-ocr page 1-
ÖL
Q
-ocr page 2-
QVels doivent efive les e fiali ons, les juments, <Sr
faù quel doit esTre lepayfage
, les herbes, les
tftables : a nourrir les poulains d'an en an , four
m attendre ehevaux bons, nobles, Grpropres a la
guerre. Et èfluns par venmfcmr les maintenir fans
ér diîfoSî.
-ocr page 3-
A V
SERENISSIME, TRES-HAVT,
E T
TRESPVISSANT PRINCE
AL BERT
AEtCHIDVC D'AVSTRICE,
DVC DE BOVRGOGNE,
PRINCE DES BELGES.
ONSEIGNEVR.
Apres l'obligation que
j'ay à Dieu, je tiens de-
bvoir letout à V. A. me
reclamant tref-heureux,
de vivre fous les loix d'un tel & tant
excellent Prince. Etbien quejufques
ores il n'a pieu à V. A, tirer de moy
fervice particuliere n'ay partant vou-
lu perdre coeur,ains penfer sii n y a voit
rien en moy, par ou je pouvois tefmoi-
A 3             gner
-ocr page 4-
6
gner mon humble zele,comme je le de~
fire faire par cefi: oeuvre mien, intitulé
P HILIP PIC A : lequel non feulement
(s'il m'effc permis) je dédie à V. A.
mais l'ay compofe à intention & f©ubs
unie efpoir, que le plaifir de V. A. fera
d'en tirer chofe agréable : comme c'effc
le faift d'un Prince, ou bien d'un grand
Seigneur, drefler un haras de chevaux
nobles. La facrée mémoire du grand
Empereur Charles le Qpint y oncle
grand de V. A. fe trouvant en ces Pro-
vinces, eftoit un jour intentionné d'en
eftablir un, en certain lieu&payfage
tirant de Bruxelles vers VVâvre &
Naniur. V. A. peut exécuter l'inten-
donde la Majefté Imperiale, & choifir
le lieu plus propre à ce fai&, fe fervant
pour eftallons de chevaux d'Efpagne
ou de Barbarie ^.cftans beaux & gene-
reuxj
-ocr page 5-
>
reux; & puis de juments d'Hollande,
qui font grandes & fortes rayant les uns
fuperabondance de cholere , & les au-
\ tres de phlegme : ceux cy par trop déli-
cats ou minceSjCelles la fortement grof-
fieres. Et ne convient doubter, que la
baftarde race de ceft haras, ne fera tref-
excellete. Car Von void la Mule, com-
me le Leonpard; retenir la refemblance
de l'un & l'autre de leurs progeniteurs.
L'efgale proportion des quatre elemets
en un corps le rendra accomply & fain.
Le climat d'Affricque & des Efpagnes
eft chaudementfec ; celuy d'Hollande
& de ces pays *eft moitement froid :
ainfi ny l'un ny 1 autre temperérde mef-
me font les corps provenâs efdks lieux.
Le meflange doncques fufdic les rendra
mieux complexionez, j entens les pou-
lains^quiproviendrontdeceschevaux;
ôc auront
i
-ocr page 6-
V
g
& auront là temperature des éléments
darieilleure proportionna taille requife
à un cheval de guerre, non extreme;
tenant neantmoins plus du grand r que
du petiqaccompagné de force & de vi-
telle bien granderqui ferviront à V. A.
d'ornement en paix,& en guerre, pour
s'affeurerde la viâoire.Or les chevaux
de ceft haras, nobles, forts & beaux, fe-
ront bien requis des voifins ( fi la for-
tie en eft permife ) & encore rendront
affe&ionnez & curieux d'eux les vaf-
faux de V. A. qui par ce moyen, fe fe-
ront plus braves Chevaliers, pour en
guerre faire tefte atout ennemy, quel
qu'il foit. De moindre forte de che-
vaux pour aller à l'aifer V.. A. en eft
fervie d'Angleterre & d'ailleurs:& de
plus puifians 5 à trainer artillerie, cha-
riots & autre faix de guerre, ils font na-
turels
-ocr page 7-
turels es pays de fon obeiffance, & de
l'Allemagne. Souhaitant ce bon heur,
(par la grâce de V. A.} que de rece-
voir le commandement d'icelle y pour
avancer leffeâde ce quedeffus par fer-
vice perfonel ; avec ferme efpoir dy
mieux faire, que je n'ay fceu dire, corne
je fuis
DeV.A.Serenifs'-
Tr$-hmiMe <v44 êrjerriuttr
Ie an Tâcqjet.
B                     Iani
I
-ocr page 8-
io
UK! LeUNYtI EtlGlA
In
commcndationcm Philippicarvm N. V.
IOANNIS TACQVETl
Nepotis, Lechenae atqoe
H E L s T I Toparchac.
Viderat h&c ayibm ^vulgata Pmlippic h\
dextris
Rexmaris,Grpajïimnonfine lande legi :
Admiranfy
W/.Tac^vete, repertalaborüt:
Pnlchra reperto, navis ingenti fa modis ;
PaUnit,at^ue acresanimos inpeBore wolyens,
Vndarnm trepido werkereplanxit hnmurn.
Vt% mannm armar at de mme tricnfpide telo,
Cireum Néréides dnmglomerantm Her umi
Vos habni te fies, incpnit, fata Thety dé proies,
jMovit eertamen qmmmthiglanca Sai?*
Aft && nomen nofirnm qnis poneret Vrbi :
Palladühie propri m, nnmmetu effet honos*
fllafofô wiridem nofiis prodnxit olivam
:
Ai miniterra ffemèntcm ardnafndtt Eqnnmt
Terrafinnmpandens magno per enfia Tridente
Exilloi/iârixtempore Virgo fuit.
Arbitra fie liti* fiatwtprim&va wetnflas :
Indicmm lenta tale ego mente tnlh
Nam
-ocr page 9-
II
Namwìmì numen non mirtém a numincifratcr
lupitereft nobis^h m pâtre nata loue eft.
Mirum nane h omini me ceder e \ure minorent i
Hocdolett hoc Agra non bene mente fero:
Cedo tame». Lauspulfa retro nampriftina cejìit,
Dumprior okinui quo d decust alter habet.
Non fo/um
Tacqjetvs jttiygt fifa
nomeH a
aptum,
Aetate aprima ano memorandus eram.
Romulidu*vulgo diti us Nept mus E que (ter:
Qui ütalm Latta efiorbisinurbefiequens.
Verum aula nobis confanguinitatepropinqnam
Jn partes Diyam duxit habtt^fum.
JMunere Palladio naft uspr mobilepr&num
Illudt GlauciaaU quodjureni ante datum eft.
Hocfietus evoluerem rexit fer nubila currum,
Aèrisin wafti tramite celfus eques.
Exercenffeferum <vart/sfuper inriagyrù,
Vitro habilem ad Martüftgrarefeeit opus.
Ter ribile m fiammk inde aufus adire Chim&ram,
Colla truck fregit prodigiosafer'A.
Felix Belleropbon, cafu nifipr&cipp'lapfa
;
Poft moeftam in folk ^vitam agitajfet agrk.
Pegafus e c/loftellk micat o fio decemfc :
Et mer ait fontis Pierij effe caput.
Aemulm ifte meus, fi PaSadeperjat amica
Vincere. Nept uno quisfuperabit honor?
Bz                     DI
-ocr page 10-
IZ
DI hem, qwodfatrumpìfcò[nonwìxeYÌt&vû :
Gloria farta mihi jam font orba dm.
Talem olim opajfetfefforem nofter Arion :
Opaffent talem Laomedontis equi..
Autûmedon collât m ei'iamfegnis habeiur :
fam Stenelus ruiólasprrigitiffemanus.
FoUucisfompes traBariamat h tijm habmis\
Et ^veteris dominifyernit herile'iugum.
Vincathomo Divumjnaneat dam Cors modo firma?
Ah love qua paft a lege fecundmago.
Livor iners cuit mm e fi
, &> mentes de de cet aitar.
Ab fit ut h&c labes cor mihi trifie gravet.
Cedo wolensìinquamì neutrum ore maligno
Argùar innepemnon^atis effepm.
Qui fot ait loviam fie demeruijfe ptrimam
,
Me quoque faut or em <vindieet iUefibi.
Dìxity <êr impfuit torquem tibi fonteferena>
Compfuitmanibus quamThetis ipfafuis.
JDi'fìmftam Bois torquem mira arte hpttù,
Quo s mareprlùerat fumine iugü aqu&.
EtliquidoTitan luftrarerai igne cornar um.
Eplagifurgens interiore fina.
Tritonum^chorofaftum celebrante, prorbem
lufiit te maft um> laudibm m tuis.
SONNET
-ocr page 11-
SONNET
Sur Ie difconrs Philippiqjes,
j> v
SEIGNEVR IEAN TACQVET,
ESCV1ER &C.
CAvaliers qui fouliez roder par la Theffale,
Recerchant curieux quelque cher ni de pris
;
Ores que cvousfoyez du me f me amour fur-
pris
,
Ne la tracajfezplm^nyles champs de l'haie.
Car <vom pouvez chez cvous trouver un Buée-
phak,
Qui foitp&urcontenter%<vozgénéreuxeffrits\
Soit que ledefirezpourles tombât s ércris,
Ou bien pour les esbats d'une jpufie royale»
2/Lettezmoy feulement en oeuvre ce di f cours
Dufieur de Tacqvet, *vom direz îlf a gioir e,
Quon ne doit plus cerchtr chevaux de foire en
foire >
Ainfique ton afaicî
\ufque ores a rebours.
Nep'une aymepas moins no fin Efc hauti qm
Bénie \
Nosplaines^quelesjchampsi'hale^ ou de Niféeé
M. Bulteel.
B 3
             Ieremiae
-ocr page 12-
lEUEMIAE PlIRSJENAEI.
I. V. D.
In Philippica Noiiliss. V.
IOANNIS TACQVETI
AVVNCVLI SVI
ELEGIA.
SI celebri fittilo digni, fipr&mk eptmo,
Qui fatriam ingenij Iftceopibaf^inyant^
[uiLoperafortù dextrs, rvimprotereresHfi
" foflilem\ invifto robore magni animi
Tntantitrfacras Aterni Numinis mas,
Et fer yantpatrios Marte potentef&cos.
Quippe hominnm 'mrehm nihile fi di y ini ta t apt§
Tempore confilinm qwrn dareppjfe catum.
Et tantofaperat *virespri&demia% quanto
Jgnea<uis mentit corpora quAfyprAit.
Nee qmdqnamferetquo ingeniofa potenti» Confi
Non pene tret dio luminkinmit».
Hinc male protralo dm per qninquenniabello
Dttm obfidio P riami regna faperbapremit
Da&or Achiyorum\ Troianam nt dirmi ur-
bem%
Vdtbis qmnijtpamNefiork ffifibiì
No*
à
-ocr page 13-
Noti autem AiacUfimiles.nec ThefitU Achilli* %
tyfa forent quamuis belliptenttsheri
Fulmina, Dardanidümfuprari nef eia ferro
Peftora, ér A rgolicA r oh or a militi a.
Tu certe gemino laudum maftandu* honore,
Duf Ucis ér f rAmi magnifico décore,
ThTacqvvti, opre hoc\ turn rty turn nomine
Equefiri,
Hippe a non tantum nos element a docesr
Sit cu'iufyferAquA natura inclytagentü,.
Et qua wirtutisindolefrai/alt at.
Quant aft ingenij memorisp Agamia cuitfc y
Quanta intellcftusf emina, quAfidei.
Delecltupcori qua lis fit habenius equino*,
Jn sfiem quot f abolis qniffcfibiejfe<velits
Candida anmelior color at roytnne albiduiulho^*
Quali a fint mixtusfigm colore eolor%
Quale c af ut y cervixqualis\ $ubaqualis&? urmns%
Quisgenerofum atout, tergale de s decenni,
Quy. loca^immmenfis^aUofitra^ibm ovbis,
Egregys &* equh nohiliora cluant*.
QuidreUqua anti fient peori
, quA commoda ab iHis
Tarn respira omnisffublica quam capat.
Quisfonipsbelloptior
. Viftrice corona
Lauriaufìum referat qui h&num abh&fie dttetm*
Nam quant umfaciant, duhioìncertaminefugnA,
Adfalmawrapdorum arma inimica equitum\
&Apm
-ocr page 14-
i6 *
S&pius oflendit Marcelli bellica cvirtus,
Fu fis Pœnorumfortiter agminibus.
Non tantum hs,ci incfuam, pr&fias
(Srpluvia nobk:
Ver um fi fit opus, ì'efygerenda manu\
Nondubites.patrujaudamfeaccenfusamore-y -
.
Virtutispri[c&, nobilium^mtmor
Maiorumynfijjnis galea &*rutèlantibus.armisi
.
Altum bella ci s [c ander e ter gas equi :
Atfe reluclantem obli quis includer ejy risi,
Etdoclo alterno s conglomerare gr adus%
Saltibus infettare [olotat^ ajfurgere in auras\
Inula èr ajgeribus exfuperave ?vada:
Tum evo lucri celer e s curjupr'Avertere mentos%
Frotinm èr fimi fiftere legefiatk,
Atfe ita in adferfos p ergens animo fior hoftes
,
Sanguini* &*<v ite prodige, Ia ne, tu&\
Non dubitesprofirata acu
, <~uelferre trop&a j
Vel mortem pulcris quarere ruineribus*
Quorum [aera Deitm [oboles, Augufta propago^
DoBrim cult or, tum rei B que fi ris amans ;
Cûnfciui Albertvs, tibidébit■apramiafcît'tp9
Jat merita laudk mMtwpòfimtas.
Gaspar
-ocr page 15-
LA PERFECTION DVC
De Iean TacqvetEscvieb.Sbigh* de Leghéne et de Helst.
LA BEAVTE.
LA BONTE.
f
GrolTe, efpeffe par bas, jfî retenue & famej
Qu'on ne la voit iamais s'efmouuoir de fon terme $
Ou foit que l'efperon luy empourpre le flanc,
Ou bien foit que lé Tan le picque iufque au fàng.
Il n'eft point par trop grand, ny de taille petite,
Mediocre grandeur a le cheuâl d'eflite $
Car le beau & le bon au milieu limité,
Ne fe loge iamais auec l'extrémité?
Sa robbé eft de bay-brun; iâmbes noires Tappete,
Ayant pour tout balzan au front vne Comete.
Voila donc mon cheuâl, parfait en fa beauté,
Vray moule du plus beau qui iamais n'a efté.
MO n cheuâl a l'oreille & longuette & en poin&e,
Semouuant tout à coup,perite auffi bic ioin&e*
L'entredeuxdelchargé,rien qu'vn os,qu'vne peau,
Nouriffant vn toupet, qui pour eftre tout beau,
Eft d'vn poil qui fort long, ondoyé crefpe, & rare
Proche de la narine, & par toute la care,
Sans couurir ce beau front, haut & large>toutplaim
Sansbofle , toucvny, allaigre ôc tour lerain.
Ses deux yeux plains d'amour, fans aucune furiej
Sont grands, gros, aduancez> dVne couleur brunie,
Clairs, Iuifans &brillans, fort prompts & releuez,
La face qui de là touche iufques au nez,
Ecd'vnosquibien rond, tiré pardroi&e ligne,
De fa proportion nullement ne forligne-,
Ou bien s'il eft caué, ilnel'eft que d'vn peu,
Ny couuert que de peau, ou des veines eft veu
Vn rang bien ordonné. La n'arine bouffante ;
Qu'il rehauffe en ronflant, toute rouge & fumante.
La bouche n'eftirop grande, ains fendue apropos,
Pour receuoir le mors, qu'il mâche fans repos-,
L'efcume en voile au vent de la leure delie,
Qui ne s'alonge point, & par fois fe deflie,
Pour mieux monftrer des dents, l'iuoiré bien rangé,
Qui (èmble fur l'efcume, en blancheur partagé.
Le lieu de la gourmette eft délicat & maigre.
La ganaffe peu large, ouuerte & toute allaigre.
Releuée hautement l'eneollure fe voit,
Peu grolTe fur le fefte & courbée, paroit
Comme vn arc my-tendu ; d'où le crin vient s'efpandre,
Et crefpe, rare & long, fur l'cfpaule defeendre,
Eftant des deux coftezd'vneefgalegroiTeur,
Afin que cecolfoit d'inflexible roideur.
Le garrot peu boflu, de l'efpaule tant forte,
Large, pleine de chair, la felle arrière porte.
La poicirine luy eft ouuerte largement,
Furnie en lieu de chair, de mufcles feulement.
Les bras, gros d'olTemcnts; & la iambe nerueufê
Eft feifche & Ans humeur, & neantmoins veineule,
il a le genoûil grand, tout rond & maigre aflèz,
Comme le pafturon Cec , ioinct bien ramaiTé,
Ny trop droict, ny luné, fur vn pied dont la corne
Haute & large de melme, eft de couleur gris-morne,
Dure, ronde, lilTée & creufè au demeurant,
L'efchine droictement par le rable tirant,
Eft double & courte, auffi que bien peu enfellée,
Ventre & flancs de grandeur & rondeur bien reigîée
A la crouppe qui eft & ronde en fa largeur,
Et large en fa rondeur, & rayée en longueur.
La feiTe eft toute graffe, & de chair bien furnie,
La bourfe & membre il a par vne honefte enuie,
Tout noirs, tout retirez, petits moyennement,
Queue plaine de poil, qui à terre defeend,
IL me flaire, il me fènt, cle bon ceil me regarde*
Quand i'approche de luy, le flatant me mîgnardè.
A fon efpece, il eft amy comme aux humains.
Paifible fe nourrit dû peu qui vient des mains
De celuy qui le penfe; & de ce peu s'éngraifTé,
Glorieux il fe plaid, tout reraply d'alegreiTe:
S'il fe Cent au combat, & au tournois parerj
En campagne gaillard, marche fans s'altérer,
Ny boire tout vn iounnul chemin ne l'aggraue:
Volontaire au travail, d'vn cœur hautain & br«uë
Vigoureux il s'y monftre, & léger à la main,
D'vn pas grand & deliure, il deuance le train
Dé tous nies compagnons veftus d'harnois de maille.
Son trot haut retenu, en rien ne me travaille.
Tride il à fon galop, plus fa viftelTe y croit,
De mefme plus en plus fa furie paroit.
Sa carierë le vent poudroyante deuance:
Son flanc n'en bat pourtant,mais à longs traids balance
Les poülmons peu à peu, pour leur feu defeharger.
Il at au frein l'appuy & fenfible & leger:
Neantmoins s'engourmant > il eft ferme de tefte.
Sur Ces hanches pofé> promptement il s'arrefte.
Par terre il eft tout bon ; maniant à l'enuy,
Pour en foule ou duel battre Ion ennemy.
Si d'armes furchargé, ie le monte en campagne,
Il s'y range tout coy j & fidel accompagne
D'vri filence requis fans hannir & fans bruiti
Mes embufehes de iour, & furprinfes de nuict:
Autrement des clairons, la muficqüe guerrière^
Il aime de fa voix à rendre plus endere.
*Tout allaigre, tout gay il s'anime au combat,
Qu'il delire fur tout : nul accident n'abat
Celi: efehauffé defir de fon hautain courage;
Il ne prend ny du fer, riy de la flamme ombragé.
Les playes ne le font fremir d'aucune peur;
Et plus il peft de fang, & plus il prend de cœur.
Et marchant fans frayeur contre les moufquetades,
Laiffe aux hommes couards l'efîroy des canonadeS.
Bref, il fe rend toufiours en toute faction,
Tres vigoureux , tres-prompt à toute occafion.
A l'ennemy vaincu fi ie donne la chaiTe,
Et que dé l'efperon fa viftelTe i'agacc,
il ne s'efehappe à foy, fe laiffant furmonter
D'vn cholere defpit. Le feul mors peut donter
"toutes Ces pallions aufquelles il commande,
Tellement qu'à l'enuy, chafque membre fe bande,
Pour ne point tranfgreffer le moindre mouuement^
Que fa bouche reçoit de ma main doucement ;
Et toufiours à" mon cœur fa volonté conforme,
Semble dé mes penfers receuoir toute norme,
A la faire aufïï prompt, que moy à la penfer :
De nous dire qu'vn corps, ie m'ofê difpenfer
Paicts Centaure à demy. Hé vray cheuâl de guerre j
Tu es plus généreux qu'autre qui foit fur terre.
Tu es feul compagnon de mon heur & honneur i
Tu es infatigable au Martial labeur:
Et fi i'ert fuis laffé, vray fupport de ma peine,
Tu chemines toufìoUrs quant ie reprens haleine.
le t'eftimeimmortel;ou fi tu ne l'es pas;
Qu'vn bien riche tombeau t'honore le trefpas.
-ocr page 16-
*7
GASPAR. TA CQVET,
ESCVIER,
SEIGNEVR. DE LECHENE,
A l'aVTHEVR SON FRERE.
COurrirfauter, lui ft er, ér* tout autre exercice,
QuestaJ"o ulo is chérir, f ~o uri'amour de la lice
,
Tu menu me ffr is \ mais le train wifie aillé
Des plus brufques chevaux ne t'a onc travaillé,
Âié
J"me en la tendre fleur de ton plus bas auge-,
Et lors qu'avec tes ans efl accreu ton courage,
En Cavalier à droift tu as pris A donter
'Ceux, qu'un autre efcuyer ne ufi pas o fémonter.
Ores que fur ton chef le poil chenu grifonne ,
Cefi amour généreux plus ér plus t'efguiïïonne \
D'entre nom le premier mettant fus un haras
De beaux ér bons chevaux pour es bats ér combats.
Ton Automne nous rend les fuift s de lapraftique,
Dont ton Printemps faoula fon defir
Philippine,
Quant doclement expert monfires le grand erreur,
De nofire Cavalier, qui fernet en fureur
,
■Nepouvant attacher cil qui a l'avantage,
De fon cour fier aillé, fe fauve du carnage %
E ourfondre a l'impourveué au plus fort de l'eïîour,
Et f e batre autrefois
, s'enfuyr tour a tour;
C             De la
-ocr page 17-
m
De la main des ramncuems ravifant la <v 'Boire
Qui, fa faifoyent ouyr le Fean de leur gloire.
Tel e fi l'Arménien, l'Africain, Ferfien,
Car quant ces biens montez ne peuvent faire riemt.
fis sejloignent de nousy dont les armes plus fortes
Des chevaux plus pef ans font les carrières mortes..
Tellement qua eh evali Fur op an fol lat
,
Gueres a fon honneur, ces fuyards ne combat.
F rinces i evous perdez temps ù conquerre la terre,
Que, fa les Ottomans njous ont o fiépar guerre
,
Sipour f parvenir <vom n?allez pratiquant
UadvK de ceftautheur, par ce moyen peuplant
Voz terres de chevaux de cour f Orientale
;
Qui ajent quant &> quant une ^vigueur ejgale;
Vnicque &> feul moyen pour monïîrer la ruent u.
De evoz braves folàati
, que nature et.ren du
Bons hommes de cheval; qmi alors'pourrontjoindre^.
Combattre main a mam, de la lance bien poindre
Ges Afienss qui Jont les mieux montez de tous,
JËt qui la guerre font y trop plus cui fies que nomK
a v
-ocr page 18-
I5>
AV LECTEVR.
LA viedeîhommeeftun voyagerlequel ache-
vé, pour bonnette qu'il aye efté, n'ayant ac-
comply chofe de merite au fer vice des Princes, ou
de la republicque, iuy ôc le cours de fa vie parlent,
<3t font oubliez comme f ombre. Tellement qu'il
ne fuffit avoir bien vefcu, mais il eh1 requis, que de
noftre vie ayons prouffité à autruy. Ce qui m'a
ïneu de mettre en lumiere ceft haras de chevaux,
pour le fervide des Princes, & le bien public : dont
je doibs avoir acquis quelque expérience, comme
en ayant dreffé un à mes propres frais félon ma
portée & forces, d'uneftallon ôcde quelques ju-
ments. Ceux qui s'eftimenten fcavoir d'avanta-
ge, en uferont comme il leur plaict, <3c ceux qui
m'entendront, & voudront croire, y trouveront
chofe qui leur fera aggreable.
La diverfité des matières,<3cle nombre des
chapitres, fe voit dans la table qui fuit, à quoy me
referant,jediray tant feulement,que je plains fort
la décadence des bons chevaux par toute l'Euro-
pe, nommément en Italie & Efpagne, ayant l'une
elléTefcole, & l'autre la mere des bons& nobles
chevaux de guerre : de mefme en Allemagne, ou
font eflèvez nombre jufiny de che vaux,comme es
C 2r                  autres
-ocr page 19-
20
autres pays , & chez les étrangers, voyfins de
l'Europe, tellement que tous chevaux depuis cin-
quante ans, font defeheus en bonté , & remontez
en pris .- Celuy qui ira à Naples pour acheter
cheval de fix à fept ans, qui mannie aucunement,
n'eftant qu'un poulain (tel que les Napohtains'e
difent à ceft aâge ) il luy fera faict trois à quatre
cens efeus & davantage, lequel on euft eu (avant
le temps fufmentionné ) pour cent efeus . Des
chevaux de pris exceffif, que Ton eftime de mille
efeus, pour ores ne traicierons. Lemefmeeften
Efpagne,ou le haras eft quali entièrement failly,
car en Tan 15 50. Ton y a payé des chevaux , deux à
trois cens efeus, qui eftoit pour lors le plus haut
pris:pourun defquels l'on payerait prefentement
fix à fept cens efeus, car Ton y parle aufft bien
qu'à Naples,de mille & de plus d'efeus. Pour n'al-
ler fi loing.en ces pays bas avant le temps fufmen-
tionné, l'on achetoitun bon }eune che val xxiiij.âc
xxx. efeus, <3c devant ces guerres lx. lxxx. ou cent
efeus, <3c du temps des guerres font venu à plus
hautprisjcequ'irademalenpis. Parcesaccidens
l'on peut remarquer que les chevaux font decheus
en nombre & en bonté . En Allemagne les che-
vaux fe vendent prefentement lxxx. xc. & cent
ryxdaller. Ce mal eft caufe, que l'on a par tout
laùTé anéantir & perdre les haras, pour les grans
fraiz
-ocr page 20-
ti
fraiz&couftd'iceux, tellement quedc ce temps
fort peu de Seigneurs nouriffent jeunes chevaux,
&cen'eftpaslefaictdes payfans, pour n'avoir ny
le moyen, ny la commodité d'acheter des eftalons
nobles & de prisrdefquels je traicieray en un cha-
pitre particulier. Mais ces gens fe fervent pour
eftalons de tels chevaux quMs ont, ou peuvent re-
couvrer, dontik eilevent pareillement chevaux
de charette, &. non de guerre (fimikenimjjentrftt
Çuumfemile)
comme Ton void journellement-, à
caufe de qaoy je ne rencontre plus des chevaux
de N a pies, ny ci'Efpagne, nyde Turquie, tels qu«
Fon en aveu xxx Ôc xxxx. ans y a, encore moins
en Allemagne, ny es pays bas ;~ d'où ne viennent
plus des grans chevaux pour hommes d'armes,
ains feulement des petits à voyager ou tirer char-
rettesôc coches, lefquelsprefentement font plus
chers,quen'eftoyent alors les grans & bons. De la
nous fommes chevaliers fans chevaux propres à
la guerre, chafcun fe fervane de petits chevaux,
hacquenées d'Angleterre & d'Eicoche, qui sot e a
tel nombre, que l'on n'eftimeplus les gras ex bons,
ores qu'ils fuifent bien recouvrables.Il m'efld'ad-
visneantmoins (àie bien confiderer) que nous
n'avons que trop de fubjecl: pour faire eftat des
bons & nobles chevaux de guerre, ôc de nou^en
fervir pkiioft que de ces coches tant ayfez:., lef-
C 3               quels
-ocr page 21-
te
quels l'on debvroît défendre âùx hommes, où
bien y mettre tel ordre, que l'on à faicìautresfois
en Et pagne, ou Ton a détendu, de ne plus mettre
houffefur desafnes, ou bien de redimer certe li-
berté avec argent, car chafcundeux aymoit certe
commodité Öc monture ayfée ; par ou les chevaux
venoyent à mefpris, ôc les hommes à dégénérer
de la chevalerie : à laquelle l'on ne s'y remet û toft
qu'aucuns prefument. Vrayement il y a de la
commodité quant à ces coches , mais par tant de
commoditez nous nous efnervons . L'on vat à-
•moindre frais en coche par voyige : mais fi un
jourunennemy forain, nous venoit faire la guer-
re , certe commodité & efpargne nous viendroit à
mal. Car les hiftoires parlent de quelques nations
belliqueufes, qui ayans fubjuguéleurs voyfins,
après s'eftre mis à voluptez <3c dehcatefTes , ont
«erte eux mefines.vaincuspar d'autres. Nous voy-
ons que le grand Turc, ennemy univerfei de la
Chreftientéjgaigne d'an en an fur nous,tellement
que quandi nortre cavalerie, nous debvrions
prendre autre pied pour la bien monter, & ce pour
les grans avantages qu'il a fur nous, comme nous
partant en richeffe öc quantité d'hommes qui luy
eftanstref-fubjecT-s&lort fobres, fefcavent tref-
bienayderducanon,batreles places fortes, diver-
tir l'eau, faireponts, dicques, & dreiTer bataiilons
-ocr page 22-
bien à propos, dont ils avoyentpeude pracìique
paffé quelques années, ores à peu qu'ils ne nous
paffent en tout, par deffus ce ils ont encore un au-
tre avantage fur nous, que j'eftime fort, & comme
le principal, qui eft de par leurs chevaux : non
que noz hommes de cheval ne paffent les leurs en
valeur <3c proueffe, mais àcaufequ'ils nousjoin-
dentôv quittent quant ils veulent avec leurs che-
vaux.quiontunc extreme vifteffe: & puis ils font
en nombre fi tref-grand, que nous ne fommesba^
Éans pour eux, fi bien que quand ils n'ofent attac-
quer les noftres,ils prennent la fuite,à qui noz che-
vaux,commé plus peians,ne peuvent fuivre. Par-
quoy il arrive que noftre cavalerie eftant en de-
fordre, nous ne pouvons efchapper par le peu de
vifteffe, & le peu d'haleine de nozchevaux, y de-
meurans partant ou prins ou tuez. Tellement
qu'ils ont par ce moyen un bien grand ad vantage:
hé combien eft grand cefi: a vantage ,,& tout aéle
de. vifteffe:& promptitude en fatô de guerre!
voyez les Romains, qui de leur temps ont eu la
réputation d'eftre les plus experts en faict de
guerre, ayans fubjugué la plus grande partie du
monde, non par autre droicl:, que parceluydes
arniesX e neantmoins ce grand Capitaine Anni-
bal leur a donné fort à f ai î e, ôc gaignéfur eux des
batailles iigaalees, âcdcfta.clt nombre infiny des
RomauiSj
-ocr page 23-
Romams,qu'il a châtie jufques aux portes de Ro-
me, & triumphé d'eux, plus qu'aucun autre leur
ennemy. Ce qu'il n'a faici:par autre moyen, que
parfaviveviftetTe, <3t le guerroyer à l'Affricaine.
Eftant bien fouvent advenu, que quant les Ro-
mains s'eftimoyent eftre proches de luy, il eftott
bien loing d'eux, &au contraire îlleureftoit à la
queue le penfant eftre efloigné Carde ce temps
là, les Romains le fervoyent d'armes fort pefan-
tes, s'arTubjecians à ne fortir de leur ordre : ceux
d'Affricque au contraire les affailloysent de tous
coftez, félon la couftume des Nurnidiens (dont
mefmes parle Saüuft'ins, in bdk Ing»rthin<f) ores
de l'an, ores de l'autre cofté,abbatans de çà ôc de la
leurs ennemis :en quoy continuans, ils laflbyent
les Romains par leur feule viftefte, ôc y voyans
leur advanta^e,les accabloyent tout à coup : mais
fi la fortune leur difoitrnaL, ou que k$ Romains
leur eftoyent trop forts, ils fe retiroyent & fau-
voyentparla vtfteffe de leurs chevaux non char-
gez d'armes. Les Romains ayans armes pefan-
tes, &cheuauxforts,■&moins viftes<3c legers, ne
feavoyent fui vre,.& a venant telles fois, qu'ils fe
miffent à les pourfuiure, ils y ont efté les plus îme-
•refTez. Ne plus ne moins en ufe le Turc prefente-
ment con tre la noftre moins vifte cavalerie.
Les Romains eftans p lufìeurs fois battus, fc
Ione
-ocr page 24-
font fîiiablement apperçeus à quoy il tenoit, par-
quoy changeans leur façon de guerroyèrent prins
armes plus legieres,& par ce moyen.fouvent batu
Annibal, & contraine!: laiffer l'Italie. Depuis, al-
lansmefmes vers Carth âge, l'ont defaiét en fa pa-
trie.
Cequej'ay voulu mettre en avant, afin que
parla, Ton puilTe juger combien importe l'éduca-
tion cavaline, dont de ce temps l'on faidt fi peu
d eftime, auquelchafeun faicl: eftat, s'il ì affaire de
cheval, qu'il le trouvera pourargent. Et afin que
d'ores en avant, l'ontafched'eflever chevaux de
vifteiïe & de force pour la guerre, dont mefmes
l'on fepuifTe prévaloir contre le Turc:ileft requis
que l'on mette fus des haras de chevaux, félon le
contenu de ce mien livre, avec lefquels Ton join-
dra le Turc des mieux montez pour le combattre,
bien qu'il aye envie de fuir les coups ; car tous
chevaux ne font propres à ce faûft: celuy qui efi:
monté fur un fri fon ou cheval d'Alemagne, ne
prendra fur la bruiere d'Hongrie unTurcprifon-
nier,eftant monté à fon ordinaire. Ce mien labeur
doncquesfera (cömej'aydict. cydevant)au fervi-
ce des Seigneurs, & de ceux qui font affe&ionnez
auxchofesHippiques, &qui ont le moyen 6c la
commodité de tenir 6c nourrir quelques juments,
car ehafeun ne peut maintenir un grand haras •
D *                  afin
-ocr page 25-
afin que pour le moins ils ayent quelque inftru-
ilion comment y proceder#pour en tirer ôcefle ver
chofe bonne, & que le travail & fraiz foyent fru-
ctueux. Aufquels je prie, commeàtous lecteurs,
s'ils rencontrent en ce mien livre chofe qui ne foit
entièrement à leur gouft, que neantmoins ils veu-
lent prendre engrécefte mienne bonne volonté.
Et au lecieur François d'excufer mon ftile , s'il
n'efttelqu'illepourroitdefirenne m'eftant la lan-
gue françoife familierejmoins naturelle. Car j'ay
faicT: ce livre en langue flandricque, qui m'eft ma-
ternelle, &l'ay depuis tranilaté de cefte façon,
n'en defirant autre mercede, que la bonne arie-
cìiondule&eur.
LA
-ocr page 26-
LA TABLE. DES'CHAPITRES n
Premier Chapitre.
QVi premier a dompté-& ajfubjecli les chevaux an fervici
de l'homme.
                                             Folio 29.
II.
De la confiitution te? natunel des chevaux.                  folio 33.
III.
De la vie longue des chevaux.                                  folio 39.
I V.
De l'intellecl te? jugement des chevaux,                      folio 46.
V.
Delà mémoire des chevaux, 1$ qu'ils entendent la parolle d'iceluy
quih cognoijfentjis? qu'ils font ce que l'on leur commande, folio
49.
VI.
De la foy te? amour des chevaux vers leurs maifires, qu'ils ont
preMvertis du malheur eminent.
                          folio 51.
VII.
Des chevaux de pris, te? qu'ils ont efié vendus pour desfommes
grandes.
                                                           folio"} 6,
VIII.
En quelle réputation les chevaux eïtoyent du vieil temps, 'te?
d'aucuns qui ont été honore^ après la mort.
             folio 5-9.
I X.
•0« la commodité te? grand bien que les hommes tirent des che-
vaux,
                                                            folio 65.
X.
Des.chevaux meilleurs, qui viennent félon le naturel de chafque
pays.
                                                               folio 7Ó.
XI.
■bes chevaux fauvages.
                                          folio 89.
XII.
bes grands frai^Jùpporte^par les anciens à drejfer haras , te?
D *                     nourrir
-ocr page 27-
i8 LA TABLE DES CHAPITRES;
nourrir chevaux,                                              folio
XIII.
Des chevaux cbaflre^.                                            folio 07.
XIV.
Du pojl if couleur des chevaux,                               folio 101.
X V.
Des marques blanches if autres des chevaux,             folio 114*
XVI.
Quel doit efire le pays if lieu , ou l'on peut efiablir un haras de
juments.
                                                           folio 143.
XVII.
Quelles doublent eîlr& hs eflables pour les juments, pour les pou-
lains , if pour les chevaux d'adge.
                       folio 149.
XVIII.
Quel fera ïefiallon 3 if comment l'on le doit maintenir par tout
l'an.
                                                                folio ;Ó2.
XIX.
Quelles doibvent efire les juments, if comment l'on les doit en*
tretenir toute l'année.
                                         folio 174.
XX.
Comment If quand Ton doit faire faillir les juments? if ce qui en
depend.
                                                           folio 187.
XXI.
Comment Ton doit nourrir if penfer lés chevaux aàge\ d'un an,
de deux if de trois.
                                         folio 20J»
XXI I.
Comment Ton doit nourrir if penfer tes chenaux ja faiiïs, pour
les maintenir fains if, m bonne difyofition»
              folio ii^.
XXIII.
Des defetluofite\ des chevaux, if ce que Ton doit obfer<ver les
achaptant.
                                                       folio 254.
ui.
-ocr page 28-
P h i L i p p i c a;                  zp
Qj&i premier à dompte &> affkbiefîy les chewmx
m ferrice de l'homme.
C h a p. I.
V e la~chevalerîe & l'art d'icelle à efté
en réputation <3c en vogue, il y a quel-
ques mil ans, nous tefmoignent les hi-
floires tant Grecques que Romaines &
autres : Mais qui premièrement ait trouvé cefl:
art, ces vieux hiftoriens en different, defquels
neantmoins nous convient prendre fondement.'
Plinius dici; que Bellerophotes, fils du Roy Glau- S"
eus, à efté le premier inventeur de monter à che-^
val. Les Poètes difentd'avantage, qu'il a monté
le cheval volant Pegafus , defirant pafler fur la
montagne Chimera, pour la cultiver, baftir <3t
peupIer,comme alors içelle montagne n'eftoit ha~
bitée que de feres fauvages^D/Wön^ Siculus dici:,
que Neptunus a efté le premier qui a dompté les
chevaux, & que donnant de ion Trident fur terre
au bord de la mer, enfift fortir des chevaux. le
tiens l'un autant véritable que l'autre, & ne m'en-
tretiendray avec ces fables, come, choies controu-
vées, non pourtant du tout infru&ueufes, mais
d'inftrndlion . Car ceftuy Pegafus, porte de foy
une belle Allegorie, en la forme qu'il eft mis fur
D j                quelques
-ocr page 29-
\
jo                     Ph M, IPPICA;
quelques monnoyesdes Empereurs. Pour appro-
cher de plus pres la vérité de cefaid, nous IaifTe-
rons ces opinions . Combien que ce foit chofe
doubteufe, defçavoir en tant d'opinions conclure,
qui ayeefté Je premier de ceft art, cela nous vient,
parce que ces evenemens font tant vieux, & de
tant d ans, que les plus vieux autheurs n'en font
mention, ou bien eux en font le plus en doubte;
tellement qu'il n'en eft aucune certitude. Nelaif-
ferons partant d'en dire noftre opinion, félon le
contenu des hiftoires. Comme il eft qu'il y a tant
d'années, qu'en ThefTalieily avoit gent nommée
Peletroniens, félon la ville Peletronio, laquelle
eftoit fubjedte au mont Pelio, ou icellè fe tenoit.
Cefte gent a pareillement inventé les brides du
cheval, lesfelles, <3cchofes pareilles requifes àia
chevalerie; pareillement à ferrer les chevaux, en
quoy accordent les hiftoriens& les Poètes, telle-
ment qu'il eft à croire, qu'ils ont eftez auffîles pre-
miers à donner leçons aux chevaux . Combien
qu'il y aye eu des autres nations, comme les Nu-
midiens en Affricque, qui ne fe fervoyent ny de
feliesnyde brides, neantmoinsavoyentrepùtatio
de bons hommes de cheval, bien qu'ils foyent ve-
nus long temps après lefdiéts Peletroniens .Corn-
er. • me auffl Iulius Celar, de la guerre de France, didt
des AllemanSj que cefte nation tenoit pour chofe
vitupe-
-ocr page 30-
Phil ippi c a.                    51
vittìperable .mettre felles fur chevaux. Lefquels
Âllemansn'ontpointlaifféenpetitnombre, d'af-
faillir un bien grand nombre de leurs ennemis,qui
avoyentcbevaux bien fêliez. Demefme, les Ro-
mains ont pour un temps eflé à cheval fans felle,
comme attefte Volateranus, qu'il n'a trouvé es
vieilles loix, que les Romains fe foyentfervisny
de felles, ny aeftrivieres, comme nous faifons :
mais qu'ils ont fimplemet d'un drap couvert leurs
chevaux, pour aller à la guerre. Pour cela n'ont
laiffé les autres nations, comme les Peletroniens,
de fe fervir de felles. L'on doit juger que la pre-
miere chevalerie vient des Therfaliens; car l'ar-
gument en eM auffi, que de tout temps en iceluy
pays,ont efïé nourris & trouvez des tref- bons che-
vaux, qui ont eu la réputation d'eiìxe les meilleurs
& les plus beaux. Tellement que de celny temps,
eftoit eflimé le loyer du vainqueur bien grand,
quant on luy promettoit une jument de Theffalie,
dont le proverbe eu venu , Décernâtur Egm
Ihejfdica
. Ce qui de mefme Ton entend par la fi-
ction des Poètes, quant ils efcrivent des Centau-
res : que ceux cy fe tenoyent lez la montagne Pe-
lio,où ils eftoyent nourris des nymphes, les difans
en partie hommes, en partie chevaux. Par ou ils
ont vp«lu parler de la chevalerie. Comme de no-
ftre mémoire, quelques Indiens voyans un hom-
me
-ocr page 31-
%Z                           P H I L I P P I C A,
me à cheval, eftimoyent que c'eftoit un mefme
corps. A affi ont les Poètes voulu donner à enten-
dre,quela premiere chevalerie a efté retrou vée,ôc '.
en eftime chez lefdicts ThefTaliens. Comme Pla-
ton ôcSocrates le tefmoignent. De moy, je tiens
que la maniere & couftume de tant bien <5c gentil-
ment façonner les chevaux, a efté le premier trou-
vé en Theflalie, puis que Dieu & nature ont faict
grâce à ce paysj, qu'ils y viennent plus beaux &
meilleurs qu'en nul autrelieu:par où ils ont efté
efmeus de drefler ce noble animal, tant à leur fer-.
vice,qu'à leur pîaifir & récréation. Car encore de
noftreaâge, ce peuple, & pour la guerre & pour le
pîaifir, accouftrent ôc aornent leurs chevaux fort
richement & magnifiquement, comme l'on faiél
en Turquie, Barbarie, es Efpagnes ^ de mefme à
Naples,par toute l'Italie, & en France, où les che-
vaux font tellement drefTez, qu'une leur manque
que la parolle:d'eft merveille comment ils font
bien, &chofefortfuperbe, lafoye, l'or & l'argent
dont ils font couverts. Au cotraire,ou les chevaux
ont beaucoup de poil ôc long, comme en ces pays
Septentrionaux, toutes ces gentileiTes font en
moindre eftime ôc praciieque.
Delà
-ocr page 32-
Phil ippica,                  3$
Dela conflitmìon^r nut urei des chwmx.
C H A P. IL
LA raifon veut, que ceux qui entendent trai-
cìer chofe aucune , qu'en premier lieu , ils
fondent & recerchent la nature copropriété de la
mefme chofe: autrement ils en parleraient mal
correctement. Eftantmon intention, de traicier
comment le haras fe doit mettre fus, nondemef-
chans chevaux de village, mais de chevaux de
pris, principaux,nobles,& de guerre, comment
l'on doit eflever les poulains jufques à tant que
l'on les mettra entre mains du cavalerifle, & de
ce qui concerne cefi affaire. M'a femblé convenir,
dire de quel naturel font les chevaux, lequel eft
chaud & humide : tous naturaliftes jugent, que de
tous autres animaux, vous n'avez dece naturel,
que Phomme,le cheval & l'elifant,eftat la comple-
xion plus accomplie : parquoy l'on eftime ces trois
animaux plus nobles & de plus grand jugement,
que nul autre. Que le cheval foit de temperamene
tel, toutefois la chaleur excédant l'humidité, fe
peut juger parlesraifonsqui fuivent, Eftant cefi:
animal fort vifte, prompt & legier. Gdenmtde^
ufaçart. Etenim<vdox ér faprbnm e fi mimai\
E                   comme
-ocr page 33-
34-                   Philipp i ca.
comme pour raifonjqu'il eft de plus logue vie, que
beaucoup<foütrèsanimaux,avec cela il eft hard y,
alaigre, docile, & recognoiftant qui luy faiét. du
bien ou du mal, portant affection à fon maiftre, de
à celuyquilepenferenoutre il eft, entant que che-
val , fage <3c fuperbe, remarquant toft quant on le
veut aorner richementjil s'y plaict come un home
fol en fes açcouftremens ; il fe plaid: pareillement
fort àfe baigner &;-nager, plus encore aux belles
&verdes prairies ou l'eau cle re pafte, aimant les
bonnes odeurs, avec lefquelles on le peutappri-
voifer, il s'efiouit pareillement oyant la muficque
de haut ton, comme trompettes,clairos, & inftru-
mens tels,ce qui fe voit en guerre, & aux champs,
ou ils s'arreftent volontiersjlez leur bergier,quant
il fonne ou joue for la mufette. L'on eferit des ju-
ments en Libye, qu'elles affeciionoyent bien fort
lefondesinftruments mentionnez: & en Myfie
avoyentilslacouftnme, quant ils vouloyent faire
faillir les juments, ils leur ont faiét ouyr grand
bruiét de phiffres, afin que par cela elles euiïent
pluftoft à concevoir, & faire dés plus beaux pou-
lains . Le peuple nommé Sybarites, qui faifoit un
biengrand Royaume, mais une gent fort effémi-
née , ont bien appresa;] eu rs chevaux tarrtj e mu-
ficque, que^uatitr©nafóffné;desinftruments , ik
ont commencé à danier, bienquecebalcavaljn i
*A                           coufté
-ocr page 34-
Philip pica:                  35
confié chier,& efiéla ruine de leurs inaiftres : car
un temps que les Grotoniates (de laquelle nation
a efié Milo, un fameux luicìeur) avoyent guerre
bien forte contre les Sybarites (lefquelles deux
nations efioyent fur les confins d'Italie) <k eflans
pour s'entredonner le choc de la bataille, les Cf o-
toniates advectis de la façon du bal des chevaux
de leurs ennemis, & ayans force inftruments à fai-
re baller les chevaux d'iceux, ont faidt sônerhaut,
& fuivre les chevaux de leurs ennemis aux fon-
neurs, qui les menarent en lteu d'efa vantagieux,
où ils furent accablez & defaicts defdits Croto-
niates, qui après ce coup envahirent leurs terres
& villes. Lequel malheur l'on ne doit attribuer
aux chevaux, ainsauxmaifiresd'iceux, quieffe-
minez comme fufdit, les avoyent dreffez plus au
plaifir qu'à la guerre, tellement que les chevaux
n'en font à blaimer. Partant qui veut acheter,ou fe
fervird'vn cheval, quii le face inftroire corne il
entéddes'en fervincar corne les hommes ont des
inclinations di verfes, chofe tref-rare, qu'un hom-
mefoittant univerfel qu'il foit capable à tout, plus
encore diverfifiezfont les chevaux, car l'on n'en
trouvera pas un, qui félon le proverbe, aille avec
toute-Telle.
L'on voit les chiens de races diverfes , l'un
chaflant fur terre, l'autre ioubs terre, en l'eau y
E z                  pour-
-ocr page 35-
$6                   Phi lip pi e a.
pourfuivant l'outre poiiTon, & le canard otfeaù,
d'autres ne chaflent que la perdrix , faifans,
cailes, & ce qui eft emplumé, qui la beile rouiFe,
qufla noire, & tous font chiens. Tous chevaux
font chevaux, l'un propre à voyager, l'autre pour
la charette, pour la charue, pour la chafTe; & pour
la guerre, le généreux, legier & Fort tant feule-
ment. Revenant d mon premier propos, je dis que
les chevaux ne femblent créez pour le bal, ains
pour en general foulager le travail de f homme.
Et pour le confirmer, les nations Bifaltae & Car-
diani, gensdelaThrace, fe faifans la guerre, un
homme des Bifaltes,de nom Onaris,e(îant prifon-
nier de fes ennemis Cardiani, fut vendu d un bar-
bier^ la maifon duquel il ouyt (corne les barbiers
font langarts) que les Cardiani avoyent une pro-
phétie qui les menaflbit, quelesBifahes, un jour
vîendroyentfur eux avec bien grandes forces : le-
dit jeune homme prifonnierefehappa, retournant
en fa patrie, fes compatriots l'ont avancé telle-
ment, qu'il commandoit d quelque nombre de fol-
dats, cefluy pourfe venger de la captivité men-
tionnée,fk tant qu'il recouvra une femme du pays
des Cardiani, qui dextrement fonnoit les inftru-
ments, qui faifoyent baller les chevaux de fon
pays,laquelle inftruifant de ceft art, en peu de teps
un nombre de Bifaltes,qui peu après furent affail-
lis
-ocr page 36-
Phil ippica.                 ij
lis des Cardiani, lefquels fe fioyent au grand
nombre de leurs chevaux ballans, furent neant-
moins attendus, & recheus de leurs ennemis, qui
avoyent au front de leur bataille, leurs apprentifs
mentionnez delà muficquedes chevaux qui ve-
noyentfureux, lefquels commencèrent à fonner
fi bien, que les chevaux de leurs ennemis les Car-
diani, fe dreiïerent pour ballerfur les jambes de
derriere,voyas les Bifaltes ceft avantage, ont fon-
fé fur eux, <k les deffaidtavecvicioire. Le fufdit
foit allégué, pour monftrer que les chevaux fe
plaifent bien fort de la muficque, mais le bal eft en
eux chofe fuperftue, & blafmable aux hommes r
Comme ce tref-renommé Roy d'Aragon & de
Naples (lefage)difoit, qu'il n'y avoit nulle diffé-
rence entre l'homme fage & le fol, fors que Fun e-
ftoitibl tant qu'il balloit, & lautjre tant qu'il vi voit.
Pour conclufion, Ton ne trouve animal qui aime
plus eftre tenu à fec & nettement,que le cheval: Et
qui veut maintenir & continuer la fante de fon
cheval, qu'il ne le place en lieu humide, ce qui
nous faici croire, qu'il eft de complexion plus que
chaude,& qu'il foit moyennement humide, l'on le
voit à ce que Ton le peut appriuoifer, ( pour farou*
che ou fauvage qu'il foit ) en le flatant & amadou-
anr.Plinius, Anftoteôc autres, afferment qu'il n'ü
pas de fiel. D'avantage ont les eh e vaux cela d'ef-
E 3                      galr
-ocr page 37-
;B                  Philippï c a?
gal aux hommes, qu'ils fontfubjedtsaux mefmes
maladies, jufques au podagra & gouttes. Quant
aux autres particularitez de cefi: animal, fera faici
mention en des chapitres particuliers; car icy feu-
lera ent eft dit de fa contention, & en particulier,
que cóme les hómes & animaux (félon le dire des
naturalises ) font compofez des quatre éléments,
<3c comme un element devance ou furpaffe l'autre,
par où ils font nommez Cholerici, Smgu'mei'-%
PhkgmatUi &* MeUncoliei
.'pareillement ont les
chevaux différents humeurs & complexions, fé-
lon que l'un des éléments eft predominant l'autre,
font ils inclinez & conditionnez , telles inclina-
tions font jugées des marquez & couleurs des
chevaux, dont icy après s'enfuivra un chapitre
particulier. D'abondant font les chevaux de fort
differente conftitucion <3c inclination, félon le cli-
mat du pays où ils font venus & eflevez,comme en
autre lieu j'endiray d'avantage. Detoutcecy ne
doit eftre ignorant celuyqui pretend drefTer che-
vaux, afin quechafeun d'eux foit mené <3t manié
félon fon naturel <3c propriété, autrement c'eft rui-
ner un che val/
Delà
-ocr page 38-
Philifj» re a.'                  jf
De la wie longue des chevmxt
Chap. HI.
IE ne fcaurois juger d'où nous vient ceft erreur^
que des chevaux parvenus un peu à quelque
aâge, Ton en tienne fi peu de compte, principale-
ment en Allemagne & es pays bas, on les y vend à
vil pris, ou bien les met on au chariot, afin que Te-
ftable n'en foit occupée, je ne parle icy d'un bien
grand aâge dont icy après fera traiciê, mais tant
feulement del'aâge de io.ou iz. ans, ou quelque
peu d'avatage, corne s'il fut chofe impoffible qu'un
cheval fcauroit fe faire plus vieil , & demeurer
bon : pourrait il arriver i pour caufe que ces che-
vaux npfires font efnervez ôc foibles de nature, &
que par cela ne font de longue vie i ou pour caufe
qmls font mal penfez 'ou bien que 1 on les monte
chez nous trop jeunes, lesgaftant en jeuneffe tel-
lement, que fur l'aâgene font afïez bons pour la
charette i ou quelle que la rayfon puifTe eftre, que
Ton s'en defaici fi.tofl: «3c tant legierement : Nous
voyons neantmoins ces autres nations, que leurs
chçvaux ne font que parvenir à bonté,àTaâge que
les npftres ne valent plus. Le tout bien confiderei
je dis que ces raifons toutes font concurrentes, Ôc
~                 ~                            font
-ocr page 39-
4.0                   P h i L i p p i c a;
font caufe que noz chevaux ne font grand aâge;
Bien eft vray,qu es pays chauds,fecqs & fertils,du
levant ôc midy, toutes chofes qui y naiffent d'or-
dinaire font plus fortes, fubftantieufes de mieux
parvenues,que non point en ces pays humides du
Nord & Weft, comme le Soleil en ces pays
chauds faici mieux fon opération es corps ; pour
cefte raifon Plato dit le Soleileftreun Dieu. La
perfection des herbes & fruicts d'iceux pays nous
en font foy, lefquels ne parviennent fi bien en no-
ftre pays: Par confequent font les chevaux d'iceux
pays chauds, pi us nobles, plus beaux, <3c plus cou-
rageuxquen noftre pays froid:I'on le voit à i'o?il,fi
l'on veut paragonner che vaux de Turquie,d'Ara-
bie,de Barbarie & d'Efpagne aux noftres,Neant-
moins^e ne puis conclure par ia, bien que les no-
ftres ne font 11 délicats «3c nobles, mais plus gref-
fiers de poil <3c de membres,que partant ils ne doi-
vent autant durer & vivre que ceux là des pays
chauds: Mais au contraire, que noz chevaux pour
eftre forts éc grofllers, devroyent plus durer de
continuer au travail. Car fi le pays & le climat
peuvent caufer une vieillelTe premature oc mau-
vaife (comme bien fou vet il arriveen aucun pays)
laconfequenceferoit, quemefmelesfiommes ne
feroyentgrad aâge chez nous, comme en ces pays
-chauds mentionnez,car 1 on trouve chez nous des
hommes
-ocr page 40-
PHILIf PIC A,                    £1
Sommes plus-vieux qu'en iceux^pays, pour chauds
qu'ils foyet : & ne convient doubter,que noz hom-
mes feroyent plus grand aâge, s'ils eftoyent plus
fobres. Bien qu'il nefoit chez nous autant chaud
qu'il eft en Afie ócen AfTricque (d'où viennent les
chevaux excellens) il n'y faicì fi tref-froidque l'on
n'y puiiTe aifement vivre, car il y a des provinces
trop plus froid es,où hommes <3c betàes deviennent
vieux.
Nous avons un air affez accommodable, enco-
re qu'il nous convienne parler des fruidts pretieux
de ces pays chauds,, dont l'on le peut parler, & le
nourrir de pain 6c de vin,fervant la relie plus à dé-
lices qua laneceffité. Partant, bien que l'air <3cle
naturel d'un pays face quelque opération es che-
vaux ( ce qui ne fe peut nier) elle neftil grande,
que nous devions ainfirejetter noz chevaux. Et
quant à bien penfer les chevaux, icy n'en feray
mention, feulement que l'on regarde comment en
ufentles Turqs, les Hongrois, les Mores, lesEf-
pagnols, les Napolitains 5c autres qui font cu-
rieux de faire du bien à leur chevaux, Ôc que l'on
voye comment nous y procédons, l'on découvrira
combien importe le bien ou le mal penfer che-
vaux. Ilefttref-afTeuré, que nulle chofe au mon-
de, ne maintient plus le cheval en fante, vigueur
& vie longue,Ie travaillant, que de luy faire beau-
£'                   coup
-ocr page 41-
^p                 Part ippica,
coup de Bien,eomme icy après en lieu deu,nous en
dirons bien amplement : Et avenant telle fois que
Ton travaille, & fefer ve bien fort d'un cheval (ce
que par neceffité advient)il luy nuira peu,moyen-
natit qu'âpres ce, l'on luy face du bien, le penfant
curieufement &cxomme vrayement l'on doit fai-
re, & nulle nation ( en faiét de guerre ou a&ionde
chevalerie) ne fe fert avec moindre refpecide
leurs chevaux, que les Hongrois & les Turcqs, ôc
mefmes les Efpagnols,mais après ce travail, l'on
leur faici tref-tant de bien, .epe leurs che vaux de-
meurent fàins,& bien travaillans,avec lefquels en
guerre ils. non s paffen t. De nous î nous n*èn ufons*
pas-comme euxà traiter les chevauxtant curieu-
fement 'r ains fiìnoftre che val vient quelque mal*,
nous difons, il eft bon à la coche, il eft bon41a cha-
rue, & puisque pour de l'argent l'on en trouve des
autres, & que la mere des chevaux n eri pas mor-
te , commun proverbe. Le mal penfer chevaux
eft donc la principale caule qu'en noz pays itane
parviennet à telgrand aage comme es autresrs'ils
parviennent à quelque aage , ils ont les jambes
pleines de tant de maux,comme galle&jmulles,ef*
parvennes, fur os &c. qu'ils ne valent guère d ar-
gent . En partie en eft auffì caufe, que nous mon-
tons & travaillons noz chevaux par trop jeunes,
comme à trois ou quatre ans, n'ayans force ny vi-
gueur,
-ocr page 42-
P H I L I P P I C A.                     2fô
gueur, n'eftans parcreus ny formez, ils font foulez
derains & de jambes avant que Ton leur devroit
mettre la felle, avec tant d'autres incongruitez
que Ton commetà ces poulains (non jeunes che-
vaux) par lefquels ils font ruinez, chofe prolixe à
narrer, car le plus important eft,de faire monter le
cheval devementÔc logement, caries efnervant,
Ton les fai& encore vitieux, lefquels vices l'on ne
leur peut après ofter qu'avec bien grande difficul-
té, & font beaucoup pires que fi l'on n'y eufl jamais
monté. Timotheus un grand joueur de fluttes,
prennoit un falaire ordinaire de fesdifciplesqui
n'avoyent jamais rien apprinsdefonart, mais de
ceux qui avoyent commencé à apprendre d'autre
rnaifìre, il demandoit double falaire, comme ay-
ons prins mal fondement en ceft art. De mefme
un cavaferifTe a plus de mal de remettre un tel
jeune cheval vitieux & mal mené, que de donner
les premières leçons à un cheval de cine ans. En
autre pays Ton commence auffì à mettre à Tefcoie
un cheval de quatre ans & demy,mais point com-
me nous,qui toft qu'ils viennêt de la couple,y met-
tons la felle,un mors bien dur en bouche,nous fer-
vans fort peu de cavetzons & de martingals pour
contregarder la bouche, jufques à tant qu'ils ayent
prins plus grande force, au contraire nous ofïen-
fons & rompons les barbes, qu'à bien grand peine
F z              &lon-
-ocr page 43-
44-                  Philippin a.
& longueur de temps, l'on leur peut remettre la
bouche, qui la plus part demeure falfifiée <3c tant
dure, que de tels chevaux Ton ne fe peut plus fer-
vir à la felle. Bref,nous-n'avons nulle patisce avec
les jeunes chevaux, chofe la plus requife, carde
longue main, unchevalpeu àpeujefaçonne. Si
nous laiffions parvenir noz chevaux à leur force <3c
aâge tel que les Italiensfouloyentfaire, nous au-
rions des chevaux vigoureux öc forts comme eux«-
Car j'ay veu en Italie., particulièrement en Lomr
bardie des chevaux de ces pays-noftres, que.-l'on e-
ftimoit de vendoit des trois-ôc quatre cent efeus*
auffi bien quelesehevauxde Turquie ôcd'Efpag-
ne, comme ils n'òfìoyent de moindre valeur qu'i*-
ceux eftans venus jeunes en Italie, <3c femaniâs en
parangon. Encore eft caufe que les bons chevaux :
font tatrareschezjious (je parle de chevaux prin-
cipaux pour la guerre.ôc non de chevauxeomunsj
que nous ne refpedons- point ces chevauxprincir
paux>maisnous enfervons corne des autres moin-
dres,ne les penfant auffi point mieux. Autres na-
tios n'y montet que pour aller pourmener,ou pour
v.eoir r?ennemy,par pays,les fontmener àia main,
nous ne faifons pas cela : Mais comme dit Game-
rari fis.: Germani ut Delf hko gladio e^uk fuis
titmtur.ytinoeodem^ modoadplaufimm
, mt ef-
fe dum ad'ifinguMymùù aditinerafycienda ador~
nanti.
-ocr page 44-
P H I L I P P I C A.                     45
wtnt-jnodò adbellorumpriculu armant > kt ne que
Equités prœcla ros, ne que eqûos egregios, noftris lo cis
êr temporibus reperivi mirum ^videri debeat nemi-
ni.
Quel aâge les chevaux d'ordinaire peuvent
faire i Ariftoteles & Plato difentque les-chevaux
parviennent fou vent à l'a âge de i&io. 15.3p. §t
35. ans, aucuns à ^o. & 50. leur aâge plus commua
eli de Z5 à j^ans. Comme nous lisos de Bueepha-
3o, qu'il eftoit 30. ans pafféi fa*mort, lequel eut
feeu vivre plus longuement, s'il n'eut eftdnavré à
là mort,eftant en guerre foubs fon maiilre : lache^
val qui avoit nom Opuntiusy efl'ant aagé de 4.9.
ans, efloit encore propre pour faillir des juments
quant l'on fcâffiftoir,, l'ellevant à montavec les
bras Albert us Alagnus'ditqia il ic&^ntu l'home
de guerre qui avoir che val aâgéVde 60. ans, dont il
fe fer voit encore à la guerre, y eftant propre. En-
tre les, Turqs n'efl chofe nouvelle,.que ks che*
vaux parviennentd l'âagede 30. ans& plus. ïLe:
Bafcha nommé Alibafcha , gouvernant de fon*
temps à Buda, qui fut faici exécuter par fon mai-
tre Solynian, pour intelligence, avec les noftfeSi
avoitdeuxiiens chevaux de bataille, dont point
Unn'avoitmomsd'aâgeque3&ans, & en fa ici: de
guerre n'en montoit point d'autre, bien qu'il ®&r
Voit faute de chevaux -moins vieux. Cpneludant
qu'Une faut regarder au nombre des ans, ainsàk
F 3                    difpoV
-ocr page 45-
é±6                   Philippìca.
difpofidon ôc force du cheval viei^qu'il Foitfain
net aux jambes, dont les genoux ne doivent eftre
courbez du travail, eftant gras ôc refaici:, demeu-
rant en mefme eftat fans s'afmaigrir: il ne faut efti-
mer un tel chevaf vieil,marè au contraire il enfaut
faire peu d'eftat, 5c nullement s*enfervir en guer-
re , quand par le grand aâge il commence ï fe def-
faire ôc amaigrir; vraye marque fi un cheval eft
encore ( bien que vieil ) propre Öc allez fort pour
la guerre ou point. Comnie encreles homnies,l'un
eft à 60, ans frais ôc difpoft, l'autre à jo. ans, caduc
eommeunvieillard:ainiî deschevaux,iieny a des
jeunes efnervez, poltrons ôc fans vigueur, ôcdes
vïeux,forts, aliaigres, travaillans Ôc difpoft, telle-
ment qu'es che vaux, eft plus àcftimer la fuffifance
6c imiffaace/jue non pas l'aâge*
DetinteMeft Grpgemnt des chevaux.
C H A Ì& I V*.
IL eft notoire que tons les animaux que Dieu à
créez après le monde,ôc puis maintenus & fau-
vez en l'Arche de Noé,ont efté brutals ôc fans ju-
gement; for s l'homme qu'il crea félon fon image,le
douant d'un jugement ôc intelligence divine, ôc
puis de lame immortelle, luy fubmettant les ani-
1
                                                        maux
-ocr page 46-
Phhiïbica ,               f7
maux de îa terre, & le fit peu moindre que ne font
les Anges. De la ne fuit point que tous animaux
foyent entièrement & du tout fans jugement; car
nous voyons qu'ils n'ont pas feulement un juge-
ment commun, fe fçachans garder de ce qui leur
nuidl, mais auffi ils aiment & fqi vent <|e qui leur
eft bon,& à chafcun d'eux félon fon efpece efi don-
né un jugement ou intellect particulier^ l'un plus,
à l'autre moins. Pliniusdes Elifants. Maximum
eft Elephw, proximum^ hum mis fenfibus : ffljppï
intelleÎïm illfc fcrmonis patri/ &* imperiar um obe-
dientiu, officìorum, qm didicçre, memoria, amom±
&jlortœ ^voluptm
. Imo <vero (épta et mm m homi*
ne ruru^rudentiu^quit m,r eligio quoque (y der urn*
£olifque uè Luna <venerutia.
Ce (ont des chofes
grandes d'un grand animal) lequel d'abondant ap-
prend à manier les armes,, <3t sen fert en guerre,
combattant valêureufemenr. Auius Gellim. Le^
Son d'Androdus efclave, avoit jugement & mé-
moire du benefice que ledit efclave luy a voit faicrt
au deferta luy en a monftré gratuité,en prefence
de tout le peuple Romain. Les chevaux de mef-
nieont uîi bien grandjugemet & intelleci, ôcplu*
beaucoup que les autres animaux,approchat auffî
de plus pres le jugement humain, que ceïuy des
Elifants,. félon le dire de Plinius,commederTus5
ayans la mémoire que l'on dit ReminiÇçMtiuffî* &
-ocr page 47-
^.8                   Phi L ìppica^
jugent cjutleurfaicT:du bien ou du mal, ayans ern
coredes autres bonnes parties en eux, qui appro-
che de pres le vray & fain jugement des hommes,
comme appert pad'hiffoirefuivante d'un Roy de
Scythie, qui avoit une fort belle jument de posi
blanCjd'eîfeVenbyent des fort beaux, bons, ôc tref-
fmguliers chevaux : & afin qu'il en eut encore
meilleure race, il f a faict. faillir d'un cheval parfai-
tement beau<3c boa, neantmoins venant d'elle,
lequel recugnonTantfa mere, n'en à point voulu,
qùoy que l'onfit de luy, en après l'on luy a amené
une autre jument, que promptement il a failly, a-
presqaoyonluy à couvert les yeux, & luy remis
audevantfamere,laquelle (luy e (tantainfibendé
les yeux) il a en fin fail'ly, eftimant ( félon les au-
theurs qui en parient) que ce fut celle qu'il avoit
ulterieurementmonté,mais luy eltantdefcouvert
ics yeux,ôc s'appercevantdu dol,il a efié tellement
vaincudetriftelTe&cholere,, qu'il e(t couru don-
ner de la cede coire pierres & murailles, tant qu'il
5eftfpromptement'tüé. Varrò dit que ce cheval
s'apperce vaut qiril avoit eu affaire â fa mere,print
aux dents, & tua incontinent les hommes quify
•avóyent conduit à telle intention . Le mefme à
faict. une jument au pays Rbeœtwomm, laquelle
s'appercevant de mefme abus, qu'on l'a voit faicì:
faillirpa-run fien poulain, bien qu'il fe fit à fon def-
-ocr page 48-
Philipp ic a.                  4.^
çeu, n'a elle efté contente d'avoir tué fon maiftre P
mais s'appercevant où eftoit mis & enterré le
corps d'iceluy, le deterra de fes pieds, l'ayant bien
foullé, le defchira à belles dents, le démembrant
entièrement: 11 appert que les chevaux refpectent
confanguinité, bien que Plinius en dict le contrai-
re : Il en eft comme entre les hommes, que l'un à
plus de jugement que l'autre, comme les chevaux
des pays Méridionaux & Orientaux , ont plus
de jugement ou intellect, que non pas ceux des
pays froids & humides. Avec quoy je conclus ce
chapitre.
De la mémoire des chevaux, êr qu'ils entendent
laf aro lie deceluj qùils eognoiffmt, Qr qu'ils
font ce que l'on leur commande.
Cha p. V.
CE chapitre pouvoit eftre comprins au prece-
dent, comme il eft vray que la mémoire eft
Une partie de î'intellectij'ay trouvé bien d'entraî-
ner particulièrement, car aux chapitres fubfe-
quens eft pareillement traicié de chofe concer-
nant l'intelleét : &ce afinqu'au lecteur ne fafchat
ün chapitre prolix.En premier lieu,fi les chevaux'
n'avoyent mémoire, ils ne feroyent propres au ■
G                   fervice
-ocr page 49-
£0                   P.HH tPF ICA.
(ervice de l'home, qui feroit tenu drefler ehafquc
fois le cheval à ce, dont il s'en voudroit fervir, l'a-
griculteur ne le feauroit mettre àlacharne, fans
le iuy chafque fois apprendre ou enfeigner,qui fe-
roit chofe ridiculeufe : le mefme feroit fubjecT:
l'homme de guerre pour attacher l'ënemy,en pre-
mier apprendre à fon cheval, à parer, à galopper
çkc.Et que les chevaux entendent ce que l'on leur
dit <3c commande : voyez le cheval bien dreiTé,fi le
changez de lieu 6c d'elcolie, ou qu'il aye efìé lon-
guement def epos, li le mettez en aciion, il ne laïf-
iera partant de bien faire /& tant correctement,
qu'il feroit impoffible fans là fienne bonne memoi-
re:il n'y a cavaleriffequi ne juge lun cheval avoir
|)lus de mémoire que l'autre. L'on voit des homes
•vagabons, ayans des petits chevaux qui font mille
petits fautes par le cercle, pour l'amour du nom de
celuy qui leur eh1 çogneu, «Se pour un nomincog-
neu, n'en feront rien, ils fe mettent bas par terre
comme morts, quoy qu'on leur face ou prefente de
l'avoine, ils ne s'en lèveront que quant Ion les me-
nade de leur oiîer la peau : ils recerchent d'une
bien grande trouppe, un homme qui leur eft nom-
mé, &s'arefteront devant iceluy, le provoquant
&c. Tellement que les çhevauxenteadent les pa-
lpile s & lignes de l'homme. L'Empereur Traya-
mus venant aux pays des .Parthes & des Armé-
niens,
-ocr page 50-
Philip pica.                   ji
niens, les Seigneurs de ces pays (félon leur cou-
ftume) luyontfaict des prefens bien grans, entre
autres d'uncheval d'apparence, qui fé mettoit ì
genoux devantceft Empereur, inclinant fa tefte
aux pieds d'iceìuy, come s'il l'euft adoré, qu'ils di-
foyent eflre l'intention du cheval pour complaire
à l'Empereur, car ils le tenoyent pour chofe admi-
rable : pour le temps prefent, chofe bien commu-
ne, comme moy& autres ont che vaux tels qui fe
mettent à genomi. Piinius dit qu'il y a eu des che-
vaux qui combattans, ont relè vétle terre avec la
bouche, des laces & autres armes, ôc mis es mains
de leur maiftres pour combattre. Les Tartares
(gens qui fe nourriffent de prinfe ) quant ils font
courfe fur leur voifias, du tout contre le Nord,
qui n'ont jour que peu de mois de Tan (& quant il
cftchez eux aucunement jour, il y faici tant brun,
que du jour àlanutétil y a peu de différence) <3c
quant ces Tartares les veulent fpoiier, ils font
montez la plus part d'eux fur jumets qui allaident
leurs poulains, qu'ils laiffent enferrez au lieu dont
ils partent, palTentainfi payst defrobent ôc char-
gent ce qu'ils rencontrent, ce qui fe faict es ténè-
bres comme fufdit^cesTartares chargez de proye
île feauroyent retourner chez eux, que lafchans
les brides à leur juments, elles retournent où el-
les ontlaiffé leur poulains, pour l'amour qu 'elles
G z                   portent
-ocr page 51-
jz                   Philipp ie a.
portent à iceux, & la mémoire du chemin qu'elles
ont faici en deux jours & deux nuidts, rapportant
ainfileur maifires chez eux. ./Elianus dit qu'une
jument ayant poulain, a fauve & porté fon maiftre
Darius hors de dangier. Tous ceux qui ontonc-
ques traiciéde drefïer chevaux, nous admonet-
tent qu'il faut parler aux chevaux, afin qu'ils ap-
prennent à nous entendre, ôcfçavoirce qu'il leur
convient faire pour ne les point tousjours prefler,
de coups de baguette on d'efperons : Car mefme
les chartons commandent bien particulièrement
à leur che vaux, les arrêtent d'un mot monofilla-
bic, les font pafTer outre, tourner à gauche, à dexr
trede mefme, fans approcher d'eux, ny les ton**
cher..
De lafoy <Sr'Hmam'des cheu'aux ?vers leur mai ftves%f
quils ont ^readveviu de malheur eminent*
C H A ]>. Yt
PVi s que les chevaux ont intellect & mémoi-
re, ce que j'ay vérifié par le, chapitre prece-
dent, ilelî croyable qu'ils portent afteciion &a-
mour à ceux qui leur (ont maiftres & bien faifans,,
aufquels par obligation ils ont preadvertis du
malheuràeuxeminent, eftànt cefi: animal en fon
affedtion
-ocr page 52-
Philipp* e a.                  55
affe&ion plus confiant que beaucoup d'hommes.
Nous lifons de ce tref-renommé cheval Buce-
phalus^qu'il à tantaymé fon maiftre, que quant on
luya misfesaccouftrements royaux, ou bien que
Ion Paye armé pour la guerre, il n'a voulu laiffer
monter en felle autre que le Roy fon maiftrey & fi
quelque autre y eftoit monté, il le jettoit hors de
felle, & mis par terre, le pourfuivoit pour le défai-
re, mais n'eftant fellé ny accouftré.royalement r
ains Amplement couvert d'undrap, il admettoit?
que PEfcuier du grand Alexandre fon maiftre y
niontaft, mais point d'autre; & quant le Roy fon
maiftrey montoit, il s'humilioit,&femettoitbas.
Ayant le mefme Roy affiegé eftroiciemetla ville
de Thebes ,.faifant ceux de la ville une fortie, ce
chevalfut tort navré par un coup de traici, le Roy>
ne fe fiant plus longuement de fes forces, voulut*
prendre un autre cheval, ce que Bucephaius ne
voulant admettre, a emporté le Roy fon maiftre,
long horsje péril de guerre:de mefme quant ce
Roy a voit guerre es Indes, s'eftant par trop avan-
ceren une bataille, plus avant qu'il neconvient à
un general, ôc eftant circonvenu de fes ennemis,
où ce cheval Bucephaius fut autrefois griefve-
ment navré, fentant perdre fes forces, ne laiffa
partant pour fauver le RoyIon maiftre, de percer
la trouppe ennemie, & d'une brave longue carrie-
~" G 3                     rea
-ocr page 53-
'
$2j,                      Ph IL IPPICA.
re, em porter foy& fon chevalier long des enne-
mis, fé voyanthors dedangier, promptement efl
tombé mort: vray ôc bien digne cheval d'un tel
Roy victorieux, forçant fes forces pour emporter
& fauver fon feigneur, lequel alors à plaint fon
cheval avec larmes, & crié à haute voix, mon bon
heureftmort. Pareille condition a voit le cheval
de Iulius Cefar, qui aimoit tant (on maifire, qu'il
ne laifToit monter perfonne autre. Il y a des au-
theurs qui diiènt qu'il avoit des pieds d'homme,
fendus comme des doigts,qui efl chofe moftrueu-
£e:par ou luy fut prédit qu'il gouverneroit îe mon-
de entier,il fit nourrir ce cheval bien curieufemét,
afin de ne le perdre. Ce cheval bien qu'il eut ces
pieds monftrueux, couroit tref-viflement: Cefi:
Empereur venant à l'eftable vifiter ce cheval qu'il
eftimoit fon heur, trois jours devant fa mort, fa
trouvé larmoyant, annonçant à Cefar qu'il feroit
tué de brefjComme il advint. Plufieurs autres che-
vaux ontmanifeilé la mort de leur maires. Vn
Roy de Scythie efiant provoqué d'un fien ennemy
venir combattre en duel, fut vaincu, & commedie
vaincueur luy voulut ofter les armes, le cheval du
Roy eft accouru fur luy, le foulant aux pieds, fa
tué avec les dents, vengeant fon maiffre. Apres la
mortde N icomedes le Roy r fon principal cheval
n'apas voulu manger ne boire,& mourut en dueiL
iElianus
-ocr page 54-
P H I L I P P I C À.                       55
iElianûs dit qu'en la ville d'Athene y avoit un fort
beaujeune homme nommé Socles, qui avoit un
cheval pareillement fort beau, lequel n'eftoit à re-
pos s'il ne voyòit fon maiftre, & comme ceux de la
ville parloyent malhoneftement de cefte affection
cavaline, îls'eneft defaid: le vendant: ce cheval
eftant efloigné de Socles,il n'a plus voulu manger,
ains eft mort bien tofh Antiochus eftant tué en une
bataille,un nommé Contaretus eut fon cheval, &
y eftant monté, piaffoit avec iceluy, lequel s'enay-
gritóc choIerartelIement,qiul s'eft précipité d'une
Hiontaigne, tuant & foy,& celuy qui y efloit mon-
té, vengeant par ainfî la mort dudit Antiochus.
L'Empereur Seve? us faifantehaftierck mettre à
mort ceux qui avoyent tué l'Empereur Pertinax,
un desdelinquans allant mourir, avoit un cheval
qui ne lé vouloit abbandonner, ains le fuivit à la
mort, où ce cheval fe tua foymefme après que le
maiftre fut exécuté. Plinius dit que les chevaux
annoncent les batailles, & prevoyans la victoire
pour eux,! 1s font aliaigres;& du contraire,fort tri-
ées , «5c pleurent la mort de leur maiftres .L'on
fçait,que l'Empereur Licinius voulant faire mou-
rir & tirer â quatre chevaux fa fille Perine pour la
foy Chreftienne, l'un des quatre chevaux a tué
1 Empereur mefmeieftant ce cheval par la volon-
té divine, vengeur de l'iniquité dece pere. Il ne
convient
-ocr page 55-
5e                   Philippica.
convient doncdoubter que les chevaux ont affe-
ction amour & foy à leur maiftres.
JDes chevaux de f m, <&* qui ont efté cvendmfonr
des fommes grandes*
Chap. VIL
QV a N D Ton a voulu parler ou efcrire de
chevaux excellens en bonté &beauté,Buce-
phalus a efté des premiers,coinme de raifon,car il
a exceilé les autres; je feray le mefme^car l'on n'en
trouve point d'autre quiaye efté plus chèrement
achepté\ le fçayque de ceftuy Bucephalus il y a
desopinions bien diverfes; aucuns eftiment qu'il
l°£ aye efté moftrueux. Aul GeüimiBqum Alexand.
Regis, &* capite
<§^ nomine Bmefkalmfmt. Ce
qu'il ne faut croire, car tous montres iont mal-
heureux , & puis les terres & pays où naiffent des
znonftrés, fe tiennent malheureux, ^ftant entre
nous une louable couftume, que l'on ofte du mon-
de tous monftres auffì toft qu'ils font venus,& puis
cavea fignatis : ce qui eft contrefaict, femble eftre
defavoué de Dieu & de nature. Puis que le Roy
Alexandre a eu tant d'heur, & tant de victoires a-
vec Bucephalus,qu'il a reclamé eftre tout fon bien
& hsur : je conclus qu'il n'a efté monftrucux avec
tefte
-ocr page 56-
P H I L I P P I C A.                     57
tefte de taureau, ôc pieds d'homme ; ains comme
un tref-beauôcaccomply cheval. Si Ton me veut
objecter que le cheval mentionné de Iulius Cefar
eftoit monftrueux ayant eu pieds d'homme, qui
prefageoit qu'il domineroit le monde, auffi luy a il
prédit par larmes fa maie mort, & qu'il cauferoit
grande diiïention entre les Romains, avec gran-
de effufiond6leurfang,&pertede leur grandeur
par guerres civiles, enfui vies après fa mort, ce qui
a elle fignifié par les pieds fendus de ce cheval, qui
vrayment ne pouvoit lignifier que diviilon :11 a
e fié nommé Bucephalus,pour caufe qu'il a voit fur
Tefpauledroiéte, la figure de la tefte de bœuf, for-
mée oufaiel avec le fer chaud, car tous chevaux
de ceftuy haras Fhilomci Phœrfttltf, avoyent ce
mefme nom, commeayanstous mefme marque,
ceux qui ont des haras au Royaume de Naples,
en ufent de mefme, chafeun d'eux marquant fes
chevaux fur la cuûTe,ôc fur la ganafTe indifférem-
ment, ce qui eft en Hongrie chofe tant commune,
qu'il nya roffequi nefoit marquée de fer chaud.
Aucuns difent qu'il aefté vendu pour ^.talenta,
qui pourores montent à fept mille huiét cens ef-
cus. Mlius parle de (eize talenta,qui montent neuf
mille ocfìx cens efcusfol, ou l'une ou l'autre fora-
me, cefi: un grand argent pour un cheval : ce che-
Val a elle achepté en Thefïalia, dudit haras de
H                Philoc.
-ocr page 57-
                     P H IIIPPICA.
Philon. Pharfalij eftant bien jeune, il eftoit fort
courageux, ce neantmoins peu prifé du Roy Phi--
lippus : le fils duquel Alexandre le grand l'a prins
en affection , & en a faicT: cheval tel comme les hi-
ftoires en parlent ; aucuns difentquele Roy Ph-i-
lippus l'avoit achepté , autres qu'on luy en avoil
faicT: prefent.Le malheureux cheval nomé Eqms
Seimm^
ut achepté de Cornélius Dolabella pour
centfextertia, qui valent deux mille cine cens ef-
cusrc'eft achepter tropchier fon malheur ;car cine
perfonnes fubfequentes font péris malbeureufe-
ment. Cn. Seius, de qui il pnnt le nom. M. An-
thonius. Cor. Dolabella. Ca. Caffius, & le cin-
quiefme Nigidus, eft tombé avec ce cheval en
mer, queny l'un ny l'autre ne fut plus veu : de la
vient le proverbe, Èqms Seianus^znt on vouloit
annoncer chofe malheureufe. L'on eferit du che-
val du Roy Marflnga^u'ileftoit eftimé en valeuF
autant qu'une des meilleures villes d'ltal,e,y com-
prins les perles öc diamans, or óc argent donte-
îfeyent garnis la felle ôc accouftrements de ce-
ftuycheval, autrement le pris d'un bon cheval en
ce pays, n'eftquedecincàfrxeensefcus. Laiffant
les chofes de celuy temps, je diray qu'en l'an 1551.
eftoit un cheval à Cordua, pommelé, affez vieil,
pour lequel le Prince de Salerno avoit quelque
temps devant offert mille cine cens ducats. A
Madrid
-ocr page 58-
Philippica.                  50
Madrid fut vendu fan 1565. un cheval tout blanc,
ôc un autre alefan pour deux mille ducats. Ce
n-eft chofe nouvelle en Efpagne, comme à Na-
ple, vendre des chevaux mille efcus ôc d'avanta-
ge. Vne jument Turcque, avec laquelle le Roy-
Henry 2. fortitde Pologne, fut eftimêe & vendu
deux mille ducats: Encore journellemet l'on paye
cent philippus, cent efcus d'un courtaut: la chierté
des chevaux, nous vient des fortes guerres, qui
confument les hommes comme les chevaux, tel-
lement qu'après les guerres, Tona bien du mal à
reftaurerôt multiplier les haras. Pliniusdidt que
quant de fon temps l'on vouloit prifer une chofe,
l'on difoit, la valeur en eftplus que d'un cheval.
Plutarchus faicl: comparaifon d'un cheval, à un
joyau pretieux de pierreries.
JE» quelle réfutation les chevaux eftoyent du ryieii
Ump, dr Xaucuns qui ont efié honorez
aÇres la mort.
Chap. VIIL
L'On peut veoir par les hiftoires, en quelle
eftime les chevaux eftoyent d'antiquité pres
les Grecs, Romains Ôc Barbares, ce feroit chofe
[uperflue que j'en fis mention,feulementd'un fuc-
H z                    ces,
-ocr page 59-
6o                  P h i £ i p p i c a.
ces, qu'après que 1'Empire eftoit venu des Medes
fur les Perfies,<3c qu'il s'y eftoitarrefté longtemps,
il y eut apparence que du temps du Roy Cambi-
fes, ceft Empire par le moyen des Mages, eftoit
pour retourner des Perfiens fur les Medes, ce qui
fut avenu, n'euft efté que fept des principaux Per-
fiens tuarent ces Mages, qui desja fembloyent a-
voir le fceptre es mains. Eftant ceftuy Çambifes
<3c (on frère mort fans enfans, lequel fien frère il a-
voitfaict mourir comme emulateur de facouron-
ne,& eftans de mefme mort les Magi,comme fuf-
dit eft; les Perfiens font venus en contention pour
le gouvernement de l'Empire , les uns voulans
choifir un nouveau Roy, les autres entendoyent
que le peuple gouvernafi,ou bien un petit nombre
de nobles. En fin fut conclu que l'on choifiroitun
Roy, puis que le gouvernement de Roy ne leur
eftotfchofenouvelle, <3cparainfi plusrecevable:
Ores comme les fept Perfiens mentionnez avoy-
entfaidcefervicefignalé à la patrie* d'avoir dé-
fais les Mages, ôc comme ils eftoyent des princi-
paux de la Perfie, fut refolu que l'on feroit un d'i-
ceuxRoy,& pour faire cede eledtion,quejtous fept
monteroyent chafcun d'eux un matin achevai, <3c
fortiroyentla porte parenfemble, ckceluyduquel
le cheval preniierementhanniroit, feroitefleu <3c
confirmé Roy de Perfeenla place de Cambifes:
-ocr page 60-
PhIL IPPICA.                     
le cheval de Darius a premièrement hanny, (au-
cuns difentpar artifice de fon Efcuier Oebares)
& incontinent les autres fix fe font mis à pied avec
tout le peuple affiftant,fe profternans, l'ont confir-
mé & couronné Roy. 11 eft confiderable que ce
brave peuple guerrier a tenu la voix d*un cheval
pour oracle, luy donnant l'élection de fon Roy,
chofe dont le temps n'effacera la mémoire. Llii-
ftoire de Boheme nous dit,que Gracius Roy de ce
pays décédant, a laiffé héritière & Royneaprès
luy, une fienne fille Libiffa, quieftoit Dame fort
vertueufe, ck de bien grand jugement, elleeftant
requifede fes Vatïals de fe marier, èk voulant à
eux complaire, commanda que l'on donnaft liber-
té decampaigne à un che val, quelle efpouferoit'
ck feroit Roy celuy pres de qui ce cheval s'arefte-
Foitjlequel après s'eftre bien promené par carriere
ck galop, s'eft venu arrefier pres d'un pauvre hom-
me laboureur, quieftoit afiis, ck ferepofant du la-
beur fur la charue, fe refedtionant de fon pain bis,
ayamànomPrimiflaus, lequel efpoufant ladicie
Dame, a eflé Roy de Boheme, ck bien gouverné
ck accomply des grans faicis d'armes. Les Ro-
mains quidetout tempsenleurfervice divin ont
procédé curieufement ôc zeleufement avec fu-
perdition tref-grande, avoyent de couftume de
confacrer chevaux: comme au Dieu Mars /tous
H 3                     les
-ocr page 61-
6z                   Philippica.
les ans au mois d'Ocìobre. In camp Munto ont
offert un cheval, de la tefte & queue duquel ont
faiét des ceremonies bien eftrages:ce qu'ils enten-
doyent par ces ceremonies, en efcrit Plutarchus,
auquel me refere. Ceux de Rhodes confacroy-
ent tous les ans au Dieu Neptun, un chariot a-
vec quatre beaux chevaux blancs qu'ils jettoyent
en mer, eftimans que ce Dieu s'en fer voit pour al-
ler fur mer. Ceux de Lacedemoni^ ont tous les
ans furlemoiit Taygeto, confacré un cheval aux
vents,avec tout plain de fuperftitions : tout Je fuf-
dit a efté faicipar gens Politicques, <3c de grand
jugement. Les Romains ayans tant d'excellen-
tes loix, avoyent encore cefte couftume, qu'ils di-
vifoyent leur citoyens en trois ordres, les Séna-
teurs, les Chevaliers,& le peuple: eftant les Che-
valiers le premier ordre, duquel ils ont choifi les
Confulsôt Sénateurs, tellement que ceftordrea
efté en grande réputation entreeux, & neatmoins
ail tiré fon nom & origine de chevaux, comme ils
denommoyent Orâinemequeftnm, dont on les a
pareillement dit Equités Romums ; ayans eu des
bien grans privileges & prééminences fur les
bourgeois de Rome : le revenu des Romains eft
pafTé par leur mains: & perfonne n'eftoitpourun
tempsreçeuà cefi: ordre, s'ilnemonftroit fes pré-
décesseurs avoir efté nobles,, & qu'il poffedoit ea
revenu
-ocr page 62-
Phi l ippica.                   &i
revenu annuel plus de dix mille efcos. Quand les
Romains avoyentreçeuquelque fervice de quel-
qu'un leur concitoyen, le plus d'honneur qu'ils luy
faifoyent, c'efbit de luy faire dreflfer uneftatue à
eheval,jugeans le cheval honorer celuy qu'ils efti-
moyent tant : laquelle couftume eflfuivie <Sc de-
meurée en Italie <3c autres l.eux: les prefen^ que
les grands Seigneurs (abbondans en or öc argent)
feront, c'ëftd'unou de plufieurs chevaux, beaux
ou bien manians, dont ils font plus d'eftat, que de
pierreries ou d'or. Tellement que les che vaux ont
honnoré autruy^ôconteftéhonnorez vifs ôc mort.
Bucephalus eftant mort àia bataille contre le Roy
Porus, fut enterré,ôc au mefme lieu à fon honneur
fit fon maiftre édifier une bien grade vdle.la nom-
mat Bucephali. Et comme ce cheval eftoitun jour
defrobéau Roy Aîexandre,il fit publier que fi l'on
nelerendoit, qu'il devafteroit tout le pays, ôcfe-
roit tout paffer par le fer & le feu : ce qui intimida
tellement les gens de cefte province, qu'ils luy
rendirent fon Bucephalus avec tout plain depre-
fens. De mefme le grand Empereur Angulle a
faici enterrer fon cheval:lulrus Cefar a faict dref-
fer à un fien cheval une ftatue de marbre, qu'il a
mis devant le temple de Venus, dont il tiroit fa
decente, pour eternifer fon cheval. L'Empereur
Trayanus a faicT; mettre la figure de fon cheval fur
un
-ocr page 63-
6^                   P H I L I P P I C A„
un bien grand edf fice.duquel édifice mefme Con-
ftantinus Magnuss'eftefmerveillé, comme tous
ceuxqui journellement Je voyent à Rome, bien
qu'il foitpour le longtemps fondu & diminué, le-
quel Trayanus ne penfoit (cavoir mieux l'hono-
rer, qnedela figure de fon cheval. L'Empereur
Hadrianus avoit un cheval nommé Borifthenes,
dont il fe fervoît à la chaffe, lequel mourant, il Iny
fitfaire une fepulture bien magmfìeque. L'Eni-
pereur Verus avoit tant affedionnéjck en tel efti-
mefon bon cheval Volucrem, qu'il fit faire à la
femblance d'iceluy,u ne figure d'or, laquelle il fai-
foit mener quant <3c foy en tous fes voyages : 3c quat
ilfutmort, illuyfit pareillement faire un fepul-
chre In Vaticano De mefme L'Empereur Domi-
tianus afaicT: fondre en bronze la figure d'un fien
cheval, & depuis dorer icelie figure, ôcaoraer de
pierreries pretieufes. L'Empereur Caius a tant
aimé fon cheval Incitatus, qu'il l'a faicl manger
fon avoine, ôc boire le vin à fa table en vafes d'or, &
quant il a voulu affirmer chofe aucune, il Ta juré
lurlafantédefon cheval, oc en outre promis qu'il
enferoitun Confulde Rome, comme il fit de fa
vie bien desautres impertinences, faifant profef-
fipn de facrificateur, il s*eft offert à foy melme des
vici:imes,prenantpour compagnon ou collègue en
fes facrifîces,Iedit fien cheval,lequel il pou voit au-
tant
-ocr page 64-
Phi l'ippica.                  6$
tant faire Conful, quefubrnininre des chofcs fa-
crées. En la ville de Delphis dit Iuftinus, il y a eu
nombre infiny de ftatues de chevaux fondues d or,
mais point maffif, principalement des chevaux
qui es yeuxOlimpicques avoyent gaigné pris:De
noftre temps, il fe faidt bien fouVent que quelques
uns font enterrer leur bons chevaux, & les honno-
rent bien encore d'avantage, les faifants tirer ôc
paindre au vif: l'on a dreffé une ftâtue à cheval à
un Sarmeno, qui premièrement a efcrit de la che-
valerie félon Plinius.
De U commodité^* gvwdhien que les hommes .
tirent des chet/mx,
C H A P. I X.
CE L v y qui veut juger quel bien, proufit &
commodité les humains ont de la race cava-
line, il convient en premier lieu difcerner la diffé-
rence des hommes. ôc la pluralité des fortes de
chevaux, car s'il n'y avoit qu' vne forte d'hommes,
ôc une forte de chevaux, l'on concluroit qu'es che-
vaux n'y auroit qu'un feul& particulier bien pour
les homes. Mais came il y a pluralité d'humeurs
ôc fortes d'hommes, il y ade mefme fortes infinies
de chevaux, & auffi eft la commodité infinie, &
I                         font
-ocr page 65-
jS6                       P H I L I P P I C A.
font les fervîces innumerables que l'on tîre des
chevaux: Ce que bien confideré, vous y trouvez
comme en tant d'autres chofes, la providence di-
vine: Et comme la vie & les occupation s des hom-
mes font tant diverfifiez, auffi font les chevaux
d'innumerable diverfité , neantmoins tous pro-
pres au fervice des hommes, à quoy Dieu les a de-
ftinez, fans toutefois aucune confufion, le tout al-
lant avec harmonie & intelligence bonne. Com-
me fi un Prince s'oublioit à raire le paifant, ou bien
ceftuy à contrefaire le Prince, l'on diroit l'un <3c
l'autre fans jugement. De mefme feroit ce une fo-
lie fi quelque Seigneur commandoitque l'on miuV
à la charue fes chevaux d'Efpagne & d'Arabie,
qui luy ont coufté des cent & des mille efcusjôc s'il-
mettoit la felle garnie d'or & de pierreries à che-
vaux de charue pour s'en ferviràlaguerre, ou en
quelque tournoy. Le païfantdonc (entant que
païfant) efl mieux fervy de fes chevaux de labeur
à cultiver la terre, auffieftle Prince, entant que
Prince, des chevaux nobles mentionnez pour la
guerre & deffence de fes terres & fubjecis, chaf-
cun d'eux demeurant en f&proportion & vacation
louable. La vie de noz premiers pere&, efioit la
culture de la terre , félon le commandement de
Dieu faidlà Adam, qu'il mangeroit fon pain à la
fueur de fon corps, ce que de tout temps à eftdtenu
pour
-ocr page 66-
Philip pi e Ài                 6y
pour la vie plus heureufe & louable: Plinius la dit
uneviefaincìe, comme elle eft fans interefferfon
prochain : felonie vieuteftament, les Patriarches
s'en font enrichis, <3c n-avoyent autre methode de
vivre & profiter fur terre:de mefme ces Grecs fa-
ges, ces Romains puiffans, <3c autres nations n'ont
defirény pratiqué autre forte de vie, quant ils ne
vacquoyent aux affaires d'eftat ou de guerre. Le
grand Roy Cyrus, que Ion nommoit le fécond,
n'eftimoit chofe qu'il poffedaft plus que fon jar-
din, ôc encore qu'il eut félon la couftume des Per-
fiens, fçeu faire monftreôc parade aux Ambaffa-
deurs qui venoyentà fa court, de quantité grande
de pierreries Orientales, d'or <3cd'arg et, il les pen-
foit plus honnorer leur faifant veoir fon dit jardin,
fc vantant de l'avoir planté luy mefme, tenant en
réputation telle l'agriculture : Cato dit que quant
Ton à voulu donner bonne réputation à quelque
Romain, l'on l'a dit eftrebon agriculteur, le ne
trouve animal au monde plus propre pour labou-
rer la terre,que lç che val: l'on pourroit inférer que
les bœufs y font plus propres, pourcaufe que les
boeufs ne font de û grand couft 6c defpenfe que les
chevaux; <3c puis que quant iceux ne feavent plus
labourer, l'on les engraiffeôc mange, & les che-
vaux point; ôc puisque l'on tire des vaches lai#,
ioiarmage,beurre, ôc des veaux:f on pourroit faire
I %               conclulion
-ocr page 67-
<8                  Philipp ie a.
concludo» pareille des moutons, qui rendent le
mèfme que les vaches, & puis nous couvrent de
Jeurlainc,nousgardans de froid. Quand aux def-
pens <3c fraizdes chevaux,ils font vrayement plus
grans que des boeufs : auffi font ils en un jour plus
de labeur,tournans la terre, que les bœufs en trois
Jours ; <3c puis ces chevaux ne font nourris comme
les chevaux d'efquirie;ains en efté, d'herbe; & bié
qu'un de ces chevaux coutaft au double qu'un
bœuf, comme mentionné,fon labeur va trop plus
vifte : tellement que le fraiz du cheval plus grand
que celuy du bœuf, nous revient à double prouflt :
que Ton peut manger les bœufs ôc les moutons, ôc
que l'on en tire des chofes mentionnées plus que
des chevaux, delà vous ne pouvez faire conclu-
fion que les chevaux donnent moins de prouflt
aux hommes. Car l'on £çait que les Scythes, &de
noflretemps encore, les Tartaresfe nourriffent
fort de chair chevaline, & enfontbiêdifpos, forts,
& gens de guerre,encore que nous les difions Bar-
bares, ils n'en fontcas, & s'eftimentplus, & plus
fagesque nous autres. Bien que chez nous Ton ne
mange chair de cheval, de là ne fuit point qu'elle
ne (bit bien bonne & mangeable, mais nous n'en
ufons pour avoir abbondancede tout autre chair,
& nourriture trop plus friande: Ce que les Tarta-
res n'ont point,car ils font fefte de la tefte d'un che-
val,
-ocr page 68-
F HIL IPPICA,                   éf
Val, comme nous faifons de la hure d'un porc fan-
glier, & puis nous n'avons abbondancede che-
vaux comme de boeufs & de vaches, trouvans par
expérience, qu'ils nous font tant de férvices parti-
culiers^ avec telle promptitude,que nui autre a-
nimal ny eftàefgaler,& pour les mangeraient par
trop chiers:qui mangeroit des chevaux gras d'Ef-
pagne, d'Arabie, Ou de Perfe, la livre de chair re-
viendront plus chère,, que non la chair de perdrix*
faifans, & pouilles de bruiere ; & pour la valeur
d'un cheval ordinaire, l'on achepteroit deux ou
trois bœuf gras. Les nations mentionnées abbon-
dent plus en chevaux, qu'es autres animaux manr
geables, & puis ne font tant frians, qu'ils ne man-
gent bien leur chevaux morts de maladie, dont ils
oftent les parties interreffées, & mangent la refte
à demy cuit. Et bien que chez nous n*en foit la cou-
ftumeôc pratique de manger laici ou fourmage
cavalin, ou pour n'avoir le grand nombre de ju-
ments qu'il con viendroit, ou bien que foyonspar
tropabbondans des chofes plus friandes & délica-
tes, laiffans le laici aux juments pour en nourrir
leur poulains, que l'on ne fevre point de leur mere
comme les veaux & agneaux ; car la jument ne
fcauroit avoir trop de laici: pour fon poulain. Let
dits Scythes ôc Tartares ont le laici desjumets en
bien grande eftime, comme le jour de leur fefte
! 3          ~ grande
-ocr page 69-
                   Pnitippi c a.
grande &gènerale,quand leur Roy après avoir â-
vec tontplain de ceremonies adoré & fervy leur
faux dieux, il a prins laid: de jaments blanches, ôc
l'a refpandu.de ça & de là comme chofe aggreable
à ces dieux (félon les autheursqui enefcrivent) il
a prins & beu de cekicì: qui avançoit,& fur ceftuy
jour de fefte,n eftoit permis à perfonne de cefte na-
tion,boire laici jumentine, s'iln'eftoitde la maifon
ou race royale, bié que les autres jours,ce laici leur
eftoit iDoifTon & nourriture ordinaire. Vîrgîlius
dkque Camille fille de Metabe, Roy des Volf-
ques, àdésfanaifJanceefté nourrie de laici: cava-
Jirvtelkmentque ce laici: donne nourriture bonne
comme autre laici:. Strabo, qu'en Ja moindre Scy-
thie, la nation Nomades faicl du laici: cavalin, un
breuvage bien excellent,ôcdufourmage,un man-
ger tres-friand:ce breuvage ayant refembiace de
vin blanc, ils le nomment Qida^opotum^ & 'Thtâ-
pompm
nome le fourmage Oxygala^ car ils y met-
tent du bon vinaigre,^ des herbes bonnes. Autres
ont nommé ce fourmage Hippaeew, dont Flimm,
Diofcorides
& autres ont efcrit. Et Hip o cyM es de
morbi*
dit ces paroles : Et hnbeth&e res Çimilitudi-
mm adidt quodScyth&facipint ex equino lafte : lac
emm in. (dm ?v%ja ligneatnfufum eoneMmnt:dlnd
0MemquodÌHrbatiirlpumefcit ac ternit Mr : &>pn-
gm^mdem^uodBjipymm ^voeant.quHm lev e fitJn
I           x . [uperficit
-ocr page 70-
PhILIPPICÀ,                      J\
fuferficie confiftit : Gr nu e <vero crajfamtdtarfttmfe~
dit, quodetiamferetumficcantiVbi cv evo co ent urn
ê* ficcattêmfiterit, Hippacenipfom cvocUtwcftmm
iaöfü mtd'wm locnm temt
. N ous obmetterons de
dire quelle quantité d'autres viandes ils ont faicl
du fang de cheval, <3c retournerons au proufit que
l'on peut tirer des chevaux, & prouverons que le
cheval eft le premier & plus utile aux hommes fus
tous autres» animaux.: ear eflevant en poulain
(j'entens de parler de chevaux nobles pour la
guerre, dont ce livre traitera, & point d'autres J
jufques à quatre ans, lfon le peut vendreà cent ef-
cus & d'avantage,.comme vrayement j'en ay ven-
du à tel pris,me{me à deux cens efeus : encore que
ce ne fut que cent efeus y & nourrifTant un bœuf
jufques àquatre ans-,- il ne peut valoir que 20. à^o;
efcus,pour faire la fomme de cent efeusde bœufs,
il en faudroiteflever & vendre cine à£ix. Si pour;
un efeui'achepte un mouton, il menfaudroit ven-
dre centpour faire cent efeus : Si Ton me dit qu'un
cheval courte plus à eflever que fix bœufs ou cent
nioutons, celan eft point en noz pays de Flandre,
ou nous avons abbondaneed'herBages,& mettons
h poulain aux herbes, jufques à tant qu'il aye ac-
corri ply l'aâge de quatre ans & demy, nous avons
auffi kavoine à pris raifonnable; l'ay-de mefrnö
faici vendre des poulains d'aâgpdè cine fixàfepc
mois,
-ocr page 71-
y%                   Ffï IX IPPICA.
mois, pour la fomme de zo. 24.. & de 16. efcus la
piece,qui avoyent fort peu couftez a nourrir,eftans
eflevezdu laici: de la jument, comme Ton ne les
fevre point plus toft qu'à l'aâge mentionné. Les ju-
ments ou mères de ces poulains ont faidt quelque
fervice & travail l'hyver, pour leur defpens <3c
couftances : que l'on me die combien de veaux il
conviendroit eileverletemps defeptmois, &les
vendre pour en faire 16. efcus, valeur d'un jeune
poulain comme mentionné : Si cous les paifans
fça voyent ceftuy compte & fecret,ils efle veroyent
plus de poulains, <Sc moins de veaux. Avecquoy
je concluray ce faitfde l'agriculture* Que le che^
val foit le premier & plus utile animal à l'homme,
4ont vrayementil ne s'en peut pafler.Les Princes
en guerre, auroyentdes ad vis bien tard (kfquels
leur fervent de deux yeuxj'un pour offendre,tau-
tre pour deffendre ) fans la vifteffe des chevaux :
Vncampa tousjoursfoncharroydevant, derrie-
re , & de cofté luy, par la prompteffe du cheval,
l'artillerie marche à l'efgal de l'infanterie, que ü
elle eftoit traînée parautre animal, elle viendroit
trop lentement. En paix, tous Seigneurs aiment
Jachafle, &y mettent gransfraiz, laquelle ned
Seigneuriale fans chevaux, que plufîeurs Seig*
xieurs àh .chaffe ontefte fauvez de parleur bons
chevauK, les hïftoires ea font plaines : Qu'eft-ce
d'ua
-ocr page 72-
P H I L I P P I C A*                     73
d'un chevalier fans cheval, comme en ayant tiré
fon nom,luy ôc tous gentilhommes font tenus d'al-
ler, «5c marcher à cheval, pour monflrer leur emi-
nence furia populace.Les marchans mefrae ne fe
peuvent paffer de cheval, foit à la felle ou en co-
che , ne pouvans par tout fui vre les foires par eau
ou à piedjplufieurs d'eux fe font faidt. riches par les
premiers ôcprompts advis à cheval, de denrées
rehauffantes ou callantes en pris, ou bien de l'ap-
parence des failliffements d'autres marchans,dot
ils fe fçeurent garder par le prompt vol des che-
vaux de pofte, premièrement inventez, ou mis fus
par Xerxes: Comment les paifans, & ceux qui
font cultiver ôc tourner la terre,fe peuvent mal ai-
femet paffer des chevaux, & que le labeur d'iceux
eft plus prompt & plus profitable,que d'aucun au-
tre animal, quel qu'il foit, j'en ay dit mon opinion.
Mais y a il chofe au monde qui honore plus l'hom-
me d'armes, qu'un cheval bien dreffé, ôc fe ma-
niant bien,ôc dont il ne fe peut,ou ne fe doit paffer^
Vn vieil ôc bon foldat perd l'honneur ôc la vie par
un cheval mal propre a la guerre:un nouveau fol-
dat fans cœur, fans expérience, monté fur un bon
cheval bien dreffé, monilre ôc promet de luy, chor-
fe qui au befoim n'y fera trouvée, ôc luy fervira tel
cheval,plus pour fuir les coups, que pour bie corn-
baure.Âvec quoy je pente avoir fausfaictjôc mon*
K                 ftré
-ocr page 73-
y^.                     PhILIPPICA.
ftréle grand bien,proufit & commoditë,que toute
forte d'hommes tirent du cheval, non feulement
du bien, fervice & proufit, mais encore du plaifir
& contentement : car c'eit le vray bien & proufit
oùie plaifir eft adjoint, comme la chaffequi doit
fervir de plaifir,fi quelqu'un y eft tellement affidu,
&jour &nuictpourfuivant, qu'il prend delafau-
vagine pour revendre, le plaifir luy tournera en
travail bien grand : à tek doit eftre deffendu la
charte, qui y veulent plus le proufit que le_ plaifir,
qmbus fr&ter Immm nihilefi Aulce : Âuffiqui par
trop s'engouffre à quel plaifir que ce Toit, il y perd-
le gouft. Le mefme eftil de la chevalerie, & de l'é-
ducation des chevaux, comme fi l'on entend les
eilever, & faire dreiTertant feulement, pour les
vendre chierement, Ton rencontrera en cefi affai-
re tant noble, plus de grand travail, que de plaifir
& contentement. Tant y aque les chevaux ne ren-
dent pas tousjours fervice & proufitàla bourfe,
mais telle fois rien autre que récréation, plaifir &
contentement;ceneantmoinsproufitentàlafanté
de l'homme, lequel ayant travaillé de la cervelle
en chofes grandes ou importantes.ou bien fe trou-
vant mélancolie & appefanty par les efludes ou
chofes ferieufes,pour le recréer,qu'il monte fur un
cheval allaigre,& qui manie bien, comme fonttat
de nations genereufes, partageant par la ville , ou
par
-ocr page 74-
Philipp ICA.                 75
par la campagne, par des belles prairies ôc fontai-
neSjOU eaux courrantes,il fe trouvera entièrement
remis, ôc de meilleure humeuncar impoffible eft,
que céluy qui a monté ceft animal tant gcntil,b.eau
ôcallaigre, les efpritsne luy augmentent ôc s'a-
gaillardifTent.Comme Platon, par curiofité eftant
monté à cheval (car les Philofophes rarement s'y
plaifent) lequel eftoit beau , gaillard & aliaigre,
ayant faiét peu de chemin, il voulut defcendre,
difant que s'il fe fut plus longuement tenu à che-
Val, qu'il fentok en Ion efprit, qu'il en feroit deve-
nu'fuperbe , qui eftöit contre fa profeffion, eftant
Philofophe, ne voulut onc plus monter à cheval.
Et pourun homme bien achevai, il n'y achofe au
monde qui plus fe recrée, que monter divers che-
vaux l'un après l'autre bien dreffez, fe manians à
divers airs:lequel noble exercice, confomme tous
les humeurs fuperrlues, <3c caufe la bonne dige-
ftionde i'eftomac, comme tous exercices, non pas
trop vehemens, qui neft peu de proufit au corps
humain. Et celuy qui mefme ne veut, ou ne fçait
manier fes cbevaux,s'il le faidt par autruy, tien ti-
re du bien grand plaifir : car qui ne s'y plairoit, de
veoir un tel gentil animal, bien faire par terre ou
firhamiPlato&&S-ûcratfis inpoliticis,ont tref-fa-
gemêt qrdoné quelton ne latiïaft endormir la jeu-
fleffe,mais la tenir en continuel exercice de corps:
K z             entre
-ocr page 75-
j6                  Philipp ie a.
entre autres ont ils tenu le plus propre & neceffai-
receluyquifefar&àcheval.-Le Philofophe Car-
néades à voulu que les enfans des Princes,en pre-
mier 3c fur tout, apprinfentàeftre bien à cheval;
car quant difoit ilt les mainres leur apprennent ou
enfeignent des autres arts, ils diffimulent, & leur
pardonnent par trop,mais les chevaux ne flattent,
ny pardonnent à perfonne; car qui les garçonne-
roit, ils mettroyent par terre le maiftre comme le
varlet. Nous trouvons que les Grecs & les Ro-
mains,en leur jeux publics ou fpedtaeles, ont bien
fouvent introduici des chevaux,ck à celi effecT: ba-
fly des grans Hippodromes, efquels ils leur ont
faidt faire des dexteritez <3c fouplefTes à bien grad
fraiz, pour plaire au peuple.
Des ehevmx meiüeMrs^mwiemtentÇelon te
naturel des f?ays.
C h a p. X.
CE sT e matière efl bien ample, en premier
lieu, en quels pays d'antiquité les bons che-
vaux font venus : Ion en pourròitrendre raifon,
mais il me fetnble chofcfaperflue^ ^Dequoy nous
f en il que deik^pè teimJDsa^^
                   en ces
pays nouxes, & es autres bien loingtatns, il y a
deux
i
-ocr page 76-
Philip pica.                   77
deux mille ans,comme en Arcadia, Argwk,"Eçi-
àmrot Aetolia, Anammia, TheJ[dmt
il y aye eu
des bons chevaux, dont la grande Grece a eu pa-
reillement réputation, & peut eftre que pour le
prefent elle produife encore des bons âc beaux
chevaux^quant nous n'en avons autre cognoiffan-
ce que par les hïftoires, eftant mal praticable al-
ler en ces pays la pour en tirer chevaux : Obmet-
tantcesparticuiaritezjediray tant feulement des
chevaux eftrangiers , qui aucunement parvien-
nent ànous, ,ôc de ceux qui viennent,. <3c fontnour-
ris es pays noflres. Commençant aux chevaux
Turcs,de£quek il y a plufieurs fortes, comme tous
ceuxqui viennentaux pays fubjeéb au Turc, que
nous nommons indifféremment chevaux Turcs,
dont aucunes Provinces nous (ont incognues, de
plus les chevaux qui y viennent^ que mefme les
Turcs ne feauroyent fpeeifîer ny recognoiftre.
Car j'ay veu beaucoup de petits,foibles,eftroits &
mefchans chevaux Turcs,. qui n'eftoyent nulle-
ment pour la guerre, feufement derefpeci pour
eâre fort minces & délicats : j'en ay veu d'autres,
ayansla jambe & Tencollure longue, donnans de
la tefte de ça & de là^autantmal propres àia guer-
re que les premiers^ mais ceux qui font àt taille
.mediocre, larges devant & derriere, bien fondez,
neantmoinslegiers ôcfecs d'encollure& de telle,
-ocr page 77-
yZ                   Philipp! ca.
de tels j'en ay rencontré bien peu, ôc font mal re-
couvrable s. De s bons chevaux de travail, nous en
viennent de Schvonie y Cromie, Albanie, <3cdela
VVaÜPichie, & des pays femblables a-demy Meri-
dionauXjOu les eftalons font bons chevaux Turcs:
tous ces chevaux nous difons eftre Turcs, néant-
moins bons à la guerre, ôc meilleurs que le com-
mun cheval Turc.le ties qu'entre tant de chevaux
Tnrcs,les principaux font trois fortes qui font à e-
ftimer: les premiers fondes Perfiensqui viennent
au mefme Royaume : & bien que ce pays foit au
Sophi,ôc non au Turc,nous les tenons pour Turcs,
puis qu'ils y paffent pays pour venir chez nous; ou
qu'ils viennent des mains des Turcs,, avant que
parvenir aux noffoes'.ce font ks che vaux princi-
paux de l'Orient, la plus part venant de Medie,
auquel pays eft Camfim NiÇens. Herodotus dit que
de la viennent grans& forts chevaux, larges de
crouppe, larges de poi&rine, caries Perfiens por-
tent armes pefantes, les chevaux couverts & bar-
dez, rarement qu'ilsfont chanrer leur chevaux,
afin qu'ils foyentmeilleurs à laguerre : Il en vient
fort peu à nous : qui a un tel cheval, le doit prifer,
car ils font viftes, allaigres, forts, & continuels aü
travail, &ont toutes les bonnes qualitez que l'on
içauroit defirer en cheval de guerre, fors que fur
J'eftable ils font un pen mal aifez à penfer,lefquels
-ocr page 78-
Pmilippica.                   7P
font defirez & pourchafTez des Turcs, comme les
chevaux d'Efpagneôc de Naples le font de nous
autres. Les féconds chevaux de Turquie, font
ceux.d'Arabie& d'Armenie, qui font pareillemet
bons., & viennent auffi rarement à nous : lesSei-
neursTurcs les eftiment comme les chevaux Per-
fìens, pour eftre venus d'iceluy haras, car l'Arme-
nie, & Tune& l'autre Arabie, ne font disantes de
Perfie, que parle goulfre Perficque: Ces chevaux
ne parviennentaux mains du comunfoidat Turc>
car ils font chiers, <5c les Seigneurs en font eûat
comme fufdit eft,mais ne font pas fi forts que ceux
de Perfie,ains plus getils, & de meilleure bouche,
ilsont la carieremeilleure, & font plus fermes du
pied, qu'autres chevaux Turcsrfont encore moins
choleres que ceux de Perfie,de la reflefort traicla-
Wes-ôcbonaffes* Les troifiefmes font les chevaux
Alorifques, ou de Barbarie, pafsâs d'Affricque en
Italie:de la ils viennent encore à nous, & convient
fçavoir qu'il y a grande différence entre ceux cy
& ceux d'Arabie; ce que j'inferepour caufequ'au^
cuns ne les diftinguent,eftant Arabie beaucoup de
cent lieues long de Barbarie, du tout vers l'O-
rient en Afie, & Barbarie, vers midy enAffric-
cjue, d'où ces chevaux Mores ou Barbes nous
viennent:lls font petits,mais forts, au travail con-
tinuels, &iupportans beaucoup, viftes, & de Ion-
-ocr page 79-
go                  Philippica.
gue carriere, enfin tref-bons chevaux, s'ils avoy-
ent latailledes chevaux Perfiens, Tonne les fçau-
roit defirer meilleurs pour la guerre. D'ancienne-
té l'on a eftimé beaucoup ces chevaux, toutel'Af-
fricque s'eneft vanté, & quant les Romains ont
voulu dénoter ce pays, ils ont paint un cheval li-
bre. De mefme que l'Egypte, par un Crocodile,
l'on trouve encore ces figures fur les monnoyes
dbr,d'argent &de<:uivre,principalemet de l'Em-
pereur Hadrianus. Ce font les che vaux plus har-
dis <3c courageux, ôc qui feuls entre autres, ne
craîndentle cry du Iyon, comme font tous autres
chevaux: Pour les qualitezmétionnées,les Turcs
en font grand eftat, qui fondent tout leur faic5t de
guerrefurlaviftefïe* Ces chevauxfont pareille-
ment eftimez pour eftre fort dociles, ôconteftédu
vieil temps menez & gouvernez fans bride, & av-
veda petite verge, l'on les a faici courre, parer, &
cheminer le pas. Ces trois fortes de chevauxfont
les principaux 8c meilleurs delà Turquie,ou pays
Orientaux <3c Méridionaux , qui parviennent à
nous. Pour la commune forte de chevaux de Tur-
quie, ils font comme les noftres, bons oc mauvais,
eftans les bons chez euxpnfez, 6c chiers comme
cheznous: Mais enee pays noftre, ne font propres
les chevaux Turcs, fervent tant feulement aux
Seigneurs pour plaifir, öcpour au befoin monftrer
le dos:
-ocr page 80-
P H I L I P P I C A.                       &f
le dostcar ils ne fcavent comporter les vents ny le
froid, ny les chemins fangeux : les jambes leur en
enflent, de la ils trébuchent, & ne durent gueres
chez no\3S,n'ayants mefme icy l'herbe bonne qu'ils
ont en leur pays : & d^ordinair e font durs de bou-
che,qui leur vient de trop longues carieres,<3c pour
eftre foibles de rains. Apres ceux cy, nous avons
les chevaux d'Efpagne, «5c comme je ne parle de
chevaux communs & de peu, je dis qu'il y en a
deux fortes : genêts, qui font beaux gentils ôc no-
bies,point hauts,mais affez larges, & bien formez
par tout, fort relevez de tefte & d'encollure, que
l'on ne les fcaoroit paindre plus beaux; courrent
tref-bien,& font à comparer aux Morifques, fors
qu'ils font plus grands, & plus forts de membres,
tomme ils viennent d'eftallons Barbes : Mais le
temps avant que l'Empereur Charle le Quint af-
fiegea Algier, Fontrouvoitdes beaux <3c grands
chevaux d'Efpagne, & eft encore à plaindre qu'en
icelle guerre demeura la fleur des vieux,grads, &
beaux chevaux d'Efpagne.car depuis, Ton a com-
mencé en Efpagne à faire haras de chevaux Bar-
bes, & de la eft de venu la race moindre, bien que
plus nobles & plus vifs que devant:les autres che-
vaux d'Efpagne dit Villanos, font forts & aucu-
nement grands, mais point fi nobles, ny tant gen-
*ils que les genêts, parquoy ils font dit Villanos-,
L                       non
-ocr page 81-
8zr                   Philipp ie a.
non qu'ils foyent chevaux de villageois :àlâ guer-
re & au travail font ils meilleurs que les genêts:
Bref, pour conclure des chevaux d'Efpagne, ils
font d'ordinaire bons à la guerre,forts <3c allaigres,
fidelsck viftes,avecla bouche bonne, & à mon ju-
gement ils pafferit tous autres chevaux: Comme
encore le tefmoignent tant d'hiftoires,mefme l'ex-
$criznct(rer0mw?agiftrœ) vous enferafoy, ayant
faici preuve & efTay d'autres chevaux, & de ceux
cy: 11 ne fera requis que je die icy en quels lieux
ces chevaux font eflevezen Efpagne, comme en
lieux divers ; mais en Andaluzia viennent les
meilleurs, es terres montueufes, comme à Mar-
tos, Iaën, óc lieux femblables, bien qu'ils foyent
plus beaux en l'Extremadura, comme à Xeres: il
eft à plaindre que l'on laiffe ces beaux che vaux de-
cheoir en nombre, comme il en eft advenu pa(fé
plufieurs ans;carores il convient donner une bien
grande fomme d'argent pour avoir un d'iceux,qui
loitfain & net; & fi mefme la niajefté Royale
d'Efpagne n'euft ordonné en Cordoba un bien
grand haras de chevaux, le pays s'en fut dépeu-
plé : ôc avec cela il a voit defrendu tref-fagement
lachaffedu taureau, qui caufoit que elfaego dtU
Canas,
eftoit mis à nonchalance-des gentilhom-
mes du pays^qui par la châffe mentionnée du tau-
Beau, n'eftimoyent plus les grands & beaux che-
vaux,
-ocr page 82-
P H I L I P P I C A.                      8j
vaux,aîns fé montoyent de petits ôc mefehans.
Les chevaux d'Italie fuivent ceux d'Efpagne,
ôc font differens: Depuis les guerres d'Italie, les
Seigneurs ne fe font point feulement mis en de-
voir de dreffer des haras.mais encore des particu-
liers, pour eftre certe nation bonne a la guerre, ôc
fe plaifânt fort es chofes de chevalerie .s'y enten-
dant de tout temps mieux qu'autres: Tart mefme
vient d'eux,principalement des Napolitains, qui
tousjours ont efté curieux de bons chevaux, avec
réputation tQÏle, que le f eel dudit Royaume, eft un
Roy à cheval: llsfçavent pareillement bien ven-
dre leur che vaux à grand pris, car tout le monde
les delire dreflez à la façon d'Italie.come lesFran-
Çois qui mettent grands fraiz ôc grand argêt pour
recouvrer chevaux, tellement qu'au Royaume de
France, l'on voit tant de chevaux beaux ôc bien
dreffez, corne ils font auffi bons hommes de guer-
re ôc de cheval: Pour les raifons mentionnées ôc
autres, ont ceux d'Italie dreffé tout plein de hara^
en Romanie, au Boulonois, en Lombardie, ôc en
autres lieux là où il y a commodité, tellement que
tous Prtnces,Seigneurs ôc gentilhomes y avoyent
leur haras ôc juments : les nommer tous, feroit
chofeprolixe, auffiy a il quelques uns depuis a-
fleantis,ôc fe peut dire que defdits haras,l'on à ren-
contré des tref bons chevaux à deux feiies, que
L 2                  Fon
-ocr page 83-
84.                   P H ïtïPPICA.
l'on dît chevaux médiocres, à efgaler â ceux
Naplesmous les laiflerons tous, & dirons de ceux
dont la réputation vient à nous, parainfi les plus;
cognas : Ceux de Napfes ne lont pas feulement
d*e nous, mais auffi des Italiens mefme, où ils font
pluseneftime, que nuls autres d'icelles Provar-
ces : je les tiens meilleurs, pour caufequ'ils font
nourris au Royaume & pays montueux, dont ne
convient doubler, comme plus amplement j'en
difcoureray. Encore qu'il n'y eut eu cefte raifon,ils
en ont acquis la renommée par leur valeur, bien
que l'on en trouve auffi beaucoup de peu de bonté,,
cVfi l'on nepatientoit tant de temps aux efcoles a-
veceux, ils ne parviendroyent à telle réputation^
qu'ils ont deiong temps. De ces chevaux Napoli-
tains, font pareîliementdeux fortes, les uns cor*
fiers, fontdu tout grands chevaux, feulement mis
àik guerre tardez ou armez, viennent k plus part
du haras du Roy, comme ils font pour leur gran-
deur mal metables à enofe autrejl'on les à peu eiti-
rfrez dés long temps, & s'en eft on fervy aux co-
ches , comme encore à Rome <3c euautreslieux»
Devant que Tefcopetterie fut en vogue, ces che-
vaux ont faicT: des chofes grandes,comme l'on voit
es hiftoires de Naples <3c de France,car pour rom-
pre une ordonnance d'infanterie ou de cavalerie,
î'onn 'en cfouve des femblabies,imaginohs 1 effedt
de
-ocr page 84-
Phi lip pi e a.                   ?f
de deux mille tels chevaux, quelle ouverture ils y
feroyent : Quant Ton dreffe ces chevaux haut à
tutto aere^h
font bien,& ont force incroyable, l'en-
ay veu aller un^as èr folto, une grolle demie heu-
re , & comme de ce temps rarement fe donne ba-
taille, tant feulement des efearmouches, dont eü
caufe Pefcopetterie, ces gras chevaux ne font plus,
en eftime, aucuns y montent leur pages pour piai-
$r : Ces chevaux qui viennent du haras du Royi
font de Calabria, & ont la marque à coflé gauche,
ôc ceux qui l'ont fur le coflé droit,. font de Âpulia,
d'aucuns tiennent les chevaux de Calabria pour
ks meilleurs. Des féconds chevaux de Naples,
dits h due fette» ou chevaux médiocres, il en y a
deux ibrtes, les xycs^gsmeti del vtgm*, comme ils
viennent des chevaux d*Efpagne, & les refem-
hknt fi forts, qu'ils font maldifcernabBes, & font
tref-bonSj plus forts ^ & de plus grand travailque
les genêts a"Efpagne,& y font pltas eftimez qu'au-
cuns autres chevaux>Apres ces genêts del regno>\î
y a des autres bons chevaux qui font forts, ôc de
taille mediocre, dont il en vient grand nombre de
Abruzzo, non point tous des haras du Roy, mais
de plufieurs autres,chafcun ayant là marque fur la
feite, de ceux à qui les haras appartiennent idef-
quels marques, ily a un livre & difeours, lefquels
font eftimezles meilleurs. Ces chevaux de Na-
L i               pies
-ocr page 85-
86*                   Phi li* pi ca.
Î>les font bons à la guerre, moyennant que Ton ne
es hafte point, ains foyent menez de longue main,
6c quelques ans de fuite; puis font fantafques 6c
choleres quant ilsfontnavrez, & font dangereux
jufques à l'aâge rafis :les Napolitains les difent
poulains jufques à l'aâge de fept ans, & s'ils fe font
tardivement, ilsenvivent6c durent de tant plus.
Apres les chevaux de Naples, ceux de Mantoue
ont la réputation, defquels il y a plufieurs fortes,
Courfiers, Turcs, Genêts & Barbes, cefi haras a
eftê mis fus par le Duc Fraçois Gonfaga, ii y a mis
grands fraiz & tra vail,ayant faicl amener les éga-
lons & juments de la Turquie, Barbarie 6c d'Efpa-
gne,5c en à eflevé de toutes fortes de bos chevaux,
comme l'on en trou ve encore d'icelle race, 6c y sot
encore eflevez beaucoup de bons, chafcun d'eux
en fa race font fort beaux,6c sot eftimez pour eftre
fortfubjedls 5c dociles;mais pource qu'ils font ve-
nus ckeilevez en un pays plain& raie, ils n'ont la
force comme ceux de Naples, qui quafi tous vien-
nent , 6c font eflevez es montagnes. L'Empereur
Charles le Quint ne s'cft fervy d'autre forte de
chevaux,, que de Mantoue; 6c auffi en guerre, le
cheval bienfubjeci eft le plus propre. Ayant icy
de vat difcouru de la taille 6c nature des courriers,
chevaux Turcs,, d'Efpagne 6c de Barbarie, feroit
fuperfludire d avantage de ceux de Mantoue,tant
feulement
-ocr page 86-
P H I L I P P I <S A.                      87
feulementfaictanoter, que chafcun d'icèux en fa
race,fimbolife à ceux de Turquie,dJEfpagne & de
Barbarie. Quant aux chevaux des Allemagnes
baffes & hautes, il en y a de Flandre, d'Hollande,
de Frife, de V Veftphale, de Gueldre,& du pays
de Berges: Ceux de la Flandre, d'ordinaire font
beaux, & point tenus pour forts, & puis en petit
nombre: Ceux d'Hollande font de mefmecom-
plexion, mais en plus grand nombre,,. de ce pays,
Fon tire annuellement deux mille & plus de pou-
lains , pour les eflever en autres Provinces. Les
Frifons font plain de poil,... principalement aux
J£mbes,autrement plus forts,& plus eftimez entre
leschevaux delà baffe Allemagne, dit pays bas:
de moy, je tiens pour les meilleurs d*icet*x pays,
les chevaux nourrisau pays de Berges, & en bon-
té paffer encordes chevaux de la haute Allema-
gne,^ par viennent le plus, aux mains de ceux de
. V Veftphale,& font de taille mediocre, plus def-
chargez.de tefte, d'èncolluréck de jambes que les
Frifons. Les chevaux de Geldre font pefans de
corps . Tous ces mentionnez chevaux en com-
niun, fe rendent fort fubjecis, volontaires, & ap-
prennent fort bien, & des aucuns ont bonne car-
riere : Quant Ton les traicie bien, & que Ion les
"mene patiemment <3t de longue main,fans les for-
cer,comme Ton faiét d ordinaire en ce pays, quant
ils
-ocr page 87-
88                  Phi l i p pica.
ils font bien jeunes, ils font à comparer en bonté a
ceux qui viennent de pays bien loingtain. Es hau-
tes Alîemagnes viennent chevaux de Danemar-
que, qui fontpetits, propres à voyager, & encore
tout plein d'autres bos chevaux, comme es Com-
marques, de Hefle,de Saxe, Braunfwycb, de Me-
chelbourg,deLubeke, de Pomerane, de Stuffen-
derpt.de Revende Riga, de Lirlande, &4s autres
lieux particulieremet,chez aucuns Princes ayans
leur haras, En Allemagne parviennent pareille-
ment grand nombre de chevaux d'Hongrie, de
Tranffilvanie, de Pologne, de Croatie, & de
Zeckie.'ces derniers font fort bons che vaux à voy-
ager^ les aucuns des metionnez,font fort grands
ôcrobuftes,<5cbien viftes,propres à la guerre jmais
ceux d'Hongrie lont d'ordinaire ombrageux.de la
refte bien travaillante ce temps,ron s^en fert fort
aux coches. En Boheme viennent force chevaux
aiïez grands & bons, la veue point affeurée, eftant
leur pafturage par trop gras, ils s'enfervent plus à
tirer„qu'à la felle. Les chevaux de Sardegne pour
,eftre û petits, ne méritent difcours : De mefme
ceux de Corfica, fi ces infulaires efloyent curieux
de plusgrande race, le pays y eft bien commode &
propre, il ne tient qu'àeux & à leur diligence de
les avoir tels que font au Royaume de Naple le^
genêts & courfiers; Car fi noue croyons Strabon,
-ocr page 88-
Phi lip pi g a.                  tp
il y a eu en Sicile des beaux & gram chevaux,plus
viftes que les BarbesrEt Servius ditqueron a me-
né ces chevaux pour leur viftefle en Grece, pour
y gaigner les pris es yeux Olympiques rPlinius «3c
Solinus afferment qu'en Sicile il y a eu dès Pira-
mides & epitaphes de chevaux, qui es yeux men-
tionnez avoyent gaigné pris : pour ores y vien-
nent , <3c y font eflevez fort peu de chevaux de
honte.
Des ehevmxfonvitges.
Chap, XL
AV chapitre precedent, ayant efté traicié des
fortes de chevaux nobles & point nobles,
tous propres au fer vice humain; je n'ay voulu ob-
mettre dire enee chapitre particulier des che-
vaux fauvages , rendans peu ou point de commo-
dité aux hommes, partant nelesay mis au rang
des chevaux fufdits, comme ceux cy ne font pro-
presà la felle,nyàlacharue, pour eftre fort foibles
de reins, ôc puis fauvages, ils font eftimez «5c chaf-
fez comme autre ferefauvage. Lesautheurs di-
fent que les Rois de Perfe avoyent des chaiïes pa-
pilles en un pays plain de foreft, nommé Sévi/an^
guère long de la mer Caféit, en bas du mont Cm-
M                 tafo.
-ocr page 89-
po                   Philipp ie a.
f0fo.Et pour chaffer ces cfcevaux.s'efl: mis en cam-
pagne un nombre tref-grand de chaffeurs,comme
un camp volant, 6c ayans trouvé le gifte 6c lieu de
repaire,ou bien l'affamblée de ces chevaux,les ont-
circuit 6c ferré avec icelle quantité d'hommes, le-
quel cercle d'hommes, les apeui peu contraint'
ôc avancez de fe joindre entrouppe fur quelque
grande capagne,ou le Roy avec fa court les atten-
doit; alors a commencé la chaffe 6c la prinfe { car
ils mangeoyentces chevaux fauvages)qui s'effor-
çans de rompre 6c percer le cercle d'hommes pour
fefauver, furent prins avec des lacs de cordes que
Ton leur jettoit,6c paffoit la telle. Aux lieux où Ton
trouve encore de ces chevaux* ils font fî tref-fa u-
vages 6c impétueux, que Ton ne les peutgaigner
que par famine 6c travail aifidu; il y va du temps
avant que l'on leurpuiffe mettre la felle, 6c grand
dangier pour ceux qui les penfent.comme ils mor-
dent 6c ruent fort, Öc ont la veue fiere 6cdefpiteu-
fe,Ie crin long 6c pointu,un front 6c nez de bouc,ou
mouton relevé, la crouppe d'afne peu large, mais
exceffivement forts 6c fermes dejambes,nefe laf-
fans de courrir deux jours continuelsrfelonlesau-
theurs,ils n'5t befoing de fers aux pieds, qui font Û
tref-durs, qu'ils ne s'vfentiur pierres ny rochers;
en fin tref-difficiles pour appri voiler, de po.1 ctn-
drinoude fouris, ayans par le dos, la raye noire
-ocr page 90-
P.H IL IT» PI CA.                    CI
furia queue,par les genoux,des cercles noirs com-
me les afnes. La chair en eftdouce,& bien bonne à
manger. Plinius dit qu'es pays contre le Nort, il y
a grandes trouppes de chevaux fauvages. Et Hé-
rodote, qu'en Scythie il y a une grande bruiere,
d'où leau nommée Cyres eft fortie : en ces lieux il
y auroitquantité de chevaux fauvages, blancs de
poil. Strabo raconte, qu'en Efpagne il y a nombre
de chevaux fauvages, ce que Varrò de mefme
nous confirme qu'ils font blancs, bien que de ce
temps point. De ces chevaux fauvages,ilenyaen
PrufTe, &en quelques lieux d'Allemagne, dont
l'ancienneté n'a rien efcrit,mais ceux cy ne refem-
blent les fufmetionnez;car ils font plus grandsrles
paifans d'Allemagne les nomment Sturzel. Ari-
ÖotelesfaicT: mention, qu'en Scyrie il y a grandes
trouppes de chevaux fauvages; fi entre iceux un
poulain faillit une jument,qu'incotinentles vieux
eftallons lepourfuivent, &luy couppent avec les
dents les genitoires: En Tartarie font des che-
vaux fauvages qu'ils nomment Pacbmat, & font
fort petits, avec encollure de chievre, bien que
forts, mangeansTefcorche des arbres: De melme
en y a il aux pays de Samogetes,de Pologne, Mof-
covie,ScythielS\vede,Norwege,& en Lifland, <3c
félon Munfierus au pays des Kuffiens. Des au-
tres autheurs difent encore tant de chofes des
M z              chevaux
-ocr page 91-
pz                  Philipp ie à.
chevaux fauvages, mais je tiens que ce font au-
tres animaux, que ces chevaux dont j'ay parlé.
Volateranus dit qu'es Indes il y a des chevaux
ayans une corne au front, propre contre le venin,
ayant la tefte comme un cerf,ce peut eftre la licor-
ne. Elianus a auffi efcrit, que de cefte corne fe font
vafespoury boire, 6c bien que Ton y boive du ve-
nin,qu'ilne peut nuire. EnEthiopieJon veut dire
qu'il ya des chevaux ayans deux longues dents
hors de la bouche, les pieds fendus, un crin long
fur le col & fur le dos; cela doit eftre quelque au-
tre animal, car Tondit du mefmepays, qu'il y a
chevaux qui ont des ailles; je tiens que ce font des
Griffons, lohptnnes Bohemita atTeure qu'il y a en
Pologne des chevaux qui ont des cornes comme
les cerfs, auxquels ils refemblent fort; les 'Alle-
mans les nomment Ren-dier, que Ton faicT: tirer
en iceluy pays, comme nous faifons les chevaux.
Des grans fiaìz j'apporte par tes anciens^ Ordrejfer
hsr^ërnomrtr chevaux*
Char XU
QV i voudra fuilleter les Riftoriographe*
des antiquitez Grecques, Romaines& d au-
tres , ii y voira quels defpens exceffifs ces nations*
ont
-ocr page 92-
Phic!p*ic %                   jl
ont faicffc 3c fupporté à eflever des chevaux,&ceia
avec raifons bien pregnantesxarlerïeel&Jlexpe*
rience leur afaid paroiftré quel avantage ils on*
eu en guerre avec nombre grand de cavalerie»
s'efforçans d'en faire le nombre plus grand à eux
poffible, Si tel, que fans les hiftoiresd'authorité, il
ne nous feroit croyable. Xerxes Roy de Perfe,ve^
nant en guerre, a voit en un camp, huidante mille
chevaux bardezou armez, Darius, donnant la ba*
tai lie à Alexandre le Grand,avoit cent mille hom-
mes de cheval. Lelius, Emilius & Attiliusrayan$
guerre en France, ont eu feptante mille chevaux
armez, encor qu'ils s'eftimoyent plus forts de par
leurs légions ou infanterie. Luculius a deffaiét: au
Roy d'Armenie Tygranes,cinquante mille hoai*
mes de cheval demourezàla placeront eu à con*
jecturer}que ce Roy en avoit d'avantage:car rare-
ment qu'il en demeure tant, que le tiers ou qua-
triefme de gens à che val,nefe fauve* Mitridates à
eu en fon camp, cinquante mille hommes à che-
val. Marcus Anthoniusfaifant la guerre aux Par-
ties, ceux cy font venus fur luy avec quatre cents
mille chevaux. Le Tamburlan Roy des Scythes,
amené trois cents mille hommes à cheval, & les
feic&pafler la riviere Euphrates, âcfàtdt grands
Çxploi&s d'àrmesavedceux contre les Turcs, ôc
autresen Orient. LerRoy.de Nariingaavoit pour
M 3                 guarde
-ocr page 93-
J4-                  .Phi ti* m c a.
guarde ordinaire de fa perfonne,quatre cent mille
hommes de che val,ôc quatre mille Elephans,bien
que le pris ordinaire d'un cheval en ce pays eftoit
de cine à fix cents efcus . Bafilius le grand Duc
Mofcovite,a misen campagne contre le Curc,fep-
tante milk che vaux. Par ces hiftoires,il eft à veoir
quel grad nombre de chevaux l'on a armé d'iceluy
temps, lefquels n'eftoyent à nourrir ôedeflever*
qu'avec un fraiz&couftindicible*: par le mefme
grand nombre eft à j uger,qu'ds entretenoyent des
juments, eftallons, oc des poulains un nombre in-
finy j qui ne fe peut faire fans v( comme fufdk eft).
unfraiz & coud de mefme infîny : comme aufil
tous chevaux ne font propres à la guerre, ains y
doivent eftre nourris Ôc dreffez bien expreflfe-
ment. Alexandre le Grand, lez la ville Peila,
(quieftokdeluy, & dedonpei?e la patrie, & ville
capitale de Macedonie ) avoir mis fus un haras
de 30. mille juments, ôc ri al'on faitf: en iceiie au-
tre chofe, quefîever chevaux, ôc les dretfer à la
guerre: il avoitpource nombre de juments, trois
cents eftallons , qui eftoit trop peu, revenant à
cent juments pour chafque eftallon 1 le couft <3c
fraiz ne laiffoit partant d'eftre tref-grand : Ce
grand guerroyeurfça voit combien luy efteitne-
ceflaire grand nombre de cavalerie pour fes
grandes victoires. Ilaeftétant amateur de bons
chevaux,
-ocr page 94-
PhIL IPPICA.-                   £5
chevaux, qu'il a fubjuguéks ThefTaliens & leur
ays, fans qu'il eut aucun droit fur eux, n'y qu'ils1
euffent irrité; ains feulement pour difpofer de
leurs bons chevaux, comme ils en avoyent des
meilleurs ôc plus beaux de tout l'Orient : avec
kicjuels Tbeffaliens-, ôc leur cavalerie, il a de-
puis dominé ôc gaigné ks Thraces ôc Scythes, qui
n'avoyent oneques efté fubjuguez : defqueîs pays
il emmena avec beaucoup de beftail, 20. milk
juments, les envoyant à Macedonie, pour ren-
forcer fon haras mentionné:il y a des hifloriens
qui attribuent le fufdit à ion pere le Roy Philip-
pus, ce qui n'importe, moyennant le fucces. Vn
R.oy de Babilone a eu un haras defeize mille ju-
ments, ôc de huidl cens eftallons, 20. j uments pour
eftallon, nombre aftez efgai ôc competent de*
fexe..
Quelques Rois des Mores,entreGetùlieJ&A£-
fricque Oc la mer, à l'oppofite de l'Efpagne ôc de
France, ont eu des haras fi grands, qu'ils ont tous
ksans mis-àteftable, cent mille poulains; j'entens
che vaux de quatre ôc de cine ans, fek>n Strabo
noftre autheur, qui vrayement onteflé des tref-
grands hmàsi
Les Rois de Perfe ont eu des haras de cin-
quante mille juments, bienqueles-Medi kuren—
voyent grand nombre de chevaux pour tribut-,
feJbn
-ocr page 95-
f%                 Phiiiphca.
Cplon Herodptcque Dariusa faicT: payer aux Cili-*
çiens un tribut de trois ,cents foixante chevaux
blancs par an, à raifon d'un cheval par jour . Les
Rois des Tartares ont pareillement eu des haras
de io. mille juments: Et Paul Venetusdit, qu'ils
avoyent en grande eftimeleschevaux blancs, ôc
que les fubjeets d'iceux Rois leur faifoyentdon
' m premier jour du nou veilde cent mille che-
vaux blancs; dont ne faut sefmer veiller, fi ces na-
tions mettent en campagne grand nombre de ca-
valerie,, qui eftleurunicefpoiç devicioîre: Mais
depuis que Ton s'ehY (ervy de tant d'artillerie, les
hommes de cheval n'ont eu aucun avantage: de
rnefme ces Barbares ne combattoyent fi bien de
leur infanterie, que les Romains de leurs légions^
LaiffantTantiquité, Voyons que denoftre temps,
que non obftant toute 1 artillerie, celuy qui a plus
de cavalerie,eft maigre de la campagne, & bat fon
ennemy, car l'artillerie nefe peut poferou mettre
en tous lieux, dont je me raporte aux vieux Capi-
taines. En ûatil n'y a animal plus propre à la guer-
re,que lèche val : Car quandi on eftoitpourbaftir
'la villede Carthago, Ion a trouvé aux lieux où
l'on projecioit les fondemens, la telle dJun cheval;
de la ils ont prédit quece^ villeneferoitforçable
par guerre, combien quii en foie advenu autre-
mcnt. L'Empereur Nero a faid ferrer fes che-
vaux
-ocr page 96-
P H I L I P ? I C A.                     97
vaux d'argent. Cufpianusditque Theophila&us,
patriarche de Conftantinople, fils de PEmpereur
Laceponi, tenoit plus de deux mille chevaux fur
foneftable, & qu'il les nourriiToit de noixmufca-
des, amandes, figues ôcdatres, abuvrezde vin, j
mettat encore du faffran, delacanelle,du baufme
& autres efpiceries. Nous trouvons que Glaucus
Pontineus a nourry fes juments de chair humaine,
ôc en a uféfi mal, queluy mefme n'a voit que man-
ger fur la fin de fes jours :chofe blafmable,car il ne
convient traiter chevaux d efpiceries,qui les ren*
droit par trop fougueux ôc de peu de vie.
Des chevaux chaftrez.
C h a p. XIII.
CO m m e nous trakftons des chevaux de guer-
re ôc principaux, il faut refoudre que le che-
Val entier eft plus propre à la guerre, que le cheval
hongre ou chaftré,pour beaucoup de raifons,com-
îïie qu'il eft plus alîaigre, qu'il a plus de cœur, e-
ftant moins craintif, paoureux ôc ombrageux : car
chevaux ayans aucuns de ces vices, ne font nulle*
Q3entpropres à la guerre. Albertus, BeiïicoruwïDeammâ-
^utemeqtiorum.non eficafirptri^uodex caftranmellbm'
fiuMtJmidk
lefuis de mefme opinion : dont pour
N                    ores
-ocr page 97-
fi                  Philipp Ica.
ores ne diray autre. Non pourtant faut il conclure
que les chevaux chaftrez foyent du tout incapa-
bles de la guerre, car il en y a d'auffifrancs, <3c
point ombrageux, dont Ion pourroit autant faire
que d'un cheval entier. Nous trouvons que les
Scythes,Sarmates,& autres peuples barbares,ont
la couftume de fe fervir en guerre de chevaux
chaftrez; & font neantmoins bons a la guerre, ôc
craints de leurs voifins: les hiftoires font pleines
de leurs victoires:par où je veux inférer qu'ils ne
fe fervent de chevaux hongres fans raifons bien*
fòndées,cariJsontdes bons che vaux entiers;mais
ils mettent (paflantpays) les hongres plus com-
modément aux herbes <3c pafturages que les en-
tiers . De noftre temps, les Turcs,les Mofcovites,
les Tartare s & les Hongrois, fe fervent de che-
vaux chaftrez en guerre, & font des grands ex-
ploits : ceux cy ont la mefme raifon que les men-
tionnez; car ils viennent en campagne avec un
tref-grand nombre de chevaux, à faute de foura-
ge,d'eftables, de huttes, de de maifonnages, ils lo-
gent eux & leur chevaux chaftrez fur les herbes &
prairies,allans leurs chevaux libres non attachez,
ce qu'ils ne feauroyent faire de ceux qui font en-
tiers : que je tiens 1 unicque raifon pourquoy ils
chaftrent: leurs chevaux. Tellcmentque les che-
vaux hongres nefont tantmal propres à la guerre, >
qu'aucuns
-ocr page 98-
Philipp-ic a.                  5?p
Qu'aucuns ont opinion, & en font meilleurs quant
on les chaftre eftans encore au laidi de la mere, ils
parviennent avec la mere fans fe faire tant ombra-
geux; <3c ne faut jamais trop tempre drefTer un
che val hongre, nylehafter, mais ufer de luy avec
plus de patience, que d'un cheval entier ou ronfin,
afin qu'ils deviennent moins ombrageux : <Sc faut
avifer que l'on nehazardedu premier coup fa per-
fonne,fur un cheval hongre en guerre, fi l'on ne l'a
efprouve en autre affaire, comme à la chaiTe, afin
<jue l'homme & le cheval s'entrecognoiflfent pre-
mièrement. Cicero de Amicitia-.Attfc in ipfoeqtio,
tu\mmoàò.mentionemfeci\ fintili ft resimpeaiat, ne-
*no e fi
, qui non eo, quo confuefit, libentih M at tir,
qtikmintafto ërnovo*
Comme fufmentionnéjl'on
a ceft avantage avec les chevaux chaftrez, qu'en
campagne, à faute de foin & d'avoine, que l'on les
nourrit avec herbe, dont les chevaux entiers per-
dent les forces, avec cela, qu'ils fe maintiennent
en vigueur avec moins de fourage, que le cheval
non chaftre; la veue leur eft plus afleurée; il leur
Vient moins d'accidents aux jambes *, ils ne font
fubjecis ny au pleuris ny à podagre, comme font
les che vaux entiers, &font plus durables à la ca-
^iere,qui eft chofe la plus requife à la guerre, Vray
eft que lesTurcs depuis quelques ans,ne chaftrent
plus leurs chevaux principaux, comme ils font les
N z                 chevaux
-ocr page 99-
ioo                 Philipp i e a;
chevaux moindres pour voyager, dont ils ufenfc
fort bien. En Efpagne, en lieu de chaftrer & ofter
les genitoires, ils les feparent tant feulement des
veines fpermaticques,avec un bois fendu,demeu-
rans les genitoires dans la bourfe, comme s'ils fuf-
fententiers, car ils n'appetentque leurs chevaux^
hanniflent ou facent bruici, ains les veulent mo~
deftes, qu'ils nomment Ceivaïïosfabios. Les che-
vaux hongres félon Varrò, font bien propres à.
voyager, allans d'ordinaire un grand pas ou train.
CpLto Cwforiffl rien voulut onc monterd'autresr
Il fe faut garder de tirer du fang aux chevaux
chaftrez, iansxaufe ou motif bien grand , comme
pour mali des yeux^ayans perdu avec les geni-
toires la principale chaleur naturelle, il ne leur
en faut ofter d'avantage : Ilapparoit qu'ils ont les-
veines beaucoup moindres que les chevaux en-
tiers . Quanta la faifon de Tannée plus commode
pour chaftrer les chevaux, je dirayicy tant feule-
ment, que ou vieux ou jeunes, le mois de Mars
(félon Palladius) eft le plus propre: Et Abfyrtus
dit en l'arriére faifon: je fuis deleuropinion,qui eft
quand line fatciny froid nychaud, commedia
nous aux mois d'Apvril, de iMay, de Septembre
de d'Ociobre, tousjours en decours de la Lune,
& qu'il ne vienne; vent du Nord, Nord'ooft, ny
du Nordeft, comme ils font fort dangereux, Ton
les
-ocr page 100-
Philippic a.                 ïôt
les met es eftables bien couverts, forvenaitactójl-)
que froid.
                                               iflom'I
'■ ' ' '                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  :' -
JDufioil &> couleur des chevaux.*
Chap. XIV.
I
QV a N T auxcouleurs & poil des chevaux,!^
Cavalier Frederico Grifon en fon premier
Ü vre,en a efcrit fort bien, & allez largement, par-
quoy je trai&eray tant feulement des couleurs
principales, & d'où procèdent, & ont origine les-
autres couleurs méfiées <3c innumerablès .-Au'
chapitre fécond aeflédic, que les corps-des che-
naux font comme ceux de tout anima Jvconfhtuez
Mes quatre elements,& de l'élément qui eri predo-
annant,le cheval en tient fon naturel^ comme ce
naturelle conforme avecl'èlement^ainfi faict la^
couleur & poil5 du cheval^ avec la propriété du*
înefme element:que ces trois ehofes fui vent,à fça-
voir l'élément prédominant au cheval;ilanaturej
& propriété du che val,& puis dia couleur ou poil*
« iceluy, qui tous trois ont une mefme nature.
Or comme il y a quatre éléments,Tàir, l'eau, le
feu & la terre; les proprietez d'iceux font fan-
Suin, phlëgrrVatic, chélèricôc mélancolie ; & les-
^uatre principales couleurs es poils du cheval,.
-ocr page 101-
>m%                   P h i L i p p ï c A.
(quiont leur origine des éléments, defcouvrans
l'inclination de tous chevaux ) font brun, rouge,
gris & noinauffi eft le fang rouge, la choie re jaune,
la mélancolie nôire,<3c la phlegme blanche:de ces
quatre couleurs méfiées, viennent les chevaux à
eftre pies; 6c ceux cy font les quatre couleurs que
jemettray, pour principales & vrayementorigi-
nelesjcar tous autres poils ou couIeurs,quels qu'ils
foyent, n'en font que parties participantes. Voy-
ons comment ces elements,proprietez & couleurs
font union au corps du cheval : Ion fçait que les
quatre éléments, qui donnent vie au corps, que
point un d*iceux n'eft pur ny leul en foy, mais tous
particulièrement commixtionnez : s'il en eftoit
autrement,nul corps auroit vie, ny pourroit fubfi- -
fter : l'élément du feu férdit par trop fec & fuhtiî,
l'eau par trop humide <3c froide, & la terre trop
froide ôefecque: partant à la tout fage nature,fakl
que les éléments foyent meilezôc participons l'un
de l'autre, neantmoins. l'un prédominant en foy*
afin que le corps en joüirTeparticulièrement : car
û les éléments eftpyent commixtionnez en pro-
portion 4 fans que l'un predominar! l'autre, auf fi
peu en jouirions nous, que s'ils eftoyent purs & à
part eux; mais félon que nous joüilTon s d'iceux, le
feu eft avec l'air, & l^êauavecla terre tellement
néant-
-ocr page 102-
neanpTîoins le feu principal element; qui faJ&fon
opération comme fufditrde mefme '-Fair avec Eeau
ck le feu, efl: tellement tempéré, que tous animaux
y vivent,demeurant 1 air predominant. Et Feaua-
vec le feu & la terre, tellement contempere (ne-
antmoins predominant) que les créatures la peu-
vent boire, ôc vivre en (celle .'La terre le feu 6c
l'eau de mefme, font tref- bien con tempérez, que
tant de fruits en proviennent, demeurant néants
moins la terre predominatrice des autres deux»
qui adminiftrent chaleur & humidité . Ceft le
mefme des quatre proprietez ou naturels ; car au
monde n'y a creature qui poffede une feule pro-
priété ou naturel,auffi peu quequi lespoirede tous
quatre,que l'une ne predomiuepoint tautre,com-
bien que tous quatre foyent enuncorps, il y aura
une propriété & naturel, qui furpaffera les autres
trois, lequel fera participant, plus ou moin s*, de ta
fuperabondante complexion, félon que leurs cle-
ments dont ils procèdent, plus ou moins feront a^
feondans en iceluy corps : de cesquantitez d'elea
ments, & des proprietez ou naturel qui font es
chevaux, vient en eux la di verfité des couleurs de
poil, l'un plus cler, l'autre plias bran, félon l'ele-
ni ent ck naturel qui eli au cheval : pour exemple,
trouvez cent che vaux Mms de poil rousou rouge,
ils feront tousdifferens de couleur, Tun ne fera
comme
-ocr page 103-
i©4.                  Phi lip pi e a.
comme l'autre, neàntmoins tous font rous, quî eft
un poil oc couleur principal des quatre mention-
nez. Pour me faire mieux entendre, nous com-
mencerons au poil brun-bay, eftanteftimé 3c tenu
detput le monde, pourie meilleur ôc plus beau, il
aura la préeminence,combien qu'aucuns exaltent
le poil gris pommelé. Ce brùn-bay vient d'un na-
turel fanguin, lequel derive de l'air, element par-
ticipant du feu, tellementiquelesciievaux bruns-
bay,ont ces conditions ôc proprietez^qu'ils font al-
laigres, hardis, aimans combat, ne refpe<ftans
playes ny efFufion de fang,dontiisonî abbondati-
ci; avec ce, le fang n'apparoit facilement fur leur
poil:& eftans comme fufdit partieipans de l'air, ils
font prompts, viftes, preft à lacariere, dociles ôc
bien travaillais. Mais comme devant dit,puis que
les éléments & proprietez font tellement méfiez,
que tousjoursla temperature caufe-quela couleur
du poil varie,Qu plus cler ou plus brun. Bien qu'un
cheval foit fanguin, il ne laiiTera d'eftrepartici-
pant de cholere, de phlegme, & de mélancolie,,
tellement que plus un cheval eft cler en ce poil,
plus il a de cholere <3c defougue, eftant plus parti-
cipant de l'élément du feu; s'il eft plus brun, il fera
plus terrkn,melancolic 5c moins cholere; & f] par
le poil bay, il a quelque poil blanc meflé, plus aura
il de la phlegme,laquelle donne temperament àia
cholere
-ocr page 104-
P H I LIPP I C A.                    I05
cholere & mélancolie, partant font ces poils blacs
entremêliez à eftimer, non feulement dans le poil
bay ou brun, mais auffi dans lepoilrous,obfcurou
brulle, comme dans le poil noir-, mais que ce poil
blanc mellé, apparoifïe furie corps du cheval en
arrière de la felle, & point fur les efpaules, ny fur
le col. Et comme le poil brun-bay eft variant en
couleurs innumerables , nous nous arrefterons
aux cine principales. Comme cler-brun, brun-
fougueux , brun-chaftain, brun-obfcur & brun-
noir : Ledit cler-brun varie encore cent fois, l'un
plus, l'autre moins cler, comme auffi varient les
autres bruns mentionnez ôc principaux , à tant
qu'ils viennent à leur perfection , comme cha-
ftain en foy. Le brun-fougueux eft un beau poil,
mais par trop cholere, re vient fur le rous-obfcur,
dont parlerons icy après . Brun-chaftain eft le
meilleur poil de tous les bruns, revenant le plus
fur la chaftaine meure ( dont il a le nom ) plus eft
il beau. Brun-obfcur, il en y a deux fortes, l'un
pommelé, ou avec des petits cercles, quant les
chevaux font gras; l'autre a au defeur des nari-
nes , foubs les yeux, aux flancs & par les jam-
bes , un peu de poil bay, plus cler que ia refte
du corps du cheval ; niais quant ces parties
Hioinsbrunes ont un poil fauve-cler, qui eft mai
figne , les chevaux font dits de deux poils.
O                   Les
-ocr page 105-
io6                Philippi c a.
Les brun-noirfontquafi entièrement noirs, mal à
difcerner des tous noirs, fors qu'ils ont aux lieux
ôcextremitez mentionnez, pareillementdupoil
brunou fauve. L'autre couleur de poil qui fuit ce-
fte brune la meilleure, eft le poil gris, qui eft d'un
naturelphlegmaticôc humide, prennant fon ori-
gine de l'elemét de l'eau, & plus font ces chevaux
blancs,plnsontilsdephlegme, plus ils tirent fur
le noir, plus ontilsdecholere&de mélancolie:
C'eft un poil tref-bon, duquel l'on voit des che-
vaux allaigres,prompts & bons à la guerre,& font
naturellement plus tempérez que les chevaux
bais, point fi fougueux de par la coftitution phleg-
maticque.-llyagrandnombrede poils gris,diffe-
rens : nous ne traiterons que de fix fortes, blanc-
gris,pommeIégris,gris avec tachettes, liard- noir»
liard- rougerde chevaux blancs,il en y a deux for-
tes, les uns ayans entièrement le poil & la peau
blancs,mefmement la corne du pied, le mufle, na-
rines & les yeux verd ou bleu, & auffi la bourfe Ôc
le membre blancstles autres blancs ont toutes ces
parties Ôcextremiteznoires, auffi les yeux, ceux
cy ont la peau noirej'un plus, l'autre moins:de ces
tous blancs, en y a il en Efpagne des fort beaux, ou
ils font nommez BI(wû[mIIosî& en Italie Armelini)
ils font beaux, & fort eftimez des Seigneurs, <3c
font plus belle monftre, ayans le crin di la queue
taintfs
-ocr page 106-
P HI L IPPICA.                    I07
taìncts de rouge, la fel le rouge ou bleu. L'antiqui-
té en confacroit de tels à leurs dieux, en (Igne de
pureté: il en faut faire eftat quant ils ont les yeux
noirs & grands, & la bourfenoire,avec des petites
ta\ches dans la peau,& point au poil,ôc cela en der»
riere la (elle, ce qui advient rarement; lequel poil
eft des plus beaux, non point des meilleurs, félon
Virgilius. Color deterrimm tdbU,ils font plus pro-
pres aux feftes, qu'àlaguerre, où ilsfonttropde
rnonftre, «3c partant plus cod touché du traici:, <3c
pourfuivis, que chevaux de poil plus fombre, ôc
font fubjecis à la cholicque,<3c autres maladies ve-
nans d'humidité.
Les poils gris font deplufieurs fortes, efquels
flfy a différence que de tant qu'ils different, l'un
pluscler, ôc l'autre plus brun, & aux jambes, que
l'un cheval y eft plus noir, l'autre y eft plus blanc:
ce poil n'eft beau ny bon pour les yeux, carplu-
fieurs dece poil perdent la veüe:en Hongrie, la
plus part des chevaux font de ce poil; neantmoins
fifortvarians, qu'on ne les feauroit exprimer. Le
gris pommelé,eft pareillement de plufieurs fortes^
l'un plus clair que l'autre, félon le temperament
d'iceux chevaux : ôc comme ce poil eft le meilleur
entre les gris,auffi eft entre les pommelez le meil-
leur poil, le pommelé bleu, par le corps bien join-
?cmët, lcfquels font tenu pour chevaux de valeur,
O z               comme
-ocr page 107-
ïoS                 Philippica.
comme l'on en trouve peu : ceux cy & tous les au-
tres chevaux gris, fe font avec l'aâge de plus en
plus blancs ; l'aâge faici: pareillement grifonner le
cheval comme il faicl; à l'homme^ quoy les autres
animaux ne font fubjecis, félon Ariftote. Les gris-
avec tachettes,dont les unes font noiresjes autres
rouffes,lefquelles tachettes fe montrent raremeü
qu'avec l'aâge des chevaux, & de plus en plus: les
tachettes noires font les meilleures, lequel poil ne-
me plaid:.Liard-noir efl: un poil particulier.neant-
moins l'un cheval eft plus cler,rautre.moins,.ôc ay-
ans les extremitez noires, peuvent avoir auffi des
marques blanches au front & aux jambes,je le tiés
pour un poil laid.bien que d'iceluy, Ton trouve des
bons chevaux. Liard-rouge font auffi deux fortes
de poil, ayant les uns des extremitez brunes ou
noires, quieft un bon poil, fors que les yeux fonfc
mal affeurezrlesautresnoirs liards ont les extre-
mitez rouffes, qui font chevaux de peu de force, de
de peu de valeur. La tierce couleur principale, eft
le poil rous ou rouge,qui eft de propriété chokric-
que & fougueufe, ayant fon origine du feu & de
Tairrdecepoilenyail pareillement plufieurs for-
tes; nous ne traicterons que de quatre, cler-rouge,
rouge, vray-rous, ckrousobfcur ou noirâtre, que
1 on dit bruflé-comme ce poilprocede defditsdeuX
elements,les chevaux en ont la mefme'coplexion,
eftans
-ocr page 108-
Philipp i e iï                  &>#
tftans Fougueux & cholericquès., prompts & har-
dis,particulierenientbienfautans, ôc partant veu-
lent élire dreflez avec patience,car fi l'on les ented
forcerais viennent au defefpoir. Le cler-rouge eli
dedeuxfortes, l'un ayant le crin & la queue blanc,
ôc l'autre a ce poil pareillement rouge : Ces poils
varient auffkn rouges diffères,, l'un plus çler,^auT
îre plus brumtoutees poils rous mentioniiez,d'or-
dinaire font chevaux choleres ôc fougueux , com-
bien qu'ils ny perfeverent longuement;car \k font,
de peu de force,& de peu de.travail, rien qa'un-feu-
de paille. Poil rouge Amplement, eft celuy qui tire
fur le jaune, dont fon en trouve peu. Vray rduseft
un poil fort cogneu, un peu plus brun^que leçler-
rous métionné jce poil eft pareillemetforr variant,,
car quali tous chevaux de village font de ce poiL
Le dernier poil-rous des quatre principaux
mentionnez^eft le rous- obfcur ou bruflé, font auffi
divers, l'un plus brulle que l'autre, le plus obfcur
eft le meilleur de ce poil :Les Efpagnols eftimênt
tel cheval pluftoft mort, que laffè: tellement qu'il
n'eft pas feulement tenu pour bon ^ entre tous les.
poils rous,mais auffi pour des meilleursentre tous-
autres.
L e quatriefme poil principal, eft le noir, îequéL
cft de propriété melancolicque , eftant de Tele-
ttieat de terre, partant font les chevaux de ee pori
Q %                 choie-
-ocr page 109-
no                 Philip pica.
cholerïcques ôc rnelancolicqaes; car la mélanco-
lie neft autre que le fiel noir : eftans ces chevaux
pefans,tardifs <3c anéantis,continuent longuement
en leur fougue,font traiftres & opiniaftres,mal do-
ciles , ayans la nature de la terre trop repofée, qui
produit mal es herbes,oublians ces chevaux tojft le
bien,pourfe mettre à mal: Ce poil neantmoinseft
comme les autres indiffèrent: l'on trouve de ce
poil bien des bons chevaux, les italiens les difent
de ce poil., toutbon,ou tout mauvais ; partant di-
rons dequatre fortes de poil noir t Noir de fouryy
noir-cendrin, cler-noir, & noir- franc. Ces deux
premiers poils fontdifferens, l'un plus cier, l'autre
plus noir; ce noir de four y ôc cendrin, eft laid <Sc
mauvais , ayans les chevaux de ce poil, la nature
mefme de la foury, mélancolie & fau vage, & puis
font de peu de force & timides:Le cler-noir eft un
poil ordinaire, peu à prtfer, non plus que le poil
ïufmentionnc, oc plus ce poil s'efloigne du vray
noir,moins il vaut: Mais le vray & franc noir n'eft
pas à mefprifer,pnncipalement quant les chevaux
de ce poil ont des bonnes marques blanches ( def-
quefles marques biancheSjtraicierons au chapitre
f ubfequent: ) I ay veu de ce poil beaucoup de bons
chevaux, combien qu'il y a des hommes qui n'en
fonteftat, comme fi ce poil fut malheureux, que je
tiens pour fuperitition : Si chevaux de ce poil font
timides,
-ocr page 110-
P.HILI.PP^A!                    JIJ
timides, cela arrive de cequ'ils ont la veüe,CiC)urtej
qui veut chevaux dece poil, ilcpnvienfcregarder
qu'ils ayent les yeux grands, clers & bruns , ils ne
feront pas timides,ny de courte veue,c^qi|një ceux
qui ont les yeux noirs, obfcurs, & avec un cercle
tleu,qui encore fe font aveugles. L'Efpagnol efti-
me fort un cheval tout noir, n'ayant marque blan-
che ,avec fon proverbe, Morçittc\ fmfynndympcho$
lo qmermtyf>acos lo hctn
. Les Hongrois difent que
niai n'advient achevai er,furchevalmoreau.
La quinte couleur ou poil en chef, eflia pie,
lefquels' chevaux ont les quatre couleurs mention-
nez en un,ceneantmoinsfeparez^car vous en ren-
contrerez non feulement blanc & noirs.mais avec
plufieurs couleurs méfiez en blanc . En Efpagne
du temps paffé, il y avoit des fort belles pies, prin-
cipalement en Xeres de U ftontertfr lefquelspies
font belle monftre montées à lagenettt, aornées dç
couleurs, parquoy l'onlespourtraiciaux tapifTe*-
ries. Les gens dudit pays ont force cefte couleur
& poil es chevaux par induftrie*car quant ils ont
Voulu faire faillir leurs juments^ ils les ont envi-
ronnées de certains draps,hauts, paincis & tachez
de toute couleur, leftallon montant ces juments,
elles n ont nenautre eu à la velie, & devant elles,
que cesxlrapsmentionne^, & ont au ternps deu,
laici: des poulains de couleur diverle ; en quoy ces
&ens
-ocr page 111-
ni                  Philippica.
gens femblehtavoir fuivy l'hiftoiredu Patriarche
Iaeob.qüi faifoit boire fes dioutons,ayans d k veìie
des vergettes blanches & noires, qui eftoyent au
fond de l'eau : lès brebis apportoyent des annelets
piesiou de couleur diverfe;Depuis que ceux d'Ef-
pagne ne vont plus, ou bien peu à cheval, à la^/^-
ta, ains comme nous à la ftrœdiottk ,i!$ n'ont plus
faiciremmede ces belles pies, tellement que Ton
en trou ve moins : Au 1 ieu me ntionhë de Xeres, il y
aplufleurs ans, Tony a vea deux beaux chevaux
■pies^runeftoit blanc, ayant partout le corps petit-
tés taches de poil châtain, la grandeur d'un fold, à
peu tous de mefme grandeur, en nombre de plu-
sieurs cents : l'autre pie eftoit routfe ^^ le crin & la
queue blanéhe,pai-eillement les quatre jambes,ais
vifage la marque blanche longuette, la refté du
•corps tout parfemé d'eftotlïes blanches, pareille-
ment grandes d'un fold,chofe admirable,naturel-
le^ non faide par artifîce,par lequel l'on peut co-
lorer le poil blanc,, mais point faire blanc le poü
brun.
Nous avons faicT: mention que la couleur du
pöilfignifieacdenote la propriété & tempefamet
du che vai, concluant que les chevaux pies ont
meiHeurtemperameht,qtie ceux d'autre po,l;par-
quoy fen faùt!fa ire pi u s d'eitàt, & d'avantage,q ut» Ht
ils ont d'une couleur de poil autant que de l'autre :
Mais
-ocr page 112-
Ph-ïlippi ga.                  113
Mais comme Ton n'en trouve point qui n abonde
plus en l'un poil ou couleur qu'en l'autre, il faut en-
tendre que le che val a plus de propriété de la cou-
leur,qui en luy plus fe monftre;neantmoins ce poil
ou couleur qui fuperab(*de,efi: tempéré par l'autre,
quieftde moindre quantité: Palladius & autres e-
fiiment peu les chevaux pies, je les tiens pour fort
bons, quant ils ont les marques fuivantes, les cou-
leurs fort meli ées,s'ilsot les jambes blaches^u'ils
ayent les cornes du pied noires, pour le moins bi-
garées de noir & blâc,fi point tous quatre,les deux
ou trois pieds, la bonrfe toute noire, des grands
yeux noirs,point verrouls;car comme la muficque
ne laide d'eftre bonne pour les voix contraire, l'un
haut,l'autre bas,moyennat qu'ils chantent de com-
pagnie: pareillement ces chevaux de poil different
contraire,ne laiflent d'eftre bons,eftant les poils
divers, join&s ôcbien mêliez ; mais ceux qui font
pies comme les vaches, le corpsdemy noir, demy
Wanc,font plus propres au chariot,qu'à la felle.
Le poil que fondit fauve, couleur de cerf, doit
^ftre mis au rangducler-brun,ourous-cler;carce
tt'eftun poil ny couleurprincipale^'ontrouve des
chevaux de ce poil, bien forts & bons, moyennant
qu'ils ayent les extremitez noires, & la raye
noire au long du dos', ou des cercles bruns par
ks genoux ; Les autres fauveaux jaunâtres,
P                       avec
-ocr page 113-
r'14»                 Philipp ie a,
avec les extremitez de mefme, ne font nullement
àeftimer, moins encorque le poil de foury; il faicï
beau les veoir pour la rareté.
Des marques blanches &> antres des cheyaux.
C h a p. X V.
L'Espagnol a un proverbe, Bondad<vinct'
fehal,
il entend que û un cheval de mauvais
poil,& de marque au front & aux jambes mau vai-
fe.eftoit bon,qu'il ne le faut rejetter-,car il eft plus a
eftimer, que non pas un mauvais cheval avec bon
poil & bonnes marques: Et puis ce proverbe s'en-
tend de chevaux jacogneus «5c expérimentez aux
éfcoles, au travail ou à la guerre, que les Italiens
nomment Car alti fatti. Mais quant je mets quel-
que jeune cheval fur mon efcuine,qui eft d'attente
s'il reuffira bien ou mal, je l'aime mieux de bon
poil & de bonnes marques, lanTant à autruy le ha-
zard de chevaux de mauvaife marqué,ôc d'un poil
noneftimé.
Les marques dont nous parlons, ne font tant
feulement les blanches, mais beaucoup d'autres;
& non feulement à là tede pieds &}ambes, mais
par tout le corps. La ràifonpèurquoy ces marcjues
blanches fonteftimçes, eft d'autant qu'elles tem-
peren!
-ocr page 114-
P.HI.L IPPIC A.                     II5
perent parleur phlegme, les qualitezdecholere
& de mélancolie. Car Ton voit par longue expé-
rience, que tous chevaux de quel poil & couleur
qu'ils foyent,n'ayans en nulle partie du corps mar-
que blanche, que les Italiens nomment Zaini,
qu'ils font retifs,traiftres,choleres,timides,fauva-
ges & malheureux chevaux, dont l'homme de
guerre fe doit garderril n'y a pas d'autre raifon que
la mentionnée , que leur choîere & mélancolie
n'eft en rien tempérée par la phlegme, dont ils ne
font participais : Autrement ces marques blan-
ches ne font en foy bonnes, car elles font les mem-
bres, ou elles s'attachent, de tant plus foiblespar
leur froideur, & ne font bonnes qu'entant qu'elles
■dônent temperamire : Et comme il n'eft bon qu'un
cheval n'aye du tout point de blanc, auffi eft il
mauvaiscjuant ilenapartrop, comme un blanc
large & long entre les yeux, au vifage, les jambes
hautement blanches, & encore pis quant les cor-
nes du pied font blanches, <3c le corps entier du
cheval couvert de quelque poil cler^ n'eftantpie :
Par raifons naturelles, nous jugeons que tant de
fclanc à la tefte,demonftre la cervelle froide,par ou
le cheval eft plusfubjecl: aux maladies, qui pro-
viennent de froid ôc d'humidité, eftans ces che-
vaux d'ordinaire groffiers, lourds & pefans : le
Cernie eli des jambes hautement blanches, fub-
P z                jeds
-ocr page 115-
\i6                 Phil ipp i e a.
jecìs à plas d'humeurs que les jabes noires;PS %ait
que la corne blanche du pied,eft moins forte-que la
noire, parquoy Ton les eftime avec tout ce blanc,
chevaux délicats: Paimerois neatmoins mieux un
cheval avec trop de blanc, que point du tomimrtfr
mediocrità*.Pour
venir à ces marques tatdifteren-
tes & en grand nombre, premièrement quant aux
blacs ou balzas, fçavoir pourquoy ili sot plus heu-
reux quant ils l'oc derriere du cotte gauche,que du
coftédroicl, comme l'on tient pour malheureuxle
cheval* ayant le pied droict derriere blanc ou bal-
zana le côtraire du pied gauche, qui eftat balzan*
eft tenu pour heur, comme quant ils font derriere
tous deux blancs ; mais ceux de de vat blancs,mau*
vais:la raifon ndàautrequ'une vieilleobfervance
«5c expérience. Mais pous avoir marques à fouhaifr,
c'eftun blanc de long du front, large d'un poulce>
Sniffane avec la poin&e au deffus des narines, aux
jambesny en aucun autre lieu, point de blanc du
tout; afin que félon l'ordinaire, les cornes du pied
ne foyent blanches: car bien rarement que les cor-
nes du pied font noires, quat les jambes font blan-
ches:eftant le poil noir plus fort que le blanc, & fe
faifant dfordinaire le combat à cheval, du eoflé
droici, leçheval ayât de ce coftéles jambes noires,
en eft pins fort, fupportant du mefme cotte le pois
& les efforts de l'homme en acliô du combatipour
mefme
-ocr page 116-
Philipp ic a.                  117
mefme raifon, Ton ne defire les pieds de devant
blancs; un pied derriere à gauche balzan, ne dimi-
nue fes forces. Qui font les raifons & opinions de
plufieurs; de moy, je tiens qu'un cheval doit avoir
derriere comme de vat,à gauche comme à dextre,
les forces efgalesrcar à é\ incertain de quel cofté,
en faict de guerre, l'on fera affaiUy, à gauche ou à
dextre,derriereou devant:car en bataille ou en ef-
carmouche, il n'y a refpedl d'ennemy à ennemy,
chafcun d'eux cerche fon avantage, A rompre lan^
ce,le chevalfaici entierementfon effort aux rains,-
hanches & jambes derriere ^partant moins me
plaid la raifon,queleschevauxdoiventavoir bal-
zan derriere & point de vaiit;mais ces-longues ob^
fervations?font en vogue prezde plufieurs ; de ma
partjj'eihme plus quatre jambes noires,me eenen-
tant, que leehevalayeau front du blanc pour peu
quecefoit \ a commencer duplus haut j qui eft la
marque blanche au front du cheval, elle doit com-
mencer plus hautqu'entre deux yeux,defcendant
ck finiiTant avec une poincie au defeur des narines,
que Ton dit cometejou bien un blanc long,peu lar-
ge/tant feulement d'un pouleeou d'un doigt;fînif-
fàntentreles narines:l'Àftre,une marque blanche
en rond, pareillement un peupoinéfcue, & un peu
plus haute qu'entre deux yeux, &auff* belle &
bonne ; d'ordinaire font bons chevaux ayans une
P 1                 des
-ocr page 117-
iiS                  Philip pi e a.
des trois marques blanches mentionnées; il fuffit
encore qu'ils nayét plus en autre endroit du corps,
nyauxjambes, point de blanc: Les chevaux qui
ont enfacedeuxou trois marques blanches qui ne
fe joindent,ainsfont di vifees/ont tenus pourdurs
débouche, retifs & traiftres, s'ils n'ont de mefme
du blanc derriere au pied gauche, pour corriger la
marque au yifage:£tquiontle blanc entièrement
rond entre les yeux, fans aucun blanc aux jambes
derriere, ce font chevaux de mauvaife opinion:
Quant à ces blancs larges, & de travers au front,
& par le vifage,ils font mauvais & laids a veoir, <3c
puis la tefte ( partie plus eminente & de monftre)
eneftblafmée, defguifans la beauté du cheval, <5c
puis ces mufles, lèvres & bouches blanches, font
mal aifées à brider,bien qu'elles femblent tendre%
fe rompant de plus toft les parties ou fe pofe le
mors. Par le corps, les chevaux (n'eftant pies)
n"ont nulles marques blanches, mats bien quelque
poil blanc aux flancs, en derriere de la felle, qui
comme cy devant à efte dit,és robes brunes eft fort
bon (igne; au contraire quant ces poils blancs fe
monftrent en devant de la felle, furlefpauleouà
lencollure; Des marques blanches aux jambes
Jeschevauxjes plus baffes font les meilleures;un
chevalayant lajambedroidte dedevant blanche,
&P01IU d'autre, eft docile & prompt, mais d ordi-
naire
-ocr page 118-
P H I L I P P I C A,                   lip
naiVe malheureux; & luy eftant blanche la jambe
de devant gauche, & point d'autre, l'on n'en fai<5t
nuleftat.
Au contraire, ayant derriere la jambe gauche
blanche,c'eft un figne tref-bon,& la jambe droi&e
de derriere blanche au contraire, Ton dit qu'il ne
fe faut fier fur ce cheval : les Italiens le nomment
Arcetto : les Efpagnols Arzel, & difent Camita
nvzel, gmrdaze d'el :
& font malheureux comme
ceux qui ont un ou deux pieds blancs devant &
derriere point; & combien qu'ils ayent un defer-
riere blanc, finelaiflentils pourtantd'eftremal-
heureux: Et Ç\ le chevalen a derriere deux blancs*,
il ta tenu pour heureux, de mefme, encor qu'il en
aye devant un blanc, avec les deux derriere:1e
cheval qui a deux pieds blancs du mefme codé-,..
derriere & devant, n'éft à eftimer, principalement
s'ils font à cofiêdroit:Quiontles*pieds ou jambes
blanches de travers ( tmyerÇat© dit l'Italien ) le
gauche derriere, le droit devant, au contraire,,de
nioy,je n'en fais eftat comme aucuns autres qui les
eftiment,ains je les tiens dangereux àia cariere, la
railon eft,que ces chevaux eftans poulains au ven-
tte de la mere, avoyent les jambes ou pieds blancs
joints, & iceux pres la tefie ou front, pareillement
Marqué de blanc, Isfquelles parties blanches, fe
Veulent naturellement reunir & rejoindre; en
toute
-ocr page 119-
izo                 Philippic a.
toute action véhémente du cheval,fautant ou cou-
ratifies pieds blancs fe rataindent.
Il y a des chevaux qui ont les quatre pieds ou
jambes blanches,defquelles marques,Fon ne fcau-
roit dire ny bien ny mal : d'ordinaire font ils pol-
trons; & pires font ils, ayans les jambes bien hau-
tement blanches, ôcles cornes des pieds demef-
me*, ces jambes blanches font moins rnauvaife
marque es chevaux qui ont la robe plus brune,
comme moreaux,bay-brun,ôc rouge brun ou bru-
jfl4»I&phlegme de ce bla ne, con tempérant leur mé-
lancolie <Sc cholere; à robes cleres, comme un poil
rous, fauve, cendrin de autres : ce beaucoup de
blanc eft tref-mauvais, les Efpagnols ^es nom-
ment qîinâruvm^L les mefprifent fort.
Il advient quella .jambe blanche d'un cheval,
par bas furia join&ure du pied,a des tachettes noi-
res,qui donnent par la corne du pied, des raye s ou
bigarures pareillement noires \ lequel noir à la
corne du pied, faid: meilleures les bonnes mar-
ques?blanches aux'jambes, ôc pires les mauvaifes,
comme quant celie corne bigarée eft joincie à une
marque blanche rnauvaife: Avec cela nous parfe-
rons aux autres marques du corps du cheval, par
lefquelles l'on peut juger*'files chevaux font d'un
bon ou mauvais naturel.
Il n y adoubte que les choies extérieures, de--
monftrent
-ocr page 120-
PhIL IPPICA.                   121
montrent les inclinations internes : comme les
Phyfiognomi jugent du vifage ôc des mains, s'il y
a conference de l'intérieur avec l'extérieur du
corps; ôc jugent du courage de l'homme, s'il eft
prudentou point, s'il eft avare ou prodigue, s'il eft
fobre ou addonné au ventre,s'il eft pudic ou lubric:
Le mefmepeut onjugerdela phifiognominie, ôc
chofes extérieures du cheval, s'il eft allaigre, har-
dy,timide,bonafTe,ôc d'entendement bon.
Pour commencer du plus hauttles oreilles àoi-aUdls
vent eftre eue vées^roidtes, peu larges, point Ion-Jwa"*
gues,mais poindtuesrqui fignifie allegrelTe,coura-
ge, vifteffe, ôc qu'ils ont le jugement bon: le renard
ayant î'oreilîe petite, poin&ue, eft allaigre, fin,
vifte ôc ingénieux. Ces oreilles de cheval doivent
eftre fur la tefte bien proches, ôc les pointes d'icel-
ks encor un peu plus joincies : le lieu fur la tefte
ou les oreilles font affifes, doit eftre fans carno-
fité, rien que la peau fur lbs, qui fignifie qu'un tel
cheval eft fort actif. Le cheval ayant les oreil-
les longues Ôc larges, eftpefant, parefleux, tarv
dif,melan colie, ôc de nul jugement nyafleurance.
Ariftoteles dit le mefme des hommes qui ont l'o-
reille grande} ces chevaux font encor timides, re-
femblaus aux afnes ôclièvres. Plinius eft d'opi-
nion, que par le mouvemet des oreilles du cheval,
l'on peut recognoiftre fon intention ôc courage,
Q               comme
-ocr page 121-
ir-                  Philip pica.'
comme Ton faict au mouvement de la queue du
lion & du chien/i leur intention efl bonne ou mau-
vaife.
Apres les oreilles fuit le front, lequel doit eftre
haut comme celuydu lion, qui denote courage, ôc
doit eftre large comme celuy du toreau, qui deno-
te force, car tous-chevaux ayansle front long, e-
ftroit ou relevé comme les moutons ou lièvres,
font che vaux.timidesÔc craintifs, refemblans de
cœur à iceux animaux,come ils les refembient de
vifage:les chevaux camus, ayans narines oc bou-
ches relevées (l'Efpagnol le difent Cséeça moriff.
£#,eftansles Barbes & chevaux d'Arabie de la fa-
çon : ) font tenus pour allaigres <3c hardis, mais un
peu choleres.
Les yeux defquelsl'on peut juger plus de cho^
fes,que de nul autre membre du corps,font la par-
tie plus noble t3c delicate, comme eftant dans la
matrice lesderniers formez, & les premiers ané-
antis le corps mourantrque les yeux foyent la cho-
fe principale au corps, Plinius le tefmoigne : Snb~
lacent ocali,fars corpomfirmojifsima, &* qui lacis
uftê^vitamdiftmgmnth morte.
Les yeux ne font
feulement tant eftimez pour caufe que nous en
voyons pour le fer vice du corps, mais aufûpour
caufe que d'iceux, l'on peut juger l'inclination de
l'homme, ôc le plus fecret de foncourage,parquoy
l'on
-ocr page 122-
P H I L I P P I C A.                    IZ|
Jon les dit Indices mentis * Dont l'autheurdel'hi-
ftoire naturelle en deflus allégué a eferit, Profetfò
^noculismtimm habitat.
Partant nous conclurons
que des yeux, l'on peut facilement juger la nature
propriété du cheval, foit bonne ou mauvaife,
mefmeles parties & eoftitutions de tout le corps,
s'il Ce porte bien ou mal, à quelles maladies il eft
fubjedt : Celuy qui a les yeux troubles & triftes, H
faut juger quìi eri: endormy, pefantek mal fain,
qui! a des humeurs & des fumées qui !uy montent
aucerveaUjôt tombent aux yeux : Au contraire,le
cheval qui a les yeux beaux, joyeux & clérs, eft à
eftimer qu'il eft fain, & de bonne complexion: par-
quoy les bons yeux font ceux qui ont bon tempe-
rament, ny chauds ny froids, ny humides ny fecs;
ck comme font les yeux, ainfi eft le cerveau & tout
le corps. L'œil doit avoir encor deux perfections,
la forme <5c la couleur ; & plus font eftimez les
grands que les moyens,^ puis bie hors de la tefte,
nullement petits ny longs, ny de travers, nypro-
fonds;car Tccil bien hors de la telle,eft figne de bon
temperament: & quant à la couleur, il doiteftre
brun, cler,luifant, agréable & plain d'amouç. Les
petits yeux dénotent lecontraire, combien qu'au-
cuns veulent dire que les grands yeux des hom-
roes ne voyent fi bien que les petits, le mefme af-
firme Ariftote; mais il n eft pas ainfi des chevaux,
Q %                 car
-ocr page 123-
IZ4-                 Philipp ie a^
car ceux qui ont les yeox profonds dans la teftei
ont la veüe courte, 6c font de mauvais tempéra-
ment,pefans 6c poltrons,eftans d'ordinaire engen-
drez d'efta lion s vieux: 6c l'œil long 6c montant,
mauvais, & de mauvaifegrâce : ceuxqui ont tee il
de porc,petit,ou l'œil de chievre,font chevaux re-
tifs,plain de cholere:voila quant à la forme 6c cou*
leur de l'œil du cheval. Anftote, Plinius 6c autres*
Philofophesdifent qu'au monde n'y a animal, qui
aye les yeux tant difterens, que les hommes 6c les
chevaux. l*ay dit que la couleur d'un bel œil de
cheval, doit eftrecler-brun, chatain-clèr, que Ton
s'y puiffe mirer; fi les yeux petits font de cette cou*
leur, l'imperfedlion^n efknoindre:6c bien que les
chevaux noirs ont la veiie courte,)«ay expérimen-
té que quant ils ont les yeux de cefte belle couleur
brune, ils voyent bien 6c long, comme chevauK
d'autre poil: 11 y a des yeux noirs de plufieurs for-
tes,, les uns plus obfcurs que les autres : quelques
vieux autheurs ont faict eftime de ces yeux noirs,
quant ils ont lez le pruneau,un cercle blancou gris
comme une nuée, tels fe font toft aveugles: en fin,
tous, yeuxquels qu'ils foyent, plus font ils clers 6c
luifans, meilleurs font ils. 11 y a des chevaux qui
ont les yeux gris,.avec du* brun dans le pruneau
comme les chats,que lès Latins difent Glattcos, 6c
font tenus pour des bonayeux; tels chevaux font
hardis
-ocr page 124-
Ph'Il ippica.                  125
h ardis & propres à la chafle,& voy ent de nm&, &
fur là neige. Plinius dit que l'Empereur Tiberius
avoitdes tels yeux, & qu'a fon premier refveil, il
veoitpour quelque temps,auffi cler de nuicl; corne
de jour,chofe bien eftrange: pareillement y a ildes
chevaux qui ont les yeux blancs ou verroux, font
blanc & gns,ih font mal afleurez, <3c ne demeuret
bons;tels chevaux font prôpts & dociles:ces yeux
font differens des fufmentionnez,pour eftre plus
blancs. Les chevaux qui ont beaucoup de blanc au
cercle des yeux,font traiftres&mefchas, demau-
vaife conftitution, & fort choleres, & deviennent:
infenfez.fi Ion n'y previët leur tirant du fang.L'on
trouve des chevaux avec deux fortesd'yeux, l'un
brun, l'autre noir ou gris ; comme ils ont efcrit que
Bucephalus a voit pareilîemet deux fortes d'yeux,
e'eft un mauvais indice^car ces chevaux ne voyent'
cler: avec ce, je concluray quant aux yeux».
La partie de la tefte,au deflbus des yeux du cher ^
val,vers les narines^doit eftreronde,en proportion
de la tefte entière \ mais tant; maigre, que l'on y
puifTe defcouvrir tous les mufcles, veines,ôcmef-
rne les os,,qui eft figne de fante de la tefte, au con-
traire, quant ce lieueft charneux, que les che-
vaux ont la tefte pefante & humide, par eonfe-
quent peu de jugement, ils font greffiers & pe-
4ns, & fe font facilement aveugles : cefte partie
Q, 3              de la
-ocr page 125-
izé                Philipp ICA.
delà tefie ne doit eilrc nullement boflüe comme
es lievresc^ moutons,ainfì que dit eft, ains en pro-
fil de droite ligne fur les narines.
x>« gmf- Les ganaffes contre fencoll ure, doive rat eftre
peu larges de peu groiTes;car eftans larges & grof-
fes comme aux boeufs, tel cheval ne peut engour-
mer, eftant dur à la main, nteffoit qu'elles fufTent fi
fort entre-ouvertes, & le devant de l'encollure fi
peu gros, que cette pâme s'accommodaâentreles
ganarTes,ce qui peu arri ve;card$ant la tefte grotte
ôc charneufe, auffîeftd'ordinairel encoHure.
mi- Les narines doivent enre grandes, ouvertes &
enflées, afin qu'elles ayent la. refpiration à com-
mandement : quant elles font rouges au dedans,
cela fignifie que le cheval eft fougueux, allaigre,
& de courage,& de longue halaine,prineipalemet
quant teischevauxen forte a cl: ion, font bruict des
narines, comme d'ordinaire le font les chevaux
d'Efpagne & de Barbarie:ceuxquinefçavent ce-
rte proprie té de ces chevaux, jugeroyent que ces
chevaux auroyent faute d'haiaine, qui eft bien le
contraire 5 car ils Jefont de gaiIJardife, & de grand
coeur : les narines petites & eftrotöes, dénotent
tout le contraire.
£>t U hou- Pour venir àlabouche,il faut direque cette par~
tbe' tieéfl commele gouvernail de Janave; car labri-
de commande^ gouverne le cheval, eftant etcy
le plus
-ocr page 126-
Philipp ie/u                127
le plus important, qu'elle foit tellement formée,
que le chevaifoitfacilàbrider;carlabouche n ay-
ant fa vraye proportion, ou eftantmal Condition-
née, le cheval fera mal bridable : & encore qu'un
telchevaide bouche mal formée prenne bien les
leçons, & fe puùTe façonner par le travail & indu-
rne du cavalerifTe, il eft à craindre que s'efchauf-
fant, il découvrira cefte imperfection : naturam e-
wim fi exfrlîm fwc& nfyue nctmit :
oubliant fes
bonnes leçons comme le chat de Diogenes. La
Vray bonne <3t bien proportionnée bouche, eftia
mediocre,ny grande ny petite, ny peuny trop fen-
due : les bouches plaines ôccharneufes fontmau-
Vaifes comme les bouches feiches- mais celles qui
font rouges avec l*e feu m e blanche, font les meil*-
leuresjles peu fendues ne donnent place convena-
ble au mors; les fort fendues caufent que la gour-
mette remonte & defplace du vray lieu, neant-
moins elles font plus à prifer que les autres peu
fendues; les.bouches charneufes & plaines, qui
peu refentent le mors,font tref-mau vaifes & dan-
gereufes:mais ayans les lèvres délicates, & la
bouche â mefure bien fendue, eft ligne que tête
chevaux font fraiz,bons & délicats de bouche, & à
brider avec un mors bien fimple, & font confiant
en leurs actions, ôc point dangereux d'emporter
fonarne : La bouche frefche demonftre que le
mors
-ocr page 127-
IZS                    Ph IL IPPICA.
mors leur eft agréable, confequemment que Ia
bouche eft bonnetà l'efcume,eft à juger s'ils fe por-
tent bien ou non;n'en faifans point, & eftans entie-
rementfecs,iî faut croire qu'ils font défectueux au
corps, principalement au fòye ; car la chaleur ex-
treme defeiche l'humidité naturelle : cefte efcu-
me eftant fluide, pale ou grife, ou bien ) aunatre, fi-
gnifie un mauvais temperament du cerveau ôc de
la tefte,eftant en fin tel cheval mal fatn: mais quât
elle eft bienblanche de efpeffe, s'attachant auxle-
vres,il faut croire que tel cheval eft fain.
Bes term. Les lèvres doivent eftre délicates, nullement
efpeffes, fans peaux ridées, & au dedans point
charneufes.
veuun. La langue ne doit eftre longue, qu'elle pende
hors la bouche,ce qu'avenant,il la faut trencher &
âccourcir ; elle ne doit auffi eftre trop courte, car
lès chevaux en mangeroyent avec difficulté; elle
ne doit eftre trop groiïe,dont le cheval s'armeroit,
& feroit plus difficile à brider; pluftoftla langae
trop eftroi<fte,que tropiarge:en fin la mediocre eft
la meilleure. Vegetius dit que la langue d'un che-
val doit eftre longue un demypied : ü tous che-
vaux eftoyent d'une mefme grandeur,, il auroit
Avenant que l'on l'aye racourcie par trop, par
ou il feroit en paine de bien manger,! on la peut ra-
tenger,
-ocr page 128-
P H ILIPPICA.                    lip
letïger,taillant-la veine au deffous d'icelle, (^com-
me l'on faicT: aux enfans,qui ont la langue retirée,)
la langue dudk cheval ralongera de la largeur
d'un doigt, plus à propos feroit de la point faire
trop courte,en la taillant.
Le menton où ferre la gourmette,doit eftre de-D*
lie ck délicat de peau, rien que la peau fur l'os, afin'^
que le<:heval refente mieux la gourmette, laquel-
le le contraint autant que le mors.
Des dents,nous ne dims autre cho(e,finon qu'ils Des
nous aflsurent Taâge du cheval, en ayans les bons
& mauvais, nombre efgaL
Les chevaux naiffans^ont des dents, que beau-
coup d'autres animaux n'ont point, obmettant les
dents,qui font moulaires ck en arriere;je diray que
naiiTans,ils en ont huict de vaut, à fcavoir, les qua-
tre en bas*& quatre-en haut; fix mois après leur en
vient encor deux en bas, ck deux en haut, font
douze en tout, fix par bas, fix par haut, je dis fur le
devant de la bouche, où il ne leur en vient point
d'avantage , que fur les quatre ans , leur vien-
nent les deux crochets en bas ; à aucuns che-
vaux viennent encor deux crochets en haut.
Les mentionnez fix dents en haut, ck fix en
bas, leur demeurent ainfi jufques à tant qu'ils
font Taâge 4e trente mois, alors, çk devant
fes trois ans d'aâge , ils changent, ck boutent
R.                 hors
-ocr page 129-
ip                  Philip pica.
hors les deux dents du milieu, tant haut que bas,
qui font quatre dents en tout, & quant ils font les
quatre ans, ils changent les deux plus proches ôc
voifines 5 deux haut, & deux par bas ; ôc quant ils
approchent
le cinquiefme an de leur aâge, ils
changent & bouttent hors les dents derniers, vers
les dents crochets, pareillement deux par haut,
deuxparbas; alorsilsfont ferrez, & ne changent
plus les dents du devant: les chevaux de naturel
Fort, font les dents crochets mentionnez, à i'aâge
de quatre ans,& ceux de naturel moins fort,à Paâ-
gè de cine ans. Apres ceflaâge de cine ans, ils ne
changent plus aucune dent,, lefquels parcroifTent
en largeur & longueur, comme ils font à Taâge de
fept ans, formez ôc parcreus,que les Italiens difent
Cavallo pervado: car après ceft aâge, l'on ne peut
plus juger d'iceux dents, pour difcerner aâge en-
cor plus grand, feulement plus un che valde vient
vieil, plus fes dents fe font grandes & plus blan-
ches, contraire des autres animaux, dont les dents
deviennent jaunes,,& noires avec Faâge. La dent
duchevalditle crochet, devient pareillement a-
vec l'aàge,plus grande cXplus longue,& puis avec.
encor plus grand aâge, la pointe de eefte dent s'ufe
par le mors: Ceux qui fe vantent cognoiftre l'aâge
d'un cheval d'an en an, jufques à jo. ans , aux
poils gris defeur les yeux, &puis au nombre des
-ocr page 130-
Philipp ic a.                 iji
plis fur la levre du cheval, n'y ont fondement; <3c
bien quel'aâge d'un cheval foit à juger auxoffe-
ments <3c joinciures de Ia queue,cela ne fe faici que
j ufques à l'aâge de dix ans.
Tay par lefufmentionné touché toutes les par-?!*'"!?
i 1         n 1 1           11            11 1 • rt               delatt*
ties delà tette du cheval, laquelle doit eltre petite,<«»"<•
fecque,&eflevéealiaigremem,carXenophondit
confifler en icelle,toute la beauté cavaline.
Pourfuivant, je diray que Tencollure ou elle £'ƒ'""
joint à la cette, doit élire peu grofle, courbant en
arc,laquelle archeure fe doit perdre toft,<Sc fe faire
le coi lóguet vers le garot,à peu comme Tencollu-
re du cigne, & puis montât de la poi<5lrine vers les
ganaffes, le colydoit élire droit & uny,demefme
cóme œluy du coc,par le devant,neantmoins avec
peu de chair, fe faifant peu à peu enroit & moins
gros devers la telle; & ne doit l'encollure eflre ny
long ny racourcie, ains mediocre, félon la propor-
tion du corps,le plus haut d'icel!e,ou le crin & poil
long vient, doit eflre bien fort defchargé de chair,
legier & nullement gros, afin que le crin y vienne
pareillement peu gros de poil,mais long, <5c que le
cheval puifTedetant mieux elle ver la telle haute,
chofe plaifànte & fort agréable: tei cheval ne tire-
ra ny pefera ala main, s'il ala ganaffe large,neant-
fttoins bien ouverte, il eneft moins rejettable de
par celle encollurelegiere, peu groffe, eflevéeÓc
R z                 courbée
-ocr page 131-
i}2,                   Philip pi CA\
courbée par haut: les encollures autres, groffes,
chargées de chair, retiennent la tefte du cheval
baffe, «5c puis ces encollures graffes, furchargent
la tefte & lès-yeux du cheval, d'abondance d'hu-
meurs :-bien doit ce col de cofté & d'autre /depuis
les ganaffes fur les efpaules.eftre gros en rondeur,
& puis ferme, afin qu'il ne flefchiffe ny d'un cofté
ny d'autre^ellement que tournant la tefte, Tencol-
lure fan^flefchir tourne avec le corps confecutive-
ment,& non comme les chevaux Turcs,qui plient
féncolluredeça&dela, la vraye ôc bonne encol-
lure, doit eftre non toft flexible comme les che-
vaux de Naples & d'Efpagne la fouloyent avoir,
queXenophon dit rigiâœs cervicesiàz. les Italiens
fermo di tefipt. Bien que le cheval aye bonne bou-
che,ny la bride,ny le mouvement du pied <3c jambe
du cavaleriffe, ne cauferont tant le prompt tour-
ner du cheval, que bien la fermeté de l'encoilure,
qui promptement fai<5l fuivre le corps entier,com-
mala bride-.attire& commande à la bouche, elle
à la tefte , &: au col, & celuy au corps entier,
mais le colquiflefchit,faicìquelecorpsfuive plus
tardivement
s>u toufet. Quant au toupet, ou poil d'entre les oreilles,
comme du crin & queue, il y a des opinions an-
ciennes & modernes, qui défirent eniceux lieuXf
le poil dur, gros & en abondance: l&ne fuis de telle
opinion,
-ocr page 132-
Phi L ippica.                    133
ôpinion.caril eftimpoffible que le haut delencol-
lüre porte un poil tel, fans quiceluy lieu ne foit
confecutivement gros,gras & humide pour nour-
rir ce poilrque telles encollures font mauvaifes.a
eftédifcouru 1 le poil court <3c peu, aux lieux men-
tionnez , honore auffî peule cheval, bien que ce
poii ne le face pire ny meilleur, neantmoins ce
poil ôccrin,eft partie de la beauté du cheval,com-
*ne la belle perucque l'eft de la Dame, fe*e poil
grosse abondant, eflbonauxchevauxdecharue
ôc de louage, car il fignifie travail ôc force : Les
chevauxSeptentrionaux-ôcdes pays froids, com-
me ils ont le poil plus greffier & en plus d'abon-
dance que leschevauxd'Orient ôcde midy,atrffi
font ils plus forts au travail journalier, dont avons
dit les raifons au chapitreonziefme. Mais comme
encelivrenousnetraicions de chevaux tels, aias
de chevaux en chief » nobles ôc de guerre, je ne
puis admettre ce poil efpez&gros; car tels che^
vaux font aufft d'un temperament groffier, par
confequent greffiers de jugement àede mémoire
tardîve,donc le toupet de poil d'entre les aureilles,
doit eftre long, jufques fur le nez, mais rare; car il
couvriroit par trop la beauté du vifage cavalin,
comme de la tefte, qui eft la plus belle partie :
le crin de mefme rare, mais de poil long, on-
doyé jufques. fur les efpaules , fi plus long,
R 3                   il en
-ocr page 133-
ÏJ4-                Philipp ic a.'
il en fera plus beau. La queue logue, à deux doigts
lez terre,mais plaine & grofle de poil,les humeurs
dont cette quantité de poil derriere eft nourrie,
font fi efloignez des yeux, qu'ils ne les offufque-
ront, s'il y a par trop de poil, 1 on peut faire abbatrc
unejoindture ou deux d'icelle, le cheval en fera
plus fort de rains, mais de la leur ofter comme fai-
foyent les Allemans, il ya quelques ans qui leur
defcouvroyent le fondement, c'eft faire rougir la
nature, qui l'a voulu couvrir de poil. Qu'Alexan-
dre le Grand ait pour un temps en fon camp faicl;
rafer ou tailler le poil des chevaux & mulets, du
crin commede la queue, n'eftoit pour controller,
nypourfemocquer de nature, ny pour s'y plaire,
3ue pourmonftrer ledueilqu'ilavoit d'avoir per-
u fon grand amy Hepheftion. En France, telle
fois ilsoftent le toupet & poil d'entre les oreilles,
telle fois le crin, & puis couppent les oreilles, ou-
vrent les narines, commedie Paulus ïovius, afin
qu'ils femblaflent plus terribles (à mo ad vis pint
!>Jus beaux ) neantmoins cefte nation n'aoncques
laici la queue courte commeîalemande. Ce poil
long deriere comme devant, au cheval doit élire
pfiugros,fin & delinqui fignifie que tels chevaux
lont de complexion noble, òk de bon jugement : le
crin doit tomber au coflé droit, félon Virgilius.
DMfaittfa, &* dextro iaftfttit remmbit in armo*
Bien
-ocr page 134-
P H I L I P P I C A»                   f ]f
Bien cju'en ces pays 1 on mette lecrin aucoftégau-
che,qui eftla main qui gouveriaelà bride.
La poicìrine du cheval doiceftrekrge<5c
Verte > nullement charneufe; mais les mufcles &
Veines.defcouvertes: la largeur fìgnifieforcegran-
de,eftant bien ou verte, les jambes font haut & bas,
longôc feparées, ce qui eî:! beau de bon; carilsne
s'entretaillent, ny croifiiïènt les jambes, courrent
feurement,bien que l'on leur lâfche la bride:ayant
au contraire la poiclrine charneufe, il en eft plus
pefant, & de court@üalaine, tirant à la main, dan-
gereux de tombera la cariere, enfin plus propre
pour tirer coche,qu'à lafelle, pour le pois da corps
en devant : La poicirineeftroiéle fignifie que le
cheval n'a point de force, & puis les jambes s'en*
tretouchent.
Quant au dos,il ne doit e$re enfellé ny profond;.^ <*«.
£ar tels chevaux n ont force ; point relevé auffi
comme auxafnes:& bien que tels dos font forts,ils
font laids â veoir, tellement qu'ils doivent eftreun
bien peu cavez-, pluftoft qu'entièrement droicts en-
%nerafin que la felle s'y tienne, fans déplacer en
avant, mais ce dos doit eftre court, qui lùy donne
beauté & force,eflant le chevakourtek joint, plus
fortâque celuy^qui eu1 long de dos & de corps.
Le garrot, en bas le col du cheval, doiteftre Un g4tm,
Jteu îieïevé, afin quecomme fufditeft, la felle ne
vienne
*
-ocr page 135-
ì$6                 Philipp ic a.
vienne fur les efpaules, par ou les jambes de de-
vant font foulées <3c bien toft ruinées : la felle donc
doit fe fermer au jufte milieu du dos, afin que le
cheval foit efgalement chargé, derriere comme
Dela devant,fini(ïantledos,lacrouppeduchevalydoit
tnw- eftre pareillement bien large,rondef point racour-
cie,ny auffi en cul de mulet,pour raifons avant dû-
tes t que les jambes <3c pieds de derriere en font
plus entre-ouverts & longs l'un de'l'autre, dont le
che val eft plus fort, & plias affeuré fur les jambes
de derriere; car comme nous avons difeouru des
marques blanches, il ne furfit que le cheval-foit
fort fur le de vant,mais il le doiteftre autant & plus
furie derrieretôc puis ce fer oit hors Je proportion,
fi on cheval eftoit large devant, ôedernere point:
par le dos <5c par la crouppe finiffant fur la queue*
le chevaly doit avoir un canal, & puis la fefle lar-
ge, groffe & charneufe.
du ventre Le ventre nullement retiré, ny les flancs, qui
faict foy que le cheval n'efl bien fain, ains défe-
ctueux au foye,au poulmon, ou à autrepartie inté-
rieure: Bien que legrand Alexandre defiroitque
(on Bucephaluseut peu de ventre, afin qu'à Ion
opinion, il fut plus propre à la guerre. Le ventre
ne doit auffi eftre bien gros, car tels chevaux ne
travaillent, ny ont Talaine longue, un ventre me-
diocrementgros, mais point panchant* ains rond
acen
-ocr page 136-
Phil ippica.                  137
ôc en proportion du dos, de la poicirine & de la
crouppe,qui eft requis pour la beauté,forceôc tra-
vail du cheval.
Lescoftes longues & largcs,comme auffi le fil Les cefit
du dos, d'offements forts.
L'efpaule large,forte «5c charneufe,qui demon- j*r^
ftre grande force: il y auroit peudegrace,qu'eftant
la poitrine bien large & fort ouverte,& les efpau-
les maigres &petites:del'efpaule fur les genoux,
comme du haut des feffes fur les coudes ouge-
noux.de derriere, ces parties doivent eftre pareil-
lement charneufes, qui non feulement eft beau,
ains ligne de force grande.
Les genoux devant, doivent eftre forts, à peu ®"J'~
ronds, de mefme les genoux deriere, fe monftrans
le plus en dehors, neantmoins ne doivent eftre
charneux,ains fecs & d'offements : car les genoux
gras, fontfubjefts à efparvennes,galles, boffesôc
autres inconveniens. Desgenox en bas, jufques
furies joindtures, doivent eftre les jambes en de-
hurs comme en dedans, entièrement fecs & fans
chair, que Ton n'y voye que les os, nerfs & veines,
car quant ces parties des jambes font grottes &
rondes, ils fontfubjecis à tous les mauxfufmen-
tionnez, & àplufieurs autres : je n'adhère à l'opi-
nion de ceux qui défirent que cefte partie de la
Jambe foitgrofle félon la mienne, il eft requis que
S                       le
-ocr page 137-
138                 Philipp Ica.
le tout foit en proportion des autres parties du
corps:Car fi un cheval Turc eftoit enjambé com-
me le cheval Frifon, illuy feéroit mal, & feroit
hors de proportion.
üures.
Au bas de la jambe, il y a lajoincturejufques
fur la corne du pied, laquelle doit eftre courte &
amaffée, non charneufe, ains fecque, nullement
haute ny longue, comme Ton voit les joinctures
aux chevaux Turcs,& autres femblables de taille
legiere,lefquels avec telles joinciures,tombent fa-
cilement àia cariere, «Scplustellesjoindturesfont
droictes.ôc peu panchantes,pires font elles:au con-
traire, les chevaux ayans ces joinctures baffes
comme dçffus, courrent plus ferme, & plus lon-
guement que ces autres; caries nerfs en ces join-
tures ballés,ne font tant travaillez ny tendus.
dulpid.rne La corne du pied du cheval doit eftre ronde,
large par bas, & affez haute, ôc point eftroic"te
comme aux afnes öc mulets,plus large par bas que
par hautrà ces hauts pieds de mulets, la vie y man-
que plus toft, crèvent, ôc les quartiers leur vien-
nent, fi Ton ne les entretient fort avec fiente, & des
unguens:la bonne corne ne doit avoir nuls cercles,
ny chofes rabotteufes, ains bien des profiliures de
haut en bas,qui fignifie le bon pied <3t corne ferme,
le cercle le contraire:la bonté des pieds eft impor-.
tante comme le bon fondement à la maifon belle :
la
-ocr page 138-
P H I L I P P I C A.                 IJ£
la corne blanche eft rarement bonne, & s'efclatte,
la blandhe avec rayes noires du haut à bas, ou bi-
garée à demy noire, eft meilleure que la toute
blanche, Ôc moins bonne que la toute noire:laquel-
le pour eftre entièrement bonne, doit eftre de cou-
leur cendrine, comme eft la corne de bouc. Le
pied plain n'eft nullement bon; car les chevaux
clochent toft, cheminans fur le dur ou piereux;
parquoyfont eftimezles pieds hauts, ayans le ta-
lon haut, qui contregarde le dedans du pied de
rTeftre ofrenféîle heu de la corne plus haute en-
contre le poil,doit eftre uny, point relevé,ains cou-
Vert de poîi;car ce lieu eft délicat : lleftàobferver
que lajambe du cheval, du haut fur terre, ne doit
eftre longue, ainsaftez courte, mais point hors de
la proportion du corps ; car les jambes longues
font dangereufes,le cheval marchant, galoppant
ou courrant, n'y a force : La longueur requife des
jambes du cheval eft à trouver, fi l'on mefure avec
un filé du haut du garot, jufques fur la coude de
lajambe de devant, en deffous Tefpaule, & puis
mefurant de la fur terre, ou le talon fe pofe, l'un ôc
l'autre mefure doit eftre d'efgale hauteur oulon-
£ueur;s'il y a innegalitéjes jambes en feront à me-
lare trop longues ou trop courtes. Le poulain e-
ftant nouvellement nay, ou d'un mois ou deux
d'aâge, pour fça voir s'dfe fera grand,il faut mefu-
S %                  rer
■-,
-ocr page 139-
I4-0                 Philippica.
rer à l'oeil' la longueur de la greve delà joinciure
d'enbas, jufques augenoüildevant^ ficeftosdela
greve eft bien long,Ie cheval fera grând;fi court,le
cheval fera de baffe taille : mais ce jugement doit
eftre faicl en proportion du corps du poulain : Car
Xenophon dit, Quoi omnium cmimdwm tibU
fvocejfu temporis^minimi crefcmt dtituàineJdciY'
co in^uüis altiores tibia, mttgnittiainem equi indi-
- cant.
Les poulains 6c chevaux ont au deiïusdes
genoux de devant, comme en deffous des genoux
en derriere, un peu de peau fans poil, que les La-
tins & Grecs nomment Lichenes,dont avons trai-
ctéau chapitre dixiefme, moindres que font ces
Lichenes, meilleur pour les chevaux, carde tant
font ils plus fecs de jambes, plus dursÔc mieux
travaillais; car les Lichenes ne proviennentque
d'humiditéal y a des chevaux qui n'en ont point du
tout, & en font meilleurs, il y a des hommes qui
font eftime de beaucoup de poil long aux jambes
des chevaux; je permets qu'ils travaillent bien,
mais ils ne font grands coureurs : un lieu plain de
poil eft plain d'humeurs, Ton ne peut avoir feiches
ces jambes velues venans de l'eau ou des champs,
elles demeurent moites toute une nuicl, qui leur
eft mal fain ; car nul animal ne defire plus eftre
fec, & qui leur tire ce poil, il leur attire des hu-
meurs aux jambes : Partant plus me plaici la jam-
be
-ocr page 140-
P H I L I P P I C À.                    tyi
be du cheval fans ou avec fort peu de poil, comme
l'ont les chevaux d'Efpagne& de Turquie, lef-
quelles jambes Ton peut nettoyer & effuier fans
les mettre en l'eau eftans fangeux.
La bourfe & genitoires doivent eftre en de-/*,
hors, tout noirs, petits <3c bien retirez : je dis noirs,
de quelle couleur ou poil que le cheval puifle e-
ftre, qui denote que le cheval eft fain, fort, prompt *
& plus capable à faillir des juments : la bourfe
grande ôcpanchante, denote le contraire; neant-
moins elle doit eftre en proportion de la grandeur
du cheval. De mefmele membre du cheval doit
eftre tout noir & court.
Quant à la queue du che val,nous en avons par- ^£
lé, ôc dirons icy tant feulement, que le cheval la
doit tenir ferme fans aucunement la mouvoir,
principalement quant il eft en action, & la doit a-
lors retirer quelque peu, qui denote la force aux
rains : En Efpagne, ils taillent un nerf au deffous
de la queue, vis à vis du fondement, dont elle de-
meure ferme & immobile, mais ils font en après,
en peine de bien nager.
Il y a encore des autres marques aux chevaux,
comme des poils par le corps, croiffans contre-
font, auffi vers bas pres lesaureilles, par le col,
qu'aucuns diknt S fada HÉW/*#/*,auxflancs,au vi^
fage, à la poicirine & en autres endroits qu'aucu-
S 3                   nes
-ocr page 141-
I/J.Z                Philipp ic a.
nes perfonnes obfervent fort, & les tiennent pour
bonnes marques: De moy je n'en fais grand cas,
car tout ces poils tournez ne dénotent autre chofe
que abondance de froid ou de chaleur : ^rovenans
de chaleur,ils montent en haut-,fi de froid,ils tour-
nent vers bas,puis que ceft intempérance l'on n'en
peut tirer nul bienrils s'abufent pareillement, qui
jugent les chevaux ayans ces poils tournez fur
l'encollure (dits Spada Romana) ehxe venus en
f arrière faifon de l'eiléjcarj'ay eu des poulains ve-
nus es mo:sde Apvril & de May, avec ces poils
contournez fur l'encollure. Ce chapitre a eflé pro-
lix, pour montrer le grand nombre de bonnes <Sc
mauvaifes marques, ôc puis la parfaicle beauté du
cheval, & la vraye proportion de tous les mem-
bres d'iceluy, qui eft la mefme beauté que tout le
monde adore. Cicero. Pulchritudo corporis apta
compofitione membroritm, cum coloris qttadamfua-
vitatemovetocu,losi&> deleftat hocipfo
, qtiod inter
Ce omnespartes quodam lepore con[wtiunt.
Ils ont
tort qui eftiment peu la beauté du cheval, & moy-
ennant qu'il travaille^! leur f ut fit: car j'ay monftré
en ce chapitre,que la beauté exterieure manifefte
les qualitez intérieures; car fiFon traidlede che-
vaux principaux óc de réputation comme je fais,
l'on ne fçauroit feparer la bonté de la beauté es
chevaux, auffi peu qu'en nulle autre chofe. Celim.
Omnc
ïn o$c.
-ocr page 142-
-ocr page 143-
P H IlIPPICA.                  IfI
Omne <veròf ukhr urn, induit Proclust&> etfambo-utV.**
num eft, Fulchrum amabile fuape natura e fi quan-
do quidem externa fulehritudo divinapulchritudi-
nis imaginemferens.eft amabilis.
Quel doit eflre le pays ér lieu oìi l'onze ut eflablir
un haras de foments.
Chap. XVI.
Premièrement eft requis un payfagetel-
lement herbu,que les chevaux y foyent large-
ment nourris, car il leur faut beaucoup, & puis la
tempérance de l'air eft un grand point; car la cha-
leur Öc la froideur grande, font fort contraires aux
chevaux: Si voftrepayfage n'a la tempérance re-
quife.que pour le moins à la faifon plus chaude, il
y aye ombrage de taillis & de bois, lequel mefmes
fur l'hiver, puiffe garantir les chevaux du vent
froid,pour alors les déplacer & mettre es eftables:
L'herbe doit eftre bonne & agréable, dont parle-
rons encor: Aux Efpagnes en Andalufia, ily a
quantité de bergeries, où les moutons ont la laine
tres-fine ; fi Ion met ces trouppes au delà de la
*ttontagne Sierra morena^, de la en Caftille,cefte
taine fe change aux moutons, & devient dure ôc
&roffkre, au mefnre pays viennent pareillement
les
-ocr page 144-
i<}4                 Philip pi e a.
les bons & nobles chevaux :& fi l'onprënt les ju-
ments de ce pays,& que Ion les transporte en Ca-
ftille ou autre part, Ton n'en peut plus jtirer des
poulains ne fi bons ne fi beaux,dont l'expérience a
faiclfoy. Le motif de ce changement en declina-
tion,eft attribué aux herbes & à l'air du pays : il eft
notoir que quelques fruidts proviennent en un
pays, & en l'autre point : Le Roy des Efpagnes a
des beaux ôcgrands haras, dont avons parlé. A
Aranives, qui eft un lieu fortplaifant, fept lieues
de Madril ; il y a faicl venir des juments de Anda-
lufia,mais il n'en à fçeu tirer nuls bons chevaux,ôc
a efté contraint: renvoyer cefi haras, ôclemettre
fus à Corduba, où il proufitok bie de celuy temps,
qu'il efioit le principal haras du Roy. Et puis il
convient pourveoir que le fourage ne manque aux
chevaux, principalement point aux juments piai-
nes,nyauxpou]ains;carilsenontbeioindejour<3c
de nuid:partant eft requis que le pays pour haras*
foit non feulement herbu pour l'efté, mais fertil de
tout autre fourage pour l'hiver, lequel chez nous
eft long; partant il convient double provifion pour
faire paiîer l'hiver bien aifement aux jeunes &
vieux chevaux;car s'ils font maigres & mal tenus,
à l'efté ils ne prennent la deûe parcroiflance ; car
eftans en mauvais poincT:, avenant qu'ils fefoyent
remis & refaicis aucunemêt,! autre hiver fur vient
derechief.
-ocr page 145-
Philipp Ica.                14.5
derechief. Ceux qui durant l'hiver les tiennent
maigres, foy confìans qu'avec l'efté aux herbes ils
fe referont bien,font malconfeillezjcar le contrai-
re advient ordinairement : Il leur faict moins de
mal de manger en efté l'herbe jufque à la racine,ôc
de n'en avoir abondance, que de patirôc d'avoir
faute ou peu à manger l'hiver, car alors le froid de
noz pays les confume& mange. Il convient donc
que chafcun face fon compte bien, félon que fon
payfage fera bon & bien herbu ( parlant de noz
pays; car es pays chauds, l'on ne faidt pro vifion de
fourages,comme les chevaux y vont l'hiver & l'e-
fté aux herbes) combien & de quelle quantité de
fourage il doit faire provifion chafque hiver, afin
qu'il y aye en proportion des herbes d'efté, du fou-
rage pour l'hiver:& félon icelle quantité,il tiendra
nóbrede chevaux,neantmoins tel, qu'il aye abon-
dance d'herbe, & qu'il luy avance annuellement
quelque fourage ;car autrement ce feroit chofe in-
fructueufe de faire fraiz, & fe pener pour recou-
vrir des beaux eftallôs, & des j umets*de pris, pour
les laiffer aneatir ôcperdre à faute de herbes requi-
fes,& fourage abodant. Et corne nous avosjadidt,
toutes terres & payfages ne font propres à nourrir
&efleverunharas;carilyadesherbesfures,ame-
res ôcpicquantes : l'herbe doiteftre douce, aflfez
courte & drue fur terres eminentes & nullement
T                   maref-
-ocr page 146-
i4<S                  Philipp ie a,
marefcageufes, chofe contraire aux yeux ôc pieds
des chevaux. L'on nourrit bien des chevauxfur
les herbes mentionnées, mais filon faicT:paran-
gon d'iceux aux chevaux nourris de bonnes her-
bes.l'on voira la différence,^ combien peut l'her-
be bonne, laquelle change la laine aux moutons,
ôc aux chevaux, ôc tout autre beftail, donne force
ôc vigueur. Sçavoir Jefquelles herbes font les
meilleures pour les che vaux,qui viennent en pays
plain ou montueux^en pays plain, font eilevez
grand nombre de beaux chevaux, comme en Ef-
pagne, en Xerez de la fi'ontera, qui efl un pays
plain, uny ôc fabloneux, comme il eft en Hongrie,
Flandre, Hollande, Frife, ôc pays femblabies : de
telles terres & pays, convient aux naturels ôc in-
habitans, fe contenter, ôc en faire leur bien; mais
les herbes pourleschevaux, font les meilleures
aux terres montueufes , pour raifon que l'herbe
montagneufe eft plus fubftantiale, plusfeiche, ôc
plus douce qu'en pays plain; ôc puis elle n'y vient
tant longue qu'en ces pays grasôc rafes, comme
Ton void en Hongrie ôc en Pologne, l'herbe y eftre
de la longueur d'un homme, dure ôc non mangea-
ble, tellement que ceux du pays font contraints
cFy mettre le feu, pour l'avoir plus courte à nourrir
le beftail. Et puis les jeunes chevaux es monta-
gnes, cerchans les meilleures herbes, font con-
traints
-ocr page 147-
Phi L ippica.                 147
traincìs monter & devaler, &ce travailles rend
forts ôc fermes fur les jambes,& puis leur caufe un
marcher plus libre . Ces chevaux de montagne
ont plus de force aux rains,& la corne du pied fer-
me & dure,puis comme il leur convient tousjours
alonger le col, allans à val pour prendre l'herbe,
l'encollure fe faictmoins chargée de chair, plus
belle,plus longue & relè vée,par ceft exercice tra-
vailleux& vehement,dont ces chevaux s'engour-
ment mieux : Celuy qui peut avoir tel pafturage
montagnenx,ne mette nullement fes poulains ve-
nas d'eftre fevrez du laici, fur terres ou pays plain,
il voira combien peut plus la nourriture aux mon-
tagnes.
Nous avons faici mention que les chevaux de
Naples font plus eftimezen Italie mefme, que les
autres chevaux, <Sc cela pour eftre meilleurs &
plus forts,comme ils font venus <3c nourris en pays
niontagneux:de mefme les chevaux qui viennent
au pays de Tranffilvanie, font nourris en pays
montagneux, panant meilleurs que ceux d'Hon-
grie. Bien que les che vaux qui viennent comme
fufdit eft, en Xerez de Ufrontera en Efpagne, pays
entièrement plain & uny , font beaux & bons;
Eeantmoinsen vente, ils valent moins cinquante
ôtfoixante ducats, que leschevauxqui viennent
en laen, Martos & en ces cotours, & ce feulement
T z                   pour
-ocr page 148-
14-8                 Philipp Ica.
pour venir d'un pays montagneux : vray eft que
pour
les juments plaines,le pays & pafturages baf-
fes & unies leur font plus propres ; parquoy les
vieux autheurs ontfaicl: eftatd'un beau pays plain,
bié herbu,ou pattern quelques eaiies pour l'éduca-
tion cavaline, d'autant que les juments s'y travail-
lent moins qu'es montagnes, & n'y perdent leurs
poulains avant temps : Bien que celafoit, quanta
moy j'aventurerois les juments plaines, en pays
montagneux,pour un plus grand bie qui m'en pro-
viedroit,& pour les autres raifonsfufdicies. Con-
cluant que celuy qui a l'une <3c l'autre commodité,
les plainures pour les juments, & le pays montag-
neux pour les poulains, non guère longs l'un de
l'autre, rien ne luy manque ì bien drefler fon ha-
ras, foulageant les juments es plainures, & forti-
fiant les poulains es montagnes,qui jamais ne doi-
vent venir paiftre fur les plainures: mais je delire
que l'herbe des montagnes foit bonne & drue, ôc
qu'd y aye force bonne eau clere, bied que les che-
vaux la délirent trouble3cgroffe, il eft meilleur
que Ton les accouftume de jeune aâge à boire des
eaües cleres & froides : Gar l'experiêce nous faict
fage que les chevaux de ces Provinces, comme
ceux de Boheme, eftans accouftumezàboire noz
eaiies groffes, venans en autres pays, malement
fe peuvent ils accouftumer à ces eaiies cleres ÔC
froides,
-ocr page 149-
»_.'....:----,- :
-ocr page 150-
Pu IL IPPICA.                  I-fp
froides,fans prendre des maladies. Tellemet que
le lieu doit eftre bien propre, pour y drefier haras
de chevaux grands & nobles à la guerre, afin que
les grands rraiz y foyent bien mis ; car les petits
rnefchans chevaux, font elle vezen tout lieu : Et
bien que le pays & lieu de quelque gentilhomme
n'euft toutes les bonnes parties & conditions men-
tionnées.il ne luy convient perdre courage,ny l'ef-
poir d'elle ver chofe bonne,fa diligece pourra fup-
pléeren provifions de fourages d'hiver,)'etens s'il
eft en Province & pays ou il faici un temps d'hiver,
que l'on eft contraine!; de retirer les chevaux à Te-
ftable.
Quelles doivent eftve les eïîMes four les juments,
ƒourlespoulains\ &> four les chevaux d'aÂge.
Chap. XVII.
Comme les pays ont divers climats,& l'un plus,
l'autre moins de chaleur & de froidjil eft ne-
ceffaire de fe deftendre contre l'un & l'autre de ces
accidents: Eftans noz pays bien froids, avec un hi-
ver long, il convient baftirnoz demeures comme
celles du t eftail de mefme,& les loges à mettre les
fourages tellement, que le tout foit garanty du
froid,de l'eau & du vent : Partant qui veut drefTer
T j                   un
-ocr page 151-
1^0                     P H I L I P P I C A.
un haras de chevaux, il ne fuffit qu'ilaye les corn-
moditez mentionnées de bien entretenir aux her-
bes lesjeunes óc plus vieux chevaux ; mais il eft
befoinde les bien loger,auffi bien les juments, que
les poulains d'un an, & ceux qui font de deux ans:
llfautqueles eftablesfoyent bien commodieufe-
ment joincies, pour prevenir àia poltronerie ÔC
faineantife des valets qui penfent les chevaux.
Aucuns mettent confufement, & fans différence
defexe, ces jeunes chevaux en compagnie, tant
aux herbes que furies eftables, dont ils devien-
nent fi farouches, que l'on ne les peut approcher,
en fin ils feparent ceux de deuxans des autres plus
jeunes, auffi ton1 qu'.ls ont attainci ceft aâge, com-
me alors ils commencent à faillir juments, qui eft
auffi la vraye faifon de les feparer, les tenant juf-
ques à ceft aâge de deux ans, tous en compagnie
en une grange, grande a propos, mais gueres bien
ferrée nyclofe encontre lefroid, l'eau de la pluie,
ou l'on leur jette du foin, 6c les kirXent fortir pour
aller boire deux ou trois fois le jour, félon qu'il
faici beau temps: De cefte façon, vray eft qu'il s'ef-
leve des bons chevaux,mais les maux icy iufmen-
tionnez en proviennent : Premièrement que ces
poulains,pour grande que la grange foit,ne fe peu*
vent faire large comme aux champs, fe mordent
& fe battent tellemet, qu'ils s'offençent & navrent
es
-ocr page 152-
P H 11 I P P I C A.                   I5I
és environs des jambes, dont l'on ne les peut curer
poureftre farouches, n'ayans eflé attachez à nul
liecol; ainfi il en meurt des aucuns, & eftans ainfi
vieux&jeunesparenfembleencefte grange non
liez, non attachez comme defïus, quant quelques
hommes approchent d'eux, ils preftent tellement
le ventre desjuments,qu'elles avortent «3c perdent
leur poulain , <3c puis les plus forts chaffent les
moindres,& plus foiblesde la niangealleoufoin:
tellement que les plus foiblesou malades ne par-
viennent, fe nourriffans «3c s'engraifTans les plas
grands «3c plus forts: par ou je conclus que cefte fa-
çon d'eflever poulains,n'eft bonne,<3c bien que d'un
grand nombre il en parvienne quelques uns à per-
fection, il s'en perd tant d'autres pour lesraifons
mentionnées, lefquels l'onfauveroit fil'onfaifoit
leurs eftables comme enfuivra:Partantqui entend
faire haras,doitavifer combien de chevaux jeunes
ôc vieux il veut ou peut hiverner avec fon fourage,
ôc félon ce nombre,ildoit faire fes eftables,ny trop
grandes,ny trop petites : dar fi grandes, elles font
froides; fi petites, malcommodes : partant feront
ces eftables ordonnées comme s'enfuit.
L'eftable pour les juments plaines, doit eftre
hors de grand vent, ce neantmoins fur un lieu un
Peu eminent, plaifant «3c de bon air : celuy qui n'a
*es terres eminentes & relevées, doit hauffer de
fablon
-ocr page 153-
ï^a                 Philipp ie a.
fablon oü de pierres le lieu à mettre ceft eftable,
afin que les humiditez aqueufes s'efcoulent, com-
me ceft animal demande eftre à fec & chaudemet,
le froid luyeft domageable: 5c fi faire fe peut, ceft
eftable ne doit eftre long des paftures ; afin qu'ay-
ans faid leur poulain , elles n'ayent à cheminer
long avecques eux pour trouver les herbes, <3c fe
remettre toft en icelle, furvenant latempefte <3c
mauvais temps : Ceft eftable fera mife diamétra-
lement contre les quatre vents principaux de l'O-
rient, midy, ponantôc Mord, ou le mur doit eftre
fans aucun huis ou feneftre (jedis contre le vent
du Nord) efpaulé <3c couvert de quelques arbres,
pour garantir ce cofté de ce vent froid & tempe-
ftueux: Du cofté du Levant, l'huis de l'entrée y
foit mife,out>ien du Midy,fi l'on veut perdre deux
ou trois places des juments,ou que vous pofez ceft
huis, qu'il foit bien large, afin que fortans & én-
trans les juments,elles n.efc preftentle ventre, car
naturelleinent,plus le paffage efteftroiét, plusel-
les fe preiïent ôtfehaftent, partant quant il fera
queftion de les latiïer fortir de Teûable, que ce foit
peu à peu,leur oftandes liecols lentement, pour e-
viter le danger mentionné, qui les feroit avorter:
ceft huis fera ferré d'ais bien joincts, car les vents
de l'Orient & du Nord, en hiver pénètrent tout.
Les mangeoires feront mifes, l'une du cofté de
l'Orient,
-ocr page 154-
Phi lip pi e a.                 153
l'Orient, & l'autre du ponant, de long de J'eftable,
faicìs d'ais de chefne,gros trois poulces,)'entens de
trois ais, l'un encontre la muraille, l'autre au def-
fous, ôc le tiers encontre la poidtrine des juments,
& ne fera mife ny drefTée cefte mangeoire, que la
hauteur de la poiçtrine d'un cheval mediocre, par
haut ouverte de trois pieds, le fond large de deux
pieds <3c demy:au deffus de cefté mageoirê fe met-
tra le raftelier, venant d'un codé à l'autre des mu-
raille de reftable,<3cpuis clos & ferré cotre le plan-
chier d'enhaut,afin que par ce lieu l'on n'y mette le
foin,mais bien du grenier,pour ne perdre ôtgafter
tant de foin.Le lieu ou chafque jument s'eftablera,
fera large de fix pieds, enclos non de barieres, ains
d'ais.des deux coftez avançans de la mangeoire en
arrière vers la queue des chevaux, cine pieds ou
moins : le planchier & lieu où fe pofent les quatre
pieds des che vaux,foit faieft sas riole aucune, mais
devant plus haut qu'en arrière} afin que l'eau s'ef-
coule plus facilement, le pavé de ceseftablesju-
mentines, feradebricques, mifesenlong, non de
travers;& ce pour la mefme raifon,devalant peu à
peu vers le deriere des juments,afin qu'elles y foy-
ent plus à leur ai(e,ôc mieux reposas qu'es eftables
des autres chevaux,qui montentfort & fubitemet:
cefte place de chafque jument,fera longue de neuf
pieds, au bout defquels fera un ruiffeau ou con-
duit , la largeur d'une bricque , profonde de
V                  deux
-ocr page 155-
fff                  Philip pic a.
deux ou trois poulces ou doigts, ks bords de ce
ruiffeau,eflevez pareillement de bricqucs, ayans
cours vers levant ou vers le ponant,comme mieux
viendra à propos,bien fouventeflavées d'eaujtel-
les doivent eftre les places des juments, de deux
coftez de l'eftable. Le milieu éc l'entredeux des
ruiffeaux mentionnez de ceft eftable, fera faict af-
fez large, afin qu'elle en foit plus belle, plus faine
& fpatieufe,& que les poulains foyent plus au lar-
ge, durant qu'ils font au laici: & avec les mères : ce
milieu pour le mieux, fera pavé de pierres vives
de campagne, des moindres 6c rondes, «3c que ce
pavé foit au milieu un peu boffu, dévalant vers les
ruifleauxàdeuxcoftez, afin qu'il foit plusfec.
Entre chafque jument, & entre la mangeoire
& le raftelier dans la muraille, fe dort faire une fe-
neftre large d'un pied, & haute de pied ôc demy,
qui pour n'intimider les juments, s'ouvre & ferre
en dehors l'ciîable, pour leur donner air compe-
tent. Paladiusdit. Stabula e quorum <velboam me-
ridianas quidamplaças refyiciunt, non tamen egent
fcpentrionis luminibm, qu&pr hyemem nihil no-
ceant, ferdftatempatefafîa réfrigèrent,
11 fuffit que
ceft eftable foit haute de terre au planchier, douze
pieds, afin qu'elle foit chaude d'hiver, ce qui ne
peut nuire d'eflé ; car alors les juments font aux
herbes.
Le
-ocr page 156-
Philippï c a.                  155
Le planchier au defeur de ceft eftable,doit eftre
fort, ôc d'ais bien ferrez, afin que la pouffiere ôc fe-
niencedu foin,ne tombe fur leschevaux,&que la
fumée de la fiente ôc de l'urine, ne vienne à perfer
jufques aufoin,le gaftant.
La muraille en vironnant ceft eftable, fera plus
haute que ce planchier fix à fept pieds, laquelle
doit à fon haut eftre derechief affeurée avec des
traives; ce qui donnera commodité que les valets
parleront librement fur ledit planchier,pour don-
ner le foin es rafteliers,au defTus defquels ny aura
aisnyplanchienpar laquelle commodité, un bien
petit garfonpeut donner en une demie heure de
temps, la provifion de foin pour vingt quatre heu-
res, à une bien grande eftable de juments : Car
Vegetius àit.Namfunt ammalia adedendum avi-
difîima, qua ehm celer iterpropria devoraverunt
,
par tem confortisinv'adant:alia cveronattiralifafti*
dio t ar dimc ome dimt, &* nififeparatim acceperint
^vicinisrapientibmmacrefcunt.
Dens cefte muraille au deffus de ce planchier,
& au deflfous du toid, doit on faire des pertuis,
*ongs,peu larges,de long & en circuit d'un cofté 8c
d'autre de cefte muraille pour donner jour,ôc pour
evaporerlefoin, qu'il ne fegafte yeftant mis mal
fec: Au defeur dudit planchier, & le raftelier à
lettre foin, l'on doit tenir libre un paffage decine
V z                pieds
-ocr page 157-
I5Ó                   P H I L I P P I C A.
piedsde large, par quelques perchesôc boiscon-
tre le toict attachez, & ce pour pafTerceluy qui
journellemet mettra le foin auxditsrafteliers:Àu
deflTusde l'huis principal deceft eftable, doit Ion
faire la feneftre grande & large, pour y pafTer tout
le foin & fourage de la provifion pour l'hiver, & le
mettre encontre les perches & bois fufmetionnez
du pafi^agexetoicT: deceft eftable ne fera trop haut
eflevé-, il furfit que la*pluieôt l'eau endefcoulent
viftement. Quant àl'eftabledes poulains derniè-
rement fevrez & diftraicis de la mere, das laquel-
le ils feront tenus jufques aux premières herbes,ôC
qu'ils auront accomply un an d'aage: Les huis, re-
neftres, mangeoires Öc rafteliers à foin, feront ac-
commodez comme lefdittes eftables jumentines,
fors que les mageoires & rafteliers feront mis plus
bas, de façon que ces petits poulains y puitTent a-
venirfacilement, del'un comme de l'autre cofté*.
mais il n'y faut nuls entredeux d'ais,ains que toute
l'eftable foit libre Couverte endedans*, car leur
jeuneiTe ôc petitaâge ne mord, ny rue, ny fe bat
point jils fe jouent tant feulement, & ne les faut at-
tacher de liecol, afin qu'ils fe puiffent prournener,
dont ils parcroiftent mieux : partant cefte eftable
fera aiïez grande & large, non pas fi chaude com-
me celle des j uments, car le froid leur faici; plus de
bien que le luer: ilfuffit que l'on lçs contregarde
-ocr page 158-
Ehi l ippica.                 157
d'un froid exceffìf & des grands vetits,dont la rog-
ne les prentySc en font gaftezilon ne doit tenir ceft
cftable chaude ny froide ; car comme deffus à eflé
dit, il ne faut qu'ils fuentàl'eftable; laquelle encor
fera pavée de pecittes pierres de campagne,nulle-
merit poin&ues,& le milieu le plus bas avec la rio-
le, pour mener hors l'aquofité de l'un cofté, ou de
l'autre/elon la commodité.
Ayant ces poulains fur l'efté.faicì l'aâge d'un an,
l'on les remet avec les mères aux herbes,d'oü quat
ils fortent,ds ont an &demy;alors l'on les met fur
un ertablv particuliere, & nullement avec les pou-
lains plus jeunes , qui font de fix à fept mois; car
ceux cyfont mis en Teftable dernièrement men*
tioni ée. Teilementque îeftablede ces poulains
d'an öc demy, fera plus grande que la fufdicie, s'e-
ftans ja raidis plus forts & plus grands, de la relie,
cede eftable fera faicte comme la mentionnée,fors
que la mangeoire & le raftelier au foin,feront mis
plus hautjComme ils font plus grands que les pou-
lains de fix mois : La raifon de les feparer & met-
tre eneftables particulières, eft que ceux dedix-
huici mois fe veulet jouer à ceux de fix mois, qu'ils
montent & mettent bas fans repos, tellement que
les plus jeunes ne peuvent parcroiftre. Et ayans
derechief pafTé l'hiver, ils font l'aâge de deux
ans '7 alors il convient les feparer félon leur fexe5
Y 3             mettant
-ocr page 159-
15$                 Philipp ic a.
mettant les femelles en l'eftable des jumets, quant
elles viendront des herbes; car après les deux ans,
elles admettent l'eftallon : de mefme le poulain
ronfin dedeux ans & de dixhuicl mois, defire fail-
lir juments . Quant ces poulains ronfinsd'aâge 3e
deux ans,font mis aux herbes long des j umencs,fi-
naTant l'efté,ils font aâgez de deux ans & demy, a-
lors leur eftable fera comme celle des grands che-
vaux, tant feulement que-l'on leur donne le foin
auxrafteliers, pour la commodité de ceux qui les
penfent ; car alors Ton les commencera à eftriller,
comme nous dirons cy après : nous avons dici que
le pavement des eftabies doit eftre faidt de bric-
ques ôc de pierres ; mais qui en a la commodité,
peut faire le pavement d'arbres bien droits, join-
tement mis, maisendeffous cave, & long de la
terre d'un pied, afin que toute l'humidité patTe en-
tredeux les arbres, & entre en la terre, par où les
pieds des chevaux feront plus à fec,& la fiente de-
viendra feiche, qui fer vira de littfere en lieu de
paille, ce que en quelques lieux d'Efpagne fe pra-
cticque: i'eftabletellementfecque, eftfortpropre
& faine aux chevaux. Coltomeli». Car^ftoerit,
fi {tabulentur loco fie co ,ne h timor e mnàefiant tongft-
U'^toodfacile eyitPtbimtos^i atotftabtola roboreù axi-
bm confirma, mt diligent erfabinde emtondataftot-
rit htomm.
Le bois de chefne y eft fort convenable,
,..:;.:
                                                         ne
-ocr page 160-
Philipp! e a.                 i?2
ne fé ponrriflant fi toft,& eftant le plus propre aux
cornes du pied cavalin.qu'il fortifie. Veeetim.Nam uh- *j
hoe genus Ugni e quorum ungula*\aajaxorum wftar
obdurat
. Qui n'a la commodité de faire planchier
tel, & le renouveler fou vent, s'en peut paffer fai-
fant chauffiées de bricques & d'autre pierre de
montagne, qui eft la plus propre pour les poulains
jeunes, la raifon en dit Volateranus ex Xenofhon*
te. Pavimentafi^bali moHiafeu lentagenerofis offi'
eiunt ungulk : fint igitur lafidibus firata inter Ce
ungularum magnitudine ex avertiate confantìa :
jtanamque a njttijs e quorum f e des iftiquidiUis ad-
ha f erti ,prohibentur.
De faire le pavé de planches
ou d'ais,n'eft propre, comme ils (e font moites par
les pieds des chevaux qui gliffent, & tombent,
dontleurarrive beaucoup de maux: Voila quant
aux eftables des juments & des poulains.
L'eftable des chevaux ja fai<5ts & d'aâge com-
peter, doit eflre faicle propre pour la fanté d'iceux,
l'eflé fraiz, & l'hiver chaud, & puis fec, nullement
humide, ayant un air paffagier : & s'elle n'eft bien
ayereufe, elle fera par confequent eftouffement
humide,ce qui intereffe fort la lanté & la veüe des
chevaux, & puis doit eftre fort clere^ car les che-
vaux n'eftans accouftumez à la clarté, fortans de
l'eftable.fem blet ombrageux, & le deviennent ef-
fecluellemente(lans logez? en ténèbres, qui eft un
-ocr page 161-
l6o                   P H I L I P P I C A.
vice bien grand en un cheval : Et puis elle fera
haute pour le moins de douze pieds,& plus eft elle
haute, & plus elle fera belle & faine pour les che-
vaux,fi l'air y peut donner & traverfer de deux CO'
ftez, elle fera aflez haute de douze pieds : Il n'eft
nullement bon de la terraffe^cimenter ou voulter
de pierre par le haut, caufant cela humidité, prin-
cipalement l'hi ver : le meilleur eft qu'elle foit par
haut ferrée avec des ais ou planches tellement
jointes, que nulle pouffiere ny paffe : fi clic pou-
voit eftre entièrement bafty de bois, tlU en feroit
plus faine,car le bois n'attire les vapeurs ny les hu-
miditez comme font les pierres. Elle fera pareil-
lement pofée contre les quatre vents principaux,
comme à efté didt del'eftable des juments : & ne
fera faiefte au dedans de quelque maifon, ains ef-
loignée de la, & de toute volaille, mais pour ceux
qui fe tiennent es villes ou auxmontagnes,ou bien
qui ont des eftables ja faicies, qui pour les abbatre
& faire des nouvelles, feroyent de trop ^rad fraiz,
ils s'accommoderont félon le port du lieu ou ils fe
trouveront.
Quant au lieu ou chafque cheval fera placé <3c
mis en l'eftable mentionnée, il fera pour le moins
cine pieds de large, & fept pieds de long, à comp-
ter de la mangeoire en arrière, le devant de ce lieu
doit eftre tant feulement huicT: doigts plus haut
que
-ocr page 162-
P H I L IP PICA.                  reti
que le deriere, fur une chauffie telle, font les che-
vaux plus à leur aife, couchez&enpied, car file
lieu eft plus haut fur le devant,ils en Font bien plus
belle moftre,mais il leur foulle de oflfenfe les nerfs
trop tendus des jambes : chafque lieu ou place de
cheval, fera des deux codez clos <3c feparé avec
des ais forts, afin qu'ils ne fe puiiïent entretou-
cher,ny de la dent ny du pied,cefte feparation d'ais
ne viendra plus avant que la longueur du cheval,
eftantpofé devant la mangeoire, laquelle fera ny
haute ny baffe, l'une <3c l'autre extrémité eft nui-
fible aux chevaux, par la hauteur, ils fe font pe-
fans de poicirine, & par la bafleur, les genoux
leur viennent en bouc, en fin pour l'ordinaire, le
plus haut du bord de la mangeoire, fera quatre
pieds de terre, ouverte & large un pied & demy,
& profonde, un pied & un quart; qÌÌq fera ainfi
propre pour tous chevaux, <3c comme elle eft an
peu profonde , elle caufe cVefforce les« chevaux
à mettre les encollures en arc pour manger, par
où ils fe mettent mieux à la bride, apprenans à
s'engourmer.
11 ne convient point d'avoir en ceft eftable un ra-
flelier, corne es autres des jumets & des poulains;
ains que le foin <3t la paille à manger, foit mis aces
chevaux d'efquirie dans la mangeoire, ou deiTous
ieelle, les raifons en feront alléguez cy après:
X                  le
-ocr page 163-
\6%                  Philipp ie a,
le bord de la mangeoire ne fera couvert ny armé
d'aucun ferny d'aucun metal, pour le conferver
d'eftre rongé des chevau* ; car ils en apprennent à
lefcher l'enrouilleure, qui provient mefmede la
langue & refpiration des chevaux,ôc peu à peu ap-
prennent à tirer & regorger Tavoine , ce que l'un
apprend toflde l'autre, chofemal gratieufepour
un che val d'efquiric. Long de ceft eftable doit l'on
reculer les porcs, lebruidi&cry, & puis la fiente
d'iceuxidemefme toute forte de volaille, afin que
la plume ny la fiente d'iceux ne parvienne au fou-
rage. Avec ce je conclus quant aux eftables, qui
aura le moyen d'enfuivre monadvis &reigle, il
s'en trouvera bien, & i\ fuppléra ainfi de beaucoup
à la nonchalance, négligence & poltronerie de
ceux qui penfent les che vaux,& puis profitera à la
fanté d'iceux.
Oleifera teflallon, &* comment l'on le doit
maintenir far tout l'an.
Chap. XVIII.
IL ne fuffit avoir le payfage & les herbes requi-
ses & bien bonnes, leseftables fort proprement
bafties pour l'éducation cavahne;mais il convient
avoir auffi race bonne de che vaux, c^ltfortes crean-
te
-ocr page 164-
Philippi ca.                  ify
tur fortibttt t nee imheüemgcnermt ttquik colum~
ham.
Nous voyons que Ie naturel faiét beaucoup
en toutes chofes, es frui&s, és arbres, ôc herbes
comme és animaux:Le veneur veut des chiens de
bonne race,forts de jambes,ayans bon air,& allai-
gres en campagne. L'on fai<5t élection de vaches
en laici plus abondantes,de moutons à la laine plus
fine. De combien plus curieufement ceux qui pre-
tendent drefler un haras de chevaux nobles, ils
doivent cercher la meilleure race qui foit recou-
vrable, pour en tirer des chevaux pareillement
nobles & beaux,trefpropres dia guerre, afin qu'ils
fe recompenfent du travail, foin & grands iraiz
qu'ils mettront à cette éducation.
Le cheval de guerre doit avoir beaucoup de
bonnes parties,tant au corps qu'au courage; car s'il
neft accomply de corps comme de courage, fon
rnaiftre en urgente neceffité s'en trouvera mal.
Ceft eftallon doncques,dont l'on delire tirer ce-
fte race, doit eftre large & amaiïe, de corps de
moyenne taille, & s'il y a excez, tenant pluftoft de
la grande que delà petitermonuVant Pexperience
que les trop grands font tardifs, pefants ôc melan-
colicques,ne continuans au travail, rarement bien
courants,& ne font gentils, & (i le cavalier par ne-
eeffité en eft démonté, comme il arrive en guerre,
^al aifementy peut il remonter feul. Le petit y
Xz               
-ocr page 165-
16*4.                  Philipp ic a.
eft encor moins propre,il ne peut porter le faix des
armes,paffer l'eau haute,ny les mauvais chemins-,
& puis demeure facilement atterré d'une foulle,
d'une bouttâde, ou deflogement d'une trouppe de
chevaux. Le cheval d'Alexandre, & celuy de Iu-
lius Cefar tant renommez, eftoyent de cefte taille
moyennement grande.
Quant au courage, il doit eftre hardy, allaigre,
ne refpectant ny feu ny eau,vallées ny montagne?,
ny mefme l'artillerie auffi peu quel'efclat des ar-
mes , ny chofe autre quelconque, dont Ton fe doit
afteurer devant que le mettre au haras • car il arri-
ve qu'a un cheval entièrement beau de corps & de
poil, ôc de marques requifes, bien dreilé, viendra
innopinement en une bataille, à defcou vrir fon vi-
ce fantafque.ôc caufera la mort de fon maiftre: Sur
toutjil faut qu'il ne foit aucunement retif,revefche
ny traiftre, ains bonarie & traicìable en tout, an y
de rhomme,qu'il ne rue ny morde,dont il pourroit
ufer en guerre contre l'amy, Ôcplus proche voififl
à luy,il ne doit eftre grand criart,chofe mal propre
aux embufcades & furprinfes : il ne doit eftre pa-
reillement fort fougueux*, cela donne empefche-
ment au cavalier de fe bien fervir de fes armes,
ains fe conformer aux actions & intentions de fon
maiftre.
Perfonne ne trouvera eftrange, que je defire
tant
-ocr page 166-
Ph I L IPPICA.                 165
tant de perfections au cheval eftallon,& bien qu'il
en eut d'avantage, les poulains qui en viendront
peuvent degenerer,& fimbolifer avec les juments
leurs mères, qui n'ont faict efpreuve de leur perfe-
ction quant l'on les achapte, comme le peut avoir
faicft un cheval de guerre, que Ton doit tousjours
préférer à un plus beau,non cognu ny expérimen-
té. Tel doit doncques eftre l'eftallon, pour en avoir
ck tirer chevaux ce guerre, dot ne convient doub-
ter que les poulains luy refembleront, & qui le
peut rencontrer tel,d faict le premier & plus grand
coup pour efhblir fon hara s- mais qu'il advife en-
cor qu'il n'aye le membre blanc,ou tafché de beau-
coup de blanc, ains entièrement noir fi poffible
eft, de mefme les genitoires du tout noires, de
quel poil que le cheval foit : l'on trouve par expé-
rience , que le membre blanc des chevaux eft mal
propre à generation, ôc ce ux qui ont tafche blan-
che & grande audit membre,engendrent des che-
vaux avec beaucoup de blancàlatefte.
Quant au poil, ores que les poulains ne re-
femblent tousjours de robbe à leurs géniteurs,
mon advis eft de prendre l'eftallon comme les
juments, d'un poil chaftain plaifant, avec fes
extremitez bien noires, & peu de blanc à la
tefte, de ce poil efgal & pareil , ne vien-
dront tant de poulains de poil meflé, laid &
X ;              fantafque8
-ocr page 167-
i66                  Philip pica.
fantafqüe,comme fi 1 eftallon & les jumets eftoyet
de poil divers : Et de vray le cheval pie, n'eft tenu
bon pour engendrera L'on ne doit regarder à nul
argent, pour avoir eftallon telquedicteft; car le
couft revient au double, & puis voftre haras en
prend réputation fur les autres.
11 importe beaucoup que les juments foyent de
race bonne & noble,mais plus encor que l'eftallon
foit excellent jcar comme les naturalises difenile
mafie en faidt de generation,eft le principal motif,
outre ce, les vrayes & bonnes juments rapportent
tousjours les poulains à la refemblance deseftal-
lons, dont nous dirons cy après : de ma part, j'ay
trouvé par expérience, que d'une jument de peu
d'eftime, eft venu un fort bon & beau poulain à la
refemblance du pere, qui eftoit tel;mais de l'eftal-
lon laid & difforme, pour belles que les juments
foyent,ne vient rien de bon ny de beau. Il eft notoi-
re que ceux qui achaptent une vieille befte, avec
un <xil ou point du tout, ayant les jambes plaines
demaux, nefervant plus à rien, pour la mettre à
faillir les juments, s'abufent grandement : nous
pouvons confiderer la différence qu'il y a entre la
race noble & ignoble,entant que nous voyons que
toutes les juments en France, Italie & Lfpagne,
que l'on faici faillir par les afnes,pour en avoir des
mulets, après qu'elles auront produit un leul mu-
let,
-ocr page 168-
Philipp ic a.                 \6y
let, elles ne feront par après un feul beau ou bon
cheval, pourgenereuxque Feftallonpiiiffdeftre,
mais leurs poulains chevaux auront tousjours
quelque refemblance,foit au corps,foit au courage
du mulet, qu'avant coup elle aura produit, ou bîen
de l'afne qui premier l'a faillie ; arrivant que les
poulains foyent aucunement beaux, ils auront le
fensde l'aine, eftans poltronsoü retifs\ & puis ils
font à recegnoiftre entre tous autres, ayans ou les
oreilles longues, oul'encollurepetite, eftans peu
larges deriere & devant,avec les pieds hauts corn-
ine les afnes, dont la femenceavoit desjadonrié
quelque modelle aux organes de ces juments, que
lafemencedes chevaux après ne peut corriger du
tout. Nous trouvons par experiece,que lesjeunes
poulains gras & bien nourris,à huid mois défirent
faillir juments, bien qu'ils ne font nullement fuffi-
fans pour engendrer : Ton a veu des chevaux qui à.
Vingt & trente ans de leur aâge, ont failly des ju-
ments, comme nous avons dici: au chapitre fixief-
me du cheval Opuntius : ks vieux chevaux y font
auifi peu propres que les trop jeunes : ceux cy ont
lafemence imparfaicie; ceux la par trop froide.
Or comme félon les Phyficiens, Ja femence ne
provient d'une ou de deux parties du corps tant;
feulement, ains de toutes par enfemble; ü eftne-
affaire que le corps qui doit engendrer chofe par-
faire,
-ocr page 169-
lâS                 Phi lip pi c à.
faicie "i doit avoir en foy la perfection & force ac-
complie, laquelle commence à fe trouver es che-
vaux,quant ils font parcreus & formez en taille &
façon de corps plus accomplie, qui fe faiâ: à leur
aâge de quatre ans ôc demy, öc à cine ans, lors
qu'ils ont changé toutes leurs dents.
Le cheval de quatre ans 3c demy, ne croift plus
en hauteur,mais des alors il fe vient à former, & fe
faire large ôc beau, jufques à l'aâge de fept ans
complets. le defireque mon eftallon aye an ôc de-
my plus d'aâge, qui eli: fix ans, aâge de perfection;
cecy fuffit quant à mon opinion. L'eftallon ne doit
avoir des maladies, ny defe&s interieurs ny exte-
rieurs', car lesmefmes maux viennent aux pou-
lains d'eux engendrez, comme maux hereditaire*
aux hommes, à fça voir la lepre, la gravelle, la po-
dagre,mal des yeux & autre, le mefme arri ve aux
chevaux. L'on ne peut donner règle afleurée,
combien d'ans l'on doit continuer un cheval pour
eftalionner : aucuns tiennent jufques à l'aâge de
dix ans, autres jufques à quinze <3c vingt, &felott
Arifto. dt^ natura> animati . Omnibus temporibus
'mit, nee ceffat qtùwi -din suivit.
Comme ces bons
chevaux font mal recouvrables, quia pour eftal^
Ion un bon cheval Perfien, Barbe ou d'Efpagne,
qu'il en face eftime & grand eftat, ôc qu'il s'en fer-
ve à cefi; effect, tant quii en puifle recouvrer dé
meilleur.
-ocr page 170-
Phi lip pi ca.              i6p
meilleur. Le faillir juments eft moins intererTable
aux uns qu'aux autres , félon -la'divertite de leur
complexiori,& le pays de leur naiffance : le bon e-
ftallon ne doit de legier eftre changé,bien qu'il foit
de grand aâge: Ils s'abufent bien qui font d'opinion
que Ton doit tous les ans changer d'eftallon, Ôcen
prendre un jeune <3c non veau du haras; car je me
rapporte à ce qui eft dici: de la vie longue des che-
vaux: la vraye règle de cecy eft que chafcunobfer-
ve, fi fon eftailon faillit allaigrement ôclegiere-
ment, & puis s'il y monftre de la fougue, ckauffifi
les juments retiennet de luy facilement, ôcfefont
plaines d'un faut ou de deux; en tel cas, l'on ne doit
aucunement rejetter un tel eftallon pour vieil qu'il
foit : le ne puis nier que ces vieux eftailons ne foy-
ent moins agréables, pour eftre pefants, triftes <3c
melancoIicques,ayans la tefte longue,yeux enfon-
cez, & autres chofes mal feantes : mais à faute de
jeunes , j'ay eu d'un vieil eftallon, plufieurs beaux
ôc bons poulains. Arifto. dici au chapitre men-
tionné. Seniores eqm frofeffio fœctmâioresfont tam
foemìm qmm mares
. Si Ton pou voit chafque fois
recouvrer de ces chevaux nobles, & bien jeunes,
je ferois d'advis de les prendre à l'aâge de fept ou
huiclans, & non plus vieux, lefquels on pourroit
continuer encor autant d'ans, pour alors etichof-
fir un autre du mefme haras, de pareil aage:
Y                  mais
-ocr page 171-
170                  Philipp ica,
mais en ces p^ys, nous n'avons ny chois ny moyen
de recouvrer de tels chevaux nobles des pays
Orientaux.ôc puis ceuxde noz pays n'ont h force,
ôc ne tont ce grand aâge, pour continuer l'eftallon-
ner autant d'années, l'ay trouvé par expérience,
que les juments admettent plus toft d'eftre faillies
d'un cheval ôc eftallon cogneu,quenon point d'un
nouveau ôc incogneu, ôc en conçoivent pluftoft
que de l'autre : vray eft quìi f e faut auffi garder
d'eftallonsfortviels, qui font les juments flenles,
lefquellesallans trois ans fans concevoir, les vei-
nes à lai<5t de leur pis, fe ferrent ôc feichent. 11 im-
porte beaucoup de tenir ôc traicier l'eftallon par
tout l'année, tellement ôc fi bien, qu'il fait chafque
an fufflfant ôc capable de continuer le faillir ju-
ments.
L'eftallon fera penfé de mefme façon que le
cheval jafaid, dont nous traicierons plus ample-
ment au chapitre vingtdeuxiefme, fors quìi doit
avoir plus abbondamment à manger, ôcdu grain
moulu avant que commencer à faillir, ôc toutefois
point tant quìi s'en face trop gras, dont fa femence
feroit fluide ôc moins bonne, dans l'eau quìi boit»
l'on y doit mettre de la farine blanche, la remuant
tellement, qu'elle f e face comme laid, gardant
qu'elle ne (bit froide, deux mois deiong, l'un de*
vant qu'il eomtnence,l'autre après quìi aura achs-
-ocr page 172-
Philipp ic a.                  171
vé de faillir, & durant fes faillies, con vient luy
donner à manger tant qu'il voudra, & s'il ne man-
ge bien, ce que d'ordinaire luy arrive, que la bou-
cle & langue luy foit bien lavée de vinaigre & de
fel, arroufant fon avoine deau fallée, faifanttous
devoirs afin qu'il mange bien: il fera propre de luy
mettre en fon avoine, des febves moulues, & pois
ou ciferes; & puis pour le rafrefchir devat & après
qu'il aura faiîly, que Ton luy donne à manger des
trèfles verdes. line le fautlatifer endormir fur le-
ftable, mais l'on le doit tous les jours, ou bien de
jour à autre, proumener une heure ou deux, moy*
ennant la faifon belle & clere, en unlieuplaifant
ôc verd, pres des eaües courantes, dequoy il s'alai-
grit, & l'appétit luy en vient; d'hiver il nefortira
de l'eftableque fur le midy, au plus chaud du jour,
pas à pas & à fon aife, car le grand exercice luy eft
contraire, tellement que l'on prenne foing qu'il ne
fe travaille aucunementjfans le mettre ajournées,
ains le refpecier au poffible.
La faifon de faillir les juments eflant paffee,
il le faut tenir long d'icelles , afin qu'il n'y fon-
ge, ce qui l'intereïferoit fort, car ü laifferoit le
ttianger, ôc viendroit du tout à fe perdre , &
lors l'on luy doit oindre le membre de huile d'o-
live, pour luy ofter l'inclination de plus faillir,
ou bien fi Ton luy jette de l'eau froide contre les
Y z                  geni-
-ocr page 173-
\y%                  Philipp! ca.
genitolres, au plus chaud du jour, il ferale mefme
effedt.
Aucuns ont opinion que Ion ne doit tirer fang
deseftallons, comme en ayans bien affai re; mais
d'autant que ces chevaux , avant que l'on les fit
eftalions, eftoyent accouftumez à eftre faignez
une ou plufieurs fois Tannée ., à certaine (aifon
d'efté ou d'hiver, & qu'ils viennent par ceft ex-
ercice à s'efchauffer, autant & plus que devant,
il eft requis que l'on leur tire du fang une fois ou
deux l'an, pour les contregarder de tout incon-
vénient, & auffi pour les rafrefchir , & princi-
palement quant ils mangent l'herbe , pour eftre
desja fai&s öc accouftumez à la faignée, laquel-
le ne continuant , ils fe font malades de divers
accidents, caufez par l'abondance «3c chaleur du
fang, & fur tout, ceux qui viennent de pays
chaud : Cefte faignée ne fe doit faire avant la
faifon qu'il commence à faillir juments, majs a-
pres icelle, comme au mois d'Octobre ; lors Ie
temps de ce debvoir eft efcoulé, lequel il ne ré-
pétera qu'à Tan prochain : Ce tirer fang ne lu/
peut aucunement diminuer les forces, dont l'ex-
perience en faid foy, avec cefte advertencetotf*
tefois, qu'il ne luy en faut tirer tant qu'a un au-
tre cheval, ne fait qu'ilea, fut trop abondant,ou
bien plain de fang mauvais, ayant tousjours ef-
gard
-ocr page 174-
P HI LIPPICA.                    IJl
gard à fa conftitution & complexion, le tirant feu-
lement de la veine du col, & de nul autre. Et
faidt à noter, qu'un eftallon après avoir failly
quelques ans ces juments, fi Ton l'en difcontinue
un an ou deux, il deviendra d'ordinaire aveugle :
pour le preferver de ce mal, iieft requis luy en ti-
rer àia premiere nouvelle faifon enfuivante, du
fang de la veine du col, de celle du ventre, Ôcpuis
du nez, l'un après l'autre, tousjours en decours
de la Lune. îe trouve pareillement chofe propre,
que durant l'efté, l'on mene bien fouvent i'eftal-
lonàfeau jufques aux genoux, & point plus pro-
fond, car il luy feroit mauvais comme à tous au-
tres chevaux, pour les raifons fondées que j'ob-
rnets icy . Ce me femble chofe fuperflue d'en-
graiffer, baigner & unguenter, félon quelques
vieux autheurs, les chevaux qui faillent les ju-
rnents; il fuffira de prendre garde à ce que j'ay
dici:, de ne leur bailler trop de befoigne, ôc avec
quel ordre les convient nourrir.
Y i               QjmUss
-ocr page 175-
174-                Philippic a.
Quelles doivent efireles pments, &* commenti'(M
les doit entretenir toMte l'année,
Chap. XIX
IL ne fuffit avoir de la femence bonne, fi vous
n'avez le terroir pareillement bon, eftant l'un
ôc l'autre necefïaire pour en tirer un fruict para-
fala;; car autrement, s'il y a du manquement en
Tun des deux, vous en tirerez bien du fruict, mais
point fi bon, que fi tous deux eufTent leur degré &
perfe<5lion. Le mefmeeft des juments, fi vous en
laiffçz faillir une petitte «Se Jiiefchante d'un bon
cheval, vous en aurez bien un cheval, & meilleur
j3c plus beauqueia mere, & que fi elleavoitefte
faillie d'un roffinefgal à eilejmais point fi beau que
s'il venoit d'une jument belle, bonne & grande, &
telle quejediéleftalton : Si l'on voit que de pere &
de mere qui fontbeaux;., viennent des enfans bien
jaids; quels enfans peut l'on attendre de parens
laids & difformes':Qui veut avoir un haras autant
beau que bon, il eft requis qu'il foit curieux à la re-
cerche des juments, auffi bien que de l'eftallon,
pour ne manquera fon deffein, d'en tirer des che-
vaux beaux & nobles.
La belle & bonne jument doit avoir les mefrnes
bonnes
-ocr page 176-
Philippï c a;                 17^
Bonnes qualitez en foy, que le cheval propre à e-
ftallonner, tant en posi, taille, marques que gran-
deur, pour en tirer chevaux de guerre d'une taille
propre, s'ils viennent plus ou moins grands l'un
qne l'autre,d'un doigt ou deux, tousjours feront ils
chevaux de taille, duifans anffi bien pour le plaifir
des Princes, que pour la guerre. Quant à la beauté
que l'on y defire, j'ayfuffifamment traici é au cha-
pitre feiziefme des marques blanches & autres
des chevaux, car ce qui eft bel & bon en un ronfin,
l'eft de mefme en la jument ; comme la tefte petite
& feiche,les petitesaureilles, grands yeux, nari-
nes grandes &ouvertes, lacrouppe bien large a-
veclaraye, un dos en profil ou peu voulté, lesfef-
fescharneufes,rondes,lepoil d'entre les aureilles
long, le crin & la queue de poilplain & Jongsles
jambes fortes, mais maigres & feiches, pleines de
nerfs,bas de joinélures,les pieds & cornes rondes,
hautes ôc caves : toutes ces perfections <3c beau-
coup d'autreSjdoit avoir la jument auffi bien que le
cheval, & d'avantage, outre les fufdicies perfe-
ctions , le dos ample & large, les flancs longs &
forts,le ventre & ce que nature cou vre de la queue
a Vee les tettafehes, pareillement grandes : vrais
Jndices que telle jument eft capable de porterei
faire des poulains grands<3t accomplis, & qu'elle
aura laict en abbondance pour les nourrir.
Quant
-ocr page 177-
ijS                Pm lip pi eIà.'
Quant à la bonté des juments,elle confitte com-
me es eftallons, au courage, que l'on ne peut d'or-
dinaire defeouvrir en elles, comme l'on faici es
ronfins; car Ton ne s'en fert à la felle : ôc quant l'on
s'en voudroit fervir,ilne les faudroit faire monter
de l'eflallon, carpourun poulain qu'elles auront
faict, elles demeurent foibles des rainsôc du dos;
les veines à Jaic%& le pis leur deviennentgroffes,
ce qui les retient de bien courre, tellement qu'a-
près la portée du poulain, elles ne font propres a la
guerre:ôc fi Ton les ferre deriere (félonla praciic-
que) d'anelets, afin qu'elles ne foyent faillies, ôc
que l'on s'en ferve en guerre ôc autrement quel-
ques ans, telles juments deviennent fterîles, ôc fi
elles font un poulain, elles le nourriffent difficile-
ment à faute de laici, pour caufe que par l'aâge ôc
le travail failles veines à laici font retirées ôc de-
feichées.
L'on ne fe peut appercevoir do courage noble
de la jument, que par la renommée qu'elle vient
d'un haras noble ôc bon; partant l'on les doit cer-
cher ôc prendre d'un haras tel,duquel les eftallons
ont efté nobles, comme chevaux d'Efpagne, de
Perfe, d'Arabie, de Barbarie, ôc femblables che-
vaux de guerre,ou de quelque autre haras cogneu,
ayant renommée que beaucoup de bons chevaux
en font fortis: Les juments qui en viendront, ne
manqueront
-ocr page 178-
Philipp Ica.                177
manqueront d'eftre participantes de cefle race no-
ble.ôc qui ne peut rencontrer ny avoir des juments
telles, il fera requis, qu'en trouvant des autres bel-
Ies,qu'il recerche fi elles ont fai& des beaux & bos
poulains, <3c en tel cas il ne les faut laifler, bien
qu'elles ayent quelque aâge, «Se par ainfi l'on fera
peu à peu fon haras de chevaux beaux & bons,
principalement filon a un eftallon tel quenousa-
Vons dedui<5t à la longue; en fin tous ceux qui ea
viendront, feront chevaux nobles : Mais il faut du
temps beaucoup, pour amaffer un tel haras: car
qui prefumeroitenfaireun, enachaptant deçaôc
de là des juments, comme il les rencontre avant
un an ou deux, il recognoiftra fa faute. Les pierre-
ries Orientales & pretieufes, ont un prisd'eftime,
non pas un haras de chevaux nobles,dequi eftant
l'eftallon & les juméts nobles, l'haras eft de valeur
ineftimable, mais il y faut mettre beaucoup de
temps, de frais & de travail, & puis en reven-
dre ou efloigner les chevaux moindres, ôc de
moindre apparence, y retenant les meilleurs:
tellement que pour argent, Ton ne trouve à a-
chapter, que ce qu'un autre rejette; neantmoins
celuy qui commence à dreffer un haras, doit efti-
ftier ceux cy, encore que rejettez, puis qu'ils vien-
nent d'un haras de réputation ; & doit tant a-
maffer^qu'à la fin,il aye quelquechofe de bon,pour
Z                pareil-
-ocr page 179-
ijS                 Philip pic a.
pareillement àia longue revendre ce qui fera de
moindre valeur . Preadvifant celuy qui ne peut
rencontrer le refus mentionné d'un haras j a faic%
ôc de bonne renommée, eftant contraine* com-
mencer un haras de chevaux, avec des juments
non cognues, n'y nobles de réputation, qu'il les
prenne de l'aâge de deux ou trois ans, qui avant
coup n'ayent porté aucun poulain, afin que leur
premiere & dernière portée, de plus & mieux re-
lemble à l'eftallon noble,& de beauté requife,& ce
pour les raifons mentionnées; des juments porte-
mulets, voicy quant au courage.
La jument fera par tout le corps faine, fans eftre
interefféeauxpoulmons, aufoye, nyaux parties
intérieures : car eftant bien faine, elle concevera
pluftoft,ôc le poulain parviendra mieux,eftant en-
cor au ventre de fa mere; elle fera plus abondante
en laicale manger & le boire luy fera plus de bien,
& eftre tousjours en bon poinci:;elle endurera bien
le travail, & le manquement de nourriture ne luy
nuira, arrivant qu'elle en ayefaute, tout le con-
traire fera de la jument qui aura quelque mal inte-
rieur, caries poulains qui viendront d'elle, feront
entachez & partieipans de fon mal.
L on eferit de l'Empereur Augufte, que luy e-
fiant faici: prefent d'un fort beau poulain, eftimé de
tout le monde pour fa beauté, qu'il auroit remar-
qué
-ocr page 180-
P H I L I P P I C A.                   I79
que à quelque figne exterieur,que ce poulain eftoit
Venu d'une jument defeciueufe en dedas le corps,
ôc prédit que Ton ne devoit rien attendre de ce
poulain, comme auffi il ne parvint à perfection au-
cune.
11 convient confiderer fi une jument eft abon-
dante en laici,qui eft des poinfts principaux-, car il
advient bien que la jument eft noble ôc bien belle,
mais elle met toute la nourriture à fon corps parti*
culierement,ôc rien ne fe convertit en laici:: telle-
ment qu'elle ne peut eli ever poulains qui valent,
Ôc s'ils demeurent en vie, ils font petits ôc débiles:
Il nefautefpererque telles juments facçnt mieux
avec l'aâge, avec lequel elles font tousjours moins
délaie^ il les convient revendre, ôc les efloigner
de voftre haras.
L'on doit faire eftat ôc eftime des juments qui
apportent des poulains à la refemblance de l'eftal-
lon : une jument en Pharfalia, fut nommée Iufta,
pour caufe qu'elle ne faifoit faute à porter des pou-
lains, refemblans Teftallon dont elle eftoit faillie
ordinairementjronjugeoitd'ellejqu'ellen'euft ad-
mis autre eftallon : Ce que Ariftote defcrit de nat.
anima, cap.
6. èr Ccelim. Geft un grand avantage
avoir des juments qui ainfi apportent des poulains
àlareftemblance defeftallon; car Ton a pluftoft
recouvert un eftallon beau ôc noble, qu'une quan-
Z z                   titê
-ocr page 181-
l8s                 pHIt IPPICA.
tïté de juments nobles & belles. Qui peut recou-
vrer nombre de juments qui ont certe propriété»
aura bien tofl fai<5t race de chevaux d'Efpagne,ay-
ant l'herbe abondante, & noftre air rude oc froid,
ils feront meilleurs que ceux d'Efpagne.
Tous les chevaux baftards que nous voyons en
ce pays & es autres, viennent de telles juments,
ayans cela de propre, de donner poulains fembla-
bles au pere:les jeunes juments venans d eftallons
d'Efpagne, derechief faillies de chevaux d'Efpa-
gne, ce qui en viendra, fera de plus en plus noble,
bel & bon, dont en fin vous aurez un vray noble <3c
bel haras, qui portera des chevaux comme ceux
dont viennent ces eftaìlons.lequel eftant ainfi efta-
bly, de la en avant pourrez prendre des cftallons'
de voftre propre haras.
Quant vous aurez conftitué le nombre des ju-
ments que vous voulez, & feavez entretenir^ il
conviendra tous les ans faire re veùe de voftre ha-
ras , & en eiloigner les moins eftimabks, comme
les trop vieilles, celles qui font de mau vaife mar-
que, de mauvais poil, mal faines, les trop grandes,
les trop petites, & mettre au lieu d'icelles, des plus
jeunes de trois ans, plus belles & meilleures, ce
que fi vous cotinuez tous les ans,il ne pourra man-
quer d'eftre chofe bonne. Ayant ainfi faici amas
d'un nombre de bonnes & belles juments, refte de
le*
-ocr page 182-
Philip p ï c a.                 181
les maintenir faines, que Ton n'en perde nulles, le
f raiz ôc travail en feroit vain.
Nous dirons au chapitre fuivant, quand ôc
comment Ton les doit faire faillir; mais devant
ôc après, il convient les entretenir ny maigres
ny graiTcs, eftant i*un ôc l'autre contraire à la
fécondité d'icelles : Le maiftre d'eftable pren-
dra foing que chafcune d'elles , principalement
l'hiver, ayent le corps bien nourry, car l'une
dévore Ôc mange plus que l'autre ; fans tou-
tefois les rendre graflfes , ce qui importe beau-
coup.
Quant les juments auront faici leur poulain, il
ne les faut incontinent mettre aux herbes avec
iceluy.bien que l'herbe foit venu ôc en abondance,
ainsles retenir quelques fixouhuict jours fur Te-
fiable, les nourriffant fort, afin que le poulain foit
un peu fortifié, pour fcavoir fuivre la mere aux
herbes, ôc endurer le froid du ventÔc de l'air. Se-
lon Pline, les poulains, les trois premiers jours de
leur naiffance, ne f cavent toucher terre de la bou-
che: l'on doit lailTer les mères avec leurs poulains,
jour Ôc nuici aux herbes, principalement à la cha-
leur de ledè, comme lors ils mangent bien peu de
jour, pour les mouches qui les travaillent, telle-
ment qu'ils mangent laînuici, il ne feroit que
bon de les retirer avec leurs poulains for le
Z 3                midy
-ocr page 183-
iî%                 Philippic a.
midy à leurs eftables,dont Ton doit ferrer les feriê*
ftres, afin qu'il nyay e jour jufquesau foir, &àla
fraifcheur, les laiffer retourner aux paftures : ces
juments ne feront travail que bien peu,n'eftoit que
par grande abbondance de bonnes herbes, elles
devinfenttropgraffes, ce qui rarement ad vient j
car elles allai&ent un poulain, en ayansun autre
au ventre, elles en nourriffentdeux. Ariftote faidt
mention que les Scythes, quant ils s'apperçoivent
que leurs juments ont le poulain au ventre vivat,
ils ne les laiffent plus à repos, mais s en fervent au
travail & àia felle, fe perfuadans qu'eftant la por-
tée de la jument (lavant, leiïavailneluypourroit
plus nuirerle tiens qu'une jument portant poulain,
& pourchaffant fon herbe eh lieu montagneux*
tra vaille affez.
Ayant les juments efté aux pafturages partout
Tefté, venant le mois de Septembre, pour lés mau-
vais vêts, il les faut de nuicî: remettre aux eftables,
principalement quant elles font plaines, dot alors
on fe peut apperce voir; <3c ne les doit on laiffer for-
tir fort matin, & point avant que la pruine ne foit
fondue <3c paffée,dont elles doivent pareillement
eftre gardées à l'avant faifon, car elles en avor-
tent, & il leur en prend tin mal de gorge, & pour-
riture aux poulmons: les femmes ayants leurs
mois, ne doivent mettre main à ces'juments
plaines,
-ocr page 184-
Ph il ippica*                  i8|
plaines, ce qui leur cauferoit demermes l'avor-
tement.
Si la fille vierge,ayant pour la premiere fois fes
mois, regarde la jument plaine portant poulain,
dans l'œil.elle luy faict mourir(felon Ibpinion de
Pline)lefruicT:au ventre:de mefmefaicì la fumée
de la chandeille eftain<5le;auffi fi elle marche fur le
pas d'un loup,le mefme mal luy arrive. Nous lisós
en Elianus, que le cheval qui sbarrette ferme fur le
pas d'un loup, s'arroidit des jambesrL'herbe Gen-
tiana,eft pareillement dangereufe à telles jumets*
Partant Ton doit bien contregarder les juments
plainesjdes chofes mentionnées & femblables qui
les interreflent : Il y a beaucoup d'autres herbes
qui leur nuifent, mais par inftincT: de nature, elles
s'en fçavent garder.
Or quant le temps ckfaifon fera venu que l'on
fevre ôcfepare les poulain s de leurs meresjóc que
Ion les rerf^èt du tout à l'eftable pour le froid, il
convient porter foing qu'elles ne foyent tenues ny
trop maigres, ny tropgraffes : car Varrò dici pa-
reillement,
Fr&gnantemnefeimplepciho^nefcefa-
*ieofortet :
dont depend beaucoup : Celuy qui les
pente doit obferver, laquelle de ces juments man-
ge peu,& laquelle beaucoup : à celle qui s'engraif-
fe,ii donnera moins,à celle quieft maigre, d'avan-
^gejmais ü d'elle elles s'engraiffent aux herbes^ii
*y
-ocr page 185-
184.                  P H 11 IP M C A.
n'y a nul mal, ce feroit mauvais indice, fiauxhef-
bes elles ne s'engraiflbyent, & à craindre qu'inté-
rieurement elles auroyent quelque mal: 11 eft re-
quis qu'elles y foyent graffes pour la nourriture de
deux poulainsj'un au laift, l'autre aux entrailles:
& quant Ton luy aura comme dici eft, ofté le pou-
lain qu'elle allaicioit, le corps tant gras, de la en a-
vant, n'eft requis en elle;car demeurant tant graf-
fale poulain qu'elle a au vetre.ne fcauroit parcroi-
ftre,carc'eft à icelle faifon,qu'il commence à fe fai-
re grandelet : de mefme ce poulain au ventre ne
peut par venir, fi l'hiver vous la tenez maigre, tant
qu'en ce poinct, la médiocrité y eft bien fortra-
quife.
11 ne convient aller avec chandeilles, & lumie-
re femblable en l'eftable, celuyquilespenfe, doit
remarquer le matin, laquelle d'entre elles aura
entièrement mangé le fourage donné le foir avât,
& laquelle point; à cefte cy, il n'en donnerale ma-
tin point d'avantage, mais bien à celles qui Sau-
ront rien de remanant, <3c puis les lailTera fortir
pour aller boire, les laiifant après une demy heure
àl'air, fi alors ou pluftoft elles n'y rentrent de'leur
motif,il les y faudra rechaffer;car rien n'eft de plus
intereffable aux juments portans poulain, que k
froid, eftantderechiefattachées par le licol, l'ori
leur donnera quelque grain, d'avoine ou autre, y
méfiant
-ocr page 186-
Philipp ICA.                 x%
meflant paille de feigle, ou de foin trenché, un peu
arroufë d'eau, ce qui doit eftreaccomply avant les
neuf heures du matin, que Ton les laiffera ainfi à
repos; fur les douze heures du midy, les convient
autrefois laiffer fortir de Feftable pour aller boire,
& eftreune heure au Soleil fur le plus chaud de
la journée,& durant ce temps, Ton remettra au ra-
ftelier,leur portion ordinaire de foin,les remettant
à Teftable jufques au foir, que l'on les en laiffera
fortir pour la troifiefme fois pour aller boire;3c re-
Venans fur I'eftab'le, leur convient donner comme
le matin,quelquegrain,& remplir derechief le ra-
ftelier par tout plain de foin,pour fer vir jufques au
lendemain du matin,continuant ainfi journelle-
ment : quelques uns ne donnent à ces juments,
nul grain à manger, mais tant feulement du foin,
ce que je permets, fi le foin eft bien bon , dont
chafcun peut ufer félon la commodité & moy-
ens qu'il aura de les bien nourrir: à mon advis,
le grain avec de la paille de feigletrenchée, leur
eft neceffaire. Et durant le temps que ces ju-
ments font allé boire, & à l'air trois fois le jour, il
convient nettoyer les eftables : l'on fe pourroit
paffer de ne les laiffer fortir de l'eftable, que deux
fois le jour, pour les courtes journées d'hiver,
i*uis quant elles ne mangent que du foin, elles
font inclinées à boire beaucoup ; partant j'ay diét
A a              qu'elles
-ocr page 187-
iî6                  Philippica.
qu'elles boivent trois fois le jour, afin auffi qu'elles
ne boivent trop à la fois, cbofe bien dangereufe
pour les poulains qu'elles ont au ventre: fi elles
boivent fouvent,elles en mangent mieux,ôciîleur
faitf: plus de bien, comme faid l'aller <3c venir par
l'exercicerdeux fois la fepmaine,lbn leurdonnera
à manger du fel, qui leur remet l'appétit, «5c les
contregarde des vers aux entrailles ôc en l'etto-
mac, le meilleur feroit de leur mettre hors de Te-
ftable,xme pierre de fel,allans & venans de l'eau, f
lefchant,elles purgent encor la langue:denuid,le
bon vallet d'eftable y doit aller avec une lanterne,
une fois ou deux, veoir fi aucune jument s'eftmal
couchée, fielle ne fe peut relever, oubieneften
dâgier d'autre incon veniet, car la nuict eft logue.
Si aucune des juments devient malade, il la con-
vient déplacer, & mettre en autre eftable, afin de
la mieux traicier, ôcque les autres ne prennent
fon mal; car illeur prent beaucoup de maladies
contagieufes. Si aucunes de ces jumets,pour a voir
efté en liberté long des hommes, tout Tefié au%
herbes, fe font fai&es farouches & fauvages, il les
convient ores fur l'eftable faire domefticques, en
les amadouant, leur touchant bien fouventdela
main,parla tefte,corps oc jambes,afinque leur ar-
rivant quelque mal,Ion lespuiffemieuxpenfer #
curer.
Comment
-ocr page 188-
Phil ippica.                 187
Cemmmt &* quand tm doit faire faillir Us fo~
menu
, &> dece qui en depeni,
Chap. XX.
TOvs ceux qui ont efcrit du haras des che-
vaux , font mention que les juments admet-
tent l'eftailon, à leur aâge de deux ans, & qu'alors
elles conçoivent. Ce que journellement l'on voit
par expérience, bien que Ariftote dit que les pou-
lains qui en viennét font moindres, & moins forts
que ceux qui viennent de juments plus vieilles,
Voire que ces poulains ne valent à rien: Ce que
tnefmes les deux premiers inveftigateurs de na-
ture, Ariftoteck Pline nous ont laiffé pareferit. Au
contraire, Columelle & Paladius font d'opinion,
qu'une jument après l'aâge de dix ans, n'y eft plus
propre, les autres permettent quelques ans d'a-
vantage. De ces opinions,aucune ne me plaicijcar
fi une jument ny valoit que dix ans,l'education ca-
vatine feroit de travail, & fraiz infupportable,
d'autant que la jument pour i e moins, doit eftre de
l'aâge de quatre ans avant faire fon poulain, pour
en attendre elione bonne de la en avant, elle n'y (e-
roit plus capable queiixans, durant lequel terme,
l*on la doit la.ffer repofer d'un an ou deux fans la
A a %            faillir,
-ocr page 189-
iS8                  Philipp ie a.
faillir,ou bien fi fa portée eftoit allée a mal une fois
ou deux, Ton n'en fcauroit eflever nombre de che-
vaux, quimeritaft le travail & le fraiz.
Pour en refoudre , je diray en premier lieu >
qu'une jument de deux ans ny eft aucunement
propre, pour eftre à ceft aâge peu forte, & nul-
lement accomplie ny parcreüe, dont ne pouvez
attendre chofe parfaire, comme j'ay dici: des jeu-
nes eftallons, ores que quelques uns tiennent,
que les faifant d fi bas aâge faillir, elles en font
plus fécondes , & auffi d'attendre les cine ans
comme il .fefatét au Royaume de Naples, iln'eft
convenable.
A mon advis, l'on doit faire monter & fail-
lir la jeune jument à l'aâge de trois ans , pour
apporter fon premier poulain, quand elle faici
fon aâge de quatre ans, pour les raifons fui-
vantes.
Entre autres, pource qu'elles deviennent plus
fécondes, û l'on les faici faillir à trois ans , que
non point à cine, car plus elles font jeunes fai-
fant le premier poulain, & mieux s'ouvrent les
offements des rains en poulainant, dont fuit que
de la en avant, elles font les poulains, & plus
grands, & avec plus de facilité, au contraire,la
jument parcreüe de cine ou plus d'ans, à les of-
fements des rains fort ferrées, dont elle faict b
-ocr page 190-
Philipp! ca.                ì8p
premier avec difficulté & force : Ariftote & pli-
nius difent, que la jument de cine ans, eft par-
creiie de forme & de façon, mais que de la juf-
ques a vingt ans, dh fé faicì plus grotte, com-
me de mefme le cheval à fix ans, eft de façon
parcreue & parfaicie : eftant pareillement les vei-
nes de la jeune jument plus délicates, elle fe faidt
par fa portée à Taâge de trois ou quatre ans, plus
abbondante en laict, & puis à ceft aâge de trois
ans, elles eftant plaines, font à repos, & fe font
plus graffes aux paftures, fans courrir ôctempe-
fter après les chevaux pour eftre faillies, & les
lahTant jufcjues a cinq ans .elles feroyent deux
eftez aux herbes defirans Teftallon.
Apres que les jeunes juments feront faillies,
& plaines du noble eftallon mentionné, fi ce qui
en viendra, foit poulain ronfin, ou bien jumen-
tine, pour le bas aage des meres dont ils vien-
nent, eft trop délicat de membres , de mauvais
poil, ou de mauvaife marque; il s'en faut deflui-
re , l'eiloignant ou le vendant, principalement
les jumenttnes, eftant minces ou délicates de
membres, 5c venans de meres bien jeunes de
trois ou quatre ans, afin que voftre haras n'en
Vienne à dégénérer.
Et ne convient rejetter une jument vieille,eftant
faine,difpo(te & en bon poinci, ayant beaucoup de
A a 3               latétj
-ocr page 191-
i po                 Philippica,
laid,apportant des grands & beaux poulains, tant
que voirez en elle ces conditions, Ia fauteftimef;
mats auffi toft qu elle diminue de fon bon poincl,
Oc de laici:, fe faifant fon poulain pareillement
maigre,& puis eftant trois ans fubfequens fans re-
tenir poulain des faillies de fon eftailon ordinaire,
l'on la doit eiloignòr du haras, foit elled'aâge de
dix ou vingt ans. Mais tant qu elle faici: des beaux
ôcgrands poulains^ les nourrit & allai&ent bien,
il la faut retenir, pour vie die qu'elle foit: 11 va de
ceux qui eftiment les poulains venus au mois d' A->
ouft & Septembre, vers l'hiver, lefquels toutefois
ne peuvent croiftre ny parvenir comme ceux qui
viennent au mois d'Âpvril 6c de May, qui alors
onda chaleur quant ils font plus tendres, & puis la
meremangeant l'herbe, donne plus de laici: que
mangeant du foin. Les poulains d'Aouftfont pa-
reillement fort inclins àfe coucher en l'eau, ce qui
leur vient à caufe que leurs mères les ayant au
ventre, fe font par la chaleur efti vale, bien fou vent
couchéeseseaiies pour fe rafrefehir, il femble pa-
reillement que ces juments faifans leur poulain fi
tard fur i'eité,, ibyentdepetitecomplexon, 6c de
peu deforces,de lesporter fi longuement. Partant,
quant l'on sapperçoit qu'une jument porte plus
longuement que les onze mois, 6c telle fois douze
mois, illafaiutfaiic faillir plus tepre ou plus tard,
-ocr page 192-
Philippi ca;                 ipi
félon le lieu & la Province, afin qu'elle face fort
poulain, lors que les herbes commencent à eftre
bonnes, & puis elle en aura plus grande abondan-
ce de laici;, tellement quelavraye faifonde faire
faillir les juments en ce pays, eft au mois d'Apvril,
ôc commencement de May;car félon Columella:
Admijfmâ in cvulgaribm eyuü eerta tempora non
[errant ur : gener o fis eiren <rvernnm œquinoclwm
mareslunguntnry^ eodem tempore quo eoneepe-
Yint \am let is &* herbidis eamfü poft anni tnejfem
parvo e urn labore fœt urn e dm ant.
il y a auffi plu-
sieurs ràifons, pour lefquelles il eftmeilleür de les
lâiiTer faillir en la nouvelle, qu'en 1 arrière faifon,
entre autres,que le jeune poulain du mois de May,
quelque temps après fa nai flan ce, commence joint
fa mere à manger herbe,dont comme du laici d'el-
le, il fe nourrit doublement, mais celuy qui vient
fur la fin de 1 année,ne defire le foin,comme ceftuy
cy faictl'herbe:& puis le poulain de l'avant faifon,
eft en Aouft aflez fort <3c parvenu, que Ton le peut
fevrer & efloigner de la mere, laquelle à temps de
fixafept mois par tout l'hiver, pour = fe nourrir,- <3c
prendre force à nourrir celuy qu'elle à au ventre,
car elle ne feroit battante d'en nourrir deux par
l'hiver, fans dangierdegaflerl\in& l'autre : il eri
affei ré que la jument faillie furia nouvelle fai-
fon , lors qu'il y adesherbes nouvelles > conçoit &
retient
-ocr page 193-
ifi                Philippica,"
retient pluftoft, par ou l'on conferve I'eftallon, car
en ceftefaifon, plus faidt une faillie d'iceluy, que
deux en autre faifon de l'an. Plufieurs font d'opi-
nion que les juments nobles, dont l'on doitefperer
chofe bonne, ne doivent apporter poulain que d'an
à autre;ôc que leur poulain les fuive,& fe nourriffe
de leur laici: un an de long:Ceque j'advoüe,moy-
ennant que Ton aye telle quantité de juments, que
l'on n'en raffe compte fi quelques unes fe perdent,
& que l'on puiffe reftabhr le nombre diminué d'un
deuxiefme haras, ainfi qu'en ufoit Alexander le
Grand : mais peu de Seigneurs ont des haras fî
grands, fe contentans de vin^t ou de trente ju-
ment. A mon advis, comme A n'eft bon que les ju-
ments foyent beaucoup fans porter poulain, auffî
eftil mauvais qu'elles foyent plaines tous les ans:
car comme elles fe font dénies de faire peu fou-
vent des poulains, principalemet quant la jument
ne feroit feconde que jufques a dix ans,felon l'opi-
nion d'aucuns,de m ef me, fi elles donnent tous les
ans un poulain, elles perdent la vigueur & la for-
ce, & leurs poulains en foni: moins forts, tellement
qu'encela, l'on de vroit tenir la methode, de laiffer
chafque jumentrepofer la troifiefmeou quatrief-
me année, fansla faire faillir ou charger de pou-
lain, n'éftoit qu'ences-trois ou quatre ans, elle euft
eflé de par foy fans concevoir, ou fans apporter
poulain.
-ocr page 194-
Ph I L IPPICA.                  Ip2
poulain, ce qui arrive, bien qu'elles ayentefté fail-
îies,apres cefi: an de repos,il convient les faire fail-
lir del'eftallon, afin qu'elles nefe facent fteriles,
j'en ay ainfi ufé,& m'en fuis bien trouvé,ck que ces
juments de repos apportoyent des poulains plus
grands & plus forts, que celles qui eftoyent char-
gées tous les ans.
L'onmetendoubte, quel faillir de l'eftallon eft
le plus propre,ou eftant à la main d'hommes,ou en
liberté avec les juments'Ten diray brevement, ce
que l'expérience m'a enfeigné.Qui laifle l'eftallon
libre entre les juments, il le voira tellement battu,
qu'après il ne les ofera approcher,& puis il en fail-
lira peu, principalement, s'il s'amourache à une
particulièrement, comme il arrive, aueccela, il
perd fes forces, continuant de pourfuivre & chaf-
fer les juments: il ad viendra auffi, félon la facili-
té des juments, qu'il enfailliraen peu de temps,
trop de nombre, par ou il durera moins, 6c ne con-
tinuera en vigueur, comme en tous animaux, la
venus trop frequente efvanouüit leurs forces, &
faidt puis la femence fluide & aqueufe : Partant
comme les beaux & nobles eftallons font mal re-
couvrables, il les convient mieux conferver, les
faifant faillir les juments avec moindre dangier,
cftans es mains d'hommes,un nobre modéré, il fe-
roit requis avoir deux eftallos,eftantl'an moindre
B s                que
-ocr page 195-
1^4                 Philip pica.
que l'autre, avec le moindre, monter & faillir les
plus grandes juments,avec le plus grand eftallon,
les moindres, lefquelles juments, toutes convient
marquer avec ciffre, ou characiere en fer chaud,
pour les entrecognoiftre, quant & de quel eftallon
chafcune d'elles ont efté faillies, pour pareillement
fca voir de quel eftallon les poulains viennent, <3c
avenant qu'à l'un des eftallons furvint quelque in-
convénient, l'autre peut fuppléer, pourcefterai-
fon, ileft fort requis avoirdeux eftallons pour
nombre des juments, ores qu'un eftallon fut fuffî-
fant pour les faillir toutes. L'eftallon qui faillit de
la main des hommes, peut eftre très-bien traicele à
l'eftable,ce qui luyeft tres-neceflaire, lors que Ton
le met en ce devoir, qu'il n'eft battu ny mai traicié
des juments, aufquels l'on attache les deuxpieds
de deriere à un pieddedevant, bien qu'elles de>-
mandent l'eftallon, & par tel ordre, l'on prévient
que les juments del'aâgededeuxans ne font fail-
lies, comme elles le (eroyent quant l'eftallon eft
laiffé çn liberté ens la trouppe des juments. Mais
il convient obferver, de ne point mettre la jument
devant l'eftallon, s'elle ne le defirc,car le faillir in-
fructueux, eft chofe defavantagieufe pour eftal-
lons d'Efpagne,car ils ne font tant de faults que les
autresrSiunejumentdefirereftalbn.elle mange-
ra peu, & court beaucoup par les prairies la tetfe
eflcvée,
-ocr page 196-
P H I L I P P I C A.                    Ip5
eflevée, hauflant la queue, qu'elle remue fort, elle
urine plus fouvent que de couftume, ayant la voix
plus grofle & enrouée,elle eft enflée au deflbus de
la queiie, & y eft plus chaude que l'ordinaire, par
ou elle efcoule certaine humeur, quant elle voit
l'eftalîon, ou Toit crier, qui eft le plus vray indice,
par lequel Ton peut prefenter la jument à l'eftal-
lon, attachant les trois pieds d'icelle comme nous
s avons dict, car bien qu'elles font chaudes, elles ne
laiflent partit toosjours de tirer,& battre l'eftallo:
arrivant que aucunes juments ue devinfent chau-
des^refufansJ eftallon,fon mettra lez une telle ju-
ment, non un éflallon ordinaire, ains un autre che-
val de moindre qualité,dont on la laiflera monter,
mais engendrer point, fi Ton voit qu'elle admet-
trait ce cheval, il'la faut alors faire faillir du vray
6c nobleeftailon:& fi elle refufoit toutcheval,quel
qu'il fut, il Iuy faut faire frotter le lieu par ou elle
engendre,avec des orties, ou bien avec Un oignon
miparty & ouvert, la frotter auffi d'ununguent
faicT: de fiente de poulets, & de terbentine.
Eftant venula faifon du faillir, <3c que les ju-
ments le défirent par les demoiiftrations men-
tionnées, l'on fera proumener avant Soleil lever,
l'eftalîon, & de mefme les juments, efloignezl'un
<k l'autre, qu'ils fe peuvent tousjours entreveoir
cherninant)& ce avant qu'ils ayent beu ny mangé,
Bb z              afin
-ocr page 197-
ijé                Philipp i c a.
afinqtk la femence de l'eftallon, parladigeftiori
de nuiét, ôc ce peu d'exercice, fe face meilleure; a-
lors l'on luy mettra en avant la jument,de laquelle
l'on attachera virement & le plus toft, les trois
pieds, & alors Ion en approchera peu à peu reftal-
lon, attaché de deux cordes longues, tenues par
deux hommes,qui voyans que l'eftallon s'apprefte
(ce que le bon eftallon faidt toft ) <3c que la jument
monftreconfentir,ilsIelaifTerotfaillir,& auffitoft -
que l'eftallon defmote,un varletou deux doit eftre
à la main avec de l'eau froide, pour en donner def-
fous la queue de la jument, afin qu'elle ne laiffe ef-
couler la femence,deiliant quant ôc quant les trois
pieds, la proumenant un peu, 6c luy donnant de la
baguette fur la grouppe ôc fur les rains,afin qu'elle
les retire, qui fâi<5t arrefter la femence.
Apres l'on proumenera pareillement l'eftallon,
ny pres ny long de ladicie jument, afin qu'elle le
voyant, s'imprime par la yeiieôc imagination, la
façon d'iceluy, dont les poulains luy refembieront
mieux : après qu'ils auront ainfi proumené moins
de demy heure,i'on approchera l'efta 116 encor une
fois de la jumet, pour veoir s'il la defire faillir pour u
la fec5de,car il eft tref-bon de fairefaillir par deux
fois la jument, promptemét l'uneapres l'autre: car.
de le faire faillir une mefmejument, une fois le
matin,& une autre le foir, n'eftpas fi bon : après ce
deuxiefrn&
-ocr page 198-
Philippica.                ïp7
deuxiefme fault, ou après le premier, s'il ne defîre
faire le fécond, Ton le mènera à feftable, ou il fera
bien eftrillé, bien penfé, bien lavé mieux que l'or-
dinaire,luy lavant les genitoires avec bon vin ciaf-
retj& le couvrant d'une toille,& eftant bien rafref-
chy, Ton luy donnera à boire de l'eau tiède avec de
la farine,& puis fon avoine ordinaire, le laiflant la,
conviet faire nuici à l'eftable,afin qu'il foit à repos:
il faut au midy & non plus toft,regarder s'il a man-
gé fon ordinaire j<5c en tel cas,retourner à le frotter
& nettoyer,& puis luy redoner à boire comme de-
vant^ quelque peu à manger, félon qu'il efl d'ap-
petitale laiflant ainfiobfcurementjufques à quatre
heures après midy, alors Ton le traidtera quant au
manger & boire,comme devant : Quat il fera fept
heures du foir, ôc qu'il aura mage tout ce qu'on luy
aura dóné les trois fois,le voyant allaigrej'on peut
eflayer s'il veut faillir encor un coup,luy prefentat
la mefme jumet, àia mefme façon que le matin:<3c
notez qu'il ne faut changer d'eftallon (chofe defa-
vantagieufe ) car chafque jument doit eftre faillie
par un etëallon, & non par divers, s'illadefire, il
ferademonftration; en cas que non, il faut ofter la
jument, & remettre l'eftallon en fon eftable, & le
traidler comme le matin.
11 fuffit qu'une jument foit trois fois faillie:le jour
d'après, on en ferale mefme d'une autre jument,
Bb 3                h
-ocr page 199-
io8                Philipp ie a,
la laiffant pareillement faillir trois fois !e jour
çonfecutivement.jufques à la dernière:celuy qui a
deux,ou plufieurs eftallons,a plus toft achevé, fai-
fant tous les jours faillir autant de j uments, qu'il a
des eftallons, qui eft bien le meilleur, afin que tou-
tes les juments puiffent venir quafi fur un mefme
temps à poulener,Ôt non point l'une un mois après
l'autre. le ferois d'avis,que l'on ne fit point faillir le
foir, afin que l'eflallon fut le matin & jour d'après,
plus prompt pour un autre, &chafque jument fe-
roitdeux foisfaillie,qui fuffitjcar de la à dix jours,
con vient il efTayer fi les juments j a faillies, ont re-
tenu comme s'enfui vra:le gouverneur de cefi ha-
ras,dok bien prendre efgard àia puifîance ôc fuffi-
fance de FeiMion, afin de ne le ruiner; car s'il n'e-
floit ballant pour faillir le jour deux ou trois fois,
qu'il fé ferve du fécond & troifiefme eftallon, ou
bienlaifferepoferceftuy cy un jour ou deux, afin
qu'il puitfe continuer félon fes forees.;car pour bon
& fuffifant que l'eftallonfoie, l'on ne luy doit faire
faillir que dix ou douze juments par faifon,princi-
paiement aux chevaux d'Efpagne,aufquels, fixou
lept juments fuffifent, pour les conferver à l'autre
année. Or quant toutes les juments font par deux
ou trois fois faillies, pour feavoir £1 elles ont con-
ceùes ou point, il convient dix jours après, leur
prefenter autrefois l'eftalloa, celle quiaconceiie,
ne
-ocr page 200-
Philipp ic a.                 ipp
ne le admettra aucunement, ains refufera fort &
ferme, alors faut croire qu'elle eft plaine, & faire
ceft eflay derechief,à toutes celles qui ne le refufe-
ront, faut laiüer refaillir, pour ne perdreceftan
fans avoir poulain : 11 faut exécuter tout celacu-
rieufement <3c diligemment,car trop importe, que
le faillir juments fe face avec ceft ordre. 11 y a de
ceux qui après la faillie , veulent que l'on laifle
courre avec elles Peftallon, afin que celles qui n ot
retenu,foyent refaillies; ce que à mon advis l'on ne
doit faire^pour raifons fufmentionnées, bien qu'ils
le pratiquent ainfi en Efpagne,ou ils eflevent des
bons chevaux, combien que comme j'ay dici, il n'y
face en tous lieux bon pour haras: il y a des lieux en
ce pays, ou les commandans ôc gouverneurs mef-
mes achaptent,& tiennent trois ou quatre eftallos,
félon la quantité des juments, qu'ont les inhabi-
tas du lieu, je dis les plus beaux Oc meilleurs qu'ils
fca vent recouvrer, voire chevaux d'exploi&s, en
guerre contre les Mores, ou cognus es tournois &
faicts chevalereux, qu'ils nomment Qavallos de
humitó ohras :
lefquels ils achaptent bien chiere-
rnent, ôc les tiennent à Peftable tout l'an, fors la fai-
fcn qu'ils doivent faillir les juments, lors ils les
lailTent avec icelles aux herbes, alors ces com-
mandeurs mentionné, quotifent lesfraiz &couft
de ces eftallons, fur les perfcnnes qui tiennent des
juments,
-ocr page 201-
zoo                  Philippica,
jumentSjfelon le nombre qu'ils en ont,l'on leur de-
mande plus ou moins:toutes les juments font mi-
fes & ferrées fur des prairies communes par tout
l'année,fors aux mois de Décembre & Ianvierrils
changent les égalions, & y mettent des autres fé-
lon les occurrenceSjOU ils demeurent depuis Feb-
vrier,jufques à la Pentecoufte, alors ils les remet-
tent à l'eftable, & les font bien penfer tout l'année,
& perfonne des inhabitans, ne peut faire faillir fes
juments d'autre eftallon, que des fufdicls, fans le
confentement defdicls fuperieurs, autrement ils
en feroyent à Tarnende. Cefi ordre me femble
tref-boneniceuxpays, ne trouvant eftrange qu'il
y viennent tant dé bons & beaux chevaux, fi nous
l'avions chez nous, où l'on elle ve tant de chevaux,
nous en aurions plus de bons & de beaux ; mais le
cheval d'un ruftaut y engendre l'autre, tellement
que nous n'avons rien de bon, comme l'on voit a
l'œil les decheoir en nombre & en bonté. Le Roy
de France Henry premier , qui eftoit vraiment
bien à chevai,à fa ici pareille ordonnance en la Du-
ché d'Auvergne, laquelle eft affez capable pour
eflever chevaux, fi ceux du pays en eftoyent cu-
rieux, comme ils le font d'eflever mulets. Le mef-
me Roy y a envoyé tous fes chevaux d'Efpagne fr
de Naples, dont il en avoit grand nombre, & des
fort beaux & fort bons, plu s qu'autre Prinee:quant
ils
-ocr page 202-
Philippica.                zoi
ils avoyent grand aâge, & faidt trop long fer vice
fur quelques lieux particuliers d'icelle Province,
ckies y a recommandé aux fuperieurs des lieux,
deluy en tenir compte, pour faire faillir les ju-
ments plus belles defdicls lieux:de ces chevaux
nobles, le propriétaire desjumets eftoit tenud'ef-
lever les poulains ronfins qui en venóyent, & en
efbit payé par ordre du Roy, & les jumentines
qui en venoyent, eftoyent en propriété à ceux qui
les eflevoyent, qui n'avoyent de quoy fe plaindre:
tellement que pour un temps, l'on a eflevé enee
pays, force beaux chevaux, qu'alors l'on aveu en
court,ce qui tournoit à grand hóneur dudiét Roy,
car le pays demeura peupléde jeunes juments de
race noble,de laquelle, s'ils TeulTent continué plus
d'années, plus grand pays qu'iceluy en euft efté
peuplé,mais ceux du pays font retombez à l'haras
des afnes & mulets, dont ils ne font un tel prou-»
fit.
S'il advient qu'un cheval ne voulut faillir les
juments, comme il arrive aucunefois; principale-
ment devant qu'il y foit faiét,ce qui eft neantmoins
chofe mal agréable, car tels eftallons font rejecia-
blesdu haras, entant que le vray&bon eftallon,
achevé le faicl promptement & fans bruid : L'on
luy donnera à manger duJBafilicum, ou bien les
genitoires pulverifées d'un autre cheval.
Ce                   II y
-ocr page 203-
loi                  Phi L ippica.
Il y a des opinions vieilles, qui entendent avoir
d'une jument, un poulain ronfin, moyennant que
la jument Toit faillie trois jours avant la Lune plai-
ne , & trois endecours, une jumentine. Ou que
pour faire engendrer un ronfinet, ils difent qu'il
convient ferrer d'un lien,le tefticule gauche de l'e-
ftallon,avant qu'il faille,<3c luy ferrer le droict, afin
qu'il engendre une jumentine : & puis quant le
vent Aquilo donne, la jument faillie conce veroit
un ronfinet,& quant Aufter,une jumentine, à con-
dition que la jument, durant qu'elle eft faillie, foit
delà queue vers lefdicis vents : dont je n'ay prins
expérience, & ne la voudroispréndre en dreflant
un haras ; caries jumentines y fontrequifes com-
me les ronllnets, pour bien peupler un haras, auffi
te nombre plus grand des jeunes jumentsyeftre-
quis, les vieilles venans à decheoir, ou arrivant
quelque mal fur icelles.
Des autres tiennent que l'eftallon, après avoir
faicT: le coup de generation, fe laiffantbas de la ju-
ment à cofté droidt, que Ton doive attendre un
poulaim ronfin, fi du coite gauche, une jumentine,
chofe incertaine; car comme la jument eft, ôcdoit
eftre faillie plus d'une feule fois, l'on nefeait de
quel coup elle retient.
Combien de temps après que la j«ment aor^
poulené,il luyfaut admettre feffeUen* aucuns-font
d'opinion
-ocr page 204-
Philippica.                   203
d'opinionde troisou quatre jours, quieti: trop toti,
cara peine eft elle bien purgée enfi peu de temps,
faydict. qu'une jument après avoir faidt fon pou-
lain,ne doit étire incorinent mife aux herbes, mais
bien quelques huidtou dix jours après, quelle fe
fera en premier (comme auffi fon poulain ) bien
fortifiée fur l'eftable, & après ce temps, ôcqu'elle
aura eflé encor quelques jours aux belles herbes
& pafturages verdes,pour fe recréer & refaire, a*
lors Feftallon la peut faillir fi elle le defire; eft à ju-
ger par celuy qui en fera fon faidt félon les règles
devant mentionnez, & fon jugement particulier,
& ü elle n'en faidt demonftration, il luy faudra
procurer ce defir. L'on trouve des juments de na-
ture fteriles, qui ne retiennent pour fouvent qu'el-
les foyent faillies: j'ay parlé de remèdes pour y ap-
pliquer , mais je confeille pour le plus expédient,
des'endeffaire, 5c en recouvrer des fécondes. Il
importe beaucoup, que le maiftre qui gouvernera
ces juments, aye expérience de les fecourir félon
loccurrence, fans avoir recours aux livres : 11 ad-
vient fouvent,que la jument avec bien grande dif-
ficulté, faidt fon poulain, fi alors Ton luy ferre les
narines, elle aura plus de force à pouffer hors le
poulain, ou bien fi l'on luy verfe dans les narines,
du vin boully avecdufenoilórc deFhuile:<3c adve-
nant que le poulain luy foitmort au corps (dont
Ce z                 elle
-ocr page 205-
204.                  Philippica.
elle eft en dangier) pour 1'affifler, faut prendre du
laidi d'une jument,d'un buffle, ou d'une afneffe, le
pois de quatre livres, de la liffive forte, quatre li-
vres, huile d'olive, trois livres, du jus d'oignon
blanc, une livre, le tout luy verfer par la bouche,
qu'elle l'avale. Le meilleur & plus expédient eft,
qu'auffi toft qu'on s'appercevera le poulain luye->
ftre mort au corps, quelque homme luy met la
main & le bras engraiffez d'huile d'olive au de-
dans^ en tire le poulain entier ou par pièces, cela
ne fuccedant, Ton tachera de mettre une forte
corde,rnais point grofTe, qui ferre à la partie infe-
rieure de la bouche,ou menton du poulain, le tirât
difcretement ainfi avec affiftence d'hommes, du
corps de la mere, qu'elle ne foitoffenfée audedâs,
fi poffible eft:de la façon en ay veu affilier une, qui
après a encor porté des poulains: Et quant le pou-
lain ala fortie, ne femonftre venir naturellement,
ains avec les pieds devant, l'on tafchera de le faire
rentrer, & le mettre endedans, pour de la mefme
main, avancer & remettre la tefte & narines du
poulain en avant,pour fortir, ôc fi l'on trouvequ'il
eft mort, l'en tirer comme devant.
Comment
-ocr page 206-
P H I t I'PP I'C À.                     ZO f
Comment Ton doit nourrir (Sr f enfer les foulains
aagezd'nn an, de deux ér de trois.
Chap. XXI.
NVl animal n'aime tellement les jeunes de
fon efpece,comme laici la jument; car l'on a
veu des-juments, qui n'avoyent laict au pis, attirer
& divertir povlains de leurs mères, les lécher <3c
amadouer par affection fuperabondante. Pliniw.
Amijfaparente in grege armenti, reliqmfoer&eda-ubïoS'
mnt orbum :
partant le bon maiftred'eftable, doit
de pres regarder, fi aucun poulain vouloit fui vre
quelque jument pour abbandonner fa mere,de in-
corine™ fequeftrer la mereôc fon poulain en lieu
particulier long de la trouppe,& ks y lauTer quel-
ques jours, jufques à tat que ce poulain aye oublié
l'afïeciion de la jumeteftrangiere, qui d'un amour
mal ordonné, l'entendoit aliéner de fa mere, de-
quoy ce poulain alloit perdre, carceft eftrangiere
ne 1 euft nourry de laici:: Ce mefme maiftre ou
gouverneur, doit prendre pareillement efgard à
beaucoup d'autres accidents & événements, qui a
l'improvifte arrivent, pour n'y venir tard.
Toft que les poulains font venus de la mere,il les
côvient mettre ensebleen une eftable,chaudemec
fc à fec pour quelques jours, come dici eft en autre
Ce 2                 lieu.
-ocr page 207-
%q6                    Philippica,
lieu, devant les laifler aller aux herbes, l'on les
contregardera de bien grande chaleur, dont tou-
tefois n'avons garde en ce
pays.de cefte faifon,i'oa
ne doit pafifer la main par le dos <Sc rains du pou-
lain tout nouveau venu,car une main forte les def-
nôueroit, tendres & délicats comme ils font, de
inefme,con vient bien obfer ver la fanté de ces pou-
lains nou veaux venus , car bien qu'ils fe nourrif-
fentde laidi, ils ne laiflent telle fois à eftre Afma-
ticques, tellement qu'ils ne croulent ny parvien-
nent,ains feperdroyentfansaffiftence, qui ed tel-
le, que l'on prenne la pellicule dans laquelle le
poulain eft venu de la matrice, de laquelle defei-
chée& mife en poudre, l'on donne à ce poulain, la
prinfede trois doigts, dans du laici: parla bouche,
qu'ils l'avalent, laquelle poudre leur anéantit des
petites pellicules, qui leur croifTent dans lefto-
mac, dont cefte maladie leur vient : cefte recepte
ne faiciopération, qu'es poulains au laici, endef-
fousde fixmois d'aâge:Quant ces jeunes poulains
languuTent,& que Ton ne peut juger quel mal leur
tient, celle poudre leur eft propre, de mefme les
poulmonsd'un renard pulvenfez, & donné en
laici:. Virgilius, Columella & autres difent, (ce
que noftre expérience à obfer vé ) qui veutfcaypir
quel reuffira un poulain,doit remarquer toutes les
actions d'iceluy, quant il eft nouveau venu, & tout
jeune,
-ocr page 208-
P H I L I P P I C A.                    ZO/
jeune;s'il eft allaigre & hardyvou bien timide,voy-
ant & oy antchofe nouvelle,& marcbant,s'd avan-
ce la trouppe des chevaux,!! avec fes femblables il
va courant & jouant par les paftures," s'il devance
les autres, s'il faidt mieux que fes compagnons à
faulter fotTez, à paffer ponts, à s'avancer & des
premiers en f eau, fi en beuvant, il met la tefle bier*
avant jufques aux yeux en l'eau, fi l'on remarque
& voit telles actions en un jeune poulain,il ne con-
vient doubter qu'il ne fera un noble cheval de
guerre, s'il parvient àaâge competent fans fortu-
ne,mal ou maladie:par ces indices peut on cognoi-
ftre,ce que ce fera du courage :& quant àia beauté
du corps,fi un poulain fera beau ou non, fort ©u de-
bile, grand ou petit, l'on le peut remarquer, obfer-
vant les particularitezque j'ay didt au chapitre fei-
ziefme, eftre requis en un cheval, & conférant les
proportions & mefures d'iceluy, à celles d'un pou-
làin,ce qui eft beau en un cheval parcreu, le fera au
poulain par tout le corps; car eftant un poulain
beau en jeuneffe, fort & grand, il le fera tel & plus
beau, & plus fortencor avec l'aâge, moyennant
qu'il foit bien & deüement nourry & eflevé ; mais
fi jeune,il eft mal proportionné, il fe fera plus laid
avecFaâge, raecroiftance couvre biendes petites
fautes, mais pointées grandes qui fe découvrent
tousjours„ Selon ma regle,il con\5reitcfevrer,ofter5
-ocr page 209-
zoS                Philipp ic a.
Öcfeparerdelamere, les poulains quifont venus
en Mars&en Apvril,quantils font contraints a-
vec leurs mères, abbandonner les paftures&les
champs par le froid, pour venir auxeftables, ils
lanTentfacilement le laict; mais les poulains ve-
nus plus tard au mois de May, l'on les peut laiffer
un mois plus longuement avec la mere fur l'erta-
ble,afin que chafque poulain pour le moins, poiffe
avoir eu le laici de la mere, fix mois continus :
Quelques autheurs anciens ne les permettent a-
vec la mere, que trois ou quatre mois : le terme de
fix mois me fembley eftre requis, comme auffi il
eft plus convenable que Ton fevre les poulains
lorsque l'o remet les mères à l'eftable, <5c que leur
laici; parle foin qu'elles mangent, prend quelque
amertume, le meilleur eft quii fé face trois jours
avant la Lune plaine, Ôc après qu'ils auront eftc
vingt quatre heures feparez <3t long de la mere
(aucuns difent de trois jours, qui elt trop longue-
ment) afin que le laict des mèresferetire, il con-
vient remettre les poulains avec leurs mères, afin
qu'ils tirent &oftent du pis, le laici y coulé Öc en-
groffi,& cela faict, oflerderechief les poulains, #
les remettre en leur eftable pour tout l'hiver,com-
me nous avons dici; : Alors l'on doit pendre au col
dechafcun de ces poulains nouvellement fevreZ>'
unepiece de corne de cerf de trente ans': l'on tient
que
-ocr page 210-
P H I L I P P I G A.                   ZOp
que par cela, ils feroyent prefervez de toute ma-
ladie , ôc quelques mois avant que l'on les tire de
cede façon du laici, ne feroitque bon de leur avoir
apprins à manger quelque paille trenchée, méfié
de quelque grain, eftans accoutumez de cela, ils
s'amaigrifTent moins quant l'on les fevre, j'entens
parler de noftre climat, ou le froid eft véhément,
de façon que les chevaux comme tous animaux,
veulent eftre à couvert : En autres pays les che-
vaux, principalement les poulains, demeurent
aux champs l'hiver comme l'efté : Parquoy, quant
quelques autheurs difent que dés alors que les
poulains font venus de la mere, l'on né les doit
mettre plus à couvert ny es eftables,jufqjjes a Taâ-
ge que l'on les entend apprivoifer,dompter,& leur
mettre la felle,cela s'entend des pays chauds. Par-
tant, quand ces poulains tant ronfins que jumenti-
nes, feront mis en leur eftable particuliere, il faut
foigner qu'ils ayenttousjours le raftelier plain de
bon foin,afîn qu'ils mangent quant la volonté leur
en viendra; le meilleur foin delà provifion fera
pour eux; car il importe fort, que l'on les tienne ôc
nourriffe bien le premier hiver de leur aage,car la
premiere année,ils croifTent le plus.
De cefte façon, l'on laifTeraces jeunes poulains
en l'eftable, fans eftre liez ny attachez, fepour-
^ener, afin qu'ils ayent leur exercice,en fe jouant
D D                      l'un
-ocr page 211-
ilo                  Philipp icâ.
l'un à l'autre, autrement les jambes leur arroidî-
royent:quant ils auront beu le matin à fept heures,
une heure ou plus après, l'on leur donerà du grain
moulu, un tiers ou bien deux tiers de paille tren-
chée,bien méfié & arroufé d'eau tiède, qu'il ne foit
trop moite, car ils ne le mangeroyent, fuffit que
par leur fouffle, la farine ou cefte paille ne s'en vo-
lent,donnant à chafcun poulain,fa portion particu-
liere, afin qu'ilsne furmangentougourmandent
l'un l'autre, attachant chafcun d'iceux particuliè-
rement à un licol nullement dur : après qu'ils l'au-
ront mangé,il les convient deftaeher derechief, &
leslaiffer pourmener par Peftable: Le midy,l'on
les laiffera fortir pour aller boire, & faulter par la
court, le mefme fera l'on le foir à quatre heures, a-
lors l'on leur donnera la fecode fois du grain mou-
lujComme devant à efté didhllfuffiraque l'on leur
donne ainfi par deux fois le jour, du grain à man-
ger; neantmoins convient il, qu'ils ayent jourôc
nuicileurraftelier plain de foin, avec cela, ils fe
comporteront bien : L'on leur donné l'avoine ou
l'orge rompue & moulue, car fi le grain fut entier,
s'eftorçans à le rompre ou moudre, les veines def-
fus les yeux «3c des ganafles, s'ou vriroyet par trop,
cela leurameneroit des defluxionsàla longue fur
les yeux, ôcpour cefte raifon, Ton ne doit à nuls
poulains, donner du grain fans qs'il foit rompu,
-ocr page 212-
P H I L I P P I C A.                     m
qu'ils n'ayent l'aâge de quatre ans,dont je parleray
plus amplement: Ce feroit moindre fratz, de don-
ner à ces poulains à manger en lieu de grain mou*
lu.du fon <3c fegle,qui ne leur eft mal fain,leur cau-
fant un grand ventre,lequei leur eft comme la cui*
fine. Selon V'arro,tmmquemeftribui puttùfafîis,
cum vedutili font in Êabitlum, obijcieHdumfarwftm
hordettceammolitfifncttinfwfwibiMy $r fiqmd a-
l'mdterranfitHmtedent.
De cefte façon, Ton entre-
tiendra ces poulains par tout l'hiver, tant que Ton
les laiffera retourner avec tout le haras aux paftu-
res;alors ils font l'aâge d'un an:durant ceft efîé,l'on
les peut encor laiffer aller avec les juments aux
herbes, car ils ne les défirent encore monter: L'hi-
ver venu, & que tous poulains & juments revien-
nent aux eftables, ces poulains font l'aâged'an «3c
demy, partant il les faut mettre fur autre eftable
qu'ils n'eftoyent l'hi ver paffé, en laquelle convient
mettre ceuxqui font dernièrement venus l'avant
efté, aufquelsfera bon d'alors tondre le crin, le
touppetôc la queue, afin que le poil leur y vienne
plus beau óc plus long le demeurant de leur vie,
chofe curieufe ôc belle.
Ces poulains d'an <3c demy,doivent éftre nour-
ris ne plus ne moins que l'hiver precedent,ôc cefte
règle fedoit continuer tant qu'ils ayent l'aâge de
quatre ans, prendant foigneufement garde, qu'ils
Ddz                    ne
-ocr page 213-
z\z                Philippica.
ne foyent en faute de manger ; car mieux font ils
nourris,& mieux parcroiffent ils: A l'aâge de qua-
tre ans & demy,il eft fort fain aux chevaux, qu'ils
mangent avec portions & reglement,lafuperflui-
té leur faiét alors avoir trop d e corps, & leur gafte
les yeux. Quant la faifon reviendra que les herbes
ferot revenues & en vigueur,que ces poulains au-
ront attainél l'aâge de deux ans,qu'ils defiret mon-
ter & faillir jumëts, comme à ceft aâge (de mefm^
lesjnmentines)admettentreflallon;convientque
le maiftre ou gouverneur de cefi haras, prévienne
que cela n'arrive, car ce feroitla ruine de ces jeu-
nes poulains: il ne faut permettre que aucun eftaf-
lonne,fi l'on ne l'y veut continuer. Pour y prevenir,,
conviédra dés le mois de Febvrier.tirer 6c f eparer
ces juméctnes proches de deux ans,du lieu ou efta-
ble,oû elles eftoyent avec les ronfinsdemefme aâ-
ge, ôc mettre ces jumentines avec les vieilles ju-
ments en mefme ellable, & les y traiter comme
ces vieilles, aveclefquelles l'on les mettra à l'eflé
aux mefmes herbes àcpaftures: Les autres pou-
lains alors, pareillementd'aâge pres de deux ans,
feront tellement ferrez es paftures.qu'ils n'en puif-
fentfortir; car plus fe font ils d'aâge, plus les doit
on garderôc eiloigner des juments,j'entes les pou-
lains ronfins, qu'il con vient mettre à part, caries
chaftrez peuvent tousjours eftre avec les juments.
Celuy
-ocr page 214-
Phjlippica.                   213
Celuy qui en aura le moyen ck commodité, ne
manquera d'envoyer ces jeunes poulains de deux
ans,aux herbes montagneuf es, èk les y affeurer ck
r'encîore,pourlesraifonsalleguées:Ces poulains
eftans encor une efté aux herbes, venant l'hiver,
ontraagededeuxans&demy-, il les convient a-
lors mettre en eftabies propres èk ordonnées pour
iceux, ck de fuitte, changer ck mettre les autres
poulains plus jeunes, es eftabies ou ceux cy eftoy-
ent l'an pafTé : ck en ceft eftable (qui à peu doit
eftre comme l'eftable des chevaux d'aàge) les
poulains de deux ans ck demy, doivent eftre atta-
chezavec les licols à la tede, ck chafcun d'iceux, à
part placé, leurfaifantlittiere pour fe coucher, les
approchant bien fouvent, ck leur levant les pieds,
y frappant, afin qu'ils fe lairTent ferrer venant le
temps, les faisat frotter par le corps èk par la tefte,
avec de la paille ck un drap, afin qu'ils ne refufent
l'eftrille, laquelle l'on leur paffera une fois le jour
fur le corps legierement, pour remettre ck adju*
fter le poihmais les eftriller beaucoup,ne convient
encor : tout cecy f e faicT:, afin qu'ayans plus d'aâge,
ils ne foyent farouches corne les poulains, qui l'hi-
ver comme Pefté, demeuret quelques ans aux her-
bes , jufques a ce que l'on les veut mettre à la felle;
alors ceux qui les veulent penfer ck moter,font en
tien grand dangier, avantqu'ils foyent maniables
Dd y              &
-ocr page 215-
lij.                  Philip pic Ar
ôc domptables;mais les chevaux qui comme men-
tionné, font l'hiver furl'eftable (eftans poulains)
de longue main familiari(çz, font & demeurent
tousjours plus amis de rhomme,plus agréables <3c
plus obeiffans:les che vaux de Naples <Sc de Hon-
grie,n'ont ils pas du premier, & plufieursaffiduel-
lement durant leur vie,un humeur farouche1: pour
avoir eftez continuellement aux herbes, fans a-
voir elle l'hiver à couvert ny aux eftables, jufques
à tant que Ton s'en eft voulu fervir.
Qui n'a le moyen de donner à ces poulains du
grain moulu, comme nous avons dici eftre requis,
moyennant qu'il aye provifion fuffifante de bon
foin,court & doux,tel qu'il en vient es montagnes,
il en pourra faire paiTer l'hiver à fes poulains,& ne
laitTeront de par venir ôc parcroiftre-, mais plus en
hauteur qu'en largeur.
L'expérience faici foy, que les poulains d'aâge
d'unan&demy, nourris de grain moulu, en de-
viennent plus traverfez, larges & gros, que non
pas ceux qui font nourris tant feulement de foin.
Ces poulains doivent eftre abeuvrez au mefme
tem ps du jour que les autres (fans les deflacher ny
laifler fortir l'eftâble) avec féaux & autres cu-
ves, comme font les chevaux d'aâge; neantmoins
les beaux jours fur le midy, au plus chaud du jour,
l'on les peut biffer fortir,courre 6c jouer, jufques à
Sant
-ocr page 216-
PhILIPPICA.                    21?
tant qùedeleurmotifilsyretournêt; & bien qu'ils
demeurent à l'air longuement jufques au foir, le
froid ne leur peut nuire, eftansja forts ôc grands:fi
la faim ne les faici retourner aux eftables à quatre
heüres,ron les y recha(Tera,& penfera félon noftre
ordre ja donné. Bien entendu, quechafcune efta-
ble particuliere, doit avoir fon courtil particulier,
clos & feparc des autres,tellemet que les poulains
de l'une eftable, ne peuvent joindre les autres, car
les-plus grands pourroyent interefler les moin-
dres. Pareillement eft requis, que toutes les efta-
bles foyent tenues bien nettement, ce quife doit
faire durant le temps que les poulains font àlair,
afin que la fumée cuifante, & mauvaife odeur,, ne
facent mal aux yeux des chevaux, lefquelsdefiret
la netteté plus qu'autre animal : & partant faut ef-
Joigner de-ces eftables, tout ce qui eft contraire à
leurnaturel.
Qu'ant cefi: hiver fera pareillement paffé,ôc un
autre efté fera proche, ces poulains feront d'aâge
de trois ans. Aucunes perfonnes comme Varrò,
font d'opinion, mefmes il fe praciicque enEfpa-
gne, queàceftaâge, l'on ne doit plus mettre, ny
laiffer aux herbes ces poulains, mais que Ton leur
donne à manger le verd (que les Latins nomment
fkrragwem)fav l'eftàbleye ne fuis de cefte opinion,
car aux champs & paftures,ils s'y nourriffent trop
mieux,
-ocr page 217-
zio*                  Philipp i e a.
mieux, & y prendront plus de force par l'exercice
de cour, quefurl'eftable, comme ils font par trop
jeunes pour eftre montez, & font de moindre fraiz
allans aux paftures : le meilleureftdoncques, de
les continuer encor un efté aux herbes, dont auffi
bien il convient qu'ils retournent fur l'hiver à l'e-
ftable,à l'aâge de trois ans & demy, qui eft la vraye
faifon d'y mettre un cheval; j'entens d'efquirie, les
laifTant alors peu à peu monter de l'efcuier, lequel
procédera avec eux,le plus froidement & patiem-
ment qu'il luy fera poffible : & bien que j'ay prote-
tte de ne rien dire concernant le cavaleriiTe; je ne
puis neantmoinsobmettre de rapporter les parol-
les de Volateranus: Cum equo magnanimofinquit
ille) nihil fer ^vim agito, nimiamfeyocitatemflaci-
disfotimfignis mitigato : nam longa magis itimva
<Sr quieta mitem reddunt-, qkam fubita ac brevis
cviokntaqm agitatio :
il ne veut que l'on violente
un jeune, noble <3c couragieux cheval,la patience,
le temps & Finduftrie du cavaleriiTe, le doivent
gaigner . L'on didt que l'Empereur Fredericus
BarbarofTa, ne print oneques cheval de fon haras,
pour s'en fervir en gnerre.qu'iln'avoitpairél'aâge
de quatre ans. Ces chevaux de trois ans & demy,
feront nourris à l'&ftabje de deux tiers davoine,
non moulue ny rompue p un tiers de paille coupée,
remettant la quantité, à"4a diferetion du maiftre
deftable:
-ocr page 218-
Philipp ï c a-                 217
d'eftableimais fi l'hiver precedent ils n'avoyent e-
flé nourris de grain moulu ou ropu, méfié de pail-
le,<3c que Pô les a voit jufques à cefi aâge,nourry les
hivers tant feulement de foin, ce troifiefme hiver,
l'on les nourrira de ce grain ropu & paille coupée.
Commençant l'efté, qu'ils ont accomply l'aâge de
quatre ans, Ion leur donerà fur l'eftable de la belle
jeune herbe, un mois de long ou plus, felo qu'ils en
feront bien purgez, & quant & quat de l'avoine <3c
paille coupée, ou un peu moins que decouftume:
quant plus ils ne mangent de l'herbe,l'on leur don-
nera plus d'avoine méfiée, àdiferetion, jufques à
leur aâge de cine ans, que l'on leur commencera à
donner de la clere <3t pure avoine : il ne les œ vient
engraiffer par trop, ce qui leur nuit à la veûe; car
devant eftre entieremét parere us en façon, ils font
trop de corps <5c de ventre,fe faifants chargez d'en-
collure,de poiclxine,apefantis & poltrons;mais de
bien longue main, les convient laifTer prendre la
grailte : ce qu'ils ne font en un an , ils le feront en
deux,ce qu'il faut obferver pour a voir des bos cher
vaux. Il ne fera obmis (le mefme qu'avons dici des
juments d'aâge ) de donner par deux fois la fep-
maine, du fel à manger à ces chevaux dans l'avoi-
ne,les raifons en sót alléguées deffus. Voila com-
me j'entens avoir dici à fuffifance, comment l'on
doit traicier& gouverner les poulains venâs de la
E e                  mere,
-ocr page 219-
ii8                  Philip pic a.
mere, à tant qu'ils foyent chevaux de cine ans : j uf-
ques à ceftaâge,il les convient fort refpecier & ef-
pargner : mais après les cine ans, Ton s'en peut li-
brement fer vir,& dureront plus, que fi 1 on s'en fut
fervy plus toft,Ôc fuffira qu'à cefl aâge de cine ans,
le cheval tant feulement commence à recognoi-
ftre la bride, & de là en avant, le commencer peu à
peu à drefTer,& l'envoyer au mangege,peu ou plus
fouvent félon fes forces,qui plus toftlesy met, s'il
ne les gafte du tout,pour le moins il les foulera des
pieds & jambes, qui en feront plain de galles, fur
os,efpar vernies, courbes,genoux gras, ou panchas
en avant : ôc bien qu'un cheval de cine ans prende
fort bien fes leçons, l'on ne le doit pourtant mettre
incontinent aux exercices vehemens & grands,
de redoppier, & moins encor luy donner cariere;
ains le mettre de longue main à ceft exercice : ils
s'abufentquïontopinion, que auffitoft qu'un che-
val feait galopper,que l'on luy puiffe donner la ca-
riere; car elle luy defnoiie & affoiblit les rains.
L'on doitobferver de ne point toft ferrer les
chevaux jeunes, ains le dilayer tant que l'on pour-
ra, principalement les pieds de deriere; car plus
tard font ils ferré, plus fe font ils durs & fermes de
corne, les premiers fers feront des plus legiers:
c'eft grande follie de leur mettre les fers grands &
pefans.
La
-ocr page 220-
Philippica.                 2ip
La couftume du vieil temps eftoît,de marquer
de fer chaud, tous les chevaux eftans poulains, qui
venoyent d'un haras noble & de réputation, com-
me eftoitBucephalus: il fe practicque encor pour
leprefent, <Sceft une couftume autant louable <3c
reputable,pour ceux qui ont des haras,que proufi-
tablé pour les achapteors. A l'aâge de trois ans,
font les poulains mieux à marquer de fer chaud,
mais qui ne les veut laiffer aux herbes que jufques
a l'aâge de trois ans,les doit marquer quant ils îont
aâgez de deux ans, afin qu'ils s'en puiffent guérir
aux herbes avec la roufée : auffi cçrft que le fer
chaud à faicì so effecì, le lieu brulle doit eftre oindl
d'huile d'olive, & fans ofter la peau bruflée, ains il
la faut laiffer cheoir de par foy, deffous icelle, re-
viendra une peau fans poil,fans y plus rien applic-
quer,laiffant ces chevaux aux herbes.
L'on donne bien encor le feu ou fer chaud aux
jeuneschevaux, bien que ce ne foit pour les mar-
quer ou entrecognoiftre, ains pour leur donner
plus defantéjdontau chapitre fubfequent, je parle
plus amplement; il ne faut point eftimer toutefois,
que par ce feu, l'on puiffe procurer fan té aux che-
vauxja vieux, & plains de mal par le corps. Sevo
Medicina])aratura
mais feulement quant ils font
tien jeunes.Les Turcs,principalement ceux d'A-
rabie, ont de couftume de donner le feu à leurs
Ee z            chevaux,
-ocr page 221-
zio                Philipp Ica.
chevaux, quant ils font jeunes, au mefme temps
qu'ils les marquent de fer chaud,afin que le tout fe
guarirle en mefme faifon aux herbes: Ils leur don-
nent des deux coftez, entre les yeux & les aureil"
les, trois rayes de feu, la longueur d'un doigt au
pluSjjointement l'une de l'autre, la largeur de de-
my doigt,par ou font couppez les veines qui vien-
nent fur les yeux,<3c par ainfi arreftez les humeurs-
qui y efcoulét: le donne aux poulains, le feu en àz~
danslesquatrejambesunepaulme,&plusaudef-
fus desgenoux par trois fois, un doigt long l'un de
l'autre, mais point en cercle, afin qu'en dehors de
Ta jambe,l'on ne le voye, par ou fe ferrent pareille-
mentquelques veines,qui conduifent les humeurs
aux jambes & pieds, dont procèdent les galles Se
efparvennes, ôcmauxfemblables. Les Turcs &
Arabes,donnent le feu aux chevaux,encor en plu-
sieurs autresparties de leur corps, qui eft de mau-
vaifegrâce.,.& en dangier de gafter les nerfs : en
donnant le feu es deuxparties mentionnées tant
feulement,il n'y a dangier nymauvaifegracejains
cela affeure la fanté de ces parties,& faut prendre
garde de donner le feu, non fur les galles éc efpar^
vennes, oufurlesmauxmefmes, comme en eft la
practicquede tant de rnareichaux, mais par haut
& par bas du maJ,afin quM ne s'apl.fie par le cours
ordinaire, des humeurs; oc lez les joinciures des
membres,
-ocr page 222-
P H I h I P P I C A.                      ZZI
membres, il ne convient doner feu en aucune ma-
niere , & doit on porter foing, ne brufler des nerfs
joinci les veines: le feu fe donne le mieux avecun
lingot d'or,en lieu de f er,la playe en eft pluftoft gua
rie,& la cicatrice en eft moindre, il convient auffi
obfervex le cours de la Lune,pour ne donner le feu
à quelque membre, le jour qu'elle le gouverneur
le cheval ala tefte,bras & jambes,pieds & bouche,
ôc parties intérieures, fortfemblablesàcelllesde
l'homme;ce que je dis pour les non expérimentez,
car les marefchaux le fcavent bien obferver. A vât
conclure ce chapitre, je feray part au le<5teur d'un
feeret,afin que nuls maux,eomme fur os,galles rè-
levées,courbes,efparvennes, ne viënent aux jabes
du jeune che val de trois ou quatre ans, s'il n'en a
aucuns auparavant:la faifon plus propre pour ap-
pliquer ce remede, eft quant les jeunes che vaux
font cotre l'hiver tirez des herbes fur l'eftable, foit
à trois ans & demy,ou à quatre ans ôc demy:ll faut
prendre une livre d'huile d'olive,un quart de livre
que Ton dici Axungitt cvitri. f. & demy once fan-"
guis draconis^ïi
quart de livre du Cafioreum bien
leifché : que ladi&e Axtwgtft cvitri foit rompue-
bien mena , & méfié le tout par enfemble, y met-
tant une pinte de vinbruflé, ou eau de vie qui foit
tref-fort, ce que lailTerez repofer ainfi une nuict;
après y mettrez encor la quantité d'un pot de fort
E e j            vinaigre:
-ocr page 223-
tiz                  Philip pica.
vinaigre & forte urine, de f un autant que de l'au-
tre,faifant le tout bien bouillir ôc efcumer. De ceft
onguent chaud, tant que la main le peut porter,
convient oindre les quatre jambes du poulain, du
corps vers bas,jufques fur la corne du pied,6c frot-
ter qu'il pénètre : le jour trois fois, le matin, le mi-
ddle foir, huid jours de fuitte; mais que durant ce
temps,il ne forte de l'eftable.ôc qu'il nave la jambe
moite d'eau: Ce qu'eftant ainfi applicqué, alfeure-
ment ne luy viendra aux jambes, aucun des maux
mentionnez. 11 arrive que les genoux des poulains
deviennent courbez 6c panchans en avant,en jam-
bes de bouc, ce qui va de mal en pis, partant faut il
y remédier promptement, 6c y appliquer demy
livre de beurre non faIié,oingde porc frais, demy
livre,graifle de cheval,un autre demy li vre,graif-
fede renard, quatre onces, Dealthea, quatre on-
ces, Populion, deux onces, huile d olive, quelque
peu,le tout bien fondu 6c méfié, 6c luy en oindre le
jour une fois les jambes, les frottant tres-fort; les
genoux 6c jambes fe redrefleront.
Comment
-ocr page 224-
PhIL IPPICA.                      222
Comment l'on doit nourrir 6* fenfer les eh faux
îa faiêls, four les maintenir fans & en
bonne diïfofition.
Chap. XXII.
COmbien il importe, & avec quelle fatigue
& longueur de temps, Ton peut eflever des
poulains à pe rfeciion telie,que Ton les puiffe com-
mencer àdreiTer pour lefaidt de guerre, fe peut
veoirôccolligerpar les chapitres precedens. De
mefme importance eft,qu'eftans parvenus ces jeu-
nes chevaux, à ce poinci qu'ils font drefTez parfai-
tement, l'un plus,I'autre moins au fai<5t de guerre,
par un excellent efcuierou cavaleriiTe, ils foyent
alors maintenus enfanté continue : Car fi l'on ne
s'en pou voit fervir longuement en vigueur & en
fanté,ou qu'ils ne duraiTent que deux ans,il ne me-
riteroit que Ton y euft mis tant de fraiz <3c de peine:
Partant, celuy qui s'entremettra à les eflever
pour le fer vice de foy ou d'autre, doit eftre curieux
des chofes dont nous ferons mention cy après, ou
autrement fon travail, defpens & grand foing fe-
royent vains.
1) convient en premier, qu'il porte le fraiz de
faire une eftable bien fituée & faine,comme je l'ay
ordonné
-ocr page 225-
zi^                  Philippica.
ordonné ôc prefcripc au chapitre dixhuicìiefmc,
auquel je me refere 5 car les bonnes eftables font
fur tout requifes pour la fanté des chevaux,princi-
paiement pour la, confervation des yeux ôc des
pieds : En après, qu'il y aye un bon maiftre d'efta-
ble, fuperieur des autres qui penfentles chevaux
jeunes & vieux,cefl:uy cy doit eftre honeite & fide-
le a fon maiftre <3c Seigneur, en tout ce quiluy ci
confié & commandé, qu'il ne laifle rien perdre:a-
veccela, il doit avoir de fon inftincl: naturei, une
affection particuliere & bie grande aux chevaux,
ne fe recreant d'antre chofe, <3t fe glorifiant en ce
faici: Comme ceft office eit-labourieux, il eli: ne-
ceffaire qu'il y aye grande inclination <St affection,
ôcfcacheautant bien faire, <3c effectuer que com-
mander;& que ceux à qui il commandera,le refpe-
ctentôcayment, ertant les valets, l'un nonchalant,
& l'autremal volontiers repritis : il portera auffi
foing,que les chevaux foyent penfez à heure deiie,
par tout le jounCar la bonne reiglede lespenfer,
leur faille plus de bien:Ce maiftre d'eftable n'ira
jamais dormir,qu'iî n'ayë en premier regardé (ne
fe confiant aux valets) fi les che vaux font bien liez
ôc attachez, fi la littiere eft bien faide, les pieds
fientez, ôcoinclsen dehors d'un unguent propre,,
s'ils ont mangé leur ordinaire de grain, filacffan-
deille ôc lumiere eu bien confervée par toutjcar ou
-ocr page 226-
Philipp Ica.                zz5
il y a nombre de bons chevaux ôc de pro, la chan-
deille y doit ardre toute la nuicìril ne doit admet-
tre que les vallets y jouent ; car il en vient des
maux divers; quant Ton penfe les chevaux, il y fe-
ra prefent, <3c voira comment les vallets s'y por-
tent, <3c prendra foingqueles vallets aillent dor-
mir, fans fortir de la maifon : Ce maiftre d'eftable
doit eftre dernier à dormir, oc premier à lever. Il
feroit requis que les vallets (félon que le nombre
en eft grand) chafcun d'eux l'un après l'autre, fif-
fent la guarde en l'eftable une heure ou deux,avec
de la lumiere bien confervée dans la lanterne,
pour y eftre prompt oc allert, quant aucun des
chevaux faultroit dans la mangeoire,fe prendrait
du pied an licol, oufedeflieroit, (3c pour prevenir
à tous maux, de jour mefme, doibvent eftre un
ou deux vallets à l'eflable pour mefme raifon.
le ne trouve confeillé , que l'on mette des
licts dans l'eftable, comme plusieurs enufent;
car les chevaux touffent de la pouffiere qui for-
te des lidls ou plumes, ôc puis les vallets qui y
dorment, eftans faïcU 6c tout accouftumez du
bruicides chevaux, nes'efveillentdenuicT:, pour
nouveau ou grand bruidt qu'ils facent eftans en
peine, partant le meilleur eft d'y faire la garde.
Le maiftre d'eftable doit avoir à fa char-
ge, les brides & felles, & ce qui en depend,
Ff                     &
-ocr page 227-
i%6                  Philippica.
& journellement avifer fi rien n'y manque, le faire
racouter devant qu'il foit entièrement ruiné : 11 s'y
doit cognoiftre, & avoir jugement des meftiers
qui concernent les efquippagesdeschevauxrpour
difcerner & juger des chofes malfaicies, & prin-
cipalement bien juger de l'art du marefchal, fi les
chevaux Jont bien ferrez, chafcun félon la façon
de fon pied, pour y changer ôcredreffer félon la
neceffité : pareillement fcavoir quelque chofe de
lachirurgk,&marefchalleriecavaline, pour ju-
ger que le maiftre marefchal ne commette en fes
cures, fautes lourdes; ildoiteftrepradlicdesme-
fìiersdefellier&d'efperonnier, pour juger fi les
Telles ferrent âpropos, fans offenfer lefchine du
cheval; & puis fi les mors des chevaux, ne don-
nent trop haut ny trop bas en bouche, & de ce qu'il
jugera mal propre, il en pourra dire librement fon
opinion au cavalerifle, neantmoins fe raportant à
iceîuy:DebiendreiTer& monterchevaux,doit ce
maiftred'eftablepareillement(cavoirjuger, ave-
nant que le cavalenfTe s'oubliaft (comme il arri-
ve) de par trop contraindre un cheval volontaire,
qu'il en die fon opinion, au bien du Seigneur fon
maiflre, qu'ildoit procurer plus que l'affeciion du
cavaienfie: il doit ettre expert en matière de com-
ptes, fcachant l'aritmeticque, & bien efcrire, pour
compterJarecepte <3c desbours, tant de l'eftable,
que
-ocr page 228-
Philipp Ica.                  2x7
que de tout autre chofe:Il tiendra pareillement
compte de la paille, «Se du foin ôc de l'avoine, que
rien ne foit diminué par les vallets ou autres, &
comptera combien il faut de l'un & de l'autre, le
jour, lafepmaine, le mois & l'an, afin que félon le
nombre des chevaux qu'il aura aux eftables, il en
face provifion lors qu'il fera à meilleur marché, <3c
mieux recouvrable. Quand il aura reprîns les va-
lets par plufieurs fois de leurs fautes, & qu'ils ne
fe voudront rendre fubjectsàluy, il en avifera le
Seigneur fon mailtre, qui en ordonnera à fon ad-
vis . Si le Seigneur a la chambre d'armoiries bien
furnie de belles felles,diverfité de mors,des corfe-
îets, efcopettes, cfpées & chofes femblables, il
prendra tout cela pareillement à fa charge, foig-
nant qu'il foit bien entretenu, n'eft que ces chofes
fuflent en trop grand nombre, il y conviendroit a-
lors commettre quelque autre perfonne particu-
liere, quienauroit de l'occupation alTez. Ceîuy
qui n'aura le moyen d'entretenir un tel maiftre d'e-
ftable, & tel nombre de vallets avec beaucoup de
chevaux, il encommencera fon haras avec petit
nombre de juments, félon qu'il jugera en avoir les
moyens,afm que furchargé,il ne courbe au faix. Et
qui aura les moyens, le doit entretenir & falarier
richement ; car ayant les bonnes parties mention-
nées, le proufit luy en reviendra au double.
Ff z                lierce-
-ocr page 229-
2,i8                Philipp i e a.
Tiercement convient avoir un cavalerifTe tref-
expert, chofe tref-importante ; car dequoy fer-
viroit avoir juments capables , des beaux pou- >
lains, jeunes chevaux excellens , fans qu'iceux
fuffent bien dreffez; car un cavalerifîe non ex-
pert , forcera & ruinera ces nobles jeunes che-
vaux , les rendra opiniaftres, retifs & rebouches :
tellement qu'il ne faut regarder à nuls fraiz, pour
recouvrer un tel perfonnage, qui feache recog-
noiftre & diftinguer le naturel & propriété de tous
chevaux eftrangiers,de quel pays que ce foit, pour
les mener ôc drefiTer félon leur naturel, & ce peu
ou beaucoup de forces qu'ils auront, car il en y a
qui aiment à laulter, &eftre maniez haut, autres
volent terre à terre, ceux d'Hongrie ôc d'Efpagne
font bien la cariere longue, & d'autres font trot-
tiers, tellement que l'on doit aucunement plaire,
& fuivre le naturel & l'inclination de. chafque
cheval, pour les point confondre. Âpollinus, de
fon temps maiftre d'efcole, ne laifTa perdre temps
aux jeunes hommes qui ne luy fembloyent pro-
pres aux, eftudes, ains leur confeilla fe mettre à
quelque nieftier à eux capable : Auffî le vieil pro^
verbe dìo., Nihil f mes invita, A/liner va. Et ne
convient nen faire contre le naturel, Ion voit la
diverfité des inclinations, & la varieté des corps
humains, lemefmeeftde ceux des chevaux, l'un
efi
-ocr page 230-
Philipp ic a.                 &20
eft fort legter, l'autre%pefant du tout; qui eft pefant
devant, qui deriere , diverfifiez non feulement
de corps, mais auffi de jugement; puis l'un plus
robufle & fort que i'autreravec les moins forts,l'on
ne doit faire exercice comme avec les plus forts,
l'on voit peu decavaleriffe, qui ne s'oublient par
cholere, chofe moins convenable; car ils doibvent
tousjours patienter avec le jeune cheval, qui fera
mieux l'un des jours que l'autre, pour appréhen-
der & fe mettre en fubjeciion du ca valerifïe, dont
la devife debvroit eftre Pmiemifc <vmmm. Les
bonnes parties requifes au cavalerilTe, font décla-
rées par Claudio de Corte,mais il s'en trouve peu
qui les ont telles:Le noftre doit eftre pourveu d'un
jeune homme fort»ou de deux,félon le nombre des
chevaux qu'il doit dreffer, pour mener les jeunes
chevaux avec le cavetzon, car lepicqueur aura
encorde la befoigne avec dix ou douze chevaux,
bien qu'il foit fecouru des jeune hommes men*
tionneZjés chofes plus labourieufes.
Les Seigneurs ont des pages foubs le cava-
lerifle , qui font bon effect, moyennant le fage
commandement d'iceluy, qui ayant jugement &
expérience de bien difcerner les forces, le natu-
rel & propriété diverfe des jeunes chevaux,
il fcaura les brider ( sii en a expérience &
praciicque longue ) & leur donner mors
F f 3                   &
-ocr page 231-
2 }o                  Philippica.
de gardes propres, les premières, bien faciles & â-
greable, & puis avec le temps, les feaura changer,
car il n'eft vray cavaleriffe, s'il n'eft parfaùft en ceft
art, quieftle premier poincldela chevalerie, «3c
qui ne s'apprend que par longue expérience le-
ttre bien ôc juftement en felle, compofer bien le
corps & les geftes, manier bien un cheval, le met-
tre aux palïadesou remifes, au galop, au redou-
bler, auxeorbettes «3c chofes femblables, s'appred
parl'inftrucìion de feconde perfonne, comme es
livres de Grifon : Cent emboufehures avec les
gardes diverfes, font toft pein&es ou tirées fur le
papier, mais comment & quant il les faut appli-
quer, doit eftre jugé par homme de longue expé-
rience. Les livres font plains de figures de mors,
& gardes diverfes, dontlmexpert nefefeaitai-
der: je tiens queny vieil ny moderne cavalerifTe
fe foit contenté de ce qu'il en fcavoit, ains qu'il y
aprenoittousjours durant le cours de fa vie. le de-
lire qu'il y aye intelligence fraternelle, entre le
maiftred'eftableôc le cavaleriffe, pour le bien de
leur maiftre, «3c fervir comme d'exemple aux val-
lets. 11 convient a voir un bon marefchal,tant pour
le ferrer,que le medeciner,qui importe le plustpar
des mareich aux bons «3c experts, l'on voit tant de
bons chevaux fauvez, «3c au contraire s'en perdre
beaucoup , par des prefomptueox & inexperts:
Tart
-ocr page 232-
P H I L I P P I C A.                       2^1
l'art de ceux cy confitte pareillement en Pexpe-
rience ; ôc ores que grand nombre d'autheurs La-
tins & Grecs ont bien efcrit des cures cavalines, il
en prend aux marefchaux, comme aux médecins
<3c efcuiers, aufquels la Theorie fert bien peu, fans
la practicque & longue expérience, outre ce, que
cesautheurs nefontgueresentendus,que parles
fcavans. 11 faut auffi efixe curieux d'avoir des bons
valletsd'eftable, quipenfent les chevaux par af-
fection, & allaigrement, <3c point à regret, battant
ôcmaudifTantles chevaux hors de propos, telle-
ment que les chevaux en empirent, en lieu de par-
croiftre,ôc eftans les vallets de ce reprins, s'enfui-
ent, vont à la guerre, 6c ceux qui fontde mauvaife
vie, y vrognes ou putaniers, ne faut retenir. Moy-
ennant les chofes & debvoirsmentionnez, Tonne
nianequera d'tilever des bons & excellens che-
yauxjcftant avec ce requis,que le Seigneur mefme
s'y plaife, «3c qu'il s'entende bien à tout ce qui def-
pend de cefle éducation cavaline, vifîtantperfon-
nellement bien fou vent Jeseftables, que mefme il
monte à cheval, qu'il manie ôc recerche ce que fes
chevaux auront dernièrement apprins,pour reco-
gnoiftre quel debvoir fon cavaleriiTc aura fai#,
tous ceux qui penfent <Sc ont cure des chevaux, fe-
ront plus diligens en leur debvoir, pour eflre en
grâce do Seigneur, qu'ils verront fe plaire en fes
chevaux*
-ocr page 233-
2ji                  Philippica.
chevaux. Vn Perfien demandé, quelle chofe plus
engraiffoit le cheval i refpondit, l'œil du maiftre :
& vraiment eftant Ie maiftre nonchalant, ou peu
curieux de fes affaires, auffi le feront fes vallets :
Si Ton ne donne audience à ceux qui chantent la
Muficque,ils cefleront de chantenLe cavaierifTc
perd courage de travailler & drefler les chevaux,
voyant que le Seigneur ne s'y entend, ou ne s'y
plaidh tellement qu'il doit par fois prendre efgard
à toutes chofes,& les vifiter quant moins il y eft at-
tendujpour tenir fes gens endebvoir & continua-
tion.
Nous dirons maintenant, comment ces che-
vaux nobles doibvent eftre penfez \ car les bons
font ruinez par eftre mal gouvernez ; les mauvais
par eftre bien traictez, remis 6c refaicis. Tout y
doit eftre par règle & compas, touchant la quanti-
té de l'avoine, de foin & de l'eau. Les hommes,
mangeans, beu vans & dormans fans règle, s'en
trouvent mal: Le mefme eft des chevaux, difant
Colurnelia, que quant l'on leur donne à manger
hors les heures ordinaires, que le malde tefte leur
en prend,lequel l'on guarit à leur tirer du fang,lbn
doit pareillement obferver ce qui nuit aux che-
vaux^ les en garder. Cicero donnant reigle aux
• hommes pour vivre. Vdetudo, inquit^Hjientawr
notiti ft foi corpYis > Oroh^rudtione^cjiis, resmtCvo-
dejfc
-ocr page 234-
P H I L I P P I C A.                      22}
deffefolemti atit ohejfe. Il en y a qui font d'opinion,
que ny les hommes ny les beftes, ne doibvent vi-
vre tantreigIez,pourcequece reiglementne peut
eftreobfervé en guerre, je ne fuis de ceftadvis,
ains d'obferver reigle tant que Ton pourra, & en
quel lieu que ce foit.
Quant aux chevaux, comment l'on les doit
nourrir, il y a des opinions pareillement di verfes,
la mienne eft, que d'efté, les vallets viennent à
l'eftable a quatre heures le matin , & d'hiver à
cine heures : la paille & fiente fera en premier
lieu, oftée du lieu de chafque cheval, <3c puis d'un
ramon bien nettoyé , le cheval tourné la queue
vers la mangeoire, la tefte en dehors, alors l'e-
ftrilier par ordre, qu'il foit net de pou ffi e re fur le
cuir, à quoy l'on mettra du temps affez; car l'eftril-
ler excite la chaleur & force naturelle du cheval,
comme les medeeins d'antiquité faifoyent grand
casdesfrications, frottansavec draps chauds, la
peau des hommes aâgez, pour y attirer le fang
aux parties extérieures, & exciter les efprits vi-
taux. Les eftrilles doibvent eftre félon le poil des
chevaux , pour ceux d'Efpagne & de Turquie,
ayans le poil court, l'eftrille doit de mefme avoir
les poincies bien courtes, & plus longues pour
chevaux de Frife & femblables : aux chevaux
de poil court, l'on ofte bien la pouffiere avec des
G g               efpou-
-ocr page 235-
i^                 Philippica.
efpoucettes un pied de long, larges la main d'un
homme, moyennant que les poils de porc y foyent
mis bien cfpez, point plus longs que la largeur ou
groiïeur d'un doigt, les nettoyant chafque fois fur
l'eftrille, le cheval toft qu'il fera eftrillé, luy con-
vient frotter contre poil, la tefte, le col, & tout le
corps,avec un drap- linge,lequel doit eftre une fois
le jour lavé en eau chaude, & feifché à l'air ou au
Soleil, lefquels linges font plus propres, que le
drap de laine à ceft efteci, les bras luy doibvent e-
flre fort frottez,mais les jambes deriere aflfez dou-
cement , pour ne point forjcer les nerfs, comme
l'ordure fe met le plus aux pafturons, auffi conviée
il, qu'ils foyent le plus frottez : Le toupet & le crin
feront peignez tout fec,fans aucunement mouiller
ces poils • ceux qui les font moites afin qu'ils fe fa-
fcent plus longSjS'abufentgrandementjcar l'ordu-
re s'y met de pius,& puis l'eau y caufe demangeu-
re, qui f aiét que les chevaux fe frottent, & y font
tomber le poil, & la rogne leur en prend : le crin
doit eftre remis & peigné plusieurs fois d'un coftê,
& puis de l'autre, qui faiâ: le poil long & beau :
Quant à la queîie,ne la faut peigner, ains ouvrir &
declacher le poil avec les doigts, vers le bout du
tronc d'icelle, viennent entre les poils longs, des
plus courts, tant feulement longs d'un doigt, qui
donnent de la fafcherie aux chevaux, ceux d'Ef-
pagne
-ocr page 236-
Philipp ie a.                  235
pagne enfontleplusfubjecfts, illesconvientcer-
cher, & lesarrafcher. Les chevaux nettoyez de
cede façon, fe couvriront Pefté avec un linge, afin
que la pouffiere ne leur puifle tomber fur le dos,
ny les mouches les tourmenter, <3c d'hiver de drap
pour la chaleur ; car le froid interefife fort les che-
vaux, avec ce, que l'on ne doit jamais laûTerfans
couverture les bons & nobles chevaux, ny de jour
ny de nuidbles autres pour voyager, <3c de moin-
dre qualité, nedoibventeflrecouverts, car ils en
deviennent délicats. Eftans ces chevaux noftres,
retournez la tefte àia mangeoire, l'on leurydon-
neraun peu de foin, afin qu'ils boivent mieux; &
ayans beu, l'on leur redonnera encor un peu de
foin, mais aux chevaux de l'aâge de fix ans <3t plus
jeunes, l'on peut donner plus abbondamment du
foin; tout cecy peut eftre achevé à deux chevaux
par un vallet, en deux heures de temps, & ne con-
vient qu'un vallet en penfe plus de deux,apres l'on
leur donnera l'avoine bien nette de pouffiere, for-
tant chafeun de l'eftable, afin qu'ils mangent à re-
pos, & les lahTantlà jufques aux onze heures, l'on
leur redonnera un peu de foin & de l'eau, & puis
du foin & de l'avoine comme le matin:pour la troi-
fiefme fois,l'on leur fera le mefme fur le foir à qua-
tre heures, les peignant & frottant, & leur redon-
nant la paille a leur faire littiere pour y coucher,&
Gg z                puis
-ocr page 237-
ij6                 Philipp ie a.
puis les laîffer jufquesaux fix heures du foir, slors
l'on leur donnera double portion d'avoine, félon
que l'on leur en aura donne une des trois prece-,
dentés fois,ies frottant & nettoyant.mais il ne con-
vient à cefte heure les eftriller, ny donner de l'eau,
mais devant donner avoine, leur nettoyer & éva-
cuer les pieds, que l'on emplira de fiente de vache
méfiée de vinaigre, engraiffant la corne du pi ed
en dehors, d'un unguent propre, un heure ou deux
après, le maiftred'eftable doit venir veoir fichaf-
que cheval à mangé fa portion d'avoine ou non,
pour les nourrir de là en auat, de moins ou de pi us,,
félon qu'ils font avides & grands mangeurs, com-
bien qu'à mon ad vi s, quant les chevaux font de re-
pos, l'on les doit accouftumer à manger une quan-
tité precifeÔc proportionnée; mais quant ils font
travail ou aucun exercice , l'on les peut nourrir
plus fort,& à leur appétit, prendant (oing fur tout,
qu'ils ne foyent auffi trop peu nourris, ou qu'ils ay-
ent faute d'à voine,car ils s aneantifTent, & leur en
viët une rogne mal guariffable. Chevaux gras qui
ne travaillent, fe nourriffent 5c fe maintiennent de
peu d'àvoine,les trop gras ne sot propres pour au-
cun travail, odes maigres n'ont force aucune : un
corpsmediocremëtgras,eft le meilleur pour che-
vaux : Aucuns chevaux comm&ceux d'Efpagne,
ont le naturel fi bon, qu'ils s'engraiffent mangeans
peu,
-ocr page 238-
Phi L ipp i ca.                 237
peu, à ceux cy convient amoindrir la portion ordi-
naire; des autres quoy qu'ils magent,ne devienent
gras, aufqireis pour cela ne co vient doner par trop
à mager à la fois, ains leur agrandir la portion peu
à peu,comme l'on doit auffi amoindrir peu à peu la
portion des chevaux trop gras,ceft ordre doit eftre
bien obfervé pour les chevaux de guerre. Il fe didt
qu'Alexandre le grand à faicft fortir & pourmener
trois fois le jour fon cheval Bucephalus, afin que
demeurant en exercice, ilnefe fift trop gras. Le
mefme Alexandre a de fon. temps efcrit à unfien
efcuier, qu'il fift ouvrir les narines à un de fes
meilleurs chevaux, & qu'il le fift avec fes autres
bons che vaux, pourmener deux fois le jour,&puis
qu'il gardaft bien de les faire trop gras, pour les
pouvoir continuer à la guerre : les chevaux que
l'on entend laifier aller le matin à l'efcole, ou bien
pourmener un demy jour,,ne doibvent le matin
manger grain avant ceft exercice, tant feulement
on leur donnera un peu de foin & de l'eau,pas trop
auffi, avant que les feller & brider ; car la re-
pletion leur faiét du mal, ôc nuit à leur exerci-
ce.
Le cavalerûTe doit manier les chevaux le ma*-
tinjCar ils font alors plus prompts & plus allaigres
que après le midy, il feroit requis qu'à dix heures
ckdevant, ilsfufTent de l'efcole remisàTeftable,,
G G 3                afin.
-ocr page 239-
1^8                     P H I L I P P I C A»
afin qu'à loifir ils fe rafraifchifïent, ÔC poiffent boi-
re & manger avec les autres à onze heures, beau-
coup de chevaux font gaftez, pour leur avoir don-
né à boire ôc à manger, devant qu'ils euflent re-
prins rhaleine,& fulîeat eftez rafrefehis du travail
faicl: : Partant, après q u'ils auront efté fur la bride
une heure, il les convient tourner à la mangeoire,
ôdeseftrilleràlahâfte, leur bien frotter les jam-
bes, & les couvrir du drap ordinaire, & les lauTc?
jufques à l'heure que Ton leur donne l'eau & l'a-
voine à l'accouftumée,qui eft à onze ou douze heu-
res , Fapres difner, quant ces chevaux qui ont efté
aux champs,feront bien feifchez,il les faudra bien
eftriller & penfer. Voila comment il convient fai-
re des chevaux de felle, n'eft qu'ils fuffent fort ef-
chauffez; alors il ne les convient fitoft remettre à
l'eftable, ains les faire mener à la main pour quel-
que temps à l'ombre, tant qu'ils ayent prins halai-
ne,& foyent rafraifchis,fi eftans menez ils fientent
ou piffent, ils font hors de dangier de fe faire mala-
des du travail, après que l'on les remette à l'efta-
ble, &que Ion les nenfe félon l'ordre fufdit. Ala
faifon que les chevaux doibvent changer de poil,
après qu'ils font eftnllezjeur faut paffer les mains
moittes par le corps, pour en faire tomber le poil,
qui eft chofe tref- bonne, & leur faicT: le poil court,
les Italiens l'appellent Spalmare. Les chevaux
-ocr page 240-
P H I L I P P I C A.                    zjp
qui point ou bien tard jettent le poil, fe portent
mal, qui le jettent tempre & en bref, ou en peu de
temps, au contraire fe portent bien : Qui en a la
commodité, doit faire eftriller fes chevaux hors
reftable,en un lieu ouvert ôcfpatieux, hors du So-
leilde grand matin;car cela leur donne courage &
allegreiFe. Quant à l'eau que l'efté Ton donne à
boire aux chevaux d'efquirie, fi elle vient de puis
froid, il h convienkpuifer & retenir à l'eftable, ou
hors du Soleil un jour de long, devant que les en
abeuvrer,leseaues froides intereflent lafanté des
chevaux, tant jeunes que vieux, & ne font bonnes
aux juments qui portent poulain, dont elles avor-
teroyent : L'eau courante leur eft plus propre,non
pas la clere, mais eftant un peu trouble & groffie-
re : Le cheval à fur tous animaux , le poulmon
grand, & avale plus d'eau, & a plus grands traicis,.
qui luy apportent grand froid, lequel luy. faici en-
fler le poulmon, ce qui luy faidt du mal td, qu'il en
devient prins ôc perclus par le corps ôc par les
jambes. Ceft eau que l'on referve en vafes de bois
unjourentier,pour abeovrer les chevaux,y doit e-
ftre tenu nettement,que rien n'y entre. Marchant
encampagne,oo parlant chemin, ne convient ufer
de la couftume de quelques nations, qui bien fou-
Vent font boire leurs chevaux à toutes eaiies ; car
félon le dire d'Ariftoteles, un cheval fe comporte
quatre
-ocr page 241-
24-0                 Philippica.
quatre jours fans boire,) e tiens qu'en travaillant, il
fera bien quatre à fix heures fans eftre abeuvré :1e
boire fou vent, tant aux hommes qu'aux chevaux,
n'eft qu'une mauvaife accoutumance: nous voyos
-chevaux venir chez nous, de pays plus Méridio-
naux ôc Orientaux que les nohVes,de conftitution
plus fougueufe que lesnoûres, qui ne boivent en
cheminny en campagne, qu'aux heures ordinai-
res & auxeftables. Autant de mal faici aux che-
vaux, le foin <3c fourage mal fec, puant & rheuma-
ticque ou plain de pouffiere, qui les faiâ: touffer ôc
eftre pouffifs, le grain qu'on leur donnera de mef-
me,fera bien net oc fans pouffiere.
11 eft requis purger les chevaux une fois l'an,
non avec des drogues dont l'on ne fefert qu'aux
maladies grandes qui leurfurviennent innopine-
ment; je parle de purger chevaux fe portans bien:
car il n'y a corps tant bien difpofé foit il extérieu-
rement, qui par le laps d'un an, ne foit altere inté-
rieurement, ou par le trop, ou par le peu d'exerci-
ce, par le trop manger ôc trop boire, pars'aftreef-
chauffé ou refroidy : Les hommes fort curieux de
leur fanté, fe purgent deux fois Tan, au printemps
& en l'automne. En quelle faifon l'on doit purger
les chevaux, nature nous en preadvertit, quifaicì
naiftreles herbes nouvelles au printemps,lefquel-
les herbes y font propres eflans tendres,avant jet-
ter
-ocr page 242-
.Philippi ca.                stfi
ter où faire la fleuries pays divers, il y a coutumes
diverfes â purger chevaux,dont j'en diray pour hs
perfonnes curieufes.
En Efpagne comme en Barbarie, ils prennent
l'orge en herbe, eftant parvenue à la hauteur d'un
pied, ils la donnent à manger à leurs chevaux,
mais peu à peu, &deplusenplus;ils la cueillent
le matin, eftant mouillée de la roufée, & oftent
dans le terme de cine jours, peu à peu le grain aux
chevaux, en fin defquels ils le leur quittent du
tout , ne leur donnant autre chofe , que ladidte
orge en herbe 5 neantmoins fort peu, comme la
prinfe d'une main à la fois : & quant les che-
vaux n'en veulent plus, l'on les laûTe là une heu-
re ou deux , après l'on leur en redonne confe-
cutivement, tant & fi longuement qu'ils en veu-
lent, & les abenvrent à i ordinaire, mais ils boi-
vent fort peu, & des aucuns point du tout: Ce
que ces nations mentionnées difent mettre les
chevaux au verd, & leur frottent la langue bien
fou vent le jour, de vinaigre ôc de fel, pour leur ef-
mouvoirJ'appetit, car cefi orge verd, du commen-
çemët, caufe repletion qu'on ne feauroit prevenir :
ils leur oftet les quatre fers, & les laifset leg-cjuatre
pieds fur la fiente, & ne les eftrilfcnt, peignent ny
frottet,durant le temps qu'il magent verd,ces che-
vaux commecent â s'engraûTer après les premiers
-ocr page 243-
------
%^%                    P HILIPPIC A.
dix ou douze jours, durant lefquels, ils fe purgent
bien fort par le ventre ôc par Turine,tout ce temps,
ils ne les bougent du lieu, ains les y laiffent quatre
ou cine fepmaines:la Lune eftant en flgne propre,
leur tirent le fang du col ôcdu ventre, ôc puis les
laiffent encor dix ou douze jours au mefme ordre,
les traiciant comme devant; mais après ce terme,
ils leur donnentde moins en moins Pherbe d'orge,
ôc peu à peu,& de plus en plusjeur commencent à
redonner le grain fec d'orge ou d'avoine, lequel
grain à efté trempé une nuidt en eau, afin que ces
chevaux qui ont les dents aigres de l'herbe, puif-
fent moudre ou brifer ce dicT: grain fec; ce qu'ils
continuent quatre à cine jours, après lefquels ils
retournent à nourrir leurs chevaux comme devat
de grain fec, Ôcles lavent de haut enbasdefavon,
lés nettoyant tref-bien, puis leur remettent les
quatre fers,lesexerçans modérément, par ou ces
chevaux peu à peu perdent la graiffe fuperflue, ôc
deviennent beaux : voila la couftume deceftena-
tion,eftimans parla, leur faire du grand bien, que
je ne tiens eftrevray, pourraifons fuivantes. En
premier, que ce n'eft un maniere de purger, ains
d'eogra^ffer des chevaux, comme Ton faicT: aux
boeufs ôc porcs ; car les chevaux ne fe rendent fi
promptementgras, fans fe charger d'un humeur
aquaticqueôç froid, pour eftre cefteherbe d'orge,
pareil-
-ocr page 244-
PhILIPPIC A?                  2ÌJ.J
pareillement froide & humide, ces humeurs pour
fedefcharger, fe mettent es extremitez du corps
du cheval,qui font les jabes. S'ils ne donoyent ceft
orge verde que quatorze jours de long à leurs che-
vaux, l'on le jugeroiteftrepluftoft pour les purger
ôc rafraifchir, que pour les engraiffer, leur conti-
nuant donner le grain ordinaire ; neantmoins un
peu trempé en eauscouvrant, eftrillantôc penfant
ces chevaux à l'ordinaire, ils en uferoyent mieux;
car l'on trouve fort peu de leurs chevaux , qui
quelques eftez ont efté traitez de cefte leur façon,
qui n'ayent les jambes plaines de maux, galles,
fur os & autre, ce qui leur vient de les avoir ainfi
engraiflé: car autrement tous ces chevaux ont la
jambe belle & feifche : il apert à ceux d'Efpagne,
qui jeunes viennent chez nous fans avoir efté en-
grai(Tez,ny tenus tant de temps dans leur fiente «3c
ordure.
11 y a outre ce, encorun autre mal, qui eft que
cefte nation ne difcerne l'aâgedes chevaux, trai-
tant & faifantaux vieux comme aux jeunes, s'il
eft queftion de purger : Car tous chevaux après
l'aâge de fept ans, ne requièrent tant de purge, & à
mon ad vis, ne les doit on après ceft aâge plus pur-
ger d'herbe, s'ils ne monftrent d'en avoir du be-
ioing par les fignes fuivantes îscomme quant le
cheval àlestevres feifches avec des plis, quanti!
Hhz                 eft
-ocr page 245-
244                 Philippica.
eft trifte, & que lesyeux luy commencent à enfon-
cer^ font peu clers,ayant les flancs retirez, que le
poil luy commence à heriffer , mangeant peu,
eflant mal plaifant ôc tardif en action, tel cheval
defire eftre purgé d'herbe ; car il fe porte mal par
chaleur fuperabondante; il fera par l'herbe verde*
tout refaicî: ôc renouvelle. En Italie principale-
ment à Naples, ont ils un autre maniere de pur-
ger, dont ils ufent pareillement au Royaume de
Valence, qui eftavec une herbe qu'ils nomment
TrifotioGwdino, les Latins Medica t il refem-
ble au trèfle, fors qu'il eft plus grand & longuet»
lequel une fois femé , revient trois ans de fuitte
fans le refemer, & dure de long de l'eri é, après
eftre taillé il revient,mais il le convient tailler par
rancs, afin qu'il revienne proufitabtement.
Aux chevaux que l'on entend purger , n'en
faut pareillement pas donner trop à la fois-, car
joint icelle, Ton donne le grain ordinaire à
ceux qui en purgent lentement , fans perdra
leurs forces, & s'en font gras icefte maniere de
purger me plaicl bien , fignamment es pays
chauds; car il les rafrefchit tellement, qu'ils
demeurent encor vigoureux pour faire travail:
Cefte herbe eft retrouvée & cognue chez nous,
où Ton-la. donne-aux. vaches, qui en font.abbon-
dantes en laici:.
De
-ocr page 246-
P H I LIP PI C A.                     2^5
De cefte herbe dici Plinius. Medica extern*1^1*-
etiftm Gr&ciû, ut a Medis adveftaper beli* Perfa-
rumtqua Darius intuiti, f ed ?vel in primis dicenda
;.
Tanta doseimcft, cum uno fatu ampliti* qimmtrice-
nis annis dur et. SimHis eft tvifolio, e aule foltjfymge-
nicolata : quidquid in caule affurgit
, f olia contra-
huntur* Vnumde e a Or cytifo^v o lumen Amphilo-
chusfecitconfuftm, Solum in quo feratur elaftda-
tum purgatumqmfubigitur autumno :mox ara-
tum & occatum integitur crate iterum èr ter-
tium.qu'mis diebminterpofetis <crfimo addito. Pof-
fit autem ftccumfuccofumque ^velriguum. Ita pré-
parât o ferii ur menfe Maio alias pruinis obnoxi*t
Opus eft denfitate feminis omnia o e cup ari interna*
f cent e f que her bas exdudi. Jdprâjiant injuger a mo-
di* njicenajavsndum ne adurant, terrafó protinm-
integi debet
. SifitbumiiumfolumheYbofumvey ~
evincitur &* defeifeit inpratum. Ideoprotinus alti-
tudine unciali herbis omnibus liberanda eft man^
potim quam farculo. Seca tur incipiensflor ère
, &*
quoties re flor uit. Id fexies euenit per anno s cum mi-
nimum quaterilnfemen ma-turefeere prohibend*
eft
, quia pabulum utilius eft ufque adtrimatum»
Yernoferiàebet) liberane^ e et erts herbü ludtrima*
tum in arrps adfolum.radL It-aque reliquœherb&t
mpere^ptftniipftus dampû, prop ter altitudinem ra-
die um , Si emerint herb& Iremedmm unkum e il
>1h 3                 emftoy
-ocr page 247-
z±6                 Philipp ie a.
er Mio, fdptus ^vertendo, donec onmes alia radiées
interemt* Davi non ad[atìetatem debet ne de f 1er e
fyngmnemnecejfefit:&> ^viridi* utili or eft.
Les Turcs,Hongrois,Polacques ôc autres, re-
fidans Nord- eft de nous,ont de couftume,auffi toft
que f herbe eft parvenue, mettre leurs chevaux
aux herbes un mois ôc demyjians chafque cheval,
d'unelongeàun bafton, lequel ils changent fou-
vent de lieu, l'herbe eftant mangée aux environs;
cefte façon de purger eft auffi bonne, l'on s'en fert
pareillement en ces Provinces, mais il eft pénible
d'en ufér avec les ronfins, avec chevaux hongres
eft il ôc facile & bien praticable. Mais l'herbe de
ces pays mefemble trop froide, dont les chevaux
venans d'eftables chaudes, morfondent par trop,
ôc du froid qu'il faidl la nuici,ce que les jeunes che-
vaux peu vent mieux endurer,pour n'a voir gueres
eftez fur les eftables ; mais à ceux de cine ôc de fiX
ans,eft il chofe nuifable,*partant le meilleur ôc plus
affeuré eft, que Ion leur donne i'efté l'herbe aux
eftables, pour les purger ôc rafraifehir le terme de
quatorze jours ou trois fepmaines, félon'qu'ils fe
purgent promptement : En Italie, ils en ufentpa-;
reillementainfi, donnant l'herbe aux chevaux de
I'efté, & jpmtement le grain ordinaire, plus pour
les rafrelçhir,que pçujdespurger. Qui veut pur-
ger ôc rafrefehir les .chevaux fans leur donnei?
1                      l'herbe,
-ocr page 248-
Phil ippica,                24.7
riierbë, qu'il leur donne à manger carotes ou raci-
nes jaunes, taillées par petites pièces, ou bien des
melons pareillement taillez par pièces, ou des
jeunes char.dons, detoutcecyfe purgent les che-
vaux bien fort par Turineje mefme efrecT: leur font
les figues verdes en quantité, & le raifin meur,
leur donné quatorze jours de long, dont les che-
vaux pouffifs fe guariffent.
Apres le purger, doit fuivre le tirer lang, qui
pareillement eft une évacuation qui importe au-
tant que le purger: Il y a des opinions qui veulent
tirer fang au cheval quatre fois, des autres, trois
fois par an & plus, & félon les opinions vieilles,
Tonne leuren doit tirer point du tout, fi une gran-
de neceffité ne le requiertrde moy je ne fuis de ceft
ad vis,car en ce pays froid,!on ne doit tirer fang du
cheval tant des fois, comme bien on le pourroit
faire es pays Meridionaux,les chevaux y ayans le
fang plus altéré; caria force, mefme la vie de tous
animaux, confifle au fang, filon le leur tire trop
fou vent, ils n'ont force ny vie longue. Le natorel
Jes chevaux eli teljqu'eneflé à la plus grande cha-
leur, & en hi ver avec le plus grand froid, ils ont le
moins de vigueur & de force de tout l'an, partant
Ton ne leur doit tirer fang en ces deux faifons, ains
quat il ne fai<5t ny chaud ny froid, qui eft en Apvril I
éc en Septembre : Et ne tirer fang des chevaux,
que
-ocr page 249-
z$                 Philipp ie a.
que quant ils font malades,il eft affez tardje meil-
leur feroit prevenir àia maladieiTellement qu'en
ces pays, Ton doit par deux fois Tan, tirer fang des :
chevaux,au commencement de l'efté, après qu'ils
ont mangé l'herbe, eftans un peu purgez, &aux
chevaux qui ne mangeront l'herbe, l'on donnera
dans leur avoine, quatorze jours devant leur tirer
fang, & quatorze jours après, Fene grec, noix de
Bay, Saviniere& Gentiane, de l'un autant que de
l'autre, le tout pulveriféôc méfié, piainunecueil-
lierechafquefois; en Septembre ou en Octobre,
quant pour la feconde fois l'on voudra tirer du
fang aux chevaux, il leur conviendra donner ainfi
cefte poudre en l'avoine, obfervant le cours de la
Lune en le tirant, qu'il convient faire le matin, de-
vant qu'ilsayent beu ny mangé, & ne doibvent
manger ny boire, que trois heures après. Les che-
vaux aufquels l'on ne tire nul iang,font en dangier
d'avoir là rogne, la veüe mauvaife, & autres in-
coavenjens.
Aux ronfins de quatre ans, ny aux hongres, ny
aux chevaux vieux>ne faut tirer fang, qu'au grand
befoing, & qui le leur voudra tirer contre mon ad-
vis,qu'il ne le face qu'une fois l'an.à la prime-vere :
H arrive que l'on eft neceffité, tirer plus que les
deux fois mentionnez,du fang a un cheval,comme
quant luy viennent par le corps des puftules, tout
ainfi
ï
-ocr page 250-
P H I L I P P I C A.                   24.O
ainfi que fi les mouches Pavoyent picqué,fi les vei-
nes luy font eflevées ou enflées,!! les yeux luy font
plus enflammez ôc rouges que l'ordinaire, s'il eft
apefanty,s'il fe frotte continuellement^s'il ne man-
ge ny digère bie,fi fon urine eft rougeatre ôc puan-
te, il convient luy tirer encor du fang, foitenefté
ou en hiver,chaud ou froid,le meilleur eft la Lune
eftant en decours, & le matin ; carlaneceffité n'a
règle. Pour feavoir de quelles veines l'on leur doit
tirer fang, il convient prendre efgard à la maladie
du cheval, ôc en faire bien juger par un maiftre
marefchal experr.Car ce que j'ay dici de tirer sag,
s'entend tant feulement de che vaux non malades,
defquels convient tirer fang de la veine du col, ôc
de celles du ventre, changeant chafque fois la vei-
ne du col, ores du cofté dextre, ores du gauche, je
ne trouve convenir, que l'on le tire de deux coftez
enfemble du col,ains d'un cofté feuI,bien des deux
coftez du ventre, principalement quant il n'y a
grande maladie. Et quant à la quantité du fang,
l'on n'en doit tirer tsmt de chevaux d'aâge de huicl
ou de neuf ans,que des plus jeunes,obfer vaut touf-
jours la complexion des che vaux, comms l'un eft
plus abondant en fang que l'autre, ôc fe conformât
à icelle. Dans la bouche, du palais faut tirer fang
tous les deux ou trois mois, félon qu'il y fera enflé,
avec la Lune decroiflfant, ôc le cheval à jeun, ceux
li                qui
-ocr page 251-
JtfO                    P H I L I P P I C A.
qui par curiofité le font tous les mois, & tirent pa-
reillement du fang par le nez du cheval, à inten-
tion de conferver la veùe bonne,au contraire, atti-
rent beaucoup d'humeurs du cerveau fur les yeux.
La couftame en Allemagne,& en ces pays bas,eft
vieille, mais fondée fur nulle raifon, de tirer du
fang aux chevaux, le jour de fainci Eftienne après
le Noëlle plus froid de l3an,ce qu'alors,ny es jours
caniculaires ne convient, pourraifons alléguées»
Fay diél qu'il ne convient purger ny tirer fang aux
chevaux, fans obfervation du cours de la Lune, ce
que le bon maiftre marefchal n'obmettra : Car
mefme le Philofophe Ariftoteles, a donné reigle à
fonmaiftre & difciple le grand Alexandre, qu'il
n'allifl: à la guerre, qu'il ne print médecine, qu'il ne
fe fift tirer lang , & qu'il n'encommençalt ehofe
d'importance, fans qu'il eut premièrement obfer-
vé le cours de la Lune.
Les chevaux qui viennent du travail, foitde
Tefcole ou des champs, convient laiffer une heure
à i'eftable, devant les mettre en l'eau; l'eflé en eau
courante, ôc l'hiver, le meilleur eftles nettoyer ôc
laveràreitable, tref-bien elfuyant les jambes, le
moins que ion peut mouiller le corps du cheval,&
point du tout les genitoires fi poffible eft:l'on ne les
doit mettre en l'eau, point plus profond que aux
genoux, point mouiller le ventre, farreltant en
l'eau
-ocr page 252-
P H I L I P P I C A.                    25I
l'eau contre le courant quelque peu,ou le pourme-
ner en l'eau contre le courant,luy faicT: du bien aux
jambes, j'entens l'efté; aux chevaux maigres, ne
convient aucunement baigner le ventre, qui leur
faici du mal,ôc puis s'egraiffent moins par le froi d,
au contraire, leschevaux bien gras faut faire na-
ger Tefté à la grande chaleur, pour les rafrefchinà
la plus chaude faifon, & à la plus froide de Tan, ne
convient travailler bien fort le che val, pour raifon,
qu'alors fes forces font moindres ; j'entens que par
tout Tandon le travaille médiocrement, car le peu
d'exercice leur nuit comme le trop.
Avenant qu'un cheval aye faict plus de travail
que de couftume, lefoir apreseftre penfé, illuy
convient laver ôc frotter les jambes de vin oude
bière chaude avec du beurre,qui fortifie les nerfs:
Allant par voyage,il eft bon après avoir ofté la fel-
le aux chevaux.ieur apprendre à fe veautrer com-
me font les mules, s'ils y font inclins ôc prompts,
faut juger qu'ils f e portent bien, avec ce, que cela
les foulage Ôc recrée fort. En Turquie, comme en
EfpagneJ'on attache fur l'eftable, les chevaux par
une ou par deux jambes deriere, afin qu'ils foyent
plus arrêtiez ôc quois;je ne le trouve bon, car ils en
marchent mal gratieufement, ôc moins feurem et,
comme fi le pied leur eftoittousjours attaché, j'ay.
veu des chevaux d'Efpagne qui avoyent certe
11 z               mauvaife
-ocr page 253-
251                  Philipp ic a,
mauvaife grâce. Il convient accouftumer les
chevaux de venir, approcher, & s'arefter volon-
tiers au montoir, chofetref-requifeà celuy qui y*
veut monter armé de toutes pièces.
Maintenir & entretenir bien les pieds du che-
val, eft chofe autant importante, que le baftiment
de la maifon, aye le fondement bon.
Le pied plain, doit eftre entretenu avecon-
guent propre, fans le fienter par dedans, ce qui
toutefois eft requis & necefTaire aux pieds fort
creufez , afin que la vie ne s'en retire trop, <3c
que la corne ne devienne trop feifche ny ecla-
tante, dont en Efpagne , aïïez de chevaux font
ruinez, comme ils ne font curieux d'entretenir
les pieds.
Tous les mois, convient façonner les pkds,
ofter & remettre les fers, regarder à la bouche, s'il
n'y a dêts de loup qui interelfent les mafchoires, fi
le palais n'eu enflé. Allât ou faifarit journées, con-
vient par foisjdonner teps au cheval en deux ou en
trois heures, d'uriner, autrement venant à i'efta-
ble, ilarrivéqu'ilnelefcait faire, qui eft un mal
dangereux, & le faut laiffer fur la bride, qu'il ne
mange ne boive qu'il n'aye uriné, à quoy faire, il
le convient affifter & induire, 11 eft requis de par
fois, regarder à la fiente du cheval, pour en juger
s'il a quelque mal, fi la digeftion eft bonne, s'il
n eft
-ocr page 254-
P H I L I PP I C A.                    255
n'efl fee ou bruflé au corps , ôc chofes fembla-
bles, pour prevenir que maladie ne les furpren-
ne. Gaknm. Veneti &* Prafmi ïîuàiofi feffiato-
res e quorum Ster cor a t qm intettigant quemadmo-
âiim alimenta concoxerint
, oàorantur, tanquam
ex eo omnem eoram bonam habita-âinem cogniti-
vi :\l
faut pareillement engarder les chevauxde
manger terre , de la toille ou du cuir , qu'ils ne
peuvent digérer , ains s'en font maigres, adu-
ftes, 6c eticques à la longue, & puis qu'ils ne
mangent la littiere, qui d'ordinaire eft humide,
ayant fervy une nuicl: feulement, ce qui leur efl
mal fain, auffi toh1 que l'on s'apperçoit qu'ils font
inclins à ce faire, convient ofter la paille, ou
bien les attacher haut, avec une des longes du
licol, ils en deviennent pouffifs, en fueur conti-
nuelle, <3c puis l'haleine leur en devient puante.
En fin, l'on ne feauroit tenir trop nettement les
chevaux, pour en avoir du bien.
Ii $               Dn
-ocr page 255-
154-                Philipp! e a.
Des defeftwfitez des chevaux, <§■" ce que ton doit
obfewer les tchaptant.
Chap. XXIII.
IL n'yachofeaumonde quin'ayefon contraire,
ce qui m'a meu à difeourir en ce dernier chapi-
tre, des manquemens, vices <3c defecìuoiìtez de
quelques chevaux, pour par iceux mieux décou-
vrir leur valeur & perfectionnant du corps que de
refprit,duquelnous commencerons: A la fobrieté
s'oppofe la gourmandife, àl'animofité la couard i-
fejàlaprudencelatemerité^nfinàchafque vertu
quelque vice, & eftant cognu l'un des deux con-
traires, Ton parvient plus facilement à la cognoif-
fance de Fautre,felon la reigle commune : & com-
mençant aux defecis de l'efprit.
En premier lieu, que je tiens pour bien grande
imperfection en un cheval, Teftre ombragieux,
peureux ôctimide,ces trois vices d'ordinaire s'ac-
compagnent, commeayansmefmeorigine, font
infupportables, principalement en un cheval de
guerre, eftantfon chevalier perdu, devant qu'a-
procher l'ennemy, comme eft celuy qui avec tel
cheval pafTe chemin,fe mettant en dagier de tom-
ber, & eftre jette en quelque précipice.
Le
-ocr page 256-
P H I L I P P I C A.                    255
Le fécond vice d'efprit,eft quant le cheval for-
ce la bride, emportant fon homme auffi toft entre
les ennemis, qu'entre les amis, dans l'eau, comme
dans le feu, fans qu'il le puiffe retenir ou remettre
en arreft.Lucianus parle du jeune homme empor-
té de cefte façon de fon cheval, à qui il fut deman-
dé où il alloit de plaine cariere,Iequel refpondit, la
part q u'il plaid à mon cheval, donnant à entendre,
qu'il n'eftoitmaiftre de fon cheval.
Le troiilefme,le cabrer des chevaux, chofe pa-
reillement bien dangereufe, principalement quat
ils avancent ou marchet quelque pas fur les pieds
de deriere,l on ne fe peut tenir en felle, & ceux qui
s'y tiennent, font en dangier de renverfer le che-
val fur eux,& de fe rompre le col.
Le quatriefme eft quant le cheval fe met en
cholere,en quoy il approche fort à ceux qui font in-
fenfez, & n'y a différence qu'en ce que la fureur eft
cotinuelle, & la cholere de peu de durée, qui prent
aux chevaux à Timpourveûe, eftant paffée, ils re-
tournent à leur naturel, &font après paifibles &
traiciables comme les autres. Plinius dici qu'aux
contrées d'Abdere, qu'on appelle les limites de
Diomede, viennent quelques herbes, qu'il dici ne
cognoiftre, qu'eftant mangées des chevaux, les
font ainfi choleres & infenfez, & bien que cefte
cholere leur paffe,il eft chofe par trop dangereufe,
princi-
-ocr page 257-
256                  Philippica.
principalement en guerre : ces chevaux bondif-
fent& fautent de travers, en arrière & en avant,
mordent après les pieds de ceux qui y font mon-<
teZjOU fe mordent eux mefmes à la poictrine,ou la
part qu'ils peuvent attacher leurs dents, laquelle
frenefieleur arrive quant moins Ton s'en doubte.
L'on peut aucunement remédier à ce mal, leur ti-
rant force fang, bien que pour cela, cernai ne les
laifTe entièrement, partant le meilleur eft s'en de-
falcar l'on n'en pent attendre que malheur.
Le cinquiefme vice de l'efprit, eft qu'un cheval
tire ou rue tant aux hommes qu'aux chevaux, car
tel cheval ne duit à la guerre,comme avec luy,ron
ne peut marcher en ordonnance, n'y s'arefter pres
& jointement des autres chevaux, dont ils met-
tent en defordre un grand nombre.
Le fixiefmeeft que le cheval mordjequel vice,
d'ordinaire eft accompagné du fufdit, l'un & l'au-
tre efttref-dangereux pour ceux qui les penfent, il
s'eneft veu qui ont tué perfonnes diverfes, qu'ils
avoyent prins avec les dentsjes preflbyentcontre
terre, puis les fouloyent des pieds de devant: les
chevaux ayans ce \icc , avec plus grand aâge y
font plusinclinsrces mordeursôc frappeurs, d'or-
dinaire font grands criarts, fe tempeftans après
autres chevaux, ce neantmoins, timides & fans
cœur, & de peu de force.
Le
-ocr page 258-
P h i L i p p i c a;                rff
Le feptiefme eft quant un cheval eftretif, <3c
bien que ce vicenefoit autant dangereux que les
précédents, fi convient ilà celuyquiyeft monté,
avoir patience de sarefter en un lieu à la volonté
de ce cheval, quant les autres marchent & gaig-
nent pays, <3c puis reculer en un fotte ou bourbier:
avec che vaux tels, perfonne ne fe doit mettre à la
guerre.
Le huidtiefme eft quant un cheval fe couche en
l'eau ou à la fange, non fans grand dangierdece-
luy qui y eft monté, demeurant attaché en une des
eftrivieres, ou bien prins de la jambe deffous le
cheval, eftant armé pefamment, par l'un ou l'autre
accidentel fe peut noyer, pour le moins gafter tout
ce qu'il a à dos.
Le neufiefme & dernier,eft quant le cheval par
trop redoubte l'efperon,ôc qu'il pretend elchapper
àfoyôcàfon maiftre, quant l'on le touche de l'ef-
peron, ce qui arrive bien aux chevaux bons & no-
bles , que l'on a par trop & fans diferetton, chaftié
d'efperons, comme tant de perfonnes en ont une
mau vaife couftume, qui caufe un defefpoir à ceux
qui font nobles décourage, & par trop fenfibles.
Pour affermer la tefte du cheval, ne le faut fou-
vent toucher de l'efperon, que au befoin ôt avec
jugement.
il s'en trouve de tant chatouilleux, quionc ne
Kk                  vou-
-ocr page 259-
i$%                Phxl ippica.
voulurent prendre 1'efperon, Ôc de ceux qui ne fe
refentent aucunement du coup, lefquels ne font
propres qu'à la charette.
Voicy quant aux vices de Pefprit : Celuy qui
au contraire à un che val,n'en ayant aucun des neuf
mentionnez,eftant avec ceallaigre,hardy,de bon-
ne bouche, bonaffe, fidel ôc fubject: qu'il monte
une fois un autre cheval, ayant tant feulement un
de ces vices mentionnez, il le jugera tref-mef-
chante befte, au pris de fon autre bon cheval.telle-
ment que la vertu ôc le vice, prefens l'un à l'autre,
font discernables aux perfonnes de peu d'expé-
rience* comme eft le blanc ôc le noir.
Quant aux defectuofitez extérieures du corps,
l'on les defeouvre plus facilement es chevaux
maigres,qu'és biengras:defquels vices ôc defe<5ts,
il y a deux fortes. Le premier peut avoir un che-
val eftant neantmoins bon, cofiftans au modelle ôc
proportion du corps, comme quant un cheval n'eft
beau, ains fans proportion en aucune partie de fon
corps : ôc pour fea voir ce qui eft laid en un cheval,
convient lire les chapitres précédents, qui parlent
des marques blanches 6c bonnes, & puis de la me-
fure ôc proportion de toutes les parties du corps
cavalin, il y trouvera la perfection ôc beauté du
cheval, laquelle confifte en ce Ç pour en parler îcy
fubcin&ement) qu'ilaye la tefte petite ôefecque,
-ocr page 260-
Philipp ic a.                   255*
les oreilles petites ôx poinctues, fort jointes, le col
relevé, courbé par le haut, illecdefchargé, mais
fortôc ferme des deuxcoftez, depuis lesganaffes
fur les efpaules. Au contraire, uri cheval mal for-
mé ôc laid, a la tefte longue, grande ôc chargée de
chainles oreilles longues,grandes, panchantes ôc
feparées, une encollure courte, groffe, chargée de
chair par le haut, Ôc paffant ainfi par le corps du
cheval de partie enpartiej'on diftinguera la beau-
té & deformité d'iceluy.
La feconde defecìuofité du corps,font maladies
de deux fortes,les unes leur eftant venues de leurs
progeniteurSjdont malement l'on les peut guarir,
comme la veüe debile ôc mauvaife, les encollures
groffes, chargées de chair ou de graiffe, l'haleine
courte ou difficile,les pieds plainsjes jambes graf-
fes, plaines d'humeur ôc chofes femblables, qui
viennent de defl uxions,car eftant l'eftallon fubjedt
à ces mauXjIes poulains qui en viendront,le feront
demefme,& en auront leur part, comme j'aydidt
en autre lien.
Les autres defeciuofitez ôc maux exterieurs,
font ceux à qui tous chevaux font fubjedts, ôc qui
journellement leur prennent pour bien comple-
xionnez qu'ils foyent, lefquels font innum érables,
bien que aucuns en comptent foixante . Defquels
mauxjenedirayautrechofe, fors que je regrette,
Kk %                que
-ocr page 261-
26*0                  Philip pica?
que l'on trouve peu de bons maiftres marefchaux,
qui cognoiiTent & jugent bien des maladies ca va-
lines, tant s'en faut qu'ils les puiiTent guarir : ceux
qui en fontprofeffion, n'ont qu'une praciicque in-
certaine,combie qu'il debvroit avoir cognoifTance
des fimples & de toute forte de medecines,comme
l'ont les médecins des hommes, dont ils font bien
eiloigneZjCar la plus part d'eux practicquet chofes
fuperftitieufes. De noftre temps, un dode médecin
rougiroit de curer un cheval, animal neantmoins
tref-noble, qui a tant de parties efgales à l'homme,
comme a efté dict,ayant aufil tat de maladies fem-
blables aux fiennes:Bien qu'il y aye des Seigneurs
qui remunerontle médecin, pour luy avoir guary
un de fes principaux chevaux, autant richement,
comme il feroit, s'il luy avoit remis & rendu fanté
à unfien amy. Le médecin a plusdedifficultezi
guarir un cheval muet,que non pas un homme qui
fcaitexprimer & defcouvrir fon malparparolles
ôc fignes,qui rëd la cure plus facile. Vegethu.Nam
filumfrima medieorum efigenm dgritudinis in ho-
mme reperir e y quifufiionejuptm <cr manupoteft, '
(S»
wocefimare, quanto mugis in nullo me decina neçeÇ-
fyrwm ere dit urgenus éigritudinù noJfet eu mutum
fit unimult & n'ófofitfroprmm mdicurel&guorem.
Que les cures aux chevaux,ont efté largement re-
munerées,en faict foy le grand Alexandre,comme
fon
-ocr page 262-
P H I L I P P I C A.                    l6l
fon cheval fut bleffé à la mort, ayant doné bataille
au Roy Porrus, il promit au maiftre qui luy guari-
roit fon che valjla valeur d'un Royaume. Et que ce
n'eftdifreputation à un médecin de grade renom-
mée, curer vn cheval, dict pareillement Vegetius,
Qjm autemnojfe curas fomentorum erubefcendum
put et, eu optima fomenta ha bereglo riofumfit?Qais
evituperationi det idpojfe curare quodlaudi dicitur
pop der e? For f an ipfa opera Mulomedicorum wide-
tur ab'ietlior\ notifia autem curationis nofolum ho-
neftimisfedetiam dtfertifömk conventi.
Les Grecs
n'en ont rougis,cóme Abfyrtus, Anatolia*, Eume-
lim,Agatotjchus, Pelangonim, Theomneftus, Pifto-
rirn, Siculm, Lit o rim Beneventanus, Ti beri as, Caf-
fius Fœlix,Hemerius}àL
leDieu des médecins Hip-
pocrates,â'c[crir&âela.cure,
<3c de guérir chevaux,
comme pareillement tant d'autres persones dodtes,
Ari flot eie s, Xenophon, P lini us, ColumeHa, Varrò,
Palladi us,Crefcet ius, Albertus ér Vegetius,
qui en
particulier a traici é bien doctement de cefi: art, au-
cuns JtalienSjde metmt PafyualCaracciolo,en[on
livre delaglorm del Cavallo, auffi Celare Fiacchi,
Augufiino Colombre, Cordano Rufto, Lorenzo
Rufo, GiovaB attiftaferrar 0.
C'eft chofe trefloua-
ble, que la perfonne voyageant avec des chevaux,
ou fuivant la guerre, feache quelque chofe quant
aux cures ca valines, & de les faire bie ferrer félon.
Kk }                    h
-ocr page 263-
2Öi                 Phi l'ippica.
la proportion de leurs pieds. En Efpagne, ïe ma-
refchal ne s'entremet à autre, qu'à ferrer les che-
vaux; la curedes maladiesfe faicl par autre per-
fonne : après il y a Alrieteros, maquignons jurez,
qui achaptans quelque cheval, déclarent ôc mani-
festent realement à l'achapteur, les maux <3c vices
du cheval, pour leur falairede deux ducats, qui
leur eft permis d'en recevoir, ôc point d'avantage.
11 eft cofiderable & reprochabIe,que les amis auffi
bien qu'eftrangiers, s'entretrompent fe vendant
chevaux; car cefte tromperie ne fe fai<5t feulement
de la valeur d'un cheval, mais il y va de l'honneur
ôcdelaviedel'achaptant, file cheval eft ombra-
gieux,retif ou de mau vaife bouche. Et comme l'a-
chapter chevaux eft chofe dangereufe, plaine de
fraude & déception, de la part des vendeurs,mar-
chans, maquignons ôc courtiers. Iepreadviferay
ôcdefcouvriray à l'achaptant, quelques trompe-
ries ôcchofes couvertes dont ifs ufent, non que je
prefume de les pouvoir defcouvrir toutes ; car
journellement, les inventions d'abus font nouvel-
les , comme la malice eft vray hydre, ôc que chez
nous, naifTent des monftres comme en Affricque,
ôc fi l'on a voit autant d'yeux que Argus,l'on ne de-
cou vriroit tous les abus ôc fautes.
En premier lieu, quant l'on pourmene un che-
val de vant vous, faicies le arrefter ôc pofer ferme,
ôc
-ocr page 264-
P H I L I P P I C A.                     ZÓ}
& puis mefurezdes yeux,tousles membres d'ice-
luy, fi n'y trouvez innegalité & chofe hors de pro-
portion ou monftrueufe,s'il eftbien proportionné,
avecvray mefureôc efgalitépar tous lesmebres,
il en faut efperer chofe bonne.
Secondement, convient bien regarder aux
pieds, tant le dehors que le dedans d'iceux : Carie
beau palais doit avoir le fondement bon : eftant le
cheval bon de tout point, de taille & de marque,
s'il n'a les pieds bons, il n'eft propre ny à la guerre
ny à voyager. Prenez pareillement efgard,s'il po^
fe fes quatre jambes & pieds bien juftement fur
terre,principalement ceux de devant,qu'il n'avan-
ce plus l'un que l'autre, ains foit pofé jufte & ferme
un long temps,fans changer ou avancer un pied ôc
puis Tautre,apres vous ferez donner öcpreffer fer-
me du pied d'un homme,contre le genoùil du che-
val,pour defeouvrir s'il y eft fort;fi Ton voit au ge-
nomi le poil emporté, il faut croire quecen'aefté
par dévotion qu'il s'eft mis trop à genoùil : & con-
vient obferver que les genoux ne foyent courbez
en avant,qui font chevaux ufez & paffez,ny en ar-
riere,qui font chevaux fans force.
Pour feavoir la vraye force du genoùil &des
jambes du cheval, loy faut mettre la bride furie
col, le laiffant aller à val d'un pendant de coline,,
s'il pretend prendre fort appuy fur la bride, c'efl
par
-ocr page 265-
i6^                 Philippica.
par faute de force aux jambes : Et le faifant aller à
mont, fi de fon motif il fé hafte fort, il le faut juger
foible de rains,Ôc peu fort de i'efchine. Et bien que-
le cheval fé ferme efgalementfur fes quatre pieds
ôc jambes, il convient que ceux de devant comme
ceux de deriere, foyentafïez long, <3c bien ouverts
l'un de Fautre.ôc qu'en marchant,il leve hautemet
les pieds, s'il marche au pas, ou qu'il trotte, que ce
foit fans s'entretailler de fes fers,ny deriere ny de-
vant, car autrement c'eft un grand defeca. 11 ne fuf-
fit que les jambes foyent bonnes, files pieds ôc les
cornes d'iceux ne le font de mefme : aux jambes
faut prendre efgard.s'il y a des efparvennes,cour-
bes,(uros,maIandres, rognes, crevaiïes : aux ta-
lons & aux pieds, fi point de quartiers, corne ou-
verte ôc efclattée, chofesqui de cler jour font ai-
fées à veoir : Celuy qui ne s'y entend, qu'il prenne
autre perfonne à fon affiftence ; car l'on trouve peu
de chevaux, qui ne participée des maux ôc defecisi
mentionnez, partant faut choifir ceux qui en ont
le moins. Si un cheval en marchant, remet en ter-
re plufbft le talon que la pointe du pied, il eft four-
ben,ce qu'il convient obferverôc s'en garder:Luy
levant les quatre pieds, s'il y confent facilement, il
fe laifîe par confequent bien ferrer, <5c fautopiner
le contraire s'il le refufe, de mefme inflant, vous
voyez s'il n'a point le pied plain : Comment les
nerfs
-ocr page 266-
Phixïppi ca.                20*$
nerfs & veines fe doibvent defcouvrîr & monftrer,
j'en ay parlé en autre lieu, mais s'ils font par trop
relevez, gros & en dehors, un tel cheval ne peut
travailler^ le moins d'hiver.
Tiercement, chevaux qui jouent de la queue,
principalement qui la remuent vers haut & bas,
ne la referrant vers les feffes quant l'homme la
veut relever de la main, font chevaux poltrons ôc
fans force.
Celuy qui retire fon haleine dru & court, de
mefme les flancs, eftdefe&ueuxaupoulmon, ou
bien pouffif, n'eftant de longue vie, ny propre à la
guerre, partant fera requis que l'on laiffe aller une
longue cariere, le cheval que Ton entend achap-
ter, le fermant fubitement, Ton verra fi ce cheval
haletteà longs traicis, battant les flancs de mef-
me,qui eft chofe requife & bonne:par l'arreft fubit
ou prompt, vous jugez s'il a bonne bouche,fi ache-
vant la cariere, il eft en fougue «3c cholere, fi cela
paffe toft, & fe remet en bref tranquille, il eft
cheval noble; mais de celuy qui retient fa fougue
& cholere longuement.rhomme d'armes s'en doit
garder.
Quartement, doit Ion bien obferver les par-
ties de la tefte \ car celuy qui recule, ou bien
fouvent met les oreilles en arrière , eft de
mauvaife intention , ou bien fourd , & puis
L1                regar-
-ocr page 267-
i66                Phii ip pi c a.
regarder de pres,s'il n'a aux yeux mal de Lune, ce
qui à lafaifon chaude, & eftant la Lune es pre-
miers quartiers, eft le mieux à recognoiftre; com-
me les defluxions font alors plus vehemetes:mais
fi les yeux font clers & bruns,& tels que les avons
déchiffrez, ne faut craindre ce mal, fe gardant
d'yeux obfcurs,aqueux & fombres : Chevaux qui
mal volontier fe laiffent brider & feller, font mal
propres à la guerre, tellement que Pachapteur les
doit faire feller & brider en fa prefence : celuy qui
volontairement prend le mors en bouche, & in-
continent le mâche efcumant, il a la bouche bon-
ne,eftantfain d'entrailles;s'il faidt le contrai re, c'eft
mauvais ligne, tant delà bouche que de la fante;
comme aulfi il eft mauvais^u'ilavance <3c couvre
de la lèvre d'en haut, celle d'en bas, car il en a
moindre liberté d'air ou dJhaleine,par le nez com-
me par la bouche : au contraire tfiil bon, ôtfaicT;
beau veoir les deux lèvres efgales à peu ferrées,
ouvrant les narines, & les retirant haut, faifant
bruic5t des dents, comme les chevaux Barbes &
d'Efpagne.
QuintementjComme c'eft chofe tre f-im portan-
te que le cheval foit fort d'efchine,jeferois d'advis
quel'achapteur, ou bien un homme de jugement
en ce faict, le montaft a vant coup,luy commençant
à donner le galop, il s'aperce vera fi le che val reti-
re,
-ocr page 268-
Philippica.                 i6y
re, amaffe ou agrouppe 1'efchine, ou bien lîfe def-
noûant, il la desbende incontinent, il fera de nulle
force,& puis l'on s'aperce vera s'il a la bouche bon-
ne,s'il n'eft pasombragieux,s'il eft affeuré du pied,
fi facile à fe laiffer monter & defmonter, fi volon-
tiers il laiffe la compagnie des autres chevaux, s'il
fernet en fougue, àquoy illefautprovocquer, s'il
eft prompt à l'efperon,& de chofes femblables,dot
s'apercevera celuy qui y eft monté,plufieurs de ces
chofes font defguifées par ces maquignons ou
marchans de chevaux, quiyeftant montez, vous
en font monftre;carles chevaux retifs feront pour
une fois, ce que Ton defire d'eux, foitpar terre ou
hautrpartant eft requis que celuy qui entend acha-
pter quelque cheval, leface monter par deux fois,
parperfonnesdiverfes, s'ilfaid avec l'un comme
avec l'autre, il faut croire qu'il n eft vitieux, & ne
convient faire monftredeces chevaux à vendre,
pres le lieu de leur efcole,mais en lieu non marqué
de leçons,de rons,ou de piftes de cheval;& le ven-
deur qui ne veut laiffer monter fes chevaux par
autre, faicicroire ôcpenfer finiftrementd'iceux:
pareillement eft chofe d'importance,qu'un cheval
mange bien; le manger avidement, n'eft pas bien
manger, ains qu'il mange en brifant ou efcachant
l'avoine, autrement elle paffe parle ventre toute
entière, le cheval n'en prennant nourriture, le
Ll %               manger
-ocr page 269-
268                  PhILIPPIGA?
manger avec paufes, ou en laifferune reftc, n'eft
bon ; mais s'ils la mangent de fuitte■& d'un train,
bien que un peu lentemenr, l'avoine leur faicl: plus
de bien, ^ar ils la mafchent mieux que ces che-
vaux devorans, qui ne s'en font gras. Il doit pa-
reillement uriner facilement, s'il en faicT: autre-
ment, il a mal au ventre, auquel les chevaux font
fort fubje&s.
L'achapteur doit s'enquérir de quel haras il
vient, & le doit choifir félon l'affaire àquoyils'en
veut fervirjpour voyager de plus legiere taille que
pour la guerre, pour laquelle il doit eftre plus fort
& nerveux,
Les pra&icques dont ufent les marchans &
maquignons de chevaux, pour en couvrira def-
guifer les vices óc fautes, font innumerables, dont
je ne prefume avoir cognoilïance, que de la
moindre-partie,je ne laifieray partantjd'endire ce
que j'en fcay.
Si un cheval à l'oreille grande & large, ils la
rongent & eouppent par les bords des deux co-
llez, les unsà lamefure de fers propres, les autres
fans ferremens : fi les oreilles font trop ouvertes
& panchantes, ils les redreffent avec des petits
nerfs, attachez au cuir delà teftiere de la bride,
du defeur des yeux, au deriere des oreilles , ou
bien les taillent, & en font des courtaux : aux che-
vaux
-ocr page 270-
Philippi c a.                 169
vaux ayans la veûe trouble, mauvaife, eneftatde
la perdre, ils y oftent les peaux à force d'eau forte,
dont l'on en fauft de la bien propre à telle cure : ces
eaûes fortes ne font bien fouvent appliquez aux
yeux des che vaux,que le poil en bas des yeax, n'en
foitmangé&oflédelapeaudece lieu, dont vous
appercevant, tenez & croyez quecefte eau forte
luy a efìé appiicquée,& vous gardez de tel che val,
car il eft en dangier de fe faire aveugle.
Ils feavent accourfir, limer & adjufter les dents
longues d'un vieil cheval,j'entens les douze dents ,
de devant, comme auffiles dents croc?,, ou cani-
nes plus proches à ces douze, qu'après ils bruflent
au milieu, d'unfer chaud pointu, y faifant la mar-
que noire , comme fi la dent ne fut ufée par la
vieilletTe du cheval, tellement que celuy qui ne
juge de ces tromperies, achaptera un tel cheval
de feize ans, pour vn che val aâgé de fept ou huict
ans, neft qu'il foit preadvifé, que plus le cheval
eft vieil, plus il a la dent blanche , il jugera la>-
di&e dent raccourfie trop blanche, pour élire ener-
vai de moyen aâge.
Aux chevaux qui par diftilation d'humeurs, ou
par le grand travail, ont les jambes plaines de
maux, comme galles, rognes, crevaffes , &
tout ce qui provient d'humeurs froides : Ces
abufeurs, à force de unguents propres,, les ea
Ll $            gua^
-ocr page 271-
zyo                 Philippica.
goariffent pour un temps, qu'ils feront de repos, fi
vous les remettez au travail, les maux fe defcou-
vrent de nouveau piremenc, dont leplusfage fe-
roit trompé.
Et le cheval ayant le tronc & gros de îa queue
trop mobile & flacque, par ou il eft jugé fans for-
ces , ils y couppent le nerf en icelle, pres le fonde-
ment,dont elle s'arroidit,<3c fe faidt à peu immobi-
le,tellemêtque telchevalfemblera fort des rains:
mais comme ce tailler nerf eft un peu dangereux,
les autres attachent la queue par entre les jambes,
aufangle, par une trouffe-queue, ornée de belles
plumes, afin que perfonne n'y vienne mettre la
main pour la lever, & defcouvrir le peu de force
aux rains de ce cheval.
S'il a le dos enfonfé, ou s'il eft long de corps &
de flancs,ils luy mettront une felle longue,partant
l'achapteur le doit veoir nùd & fans felle.
Si le pied à naturellement des cercles, ils les
ôftent & unifient avec la lime; fi le pied eft rompu,
ils empluTent its ruptures de cire oude poix, ils
s'entremettent pareillement de faire des marques
blanches aux pieds des chevaux,qui ne durent que
à tant qu'ils changent de poil, alors elles efva-
noüiffent peu à peu.
b'il a l'haleine retenue, pefante & difficile, ils
l'entretiennent avec femtnce d'anis, ou bien luy
ouvrent
-ocr page 272-
Phil ippica.                 271
ouvrent ôctrenchentles narines, ce que difconti-
nuant, le mal fe defcouvre.
Et s'il n'eft prompt à l'efperon, ains infenfible,
ils luy ouvrent la peau des flancs avec un rafoir,
puis emportent ces playes de verre pillé, & laif-
lentconfoliderles playes, qui ne partent point la
peau,chofe qui plus eft praciicquée en ces Provin-
ces, que non en autre lieu, en fin, ces chevaux font
ôcfedefcouvrent après tref-poîtrons.
S'ils ont des chevaux qui fe couchent en Peau,
ils leur donnent des coups de baguette & de l'efpe-
ron, pour ne leur donner temps de monftrer leur
mauvaife inclination.
Si un cheval refufe de fe prefenter fur un lieo
ou plaine,ou il a efté battu & garzonné,ils luy don-
nent des grands coups de fouet, crians fort, & en-
cor qu'il aye intention de fe drefTer,ou de s'opinia-
ftrer à autre mal,il s'y rend aucunement fubjecì: ôc
©beiflant.
Puis quant ils ne veulent courre,ils fontcourrïr
un autre, avec lequel il s'arefte auffi de compa-
gnie; car autrement il n'eft arreftable : ou bien luy
mettent au bout de lacariereunhomme,ayantun
grand baflon à la main, ôc ouvrant fon manteau
pourfairearrefter le cheval, qui autrement em-
porteroit fon mors & fon homme, s'il refufe tour-
ner d'une main, ils loy mettent pareillement un
homme
-ocr page 273-
ty%                 Ph il ippica;
homme à coflé qui le menafte, pour le faire tour-
ner icelle main.
Si leurs che vaux ont la bouche dure & feifche,"
ils les forcent avec des emboufchures bien dures,
oincies dé miel & de fel, afin qu'ils en fafcent la
bouche plus frefche-, quant elleeft fi tref-dure&
infenfible,qu'avec ces mors tref-durs ils ne les fca-
vent gouverner, ils prennent une chainette, ou
corde delie & forte, l'un ou l'autre attaché à l'cel
du porte-mors, paffe deffbusle mors par la bou-
che, entre la lèvre & la gencive des dents d'en bas,
fortant ìcqÌÌq cordelette la bouche, l'attachent à
l'autre œil du porte- mors, & fi ce mors à des bou-
cles ajffez grandes, l'on ne s'apperç/oit de cefte cor-
delette/ou chainette, fi l'on n'en eft pread vifé, ce
qui aftraint & force de beaucoup plus la bouche,
que non aucun mors ny gourmette,quant l'on reti-
re les rêves de la brîde:un fecret bien grand de ces
vendeurs, maquignons des chevaux, <Sc abufeurs
des hommes.
Pour la fin & concîufionde ce mien traiclé, di-
ray enoor mon ad vis quanta la rate des chevaux:
un mien amy m'a voulu faire accroire que Ton
peut ofter la rate aux chevaux eftant jeunes, dont
ilsferoyent meilleurs àiaeariererdifantquequat
la jument veut faire fon poulain, lequel fortant
d'elle latefte premiere^'on dok promptemet met-
tre
-ocr page 274-
Phi l ippica.                  iji
trek main dans la bouche du poulain, trouvant
furia langue la rate, l'on la doit ofter du doigt, mais
que cela fe doit faire bien promptement,avantque
ce poulain prenant ou fentant l'air i'engloutifle,ce
qu'il feroit par la premiere refpiration, avant qu'il
foit hors de la mere:Dont il n'y a apparence aucu-
ne: la toute fage nature a dettine à la rate,un lieu &
place particuliere au corps de l'animal, eftant en-
cor aux entrailles de la mere ; voire devant qu'il y
aye prins vie: avec cela, nul animal ne peutfurvi-
vre, loy manquant une des parties nobles (dont la
rateeneft une) & fi ttiic partie eftoit tant feule-
ment interefTée, l'animal en meurt : Si un poulain
englouttoit delà façon Tarate, cWq pafferoit de la
langue en l'eftomac,& deli auxentrailles,puis par
le fondement; carde la bouche, elle ne peut pren-
dre autre partfon pafTage, tellement que la chofe,
que le poulain nakTant peut avoir fur la langue,
n'ellla rate,mais bien chofe autre qui la relTemble.
Il y a des autheurs qui efcrivent, qu'au front des
poulains, croit & vient avant leur naiflance, une
excrefcence de chair, de la grandeur d'une figue,
& toft qu'il eft forty de la mere, elle le tire du front
avec fes dents, & l'engloutit, & fi l'on la prévient à
ce faire, elle n'auroit plus d'affeétion à fon poulain,
&neluy admetteroitlelaict. de fon pis,le châtiant
defoy. Laquelle piece de chair eftappellée Hip-
Mtn             pommes.
-ocr page 275-
274.                 P H I L I P P I G A.
pomanes.Cts autheurs font d'opinion di verfe,quat
àl'eftre &à la vertu deceft Hipp omanes, dont ils
ignorent la vraye effence. Ariftoteles dia, Qupd
' Hippommes cuocant, h&ret quidem fronti nascenti*
palli, ut narraturjedequ&frdambentes abftergen-
te[Lidobrodunt : qua autem de hocfabulantur^g-
menta muliercularum y & majorum mer m impo-
rr as e ft credendum fot m eft.
Libro
8. plinius. Et fane equi* timo ris innari cueneficium,
(JF'42; Hippommes appellat urn, in fronte carie a magnitu-
dine, colore nìgro ,'quodftatìm edito parta dey orat
mater,aut parta aduberanon admittit,fequùpr&-
ceptum habeat.
Voila l'opinion fufmentionnée, le
**• 4- mefme confirme Virgilius; mais Servius eftd'au-
******* tre opinion, difant, Hippomanesejfe cui f tu ex equa-
rum in^uinibm defluens,quo tempore feruntur in a-
mor'vsìervorem,quod in bumanacuifcera defccndens
mo
3. fmorem facit. Lemefmedict Virgilius. Et Soli-
Georgico
rum
' nus dia que fi toft que la jument a poulené, qu'elle
engloutit l'arriére faix. Tibullus en quelqu'unes
de ies cìczics, Hippomanes cupida flillat ab inguine
equa.
Avantque mon haras fut defaia,quatqnel-
que jumet poulenoit, je y ay faict regarder de pres,
öcveoir curieufement; mais oncques n'y fut rien
retrouvé.ny au (ront,ny fur la langue des poulains
naiffans: Des autres referent que cz&Hippomanes
eft aux rains des chevaux. Toutes ces opinions
font
-ocr page 276-
Phil ippica.                  275
font bien diverfes ôc incertaines, dont auffi Mlia-
nus parle en cefte forte. Carunculam una mìdìjwUmÀbJ^l
lo enatam alq in fronte nafci\ ali/ ad lumbos
, dij adca?' '8'
genitalia adhèrefcere aiunt, eam fanìnuncupatam
Hippomanes
, utpv'imam equa peperit continuo dé-
vorât. Quo dquidemfitnatura quadam benigniate
mifericordi in equinamftirpem.Nefi (ut ferunt)id
ipfum ufque adextremum evita diempullm infituin
feperfeveraret h ab ere Cremata impotentiaytam mas
quam fœmina in coitum ruer et, &> libidine rabie
equinumgenus funditmperiret
. Quod quidem ip-
fum penitm cognitum pafiores habent
, ac fi quando
ad moliendas alkui amatori as infiàias egeant, ut ip-
fum ad cupidinem Venerü infamment
, diligent er
ôbfçrvant, quando equa <ventrem fer ens pariât > at fa
fiatim pojiìpartum apartupullium(Namfic avocat
carunculam illam)a palio abfcindunt, Or in Equa
ungulam conijciunt, nam in hancfoldm abditum &*
condita optimi fervatur. Simul <Srpullam)quomam
ipfum poftea non laftaret mater illa s infigni & pro-
pria benevolenti^ nota carentem^exorienti foli im-
molant : nam ideopullum mater <=vehementer amare
ereditar, quodillam devorarit caracalam. lam qui-
cumque per infidias carne Ulam gufi[avevit, profeti'd-
&*prscipiti libidine conftruèius tenetur ,ardet, ér
perbacchatar
, &* wociferatur) atque e franata* ad
amor es etiam turpifiimosi ér* quamuk de f or mem
M m z           anno-
-ocr page 277-
ij6                 Philipp ie a.
anno famine midierem cupiditatis adpcit ocuhs^ao
morVwn te flans ohvijs omnihm quemadmodt&m
flagret amork fiamma exponit, Tum ex eo ìllim
corpus définit ér extahe\city^uod Veneri* infama-
-
animm exagitetur.
I'ay allégué ces aûtheurs, pour defabufer ceux
qttireftimenteftreuneraterauffipeueft croyable
l'opinion de celuy qui tient, que fi l'on taille la vei-
ne ou deflfous de la langue du poulain nouveau
venu, avant qu'il ayegouftélelaictdelamere, fa
rateluy en deviendra feifche & anéantie, & que
ce poulain eftant parvenu cheval , en coureroit
mieuXj&pljasvifte.
A tant,j'efpere avoir fuffifamment monûré,
quels doibvetit eftre les chevaux de guerre, pour
faire tefte, & conabattreTennemy le mieux mon-
té du monde : Et puis comment l'on en pourroit
fairerace^multiplier & elle ver icelle, pour en peu-
pler avec le temps, un bien grand pays, par ouïe
Prince d'iceluyferoit plus victorieux, & craint de
fes ennemis..
FIN.
-ocr page 278-
INDE X»
Auteurs.
Hiftoires.
Au&eurs.
B-.
BiUerophontes.               2 9
Baftlius duc Moféo.          94
Bifalta.                   36,37
Bucepbalus. 4553-5657.
63.
Bucepbaliville.               63
Boriflbenes cheual.         64.
C.
Centaures.                      3.
Cntoniates.                  35
Cardiani.                3^-37
Cfc«w/ <fc 7a/;'kì Ce/ir. 5 4
Cheual larmoyant.          54
Contar et w.                    55
Cornélius Dohbeüa.        5 8
Cn.Seiw.                      58
Ça.CaJ8tu.                   58
Cambyfes.                     60
Contaminai Magn.        64
Cajun emp.                    64
C/m ro^.                     67
Camille p. de Metabe. 7 o
Catnfwüifeu».              78
Charles le 1;. emper.   81.86
Cyi-uêfluum.                 9-1
Cilictens.                      96
Carthagoviiïe.              96
Cate Cenforiuf.            100
C/jewtfl dAlixandre.       1 63
Cf* «4I <fe 1»//« Gt/kr. 164.
D,
Daria». 52.6,r.9J.96'
Domitianusemp.            64
Delpbù.                       ^5*
E-
EquaTheJfaliH*-             3
F.qtm Stianw.               58
Mm 3                  Iwpir*
AEiflote. 3y.44.9r.
100. hi. 123.124.
179. 182.187.189.239.
2,50.
Adianus.         52.55 183
MlusGcttÌHS.          47.56"
Aelius.                         57
Abfyrtus.                    100
Apolonius.                   228
Albertus.               45 ? 7«
C.
•Gate.                          67
Garneades philof.          76
Cufpianus.                 - 97
Cicero.          99.142.232
Cœlius.                       143
Columetta.           159.187
Camerarius.                 44
Claudio di corte. 2.29»
D.
55. 59. 67.7*. 91.121,
122ei24.125.181.183,
187.189.245.
Flato.                40-45-75
Plutarcbm.              59.62
Patilui Veneti».             $6
Paladini, i oo» 113.15 4,
187.
Pauluslouw.             134.
S.
Sattuftitu.                   24
Socles.                          5 5
Strabo.         70.88.9^1.95
Socrates.                      7 5
Seruiut.                        89
Solinw,                       89.
T.
Tbeepempw.
70.
V.
Dioderus Siculus.
29
Diofcorides.
70.
Volateranut. 92.159.216'
E.
Txrro.48.91.100.183.215
Virgiliut. 70.107
Etianus.
92.
Vegetiui. 12 8; 15 9.
F.
X.
Frédéric Grifon.
IOI.
Xempbon. 13 t.
G.
Hiftôircs.
Galenus.
23-
HV
A.
KtppKtatts.
70
A Nn/fcrf/. 23
JiJLAli-bafcba. 45
Androdus. 47
Herodotus. 78.91.90.
Alixadre roy.<$ 8.93.94.260
luftinus.
&>
Antiochia. 55
Auguftmetnp- (Î3.178
P.
Auiliut. 93
PJ/w'w. 37.47«
W'f.1'
Auuergntpo. 200.
-ocr page 279-
I M D E X.
Hiftoires.
Hiftoircs.
Hiftoires.
Empire Verfien.
60
N.
Traianus emp.
50/3
Equités Romani.
62.
Tigranes roy.
93
G.
Numidiens.
30
Tbeffaliens.
95
VJ»
Nicomedes roy.
54-93
Thraces.
95
GaUüopotum.
33
Nigidus.
58
TheophilaUusVatriar. 97
GlaucmVontinem.
97-
Sarfwga roy.
58
Tartares.
98
iïeptundieu.
62
Tiberius emp.
125.
H.
Nomades Scythes.
.
V-
Henry r.roydeVun.
?9
Nero empereur.
96.
«54
Hadrianusemper.
Hippacen.
64
70
O.
Qebares.
6t
Ferai ewper.
V aimer cheual.
Hippodromes.
Hepbeflion.
76
»3,4
Opuntius chenal.
45-
Prouinces.
Henry i.roy de Fran.
200.
P.
A.
I.
lulìus C<t[<tr. 54.y7.o5
lumens de Libie. 34
Inciutusiheual. 64,
leux Olimpicques. 65
.89
Vegafus.
Velethroniens.
Velio mont.
Vays Reatinorum.
Vertinax emp.
Verine.
29
30
30
. 48
55
55
Arcadia.
Argiuis.
Aetolia.
Arcamama,
Albanie.
Armenie.
77
77
71
17
78
79
"7 r\
loìwmes Bobemus.
L.
$>2.
Vhilon Vbarfalicus
Fhilippasroy.
Verflens.
57
58
60
ili iivlK-*
Affricque.
Andalufta.
82.1
79
So
«■144
ÌÀùnius rnper.
Libiffaroyinne.
55
61
Vrimiflausroy.-
R.
61.
Aegipte.
Aetbiopie.
80
J>2.
Lacedemone.
62
*V*
C.
Ldius Emilitts.
LucuUus.
93
93
Romains. 44.
Roy de Scythie.
Si.62.62,
. 48.54
Croatie.
"8.
Laceponiemper.
97'
Rhodes.
61
E.
U.
RoysdeVerÇe.
Roys des Tartarei
96.
Epidauro.
Exttemadura Hifpa
77
. 82.
M//tf.
34
S.
Mcdes.
60
G.
Mages.
Mars.
60
61
Sybarites.
Setter us emp.
34
55
Getulie Affricque.
95-
Medie.
78
Statue à cbettal.
H
L.
Mer Cafpie.
Mont Caucaso.
89
89
Sarmeno.
Scythes.
65
Lombardie.
83.
Mofcouie.
91
Scythie.
70-91.
N.
Mun(ierus
Mhbridates.
91
93
T.
Nomvege.
9l{
Marcus Antohius.
93
Tbeffalie.
57-77
P.
Mofcouitcs.
98°
Timotheusi
43
Vrufie.
Pologne.
-ocr page 280-
INDEX.
Particularitéz de TAudeur.
Prouinces.
Pologne.                01.92.
R.
Romanie.                     83.
S,
C. g «i Bf rf«f /«T/ir. 2 01
C.mbles cornent penfiz.. 2 3 %
Cheual difforme. 259.
Come da pied queue. 138
Cheual deguerre quel. 163
Courage du cheual de guer-
re qvl.
                   164
Continuer2'étalon. 168
Courage de la lument. 176
Caualetijfe trefexptrt.
228
Cheuaux turcqs.
            77
C.Perftew.
                    78
Cd' Arabie.
                   79
Cd'Armenie. 79
Cde Barbarie. 79
C. Turcqs quels melîeurs. 80
C.d'Efpagne.
                 81
CVillanosd'Efpagn. 81
C.rfe Naples. 84.147
C.Corfiers. 84
C.<fc Calabrie. 85
CjApulie. . 8ç
Cj'j4&r«z.ö. 85
C.deMantoue. 26
Cde fiandre.
87
C.<fc Hollande. 87
C.<fe Frj/k 87
Cdupays de Bergues. 87
C.deGueldre. 87
C.rfé Danemarcque. 88
Cde la haute Alemagne. 88
Cde Hongrie. 88
C,<fc Tranpluanie. 88
C.rff Pologne. 88
Cheuaux de Croatie. 88
C.<fc Z«%. 88
Cde Boheme. 88
Cde Sardegne. 88
Cde Cor fica. 88
Cde Stt/fe. 89
CSauuages. 89
C.blancqs. 96.360
Cblaticqs cent mille. ç6
CChaJire'z,.
98
C.piw. 102
Caualli fatti. 114
Cheuaux bajiards, 180
D.
Sicile.
S'ernan.
Syrie.
Svvcdc,
89
89
9}
129
W.
Buphrates.                    93
Eftalons huiiï cents. 9 y
Efiume fluide, grifi, pale &
iaunatre.
                12$
E fiume Hache & ejpeffe. 12b
BncoUure,queue.
           131
Efpaule quelle.              I37
Eftalons des Juments. 151
EJïrfMe d« poulains feu-
rez.                         15 6
EJ?4Mi </« poulains d'an &
demy.                      157
Ey?a6fc <to poulains de deux
ans & demy.             158
Bftables des cheuaux ia faicls
ou d'aâge competent. 159
R
Front quel.                  lit
Forme écoleur desyeulx
123.124.
F tee enbas desyeulx. I2Ç
Fejfe du cheual.
            136»
G>
GcM^r; Terficque,          79
G aneti del regno.            8?
Ganaffes quelles.            lz6
Garotembasducol. 135
Genousflueis.
             137.
Hommes
VVaUthie.
78.
Particularitéz de
l'Audcur.
A.
Aftre au front.
ÏI7
Ane'k/lt alien.
119
'AiZ-iiJEfpagnol.
119
Aratûues.
144,
B.
Balzavi deriere.
îi6
Balzan devant.
116
Bouche quelle.
127
Eourfi & genitoires.
141
Beauté du cheual. 25 E
•259
Boulenois Ital.
h
Bôdad vince fénal
.114
BUncqauxytulx.
125
Bonté des luments.
176.
c.
Cordua ville.                  58
Cri du Lion.                  80
Commet e aut front.      117
Couleur d'un bel oeil.     124
Cri» du cheual quel.     133«
134-
Crouppe quelle.            136
Cofies.                        137
-ocr page 281-
INDEX.
Particularitéz de l'Auteur.
N. ,
R.
Naturel desebeuaux.
34
Rufiens.
Harines,quelles.
• 126.
Roy des Efpagnes.
Rettene annuele.
O.
Rate du chenal.
On/« equeftris.
<?2
Oxygala.
70
S.
Oreilles.quelles.
121.
Sclauonie.
H.
Hommes vagabons. $ o
Mongroû.
                       98
haras noble, eft de valeur in-
eüimable.
                ijy
Hippomanes.îji .2 74.275.
I.
JaentIfpagn. 82.147
ïuego de cannas. 82
Indes.                            92
Jumentl. xxx. mille. , 9 4
Juments, xx. mille. .95
Juments. xv\. mille. 95
Iuments. I. mille.
             95
lumcnts.x. mille.            ç6
Jambestquelles. 137.139
Joinclure séquelles. 138
Juments forte-mulets. ,166
lumët faine par le corps.
178
Jtfment ditte Iurta. 179
Jumenttquand rffalie. 2« 3
Laici des Iuments. 69.70
Liflande,
                       91
Leures,queues.             128
Langue qutlle.              128
Langue racourfir. i 2.8
Langue raknger. 129
Lentredeux des oreilles. 121
Longueur requife des ïam-
bes.
                         139
Lycbenes. 140.
M.
Madrid-ville.                  59
Mirto* Efp-igtt,             JB2
Manques blanches* 114
Marcques aftusb ,icj. \\j
Mar eque bïacbe au f rot.
117
Menton du cheual. 12S
Membre du cbeual.
i^i
Maux héréditaires. 168
Maiftre d'eftable quel. 225
Medica.berfc. 145.
9*
144
180
273.
78
Sopfei de Perfle.               78
Samogetes.                      9 r
Sarmates.                       98
Sp<td*< romana au eC/.141142
Siéra morena.
                143
Séparer poulains.           157
Secourir la lument. 20 3.
T'
Twrfgj.                          98
Tart ar es.            51.6 8.69
Tfeeów.                          53
Tartane.                        91
Te/?e d« t&e«<t/ $/fe.li 5.131
Touppet,quel.
               132
T<ii//e d« c/««d/ eftdlon.16%
T tailler l'eslalon.
170
Iherfang delefialon. 172«
V.
Vniondes iiij. elemens. 102
V entre ,qttti.
                136.
X.
Xerxe*.                     73-93
■Xeres ejpagne. 82.112.
146.147.
Tachmat,(beuaux.          91
Partes.                          93
Pel/* vi'fe de Macedo. 94
Poulains cent mille annuele-
ment.                        95
Poilbrun-bay. .            104
Poil gris pommelé. 106
Voilrousourouge.
108
Poil noir.
                      109
Poi/ de f foe«<*i pi*. 111.112
Pies, Je wiewx eotepereesi 112
Poi/ /<ia»e d^ & «>ƒ. 113
Poi/ Mdw<j p<tr /e forp*. 1 il
Poitlrinetquelle.
             135
Poulain, s'il fer a grand. 139
Poil contourne.
              141
Perfeâiens du cbeual efta-
iou.                          163
Poulainsfimbolifans auecq la
mere.                       165
Pë/er <£■ mûrir l'eftalon. 170
Perfections de la lument.
174-175
Poulains afmaticques. 207
Parler cbeuaux. 2 40.
<&-
■Quatre Jambesmìres. uj
Quatre éléments.
101.102
Queue.quelle. 134.141
Q«<t/if éz. de /4 Jument. 17c
^>«e/ réunira vn poulain.*%o6
Qtutnt & nomment fernet
poulains.
208.209.
Teulx quels.                  122
ï'eulxgris, gl aucos. 124
Tea/* blacqsou verroux. 125
ïea/x de deux fortes. 125.
Z.
Zaini.d» f imIm». **f.
In
-ocr page 282-
IH
IA NI TACQVETI PRESTANTI S,
E T GE N ERO S I V I R I
PHILIPPICA
MICHAELIS VANDER-HAGHEN.MERyE/D"1,
Carmen ad Le&orem.
SI genero forum oblcttat delefòme quorum
Vos,
0 magnanimi ììekoes : (quia fé mp e rcanini
2A.aximus eft<vfus pecoris bellóque toga^J
Vos Troc tres quo fa, dulcis amor quosdetinet idem:
Uu lepidi gradar a
p h i l i p pica evoluite I a n i
Tacqvet,iucundifane%ingenti f que laboris
RurumOpus omnino^aignumq^
heroibvs altis.
Itte expert us enim^uâioife Philippicus omnit
Te do cet impendenda fut qu& cura, labirque
Primus e quis- Àtatricemfc inftruit apta ad alendas
Quys injpem darà ftatuesfubmittere Genti*,
Quique requirendus fiet admijfarìus, *vnde
Nafci animo fa queant pullorum peólora, cvirtus
In quibus exinde ernie et illa paterna cabaliti.
M.Óftrat ite qu£ fort is equi puleberrima forma eftt
Vtilis £r Bellorum
, ër Pacis rebus agendk.
Quique in equis iampruipuü color optimrn audit.
Nn Et
-ocr page 283-
Et imeni* fonipes quanam ratione domandks,
Domi ^dhne faciles animi ydum mobili* Atos.
QuaL <vïà> ad beUum,atq\ cufamformadm agre ft?.
VTfet is intrepidus qu&cunqne ad pt'dia
, fopt
Vtcfc tubas
, lituofque pati, ftrepitufque féroces; .
Bellantûmqtte anirnos
, aciéfyue ^videre fonanteis.
Demfifternit iter nouum^ admir abile, quo qttisi
Nobiliam
, Pr inceps conquirere pofiit equorum
Ingentem numerum%atq\ Equitumpollere cateruk\
JDignus ob id duci magna int er pramia, &* omni
Dìgnus perpetuo
Tacqvetvs bonore Philippus.
P'RID. CAL.OCT. C.Io.Io. CX1II.
DVRANT CONNEXA.
1
I
-ocr page 284-
Emté me Umi tomlïtm.
Tel.
Üfex..
Tour.
Un.
io. Philippicatum,
Philippiceium.
2,
io. Thetydc.
Tethyde-
(NoftisJ
14
io. Noftis.
18,
20. Ce naai.
de ce mal.
26.
21. d'A ngleterre & d'Efcoche.
à' Angleterre- & des Coches.
21.
29. Chimera.
Chimxra.
12.
30. Pelotroniens.
Pelothroniens.
25«
3*. Melancoüci.
Melancholici.
IO.
42. A Is Coche.
Au Coche.
16.
59. Naple.
Naples.
3.
63. vifs 8c mort.
Vifs & morts,
12.
65 88. yeux.
leux."
5-10.
50.63. Trayanus.
Traianus.
26. 27.
54-63.164. Cefar.
Csiar.
8.23 6.
60. Cambifes.
Cambyfes. \
8.
7«. Hipocrates.
„ Hippocrates.
22.
71. Ientens de pariet.
lentens pariet.
IO.
»S. Si forts.
Si fort.
17-
9i. Cyres.
Cyrus.
6.
92. Ethiopie.
Aethiopie.
8.
93. Lelius,
Laelius.
II.
93. Anthoniuj
Antonius.
21.
97. Gisucus pontintui.
Glaucus ex Potnia.
7.
107. Touche.
Touchez.
IO.
no. Mal es herbes.
Malet herbes.
6.
lil. Lefqueis.
Lefquelles.
»7-
113. Voix contraile.
Voix contraires.
I4.
117. £t auffi belle*
Eft auffi belle. <
26.
131. Long.
Longue.
18.
142. Celiui.
Cœlius.
27.
148, Bied.
Bien.
20.
149. vn temps d'itici.
vn tant d'hiuet
II.
153. Des muraille
des mutailles.
9>
15 j. Tiaiuei.
159, Chaufliees.
Chauilies.
6.
3 6o. Bafty.
Baftie.
II.
85. desquels maicques.
defquelles mateques.
2$.
J79. Anima.
Animalium.
24.
183. Efurie.
Efurire-
22.
190. Allai&ent bien.
Allaiûe bien.
9.
192. La methode.
Le methode.
23.
194. Aufquels.
Aufqueller
16.
193. Éfuanouùit.
Efuanouit.
21.
199. Mentionne.
mentionnez.
26.
150. Sufmentionncz.
Soubfmentionn<*z.
24.
188. Allee i mal.
Allé a mal.
I.
206. Ce poulain.
Ces poulains.
»4.
218. Mangege.
Manege.
8.
205. Foerae.
Bette.
6.
221. Celll'es.
Celles.
9-
229. Caualetifle.
Caualeriflii,
6.
230. Agréable.
Agréables.
2.
239. Apportent.
Apporte.
18.
243> Suiuantes.
Suiuans.
3.6.
249. Comms.
Comme.
23'
26o. Qail debutoit.
Quils debuioyect.
3'
263. Viay.
Vraye.
4'
272. Leu».
Renés.
28.
Le fotplus des Erreurs qui fé ponont encor rencontres, citant de petite împoî-
, tance, fe «émet à la coikôiob difciete d« boa Letìcut.
-ocr page 285-
Sommaire pv Privilege,
des Serenipmes Archidacas\ SS". Sou-
uerainsde la Gaule BelgiaadJ,
PAr grâce fpeciale de leurs AltefTes Serenifsi-
mes, il eft permis à l'Auteur de ce prefent li-
ure intitule, Philippica ou haras de Chenaux,
de choifirtel imprimeuriurëqu'il luy plaira,pour
l'imprimer,vendre & diftribuer es pays& Prouin-
ces de leur eftat. Auecq defence à tous autres de
l'imprimer ou contrefaire, ou ailleurs imprime ou
contrefaidt vendre ou diftribuer,iufques au terme
de fix ans confecutifs. A peine de conflfcation des
liures ainfi imprimèz,diftribuézou vendusjôc d'a-
mende de xxx. florins. Comme plus à plein con-
tienent les lettres patentes fur ce defpefchées, en
date dixhuiciiefme iour du mois de Nouembre,
l'an de noftre Seigneur. lóij. Signé,
P. Fier mans.
AtPROBATlO CîNSORfS,
PHiltppicaluc,fiue de cura & educatione Equorum documenta, quod Equorum naturata,
nobilitatem,obfequia,&accurataminfiitutionem, eorumquepretta ac laudes, [ludiofts rei
equeftrisproponam : poterunt cui» ad Rei prtuau publicaque vtilitatem, (nemo enim ignorât
quantum domi militiœque commoditt!tù adferat moderaim Equorum vfc)tum ad honefiam
recreationem imprimi. Aâum Antuerp. InSemin. Epifcop. Die vtij.Oclob. Af. De. XIII.
Laur.Beyerlinck. S.T.L. & Cenfor librorum.
a tf$^