|
ChriftelicJce ^*"· H|
|
||||||||||||||||||||
|
Ç;
|
||||||||||||||||||||
|
GESANGHEN
|
'ÓVA
|
|||||||||||||||||||
|
ghetrocken
£e0amen& ^
door Mr. Hue o de «root.
|
||||||||||||||||||||
|
W£
|
||||||||||||||||||||
|
TOT DELF,
^By ISniyn VlarmAnf Schmcî^l à aende Voor- *ß$ã
firaetindcgaround^T*, êËìïéïòæ, |
||||||||||||||||||||
|
imm
|
||||||||||||||||||||
|
Met Confent der E.Heeren
Burgrier^meefteren der Stade Délit, den^.Ianuarij \6iu |
|||||||||||||
|
0
Wt t$îm &%thobm Wtytiïm bp^oït*
in't j^.^ûcfbfhufc ban/t tuwöi 35ûttkmt>tint
Wjfoe ^ûof&fhtt& fcansijnoijfef 25oetfc Op de wijfe vanden C XL. Piàlm,
Cft oen u Φοο chîj» utuen ïtoning :
ï^eojt nac mp Sifractè gôcftacjjt: ©ie upt D'<£0pptfcï)e flaetfttïe teotring © &rarf)teuclifieü itptg£cb2acf)t. üïcert u Dan tot geen anö'rc <5oöm
«&m öte te fctcnen ncfcnd mp : iKaect u geen öeelö (jet jr^ uer&ofcen) 5?οφ gtjecncrhanöe fclitlöerp/ i^ori) oan pet oat in 'iftemete ronöm
l&crfjcoentfaet/ttotfi Banket geen Eaeg opisaactöc uicro üefconöm/ Φί in oe toatrtn öacr ocnee'n. 25upgiituBaer&oo? ntct ncbftflacfjttgfj/
Jlocf> toero ben 3dt>m tot g§cen fenctljt, ijtfc ben u «aoö/ u lettre iit*ac§fttfy : <*m ijfcerlnaegö telt tot mijn recjjt: ^o oat ica op öc fttnoxm iwcöc
©rrijaei oec ouörrif 60030 öacö/ 3ae tot öe oerfc* 0η* bieröe iebe <©<# semer Oie mp ötagijen ïjaef. IBaet: toiOerom ï)e& icftoeDagöm
Φηι öttpfmOcn te ooen gfymae «©«söcotet oiemp iieföeöjagfjm t©el aaenöcinijngoedoöengae» Wijfst i^eete <aoöe# naem gôemcfett
ï.iejjt te 0peb?upc6m « toel toatljt/ ï©ant öp 5^1 niet onfcfmllrigïj toefen φοο; <$>gu mt φ0&0 mm\ ütmtfyt, $ ij ^üefctffcï
|
||||
|
<6i>*?neftt hm ^AWïraï u fctett
φχη Die te teren reliSeutub, ,S>erf Dagöttt jiinöcewewoe^ieebm: JHeemtttmu neetmg taaer nut bïf jt, «©en fcomben fo moet g*?p rnftm
«Tes cetc <#ob£ / b:e fulcjc gfjeoieö» Eaet u aifban geen atftepfc itiflm : %aît Çeifnbeeft ban tnetcften niet : ^Bocp uttK'iwr^tcv/nonjtc fotm /
jfèor fi ccniot) bjembcUngij bic frinn? © pooj t Qftccomen ig tertooon. l&ant <0oe teilb' in feo" bagfun ma»*n
3Bct ijcnieknïa5Mte peren/ Slanb enbe see tmY alle fafecn <©te ingeboekt 31 jn.in.bit toeren» «©en febenben tvaggt ban be teect fee
Xe tufte <&oh : bat vont £:eft f>p %i)\% fcgen ober bien gefftcetur «0P Dacöietttftbagfo jjeplkgïj fp> &oufcei#ftott&m.eeten' ujaerbe/
βρ bat fp maken bat gijp iceft Wîû goebe tooggen op bec aerbe <©ie nui en <5ob Den l^eet u geeft» SMet bat gfop niemanö nmnt iytt lebeti/
lüoelj ecötbïcucK/noclj btfft' en bcgaet : f0aef?t u ban baifcij ouftonb te gebat ^ot uttuo" ebennaefltestqnaefr. begeert uto'tf naefteë öuptf ηοφ ïjabe
J^ot ö 'tüJijf bat bp ftcm ia gettout/ ^ijne3el/oo7flabtnnoti> Oaüe f &tA§ pet bat óp aio epglunDoub* |
||||||
|
ten ôp S^attôf ujsm'tîjîîfbi/ Ιφχ enfte feuaitre
t| oofbftutn 5iî«0 25ο«δ&, Op de wijfe vanden xlv. Pfalm, ,
D<©e 3efni faglj ïjtt boïcu ban alle biegfien/
i£o w Hp opten naeften 25ergi) giuflegcu/ *CHb':aiii 0p nü ba*r toao gieten nert SCoquammbpbte bolob&en $tptel.eerc SÜfboenijeefcbpsiïttÖepu'ge monb ontlenen CR' t'ottDetttwjtf toe aiien uptgl)efpioi*en: ïfetlfaügtt jtjti bie arm jtjn mbcn'g&eejls tytt nemcirntii turnt tjun toe allermeest iibel fatten stjtt me teggenbjoo^bigtji treuren ;
■ <©f.n fciocn iai een goeben troo|i gebeuren, ÎSM falig^$ijnbie |a«$t3imbanef)ernoc&:, Uitent t'amrncit geel taf 31m batr ixflicngoé9« *8)cl fangi) öü met {jongeer 31m beiaben Cn'botffcbeo* retfjacfp 3ulicni)acrbcrfaben, %®ii faltgöst)" öettoetoiecoattcrbatmt: ^>P futtcn feif ootit bJcrbenocrontfetmt. mtl faitgö 3tm bie fupbecoamgtj ieben:
ï^ant «öob te pien loi üïsrben nun gncg^eben* 9©el faïtöij ooenbie nabeo?eoe{latn: 5©e toenacm oan€>eDsfHtnbj'enfeomtgaet;aett* M9el faltgt) bie uicibocnbe moeten U|ben : ^>p fnilcn tjaet in't $emeföjcft berblijbcin ®el faltglj fuit gftp toefen ooeft altut ^annmmenubott feïjabi/fpoun' fpijt,
« * * * - -. ..
ï^anneet; göp toetb met alleriep qua* reben
Cn* leng^entad om mijnen ttetï beitrebcn/ ^ijt ban ocrbUjb; betljenght u in ben noob ; φ loon faijim m'e^emcivijcnfeet: groot* % iij &«
|
||||||
|
3*t fiemtfeffeft en ^eöpibmmnftf»
<ö5pp g$&t gpefpsoit bat tot be eube Sobcrt
«Pui ii gfjefept : gem mcnft&en fuit gpp boberç» Wtz pem uerftout een racnfipe bcob te ttaen «©ie fal een ftoaer boob bonnti met ontgatsu fifôatt icu feg u / om u te maften tyoeber/ *öic ijem ber? ioo?t iicgt tegpen 3tjnen bjocber/ «®cn fclben fal fo boeten boo? bc fcïjulb «geinen Ijet reept ter bierfrp^cr uierb berbnlöï IKaet une3îptbjoer berifofpt falfleaffe labm Kuier alignejcljieb boo.i bfioofUtleâoobfcôeHabmi jiMaertuufept fot/fal lijben julcnenptjn 2kifi bic m*t bier ban i^mnomföale 3wu HDanneer gÖ*p b?aegï)t ten <öutacr u gïcfcJjtncRen/
%nhim gi)p ùm Uomt jjaejlelicn te benenen " *®ût uiaaen b?oc'r nem obce u bcitiacgljt/ ©oû?'toutacrlcgprbegabenbieg|jpbjaegDt: 0act utoe faeth met uumi b^o^ber Maren Cn' b^engijt aifban u gaucu ten outaten, l^aecut pacft bctb^ag^ met utoemcbei^ C ertoijl gi)P 5tJt op toegö fo toel ali hp/ «3p bai i/p met tot uto^r grootc fepanbe
W obcrgeeb'iu fyaröerttijtcrioaabe» •©e retptcr boo^ti u lebef aen b.n nnet gt Cn' bat gpp ban gpeoangl)en tocrb gdeggti IDoo^toaerbaer upt en taimenu niet palen ! ^ f 0ÔP en 3ult ben iaetflen bmt betalen* ^Ppebtg|)e|}oov2tbat totbe oubelie'n 4&ui ü gpê^pt ·: ben ceptbjeutu moet gijp bitrtï? £&*x uk feg ufo une begmtemb;outoe
^ptquabtlufc ïjcâcoîclica t'aenftpoutor «Pis ijicf t alree' mt 0arte quaet gpebam min· 'toberfpel ititoenbelicii begaen» ** **'."■ *#
3|nbieneenlibtal toaert u^recöteroogpt *
|
||||||
|
5)3 §e&bm ρ b&boïejjt ooca te \tyùp$ttm
<©ie 4300? u tiiû öc uni ^obi l^et uit'n wtexu 5D^ aerbci fout 5iK 0ÔP · *# 'tfont nb taan Ctt'fttai^riooiiUïcrötjec faimm fouten ban» * <<gil ganticp omuit/ en' bacrom falmmt mottm
<6aen toirpen ajegpv jae ttiben met beboeten. i©pP3iftpet iteftt tuacr öoo^i bei tocreltironö a&cliraeit fecpoojt te mecben t'3tjner flonb* Ccr. ,f>tab bic fjooglj fïaet op einb?rg£ gfjerefe» isîan nopt bcütcUt/ aan nopt onidjaubasr aiefe*n. j^mnanb fo Ütcïjt/ bic t'licpt onrfbuett gaet ém 'tfclbe ban te Holpen niet een mact : M en fal pet ijoogp op eenen Ut pt er t onro
©an ujarr fbefc^ijiv al bte pet pnpi bcuooonm» 11 aet oocn alfoo u pelber Klare hipt ^>ttp openfcoenbooj t'mcnfcljcltc& gï)r.ftcï)i/ <®pbat fp ftmb'u toereken uiacrb om p?i| feit «Den l&abœtôob&e^Çmtcljs.ccr betogen, tentât niet bat ie» berfepipi nb rcrijteboo^t Coutöoen bc toet oft b;r doppeten bWbt,. * * * * * # Weel eet' nom tel oin alle tifatvstoetttn.
%x\ paer gljcbjupcit en bolle fcraept te fettew. Sith (eg boo?toaer/ Φ oöi toet fal niet toerg&n. M>o langp beaerb cnö' ^emcl fiiHcn ftam t 5ae met een flip nocp fob fal gacn beriojen. 2tl faltgpefepicn 3oot toaggpefepttebojen. Wie bet gfteboo'n een loi maceftt of berneert 2Ü toaer't petmmft' en fo üe lieötn leert/ <§>al 3iju bc minft toamiccntatacrbfcljc lebcti
"i$tt pemddjen fal toevbcn uptgpcgpebcn: IBairtoiebat leert en* boet fo ttuoojb bcrmeiö$ $al b'pootpfïe jftn ten fclben tpb gpctfelt» 3icu feg tm 3p üat η gn/creeptidjeben Cc ôooen gaen be $i)att5eafcpe 3tben φι uMtmm fcp & tottgöcleetöen ffet |
||||||
|
^©pcmanbtttoiÏÉ boö? benttecïjterbag^tt
Cttiru alfoo poogijtniajenroctttOnttyagbctt Wcü licöer kset u mantel mebe gaen ©anbatgbp fonbiultfee btoancb'üCK toeberftaen, ©Bilt pemanb u een mijl te gaen bebtomg^en
<ôa£t met ijcm ttoée : toilt niet bacr tfg^cn b;mgg}tn,- mit pet beg$^rt bim gf)ecft cnb' ïjiilpe bitbt ; Wü pet te leen berfonc nt ontfegt b,cm mtt> * * * * « *
a5&pÖ^bt*gi»eft^o?ti)ocbatmen eertijbji fepbej
W naeflemmt/ubtanb boetb^p lenbe : jiïiacc icn feg η benbpanben bemint; 3ae 5egl)mt bie u blouencn ongl)eiint : 3ae Hm ootfe goibt m\ gijsenm bic η fjaten : 2Mb£ felbe boo? bte ivtn bie ntet en laten W χ uftei ten b;p lenen ongl)equelt / ifôaer obcrlaf t η aenbocn en gbetoelbt, «0p ik\t gijp mo?gl)t 51m euib^m allcga&œ
îDan bte bcbJ^ont bini^cntcl nti)en©abc¥/ «©ie 3ijneitβο η laet rtjfen enbe gaen «©ijclijcncUcn (o ober gorn alii qoac-n: ï©ie oocn bergimt ijtt regen nat gorb aabicö 2len bewben fb αριζφ aljö onitcljtbaerbigl)» Siïtgbji'ibmnbiÊ bivmbenb arntgijp bieuac^t ÏïDat loon bant jijn bat gl)^ batr npt babjatljt» «©cCoUcnierii boen uocbgl}eUicbcrb)nfe*
i©at tfl oocb bjacrb om fonb;rUngl) te pnjft' «aroet gi|p een ntcnfcb isu u glïcgroetet ijeeft* Έκ ^oücnae^O 31511 immerss |o beleeft, «©bp toect gbp f)M in 'f^cmetó ^ooc^ite fale Cen Babïr bie,öeel goeb i& temcmale jbut bat gbp ban na al u stelen mar bt W baec na rctijt eiv na boimaecbtb^epb tratiji:, Seste Hooïdstvck.
Ö0arotttte boen batm^arteUtne totrcbm |
||||||
|
m ban %tt goeb of tot $et qnaöe togfie/
'Hituti upt ter itonb '(bctctft't ban bc baigb/ Ctf tsjccpc ijet îjacgÇj 30 bcxc oocnal.ogbpmeugÔt: î^atit betcc iltecncacnolUbtt'ontbecen τ®λ\\ bat ijct bier'tijscl tictjaem foubertertn, SMitncocituepgnen cccl)terl}anbt £>o fMjtfeaf cniBCcptfe amcenfeant. ©Dant beter: tft een h&t te min te tellen
^anmetljet lijff tcbianben tnbcr $t&m* «tëljp fjebt glooit bat certijtjsüs! gbefept/ l^erlact gïjpt'brijf gljetft fjacc tberia:tbefcï>cpfrts fi®acrickfeguttJiei>anbeb?oniö bpt Icücn ï^em fc!)epü/ tenbjacr 50 jDoerbom Ιμο betyebeny <©ie maccbt bat 5« om ccljtbanb niet en ftouaï ; φρ iî2CXrtt oocüccl)tbiebeberlatc· «out, * * * * » *
<©jjp ï)f bt gVöoojt öat bomer tot bm onbeu
<5ï)cïcpt 10 : paftu ban mejmerb t onrijoubm/ Cnö tjebt gijp pet acn «iïxsb belooft fo moet Φ$Ρ b]agi)en fo^gii) bat gijp ben ccötbolboct* 3H?iaer iel* feg utoilt fecncmaelmet stoere' 25p tïjcnielfcft. Jjof:|)£t té benfloel bcg $ccre. i^ocl) oocït bp b aerb : <öob neemtbaer in 3t;n lufl %l$ meen banen/baersnnc boet opraft* Xüjteci oocn niet bp ace ufalcm : bc toooning!}
3 j$ befe £>tabt ban «©ob km grooten iüonmgiji : j^otb bp bet boofb : gijp nnnt nocl) bat nocij bit Wtt ijapjtcn Ujoofbss fioart maam ofte toit. Haet jae 5tjn jae : neen/ neen tniitocn monbe t îî3at berber gact bomt boei) urn quabea gconbt, 4Mjp §m gijeijuöït bat eertiibg tè' bcrïjaeit / Φ~*0 5P ont oogb/ tanb 3p om tanb betaeït : |i>aer isfc feg u loont gljccn quaebt met &et quaöe
<T>ijem bofc bacb tocsrfteet met bofe bab^ ;f>lace ncmanb η amutoe rccljtcraatc k dictee b anba; oor w ontijonb u banbc tojaecn. |
||||||
|
mm 'fmmftfjen 005Ö '6p batment (bube ttm^fteiu
a&mtanöetjmt£en faltniet sin ggefoont
25« utoen €>oböie tn öm i^etn4 woont* jïBacc fo gftp tenlt u aelmto i»el belcpben ^00? grnt trompet ïaet uüj.tï lof bctb?cpbem ^mittm't gemeen & bet fciJim-ömgti&m öaeot j>o ittbe Sïsecfc aïo ootfcop'f Öeere fttaet. j>p boen't om eet nan ιαεπΓφη te beïangïïm:
©oo?toaet ïjaeç icon bat f)c&ftenfp ontfangtjew,. Β redjteröanb toannser cm atirot$boe£/ © Qmc&crfjanb Daet ban niet \attm moet» •■Ciaf taaet bat ba» u aelmtf faï gfjefcfticösn %n't ftepmeliei. beEöo?gijïttiJoo?beltebcn; îi^a;cu\»en Φοο bie fieï'ibet&oigijraal ànt opcn&act «fuifje bttgclbm fal, * * ' * * » *
» » *
SÊfëgïfcj booj<ôobfult feomen met gije&cben
ïOilt ban nie* Doen als* bi·: gijcbepnfben bebct^ 5Bie m be fccrtn of op bsc fttaten enO <©ob toepen amftamb'omtesijnbeKîttîï: î^ant bit falejc boen Ijaa ioon io fjaet betftireiie* i&aer gi)p toatmeet gfjpbibbetgactaïleene 3nu ftaepftee'en'ttetitfbebettt: arn Clôt <£n' btbt albacc ùm allefotcrtb»? <«5o&t, φρ bie alleen 'tberbo^gen nan booîgronbefj
j&al't opentlttit betgelbm t'sijnct flônbe. ^pbiealicen'tftacten· De meten ftet £>at ongïîcloont a btaben ïaten met, 3Snt bibömttnlt met lufccien/atë plachten T&C0 ij^bmbom.eUctbortbfoafe göe&stfjtm/ S2ie memm tut pet mcmigljïmlbigfï ujooab J>al malien bat 5P fullen 3iptbttj)oo;t. <©ljp Die met Ijoop en' nut geloof moet fp*efteit
mut gijemftno mtt oie tyembensijn gljeieimt, & frabet to$ttceegfjpbûi* « glfeöcö |
|||||||||||||
|
î$at bât u & ban noob' m· toat u 1«.
|
|||||||||||||
|
î^anneet gïfci ban tout flojten η g&c&ebett
©00? utoen Φΰΰ gijebiutitnt ban befe teben, «0 3©abet ono bxt m ben ïpemeltooont Stmutoe naémjp alle eer betoont: © njta toeaom· ; u toiüe jp uan toaerbe 35ttt ©cmclnjeaenb'oûtnïjiœûp öeraecBe m iü be&enb ouO bagïjelttfcijs! noob/
«©jjjctft |wpben ottfon* impbmbaetltfclje d?ooö,
•JP^00·^* ouö f#»fo<*lnt& m ootâi^ctgebm
î©le bat iet quactg i)cc?t tcgijen ono* bebîcbcn. attpb onsf oorii nict tn aï te ftoatm toiio/ l^aetupt gftcnaeb' onö banket qnatb btbnib. 3ai|tn; ntat !)■ enb eet/5ijn uin bemvuifftcbm: Eact2Cmen banftet Bot 51m bergfte&ebcn, go gl)p bergôeefT ùm menftôm/ ntoen fôect 3Dt# #cmclo «öob faï η betgeben toert- ÎlBaet foo göp niet De fonbm qmjt toiït ftftribin
f en gotenen bic η lajîctben of cnUwv |bo 5nlt göpoots ban <J5obî niet ontfarn 39ctgtifÊniO ban t gant gijp §ebt miibaen» |
|||||||||||||
|
**
^^^^^^^^^^^^^H
|
|||||||||||||
|
apbatijaerfnïtyfoibtwtrt totttn toon·
Wwtnwuiietett fcSgc/ fîttijpbafl· '
^fS^ifc?^^"^" ftknttcbafle»^ |
|||||||||||||
|
?
WiUm&tMbhtMten aenfeïjoutoen
ϊ&ύ mtmcrsî niet m fpmncnnocij en pontpen/
φν i&albmon woeïjtaité in ai $im eer
Ö&tóbctgjlt&leca até befentmmetmeet.
âttoim Jtgljep*té bat nb fêact mbe Ijobm,.
Cn'mojgljen toerb gijtfmeteninbenoben
«fcfjefeïebet pjetb ban <s&ob fo fcijoon en r epn/
^oc beiï tt meer gijp bang^cloobe nïtpni
* « » » * *
» » »
ö^ilt u ban niet beïtemmecen en' fp?tfem
t&act: té ^et b?oob bat uip ban fullen btt&cnf ïöaer té bcnb?anclt bte onjS bo?f£fal bccflaen/ !&at fullen bjp booz Étïebren tretnen aen? $&m fiet om fulcjc beijenbnen allegaber 23cfiommect 3tjn: maee gijplupb' ïjebt een babce 3ivt ^emrifc^ §iof bic u niet en becgeet Cnb' al bat u Pan noobcn té toel toitt. s^aerom boo? al sitn CottingttjcB totlt atijtetï
Ctv blijtigij <0oïté g0ccecijtig5epbbetrafötcn: à>û gijp bat boet / sut baec me typbcrnougftt; ^etbo?öec falubjerbcntoegebougôt. Ifeetfl nimmermeertieitmnmctt Pooi bm morgen ï©cn mo?#2nbag5 faïboo?ijcmfclPcnfOigljen« Wan pbet bagij be moept' en' aabewtp %$ δοφ S^enoegfj al boetmer niet meet bp« 'TSEVïNDI HOOïDSTVCK^
■ . ■ . i .■■■·.
5^o?t ontbeert flreng/op batmen niet ttiiltsjt
en oojöeel ootö. toat bonnté gïjp fuit geben ^ult gijp o«tfam : fb atö g^p meten gaet ^o falmen tt boen met be ftlp e tnaet, goc feomtbat gijp. cm fpltnter/jaban berto 3n M&$ &goe woqfö fo öaefl getoaer«out \mx$n- |
|||||||
|
ί
$®antïjpbeû#&aeï We al fbetoojgfjeti fia
^al't opentltefe tt lootten laten met. itatlt op bec ftsiîrbiet göiwat fcijat oermeetett H3aer aen b«mat en' too^nten komm tmtn/ Sîlpjaee een öicfi «an tyuœm Umt m miip^ Cnbal ijst goet ontbiagben ομ-ten upj. ânt 3§emeljcj) öa1pöaw. speette toornen bijten/
<©3et gcenc rotjt ψι gocb eu uan Pcciujten/ «Paecgtmen bief fïeeitbjeecnmb'boojbetoattoV Eegc öaixu ftijatttta\tUerPjaettftepaub. ifrtt fjart faljtjn ai toae* beft jcijat fal bitjbe·» «θ® uten jtbcg oogij té rutïjt uan tijccle lijpe : a^eeft baitbet oogy een oniJtt:uaï)c^c 0g)e)ïti)t/ §er fjsele u)f té metban cncnel itcijt : jf» Atv té ijet oogij ocbo^oot/ tkm nictmiffett
tyttiyiut lijf fal. 5tjn bo* bapjjtmujïetn «©encitt bmb u Itcp tot buu jlec uingljsKeert: $o*jpoatmQtt'3ijttten Dupftafre uöeetrr. ^t * - ■* * # «
* * *
Üïtemanb en oient ttoee i^eercti toeï ie mate :
<©en eenen faiftn minnen /o anoden ijaic/ <©tbie fat ρβο? /beeyacijtersijngljefteit: <©l)P feorft te gact met trienen <öob en t'gciöt, Ï2 tcrom feg itit befo?g!jt nitt u gïjemoebm/ ïi^acr ntïc gijp u snit iaoen ofte Potbcn Of fcleeben oociu 3;g Iepen enbelijf il iet meerder toactb baHfpitéen'ïtiecbg gfjerijf? «©ePogictt ftetbietnöeiutïït.gamftoacpen
«©etoelchemetcn facpm nodjtemaqmt/ 53ocij boo^raeb boen. u 3abee goeb Pan aetö «©ie norijtang boeb. 5i}t gijp niet. mecrbïc pjaerÖ£ î&te upjet tjTt btenwtïjcm felf te quelle» Cen fjalPe Pae m nan aen 5tjn neljaem itdfen J ï©aerom 3*Jt g§p öc&anig&en metfo^gpuUj Wm ma; bat g^pu leöcn ö«i»cn fuicf |
|||||||
|
i.
|
|||||||
|
B&ant $er in feft bat b ï^eïe 1»« fccflaot/
fyttv tos fo ftrecatoocïi ber £>?opi|ctm raeb 'Craciït in te gaen (gier aen ijst ai geJêggen) *©ooi b engepooitbjtjbftreenenb· $i)n be tuegDtn/ «Se poojt i£ eapm/bis ten berberbe lepb Cn" bcsim 3ijn baer boo; tegaen berepö. ÎBaer toeberom bc poojt tief enge begrepen/
©e paben 3ijn ooca naubi ttv feer benepen/ lionbom befet ïtic tot i)et ïeben gaen Cn' νοφη^ lie η be felüe treffen acn <50p moet u booi be toacnpjtopöctcn baarben «©eupterlien bcbeclttmct lammerbarljtcn Β an binnen niet bm felle teolbcn 51m/ «Die ijacren roof benleen niet fcï)onrn fcittjn. Wilt ghp biehen tt>elnemten/foo aaet gabe
ï^&er cpsDen b?ut^t:geen b;upf niet fcrijn btlaöc' <&pt ujerb gcplucntban tmt boome plant/ <3eenbijg^m ban een biflel ftfjerp getanb. ©an een goc' boomooen gocbe b;url|ten nomen Cn' uicberom tptaebnitl)tcnban quac bomen» ©an een goe' boom en i£ bebmtôt niet quact/ i^ocö een quac boom geen gotbe bmcljt en laeb, ©en boom toaer aen getn goebc b?urf)të groepf
<©ie bjetptincn upt en' boet baer 'tbier me gloepê» <Bp bat gjp ban be batfe^e leeraer^ uenc <3p Jjarebmtljtte letten η ojetoent, # » » » * *
* * » &ict bie tot mp ïup* roepen ï^eere/^eere^
<Bn 3ullen al ingaen na ïjasr begeerr %n't Ijcmclrijcfc/maer bie bttrachten toe! φβϊ ©abccif toif en' 'toemclfc^e btbtl. ©ed julien mp ten jongjïen bagöe fpïceeaen ï©pplag0cii/ fteer/ upt utoen naem tep?eer&en/ ©oo^feggen ooefe/ jae bunblenupt boen gaen/' ï&Pdebbmooe& beeltepeaeneng^ebaen ; |
||||||||||
|
î©aer gftp ben batcfe bit in « oogje ffeecftt
#fct etn* ennrncfct/niet eens baer ban ett fomtkti
φβε fpjeecfct flop tot α b?oe r mst befe tak
fcaet upt u oogl> mp befen fpiintee ûsu' * »o03t)t g&p foo beemete* enö: ftout 3£aer in u oogi) fïccc&t: een fo groten ftout # gebepnf Om ep be upt u e^EST gien wootrn balen eerjt bmbm uSttume ** bee5elKm boen upt W* ftpeunt ucöt.
* * * * *
*22ί2. 0?μ iult Ù*Û»'M SOM fancn:
^ntfainrSt^Y " **#* &»« bcrltlûec&e» » fcSrS^SS!â*ftMWf3îi^^ ^entiteit
|
||||||||||
|
*
|
||||||||||
|
*32^tf^g£»
|
||||||||||
|
pt uvtttftt toiïïe öan onfen few 3Iefo*
C&tftui! fcefcifeeum óp Soffanwis int ##·.
ï£oofbftuc& 3ijne$ 2Soetfe& ©jj de wijfe vanden V ι. Pfalm.
|
||||||||||
|
$B«t icft fai #a« ban tase'r tut anttoûûîb bifbw :
3tô$e& η nopt gïjeScnttjeoï mijne ïiefcm : «föaet t»egl) ban m* Oie u lufi gfe&t gljelept ^tiaotjfeniugl) oâti ouglieeeeljtiglrp&t. 3Biï otttnijn urn nbljoojt en' fonöer tuijcnen «©ε feiP e boet/ ö ie uni ten gacn gjjeti jefteti 2διι f?enm man bieujij$booïficöttgf> leeft <ehö' op een rots 5tin l)upiS gljmmmert geeft. «©* Uïinö ontftacu/Daer ftojtren eenen rcgljen/
φε fteoont berJjiejf / al om ttjtwsf te bemegijen/ <©an Ijet en biel niet omme/bjant &et ftonb <$ptcttm {iem tod ba|telicÉigl|egconb. * » *
ÎBaer taacr baec nb een anber/ bte in*ï ïjooibe/
3E>otl)ntet enbernae befe mijne t»ooibev 53ïe toaer gïjeUjcu een man los ban bècftanb «©ie een ftljoon i)up£ gljctimmert Ijecft opt fanö> «©en regtjen ouam/ be ujinö ontfïonb te blafen/ Cen ïjooge Uloeb begon opt 0up£ te rafen / Stoelen onbequaemtefeiagljen fulcftmtoee? «©ronb^aniglj btel a;n nn^tm ftuciten neer. && nb Ijet Ijoefb ban alle be #2op(?Jten
%x jnssï babero ηκί aiöug ôab uptgljiweten/ Jjo toiijs al tbeltfc bat bp öem l)a& gljeftaei* jBet ujoubmng ban befe leer bebaen. naantljp niet atébe 3(oobfcljeuietgl)eleetbctt mü toooïben fpjatn öie 'tïjart niet om en ïteeröeit/ i!Kacc até begaeft met «Soöbelitne marfjt W>oo?fnee· 'tgijmwb&ooj UUnty$fykm§u |
||||||||||
|
Mönpijn en' mijne ft0anbe
£>i)n nb ferr ijaeft bco> fjanöC; 3®ijn loop tm cpnbe gaer. B&ilt U»Ber eerbetoon*' 3ten utoen liefden foone «©ienb fö urn a berjmaebt* U^tlt 3ijncvi)acfl geömtfeen/
Ï9 cm rïjeueut li beftnencnen/ Cnbienbüjerb berarijt <Een ï^emci boen opbaeren/ 3ae opentlienberclarcn Φοο? «onintlie ite macijt : I <®p bat booi utas foôs? toerefce" «De menfrijf biee'rbemercBett/ 5&e«rat0tban urnen troon/ Söenmnenbe tegabcr «©mfoneboo? benbaber «Den baber boo^ ben foon» »antt'wi botottbeöagcn
<3en fone toe te b?agen 3(nplaetsft>anbitbccb^ei; Kufyt ober groot en fclepne/ «©er menfeijen in't g0emepne metoppccflugljebtcb: ^<©p uiit op 'tecnuitg0 lebcn ^te mmfâtn mogegeben ^ie boej u tooo?b ens geeft tym ôurte tot 0em nepgrn |
||||||||||
|
«enb'ïjem aïfoo tot tpQm
^ljcgeben 3tjn g0eujeeït, ö^ant ijïer m 5ijn gljeiegeit
ï®t ïtautu-bepaeiöt ujegen Wam leoen fonber enb/ ^at göp o <aob 3Clmac0iïg9i Λ10 eentglj <öob loarac öïtgii Wtrb ober al bcujub/ ^>at:M"£ CömittiS mebe
<öi)ciooït ujcrb tii' öclcbc' η\β ubjtni afirtjefaitt/ «®m ijoté glip gunt W menftbett <€e mogen ijare menft ijen «antfangm upt 5tjn Ijanbt, 3|CH$eb ep baertfc0epabe'
«©00? Iter en' njonberbabe t^üjecren' lof berb?cpö/ %ck Ijtb mp mg0etog0cn <£n neberigö göebogtjen Cot utuo naemsf 0errltci)»pft. <5e0oo?faem enb· ootmoebigii ^eb ich met 0arte fpoeöigft *©putoeujtlgôepaft/ ®olb}otljt oocK tot fjet lefle '^gnnt tot bermenftftrn befte jIBpbp η tuaii beiaft. î&ilt om mp te bcrRiarm
^en mcnft0en openbaren «©ie glailtjs cnb'iioogljepb nW 03 5Dïg |
||||||||||
|
ÏO
|
||||||||||
|
©et btjne batig mijne,
j&p hebben mp gheeett ! Cn' boo? muf openbaren Cn nuineerteberâlaren f$ ooeh u lo(î bcrmeért. 3ch fal nb met ben hjbe
j^tet ianghtenuereitbUjbe'; ^erepfenbcnichrce·: iiBaer hun bte ban mn leerben Cn' bie met mp beruêerben a^ebcel icu mime fi ce'. Jöp moeten hier ηοφ fbjebm
%\xt acrbi'thco?ofe leocn/ Stbïtcknbtotugac: ^aerom o henü'ge Babce a^etsaert Imv ailegabec ©at 5P ons bolgheu na. «Dit }W bciicbcpanbm
Wiz tch u au uüie hanbrn &l$ gaben heb ontfaen: ^eef t bat fp al te fame Slnubien hepU'gen name ©oiïjarbtgh blijben flaen: Φρ bat gftehjeft top bcpbeit
W$n eenenbonghefchepbeu/ <£nb' tcii boe toat ghp boet/ jèp ooch naeal haer machten Oma; bepber totl betrachten J^et eencrlcp ghemoeb, ^>o iangft kk op ber aetbe
^ter bja^/tea haeriïetuaerbe ânutuciSnaemί^beït),: ^P3t)noochntet èefbjeecEcn/ &oty ban mp afghetoeecfeen 39Saer|laagh geblcbcn bn : Cm allcm uitgenomen
|
||||||||||
|
<Ôaf f Λ ftaec mcberom
j&p onbeccetht mibf bsfen <Moof ben laaer te to^ frn liliS bat teil oaiiuaom. Waï anbi en bcel beflrcbei
«©at ijmbm fp bélcbm dr voareltcUgbtrlooft/ «Dattt&ùenû'ccng-:i)Oim tZDeo" babcrjS uptbcrfce>eit Cnö' alicc meafchm hoofûr. &I}oo ban fonber b.pbirt
Sïe&naPaithacr moet fchcpÖS? £>a bctl het li)f belangt/ M>o >ë bit mijn begeerm '©at ghu hacc/ $;er bet φ cerf/ 3in uuiehoeb' ontfangt. ^entubnictbefebebe
H)oo) btc ïic^ bjrrcltjs jebe* £>û?g(of£ucft betrecn/ jlBaer booj bi : u groot aehtrtt Cnö' aüc^osöifucriöachtcti ©an uüjs Öanb alteen. «öhphaöhacrmpbcPoïcn
C«b ató beftcli ter fcholen: ï^ant fpu ottamen tos: % tk nam bemoepte garent Wmt om hier te betoaren Cn üjatf mijn 5icl no ;.'t moe, jIBaer nb ïcfe moei bcr.recfeê/
ÏBiit tibje fo^gh uptffccwm Cot ft h ut ban ha?r geloof: ïBant fonbft u ontfarmen ,£>o toarsn fp/oeharmen/ Jïict atóbaibapöclgrooC
« *
©et nujtatat tóttjW
|
||||||||||
|
s©ie ira al mbc g^cubt*
3£tg mmlté op: oniftonbcn • * *
Cen heeft mp nopt bcrbiotcn
ît>i«£ namis eer te berpoim/ SSpfonöcrbutghetaï 5&at gijp mp hab gh:gebm «8in ban mijn leer ar icbm ^ctupgcn ober al <i>P qnamctt u toc/baber/
Sthitbefenb' allcgaber ID fci>epfεί ciib' utoerrh/ Cn&'oocft aU boiibgcnoten 50pt 3ifiad ghefp^oten sföetepc&tntinct u tnmi <©oo? tttaeigracbiibcicpbe
S^totgipihacr uptgcfflicpöc' Cn mp gnefïdt ter hanb: «0hu Öfbt om mp te tonnen <f?i\b' acn mijn ftcm te mennen «CJhcopsnt haerbcrflanb. &P htbben bjoegh cn fpabe
Φοο? utos$ geeft* gfienabe jiBp naecfldiefe gi)c§oo?t/ Cn' tot öen baglj Pan hebcn ïdetuaert in t hart ut reben 39an't «öobbeUtto pjoo'b, »>P hebben melbernemcit
©an u tejijn ghecontcn. «©at teaharrijeb ghtfeert/ *Dat ooc» be boon bcreftit ©e ficehon «jn gil nefen/ «ï?n bupoefó afghcBcerr. «©cüjoojbrn \}Λη ft;t leben
•Die gjip mp hab ghcg+Ucn |
||||||||||
|
3ii boo? 3tjn epgen frhulb.
KBtn leeft in b oube biabeit ï^at een mp fou' bccraöen/ β\3 nicrb bc fchrift berbult» €:ot u hom ten getrebm:
jîîaer jtmbc noth beneben «èo fp?eccfe tcfe mtöbiec ttjb ^cc3* tijooibenboo.2 fjnscotm/ Op Hat fp bte acnho)cn Cn' bacrboojjijnbcrbhïb. HDantalö tcttupthaeroogett
&al ttjcrbnn afgeeoghen/ 3En't nubbcn ban hacr pijn =2)0 fullen beghebcbe* «Oicich b0o?t)cmlup' bcbc ï^aer troofl cn' blujchap 5tjnt <3ecn menfc0elictobonbett
♦Öhebtnit op lofle gronben l$cb icft öaec umfgcmaecfefc jï3acr babcr t'uuirr cerc 330O?umci&areleere ©eb ich hacr thartgeraccfetï <ömöat fp3i)nontb(oben
«De bjcrcltfche gheboben ©emerelt Ifaeroerfmaeb: *Ccn Ui ooch b?p gent ujonbec il3te Icben mil bpioitbtr "®at hem be pjctelt haet, Saantuen' mijne toeghen
iéiju boch bt tortelt tcgijsn/ ^>pboigenon^gebobc «Baerom iotbatgeflabig^ Wt tajertlt onghenabigh ^aeriaitc«ccn'bcfpot. 25 Ü ^efe
|
||||||||||
|
IX
©pt ïiefö' ^tbt tûig^etiatftt.
«^baöergantfclj gocöaeröïfj/
^©acr Mtë& Φοο rerhtbaeröig/ ï^ct mcnfehclieb gbeaac0t il^ecft nb fcer langue tijöen IPerfupmtute beUjöen <S*nö' u geboo'n beracttt» jUlacricfehcb onbeftoeetneir
<@m u ïoff upt te fp?ecenen .#}ijn arbepö aengcujent/ Cenepnöena mijn uienfebett & naem bp mp alle menftïhen ^>ou' tnoghen 5ijn bebent. M$ mi jfe mp berfïieten/
%,ï& lauüjempberlieten/ ^ooblcbenöcfeoafl/ «0S)elobmöetc öcghcn ©aticfe ban utoent ttiegen <@uam met bolcome laft Scb fteb aen öefe ütcbtm
W bracht enö' ume rechten î©cl biacr ghcbjcfcn am : 3jcnfal'ttoer oocfe na öefett 2ttèUifcfai3ijn berrefen i^oc0 betcröoett berffcaen/ <@pöatu magh beftag&^
«©ielicfö'toertoctc ö?agbeu *©aer mev" ghp mp bemint Cn'mimen geeft toer ffcrefee/ <©i /boo^ 5tjn bt&nb öe ujcrc&r "@t0 v»mit0 oberbjmt. |
||||||||||
|
«iïnbafó öe£0oeb#6ügftuuie
Coefcbnjben alieeer, «bttelijcbgöp raUen öagficn
if&P heft hebt toeghcöjaghcn Cnö'ittmp5iït ghemceft/ Jjotoilt o ïtoöerghebew «Batttfeintoermagh lebett Φη' ujerceen dooj Den geeft/ <Dp öat aifoo öe kbm
t£cùi bolle eenigheöen ©aft toiujoen aen ijaer Öoofö/ Cn öaer Doo? onfer bepöe i^aem enöe tooo?ö 3ΐφ fp^cpöc lïDijö cnDeb?ccD gbcioofö. Want Dan fal biijcbe eiaer'ucu, $iitt atlccn/Dat ick iuaeriic» ' ©anu ghefonöen ben/ iHaaeröatgtoüjel bcfinnet/ Jac tortellen bemtnnet i^ien irn ate mijnen hen, 5^a Dien 3P nb ter tijöm
«©eei hebben aen mijn itjöeK ©erfmacöhepö cnöe pijn/ <5eeft ©aöer oocb na öefett <@aer ten met u fal toefen 3tot fp öaer met mp 5ün» *^p öat fp öaer aenfcftautue'
9npteetiiban Iceöenroutoe $©ijn ailerhooghflc macht/ ^ieghpmpooe? het maften ©an$eghefctope* fahen |
||||||||||
|
3!f&töiï nttuifiniitbiööen/
C>ac gto totr upt hît mtööm ^e$i tueceito' nsmtt üiegh. #p masten gaen totxfy&mi ï^Oj ai ö^UKteitg palen ï^ectüOujöSat tcfe toer fcg&: iBase öat g» ftaer tuïit r^ctjt 7 <ép Dar fp hst aenberljtcn foloec^moeöightoröiÏfiar.n/ Cu met D30? ftuare fitijöcn ItontiicUufi of ban ujö:n ï£>ccrom te rugghe ga;u. jiBijnleertn' mijne toanöel
£>hntyenti)i ba^fojercltjoihaöel £>P heoben haer berepö <@monfeanl tenafecn/ ^ctocccittcöcrfattm diö'aif onrepnighipö, «©heeft öat öooj bjacrftepög
brachten J>p ö'hcplighcpö betrachten Cn' Daerm noch gaenboojt, ^eiuaerijcpööi0 feanlcpöcn SjnaUehcpltghcpöen <©at 10 u fupuer üjoo^öt, «öeltjcb gijp nip ghefonöcn
%)tbt taDegnitrefaironDen J>o fenö uk hacrioeerupt/ €>m tot öciö tocfcitsf fcharen <©e ttmedjcpö te berfeiaeen «©002 opcntlïcfeghïlunöt. %t iytb toer Doen acnfctouuir IBijnhepUgbeiiö cn'trouttïe Cn' mijnopwhtgemoeD. I3at foo Deel gaeoc ujercltcn &Ai tcfe h^ noch gai fterffecn |
||||||||||
|
φοο? 'toffer ban mijn bioeb:
«©p öat oocfe infgijeUjt&e
f a« Dcughüm mogen blmhff Ï3oo? 'tmenfchelu6 ghehcht/ Cn' Dat öooj toer ontflc&ot iÉEag fijn öoo? 'ftoercitii flreöen ♦öeo uoaerbipDo feiarc licht. ' <t gunt ι en nb beb gebeDe*
I0oo^ per/ öat bib icu meöe 3öoo^aüe öicboo^tam «©ouï 'tU)oo?ö Dan tore Utxt i^acttotmp fuUcnHccrc' <£nö'm'tg!jeiooöeftaen/ <©P öat göehjcfe tcitnioaue
Jin u/ aljtf mom foonc/ *r n' gijp tocer ui mp blijft/ 3>P ooca fo in ons bepöcn 2tfe eenmö'engefchtPöen ï)aft taeröen mghclnft: OCen cpnöc iiorft beel an&î'ctt
<0n$fïcn&e m« malcanö/cit eenbiachtdicn ghchecht «föhclooben en' Oermonattt ^at gto mp bebt gbejonöeit
v£et aller lu»* öercdji, * * * *
3cn heb göejlabigft ö;feit
apjrxbt iicïi onDcroïefcn ©atnöecireomttoe iton al be üjonöert»eec6ett »©ie fp aen mp bemereften <iïn'üjat icit b02ö;r Doe: <6p Dat fp meigheDachtigh
foc öat ton 5tjn ccnïua· httglw gotaccnfebstinöinöeicer ^Oarteiic^beminne- |
||||||||||
|
^ «j ®&m
|
||||||||||
|
32
Op de wiife vande thicn Geboden:ïck ben u God.
OC&îifîenen toilt naerftiglj ïfoûjen:
J2iemanb ten gentel in ban gaen *Cen sp ftp teeber jp gbeb o^en Cn' CftaftuiS ïjebbeaengijebaen. ^en u.tfjer <£>ob ùm i>eer amtarïftigö
2$?engt f rif bit meutoe fcJïepfei boojt/ 3n 3tjnen foon/ boo<£ jijn g^ccfï rrarijttgo; "Cjaeb ijterban ie be.ö IcbeniS tooo.Jb* Cenmenfefje banboo^befe leere
feriïgötb'ogftjétt be^berfïanbji Xitvlidjt/ Jdo bat ftu ftct ben glantjö be^ ï^eere Sfisîmet een ongbebettgöeficftt. ΦΙίεαι faetn m atbt bp toacrb te toetr
^an Cb^flti^ bte baer tn bent wvtt: 5©e boogfttc/ biepte/ iengtj enJ b?ect'e Ï3an Cbnflujtf Uefb' ftp paagb bcmercr, 3E»ebopefïaet bent uooig5efci)jebm
^an b'nptgftenomen evffmië: ^p fict op 'tbeerltcn mitoigft lebeit "Ctoeicb besi göcloofs? beïenmg «f. ^p leeft niet meer na 'fbleeftttiï begeertit/
<&$tUick be tooefîe toerelt boet : ïiptoti Htm lang0ermetg^enerett 0a bpbelbepb ban 5ijn gbemoeb* «©enouben menftb/beaerbrcijalcben/
^eeftftpgöettrupfïet en* g§eboobï %ftaït fonöer öanben tó befneben Cn' ban onrcpnigftepb ontbloot. ï^et iitfiaetn mïtz Ri*at§t ber fonbe«i
ïléft nb m bent gfteen oberftanö/ jOiaer |p tó baiï bmt bienflontbonbeiï 4#n' ba« btmâAe^eUcim feanb, |
|||||||||
|
tSftjebebfcet gjelcofcigrn Moeken
δρ HucaiS uituierbî^ûûfûihtffe
3im#ttDei&en assorte
Op de wijfe van den.Loffang van Simeon,
|
|||||||||
|
$etbofeisban3ftae1
3!Bet be Ja omepnen fei ^eboegftt ijseft jime Καφίβ ^muûnnDfeîâtnb ©aitu fe feerbemmbt ^> cet to?cbcïttft te dachten î <©ûcîj utot ijoocbfle ftanö
I^eeft baer bol onîjctfîano i©cl toeten te regieren: Ce booten tons? een ptttk <&lp$tlt boot al Ijatt toerei Φοο? uto^ raebiS beftiercit» * $ eer aaet bot h, gabe nb
l?acrbjepgi)en tw totltu ι ^aeuararijrlitK tegen (Men» <Seeft bat ubiinacrtfboojt; ©bspïügfjfnpber tooo?ö ®?pmofbelttU betttlfcn. Mept t ntoc ijanb/ o i$m/
«epbàttt toardeer W$v% opentliclt betoefeit Cn* feiaer geopenbaert iOooj teicii'tté" toönb'?cnft»aerï <£n' fiecteu te ggtmefen/ 30pt Krachten· tot betoon
©an ntoen b^Hgsn foon ÖDicnö naem isi boog becöeb^ *©» bat fttt bujtfenmagö *©at bsemen boob bics fagf> &ti totbecbï int Icben. |
|||||||||
|
O^m sôp jtit ois *23oö/
^ieijedt öoo^ ugjfjeboa £>negcben bet beginne men aerbrnca εποε3ε&/ aen Tbemebsconbm nter/ Cnb' al toat üaer ijë binne'. &$e& toeüjeöt gfip g&efcggl;
^ûo^atubutoen bncr§t €η· jtjncnmonö bom ftngen: ï^oecot bet boita te ijoop/ «©eluö* ntcî rfamcnloop 25craebenpb1e bsngijen. 3£e Conmgcn bant land
jtBet (taffen in Ijaer fjanb -Φ e famen simgijetomen; ^e iDojJÏen jijn baer mer îDergabert ttenet (1er Cnb' tjcbben raebgenomen/ 2îl tegïjcn <l5ob im\ 1$ccv/
<5n*tegbtn Ôem btebtct ©an«i?ebe fieeft genoten s©atftm 'rijootb ijttitegaes jiBetnofMtCKetoaer Banfaifli te obergoten. 'Ci* toaerlitn foo gefc|)ieb:
Want tegm Seftw? fiet «©ien sbu gftefalft ^cbt ^aber/ i)crob gmet 3nnraefe Cn'φοη tus $ilaet .Occometi 3ijntegaber> |
|||||||||
|
e^
|
|||||||
|
j!Kaer §ie« ht meet #p ï>:m b trbiF&ett
©at <£ttjiftu0 O21" **-uoo?gigarft/ Cn' wat b it hu* §îm fUst te bjagljeti
^at fulckö ö,i hai na niet t# tt-Sviü 3£is 20cc bic ten longflm bag§e 2CenijMi fai jtjiig^.spmbam.· «en' aiib»\ rii b0^t5iin gfjebrfJTt
Cm traa?t bic aites aarttoint: •Zmbartsje^ft*Km tÖt. ptöcniTr <©at ^oô am Cbjtftu0 ijent frmint. <©φ t£ ser uotu baca bc roccneloitf'
Bcrtoonen h^ecb^osir climb : Hucut uj0gö öwi mmft|)£nupt §λ bofi Cn' maeciic0aeeubjctact öcu nt. «©iï öati bitmtbaeciKpb nu mtuhm
Cnb'noiibcii utii2 baat boo? goêb 9£vIoftt)4eff Hu3p niet cn turwnm «©at ftcij,Dug|î bî m -t ffax gbemocb : <£lg&ttfeitDacE iangtjer niet boe fuföten
«©e (to.irs met jan ijace leen/ jBaurbat3pboo?*tgijeflabi0o bttc0tciï Cot ύί\ b2 mogncniieOiUjaect tcee η* «©ie nu beginnen eerft te bioepeti
Cn' bic noüj jin ^tó feinbren teec Vergunt ft>wt&iï$pniogij|en groepm Cn' fetijgiim üjafbom tnerν en metc : 5© ie nb beel ö?bben toigfymamen
Cn niannelitfe otetesmncn 'tguaeb/ »öccft bat 3ρηοφ ai naerbesROmcit tyttt i^tzvt CI^îîîujS bolk ttiact/ tï^p b st bi sietai 5üiüi' öetfe^pen
Cn* met bm tjepïl'gcn <0cefl gepaert/ «©c Itebamcn nai|actontQapen φΜ& m :rbcn tt) berom göebanrt/ i3ï2' ηΐΛ ftacy ettfle flanbtf gbcb?caen>
£®απ öo3; een <$obbeütne battit 03 Ö
|
|||||||
|
$oe ffliifcf $p Bonnen fftm be glèbes
^c$an\ gtjeii ;tn be toecdt gast/ Cnb' aea te tcec&eiVtfaimgo leben JU* oi:niit &«n moant Φο&β# jasbV * ** *
Slfó «Ssttë bèminb1 enb* upttrcttflgttt 2&-i .aanbelt \}a be Qocttc paffn/
Φί) ii>m ofijp ujacc tucuaj söebojen
«4ïj upt b; bo0b.1t opgl)eila;n»
ikambp Item fciucn tó g^a^bcn
Cn' b'epgi)cit lufl begmbcn ijcsft: iïeti meutom a^rft ^tift i)p UîrUîO|bc« J3 iet ijp maet ClKMlwf ïtt ïjem kift» #P SÔMt jtîîî ïcbvtt 0UCT *©oDc
^Lot ttjapncnbo; g()ecec|)ticïjip& HBttf ültjt öetracijt bp Φ09# gbsbobe0 Cn' fcaetb boa? €i)ntïu£ €>£tft gjjdcpb; ^obmocbig^ bncnb'heu/bjccbfaem/foet/
©Exo^Egijjacm/m^iiita/gov&ar&ig^ ^obfauggt/langöiacm ban gijsmo ö/ $em gebcnbc tot gocbc bierenen
Cn' tot gftibouto ban «ipobc^ fniptf/ i(Cgöeloof booj Itcfö' ÖP foccut te flcrcfim/ ©olgbtCi)?iftujsnac :" neemt op 3t)tiiKup& $$tt boatfclgift ban bc $epH'ge Um
25p §mi met teoubj gijebaojfaemt toerbv φίί 3upbcsleben onf, 0 ïficcre 2ttó em fripon bc elb fjtaet in 3t;n ftart, «©aenim 5ï jn bttiai ng upt ontbeten
Cn ftootfibepö biet bp tigjjeiiftrifb ïïöiï 45 ob ben Baber gantitij ocrg|jcteït Cn' niet sljcbcnc&ent'een gcr tt>b. # # * * * *
tï&cl ttraet fort bat ijp boa? fjet U\hm
& efc bitamail moet tai p?oebr ftam/ UNI
|
|||||||
|
J4
t&m toaer ijp toeer fat comen\)onniSg^ebm
2îen allrn oie of ftoôb 3ijn ofnociï Itben. ^oc'4inftirg3itlbiettJ2Wtal'ii)epiigobjeriiK - <£u' ftactec is een alg^smepne nert&i *©ar ft'fj !pUig^m te (amen suft gljebonöea:
ttxgiiftnfö göeioof ienban ft;fcüiben: * copftaen ft;s aleeirîjs ; tm leben fonfter ρΐμ* Cri' fonfter ettii' : ja &men *ifal fe jim» Opdewijfe vanden XL il. P&iiï&e
GSfteS foon altijft g^ep?efett/
iiriît gï* oojcn upi &et licïjt/ 5^ubmftagl)ttj;:eeisg^ifefen . . . ©ooi ij^e menfcodic» gjjeficöt/
HdpbDO?uaje fo;g$ gijefpaerc Cnb'mtofennacijtbctoaert feomm met ootnioebigDbupggîtt «©n;e banch&aerl)epb betnpglîcn. £aetfte&racf)tftan utoeffctalcti , ·
â5inncn inonsijartegaeii/
fèoiftoiîS bat top nictenbtoalm InbefUjarte ftttpH're paen/ E act fte niacr^epft ban u toco?ft 25p ons biint nen enfts boojt <©oo? bt gantée laerclt fc^jnett mn bt bltnb^ v'pftï ftoen berfctoimeis» milt befti ren ft^berfcepbeit/
î^eei* fter peeren/ ftat top JcîÎ Eebcnonbcr Ijacrbelepörn j^au^obftdiC&etoiï. feeert ban ons nriigö enfte ffrijft/ (®pjoerftîrfî: ert ftieren tijö: S^ütoorft ft0berb2onenbee!ett #an èe €feiti*n^èpft berôeeSen, Siboirtt
|
||||||||
|
&&tt Cjfjnfîuifitcltemt ft ergfteïettett
ett,totem^emelfe&/eerg&Tebjatï>t:, . f |
||||||||
|
9et onfett Vaten
Op de wyfe van den C. ι y, P&l*»,
O Cafter ons ftie in fcm 0emeï toöont/1
Hen utumnaem fp alle «r betoont. lei rtjtistottotn'. utoiüe jp öanüiaerae %wt ^melrijcaenbootuijtcr oobsearrbe. ©tSbefcentons ïwg§eïUfeït^maob: <6eefti)upöeïï0iï$ on.if öupb;nbaegl)friie&ïooft, ©eegesft ons fcöulb/ gijelijcft top ooth becgftsbeti IBic bat pet qua;0S f)ceft tegbm ons beöjami, Eepbonsoocn niet mal tcftoatai drijft'
$Ba;e upt ghenaefi' onSban lïet quaeö bebiijft. ïXiïCtt/&rafÖtcnöeer $ijn uinöeeuüjig^cbm. Eact Urnen ban ijet flor $ijn ftee göeb&en. Op de wyfe van den ν 111. Pfalra.
*rr<ôljz\ûottn <öob/ biet ai bermagl) ft;n baftec
i\.^ïel)smeï/aii;b'enö* onsiducp alltgaöec* 3n Je jus oorfejijn cengöeboojenfemft Wan ijem gijtfalft /ons #eer öie ons batnmt: ^ntfang^m upt ben «aeeftber p?op|j;tie?
Gfytbùim upt be repne maegb $Barie ; <©ien #ontiiis l^iiatus ttjftmftir/ &o bat ^p tg $§zhmp$ gijeftajben mee1 f Sn t graf geiept/alS t'$rUei»am gijifegm'
ÜBaer'jfterbenboegS nnerlcbenfcOpgeflefcw/ OTm öemeitoaertgijcboert/ gijcfetenbp £ijn* bafeers ^obs #imaf£|tt0i wfiwjp/ Mi
|
||||||||
|
<em a! te boen bat fntoer eewn
Of tortfesinaefte£ bienfi&an neecen/
Bcrtoaeijcenbe bat leben tooo
^aec fpijtf noeô bjancfe fai jïjm ban nor*
<i£jje&eî>i «a uni eeim*
WH tenckmnol?emeIfrfjb?oobt
<0i)?nomen ispt be£ ©abceg fcljoot îEîar g )P oniS öiïsf Pcei öebt g^egeuen 'Cot noabtbmft ban &n$ bjoo5e leben, «öifcefc bat top feancfe&aci· enbe blo ©an&ommcriitKcftygiic b?u ^et tijbeiicÉt Pan u beeomcfjten Cn' t'ï^cmririicn booj al betrachten, © Keffettc» onfriptttngl) bloeb Xp toacea bjancnbocM ontfgöemoeö: © itcljaem met jijn bitm fmarten %n toare boebfeï onfer parten : ^enb' om* ben *i5ecfi tjit ümcrltcn i£ #ct paiibfcHat onfer etffenfo Eynee.
|
||||||||
|
Opdewijfe vanden χ χ 1111, Pfalm
©enbupffce Öooï u Peo^tgefyacjjt
2i>aöccat ött al met 5ijnc blew&en; ï©Htootnalioo totb^fctflontt ïpü02 u Qtmtjz fonber gronb 2&ebèei$en onfe quabc toerc&m. «© >n bpanb igr op oitcf gsftclt
jfeet iofc liften'met gb£to;lb : O fjaebei' toaeeut »00: urne fcïjapm/ Op öat top typ pan bofe Iuft' <£n ftoare fojge toelgceujt %n atoc^ocöemogi)m ftapem aOilt allebiegfiePanjjen jijn/
25elae*n met fiecnteu ofts pijn/ ©tctrooften in ÖaeebjoebtgiJ Ujöen : %i$ befe loop fai jijn gebaeit t®tlt ban boo? moe mjtboojtaen &ag in bec ectotgljepb ncKoitjöm. «Pöeöeöt Uûo? ben ttttnï
G<&b oie be torceltffebt gïjcbout/
en'iiocij ftaaglj atteg oiiberi>otibt «tu'öte b;n msnfc0 fo &ebt berljeöe» ©at gifcj &em aö** &** SÖeff euat/
©ιε ons bs gunft booj Cönftitf boet «Ee mog0 en eten a! tt at botb/ «©eeftbatbooibefegoe" gö^mcfceit Hdn moe mübigljepb groenenen/ Cn öat beo? mateiitn S*Jnwt #n#Iieljaemi»er&e on&a#n£ |
||||||||
|
ïoffang aan tte fomtyottto iVatto
fcefc&flwn bpSuras in't cerfts i^cefte
ftucn siiwjS eer(ïen2&oee&& Min $tcl ttac^t meer en' meec
Ce loben <©ob ben ©eet &an tocg^en 5ïjm babi*: 3&t# juugijt ooca mimen gfjeeffc m&nt «®ob mp is ojttoeefl: <M.$epUan* upt stjmabeï |
||||||||
|
f:
<6p3tnte# öienffmaeg&gflaei
23p anö'ïertsecrïwfmaeöi 05dieft 0ctlîmueaeïîtm: î^ooîc acn fâi m gijeroemt Cn' faiig^tjngüenoemc 25p alle öc gDcaacijten.. ^ubic amiac^ igi* ijf
^ceft nb aen nip getuig 25tf»vfen grooic ömg^n. j>eec #epUgt? ia $ifn mtm : «*3!£>5mntenfdj entafbeauaent 3£ic bjaetiïeüeiitc fmgljen. <£>ijngunfle nopt bemiospt
£>eet meöcbogenb blojpt Cet aïlen ötc ijem b?ecfen/ fflfcaljp tuil boo^toast: 0antfc$ Êiî»iicfe obec ftaec <*&oeo eu batrm^atttg' bjcfm, Φοο? stjnen arm feee ftereft
eeft gjp een trejflit η toeren
^eujîorfjttot oefen öagije/
<£n* ban öm trotfen (let/ öeeft öp gijebjaerjt te niet «©Oobastöige raeoflage*. ^PÖeeftatëmetg&eöjeÏDt
l&ptfjarenftoeX g^efldt «©e©ojftm ban ben lanöe. 5© w ucb'ngi)i $tjn ban fm ^«ft &P gebeft baerin SWjS met 51m epgtjm f)anbe\ JSiet aUerljanbegoeb
ï^eefiftpfeec milbgijeboeb «Pie fcijiec ban Ôangfjer fto?bem «©ecijtÉtmongoeifeit - 3%n ban Ijemioeeirgljefteet* &nïï &cbbm niet berbjo/ben. |
||||||
|
&en^ftae1ïiittBtietï)t
mm tp betocgij tetcrittV 3a* gast ijm feluec iepben/ «Ên' toont îjoûî befebeugö 3&at 0P fεβϊ tod gpjeugt tllWebarm&arttgljspbcn «Ste/booi een bâftbrtrtjone/
^bjtfcaeeutogïjbup?t 5»«««* 25etooft fteeft ons boojfaten/ ^TûtoetTt2l&2aôiim ^ r We ban siinenftant ©an i)a c nopt tebeclaten. Stocpattoe Eofffangö &P ïwa*
oefcöïcuen tn't e crût ï^uoföÜiicU
5ijn#eeriten2âoeî&&
Op de wijiê vandenC. XLVl.P&lm*
L%m ewf banenen en&2 ïobett
Φο&ί tem jaftaifó g^eaarfjt: %i&am öp i>e ft als? nb ban bebe» «@p 3im boicit gbenomro atfjt/ Cn' öcn seïbe ios en b?p <®ni}t ghentactnt ban aabmtts» ΐ^οαφ fjeeft fep ijet ftup$ berden
$b ban ^abib 3t nsn fenecljt: Want een rijen bat heu! fai gCefem ï^eeft ÖP baerm* opgfjercfiK/ ^uïc&ï? i?p boo^ b: ijepifgfte tongfj ©er b03?frggtr# cettijbsf fongij/ «©at J)p enj^ ban onf bpanöm
®}p f«w wa&m en' beöcefc |
||||||
|
17
Den ïoffang tier βη&$Αη :
Op de w jjfe vanden Lofiang Simeont.
10 'jbütmtüt ïjoogïjfïe ïjoff
Cp <®ob eer enbc loff: C^ciuck 3p op ber aerbe: -B&ant «eob tyztftgocb gi>?bacï)t tyct mmftljüith gi)caaci)t <Cot jtjnr gunfïtacnbacibe'» |
||||||||
|
î3oo? al0nfee|jat«##att&m
<i?m' on0 ovtozts öom gtoat go?fc/ «Dmeaenbe tot 5ijner ftonb »m 5ijn Ijeplngije berbonb/ 3£at Ijmi itomen 30U te bojett
5Hu tó geben am$tjn ftaw "«gunt £p emijbo" £ab g&eftoojm 2ficnon$baöer2lb;taftam/ «Dat ω? b?eefeioo£ gljcftelt :& upten 'ttrpantiick g0emrfbt <©a*r ooo? tûî een ijepligti lebe η
Cn' wîjituaerîiîgiiepo berpncôe :Eunbmongtenoimtfbegcoen 39go; îwyef i^eetx ida« gijsjtcljc ^eojts? m' boojtsf be bagljm at Φίεοη£ lebenbupjtmfak «Sijpelt ooettgljeinc&tgïji toefen
Song gtjeboejen ïtmbeltjn: 250D* ban <öeb tjoogl) gteefert ^at jal ntoen toenaemjijn: «&ÖPjnit boo? ben^eeretret'n *£ηύ$ jtjnen toegb beret'n : i&ant gijp jtiit ijct bolcnbom wtqi
ï©aer in bat $aer fjrpl beftact/ Roemen toerben nan gJjegueten ©an be fc$mïb ban 3ijn miibacb: ïïi»ant <£ob innctUcfc erbarmt $tef t fjeui ober onsf ontfarmt» φρ ijetf t ono" berfcötme» latm
ï0pt ben ijemel t IBojgenroob/ 33aer top btta beîmpfteçt faten 3!n öe icftabtoebanbeboob/ <$m te boen ons? boeten gam «®eo; &«el goeie siocfeïe paeX |
||||||||
|
Mmeow 2oftimg :
Op de wijfe van : o Heer ghy zijt die God:
Utïtfyitüm bn Suças in sün ttvüt bottk
tntttocebe ©oofbftucB, N© bjerb ten ntoen nnet^t/
^oatógopijabgfjcfegöt/ <a^eer/bpu ontbonben jHlet goeb gïjelucn / nabicn HBi;n oogl) nb Ijecft gïjeficn fytt 0spl bp u giiefonöcn ©oo?allerlup gijcficijt:
Φ en öepbenen een ixüyt/ %®&π boo? tgunt (φοϊ te bojets H&trb am ben bagii gftebjatiïc · Cene^rboo^ u· gtjeaarljt ©pt âftari gïjebojen. &ist befe Dienen faï
Ueel 3;obm tot een bai/ ^eci tot 03* njfmg meöe : ^m ôoogtj twôitwn mercâ/ |
||||||||
|
|fte*t 'rbîdiamet tooiden* tetwli
§>aï toerden fecr öcftrebf ♦ ffQ&tgJ die IjemfoÊbt gljehmt/ ^ootfnecn al$ mit een ftoaerd 19 3iei fai bitter fmartm : î®u$é (al oocfe üictöên naecat îtl fjet gljepepng sOmiatcht ©an beeler menfci)en ijartm. |
||||||||
|
ö&eïtfc ïand aïf doebefat ben gebufijt/
«©en «t&trgasee en' Canaan quâibRtidigïj/ fÎBet<£me?/ <£ bit/en'met ben |Bi)eri33iit &i}p ïneldu toioojd gbelijtb gftp 3*jt reffttbeerdigïj, * * «
45ft» fatgt}t toat, ïetb on$ mhtvg oberquam
$®tt ongbeutcn in be ifêempïmtf cf)e lanben; 39 gocbl)epb ooentg^eroep ter harte nam ^>at 3P u ïsctii cntixnt de rcodc ftvauben/ -Cec tnde ban die f mare uabcrnp
jgt&t ghp u bracht acn Pharao boen merenen/ «£nd' aen $ijn bof en' gantfche burger» «Booï tcpeöenen en' gcoote ujondettacrcacn: ööant/ ^cer/ ghp tuift hoe het «egpptfch geflailji
^aer tegen b' onf ' 0ab trotfcliea gfteb^agen: «©acroni fytbt g?jp «pt üaer ttia^QÏj Qljik-tatfjt Ccn gtooten naeai bic bup?t tot bcfen oagljtiu m& no Ij** boictt ban 3?acob am quam tree'n/
UBen faglj Ijoc lief en' bjaerb bat 3P u ujarciu i©ant gbpijetmeer gefpoutoentjabaen tüjecnï Xp gingen öjoogi) bocjt nnbben ban be baren: fiBaer 'tbpaubfclj ïiep^/tuïelK t^öjaöamfcbe bloeb Cnng jagen na met onberfaergt bermeten/ i$tbt gbp int biepfl g^ebjo^peu ban be blo tb/ «SHUjcfe een fîeenbjerb in be neer ggefmetcin * * *
Ban bat be fon eerft upt ï)tt ooften reeif
«^en toolcne 3upl be toegb bacr uoubtgij maceâte/ Cnb' om &μ nàtïjt te bJahb'len fonder b^eejs Cen biere jupl ben tocötbaen baer bebaeeute, ©Pt 'fljcmelo Ijoogbtop *>mapfbergi) gijtbaclt
^>p?aerut göp Öaer am en gaeft ftaer goe gftefetten/ ^ebelen nopt ban onrecht acljternaelt/ Ö9aetl)epbii goeboon/onflraffeltciTe toetten. Bah ubjendagft en' 'tbepligli fabbarftrergt
$$tU g&p ïjser daev de ^tnnij^ ooefc g^egeben/ Ci]
|
||||||||
|
'£gjjebeti tuut fcm Uo?d
$e|)emuid» îj-cap.?,
Op de wi) fc vanden C. χ χ ι χ, Piâlro, Rîfft aïïegaeromuüjengeootettï^eer
<©en fteuuê Φοΰ deg eeutmgbepbo te ïobeu* 2le ii ulam naem/^ecr/ 3P benjefen eer/ ï^octocl u naott gaet lof end' eet te bobem O toaerüeu cen/ttjaer upt ï)et al beftact:
B9ant bet gbetfcittf bertoulftu banden boudttt/ SDenftcmcl ooc» biebacrnocf)boben gaet jHâet alle die daet in ftaer legeer gouden : ^eüjoeflcïee/'tlanö dat ucömcbtengDeeft/ 59pt niet omftonb cao? uweg brat!) t$ betmogi: Ü9at bacr io m of op al booj u leeft: 3ae 'tftemclfcft Dtp? balt boo? u neergbebogem i&ljv$i\tt)tt «&0bbicupti3r derCfoalbeen
% b?am gelcpb end' ftera ijebt uptdiruejen/ Cnd ftbialjani bace nagbeuoemtuptree'tt «©at menigftbolcn uptlmn fou'315η S^bojenv 2U[o gijpöoojttji §tm t utoserto troui» bibonö
OTot in 3ijn0 ijarti mwenbigftfk gdencfem ^ebt gijp met ijem bebtfUgljt een berbond Wh een fcijoon land ftem m' jijn 3aeb te fcljenitf; i2Dck$î
|
||||||||
|
}9
^m ftaer tbetflanb tt openen gftp fonb
Çaer uwm gijeeft/ «et befl ban unie gaben : Φ\)Ρ naemt Ιμετ est» ftet ffôan niet ban b: mono/ Hoeft ttoater Stoel om ftaren boni te labem <©o tüïintigftmael tîaee laten tjebt gftp goüö
ï^aer op b':^^J^tö*^OïlöcrÖönb0n: jfeen fagft ban 'tgaen nopt fbjrflen ftare boet : jERen fagls op üjcgft ftaer felcb'jm nopt beroubctt. »©i)yg^eftijaer tlanb en boitneenban^>ιφο»
^otobennaet tec fpbebanöaetbjooning/ Slltf ooca tgijebisb befeten bp #efbon/ Cnb' #ogbel)eeitbana5afanijai-m iftomng, i^aer ambeeen&ïbt gftp boentnajTenam
#o beel men opt 'fnacftt^ fteteen ftet onttonen/ Cnö ö^erg^ebacijtombaerbetebeflaen iöaec ban gijp tot ^aecbabjsen ïjab gftefp?ORene ^p nam η 'tlanö : tijant gijn te ludev b?at0t
^en Cananee toaec bat fp quanten bjanblcn : <BÖP gaejftôaer'tiJOltK en' ï^o?fl;cn in öaecmaeot <©m na han; Uïil Dmî mee te mogljen ftanblen, ^P MCf&sn fiucje beel fleben fteeelt göeboutï
4ttn öctten gconb : beel i)upfen bol ban ftabe : fuijngastitttt ooi&^oîpbcn/omefttbaee bout/ ma ooft g^etae'n/ beel putten mei gbegtrabeiu * * * * * *
» * *
luges aisf fp nb boo? ubie bengb berfaeb/
3Saetoeelö;rittKgi}£:üoeb in alien beelen lïaeecfpanntgl) l)aer begaben tot ftet quaeö,/ Cn&" aeftteerngbecbjierpenu bebelen/ <en' bcd'Ucb ooeuftaee boofijeub totertfogtoet
<©at fp be boon boo^ urnen gheefl gftefcnöcn *®m ftaer tot u te aecren Botgften boob Cnb' tttoen mtm feer liftcrheftc fcftoitben/ ^>o Öcöt gftp ftaet gftegeben int gftetoclbt
<©et bpaitèm bic ftacc fecc ftatb bebiuongften/ C iii Cot
|
||||||
|
s©oen gftp ftaec teetfî öoo? jfBo ·& utom &netftt
Cen bafîe Heur en' bootfcftnft fan ftet leben. φ« ftemelfcfj btoot qua η bmppicn a!$ een bout»
Opbaeftasmtet ben ftongfter fouöcbbungften: Op öat fta:roacU0:n öo^fcniet qnellenfeu' ^et foete bocyt quant tipt be nlippen fpnngftm» «©oeftebtgftpftaïr&etefiï tetrcbenboo^t "
€Mt ftet ücfiï tt nemen banbe lanöen iüaer ban gft»'t retftt Doo? tt ontoaucM tooojfc ï^aeeftab ötlóaftmetuptgfteftcef&terftanöm, * * * * * * <©n£ ouberjs botft 5*)n bVbengft gfteWeefï/
&itt banenbactboûj al't'goibbanugftenoteHs 4>pftcbben ugftcboben nietgftctyecft: £fâaer met ftacr neeit bacr tegftm tjatb gftcfïotm,, ^ptocpgfteeben acnutocjtem 'tgïftoot
311 tuidnbeebjeteK fomilblttB uptgfjenteten Cot ftace öaet miam 0aer met eeno te booï : fCtoag al gftcltje& moetbJtlligftUf u bergftetem 3a fltjft ban ftalov opjocrigft/fteb&en fp
<0ftetooelt/ gftcmeupt/ be ftoo|bm opgöefteneu/ €>iubïecr te gaen na öoube slabernp; «)u pjoegft quamftaer bebjutepb op te tyékm* jlBatr gftp/ o φ eer / gftenegften tot gftenae/
25armftemgft/ goeb/ mcbogmb boben maten φΐϋ bjotgft tot t)uïp/tot grantftftap tornt feer fpae/ l^afobeelquaebjiÊn ftebtftaermct beriaten. 3βδ boe fp u aenöeben ftfttmp enb' fpot
Cn' lieten fjaet een naïf te gieten luflta/ Eupb roepenbe/ bit ί# uiteet* u»$ob $fe tt gftelepb heeft upt b^gpptfrftj itufïen/ ©erfwet gijp ftaer notft niet int tooeflcbelb :
gtù gocb uiam gfop f gftp naemt ban ftaer gfteftefiie «©e üjoicfe niet bjegft tot ftaer gftoïep gftefteit/ JSorft oocfc ftet bier om ftaer bp naefot te ntftte'
* » * * » *
|
||||||
|
«©na fe« ίίδ aï: öen aonintKiic&m flef/
*©e <SbeïtW ^elcstaero* en* suetoisHni/ •Cgm^me 03it&/ban'teerfle oojlogp af ffîHMm&fïXMn tot ïfinipbmbaegicpetiiïif» * * *
» » * * * *
t&P&eimen't tyttv: baat bat ggponjS op!egt
^et iisf berörraï : gantfeij b?0am 3îjn nm turgé : tf^yp 0cbt met ön$ gtyanbelt tmnbj m'u φ <©e fcöulö i0 i?£ti acn onfs jp' gijriegijim* Φ110" oubit^/#eix/en gebben niet ggelet
«®tf ti gijcboo η / Oît0 noningom/wws vsüznf <&nfytbtïm nut btijaïtigfjtnïoebjet/ ffîûtfy ubetmaen gy£boigi)tmetljarebaoen. ^P fytbbm u uit liltnban utuc yanö
Ce leen ontfaen niet fjuürlic^s aengeijangen/ Cn1 bjooneub'inbat bette mpme lanb ©bïyatöen jp inliaieaimmegangoem Ö^p 3i|n epiae0 nb flabm: (iet/ 0 #eec/
Sn9t lanb toaec ban öe b?uci|tcn mbï gabea £ijn toeggefept bniibabitmbïci eer/ 3|n*t fcibe lanb baw tooenm top aiiS ftaben* •^ian&^ mibbeien aen bjeemfis fatten gam
5©ie gijp on^ i)eöt göcflelt om onfefonbm; <0tt# bce/ 0U^ iijf moet yact te bjüf c flaen; ^iötuisnntofi bmauttot öeferflonöm, Ό&Ζ& niet re min fo m&km mp ϋη0 |ierc&
33an tem ons? in η bcröonb te quijten. ^»i0t baer be trouto bebi ftigyt boo? iiet meïtfe ©an 0ttfen ratb ban ^iefleï.0 en' Eebit«iu Ευ ν d e.
|
||||||
|
Coc &at sp ïangy $pwspeη en* gyemieït
©riepen àenmet feiten enb? tongyen :' Cm toeltftm ti jb gy y jjate bangye ïtfaey t -
Itot fijemelö yaogr amyooi&j mît meii jbm Cii'gaeft yaet ijaefl yeplianbm ötc met Rïaty£ φαα upt δ? yanö 0^ bpanben £teï>^ijöeit· ^j rttfl Cîîtuajo fo yaeft «ici in y?tian&
<0ί5Ρ yaertorn* tot bOofemegOeu feeesbm/ «en' gyp garft yarc ia sec in ya tt ijaee # yanö <©ie ïaeöJtom yaet ttrengeiicn beyeerb* nr * * *
îBannèes; fp han in yare nooö gy êfmoejc
,|Bet yartbesou begonbm tusre te fermm/ ©pt mam ftoil y?üt gijji ya?t toeer berggeit Cn' imenigymaei V»etlc^fï na u outfecmm, <©m utue Uï5t tneerouï te mmm mi
Omet g|)p yeeï/^eer/bwi erareten &?tttpgeîîr iöats -"e 0Oj ivirco niet gyeboötn am't uetmam: «Pm trorfen yal£ ciibjiiöen fp niet bupgyen. © yepUtgy ml)t/ toacï in bet inenftyen fpo&
dt leöen fïonb/bet-aeytm jp boofasröiglj/ ï?cry ntbmb' y aet onm&eUcn gy rniosb/ ^aeiteeraen u.b* ftyoub^en tas atttaaerbiglj. 3$a &ai gijp ijaer beentaent yaö mmtgy {atîî
©ooiubjen geeft en" boöen/al^ ten ïefïen m laiig betbuio niet y ieip/fo yebt gyp yac* 2tcn cm tymtfc boitu gïjegeum al£ tra beflen. ^0cfj etytet gyp noty fo bann&artigy tuaett/
«pat gyp yaet nitt yebt t'eenemaei bsrüonöcn/ 3&οφ gantjjty ueati)t:bJât gp jijt goiö bâ aetö/ #yenabe toert bp u aïtijb gycbonöen. «β naîtra ^oo/gebatyt/ tm yoogflm y oog/
3Mt oan bet&onb/ ban goetyepb onbsetyet t«/ Eaçtiegy^ingniet fcyijinen in uoogy spt imm bis en$ afteir Ü«ft obf tgomt. |
||||||