-ocr page 1-
Sì ft # f è <T fl
o&er
Die gwet)tc Jpdlftc
Ö C C
9\ i e i) $ f d f e t.
Jgcrausgeg e&en
»on
£ t) t i ft i a n 6df«|t
ttniucrfftdt« * S)ic*anffuö ju mttcnlcvQ, tet C^urfüffiE. ©fatfifc^etj
ifonomif4>en ©octet«, unti tier Slnnctfc&en gjtrtuatflefcflfvfeaft juJeipjiB/
fcer natttrforfefcenben ©cfcflfcbaft 311 Sena, ber 6otantfct;ett ©cfetffcfxifc
ju Stesenéburg uni) Sllttnbitrg, ber pbtjtfrogrcipinfc&eiviiigìetcijen bee
pJ>Wfalifc{>cn ©efeüfc&ßft su ©èttingen, un& ber p^t)ftfatif4>c» ©e*
fcDìefcaft ju guvict) gprenroitalicbe.
©ttfenfcerg
i« fin&en 6« 9 &em 33 e * fa ff«
1806.
-ocr page 2-
25 o r b e r i d) t.
«Oerfptoc^net $flaa$en tiefere id) fjiermit nun ano)
&m 9fta<$trag, ober tie jroet^e ^alfte meiner SÜet*
S^àfer, um Dem Verlangen ter Ferren ^änumeran=
fen unt cuttern £ieb§abem tiefer ©attung, nieb^t
länger entgegen $u ferm.
©er ^uwaefcs tiefer f$on großen ©attmtg
2oo 9(rten bauert jwar am tem futitdpen unt uört=
liefen Suropa, fo wie ouö Sftortamerifa, an neue»
9(rten immer noef) fort, tie id) t()ei(ö noef) erwarte, Wfttört
U%t einige furj betrieben, aber nod) m'd)f abgebt!*
*>et ftnb, tie idj nac|> *>em Smpfang in einem f feinett
Suffrage aucl) noci} abbtlten werte. (£$ tfi aber
<wd) noci) jweifeff^aff, ob nid)t einige »on tiefen
neuen 2(rtett unter ten fjter abgebtfbeten fcl^on mtfyaU
ten fmt, wenn fte erfHtd) genau mit einanter öergti*
<$en werten, wie icf> fcljon gefunten fyabt, wenn id)
*>ie feinem $f>eile gegen einanter beobachten fonnte;
*e»m bei ten »iefen 2Jfrten tiefer ©attung tfr aud,) tie
,Deit[äuftigfIe 35efdjreibung ofjne tie fdjärffTen gegen
"nanter getieften $bbifbungert fef)t oft niebj fjinrei*
^ent, eine 9frt »on ter antern ofìtte S^if^ i« mf*
freiten. £>ie feinem »nie SJucfcfrabe« beseiteten
s                         $§eile,
-ocr page 3-
iv                     SSorbertcfcf»
Sfjeife, grofjtenrfjeifó »ergròfjerf, finì) fjierju befonber«
itót&Jg, unt> in meinem erften $5orberic!)£ p. 2, 4 «no
25 audi fcfjon bemerkt; Sftad) biefen fjabe ich $um
$f)eif aucf^ meine erften Abteilungen über bie ganje
©attung gemacht, unb rcerbe fte oft mcf)t wetter betj
jeber Art burcb. i^ve babep ftef)enben Q5ucf)fìabett anjte*
§en, wenn es ntcbt befonbers nòtfjiig tjì.
T>a ficb, aber jef t bie 3af)( ber Arten, bie ofme
3weife( nodi fange nidtf ^ bet)fammen fmb, auf bte
Jpaffte »evme§tt fpaf, fo f)af ber unfunbige 33eobadv
ter, and) ein boppelt fc^mierigere« gelb »or fiel), um
feine tf)m noci} unbefaunten Arten barunter aufjufu*
djen; btefee glaube icf) nod) um einen guten $§eil ja
erleichtern, wenn fte erfHicf) unter $roei) Qau\>tabt§eU
fangen ganj getrennt, etweber mit jroepfadjem ober
mit breifadjem ©taubwege bafb unb feiert nur in bev
einen Raffte ber ganjen ©attung ju fucl^en ftnb.
3u biefem Snbe fjabe tef) bie gan^e ©attung
imrdj ben fefn- beftimmfen Unterfdjieb bee ©taubmege*
unter gwep befoubere Abteilungen gebracht, rote and}
fc^on ber unfterbficfje Micheli Ui »ief wenigem 2fr*
ten tf)at, bie »ieffeic^t auefj als jwer» »erfebjebene ®aU
tungen angefefpen werben fonnen, t><\ ifpr Unterfchteö
an 53(utf)e unb ©aamen t>ief befHmmter ijt, afß bei)
einigen anbern ©raesgattungen, wot-on bereits ber be*
rühmte Wiüdenow auc£ fdjon eine neue (Battuti^
unter Kobrefia mit brep Arten ofjne gcud^ütfe
«bgefonbert fyau
^n Anfefjung ber jwet ^aupfabt^etfungen fan«
jroar ber ©taubroeg bet; berbfüfjren ober ©aamentra«
genben (Srempfaren oft nid)f mef)r twrfjanben fet)n,
i>ageg?n entfd^eibef aber ber ©aame, ober auc£ ber
emacicene grud^tfnoten nid^t weniger, unb tneffeicfit
beftimm*
-ocr page 4-
SSocbertc^f.                     v
fcefftmntfer, ate oft bet) manchem £)ofbengeWac|)fe am
ber fünften staffe, ber auc^ off a» ber grucfjffiütte
fc^on ju erfennen ijh 9kd)bem ift nun eitte unbe*
fannfe 2(rt nur in ber einen Qàlfte ber ganzen ®au
rung nacf^ ben übrigen ^enn^eic^en ju fudjen, wo ate=
bemt bet; óuperficì) afmlicfjen Sirten befonberß Die
©cfmppen ber mànnu'cjjen unb weiblichen 2>(ttf()en,
unb bie nacfenben, ober mit paaren unì) Vorfielt be*
Ffeibefen §m<§tf)üUen, fammt ben ©aamen, »or^ug*
Kc^ aber and} bie oft t>ie( etttfdjeibeitbe Sftwnbung ber
gtud^tfjüfle genau ju beobachten ft'nb, baß mit einiger
©ebutb burcj) eine gute Suppe fettet gefd)ef)en fann,
eine 2(rf t>on ber anbern $u unferfd)eiben.
llektgens ifl eö nun auc^ noting, alle in meiner
crfien 9fb^anb(ung fdjon befcfjriebenen ehrtet?, je|t un*
ter bie betjben gebacken Äauptabt^eiiungen j» brin-
gen, roobet; nod) einige 2fttmerfungen unb SSeriditi*
gungen ober 3roeifef über betriebene 3(rten folgen
werben.
3u einer belfern Ueberftc^f etneo funfHid^en <Bv)-
flemß biefer ganzen ©attung, Ijabe id) erft(id) ein be=
fonbereß ißerjetc^mß, unb jule^t ein alphabetizes
SKegijter atter betannten tarnen ber t>erfcb>benen
©dmftfMer beigefügt, unb münfdpe nun yon gan=
Jem ^»erjen, bafi meine bieie SKttfje unb mancher $o-
ftenaufroanb bet? biefer fcf)wierigen ©attung jum aff=
Semeinen Q5e|ten ber 2Biffenfd}aft etmaß beitragen
«ttóge.
3$ hebauete nur nodjmafjfó, ìa$ meine 9fbbi(*
Zungen für mand>eß 3/uge, befonberß einige 5iu$làn*
*er, bie nur ^rac^tmerfe oft mit öiefen leeren unb
fd)Werett Rapier gewohnt ftnb, weniger angenehm,
^ttb nic^t in ber örbnung mit ber 23efcf>reibung ttt
3                         3{«=
-ocr page 5-
vi                 Sßovbttityt.
gleiten fyxtfäxitttti geliefert »erben fonnten; tttjrot*
fd)en ijl bie 35af)tt auf einem fcfjmalen SSBege ja einem
bergleic^en großem $ßerfe eintgermaafjen gebrochen,
»penn irgenb t>ielleid)t ein größerer 33eobacf)ter mit
manchen 33erbefjerungen auc^ ein tf)m aljutic^es gròpe*
ree! 'SJerf fur ofmgefàfsr 200 fRtfyk. »on SXiebgràfem
no<§ ju (iefern Sufi fratte. 2(udj ber befannte fran*
jofifcbe Seobac^ter G. F, Delavigne 1802 jur fel?
bigen 3e'f to ©otttngen, war gefonnen, bei) ber Ueber*
fe|ung meiner erflen 3(b^anbiung in ba$ granjèftfcfce,
nadj eigenen 25emerftmgen pieles ju cerbeffern, aber
»erfcbjebene unjuuberffeigenbe ^inOerniffe, fo tnie ber
SÖlangef einet f)ierju nötigen SSibitotfjef, (pk bod?
tt>of)( in ©otttngen nidf)t fehlen fonnte), ließen t§m
fein SSor^aben nic^t nac^ 3Bunfcf> ausfuhren.
28ittenberg, ben ijlen SKatj 1806.
£>er <25«faff«r.
69ft*
-ocr page 6-
Vl^
& e t: 31 i e ì> g r a f e r
wrtfer fo(geni>eit Stóffjeiluttgem
A. Cartces ftigmatibus binis.
I. Spicis dioicis.
Gtrex.
Pa&
Carex. Pag*
9. fimpliciuscula.
6
x. Linneana. 3
10. Chordorrhiza.
2. Davalliana —
-*i. itenophylla.
5. fterilis. —
12. Hoftii.
7
II. Spica androgyna
ßmplici,
15- incurva.
14. foetida,
i5- arenaria.
apice mafcula.
16, repens.
8
4- capitata, 4
17- bromoides.
-.
5- cephalophora,. —
ig. intermedia«
9
6. pulicaris. 5
19. amophylla.
Hi. Spicis androgynis
20.   fchoenoides.
21.  divi fa,
, *9
apice mafculis.
22. aulirla ca,
*»»
7. Villarlii. . —
23. lobata.
H
8. Bertolojtii. , ~
24. teretiuscula.
j
4
25
-ocr page 7-
viri              <5t)fìematif<fye$ 93etjei3wtf£
Carex.                            Pag
Carex.                          Pagi
50.  fcirpoides-                 19
51.  ovalis.                       20
52.  lagopodioides.           
53- fcoparia.
                   
54.  brizoides.                  sx
55.  curta.                       
56.  remotiuscula.           
57.  gibba.                       23
58- Gebhardii.
               
59.  elongata.                  .-—
60.  axillaris.                    ■—
61.  remota-                     
62.  itraminea.                25
.63. feftucacea.
                —•
64.  lulitanica.                 —■
1
V, Spica androgyna
folitaria,
reliquis femineis.
65.  microltachia.            —*
66.  gWeofa.                   24
VI. Spicis f exu diftinctiSf
mafcula folitaria, Lplur*
reliquis femineis,
partim androgynis.
67.  faxatilis.                   S5
68.  rigida.                      "~"
69,
25.  retroflexa.
26.  rivularis«
27.  fiipata.
B.Q. vulpina.
cg. muricata.
50. Miihlenbergii,
31.  glomerata.
32.  nemorofa.
33.  multiflora.
34.  fparganioides.
35.  divulfa,
36.  rofea.
37.  paradoxa.
38- paniculata,
39. brunea.
11
13
13
«4
15
16
IV, Spicis androgynis
apice femineis,
40.  cyperoides,                 
41.  bicolor.                     
42 tenuiflora,
                   »7
43. leporina.
                    «—
' 44- Heleonoftes«               
45.  norvegica-                 
46.  grypus.                       J8
47-  loliacea. '                   
48-  ftellulata.                    1.9
49. Schreberi.
                 
-ocr page 8-
t>ev SKte&grafer.
IX
Pag-
Carex.
Pag-
s.6
75. Ialina.
29
76. hifpida.
27
77. aquatilis.
j —
78. acuta.
So
28
79. maritima.
—.
Carex,
69.  pulla.
70.  cufpidata.
7i. cefpidofa.
72. firicta.
73-  geminata,
74-  crinita.
B. Carices Jfl
:igmatibus tribus.
/. Spica androgyna -
ßmplici.
3J
apice mafcula.
III. Spicis androgy~
nis,
37
apice mafculis. —
1. uncinata.
13. baldenfis.
fi. hamata.
14. curvula.
38*
3- erinacea.
32
15 diftachya.
4- panciflora.
16. nigra.
5- microlochin.
17. peduncolata.
39
6. Willdenowii.
33
aß. Linckii.
7- obtufata.
34
19. cap enfia.
8- politrichoides,
20. fpartea.
40
9- fpicata.
35
2i. indica.
10. petrea-
22. ramofa.
ii. rupeftris.
36
23. polyftachya.
41
II. Spica androgyna
ßmplici,
apice femìneis.
37
24.  cladoftacliya.
25.  fcabrella.
26.  cruciata.
4*
42
*3. Icjuarrof».
,-
IK
-ocr page 9-
at                   ©tyftertiatifc^e
Carek.                         Pag.
IV. Spicis androgy-
nis,                 42
apice femineis.
27. magellanica.             
Oß. atrata.                      -—
^. Spicis terminali'
bus               
mafculis,         
reliquis androgynis.
29.  Boryana.                  43
30.  thuiringiaca.             
31.  fafciculata.               ——
30. Forfteri.
                   44
33- ambigua.
                  ~
54. deprefla.
                   45
VI. Spica androgyna
folitaria,           
reliquis femineis.
35.  virefcens.                 
36.  hirfuta.                     
37.  Buxbaumii.             
38- Vahlii.
                      46'
39.  parviflora.               
40.  fuliginofa.                47
41.  trichocarpa.               
S5erjetc^ttt^
Cartx.                        Pag-
VII. Spicis fexu di-
fiinctis,            47
mafcula folitaria, "**
femineis fejjllibus. «•*
f. inclufe peduncu-
latis.
42. triftachia.
48
43- varia.
44. pilulifera.
49
45. montana.
46. marginata.
47. ericetorum.
50
48- precox.
49. emarginata.
i **
50. tomentofa.
51. veflita.
5*
52. mucronata.
*■
53. Schkuhria.
54. lupina.
55. fphaerocarpa.
53
56. globularis.
—'
57. aethofiachia.
55
58. tentaculata.
**
59. lupulina.
54
60. clavata.
55
61. borbonica.
■ —"
62. extenfa.
63. flava.
64-
-ocr page 10-
ter SKiefcgràfer.
Pag. Carex.
XI
Care*.
«4- pedata.
Pag,
57
86. depauperata.
87-   anceps.
88-  pilofa.
€5. ornithopoda.
66. digitata.
67- cìandeltina.
68.  oligocarpa.
69.  livida.
70- firma.
7*. approximata.
7a. folliculata.
73 pubefcena.
74-  umbro fa.
75-  fimbriata.
76. alpeftris.
Vili. Spicis fexu di
fiìnctis.
tHafcula folitarìa.
femineis fublongo-
- pedunculatis,
^aginis brevioribus.
77-  alba.
78-  refracta.
79. binervis.
8°- plantaginea.
"l* ferruginea.
"a- laevis.
öS- frigida.
84-  Micheli!.
85-  Alieliebboferi.
67
58
59
60
61
62
89. granulans.
go. conoidea.
91.  tetanica.
92.  panicea.
93.  conglobata.
94.  laxifora-
95.  hiitericina.
66. dimenila.
97. verna.
68
69
70
70
72
98- pendula.
99. philoltachya.
100.  ftrigofa.
101.   fulva.
102.  difians.
103.  Capillaris.
104.  ultulata.
105.  laevigata.
106.   fylvatica.
73
74
63
107.  flexuofa.
—    108. digitalis.
75
64   IX. Spicis fexu di-
65               ftinctis,               
—      mafcula foliùaria,
—   femineis pedunculatis,
66        vagine fubnulla,
-ocr page 11-
Xu <§\)$emat. SBerjeicf)
mfj i>ec SXicbgràfe«,
Corex. Pag.
Carex.
Pag
109. umbellata.
75
123. trichocarpa.
no. japonica.
76
124. melanoftachya.
III. rotondata.
125. Schraderi.
j 12- Gì io tedi.
12.6. filiformii.
82
113. brachyftachys.
77
127. puntila.
114. comprefla.
128- nutans.
j 15. miliacea.
129. acuminata.
83
116. pallefcens.
130. trifida.
117. Scopoliana.
131. pellida.
84
118. limo fa.
78
132. paludofa.
119. laxa.
79
133. riparia.
jcao. Pfeudo - cyperus.
—.
134. lacuftris.
X
135. ve/ìcaria.
85
X. Spicis fexu dißin-
ctis.
80
mafculis pluribus.
136.  plumbea.
137.  ampullacea«
138- bullata.
139. fecalina.
86
I21. glauca.
140. hordeiformiff.
122. ampleocarpa.
141. Iurta,
~
grume**
-ocr page 12-
5( tt m e r f u « g.
Sn meinem SJorfcericfcte pafce t'cb einer neuen SUflfanjenfiaftunfl Kobrefia
gebacpt, rotile ber berubrnte Wiilde.now bem gfcfen £crrn von
Kobres äu 2tug|'purg, ali großen SRaturforfcber, jum Sinöenferj
gerotbmet 6at, toefcbe Sterbet) folgt/ roovon jweo 2lrten unter bin
fen SÄie&srdfern enthalten finì».
Kobrefia. Willd.
Mafculi. Amentum imbricatum. Cai. fquama folita-
ria. Cor. o. Feniinei. Amentum imbricatum. Cai.
fquama plerumque duplex. altera plana, altera germen
involvens. Cor, o. Stigm. 3. Nux fubtriquetra nuda.
Jote männlichen unb roeiblic&cn SMumen ft'nb nafy if);
rem ©tanbe wie bey Ber fofgenben @attung Carex befc&nf;
fen, unb jebe iff, fra« beé .felcfys mit einer ©eruppe verfe;
&en, boa) mit bem Unterfcbjebe, bajj (entere noci) in eine
GefonDere ©eruppe etngerotefett ftnb, feine befottbere Jrucfyf;
becfe ()aben, unb naefc einem breyfacben ©tanbroege einen
&rci;ectigen, naefenben, nugartigen ©aamen jurütf laffen.
2ttle 2lrten ftnb 2f.
1.   Kobrefia feirpina. Spica folitaria Amplici tereti»
Willd. Sp. pi. Tom IV. p. 205.
Froelichia carieoides. Wulfen, in litt. W.
Carex Bellardi. Schk. carie. I.p. 12. n. 6. Tab. D. f. 16.
Carex (Bellardi) fubfpiculata, fpicnlis bifloris in fpi-
cam linearem confertis, flore inferiore femineo triftig-
Viatico, fuperiore maiculo, fquamis fubeircinatis magni»
fragilillìmis, capfulis turbinatis temii/Iìmis, culmo té»
teti, foliis filiformibns. Wahlenberg Act. Holm. p. 141.
"ab. in fummis alpibus Sabaudiae, Tyrolis, Carinthiae,
^tyriae et Delphinatus.
JÒinftnattiat&obvefit. £>aé ü6nge enthalt meine er;
Re 3ib()anbiung p. 12, n. 6.
2.    Kobrefia caricina. fpicis tribus quatuorve alternis
«iperne mafeulis. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 206.
Carex hybrida. Schk. Tab. Rrr. f. 161.
Carex lacuftris. Balbis in litt. Hab. in monte Ce-
hir>o. W.
Folia radicalia fesqui- vel bipollicaria angufta rigida
^argine retrorfum fcabra. Scapus digitalis vel fpitha«
^aeus teres ftriatus glaber nudus. Spicae tres vel qua-
^u°r oblongae alternae in apice culmi Bractea ovata mem-
branacea mucronata fuffultae, fuperne mafeulae, inferne
♦f.                           femi-
-ocr page 13-
/
Hak CCEXXXW. 6ffè
no. J2s
-ocr page 14-
I
femineae. Squamae fufcae margine diaphano albo cìn-
ctae, in mal'culis floribus ovatac acutae, in femineisob-
longae fubmucronatae. Gennen fquama laxe mvolutnm«
Stigmata tria. W.
Xtcögcßsöttige Xobtefte.
SDicf« ©raéart erfyieft icl> suet)! au$ €itglanb burd) bit
©üte beé berühmten Sr. Turner ale unbekannt, bai bet
rühmlid) befannte Lightfoot auf ben engltfdjen 2llpen fan»
incite; ferner erf)ielt id) eé aud) burd) ben berühmten 55r»
Römer aus'piemont, uno ber berühmte 'Prof. Balbis faubt*
mir eé aud) r>on bem ©ergeCenis. €é ift bemnad) ein roaf);
ree 2ttpengraé. S>er £>alm iff runblidjt, biéroeilen gè;
f nimmt, 5 bié io Solfe fjod), ©aamen tragcnb, fafì'bop;
pelt langer, afe bie ©latter. Sie ©latter fino üiemlid)
fcbmal, etivaé fteif, gegen bie ©pi(je fafr brci;feitig, 311 bei);
i>cn (Seiten ber obcrn Jjalfte mit rurjen rauf)en ét«d)efrt
6efc£t, mie bei; »ielen 2frten ber 3ftebgràfer, beren©latter
fefjr raul) unb fd)atf ftnb. 3"t*£t erl)ielt id) nod) ein kit
emplar aué (Snglanb in ber erften ©lùttjjeit, an 3arjl unb
«Seftalt ber 2fe|)rcf)en ben abgebilbeten äfjnlid), aber ganj
rociblid), unb nod) mit ber2l~banberung, bafj ber ©caubroea,
tne^t sroet); afe brci)tf)ei(id) ift, aud) ft|t an bem unterfter»
2fef;rd)en ein Secfblattdjcn, beffen @ptfie über bai aufjerfte
2fef)rd)cn (jeroerragt, reo aud) bie ©latter etroaé (anger finb,
die ber^»alm. 2)icfc2(bànberung, in2lnfel)img beéì<£tau&;
roegeé, l)abe tei) aud) bet; ber »origen 2frt gefunben, bie id)
i<\) ber ©attung Carex reenig ober gar nid)t bemerft l)abe.
Fig. a unb b ftnb mannfid)e unb roeib(id)e ©lumen, jebe mit
ifjretr ©dnippe f; (estere b f)at einen natfenben grucbtfno;
leni, unb ift nur in eine fjautige ©rfjuppe h eingerottfelt.
JDie §rud)t i bei; k burd)fd)nitten ift làng(id)t etroaé sufam;
tnengebcùcft> unb enthalt in einer eingefd)loffenen <Sd;aafe et;
ne« af)nlid)en <2aamen r.
3. Kobrefia cyperina. Spicis fnpra decompolito-
nmbellatis involucratis, floribus hermaphroditis. Willd«
Spec. pi. Tom. IV. p. 206.
Carex (hermaphrodifa) floribus hermapliroditis. Iacq.
Coli. 4. p. 174. icon. rar. III. Tab. 6x5.
Habitat in ttdis ad Caracas.
Habitus Cyperi vel Killingiae incompletae. Culmu» _
bipedalis triquetrus. Involucvum polypylluni runbefl'1
longius. W.
Éypcrgcfisartigc ^obcefie.
Cari'
-ocr page 15-
:i
XX/. CI, A Sab. ccLYxm. 3À
Ih. iTt
Si
-ocr page 16-
Carìces fiigrhabibus bìnis*
L Spicis dioicis*
i. Cjnrex Linnaeana. Tab.À. fig. i«
G, fpica fimplici, capfulis erectis paténtibusvé, ra-
dice repente. Hoft. Gram, aulir. Voi. III. p. 51. Tab. 77.
C. (dioica) fpica Amplici dioica, ftiginätibus binis,
fructibus erectmsculis ovatis nervofìs fuperne margine
hii'pidis, foliis culmisqiie glabris. Willd. Spec, pi» T. IV*
p. 207. Smith FI. britan. p. 955; Schio car. L p. 6; h; 1«
C. (laevis) Hoppe. Hab. in pratisfpongiofisAngliae,
German. Italiae, Auftriaè.
ÌLinwtf&es 'RieSgvas. 5Sad)fì in Qìrngfanb, Seiufci);
lano, Italien, öcficctcf> auf fömammifyten SBtefctn
2. Carex Davalliana. Tab. A. Q. W. fig. 2.
C. fpica fimplici dioica, fructibus lanceolato-triqué*
tris nervofis patenti-deflexis, angulis apice fcabris. Smith
Fi. britan^ p. 964-. ß- Wahlénberg. cairic. p. i>
C. (Davalliana) fpica fimplici dioica, ftigmatibus bi-
nis, fructibus recurvatis oblongo-lanceolatis triquetris
nervolis, fuperne margine fcabris, foliis tulmisqué re>
trorfum hifpidis. Wilfd. Sp. pL IV. p. 20fr
C. (dioica) Hoft. gram, auftr. p. 32. Tab. 4.1. Willcf.
Act. Acad. Berol. p. 56. Sclik. carie. I. p. & ScheucliZi
agr. p. 497. Tab. ri» Fig. 9. io»
Carex (fcàbra) Hoppe. Hab. in pratis fpöngiofis Ger-
*Uan. Auftr. Hélvet. Italiae, Gali. Angiiae.
ÌDaouttifdbes ?xicögr(?s. 5Bäd)ft rote uorigcö àufaijrfs
Ijcfjcn ©teilen in £>cucfd>taii&, Oeflreid), .Soften, (Eng (an&/
Srnnfi-cid; 1111b in eei-@rf;roei(j, mio roirb 110er; ourd; feine
^tedjcnöe ääurjel son bem vorigen unter|"d)te&eni
5. Carex fterilis. Tab. M ni m. Fig. 146;
C. fpicis dioicis fubfenis alterr.is oblongiä Cöntiguis,
fiigniatibas binis, fructibus ovatis eorektis acummatis,
apice recurvis bieufpidatis* margine cibato ferratisi Willd.
"pec. pi. Tom. IV. p. 2og. Hab. in Penfylvarìiae grauii-
ft°fis Immidisj
% i                    Matura
-ocr page 17-
1
xxi. Ci. Jäh.
a\ im
U
no.doo.ì
tlo1 X30.
-ocr page 18-
Stigmatibus binis.
4
Habitu funilis C. curtae fed longe diverfa. Gramen
dioicum. Cuhnus fpithamaeus obtufa triquetrus ftria-
tus fcabriufculus. Folia ad bafìn culmi linearia angufta
margine hifpida. Spicae mafculae 3-5. altemae appro-
ximatae oblongae fubmucronatae. Spicae fetnineae .5-6.
alternae approximatäe oblongae parum breviores fefliles
in fumma culmi parte. Sqiiamae ovatae acutae capfu-
las fubaequantes viride«, feniores fubflavefcentes. Ca-
pmlae comprefib-triquetrae recurvatae ovatae margina-
tae apice acuminatae bicufpidatae, fuperne margine ci«
liato - ferratae. W.
Unfwdnbatcs XieOgtas. 25<Scf)|l in ^enfijbantcn,
in ter ©cgenö von Sancafter, auf ganj feuchten graftgen
orten eine ©panne uno orü&er Ijocb. Sie Unfruchtbarkeit
besieht ftcb nur auf öie männlichen Ztl)xm, rote btt) &en
Vf>rl)erg.ebenoen 2lrten.
IL Spica androgyna limplici apice
mafcula.
4.    Carex capitata. Schk. Carie. I. pag. 8- n« 2'
Tab. Y. Fig. 80.
C. fpica androgyna fimplici fubglobofa fnperne ma*
feula, fructibus fubrotundo-ovatis acuminatis glaberri-
riiis compreflis fquama fubrotundo-ovata longioribus
patulis. Willd. Spec.pl. IV. p. 210.
5.    Carex cephalophora. Tab. H h h. Fig. 133.
C. fpicis androgynis fuperne mafeulis in formarli
ellipticam aggregatis, fructibus ovatis compreflis bifidis
marginati» iupercie ciliato - ferratis. Willd. Spec, pi«
Tom. IV. p. 220.
Carex cephalophora. Mühlenb. in litt. n. 56.
Culmus erectus fpitamaeus triquetnis, folia tria ad
balin culmi linearia graminea culmo altiora. Spica elli-
ptica quadrilineaiis i'picis fubfenis feflilibus breviiTunis et
arctc aggregatis conipofita. Bractea filifbrmis ad bafin
fpicarum inferiorum. Capfulae ovatae comprelfae ut
fquamae virides, niarginatae, margine cibato- fsrratae,
apice bidentatae. W. Hab. in fylvis Penfylvaniae,
Äopftcageitöcs lìkòQvas. 5Sà'ch|t in<Penft;(»anif#w
5B«feern, nach öen Oaf;« erhaltenen (£remplaren, 8 3o[l
b'%i
-ocr page 19-
M„ •ccnxxm. Jtfih.
-ocr page 20-
Stigmatibus bints.                         5
»is it <5d)u() (jod), mit 2 £inien Bretten blättern »on gfeü
c&er «fpójje.
6.     Carex pulicaris. Schk. Carie. I. p. 9. n. J. Tab. A.
Fig. 3. Willd. Sp. pi. IV. p. 213. Smith. Fl. Britaxb HI,
III. Spicis androgynis apice mafculia.
7.    Carex Villarfii. Tab. Ddd. Fig. 122.
C. fpicis androgynis tribus terminalibus lanceolatis
femUbus, involucro diphyllö. Willd. Spec. pi. Tom. IV.
pi 220.
Carex balden/is Vili, delph. II. p. 196. Tab. VI. Hab.
in alpibus Delphinat.
Viüatftfcbcs ~Ricz>gtas.
Species dubia, cuius riorum mafculonmi fitus eft
fiigmatmn numerus adhuc ignoti. Culmus apice bipar-
titus in quolibet apie trifpicams. W.
@tn|t erlieft trf> ein €-remp(ar unter btefer C. balden-
fis Vili, aus ber ©cbroeifc, t>a$ etntgermaafjen mit ber bei?;
flefügten 2lbbÜbung übereilt tarn, aber es roar roeber eine
ftanntidje, nod) roeibttc&e ©pur baran beftnbUd). Sie ge<
flenroarttge Fig. fjabe id> »on Vili, entlehnt»
3. Carex Bertolonii. S. Tab. D. Fig. iß- unb Tab.
Rrrr. Fig. zoQ.
C. fpiculis congeftis fubternis, frnetus ovatis plano-
convexis apice bidentatis, foliis canaliculatis itrictis. S.
(Carex cufpidata) Bertoloni in Mem. della Soc.MecL
d'emul di Gen. Tom. II. prim. quad. p. 145. Hab. Gen-
fuae in Albaro al Paradifo and e aedes Saluzzo. Et
Jn graniinofis alpinis Genuae, Cärinthiae, Tyrolus, Lu-
fitan. et Helvetiae.
25ertolontfd?ea 2?itògttts,
, Siiefes Sìtebgrae n>acf>ff in »crfdjiebenen ©egenben im
fakfidjen Europa auf btn 2({pen. 2>er .£>alm i|t |tttmpf, et*
*»aé bteoetftg ober runb(id)t, (, bié 12 god unb biùber bod),
""b mit ben auf ber ®pi|e gekauft bepfamnunftetjenben
ffbtfycn oft ctroaß feitroórté gebogen, £Me SMätter fino
^lr,ìer, als ber J?a(m, $tcm(id) fdjmal unb flcif. Ste21ef)n
*en liefen ju breij uno »ter oidjt beisammen, unb baben
X j                       mit
-ocr page 21-
Jab. CCLXXXVT. Jii
m. Ci.
TÌ0.S3S.
Tlo. * J3<r
('frf.
-ocr page 22-
€,                          Stigmatibus blnis.
mit ber Carex lobata einige "2ld)ttlid)Uit, bftf id) «ud)«u$
Sföangel befferer ßrrempfare, in meiner erften 2(bl)anb(un<j
tiefe 2lrt Tab.D. Fig. iQ. »onTab. Ii. Fig. iQ. für eine 216*
nnberung f)ielt. Die fid; a6er buref) bte <Spi£e ber $ap\tl, fe
mie burd; bie übrige ©efraft beuttid; unterfdjetbet.
9.     Carex fimpliciuscula,
G. fpicis in formarli linearem aegregatis, fructibus
oblongis breviter roftratis. Willd. Spec. pi. IV. p. 219.
C. fpiculis in clavulam linearem confertis, capfulis
oblongis depreffis breviter roftratis ore integerrimo, fo-
liis anguftiffiinis convolutis. Wahlenb. Act. Holm. 1805-
p. 141. Hab. in Weftmorlandia Angliae.
einfaches T&ieiQtas.
10.     Carex Chordorrhiza. Schk. Carie. I. p. 35- ri- »7«
Tab.G. et Ii, Fig. 31.
C. fpicis in formam ovatam aggregatisi, fructibus
ovatis acuininatis, foliis culmeis adprefus, culmo bai!
fubramofo. Willd. Sp.pl. Tom. IV. p. 219. Hab. inSue-
ciae feptentrionalioris, Helvetiae paludibus.
Stäenvoimli&tcs, "Rt'eögtäs. W. SDicfeé Sìiebgraé
crrjicft id; aud> aué Neufchatel, roongd; es and) in bet
&d)w\§ einl)eimifd) iff.
n, Carex ftenophylla. Tab. G. Fig- 32.
G. fpiculis in globum ovatum aggregatis, capfulis
ventricofo-fubrotundis conyexo -planiusculis nervolis,
luarginibus ferrulatis, ore bidentato, culmo acutangulo,
foliis anguftiilìmis. Walilenberg. Act. Holm. 1805. p. i42'
Eiusd. Carie, p. 4. Willd. Sp. pi. IV. p.2iß.
C. iuncifolia. Schk. Carie. I. p. 26. n. ig. Excl.
Tab. li, Fig, 52. Hab, in pratis aridis Auftriae, Ty-
rolenfis.
QteifbUttmcbtCfi "Riebgzas* SDtcfe 3frt mat mir 6en
meiner erften; 21bf;anblung fcfjon fefjr jroeifclljnfr, ale id) fie
unter G. iuncifolia Hoft. Synopf. p. 503 erhielt. .3^,
bo id) G. glomeraca Hoft. gram, aulir, p. 32. Tab. 44. liti K
fd)on feit bm; S"f)i'cn im ©nrten blii()enb »on beni be«
rùl)ratei» S)r. Hoft fcl&fì f;fl6e, bie mit ber erfreu einerlei)
fci;n full, fef)e id; nun, bag and) bicfe bei;ben ganj uerfdjiebe*
»e %'vtth finb, bre beni nod) n>ol)l nid;t «uè einer J?anE>
fommeii funnten; m nun fonfì ber ^ttt^uta «orgegange«
-ocr page 23-
jö. ccg xxxvi. Jèfi:
-ocr page 24-
Stigmatibus bini«.                             ?
iff, fan« i$ ntefct entfcljei&en. 3ctj erf>ieft biefc« ©ras
tuta) jroeu »erfdjiebene 2Bcge unter obigem Sìamen ber2(&j
oilbung gnnj af)n(ic§.
12.     Car ex Hofti Tab. Ii. Fig. 32.
C. fpicis in capitolimi oblongum aggregatis, capfuli»
oratis compreffis nervofis bidentatis. S.
C. (glomerata) fpica compofita androgyna glomerata»
fpiculis congeftis, Hoft gram. I. p. 34. Tab. 44. Hab. in
Coliibus herbidis, campis, pratiò Auftriae.
•«Sofft'fcbes ^Kt'cogèas. 5üJit in tanglid)ten Äopfen g«*
ftauft beijfammen ftetjenben 2(c()rcf)cn, unb cijrunben ners
»icfyten sufantmengcbrùcften xtt»ei;jàr)nic£)ten topfet». Sie;
feé 3ìiebgraé fd?eint buret; bie Kultur in 2fnfel;ung fetnec
«f?ó()e etroas abjuànbcrn.
25ie SBurjet ift friedjenb. Set ^«(m if! faft ganj
tiacfenb, nur an ber ©rmibflàdje mit einigen fdjmaten iati
jern Slattern betreibet, jefct in meinem ©arten 8 3»ß/ 1
tié ii @d)u() ()ocl), unb mit ben reifen 2le()ren eft jur <£rbe
gebogen, ber aucf) fcfjon an bcrfelben 'Pflanäe, bie id) mit
6er frifeben SBuvjcl won Sßicn erhielt, biè r <É5d>uf) tang
rear. 2»ie unfruchtbaren ©latter finb wie bie am paline
oljttgefe&r 1 Sinic breit, aber oft i£ bid i| @d)uf> lang.
Sie jufammengefefjte 2fe(jre ift ■§ bié einen ganjen Soll un!>
bruber lang; bie^apfel iffc ganj eprunb, unten unb obere
011 ben ©eiten weniger aufgebogen, aliS Tab. G. Fig. 32.1.
flu garbe fcfjroarälic&tbraun/unbfo ifraud) bie ganäc'Pfianäe
Von ber vorigen fel)r »erfcbjeben.
13.     Car ex incurva. Schk. Carie. I. p. 27. n. 19.
Tab. Hb. Fig. 95.
C. fpicis in capitulum fubrotundo - ovatuni aggrega-
tis, fructibus ovatis femiglobofiä roftratis ore fubinteger-
riinis, fquainis ovatis acutis fubmucronatis, culmo in-
curvo. Wild. Sp. pi. IV. p. £17. Smith Fl. Britan. 111.
P- 97V
Hab. in maritimis ' occidentalibus Scandinaviae,
a^pibus Scotiae, Helvetiae, Sabaudiae et in monte
Ceni/io.
i4- Carex foetida. Schk. Carie. I. p. 24. n. 16. Tab«
H h.
Fig. 96. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 217.
15- Carex arenaria. Schk. Car. I. p. 14. n. g. Tab.
2f 4                         B-
-ocr page 25-
XXf.Ö', Jak CCLXXm. '■ XU.
Tlo.i^T.. ' /fo.J43
Tlo. 3X4r4.
-ocr page 26-
8                          Stigmatibus binis.
E. D d. Fig. 6. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 223. Holt
gram, auftr. I. p. 38. t. 49. (Excl. Carex rep ens.)
16.     Carex repens. Schk. Tab. lii. Fig. 135.
C. fpiculis alteniis oblongis, fuperioribus conferti«
maiculis , inferioribus remotiusculis fuperne mafculis,
fructibus oblongis acuminatis bifidis comprems margine
ciliato - ferratis. Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 225.
C. (repens) fpica compofita difticha nuda, fpiculis
oblongis feffilibus , infimis femineis, fupremis mafcu-
lis, cubno triquetro. Bellard. app. ad Fl. pedemont. 42.
Hab. ad torrentes agri Pedemontani. Affinis C. arenariae
differt vero : fpiculis oblongis, inferioribus apice mafcu-
lis magisque remotis. Bractea in fpica inferiore lanceo-
lata membranacea nee foliacea, Capfulis acuminatis nee
margiaatis, deriique fquamis oblongis acuminatis riec
ova lis acutis. W.
"Ktiedbcnbes 2\te&ßt;as. 3" meiner «(ten 2f6(jfln6;
fung ()ielt id) tiefe 2(rt nur für eine 2l6anfcerung »on ber uo;
rigen, rote nod) einige 2>eo6fld)ter biefer 3)iei;nung ftnb ;
fie i|r aber geroig cine eigene 2lrt, unö unterfrf)eiòet fid)
aufjer anbern, òefott&eré burcf) bie nra 3?anbe nid)£ (jaiitige
Äapfcf. 9)?ciit Qrrempiar, i£ ©d)u() f>ocb, errjttefc tcf> aui
ber ©c&njeij; ob biefe 21« «6er «udj bafet&ft einfoeimifeb. i(r,
roar niebt baoei) bemetft.
17.    Carex bromoides. Schk. Tab. Xxx. Fig. 176.
C. fpicülis androgynis et mafculis, f. femineis ob-
longis alternis remotiusculis fe/Hlis, capfulis oblongo-
acuminatis roftratis bieufpidatis, fquamis oblongis mu-
cronatis. S.
Corex (bromoides) fpica mafeula folitaria lineari fef-
iili, femineis fub tribus inclufe fubpeduneulatis oblon-
gis compreilis, fructibus oblongo - acuminatis roftratia
bieufpidatis, fquamis oblongis mucronatis. Willd. Sp.
pi. Tom, IV. p. 258.
Ab omnibus diftinetiffima fpecies habitu C. elonga-
tae /miillima. Mafeula enim fpica tenuis ac linearis, non
ut in reliquia terminalis, fed fub terminali feminea fpica
inferta. Spica baec mafeula valde caduca et in fruetife-
ris cuhnis non obvia, huic faciem androgynarum fpe-
cierum dat. Willd. Spec. pi. IV. p. 258- Hab. in Pen-
fylvania.
€ttSi
-ocr page 27-
XXI.Ci. Jak. ! CCLXXXVT. JUm.
-ocr page 28-
Stigmatibus binis.                            *>
£«9pen««tgea Xt£ögrö3. Siefe litt fünbe id) bec
ttorfyerge&enben totit àfynlityev, afe ber C. elongata. Sic
3(cijrdjen ftef;en ju 3 6ig j an ber Jpauptfpinbel toedjfefé;
n>eife in weniger Entfernung über einander, unö eine an
ter <3pi£e. Set; berJfbbilbung (»otte id) 4 (Tremplare, rco;
»on etnee in ber erften SMtttfaeit fo roenig, ale bie übrigen,
eine (Spur von mann(td)en SMumen jetgtc, bis id) bet; ei;
ner anbern<3enbung aué 'Penfuloanien nod> mehrere Srent;
piare erhielt, unb (;ierauö erfc(;e, baß bie männlichen 2Mu;
men an einigen ber abgebilbeten 2Uf>rd;en an ber ©pigc
»erfdjrounben roaren. Uebrigené flehen (te allezeit an ber
©pifje, wo (te »orfjanben jtnb, Das oft aud> nur an bem
öberften unb unteren 2fe(;rd;cn fiate finbet, unb 1, 2, ober
aud) 3 in ber tföttre (tnb oft ganj mànnlid), ober audj
androgyna; nad) biefem fcl)eint mir btcfc 2frt ber C.repens
fe()r al)it(td), baé aud) atte ben bei;Dcn 2(bbilbungen Fig.
135 unb 176 su erfel)en ift.
iß- Carsx intermedia. Schk. Car. I. p. 16. n. Q.
Tab. B. Fig. 7. Willd. Sp. pi. T. IV. p. 224.
C- (inultiforniis Thuillier). Flore des environs de
Paris.
Zid) muß f)ier nodj jtvet; ßefonbere Sf&anberungen bet
Werfen, bie id; Tab. Sss. Fig. 7. 6et;be unter A. unb B.
obge&ilbet l)a&e. Srfrere er()ie(t id) burd) Den berüfjmtett
Sr. Tourner mit ber ©emerfung, ba$ (te Jpert ©r. Smith
für eine befonbere 2frt Ratten roolle, bie td> aber nur für
eine var. von C. intennedia erfennen fann, unb aud) in
ber Fl. Britanica 'nicfjrö bauen angejeigt ftnbe, als bag J?r.
Smith biéroeilen einen bret;fad;en étau&roeg gefunben (jat.
^ine faft dr)oftc&c 2fbanberung Fig. B. fanb id) bet) ficipjtg
in ber fo genannten ©ürgerauc, o(;ntr>eit bem S6rfterf;aufe,
auf Oafigen SBiefen, bie »telleid)t mancher £ieb&aber in fei;
«er «Sammlung für eine befonbere litt (;attcn méd;te.
19. Carex amophylla. W,
C. fpica androgyna compo.fita, fpiculis oblongis al-
terni« confertis, inferioribus lupern e mafculis, fructi-
bus ovato - oblongis bidentatis, fquamis lanceolati« mu«
eronatis.
Culmus pedalis compreiTo - triquetrus glaber (hiatus,
"ali foliis tribus gramineis rigidiusculis planis ftriatis in-
"ructus, fuperne nudus. Spica androgyna in apice evtl«
'V1i fpiculis 4. f. 6. confertis oblongis ful'cis compolita, in«
"toia brattea oblongo - lanceolata mucronata fufFulta. Si-
31 5                      milis
-ocr page 29-
XXI. OL Jak CCL333M. S&t.
.•/$» ^-/luJJ
-ocr page 30-
io                     Stigmatibus binis,'
jnilis C. Schreberi et primo intuitu vix diverta videtur»
fed difFert; fitu florum mafculorum et fquamorum forma.
Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 226.
Hab. in ficcis arenofis Hifpaniae prope Aranguez.
©«ncfcbollen Hieögtas. W.
20.     Carex fchoenoides. H.
C. fpica androgyna compofita, fpiculis oblongis al-»
ternis confertis luperne mafculis , fructibus fubrotundo
ovatis marginatis btdentatis, fquamLs oblongis acutis fub-
ȓucronatis. Willd. Sp. pi. IV. p. 226.
C. (fchoenoides) fpica compolita fubdifticha andro-
gyna acuta, fpiculis oblongis feililibus, flosculis fupe-
rioribus mafculis inferioribus femineis. Hoft grani, aulir.
I.  p. 35. Tab. 45.
Hab. in graminofis Auftriae} Hungariae, Iftriae.
3Ropfgr«s«rtigcs "Rtcögras. %é> f)a6e biefc 2l'rt nod>
n'xdjt bcobad)ten fònncn. Jpcrr prof. Willdenow fu()tt
jroar meine 2lb6t(bung Tab. Qqq. Fig. 157. f>icrbc^ an,
bte id) aber nad) bcé ^etrn Se. Hofts ^bbilbung Tab. 45,
«lib beffen S5cfd)reibung nid)t T>ief>etr rednien fami ; »ie(?
ttiefyt' bin id) ber xOìetnung, bag C. fchoenoides Holt, iinb
foigenbe C. divifa Good, eine uno òiefelbe Pflanjc ifì.
21.    Oirex divifa. SchK. Carie. I. p. 19. n. 11. Tab.
II.  Vv. Fig. 61.
C, fpica androgyna compofita, fpiculis fubfenis ova-
tis interrupts coarctatis , fructibus ovatis bidentatis com-
prefhs, bractea foliacea erecta ad bafin fpiculae inferioris
longitudine fpicae. Willd. Spec. pi. Tom. IV, p. 253.
guuth Fior, liritan. III. p, 973.
C. (fchoenoides) Thuilh flore des environs de Parit.
©etbeiltca Kteögrös. Semnad) i(t biefeé engltfdje
Stiebgtaé nun aud) in granfeeid) einf)ctmifd) ; benn biefe
C fchoenoides Thuill. bic id) »on 'Parie, unb C. divifa
XQti fionbpn eif)ieit, fino 6eyt>e einerlei; lPflaagc.
S2. Carex auftriaca. Schk. Tab. Q q q. Fig. 157.
C, fpiculis ovatis fub quaternis fubremotiusculis,
bractea foliacea erecta ad bafin fpiculae inferioris longi-
tudine fpiculis, capfulis fubrotundo-ovatis utrinque
acutis ore obliquo-membranaceis,»fquamis ovatis acutia
aequantibus. S. Hab. in Auftria ?
-ocr page 31-
XXI <krfk?k\A ^g?Ä' -CCLXHW. Qw. '"
77o. 4^t
/Ca
-ocr page 32-
Stigmatibus binis.                      u
#efit:eidbfcfrc8 Xfeogtfia. 5>icfeé Sìiebgraé erlieft
etnft ber 6eró(;mfe Willdenow cuéOefhekl;, unter bem ir*
eigen Seamen C. Chordorrhiza. .fperr 55r. Hoft mug of;ne
Sroeifel am beften entfdjeiben fónnen,06 feine C. fchoenoi»
des mit òtefer, ober ber upr(jerge[;enben'-Art einerlei), ober
ein, ganj anbete«? Sìiebgraé fei;. 2>er JJalm ift öretjeefig,
of;ngef«f)r i ©d)ut; f>ocf>, §u unterft mit 2Mattfd;eiben 6e;
fteibet, bie nad; unb nacl? mit fafr langem fcf;malen 93Iats
tern, ale ber ^alrn, oerfef>en finb. 2>a$ gegenwärtige
<£rcmp(av f;at 5 ci;runbe 'iici)xd)tnt löODon bie bei;ben unters
ffen in weniger Entfernung ftef;en, unb bie unterfte mit
einem 2>ecf6latte verfemen ift, $aé mit fàmmttid;en "Xtfttt
c6en gleid)? 2ange J)at. SDie männlichen unb röet&licf>er|
©puppen fino mel;r ober weniger eprunb fcfjarf gefpifet,
Sic Zapfet i ift furjeprunb an beyben Snben fut'S gefpi|t,
f;at cine fcfjief abgefrumpfte fyautige, 6i£rociten ettvaé ein*
geferbte (Ofun&ung h, unb ift an ber obern ^iaifte $u 6e9*
Ben ©eiten mit feinen ©tac&eln 6efe§t. 5>er @aamc l
ganj unb burdjftfjnttten, nod) etron« unfol'fommen, ift jus
fammen gebnufr, faft runblicfct unb unttn furj jugefpt&t»
23. Car ex lobata. Sclik. Carie. Lp.eg. n. 20. Tab. %
Fig. iß. (Excluf. Tab. D-) Willd. Sp. pl. IV. p. 228-
24- Carex teretiuscula. Schk. Car. I. p. 50. hu 23,
Tab. D. F. Fig. 19. 6g.
C. (teretiuscula) Willd, Sp. pl. Tom. IV. p. 244,
25. Carex retroflexa. Tab. K k k. Fig. 140.
C. fpica androgyna compofifca, fpicnlis fubquater^
nis remotiusculis, fructibus ovatis bidentatis margine
glabris reflexo - paten.tibus, fquamis oblongo - lanceolatis,
Carex retroflexa. Muhlenberg, in Litt. W. p.255,.
Spiculae 3 f. 4 > <jd bafin infmiae bractea fetacea bro
vis. Capfulae obfolete triquetrae compreffae reßexae»
2 f. 4 in qualibet fpicula. W. flab. in Penfylvarüa,
Satuct'gcbogenes "Kieögtas. SBócf;fi in ^enfpfwj*
«ten auf froefnem Söoben unb Jpiìgeln. ©er fallii ffì
fcrei;e<Sid;t-j o|)ngefàÉ>r bil * ©d)ul> (;od;, unterwärts mit
Wenigen etrcaé fùrjern frf)malen glattem (jefleiber, un,i>
trägt cf>ngefni;r 4 roenig 6lumid)te 2(e(jrd)en. Sie <£Daat
flieiifapfeln finb faft flafci;euàf;n[id) mit einem furjen Jpalfe
*>nb einem gtcmttcfj runben, faum etwas «iifammengebrüct*
ten. Sòaufyt, woson id; bei; meinet 2(&5ilb,uas nid;* ba* 9«*
tingfte
-ocr page 33-
//
XXr.i CI. 33>..cca33M. ~&m
I
£
¥
Trt
/2b. *1J-4r .
~5tfP
-ocr page 34-
la                          Stigrnatiboa bini«.
ringfre btepetfidjtc ()<i&e 6cmetfcn fSnnett, wie bie ilapfel i
6ei; k burd)fd)nitfen jetgt.
S.6. Carex rivularis. Schk. Carie. I. p. 30. n. 21.
Tab. C e. Fig. 87- Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 226.
27. Cat-ex ftipata. Tab. H h h. Fig. 152.
C fpica androgyna compofita, fpiculis fubquinis
oblorigis aggregatis, fructibus • patentibus ovatis acuini-
natis bicufpidatis convexo-planis nervous, culmo trique»
tro afperrimo. W. Sp. pi. Tom. IV. p. 233.
Carex ftipata. Muhlenberg in Litt.
Culmus fesquipedalis erectus acute triquetrus mar-
gine afperrìmus, praefertim fuperne. Folia graniinea
lata margine fcabiiuscula. Spiculae 4 f- 5 m apice culmi
coarctatae, infima bractea brevi filiformi fuffulta. Fru-
cius fere C vulpinae. W. Hab. in Penfylvaniä.
Gtämmt'ebtcfl Xteògras. 5>iefe ©raéart ivddjfr iit
9)enfi)h>anun an ganj feud)ten £>rtcn bie i£ <2>d)u() \)od>,
uno unterfdKtbet fid) nad) beni aufjern 21nfel)n »on unfercr
beutfd)en C vulpina reeber an ©rójje, Jjolmen, SMattern,
Hod> nad> ber 3«()( unb ©eftalt bet Ifefyrcben im gecingftc«
Htd>t; fo fino aud) bte f)ier ju unterft abgebtlbeten langltd)*
ten f (einen ®ettena()rd)en bet C. vulpina oft eben fo lang,
reo nid)t (anger, unb bei) biefcr C. ftipata, tnieber fur„er.
JDct J?aupttinterfd)tcb biefer bepben Wirten ift an ber Zapfet
i, roeun man betjbe gegen einanber f)àlt, bte bet) ber fti-
pata einen merflid) langem ^»a(é t>at, ber aud) nod) gu
furg abgebtlbet tfì; ber fìcfjerftc Untetfd)teb ift übrigen«
nod) bte quer gefireifte5Mattfd)etbex; biefe üuerftretfen (In6
bti) ber C. vulpina ntd)t befünblid).
28- Carex vulpina. Schk. Car- I. p. 17- H. 10.
Tab. C. Fig. 10.
C. (vulpina) Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 231«
29.     Carex nimicata. Schk- Car. I. p. 20. n. i3#
Tab. E. D d. Fig. 22. ß. C. loliacea. p. 22. n. 14. Tab. E e.
Fig. 91. excluf. fynon.
C. (muricata) Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 234.
Holt gram. I. p. 41. Tab. 54«
30.    Carex Miihlenbergii. Schk. Tab. Yyy. Fig. 178-
C fpica androgyna compofita, fpiculis fubquini9
•vatis alternis approximatis » fructibus fubrotundo - ova-
-ocr page 35-
XXI. Cl.t/al,.CCLXXm.
'Ah
-ocr page 36-
Stigmatibus binis.                        13
tis marginati« comprefTÌ9 bidentatis cibato - ferratis, fqua»
Xnis mucronatis Willd. Spec. pi. Tom IV. p. 251,
Squamae fiorimi mafculoruni lanceolatae mucrona-
tae, fiorimi femineoruiii ovatae mucronatae. W.
Habitat in America boreali.
XU-hblenbergifdhes "RicbQvas. 5Bad)fr in 'Pcnfyfoci;
nun oljnijcfafjt: bis 1 @cf>u() &od), Bcffen Scatter mit berti
•fyalm äicmttd) gleiée Sänge (>aben. Sie Zapfet i\i au$tv
intern fnrjen@d)na6e( fa fi ganj treisrutib.
31.     Car ex glomerata. T.
C fpica androgyna compofita ovato-glomerata, fpi-
culis fuperne mafeubs, fructibus patenübus, bracteis
foliaeeis reflexis. Willd. Sp« pl. Toni- IV. p. 252.
C. (glomerata) fpica compofita, fpiculis androgynis
bractea longiori horizontab diftineds, culmo trigono,
Thunb- prodr. 14-
C- (vulpina /3. glomerata) clava oblonga-., culmo ob-
tusangulo, foliis ladusculis fubbrevibus. Walilenb.
Act. Hobn. i8«3« p« «44- Eiusd. car. p. 6.
Habitat ad Cap. bonae fpei.
"RnanlfocmiQcs Xieöjjrßs.
32.    Carex nemorofa. Tab. DddcL Fig. 186.
C. fpica androgyna compofita, fpiculis nmnerofls
ternatim quinatinive aggregads ovatis confertiss fructi-
bus patendbus ovatis acuininati3 bideiitatis marginatis
comprellìs, fquamis mucronatis , bracteis foliaeeis fpica
longioribus. Willd. Sp. pl. Tom. IV. p. 232.
C. (nemorofa) fpiculis ovatis feililibus remotis an-
drogynis , capfubs divergentibus acutis bieufpidads, bra-
cteis filiformibus fpica longioribus. Liurmitz. Fl. Pofon-
P- 4*8-
C. (nemorofa) fpica foliofa, fpiculis ovatis, termi-
nalibus coarctatis, inferioribus remotioribus, bractei9
filiformibus fpica longioribus. Rebentifcb- Fl. Neo»
*narch. p. 21.
Valde affinis C vülpinae fed bracteis foliaeeis filiform
Biblis longiffimis, fquamis mucronatis, capfularumque
forma parimi dìverfa, abunde dildneta. W- Hab. in
^etuorofis udis Germaniae, Paimonjae«
;&ufcb«
-ocr page 37-
/ <■<
4 V^'
m.CL ^ "Jab. cvlxxxvi.
-ocr page 38-
14                          Stigmatibus binls;
r
^ufd) i Htcögras. 2Mé jeSjt f ft btefcö 3ìtc6gca5 «it
25eutfcf)(anb nur "»on beni «fjerrn ObctcfjiruVg. 3ìc&entifct>
in ber •Sìeumart' gefunDen rcorben, bné id) ancf) aué ber
@d)t»eift o()nc roeitere 2fnjcige erf)ielt, o& eé bafefbft e6etu
falls einfyeimifcf) fé». 2>er Jpalm roirb bis iè ©d;uf) uno
brttber f;od). 2)as übrige geigt bie Stbbifbung.
S3. Carex multifiora. Tab- LII. Fig- 144.
G fpicis angurie paniculatis oblongis obtufis, fructi-
bus ovatis acuminatis bicufpidatis, fquamis ovatb mu-
cronatis, bracteis foliaceis filiformibus. Willd. Spec, pi.
Tom. IV. p. 243.
Carex multifiora. Miìblenberg. in litt.
Culmus triquetrus pedalìs retrorfum fcaber. Folla
culmea ad radicem pofita graminea angùria rigida fca-
briuscula * culmo longiora. Panicula angufta iìmpliciilì-
liia, f amis paniculae bractea foliacea filiformi fuffultis-
Spicae oblongae ob tu fé fuperne mafculae fefliles alternae-
Squamae mal'culae lanceolatae breve mucronatae ; femi-
neae ovatae mucrone longo $nftructae- Capfulae ovatae
ac.mtiinatae bieufpidatae margine fuperne remote ciliato-
f&rratae. Facies fere C elongatae fed Ipicae paniculatae
et forma fquamarum caplularumque diverfìflìma. W.
Habitat in Penfylvania-
VklblumiQcs 2\ieögtas. 23àd)fi in 'Penfuloanien it»
ber (Segenb »on Sancafter. £Der Stalin roirb of)ngefef;c
bis 1 &d)ul) !)0cf;»
54.    Carex fparganioides. Tab. LII. Fig. 142.
C. fpica androgyna compofita, fpiculis multiflori3
fuboctonis ovatis fubappi-oximatis, fructibus ovatis corri-
preflis marginalia biridis margine ciliato - ferratis horizon-
talibus. Willd. Sp. pi. Tom- IV. p. 257*
Carex Tpargahioides. Mühlenb. in litt.
Habitat in Penfylvania.
^Qtlfopfattiges Uicöcjtas. 53arf)fì in ^erifyiöanieiv
ött traini utib ©(cittern oftngefefjr 1 &d)iify unb ,btùber l)o$*
Sie fteinen 21c()rcf)eti (leseti 511 3 bis 8 n>cd>fetén>eife in tue*
fttijer Surfer nun g über einanöer. 35aé übrige unto bit 2t6*
tjtlbung erläutern.
55.    Carex divulfa; Schìc Car. I» p. 20. n. i8j
Tab. Dd. Ww. Fig. 59.
C. fpica
-ocr page 39-
/f
a. 3$.
-ocr page 40-
Stigmatibus bini».                        15
C fpica anchogyna compofita bafi fubramofa, fpicu-
lis ovatis approximatis, inferioribus remotis, fructibus
erectiusculis, ovatis plariis convexis bidentatis margina-
tis, margine glabris. Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 255.
Hoftgram. I. p. 42. Tab. 55. Smith Fl. Britan. III. p-975-
C. (divnlfa) Viviani Annal. Botan. Vol. I. Pars II.
p- 95- Genuae 1804- Hab. in neraorofiä humidis Angl.
Ital. Auftr- Salisb. Helvet. Liguriae-
ULntcvbtodfoics 2\teögtfls. Siefe ©ragnrt roar b\Si
Ijcr nur in S'nglanb, Jytalien unb Oetlreicf) einheimifcb ; icl>
jjabe (te aber auch auä öem @a(j6uvafcf)<n, auß bcrüSchroetj,
unb von ?urin erhalten. iöer Jpalm tvirb ohngefehr 1 ©chuft
ober bni&cr hoch; unb rucnn bat auf Tab. Ww. Fig. 89-
aus (Jnglanb unb von $urin abgebilöete Sìiebgraé, mit bec
in begJjrn. JDc ^oft-S Gram, befinblicben 2lbbilbung Tab. 55-
einerlei; 2lrt ift? fo f ci; eint hier in 21nfehung Der Äapi'el«
«ine ähnliche 2lbänberung 511 fepn, roie bei; meinen 2tübil;
tutigen unter C nimicata, b&$ vielleicht unter biefen 'Pfkn;
Jen noch ein onberer @run& ju entbeefen übrig bleibt.
56. Carex rofea. Schk. Tab. Zzz- Fig. 179.
C- fpica compolita, fpiculis fubquaternis remotis,
fructibus ovatis acuminatis bidentatis margine ciliato»
ferratis horizontalibus, lquamis ovatis obtuiis, brattea
foliacea ad baiin fpiculae inferioris. Willd- Sp. pi. Tom. IV.
p. 257. Hab. in America boreali.
C. (echinata ß. radiata) Wahlenb. Act. Holm. 1803.
p. 147. W.
^ofcnformtcjes'K.tcagtäs. 2Bdcf>|t in'peiifvfvanifc&ert
kalbern hóchflcné biè 1 <Scbuh fjiocr). Sie ©aamenfapfeln
^retten ftc^ bei; oer Steife mie fleineüfofen aué. Singer ben
entfernt flehenben 2fehrchen hat biefe 5frt, ivahrenb bec
SMiithjeir, mit ber C retroflexa viel 2lehnlicl)feit, Dag ich
«ueb &ie rofea bei; einer ©en&ung ani 'Penft;(vanien unter
'etroflexa erhielt. Semnarf; entfeheiben bie entfernten
*tel;rcben unb bie ©c!>uppen bie blühenbe 'Pftaiiäc.
37. Carex pàradoxa. Schk. Car. I. p. 52. n. 23,
T*. E. Fig. 21.
C (paradoxa) Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 243.
Care* (canefcens) paniculata, paniculae ramis bre-
Vlbus, capfulis bifidis, lacuiii» coruiiventibus. Holt.
Sr*«i. I. p. 43. Tab. 57.
38-
-ocr page 41-
XXT.jCÌ?\0[3>.CC£XXXVI. <M
-ocr page 42-
16                          Stigmatibus bini«.
38- Carex paniculata. Sclik. Car- I. p. 33. n. 24.
Tab.^D. Fig. 20. et Tab. Ttt. Fig. 163. rar-? Willd-
Spec. pi. Tom. IV. p. 244.
25ie jufe&t abgebtlbete 'Pffanje Tab. Tu. etljiett tcfr
nité Sngtanb ohne Xiamen, lit hieruoit cine 2fbanberurt<5
ju fei;n fchetnt. Sìocf) einige anbete oug »erfcbiebenen ®t>
genben @uropené, unb ano Sftorbamerifa erhielt id) Rieht
fd) f affa fri g e templare, bie id) nic^t abgebilbet ha&e, uni
«benfatte für 2fbanbetungen batte.
59. Carex brunea. T. Tab. Xx. Fig. in.
G. corymbis diftachyis androgynis alternis remoti*
fubfemlibus, inferiore triftachyo pedunculato, fpicis cy
lindreaceis acutis, fructibus fubrottmdo -ovatis ore in-
divifis fquama ovata maioribus- Willd. Sp. pi. Tom. IV-
P- 245.
C (brunea) fpicis pedunculatis linearibus fuperne
mafculis. Thunb- FI- japon. p. 38-
Radix fibrofa. Culmus foliofus, trigonus erectus
debilis slaber fpithamaeus. Folia alterna vaginantia gla-
bra erecta, fuperiora culmum fuperantia, interiora cui»
mo breviora. T*
IV- Spicis androgynis apice femineis.
40. Carex cyperoides. Schk. Car. I. p. 38- n. 28*
Tab. A. Fig. 5.
C (cyperoides). Willd. Spec pi. Tom. IV. p. 215-
41- Carex bicolor. AU. Tab. Aaaa. Fig. 181.
C- fpicis fubquaternis pedunculatis terminalibus ete~
ctis, fructibus obovatis obtufis, fquamis ovatis obtuf>s'
Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 222.
C (bicolor) culmo tereti nudo, fpicis feffilibus ten-
nis terminalibus , capfulis glumas fuperantibus- Ali-11**
pedem. n. 2311.
                                                  «.
C. (androgyna) fpicis tribus pedunculatis androgyr»'3
inferne mafculis. Balbis Elench. FL taur. p-97- EiuS^*
Mifcell. botan. p. 42.
Habitat in nitrite Cenifio.
-ocr page 43-
| XXI. Ci iM.CCLYSM.^uu.
-ocr page 44-
Stigmatibus binis.                           17
"Svoeyf<tvhÌQts "Rteögrfts. 3Mefe$ ätcrfidje Sttcbgraé
*t>acf>ff ouf ben» 85erge Cenis, unö {)<\t feinen Spanien timers
fd)ein(id) burdj bie «Schuppen unb 3vapfe(n ber jroei)farbtcf)<
ten ?le!)rcf>en erfjaitcn. <£é roirb im ©«iijen ol^ngefefjc a,
3, bis 4 3c8 !)od).
42.    Carwc tenuiflora. Tab. Eeee- Fig. 187.
C. fpica compofita, fpiculis alternis tribus iubrotun-
ào. ellipticis approximatis, fructibus ellipticis obtulìs
compreffis , bractea ovata cufpidata ad bafin fpiculae in-
ferioris. Willd. Spec pi. Tom. IV. p. 223. Wahlenb.
Act.Jiolni. 1303. p. 147. Habitat in graminolis humidis
Lapponiae-
2>unnblumtges TltcOgtas, 25er .£atm rotrb o&ngefa&c
fitgen 1 ©c&tif) (>od).
43.    Carex Leporina. Tab. F f f. Fig. 129.
C. fpica compofita, fpiculis tribus fubrotundo-elli-
pticis alterni3 congeftis, fructibus ellipticis compreffis
acuminatis ore" integris. Willd. Sp. pi. Tom- IV, p. 229.
Flor. Dan-Tab. 294?
C. (Lachenalii.) Schk- Car, I. p. 51. n. 41. Tab. Y,
%• 29.
C. (lagopina) Wahlenb. Act. holm. 1803. p. 145.
Eiusd. Carie p. 7. n. 37. t
Carex approximata- Hoppe,
Hab. in alpibus Lapponiae feptentrionahs, Helve-
tia?, Càrinthiae, Salisburgo
iZaafcn 'Riedgras, ©iefye (jienjon nodj fofgcnbe n.51.
C ovalis. tlebrigené smeifte id) nod) ganj, baß oie 2ibbi[;
òiitig ber FI. Dan. 294. l)ier()cr ge()èrt, bie f)ier angeführt
Jt>irb, ob (le fdjo'n nuc 3 2fel)rd)en ()at; fon ft mare bie C.
leporina Good, aud) in Äanetnarf auf SBiefen nid)t feiten,
&ie bod) nur eine 2llpenpftanäe fei;n foli.
44.    Carex Heleonoftes. Schk. Car. I. p. 51. n. 42.
^ab. li. Fig. 97.-
y^ C. (Helenoftes) Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 228.
Wahlenb. Act. hóhn. i8°3- P- 146- Eiusd. Carie p. Q.
"ahitat in paludibus Sueciae.
_, 45. Carex norvegica. Schk. Car. I. p. 50. n. 40.
rab. S. Fig. 66.
SB                         C. Spi-
I
-ocr page 45-
M.ccLxxm. t^v.
ma
-ocr page 46-
lg                          Stigmatibus bims.
C. Spica coiupofita, fpiculis quaternis altemis ob-
longis fubapproxiinatis , fructibus oblongis acutiusculi»
compreilis, bractca oblonga fetaceo * cufpidata ad fpicu-
lam inferiorem. Wilkl. Sp. pl. Toni. IV. p. 227.
C. fpiculis fubapproximatis quatuor ovalielliptici*
turgidis , fquamis fubcirciuatis maiusculis , capfulis fub-
orbiculatis apiculatis obtusangulis craflls, bracteolis cu-
fpidatis. Wahlenb. Act. holm. 1803. p. 146. Eiusd.
carie p- 8- n- 45-
Hab. in littoribus limofis maris Nordlandiae Nor»
vegicae.
46. Carex grypos. S. Tab. H h h h. Fig. 193.
C. fpiculis tribus altemis approximatis fubrotundis»
capfulis ovato-oblongis apice bifidis incurvis, fquania
fubrotunda longioribus , culmo incurvo rotando. Senk.
Habitat in alpibus Salisburgi?
Äcummfdwßblicbfes 'K.kogros.
Siefcé Sliebgraé erlieft id) au« bem ©atj6urgifd>en,
unter bem Seamen C. approximata Hoppe, roouon aber
ganj verfebieben, uno o!;neSn>cifel eine neue 2frt ifì, bie fid)
aud) nad) if;ren feilen von allen übrigen fc(>r ocutlicb unter*
fd>eibet; fic i(r in ifjrer gansen@roße big auf bieSBurjel abt
gebilbet. Serbato, bei; m vergrößert burd>fd)nitten,iftruno
unb jicmlicb, gefrümmt; ob biefeotrümmnng a6er beftanbig
iff, tann id) jefet nod) nidjt beftimmt entfdjeiöen. Sic Dvcy
jiemlid) na[)e bei;fammcn ftet)cnben2fct)rcberi |tnb fofr runb»
lid)t o()ne Secfblatt. Sie manntidjen unb weiblichen
©d>uppen f l;aben, mit ben 3fcl;cd)en umgcfeljrt, faft gleis
d)< ©eftalt. Sie länglidjten Ä'apfeln i, »on sn>eo ©eiten
ftdjtbar, finb langer als bie ©cfjuppen, ä» eberft auf bei;«
ben ©eiten mit feinen ©tadjeln befefct, unb ()aben einen
einroàrté gefrümmren gehaltenen @d)nabel h. Sie Maff
fcf bei; k burd)fd)nitten, enthält einen,etroaS flad) erl)a*
Èenen faft freiarunben ©aamen 1, ber be^ »éBiger SKeife
roaf;rfd;einlid) nod; me(;r Siunbung erl;alt.
47- Carex loliacea. L. Tab. Pp. Fig. 104.
C. fpica compofita, fpiculi3 fubquaternis fubappro-
ximatis, fructibus ellipticis obtufis nervous compreiTiS
erectis. Willd. Sp. pl. Tom. IV. p. 237.
C fpiculis fubovatis feflilibu» remotis, capfulis ova-
tis
-ocr page 47-
/8
Cub. tfCXXXXVI. M/mu.
m Ci.
*. m7K?.a73.
,
-ocr page 48-
Stigmatibus binis.                        19
tis teretiusculis muticis divaricata. L. Syft- veg: Fl. fuec.
Ji. 84o-
C fpiculis fubdiftantibuä ternis paucifloris, fquamis
brevibus, capfulis fubovali-elliplicis utrinque convexius-
culis obtufis obtusangulis divaricatis, ore integerrimo,
bracteolis fetigeris, foliis anguftiffinris. Wahlenb. Act.
holm. i8°3- P- 147* Eiusd. carie p. 9. n. 47.
C gracilis. Schk. I. p. 48- n. 37. Tab. E. Fig. 24.
( Carex tenella) Schk. Carie. I. p. 23. n. 15. Tab. E.
Fig. 104.
Radix repens. Folia graminea, tenera, laevia. Cul-
ttius laeA'is, flip erne nudus. Spiculae t\. f. 8- ovatae,
parvae, ad apiceni culmi fparfae, albidae. Semina ova-
ta, obtufa, mutica demto piftillo, fubtus rotondata. W.
Hab. in pratis pahidofis Sueciae, Germaniae?
Äolcbacttgcs Ät'cOgc«s. 06 biefeé 3ticbgraS tu
iöeutfchlanb ivàch(r, ift tvofjf nod) fehr jivcifcfhaft, oa ich
«s bi§ jefct nur «uö ©d;tveben .crtjictc, urto ber fef, fitbt
tvig, von bem id) eè ju meiner 3f66tlbung ohne tarnen er;
hielt, roufjte nidK, roofer ere* erhalten hatte. Seégleichett
bestehen fid) bie übrigen 2lnjeigen hiervon unter biefen Slai
wen, auf ganj anbere 2frten, bie mich gleichfalls auf 3rr;
>»ege führten. Ohne 3iveifcl gehört auch. C. gracilisEhrli.
IHerher. (Exclus. Hoit'm- Fl. germ.)
48- Carex ftellulata. Schk. Carie. I. p. 45. Tab. C.
Fig. 14.
C. (ftellulata) Wiild. .Sp. pi. Tom. IV. p. 235.
49.     Carex Sclireberi. Schk. Carie. I. p. 40. n. 30.
Tab. B. Fig. 9.
C. (Schreberi) Willd. Spec.pl. Tom. IV. p. 225.
50.     Carex feirpoides. Schk. Tab. Zzz. Fig. 180.
C. fpica compofita, fpiculis fubquatemis approxima-
tes , ellipticis, fructibus ovatis bidentatis coiupreffis mar-
line cibato - ferra tis erectis, fquamis ellipticis obtuiis.
filici. Sp. pi. Tom. IV. p. 237. Habitat in America bo-
rali. W.
Ämfcnßrtt'flca Hie?i}r<?a. ^Decine templare erhielt
|$ «Ho (Penfi)lvanien, too biefe 2lrt befonberä an feudjten
0r^n «vaebft. See J?alm fammt ben langten SMät.-
So 2                    tern
/
-ocr page 49-
mCÙm%b.ccu®Ni. Xxx.
-ocr page 50-
ao                          Stigmatibus binis.
tern roirfc mit reifen ©aamen noch nicht getns i ©d)u&
()0Cfow
, 51. Carex ovali?. Schk. Carie. I. p. 39. n. 2Q-
Tab. B. Fig. 8-
C. (ovalis).Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 22g.
C. (leporina) fpica compoiita, fpiculis ovatis feffi-
Hbus approximatis alternis androgynis nudis. Fl. Suec
p. 271. n. 751.
C. (leporina Linn.) fpiculis ban" mafculis approxi-
matis quinis, fquamis aequantibus , capfulis ovato - ova-
libvis conico - acuniinatis convexiusculo - fubconcaviuscu-
lis membranaceo - marginatis ore bifido. Wahlenb. Act.
holm. 1803- p. i45- Eiusd. carie, p. 7. n. 35.
C. Spica e fpiculis 5- f. 6. approximatis : Paleis Hos*
eulos diftinguentibus, grifeis, feminibus ipfis longioribu»
ftyli incurvi. Linn. Spec. pi. Edit. II. et III. etc
Sinige tftorbifdje 23eo6acbter roollen behaupten, bafj
àiefeé Sìieograé bie roahre C. leporina Linn. fei>, unb bag
jeneé Capplànbifdje ©taé mit brey 3fe()rd)en, bai jetjt aud)
in ©eutfcnlanb roàcb|t, nur sufäüig ali eine 2lbanberung
in bai SJinncifdK Herbarium gefommen fei;, bem aud> bi»
Jünneifchen Sitata, fo rete ber ©tanbort ganj reiberfpre«
djen. Ueberbiefj roar e« roohl auch feine Unmogtic&feit,
ì>ajj im Sinntifchcn Herbario bie"roeilen eine ^flanje an ei»
nem unrechten Orte liegen tonnte.
52.    Carex lagopodioides. Schk. Tab. Yyy. Fig. 177,
C. fpica compofita,. fpiculis duodenis alternis elli-
pticis obtufis approximatis, fructibus ovato-lanceolati»
marginatis biculpidatis , bractea foliacea longiflima ad ba*
/in fpicae ultimae. Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 230.
Similis praecedenti; fed numero fpicularum, bra-
ctea longa foliacea, forma fquamanmi et capfularum di"
verfiiTìma. W.
Habitat in America boreali. W.
^ajcnfufrmiges Äieögcfls. Siefeä Stiebgraö erlieft
id) aué iPenft;(oanien, reo si in ber ©cgenb »on fiancafter
auf nicht fonbertieb feudjten SSiefen road;ft. £>tv J?a(fl»
i(t ohngefäf>r 1 @d)u() (joeb*
53.    Carex fcoparia. Schk. Tab. Xxx. Fig. 175.
C. fpica
-ocr page 51-
U.CCLWM. 'tfyy.
-ocr page 52-
Stigmatibus binis.                      31
C. fpica compofita, fpiculis fubquinis alternis elli-
pticis obtußs fubapproximatis, fructibus ovato -bmceo-
latis mavginatis bicufpidatis, bracteis oblongis mucro-
riatis. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 230.
Accedit ad praecedentem, fed numero fpiculanun
bracteisque non foliaceis abunde diftincta. W. Habitat
in America boreali.
Jòtfenattigea Kieögtas. JDiefeé 9ìtebgra$ lj«t in
^3enfi;[»anten mit uortgem ó^rtlicbert ©tanbort. 55er
Jpolm miro i£ big 2 ©d)uf) lyod), uni) ift unter ber .ftalfte
«itt roentgen fdjmalen tiftjern SMóttern 6ef(eibet. 2>ie
2lef)rd)en fìc&en j'u 4 big 6 meljr ober weniger nafje 6et)fam;
>ncn ; an einem nicht aògebilbeten templare (lel>en 5 ber«
9tetd)en fa fi f 0 bid)t &ct)fammen, bafj fie bei;na(je nur tu
nen Äopf bilben, unb bai unterjìe SecEblattdKn, faft einer
Worfle äl)n(ici), ift boppett fo lang, ale bie ganje Sferre.
54- Carex brizoicles. Schk. Carie. I. p. 42- n' 32*
Tab. C U. Fig. 12.
C brizoicles. Willd. Spec.pl. Tom. IV. pag.253.
Hoft. grani. I. p. 36. Tab. 47.
55.     Carcx cinta. G. S$hk. Carie. I. p. 43. n. 33.
Tab. C. Fig. 13.
C. (curta) Smith FI. Britan. III. p. 967. Willd. Sp.
pi. Tom. IV. p. 241.
C (canefeens Linn.) Wahlenb. Act. holm. i8°3*
P- 148. Eiud. carie, p. 9. n. 49. Flora Suec p. 275. n. 754.
Jptee i|t eé v>telTeicr>t rote Bei; ber C. leporina, roo6e9
*>ie C. canefeens L. gar in 33ergeffenf)ett fommt. J?err
Good. fprid>t jroar nod) »on einer anbern 2frt, id/fìitbe
a&er bté jefct feine mefjr unter biefem 3?amen.
56.     Carex remotiuscula.
C fpiculis bafimafeulis remotiusculis fiibfenls fub-
Paucifloris, fquamis fubbrevibus, capfulis ovato-oblon-
gs attemiatis convexoplanis, acutangulis patentibns ore
^jfido, bracteolis inferioribus foliatis longis anguftiflìniis.
^ahlenb. Act. holm. 1803- p- i47« Eiusd. carie, p. 9.
*?■ 5o. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 238. Habitat in
5ibiria.
öibtrtfcbes Hieögras«
» 3                    57-
-ocr page 53-
J J
Sah,, CCLXXXVI. 2.Z2.
-ocr page 54-
22                        Stigmatibus binis.
57* Carex gibba.
C fpica coiupofita, fpiculis alternis inferioribu*
fubternatis, remotis, bracteis foliaceis longiilimis fufful-
tis, fructibus ellipticis compreffls roftellatis bifidis fqua-
ina longioribus. Willd. Spec. pi. Tom. IV- p. 238.
C. (gibba) fpiculis inferioribus fubternatis fubdiftan-
tibus, fquamis brevibus, capfulis fublenticularibus ro-
ftellatis convexiffimo fubconvexiusculis, marginibus ex-
tenuatis integris, ore bidentato, bracteolis follatis longis
fubanguftatis , culmo laxo. Wahlenb. Act- holm. lßoj.
p. 148. Eiusd. carie, p. 10. n. 52.
C. (remota) fpicis fubfeflilibus ovatis remotis, folil»
floralibus longiffimis. Thuab. japon. p. 57. Hab. in
Japonia ad vias.
•éócfericbtes Kt£ögv«s#
58-    Car ex Gebliardii. Schk. Tab. H h hh. Fig-192;
C. fpica compofita, fpiculis fubnovenis approxima-
tis altemis oblongis, fructibus oblongis attenuatis ner-
voiis patulis ore indivifis fquama ovata obtufa longiori-
bus. Willd. Sp. pi. Tom. W. p. 240. Hab. in montibu»
Salisburgenfibus.
Flores feminei terminales abortivi fquamas racuas
in apice fpiculàrum relhiquunt, ac li flores mafculi ter-
minales eifent. Sequenti valde affinis- W.
SMefcé ÖJcbbßrof&c 2S.ieöflt«s fann id) 6ei; normali'
flee S3eo6nd)tung fauni »on bee folgenben 2fct unterfcijcì-
ben. Sie i?(cinl)eit, 6cfonbeté bet Äe&rdjcn, Oangt wal)V
fc^etrtltc^ »om@tanborte a&.
59-    Carex elongata. Schk. Car. I. p. "49- n. 39'
Tab. E. Fig. 25.
C. (elongata) Willd. Spec. pi. Tom- IV. p. 240.
C. (divergens) Thuill. FI. Parifii.
60.    Carex axillaris. Schk. Carie* I. p. 47- n' 3 "
Tab. I\. Fig. 62.
C. (axillaris) Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 239.
61.     Carex remota. Schk. Carie. I. p. 46. n- 35*
Tab. E. Fig. 23.
C. (remota) Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 239.
62-
\
-ocr page 55-
Dab. CCLJXXVI. JÌaaa.
m a
Jid ?7ü. J&A- Jab-'2idcL           11o. J.81
-ocr page 56-
Stigmatibus binis.                       t$
62.    Carex fttraminea. Schk. Carie. I. p. 49- Ä. 38-
Tab. G. Fig. 34. et Tab. Xxx. Fig. 147.
C. fpica compolita, fpiculis fubquinis fubrotundiä
fubapproximatis, fructibus fubrotundo-ovatis roßratis
bidentatis margine cibato - ferratis, fquama lanceolata
fciaioribus. Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 242. Wahlenb.
Act. holm. i8°3> P' i45- Eiusd. car. p. 7. n. 38.
63.    Carex feftucacea. Tab. Www. Fig. 173.
C. fpica compoiita, fpiculis fuboctonis fubapproxi-
matis alteriiis cylindraceis, fructiferis clavatis', fructibus
Tubrotundo - ovatis roftratis bidentatis margine ciliato-
ferratis, fquama lanceolata mucronata maioribus. Willd.
Spec. pi. Tom. IV. p. 242. Hab. in America boreali.
Qcban'ngdartiges Uteogcss. W. Siefeé erl)ie(t tdj
fltié Q5enft;fynntcn. ©et Jpolm i(ì bii 2 òfyul) t)od), un&
Mutet bet SÖiitte mit wenigen fütjetn SÖIattern 6c£leibet.
2>ie "itt()td)en erhalten nad) bee 3Mutf>e eine feulenfotmige
©efialt.
64.    Carex lufkanica. Schk. Tab. Ccc. Fig. 119«
1 C. fpicis paniculatis, fructibus oblongis acuminati«
ore obliquis indivifis, margine ciliato - ferratis. Willd»
5p. pl. Tora. IV. p. 245.
PomifliftfcKCs 3xteogt:«s. Stefeé Sìiebgtaé ettjtelt
id) butd) bie ©ùte beé «fpettn 'Ptof. Linck ol)ne ìflamen,
«•» roeldjem id) nut on einem einjigen 2Cef)td)en an bet
©tunbflddje nod) eine mannlidje £ö(ütt>e 6emetfte; ade
oblige roaten eetfdnounben, obet weitet nid)t »otljanben;
Unb ba tè nicht mein Sigent()um root, fonnte id) eé nud>
Hic&t ganj nad) SBunfdj jetgliebetn. Sin anbetet Umftanb
(><U mid) nad) bet Sett itvctfclfjaft gemad)t, bafj id) bie mann«
lid)en ©lumen me&t an bet <2pifce bet 2lcl)td)en »etmutfje,
^e id) jefct a&et nid)t weitet entfdjetben fann, ba id; bat
webgtaé an titn @igent()ùmer jutüd5 gefanbt (j*6e.
V. Spica androgina folidaria reliquis
femineis,
65. Carex microftachia. Schk. Carie. I. p.4*- «•S1''
'. C. Fig. 11.
S5 4               C. fpi«
-ocr page 57-
M. Mbb.
-ocr page 58-
34                          Stigmatibus binis.
C. fpiculis läteralibus femineis paucis «onfertis mi-
tltttis terminali bafi mafcula triplo longiore, fquamis fub-
brevibus, capfulis ovatis acuminatis, marginibus exte-
nuatis fubmembranaceis. Wahlenb. Act. holm. 1803.
p. 146- Eiusd. carie-p. g- 11.42.
Hab. UpfalJae locis humidis graminofis in prato
Grönmalla et ad paludem Vitulsbergenfem. Wahlenb.
C. fpica androgyna lineari fuperne mafcula, femi-
neis fubquaternis feJlìlibus cylindraceis congeftis, fructi-
bus ovatis acuminatis compressore indiviiis fquamam
Ovatam fubaequantibus. Willd. Spec. pi. Tom. IV.
p. 250?
In fpecimine, quod mecum benevole communica-
vit Clarilf. Schwartz, fpica terminali reliqnis triplo lon-
gior eft androgyro et'fuperne mafcula, reliquae quatuor
fpicae funt femineae. Spechnen aliud in graminibus ex-
ficcatis Eiirhartii vidi, quod exacte cam hoc convenit.
Attamen Clariif. Ehrh. fpicas bafi mafculis effe dixit, cui
affentit Clarilf. Wahlenberg 1. e. Icon vero a Celeb.
Schkuhr nobis data plantain facie prörfus diverfam re-
praefentat. W.
2fnfc&etn(icf> ft'nb fjiet: jroei) werfcr)iebene 2frten unte«
einem tarnen? roenn eé nid)t2I6anbei;ung.en ftnb? bte teft
iiicf;t gegen etnanber beobachten (ana.
66. Car ex glareofa- Tab. Aaa. Fig. 97.
C. (clareofa) fpiculis ternis, terminali bafi mafcula
fubconfertis oblongis, fquamis aequantibus, capfulis ob-
longis acmninatis convexiflimo - planis fubacutangulis
nervolis, foliis anguftiiumis intimo multimi breviore,
culmo flaccido. Wahlenb. Act. holm. 1803. p. 1^6.
Eiusd. car. p. 8- n. 44.
C. fpica androgyna oblonga pedunculata inferne
mafcula, femineis binis fefhlibus approximatis oblongis,
fructibus oblongis attenuatis ore indivilis fquamam ova-
tam fubaequantibus. Willd- Spec. pi. Tom. IV. p. 251.
Hab. in maritimis glareofis Norvegiae feptentrionalis
et ad finum Bothnicmu.
Ät'es ; Ät'cörjtas. 2>te 2f6&ilbuncj jeigt bit gattje
©tóge.
vi.
-ocr page 59-
Zi
-ocr page 60-
Stigmatibus binis,                      25
'VI. Spicis fexu dißinctis, mafcula folitaria,
reliquis femineis ex parte androgynis.
67. Car ex faxatilis. Sclik. Carie. I. p. 54. n. 45"
Tab. I. et T t. Fig. 40.
C. fpica mafcula folidaria, femineis geminis infe-
riore peduneulara oblongis, fructibus ellipticis obtufi»
RjUarriam oblongam obtufam aequantibus, bracteis ob-
loüeig amplexicaulibus apice fubfoliaeeis , culmo glabro.
Willd. SP. pl. IV. p. 272.
C fpicis fubfeflilibus fubdenfifloris obtufiHlmis,
niafeula ovali, fquamis circinatis albo marginatis, bra-
ctèis anguftiihinis foliaeeis diftantibus auriculis maiuscu-
lis ovalibus fuperne utrinque planis acutiusculis fubex-
Otrvis, ore aequali. Wahlenb. Act. höhn. 1803. p. 168-
Eiusd. car. p. Q.Q. n. 140?
68- Carex rigida. Schk. Car. I. p. 56. n. 47- Tab.U,
Fig. 71.
C. (rigida) Willd. Sp. pl. Tom. IV. p. 273. Wah-
lenb. Act, holm. 1803. p. 166. Eiusd. car. p. 23. n. 141.
■3d) rotll t)icr feine unnfithige roeitlätiftige 33efd)rei6un<j
HMcbecholen, unb »erroetfe hiermit auf meine crfte2f6(jonb*
l'Uig, n>o ich p. 55 nadj einem Beobachter fdjon geäußert
fcoÄe, bag biefeé @roé mit ber uorhergehenben 2lrt aanj
onerier; fei;"; jefjt mug id) nur nod) ein ^iaar neue angege;
tene Unterfd)eibung(5äeid)en bemerken, bag bei; ber »ort;
Sen ber Jpalm glatt, unb bie Zapfet eyrunb ober eHiptifch;
&ei) btefer hingegen ber J?alm rauh unb bie Äapfel f oft tut
9'hunb feint foli, roouon bod) bie Ferren Goodenough unb
Smith bev) ber lectern bie Sapfel ebenfalls eprunb 6efd)ret?
&en, bie eé auch nach ber 3eit ihrer SReife etrooé mehr ober
Weniger iff. S>eégleid)en iff ber Jpalm ber vorigen 2frt an
Weinen ^remplaren oué veifcrjiebcnen ©egenben, mehr ober
Weniger rauh, ober and) faff glatt, unb ein (Eremplar, ba$
itfc unter C. rigida jum 93erg(cid) mit meiner C. faxatilis
?on bem 6erùhmtenSr. Turner auéSnglonb erhielt, f-ommc
i" alien ^.beileti gonj mit ben meinigen überein, aber ir»
■^ifehung ber (Starte mit ber ©oobenoughfchen 2l6bitòung
n'd)t, rooju vuMd)t bie Kultur ber 'Vftansc, ober ber Su<
£fet|fecher etmaé beigetragen t)at. €"é iff bemnad) fein
3n>eif«i mel;r, bajj biefe C rigida mit meiner C faxatilis
5                     ganj
-ocr page 61-
Cab. Sädä.
-ocr page 62-
50                       Stigmatibus binis.
ganj einerlei; tfr. 06 «6er nun bie «om <§trrw Wahlen*
berg befd)rie6ene C faxatilis eine anbere 2ftt i|i, inbem et
meiner 2lbbilbung nid)t babet) gebenft, Éann id> jefct ntcf)t
entfdjeiben.
69.    Cd»-«* pulla- Scbìk. Carie. I. pag. 65. n. 53.
Tab. R. Fig. 63.
C. (pulla) Willd. Sp. pi. Tom. IV. p< 274. Wah-
lenb. Act. holm. i8o3- P- *66- Eiu8d. carie, p. zQ- n. 142.
Can?* ( fufca) Schk. Carie. I. p. 64. n. 52. Tab. C e.
pi. Tom. IV. Fig. 88-
<Bd)on in meiner erften 2l6|janbfung lja6e id) »ermu*
tfytt, bag C. pulla Good, unb meine C. fufca einerlei; fei;.
70.    Carex cufpidata.
C fpica mafeula folitaria, femineis binis diftantibus»
infime exferte pedunculata, Itigmatibus binis, fructibus
ellipticis compreffìs, ore oblique truncatis retuüs, fquama
ovata cufpidato - mucronata brevioribus. Willd. Spec,
pi. Tom. IV. pag. £86.
C. fpicis fubbreviter peduneulatis oblongo - cylin-
draeeis, floribus diftigmaticis, bracteis foliaeeis fubdiftan-
tibus a fpica mafeula remotis , fquamis longiusculae cu-
fpidatis, capfulis fuborbiculatis apiculatis ore emargina-
to ; foliis moUibus marginibus fubineurvis.
Hab. in littoribus limoüs maris feptentrionalis Nord»
landium Norvegicam alluentis. Wahlenb. Act. holm.
J8°3- P- 164- Eiusd. car. p. eG. n. 133.
Spica fuprema feminea quandoque apice mafeula»
interdum etiam fpicae binae mafeulae adfunt. Valde af-
Jfinis C. maritima. Willd.
©pirjfcbuppicbtts "KkbQtas, 93o« btefein Sttcbgrafc
l>abe id) ein <£remplar mit einer weniger fanggeffielrcn weit»'
liefen, unb einer unuoHfommnen männlichen 2fe(;te, bai
id) ein ft für 3lbänbetung »on bet C. maritima f)ielt, an
roeld)em bie @d)uppcn mit ber aegent»órtigenS5efd)reibuna,
ganj überein fommen. S5te Äapfeln aber finb an ©eftalt
wenig ober nid)t »on ber C. maritùna »erfd)ieben; id) fin*
te aber nod) einen anbern Unterfd)ieb, ben id) 6et; meiner
2{bbilbung ber C. maritima ntdjt bemertt Ija&e, bafj nam
ltd) bie Äapfel auf il)rer $làd)e unb am Sìanbe, faft mie bei;
ber folgcnben C. cefpitos. Tab. B b. Fig. 85- d. i, fein g<*
naxbt, »bee warjio, i(t, baa (id) ben biefec C. cufpidaj-a
-ocr page 63-
JT J 87.
v
-ocr page 64-
Stigmatibus bini»,                          27
ittdjr finber, bie-im ©egent&etl am otern Staube fparfam
mit feinen furzen ©tod)c(n befefct ift, roobttrd) biefe ?fct fei;
tlem 3n>«ifct unterworfen bleibt; tt>o fìcb inni biefe SNarben
an benÄapfein beftnben,ifr auct)nid)tleid)$ein<3tad)et, ober
Siorfre Bor&anben, toie id) mehrere bevgleicfyen beobad;*
Ut foabe.
71.     Carex cefpitofa. Schk. Carie. I. p. 57. n. 48-
Tab. A a. et B b. Fig. 85-
C. (cefpitofa) Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. S87-
C. (polyandra) Schk. Car. h p. 59. n. 48- Tab. D <3.
Fig. 90.
72.    Carex ftricta. Schk, Carte. I. p,. 60. n. 49»
Tab. V. Fig. 75.
C. fpica mafcula folitaria, femineis cylindraceis at-
tenuati« fubtribus diftantibus, infima breviflime exferte
peduncolata, fructibus ovatis acutiusculis ore pertufis,
fquama lanceolata acutiuscula maioribus, foliis ftrictis.
Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 287.
Hab. in paludibus Angliae, Sueciae, Helvetiae, Ger«
maniae, Auftriae, Galliae.
^nbltdj Ijabe id) biefeé fìeife Stiebgraé aud) in fjieftger
©egenb ofynroeit 3al)na, unterhalb bem fogenannten 3?ten*
äerge, in bofigen Sleimgruben gefunben, an wetdjem id)
S*gen bie C. cefpitofa unb acuta, auger ben ftetfen b(au*
Stünen flattern uno ben neuartigen 3Mattfd)eiben, feinen
fceftimmtern llntetfcbteb bemerfen fann; üimgencs nnbem
«6er aud) bie mànnlidjen unb röciblid)en 2fe()ren, wie 6ev>
«nbern 2trten, fé Or ab. SBalb ifl nur bie oberfte 3fe()re ganj
ttiqnn(id), «nb 2 ober 3 mciblidje ftnb nur an ber ©oi|e
mannlid), roo»on bie unterfte biéroeifen auü) i bié ì-k Soft
lang geftielt ift, bie bei;m (Srroadjfen ber .ftapfeln fafì ()àns
Senb roirb ; oft ftnb aud) bie beijben oberften 2fef>ren gattj,
unb jivet; bié bret; tt>ei6(id>e nur an ber ©pi£e mattnlicfc,
toie oft bet) ber Carex acuta, me aud; bie @d)uppen nad)
'Orcr ©eftatt mit ben^apfeln oft »on gfeidjer £ànge mit ein«
°nber jiemlid) uberein fomtnen. S)aé ftd)ecfteÄenntjeid)ett
fc'efer'^rt ift bemnad) bie neuartige 3Mattfd)cibe, bit »or
^tm 3crrei(ten tuie bet; ber C. paludofa Tab. Vv. Fig. 105.
*■ oefc^ajfeu »ft, nad; bem Scrceiflfen n&sr feine $àbu%
*«8t.
7&
-ocr page 65-
?>..
.
-ocr page 66-
2 g                          Stigmatibus bini«.
73.     Carex geminata. Schk. Carie. I. p. 65. n. 54'
Tab. W. Pp. Fig. 75.
C. fpicis mafeulis tribus pedunculatis, androgini»
fuboctonis pedunculatis, pendulis geminatis remoti»
apice mafeulis, capfulis fubglobofis breviffimis roftrati*
ore indiviiis fquama lanceolata mucronata brevioribus<
Willd. Spec pi. Tom. IV. p. 249.
Carex ternana Forft. prodr. p. 92. n. 549. Hab. in
Jiov. Zeelandia.
tlfanEtiigsabn'gcs ^tcögtäs. W.
74.    Carex crinita. Tab. E e. Fig. 125. et Tab. Ttt.
Fig 164.
C. fpicis mafeulis gemini«, femineis quaternis di»
ftantibus pedunculatis pendulis cyiiiulraceis, fructibus
fubrotundo - ellipticis ventricofis breviffime roftellati»
ore integris fquama oblonga aril'tata brevioribus. Willd.
Sp. pi. Tom. IV. p. 500.
C. (crinita) fpicis longis crinitis fubpendulis, fqua«
mis fetoiis capfulis multoties longioribus. Lamarck en«
cyclop. 3. p. 379. Hab. in Virginia, Penfylvania.
-6,aai-Qtanni&>tts ^teögcas. SMefeg Sìtcbgraé erlieft
id) aug 'JJcnfptüanten, roouon unter 10 <£remp(aren feitt
einjtgeg jroen ganj männtid)e 2fel)ren fyat, ba alle ii6rigeit
röeiblid)e, rute oie 5nm;te nur an ber ©pi^e männiid) finö.
JDurd) einen anbern 2Beg erhielt id) and) reifen Noamen,
bad)
o()ne Seamen, roeoon id) mehrere 'Pfianjcn erhielt/
bie òag 2te unb 3te ^jai)v im 311"- °"f tnebrern .ftalmett
»olltommen jur 3Mutf)e famen, unb im September auf 4
bié 5 2iebren reifen ©aamen braebten, rooöon nid)t eine
etnjijjc 2lehre ganj männlich roar; beggleicben roaren aud)
bie ©djuppen ettpag anöerg geftaltet, bag id) biefeg SRteb*
grag Fig. 164. »on Tab. E e e. Fig- 125. für perfd)iebert
ì)ielt, big id) im porigen 3rt')"/ 1805, auf einem einjige«
paline aud) eine ganj männliche 2lebre, unb fo aud) bie
Òcbuppen etroag abänoernb fanb, wie fte »erfdjteben abati
bilbet finb. 06 nun aber folgenbe S3efebrei6ung mit nier);
mn männlichen Stebren gerbet gebort, ifl mit fafl jroeü
felbnft.
C- (paleacea) fpicis cylindraeeis, mafeulis pluribus,
pedunculis longis reclinatis, bracteis foliaeeis diftanti-
bus, fquamis cufpide longa ferrata termi natis, capfuli*
fubor-
-ocr page 67-
job, y^
-ocr page 68-
Stigmatibus binis.                       39
fuborbiculatis, ore emarginato, culmo laxo. Wahlenb.
Act. holm. i8°5- P- Jö4- Eiusd. carie, p- 26. n. 131.
Hab. in America boreali. Willd.
75.     Carex Ialina. Tab. Cccc. Fig. 135.
C fpicis mafeulis geminis, femin eis geminis remo«
tis brevillime pedunculatis erectis oblongis, fructibus
ellipticis brevillime roltellatis ore integris fquama ovata
ariftata brevioribus. Willd. Sp. pi. Tom. IV". p. 501.
C. fpicis fubbreviter pedunculatis oblongo - cylin-
draceis, bracteis foliaeeis fubremotis, capiulis fuborbi-
culatis maiusculis apiculatis ore emarginato, foliis mol-
libus marginibus in cur vis vaginis perlongis fubaequali-
bus. Wahlenb. Act. holm. 1803. p. 165. Eiusd. carie.
P- 27. n. 134. Hab. in Norveg. littor. maris per Nor-
landiam et Finmarchiam.
76.     Carex hifpida. Schk. Car.I. p.63. n. 51. Tab. S.
Fig. 64.
C. fpicis mafeulis fubquinis , feinineis fnbquatemis,
erecris cylindraceis feflilibus remotis, fructibus ellipticis
compreilìs hifpieüs breviffime roftratis ore bidentatis,
fquama oblonga ariftata brevioribus. Willd. Spec. pi.
Tom. iv. p. 502. Walüenb. Act. holm. 1803. p. 165.
Eiusd. car. p. aß. n. 157.
C. (echinata) fpicis mafeulis phiribus terminalibus,
femin eis feflilibus axillaribus erectis, bracteis fubulati3
lerra tis, calyptris breviffime mucronatis apice muricatis.
ßesfont. a. p. 358. Habitat in lacubus Barbariae.
77.     Carex aquatilis.
C fpicis fubfeflilibus fublinearibus incrulTato-clava-
tls, fructibus ellipticis breviffime roftratis ore integerri-
Jjiis fquamam rotundatam aequanübus. Willd. Spec. pi.
Tom. IV. p. 304.
C. fpicis brevi ter pedunculatis fublinearibus fuperne
lricraffato-clavatis, bracteis longe foliaceis remotmsculis,
Caplulis fublentiformibus fubparvis apiculatis ore iute*
6*rrinio, culmo firmo obtusangulo, foliis ftrictis margi»
^l"us incurvis, vagina intima fubbreviore. Wahlenb.
Act- holm. 1803. p. 165. Eiusd. car. p. 27. n. 135.
/3. C. (nardifolia) fpicis fubfeffilibu9 brevibus, muf-
cula
-ocr page 69-
1
dab. jCkkk.
m.
-ocr page 70-
30                       Stigmatibus bini«.
cnla lineari, bracteis foliaceis diftantibu8, fquamìj ro-
tundatis craiFuisculis fubaequantibus, capfulis ovatis fu-
perne xitrinque planiusculis acutis orepertufo, foli is an*
guftiflìmis fnbconvolutis. Walüjenb. Act. holm. i8°3-
p. 165. Ehisd. carie p. 27.n.ß. 135. Hab- inLapponiae
ripis fluviorum.
taflet: ;"K.teögt*«s. Stefe 6epben •Pftanjen, wovon
lettere nur ale eine 31'6ant>eruttg ber vorigen angegeben
wirb, fttib mir bei;be unbekannt, wenn ntd)t uieSeic^t
2(bànberungen con ber C. celpitofa ober acuta ftnb?
78. Carex acuta. Schk. car. I. p. 61. n. 50. Tab.
E e. et F f. fig. 92.
C. fpicis mafeulis binis ternisve, femineis fub-
quaternis fubpeduneulads fhbnutantjbus cylindraeeis re-
mods, fructibus oblongis brevifliine roftellatis, ore in-
tegro per tufo, fquamani oblongain acutaiu fubaequanti-
bus. Wilkl. Sp. pi. T. IV. pag, 304,
79- Carex maritima. Tab. W. fig. 74.
C. fpicis mafeulis geminis, femineis tribus elipticis
pedunculatis pendulis, ftuetibus fubrotundis breviffime
roftratis ore emarginatis, fquama oblonga ariftata brevio-
ribus. Willd. Sp. pl. f. IV. p. 300.
C. fpicis pendulis mafeulis pluribus, calyeibus ari»
ftatis. Flor. Dan. Tab. 703.
C. fpicis femineis teretibus remotis pendulis, caly-
eibus ariftads mafeula ereeta. Vahl in Act. Soc- hift. nat.
Haf. 2. p. 13. Retz prodr. feand. n. 1173.
C. fpicis longis pedunculatis pendulis cylindraeeis,
mafeulis pluribus, bracteis foliaceis diftantibus, fquainis
longe cufpitatis, capfulis fuborbiculatis apiculads ore
emarginato, föliis latiusculis. Wahlenb. Act. holm. 1803.
p. 164. Hab. in Norvegiae littoribus marinis.
ilTectfiranö. 2\ieögr«s. Sfteljtcre (Jremplare, bie id)
fa(K, unì» theilé felb|? l)abt, ()abcu nid)t mehr o(ö jn»n;
männliche ?le()ren, unb eine brttte ifc bieweiUn nur an bec
€5pi&e männlid), ober mit einer inerten ganj weib(icl). Sie
^apfcl untcrfdjeibet fid) »on ber C. cufpidau n. 70. &efon;
btxè
öurd; eine gcnar&te QbtvfLàty*
Cari-
-ocr page 71-
3*
dab. "j)ü
■J1. JQé . cid U23.
-ocr page 72-
Carices ßigmatibus tribus.
t. Spica androgyna Amplici apice mafcula.
t, Lsartx uncinata.
C. fpica fuperne incraflata, fructibus oblongis tere«
tiusculis breviter roftratis, arifta filiformi uncinata fqua*
*uà oblonga duplo longiore. Willd. Spec. pi. Torn.. IV*.
p. 209.
C. fpica longifllma fuperne incraffata, fquamis adV
natis oblongis fubbrevibus', capfulis oblongis breviter
rofiTatis teretiusculis , arifta fublonga uncinata. Wah-
lenb. Act- holm. 1803. p. 140. Eiusd. car. p- 3. n. 11.
C fpica lineari, ariftis feminearum uncinatis, ma«
fculis muticis. Linn, fuppl. 413. Forft. prodr. n. 338.
Spica lineari anguftata androgyna. Flores feminei
mferi duas tertias ipicae conftituentes. Ghmiae ariftatae,
arifta fupra medium recurvata, genu incraifato. Flores
•^afculi fuperi. Glumae mutice. Linn, fuppl.
Huius tribus flores mafculi funt mutici, feminei
"rifiati, ariftis tmcinato-hamatis. Arifta baft interiori
^uamae eft inferta. W. Habitat in Nova-Zeelandia.
T^ßfcnfocmtges "Riec-gc««»
a. Carex hamata.                                        »
C. fpica fuperne attenuata, fmctibus oblongis tri«
•"pietris apice obtufìusculis margine ciliato - ferratis, arifta
Riformi uncinata fquama oblonga triplo fere longiore.
Willd. SP. pi. p. 209.
C. (hamata) fpica fublongiilinia, fquamis ovalibus
e1Uantibus obvolventibus, capfulis oblongis obtufij
nvexo-fubconcaviusculis ciliatis, arifta longa uncinata.
a^lenb. Act. holm. 1803. p. 140.
p. C. uncinata. Schk. Carie; I. p. 15, n. 7. Tab. O,
*'S- 3o. (Excluf. Forft. prodr. «,. 338O
C. (phleoj-
-ocr page 73-
3/
-ocr page 74-
3 a                     Stigmatibus tribus.
C. (pnleojdes) culmo triquetro, fpica cylindriaca,
feminibus oblongis triquetris, ariftis uncinuds. Cavan.
icon. V. p. 40. Tab. 464. Fig, 1.
Xtumtngtanmcbtes Uicögtös.
3fnmerfung. Sie 2l6&i(bung &cum Cavan. i|t oljne
Srocifel nacl) meiner ^ftotije in ber ©tat f e bec
2lel)re, unb 95ircttc ber Blatter, um bie Jjàlfte
vergròjjert.
3.    Cdre.x erinacea. Tab. Nnnn. Fig. 201.
- ' C. fpica obtufa, fructibus fubrotundo - ovatis tri-
quetris, arifta filiforrni uncinata fquama fubrotunda
quintuplo longiore. Willd. Spec. pi. T. IV, p. 210.
C. fpica lineari fubbrevi, fquamis fubeircinatis
maiusculis, capfulis fubrotundo - ovatis t.riquetris, arifta
longiffima uncinata. Walüenb. Act. ho!m. 1803. p.*4°*
Eiusd. car. p. 3. n. 12.
C. (erinacea) culmo triquetro, feminibus ovato-
trigonis, ariftis uncinatis. Cavan. ic. V. p. 40. Tab. 464.
Fig. 2.
Hab. in Americae meridionalis oris oeeidentalibus.
^gelöttiges Xtcögcas. Sie 2ibbilbung »»n biefetn
@rafe.t)a6e icr> »on Cavanilles entlehnt.
4.     Cartx paueiflora, Schk. Car- L p. 10. Tab. A-
Fig. 4.
C. fpica fubquadriflora, flora mafcula terminali fub-
folitario, fructibus lanceolatis teretibus reflexis, fquamis
femineis caducis. Willd. Spec.pl. Tom. IV. p. 211.
C. (patula) fpica oblonga, capfulis oblongis acunii-
natis patulis. Huds. angl. 402.
Car ex pulicaris. Fl. filec. 747. 834-
Hab. in pafeuis fpongiofis alpinis et fubalpinis Sco-
ticis, Suecicis, Hircynicis, Baruthinis , Sileüacis , Mo-
ravi eis, Styriaris.
5.     Carex microglochin. Tab. Ssss. Fig. 11O.
C. fpica fubduodechnflora, lloribus masculis fubfe-
nis , fructibus lanceolatis femiteretibus reflexis apice iti'
ftato - fubulatis, fquamis femineis caducis. Willd. SpeC'
pl. Toni. IV. p. sia.
C. ("li_
-ocr page 75-
ÌZ
Jab. £lli.
f5*
-ocr page 76-
Stigmatibus tribus.
33
C. (microglocliin) fpica fubmiütiflora denfiflora,
capfulis lanceolato - conicis convexo-planiusculls reflexis,
arifta ftiliformi longiuscuia, foliis filiformibus. Wali-
lenberg Acta holm. 1305. p. 140. Eiusd. car. p. 2. n. 9.
Valde affinis praecedenti. W.
Hab. in lateribus irriguis alpium Lapponicarum fe-
ptentrionalium et Helvetiae.
Skmfptuiges 2\t'cögcös. ©iefeé 3tiebgras (jat mit
bem vorigen Fig. q, anger ber gebad)ten pfriemen,- ober griffet
Artigen ©pilje x, allerbingS t»te größte 7ic\)nlui)teit, bag id)
außer berfdben roeber nad) ber 3a()l ber 2Müt()en, ber ©e;
fiali, nod) burcb Die bei; ber vorigen 2trt abfaüenben roei6li;
tfjen ©djuppen unb bie ©cfìaltbeé ©namens nicf;t unterfdjet;
6en fanti, tnbem festerer nad) einem bm;fad)en ©tatt&ivegc
Scroó()ii{td> breyedig, unb nitf)t ()a(6runb ober nod> weniger
ftad) etwas erraten tff ; nur bie j?rud)t; ober ©aamenbedei,
beV k aufgefd)nitten, ()at bind) bie mit eingcfdjlefietic pfrte;
lienfóvmige ©pitie eine etwas anbere ©eftait; beim btefe
<3pi(jex(t(3t nid;t amSnbe ber Jrudjtbetfe, fortbern mit bem
Srudjtfnotcn ober©aamen 15tig(eid)auf einem §rud)tbobeit
in ber untei-flen 2iefe ber frud)tbedìe> mie in ber aufge;
fd}nittcncn grudjr&eiSe btefer »Pfriem x mio ber ©aame 1
Genfammen 511 fcf;cn ftnb. 2>iefes ©ras crf;teft id) mit
bem vorigen atte ber ©djtveifj, unb nod) aus einer anbern
®egcnb, bie id) auger äd)t gc(affen (jabe; 6et;be roaren
"lit cinanber vermengt, unb fiitb affo aud) in ber @d)ivei(5
*inf>eimifd). 5>ie SMàttéc ftnb atidj cerfd)iebett, mie bie
*ergrógerte ©pi£e no jetat.
6. Carex Wildei^owii. Schk. Tab. Mmm. Fig. 145.
C. fpica androayna fimplici, fructibus alternis oblon-
ge tereti-triquetris fcabris acuminatis, fquamis ovatis
acuininatis, infima apice foliacea. Willd. Sp. pi. T. IV.
P- an.
Folia graminea fpithamaea feabra ereeta. Culnius
Jugitalis et parimi altior acuta triquetrus retrorfum fea-
jJ^Uscuhia nudtts. Spica terminalis folitaria paueiflora
llperne mafcula. Squamae mafeulorum flor.mi oblon-
~ae obtuliusculae, i'emmeorum ovatae, infima ovata
aPieo foliacea, foliolo in culmo fruetifero fesquipollicari
^aiuineo fpica multo ties longiore ; reliqnae fquamae
aPice lineari-cufpidatae fenlim breviores. Capfulae ple-
^^que fex oblongae inxuiaturae margine feabrae, ma-
                              turae
-ocr page 77-
b, jKmtni
•-SÌCj. J<)8
-ocr page 78-
34                       Stigmatibus tribus.
turae punctis fcabris exafperatae," apice acuminatae, te-
retes obfolete triquetrae. Hab. in America boreali. W.
ICOtUöcnoreifcbe» 'KteOgias. ©iefel Sviebgraä erlieft
tdj «uè •penfyh'anien, fo mie mehrere 21rten von betn
berühmten 'prebiger unb S. 9fttif)lenbcrg, ber Jjalm ift
von einem finger bis fa ft eine ©panne ()od), unb bie lang;
(ten ©latter ftntu jur Hälfte langer, anbere aucl) fùrjer.
7.    Carex obtufata. Tab. Qq q. Fig. 159-
C. Spica'paueiflora, fructibus fubquaternis ellipticis
nitidis (triads emarginatis fquama lanceolata maioribus^
Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 212.
C. (obtufata) fpica fubquadriflora, capfulis ovato-
fubglobofis fubcoriaeeis patenti-divergenübus ore hya-
lino bilobo, foliis anguftiflimis. Wablenb. Act. höhn.
"■8°3- P- x59' Eiusd. car. g?. 2. n. 5.
C. (obtufata) fpica fimplici androgyna, capfulis
ovatis obtnfe triquetris, foliis planis. Liljeblad. Act.
holm. 1795. p. 69. t 4. Eiusd. Flora Suec. Habitat in
Oelandiae ficcis arenofis apricis.
Radix repens fufea. Cuhrnis uncialis vel biuncialis
nudus triquetrus. Folia uncialia linearla acuminata aii-
guftifTima plana. Spica /implex terminalis androgyna
fubduodeciiiiflora vel niaiori fiorimi numero inftrueta.
Floribus fémineis 4 f. 6, fruetiferis, rarius plus quam
quatuor. Caplula elliptica breve acuminata, apice levi-
ter emarginata , fufca nitida obfolete triquetra itriata, la-
tior et longior fqnamis lanceolads. W.
Stumpfes 2\ieögv«s. Ju meiner ?l&bilbung erljieft
id) eine 3c'd)nung, bie anfd)ein(id) »on einem ber größten
(Scempiare entlehnt i|t, benn anbere, bie id) nad> ber 3«'c
erljielt, fi'nb surJjälfte f (einer; tibrigcné fdjcineu bie tüei&-
liefert ©djuppen meljr cijrunb ale lanjetformig.
8.    Carex polytrichoides. Tab. Iii. Fig. 138.
C. fpica fimplici, fructibus oblongo-lanceolads com-
preffo-triqvtetris obtufis emarginatis, fquamis oblongis
obtulis nmeronads. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 215.
Carex polytrichoides. Miihlenb. in litt.
C- (leptalea) fpica paueiflora fubfparfiflora, flori-
bus diftigmaticis, capfulis oblongo-ellipticis emargina*
üs,
-ocr page 79-
Jab. Snun.
ai
Jig.dyy
... & - • *-J-
-ocr page 80-
Stigmatibus tribus.
35
ti», foliis" anguftiifimis. Walilenb. Act. holm. 1803.
Pag- i59-
Stigmata tna nee dua adfimt. W. S- Habitat in
Penfylvania-
XOicdettbonfotmiges 2Ucögt<?8. ©iefeé feine fÜiett
graé roàdjft in 'Penfytoanien an ganj feuchten Orten ; ber
«$alm roirb 6 biè 10 3oII [)od), faft Oofjer, ober mit ben
J«ng|ten SMdttetn »pn gleic&er Scinge. Sie 2fel>re i(i J bi$
faft einen 3°U tang, bie bei; C. »ergrautet ifi.
9.  v Cat ex fpicata. Schk. Car. I. p. 11. n. 5. Tab. D.
F%- 15-
C. (pirenaica) fpica androgina jfimplici fuperne
mafcula, ftigmatibus tribus, fructibus oblongis brevir.er
roftratis horizontalibus. Willd. Sp. pl. Tom. 1V. p. 214 ?
C fpica nnütiflora valde denfiflora, floribus femi-
neis numerous triftigmatibus, capfnlis angitite oblongis
breviter roftratis divergentibus. Wahlenb. Act. holm.
a8°5- p- 159- Einsd. car. p. 2. n. 7.
Habitat in Pyrenaeis.
Pyrcfi«tfd?fs Kt'eogras. 5>iefeö 9Jieogra$ rotff Jpert
Q3cof Willd. mit meiner C. fpicata einigermaßen für einer«
ler; l)aUtn, moi>on Jpcrr Wahlenberg, Ber baé feinige in
bem Thunbergfd)en Herbario beobachtete, aber imbts ge;
fcenft, ob er fcfcoit and) meine 2lbbilbnng »or |lcf> fjattc ;
and) ifì ber «Stanbort unb Baé Älima biefer betben ©räfer
tt>o(;l iumlid) verfc&teben.
10.    Carex petraea. Tab. K k k. Fig. 139.
C. fpica limplici, fructibus obovatis triquetris fqua-
ftia fubrotundo-oblonga obtufiffima brevioribus, foliis
eulmum fuperantibus. Wühl. Spec. pi. Tom. IV. p. 214.
C. (petraea) fpica floribus fparfis, triftigmaticis,
ttiarculisque numerofis inftructa, fquamis fubcircinatis
*Uagnis fragiliffìmis, capfulis turbinatis tenuiliimis ere«
«Us, culmo acutangulo Wahlenb. Act. holm. i8°3»
P. 139. Eiusd. car. p. 2. n. 6.
Folia graminea valde attenuata anguria rigidiuscula
«tra medium canaliculata margine retrorfum fcabra, ra-
"icalia culmo longiora, culmea culmum aequantia, quan-
"°que luperantià. Culmus digitalis bali tantum fohofus.
*P'ca androgyna cmadrilinearia fuperne niafcula. Flores
£ a                         t'emi-
si
-ocr page 81-
vr
\3äb. Uopo.
-ocr page 82-
36                       Stigmattbus tribus.
femineis 5-5 numeravi. Squamae mafculae oblonga«
obtufae, femineae fubrotundo-oblongae apice rotunda-
tae obtufiflimae, capfulis longiores, brunneae margine
albo diaphano cinctae. W.
Hab. in rupibus alpium Lapponiae feptentrionalis.
GtctmTlieogtfts, Sie2f!>t>U&tmg}eigtbiegan5 e©rófk.
Sùcslid) crfjiclt id) biefcé©raé aud) »on Turin unter C. ru-
peftris, an %alm uub SMattcrn über Bie «Raffte fürjer uni»
(teifer, an ben2lel)ren, ©djuppen unb grüdjten aber nid)t
verfebjeben, baé aud) Jjerr ^rofvWillden. unter C rupe-
ftis »on Allioni feib(t erhielt; tvonad) ti alfo aud) tm fiibs
lidjen europa einfyctmtfd) ift, unb anfd)cin(id) »on bafigen
Jöeobadjtern mit ber folgenben 21 it für einerlei) gehalten
Wirb, bai aber befonbecö nad) ben befd;rtebenen ©djuppen
ganj »erfd)iebcn ift.
11. Carex rupeltris. Tab. Nnnn. Fig. eoo.
C. fpica fimplici, fructibus ellipticis breviflime ro-
ftratis compreffo - triquetris fquamam oblongam acutius-
culam i'ubaequantibus, foliis culmo duplo brevioribus.
Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 215.
C. fpica fimplici androgyna oblonga fuperne mafcula
glumis femineis arifiatis. All. pedem. 2. p. 264. n. 229s«
Tab. 92. Fig. 1.
Defer. Culmus vix palmaris nudus triqueter foliis
duplo altior. Folia cariophyllaea, fpica uncialis oblon-
ga. Gluniae niafculinae fubovatae non ariftatae. Femi-
neae latae ex ovaris acutae fpadiceae, ore pallidiore»
nervo latefcente arifta terminato. All.
Culmus uncialis raro triuncialis bafi foliofus. Folia
graminea plana longitudine dimidii culmi rigidiuscula
inargine retrorfum fcabra. Flores feminei 3 f. 5 ad ba-
lm fpicae. Squamae femineae oblongae fufcae acutius-
eulae inferiores mucronatae. Similis praecedenti tarnen
notis indicatis abnnde diverfa. W.
Habitat in fummis alpium iugis Sabaudiae locis ficcis
rupefiribus.
Sclfett - Xteögvfls. JDiefeé SRtebgrag Ijabe id) von Al-
lioni feiner3fbbiloung entlehnt, woven id; feine jUtS''*6*''
tuna, beifügen fomite.
li.
-ocr page 83-
-ocr page 84-
Stigmatibus tribus.                       37
II. Spica androgyna fimplici inferne
mafcula»
12.     Car ex fquarrofa. Stigmatibus binis f. tribus?
C. fpica cylindriaca; capfulis imbricatis horizontali-
bus. Linn. Syft. veg. Houtt. Linn. Pfl. Syft. 12. p. 664.
Spica oblonga, cylindriaca, cralfa, conftans caplulis
horizontalibus, imbricatis, apice lineari longitudine iphua
capfulae prominentibus ; mfeme fpica paleis exaridis
niafculis tegitur. Inter Carices maiores numeranda. Ha-
bitat in Canada.
€Sp«md>tes SvieDgtaa. Siefcé Sìiebgraé fdjeiitt in
fcen curopaifcf)cn «Sammlungen etraaé feltfam ju fey 11, «>o
id) e$ nod) fo roenig jur 2lnft'd)t, ale aué 2l'merifa l)abt tv.
Halten fénncn; fe(6(c fri Mihaux Flora boreali America-
nae ijl es nicbt bemcrft, »do bod) mehrere 2lrten in &anat
&& angezeigt iveròen.
III. Spicis androcrynis apice niafculis.
13.    Carex baldenfis. Tab. Y. Fig. gi.
C. fpicis 'fub fern's aggregato -capitatis, fructibus el-
Upticis fquama obtufa breviorfbus, involucro diphyllo.
Willd. Sp. pi. Torn. IV. p. 216.
C. fpicis ternis congeftis feflllibus ovatis triquetris
involucro diphyllo. Linn. Syft. veg.
C fpiculis ternis conlitis, capfulis oblongo-ellipticis
©btufis cum apiculo, bracteolis duabus foliatis. Wahlenb.
Act. holm. 1805. p. 141. Eiusd. car. p. 3. n. 15.
C. alpina , capitulis albis ; fquamis triquetris et pul-
chre lucentibus. Sequ. ver. 1. p. 125.
Gramen iunceum montanum, capite fquamofo.
Bauh. P. p. 6. Prodr. p. 13. XXXVI. Tab- 13. Houtt.
Linn. Pfl. Syft. 12. p. 667.
Involucri altera valvula fpicis longior; altera bre-
^■or. Spicae 3 f 4 nl capiuilum congeftae, albae ob-
'Origae paleis lanceolatis flosculos diftingucntibus, ad qua-
gli balm flosculi feminei globoh ; ftylo longo tripartito.
W. Hab. in Baldo.
£ 3                      2&«k
-ocr page 85-
-ocr page 86-
3 g                         Stigmatibus tribus.
2$«tötf&es ■Rt'cögcös.
14.     Car ex curvula. Schk. Car- I. p- 3£ n. 25*
Tab. D. Hh- Fig. 17.
15.     Carex diftachya. Tab. G. Fig- 33. Willd.
C (bina) Schk. Car. I. p. 36. n. 26.
Habitat in alpibus Salisburgenfibus ? W.
16.     Carex nigra. Tab. A a a. Fig- n5-
C. fpiculis tribus fubquinis oblongo - ovatis appro»
ximatis, capfulis obovatis mbtriquetris ore integro per-
tufo, fquamam ovatam aequantibus. S.
C. (nigra) culmo .triquetro folio fo, fpicis androgy-
nis nigris erectis ternis terminalibus. Allion. Flor, pe-
deni. n. 2310.
Habitat in fùminis alpibus Pedemontii, Sabaudiae,
Salisburgenf., Tyrolenf., Auftriae infer.
ß. C. (nigra) fpica mafcula folitaria, femineis fub-
geminis fubfeililibus confertiflìmis oblongo - ovatis, ftig-
matibus tribus, fructibus oblongo - ovatis compreflis
fquamam ovatam aequantibus. Willd. Sp«c. pi. T. IV.
p. 266? Tab. LI 11. Fig. 196. Schk.?
A C. atrata lata coclo diverfa Cuhnus digitalis.
Spicae non androgynae; fed erectae umbellatae, unica
mafcula, reliquis tenuior, et binae vel tres feminea«
aterrhnae. W.
<3d>K>atie8 "Rieögtrts. IDiefe« SKieDgraé ft&etnt ttt
tfnfehung ber inannlidjen ©turnen no* ihrem ©tonbe ets
mad abjuanbem. JDer berühmte SBiH&enoro glaubt, bajj
biefeé @raé nidjt androgyna feij, unb bajj meine erfte "Übt
bilöting Tab. Aaa fig."115, einer anbern 3(rt angehöre.
Unter meinen <£-remplaren aué Syrol, eafjburg^nb SN*'
beréffretd), erhielt id; aud) nod) eine« oué ber «£cbroei&/
bem Jpalme nad> baè hèd)fle> mit einer männlieben 2tct)ce
«m (£nbe, unb junàd)ft biefer jroeij roeiblid)e, bag id) abee
von ben übrigen nur fürtfbanberung hielt. Said) nunvtv
muthe, bajj biefe 'pfUnje C. nigra Willd. fei;n retrö, fo
habe icl) fte, and) um beä »oUfommcneru ©oamené halber
«uf Tab. LUI fise. 196 nochmals abgebilbet. ©olite biefc^
Stiebgraéfig. ußabnvon Tab. Aaa hg. ii5»erfd)iebenfei)»»-
S>ai ich noch bejroeifele, fo müßte rcohl biefe« mit ber 9«"*
mann«
-ocr page 87-
lab. Jìrr
-ocr page 88-
Stigmatibus tribus.                          39
mannlicljen 3fe&te, eljct, ale jene$ fig. 115 einen attera
Sttamen etf)atten, bem ict) cinftroeilen folgenben beilegen
»iß.
Carex aethoftaehya. Tab. L111. Fig. 196. fub.
». 57.
17. Carex peduneulata. Tab. Ggg. Fig. 131.
C. fpicis fubquatemis peduneulatis römotiffmiis,
fructibus obovatis triquetris obtufis, iquamis oblongis
o'btufis mucronatis. Willd. Spec. pi. Tom.-IV. p. 222.
Carex peduneulata. Mühlenb. in litt. Habitat in
Penfylvania-
Habitu accedit ad C. alpeftrem. Spicae peduncu-
latae alterne remotae, infimae ad bafin culmi loiigiilìmo
pedunculo fuffultae. W.
(Befft'eltes Tsteögcas. SJBacfjft in 'Penfyliianien auf
ti'Ocfnem 23oben unb Jpügein 3 bié 7 3»ü t)ßd). 55ie nid)t
obgebilbeten größten 2Btujc[b(àtter ft'nb big 2 Einieit
bceit, am Kanbe raufj unb f$arf, unb jam S&eil 6, g
bis 10 3oü lang.
i8- Carex Linckii. Schk. Tab. B b b- Fig. 118-
C. fpicis binis alternis breviffime peduneulatis, fru-
ctibus obloiigo-acuminatis compreffo - triquetris fqua-
löam ovatam aequantibus- Willd. Spec. pi. Tona. IV.
pag. 223.
Spicae androgynae binae alternae fubexferto-pedun-
cidütae Bracteis binis foliaeeis vaginatis fuffultae, qua-
rtini inferior culmo altior. Flores feminei 5 in fpica
Superiore, et 3 in inferiore. Fructus reetangulo paten-
tes. W.
Habitat in graminoiis alpinis Lulitaniae-
|Lini?ifd?es ^.ieögras. ©iefeé Stiebgrag erf)iett ief>
ttiit C. ambigua unter einet 3}o. fo ifì eé auet) fet)r mafyt:
faeintid) an einet ©teile gefammelt ivotben.
19. Carex capenfis. Tab. Bbbb. Fig- i83>
C. fpica compoiita, fpiculis approximatis, fructibus
^blongis acutis, bracteis foliaeeis elongatis ad fpicularum
"afin, culmo tereti. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 227.
C. fpica compofita, fpiculis androgynis, inferiori-
(£4                       bus
-ocr page 89-
<Jab. Ss-
-ocr page 90-
40                       Stigmatibus trlbas.
bus bractea Iongiori inftructis, culmo compreso. Thunb»
prodr. 14..
Habitat ad Cap bonae fpei.
<£<?pifcbes ìkkbQias,
ao. Car ex fpartea. Tab. B b. Fig. ß5-
C corymbohs tetraftachyis pedunculatis alternis re-
motis, 1'picis cylindraceo-filifonuibus, fructibus ellipti-
cis obtufis emargina tis, fquamam lanceolatam aequanti-
bus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. S46.
C (fpartea) fpicis compofitis ramis aggregatis, apice
lineari, fquainis ovalibus, capfulis triquetro-fubgloboHs
obtufnisculis ore emarginato, foliis anguitis marginibus
fubincurvis. Wahlenb. Act. holm. 1805. p. 149. Eiusd.
carie, p. 11. n. 55.
Carex indica. Schk. Carie. I. p. 37. n. 27.
Habitat ad Cap b. Spei.
©dblßijjfes ^Ntedrjcßs.
21.    Carex indica. Tab. Qqqq. Fig. 206.
C. corymbis coarctato-pirmatis alternis remotis,
fpicis lanceolatis, fructibus oblongis acuminatis conipref-
Jfis margine ciiiatis bidentatis iquajiia ovata ariftata maio-
ribus. Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 246.
C. fpicis androgynis cyliridriacis paniculatis pinnatis,
ilofculis aliquot infimis feiuineis. L. Riant. 574. Hottuyii.
TR. Syft. 12. p. 683.
Carex Perfoonii. Schk.
Habitat in Infula Borboniae.
Culmi fubtriangulares, laeves, fesquipedales, erecti.
Folia caulma, remota, culmo faepe longiora, graminea,
margine fcabra. Panicula racemis pluribue, alternis ftri-
ctis, triquetris, patulis : cui hifident fpicae alternae, fub-
feJiiles, bifariae, remotae, cylmdriaco-Hlifoiiues, pa-
tentes, undique inibricatae fquamis iubulatis. FloscixUs
2 f. 3 infimis fpicarum femineis. Fructu ovato, tri-
gono , acuto.
22.    Carex ramofa. Schk. Tab. P p p p. Fig. 204.
C. co-
-ocr page 91-
Stigmatibus tribus.                       4*
C. coryinbis fupra deconipofitis divaricatis peduncu-
latis remotis, fpicis filiforrnibiis gracilibus fuperne mas-
Culis, Itigmatibus binis, fructibus lanceolato-triquetris
roftratis bipartitis pubefcentibus fquama lanceolata mu-
cronata maioribus. Willd. Sp- pi. Tom. IV. p. 04.7. Ha-
bitat in Inlula Mauritii. ( Stiginatibus non binis, fed
tribus.)
2(efrig<:s "KteDgcös, J?at einen &reyfa$en ©riffef,
Wie &ie 2ll)bi(t»ung jeigt. ©.
«23. Carex polyftachya.
C. corymbis ramofis confertis androgynis peduncu-
latis remotis, fpicis laxis attenuatis fuperne inafculis,
Itigmatibus tribus, fructibus lanceolatis fubulato-roftra-
tis recurvatis, fquamis lanceolatis. Willd. Spec pi.
Tom. IV. p. 247.
C. fpicis compofitis pinna to-ram oils, ramis confer-
tis numeroliflimis bafi fparfifloris furfum attenuatis,
fquamis lanceolatis, capfulis lanceolatis fubulato-roftra-
tis recurvis, culmo ftricto. Wahlenb. Act. holm. i8°3»
p. 149. Eiusd. carie p 11. n. 57.
C. polyftachya. Swarz. Flor- ind. occ. append.
Hab. in funmiis jnontibus Iamaicae. Sw,
24 « Carex cladoftachya.
C corymbis ramofis vagis androgynis pedunculatis
reniotis, fpicis Iaxis fparfifloris fuperne mafculis, fru-
ctibus oblongis fubulato-roftratis, fquamis lanceolatis.
Willd. Sp. pi- Tom. IV. p. 247.
C. (cladoftachya) fpicis compofitis, ramis fubap-
proximatis paucis vagis fparfifloris, fquamis lanceolatis,
capfulis oblongis fubulato - roftratis excurvis, cuhno
flaccido, foliis fubanguftis. Wahlenb. Act. holm. 1803.
P- 149- Eiusd- carie, p. 11. n. 5ß.
Carex flaccida. Swarz Flor. ind. occid. append.
Habitat in möntibus Iamaicae. Sw.
2Jef?ig«brigtcs 2Uc&a$:<;3t
25. Carex fcabrella.
g 5                  C- co-
-ocr page 92-
43                     Stigmatibus tribus.
C. corymbis ramofis glomeratis androgynis remoti«,
fpicis fnperne mafeulis, ftigmatibu8 tribus, fructibus el-
lipticis acutis fcabris. Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 247.
C. (fcabrella) fpicis compofitis conglomerato - ra-
nmlolis , ramulis fubglobofo - ovatis, capfulis ovalibus
acutis fubexcurvis fcabris, culmo debili, foliis anguftiffì-
mis. Wahlenb. Act. holm. 1803. p. 149. Eiusd. carie.
p. ii. n. 59.
Car ex laxa. Swartz. Fior, ind- occid. Append.
Habitat in montibus Iamaicae. Sw.
€Seb«tffrucbttges Äteogtas»
06. Girex cruciata.
C. corymbis ramofis divaricatis androgynis remoti«,
fpicis fuperne mafeulis, ftigmatibus tribus, fructibus
ellipticis breve roftratis. Willd. Spec. pi. Tom. IV.
pag. 248-
C fpicis decompofitis, ramis ramulisque divarica-
tis , capfulis ovalibus roftro brevi fubexcurvo. Walilenb.
Act. holm. 1803. p. 149- Eiusd. carie p. 11. n. 60. Ha-
bitat ad Canton in China.
Auujfótmtges Äieögcas»
IV. Spicis androgynis inferne mafeulis.
27. C rex magellanica. Schk. Car. I. p. 52. n. 43-
Tab. N. Fig. 51.
C. fpicis tribus quaternisve pedunculatis convertis,
nutantibus, fructibus fubrotundo-ovatis obtu/is, fqua-
mis ovatis acirminatis mucronatis. Willd. Sp. pi- T. IV.
pag. 222.
C. (atrata /3. magellanica) fpicis cernuis oblongis,
fquamis rufis, culmo laxo ferrulato, foliis fubanguftis.
Wahlenb. Act. höhn. 1803. p- 160. Eiusd. carie p- 22..
n. 114. /3.
2g, Carex atrata. Schk. Car. I. pag. 52. n. 44-
Tab. X. Fig 77. Excl. All. 2310.
C. fpicis tribus quinisve pedunculatis convertis, fru-
ctiferis nutantibus, fructibus fubrotundo-ovatis breviter
joftra-
-ocr page 93-
Stigmatibus tribus.                          4)
roftratis biftentati«, fquamis ovatis acutis. Willd. Sp.pl.
Tom. IV. p. 221.
V. Spicis terminalibus mafculis reliquis
androgynis.
29.     Carex Boryana. Schk. Tab. Gggg. Fig. 191.
C. fpica mafcula folitaria, androgynis fuperne mas-
«ulis cylindraceis remotis fuprema feJiili reliquis pedun-
Culatis incluiis fubgemjnatis cernuis, capfulis ovatis acu-
minatis bipartitis fquamam oblongo - ovatain arifiataui
longioribus.
Habitat in Infiala Franciae.
2*>otyan$<bes Kteògtrts. SiefeS 3tiebgt>a$ crßieft idi
*on Quarte, reo eé ber fraujéfij"cf>e SÖeobncftter Bory de St.
Vincent, von Isle de France mit gebrockt batte. 06 er ti
«6er felbft in feinen Steifen unter einem anbern 97ameti
frfjon befannt gemadjt Ijat, ift mit unbekannt. Sie Tlbbili
Cl,»3 jeigt bai obere (Jnbe in jmej> t\)t\U jerfefonitten.
Sag ganje @raé i(r 2 ®d)ui> l)od), unb bie 2Biirje(blàtter
fino i ©c&ul) lang, aber Doppelt breiter, ale bie abgebtU
Zetert.
30.     &nx thuringiaca. Schk. Tab. P p p. Fig. 155.
C fpica mafcula folitaria pedunculata, androgynis
fuperne mafculis fubquinis ellipticis remotis fefhlibus
ptactea foliacea fuflfultis, fructibus fubrotundo-triquetris
pubefeentibus obtufiusculis fquamam ovatam mucrona-
tam aequalibus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 250.
Capfulae fubrotundae bali parum attenuata« triqne-
frae' pubefcentes roftellp breviflìmo obtufo apice in-
«tuctae. W.
Habitat in Thuringiae nemoribus.
Cburmgifcbes Äkögras.
^, 31. Carex fafciculata- Schk. Car. I. p. 119. n. 99.
*A Zz. Fig. 114.
C. fpicis terminalibus mafculis fubqnatemis filifor-
mtbus •fubpedunenlatfs erectis, inferioribus androgy-
1118 filiformibus fuperne mafculis breviilime peduncu-
latia
-ocr page 94-
44                       Stigmatibus tribus.
latis ftrictis, capfulis ellipticis roftratis "blfidis- Willö/
Spec. pi. Tom. IV. p. 248-
C. ( fafciculata) Wahlenb. Act- holm. 1805. p. 165*
Eiusd. car. p. 25. n. 128-
52. Carex Forfteri. Tab. Z. Nil. Fig. 84-
C. fpicis mafcnlis binis feJTiHbus, androgynis cylin-
clraceis fubquaternis remotis pedunculatis cernuis bali
mafcnlis, fructibus ovatis triquetris roftratis bifidis recur-
vatis. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 248-
C- (Forftcri). Wahlenb. Act. holm. 1803. p. 154«
Eiusd. car. p. 16. n. Qi.
Carex (recurva). Sclik. Car. I. p. 120. n- 100.
Carex clebilis. Forft. prodr. n. 550. Hab. in nova
£eelandia.
Sorftctfcbes ^.icogtfis,
53- Carex ambigua. Tab- B b b- Fig. 117.
C- fpicis omnibus radicalibus pedunculatis, mafcula
folitaria, androgynis pluribns fuperne mafcnlis bali flo-
ribus binis'fcmineis inftructis, fructibus obovato-tri-
quetris breviffime mucronatis glabris, Willd. Spec pi-
Tom. IV. p. 249.
G (ambigua) fpicae plnres inferiores pedicellatae
axillares omnes fuperne, mafculac inferne feiùhieae in-
fima femina radicaiis. Squamae laxae lanceolatae ob-
tufiuscnlae pallida?. Perigynia (capfulae vulgo) fubtri-
quetra laevia acumine brevi fimpiici. Linck in Schrad.
Öiar. bot. 1799. p. 303.
C. (vallefiaca) fpicis ban biflora apice mafcula, pe-
chmculis longe exerds flaccidis, bracteis vaginantibus
longe foliatis remotis, infima radicali, capfulis late ob-
ovatis rotuxidatis apiculatis, fpica mafcula flaccida, folds
lubanguftifliinis. Wahlenb. Act. holm, lßoo- p- 155i
Eiusd. car. p. 17. n. 87- (extluf. Synonymo Suteri) W.
Habitat in graminofis alpinis Lufitaniae.
Specie3 valde fmgularis fpic'16 omnibus pedunculatis
radicalibus. Spicae androgynae ad bafin binis floribu»
fommeis funt inftructae. W. S. !
j" 55»eife!biift£9 3S.ie0gt«s»
34-
-ocr page 95-
Stigmatibus tribus.'                       45
34- Carex depreffa. Tab. Ccc. Fig.'120.
C fpicis omnibus radicalibus pedunculatis , mafcula
folitaria lorige, mafcula folitaria longo - peduncolata, an-
drogynis binis breve pedunculatis apice mafcaìrs , fructi-
tua ovato-triquetris pubefcentibus obtufis. Willd- Sp.
Pi. Tom. IV. p- 250.
C. (depreffa) fpica mafcula terminans oblonga,.fe-
mineae fupcriores pedicellatae axillares, infima radicai es.
Squamae lanceolatae longe acutae. Perigyniatriquetra
iugulo fa acmnine brevi Amplici. Linck. in Schraderi
diar. bot. 1799. p. 509. Hab. in ericetis Uccia Luiìtaniae.
STteöergeötucftcs ^ieögcas.
55.    Carex virefcens. Tab. Mmm. Fig. 147.
C. fpica androgyna lineari peduncolata inferne mas-
cula, feniineis fubapproximatis binis fubpednnculatis
«nearibus, fructibus e;lobofo-triqTietris obtùfis pubefcen-
tibus. Willd.- Spec, pì: Tom. IV. p. 251.
Carex virefcens. Miihlenb. in litt, Hab. in Pen«
fyl Vania.
Capfula maturae virides fubnervofae pubefcentes.
■ (Brunlicbtes ^licögrfts. SMefeS 9tiebgraé n>ad)(r in
^e"fi)(üanicn auf trocfnem Sboben uno Jjügeln, ol)n«.ef<i()t
10 &ié 16 Jcll ()orf>. Sie flatter fini) auf ber SRùcf fette
tìt,o am Svflnöe oft mit feinen Jjàrcben 6eflcibet.
56.     Carex liirfuta. Tab. Www. Fig. 17a.
1 C. fpica androgyna oblonga obovata inferne mafeu-
^> femineis remotiusculis fubternis fubfeflilibns oblon-
§ls » fructibus ovatis obtufiflimis obtufe triquetris, foliis
Vaginisque liirfutis. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 252.
C. (capillata) Schk. Hab. in America boreali. :
.2>eb«artbli;tm'dnes "Kteögrßs, 2B«cl)ft in <Petifi;f<
aajl'en auf troctnen Sßoben itnö Jpügefn, o(>ngefa{)t 1 J>i*
37. Carex Buxbaumii. Tab. X. G g. Fig. 76.
w. r * fpica androgyna pedunculata obovata in fern e,
aicula> femineis lubternis remotis fnbpecluuculatis,
rUctibvu ellipticis triquetris obtuiis obfolste bidentati*
faua-
-ocr page 96-
46                       Stigmatibus tribus.
fquaniam oblongam mucronatam fubaequantibus. Willd-
Spec- pl. Tom. IV. p. 252.
C. (Buxbaumia) fpicis pfeudo -androgynis fubfefli-
libus oblongis, bracteis fubamplectentibus cufpidatis,
capfulis ovali-oblongis obtufmsculis triquetro-deprefiis
ore bidentato. Wahlenb. Act. holm. 1805. p. 164. Eiusd.
carie, p. 25. n. 129.
C. (polygama) Schk. Car. I. p. 84. n. 70.
Cyperoides malus fpicis brevibus, rotundis,fpadiceo«
viridibus. Buxb. cent. 4. p. 35. Tab. 59.
Habitat in paludofis Ingriae, Sueciae, Lapponiae,
Nprvegiae, Saxoniae, Penfylvaniae.
38.     Carex Vahlii. Schk. Car- I. p. 87. n. 72. Tab.
(Jg. Fig. 94. et lab. Ppp. Fig. 154.
C. fpica androgyna pedunculata oblonga inferne
niafeula, femineis lubternis remotiusculis fubpeduneu-
latis oblongis obtufis, fructibus iubrotundo-ellipticis
triquetris ore fubindivilis fquama oblonga obtufa niaio-
ribus. Willd. Spec. pi. Toni. IV. p. 252.
C. (alpina) fpicis ternis fubpedunculatis fubelobofis
pfeudo-androgynis, bracteis fubamplectentibus fubfo-
liaceis approximatis, fquamis aterrimis, capfulis fubpu-
befcentibus apiculatis. Wahlenb. Act. holm. 1803. p. 160.
Eiusd. curie, p. 2.5. n. 129.
Hab. in graminofis alpinis Lapponiae.
39.     Carex garviflora. Tab- Llll. Fig. 197.
C. fpica androgyna feffili oblonga inferne mafcula,
Femineis fubternis congeftis fubfeflilibus, fructibus elli-
pticis triquetro -compreffis rofteilaüs, ore 'ndivifo; fqua-
lnam ovatam obtufmsculam fubaequantibus. Willd. Sp-
pl. Tom. IV. p. 253.
C. (parviflora) fpicis pluribus erectis approximatis,
inferioribus femineis, terminali androgyna capfulis tri-
gones margine aculeatis. Holt. gram, auftr. I. p. 64-
Tab. 87-
Habitat in Styriae alpibus.
Corolla aeuleau, fed cap fula matura laevis. Sq«3"
JlU«
-ocr page 97-
Stigmatibus tribus.                      47
ttiae florentes ciliatae, in fpica vero matura glabrae. Val-
de afnnis C. nigrae. W.
40.     Carex fuliginofa. Schk. Car. I. p. 91. n. 76.
Tab. C e. Fig. 47.
C. (frigida) fpicis exferta pedunculatis oblongis
cernuis, terminali pfeudo-androgina, bracteis vaginali*
tibus foliatis remotis, fqumis fubbrevibus, capmlis lan-
ceolatis ore bilobo. Wahlenb. Act. holm. 1805. p. 154.
Eiusd. car. p. 16. n. 83.
Habitat in Alpibus Carinthiae, Salisburgi.
Srtcfes Siiebgras unterfd)eibet fid) von ber C. frigida,
fccfonberö bucci) Ijalbgetrcnnte ©efd)led)tétl)cile in einer
2lel)rc, fo rote buret) Die roeifje fyàutige srou)lappid)tc Wlum
&ung ber Äapfcl, unb faun feine 'ilbanbetung fepn, tie id)
«f)emalé bafür galten roolte. Uebiigens finö aud) einig*
&eobad)ter übet bie C frigida unb C ferruginea nod) nid)£
finftimtnig, bafj auct) J?err Wahlenberg meine & e 1; ö e » 21b;
bilbungen nid)t bafür erfennt.
41.    Carex trichocarpa. Tab. Nnn. Fig. i48- tà&
f üb no. 121.
C. fpicis androgynis tribus, femineis binis pedun-
culitis ereeds cylindraeeis remotis , fructibus ovatis acu-
niinatis bicurpidatis pilofis fquama ovato-lanceolata ari-
etta longioribus.
Carex trichocarpa. Mühlenb. in litt. Hab. in Pen-
fylvania.
Äebßcctftucbtfgrs "K-teögras. SSadjft in <Pcnfi)fua*
n'«n auf ganj feuchten Orten oljngcfciljr bis ii ©d)ul) l)od).
S)iefes Sitebgras" m6d)te »telleid)t manchem ©eobad);
tct nad) biefer 2lbbiloung nid)t leid)t fo\>oifommen,ba6flucl}
u«ter biefer 2lbtf)ci(ung nid)t fielen fann, aber roegen feiner
■Säuberung finbe id) bod) für bienlid), es l)ier furj ju bet
Werfen. (Js roar bas einzige <£rcmplar, bas id) ju ber
jNenrocirtigen 2tbbil&ung erhielt, bas aud) treu fopirt iff»
*~<e Bret; oberften 2le()ren d ft'nb ijaCö getrennt, unte«
^intid), unb an ber ©pi&e roeiblid). 3)ie 6ct;ben unter;
'f" e finb ganj roeiblid). Slad) bex ^eit erljiclt id) itici)*
cte templare biefer 2frt aus 'Penfylöanten, roo unter
.% benn jel)eu, nid)t eines «fr, bas, roiebaé abgebilbete,
"n* l;alba,etrentite 2le()re l)ac; fo(t alle i)aben jn oberf*
-ocr page 98-
48                         Stigmatibus tribus.
fcrer>, «nò nut bie roenigften bctoon, (ja6en jroey mannt
lidje 2fe(>ren, &u unter(t aber in boppcfter unb breujacljec
(Entfernung. ftel)en noci) jrow; weibliche, bie fammt ihre«
©tiefen, fo roie Die o6crftcn inännltcOen, oft nur f)alb fo
lang, aie bie abgebiibeten e finb. Semnacf) mujj biefe
2lrt unter ber 2tbt()ei(ting mit meljrern männlichen Steffen
ftel>en, roo fie nod; unter n. 121 folgt.
VII. Spicis fexu diftinetis mafeula folitaria, fe-
mineis feffilibus feu inclufe peduneulatis.
42. Car ex trifiaehya. Tab. Ww. Fig. 109.
C. fpica mafeula folitaria lineari inclufe pedunco-
lata , femineis binis linearibus approximatis inclufe fub-
pedunculatis, fructibus oblongis emarginatis. Willd.
Spec. pi. Tom. IV. p. 258.
C. fpicis monoicis tribu3 feffilibus linearibus, mas-
cula longiore. Thunb. jap. p. 33.
Folia unicum vel duo, in culma alterna, linearla,
glabra, reflexa, brevia. Culnius trigonus capillaris, ftria-
tus, glaber, ecetus, palmaris. Spicae terminales, tres,
feffiles, lineares; femineae inferiores duplo breviores;
mafeula longior. Bractea inonophylla, fpicis brevior. T.
Habitat in Iaponia.
jDccyrtbricbtes "RhQgtas,
43- Carex varia. Tab. Uuu. Fig. 167.
C- Fpica mafeula folitaria femineis fnbternis fubap-
proximatis feffilibus fubglobofis, fructibus fubglobofo-
triquetris roftratis bidentatis pubefcentibus fquama ob-
lunga brevioribus, culmo erecto. Wilid. Sp. pi. Tom. IV.
pag. 259.
Carex varia. Muhlenberg, in litt.
C- fpicis femineis paucifloris fub feffilibus, mafeula
temii, bracteis fubamplectentibus fquamaceis fubap-
I
roximatis, fquamis acuminatis rnucrònatis, longiuscu-
s, capfulis ovali-ventrieofis triquetris fubacutanguli*
Jiifpidulis rol'tro breviusculo i'ubulato bifido, foliis aniru-
ftifliuùs.
-ocr page 99-
Stigmatibus tribus.                       49
fiiflìmis. Wahlenb. Act. holm- 1803. p. 159. Eiusd.
car. p. 21. n. 107-
Hab. in Penfylvania.
Bractea lanceolata, infima quandoque foliacea. Cap-
fulae leviter pubefcentes virides. Squamae diaphanae
albidae in fructu maturo. Folia breviora et anguftiora,
quam in fequenti. W.
ferfcbtcömes X«0gc«s. 2Sad)(t in 'Penfytoanictt
Auf tcocfnen Soeben imö Jpùgeln. 2>ev S^alm rotrb j bit
10 god l)ocf), unb tfljiucij: bis brci;« unb metycniallànger,
«Is bie SMattetr.
44. Carex pilulifera. Schk. Car. I. p. 78. n. 64.
Tab. I. Fig. 39.
C. fpica niafcula folitaria, femineis fubternis appro-
xiinatis elliptico-fubrotvindis feflüibus, fructibus fubro-
tl*ndis breve rofiratis pubefcentibus fquama oblonga acu-
ta brevioribus, culmo decumberite. Willd. Spec pi.
Ioni. IV. p. 259.
Carex (filiformis) Flora Dan. Tab. 1048-
45- Carex montana- Schk. Carie. I. p. 70. n. 58«
Tab. F. Fig. 29. Hoft. gram. p. 50. Tab. 66.
C. (montana) fpicis fubpaucifloris fubfefhlibus, bra-
nds confertis fubfquamaceis lateraluras fcarioßs ample-
ctentibus dorfo culpidato, fquamis piceis mucronatis
aequantibuS, capfulis ovali - cuneiformibus, triquetris
*ubacutanguli3 aiperellis, foliis anguitilhmis. Walilenb.
■"■ct. holm. i8°3- P- !59- Eiusd. carie, p. 21. n. 109.
Carex montana. Fl. Suec. 845- Hall. hift. n. 1372.
G (collina) fpica mafcula folitaria , femineis fubge-
*Qmis approximatis ellipticis feflüibus, fructibus oblon-
§'s breviilinie roltratis pubefcentibus fquamam ovatam
*ubaequantibus, foliis radicalibus annotinis culmo lon->
gioribus. Willd. Spec pi. Tom. IV. p. 260.
46. Carex marginata. Tab. Lll. Fig. 143-
C. fpica mafcula folitaria, femineis fubgeminis ap-
«*°3dniatis fubglobofis feflüibus, fructibus globofis to-
P ^tofis bidentatis fquama oblougo-ovata maioribus,
°üis radicalibus annotinis culmo longioribu3. Willd.
^Pec. pi. Tom. IV, p. a6i.
                          Carex
-ocr page 100-
                       Stigmatibus tribus.
Carex marginata. Miihl. in litt. Hab. inPenfylvania.
Simillima praecedend, fed capfulae forma diverfa et
fpicae f eminea e tri- vel fexflorae, fquamis fufcis albü-
niarginatis. W.
(Bctanüctts Ricdgvas. 2Bócl)|t in 'Pcnfpbanien nuf
trocfnen Söooen unö 2lnf)è!)en. Sic äöurjel ift fried)cnb,
bit QMatter finb mit bem Jpctlm faft »on gleicher 2ànge,.o[;n>
8cfdl>c i ©ct)u[) ()oct;.
47. Carex ericetorum. Tab. I. Fig. 42.
( C. fpicis fubfeJlilibns fnbglobofis, bracteis ample-
ctendbus fquamaeeis tods coloratis fubconfertis, fqua-
mis rotundads fufcis aequandbus marginibus hyalinis la-
ceris, capfulis ovali - globofis bad elongatis obtiifiuscvüis
pubefeendbus, fpica mafeula clavata. Wahlenb. Act.
holm. 1803- p. 15g. -Emsd. carie, p. 21. n. no.
C. (aliata) fpica mafeula folitaria, femineis fubgemi-
nis approximates oblongis feffilibus, fructibus fubrotundo«
obovatis pnbefeentibus fquama oblonga obmfa maiori-
bus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 261.
Carex cibata. Schk. Car. I. p. ßo. n. 66. (Exclus.
Synon. C. approximata. All.)
48-     Carex praecox. Schk. Car. I. p. 6Q. n. 56. Tab. F.
Fig. 27.
49-    Carex emarginata. Sclik. Tab. Oqo. Fig. 153.
C. fpica mafeula folitaria, femineis geminatis fub-
approximatis oblongis feflilibus , fructibus fubrotundo-
ovatis pnbefeentibus, fqtiamis eiiiarginads mucronatià.
Willd.Spec. pi. Tom. IV. p. 262.
Habitat in lapidofis Hungariae.
Nimis affinis praecedenti, fed abunde diverfa fqua«
mis fpicarum feminearam, et inferioribus fpicae mas-
culae emarginatis mucronatis. Fructum maturimi non
vidi. W.
2lu90ec«nöctfd)«pptcbtes Tvkfcgras.
50. Carex tomento fa. Schk. Car. I. p. 69. n. 57.
Tab. F. Fig. 28-
C. (tomentofa) WUld. Spec. pi. Tom. IV. p. cfi3-
Wah-
-ocr page 101-
Stigmafibus fribus.                          51
Wahlenb. Act. holm 1803. p. 159. Eiusd. carie, p. 21.
n. 108. Smith Fl brie. 111. p. 996. Hall. n. 1373,
51. Car ex veftita. Tab. Bbbb. Fig. i82.
C. fpica mafcula folitaria lanceolata, femirieis gemi-
Iris ovatis feffilibus approxiniatis, fructibus ovatis ro-
ftratis ore obliquis, pubefcentibus , fquamam ovatam
acutam fubaequantibus, Willd. Spec, pi, Tom, IV,
pag. £63
Habitat in America boreali.
2b Hctöetfs 2sioöc?rös. ©iefeé ctfiicft id) ani 'Pein
ftyfoantcn. 55cr Sbalm fnnn gegen % <dd)u[) f)oci) fcnn ?
SÉMiuter I)a6e id) nict)t erhalten.
$& Cur ex mucronata. Schk. carie I. p. 56. n. 46,
Tab K. Fig 44.
C. (mucronata) Willd. Spec, pi, Tom. IV, p, 064.
Carex nitida. Hoppe. $flfdjen&iid). 1800. p. 198.
(jflt.£>evr$l&ri?e in eben fcicfem 9>ud>e won i8°q. p-4-, «u4>
febon unter C, mucronata angejeigt.
53,     Carex Schkuhrii, Tab, Q q q. Fig, 153,
C. fpica ma fcula folitaria, feruinea Tub folitaria felHü
approxüuata, fructibus obovato triquetris brevilliiuö ro«
firatis ore emarginati^ fquama obloneia- ovata breviari-
bus. Willd. Spec. pi. Tom. IV, p, 264,
Habitat ad mare Cafpicum,
Aflinis fequenti. Spica femin'ea tri» vel fex-flora,
folitaria, quandoque bini-vel ties, W.
Gcbfnßrifcbea 'Ktfögrös.
54,    Carex fupina, Schk, carle. I, p. 79. n, 65. Tab, I,
C, Tpica mafcula folitaria, femrnea fubfoiitaria fnb-
*°tunda feffili approximata, fructibus elli p ti co * triquetris
f°ftratis ore emarsinatis fquamam ovatam fubaequanti*
bUs. Willd. Speer pi Tom, IV, p, 263.
C. (fupina) fpicis femineis fubbinis fnbfefRHbus
6-oboßs, bxaetejs fubaiuplecteiitibus fqü&«i»eej8 pgnfe»
-ocr page 102-
                     Stigmatibus tribtis.
tis, capfulis fnbgloboiis roftellatis ore bilobo, fpica mas-
cula tenui, culmo debili, foliis anguftiffìmis Wahlenb.
Act. holm. 1305. p. 158. Eiusd. car. p. 20. n. 106.
Hab. in faxofis apricis Germaniae, Auftriae, Tyrolis.
55. Carex fphaerocapa.
C. fpica mafcula folitaria, feminea folitaria feflili
fipproxiuuita ovata, fructibus globofis ore bifidis, fquania
ovata lanceolata maiorìbus. Willd. Spec. pi. Tom. IV,
p. £65. Habitat ad mare Cafpicum.
Folia angufta graminea rigida. Cuhmis acute tri-
quetrus retrorfuiu liilpidus erectus digitalis nudus bafi
tantum folio unico iiiftructus. Spica mafcula tenuis fe-
mipollicaris bafi et apice parum attenuata ; fquamis lan-
ceolatis; fpica feminea folitaria triplo fere brevior. ovata
obtufa felììlis ad bafin mafculae, bractea aiiiplexicauli
lanceolata fuffnlta, fquamis capitila brevioribus , inferio-
ribus ovato-lanceolatis, fummis ovatis mucronatis mar-
gine membranaceis; Capfulae globofae glabrae nitidae
fiavae obfolete triquetrae non roftratae, ore bifido. Ac-
cedit ad C fupinam. W.
3Lugclfri'id)tirje;;^ieögrfls.
55. Cur ex globularis. Tab. Eeee. Fig. iß8-
C. fpica inafcula folitaria, femineis binis dittanti«
bus oblongis, infima bractea foliacea elongata fuffulta,
fructibus ovatis hifpidis fquama ovata longioribus. Willd.
Spec pi. Tom. IV. p. 265.
C. fpicis fubfeffiUbus ovatis, mafcula tenui, bra- .
cteis fubamplectentibus fubfoliaceis diitantibus, fquamis
fubbrevibus, capfulis ovali-ovatis acutis afperis, culmo
laxo, foliis anguftiffìmis. Wahlenb. Act- holm. 1805.
p. 159. Eiusd. car. p. 21. n. in.
C, (globularis) fpica mafcula oblonga, feminea fef-
fili ovata, foliolo florali breviori approximata. FI. Su e e.
759- Ö64.
C fpica mafcula a feminea in ala folioli rernota. Fl. ,
Lapp. 356.
Habitat in Sueciae feptentrionalis humidiusculis, et
in fylvis Lapponiae inferioris. Thunb.
Äugelfor-miges Xieögtas, 2>icf«5 «rfjiell ic& ,'fcurcf)
bit
-ocr page 103-
Stigmatibus tribus.                          53
lit ©l'ite bei 6etu&mten SKttter non Tlnmberg aui £app;
lanbifdjen SBafbcrn. 3>aä gnnje ©ras fammc bem Jpaltn
Uno SìMattern i(i ot)ngefahr 1 @d)uf) ()od>.
2fnmerfung. "Hue 33erfel)en f)«be td) auf btefer fl&gebif;
beten Tab. bte ^.heile nicht mit SBudjfrabcn bemerkt,
bte fid) aber ein jeber nacb ben übrigen Tab. fcicbt
rotrb crflaren fónnen.
57.    Carex aethoftachya. Schk. Tab. LUI. Fig. 169.
C fpica mafcula folitaria, femineis binis feffilibus
approximates ovatis, fructibus obovatis breviffimis ro-
firatis ore fubeiiiarainaüs fquainam ovatam fubaequanti-
bus. Hab. in Helvetia.
C. (nigra) fpica mafcula folitaria, femineis fubge-
BÜnis fubleflilibus confertiffimis oblomo-ovatis coin-
preffis fquainam ovatain aequantibus. Willd. Spec. pi.
Tom. IV. p. e66?
illoorfdbtwams Uieögeäs. SDtefeé Sìtcbgra» er^tctt
id) aug Der ©cbroeilj; ich roetg a6er nid)t, ob ti »iclleicfic
aus 'piemont (rammt? tuib ob ei bieg iibanòerung oon C.
nigra All. fei)? «Siehe n. 16. Tab. Aaa. Fig. n5- 3d)
()abe vom (entern jiuar einige Qiremplare, aber nidjt mit
»oüfommenentSaamen. Séifl Dorausgefeljt, bag ein brepj
fadjer ©taubroeg geroig atiejeit einen brei)edrtd)ten<Saamett
eurücf [ige, ben id) auch nidjt adejeit im 2>urd)fcbnttte abt
gebildet l)abc, benn bte »on einigen ©eobacbteru nid)t
immer bvcyecficbr befebriebene ©e|ta(t bejieijt fid) allejcit
Mehr auf bte &apfe(, aiet auf ben ©aamen.
58.     Carex tentaculata. Tab. Ggg. Fig. 150.
C. fpica mafcula folitaria, femineis tribus inclufe
pednneulatis ovatis fnbapproximatis, bracteis longilfimis
foliaceis, fructibtis ovatis ventricofis nervous longiUime
^oftratis ore bidentatis fqnama lanceolata mucronata lon-
gioribus. Willd. Spec pi. Tom. IV. p. 266.
Carex tentaculata. Mühlenb. in litt. Hab. in Pen-
tylvaniae humidis.
Bracteae vaginatae foliaceae fpicis multolongiores. W.
JLangfptRt'gea 3£.t'eögrö8. SSächfr in !penfi)l»anien an
?a«S feuäjt'en Orten menigliene 1 bii i£ ©cljul), ober tar;
"b«r ()od). 3d) bin aber jrocifelhaft, ob Biefeé ©raé mit
ejU folaenben nidic eincrle» ift? Sa auchbeube nad)«&r"*
23                       2Eu>
-ocr page 104-
?4                         Sfigmatibus tribus.
$9ìùf)lenc>era., "ber fel&ft jroelfelftaft tft, filterte^ ©tanbott
fynben ; und fo finbe icf) aucf) an fpäter erhaltenen beinola«
ren mit reifen Äapfcln diefer 'Pfian^e, bag ber *2.aame ait
baa Scf'en gan; fo geferbt iff, wie Der folcente, Tab. Hhh.
Fig. 154., ber mie feinen Smeifel übiia, lätjt. 55ic 21" e l)«
ren äncern an il)rer Cänge, fo rote bie <Sct)uupen, aud>
bei; anbern Wirten, an il;ter ©ptlje fammt ben Grannen et»
tt>aö ab.
{Carex roftrata.) Tab. Hhh- Fig. 154.
C fpica uiaicula folitaria, fquamis oblor.gis longiJIl-
me ariltatis, femmeif cylindriacis binis, intima exlcrte
peilunculata, fructibus ovatis inflatis quinquenervis ro-
ftratis ore bidentatis fquama oblonga ariftata longioribus-
"Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 2ga.
Carex roftrata. Mülüenb. in litt. ? Hab. in Penfyl«
vaniae humidis.
Squamae fpicae mafculae oblongae arifta faepius
fquanja longiore apice in/tructae. Roftnmi fructus lon-
gitudine I'ructud, qui nervis quinqne eft donatus. W.
(BcfdmàbcUcs 3\tcògr«s. -eat mit vorigem in »pen*
fpivanten gletdjen ©tanbort, unb bie toter angegebenen
SQierfmable finbe id) and) bei; beni vorigen, roo nur bie
roeiblicbeii 2le()ten h'irjer finb. £>er an ben Sden b«fotu
ber« geferbte ©name zeichnet fid) »on allen Arte», bie id)
btéher beobachtet toabe, ttoqiiglicb aué, er fonimt mit to-'
tigern ganj überetn, unb tiacb anbern Steten entfebeiben and)
t)ier bie etruaó langern Sichren nicbté.
59. Cartx lupulina. Tab. D d d. Fig. 123. et Tab. I i i.
Fig. 194.
C. fpica mafcula folitaria, femineis tribus inclufe
pedunculitis oblongis approximatis, bracteis longillimis
foliaeeis, fructibus ovatis ventricofis nervofis longiffime
conico -roftratis ore bieufpidatis, fquama ovata inucror
nata multoties iongioribus. Willd. Spce. pl. Tom. iV-
pag. 266.
Carex lupulina. Mühlenb. in litt. Habitat in Pen-
fylvania.
Spicae fevnineae pollicares craffiflimae. Capfula*
inflatae. In hoc et praecedente n. 57. Bracteae Ipicae
multo longioreü non taluni ad baün feuiinearuin, fed »"
niafcu'
-ocr page 105-
Stigmatibus tri bus.                       55
maCculae reperitintur. Huius fpica inferior quandoqu»
pedunculo admodum brevi eft fuff'ulta. \V.
■^opfettöctigcs H-teögtas. 23ód)|r in 1Pcnft;t»anten,
rete &ei;be vorige, ebenfalls on gonj feuc&ten Orten, bai
in meinem ©nvten, in einer fd;«ttigen nict)t feuchten Cage,
1 bis ii ©d)u() l)od) wirb.
60.     Carex clavata.
C. fpica mafcula folitaria clavata, fpicis feminei»
rubgemhiis inclufe pedunculatis reiuotis, fructibus fub-
rotunclo-ovaüs gibbis excurvis roftcllatis' fquairiam ova-
tam mucronatam fubaequantibus. Willd. Spec. pi.
Tom. IV. p. 267.
a. latifolia. C. fpicis inclufe pedunculatis lubcy*
lindraceis fubcraliiffimis , mafcula clavata, bracteis vagi*
nantibus foliatis reiuotis, fquamis fubaequantibus mu-
croriatis, cap full s fubrotundo-ovalibus gibbis excurvi»
roftcllatis, foliis latiflimis. Wahlenb. Act. holm. i8°5-
p. 150. Eiusd. car. p. x2. n. 64.
ß. cylinelracea. C. fpicis cylindraceis fubcraflis, nias-
culis pluribus, bracteis latiffinie longiflimeque foliatis.
Wahlenb. 1. e.
y. triticea. C fpicis ovalibus crafhffimis apice mas'«
culis, fquamis aequantibus breviter ciifpidatis. Wah-
lenb. 1. e.
C. (clavaia) fjiicis limplicibns obovatis androgynis,
infeiioribus folio longiori inftructis, culmo trigone.
Thunb. prodr. 14. Hab. ad Cap b. fpei.
Forte fub hac plures latent fpecies. W.
Xeulenfóriniges ^ie&gtas.
61.    Carex borbonica.
C. fpicis femineis erectis fefhlibus, fuperioribus
confertis, mafcula cralììore terminali, foliis gladiatis-
Lamarck, encycl. 3. p. 574-
Habitat in Infula Borboniae.
Folia fimilia iis Ixiae crocatae, fpica mafcula vero
. ai'ici ripariae. Culmus pedalis foliis diftantibus vaginan-
'biis veftitus. Folia erecta enfiformia ftriata apice lhb-
P"cata, tres lineas lata, et culmo panun breviora. &V1'
2) 4                          caa
-ocr page 106-
56                         Stigmatibus tribus,
cae femineae erectae fefliles acutae.rufae tres vel quatuor»
fuperiores approxhuatae, inferior remota, pollicares et
iriaiores. Lain.
2botborctfd)£s ÄieögcÄS.
62.     Carex extenfa. Schk. Carie I. pag. 74. n. 6t>
Tab. V. et Xx. Fig. 72.
C. fpica mafcula folitaria fubfeffüi, femineis elüpti-
co-fubrotundis inclufo pedunculatis iubternis fubapproxi-
matis , bracteis foliaeeis longiffimis, ftigmatibus tribus»
fructibus ellipticis bidentatis, nervofis fquania ovata mu-
cronata maioribus. Willd. Spec. pi. Toni. IV. p. 2Ö8-
C. (extenfa) Smith FL brit. III. p. 992. Hoft.gram-
*• P- 55- Tab. 73. Wahlenb. Act. holm. 1803. p. 151-
Eiusd. car. p. 13. n. 65.
Habitat in paludibus Angliae, Gothlanchae et Car-
nioliae ad Tergeltum.
2(usge&ebntes 2ltcögt;ö3. SMefeS 3ìtebgraé erljiett id)
erlrficfo iiad) meiner von ber ©oobcnoug!)fd)en entlehnte«
?lbbilbung Tab.V. aué<£nglanb uno ©otl)lnnb, unbfjabe
nun and) fclbft in meinem ©arten 6u(ttoirt; alle Stempiate
ober ftnb am paline nieftt über 6 3oH fjoef), oft nur 2 M
3 ober 4 3off, mie id) fte aud) auö @otf)[anb erl)ie(t,
bic narf) Dem berühmten Gooden. unb Hoft 1 @d)iif) ()od)
unb brüber abgebiibet unb bcfd)tiebcn finb. 3d) f)abc bièi
fja(6 wegen 2fbanberung Tab- XX. Fig. 72. nod) eine 3lbbil*
bung ber dìatiu getreu 6ei;gefügt.
63.     Carex flava. Schk. Car. I. p. 72. n. 60. Tab. H-
Fig. 36.
C. fpica mafcula folitaria, femineis fubternis fubap-
proximatis ellipticis inclufe pedunculatis, fructibus ova-
tis reflexis roftrads, roftro curvato biclentato, fqiiarna
ovato - lanceolata longioribus. Willd. Spec. pi. Tom. lV«
pag, 268-
ß. C. (patula) fpica mafcula oblonga trigona, feu11"
neis ovatis approximatis, piftillis, patulis, capfularum t0~
ftris rectis reflexive, foliis floralibus laxis. Hoft. gram. I-
p. 48- Tab. Ö4.
C. (Oederi) Schk. Car. I. p. 67. n. 55. Tab. F. Fig. 26'
Hoft. gram. I. p. 49. Tab. 65.
Hab-
-ocr page 107-
Stigmatibus tribus.'                    ( 57
Hab. in pratis pafcuisque humidis Europae.
In paludibus fpicae femineae funt remotae et infima
quandoque pedunculata. W.
64.    Carex pedata.
C. fpicis femineis felfilibus oblongis ; inferiore axil-
lär!, foliis fnbfiliformibus. Lin. Syft. veg. Habitat in
Lapponia?
Folia pedalia, anguftiflìma, rigidiuscula, inferne lae-
Via. Culmus folidior, laevhisculus, bine rotundatus,
foüis longior.
Spicae ties, feffiles : Mafcula terminalis, oblonga,
ferruginea. Femineae 2, altemae, felfiles, ovato -oblon-
gae; i'ufco-ferrugineae; fuperiore absque fubiecto folio ;
inleriore ex ala folii, longitudine culmi. Flosculi minus
ai'cte imbricati, Capfulae obfolete pubefeentes.
Planta vüde obfeura. W.
Sugfotmfgcs Äfcögr^s. 31* in neuern Seiten ntcljt
6eo6act)tct rcorben, unb fel&ß bie nórbltdjen SBeobadjter ge;
eenfen bis jefjt nickte bauon, ober ifr ü)nen unbetnnur.
65.     Carex ornithopoda. Tab. H. Fig. 37-
C. fpica mafcula folitaria feilili, femineis fubquater-
nis lineaiibus confertis, fructibus obovatis roftellatis tri-
luetris pubefeentibus fquama obovata maioribus, bracteis
vaginatis obliquis margine membraiiaceis. Willd. Spec
pi. Tom. IV. p. 255.
C. (pedata) Schk. Carie. I. p. 75. n. 62. Hoft. grain.
I. p. 46. Tab. 61.
C. (digitata /3.) Waklenb. Act. holm. 1803. p. 158.
Einsd. car. p. 20. n. 105. ß.
Hab- in rupibus calcareis Germaniae, in alpibus et
fubalpinis Auftriae, Salisburgi, Tyrolis, Helvetiae, Italiae
Inque pratis fubhumidis Gotblandiae.
X)oßelfu^f(5cmige3 2N.ic5gc«s. W.
66.     Carex digitata. Schk. car. I. p. 76. n. 63. Tab. H.
fi§- 38-
G. fpica mafcula folitaria fenili, femineis fub-
*er*tis linearibus remotiusculis, fructibus obovatis ro-
"r*tis triquetris pubefeentibus, fquamam obovatam mu-
ÌD 5                    crona-
-ocr page 108-
58                       Sfigmatibus tribù».
cronatam aequantibus, bracteis vaginatis obliquis mu»
cronatis margine membranaceis. Vv'illd. Spec. pi. Tom-
IV. p. 256.
©iefcé 9lieCgrné roóefjft oudj in rjiefigct ©tttcn6ergetr
©cgenb, oljnroeit 3a')»a, unterhalb bem fo genannten Sien;
berge, in ben bafigen Setmgrubcn.
67. Carex clandeltina. Schk. Car. I. p. Qi. n. 67.
Tab. K. Fig. 43.
C. fpica mafcula folitaria pedunculata, femineis bi-
nis fubuifloris, remotis fubfelTìlibus fubinclufis, bracteis
margine membranaceis obliquis vaginatis, ftigmatibus
tribus, fructibus obovatis obtuiìs hirtis. Willd. Spec. pi.
Tom. IV. p. .254.
Hab. in argillofis calcareis fìccis, inque rnpibii"? Ger-
maniae, Auftriae, Helvetiae, Italiae, Galliae, Angliae.
63. Carex oligocarpa. Schk. Tab. Vw. Fig. 170.
C. fpica mafcula folitaria, femineis binis tri- f. qua-
drifloris inferiore pedunculata, fructibus fubrotuSido-trì-
quetris obovatis roftellatis ore integris fquama oblonga
mucronata longioribus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p.s7y.
Habitat, in America boreali. W.
Culmus digitalis, folia plana. Spicae femineae tri«
vel quadriflorae erectae.
oparfaiiiftùditigcs "RteOgras. Siefe« SKiebgrné tv.
()ie(t icf) aué »pcnfi;(»anicn i gró|jtent()ei(é bté 1 ©djufj
\où), tt)0»on aud) meine 2lbbilbung ent(et)nt ift
69. Carex livida. Tab. Ssss. Fig. 211.
C. fpica mafcula folitaria, femineis binis fubfexflo-
ris, fuperiore incitile pedunculata, inferiore fub.radicali
pedunculata, fructibus oblongis triquetris utrinque an-
guftatis obtufis fquamam oblongani aequantibus. Willd.
Spec. pi. Tom. IV. p. 285. '.
C. (limofa £. livida) fpicis fubbreviter pedunculatiS
paucifloris, bracteis amplectentibus foliaceis, inlima re-
motiflìma, fquamis oblongis obtufmsculis lubaequanti-
bus, capfulis ovato - fuboblongis triquetro-deprefiis ob-
tufiusculis obtusangulis, culmo teretiusculo, foli is angu-
ftis inarginibus fubincurvis. Wahlenb. Act. hobn. i0o3-
p. 162- Eiusd. car. p. 24. n. 162.1.
Habi-
-ocr page 109-
Stigmatibus tribù j.                        59
Habitat in "paludibus Lapponiae Enontekenfis.
Carex limofa glauca in aquoils Lapponiae Tornenfi*
rariffime. Thunb. in litt.
A C. limofa toto coelo diverfa. Spicae oblongae in-
fima ad bafin culmi, longe pedunculata erecta, luprema
inclufe pedunculata. Grani en bi- f. tripollicare. W.
JÒlcidKs l<mpl«nöi'febes2ltcÖgtÄ8. 5)ìeine templare
*om legten «ètanborte fìnb 3 6is 6 %oü ()od).
70.     Carex lirnia. Schk. Car. I. p. 83' n- &)• Tat.
0. Y. Fig. 54.
C. fpica mafcula folitaria, feminejs fubtribus diftan-
tibus infima exl'erte pedunculata, fructibus oblongis
margine hifpidis roftratis, ore obliquo, fquama ovató-
oblonga maioribus. Willd. Spec. pi. Tom.-IV. p,£8<5.
Holt, gram. 1. p. 56. Tab. 75.
Habitat in alpibus Aufhiae, Salisburgi, Bavariae.
71.     Carex approximata. Tab. lii. Fig. 137.
C. fpica mafcula folitaria, femmeis fubternis fnb-
appro.ximatis, infima exferte pedunculata, fructibus ob-
longis utrinque attenuatis bidentatis fquama oblonga lon-
gioribus.
Carex approximata. Allion. pedem. n. 2313.
Habitat in monte Cenifio.
Gramen bi- f. tripollicare. Spicae femineae qua»
drilineares. Fructus mauri atri ut et fquamae. W.
deniftf&cs ^xteogtas.
72.     Carex foliculata. Schk. Car. I. pag. 88- n- 73*
Tab. N. Fig. 52.
C. fpica mafcula folitaria, feminea fubfexflora fub--
*°litaria iubexferta pedunculata, fructus ovatis rentrici*«
|*s nervofis roftratis ore bipartitis fquama ovata longiori-
b»is. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. aßi.
C. fpicis pedunculatis l'ex fi oris craffifjMnis, bracteis
a?inantib'-s longe foliatis fubapproximatis, capfulia
VaU-conicis acuminato »roftratis inilatis divergentibus
JUaxiinis bicufpidatls, fpica mafcula gracillima, culmo
a.c"tangulo. Wahlenb. Act. holm. 1803. p. 152. Eiusd.
Cai"ic. p. 14. n. 74.
■i                                                C. folli«
-ocr page 110-
6o                     Stigmatibus tribus.
C. Foliis culmo multo longioribus, fioralibus Iongif* ^
jimis, fpiculis femineis 1-3 approximates feflilibus fui**
globofis feu turgide ovoideis, mafcula unica, caplulis
omnimu maximis oblongo - triquetris acuminatis. Mich,
amer. II. p. 172.
Obf Spica mafcula modo feflilis, modo peduncu-
lata. Mich.
Hab. in Canada, Penfylvania, Virginia, Carolina.
Sftad) meiner gemachten 2lbbi(bung erntete tef? jroei?
templare aus 'Penfyluanien bit 1 ©dui!) !>od) o()ne SButv
jelblatter, jcbeè mit 2 roeiblicfjcn unb einer bis j 3oü lang
gefìielten männlichen 21e()re, rootfon an bem einen bie nmb'
ti cb e n 2[el)ren 4 un b 5, an bem anbern aber 6 unb 9 ©aa;
mentapfeln fyaben, bajj alfo bie 3al)l 6 of)ngefäl)e bie Glitte
f)ält.
73.     Carex pubefeens Tab. Eee Fig. 126.
C. fpica mafcula folitaria, femineis quaternis fefli-
libus infima exfer-te peduneulata, fructibus ovato-tri-
quetris pubefcentibus roftratis„bidentatis, fquariia oblun-
ga mucronata loneioribus, culmo foliis pubefcentibus.
Willd. Spec. pi. Tom. IV. P. zQu
Carex pubefeens. Mühlenb. in litt. Habitat in fyl-
vis Penfyl.aniae.
lòtbMKtcs Xieogras, Siefeé Sìicbgraé roadjft in
^enftjlyanifcben Sälbern i bie 2 ©cfjul) f)0cf), unb l)at am
{)iH>6t)nltd)ften 3, biémeilen 4, ober auch roof)! nur eine bi£
jroep meib(id)e 3Ui)ttn. ©0 änbert aud) bisreeilen jum
2f)eil bie roeiblidje ©eruppe f fa fr ganj ol)ne ©ranne ab.
74.    Carex umbrofa. Tab Ff f f. Fig. 190.
C. fpica mafcula folitaria obovata, femineis fubter-
xiis approximatis, binis inferioribiis exferte pedunculatis»
fructibus cojuprcffis obovätis pubefcentibus roftratis ore
bidentatis fquamam oblongam fubaequantibus. Yftßä>
Spec pi. Tom. IV. p. 277.
C- fpica mafcula unica, fpicis femineis apqroxima-
tis duabus tribusve, fquamis femineis carina fcabris, ca-
pfulis oblongis hirtis. Holt. gram. I. p. 52. Tab- 6y.
Habitat in Auftriae fylvis mnbrofis.
Culmus pedalis et ultra cenuus. Habitus fequentis-
-ocr page 111-
Stigmatibus tribus, '                      Cu
QdjiHtetn'RieaQvas. ©iefcé Sìt'ebgra« erfjtelf id) mit
fe&cnber SBurjcl burd) bic ©tìte beé Jperrn 'Profetar Jpoft,
°ns nun aud) fcfron jroey ^nf)" in meinem ©arten ge6(ù()et
IJpt; ubrigené ()ates, aufjer-fcen oberften mannlidjcti ©d)up;,
Pèn, mit C praecox grojje TttfynUtyteit; ftcf>c Deshalb meis
^ cr|ìe 93efd)retbung 3?r. 56. <£tn anber*$, biefem fffre
ó()n(td)eé, @cag unter folgenbem 3?amen, f)ielc id) 3(n<
f«nj5é mit btefem für einerlen, baé aud) ber berùljmteWill-
^enow baft'tr erfantite, unb in feinen Spec. pi. 'lab Uuu.
Kg. ^5 hierbei) angeführt ()at. Sa id) aber nadj 6erSeit
6ei;be genau mit cinanber beobachten fornite, fanb id) fte
""J&altn, Sichren, ©puppen unb 3?apfein gaiij von «int
ftnbcr »erfd)icDen.
Sie 2Butäc(b(atter an bem gegenwärtigen ftnb ü&ec
x@cr/ii() lang mit bem Jpaltne non g(eid)er Sänge, am Statt;
fce uno Stucfenfdjarf, unb etneSinie breit; n>enige.£a{mbiats
tcc an ber ©runbffadje von berfelbenQ3reite, ftnb faum 2 bis
3 Soll lang unb me!)rma( fùrjer, als ber Jpalm. Ser^altn
fcfbft ift bié 1 ®cl)ul) unb Drùbcr fyod), f e f) r ftumpf, bren«
fettig, fyalbninö, ober 511 unterft aud) faftrunb, iofad) tief
9«furd)t, rote ber vergrößerte 2>urd)fd)tiitt in jetgt, i»e(«
<bcr jiigletd) einen J?auptunterfd)teb gegen bie folgenbe 2trC
^«djt, ber burd) .tultur mib Sßobcn roof)! uid)t abänbert.
^«é Uebrige ber 2(c()ren, bie fpi(jigcn männlichen @d)up;
j*?n, roouon bie untern mie bet; praecox ftumpf ftnb, unb
ij'e &'apfcl, fagt fdjon obige 33efd)reibung, unb eben fD bie
^o&ilbung geg*tt bie folgenbe. Sie me(;reften ^)a(mc (>as
"ei nur ä»et) roet&lidjè Vte&ren, feiten aud; nur eine, ©anj
teife Änpfeln erhielt id) nicfyt.
75. Cur ex fimbriata. Schk. Tab. Uuu. Fig. 165.
C. fpka niaTcula folitaria oblonga, femin eis binis
."approximativ infima fubpeduneulatis, fructibus ovatia
"1(luetris hispuiis breve roftratis, ore bidentatis, fquamam
°vatam fimbria taiu fubaequantibus, culmo trigono foiiis
l0l1-gbribus. S.
Habitat in Helvetia.
rV (Bef4umtfcbtTpptges Ht'eogtßs. JDiefeé 9?tebgraé er;
^ lt id) aué ber «Sdiroei^. 25er Jjalm tfr fdjarf, brcyecrig;
p.- .'"$t, 6 bis 10 sjott l)od), unten mit einigen fajì jroep
. n,en breiten; erroas tììrjern glatten flattern bcfletbct,
?at auf Der <öpi(je eine lang(id)te maun(id)e, unb faft'na()e
atH|Uer jnm;, ober a«d) nur eine weibliche roenig furjere
2tfl;re,
-ocr page 112-
6a                         Stigmatibas tribas.
Zetjre, »o won beijben bte untevfte, ober audj nur cine tee«
nig gefttelt mit einem etwas febetbigen (àngern ©ecfblnrte
•oerfeben ift ©te ©d)tippen ftnb bunfelbraunroth rceijj ge*
fnumt, bie mnnnUctjeti länglidjt an ber Spille ftumpf, bi«
rceiblid)en eyrunb, |himpf gefpifjt, mit ber Äapfet «on q(ew
«ber Stinge, ©te ^apfel ijt eijrunb utib mie ber €raaine
bmjecftg an 6ci;£>en Silben jugefpifet, an ber @pi£c $roet}5
jä(>nig, unb nur obctrtväcte mit furjen Söor)ten befleißet.
76.    Carex alpeftris. Tab. Gs Fig. 35.
C fpica mafcula folitaria, femineis tribus quinque»
floris, binis apprnximatis felTilibtis, infima radicali lon-
giflime pedunculata, fructibus obovato -oblongis trique-
tris breviflìme roftellatis, ore obliquo, fquaiiiam oblon-
gam aequantibus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 234»
Carex alpeftris. Allion. pedeni. n. 2329.
C (gynobafis) Schk. Car. I. p. 71. n. 59.
C. diverfiflora. Hoft. gram. I. p. 53. Tab. 70.
Habitat in iubalpinis Auitriae, Helvetiae, Galliae»
Hifpaniae, Italiae.
\?ocgebirga Kt'eogtas. W.
VIII. Spicis fexa diftinetis mafcula folitaria, fe-
mineis fublongo peduneulatis, vaginis
brevioribus.
77.    Care* alba. Schk. car. I. p. 95. n. 8t« Tab. 0«
Fig- 55.
C. fpica mafcula folitaria peduneulata, femineis ge*
minis peduneulatis fubqninquefloris, fructibus obovato-
globofis fulcatis roftratis oblique trnncatis, bracteis mem-
branaeeis vaginalis hyalinis. Willd. Spec, pi, Tom. IV.
Pag- 253.
• Hab. in montolis filvaticis Auftriae, Pannoniae, Car«
nioliae, Salisburgo, Helvetiae.
78.    Carex refraeta. Schk, Tab. Iii. Fig 136.
C. fpica mafcula folitaria, feminea folitaria peclui"1"
•ulata nutante filiformi, fructibus ovatis acuminati» ore
obli»
-ocr page 113-
Stigmatibus trfbus.                       63
obliquJs fquamam ovatam mucronatam fubäequantibus.
Willd. Sp pi. T. IV. p. 297.
Habitat in Monte Cenifio.
Radix caefpitofa. Cuhims fefquipedalis. Folia an-
guftifiìma canaliculata,radicalia longitudine fere culmi. W..
3tflltcntfcbes 2\.teögr«s.
79. Carex binervis. Tab. Rrr. Fig. 160.
C. fpica mafcula folitaria, feiuineis tribus cylindra--
ceìs diftantibus, fuprema inclufa, reliquis exlerto-pedun-
culatis, fructibus ellipticis binerviis bicufpidatis fquama
Pbtufa mucronata maioribus. Willd. Sp. pi. Tom. IV.
Pag 271.
C. vaginis elongatis péduncnlo brevioribus, Spicis
^ylindracei9 remotis fubcompofìtis, glumis mucronatis,
fructibus binervibus. Smith FI. britan. III. p. 993.
C. fpicis inclufae pedunculatis oblongis, bracteis va-
ginantibus anguftifiimis foliatis reruotiusculis, fquamis
fubäequantibus hyalino-morgir.atis capfulis ovali-obìon-
£is patentìbus teretibus brevìter roihatis, ore bilobo liya-
"no Wahlenb. Act. holm. i8°5- P- x57- EiuscT. car. p. 19.
n- 97-
Carex diftans. Lightf. fcat. II. p. ßi.
Hab. in ericetis ficcioribus Angliae inque pratis fub-
*Nnidis Suaeciae.
^weynetvlges 2\.tc&gra«. Siefcé Stiebgraé wirb bis
2
@ci)u() mio biùber boct), roowon bai ofacrfte Sn^e mit feit
ne*> ^lel;ven in jrocy $l;eile jcrfcfynttten abgebiifcet ijr.
vr 80. Carex plantaginea. Tab. U. Fig. 70 et Tab.
*VHkk. Fig. 195.
C. fpicis mafcula folitaria pedunculata, feminei9
l'iateniis diftantibus pedunculatis, fructibus ellipticis tri»
^U(-'W.s pedicellatis glabris fquama ovata cufpidata bre-
'ribus, bracteis vaginatis apice fubl'oliaceis, foìiis
ly^calibus lanceolatis trinerviis. Willd. Spec. pi. Tom.
* pas. q.-\h.
£ C. (plantaginea) fpica mafcula brevi purpureo-ni-
j a» femineis remotis erectis gracilibus, culmo vagina-
» toliis nervofis. Lamarck eiicycl. 5. p. 3743.
C h-
-ocr page 114-
Stigmatibus tribus.
64
C. foliis radicalibus lanceolaris nervofis, culmo tub*
apliyllo, vaginis reniotis monoftachyis, fpicis femineis
graciliter linearibus non vaghiatis , mafcula unica. Mich-
Fi. ainer. bor. 2. pag. 175.
Carex latifolia. Schk. car. I. p. 104. n. 88-
C. (latifolia) fpicis fubcxfertis anguftiffimis fparfiflo-
ris, bracteis longilfime vaginantibus ìubaphyllis remotis,
capfulis elongato^cuneiformibus triquetris, apice excurva
integerrima, foliis latiffimis. Wahlenb. Act. lioliu. 1803.
p. 156. Eiusd. car.' p. ig- n. 94-
Habitat in fylvis Virginiae, Carolinae, Penfylvaniae.
Folia radicalia. Plantaginis lanceolatae fed longiora
trinervia.
Scapi pedales. Spica mafcula oblonga peduncnlata:
femineae quajalor, fuprema feifilis, reliqnae diftantes
brevi pedunculo fülfultae. Capfula obtufa. W.
@pi^t»cgebrcitbl«ttrfgcs Ixte&gras. ^JJeine leßtett
(Scempiare u-()ie(t id) con 'parie uno aué Q3etifi;(vanien, ivo
biefeé @raé im (extern fianbe in SSalbern roàd)ft. SBcgen
Sem bm;fad)en ©taubroege, fantmt ben ©aamen unb ben
i)erfd)iebencn SMattern ()abe id) nod) cine 2(&bUbung Tab.
Kkkk. Fig. 195. beigefügt. £>ie SSurselbtattet ónberu att
£ange, Söceite uni» an ber 3a(>i ibrcr 9?ert»en jiem(id) ab,
&ag 3 Sterven gov nidjté entfcbeibcn. ®er Qalm iff in
t>er SMutfjjeit ol)ngefàbr 1, mit reifen ©oamen bié if
©d)uf> i)od). 2{n nte()tern (Jremplarcn finbe id; nid)t nie()r
aU 3 n>«blid)e 2(e(jren, roonad» eine 4te etroaé feiten unì)
jum Äennjeidjen übrig fd)einr.
81. Carex ferruginea. Schk. car. I- p. 92. n. 77*
Tab. M. Fig. 48. (Exclus. Hoft.)
C. fpica mafcula folitaria, feinineis tribus dittane"
b\is, binis inferioribus pedunculitis, fructibus oblongls
compreil'o - triquetris margine hilpidis, ore membvana-
ceo biloba, fquania oblonga acuta longioribus. W'ihM.
Spec. pi. Tom. IV. p. 274.
C. (varia) fpica mafcula terminali unica, femineis
pedunculatis, capfulis oblongis margine aculeatis. Hoft
gram. I. p. 59. Tab. 80.
C. (fempervirens) Vili. hift. des pi. de DaupH. ""
p. 2x4. vide fpeckuiuis ab auctore coummnicati. vf-
r ^                                                            Hata-
-ocr page 115-
Stigmatibus tribus.
65
Habitat in alpibus Aultriae, Salisburgi, Helvetiae,
Delphinatus.
Variat valde foliornm longitudine et latitudine, fpi-
oilarumque craffitie ; in ficcis fpicis fpicae femineae gra-
ciles funt, conftantque i'quamis laxe clispofitis; ad rivu-
los alpinos et in aliis humidis locis folia latiora, fpicae
obelicres funt: fic quoque in diveriis locis fquamarum
caplularumque color varius eft. Holt. I. e. W.
82. Carex laevis.
C fpica mafcula folitaria, feminea folitaria oblon^a
erecta pedunciilata remota, fructibus oblongo-elìipticis
aenminatis margine liispidis ore membranaceo bilobo
fquamam ovaiani fubaequaiitibus. Willd. Spec.pl. Tom.
IV. p.. £92.
Carex laevis. Kitaib. in litt.
Habitat in alpibus Croati ae.
Valde affinis C. ferrugineae, differt vero ; foliis an-
guftioribus canaliculatis, fpica Feminea folitaria longe
pedunculata erecta, bractea vaginata foliacea longitudine
pedunculi, deniqiie forma fructus et fquamaè. W.
85. Carcx frigida. Tab. J} Fig. 47.
C. fpica mafcula folitaria, femineis tribus diftanti-
,us, binis. inferioribus pedunculatis, fructibus lanceolà-
*ls triquet.ris margine liispidis bicuspidatis fquama oblon-
S* longioribus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p 275.
Carex frigida. Allion. pedem. n. E554-
Carcx (fpadicea). Schk. car. I. p. 90. n, 75. (Exclus.
*"■• fempervirens. Vili,.)
^ Habitat in alpibus Carmthiae, Salisburgi, Helvetiae,
* edemontanii.
Variat valde colore fpicarum, affinis C. ferrugineae,
1ed fructu angufio bicuspidato nec apice membranaceo
luride diverfa. W.
•p 84- Carex Michela. Schk. car. I. p. 98. n. 84- Tab.
^Vr, Fig. 59.
. C. fpica mafcula folitaria fubovata, femineis fubbi-
,ls ^einotiusculis, infima exferta peduncolata, fructibus
°Va.tia ventrieofis- roftratis bicuspidatis glabris fquamam
(£•                            oblon-
-ocr page 116-
66                       Stigmatibus tribus.
oblongam fnbaequantibus. Willd. Spec. pi. Tom. IV,
p. 277. Holt grain. I. p. 54. Tab. 72.
Habitat in fylvit,, pratis et collibtis Moraviac Au-
ftriae, Pannoniae, Salisburgi, Italiae.
85- Carex Mielichhoferi. Schk. Tab. M m m m-
Fig. i89-
C. fpica mafcula folitaria, femineis tribus diftanti-
bus filiformibus, binis inferioribus pedunculatis, fru-
ctibus ovads inflatis triquetris margine fubhispidis apice
membranaceo -laceris fubbilobis, fquama ovata fubmu-
cronata longioribus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 276,
Car ex alpina. Hoppe.
Habitat in alpibus Helvetiae, Salisburgi.
Affinis C. brachyltachyi, fed praeter characteres in-
ilicatos, foliis latioribus planis diverta'. W.
tnteltcbbofrrfcbes "Äteögrcs. ©er -ftalm ift jart, 1
6ié ii @d)ti[) f)odj, mit reifen ©aamen nieberljàngenb,
5Die Zapfet i|ì an ber tWun&Hng fein gefronjt unö fcfynxirj,
fiuim merflici) jnmilappig.
ß6- Carex depauperata. Tab. M. Fig. 50.
C. fpica mafcula folitaria lineari, femineis temiä
tri-vel qninquefloris remotis, binis inferioribus exferte
pedunculatis, fructibus obovatis inflatis roftratis ore obli-
<mis fquama oblonga longioribus. Willd. Spec. pi. T. IV.
pag. 278-
C- (depauperata) vaginis plusquam dimidiatis, fpicis
femineis remotis paueifloris, capfulis ovatis inflatis ro-
ftrato acuminatis. Good. Act. Soc. Lin. Lond. 2. p. 18*-
Smith britan. III. p. 984. Excluf. fyn. Michelii.
C. (triflora) Schk. car. I. p. 94. n. 79.
Carex ventrieofa. Curtis.
Habitat in Angliae fylvis. ^/
Apex roftri fruetus non eft bifidus, fed membrana-
ceus obhque truncatus. W.
87. Carex aneeps. Tab. F f f. Fig. 128-
C. fpica mafcula folitaria, femineis tribus remotis,
inferioribus pedunculati3, fructibus ovatis iiervofis ore
mem-
-ocr page 117-
Stigtnatibus tribus.                             67
inembranaceis fquama oblonga mucronata longioribus.
VVilld. Spec. pi. T 0111. IV. p. 2^8-
Carex anceps. Mühlenb. in litt.
Habitat in Penfylvania.
Culmus fere anteps triqnetro - comprefms. Bracteae
foliaceae vaginatae. Spica feminea fuprema feililis ; re-
liquae pedunculatae* Flores feminei alterni reiiiotius-
culi. Habitu fequenti fmiilis. W.
ZrocyfdmcfoiQCs "RkòQVds. Sicfeé 9?iebgrné Ijat 2,
«m me()re|len 3, btéroeilen aiicf) 4 roeibttd)?kehren, une
ber J?alm wirb nfyngcffihr &té i ©dui() hod?. £>ie 9Burje{;
Matter von gtcicbcr 2ange, fino oft 3 Sin. ur.D brti&cr 6i-eit.
88-     Carex pilota. Schk. Car. I. p. 93. ». 78. Tab. M.
% 49-
C- fpica mafcula folitaria, femineis fnbternis cliftan-
tibus binis inferioribus reinotis, fructibus ovatis roftratis,
Pre membranaceo obliquo emarginato, fquama ovata
ftiaioribus, foliis ciliatis. Willd. Spec. pi. Tom. IV p. 278.
Holt. gram. I. p. 58- Tab. 73.
Habitat in fylvis montanis Hercyrriae, Moraviae, Au-
firiae, Carnioliae, Carinthiae, Helvetiae, Italiae.
89-     Carex granulans. Tab. Vvv. Fig. 169.
C. fpica mafcula folitaria, femineis tribus remotis,
binis inferioribus pedunculatis, fructibus globofo- ovatis
Jiervoiis ventricofis breviffime roftellatis ore obfolete
^marginato fquama ovato-lanceolata longioribus. Willd.
Spec. pi. Tom. IV- p. 279.
Carex granulans. Mühlenb. in litt.
Habitat in pratis Penfylvaniae.
2\unöfcucrmn,cs Xteögcfts. ©tefeé 9iiebgrae roac&ft
'n <}>cnfuioanien ciuf eben nicht feuchten SBiefen ol)tictefàhr
* ©d)u() uno brubec i)od), uno l)at 2, 3 bté 4 n>etblid)e
^eforen.
90. Carex conoidea. Schk. Tab. Vvv. Fig. 168.
. C. fpica mafcula folitaria, femineis binis remotis,
sprema fubfeflili, infima longe pedunculata, fructibus
liP'°ngo - conicis obtulis fquamani ariftatam aequantibus.
vv*Ud. Spec. pi. T. IV. p. 280.
2                       Habi-
-ocr page 118-
6Z                         Stigmatibus tribus.
Habitat in America boreali.
Äcgclfr&dnigcs 'Kteögrfts» Siefcé 3vieo$raS cr^ieTt
idj «uè sPenfi)(vanien, reo eé in SBaibern ivadjft. Set
«£atm roirb ()ód)ftené bié i ©d)ti() (jod), unb (>at jmcv;, biés
reeiten aud) nur eine iveibiidje 2fe[)re. Sie folgenbe «out
«£etrn 'Prof. Willdenow fyierbei) angeführte Tab. Ggg.
Fig. 100. fann id) aber nicr)t l)ierl)er rechnen, fie ift gernifi
tine gans verfd)iebene ?(rt, bie fid) befonbcrß in ben<2>d)up;
pen unb Äapfeln fo iute biud) ben ©aamen unterfdjcibct.
91. Carex tetanica. Schk. Tab. G'gg. Fig. 100. et
Tab. Oooo. Fig. 207.
C. fpica ma f cui a folitaria, femineis binis remotis,
fuprema lubleOìli, infima longe pedimculata, fructibus
obovatis apice rccurvis ore integris fquamam obtufo-
ovatam longioribus. S.
Habitat in fylvis Penfylvaniae.
Ätitmmbftlftges 'Ktcögc«3. SiefcS Stieögra« (jat mit
vorigem in'}>enfi)lüantcn einen äf)iilid)en ©tanbort, unb ift
«ud) am Jpalm reenig ober nid)t viel i)è()er. %é) er()iclt cS
2(nfangé mit ganj rußig gcraotbenen ©aamen, wie bic erfte
3tbbilbung Tab. Ggg. Fig. 100. jeigt, reo in ben gebor«
ftenen ^apfeln i unb r ber ìSaame bei) 1 burd)fcl)nittcn, tu
feinem äußern Umfange ganj ;u SKu'ß geworben ift; hierbei)
fomite id) an einigen uujcitigcn früd)tcn h i()re reafyre @e;
ftait nid)t entfd)eiben, als? tvie id) fie nad> ber Jeit an an*
tern a\ii 2lmerifa erhaltenen Gremplaten Tab. Oooo.
Fig. 207. nodjmaié abgebübet (jabe, ivobeu id) nun über;
geugt bin, bafj biefeé ©raé von bem vorigen ganj verfdiie;
fcen ift, baö id) 2lnfangé mit G. pänieea verglid). 3iid)t
ganj genau beobad)tet, i)at biefe 2frt mit ber vorigen bie
größte 3lel)n(id)feit, bag id) fie aud) felbff bei)be mit einans
fcer vermengt erhielt, bie aber nad) ben vergrößerten %\)i'\t
len ein jeber balb untcrfdjeiben reirb, mobei) f eine ber un«
tern roeibiidjen <Sd)iippen ftumpf gefpifjt ift. Sie S'apfcf
tft oberrearté fein genarbt, uub ber jurùcf gebrückte J?a($
tft er ft an ber reifen volifommnen ^apfel merflid;. Set
éaame 1 ift umgefef)« fegeiförmig.
92. Carex panicea. Scbk. Car. I. p. 110. n. 93>
Tab.. LI. Fig. 100.
C. fpica mafcula folitaria, femineis fubbinis renio-
tiusculis, fupreui» lubinclufe pedimculata, infima Ion-
-ocr page 119-
Stigmatibus frib.us.                       69
ge pedunculata, fructibus ovatis obtnfis fquama. ovata
öiaioribus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. ego.
Hab. in pratis nemoribusque humentibus jEuropae.
95. Carex conglobata-
C. fpica mafcula folitaria, femineis fubquaternis re-
niotiuscnlis infima pedunculata, reliquis inclufe pedun-
culatis, fructibus globofis nitidis brevi/lime roltratis ore
bidentatis fquama ovata fubmucronata maioribus. Willd.
Spec. pi. Tom. IV. p. £8l-
Carex conglobata. Kitaib. in litt.
Habitat in arenofis Hungariae- Valde affinis C. pa-
niceae. W.
Ung«rifcbes Jtt'cögvßs.
94.     Carex laxiflora. Tab. K k k. Fig. 141.
C. fpica mafcula folitaria, femineis tribus f ex- f.
°ctofloris diftantibus, infima remote pedunculata, fructi-
bus oblongis ventricofis obtulis fquama ovata mucronata
«aaioribus. Willd. Spec. pi. Tom.lV. p. Qßi.
C. fpicis femineis filiformibus axillaribus erectis, flos"
culis diftantibus, foliis planis. Lamarck encycl. 5. p. 378'
Habitat in pratis Penfylvaniae, Virginiae.
0d?lßffbUitbtgcs Xi'ebgtös. Siefcé crfjtcfc tdj au§
^nfyloanien, roo eé n«i)r nuf trocfneti, alo feud)teii 2Bie;
£erc ol)ngefó()r 1 ©d)ub l)ocl> rodd)ft. Suìeine Scempiare l)<u
6eti eben fo oft 4, aie 3 roei&ltdje tieften.
95.     Carex hyftericina. Tab. F f f. Fig. 127.
C. fpica mafcula folitaria, fquamis ovato - oblongis
•ubinucronatis » femineis cylindriacis binis, infima pe-
tlruiculata, fructibus ovatis multinerveis roftratis ore bin-
's > fquama oblonga ariftata longioribus. Willd. Spec.
Tom. IV. p. 282.
VI
P Carex erinacea. Mühlenb. in litt. n. 24» 8o- (Spiels
e*l*ùieis ternis- S.)
Habitat in humidis Penfylvaniae.
^alde affinis C. roftxatae, fed fqaamae fpicae mas-
j^ e ariftataej fruetus multinervei nee roftruni longitu-
^lrie huius, denique fpica infima longius pedunculata
Utante.
3                    GW
-ocr page 120-
70                         Stigmatibus tribus.
in 'Penfyloanien an ganj feud)tcn Qtcen ofongefafyr t bié i£
©d)u() l)od). Jjecr 'Prof. Willdenow giebt nuv jroeu roeib*
lidie-2lel)cen an, He id) aud) nad) einem foldjen ^templare
nbcjebilbet i)abc. 3iad) bet Sett etljielt id) meldete cjr6g*
tentt)eilé mit 3, uno aud) eineö mit 4 nmtlidien 2tet)ten.
Oft ftnb aud) beionbecö bie untern mannlidjen ©djuppen,
mie bei) Carex dentaculata itnb C. roftrata, an Der ©pi^e
mit à()!ilici)cn langen ©rannen »erfefyen, aber bie faft auf*
ftfjeiiöen nmbltdien 2lef)ten, unb bet an ben (Seifen gefetbte
©aatne, untetfd)ciöct |"id) uon biefer 2lrt befonbeté.
96.    Carex chinenfis.
C. fpica mafeula folltaria, femineis qua terni s cylin-
draeeis reiuotis tribus inferioribus exierte peduneulafis,
capfulis ovato - acuminatis ventrieofis roftratis fqnaiua
fubfefcacea longioribus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 283-
C. fpicis erectis, mafcula terminali, femineis peclun-
culatis quatemis, capfulis acuminatis. l\etz. obf. 3. p.isfl-
Habitat in Cbina ad Canton.
Gramen fpithanaeum, Folia culmis longiora fcabra.
Culmi triqnetri glabri. Spicaefemineae omnino Pfeudo-
Cyperi, led erectae remotae folitariae tenuiores, et tub
lingula involucrum tenue vix lpicae longitudinem attin-
gens. Retz.
(Efrtnefifcbes 2S.ieögr«s,
97.    Carex verna. Schk. Car. I. p. '89. n. 74. Tab. L.
Fig. 46. et Tab. Ppp. Fig. 156. et Tab, F£ff. Fig. ig9-
C. fpica mafcula folitaria, femineis tribus oblongis
diftantibus infima pedunculata, fructibus fubroUuulo-
ovatis breviflime roftratis, ore obliquo, fquamam ova-
tain
obtufàm aequantibus. Willd. Spec. pi. Tom- IV.
pag- £85-
C. fpicis exferte ovalibus, bracteis breviffime vagi-
nantibus foliatis diftantibus , fquamis late ovatis obtulis,
capfulis ovalibus apiculatis ore obtufo uni lob o, culmo
acutangulo. Wablenb. Act. holm. 1805. I'- i58> £ius<*"
car. p. 20. n. 102.
C. (nitida) fpica mafcula unica oblor.ga, femineis
inferioribus longe pedunculatis, capfulis fubglobofis gia"
bris nitidis. Hoft. grant, p. 55. Tab. 71.
                   , .
-ocr page 121-
Stigmatibus fribus.                 * ,71
C. fpica mafcula folitaria, femineis binis oblongis
approximatis, inferiore pedunculata, fructibus elliptico-
globofis nitido-glabris ore bifidis fquama ovata maiori-
bus. Willd. Spec pi. Tom. IV. p. 284.
Habitat in collibus montibus calcareis Hungariae,
Auftriae, Germaniae, Helvetiae.
JDtefe Carex nitida tfl ol)tie 3roe'fef 00,> meiner C.
verna nid)t »erfdjieben. @d)on bet) meiner jroe^ten 2(6*
tilbung Tab. Ppp. Fig. 156. roar id) ber Meinung, bafj e$
biefe feo. Jperr tyvof. SBillbenoro fe|t fie n6er ittk unter
»«eine C. verna, tinb befrf;rcibt bie C nitida nod) fur fid).
So id) nun lettere »om Jjerrn SQv. J&ofi felbft mit bee
2Burjc( (ebenbig erl)iett, bie aud) fd)on jroei) S0')" *" me'{
nem ©arten gcblüfut l)at; fo fann id) nid)t umljin, aud)
«on biefer nod) eine butte 'ib&ilbung roegen einiger 2iban;
Nrung Tab. Ffff. Fig. 189. beizufügen. Jpier finbe id)
öfterer 3, als 2 roci&ltcbe 3M)teft, bie ;um i\)rd aud) et;
roag langer, ale an beg Jjerrn 2>r. J?o|té uiib meinen vot
tigen 'ilbbiloungen finb, rooyoit bie obetften an ber <Spi|e
bisroeilen einige mónnltd)e S3lùt()en l)aben, unb nuraue
bceSBiibnijj immer 511 2 gcfunOen'roerben ; ù6rigens mód)te
aud) roel)l, rou 5Ba()lcn5erg fagt, bie ©pifje ber Äapfel
mc()r ein,- a(g jroei)(appjg feyn, ober roie id) fie fdjoii «tu
Segeben ()a&e. Sie ©djuppen finb mit ber Ä'apfel »on' gleü
^ec Sauge, ober attd) nur roenig langer.
93. Carex pendula. Schk. Car. I. p. 100. n. 85-
Tab. Q. Fig. 60.
C. fpica mafcula folitaria, femineis fubquinis cy-
lindraceis pendulis feflilibus, infima exerte pedunculata,
fructibus ellipdcis breviffime roftratis ore bidentatis fqua-
*i)ani ovatam fubmucronatam aequantibus. Willd. Spec.
Pi. Tom. IV. p. 288-
Carex pendula. Smith Flor, britan. III. p. 981- Holt
gram. I. 75. '] ab. ino.
Hab. in fylvaticis udis Germaniae, Auftriae, Carnio-
^ae,Italiae, Helvetiae, Galliae, Angliae.
Interdum, atrarius, fpicae binae mafculae adfunt.
99. Carex pfiloftachya. Kitaib. in litt.
. C. fpica mafcula lolitaria, femineis quinis flaccidis,
uprema fellili, reliquis peduncuiafis, fructibus oblonge
(£ 4.                     roftra-
-ocr page 122-
73                         Stigmatibus tribus.
roftratis ore biparütis fquama oblongo -lanceolata mu-
cronata longioribus. Wilkl. Spec. pi. Tom-IV. p. £89-
Habitat in alpibus Croatiae.
Affmis C. pendulae, fed fructus, bracteaeque diver«
fae et fpicae multo breviores. W.
ScinàhtiQCs 2\.kögr4s,
100.    Car ex ftrigofa. Schk. Car. I. pag. 94. n. go.
Tab. N. Fig. 53.
C. fpica mafcula folitaria, femineis quaternis pen-
dulis filiformibus diftantibus, inferioribus exferte pedun-
culatis , capfulis oblongo -lanceolatis nervolìs ore obli-
que truncatis fquama ovato - lanceolata longioributì.
Willd. Spec. pi. Tom- IV. p. £g9-
Habitat in fylvaticis tidis Angliae , Gemiahiae.
©cbUnfcMbngcs Kieögcßs.
101.     Car ex fulva. Schk. Cani. p. 101. n. ß6. Tab.T.
Fig. 67. Ex ciuf. Fl. Dan. Tab. 104g.
C. fpica mafcula folitaria, femineis tribus oblongis
(ovatis) diftantibus, fuprema l'eflili, reliquis peduncula-
tis, fructibus ovatis acuminatis bicufpidatis fquamam
ovatam acuminatala fubaequantibus- Willd. Spec. pi.
Tom. IV. p. 070.
«$err Goodenough fùljrt f)ierbet) Fl. Dan. Tab. 1049
an, ber and) mid) baju verfettete, aber bie fcfjarf gefpifc-'
ten ©djuppen nuberfpredjen, uub ft'nb nur be» ber folgen;
ben 2trt bejinbltd;; uub fo ftel)t and) btefe 2(rt t;ad; £errtt
'Prof. Willd. mit l)äutig getànberten (tumpfen @d)uppen tit
ben Gram, aultr. Hoft. unter C. diftans, bie aber nad) belt
làngitcf;ten roeib[id)en 2fef;ren mel)r bie ma()re C. diftans
anzeigen. %d) thug (;ier überhaupt noc[;tnn(é bemerfen,
n>ad id; fd;on in meinet erfteii aìefd)i-ci6iing gettati (;abe,
Sag bei; biefer 2k t bie «mbfidjeti 2t'e(jren eyrunb, ober me*
niger fang, unb bei; ber foigenben hingliajt fino, mie fie
■Òcrr Smith in ("einer Flora Britannica unb Wahlenb. rid);
tij5 bcfttmmt !;<ibcn, bie aber hi Willd.Spec.pi.roafjrfd)ein<
!id; aus 93et[e!)en »cnvecbfeft angegeben roerben.
ìoc. Cartx -liftans. Schk. Car. I. p. 102. n. 87-
Tab. T. et Yy. Fig. 63. (Excl. Lightf. )
0 fpica mafcula folitaria, femineis tribus ovatis (ob-
longi-1)
-ocr page 123-
Stigmatibus tribus.                            73
longis) diftantibus, fuprema feflili, reliquia peduncula-
tis, fructibus ovatis acraninatis bicufpidatis fquamam
ovatam acuminatala fubaequanübus. Willd. Spec. pi.
Tom. IV. p. 271.
105. Carex capillaris. Schk. Car. I. p. 97. n. 82.
Tab. O. Fig. 56.
C. fpi'ca mafcula folitaria, femineis fubternis longc
pedunculatis cernuis lubi'exfloris, fructibus ellipticis ro-
^tratis diftantibus, ore obliquo, fquama ovata longiori-
bus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 290.
Habitat in pratis liumidis Sueciae, Daniae, inque
fubalpinis et alpibus Scotiae, Galliae, Helvetiae, Germa-»
niae, Auftriae, Carnioliae, Italiae.
Spicae femineae5- f. g ilores; variat culmo unciabj
USque dodrantali. W.
104.     Carex ultulata. Tab. ,Y. Fig. 82.
C. fpica mafcula folitaria, femineis binis ovatis pedun-«
culatis natantibus, fructibus ovatis acuminatis bidentatia
conipreffis i'quania elliptica longioribus. Willd. Spec,
pi. Toni. IV. pag. 295.
C. uftulata. Wahlenb. Act. holm. Eiusd. carle,
p. 13. n. 92.
C. (atro - fufco). Schk. Car. I. p. 106. n. 90.
Habitat in Lapponiae alpibus Lutenhbus et Pitenf«
bus inque Islandia-
C. limofa. Scopoli. II. p. 1156?
105.     Carex laevigata. Tab. B b b. Fig. 116. et Tab,
Sss. Fig. 162.
C. fpica mafcula folitaria, femineis tribus cylindria-
Cls pedunculatis cernuis diftantibus, fructibus ovatis acu-
minatis bipartitis fquamain oblongo-ovatam nmcrona-
tam fubaequantibus. Willd. Spec. pL Tom. IV. p. 295,
C. (laevigata) fpicis cylindriacis, femineis peduncu-
atis, vaginis l'ongiflimis, glumis acuminatis, fructibus
J^qucixis roftratis bifurcis. Smith Fl. Britan- III. p. 1005,
Vi»hlenb. Act. holm, lgoj« p. 155. Eiusd- car. p. 15.n-8°.
_,. C. (pattila). Schk. Carie. I. p. 115. n. 97. Tab. B b b.
tlS> no.
<£ j                      C. (he-
-ocr page 124-
74                       Stigmatibus tribiiSi
C. (helodes). Linck. in Schrad. diar. botan. 1799.
pag. 309.
C aethiopica. Schk. carie I. p. 107. n. 91. Tab. Z.
fig^83-
Habitat in Angliae, Lufitaniae paludibus.
Variat fpicis mafeuhs binis. W.
(BegUttetes ^K.teögc«s. See 6ctüf)tnte 3>. Smith
glaubt, bajj meine C. patula, ober C. helodes Linck, un&
meine C. aethiopica, mit ber feinigen C. laevigata einerlc»
feu, O'em aud) Jjerr Wahlenberg unb .fjerr'Prof. Willdenow
gefolgt ftnb. %d) jroeifie aber fe()r, unb glaube vielmehr,
bag fie »ielleidjt alle ticett? 'Me esemplare, bie id) von
6er G. laevigata Sin. fal)c, unb bie id) fclbft von bem Jperrtt
5Dr. Turner au$ (E'nglanb erl)ielt, batten eine einzige
mannlidje 2lel)te, bie aucl) bisweilen nad) ber 3«l)l abän;
tern rann ; aber bie untern männlichen an ber ©pilje (Tum*
pfen faft runbüd)ten ©cfjuppen f, an me!)rern (irvemplaren,
6ie nuc oberroarts an biefer 2le()re fpi%i9 ftnb, anbern nid)t
teid)t fo fe()r ab, als id) (i« bei; meiner C. patula unb C.
aethiopica ftnbe, tüte meine 2lbbilbungen jctgeti. ©olite
temnad) aud) nur biefer einzige ünterfd)ieb für beftànbij
ftatt fiü&en, fo ifi er fd)on btnretd)enb, eine '2lrt v>on bec
«nbern ju unterfdjeiben. steine C aethiopica gc()5rt nod)
»iel weniger bierber, bie ftcr> ntd)t nur burd) ibre ©djuppen,
fonbern aud) burd) ben ©namen »on ber C.laevigata unter;
Reibet, unb eine l£ap^Pftanje ifi, bie ein geeunb, bec
mir fold>e mitteilte, 1781 »on bem Slitter Timnberg er;
()ielt; unb ware aud) burd) ein 93crfcl)en ibrSQaterlanb uer*
wedjfett worben, bai id) nod) bejweifle, fo bleibt bie'Pflanje
bod), was \ie i(t! unb ti wirb gewtjjnicmatS C laevigata
Smith baratte werben. Siefc bret) »Pflanjen muffen bem«
nach genauer, ale biè(j<!r, unterfucbt unb beffer benimmt
werben.
j06. Car ex fylvatica, Schk. Car. I. p. m. n. 94.
Tab, LI. Fig. 101,
107. Car ex flexuofa. Schk. Tab. Ddd. et Aaaa.
Fig. 124.
C. fpica mafcula folitaria, femineis fubquaternis re-
jnotis filifonttibuS pedujiculis cernuis, fructibus diftanti-
bus alternis oblongis roltratis biiidis fquama ovata mucro-
nata duplo longioribus. Willd. Spec pi. Tom. IV. p. C97.
Carcx
-ocr page 125-
Stigmatibüs tribus,                     3$
Carex flextiofa. Mühlenb. in litt. n. 51, 82. Habitat
in Penfylvania.
Spicae femipeae flexuofae floribus remotis alternis.
Valde limilis praecedenti. W.
ZiäW&gcftidtcs ~RirtQtas. ©tefeé Slfcbgcag tüadjfl
ttt !Pcnfv)l»aiucn 1 biö iè@d)iil) f>ocf>. Sec^alm ifl rceici?
wnb fcftroacl), uno bie ©pinoci ber rociblid)en 2lel)ren t|ì
baatfècmig naefc'betti ©tanbe ber ^cödjtc ()tn uno ()er ge*
bogen. 3«bcr Jpalm tragt, auger einer männlichen, 3 bii
4 nmblicfi« 2le()reii, unb bie äSttrielblätter fittbfüraer, al«
ber Jjalm.
103. Car ex digitalis.
C. fpica mafcula folitaria, femineis fubtemis remo-
te ßliformibus pedunculatis, cernuis, fructibus ellip ti eia
obtufis fq uama oblonge- - lanceolata longioribus. Willd--
Spec. pi. Tom. IV. p. 298. Habitat in Penfylvania.
Culmus digitalis triquetxus glaber. Folia graminea
plana laiiuscula culmo longiora. Spica mafcula linearis,
■ns lanceolatis. Spicae femineac 2 f 3 pedunculatae
ae decemflorae filiformes, floribus diftantibus. Fru-
dliptìci ventricoli coinpreU'o-triquetri obtufimmi.
ae obloneo-lanceolatae fructu breviores. Bractea
aatae late foliaceae fpica et culmo altiores. W-
SingcrkiJjjcs Riedgcgs«
IX. Spi eis fexu diftinctis, mafcula folitaria, fe-
mineis pedunculatis, vaginae fub nulla.
109. Carex umbellata. Schk. Tab. Www. Fig. 171.
C. fpica mafcula folitaria, femineis tribus pedun-
culatis octofloris ovatis verticillatis, fructibus ovatis ptt-
«ei'centibijs roftratis ore integris fquamam ovato-lanceo-
latam aequantibus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 290.
Habitat in Penfylvania.
Species ab omnibus babitu diverliffima, Culmus
*ete nullus qttadiilinearis. Folia radicalia Iorigiffime pla-
**3 qvtaciiipollicaria. Spjca mafcula longe peduncolata
*eiUineis altlor. Spicae femineae tres breve peduncula-
te cirexim culmum eodem loco e foliorutn fimi egie-
dientes.
-ocr page 126-
l6                       Stigmatibus tribus.'
dientes, ovatae quinque ad octoflorae. Squamae ovato«
lanceolatae memhranaceae albae. Fructus leviter pube-
fcentes, marginibus hifpidis. VV.
25olocnat;tu]cs 2Ueögr«3. 2Bad)(r in 'Penfyttxutien
auf tfccfncm SSobcn unb i^ugetn, unb ifì in 2lnfcl)ung beé
Jjalmeé rool)! bte Eleinfre unb niebrig|ie 2lct.
no. Carex japonica. Schk- Car. I. p. 115. n. 96,
Tab. Ww. Fig. no.
C. fpica mafcuia folitaria, femineis tribus ovatis ;
fuprema feffili, reliquis pedunculatis, fructibus oblongi»
roltratis ore bidentatis patentibus fquama maioribus.
C. fpicis pedunculatis ovalibus, bracteis fubainplc-
ctentibus foliaceis diftantibus, fquaniis oblongis brevibus,
capfulis oblongis attenuato-roltratis patenti-divergenti-
bus ore bidentato. Wahlenb. Act. holm. i8°3. p- id«
Jäusd. car. p. 23. 11. 119.
in. Carex rotundata. Tab. G g. Fig. 93.
C, fpica mafcuia folitaria, femineis fubbinis ellipti-
cis obtuiis inferiore pedunculata remotis , fructibus ova-
tis inllaf.is roltratis ore emarginatis fquama ovata obtufa
jnaioribus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 272.
C. (rotondata) Wahlenb. Act. holm. 1805- Eiusd.
ear. p. 15. n. 73.
C. (giobularis) Schk. Car. I. p. 85. n. 71.
j 12. Carex Grioletii, Tab Rrrr. Fig. 20g.
C. fpicà mafcuia folitaria lineari elongatà, femineis
quaternis erectis oblongo-ovatis, fuperioribus fefhlibus,
inferiore pedunculata, capfulis obovatis birds obtufo-
triquetris ore fubbidentatis fquama ovata fubcufpidata
longioribus. S.
C. (Grioletii) vaginis infimis abbreviatiffimis, fupre-
mis mülis ; fpicis femineis fractiferis erectis, fuperioribus
feJTilibus, capfulis bidentatis, hirtis, fpica mafcuia li-
neari elongata. Römer in litt.
Habitat in littoribus occidentalis Liguriae.
(Bnolctifcbes "Rteögcas. SMefeé neue 3ìiebgraé tritt
becStc
ein eifriger (igurifd)er &otanifer Grioleti 51t 'Peglt
an i>(t roe|llid;en Mfìt Cigimeii. Set Jjalm i|t bm;ccfig,
ii
-ocr page 127-
Stigmatibus tribus.                       77
ij ©djufj fjocf), unterronrté mit wenigen fdjmalen fürsent
flattern beffetbet. Sie SSuräelblättcr finö mir unbefantit.
115. Csr«1 braclryftachys. Schk. Car. I. p. 98- n. 83.
Tab. P. Fig. 58.
C fpica mafcula folitaria, femineis quatemis diftan-
tibus filiformibus binis f. tribus inferioribus peduncula-
tis , fructibus lanceol'atis bidentatis glabris fquama oblun-
ga mucronata longioribus. Willd. Spec. pi. Tom. IV.
ì'ag. 276.
Habitat in alpibus et fubalpinis Salisburgo Bavariae,
Helvetiae, Pedemontii.
114. Carex comprefTa. Kitaib. in litt.
C. fpica mafcula folitaria, femineis binis dittanti-
"tts filiformibus, infima i-emota, fructibus oblongis utrin-
*lue attenuatis triquetris glabris fquama oblonga emargi-
nata mucronata longioribus. Willd. Spec. pi. Tom. IV
pag. 276.
Habitat in alpibus Ooatiae. Valde ajfKnis praecedeViti,
Culmus corupreffus. W.
Slöcbbßlmt'ges Xieögcös.
115. Carex miliacea. Tab. 0 00. Fig. 151.
C fpica mafcula folitaria, femineis tribus filiformi-
bus fumma fubt'effìli, reliquis pedunculatis, fructibus
^atis triquetris breve roltratis ore integris fquama ob-
r?riga emarginata aiiftata longioribus. Willd. Spec, pi»
T°ui. IV. p. 290.
Carex miliacea. Miihenb. in litt. n. 50, ßi.
Habitat in udis Penfylvaniae.
-Zitftnatùgcs lt\ki>gtas. SBàc&fr intyenfylvamen att
j?.ail& feuchten Orten fammt ben SfSurjclblättern ofjnsefaljc
0|S i @ ci; ufo foocb.
^ 116. Carex pallefcens. Schk. Car. I. p. roß. n. 92.
iab. K k. Fig. 99. Willd. Sp. pi. T. IV. p. 291.
117. Carex Scopoliana. Tab. Nun. Fig. 199.
j C. fpica mafcula folitaria, femineis binis oblongo-
• Solatia pedunculatis nutantibus, fructibus ofròyatis
l'atis emarginatis margine hifpidis fquamam oblon-
fcaili ariftataru aequantibus. Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 292.
1 C (fer-
-ocr page 128-
78                        Stigmatibus trtbus.
C. (ferruginea') fpica mafcula terminali, Femineis
pedunculatis lhiearibus, fquamis lanceolatis niucronatis
apice ciliatis. Holt, grani. I. p. 60. Tab. ßi.
C. ferrugìnea. Scopol, cam. IL p. 225. n. 1159?
Habitat in Carniolae alpinis et fubalpinis.
Accedit ad C. Ferrugineam et frigidam, fed notis in-
clicatis diverfa videtur. VV.
Änmerfung. 06 C ferruginea Scop. 115 9. mit btcfetn
©rafc einerter; ift, ßejiuctfle tcb. fel)r, roonad) id> aud)
glaubte, baß C. femfginea Holt Svnopfis 5« ber
metnigen get)6ren müjTc; a6er beffen 2tbbi[bung in
ben Gram, auftr. tjt if)r ganj roberfpred^nö, bajj
fte roeber Scop. 1159, nod) bie meinige C. ferrugi-
nea fepn fann, ob fcbonJperr 5Dr. Hoft aud) bie met;
«ige mit ber feinigen »erbin&et, roobei) er t»al)r;
fcl)etniicr> meine 31bbilbung entroeber gar nid)t, ober
für ganj nnttdmg mujj ernannt haben; unb Jperr
^>rof. Willdenow i>at bemnad) ganj red)t, bag bie;
fcé ®raé »on metner C ferruginea ganj ucvfdjieben
ift; nur fc&eint mir Scop, l)Fer feinen 2lntl>eil jh
l)aben.
nß. Carex limofa. Schk. carie I. p. 105 n- 89«
Tab. X. Fig. 78.
C. fpica mafcula folitaria, femineis binis ovatis pe-
dunculatis pendulis, fructibus elliptiois compre JTo-tri«
quetris breviflime roftellatis, ore integro, fquaniam ova-
tam mucronataru aequantibus bracteis amplexicaulibus.
Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 293. Wahlenb. Act. lßog.
p. 161. Eiusd. car. p. 23. n. 122.
fi. C. (limofa irrigua) fpicis fubcylindraceis craflius-
culis nutantibns, pedunculis longiusculis ancipitibus,
bracteis fubaniplectentibus angufte foliaceis fubapproxi-
ttiatis, fquamis acuminatis longis rniis , caplhlis orbi-
cularis acutisfangiilis, culmo ftricto acutangulo, foliis
fubangultis marginibus fubrecurvis. Wahlenb. Act. >8°3-
p. 162. Eiusd. car. p. 24.
•y. C. (limofa rariflora) fpicis fublinearibus fubfpar-
fifloris, pedunculis longiusculis retrocurvis, bracteis lig11"
la amplectentibus fubfetaceis fubapproximatis main*"
culis, fquamis fubcircinatis piceis, capfulis ovato - fubob-
lon-
-ocr page 129-
Stigmatibus tribus.
79
Jongis triquetro -ctepreflis obtufmscnlis obtusangulis, fiy-
lo exferto, fquamis mafculis ovalibus, culmo fubobtu-
fangrilo, folÜ3 anguftis marginibus recurvis. VVahlenb.
Act lßog. p. 162. Eiusd. car. p. 24. an Tab. Aaa. Fig.
78? Hab. in Europae borealis paludibus turfoüs profun-
dis et in auftralioris alpibus, ß et y in lapponia. W.
1x9. Car ex laxa an Tab. Aaa. Fig. 78?
C. l'pica mafcula folitaria, femineis binis oblongis
«Stantibus pedunculatis pendulis, fructibus ellipticis
compreilb - triqnetris brevi/bine roftellatis, ore integro
pertufo, fquamani ovato - oblongam obtufam aequanti-
bus, bräcteis-vaginatis. Willd.Spec.pl. Tom. IV. p. 294.
C. fpicis exferte pedunculatis oblongo-elHpticis fub-
denßfloris pendulis bracteis longiuscule vaginantibus
fubangufto foliatis remotis, fquamis obtufis aequantibus,
capfulis oblonao-ellipticis obtufiusculis triquetro-depres-
sa obtufanaulis ore integerrimo, cubno flaccido. Wab-
lenberg, Act. iÖ°5- P- 156- Eiusd. car. p. iß. n. 93.
Hab. in ripis turfofls lacuum Lapponiae Tornenfis.
Valde affinis C. limofae.
©cblaffes Xteögras. ©tefeé Tab. A a a. Fig. 78- a&ge*
btfbcte SìiebgraS erlieft tri) »on ben fftortnegifcfoen '2üpett
«titer C. limofa var. unb aud) buret) einen anbern 3ßeg
«ntee C.lasa Sw. baé id> a&cc auf àl)nlicf)e2(rtaud)v>cm feie*
flfehen 9»te|'enaebirgc eil)ictt, unb fämmtlid) nur für eine
'feine 3lbnnberung »on ber C. limofa fynlrc, bn id) untec
&en 2lb|tu(fungen »otti grófjten bié sum ftctnfren feinen ent;
f-tfreibenben llnterfdjteb ftnbe, roenn meine t)ierbet; onge;
S«fiii)rte abbtlbting biefe C. laxa fei;n follte?
120. Carex Pfeudo-Cyperus. Schk. car. I. p. 113.
**• 95- Tab. Mm. Fig. 102.
C. Ipica mafcula folitaria, femin eis quaternis senii-
^atis pedunculatis pendulis cylindricis, fructibus ovato-
-■anceolatis bicuspidatis reflexis fquamani fetacea aequan-
ubus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 295.
2lnmerfung. 3er gepaarte ©tanb ber roet6tict)en 2(ei);
reti, fcfteint jum llytil immer ber irrigen Shtnctt
fci)en 2lngabe, noci) an3uf)angen, bem icb in meinet
erften x&efcfyreibung fct>on ganj teiberfprocben foabe,
bet n>a()rfcbeinlte^ nacjjlaffta.« ©eobact)tungen &um
Q5run&e 6«t.
-ocr page 130-
go                      Stigmatibus tribus.
X. Spicis fexu diftinctis mafculis pluribus.
isi. Carex glauca fcop. Tab. O.P. Fig. 57. et Tab.
Zz. Fig. 115. .
C. (fiacca) Schk. Car. I. p. 117. n. 98.
C (recurva) fpicis masculis gerninatis, femineis cy-
lindricis fubternatis pedunculatis pendulis, fructibus el-
Hpticis obtufis fepe fcabriusculis iquamam ovato-cuspi-
datum aequantibus. Willd. Spec. pi. Tom. IV. pag. 298-
Habitat in paludibus Europae et Americae borealis.
Variat fpicis. masculis pluribus quandoque et rarius
unica, denique fpicis femineis breve pedunculatis; ere-
Ctiusculis. W-
2fnmerfung. SBenn eg ein feffeé @efe£ tft, bafj ber
erfte ©emonie einer 'Pflnnjc nicht »erànbert mtvt
ben fell, jumnl roenn cr Ber 'Pflanje angemeffen tft
lino nod) barju ber itcfytige beutfebe Scarne, (graues
Utcogras) bleiben foli, fo ift eè roohl auch biQig,
Ijier ben Sftamen glauca beizubehalten, rote ti bftj
niedrem 'Arten fei;n follte.
122. Carex ampleocarpa. W.
C. fpicis masculis fubquaternis, femineis binis ere«
ctis pedunculatis cylindraceis, fructibus obovatis obtufis
fquama oblonga obtufa brevioribus. Willd. Spec. pi.
Toni. IV. pag. 307.
C (Mi eli eliana) fpicis erectis cylindricis, femineis
pedunculatis, grumi» omnibus obtufis muticis, fructibus
obovatis obtufiiliinis. Smith britan. III. p- 1004.
Cyperoides foliis cariophylleis , caule exquifite trian-
gulari, fpicis habitioribus, fquamis curtis obtufe mucro-
natis, capfulis turbinati« brevibus confertis. Mich;6
gen. p. 62. n. 5a. Tab. 32. Fig. 12.
Habitat in aquofis Angliae, Italiäe.
<3tumpffrucrmges 2vie0gtas. Sìftd) biefer 5S)tfé*tu
6ung fc&einc einigermaßen meine Tab. Zz. Fig. 113. hier«
r)cr ju gehéren, bie ich aber n>cgen ben mehrern mannlEd)*"
2lehren nur für eine 2ibanberung ber vorigen 2lrt halt*/*
f«nn, roofùr fìe auch .$crt; »prof. Willd. eifennr. Ue^''
' jenä ecbielt ich, ein Scempiar mit 2 mattnlidjenmib 2 *?!,!.
-ocr page 131-
Stigmatibus tribus.                         8 t
Kdjen tfeljrett »e« bem 6erüf;mtcn ©.Turner ani Sngfanb,
baé Jperr Smith für feine C Miclieliana beftimmt f; a tre, mit
6er éemerfung beé Jör. T.: ob biefeé roof;l von C flacca
Schreb. »erfebieben fei; ? bai id) aud; eben fo roenig füc
etroaé anberg ernennen tonnte, ferner ftnb bie ©ebuppen
Set ber vorigen 3tct balb f'ürjer, ober [tìnger, als bteÄapfel,
ober aud) von gleid>er Sänge, fo roie bie Zapfet fetbfr balb
r«tir> oöer glatt ift; unb fo (jabe id; aud; unfere geroófjn;
'id)e C. glauca öfterer mit 4 bi» 5 21ef;ren gefunben, roo
bie bei;ben oberjten gans, unb öie übrigen nur au ben @pts
|en männlicb roaren. <£$ roare bemnad; biefe neue 2frt
ganj auöju(treid;en, bie id; nid;t »on ber C. glauca unter;
Reiben fann.
123. Carex trichocarpa. Tab. Nnn. Fig. i48- vi«-
n- 41.
C. fpicis mafeulis tribus, femineis binis peduncula-
tis erectis cylindraceis remotis, fructibus ovaiis acumi-
ttatis bieufpidatis pilofis fquama ovato-lanceolata ariltata
jongioribus. Willd. Spec pi. T. IV. p. 502. S)aé übrige
'(t unter 9Ì. 41 nacfijufeljeti.
124- Carex melanoftachya.
C- fpicis mafeulis geminis, femineis fubgeminis re-
'ttotis, fuperiore feflili, inferiore peduneulata, fructibus
°vatis ventricofis breve roftratis ore bieufpidatis fquama
Ovato- lanceolata niaioribus. Willd. Spec. pi. Tom. IV.
*•*§• 299.
Carex melanoftachya. Marfchall ab Bieberftein. W.
Habitat ad mare Cafpicum.
&d)watwbtiges 2\teögE«a.
125. Carex Schraderi. Schk. Tab. Pppp. Fig. 205.
C. fpicis mafeulis geminis oblongis fubclavaüs, fe-"
""«eis binis oblongis reinotis, fuperiore fellili, inferiore
i?edunculata, fructibus ovato - acuminati» bieufpidatis
^uantani oblongo - lanceolatam ariftatam aequantibus-,
WUld. Spec. pi. Tom. IV. p. 286.
Habitat in Germania. Accedit ad C. binervem, fed
al(*e diverta. W.
, Öd?c«öet;fd?£sXtcögcas. Sfttt jroeu mann(id)en,unb
*™'l> meib(id)en 21el)ren. Siefeé Stiebgrag er(;ielt id; nebfl
^ :\ecii2l.rteit von bem beraumten 'Prof. Schrader, bod) of;ne
, '"'•Unten ©tanbort, als bafj in 5Dcutfd)laftb gefammelt
*' °tm id; bellen Siameli jum geneigten ifnbenfen beuge*
§                           legt
-ocr page 132-
83                         Stigmatibus trito.
legt I>a6e. Sftadj öem 33<iu unb gB«djét()tjm »etmutfje icfjt,
ba$ öiefes@vaS v>on 2üpen ober©ebirgcn (lammen möge?
-Die SSucäci tft fnedjenb. ©te SJßurjel&lattev ftnb |'e()t
fcfimal, bócfjcné i £inie breit unb nod) feinen €5ef)u() lang.
S3cr^a(m ift jart, o()»gefl{)r gegen iis^u!) J)otf>, mit ce»
^alitiblàttern jtemiid) gfetd>cL-v€>of)e» 5)ic.i:a(mblatrcr fin&
etiods breiter, als bte SBucjelülattcr. 3d) muS? aber öa&e»
befcnberé 6en:etfen, bafc ber berühmte Willd. geirrt ijat, ins
öem er an biefem ©rafe in feinen Spec. pi. nur eine manali*
dje, unb bagegen 3 roeibltdje 2fel)icn betreibt. Srei;<S?cmj
piare fommen gans mit einanber überein, bafj jebeé stven
tnannlie&e unb jmei; weibliche 3le(;ren f)at, roouon (entere
mehr ober weniger »on einanber entfeint ftel>en, unb bii
unterfre fürjec ober tan jerge|iieJ£ijr. 23oÜ£ommene§nid)te
ftub noci) nidjt bavan bcfiiibiid), bie id) nebft bem roa!)ren
©tanberte nod) $u erhalten roünfdjte, wenn irgenb ein Söes
obad)ter biefe jierlidje 2lrt roieber finöen foftte.
126.     G?«* filiform«. Schk. Carie. I. p. 82. n. 63.
Tab. K. Fig. 45.
C. fpjcis mafculis geminis, femineis geminis ovato-
-pbloiigis feffilibus diftantibus, fructibus ellipticis biforca-
tis lanaiis fquamam oblongo-lanceolataiu fubariftatam
aequantibus. Willd. Spec. pi. Toni. IV. p. 505.
Hab. in Sueciae, Angliae, Germania e Auftriae palu-
dibus profundis.
127.    Carex pumila. Tab. Yy. Fig. 112.
C. fpicis mafculis binis, femineis binis oblongis re-
motis inferiore fubradicali pedunculata, fructibus ovatis
bidentatis glabris fquamam ovatam acutam fubaequanti-
bus. Willd. Spec pi. Tom- IV. p. 310.
C. fpicis mafculis duabus terminalibus feßilibus, fe-
mineis duabus pedunculatis oblongis erectis. Thunb. Fl.
japon. p. 39.
C." fpicis fubexferte pedunculatis craflis , bracteis va-
ginantibus longe foliatis , infima ftibradicali, caeteris eae
approximatis, fquamis fubaequantibus, capfulis ovatis te-
retibus roftellatis ore bicornibus, fpicis mafculis binatis.
Wahlenb-Act. holm. 1303. p. 152. Eiusd. car. p. 14. n. 71.
Habitat in arenofis Iaponiae.
%kincs 2vieögtös,
12g. Carex nutans. Tab. Qqqq- Fig. 205.
C. fpicis mafculis geminis, femineis geminis oblongis
feflilibus remotis, fructibus ovatis nervous bifurcatis ven-
tricoli»
-ocr page 133-
Stigmatibns tribns.                       83
tricofis fquama ovato-lanceolata maioribus, culmo fiori-
fero nutanfce, fructifero erecto. Willd. Spec. pi. Tom. IV.
pag. 299.
Carex (nutans) fpica mafcula fubunica, fpicis femi-
neis duabus remotis, capfulis ovatis, culmo fiorifero nu-
tante. Hoft. gram. I. p. 61. Tab. 85-
Habitat in Auftriae unibrofis.
( 2vrummb«lmiges Xicögrfts. £>iefe 2f66ifbtmg fia6e
td) »on beé Jjcrm ©ir. Jpofté Gram, auftr. entlehnt,
id) bic Sftatut nitf;t fratte, tuib on beffen ftatt C. nitida
erlieft.
129.    Carex acuminata.' Tab. Cccc. Fig. 184-
C. fpicis mafculis ternis, femineis geminis breve pe-
dunculatis mitantibus cylindraceis, fructibus ellipticie
ventricofis, brevillime roftratis ore integris pubefcenti-
bus, fquama ovata ariitata brevioribus. Willd- Spec. pi.
Tom. IV. p. 500.
C. (cufpidata) fpicis mafculis femineisque pluribus,
fquamis femineis cufpidatis, capfulis ovatis pubefcentii
bus. Hoft cram. I p. 71. Tab. 97.
Habitat in Iftriae humidis maritimis.
Gramen pedale vel fesquipedale, habitu ad C. ani*
pullaceam accedens. W.
jlancujefptrjtea 2\icö$ras. 2>ie paarige Äapfcl mug
«tief) g(au abdnbern, an roe.c&er id) fetnc ©pur »on einem
J?<mi>en darauf bewerfen tanti, ©at» abgebilbete @\rem;
plat tft vom «fterrn £>. Hoft fefbff.
130.     Carex trifida. Tab. Oooo- Fig. 202-
C. fpicis mafculis tribns, femineis tribus remotius-
culis cylindraceo-ventricofis fuperioribus feiHlibns, fru-
ctibus ovato-lanceolatis bidentatis fquama oblonga tri-
dentata ariitata brevioribus. Willd. Spec. pi. Tom. IV.
pag. 501.
C culmo triquetro, fpicis fuperioribus mafculis, in«
ferioribus femineis, calycibus truncatis trifidis. Cavan,
ic V- p. 41. Tab. 465.
C. fpicis fubfeirnibus fublanceolatis cramflimis, mas-
culis pluribus, bracteis fubamplectentibus late lonseque
foliaceis fubdiftantibus, fquamis longiusculis truncatis
retufis cufpide longa cibata, capfula oblongo-ovata bi-
dentata. Wahlenb. Act- holm. lßog. p. 162. Eiusd. car.
p. 24 n. 125.
Habitat in Infulis Falklandicis Americae meridionali«,
f'
2>m;;
-ocr page 134-
84                          Stìgmatibus tribù«.
SMrmaftntgeflXieogros. 3>ie2(6&ilbung tjier»en &«5e
id) roti Cavanill entlebnt.
151. Carex pellida. Tab. Nnn. Fig. 149 et 150.
C. fpicis mafculis geminis, femineis geminis cy-
lindraceis erectis remotis, fuperiore feflili, fructibus
ovatis bifidis pilofis fquama oblonga ariftata brevioribus.
Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 302.
Carex pellita. Mühlenb. in litt. n. 38 et 89-
Habitat in humidis Penfylvaniae.
25etleiöetes ^Rieögros. SDiefeé Stfebgroé roórfjft m
^enfylüanien an ganj feuchten Orten o()ngefal)r 1 @d)uf>
unb Drtiber l)od>, ()at geroói)nlid) 2 feiten eine männliche,
ttnb i, 2 bté 3 roeiblidje 2(cl)rcn, roouon 2 geroófonlid) finb;
unb fo ànbcrn aud) bte 2lef)ren on ©ròjje ab, «te bie
be»)ben 3(bbilbungen jeigen, bte id) 2lnfangé »erfdjieben
glaubte.
132. Carex paludofa. Schk. car. I. p. 121. n. xoi.
Tab. Oo. et Vv. Fig. ìoi.
C. fpicis mafculis binis, femineis ternis erectis cy-
lindraceis attenuatis, inferioribus pedunculatis, fructi-
bus ovatis nervous bidentatis fquama lanceolata ariftata
latioribus, eamque aequantibus. Willd. Sp. pi. Tom-IV.
pag- 5°5.
Hab-in paludibus Germaniae, Sueciae, Angliae.
153. Carex riparìa. Schk. car. L p. iSfl. n. ioa-
Tab. Qq. lir. Fig. 10,5.
Habitat in fluviorum ripis foffìsque Europae.
134. Carex lacuftris W. Tab. 0 00. Fig. 152.
C. fpicis mafculis quaternis, femineis binis erectis
cylindraceis pedunculatis, fructibus oblongis multiner-
vis roftratis bimrcatis fquama oblonga mucronata lon-
gioribus. Willd, Sp. pi. Tom. IV. p. 306.
Habitat in humidis Penfylvaniae. Valde limili»
praqcedenti. W,
@ce l'KitòQtas. 3dj jroetfle ebenfalls, bag biefej
©raé t>on Ber vorigen^rt perfd)ìeben ift. Jpcrr'ProJ. Will-
«lenow eignet jenem jroar nur 3, unb btefem 4 mannlitfje
2le|)rcn ju, ba id) ergere on großen ^remptoren bod) oft
ju 5, uno bei) Meiern 3 b\i 4 Pube. Sie .topfet bet) lek*
WQ\ fcljeint me()r langlidK, fie t>ot aber nod) lange nid>t
il>re 3ieife, mo fie roaf)tfd)«inlid) eine ftàrfere unb me()tr
-ocr page 135-
Stigmatibus tribus.                         85
eyrunbe ©eflaft txfyaU; fo fanti id) aucf) mie an roentgen
€jcemp[arcn 3 bis 4 mann(id;e, unb 2 bi-J 2£ n>etfafid>c
2lef)ren bewerfen, bte of)tie 3"^e
'fcf ebenfalls nad; ihrem
©canborte mehr aban&ern, iute bei) bee vorigen 2(rt.
155.    Carex veficaria. Schk. Car. I. p 124. n. 105.
Tab. Sa. Fig. 106.
C. fpicis mafeulis tribus, femineis fubgeminis pe-
ckmculatis cylindraeeis, fructibus oblongis inflatis 10-
Xhatis bieufpidatis fquania lanceolata maioribus, cuhup
acuta triquetro. Wiikl. Spec. pi. Tom. IV. p. 507.
156.     Care* plumbea.
C- fpicis mafeulis pluribus, femineis Cylindraceis
pedunculatis, fructibus ellipticis ovatis inflatis bifnrcatis
ìquamam ovato - oblongam aequantibus. Wilkl. Sp. pi.
Tom. IV. p. 508.
C (veficaria ß. plumbea) fpicis craffis, bracteis lon-
giflime foliaceis fubremotis, fquamis ovato-obloneis
cufpide capfulam fupen-;nte, capiulis ovali-ovatis acumi-
natia ore bifurcato- Wablenb. Act. lioliu. 1Q05. p. 163.
Eiusd. carie, p. 25.
Habitat ad Caucafum.
Älcyfacbtges 2\ieDgc«3.
157.     Carex ampullacea. Scbk. Car. I. p. 12,5. n.104.
Tab. T-t. Fig. 107.
C. fpicis mafeulis tribus, femineis cylindraceis breve
pedunculatis erectis, fructibus fubglobofis inflatis roftra-
tis bifnrcatis iquama lanceolata maioribus, culmo ob-
tufe -triquetro. Willd. Spec. pi. Tom. IV. p. 305.
x38- Carex brillata. Scbk. Tab. Uuu. Fig. 1G6.
C. fpicis mafeulis tribus, femineis binis cylindraceis
pedunculatis erectiusculis , fructibus ovato-globofis ro-
firatis bifnrcatis, roftris liifpidis fquama lanceolata maio-
ribus. Willd. Sp. pi. Tom. IV. p. 309.
Habitat in America boreali.
2MafentrßgenÖC8 Xieögca.-?. Stcfeé erlieft irf) aué
•Penfnluanien, rco ce auf ganj feuchten ©teilen über 1 ©duif)
ü>od) jüncf)ft; bte mannten 2fcf)ren ónoeni ju 2 bié. 3 ab,
unb bie roeiblidjen frefyen grÈgtetuheUé 511 jroa;, and) wohl
nur cine, «on ber mànnlid)cn in aicnitidjer Entfernung.
SDicfc 2lrr hat mit ber »origen »iei 2M)tì!id)feit, i(c abtt
bod) »erhüben, rote bie br^öen 2[bbilb«tt<3etJ òctgeii.
S ì                                    >59-
-ocr page 136-
86                       Stigmatibus tribù«.
159. Cartx fecalina. Tab. S. Fig. 65.
C. fpicis mafculis binis, femineiä terms oblongis
remotis fubfeflilibus, fructibus oblongis compreilis ro-
ftratis bifidis margine ciliato-ferratis fquama oblong»
mucronata longioribus. Willd. Spec pi. Tom. IV.
pag. 309.
. C. hordeiformis. Hoft gram. I. pag. 57. Tab. 76.
(Excluf. Synoirymis).
ß. fpicis femineis tematis. Tab. K k. Fig. 65.
Habitat in Auftriae, Hungariae uliginofis.
"Hoggenartigcs 2\ieögr«s. JDiefeé erljtelt id), viel?
leid)t burd) Kultur, oud) mit 3 n>etblid)en 2(c()ren auf
einem ©tiel, rote aud) anbete 2frten, j. S5. C paludofa,
C. Iurta, in bet üBÜbnifj abànbern.
140.    Qirex hordeifonnis. Tab. Ddd. Fig. 121.
C. fpicis mafctüis binis, femineis trfbus oblongi*
remotis lubfefhlibus infima fubradicali,' fructibus ovatis
compreflls bidentatis birds margine ciliato-ferratis f qua-
main oblongo-lanceolatam aequantibus. Willd. Spec.
pi. Tom. IV. p. 510. Walilenb. Act. holm. 1803. p. 152.
Eiusd. car. p. 14. n. 72.
C. (hordeiftichos) foliis caefpitofis rigide -triangula-
rUnis, fpicis inferioribus fubterraneis, mafculis temis li-
nearibus. Villars delph. 11. p. 221. Tab. G.
Habitat in Galliae paludofis.
(Bctfrenarttges Xtcögtßs. S)a id) biefe 2ftt in 9Jatur
ntd)t f)abe etfoalten fonnen, fo (>abe id) meine 2lbbtlbiin«.
von Villars entletil)t. Jperr Wahlenberg f)at fte nad) bet)«
gefügter S5cfd)reibung in beé Jjerrn SwartzHerbario genau
«nterfud)t, unb ber 2lbbi(bung entfprecfyenb gefunben.
141.    Carex Iurta. Schk. Car. I. p. 127. n. 105,
Tab. Un. Fig. log.
C- fpicis mafculis binis , femineis tribus oblongis re-
motis inferioribus breve pedunculatis, fructibus oblon-
gis acuminatis hirtis bicufpidatis", fquäma oblonga arifta-
ta maioribus, vaginis foliisque i'ubhirtis. Wild. Spec. pi.
Tom. IV. p. 311.
5C(p§a»
-ocr page 137-
87
9np§abettf<$e$
Gameti * 3? e r s e i cH i $
t>crfcl>ieöcncc ©c&riftjlcIUr»
Ca»-««-.
No.
Carex.
No.
achys. Linn.
B.
98-
arenaria. Linn.
A.
!$•
acuminata. Willd.
B.
129.
afpera. Willd.
B.
121.
acuta. Curtis.
B.
132.
atiata. Linn.
B.
28-
acuta. Linn.
A.
78-
atro-fusca. Schk.
B.
IO4.
acut'tformis. Ehrh.
B.
132.
auftriaca. Schk.
A.
22.
aethiopica. Schk.
B.
105.
axillaris. Good.
A.
60.
aethoftachya. Schk.
B.
57-
axillaris, ß. Linn.
A.
6l.
alba. Haenke.
B.
77-
alpeitris. Allion-
B.
76.
B.
alpina. FI. Dan..
B.
38-
alpina. Hoppe.
B.
8 J-
baldenfis. Linn.
B.
»3-
alpina. Schrank.
B.
81.
baldenfis. Vili.
A.
7-
alpina. Segnier.
B.
»3-
Bertolonii. Schk.
A.
8-
ambigua. Linck.
B.
33-
bicolor. All.
A.
41.
ammophylla. Willd.
A.
19.
hifurca. Schrank-
B.
137.
ampleocarpa. Willd,
B.
122.
bina. Schk.
B.
i5-
aiubidlacea. Good.
B.
«37"
binervis. Smith.
B.
79.
anceps. JVluhl.
B.
87-
bobtmica. Schieb.
A.
40.
androgyna. Balbis.
A.
41.
borbonica. Lam.
B.
61.
approximate. All.
B.
7l-
Boryana. Schk.
B.
29.
approxymata Hoppe.
A.
43-
brachyftach. Schrank. B.
13-
aquatilis. Wahl.
A.
77-
brizoides. Huds.
A.
55-
arenaria. Leers.
A.
18.
brizoides. Linn-
A.
54-
S4
broinoi«
■'
-ocr page 138-
88            Sflpfia&etìfóe* Sftamett * SCerjetcfcttif}
Nel.
Carex.
No. Carex.
bromoides. Schk.      A.   17.
bruiiea. Thunb.      A.   39.
bullat» Schk.           B. 138.
Buxbauuùi. Wahl.     B.   37.
G.
caneßens. FI. Dan.    A.   55.-
canefeens. Hofl.          A.   37-
caneßens. Huds.        A.   35.
caneßens. Leers,        A.   29.
canefeens. Limi.         A.   55.
caneßens. Poll.          A.   29-
capenfis. Tlmhb.     B.   19.
capillar is Leer?.        B-160.
capillaris. Linn.       B-103.
capili uà- Schk.          B.   36.
capitata. Linn.           A-     4.
cephalophora.Wahl.   A.     5.
celpitofa. Linn.       A-   71.
chineniìs. Retz.        B-   96.
Chordorrhiz.a. Linn.  A.   io.
cibata. Willd.            B.   47.
cinerea. Poli.             A.   55.
cladoftachya. Wahl-   T>.   24.
clandefthia. Good.    B.   6j.
«lavata. Thunb.         B.   60.
collina. Ehrh.            B.   47.
collina. Willd.           B.   45.
compreffa, Kilaib.     B. 114.
conglobata. Kitaib.    B.   93.
conoidea Schk.          B.   90,
crajja. Ehrh.,            B. 133.
crinita. Lam.            A.   74.
cruciata. Wahl.          B.   26.
cum. Good.             A.   5 j.
cur vula. All.             B.    14.
cufjjidata. Hoft.          B. 129,
cufpidata. Wahl.      A.   70.
cufpidata. Bertoi.        A.     g.
cylindracea. Wahl.      B.   60.
cypexoides. Linn.      A.   40.
D.
Davalliana. Smith.
debilis. Forft.
decumbent. Ehrh.
depauperata. Good.
depreila. Linck.
diandra. Schrank,
digitata. Linn. .
digitata, ß. Wahl. .
digitalis. Willd.
dioica. Linn.
diftachia. Willd.
diftans. Hòlt.
diftans. Lightf.
diftans. Linn.
difiieba. Huds.
divergent. Thuill.
diver/iflora. Holt,
divi la. Good,
divulfa Good
drymeja. Linn.
A.
2.'
B.
ih
B.
44.
B.
86.
B.
34.
A.
24.
B.
66,
B.
65.
B.
X08.
A.
1.
B.
'5-
101.
B.
79-
B.
102.
A.
18.
A.
59-
B.
76.
A.
21.
A.
35-
B.
106.
A.
76.
A.
48.
echinata. Des Pont.
echinata, Hoffm.
echinata fi. Wahl.
elegans. Willd.
cioncata. Linn.
emarginata. Schk.
ericctorum. Poli,
erinacea. Cavan.
er inacetì. Mühl.
extenia. Good.
A.   36.
B.  118.
A- 59-
B. 49-
B. 47-
3-
9S-
62.
B
B.
F.
Linck.
I-loft.
Schk.
Scop;
B. 31.
B. 117.
B. 8i-
B. 117.
A.    63.
B.   44-
B. 48-
filifor-
fafciculata,
ferruginea.
ferruginea
ferrite
feftucacea. Schk.
flifurmis. FI. Dan.
filiformis. Leers.
-ocr page 139-
bet JXiebgtàfer*                          89
No. Carex.                                No.
hirfuta. Willd.           B. 36.
birta. Fl. Dan.            B. 12 6.
hirta. Linn.                B. 145.
hifpida. Willd.           A. 76.
hordeiformi*. Hoft.      B. 139.
hordeiformis. Wahl.   B. 140.
bordeijlichos. Vili.        B. 140.
Hoflii, Schk.                A. 12.
humilis. LeyiT.             B. 67.
hyftericina. Willd.     B. 95.
Carex-
'filiformi«. Linn,
fimbriata- Schk.
firma. Hoft.
fiacca. Sclireb.
flava. Linn,
flexuofa. Schk.
foetida. All.
follicnlata. Linn.
Forfteri. Wahl.
frigida. All.
frigida. Wald,
fuliginofa. Schk.
fulva. Good.
fußn. Schk.
G.
Gebhardii. Schk.
geminata. Schk.
gibba, Wahl.
gl-trcnfa. Wabj.
glauca. Scop.
globulari;. Ley if.
globularis. Linn.
globulari!. Valli.
globularis. Willd.
glomerata. Hoft.
glonur at a. Schk.
glomerata. Thunb.
gracilis. Curtis.
gracilis. Ehrh. ■
gracilis. Honk.
granulans. Mühl,
Grioleti. Rom.
grypr.s. Schk.
gynobafis. Vili.
H.
Hatter iana. Alio,
hamate. Swartz.
Heleonoftes Linn.
belo des. Liiick.
B. 1B.B.B.1B.B. 1
A.   
B.    E.
B, 8 3-
B. 40.
B. 40.
B. lor.
A. 69.
japonica. Thunb.
incurva. Lightf.
indica. Linn.
indica. Scbk.
inflata. Huds.
intermedia. Good.
juncifolia. All.
juncifolia. Hoft.
JL.
Lachenalii. Schk.
lacuftris.. Willd.
laevigata. Smith.
laevis. Hoppe,
laevis. Kitaib.
lagopiiia. Wahl,
lagopodioides. Schk.
lajiocarpa. Ehrh.
latifolia. Gärtn.
latifolia. Wahl.
laxa. Swartz.
laxa. Wahl,
laxiflora. Lam.
leporina. Good.
leporina. Lirin.
Leerfii. Willd.
leptalea. Wahl.
hptoflackys. Ehrh.
Leucoglocl/iii. Linn.
B. no.
A.    13.
B.    21.
B. 20.
B.l3j.
A. 18.
A. 13.
A. j 1,
A.   58.
A-   73.
A.   57.
A.   66.
B.I2I.
B- 54-
B.    56.
B.in,
B. 45-
A.    12.
B.    J4.
A. 31.
A. 78.
A.   47.
B.    52.
B- 89-
B. 112.
A.   46.
B.    .76
A.   43.
B.,34.
B.  105.
A.       1.
B.    82.
A. 43.
A.    52.
B. 126.
B. go.
B. 60.
B. 25.
B. 119.
B. 94.
A. 4 j*
A. 51,
A.   48.
B.      8-
B. 100.
B. 4.
limofa.
B. 76.
B. 2.
A. 44.
3.105.
-ocr page 140-
ìjq           9ttp§at>eftf4e$ 91ameit*$8evjet($ttt$
No. Carex.
No.
B.   77.
B.   16.
B.   57.
B.    52.
B.    97.
A.   45.
B. 128.
Car e a*.
limofa. Leers,
limo fa. Linn.
limofa. Scop.
limofa ß. Thunb.
LincKii Schk.
Linnéana. Holt,
livida. Wahl,
lobata. Vili.
loliacea. Linn.
loliacca. Schk.
lupulina. Mühl.
luìitanica. Schk.
M.
nemorofa. Schrank,
nigra. All.
nigra. Willd.
nitida. Hoppe.
nitida. Holt,
norvegica Wahl,
nutans. Holt.
o.
obefa. All.
obtusan^ula. Ehrh.
obtufata Liljeblad.
üederi- Ehrh.
oligocarpa. Schk.
ornitliopoda. Willd.
ovalis. Üood.
B. 121.
B. ii 8.
B. 104.
B. 69
B. 18.
A.      1.
B.    69.
A. 131
A. 47.
A.   19.
B.    59.
A. 64.
B.    97.
B.  137.
B.      7.
B.    63.
B.    68.
B.   65.
A.   51.
magellanica. Willd. B.
marginata. Mühl. B.
maritima. Vahl. A.
maxima. Scop.
             B.
inelanoftachya. Willd. B.
Micheli. Hoft.
             B.
Michcliana. Smith. B.
microglochin- Wahl. B.
microltachya. Ehrh. A.
Mielichhoferii. Schk. B.
miliacea. MühL
          B.
mollis. Gillib.              A,.
montana. Leers.           B.
montana. Lightf.         B,
montana. Linn. B.
mucronata. Ali. B.
Miihlenbergii. Schk. A.
muhiculmis.. Ehrh. A.
multiflora. Mühl. A.
multiformis. Thuill. A.
maritata. Leers.
          A.
nimicata. Limi. A.
mutabilis. Willd.
          B.
*7-
46.
79-
98-
1I4.
84-
122.
5-
6S.
85-
M5-
51'
47-
48-
45-
52-
30.
59-
33-
«8.
48.
29-
98.
paleacea. Wahl.
palefcens. Linn.
paludofa. Good,
panicea. Limi.
pauiculata. Ehrh.
paniculaia. Linn.
pumculata. ß. Wahl,
paradoxa. Willd.
parvihora. Hoft.
patula. Hoft.
pattila. Huds.
patula. Schk.
patnla. Scop.
pauciflora. Lightf.
pedata. All.
pedata. Linn.
peduncolata. Mühl.
pellida Mühl.
pendula. Good.
Vtrfenii. Schk.
petraea. Wahl.
pinnata. Moench.
plantaginea. Lam.
A.   74.
B.  116.
B. l32.
B. 92.
A. 37.
A. 38.
A. 24.
A.    37.
B.    39.
B. 63.
B. 4.
B. toj.
B. 106.
B. 4.
B. 65.
B. 64.
B. 17.
B. 131.
B. 98.
B. 21.
B. 10.
A.   59.
B.   go.
plum-
N.
nardifolia. Wahl.- A. 77.
nemorofa. Lumnitz, A- 32.
-ocr page 141-
tec SSiebgràfer.
9*
Carex.                                No. Carex.
plumbea. Wahl.         B. 136.
pbleoides- Cavali.        B. 2.
pilota-. Scop.                B. 88.
pilulifera. Linn.          B. 44.
polyandrà. Schk.          A. 71.
polygama. Schk.          B. 37.
polyfhchya. Swartz.   B. 23.
polytrichoides. Aliihl. B. g.
praecox. Jacq.             B. 48-
praecox. Schreb.         A. 49.
proltrata All.             B. 67.
lJl'eudo-cyperus.Linn. B. 120.
Pjyllopbora. Linn.      A. 6.
piiloftachia. Kitaib.     B. ^g.
ptycbocarpa. Linck.      B. 76.
pubefcens Miilil.       B. 73.
pulicaris. Linn,          A. 6.
pulla. Good.               A. 69.
pullula. Thunb.         B. 127.
pirenaica. Wahl.          B. 9.
No.
a. Miihl.          , B. 35:
a. Scliott.           B. 84-
a. Wieth.          B. 137.
ata. Wahl.        B. in,
chrank.             8.133,
ris. All.             B. 11.
s.
Wahl.              A.
s. Huds.         A.
is. Linn.           A.
Hopp.            A.
lla. Wahl.         B.
hria. Willd.       B.
oides Hoft.     A.
ides. Thuill.     A.
eri. Schk.         B.
en. Willd.      A.
ides. Schk.        A.
7 J-
68.
67.
2.
25.
5 3-
20.
2t,
US-
49«
50.
S3»
117*
»39-
Si.
52.
9.
13?«
8 3-
34.
20.
'50.
55-
29.
18.
9-
126.
12.
48.
11.
3-
27-
48.
ami-
icopavia. Schk.           A.
l'copoliana. Willd.     B.
fecalina. Willd.          B.
J'empervirens. Vili.     ■ B.
fetacea. Frolich.           B.
R.
ramofa. Schk.           B. 22.
recurva. Good.            B. 121.
recurva. Schk.             B. 32.
reflexa. Schk.              A. 1.
Reicbardii. Thuill.      A. J 5.
refracta. Roth,            B. 70.
refracta. Schk.            B. 78-
remota. Linn.            A. 61.
remota. Thunb.          A. 57.
remotiuscula. Wahl. A. 56.
repens. Bellard.          A. 16.
retroflexa. Miihl.       A. 25.
rtverfa. Gillib.            B. 120.
rbizanta. Gm el.           B. 76.
rigida. Good.              A,- 68-
rigida. Schrank.          B. 70.
riparia. Good.            B. 133.
rivularis. Willd.         A. 26.
roi'ea. Schk.                A. 36.
ihnpliciuscula. Wahl. A.
fpadkea. Roth.
            B.
fpadkea. Schk.             B,
fparganioides. Miihl. A,
l'partea. W'ahi.
             B.
Jpbaerocarpa. Ehrh. B.
fphaerocarpa. Willd, B
fpkata. Huds.
              A.
fpkata. Poll.                A.
ipicata. Schk.             B.
fphndida. Willd.           B.
lquarrofa. Linn: B.
ftellulata. Good. A.
fteuophylia. Wahl. A.
fterilis. Willd.
            A.
Itipata. Mühl.            A.
fielonifera. Ehrh, B.
ftr
-ocr page 142-
92 3ttpf)abef. üftamen * Sßerjeic^ttiß fcer SKiebgcàfer.
No.
No. Carex.
Carex.
u.
a: 61.
B. 133.
A. 72.
B 113.
B. 100.
B. 54-
B. 106.
ftraminea. Willd.
Jlriata. Gillib.
ftricta. Good.
firigofa. All.
ftrigofa. Good,
fu phi a. Willd.
umbellata. Schk.
B.109-
umbroi'a. Hoft.
B.
74-
uncinata. Linn.
B.
1.
uncinata. Swartz.
B.
2.
uftulata. Wahl.
B.
104.
V.
Vahlii. Schk.
B.
33.
vaUefiaca, Wahl.
B.
33-
varia. Holt.
B.
81.
varia. Mühl.
B.
43«
ventricofa. Curt.
B.
86.
verna. Schk.
B.
97-
vertmlis. Sphreb'-
B.
47-
veficaria. Hoffm.
B.
«33«
veficaria. Lightf.
B.
137.
veficaria. L. _
B.
135-
ve/icario- fi- Linn.
B.
106.
veftita. Willd.
B.
J1«
Villarfii. Schk.
A
7-
virefcens. Mühl.
B.
35«
vulpina. Linn.
A
28.
■w.
Willdenowii. Sehk.
B.
6.
fylvalica. Huds.
T.
tenella. Elirh.
renella, Schk.
tenella. Frölich.
tentacxilata. Mühl.
tenuiflora. Wahl,
teretiufcula. Good.
ternaria. Ferii.
tetanica. Schk.
thuiringiaca. Willd.
tomento/a. Lightf.
tomento fa. Linn.
trichocarpa. Mühl. B.
trifida. Cavan.
triflora. Willd.
trigona. Ali.
tripartita. Ali.
triftachya. Thunb.
triiiita.y. Wahl.
A.   SS-
A. 47-
B.    54.
B. 58.
A. 42.
A. 24.
A.    73-
B.     91.
B. 30.
B. ufi.
B. 50.
41.123.
B. 130.
B. 8*.
B. 101.
A.    23.
B.   42.
3. 60.
-ocr page 143-
ter
<t&fiè&i!beteit Stie&stSfer*
?aS-
Figura.
Pa§-
Figura.
Pag-
3<-
6.
60.
71»
33.
6,
61/
IO.
5.
32»
7-
, 62,
22.
32-.
33*
38- .
63.
26,
10.
34«
23.
64.
29»
35«
62.
65-
86,
9.
3*5.
5*5.
66.
17.
20.
37»
57-
67»
72,
19-
38.
57.
68.
> 72.
12.
39-
49.
69»
11.
23.
4~»
35.
70»
63.
21.
41.
5«»
7«*
25.
21.
42.
5°.
72.
56.
19.
43.
•58.
73»
27.
35-
44.
5«-
74.
30»
1.
45.
83.
75.
38,
38.
46.
- 70.
76.
45.
5-
47-
47.
77-
42.
11.
47.
65.
78.
78,
11.
48.
64,
78?
79.
16.
49-
67.
79. (tate 29, 17.
15.
50.
66.
«o.
12.
5«.
42.
8i»
37»
22.
52.
59'
82.
73.
19.
53»
72.
83.
74.
22.
54-
■59»
84.
44-
•56.
SS-
62.
85-
27.
•50.
&
73.
86,
40.
5°»
57.
8.0.
87.
12«
49«
58.
77«
88,
26.
31.
5St
65.
89«
Figura,
-ocr page 144-
g4 SSetjetcfmtfj Set abgebtfbefew Sttebgrafer.
Figura.
PaS-
Figura.
pag.
Figura.
Pag-
90.
27.
131.
39«
173.
23.
91.
12.
132.
12.
174. (tatt 147.
23,
92.
30.
133.
175.
20.
93-
7«.
134.
54.
176.
8.
94.
.46.
135.
8-
i?7*
20.
95.
7-
136.
62«
178.
12.
96,
7-
»37-
59-
179.
15-
97-
17.
138.
34-
180.
19.
97.
24.
139.
35-
181.
16.
98.
86.
140.
11.
182.
51.
99.
77»
141«
69.
183.
39-
100»
68.
142.
14.
184.
83-
101.
74.
143.
49.
185-
29.
10.2.
79.
144.
14.
186.
13-
103. \tatt 101
. 84«
145.
33-
187.
17.
1G4.
19.
146.
3-
188.
52.
ics.
84-
147.
45«
i8<>
70.
106.
85»
148-
47.
190.
60.
107.
85-
148.
81.
191« /
43«
»og.
86.
149- '5°.
84»
193.
22.
109.
48.
151.
77-
193.
18.
HO.
76.
152.
84«
194.
54.
III.
16.
153.
50.
195.
63.
112.
82.
154.
46.
196.
39-
II3.
80.
15 v
43.
•53»
II4.
43.
J 56.
70.
197.
46.
HS-
38.
>57«
10.
198. flau 189
. 66.
IIa*
73-
158.
51.
199.
17-
HJ.
44»
*59-
34.
200.
tf.
H8.
39.
160.
63.
201.
32.
119.
23.
161.
1.
202.
83.
120,
45.
162.
73-
203,
81.
121.
86.
163,
16.
204.
4°.
122.
5-
164,
a8.
205,
82.
IS?.
54.
165.
61.
206.
40.
124.
74.
166.
85.
207.
68.
125'
=8.
167.
48.
sog«
5-
126.
60.
168.
67.
209.
76. .
127.
69.
169.
67.
210,
32.
128.
66.
170.
58.
211.
58.
129«
17.
17'.
75.
»3°r.
53.
173.
45«