legquot; et edicta, quibus non est derogatum bac le-
ge. speciatim ea quae spectant navigationem, praedatio-
L maritimas rite institutas (armemens en course v.gere
pergent quoad non contraria sint praesenti legi 1).

1) Duvergier, XXV, p. 63.

CAPUT TERTIIM.

QUAEDAM DE JURE MARITIMO ANGLIAE ET REI-
PUBLICAE rOEDERATAE AMERICAE SEPTENTRI-
ONALIS CIRCA COLLEGIA ARCHITHALASSICA.

Diversa sunt in Anglia tribunalia specialia, quae re-
senset Blackstone, III, c. 6 »of courts of a special ju-
risdiction;quot; inter haec sunt et collegia archithalassica
(courts maritime or admiralty courts). Potestatem ha-
bent judicandi omnes causas maritimas : etiam illa de-
licta, quae etsi natura sua juris sint communis, tamen,
quia in alto commissa extra potestatem judicis ordinarii
sint, in curia speciali judicari oportet. Sed utique in
mari commissa esse debent, vel causae esse ortae: nam
jurisdictio collegiorum archithalassicorum non extenditur
ad delicta commissa infra corpus comitatus: cff. Statute
13 Ric. II, c. 5, 16 Ric. II, c. 3 1).

Infra corpus comitatus sunt omnia flumina Angliae

1) Ajind Blackstonc, III, lt;■. 7, p. 98. •

usque ad locum exlremum quo juxta mare lerram prae-
terfluunt. Quod atlinet ad portus, fréta, infra corpus
eomitatus censetur locus designandus linea recta ducta
inter duo promontoria ubi marc in terram profluat. Sed
tamen si in fretis portubusve rapinae (robbery) fiant,
collegio archithalassico jurisdictio competit.

Eadem ei competit in delicta ad oras commissa, si
nempe perpetrentur citra signa altitudini aquae indican-
dae servientia. Caeterae omnes alii partes jurisdictioni
collegii subjectae sunt 1). Si originariam jurisdictionem
non habeat collegium in causa aliqua, et quaestio inter-
veniat quae ad collegii cognitionem perlineret, nihilo
minus legis communis sola manet jurisdictio. Et sic
vice versa 2).

Sessiones suas habet collegium archithalassicum Londini
in aedificio, dicto Doctor commons: duae sunt partes, nempe
curia quae vocatur the Instance court, et illa quae dic.^/te
prize court. Illa judical contractus marilimos et delicla
in alto mari commissa : haec judical praedas belli tem-
pore facias. Causae judicanlur secundum jus civile vel
jus gentium : el ideo praesidem doctorem juris civihs
esse oportet (a civilian). Judicium exercetur in collegiis
admiralitatis a delegate praefecti, quem vocant judge of
the Admiralty, qui sententiam fert nomine praefecti ar-
chilhalassici, vel, ut nunc fit, nomine illorum qui vocan-
tur lords of the Admiralty. Hic antiquitus munus suum
accipiebat a praefecto archithalassico; sed quum haec dig-
nitas nunc summae potestati sit tributa, delegate munus

1)nbsp;Stephen, Summary ol penal law, I, p. 45.

2)nbsp;Blackstme, 1. l.*p. 99.

suum tribuit Princeps ope Jiterarum quas patentes di-
cunt. Ad delegatum est provocatio a sententiis latis a
collegiis archithalassicis inferioribus in coloniis. A curia,
quae dicitur instance court, provocatio est ad curiam
quae dicitur King of Chancery, quae delegates no^
minat qui causam audiant. A curia dicta prize-court
provocatio est ad judices dictos »lords of appeal,quot;
qui maxima parte sunt consiliarii Concilii Status secreti:
sessiones habent in PFhitehall.

Potestas praedas eaque quae hue pertinent dijudi candi,
belli tempore, tribuitur collegio archithalassico ex man-
date injuncto praefecto maritime ut hic collegium, ju-
dicem dicti collegii, et surrogatOs requirat iisque aucto-
ritatem cognoscendi de praedis, caet. impertiat, litesque
pendentes componendi secundum consuetudines admiralita-
tis jurisque gentium. Vim habet illud mandatum usque ad
causas terminatas quae belh tempore sunt ortae : et hoc
plerumque post bellum finitum per plures amies exten-
ditur. — Omnis auctoritas collegiorum inferiorum de-
rivatur a praefecto summe archithalassico ejusve delegatis
Admiralitatis Angliae. Idem mandatum auctoritatem dat
roig lords of the ac?m«gt;a% collegia archithalassica inferiora
instituendi in America Septentr., India Occid., et coloniis
Indiae Orientalis. — Praefectus summus archithalassicus
potestate officii sui in diversis partibus Angliae vicarios
(vice-admiral) creat una cum judicibus. Ab herum
sententiis provocatie est ad collegium admiralitatis. Sed
a collegio Calpensi directa est provocatio ad dictos lords
of appeal!). — Modus procedendi idem est coram his

1) Jacobsen, Handbiicli, p. 19 sq. Schmalz, StaatsverfassungGross-
•quot;■ittanniens , p. 150. Jauffrmj, Constitution de,l'Angleterre, p. 102,

()

- 8-2 -

collegiis qui locum habet iu causis civilibus. Petitor
securitatem dat ut litem prosequatur: et si condemne-
tur, ut solvat quae debet. Sed in causis criminalibus,
v. g. crimine piraticae, criminibus in alto commissis,
processus fit per judicem, juratos et testes: judex legis
communis adest. Tribunal tunc sedet in aedificio quod
vocant the Sessions house. Old Bailey. (Leigh's new
picture of London, p. 43).

hi lege fundamentali reipublicae foedcratae Americae
Septentrionalis expositionem invenimus jurisdictionis, quae
compctit poteslati judiciariac. Inter ea quae enumeran-
tur h. 1., eliam illa potestas extendilur ad omnes causas
admiralitatis et jurisdictionis maritimae 1).

Respublica foederata dividitur in regiones judiciales
(districts) ; singulae habent curiam uno tantum judice
constantem. Illae curiae eliam jus dicunl in materia
praedarum.

Curiae illae (district-courts), exclusis aliis , origina-
riam jurisdictionem habent in omnibus civilibus causis
admiralitatis et rerum maritimarum. Jurisdictio harum
curiarum quum sit exclusiva, tribunalia politica (state
tribunals) non possunt exercere jurisdictionem concur-
rentem, casibus illis exceptis ubi jurisdictionem pro-
priam babebant ante legem fundamentalem promulgatam.
Nulli genti exlernae licet curiam admiralitatis (admiralty
jurisdiction) in republica foederata constituere, nisi hoc

1) Story, commentaries on the constitution of the United-Slates, III,
p. 499.

ei foedera permittaflt. Curiae habent jurisdictionem de
praedis, quae definiuntur non a loco sed a materia tafium
causarum. Cognitionem habent non solum praedarum
in alto factarum vel in portubus fluminibusque, sed
etiam earum, quae fiunt in terra a classe ipsa vel ea
adjuvante. Et casu praedae injuste factae, curiae res-
titutionem fieri jubere possunt : vel si praeda facta sit
sine causa probabili, captores condemnare poterunt in
id quod interest: domini et magister navium illarum
et ipsae quoque naves pro his obhgantur. Tamquam
concilium praedarum, ad effectum ducere possunt sen-
tentias pristinarum curiarum Anglicarum (the old con-
tinental courts of appeals). Curiae habent jurisdictionem
praedarum factarum a navibus hellicis exteris et quae praedae
pertineant vel ad cives Americanos, vel ad alias gentes,
quibuscum pax est, si tales naves munitae sint litteris mar-
cae datis intra fines reipublicae (act under a commission
issued within the United States), vel instructae sint in
hac regione, quum id non liceat secundum leges reip. et
praecepta neutralitatis; et hoc jus habent curiae sive
talis navis sit publica bellica, vel navis praedatoria
privata. Possunt jubere restitutionem fieri pro toto vel
pro parte, sed poenam (vindictive damages) infligere
non possunt.

Cognitio praedarum in alto factarum pertinet ad cu-
riam tractus illius quo praeda deducta sit. Si navis
capta sit intra fines tractus cujusdam reip. foed. ideo
quod mandata senatus supremi violaverit (for breach of
an act of Congress), curiae jurisdictio manet, licet navis
capta fuerit a classe reipublicae intra fines territorii ex-
terae amicae gentis, et. licet tabs praeda hanc gentem

6*

offendere possit. Cognitionem liabent curiae querela-
rum a quibusvis Institutarum, casu praedae factae m
fluminibus fretisve reipublicae (within the waters), vel
intra borae maritimae spatium a littoribus 1).

1) ITnicus nobis fons fait Gordon, a digest of tbe laws of the United-
States , a. 702 sq., 763 sqq.

Sequentia, quae minus bene latine leddi possunt, lingua anglica damus.

»In cases of seizure made on land, under the revenue laws, the district
court proceeds as a court of common law according to the course of the
exchequer, on informations in rem , and the trial of issues of fact is by
jury. But in cases of seizure on waters navigable from the sea, by
vessels of ten or more tons burthen, it proceeds as an instance court of
admiralty, by libel, and the trid is to be by the court.quot;

»Seizures of the description mentioned in art. 763 are properly civil
causes of admiralty and maritime jurisdiction, triable by the district
court, but not by Jury. The trials of issues in fact, in the district
court, in all cases except civil causes of admiralty and maritime juris-
diclion , is by jury.quot;

CAPUT aUARTUM.

QUO EXPONUNTÜII PRAECEPTA JURIS GENTIUM DE
RE PRAEDATORIA MODERANDA, PRAESERTIM
DE OPTIMO MODO JUDICIA ARCHITHALASSICA
CONSTITÜENDI ET ORDINANDI.

Vaslissimus sese nobis .iperiret campus si de praédis
omnino nostra ageret scriptiuncula.

Tractandae forent seqq. quaestiones: 1». quid est
fundamentum juris praedarum maritimarum? Hoc qui-
dem manifestum est ; nempe principium est juris gen-
lium, beUi tempore licere hostibus nocere omnibus modis
(jui non adversentur rationi belli (raison de guerre) a
gentibus Europaeis receptae : et omnia quae hoslibus
eripiunlur, captons fieri. (§ 17 I. de R. Div.) Sed
inquirendum fortasse foret in quaestione, quatenus hoc
JUS, licet permissum, tamen esset abolendum. 2°. Quis
potest exercere hoc jus? videntur hic duo casus secer-
nendi: aut enim naves bellicae ipsius principis, (croi-
seurs) aul naves privatorum, auctoritate prineipis prae-

datum excurrentes (armateurs), naves hostiles capiunt,
vel etiam amicas , si illis merces illicitas hostibus ad-
vehere conentur. »Olim in Belgio foederato fuerunt
privati qui ipsi naves bellicas exercebant, quibusque,
praeter praemia, ex captis navibus redacta, ex publico
aerario numerabatur certa pecunia pro modo expensa-
rum et pro modo temporis, quo operam bellicam prae-
stabantquot; 1). Sed raro fit ut privatus naves exerceat,
sed saepius hoe fit a societatibus, quae particularibus
legg. sunt subjectae, ut in Galha est decretum 2 prai-
rial an XI. Verum 3°. quibus legg. regitur praedatoria
privata? Enavigare non possunt praedones nisi ex man-
date principis : nam qui nullius principis auctoritate, sive
mari sive terra rapiunt, piratarum vocabulo intelliguntur:
jusjurandum praestare debent et cautionem idoneam, non
hostibus damnum datum non iri : cum mandate externi
principis enavigare non possunt : mandate sui principis
aliud exteri principis adjungere non licet : non aho quam
Principis sui portu uti debent, tempestate excepta, quo
tamen casu vente mutate statim alte se committere
tenentur : hinc ex neutralibus portubus non licet ex-
currere : navi aliqua devicta omnes res dansas in illa
debent relinquere, el in assignalo portu Admiralitati,
aut judici delegato cxhibere, ejusque sententiam exspec-
tare an jusla praeda sit nec ne. Haec el multa alia,
quae ad praedatoriam maritimam pertinent, conlinentur,
quod ad patriam nostram attinet, Forma Admirahtatum,
variis O. O. G. G. edictis, et speciahbus legg. (Re-
glementen op de Commissievaarders) : inter multas est

1) Bijnkershock, Q. J. Puhl. I, c. 18.

lex 11 Julii 1705. »Inslructieu ea Articulen wuarua
de Capitainen, enz., met Commissie van Retorsie uit-
varende, hun zullen hebben te reguleeren.quot; Cf. von
Zurck, Codex Batavus v. Prineen.

4». Contra quosnam praedatoria possit exereeri? Qua-
tuor casus videnlur dislinguendi : a. si naves captae sunt
hostium. — IIoc loco nobis foret traclanda quaeslio,
num navi hostili commissa, etiam merces neutrahum in ea
invenlae commissae sint? Z». Si sint naves captae pira-
tarum. c. Si navis captae sint neutralium gentium.
Nobis foret inquirendum in duas gravissimas quaesUo-
nes, quae doctoribus mullimi negotii fecerunt, nempe
1°. num naves neutralis commissa sit ideo quod vel
tola vel pro parte onerata sit mercihus quae sunt hos-
lium? 2°. num illae merces hostium saltem sint com-
missae ? Dicendum tunc foret de illo quod vocant
contrahanda. — Porro plures sunt casus ubi naves neu-
trales earumque veclura commitli possunt. Uuum ci-
tasse sufficiat, nempe, si quaUlas navium neutralium
non legitimo modo sit demonstrata per documenta navis
(pièces de bord). Hic vero casus innumerabiles fere
et inextricabiles parit juris quaestiones, mullisque liti-
bus dedit ansam 1).

5. Jn quibusnam locis praedaloria possit exerceri ?
Posse illud fieri in alto mari, nemini dubium; quia
oceanus communis quidem est quoad usum, quoad pro-
prlclalem vero nullius. Item navem depraedari non
licet in porlu vcl plagis neutralis gentis, neque in ilio
niaris spatio in quod extenditur jurisdictio illius gentis.

1) .ihrUn, Ki'ii. v. luisc marllime « IK,

i. e. quousque e terra per tormenta possit defendi et
in dominio retineri.

Sed quaeritur, num bellum gerens populus possit pro
commissis habere naves hostium, quas in fretis, flumi-
nibusque suis propriis inveniat tempore belli deelarati,
vel eas quae eo veniunt, declarationis bellicae ignarae?

6quot;. Quonam tempore possit exereeri jus praedarum?
Illud posse belb tempore, manifestum: sed quid si
bellum ad tempus cesset per indueias, quas vocant
»préliminaires,quot; vel terminatum sit per foedus?

7°. Quo modo illud possit exerceri? Quasnam ré-
gulas sequi debent praedones in perscrutanda nave,
quasnam postquam navis sit capta?

8°. Quaenam sunt tribunalia quae de praedis senten-
tiam ferant? et caetera quae hue pertinent.

9 quot;. Lata sententia, quomodo praedae distrahuntur? quo-
modo fit earum partitio? — Si navis beUica est ipsius
principis, nullum dubium quin navis cum universa praeda
fisco vmdicetur 1). Solent tamen principes, eorum vir-
tutem excitaturi, etiam militibus nauticis partem ali-
quam loeo praemii concedere. Cf. a. 11 Instr. Admir.
a. 1597. — Si privati publica auctoritate praedatum
excurrant, maximam praedae partem lucrantur, certa
tantum parte fisco relicta. Jam variae sunt apud varias
gentes de bis regulae, quas recensere oporteret : quod
ad patriam nostram attinet, nonnulias supra retulimus.
In Galba consulendum est decretum 2 Prairial an XI.

10quot;. Esset agendum de praeda hosti ereptà (re/jme),
de qua cff. Martens, essai sur les armateurs, les pri-

1) l'vffcndorff, J. N, et G. Vlll, c. Ü, n. 21.

ses et les reprises. Emo-rigon, traité des assurances,
sect. 23. Obiter mentionem facio pessimi abusus „ui
m Gailia olim obtinuit, seil, rei vindicationis (revendi-
cation). Nempe, secundum Edictum 22 Sept. 1638
Gallis licebat merces suas ab hoste in mari captas, pos-
teaque m Galliam introductas vel ab extraneo, bcet
liic ignoraret, esse Galbcas et Gallis merces illas' fuisse
ereptas, vindicare ab illo. Derogatio id est non ferenda

a régula tritissima juris civilis »mobilia non habent
sequelam.quot;

Tantus est campus, quem percurrere oportet, eum qui
de praedis universe agere in mente habcat.

Scd nos de solis tribunalibus loquemur : reliqua missa
faciemus, fortasse alio tempore, si vires sulliciant, de
his scrip turi.nbsp;'

Ut vero commode argumentum tractemus, seq. divi-
sionem observabimus. Agemus, 1'. de quaestione, quo
tempore merces navesque captae committantur et an
opus sit judicis sententia declaratoria ; 2°. quis sit ju-
dex competens ; 3°. num jus de praedis statuendi per-
tineat ad jurisdictionem ordinariam, an vero ad administra-
tionem supremam? 4°. Ouaenam sint leges secundum
quas tribunalia sententiam ferre debeant ? 5». Navibus
injuste captis an ullum supersit remedium?

S I. Quo tempore naves mercesque captae com-
mitlantur? an opus sit judicis sententia dc-
clatoria ?

Ibstinctio facienda esl inter res hosliles el res neutrales.

— —

1°. Res hostiles.

Quae ex hostibus capiuntur, capientium lieri, el oc-
cupalionem bellicam esse modum acquirendi dominium,
jusRomanumet juris gentium doctores probant 1). Quod
ad tempus quo haec occupatio dominium transferal, distinc-
tie rursus facienda inter res immobiles et mobiles.

Prierum pristinus dominus jura sua non amiltit anle

pacem defmitivam 2).

Haec quaestio a nostro argumento aliéna : plenius eam
tractat de Martens, essai sur les armateurs, cap. III,
g 42—45. Cf. etiam Bijnlcershoek, Q. J. P. cap. VI

et Kluber, % 255 sqq.

Quod ad res mobiles, in diversas partes iverunl viri decli.

a. Nonnulli putanl lune capientium demum fieri, ubi
intra praesidia fuerint deduclac 3).

Ratio hujus juris est, quod lune omnis rei persequen-
dae et recuperandac spes vana facta esl. Scribit Gro-
tius : »placuit gentibus, ut cepisse j-em is intelligalur,
qui ita delinet, ut recuperandi spem probabilem aller
amiserit, aut ut res persecutionem effugeril, ut loqui-
tur in simili causa Pomponius (1. 44 D. de acq. r.

dom.)____Cui consequens esse vd., ut in mari naves

et res aliae captae censeantur tum demum, cum in na-
vaha aut porlus, aut ad eum locum ubi tola classis se
tenet pcrducta sunt: nam tunc desperari incipil re-
cuperalio.quot;

1)nbsp;Inst, de r. divis. § 17. Grotiusi.M.tlV. 111, 6. § 1, 2. Vullcl,
droit des gens , III, c. 13.

2)nbsp;Martens, précis § 282 a.

3)nbsp;GroUvs, I.l. § 3. P»ffcndorff, 1.1. Vllf, c. .'gt;, §17. yalle!,
1. 1. III, c, 13, 5 190. Uijnkersh. Q. J. V

Alii praedam statim fieri capientis dicunt, etiam
antequam inter praesidia deducta sil 1). Scribit Bur-
amaqui: «je ne vois pas pourquoi les prises ne lui
appartiennent pas du moment qu'il les-a faites: car un
ennemi se trouve dans toutes les circonstances néces-
saires pour acquérir la propriété dans le moment môme
de la capture. II a l'intention d'acquérir, une cause
0« un titre d'acquérir juste, savoir le droit de la
guerre, et d possède actuellement la chose, caet.quot;

Ahi ad exemplum ejus quod hodie plerumque
obt.net mler gentes Europaeas, spatium 24 horarum
requirunt, ut occupatio sit perfecta 2).

Solam Grotii sententiam veram esse pulamus.
Quamdiu in pleno mari navigat praedo, possessionem
m quidem habet, sed non dominium: nam ipse, forluna
ahum adjuvante, re capta privari potest eodem modo
eodemque jure quo ipse eam cepit: „aliud est capere,
abud accipere. Capere cum effectu accipilur. Aooipere
etsi quis non accepit, ut habeat; ideoque non vide-
ur quis capere, quod erit restilurus: sicut pervenisse
Proprie illud dicitur, quod est remansurumquot; 3}. Aliae
juris Romani leges etiam Grotii sententiam firmant, v. g.
• 19 S 3 D. de capl. et postl. : »postliminio redisse
Videtur cum in fines nostras intraverit, siculi amillitur,

1) Surlamaqui, droit polit, part. 6, c. 7 „ Jgnbsp;j

gt;V0I,. g 129lt;,. d'Mreu, de las Presas (.rad. Wnç.'a.
3, § 5.

Marqmrd. de J. Mere. c. 4, no. 40 in f.
3) 1. 71 D. de V. S.

ubi lines noslros exoessil.quot; 1. 5^1 D. ood.: »posLlimiuu
jus compelit aut in bello, aut in pace. In bello, cum
bi qui nobis bosles sunt, aliquem ex nostris ceperunt et
intra praesidia sua perduxerunt : — antequam in praesi-
dia perducatur hostium, manet civis.quot; Idem quod Gro-
tius etiam praecipit vetus jus Maris Mediterranei, dictum
Consolato del mare c. 287. Provocant adversarii ad
adverbium »statimquot; quo utitur Imperator in g 17 Inst,
laud.: sed contra afferri potest 1. 105 D. de solut :
»quod dicimus......statim solvere, cum aliquo sci-
licet temperamento temporis intelligeudum est.quot; Cf. 1.
1 S 8 D. ad leg. Falcid. Quum vehementer obstent
verba »intra praesidia,quot; adversarii metaphorice haec ad
naves transferunt, dicentes navem comparari posse domui,
quia Paulus has eadem Unea ponit in 1. 36 D. de evict.;
domum vero esse locum tutum 1). Bene ite sanctitas
domicilii defenderetur (the house of an Englishman his
castle) : sed quo jure id ad navem transferatur, nescio:
nam I. 36 D. cit. hue non pertinet: nec unquam fuit
legislator qui sanctitatem navis et domus eadem linea
posuerit. Hoc est verba torquere.

Videamus porro rationes a Burlamaquio allatas. Di-
cit : il a 1'inlention d'acquérir, une cause ou un litre
d'acquérir juste, savoir le droit de la guerre, et il pos-
sède actuellement la chose.''

Profecto caplor habet lilulum acquircndi dominium :
et res retincre polest cum animo sibi habendi, quem-
admodum pacis tempore acquiril res nulüus.

Sed illud jus belli, illa occupatio ad perlcclum domi-

1) (VAbreu, 1. 1. § 10 sqq.

nium acquirendum non sufficit. Jura posscssoris victor
negligere potest, sed abolere ea nequit, nisi praedam
ipsam deslrueret.

Amiltimus dominium rei nostrae, vel rei inlerilu, vel
dcreliclione aut cessione in alterum collata, vel omni
spe rei recuperandae nobis ablata.

1°. Jura sua captori cedere quis dominum cogéré
possit? hoc fieri posset, si ei persuasum esset, bellum
hostium contra patriam suam esse quam justissimam,
iüisquc satisfactionem competere : sed principium est ju-
ris gentium, bellum in casu dubio tamquam justum esse
considerandum ab ambabus partibus, neque uni parti
beere alteram punire, praetextu utenti adversae partis
bellum esse injustum 1).

2°. Res non interiit.

Spes rei recuperandae pristino domino minime
ablata est. Possessionem rei involuntarie amisit : pos-
sessio captoris valde incerta est : quovis temporis
puncto ei res adimi potest vel a domino ipso, vel a re-
cuperatore, vel a praedone alterius gentis : quamdiu in
alto est possidet rem, si talis incerta metusque plena
detentio possessio appellari possit : sed dominium habere
mmime dici potest. — Casus avis vel ferae, quo utitur
d'Abreu, 1. 1. § 8 respiciens ad 1. 5 D. de acq. r.
dom. a nostro valde difFert.

Ubi sit eritve avis quae oculos meos effugerit, nescio:
rationi igitur consentaneum videtur si jus meum relinquam:
sed e contrario mihi locus quo praeda deducta sit vel

1) Wheaton, Elements of international law, 11, §6.

deducelur, fere semper notus esse potest: persecutlo ejus
mihi noa tam dilEcilis est : et si vires meae ad eam
recuperandam non sufficiant, implorare auxilium Princi-
pis possum, qui secundum jus publicum universale illud
auxilium mihi denegare nequit: sin minus, adsunt alii,
velut recuperatores.

Quod ad spatium 24 horarum attinet, quod alii doc-
tores sufficere putant ad occupationem perficiendam, illa
sententia minime defendi potest, beet J. G. Europaeo
fere universe recepta.

Nam si, ut supra vidimus, ad res immobiles acquiren-
das tempus pacis futurae exspectandum esl, quare tam
immensa differentia intes res illas et mobiles?

J. G. Naturali principium illud, quod in rebus immo-
bilibus obtinet, eliam esset exlendendum ad res mobiles 1).

Sed J. G. positivo receptum est, in bello terrestri res
mobiles captas censeri, ubi per horas 24 in potestate
hostium fuerint 2). Sed hoc, litium finiendarum causa,
de rebus saepe minoris pretii fortasse introductum est;
valere autem nequit ubi de navibus agitur, quae sunt
quidem res mobiles, sed immensi pretii. Multorum ho-
minum forlunae exinde pendent.

Adversarius 24 horarum etiam est Bijnkershoek, Q.
J. P. I. c. 4. et d'Abreu, 1. 1. S 6.

Sed ut ut sit et licet nonnullae gentes principium ra-
tioni consentaneum sequantur, tamen contrarium, ut dixi.

1)nbsp;Martens, essai sur les armateurs c. III, p. 128.

2)nbsp;Vattel, m, c. 13, § 196.

1ère apud omnes populos oblinet 1). Ila ut baec sil
nostra conclusio: quod ad naves hosliles attinet, ralioni
et J, G. Nalur. principiis oplime convenit Grotii sen-
tentia : adversatur Burlamaquii : defendi aulem minime
poterit spatium 24 borarum.

b. Naves neutrales.

Eadem principia obtinere debere puto : sed insuper
aliud requirilur: nempe praeda légitima non fit ante
judicis sententiam declaratoriam. Quidam doctores af-
firmant, ipso jure naves captas committi, et eum in fi-
nem allegant Ulpianum dicentem : »commissa vectigalium
nomine etiam ad baeredem transmittunlur : nam quod
commissum est statim desinit ejus esse qui crimen con-
traxit, dominiumque rei vectigali adquiritur. Eapropter
commissi persecutio, sicut adversus quemlibet posses-
sorem, sic adversus baeredem competitquot; 2).

Sed contra disputât Heincccius hoc modo 1°. lex ci-
tata loquitur tantum de iis quae ob professionem ne-
glectam in commissum. cadunt. 2°. ct hoc casu opus
esse sententia declaratoria agnoscunt summi Jcti ab Hei-
neccio citati. 3°. bcet ipso jure dominium rei pure
legatae transit ad legalarium, (1. 80 de leg. II} ideo
tamen non sequitur, ut hic sua auctoritate possessionem
prehendere possit 3). Hoc non minus procedit in rebus
ipso licet jure commissis. 4°. quum pretiosissima res
sit navis, inique cum dominis ageretur si naves captae
statim retinerentur. 5. facile fieri posset ut navem

1)nbsp;Marten», précis J 282 4.

2)nbsp;I. 14 D. de pnbl. vectig. et comm.

3)nbsp;1. 1 , § 2 D, quod legat.

ûiîiicam, non tam jure quam specioso praetcxlu, capcrcnt
nautae, nisi magislralui reddenda esset ratio 1). Haec
ille : adde Azuni scribentem : »la justice veut que le
preneur ne s'e'rige pas de lui-même en juge, e'tant par-
tie, et que celui au préjudice duquel a été faite la
prise, ne reste pas sans défense, lorsqu'il a des excep-
tions à opposer sur la légitimité de l'arrestation qu'il
a souffertequot; 2). Hocce igitur principium praeceptis
J. G. Naturalis nititur.

Zampredi quidem obstat ; dicit navem capi posse
1°. quia onerata est merce vetita, 2°. quia onerata est
mercibus hostium, 3°. quia documenta quae habet fi-
dem non faciunt, 4°, quia leges neutralitatis violavit.

Jam necessitatem sententiae judicis agnoscit in duo-
bus ultimis casibus: negat vero quod ad duos priores,
si magister navis captae jus praedonis agnoscit.

Provocat ad Consolato del mare cap. 273, foedus
inter Angliam et ducem Eurgundiae 20 Mart. 1496,
foedus inler Angliam et remp. Januensem 13 Febr.
1460 3).

Haec ratio mihi quoque satis placeret : sed obstat,
quod saepissime lites orirentur de eo quid sit contra-
handa: praedonum deinde rapacitas nolionem mercium
hostilium tam late exlendit, ut flagrantissimae injusti-
tiae commiltantur, ut cuique nolum est qui historiae
Europae versus finem saeculi praecedenlis non ignarus

1)nbsp;Heineccius, de navibus ob vetitarum mercium vecturam commissis,
c. 2, § 16.

2)nbsp;Azuni, dritto maritime (trad. fran^. aquot; 1801) U, p. 265.

3)nbsp;Lampredi, del commercio dei popoli neutrali in tempo di gucrra,
(trad. fran9. par Peuchet) I § 13, p. 167.

est. — Melius igitur videtur regulae generalis vim non
minuere. Hic est etiam mos Europaei juris gentium, ut per-
multa foedera ostendunt et edicta. Cff. foedus inter His-
paniam et Hollandiam a. 1650, art. 12 foedus inter Siciliam
et Hollandiam a. 1753, art. 31: foedus inter remp.
foed. Americae Sept. et Hollandiam a. 1782, art. 11;
foedus inter Galliam et Angliam a. 1786, art. 28; caet. —
Edictum MaximU, a. 1487, art. 6: ed. George
III, c. 67, St. 2. Ordonnance de la Marine 1681,
tit. des prises, a. 20. Yalin, traité des prises, p. 164.
Multa alia foedera citari possent : sed jam satis de his :
transeamus ad § secundam.

S 2. Quis est judex competens?

Constat, certos esse casus in quibus leges reipublicae
cum civUes tum criminales vim suam exerceant etiam
extra territorium 1). Sic, v. c. exercitus vel classis
gentis exterae nobis amicae iter facientes per terras vel
maria nostra, vel commorantes apud nos, legg. nostris
criminalibns civihbusque non subjiciuntur 2). Navis
porro in alto mari navigans sive publica sive privata,
communi omnium gentium patrimonie, consideratur tam-
quam continuatie territorii gentis cujus est navis: ȟ
est naturel de considérer les vaisseaux de la nation
comme des portions de son territoire, surtout quand ils
voguent sur une mer libre, puisque l'état conserve sa

1)nbsp;Kluber , J 55 sq.

2)nbsp;Wheaton, elem. of intern. Iw 1, p. 151.

urisdiction dans ces vaisseauxquot; 1). Igitur tribunalia
gentis cujus est navis jurisdictionem habent criminum
in navibus ilbs commissorum. Imo haec jurisdictio tri-
bunabum nostrorum etiam extenditur in maleficia, com-
missa in navibus publicis in portu extero degentibus 2),
licet crimina commissa in navi privata in portu extero,
ab extero recte puniantur, nisi conventio cum eo inita
expresse contrarium sanxerit 3). Crimina igitur et de-
beta, commissa in quibuscunque navibus in alto, et illa
commissa in navi publica in extero portu, subjacent
jurisdictioni gentis cujus est navis. — Exceptio una
est piratica: auctores hujus criminis a quovis populo
recte puniuntur ubi vis reperiantur 4). CfiF. Loecenius
de jure marit. II, c. 3.

Praedae si capiantur pacis tempore secundum teno-
rem foederum, régula obtinet, »actor sequitur forum
rei,quot; et tribunalia domicilii navis captae judicare de-
bent num praeda légitima sit nec ne. Hoc comprobatur
multis foederibus, v. c. foed. inter Galliam et AngKam
30 Nov. 1831, ad reprimendum Afrorum commercium,
a. 7 : »les navires capturés pour s'être bvrés à la traite,
etc. , seront ainsi que leurs équipages remis sans délai
à la jurisdiction de la nation k laquelle ils appartien-
dront. 11 est d'ailleurs bien entendu, qu'ils seront jugés

1)nbsp;ratul. 1, c. 19, § 216.

2)nbsp;Kluber 1.1.

3)nbsp;Wheaton, 1. I.

4)nbsp;Marten.1, § 289. Merlin, Rép. t. pirate.

d'après les lois en vigueur dans leurs pays respectifsquot; 1).
Cff. foed. inter eosdem populos, 22 Mart. 1833, Annex,
a. 5.-2); foed. inter Galliam, Angliam, et Daniam,
26 Jul. 1834, a. 4. 3).

Hisce praemonilis jam ad argumentum nostrum re-
vertamur: omnia alia obtinent si praedae belli tempore
fiant. Deduci possunt naves deprehensae:

a.nbsp;in portum gentis neutralis cujus est navis.

b.nbsp;in portum gentis sociatae.

c.nbsp;in portum gentis inimicae.

d.nbsp;in portum gentis capientis.

e.nbsp;in portum alterius gentis neutralis.

a. Hicce casus nullas habet difficultates. Notum est
omnibus, exteros qui voluntarie nostros fines ingressi
sint, quamdiu apud nos degant, legibus nostris subjectos
esse. — Praeda deducta ad judicem naturalem, ab hoc
litem componi debere nemini dubium fore puto 4). Sed
rarus admodum hicce casus : quum non facile latrones
(ignoscant mihi boni viri praedones, quod eos tali vo-
cabulo compellam), praedam dijudicandam tradent rei
captae domino; sed vis major eos cogere potest.

1)nbsp;Marlens, Nouveau Recueil. IX, p. 547.

2)nbsp;Id. ibid. p. 555.

3)nbsp;Id. ibid. XII, p. 713.

4)nbsp;Huhner, de la saisie des Iiâtimens.neutres II, c. 2, § 5.

b. Judex captoris tunc est competens. Scilicet, si
praeda deducatur in portum gentis capientls, haec ré-
gula obtinet, ut infra demonstrabimus. Jam nihil pro-
hibet, quominus Princeps illius gentis nobis amicae,
licet ipse condemnare non possit, hoc permittat genti
sociatae, »there is a common interest betvyeen the two
governments,quot; dicit Wheaton, »and both may be pre-
sumed to authorise any measures conducing to give ef-
fect lo their arms, and lo consider each other's ports
-as mutually subservientquot; 1).

c. Hic quoque casus saepe locum non habebit ; sed
potest tamen fames, mortis periculum, caet., navem
cogere ut se in fauces leonis conjicial. Haec navis
procul dubio tamquam légitima praeda condemnabilur :
sed quid dicendum de altera navi neutrali, quam in alto
captam secum ferat? Hubner dicit, statim talem prae-
dam domino neutrali restituendam esse : quia nemo est
qui jura in ea sua ostendere possit. Captor, quum non
amplius sit sui juris, dominium acquirere non potest :
Princeps portus hostilis nulla jura habet. Hostis qui-
dem naufragus eam in manu habebat, sed capta tantum,
condemnata nondum erat : tamquam accessorium rei
principalis nunquam cedere poterit Principi illi. Imo
praemia danda esse censet Hubner navi illi neutrali,
quia damna dedit hosti 2).

1)nbsp;Wheaton, elem. of intern, law, II, p. 90. Cf. Loccenius , de
«re marit. II, e. 4, fi 6.

2)nbsp;Hühner. 1. I. II c. 2 , § 7.

d. Hic casus plus habet difficultatis. — Judicem
competentem esse judicem captoris plures censent doc-
tamp;res , et usus hodiernus comprobat : secus Hubner,
strenuus jurium gentium neutralium patronus : distinctio-
nes facet Galiani.

Contra naturam esse censet Hubnerus, naves neutras
pleno mari captas judicio subesse capientis : censet, id
repugnare omnibus principiis juris gentium et esse contra
juslitiam. Primum ut demonstret, ita fere ratiocinatur :
principium est juris gentium, gentem liberam (souverain),
nunquam subjectam esse jurisdictioni polestatis exterae,
m locis propriae suae dominationis vel in iis qui in
nullorum potestate sunt; nam si hoc non concédas, il-
lum populum sui juris esse probare nequis. Igitur mos
judicandi de navibus neulralibus captis in tribunalibus
capientis contra jus gentium naturale est; quod etiam.
fiet manifestum si atlendas,

dias naves, contra voluntatem dominorum in por-
tum externum deductas, non posse censeri sese volun-
tarie subjecisse jurisdictioni potestatis capientis; quod
tamen necessarium foret, si velis eas obligationem inler-

nam et originariam contrahere judiciis illius potestatis,
parendi.

2°. Caput accusationis, objectum processus esse fac-
tum, quod locum habuit extra sphaeram jurisdictionis
non solum illorum tribunalium sed etiam genlis quae
illa instituit. Igitur non hquet quare illa tribunalia sola
de ea re cognoscerent, sine concursu Principis et judico
nalurali navium captarum.

3°. Priusquam processus instrui possit, sciendum est
uum naves illae neutrales legitime captae fuerint? Quo-

modo tribunal civile de bac re cognoscet? Quaestio spec-
tat Codicem Juris Gentium et agitur contra praecepta
illius Codicis si quaestionis decisio transferatur ad jurisdicti-
onem particularem et submittatur edictis arbitrariis potestatis
inimicae. Sed etiam illum morem gentium hodiernl tem-
poris contra justitiam esse censet, quia hoc modo una
eademque persona judex sedet in propria causa 1).

Plura scribit Hubnerus, quae tempus et locus descri-
bere non sinunt. Jam hoc remedium proponit neutralium
gentium patronus. — Quia ad legg. civiles unius alte-
riusve populi provocari non possit, si inter eos quaedam
lis oriatur, talia tractari tanlum possunt per viam diplo-
maticam (par voie de négociations et de Cour à Cour),
et secundum praecepta juris gentium. Sed quum talis
modus procedendi fieret longior, concilium (commis-
sion) institui vult compositum ex legato vel, quod melius
esse putat, ex consulibus genlis neutralis in portubus
inimicis degentibus, una cum delegatis Principis cui
subjectus est captor ; adjungi fortasse possunt cerlae
personae perilae juris gentium et foederum scientiae 2).

Haec et alia scribit Hubnerus. Sed haec ab omnibus
minime comprobata sunt. Valinus jam secum non con-
stare animadvertit Hubnerum, quia Principi captoris
jus de praedis sententiam ferendi denegat, principi vero
neutrali id omnino largilur, si praeda in ejus porlum
deducatur, prouti vidimus sub num. a. 3). Sed gra-

1)nbsp;Huhner, de la saisie , U, o. 1 , § 3—7.

2)nbsp;Hubner, de la saisie, II, c. 2, §1—3.

3)nbsp;Fa tin, traité des prises, cap. 14, No. 39, 40.

vior et subtilior Hiibnero exislit adversarius Lampredi,
usum hodiernum, tribunabbus caploris sententiam de
praedis ferendi jus tribuentem, probans. — Hubnerus,
inquit, régulas juris civilis transfert in negotia juris
gentium, quod jus civile inter libéras gentes vim juris
non habet. In nostro casu jurisdictio abis principiis
nititur quam iis quae jurisconsultos sequi oportet in
transactionibus civilibus.

1». Quaevis potestas belligerans jus habet in pleno
mari naves detinendi, easque perscrutandi, ut appareat
num merces vetitae vel hostiles vecturà conlineantur:
Quaeso, inquit Lampredi, si haec potestas ipsa in visi-
tanda nave adesset, et documentis caeterisque inspectis,
pronuntiet, neutralem leges violasse neuüalitalis, quis
dicat hunc judicem non esse legitimum?

2°. Objicis, illam potestatem non posse judicium
exercere in eos qui ejus subditi non sint? Respondeo,
in pleno mari navigantes hocce tempore nullius esse
subditos : extra jurisdictionem territorialem et revera in
statu natiu-ae versantur. Si leges neutralitatis violant,
nulla alia lex est quae officia inter eos et belligerantes
regat, quam jus gentium naturale. — Si vero bellige-
rans judicat, neutralem legg. violasse neutralitatis, quis
in pleno mari ejus judicium tamquam inellicax inpug-
nare poterit? Si per errorem mabtiamve false judicaril,
id jus sententiam fcrendi non tollit; hoc esset ridiculum.

3°. Quod dicit Hubnerus, gentem liberam in locis
propriis vel in iis qui nullius sunt, nullius populi exteri
subjacere legibus, hoc verum quidem est : sed parvo
numero hominum qui sunt in vehiculo maritimo in
Occano, nomen gentis tribui nequit: si ilb crimina

committant, nemo haec vitio vertet illorum civilati :
nec magis ergo cauLiones, quas adhibent belligerantes
ne neutrales hoslibus auxilium ferant, considerandae
sunt tamquam actus hostiles contra principem gentemve.
(Pluribus jam probare conatus erat Lampredi I, S 10
falsam esse opinionem statuentium navem esse haben-
dam pro continuatione imperii).

4°. Domus hoe, nempe nautis subditos principis neu-
tralis cujus signa gerant in alto mari remanere: vel
sic non procedit Hubneri sententia. Si praedator in-
juste egerit, condemnari debet in id quod interest.
Quid vero si praeda est légitima, si navis legg. neu-
tralitatis violavit ? Ridiculum esset et quod principum
libertatem tolleret, si dicas, non illum qui laesus est,
sed illum qui laesit, judicium ferre debere, caet. Verbo,
qualitas subditi jus belligerantium minime tollit, quia
mter personas, quae in statu naturae vivunt, judicium
de injuria et de ejus compensatione relinquitur laeso.

5°. Idem dicendum si sustineas, navem neutralem par-
tem esse gentis cujus vexillum gerat. Nam tune in-
juria locum baberet inter gentes invicem : et quum
judex inter eas competens non adsit, sequitur, semper
lore gentis laesae judicare de qualitate injuriae, caet.

6°. Quod dicit Hubnerus, seil, justitiae repugnare
usum hodiernum, quia una eademque persona judex
sederet in propria causa , id in jure civili valet, sed
non procedit quum agitur de personis in statu naturali
viventibus, magistris et nautis navium quae alterius
popuU navibus obviam veniant : »parceque les uns et
les autres représentent leurs nations respectives, qui ne
reconnaissent point d'autre juridiction que la leur, et

dont chacune est juge souverain et naturel de la réa-
lité et de l'étendue de l'offense qu'elle peut avoir
reçue'' 1).

Rationes, quas ex Lampredio attuli, et alia longiora
quae m ipso opere luculentissimo légat juris gentium
studiosus, contrariam Hubnero sententiam salis mihi tueri
videntur; quae vero de constituendo peculiari Collegio
Hubnerus monuit, etiam si vera esse largiremur, tamen
bene dixit Vabnus, 1. 1. «tout cela est fort beau dans
la spéculation, mais en attendant ces nouveaux arrange-
mens, que l'on peut regarder comme chimériques, il fLt
bien suivre l'usage universellement pratiqué, etc.quot; Hubne-
ri partes secutus est Borussiae rex Fridericus Magnus,
occasione btis cum Anglia a». 1752, quae illuslris causa
in volgus nota est 2). Sed eum refutaverunt docti An-
gb. — Lampredii igilur senlenlia hodie etiam ubicun-
que obtinet: cf. magnus numerus foederum hac de re
inilorum apud de Martens, Causes célèbres du droit des
gens, II, p. 50, nol. 1.

Dislinclionum, quas proponil Galiani (dei doveri dei
pnncipi neutrah verso i principi guerreggianti, e di
quesli verso i principi neulrali), menlionem non facimus,
quia mullum pretii nobis habere non videntur et prae-
terea fines hujus S fere egrediremur, nisi egressi sumus.
Eum refutavit Lampredi, 1. 1. p. 187.

Finem huic disquisition! imponemus citandis verbis

1)nbsp;Lampredi, del commercio dei popoli neutrali in tempo di guerra
trad. franc, de Peuchel.) I, fi M, pag. 171-192.nbsp;'

2)nbsp;Martens, Causes Célèbres du droit des gens, H, c. 1.

Celebris Amerlcani spriptoris, usum hodlernum defen-
dentis: »It is obvious upon the slightest consideration,
that cognizance of all questions of prize, made under
the authority of the United States, ought to belong
exclusively to the national courts. Hovy, otherwise can
the legality of the captures he satisfactorily ascertained,
or deliberately vindicated? It seems not only a natu-
ral, bnt a necessary appendage to the power of war
and negotiation with foreign nations. It would other-
wise follow, that the peace of the whole nation might
be put at hazard at any time by the misconduct of
one of its members. It could neither restore upon an
illegal capture: nor in many cases afford any adequate
redress for the wrong, nor punish the agressor. It
would be powerless and palsied. It would be a sove-
reign without any solid attribute of sovereignty: and
move in vinculis only to betray its imbecilityquot; 1).

Solius igitur captoris esse jurisdictionem satis nos de-
monstravisse putamus. Sunt tamen nonnullae exceptiones
hujus regulae, quas recensere oportet.

1°. Si magister navis captae dicat, captorem non esse
praedonem, sed piratam, princeps loci quo praeda de-
ducta est, quaestionem examinare debet et judex est
legitimus praedae 2). Cff. quae supra de piratis nota-
vimus: etiam est judex legitimus si praeda facta fuerit
a praedone sine litteris marcae 3).

1)nbsp;Story's Commentaries on the constitution of the United Stales,

in. § 1662. .

2)nbsp;Jzuni, 1. 1. § 11. Galiani, 1. 1. c. 9 §8. Lampredi, 1. 1. I,

14, pag. 196.

3)nbsp;d'Abrm, oigt;.l. II, c. 3, § 10.

2quot;. Idem dicendum, si in visitanda nave neutrali praedo
leges violaverit neutralitatis; v. g. si navem depraedatus
sit intra illud maris spatium quod dicitur mare territoriale,
intra praesidia, hodie intra tormentorum jactum gentis
neutralis 1). Princeps loci talem praedam restituere debet
etiam hostilem vindicanti principi neutrali. Quod attinet
patriam nostram vide exempla in Recueil van Zeezaken,
VIII, p. 726. IX, p. 6. Si vindicatio locum non habet, prae-
da reipublicae cedit; captoris jus nullum est 2). Cf. magnus
numerus foederum hoc principium confirmantium apud
Hubnerum II, part. 3 , c. 1 , § 6. Martens, essai sur
les armateurs, II, not. p. 1. Aliud exemplum est,
si documenta et chartas partitas, quae neutralitatem
navis probent, laceraverit praedo : debnquens quum sit
m territorio populi cujus leges violavit, consequens est,
illum ab hujus popuh magistratibus puniri: »quaestio-
nes eorum criminum, quae legibus aut extra ordinem
coercentur, ubi commissa, vel inchoata sunt, vel ubi
reperiuntur qui rei perhibentur criminis, perfici de-
bere satis notum est.quot; (1. 1 Cod. ubi de crim. agi
oport.)

3°. Idem dicendum, si quaestio incidens facit ut
examinare debeant judices, num praeda légitima sit nec
ne, et haec quaestio incidens ad jurisdictionem horum
magistratuum pertineat 3): »quoties quaestio status bo-
norum disceptalioni concurrit: nihil prohibet, quo ma-

1)nbsp;Hühner,1. II,p. 3,c. 2Azuni 1. Lampredi,

2)nbsp;d'Ahreu, 1. I. c. 3. Valin, traité des prises p. 45.

3)nbsp;d'Ahrou, 1. 1. § 9.

gis apud eum quoque, qui alioquin super causa status
cognoscere non possit, disceptatio terminetur.quot; (1. 3
Cod. de jud.) cf. 1. 11 C. de ord. jud.

Sed jam ad ultimum quatuor casuum progrediamur,
nempe, quid dicendum si praeda deducta sit in porlum
alterius genlis neutralis?

Hicce casus est omnium dilficillimus et ignoscal bo-
nus lector si fortasse prolixiores simus, quum in tanta
virorum doctorum opinionum differentia certi quid sta-
tuere facilius desideretur quam reperiatur.

Primum boc quidem manifestum est, si praeda facta
fuerit in pleno mari, el navis non solum sed etiam vec-
tura proprietas sit boslilis, tune, dico, regulam genera-
lem vim habere, seil, judicem captoris esse competen-
tem 1).

Sed quid, si in pleno mari praeda facta fuerit et
vel navis vcl vectura, vel ambae proprietas sint neu-
tralis ?

Lampredi, Galiani, Azuni, Hubnerus diversas tuentur
sententias. — Lampredi, Galianii ut saepe sic hoc loco
adversarius, demonstrare voluit, principi neutrall nullum
jus esse judicandi de praedis in ejus portus deductis.
Si praeda captoris nondum proprietas est, saltem in ejus
possessione est, dicit. Navis beUica vel praedatoria in
porlum neutralem recepta cum hac qualitate, Illam con-
servai : etiam in lerrllorlo alieno magister auctoritatem
jurisdictionemque retinet in omnia, quae ad navem per-

il Jsuni, I. 1. (J 7. I/uhnci, 1. 1. 11, p. 2 , c. 3, § 6 mil.

tinent, quas etiam ei tribuunt jus gentium et leges hu-
jus principis : si hac auctoritate utatur ad naves deprae-
dandas, nullo modo jura laedit principis qui eum in
portum recepit. Praeda, quam fecit, accessorium est
ejus navis beUicae (dépendance) et ut tabs ejus solius
subjecta est jurisdictioni.

Judex captoris pronuntiare debet, et navem condem-
nare vel remittere : hoc tamen judicium pronuntiari de-
bet extra fines territorii neutralis, in quo alieno principi
jura imperii usurpare non licet 1).

Galiani dicit, Principem portus neutralis in quem
praeda deducta est, si haec praeda facta est de ipsius
subditis, illum jus habere cognitionis : eum posse hanc
praedam pro nulla declarare si contra Jus Gentium sibi
facta videatur et praedatorem cogereutres subditis erep-
tas restituât : hocce uno excepto casu, (si seil, pars
praedae vel tola subditorum est principis neutralis) nul-
lum abud judicium de praedis ferre iis beere. Absurdum,
inquit, esset proponere regulam illam »qu'effets d'enne-
mis entraînent la confiscation d'effets d'amisquot;: porro
princeps neulrabs subditis denegare nequit auxilium auc-
toritalis suae, ut recuperentur bona injuste erepta :
sacrum illud munus exterorum tribunali relinquere non
potest 2).

Azuni putat, magistrum navis neutralis captae semper
posse invocare jurisdictionem principis neutralis in cujus
portum est deducta navis 3).

1)nbsp;Lampredi, 1. 1. p. 193 sqq.

2)nbsp;Galiani, Op. l. c. 9, § 8, p. 409 sq.

3)nbsp;Mvni, I. 1. § 8, 18.

Hubnerus dicit : judicium ferre nequit princeps neu-
tralis, quia non judex esse poLest delicti vituperandi cerLe,
sed ab extera gente commissi et extra fines ejus imperil:
nec, exclusis aliis, judicare possunt Consules captoris et
capti, quia ambo essent judices in propria causa.

Igitur concilium mixtum mstitui vult quod constet ex
delegato cum mandato principis loci et ex duobus con-
sulibus gentium quarum intersit.

Ita omnes quos refert partes suas tuerentur in hoc
judicio: provocari fortasse posset ad Principes, qui Utem
via diplomaticà componerent 1).

Nunc si quaeras cuinam ex tribus hisce opinionibus
adslipulandum sit, respondeo; videtur sequenda sententia
Lampredii; Uubnero dicenti, principem neutralem judi-
cium ferre non posse quia non est competens, non as-
sentior, nisi cum restrictione illa quam proponit Galiani,
seil, eum esse competentem si pars praedae ad hujus
prmcipissubditos pertineat. Caeterum diffiteri non possum,
aequitati convenire Hubneri sententiam: sed concilium
quod institui vuU manebit certe inter pia vota. Igitur
haec sententia in theoria probanda, quoad usum futuro
legislatori commendari nequit.

Galianii sententia bona est quoad casum quem pro-
ponit : principi neutrah judicium aufert, quod consequens
est stricto juri. Caeterum, concihum praedarum de quo
loquitur Hubnerus, quodque etiam placet Galianio, com-
mendatur quoque a viro doct. deÄ^. Croix, scribente, »de

Tfubner, \. I. § 8.

pareilles causes (prises) ne devraient jamais être portées
que devant un tribunal permanent et neutre, qui serait
etabh non dans une place de commerce, mais seule-
^ent dans une ville indépendante. On choisirait les
deputes de tous les peuples de l'Europe pour membres
cte ce consed amphictionigue, dont l'entrée ne pour-
rait être interdite qu'aux réprésentans des parties inté-
ressées. Cet étabbssement serait aujourd'hui d'autant
plus nécessaire, que la sûreté et la liberté de la navi-

Cequot;T)!

Quae de restitutione justa monet Galiani, cavendum
ne diam confundas cum restitutione quam judices Galb
decernebant, non examinantes num praeda légitima esset

subdUts Galbs considerandam esse tamquam compensati-
onem pro asylo captori in portu neutrali impertito 2).

Sed audtamus quae contra disputât Wheaton, qui
p aeterea Lampredii sententiam tuetur : » there can L no
doub that such a condition may be expressly annexed
by the neutral stale lo the privilege of bringing belli-
pnt prizes into its ports, which it may grant or re-
use at Its pleasure, provided it be done impartially to
all the belligerent powers : but such a condition is not
gt;™pbed in a mere general permission to enter the neu-

1) ^Jroix, histoire de la puissance navale de l'Angleterre, I, p. 490.
.on,nbsp;' IWonnancede FranceI681, tit. des prises ,

Iral ports. The captor who avails himself of such a
permission does not thereby lose the miUtary possession
of the captured property, which gives to the prize
courts of his own country exclusive jurisdiction to de-
termine the lawfulness of the capture. This jurisdic-
tion may he exercised either whilst the captured pro-
perty is lying in the neutral port, or the prize may
be carried thence infra praesidia of the captor's country
where the tribunal is sitting. In either case, the claim
of any neutral proprietor, even a subject of the state
into whose ports the captured vessel or goods may have
been carried, must, in general, be asserted in the prize
court of the belligerent country, which alone has
jurisdiction of the question of prize or no prizequot; 1).

Haec singula exscripsimus, quia clarissimi hujus scrip-
tons persplculs verbis manifeste nobis Lampredll sen-
tentia defendi videtur. Sententiam igitur, quae oplnloni-
bus nilitur Lampredii , Hubneri , Galianii , Whea-
tonis , neutralibus in nostro casu judicium denegan-
tium, veram si esse dicamus , victoriam fortasse repor-
tabimus.

Azunii sententia, nobis contraria, firmis minime nititur
rationibus.

lo. Provocat ad res judicatas: nempe aquot;. 1747 tri-
bunalia urbium Cagllari et Civita - Vecchia naviculas
quasdam restitui jusserunt : igitur, dicit, hoc non lo-
cum habuisset nisi constaret, principem neutralem esse

1) Wheaton, Elem. of intern, law. 11, p. 93. Valini adversarius
est etiam Asuni, 1. 1. p. 288 sqq.

legitimum judicem 1). Sed analogiae usus in nego-
tiis juris gentium caute est adhibendus ; praeterea rec-
te dixit de Marlens: »tonte la force et la justesse
de l'analogie reposent sur la ressemblance effective des
cas que l'on compare, et sur lesquels on fonde l'in-
ductionquot; 1).

Jam quia in parvis Itabae civitatibus principes ali-
quando hoc judicium de praedis usurpaverunt, ex hoc
argumente derivari nequit principium generale. Porro,
res de qua agebatur non erat magni pretii: naviculae
fuerunt restitntae (des pinques et tartanes) ; si fuissent
magnae naves, an principes illi jurisdictionem usurpare
ausi fuissent, dubito.

2°. Usu Europaeo stabilitam doctrinam adversariorum
non refutavit Azuni, argumenta contraria non attulit :
non probavit quod debebat probare. Nam hercle quid
dicas de tali ratiocinandi modo? »celui qui a fait la
prise,quot; inquit, »doit donner des preuves e'videntes et
non-e'quivoques, que le navire a été' pris légitimement,
parcequ'd avait violé les lois de la neutrabté;quot; rectè :
quis negat negavitque unquam? nunc putes illum stre-
nuas rationes allaturum, quibus sententiam suam firmet,
principem neutralem judicem esse, adversariorum doctri-
nam esse falsam. — Favete linguis: »en conséquence

il me parait hors de doute,' qu'un armateur......ne

peut pas se refuser à reconnaître la jurisdiction du
gouvernement du port, caetquot; 2).

Quis, quaeso, talem argumentationem, quae argumen-

1)nbsp;MuHens, précis I, § 69.

2)nbsp;^zuni, 1. 1. « 8.

lalio non est, admittet? praemlssum unum ponit verum:
terminum medium vel propositionem minorem imo in
pectore recludit: tandem ex uno illo termino majore

transit ad conclusionem.

3». Provocat ad dictum »exceptio firmat regulam.quot;
Vera est, inquit, mea sententia, quia ut contraria ad-
mitteretur, semper opus fuit specialibus pactis conventis
hoc statuentibus. Sed haec régula juris civihs, num
jure gentium semper valeat, dubium.

4% Pacta convenla citat quae suam sententiam firment.
Talia sunt foed. comm. inter Galliam et Russiam, d. 31
Dec. 1786, a. 23. 1); inter Russiam regnumque Nea-

politanumd. 17 Jan. 1787 a. 22. 2).

Sed et nos foedera tecitabimus pro nobis facientia,
et quidem major, puto, erit eorum numerus. Sic sta-
tutum est in pace Pyrenaeica d. 7 Nov. 1659 a. 23:
»les actions qui ont ci-devant été ou seront ci-après
intentées devant les officiers desdits seigneurs Rois, pour
prises, dépouilles et réprésailles contre ceux qui ne se-
ront point sujets du prince en la juridiction duquel les
dites actions auront été intentées, seront renvoyées sans
difficulté par devant les officiers du prince duquel les
défendeurs se trouveront sujetsquot; 3): item in foed. mer-
cat. inter Galliam et Batavos, d. 27 Apr. 1662, a. 27.4);
item in foed. inter eosdem anni 1739 a. 11, 22. 5):

1)nbsp;Martens, Recueil 111. p. 1-

2)nbsp;Martens, Recueil 111. p. 36.

3)nbsp;Durnont , Corps diplomatique VI. p. 2. p. 2G4.

4)nbsp;Durnont 1. 1. p. 412.

5)nbsp;Wenck Codex Juris Gentium recentiss. 1. p. 414.

item in foed. inter Hispaniam et Austriam 1 Maj. 1725 1);
item in foed. inter Sueciam et Batavos d. 12 Oct.
1679 a. 9. 2) : item in foed. inter Hispaniam et Bata-
vos a. 1714 a. 21 3): (Cf. d'Abreu de las Presas H.
c. 3 S 4—6), in foed. inter Hispaniam et Angliam a.
1604, a. 30. 4), in foed. inter eosdem, 15 Nov. 1630,
a. 28. 5): in foed. inter Galliam et remp. foed. Amer.
Sept. 8 Vend, an 9. 6) caet.

Nostram opinionem semper, ut videtur, professa est
Gallia: cf. decret. 8 Nov. 1779 7); decr. 6 Germ, an
VHI a. 8, 9, 11, 12, 19, 8): Merlin, Rep. v. réu-
nion § 1.

Praecedenti saeculo in Hispania eadem régula obtinuit,
si dimidia pars vecturae navis captae non pertineret ad
regis subditos 9).

1)nbsp;Dumont, Vll. 2. p. 114.

2)nbsp;Dumont, VII. 1. p. 432.

3)nbsp;Dumont, Till. 1. p. 427.

4)nbsp;Dumont, V. p. 2. p. 32.

5)nbsp;Dumont, V. p. 2. p. 621.

6)nbsp;Martens, Suppl. I. p. 96.

7)nbsp;Jourdan, Recueil général des anc. lois franc. IV. p. 191.

8)nbsp;Rondonneau, V. p. 56.

Cf. cedula regia 14 .Tun. 1797 a. 7 apud Merlin , Rep. v. prise
§ 7 a. 1.

§ 3. Num jus de praedis statuendi tribui debeat
jurisdictioni ordinariae an vero administra-

Itnbsp;tioni supremae ?

Videtur omnino jurisdictio de hacce materia tribuenda
ijnbsp;curiis particularibus et quidem politicis. Lex 14 Febr.

;nbsp;1793 in Galba lata (loi qui attribue le jugement des

'nbsp;prises aux tribunaux de commerce sauf l'appel aux tri-

bunaux de district) perniciosos habuit effectus. Tribu-
iinbsp;nalia ordinaria rationibus politicis nihil concedebant, quas

saepe nec intelligebant, saepius intelbgere nolebant.
!nbsp;Igitur praedones, commendarunt institutum mox ab illis

'nbsp;tribunalibus probatum : nempe contendebant a. 7 tit.

11 Ed. a. 1681 esse applicandum neutralibus : ut oc-
cupata ob illicitarum mercium vecturam nave, etiam mer-
ces licitae cum iUicitis pro commissis haberentur, secun-
dum tritam apud Gallos juris paroemiam : »la robe
d'ennemi confisque celle d'ami.quot; Et quum ne provo-
catio quidem esset ad Principem, populum, sed haec
etiam pertineret ad tribunalia ordinaria regionis (district),
eveniebat ut miserrima esset neutralium conditio. —
Ulterius progressi sunt illi, qui tum rerum summae prae-
erant in Galha, et edixerunt lege 8 flor. an IV a. 6.,
provocationem ab omnibus sententiis apud exteros a con-
sulibus Gallis latis fieri posse ad quatuor solum tribunalia.

Si neutralium tristem hoc tempore conditionem historice
indagare oporteret, fieremus longiores : verba igitur tan-
tum referemus Jctl celeberrimi, qui nobihs per tres
annos continuos neutralium causarum fuit patronus. »Des
chicanes misérables furent proposées, toujours avec suc-
cès, par les corsaires sur les différentes pièces de bord

- in —

justificatives de la propriété neutre, tantôt des navires,
par certificats d'origine, de construction et de destina-
tion: tantôt des cargaisons, par manifestes, connaissemens
et factures. Ils s'acharnèrent surtout contre les passe-
ports, dont ils querellèrent chaque syllabe :; ou contre
les rôles d'équipage sur lesquels la moindre mutation,
survenue dans le cours de longs voyages, fut transfor-
mée en crime. Enfin, on en vint à faire estimer en
jurisprudence dans les tribunaux, que dans le fait d
ne circulait pas, sur la vaste surface der mers, un seul
vaisseau vraiment neutre : que tous ils naviguaient pour
compte anglais, à l'ombre d'une neutrabté frauduleu-
sement simulée. Celte assertion intéressée des corsaires,
toute hyperbolique qu'elle était, fit fortune ; presque
toutes les propriétés neutres, saisies par eux, furent
uniformément déclarées de bonne prise et confisquéesquot; I).

Scimus, a. 1795 Angliam Galles fame enecare et sic
ad pacem cogere voluisse : ideo repressaliarum causa
Galli tulerunt monstrosum edictum 29 Nivôse an VI 2),
quo lato rapacitas praedonum nulles terminos agnovil :
horribilia, quae isti piratae in miserrimos neutrales per-
petraverunt, referre tempus et locus non sinunt. Cu-
riosus adeat Büsch, über das Bestreben Völker neuern
Zeit, einander in ihrem Seeliandel recht Wehe zu thun,
p. 404, 325-336. Jacobsen, Handbuch, caet. I p.
150, II passim. Berryor, 1. 1. H p. 25, et hisLoricos

hujus temporis.

Talis igitur fuit rerum status, talia fueruul adinissa,

1)nbsp;Berry er, Souvenirs It. p. 21.

2)nbsp;Recueil lt;les lois relatives A la marine VIU. p. 2.12.

quum jurisdictio praedarum pertinebat ad tribunalia or-
dinaria. Sed dicat quis, rationes se audire veile sen-
tentiae a me propositae, seil, hanc jurisdictionem esse
tribuendam curiis particularibus ab administratione su-
prema institutis.

Et primo quidem omnium fere populorum legibus,
cum antiquis tum recentiorum temporum, (Gallia sola
excepta versus finem praeced. saec.) jurisdictio praeda-
rum tribuebatur collegiis particularibus archithalassicis.

Aliae sunt leges, secundum quas praedae judicandae
sunt, a jure communi diversae, alius est modus proce-
dendi, caet. Sic factum est, ut in Gallia decreto 6
Germinal an VIII proprium institutum sit collegium quod
de praedis jus diceret.

Quum in judicio de eo agitur num praeda légitima sit nec
ne, saepissime quaestiones oriuntur quae ad Jus Gentium vel
Jus Publicum pertinent. Praedatores litteris marcae sunt
muniti, auctoritate publica praedatoriam agunt. Igitur, si
praedam legitimam non esse contendatur, manifestum est
impugnari hoc casu actus hostiles ex auctoritate Princi-
pis perpetrates : illae lites continent quaestiones quae
spcctant necessitudinem populi nostri cum exteris gen-
tibus, vel quod attinet ad bellum, vel quod ad pacem,
neutrahtatem, pacta conventa, caet. : res maximi pon-
deris, quibus administrandis opus est reipublicae viris
peritis politicis.

Jam usi nunquam sunt civitates potestate judiciaria
ordinaria ad componendas difijcultates ex actibus bellicis
aliisque similibus ortas, neque magis ad principia juris
gentium tuenda sententiamve ferendam de foederum in-
terpretatione, caet. Porro, potest quis esse judex prae-

clarus et docUs easque justas sententias ferre de rebus
civium privatis, sed tamea non semper vel potius raro
aeque erit peritus rerum politicarum. Scio equidem boe
requiri, imprimis hodie : in dies scientiarum campum
extendi : mihi innotuit sententia professons Parisiensis,
qui scientias poUticas tamquam comités induxit disciph-
nae juris criminalis, quasi quis non possit reum criminis
arguere nisi trulinam noscat Europae 1) : nov» abos^
talia in jus civile applicantes. »Trahit quemque sua vo-
luptas.quot; Licet ego minime negem, scientiarum politicarum
studium jurisconsulto esse necessarium, tamen, quidquid
dicas, controversiae poUticae non tam frequenter dijudi-
candae apud tribunalia occurrunt, ut judices coganlur
hisce studüs operam peculiarem navare. Juris pubbci
nonnunquam, sed juris gentium quaestiones admodum
raro in judicium tractari videmus. Et hercle ipsos mter-
roga judices, et ni fallor, plures invemes scent.arum
politicarum vel ignaros vel saltem non pentissimos. M
mirum: non potest quis omnia complecti. Jam anno
1676 de Curia Hollandia dixit Wicquefortius, »h Cour
de Justice de Hollande est composée d'un grand nom-
bre d'illustres personnages, mais je crois, que je ne

leur fais point d'injure, quand je dis , qudnyeua

pas un, qui se puisse piquer d'une connaissance fort
particulière du Droit Public, qui ne fait pas partie de
L'üTaoötiF-quot; 2).

1) Ortolan, Cours de légisUlion pénale comparée: (iutroducùon phi-
'Trt./^-. Mémoires loucha. ,es Ambassadeurs e. les Minisires

publics p. 57.

Et in altera ejusdem libelli editione, praeeedentia sic
mitigantur: »la Cour de Justice de Hollande est, sans
doute, composée de plusieurs grands personnages: mais
je m'assure, que les plus habiles ne feront point de
dilBculté d'avouer que les règles du Droit Pubbc ne se
tirent point du Code ni des Digestes, et encore moins
des Décrets et des Décrétales, etc.quot; 1). — Ideo dico,
materia gravissima praedarum, quae belli causa esse fa-
cile potest, non debet ab ordinariis tribunabbus diju-
dicari: meamque sententiam non esse prorsus absonam
probat constans usus populorum.

■Nonnulli censuerunt, illam jurisdictionem esse conce-
dendam Concibo status : quia quaestiones hue facientes
terminari tantum possint a solo principe, cui incumbit
cura actus belbcos regendi, jura reipubbcae defendendi.
Concibum status, dicunt, quasi est imbutum vi et mente
foederum cum exteris initorum, et causas moventes op-
time perspicere potest quae Principem impulerunt ad
btteras marcae impertiendas 2),

Hoc et hodie fit in Gallia. Haec igitur sententia, fa-
teor, habet ahquid rationis ; sed tamen non video quare
recederemus ab antiquo more, nunc apud plures gentes
recepto, jurisdictionem de praedis collegiis particularibus
tribuendi. Ea instituas hcet belli solo tempore, ne pace
vigente saepius otiosi sedeant boni illi judices : sed lex
saltem feratur quae omnia quae ad judicium, processum,
caet. faciunt regat., ut hello eveniente statim exsistant

1)nbsp;Haec et alia legas apud Bijnkershoek, de foro legatorum c. YII.
p. 469.

2)nbsp;Berry er, 1. 1. p. 22.

jndicia. Possis etiam ea inslitiiere pacis tempore et
tune alia iis injungere officia, ut antiquitus admiralita-
tibus apud nos. Administratio suprema ebgat consilia-
rios viros rerum politicarum, imprimis juris gentmm,
peritos. Superest ut de consulum jurisdictione quae-
dam animadvertamus.

Lex in Gallia lata 8 Floréal an IV art. 5 dicebat: »les
consuls ou vice-consuls prononceront, comme les tribu-
naux de commerce, sur la validité des prises.quot; Eadem
habet decretum 6 Germ, an VIII.

Haec jurisdictio consulum in praedas, in portum neu-
tralem deductas, mihi omnino videtur iniqua. Ut supra
vidimus, ne ipse quidem princeps neutralis hanc juris-
dictionem habet : judex captoris solus est competens :
quomodo probare velis, illum principem teneri jurisdic-
tionem permittere auctoritati ab extero delegatae m pro-
prio territorio? inauditum cffatum hoc: ita ut celeber-
rimus Angliae judex admiralitatis, idemque postea can-
celiarius, sir W. Scott (lord Stowell) declaraverit, taie
institutum primum a Galbs fuisse introductum. Etiam
si universe ejusmodi institutum defendi possit, plus re-
quiritur ; ostendi insuper debet illud congruere cum

populorum moribus consuetudinibusque.

His illud repugnare probat doctus judex refutatque
eos qui argumentum sumunt ex exemple Anghae quae
praedas deduci sinebat in portus Lisboam et Hercubs La-
bronis (Livorno). Verum est etiam qnodadd.t; si mac-

qualis fuisse contendatur practica Angliae, ridiculum
esset ad hanc provocare: »the true mode of correcting
the irregular practice of a nation is, by protesting
against it; it is monstrous to suppose, that because one
country has been guilty of an irregularity, every other
country is let loose from the law of nations, and is at
liberty to assume as much as it thinks fit.quot; 1).

Galiani quoque ad illum morem Angliae in portu
Herculis Labronis provocat, quo defendat sententiam
suam, praedarum judicium consulibus in portubus ex-
teris tribuendum esse. Sed eum refutavit Lampredi,
negans unquam consulibus Anglis in portu dicto talem
jurisdictionem concessam fuisse : hoc solo casu naves
ab Anglis captas liberabant consules, si neutrales mani-
festissime probassent, praedam fuisse injustam 2).

Addendum, etiam ferri non posse tam extensam po-
testatem uni viro sine adjunctis judicibus creditam 3).
Sed et valet quod animadvertit in ilium art. 5 legis
Francicae citatae ex delegatis unus, quem vocant »rappor-
teur.quot; »En supposant que cette prerogative fût stipu-
lée par des traités postérieurs, il s'ensuivrait une réci-
procité quelquefois dangereuse, en ce qu'elle permettrait
aux consuls des nations qui, pour le moment, seraient
alliées, mais qui cependant seraient mal disposées pour
la république, de préparer des germes de division entr'el-
les et des peuples sincèrement amisquot; 4).

1)nbsp;Robinson's, Admiralty Reports, vol. I. p. 135 sqij. the flad Oven.

2)nbsp;Lampredi, 1. I. I. p. 194.

3)nbsp;Bcrryer, II. p. 23.

4)nbsp;Apnd Merlirj. , Répertoire, v. prise niaritione ^ 7 art. 2 in nula.

Si ipsa gens neutralis in istam consulum jurisdiclionem
consensit foedere cum altera genie inilo, nihil profecto
habeo quod opponam.

S 4. Secundum quasnam leges judicare debent tri-
bunalia de praedis maritimis.

Si duae gentes bellum gerant el praedas una faciat
hostiles, illas dijudicari secundum leges ab hac latas
manifestum est. Quaestio quae dicitur praejudicialis jam
decisa est : helium jus dat praedas faciendi : semper
sunt legitimae illae praedae, scilicet factae extra hmi-
tes territorii alicujus gentis neulrahs.

Recte Hubner: »relativement aux prises mêmes, ces
jugemens ne sont presque que des pures formalite's,
uniquement ne'cessaires pour astreindre les preneurs a
un certain ordre, et pour prévenir les effets irréguliers
de l'avidité des corsaires, qui pourraient empêcher la
distribution légale du bénifice, ou celle des gratifica-
tions qui s'accordent quelquefois à ceux qui prennent
des navires ennemisquot; 1).

Eadem principia obtinere non possunt si navis capta
est neutrahs. Provocari nequit ab una alterave parle
ad leges suas patrias, quia 1°. altera pars eas non ag-
noscit. 2'. non est legislator communis qui génies li-
béras obligare possit : omnes sunt aequales neque aliam
genlem ut superiorem agnoscunt 2). Res igilur est i-

1) Iluhner , Saisie, 11 pari. 1. c. 3. 6 5.

2Jnbsp;Elements «f...er.a.ionaI law, I. p. 62. Kluhcr,Marlms.

rimenda secundum tenorem eonventionum, et his deh-
eientihus secundum praecepta juris gentium naturahs 1) :
»des textes de loi,quot; inquit dux de Broglie, »il n'en
existe point en pareille matière, et il ne peut pas en
exister, puisqu'il n'y a point de législateur qui ait ca-
pacité pour obliger des nations indépendantes l'une de
l'autre: mais d'après des règles générales d'équité, con-
sacrées par le temps et la raison, réduites en précep-
tes par les auteurs, et reconnues dans un grand nom-
bre d'arrêts rendus à diverses époquesquot; 2).

Id ipsa agnovit Anglia a». 1752 in response Fride-
rico Magno dato saepius memorato 3) : rursusque
a°. 1780, tempore neutralitalis armatae : »les tribu-
naux d'amirauté, qui.....jugent uniquement par

le droit général des nations, et par les stipulations
particuhèresquot; 4).

Cir. item L. L. Belgg. d. 11 Dec. 1747 et inter-
pret. a. 1748 d. -14 Febr. et foed. inter Galliam et
Angliam a. 1786, a. 25 sqq.

Interpretatio unilaleralis foederum, diversa saepe prin-
cipia , quae pactis deficientibus in jure gentium pro
regulis habentur, vaslum praebent campum infinitarum
litium.

1)nbsp;De tota re cf. Hühner, 1. 1.

2)nbsp;Dm de Broglie, Examen critique dc la loi rendue en 1827 sur
la piraterie.

.3) Martens, Causes célèbres II. p. 67.
4) Martens, Recueil IV. p, 345.

S 5. Navibus injuste captis, an ullum superest
remedium?

Si navis fisco addicatur, et gens cui illa ademta est
injuriam sibi fieri conqueralur, nonnumquam soient mitti
icgati, qui naves injuste captas répétant 1). Si haec
non sufficiant, decerni soient repressaliae.

Grotius statuit, si sententia judicis in re minime du-
bia (»nam in dubia re praesumtio est pro his qui ad
judicia publice electi suntquot;) contra jus lata sit in
praejudicium exteri, hujus principi jus decernendi re-
pressalias competere.

»Nam auctoritas judicantis non idem in exteros, quod
in subditos valet. Hoc interest, quod subditi exsecuti-
. onem etiam injustae sententiae vi impedire, aut conlra
eam jus suum vi exsequi licite non possunt, ob impe-
rii in ipsos efficaciam ; exteri autem jus habent cogendi
(i. e. repressaliarum, de quibus loquitur auctorj, sed
quo uti non bceat quamdiu per judicium suum possint
obtinere.quot; 2).

Item Bynkershoek.

»Denegatam igitur justitiam Repressaliae solent exci-
pere: eas enim accipimus pro licentia, a principe con-
cessa, occupandi aborum personas bonaque, ob vim et
injuriam, anlea suis subdilis allalam, el negatam de eo
facinore justitiam : quo sic manu reparetur damnum,
quod manu datum, nec a magistratu coercilum eslquot; 3).

1)nbsp;Heineccius, de navibus ob velitarum mercium vecturam commissi,

c. II. § 22.

2)nbsp;Grotius, J. B. et P. III. c. II. § 5.

3)nbsp;Bijnkersh., Q. J. P. cap. 24.

Eadem habent Vattel (II, c.7, g 84), Klüber, Whea-
ton (II, p. 95) caet. Grotius statuit, omnes subditos in-
juriam facientis subjacere pignoration! 1). Ejus aucto-
ritatem afferens rex Borussiae factum suum defendit,
quo pecuniam, Anglis debitam ex pace Vratislaviens!,
obligatam esse jussit pro praedis injuria de subditis sids
factis [Martens, 1. p. 37). Sed non temere hic arma
expedienda sunt: igitur justitia denegata esse debet non
solum a tribunalibus omnibus, sed etiam a principe ip-
so. Ea fuit opinio celeberrimorum virorum Lee, Paul,
Rijder, Murray, responsi regi Borussico dati auctorum ;
(quod recte Vattel appellat »un excellent morceau de
droit de gensquot;) »quoique tout demandeur Prussien ait dû
savoir que le droit des gens lui interdisait le recours
à son propre souverain, jusqu'à tant qu'une injustice
manifestement ave'rée lui fût faite en dernier ressort,
et qu'il n'y restât plus aucun remède ici, etc.quot; {Mar-
tens, 1. 1. p. 58).

Possunt tamen repressaliae vitari, si, ut saepius fac-
tum est recentioribus temporibus, collegia mixta creen-
tur [mioced commission), ad audiendas querelas neu-
tralium. Sententias quidem tribunalium competentium
corrigere non debent; nam horum^ judicium quum alios
judices excludat et dominitmi ab originario possessore
ad captorem transferal, haec sententia impugnari nequit
apud aliud tribunal. Sed, si justa compensatio data non
fuerit apud tribunalia ordinaria, satisfactionem pecuniariam
parti laesae tribuant oportet 2).

1)nbsp;Grotius, 1.1. g 11. 1.§ Vil. 2.

2)nbsp;Wheaton, 11. p. 108.

Tale collegium mixtum institutum fuit a» 1794 ad
definienda ea quae Americanis competerent, illorum na-
vibus captis a praedonibus Anglis durante bello cum
Gallia. — Eadem principia agnovit Dania, quum prae-
dones Dani naves Americanas ceperant, durante bello
inter Daniam et Angliam, postea orto. Igitur conven-
tie inita fuit, quâ Americanis spoliatis satisfactum, d. 28
Mart. a». 1830 1), cujus art. 3 sq. sequentia habent:
delegati (commissaires) erunt 3 cives reipubhcae foede-
ratae Americae SeptentrionaUs, electi a Praeside Supremo
(Président) consentiente Senatu: convenient in urbe
Washington, et intra duos annos computandos a pri-
mo die sessionis, querelae ad eos deferentur, pretium
definietur et statuetur de eo num querelae justae sint nec
ne. Haec aestimabunt judices ratione habita casuum di-
versitatis secundum justitiam, aequitatem, et praecepta

Juris Gentium.

Jusjurandum illi praestabunt, se fideliter et assidue
officio functuros: in casu mortis, morhi, vel absentiae
necessariae unius alteriusve, alius delegatus eligetur a
Praeside modo supra defînito : vel si senatus non adest,

a solo Praeside.

Ut negotia facilius tractentur, rex Daniae collegio po-
testatem dabit inspiciendi omnia documenta, caet., ad
praedas facientia, quae inveniantur apud Admiralitates
curiasve praedarum.

1) Martens, N. R. H11. p. 350.

ADDITAMEPiTA.

A. REGLEMENT SUR LE CONSEIL DES PRISES ET LA
FORME D'Y PROCÉDER.

Versauies 19 Juillet 1778.

Le roi voulant pourvoir à l'instruction et au jugement des pri-
ses qui pourront être faites sur les sujets du roi d'Angleterre,
en vertu de ses ordres, tant par les vaisseaux de S. M. que par
ceux de ses sujets armés en course: etc. S. M. a ordonné et or-
donne ce qui suit.

1. Les prises seront jugées par des ordonnances qui seront ren-
dues par M. l'amiral, et par des commissaires choisis et nommés
par S. M., pour tenir conseil près de lui. M. l'amiral et lesdits
commissaires connaîtront en outre des partages des prises, et de
tout ce qui, leur est incident, même des liquidations générales
on particulières, et des comptes des dépositaires, comme aussi des
échouements des vaisseaux ennemis , circonstances et dépendances,
le tout sans qu'il soit besoin de procureur pour S. M. en ladite
commission. 2. Les commissaires s'assembleront dans la maison de
M. l'amiral, même en son absence, et lesdites assemblées se tien-
dront les mercredi de chaque semaine, après midi, et même plus
souvent, s'il est nécessaire, aux jours et heures qui seront indi-
quées par M. l'amiral, et le secrétaire-général de la marine y
aura séance et voix délibérative. 3. M. l'amiral présidera an dit

eenscil, et s'il y intervient partage, sa voix prévaudra ; mais s'il
est absent, l'affaire sera remise au conseil suivant; et s'il est en
voyage ou dans le cas de maladie, il sera rendu une ordon-
nance de partage : ledit partage sera vidé au conseil royal des fi-
nances en la même forme gue les^ appels des ordonnances dudit
conseil des prises. 4. La distribution de toutes les affaires, même
des simples requêtes, sera faite par M. l'amiral à ceux d'entre
tous les commissaires qu'il jugera à propos : et en son absence
par le plus ancien des commissaires qui présidera audit conseil.
5. En cas qu'il y ait lieu de prononcer des dommages et intérêts ,
ou d'ordonner des estimations, M. l'amiral et les commissaires
pourront les régler et les arbitrer à une somme fixe suivant l'exi-
gence des cas; et s'ils jugent nécessaire d'ordonner que les estima-
tions ou liquidations soient faites par experts, ils commettront les
officiers de l'amiranté pour recevoir les rapports desdits experts et
donner leur avis, pour sur le tout être, par M. l'amiral et les
commissaires, ordonné ce qu'il appartiendra. 6. Les requêtes pre.^
sentées au conseil des prises, seront adressées à M. l'amiral seul,
ct les ordonnances dudit conseil seront intitulées en son nom : le
rapporteur écrira de sa main ce qui aura été jugé ou ordonné; et
les minutes des ordonnances seront signées par M. l'amiral, sur
ia première colonne, et sur la seconde, au moins par 5 des com-
missaires qui auront assisté au jugement; en sorte qu'il n'y ait
sur la première colonne que la signature de M. l'amiral, et sur
la seconde celle du rapporteur, et au dessous de sa signature celle
des autres commissaires; en l'absence de M. l'amiral., les ordon-
nances seront intitulées de son nom et signées en la manière or-
dinaire.

7. Lorsque le capitaine du vaisseau preneur ou l'officier chargé
de la conduite de la prise feront leur rapport devant les officiera
de l'amirauté, ils seront tenus de leur remettre le sac cacheté
contenant les pièces, trouvées à bord du bâtiment pris, confor-
mément à l'art. 40 de la déclaration du 24 juin dernier; et après
que les cachets auront éti reconnus sains et en bon état, ils nu-
méroteront et parapheront lesdites pièces par première et dernière,
€n présaice du lieutenant de l'amirauté, qui les paraphera pa-

9

rcillement, ainsi que le; capitaine ou le principal officier du hâ-
timeiit pris : (it celles qui seront écrites en langue étrangère, et
dont la traduction pourra être utile, seront désignées par numéros
dans le procès-verbal de la remise qui en sera faite par le juge
à l'interprète.

8. Lesdits capitaines du vaisseau preneur ou l'officier chargé de
la conduite de la prise, seront interpellés par le juge de l'ami-
rauté qui recevra leur déclaration d'élire domicile dans le lieu du
siège de l'amirauté où la prise sera conduite, ainsi- qu'à la suite
du conseil; et en cas de, refus, le juge leur déclarera que l'enré-
gistrement fait au grefïe de l'amirauté, tant de l'ordonnance du
conseil des prises qui prononcera sur icelles, que de tel autre
acte qu'il conviendra de signifier ou communiquer, vaudra signi-
fication; mêmes interpellations et déclarations seront faites, par
ledit juge au capitaine, ou à son défaut au principal, officier du
bâtiment pris, lorsqu'il procédera à leur interrogatoire. 9. Les
instructions concernant les échouements des bâtiments ennemis,
les prises ct partages d'icelles,circonstances et dépendances, seront
faites par les officiers des amirautés dans le ressort desquelles les
échouements seront arrivés ; et les prises seront amenées suivant
les formalités prescrites par les ordonnances, arrêts ct règlements,
notamment par la déclaration du 24 juin dernier, soit que les
prises aient été faites par des armateurs particuliers, soit qu'elles
aient été faites par les vaisseaux de S. M., en quelque nombre
qu'ils aient été, sans qu'en aucun cas les officiers de l'amirauté
puissent les juger.

10. Lorsque les marchandises composant le chargement des pri-
ses, seront sujettes à dépérissement, ou lorsque lesdites prises se-
ront constamment ennemies, suivant les pièces du bord et les
interrogatoires des prisonniers, les officiers des amirautés pourront,
avant qu'elles soient jugées de bonne prise, ordonner la vente
d'icelles, pour prévenir la diminution de leur prix. 11. Les
greffiers des sièges des amirautés enverront an secrétaire général
de la marine j: ainsi qu'il est prescrit par l'art. 43 de la décla-
ration du 24 juin dernier, les procédures d'instruction et toutes
les pièces trouvées à bord des prises: et le secrétaire général de

la marine tiendra exactement registre de toutes lesdites procédures
et du jour qu'il les aura reçues, et il sera procédé dans la hui-
taine au plus tard, à.la distribution portée par l'art, à, et les
pièces seront remises au rapporteur dans le jour suivant. 12.
Huit jours après la remise desdites procédures au commissaire-
rapporteur dont il sera fait mention en marge de la première
pièce, la prise sera jugée si elle n'est réclamée par aucun avo-
cat. 13. Les avocats qui occuperont pour les réclamateurs ne
pourront prendre communication des procédures s'ils n'ont préa-
lablement présenté au sieur commissaire-rapporteur une procura-
tion en forme, ou celle qui l'aura été aux officiers de l'amirauté,
laquelle procuration lesdits avocats signeront et remettront entre
les mains dudit sieur commissaire-rapporteur qui la paraphera ;
si non toute audience et communication leur sera déniée. 14-
Huitaine après que le réclamateur aura donné sa requête, l'ar-
mateur fournira sa réponse et , le réclamateur sa réplique dans
pareil délai, après lequel aucune requête ni piéee ne pourront être
reçues par le commissaire-rapporteur que de l'avis es sieurs
commissaires, dont mention sera faite par le rapporteur en marge
desdites requêtes et pièces, et il sera procédé au jugement de la
prise sans aucun retardement. 15. Les requêtes seront dateespar
les avocats et reçues par une ordonnance du commissaires-rappor-
teur, sans que les avocats puissent prendre plus d'une fois pas-
ses mains, et sans déplacer, communication desdites procedures et
pièces: ils seront tenus de feire'mention au bas -guet-, e
sur le dossier des procédures, de la communication et du jour

elle leur aura été faite.nbsp;^ ^

16. A l'égard des prises qui seront conduites
françaises et dans les autres établissements dépendants de la

Pran'ee o. il y a des «èges d'amirauté, les

rr ■„ Al. l'amirauté, de Ja même
cédures seront faites par les officers de J amira t ,

manière que dans les amirautés du royaume : ils

ancun reldement la grosse de chaque procédure « - ^

jointes au secrétaire général de la marine P-^ fnbsp;^ ^^

par M. l'amiral et ledits sieursnbsp;quot;nbsp;' ir^loZ

cas. les juges desdi..s amirautés puissent lesnbsp;ma.s.l -donne^

ront leur avis sur la validité ou l'invalidité de la prise, circon-
stances et dépendances , dont ils joindront une expédition à la
grosse de la procédure : et attendu que les pièces originales pour-
raient être perdues par naufrage ou prise des bâtiments sur les-
quels les officiers les auraient envoyées, ils seront obligés de garder
des copies collationnées desdites pièces originales, et de les joindre
aux minutes de la procédure, pour y avoir recours en cas de
besoin: pourront néanmoins les gouverneurs généraux et intendants
ou ordonnateurs desdites colonies ordonner, sur le vu de la pro-
cédure, l'exécution provisoire de l'avis des ofHciers des amirautés:
à l'exception toutefois des prises faites sous pavillon neutre, pour
lesquelles ladite exécution provisoire ne pourra être ordonnée que
sur la demande d'une des parties et à la charge de donner bonne
et suffisante caution, qui sera reçue par les officiers des ami-
rautés : et en outre, à condition que la partie qui aura demandé
l'exécution demeurera responsable des dommages et intérêts.

17.nbsp;Celui qui sera commis pour greffier du conseil des prises
dressera les ordonnances, signera les expéditions en parchemin, et
fera toutes les fonctions concernant le grelTe, sans néanmoins
avoir entrée et séance audit conseil, conformément à l'arrêt du
13 août 1707. Il sera tenu d'envoyer les jugements dudit conseil
aux officiers des amirautés huit jours après la date d'iceux, et
s'il survenait des incidents, de quelque nature que ce soit, sur
l'exécution desdits jugements, les officiers de l'amirauté en dres-
seront procès-verbal, qu'ils enverront avec leur avis au secrétaire
général de la marine pour y être fait droit sur le champ par M.
l'amiral et lesdits sieurs commissaires.

18.nbsp;Les appellations des ordonnances rendues par M. l'amiral
et les dits sieurs commissaires seront portées an conseil royal des
finances, auquel M. l'amiral assistera, et prendra le rang que sa nais-
sance et sa charge lui donnent.

19.nbsp;Lesdites appellations seront jugées au dit conseil royal pour
les prises, soit qu'il interjette appel des jugements dn conseil des
prises dans lesquels S. M. sera intéressée, soit qu'il défende aux
appels interjetés par les parties, et également sur ses conclusions
pour les afFaires qui ne concerneront que des particuliers : à l'effet

de quoi il pourra prendre communication de tous les jugements
qui auront été rendus par M. l'amiral et lesdits sienrs commissaires.

20. Il ne pourra être appelé desdites ordonnances, après 6 mois
du jour de leur signification aux domiciles élus, en exécution de
l'art. 8 ci-dessus, ou à défaut d'élection de domicile, après 6
mois du jour de leur enregistrement aux grelFes des amirautés.
21. Les avocats qui auront occupé au conseil des prises seront
tenus d'occuper également sur l'appel du jugement qui aura été
rendu: et sera tenu l'appelant de fournis ses moyens et d'achever
sa procédure dans G semaines pour tout délai, après lesquelles il
ne sera plus reçu de requêtes ni faits autre acte de procédure ; et
l'insfcmce sera jugée sur ce qui se trouvera produit alors, s'il
n'en a été autrement ordonné par, S. M. 22. Il ne pourra être
interjeté appel des liquidations générales et particulières que dans
l'année de la date desdites liquidations , et par une requête pré-
sentée au conseil royal des finances, qui contiendra sommairement
les moyens d'appel et sera remise au procureur de S. M. pour les
prises , pour, sur ses conclusions , être fait droit sur ladite requête,
ainsi qu'il appartiendra; mais dans tous les cas, l'appel sera pé-
rimé s'il n'est jugé dans les deux ans de la date de l'arrêt par le-
quel ledit conseil royal des finances aura ordonné le renvoi au
conseil des prises, sans que l'instance puisse être perpétuée par
aucnn moyen. .23. Le secrétaire d'état ayant le département de
la marine rapportera seul audit conseil royal les affaires qui y
seront portées par appel, ainsi que les oppositions ou les moi ents
qui pourront s'y présenter: et seront par lui expédies en com-
mandement les arrêts qui y seront rendus au sujet desd.tes pri-
ses. 24. Veut au surplus S. M. que les ordonnances, arrêts et
règlements sur le fait des prises soient exécutés pour tout ce qui
n'est pas contraire au présent règlement, lequel sera lu, pubirô
et enregistré dans tous les sièges des amirautés.

G. ARRÊTÉ l'OllTANT CRÉATION D'UN CONSKIL DES
PRISES : dd 6 Germinal an VIII.

1. Il y aura à Paris un conseil des prises; il siégera dans le
local qui lui sera désigné. 2. Ce conseil connaîtra des contesta-
tions relatives à la validité et à l'invalidité des prises et à la
qualité -des Lâtimens échoués ou naufragés. 3. Ce conseil sera
présidé par un conseiller d'état, et composé, en outre, de huit
membres. Il y aura de plus, un commissaire du gouvernement,
un secrétaire et deux huissiers. 4. Les membres qui composent
le conseil des prises , sont à la nomination du premier Consul.
5. Les décisions du conseil des prises devront être portées par 5
membres au moins. 6. En cas d'absence, maladie ou empêche-
ment du commissaire du gouvernement, il sera suppléé par l'nh
des membres au choix du Président. 7. Le traitement des mem-
bres du conseil des prisesj sera de 10,000 francs par an, pour
chacun d'eux: celui du commissaire du gouvernement, de 15,000
francs; celui du secrétaire, de 10,000 francs, en y compenant
tons les frais de commis et fournitures; et celui des huissiers,
de 1,500 francs. 8. L'officier d'administration de la marine du
port, dans lequel les prises maritimes seront amenées, ou le plus
voisin de la côte où un navire ennemi ou neutre aura péri ou
échoué, sera chargé: lo. de l'apposition et de la vérification des
scellés à bord des bâtimens capturés, soit par les vaisseaux de
l'état, soit par les corsaires ; 2o. de la réception et de l'affirma-
tion des rapports et déclarations , de l'audition des témoins, de
l'inventaire des pièces de bord, et de l'instruction; S«, de tout
ce qui a rapport aux bris, naufrage et échouement des bâtimens
ennemis ou neutres. Il sera assisté, pour tous ces actes, du
principal préposé des douanes, et appellera en outre, à ceux re-.
latifs aux prises, un fondé de pouvoir des équipages capteurs.
9. Lorsqu'il résultera de l'instruction faite en vertu de l'article
précédent, que le bâtiment aura été pris sous pavillon ennemi,
ou qu'il est évidemment ennemi, et que, dans le délai d'une dé-
cade après cette instruction, il n'y aura point eu de réclamation

dûment notifiée à l'officier d'administration, qui sera tcna d'en
donner un reçu, il sera statué sur la validité de la prise. Pour
cet effiît, l'officier d'administration s'adjoindra l'oiïicier chargé ,
dans le même port, des fonctions de contrôleur de la marine, et
le commissaire de l'inscription maritime ; leur décision sera por-
tée à la pluralité des voix. L'officier d'administration enverra une
expédition de cette décision au secrétariat du conseil des prises
10. Si la prise est conduite dans un port où l'officier d'administra-
tion ne puisse s'adjoindre les deux autres individus, il enverra
son instruction et les pièces de bord dans le port le plus voisin
où se trouveront les 3 personnes désignées par l'art, précéd. pour
prononcer sur la prise. 11. Lorsqu'il aura été porté une décision
qui déclarera le bâtiment de bonne prise ; si cette décision ne donne
lieu, pendant le délai d'une décade, à aucune réclamation dans
la forme prescrite par l'art. 9, il sera procédé à la vente, amsi
qu'il est porté en l'art. 14 ci-après. 12. S'il y a une réclama-
tion dans l'un des cas prévns par les art. 9 et 11, quot;U l-» Pquot;f®
n'a pas été faite sons pavillon ennemi, ou n'est pas trouvee évi-
demment ennemie, ou si-enfin le jugement porté en l'art 10 ne
prononce pas la validité de la prise, l'officier d'administration en-
verra, dans le délai d'une décade, au secrétariat du conseil des
prises, tous les actes par lui faits, et toutes les pièces Couvées
à bord. 13. L'instruction se fera devant le conseil des prises, sur
simples mémoires respectivement communiqués par la voie u
•rétariat, aux parties ou à leurs défenseurs, qui
lablement de leurs droits et de leurs pouvoirs, te e^s pour

cette instruction de pourront excéder 3 mois pour

, J. o mni« seulement pour
duites dans les ports de la Méditerranee, et i moi» ^^ ^^ j^/

les autres ports de France; le tout à compter du jour ou es pic-

, • t ,1,1 conseil des prises. Les
ces auront été remises au secretariat uu

conclusions du commissaire du gouvernement seront toujour do-
uées par écrit. 14. Les décisions du conseil des Pquot;-
cutées à la diligence des parties intéressées mais av^ 1 - -

ct la présence! l». de l'officier d'administration de 1 manne .
LL id piesLnce, x .nbsp;. j

2quot;, du principal préposé des douanes; 3quot;. dunnbsp;|

des équipages capteurs.

is. Dans le cas oii, conformément aux lois existantes, la veïite
provisoire des marchandises eii tout ou en partie, et même celle
du bâtiment, devra avoir lieu, elle sera ordonnée par l'officier
d'administration de la marine après avoir appelé et le principal
préposé des douanes ct le fondé de pouvoir des équipages cap-
teurs. Le produit de ces ventes sera provisoirement déposé dans
la caisse des invalides de la marine. 16. Le conseil d'administra-
tion des ports sera exclusivement chargé der liquidations, tant gé-
nérales que larticulières, des prises faites par les bâtimens de l'Etat.
Les contestations sur ces liquidations seront portées au ministre de
la marine. 17. Les liquidations, tant générales que particulières,
des prises amenées par les corsaires seuls, ainsi que les ccartesta-
tions qui pourront s'élever sur ces liquidations, seront jugées dans
la forme ordinaire. 18. Les liquidations des prises faites concur-
remment par des bâtimens de l'Etat ct des corsaires, ainsi que
les contestations qui pourront s'élever sur la part revenant à
chacun, seront jugées comme celles en l'art 16. Les liquidations
et les contestations subsidiaires entre l'armateur du corsaire et les
intéressés, rentreront dans les dispositions de l'art. 17. 19. Lors-
que des prises seront conduites dans les ports des colonies françaises,
ou lorsqu'un 'quot;bâtiment ennemi ou neutre échouera ou fera nau-
frage sur les côtes desdites colonies, il sera procédé conformément
aux art. 8, 9, 10, 11 et 15 du présent règlement. 20. Dans tons
les cas prévus par l'art. 12. l'officier d'administration des colonies
remettra, dans le plus bref délai, à l'ordonnateur de la marine,
chaque instruction et toutes les pièces relatives aux prises, ainsi
que celles concernant les bris, naufrages et échouemens : l'ordon-
natenr adressera le tout au ministre de la marine, pour le faire
parvenir au secrétariat du conseil des prises. Et attendu que les
pièces originales pourraient ête perdues, l'officier d'administration
sera obligé de garder des copies collationnées desdites pièces ori-
ginales. 21. Pourront néanmoins les agens particuliers et en
chef du gouvernement dans les colonics, et, à leur défaut, le
commandant en chef et l'ordonnateur Ou principal officier d'ad-
miiiistralion de la marine, dans le cas des réclamations indiquées
dans les art. 9 et 10. et même lorsqu'il s'agira de prises faites

sous pavillon neutre, ordonner sur le vu de l'instruction, qu'il
sera statué sur la validité de la prise, conformément aux art. 9
et 10, et ordonner ensuite l'exécution provisoire de la décision;
mais, à l'égard des prises faites sous pavillon neutre, l'exécutioi»
provisoire ne pourra avoir lieu que sur la demande expresse de
l'une des parties, et à la charge par elle de donner bonne et
suffisante caution, qui sera agréée par l'ordonnateur et reçue par
l'officier d'administration de la marine, et, en outre de demeurer
responsable des dommages-intérêts. 22. Chacun deS art. 16, 17
et 18, s'appliquera, selon les cas, aux liquidations, tant parti-
culières que générales, qui seront faites dans les colonies. 23.
Lorsque des prisés seront conduites, dans des ports étrangers, les
commissaires des relations commerciales se conformeront exactement
aux traités conclus entre la France et les puissances chez lesquel-
les ces commissaires seront établis, et aux instructions du gou-
vernement. Et dans le cas oii le présent règlement pourra y re-
cevoir son exécution, ils rempliront tontes les fonctions dont il
charge l'officier d'administration des ports de la République, en
se faisant assister de deux assesseurs, choisis, s'il est possible, parmi
les citoyens français immatriculés et établis dans le heu de la
résidence de ces commissaires. 24. Us enverront, comme il est
porté en l'art 20 ci-dessus pour les colonies, l'instruction de la
prise, et toutes les pièces devant servir à faire prononcer sur la
validité, au ministre de la marine, pour les transmettre au con-
seil des prises, et en garderont des copies collationnèes. 25. Si
la prise est déclarée valable par le conseil des prises, le concours
des commissaires des relations commerciales sera nécessaire pour
les actes relatifs à l'exécution de la décision, et ils se feront as-
sister comme il est porté en l'art. 23. 26. Les commissaires des
relations commerciales seront tenus de faire passer directement au
ministre de la marine, toutes les pièces qui devront servir à la
liquidation des prises, qui auront été faites par les bâtiments de
l'Etat seuls, on concurremment par les bâtiments de l'Etat et par
les corsaires, pour que le ministre les envoie au conseil d'admi-
nistration du port oit le bâtiment de l'Etat aura été armé. 27.
En conformité de la loi du 26 ventêse dernier, le ministre de la

justice, le ministre de la niarine et des colonies, ct celui des re-
lations extérieures, donneront, dans le plus bref délai les ordres
nécessaires pour que toutes les procédures de prises actuellement
pendantes dans les divers tribunaux ou devant les commissaires
aux relations commerciales, leur soient adressées; ils les feront;
remettre au secrétariat du conseil des prises. ) . ^iJi; gt; gt;ii -miii I
28. Le gouvernement déterminera l'époque à laquelle le conseil
des prises devra cesser ses fonctions. 29. Tontes les dispositions
contraires au présent règlement, cesseront d'avoir aucun efïet.
30. Le ministre de la marine et des colonies, le ministre
relations extérieures et ie ministre de la justice ; veilleront, cha-
cun en ce qui le concerne, à l'exécution du présent règlement,!
qui sera inséré au Bulletin des lois. lt; -

,•1 ,

((M

i !i),' I'; ' ■ Mnbsp;lt; it .il '.'! Jlli'.Hnbsp;ti

i

it; jJ . li-Unbsp;ihio:!:! --:

•lofjiir^in j;i . ; i r.hijl) t,'lt;'Hj)nbsp;äik ?inii!f[9'J0t .

iii'ii'.;.' ift. I|i, (linbsp;,iTi.;iifimf; r.ln i.j

.3110^'-:nbsp;' ' chul')/ :Ji:in,'i

.fr.'i)Jii.'U'- ii-.'.. ' ■'•■'••JI 'nbsp;I:ij|î- - ■ .gt;i;.ui«Mquot;iiiîii. irt lu

THESES.

I', gt; '.y.nbsp;.il

^ i-i(!-.;. iM'ifnbsp;=1 i-''I

Mera alienandi voluntas non est justa causa ex qua

traditio dominium conférât.nbsp;• .igt; '-

f iy^'j' .■ ; - 'quot;1 i'iîîi'

: .■ i . ;) .. . ■ .1 iil^:

Ad antinomiam tollendam quae est inter 1. 4. J21 D-
de usucap. et 1. ult. eod. tit., quae excogitaverunt non-
nulli, scilicet, Paulum in I. ult. cogitasse de débitera,
qui fiduciam cum creditore contraxitiOstare noti'possunt.
Sed apud veteres dissensus fuisse videtur.

III.

Possessio ex rei judicatae causa profccta titulum usu-
capionis non efficit. ......uJ-vriii-: lu-.f lUüb

IV.

L. 5 de naut. foen. ita esse restituendam putamus:
»periculi pretium est, et si conditione quamvis poenali
non exsistente, recepturus sis quod dederis, et insuper
aliquid praeter pecuniam, si modo in aliam speciem non
cadat: veluti ea, ex quibus condictiones nasci solent,
ut si manumittas, si non illud facias, si non convaluero,
et caetera.quot;

V.

Commanditarius quod lucri nomine tributum accepe-
rit, restituere non debet. ^

VI.

lUip zo r. lUi;gt; l^l-Tjj ' II

Art. 22 Cod. Here. Gallici, qui sancit sócietateoi mer-
catoriam ^»nvenirr-posse si per firmant obligata est, prae-
ferendüm censemus articulo 17 Cod. Mercat. Batavi.

•U IS; ï .f- .L -IDlni J. quot; Oj -1nbsp;lu:

■nbsp;VII.

.3 Si tota navis nön interiit, nautae actionem habent
in, personam exilocato: sed illa; actio, non est in soli-
dum.nbsp;.ih'MjIv • iiiir; ^ ■ ,

Vlll.

,,Art.; 539 Cod. Mere. Bat., damni appellatione etiam
continetur damnum indirectum.

i /, .1 •! ' .;ll llH(II..:..;i!l! i :V

IX.

Usufructuarius dominum cogéré potest ut reparationes
faciat illas quae indicantur art. 841 Cod. Civ.

. , 1 (,;nbsp;, !::-l.ii iill'ijji^ji i Ii?; 1.. .1

■ ■ • - , ilii iHigt;;..,;; •

Neqne hoc casu usufructuarius usuras solvere de-
bet.nbsp;,

XI.

.)1 j:.il fTr! ;n •Dii;quot;^ Ji-iii'iquot;! 'I ■ ('i'=- .i'n;

Recte ususfructus bonorum liberorum'parentibus adi-
mitur quum liberi annum aetatis 20 attigerint^ü Injuste
Malevillius in art. 384 Cod. Nap. dicit: j'espère que cette
fâcheuse disposition sera bientôt re'formée.quot;

Liberi in solidum tenentur ad alimenta parentibus
praestanda.

'XIII.

Recte legislator Gallicus a. 1832 in crimine incendii
puniendo varias distinctiones introdaxit, quum a. 434
Cod. Poen. iniquissime diversa confundat.

XIV.

.nbsp;■ . :.;J,0nbsp;OKJl II' V

Poena mortis statuta in eum,' qui proprias aedes ha-

biJatas vel habitationi inservientes incendit, nimis severa
videtur.

. Jn Jgt;:'ljO(l Oi ■ li 'I' ■nbsp;, .

\ XV.

..1 lt; iini.) iv' .lii; TU im: ni ,

Ut infanticidium adsit, non necessario requiri videtur,
infantem fuisse vitalem (viable).

- ■.!• O/i'iJü VCTIJ'II I^IJ; ■ ■■!;-'r, iir.'ii y

XVI.

In art. 300 G. P. terminum statuere debebat legislator,
quo elapse caedes iafantis non amplius proi infanticidio
habereturt i iTermiriiis 3 dierum maxime'videturi oppor-
tunus. ' i^i'f, :Ji'gt;ib .qt:/■ .■•lt;/gt; i-i?'!; lt; w. ni

'-nn'ïi.i-jl ' '

XVII.

Poena mortis statuta in matrem infanticidam nimis
severa videtur. .ti;; f ; :: mi ; ins. o^ ui !^gt;lt;!^

XVIII.

II'Uti principis inàogurationi iritèrsuntli Ordines Regni
Generales,:sic et abdication in Comitïis facienda videtur.

i.' Hjh'o'j i;lt;-i97iii ynsi^viupirii .ti'jo'I .IH.IJ

XIX.

'iX

Non uno Codicis Quaestionum Criminalium loco minus
bene prospéetum : est Jibertaii singulorum civium, omissa

poenali sanctione qua et judices et actores publici ad
strictam legis observationem inducantur.

XX.

Appellatio et ïn causis criminalibus indulgenda vi-
detur.

a

- , lm rail(luf| ssioJaiB Jo eaaiLuj, J» jsnp -jnoiione« iliifi-jo«
3 j.nbsp;.loJncaubat rriDnoiJßviogdo zijhal raeJanla -

.TA f^:^

-.-iv libtogbiLrii fuailfinlmha gisuaa ai Ja oiislIotjqA

Önn^. ' {quot; ^ahfi^ •nbsp;.mlsb

m

.t-w ■
■ Ji -

.. li.

K %