-ocr page 1-
E D E S C H E
VERL�STINGEN,
Of Geefielijcke
GEZANGEN en LOF-ZANGEN,
Op
verfcheyden Voorvallen en Gelegent-
heden t' zaamen gefteldt, en ten dienfl der
Zang-lievende in't licht gebracht,
DOOR
J O ANNES CLOECK,
Herder der Gemeente Chrifti tot Ede.
Tot UTRECHT,
y ^illem'ClercKi Boeck-
driicker en Boeck-verkoper op de Neude, in
Kintjens-Haven. Anno 1677.
-ocr page 2-
: Koa-4- 3*. Salomon maackte duyfeiit en vijf Liederen.
SC ii9> �4' Uwe Infertinge zijn mijne Gezangen geweeft ter
plaatl� mijner rreemdelinckfchap.
1 Cor. 14. te. Heeft ymandt van u een Pfalm, heeft by te°
Lere &c. Iaat alle dingen gefchieden tot tticbtin ge.
�0!. i.itf. Leerten vermaant malkanderen, metPCdmen, e0
Lof-zangen, en Gei-ftelijcke Liederen, zingende denHere
met aangenaamheit in uwe herten.
Apoe. 14.}. En zy zongen een nieuw Gezang voor dea Troon»
en voor de vier Dieren, en voor de Ouderlingen, en n*"
mandt kon dat Gezang leercn , dan de hondert en vier e°
veertig duyfendt, die van de Aarde gekoft waren.
Jef. 41.10. Zinget den Hereeen nieuw Liedt.
Pf. 8i.i,en4. Zinget vrolijckSodt onfcfterckte, &c. vt0*
dat
is een Infettinge in Ifrael, en een Recht van de Goo1-
Jacobs.
Math. ii. 9. De Schare zong het Hofanna.
Bph. f. 18.15. En wordt niet droncken in Wijn waar i17
Overdiat is, maar wordt vervult met den Geeft, fpreecfcent!e
onder malkanderen, met Pfalmen, en Lofzangen > t0
Geeftelijcke Liedekens, zingende en Pfalmende den Hef
in uwe berte.
-ocr page 3-
OP-DRACHT
Aan die
Hoog-Edel-geborene en Godsvruchtige
V R O UWE,
Vrouw J O ANNA
MARGARETA van ARHEM,
Geheten van Arnhem,
Vrouwe tot den Roofendaal en
Harfleloo.
Hoog-Edel-gehorene Vrouwe,
Et was niet reden-Ioos, dat voormaals
een uytftekent Godts-geleerde wenfchte,
| dat alle die gene die de Heere in defe We-
�JJ relt tot grootheit van Staat gelieft te ver-
heffen, en met een ever-edele Geboorte te bekroonen:
Zlg gedurig moghren erinneren het zeggen van dien.
grooten ApoftelderHeydenen, i. Cor. i.z6. dat de
"eere niet vele Grooten, niet vele Machtige, niet
Ve'e Edele uytverkoren heeft. Buchananus Meefter
VandenConinckJacobus, ter opvoedinge der zelve
verordent, liggende onder het geweldt van een doo-
* z                    delijck�
-ocr page 4-
OP-DRACHT.
delijcke zieckte, verzocht van een van desConincks
Raaden, die van den Coninck tot hem gefonden was
om naa zij n gezondtheit te vernemen, dat hy den Co-
ninck zijnen 't wegen zeggen zoud dat hy ging naa een
plaats daar weynig Coningen quaamen. Vanlfraels
Edele wordt gewaaght, dat zy haren hals niet brach-
ten ten dienft des Heeren. Neh.i- 5. Ick zal gaan tot
de Groote zeghtjeremias, maar die hadden het jock
des Heeren verbmocken.Jer. 5. 5. Vermits de luyfter
van de grootshey t dezer Wereldt gedurig in haare 00-
gen fchittert,en de Prince defcr eeuwe alle deConinck-
rijeken del�s Wereldts haar zoo fmaackelijck aan-
biedt , indien zy nedervallende hem willen aanbid-
den , f daar het verdorden hert des Menfchen fteedts na
hunckert:) vermits zy zoo veel gelegentheden heb-
ben ten quade, zulcke ftereke befoeckingen, (gelijck
de hoogfte Boomen de Storm-winden 't meeft onder-
hevig zijn,) wat ifler niet een kraght en fterekte van
genaden van nooden om die alle te boov�n te geraac-
ken ? niet vreemt dat het den rijeken zoo zwaar valdt
in het Coninckrijck der Hemelen in te gaan! Mat.19'
23. O wat valdt het moeyelijck een vollen Beecker
zonder plengen te draghen ! En wat is het niet een
fware zaack een hemelfch hert te hebben in aardtfche
voorfpoet ? van Godt verheven zijnde echter een
hert te hebben dat niet verheven is, nog oogen die wet
en zijn na hoghe dingen als dat van David was. Pf.i 3l'
2. En in een overftrominge van alle onder-aardtfcne
zegeningen zijn herte daar van gefpeent te houden als
een gefpeent k�ndt \ en zoo in de Wereldt boven de
-ocr page 5-
� P - D R. ACHfi
Wereldt te leven ? Hierom ziet men veeltijts dat meri*
fchen van dien rang gelijckde vetfte gronden het mee-
fte onkruyt voortbrengen. Hoghe plaatf�n en tijde*
*ijcke geluckzalicheden vervoeren haar ten mceftert'
"eel in zodanigen waan en hooghmoedt des Geefts,
"at Zy zig niet buygen konnen na de eenvoudigheitd�s
^Uangeliums, en heylige fingulariteit eens Chriftens»
)aa dat zy wel zouden zeggen (zoo niet met den mon-
"eJ noghtans in hare herten, ('waar van zy uytdruck-
Jelen vertoonen in haar leven) wie is de Heere dat ick
nern Zoude dienen ? Exod. 5. z, zijnde te hoog ont
2'8 Zoo laag als onder des Heeren gezegende Wetten
Jfc buygen. Waar wordt het leven der Atheiften (be-
gaande in laat ons eten en drincken morghen fterven
^y>) levendiger verheelt, en die maximen van dien
■"�"affert in zig, dagelijks koftelijck tekledcn * en zig
z«lven feeftelijck te tra��eren nauwpuntigcr nagebotft
a'sveeltijts onder de zelve? en dat zelfs in zodanige;
'Juen wanneer ons Godt roept tot rouwklaagh en ge-
V/een, en tot omgordinge eenes facks. Waar vindtmen"
H'erderverfpilling van dien koftelijckcn tijt inledig-
eit> onnodige Zaletten, en geveinfde Complementen,'
Jaar van Salomon zeght als hy met zijn ftemmt*
, 1ecckt gelooft hem niet, Spr.26. 25. als even on-
, r de zelve ? Hele uten kan' men onvermoede�jck
_arm hefteden, 't prachtige optoyen deslichaams;
j 'ar ttauwiixs een uertjen afbfeecken om die te beftc-
tot een nauwkeurig onderzoeck van ons hert en
saen, in hert-breeckende beweninge van onsey-
&en^ j
« 'c en aesLaiidtsoverftromendezonde, inheylige
* 3                       Me-
-ocr page 6-
O P - D R. A C H T.
Meditatien, onderzoeckvanGodtsWoordt, zingen
van Pfalmen , en ernftige gedachten der e wicheit. En
dat het voornaamfte is dat gemeenlijck lieden van Staat
endiehaarzelvenmetdie bedrieghelijcke en ziel-ver-
dervende gedachten voeden, dat de Godtfalicheit met
Grootheit niet compatibel en is, en de Godtsdienftig-
heitden luyfter van hare Grootheit beneemt, daar zy
den rechten glans en vernis aan de zelve geeft. Salvia-
nusklaaghdein zijnen tijt, indien ymandt der Edele
tot Godt bekeert wordt, terftondt verlieft hy de eere
van zijn 'Adeldom , en zoo waanen zy genoodt-
faackt te zijn om quaadt te wezen, op dat zy nie�
in verachtinge geraacken. En helaas! hoe gemeen zijn
die gedachten by de Grooten van onze tijt, dat het al-
leen voor geringe menfehen is Godts-dienftig te zijn,
gelijck die wereltfche Michol David daarover befpot-
tede, keurende het beneden zijn Hoogheit te zijn met
zijn Dienftknechten en Dienftmaachden voor de Arc-
ke des Heeren godtsdienftelijek te huppelen, 2 Sat»>6'
20. Daar in der daat den menfeh niet verachter
maackt, als d'ongodtsdienfticheit en godtlooshert»
verdovende den luyfter van alle hare aenfienlijckheit,
Pf 15.5. De ziele van een godtloofe ( al was het va»
een Coninck^) is weynigh weerdt, Spr. 10. 20. H°e'
wel van adclijcken bloede afkomftigh, Godt de Her
achtfe niet meer dan de Kinderen der Mooren, A**°
9.7. Daarom wordenfe vergeleecken by fchu)7fn'
Ez�ch. 22. 19. kaf, Mat. J. 12. by Honden e"
Zwijnen , Matth. 3. 12. by Slangen en Adders»
Mat. 2j. 35. Luther fpreeckende eens van den Turc
-ocr page 7-
OP-DRACHT,
i�n Keyf�r en zijn Rijck, zeydedaar van, het is maar
een broek die Godt dien grooten Hondt toewerpt.
En voorwaar, wat zijn alle aardtfcheheerlijckheden
zonder godtzalicheit ? maar ydele droomen, naght-
fchaduwen, fantafien, AU. 15. � 5. windige nieten ,
waar mede de Heere zelfs de moodtfte deughnieten
beg�fticht. Het was beter voor haar gewoont te heb-
ben in een Spelonck dan in een Hof, van deur tot deur
haar Broodt bedelende gezocht te hebben, dan volle
Beeckers en Tafelen godtloos zijnde genooten te heb-
ben, dewijlezyde grootfte reeckening te verwachten
hebben, want dien veel heeft van Hien zal veel ge-eift
worden, L-ttc.i 2.48. Philippus de derde, Coninck
van Spanjen, een man die anderz�ns onberifpelijck ten
aanfien van uytwendighe zonden geleeft hadt, zijnde
in doodts nooden, overpeinf�nde diegrootereecke-
ninge die hem ftondt te geven , brack uyt in def� ziel-
roerende klachte, agh dat ickdiejaarendieickinhet
Regeren doorgebracht heb, als een befonder P�rzoon
geleeft had! hoe geruft zoud ick dan fterven ! hoe
vrymoedig zoud ick dan gaan tot den Troon Godts!
wat nutticheit heb ick nu van all'de heer�ckheit des
'Wereldts, als dat ick daar door nu meer benauwde en
ppraamt word' in mijn doot ? En zeeckerlijck, hoe
«ooghcr wy in den ftoel der eere hier op der Aarde
verheven zijn, indien wy godtloos geleeft hebben :
"et zijn woorden aller opmerekinge weerdig die
wy vinden, Apoc. i'�. 17. daar Joannes hoorde
$en ftemrrie uyt den Hemel van Babyion, zeggen-
de, zoo veel als z.y haar zelfs verheerlijckt heeften
* 4                       wed»
-ocr page 8-
OP-DRACHT,
Weelde gehadt, zoo grooten pyniginge en rouwe doet
haar aan.
Aan de and're zijde, iff�r niets dat den Menfch meer
veredelt en verheerlijckt als de heyligheit, zy is een
ftraal van de Hereder heerlijckheit, die wordt gezeydt
verheerlijckt in heylicheit, Exod. 15.11. de eygene
Print en beeltenifl�Godts,hoe meerder wy die deelach-
tich zijn, hoe dat wy oock meerder verheerlijckt zijn»
deHere woude haar maacken boven alle Volckeren,
haar hoog fetten, tot lof, tot een name en tot heer-
lickheit,en waardoor? opdatghy eenheylig Volck
zijt den Here, Deut.16. 19. O! de Heylige dat
zijn de heerlijcke op der Aarde, die koftlijcke kinde-
ren Sions tegen fijn Goudt op te wegen, Klaachl. 4.2«
hebbende zulcke koftelijcke en dierbare genade,
z. Pet. 1.1. koftelijcket dan fijn Goudt, en al waC
men wenfchen mag is daar by niet te vergelijcken 5
Spr. 3.15- En daarom geeft de Here de rechte xftima-
tuer van alle heerlijckheit zulcken hoogachtinge van
haar, van doen af zijt ghy koftelijck geweefl: en ver-
heerlijckt in mijne oogen, jff/743.4. Jezus het af-
fchijnfelvan Godts heerlickheit, kendtzein zulckefl
weerde, dat hy zig niet en fchaamt haren Broeder ge-
naamt te worden, Hebr.z.n. De Engelen die ge-
zegende en verheerlijckte Geeften, bieden zig aan tot
hare Trauwanten en Dienftknechten, Hebr. i- u'r'
Lutheruskon meerheerlickheits zien in den plomp»0"
Boer, den Here vrefende, dan in Alexander of de»
grootften Monarch van de Wereldt godtloos zijnde.
De Keyzer Theodozius fchattede zinmeer verhfer*
. J                          -                °              H;ckC
-ocr page 9-
OP -DRACHT.
.%kttezijndathy was een Lidt van de Kerck als het
Hooft van een geheel Coninckrijck.
Ick ben verzeeckert U Hoogh Ed. mede van dien
ielven imborft en gevoelen te zijn. De Here heeftdef-
tige Juwelen aan uwe aartfche Kroon gehangen , U
Hoogh Ed.-gezegent met een zeer al-oude en voortref-
te'ijcke Afkomft, verrijekt met uytmuntende Goede-
?% maar ick weet dat � Hoogh Ed. zig met deze
Jjjngen niet laataf-fetten, gelijck eens Luther in zijn
vebedt tot Godt zeyde, als hem den Hartog van
Saxen met enige duyfenden begiftight hadt. O ) wat
« het heerlijck als die gene die het Bloedt der Edele
«oor hare Aderen lopende hebben, gelijck U Hoogh
��. een hooger Geboorte konnen opreeckenen, en
Jj« uyt den bloede en wille des Vleefch nog uyt' den
. ille des Mans, maar uyt Godt geboren zijn ? en niet
een konnen vertonen van een over-oude Stamme
plprooten te zijn, maar oock met UHooghEd.
^onrien reeckenen een Afkomft van dien Ouden van
vaghen ! en zoo met die van Ber�en recht Edel te zijn �
ertoonende In hare Chriftelijcke Wapenen deLeeinv'
^beeldende hare Chriftelijcke moedicheit, Spr.z g. /.
de si�yf'verbeeIdende hare onnofelheit, Mau\o.\6.
i s n§c'verbeeldende hare voorfichtigheit.^/. i o.
faa* !cn schaap verbeeldende harefadhrmoedigelijdt-
het 22 \ J°h- IO-l6' De Here heeft u verrijekt met
met f ° 7oftel'Jcker is dan fijn Goudt, begenadight
Verbor ^endl8 §eloof > grondige kennifle van de
en 0nfgentl!eden des Hemel* > en meteen nedrigen
°<Hrnoedigen Geeft. O wat is het een gef�gende
con-
-ocr page 10-
OP-DRACHT.
conjun�ie als men zoo Grootheit en Nedricheit ziet
zaamen gepaart! en men zig weet te voegen by defl
nedrigen en die van minder ftaat in den weg van
zijnen Godt te verheerlijcken! en zoo in zijn Hoog'
heit degrondt-deuchtvan nedricheit laat uytblinc-
ken, geiijckhy die in het hoge en het verhevene zij"
nen zetel heeft, noghtans woont by die gene die
nedrig en ootmoedig van herten is. O ! wat is het
Godt verheerlijckendt als de Tabernaculen der
Grooten zijn Tempelen Godts, ware Bethels gelijk
het uwe, daar de Here woont door Gebeden, dage-
lijcks lezen van Godts Woordt, en andere Ziel*
{lichtendeoeffeningen! Ickzouw vanll HooghEd;
Huys mooghen zeggen, het geen van Wi elrrl eert
van de Landt-Graaven van Heffen gefeyt wierdt >
dat fijn Huys was een Hof van Wijsheit, en eert
Kerckvan godtsdienftige oefeningen.
Dit heeft myde vrymoedicheit doen nemenorr*
met eennedrigeeerbiedicheitdefe mijne Geefte»Jlc'
ke Gezangen (vruchten van mijn ledige uren/ <-*
Hoogh Ed. op te dragen, om onder den luyftef va0
U Hoogh Ed. aanfienlijcken Naam te fchuyle0 etl
het Licht te zien. En zeecker ick zoude gefchroort1
kebben zulcks te ondernemen, ten ware ick my vct'
zeeckert had U Hoogh Ed. als eertijts Artaxer^
gc-aartte zijn, die het hem betamelijck oordeel
niet alleen groote maaroock kleyne dingen a3"]
nemen. DaarwordtverhaaltvaneenMan,die
grooten Auguftus een Boeckjen aanbiedende,zu,':
niet als zidderende en bevende dede, zijn Handt
-ocr page 11-
O P - D R A C H T.
«ensuytfteeckende, dan eens weder re rughhe tree
kende, waar op hem zeer aardig van den Keyzerge-
vraaght wierdt, of hy meende-dat hy een kleyn Pen-
"incksken aan den Oliphanr gaf., lerende dat het onbe-
�aamelijckis datmendanaande weerdigheit van de gif-
te, ofindien die te gering mocht zijn, de goetheit van
{■jen Ontfanger mistrouwen zoude. Deze kieynheriig-
"eit zal ick niet navolgen, of ick fcho >n van des felfs on-
^Veerd�cheit en geringheir genoechfaa n verfekert ben,
evenwel heb ick van U Hoogb Ed. beUeidenheir zo-
. n'� gevoelen, dat ick niet en twijfel 't zy dan zooge-
r'ngals hetzy, het zal van U Hoogh Ed. j.'unftig aange-
nomen, en het geen aan de Konft ontbreeckc in de ftofFe
vervult worden.
Ick zal befluyten op dat ick niet te groot een Portaal
voor dit kleyn Werck enmaacke. De Godt der Gooden
^°e U Hoogh Ed. in kracht van Godtzalicheit meeren
^eer doorbreecken.' hy vermeerderein U Hoogh Ed.
2Jt werck zijner genade! hyoverftorteU Hoogh Ed.
"uys met alle geeftelijcke en tytlijcke zegeningen , hy
2^geneU HooghEd.met een vruchtbare Baar-moeder»
°f zo0 dat de Here in zijn Heylige Wijsheit niet moght
. enagen , ten minfte niet een vruchtbaar herdt, op dat
�"een goeden zin op U Hoogh Ed. mooghen gepaft
0rden de woorden lefai* f4-. i. de Kinderen der een-
anie zijn meer dan de Kinderen der getrouwde, dit �s
enherteli;cken wenfeb van die altoos verblijven zal
"oogh.Edelgeborene Vrouwe,
U Hoogh Edelheits Ootmoed�gen en tot al'en
dienft-bereyden in Chrifto
°<»z9.D<c,l676. JOANNESCLOECK.
Op-
-ocr page 12-
Op de
EEDISCHE GEZANGEN
Van den Eerwaerdtgen, Godtfaligett, endefeer
geleerden Heer,
J O H A N N E S C L O E C K-
IWEden was de loof e Slange kloeck,
Om over 't menfchelick, Geflacht den vloeck^
Te brengen
: maer der Vromven Zaedt, met Eede
Ons toeirefeyt, bracht wederom den Vrede.
Des Satans Woordt was , EDE , g'hebt geen noot;
Doch eylaes! 't Eeten deed' den Menfch den doodt.
Maer Chriftm feyt oock., EDE, 'kfalu geven
Afijn eygen Vleefch, om eettwighlickje leven.
O
Eede ! wat gelttckjs dit, datghy
Oockjme'e tot defen Boom des Levens vry
Toe-treden mooght
, hoorende KLOECKprmget*
Met
kloecke ftemm', en Eedische Gezangen ,
Dat elck, die fijne Saligbeyt bemind,
Met
Eede fich aen fijnen Godt verbind',
Om't Hemelfch
Eden kloeck'lick te beftrijden,
En als geveeldt hetfelve te doen lijden-
Wel aen dan
Eede , EDE van dit Broodt,
De Heer belooft met Eede, dat de Doodt
1) met f al houden uyt het Hemelfch
Eden,
Sooghyjijnflemm hoort, nu het noch is Heden.
JACOBUS STEEN, V.V-M'
Scherpen&elanHS.
M0&*
-ocr page 13-
Pi
ag.E
M O R G E N-G E S A N G,
Eenige Zielzuchten, in den Morgeflfton�
onder het gezang tot G�dt uitgeft�rt*
fPfalm
Coft>6I
vin,
ocksvoetje fpeelt.
che Forttiyn.
m xvu i. twee verfen by een gCVoegt*
| I.
■ j�oct-maentig i%m ! en nopt t>o�p|«frtc
©a�av!
1 fontein DesS goetg / en allee �jtM fp�infr»
a�ec!
_ S�otub2engicnter�?oegermt>?gent�0m/
wijn mojgen-offer / j$eeu! met firn en rti'ont*
<©e?s fmo?gen0 bioeg 30 �aaj� ten noom t'onttoaa�*
«»» fien/
=~0 3ai mijn tonge 3UI) tecf�ont opmaa&en/
^»n uit te jtipc�jen met een 5oet gefiian�/
"cot unien 53$$ / m ^m geren-3anft.
<<5pp Koomt nip alle nacDten t'otoerla�en!
«« f nio?gensf mem goetfjeit te Derfa�en!
«en pe�ec �ag / een pe�ec nacljt t� toeec
«en mein» gettipg- ban utoe goetfieit $cet J
98                             «�>P
-ocr page 14-
I V.
45P 3tjt Bet bie mp befe nac�t Bebefet Hebt/
�n utoe bleccfeen ober mp gej�recbt tjebt /
©ooj^atanglift/ boojfietfet/ boo?tegenfpOet/
�^eeft utoe gum? mp befe nac�t Be�oet.
v.
3$oe fal ith utoen naam genoegfaam pjijfen i
'h
�n f�an u geen genoegfaam eer Beto�fen!
3lofeeutoig�)lof! 3p<S5cbt/ biebefenac�jt
a©anneec kh f�iep geijouben geeft be toat�jt.
VL
©e jgomte fioomt�etaawnjcft tocctBefcD�netv
Jgetnieutoe lictjt boet bupjtemig betbbujneu /
Blaat oocfi mijn 3iel met 5iel-betauit&ent iit�t
fttiliOit 3�it ban u Ijeilig aangeficfjt!
VII-
25efcftijnt bog ^eme�frt) Eon met utoe ft�aar�jeit
ailSijn bupft're 3iel I beiliclKfe boo? u toaarfjeit /
<©oet mp op aarb 30 toanbelen t'n ben bacD /
5©at ith f)et eeutoig Uc�jt Be-erben macf).
viii.
attB bat m�n 3iel met ��j?ifio mogfit Beftleebt 5W -
!©an3a�tnmpgeen30ub/ geenfmet/ gecnleeb3�I,;
aBeerbt b' pbeljjeib bog bet ban m�n getoaat /
©etciett mijn jiei met beug�ben-rijCR «ciaat.
1 x.
<�5e�ett mp boo? ben <�5eefl in utoe toegen /
gjn mijn Beroep betleent mp utoen 3egen:
©etjoet mijn oog / m�n tong / mijn �ert / m�tt P»*'
«pat geen ban ai 3tcD tegen u en aam.
x,
3©i!t riuaat gefelfcgap bejre ban mp toeeren /
^e J^emcUngen licbet tot mp feeeren /
�o fai ith ban ben gua'en niet 3�n belet/
maecbanbego�ntec��U(�t5flna9naefet. � ^aflt
-ocr page 15-
V O O RvZ A N G.
XI.
Haat al mijn boen na utoe toet gericDt 3�n/
©p bat mijn naafien mag ban mp get�icljt 3�n/
�ngpmoogl)tlof/ enp?ij�/ en eet ontfaan/
©an al Det geen �at ban mp toert ge�aan.
AV�ND-GESANG,
'<©f
�Lenige Ziel-fucHten, in den A vondt onder he<"
gefangtot Godt uytgeftort.
Stem Pfalm 4.2.
i.
1 &t'm getoet �te �e toatfit fiou�f
�* ©00? 11 �terge� ofte ftljaat /
^oofip �age alss �pnadjt Bou�t/
�n beb?ij�t boo? al gebaat;
« 25?eng mijn 2fibont-offet toeet /
� �eg �et boo? u boeten neet /
Haat l)et boo? u �|eet gep?efen
%\8 een Hef�tjcli te'ucfetoetcft toefen*
II.
, 't^octclic�it�atiggetoeec�ten/
«' 3tbon�t-ute �ie Itomt aan /
^n �c �agO �ie «s betf�reec�en /
§eer toilt �oc� niet ban mp gaen!
25I�ffc mp met u goetgeit bp/
«toe gun|i toetttoof�e mp /
«-set bug nagl)tg �e foete ftralen
©an tt aanfcfign op mp �alen*
�naoetfielaasa metftfjaamt�e���ett
^attrt�nonOeilic�jepDt/
«k&w l* oefen �at�j m 3ij�en
-ocr page 16-
4                    EDISCHE
©an u toet ften afgelepDt ,-
<$ati met fpjeccften ban een tooojDt/
Het geDaefiten cngcl)oo?Dt /
�n met �ipterincfte DaDe
3©ec�-ftnsf Re& �ctragftt �w quaDe.
I V.
'ft 3©«t �eer Dat gp 3ijt recfitbeerDtg/
3©i(�t gp mp te gronDt Doen gaan /
g[tft�en(�raf/ gpeeretoeerDig
IEP too?�t Dan maar reeftt geDaan �,
IBaar teft fieim op �ft:if�i Moet /
Sn ftem grijpt mijn 31de moet /
3Me mijn fiiaffe uptgeffaan geeft/
�n booj mijne ftfiu&t boi�aan ijteft.
v.
�ionb itft nu met mijne ftleD'ren
<#ocft af-Ieggen D'ouDenmenftft!
�n mp reept boo? <S5oD berneD'ren
©at t� mi jneiS '� fierten toenfeft J
If�aer tft Ben a�j* fon&er ftratftt /
Eebenloo� en 3onDer maeftt/
�bKn <0eeft moet mp optoefificn
<�n ftet 3onoen-ft(eeD upt-treftften.
V 1.
'ft Eal mp nu ter ruft begeben/
JloeDer �jfr'et� toaaftt boe? mp /
©atnocjjfonD/ nocftfcfianbbeD?ebcn
©an mp Defe natftt en 3P;
ELaat ftet goeD noeft 3iin Detracftt /
©an mp in De Dupft're nacfit/
3©ant boo? u aifien�' gefieftte
3$ De Duitfernifle licftte.
v 1 1.
Eaatmijn ftooft Docft neergrfeiDt 3�n
<©p De peufuto Der genaa/
<enu bleuo/len uptgefpjept3ijn
-ocr page 17-
V O O R-Z A N G.
<©betmp/ bat alle fc�jaa
giedtt/ pefi/ �jatt�/ enmoo?betp/
©et ban mp getoet et 3p.
' satans liften toiitbetb?eetben/
ij^aa�t tot niet 5�n fnobe fiteec&en.
VIII.
3©erb UB toacbet in be nacBte/
3&oet De toetelt bupten (laan /
3laat aanftonbg ban mijn gebacfite
sCot u na ben gentel gaan:
3©ant 't t0 goet bp u te 3jjn /
3a geen 3oeter joet boo? m�n/
mis mp felben na be tufte
3|n ben �eete te berlufte.
I X.
IBaabt mp boo? ben flaap inbatfltig
JBijne b?ocfe ftetf�tR�epb 3
©bertupgt mp baat boo? nrac�tig
©an mijns lebend nietiggeibt *
'©at tb mp in ttjtg berep /
«Eet ie» upt be toetelt fc�ep /
<En foo na een 5a�g (letben /
t �eutoig leben mag be-etben,
Eindeloofe Eeuwigheitter Elende-
Stem: Repicavan.
I.
0�eutoigtjepbt.'
<©npeilbte <�eutoi��epbt!
3©at too?b gptoeinig�jop�etaatbfiebacrjt!
^attjeeftmenWepnbefeffenban tt btacftt!
%e toemtQfi/ toeinig/ too?b g'�jelaajs bettatfit !
e ©oei fc�?ib en beben/ fnijbing boo? m�n Dett/
» l                   2tl#
-ocr page 18-
6                    � D I'S C H E
M8 «6 Dentonen/
Ceutoig te lenen in �^el-angf� en fmert!
I i.
<® cnb'�oosS en�! 25egimten� nopt bol-enb \
© boo� �ie f�ernen� nimmermeer m fterft!
fBaer *�5o�sf uerquicnen�' aanftQp eetoig �crfU
© tojee�e baar men nopt genaa fcertoerft!
«©�oo�en� lenen! lenen�ige �oo�!
<0p �lijft geft�jjetoen/
^tec 'ssgeen �erlenen/ maer een eeto'ge noot».
I I I.
�|oe meer men benfit/-
�^oemin�er men �elcnrfet /
�' «©nein�'ge fjoogftt/en �tept baar uan nerftaat/
^aar njj�t/ Baar lengt/ Daar �jec�t' t� ^on�er maat/
a^oe beroer bat men in �ee.e 5« �ocl)toaa�
3$oe mtn�er groit�e / meer�er �tept men bin� /
fBentoo^�berf�on�e
§n 't en�'looss ron�e / al$ mm bat ncrftn�!
i v.
©nltj��'re pjjn! <©te nimmer uit moet 5�tt;
�fert-l^eecwen� toeenen l nimmer uitgetoeen�/
�rDerm'�ti& fteenen.' nimmer uttgefieen�/
�rDerm'ljjcfi <? c
�Ien�ig fiermcn! bjoefftep� nopt nerftooIgDt /
<©aargeen cruermen / of 3oet ontfermen
<®f 3oet ontfermen immermeer op nolgfit.
v.
^ticu-�upft'renatfit!
«Die nimmer licfjt aanu?acut /
3©tenss buijleini� �at nopt tooj� opgenlaar�/
<�f'tminjtelicfitficI)opt in openbaac�/
^©at eeutoig' eetitoig �ontft'rc neftoaait!
             ft,
©aar Eon notft Jif�aan-licftt een'ge Beijing %K"'
330x1) «0O�S joct aa n3icftt
                                 f,
'#en mcnfcft �pt aanlirlit / maar in 't �oncfi're pw*
-ocr page 19-
VOO R-Z A N G.                ?
V I.
©nlefb're gloet i
<&k
bacnent nopt ber�oet /
3©ten� fcljjocnenD bier �at nimmer uit en gaat/
%etoel (iee�s b?an�en� nimmer too?� berfaat/
<�n alg �jct �?aam-bofci) �?an�en� niet bergaat/
^at nopt geblufcDt too?t/ac� toat �joeb'ge pijn;
<kienoptgefu|itoo2�!
<©aar nopt gcrufi tooj�! moet baar eetoig 3ijn.
V I i.
<i5?ontftoofafgron�
<©aer nieman� gronD in bon� l
«©nmeetbaar �iep / �aar men nopt upt en raafit/
«©nfluprtfte nltipfierg �tcmen nopt ontfiaant I
*0ebancfienis� �tc nimmer tooj� getfaant i
Mtn
ntag�t beginne / maar bJ0?�> �opeloog /
<©ie�aarte�inne
�iaacnt / blijft �aar irine / eeutoig en altoog \
v 11 �.
25ejten�'ge tp!
3Ne nimmermeer berfnjt/
<©oo? geen berloop ban jaren min�er too?t/
^cfjoort �upfen�en bergaan 3ijn nietberftotf /
^ie altoog groent/maar nimmermeer be?�o?t/
%>e langf) it�j�en �uert �jetmin�ert niet ;
©�joeb'getfj�ien!
^c�oon ftee�ss bergljj�en/tjurenij in't berfc�iet!
i x.
©b�oet�ie bloeit!
®> Qloet �uealtoos� gloeit!
Wim$ (irooiu fteetg loopt/ en nimmer fiille f�aat/
!©»e fla�tg bjan� en nimmer on�erlaat/
f~on�er berpoofen altoos?! altoos* f�aat�
^ic niet een qtiidtje in �e eeuto'ge tjj�/
JEn niet een �iietye/
lameteenfnic�ijefon�ier.pijnberf(iit!
% 4                     SB�«
-ocr page 20-
8                  EDI'SCHE
x,
flSijnfiert�eftoicftt/
mijn jiel en (ieftaam fc|j?tcftt /
'6 33er�ie# mp 5elbcn altf ieft baar in tree /
'6 ©erfineft in bcfe enbeloofe ?ee /
<© b?oebig/ bjoebig/ tyocbigeeutoigfitoce»
|[rt plaat0 ban 't ftj�en geef mp b?eugflt in ftee/
ft�iltmp betojben/
$eutoigDf�cftber�In�en/ t�mijn ernft'ge�ee,
Triujnphedes Gelqofsoverde
Wereldt.
Stemme: Ey kom mijn Flora.
I.
't Geloof.
T\7�g/ toeg toere�t/ 'ft Oe� cenbet'renj|cer«
vv �toen beraeftten DienfHuft mpnietmeeVi
ft 2Sen u Dinfpjcngen/ 'ft ben nu los en b?p
ffian u bupl en fnoo�e f�abemp;
'ft 25en lang genoccft in n toen Dienfi getoeefi /
3©anmtaan/
<©ntfegiftuboo?taan/
IKijnen �jenftcm&etyeeft,
I i,
Wereldr.
if�p u berlaten! fulften goeben tyienb/
'U 25i� ubc rfint eer bat gp fulfttf begint:
*ft<0eef mijne Dtenaartf toeei�/b^eugt/en bermaaft/
$V)P te berlaten t� een bitt're jaarft!
<©aeiom befceneftt te reeftt toat batje boet l
jjiet�antojengftt/
�11 aangenaam geneugftt/.
42#ft iTbjnen bj?nft t gemokt»
                        fl
-ocr page 21-
V O O K-t A N G.                 9
I I I.
jjt�ptebetfaten! �anenfiefitgpmet
ffit� acupjS en fmett en aHerlep ber�jiet,-
Ban raacsf aan treuren / fuffen / en getoeen /
Bat t� ftet lot �er b?omm in 't gemeen /
Baarom bermaan ica u / ep leer mw� toeer /
't©al(3003uec/
gieteen bjoi�aeuer/
^zbt gp on aar�en meer.
l V.
't Geloof.
jpoep toeg toerelti / met tien polen fcijijn
©an ti bermaarft en �ertetbjo�iajijn!
't !p maat een f�icB'ring / �te in't eerf� toat fcfj�ne
Jf�aarOaaf�eujCBat� rooca en �ampbec�toijnt/
Bief1 �je�en Tjeeft �ie iffe mojgen quijt/
B©in�geen fmaaca
3n al u bj'ulpss bermaata /
3'30booieenao?tentij�.
v.
a balfc�e bjeug��e fmaatat tn 't eerft toel 30W
Haar t� in 't en�e �tttter�er �an roet:
�fio:tetoellufi/ Wtjfc�ap/ cu(ienb?ee/
«Ctnbtg�t tn een rampfalig eeutotg toee;
p latften atftt «6 maar boo? fotttgfiep�/
3©antin'ten�/
©olgfit'er niet �an elen�/
l&a 's toerelt� b?oltr afiei�.
v i.
BMgeiHcafaltgl) t� �e menfcft beeleer /
Bte (600 berao?en heeft tot 3rjnen %er:
© <So�; t� De fontein ban aiie b?eugfit/
Jn <©o� $ mijne 3«! eerft retf)t berBeug�t/
f p ts �et soet ban alle soetigfiei� /
|t�finiag?jji
leunen �tnul/ �aftfmijn
-ocr page 22-
|o                  EDliCHE
©e gwottfe fc?ouc&DeiD.
v � i.
't <$$ t�aac bat kb myn jonb' �etoecncn moet'"
©te bttter�eiD �te is? mijn 3tc�2 5oct /
<©! mijtte ttanen Die ich Daacom gujjn /
©te Doen mp �obenmaten Djofp jijn /
�ptDen eter gaatfjteroot&3oetig8eiD/
©002 DjcefljetD/
3©o?D fjtec Den menfdi geletD /
(�er plaats DecjafigfietD.
VIII.
»0oD geeft aan 5tjne DienaarjS eecfi rjet guaatfl /
©entwfiert \aijnDrefpaact fip op [jetfaatf� -
<Setfi D?enc&t Ijp 3jjne IttnD'ccn met a3ijn /
jf�aac tnfjjetetiD Dan boigfttbenteengjibento�n
©ten Ijpal�DanooeftobcrbloeDeujcft/
SSonDecmaat/
©002 �iaac tnfcftenelten Iaat/
3Jn 't �femel.tf Conmtfmj�.
I I. Deel.
I X.
Wereldr.
iBptebetfaten* icfi geef geit en goet
S�an mijne Dienaar^ luenn oDecbloct/
©te mp botl tcouto'hjcft Dienen Die geniet
iSijt�Dom en frtjatten 500 men Daag'lnc&s^tet/
©e �tontncftrtjcB�n Defec aacDe fcfioon /
©te geef icn/
Si�hiet feu milDe�trtt
IBijn Dienaars* tot een (oom
X.
't Geloof.
^oeptoeg toereltmctljetpll getop
©an ulne goeDeren! fcfjoon Dat 3P mop
^n 't oog De� toerelDS frijnen / neen ieft 3al
3iiteeutt)tg�ei�om 'fiwrcJOg goei foo mal
-ocr page 23-
VOO R.Z A N G.               il
$iet 3'3n / bat 'b mp tn «toen �tcnfl Begeef /
^cbontfeg/
� fonbct obedeg /
<$en �tenfi (oo lang tcft leef.
x i.
36! utoe goe�'rc-n bie gp mp aanbied /
3©at3ijn5e3on�ec<!3o�i eenno�/ een niet;
3©atisugel�/ ugoubt* een Dttncftcn� fltc�/
�n cijcftbom f�ribec �>o� i een goube flrtc� /
3©eg! 'l\ acl)t liet toepnig/ 't Decft ooft 3ijn befdjet't/
't HijtHt toeliet/
ilaat ais men 't to?l �efict /
3Ltf bet maar p�el�eib.
x I I.
^eemt�atufc�jueten 3ijn berbultmetboo?n/
U 30l�er� bol / jaa �at u bup� een �)oo?n
®an obecbioeb t� / en u baft bol geit /
� goeb'ceri becl / u fjupfen ongetelt /
g'%jbtlanb/ en3an�/ engoetinoberbloe�f
<&atenban/
<©otb niet cenig man/
©et3aben 3ijn gemoct.
XIII.
<© boe betgantb'hjcft is bet aarbftfje goet f
^et bomt en gaat en is maat eub en bloet /
%t maabt 3ttfj bleug'len en beclaat 3|jn J�etr/
25efit gp 't beben / mo?gen mift gp 't toeec /
't-W onge(ia�ig/ cvt �jeeltoancbelbaac/
��ebew njcb /
<En mozgen mogchjf �
<�en amien bc�elaar.
X I V.
�tiichbom en fcljatten iaa 3P «wt ben jjjijsJ
3©aac boo? men boont een becl in 't $ara�ij�/
3pat 30U mp baten al bes toercl�.tf goeb
^mtjne3iel Sier na f��jaabj�cn moet j
-ocr page 24-
is              EDTSCHE
©fmenfcfioongou�/ ofgelD/ ofgoetaanbie�/
SflnDeDooD/
<©finDelaatf�enooD/
�n Delpen 3ponsf niet
x v.
3©eg met De ffcecn Die in Der fjaaf� berlooot!
gjc6min�e�t?n/ Diefcfloton fc�attm �oopt,-
3|n «©o� iga�ej� nol in oberbfoet;
O <0oD t� mp in plaats? banalie goct■'
<�ntfeecc6t mp pet ten biuD �et toet t in <0ob,
'fe 3©enfcb niet meer /
*JnDien ica maat be lieer.
�e� tot mijn teel en lot.
I I I. Deel.
XVI.
Wereldt.
pp te berlaten! icb geef eer en f�aat /
g&ie mp niet Went Wc it>02� ban elcft ge&aat /
<5p too?D een floon'een fcf)imp/een (pot/een fnmv
ISoo ftaajt alss gp maar mijnen bienfl beriaat/
jf�pte berlaten � Dat 3iet 300 beet!
^ietbjeltoe/
4Sp too2� foo �aefl toeer moe
<®en �teni� ban utoen Keer.
x v 1 r.
'r Geloof,
5f oep toeg toerelD met u eer enf�aat!
3' §10 at� een bloem De$ befog Die Jjaafi bergaat/
^taat men berjjeben 't neemt foo litfjt een neer/
jlSen raacfft 300 licfjtelp ban fioben neer /
3F>ie Ijeben baojD ban peDer een ge-eect /
©Dietoo?D
3©e� lirt)teftjt&opeen fiojt
^>enecHCtoegeJ6ecrti
XVIII.
a©cgmetDienupterlifHengloo?enfc�)ijn! ^,a
-ocr page 25-
VOO R-Z AU G:             Ij
�Ss$H0?t/ trttttoet��c�ieentf beriatenspn/
snoten tc�t Se�en fctjoon en BeerljjCH p?aal /
3©ie toeet fioe Saaft icf$ toeec tec neDer �aal 4
3patt!$fH5laa$�e��««lD� Beetfic&�et�»*
^f��enmenfc�/
^c�ts�ijtK tegetti� 3jjn toenfelj /
4©o?� in Detgraft gelept*
x r X.
©! <0o� te �ienen 10 �e grootf�e eet!
3|een/ fttjaam rap niet �en �tenf� ban mijnen tym/
lea 5ai �em �ienen in tjet openDcat /
�sn fpijt �eg toerel�s/ fcfjaon-�jet b?ptoatftoaac
�n moep c��c� balt boo?'t bleefcB / ten jal �aarom
9fn'tber�?iet/
Mm i^eec betfaten niet /
«kaar hom �an �vattei Bom'
x x.
't <en nan niet fcfia�en �at men ftier �en ftaa�t
^es toeceltg om �et goe� been op fttf) laa� /
361S tcfi �e gttnf� ban u mijn 43o� neniet /
,« ©?aag �an oocn na �e gunft �e� toercl�S niet /
13s beter <0o�� al� 'f toecel�.� bjien� te 5�n/
3l3©erel�0�aat
psniet�/ noen fiacen fmaa�
«P <©o�js bertoojn�t aanfcfjyn.
X X J.
,_ Slaat mutej» een uptbaagufei $w op aar�V
fis icn maac toefen mag� &P >©o� in toaac�'/
!>oo? <ao� gefmaat te tooj�en �at i$ eet/
Jp ac�t �e fmaa�ljep� ban mijn gfefUtf mm
|f analle on�ec-aac�ftge Deeciicu�ei�/
Ja�ienfioon
^at�ttcaalsfeenfetoon
^angcootetoeet�igfiei�»
XXII»-
^maab �an bip �appet / f�aac�t u gal to&» w/
^c&tmp*
-ocr page 26-
i$>               E D IS C H E
^cD�mpt ��ofe toerel� / fjpot b?p o�etfirot /
&een 'ft ftoot mp �aac Oct alDer-mm|� met aan/
®oo? �efert toeg moet men ten J|emel caan/
<®P 3ult mp toel-ftom 3yn / toaut foo 'U berj�aa/
©efe�aan/
gjisgicfu��ooj�egaan/
gjefe totlfjem bolgen naa»
Eens Chriftens klagce over dat droe-
vig eygen lek.
Stem: Pfalmtf.
1,
ACfJ mijn <©o� ith itom ti Blagen l
lEetmt��jagen/
©at itat tyoebtg epgen i ck
jf�p noc� Dou� foo baf� ge�onoen/
3{anlie30tt�en/
�n «otD U«�* tf tot een f�riclt *
I i.
W$ teft mp �eneft te Begeben
«©mtefeben
Kcpi tgiijf fJ na u ge�oon:
<© �at lek fiomt mp Metten i
«faitcjBetten/
^toutettjefi ep «toen troon*
I I I.
Cnjoecfit u ?elf0' t' obecDeewn /
J^ec�er peeren!
Zitlj te maten tot een <©o� /
©oo? 't epgen te betrachten /
<�nJtber&racltten
#an it <©0��eigc& <@e/&9t.                         ^t.
-ocr page 27-
V OOR-ZA N G.
I V.
<©aac Det niet toil onDer �upgen /
IBaac geDutig tegen-fcant;
iPogenDeop3nnetoi)fe/
5Foep icft grijfe!
<©oD te 3ettcn na 3jjn �anD.
V.
28cB ftft �en Dat ick foo moe&e i
'k itan Dat toocDc
ISict meet DulDen ban Dat lek,
��eD mp ban mijnfelben �§eere /
3©ilt fj« toere /
't 3[# mijn 3tef|300 fcfjaDeliCH.
V I.
Hiaat ftfi Dort) niet meer lek leben/
USaac beletten
Etjn al 't geen na epgen fjaa�tt -
<�n upt mp bet�annen toefen /
^teeD^naDefen/
3filtoatna3irtj 5elbenfmaaftt.
vil.
Eeert mp ifeece niet met all 3tjn /
<0p�jetal5�n/
^?ijift �jet mijne Doel) Daac upt ;
�pgen toil / en epgen Iwfien /
g^iebaaroiflen
f$n mp / met toat Daar ttpt fp?upt.
VIII.
«©at ieft mp in u beriicfe /
«�nbetniefe/
� tosn toil oocB boo2 De mijtv
«2n h mp 3e�ben 300 macg Djagen/
311 mijn Dagen/
^at ic& een met u maclj sm
-ocr page 28-
tS                E D I S C H �
I X»
�n '6 taoo?taan mp peltten eent'g
J�jeelalleemg
mm u �^eer, mp overgeef/
�n �oo?"t mijne te begaaften/
't§Soomatf)htaaKen/
^attcButcceercnlc^
VUEUGHDE-GEZANG
over eens Chriftens groot intreft, of zijn deel
aan God zijn eenigh All.
Stem: Cupido onlangs gele�n.
I.
tl/ %t t� itijin stel tetjjeug�jt!
v v �n Dol �aa J|emel-tyeugljt!
©mtiat«©oti
gis mijn loot / fjoogB-gepjefen/
5©at tjES al mijrt Qeneuggt:
^ptjsmrjneemgall/
if�ijtttcoofltnongetoauV
3lil Bet geen/
®at beneen fsf / Dat acljt «ft
23p Dein maar ntet met all»
i i.
3©eg aartfc�e fdjepfet� Wiet!
�na�{jet geen �at met
�S0D3elf^tsS/
<©: getoig/ SatnetracBt icfi/
3|oe fcljoon Bet $icB aan�ict:
<©! «0oDt35 mp alleen
OenoegB / en an�etS geen/
Sets �egeec
3&a*trtt«trweec/ at�tc&Bmtntaac « &
-ocr page 29-
V 0 O R..Z A N Q.             �f
i|eBtotmjjn�ieef/ oneen!
i i u
$piS mijns Berten�if�/
<©e center ban mijn cuf� /
<©aac mjjn fin
�n mijn min / opgef�elt is/
3�ie mp in ojoefftci� 3 u|t j
5|eb icR op aato niet Ueel/
'Rj|eD<0o�(jet�e(�eDee(/
't<©eenicHmiS/
<�>! �at is/ mpbe^cerc/
�PiS�etaigeBeeU
�n Bp 331 tooo?taan mijn /
5fln plaats ban aUeSs�n/'
3�p fieUat
2t�eS�atiSin'tfcBepfcl/
©nepn�ig in 't berfcBijn:
Ifypi� �ie�oanallepn/
3MeboHeBepi-fontepn/
HpttoienSbloet
2tt ftet 3oet tot Bet fdjepfel
Ige�ecblietin'tgemein.
V.
Sf�iS icR in 't fcfjepfel kt/
ge» mis oen fcBeppec niet /
j|et is maar
SWtegaacat�eeh o?uppel/
25p 't geen 'l\ in Bern geniet j
3|piSonepn�tggoet/
©iebolftonien'tgemoet
©an oen menfe�)
jga fijn toenfef) fian uetfaoen /
3^003 3ijnenobecWoet.
v r.
mm al B#goe��er aai�/
30                   mt
-ocr page 30-
E D I S C H E
<�e saam 6p een toergaatt /
jfeanmeteen
S�ait mpgeen ruf�uptlen'ren/
3|ettS mptoepmg toaaw:
3(Baac ais mijn <®o� maat uit l
gjc�Denu3altgBet�/
dfengoet/
(© i �at �oet mp «etnoegt jjjrt /
jBetmon�'re b^oltcft�jeit.
I I. Deel. -
V I I.
3M �?oeg temant een�twion/
2(113atBP on een troon/
'&3©ouBetmijt
3©oo? Bet 3p
j�tetnertotfFlen/
mtm 'fe aggt Bet met een �oon!
3Bant 'fto�rel�gfieetltcB�et�/
J&areBegeerltc&Bet�/
®te feet fcBoon
2toB ten toon feomt te fieUen/
2BS mets Dp Rem gelett.
vil.
't <3!S maat een «lepne ftcaal
©an <0ob / �te bmfentmaal
IBeec�ec Beeft/
�n uptgeeftnoo?�e fijne/
25oben in 't l|emeis-3aal t
281 't on�ec-aartfcBe mop
©at i$ maar ffecBt getop/
�n Komt gans
2El5�n glans m te trecnen
©oo? <©o� / 't Uccflenf� afS W-
i x,
,§c�joon iaat Bet «ecifjcn fiaat/
ignmop en�eert�cniaat/
-ocr page 31-
V O O R-Z A N G.
mt��etgrass
3�omt fiet ras? te berbojren /
^aac' �jeerliCR�jetbbergaatf
jfeaac <0obe$ fjeeritffijjet�/
3�siemptebeelgeietb
g»/ bie blijft/
<gn bcftiijft 3eec tef�enbig/
CottnbereeutoigDeib.
x.
jBijn beel ijs t�onber3oet J
^e�YnjerelbSteetigfibe roet/
j§cljoonbat3P/
Etctj aan mp / geljeef Uepijclf
�n aangenaam boojboet:
3|aac goet en �jeeft geen buer /
=$aat 3oet t� toaatliicn 3uet7
'ft i|eb fiecoiito /
�n ten �oum fjaar boe? aifem/
I|aac bujbfcfjap ten �etruec-
x i.
IBaar <0ob mijn bierbaai: panty
<©ieijs aan alle bant/
<©oo2en�oo?/
5i5aac en boo? / niet ban 3oet��f b /
Eoo meccftt Jjem mijn becf�at�� j
«Jen bina in fjem geen gal /
l§pigmp�eelen al
3©aai;'6mpfteec/
San mp 3eec ^oet en KeflijcS/
�n300�pblijben3al.
x I I.
«©'Bbenf�onMtetee�nl
USetu! enanberggeen/
3lnu3al
^enigaltcfio�fP?ing�n
Ban bjengbe �jier fierte�n �
-ocr page 32-
2o                   EDISCHE'
StL� 'b u gei) �att ftan mi) /
^et3p�anfioe�et3P/ "
«�Jeenbecmaacn/
^aar'ana�aacB/ ottontbjee&en/
gfnuicBmpbecfilp.
XIII.
paa3elf$?mtegenfpoet/
^�t OP nip toon�ec 3o^t/
1i2&eninnoot
$iet ontbloot ban u gunfie /
jBijn ftepl t� obetgtoot /
fjn tuoeffjep� en in �?uc&/
ginfmertenongeluca/
^�tgp mp / eenbemoofter:/
�en (luenfel en een Bruut.
x i v.
<0<®o�t! �oegoet! �oeee�
fanaat een salig�eel*
fbmtgp�jiec/
<tf5oe�ecttei: mp te gcben /
3©aac boo? itn lof upt-quecl:
a^egen-cncnefiantit/
3|ceft in een fiofi'lijCB lanD/
^cDoonenrtjCB/
jB�bel�cam�nfnoecen
«©cbjojpen en geplant.
STERVENS LUST-
Stem: Petite Royaal.
I.
W<�g/ toeg/ ica Ben &e toerelt moe!
5ficft toenfe� met meer te Bep&en/
-ocr page 33-
VOOR-ZANG.             zi
IBaac taan Bier te fcBep�en
Sa�en^emeltoe;
SgcnbinDop�eraar�e
S^ietboojmtjngemost
g&at genoegen baar�e/
'tlgeenBoogergoet/
SM nip �ug toenfcBen boet.
� I.
3©ee mp bat tcfe m Hefeg fien.'
gjch tooon onber be �oofen /
3�te niet eeng en bloofen
3�l�3P3onbigen:
2flcn moet met mijn oo?en
l^aar gobloog gerei 5&aage!ijcs.� aanfioojett/
'&23enaI$ftneenD^'
3©aarobericnmpcjuel.
I I I
3©aar ith mijn oog / bog toenb of feeet /
Het i$s al looi gobloo�Beib/
�h betbuit met UoojSBei� /
3&atfie�?oeftmp3eer:
M$ kh Bare baben met mgn oog BefcBoutW
3©aar mee 3p u fma�en/
«©ante�j�ficfetouto/
<2ntoeenen3utBttottit�.
1 V.
a©ie 3ig biet ban ben �oofen fcBeib /
�n met Baar ootft tien Djeebcn
3©ca niet totl fictre�cn /
<©ie ter pellen leib;
3�jaarmet30?genb?eefe
SBanbelt boo? 3ijn <�5obt /
3Mc3aI altoos toefe
®ot een fcBimp en fp.ct ®an Bet goDloofc vot.
v.
Ic�'. b?anneer&o»Ttfbte3oetetijb/
25 3                  sDat
-ocr page 34-
as                   EDISCHE
©at f tb ban �te Bep�oofe
3BercKers$ ban Bet �oofe
<0anfcfi 5al 3i)n �eb?ijt:
©at ten met oe repen
3lnu=l|eniels-�of/
«geurotgjalberDjepen
�toenpr�0entof/
3©aar toe gp mp geeft <lof.
v i.
3©at �$ Bier op tut aac�fc�e �a� *
^tetoange�eele�en�en
©analleelen�en/
�nbanongebal;
j^e�etojater-bioeben
©an3tel0�ttt'refmert/
<�nbantegenfpoe�en
3©er� men mee bcnert/
3|et bal� op aarD 300 �ew /
v 1 1.
IBaar �sobcn fn �jet %mel6,-�«P$-
©aar3ullena�e pijnen/
«�anfcOelgcfe beiDtoijnen/
©aar tg fmert noco ft?upg:
©aar fiomt <©o� �e oogen /
©te bo! tranen 3ijn
EacBtjenj� af te omogen/
©aar 3a� geen gequynl
©an quaal of jtet&t meer 3ijn.
VIII.
IBaar met een bol�jep� ban geneugfJ�
Ea�myn3i�Un�teruf�!$
Eigtn�>ot> berlufte/
3M ban if emei-lwig�t:
"tentet te bebaten
3©at een Beer�tc&Beto!
meu0it son�er raaaten/
-ocr page 35-
VOO RZ A N G.                aj
©at�aact�fiecet�/
�nboo?ong toeg-gelei�.
i x.
Eoo langicfe Biet op aar�en 3S/
<�n Ben ic� niet ontbonben
©an Bet pack tiet 3on�en/
'6 3!??aag Bet om met mp;
'B©tn� een toet �ecle�en
^icp in mijn gemcet/ 3Bte tegens* �e 3eben
«gtee�ssgetoel�igtooeti/
�nmp3on�igen�oeu
x.
IBaac ais icft ga� ontBon�en 3�n /
<©an 3al icft Beel gefiepligt /
�n bolmaafet gebepligt ^on�ec 3on�en 3�n:
'K^al�ansijnontflagen
©anmijn3on�i1icftBei�j/
hierop plagt te plagen
3H3©c?�ineeutoigBeiD
Met toeet ban Baac berlett!
X I.
2HcB Boe tooeb Bier �ien BelfcBen <�5eeft!
©P 3oec6t mp te berbueren /
§aamptebecftBuecen
Ml$ een fijsiefc&enti Beeft:
'fi©inb3(jnBelfcBenette
<©becalgefp?eit/
3©aac icft imjn boet&m
Eijnj�ritfeenge�eit/
IBetgtootelijiigBetti.
XII.
IBaar upt Bet lemeis «romncKrgeB
^al �p 3fjn uptgefloten/
�nban<©obbet|looten
gjneet�jelftBenjCR:
3Ht� icn baat 3al toefen
35 4                      moef
-ocr page 36-
14                    E D I S G H E
Hoef ich fiem niet meer
f Stuften/ ofteb?efen/
jit�aar�elaajstoannerr
�al Die tyb nomen &eer *
xin.
�p Room boel) �|eere Sfiesu «oom!
�ijaa laat De boot b?p nomen /
'h Eal Daar 3onber fclj?oomen
petten toelle&�m!
3©ant al m�n Begeeren
g* bat ieft berfcljijn
25j»u/. tit'ontfieeren
^sS mijn grootf�e pijn/
t^oet mp fjaafi �p u 30" 2
Jefus den goeden Herder.
Stetfi' Roofcbloemen aan mijnen boet.
I.
A
%$ get ft�iaapjen t»a# ber!oo?en
©anben ijelfcften <d5eef�berboert/
310 ben ^erbet om sebo?en /
SRefitf/
Sflefitf nu al lang bertoacfit/
3©ierb rje�o?en in Der nacl)t /
't 30elcB fiet DcIfcD geD^ogtjt ontroert.
11.
#p bat Op 3tjn fcfiaapjeng toeber
2S?iEhcen jou in 't ^cmcl-rijCK /
Somt ben geroer tot ott.� neber /
deftig/ '
Sef�t� beriaat 'f ^emeis troon /
3$o?5een toare/menfrBen «&oon /
-ocr page 37-
VOOR-ZAN G.
$ngmaUebrnggeujc�t.
in*
<®m 3�ii fc�jaapjeng op te queec�ten
«ESeeft OpDaac be groene toep�' /
SEepb tjaat aan be toatec-beecKen/
lefus/
gefu� felfStg bjancfe en fpjjsr/
(©p een �ccfleltjcfec totjjS/
�n noeb jfel en ItcDaam bepb'.
i v.
<®p bat 't fcfjaap je niet jou raacften
©an �et fpoo? bes* ^etne�� af/
^tel� �p tn 5tjn 3©oojb �e �aacaen/
Sflefn�/
<3>cfu# �oo? 3�n ftercfie l)anb/
3lepb on� tn een effen fan� /
SErccftt on.� ban ben boo�-toeg af.
v.
�iomt Det egtec af te btoaalen /
Hp neclaat Det baarom niet/
<�erltonb 3al gp 't toeber�alen/
gfefuss joec�tt 't berboolbe toeer/
23?engt Det tot jijn rec�jtcn �feer /
©an toten 'tonbecfonnen toltet*
v i.
fteeft Ijet fdjaap jen boo? be 3onbe
Etg nertoonb of 3eer gebaa» /
3§pgtetoIpmbetoonbe/
3cfu.SjiSbe|Beb!c�n
%{et�areftnertcnpijtt.
M� een reeDt .Samaritaan.
v i i.
33efen ifctbcc Ijoub be toacfit�
%>m Baat'few gebul�elijcn/
25 ?
-ocr page 38-
EDISC'HE
^oo bj» �age ais �pnacljte /
9WM/
3Dsfu� too?� niet mat noc� moe /
%vtX geburig neerf�ig toe /
3©aac6t �oo? Daar 30?g�ulbelijc�f.
VIII.
3Bo?�> Set fenaapje fel Befpjongen/
©fbetfcDmnt / �oo? 't toolfg-gegup� /
«©een ent�o?t'ec�em onttojongen /
fefus�/
giefujs t$ bien flcrcfeen tjelb/
<Pie On ft�jaapjeng met gefcoelb
J�titBet upt beg leeutoen mupl.
I x.
<%$ �jet frijaapjm afgeb?eben /
©oo? bei'bo�ging moe gemaac�t /
MP en 5al �et niet begetoen /
�Jefu�/
gefuss laat Bet niet in noob /
<©?aaat Ijet ftoac�te in fijn fe�joot /
©at 't toeec aan jp abem raac&t,
x.
Etet �oe ttou�) 10 Defen leciiec {
i|oe geboelig ban naat toee i
gjaa net gaat al b?p boat berbec
3[cfii!S geeft �emtn't berbjiet/
^paatt fjem epgen 3elben niet/
®oo? be toe�f�anb ban 3ijn bee.
X I.
<©m fijn paap jeng te betojpm
©oozijetpijnenb (jelfcfte biet /
^tcl� �en ^e�bec sig in 't ijjben /
3l*fM/
gefug gaf sig in be noob /
Stierf een fcijanbettxHen booD /
-ocr page 39-
VOO R-Z A N G.
Bso? 3�n ft�aapjens tcct en fc.
XII.
t©p bat f)P �aac 't nutoig knen
n fijn �^emeis <�omntnrtjt&/
in�efoofe bjeugt 30U genen /
�eftuS/
gfefuS iS ons �oo?gegaan /
<�n �jeeft ons baat boo? be �aatt
(Coe�erepbtot't�gemel-rgck
Eens Chriftens hert na Boven.
�>«/«: Belliris.
I.
H<©og om Boog / bog op mijn Bat/
Eoecnt neneben ttitteniuft niet/
3©ant op aarben i$;be rufi niet /
25oben leeft men jonber fmert
;
3Bilt u tfeebs na bonen genen /
25r>bcniSu©abertf�tupS/
^aar geniet men 't jalig lenen/
«Eon�er tegenfpoet of �rups»
i i.
Eeg tnat �oetje ban fieneeni
<©p ber aarben is u goet niet/
't 2�acbfc�e bat berfaa� 't gemoet niet/
^tft u Bert na boben Reen /
2�I �tie onberaarbfeBe bingen
Biejpboojua�teflegt/
<© baat 3tjn boo? ^jente�ngeit
SSet're goeb'ren toeg-gelegt!
r i i.
i|oog om Boog bog op om Boog /
3©ant be iiemelen botten
-ocr page 40-
i8                  EDISCHE
. «©n��Cberfclijc�tc fcDatten /
«gcljoon onfigtbaat booj bet oog/
23oben moet u ftect gebeft 3�n /
�toen fcftatDte tg �tecnict/
25oben 5al �jet ber �jct beft 3�n /
Onbect� �etbol bcrDjiet.
I v.
Jgoog om �aog na boben Dan/
3Bmmet# De�j' op aacD w Deel niet i
SOcnt De toetelD Dan foo beel niet /
(Ctec&t ti bert en 3in Daar ban ;
<2n geDentfet Dat gp �encDen
jiKaar gelijcn een tyecmD'Itng leeft /
emmers beeft Det Dan 5ijn reDen
3Datg' u �oog om Boog begeeft,
v.
25obeni?Su©aDerlanb/
^aaac 3ijn utoe liebe b?inDen /
«|efii0 utoeg 3iel� beminDen
feit Daar aan <�3oD� recfiter-fjan� ■,
g^aar is utoen trontoen ©aDer/
21 toen jiiaaacber en « if�an/
m u liepl en troofl te gaber/
©oog om boog na boben Dan.
v i.
maat mijn fiertitf nog 300 bafl *
Sfan DcesonDeraarDfcrie Dingen/
©aftaanntet'gebcufemtgen/ **
%t\) toat i� mn Dat een (aft �
%l$ mijn 3iel 3ig totl berficifen
SJcntel-toaarb tot <0ob Den �^eer /
<&m Oet l�emel.� te Defcffcn /
(SLtt fton� baalt 5n toeDer neer.
v 11.
jBaar �feer maatftt mp Dog eens' W/
Ban Dit on&er-aarDfcDe 3teniycft/
-ocr page 41-
VOOR.ZANG.
�rt ombinb me / toant 't i& bienlpcfi/
Ban bit nietig aatbfcfje b?os? ;
Wilt mijn 3tc�e 300 betoewfien
©at itfi mp na boben geef/
�n (�eeb� als? met arenbg blettfien
�goog om Doog na Boben ftoeef.
VIII.
3©ant tcR Ben be aacbe moe /
'B 3|eb genoggelpcfi be mollen
gjn be aacbe liggen jollen/
(Crecfit mijn �ert na Boben toe ■,
�n geeft bat�cfi (reebs na befen
3|oog om fioog bp u beefcfiijn /
toat 50U bat tcoolflijcfi toefen!
�a 00 aatb een =^emel ?ijn.
Klaghte over de onnodige buyck-2org.
T9Qn. f Als een uytgeftorrenbalfem.
\ Laat een ander klagen, kreunen.
I.
A% ben atbepb ban be menfrtjen /
©ie men Ije�n ten bage jtet/
5fos maac om een nietig niet;
%\ ftaat pogen/ al ftaactoenft�en/
Hl tiet geen men benefit of boet/
gissom'ttijbel�c&egoet.
1 1.
IBaac be 3tele b�e gans? �ccr�gc�t /
itoft'lett�ban al tjetgeen
^n be toerelt iS met een /
<©ie bergeetmen boa aan� beerljjtK /
S?oe men bie beftoub�n 5al /
waar op let men niet met al.
-ocr page 42-
E T> I S C H E
III.
<© Boe t�oelt men en gce E^aaf� mm 1
'f |Bo?gen� &?oeg en 'fabonDg (aat/
<©m fiet geen Dat niet berfaat:
5foepfjoc bjoet men/ en fjoe f�aaftmen!
jBen bergeet Den ganfcDtn Dag /
�foe De 3tefe baten mag.
I v.
$|e�e Dagen jal men Roeten
%\$ De moffen in De aarD' /
EonDer �at f eens* �|cmel- toaar�
jlBet geDagten <0oD begroeten/
<©f Haar fierten ban fiene�n
beffen na Den l^emel fie�n.
V.
�' KtarDe fieeft fiet fiert befetm/
't WH
Dog na De toerelt gaan/
't Jtemelfcfie moet acfiter f�aan *
't J�o�ige Dat bwD bergeten/
381« men 't aattfcfie maat geniet/
't ^emelfcfje Dat agt men niet.
v i.
gjffer maar fiet minft te toimten/
45enen arttepD i# te ftoaar/
<�n men acfit Dan geen gebaar >
jf�en Derft alles te beginnen /
�gjnDien Dat men maar Daar ban
«�enig boojDeel fiebDen �tan.
v I I.
i�aar Ooe traag i$ men m 't goebe /
2B10 men Daar in 't minft $al Doen/
*Jn fiet ^emelfc�je jtcf) fpo�n /
<® terftonD 300 too?D mm moebe \
�n upt baDf'ge Itipicfiei�
�oept men toat een moeplijcwfietD.
-ocr page 43-
VOO R-Z A W <S.             rt
VIII.
3fic& met toat een pber loopt wen I
©m 8et aar�fclje i� men gauto/
gin �jet ^emeis tg men lauto/
gja 3tjn epgen jiel Pec&ooptmen/
©oo? een toepnig �lincnen� 0ijjft /
5f oep toat i# �at fc�an�elp!
IX.
<©f men gaat �oo? recgte toegen
<©f becfeeec�e toegen in/
3©aar 0002 bat men jrjn getoin/
<gn 3i)n rijrft�om �eeft betferegen/
a^oe 3P tot on# tss geDjactjt/
g^aac op flaat men toepnig aeftt.
x.
jisaac toat totnfle jou�'Bet toefen/
,§c�oon icfe al �ejs toerci�gfc�at'
©ter op �ef�r aac�' be^ati
SJn�ten �at �e 51c! na oefen
�eutoig 3ijn molt in 't ber�Jiet*
|Bp iufi 3UlcKen toinfte niet.
X I.
'6 ntfyt bet bjomen �eel feftoon 't fclepn i&/
%5at
tjaac <�>o� op aarb' toeleg
©2P ban gcootet toeet�talKp�/
%l$ 't gemoe� maat Mand? en repn Uf t
3&an oec boofen oberbloeb/
If�et een guelien� guaat gemoet.
XII.
daarom 3011b ten t>u$ Dene�en
3®oelen i al Det geen men tuint
3©at r� t * p�elljei� en toint ,-
�Nif)ei��erp�ei�e�en/
^n �oe �at men 'r meer befiety
l�elfietb/ enan�ensniet, .
xiii. 'tm
-ocr page 44-
3*                 E-DISCHE
XIII.
't �%errte�3S t�il tcfi Booger acBten/
't latijfc�? tss maat �:ecft en j�ijcn /
't l^emcL� ontoecgancftd�cft -,
'b
Eal na julc�te goe�eren tracBten /
®aar men nimmer af en feUep� /
If�aar ueBou� in eeutotgBep�.
�ensChriftensZo'er, beftaande in zijn na
by Godttezijn.
Toon: Alkazar.
I.
ACD toat t� �e toerelt lufhg I
©jolijcfc in een nietig niet:
StoeberBeugt! Boeblp! enruf�ig/
gin Bet geen �e aar� aanbiet;
iflBaar Bet $ mp te gering /
'� Hiaat Bet boo? een aar�eling /
3^ie geen �eel aan 't J|emcIsgoet Beeft/
3f�ocB geen fmaatn in t ^emet� 5oet Beeft/
lUSp aangaan�e �et iss mg»
<0oe� na �p mijn <©o� te 3ijn.
11.
"b Kaat een aar�-toojm 3icB �miwacfifl»
Het Bet tojceten in �e aar�'
3©eg«. Bet 3P te flecBte ?aacBen/
jBtjn niet 300 beel moeptetijs toaarD:
<© �at tonelen geeft geen cufi l
'6 3taat Bet �ie �oen �ie Bet �ufi /
'h Haat Die bjoeters* loopen �?atoen /
'&&aat3eto�&en/ tooelen/ (�at�n/
3HSp aangaan�e Bet i$ mijn
                  ^^
-ocr page 45-
V O O R-Z A N G.
�<©oe& na fip mijn 40oD te jijn,
lil. .
'ft �aateen gter'gaart 3icft beimep�en
Jf�et 3tjn goe�'reit t' oberen/
©olie fc�juten / bette toep�en /
<0eben brengt beo? aattfe�je iien/
«©ie geen bet're goe� ren geeft/
jBaar alleen �p 't jtcfjt�'rc leeft/
'ft Eaat �e 5tt�clie toeisgljt begijnen/
al9et Det ram'ien ban Ijaac fcijyben /
liBijn aangaan�e list i& mijn
<�5ce� na �p mijn <0ot> te sym
l v.
<©at peman� op aar� 300 mal i#
<©at jjp 3ic� in 't aacfeft bee�jeugt/
'ft Eaat fiet toe �ie 't aacft�j fnn al t�/
Haat teft min een ftoog're tyeugt/
<©ie tipt <0o�jS gemeenfeftap rijft/
�Eot een hemels (eben toijf� /
'ft Eaat ftaat in fiet aar�fcOe b�p 5�n/
jf�aar ijet 3a! 300 niet met mp 3ijn/
jjBp aangaanoe fiet i$ mijn
<5oe� na �p mijn <0oo te 3ijm
v.
3fin�'re mogen 51C� beiltiften
M$ 3p bp �jaat macft'er� 3ijn/
IBaac mijrt jte� en ftan nier rtifiert
m& ith on�ec fiaac becfetjijn /
Sficfi toat is" mp �at een fmert!
ga een �ooD-fleetfi &002 mijn ftett/
'ft Eaat be boofe famen �eben /
'ft �al mp niet bp fiaac Oegeben /
fBp aangaanoe fieti.3 mijn
*©oe� na fip mijn <®o� te 3P.
v 1.
Wilt \)2p Dapper rHuntftele«n /
-ocr page 46-
EDISC HE
jlp aangaan�e 't luff mp niet/
Spelen/ lacfien/ �omineren/
Htoe b?eugt tg mp ber�jiet /
'6 25en tap ban een booger <©ee|� /
't i|emel(cfie berbeugt mp 'tmeefl/
'h �aat �ie �loejen �annuetteren /
dingen / fpjingen / lujltg fmeerert /
lip aangaan�e bet i$ mijn
<�oe� na �p mijn <©o� te 5tjn.
v i i.
'ft Eaat �e f�emper� �p �e glafen
Etg bermaacben in �en toijn /
«�tt�ie�^ooge�tijfi'ge fiafen
«©urgulen�e b?��ijCH3ijn;
If�aar �ie b?eugt t� mp te laf/
'b Eaat �ie jbjjjnen oefen �?af /
3E>ie geen floog'te b?eugt en Bennen /
3&og?ig aan ben leer getoennen/
Mp aangaan�e betbs mijn.
<�5oe� na �p mijn «Bo� te 3�n.
VIII.
'& ��� bat be�e gratig baac&en
^aeentoelgefbecbte�isS/
<©ie af� eert��� §Mri laaben
©ol ban alle bieren iss/
�n jig 3Elber lecbet boen/
'6 �|eb geen liifl om bat te boen /
Slaat baar b?p op groote malen
<©agelijcbs$ baar bert opbalen /
If�p aangaan�e bet i$ mijn
<0oe� na �p mnn <®o� te 5jjn.
i x.
25?a(l b?p �toafe menfcb / ja �?a|t b?�> /
©oe� u 3elben feeflebjcb /
SEeeftinletbernp/ enga(lb?p/
f�tm f cft to02� ii niet gel�cb:
-ocr page 47-
VOO R-Z A N G.              3j
% �|eD een anb're fpijg gefmaacftt /
<©aat mijn 3iele (�eeb� na ijaacRt/
35 ie eens� %met� aangeregt t�/
meet bat �cfc fpjjjs te f�egt t�/
IBp aangaande ijet t� mijn
<6ocb na bp mijn <©o�te 3ijn.
x.
3�nb'cc laat ith bjelijtfe guekn
2Sp liet p�'Je �aarte-t-�aSi /
<�n betlicuQ�jt 3yn met&tt (pelen
©anbentcer�tng/ i�ibm5St
©an �i� jonb'ge p�elljeen/
'fc �aat tiie b^us�te boaz �te geen
© ie nuenigftei� a�to t�/
�n niet met fijn <8at> gemeen t�/
IBp aangaan�e Ijett� mp
«�oe� na Dp mijn <©ob te 3jjn.
x i.
'fi�aat toe bat heel arme tikten
©an ben Doof bc tot ben top
i|are licftamen tewtercn/
&t�een30ttc netmt�pop/
2�cf) toat jijn 3p ban niet mop!
3�oe �ermaacBt met bat getop
Weg
bat 3ijn te flecljte �ingen ■!
jBaac bo'02 3otte toerelb�ingen/
IJBp aangaanbe �jet t� mijn
«0oeb na bp mijn <�5ob te 3ijn.
X I I.
fj^oncKt tep ioerelb^ totc�itecg pjoncfit b jp/
<©p 3�t bog maat (lof in a# /
&ttitii� en f�tcftt / en ctew / �ilonc�t b|p
l^e�e uren boo? Het.glaiS /
'h Eaat ijet befe bjicliterg tos/
<&iegccn�»ehnt��)ebben Soe
Jftai-e 3ielen op te fd�cuen/
                       _
C 4                    !
-ocr page 48-
E D I S C H E
liet een aar mop te berrtcnen/
j�ap aanaaanbe bettg mijn
«E5oeb na lip mijn <©ob te sijn.
XIII.
<© baar tg geen 3oeter Jebett
2C�SS 300 enig om te gaan!
�n tot <6ob j�gte begeben/
2lHeg moet ban agter paan /
3^at tg 't 3oet(ie 3oet boo? mp/
ba S�arbfclje bjcug�tig roet baar bp/
3©at bat anb're oo?belen
3©il ten mp niet mee berbelen/
jiBp aangaanbe �et tg mijn
Ooe� na �p mijn <d5ob tejijn.
DROEVIGE KLACHTE
eens Chriftens over de dodigheidc
zijner ziele.
Toon. Wat is de menfeh helaas!
I.
A5finfcflout Heer mijnen noob i
It&benalglebenbboob/
©an geefl'iijcR ieben ganfcD ontbloot/
IBijn ftert bat is? foo loom / 300 (af/
%th lig alg iebenb' in (jet graf.
1 1.
3JCK binb geen Uifi of fmaatft
<©een bujfcDap of bcrmaac�t
3in «toen bien(i / � bjoebe 3aacli l
Sth
pleeg5e 5onber 3oetigf)eib l
mat
tg mp bat een mocpiicniietb /
3©at
-ocr page 49-
V O O R-Z A N G.              37
I I J.
3©at�attc&oorft begin i
©ftoat�aticlibersitU
3i�& bin� mijn �er t �aat �og niet in;
%>t igs of icn tjet niet en Dee/
3|cn ftfjaf �aat �og geen baucfiten mee.
i v.
110 icn mijn ?on�' bctoeen/
IBijn �ect i0 a$ een fieen/
Sch leef al ongeboelig�jeen:
3!Bijn oog �at toeen� / maar 't Bert Blijft trot?/
�n ongeboelijc� a$ een rot5.
<0eeficftmptot'tge�eti/
Sjjtfe tDOJ� aan|�ono0 belet
IBet aar geoac�jten / 500 �at Bet
jBaar �jetteloofe tooo?�en 5ijn /
jBijn bi�foen is maar bi��eii� fcDijn»
VI.
3lee0 telt u �eilig toooj� /'
3&at Bert en 3iel �oo?boo?� /
3�et bjengt in mp geen to?ucBten nco?t \
jfeijn oog i0 toel in 't Bcplig boeeft /
IBaar 't fierte maac�tjtg oer te 3oecfi«
v 1 1.
©oegicfimpbpufcBaar/
<©m met gefp?et�t al�aar
(�e j�ic�ten on�crling malfcaar/
3Batoati*8oo?/ toat�atiffsnont/
mijn Bert Dat blijft al eten «out.
VIII.
SEelfg�eroereniKf�em
�en0 �ionceraar0 al0 'k Bern
SJian�joo? / B^ft op mijn Bert geen filem;
lelt \»o?� niet meer ontroert �aar toan
<©an al0 een fteen / of �oo�e man.
C 3               IX. Sft
-ocr page 50-
EDISCHE
I X.
�itic6 aan utoenbi0/
't 310 of itn mpfelben mts? /
<�n t Itc�aam 3onber 3iel baar 10 j
jBijn 3tc!e too?� baar ntct gcboeb
S�at of een boo'n aan tafel boet i
x.
<©fgaait8een0 alteen/
<0m <0o�e0 ftepl'ge re'en /
(3Ee oberbencnen in 't gemeen /
Jfyet t0al0 of ten niet en bartjt /
3|etpepnfen Reeft op mp gecn&ratfjt.
X 1.
#f 300 ten �002 een JJfalm/
�n aangename galm
pp5elfoptoec&/ 'ti� maar getalm/
<�n niet ban enfcete toi�t- 5ancn/
Het fiert �0 niet �p Ijet sefiiancft.
x 1 1.
3©at i0 mp bat een fmert l
�n �2oef �jc�� bat mijn ijert
�00 boobtf blijft! en niet iebcnb toert &
JRaar ©eer ich toeet bat iefc baar ban
IBijn jribe niet ontftean en Ram
x 1 1 �.
waarom almatfn rg tjeer!
«©ie 3elf0 be bo�en toecr"
©nt�eeften ftonb/ ftomt tot mp neer/
3©>cbt op bien booeu �o?ren fsicnip /
<�u boet �cr�eben mijnen romp.
x 1 v.
�iomt machtig *0o�! biaafi gp
fpbaticfii'eben�'5p/
en «®eeft be0 lctoen0 bog in mp �,
it�aacfet bat �en «Beeft 5ig bog tocreent
pet mijn geraamt en boo�-gcBcemt.
-ocr page 51-
V O O R^Z A N G.              39
X V.
3Ntmotien sullen l^eeu
Sfooben nimmermeer/
^ie in oen gtabe 3�n u *et
Utet meten / neen maas �te �f e leeft/
©e iebcn�e u eere geeft.
De na-volginge Chrifti.
700«:, tAmo tebenignejefu.
I.
y <©ete 3jcfu'. lemet� boo?-&eeJ�!
■^5©te 3upber jon�er fmet/
Slergeng in ban 3on�' berooj�eelt /
©olmaacHteljjc� <d5o�0 3©et
©n�erflou�en�eBt/ �ue�aat
Ztjt �jet netfte ejremplaar/
�p maacat mp / ep maacat mp
©anulebeneentopp!
�p maacftt mp/ ep maacat mp
©anulebeneeacoppl
i i.
Hce�cge fefu! �ie o�jtmoe�tg
^lcgt jonDer Deeriica�jet�/
^�t]oon tniseug�en oberbloe�tg
Eeef�einne�'rigije�D,-
<©ie �e aar�fc�je p?aal en p?ac�)t /
%�f ban menfc�jen fieM berar �)t /
�p maacat nip! ep maacat mp
Bannlebeneencopp/ �pmaaat$c.
<©at icn ne�'rig Den at� gp!
i I i.
2Seef ge <3jefu J �te nopt le�t'g
�4                S«'t
-ocr page 52-
EDISCHE
gjtt 't goe�e 3tjt getoeef�:
YI©o?gea« tooeg en 'fab�n�tf bef�g,
'{ffiatljtg t�aart gp in �en vd�eefi«
<© toat toaart np onbermocD J
Mlt�jb fieftgmfietgoeo'
�p maacfit mp l �p maacfit mp
©anulebeneencopp! <ep maacfit etc
Wat ic� �eftg ben aW gp �
i v.
©emel$"3fefu �'. Die tipt �faarbs
�n^ttoecclDfc�ebtf$Jf/
^tee&s fiet�femelfc�je bcrgaarbe /
�n tot f�icfitingsf gertjf /
m$ een %tnel$ 2JIcfiiniift
^aac upt iet te treeften toif�/
<�p maacfit mp! �p maacfit nip
©an u icben een copp i �p maacfit etc.
3�>atitfi i|emelsi ben ars? gp/
^tilfe^efff J fere w�jtm�cDig
5Jn'tly�ett5�tgeb.icef�!
^cfjoon u fmert fbiaac toagen bfoebig/
■©ittflacftnopttit�en »0eefl;
ijpt ti mono jacfitmocbig Jam /
liJopt een toornig tooo2� boo?t quant/
<�p maacfit mp; �p maacfit mp
©an u Ie ben een copp! �p maacfit mp etc,
3M tcfi bj&faam ben a�ss gp!
V i.
Etcbe <$efu bic fiet fiebeii
2�n 't fiert toa^ ingeprent!
�ti sle�icen ^ogfit te belicben
3©aac �atgptiiiaamt ontrent s
Wk
niet alleen uboen bjtht/
Haar libianti fiebt bemint!
#> maacfit mp! �p maacfit mp
            _
-ocr page 53-
VOORZIN G.                 -4*
©anulebeneencopp!
«Gpmaacfetmp! �pmaac&tmp
tg&atttfelicuenD'fcenalggp.
v i i.
W�'Qe%cfui iriegeenepgen
3©�i)a�/. ofsogtaUttet/
iJiBaat�enutoenquaamttenepgen
3&a 't <©9��e�ijcn �ef�scc ;
%e geruft IMiaatt/ enfttl/
23oogt gJ u on�er 'f ©a�erg totl I
�pmaac�ttmp: �pmaac&tmp
Banu lenen een coup!
�p maaefct mp! <�p maacfit mp
^aticntoilltgDcnalsgpl
VIII.
©tec'ge�Mu! �teberteecttofer�
^002 'js Hemelt totcr en gloe� i
<gn pber�e Dat «�to� beteert bnerb
3Pet fjert en niet gemoe�;
�lopt en toaart gp nout of Slam/
jf�aac ftce�� tn een %>mel-f�am
�p tnaact� mp! <S5p maac&t mp
©anulebenecneoppl
�p maatftt mp! �p maacfit mp
3Dat icn Dteng �en ais gp!
I X,
Eob'2egef«! �te�tt'tete».
©f �utnc&en nopt �c maat
%ut Dan fo�eiUei� bergeten /
Sopt �ce� op obec�aab/
Eon�ec �eft'le leeftemp /
Eon�er tongen Ijcei-fcljappP /
�p maacltt mp! �p maac�j: mp
©artulebeticencopp'.
�p maaeftt mp! <ep maacfet mp,
� y                X. (�e#
-ocr page 54-
4*                   EDtSCHE
X.
<�cbte3!ef�t! ftocbetooogen
3Baartgp met'fnaai�enSfmecti
]$oe bermbertig! en mebogen i
l|oe naamt gp �ie tet fiat!
goets ttoofi / en buln in noo�!
3©at toas u raee-lijben g?oot I
<�p maaebt mp! �p maaebt mp
©an u lenen een copp!
�p maaebt mp! �p maaebt mp
©atiebte�erbenals�gp!
x i.
Utipfcbegiefn! 3tipbte�uptoe
Eonbec be minf�e fmet /
«©ie tt beften tcpn te bupge
3©ifi na �c� peeren 3©et;
gin u oog toass'nopt een lonen!
gin u bert toasS nopt een bonen!
<�p maaebt ttip! �p maaent mp
©anu lenen een eopp!
�p maaebt mp! <�p maaebt mp
©at ieb 3upbet ben als gp!
X I I.
©jomegiefu! �iemetbi��en
©icbtoil� ben �eelen naefit /
�Seec Pbtig in �jet mibben
©an 't toeltbebt boo?geb?acbt ,-
<© I met toat een flepl'g getoelb
3Ba� ti bt��en ban beitelt!
�p maaebt mp! �p maaebt mp
©anti �eben een conp!
<»?» maaebt mp' <Cp maaebt mp
Eulcben bi�toct ^eer alss gp!
x i i i.
<0eefi'ge �jefu! 6 boe g«j�l�t�f
en%tmd$tD90ut�sA!.
-ocr page 55-
VOO K-l A N G.
� toooj� en mag nopt bleefc�'IjjCH /
'taf�a� ^emelg-altemaal;
Jgoe 3tel-pttljteii�' laag Bet toooj�
<©at iiptume mono rjuaiti boo?t!
�p maacat mp; �pmaa�fttmp
©anu lenen een copp.'
<�u maacnt rap / �p maae&t mp
Wat ith fpjenen mag al� gp.»
x i v.
HeprgeSflefu! toiitupmtifea
Spt mp �es� EatBan0 fceel� /
«2n Bet unje �tep tn�?utBen,/
*©e$$ EatBans mp bcrneelb;
g^at tcB met u een mag 3ijn;
H ge�aanteoocn �e mrjn.'
�p maacht mp.' «2p maac�t mp
©anti lenen een copp!
�p maatnt mp.' �p maatBt mp
«©attCB3Jef«�enal�gp.'
� E N S A A M H E I D S TROOST,
Stem: Schoonfte Nimphje van het woudt.
I.
ACB Boe jtttefe Biet alleen t
Stfgefri�cn
�n Dan bjoomen en ban l$nijen t
'k Zit
bp naa al� in eeii�losW
3!n mijn B»P#/
ISon�er eentg menfcB te tomben.'
i L
<�reurt niet�satje 3'ijt alleen /
©neen/ oneen.'
Ptfj'e bjoomen / mi$e tojtn�en /
-ocr page 56-
EDISCHE
If�t'f/e in Bet fcljepfet toat/
�pleectbat
gfn �en ^cifjepper toeer te bmben.
I I I.
<©ob bt'e fcbepb u ban ben menfcD /
(Cegengtoenftfr/
jBaat [jet t� op bat na befen
W$ g' bet ftfjepfel niet en W l
Hoo geniet/
f�racDten 3011b bp <®ob te toefen.
1 v.
dimmer i$ be mcnfc�je meet
23pb�nl§cec/
3Bfe$ toanneec bp toojb gebonben
gin een (Mie eenfaamftetb/
<&aannictt
%eex becl joetfteib opgetoonben.
v.
%\» tcB bt't ecng oberleg/
3©eg.' toeg! toeg
Hetbet fcbepfe�Blepn ban toaarbe!
%\$ icb na bp <©ob mag 5ijn/
«©at tjS mijn
ificr een �'jemel op ber aatbe.
V I.
$een itn ben niet meet 300 bot /
®toaa?efcn30t/
's mem niet 1 ith ben aar$s beraben/
^cDoon �cft 't aartje gefeifcbap mts' /
$ecrt getoi-s
me <0ob bjeec ftnjo&t lij�> geen fcDabe.
v i J.
*a 3Beet bat <©ob mijn eem'g all/
©emtocenal/
."Stellen tn bei* menfcQen fiebc/
spooj Dein 3elbe 't to�er beqjo'en/
-ocr page 57-
VOO R-Z A N G              45
2tan mp boen
®at �e menfctjen emijtt� oe�en»
VIII.
T$�al mijn ijerte�attoel eer Sfilteje�t;
$a 't gefelfcljap plagftt te fiaatften/
�Sctoen een toer �et're flee/
'bS^al�aarmee
25p <©o� tracijten te geraacfeen-
1 X.
25eter t� t>t immermeer/
Haet�en%er/
<©an met mcnfcfjen te ber&eeren ■,
a©te <�5o� �jccft tot 3ijn gesel /
&an�antuel
't SCatt� gefelfcfiap giet ortt&eren.
x.
3Baar ten jtt / of toaar ten gaa /
3©aartcftf�aa/
'8 ^tel ben %ere mp te tooojert �,
SCISf mp ooeft geen oog en 3tet/
J�ieman�niet/
'Ij <©entn gr' fcon� mp 3ten en �oo?en»
X I.
$imm«r Ben itn 300 alleen/
Of 'hbtn�ecn
<©ie mijn 3ie�e ftan toetmaacfeen�,
3CISS mijn *6o� en icfe alleen/
StnoersSgeen
^an�'len mogen onfc saachen.
x � 1.
^altg tss Die menfc�i tooojtoaat
©00? en naar/
3?ie in 3ijn eenfame jton�en
Ml$ sjp Zoomen / tyin�en goet
jjBiflfenmoet/
^an na &p 45^ too?� gebon�en.
Broof-,
-ocr page 58-
4<S                   EDISCHE
Broosheitdes menfchen levens.
/�Ietwcs moet ick Laura vragen»
Setm: «J ^T?'dic !# g^ff-
J 4 Is de boogc noodt by tijden.
> Jonge dochters vol van jeugden.
I.
AC�! �oe �?oog i� 'fmcnfcOen lebcn I
^taat men fff�en bafi berbeben /
't Meemt 500 lictjteiijcK een feeer i
't f 0 niet an�ettf ban een bja�em/
if�et een fnic&je nliptben a�em
^een/ en 3iet �p t� niet meer t
1 1.
^aeftmen niet tael fegoonc roofen/
�n Het mt�tien ban �aar bloafm
SifoepUiCHt * geruebt ter neer
;
©f een tom�tien guam en moobet
If�aar een� 3acfitjcn� effen ober/
<�n 3yn plaats en bws niet meer J
i f u
<© / Doe ottberb)?icfi1�c�f (iaat flp»
Slt� een Ce�er-Ooom 300 iaat bP/
If�aar fip benclit niet �at De Jgeer
M18 Op frt� en bjc( te pass is/
�em ban toonen Dat fip glas is/
�enen f�ag berbjeeebtfiem bieer.
I v.
%tfy. floebafi! onfterflticbfcfijjntftp/
jBaar fioe rafeft / en beftt bet�t�ijM DP *
2EIS een ramp / en t i# ge�aan:
't aertbereft bat i� afgeloopen /
Eijnet��booj-tipg�f�open/ .
h 't^iasfsupt/ mijpmmwfn.
-ocr page 59-
V O O R.Z A N G.
V.
<Ser f)p fiomt ter �jelft �er �agen /
3Men �jp fiem Ba� boo?gef�agen/
3©o?o fjct lenen gem gejtaatfet t
Eeg ban �fcoafe menfdj / ep 5eg �an /
3©at raat met Ute* 3egtoattoeg�an/
^lequaareec&'nmg geeft gemaac&t*
v i,
aaaatflateertg/u�en* toattfreeltg'ul
3©at Belooft ge* toat�er&eei�g'u
�enen langen letoeng tytii
^gttef�erca/ gptooj�toelteeecner/
=&kt een uertjen 3gtje3eecfter /
Etet toe �at f u niet ontglgt!
V I L
f mmers t��)�t Boo? u toaadgcFt
©ol pergt�elg! feer g�&t�rlgcfe
't Ceutotg / eeutoig toel 3p ban
Etel en Uc�jaam on 't oritoife
�pt te ffelien * �i�n�* l�cljt miffe/
�jjoe rampfalig toaart gp �an *
v i � t.
�f�entg fteeft 'er 3«� �e�ioogcn/
^tefe fcn�el�cfe tg ontWfoogen/
�er 3p 't totfien toa# 3P �owt/
gp fion u oot�t tod owf�ftppert/
<©o� ti lenensi �?aat af-fcnippen /
�ieoen fijne f�emtne g«s|k
i x«
�tt toercfit tertoijl �at get �ag �$/
3©ant net al te �aat �efilag $
©jucgteloois / nn mm �' �jet�om ■>
3tangeften u toercft ?eer beel tjS /
�nbatutoettj� teeelig
©mtelupren/ moet�'U#o*'n.
-ocr page 60-
48                   E D I S C H E
X.
&ttlt ti boo? �e �tsafe maag�en/
35te �aac faecl te Iaat Defclaag�en /
311 tjaac �t��ctt ijielp Ijaac niet:
«Sree� terbrijl �e �eiic ijs open /
3§e�en moetje olp �foopcn /
(Cecto�l �atf' u «i�dti aanbie�.
Een Geeftejijck Mey-liedc.
Toon: Pfalm 24.
I.
D� ueffe�jcne tjj� ttonit aan /
iaomt! feom laat ons na bupten g^tv
(©m in �es peeren toon�'re toeft Eten
W uptb?uc�f Jen ban 3ijn fiKafef�cpt /
Egn mac�jt / en ban 5�n neer�k&Uei�
Stl�aar aan�at�t�ijtR aan te raeccfien.
I I.
�en poer fp?upt jen �at bermel� /
�en poer feoiptjen bat bertei�
«SobSlof/ en3ep�toilttnmpleecen
3|oe totjs �at <�5o� i$ 1 en �joe goet *
i^oe aangenaam/ enober-5oet!
l©at g' in mp 3tft is ban �en I9eem
1 1 1.
3§et aartterijc�i �at �02 en �oo�/
©an glans en Beerlicn�tep� ontbloot /
<�n ganfc� ber j�o?ben fclieen boo? �efe» /
Hoegjoeni DoecieriijCB* �oefdjoon*
^oe aangenaam ftomt �at ten toon i
�et fcBijnt ais ban �en �oo� bccwfen!
1 V.                     ,�ti
%ttiw$tIJM vmit 1 m ts bolww %\
-ocr page 61-
V © O R-Z A N G.
381 toat men 3iet Dat t� berlreugjjt/
«en jcecftt mp tot b?cug�t op te toetnen:
gfiipcljt �an/ 3ijt bjolijcn tn �en ©eec /
g[n<©Q�/ m <©�b becDeugt u 3eec J
Hiaat o' aarbfc�e b?eugt u tot <23ob trecnem
v.
<&t fpecerien �oopen upt /
3Uen 3iet Dat 'taangenaame Fmtpt
©oojtnomt met lieffel ijcfte genre j
©oe lief' lijch bat be ©eere 3P /
©oe minnelncn / Dat nonnen top
Hpt ftaren 3oeten reuen befpeueen»
i v.
jf�et toate�n fjcec�jcb gctoaat!
3iBet toat een obee fcDoon cieraat /
Eietmen be bloemptienjS in De Ijoobeit j
^eglaniS/ begtooV�efjeeriicnljgiD/
3©an ^alomon Daar bp geleit /
g^icn lupl�ec moet �aac boo? berDooben.
v i i.
©oe fcfloon! beel-bcrbig ban tolmt/
©oe 3oet en aangenaam ban geur/
©ertoonert 3p 3ic� in De bcl�en.'
©aat fefjoonfieiD Die berrucfit mort <©eef�/
�n poer ban Ijaar ftrij� toie 't mee|�
©ejs j§cDeppets ftljoon�eiD 3al bermelDem
v l ii
©et�ojgeDoomt�erleeftengroept/
©et groent/, en «nopt/ cnteaft/ enfiloep�
^eer fcfjoon / 't belooft 0110 bele b2ucl)ten;
©et t� becan�ert ban gelaat/
©et b02cc nu Ijeel cierlijrt$ f�aat /
Wk aan �jtt 3icn 5onb<r genue�ten i
i x.
^c Deem�ert Doen tebefer tijb
^ig op gel�rti een groen tapijt/
©.             mm
-ocr page 62-
jo                   EDISCHE
Ulijn geeft berrucnt 5tg in 't BefclicubMt.'
jj^et Hrieit bol Heeften obec al /
«�ts <0ob Daar t'n een groot getal
(Cot 'f menft�en nut ftomt t' on�etDoutocn.
x.
Z&e athetg f�aan nol H0O?n-getoa$/
35c tocpben 5tjn bol Blaber-graj�/
(3Tot fpij.3 noo? te en menfcijcn;
© §eez! ipat 3�tgp milt i fioe goet�
<©e aat� berleent ons oberbloeb/
3©ie 30U�' nogmeecber brillen toenfcfjen i
x
1.
3©aac bat ten 31e rontfom en 't om/
3©aar bat icngaa/ toaacbatieftnom/
n <�n nan u goetgeib niet onttojjeuen!
^elf� fiet gebergte bat i# bol/
3jBen3tet�anin/ �anupt3ijnf)ol
jfet toilt gebiett gef�abig (ir�cnen.
x 1 1.
«©e fiooge bjooge fcfj?aie Dep /
©erfcOaft be fcDaap/ens* ftare toep /
<�n beel bermaacuelycfie Boffen:
3Bat bin� men al fontepnen baar i
Wie
toater altf firifial foo «laar
<©oo? ulare fieeeft/enss fieebsi tiptloffen.
XIII.
%ei bee bat op 3tfn bierenen b?ijft/
3©iens monb boo? noube ganferj berf�ijft/
<�n toegebjojen toa� boo? �e?en/
©at3ing�t/ enfp?ingt/ eribomineert/
<©atf�iipt/ enjupetjt/ enrjuinc&eleert/
�n fcljpt �et fdf�' niet meer te togen.
XIV. <
�fet Seeutoercnje bat filimt om fjoog/
9!cn bolg Det b�rttbjil� met mijn oog /
mawtijmmm*. toilmetna �oben;
-ocr page 63-
V O O R-Z A N G.
tftjtvmp! mijn �mt� nog 300 baf�
2tan b' aac� / ac� mateen ftoaten laji;
5b <�n ban n niet ber�emelt fooben.
x v.
Haar 't uacljtegaaltte fnant �e broon/
s^et gueelt en tieriliect 5eec fctjoon /
�n 't uan 3tg 3elbcn met bebtoingen -,
MW
buncftt 300 bicutoilg tcft ij�t �002/
Mijn logge 3tel befioojt baac �oo?
<�3etoetnt te 3ijn om na te singen»
XVI.
3f oep mp.' icn oen fleftfiaanit 6 ^eec 1
^aar poer fcncpfeltje �e ni
%\y\$
^cfrenneoS (lee�� ftomt te bermeibeiV
^at icft bie reben en berflanb
«©ntfangen �eb ban utoe Ijan�/
<©aac mee nog be3ig ben 300 3tfben!
XVII,
IBijn 3tel �te t� 300 Do? en ftfjcaal!
gicB oenen �p nip toel menigmaal
I§oub'beef tooefujutoel toeet tomfy gebenf
If�aac gp rn�n �fob en 3011b gp niet
<®elijc& men nu meet allesS 3ict/
UBp oocB 300 Bonnen boen �jer-leben I
XVIII.
®efeinjntmaarl$emel�&on! mijn B«*t
©ec5acljttjet/ toant�jett�betfjett /
�n toilt mp met ben bauto befp?oejen
©anutDen«0ee(l/ banjalicBt�eec
3©ce�b2UE|)ten �?agent;utoeceec
�n tn Bennie en beugben groeien*
-ocr page 64-
5*                EPISCHE
Bede voor de Maaltijdt,
Toon- /pfalm ioo. 0F154.
«■ Chrifte die du bift dag en licht.
I.
O<©roote <0oD 1 Die al iwat keft
© p aarDen (iee�t^ 3|jn boeier wft I
�n ftotiDt l)oo? alte� open Di$/
$ec3aDet ail toatlebenD' i#.
. l I-
� gurtf� fleeft toeDecom goebelijcn/
35cep tafel otoectotoeDeijjcft
ff�et fpi# en tranen on# toeberepb/
(Cot onDerDouD in matigftepD.
1 1 1.
^to?t utoen rijcfien 3egen %m l
<®p Defe utoe gatoen neer /
3©ant 't f $ �e fp�fe niet Die baeb /
IKaar utoen 3egen ietoen Doet.
25e�oeD mp Docfi tooo^otoerDaa�
38IStcnugoetf)epbp?ocf/ 300 Iaat
jBijn fieit niet Rangen aan De aarD'/
�f�aor- 3t0 toerftcffen ^emel-toaacD.
v.
3�aat oocfi mijn 3tele3i)n begaat/
if�et fpj# Die nimmermeer bergaat /
�n 't fjert met J�emds* ff�an berguicfit/
If�tjn 3tele met genaa toerricfet.
v 1.
Op Dat t'cfi in n �onincftrijcB /
jEag met u fiinDren ectitoicmjc�
3lan3itten/ en Doo? u aanfcD�n
IBetl»^M0ta�oojS^r3aDi0Ot3�rt' , f-
-ocr page 65-
VOOR-ZANG.             55
Lof-fang na de Maaltijt.
Toon: Pfalm 5.
I,
H<epI-c�c6e<©o�»! mtl�atiig©a�ec!
*0p iie�t upt utoc nolJjei� leer /
gn goetDep�ujelnenal tocec
3Can mp betupgt / menfc�en 2Setoaartrcr/
daarom «6 na�ee.
11.
!Jck 3al ti goetfiep� eeutoig p?�fen l
<©aac ten �et min|te ftrupmnen niet
3©eerDfg �en / ban 't geen tta geniet/
&omt gp tnp op een rijene totj3c/
«©aag�lijc&jstefpijfe.
i i I
<6p �ebt mp nu weet oberfa�e!
mu fpij.� en Djancfe m onecMtoe�/
©eaac�V �e �ocfit / �e5ee�temoet
^py� genen om mp te toedoe /
<©oo?ugenaoe.
V I.
2Crt)! �at ten �oe� �eef utoe goetfjci�i
^teicftp?oef/ enfmaac&�agbp�ag/
Jltet te bergeefS ontfangen mag.'
Maat geeft �at mp fiee�.� utoe 3oet�eit>
fCottoace�oetlei�t,
3©erftt tn mijn 3ie�e een negeren /
3&at ien u gqet�ei� metgefang
33�ag roemen al mijn lenen tang/
<®m met mijn lenen u nereeren/
®^eer�ec peeren!
5^ 3                      Eeni-
-ocr page 66-
54                   EDISCHE
Eenigebedenckingenoverde woorden van den Mar-
cjuis van Vico , die wanneer hem zijn vriendea
door het beloven van groote goederen, van God
en de belijdenis der waarheide Tochten af re
trecken, aan haar fchreef, dat hy ineen uer
gemeenfehap met fef�s meer zaligheid
gevonden had,dan ia geheel Italien,
Toon:
Engelfehe Kloeken-dans.
I.
O Roeten %cm l b�jfmp ban mijn Bert!
� te miffen i� mijn grootf�c fmert!
't ©oetmpjoofere! ja mijn �rootf�cntjtj
2P � _gfefu 5onDer u te 3ijn!
<©P5ijtmijnb2eunBt/
liBijngeneug�t
j3opt geniet teft Oeter �ag/
m# toamcet icft bp u toefen mag/
2�[� ten maat Dp u berneer
�enuertjen/ acfjt ten beer
23obcn alle toereik (iaat en eer.
i i.
Wilt mp befcfiijnen met ftet iief��jc�i �cftf
39an u alDersoetf�e aangefic�t /
35an 5al ber�wijnenal We bupftemt�
©ie nog in mijn 3iele obtig is? ;�
�iomt tot mp heer i
Eoetfic ||eee /
3©ant gp fjefuis <©o� en menfeft
JE'ijt alleen mijn Depl en 'fljerten toenf�ft/
J2 effens* u mp niet en �uf�/
Snii bint mijn jieJerirft /
Wm iitooi&oerionDenUijrrieWufr.
-ocr page 67-
V O O R-Z A N G.              55
III.
25p nip toi�t b�tjben / of mp met u lei�
<©aar icfc met u leef in ccutoigljei�/
<©oet mp befc�ijben in gemeenfaamljei�
Jlf�etuingena?./ enfieerlicfeftei�:
©anmp nopt gaat/
Hogberlaat/
«©eeft�at'ftoerel�gp�elfiei�
jf�pnopt banu fcbei� / of af en lei�/
<&n in boo?fooe� en in nooD/
�ninlcben/ enin�oo�/
JKP �og nimmer ban u gunfi ontbloot!
IV.
211$ tcft mag toefen bp u mijnen �^eer /
h Wenfcl) in t|emcl ofop aar� niet meer!
%l$ u 3oet toefen mp in gunjl toelacfit/
3&at ten boben 'f toerel�$ bjeugfi�e atljt ?
�>eeneerof(�aat
jf�p begaat/
IBaar alleen ttjoetaanfe�jijn
<©oet mp boben maten bjolnc� 30n/
M# ith �at bier maat gemet/
Ee� f$ in 't Stup$ en in 't ber�jiet /
31$ �e �joef�ei� mp geen teoefftei� niet.
v.
^cfitjm �otfi ban boben 6 gn �emel� &on:
©eil-fontein / en toaar' aena�e 25?on.'
^an 3al 'ft u looben / toant 't mp meer berquif fit
3M$r toanneet gp mp met goet beraeftt/
<!5ecntoerel�$goet/
■Scboon 3eer 3oet/
3&aar in ten 't bernoegen goc�t/
%�ft mp ow �e rufie toe.geb?od)t/
JKaar alleen bet ^emelss 3'oet
Itan bena�en mijn gemoet/
&i$ gp nip �at bier maar fmaacfeen �oet.
f4           VItfaat
-ocr page 68-
5<�                  E D I S C H E
V I.
%m �oc�i mijn oogen afgetrotfien 3jjrt
3Dan be toerelt / en �aac pblen fcDijn/
©P i$ �ebjogen �ie op be3e aarb'
gjettoeg neffen� u Dier Ijeeft m toaarb';
<�5p�m�n<iI5ob>
^jjtmijn lot/
2|n n fcDep tcft mijn betmaata/
'b mt�jt�jetam �p� fcijcit
lBaacboo?�?ecft^eec/ enboo?(�ijt&/
SSonber u mijn 5iele fcDabelijcft.
v [ r.
©oet mp arfiepben bat kb eeub>ig�ijt&
2&P u toe3en man in 't feemd-rijrft/
©at iCB mp frtjefbe ban (jet geen mp l^eec
3©an u 3ibecKt te fefjei�en immermeer;
Saatmetbjeugt ©ogbefceugt
©ie ban <©ob i� fioog aeacijt/
5©an mp altijb pb rtg 3�n �etracDt/
<«ctt tnanneer bat ten ban fierf/
<©eef bat icfi ban niet m berf
� �p 5ijn / maat ben J^emei erf*
.
                        v i n.
'83©enfc9metberfangen/ na bien so^n Dag/
gin be toeicfi mijn arme 3tele mag
a©o?ben btitfangen in �et �feme!� plein /
©aac men 3ig begaat upt be �jeil-fontein/
<�n m�t <®ob 3ict / $|cm geniet/
<�n upt 'f toelltif� tecnen D^incltt /
«�n�jet %melj8 3|alclu}a (�ngt;
*§pocb u J|eere / Bomt bog D?aa!
30ant mijn' 3icl bet�angt baat na/
©at teft mee fing flet '|jaj?Ui;a.
KEE&T-
-ocr page 69-
VOO R-Z A N G.              57
HERT-STERCKING
tegensdebefportingedes Wer�ldts.
� ' . Wel op wel op ick gaa ter j acht.
w: S Windeken daar bet bofch at trilt.
I.
D«je met op W �eug�en pat/
aaan ruil na �e Jij>emet� &ta�/
If�oettet �cgen «©rjectoegetr/
^Dat !)p toeel fcljimpg 5al ontfaan/
�n �oo? �?utn ten ^emel saan.
1 1»
3f t�emet� toeg t� nau en net/
<�ntcr5��cnooc«&e3et
Actueel fma��erS/ 25oofea��er$/
'gj>te �e b?oottien fteecnen ftee�ss/
St�et �aac* tongen Doen �ee� lee�&
^oo lang at� �e menfcn 3ic� ftil
jlrt �e toecel� boegen totl / .
laat geitenen / �n 3tg fc�fcBc»
(Cotfte�jjjfUanaUeguaa�/
3©o?� W fan Daar met gefiaat.
If�aar 300 Fiaaf� men3«� afTcfieitiy
�n �e aac�fc�e P�elD«�
SStettoilpItgcn/ |Baat3tg tegen
�acefioo��)ei�5et/ enttant/
g« men tot eenfrijtmp in 't lao�.
                            v.
�neenp�cccen�t'e3al
f�ectcn� ftett» 3iin fetttte gal
(�oteen�ole-rjjitbanfpot
-ocr page 70-
E D I S C H E
V I.
I|eelebfoeDen sal bicn �?aadt
fCegena' ftaac ^t Stoot bermaatft
<©an uptfpoutoen / l|aac �enoutoen
IHet beel fmaaws aait alle nant/
©it '3$ De toegna 't ©abeclanb.'
\
                   VII.
Haaac tch f�oot mp baar niet aan /
<$tfu$ i0 mp toegegaan /
'ft Zal fjem bolgen «©nberbofgen
3Jn berfmaatftei� en becbJiet/
% %Qt bess toereHt� fmaat�jn� niet /
VIII.
3lf� ith maat beo: giefutf lp /
't %p
\xtat fmaatOeib bat Oet 5P/
'K23en'tgetoogen m gebogen/
t Zp ban goebof guaabgecueftt/
gicft ben baac boo? niet�e�ucDt!
I X.
�Baac t'cft �joub' bet boo2 een m/
^aticB jfjier boo? mijnen j|eer
2CHe guaa�&eib/ ©uple fmaatljei�/
Eij�en mag / ieft atftf bien �joon
M$ een peeel aan mijne nroon!
x.
�n Set baart in mp beel bjeugt /
Zoo toanneer mp om be bengt
g&re ferpenten / gjnfftumenten
©an �e ^atan toornig 3ijn/
<�n uptfputoen ftaac fenijn.
x i.
a©ant bat mp �e toerel� fjaat /
�n mp om Oet iael-boen fmaab /
g^iec tipt toeet tcf; / <�n af-meet ith
*©at be <�5eef� ber fieeclicftbeib
<©p mp �ufi in eentoigbei�.
XII»
-ocr page 71-
VOO R-Z A N G.               5?
X I I.
Ealig $ �ie menftfj booztoaar!
^Die Ueci fmaatljettss booj en naat
�iomt te Igoen / iBct bcrblpen/
<�en uptnaagfei tsS geatfjt/
281« men maar �e �eugnt �erracBt.
XIII.
3EI �rfcfmaat�jet��iementtj�/
31� maat Mm een �o?ten tij�!
't 3lss een Micfije / Haat een fmt�ne
25ptrte eeunyge�jecrliCBljet�
<©ie onsS<0oti fieeft toe�eret�.
Vrolijcke famen-komfte der Vroomen,
Stem: PetiteRoyaal.
I.
E ff Iaatonss oocfe eenjSU?olijcB jijn;
cn O' arme toetel�lingen
©ie in flec�tc Dingen
»©ieganfd)�UjCB3tjtt
©lp 3tjn jon�er maaten
Jt ©elrts DocD niet geDijt/
j^iettegoeDelaaten/
Haar tot '0 toecel�g fjnjt
3jn <©o� rccfit sjjn �er�fjjt f
1 1.
Immers? tg f jet utnncmcnajoetf
©at 3omti)�.� oocft De taoomen
<©oc�t een� famen �omen
Met een blr» gcmoet/
®m mct��og'resaac�tcn
�«Srn�iet'regeneugt/
laar
-ocr page 72-
E D I S C H E
ijaat b?oftjc& te maaeften/
Wat i� bat een bjeugt i
Hoe3{jii3i>�anbcr(jcugt!
V.
�jom �aat on� �an op on5e tonoV
^onbecangftentyefe/
SEufltg^oIjjcfttoefe
(�ot<©o���ecenp?ijSfJ
3Ttir|)t ts �oo? b' oprekten/
©?e�igJibetoc�erept
©002 bie/ �ie»©obgrofiten
^oubmftepIfgFjepb/
«©tetffetoegefepb.
i v.
3Bat meent gp arme toerelblwg/
<©m bat topmetaf� bt�afen
%atl)m/ tieten/ tafen/
jiaanc&mpfiebtDtng
©anbtejottecnpen
©teteftaefttenmeen
35atcen�0?tf�enmpen *■
USoet/ bat baatom geen
©jeugfit tip on# spi o neen!
v.
<een Igemenng ftan taortjtft 3yn/
�Ja ftan jelf� iufttg3tngcn/
�n &antyeugl)topfp2mgett/
^onbecWecoftoyn,-
©teeengoegetotfFe
23innentnftem0eeft
�san geen toeunbe miffe/
3©ant bc bmtfit isie geeft
©at Op f�cebs fcef�'�jCH leeft.,
v i.
<©aar is op aacben meraan� niet
©tc3ooteol]jc&enlwf�tg/
-ocr page 73-
VOO R-Z A N G,              61
3Bcl-gemoeb / enruftig/
jleer�er b?eugt geniet/
ftt�oiealtijti pogen
l$oe3P�)cilig�)lycfi
<©o�be�)agen mogen/
't^enieistfonintH-njcfi
^inyaarinnerlijcni
V I I.
3©at bjeugt genieten 3p te 3aam 4
2Bl� 3p een gefp?ccn maactjsn /
©an l^cmelfc�ie 3aacnen/
3©at is 't aangenaam i
't
&an�e3ieie roeren/
't 5©erchticHtoeet niet fjoey
l^etftanmpberboeren
$a�cn©emeltoe/
<3jcn too?b niet licDtcljjtu moe.
v i i i.
3©ie 30u�' niet al 3im aar�fcf) ber maatft/
Eynf�apen/ bjintnen/ eten/
3tttfttelijc& bergeten/
©oo? beef 3amenfp?aatfi I
"6 ^e&nopt betre (lon�en
©oo? mijn 3tel genat/
jBaar ��cfttoiljsbebontien
3n8etfp2eecHen/ bat
^ettjtberliepterat.
I X.
�en uer tss ban maar een mmupt/
<©etij�t>ieis$berloopen/
<En berbp-gefloopen /
<Eer'tgefp?etfii0upti
«©�atpe�erure
«Dan een baglj motljt 3jjn 1
<�n toat lang motfit uure/
'tpsmp3ultKenptjni
«©aar moet gefcgep�en 3fitt.
              II. Deel»
-ocr page 74-
6z                  E D I S C H E
I I, Ded.
Af-keer van hetgezelfchap Jergodloofcra.
X.
W<�gi toegmetUetgoDtooferot!
"b Man on�cr Ijnar niet Ducren:
©iempteberbucren
SEoec�en ban mijn <0oD;
2ClSic&�pl)aarmcrcKc
3�atge3onDigttocrD/
EienD' ftaar boo5ebjertficn/
3©ati0Datccnfmcrt*
�m �ootf�eecK �oo^ mjjn Ijert!
x i.
jB�n 3iel Boom' niet in Baren raat l
'ft Zal met Oaar niet bcr�ecren
<©te mpn <©o� onteeren/
jBetl)ct3onDtgguaat,-
'ft ^efi een groot mi#jagcn
2Cf�3p�pmijn3ijn/
'h Uanfeniet ber Dragen/
't§$�mp3«fcficnpjjn/
fWS 'b onDerfiaar berf�jjijn.
x 11.
42en uer Dat balt mp ceutoen lang
^ISic� het niet be�oebc/
&an Daar niet bertoebe /
't^ji&mpDaarte�ang;
�ioom' terf�onD te fcflepDen /
'6 25en niet in mijn fcftic�i/
�tan Daar niet lang ucpDen /
IBaaricB ban gaar toycfi /
'h �f�oet 3�« &P mijns gclijcB.
XIII.
Mm fioo?t Daar niet Dan Boog gerei /
lleec laat mp fcoc� na Defw                   ^
-ocr page 75-
VOORZANG.              «5
©n�ct Baar niet toeffen
3a 30u�'icK niet Baten
3&ie u gaten §mi
"h
^aatffcuptemtaten/
3Beertfe / toeertfetoeer !
©aac lp'3�n �oet mp feer.
xiv.
IBjjn uif� Baar �toa3e b?cug&e niet/
©aar �obbelen / fneelen / �jincnen/
^tacfjen^ �anfftn/ SlincSen/
«Issmpeentoer�jiet/
'e ©in� �aac geen toermaacK in /
'ft %ti)t Bet maat tooo? �?af /
'K J|eb �aac ganfcB geenfmaacK m/
't^mpteelte�af/
mp IteccKt �c toalg �aar af.
XV.
^tc taeugt �eeft toel een 3oeten fcB�n /
3n�ien k �tfc niet nen�ey
jBaar ith toeet in 't en�e
^al3ebitter;3ijn;
3©eg ten ben 300 Bot niet i
akenfiaar �epnfcrije/
aieenicB ben (00301 niet/
^atica�aacommp
25?cttgineeneeuuriglp.
hemels geweldt.
Stem.- Schoonfte Nimphjevanhefwoudt.
I.
A CD Boe mocpeftjcfi! Bojaar!
**. ©alt set Baar /                          _
-ocr page 76-
E D I S C H E
<©ie op '� �^emclg nautoe toeoett
3©an�'{en toiilen / 't Halt 300 Sang /
USetge�?ang
g©o?� 8« &emci-njc& berlu-egen.
I 1.
<©encfit niet poef toerel�t� btgnt
©atljetltcftt
Eonoec moepte tocw� benomen;
,gto?men moet men a$ een ^elt
jf�etgetoelt/
3©ant 50 too^D §et ingenomen
f I I.
luier en gel� geen laffe jugfjt /
3Jn �efurtjt/
_$een / 't tnojD firrj�entic berffregen 5-
*t�omncftctj�Ke <©o�>s bef�aat
$tet ingaat/
USaac pet ijs tn ncac�t gefegen.
1 v.
jf�e�ntje ban ber�toaafoe menfefi
jBeteentoenfcfi
'0 i^emet� Jjonmcnnjcft te toinnen i
ijgeen/ maacbiemetaffemadjt
�nmetaracfjt
gingen/ raacnen&aacte&tmtein
v.
<®�e poo?te ban �e �|el
�trijgt men biel
StcDt en 3on�er arbep� open.'
jf�en �fomt Daac ban 5elfS genoeg
2tlteb?oeg/
't Sijs onno�ig Bart te loopen.
v 1.
't ^elft�ie pat i$ tupm en b#eb /
^nmcntree�
Zo�gemac�ef�cft&aai: «wn»
-ocr page 77-
v o o R.z ang; , Cf
«Ja men Daalt ban 5elfg al Deen
Ij�a oeneen/
gon�ec moepefic&�eiD of (�eenen
v i u
t
Igemeus paaDtje gaat ftepl op/
©ie Den top
.©aac ban te oeftlimmen poogeiv
<©.' Die too?De 'ft toeet niet Jjoe
jBatenmoe/
^5>tc Daar 3ijn toil moet Dat mogen.
VIII.
^ali�i��pDiel�D/
©apperftnjD
(CegenjS 5ijne nepf-DianDen;
<�n met macfjt getoelDelijclt
'tremel-rijen
Ucrnen/ enmptoer DjanDcn.
i x.
<05oD3ai naac een eeunyge �troon
<�ot een loon
<©p {jaar DIoeD'ge fjoofDen settert/
�n feec fcqopn in 't tuit Deftle�n/
itotfiew�n
bonter bupltg�eftiof fmetten.
x.
<©m ten epnDe ban Den ffetjt/
^ EeerterWfit
25oDen�pDen %ecDer^jeecett
If�et paim-tacften tctump�ant
. SInDe�anD
«�ematgijjcn te mumpSewn.
4�                        Zae*
-ocr page 78-
66               EDISCHE .
Zoetigheidt en nutrigheidt der een
Meditatien.
Toon: F [alm 77.
T.
N<®pt en 8eD ten Oet're ff on�en /
©002 mijn nare3ielgebonDen/
2Msi toanneer ten Deel alleen
fpet mijn «�o� mag 3ijn gemeen:
<©.' toanneer icnf�it en eensaam/
§Soo met <j5o� mag 3ijn gemcenfaam /
batist aller 3oetj�e3oet/
3�at gemeten aan 't gemoet l
1 1.
BHeBmp�ic&toit� afgcfcBepDett
©an 't getooel / �at af te lep�en
itomt De 3ttinen ban oen Heer/
�n f�ee�� �jucnt na �' aar�e neer/
<©m 300 b?pban 't aar�fcD getoemey
�>p te fiijgen na oen Hemel/
<Sa fjet Derte ban �e aar�'
<©pte3«noen Hemcl-toaar�.
1 1 1.
<0! �joef�iller! fjoe eenfamer!
Hoe gefegtcfiter / Ijoe Dequamer.'
<©at mijn 5iele 3iclj fiebinD/
(�ct �at fjeplige octoint l
�ian m» toonDerlijcn beriuf�e
3fn�ef�t(te/ m�erttf�e/
^elfg oocK in �jet eenfaam bel�/
3&aar Bet fc�epfel «�5o� bermel�.
1 v.
' |9�er Diertje/ poer miertje/
ffDergraafje/ p�erfiertje/
mmm t' 3aamen upt De eer
-ocr page 79-
V O O R-Z A N G.            �f
©an ben grooten <©ppec-�^eer
fl�ec fiecmjen / p�er3antjen/
fiber boomptjen/ p�etplantjen/
�)otfi be MoemptjenS in ben Dof/
<6eben cPeiPloe�ig (lof/
V.
<©m De toonberlijcfiefcDoon�jepb /
<®ie baac mbsg naac�t ten toon lep� /
©an �cn ^c�eppec te berftaan /
;©an500�t,ncft itk on�elaan
gjnbien 't fc&epfe� tg �iijS fjeerujeft/
©ijoefcpaon! enonbaeeibeeriijCR!
3©atecnglan$n enbjateenfc��n
IBoetcc in ben maaeftee 3�n i
v I.
i|oo? itk baar pet ttrilieren
©an b� bogeltjeng / Die 3toieren
^oo? be lucjjt / of op een tacft
Etngenbe op �jaat gemaeft/
'6 <©encft poe 3p metOelb're fteelert
'jS peeren 3oeten lof uptgueelen /
'ftjjeuuneena/ epiicPepoojt!
3©at rnaaent bat een 3oet accoojb l
v i L
�oom ten b' aarbe tebefepoutoen/
'6©inbbe beraenenlan�jS-Doutoert/
'ft ©inb l)et ganfefie aattec�ca
�toec goeb'cen nol en rpeft! >
^cfjaapjens 30n�cc in be pepbe/
25ee(ien 3ijn�et in be toepbe /
3f�aat'nmptoen�e/ �jaac'SmpBeec/
't SS tooi utoec goetgeib !|cer r
VIII.
<©aa tcft�' oogeh eens op�jeffen
3m ben �)eitiel / met befeffen/
Pa be Zm / of na be iBaan/                   .,.. ■
-ocr page 80-
E D I S C H E
^oo moet ith bertoonDert f�aan:
<gn icft toep upt met bet�aaft�eiD/
3M�eDagt/ ennietin�aafl'fieit/
45tQQt 5�t op in msai'efiept!
3©onDecfijc& in fjcerlicft�ept >
I X.
<®finDien icft eettis ban toer»
S�fa/ fioeDupfcnDenbanf�erre *
5f loncfteren en p?alen 3rtf
gflan �jet buptenl�egetoelf;
<Dan 300 Dencfi ith met bettoonD'ring/
�Jnbien De fiuptenf�e 3olD'ring
groobercicrtiss/ o�oefpn
IBoet �jtt �innenfie toel3�n.
x.
<©f 3�o tcft De Diepe paben
<©aa ban D' bolle 3ee Doojtoa�en/
W>aat DebinD ith nog beel meet
atoetoonDeren� 8|eer!
Wm i� Diepte 3onDec maten/
^aac i$ boette niet t' ombaten/
3&an3oo3egic6�! fjoe groot
Ept rtp ©eere ^c�aoot �'
X I.
'ft ^ie Daar in De ^cpepen toanD'Ien/
<©ie in bette lanDen �anD'�en/
<®�c op <©oDS genaDegaan
iSaa De H3oo? / en Si�iaan ■,
'h
©inD Daat in De Eebiatljan/
35aar De menfcDe fieeft beel baat ban/
sfelepne biffcfjen 3onbcttal/
� toe bjon�'ren ober all
x I i.
'ft <®aa mp 3omtijb� ootfi toel 3et«n /
<©m u J|eplig 3©oo?D en 3©etten /
gin Du eowmf� ban mijn Duptf
-ocr page 81-
VOOR-ZANG.              <S5>
S�fgefon�er� ban 't ge�^nptf/
f��et mp 3e0)en eens ter �egen
t' <©bcrleggen / t' cbertoegen /
�n t' Ijerftaiitocn oocft �at 3©ox»?�
«©at itft tooo?maal$s �e� gefioojt.
XIII.
m$ icft aan �at peinfen fioome /
5ft 3©o?�' �aat �oo? a$ opoenome /
'ft a©o?�' �an toon�erltjcft toeefteugt/
'ft ©oei �an niet �an l§etnel-t>?engljt;
3�aac en t� geen aar�fcfte jaacfie /
<©ie mijn 5tel 300 ftan bennaatfte /
gulcften 3oeten soettgfjeitj /
giss in 't pepnfen opgelep�.
gelatenheidt
eens Chriftens onder de droevige oor-
deelen Godts.
Toon: Uytverkooren lam &c.
I.
LS�at oocft ftonten toat �at op aar�' toil fiomen!
'ft Zal net 5on�er fcDjotnentoac�tenbanniijtt
�SO�t;
« �t�eet �at alnj� op �ec aar� �e n?oomen
HJ*PS en lij�en Ijcbfien tot fiaat lot t
}
-�p �an t�at Ijet 3? / 'ft toil ftet geern toet�jagen!
'h ^cn
niet heU�iS to« o<* 3�n *>oo? plagen /
H ^ai mijn tegenfpoet / lij�en met een goet
SSeftagen.
1 1*
^*?P t� �' <©pper-JS|eec / tote 3a! ftctn �an tyagen
*w fip 5en� 3�n plagen / toaarom �oetje �at i
<g 3                       «^tDoon
-ocr page 82-
                     EDISCHE
beltoon bat fiet bat t'n f�ucnen toojD gcfiagcn
t ©at jjeeft ebentoel geen tooo?D in 't Dat/
<©m t'n ongeDufD tegen.tf <0oD t� moeren/
't paft geen fcfiepfei tegcn.� <0oD te ftnontn /
ff�aar tot UjDfaamDoiD / moet on$s 3yn �oo��ct�
I I l.
W ftet geen tcfi Ben fjefi tcfi maar ter �eene /
't �Jomt <©oD al met eene / 't t'j» tiet mijne niet I
<»fn mag De §eet Dan oocfi niet me.- liet gene
3^at Ijem tocDcfioo?t / fcfioon icfi itct aentct
35ocmtoat ijem belieft i IjanD'len na 5tjn toilfe i
%a\
3jjn toel-beftagen mp wiet itilkni
«En 3ijn toil De mijn / niet Doen ban De 3�n
©erfcL'tuW
I v.
%t\y mogfit mijnen toil in <&&$ 3fjn berloo^en!
Cn<©ob�$toilberftoo?en! Datbatepgen lek
�pt mpber�annen 3�n megtna freijoojen!
<En mijn toil Des �f eeren tot� gelijcfi!
<®p Dat af� tcfi 3P tn efenD na Dcfen /
Htocn toil oock mijnen toil mag toefen /
$n at 't geen gp Doet / ban mp 3�n boo? goe�
<&ep2t(M>.
v.
�ugtfip mp tcfi toeet 'ti� tot mijnen Beften/
�n ftetjal ten leften mp nog 3ijn ten goe:
$|p ftomt 3ijn fiepl Daar Dooz in mp te beften:
<& Daar i� nog ftonig aan De roe!
^eijoon Dat icfi Dat in 't cerft niet toel fcan nierenen/
i>p fsomt mijn 31e! in�'oeffictb te berfierefcen/
<en Doo? 3�n? tucljt / t�t mp nog beel b?ucfit
($e toereftcn.
vi.             . .
'B EtW oocfi \nat tcfi nj�'Dccr gp 3ijf regtbccrDtgt
?S 25en yet Du�Belt toeecDig at� gp mp naftijD;
-ocr page 83-
VOO R-Z A N G.                71
�n 3al ith �an niet toiilig 3jjn en neej�ig
^attein�en! �aargpmpfectsjtjt
©an neel groot're fmeit / en fienau�'re plagen.'
�n mp genen mog�t Deel �er�'je f�agen.'
't ©aft �an immers niet / ober 3ijn »er�?tet
®enlagen.
VII.
^aiig i$s �e menfe�) �ie �e leer natfij�et/
<En neel fmerten lij�et met ge�ul�ig�jei�/
�ln�ien �at �p fitec na mag 3ijn �etojjj�et
©an �e0 peeren too?n en gjimmigDet�.'
3|et i# maar een blieft bp �at eeut�tg �?an�en /
�n een nnip Dp 'tgelfc�je nnappertan�en /
'6 ©2aag' niet �at icn nu �j�' 500 's maat fip u
VIII.
25eter t� �iet Bier �an �ier na te tpen /
't $$rupggaatlioo?'t ner&lpen/ �?oefgei� tooo? �u
teeugljt/
Staat mp op �er aar�'�ao? �2oef8ei�P?pueftr��cn/
2�iS ten maar ftier na mag 59�1 nerfieugfit t
3©ilt mp op �er aar�' tean�en / fnij�en/ nerpen /
3&oet mp w?p Ster alle �agc f�ertoe/
2l�ss ieft maar u rijen / Uier na eeutoig�lijcn
Kederlandts klaag-liedt
in den Jaare 1672.
Toon : Pfalm 79.
I.
A 4EB �at itn geel en al mogut toater toefen'
**<�n �at mjjn oog een traan-fontepn na �ejet^
� 4,
-ocr page 84-
EDISCHE.
fiaogt 3ijn.' toaar upt f�eeba? tranen mogftten bf oejen/
«zen 't 3if ttg nat mijn bo^re toang bcfp;oej'en /
31 cf) Kon� ten met bebfag.'
«©eDurignagbt en�aglj
^eberfanbtfelenb'betreuren!
�n om Baar nare fmert /
If�ynongeboeb'aftert
j©anb?oefftetba{� berfefteuren!
� i.
45p yebt be Ijrygtf-baniere opgefiebcn/
«�n een uptfanbig bof eb ficbel gegebcn
Haar �obefytb gereebftfjap toe te ruf�e n/
<�n boo? te bjeeecben binnen onfe feujlety
Eoo bat men niet en fioo?t
Stl�f brtjgS-gefc&epen moo2t/
Stfg blagen/ en als? bermen/
jf�ensucfit/ menblugt/ menjaagfit/
|Benrooft/ menbjanb/ menplaagbt/
<©at�?� «f om t' erbermen i
I I I-
<®xi$ fanb �et toefcb een bo?ten tyb gelcDcn,
«en#arabi#/ eenfufi-boftoatf/ een��>cn/
<�en canan bat bof bonig en bof mef eb tnasr /
^oo fepoon bat bet een toonber als* ban c�c�i toaaV
«©es toerefftf fuft-pjiecf/
«©ateert�bsbangefjeef
«Curopa febier be ftroon toa.tf /
<©at fyebt nu een tooef�yn/
«�en�jtfbemisftejtjn/
«Pat eerfoop ober-fcfjoon toa.� I
<®M &ere ben baar bc toaarfteib in gepletW w i«x
«Sn totbenbiaren <t5obaffecn gefinecfbt toiert/
©aar &>o:b een beetf ben 3Cfgo� aanccfteccben/
«en �joo2t men niet at� 25abel0 ta�e fp?eecficn /
tbojbfietbjare ligt
                                  l(?
-ocr page 85-
VOORZANG              75
4Befeluf�/ eneenber�igt
©an 'f menfcBen epgen bcn�cn
<0ep?e�ic&tengelhjft/
ScB groutoel! foep men �?ijft
«©aar Ban�el met �e 3on�cn,
v.
Hen roept repn af/ repn af 5elfsJ tot �e gwm� toe /
^aac i& Bet nu �e rec�te tij� en fton� toe /
<©P �at �e naam ban <lacob niet bermel� tooj� /
^n 3�nen lof op aar�en meer bertel�tooj� /
ff�en jupgt nu met gelag /
m'. ija�aart��e�ag/
*©aar lange na getoagljt is \
^jtbjolijc&enberbl��/ -
gaant�aarusnu�etij�
Hsaar lange naa getrae Bt t�.
V I.
^ �teijn �uncat Set tss een �oot-fleecfe in mijn fieenen!
Je» 3ou�' mp 3elfsj toe! fcBier tot toater toeenen/
*g$ ten ge�enca Boe fioute�ijcB en bermeten/
!^ns �aagBl�cftss tooj� 3eer fma�'l�cft toege&reten/
©an 't frcpl-Ioos� 25a�et� rot /
aatiSnuutoen<�o�/
^�pure�'en�elpe/
�P�n nioe� �ie too?� �aac ban
^oo bol / %er�aticn�nn
««�n �^ocffiet� niet Ban f�clpcn
I 1. Deel.
^ederlandt rechtveerdighc Godc in zijn
oordeclen.
V I I,
Oct^L00-' �,?5�t recBt�eevbsg in u plagen J
JCB ben ge&illia utoen too:n tn �jagen/
s                     3©ant
-ocr page 86-
74                   EPISCHE
3©ant ith bm 't toeert / fjet m %m! utoe fc�jult niet/
mn ons en �ielp u toac�jten en gefcul� niet /
3Bat �e�je niet gc�aan i
3^oe 't met ons aangegaaan i
ifeaai' alles moc�t niet �aten /
a�at�atie�ce�ofttet/
l�een / Det en Stelp �og niet/
ItSen toilti5 �jet miaa� niet laten!
VIII.
<©nS lan� fjao gp uerf�en J^eec! ntet een fcDaare /
$an pn'rige 3iel-30?gen�e ©ienaw/
© ie Hi-ac�tc�tjCK a�ss Rin�ercn DejS Don�etS /
Co�S toefe�ijtne too?n tegens �e son�cc.sy
«gntnanen�efie�ecf/
�eer �iCRCtt mentgljtoetf
jf�et ernft Detitten nertion�igt /
jBaac toatet toiet� gep?eecnt/
«�n fjoe �aai' toiec� gefmeeent /
^aactoiet� niet min gc3onDigt!
I X.
Wat l)a� ap ons niet toon�erlijcfi ge3egent!
IBet alle fjcpi / en rycn�om o�ec-regent /
^oo �at ons �anb een Hoorn Dan alle goe� toaS /
�en mage3ijn fean alle �Pec-uloe� toas /
H&aarttoaSal b2iicl»telooS!
3iBen bleef al eben �ooS/
2Jn bte to�o?fpoe� en cti(�e/
§a eiJ�c go�ts�jct� �jcer /
mSiss-fijiiptHte men' toe! eet
(�ot bcc�ifel Pan 3ijn lufte.
X.                               H/
3�IS 't t�el �oen niet en �ielp �oen gaaft gp ftagen /
SSegonf� onp fineren eer)! ronts cm te plagen/
«�5p liet ons 3ien �at IPuptf-IanD omgeltcert mtcm
«cri 25?ttten- tanb beo? �urgcr- t�rfft Pmeer� totct» /
$|et ��*$eu ging niet P;p /
                           ^en
-ocr page 87-
VOO R-Z A N G.               7S
^enangertoasfin'tip/
*25priept/ 3iet$eoer lan�/ 3tet �og
Infiaarber�erf�etuto;
2Sel?eer�/ ueiieer�uttu/
8 nafeen� guaa� ontblie� �og>
x i.
't a©a� al bergeefs / top jagen in Daar ftrotte
<t>e onfe niet / top namen 't niet ter fjerte /
daarom fiegonft' gp ootfs on$s jeifjste plageu /
^oo �at men occ�t een poer �oo?�e Magen
<©atooj!og/ pef�/ enb?an�
<©?oogt/ �D02 fi?enctt/ mupfen'tlan�
�n 't min�eren ban nering
©ntfcnuto�e ban Rradjt /
%t toagnict alsSOetpiac�jt/
■t <©ing gujjnen aaneen tering,
x i i.
35tttoagfj�ta!. jlaarac�j! men on�er3�tf)t niet-
3Sa �' ooo?5aaca ban W quaab/fjelaa� j men oogt niet
3&at epgen 3onb' �e ooyaacfe ban �ic fmert toasr/
%at �et boo? $e�er-lan� 300 �ittter/en 500 �jert toag/
IBen bleef nog on�eneer� /
*&e 3onb toier� niet getoeert/
Jlen toier� berljer� in boofBei�/
liet 't meer�'ren ban �e f�raf /
<En nam �e 3on�'niet af/
Haar brie� nog �e go�loofIjei�,
x 1 i i.
<3Tot �at �eg peeren too?n 500 toier� ontfieetKety
«En5ijnegjimmig�ei�300 aan 't �oo?b?eetnen/
«©eigen een bier �at niet en toa� te Beeren /
*©oo? ecnin mi��el ban 0110 af te toeeren /
ilaar alfe� 0002 3ijn Wam
sBat�at'crcotKboo: quant,
©ernielt/ en neer-nebel� toier� ;
fntopganfcDobcr�cert/
-ocr page 88-
7<J                    E D I S C H E
I§et 2Canb a�tfomgefieert/
§n Tbianotf mac|ft gefielt totec�.
III. Deel.
Nederland bid God vierig om verloffing.
X I V.
O430�M tcB ben be�?oeft.' ith fcfi?ic&! tcfipfe!
Mm Hel berfrnclt i mijn bert bcftoncbt.' tc& g2tjfe
SCi�f itn ge�entb Doe 't lan� in �iepe fcfiul� tjef /
<�cit i^emel toe met3on�en opgebult tjee /
Sc&too?�ic6toeet niet Doe/
If�ijn bert en mono gaat toe /
�c�i nan mijn tong bat Ut niet
25etoeg�n met befcbepb/
J?ett� at� of gp3cpb/
©oo? J3ebec-lanb en bitiniet.
X V.
Haar ebenbiel en ban ten niet bergeten
�to'0 ^ionji ^eer / Dat Deerlijcb en Dcftreten /
2Cmec|irig in een �obelijc&e fmert iepb/
<en u ncicfjt�ngjoo DicDten na bp 't ijmlepti/
<�rbcrmt/ erbermt�<tf�o�i
<�n toont nog �atjte tot
^et3elbe3�t genegen/
«�nttoaac&t/ onttoaac&t metbraebt/
gin ftoae&Dei� toont u macDt/
3©ant top 3ijii 3eer berlegen.
x v r.
«�ntf febeepjen t� in grooten noo� ber baren /
fyet Houd bet effen boben in bet baaren /
                   .
met f�rncbt bet 3ep!.,§o gu 't triet fiib/Oet 3inbt Meet!
�fitoc banbtoerepebt / u bolcb be:D?inc&t ^eeri
3Baacht op / 't i.� meet ban tij�/
(�oont batjetoacbet 3»t /
^tiU�ebiU�'ren�etoinben/ ,
                   mt
-ocr page 89-
V 0 O R-Z A N G.           77
^ct�?upfcBenbatt�e5«
«©elijtH eens CBlifiujs �ee/
3©ilt met een toooj� inbin�en.
XVII.
Haat niet toe �at �e 3on�' �es Xan�S 30t«n toecren
8 goetBet� �geer! en utoe Bulp affeeren /
©ergeeft �oo? utoe goetBet� 'f 3lan�# go�looSBei�/
Etet ober onfe ober-groote boosSDei�y
CnfcBcltgena�igouiit/
©m!IefutotHe3�t
©erjoen� in 3ijnen Woe�e
Mn Dtt0 en met ons lan�/
<En laat �an utoe Ban�
«iMeert 3�n ons ten goe�e.
x v 1 I f.
<©e�entat �og aan Bet 3ucBten en Bet (leenen/
<�n mercfet �og aan Bet Wagen en Bet tocenen /
©an �ie �ie 313 ge�uriglijcn ontf�ellen/
�n om �e 3on� �es 3tan�S Baar 3telen guellen/
©mBarenttotlueBou�/
<©el0c& gp tooo?maals toou�
<©m tien tooomen toerfcBoonen /
^aat3�n�er nog toel tien/
3ja tienmaal tien mificBten
©eel meer �ie op ons tooanen.
x 1 x.
Haat ons geroep u ingetoan� Betoegen/
<2n (irij� met utoe f�ercfie Ban� eens tegen
3�ie laf�eraarS / �ie 3eggen <0o� �ie Baat Baar /
3©aar is Baar rot3 * %m Ducgt * � �ie toerlaat Baar!
©etfcBijatter�eferfion�
�en�fi(tncften�7 flopt Baar mono/
©etloflen�e 300 3egt Baar/ ■
^atgpnogonfenftBilt/
^n Belper tojesentoilt/
wet toercuen toe�er-legt Baar,
xx. <en
-ocr page 90-
                   E D I S C H E
X X
«mtoecptiiettt^oottDe.s Stmtcfijtf� terneoer/
5©$ft upt u �!|up� De fcooperS �orl) eens tue�er/
«©oet <©agon plat tec aaiDen necec-ba�en /
©er�taaafi oen aintttfetfi/
�n maacfet tec fcfian� jjjn lift /
.glaatftem-met fctytcft en tweefe/
jf�aac iaat u ftanD en �cacfit
«Mycfe �jeleectij�spiao�t/
2Ean 0113e 3iJ�e toe5en.
XXI.
<0P 3ijt toan ou�t� ffcaelsf fjulp in nu�en /
3&te onfe ©a�ei# ftebt upt �ttpfenD �oo�en
�eer toon�e�baac gereo / als f' op u �outo�en/
�n Date noo� op u alleen bmnuitttten/
3Bp (leunen oocR op u/
©erlotf ong �an ooeft nu /
3©tlt onss Dog niet �efeftamen /
IBaac re�/ en �elpt ons Mm \
�erliel�/ Ijcif�e�� on$s toeec/
<©pons<0e�e�5egt SCmen.
TWIST des HEEREN
met zijn Volck in denjaarc 1672.
Toon'. Pfalmyj.
I.
Hm Bomt fiet bat gp �|eer!
aepgenbolCK3003eec
23enaut met �?oebe plagen i
�n geeft 3o�angef�agea
35te treffen tot in't fiert!
�n toe&oegt fmert op fmert/
�00 �afet ftreucfi op RteucR/
                ^,
-ocr page 91-
VOOR-ZANG.              75S
SSeer b?oetoig b?eucR op Bjeuc�
&m$8 uptgeroepen toette
� I.
Eeg%er.' �oeftan bat gaan*
<©n�! ons�foa�arttef�aan!
3�ie naa u naam genoemt 3ijn /
<�n toijb en 3jjb beroemt 3�«V
3�at top betoare leer
�to# 3Boo?D.� genieten ^eer i
Eeg! tjoe�ianbatbeftaan/
^at top te gronden gaan/
IBet uto'gjfjaamj� p?ij� m m i
Godt antwoordt Neder-Landt.
1 I f.
3^aagt gp toaarom bat ic&
H plaag Dus fmertelijcfe /
<�n b?oebig fiom te toonbett i
^et 3ijn u fnoobe fon�en /
<©ie tergen mijn gebult) /
3©aar mee gp 5�t berbuib/
^at�jet 300 bitter i#/
<©eoo?3aa&#geto$
Uieen«5onbenftD«li.
iv.                   ,m
<�5p roemt toel met be mono
5©atgp3ijtin'tberbonb
IBet mp/ maaruptutoercficn/
3&m men niet� minber mert��en '
2(1$$ bat gp mijn "bolcft mt/
^§cfjoon bat gp wlcfeis Mijt/
<©emcrcRt bat gp get quaa�
^eer fioutelijCR begaat /
<�n't3elbenietcnm�b.
-ocr page 92-
*�                   EDISCHE
V.
't <a$ toaac Dat tcfi mijn toooj�
5©at tjert en 5tel Doo?-�oo?D/
3©el aan u fte� gegeben /
Sf�aac'tfjep�tgteMeben
^jS�puntetgetoecfi/
gm'trmn|�eofm'tmeef�/
IBaac fiebt fteeDsf obertre�n /
IBjjn CtoDDelijcBe re�n/
S^eer Hout en onbebjee jr.
v L �
�n.fitelDmetlofTtgDetb/
^nongerecfittg�etD
jBijn stel-�epl'genDe toaar�et� /
�n ftaac' �elb're BlaacfieiD
©etDoncftec� en �eftla� /
USet 't jonben-bupl �efnat/
2SooDat3eertaf�elijrfi/
5©oo? u Doen lafleciiicit
If�ijn toaarnetD i$ gefmat.
v i r.
daarom om bejen Blaam
�' <©nt�OTing ban mgn jSaam /
&ecfitbeerbelijcft te toeeren/
�n ban mp af te Beeren /
�ionD'ic&mp langer niet
<®ntfiouDen/ maarep5«t
msijn gjimmtg�jet� ontflacft/
;©ie al$ een bier upt�jacB
3&at3ig niet Beeren Uet.
VIII.
'6 3©a0 beS ontfermend moe /
daarom nam tcfi De roe /
�n toonDe m�n mtsf-ftagen/
if�et u 3eer Bert te plagen /
<�n5ep�'jiet iwac'0 De b?«(B�
-ocr page 93-
VOORZANG,
<©cc 5on�/ Daac g'on�eDugt
mv fteeDg �c�t meeD'getergt/
<�n tot �eef tojaacn gebergt/
«BaaconbecgpnMsuc�Jt.
I x.
�n3oogpnuboo2taan/
«©encnt langer booj� te gaan
«fn 3onDen en go�ioossfjeib/
©ol�iacDetin u �oo$$etD/
^oo3alt�Rbannuaan
� nog beei fiec�sc (laan /
iCotDatgpem�e�ijtft
«©oen toel eens» ganfcfieltjcfc
IBogtettegconDegaan.
I I. Deel.
Neder-lands Schuldt-bekenteni&
x.
ACtj^eec.' 'a Benen Dat gp
<®enaDtgljjcHmetmp
�lanDelt / gp 3�t cecfjtbeerDtg/
^cft tc« Den to?p meet toeecWg!
<tf5p ftraftmetna De maat/
<©f beelljei�ban on# quaat/
jf�aac mogt beel DecDcc f�aan/
�n laat beel obergaan /
®oton3ecnuten�aat.
x !♦
't 3(0 toaat J&ecc! Dat on� Han�
f&s bol aan alle ftan�/                          v
«0eo?opt met fnoo�e 3onbecg /
't fp b2eemt / en b?p toat toonbers? /
3Hat top niet ganfcD berteecb/
2WS ^oDom omgelteerD/
<0eBeelberntcttgt3�n/
%tisialleen$0��n
f               6t
-ocr page 94-
E D I S C H E
<©enaa/ toptoawn'ttoem.
x i i.
©erfjalbentn�iengp
3j5aa�e3enbJou&etmp
If�et �ar�'re roe'n ftafi�Den/
$og fjeftiner �ef�nj�en/
IB�n3iel3alf�fHe3�n/
'6 gal fiom 3jjn m �fe pijn/
<�ntracj)ten bat icfi niet
g?n 'tljjDen�e ber�?iet
«©nge�nl�igenfcpiin.
x i i r.
<�nicfi3albannuboo?t
©eel lieber 300 't &efjoo?t/
If�p aan m�n 3on�en nj^ecacn,
<�n �o�en mijn gefijeeclten /
Wz froot&eos ban �ie tbjifi/v
gMe<®o�30oaangefiiJ�
«�nfieb�enon-gereiD/
«E»at3altneeutotgijeiti
|Bct mijn niet 3ijn �ef�if�.
x 1 V.
IKaar ith 3al met Demoet/
S ballen ^eei-te boet;
jf�et klagen en met toeenen/
IKet 3ut*)ten en met f�eenen/
jf�et fcDul�-�e&entenisf/
s�oecftenbergiffen��/
^n'fleeren^efuWoeb/
33ie 'talles toeer beboet/
�nonf bedoening f �.
X v.
30tetoeetBetdfgp^eer/
3©ienSingetoan� 300 teer/
JSarm&erttg/ enme�ogen�/
3©tenjs fian� Dat i$ almogen�/
-ocr page 95-
V�� �-Z ANG.            �$
«BpmogBtuobec'tlan�
ontfermen * enuBanD
^t$t BouDen toan Bet (laan/
�to toojn mogtjt obergaan/
3B�e al$ een Die»; oittb?an�.
I I I. Deel.
Godt antwoordt Neder-landc
XVI.
H<©o?t3&eDec-lanD/ 500 gp
anog�eecttotmp/
IBet bafien en met treuren /
Hto' Bette te toerftBeuten /
(gnutoesonDen�aat/
©pjec�teljjt�s berlaat/
(�ot mijnen Dienf� begeeft;
<�5o�3alig�jc�senieeft/
<�n sulcis toont met'er Daat.
x v 1 1.
g&an 3al 'ft m�n f�aanDe Ban�
3&ietegen$ugefeant
3©a$/ toe�et�anu��en�en/
�ntoeecenuto'elenDen;
liB jjn tom saJ 30« ge�iul� /
�Bijn g?immigljei� ge3u|i/
8to' plagen tot een en�/
3©ant alsTft Die tot it fen�
3c�iDoe Dat niet met lup.
XVIII*
iBaar eet om Dai ith moet /
131$ tegen mijn gemoe�
3fcl� p!aag u niet ban geiten/
'b ©oef fmecten in uto' fmerten/
8 Pijnen Doen mptoee/
5�l$ 'n ti f�aa j�aa 'ft mp mee/
f 2                   ©»*
-ocr page 96-
'EDISCHE
<®P3ttteljjtJi tocrlaat
28enu*»ietum*>?ee.
XIX.
�n 3al oei* plageng moe/
3�anftonfcsSjDfln oot�t �e roe
Sn 't bier �er itefD belanden/
8 tr?ao�n op tnftn Jtan�en/
i�re��enboojDenbal/
H3eg'nenoberal/
Soo Dat u quaa� tn goc� /
a �ittcr 3elfS tn 30«
©eran�ert too?oen5ai.
Neder-landt fpreeckt rot Godt
X X.
�y3tt �jtet (iel t'cfi mp ^wc!
^©oo? u op?ec�t'l0f& neer/i
<©m tn 't berbon� te treoen
jjf�etu/ 'ft Beloof uljcDett
3Nt ten ban �eep uer aan/
25eoucf)t en toet Dera'an/
IlSeternfrtgoberleg/
IKtjn3on�' �en Dtcntf op3cg /
�h Daar 3al tegenf�aam
XXI.
gjt&3alnaatie3et{j�
iBet meet �er iozq en bigt
<©pu gebooen letten/
�npb'rigu toetten
25etoaren alsf boo? Oeen;
gjf&3almp3elfsitngcen
35e6enoe3on��oe5oet!
Coegebcn/ ooenfioegoet!
Ep bco^maat� nip toefcfieen.
XXII.
�^aaracB! toat gaat mp aan * -
-ocr page 97-
VOOR-ZANG.               8?
^eg tg ijct tocl gebaatt /
©at feteup'len 313 bec�in�en/
�e!oopen�|eer.' alSDin�en*
�n tamme in upa'an
25elobenboo?ttegaan*
M$ tcfe mp 5rtfsS ten go'ett
©etbintieietgte�oen/
25en ten ootfc toel �era'an *
XXIII-
'b Wttt l|eete bat s6 in mp
2Clsnunmp5tftoen3P/
(Cengoe�eganfcfigcen macfjtSe�/
�n 3on�ec u geen btacBt Beo
(�e boen laat gpgebie�;
IBaac ten beloof bet niet
^jnepgentoilenficac�t/
'a ^teun op geen epgen mac�t/
3' 3j$ als� 't �gpptifc�j riet.
XXIV.
SUSaar^eec'. opuicbleiuV
�>p utoe �racfit ic�t fleun/
3©ilt gp mnn 3tel bezetenen/
©oo? utoe brachtboen toewben/
©at '6 maentig in ben leer /
Eoo boojtaan tmmermeeu
<©oo? utoe fierebte ftetcb/
<©oo?u bet goebe toeren/
�n leef tot utoereer.'
ZE-
F3
-ocr page 98-
8<S                   E D I S C H E
ZEGEN-ZANG
pver de onverwachte uyt-tocht, en des
Heercn wonderbare verloffinge van onzetyran-
nijcke Vianden, gefchied den 7. April 1674.
Toon: Cupido onlangs geleen.
K
am laat om nu te jaam
e$ petten %pl'gen jjaam
Haetgesancn/ enge�IancueeregeDcn/
©oo?3nngDetljet�fjeguaam;
«gnnuin�efetij�/
3,'ntoee�totieninfpijt
©an �te geen / �te rmt een on� �cnn�en/
Sn<ao�KcDt5�nb?cfii9t
^upcBt tyoftjen / 3t"ngt ben I^eer/
��oemt/ p2jj(i/ ti�ooft�jemse�t/
ff�aacfttfiemgjoot/ �tetnnoo�/ jag mct�'oogett
^nnsf goe�ftet�S op u necc
«enujootoon�ec�aac
©eclotfDeeft/ bat beef maar/
©oo? ons fc�een beel eet een �?oom te toefen /
f-�» ��infi �ltnc�t 5onne-Rlaat.
III-
3M toas t'cfi niet �an tong /
l&rtloon 'b ais een �ngei 3ong /
fflizt mijn monb / upt ben g?on� mijneS Derten /
gn tcfe ban u?eugt opfp?ong/
»�00 3ou� gp nog naa toeerb
^tet ban mijn 3jjn Uereerb/
Bo�? fiet goe� / 't geen g' on� boet in �eeS �agen /
f?0Mn(lig�eutberfcOeecb,
                             m
-ocr page 99-
V O O R.Z A N G.               87
I V.
�>pBatiomome3onO
©n$f Sanb toel ftoaar getoor.�/
3Bel m noo� / niet ter Doo� toe getucBtigBt/
<©p �acljt aan u Der�onD:
<En BeDt �en toojn getoeert/
�to' g2immtgBep�> gefteert
<�egeri0 Baar / toelcfce Daar ais (Cp?annen
©nsSBa��en ober-Beert.
v.
�n �jc�t Baat toon�erltjcB
©emebert/en�etoijc�
^eer met fcBan�upt ons Xanb3elfg Doen nemen
't 3|ss on�efeffeiijcfe i
i§P bluc�jt Daar memanDD?tttgt'.
©EClaat �nar nieman� Dtoingt
Eijnenbupt! moeterupt/ baar Bent ntemanb
<©ns©aberlanbontto?ingt!
v i.
©?aarjtnuafgo�ifcB tot
3©aarn$bogutoe<©ob/
^iein 't lp / aan h 5P PiagBt te toe5en i
^?�ft nu Den Boon en fpot!
lp blurBt Daar niemanb jaagt!
%& boo? Bern 5clf behaagt!
�nfecerttoeer/ met oneer/ 3tetje nog niet
«Dat 't <6ob i$ Die Bern plaagt i
vil.
%vx Boe Dat <©agon toeer
©altboo? oe %ttbt neer/
god3ijnlitip�/ Dan 't gefpups Der ©ernooperg
^elfs 3upDcrt alg toel eer.'
*©ebuprtcrnt|Te3toigBt/
^n Bet 5tel-3upDtenD'ligt
^aar 't boo? Been / Beloer fcBeen op Den Banb'laar/
3Bo?b Bet toeer opgerigBt
f 4                 VIII. 3&itt
-ocr page 100-
%%                     EDISCHE
Vilt.
^fetong/ niet ongeveer!
830 alleen �e eet
©an �tt goe� / gp ont�oet on3e �an�en/
«®p Qp fjettfel� onss toeec:
j|ier i$ geen menfc�en magt /
«�een on�ecaac�fc&e Ircacnt/
'©ie (iaat ftfl / <0ooc$s toii / 3�nen bingec
©eeft ons* mt 8epl getoet.
I X.
gCcB-'tiattitig�eepgenaa
&m W ons iject en gaa i
                                   ,
©atfjennacnt/ (�ec�g ge�ac�jt ban ottsf 3�« nioc�t/
©at �fc� onjS upt tre fmcrt
^oo gunf�ig neeft netflel�
«f�ere� upt naat getuel�!
©nbecinacljt geeft getyac�it tocec in typ�JeiD /
Eaat ijat (�ce�sJ 3jjn bertnei�.
x.
©at 't bolgen�e gef�aefjt /                >
<�5oi$ goe��ej� en 3#tt mac�t
jBee�' er&ent / jig getoen� u te bjecfen /
<en nm* ge�o'on Detrac �t;
<2�ninonrecntignei�
<©o� macB 3pn �anc� gescib/                       .,. �ih f
©an3�nfcl)aac/ boo^ennaac/ boo? 30» goecy�lM
(Cotin�eeee^toUJ�ei�.
HISTO
-ocr page 101-
VOO R-Z A N G.               $9
HISTORISCHE UYTBREIDINGE
over de heyl-zaamc Geboorte onzes
Heeren Jefu Chrifti.
fPfalmi?o,eni28.
; In 't zoetfte van cie Mey.
Toon { Het viel een Hemels dauwe.
» QueltadokeSirena.
(^ Wilhelmus van Naffouwen.
I.
Wgjltnunt�ejetpen
®an Betten 3�11 Uer�eugBt *
<gnum<©o�tocrMjaen/
©etbulo met ^emel-n?eug�)t -
%aat nu en mono en �teelcn
3�e� peeren ?oeten lof
©olmon�el�K uptqueelen /
IBufiebjerec�teftof.
<Ziet �aar i� nu gefeoomett
«©etang-gettienj�etijt!
©erbepo ban alle to?oomcn/
�n �jeugJjujcfitn berfclijt ■,
"Biet
�aat! jtet �aac �et toonbec
©an o' �ng'len lang toertoarUt!
Etet �aac nu Doe Den 50110«:
3©eet toec�tot �5o�gc^ac9t!
1 1 1.
%t toas� al lang te booten
©oo?3ep�/ booJJlBtcf)? ftem/
<©at gjefujs 3011U) geDooMt
3©o?bente25etljleljcm
<©P2&etlj lem/ ftupjS�e��?oo&#/
^nutooj�Weiicsbiooo/
f 5                3l*(ua
-ocr page 102-
EDISCHE
giejttgbe.goone 45obt$
*0eBaart in grcote noob.
I v.
mt\l JHeere^ti! batgp
Ce 25et81em niet alleen /
|�aac ootn ban Binnen in inp
43eboo?en toierb! ith meen /
. 3?atinmpmo��tneb2uc&t5tjn
H5�eten�ie»ug6celb!
©es$ ^Satans uptgerutfi:: 3ijn /
3&oo? utoen <J25e�|t gsieeit.
V.
<© taonber.' Bsben bjonber!
©at<tf$obej�epgen Eoon/
<©p aarben bomt fjier onber/
$cr�aatbeg $ieniet� troon!
©at b' alberljooo�fie Coning
©e gebaanf ban een anerDt/
gin neb'?i��)eib.� Betooning
SJan-neemt / 3ijn glans af-legt.
V I.
Het toasgeen&ofrie toooning/
«�5een �onincRlijc&e 3aa( /
3f�aar in ijat�tfe ��oning
<0eOoo jen toierb / geen yjaal ,-
�?et toaffcr niet Beperelb /
&kt �foft'�jcKtoegeriift/
$?p toas niet ban be toerelb/
«0een aartftlje njaal �em lufl.
v i i.
iKaac in een (�al ?eer armlijcn
23p�etbccleati)pneer/
<�n in een B?i�r erBcrm'ftjcft/
Segt befe gcooten ^eer!
��en Ditib �jent niet in boeeften
©iefiofi'I�rtfj�ncnwop/
-ocr page 103-
VOOR-ZANG^              91
iBen moet hem �aaE «iet 3cecfeen/
%». Ijaat tiet aarbfeft netop.
VIII.
poetst lefum niet in ftnpfcn
3Me fcfioon s�n opaetopt I
Sin t�aUe/ f�ecfite �tiupfen/
©an DeerliicBhep� beropt/
<©aar toi! �ip3tc� bertoonen/
��p fiaat �e aatbjt�je »?atflt/
<©aar toi� �e l|eei*e t�oonen
g^aac �' fiobaar� u>02� beracfit.
i X.
3©eg: roeg�anaat�fc�jemop�iei�!
aBegmet�atplfgeftricK'.
giet tjoe �at fip in 't flop �et� *
3©eg met �at aattrfc� geflic&.»
I^etne�'rigeftetlage
2&emin��e�|eece3eet/
SBp�ienfteeftljp�efiage
®e �joonen immermeer-
Pa usb.
Chriftus wordt herberg geweyger�
te Bethlehem , en verfchooven
by de beeften in een ftal.
X.
O5poep! toateen nlepnacDting
%eft 't Depl-IoojS 28etfileftem.'
�|oe fcljan�'lijc� met beracflting
Berjiooteenpe�erfiem!
82fet �oe �en leer �er peeren 1
l^tt go�ijclooj� gefuup� /
wl-iooftijcH ftomt te neerer*
^iutpt Daar Bert/ enflups�
XI. $|oe
-ocr page 104-
91                  ED'ISCHE
X i.
$oe too?� gp niet berftooten
J�efttteubanljetaH
©an ft u pncn en ban gzootcn /
Berftfjooben in een f�al!<
�toilic&JleerbeEljeben�
Hocljtan.s mijn Befte jaal
(Cot een becBl�f-plaatg geben/
3Heemt�ietotuom[)aaf»
XII»
^ict�aae�3oete3!efu!
me beftt '$ StemclS� i�coon/
SJjcftoffecenicageefu
jBtjrt fjecte tot een tooon /
©ertoeec�igt fjet na oefen
<�n laat �e3ieie mijn
<gen FmBBe U002 u toefen/
Cen cuft-piaat� boo? u 50«!
XIII.
HS�crjt maar m�n 3M Beguaam3ijn
©00? 3«lcnen grooten ga|t!
jIS0n fjert u aangenaam 5�« 1
«gen Berte tooon u paft/
'ft 35en onBerep� niet bcetbig/
<genont>etciecD gematft/
<©p 3�t te n?oot / te toeecDig /
�e3�nott�ermijn�ac8!
X I V-
3$aar I|ecre «Jcfu ft fjicfit gp
<Sn tuft mijn3iele toe/
met �eugts? cieiaat beratfit mp/
gfcftDen�e5on�emoe/
25erep�ucpgentuflftee
iSepnigt 't oi^upuer nert/
�ebt �aac �og «toe tuft mee
JBat�atbemetfstoei-�.
-ocr page 105-
VOO R-Z A N e.
X V
3©at nfrt� men niet al toon�ew? i
©ie �' ©em'ien niet omnat/
<gp ?�et gier iet Beson�ecj�!
l�oe f�ecBt en arm'ljjtft �at
gin Doecfeen tsf getoon�en
©at&lepne3oetetoigl)t!
©ie'talBoojt/ om�e3on�e
25? 't nee berfcUootoen ttgt«
xv i.
5tc� M&t'. toat lief�e �jaagflt �8p
©en armen ^onSaar toe i
<©! ftoe nerfcljonen laagt gp .'
^ntoateenarremoe'J
©it Jee� gp 3on�ec fdfcoomen
©at icli tn 't ^emel-rijrfs
Eouin teo?tum fngenoomen/
8to' armoe maacBt mp c�cB.
I I. Deel.
Zijnde de Openbaringe Chrifti aan de
Herders, met den Lof-fang der Engelen.
Stem: < Den Lof-zang Mariar.
� Den Lof-zang Zimeon�s.
I.
y®t> �jaafl �e S�emef� Eon/
^©e toaar' gena�e 25?on/
<©p aar�en toass gerefen;
3aon�J�iaare�)el&er4)eia
�^aac g�anjj en Seer�ic&Sei�
<©oc& niet tertojgen toefen,
I i.
Mmt garen Bel�'ren fcU�n/                          ««*«
-ocr page 106-
EblSGH�
�nj)aceffralertttjn
let �upft're �oo?gefi2�ot&en /
�n 't jiel-betgntt&en� ligt
Boo? 5ommtgec ge3tgt
3Jss meet en meer ontloo&en.
I i I.
©e$tec�erj$�iem'tbel�
(Cer toacQt toaren gefieit/
©etaon�tgt meit�eef' maate ,-
Sn 't mt��en ban �e nacfjt /
gin 't �ou�en ban �e toac�t
toornt men 't �aart* openbare.
IV.
�en �ngel �aar bene'en
^tc�t�aaretijc� betfcgeen/
3©aac �oo? f' fjaar jeet ontpel�en/
3©at5egt�)p3«tgj>5oo
25eb?ee(l / ten ben een Boo
<©ie ftlpe tn�tng roel�e.
SSgt b?oujc« en bertjeugt /
'6 3©echon�tgg?ooteb«2eugt/
3Me �en bolcae jal b»?en;
3taat �an �ie b2eef en fc�Jicfc
aptu �ogganfc�eltrft
©etfiannen 5�n na �e3en.
v I.
a^am�e�enigtjet �at
giefug in ©abi�ss ^ta�
Ce 25etfflem W geboo?en /
Etjtnutet�efecftonb
gfifergeenbjeep/ maatgjon�
3©an b?eugt boo? �' uptbernoojen.
V I L
«©aat�efu�inDetfiect
<©p nfeutar� gcboo?en toec�/
-ocr page 107-
V O O R-Z A N G.               95
35aat moet Bet al Dol to?cugBt j�n -,
^>ie �\Mi% �cel� bettoonb/
<©aat Bp in 't Bette tooont /
<©aat moet Bet tooi geneiicBt jijn.
VIII.
Eoo Baafl �euf bltj�e maar
©etnon�tgt toa0 aan Baar/
3&e engelen ban fiotoen
©eelboubigin'tgetal/
met b2eugljben tps gefcBal
<�e saam' ben #eere lotoen.
g&e toept tytunt toan't ge«mc&!
IflSen Boojt niet ban geManc� /
Ep 3jjn al� upt-gelaatcn;
�n 3ien met �lpfcljap aan
3§aare begeert' tool�aan/
^aac bjeugBt t� 3on�rer maaten!
x.
3�cB! bat mijn logge jtel
3»u mee aan 't neuten biel!
�n itli in tiitsr mogfjt �ceren
^at ©emelfcBe Jluftjcfe \
�n Biet na eeutotgftfijfft
SEofaingenb' u toereeren!
x i.
3©ant u &omt p?y.� en eet *
alof3ptien©ppet-^eet!
<enopbetaatbeto?ebe,-
<© �' <©ob Beeft ban nu aan
<�en toelgetoai tooojtaan
3�n ben menfcBe beneben.
XII-
8S|eet! bailieSalleen
^eeetenan�er�geen/
wan trnjn salig�epb getoen:
5©e5*
-ocr page 108-
EDISCHE
<©e?c ber&ojgcnt&ei�/
«�o�in'tbleefeD/ 3ijnmmft�jciti
©e�t gp fle�atfit ten icben.
XIII.
<©p <0o� getoojben menfcfj/
<&pallet $�epb'nen tocnfclj
J�ebt on� ben b#eb' bcrteegen ;
3&ebianbft[Mpfte�tgp
Ce niet gemaacftt/ en mp
��ethteQcn be3en5egen>
X I V.
<�emjbg toacf it�t geljaat
<�n ban mijn <0ob berfmaat/
agugefujStsfgeKoonien
|5u bm ten toeec bemint/
�n met mijn <©ob bebjinbt /
3&at �jaat tse toeg-genomen.
X V.
©tt «engelen gejang
Cnbuerbenietfiee�ang
^P fijooc&en afin 't fooben/
©e Oootfc&ap toa$ ge�aan/
^P 5ijn toeec fjeen gegaan
<2n trotften toeei* naa �noben.
XVI.
©e toeugt bic <0o� onjS geeft
«©obeseaacb/ Dic�eeft
«Beenbuer/ sptgseectoeecH'ujCR/
�f�aann betfTHemet�Sbaoon
©eranbert men geen toon/
©aar t� $p on-affye ecft'n jefc.
-ocr page 109-
V O O R-Z A K &
III. Deel.
Hoe de Herders Chriftum hebben
gezoght en gevonden.
Toon'. Pfalmiq.
I.
ym�fa&^nttf' ttj�nigtoagge&jac�t
*^mn �' i�er�er� in �e naare nacgt/
gM �e iBeft�asS toasf ge�o?en/
«�SelycB <0o� �te toaaracBtig «f/
3©ien0 toooj� niet lengenac Bttg iss/
�aar ooca tooo?-5ep� Da� lang u �oo?em
i I*
^oo BeB&en 5P �tt nieitta 6eftBep&
If�et WeefcS en �loefc ,tet otoertep�/
If�aac �oo? 'tgelootoeaangenoomen/
�n Be�&en alUS laten paan/
�n 5ijn aanf�on�� 300 Been gegaan
<©m Bp Bet �iin&e&en te noornen.
1 11.
2CcB�attcBooc&300totiltgtoass /
Eoo&eer�tg/ pberig/ enrajs
©m utoen toil in st toew�i te fleHen!
3©at ais ten maar ijet minjie toooj�
©anuontfang/ ieli�atooc&lioojt
©eer�tg BetracBt / en nopt uptpelle '■
1 V.
laat WeefcB en bioe� berloot Bent 5ijn/
%t toelch riip on�ec soeten f�Dfi'n
<©eern ongeBoo?3aant maac&en sou�e 1
ff�aac&t �at icft alt jj� toil�g jp/
311 te berlaten 't gene mp
l>an �ejen gjefug joecBt te Bou�e.
43                     
-ocr page 110-
EDISCHE
V.
<©p / op ban nu mijn trage $M!
3©o�gt be3e herberg op be bief/
^oecbt gfefum �og «toen beminbett/
^oetftt 3?efum in 3bn fiepiig tooo^b/
<@ocft baar men 3�ne t�oo^ben boo?t/
^Pb'l|emeiin0en3ult0'bem binben.
V I.
&oom bnenben laat on# 3aamen gaan /
<©e een �te po? be anb're aan/
3©ilt �em malbanb'ren bogaanpanfen -,
<©ie �e3en 9fefu# 't eerfte binb/
3&fe ?al ban oocfi bit 3oete &int
<©nar na aan anberen toeer tobfen.
v 1 1.
3�e I|erber0 beftDenbem0e3og9t/
<�n tooien embelijtft oefyorbt
2Sp3Jefum; f�ebbenbemgebonben
^atet boft'Itjcft opgetopt/ maat f�edjt /
25p flet bee in een «rib' ge�egt/
Sn arme boetften opgetoonben.
VIII.
<©ieboo23�jn �racfjt ben gentel b?aagt/
<0p toienjs tooo?b bat bet alles1 toaagt /
ISegt bp 't onreb'ujcb bee betfebooben l
5©e menfeb berf�oot �em in een (tal /
saoebtam? een ober-gjoot 0ctal
©an 'f $emei0 bepr bat moet ftem fooben 1
1 x.
©an f�jngcboo#' toaitf �p berfmaat
<�n 3onber glans toa.«3yit gelaat/
©eeftbooben in 3ijn eerf�e bagen:
�P beeft bc fcDanb' en fmaat beracDt /
�n ons? baar �oo? ter eer geb^aebt /
mt �ceft fjcm m boen toillig b?agen.
-ocr page 111-
V O � R-Z A N'G              $9
X.
�teiaag! �oebic�brils^tetmenDog
<©at^eftr�itt3ijnleDennog
©eiacbt / ber j�ooten too?� / berft�oobm I
<©ie �D?#t �eelD ytec Dragen bril/
«©te moet Doo? De3en toeg na �ooben.
XI.
^©e ^eroeus toaren al met een
%lg opgetogen / in fjet geen
^p jaagen / en De cng'ien 3epDen j
�n IjebDenobe� alaltoaat
Epguaamen / DefeDIjjDemaat
©euUonDigt / en brillen berfpjepben.
X I I.
3©aac �efit� in {jet fierte tooont/
�n 3ig met 3ijn genaaD' bectoont
<©aat moet De tong oocfi ban fiem f&eecSett i
3|et �jm Dat t� 300 bol Daac ban/
3�>at Det 3ig niet infiouDen ftan/
©et moet ban ootn ter monD upt�?eecfien»
X � .M»
2HC� ^eec! Dat gp in mijnen monb
<®oc& niettf Dan De3en fjefum bonb'.
maai
quaaDc u'�n mocfjten getoeert 39« i
<©at (leeD0 ban mp bermelD/
�n fijnen lof ban mpbertelD
«©001 mijne tongemogtit beteert 3jjn!
x 1 v.
j®aa Dat Dit alles toa� geDaan/
■&�n D' %ibei# toeet na yups� gegaan/
<�ngab�n<©oDe lof en eeie.
■^p toarai uptermaten 3eeu
3[n De5en nie»b)-geDoo?ett Ige�t
©ei�eugfjt / bol b?eugl)t3P toeDer-fieeten".
X V.
�(p fieDt miin 3iel nn oocfi �et tooojb /
-ocr page 112-
joo                 E D I S C H E
©an CIj?i(�t 9epl53me geboo?t
45eBoo?t/ �ett�uooc&beriion�igtj
Stupcfit nu met blusten rijene f�em/
�Bet tong en mono becBeerttjc&tnem/
g&t toe �at gp u niet 6e5on�igt ;
XVI.
�ece 3P <*5o� in 'f ^emeljs (Croon/
<®o�t©airec/ !Jeprgen»8eef� enEoon
�p ftee�iS metfiert en tong gen?efen!
Hem 3P lof/ p?�.�enfteerlic&�etti/
©an eetiVDioUetb tot eetot��jet�
IBoet fip ban m�n �et�eerlijcnt toefen.
NIEUW-JAAR.S-GEZANG»
<®f
't Voornemen van een nieuw leven m�t
bet Nieuw-jaar te leyden.
Toon: Pfalmjj.
I.
U T -T<�B�elaa!S! mijn toooj'gBeffon&ert /
I�I �Bet't�e�RiJfnanfno�e 3onioen
■*- -*■ gn go�tloof�ett Doo? ge�?agflt.'
8b^ langjjmoe�igfieitberagfit!
Eoo bee! fdjoone noft'le Dagen
('B Wil Bet ge�nt met fc�jan�' fieBlagen 5
geer onnuttelijcfi nerfpil�t /
If�aar ftet goe�e nietgetoil�t.
I i.
gt& Beften fiet i$5 een toonoer /
<©at gfip 3ulcBen fno�en 3on�er
3&ie uto goe�fleit 300 mifb?upcHt /
Mtt al lang ne�t toegB-gwwtftf!               ^n
-ocr page 113-
V O O R-Z A N G.             ior
�n ten pjoje Begaan (teilen
©oo? be blamme ban be Belle /
<©ien berguiiter toagjBet toeerbt
3�>at Bp toass al lang berteerbt.
I I I.
iEaarnog buert Bet soet ontfermen!
$og (laat gBp met open ermen!
3Sog en t�bet�t niet tipt!
3Sog all roept gBp ober-lupt.'
3©aarom / toaatom toilt gBP (ierben.'
Eeeftbat gBp ben �|emel erben
jf�ioogftt/ enumetboetteno?t/
©f een bjanbt ber pellen too?bt.
i v.
% Eal boojtaan ban utoe goetBeit
g^ie ben menfcB tot toare boet leit/
^tetitiif�?utcBen/ maar beel eer
g&ie befteben f utoer eer:
't g# genoeg bat ttfe te boojen /
Sulchen ftBonen tijt berloojen
|§eb / ten �ten(i ber jonb bef�eebt /
3^at berlies� bat t$ mijn leebt.
V.
'a gal't met 't $teub>e-^aar b�g�tneny
Mm $?eer fcBeptbog eerlt ban binnen
<�en nieuto �ject en <©ee(l in mp/
Wat itU Deel beranbert 5p/
�n Bet rnibe mag boo? bp 50« /
JBaac ben nieutoen mcnfcl) in mp 39«/
�feel beranbert boo? be <©eefi/
Mtt bte 'h boojmaalg ben gettresf�.
v i.
3�at ten niet meer ith mag toe5en /
Mmt een anber menfcB na besen /
't <®ube ic�t bat moetter tipt /
liBet Bet geen bat baar upt fpiupt: ^
�0 3
                    &w
-ocr page 114-
1QZ                 EDISCHE
3tm bat tcft niet meer 3al tcft $w i
3^08 altoog mp 3e�f� gelijcft 3ijn /
'b Eal met �it |jieuto-3?aarj$ begin
Heel beranberen ban 3in /
V I i.
<�n een anber leben feben /
t' (©u�ejonb'een feftepttf-briefgeben'
$Kt meer boen gehjeft tcfi plagt/
jjtet meer beneften at� icfe bagfjt /
$iiet meer fp^eecftenalsf te booten /
USaar met nieutoe oo?en ljoo?en /
�n 3ten meteen nieuto gejtgfjr/
«fferft berbnpitert/ nu berligfit.
Viii.
b' <©ube luf� bte 3a� gebluft 3ijn/
<�n in mp een nieutoe lufi3ijtv
Hieutoe bjoeffieib in bet geen
�ertijb# g2oote bjeugbc ftfieen:
^ijfen / bat itb bcojmaafss laacfite /
^ctjntoen / baar tcfi eerfi na Ijaacfite/
3©(teben bat tcfi eertijbj� jogt/
IBinnen bat mp �aatftjcfi bogt.
i x.
I^ieiito gefelfdjap &l tcfi 3occften/
3©eg met b' oube pb'le boeeften.'
�joncfien met een nieuto getoaabt/
oecfien een fieel aar cieraabt:
<En beoogen nieutoe enben/
giaamjTjeelenal omtoen�en/
^§00 bat tcfi m toaarfieib febtjn
«Sren gefjeel nieuto menfclj te 3jjnf
x.
t^eer toflt mpbog300 betoereften!
�n tn 't nteuto boo�iemen (lercfien
5i»at tcfi 300 �tit jaar gaa m/
5©at een 3afigen begin I
-ocr page 115-
V O O R-Z A N G.
3©at een enb' 30U baar op toolgen!
©?eugtbie nopt en taojb berfojolgen
Sfiiij tcft toesen 3a! �p gent
2jjn Bet nteuto SSernsaiem.
Op het Lijden Chrifti in het Hofken
Getbzemane.
fArundel.
Toon: ^ Zoo men een vers in tween verdeeldt.
( Als ick als een 4uy ve kirre.
I.
R<©o0 ban g&aron! 5oete %ety \
'0 Zie ti tojiemlen in Bet fiof /
'k Zal Bet 300 3«n Dat ic�smee-fy
Met u in Dien Djoeben Bof/
!f n Den Soft� b' eerfie 3onDe
3©an onsf <®uberg uptgebioer/
5En Den Bof tg D' eerfie toon�e
�gefiagenin'tgemoeb.
                            1
1 1.
't 3©ag De plaatse Daar b' olijben
�ert0D$� tmetben tiptgeperft/
a®aar Da? onsen leftt� fjlijben
iBofl / en 't Moebig 3toeet uptberfi/
«©aar mofl Dp De top-perss tre�en
©an �foD�too?n en gjimmigijepD/
^ibD'ren ?ie ten al 5ijn leben/
«gnn ge3t�i)t met DIoeD beff�epb.
I 1 1.
'b&ie nu (�rengett sonDen-tojcecne*/
35at o? 3ettet aan 5ijn ntonb
32>en begaiD' en �itt'ren beecner/
liegeen monDop aarben monD:
Reiner l m �em 300 bewv� Beeft/
-ocr page 116-
EDISCHE
©at pp 3�0t ter aarDen neer l
VSmheti
Dieljem 300 gefmert geeft/
©at �p nietg ftonD' lijDen meet i
1 v.
'ft ©m&3�n 5tel Die fit Bet Ipben
't fptfjaam onDerfteunen sotito/
©eel �eD?ucat aan alle 3��en
i�eer beD?oeft en bol ban routo;
^00 geperf� Doo? fmert ban binnen!
«goo beangft l m julcfien noo�!
©at bet met fg te ber5tnnen/
9fa gefieel BeDjoeft ter D00D!
V.
't & on mijn jon�en Die ben l|cere-
't 25loe�-3toeet fie&�en uptgeperfl/
©te fienautoben flem 300 3eere
©at ftem 't bloeb tipt D aab'ren fierf� ;
't ^§�n mijn soriben �ie ben Jgeplan�t
©esen blanco ftabben fcerepb/
©at fip biajs Denaub aan al-banbt
if�ijnen bloecft op �em gelepb.
v j.
SCcfi toat grooter ItefDe Draagt gp
(�ot Den armen 3onbaar $eer l
Jb
25iD u / 3egt mp Dog / tuat 3aagt gp
9Jn Den menfefte immermeer/
©at u mag fieBBen Betooogen
<0m Dit ItjDen t' onDergaan i
't 3©a� alleen u grootmeDoogcn
©aar gp meeD' toaart aangebaan.
V 1 J.
'ft g>ie mi Dat gp jijt Dien goeDea.
�n l|emelfcljen |m� tfiaan /
©te om mp met BloeD te boeDen
�toe b02f� laat open f�aan f;
$Mm ti�tftmmgfi en &loeb-3bW �'
-ocr page 117-
VOOR-ZANG.              105
t&ie �|el-angf� en naaic fmett!
<&ie gp boo? mp in Den Dof lee�
f&oonenu genegen Dert.'
V I I L
.Sc�jept nu moeD mijn ?tel en rwjie/
<©m t»at fip gebjontfien beeft
<&ien bjancn �ie geen menfcf) en lufle/
USaat aan u liet leben geeft/
'ft �goo? �unent mp De ^eec tueec neobert
�lomt in mijnen Sof mnn bupf/
3&aac op ban mp ?jjt geblooben /
^?incHt mijn uptgepecfie �?upf.
1 x.
3Me 3al utoe 3iel berfteee�ten
9|n amecfitf g�jeib en pijn /
3laa becijeuging in u toercaen /
gnutoteeniSecta�j�n:
feomt eetbog ban mijn oiijben/
IBet beef b?ucfjt ute' 3ief berjaa�/
^efe 3�n �et bie betbj�ben
$ fenijn «n jonbig quaa�.
Op de zendinge des Heyligen Geeft.
Toon: Hoe fchoon lichtet de Morgen-fter.
I.
AH� 3|efug triump�jantelijCK
©etiatenDe�jet aarterijcfe
5en%mcltoasigebare/
3$�$M $nm ^*1 r�cBelijcft
�pt $$ ^cmejjs
tcoon �aacblijCBe�ijcR/
Wo?tobec3�nfc�a«;
«0 j                       ©a»
-ocr page 118-
iofi                 E D I S C H E
mn 3ip ftromng l �at �eef �ionmg
^eergena�tg
fijnen <©eeft Baar fcftoncn mt�Da�t'g.
I i.
SEcft bat Bet bter ban 't pnjwer-feeft
©ntfteet&en moc�te mijtten <©eef�.'
<�n 't al t'n blamme (ie�en!
©an 5ou�'Ote ftou�e fautofgfjei�/
�©te febcn-loofe f�autoig�et�
lilSijn $ieie ntet meer guelien
<�pqueecBt! ontf�eec&t
^ert en �an�en / �at 'ft mag bjan�cn
5�oo?ueere/
^fa ben pber mp bertcre!
I I h
OTaaf� m mij» 5tel gp $oo?�en-tonit
�n 3upbect al jjet geen gp bint
Het 't son�en-bupl befmettet ■,
fjaat utoe f�erx&e noo^�er-�rar�t
^eer-�onfen al �ec^on�en macfjt/
^te3tgtegenssu5ettet:
<�pj|eer! toerptneer
3El�)etgene/ �at meteene
^§tggaat3etten
(Cegen^ utoe to�� en toetten!
I V.
g^oojtoaept mijn �o? ontyutfjt�aar �jett
<0P5up�eny Dat net �ergutcRt toert/
<©p bat tca mag opfcjiteten
91n toare Deugt en �epligDei� /
<�n op?ecf|te go�5a�n�et�/
2�r$ Doornen bp �e bJtcten :
23laaftDanffercnaan
ijpt�etsupDeit/ �at�enrup�ctt
HKogen groepen
�n�efpecerfenWcepen.
                        «
-ocr page 119-
V O O R.-Z A N G.               iSjt
V.
% aat �jiet Dog op Dit aarDfcfte Dal
<©p Dat tcft niet en noem ten Dal
i©en <0ee(� mijn 5tept$-man toefen !
Saat�p mijn 3tjn Die toolcft-nolom/
^ie mp gelcpD' tot Dat ieft. �om
gjnCanauptgelefen:
3©epDmp/IcpDmp
<®p De paDen Der gena�en
©oo?geft�2eben
g^en menfe� ten eeutoigen leben.
v i-
25e�)oeD mp Dat tc�t niet ten guaa
«�e �oofe toerel� Palge naa /
«©ie mp 3oec«t te toeilep�en j
f�aat Date 3oete bleperij /
$og Bare DarDe Djepaerp
iBp nimmet ban u fcljcp�en i
            '<
a©ecfitmp/ ttetatmp/
<Bat t�B loopc �jiet in �oope/
ginuto'toegen/
2M0 reeftte puecaarg plegen,
v I i.
<©$eprge<©ee!t.' toijjlmp�epa'an
«©ie ieft op aat�en l)e� te gaan/
�n Doet mp Die betreDcn ■,
3|ouD mijne boet op 't fmallc paDt/
<©at moep�jjcft i� en fli�u'rig g�aty
SSefjoeD mp bao2 Den �jetvn:
3�tlt mp DocjEj fip
«Bc�janDfjouDcn/ Dan500 50uDen
IBijnetreDen
©aft 3jjn en niet uptgegleDen.
^                   viii.
<©oet mijn3ien 3onDen«fc9?i(MitB�eiD/
ifoe Dat 3p Wp m �eutoigDet�
                  _
'��■                             (feti
-ocr page 120-
EDISCHE
<Cen berbetf5oet&t te tcetBen;
Igare buple berfoeplijcftfieib/
«git ober-g^oote ^routolicBBei�
3Bilt booj mijn oog ont�ecBen:
Coontrap/ �oejp
gfnbelje�lc/ |�ee�.$3alflueUe
<©en go��oofe/
©te toan�'len in Bet boofe.
i x:
W$ mp �oo? utoen <®eef� jal 3tjn
«©nt�ecBt / fioe f onber 3oeten fc�fiit
jf�ijn 3tel legt Oitt'te lagen/
©an 5af tcfe met een gaooten Baat
't ©ecfoepelijcBe 3onbig ijuaat
®itt �tilben nog berb?agen:
©anjaltcBal
ff�ijne �oof Bei� en gobloogfiet�
«©oob'lijcB Baten/
�n oocB ttaenten te berlaten.
x.
ginbien tcfc in isit tranen bal
2tfn b?oeffieib of in ongebal
<©pt fioome te getaacBen /
Eaat �an ben <0eefi ben Croof�er $ijn /
©ie in 3iel0 bitt'te �jucB en pp
If�tjn Berte mag becmaacBen/
IBilt'tfctt/ inftnert
^oo bctoercBen en berf�etcBcn/
<Dat tin 't lijben
S�ts in <0o& nog mag berbBj�en.
x i.
«De aar�fcfie bwugt i<$ mp te laf/
Sfc� ac�t3e maat booj 5tonnen b?af/
©ie Ban mp niet bermaacBen -,
%'
30 ^emeljS baat mijn 3iel na fiaatfu/
3©oJb ban be toerel� niet gefmaacfit/
-ocr page 121-
V O O R-Z A N G.             io$
<© te San �jct fjecte raacften:
3©tltmpal3S'6ip
<©ee(�e0goetfieiB/ 'f kerneis 3oet�jet&
kanooen fmaacfeen/
Eoo 3al icft 't �rups �oben raac&en.
GEESTELICK GEZANG,
tot overcuyginge der bloote Naam-chri-
ftenen, dieop harenyterlicke voor-
deden hare zaligheidt grond-veften.
Toon : Als een uytgeftorcen balfem.
I.
W3§t Beleeft men fnoobe tSBen i
3©te Ban 't 3on�er BjoeffjeiB 3«u i
i|oe ber&ojben Bat �e Urn
Eijn/ �te'tC�?tf�en�ombdi)�enJ
't�Seen Bat Bare motiBboo:geeft
3©o?B in 't mtnfte niet Beleeft r
f �er een Bic 3oec6tte n?oncfien
If�et Ben naam Ban 't Cimf�enBora/
<�n men Bencitt niet eens bwarom
;©at Bien naam ons i# gefcBoncfien/
<©f toaar toe 5p ons berBinB/'
$ecn/ BatfiaatmeninBetemtbi
1 1 1.
CoJiflcn 300 bril peBcr fteeten/
iHaar te Boen ais W geBaan /
^�n boetf�apnen na te gaan/
�©at toecB fcfianBelncB betgeten ■,
<Cn upt 't ganfclie leben Blijcnt
^at men fiem �etminflgel�tRf'
IV ^^
-ocr page 122-
�'D rs'C H�
I V.
g?eg mat 50110 Bet mp oog Baaten
3Wt ith mp een �B?i|ien roem i
<�n m» na 5tjn naame noem t
^00 ith 't qttaab niet ttacin te laatm i
^§cfjoon icB metjtjn naam berfcfiijn
'fi gfouto Bem tot een fcDan�-bfcrB 5yn.
v.
't Zijn niet alle kranten
^te ban gfe'elnaa oen MeefeD
t' ^aam af-fiomftig $ijrt gctoeeff .♦
3&og geen Cfijifr'nen �te 500 Weten/
^cfioon f'Bet roemen met ben mon;
<�n geftjft 3�n in 't ber�onb.
V 1.
't g# maar sotternie te (reunen
<�n te fretten al 3iinBoop
<©p oen upterlijcfien g&oop;
�©ie op 5u[cfie (iaaben leunen/
<©p Bet teecBen ban 't ber�onb
SSoubjen op een ioffen g^ono.
v 1 L
'�25Ioote teecBen Ban niet gebeii/
<&en 3? �at men oocB Bet geen
<©aar 0002 b>o?� ber&eelo met een
gfnst'�bt'nb/ enoocBj�nleben
$aar Belofte boen geoaan
mtfyt / 't i# anbers� maar een i�aan.
VIII.
<©f men roept be$ peeren (Ccmpcl!
3©P u Srr'e�5�n tt bolcB/
j$oo?en f�eebjS bes? peeren tolcB/
�n �etre�cnuhjenbsempel/
^00 baar niet meer �j» en ijef/
^at i$ b$» een (�erfit Beujij?!
-ocr page 123-
V O O R-Z A N G.            lij
I X»
't gst seet goe� c�o�g 3©oo?t te 8joo?en/
It� men 't geen ons toojb geleert
fi�Sct 5ijn leben p?acti jeert:
�f�aar �ie menfclj �ie gaat berloojen
<©ie op 't Uloote fjoojen nifi/
IBaar tot 't �oen en liiti� geen tuft.
x.
't 30 maar p�elDet� te jeggen
%ere! $eere/ 300 men niet
<©oet �jet geen �at <J5o� ge�iet/
�n �at tot een g?on� te leggen
©an 5ijn rec�t ter 3alig[?ei� /
35at iss toel een l�ecfit Defe�ei�!
x 1*
�>o�t �te fiou� niet ban Det pjaaten /
«gfautos Jjan�en %atoW f�em
Eeecner �ie mt�fjagen �em:
Jf�aar ban son�eh te berlaaten/
<©at ig <*5o� tec�jt aangenaam/
3©oo?� en toerffe moet jaamen gaan,
X 1 h
't 25aat niet �at men �iepe fienni�
©an «�o�jS 3©oo?� en JDetten fjeeft/
3[n�ien �at men 't niet De�ceft 5
Bern/ �aniffe maar tot fc�jenntS
<En onteering ban 3�n <0o� /
^uicBe toijfen �ie 3�n 3ot.
XIII.
©eletotlten in te �jingen
3jn0etinnigj�caBinet
©an <0o�� ©eplig 3Boo?� en Wet/
�n fc�oon �at 3? �e^e �ingen
3©i(�en/ boeren ebentoel
3f�et�ie&enn$na�e©el
X I V.
«�o� te Hennen t# mcf^eerigcfi              SK�
-ocr page 124-
EDISCH�
aC�sB men boet ftet geen men toeet /
5©at be rectjte Kennis beet;
Eulcnen Bennie itf begeerljjcfi/
© te oen menfcfie fieeb� aanzet
(&ot tjetfiouben ban <Oot$ 33et.
X V.
22eg toat �aat I)et bat geteecfient
^taat mijn naam tn 't iseccfte-fioecfe/
ginbten tcfi niet meer en 3oecft i
25eter t� 't te 3ijn gereccft ent
«©nberbiegeteerfient (taan
gn ben gentel / nomt op aan!
xvi.
't Eijn niet alle toare feben/
^omtjj�iS toe! een bouten libt
fCan een lebenDt �cflaam 3it;
ff�enfcfien ban berbojben 3eben
bullen 5omttjb� toel bef�aan
S�anbeg peeren mft�j te gaan.
XVII.
UI bat untetfijc&e booj�eel
gj�nietjs/ ingebal �etflert
©aar boo? niet geBepltgt mtt;
't ^outo maac in tiet laatf�e oo?�ecI
�ot bermeerbering ban pp/
<�n berstoarmg ban mijn 3�»i»
XVIII-
^eplig! fiejHig moet men toHtfen'
HepIiGfJeibbieis bebaan
3©aac boo? top ten gentel gaan:
©ie niet tcacgt te gaan boo? bejert
3©eg/ biebinbsiginfletenb
gnrcnfcfttcMncfi'elenb.
-ocr page 125-
V O O R-Z A N G.             113
Een
CHRISTENS BIEGHT.
Wetwesmoetick Lauwra vragen.
Stem � < R-OO^mondc die lag gedoken.
f Als de hooge noodt by rijden.
N Jonge Dochters vol van jeughden.
I.
Ag mijn «©00 ! icft ben tooi fcfian�en.'
u g^ccf nog tong/ nog oog/ nog Dcm�ctf
�ot u beffen / Jgepltg ^eec!
'6 3©eet Dat gp �en 3on�aac fiec 3ijt/
©00? bem een betteerenD nier jijt/
<©at berfcfijic�t en Djucfet mijn 3eer. ,
1 1.
'ftitan mijn ecfjtec niet infiouoen/
'n Man niet fhnjgen fcfioon icft toouDe /
't^toijgenmaac&tmptebenert:
'tIBoet'ecupt/ toantfietlep�boonen/
'a �an t betbergen niet ge�oogen/
't 3tep� mp weel te bang 00 't �ew-
1 i I.
'e �ioom'om to?pIjjcH te bernlatett /
<©m mijn 3on�2tt t'openbacen
^oo?eenfcl)ul�-be�ientemS;
't ©erte boo? u bloot te leggen/
«�ri'u ron�'ltjr ft aan te 3eggen
2CISS 't met mp gelegen i&
1 v.
'& ©en Doo? ^l�am� 5ont>' Dedoojen/
�n een {jelle-t�ictjt gcboojen /
<©oot in ongetetfitigfjei�:
Ban�etDiegafaaneen 3on�e�/
©an naturen leg M on�ec
-ocr page 126-
114                    E D I S C H E
W»m too?n en gjf mmigfieib.
'fi 25en ban bobcn tot beneben
©olbanongerecljtigfjeben /
©aar t�nicts� ge3onDg aan mp:
'ft ©inb mp boo? en �oo? bol buple
©ol ban fttncftenb' etterbuple /
$iet een Deeltjen iflec b?p.
V I.
Mijn becf�anb Dat ig berbupf�etb/
�n ben toti He legt gehiupjiert
<©nber 2&tan.� f�abecnp:
©e memorp iss gefdjonben/
't ^ect bol boofe fnoo�e bonben/
iCelcncntf 300 bebjiegt fjet mp.
v i i.
'ft ©oer mp 5eIfiS 300 fiarbt ban fierten/
©at bet toel be fleenen terten
^outo/ bebo?ben mijn gehrig:
©at �' affecten ganftfj becbeerb 3tjn/
©an be 3onben obetfieert 3�n /
<�nftetalbeDo?ben«s.
VIII.
'«©inb'�jet guaabe f�eebggebloogen
©oo?be benf�eus ban mijn oogen
mt tn 't fterte boo? 't gestcfjt:
©at mrjn oo?en toegep?opt5jjn/
©00? u tooo?ben toegef�opt 3�jn/
�f�aac fiet guaab bat ftoo? teft licfjt.
1 X.
IKijne tong t� bol gebjeecfien /
g?n be belle aangefieecfien /
�n mijn heel een g^aft gelijcft /
3©aar bat teft een buplen toabcm
^tcebss uptDlaajS met mijnen abem (
l�ijnetongontemmelijcft.
-ocr page 127-
v ooR-ZA N e:
5|aa mijn sanfc�e 3t�Vonmac9tt"0
Cot De beug�jt / roaac obec-�rac�ittg
<�atbeong*Eecbtig�eib:
f�Tot Bet g.tiaabe3eer: begeerig/
©an �ct �oetu? Heel af-teig /
®oojmp�9ettj$beiDo?bentDeiD;
I I. Deel.
X I.
A CS toat bittre jon�en ffroomen
** Eijn �aac Daag'l�efef boojt-geBomert
aptiitetoeU eenfieele3ee�
Zoo �at '& 3on�' op 5on�' gefjoopt fieb /
D' �ene 3onb aan D'aar gebnoopt f)eb/
't �ene guaabnaa 't anD're Dee.
x i u
SlietalleenfginDiejaaren
©an mijn jeucfit / Doe'B onccbaren
�nutoooj�toass/ enniettmf�
3©atteDoen/ oftoattelaaten/
JBatteblfeben/ toatte�jaaten/
�eu ten 't mfye pa�t gemif�.
X I X h
�Baar naa Dat icn al toeriigt �tf$ /
<�cn ban utoe toil berigt toasS /
^eu itti ftoutelijcb ge�aan
st «©een itb bjift te 3ijn becDooDen
$teB bet guaa�e niet geblooDen /
Slaat 0P3ettel«c� begaan.
XIV.
_ 't *$& toaac ut�en «Deetf fteto^gBt mr /
<©�' �oe3iel-betoegen�3og8tf)P
Mp te ra�en ban bet guaab i
<�n tec DeugDen aanu&itm \
                . ■
-ocr page 128-
EDISCHE
'h �geB Baar op niet bullen (ettert /
IBaar Ijalf�etreUjcB berfmaa�.
x v.
^cBoon 'h mp btcfitot�sf BeB berbon&en
5©oo?�eloften/ om�e5onDen
$a te laatett / 'ft Beb terfion�
�Eotnujnboo?ig3cn�igleben
Jf�ijn troutotoofcltjcB begeben /
<�n berb20ocften mijn berbonb.
XVI.
2�pntp.r ttB fien 3eer clen�i� '-
�f��tte 3on�en 3�n onettbtg;
jBeerber Ban fjet 3anb Ber 3e*:
aBaar 'ft mp toenb' tcft b�tb' geb?eecftcn /
'ft 25en ten fialfc toe gefteecften
gjnBesonB': «©toateenbiee!
XVII.
3©ateen ftraf 30UB' baar op bolgen!
Snoten bat gp 300 berftolgen
Slet mgn in 't gericBt toouD tre'en i
Biet
ban 't eeutoig.' eeutoig bjanben!
't ^elfc� gefmecfclj en ftnapper-tanben /
Ojootgefjupl/ enbjoefgetocen.
XVIII.
�ft 2�en Ut bubbelt ober toeecbig/
Straft gp mp gp 3�t recBtbeerbig
3&at Beltjb' icB ronbeljjcft:
�|ebt gp litfl mp te bcrflooten/
�eutoigban u gunft t' ontBlooten /
<©P Boet mp geen ongelijcft.
X � x.
Iiaaar toat eer 5ult gp be�aalen
Eoo gp mp (aat neberbaalen
2Bn be af-g^onb ban Be J�el *
�nbten Bat g' u toilt ontfermen/
�n u mjjner totlt erbermen /
-ocr page 129-
VOOR.ZANG.
�efitgpueerebentoe�.
X X.
igeet! ne�t�an�ogme�elij�ctt*
2,et u flrafijet� �og ter 3ij�en /
�^an�elt niet na mijt met mp:
^oecfet in utoen ^oon tool�oening/
^batsw Ipcn een toerfoening
©0o?m�nacme3tele3p!
XXI.
Eaat 3ijn �oo� mijn leben toi^en /
Eijne fmecten mijn genefen/
Eijn getcc�tig�ei� mijn Deugflt/
SSijne fcan�en mijne tt&Dei� I
%mt
�?oeft)etb mijne filp�et�
E�jne Ijel-angf� mijn geneuc�t.
BEDE om HEYLIGHEIT.
Levit. ii : 44, 45%
Zijt heyligh , wanc ick ben heylig.
Toon: Roofemond die lag gedooken.
I.
H<gplig! fiepltg! Qeplt'g Befen!
3©e3entIijCBe ^cpligfjet�!
3Me ban ^erapDtmiS genden
J�oem-ruc�jtigtoo?& upgetKeiD,-
�^epligt/ gepligt / �epltgthip/
^at ten toefen mag aijs gp.
1 I.
3©te is? Heer af0 gp betrjecrlijc&t i
^icftoon infjeplig�efo^riecaat-}
%>e uw Beplig�jet�mp meet Dlijtnt
n 5                %&
-ocr page 130-
E D I S C H E
Hoe gp mp ootft fc�foon�er laat:
Jfepl�gt/ fiepligt/ nep�gtmp/
©at ten toesen mag at� gp.
I I I.
�toen glans cng�ow�Kyf�iupjtet:
©ee�' &et niet uto' Oepiig&et� /
Jgepltgliet� �te geeft ben upf�er
aian air utoc �ecrUcfitaiD:
%pltgt fcpltgt/ �epligtmp/
©at ten toe35;» mag m gp.
■ ■ f v.
^upner �tcftt �at niet fofmet «s
ff�et�e mtnfii �upr��rntsr /
Wieng oog' nopt ten o6c gesettss
©n fjet geer» �at son�tg i�:
igeptigt/ fjepltgt/ fiep�gtmp/
©at ten toesen mag a$ gp.
v.
45p 5�t V ftcplt'gfiet�g ^pjmcn-a�et; /
V «aniiptputtelyc�se 2$2on/
«gcftepfelen tjcp�gtjej� te ga�ec
«J0 een f�caai nan titoe 2on:
^epltgt/ Umi&/ �cpltgt mp/
©at itn toefen mag at� gp.
i ...:-., .               v u
^epltg 3tjt gp met af? een Jfym
gin n seinen maat toot �at
� oocfc fiepfgen 531 �te geen 3§eer /
©te opt naiwen� tot u ttat:
^eprtgfjt/ Jjepligt/ fiepltgtmp/
©at ten toesen mag afs gp.
VI I.
3BanncerJ)oo^maat� son�er ftfcoomcii
«Jman� rcttc&c�oosf bef�on�
«©rtiiepl�g tot u te fiooinen/
�' 2§ar� Dem feuen�ig nerilon�:
-ocr page 131-
VOO R-Z A N G.
Hepligt/ �epltgt/ fiep�gtmp/
35at ith to^en mag al� gp.
I I. Deel.
VIII.
V<©0 gp .gaa�'mong gunf� mp toejepb/
■^«©eben toou� u»at fc» belegt/
'B Eouto berjoec&en �at g' mptoelep�
<©at ic� fiepiig toejen moc5t:
^cpitgt/ fjepligt/ bepligtmp/
5�at kb toesen mag at� gp.
i x.
'B 25tD u om geen aat�fcge fcfjatten/
$een/ maac�atitBfiepligsp/
®te �jet bat �ie mag tiet batten/
'EP 3ijn beel te f�ec�t �aac Dp:
lepligt/ �epltgt/ fjepligt mp/
<©at tc�f toefen mag ais gp.
x.
'b IBin een frfjat ban meecDec toaat�e /
3Me geen bief nog roobet tooft /
3©aat boo? allen (dm bet aarbe
©arenlupi�erganfd) bec�ooft:
�iepligt/ �j�pligt/ fjepligt mp/
^attelt toesen mag at� gp.
x i.
3Nen fcfjat We boo? toerelblntgett
©eel te Rofil�CB t3� en t3 cel /
't �pgen lot �ec Wemelingen/
�§eec laat Dat bog jijn mijn Deel I
�fepltgt/ fjepligt/ fjepligt mp/
«Pat telt toesen mag al.� gp.
x I i.
3b iBtn een ftfjat bie na bitieben
<�ns nog nuttigden baat/
<©te a�js 't aar�fcli onjs moet bcgeben
-ocr page 132-
E D I S C H E
<©ng ban nteta�eenig Iaat:
�fepligt/ D^Pltat/ ftepligtmp/
©at tcft toejen mag altf nr».
X i � I.
'ft 2Si� u om geen ampt of (foitcn/
<®m geenaar�fcfje fteerfcftappp /
'ft 3©t"l �te geern aan an�ren iaatcn /
Igou� maar Ijepltgftei� boo^ mp:
�^epltgt/ ftepJigt/ ftepligtmp/
©aticft toefen magaftfgp.
x I v,
*ft 3©eet �at �aar niet beel aan baf� t�
3f 1$ men �ie totl toef Beftle'en /
©at een ampt �an maar een laf� t'# /
<�n beef onriift fiaact met een:
�jjepu'gt/ ftepligt/ ftepligtmp/
«©at icft toe3en mag al� np.
x v.
gfcft artit �at �ie top toat meet i$
S�l�? een �oning/ $ultU cm man/
©ie ban $fcn jciben een ©eet ijs /
<�i\ 3ptt luj�eit temmen ftan ;
^cpligt/ ftepligt/ �epligtmp/
©at tcft toejen mag als? gp.
XVI.
'ft $oef geen lan�en te rcgeeren/
|Ret a'ec toertftrn mp te mo'en/
�jan �at rttf�eJijtfi ont�ecrcn/
'ft l|cD genoeg met mp te �oen /
Depliat/ ftep�gt/ ftepligt mp/
©at itU toejen mag af� gp.
I I I. Deel.
XVII.
'ft n l� u om geen aar�ftfte iwonftei�/
D mwtM eer of fjeer�cfiljei� /
-ocr page 133-
VOO R-Z A N G.             xxx
3�>teben aatb'lingftecbg in't.ooQ�cplV
©eet neeft mi» maat ftepligftetb.
Ijkpunt/ ftepitgt/ ftepligtrap/
3�>at ttft toe3cn mag clss gp.
x v i 11.
't acattfe�je Hoog bat ujcftt nip fiel-laag
SSuftet�liemelsiftoog/ getoiS
��lag ieft �at genieten'. 300 to?aag
gicftniet toat 'ft boo? ftoogfteit mt�f.
l�eplint/ �jcpUgt/ ftepligtrap/
32at ieft to�3en raag st� gp.
xix.
Staat mp tap op aatben ftlepn 3�n /
�enuptbaagfel3�ngcacftt/
                   1
%\# fict i}ctt mag blancft en rein 3�n /
�n be ftepligftetb ftettacftt:
3|epitgt/ ftepligt/ ftepligtrap/
3j>at Uft toe3cn mag at� gp.
x x.
b' �^eplligfteib bie ftjcftt mp fteetl�cft/
^aten alan� en fcfioonen feftftn
«©te t�tooo? mijn 3iel begeetlncft/
3tcii moeftt ieft maat ft plig 3P �
^epligt/ ftepligt/ ftepligtrap/
«Bat icfi toe3en mag at� gp.
XXI.
'ft beften geen tyeugt'in feftoon' getoabei*
't >©2oot gcfleep ban lang en bjeet/
ft ataat be toctelb �it tietabcn/
<0eeftmp maat fterbeugben-�lett:
Wligt/ ftepitgt/ ftepligtrap/
*>at «6 toe3eu mag alss gp.
XXII.
wf)! toatttg 't een pbel pjaalen
©Ptoattooiss/ oftoo?m-gcfpin!
3©at eet jal men baat boo? ftaalen *
Ifc Y                 '©aar
-ocr page 134-
in                 E D I S C H E
Zbaat ftmht toet een �cttg-niet m.'
Hfep�igt/ ftep�igt/ fiepligtmp/
g^at tcft toe3ett mag als gp.
XXIII.
Eoo �e ^eec 5ton3ig�'# mope
2Can �e toefef� te 5t'en gaf/
2�i�iatcterfel/al�attope
©ter ban toet ban se�bet af:
^epligt/ fiepiigt/ fiepligtmp/
g&at tcft toe3cn mag al� gp.
XXIV.
3�eer geeft mptrintoen�'gefcljaonfjei�/
©aar toe J�cetSt bog al mijn ?tn /
5©tc tooo? �'oogcn ntet ten toon (ep� /
<®at 'S een mopfteiD �re tcft min:
�^epligt/ ftupfigt/fiepligtmp/
g&at tcft toejcn mag at� gp.
I V. Deel,
XXV.
'ft D �& u om geen ftoft'ie to�ontng
D <®ntoaacDeerljjc& toe�erei�/
(©pgefmucfit met all' berfcfiooning/
2M mijn 3iicfit i� ficp�igfieiD:
J|epligt/ ftepltgt/ fiepltgtmp/
g^at tc6 toe5en mag afsf gp.
XXVI.
'ft 3©eet tat SefttjS in een (Me
3fs ge�o?en in een ftlups? /
'ft icljt bat topfef met met alle/
^eb icft �efum maac in fiupg!
I^cpJigt/ fiepiigt/ ftepligt mp/
, <©at itk toe5en mag als gp.
XXVII.
't m?$&l �icDt boo? fcftoon bcrftttcftert^.
-ocr page 135-
V O O R-Z A N G.
©002 een b?eemD'littg op 5B« «pg/
3&te maar Dencftt Daar aoo? te treeften
jjaa een fconiraft�jcli palcps:
�epligt/ ftppitgt/ �jepltgtmp/
*®at icfi to^en raag ais gp.
X X V I I T.
'6 25i� u om geen toftempcn/
<©m geen ftolteiScftc �i� /
'6 San rap 3on�er Die toel Ipen /
m$ icft 't �epTge raaar niet mts:
$tep!tgt/ �epligt/ �epligtmp/
3Bat tcft �xiejcn mag ats gp.
xxix.
3©te Die fpijfe eertsS gefmaacftt Beeft
5©te �eineteiti ntct en feen�/
Jf�et 3�n tong maat aangetaacfct Beeft /
3jS Dat iecftte �aajt onttoen�:
�lepligt i �epligt / �epligt mp /
<©ai ten toejen mag m gp
XX X.
�^ijnJ'eefien/ ftotf'Ie maaien
^sltcate fi?af�erp/
23p �at 45o�beujcfc-ontBaalen l
'ft %cljt Beat 3oetmaac roet baar&p:
depligt/ �epligt/ �epligt rap/
*©at teft toesen raag ais gp.
XXXI.
Eoo De tnerelD Die eens fraaaeften
<�n ijaar ?oetfje«� poenen ftojl /
'Is 3©eet 3P 3ouD' De aacDfcfte laacften /
l^ou�en Doo? een ftci�te ftofi t
�epligt/ ftep�gt/ �cpligtrap/
<©at ith toe3en raag aiSgp.
x x x I I.
3�c� Doet mp Dat 3oet Dog fmaaeften l
Boert ra? in u &ijn-D*»P# �teer /
-ocr page 136-
ii4                E D I S C H E
'B Zaljoogjattg�anmetfjaacften
iSaa �at aac�frtie f ecB'ce meer:
�geuligt/ fiepltgt/ fiepligtmp/
©at tcb tot&n mag a$ gp.
XXXIII.
ftaatmp &tc&tott�3tjn Gefcfionc&en
!fneen�eprge6?afi�rp/
«�n �esS �|ep�'gen .©eetfess tHOncfien /
©at t� 't 3oetfte 3oet boo? mp /
J$epttgt/ Ijepugt/ ftepltgtmp/
«©at tcfi ttie3en mag alss gp.
Eens
CHRISTENS HOUW-VAST
aan Je sus.
Rotn. vin; 3f, 36, 37, 39.
yj � � Ach'W3t za' 'ck zondaar maacken.
X Als een uytgcftorten balfem.
I.
LSCatoocB Bomen toattotl Boomen!
©upbel f aSecelD / toat �jtt *p/
dampen/ fmerteit/ BrupjSenlp/
'fi Eal niet (brieften / fdijicfien/ fcteoomert
©00? al 't geen bat bfeefcirinc» fjfet/
giefumen bcrlaatttft niet.
I I.
25ttecen/ ©jin&en/ ©a�er/jEjce�ec/
jf�anof©?ottto/ floenabebjm�t.'
«j;n Boe te�ec oocft fccmtn�t J
Eoonof g&oc�teiv ^«flec/ 25?oe�er/
<0fbrie�atDctoptaanriet/
-ocr page 137-
VOOR-ZANG               ii$
3!efum en berlaat tcft niet.
i I J.
HBoetoel �at selfjS een pDec
31cftun oocft berlatcn toouto/
«ccfjter ebentoel icfi 30uto
3|eiumnietberlaaten/ toieDcr
2�p tjem blijft of ban Rem Wet/
3!efum en berlaat ten niet.
l v.
gin fiet 3oet en in ftet jiicce
25lijf ieft mijnen giefUS �p /
'li fiijD' �an oocft toat Dat ie6 lp t
33ooo nog sooo 3al mp bcmteren /
't Ep oocft toat 't 3P boo2 berb?iet/
�efum en berlaat itU n�et.
V.
Staatse <©upbel tooe�en raa3en!
gief�ijS i$ mijn ruft / mijn rot5/
jBet ftem iih De q&upbel tcot5
�aat fiem bier en mooj� uptblasen/
3!efti$ mp 3ijn fitilp aanbiet /
Mefum en berlaat Jcft niet.
VI
a©at icfi lijb'of niet en lij�e/
a?ene fiug ban 3(ef usS mono
<©ie bec3et Dat toeer terjionD /
'ft �ijD' Dat lijDen met bcrblijDen /
%l$ ftp maar een (iraal uptfcDiet /
3|efum en berlaat ith niet.
V I i.
'6&cR?icfi noc� 3toift boo? 'f toereltoS Djcpgen/
'ft 3�cftt fjaar 3uec 3ien niet met al /
�jaren too?n en ongunfl 3al
IE? Dog nimmer tot ftaar nepgen /
goc berg2imt 3P mp aan3ict/
Sefum en berlaat wft niet. V1II,W*
-ocr page 138-
��ISGHE
VIII.
'(mmm jwt 5ten i$ mp mi jt�t f
Wee
! in�jen ith Den gaar ui�nD!
©an�e �jecel�toojti bemln�!
T3©erel�^ lacfien i� mijn fluec jten/
«Efo� mp 'f toetel�js gumt uerbiet /
gefum en beclaat tc� niet.
I X.
�ensoet aanstenbanj�n oogeh
3�at terjoetuerjet fieellieljt
'f 3©erelD� �oncftec 5uer ge3it�t■,
HU0 top �at genieten mogen
mile �?oef�ei��ie tatWiet/
gjefum en �er�aat tc� niet.
x.
3®ilD �e toetel� footten fioonen *
git» en (loot mp �aar niet aan /
't ^elf�' ijs 3jefum oocft ge�aan
;
Wem fmaatfte'en 5�n mjjn ftrooneh/
<©f3P nog 300 Wnnig frljiet /
giefum en toelaat itb niet.
I Ii Deel.
X I.
L3�at �e toerelb locfien tornen
gicft en geef Daar geen gefioo? /
©oo? baar tcoonen 'ft flop mijn 003 /
fjeen / 3P 3a! mp niet berlorften /
<©f 3P nog 300 ftoop'liicu Biet /
giefum en �erfaatienniet.
x 11.
'fWttelW Wepen i& mp Woecfiw f
©ueelengueflcn/ (li-elen3�n
^teeeften/ al �aac 3oet fenijn /
©lemen Wiemen / laat f Set 5oetfiM /
$*e 30« ftaar geW«p geftfiict/
-ocr page 139-
V O O R-Z A N G.           if}
ijefum en toelaat ten niet
XII L
281 fiaar liegt batig mijn bupf�ec/
�tcoonen/ tcoonan/ gjootenf�aat;
Sdirgaac' gee�lic&geibtoetgaat;
3&ie betoonerenben lupfiec
^oe 5p f�onenert/ �te becfegiet /
3>efum en betlaat ieft niet.
x I v*
3©at 3ijn fcgepterg l �onintntijeRen J
aleeme nieten / jj�upme-��cfjt /
25p �jat eeutoig jtoaac getoicgt -,
<©! �ie moeten baat boo? bnjenen /
<©f mp 't aar�fc�e g?oot ontftgiet /
31efum en betlaaticnniet.
x v.
'B �|e� een anber gloo? in�' oogen /
3&ie men 5ienbe niet en 3iet/
�n niet gebbenbe geniet ,
^ie al 'f toeeelbg fcfioon Doet Dooben /
9tlS men Die baac fip �efiet/
Sefum en betlaat ten niet.
XVI
Stltoou�' pemanDaan mpfcfiencBetf
©oo? 3ijn liefDe al getgoub
©an 5tjn giwg / boojtoaae ic�s ?ou�
«Banfcg beracgten/ en niet Bencnen
lem te fcfiatten tegeng iet /
9!e|um en bet�aat te�t niet.
-TV                                  XVII.
©f fcfjoon peman� naaent en Moot tg /
^autDeitcSjs een penning �jeeft /
©P De gunf� ban anb're leeft /
«seen �oning 500 tijen en g?oot tg/
«p �P ��efum maat geniet /
OTm en beilaat ith niet.
                 ' "' - -
xvii�. Se*
-ocr page 140-
uS EDISCHE VOOR-ZANG.
X V I IL
3fe5ti.s jal mijn goti�t mjjn goct3�n /
&ofteiec Dan all fjet geen
t' Saam gebonDen too?�t benem/
�Jn fiem 3a� mijn cbecbioet5ijn /
J|P mijn all 3ijn / 3�iebe 3iet!
3fe3um en bctlaat icli niet.
x i x
<®f men fcfjoon ali' bjciicft�' bec aacDcn
<�n �aac Dltjfcfjap aan mp gaf/
g|cfti 3oet �at maacHt3e laf,
^p isf mp ban genec toaaiDen/
^oe3o«3P3igmpgciiet/
Sflefum en beclaat itU niet.
x x.
'f Weteling 3ingen i$ mp 3UcBf en
Eepenfcfiiepen/ lac�ent�
fBijnc3ielc fiittemi�/
'h jStBep geen b?eug�t inijace aiucDten
^n een pDel toecelD� liet/
�efum en beclaat im niet.
xxi.
33aa Dat iacften bofgt een toeenen /
<& \ Die bicugbc Die bjeecfit op l
3�oe fiittec i$ fjace g?onb-3op!
Jlaa Dat3ingen bolgt een jteenen/
Hoe Die toeng&e mp oocfe bnet /
Hefurn en beciaat icn niet!
XXII.
USag ic� maac Daac Dooben 3ingcn
't �temef� ^alleluja �jeec!
Sficft en toenfcf) geen b^eug�e meet/
<�n
Daac ^abi�0fp?ongenfp#ngcn/
3©eg Dan toecelD� bjeugDe! bliet/
Sefum en beciaat ich niet.
BLAP'
-ocr page 141-
BLADT-WYZER
der
Igezangen.
MOrgen Gezang.                                           t
Avondt Gezang,                                         3
Eyndelooze ewigheit ter Elenden.                c/
Triumphe des Geloofs over de Wereld,                    g
Het rweede Deel.                                                 io
Het derde Deel.                                                  12
Eens Ghriftens klachte over het eygen lek.              I4,
Vreughde Gezang over eens Chriftens groot Interelt
of zijn deel aan Godr.                                    �tS
Het tweede Deel daar van.                                     18
Stervens Luft.                                                      20
Jezus den goeden Herder.                                     24
Eens Chriftens Hert na boven.                               27
Klachte over de Buyck-forg.                                  29
Eens Chriftens Zoet, beftaande in zijn nabyGodt
te zijn.                                                        32
Droevige klachte over eens Chriftens Dodicheit. 7,6
De Na-volginge Chrifti.                                       � ^p
EenfaamheitsTrooft.                                            4.2
, Broosheit des Menfchen levens.                             a&
Een Geeftelijck Mey-liet.                                     4.8
Bede voor de Maal-tijdt.                                       e%
Bede na de Maal-tijdt.                                           {3
Zoeiicheit in de gemeenfehap met Jezus.                {4.
Hert-itercking tegens de befpottinge des Wereld:s. <;y
Vrolijcke Samen.komfte der Vroomen.                  {9
Afkeer van *t Gcfelfchap der Godtloofen.                �z
Hemels Geweldt.                                                 63
Zoet�cheit der eenfame Meditatien.                       66
«J.                          Gela-
-ocr page 142-
BLAD�.WYZER.
Gelatenheidc eens Chriftens onder de Oordelen
Godts.
                                                          69
^lederjandts Klaag-Vliedt.                                      71
Het twede Deel.                                                 7; |
Het derde Deel-                                                  761
Twift des Heeren met zijn Volck.                       78
Het twede Deel.                                                   81
Het derde Deel.                                                   85
5�egen-zang over de onverwachce Uyt-tocht der
Vianden.
                                                       86
Hiftorifche uytbreidinge over de Geboorte Chrifti. Sp
Het twede Deel.
                                                  91
De Openbaringe Chrifti aan de Herders.                 05
Het vinden van Chriftus door de Herders.              97
Nieuw-jaars Gezang.                                          100
Op het Lijden Chrifti in het Hoflcen Geth-zemane.103
Op dezendingedes Heyligen Geeft.
                    iof
Geeftelijck Gezang tot overtuyginge der bloote Naaffl-
Chriftenen , op haar uyterlijcke voordeden hare
Zalicheit grondtveftende,
                            109
Een Chriftens Bieghc.                                         113
Tweede Deel.                                                     11?
Bede om Heyligheit,                                          U7
Tweede Deel.                                                    U9
Derde Deel.                                                       i�°
Vierde Deel.                                                      m
Eens Chriftens Houw«vaft aan Jez us.                    i*4-
Tweede Deel.                                                    W
■E Y N D E,