-ocr page 1-
c
35«$ für %\\txixiXt
im Kriege
ftber
tit Söesletintgett/
6>ie ktt Spfet&en foird) 5SJaffett jugefägt werben*
2inf
SBermÖnung be$ Ä äff er 8
»on
^,.,M......m ■ >
-----1
$t»eite, mit-sielen gufößeit -un& 3!»ce» -neuen &«j>tteln
»erinefjvte STttfage.
H^—i—i-------H-----e»w------------
La scieiicotj^k insKjj£t.et la Meäeciij&.*|fu gnerit* sont
fort bamispf'mais la science'.'güi tioOTpe, et la Mede»
ciue qui tu-e -*- sont m'k\\vaises, /
;n. Rousseau,
SWit Äupfevtt.
SSvannfdjtoeiQ, 1797*
3 it t>e« © tf> u l f & a <$ t) « n H « n f.
-ocr page 2-
1
/
©cm
St a i f e t
3f o f e" p 5 &em 3 weiten.
-ocr page 3-
-ocr page 4-
<V)
&l o n a t fy\
erlieft, Den Ätu#an# bec Q3«le§twge»,-ju be*
fd^eiben, bie bm gieren $wd) Waffen'-$u*
gefügt »crten-y I)abe »d?ttottjösciv »föift iijl
mit bem 2Öun$e, ,ba| e£ bic ,?ibfid)j; evfüüe/
#abe td> mid> jemaß gefe!>ttf, i&je$Nl#
bot ©ebwfjctt iu etforfc&en: ,J>abe id> mid) |V
-ocr page 5-
mctU bejirebt, 2Bat)rl)eit unb £idfjt übe* ®*
fdjeimwgen ju- »«breiten/ bte nicbt feiten au«
verborgenen Urfa$en entfprtngen, fo tyabe id)
bei bfefer Arbeit barnaa) gebebt»
©te war lang unb fctyroer! gefyn Satyre
mujjte i# auf bte SÖieberboumg ber S5erfu#e
unb ber neuen ^Beobachtungen oewenben/ um
fcieö ©anje mit bm (Erfahrungen m fcerbinben,
bte icf> bamate (Jurer $Jajejräc in bem Un^
fernste für bk gat)nenfc|jmiebe übergab.
-ocr page 6-
£rte Jjbinbetnifie, bie ftcf> Wfit 5(u6fulK
rutig roiberfelten, l>abe! id) butü) Siit CSSütbe
ubenmwben, bic mit 3l>r 4e|tet Stufftag juc
Sßoilenbung biefes $8u#e$ gab. 3$ fagte im
Snnem ju mir: ©to0 unb ergaben itf b et-Surf!,
bet bem 3» <2»büetyet giebt! bet fünfte
unb ^Btffenfd>aften, in bet gangbaten ©ptadje
bcö £anbeö, bis in bie Butten leitet! 3)et nichts
für ftein anfiel)t> wa§ ben $?enf$enüetjlanb et*
weitet*, *MS feinen ©eijl etbebt.
-ocr page 7-
<5'o badete iäj, %\xn SDUfeflät ♦";; ©o
Umpfti id) in Ux- SSeatbettung Wft$ J8ud)t$
gegen &luf4>ung, £ei#tgläubigfett unb £ü<jen/
t>tc fo oft ben 2Äenf<$eniwftan& $ectürfen / atö fie
We SSBijfenfcfyaffett Mberbetu
^ei jebem Sßetfurfje, ben id) machte, et*
tnnette iclj mid) beö SiufttaQö, ben ernj! Stle^anbet'
öe't ©ro§e bcm Sfoijtotefeg sab, Ut Sftatut tot
Styete ju Hföxtibm.
-ocr page 8-
CDas =Opfec, tt>eldjeö bicfec SSBeltewbw*
babmd) ben 2jBifenfd>affcen bwebte, *>M ib»
unter't>cn-28etfen ber 2öe!t nicbt weniger, ali
feine Biege unter bett gelben, ttereitngf,.
<£o wenig treffen bie SÄeitfd&en Ut gtoj;m
3üge ber Surfen! £)er ©riffel ber Seit gräbt
Sabrtaufenbe ein ihren ^batem 2(ucb in bk
übrigen, gnäbigffer 9)?onard)! fenft er
fdbon feine <Ü5pi$e. €r fenfe fte tief in ük ($e*
-ocr page 9-
fd)iä)U, tmb bemalte ben SSfttgem bet Waä)*
:mlt ik
S>nfmalet;, bte ^ofepl) bet B^ßtt«
Stirn 2öol)t bet; Sföenfcfyen ■ «trieftet, S)iefe$
wünfc^ef
@urer SJtojefföt
Sm i9t«tt $?<tr$,
1788.
SSfitgec unb Untertan
%" Ö* 2BoI(leitu
-ocr page 10-
*
Slnmetftma w vntitm Siuftage,
neue Auflage enthalt SSerbefferungen be$ alten
&e#eö; »tele Keine unb gr&gere gufd^c; eine 25efd)reü
fcung »Ott einer nenen SBunbnabel, unb jtvei neue
Äapitel.
©er alte Xeyt fjat, 6t6 auf abgeanberte 2B6rter,
leinen 2>erluft erlitten* Sllleö, «sag übrigens bie erfte
SluSgabe btefeö 25ud)6, unb einfl mein Untemdjt föu
Xfytx; arjte «ttfyielt, ijl, nebft ben neuen jSufaijen, bies
(er cinöerteibt worben.
£>en ©tojf ju ben legten — ben 3»f«<3e» —*
fjafce id) auö ben Gegebenheiten ber 3eit, unb auö ben
Unglücksfällen gehoben, bie bev graufame Ärieg feit
fed)§ Salden über bie Sflenfcfyen unb ifjre gefellfdjaftlts
cfyen ©töfjen, bie Xfjiere, »erbreitet Ijat,
-ocr page 11-
3d> gebe I>tn- meinen 53Ut&urgern bag SEenige/
wag mir meine erlittenen Seiben itbrtg gekflen traben J
fage meinen entfernten greunben, bog td> nod) lebe; —-
meinen ©djulern: ba$ id> fte unb bk Sijiersarjtiei
nod) tiefte, unb mit tfwen in biefet ntylitytix Ssffen'
fd)aft nod) gerne arbeiten a>ift,.
2J(tona, ben i. Wlatj 1797»;
. !«««o»«,»ftt»«3»<*a»i
-ocr page 12-
3"Mit
Seit«
cduetgtmttgöftynft an bett Satf&
SSorfapitel fi . + J t 4 ; ; ■, ; ; I.
^ffleö $apitet SSon bat 2Bunbe« &kx>
faupt v v % .v V >♦ ' -v. v ♦ ♦ T.
3n>cited Äapitet* Slow bev ©wfung bes
jsufaHc >»♦♦•.♦♦♦♦♦ 8
^vitteö ÄapftcL SSon beut «erfahrt
&eö ^^tctsavjtca fcet heftigen SSerfela«
tungeu ♦.,♦♦♦♦♦» » « 13
^icttcö Äapitel, UeBer' ben @ebwut&
fr«: k;letj fcfotjttUcnfcett-Srnftttwient* .i ♦ 26
-ocr page 13-
\
3 n l) a l t
©fit«
-^unftcö ÄaptteL SSon btt aSemnigung
bec SStmben ..♦♦♦♦♦;. 30
©cd;6tes ^-apifefc SBon bm JjtlfStmtteln,
mit reellen bii Äunft bte 9catuc unters
ftu^et ♦♦,»♦♦♦♦,♦40'
3 tt> e i t e $ 23 u #,
(SrfleS $apiteL 33on bei: (Jntjunbung bec
SSunbett . , ♦ ♦ s ♦ « . » 47
$t»eite$ Äapttek SSom SBunbft'ekv . 51
üöritteß -Kapitel SSon ben geflogenen
SBunben «««.:♦..«♦. 57
93iertee ßapiteb S5on ben SSunben ber
♦ jjtwfcfyaale ♦ ♦ ♦ ♦ ,«, , ♦ ' 70
fünftes ÄapiteX SGon ben SBunben ber
SJntff ♦,.,,♦,«♦. 81
©e^Steö Kapitel* 95on ben SSunben beS
S3aud)$ ♦ , , * ♦ ♦ \ , . ♦ 89
.& xittti 33 u <#.
1
<£rfteö Kapitel, 2>on Öuetfcfyungen unb
©d;tagen » , , , ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 97
-ocr page 14-
•3 tti) ai t.
(Seite
Bweiteö ^aptteL 55om ©attelbrucfe ♦ 103
S>rttte8 Kapitel. Son ben ©djufjwuns
bcn ♦».♦..♦.♦♦♦in
9$ i e rt c ö Kapitel. 98on ber innern 23efd>af;
fcnf>ctt bcö ©d;ufj£cma!ö . . . . . 119
g-unfteö ^apiteL SSsm bem guftanbe beö
©dmfjgangeö im ^weiten 2ltter ber 23uttz
ben .,.♦.♦..... 123
@ed)öteö $ a p 11eJL S3on ber Unterfud)ung
gefef)offener ööunben ♦ . . ♦ ♦ ♦ 129
©tefceitteö Kapitel. Ueber bie SBirfun*
-
gen bet fremben $5rper im lebenben $kU
fd)e ber Stricte . . . . . . . 131
%fytt& ^vapttef. 25on öcr jjetlung ber ge*
fd)offenen SBunbcn . . . . . . 141
Steintted Äapttet. SS-ott ber fernem S5e=
fyanbtung ber gefdjoffenen SBunben . . 146
^eI2nteö -S\«ptteL Diätere 23eftimmung über
bte Stnfdjnttte unb Erweiterungen ber gefd)of=
fenen SBunben; über bte Entfernung ber
Äugetn unb ber übrigen fremben Äorper,
wetd^e ber ©dmfjgang »erbtrgt. ♦ ♦ . 152
<5ttfe$ Kapitel. ^Bemerkungen über bie cor;
5ugüd)fien Urfad;ea ber Äranffyeiten,, in wefr
-ocr page 15-
3 n l) o l t.
«Seite
d>c btc Änegöpfeirbe ara (£nbe ber getbjfigc,
nad) bev 23ejte()utig ber SSmtcrquartieve, äset*
»erfüllen ♦ . . , . , .♦ .163
^vafttfd^eö ©d^Iuffapitcl für ita
fanget- ♦.♦♦,♦, ,..170
5(i'jtteimittel ♦ ♦,»,,♦♦ 18.9
-—-----
-ocr page 16-
/
-------- ■IIIMIIIIBIi           -----
03 Ott bett Söunfcen überhaupt
ü
-ocr page 17-
^0
- Zt.
Vp.Z.
-ocr page 18-
-ocr page 19-
ü'-
<£rfle$-95ttd^
grjteS ßapttcl.
SSon öen SBunben überhaupt.
«iOcnn irgenb ein tl?ierifd)er!Xfyeit jerfd)nitte*n, jemffen,
getrennt, ober fo fcefdjabtget wirb, ba$ bk albern S5lut
»ergießen, fo wirb bie Sßerleljung eine Söunbe genannt.
üllle Sljeile be$ Ä&rperö ftnb biefen ©ebredjen un*
terroorfen; alle ©egenben biefet Streife Trennungen aus*
gefeljet; fein ©lieb, fein Drt, feine Slber ifl ba&on be*
freiet.
3So immer biefe ©d;abcn entfielen, nimmt man
folgenbe <5rfd>einungen wafyr:
£ie Jjaut entblößt bie £b>ile; bie gafern oevfurjen
fid); bie Ülbern Muten; bit ©lieber überfallt ©d)nierj;
e3 entfielt in bem ©ewebe ein ©palt, ber tiefer ober
feidjter iß, nad)bem bie Urfad;e wirft, bie ilw »evanlaf«
(et l;at.
•Die SBerfjeuge, weld>e ©unben erregen, ffnb tück
fad) an ber gal)l; balb ftnb e£ fdjarfe, balb fptfjige, balb
ffumpfe Körper.
21 z
-ocr page 20-
4.               €vf en 9$ucf>3 esfte« Kapitel.
SBenn man bie giftigen unb bie 23ifie wittfjenber
Kliere ausließt, fo ftnb bie fd;ablid)ften ba»pn bie
2Baffen,
©te finb e3 wrmoge ber ©ewatt, bie fte bewegt;
fte finb eö wegen tyrer 9tatur unb ©efcalt; fte ftnb c£
wegen tfjrer SSefdjaffenfyeit..
3eber t>on biefcn .fi&rpern fjat eine anbere, jcbct
feine eigene Äraft, unb bringt befonbere gufdtle fyemr.
23aö id) fyier öon ber Serfd)iebcnf)ett ber SSaffen,
öon ber 2jcrfd?iebent)eit itjrci* ©ewalt, unb überhaupt bers
jenigcnÄorperfage, bieSSunben üeranlaffen t&mten, iftnid)t
ittinbcr t>on ber 55erfd)iebent)ett ber Zueilt, weld)e bmd)
fte »erlebet werben, ju eerfkfyen, Seber fyat feinen eU
genenSSau, jeber feine eigene Ocatur, jeber fein befons
fcereö (Bewebe, feine eigene ßmpftnbung unb Sebetu
2luf btefe SSerfdjiebenfjett grunbet ftd) bie 2Irt tmb
bie 5latur ber ffiunben, SlnberS ftnb bieienigen befdjaf«
fen, bie fd)neibenbe Söaffen erregen, unb wieber anberS
btefe, bie burd) ftumpfc ueranlaflet werben. Stnberö ijl
bie Otatur ber gehauenen, anberS ber gefdjlagenen, ber-
gcriffenen, anberS ber gefd)oflenen SSunben,
£>te ©efiatt biefer Verlegungen mad)t einen neuen
Unterfd)tcb; D.uerwunben ftnb gefdfyrlidjer als fd)iefe,
unb bie fdjiefen mutanter ju feilen, atö bie, weld;e
fen?red)t gefyen,
©te SBunben unterfdjeiben ft'd) bab> nad) ben SfjetA
len, bie fte treffen, nad) ifyrer ©roßc, ifyrer £iefe, tfyrer
©eftalt unb Ouitur, nad) ben 3nftrumenten, bie fie er«
-ocr page 21-
Sßott i>m SGBunben überhaupt             5
regen, nad) ben Zufallen, tiad) bent Sffter beö ©djabenS,
md) bem f&rperltcfyen jBuftanbe bcö &l;tereö u. f. w.
9?ad) biefer 53ctfd)tcbcttl)eit baben bie Siebte bie
Sßunben in einfädle unb ocrmengte, in ftdjtbare unb »er*
borgene, in gcfäbrlidje unb t&btlidje getfyeilet
Unter ben einfädln »erjtebt man biefe, weld)e bie
S}a.\xt buwfybiingen; ft'c fmb meiftenö t>on geringer S5e=
beutung, wenn fid) bie Spiere itbrigenö öolIEommen ges
funb befmben.
Unter ben vermengten jene, mit wetd)en Sfobetu
»erklungen erfd)cincn; bie frembe $&rper enthalten,
mit £>.uetfd)ungen, mit 23rud)en u. b. gl. »ergefellfdjaftet
fmb,
=3u ben gefaf>rlid)cn werben biejenigen gejäblet, bie
iible Jufdlle begleiten, bie wegen il)rer XUrbße, iljrcu
£iefe, ifyrer 3.td)tung, bie wegen bei* ©truttur ber £l)eU
le, tbrem SBefen u. f. f. gefafyrlid) ftnb»
Unter ben tßbtlidjeu werben alle Verlegungen be*
griffen, bie ben SebenSfaben jerrutten, gegen weld)e we*
ber bie Cftatur, nod) bie $unft ein ßtfjaltungömittel bes
füjt, ben Spieren baS Sebcn ju retten.
Unter bie gabt ber verborgenen SBunben geboren
bie D.uetfdmngcn otjne Ocffnung ber £>aut, bie £rennun=
gen ber innerlichen Ibeile, bie Grfd^utterungcn verurs
fad)t baben; bie verborgenen SBunben ber SMnbrudje
unb bergteidjen.
Sie gufatle ber SBunben fmb nad) ber 2frt ber
Söerlef^ung, nad) ber'33cfd;affent)eit ber Slbcilc, bem
jhijtanbe bcö Äorperö, ber Sabr^cit, ber 2Bitterung
unb bem Slltcr beö SbiereS unb bcS ©d)abene> mannig-
faltig oet-febteben.
-ocr page 22-
6              ©fften SSudjS erftc^ Kapitel»
SDie erften, bie frtfd)e SBunben ergreifen, ft'nb bie
Trennung ber gafern, ber ©dritterj, ber SBlutfluß, bie
entfernung ober 2luöeinanberweid)ung ber Sippen, u. f. w.
liefen folgen ©cfdjwulft, Spify, Sntjttnbung in
ben benad)barten Steilen, ber 2luöflu# etneö gclblid)ten
SBajferö, imb enbtid) bie ßrjeugung beö ©terö, wenn
bie «Bereinigung nid)t ©tatt ftnben fann. 3111c biefe unb
viele anbere (üf:rfd)einungen »erben in ber Äunflfprad)e
ber Slerjte ^ufaK*/ ©tpmtomen, folgen ber Sunben,
genannt.
©er ©djuterj, ber bte SSunbe überfallt, tjt nad>
bem ©efiil)! ber getrennten £t)eile, nad) ber ©eftalt unb
ber Ocatur ber 2Sunbc, unb beö Sßerfjeugeö, baö »er»
leitet ()at, mefyr ober weniger heftig, unb tton ntefyr ober
wenigem folgen; er ijt bie Urfad)e ber ©efdiwulft, ber
S?i§t unb beö 5"»e,De|:ö> btlbet baö Siter; er erregt
biöwetlcn ben 23ranb; er begleitet bie SfBunben üom 2lns
fange biö anö Snbe in v>erfd)icbenen (Brabcn; er reiniget
unb fyeilet fte bwd) einen befenbem SRcij, ben id) S}tiU
trieb nenne.
©er 931utflu$ ift nad) bem 93au ber Steile, nad)
ber (Steoge unb &iefe ber Sßunbcn, unb ben SBaffen, bie
biefe Trennungen erregen, ntct)t* ober weniger fyeftig,
unb, nad) ber 2lrt ber Herleiten ©efdfe, mefyr ober roe*
ntger gcfdr)ritd><.
©inb große @d)lagsabem getrennt, bann bluten
ftd) bie Ifyicre tobt, wenn ber Xfuer = arjt entweber nid)t
jugegen, ober nid)t fällig ijt, bie ©cfdfSe ju unterbinben,
ober wenn eö ifem an ben nötigen 3fnjtrumenten, ber
n&tfyigen Jjerjljaftigfett, bem erforberlid^en ©erdt&e,
feljlt, bie ^Pferbe nieberjuwerfen, tfyter lorpcr(id)en
©tdrfe, unb ber ©tdrife beö Slutflufieö Üftcifter ja
werben.
-ocr page 23-
QSott ben SBimben überhaupt            i
€bcn biefeö gefd)icf)t, wenn eine ©d)fagsaber
ton mittlerm ober öon fteinerm SRangc bie jjalfte jer*
fdjnitten ift. 3'd) I?abc 9>ferbe tobt bluten gefeint, benen
bie jjoben=:©d)lagjaber jerfd)nitten war; ben ndmltdjen galt
We id) üon ber ©d)n>eifpulöaber gefefyn. 2tef)nlid)e
goifgen Ijat bei: Slvjt ju erwarten, wenn eine Stippen*
pulöaber getrennt ift, unb ft'd) baS 85lut in bie S?tyk
ber SSruft ergießt.
©tatfe 231utfluffe, bie »on ber ©rofe ber 2ßunben,
unb ber Söicnge ber Keinen Silbern entfielen, fyaben 2ln«
fanger weniger ju fürd)tcrt; fte ftnb t>on turjcr £>auer;
fte ftittcn ft'd) fctbft ^ wenn bie ©afte nid?t aufgel&fet
. ftnb.
-ocr page 24-
8           ©ftett 2Sud>$ tfoättt Rapittl
III                                                II II I                                   Uli I».....II.....UJ■■■■II ,1111»
^weites & a p i t e I,
S3on btx 2Bttfim$ öcc gufäfle unb itpem
^mmer bat man bie §ufä!Ie fi'tr fd)dblidj gehalten;
eon je ber f>at man fte geforstet, fceftritten, betWmpft.
9cte bat man begreifen wollen, t>a$ ftd) obne Jufdtte feine
SBerle^ung benfen, unb feine $ranfb«t feilen lagt.
Sm naturlidE>en ©tanbe betrachte id) tbre Qrrftfjew
«ung afö -äÄittel, bte baö Seben jur jjcilung ber äQun*
bcn bebarfv 9cur bann fmb fte ju ffirdbren, wenn fte
einen alljubobcn ©rab erreid;en; wenn fte ber £(ner s arjfr
»erwirret, oerfd)£immert, in üjrem ©ange ft&rt; burd)
JjjulfSmittel, burd) SSerbalten, burd; undd;teS SQcrfab*
*en, wibcrnaturlid) mad)t
©er crffe, oon bem td) bter reben will, tft bet
©dmierj; burd) if?n werben bie getrennten gafern gci
vetjt, burd) bm Sftetj in Bewegung gcbrad)t, »erfitrjet,
unb ibrera 33efeftigungöorte genabelt. SScrmtttclft biefer
Bewegung jieben bie geregten $afem bte blutenbcn ©e;
fdfje jufammen, öerbreben tbre 3tid)tung, unb b<x$ 23fu;
ten bort auf, wenn anberS bie ßerwunbeten 2(bern nid)t
ju groß, unb ganj burd)fdmitten fmb; fmb fte aber nur
balb entjwei, bann bauert ber SSlutfwfj fort, biö bie
©efdfie getrennt, jufammengebriirft ,• üerjfopft, gebrannt
-ocr page 25-
Sßon öev ^BttFimg Der gufälle je* 9
eber gefcunben ftnb. %d) rebe fjietr eon ©dfrfagsabcm
unb großen SMutaberr&Ijrcn.
91id)t minber fjat bie Ocatur Bei bert SBunben bie
©efdjwulft, bie gntjunbung, bie Sfity unb baö fiitbtt
ßonn&tfyen; alle Hefe Pfaffe muffen erfahrnen, fte ftnb
folgen ber <s?mpftnbung unb be3 ©dmierjeS; olwe fte
Jjettt webet; bie ffatur, nod) ber Slrjt, eine SBunbe, ei«
©efd;wur ober einen ©d>abcn.
£ie ©efdf>wttlft fugt bie entfernten unb Don einem*
ber gemid)cnen Sippen ndfyer jufammen; ein gewiffet
©rab t>on Sntjunbung flebt alSbann bie getrennten Sa*
fem (öcrmittelft ber abgelegenen Smnpfye) jufammen,
üctrbinbet unb befefäget fte. £>iefe3 nenne td) bie Sßerefe
nigungöentjunbung; fte ft'nbet bei allen SÖunb'en ©tatt,
wetd?e bie Olatur ober bie $unft üereitugen tarm. ©tnb
hingegen bie SÖunbcn üon bef 2(rt, bafj fte nid)t tsereu
lügt werben f&nnen ober bitrfen, fo ftnb ber @d)merj,
bie ©ntjunbung unb bie ©efdjwutft jur SJtlbung beö gu
terö öonn&tfyen»
•JMefe Jufalfe eerwaubetn bie SSunbe in ein ®e*
fd)wur, wcld)eö bie getrennten Steile burd) einen teng«
famern 2ßcg oereinigt, alö ber erft befdmebene war»
£>tcfe§ ift ber jweite 2Seg, ober, beffer ju fagen,
bie jweite 2lrt, uermittelft weld;er bie 9»aiar bie SSunben
Jjeilt.
2lffe vermengte SSunben, äffe SBunben mit SSerluft
ber J?aut, t»$ g(eifd)e3, beö SBefenö öon einem ober
bem anberm Steile, äffe, bie burd) ftumpfe SBaffen,
burd) ftumpfe Körper »erurfad)et werben, bie gefdjlagen,
-ocr page 26-
io          &\im 53ud(jS imittt Kapitel»
gefiofkn, jerriffett ftnb; alte ©tid>rounben »on einer ge*
wtffen &tefe, alle Trennungen, bte üon Öuetfd)unge*
begleitet werben, bei bcnen bte ?jdd)erbaut mit 95lut gei
füllet tft, in bencn ftd? frcmbe Ä&rper beftnben, j. 58»
j?aare, jjolj, ©teine, Äugeln u. bergl., alle SSunben
»on biefer ilrt, fage id), muj? bte Ocatur unb bie Äunft,
cntoeber burd) bte ffierrinbung, baö beißt, burd) ba$
SScrtrotfnen beS geronnenen SStutö, ober öermittelft ber
Eiterung, Letten, £)urd) bie lefjte werben bie frembett
Steile, bie ftd) in ben SBunben beftnben, loögemad)t;
bie faulen, bte »erborbenen unb abgeworbenen gafera
«bgeloft unb auö ben @d)dben entfernt, ©urd) bie SU
terung werben nid)t nur bie SSunben, bte frembe Ä&rpet
enthalten, fonbcm aud) ber .ftrebö, ber falte 23ranb
unb alle ©efd)roure gebeilt, bte Giter geben fonnen. 23ee
€tter; entjunbung allein bat ba$ geben bieÄraft gegeben,
bie 5tatur gewiffer Äranf beiten ju dnbern, ben erführen
•Sjeilrctj ju entroidefn, gleifd) = warjen feinten ju lafien,
unb ben SBalfam ju bereiten, ben fo Sßcnige fennen.
2luö allen SSunben, bie gutes ©ter geben, quillt
biefer 33alfam; 3eber bitte ftd), biefen ©aft für etroaä
anberS ju b^ten; 9ciemanb fcf»c il)n als eine fd)dblid)e
SOiaterie, nod) weniger als einen fremben Äorper, an.
Griter tft ben ©efd)t»uren naturlid); er oertritt in ibnen
bie ©teile, bte ber ©peid)el im SJJunbe unb bie £brdnen
im Sluge Vertreten. Seber f>ute fid> im Sßcrbinb-en ber
cttemben @efd)t»ure unb SSunben, ibnen biefen ©aft
ju nebmen, ober ft'e bis aufö 23lut auS$uroifd)cn. Glter
tft bloS ben gefunben £bctlcn fd)dblid); man befreie alfo bie
©rdnjen ber SSunbe, unb nid)t bit Sßunbe felbft, bas>on»
Smfdnger! id) bitte (Sud), neljmt biefe SBarnungen
«n! lernet alle JjulfSmtttct fennen, weldjer bie 9<atur
I
-ocr page 27-
jur Teilung ber 2Sunben unb t()rcr gufdtte bebarf.
£>enfet nie, biefelben außjurotten, ju mtnbcrn ober ju
fd)wdd)en; e3 ift md)t in guter ©ewalt, fo lange bte
ttrfad)e wirft, bte fte erreget fyat. ©o oft 3K)t (Sud)
tfynen in biefem gälte wtberfe^ct, öerjogert 3f(jj: bie Äur.
9cie ijl ber £t)ier = arjt üermogenb, ben ©d)merj ju fül«
len, bk @efd)wulft ju uermmbern, ber (Sntjftnbung
unb bcm gteber ©rdnjcn ju feijen, biö bie Urfad)e ftd)
abgenu^t, bie 9catur ifyrc SBirfung, il)te Sinbrficfe »er«
änbert, »ber bie $unff fte entfernet fjat.
©owofyl bte dujüerlid)ett ol§ mnerlid?en Strjneien,
bte man in biefen galten lobt, babert feine Äraft. 3d>
«efyme bie (Smfdmitte, bie ©carifteationen, bte medjanü
fd)en SÖcrfjeuge, auö, burd) welche ber £bier = arjt
frembe Äorper entfernt. 2111c Umfd)Idge, bie beim geuer
gewärmt werben, ober geuerwdrmc enthalten »), »er«
tnebren bie @efd)wuljt, unb mad)en bte (Sntjitnbung
arger; bat- Opium eermefyrt ben ©dmterj, fo oft matt
cö ben £l)icren in bte 28unben freuet, ober mit anbera
SKttteln dujjerlid) anwenbet.
2luö bem bisher @efagten folgt, b&$ nur ju ge*
wiflen Reiten, unb bei befonbern Umftdnben ber SBunben,
«Sjulfömittel gegen bie oben erwähnten Zufalle mit 9tu£ett
anjuwenben ftnb. ©ie 9catut bebient fid) be£ SfteijeS,
beö ©d)mcrjeö, ber gntjttnbung, ber ©efdjwulft u. f. f.,
fo lange eö bie Umftdnbe erfobern unb ber @d)aben n&s
tbig bat. Sft fein ©ang, feine Jj&ble, fein frember
Mvytt in berSSunbe, bann laffen bie gufdttc nad), fo*
balb ber ßriter gebilbet, unb bie tobten gafem abgefroren
*) <Stef)e bie 93ü*er ber 2Banb; arjnet bet £&iere, l$ SJitdj,
&ty. 7- ©• 78.
-ocr page 28-
tl ©$♦ 35udjg pett &öp. <2ß. b.SBijf. b, guf.
ftnb* SBcmetfet btefeS woljt, id) rebe «u$ Gcfafjtung
mit Sud)»
3d) fyafee inet 'Slrjnetratttet angewenbet, cfye td)
im ©tanbe war, (Sud) btefe SBaljrtjettett jti fagen,
unb elje id) eö t»agen burfte, fie bet SBelt bcfannt ju
ttrodjetu
-ocr page 29-
erf!.33tfc&$Ö«ff.£aj>, 33on£>.Q)erf. be* ic 13
©ritteS Äapitel,
£3on Sem Verfallen beS ^fer*arjte$ bei luftigen
Verblutungen D« 28unDen,
©owo^t bie Statur, als bie ßunft, f6nnen ba$ 23Iute«
Ritten» Sic erfte »erjlopft bie {[einen, bie jtveite bie
flrofen ©efaf e.
©et SBlutfluß auö ben legten tfl md) bcr ©atttmg.
ber Slbem öerfdjicben, bie biefen ©aft ausgießen. £>ie
©d)lag s abevn fpri^cn if?n bogenförmig burdj abgefegte
©toße oon ftd), bie burd> eine 2frt oon gucfungen fdjnclt
auf einanber folgen; baS 2Mut ift belfrotb, bunn, unb
weniger jum gerrinnen geneigt, alö bn$, n>eld)eö bie
35lut = abern fliegen lajfen. 2lu3 btefer Urfadje jertbeilen
ftd? bie 23ogen be§ ©djlag s aberblutcS m Broeige, im&
fcie Zweige am Snbe in »tele unb fleine tropfen.
2Iuö ben SSlut; abern quillt bas? Sßlut; bem 2ln*
(eben nad) ift eö bider unb fdjrodrjer, als ba$, weld)eü
bie ©cfylag = abern f^ri^cn. S^ic Xropfen, bie auf bie
@rbe fallen, ft'nb großer, fd)»erer unb buntter, unb
tneb,r jum gerrinnen geneigt.
SIuö ben fleinen unb bunnert Slbern rinnt btö
SBIut, ebne ftd) merftid) ju erbeben, ©icfe 23lutflitfie
f&nnte man eber SSlutfcbweif, «IS wirf liebe Sltttsufe,
nenne«»
-ocr page 30-
14            ©fften 'ZÖutyü Drittel £apiteL
©ie Mittel, wcldjc bie Ocatur anroenbet, btefen
^ufatt augjulofd)en, belieben in bei- Säcrftirjung ber ©e*
fdffe, in ber SScrbrefyung betreiben, in bei' Jiifammens
jtebuag ib«r £)effnungen, unb in ber Sßerftopfttng if)«r
SJlunbungen, burd) einen f'cgelformigen pfropf. 35en
lefetcn bereitet baä Seben auö bcra fafertgten Steile b«3
SMuteö; er »erwad)|i ftd) mit ber inncrn j?aut ber 2lber,
unb »ernarbt ftd) mit iljv.
Semer tonnen kleben = umjianbe ber 9catur jufallt*
gerroeife ju ^»iilfe fommen, unb bem Stuten Sinbalt
$n tiefen geboren bie jerriffimen ?tbern, bte 2uft,
unb bit 9ceigung beö SRtuteS jum ©erinnen. ©obalb
ftd) biefer ©aft auö feinen 9ti>bren ergtcjjt, unb »on ber
£uft berubret wirb, eerliert er feine §lit|ftgfeit, wirb
leimigt, flebt fid) an bte Sippen ber ÖÖunben, unb beftet
fte g[etd)fam jufammen. ©od) gerinnt er nid)t eber,
fciö bie jerfd)ntttenen @efa$e einen £l;eil ibrer 2Btr?ung$j
traft öerlteren, baä Sfritjcn nadjlafjt, unb ber befttge
Sluöguj? aufgort.
2}icle betrad)ten baö 23lut, weld)eS in ber ipoble
gerinnt, alö einen fretnben Äorper, ber ben SÖunben
nad)tbeilig i|i; id) bin oon biefer allgemeinen 50?eis
nung ganj entfernt: id) fel)e eö alö Sklfam, unb
jugleid) aU ben naturlid)ften ßSrper, an, ber ftd)
im erfien 2llter für SSunbcn fd)icft; id) balte eS fo
lange bafitr, bis* fte burd) irgenb eine Urfad)e ibre
Oktur öeranbern, Giter feigen, furj, fo lange al£ 25lut
in ben SÖunben notfytg tjt. Slitö ber Urfad)e bene^e id)
bte 2Öerf= unb ^abenpolfter beim erften SÖerbanbc meijienS
mit warmem Sölute.
-ocr page 31-
^on t>em S3er fahren bei Sßerbfafimöem 15
£>urd> baS ©ermnen beö 23lute3 in ber Öeffnung
&e§ getrennten §leifd)e3 werben tiefe SBunben in feierte
»erwanbelt. ©uvcf; feine ©egenwart werben bie jer«
fdmittenen gofern unb 9tert>en oor ben ©nbrücfen be*
wafyrt, bie Urnen bie £uft erregt. £>ie 9?atur bebient
ftd; biefeö ©afteö, ben @d)merj ju milbern, bie Snt*
junbung ju mäßigen, unb bie £l)eile an einanber ju
Ijeften. ©afyer fommt eö, baß biejenigen Sßunben, bie
ttidjt batd) biefe Mittel gereiniget worben, in eiternbe
©efdjwure* übergefyn.
Srn allen galten, wo bie Bereinigung ber fttfe^e«
SBunben burd) 23lut gefd)ef)en fann, ,"<— id) fage, in
ollen, wo bte ^Bereinigung moglid), nuijlid), notfywem
big ift, ■— muß ber, 2lrjt biefen ©aft erhalten, ©eine
Skflanbtfjeile vereinigen bie SBunben fcrmell; ft'e feilen
fie, ofyne merflidje Sntjunbung unb gieber, ^ folglid)
ofyne @rfd)utterung be3 Äor^erö.
Sie Mittel f womit bie 2Bunbarjenet btö SSlut
füllen fann, ftnb twn t>erfd)iebener 2lrt. Unter ben ein*
fad;en ftnb bie guten I)auptfad)lid; folgenbe:
©ie gabenftffen, bie ©ergpolffer öon t>erfd)iebe«
tter gefügfeit, gorm unb ©iefe, baä gehabte Sebcr, ber
SJoöift, ber gcuerfd;wamm, ber^unber, bie 23aufd>en,
bieSnnben, bie Sßunbnabel unb ber $mvn, ber 2lbere
brudf'er unb ba$ gtufyenbe ©fen.
3lud) bie meinen a^enben geboren unter bie gar>l
ber blutftillcnbcn Mittel; allein bie 2Bafyl berfelben
erfobert Äenntniß, unb if;rc Slnwenbung große 35cf;ut*
famfeit.
©iejenigen, bie id) Ijier empfohlen ijabe, werben;
fowp^l nad) ber 93efdbaffenljeit ü>v«t 9iatur, aU md)
-ocr page 32-
i6          €rfbn ^ud?S Drittes £apiteL
SScfdjaffcn^ctt ber Sßorfällc auf »erfd;icbene SBeife an*
geroenbct»
©ie gabenfiffen, bie SBergpolftcr,' unb bie 33au«
fd)en, werben entweber trotfen, ober mit SBunbwaffem
fcene^t, auf bie blutenben 2lbem gelegt; im elften gälte
toenbet man fie enttveber allein, ober mit gunber, ober
mit geuerfdjwamm, ober mit gefd;abtem Sebcr, ober mit
58oöi|t an»
©ie öier legten Mittel aber muffen, fo oft man
ftd) il)rer bebient, trorfcn auf bie jerfd)nittenen 3lbem
lommen, fonft Ijabeu fte feine .Kraft. 3ft eö hingegen
n&tftig, bie Sßergpotfter mit einem jjutfömittel ju be*
feud)ten, fo ift baö 9er. ix. ba$ fd)id1id)fte, baö id)
auä ber Grrfafyrung fenne. ßö <ti£lt baä Sßlut, tfyeilS
wegen feiner jufammcnjiefyenben $raft, tfjetlö, weil e$
fcie tf)ierifd)en ©äfte öerfyartet, bie Smnpfye in ©altert
serwanbett, t>auptfad?üd? aber öerm&ge beö SReijeö, ben
e£ in ben getrennten Steilen erregt»
Stile ^»ulfämittel, bie id) in bem legten Slbfatje
empfohlen fjabe, witfen bloS in geringen Sßerblutungen;
bei mittlem unb groijcn ©d)lag = abera fyaben fte ju wenig
$raft Ulud) fann man fid) berfelben nur in ben galten
bebienen, wo man SSinben anlegen barf, ober SBinben
anlegen fann. 2sd) fd)tie$c l)ier weber ben Sidjem
fd)wamm, weber btö gefd^abte Seber, nod> ben SBomfi
auö; ofme ben ©rud*, ober bie med)anifd;e Äraft bev
SMnben, ftillt weber btö eint', nod) baä anbere baö 55lu;
ten, wenn bie ©d;iag--abem aud; nur üon ber freinern
©attung ftnb»
Ucfeer
-ocr page 33-
^on bem QJerfa&wn bei tyttblutanstn. i?
Heber fcen ©ebraud) bei- 23tnben muß id? Ijtet
ttne widrige Smmerfung mad>ert; fte tjt t>on großem
SÖertlje; Abfänger, fct;b aufmcrffam baraufl
(ürntbebret fte bei allen ©elegcnbeitcn, in alfett
Satfen, n>o e§ immer bie Umftanbe erlauben»
Sntbef)ret fte bei allen Äunftfdjnittcrt, wo fte ftd)
entbehren lajfen. 3tfw ©ebraud) tjt tüdfifd), ifjre
Söirfung befttg, fyauptfadjftd) in ber SBunb = arjnei ber
Spiere. SMjfet ifjr SBinben ^aben, fo wenbet fte ja
ntd>t langet- an, alö tt)re JjSlfe mi^Iid), unb tfyre
SÖtrfung notbwenbig tfl; ftnb fit tttd)t mefjt notfjtg,
bann laßt fte weg, 2ffa formt fte aBbann nie ju fruf)
entfernen.
l
Sic Urfad)en, warum td> Cätd) biefeS fo ernjt*
ftd) unb nad) britdflid) empfehle, ftnb folgenbe:
(JtjHtd) erfobert baB 2fnlegen, ober ber ©ebraud)
berfelben, imenbfid) öief (Srfatu-ung, große SBefjutfam«
fett, unb ein tbtn fo rtd)tige3 Urtljeif, alö gcfd;idftc
unb geübte X?anbe.
groettenö famt man »on ifyrem ©cbraudje
faft gar feine 22orfdwift geben, wie feft fte angelegt
Weiten follen;. bunbertmal baben ftd; in biefem ©tuefe
bie geftbteften 2hmb4rjte getrret; cö t)aben fid) SSRans
«er betrogen, bie beim SSerbinbcn grou geworben ftnb;
Banner, benen eö weber an Äcnntniß, nodt) an £r:
fafyrung fehlte, mit 23inben untätigeren..
Sie Regeln, bte ber XHevs&v&t in biefem gaffe
Kotbjg fyätte, fehlen; fte liegen in ber (Jmpfmbltdjfctt
»er Ä&rpcr, in ber Sieijbarfeit ber Steile; fte Itcgen
95
-ocr page 34-
i8            (Jt'fhn Q3uclje bxittti Kapitel.
in ben Zufallen »erborgen , bic in tnebr ober weniger
=3eit nad; bem SSerbinben erfd)einen, unb SUemanb öor*
fjerfetyen famu
©inb bie »erlebten Steile cmpftnblid), bann
werben bie gufaffc ftarf, bie ©efd)wulft grofS, ber
©dmier* unb bie ßntjunbimg fjeftig; in allen biefen
galkrt wirft ber ©ruc? ber 25inbcn fdmell; bie Um;
Wicklungen werben feft, ber ÄreiSlauf beö 2MuteS ge*
Ijinbctrt, bie weid;en Steile gcquetfdjt, unb cnblid) beö
Sebenö beraubt.
SBaS bei ber 2mwenbung ber SSinbcn baZ
©d)Itmmfte tjt, b«jlel)t in bem, ba$ bie £l)iere über
ben ©d)merj, ben fte ifynen erregen, xti&)i ilagen;
junge £bicr; drjte, bie fcon ber Umwicfelung ber SS'uu
fcen nod) feine üble Solgen kennen, ftnb rubjg in bie*
fem galle; fie fteljen bei bem Siliere, fte befeljen bie
S5inbe, fte umfublcn fte mit ber ^>anb, unb finben
feine ©efafjr; biefeS bauert fo lange, bis fte bie SOun;
ben entbloßen, unb mit bem abnefmtenben -SSerbanbe
ben 25ranb üor Slugen feljen.
ferner Ijabe id) bei betn ©ebraud>e ber S5inben
fcemerft, feafi fte bie ©unben reijen, bie Sbcilc er;
fyti^en, unb, tt>a$ ba$ wid)tigfle ift, bie ©terung «w*
bematürlid) öcrmefyren. (fben biefe fd)ablid)e ©gen*
fd)affen t^bt id) bei bem @ebraud)e ber 93aufd)en,
ber btrfen Ifflerg- unb gabenfiffen, wahrgenommen.
©waget biefe ülnmerfung'en genau; fie ftnb met*
ncS SSiffenS neu, unb ber SBelt nod) unbekannt. £a\i
fet ben ©imben 2uft, bauptfadjlid) benen, bie gutes
©tcr geben; bebeefet fte fanft, gelittbe, unb nur fo
lange, als eS nottng ift
-ocr page 35-
SSon fcem Verfallen bei Verblutungen. 19
©faubet md)t, ba$ bic Suft ben SBunben, bie
nid)t vereinigt werben burfen, fd;abet; gcl>et t>on bin
fem 3trt[)i;me ab, er bat ben 9)ienfd)en unb ben
Spieren üicle unb große tlebel erregt; cö tfl folglid)
Seit, bafj tfjn ber ©laube bcrlaßt, unb au3 ber jjeifc
fünft verbannet. 9tur biejenigen SSunbett, bie eereü
nigt werben mittlen, bewahrt man eor ber £uft; man
bewahrt ft'c beowegen bat>or, »eil ft'e, ungereinigt unb
bem £>rudre ber 2uft außgefeßf, ju eiternben SBunbett
werben, wenn man fie nad) • ber gewol)tilid)cn SBeife
bef)anbelt, ba$ heißt, tdgltd) ein ober mel)r mal)! »er*
binbet, baS 23lut ober Giter entfernt, mit 23inben,
mit SBergporflcra unb ©alben bebedft, wenn man f)tn;
gegen bau* SMut ober bis Materie in bin SBunben
unb in ben ©cfdjwüren laßt, unb ben ©d)abcn ber
Suft auöfe^t, bann wirb bk Teilung befbrbert, unb
bte ©tter; entjünbung uerminbert ober gänjlid) ah
gehalten.
Spiere, bii faule SSunben unb ffinfenbc ©e;
fd)Witre baben, muß man im ©ommer bei großer
-Sjifje gelinbe fcor ber £uft bewahren, befonberö wenn
fie im gelbe unb unter freiem jjhnmcl fteften; tl)iit
man biefeö nid)t, fo werben bie'umliegcnben Steile
gleidjfam eon ber (Sonne gebraten, (Ein ©d)warm
fcon 3nfeften unb fliegen *), gegen wcld)e ftd) bie
$ranfen unaufborlid) üertbeibigen muffen, cntfrdftet
bie £I)iere. 2ßie bie gdulntß biefer ©d>dben einen
23 2
*) SSoranö entfielen bie graben ? @nr)teljeit ft'e <m# ben
€icnt ber fliegen? 9iciu; ict> l)al>e ira2ßiittcr «Waben ge;
felien, tno matt gemtfi feine fliegen ft'el)t. Sßettn bic ©ja;
ben von fliegen itcifamcn, -würbe man fie aucl) in gut * eU
ternben ©eftynntKn kmerfen, tefemberä in benett, bie ber
-ocr page 36-
so            (Srffrn 25ud)$ Dritte* Kapitel.
gewiffen ©rab erreid)t, fammeln ftd) SEftaben tri bens
felben. Sftrc ;3abl wirb oft in einem ober anbertbalb
£agen fo groß, ba$ SlllcS öon Söurmem wimmelt.
$Dergleid)cn faule unö branbige @efd>wure befeud)tet
man früb unb 2Ibcnb3 mit bem jjulfömittel 9cto. 12
ober 13, mit Süinrrentint'tur t>eratifd#, ober bebctfet
fte mit trorfenem SSerg, nad)bem fte »orber mit bem
$rduterwaffer, Ocro. 13, ftnb bene^et werben. 3d? »er*
orbne biefe SWittel mebr wegen ber SKeinlidjfett ber
gefunben ©rdn^en, alö wegen beö lobten ber SOlabetu
33et>or bic Sitcrung entftebt, unb bie faulen Steile
Don bm lebenben ausgeworfen werben, fenne id),
auger bem ©ubltmatwaffer, gar fein .öülfömtttel bas
wiber. 2Seber bie fauem, nod) bie bittern -Dinge,
nod) bie Querfft'tberfalbc, bringen biefe 3nfctten um.
Ueberbaupt gebt eö mit ben Sftaben, wie t& in meiert
anbern ©adjen gebt: bie SBucber wiffen »iele, unb bic
ßrtfabrung wenig SÄtttet bagegen.
©eil bie SfafeFten, eon benen td) bter rebe, in
einem gewiffen ©rabe eon gdulung entfielen, unb im
©tanbe ber ©iterung aufboren muffen, fo ftnb fte mebr
nnijltcl) alö fd/abüd). 3m erften 'JaHe empfangen fte
ba$ Ztben, im jweiten fterben fte; in ber gwifdjettäeit
freffen fte ba& faule unb tobte gleifd), reijen burd) ibr
Dcagen, 23ewegen unb $ried)cn bie gefunben ©rdnjcn
bc§ ©djabenö, unb mad)en baburd), bafj bie (Siterung
beförbert wirb. 21uö biefen Urfad^en jufammen, ftnb fit
met)r nüfjlid;, alö fd;dbltd); beßwegen glaube td>, baß
freien Stift attögefe^t ftub; «fTcm ba ft'nbet man feine, ob*
fer/on bic entbüpm Sbctle bcjtdnbig »onSlicgcit fcebetft ftnb.
Siefc SBt'trmer erfreuten, wenn bie fejien £&eile in $ia«
Itma ti6erget)en, roenn ft'a) bet ©eftanf unb bie »erbotbene«
tyMtihtn entroiefefn.
-ocr page 37-
Q3otT Dem SBerffo&wn bei QtoWufungen. »i
man in ber SBunb * arjnei ber Spiere fein #ulfi3mtttel ba*
toiber anmenben, fonbern baß man bie 3Äaben in ben
<3d;dben uhgejHhff 'äffen foU. ©ie falte 23itterung '
fd)abet ben 2ßunben weniger, bk nid)t bcbecfet ft'nb; unb
jwar auS ber Urfad)e, weil eö auSbann wcber fliegen
nod) anbere ^nfecften giebt,
9fud) in ber 23unb = arjnei ber-SD?enfd)en l)at man
bie 2'uft in allen fetten (bei ÖÖunben unb @efd)wuren)
als ein fd)obßd)eä ©ement betrachtet. 3d) f;abe bei ben
legten, bei eitemben SSunben unb @efd)wuren, nie bic
fd)limmen folgen baeon gefeljen, bte man ib> jugefd)ries
ben bat; üön ben 93inben wußte id) meljr "3n fagen.
SSafyr ij! e§, baß ber menfd;[id)c unb tf;ierifd)e Ä&rper
Stljeile enteilt, bie ftd) olme ©efabr nid;t entblößen lafc
fen, unb bie fein SBunbsarjt of;ne 9loty entblößen barf.
Unter biefe Stoffe gehören bk Knorpel, bie Änos
d)en, bte @elenff?o!jlen unb äffe Singeroeibe, bie id; fenne.
©al)er fommt eB, baß bie SSunben, bie biefe aufteile ent«
tloßen (wenn fte aud) nid)t tmb oerie'jet worben), fitt
gewiffe X^iere unb in gcroiffen Umftanben äußerfi gefaljrs
Ud) ftnb; ba§ eerfd)tebenc Äun|ifd)ntttc fo oft ben £ob
erregen; ba$ bie ©urd)bobnmg ber #trnfd)alc, bie
35rud)fd)nitte, bie Ocffmmg ber S5ruftf)ol)le bei berS5ruff=
wafferfud)t *), fowofjl für baä Seben ber $Jlcn{d)tn,
olö fitr ba$ Seben ber £f/iere, oft fd;recflid)e Solgen
^aben»
*) 3* unrerfebetbe biefen Jeff ȧn jenem, wo ftcb giterfa'tfe
in bivRr $ot)fy befinbea. 3m legten ifl bte «hinge ira Um«
fange von btm Suuibe be» ßtf$wtoti onrcfi ine sortyerge*
fiangene gntjmtbimg an bat? gtippenfeu* gebeftet, unb fu feft
mit bemfrfben »erroaebfen, baß bie tftfjt, mtd) ber Öffnung
i:ff« äHfldwffe, nia)t in bte Jp»&le ber Stuft, fonbern bie*
-ocr page 38-
22            Cfrften Q3ud)g bxitta Rapittl
Ueber alle biefe $aße, unb befonberö über bte Urs
fad)c ber ©efabr unb beö £obcö bei biefen oerfd)tebencn
Operationen, bat bte 25unb;arjnet ber 9Jtenfcben unb ber
&!}tere noch »tele S3eobad;tungen ju mad;env
<Dic3 tft ber ©runb, roarum ber Slrjt bte Steile,
bte ftcb ntd)t entblößen laffen, obne in eine tobtlidje G'nts
jünbung ju oerfaKen, forgfdltig oor ber £uft oerwabren,
unb warum er bic 28unbe bei jebem SSerbanbc fdmell, unb
fo feiten eö moglid) tft, üerbtnben muß. .Kann er bic bhu
tige 9?abt anwenben, fo mug er ftd) tbrer in 23aud)roun*
&en, in SBruftrounben, ja fogar bei SBunben, bie in
bie Jjof)!e ber ©clenfe bringen, auf baä atlerfd)Ieunigffc
bebtenen, wenn er bei ben erften ber (Sntjimbung, bei
ben legten fowobt biefem pufatfe, alö ben guefungen,
»orbeugen, unb ben Spieren bad Seben erbalten will.
1 3« Mntnfd)tc, baf? man bei ben Verlegungen, tton
benen id) bier rebe, ötele Siegeln überginge, wekbe bie
Äunft ju ©efeljen mad)t; id) babe fic entbebrt, unb ge=
funbeu, ba$ fte cntbebrlid) ftnb.
©rofje franjoftfd)e-5Bimb--arjtc baben fett einigen
Sabren bie blutige 9cal)t oerworfen, unb, beut eingeben
nad), Saucbnnmben öon aufSct'orbentlid)cr @ro$e, burch,
jjittfe einer guten Sage unb ber Sßercinigungöbmben, ge;
beilet. SBenn eö 23aud)rounben waren, bit Uö in bic
^5ble brangen, fo wftnfd?te id) bit ©dritten ju feigen,
bie «od) am geben ftnb. -
in bie J?öl)lc M ©efdjftukc« hingt; feieret fall i(! felfllt*
Sana »ett ben Sßunben i>crfa)tebe», mUht m bie SSntfityödle
iringen.
-ocr page 39-
Q5on bem 3$afatjw\ bei ^dnblutungm. 23
3fd) fomme auf bie Suft jurßd3. ©ie Ijat in 5?ems
Brücken*), bie feine ©d)n)ieCe fafjfen, eine fpectjtfcfye
Äraft, wenn man fiel) ü)rer. ju bebtenen weifj. gkn
biefe Äraft f>at bie Suft in angefreffenen .ftnodjert, bie
ftd) nid)t abblättern wollen; burd) Ü)re ginbrödfe entjöns
ben ftd) bie fremden Zielte; biefe (Sntjünbung raad)t bie
faulen Änod)en loö.
SSon allen ©d)riftftetlem ber SBunb; at-jnei fern*
td) ntd;t mefyr, aB jween, benen bie Suft nid)t öerbad);
tig fd)ien.
©ei- erffe ift Jpets ©d)arp, ehemaliger 2Bunb = arjt
öon bem ©ip^al ®u9
m Sonbon; ber jwette ift ber Xpert
öon SSrambilta. Äeinem bat cö an &nüd)t unb an ©e;
legenl)eit gefehlt, bie Gtnbrudf'e ber Suft ju bemerfen.
£a$, was ber Seilte baüon in feiner Slbfyanblung öon bem
*) £ier ift nicf)t »on ben 33embnsd)en bet uferte, fonbern
t>on ben 33einbri!rf)en ber ©fenfdjeu, bie 9lebe. 3a) werbe
an einem sabem Orte fugen, baß bie gdjenfeIFnod)en ber
etftcn (fel)t junge Stillen aufgenommen ) nie eine ©djnücfc
fajfett. 2lud) bei ben 93eUt&rad)en ber 59?enfd)en gefd)tel)t
eei bisweilen, baß bie einfachen Äuocbenlm'irfje nkfct (jetlen,
fembern in eine 2W von ©elent übergeben, ba# immer be*
wegliefe, bleibt. Set? babe biefen traurigen Jatt »ierntal ge*
feben. SUIemal würbe ben 2Bunbdruen, bie biefe Ätaufcn
fiefe-rgten, twn ibren imwtffenben SRitDrubern unb anbern
Unerfaltrnen viel juv Saft gelegt; allein bei feinem biefer
»ter glitte lag bie ©dntlb an ben Männern, bie bie Sranfe»
beforgten; ft'e lag am .freiftviebe, am febterljaften ©timu«
luS, an ber 9Iatur. 3n allen biefen Jaden war inertia
partium Sd)ulb, baß bie SBetubrücbe feine ©cfywiele faf«
feit firanten; bei. allen Ijatrcn bie itranfen vom anfange bii
3u @nbc weber bie gewöönlid/en ©e&mersen empfmiben,
itod) fonft bie Snfalle erlitten, bie SSetnbrttcfeen eigen finb,
ttnb bie tißtftwenbtg erfebeinen muffen, wenn bie Teilung
gefdjeöen foll.
-ocr page 40-
24 ' ©fflen 23ud>$ toitte* Kapitel,
nfiljKdjen unb fd;dblid>en ©ebraudje ber trocftten €f)arpie
fagt, iftneu, unb mit bem ©etfte ber Srfafyrnng ge«
(daneben, deiner üon bicfen Betben SBunbarjten fsat bie
Suft in SSunben unb ©efdjwuren fo ängftlid) %\i »ermei«
fcen gefugt, wie eö bie Sudlet »erlangen.
23er Suff ju beobadjten fyat, tvirb ft'nben, baß bie
getrennten Sbeile niemals ganj entbi&f3ct ftnb; bei frü
fd?en SBunben ftnb fte mit 33lut, mit Spmpfye, in ©es
fd)ivuren mit ßriter, raitSfaucfye, ober mit einer harten
«Rinbe bebeefet, Sie Steile ftnb alfo niemals ganj
ettt&töffc.
%lixd) metner (rrfabrung ftnb bie Sinben fdjdbli;
6)tv alö bie Suft; bie Urfadjen, marum fte e3 ftnb, öabe
id) angefahrt ©ie Suft entjunbet bie SBunbcn, bie
wnbebeeft, ba$ fyeip, beS ergoffenen S3luteS beraubt
tvorben ftnb; benjenigen aber, bie biefen @aft beljafteu,
ober mit Siter bebeeft ftnb, fdjabet fte nid;t, in fi>
fern fte feinen gefunben Änocben, feinen Änorpel, fein
©elenf, feine &on ben brei JjSfilen, unb fein Singeweibe
entfetten,.
3ffle innerliche unb a'ufm'lidje 9Irjneien branefct man »ergebend
3ur Ättr; bie cinsigeu, bie ettoaS nü^ett, ftnb ginfdmitte
hU in ben ©rnnb beö SBrncbeS, Suft, «nb b«3 aflwitfctt
i>er gebrochenen tod)en«enbe. Siirdj biefc^ «Serfaltrai
«»erben bie einfachen SJrüdje in änfammengefegte »erntanbelt,
ixt Stimulus t'eränbert, bie gitenmg erregt, unb bie ser«
Irodbenen Guben niebt bureb. bie Seramgung,, fohbern bntcb
i>ie ©uppuratiou unb ©ramtlation geleitet. . 2>ielletcbt
mürbe bttreb i>a$ ginjieljett eines SiterbanbeS mitten bunt)
J)en $8n\d) ber na'mlidbe groecf erreicht. 3e früber ftd> bec
SBunbarst biefer Äcilmct!)obe bebjent, ie fixerer tourbe ber
Ä'raufe genefen; je fpater er fte anroenbet, befto unlieberer
wirb fte fepn. 3nt legten Satte toirb ber Äranfe entroeber
Seit ©cbaben lebcnglänglia) behalten, ober ftdt> bat ©lieb
flbfcfyneiben laffen muffen.
-ocr page 41-
S3on bem Verfallen bei Verblutungen» 25
©d)ablid;er ft'nb in »teletx gaficit bie SStnben;
iemungeadjtet farnt bec £f)ier;arjt nie oi)ne SMoben-
fetw; in einigen Ratten J)at er biefe äöerfjetuje uns
Umganglid;) notfyig, j. 33. bei SSerlef^ungen an ben un*
tem Zfyilgi ber ©djenfel, bei; Jjufe, nad; Äunft«
fdjnitten u. bergl. bienen ftc oft jur Bereinigung ber
SSunben, unb geben, »erm&ge ifyrer med;anifd)cn $*aft>
md)t feiten ein gute£, blutfüttenbeö Mittel aK
-ocr page 42-
26 ' €rjlen ¥>u&$ Dtevteö ÄoptteL
Sßierteö Kapitel,
Uebev öen ©ebiäudj bet* beften blutfriüenben
Snffoumente.
;Oe ftd)ern SBerJjeuge, ba3 23luren ju (Tillen, bcfle^
ften in SBunbttabeut unji gaben, im ©ebraudje bcS
Slberfyafenä, beö gltifyenben Grifenö, unb in ber ölnwetü
bung beö gemeinen 2(&evbrucfer». CBoa bem testen
ntad)t man nur in gewiflett galten, unb bei gewtflm
$tmfcfd)nitfren, fo lange ©ebraud), biö bie Slbern ge;
brannt ober gebunbert ftnb. Sie Nabeln, ben jjafen
«nb ba$ glüljcnbe S'tfen wcnbct man in allen gallcn
an, wo man ftd)erer SKittcl bebarf, btö Söluten ber
SIbem ju füllen.
Sie crften f)at bei- Sßunbarjt üonnotfyen, wenn
große ©efä|]e jerfd)nitten ftnb; ber jweiten ober beö
glü()enbcn d'ifenS aber bebarf er bei @d;lag s abern »on
mittlerm Stange.
gur Unterbinbun3 ber Slrterien jiefye id) ben j?a;
fen, ben Jjerr SSromfielb erfunben, unb id) öcrbefferr
t)abi, *) allen übrigen v>or, wo fte immer anwenbbar
*) SBetfre fmbet ber Sefer <utf in Sitpfertafel Nro. I.
-ocr page 43-
liebet' Den ©ebwuclj btx blutjl. 3n|ftuttn 27
ftnb. S)'te etnjige Unbcquemud)Eeit, bte id) bei feinem
©ebraud)? bemerke, beftefyt barin, bafj er einen (3d)hU
fen erfobert; roabr aber ift cß im Gkgentbetle, ba$
man »ermittelt, biefeS ^nfh'mwttfS bk Operation in
einem Smgenbltcfe üoßenbet.
®te Qmwenbung beffelbcn gcfdjieljt auf fotgenbe
2frt: man faßt ba$ J?cft, unb bringt bie ©pifte an«
berfbalb biö jn?et Stnten — biörceüen aud) tiefer —•
unter btö blutenbe ©efaj?; fttd)t alsbann öon unten
aufwärts, ober von einer ©eite gegen bie anbere,
mitten burd) bie X?aute ber Slrtericn; wenn biefeS ge«
fd;e(?en ift, siebt ber Stiers arjt bie angefpießte 2lbcr
gegen ftd>, ein ©ebölfe umfd;(ingt unb binbet fte mit
einem öier= ober fed)6fad)en gc«nU)3ten $abm »er*
mittelft eines ÄnotenS fo feit, aB cö n&tf)tg ift..
33effer als bie ^^trnfdben ift ein locf'ereö, bunncä,
febr fd)maleö feibencö 23anb, baß bie breite cineö
©trofyfyalmö bat.
©er 58unb muß weber ju feft ttod) jtt locfcr
femt; legt man ifyn toefer an, fo blutet bie 2Iber fort:
jte()t man hingegen ben gaben $ü feft jufammen, fo
jerfdineibet er bie Jjdute berfclben.
2(uf eine anbere 2(rt mufj man »erfahren, wenn
man ft'd) ber gemeinen SBunbnabeln bebient; mit bie«
fen werben bie ©efdfie jtrWformig mit etwaö ^(eifd)
umftodjen, bie $afan burdxgejogen, bie SIber feft ge«
gehalten, unb bann ber Snmb gemad;t.
53et bem @ebraud)c beö glufjenben Sifenö ift fot=
genbeß ju bemerken. ©tefc SBerfjeuge ftnb t>on öer«
fd)iebener ©iefe, ©cftalt unb gorm. 3d) üebe bteje--
-ocr page 44-
28          &)1m 33u#$ ütecteö ®a$ktl
«igen, bie birnenförmige Äopfe fyabtn, am Jpatfe ge?
friimmet ftnb, unb roie bie ©laferfolben auöfeljen.
•Die befte Materie, auö ber ftc bereitet »erben tonnen,
ift Sifcn, unb bie bequemfte ©rope be$ ÄopfeS bie
SDicfe eineö gingergtiebeS,.
SSor ber Slnwenbmtg mad;t man bie 25renn;eifen
in gtuf)eitben Äol)len rotb, unb giebt tr)hen bie foge*
nannte geuerfarbe; biö jur Söeifje barf man ftc nie
erlügen, benn biefer @rab ift ju ftarf; aud) muffen
tue £[)ier4rjte immer wenigjtenö mit jwei SSrenn^eifen
Dcrfeben fepn, unb bei, jeber ©elegenbeit, t»o ftc biefel*
Ben notbtg fjaben, beibe inö geuer legen/ bamit fie —
im gälte ba$ eine nicfyt binreid;cnb wäre, ba$ 23Iut
ju füllen ;— fogleid; »cm bem anbern ©ebraud? mas
d?en fonnen,
2luö eben ber Urfacjje ift ferner notbig, baß ffe
fcaö erfte 5Srenn - eifen, bei ber 2Bed?fe!ung beö jweU
ten, oon neuem inä geuer legen; benn eö giebt gdlle,
t»o entwebcr oerfd;iebene ©d)lag;abern bluten, ober
wo eine fo beftig blutet, ba$ oft brei unb meb«
rere ijüjen nid;t l;inreid;enb ftnb, ben SSlutfluß ju
fcejroingen..
2?ci ber Slnroenbung brucfet man bkfe 3frtftrus
mente anfdnglid) eine Heine Seile mittelmdfjtg feft an
bie £>effnung ber blutenbcn 2lber, unb an bie Steile, bie
ftc umgeben; ift - cö notbig, fo öermefjrt man bm
■Drucf, unb jtvar nad; bem ©rabe ber jjefttgfeit oom
©trenne beö auöfliefjenben 23lutcö; inbem man biefeö
tljut, roirb baö ©fen gelinbe gebreitet/ bamit cö nid)t
ileben bleibe, unb im SBegncbmen ben @d;urf abs
teife, ben feine Jpifce oerurfadjet bat, Sßerfabrt
-ocr page 45-
Hebet* ben ©ebraud) bei; bluff!. Snfftum* 29
""w anf biefc 2Trt, bann toixM m Qtfm meljr, äi$
fottft t>erfd;iebene »irfen.
3n äffen gaffen, in «jctdjcn man fi'd) bet gfiu
fjenben Sifen bebient, brennt man fo lange, bi# man
ben $md ' meidet, bcr ba$ brennen notfywenbtg
«tad)t, bod) wirb in feinem ju fctel, unb in feinem
iu wenig gebrannt.
-ocr page 46-
etflen 23ud)« fünfte« Kapitel.
gunfteS Äapitef.
Q5on ber Bereinigung t>er Sßunöen.'-
©et ftd)erjle Sffieg, bie SBunben gefd)winb ju tjcttcn,
ijt bei-, wenn man bie getrennten Steile bereinigen, unb
bie Sippen jufaurmenfugcn farnt. Surd) bicfe§ SBerfab/
tcn feilet bie $un|t in wenig klagen, woju bk Ocatur
nid)t feiten SÄonote bebarf, wenn ft'e feinen ©elntlfen bat.
©od) ift biefe Jjulfe nur in gewiffen fallen unb ju
gewiffen Jetten mogiid); ft'e ifl es aus bei- Urfad?e, weit
fte nid)t in ollen, fonbern nur in gcnnffen Umftanbcn
notbwcnbig unb nu^lid) ifl. ©enn nid)t alte ober eis
ternbe, fonbem frifd?e unb blutrüfftge SÖunben fonncn
burd; Sereinigung gebeilet werben.
33ei einer großen 9)fengc ©unben fann man auf bie
SBereinigung ber getrennten Übeile gar nidjt benfr'cn; alle
geriffene ffßunben, alle, in benen ft'd; frembe Ä&rper bc:
ftnben, bie nid;t entfernt »erben fonnen, alle eitembe,
alle gefd)lagenc, gefd^offene, gequetfditc, alle, bie mit
G'ntjimbung, mit @efd)wut|f begleitet ft'nb, geßoren in
biefe klaffe. Siele (äffen wegen ibrer ©eftalt, uiele soe*
gen beö 3nftrument3, baö oerwunbet bat, feine Sercinu
gung ju, j. 33. 3^erd)wunben, große fd)icfe SQunben,
bei wcld)'en ftd; bie £beite ju suel juriuf gejogen baben,
-ocr page 47-
9eftcd;enc2Sunben, Sßunben mit -iSerfujt bei- jjaut, bei
§leifd;eö u. (. w,
9cur bie großen einfachen 23unben [äffen ft'd) ecr?
einigen; unter biefen eerftefye id) [jauptfdd;!id) bie getane;
nen, bie tief htS gieifd; gebrungen ft'nb, bie, in ^Betreff
i>e£ Saufeä ber gafern «nb bei: Sage ber ©lieber, nad>
ber Sänge gef;en, bei benen man feine bditjtiUenbe bittet
anwenben barf: biefe, fage id), [äffen ft'd) fafr jcberjeit
»ereinigen, wenn fte anbete frifd), nod) blutenb, bk
©afte im Äorper nid)t oerdnbert, nid)t »erborben, nid)t
entgehet, nid;t aufgetoft ober entartet finb,
S>tc SDJittef, bk ber £f)ter;arjt jur SSereinigimg
n&t^ig l>at, bejMjcn entweber in 23inben, ober in SSunbs
nabeln unb gaben,
©ie Nabeln ft'nb Frumm, fpifjig, jweifd;neibig,
»erfd)ieben in ifyrer ©ro$e; in ber SKitte etwas breit unb
am ßnbe mit einem [angen Ofjrc »erfefyen, ©er gwint
fann ro(j ober gebleid)t fesjn. SSon biefen 9hbem muß
jeber £()ier«arjt wenigjtenö ein i)alb ©uijenb in feiner
58inbtafd;e (jaben.
©0 ftnb bie gewo[)rt[id)cn 2Bunbnabem geformt;
aKetn a[[c, bie biefe Sitbung (jaben, ft'nb o^ne grofe ©e^
t»alt ntd)t burd) bie,J?aut ju bringen; ifyre fd;»ad;e,
lange unb gebebnte ©pif^e i(t bie Urfadje, ba$ fte in ber
Slnwenbung fif^en bfribeti; beöwegen oer[dugern fte bie
Operation unb oermefyrcn ben ©djincrj; beöwegen taugen
fte nid)t3. diejenigen, beren id) mid) bebiene, ft'nb
am 33or-enbe am breiteten, fte fyaben eine furje bvei-
fcbjieiNge ©pi§e; vermöge biefer ©cfMt bringen fte oftne
-ocr page 48-
;
32.             GürjTen SBudfjs fünftes Kapitel.
fötöije butd) bte £(jetle, befdtfeumgen bie Operation, un&
erregen wenig ©d)merj °).
SSte cö ftd) mit bcn SBimbnabem todjatt, fo Der*
fyalt e3 ftd) aud) mit ben SÖieffern. @otr>ol bte bunns
fd;ncibigen, oB bie flammigcn, fdmciben nid?t; bcibe
»erjogern bte Operation unb öcrmcljren ben ©d)merj,
SScr alfo gefd)n>inbe unb oljnc heftigen Stets operiren will,
fd;affe fidt) SÖunbmejfer an, bie ftcife ©dmeibcn f;aben»
©te SBunbhabeln werben auf t>erfd)iebene SBeife an*
gcwenbet, unb nad) 23efd)affenf)eit ber SBunben ocrfdjie*
bene 5ta()te gemad^t» £>ie nu§lid)ften bat>on ftnb btc
Äürfd;nerna()t unb bie S3anbnal)t
SScrmittctft ber Äurfrf>neraaf)t wirb bie jerfd)nittene
.$aut auf eben bie 2Irt geheftet, wie bie Äürfdmet: btö
Sic
*) Surdj bie 25efBc(Tcntng ber ©ptße feiefeö für QButib > unb
£f)iev'. ih'jte uncntbeljrlidjen 3nftrument3 batte id; bamalS,
M genauer (Snvdgttng, unter ben »telen geblern, rcelcbe
beu öüunbitabeht nod) übrig blieben, mit einem eiimgeit
abgeholfen. Sem jjrtffe unb bem ganjen rorbcrtt Steile
blieben ttod) brei fcfyarfe ©cijnetbett übrig, bie bei bem @e*
braud)e bem Operateur nid)t feiten bie ginger »ermunteren.
SaS «JiabeU ol)r blieb noci) länglid) unb enge. £>ie mv
ober fedigfad) eingcfabelten gaben erregten bei bem Surcb*
sieben bureb, bie jjaut k. noeb großen SBiberftanb. ®ie
»et'ldngcrten bie Operation, ft'e »erurfad)teit bem Äranfett
umietljige unb oft große @d)merjen, unb biefeö um f»
mc()r, roetl ftct> aud) bie beften »on btefeu Nabeln ännfcbeit
ben blutigen unb n«(fen gingern bcö Operateurs bei jcbem
ptige wenbefe» unb breiten, wenn fi'e nid)t in bem fege*
nannten 2lberl)alter befeftiget waren, ©iefen gebfern fyaU
,
          td) burd) folgenbe neue SSimbnabel, nne fte bie gjaudjnal)*
bei ben gjjcnfcbcn, unb faji alle £autttdb/te bei belieferten
unb betr. übrigen Steteren fobern, abgeholfen.
\
-ocr page 49-
Ston betr Bereinigung Der ^Bunben, 33
Sie 33unbnaf)t befielt in nid)ts anberm, als bafi
«tan bie #aut unb bie getrennten Steife, nacb bcm 3Jet-
Wltnif ber ?ange unb £iefe i^rer Trennung, in einer ae-"
»ifien Entfernung »om «Ranbe ber «öunbe, burd) betbe
Sippen ftid?t, bann ben gaben abföneibet unb ifo in eine
»oppefte SRafcfa binbet. ©er gaben muf »ernten»
fed^fad; femt, befen man ftd; ju ben 9?at;ten bebienet.
®cn crjlen 23unb bringt man meiftenö in ber SKitte
5erJffiunben an; ift bie 8But.be etfigt, fo tva^t man bie
Scfe für ben eifen ©tid;, bamit bk Steile gleich jufam-
ntengefüget werben ftmnen.
Die Sänge ber SBunbe benimmt bie ^aftf 5er ©tt-
ä)e; fte burfcn »eber au entfernt, nod; ju naf,e 3ufam-
wen fommenj unb nie muf man bie gäben binben, bit
md)t bte SBunbe mit einem 2Bergpo(ftet ober gaben»
bebecn ift,
                                                                       "
SteJ mM bat bie geit>6&nlic6e ©riSge unb Ärümtmittrt tele
Je toStmw* erfobert. @ie *«f eine fune Sne
btge 6*%, »ie ber ^genannte fcw«far. 3fe ÄflTS
runb.einen Soff«« ber S<inge u„b oßne ©cfmetbe. 5[m@n?e
M Mfr, wo fie ifcre Ohmbung »erlieft, flatf wirb, »nb
bie ©reite eines etrobbalms bat, mncpt fie am innent «J
m emen «einen Mfsb »elc&er bem Säumen fMbes
i $pcnt*tr£ bei bem@e5raucbeberfeO.en, entgegen fiehr
»nb bie Steife eines 9?abe(b«Iter* »«tritt. Sann foken
in ber (Entfernung eines tjalben Solfes, a« jeber ©eite »iet
«eine nmbe Otfot, mvon jebes eitren $aben faffen „„h
am gnbe ein Öfterer, in toeltfes ein sjdnbtben on
6e.be, m berSBrette eines ©rrobbalmS, dejcfle» „«im
l«fttt,.»entt ber Operateur, anfiatt ber ^ir«; ober i"
benfaben, bie SÖnnben ober SHbern mit einem SBdnbcben bin-
ben uutr. <*me «bliebe SBefcbreibung »on biefer tJü habe
•4 «nfi burd, ben ton jpofratb Weiter, im oie tt
fflanbe oom erften 3«l«to ©abbnrgec mebijinifclM cbirur
fli^en Leitung, geliefert.
                                  ^ ? "
-ocr page 50-
34            ©fiten 33udj« fünfte« ÄopfteU
95ei tiefen SBunben muf tnan jwei Nabeln mit
fed)3fad)em gwirn einfdbeln, unb jebe 9cabel t>om ©mibe
bcr äSunbe aufwärts, nad) bem Stanbc berfelben, fted;en;
fccbicnt man ftd) nur einer berfelben jum Äeften, fo ift
ber Xtjtcv = arjt gcnotfyigct, nad> jebem ©tid)e auSjufd«
beln, um ba$ anbere ßnbe ber gaben inS 9cabel;ol;r ju
jietjen.
©inb äffe ©tid)e gemadbt, fo tfyeilt man bei jebem
juerft bie gaben in jwei gleiche Slfjcile; alebann wtrben
bie SÖunbltppen burd) gelinbeö ©rütfen ber ginger genau
jufammengcfugct SSenn biefeö gefd)efjen ift, faßt man
fcie gaben an beiben ßnben, unb jiefyt fte gelinbe an;
bann legt man eine au3 SÖerg bereitete SBal^e oon »ers
fd^iebener Sdnge unb ©icfe jwifd)en bic geteilten gaben,
an bie beiben (Seiten ber SBunbe, unb befeftigt fte an«
fdnglid) burtfj) einen einfädln Änopf, unb bann burd) eine
boppclte ©d;linge,
^iefeS ftnb bie bret Strien, »ermittelff weld;cr man
bte SBunben burd) jputfc ber Nabeln vereinigt.
Obfd)on bie blutige 9taf)t ein Heilmittel ift, ba&
jur ddj'ten unb wahren ©)irurgie geljört, ift fte Denn od)
eerfd)iebenen gestern unterworfen,
©eljr oft reifjen bie Jjefte auö, unb. bie gaben jer*
fdmeiben baä gleifd), efye bie Bereinigung gefdjiebt; bie*
fer gaff ereignet ftd) befonberS bann, wenn bit DJabel«
ftid)e ju feid;t gemad)t, unb ju nalje an ben SSunblippen
ftnb.
gmcttenS öeranlaffen fte nid)t feiten Sntjunbungen,
©efd)wulft unb anbere Unbec|itemud)feiten, weld)e bie
gufdffe ber SSunbe vermehren.
-ocr page 51-
3$ott ber ^emmgutig £>er SBBunDeit. 35
©rittenö get)en bte gaben öon jebem J)efte m (Ji;
fenmg.
Viertens öertrttt ber in§ gfetfdj gejogene 0rotra bte
©teile eineö frembcn Äurperö, reijt bte Xfyültf erregt
©d;merj, ©efd^wuljt, Spannung u, bergt»
25tber ben Üftp ber Jpefte tft 6a§ einjtge Eiltet,
6te 9?abet|rid)e gehörig öom Stanbe ju entfernen, unb öte
$äbm nid)t feffer ju binben, atö bie Umftanbe »ertans
gen. gben btefeS bittet ift aud; gegen bte pufatfc an«
juwenben, fcon benen td; oben gerebet babe.
SScrben bte gaben burd) ba3 6d)melten bei* SSunb;
lippen fo gefpannt, ba$ ft'e bte jjaut »erteilen, unb ba&
%ki\d)
ju jerfd;netben brol)n, bann mup jcber guben*
fcunb, ber ju feft geworben ift, geöffnet unb nadbgetajfen
werben; bieö mufj bü3 jum brttten, bierten Sage oft
»ieberfyoft gefd;ef;en, wenn bte gaben md)t etnfd^neiben,
bte ©tiefe ntd?t ausreißen, ©d;merjen unb übte &otgett
s?erurfad;en füttert»
2fuö bem btöf-er ©efagten fofgt, ba$ fid) ber %$kt*
arjt in ber Rettung ber2öunben nidjt fetten eme£ fÖbnterj«
haften, oft eineö getvattfamen, kittete bebtenen muß,
um einem groffern Uebei oorjubeugen» ©aö heften ber
SÖunben gebort ju btefer $aÜ; bemungead)tet ift *$ un*
wmgangttd) n&tbig, unb nidbt fetten unter ben anbern,
bte in biefe Ätajje geboren, baö befte, ba$ man antrbet&
ben frmn.
SÖenn bte Styett* jufammen ftebett, unb bte Sippen
ber SBuribe bereiniget ft'nb, fo fd^netbet man bte gabeq
«b, urfb entfernt ft'e au?3 ben ©tidjen, toetdje bte Wahei
*erant«fict bat; fetten aber {äffen fid) alte auf einmal unb
ju gtctd,)er Seit entfernen» Man nimmt bal)er nur bit>
-ocr page 52-
3$            &ffen 58u#* fftnfte* ÄopiteU
jenige« weg, weld)e bte SÖunbe entbehren. !ann; bie übx'u
gen »erfpart man, biö ft'e entbebrüd? ftnö*
S5iö babin muß ber Stf>tcr; arjt fowol bte SBunbe,
als bte gemachten ^>efte, »crmittclfl einiget; 33aufd)en,
burd) .Sjulfe etnet 23tnbe, unterfingen, wenn eö anbcrS
ber Ort unb bie 53efd)affenbeit ber Xf^eile erlauben, 33m;
ben anzulegen; itbrigenö aber ben ©d)abcn nad) 23efd)af*
fenbeit ber pufdttc beljanbeln, »on benen bie SBunbe m
griffen wirb,
$ann man bie SBunben obne funf!Itd)e Scabte »er;
einigen, fo ift eS befb beffer; allein biefe gatte-ftnb fei*
tm an anbern Sbeilen, alö an ben €nben ber ©djenfet,
moglid). S3inben unb S5aufdjen aber muffen abSbann bie
©teile ber Nabeln »ertreten,.
SSerfdnebene Mittel, bie in ber menfd)lid)en ©jir*
urgie jttr «Bereinigung ber 2Bunben mit gutem STtufjcn
angewenbet werben, ntuf bie 2Sunb?arjnet ber £f)iere
entbebren; j. 95. bte j?eftpflaff er, bie ©dienen bei ben
SSunben ber ©elenfe, bie t>erfdf>iebenen Sagen, bk ft'e
bm ^ranfen empfteblt, baben i)itv feine ©tatt. ©er
Snftinft ift ber einjige ©ebieter, bem bie £l;iere gel;or«
d;en, unb ber iljnen §u befe(;len r)at,
2>aS ^ferb unb alle öerwunbete Spiere ffeben ober
liegen, wie e3 tlmen baö ©efubl »erorbnet; n>er ftd) bie«
< fer Gümpfünbung wiberfetjt, bem wiberfe^t ft'd) ba$ »er*
wunbete Ubier; ©ewalt tfmt b,ier nichts anberS, aU baf?
fte ba$ Uebel öergr&fert.
(Sn&Jid) bienen biefe »erfd;tebenen -ftabte, bie berab*
fykgenben jjauts unb gleifd^Iappen mit ber SBunbc ja
vereinigen, unb an felbige anjubeften, wenn anberö bie
Steile warm, frifd;, nidjjt berariet, nid?t tobt, nid;t
-ocr page 53-
SSon ber SBettwtfeung ber 3Ötm&em 3.7
«Bgcflanben ft'nb. SSielleidjt würbe man (in mand)ett
Saßen) burd) biefe Sttittel ganje abgehauene ©tütfe
Sleifd) an bie 23unben Bereinigen unb anheilen J&nnen,
fo lange tt&mfid) beibe warm unb blutenb fmb. 3fd)
Weig, bafi btefe Meinung webet- bie allgemeine, nod) bie
angenommene tft: td) weiß, wie SSenige bier bem Za:
gliafoftuß unb bem ©arengeot ©lauben beitneflen* ©aß
Weiß id) aber aud), ba$ mein Sebrer in Sonbon, fyevt
Sfofjamt Xpunter, SBunbarjt in bem ©pitale ©t. ©eorg,
«inen Jjoben i>on einem Jjaljne einer ijenne an btn Seib
gebettet bat; unb baä babe td) bunbertmal auf meiner
3kife in ©dnemarf ic» mit 2fugen gefeben, ba$ btcSSau«
ern in biefem Sanbe, wenn fte bte jungen $dbne tapau*
nen, ib, nen bte gerfenfportte abfd)netben, unb felbige,
nad)bcm fte bem jjalme btn Äarara weggefdmitten Ijaben,
an bie ©teile fef^en, wo ber .Kamm geffanben bat, mit
SBad)ö unb Serpentin, jtt einem ^flafter ge?od)t, bef*=
fügen, unb burd) biefeö !0itttet, ober burd) anbere lle;
benbe©ad)en, in furjer £eit mit bem Äopfe öerbeilen,
obfd)on ber ©porn beö Jpalmö flcd)ftgt, unb ber wegges
fd)nittcne Äamm »on, fd)wammigtcm Söefen ift ©er
angeheilte ©porn auf bem Kopfe wirb ftdrler unb langer,
alö er, nad) ber getvwf)nlid)en 2lrt, an btn gttjsen ift«
Oben beu^t er ftd) gleid) einem ©orne gegen bie Ütafe beö
.<?al)nö. «Kit biefer funjllid)en jBicrbc geben bk £(>iere
flolj in ben Jjufen einher, unb feigen öortrefflid) attö.
©er grofse franjoftfd)e SEttnbar jt, #etr 25 a g t e u,
bat in feinem »ortrefflidjcn iSertc *) ein paar 23eobad)=
tungen, bie wegen ibrer ©ettenbeit unb wegen bei> 2id)t3,
baö fie über biefe SJtatcrie üerbreiten, notfywenbig l)iel)er
Sd)6ren^
*) Examen de plusieurs parti.es (Je Li Chirurgie, par Mr.
Bagieu. Tome second, p:ig. 598» 99 et
6°°-
-ocr page 54-
38             ©:ffrt» 23urf)£ fünftel ÄaptteL.
@inem (Senbarme würbe »on feinem tyfetbt ein tttU
net Singet fo, §crquetfd;t unb gegen ba$ britte ©elenl ab*
gebiffcn, bof et an ber Jjaut wie ati einem fd;wad;en gas
ben fying.
©in Sogling beS jjerrn 23agicu fdmitt tf)n aB unb
fe^te iftn wteber an feinen ^lafj, obne ju glauben, baff
er anheilen würbe; bemungead)tet oerbanb er ilm fo,
aB ob eö gefdjeben fotlte; bort) battc ber junge ÖBunbarjt
im einlegen ber 33inbe nid)t bemerft, bafi ftcfo, ber anges
feilte Singer gebrebt unb um eine 6alße SSenbung auS fcU
ner 3tfd)tung öerrüdft batte»
©ed)ß Sage nad) biefem SSerbanbe faf) jj>err SSagieu
ben Uranien, bemerkte ben geiler, unb war nid)t wenig
»erwunbert, als er ben 9tagel beö Äranren einwärts ge;
brebt unb ben angefeßten Singer »otlfornmen öereinis
get faf?.
ßinem anbem ©enbarme warb bte Ctfafe abgehauen,
unb jwar fo, bafj ber abgehauene £(jeil nur an einem
Jjautfaben I)ing, unb ber berabfjangenbe £IjetI ßier bis
fünf ginger breit s?on bem anbern entfernt war.
#err 23agieu fradjtc btö abgehauene ©tücE in feine
ttatnrßdje Sage, befeffigte eö burd) ein paar Scabet*
ftid^e, nebft einem orbentlidjen 2Jerbanbe,^ unb ob er
gleid) öon feinem 23erfabren nid;t bk geringffe Jjtlfe
erwartete, fo war gleidjwol bie 9fatfe ben ad;ten Sag
nad) ber gemachten Bereinigung —- obfdjon fte »ot
betfefben, bem ©efübf nad), eisfalt war —• mit bem
warmen Steile oerounben unb öcr^cttt*
-ocr page 55-
<3Son i>et S&minwns Ut SSBunbm. 39
53cm bergleid)cn galten liefen fid) nod) oiefe atu
geben, unb »iettetdjt auä) neue unb große 2Sal)rI)ei=
ten entberfen. 2Ber weiß e$ übrigens nid^t, baß ftd? bie
Safine auö einem SDiunbe unb auö einem Äinnbadfen in
bcn anbern oerfefjcn laffen, unb ftd) in ifyrer neuen Sage
befeftigen; ba$ mblid) bit otogen unb J^eige ber 35au«
me burd? dl)nUd;e Serfefjiungen leben, grünen, gebeten,
§rüd;te tragen unb alt »erben»
-ocr page 56-
grjtea 35ud>$ festes Kapitel
©erstes Äo^ttcr»
QSott ben Hilfsmitteln, mit tt>eld)en bte Äunfi bte
Sftatw twtferfüllet/ wenn Die 3«föttc einen ju
()ol)en ©tab erlangen*
£>te .^tffSmittet ber Äunft finb nadj ben ttrfad)en ßer*
fd;ieben, n>e[d;e bte ^ufatte öcranlaffct fyaoen.
©inb bte fd)arfen SIrjneien an ber jjefttg.fett bet
anfalle
©dmlb, bann muffen ffe foajeid) fon>o^ ßon
ber Sßunbe felöft, atö öon ben ©rdnjen berfelben, ent*
fernt, ber <od)abcti auägefprfi^et, unb bte umtiegenbett
Sfcljttfe mit Sßafler, ober mit einer »armen Ärduterbrüfyc
rein gewafd)en »erben; altes btefeö muf fo gelinbe, aU
eö m&glid) tfc, gefd)efyen.
©inb bte Steile mit fetten ©ad)en 6efd)mterer, mit
©atben, mit ^ed), mit ^>ftaflcrn u. bgf. befleiftert,
bann lann man ftcf>, - anftatt ber erf! ermahnten SKittel,
beS ©etfennsafferg, ober einer fd)t»ad;ett Sauge nebft ber
©eife bebienen.
©etten laffen ftd) bergleid)en ©d)mieren auf einmal
entfernen; in biefem gatte ift ber £ljier 3arjt genbttyiget,
baß 2Öafd}en fo oft ju t»ieberf>olen, bis bte £l)etle geret*
ntget fmb.
-ocr page 57-
98m ben Hilfsmitteln bei Ijefttcjcn Zufallen. 41
SBenn biefeö gcfd;c^ctt iff, 6cfErcid>t er bie ©efcfjwutfr
*ttit bem Slnftrtdje 9cr. 2, unb bcfeud>tet bie 2öunbe $u
*oitbni)oltenmakn beö SageS mit bem äBunbwaffer 9fr. s«,
©anj anberö muffen bie ©efd)wulft, bie Snrjän*
°ung, bie wibernaturlid)e ©pannung ber Steile befyanbclt
Serben, wenn ftd> in ber SBunbe frctnbe Ä&rper beftn*
ben, j. 25. ©anb, $otf), Staate, @d)iefer »on Derlei^
ten $nod)en u. bergl.; in allen biefen galten rnufj bie
SBunbe gerciniget, unb bie fremben $&rper weggefd>afft
Serben.
©te Entfernung berfelben auä ber 23unbe gefd;ie(jt
im crften galle burd) 2Bafd)en mit lau(id)tem Sföaffer
«nb Sßein; im jweiten fjingegen entweber mit berjjanb,
ober mit bequemen lynftrumenten.
3njwifd;en tft biefeS nid)t allemal, fonbcm mir Bei
gewiffen Umfidnben muglid); füib bie fremben $6rper
tief in bie Sßunbe gebrungen, Ijat ftd) bie ©efdjwulfi ber:
geffalt öergr&ffert, bafj man ft'c weber mit ben Ringern,
nod) mit SßerEjeugen faffen fann, bann rnufj bie SBunbe
erweitert werben, ober man tft gezwungen, ben Sluöwurf
*>er fremben Ä&rper ber Statur ju uberlaffen.
Erlaubt e§ hingegen ber Ort unb bie 23efcb>ffenb>ir
oer Sfteile, fo ift Erweiterung baä befte Sftitrel; ber
<Sd)aben wirb baburd) öon ber llrfad)e beö SietjeS, un&
*>er «übernatürlichen gufdlfc cntlebigt, bk Sunbc öon ben
fremben $&rpem, ber @efd;wulft unb ber ©pannung &e*
freiet.
©aö Qkgentljeil muß notfjwenbigcrweife gefd)ef)en,
toenn ftd) ber £l)icr - arjt ber jjitlfe beö «Wefferö nid)t
&ebien*n barf; in btefem galle galten bie Zufälle an, bie
-ocr page 58-
4a             heften SBudjS fed)&eSiS\aptteL
(Jntjimbung »ermefyrt ftd), bie ausgetretenen ©dfte arten
ab, unb e§ entfielt tüctyt feiten ber 33ranb, ober irgenb
ein anbereö Uebel, bai eben fo gcfdfyrlid; ift, <
®{eid)e folgen ereignen ftd) oft bei geftodjenen
SSunben; bei SBunben mit ftarfen Üuetfd^unöcn; bei be*
tten, bie eine foldje ©eftalt erhalten, bafi bie SRaterie
enttveber gar nid)t, ober wenigftenö nidjt bequem, aus
ber SBunbe fliegen fann. 3« allen biefen Umftdnben ift
fein anbereö SEKittel, afö ba$ ber $lrjt bie ©eftatt ber
SBunbe dnbere, unb ber SDtaterie einen freien Slußgang
t>erfd)affe. SÖtrb biefeS tval)rl)aft prafttfd)e jpilfömittet
»erfaumet, fo oertritt nid)t feiten ber Steij bie ©teile
bcö 50fefferö; bie ©efd)nmlft, bie Sntjunbung, bie©pans
tiung in ben feilen, »ermeljren ftd;, unb e$ cnt|lct)t ber
SSranb.
Sllle dußerlidje unb innerlid)e Slvjneten werben wrs
gebenö gebraud)t, wenn bie SBunbe fo befdjaffen ifi, baß
bie barin enthaltene Materie feinen freien Slbfluß fyat;
baö eitrige, baö ber &l)ier = ar$t anroenben fann., unb
notb>enbig anwenben muß, beftefyt in bem ©ebraudje
beö SSKefferö.
SSerfüumt er biefe #ilfe, bann »erfeiget ftd) baö"
33Iut, baö SStutoaffer unb ber ©ter, forool in bem ©e*
webe ber Spant, als in ben übrigen Steilen, wekfye bie
SBunbe umgeben; baö glcifd) berartet, bie SÜttaterie ftefyt
ab, wirb fd)arf, »dfferig, faul, ftinfenb, nidjt feiten
eingefogen, unb mit ben ©dften »erraenget, bie ba&
tl)ierifd)e Seben erhalten. 2fn allen biefen gdtlen üerdn*
bert bie ftillftdxnbe SÄaterie baö naturlidje ©efuljl unö
bie gute ©timmung ber 9iert>en»
-ocr page 59-
Sßon Den Jfritf&mitttln bei Ijeftisen Zufallen. 43
©arauS fefjen wir, in wie feiern 95etrad)te eS
«ot()roenbtg ifi, bie (Behalt ber Sßunben ju eeranbent,
ftuö D.uerwunben fd)tefe ju mad;en, unb bie geraben —■
bie feinen Sluögang Ijaben —■ 51t erweitern, ©egen&ff*
ttungen anjubringen u. bgl. Sie SSortfyeile, bie man
«u3 biefem 23erfabren jiefyt, finb üon fo großem SBertJje,
bafj baburd) nid)t nur aWein bie Zufalle gehoben, bie
SBunbe gebeilet, fonbern oft bem Sbjere baä Seben erljal*
ten wirb,
Gö würbe uberfluffig femt, ju fagen, baj5 man
bie Sfyiere feffeln, nieberwerfen, bremfen unb binbeti
muffe, wenn man ftcf> bei bergleicfyen .Kunfffdjmtten be$
SOJefferö mit ©id;erb,eit bebienen will.
(Sfje id) biefen 2(bfd)nitt twllenbc, mufj id) fagen,
Wie weit ftd) meine (Srfabrung über bie jjilfömtttel wiber
ben 23ranb erftredft. 3d> fenne feinö, btö genugfame
Ärdfte enthielte, ben fferbenben Steilen ba$ Seben ju er*
galten; feines, bie lobten 31t beleben; feines, ba3
fiarf genug wäre, bem 23ranbe Grinbalt ju tbun, ober-
%m ©ranjen ju fe^en. 3d) babe alte bekannten %tyi
neien, bie man gegen biefen gufatt lobt, t>erfud)t; id>
f)abe bie bittern, bie fauern, bie geiftreid)cn, bie ge*
faljenen angewenbet; id) babe mid) il?rer unter wrfdne*
bener ©eftalt, unb unter vielerlei formen bebienet; id)
babe fte warm unb falt auf bie entjunbeten Xljcitc gelegt,
«nb niematö bie 2Birfüug gefeben, bie man ibnen juges
fd)rieben bat; nidjt einmal bie (rinfdjnitte in bie tobten
Steile l)abe id; nüijtid) gefunben,
25on ber Übeln SSirfung aller biefer 2lrjneten Ijabe
id) in meiner 5Bunbarjnet ber Sbjere, im Äapitel twm
SBranbe, gcrebet.
-ocr page 60-
44 ©"ften 33ud>s (Vcf^teö Kapitel. 2$. &. 43üf3m. «♦
©aö ctnjige SOitttei, ba3 bem 23ranbe ©rdnjen
feljt, ijl £eben$!raft, bte Stter = entjimbung, ber
•Damm, ober bte tetgtgte ©eftyroulft in ben gefunben
Steilen, ©erjentge, ber btefe beiben Jufdlie ju erregen
unb ju befyanbcln weiß, befifjt ein Jjitfömittel gegen ben
Sdtcmb.
-ocr page 61-
3 » e i t e-$ 35 u <&•
23on ften 38«trfe?n in^efonfcete.
-ocr page 62-
-ocr page 63-
47
1
3 to c i t e $ 55 u et).
GrßeS Äapitel.
^•te Urfad)en, woburdj bte 2Bunben entjunbet tvevben,
liegen in ber 9?atur ber 25 unben; bie @d)merjen, bie ft'e
erregen, fad>en bte (üntjunbung an.
Ser erjte, ober berjenige ©d;mcrj, ber cf.nd) nad>
ber Trennung folgt, t?urd)bringt ba$ tf>tertfd>e ©effltjl;
er f>att fo lange an, btö bte gud'ungen t>orüber ftnb,
w>eld)c bte jerfd;nittenen Dteroen im Mrounbeten §leifd)e
erregen.
5fuf biefen @d>mer§ foljt SRetj, ber bte ©ranjen
b:r SÖunben burd^glimmt, ber langfam ftarter roirb, ber
bte Steile wärmt, erlittet, rotf> mad)t, aufblast, fyannt;
ber im Franfen ©ebtete Unruhe, brennen, ©d)trterj, ©e*
fdm>u(ft, Sieber unb entjwibung erregt, fo roeit feine
Ärdfte reid;en.
                                             ,
SieS ftnb bie Solgen beö SReijeS, bte ß igenfd;aftcn,
fcie iUtgerücf; ftd^tbaveo geilen, bie ber £f»er«arjt bei
-ocr page 64-
4S             gmetten Vbvufyi cvf^eö Äapttel.
allen gehauenen SSunben, bei allen entjunbeten ©efdjwufr
ftcn ber gefunben Spiere bemerft. ©te erfd)einen nid)t
«uf einmal, fte entwickeln ftd) tangfam, fte entfielen
itad) unb nad), anfänglich in ber 2Bunbe, bann in ben
©rdnjen beö ©d;abenö,
£>a3, »aö im @ange ber (Jntjunbung, im 3nnem
beö $ki]d)t$, in ben Eranfcn ©rdnjcn gefd)icl)t, fann
ber £l)ier = arjt entbecfen, wenn er tobte unb lebenbe
Spiere jergliebert,>,bie entweber (Entjunbungggefd)w«ffte,
ober entjunbete SBunben l)aben, So finb folgenbe @rs
fd)einungen.
©obalb ftd) ber SRetj entwickelt, bewegen ftd) bie
Steile, bcfonberS bie @d)Iag = abcrn, fdmeller, als im
naturlid)en ©tanbe. ©te, werben weiter, fafien meljs
23lut, fte »erbttmten, fte »eranbern btefen ©aft, fte
fuhren tfjn in frembe Stbern, in bie tletnjten, in bie eng*
flen, in bit entfernteren SBaffergefdfje, bie ftd) in ben
©ranjen ber SEßunbe, bas? ^et^t, in ben entjunbete»
Steilen, offnen»
9fuS ben Deffnungen ber legten bringt ba$ tympba*
itfdje wdfferige 23lut fowol in bie #6ble ber SBunbe, als
in bie »>wifd)enrdume unb gdd>er, weldje ftd; in bett
Steilen ber entjunbeten ©rdnjen beftnben. Sllle biefe
Sjbfykn unb gidd)er werben — fo weit ftd) ber 3teij ers
jlrecft — mit bunnem, entjimbetem SMutc unb tyttt*
pljattfd)en ©dften gefüllt. 5>on biefen ergoffenen
©dften unb btn eermcfrrten Bewegungen ber Slbern
entfielt bie ©arme, bie iji^e, bie SRotlie (bei weifjs
häutigen gieren) bie ©pannung, bie ©efd)wulft, ber
©dpmerj,.
23e*
-ocr page 65-
SSon Der ^nfstmöuncj bei; SBunDen. 49
SBeöor ft'd) bte £f>eite entäfinben, bevor bte $afaUe,
*>Ott benen bier bte Sfabe ifi, in bett ©rangen ber frifd)cn
gehauenen äBunben einen botjen ©rab enttd)öf) werben
bte 2ö.unben, bie ber Slfjier^ orjt vereinigen fmm-, im
furjen, in wenig Sagen, burd) bie &etemigün££:
entjunbung geseilt; fie entwitfelt fid;, fobfttb ftdj ba$
fluten jtiltt.
£ne Entfernung ber Suft von ben natfenben unb
entblößten Sbeiten mäßiget in bem %alk ben Sfteij, wtU
d)er bei ungereinigten SBunben bte Zufalle ber Entjun«
bung er()ol)t, unb in @efd;würc verwanbelt. SDaS SSlut
unb bie Smnpbe, bte bie SSanbe ber ©unbe bencfjen,
ntad)en in ber vereinigten SBunbe btö erfte, baö natitr:
Udje Sßereintgungöbanb.
SSunben, bie nid)t vereinigt werben ftnb, ober
nid)t vereinigt werben fonnen, bie gefd;Iagen, gefroren,
gefdwffen worben ft'nb; SÖttnben, bie frembe Äorper
enthalten u. v, a. t>cilt bie anbaltenbe, bie fogenannte
Eiters entjitnbung. £Mefe iji viel ftarfer, viel fdmterj;
fyafter, viel großer, als bie vorhin genannte. ©urd>
fie wirb ber ©ter bereitet, bie 2Sunben unb ©cfdjwftre
gereiniget, abgefafert, bte fremben Äorper entfcffelt, ber
ijeiltrteb entwicfelt, bie Jufaße entfernt, unb bie SSun«
bin unb ©efd)wäre geseilt.
• .
£>ie branbige Ent^unbung entfahr, wenn bie ütbjere
«It ober matt fmb, wenn fie viel SÖIur, viel ©aamen, viel
©afte verloren baben; wenn ifyr 2Mut weid), [orfer, ents
geiltet, waffrtg ober faul iff. @ie entfielt, wenn ber
5£l)ier = arjt bie |teigenbe Eiter ;entjtinbung vertunfteit,
«bei bebanbett, nid)t fennt, mit «Salben befd)miert,
Ju oft ober mit reijenben fingen verbtnbet. @«
entjlJrt, wenn er bie £bet(e ju warm tyaft, burd; bit
2>
-ocr page 66-
50 gttwtt. $8tw&$ etfh £ap. SS, b.gntj. &♦ SOßunö.
©arme ben guffaß &« @«fte, bie Bewegung ber ©d;lag*
abern, bie Slbfonbenmgen ber Seud)tigfetten in ben
cnt^unbeten ©ranjen »enneljvt — befonberS wenn et
fte mit Umfragen bebedit, bie nafS ftnb, unb $euer«
wanne enthalten. ©ie entfielt in ollen gallen, in
allen Äranf leiten, wo eö bem tl)ienfd)en 33lwte an 2e*
fcen, an Sntjimbungöftoffe fel)ltr
-ocr page 67-
3tteit.23ucf>^weif.£ap. SSomSBun&fwber. 51
Zweite« ÄapiteU
SSom SBunfrfiebc*.
SBunbfieber tft ein gWfl* &om 6d)tttet'$e; bie <SnU.
junbung, bie ©efcfytmilfl, bie ©panmmg, ber Sieij,
ben frembe Äorper erregen, bie Verlegungen ebler un&
empftnbfamer Stelle; f"urj, bie pufatfe ber SBunben,
ftnb an feinem ©afetjn ©cfeulb,
SSiöwetten wirb btö SBunbftefcer burd; uWeS 93er*
fahren unb fd)led;te$ Verhalten ber »erlebten Spiere er*
regt; bisweilen burd) Spange! an frifdber Suft ^cft>otgc=
bradjt. SSiSrceifen entftefjt e& öon fd)arfen SÄebifamen?
ten: oon fejl angelegten S3inben, Don eingefogener 3Ras
terte u. f. t»., bisweilen fömmt eon $ut>iel gereichtet
Ücatjrung, bisweilen »on unterbrachen SluSttmrfämafce*
tien (jer,
£>ie >tödK«/ &fe bicfcS gieber »erraten, lafen
ftefe tfyeilö aus betn ^ufanbe ber SBunbe, tfjeilS aus bin
tljierifcfyen 2serrid;tungen, erfennent
9(uS ber SBunbe erfennt man fte, wenn ft'e troerett
«nb entjunbet tft, wenn bie angrdnjenben Xtyilt. ge*
fpannt, gefdjwolten, fd;mer$f>aft, ober »cm SJranbe er«
övijfen fmb.
-ocr page 68-
5i          gleiten S5ucl?g yntitti ÄopiteU
3Itt bem Äorper unb an ben anSubenben SSerricfytuns
gen wirb man gewafw, ba§ ba$ SBunbft'eber jugegen ijl,
wenn man fotgenbe peicfyen ftnbct:
£>aS £bicr ift traurig, fein ©eijl ifc niebergefd)la«
gen, eö fceljt mit gefenftem Äepfe"/ mit bdngenbcn Ol)--
ten unb gebogenem #alfe an feiner Grippe; ftefyt faft
immer an einen Ort.
©ie Slugen fmbitacr; ber ©tatfe ober @d)wad)e be$
gieberö balb feurig; balb entfärbt, balb trorfen, balb
mit SBaffer tiberjcfywemmt, unb oon ben Slugenlicbern
mclw, alö im natur[id)en ©tanbe, bebeect.
©ie Öftren ftnb balb falt, balb warm; bic
#aare entfärbt, fkif, geborgen; im ©djauber fteben
ifyre ©püjen gcrabe, in ber jjiije fenfen fte ftd;.
25etrad)tct man baS SOJaul, bie gunge, ben ©au^
men, bann finbet man biefe Beeile beiß, unb fajl jeber*
jeit im wibernatttrlid^en ©tanbe; bie Junge ift fotfyig,
ober meljr ober weniger trod'en; ber ©aumen angelaufen,
ber ©peid)el fd)lctraig, bidi" unb jdbe; oft Idfst er jtd) in
lange gaben betjrten,
2(ud) fann man ba$ lieber attö ben Bewegungen
im Obembolen, auö ber Bewegung beä jjerjcnö unb feiner
©d)lag s abern ernennen,
2tlte jfc^tWe; bie »om lieber geplagt werben, Ijofen
lurj unb gefd)winbe Obern, fo lange bie S^ity bauert;
bei bem ^ferbe, beut Ddjfen unb ber Äufy bewegen ftd)
in biefem Juftanbe bie 2Beid)en fo fd)netl, a]ä n;enn mau
fte gejaget batte; fte reißen bie 9cafentod)cr metw ober
weniger auf, unb jteben fte, vermöge ber gefdjwtnbcn
Bewegung, nie fo enge jufammen, als fte fte im iwtfir*
-ocr page 69-
Qftm SGBun&fteber.                    53
ttdjen ©tanbe wengen. Uebcrfiaüpt tfl ba§ Ö.bemjteljctt
im gieber mcl)r eine 2lrt »on $eud)en, alö einer ruhigen
Sin 5 unb 2luöatl)tuung a()nlid).
£>ie SBewegung ber ©djlag = abern unb be§ .fperjenS
jttmmcn in gcwiflem 23etrad)t mit ben Dbemjügcu über*
ein. ©et 9>utS ift nod) bem ©rabe beS gieberö bat,
«>a$ baö Sieber in SSetreff ber ©tdrfe beö Sfteijeö unt>
beß Q5rabeö beö ©d)tuerjeg ift* SJieijtenS ijt-et gefdjnnn*
bc, »ott, unb mit melw ober weniger .Sparte begleitet,
©ie ©d;Iag; abern bewegen ftd) alSbann in einer Minute
öterjtg, aud) funfjigmal mefjr,. als im narurlid)en
©tanbe. Sn biefem geitraume erfennt man aus ber
»Sabl ber ©d)ldge bie ©rbpc unb bit Jjeftigfeit be$
§icberö\
23ei aßen fiebern — ftc mögen »on SSunben obet
öon anbern Urfad)en entftcfyen — wirb bie 2lbfonberurtg
gewiffer ©afte fccrmefyret, unb bie Entleerung gewiflet
Sluöwurfömaterien gel)inbert. ©ie -Deutung ftefyt jtitt,
ber Äotf) wirb jururf gehalten; bie £ebenöoemd)tungeti
nehmen ju, unb bie natitrltdjcn ab; cd fd)eint, als
ob bie legten ben erjten mit ifjrctt Gräften ju .ftilfe
Muten ")*
Sie Teilung biefcS gieberg ijt «ad; ben Urfad>en
t>erfd)tebcn, bie eö »eranlaßt haben; laffen ftd> biefc t>on
ber S&tmbe entfernen, bann laßt btö gieber naa%
«.
*) 35a3, tua* ber Ülcij unb bie gntiiiubttttg für bie geben«
rraft, für bie Tarnen unb für bie fcftm Steile ijt, i|I ba*
gieber für btö SBlut imb für bie übrigen @äfte ber Stltiete;
wie bie etflen bie fejten Steile vetrtnbcru, »eränbert btö
gieber bie ©äfte; e# m«cbt \k leerer unb matt: e$ trennt
tte von if)rem ^ufammenbancje,
-ocr page 70-
54 BtDeifw Q3ud)ö tmittt Rapittl
£>ie Äunfji beö £f)ier * arjteS griinbet ftd; baber
•tljeite auf bie Äenntniß berfelbcn, tbeitö auf bie Sftög;
licbjeit, fte ju entfernen*
3fd) f)a6e eben gefagt, baf ftd) bie wid>tigjte öon
allen auf ben ©dtmerj bejiebe, unb bafi man, obne btc=
fen ju öerminbern, ba$ gteber nid)t Vettert f'&nne. Sie
<£rforfd>ung bei- Itrfadbe tfi alfo ba$ erfte ffötttel, auö
tt>eiä)em bie übrigen entfpringetw
gntfle^t ber ©djmerj, ber baS giebet; »cranfafiet
fyit, »on fremben Ä&rpern, »on fdjarfen ©alben, uon
Sjarten unb bidfen SSicfen, üon fejtangetegten SStcfen unb
bergl.; fo ift ba£ gieber gekillt, wenn bie Uvfacfye ge;
Jjoben ift»
3m erften gatte muffen bie teijenben unb fd;arfen
©alben, bie £Me, bie ©emittieren u, bgl. entfernt, bit
SBunbe unb bk benachbarten Steile mit bem 2Bafcb:
wajfer, 9Jro, 6, gewafd)en, unb, nad> ber Reinigung
tiefer Steile, ber ©cfyaben mit bem Sfßunbwaffer, 9cro* i,
ober mit anbern Jj>ilf6mitteln, bie bem SSerbaltniffe ber
Umftdnbe anpafien, beforgt, im jweiten gälte aber bie
SBitfen weggenommen, bie SBunbe t>on fremben ©ingen
gereinigt, bie ju fejten 23inben nadjgetaflTen unb locfer
angelegt werben»
j
£><t batf 2Bunbfi'eIJer eine ftolge »om 3tci$, »om gdmtett,
»on ber (Sntjimbung, »on fremben Äörpern i(i, fo i(t &
iticfyt nur nad) ber 5Berf*iebenI)eit ber reisenben Urftdjett,
Jser mefjr ober minber retteten St&eile unb Äörpet, fo««
Sern aud) nad) ber Snuer imb bem ©rabe ber giifcitfc ber
Cjntaünbung, in feiner ®auer »erfd)ieben; wie ftrt> bie IeB=
ten «omi^en nnb bie (Eiterung erfolgt, nimmt baS SBunb'
fte&er ob.
-ocr page 71-
2$om SBunfcfiebeT,                    55
@ntj!el)t ba§ SBunbfteber ßon bct (Sntjunbung, bet
Spannung, ober »on bei; attjügroficn Smpftnblicfyücit ber
&bctte, bann wenbet man bcn 2lnftrid>, 9cro. 4, obet
ben eiterbatfam, 9tro. 7, mit gutem Erfolge an.
£>a§ erfte Mittel wirb auf bie ©ränjen bei- Sßunbe,
unb bau teilte mit einem bimnen SBerg; ober gabenpotjter-
in bie 2ßunbc gelegt
9luf eine fafc atjnlicfye ülrt, wie bie twfyerbefdjrte*
bene, wirb bo.$ 5Sunbfteber befanftiget, wenn bie ©onne
bie getrennten Steile gebrannt, ober ber ©taub oertroefs
riet I>at; wenn bie Sippen entjunbet unb mit einer ijartert
3tinbe überjogen ft'nb.
2sn biefem gälte mu$ man crwetcfyenbe unb fdjmerj;
linbernbe Satzungen machen, ftd) beS kittete, 9tro, 8,
unb beö 23atfam$, 9?ro. 7, bebienen.
gut- b<\& üble Serfabren unb ba$ fd>led)te SSerljalten
ber wrwunbeten Spiere giebt eö fein SRittel, alS Unters
weifung unb gefunben 9)}cnfd)ent>erftanb. Unter ba§ übte
vöerfabren red)ne id) baS ©tobten in bcn SÖunben, ba$
oftc ©onbiven, baö oftc Sßcrbmben, bie übel gewabtten
5tr5neicn unbalte gctjler, bie ein Sßunbfieber »eranlafien
lomtetu
(Sntftebt btefer gufalt eon jutttel gcreid)tem, ober
attjmmtjrbaftem gtttter, bann muß feine SCßenge sermins
bert, unb ber StuSwurf burd) bie ©ebarme bef&rbert wers
bcn. £)aS Ätiftier, Ocro. 23, $ tn biefem gälte, neb|t
gelinber Bewegung, in fo weit eä bie SSunbe erlaubt,
baS befle unter alten Mitteln, bie id) in biefem §ad)e fenne.
2lud) t?on warmen ©lallen, t>on emgefperrtcr unb
ftinfenber Suft fanrt ein äBunbftebcr entheben; man bebe
bie Urfacben, fo bat man üfrjneicn bafur.
»
-ocr page 72-
56 3n>etf.55u<#$jn)elf.&apit. SSomSEßunöftebet;.
Qaä SSunbft'eber, wclcfyeä ber alljugrofje SSerluft
beö 23lutcö erregt, in baö gefdf)cltd)(le, unb unter allen
am fdjroerfrcn ju (jeden unb ju ernennen.' 23rob mit
SBetn ober gutem 23ier, Sßefyltranr1, $Jlilä), ft'nb bit
beßen bittet bannber.
Unter eben biefe Sfaffe geft&rt baö ©unbfteber,
baS öon (Sirerfatfen, »on fremben Äorpern, fcim Verbots
<jcner unb etngefogener Sftaterte entfielt«.
3m erften gälte muffen bie SSunben erweitert, bie
©terfdtfe ge5jfnet, unb im legten bte 2lrjneien, 9fro. 9
ttnb 10, t>erfd>iebene mal be$ Xageö, in jlarfen ©oben
gemd)t »erben.
Günbltd) ifl bei bem SBunbft'eber nod} anjumerfen,
bafj e3, in SSetracfyt fetner JjeftigEeit, nad) ber SSers
fd)tebenl)ett be£ 2Uterö, nad) ber Söcrfd)iebenl)ett ber Ä&rs
per, ber ©etfteöträffe unb ber empftnbüdjfett ber £f)iere,
nad) ber 5krfd)iebcnf>ett bet Sa^öjeit unb SBitterang,
merültd; oerfd;te&cn ijl»
$
-ocr page 73-
3»eft. 551tt^*brit.Äöj). <25ottflejl.2Bunben. 57
£>ritte« .JtapüeU
S3on öen geflogenen 9HJunÖen.
od)ene SBunben ftnb, in 2Irtfcfturtg ibrer £iefe, im
Snnem bei- £{jetfe eben ba$, waö bte gehauenen in ber
Sänge auf ber Oberfläche berfefbcn ftnb.
3mmer ftnb fte mitmebr ©efabt öerfnöpft, olö bie
gehauenen, unb atte übrigen Sunben; bte ©djußmunben
allein fcbließe id) baöon auö.
Sie Urfadjen, welche bte ©efa^t bei geflogenen
SSunben erregen, Eommen tljetlS t>on ibrer <$tgur, tbeil*
Don ber SRidjtung be$ wirfenben 3nftrument$ i>tv.
Ueberbaupt ju reben, wirft fowobt bie Äraft, al*
bie Sfficrfjeuge, welche bie @tid)wunben erregen, fjori*
jontal; in biefer Stiftung werben bie Stbeile jerfdbnitten,
getrennt, ober öoneinantee geriftcn, baber entfteben tiefe
Eingänge, bte man, in 23etrad;t ber 9ftd)tung, mit
<£d)ußn>unben »ergleid;en ftwn.
SEWtt gebauenen SBunben »erbalt ftd) bie &ad)i am
&erS; btefe ftnb lang unb fetdbte; bie ganje Trennung,
ift offen; baö $81ut, bereiter, unb bie übrigen geudbi
ttgfeltcn lönnen frei au$ ber ©effnung fliegen; bteßkfafjr
-ocr page 74-
58 Steifen 23ud)$ toitte« ßopttef*
tfi mcijlenö ftd)tbar; Eurj, attc -Sufafle {Teilen fid> frei
biefert SSevleijungen bem 2luge beä Xtjier s arjtcS bar.
95ci geflogenen SBunben gefd)ie')t baS ©egentfyeif;
tiefe Steunbcn ftnb bem Stuge i>evjicdPt; bte Zufalle,
bte bei ben vorigen ftd?tltdt> ftnb, ftnb bei btefen ben
©innen »erborgen; eö fehlen bem Uvttjcifc bk SDUttel,
bic £tefe_ ber SSerleljung ju f ernten, unb bie ©efab>
ju erforfrfyeti, mit bev fie begleitet ftnb. (ihm fo
»erfydlt cö ftd) in &etrad?t ber Äraft, v»e(d)e bie fpij*
jigen SBerFjcuge bewegt, unb in ben Äorper fenfet.
Die ©ro$e einer gehauenen SBunbe »errdtfy je*
bcvjeit bk ©cwalt, bie fte öeranlajfet I>at; bei gefto-
d)cnen Idpt ftd) btcfe ©ewalt nur burd> ben <Sud;er
tttutljmaßltd) erforfd)cn.
2lüe3 bkfc$ jufammengenommen, mad)t fowot
bic Äcnntmffe, als bie $üfalh, fyauptfddjlid) aber bie
Äur ber geftodjenen SBünben fd)wer, ja bic leiste fo*
»iel harter, weit bei allen gcjTodjcnen 2Bunbcn, ober
tvenigftenö bei ber gr&fSten %.xty, bk Oeffnung'en fo
enge unb fo »evfdjloflfeti ftnb, ba§ man ithx jjilfö;
mittel anwenben fann.
gerner ft'nb bic <Stid)»unbcn beöwegen gcfäljrtt*
d?er, alö bie gehauenen, weil bte fpif^tgen SÜaffcn oljne
jtrcfjc ©ewalt in bte jjo&len beö ÄorperS bringen,
SBlutgefdfe unb ßrtngeweibe »erleben, bk barin entf>al-
ten ftnb.
©er Ort, bie 23et-fd)iebenl}Ctt ber burd;ftod)enett
Steile, bie Sage, Xtefe unb gttd)tung biefer Söunben,
»ermefyren ober oerminbem bie. gufdtte unb bie ©e;
fafyr, bie bqmtt üerbunben tjf.
-ocr page 75-
Q3on Ben geflogenen SBunöen. 59
^Diejenigen, bie ba$ ©el)irn, baö Stuifenmavf,
bitfe 9?ert>cn ober ©d)lagabern »erleben, bte man «>e;
ber brennen nod) unterbtnbcn fann, ft'nb t&btlid). Sbett
fo tterfydlt cö ftd) mit benen, bte tief in baö jjerj,
in bie Junge, bte £cber, ober in anbere ßrtngcweibe
bringen.
Sitte btefe erregen boppelte ©efaljr; erfflid), well
bie Urfad)en, bie ft'e eeranlaffen, bie Jjoljlen offnen,
in n>eld)cn ftd) bie (Eingeroeibe beftnben; jroettenS, »eil
ft'e bie SfBerfjeagc »erleben, bin jur Spaltung beS £es
benS unumgangltd) n&tfyig ft'nb,
diejenigen SÖtmben, roetd)c bte JjSljIett  ber ©e=
Teufe burd)bof>ren, nehmen au^crfl befd)roerlid)   bie S}tU
lung an; auö ben mctften entfielen gifteln,    bie bte
©elcnfe beS ©liebroafferö berauben,
@tid)e, bie bie Ocerüen treffen, mad)en nid)t \tU
ten bit ©lieber ftumpf unb unempfinbüd).
©iejenigen, bie bie fled>fen unb SBdnber burd)s
ftofyrcn, erregen oft lafyme ©lieber; unb biejenigen, bie
nebft ben allgemeinen SSebeifungen burd) fetyntgte £>dute
bringen, öerurfad)en große (Spannungen, ©efd)»ufft,
»erborgene 2lu8guffe beö 23lut3 unb anberer ©ctftc
3^r ©ttttftanb oeranlafjt nid)t feiten ben 23ranb unb
bte gdulung im Zellgewebe; gefd)iet)t ba$ lefjte ntd)t,
fo entfielen ßiterfddfe, bie oft ganjc ©lieber m*
ftoljlcn.
SSon ben @tid)rounben, bte tobtlid) ft'nb, Ijabe
id) feine @rn>dljnung ju madjen; fte geljn bie Ginge;
n>e;bc, bte ebeln £f)ctlc, an; nur baS ift notl)ig ju
»iffen, auö roeldjcn =3eid)en man ft'e erfennh
-ocr page 76-
öo           Stowten 33ucl)$ btittti Rapittl
?ltle ©unben bcr Gmgwctbe rnadjen bte £t)iere
traurig, mutt)(oö unb fd)»ad); fte ttcrfe^en ftc in eine
3lngft, bic in Eur jem bte tl)ierifd)en . 9Scrrid)tungen
fjemmk
£>te Spiere btixtfcn fte burd) Unrube, burd) Äla«
gen, burd) 2Binbungen beS $&rper$, burd) f>unberters
let ©tellungen bet ©lieber, unb »erdnberte Sagen ber
gefundenen SDtafd)tne, auö. £>tefc =3ctd)en ftnb allge;
mein bei ben SSunben, bie bie gingewetbe auf eine
merf(id)e 3lrt befd)abigen. ©ie erftredfen ftd) auf alle
^»ol)len, l)auptfad)üd) aber auf bte #&l)fe bet 23rufi
unb beö 58aud)cö. SBer bie Sßemdjtungen ber £bct(e
fennt, bie ftd) in biefen ij&blen befmben, wirb nod)
meliere %tvf)tn ftnben, w>aö fitt Steile »errounbet ftnb.
9Iu$ etnjetnen petd)ett ernennt man, weld)e Steile
gelitten baben; auö bet: ©egenb, in ber ftd) bie 2Sup.be
fceftnbet; auö ber Sfüd)tung bcrfclben; burd) ben ©u=
d)er, au3 bet garbe unb bem @erud)e;, auö ber auf*
flteßenben Spkterie unb öielcn anbem 3,nd)en.
3ft bie Sunge »erlebet, bann nnrb baö Öbems
fyolen fd)»t>er, gefdjnnnbe unb furj; allein biefeö ftnb
ttod) feine getviffe geid)en, weil ftd) btefer gufall aud)
Bei anbem ©ebred)en unb SBunben ereignet, bie nid)t
feie Sunge betreffen, £)aö ftd)erfte %tid)tn, attö mU
d)etn man auf bte Ssertvunbung ber Sunge fdjlt'efjen fann,
ift ber Ruften, ber SluStvurf beö S5lutcö auß ber Ocafe
ober auö bem SÄauIe. S3ei fcid)ten" 23en»unbungen ber
Sunge ift baö getmffefte ^eidjen baä fd)dumige 23lut,
bau au6 ber öeffnung quillt *), unb einige |3eit nadlet
*) ffian muß genau etforföen, ob bag SBlttt flaumig au$
btt gunge quillt, ober ob e& ffdr> in ber SSunbe burd) baS
ätttSjtofjen ber 2uft in @d)«um »erroanble; auf bieftä tji
genau }u feben; benn im legten Jatf ift bte Sunge gefunb.
-ocr page 77-
S3on öen geftoc^ene» SÖSunben. 61
bie 2ßinbgcfd)wutfi , bie ftd) bisweilen in ber ©egenb btt
SBunbe öerbrettet, unb oft ju einet: außerorbetitlid)et»
QJrotje gelangt.
•iDaö le^te gefd)iebt befonbetd bei ben innern, obre
bei ben verborgenen SSunben ber SSruft, baS tjt, bei btc
rten, wekfye bie gebrod)encn kippen erregen, ©o oft
eine ©pitje bie Stippenbaut burd?bol)rt, wirb bie innere
Suft burd)ö Dbemjieljen inö gdd^ergewebe gepumpt unb
«iSbann bie S^fjctle wtbernaturlid) auögebelwt.
33ei SSerwunbungen ber Seber fdjmedft ba$ 2Mut
unb bie auöfließenbe SRaterie bitter, &« @iter ift fliiffia,
wnb gelb ic.
Sn 53crwunbungen be§ SDfagenö werfen fid) bie
Iljiere nieber, unb jeigen eine Unruhe, bie berjenigen
alwlid) ift, wenn bie ©ebdrme entjunbet ftnb; bod) ift
ber ©d)merj, bie 3mgfl unb bie übrigen Sufdll'e bei 9Ra*
genwunben ütet beftiger, als bei ber Äotif unb <5ntjuti=
bung ber ©ebdrme. ©aö gewiffefk $ennjeid)en, ba$
ber klagen öerwunbet ift, beftebt barin, bap bie ^Pferbe
baS SDiaul auffperen, ftc£> ftretf'en, unb oft gutter burd)
bie Ütafenlüd;er bringt.
©inb bie ©ebdrme oerwunbet, bann finbet man
bie Ceffnung mit ,ftotl) ober mit ©peifefaft befd)tniert,
wenn fie anberö weit genug ifr, unb eö übrigen^ ber Drt
erlaubt, ba§ biefc SÖJaterie ausfließen famt; fann biefeö
nid)t gefd^eben, fo ftnbet man bie beiben Materien nad>
bem Zobe in ber23audbl)5r/le, wenn man baä ^)ferb öffnet.
3n ^Jerwunbungen ber 9iiercn tonnen bie Stiert
tttd)t fleben; ber Slbgang beä #awß ift alöbann ununter*
brodjen ober mit S3lut gemifdjt. SBenn btö SRMenmatf
-ocr page 78-
t
6z $witm 58uc&$ bnttcs Kapitel»
ober feine jjiitlcn üerlefjt ftnb, werben ben £f>ieren bte
^intern ©d)enfcl ftumpf unb füfytloä gegen bte ©djmerjen.
«Set Verlegungen ber ©ebdfyrmutter fließet ©tut burd) bte
©d)?am; bie ©tuten bekommen 28ct)en, unb geraden in
eine Stellung, bie berjienigen aljnlid; tfi, bie fte im ©e*
Salden annehmen»
©inb mehrere Stngewcibe ju gleicher peit Beriefet,
bann muffen bie Äennjeid)en gemifdjt, bie Zufalle »er=
fd;ieben, unb fdjwer ju ernennen feptu
SSon ben gefdfyrlidjen 2öunben werbe id) nur bt«ic-
tügen berühren, bie auö SJRangel ber Einersdrjte, ober
«US SÄangel Ujrer einfielt, ober auö Mangel ber 28erf?
jeuge,. bie jum SSlutftitten erfobcrltd> fmb, ju gefäljrlu
d)en SBunben werben; biejenigen aber, bie eö t-on 9catur
ftnb, unb bie £l)iere junt ©ienfie untauglid; mad;en,
«bcrgefyent
Unter bte klaffe, »on ber id> rebe, jaljle id> biejes
«igen, bie tief in bie £(jeüe bringen, bie eine enge Wlam
imng in berJ?aut, unb eine weitere Dcffnung in benSftuö;
ieln ()abcn; bie Blutgefäße »erleben; bie man brennen
»ber unterbinben fann; bei benen ftd? ba& 33lut in bie
gwifd)enrdume ber Steile, ber gafern, ergießt; bte in
«Setvad)t ibrer ©eftalt, iljrer Kid)tung unb Sigur, ben
«uSgeft'egencn ©aften ober ber SDZaterte feinen freien Slbs
fluß geftatten; bie man burd) übleä SQerfafyren, burdj
«bei gewählte Slrjneien »erfd)limmert t?at; mit einem
SBorte, alle, bei welchen bie 9catur ben 23ciftanb be*
SSunb: arateö bebarf, urtb feinen gefunben fyat,
Sluf biefe unb »iele anbre SSeobad^tungen grunben
fd) baö «öerbalten unb bie JpeiUart ber geftodjenen 2Sun«
>en. Sitte übrigen 9)?etboben, bie nidjt mel)r «deinem
-ocr page 79-
SSon öen geflogenen SSun&en. 63
©egenftanbe anpajfen, ftnb emfetttg; bte fcejte bat>on
frf)icft ftu) l)od)fien3 fitr einen gatt; Kflein and) bct
fdjicft fte fiel) nur bann, wenn fte bei- SSunbc, ben gufäU
len, bie fie begleiten, unb ben Umjtanben angemeffen i|V
Sßetf aber bie ©ticfywunben, fo wie alle übrige ©es
bred^en, bie bie £()iere plagen, außerji t>erfd)ieben ftnb;
weil fte ftd) in S3etrad)t ber ©attung, ber Ocatur, ber
©ejtalt, ber 9lid)tung, ber Siefe, be$ 2ltter3, ber gu*
falle, ber 25efctyaffent)ett ber »erlebten Steile u. f. f. un«
terfdjeiben, fo muffen notfywenbigerweife bte SMfyoben
unb Hilfsmittel, bie fte erfobern, »erfdjieben fev)n.
Slnberö muffen bte geraben, anberS bie fd)tefen, unb
Wicbcr anberö bie D.uerf!id)e bcljattbelt werben, wenn man
Sie Zufalle uermeiben, ober benfelben abhelfen will»
gin anbereö SSerfafyren unb anbere $tlfömittel
werben erfobert, wenn man bie Sßunbe neu unb im erftett
SMute erljalt; anberö, wenn bie Deffmmg uerftopft, bte
Seucfytigfeiten »erft'egen, abgeartet, in Giter ukrgegans
gen, bie Steile entjunbet, gekannt, t?erfd;tvollen ftnb.
<©inb bie ©tid)e fo angebracht, ba$ ba$ 93lut unt>
fite'übrigen gcud)tigfeiten einen natürlichen Slbfall fyaben,
baö tjt, H$ fte ftd) nid)t in ben feilen öerfeigen muffen,
fo Idft man bie SÖunben ausbluten; wenn biefeö gefdjes
j)en ifl, xoh^t man bie Steile mit faltem 2Öaf|er, unb)
Wenn fte trocf'en ftnb, befeuchtet man ben Ort unb bte
benad;barten ©rdnjen, wrmittelfr eines 2SergpolfferS,
ber §u t>crfd)iebencn malen beö £age$ mit bem .fcilfö*
mittel, 9tro. 1, befeuchtet wirb; mit btefem fdljrt matt
fort, biö bie SBunbe geljeilet ift. s
©anj anberö muffte man »erfahren, wenn bieSTOfin?
&Hm, ber SSunbeeng, bie SRictytunjj be* @tid)e$ fdrief,
-ocr page 80-
64 Breiten Q3u$6 bcittes £apite{.
quer, ober auf eine föld)e 2lrt angebrad)t Ware, baß ba$
SSiut, bereiter, bie^aucfye, nid)t ausfliegen tonnten.
3n biefem gölte muß bie 2Sunbe erweitert, unb bem
©dmitte eine foldje 3üd)tung gegeben werben, ba^ foro ol
fcaö 2?lut alö ber Eiter einen freien Slbfalt erhalten.
SBenn biefeS gefdjeben ift, roenbet man ba$ SBunbwaffer,
üiro. i, fo lange an, biö ber <3d)aben Eiter ftefert;
wirb er hingegen fcfymerjfiaft, trorfen, bie Xfjeile gekannt,
entjftnbet u. f. w., bann legt man twn bem 23alfame,
9cro. 7, unb bem Umfd;lage, 9tro. 8, über, biö bie 3«;
falte befanfttgt ftnb.
Oft ift eö notl)ig, ©egenoffnungen ju machen; bie*
fer Satt ereignet ftd>, wenn bie ©tid)e Eiterfäcfe erregen,
ber Eiter bie &beüe burd)bot>let, ober baö ergoffene 2Mut
im *>ettgeroebe in 3aud)e ober in Sautung übergebt, ©ieß
gcfd)iel)t t-orjuglid? bann, roenn bie Erweiterung ber
.SBunbe »erfdumt, ober auf eine anbere 2lrt ber ©djaben
ternadjldffiget wirb.
£>a$ erftc JjilfSmittcl, ba& ber 3#ier s arjt in einem
«nb im an'Oii'n galle anwenben muß, ift ber ©dmitt;
jebeömat bringt er bie £>ejfnung am ©runbc ber 3aud)e
ober ber Eiterfäcfe an; ift bie gcud>tigfcit auögctaffen,
bann fprt^t er ben ©d;aben getinbe mit bem Jjitfötnittel,
5tro, 14, auö.
Sebe Erweiterung ber fffiunben unb jebe ©egenoff-
nung muß fo angebrad)t werben, ba^ bie SJJaterie, bie
baburd) einen 2lbfluf erlangen fott, benfelben bauptfdd)*
lid) bann erhalt, wenn bie £biere fteben; auf bau Siegen
ift nie, ober nur feiten, Sftücfftdjt ju nehmen: be'nn txp
lid).liegen bie oerwunbeten Spiere wenig, unb jroeiten^
rubren fte nur eine furje -tot, wenn fte ftd> wirflid) legen.
£ie Sortljeüe, bie bie SSunbsarjte ber 2Äenfd;en ibren
Sßer^
-ocr page 81-
^Bon t>en geflogenen SfBunben, 6$
SSetwunbeten burdj Sagen öerfd)affen, muß ber tf)ierifd)e
Bei feinen ÄranJen burd; baä ©tel)en ju erhalten fud;en,
©ie gntjttnbung, bie ©efd)wuljf, bie «Spannung
unb bie übrigen Jufdlle, bie bei gejlod;enen SSßunben im;
nter einen b&bern ©rab erreid;>en, aB bei benen, bie ges
fdmitten ober genauen ftnb, »erben burd) 23dl)ungen,
iütd) 2lnftrid)e ?unb burd) bie G'iterung eerminbert.
©inb frembeßorper an biefen@rfd)einungen©d)ulb,
fo muffen fte entfernt werben, fobatb eS moglid) ift; bleu
Ben fte in ber SBunbe, bann eerartet ber <£>d)abe, ober
bie ^ufdtte bauern, bis fte bit 9tatur entfernt
Unter biefe jdble id) bie abgebetenen üBaffen,
«nb alle übrigen Äorper, bh ©tid;wunben fceranlaffen
fonnen.
gerner red)ne idj unter bie fremben Ä&rper bie au§*
gelegenen ©dfte unb ba$ aufgegorene 33Iut; t>on beibert
entfielt 6fter, als man eS glaubt, ber 23ranb. .©iefen
gufalt ju »erbinbem, fenne id) fein beffercö Mittel, att
bie fruben unb tiefen @'infd)nitte: fte bdmpfen bie dnU
jmtbung, fte minbern bie @efd;rou(ft unb beben bie©pan=
nung auf, wenn fte §u red)tcr pett angewenbet werben;
»erben fte üerfdumt, bann gefyn bie %t>äk in gdulung»
9tad) ben gemadjten @infd;nitten wenbe man btö jjulf$*
mittel, 9cro, 14, an,
58ei ©tid)en, weld>e bie 9ceroen, bie gled)fen ober
bieSBdnber »erlebt baben, braudje man ben ©eifl, 9lvo, n;
unb bei benen, bie ©d)lag = abern burd)bobren, baö glfi«
fymbeSifen, ober 9tabcl unb gaben, n>enn fte entbedt
ftnb, unb bie SBunbe erweitert ift. SBie man ftd) M
biefen Operationen »erbdlt, unb wie fte t>errid)tet werben
muffen, habt id) bei ber grfldrung ber gehauenen 2Bun«
Mt flifaflt.
-ocr page 82-
66 gmeiten 35uct)ö toltte* ÄöpitcU
Stt afe gcftodbenen SBunben muffen bte ©onben,
bte SSinben unb bte äM'en, fowel ej> m&glidb. tft »ermtes
ben werben; fte erregen großen ©djabcn. 25cr ©ud^et
bient nur bann, wenn SSunbeA ju erweitern ftnb; bei
biefen tft bte SKinnfonbe nötfyig, bte ©piije be£ ©JefferS
%u leiten.
Sie ©obje unb ber X?uf ftnb ©tid^wunben auSge*
feljt, bic bie ^ferbe nid)t fetten jum 2)tenfJe untauglid)
machen. 3d> rebe bier nid)t oon benen, bie burd? 2Bafs
fen entließen, fonbern tton foid)cn, bie burd) ©d;>tefcr,
@Ia$, findige Steine, 9cdgel u. bergt, »erurfadtf werben.
SJUe.biefe Verlegungen warben ftd> feltncr ereignen,
<tl3 man fte bemalen bewerft, wenn bie @d)tniebe im
Sluöfdjneiben beö^ufeöbie©oI)te me!)r üerfd)onten; adein
tiefe fdjabltdje ©ewofynfyeit tft fo fcavE cingeriffen, ba$
ifyr faft ntd;t abjubelfen ijt. Sie ©d;miebe ftnb baju
gew&bnt, bie Ferren wollen e§ baben, bte ©tallleute
»erlangen eö, unb btc £l)iere muffe« e§ leiben, wie man
mit t()ncn t>erfd!)rt.
Sic folgen, bie barau§ entfielen, ftnb öielfad;;
erfilid) wirb btc ©ofyle burd) ben Übeln ßjebraud) be3
SBtrfmefferä ber fyarten Sftinbe beraubt, burd) weld)e fte
fcem raupen SSege, betn 9>ftajto unb ben fcflen Äorpern
wiberfceljet.          ,
Reitens wirb eine große 2lnjalji ©efdße »erlefjt,
fcie ber ©ofyle jur Ötafyrung bienen.
•Drittens! giebt man baburd) nid)t nur Gklegenfycit
ju Verlegungen, ju @ttd)en, ju Verwunbungen Don
»erfd)iebener Qlrt, jonbetn man »erurfad)t aud> laljme
Pße, VerbaUungen, ©tctngalten, gwengljtife, bieSRefye,
unb »tele anberc Uebel.
-ocr page 83-
Q?on &en geflogenen 2Bunben» 6?
£>ie ^ferbe gef>en auf ben »erbarmten ©otjlcrt, oll
ob ftc auf Nabeln gingen, f?a«ptfdd;(td> bii erften £age.
©ie ftil)len jcbcn ©tein; jeber feffc .ft&rper, auf ben ft'e
treten, erregt ilmen ©cfymerj; ift bie 2Bttterung warm,
fo »erben bte #uf* tjetp, bie ©ot)len trocfcn, bte Steile
jufammengejogen.
©aöer flammt bie ©ewofmljett, ober, oeffer $u fagen,
bie 9cott)wenbtgFett «6, bie ^ferbe nact) bem SJefcfyiV
gen fielen ju laffen; btefcö Fonnte man öermetben, wenn
man iljnen bie ©ofylen ließe; feinet würbe in ©cfafyr ge»
ratfyen, latjm ju gelten, wenn bie ©oftfe tfjre natürliche
©tarFe Bettelte; bte Suft würbe fte ntd;t öertroefnen,, bie
feigen Körper Feine SSimbe, unb bit übrigen Feine
fct)meräf)afte CrinbrMe erregen.
©aö erjte, wa§ ber StUter * at*jt bei ©ticken bev
©oljle unb beö Äufeö ju unterfud)en Ijat, befielt in bem,
ob bie 9cdgel, @ct)iefer, fpi^ige Steine, ober ©laöfcfyerben
ftcf) in ber SBimbe beftnben, ober nict)t; ftnb ftc barin, fo
muffen ft'e entfernt, unb bk SBunbe mit bem Sttnnmefjcr,
im Salt e$ n5t()ig ift, erwettert werben, bamit baö58Itrt>
bie Materie ober anbere geudbtig Feiten, bit fid) unter bet'
©oge ergoffen haben, einen freien 2lbftu$ ermatten. 3|t
biefcö altes gefdjetjen, bann gieße man einige tropfen
t>on bem SSalfam, 9cro. 15, in bie -SBunbe, unb bebeefe
fte mit einem Fletnen SÖergpolfFer.
Sflefyrere Sinfcljnitte muß man mit bem 3tinnmeffeie
warfen, r^enn bie Materie ober ba$ 23tut bie ©o()le ent«
1>eber ganj, ober in einem breiten Umfange, öom §Ieifd)e
ßetüfet f>akn; im erften galle ift e$ befjer, bie ©ofyle
*»cg,5une!)men; im jweiten hingegen ftnb bie ©nfct)nitte
iur Am- t;tnrcict)enb.
-ocr page 84-
68            Stwiten 23ud)g btitteS Kapitel.
gben fo muffen bte reben *)>ferbe befyanbelt werben.
£5iefe Äranf bett be(tel)fc in nidjtö anbentt, alö entroeber
in einer beftigen Sßerbdttung ber gteifd?fof?Ier beö j?om«
fleifd)eö unb ber Xpufe, ober in ber Abtrennung berfelben
t>om §leifd)e, in einer mebr ober minbern 23reite.
©urd) biefe Abtrennung werben bie ©efdße jerrtf*
fen; eö ergießt ft'd> blutigeö SSajfer jj»ifd?en ba$
ijornfleifd) unb bie ©oble, biöroeüen fd)d(cn ftd) bie
Sffidnbe üon ber einen ober ber anbern ©eire, btöweü
len ber ganje #uf »on feiner SSerbinbung ab.
9Son btefer Trennung unb bem ©rudfe ber auö«
getretenen ©dfte entfielen bie großen ©dmier-jen, bie
ben reben ^ferben baö ©teben, bau ©eben, bie fleinfte
SSeroegung,, fo befd>wer!id) mad)en, 2Btrb biefen ©df*
ten fein Auöftuß »erfdjafft, fo geben ft'e in gdulung,
jerjl&ren ba$ ijornfleifd), unb trennen ntd)t feiten ber»
jjuf in feinem Umfange ab*
©aö üluöretßen 5er ©oljfe, bte Öeffnungen un&
Slnbobrungen beö J?ufeö, öermittelft beö Srepanö, ftnb
in btefem gälte bie einjigen SKitrel, bte ben #uf er*
galten, wenn er anberö nid;t in einem attjubreitett
Umfange abgetrennet ift. 3d) weiß, ba^ weber b&§
eine, nod) ba& anbere, itblid) ift; id) weiß aber and),
baß fte bie einjigen ftnb, bte Oculjen fdjaffen, unb bie
man anroenben muß, wenn man bte SLf>tcre erbalten
will. SJfrut fteljt alfo, baß bie Sftebe nid)tö anberö
ift, alö eine Abtrennung beö Jjufeö ober ber ©obl«
»om gleifd)e, mit einer (Srrgießung oon blutigen ©df*
ten im Jjufe, unb ba^ biefcö Uebel eben fo bebanbelt
werben muß, wie bie 25wib = drjte ber 20Jenfd)en bie
Äopfrounben, mit auögegoffenen ©dften unter btt
$tmfd;aale, befyanbeln.
-ocr page 85-
S3on bm gtftoffymm SBunöen. 69
Ein gteidjcS liebet serurfad)t nid)t fetten bie
Entjtmbtmg, bie ouf ©tid)e bef jjöfe folget, baupts
fdd)lid) bann, wenn ein frem&er Körper in ber SSunbc
ftedfen bleibt, ©er einjige Unterfd)ieb befreit alßbann
barin, ba$ ftd), jktt beß 23lurwafier$, Eiter unter
bem jjufe fammett, ba$ halb an ber einen, balb an
ber anbcrn Seite, am meinen aber über ber trotte,
außbridjt, unb jwar auß ber Urfad)e, weit btc $Ras
terie bau i?om nid)t burd)bobren rann.
SDiefe Verteilungen ber ©o()le t»erurfad)en ben
^ferben nid)t fetten £dbmungen ber Junge unb ber
Wintern Sippe, bie immer ©efaljr, unb bißweiten ben
tob erregen.
£ne jjitfßmittel, bie id) bei ber 9W)e angegeben
habt, finb aud) in biefcm gälte Strjneien; fte befkfyen
in £>effnungcn, in ber Entfernung ber ©oljle, ober in
ber Slnbobrung beß J?ufeß, wenn ft'd) ber Eiter jwü
fd)en bcn ©dnben attfbdtt. £>ie @o()te muß aud) bann
weggenommen werben, wenn bie SSftaterie Aber ber
Ärone außbrid)t. SBirb biefc Operation bei Jetten ge;
mad)t, bann werben bie Spiere in wenig SSodben ge*
bellet; ber ©d)merj laßt nad), fobatb ber Eiter ab*
fließen fann; btc Cejfnung über ber Ärone fd)ließt ftd)
in etlichen Sagen; wirb bie ©oljle gtetd) im anfange
entfernt, fo brid)t bie Ärone niemals auf.
Sie (Bewofmljcit, mld)t burd)gebenbß bei ben
X?uffd)micben berrfd)t, bie SBimbcn ber j)iife mit jjarj
ober angejunbetem Serpentin ju brennen, ift fd)d'oüd)
in iebem S5etrad)t.
©urd) biefeß 53erfaf)ren fowol, atß burd) baß
SBeijcn mit ©nmfpan, ©ubtimat, SSitrtot unb anbern
dt)nlid)en Singen, enthebt auß bem ftemfien Uebet ein
großer unb oft unheilbarer ©d)aben,
-ocr page 86-
?o greifen SöudjS fcietteS Kapitel*
33 t e r t e 8 Ä a p 11 e L
$3on &m 2Bunt>en ber Ǥ>u:nfdjtfale.
W^elten werben bie ,£imfd)aa{en ber ^>fcvbe burd)
fptljtgc ober fdineibenbe SBaffen »erlebt Sie 9Jatur
gab ben Zlnevtn, benen ft'e bte .ferner eerfagte, jur
SBorwefyre biefer ebeln Steile, ©egcnöcrtbctbigungömit*
tel» ©ie gab ifyrctn Snftinfte triebe ju SSorempftn*
bungen, befonberö aber gab fte ifynen reizbare ©inne,
bte tfjre ,ft&pfe in ben Stugenbtidfen ber ©efafyr ju fo
fd)ne(fcn SBcnbungen fpornen, bafj bte »ernrnnbenben
©erzeuge entoeber bte J?tt*nfd;aale t-erfebfat, ober
9cebentfycife »erleben, bte weniger ebet ftnb, als bie
feeinerne ©d)aalc ift, bte baö ©el)irn enthalt»
©te 2Iugen ftnb c3, bit bie Spiere ju ben fd)net*
len Senbungen bcö Äopfeö unb beö Jjalfeö jnnngetv
wenn bie ©dbel ber .Krieger ber Jjtrnfd^aale ober beut
@e!jivne SSunben unb Verlegungen brolm,. SSunber*
bar aber ijt eö, b&$ gerabe biejenigen ©inne, bie ben
$opf unb ben Äorper üor fo großen liebeln htmfy
ren, ücn ber 9catur bie wenigsten triebe empfangen
fyaben, Beilegungen auöjutveid;en, bie tbre eigene &*
Gattung betreffen, ©o »iel id> v»al)rnel)ine, n>ad;en bie
Slugen meljr für ba& geben, als baö Seben fitr bie
grfsaltung ber Slugen tvad;t.
-ocr page 87-
Q5on bm Nuntien btt Qimffyacik* 71
Slnberc Urfad)en, wcld)e bte .£intfd)ctafen be*
Ärtegöpferbe »or SSunbcn unb - Verlegungen fid>ern,
ober wenn fte befcfyabiget werben/ weniger gcfabr'id)
mad)en, als bei ben 9Äenfd)en, baben Ujren @vunb
entweber im SSatte unb in ber ©eftalt btefer Steile,
ober fte ftnb in ben Slbödjten »erborgen, bie ber reis
tenbe .Krieger fyat, ben Leiter, feinen §einb, unb ntcfyt
fein ^pferb, ju »erwunben. ©tefe Urfadjen ftnb ©d?ulb,
baf bte Jjtrnfdjaalen ber spferbe feiten SSunben em*
pfangen, bte fte t>er= ober feitwdrtö fpatten, fonbertt
iaf bte gr&^te gatil biefer Hebel ben .Kamm, ober bert
JjalS, ober bte Äinnbacfen, »on irgenb einer ©cite>
trafen*
£semungcad)tet ij! bte JjmtfdOaate weber »ett
SBunben, nod) üon onBern Verlegungen frei. Gtntge
burcfybrtngen bie jjaut unb bie Sbctle, bte fte umge«
ben; einige bringen in ober burd) baö SBefcn ber
$nod)cn; einige trennen ©tudfe t>on betben, entbl&pett
bte Ckbtrnbetfen, ba& SBefen beö ©efeteftS, ober fd)neis
fern ©tM'e basjon.
©htmpfe SBaffcn wtrfcn tbeils wegen tbret
©d)werc, . tfyrer £>itfe unb ibrer $raft, tbeüß wegen
ibres runbert ober breiten §ldd)e, gemcimgltd) heftiger,
al£ bie fdmeibenben. ©ie erfd>uttern bin $o»f, unb
mit ibm bie ganje 50tofd;me. ©ie jerguetfd)en, jer*
fdjmettern, jcrbrudr'en bie ©eefen ber #irafd?aale, ober
bie Änod;en berfclben, ober bie Singeweibe, bie fte
entfjcdten.
                                   ,
©0 »erfd)iebcn biefe £fiei(e in 2lnfef)ung iljrer
Ütatur, it)vcö S5aue§ unb SSefcnö ftnb, fo ,febr fid> bie
^>aut »om gadjergewebe, baS $dd)ergewebe oon bei:
fertigten Secfe, biefe »cm ben $nod;en, unb bte $no*
-ocr page 88-
12 gtteiten 58ud>$ tieftet ßapitef.
d)en öon ben #irnbduten unterfd)eiben: fo finb fie bod)
ttid)t nur auf£ genauere in unb mit einanber eerbunben,
fonbern fie tympatbifiren, f e faxten unb leiben unb fHnu
irten fid> einer nad) bem anbem, fo genau, als fie »er:
fcunben fmb,
©te 2Ibern unb Dteroen, bie ben äußerten Stftcttcn
©efubl unb Ocabrung geben, fmb mit ben 3lbem unb
Spruen, weld)e bte tnnerlid)en beteben, »eroanbt. Seite
fcurd>fd)ldngeln, beibe burd)freujen fid), betbe t-erbtnben
fid) mit unb unteretnanber. ©aber fommt es, bafS bte
innerltdjen ©ebimbetfen leiben, franf werben, ftd) oon
ben Änod)en trennen unb fterben, wenn bie außcrlid)ett
SDetfen burd) ffumpfe Körper »erlebt, jetftofjen ober jer«
fd;mettert »erben.
3e jtärfer bte Gräfte nnrfen, weld)e bie ffumpfert
Äorper treiben, je großer t(t ba$ Uebel, je tiefer bringt
bte ©efafyr burd) bie du$erlid)en in bie innerlid)en £t;cile.
©te Werter, auf weld)e fie fallen,' unb bte ©egenben, bte
ifte treffen, oermebren ober fcermtnbem bte ©efaljr. gur
baö ©ebirn unb feine J^dute finb biejenigen am wenigflen
gefdbtlid), bie dußerltd) mit gleifd) umpolflert, unb mit
s»eid)en Steilen bebed't finb; bod) üermebrt fid) aud) bier
bie @efaf)r mit ber .Kraft, bie burd)S gletfd) in bie Äno*
d)en, unt burd) biefe tiefer bringt 3m legten gälte
Wirb ba& ©et)trn mebr ober weniger erfd)uttert, bte 9ter*
öenwurjeln oerjerrt, ibre SSerbtnbungen unb 2lnl)dngt ge*
fd)wdd)t/ bie 2ibern abgeriffen ober *>on iljren jjaftfdben
getrennt.
Sie D_uctfd)ungen, bie bie #trnfd)aale treffen,
Ijafcen folglich, ibre ©tufen, unb, jebe nad) ibrer 5tatur
mtb ©rojje, il)re befonbern ßtcjenfdjaften, folgen unb
©efa&r.
-ocr page 89-
■ .• ^on ben SOgunben ber Qimföaalt* 73
5n bte erjle ©tufe geb&ren ffarfe Quetfdjungen
ber S^ant, mit ober obne SBunbe, mit ober obne (Sntblofs
fung bcr S^aatt, unb einer fiarfen Srgtefiung be$ S3(utc$
im gddbergewebc,
, 3rtt bie jweite fofd)e, bie, mit ober obne SBunbe, bie
febnigte ©ecfe unb baö glctfdf) biö auf bie Änod;en burd)*
bringen.
' 3« bie britte fo(d)e, bie baö SSefen ber Seine trefs
fen, bie eö franf madjen, fd;wdd;en, unb Urnen 23lau*
ober 23Iutmdler erregen.
3n bie »terte ©tufe geboren bte Quetfdmngen, bie
ba& Zehn ber Änod;en jerftoren, ibren aufantmenbang,
ibr dußereö ober tnnereö ©anje fidjtbar ober unmerftid)
trennen; bei ben jungen Rieten einbiegen; bei ben altem
Ratten, jerbredben, jerfd>mettern, wenn bie SSerk^ung
feine fd)wammige, fonbern fefle, ba$ tj!, feine £afefc
fnod;en, trift.
£5ie crffe Ätafie biefer D.uetfd)ungen tft mit fetner
©efabr »erfnupft, wenn anbete bit Xlfitvt gcfunb ftnb,
Äraftbfut in ibren 2Ibem baben, unb ber Xftet = arjt
ntd>tö »erbirbt.
©ie jweite klaffe unterfd;eibet jtd) »on ber erflett
fturd) bie ©r5$e bcr ©efdjwulfi unb beö ©dmterjeö, bcr»
bie £btere »erratben, wenn man ftcf> ilwen ndbert, be*
fonberö wenn man ben @d)aben berfib«n wiff. SMefe
SSerletjung fobert eine SSunbe, bie burd) bie febnigte
Äopfwunbe bringt, unb bie23dbung, W*0*1 ober9iro 13/
ober ba§ gcfaljene g'tftgwaflTer, tdglid) oft gebraud;t.
£>ie Quetfdmngen »on ber britten ÄlafiTe ft'nb im
anfange ben Qttetfd)ungen auö ber jweiten Äfajfe dfyn*
Ud>, unb baber fd)wer ju unterfcfyciben, biö bie 9Serkjs
-ocr page 90-
74 gttKttm 25ud)3 viatii Ravittl
jungen alter werben, ©ann unterfd)eiben ft'e ftd) burd)
bie Entfärbung beß glctfd)cu; burd) bie unüerbaute 5E)ia*
terte, bie fte feigen; burd) baä auflaufen unb Umbreljn
ber 2Bunblippcn, unb, fpdter bin, burd) bk ftinfenb*
3aud)e unb baö fd)»amtmgc ^Icifd), i>a$ ftd) im ©d)a*
ben entwickelt, wenn ber ftlner«arjt feine undd)te Slrjnei
gebraucht, unb fonft feinen gel)ter begangen bat.
2lm bepen bebanbclt er biefe Verlegungen, wenn
er im Umfange fo bcrfdbrt, wie bei ben £).uetfd)ungen ber
^wetten Ätaft'e, b. t. wenn n bie ©cefen ber j?irnfd)aale
bi$ auf bie $nod>cn jcrfdjKCtbet, unb, |»enB eö m&glid)
Ware, balb barnad) bie jvnod)en tief in i()wm SSefen bei
fd)abte; allein bieö tfi feiten m&glid).
©ie vierte Älaffe t>on £>uetfd)ungen fo&ert eon bem
£f)ier;arjte alle bittet unb ^»ilfe, weld)e bie norigen
brei .Klaffen fobern, unb nebft biefen bie Surd)bol)rung
ber 5vnod)en, wenn fte m&glid) wdre; allein fte ifi ent*
Weber gar md)t m&glid), ober unter l)unbcrt fallen nur
in einem galle. 9'tur bann wirb biefeS äRtttcl [ bie 2ln*
bobruug] m&glid) fenn, wenn bie Ocatur ben jjtrnfdjaa*
len ber Xbiere bie ß"igenfd)aften, bie ©eftatt unb gönn
geben wirb, bie fte ben ^>irnfd)aalen ber 93ienfd)en gege*
ben bat.
Sdmtt id) aber, btö auf eine gennfife 6tufe, jetge,
ba$ bie.Urfad)e ber Unm&glid)feit ber Operation in ber
.©cjtalt ber tl)ierifcl)en X?trnfd)aalen, unb nid)t im Unoer*
ftanbc ber guten &bier; drjtc, liegt, will id) bie j3eid)ett
angeben, bie ben jSuflanb ber 2Bunbe oerratljen — bie
jetgen, waö im Innern beö $opfe$ »orgcl)t, unb barauS
entfernt werben follte.
^>ferbe, bie nad) ben Verlegungen, t>on weldjen id)
rebe, 23lutwaffer, 851ut/ 3aud)e ober SSMerte iiber ober
-ocr page 91-
SSon &en 2£unöen bn Qimföaak* 75
jwifd)en beti jjirnfyduten Regen Ijaben; benen btcfc ^autc
abgetrennt, abgeworben, itant ober jerfrejfen fmb, lies
fern fiufenwcife eben bte 9Dtertmale unb ^etd^en, weld>e
bte Wolter * ), in ben »erfd;tebenen ©tufen tt)vcö SBafyn*
wif^eö, »erraten»
©Ijer nod), als ft'd) biefe Zufalle beutlid) jetgcn,
fagt fte ber »Sufknb ber SBunben, bte Statur ber @e«
fd;wul|t, bie ©genfcfyaften ber Sntjitnbung, bte garbe
unb bte 25efd)affenf>ett be§ §leifd)eö, bte .Statur unb bte
Stgenfd^aften ber fOJater«, bte fte feigen, nid;t falfd),
nid>t jweibeutig, fonbern eerjldnblid) »or, — wenn am
fcerS bie Verlegungen ntd)t fo &efd;affen ftnb, baß fte
fdjnell ober gefd)winbe tobten,
2(u§ biefem alten folgt, ba$ ber £()ierjarjt bte
guten unb ubeln ©genfd)aften, bin >?ufianb, bie 9J?iene,
bie 9)l)tfiognontie ber gefdmittenen unb gequetfd)ten Sßuns
ben meiftermdßtg fenncn muffe, wenn er dd)t beflhnmen,
ftd;er unterfdjeiben unb richtig fd)lie$en will,
gine gequetfd)te SBunbe au§ ber erjW klaffe wirb,
nad) bem Sllter be$ Stiers, berSafyrö^eit unb SÖitterung,
gut, jebod) früher ober fpdter Ijeilen, wenn baö auSges
ftegene 25tut gleid) nad) btt 23erle§um$ einen freie«
Slbfluß finbet,
©ie wirb grabweife fd)wellen, ftd) entjunben, bte
Sippen anlaufen unb fd^merjfyaft werben, ©ie wirb im
SBtnter unb im $riif)iafjr ben fünften, im ©ommer unb
im jperbft ben fed)ökn Sag, ober etwaö fpdter, reife
SDJaterie geben,
f) ©iet)e mein mn$ von im mnevltdjeti Ätatt^etteti ber
Sxmät tjnb äiütwfer&e.
-ocr page 92-
76           greifen 58u$g »täte« Ä«ptte(.
©ann wirb fte ftd) balb, aber nad) ber 23crfd)te;
benfyeit ber Umftdnbe, ber Pflege beö ©d)abenö, ber
2luöwal)l ber gebrauchten Sftittef, ber SJaljröjeit unb 2Öit«
terung, reinigen, trotfnen unb fyeilen.
©inb hingegen bie ^ferbe alt, matt, fd)wad), ober
6urd) irgenb einen flarfen äluöwurf burd) bie 9cafc, burd)
ben Slfter :c. entsaftet; ifl if)r 58lut lotfer, wdffrig, ent*
geiftet, bann wirb ftd) ibre ©unbe falfd) entjttnben,
fd)riuerig femt, ndjfen, ©d)teint feigen, fpat reinigen,
langfam unb tnftljfam Jjetlcn*
SBeit fongfcmer unb fdjwerer feilen biefe SSunben,
wenn bei bcm eben crwdbnfen Ä&rperjuffanbe ( ba$ beißt,
bei ber ttbeln 33cfd)affenl)eit beö 9teceenju|!anbcö unb be$
«Blutcö) bie febnigte Äirnberfe, bie SDtuöWn, ibre fei)*
«igten Blatter, ober bie £nod)en, burd) bie Quetfd)üng
©d)at>en gelitten baben. S3ct btefen fd)eint eö, — balb
fruber, balb fpdter — alö ob ftd) ber ©d)aben reinigen,
unb bte SBimbe jur Teilung anfd)icEen wolle; allein auf
einmal entfärbt ftd) ba§ gletfd), eö öerliert feine Stötbe,
wirb bleid), fd)mierig, bleifarbig, lotfer; eö öerwanbelt
ftd) in einen ©d)wamm, ben ungefd)idfte Reifer mit 2lcljs
mittein wegbeijen wollen»
23o fommen biefe g-rfdjetnungen tjcv? ©ie fommen
»on bem franfen =?uftanbe ber febntgten ©ctfe, ibrer 2lb*
artung, ibreö ©terbenö, ober t>on einem dbnltd)en Uebcl,
ba$ bie Änod)en erlitten baben. 3m erflen galle crfd>ei*
rten biefe Jeidjen fruber, im jwetten aber, ober in bem,
wo bie ©dfte in ben $nod)en üerborben ftnb, entwickeln
fte ftd) fpdt.
SBenn bte er(!e ober felwtgte ©etfe fUrbt, beilt be*
©d)aben nid)t eber, biö bie 5catur ben tobten %fkit ent«
femt bat. Grjt bann wirb ber ©d)abe rein, erft bann
-ocr page 93-
SSott Den ^Bunöen i>w JQimföaalt. 77
fctcjt er gute heiterte, erjt bann legt er eine bauerbafte
■Dcarbe an. Set benen hingegen, wo bU 215cm, baS ©e;
fitbl, bie ©dfte, baö 23tut, ttnb mit biefen bie gequetfd)*'
tenÄnodjen, gerben, trennt ftd) bie innere ®ef)irnbetfe
fcon ben Seinen ab, unb ge(?t, nebfi ben ©dften, bie bie
Slbern bei ber Abtrennung biefer Jjaut »ergießen, in
gdulung.
©obalb ftd) bie biefe Airnbaut »on ben Änod)en
abloft, unb ftd? bie ©dfte jwtfdjen beiben fammcln, über*
fallt bie Spiere ©d)aubcr, nad) weldjem ein out)altenbeS
gieber, mit SSeroirrung ber ©imte, entflebt. 3bre 2tus
gen ergeben ftd), ibre Slbem fdwelten, ibre SERiene n>irb
ängfHidb, if>t qjul« fd)ldgt fdmell. Sitte biefe Zufalle
fteigen mit ber Sntwicfetung beS gieberö, unb jicfyn, nad)
t>er 3Serfd;iebenbett ber 3af>röjcit unb Witterung, frtiber
ober fpdter, neue ^ufdtte, unb balb barauf bie 3etß oruna,
bt$ Sebenß, nad) ftd).
Sfttt biefen <Jrfd)einungen eerartet bie SSunbe ft'd)t*
lid). Slnfdng(id) wirb ft'e trodfen, bann ndffelt fte, ober
fte feigt jaud)igteö SBaffer auö t(;rem n>eid;en, matten,
entfärbten unb gefundenen §(eifd)e. 9tad) bem £obe beS
Zfyttö ftnbet man bie biefe JTjimbedfe, wie id) oben fagte,
abgetrennt, entfärbt, »erborben, eingebrikft, unb mit
einer mebr ober minbern S9?engc uerarteter ©dfte btbtdt^
SMut ijl nur bann ju finben, wenn ftd) bie 2lbem ber
jpimbedfe burd) bie ©ewalt beS ©d)Iage$ fd)nett t>on bee
^»irnfdjaale trennen.
Sie gehauenen ÖBunben ft'nb weniger gefdbrlid;, aU
feie gefd)lagenen, aud) bann nod) weniger gefdbrtid), al£
jene, wenn fte biß auf bie Änocfyen bringen, ©ie gol;
gen, bit baoon hergeleitet werben, baben meijüeitS eine
-ocr page 94-
78            Breiten ^uü)* Wertes ÄapiteL
frcmbe üuette jum ©runbe; fte entfpringen 5ftcr au$
ben falfdjen jjcil * arten, ©alben, Umfdjlagen unb SKits
lein, alö aus ber Otatur ber SSunbett. 2(ber bie .gejtus
d;enen SBunben, bie biö auf bie jjirnfd^aalentttodjcn,
ober aud) nur inö Sletfd> unb bie fefynigten SÖlatter
bringen, fmb fd)limm, wenn fte titd>t erweitert werben;
fte fmb eö, weil fte iljr SSlut in bie weichen &()etle t?evs
feigen.
3d) fyabe ^ferben mit ftumpfen ©temnt s eifcti
©titdfe auö bem ©tirnbcine unb ben SBanbbeinen, mit
ber größten ©ewalt, geftemmt, bie $irnbetfe entbt&pt,
bie Spiere mit tfyren nadfenben SBunben ber freien £uft
ÄUögefefjt, unb fte in öierjig Sagen Reiten gefefyn.
3d) fjabe bk birfe Jjirnljaut gereist, geftod)en, ge*
jwitft, jcrfd^mttcn, ofyne ba$ biestere (bie ^)ferbe),
an benen id) bie 23erfud;>e mad)te, ein geid)en oon ©d)merj
©ber t>on @mpfmbung öerrictfyen; unb gleid)wol fyat btefe
$aut @mpfmbung unb ©efitljl. ©ie Urfad>c, warum fte
bei ben SBerjud>en feinen 9tetj t>errdtl), i|f, weil bie 9ce*
benwunbe in ber ijaut unb im Sletfdje, burd) tfyre fyefti;
gen ©d^merjen, ba$ ©efüfyl ber jjnrnljaut — ber %kd)-
fen unb ber übrigen Steile, bencn man bie SReijbarEeit
«bgefprodjen b>t — t>erfd;lingt ober unmertlid; mad)t,
3d) fjabe [bcn 20. getaner, 1788] einem Mleri*
fd)en ^ferbe baö 6kf)irn einen Zollbreit im SSiercd5 ent;
blofjt, an ifym ben befd)riebenen SBerfud), in ©egenwarfc
meiner ©ebilfen, frember 2lerjte unb S3unb = arjte, unb
aller meiner ©dbufer> wieberljott, unb niemanb bat gefes
ben, ba$ btö Sfjier ein peid;en t>on ßmpftnbung gegeben
bitte.
-ocr page 95-
QSon Den SBtwöen free ^twfcfjaa.e. 79
■Siefent nämlichen Safere preßte id) mit einem gm«
ger, wenigjto jtvoif Minuten, nad) unb nad), fein naf«
fenbeS ©ebirn fo ftarf, bis cS meinen ginget biö an bett
Scagel wrbarg, «nb tB gab fein »Seiten, baö gmpfmbtmg
t>errietl). £5ie Sfugenballen aber br&ngten ftd) fo l;od)
auS ifjren #&Men, baß fte bie Slugcnlicber ntd)i bebetfen
Jonnten» 2Sie ftd? bie «Ballen bei- Otogen erhoben, unb
weitet unb bitfer würben, jogen ftd; iljre ©terne ober
©el)lod)er jufammen,
©a§ ©teigen unb galten beö ©et)tra$ im ©egen*
»erfydltntffe beö £)bemjiel)en3, tfi falfd), wie es bie 93tU
d)er fagen. Sa<5 ©e^trrt flcigt md)t, unb ftnft nid)t,
Wenn bie £(jiere Obern fjolen; allein e3 bewegt ftd) frarr,
Wenn fte Muen, ftd)tüd), wenn fid) tfjre ©fjren bewegen,
«nb unmer!tid) burd) bie 33ew>egung, bk ilmt bie ©d)lags
abtm geben»
9l$d) biefem genau gemad)ten 9Berfud)e biente mir
baS &l)ier, »on bem id) vebe, ju folgenbcm, ber, meU
ttem SSiflen nad), nod) nie öerfudbt tvorben tft. 2td)
#<xd) il)in eine bicCe meff;ngtne, anbertbalb ^olf lange,
©tecEnabel burd) ben mittlem £f)eil ber linfen jjalbfugel
außerft langfam burd) bie rinbigte unb marftgte ©ubjtanj
bis an itjrctt Äopf in geraber Sinie inö ©cljim, olme baf
baö ^ferb ein 3e'$en 00tt ©d)merj ober s>on Gmpjm»
fcung gab»
. 5n biefer Sage ließ id) bem £l)iere bit 9cabel ad)t
«nböierjig ©tunben im narfenben ©ebirne, in ber ffarEen
■Kalte ber ^dnnerluft (»edlen, olme baß id) ein geidmt bc*
öterfte, ober trgenb ein £ttfalt erfd)ien, ber baö geringfte
*>erratl)en f>ätte, v>a$ bem tyfetbs ur.b feinem »orfyerge«
fiange.ten ^uffanbe md;t natürüd) gewefen wäre»
-ocr page 96-
80 3ro.58ud&st>iett.Äap. <23.&.2B.&..£>fenfdi>.
9M) ad)t unb »ierjtg ©tunben ließ id) bera £()iere
boä Seben burd) einen ©tid) in3 ©enitfmarf nehmen,
unb unterfud)te, nad) ber gntfernung ber #irnfd)aale,
bie £>irnbcd!en unb ba$ ©efnrn. $etne »cur ben ©etfen
jeigte bie geringste ©put einer g-ntjüflbung, aud) b<x&
vinbigte ©el)irnwejen feine; aber ba$ marfigte war mit
breiten &lgetben ©triemen burd)wdffert, unb bit JJaut,
weld)e bie .Sjirnfammer betfte, bie bie Ocabet burd)bol)rt
l)atte, war burd) 2Mut s auögöfie befled't, bie alle bie
©rojjie unb bie ©ejtalt einer lleinen Sttiicfe Ratten»
fünf*
-ocr page 97-
3m, 35ud&« fönjif. £ap, 3$, ö. 2Buni>. ix S3rufr 8r
Sfinfte« Kapitel,
Sßon fcen SOßun&en öev 5ßi:ufr
ie SSruft if!,2Öunben unterworfen, bte betlbar ober
unheilbar, bte gefabi'Itd) ober t&btltd) ft'nb; bte ba$ it)va
»fd;e geben fdbjtett ober langfam jerft&rou
25te Urfadjen biefer »erfdjiebenen folgen ftnb jafyt
teid); fte liegen in ben €igenfd)aften ber SÖaffen, ober in
ber Äraft, bie ftc bewegt; in ber 9catur ber getrennten
Sfcljetle, ober im Orte, ber bit äÖunbe empfangen bat, unb
in »ielcn 5tebenfad;en.
9(td)t alte «Seiten unb gladjen ber SSutjl fycibtn eine
foldjeSage, ba$ fte bie ©abel ber Äricger, ityre 23ajos
nette unb ©pieße bequem wrwunben fönnen. ©ie öors
bere ©ette befcfyuljt ber $opf unb ber. j?alö beä 9>ferbe3;
bte untere, bie öorbern unb bintern ©cfyenfet; bte Stuf«
lenfeitc, ber Sleiter, ber ©attet, bie ©etfen; bte Wippens
feiten bingegen jlcbn für bit SSJaffen, »on benen \d) rebe,
in »ielet 3tfid?ftcbt blöd.
©od) if! feine Bon biefen glad)cn ganjlid) frei »on
SÖunben. Diejenigen, bie bloö baö $leifd) jertrettnen,
u«b md)t ju tief einbringen, begleitet' fetten ©efafyr; bie«
ifntgcn aber, n>eld)e bit rnorplid)ten Steile be3 SJruft*
^inö, ober bie Änorpel ber kippen befdbdbigen, mtbtn
-ocr page 98-
$2 Streiten Vbufyü fünftel Kapitel.
ttjettö gefährliche, tbeits> unheilbare Sßunben. ©erabe fo
»erbatt cä \iä) mit benen, bic in bie ©dmltergetenfe brin*
gen, bie Äapfetbiinber offnen, unb btö ©liebwaffer ber
©ctenfe »ergießen.
2It(e feierte unb tiefe ÖBunben, bie bei- SKutf'en ber
S3rujt kfommt, ftnb gefdf>tUd;e 2öitnb«n; fte jmb eö,
»eil fte in baö Sft&tfenbanb, ober in bie obertt gortfaije
fcer Ktidfenwtrbetbeme, ober in bie SitkfenmuöMn, ober
in bie .Knorpel ber ©dtmtterbtatter bringen, gerner ftnb
bic SBimben in biefen Xfyeifrn gefdfjrlidf?, weit ftd) bie
Sftaterie t>crfenft, unb nur fetten frei abfließen rann.
?Iu3 wieberbolten 25erfud)en, bie id) an jungen, ge^
funben ^ferben im ©omnter, im jpcv&fl unb im SBintcr,
bei falten, ncbticfyten, naffen — bei betten, warmen unb
troefenen SBitterangefonftttutionen, mit SSrujtwunben,
fcte bie ?tmge unb bie übrigen ©ngeweibe entbl5fjen, ans
geftettt babc, war ber Oiaturgang bei allen fotgenber,
wenn icb, bk SBunben ber freien Suft attSfeftte, unb bU
&b,iere ob,ne J?ttfc, baö ijt, ber Sftatur überließ.
©ed)3 *}QÜ lange ÖÖunben, bie an ber einen Seite
ober an ber anbern, jwifcfyen ben ftebenten unb ad)ten,
ober ben aebten unö neunten wabren Ütippen, wo ibre
SBolbungen am flarfjten ftnb, bis auf bie 93ru|tbaut
[Pleura] burd}ö $tetfd) gefdmitten werben, bluten ge*
wobnlkt) nur mapig; bic ^uefungett aber, welche bie »er*
legten 9?er»en im gleifdjc erregen, ftnb fyeftig; fte battett
fo lange an, biö ftrib. bie äußere ÖÖunbe erweitert, bie
Sippen »on cinanber entfernt, unb bie getrennten Sftuöfett»
jurücfgejogen baben.
23er ttad) biefer Serteijung b\e 23rujtl)aut in b«
Sänge eines göltet trennt, «nb in wafnenbec £rennun0
-ocr page 99-
^8onÖ«t50Bunbböer95rtij!.           83
einen ginget- bergeftalt in bic 2Sunbe bringt, ba$ bic dujV
fevc Suft md)i in bte 2Srajftj5f>le bringen tarnt, ft'nbet bte
außgebefittte Sunge berb gefpannt, unb fo bid)t an bic
SBvuft&aut gebrückt, ba$ webeY im 2Iuöat[jmeu nod; üim
atbmen ber geringfte ^wifdjenraum bleibt; wennJ&iugegen
Suft in bk SSrujf^te bringt, füift bic gekannte Suagej
ein wenig, bann entjfeljt 3wifd;enraum, bann fpannt fjdj,
bic Sunge weniger, bann fä&It ber förfd)'enbe ginge^ wie
fte ftd; im @inatf;men öor* unb im StuSattmten rutfwartS
fd;icbt.
35et biefer ^Bewegung wirb bic eingebrmtgene Saft
auö ber SÖmfl^te geflogen,' unb baö-SStut in ber äujSer;
lid)en SSuftbe in fd)warjrotf)e 33iafcn getl)ürmt 3fd> fage,
baö SMuttn ber duj5ettid)en SBunbe wirb in fd)warjrot!je
SShfcri ücrwgnbelt; ift hingegen bte Sunge »erlebt, bann
fyaben bie SSlafen, wekfte bte Suft au§ bem üSIute ber
Sunge auftürmt, eine tyelfrotfje garbe. 23ei ber fiinftlU
d)en Skrwunbungber legten — ber Sunge — vkcb
bem Sbiersarjte leid)t, bert ©rab ber <£mpftnbltd;fett
öon biefem (ringewetbe ju bemerken. 9cad> ben 23eobs
ad;tungen, bie id; baöon Ijabe, tjt er duferft gvofjf,
©ic crfle befonbere @rfd)einung, bk ber aufmerrV
fame Slrjt M ^Jferben entbeeft, bie SSunben empfangen
Ijaben, wekfyc mit ober ofyne Söerfefjung ber Sunge in bie
S5ru|t!)6bte bringen, ifr bte befonbere 3tid)Umg, bie bte
frgnfen &I)tere ilfttm »erwunbeten Körper geben, ^mnier.
ift fte fo, baf5 fte tbten Seib nadi ber tYanfen Seite ein;'
biegen; burd) biefe Stidjtung bringen fte bie Sippen ber
Sßunbe nafyer an cinanber, unb wehren baburd; ber Suft,
&afj fte weniger in bie 23ruftt)ol)le bringen, weniger fyeftig
auf bie Singeweibe wirfen fann»
g »
-ocr page 100-
84            Bretten 55uc&$ fünftel Kapitel.
®a id) btefe Sßicfytung bei alten 5Serfud)en bemerfte,
uerwunbete id; ein ^ferb an beiben ©eiten ber SSrufi fo
tief, bap baö ©icjfer in bie 23ruftl)&t)te brang. 2ßa$
tvar bte golge bauon ?.♦.... -Dag boppelt tterrounbete
£bier feijte feine »orbern unb b/intem ©djenfcl nafyer an
etnanber, bog feinen Sftüdfen, fd;ob feinen Äörper jufam*
tuen, unb »erengerte burd; biefe SUd)tung beibe 28unben
um einen merflid;en ©mb> ©efyt, Siebtel fo »erbinbet
bie Dtatur!
Die pufäfle, wcld>e biefc SQerleßungen erregen,
ftnb Güinbaufe, bie heftig, bie tief in bie Sebenöwmd;«
tungen bringen. 33alb nad; ber empfangenen 2Bunbe
werben bie X()iere mutfytoS, gleid)gu!tig, fd>n>ad); ba$
^erj öerliert feine ©ewatt: eö bewegt ft'd) angftlid), ge-
fdmnnbe, matt, ©en ©d)tag;abem fcfjlt bte Wiadjt,
bie ftc fünft »om $ti$ri empfangen; fte bewegen ft'd;
fdmetl, aber ofme Stuöbruif, ebne Äraft,
©te Bewegungen ber Sunge Timmen mit ben 25e«
iücgungen beö £er$enö unb feiner @d)!ag = abern uberein.
SDic Dbemjttge ftnb furj, angftlid), gefdnvmbe. SBenn
im natürlichen =3ufiänbe brei *Pul6fd)ldge 311 einem £>bem*
juge geboren, fo wirb in biefem jeber b))ulSfd;(ag mit
einem ©bemjuge begleitet.
®a$ bei btn Sßcrrounbtmgen, bie in bie jjoljle ber
23ruft •— obne SSerle^ung ber Sunge ober irgenb cineS
«nbern Gingesveibeö — einbringen, bie Sebenööerrid)*
tungen am er|1en unb meijten leiben, jeigt bie abnefjmenb«
Sebenörodrme, bit halb nad; ber SSerleljung folgt»
S'rft einige ©tunben nad) ber empfangenen SSunbe^
ergebt ft'd; bie leiste £eben§n>ärmc, unb mit ibr bie ^cbenS*
Verrichtungen beö Jjerjenö unb ber Sunge, fcem Sfafebn
-ocr page 101-
93on ben Junten Der 33t'uff.            85
nad), öon neuem; altem biefe (Srbolung ij! nid)t natttrs
itd); ft'e wirb nid)t burd) bie Sebenöfraft, ft'e wirb öon
bev SBunbe, »om ©dmterje, »om Sfleije, fcon if?rcn %nU
gen, nduttid) oom gieber, erregt.
Unter fed)ö 2}eifud)cn, bie td) an jungen, flarFen,
gefunben ^ferben, auf bie befd)riebcne SBeife, angeheilt
i)abt, tfarb ba$ erfte brei unb jwanjig ©tunben nad; ber
SSerlefjttng, jwei nad) fünf unb jwanjig ©tunben, ba§
mit ber bereiten in fcicr unb jwanjig ©tunben, ciuS
mit einer tiefen SSerlefeung unterhalb am ^intern Sftanbe
beö linken £ungctifluge!3, in brei unb breißig einer falben,
unb etnö nad) ad)t unb jwanjig ©tunben.
SDiefe fcd)ö Spiere würben nad) ber SSerwunbung
alle ber freien Suft auögefeöt, unb im &bierfpitalgartcn
ohne atjtlid)C Äitfe fid) felbft, ba$ ift, ber Dcatur über«
(aflen. Sin ftebenteö, bem td) einegkid) große unb tiefe
SBunbe, obne SBerlefjung ber Sunge, in bie tinfe a5ruft;
t)bl)U gcfd)nitten b«tte, feilte iä) in neun Sagen eotKom-
men burd) bie SSereimgungönaljt. SSollfommen, fage id)~
23ei ben fünf er(!en ^ferben, bie burd) tljre ems
pfangenen SBunben, bis auf 9ca()rtmg unb Pflege, cljni
.ijilfe ber Statur überladen waren, fanben ftd), bei ber
Eröffnung tbrer geiber, folgenbe erfdbetnungen ein.
©te Sippen ber äußern SBunbe waren mefw ober
weniger trocEen, bei zweien gdnjlid) bürr. %iad) ber 2ibs
ttafrtte ber Jjaut falj man in ben ©rdnjcn ber SSunben
einen brei 6iö fünf ginger breiten entjttnbcten $ivhl, in
toeldjem bie SrbfonbenmgSgcfdße geibe Mutige Snmpfje
mö gäd)ergewebe geft'egen Ratten. ©asS entjunbetc Stfu^
felfteifd) war braunrot!), berber, fefkr unb bidfer, als
tot nv*turfid)en ©tanbe. 2md) außer bem erwähnten $ix=
-ocr page 102-
86            ^weiten ZSufyi fönffe^ÄopiteU
fei I?öttc ffdf) in tner gieren, bie burd) biefe vöcrfudje ity
Sefccn einbüßen mußten, bte Sntjünbimg, wie bei foId)en,
bte in fdjneß t&btenfcen Innigen gtebern ffcrkn, iiber ben
ganjen Ä&rper verbreitet.
23ei ber Öcffhung bei: 23ruft fanb ftd) in allen —
fctö auf baö^fcrb, bem id) bie boppelte 2Ban.be gegeben
Ijatte — eine grofe SOJenge blutiges SÖaffer in ber^oltfe;
tie Skuflfiaut, ber jjefjfacf, ba$ -CUterfelt in feinem Um;
fange, befonberö aber baö SBefen im fel)nigten Xbetle,
waren aufjerft entjimbet, mit auögeftegencm SHute burd)*
brungen, ffywarjfledfig unb unterlaufen.
2tud) auf bei- £>berfldd)c beö .fpcrjenS ft'nbei man in
ben knieten, bie in Sßunben ihr Leben einbüßen, weld)e
m bie S3rajtf)obie bringen, feicfyte Unterlaufimgen beS
SMutö, i>tx& glctfe ober unfein mad)t; nie aber babe id),
Weber in SSruflrcunben, nod) in trgeub einem fdweUt&btens
ben fiiijigen gieber ber $ferbc, baS gletfdb. ober SBcfen
beö ijerjcnö entjunbet gefelm: aud) bann nid)t, wenn
es ber ganje $&rper war, wenn id> bte gledjfcn, bte
S3anber, bieÄnodjen fo rotf) wie bleiben ©cfyarlad? fanb.
Sfcbft allen biefen @rfd)einungcn, bie ber Jergliebc*
rer in £bieren ftebt, bie an 23ruftwunben gejtorben ft'nb,
fmbet er auf ber £>berflad)e beö Lungenflügels, ber burd)
bie Luft non außen berührt, gereijt unb gebrMt worben
,ift, einen ^olfter t>on geronnener Lmnpbe, ber feft an
ber Lunge liebt, unb ftd) mein1 ober weniger mit ber in*
nern S3ruftl?aut eerbinbet. £>icfer ^olfter tfl ein ^flaffer,
bi$ bie 3catur auflegt, ben ginbrütfen ber Luft ju weh'
ren, bie auf bie Lunge wirft. €'ö tfl ein neuer, nod)
wenig burd)forfd)ter Miptt, es ifl bie gntjunbung, cö
ift bie $5ereinigungörinbc, weld)e bie gcreijte Lunge wie
£bau auf iljre £>&erftad)e fd)»i^t.
-ocr page 103-
Wlit eben biefem ^otjtcr bibtät bie 9catur bte
Sßunben, bte inö SÖefcn bec gütige bringen, jwtfd)en
■funfjebn btö brcijng ©tunben, wenn anber$ ba3 uerwun;
benbc SScrfjeug feine große 2Mutgefd$e öffnet, feine
wette guftrobrenjwetge trennt, feine fdjnett tobtenbe ptts
briiefe erregt, unb genugfamer CüntjunbungSßoff im
SMute »orbanben ift»
^el)it biefer ©toff im SBtute, t(l baö teljte aufge*
toft, entfrafter, burd) »orber gelittene ©ntjunbungöfranfs
Reiten , ©rufen, Sßaudjftfifjc, citernbe G3efd)wure unb
bergt, erarntt, bann wirb ber Slrjt bei ber (Hoffnung bc$
tobten Sbiereö nid)t3 »on biefem ^olffer ftnbcn. SSav
hingegen l>a$ £bier »or ber empfangenen Sßunbe gefunb,
bann bebeeft bic 9>tatur ben @d)«ben mit biefem fympba:
tifd)en 9>olfter ober biefer entjunbungörinbc bisweilen
bergeftatr, baß man feine ©pur twn berSSunbe bemerfr,
2tuS bem biöfjer ßkfagten folgt, bafj bic S3rujlwun*
ben heilbar ober unbeitbar, gefdbrlid) ober tobttid) ft'nb,
Sag biejentgen, bte bte.SSrujUjoljle fo offnen, ba$
bte £uf t auf bie Gringewetbc bringt, in einem Zeiträume
»on etlichen jwanjig ©tunbett tobten, wenn fte ber 0?a;
tur ubertaffen werben, obfdjon bte Sunge nid)t im ges
ringfien bcfd)dbigt worben ift..
©aß bte £I>icre, bic 23ruftwunben empfangen tym
ben, wcld)e Suft in bie Sfotye laffen, burd) ©tellungen,
burd) SKid)tungcn unb Biegungen beö Äorperö ihre
SBunben äufammenbrutfen unb aus Snjtin.ft ju vereinigen
fud)en.
©aß bie Gingeweibe ber SSrufi — befonbcrS bie
febnigten £f)ei(c beS QtterfclB, ber Äcrjfacf, bie9tfppen*
-ocr page 104-
88 Smeit 35. fönfr£ap.<2*A2Bun&.&.$8tuff*
fyaut u. a. — bte (rinbrfttfe ber Suft fo wenig, aU bte
Suft, ertragen f&nnen; ba$ ifyre 2Bivfungen auf alte (Sin*
geweibe — ba$ ,£>erj allein auögefd)loffen — eine fo
reijenbe ©genfd)aft fjaben, baf! ft'e in wenigen ©tunben
allen bie tjeftigfien Sntjunbungen erregen*
©ag bie ßntjunbung, bie auf ber £>6erflad)e ber
£unge entftebt, einen neuen Ä&rper entwidWt, ber bte
SBunben biefeö (Jtngeweibeö bebedlt, jufammcnjieljt, öer«
engert, unb ber bie ßberflad)e ber Sunge bergejlatt mit
ber tnnem S3rufU>aut vereinigt, baf beibe jufammens
wadjfen,
©aß ber £f)ier*arjt, ber biefeö weif, biejemgen
gehauenen unb gef!od)enen Sßunben, tt»eld)e ol)ne SSers
le^ung ber Gringeweibe ben £[)teren jugefägt worben fmb,
burd) bte 2>ereinigung6naf)t unb SSereinigungöentjunbung
in wenigen Sagen fyeilt, wenn er bk erffe gfeid) nad) bec
Söerlefymg mad)t, unb bie 9tatur feine Jjilfe burd) bie
jwette — bte SSeretnigungöentjunbung — ftöfcet»
-ocr page 105-
.3twtt.58ttt&$Äap. <2J.k2Bim&en&*58atK&& 89
©ed)3tc$ Äapttel..
SSon Den 28unöen be§ 53au(^^
4*/ic 23dud)e ber Spiere finb, wie iljre übrigen Steife
beä .Körpers, ©d)ldgen, ©tt>$en unb SSunben unterwor*
fen. ©ie erjten — bte ©d)ldge — ft'nb »orjitglid) un*
ter ben ^ferben gemein. 9cid)t nur bie boshaften SBdrs
ter prügeln, fcplagen unb flößen ifyre ©tiefein mit ©es
Walt in bie Q3dud)e biefer Spiere, bie ^ferbe felbft fd)ei*
nen ben £l)eit, »on bem iä) rebe, auö SnftinJt jum SSers
lefjungöpunfte ju wallen, wenn fte einanber fd>Iagen.
' ©ie Äraft, welche bie legten — bie ©d)ldge ber
?>ferbe •—treibt, wirft aufjerorbenttid) fjefttg; unb ben«
nod) finb bie golgen biefer .Kraft, im allgemeinen p*
nommen, unbebeutenb unb flein, feiten erregen fte ©es
faljr. 9>iur bann werben fte gefdfyrlid), wenn bie Sftdgen
mit gutter gefüllt ftnb, ober wenn bie Äraft beS <Sd)h:
ge§ auf bie ©egenb ber Seber ober be3 SttiljeS wirft:
bann gefd)iel)t eö bisweilen, bafi bie ßüngeweibe erfd)uts
tert werben, ober in ©titdfe jerfpringen, unb bie £l)iere k
gefd;winbe, oft augenblid'tid; jlerben.
Sie gehauenen unb geftodjenen Sßunben be3 23aud)$
finb, mt alle übrigen SBunben, nad; ber Diatur unb ben
©genfdjaften ber 2Saffcn, nad) bem Körperjuffanbe ber
&J)iere, ber 5Serfd;iebenl>eit ifyreö Sllterö, ber 23efd)affens
l)eit il)rer ©dfte, nad) ber ©rofe unb £iefe, unb ber
QJegvnb, in ber fte angeorad)t werben, »erfd?ieben.
-ocr page 106-
90 gtteiten 33u$$ ftfyitti-ÄoptteU
2Ilte, bie bie untere §ldc()e beö SSaudjeö treffen, bie
tief, ober buvcl) bie auf cm %$äh bringen, erregen ges
w&bnlid) bcn %ob; audj bann nod), wenn ftc gute £l)iers
arjte beforgen; bie Urfad)e baoon ijt bie roagrcd)te
©teüung ber &l)icre, unb ber ©rudf, ben bie Cringevoeibe
auf bie G>runbfldd)e be£ 3jaud)e6 machen, 9Uf)te, 23in=
ben unb funftlidje Segen, bie man ben .Kranken giebt,
geben bier feine J?tlfej bie leijte — bie Sage — tobtet,
wenn man bie Spiere jum Siegen SWingt.
SSeit weniger gefafirtid) ,f«ib biejenigen SBunben beS
58aud)S, bie in bie glanfen, bie bod) in bit ©eitentbeilc,
ober tief inö §teifd), ober gar in bie 33aud}bor;le bringen,
wenn anbctS bie ZUm früh, bie ©orge cineö guten tlrjteö
empfangen, golgenbe 9Scrfud>e ftnb Jeugen baoon.
3d) fdmitt*) einem ftarfen, adjijdbrigcn 2Öalfad)
eine SBunbe turd) bie SOJitte ber red>ten ©eitem»eid)e
(glanfe), bie dußerltd) fed)ö Joll in ber Sdngc unb eier
jBott im ©runbe fiatte, biß in bte J?6ble beö 58aud)3,
jog ben $rumbarm aus? bem Setbe, trennte feinen ©urd)*
meffer bie Jjälfte, vereinigte bie SBunbc, bie i'd) in bcn
©arm gefdmitten ftattc, burd) bie fogenannte umfd)hm*
gene9caf)t; bann fd)ob id) ben jerfd)nittenen unb wieber
jufammcngendfyten ©arm in bie J?&Me beä 93aud)ö juriicf,
»ereinigte bie dufjerltd)c SBunbc burd) i?ilfe breicr Jjcfte
ber 95unbna()t, unb überließ biefeö gefdbrlid) oeraunbete
£f)ier im ©arten in allen ©tittfen ftd) felbft, b&$ ijt, ber
<£itfe ber Statur.
©ic gkifatte, bk auf btefe SJerfefjung folgten, t»a;
renbeftig; ba& £l)ier verfiel in 9Ingjt, in eine merfbare
3iiebergefd)lagenl)eit beö ©emutfyö; eö wurbt matt «nb
traurig.
*) Seit 6. 3uni i?8i.
-ocr page 107-
Sßon beit SBunbcn Des 23aucf)& 91
£>cn jweiten Sag entwickelte ft'd) ba$ gieber, bte
SBunblippcn erhoben ftd) unb fingen an ju fd)wctten; bte
(Sfjluft I)5rte auf; ba$ S&iet »erfagte ben Sran?; be*
§am warb braun unb trübe; ber Slbfalj beö Äotfyö uns
terbrocl^en, unb ba6 ^>erj fd)lug in einer Minute fünf
unb fed)jigmal.
Sitte biefe gufalle frieden biö jum ad)ten Sage.
£>en britten verbreitete fid) bie @efd)wul|l nid^t blo§ über
bie gan;te Seite ber franfen Slanfe, fembem aud) jum
Sfyetl über bie gefunbe; ftc brang biö in bie Sftabelgegenb»
©ie enthielt SBaffer unö Suft, unb jerrte bte Sßunblippett
fo ftarf, ba$ bie attßerlidjen 28ttnbl;efte alle locferer ge*
mad;t werben mußten.
©ie 3aud)c, bie bie Sßunbe fidferte, war —■ wie
ft'e im Sittfange in allen -iStinben ift, weld)e in ©terung
gelw — faul; ft'e buftete uiel öejlanf, unb jeugte btö
jum fünften Sage eine unjablbare SKenge SWaben. 2m
tbm btefent Sage riß ber mittlere SSatjb ber Ocafjt, bie
SBunbfippen gingen auöeinanber, unb ein ©tüdi be$
törumbarmS brang biß in bte SEftitte beö ©d)abenö* 9ln
biefem Sage fd)lug baö .fperj in einer Minute ctlidjc ad)U
jigmal, bie Cbemjüge fliegen auf breißig.
£)cn ad)ten Sag war bie SSunbe rein, bie SÜcaterie
gut unb alle SOfaben weg, o()nc trgenb ein Mittel bawiber
angewenbetju baben*). ©a$ Sfjier würbe beiter, bie
eßlujl tarn juritrf, unb bie Zufalle, mt ganjen genom*
men, ließen ftd)tlid) nad).
Unter biefer 2Seflferung fjeilte ber ®d)abt fo fdwett,
ba$ ben bter^ntett Sag nad? ber gemadtfen SSunbe baö
gleifd) im ©runbe berfelben oereinigt unb fejt gefd?foffcn
•Den folgenben Sag ■— ben fünfzehnten nad) ber
SSerte^ung — tbbtete id) baS Sljier, weil icb. wegen
•) Sie^e Me StnttterFmtg im ipn 33udje, Ä<ip. 3« ®. 19.
S
-ocr page 108-
92 greifen 33uc|)ö festes ÄapifeL
9to^ ju btefem 5Serfttd)e genommen battc. 23et bei;
ßeffnung beS 25aud)6 fanb td) alle Crtngewctbe gefunb,
ba$ jerfdwtttcne ©armfett genau vereinigt unb mit einer
feinen ^lacbt oerfcbn. 9cur ein £bett beö ©rimbarmS
Ijatte ftcC> an ber ©eire ber 9carbe mit bem ©armfette brei
fciö öier Ringer breit oerbunben.
Obfd)on td) ft'd)er wußte, lnx$ td) ben Ärambarm,
quer bie #a(fte jerfdbmitten 'batte, mußte td) bod) lange
fud)en, ebe td) bie «ftarbe fanb. ©ie war außerfi fem,
«nb pom g. nme, mit bem id) bie Otafyt gemad)t batte,
ttid)t baS tJertHgjle ju febön 2m bei' tnncra ©cite mad)te
bie Sammiasut, bie id) im DcAben obftd)tlid> t»on ber
©pifte ber ycabet üerfd)onte, weit ft'e fo leöbaft fubjt,
einen f(einen Ueberfd)lag obtr $alte, in ber ©reite uon
| |3ott. 3d) eerwabre btcö Präparat; jcberman tarnt eö
(eben*)*
ÖBer bat biefe große, tiefe, gefabrlidx SSunbe ge;
beut? baö £eben, bie 9tatur unb id). 3d) burd) bie
«Bereinigung beö jerfd)nittenen ©armö unb burd) bie 2?er=
emtgung ber Sippen ber dußern 2öunbe; fonjl babe ify
tttd)t3 getban, atö tagttd) bem £l)iere bie Materie, bie
«uö ber SBunbe floß, mit 2Baffer auö ben jjaarcn wen
fd)en fafien; bie große @cfd)n>uljt, bie ftd) btn britten
£ag entwirtelte unb bis jum Otabel ergoß, ben oierten
£ag gefd)ropft, um ba& SMutwajfer auöjulafen, bau ftd)
barinnen befanb.
*) SiefeS unb «de meine »afbologifcfyen Präparate, $u tnelrfjen
»ot'jugticfy bie fel)t retdjc Sammlung von änoeben* tmb
5?uffMnEI)eiten ber «pferbe, nerft einer »oHfbrnbigen ©«mm*
lung Bon Söpfen unb anbem Snod) en gebiren, welche
2Itter tiefet ^feiere, »on ber ©eburt an, biö mm ft'cbeti
tmb jtranäigften 3«()re, n«d) ben »erfcfctebencit gebenöflitfen
jetgen, babe icf) bei meiner SSerbamiung aus ben Ä. £.
«Staaten bem stbierfpirale in SEiett jum 2lnbenren binter?
{«fen.
-ocr page 109-
S3on Den 2ßun&«i Des %5aud)$. 93
Sie greifet, btc id) bem Spiere ließ, in ben Cjar*
ten ju gelm, im ©talfe ju bleiben,, ju effen unb ju trins
fen, waö eö »on grünem unb s?on bürrem guttcr wollte,
ju liegen ober ju ftefyn *)/ M öiet jur $ur beigetragen.
©0 gut gebt bie Leitung »on ©tatten, wenn ber 2lrjt bie
Statur.niri)t ft&rt, wenn er weiß, wo, wie unb wann et
Reifen fann; nid)t tl)ut, wa6 er nid;t tbun fott.
Um gewig ju fe»)n, weg bie tf)ierifd)e Statur »er*
mag, unb «oaö ber Slrjt für bie SSunben beö 23aud)6, bie
burd) bie ftlanEcn bringen, tbun fann, wieberfjotte idj>
biefen SSerfud) nod) breimal an ^ferben, .;oie ftd) in 21ns
fel)ung ibreö 2llterö unb tbrer Gräfte baju fd>tdften, in
t>erfd)iebenen Seiten im 3ral;re unb in öerfdjiebencn SBetters
ftdnben. 3d) fd)nitt ibnen Sßunben burd; bie gerben btö
in bie #ol)te öe3 £>aud)(3, ofyne einen ©arm ju »erleben,
ober fonft ein Singeweibe ju befd)abigen, baö biefe ^&l;le
bewofmt
2lud) biefe 3;i)tere mad)te id) frei unb uberfiefS fte
ber Statur, obne fie, wie ba$ eorljer erwähnte, an iBa
<mem(id)f eit, an, Stabrung unb gutter — wie eö bie 3ab>
reSjeiten lieferten — Mangel leiben ju laffem Mein
td) üereinigte weber i()re SSunben, nod) tbat td) fonft ttt
wa$, ba$
ftd; auf tf)icr = arjtlid)e J)i!fe bejogen hätte,.
Äeinö »on ben gieren, bie id) auf biefe ©eife be*
fymbelte, würbe gefunb; alle gingen ju ©runbe, 2>aS
er|!e ftar& ad)tjebn ©tunben nad) ber empfangenen SSuns
be; btö jweite nad) fünf unb jwa^ig ©tunben, unb
ba$ britte ben vierten £ag. Sei ber Öeffnung nad) bem
£obe waren alle ©ngeweibe entjunbet, unb bie ©arme
unb Ijautigen £beilc hatten burd) ben SReij ber eingebrun*
genen Suft eine bobe purpurfarbige Stotlje erhalten.
*) ©elwen l)at ei h\$ tum adtfen Sage wenig, boeb lejte ei
fta) iUmilea, aht immer «uf eie äefunDe ©eitf.
-ocr page 110-
94 3n>ett. 23. fe#«. £ap. SB, t>. SBBunÖ. t>. Söauc^ö.
Sflad) biefen gemachten Grfabrungcn wieberbotte id)
fcen erjten Sßerfud) *)/ &urd) eine fed)6 ?ott lange Stent
nung ber glanfe unb eine 2Bunbe, bte ben Ärumbarm
fcurcb feinen ganjcn ©urcbmefier in jwci Xbetfe jevt()ci(te.
2lud) t?iet- oereihigte id) ben ganj gehaltenen ©arm,
»te bei bem erften SScifud?c, wo biefcö Singewcibe nur
ftalb bttrd)fd)nitten war, heftete bie äußere ÖBunbe ber
glanfen, bebanbelte ben <2d)aben alö 2lrjt nad) &e" ^es
gel« beö erften 2Serfud)ö, unb btö £()ier j!arb ben fed)=
jcbntcn Sag an einem 23aud)fluffe, »on bem id) bie Urs
facbe nid)t weiß.
«Sei ber £>effnung m 23aud)ö fanb id) Weber Snt*
junbung in ben ©armen, weber Äotfi nod) frembe Skates
rie in ber SfoW beö 23aud)eS. - ©er jerfetmittene ©arm
ftatte ftd), bis «uf tner Keine £>effnungen »ort ber ©roße
einer SHnfe ober eincö J?anfJortiä, »erteilt; ber gabett
aber tag nod) ganj unb beinabe fo frifcb, wie id) dm eins
genaset batte, in ben gemadjten @tid)en im ©arme *).
©er %md fcon biefen 8Serfud>en war, tbeüebb*»
Oiaturgang ber SfBunben ju erforfeben, bie in bie 23ruffc
unb *8aud)b&bten bringen, tbeitö ein Mittel ju fud)en,
ia& ben Sbieren ba$ £eben erbalt. ©ieö Mittel fanb.
id); e3 bejW)t m ber ^Bereinigung ber SBttnben butd) bie
fog'cnanntc blutige 9cabt, wie id) fte angegeben bak.
^Diejenigen, bie fte anwenben werben, wo fte an*
tvenbbar tft, unb wo fte gemacht werben tatm, werben
ibre Uranien beiten, wenn fte fte frub, baö beißt, in ber
geit anwenben, cbe unb beüor bie einbrutfe ber Stift bie
ßingeweibc gereijt ober entjünbet baben.
*) 3m (Septcmkr 1782.
•) ®iefen unb Den erften ®«fa# §ak id) unter ben Slttgen btS
ehemaligen «profefforö, greiljerrn ». granj, beö «pro.rfc
»nebtet v. §Bct)er, meiner ©etyilfen mtb aller meiner
©ajftlet gerottet.
-ocr page 111-
© i itt e * 'So u ^
fc^offenen 28unDetu
-ocr page 112-
-ocr page 113-
©rittet 58 u cl).
r jl e § Ä « p 11 e l;
v                                                            \
3$oir öuetfd^unsen iin& (plagen.
«wuetfd,)«rtgen ft'nb gcn>ofjnItcf> »erfcorgene 2Bttnben, bie
ofjne Trennung ber jpaut unb oljtte ftd;tud)cS Stuten,
burd) @d)Idge, 6m?c& ©t&f}e, burd; gewaltfame Sin«
brucfe »erurfactyt werben, Sie gr&gte 3af>l baöon gefjurt
in biefe .Klaffe; injwifdjen giebt eö aud) öiele, bte mit
SBunben eergefeUfd)aftet (tnb,, bei wcld;en bte JTpaut ge;
trennt unb ft'd;tbar &efd)dbiget tfr*
2Ule Steile be3 Ä&rperS ft'nb biefen Verlegungen
unterworfen; alle fhmipfc Ä&rper, bte gewaltfame Qin:
brflrfe mad)cn, bringen fie fyer&or,
Sie fycftigflen, bte bie $fcrbe im Äricgc empfon;
gen, werben burd) SQaffen erregt; SSomfeen, kugeln,
©teine, jerfprungene ©cfd;u<jc u, bergl. ft'nb biegew&lm--
Itd)fien. 2lud) fann ft'e ein^ferb bem anbem burd; Stritte,
33iffe, @d)ldge ic. öerfef^en,
3ebe Quetfdjung fe^t einen ftumpfen $5rpcr in
fd)refler 83eweguna, öorauS, ber, uermittelf? ber erlwl;
-ocr page 114-
98         dritten Q5ii#s vcfta Rapitit.
tencnÄraft, mefyr ober weniger erfdjüttert, unb meljr ober
weniger tiefe Ginbrutfe mad;>t.
, SSon ber ©djwere, ber ©r&fje, bcr@cfiatt, unb
»on ber .ftraft, bie ben guctfdjenben Äorper bewegt, unb
t>on ber 2Strfd)iebenbeit ber Steile, bie gebrucf't ober
gcquetfd^t werben, bangt bie ©efatjr ber ÜjerleBung
ob. ©erben eble Steile getroffen, bann ftnb bie $ok
flen gtof.
>3u ben legten gefy&rcn bie .ftnodjen, bie ©ctcnfe
unb 35dnber, bie fte umgeben; bie^fedjfen, bie Dicreen,
bie Qlbern; baupt(ad)lid) aber bic jj&l)len, wetd^e Singe«
weibe enthalten, bie ju ebeln 33errid;tungen bienen.
SDJan fennt bie Quetfdjungen, ir)re Otatur unb bie
■©efafyr, bie fte begleitet, anfdngltd) auö b«m »erlebten
Orte, auö ber S5efd)affenl)eit ber befd)dbigtcn Steile,
auö ber ©roßc unb bem Umfange beö ©d;abcnö, auö
fcem ©dmierje, ben btö &t)ier im Unterfudjen empfmbct,
unb in ber Bewegung oerrdtb; ftater erfennt man fte
auö ber Sntjunbung, auö ber @efd)wulft unb auö
fcen übrigen $ü$tttn, bie mit Öuctfdjungen »erbun«
fcen ftnb.
©o oft ber ^ufattiroenfanS btv £b>ile auf foldje
SBeife getrennt worben ifi, gießen bie offenen Slbern ibre
©dfte in bic |3wifd)enrdume ber eerteljtcn Steile, un&
fciöweilen in bie Spbljltn, bie (Singeweibe enthalten. Qa&
leiste gefdnebt, wenn bie ©rfc^utterung fo beftig wirft,
iafj fte ©efdfje jerreifjt, bie bitfe. £[>eile burdjweben.
©obafb ein ©lieb geftofjen, gebrfteft, gequetfeftt
ober gefd)lagen wirb, fo »ertiert eö feine $raft; ber öer*
lefjte Ort fdjwittt, bie benad;barte ©ejjenb wirb Ijart,
-ocr page 115-
<Son öueffc&unsen un& ©$%tu 99
fdjmershaft, mehr ober weniger entjftnbet, unb nad) ber
SRcnge beö 33!ut$ unb bei- ergoffenen ©afte, mehr ober
weniger gefpannf,
^eigrof^nQuetfdmngen unb©cblagen, bie ohne
©unbe entfielen, ober feinen ©palt erregen, ft'nb biefe
gufalle heftig; bei benen hingegen, bie mit SBunben »et*
gcfeilfd;aftet ft'nb, fleigen fte feiten fo ijod). 23ei beti
erfkn ergießt ftd) baö «Blut in ba$ ©eroebe ber . Stn-üe;
bie ausgetretenen gettdbttg fetten »warten; baß, jerauetfd)te
Sleifd) ftirbt ab unb ge()t in gaumng über, wenn bie ber-
iefen fcbiere feine batterbafte ©efunbheit haben. Set
benen aber, bie mit äöunben »ergefeUfcfoiftet ft'nb, »er*
feigt ftd) ein £beil ber auögegoffenen ©afte bind) bie
Söunbe, bie |ufatte werben gefd)wäd?t, unb mit ihnen
bie ©efabr eerminbert. Sie «ftatur »erwanbelt aföbann
fcen ©djaben in ein cttembeö ©efdjwur.
£>aö erfte, waö man baber bei großen Quetfd)ungett
$u beobad)ten bat, bie ohne SSunbe erfdmnen, jielt
— wenn eöanberö ber Ort unb bieSbeüe erlauben — auf
eine Heine Ceffnung ab, bie bem ergoffenen 2Mute freien
ai&flufj ocrfd)afft; wer bei Reiten gerufen wirb, unb biefe
Jpilfe eerfäumt, feljt baö öerte^te £bier in ©efaljr.
3e früher ftd) ber Sfjiersarjt btefeS WlittelS bebient,
bejto mcljr hat er baüon ju erwarten, greilidb ft'nb bie
<Jmfd)nitte nur benen ju empfehlen, bie ben 93au ber
£het(e fennen, unb wifen, wie weit fte ftd; mit bem
EOJejfer wagen bttrfen.
©icientgen, benen biefe .fenntnig fehlt, »erweife
id) auf 2tnfIrid)C, aufgaben in faftem 25affer, niemals
«ber auf ©datieren, flebenbe «Pflajier unb anbere fd)abli-
^e Singe, ,
(§» %
-ocr page 116-
ioo ^Dritten ^nd)i etfteö RapittL
fyaxy Serpentin, SBagcnfdmiier, bie 2tnftrid)e üon
S3otuö mit Wk% Mi unb bem SBetgeti üon Snern, ftnb
üon biefer 2ltt, fotgüd; bei Üuetfd;ungcn fef?v gefährliche
£>in#e..'
T>a$ rtamltcfye ftnb fette ©atben; benmngead)tet ift
bei' ©ebvaud) foroot biefe'r als ber üorbergebenben D?tttd
allgemein, obfd?on cö bie Srfabrung unb bie itbetn got
gen jetgen, ba$ fte fd)dbltd) ftnb.
©ie j)itf<3mittet, bit man bei Öuctfd;tmgen unb
©d) tagen mit gutem Erfolge braudjt, ftnb ber 2lnf!ftd)j
9cro. 2. 4, bie 93df)ung, 9tro. 19 unb 20. SÜiit bem
©ebraudjc forool beö einen als beS anbern fydlt man fo
lange an, btö ftd) bie ergoffenen ©dfte jertbeiten, bz$
beißt, burd) bie einfaugenben Slbern aufgenommen »er;
fcen, ober btö ber £()ier = arjt bewerft, baß ftd) ber
©cfyaben in einen SlbfcejS üerroanbelt.
3n biefem Satte t)brt bie 5Bttfung ber üorgefd)ries
feenen i?itfömittct auf; nid)tö tinbert bem £f)icre bie
©ctmterjen, alö eine Deffnung, bie ber Materie freien
SIbftuß »errafft.
j)auptfad)tid> muf* man an biefe bei ©d;ldgen,
©to$cn unb Öuetfd)ungen an ben ©elenten benfen; bie
legten ereignen ftd) oft, fte bringen unter aßen bie übet*
fien folgen t)erüor,
©ie fallen fovool im Kriege, ata im' burgerlidjett
feben üor; am meiften aber bei Sranöporten, wo bie
$fcibe in Äuüpeltt geführt werben, reo eins baä anbvi
md)t
fettttt, bie Seute ba$ .kuppeln ntd)t m-fuljm, bit
£()iere oft üera>ed?feltt, ju natje beifammen fuhren, obe*
anbere gefyler begeben»
-ocr page 117-
QSon iÖutffdjunsen wtö <3d)lägm. 101
£>ie gcfafjrttd^ftcrt ©d)ldge , bie man in biefem
Saüe bemerfct, ftnb biejenia,en, w>eld)e bie <Sd)ultcr, btc
9to[(= unb Äntegeknfc treffen; oft ftnb fie fo ftatf, bajj
fte nid)t nur bie >Sjaut unb baö gleifd), fonbera btc Äapfel*
bdnber •— ober n>ot gar bie 23etne — jerfcfynuttem,
£)aö ©tiebwaffer fließt in biefcm galle auö, unb bie
%t)iere gefjn ju ©runbc, obfc^on bev £f)tevsatjt bafcet
bie bejten Mittel antuenbej:.
-ocr page 118-
los Stiften Söuc^ö #mu$ Kapiut
SwetteS ÄaptteL
S3 o m © a t t e l t> s u tf fc
r^er ©artetbrudf tff ein grofjcS unb faf! allgemeines
Hebet bei 2(nrteen. 93&fe ©dftet, locfereö ©attcln,
fd)lcd)te Sfteiter, grofje Saften, lange ju ^ferbe fitjen,
ftarfcr ©d^weifj, ©epdtfe oon allen Ülrten, bringen ibtt
fyeruor. 2lud> fann ber 85au beö 2ßiberrufte§, be$
Stutfenö, ber ©d)ultern unb Stilen baju (Gelegenheit
geben, wenn bie ©dttel ntd)t bavnad) gcrtd)tet ftnb.
Sie Gjrinbriitfe, bit baöon entjlebcn, fyaben t»crfd)ics
bene ©rabe. Sinige öcrle^en &loö bie .Sjaut, ober bie
allgemeinen ©edfen; anbere bringen in baö ©eroebe bee
SSJJuöfeln, im? lange SRiitfenbanb, in bie Knorpel, wcfcfye
bie langen gortfd^e bebetfen, biö in bie gortfdlje felbft,
ober wol gar biö in bie .Korper ber Sßirbetbeine.
Sie erffe unb jweite ©attung biefeu ©d)dben fömmt
am oftevften t>or; fte beftel)t in einer runben ©efd)t»ulft,
bie mefjr ober weniger ergaben, wefyr ober minber flad)
in tyrem Umgreife t(l.
Salb erfdjeint biefe ©efdjwulf! mit, &alb ofae
SSerle^ung ber .£aut; balb tjl fte ganj, balb ein £f)eit
baöon, ber Jjaare beraubt, öetwunbet, aufgerieben, Uati>
tttojftg gemad;t.
-ocr page 119-
Sßom ©aftel&tucfc               103
Sffiie ftd) bie Verlegungen öom ©attct »erm&ge bet
»Etefc unteifd)etben, fo unterf-bciben fte ftd) öerm&ge bec
Sänge, ber 53reitc unb bei? Crtö, an weldjem fte angen
bradjt werben; balb tft ber SBiberrüft allein gebrudt,
balb bie <Sd)ultern, ber Surfen, bic ©ettentljeilc; fogat
bic Senben fclbjc ftnb nid)t baoon befreiet. 3d) i>abt
©attelbrucfe gefef)n, bie alle btefc Steile einnahmen, unb>
bie man mit ber ßlle battc auömcffen ftmnen; fte reid)tett
öbm ©tberritfle big ju ben Senben, »on einer @d)ulte*
|uranbem, unb Ijatten wenig ju bebeuten. jjingege«
fyabe id) anbere, bic räum ju bemerken waren, mit £os
beögcfafyr oerlnupft gefefjen. S3et ben legten tfl bai
Hebel »erborgen, bei ben crflen tft eS offenbar. £ie
#aare ftnb abgefdjeuert, unb bie Jpaut öonitjrer ©etfe-
entbiet.
©iefe 3Irt tton 0_uctfd)ungcn Ijat wenig ju bebeuten;
wenn man bic Urfad)c ber fernem 9lcibung entfernet, f»
entließt eine trotfne Sftinbe, bic ftd) in furjem ofyne Qrites
rung »erliert. £>te $un|t l)at babet nid)tS anberö ju
tb«n, alö bloö bic Steile ju reinigen, unb ben ©d)mü1g
baöon ju entfernen; benn baö Uebel tft md)tö anberS,
als ein med)antfd)eö SSeftfator, wekfyeö »erm&ge ber SÄeU
bung bic Jjaarc abfdjeucrt, unb bie S^cuxt öon ber ßbers
laut entbiet fort.
■HHrfcn bic Sinbrurfc beß (Sattels tief in bte allges
meinen J)ec?en, bann bat baß Uebet me(;r $u bebeuten*
3n btefem galle ftnb bie folgen »on jweierlci 21rt.
Sntwcber entfielt eine pfylegmoRofe €ntjunbung,
bie bie Steile in Sitcrung feijt, ober ein trodEner Söranb,.
ber bie Jjaut in bttrreß Seber »erwanbclt.
©er leljte galt ereignet ftd) jwar feiten, bennod»
«ber fo oft, ba$ c$ niemanben an 33eift>iclen fefytt, ber
-ocr page 120-
104 ^nttm 23ud)g imitcö Kapitel
bie 2Btui6 i arjnei ber £fjtere öon ber ptrafttfe^cn ©eite
fettnt.
!t>iefer troefne SSranb ifl immer obne Crntjiutbung,
immer o^nc ©efd^wulft unb oljne bie übrigen Zufalle, bie
fonft ben 25ranb begleiten, ©ie jjaut allein wirb bart,
ft'c ücrwanbelt ft'd; in eine ©oble, obne ba$ ft'd) bit tobte
»cm ber gefunben trennt, ©dmeibet man hinein, fo wi«
beigebt fi'e bem SDJeffet, wie eine ©ofyle öon einem uers
borrrett ©dmb.
<Srff nad) einigen SBodjen gebt in einigen fallen
baS Zellgewebe unter ibr in gaulung; cr)t atöbann ent*
jWjt eine Reine @efd)wul|t mit etwas weniger 3raud;e,
ofme ba$ felbige bie tobte Spant öon ber gefunben trennt.
Um in biefem $al(e ber Dcatur jtt belfen, unb 3?eij
bx bie SUjetfe jtt bringen, brennt matt bie oerborrte j?aut
mit einem gtubenben Eifert fo lange, bis bte Zljiete
©djmerj empft'nbcn. ©ttrd) biefen 9kij entjunben ftd)
bie lebcnben Zljiik unb flogen bie 3tinbe ab, fobalb fte in
(riterttng gebn. SBenn biefeö gefdf)eben ift, »erbinbet
man baö ©efdjwur mit bem Jpilfömittel, 9tro. i
ober 9tro. 5.
SBenn bie Öuetfd)ung, bie ber ©attel erreget,
gleid) anfattglid) in (Jtferung gebt, wirb ber (Schaben mit
bem balfamifdjen SBaffer, SJcro. 18, fo lange wt-bimben,
bi$ ba$ @efd;wur gereinigt, bie jerguetfdUen gafern gc=
trennt, ba$ gleifd; belebt unb rofenfarbig tjl. ©obalb
man bie$ bewerft, bebedft man ben ©d)aben mit feinen
banne« ^)olflern oon troefenem SSerg, unb befeuchtet fte
alobann entweber mit bem Sßaffer, 9cro. r, ober mit
bem 231eiwafler, 9tro. 5, biö allcö trotfen ijt.
©iejenigen Quetfdjungen, wo bte SReibung bef
©atteB tiefer aU burd; bie Jj>aut unb bie gemeinen
-ocr page 121-
£3om ^attel&cucfe.                  105
£ecfen bringt/ ft'nb mit metw Qhfaljt, als bie jiwor er=
wdbnten, »erfnupft. ©er Steij, bie ©ntjunbtmg, bk
©cfctyroutji unb alle übrigen >5ufälu> ft'nb fxarfn, bie 59?a;
teric ijt wegen ber £iefe beö ©cfyabenö metjr jum SSerfeU
gen geneigt. 23iöweite« fteftt fte ah, wirb funt'enb, faul
unb jaud;igt, bie gcquetfdjtctt Steile »erberben, unb eS
entfielt ber SSranb.
S'ben biefeö gefcf)tcr>t, wenn ftd) öiet 23tut in bie
£f>eile ergojfen fyat. SBirb ber SfnetJ arjt bei gelten
gerufen, bann fann er bie folgen be& Uebelö, »on bem
l)ier bie Siebe i\i, burd) <£tnfd)mtte öerminbevn, bie bem
State unb ber 5aud;e freien StbjTitj? t»erfd)ajfen; Jommt
er hingegen ju fpat, fo ijt biefeö bittet jwar md)t meljr
fabig, baö gegenwartige Hebet ju entfernen, allein eö
tft baö einjige, einem groffern fcorjöbeiigen. 3fd) meijffie
ben Sortgang bcö SSvanbeö, ber bem Spiere bäö geben
raubt, wenn bie 3audb> feinen freien 2lbfta# erlitt.'
SÖerben l)icr big ©nfdmitte üerfdumt, fo öermcfyrt ftd?
bie ©efdnvulfl eon einer ©tunbe jur anbern; bie ©d)uts
tern, berSRudfen, bie 23ruft, felbft bie iwrbern ©d)en=
fei, bekommen eine auf5erorbentlid)e £>ufe, baö Seliges
webe alter biefer Sljctte wirb faul, unb ba$ £f>ier,gef)t
in furjem ju ©runbe.
23ei tiefen ßinbrudf'en beS ©attetö fann man ju
bem ©ebraud;e be§ SÜiefferö niematö ju frühzeitig fd)reU
ten; fein jjilfemittel erfc^t feine ©teile; feinö Watt
bem »erlebten ülnere ba$ geben, wenn bie (?infd;mtte
tyre SSirfung »erfagen. ©inb bie legten gut unb tief
genug angebrad^t, bann öerfdfwt man auf folgenbe 2lrt.
25te btutcnbe 2Bunbe, bie ba& SEftejfcr erreget fjat,
toirb ba$ erftemal troefen üerbunben, unb bie ©efcfywutfl
in ben benad)barten Steilen mit bem Umfrage, 9h'o. 19,
-ocr page 122-
io6 ©cfften 35ucf>$ jweift* Kapitel.
fcebeeft. SDtefer SSerbanb nnrb nid)t eber, at§ nad>
jween Slawen entfernt, ber Umfcfyiag aber oft erneuert»
2Me-Sßafjl ber jjüfämtttei, bie ber 2#tcr - arjt bei bem
Steetten 93eibanbe anjuwenben fyat, ijt nad) ben gufdffe»
»erfd;tcben.
S?at ftd) bie @efd)routjt »emittelft ber ©nfdmitte
«nb bem @ebraud)e beö UmfdjlageS eerminbert, fo bes
feud)tct er bie 3ßergpol|ler mit bem Mittel, 9cro. 12,
ober bem 23alfam, Sero. IS, unb tdpt ben Umfdtfag
weg. Sft btc @efd)wulft nod) ftarf, fo faf?rt er mit bem
@cbraud)e bcS Umfdtfageö unb ber eben genannten SiSits
tel fort, biä fte ftd; öerliert, unb ber ©d;abcn gute
SOfaterie feigt.
©obatb ba& fcfjte gcfdnetjt', öerbinbet man tbrt
mit bem SJJittel, 9lro. is, ober mit bem SMchvaffer,
baö 9cro. 5 befd)rieben ift. 2luf eben biefe 2lr£ mtb
ber ©attelbrutf bebanbelt, wenn ber ©d;aben glcid) an?
fangltd) €"iter erzeuget
3Jd) fomme nun auf btejenigen £Utctfd)ungen, wo
ber ©attel ba$ SKucrenbanb, bie Änorpel ber feigen
gortfdt^e, bie SBirbelbcine unb bie SKtppen tterlefjet bat.
©ie ftnb »on äffen 55cfd)dbigungen, benen ber
SBtberrufl unb gtuefen unterworfen t|t, bit gefdi;rlidbje«
ju feilen»
©ie Xiefe beS ©nbruccö, bte Sftatur unb 33efd)afs
fenbeit ber Xlftüz, bie SBefcfywerlidjfttt ober nid)t fcltne
Unm&g(id)teit, ber Materie freien Srbffufj ju wrfdjaffen,
um bie Anoden unb SSdnber üor ber gdutung ju fd)iii?en,
»eranlajfen tytt bie ©efafjr. ©ie mad)en fte um fo oie(
$rofer, weit äffe biefe Steile feine gute Sftaterie erjeu*
-ocr page 123-
S3om (s'attelbrucfe.                 107
<jen; weil alle fangfam in gdulung gefm; weil ftd) ba$
%obtt
fpdt Bon ben franfen unb geftmben Steilen trennt;
Weil bk bejle äßaterie mit bei- Seit in gdulung gel)t, bie
5ll)eilc »erwartet, »erdnbert, tterbtrbt, wenn fie nid>t
abfließen fann. 2lüc» bieg, fage id), finb Urfad)en, bie
tiefe ©attclbrucfe fctjtr gcfdbrlid) mad)en.
2>ie j3eid)en, weld)e bie ©efafyr bicfeS Uebelß eer*
ratben, finb öietfad); bit meiften baöon fallen in bic
©inne: btö 2luge, baö©efiif)l, ber ©erud) bewerfen fie.
©obalb baö lange Sftittfenbanb, bie .Knorpel, bte
SRtppcn, bte ,tnod)en am SBibem'ifte burd) bie D_uetfd>ung
befd)dbigt, ober burd) ben Slufcntbalt ber SOtaterte an*
gegriffen werben, tterdnbert bau ($5efd)wur bie garbe.
©aö Jleifd), bau juttor belebt, berb unb ()od)rotf) auö*
fal), wirb alöbann weid), lodier, fd)wammig, unb mit
jdl;em ©d)leime bebedft.
83alb barauf giebt bie SKaterie, bie au§ bem
©runbe beö @efd)würeS quillt, einen faulen Sobtengcrud);
fte »erliert il)re SÖeijje, ibre Sirfe, il>re balfamifd>e
Äraft, fte »erwanbelt ftd) in eine braune ftinfenbe
3aud)e, bte dufjerft bie 9cafe beleibigt. Sitte«, waö fte
fccneljt, fünft nad) 2laS unb faulem g{etftf)e; beneljt
man ©über bantit, fo wirb eö in einem SlugenbticE'e fo
fd)war$, al6 ob fie ©d)etberoaffcr entbielte. €ben biefe
garbe giebt biefe faule 3aud)e ber geinwanb, ben Sßerg*
ober gabenpotftem, ben 23aufd)en u. bgl.
&tö Steifd), weld)eö bie SfoW umgiebt, aus ber
fie jum 9>orfd)ein Jommt, wirb bleid)rotl), braun,
fd)warj, unb ge()t in gdutung Aber. 58et»or b<x$ leiste
ßefd)iebt, bebt e$ ftd) in bie Jpölje, unb bilbet einen
©djwamm, ben umpiffenbe jjetfer abjufdjneiben pflegen.
-ocr page 124-
ios ©ritten 2Sud)$ jtoeitetf Äapftet
SDicfeS iftc unter alten 3et$en bat? ftd)erfte, etttroeber baß
baß £igament fault, ein Änorpel angegriffen iji, ober
bic Saudje an Änod)en nagt *)♦
SMefeS ft'nb bte Grrfdjetnungen,' bie man im franfett
gtctfdje, ober, beffer ju fagen, im ©cfdjnutre fetbft, fce*
merft, ba& ber ©artet erreget fyat.. -
diejenigen, bte in ben umgranjenben £Ijeiten wof>«
nett, ftnb nad) ber ©roße unb Siefe beö ©djabenö, be«
!9iengc ber 2faud)£ unb ber ©tdr*e ber Lautung oerfcfyiej
iien. Sie gefatjrttdjftc üon alten ijt eine runbe fjarte
©efd)Wittjt, bk baö ©cfd)rour umgiebt. ©ie i(t tton
fpecfrger 2trt, unb entfielt üon »erwarteter Smnptje;
fd)neibet man bjnetn, fo giebt ftc wenig S3tut. ®aä
gletfd) tjt weiß, unb gleid;fam fctorpekartig.
SBcber in bem einen nod) in bem anbern $atte barf
ber £()ier--arjt oon ben ^»ilfömittetn gute 2Bit?ung tjof«
fen; bte juüor erwdtmte ©efdjnuttjt Jann toeber burd?
2tnf!rid;e, roeber burd; Umfrage, nod) burd? irgenb
ein anbereß 9)iittet erweidjt ober jertfjeilt »erben.
SOtit eben biefem (Erfolge wenbet man bie ©flenj
»on 9tioe, bte; £infhtr öon SDftjrrJjen, ben SÄaftirgctjr,
ben SBetngeiit, bie t?erfd)tebenen ©attungen 23a!fam, bie
gewürzten ©atben, £>ete, bie Sleijmtttel, baö gtüttcnbe
*) 9cie Ija&e idj eine Sein * ober Snotrclfdutnng, eine a&ge*
ftorbene Jledjfe, ein afege|tort>etteS giguntent ofme biefe &>
' fdjetnungett gefetjn, ©inb biefe 3ufd!fe jttgegen, fo tfl ein»
von biefe» tteoeln »or&auben; ber sbf)fer*«ttt brauet roeber
©ttcfyer, noeft ©rijfcl, um ft* bauon ju »evfiefietn; bic pw*
falle allein jeigen eä genugfam an. 2Ser ft'$ immer tiefer
SBerfjeuge iit foW&öt galten latent, ijt, ita# meinem üv
tiyäk,
fein Remter, tmb mer baö roilbe gleite ivegbet^en
Witt, fein Strjt.
-ocr page 125-
Q$mn <2>attelbrucfe.                   109
(Jifen, gegen ba$ angegriffene 3uafenbanb, bie $nor;
peln unb 5lnod)en an. 2>aö einjige bittet, baä in allen
fallen einige Sßirfttng bat, ft'nb bie ©nfd)nttte, bie ber
5aud)e freien älbffuß »erfrfjaffert.
©inb biefe gehörig unb tief genug angebrad)t wor*
ben, fo fann man ft'd) jum 2luöwafd)cn wnb jur Steini-
gung beö ©d)abenö beö Ärduterwaffevö, 9tro. 13, be--
bienen. SSiefeö Hilfsmittel wenbct ber £l)ter;arjt fo
lange an, biö ft'd) bk abgeworbenen Steile »on ben Ivans
Jen lofen, ber ©d)aben ben ©ejtanf verliert, bie 33?ates
rie beffcr wirb, unb ba& ©efd)wür innerlid) ben Hang
jur Heilung erbalt.
©ic $ur biefeö ttebclö ift lang, unb bie S)tu
lung ungewiß; nur bei wenig s))ferbcn gefd)telji bie
2lbbldtterung beö langen Stücfcnbanbeö unb ber gort*
fafec ber 20irbelbdne ju gehöriger geit; bie meiftcn
»erliercn, t>erm5ge ber langen Eiterung, bie Ärafte;
bei öielen feigt ft'd) bie SOtoterie jwifd)cn bie @d)ulterblats
ter; bei öielen bringt ftc U$ auf bie SBirbclbeine, unb
wenige entnommen bem £obe.
^Diejenigen, bei weld)en ba& lange SKärfenbanb bureb
ben SSranb öerborben wirb, bekommen nad) ber 3tbfafc=
rung biefeö 58anbeö ntd)t feiten eine neue ©efd)Wtilft am
»orbern Staube beö tteilenben @efd)Wttreö, bie baö SRu^
fenbanb abermals? »erbirbt, abermals} branbig mad)t.
SDiefc ©efd)wulft erneuert ftdj oft brei =, öier = unb mefit
mal, unb jwar immer auf bie nämltcbe SBeifc, ba& beift,
mit >3er|Urung beö SRudEenbanbcö. ©onberbar ift ee> bog
fte immer öon rtttfwctrtö öorwartö gebt, immer gegen
ben 2Siberrit|t, unb öon ba bem ©eniefe ju lauft; immer
ftd) erfc bann entwirfelt, wenn btö alte ©efd)wttr ber
Heilung am ndd)ften ift; nod) fonberbarer aber ijl t$,
bafj rue eine öon »or^ nad) rMwartö geljt.
-ocr page 126-
•ho $)rftt.58.$»efc.£ap. Sßom. ©attelörucft.
Sfunge ^ferbe ftnb bei tiefen SScrlcljungen beS 25*»-
fccrrufteö mti)X(t ®tfal)V ausgefegt, als bie alten; bie
tlffad)c baeon ift, baß bie findigen gortfdfse am 2Biber*
rufte bei ben erfreu im obern Steile fcljr fnorplid)t ftrtb.
S3ci altert $>ferben hingegen ftnb biefe Änorpet bisweilen
»erbeinert; bie gafera beS ÜtiitfenbanbeS vourjeln ft'd>
alSbann unmittelbar in baS ©etvebe ber Änod^en. 2Ba3
hingegen ben testen öon einer anbern Seite nid)t feiten
ttad^tbeilig ift, ijt ber Mangel ber Ärdfte, ber überhaupt
JbaS älter begleitet»
3'tt biefem bejlet)en bie ©attclbrutfe; iljrc Sßcrfdne-
fcenfyeit unb bie ©efabr, bte ffc begleitet, bangen üon ber
%iefe beS ©nbrudfeS ab, bie ber ©attet, btc $d<fe, bie
$ouragirfWtfe u, a. m. t>erurfad)en, Sie SfaJfjrSjett, bie
SStttcrung, ber forperlid)e puftanb :c. eermcfyren ober
»erminbern fte. ©orool biefe, als alle übrige große 23er*
lerjungen finb befonberö im ©ommer gefdbrlid). Sie
große Sjifye fdm?dd)t ben Äorper, wrdnbert bie ©dfte unb
ntad)t jte ubelarttg. ©urd) bie befuge GHrerung verlieren
ite Trancen bie ©dfte, bie Ärdfte unb baS £cben.
SSeoor baS leftte gefd)iet)t, fdjroelfen ben $ferben
fcie ©d;enfef, bie 9cafcn()aut wirb blaß, btc. Spiere t>ers
fallen in bte Sungenfud)t. Sie 2Juöjebrung, ber äSurm,
bet 910$, bie Ü8rujln>afferfud)t unbanbere-Svranltyeiten von
bet
älrt n?ad;en bem Uebel ein Snbe,
-ocr page 127-
Jörltf. SS. Dritt. Äop. 98.ö.©c|>«fn>Hn&en. m
©rttteS Äapttet.
£Jon Den Sdjufrounöem
vü»?d;uj3wun&en finb runbe gertffene £5d)er, bte bttrd)
©daläge t>on Äugeln eerurfad;t werben, ©ic ft'nb, wie
alle übrige SSerleljurtgen, mannigfaltig eerfdneben. ffiicle
baoon ft'nb einfad); üiele begleitet feine, üiefe wenig ©es
fafir; bemungead)tet gebort bie größte -5<*bl berfetben
%U3 unter bie gefabjiltdjen, tl;etl£ unter bie tobtlid?en
Hebel.
©te Urfad^en, warum aud) btefe SBttnbett fo öer=
fd)ieben, fo mannigfaltig finb, finb, beudjtmir, nid)t
»erborgen. Sie ©ewalt, biz fie erregt, wirft fd;wad>
ober ftarf, tnefjr ober weniger beftig. Sie Äorper, bie
fcerwunben, ft'nb wie bie $raft, bie fie treibt, öcrfd)ie*
&en; bie Seiber, bie ©lieber, bie Steife, bie fte »erleben,
*erfd)teben in i()rem Sau; serfd)ieben in ibrer 9tatur,
»n ibrem ©ewebe unb 23efen. 3b» ©effibl tft fd)wad),
ftarf ober fpi^ig; fte bienen ben 2>errid?tungen be3 2e*
$enö, ben 33errtd)tungen beö ÄorperS, ober ben SJerrtd;«
*ungen einjelner unb jttfämmengefeljter ©lieber.
2fudE) ba$ Sllter ber Sbtere, t&r guffanb beS Seibeö,
*fe Sabr^etten unb i>a$ ÖBetter wirfen in bie gefd)ojfe;
tt«tt, wie in alte übrigen SBunben unb ©d;abeni fte t>tvs
-ocr page 128-
.112. SH'ttte» b35uct>6 toittrt Äaptfeh
anbem ifyre ©gcnfd)aften, unb burd) biefe ifyci 9?atur;
»on itmen fjangt i>a$ ©tetgen unb ©infen ber jSufÜk,
bte SSefferung, bie ©efabr, bie ©enefung , ber gute unb
ber üble SluSgang ab.
SiSweiten burd)bobren fte btn Äorper ober bte ©tie=
ber ganj, bisweilen eine gewiffe ©trccfe; im erfreu gälte
erregen fte >awci £od?er, im testen bleibt ber Ä&rper, ber
bie SÖunbe oeranlaffet bat, in ben Steilen ober in bem
©liebe jledfert,
£)ie übrige SRtdt)timg beö ©d)upgange3 bangt tbeite
öon ber .traft ab, wetcfye bie Äuget treibt,* wenn fte eine
golge Don bem Sffiiberftanbe ijt, ben it?r bk Zfytilt leiten.
3ft bie Ärafr, burd) bie fte getrieben wirb, ftarf, bann
gebt bie Äuget gerabe, wenn fte anberS fein Änod)cn ic.
in ibrem Saufe tjinbert; im legten unb in alten übrigen
galten, wo bie Äuget einen Xbeit öon i()rer Äraft üerto;
ren bat, nimmt fte Srrwege unb fatfcfje SKid)tungen an.
eine britte tlrfad)e, warum bie Äugeln irrige SBege gebn,
unb bann im Unterfud;en ber SBunbcn nicfyt ju ftnbeh
ftnb, ijt biefe, baf? bie Seiber ober ©lieber ber Zbitn
in bem Slugenbticfe ber SSerwunbung in einer wibernatftr*
iid;en SRid;tung fteJt)»*
©er Eingang einer gefdwffcnen 28unbe iflgewobnlid?
weiter, unb bem Slnfebcn nad) mcfjr getjobjet, als ber
Stuögang bcrfclben iftt £ie Jjaut fdjeint an bem Orte ju
febten, wo bie Äuget angefd)tagen bat, ibr SRanb i|?
nad; ber Oeffnung gewenbet, unb bie ©rdnjen ftnb ein«*
gebrnrft SSei bem 2tuSgange ift bie Xjaut jerriffen, un&
raget ber Oejfnung oor. 2fm testen Orte etfd)änt fa
bisweilen wie eine $ify, bisweilen in einer cefigten &('
flalt. Stllemat aber tft ber Stuögang ber frifd)en ©d;uf*
wunben erleben, unb ber gingang emaebrueft»
-ocr page 129-
£5on t»en <Scf)ufmwnt>em              113
£>ie Verblutung ift bei ©dmfjwunben, nad) S8e<
fd)affenbeit ber »erlebten Steile «nb ber Äraft, we(d)e
bie Äuget bewegt, mebr ober weniger beftig; ftnb große
SMutgefdße jerriffen, bann ift bie Skrbtutung ftarf, bt*
fonberS in ben galten, wo fte nur b«tb getrennt ftnb;
njematö aber bluten bie gefd)offenen Sßunben fo ftarf,
fttö bie gebaucnen, wenigfienö anfdngtid) nid)t. Oft
quillt baö S3Iut auö einer, oft auö beiben Oeffnungett bers
bor, immer aber auö ber rüebrigften am ftdrfjlen, weit
fte ben Abfluß bat-
35er erfte £ufatt, bett ein angefdjoffeneS Sbter —
baS feine t&bttid)e SBunbe empfangen bat — bem 2(uge
beö 35eobad)terS jeigt, ifl, nebft bem 23Iuten' unb ber un*
unterbrodjenen 9Serrid)tung ber »erlebten £f)ei(e, bie 95e*
tdubung, mld)e bie erfd)uttembe ©ewatt ber Äuget beul
Derteljten ©tiebe erregt,
©er tefjte um biefeit -Maßen ift ftdrfer ober fd)wd<
d)er, anbattenb, ober r>on fur^er Sauer, nad) bem ©es
fultte ber £&eite, ber Äraft ber Äuget, unb ber ©r&jje bet
^uetfdnmg, bie mit ber 2Sunbe oergefett|"d)aftet iff. ®ie
@d)tdge ber $(tnten?ugeln, bie feine -öauptnerüen üers
«%n, eerurfad)cn fetten große 23etdubmtgen in ©liebem;
•Sturffugetn bingegen betäuben nid)t nur ba& werteste
t&lieb, fonbern ben ganjen Äorper; in biefem gatle wirf»
&er Umlauf ber Safte gebinbert, unb ei erfolgt ber £o&,
*»enn bie 23etdubung beftig ift.
€rf! einige Minuten nad) ber SBevwunbung wir&
W üertetjte ©tieb oon biefem 3ufa(!e ergriffen; baßZfcev
fd)etnt ftd) ttorber oon bem empfunbenen @d)'w<fen %\x
etbo(en, ebe man ibn bemerkt; fobatb er aber erfdjeint,
'»erben bie 2kmd;tungen get;emmt, bie Statte jteif,
-ocr page 130-
ii4 dritten 33ucl)6 önttes Äapitel.
fhimpf, laljm, unb bcm Slnfefen nad) Don einem heftigen
Krämpfe ergriffen; 3njwifd;>en bauert baö SMuten ber
SSunbe fo lange, feto eö burd) Jpilfömittel bcr Äunft,
ober bürd; bie Äraft ber 9catur> gefüllt wirb,
£)er Eingang beS @d)u$Iod)$ bleibt im legten §ctl(e
mefer ober weniger offen, ober er wirb s>on geronnenem
«Blute »erftopft, feto ba& Sfeier in bie £dnbc beö SfrjteS
fommt. SSleibt t& ftd) felbft überlaffen, bann bemerft man
feie erften 24 feto 36 ©tunben in ber SSunbe unb ben be*
nad)bartcn ©ranjen feine anberc 5ufdHe, °l$ »ermefert«
SBdrme, mefer ober weniger @cfd)wulft, unb ben
Sluöflufj eineö blutigen ©d)aumc§, ber entweber auä
einem, ober, wiee$ bisweilen gefd)iel)t, aus* beiben <Sd)uf>=
lodjern gdljrt
SDJan feute ftd), biefen 2lußflufj ju fjinbern, burd)
Slrjneien ju feemmen, ober burd) irgenb einen fremben
Äörper ju fiopfen, follte eö aud; bcr weid)efte, ber gelin;
teftc fevrn; man l)ute ftd? »or SSinben, SßicEen, SSerg;
ober gabenpolftern, man wenbe eielmefer alle Mittel an,
benfelben frei ju erbalten, unb fo »iel eö m&glid) ift, ju
»ermebren. SBirb er unterbrodjen, bann eerfeigt ftd; ba$
58lut im (Bembe ber Steile, bie ©efd)wulff nimmt ju,
feie Sntjtmbung eermefert ftd;, unb ber äluögang baüon
tfi übel.
£5erndmlid)e 2lu3gang ift oon ber 3aud)e unb bem
blutigen 2Öaffer ju erwarten, ba$ nad) bem @d>aume
folgt; meiftenö erfd>ctnt eö ben brttten ober inerten £ag
nad) ber Trennung, unb feilt fo lange an, biß. bie SBunbe
eine bimne blutige SSÄaterie giebt £>iefeö gefd)iefet biö;
weilen ben fcdjöten, feiöweilen ben ftefeenten Sag, wenn
ftd) bie ©unbe in fleifd)igten Steilen beftnbet. S?at fein?
gegen bie Äugel etele fled;ftgte ober fefeniflte Sfeeile »er*
-ocr page 131-
S3on ben ©$uj?tt>unt>m.              115
leitet, bann folgt ber Uebergang ber 3raud)e in blutigen
Giitcr fpdter; wenn nebf? ben le^terwdbnten feilen aud)
$nod;en jerfcl)mettert ftnb, fo bleibt bte Sttatcrie fo lange
blutige 3aud)e, btö bte Sßunbe erweitert, bte ©ptfjen bet
SSeine weggenommen, unb auö bem <3ct)abcn entfernt ftnb»
lieber bte jerbrod)enen unb jcrfd)metterten Änocben
muß id) biet bie widrige Slnmerfung madben, b<x$
bte 25etnbrud)e bei ^ferben, bie bitte ^nod;en be«
treffen, jutn 23eifpiet bit Änod)en ber ©djcnfel, nur
bann Ejetlcn, unb ©djwieten fafien, wenn Sjie £btere nod)
jung unb ibre Seine nod; weid) ftnb, wenn ft'e bte natürs
lidjc Sparte, bie ibnen im ^ferbealter eigen ift, nod) nidjt
baben. ©tefeö ift öon allen Änod)en, bte ftd) fowol an
ben buttern, alö oorbem@d)en?eln beftnben, wabr; baupt*
fdd)(td) aber »on bem feften SBefen, baö in ber SÄitte ber«
felben ijl.
2n allen 23rud)en, bie biefe ober abn'Kdje $nod)ett
treffen, ift feine Teilung ju erwarten, ft'e mögen oon ,5?tt;
geln, oon @d)ldgcn, ober »on anbern Urfad?en »eranlafjt
Worben fep *)-
5Dte Xjerren la S»ffe/ 9j«*w «n& ©ob«, baben bte
Slnmerfung, bie id; bter »on ^erfd;metterungen unb «Bein*
*) Sieienigen, »velcfec bie <pferbe, t)ie ftdj einen ober ben «nbem
Änocben ber <5d>enfel gebrochen baben, in ©urten bangen,
bringen bie Zi)im utn. ®tnb bte ®nrten ttn* no* fo
gut gemacot, fo febneiben ft'e boa) tneb* ober weniger in bie
jjaut. £iefc$ gefct)ie!)t fogar bann, wenn ft'e gefüttert ober
mit Seitutxtnb bebetft ftnb. Ser Äöroer beg ^ferbeS ift m
febmer, unb liegt su fejte auf. £ura> otefeiS toerben bte
fc&ctle erl)i?t, bie aserbammg nnb pirfulation gehemmt, bie
2>ätme entUtnben fiel?, fte gebn 'm
im SJwnb, unb bie
spferbc fterben ben fünften o&« fechten Sng, wenn man
«tif feiere 8(rt wfrf&rt.
-ocr page 132-
j 16            JÖWtten 23ucf)$ btittti Kapitel'
britd>en ber feften Äriod)en mad>e, öon bem 23fud)e beS
ÄronbcmS gemalt, aber feine Uvfadje angegeben, warum
biefer SBrud; nid;t l)ertt.
%&) fjabe cS gewagt, ber $drte bie @d)ulb ju ge*
fcen, bie tiefen Anoden eigen tjl; id) glaube mtd) um fs>
weniger geirrt ju Ijaben, weil bie (Srfaljrung Icfyrt, ba$
bie S5einbrud)e ber fejlen $tiod)cn im jugenbltd^en 2(tter
ber güllen Ijeilen, im ^ferbealter hingegen eben fo wenig
eine ©d)wiele annehmen, alö bie jerfprungenen j3dt)ne
bei ben S)fenfd)en unb £l)teren einen Valium faffen. Sin
(teuerer S3ewei3, ba$ bie Äunft md;t fycilt, wenn ifyr bit
Statur mc&t Ijüft.
2SaS bie 23einbrud)e ber feffen $nod)en öon Dd)fen
«nb anbern £f)ieren betrifft, fyabe id; nod) ju wenig @rs
faljrung, um genau bejtimmen ju fonnen, ob ftd) bie
@ad)e fo, wie bei ben 9>ferben »erhalt.
Sfn'berd behalt eö ftd), wenn ber 23rud> ober bie
£erfd;metterung fdjwammigte $nbd;cn betrift, j. 23. bie
Stippen, bieJjitft; ober ©armbeine u. f. w.; öon allen
biefen weifi id) buxd) bie (hfabrmtg, baj? \ii nidjt nur
im giillen-alter, fonbern aud> im Slltcr ber sJ)ferbe, nod)
eine ©d)wtete faffen, wenn fie gebrod;en finb,
25aö id) öon ben erffen, ober btn fejlen Änod)en
gefagt f)ahe, ift aud) öon ben Änorpeln wafyr, wenn ft'e
burd) irgenb eine ©ewalt abgetrennt, öerwunbet, ange«
frejfen ober befd)dbigt werben; id) fagc befd)dbiget, benn
23riid;en ft'nb btefe %t)äk nid)t unterworfen. SÖabrfyafte
Änorpel, unb l)auptfdd)lid> biejenigen öon einer gewiffen
Qidc, blättern ftd) niemals ab; finb fie öom §leifd)e ge*
trennt, fo öerlieren ft'e ifyre garbe, werben bleid), blau,
ftlberfdrbig, ftrobjelb, unb angefreffen; an bem jer*
v
-ocr page 133-
33on Den @d&u|?n>unbem               u?
nagten Orte famraelt ftd) mefjr ober weniger hellgrüner
©d)leitn, ber an gewiffcn Wertem bte ©eftalt etneß langt
lid)ten 23urmö, ober einer furjen Staupe Ijat 25ie 23er;
leljungen hingegen, weld)e bie Änorpel ber £>l)ren, ber
sBdnber unb gled^fen betreffen — wenn bie legten ju
Knorpeln ©erben •— nehmen et>er eine Teilung an, al$
bie üorfjergenannten»
' SBirb irgenb ein fnorplid)ter £b>{{ eon einer Äugel,
ober öon einem anbern Snftrumente befd)dbigt, bann
gleid)t bie SSerkfjung einer SSunbe, bte einen fremben
Körper enthalt; bte SDJaterte, bie au£ biefen ©d)dben
rinnt, ift wdffrig unb unoerbaut; i>a$ gleifd) wirb bteid),
fd?wammig, eö trennt ft'd> t>on bem Änorpel ab; bie
jpaut fünft an einem Orte gegen ben ©runb beS ©es
fdjwftreö, am anbern mad)t fte cineSQMft, unb witfelt
ftd? gegen bie Jjaare. 3n oEen biefen fallen muß ber
»erlebte Änorpel entweber auSgefdmitten, ober mit einem
Sfteffer fo t>iel gefd)abt werben, feto bie abgeftanbene Satfee
»erfd^winbet. ©teg ift bß$ einjige Mittel, bergleidje«
©d?dben ju feilen.
©te übrigen j3ufdße, ndmlid) bie entjunbttng, bie
©efdjwutft, bie ©pannung u. f. w., bie ben @d)ufjwun'
ben tton bem 2lugenblid:'e ber Trennung, biö jum Sin;
fange ber Eiterung eigen ftnb, fangen eon ber 9Irt Der
58erle(jung, toom ?orperlid;en jiuftanbe bt& £l)iereö Unb
ber Ocatur ber Steile ab»
Oft fteigen fte in einer furjen ?eit fo Ijod), baf? fte
§u einem wibernatitrlidjen ©rabe gelangen; oft gefycn
bie gefd)offenen SSunben gar tttebt in (Siter, fonbera ber
fcljeit, ben bte Äugel »erlebet fjat, wirb branbig» lieber;
fyaupt 5U reben, ift baS Uebel, weldjeö bie Ä'ugel erregt,
-ocr page 134-
n8 ©*♦ 03. bt. £ap. S3. ben 0dS>ufjtt>tmbw,
gr&fjer ober fitetner, nadjbem baö ergoffene 23lut, bte
Guetfdjung, bic Spannung unb bte ©efd)wul|i neoft
ben öbrigctt pufdtten gcltnber ober heftiger finb,
SBctf äffe QSeranberungen, bte ft'd; im Innern ber
Sßerte^ung entrotcEeln, bem 2Iuge »erborgen ftnb, fo t»ttt
vi) fte jergltebern, unb jagen, rote bte ©dnifjrounben
nad) bec 2Jerfd;iebenI>ett tyreö 2Hter$ imuenbtg befdjaf;
fen ftnb*
-ocr page 135-
25r. 33. tieft. £. 55. &♦ 95efd^._ &♦ @'d)uff. 119
S5on bec mnern 33ef$affenl)ett beS @d)ufjfanaj'$
unb bem gujtanbe bet $l)eile, welche tu Äu^el
jcrriffen l)at.
^Jcnn man ein DerwunbeteS (Blieb jertegt, ttnb bett
©d)uj?gang betrachtet, ben bie Äuget ■öerantaßt f>at,
fo wirb man in bem erflen 2t(ter ber SBunbe, ba$ ift,
tton bem Stugcnblicte ber Trennung biö jum fünften
ttage, folgenbe Srfcbcinungen gewafyr;
£>a3 Sod) in ber ijaut, wo bie Äuget ange«
fd)tagen Ijat, ift mefyr ober weniger gerunbet, unb
mefyr ober weniger verengert, wenn anberö bie Äuget
bie SEfyetle nad) ber Quere burd/bofjvt, feine befonbere
fdjeefe 3ttd)tung, unb feinen fogenannten ©treiffd)uf$
»eranlaßt fyat,
Sie inwenbige ©eire ber .J?aut iff um bit ©c*
genb beö 2od?e3 in einem gewiffen 23ejirfe fd>warjs
blau, braun, mit Sötut unterlaufen, gelb unb grün
gefärbt; ber Umfang biefer uerfd)tebcnen ftatbin macfyt
eine2trt »on ©djeibe, unb ftettt in gewhfem 93etrad)t
bie garbm eincö S^egenbogcnö »or.
-ocr page 136-
lao Qnttm Q3u#$ öiette« Kapitel.
£»aö gctrgeroefce, bn§ an biefer ©eite mit ber
#aut »crbunben ift, Ijat eben bicfe garben; bte $e\hn
ft'nb mit SMut, mit gclbcv Smnpbe unb grünem SBdf*
fer gefüllt. £>aö SdmfStod) felbft ift in bicfem ©c*
tvebe enge, unb oft faum ju bemerken.
Sn ben feifd)igten £(jcilen ftnbet man baö <Sd)uf■-
loci) ungleid) weiter, alö in beiben üorberer^dbnten;
fcer 2lbftanb ift fo groß, bag man glauben follte, bie
$ugel, bte bütd) ba$ gletfd) gebrimgen ift, rodre
creimal birfer geroefen, alö bie Deffnung jetgt, bie
man in ber £>aut cntbedPt. 2Öal)rfd;eintid)er Ößcife
ift biefe Ungleichheit bei- Deffnung eine §olge »Ott
bet ungleid;en Spannung bet Steile,
©ie Jjoble be$ ©dmßEanafi? enthält ben fünften
£ag nad; bet empfangenen SSunbe geronnenes fd)»var;
jeö 93lut; wenn man biefeö eon ben SOtuöfew entfers
ttet, fo erfd)einen bte, jerrtffenen $afern raub, blaßrotl),
entfärbt; fte feiten feinem Sleifdje metjr dbntid). 3d)
fann bie Igavbe nidjt heftet pcrglcid)en, alö mit abge=
feilten ©pdnen öon rotljcm j?ofje. SBaö bie Ärufte
eber SRinbe betrifft, öon bet bie ©djriftfteller fo eiel
ju fagen tvnffen, fo habe icl) fte bei feiner ©dmf«
ttnwbe bemerft, btc id) gefeljen l>abe.
£aö Zellgewebe, weldjtö bte 20?uSFeln fd>etbet,
ober ifyre jSwifdKnfdumc btnbet, leibet bei gefd)offcnett
SBunben am metften; alle ©dffe, bie auö ben jerafs
fenen ©efafjen fließen, giepert fufy barinn auä; felöfSt
biejenigen, bie ber 9£ei$ in frembe SKoören lorft, »er*
feigen ft'cl) in il)in; bie peßljaut wirb fdjwarj, blau,
grün, an einem Drte mit 23lut, im anbern mit gel«
-ocr page 137-
35ott ia 33efc^)affenl>eif be£ ©dfjufjfcwaB. xzz
bem Höaffcf gefüllt; burd) ben ©tittftanb btefer geudK
tiqfeiten trennt ftd) nad) unb nad) ba$ gett üom
Sleifd)e, bie gafern werben faul, bie ©dfte arten ab,
ft'e oeroanbeln ftd) in eine 3aud)e, bie nid)t feiten
ba$ ganje ©lieb burd)bringtt
. . ©er illuSgang beö ©dmfjFanalö fHmmt fowoljl
in S5etrad)t ber «Sontufton, alö ber übrigen Grfd)ei«
nungen, mit bem 6'ingange fiberein; baö einjige, wo*
rin er ftd? ftauptfdd)Iid) untcrfdbeibet, befielt in ber
öermeljrten ©efd)i»ulft, unb in ber ecfrg jerrtflenen
.fpaut,
28aö id)< bier eon bem ©djußgange ber gdd)eri
Ijaut, unb bem jSuffan&e ber SDiuöfeln in bem erjlen
Slltcr gefd)offener SÖunben fage, ijl roabr, unb burd)
Serfud)e beftdtigt, bit id) an lebenben ^ferben gemacht
babe; einö baüon würbe ben fünften £ag nad) ber
Söerle^ung jergliebert»
Um alles genau ju erforfd>en, überlief id) bie
SSunbe ber Statur. £>aß Ubier, bem tdE> fte beige;
brad)t batte, war fed)3 3fabre alt, unb außer einem
lahmen §uße am ganjen Äbrper gefunb.
25cr ©cbufi roarbe ibm in ber .Kerbe am tinFen
Wintern ©djentel, eine fleine ©panne unter bem 2lfter,
beigebracht» 2ln biefem Orte batte bie .Kugel ange;
fd)tagen, unb iljren 2ltt3gang an ber dufern ©ette,
tine ftarte $anb breit unter bem großen Umrcenber
beö ©d)enfel3 genommen. So mar alfo eine ber
gr&fjten unb ticfjlen Sßunben, bie man m bicf'en glet=
fd)e mad)en !ann.
-ocr page 138-
i ü $& 35. ö. £. 93, &. 23efd>. b. <5#u§fanate,
9ceb{t ben gemeinen Scdfen, Jjatte bei; ©d)u$gan<j
folgenbe SKuSfeln getroffen: See jn^etfopftge 9#uöM
ber Äeute trat: o^ngefat)»: 5 =?°tt "&«* &« Ämefd)etbe
fd)tef buwfybobret; öon biefem Jjatte bie Äugel ben
Jjatbbautigen bufdjbrungcn, unb Ujwn Sluögang buwt)
ben bidr'en SOhiöfel ber Acute genommen,
SmS btefem SSetfudje tff bie gegebene 58efd)wt*
bung beö ©d;ußfanalä, nebfl ben öbrigen Stfdjeinutu
gen, weldje bte @d)u$munben Dorn erften btö jum
fed)£ten Sage im Stottern bei: £()eite jeugen, gepoflen.
-ocr page 139-
JSt.58. fünft. jtop. 33on Dem Sufiö. (Berufe. 123
Sänfte 8 Äapitel»
33on Dem Buftanbe beö (Sc&ufeangeg unb ber in-»
neriidjen Söefd>affeiif>eit bes §ftcüe im ^wetten
SHt« Der SSBtm&ai.
^m jweiten Sttter ber SBunbcn wirb man in bem
©d>u$gange neue Srfdjeinungen gewahr, ©oö jroeite
Sllter ber Sßunben nenne id) bit «Seit, wenn ber ©d)cu
ben nid)t mel)r SMut, ober blutiges SBaffer, fonbem
(Eiter enthalt» Sie gcud)tigfeiten, bie er aBbann
feigt, ftnb nad) ben Steilen »erfdjieben, roeldje bie
Äugel jerriflen f)at«
3m einigen Orten fmbet man tmgefod)teö (Jiter,
in anbem frifd)e fafrige SERaterte in Idngüdjtc ©tätfe
geballet. ©ie erjle fyat iljren Urfprung öon ben ©df*
ten, bie ber ©d)aben, bit ßntjunbung unb bie frans
Jen-Steile »erdnbern; bie jroeite, ober bie fafrige Wla:
tcrie, entfielt t>on bem geronnenen SSlute, unb ift
titd>tö anberö, aB bie jottige Spmpfye ober ber fafrige
%l)eil im SMute. ©ie ift geibrotb in ber garbe, unb
mad)t einen fremben .Körper; man wirb fte blo$ bei
gefdjofienen SSBunben gewahr, bie feinen freien 2tbftuf
faben^
-ocr page 140-
i24 dritten Q5ud)ö fünftes Äapitel.
3fd) fennc feinen @df)rtftffcUcr, ber t>on ben23ate
len, bie baö geronnene 25 wr im ©dmßgange fyttrtertöft,
€rwa!)nung, mad)te. üjfjre ©egenwart serbient bie
größte Siufmerffamfeit; benn feine gefd)offene QSunbe
fann ben J?ang jur Teilung erhalten, efye unb beöor
btefe fremben Ä5rper aus bem ©dmßgange entweber »ort
ber 9<atur ausgeworfen, ober burd)'bie Ättnfl wegge*
fd)afft werben.
28ic ffd) im jweiten 9Hter bie SOtatcrtc unterfd)ei;
fcet, bie auö ben ©dwßwunben fließt, eben fo unter«
fdjcibet ftd) bie St&brc bcö ©d)iißfattafö. Die Ärufte,
weld;c iljm bie @d)nftfleßer gegeben fyaben, ijl nid)t
bari'nnen öorfyanben, ber gcrgltcbcrcr finbet fte nid)t;
ber 2lrjt muß fte alfo nid)t in ber 5catur, fonbern in btn
25ud)crn, unb in ber ©nbiibung berjenigen fudjert, bit
fte befd;ricben baben»
Pa$, wa$ man in bem ©d)uß(od)e ober im
®d)ußfanale ft'efyt, bat eine anbere ©efklt. 3d) rebe
ßon bem jweiten 2tfter ber SÖunben, unb jwar öon einer
geifc, wenn baö Uebet brei 2Bod>en ober etwaö langer
gebauert fyat. Sn biefem 2tlter wirb man fotgenbe Sr*
fd>eimmgen gewafyr,.
21m Eingänge ber ©mibe mad)t bie Jj)aur einen
engen unb feilen Sting, ber bem Eingänge einer giftet
gleicht; biefeS gefd)iebt alöbann, wenn bie eittfd>nittc
»erfdumt, unb ba.$ »erwunbete Sfyier ber Ocatur über*
laflen ij!; eben fo tf£ ber Sluögang berfelben befd;affen,
wenn er anberS Materie gefiegen fy£? 3(t biefeä nid)t
gefd;ef)cn, fo ftnbet man ben legten außerlid; entweber
»ernarbt, ober ber SSemarbung nalje.
-ocr page 141-
3m Fettgewebe ift ber ©dmfSgang etwas mebr er«
Wettert; bie pellen ftnb mit 3fand)e, mit aufgel&fetem
SBIute unb itbler Materie gefüllt. 2m ber innern ©eite
ber jjaut wirb man eine Üuetfdmng gewahr, bie inei<
ftenS jtrMf&rmig crfd>etnt, unb breiter ober fdnnaler iff»
9lnber3 ftnb bie ffeifd)igtcn Steife befdjaffen, wcldje,
bie $ugel burci)bobret bat« ©er ©djuftfanal if£ nad)
bem SWaafe beö §od)e3 ber jjaut wibematurlid; weit;
bie jerriffencn muöartigen §leifd)fafern, wie wir ft'e im
erjtcn Stflter fäben, baben ibre garbe, ibre ©ejtalt un&
tbre 9catur eerdnbert; anftatt rotb ju femi, ft'nbet man
fte in eine 2lrt Seber üerwanbelt, bau oft jwei unb mcb*
rere 2inien birf ift, ebe ibre natürliche garbe unb fafrige
©ejtalt crfd;emt. 3d) fann biefe Jjaut nid)t beffer, afö
mit fpeefigtem 2Mute oergleid)en, bau bei ßntjünbungg*
fiebern auö ben albern gelaffen wirb,
2luf ber £)berfldd)e berfelben ftebt man eine SDtenge
runbe SBarjen Don f&rntgter ©eftatt, bie r6tblid)t, glatt
unb berb in ibrem 2Üefen ftnb. @S t|t uberfliiffig, ja
erinnern, ba$ id) lfm vom ©dmftf anale in flcifdjigten
Streiten rebe, unb ba$ bie ipaut, bie tiefen ©ang fors
mirt, auö SERuöfelfafem begebt, bie ibre Sftatur öerdn*
bern, unb bei vernarbten 2Bunben fefi'unb fled»ftg wer*
ben. Sben biefe SSerdnberung i|t ©dfmlb, ba$ in bere
gleichen ©djdben bie Materie übel tjl, unb bie Äur fo
t>iele jjSetf erfobert,
Stfiit ber ndmtic&en 2(ufmerffamSeit mu$ man bat
Sdcbergcwebe betrad)ten, ba$ bie gwifdjenrdume ber
SÄuöfeln umgiebt. 3rd) fy&be »orbin gefagt, b~a$ eö we*
gen feine« locfera 5Befenö bie feucfytigfe'tten einfatige,
-ocr page 142-
126 Jörftfen 55u#$ fünfte Kapitel
weld)e btc SBunbe enthalt; bog mit ifmcn »erarte;
feine Dcatur »erdnbre, unb, nad) bem guftatibt ber cin=
gefogcnen Seucfytigfeiten, fd;rotelig, faul unb fuljtg
werbe
3fin erflen Sllter enthalt eö t>erftegene$, mefjr ober
weniger aufgeloficö 23tut; etwaö fpdter, gelbeö ober
Brauneß SBaffer,, baß ftd) nadf; unb nad) in grüne 3jawd;e
vetwanb'At, bie in ben Steilen, oon benen id) rebe, wie
ein Saubenfropf, alle garben fpielt»
3m jweitcn 2llter ber SBunben tfl baß gadjergc;
webe an öielen Orten öon ben SftuSfeln abgetrennt; burdj
biefe Trennung verlieren ft'c baß 25anb, baß fte im nas
turlid^en ©tanbe befeftiget unb anetnanber bdlt; biefer
$all ereignet ftd> Ijauptfddjlid) alöbann, wenn bie 23unbe
quer burd) bie Steile bringt, wenn fte feinen freien
Slbffug hat, }u wenig ober gar nid)t erweitert worben
if!. entheben aBbatut ©tcrfddfe, bie Saiten twn
fafrtgen Steilen biß %lü£ß, faule 3raud)e, ober batbge*
fod)te Materie ent&alten, bie md)t feiten ein ganzes ©lieb
burd;()6t)len.
Siefe Materien eerdnbem bit gddberfjaut; fte feiert
fte in roibernaturlid;cn ©tanb; bind) ben 2fufcntl)alt
berfelbett wirb fte fuljtg, l;art, leberartig; fte oerliert
ibre garbe, it>n ©efralt unb ifyse naturlid^e Stegfamfeit;
fte oerwanbelt ftd; in eine Jjattt, bie mit bem ©dpußfa*
»talc im gtctfcfjc, ober mit SSalgen alter @rieögcfd;wul|tc
bie meifie @leid;f;eit l)at.
©o »erarten ttnb oerdnbern ftd) bie Xljeilt eon
ifjrem natürltd)en ©tanbe, fowol in gefdwffenen, aiß itt
jeftodjenen äßunben, bie feinen Slbflup l;aben, fyaupts
-ocr page 143-
Q3on Sern Sujtanbc fceg ©d^ufeange« sc, 127
fdd)üd) bei bcn gefdwfienen. Sie Urfadjen, warum c3
gefd)tef)t, ftnb Kar. ©owol bcr ©dbjäg ber $ugel, atö
bie SSerbretyung ber gafcrn unb ©efdße, geben Slnlaß bd«
ju; inäwifd;en fommt bieä meines @rad?ten$ nid)t fi>
*>iel »on ber ©ewalt, bie biefer flumpfe Ä&rper burd)
feine £Juetfd;ung erregt, als »on bem 3fuf«itf?altc ber
eingeftegencn ©dfte, bie ftd) inö gabengewebe ber SJRuüs
fein unb in bie 3,titya\\t ergießen, ©tefe allein mad)en
ben ©d)uf;gang im ^Ictfcf>c fd)wielig , ft'e oerberben bie
5dd)crb,aut, unb bringen bie Wartungen l)ers>or, cor be=
nen id) gerebet l;abe.
3d) grünbe mid) in biefem fiatte auf bie ©rfaljrung;
«mf gut gemad)te 95erfud)e; am meiflen aber auf bie
Grmfdmitte, bie bem ergofenen 25Iutc einen freien 9lbflu#
»erfd) äffen, wenn fse anbcrö olwe @efat>r angebrad)t
werben fSnnen. StBerben biefe jur redeten =3eit lang unb
tief genug gemad)t, bann bleiben bie £beile in ifn-em
natitrtid)cn ©tanbe, ft'e geben gutes ©ter, erzeugen
feine fd)wielige Jijmut, unb Ijeilen nad) a5efd)affen!>eit
tbrer ©rofie unb £iefe in furjer Jeit, wenn anberö ber
Ä&rper gefunb, bai £l)ier nod) jung, frdftig, fein freni;
ber Ä&rper in ber SSunbe, — fein Sein befd;dbiget ifr.
SSon ber ©Weiterung ber gefd)offenen ©unben,
bie gleich nad) ber SSerle^ung gefd)iel)t, unb twn bem
freien Slbftttffe beö 23lttte<$, Ijdttgt bk (Jrbaltung ttnb bie
©enefung ber Stetere biefen Verlegungen* ab. SSer*
ben bie @infd)nitte im anfange »erfdumt, bann wirb
ber SluöflufS beö 23lur3 geljinbert, bann bleibt c& im
©d)u$fanale, bann fiocft, gerinnt, »erbirbt eö, bann
fcerfeigt eö ftd) im gdd)ergewebe, ba$ bie SOiuSfetn tfjeilt;
bann eerwanbelt e3 biefe bunne Jjaut in ein bid?e$, le*
&«avtije$ gell; bann fault e$, msrf>t J?&l)len, ©dnje,
-ocr page 144-
i28 SD*.95. fönfit.ftap. SS. b. Stift. ö.<5$ufe*
©cttfe; bann fcerfHmmt biefe mefjr ober weniger abge*
artete, faule, üeiborbene Üftaterie bie natfenben 9cer*
»en, bte ft'e berührt, nid)t bloö im franfen Steile unb
im franren Orte, fonbern im ganjen Äorper; bann er*
regt biefcr öerborbene ©aft <£M, 2lbfd;cu oor bem gut*
ter, aSaudjfluffc, gaulft'eber, Slbjefyrungen / 2luöbrüd)C
burd? bie £>aut, giflcln, £od>er, faule ©d)dben, SJer«
berbungen beö SJuttö, ber feften unb flitffigen Zueilt,
ben SRoii, ben SBurm, ben &ob. .
£teö ft'nb bie folgen ßon ben Verlegungen, bie
bem ergoffenen 23futc unb ben übrigen Materien feinen
freien 2lbfluj3 geben, bei toetdjen bie erfte jpitfe, ■— bie
©infdmitte, bie ©Weiterung ber ©d)uj?r5ljre eerfdumt
rcorben ift. £>a3 SSIut unb bk faulen ©dfte öerftimmen
aisbann, »erm&ge ibrer üietfad) oerdnberten Dcatur, bk
Heroen, n>ie id) fdjon gefagt babe, juerft im franfen
Orte, unb bann im ganjen Seibe; ft'e oertreten anfdng*
M) bie ©tetfe t>on fremben Körpern, bann oon ttjierifd;ett
©tften, wenn ft'e öerborben fmb.
%
€>e#*
-ocr page 145-
-                                                                                                                                                                                                                                                                                ■ -. ~ ■ -____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
t?edMteö Äapttef,
§Son bct tlntcrfuc^ung öefcfjoffenet SBtfnbem.
V-iite gute Uttterfudmrtg, mit nötiger S3eurtfyeitim<i|
bettn&fft, wie biefe SSerlefmngen bef;anbelt werben müf«
fen, tegt ben ©runb jur Äur.
Unter einer guten Unterfudwng wrffclje td) feines*
wegeö ein lang?ö unnotfyigeö ©teuren mit eifernen ober
ftlbernen ©riffeln; id) üerftebe barunter bie ßrrforfdmng
»on bem j3uftanbe beö ttcbclä; bie richtige SSeurtöeilung
beö ©djaberiö, feine ©rofie «nb £iefe; bie Äenntniß ber
Steile, be$ £>rt§; bie 3>crrid)tungen beö »erwunbeteit
©tiebeö; bie 23efd)ajfcnl)eit beö SöjfertS} ba$ 2llter ber-
SSeriefjung; bie Statte ber Zufalle; bie SBafyl ber jjttfs*
mittel, beö Sferfaftrenö; mit einem Sßorte, bie SBerat^s
fd)Iagung be$ £f>ier = arjte3 mit ber Statur^ wie er bi$
SBunbe befyanbeln fotf.
2llleö biefeö beurteilt ünb uberfte()t ber geübte
^tersarjt mit dtiem SMitfe; bie ßrfabrung r)at feinen
SSerftanb, feine 2lugen, fein ©eful)l> feine ganje d npfiti;
bungöfraft mit bm Srftyetnungen befannt gemalt, bie
fid; bca ©innen barfMen; er entfd?eibet auf ber ©teile,
Wie er baä Hebel beltanbeln, unb btn gufatttn begegnen
foll.
3
-ocr page 146-
,t3° ®fc %>uä)$ fed^«t. &ip. 35on Ö« Utuetf.ic.
©er 2Jnfdnger hingegen braud)t |3eti; feine «Sinne
werben auf einmal fdmelt unb mit ju t>ielen Srfd)einun*
gen umgebw; er muß ftd) bei jebem Vorfalle erft ber
©runbfdfje erinnern, bte er »on feinem gufjrer empfan*
gen I)at» Oft roirb er »on ben gufdtten öberrafd)t, Den
fuljrt, ober raot gar abgefdjrecft, btö ju unternehmen,
x»a$ bem Spiere Jpilfe »erfcfyafft.
-ocr page 147-
S)titt $udj$ fubmtti $ap. tteb.&.2Birt.K. 131
6tebente$ Äapitel.
Ulkt t»ic SOBfcfungen bcr fremöett Körper im I?»
benbm gldfdfje ber §#ew.
Qrembe Äorper Witten im tf>tcrtfd?cn Stoffe wie ©ifte*
iDiefe Gigenfdjaften geben tfmen mcd>inifd;je unb ^jf>t>ftfc^e
Gräfte. 2HIe ©inge, bie Detlefen,, bte 2Sunben erregen,
trennen ober jerfforen bau SBcfen ber t()iertfd)en £f)ei(e
mit mebr ober minber Äraft. ©ie fpalten, ft'e fpießert
ftc, fte jerguetfd)en fte unb bleiben ffetfen barinnen; fte
t>erurfad)en alfo ÖBunben, bie balb bin gehauenen/ balb
ben geftod;enen, balb ben gefd; offenen gteid;em.
Sftad) ber 23erfd)tebenfyeit iljrer ©effalt unb beie
$raft, bie fte bewegt, »erleben fte, reijen fte, fdjaben
fte; bringen fte feidjter ober tiefer inä gleifdf). £>k uns
gleid)en, bie fd?iefrigen, bie rauben gerreißen bie £fjeilej
bie breiten, bie runben unb ftumpfen gerquetfdjen,
grellen, erfd)uttern; bie ©djmerjen, bie fte erregen,
ftnb baber fpiljig, ober befyrenb, ober ftumpf, ober auf
«nbere äßeife »erfdneben. 2JIö £>inge bctradjtet, bte
bem Üftierffeifcbe fremb ftnb, bie ftcf) in 2tnfcbung ibreS
SBefenß, ib**er @igenfd)afren unb Otatur öon bem 2Öefea
«nb ber 9tatur beö Sieifd;eß ganj entfernen, werben fie
2 i
-ocr page 148-
t33 &rttfen©uc&$fKebente$Äapitel.
md)t nur gerft&rer ber Steife, bie jte beriefen, fonbent
oft >5erft&rer beö SebenS.
®ie SSirrungen, bie frembe ßorper im menfd>ltd)en
unb im tluenfctjcn $leifd?e erregen, jtnb unbefd)reib(id).
SBer fann c3 erHaren, warum ein ©plitter oon grünem
lebendigen" £>ofje in unferm §feifd)e weniger 3teij, wenü
ger SdHtterj unb weniger Unruhe mad)t, afä ein bftrrer,
tobtet- «Splitter »im eben bem J?olje/ öon eben ber ©e*
ftalt unb ©r5j3e, ber in bem namlidjen Xtyilt unb in
bem mUnüc&en Drte fo tief fterft, al6 ber griwc; bafi
ber le^re — ber grüne — weniger rcijt, weniger
fdjmerjt unb weniger üble folgen erregt, weiß id)', aber
tie Urfad;e, warum? tfi mir unbekannt.
eben fo wenig weiß id), warum bie X?of)(en unb
©unben, weld?e bie Jjoljs unb giljlaufe in bie £aute
6er 9Äenfd)en unb in bie fyaute ber ätjiere graben , nidjt
eljer eitern, fetä bie ijnfeften, bie fid) barinnen verbergen,
iljr Seben »erlernt fyaben. 2ll(eö biefeö weiß id) nid)t;
aud) baö nidjt, warum ber SOTagen unb bie ©arme ber
Sttenfdjen unb ber %i)im bie SBurmer, bie fid) barinnen
aufhalten, nidbt cber »erbauen, biö ft'e geworben ft'nb *);
ba$ aber weiß idb, baß jeber frembe Ä6rper, ber in lc
feenbem gletfdje fteeft, nad> ber $8erfd)teben&eit feiner
©ejlalt unb ber Söerfdbjebenbeit feiner DJatur, immer eU
genen Steij, immer eigenen ©djjmerj entwicfelt*
©iefer ©d)mer$ ift eben fo mannigfaltig öerfd)te;
ttn, alö bie Steile, weld;e bie fremben $6rper »erleben,
*) Wein fwunb, ber Siefforf^er, $m SSintevf in ^efx,
bat gefdjen, b«M'e fffonjenfdft« nur in fctm 3fti»ajie
i&fjttn, als ft'e Sefccn enthalten.
-ocr page 149-
lieber öie "^Birfuncj fremöer &btptt jc. 133
eerfd;ieben in it>rcr 9iatur, in ifyrem ©ef&ljle, innrem
SBefen unb in 2Ibftd)t ber ;3erftorung ftnb, bic fte erlitten
faben. Äugeln »on Gifen werfen anberö, alö Äugeln
»on Selmt, »on $la$, »on ©tetn, »on 23lci, »on tyas
pier, »on Seinwanb, »on Seber, »on £ud), »on paaren
unbbergl., wenn fte im §lcifd)e rufyen, unb natfenbe
9ter»en brMen.
9tid)t nur biefe unb anbere frembe Singe, bie oon
aufen in bie Selber bringen, muß ber 2lrjt ati frembe
Äorper anfeben; aud) bie tl)ierifd)en Sbeile, bic flitffigcn
fowol, aB bie fejlen, geboren in biefe Älafie; ftc werben
ju fremben Äorpem, wenn fte ibr Seben »crlieren, jter&en,
»erarten; fte »erwanbcln ft'd) alöbann in ©ifte, bie für
bic SBunben unb für bie tl)ierifd)e 9catur im @anjen üiel
gefdbvltdber unb öiel fd)dblid>er ftnb, alö bie »orfter its
warnten.
$u biefen gehören baö flüfftge unb ba$ geronnene
tobte 23lut; bie fluffige unb geronnene Smnpfye; ba$
SBaflTer; bie ©plittcr »on Änod;en, »on Änorpem; ba$
»erortetc unb faule gleifd); bie franfen unb »erborbettett
Sled;fen unb SSdnber; bie franfen, bie tobten unb an:
gefreffenen 33eine; ba$ tjartc, fuljige, faule unb aufges
I5fle gddjcrgewebe; bie »erdnberte, »erartete unb »er*
borbene Materie, ber 3dwr unb bie 3raud)e.
2111c biefe unb alle anbere »erborbenen Äorper unt>
©dfte ftnb für ba$ Seben unb für bie £l)cile nid?t nur
frembe, beleibigenbe Singe; cß ftnb tf)iertfd)e ©ifte»
Surd) fte werben bie Verrichtungen gefanbert, »ermeljrt,
Serft&rt; ft» erregen ben Spieren Slngft, Unruhe, lieber.
-ocr page 150-
«34 dritten 35«d>ö fwbmui Sapittl
gntjünbung, GHterung, 3ernagungen, Ijoljle ©efdjwuw,
Verhärtungen, bcn SSranb; balb erregen t(;nen faule
gieber, balb Stuln-en, SSauc^fTüffc, 2l&jetjrungen, Sun;
gengefd)würe, aSruftfudjten, SBafferfud^ten, Sttaufen,
fcalb beti 2Burm pber ben SRoij; fic jerftore'n md)(: feiten
tue Kräfte unb ba$ Sekt», wenn fte nid)t weggefd^afft
werben fönnen. 2Ber bemnitd) bie fremben .Körper geU
tig auö ben SBunben unb ben t(ncrifd;en Steilen entfernt,
entfernt bie folgen, bie burd) fte entwickelt werben,
©tejentgen fremben Korper, auf weld>e ber £l)ier;
orjt im .Kriege öorjttglid) fein Slugcnmerf richten mu#,
ftnb bie Äugeln, ncbjl ben ©ingen, mit weld)cn fte ums
ijulft ftnb, ober burd) il)r 2lnfd)lagcn an bie Klcibung
ceS 9teitcrö, an ba& ÜlienrocrF ober ©epädtc bee} £l;ierc$
unb bergl. in bie Sföunben gefdjlagen werben.
21m gewifeffen fann ber Slrjt biefe fremben Korper
in ben gefd;ojfenen SSunben »ermutfyen unb fudjerr, roetm
erbte Klei&ungSftucfe be3 SRetterö, bie SDecfen, <&d)cn
fcradfen unb btö SKiemwerf ber 9)ferbe unterfud)t, unb
2Id)tung giebt, ob nid)tö abgerijfen fet), ge()It trgenb
ein (©turf üon benfelben an bem Orte, wo bie ,Kugef an«
gefd)lagen l)at, bann ift eö ein 3cid)en, ba$ eö feister
»ber tiefer in ber 2Bunbe fterfen geblieben fer>, aud) bann
pedfen geblieben fe», wenn bie Kugel au$ bem Steile
gegangen ift—
©er berutjmtc ©ionis gab ben aSunbsärjten
per fSÄcnfdjen ben Stativ ba$ fte cor ber Erweiterung ber
gefdwjfenen SBunben nid>t nur bie äußern Kleibtwgfc
ftuefe betradjten, fonbern aud) alle, bie unter ben auf*
fern liegen, genau unterfudjen follten; er fdjloß baoort
j.
i
-ocr page 151-
Uibtt bie Sßitfun^ fwmber ^'6rper je. 135
Weber bic <Sd)nupfttid)cr in ben ©dcfen, nod) trgenb
einen anbern £l)eil ober Ä&rper, ben ber ÄriegSmann
fu-ljrt, son bicfetr Unterfud)ung auö»
S>te fremben Körper, auf bie ber 2Irjt eben fo tjief,
ober nod) mef>r 3tfid!ftd)t, afö auf bic ÄlcibmtgSftittfe
«nb Äugeln neunten mufj, ft'nb alte tl;>ierifd)Ctt Steile, bie
ftd) in ©ifte — in frembe Ä&rper — sevwanbcln.
©ie testen »erraten ben ©innen, »on weld)cr
(Gattung bie Steile ftnb, bie ibre 9catur öcrdnbcrt Ija«
ben, —ju ©iften, ju fremben Ä&rpern geworben ftnb«.
£>ie faulen unb tobten An od)en, bie abgeworbenen gtexfr*
fen unb SSdnber, bie ftd) im ^tmern — in bcr £iefe ber
©d)dbcn — verbergen, l)aud)en einen ftinrenben ©erud);
bie @efd)Wtire, bie ft'e enthalten, feigen rol)c, aufgel&fte,
braune freffenbe, Materie; ba$ gleifd) am Eingänge bee
©efd)würe ecrdnbert feine Otatur, feine ©eftalt, feine
garbe; eS ergebt ftd); eö wirb weid), fd)wammig,
braun, bleifarbig, ftinfenb. Sie jerfd)iefcrtcn unb jers
fd)metterten Änod)«n, bie btö ©eful)l ber ginger burdj
ifyre Ungletd)I)«iten ^ burd)6 9<ad)geben, uub bie £>l)rm
burd)$ ©erdufd), wenn man bie Xtjäh briicft, cbet
wenn fte bie Xfytere bewegen, bemerk
©aö Sßaficr, 'ba& ocrftegene SSlut, bie ausgehe*
tene Snmpfye, erregen ©cfd)wu(fte in ben (Sranjcn ber
SBunben unb ber ©efd)Wttre, bie ber geübte £l)tcr = ar5t
burd)ö 95eful)len unb ©el)cn entfd)ctbet, »on welcher
Qkttung ft'e finb.
SScit fd)werer laffen ftd) bie Äugeln unb anbere
frembe £inge, bie tief in ben Äorper bringen unb feinen
Sluögang jetgen, erforfd)cn. Oft, fefjv oft »«bergen
-ocr page 152-
i3ö            JDrfften Z5ü$$ ft<bmtt$Rapittl
fte fid) aUbann ntd)t blog ben Sfugen unb bem @efüf)le>
fonbern and) ben SHJerF^cugcn ^. ben @ud;em, bie ilmen
itad;gefd)icft werben,
£>aä befle unb einjtge fDJittef in foldjen gaffen ifl
tag SOJeffetr, baß beißt, bie Grrweitcrung ber SBunbe,
fo weit fte ft'df) eon einem guten £l)ier; arjte ebne ©e*
fabr erweitern laßt; allein and) biefcS Mittel ft'nbet
ntd)t alle auö. ©nige ft'nb fo tief im Ä6rper eerbor*
gen, ba$ tfmen ber ^ier-afjt mit bem S0?cffcv nid;t
nadjgeben fann, ofme baö &bier in Sebenögcfabr ju
fe^en. ßtntge — fwtftd) dußerff wenige ^— geben buvcfe
fcen 2Beg, ben fte genommen i)abenf jurucf,
Einige bringen entweber gerabe, ober bnrd) Um*
wege in bie Jp&blen bei Ä&rperä ein» ß'intge verbergen
ftd> in ©clenfen, im SÖefen ber Änod)en; einige jwis
fd)en ben SWuöfefn unb ben Steilen unter ber Qbevt
fLatye
beö $&rpetg,
(Einige eon btefen eerfenfen ftd), t>erm6ge ibrer
<Sd)were, wenn fte attd) nur furje $eit in ben SSunben
liegen bleiben. SBdbrenb bem ©infen bringen fte feine
ltbfe ^ttfdlle beruor, wenn ib]nen feine ©dfte nad)fltej?en;
wenn fte aber filmen bleiben, bann quetfd)en unb brütfen
fte bie beweglid;en unb empft'nbud)en £f;eile, unb ridjten
©d?aben an.
@ie erregen afSbann 5Ret$, ©dnnerj, Gäitjunbuna,
unb SSranb. £>aö ktye gefd)ief)t, wenn bie Ztjien alt
ober ftywad) ft'nb, wenn ftc oor ber üorbergegangenen
2ßunbe eicl ßrtter, \?iele ©dfte öerforen l;abenj wenn
-ocr page 153-
Uibtv bk Sßitftwg fremtw Svörpec ?c« 137
if)v 23tut matt iß, entgeiffcj: i|t, locfer, wdffrig obct
«»ufgel&fl i(i,
©iefe unb anbere dfmtid)e (£rfd)emungen cnttvtcfcltt
fid) in unb nad) ber Jjcitung bei- ÖSunbe, bte bte Äuget
jururf6e()d(t. 3m elften gälte eerdnbert fid) ber Siter,
bte auöfliefienbe Materie wirb rot), binn, faul unb
ftinfenb; ba&et tterdnbert baS äiteifd) im ©d)aben feine
garbe unb gutes 2tuöfef)n, unb ber Slrjt nimmt fjiee
biäweiten eben bte <£rfd)einungcn wabr, wtld)e fid) of=
fenbaren, wenn fid) bte tf)ierifd)en Steile in frem.be Act*
per öerwanbeln,
@o ötetfad) ftnb bte folgen, öott ben »erfeffenett
Äugeln, bte aus bei; unfd)dbttd)ftcn SÄaterte, ndmtid)
auö 23tct, befteben. SStcI üblere folgen , alö btefe —
bte bleiernen — bringen bte eiferaen fyeroor; fte erregen
fte tfyeitö wegen ifyrer raupen, ungfetd)en ©eflatt, ttjettö
wegen ityrcö Jjangeö jum uerroften. ©ie Ä&rper auS
anbern SÜtaterten, 5, 23. üon £t;on, öon ©tafe, öott
©rein, oon Äupfer ober S0?efftng unb bergt, fd)aben unb
reijett jeber nad) feiner 2(rt, feiner 9?atur unb @e;
flatt, auf eben fo i?erfd)tebene SBeife, alö bte öorfjer er*
n>d()ntet%
^Diejenigen, wetd)e bte Erweiterung ber ©djujj*
ttunben fd)cuen, bte öom 93(ei nid/tö ubteö uermuttjen,
bte ba$ 2oömad)en unb Stuöwerfcn ber Äugeln, bee»
Stiemenwcrf'S, ber Äteibungöftüdfes u. f. f« tton ber 9(as
tur erwarten, geboren nid)t unter bie %afy ber Ubier*
drjte, bie bte Dtaturtefyre ber ©d)u$wunbcn femien,
©er gute £!)tcr = arjt erwartet in feinem gatte #tjfe üott
ber «ftatttr, bie er ju tangfam, ju fpdt, ober gar nfd)t
-ocr page 154-
138 ^Dritten Sbufyi pebente* Sapittl
ju erwarten f>at «— wenn er anbers ein bittet fennt,
fcaö gleid), ba$ attf ber ©teile l)ilft & erweitert alfo
bte SSunbcn, bie ftd? oljne @cfal)r erweitern laffen; er
fud)t bie fremben Äorper; er entfernt fte; er weiß, baß
cö feinen giebt, ber unbebeutenb, unfdjdbltcf;, ber ofyue
wble Solgen wdre.
9lm wenig jten »erfeljlt ber Singer, feer ©udjer unb
6a3 Stteffer biefe Äorper in frifd^en blutenben SSunben;
om glucE(id)jmt erweitert fie ber Slrjt, beöor ftd) bk
%i)üit
entjunben, anlaufen, fd)weffen, eitern, ober in
fcen 25ranb ttbergeljen. SSerfaumt er bie erfte (*pofe,
tarnt wirb ber $unftfd)nitt gefdfyrlid^er, fd)merjl)aftet
unb fd;>werer, unb bit (£rforfd;ung beö fremben ÄorperS
weniger ftd; er fet;n,
SDte ©nwenbungen, weld)c bie S5ud)er gegen btefeS
©erfahren angeben; bie 33ebenf(id;feiten, bie fte wegen
fcer Unftd;erl)eit, ber Ocfctf^r unb ber Solgen bei ©d;nits
teö einflößen, finb, gegen bie folgen s>erglid)en, bie bie
jurucfgelaffenen Äugeln erregen, in fein SQcrfydltntß ju
bringen. £)ie gaffe, wo es nid;t moglid; ift, bie Aus
geht auöjuftnbcn, fteljn mit benen, in weld;en fte ber
gute Zfyw z arjt erforfd;en unb entfernen fann, beinahe
in feinem 3Scrgleid;e, Sie erften mfiffen bafycr fo fce*
fdjaffen femt, ba$ er iljnen nid)t nad;fd;neiben barf, fon*
fcem fte fd;led;terbing$ ber 9?atur uberlaffen muß.
Slffe biefe-2Bunben gehören — wie äffe anbere,
bie aus Unwiffenfyeit ober auö gurd?t nid;t erweitert wor*
ben finb [ fte mögen tue Äugel enthalten ober nid;t ent«
galten] — unter bie gefährliche» äBunbcn; fte geboren
in biefe $fafie, weil fte übel unb befd;wcrlid) eitern,
-ocr page 155-
(lebet öie SBitFuns frcmber Körper k. 139
feiten ober nie gute Sftaterie feigen; weit ftc wegen ber
»erft'egenen (safte immer große, au3gebe!;nte ©terfädfe.
»eranlaffen, unb blSvocilen wdffrtge ©efd)wulfie erregen;
weil füe bind) ifjre Zufalle unb golgen meljr,. atö bie er«
weiterten SBunbcn erfjotyen»
£sie fremben Mvptv aufjufucfyen, ft'e mit bem
SDJeffer gu öerfoIgen unb $u entfernen, ift alfo nid)t baS
©erf ber Statur; cö ift bat 2Ber{ beö SlrjteS, beä
Sftanneö, ber bie Körper ber £fjicre, iljre Steile, — btt
feine 23iffenfd)aft prartifd) - plnlofoplnfd) fennt; ein fol*
d)er Slrjt fud?t bie fremben Ä&rper, wo fie olme Sebenös
gefaxt ju fmben ft'nb. (*r boljrt fte au3 ben Änod)en,
er fiemmt fie auö ben deinen, wenn anberS bie £biere
ber 9Mf)c, ber 23raud)barfeit beö künftigen ©ienfte^
beö gutterß unb ber Slrjneicn rourbig ft'nb.
2lu3 biefem großen ©anjen muffen 2lnfdnger tn
ber &l)icr; arjnei — in Slittfftcfyt ber fremben $&rper,
bie fid) in ©d)u$wunben beftnben —- folgenbe Haupts
grunbfd^e Ijeben, unb immer »or Sfugen fyaben,
1) ©ie mfiffen alle gefdjoffencn SBunben, bie ftd)
oT>ne Sebenögefafyr erweitern (äffen, olme alie Slu&s
nafyme nad) bem SftaafSe tfyrcr ©röfje unb £tefe erweis
iern, bamit bie ergoffenen ©dfte, weldje bie Öuet*
fd>ung ber ivugel in ben ©rdnjen ber 2Bunbe öerur*
fad)t (;at, freien 2lu$fluj5 erhalten»
5) SDKtffen fte alle med)anifd)en $6rper, ndmltd)
kugeln, JSIeibunggftucfe, Rapier tu a. auf ber ©teile,
ba§ ift, gleid) beim erften Skrbanbe, wenn e$ bie
Umftdnbc erlauben, «uffiid)en unb entfernen. 2luf
bie nd».Iid;e Söeife muffen ft'e in ber golge mit ben
-ocr page 156-
*4Q 5Wtt. S3* fieb.ftap. Ueb. &. SSBirf.K,
jcrfplittcrten abgetrennten Änodjen, mit bem gerönne*
nen 93tute, mit bev geronnenen Sijmpfye im ©cfouf Ja*
nale »erfahren»
3)   £ie ©acfe, bte Sitcr ober 3aud)e verbergen,
muffen fie öffnen, fobatb fte entbecft tvorben ftnb, ba;
mit bie SJlaterie ober bie 2fau(^t einen beftanbigen freie»
Abfluß erholte.
4)   £5ie faulen Änodjen unb Änorpel muffen fi'e
afcfdja&en, anbohren ober entblößen, unb bie tobten
©täife wegnehmen, fotüel eö m&glid? ift.
5)   £>ie franfen §led)fen unb ©anber hingegen,
ba$ fdbroammige unb balb tobte gletfd>, wetc^eö bie
©cbrecljen ber erfleraafyntat £fjcile fran? unb wibers
jtaturnd>mad)en, |bftrfen fte tvcber abfd)neiben, nod)
mit aie^mttteln berühren, fonbem ben Sluöwurf bere
fetben ganj ber 9tatur tUerlaffen.
6)   9h»r baö ganj faufc, tveidje, aufgct&ftc gleifc^,
bau üom SSranbe jerflort Sorben ift, fonncn fie, wenn
eö ofyne Sohlten ber SBunbe gefd)efyen fann, mit ber
©d)eere, ober anbern bequemen Snftrumenten toöma*
$en unb entfernen.
-ocr page 157-
S)ritt.$8. a$t. ßap, QSon öet Teilung je. 14*
2f <M «$ st * 9 i 11 u ■
Sßon öct Teilung ber gefc^offemn ^Gunben, t>cm
QSerfaljrett beg §:l)iei*a!pjte$, unb ben «iitff&p
mittcln, öte er babei anroenben foU«
<*
3 giebt wenig Verlegungen bei gieret?, wo bie 9t«e
tur ben SSeiftanb beö 3lrjtc3 mefyr »onnotfyen Ijat, a[$
in gefd)offenen SÖunben; bie Zufalle, bie ft'e begleiten,
ftnb t>ielfad>; jebet baoon if* ftarf unb mdd;tig; bie
Ämnfyeit fctbfl jufammengefeßt.
©ie befielt in einer 2ßunbe, bie ein tfumpfer Mv*
»er, ton einer au$erorbentlid)en ©ewalt getrieben, in
einem Slugenblicfe erregt, ©ie Steile, weld>e biefer
Ä&rper mit biefer ©ewalt befdjabigt, werben jerrifien,
toerbret)t, jerfdjmettert; ba$ ganje ©lieb burd) feinen
©d)lag erfdjuttert, . bie »erwunbeten unb benachbarte»
Streite gequetfdjt, mit SSIut gefüllt, betäubt, unb jum
Umtaufe ber ©äfte untüchtig gemad)t.
93alb bamad) entfielen Spannung, ©cbmerj, ©c* '
febwulft, (Jntjimbiing unb bergletcben-
-ocr page 158-
2ltle biefe gufdlle erfobem JMlfe, bie tiatat felbft
»erlangt fte, unb ruft ben SEitnb = arjt um feinen 93eifl
ftanb an; fte »erlangt fte um fo mefyr, weil fte bie @e;
jtolt ber SBunbe erfobert».
£>te feefte #ilfe, bie man iftf geben fann, bcflcljt irt
t>er> baß ber 2Bunb = arjt, wenn e3 m&glid; ift,
unb wo eö bie S5efd)affenbett ber Xkile erlaubt, bie
ffttd?tung beö ©djabenö dnbere, unb bie runbe SBunbe
in eine ldngltd)te »erwanble. ©tefcö muß fowol bti bem
Eingänge/ als bei bem äluögangc berfelben burd) &m
fd)nitte gefd;eben, bie bem jUtftanbe beä ©d;aben<5 unb
fcen Zufallen angemeffen ft'nb.
©te beiben ©d)uj3lod)er muffen nidjt nur abwarb?,
fonbern aud) aufwärts fo t>iel erweitert werben, bafj baS
»erftegene 33litt einen freien 2lbjTuß erbdlt, unb öerntits
teljt feiner eigenen @d)were bii SSunbe »ertaffen fann*.
<£>md) biefeS wirb ba$ ®et»tbe um bte eerwunbe*
ten Steile fcon bin ergoffenen unb flillflebenben ©dftett
entleeret, bie ©pannung gehoben, unb ber ©d;aben jum
ß:itcrfod;en gefd;icft gemad;t,
©iefcö große unb wabrbaft wirFfame ^iffömtttet
fann ber £f)ier = arjt feiner ©d)uf?wunbe entbehren,
bie ergoffeneö $5lut ober angebdufte Materie verbirgt;
eö ift baö ftdjerffe unb ba$ einzige in feiner' 2lrt. £>f>ne
lange unb tiefe ginfd;nitte fod;en biefe SBunben jlatt be$
€tterö, 3aud>e; bie »erlebten Stelle uerarten; fte t>crlte*
ren bie Üteigung, bie <jur Teilung ntd;t nur notlüg, fort*
.bem unentbefyrüd) ift..
3n 25etrad;t ber 9tid)tung ber (Jinfdmitte mujj ber
Ibieriar^t mehr auf ba$ ©tebett, als auf bie Sage ber
-ocr page 159-
<33on tti $tUm& geftyoflfenet: SÖBwnöen «.
Stfyiere SRudfftd)t nehmen. 9?id)t nur bie gefunben, fon*
bem aud) bie Franfen Zfttve ffeben meljr, als ffe liegen;
bei großen Verlegungen, bei heftigen ©dmierjen liegen
bk legten nie. 2)iefe (Erinnerung ift in ber praftifd)en
QBunb ; arjnci ber £f>iere »on eben fo großem ÖQertfye,,
als jie in ber menfd)lid)en ift; in ber legten beobad)tet
man jwar baS ©egentljeil; bie SBunb ; arjte ber SDJens
fd)en fefyen mcfyr auf bie Sage, als auf bie 2lufred)ts
ftellung iljrer Äranfen; bie 2ßunb = arjte ber Spiere
hingegen muffen mefyr auf bie legte 2lrt 2Id)tung geben,
bamit ft'd) fein ttberflufftger (Eiter in ber Söunbe aufhalte,
fonoern alles grembarrige befUnbig Slbfluß fyabe.
60 Ifeilfam eine fleine Süftenge öon biefem ©afte
jebem @efd)Wttre unb jeber eiternben SBunbe ift; fo
fd^dblid) ift ibnett ber Ueberfluß; er ift es um fö mebr,
weil burdj ifm bie feflcn Steile öerarten, bie SSaterie
»erbirbt/ faul unb fftnfenb wirb»
©0 gewiß bieS SBaljrbeitcn ftnb, fo gewiß ift es,
4>aß biejenigen Uebel anrid)ten, bie in entgegengefegtere
gallen ben ©djaben biefe geudjttgJciten nehmen, bie btö
rtadfenbe gleifd) burd)S 2lbwifd)ett trorfnen, »erleben,
befdjabigen, «nb bie SBunben unb ©efd)W>ure ganj bte?
fes ©afteS berauben,
25et allen SSunben, in welchen ber (Eiter ftoeft,
©aefe ober ©änge mad)t, befonberS aber bei benen, bte.
burd) Äugeln erregt werben, unb nur eine öeffnung b«*
Ben, muffen, wo eS immer m&gtid? ift, ©egen&ffnuns
gen angebrad)t werben, ©iefe fowol als bie (Einfdwitte,
ftnb bie beften SDftttel, bie man anwenben fann, Äugeln
unb anbere frembeÄ&rper, bie ft'd) in ben Kbetlen öets
bergen, Wegjufd)affen; je langer biefelben im ©d)aben
bleiben, je mebj ferarten bie »erlegten Steile, bie Wim
-ocr page 160-
144 dritten JÖucfc* fiebentes Rapiitl
terie unb bcr @d)aben; je gcfdmnnbet man fte Entfernt/
befto etjet genefen fte; ifjre ©cgenwart jerffort nid)t
feiten ben ^eittrieb für immer; fte ftnb ©ift für Um;
fte-erregen ben Steilen Sfel, ©raufen, ©dnherj; fte
»erurfadjen Sntjunbung, ©itef fätfe unb wibernaturtidje
©ange; fte ftnb @d?ulb, baß feine 2lr$nei/ fein Mittel,
tö fyeife, wie ei wolle/ wirft, biö fte entfernt ftnb.
$ti tfyrer Entfernung jtetje id; baö Keffer ünb bii
ginget allen gangen unb allen Äugeljieljern > welche bie
Äunffc erfunbcn fyat, unettblid) Oor. (Jß iff mir unbe*
wüßt, m$ 2lnbere baoön benfen; ba$ alte fd)abfid) ftnb/
unb ba$ bie beflen t>on bicfen Sfnftruroenten in weichen
getieft wenig Sftu^en [;aben, Ijat bie Erfahrung bei
wtefen.
guleijt btenin bie (*infdmitte nöd?, bie SSege £u
Sfftten, bie erforberlid^en Slrjneien anjuroenben, 9>la$
ju mad)en, um bie Stbern ju unterbinben, unb bem
S5lutjTuffe einhält ju tlmn; aud; in biefen galten Wen
fte nid)t weniger Ocufjen, ole baß fte bem öerwunbetett
Ältere btö ZeUn fetten.
Sn allen bieder erwähnten Umftanben ftnb bie
emfdmitte unb ©egen&jfnungen bei gefdjoffenen SSuns
ben unurttgänglid) nbtl)ig; in feinem htm fte ber $u;
ftanb, worin ftd) bii SBmtbe, bie »erlebten fctjeifc, ba&
leibenbe ©lieb beft'nben, entbehren. 3ji eö moglid;, fo
»tufj man btö ©d;ufMod; oI>ne gettüerlufl/ unb jwar
gleid) auf ber 6teile, erweitern; nie nimmt ber
•Sr/ier -. arjt in biefen galten bat «Keffer ju fruf) .in bie
•#anb; feiten fd;netbet er bam'it ju tief, wenn er e$
■<mber$ mit Vernunft unb anatomifdjen Äenntniffen $u
leiten weiß. Oft ift er gezwungen, «Jiuöfetn, fefmigte
#tiure,
-ocr page 161-
Sßon £>er «Teilung aefcfcofienei: 35tmfc>en k. 145
i?aute, SSdnber unb anbete Steile fdjief, ober wot gar
quctr ju fpalten; ju allem biefem wirb er gejwungen,
weil er burd> ba& Uebel, baö er mit bem SKejfer madjt,
einem groffem öorbeugen ntujj. -
2ßie lang unb wie tief bie ©nfdmitte fetw fotlen,
lagt ftd) nid)t beftimmen; bie 95orfd;rift, bk ben Stiers
arjt bei biefen Äunftfdmitten leitet, ftefyt in ber 9Mur,
in ber @r6f§e unb Stiefe ber SSunben/ in ifjrem 2I(ter,
in ber 23efd)affenbeit ber Steile unb in ben j3«f«tten ge*
fdjrieben, bie ft'e begleiten, ©inb bie Söunben neu,
unb feine Äugel, fein frember Äotper in iijnen eerbon
gen, bann ftnb bie Äunftfdmitte, im SIITgemeinen genoitts
tnen, lang unb tief genug, wenn fte bem eerftegenen
SSlute in ben ©ranjen ber SBunben freien 2lbftuf3 geben;
ftnb fte hingegen alter, bann muffen bie (jinfd)nttte au$
eben bem ©runbe langer unb tiefer gemadjt werben»
3n biefem 6cfEcf>t bie erffe £ilfe, wefdje bk Ocatue
bei gefd)offenen 2Bunben, bie feinen freien 2lbflug b«ben,
gleid) nad) ber 5ierte<|ung, ber Äunft abfobert; burd) fte
wirb ber dkunb jur Teilung gelegt; ebne biefetbe wenbet
man bie beffen Mittel mit wenigem ©rfotge, ober, beffer
ju fagen, frud)tloö an; of>ne fte bat ber Stiers arjt feine
gutartige @ntjünbung, fein gefi)d)teö (Jiter, feinen mfyvt
haften Jjana, jur Teilung ju hoffen.
Ä
-ocr page 162-
140 Qximn 33ud>6 neunte^ ßapittl
in......— i».......'■■»■'.                                                      ' ' "..........
3£ e u tt t e 3 Kapitel»
&on ber femern 23el)anirttmcj £>tt öefdt)ofleneti
,2Bun&eti/ nad>i3em fte txwitext finb.
@
inb bie @mfd>nitte gemalt, bann'forfdf)et man mit
ben gingcm, ob bie 2Bunbe feinen fremben $&rper ent*
fcaltc. 3d) rebe fyier f)cwpt(adf)ltd) eon Äugeln, t>on,
bem Rapiere, baö fte bisweilen tumvtifelt, eon Seber,
%ud) unb bergl. 3(t etwas öon bem einen übet bent
anbern fielen geblieben, fo wirb eö roeggefd;afft,
SBenn bieg gefd)ef;en ijt, bann laßt man btc ffiunbe
tluten, btö fte öon felbjt aufbort ©inb aber <©d)lag*
abern ober große ©efäfe offen, fo muffen fte gebunbeti
ober gebrannt werben, £>ann fd;rettet man jum SSer*
fcanbe*
SMefcr befteljt ba$ etfttmai in md)t$, att in einU
gen SBerg = ober gabenfiffen, nad) ber Sänge ber Sßunbc
gehaltet, unb lotfer in fte gelegt; forool bie crffett al£
bie lefjten werben trocfen ober mit bem warmen auöge«
floffenen Glitte in btn ©d)aben gebrad?t, olme fte mit
-ocr page 163-
§3. ix fernem Q3et)änbf. M#C2Btut&em 14?
$5aufd)cn ju belegen ober mit 25inben ju befeffigen. SBenti
bicfeö gefd)ef)cn ift, fo reinige man bie Steile Dom S51ute>
baö an ben paaren Siebt* 3rifd;eö ober laueS SSafjer tjt
gut baju»
liefen Sßerbanb lajH bei- Ztyitsam fö fange in
ben £3unben, bis er t>on felbj! abfallt, ober biö folcl)e
Zufalle erfd?einen, bie einen neuen SSerbanb unb neue
Unterfud)ungen fobcrn; bleibt er barin > ßiö ft'e Sitet
geben, fo ift cö fo oiel beffer; fallt er aber frttber <xh,
bann muß öon neuem öerbunben werben, unb jwar auf
eben bie 2lrt, wie ba$ erftenial, wenn fttf) fein =Sufatt
ereignet/ ber Hilfsmittel nötljig f)at* £>äg S3tut, btö
blutige SBaffet unb bie übrigen §eud)tigfetten, bh auö
ber SBunbe fliegen, muffen wenigftenö jweimal beö Zai
geö öon ben Steilen entfernt werben, an welchen fie Ha
ben bleiben»
2luö ber garße biefer $eud)iigfeiten, äuö iljrer tfict:
tur, (Sigenfd)aften unb ©erud», beurteilt man ben 3>\H
ftanb ber SÖunbe, ifyre innerliche Sefdfaffen^eit, ifyre'
gufalle u. f* m
Sen Offen unb jweiten £ag ft'nb ft'e gemeiriigtid)
oljne Gterud), aud) oft nod) bm brttten, wenn bie SSit*
terung thU tjt; bei warmem 2Better hingegen geben bie
geucfytigltiten, bie auö ben SBunben fttfem, einen faule»
©erttd}, unb bie 28ergs ober gabenpolfter, bie man eins
gelegt t?at, fltnfen*
- tiefer faüte ©efcänf niufj forgfatttg »ort bemjeni;
Öen unterfd}ieben werben, ben bii 9tafe bei bem 23ranbe
empftnbet; berjenige, »en bem id) bjer rebe/ tjt ein SJev*
St %
-ocr page 164-
i48 dritten %>ud)$ neuntes Kapitel
böte ber nafyen (Siterung, ber branbige hingegen ein ®e*
fdljrte beö SSerberbenö ber fefien Steile, £>ie Unters
fd)eibung£jeid)en t>on bjefen beiben Materien nutß ber
Zfytv c ar$t auö bei; (Jrfafyrung rennen lernen.
35er erfte, ober ber ©erud), ben bte SBunbe
f>aud)t, t»enn fte (üriter f ocfyt, t(t fein 33en>eggrunb, ben
©erbanb ju änbern; er t>erfd)t»tnbet »on fetbft, fobalb
bte SKateri* gebilbet tjt.
3n btefem Säße laffe td) ben erffen SSerknb mei;
penö btö jum fünften, federen Sage liegen, wenn ftd)
anberS fein £ufaß ereignet, ber jum SSerbinben jwingt.
SSemerft man aber, ba$ tvafyrenb ber ^üt bit SSunbe
feine Steigung jur Eiterung erlangt, ba$ bit gntjunbung
matt, unb bte 33ewegung ber Steile miibe ift, bann mufü
man fte gcltnbe reijen, unb g(eid;fam ju fpornen fudjen,
fcamit fie Stter fodjen. 3n biefem gatte barf ber jtvettc
SSerbanb md?t lange »erfd;oben roerben.
©te ^tlfömittel, mit roeld?en man aföbann eerbin;
bct,f ftnb nad) bem 83erf;dltntffe ber Um(!dnbe, ber <£m»
pftnbltd?teit ber £(jetle, ibrer Statur, unb bem ©rabc
ber ©ntjunbung t>erfd)ieben. 3lm meinen liebe id) bie
©iterfalbe, 9tro» 16, ober baö Stgcfiteroaffer/
9?ro. i8.
©rofyet ber 23ranb ben SBunben, fo mufü berufner*
arjt feljen, waö Um »eranlaffen fann; ift e$ ber SReij,
fo muß er bie Urfad;en entfernen, bie ihn erregen fött*
nen, jumSSetfpiele: bte fremben $6rper, bie ftorfenbe
Sftaterie, bit ergoffenen $eud)tigteiten im SellgetveK
h. bcrgl. ©tnb hingegen bte gntjünbttng, bie ©efdjtvulft
-ocr page 165-
<33on Der fernem SSefyanM. &. gefd^off. ^Btmben. 149
ober anbeve Zufalle ©dbutb baran, bann muß er bte
erfte befdnftigen, unb bit anbern ju jertfyeiten fud)ept, fo
»iel eö m&gltd) tft. Sttteß biefeS fann burd) fein SOttttel
befier unb gefd)winber, alä burd) ©infdmitte, burd) Crrs
Weiterung ber SSunbe, erhalten werben,
3m erften S«ße — nämltd) wenn ber SSranb ber
©unbe bro()t — öerbinbe td) fte mit bem JjUfgmittel,
Tao. 12, 15, ober 17, nad)bem td) ifjren 3«^a"&
finbe, wenn bie Urfadje geboben, unb bie fremben Dör-
fer weggenommen finb. äleußerlid) laffe id) bie umgrdns
jenben Steile oft mit ber Sauge, 9tro. 3, benenn, unb
etlidiemal beö £ageö ein ^>funb oon ber Strjnet, 9tro, 9,
ober uon bem Sranfe, 9]ro. 10, eingießen.
©egen bie ©ttjunbung Jenne td), außer bem
©d)ropfen mit bem SBunbmeffer, dußerüd) feine beffere
«Dttttel, als ben Qlnftrid), 9cro. 4, ober baö «Baffer,
9iro. 5, unb jttr gertfyeitung ber @efd)wulft, beS auös
getretenen 35lute3 unb ber oerft'egenen ©dfre fein frdftts
gereö, al$ bie Sauge, 5iro. 3, wo feine ©nfd)nitte
not()ig finb» 3d) braud)c fte als eine üödbung, als ein
3Öafd)waffer unb a(ö einen Slnftrid); im festen §aße
aber muß fte mit einer genucjfamen SOJenge blauer £ie=
gel - ober Xopfer erbe in einen 2(nftvid) »erwanbelt
werben,
2luf biefe %xt serfaljre td) mit gcfd)offenen ©uns
ben, wenn fte mit fremben Zufallen erfd)einen; fetten
ereignen fte fid), wenn bie !3ai)r6jeit gut, bie Spiere bei
Ärdfteu iffib in guten Umftanben ftnb; wenn bte fremben
Ä&rper entfernt unb ber ©d)ußgang frfif> unb genugfam
erweitert wirb; gefd)ie()t biefeö nid)t, fo wirb man fte
oft feiert ü& müfyfam befdmpfen muffen, befonberö als*
-ocr page 166-
t5° ©ritten ZSutyö neuntes Kapitel»
bann, ivenn bte Sunbe übet beljanbclt roorben ift, «n&
bie SDtaterie feinen freien 2ibflufj crbalten fyat.
3M) ifomme wieber auf ben natürlichen ©tanb bte«
fer Verklungen jurncE; tcf> t?abc ft'e bei 6em jwetfert
SScrbanbe im ©tanbc ber Giterung i>er(affen} pfwe biefe-
Ijeüt feine gefd)offene SQunbe»
©er &(ner;arjt Ijute ftd), bk Gtterung burd) rci*
jenbe Xpüfömittel, burd) oftereö Sßctbinben Dber burd)
(Schmieren erzwingen ju j»oHen; fte t>erurfad)en großen
©d)aben. Die Bereitung ber ÜÄaterte ift ein &e\d)aft
ber Statur; ft'e bangt von bem guffanbe ber Verlegung,
»on ber ©efunbfjeit bcö X()iereö, üon ber 23efd)affenf;ät
fcer £f)ci[c, ft'e (jdttgt t>on &en ^nf^en. atit bie Güter be*
reiten tonnen,
@tnb bte SBunben nttt btefen ©genfdjaften feegabt,
fo »erben fte enttveber aßetn, ober burd) Smroenfcung
eincS gelinben ©igefttüß, gutcö unb genugfameö ©ter ge*
fcen. ©aö jjilfömittel, 9?ro. 18, in roc!d)c$ man lk
SBcrgpolfter taud)t, bie bte SBunben bebeefen füllen, [et*
jlct t>ortrefIid)e ©ienffe; wirb hingegen bk @efd)i»ulff
irnb bte ©ntjünbung ftarf, fo wenbe man ben Stnflrid),
9?ro. 4, mit bem SSaffer Sero. 5 6cne^t, fleißig an,
©ofealb bte gefd)offenen 23unben guteö unb genug*
fames ©ter feigen, werben ft'e entroeber troccen, ober
mit bem balfamifd)en Seine, Tivo.12, taglid) einmal
»erbunben; man beneßet bie SBergpolffer bantt, tinb
voenbet fte roie bei beut SJorljerbsfdjrieknen an. £>te
Sftatcrie aber, bie ft'd) üon außen an bie Jjaare, um bie
(Bcgenb ber SBunbs Hebt, muß oft abgewafdjen werben,
-ocr page 167-
35. b. fernem SSe&anW. b. sefcfyoflr. SBunben. 151
fonft verlieren ftd) bie Jjaare, bie Sfjeile werben ange*
frefien, entjimbet, fd;n>urig, grinbig,
Öbfd)on bie SEftaterie, bie außer ber 23unbe bie
Klette bentfyrt,' biefe öerfd)iebenen folgen erreget, fd)as
bet fte belegen benienigen nid>t, bie fte erjeuget fjabctt;
ft'e tfi S3alfam fitr fte, fo lange fte gut unb in gelänget
SOfenge erfdjeint, einen freien ungefyinberten Stbfluj? fyat,
©iefe Sttaterie ift btoS in gefunben 23unbenv ju fits
d)en; fie entfielt öon guten ©äften, »on ber guten ©--
gcnfd)aft ber feften SShätt, uhb ber ©ntjftnbung, bie
Sitcr bereitet, @o oft ftd) biefe »eranbew, eevanbert
fid) ber Sitcr; ba$ §lcifd) tterartet, unb bie Materie ptxs
lieft if>re fcalfamifdje $raft,
©a§ ndmUdje gefd)ieöt, wenn ft'e ntdCjfc abfliegen
fann, ober burd) trgcnb eine ttrfad)e jur Sßerfcigung
unb- junt ©ttttftefyen gezwungen wirb; in biefem galle
tnad)t fte ©dtfc, J?o()lett, £od)er, jermdjtet ftd) unb
bie Steile, bie fte enthalten, ©aö einjtge SRtttei, fte
bann ju öerkfiern, bejlefyt in dinfd;nitten, feuvd) ivetd)«
fte auöfliepen fann.
-ocr page 168-
H% glitten S8iid)$ idptet Kapitel
£ e H t e 3 Ä a p i t e I,
3ßal)ere 53c(!immunö über btc (gmfdjmtte unb ©y
roeiferuncjen bei* gefd;o|fmen 2ßunben; über bk
(üüntfernung ber Äugeln unb ber übrigen fremben
Körper/ rc>eld)e ber 0d)u{?cjanc| üerbirgf.
<$
d) Ijabe in ben öorb>rgc()cnben Äapitefa btc (ürinfdjnitte
in gefd)offene SBunben unb bie Entfernung ber fremben
Ä&rper als jjtlfömtttel empfohlen, mtfye ben erfleti
SRang in ber ttjtcrtfdjen Jjeilfunfl oerbienen, wenn fi'e
tntt @inftd;t ber gatte, bie fte beburfen, angewenbet
werben«
allein nid)t alle gefd)offene SSunben burfen eroets
tert, unb nid)t immer fonnen unb burfen bie fremben
Ä&rper, bie fte enthalten, au3 benfetben entfernt werf
fcem Oft «?urbe ber £f)ter; arjt, ber eine frifd;e @dmj^
nmnbe bei bem erften SScrbanbe erweitern unb ben frem*
ben Dörfern nad;fd;neiben wollte, ein fd)iblid;cö 3Ktttet
«mvettben, wenn er bie gefd?ojfene 2ßunb? mit neuen
fermefyrte; er würbe baä Uebe( üerfd^iinmem, ben Sauf
fcer Entjunbung befdjleunigen, baö gieber unb bie %\v
-ocr page 169-
9töl)ere SBefiimmtmg üb« bte ©nfd)ttttte k< 153
falle erb&ben; et würbe eine [eichte ©d)uj3wunbe in eine
gefährliche wwanbeln,
                              t >
So gewtft bicS 2Sabrbeit ij!, fo fd?wer tfl eö fus
ben 2lrjt, burd) 2Borte bie gdlle j« beftimmen, weld)?
»on ben gefdjoffenen SSunben niemals? ober gletd) bei bem
erffen SSerbanbe, wekfye w&brenb ber fteigenben Gfntjun*
bung, ober in ben öerfd^iebenen ©rufen ber Siterung,
erwettert ober bloö gcfd)ropft werben muffen, Ottctjt
minber fdjwer ijl eö, bie gdüe genau anjugeben, wann,
m wcldxm Wen berSBunben, unb unter weld)en Ums
fldnben bie fremben Körper auä benfelben genommen obes
unber&ljrt gelaflfen werben feilen,
diejenigen, bie t>on ben befannten Jjjeilmetboben
für biefe ©d)dben feine angenommen, fonbern mit 2lufs
merffamfeit unb Sßerflanbe immer bie 9catur bemerft unb
ibren ©ang beobad)tet baben, laffen ftd) in biefen, vo\%
in anbern Äranf betten, nidbt öon S>orfd)riften unb 33a*
d)ern, fonbern üon ben ß'rfabrungcn leiten, hi% jte ges
fammlet Ijaben,
©iefe fatjen fon ben (Ünfdjnitten, bte jur unredjs
ten %eit gemad)t würben, wa$ einfl ber nie ju »ergefenbe
spare [Pareus] bei ber Slnwcnbung ber SSigoifdjen
j^eilart i?on beißem Dele, in gefd)ojfene SBunben gegojfen,
entberfte, 2) i g 0 fjattc biefeö graufam wirfenbe Mittel
ben 3ßunb s ärjten in feiner Chirurgie al$ ein fyejiftfd>e$
©egengift wiber bie eingebilbete Vergiftung ber gefdjofles
nen Söunben empfoblen; ^are, ber bamal$ i?pn ben
6igenfd;aften biefer Verlegungen feine (Jrfabrung batte,
fcraud)te cS nad) ber Sjorfcfyrift beö bernbmten 8H g e bej
einer großen Slnjabjl Äranfen, unb fanb burd) einen %w
-ocr page 170-
{54 ©ritten 58ud)g jeljnteö Kapitel,
fall, baß ba§ angegebene ©ift *;:) nid>t in ben SBunben,
fonbern in ber falfd)cn £e()ve fcinc§ SlutorS unb in bem
ßngewenbeten Reifen £>etc »erborgen lag»
Errungen, Unglutfe unb ©d)aben ftnb »on jcbcf
fetegolgert aller biäfyti bekannten J?eiimetl)obcn gewefen»
& bat nod) feine gegeben, bie in allen fallen genutzt
unb in feinem fdjablid) gewefen wäre, ©iefe große (ürrs
fabrang Uft aud) bei ben( gefd)oflenen Sffiunben t»abr»
2Ber alle erweitert, bie burd) kugeln t>crurfad;t werben
ftnb, wirb oft großen <©d)aben erregen»
©ie ©runbe, wekfye bemnad) für unb wiber bie
Gtnfdmitte unb ©rwettenmgen ber gefdwffenen SBunben
angegeben worben ffnb, öerbienen erwogen ju werben.
3u ben erften geb&rax bie Quetfdnmgen, bie Zerreißungen
ber Steile, bie Irrwege unb Krümmungen bc3 &d)u$:
gangem, baö wenige Söluten ber Bunbcn, wenn feine
große ©efdße gelitten fjaben, unb enblid) bie Äugeln unb
fremben Korper, bie fid;' im gleifdje »erbergen. £)a
bin U$ auf bie fremben Körper, unb bie Trennung
*) ©iefe für bie bamaligcu gelte» unb ben bamaligeit $us
fianb ber 0irttrgte nmötige @ittbecfnug gefdjab mtf fol«
fleitbe 2irt. $<ne ober fdrotg mürbe als cm jung c SBunb«
«Wt sttr frm«6fi'fri)en Slrmee in bie Tdeberlanbe gefeiert.
Stalb nad) feiner Slufimft beftun er — td) n>eif nid)t, bei
tretefier Belagerung — eine große ainjabl - Sranfe mit ge«
fdboffenen 2£fmben. S(u$ Mangel eigener Srfabrung m*
fcaub er fie alte nacb ber SBorfcbrift, bie asigo in feiner &)'v
rurgie gegeben ^jatte, mit beij?gcmad>fem bete. 9iad)bem
er ben SSorratb von biefem WM gansiid) vertratet batte,
fanb er noeb ein paar SJernumbete, bei betien er es nid;t
«ntvenben fetuite. %epx>t über ben Abgang feinet Ptis,
-ocr page 171-
SJMtyew Q3eftimmuns über ÖieSinfc&tritteie. 155
btv großen Slbcrn — bte jjauptetgenfdjaften ber gefcf>of*>
fenen SÖunben im frifefren Juftanbe ftnb, fo l>at man bie
frulje (Erweiterung berfelben »on ben Reiten bcö großen
tyatt bis in unfre, alö ein sOtittci betrachtet^ ba§ alle
tt&tfytg I;abent
@o richtig biefer @d;fujü tu 2lnfe!jung ber @tgen*
fdjaften ift, bie gefd>offenc SSmtbcn fyctbm, fo wenig fyat
man btöfyer im ©anjen bie folgen erwogen, bie biefe
großen jjtlfömittel nad) ft'd) jier>en, wenn fte ju früf?
gebrattd)t werben. ©ne gesoffene 2Bunbe mit neuen
SBtmben »crmefyrcn, t\inn in feinem fiatte unfcebeutenlJ
fepnj fte muffen nu^en ober fdiabcn,.
diejenigen, bte für bte (Erweiterungen btefer
©d)aben eingenommen ftnb, fagen: fte entleeren bie ge*
<metfd)ten SQunben oon bem ergoffenen SSlute, meldjeS
fid) in bin Steilen beft'nbet, bie crfd)uttcrt, jerfdjmefc»
tert, jerriffen ttnb gec;uetfd)t worben ftnb; fte »erwan*
feeln bie runbe SBunbe in eine Icinglidjrc, fdnefe obec
gerabe; fte &al;nert ben 2Bcg, frentbe $&rper ju ftnbe«
fcad)te er kt ftd) felüjii r>dtfefl bn nedj'etwaS bamw, f»
Itnnteft btt aud) biefe UngtöcHidjen retten. 9>ftt btefer»
©ebanfen übetüej? er fi'e beut ©cbitffale, ttnb mar in bet
taugen et'iuarttmg, baf? fte jlevbeit nuirben. 3n eben be«
Uebersettguiig bcfudjte f are ben folgenben Sag feine Äran*
Jen; naebbem er fte alte gefefjn unb in großen ©djnteneri
seftmbcn t>attc, ging er ju ben betben fid) felbjl tiberlaffes
neu, bie er jtertenb ober tobt ju fünben glaubte, ^are
fiaunte, a\S er fte fa[). «Beibe rcarett ruhiger, unb tnif
weniger ©d&m«*en geplagt, aW feine übrigen Stanfen,
benen er beipeö Oef in iljre SButtben gesoffen t)atte> Sßott
tiefem «Jlttgenblicfe <m würbe t(jm bie SBtgoifdje 9J3?etI)obe
-ocr page 172-
i0 ©ritten 33uc&$ jebirfe*' Äopttef.
unb ju entfernen; fte bef&rbcrn unb erteid)tem bte St:
terung, ben 2lb|Tuj3 ber SPfaterte unb fo weiter, $urj,
nad) bcm @tnne ber SScftf>ei£>iger ftnb bte Sinfd)nitte
bte einigen unb beften SKittel, bte man mit wenigen
SluSnatjmen faß bei alten gefdjojfenen SBunben anwens
ben muß»
©o gegränbet btefe SBemerftmgen in feljr »ieten
galten ftnb, fo fd)äb(id) wirfen jebod) bit Sinfd)nitte
in bic gefd)offenen SSunben, wenn ber 2trjt ben geits
punft üerfetjlt, in weld)em fte nüijtid) wirfen; auf bies
fem altein beruht il;re große unb wat)rt)aft f/eitenbe Äraft.
£)<t eö fotglid), n«d) meiner Ueberjeugung, entfd)ies
ben tjt, b&$ fte gute unb üble folgen erregen, unb ba;
Ijer wegen ber erften in bte Älaffe ber großen, ber uns
entbebrlidbften Heilmittel gefy&ren: fo muffen uns beibe,
fowol bie guten als bte fibeln folgen berfelben, leiten,
unb btefe, nad) rid)tig burd)bad)ten Erfahrungen, ben
peitpunft unb bie Äennjeid)en angeben, wann, in wel«
t>erbäd)tig. «Jcic iuia icf>, bad>re er bei ft'cfy felfcjf, einem
SScrwunbeten l^etßeö £>el in feine SBimben giejjen. 9}un
unterfuebte nnb überlegte biefer große Mnt bie @igenfd>aftett
tiefer «Bergungen; entbeeffe, bag fi'e niebt giftig waren;
betradtfete fte afö gequetfdjte SSunben; etfattb bie ein*
fdmitte unb ©carifi'cationen, ttnb mit biefen bie £eibart,
welche er bernad) in feinem «einen 93n*e »on ©dmproutts
ben befannt gemalt bat. 9(u$ ber »Sorrebe biefeg 2Berf;
ebene* — welcbe feinem grofen 2Berfe niebt einverleibt wor*
ben ift — ^abe tefc biefe fel;r merf würbige ©efdndjte, in
fo weit i* mia) törer »om ebemalifen Sttrcbjefen genau
erinnern tonnte, gebogen. ۥ Ambroise Pare sur ks
Playes d'arnaes « feu, Qvo. Paris, premiere edition.
-ocr page 173-
f*Ml>et:e 33efHmtmmg über bie &nf$nitttK. 15?
d)em üttter bet ©d)aben, «nb bei weld)ett (Jrfdjeinungeu
ft'e anjuwcnbcn ftnb,
3d) Bin gewij?, ba# bie $imftfd)nitte, fcon wek
d)en id) bier rebe, in mand)en gälten nid)t nur t>on 5In«
bem, fonbera aud) t?on mir felbft ju frub, gcmad)t wor*
ben ftnb. ©iefen gefyler fyabe id) fowot in ber Sluöiibung,
aU im Untertid)te, mit ben bcften SSunb s ärjten <£us
ropenö, begangen. jjier mad)c id) iljn meinen Sefem
unb allen meinen @d)ületn beSroegen &ffentüd) befannt,
weit id) glaube, ba$ id) btii>t in biefem fünfte im ge*
leitet ^«&c*
2Bennman eine gefd)offene Söunbe frßfy, ba$ i(r
bei bem erflcn SSerbanbe, erweitert, fo e.ttjunbet fic
ftd) fd)netler, heftiger unb tiefer, als eine unerweiterte
»on gleidjcr ©attung, gleid)er ©efafyr, gteid)er ©r6j5e
unb £iefe. £>ie Urfacfye baöon fud)e id) nid)t btoö in
bem neuen SReije, ben btö eingefenfte Sßunbmejfer bem
$teifd)e unb ben jerfd)nittenen fersen mad)t; id) fud)C
fte in ber großem S(äd)e, wetd)e bie neue 2Bunbe, in
Sßerbinbung ber gefdjoflfenett, iefjt ber Suft barbietet.
tJtod) heftiger wirb bie (Sntjunbung, wenn bie $u;
gel, weld)e bie SBunbe öerurfad)t tjat, buvd) bie Steile
gebrungen ifl, unb ber 2Ir$t atöbann beibe Oeffnungen
erweitert. 85ei biefem SSerfafyren bringt bie ©ntjunbung
an beibim jDeffnungen fd)netter burd) ben ©dbufgang,
atö in ben gälten, wo bie Äuget imgteifd)efiec?en b&i&t,
unb nur eine iDeffnung mad)t.
-ocr page 174-
;*58 • SMtten 33ud>$ jc&nteä Rapittl
©a, wo bie Äuget burd)S gteifd) gebrungen if?>
twb fotglid; jwei Dejfnungen mad;t, fctjlt aud; bctf
§3en>eggrunb, bei: ben Slrjt oft notbjgt, bie SSunbe ju
erweitern, um bie frcmben Ä&rper ju entfernen, bie |td>
in ber Söunbe beftnben. greilid) tfl e$ aud) fyier nid)t
unm&glid;, baß eine gefd)offene 2Bunb£, bie einen of=
fenbarcn 2Iuögang ber Äuget anjeigt, nidjt irgenb einen
onbern frcmben Äkpcr, j. 58. Rapier, Seber, Zud) :c
»erbergen t'onnte; allein bergleid>en gdllc ftnb nidjt mir.
feiten, fonbern aud) geroofmfid) fo bcfd)affett, ba$ \it
jwar 2lufmerffamteit, aber feine Sinfdjmtte bei beut
er(fen SSerbanbe erfobern; oft entfernt bie 9tatur nid)t
«Hein biefc fremben.Körper, fonbern aud; bie Äugeln fctbjt,
*urd; bie ©iterung aus ben SBunben«.
Übtix fo fetten, ata in ben' Bereite angegebenem
galten, barf ba$ im 8d)u$gange ftocfenbc SStut uni>
ine ©plitter öon }erfd)metterten Änod)cn anfänglich eitt
S5eweggrunb jur ©Weiterung ber gefd)offenen SBunben
fev>n. 9cie fott ber Strjt ba$ erfle ober ba$ ftocfenbfe
SSlut ") in ben SSunben als einen fremben Ä&rper be*
trad)ten; im erjten 2ltter berfclben ift eö nid)t altein bei
naturlid;|te, ber wcidjfte unb ber gelinbeftc für alte
SÖunben, fonbern aud; ein tebenbiger ©aft. 5n biefent
Slttcr ijl feine Gegenwart im ©d;ußgangc nid?t btoS
ttottjtg, fonberrt unentbebrlid); eö ifc btö, roaö bent
©efd)tvutre ber ßriter, bem SSÄunbe ber Spetd^ct, bent
Sluge bie ordnen ftnb; furj, fjier ift ba& SSlut baS eins
jige unter alten SDiittetn, wetdKS bie ©d;merjen m\U
bm, bin
9tcij unb bit ßntjünbung mäßigt*
*) $'»f< i. fBnfyi 3. Map. Seite 19,
-ocr page 175-
yiäljtu 33ejftmmunfl| fiber fcie QmffynitttK. 159
@o wenig bie (Gegenwart be£ geronnenen SBluteS
im ©cfmggange ein SSeweggrunb jttr Erweiterung biefer
SBunbcn im crftett Sllter tjf, fo fetten ftnb eö bei bett
erffen SScrbdnben bie ©plttter ber jerfd)mettertcn $nos
d)en; wer ft'c bann, aud) nur mit geringer Gkwalt,
»on ifyrem gtcifd;c trennt, unb nid)t bie »Seit erwartet,
biö fie bie Eiterung al>gelofet Ijat, t>erurfad)t Steij,
neue blutenbe SBunben, ©djmcrj, Entjimbung unb
gieber, mit allen übrigen Solgcn, weld)e biefe jjktfdlle
begleiten*
©owol bk bisher erwähnten, al<3 bk übrigen
fremben Ä&rper, bk gefdjoflene SBunben ecrkrgen,
ftnb alfo feine ©egenftdnbe, bie im erjüen Sllter ber
SBunben Einfd)nitte t>eifd?en; feiten fronen fie — aud)
nur in SBunben öon mittlerm Stange — ofme ©efafw
fo tief gemad)t werben, ba$ ber 2lrjt burd) fein Keffer
bie fremben Äorper erreid)t, unb nod) weniger fann er
bie SBunben, bie quer burd) bie ©lieber gebrungen ftnb,
burd) ben ganzen Äanal erweitern, ©er geübtere 2lr^t
tjt fotglid) oft gen5tl)igt, entweber feine ober nur feid)tc
Einfdmitte ju madxm, unb bal?er gejroungen, bk üers
fcorgenen fremben $&rpcr ber Statur, ber =3eit unb ber
Eiterung ju u&erlafilm,
^emungead)tet ftnb »tele fcon bicfeit SBunben,
jafjtreid^en Erfahrungen jufolge, md)t allein bei ben
SRenfdjen, fonbern aud) bei ben Jakuten unb wilben
visieren, frtifjcr ober fpdter gebeilt} oft würben bie
Äugeln :c., bie anfdttglid) itt ben Steilen eingeflemmt la*
gen, burd) bk Eiterung abgelojl, unb in bie Oeffnung;
jurucf'gebrad)t, burd) weld)e ft'e etnge&rungen waren;
einige ftnb für immer, einige öiel*' 3al)re fyin&urd), in
-ocr page 176-
f 60 ©ritten q5ucf)ö jetynteS ÄaptftU
6en Setbern unb ©liebem, ofme ju fd&aben, liegen ges
felieben..
£emungead)tet börfenbte Ijter Angefügten SßafjrfyeU
ten ben SSertf) bei: Sinfdmttte auf feine SBeife fdjmdlem;
lein SWittel fann jte erfe^en; feinS ifjre ©teile »ertreten,
wenn Äugeln ober anbre frcmbc Ä&rper große 3lbem
»erwunben; wenn in irgenb einer jtot ^cftigeö Stuten
ouö tiefliegenben ©efdßen entfielt, weldjeö ben s33crj
»unbeten £ob unb Untergang brofjt. £icß ftnb bie
gdlle, in welchen bie 2Ierjte bie SEBunben auf ber ©teile
erweitern, bie blutenben ©efdße fucfyen unb unterbin*
ben muffen, bie äSunbcn m&gen frifd) ober im >$ujtanbe
ber Siterung fe^n»
(Sin anbrer $aU, ber nid)t feiten bei bem erftett
«Serbanbe ©nfdmitte ober ©carift'cationen bebarf, ifl
6er, wenn frifdje, gefd)offene 3Bunben mit großen
ßuetfd;ungen uergefettfd)aftet ftnb; wenn baö gdd)ers
§ewebe mit biefen unb anbern ©dften überfüllt, auös
gebellt, bie .fjaut gekannt, blau, fd)warj unb ent*
färbt ijt. Serben bei fold)en gemifd)ten äBunben bie
6'infdmitte ober ©carificationen eerfdumt, fo retjr,
brückt unb befmt baö ergoffene' 25lut bie Steile, bie ßü
terung wirb unterbrMt, unb ber ©d;aben 00m 23ranb*
ergriffen»
<iben fo tmentbeljrtid) ftnb geltnbe <£infd>nitte unb
6d)tof>fungen in ben erften Sagen ber frifd) ■■ gefdwf*
fenen äBunben, wenn iljre ^ufdlle ftd) fdmefl cntwirfeln;
wenn ber ©dmterj, bit S'rttjunbung, bie ©efdjwuljt unb
fo weiter, in Ujrem @ange bie gewofmlidjen ©tttfen über*
fd;rei;
-ocr page 177-
$tä\)m ZbeßmmMQ übet bie ®nföntittit+. 161
fd)reiten, unb frub ju einem fjofjett ©rabe gelangen»
£>ieö gefd)tebt nid>t nur bei großen unb gefährlichen
SBunben, fonbern aud) bei benen, bie fel;r empftnblidje
Jtbeile ober reijbare $6rper erhalten fyaben. Spiev
ftromt boö 23lut, üerm&ge ber Urfadjen, bie id> eben
angefahrt habe, in bie ©rdnjen ber »erwunbeten Sljeilej
bie 2lbfonbcnmg£abern feigen eö in bie gellen beö
gädjergewebeö, wo eg bie ©teile eines neuen fremben,
.S&rpere vertritt, «nb alle bie gufdlle &erfd)Iimmert,
bte id) oben angeführt bebe. Äein Hilfsmittel bat bie
Äraft, biefe ergoffenen ©dfte ju jertbeilen; iridis als
gclinbe <*infdbmtte ober wicberbotte ©carift'cationen, bie
ben ©raben ber freigenben Crntjünbung angemeflen jtnb,
fonnen il)r SSerberben binbern, tbren 2lbflu$ bef&rbern,
unb ber ©cfafyr biefer laufenbetf Grntjünbung ©rdnjen
feiern
SlnberS, als in ben bisber angegebenen Ratten, muf&
ber 2Irjt biejenigen SBunben im erften 2llter bebanbetn,
bie, nad) ber 93erfd)iebenl)eit tbwr©roge, »on ben ge*
wt>bnltd;en ^ufa^" begleitet werben. ©iefe werben
nid)t erweitert, md)t feartftärt ober gefd)ropft, fonbem
bloS gclinbe bc&ecft, unb bie benad)barten ©rdnjen mit
bem Hilfsmittel/ 9cro. i, ju »erfdnebenenmalen btä
Stageß bene^t. SQ?tt biefem wirb angebalten / bis ftd)
bie (Jntjunbung ne6ft ben übrigen 3"f«ß«« »erminbert>
anb bie 3ßunbe (Jiter feigt.
©inb Äugeln ober an&re frembe $6rper barinnen
»erborgen, fo überlaßt fte ber 2lrjt fo lange ber 9catur,
als bte Materie ibre guten Sigenfdjaften unb ibren freien
Slbfluß bcbdlt; wirb fte aber in ibrem ablaufe gel)inbert,
burd) 2jet|"eigen auf älbwege geleitet/ ober burdb irgeni?
-ocr page 178-
iöa SÄ 33. ei(ft. £ap. SBemetf. übet; «r.
eine Urfad;e jum ©tillftanbe gebrad?t, bann muß ber
2lrjt bie Urfad)e entfernen, bie SSunbe erweitern, unb
bie fremben Körper, foüiel eS m&glid) ift, wcgjufdjajfen
fud)en; öorjuglid) aber ben freien Slbflup ber Materie
jum 2lugenmerfe l?aben. Sllleö biefeö muf fiufj, unb
jwar gletd) nad) ber entwidfelten Eiterung, in allen gat«
len gefdjeljn, in weld)en bie Äugel ber ©mibe eine SRid);
tung gegeben I;at, bie ben guten 2lu$ftufj ber SSftaterte
Ijinbert.
23et biefem Söerfafyren entwickelt ffd) bie Stttjun*
bung unb bie übrigen gufalle, &'e gefdjoffene SSunben
begleiten, nid)t allein grabweife, fonbern aud) längs
famer unb fanfter, alö in benen, weldje bei bem erflen
5Scrbanbe erweitert, bie £t)eile burd)3 Keffer gereijt,
burd) neue SBunben »erlebt, unb bie eingeflemmten Aus
gel«, bie ber ©d)uggang nod; fejl umfafjt, gewaltfam
weggenommen worben.
©tefe fanftc SBcfjanblung, mit 9tuf)e unb ©ebulb
fcerbunben, biö bie Sntjunbung bie ©itenwg entwitfelt
unb bie fremben .Körper abgelofet fyat, ft'nb bie großen
Slrjneien, bie ben Slerjtcn ber SDfenfctyen unb ber £&iere
fo oft bie greube mad>cn, ba$ ifynen bie Ocatur waljrenb
ber Eiterung einen fremben Äorper nad; bem anbern, auf
bem abgenommenen Sßerbanbe, t>or ifyre Slugcn legt.
-ocr page 179-
5Ä33. tllft.&ap. SSemetf. ober bfe ic. 163
£ i I f t e * Ä a p i t e l,
Bemerkungen ober bte borjßglidjften Urfadjen beä
£ranH)eiten, in meiere bte Ärie$spfert)e am
(£nbe ber $elb$ge, na$ ber ^3ejiet)ung bet
28interquartiese, verfallen.
i^iefem Kapitel bin td) eine SSorertnnerung fd)utbtg.
©cn Snfealt beffefben überreichte id) im ©ecember 1793
meiner ehemaligen 25eb5rbe, bem faiferl. f&nigl. jjofs
friegöratfee in 3öten, nad) einem jefenmonatlid^en langen
unb fdjroeren getbjuge,' ben t>a$ Äriegßbeer beS ÄaiferS
bamalö jurudfgetegt hatte, auö einem antriebe, ben mit
bie Hebt jum SSaterlanbe, bie %itfo ju ben Sftenfdbtfrt
unb ben gieren gebot.
©er ©ommet unb ber X?erbft öon biefem Safer*
featten burdb fortbauernbe SKegengufife unb Ueberfd^roem*
mungen bie Jpeu« unb grudjtsembten in ben meiftett
Sdnbern wrborben» Söeiijen, SRocfen, jjafer k. i»u:t)s
fen gemdfet unb ungemäbt auf ben gelbem am; S}m
unb ©trofe »erfaulte, unb ba$, tvaS ba»on jewttet
2 9
-ocr page 180-
164 ©ritten 5ßuc^g -ettfte* Äapttet.
würbe, baud)te au$ ben ©feuern einen jtinfenben unb
giftigen @erud).
Unter biefcn Umftanben fat) id) OorauS, baß nid)t
nur bie Ärtegöpferbe bei ber SSejiebung ber ÖBinterquar*
tiefe mel>r aU gew&bnlid) leiben, fonbern aud) bie J?auös
tbierc, bie t>on btefen guttergattungen leben feilten, in
unheilbare ©eud)en unb ÄranEbeitcn fallen mußten, wenn
nid)t SInfWten getroffen würben, bie biefen graufamen
liebeln vorbeugen firnnten*
3d) bearbeitete baber, mit einem öon meinen ©es
feilfen, eine furje Qlbban'blung für ba$ Sanböolf, weld)e
id) ben 23. Dioüember 1793 ber faiferl. fontgl. Sanbeö;
regie.ung fiberreidbte, bie biefe Ijofje ©teile fogleid) bem
©rudfe übergab, unb unter folgenbem Sitel:
„SÖarnungen unb Sebrai für bie Sanbbürger in ben
„faiferL fümigL ©taaten, über ben ©d;aben,
„we(d)cn ba$ .freu, ©trof) unb gtitter, baä im
„Sinembten öerborben ift, bem jjornüiebe unb
„anbern £bteren erregt, wenn eö tbnen obne SSors
„ftd)t jur 9cabrung gegeben wirb"
in allen beutfd)en ^rouinjen in feljr großer ämjabl
»«kettete.
Söie id) burd) btefe QSeranftaltung für ba$ ?anbs
öolf geforgt batte, fo forgte id) nun burd) folgenbe*
Kapitel für bie Äaöallerie --, 3lrtilleries unb gubrwefen*
spferbc. 3d) überreichte eö, wie id) bereits angefüllt
Ijabe, bem Iwbcn J?offriegöratl)e mit folgenben SSÖorten:
II                                                       ,
-ocr page 181-
33emeffunöen übet öle t>ot:$gltc|)ffen k. 165
„3n bem 93eifd)luffe biefer ©d)rift Ijabc id) btc
ttrfadjen erwogen, bie ju ben Äranffyeiten Slnkfj geben,
in wcld)e bie $rieg3pferbe nad) ber Skjiebung ber 2Bm;
terquartieregewübjitid; feljr ^auftg verfallen."
z/Sd) f)abe biefe Slrbeit unternommen, weit fte int
tt)ier;arjtlid)en %&d)t btöfjcr nod) unberührt geblieben
ift. 3d) b^be fte befonberö für meine ©dritter, biz im
•Kriegßtyeere bienen, entworfen; id) fyabc fte auf bem
SÖege gefammlet, ben id) im tbier -, arjtlidjen %i\bz, in
einer langen SReifye t>on Sauren, gegangen bin."
„#ier übergebe id) fte mein« erhabenen S3eb&rbe,
mit bem 2Bunfd)e, ba$ fte nupd) fepn mod)te. gmbet
©ie baö SSerbaltcn, unb bie Mittel, biz id) bartnnen
»orgefd>(agcn habe, nü^tid), fo ift bie 2(bftd)t errcidjt,
bie id) jum »SwccEc fjatte. SEien, ben iffen ©ejember,
SSalb nad) ber Uebergabe biefer ©djrtffc würbe fte,
»)ie biz uovfjer erwähnte, auf Skfebl @r. SRajefldt be$
ÄaifcnJ jum £>rucE beorbert, unb in btt SIrmee au£ges
tljeilt. ©ie golgen ftaben eS bewiefen, bafi biefe freitten
2lbf)anbUmgen bem Sanbe unb ber Slrmec nuljlid) gewe*
fen finb. Stie" baben bie ^ferbe, baö jpomoieb, bit
Spiere auf bem Sanbe unb in ber 2lrmee fo wenig t>on
©cudjen unb Äranfyeiten gelitten, alö im eintaufenö
ftebenbunbert unb &ier unb neunjtgften Safyre.
©ie§ waren bie legten Slrbeiten, bie »or meinen
Seiben in SBien im 6ffentlid)en ©rttrf erfd)iencn ft'nb.
©ie SBelt — befonberö aber meine ebewaltgen 3R.ttbur«
-ocr page 182-
166            ©ritten %>uä)$ eiJff«« Kapitel.
ger, unter welchen td> ötcr unb breiftg 3ab« gelebt
fytbe, m&gen entfd)eiben, ob fte biefelben alö SSewetfe,
ober als ©egenbeweife t>on meiner SSaterlanböliebe be*
trachten Wolfen,
9c«d> biefer SSorerinnerung gebe, id) ju ben ©egens
fßnben ober, bit jum Kapitel geboren,
©er affgemeinen Srfabrung jufolgc, baufen unb
fcerfdjfimmera ftd? bie Kranfbeiten ber Äriegöpferbe
fdbnell, wenn ber gelbjug twllenbet ifl, unb bie Sitten«
fd>en unb übte« eine SSetle bie SRube im SBinterquars
tiere genojfen fyabea*
»Swetcrfci Urfad)en geben alöbann 2lnla$ baju,
©ie erften &eftebn in ben fdwctlen SIbdnberungen, in
weM)e bie Leiber ber Üblere wabrenb ber Stube »erfüllen;
. unb bit jweiten: in ber 8kfd;affenbcit ber .Körper, bie fie
auö bem gelbe inö SSinterlager bringen. 5n biefe, an
freieSuft, an große Bewegungen, an fd)were arbeiten
geiv&bnten übiere, wirft jef^t bie SRube, bie SEBarme,
bie oerborbene 2uft in ben Sßobnungen, unb bie 9calj*
nwg felbjV wie ©ifte.
3m gelbe ba&en bte Übtere allerlei Ungemad) er*
litten; fte h^bm bte Qinbrkh in fufo, bte ibnen bie
rauben 3abröjetten, bie ungefunbe SBitterung, bie »er*
anberte 9?al>rung, bie falten 9?ad)twinbe im grübjabre,
bte Jjiije unb bat Ungeziefer im ©ommer, bie 9?äffe unb
bie rauben Otebel im jjerbfle jugefttgt b«ben. Sllled
biefeö ftnb Sßovbereitungösurfadjen, bie ju ben Kranfc
Reiten 2Inlaß geben, in wekfye bte ^ferbe nad) ben bv
-ocr page 183-
$emetfungeti übet bic öorjü$ffd[>ften *c. 167
jogenen ©tnterquartieren um fo Diel fd&ncHer »erfüllen,
weil , md) ber 2age ber ©ad)en, jefjt alles üerdn«
bert ijf» .
©iefe 'abwedjfemben Crmbrutfe unb tfj« golgett
ffnb ©dmlb, b«g ftd) t^re Oicreen »erjtimmen; ba$ ft'd)
$r SSlut unb ifjrc ©dfte öerdnbern; bafj itjr ©eift unb
if>re Ärdfte ftnfen; unb baß bic Uekrrepe 'ifyttv ®t;
funbfyeit oft fdmell, oft wiber alle Erwartung, t>o« ben
Slugen ber 9cid)tfenner jerfallen.
@o wirb ber ©ei(t unb btö 23lut, unb fo werben
bie Gräfte ber Ärieg§pferbe: »erdnbert, wenn fte au*ö
bei- freien Suft fdmell in warme ©falle gebrad)t werben.
SBenige ftmnen btcfe Qäcrdnberungen ertragen, wenige
bleiben aBbann wafyrfyaft; bie mei|len ftnb nur fd?einbar,
baö f)ci$t, fte bleiben nur fo lange gcfunb, ale eö bie
Sßerbauungöfrdftc beö SOiagcnö- unb bcr ©arme geftat;
ten; bie geringfte SSerdttberung in bicfen mad)t bann bie
spferbe tränt,
Ruften, bSöartige ©rufen, faule unb buöartige
gtcber, gefdfjrüd)e £ungen = jentjünbungen, .Rolifen,
förufts unb ©d)enMwajfcrfud)ten, branbige Sntum-
bungen in ben (jingeweibcn beö 23aud;eö, gcfd)wollene
«Seine, freffcnbe kaufen, boöartige' (&5efd)wiu-c, bie
feine Teilung annehmen, bie SRdube, ber 3toö, ber
frejjcnbe 2Burm, unb alle übrigen $ranfbetten, bie »on
ber gefd>wdd)ten Sebcnöfraft unb entgeiftetem Volute ent;
ftefjen, ftnb bie ©ebred)cn, in weld)e a(6bann bic ^ferbe,
balb frul;er, balb fpdter, berfallen s).
») 3l(te Hefe Äronf&citen finbet ber £efet in meinem 3?tta)e
»on ben mnevlid>en SranH)eiten, unb in meinet. 2Bun5>t
avinei bcr %h\m nbäcljanbdt.
-ocr page 184-
iö8 S)tittm 23uc|)g tilftti Äopftel.
•Daf alte Uebel, bie aus ben »orfjer ernannten Urs
fadjen entfpringen, nadjtfjeiltg für bie Slrmcen, unb
gefäljrfid) für bie £l)terc finb; baß fte nid)t gan$ ent*
fernt, bod) aber burd) gute Söorft'djtö 5 anffaltcn unb
einige wirffame SIrjneien gemilbert werben tonnen, Ijat
bie (Jrfafyrung gelehrt; allein nur-bann ft'nb bie legten
niifjlid;, wenn bie evfien — bie 33orjtd;t$s anhalten —
mit einem guten Söet-ftalten ßerbunben, genau befolgt
tinb veci)t beobad;tet werben»
£>a ft'd) biefe 2lnff alten auf t()ier?arjttid)e gtnrid^
Jungen grunben; ba. t>on Urnen bie guten SSirlungen ber
jjjilfömittel unb bie Zerrüttungen ber Urfadpen abfyans
gen, bie ju ben $ranfl)etten (Gelegenheit geben, weldje
bie $ferbe unter biefen Umjtanben »erfolgen, fo mad;e
id> mirö jur ?)flid?t, fte l)ter anzugeben,
2fm fdf>ablid)ften für bie £(üere, bte lange in ber
freien Suft gelebt Ijabett, ft'nb bie warmen ©tafle;
fte ft'nb eö befonberö bann, wenn oiefe t>on tbnen itt
benfelbcn untergebrad^t werben, wenn fte enge beifam*
men fWw, unb baö eine big anbre mit feinem jjaudje
fcebeeft.
©eraumigfett unb ba$ 2lu<3f)eben ber £ljure unb
genfer, bie bei Sage unb in ber 9kd)t offen bleiben
muffen, ftnb bie erf!en unb wirtfamften Mittel, bie ben
ÄranlbeUen wibcrfMm, we\d)e bte 2Barme, ber ©tafls
i>un|1 unb bie oerborbene £uft ben Spieren erregen.
©ben fo notfimenbig ift if)nen bie gtcinlidjreit beö
Ze'tbeö, baö fleipige «Striegeln unb 83urffen ber #aare
1
-ocr page 185-
33«nerFun,gen übe* bie mtÜQüttyfim ?c» 169
«nb ber $ant; baö fleißige 2fuöfud)en unb 2(u$ftau*
bcrt beS JpeueS; baö ©tauben unb (Sieben beö Jpaferö;
bte Entfernung beö faulen unb jlmfenben ©trofyeö,.
unb aller übrigen £>inge, bie mobrig, fd)immltd)t, un*-
rein ober öerborben jt'nb, unb burd; Ujxm ©enid) bie
Suft in bin ©tällen öergiften»
Um ben .Spieren bie Sßlttf! ju erbalten, ntujfe»
fte nidbt, Wie cö in Unebenheiten bei Äaüallerie; SRegts
inentern ublid) tff, itber ben jweiten £ag, fonbern aUs
bann taglid) jweimal eine gute fjalbe ©tunbc in ber
freien £uft geritten ober auf anbere SSJctfc bewegt
werben.
2luf ben fyafit', bft btn ^ferben be£ borgen*
gemd)t wirb, muß jebem eine kleine $anbtwtt ©rein«
ober Äüdjenfalj geftmtt werben, weld)e3 öorfjer mit
einem mäßigen ßßlöjfel »olf ©enf, Änoppernmeljt obet
gepulöertcr SRtnbc t>on jungen ©d)en t>ermifd)t worbett
ift. ©iefe ^rdferv-atiö; arjne,i wirb ben 9>ferben fogleidj
nad) ber SSejicfyung ber SBinterquartiere einen ganjen
Sftonat f/inburd) mit bcm griifyfutter gegeben, ©ne balbe
©tunbe nad) bcm ©enuffe befielbcn werben bie £f/tere
mit frtfdjem SBafler getranft,
Sllle grünen ©artengewad^fe, weldje bie ^Jferbc
lieben; alle gefunben $rduterftdmme; Stiles?, wa$ »ort
weißem unb grünem Äor/le, »on Kettigen, üon weißen
tmb gelben Stuben, unb twn ben übrigen Äudjcngewdd;«
fen abfallt, barf nid>t — wie cö gewofynlid) gcfd)ict>t —«
weggeworfen, fonbern ben $>ferben gegeben werben, ©tefe
frifdjen 9ial>tung3gattungen ftnb lebcHbigcö gutter; fte
-ocr page 186-
i7o 3Ä. SR eüff. £ap. SBenwf. übet*«.
enthalten 58alfam für baö 58tut unb für bie Heroen bev
Spiere»
3« feiner Äranfyeit, fiie fyeige tote fte wolle, barf
ben^ferben, bie auö bem ^ctb^ugc fommen, abergetaffen
werben, aud> in ben Ijiijigften nid)t;' 2lberlafen ift alö«
bann ©ift für tf;r Seben »), Siterbdnber [Setacea],
bie ben Äranfen an bie fcorbere 58rufifcite unter bie jjaut
gejogen , unb ffinfjefyn biö adbtjefyn Slage im gluffe er«
galten werben, muffen in beigen Äranftjeiten bit ©teile
beö Slbertaffenö »ertreten»
*) @tcf)e mein «Sudj übet b&i 9Jb«I«(fen t>er SWcnfcfjen iro&
fcer l&tere.
-ocr page 187-
^raWfcfre« ©c&foffopif el für ^rnfdttder« ?? i
9>*aftifd)e3 <3d?Iu$fapitet»
giit Anfänger,
<^/i£ Rieftet; ijl ber 2fnfdnger im Sefen tiefe* S5ud)e3
gekommen; fcat feinen 3nf)a(t feerffanben, ba3 ©anje
genau burd)bad;>t, abet nie einen Äranfen gefe^en»
Se^t tvirb er ju einem ftbjere gerufen, ba3 e&cit
»erwunbet worben ijl; baö eine große, jebod) feine ge*
fäferlidje 2Öunbe bekommen I,ar. 2Ba3 wirb er t()un?
2öie wirb tfmt ju SJfotfje fci)tt ?
3d) weiß eö. @r nnrb ftd) an md;t3 erinnern,
wa3 er. gclefen l>at; t>om ©anjen nid)t3 mef>r wiffen;
roirb öieüeid)t jittern, jagen, ftd) Sßomuirfe mad)en —
»ielteid)t bie Xfyicr -- arjnei, mid) unb mein 23ud) »er*
iwunfdjen.
3n biefer Sage ftnb 2fite [2Infanger unb ©eteb>te],
bie ungeübte ©tnne fyaben; bte an SB&rtern f(eben \ bie
-ocr page 188-
feine &ranfe feljn; bie jtd) im Sefen ber 23ud)er nid/t in
bie Otour ber ©ad)e, nid)t in bie gdtle bcnfen, in bie
fte bie 9ntd;er fuhren; bie ftd) feinen Wem, feine dd)te
fSorfMung mad;en, wie ft'e febn unb wie ft'e banbetn
wollen, wenn fte einfi franfe Xtytvt toor ftd; fyabtn
werben»
2BaS tft f>tcf ju tlmn? — golgenbeS» SBenn
ber Slnfdnger einem »erwunbeten Xbjere jijilfe leiten
foll, bann fommt eö barauf att, baß er genau übers
legt, wie ber <£>d)abe tft, ben er twrftd) bat, unb wot*
in bie Jjilfe befielt, beren bat £l;ier bebarf.
Sllteö bangt bier com gälte — bat tft, »on
ber 2lrt, »on ber ©attung ber 23crounbung — ab;
atteö beruht auf bem »Suflanbe, in weld;em ftd) bat
Einer unb bit seriellen Steile beftnben; wie alt bat
Uebel tft; tüo bat Uebel tjlj mt für jBufdlle babei
erfd;einen* ,
<&ine frifdje gehauene SBunbe »on mittlerer
©roße foll ^ier jum SJiufter bienen. SBaö if! babet
ju tfjun? — ©er Slnfdnger betrad^tet ben Ott, be«
bat oerwunbenbe SBerfjeug getroffen bat; er erwdgt
bm S3au unb bat ÜStfm ber Streife, bie getrennt
worben ftnb; er erforfdtf bie Statur unb £iefe ber
SfBunbe; ft'efjt, ob feine ©djlagsaber, feine große
S5Iut;aber jerfd?ntttcn fcp; ob bat SBtut freien 2(bfluj3
fyabe; unterfud)t, ob ber &d)abt feinen fretnben Äorper
tntfjalte; ob ber ©dmitt, nad? ber «Rid)tung ber %fytäe,
quer ober fd;ief angcbrad)t worben fet).
I
-ocr page 189-
füt Sfafdticje*.                        173
yi&d) biefer allgemeine« S3etrad)hmg überlegt
ber junge Slrjt, wie er mit ber SBunbe »erfahren,
wie er if)re gufdlle befyanbeln, wie er ft'e öerbinbeti
foll; ob er fie »ereinigcn ober nicfyt Bereinigen
bürfe; ober ob er ftc gerabeljin ber Statur uberlaflen
muffe»
©aS geübte Sluge überfielt alles biefeS fcfmett,
unb gleid)fam mit einem SSlicfe. <£ö weiß, wa$
ber ©d)abe für eine JjeiUart erfobere; waü er für
j?itfömittel notbwenbig habe; eä fennt feine Ocatur;
eö ftefjt bit Zufälle ttorauö; e§ weiß, wie fte beljanbelt
werben muffen, ©aö ungeübte hingegen muf! lang*
fam geben; über alles Sfnmerfungen mad?en; jebc Cr*
fd)einung, jeben Zufall betrauten, rid)tig, genau er*
wdgen, fd?arf fet;en, niemals eilen, immer bie 91a«
tur betrachten.
3fr bie Bereinigung n5tf)ig, fo muß ft'e entwe*
ber burd) jjilfe ber 33inben, ober burd) 9tfabel unc*
gaben gefcbeben; beibe fonnen aber nur bann ange*
wenbet werben, wenn bie SBunbe nod) neu, nod)
frifd), nod) blutenb ifl»
23ei gefd)offenen, <jeftod>enen unb gefdjlagenen
Sßunben, bei SBunben, bie eine Quetfdjung, ©ntjun«
bung ober ©efdjwulft begleiten, bie fvembe .Körper
entbalten, mit SBlutfluffen »ergefellfdjaftet ftnb, unb fo
weiter; — allen biefen SBunben muß ber £bter*
arjt nie an bie Bereinigung benfen, fonbern bie Grite:
rung erwarten. €ben fo »erljält fid) bU ©ad;e bei
t «mengten SSunben»
-ocr page 190-
174            9>t<tfiifc&e$ <^d^fu§fapitel
25er erfle $vifä% auf tt.ieldb.cn Slnfdnger »orjuglidj
$u fefien fyaben, ift bte Verblutung. Sft bicfe betraft«
lid^/ bann erfobevt fxc fd;leunige Jgilfe.
•kie Mittel, bte ben SSlutfluß klingen, fcefkfyen
in SBcrg« ober gabcntijfen, in spaufdjen, in S3inben —■
wenn es anberS ber Ort erlaubt, ba^ man 33inben
anwenben rann ■— in SSoeift, in geuerfd;wamm, in
Slberljafenr in Otabel unb gaben, ober in glur/enbem
GHfen. 23alb bat ber £l)ier;arjt ctnS, balb mehrere
t>on biefen Hilfsmitteln, in einem unb bem nämlichen
^alle öonnbtljen. SStc er ftd> berfelben bebienen, unb
wie er ft'e anwenben muff, Ijabe id? in ber 25efd?retbun<}
.ber SBunben überhaupt gejagt, -
3fl ber SSlutftuß gehemmt, fo überlegt er, wie
bie SBunbe ferner beljanbelt werben muff. fytt
Jommt eS tbcilS auf bte 9?atur ber Verlegung, tbeilS
auf bie Hilfsmittel an, bie baS SSluten gefüllt Ijaben.
Sft eS burd) Sluöftopfungen mit 2Serg = ober gaben*
fiffen, mit 85o»ift ober geuerfdjwamm, ober beut
glufjenben Sifen gcfdjeben, bann muff er nie auf bie
Vereinigung ber Sippen, fonbern auf bk -ßtterung
benfen; biefen ©ebanfen muß er bei aßen Verblutungen
Ijegen, welche bie Äunf* gefiillet Ijat»
9lm beften »erfahrt er aisbann auf folgenbe 2lrt:
ifl ein Verbanb eonnotben, fo reinigt er ben @d)abtn
»on allen fremben Körpern, bie nid;t in bie 2Öunbe
geboren,, jum 23eifptel oon $otb, oon Haaren unb ber*
gleid;en; niemals aber t>om SSlute, wenn eS anber*
-ocr page 191-
für QinfäriQtx.                     17$
einen freien Sfbfmß tiat, ober wenn e$ netfytg tft, baß
bie SSunbe baöon befreiet werben muß.
3ft ber ©d)abe eon ben übrigen fremben $5r*
pern befreiet, bann bebest er Um mit troefenem Söerg,
unb td$t ifm, nad) 35efd;affenljeit ber 3af)r6jeit, bcr
2Bitterung, ber SBämte unb $dlte, $»ei, brei, öier
£age, ober wol aar fo lange gelinbe unb bunne hu
beeft, bis bie 2Öunbe Siter fetgt, unb bie SSergpoljler
»on felbjt abfallen, wenn er anberS feine gaulung unb
SÖtaben ju befurd)ten I>at.
9cad> bem erjten Söcrbanbe muß ber 2$ersavjt
bk pufdtte erwarten, bie ftd) jur 2öunbe in gutunft
gefetten. ©te fangen t>on ber 2lrt ber SJerteljung,
feon bcr Oiatur ber 2Bunbe, bem SBertjeuge, baö biz
SBunbe erreget fjat, ben »erlebten feilen, unb feU
nem ©erfahren ah. 25egcl)t er geljler in feiner ^ilfe,
ober wenbet er unfd)icf(id)e Mittel an, fo fonnen fte
betrdd)tlid) werben, unb ju einem roibernaturlidjeti
©rabe gelangen.
©ie gcwofmlid)f?en, bie nad> bem erften 53er«
Banbe bis jum »ierten Sage erfd)cinen-, ftnb bie ©e*
fdjwutft, bie Sntjunbung unb ber ©cfymerj,.
Ser ©d)merj entwickelt bie Beiben erffeti $at
falte; er ift ber gefdfyrlict/fte bason. SSon bem
©rabe beffetben bangt ber ©rab bcr ©efd?wulft, bie
©>»fe ber (Sntjunbuna,, b\t ©efaf)t obes bie ©ene*
-ocr page 192-
»7*5 ^raWfd^e« (^dfjlufjfapitel
futig ber ÖBunbe ab. QBirb ber ©d)tnerj ju groß,
jann erregt er gieber, ben a3ranb, unb bigroeilen ben
1 3n biefen fallen &eruf)t bte #tlfe tr-etfö in ber
€rgrimbung ber Urfadje, bie ben @d)tnerj erregt
tbetlö in ber 9W6glidbfett, biefelbe ju jernidjten. 25eü
lies muß ber S:i)ter;arjt erforfd;en.
SSor ollem aber muj? er fefjen, ob btefer $nfaU
tttdjt eine notbn-enbige golge fcon ber Sfrt unb ber
Statur ber SSunbe, t>on ber 23efd)affenbeit ber be(d)h
btgten Steife, bem guftanbe be$ £l-tereö unb fetner
©dfte; öon fremben turpem, ober ob er eine golge
fcer ubeln Söefyanblmig beö ©djabenS fett); erfd'cint
hingegen ber ©d)mcrj in bem crforberlidjen OJrabe,
Sann muß tfm ber £!-ier;arjt nid;t afö ein Uebri,
fonöera als ein Hilfsmittel betrad;ten.
SDurd) ba& 9?ad)laffen ber SSin&en, burdb, bie
Entfernung ber »Paufdben, ber SBieEen, ber reijenbe»
unb fdjarfen Mittel, burd) bie Entfernung ber frenu
fcen unb roibernatitrlidben Körper unb fo weiter,
werben oft bie ©djmerj'en gefüllt, unb ber SSranb »er*
Jjinberk
Sefldjen bie fremben Äorper in %<md)t, in Wim
terte, in 25tut ober anbevn ©elften, bie leinen freien
Slbflug baben, bann »erben biefe ^eud-tigfeiten burd)
©infdmitte pber burd) ©egenojfnungen auö bem &d)a*
ben
-ocr page 193-
für Anfänger.                     177
ben entfernet 2Iße btefe Mittel f>a6ert  eine fpejiftfdjc
j?rafr, wenn fte ber Übier-arjt gehörig   unb jur red;*
ten $eit anwenbet.
fSiöwetfen ffetgt ber ©d)merj unb bte Entjimbung,
ttegen ber afljugro$cn Smpftnbüdjtett ber Steife, jw ew
nem Sofien ©rabe; in biefen gaflcn rcenbet man btö
SSleiefTtgroafTer, 9cro. 5, unb ben Swftrtcb,, 9fro. 4,
mit bem beften Erfolge an»
©od) fann ber 2Irjt »on biefen unb anbem fflfe
tetn nur bann gute Sßtrfung boffen, wenn fte ben Um«
ftanbcn anpaffen, bie bic Zufalle veranlaßt baben; wenn
hingegen bie £ufdlle oon Urfadjen entffeben, bie be*
S;bier;arjt burd) SBerfjeuge, burd) Äunftfdjnitte, burd)
med)anifd)e ijilfe entfernen muß, bann betfen bie 2(rjs
neien nidjtö. O^ne btefe ,bdlt ber ©d)tnerj, bie Snt*
junbung, bie ©efdn»ulft unb baä gicfecr fo lange an,
biß bie 9Bunben Eiter feigen; fobalb fte gute Materie
geben, bort bie SBirfung int jSufdü'e auf, — wenn fte
ber Sbier»arjt anberS 'orbentticb. beb, anbelt»
£>iefe orbentttdje SBebanblung grunbet ftd) ntd>f
aufbiete unb foftbare SKittel; fte grunbet ftd) auf bie
SReinlid)feit ber Sbeite, welche bie SBunbe umgeben; auf
*ie Entfernung ber uberftuffigen Materie im ©djaben, unb
auf bic ämwenbuna, ber bittet, bie £eit unb Umftänbt
trfebern.
W
-ocr page 194-
178 ' $ra!tiftye$ <^dE;fuglapiteI
ÖeftereS SSerbinben unb €>t6ren in ben ©unben
rft für alle Verlegungen ©ift; alljuoiel ^sufdjen, Sin«
ben, SBerg« ober gabenwotjkr jtnb eben baö. 9cid)t
befier ijl ber unnötige unb uberflufilge ©ebraud) ber
©prifjen, btö Sßifdjen, bie Entfernung be$ n&tl)igett
Cfiterö, ber bie getrennten Steile bebecfen, unb bie
SSBunbe befeudbten muß. 2Ber eine gute eiternbe ©mibe
im Skrbinben unnotljig biuttriefeno mad>t, begebt einen
groben Selber»
©te^ett, wie oft ber gute £fjier;arjt bit ©uns
ben »erbinben raup, jann nid)t feftgefe^t werben; ft'e
fyangt Bon ber ©attung ber ©unben, wn ber 9Jatut
unb ber Sftenge be$ (Siterö, Bon ber 3fal)rgjeit, Born 9lls
ter beö SfjiereS, Born 2lltcr beS <25d>abenS, Bon bev
SBdrme unb ©itterung ab. ©o Biet ijt gewiß, bag
»on ben sielen geblern, bie in ber" Sbjer;ar$net began*
gen werben, btö öftere SSerbinben einer »on ben gewöhn*
lid)|len iff,
diejenigen ©unben, wo ber Zfyn: arjt bie gif»*
yen bet bem er(ten 5Serbanbe Bereiniget, unb ba$ Sleifd)
aneinanber fuget, lagt man fo lange »erbunben, biö bie
«Bereinigung gegeben tfi, wenn anbers* fein ^ufatt
erfd)eint, ber einen neuen SSerbanb n6tf>ig mad>t
©emciniglid) gefd>iebt bie Vereinigung, bi$ jum Biers
ten ober fünften Xage
Sie Sttetfjobe, ber man ftd) bei ^ufammenfugung
fcer Sippen bebient, mad)t f>icr einen Unterfdjieb; fantt
e$ burd; Söinben gefd;el?en, fo erfolgt felbi^e leidster;
-ocr page 195-
für Anfänger,                    179
mu# ftd> bet £bier = arjt hingegen bcr %labtl unb be$
$<xben$
bebtenen, fo erregt er neue äBunben ; im le^s
ten gallc erfobert bie SQereinigung mefyr £eit, atö in bem
erften, weil bie 3«f»We heftiger werben,
£u ber SSereimgung burd) SBtnben werben SBttnben
erfobert, wekfye bie &l>eile nad) ber Sänge getrennt fy<\;
ben. 23ei queren unb fd)icfen ÖÖunben ft'nben bie iSins
ben ntd)t Statt. 2lm beften bebient man ftd) berfelben
bei langen einfachen 2Öunben an ben ©djienbeinen unb
ben Unterseiten ber ©d?enfct. ?Ö?an fügt bie Sippen
»ermittelet eineö gelinben ©rudfcS ber Singer langfam
aneinanber; wollen bie■ 'JOfcrbe nidjt fielen, fo legt man
il)nen bie SSremfe an; ft'nb bie Sippen ber 9Bunbe fo
nafte, ba$ eine bie anbere berüljrt, bann bebetft man ft'e
mit einem Sßerg s ober gabenfiffen, unb an beiben ©et*
ten mit bjnlänglid; bieten ^aufd;en,
SBenn biefeS gefdjeben tft, umwicPelt mim &te
Sßunbe mit einer langen unb fcfymalen söinbe, bergeftatf,
baß bie erften brei SSinbungen auf einanber ju liegen
fommen; ba$ »on ben folgenben eine bie anbere bebest;
ba$ fte alle gleid), unb feine weber ju lotfcr, nod) ju
fefte wirb. 3llöbann befeuchtet man ben @d>aben mit
bem SEunbwaffer, 9?ro. i, ober mit bem Hilfsmittel,
9iro. 13/ ober, bei Abgang biefer, tdglid; jweimal mit
Warmem ©ein»
ginbet ftd) fein befonberer ^ufau" babei ein, bann
bleibt Oer gemad)te SSerbanb biö $um fünften ober feeps
ten Sage; »ermefcrt jtety hingegen bie 0efd;wuljt, fo.
-ocr page 196-
i8o          tyxciltifött ©ctylugfoptfel
ba$ ft'e fi'd) öb,er bie SMnbe erlje&t, unb eine 2(rt eon
SBulfl mad;t, bann muß fte fogteid;» nad;gelaffen
werben,
Querwunben unb alle übrige, bei benen man feine
SBinbe anroenben barf, werben bwd) 9Zabel unb gaben,
ba& fyetgt, batd) bie Söunbnafyt, »ereinigt; wie bicfe
jDperation gcfdt>ict>t, Ijabe id) m &er allgemeinen SSefdjreU
bung ber Sßunbett gefagt,
pur Teilung berfelben bebient ftd) ber 2Jrjt ber nänts
<icr>en Slrjneien, bie id) bei bem ©ebraud;e ber SSinben
empfohlen b>be.
3|t bie Bereinigung gefd)eb>n, bann fdmet*
bet er bie Jpefte ab, unb jieijt bie gaben au$ bem
gleifdje»
Unter bie SÖunben, bie md)t bind) bie Sereis
ttigung, fonbern burd) bie Eiterung geseilt werben muf=
fen, geboren alle »ermengte äBunben,
©ie Eiterung ifl ein 2Bcr? ber 9?atur, eine golge
ber Sitersentjunbung; baS Seben entwicfelt ftd? nad?
5Sefd)affenbeit ber Üfyeile, in meljr ober wenigem Sagen,
ofme ©etftanb ber Äunfr, unb faft jcberjeit auS eigenen
Gräften. £>ie Stympbe unb bie garbetljeile beö 23fute£
ft'nb bie notlwenbigften S3e(tanbtl)eile bcö Siterö; oljne
biefe unb ben erforberlid;en @rab ber ©ntjunbung fan«
feie Statur fem ©iter Gilben*
-ocr page 197-
fü* 2taf<to$er;                     i8t
Sn ftetfdngten Steilen fommt bie Eiterung gei
w&ljnlidjermaagen jwifd^en bem fünften unb fed)$tett
Sage ju ©tanbe; in ©rufen, in fled)ftgen unb febnig;
ten Steilen, Ijauptfdd^tid) aber in SSeinen, erfobert
fte mefyr Jett, unb jwar auö ber Urfad)e, weil olle-
biefe £f>eile wenig S5lutgefdj5e fyaben, bid)ter unb feftec
fnb.
5cid)tö ift ber SSilbung bt§ Qikv& bei ffiunbett
tncTjr entgegen, alö jcrbriicfteS unb gequetfdjteS gleifd),
»iel ausgetretenes 23Iut im §dd)ergcwebe :c. unb undd)te
Slrjnetcn. Sine große Sftenge ber berühmteren ßiters
mittel gefroren unter bi« %a$l ber legten.
©tele 25unben würben gefdjwinber mtb freffer tU
tern, unb feltnc-r in SBranb iibergefyen, wenn bie ZUm
arjte bie fogenannten ©itermittel nid)t fetmten, ober bie
§eit il)rcö ©ebraud;S unb bie SlnwenbungSart bejfer
»erlauben *)♦
'$$ bie «gntjimbung Bei ©unbes »on ber 9lrt
unb in bem ©rabe, wie fte bie SSilbung bcö (Eiters
erfobert, bann bebarf ber 2lrjt feines» SOHttclS, bie Qu
terung ju bewirken. 3fi fte fymgegcn ju föwad), bann
unterfingt er bie 9catur grobweife mit gelinbc reijenben
Mitteln, wie fte ft'd) für ben Juftanb ber SBunbe fdjtfe
fett, ©er 23alfam, 9cro. 7, bie ©olbe, 5lro. 16 tmb
*) ©ktje meine 2Bun&#«rjnei berufnere, t. S3ita), Ä«pi;
tel 7. ®. 78.
-ocr page 198-
m          $rafttfd)eg ©djfufjfaptM
17/ bog ©tgeflfowafietv 9cro. 18, fmb frdfttg unb f>ttts
retcfeenb baju. SSRtt btefen bebetft et bic SBunbe, fo
lange eö notferoenbtg tjl»
©er faule ©eflan?, bett man nadj bem jwetten
£age im ©ommer, unb bei funler ©ttterung ben brit«
ten ober inerten bewerft, wenn bte SBunben ben erflcn
Sßerbanb behalten, ifl feine Slnjeige, bte frifcfeeS 2>er«
btnben erfobert, wenn anberS Fein SSranb ju befürchten
ifl; btefer ©erud; ijl allen SBunben naturltd;, be»or jte
(Siter erzeugen.
€r entflefit bon bem 23tut»affer, ber Si^mpfee, bett
ö&geflorbenen $afem, unb eon ber SSärme ber £feeile,
t»eld;e bte Sntjünbung erregt»
#auptfdd){;d) ifl btefer ©eflanf bei SSunben um
bie OJegenb ber £ufe, beö ©trafeis je. feeftig; will man
tfen »erminbern, fo ifl frtfcfeeS SÖaffer etnS »on ben
fceflen SOfitteln bagegen. Sftan fann ft'cfe bcffelben be«
bienen, ofene ben SSerbanb wegjunefemen; will man ife«
aber faffen, fo feort ber ©eflanf auf, fobalb bie Sßunbe
eitert.
Sfl biefer ^eitpunfr erretefer, bann wirb ber erfle
«Qerfeanb entfernt, bie SBunbe mit frifdjen SSergpolfiern,
bie mit bem SÄittpl, 9?ro. 12, befeud;tet fmb, fo
kbed't, bafj fte bte £uft burefewefet. 2Me folgenben
SSerbar.be werben anfdnglid) t>on 34 ja 34 ©tunben.
-ocr page 199-
füt 2fafänfler.'                   183
unb in ber $o!ge bei; gcit, wenn bie SBunbe weniger et«'
tert, einmal in jween Xagen erneuert
©0 muffen ffd) Stnfänger in ber ^»cüfunfl btt
Slbiere bei ber SBebanbtung ber ÖÖunben biet ju beut Jetts
fünfte benehmen, bei bem id) bicr ffebn geblieben bin;
biä ju bicfer S'Jpofe bebavf bie 9catur bie meiffe ärjtlid)e
$üfe; bis babin ffiirmen bie Jufälle ber SBunben am
ffarftlen in$ tt)ierifd)e Sefcen; bis babin ffcigt bte
©efabr,
3f! ber Cirtter bereitet, bann (äffen bie Zufälle
nad); bann reinigen ft'd) bie SSunben; bann wirft ber
Jjeiltrieb *) in bie getrennten Steile unb legt btc gleifd)*
feime am 2Öie bie legten reifen, nimmt bte Materie
ob,; t>tö reife gleifd) »ertrocfnet unb fd)lie$t bie SSunbc
%u, — wenn ber Slrjt bie 9catur nid)t ff ort, unb
feine Urfadje fcorbanben iff, bie ben j?eiltrie& jers
rottet.
SBenn ber Anfänger btefeö erwogen "bat, tiefte
et fein Slügenmerf auf bie 9catur ber »erlebten Stelle;
auf ibre Semdjtung, auf ibren guflanb, unb auf be«
guflanb berjenigen, bie bie 23unbe umgeben; febe, wie
weit ft'e naturlid), nubcrnaturM), »erartet, »erborben,
tnit Zufällen bebaftet, entjunbet, gefdbwollen, eiternt>
ober blutenb ftnb.
<£r erwäge bas Sitter ber SSunben, bte SSefcbaf*
fenbeit berauSfliegenben Sftatcrien, ib,re§arbe unb ibren
*) ©iebe btc ®imb;<mnci ber Spiere, 8. &<n>. ®. 3*.
-ocr page 200-
184           ^rafttfd^rt (5#fufjFaptfer
©mtd),    unb fdbließe auö tbren (Jigenfdjaften fowol
cuf ben  fid)Üid)tn, atö ben »erborgenen Jujlanb bei:
Steile.
@mb feine «Sdbluffe mit bem Staate ber 9?aturlcfjre;
btt Anatomie, btt Äenntnif eon ben 23erad)tungen ber
Steile, bem SBewufjtfenn ber empfangenen ©runbfdfje
unb gefunbet Sßernunft gemacht ■— bann wirb fein Ur*
tfjeil rtd)tig feim, bann wirb et im ©tanbe femt, ju
fagen: biefe SBunbe tfi heilbar, biefe gefabrüd),
bitfe thbtüdj. ©ie tff eö an btefem £>rte, an jenem
Steile, ©te ifl e6,weil biefer Zufall erfdbemt, biefe
€ingeweibe »erlefet, biefe 2Jbent, biefe Sterben jerjlort,
biefe Änodben jerfdnttettert, biefe Änorpel »erlebt ft'nb;
fte ifl e$, weil bit £ebenSöerridbtungen leiben, weil ba$
Ebterju alt, iu jung, bie 3al)rSjeit übel, bie 2ßitte*
irung b&fe ijU
SJfttt btefen SBaftrljetten befannt, wirb er fdfjig fenn,
tif jebem gatte, in jebem 2Htcr, unb in jebem =3uffanbe
ber SBunben ba& fidjetftt .fpilfömtttel anjuwenben; er
wirb feine $eit, feine 2lrjneien, feine Äoflen, feine
SÄübe unb Arbeit berfd)wenben; er wirb wtffen, »eldbe*
Xl)itv ju feilen, ober ntd)t ju feilen i(u
9?ur bann fat bie £f>ter * arjnet tbren SfBertf), wenn
fte mit biefen ©runbfdfcjen ausgeübt wirb; fte bat nid)t
bloö ba$ Seben ber Spiere, fte f>at bie (Srbaltung ibrer
gdnjlid)cn ©efunbbeit jum $\vecft. Sin ttbel fünftes
Ztycr tjat nad) bet ©enefung feinen 23ertf). Sei $urew
»on btefer ä£rt üerfteren bie £f)iet; ärjte bie gett ,ft(*
-ocr page 201-
für Sfofäna*.                  185
ftct bte Teilung mc^r, als baö 9>ferb, bann muß et e$
jum £obe »erbatnmen.
9Iuö bem btötjcr ©efagten fetten nnr, baj5 ftdj bte
Rettung ber Sßunben auf bte 2Iu«3ubung ber tf)ierifd)ctt
$Gcrrtd)tungen grtwbet, — ba$ b<x$ 9}?ctflerv»evf baöott
ein @efd)dft beS Sebcm? fe». Sie Äunft fjat batet nid)t$
ju tljun, afö ber Statur ju Reifen, n>enn fte ijilfe vone
»otljen fyat
©icö, if>r Sefer! ©ieö, ifjr 5D?dnner, bte id>
geleitet l)a|»! £>ieö ift euer 2Scrf; nad) £ttefem mußt
ifyr ftreben, wenn es? eure 2lbjtd)t ift, ben 5£ftenfd)en nu^s
ltd) ju ferni,' unb ber 2Biffenfd)aft @f>re ju mad)en#
©teei ift bte .Kunft, bie il>r erlernen mußt; fie ift fd)wer:
bodb ift e3 moglid), fte ju erlernen.
Wid) Ijar bad SBentge, waä id) von tfjrem Um*
fange weiß, unb eud) t)ier mttjutljetlen fud)e, fo weit
e§ bie ©pradje erlaubt, breißig 2fal)re SSetwcnbung,
viel ©elb unb Wtijc gef oftet.
•Durd) bie ©nabe ber erljaüenen, ber großen
9ttonard;en, 3>ofepl)S unb ^l)e'rcftenÖ, f»atte id) bad
©lüdf, von ben beften SKciftem ©uropcnö unterrid;tet
ju »erben.
SBien b>be id) meine jugemMid)e (£r$ief)ung, unb
feiner ()o()en ©d)ule meine erffen ©runbfdije ber JTjeiU
fünft ber 9ttenfd)en ju »erbanfen. <5f)ef unb 2ebrer, bte
5ljr mid) untcrnnefen habt, empfanget meinen ©anf
bafitt!
-ocr page 202-
i86           fytitifött <Sd&to&Japfter
©en SRetftertt in bei; fcmig{id)Ctt franj&ftfdbcn ©d)ttfe
ber SBunb s ar^nei, ber ©:bule berSbier = arjnei in ^Parte,
imb bem Jperra S^ipyiatU fiflfojfc bin id) nid)t weniger
SJcrbtnbitdjfeit fdmibig, ©oroel biefen, aB bem großen
■Jfrunttt unb ^3ott in Sonbon, banfe id) für üjre £eU
tung unb für tljrcn Unterridjt.
Sie @mnbfa(je, bie id) tbetfä »on btefen SDJeifiem
empfangen, tfjcilö felbft gefantntlet feabe, ttjcilc id) eud)
in biefem 95ud)e mit ©od) glaubt nidbt, baß id) eud)
öaS geben rann, roaß bie (Jrfabrung giebt. Unterweis
fungen unb 25nd)er bifben jwar ben Scrftanb, — <Ztfab,s
Hingen aber muffen bte ©inne unb ba$ Urrfltl bilben»
©ie letyren bie 9ftenfd)en füllen, benn fte jtnb mit ©or#
gen gemifdjt»
Snattem, was id) eud) gefagt babe, muffte id)
mid) ber ©prad)c, fofgltd) SBorter, bebtenen; id) habe
mir SSÄAfje gegeben, bte ©cgenftdnbe, wooon id) mit
eud) rebe, fo tebfyaft ju fd)i(bern, atö eö mir m&glid)
war; wie fte euer Serftanb crfldren, eure ©inne fallen
werben, muß id) eud) überlaffetu
3d) glaube meine ^ftidjt erfüllt ju baben; id) habe
eud) geleite!:, geftibret, unb ieber ©elegenfyeit praf*
tifd) mit eud) gerebet. 3m jj&rfaale fud)te id) euren
Skrftanb ju fd)drfen, int ©pttale eure ©inne, eure Ur*
tbeilöfraft unb eure Jjättbe ju - üben. 9itd)tö ofö bie
Crfabrung babc id) cor eud) öorauö. Um biefe mußt
tf;r eud) bekümmern, biefe mußt ifyr ju erhalten fud;cn*
£tcr muß id) eud) »erlaffen. Empfanget affo
bk$ 23ud)! Erweitert feine Seijrot, unb eerbcjfert
-ocr page 203-
für 2fofdit3er.                   m
feine geiler — wenn iljr einfl genug tmterwtefen fcs)tt
werbet! ©eljt eö atö ein S3ermad)tniß eures SefyrerS
«n! Erinnert cud) im ^efen, baß iftr eö t>on eurem
greunbe, öon einem SRanne bekommen fyabt, ber bie
£bjer;ar$net unb bie SSafyrljeit liebte.
\
-ocr page 204-
188                     fättmimitul
% x j it e i m t t t t l
Ärautetwaffei: ffi* bte Sßunbetn
9c. Sftoömartn                                     z Spanbt »oll.
SSfünnenwaffeK                              l SDtaa^
Sag eö eine Ijafbe ©tunbe fiebert, bann tt)ue folgenbeS
I)tnju:
»eigen Jurfet                              4 Sotf>
3Bem                                           2 ©eibel
fauven SSttriotgetjl                       2 Quentin.
SBemt btcfcö gemifd)t ift, fe feige bag ©anje bnird) ein
£uri), tmb oerftVat)te ?£ jum @eBraiid)e.
-ocr page 205-
%nneimitttl                      189
9(. blaue £5pfer*erbe                          3 ^fun&
©almiaf                                        i £otI)
SSetn, fotnel man n&tfng fjat, au$ biefem ^>ult?er einen
»eichen SUnftvtd) ju machen»
©tatt X>e3 2Bein$ fann man ftd) aud) beö 35t«rev
beä GrJTtgS, beö SSleieflftgroafferS/ ober eines 2lbfub$ oon
«Roämavin bebienen.
QJro» 3,
pertljetlenbet unb ber gaulnig twberjtefyenber Um*
% guten ©einefftg                              I ©eibel
S3ranntn>ein                                   I ©eibel
Sauge                                            » ©etbeL
®iefer Umfd)lag bient in Quctfdmngen, in ©dalagen,
bei bieten gußen, in faulen ©efd)n>uren>r im SSranbe,
in Verlegungen, bie ber ©aitel erregt, unb anbern afyn*
liefen gdtten-
9Jro. 4,
9ln|trtc&, &en Sommer} ju füllen,
9J. SBleiwei?
-ocr page 206-
ipo                     Ärjuefmfttel»
2fmtenifd)cn 25olu§
fclaue ober £6f>fer--erbe, »on jebem gleiche
Steifte biefe ©tadfe ju einem feinen tyütetr, unb macfye
mit folgenbem SBaffet einen Slnimd) barauö»
9?, SBrutmenwafl«                            i %Raci$
SÖIctcflTtg                                      5 Sotl>
Äampfjer&ranntwein                   ' ,4 Sotfi.
5Ö?ad£>e ba$ SSJaffcr wann, e!je unb bevor: bn 33[eieffig
battttt gemifdbt wirb.
©iefeS ifl ein gutes SBunbwajfcr, ein <?uteö 2Iugen*
»afier, ein Hilfsmittel, »elc&efl man mit 9cu^en in
großen ©etymerjen unb eitembsn ©efcfywuren anwnben
htm* 1
3S«fd)waffer, bie Jpaut un bem ßitei- unb bie 3Bunbea
t>on ben fdjatfen ©al&en ju reinigen.
Slfc^e                                           1 jjanbooU.
-ocr page 207-
Sfcjneimitfel,                        191
«Siebe cö in einer erforberficfyen Wiens* SÖafter; wenn
e3 gefotten &at> fo feilje bat 2Safe* &«r<^> ein £ud? unb
lofe ein Sc-tb. ©eife barinn auf,
*
Sftro,
Güterfalfam.
9?. Jptrfc&sUnfc&Ite&t                            8 Mf>
fÖflögeg gtdbtenljarj
(Summt glemi, »on itktm              6 Sott)
©djweinefett                                  4 gotfj,.
Sog bicfe igtucPe bei gelmbem ^euer fd^melsen, mifdje
fte wie eine ©albe, unb feige fie fyeip bavd) ein btmncS
£ud>
9ho, 8*
(frroeidjenbe unb fd;merjlmbe«ibe S3aljung,.
9h S5tffenfraut
JjoUunberblittfjen
Äuflatticfy, ßon jebem gleiche Üfjeite»
05iej?e ein Wlaa$ ffebenb SBoffer barauf, unb tafle ei,
eine Ijalbe ©tunbe in fyeißer Slfdje in einem bebetften ®e?
fd)'wu
flehen, feige e$ burd) ein Sud;, unb bnicfe bie
Kräuter fiavf au$.
-ocr page 208-
*92                    Hineinrittet.
%tto, 9.
■K. (Sicfyenrinben tton jungen SSäumen ober Steffen
t>on mittlere): £>icfe, in gr&blicfyeö ^utoer jer«
flogen,
                                          1 Jjanb »oll.
©icbe fte eine fjaföe ©tunbe in einem STOaap SBoffer;
wenn ber Slbfub erfaltet ift, fo feige iljn ab, unb tljue
aföbann folgenbe ©tucfe fjinju:
$fid)enfal$                         eine flehte #anb »oß
©auerljonig                                   3 Soffel »oll
ober Jpollunbermuö in ber ndmlid>en SDfenge.
©ie (Babe öon bicfem £ranfe ifl ein ©cibel ober ein
9>funb. 9Kan bebient fiel;* biefer Slrjnei mit 9cu^en bei
eingefogener äftaterte, aufgelbfiem SBlute unb in faulen
giebern.
Sftro. 10.
9?, ©aure 2lepfel, in ganj   Keine ©töcEe jer«
fdmitten                                       6 ©tfiefe
SBrobsrinben                                    8 fcotlj.
©tebe biefe beiben ©titcfe gelinbe in  jwei waa$ SBaffcr,
nnfr tpenn jte gefotten f>abcn, fo tfyue folgenbe f)inju;
gereinigten ©alpeter                      2 ioth
reinen Jjjoni<j                                   4 £5ffel öott.
-ocr page 209-
Sfrsnetmirtel,
9»ro. ir,
St. achten Sffieingeijl,
Terpentinöl, t>on jebem gleite XfyiU, mifcfce e$,
9cro,. 12»
£u faulen @efd>wuren»
9u SRinbe t>on jungen Sichten, in grobem pulset jer?
flogen, i^funb, unb gieße 4 *J)funb geiftigen
SSein barauf.
?a{5 betbe ©turfe in einer öerbunbenen glafd)e 7 Sage in
gelitiber Sßarme lieben, abSbann jeige ba$ glujfige burd)
£& [drapier, unb wwa(;re eö jum ©ebraud;,
9t ro. 13»
5?. Stoömarin
©abelbaum
9tuj3blätter,
              »on jebem eine J?an& fcotf,
in 4 ^funb SBaflTer gefotten; wenn eö abgefüllt ifl, fo
feige e$ burd) ein Sud) unb oerwabve e£ jum ©ebraudje,
9tebjl bem an feinem Orte angezeigten ©ebraudje
fann man ftd) biefeö jjulfßmittelö mit 9cu§cn alö eines
g-infprtljwafierS, afö eineö 2öunbv»affcrö, ald einer 2frj«
nei in faulen ©djaben bebienen, wenn man eö im erjlen
§att mit Jjonig unb SSein, unb im legten mit etwa*
£erpentinol »ermifd;t,
9c ro. 14»
9?. $td)tem*ittbe, in bfmne 6tncfe jerfdjnittcn, obet
in grob(id)cö ^uloer »erwanbelt, § ^funb, fod)e fte in
4 ?Pfunb SSaffer fo lange, bi$ ein £>rittl;etl t>at>on »er«
9?
-ocr page 210-
i94                      Sfrjneimiftel,
fotten tj&< 2Benn btefeS gefd)cfjen ifl, fo feige ben 2lbfub
burcb, ein £ud), unb fege fytnju;
äBein                                          i ^funb,
^edjbalfam.
9t. pfiffiges gidjtenbarj                     z ^)funb
flujftgen ©tora*                           4 Sotb.
reftifkirten SBemgeijt                  t spfunb.
£aj? beibe ©tfitfe in einer wobföerbtmbenen §lafd)e ettU
d>e Sage in warmem ©anbe freien, abSbamt feige ba$
gmjftge t>om ©icfen ab, unb »envabre cö jum @e*
fcraucbe.
9t re, 16,
9i reinen Serpentin
3 Sotf)
£erpertin&l
| £ot&.
jtvci frifdje (Jierbotter,
alles wo(;I gemifdbt unb §u einer
©afbe gemalt'
&ro. 17
K
0t, reinen Serpentin
4 Sot&
£erpentin&t
1 Quinte!
SDtyrrbentinftur
1 Sotf)
flufftgen ©tora>-
§£otb,
3J?ifct;e e£ genau, unb macb,e eine ©albc bavauö»
9tro. rs,
S5alfamifd)eö ©igefftmvaffer.
9?* deinen Serpentin                          4 2otb
-ocr page 211-
3trjnctmttteL                       195
ferubianifd)cn SSalfam                  1 Soll)
jroei frifdjc ©erbotter.
5Kifd)e aßeö genau in einem 9)>orfcr, unb wenn eö ge*
tnifd)t tjf, fo fd)fttte wiUjrcnb bem SReiben nad) unb nad>
tropfenweife ein fjalb 9>fu.nb ftareö ÄalEwaffcc btnju»
9tro» 19*
9?. 2Beinejfig                                       1 ©etbel
SSranntwein                                   i @ei&e*
<galj                                             1 jjanböott
5BaiJet                                          2 Seibel.
5Jermifd)e biefe ©tiicfe, unb brause bat? Mittel ju Um*
feigen, ju 23abungen unb Sln^ndjen, bie mit Sopfers
erbe bereitet werben»
91 ro. 20»
91. SSeinlager                                   i 50?aaf
©atmiaf                                    2 Sotl>
SKtfdje e*.
9?ro. 21»
9c. 9?aute ober bauten traut i #anbüoß.
©iebe fte in einem ©eibel ftarfer Sauge; wcnn'ö ftar? ge»
fetten bat, fo feige eS burd) ein Sud), giefie ein Mb
©eibet eifig barunter, unb ßfe einen Söffet t>oß ©als
barinn auf.
9?ro. 22»
Siran? in luftigen Äoüfen unb Saudtortmmett t*cr uferte.
91. guten weisen 2Bein
                      i ©etbet
85iebergeU*€ffenj                           i 2rtt)
9t 3
-ocr page 212-
i96                     &qiteimttte{.
SWifd&e btefe beiben ©töcfe, unb giefjfe ben gerben be«
£ranf mildjwarm ein. Dcebft biefem gicb ifynen fogleid?/
unb fymad) alle jroei ©tunben, folgenbeä Älijtier.
' %lto. 23*
9?. gelbfamitfen                             2 J?anbe öott
Setnfamens ober Stodfenmefil i #anb »oll.
©tebe betbe ©tucfe in einem 5Waag «inet Sauge, feige
eö burd) ein Sud), unb tf>ue alöbann 6 Sotfi Sctn&l,
23autn&I, ober in ©rnrnngelung biefer, fo ötel ©d)utalj,
feinet gett, ober frifd;e Butter l;tnju*
Sftto. 24.
Siran? in ber SSin&foItJ ber 9>ferbe.
9?, Äummelfaamenpultfer                      1 Sotlj
fettes fetngefdmttteneS ^u&u&'or} 2 Xpänbe »off
guten weisen SBein
                      2 9>funb
Saß 2l(le$ eine gute Ijalbe ©tunbe fteben, feige eS atß*
bann burd) ein lud), öermifdje ben erhaltenen £ran£ mit
nod) jsvej ^funbcn fnfdbem 9Öein, unb gieb bem franfctt
$>ferbe alle ©tunbert ein ©eibel baöon.
9?ro. 25*
Ott gegen bie Staube ber *)3ferbc.
9?. ©abatilfaamenpufoer
                      2 Sotlj
@^aiufd?cö pegenftuföer               ifQucntin.
Siebe betbe ©tüdfe in Setn&I, unb fd)mtere ben Spieren
bie r.uibtgen ^fccfc alle £agc einmal, nad)bem fte »otfjei*
mit ©etfe unb Sauge rein gcu>afd)cn jinb.
-ocr page 213-
Sftjnetmittel.                       19?
9c ro. 26.
£ranf, wenn bie ^ferbe nid>t tarnen fonncn.
9t. grifdjc 2Sad)olbcrbeeren (jerjloßen)
2 jjanbe oofl
©cfyterfmgS&Ifitljett
                     i jjanb »oll.
©tebe beibe ©tmfe in weigern SSeine, ober gutem geU
ftigen 23iere, unb wenn eS gefotten fyat, fo feige cö burd)
ein Zud), unb gieb bem ^fcrbe alle ©tunben ein guteö
£rinfgla3 »ott. 9ccbfl biefer 2(rjnci wirb ben Spiere«
folgenbeö Äliftier gegeben»
9?ro. 27.
91. reinen Serpentin                            3 £ott>
bret fnfcfye Sierbottev
9>ortafd)e
                                       i Sott)
5)iifd)e olleö wobj, unb gieße nad) unb nad) bie erfor*
berlidje Sftenge laueö SBajfer Ijinju, fo »iel ju einem
Huftiere üonnotfyen ijt.
9cro. 28.
2atwerge für bie ©rufen, ben jjwfren unb anberc SSrufb
franfbeiten, bie mit einem 2lu6wurfe burd; bie 9iafe
»ergefellfd)aftet ftnb.
9t\ ©epufoerte Qilantwurjel'               io 2otf)
Scnd)eIfaamenpuloer                      i £otf)
©pießglaöfcfywefel                          i Sotlj.
S3ermifd)e atfeö wofyl mit einem ^Dfunbc jjonig unb »ier
biö fed;3 Sott) J?ottunbermuö. SGon biefer Sattwerge
gieb ben 9>ferben beö £ageö jweimal tn>r bem guttcr et;
-ocr page 214-
i98 •              Stimmittel.
nett tleinen @$töffel »oft, unb nebf! biefer Signet 3)tef>I*
waffer mit ©alpetec unb #omg ju träfen.
Sattwevge nnber bie SDtogenwürae.
9?. geingeputöerte Slfoe                        4 gotfy
-tfiennifj                                          6 fiotfj
Jponig                                            I 2ot|*
33ermifd)e atfeö wobt, unb reiche ben ^ferben, Bei benett
man SSümte bemetrft, ftftf) Borgens eine @tunbe 00*
bem gutter einen guten ßgl&ffef ttott in einem ©eibel (tat*
fen SBennutbtranE. , £)te 3(tt SBurme Bemerk man,
wann man ben $otb unterfud)t, ober 2Id)tung giebt,
wenn bie 9)fetrbe mijten. ©ie bleiben atöbann gerne am
Slfter Heben, ©ie fmb Eurj, bicf, tothlid) üon %atbe,
unb
f;aben fd?war,$e, fafl fd;raitbenartige Ä6pfe»
-ocr page 215-
SB o * f a p't-t e. l.
X*s te SSerfeftungen, bte bin ^ferben burd) 23äffen ju-
geffigt werben, ft'nb in biefem Söudje 6cfd)viebsn. Seit
©toff baju gaben mir bie Erfahrungen unb 5kr[ud)e, bie
id) feit 1777 im Fatferl. £f)ierfpttale gefammtet b^abe»
©iefen ©toff babe id) gcreibt, in ©rttnbfalje, in W&
fangögrtinbe öeroanbclt, bie meinen ©djnfcrn in bvt
ülugübung üjm 2Btffenfd)aften jmri ©tabe bienen foßen*
3d> erinnerte mid) bei biefer Arbeit oft an meine
begangenen geiler; id) erinnerte mid;, rose fcfjroer t$
bin
Anfängern fallt, ben $fab beö Slrjteö ju ft'n&ert/
wie oft fte irren, rote oft fie fehlen muffen, svenn fte ftdj
fetbft überlaffen ftnb.
Sie Verlegungen, tfon benen td) tibi, ftnb ntdjt
rote bte anbern .Rranffetten ber £f)tere, bk Ungemad),
übleö S3erl)alten, 9ca()rung, SSttterung, Stift u. f. ro. ju
©runb;urfad^n fyaben, bte bte 9?atur ubertvinben fatin*
-ocr page 216-
SBunben ftnb, im Umfange genommen, ntd)t feto*
gemeine, eö ftnb gefdf)rlid)e Uebei; befonberö ftnb eö bie*
jenigen, bte ben Steteren burd) ©äffen gefd)lagen »»erben.
Jjier iffc baö geben ntd)t jjelfer, unb bie Ücatur nid)t2Jrjt;
beibe fdjettero früher ober fpdter mit bem Spiere, wenn
bie ffiunben in bie Ätajfen geboren, bie Äunftfyilfe notfyia,
baten.
£>a btefe Verlegungen bie gemeinden Äranftjettcn
ftnb; ba faft alte — aud) bie nid)t gefaf>rlid)en —■
,tunft()itfe notbjg baben; ba fte ben Äriegö; unb SSitr*
gerpferbett ben größten ©d)aben jufugen; ba alfo £()ier*
ärjte unb <Sd)miebe immer ©elegenfyeit ftnben, gebier ju
begefm ober ju Reifen, fd)ricb id) 1778 ben Unterrtd)t
für Saf>nenfd;miebe, ber biefe ©egenftdnbc beljanbelte.
©ie3Siflfenfd)aft, bie id) treibe, bte SBofiltr^aten,
bie id) burd) fte genieße, foberten mtd) baju auf. 3d)
bad)te: aud) untere ftnb (£im»ofnter beö ©taateö, ttt
bem bu Bürger biß; aud) fte bekämpfen bie geinbe, unb
jtreiten furo SSaterlanb.
SSon einer anbern «Seite ermunterte mid) jttr 33e*
arbeitung unb gortfeßung biefer Materie — ?ieblingäs
neigung, ber SSeifall eon gremben, bie Segnungen
00m SaterlanbSoater, bie gute Sfafnaljme meines ^lanä
für bie Stn^rfpitdier im Kriege *>, bie 2mffalten, bte
ju ben legten im jjeer; beö ^aiferö getroffen werben..
) Sen fM bm iimtiditt irt bem beben 5Wat&e ber Arie;
«er — meiner erzenen SBefierbe — im oftober 1780.
-ocr page 217-
SBotfapttel.                  in
©tefe unb anbere ©ritabe, bte mein 2lmt, befon«
berö aber meine ©dritter betreffen, trieben mid), meine
Äenntniffe ju erweitern, neue SSerfudje. ju mad)en, unb
nod) jelm 3abre auf SSerbejferungen beS 25ud)c3 ju oers
wenben, baö mid? als £bier*arjt unter meinen SDHtbru«
bern befannt gemad)t bat, unb bamalS unter bem oben
genannten 2itet •— „Unterrid)t für §abnenfd)miebe" —
erfeb/ien.
£>te Materie war neu , ixt id) fte ßbemabm; aud)
t^t ift fte e£ nod); fte wirb eö fo lange bleiben, al$
SBerfjeuge ju SScmutnbungen unb &l)icrc üorbanben fet)n
»»erben; als bie Statur ©toff jum Unterrid)te unb Gräfte
jum SBirfen bat.
55te große pabl ber 25itd)er, bte für anbere SBiffen*
fd)aften fo nfiljltd) unb fo fd)abtid) ftnb, ifl nod) Hein in
ber, für bie id) fd)reibe; unb obgleid) bie &bter4rjte Ur*
fad)e baben, bte anbern 2Biffenfd)aften um bie guten ju
benetben, fo baben fte bod) Urfad)e, ftd) ju freuen, baf
fte bie wenigften fd)led)ten Ijabcn.
©iefen SSortbeil haben bte ungen 2Biffcnfd)aftett
cor ben alten. Sefen wir alfo bei unferer 2lrmutb baö
S3ud), b&$ Sitte belebrt, btö bie S5orftd)t fiir neue unb
alte, — für alle gefd)ricben bat. SSte id) eö gelefen,
unb wie td) eö oerfianben b,abe, werben bie Sefer in fol;
genben «Huffäfjen ftnben.
£)ie 9iaturgefd)id)te ber ©ebred)en, t>on benen bier
bie SRebe ift, war mein erfteS Slugenmerf. 3d) betrad)*
tete fte nad) tljren 2llterftufen, wie fte befd)a(fen waren*),
*) SBenn ein Ztyttuxttt eilte Sßunbe Serrurtret,. mtb ni#t
m\$, mit alt fte ift, fo ifl ei ein fta)eve6 $e\<$jen, b«p er
fein S3)t«t t <mt ift.
-ocr page 218-
waö fte ffir Jufdtfe Ratten, wie einer bem anbern folgte,
«Hefte bie ÖSunben, idre ©rangen, toic fte bcn Äorper
»eroberten. 3rt) entbecfte, wie fte ftd) nad) bcn Safjrfc
jetten unterfd)ieben; id) fat), wie ft'cl? bk Dtatur »erhielt,
wenn fte ol)ne 23eiftanb ftd) felbft überlaffen war. 9cie
fiel mir ein, i(>r @el)üfe ju femt, biö id) bie aßunb«n
»on biefer ©eite tannte.
21$ Jufdiauer lernte id), waö nod) eielcn ein <Bt-
Ijeimnifj ift, bie ftd) für £biet; drjte ausgeben; td? lernte
bie Sfcatur ber Sßunben, ben 9cu^en ber ^ufdtfe, unb bk
Gräfte beß Scbenö fcnnen,
5d> bemerkte, rote ftd) bte naturlidje X?i[fe öon ber
C«Ü?üfe ber Ä'in|E tinterfd;eibet; wie bie letzte ber erften
fd)abet; wie übel ber Ubier =ar;$t banbelt, wenn er ju
frßb, ju fruit,, ju tuet ober ju wenig Ijtlft ©tefe S3e=
pbcd)ttmgen lehrten ntid), .n>«5 bte Otatur unb waß bte
$imft k'ivtrff; waß bte Sftef hoben ft'nb; warum faft aüt
foriren; worum faft alte fd)abcnj fte lehrten mid;, totö
bie @ebved;en (jeilk
Sn biefem fceftanb ber ^latt, nadj bem id) cjearbet*
tet Ijabe; in golgenbem bte iUnwenbung beffetyem
9t(te6, toaö td> gefeljen unb Bei SBunben bco6ad)tet
fjatte, bte ftd) felbft überlaffen waren, oerwenbete id) auf
ifjre 3talurgefd;td)te. 2Iuß biefem entfprang bie 25efd)reü
bunq, bie in ber ©prad?e ber Äunft ben9camen£f)eorie*)
erhalt,
*) 28a£ ifl XiKorie ?...'. Skljr&eir, »ertoümcffette «Mim
fpratte, etflfee 2(it&ilutna -- pratique raisonnee —
Alf» tiidjt ätteinung; itid>t ©cplaubet; utd>t....
-ocr page 219-
QSotfapttel.                  v
5}erfud)e waren ber ©runb, auf ben td) ba$ ^raftis
fcfte baute; fte waren t$ befonberö bei Verlegungen, wo
td) feinen 'Vorgänger, bie SÖiffenfdjaft «in 93ud), bie
Spiere «inen 2lrjt, bie Statur «inen jjelfer Ijatten.
3n biefe Äffe geboren bie SBunben ber j?irnfd)aa[e,
bie SSunben ber 25ra{i unb beö Saudis, unb bie gefdwf*
fenen SBunben»
Um meinen ©d)ulcm beutlid)e 23egrtffe üon ben Ufa
ten ju geben, »erhielt id) mid) fotgenbermafen.
3d) oerwunbete bie £l)ieve burd) geuergewefyr ju wies
bedjoltenmalen an »crfd)iebenen Steffen beä Äorpcrö, unb
überließ tf>re SBunben ber Statur, ofyne if>tr im minbeften
ju Reifen.
©aö erffe spferb, an bem td) 9Scrfud)e machte, warb
mit einer jfarfea Junten fugei burd) ba& birfe f letfd) am
obern £tjet[e bcS> r/intern Iin«n ©d)en«lS gesoffen, bie
2Bunbe ber freien £uft auögefeijt, unb ba$ £hier ben
fünften £ag* ba bie S'ntjunbung unb bie Sufatle auf3
[)od)fie gejtiegen waren, umgei>rad)t, nad) bem £obe jers
gliebert, bie oerwunbeten S£r>ctfe jerlegt, ber <spd)ufjgang
unterfud)t, unb ber ^ujlanb mit allen @rfd)cinungen, bie
td) bis ba(;in beobadjtet l>atte, aufgejeidmet, wie fie in
bem crj«n 5Uter be3 UeMö erfd)icnen waren.
©er jweite Verfud) beftanb in'ber SBiebertwtung
beö erften; baö {)ei$t: ba$ jroeite &t)ier rourbe an eben
bem Xi)dlt unb an eben bem Drte mit einer Äugel t>on ber
©roße ber erften »erwimbet, unb am ein unb jwanjigf^en
Sage, ba bie Siteviwg awfs Ijodjfte gelegen wgr, ges
tobtet
-ocr page 220-
vi                  SSotfapUeL
9?ad) biefem 33erfud)e Ijabe id) bte jM^tte, bie 9la-
iur beö ©d)u$gange$, bett Juflanb ber Zimte anatomifd)
unterfud)t, unb auf ba$ genauere 6efrf)rtcben / wie bei;
@d)abe im jwetten SJlter ber üBunbe befd)affen war.
3m britten 23erfud)e mad)te td) bte SBunbe jwetmal
großer unb tiefer, unb folgltd) ötei gefäf)r[id)er, alß bte
»orf>ergef)citben; allein td) überlieg ft'e nid)t meljr ber 9ftu
tur, fonbern befjanbette ft'e nad) ben ®runbfa(jen ber t&te*
rifd)en SSmtbsarjnei; ft'e Reifte in fed)6 unb breifjig Zai
gen, obfd)on bie Äugel am Snbe ber bcibm 2Ivfd;bacfcw
guer burd) bie SSftuSfefn ber @d)cn£e[ gcbntngen, urt&
bie SESunbe bie (dngfte unb tiefjle war, bte im birfen filtv
fd;e gemad)t werben rann. 9cad) eben bem 9>lane fyabe
id)
bieSSunben ber£>irnfd)aate, beraSruft unb be$25aud;$
beobad)tet unb befd)riebcn.
SSon Slrjnetformeln fjabe id) nur eine kleine Smjaljl
ongefe^t. ©eübte &bjer;drjtc Bnnen ft'e nad) if?rem 23es
lieben t-ermefyren; für 2lnfdngcr werben bicfe binreU
d)enb fetm» 9cad) meinen SSeg^ffen ift ben legten ber
Stadium in biefem $<xd)e fd)dblid); ft'e ft'nb in itjrett
^»dnben oft fcfyr gefdbrlid)e £>ingc. ©inb ft'e nidbt gut,
ttid)t nad) ben 3«fdUen, nad) ber 23efd)affcnf)Ctt beö ©d)as
benö unb bem 3«ff«nbe ber Steile gewagt, bann e?eft
ben SBunben unb ©cfd)wuren bat-or, wie ben gieberfran*
fen oor bem g[eifd;e.
3unge Seute ft'nb wanEemtutfjtg; weit eö irrten an
$ennhtiffen unb Qnrfafyrung fcfjlt, fo bcrdnbemfte bie
Jptlfömtttel ju oft, unb bleiben in bem fd)dbltd)en SBabne,
fca£ man burd; 2Irjneien atteö erzwingen fann. SIuö ber
-ocr page 221-
Qoxfapitel               vn
ttrfad)e oerfatten fte alleShtgenbtttfe aufanbere, unb brau«
d)en biejenigen, bte man tlwen gicbt, 31» oft, ober in all*
jugrofer SDienge.
GS i|t übel, wenn eine 9Bunbe fjeute mit btcfen,
unb morgen mit. jlenen Jjilfömitteln bebeeft wirb; übel,
wenn fte ber 2lr$t ju oft »erbinbet, mit Hilfsmitteln über*
fd)wemmt, bntd) '■Pflaftcr, burcl) ©alben, burd> a3alfam
jum feilen jwingen Witt. Die (SinbrücPe, mifyt biefe
£>mge in bie Sßunben machen, ft'nb 3nfd)riften, bie ben
Sfteifter ober ben 9>fufd}er Serratien, ber fte »erorbnet l;at.
ÖBaö id) f>ter t>on ben Slrjneien fage, ijt nid)t wents
ger Don bem @ebraud)e ber 23inben, ber ^nflrumente, bet
med;anifd;cn SKittel, bem ©d^warme t>on #eilmetl)oben,
»on ^unjüeleien unb fo »ieten anbern Sljorfyeiten wafyr»
tyott fagt: wtö nichts nutzet — fd)abet.
<5o weit meine Äcnntniffe reid)en, fyabc id) bie $dtte
benimmt, wann ber Stiers arjt S^anb anlegen, wann er
Hilfsmittel bt\:ud>en, tmb wann er ber 9?atur einen 2Bär*
ter ober gufdjaucr abgeben fott,
©er lefjte $aU ereignet ftd) oft. ©eöwegetf fjabe-
id> bie Sirjneien in bit Hilfsmittel ber 9catur, unb in bie
Hilfsmittel berÄunj! abgeteilt; bie erften muß ber £f)iers
«rjt ju benutzen, unb bie jweiten anjuwenben wijfen»
©er 2(rjt, ber biefe Äunj? t>er|?ef>t, ber baö 3tfter
5er SBunben, unb in jebem bie Zufälle fennt, bie fte fyabett
muffen, eerbient ben Dcamcn Sit^t. Tim btefer fantt
unterfd^eiben, was bie pufdtte für SBirfungen Ijaben,
wann fte ©efafjr anjetgen, unb wann fte fyeilfam ftnb.
SSon bem Iftu^en ber legten, unb »on ber SSeife,
rote bie Statur bie heilbaren SBunben fjcilt, l)at t*on ben
-ocr page 222-
vm .          QSotfaptuf.
©djriftfleffern, bie id) fenne, meines SÖiffenö fetner ge;
rebet. 3Hle fc&en ifyre <Jrfd)einungen für gefa&rltdjegrem&s
finge an; id) balte ft'e für mU^lid), fiir notfyrocnbig, für
gut, roenn fi'e natürlid; fmb, ber 3lrt, ber ®rope, ber
9tatur ber Verlegungen anpaffen, jur red)tert $eü crfd«isv
nen, öon feinem fremden Körper, üon feinem fdjftbltdjen
Hilfsmittel, t-on feinem geiler, btn ber £fyier;ar$t begatu
gen bat, entfpringen.
SBunben oljne Crntjunbung, oljne ©d^merj, oljne
©efd)n>ulft unb ofme Sieber i" ben fcerlefjten Steilen, beis
len eben fo tvenig, aU bie SSunben ber tobten Sljiere
Reifen.
@o notfjwcnbig ben Spieren bie Suft unb ben %U
fd)cn ba$ SBajfer tjf, fo notfwcnbig ift ben SSunben —
nad) ber Verfdue&cntjeit ber getrennten thcilt — ber
©d)merj, ber Sftetj, bte (Jntjunbung, bte (Jiterung, unb
in oielen Verlegungen ber 23ranb. ©er le^te ift in Quets
fdmngen unb ©d)lägen, unb in febr t-ielen anbern ©e«
brcd)cn, eine eben fo natitrlid;e golge, als ber erfte bei
entjimbitngögefd^rüulften ifi.
3d> wcifj eö, ba$ id) mid> nid)t nur eon btn gang«
Baren Sttetnungen, fonbern aud) öon ben angenommenen
(Brunbfdfym entferne/— roenn id; fagc: baß ift nu^lid),
ttotbwenbig, gut, wa6 Smbere fd)eueu, furd^ten, für ge*
fdbrfid/, für tobtlid) anfelm; — wenn id) fagc: nie
wirb cö bem Slrjte an Hilfsmitteln fehlen, ber bie &pva;
d)e ber 9catur verfielt; ber bie Gräfte beö £ebenö-fennt;
ber bie £bier = arjnei im Äopfc, geAbte ©innen, unb
S?fabe für fein Keffer IjaU
, Qtytcv
-ocr page 223-
Sftebjt btefem 25ud)e fyat bc? Sßetfafi« folgend
IjeMuScjegebem
©te 93ud)er ber 55unb: arjnet ber Spiere, »on benen
gegenwärtiges eine govtfetjung ijl, gr. 8»
3lnmcrfungen über bte 9Siefyfcud>en, gr. 8.
©a§ 35ud) ßon SSief)feud)en, für Säuern, gr. 8*
gugger unb ÖBoljtein: s?on ber>>ud;t 6er Ärtegö; unb95iir*
gerpferbe. gr. 8»
£>te 23ud;er öon ben innerltd;en Äranffjeiten ber ^ferbe»
gr, 8.
S3rud)fKi<fe Aber bie Setzen = unb 9?abelbr«d)e ber §8?en*\
fd?cn unb ber Sfyiere, 8.
2)on SDtenfdjen unb üjren 3lrten, i6»
*} /k ^ jr*