T�nger, 28 Junio 1939

Historia de una GRANl^Pqiqdier

derrota inglesa

"Al

ka entregado un cheque en blanco a
Rusia» � escribe un; peri�dico c�e PARIS

El mapa indica, marcados con c�rculos, las islas y los
puertos chinos ocupados en las �ltimas semanas por
los japoneses. El gr�fico da una idea del bloqueo ge-
neral que terminar� con la resistencia del mariscal
Chang-Kai-Chek. Ayer, Jap�n ocup� Futcheu y
Wentcheu. � (Informaci�n en la p�g. 4)

B Mil l�fg a lira

■■

En Sevilla pronunciar� un discurso
sobre POL�TICA INTERNACIONAL

SEVILLA, 27. � El Caudillo pasar� por Sevilla en
su viaje hacia Marruecos espa�ol, donde se propone vi-
sitar las principales ciudades del Protectorado, en todas
las cuales se preparan extraordinarios actos en su honor,
en los que tendr�n una intervenci�n principal las fuer-
zas del Ej�rcito de �frica y las de la Armada.

En su viaje, el General�simo se detendr� en Sevilla,
donde pronunciar� un discurso sobre pol�tica exterior
espa�ola, discurso al que se atribuye, desde ahora, una
importancia extraordinaria. � RISQUET

Daladier no deja nunca el ciga-,
rrillo. L�. foto muestra su preocu-
paci�n en estos momentos, los
m�s gra«"s � ha dicho � desde
hace veinte a�os
(INFORMACI�N PAGINA 5)

En nuestro numero correspondiente al d�a 25 de mayo, publicamos esta composici�n
lotograrica que suscit� muchos comentarios. Hoy volvemos a insertarla con la relaci�n
ae hechos que demuestra la raz�n que nos asist�a para pronosticar en esta forma gr�fi-
ca las posturas de Inglaterra y Rusia en el curso de sus conversaciones

Proceso de las negociaciones anglo-sovi�ticas

Hoy habr� sentencia I unand�cuia
para la devoluci�n maniobra
del ore espa�ol |^comunista

58 aviones rusos,

ABATIDOS

14 ABRIL.�Chamberlain declara que buscar�
el apoyo y ayuda de los Soviets.

16 ABRIL.�El embajador ingl�s pide en Mos-
c� la asistencia sovi�tica en caso de agre-
si�n a Polonia y Rumania, asistencia que
consistir�a solamente en el suministro de
material b�lico y materias primas.¹

23 ABRIL.�Rusia quiere prestar ayuda ilimi-
tada y exige una alianza militar comple-
ta. Rumania y Polonia se muestran rea-
cias a la ayuda rusa.

1 MAYO.�Halifax declara que Rusia exige
ahora la garant�a a los pa�ses b�lticos.
Inglaterra promete empr�stitos a Polo-
nia y Rumania para vencer su repug-
nancia. Francia empieza a ceder ante
Turqu�a.

5 MAYO.�El Gobierno ingl�s acuerda que
Rusia debe limitarse a una declaraci�n
unilateral a favor de Rumania y Polonia,
en vez del pacto tripartito que ofrece.

10 MAYO.�Rusia insiste en que debe firmarse
una alianza militar Con garant�a a todos
los pa�ses vecinos, los b�lticos entre

ellos. .

19 MAYO.�Chamberlain dice en la C�mara de
los Comunes: "La alianza tal como la
exige Rusia no es obra de paz porque
puede enemistarnos con muchos vecinos.
El Gobierno ingl�s rio quiere alianzas
sino un frente com�n".

21 MAYO.�Lord Halifax marcha a Ginebra
donde se pone en contacto con rusos y
franceses. Gran j�bilo en Par�s y Lon-
dres Inglaterra acepta la alianza pero ex-
cluye de las garant�as a los pa�ses' b�l-
ticos»

30 MAYO.�Habla Molotov. Rechaza el pro-
yecto ingl�s. La alianza tiene que in-
cluir las garant�a a los pa�ses b�lticos y
funcionar autom�ticamente sin consultas
previas. "No cederemos un paso". Gran
consternaci�n �h Par�s y Londres.

JUNIO,�Inglaterra' declara que no puede
garantizar a los Estados que no quieren
ser garantizados. Par�s sugiere una ga-
rant�a t�cita, encubierta bajo la frase de
"inter�s vital".

7 JUNIO.�Londres acuerda enviar a Mose�
un emisario que es Mr. Strang. "Es im-
posible, absolutamente imposible dar una
garant�a a los Estados que no la desean"
(Frase de Chamberlain). Habla tambi�n
de una conferencia con Alemania e Italia
para intimidar a los Soviets.

19 JUNIO.�Las negociaciones siguen un ritmo
penoso. Stalin se niega a_ oir proposici�n
ninguna que no sea la aceptaci�n plena
de sus condiciones.

M JUNIO.�Strang presenta propuesta tras
propuesta y el Kremlin las rechaza todas.

12 JUNIO,�Comunicado ruso declarando que
Mosc� no acepta las proposiciones. La
Prensa sovi�tica dice que o Inglaterra
acept" todo o las negociaciones se sus-
penden. Impresi�n.de cat�strofe en Par�s
y Londres.

JUNIO.�Se re�ne el Consejo de Gabinete
brit�nico y acuerda nuevas instrucciones
a Strang. Seg�n los peri�dicos de Lon-
dres, el Gobierno ingl�s acepta todas las
imposiciones sovi�ticas. "Par�s Midi" dice
que Chamberlain ha firmado un cheque
en blanco a Rusia,

PARIS, 27.�A requerimiento del Ministerio P�-
blico, ma�ana se reunir� la primera C�mara del Tribu-
nal Civil del Sena, con objeto de dictar sentencia en
el proceso sobre el dep�sito del oro del Banco de Es-
pa�a.

En la �ltima sesi�n del 13 de abril de 1938, el pre-
sidente del Tribunal civil del Sena deneg� al Banco ro-
jo, representante de Barcelona, la entrega del oro que
solicitaba. For su parte, los verdaderos accionistas y ad-
ministradores del Banco de Espa�a, con domicilio en
la zona nacional, presentaron una demanda contra
la legalidad del Banco rojo y de su titulado admi-
nistrador.

No pod�a faltar el intermedio c�mico a cargo de Ni-
colau d'Olwer, que a�n sigue llam�ndose "gobernador
del Banco de Espa�a", y niega todo valor jur�dico al
desistimiento de los representantes nacionales.

Se complica el problema leguleyo con la interven-
ci�n de una fant�stica asociaci�n de acreedores del Ban-
co de Espa�a, que toma parte en el pleito, representada
por el abogado comunista Felipe Lamour, amigo de Ne-
grin, y que solicita el embargo del dep�sito de oro co-
mo garant�a de los cr�ditos ficticios que exhibe y sobre
todo de los billetes emitidos en catarata por los rojos
durante la guerra y que muchos particulares y bancos
franceses poseen en gran cantidad. Como se recordar�,
esta clase de billetes fueron declarados sin valor por el
Gobierno nacional y los especuladores que los acepta-
ron se exponen a las consecuencias de su acci�n.

Ante el desistimiento de los abogados del Banco de
Burgos y la intervenci�n comunista que pretende recla-
mar los billetes rojos, quiz�s el tribunal no pueda dictar
sentencia inmediatan\en�e, pero de todas maneras se con-
f�a en que la necesidad en que se encuentra el Gobier-
no franc�s de cumplir su palabra, obligar� al Ministerio
p�blica .que. le repr�senla a oRoaerse a toda maniobra

SHINGKING, 27.�El delegado de
prensa del ej�rcito de Kwantung ha
hecho -diversas declaraciones esta tar-
de. En estas declaraciones ha subraya-
do que la batalla a�rea que se ha li-
brado esta ma�ana cerca del lago Buir-
nor ha tenido por causa las continuas
provocaciones de las fuerzas a�reas so-
vi�ticas.

Las autoridades japonesas se hab�an
enterado de que un gran n�mero de
aparatos sovi�ticos se hab�a concen-
trado en Tomsk con el prop�sito de
efectuar incursiones al interior del
Manchukuo. Los aparatos japoneses de
bombardeo realizaron un ataque contra
dicho punto con objeto de destruir la
base a�rea sovi�tica.

El portavoz citado agreg� en sus de-
claraciones que en vista de las gran-
des p�rdidas sufridas por la aviaci�n
sovi�tica se pod�a esperar que cesar�an
bien pronto las violaciones de frontera
que se ven�an registrando.

De fuente oficial se declara que des-
de el comienzo de los incidentes con
los rusos, en mayo �ltimo, las escua-
drillas japonesas de aviaci�n han de-
rribado 275 aparatos sovi�ticos.

NUEVA LUCHA EN EL AIRE

SHINGKING, 27. � El gran cuartel
general japon�s informa que al ama-
necer, las fuerzas a�reas niponas han
entablado combate contra cerca dt 200
aparatos sobre la regi�n del lago Buir-
nor. Las escuadrillas japonesas consi-
guieron derribar 58 aviones rusos se-
guros x sejs probables,

-ocr page 2-

ESPA�A

P�g. 2

Zoco Chico

m pocas

PALABRAS

RESPUESTA A UNA SO* '
LUCIONISTA DE 'NUES-
TROS PROBLEMAS

Se�orita: Para resolver nuestros
problemas es usted demasiado docta
en matem�ticas. Nuestros problemas
tienen que resolverse como en una
conversaci�n, sin aritm�tica ni �lge-
bra. Concretamente, el que tiene 39
a�os y meses sigue diciendo qWe tie-
ne 39 hasta que cumple los cuarenta.
Probablemente, usted sigue la misma
norma, aunque como las mujeres
siempre se rebajan la edad, acaso
diga que tiene 38.

�N LA AUDIENCIA

El juez impone una multa de cien
pesetas a un individuo acusado de
esc�ndalos. Pero �ste protesta de su
inocencia y suplica al juez que re-
duzca la cuant�a de la multa.

��Qu� es usted?�pregunta el
magistrado

-w Comerciante en bisuter�a, se-
�or�a.

�Muy bien. Entonces, le rebajar�
la multa a 99 pesetas con cincuenta
c�ntimos...

�L MAS VIVO

Un banquero que cometi� un gra-
ve desfalco es condenado por los
Tribunales.

Al o�r la noticia, un amigo grita:

��Ayl Si su difunto padre supie-
ra esto, no reposar�a un solo instan-
te en su tumba.

�No s� por qu� lo dice usted. El
viejo era tambi�n un estafador de
marca. �Por qu� se va a hacer mala
sangre?

��Por qu�? Pues precisamente
porque 'no fu� �l quien hizo la ope-
raci�n, en vez de su hijo...

A�mik�j

�PRAGA.�La firma Bata ha cons-
truido un gran f�brica de m�-
quinas y herramientas cerca de
Seseinova Isti, donde encontra-
r�n ocupaci�n cinco mil obre-
ros. El proyecto prev�, aparte
de nuevas naves de f�brica, la
construcci�n de colonias para
obreros, colegios, campo de de-
portes y salas de recreo.

�BUCAREST. � El ministro de
Negocios Extranjeros de Egip-
to ha llegado a Bucarest en vi-
sita oficial. En la estaci�n fu�
recibido por �l ministro de Ne-
gocios rumano, Gafencu. Se ce-
lebrar� una solemne recepci�n
en su honor en el Ministerio de
Negocios Extranjeros.

-COPENHAGUE, � Se ha inau-
, gurado solemnemente el d�cimo
Congreso de la C�mara Inter-
nacional de Comercio. Asistie-
ron al acto 1.347 congresistas,
venidos de cuarenta pa�ses.

�BERLIN. � En el Ministerio de
Negocios Extranjeros se proce-
di� a la ratificaci�n del Tratado
germano-dan�s de no agresi�n
¹ que fu� firmado el d�a 31 de
mayo.

�SHINGKI�G � Ciento veinti�n
comunistas que fueron detenidos
�l a�o pasado por sus act'.ida-
des antijaponesas y actos de sa-
botaje en el Manchucuo acaban
de ser muy severamente castiga-
dos. Una parte fueron condena-
dos a muerte y otros a trabajos
forzados de una duraci�n de cin-
co a veinte a�os,

-RIO DE JANEIRO. - Entre el
Brasil y el Paraguay se ha fir-
mado un acuerdo regulando las
cuestiones ferroviarias, econ�mi-
cas y culturales. Los dos pa�ses
han convenido mejorar sus l�-
neas aerea?, v suprimir bar .
en sus fronteras.

�PEK�N.� Se dice en los circuios
bien informados que el actual
presidente del Gobierno provi-
sional de Pek�n dimitir� pr�xi-
mamente y ser� substituido por
Wangitang.

�TOKIO.�La Universidad de esta
capital ha encargado a �n famo-
so forjador una espada que ser�
donada a Hitler como recuerdo.

�TORIO. � Muy pronto comenza-
r�n los viajes de intercambio cul-
tural entre j�venes alemanes y
japoneses.

-HAMBURGO. - Ha desapareci-
do la Red Star Line. Sus dos
barcos principales, que tienen
dieciseis mil toneladas, fueron
vendidos a la Holand Amerika
Line.

�ROMA. � En presencia de los
miembros del colegio de carde-
nales que se hallan en Roma, el
Sumo Pont�fice canonizar� al vi-
cario apost�lico de Abisinia,
Giustino Jacobis.

�CIUDAD DEL "VATICANO.�

.... P�o XII recibi� en audiencia pri-
vada al arzobispo de Palermo,
cardenal Lavitrano.

tai

36 cotias in�ditas de> Hap&-
te�ft, vendidas-
en publica su&asia

Se cre�a conocer toda la co-
rrespondencia de Napole�n.
Pero, gracias a la venta en p�-
blica subasta de unos .objetos
antiguos, es posible estable-
cer el misterio que velaba una
parte de la vida �ntima de
Bonaparte: la �poca en que,
despu�s de haber repudiado
a Josefina, no pensaba toda-
v�a en Mar�a Luisa.

Napole�n buscaba entonces llenar
su vac�o sentimental. Hall� en casa
de su hermana una dama de honor
que le interes�. Toda la historia de
esta breve pasi�n se halla contenida
en estas treinta y seis cartas vendi-
das en p�blica subasta. Son docu-
mentos breves, escritos de pu�o y le-
tra del emperador, firmados con las
iniciales N. P.

Todas estas cartas, as� como algu-
na otra correspondencia dirigida a
Paulina Borghese por otros miem-
bros de la familia del emperador, ha-
b�an quedado cerradas en una caja
de ; cart�n encontrada hace pocos
a�os en la sucesi�n de uno de los
descendientes de Michelot, intenden-
te de la casa de Paulina Borghese.

UNA CLIENTELA

CRECIENTE

Dos comerciantes

encuentran

en la calle.

El m�s viejo se lamenta de la ma-
la marcha de los negocios.

Yo, en cambio, dice el joven, no
puerto quejarme. Mi clientela crece
de d�a en d�a...

�� Y qu� vende usted?

�Trajes de ni�os...

EL �XITO DE UNA OBRA

Al c�lebre dramaturgo franc�s
Lenormand, le pregunt� un novel,
que acababa de estrenar sin fortuna
una obra:

��Ha visto Usted mi obra, maes-
tro?

-S�...

��Qu� le parece?

�Hay dos escenas que no las fta^
bria podido escribir el propio Sha-
kespeare...

��Realmente? �Qu� escenas son?

� Una, la de la* tienda de radio, y
la otra, en el estudio cinematogr�-
fico...

��Tendr�a la bondad de llamar a un agente?

GALLETAS DE CALIDA»

«Mar�-Tr�M�»

G RA N A D A

Mirf�ua de induunCHias de la fne-
dic�na: la ie�frfya

Clases de- (tanc�s pata ios
dudados inaUses

En la C�mara de los Comu-
nes han sido organizados cur-
sos especiales de franc�s para
los diputados ingleses.

Las lecciones ser�n dadas por un
profesor franc�s, venido especialmen-
te del otro lado de la Mancha. La
iniciativa ha sido acogida con viva
satisfacci�n en los c�rculos parlamen-

U��'de los m�s importantes
instrumentos de que se sirve
el m�dico es la jeringa para las
inyecciones. Pero �qui�n ha
sido el inventor de ella? Hay
que decir, en verdad, que este
m�rito ha sido reivindicado
por m�s de uno, y que durante
muchos a�os ha permanecido
en duda.

Sin embargo, �ltimamente algunos
cient�ficos alemanes han intentado
salir de una vez para siempre de esta
duda, escribiendo la ver�dica y exac-
ta historia de la jeringa. Fu� �l con�-
cimiento^de la circulaci�n de la san-
gre el que dio p�bulo a la idea de
utilizar este movimiento circulatorio
para difundir r�pidamente en el
cuerpo- humano el remedio terap�u-
tico, Esta difusi�n, por v�a directa
presentaba la ventaja, sobre la difu-
si�n por v�a bucal, d� no ser influida
por el proceso digestivo, que dismi-
nuye la eficacia de !a medicina. A pe-
sar de este convencimiento, s�lo se
logr� llevar a la pr�ctica el proced�
miento en �poca �posterior, porque
faltaba a�n un instrumento adaptado
para "inyectar" en la sangre el reme-
dio terap�utico. La t�cnica de enton-
ces no estabaa�n en situaci�n de fa-
bricar las agujas capilares. Uno de
los primeros que supo encontrar apli-
caci�n a esta teor�a fu� el m�dico de
corte del Gran Elector Elsholtz, el
cual consigui� inyectar directamente'
en una vena, la medicin,-'. hace \i
trescientos a�os. A pesar de este prir
mer resultado, transcurrieron a�n
muchos a�os antes de que este sis-
tema terap�utico fuera desarrollado.
Fu� solamente a principios del siglo
XIX cuando un m�dico franc�s re-
anud� l�s trabajos sobre la materia.
Este m�dico; logr� aplicar inyeccio-
nes mediante un tubo de metal pro-
visto -de- una, b^mba de goma. Pero
la operaci�n era arriesgada y apara-
tosa. Se precisaba cortar la vena y
anudarla. Cincuenta a�os despu�s,

un m�dico alem�n logr� poner la
primera inyecci�n intravenosa tal y
como hoy se pone en todo el mundo.
Las inyecciones han salvado a infini-
tos ni�os de las consecuencias leta-
les de la difteria. Innumerables son
a�n las personas que deben su vida
y la posibilidad de soportar sin su-
frimiento las m�s dolorosas Operacio-
nes (basta pensar en las operaciones
de odontolog�a, imposibles sin las in-
yeciones de novoca�na) a este gran
progreso de la t�cnica terap�utica.

t�rios brit�nicos.

Despu�s del ba�o use

4IPE»

«naife *>
lintitihk - �.

AZULEJOS COLORES
«MEDINA AZAHARA»

radoa&bem

General�simo, 9 ::: -::: C�RDOBA
>vvvvv^vvvvv»v»\vvvvvvv»vvvvvvv»vv»vvv»vvvv\vvv»vvvvvv»vvv»vvvvvvvvvvvv<^a

Ji.

�a

SElsjBy'^W^

FOSFORO

Indicado en lodos los casos en que se
trate de obtener un r�pido y notable me-
joramiento del estado general, una mayor
capacidad y resistencia para las labores
l intelectuales, un aumento de la fuerza mus-
cular con elevaci�n del tono general de la
vida som�tica y ps�quica, un aumento del
apetito y un progresivo aumento de peso.

La Pasta Faro

es lo mejor inventado hasta
el d�a. D� excelente resulta-
do en la limpieza de su casa,
de su taller, de su f�brica, etc.
F�brica: SANTA CLARA, 31
Escritorio: Pza. del Museo, 3
S E V I L LA

INSTITUTO fARMACOL�GICO LATINO

SEVILLA,
II Willi

COODUC .

SEVILLA

«Pl

-ocr page 3-

P�g- 3

ESPA�A

NUESTROS COLABORADORES

Pel�culas...

I�fUAldlOHO-
TANGER

28 junio 1939

Por JESUS HUARTE

IDEOLOG�A

Estamos en presencia de una ofensiva a�tiespa-
�ola de tan altos vuelos como de aviesa intenci�n,
planeada y dirigida desde Washington. Hacia ya
tiempo que los puritanos presidentes de Yanqui-
l�ndia inclu�an, como punto principal en sus pro-
canias de pol�tica internacional, la hegemon�a nor-
teamericana en Suram�rica. Hasta ahora los obs-
t�culos eran m�s o menos f�cilmente superados,
pues por desgracia la resistencia opuesta ced�a con
frecuencia al �ureo se�uelo del d�lar. Legiones de
misioneros recorr�an el "salvaje" territorio de heren-
cia hispana, la Biblia bajo el brazo y una libreta de
cheques contra Bancos de Nueva York. Menudearon
repentinamente las conversiones religiosas, y cada
d�a aument� el n�mero de incautos que se plegaron
a los intentos imperialistas bien disfrazados bajo
capa espiritual.

Mr. Roosev�lt no ha querido ser menos que sus
antecesores y prosigue denodadamente la obra evan-
gelizados. Claro es que no va a ir comentando ver-
s�culos b�blicos, ardiente cazador de almas perdidas,
pues es muy posible que tal misi�n no entre en sus
c�lculos. A �l le basta con reunir congresos, prodigar
perorata; y hablar de formieables e inexistentes pe-
ligros. Pero su fracaso en Lima le advirti� de que
Hispanoam�rica no estaba todav�a madura oara ad-
mirar las excelencias de la U. S. A. y, calladamente,
con paciencia maquiav�lica, ha planeado un proyec-
to para que desaparezca esa incapacidad admirativa
por sus m�todos. No hablamos en broma.

El secretario de Estado, ha manifestado recien-
temente que es necesario emprender una en�rgica
campa�a contra el fascismo que viene filtr�ndose en
Suram�rica. Por esta vez, no se ha detenido en pala-
bras. Poco tiempo despu�s de estas declaraciones,
eran expulsados los falangistas de M�xico, se ha-
blaba de una penetraci�n nazi en Brasil y en Buenos
Aires, se iniciaba un proceso contra miembros del
partido nacionalsocialista. Por lo visto, la diplomacia
yanqui dispone de medios suficientes para que, en
determinados pa�ses, se planteen s�bitamente pro-
blemas que hasta entonces pasaban desapercibidos.
Pero hay m�s. En el fondo de todo esto alienta el
decidido prop�sito de expulsar de Am�rica la in-
fluencia espa�ola, el esp�ritu espa�ol. La persecuci�n
emprendida contra determinadas actividades pol�ti-
cas no es m�s que el primer paso para hacer, de Sur-
am�rica un inmenso coto, donde cazadores de almas,
de cafetales y pozos de petr�leo puedan dedicarse
sin estorbos a su fruct�fera labor. La visi�n de los
diplom�ticos yanquis en este terreno es bien clara.
El �nico peligro estriba en un resurgir nacional de
las Rep�blicas hispanas. Cuando el canciller argen^
tino Cantilo declar� en Lima que su pa�s miraba ha-
cia Europa, y m�s concretamente a Espa�a, como
norte de futuras orientaciones, comprendieron que,
lo peor que a Norteam�rica le pod�a suceder, despu�s
de una "razzia" de hebreos en Nueva York, era el
triunfo del general Franco. No podremos quejarnos
de que se hayan opuesto a eso, con todas sus fuerzas,
y que sigan poniendo obst�culos en nuestro camino,
con todos los medios disponibles, y cuenta que son
muchos. El se�or Roosev�lt sabe muy bien que uno
de los puntos de nuestro programa revolucionario
es la reconquista espiritual de Am�rica; y sabe tam-

bi�n que en ese terreno, fatalmente, nuestro enemigo
ser�n los Estados Unidos. No se les oculta que nos-
otros queremos arrojarlos, sea como fuere, m�s all�
de la frontera mexicana, hasta que quede n�tidamen-
te dibujado el mapa de la Hispanidad. No desconocen
que nosotros no abrigamos ambiciones materiales,
pero que a pesar de todo, los valores espirituales
siguen cotiz�ndose, hasta el punto de que, cumplida
nuestra etapa de reconquista misional, le ser�a de
todo punto imposible realizar la suya. Por eso pre-
cisamente, y acord�ndose de su bien manifestada vo-
caci�n de mentor, ha aconsejado solapadamente a los
Gobiernos una acci�n contra "el fascismo". Es muy
c�modo enarbolar ese "coco" terror�fico, que sirve
adem�s para ocultar no muy claras intenciones. Al
final de todo esto, no hay m�s que una maniobra
antiespa�ola. A los norteamericanos no les gusta la
literatura en la pol�tica; a nosotros, ahora, tampoco.
Por eso precisamente es m�s f�cil que nos entenda-
mos, y �l terreno q�e lleva a la cueva del enga�o es
m�s dif�cil de recorrer.

Durante muchos a�os, y descartada totalmente
toda influencia espa�ola, la labor de zapa se ha des-
arrollado prodigiosamente y sin tropiezos. Espa�a
era una buena amiga, que a lo sumo se limitaba a ha-
blar de glorias pasadas, de Santiago, de Cavite, por
ejemplo; todo ello, con bien sazonados discursos el
d�a mal llamado de la Raza. Pero ahora, que consi-
deramos todo aquello como un »ue�o ingrato y es-
t�ril, ahora que empujados por nuestro destino no
tenemos m�s remedio que tomar posiciones para
dar la batalla, cu�ndo no importa, Norteam�rica
nos sale al paso con una zancadilla desleal e impro-
pia totalmente del tradicional "fair play" anglo-
saj�n. A Washington no le inquieta el peligro fas-
cista. Sabe muy bien que Suram�rica ha encauzado
su vida pol�tica por una democracia, que no es del
caso criticar en esta ocasi�n, y a buen seguro que
al referirse al peligro nazi o a la amenaza italiana
sonreir� internamente, considerando la enorme ca-
pacidad de algunas gentes para encajar bulos y es-
pecies fant�sticas. El �nico peligro,'y ese s� que es
real y temible, es la posibilidad de un despertar
hispano, y la agrupaci�n de todas esas naciones que
viven en lo que se llama despectivamente "South
America", con un solo ideal y un solo programa,
dentro de la real independencia de cada cual. �Gue-
rra contra la hegemon�a norteamericana! �Lucha po-
l�tica y comercial contra la intromisi�n yanqui! �Que
las Biblias protestantes, bien forradas de cheques,
cumplan su cometido..., pero entre los paganos de
Chicago o San Francisco!

Quiz�s ese d�a est� todav�a muy lejos, pero lle-
gar�, fatalmente, porque, a pesar de toda la pene-
traci�n yanqui, Hispanoam�rica conserva su instinto
pol�tico y, sobre todo, un fiero af�n de independen-
cia. Nuestra misi�n est� precisamente en servir de
mentor y gu�a en la lucha contra el gran coloso
del Norte.

En Washington lo saben, y por eso, bajo capa
de resistencia contra la intromisi�n de ideas extra-
�as, ha iniciado una verdadera ofensiva antiespa-
�ola, cuyos resultados pr�ximos hemos tocado ya
muy de cerca.

En el tablero europeo, los nom-
bres de los generales importan me-
nos que los de aquellos dirigentes
obscuros que,- en los despachos de
los Bancos, mueven el ajedrez mun-
dial y van operando estrat�gica-
mente, anticip�ndose al esfuerzo
militar y preparando tanto las me-
jores posiciones defensivas, que las
bases de ataque.

En esta malhadada pol�tica de
cerco a que se entreg� Inglaterra,
y que la lleva, con toda su poten-
cia hist�rica, a remolque del Krem-
lin, es indudable que la acci�n po-
l�tica fu� precedida de operaciones
bancarias. Sin cierta complicidad,
que cada d�a se advierte m�s, en-
tre los centros bolcheviques y la
gran Banca internacional, no es
posible que Stalin y su fiel Molo-
tov llegaran al punto en que se en-
cuentran, de dictar sus condiciones
a Inglaterra. Hay que reconocer
tambi�n que la City ha obedecido
a la pasi�n que la devora, de hege-
mon�a pol�tica, y que coincidieron
los sentimientos moscovitas e in-
gleses en esta cruzada de nuevo
cu�o.

Las misiones militares que an-
ta�o preparaban y consagraban las
alianzas, se ven hoy suplantadas
por las delegaciones de grupos
bancarios, que, en forma de cr�-
ditos comerciales, se atraen las sim-
pat�as de una naci�n.

Destronada la casa americana
Morgan, que ya no ejerce influen-
cia ni siquiera en los empr�stitos
de los Estados Unidos, el predomi-
nio ha reca�do en la poderosa ofi-
cina de Banca "Lazard freres", con
fortalezas blindadas en Londres y
Par�s. El man� que cae sobre Tur-
qu�a, Rumania, Polonia y Grecia,
alimenta el terreno balc�nico, lo
abona para convertirlo en coto pro-
pio y cerrar la puerta a la indispen-
sable expansi�n econ�mica y pol�-
tica de Italia. Son hoy los banque-
ros los que toman los Dardanelos,
adquieren posiciones en el Danu-
bio, protegen el Canal de Suez, cu-
bren Besarabia y la frontera rusa,
colocan Polonia como un valladar
entre Alemania y Rusia, y se dis-
tribuyen las mejores bases navales.
El "general" Lazard abre llano el
camino a los t�cnicos del arte de la
guerra, en una doble operaci�n de
estrategia y de asfixia econ�mica.

Al mismo tiempo que con d�di-
vas se quebrantan independencias,
se persigue el cerco de divisas de
los pa�ses refractarios al vasallaje.
En Europa ya no opera s�lo La-
zar�, pues para los empr�stitos y
cr�ditos llamados comerciales, la
importancia de la operaci�n exige
el concurso de grupos como el de
Mendelshon, de Amsterdam, que
participa en los avatares econ�mi-
cos de Francia y no ignora las re-
laciones financieras de ciertas per-
sonalidades belgas y de Paul Rey»
naud, ministro de la Hacienda
francesa. Aliados, Lazard y Men-
delshon, siguen, en el terreno eco-
n�mico, una pol�tica paralela a la
de Londres y Par�s, y en un folleto
semanal que con raro valor publica
en la capital francesa el periodista
Emmanuel Berl, encontramos las
visitas de Reynaud al gran finan-
ciero holand�s, en su propio hotel,
eon todos los honores de acata-
miento a un soberano. La conjura
de Londres est� en relaci�n estre-
cha con el af�n de hegemon�a finan-
ciera de la City, que no descuida
tampoco el tinte anti-racista. Las
maniobras de Par�s, retenci�n del
oro espa�ol y amenaza contra to-
das las exportaciones de la pen-
�nsula, forman parte del cuadro de
operaciones, y ya no son los invic-
tos generales los que ganan Wa-
terloo y Verdun... Salvo, en los
pa�ses en que esta ofensiva in-
moral no puede prevalecer.

Del polifac�tico Sacha Guitry no
puede decirse que vuelve al primer
plano de la actualidad, porque nunca
el ingenioso autor se ha ausentado de
ella. En la pantalla, en la escena, ante
el micr�fono de la radio, la imagen
y la voz de Sacha Guitry surgen y
desaparecen con una riqueza de mo-
dulaciones y fisonom�as que, m�s que
desdibujar, acusan firmemente los re-
cios trazos de una personalidad ex-
cepcional. Hay, sin embargo, dos he-
chos en la vida de este hombre que
rompen�valga la expresi�n�la mo-
noton�a de la brillantez.
Aunque, en rigor, el casamiento es un
suceso de envergadura en la vida de
cualquier persona, �puede decirse
que quebrar� la monoton�a de quien
va a contraer matrimonio por cuarta
vez? Porque Sacha efectuar� muy
pronto su cuarto casamiento. El pue-
blecito de Fontenay - le - Fleury pres-
tar� la gracia de su diminuta plaza
como decorado natural de este gran
acontecimiento mundano... Sacha tie-
ne que salir nuevamente del mundo
de la maravilla y de la ficci�n y po-
nerse serio, y decir lo que siente y
sentir lo que dice y ser lo que es...
El segundo hecho que hace aparecer
al fecundo comedi�grafo en la breve
pantalla de esta pel�cula diaria es su
casi segura elecci�n para el puesto
vacante en la Academia Goncourt.

25.000 kilos de
literatura roja

BARCELONA, 27,.-La Polic�a
ha efectuado un registro en el domi-
cilio de la que fu� ministro anarquis-
ta Federica Montseny, donde han
sido encontrados pasquines, prospec-
tos y libros de propaganda roja que
han sido vendidos para pasta de pa-
pel. Pesaban 25.000 kilos y el produc-
to de la venta, que asciende a 6.000
pesetas, ha sido destinado a la be-
neficencia.

COMO EN LOS TIEMPOS DE ANTA�O

Los precios de
venta al p�blico, de
nuestro diario, son los
siguientes:

Zona Espa�ola de
Marruecos, Meli 11 a,
Ceuta y Andaluc�a,
15 c�ntimos ejem-
plar.

Madrid, Barcelona,
Canarias, Baleares
y Norte de Espa�a,
cuyos env�os hace-
mos en avi�n, 25 c�n-
timos ejemplar.

Los lunes, 20 y 30
c�ntimos respectiva-
mente.

A la vuelta de
con el banquete

Am�rica, los soberanos ingleses fueron recibidos oficialmente por la "Cit�" de Londres
tradicional ofrecido por el lord mayor de Londres en el Guild hall. (Foto S.A.F.A.R.A.)

-ocr page 4-

ESPA�A"

P�g. 4

■■*■�-

El esc�ndalo de las

De Shangai
a Cant�n se

ACAB� por TIERRA y por MAR

Un DEGRETO=LEY

las prohibe en FRANCIA

el comercio

IlNbL tb i�l Gobierno ingl�s, que nada quer�a saber de

�^gj~~^�n~~ Tokio, pide, por fin, negociaciones directas

PARIS, 27. - El Journal Officiel
publica el texto del �ltimo decreto-
ley sobre la publicidad de las ejecu-
ciones capitales. Rompe este decreto
con toda una tradici�n y pr�ctica ju-
diciales, a causa de los esc�ndalos
que se promueven, tanto en Par�s, co-
mo en provincias, por la curiosidad
insana que rodea la guillotina. �lti-
mamente, en Versalles, la ejecuci�n de
Weidmann dio lugar a escenas, que
la prensa calific� de "indecentes" y
se sacaron incluso fotograf�as de la
ejecuci�n, publicadas luego en revis-
tas sensacionalistas.

Dice el decreto que en adelante las
ejecuciones tendr�n lugar en el in-
terior del edificio penitenciario y no
en la plaza contigua, como determi-
na el C�digo Penal. No podr�n asis-
tir al acto m�s que el presidente del
Tribunal de Apelaci�n o un magis-
trado, un fiscal, el juez del distrito,
el secretario judicial, los abogados de-
fensores del reo, un ministro del
culto religioso a que pertenezca el
condenado, el director de la c�rcel, el
comisario de polic�a y los inspecto-
res y guardias que designe, el m�di-
co penal u otro designado por el mi-
nisterio p�blico.

De la ejecuci�n levantar� acta el
secretario judicial, que ser� expues-
ta en el tabl�n exterior de anuncios
del edificio. Se prohiben todas las
informaciones y documentos gr�ficos
relativos al momento de la ejecuci�n;
bajo multa, en caso de infracci�n por
la prensa, de 100 a 2.000 francos.

El duque de Windsor
no vuelve a Inglaterra

LONDRES, 27.�El duque de Wind-
sor desmiente la noticia de su regreso
a Inglaterra, publicada por el "Evening
Standard", en una intervi� que celebr�
el corresponsal del "Evening News"
con el secretario del duque.

Inglaterra ha considerado el asun-
to de Tien-tsin, como un pleito local.
Ha querido tambi�n disociar las au-
toridades navales y militares japone-
sas, del Gobierno de Tokio. En la
C�mara de los Comunes y en la de
los Lores, Chamberlain y Halifax,
pretendieron que el pleito, reducido
a las pretensiones de un abuso del
derecho de asilo, deb�a resolverse sin
otro alcance. Asi se ha mantenido la
situaci�n, durante dos semanas, con
tina pasividad de defensa que asom-
bra a propios y extra�os. El Jap�n
no ha cedido. El bloqueo no se sus-
pendi�. Al contrario. Hoy se com-
pleta con nuevas medidas, que se�a-
lan el car�cter de resoluci�n marcad�-
sima del Gobierno de Tokio.

De Shangai a Cant�n, por mar y
por tierra, se decreta el bloqueo.

Entonces, se le ocurre al Gobier-
no ingl�s proponer que el pleito se
sustancie en Tokio y ya no persevera
en el error de considerar irresponsa-
bles a las autoridades militares de
Tien-tsin y Swatow. Intentaba redu-

cirlas con su desd�n, agravar su po-
sici�n, imput�ndoles atropellos ima-
ginarios y poni�ndoles en postura de
rebeldes ante el Mikado. La treta no
sirvi�, porque cuando el embajador
ingl�s recurre a Tokio, reconoce im-
pl�citamente en los actos de las auto-
ridades japonesas de China, la po-
l�tica del Gobierno nip�n.

Inglaterra no ha visto la realidad
m�s que cuando se ha nublado la tie-
rra con el avance japon�s en Swatow,
el bloqueo inflexible pero humano, de
las concesiones inglesas junto con un
respeto a los derechos de Francia e
Inglaterra que les quitan todo dere-
cho y pretexto a intervenir. Tambi�n
ha visto Inglaterra el vuelo de los
aparatos sovi�ticos desde la falsa re-
p�blica de Mongolia exterior, inicia-
ci�n de las ansias rusas de desenca-
denar la guerra. Pero sabe Chamber-
lain que las fuerzas del aire sovi�ti-
cas, son las �nicas que ofrecer�n
combate, mientras se espera, para un
avance terrestre, la puesta en marcha
de los ej�rcitos franco-ingleses.

SE INTENSIFICA EL BLOQUEO
TERRESTRE Y MAR�TIMO

LONDRES, 27. � Noticias reci-
bidas de Hong Kong dicen que los
japoneses se han apoderado de la l�-
nea f�rrea de Swatow a Chaochow.
Tambi�n se se�ala una importante
concentraci�n naval japonesa en la
desembocadura del r�o Fu Cheu.

El torpedero ingl�s "Dichess" y
un navio de guerra americano se ha-
llan en el lugar donde se desarrollan
las operaciones.

En los medios ingleses bien infor-
mados se teme que los dos puertos
que pr�ximamente ocupen los japo-
neses sean los de Wingo y Feng.

En Swatow, los navios ingleses si-
guen sin poder cargar ni descargar
sus mercanc�as.

Comunican de Tokio que el cuar-
tel general de las fuerzas expedicio-
narias japonesas en China anuncia
que esta ma�ana los japoneses se
apoderaron de la ciudad de Chao-
chow, situada a 42 kil�metros al nor-
te del puerto de Swatow.
TENTATIVAS PARA ROMPER
EL BLOQUEO JAPONES

LONDRES, 27. � Las autorida-
des navales brit�nicas han dado or-
den a los destroyers ingleses que se
hallan en el puerto de Swatow de
dar escolta a los barcos mercantes
que deseen entrar en dicho puerto.
Se declara al Gobierno japon�s res-
ponsable de los incidentes que even-
tualmente puedan producirse, ya que
Inglaterra quiere mantener el dere-
cho de servir todos los puertos chi-
nos. A�n se ignora la reacci�n ja-
ponesa.

DECLARAGIONES DEL ALTO

MANDO JAPONES EN

TIEN-TSIN

TIEN-TSIN, 27. - El jefe de la
guarnici�n japonesa de Tien-tsin ha
recibido esta ma�ana a varios corres-
ponsales extranjeros, quienes le for-
mularon diversas preguntas. Dijo la
citada autoridad japonesa que no po-
d�a decir cu�ndo mejorar� la situa-
ci�n, pues hay pendientes negocia-
ciones diplom�ticas cuyo resultado
precisa esperar.

El se�or Tachiro, c�nsul general
del Jap�n en Tien-tsin, ha declara-
do a los representantes de la Pren-
sa que en tanto que el Gobierno in-
gl�s prosiga su pol�tica favorable a
Chang-Kai-Chek, ser� dif�cil llegar a
un arreglo de la cuesti�n de Tien-
tsin.

EL DELEGADO AUSTRALIANO
EN LA CONFERENCIA DE
SINGAPUR

LONDRES, 27. - Sir Ragnar Col-
vin, primer almirante de la flota aus-
traliana, ha llegado hoy a Singapur
para tomar parte en la sesi�n final de
la conferencia de defensa anglo-fran-
cesa.

Se entrevist� inmediatamente con
Sir Percy Noble.

El delegado australiano declar� que
se hablar�a de la guerra naval en el
Pac�fico. Dijo que a su paso por Lon-
dres conferenciar�a con el Almiran-
tazgo y el comit� de defensa impe-
rial.

VENDO 0 ARRIENDO �S^�tA

Moral - Zenete, 9. :�: GRANADA

EN NORTEAM�RICA

Esfuerzos para la

revisi�n de la ley

de neutralidad

NUEVA YORK, 27.-Con obje-
to de eliminar obst�culos para la
revisi�n de la ley de neutralidad,
los jefes de grupos parlamentarios
y los miembros dem�cratas de la
Comisi�n de Asuntos exteriores, de-
cidieron la supresi�n del art�culo
autorizando al presidente, en caso
de guerra, a definir las zonas de be-
ligerancia que ser�an prohibidas a
los barcos y a los ciudadanos ame-
ricanos.

"^EN^BELCTcX"

Se hunden los ribazos

de un canal
y se inunda el campo

mantenido hasta ahora por cabotaje
activas relaciones comerciales /con
Shangai y Hong-Kong.

LAS DISPOSICIONES DEL BLO-
QUEO JAPONES.-LAS INCUR-
SIONES SOVI�TICAS EN
MANCHURIA

TOKIO, 27.- El cuartel general
comunica que el bloqueo decretado
por el ej�rcito de tierra y por la.
flota entre Shangai y Cant�n, pro-
sigue. Las islas ante Fu-Chow y
Wang-How fueron ocupadas hoy.
En los medios militares se est� con-
vencido que todo suministro de ma-
terial de guerra para Chang-Kai-
Chek ser� imposible por virtud del
bloqueo del litoral entre Shangai y
Hong-Kong. El litoral al norte del
Yangt-se est� ya bloqueado.

JAP�N INTIMA A LOS BAR-
COS DE GUERRA Y MERCAN-
TES SE RETIREN DE WEN-
CHOW

SHANGAI, 27.-EI c�nsul gene-
ral del Jap�n ha entregado esta ma-
�ana al decano del cuerpo consular
una nota inform�ndole que la ma-
rina de guerra japonesa comenzaba
nuevas operaciones en Foo-Tow y
Wen-Chow, provincia de Fukien.
Pide la nota que todos los barcos
de guerra y de comercio, extranje-
ros, se alejen de Wen-Chow antes
del 29 de junio, a mediod�a. La no-
ta llama la atenci�n de los c�nsules
sobre los peligros que corren los
barcos extranjeros permaneciendo en
el puerto de Wen-Chow despu�s de
la fecha fijada por las autoridades
navales japonesas.

El c�nsul general brit�nico se ne-
g� a tomar en consideraci�n el avi-
so japon�s, diciendo que, aunque
aceptara la advertencia �sta no li-
brar�a de ninguna responsabilidad
al Jap�n por los perjuicios que se
causen a los buques y a las propie-
dades inglesas. Insisti� el c�nsul que
los barcos mercantes recababan el
derecho de navegar libremente en
las aguas, entrando en todos los
puertos, a�n en los bloqueados y
que, en el interior de estas ciudades
permanecer�an los subditos brit�ni-
cos. Se recuerda que igual respues-
ta se hizo en Swatow y fu� eva-
cuada la poblaci�n inglesa.

TOKIO, 27.�La agencia japonesa
Domei comunica que el embajador
brit�nico, sir Robert Craigie, propu-
so en su entrevista con el ministro de
Negocios Extranjeros japon�s, se�or
Arita, en nombre del Gobierno bri-
t�nico, resolver el conflicto de Tien-
tsin por medio de conversaciones di-
rectas en Tokio. El embajador solici-
t� que el Gobierno nip�n defina su
actitud frente a esta proposici�n.

El se�or Arita present� la cuesti�n
al Consejo de ministros, examin�ndo-
la detenidamente con el presidente
del Consejo, bar�n Hiranuma, y el
ministro de la Guerra, se�or Itaga-
ki. No se dar� una contestaci�n japo-
nesa antes de varios d�as.

SE ASEGURA QUE CHAMBER-
LAIN HABLARA, AL FIN, CON
TOKIO

LONDRES, 27. � En los c�rculos
oficiales se dice que Chamberlain es-
tar� en condiciones pr�ximamente
para anunciar de un modo oficial la
iniciaci�n de conversaciones directas
con Tokio, para zanjar definitivamen-
te los incidentes de Extremo Oriente.
Se confirma que dichas conversacio-
nes se celebrar�n en Tokio y en Lon-
dres. El Gabinete brit�nico lo deter-
minar� en el Consejo del mi�rcoles
con los detalles de las concesiones
que se har�n al Jap�n.

La primera proposici�n contiene la
reivindicaci�n por el Jap�n de que la
concesi�n de Tient-sin no podr� em-
plearse por los chinos como base de
actividades antijaponesas ni podr�
servir tampoco de base para manio-
bras contra la moneda protegida por
los japoneses en el Norte de China.

Respecto a estas proposiciones, en
Londres se declara que el Gobierno
brit�nico no podr� probablemente
aceptar la segunda parte.

JAP�N OCUPA OTROS PUER-
TOS.- ES INGLATERRA LA
QUE SUFRE REPRESALIAS
ECON�MICAS

LONDRES, 27. � En Londres ha
sorprendido la noticia de la nueva
ocupaci�n de otros dos puertos por
ei Jap�n, Fu-Tcheu y Wen-Tche�. Fu-
Tcheu es capital de la provincia de
Fu-Kien y cuenta 320.000 habitantes.
La ciudad, que est� situada en la
desembocadura del rio Min, est� for-
tificada. Los peri�dicos londinenses
de la tarde publican estas noticias de
Extremo Oriente haci�ndolas resaltar
para expresar su inquietud y admiten
que con el bloqueo de Fu-Tcheu, ca-
si toda la costa china se halla bajo el
control japon�s, de suerte que hay
que contar con una considerable dis-
minuci�n de la exportaci�n china,
monopolizada por las casas inglesas.

Los dos puertos citados hab�an

LIEJA, 27.� Se reciben noticias
del desprendimiento de tierras que
se ha producido en el Canal de Al-
berto I, cerca del pueblo de Hasselt.
Se trata de una verdadera cat�stro-
fe, pues hay inundadas centenares
de hect�reas y prados, causando
enormes perjuicios materiales. Se
ahogaron gran n�mero de cabezas
de ganado y se han derrumbado mu-
chas casas. El trozo del canal, cuyos
ribazos se han hundido por ambos la-
dos, en una distancia de 100 a 500
metros, representa un perjuicio de
varias decenas de millones de fran-
cos.

Mirador de Prensa

Peri�dicos franceses

Peri�dicos ingleses

LA SITUACI�N INTERNA-
CIONAL. � Le Petit Journal dice
que en agosto pr�ximo el Reich dis-
pondr� de 1.400.000 hombres. Italia
de 1.250.000. Dice que en la frontera
manchucuo-mongol, los aviadores ja-
poneses se baten contra los sovi�ti-
cos, sobre un terreno, nip�n el uno y
ruso el otro. En Singapur, ingleses y
franceses establecen un plan de ba-
talla y el almirante Sir Percy Noble
sale para el Norte de China. En Tien-
tsin, los japoneses siguen mantenien-
do el bloqueo, etc.

En el Populaire, Paul Faure, es-
cribe: No s� si habr� o no guerra, es
decir, el suicidio de la civilizaci�n eu-
ropea y la muerte r�pida de millones
de seres de todas las edades, sexos
y razas, pero estoy seguro que este
concepto de paz armada lleva a
Francia y al mundo a las m�s terri-
bles e irremediables cat�strofes, a la
ruina, a la miseria y a la anarqu�a.

Andre Tardieu en el Journal, dice
que el Jap�n es un pa�s de un opor-
tunismo admirable y es l�stima que
Inglaterra cometiera la torpeza de rom
per con su antiguo aliado. �Qu� sal-
dr� del desorden chino en que toda
Europa est� mezclada?

El Figaro se�ala que es muy pro-
bable que antes del oto�o, se pro-
duzca algo que ponga en mal trance
al buen humor, la clarividencia fran-
cesa. Cita la frase de un campesino,
que dec�a: "Cada vez que habl� de-
masiado o escuch� mucho, result� en-
ga�ado".

LOS ULTIMOS MIMOS A
MOSC�.�Refiri�ndose a las nego-
ciaciones con Mosc�, el Daily Tele-
graph dice que como consecuencia
de las nuevas instrucciones enviadas
al embajador de la Gran Breta�a en
Mosc�, podr� �ste solicitar una nue-
va entrevista con Molotov. No hay
m�s obst�culo a la conclusi�n del
pacto �a�ade el citado diario� si
Mosc� lo desea realmente.

El Daily Mail expresa la esperan-
za de que la nueva f�rmula enviada

a Mosc� precipitar� la conclusi�n
del pacto. Esta nueva f�rmula entra-
�a el consentimiento de la Gran Bre-
ta�a a citar a los Estados b�lticos en
el protocolo que ir� unido al pacto.
El Gobierno brit�nico consentir�
tambi�n en que haya »conversaciones
entre los Estados Mayores despu�s
de 1� firma formal del pacto.

News Chronicle dice: No son pa-
ra sorprender los rumores seg�n los
cuales Rusia comienza a interesarse
por las ofertas alemanas. Alemania
no pide a los Soviets sino la neutra-
lidad. La Gran Breta�a quiere ase-
gurarse su cooperaci�n en caso de
guerra. Por otra parte, los Soviets vi-
gilan con la mayor atenci�n la ten-
si�n anglo-japonesa.

El Times elogia el acuerdo franco-
turco que completa el tratado con In-
glaterra y afirma la estabilidad pol�-
tica en el Mediterr�neo. Despu�s de
ambos pactos �a�ade� resulta m�s
l�gico que nunca, un acuerdo con
Rusia.

MARISCOS SOTO

Tel�fono. 27850 :�:�: Pureza, 72

SEVILLA

�QUIERE Vd. SER MILLONARIO?

Pida un billete de Loter�a sorteo 20 de julio a don Jos� Delgado Merino,

Administrador

Loter�a Plaza Nueva - SEVILLA

NO ENV�A A REEMBOLSO
Billete, 250 pesetas. PREMIO GORDO, 2.000.000 ptas. D�cimo, 25 pesetas.

-ocr page 5-

P�g. 5

ESPA�A

Despu�s de un discurso pesimista,

Daladier cierra el Parlamento

Las supremas

tonte» inglesas

HDY se �iA a llotov

para transmitirlas a Stalin

Tres millones de hombres en la
frontera franco - alemana. - Dos
quintas m�s quedar�n bajo las
armas en Francia si hasta octu-
bre no ha mejorado la situaci�n.

Se aumenia el presupuesto
de guerra en quince mil
millones de francos y no se
puede implantar el retiro
para la vejez obrera..»

POR LA MA�ANA, AUN NO
TENIA SEEDS INSTRUCCIONES

LONDRES, 27.�Se sabe que el em-
bajador brit�nico en Mosc�, sir Wi-
lliam Seeds, no ha recibido todav�a es-
ta ma�ana, nuevas instrucciones. Las
que fueron aprobadas el lunes por la
comisi�n de Asuntos Extranjeros del
Gabinete se enviar�n, sin embargo,
ma�ana, a Mosc�.
LORD HALIFAX INFORMA AL RET

LONDRES, 27.�El rey ha recibido
hoy en audiencia al vizconde Gortchet,
del Estado Mayor imperial y a sir Du-
dley Pound, nuevo primer lord del mar.

Por la tarde fu� recibido el ministro
de Negocios Extranjeros, lord Halifax.
D�cese que el ministro inform� al mo-
narca, durante una hora, sobre la si-
tuaci�n internacional.

"PARIS MIDI" TEME EL APETITO
RUSO

PARIS, 27.�En los c�rculos pol�ticos
franceses reina franco pesimismo sobre
el �xito de las nuevas propuestas in-
glesas a Mosc�, aunque acceden a las
exigencias sovi�ticas. "Paris Midi" pre-
gunta si el Kremlin se sentir� satisfe-
cho con el cheque en blanco que le ha
firmado Londres. La duda se basa en
que los incidentes entre los Soviets y
Jap�n hacen creer que los primeros in-
sistir�n con mayor energ�a en una ga-
rant�a inglesa en Extremo Oriente.

PARIS, 27. � En la sesi�n de la C�mara de es-
ta tarde, despu�s de una larga discusi�n, ha sido
aprobada la reforma electoral por 335 votos con-
tra 234, que fu� discutida durante seis meses. Con
ello queda anulada la elecci�n por distritos, esta-
bleci�ndose en lo futuro, en toda Francia �una vez
que el Senado apruebe la ley�, elecciones por re-
presentaci�n proporcional, incluso fuera del dis-
trito, y se suprimen las combinaciones a que se pres-
taba una segunda vuelta, pr�diga en intrigas y en
manifestaciones caciquiles.

A continuaci�n se trata de fijar la fecha de la
interpelaci�n anunciada por Frossard.

El jefe del Gobierno, Daladier, declara que el
Gobierno pide su aplazamiento.

Frossard sube a la tribuna y dice que aprueba,
en materia de pol�tica exterior, las resistencias del
Gobierno; pero que desear�a obtener declaraciones
por las que se d� la seguridad de que la obra so-
cial de reconcilaci�n francesa ser� llevada a cabo.

Daladier sube a la tribuna y al principio se mues-
tra turbado. Hay un hecho �dice� que domina to-
das las preocupaciones del Gobierno y es la situa-
ci�n exterior, que desde hace veinte a�os no ha si-
do jam�s tan grave ni tan delicada como en los mo-
mentos actuales. Tres millones de hombres hay acu-
mulados en nuestras fronteras. La presencia de es-
tos efectivos es una garant�a de paz. Las f�bricas de
defensa nacional trabajan a pleno rendimiento. Ba-
jo el pretexto de maniobras se efect�an concentra-
ciones, y los manejos extranjeros se esfuerzan en di-
vidir al pa�s. En las f�bricas extranjeras se trabaja
m�s febrilmente todav�a.

El Gobierno tiene un deber primordial, que es
el de intensificar la defensa nacional. Se ha visto
precisado a aumentar el presupuesto de guerra a
quince mil millones de francos. La tarea es pesada
para los franceses, pero yo estoy seguro que ellos
preferir�n este esfuerzo a inclinarse ante las impo-
siciones de la fuerza. Si han sido llamados nume-
rosos hombres disponibles, es para que la paz sea
eficazmente garantizada. Ning�n jefe de Gobierno
dejar�a de retener, por lo menos, a dos quintas so-
bre las armas para hacer frente a todas las eventua-
lidades, si en octubre persiste la actual situaci�n del
mundo.

En estas circunstancias es necesario que en el in-
terior cesen las intrigas. El Gobierno ha hecho las
investigaciones oportunas y, ha podido comprobar
que se ha intentado tejer en Francia una red de in-
trigas y de espionaje. Nosotros impediremos que

las energ�as francesas sean minadas por estos ma-
nejos.

A�ade que no est� muy lejos de creer que este
mismo verano se plantear� para todos los pa�ses el
dilema de la colaboraci�n pac�fica o de la oposici�n.
Francia�es necesario decirlo�est� dispuesta a todas
las colaboraciones, pero resistir� a todas otras em-
presas. La consigna es la de armarse, unirse y vigilar.

En lo que se refiere a la pensi�n de vejez de los
obreros, Daladier lamenta no poder dedicar varios
millones a obras sociales. Si la campa�a electoral se
ha de utilizar contra el pa�s, el Gobierno no vacila-
r� un momento en tomar toda la responsabilidad
de las medidas necesarias para salvar los intereses del
pa�s. Es necesario que los franceses no piensen en
estos momentos m�s que en la defensa del pa�s. El
Gobierno no ignora el apoyo que hallar�a en el Par-
lamento. Es posible que las vacaciones parlamen-
tarias sean breves, mucho m�s breves de lo que se
cree.

El presidente del Consejo agrega que se man-
tendr�n en contacto con las comisiones respectivas y
que convocar� al Parlamento en caso de necesidad.

Por el momento termina diciendo� lo que im-
porta es constituir un bloque de todas las energ�as y
que Francia despliegue, a trav�s de Europa, un in-
tenso esfuerzo diplom�tico a fin de que todos los
hombres partidarios de la paz se agrupen para p^ner
t�rmino a discusiones que ya han durado demasiado.

El jefe del Gobierno manifest� tambi�n que se
amnistiar�a a los obreros que participaron en la
huelga fracasada de noviembre �ltimo.

A continuaci�n, Daladier saca de su bolsillo un
papel que es el decreto de vacaciones parlamentarias,
al que da lectura, y seguidamente abandona la tri-
buna.

Herriot declara suspendido el Parlamento y se le-
vanta la sesi�n.

EN EL SENADO

PARIS, 27..� La Comisi�n de Hacienda del Se-
nado se ha reunido hoy para examinar diversos asun-
tos, y en particular el relacionado con la concesi�n
de un seguro obligatorio para los obreros en caso
de vejez.

Seg�n las impresiones recogidas en los pasillos
del Senado, el ministro de Hacienda, Reynaud, dijo,
respecto de la cuesti�n de las pensiones a los obre-
ros, que el Gobierno no puede acceder a que se im-
ponga al Tesoro ning�n sacrificio, por ser todo nece-
sario para la defensa nacional.

El mariscal P�tain
visita a BONN ET

nuevamente

PARIS, 27.�Por segunda vez se ha
entrevistado hoy el embajador franc�s
en Espa�a, mariscal P�tain, con el mi-
nistro de Asuntos Exteriores, Bonnet,
para hacerle ver la necesidad apre-
miante de restituir a Espa�a el dep�si-
to de oro del Banco.

En el Quai d'Orsay se guarda absolu-
ta reserva.

En los pasillos de la C�mara se de-
c�a que el gabinete desea esperar las
vacaciones parlamentarias para acordar
el env�o del oro con el fin de evitar las
interpelaciones de la oposici�n parla-
mentaria que agravar�an las dificulta-
des entre Espa�a y Francia.

EL PRIMO DE LEON BLUM INTEN-
TA TORPEDEAR LA DEVOLUCI�N
DEL ORO

PARIS, 27.�El diputado socialista
Jules Moche, primo de Le�n Blum,
ha solicitado interpelar al ministro de
Negocios Extranjeros las razones por
las cuales se ha de restituir el oro es-
pa�ol depositado en Francia, es de-
cir, privando a �sta de la garant�a de
reembolsarse de los gastos ocasiona-
dos por los refugiados.

El cierre del Parlamento priva a Ju-
les Moche de^ explanar su interpela-
ci�n.

Crecen las rivalidades
EN SIRIA

DAMASCO, 27.~Se ha hecho'p�-
blico en Siria que el Emir Abdullah
de TransJordania llegar� probable-
mente en visita oficial a Damasco en
el curso de la pr�xima semana. Ac-
tualmente se est�n celebrando nego-
ciaciones sobre este asunto entre las
autoridades francesas y las del Liba-
no, y la Prensa habla de un acuerdo
entre Inglaterra y Francia relativo a
la uni�n de Siria a Trans Jordania. Los
peri�dicos se hacen eco de la resisten-
cia en�rgica del Rey Ibn Saud que,
por principio, no quiere que los ha-
chimides y sobre todo el Emir Ab-
dullah aumenten su potencia.

EL TERRORISMO

JERUSALEN, 27. - Durante un
ataque a un campamento militar en el
distrito de Safed fu� muerto un �ra-
be. Cerca de Hadarha Carmel explo-
t� una bomba, hiriendo a cuatro �ra-
bes, y cerca de Lydda se encontr�
otro �rabe asesinado sobre la l�nea
del ferrocarril.

Hoy ha hecho explosi�n una
bomba que hab�a sido depositada en
un buz�n de correos. Resultaron he-
ridos seis �rabes.

La bomba fu� colocada en el bu-
z�n del orfelinato de la misi�n ale-
mana, abriendo un gran boquete en
el muro del edificio.

Cuando, el lunes por la noche, un
tendero �rabe, cerca de la comisa-
r�a de polic�a, cerraba su puerta, fu�
muerto a tiros por un desconocido.

Tambi�n, en Haiffa, fu� asesina-
do un �rabe.

�XITO DE LA SUSCRIPCI�N EN
FAVOR DEL MUFTI

BEIRUT, 27. � Los peri�dicos co-
munican haber tenido un excelente
resultado la colecta hecha a favor del
Gran Mufti a la que los �rabes emi-
grados en Norteam�rica han contri-
buido con 25.000 d�lares. Los de M�-
jico han enviado 25.000 pesos y 2.000
d�lares los de Cuba.

El "Palestina Post" comunica que
los centinelas del L�bano que guar-
dan la casa del Gran Mufti se reem-
plazar�n por soldados franceses.

TELEFONO DE REDACCI�N
1-3-4-5

Arden en Londres
30 oficinas comer-
ciales y 2 almacenes

LONDRES, 27.-Hoy se ha decla-
rado un violento incendio en un co-
mercio de las cercan�as del mercado
de ganados en New Zealand, Avenue
y Barbican, que se propag� en poco
tiempo a otros dos edificios. Han si-
do pasto de las llamas las oficinas de
treinta casas comerciales y dos alma-
cenes. Para sofocar el siniestro se mo-
vilizaron todos los equipos de bom-
beros estacionados en la City y que-
d� interrumpido todo el tr�fico en un
radio de un kil�metro.

Un socialista pide

que se amordace a

la Prensa

Cr�ditos ingleses
para Polonia

CON RANGO OFICIAL EN FRANCIA

Inspeccionan

le ntti

Ayguad� y Otero

Se ha descubierto

un complot

contra el ni de Tol�n

LONDRES, 27.�La comisi�n finan-
ciera polaca, presidida por el coronel
Adam Kok, abordar� la cuesti�n relati-
va a la obtenci�n de cr�ditos ingleses
para Polonia, seg�n puede deducirse
del hecho de haber sido iniciadas las
negociaciones con la secci�n de garan-
t�as de cr�ditos del Gobierno ingl�s.

Adem�s, el coronel Kok ha celebrado
entrevistas con los representantes del
Tesoro del Foreign Office.

PARIS, 27.�La Prensa sigue ha-
blando de un complot descubierto
por la Polic�a contra el arsenal de To-
l�n y contra los barcos de la escua-
dra surtos en el puerto. Las pesqui-
sas se dirigen contra los extranjeros
y guarda la Polic�a gran reserva.

PERPI�AN, 27.�Con permiso espe-
cial del Gobierno franc�s, lo que ha sor-
prendido a las autoridades consulares
espa�olas, han llegado a esta poblaci�n
para inspeccionar los campos de con-
centraci�n de milicianos de Barcar�s y
de Saint Cyprien, Artemio Ayguad�,
hermr ^J.el ex ministro rojo y el doc-
tor Otero, pagador de las oficinas de
Mart�nez Barrio y Negr�n en Par�s.

Lo que ha costado

el rearme ingl�s

LONDRES, 27.- Contestando al
diputado laborista Henderson, el
primer ministro declar� que el Go-
bierno ha advertido que la Prensa
italiana contin�a sus ataques contra
la Gran Breta�a.

A�adi� que, aun lamentando esta
actitud, no tiene la intenci�n de in-
tervenir oficialmente en este asunto.

hasta 1938

LONDRES, 27.�Los gastos de rear-
me brit�nico, desde 1935 hasta 1938 in-
clusive, los ha cifrado el canciller del
Tesoro, sir John Simon, contestando al
diputado laborista independiente, Mr.
Mcgovern, en 98.588.932 libras esterli-
nas, de los cuales el 19 y medio por
ciento h-m sido cubiertos por empr�s-
titos.

LISBOA, 27.�Esta ma�ana ha lie-
grado a este puerto la primera escua-
dra italiana a las �rdenes del almi-
rante conde Riccardi.

Las unidades italianas fueron aco-
gidas con gran cordialidad por la po-
blaci�n. La Prensa reproduce el te-
telegrama de salutaci�n dirigido por el
almirante Ricardi al pueblo portu-
gu�s

I»N^> -*N**S^.

Conferencia de los

jefes de aviaci�n

italo-alemanes

GOERING RECIBE AL GENERAL
V\LLE

BERLIN, 27. �El mariscal Goe
ring ha recibido hoy, en Carinhall, al
jefe de la Aviaci�n italiana, general
Valle. Despu�s de una larga confe-
rencia, Goering invit� a su hu�sped
a un almuerzo, al que tambi�n asis-
tieron el embajador de Italia, se�or
Attolico, el agregado italiano del Ai-
re, general Liotta, y varios generales
alemanes.

_ USAD UNICAMENTE ^ -

Om f�rmulas: el "NORMAL*, suave, lubrificante intestinal. Excelente e» el estre�i-
miento corriente. Bote de 24 comprimido«, Ptas. 2*30.

El "ALOICO". mis en�rgico. Indicado en caaos rebeldes con aton�a g�strica. Fea de
SO comprimidos. Ptas. 3*25.____�_. _ ,

F�rmulas estudiadas r garantlzadat por el Laboratorio B. 8ESCANSA. Venta: Far-
macias.

-ocr page 6-

ESPA�A

P�g. S

Reminiscencia �rabe en Sevilla

[

Valladolid

LA OBRA ANTITUBERCULOSA

«Las l�grimas
de San Pedro»

■^■■^"i llevar�

EL TITULO DE

s�lo se practica en Sevilla esa intere-
sante costumbre, sino que tambi�n se
ejecuta en pueblos de la provincia. En
confirmaci�n de ello podemos anotar
que en la Algaba tocan un claran en las
cuatro caras de la torre de su parro-
quia a las doce del 29 de julio, d�a de
la Patrona, Santa Marta, a las tres de
la tarde y a la hora vespertina de la
oraci�n, as� como a las nueve de la
ma�ana de la festividad de la Santa,
cuando se repica para la Misa Mayor.
Como se ve, tanto en �as horas de to-
ques como en el lugar desde donde se
ejecutaa, existe una gran semejanza
con los de las l�grimas de San Pedro
de la Giralda.

Y por �ltimo deberemos observar que
es en el pueblo de la Algaba, tan cer-
cano a Sevilla, en donde existe una
mayor reminiscencia �rabe de entre
todos los que pertenecen a la provincia
sevillana.

J. MU�OZ SAN ROMAN

Es costumbre tradicional en la Ca-
tedral de Sevilla el lanzar a los cuatro
vientos, desde la Giralda, y a determi-
nadas horas de la v�spera y el d�a del
Ap�stol, primer Vicario de Cristo, unos
toques de clar�n que la opini�n devota
ha dado en llamar "las l�grimas de
San Pedro". '

No se conoce exactamente la �poca
en que comenz� la curiosa costumbre;
pero puede asegurarse que alcanza a
tiempos muy remotos.

Asimismo no sabemos que est� re-
cogida y popularizada en libros, cosa
extra�a, dada la creencia de su signi-
ficaci�n y de cosa, al parecer, peculiar
de la Bas�lica hispalense y de alguna
iglesia de pueblo comarcano.

El toque a que se alude se ejecuta
con clarines por soldados del Regi-
miento de Artiller�a y consta de dos
composiciones distintas, de una frase
de tres o cuatro compases cada una.

Se toca desde las cuatro caras del
cuerpo de campanas de la gentil Gi-
'alda y sus so"es se expanden por to-
do el �mbito de la ciudad, escuch�n-
dose sus ecos en los cercanos montes
del Aljarafe a trav�s de la extensa y
renombrada Vega "■» Triana. Seg�n
una referencia que nos facilita el culto
maestro de ceremonias de la catedral
sevillana, dichos toques, a la vez tan
agudos como melanc�licos, se lanzan a
iodos los vientos para dar a entender
que la voz de los ap�stoles resonar�a
en tocia la tierra seg�n las palabras de
Cristo: "In omir-i terram exivit sonus
eorum".

Se realizan a las doce de la ma�ana,
del 28 de junio y a las horas de v�spe-
ras y oraci�n de dicho d�a. Tambi�n se
■�.Qcn al sl^a y a la hora de tercia de
1? fiesta del Ap�stol.

El esclarecido escritor cf+ol�n Oliva
de Vilanova, recogi� en un art�culo
sus impresiones sobre estos toques de
clar�n, escribiendo:

"Nos hiere el o�do con escalofr�o de
intenso exotismo, la voz aguda de un
cornet�n que parece descender de la
b�veda alt�sima, como iniciando una
proclama trascendente. Seg�n nos ex-
plican nuestros acompa�antes, se tra-
ta de las l�grimas de San Pedro en re-
cuerdo- de las tres veces que la flaqueza
humana del pescador de Galilea con-
virti� en traici�n su miedo miserable.
Al dar la hora de mediod�a de la v�s-
pera, en el punto justo de la-media
noche y a las tres de la madrugada de
l� festividad del santo se lanzan desde
la m�s alta plataforma de la Giralda,
cuatro tocatas de cornet�n, una a cada
viento, en notas estridentes y melan-
c�licas.

En estas notas, confes�mosle fran -
catnente, revive el muezzin encarama-
do al minarete para recordar a los
mahometanos la obligaci�n de rezar,
volviendo hacia la Meca la frente que
despu�s humillar� hasta el suelo; el
almu�dano de los cl�sicos castellanos
pUesto al servicio de una conmemora-
ci�n perfectamente cristiana."
Como decimos en los comienzos, no

MADRID, 27.�Puede asegurarse
ya que la fiesta culminante en el ter-
cer aniversario i.» Glorioso Alza
miento Nacional del 18 de julio, se-
r� este a�o la que se celebre en Va-
lladolid, a la que se otorgar� el t�tu-
lo magnifico de "Ciudad del Alza-
miento".

La reconstrucci�n
de Madrid

FELICITACIONES DEL MINIS

TRO DE OBRAS PUBLICAS

AL AYUNTAMIENTO

MADRID, 27.- Ha recibido, el
Alcalde, a los periodistas, a los que
ha manifestado que hab�a celebrado
una entrevista con el Ministro de
Obras P�blicas, de la que sali� gra-
tamente impresionado por las pala-
bras que hab�a dedicado el Minis-
tro al Ayuntamiento, con motivo de
la gran labor que se hab�a llevado
a cabo en tan corto tiempo. El Mi-
nistro hab�a recorrido los barrios
que han resultado m�s damnifica-
dos por la guerra y por la barbarie
roja, pudiendo comprobar que se
hab�a llevado a cabo una gran la-
bor. Lo mismo ha sucedido con el
Retiro, en donde las obras son de
tal importancia y eficacia que, aho-
ra, se encuentra en mejores condi-
ciones que antes de Julio de 1936.

BILBAO.�Se ha inaugurado un nuevo pabell�n antituberculoso en el
Sanatorio Bri�as. (Foto Cecilio)

Lo cosecho ondoluzo
es magn�fica las ultimas

~~......................>* -�~~ LLUVIAS NO

han producido da�os considerables

ACTOS

de la Falange de
Shangai y Tien-tsin

VALLADOLID, 27.-Los grupos
de Falange Espa�ola Exterior, crea-
dos en Shangai y Tien-tsin vienen
desarrollando fecundas actividades
encaminadas a hermanar y agrupar a
los espa�oles todos que se encuen-
tran en Extremo Oriente y sienten
los problemas y las necesidades de U
Patria. Estas Falanges, de Tien-tsin
y Shangai han celebrado estos d�as
diversos actos espa�olistas y religio-
sos que han tenido notorio relieve y
en los cuales se ha brindado en aque-
llas lejanas tierras por Franco y se ha
celebrado su victoria completa sobre
el comunismo. Se cursaron unos men-
sajes muy afectuosos al Caudillo, al
Gobierno y a la Secretar�a General
de Falange.

Despedida del

c�nsul general

de Alemania en Burgos

lumcr

pmAmgeelmrgftlelgjsaa

BURGOS, 27.-E1 s�nsui general
de Alemania, se�or Kock, que ha
sido destinado a Berl�n como jefe
del Exterior del Ministerio de Pro-
paganda, ha obsequiado anoche con
una comida intima a un grupo de
sus amigos espa�oles. El se�or Kock
brind� por la prosperidad de Es-
pa�a, teniendo palabras de gran
afecto y afirmando que bajo la ge-
nial direcci�n del Caudillo, Espa�a
alcanzar� el rango de gran potencia
que le corresponde.

Disposiciones oficiales

creaci�n de escuelas y dependencias
m�dico-escolares, fomentar el esta-
blecimiento de las Cajas de Ahorro
escolares, las Bibliotecas Populares,
despertar el inter�s del p�blico ha-
cia la ense�anza por medio de mi-
siones de cultura popular, confe-
rencias y publicaciones, contribuir
al perfeccionamiento del magisterio
mediante cursillos, conferencias, bi-
bliotecas, viajes y excursiones cien-
t�ficas, etc.

Quedan disueltas las comisiones
provinciales creadas por orden del
7 de agosto de 1937.

Ministerio de Defensa Nacional.�
Orden destinando al arma de Avia-
ci�n al coronel de Estado Mayor,
don Jos� Mar�a A. Mareda, y a la
Jefatura del Air� al coronel de In-
fanter�a, don Antonio Ferreiro Na-
varro.

Una circular de la Jefatura del Ai-
re haciendo p�blico que, a partir de
la fecha del 3 de julio esta Jefatura
que se encuentra en Zaragoza, fija-
r� su residencia en Madrid, en el Mi-
nisterio de la Guerra.

LAS JUNTAS DE PRIMERA

ENSE�ANZA

BURGOS, 27.- El "Bolet�n Ofi-
cial del Estado" publica varios de-
cretos del Ministerio de Justicia
nombrando magistrado de la Au-
diencia de Barcelona a don Caye-
tano Sim�n Oca; abogado fiscal de
Madrid, a don Antonio Orbe G�-
mez Bustamante; juez de primera
instancia de Barcelona, a don Ra-
m�n Ossorio.

�Otro trasladando a la prisi�n
provincial de Zaragoza al subdirec-
tor y administrador de Prisiones
don Miguel Mart�nez Casas.

�Orden disponiendo cesen los
jueces especiales nombrados para la
revisi�n de los detenidos.

�Otra modificando el art�culo 244
del reglamento de Prisiones, en el
sentido de que la raci�n condimen-
tada y el socorro en met�lico se
consideran devengados el d�a del
ingreso del recluso en la c�rcel.

�Otra disponiendo se constituya
una comisi�n que gestione la venta
del solar que ocupaba la C�rcel Mo-
delo de Madrid.

�Orden del Ministerio de la Go-
bernaci�n prorrogando por un mes
el plazo concedido por la orden del
26 de mayo para el uso de los em-
blemas e insignias oficiales.

�Orden del Ministerio de Edu-
caci�n Nacional creando las Juntas
provinciales, municipales y locales
de Primera Ense�anza, que tienen
por misi�n elevar a la superioridad
sus propuestas para mejor excitar
el celo de los Ayuntamientos, pro
poni�ndoles medidas precisas para
que las escuelas se encuentren de
corosamente instaladas, y para la

��Qu� tal ese campo?, le pregun-
tamos. Y Jos� Silva �que as� se lla-
ma nuestro hombre, sereno, domina-
dor. Parec�a que la lluvia del s�bado,
fuerte de verdad, hab�a hecho alg�n
da�o, pero, por suerte, no ha sido
as�. Ha salido de nuevo el sol, y el
trigo est� derecho y recio como nun-
ca.

�Tenemos, ha dicho este labrador,
una cosecha grande de trigo, granado
hasta reventar, que es una bendici�n
de Dios. �Qu� "g�e�a" recolecci�n
vamos a tener el A�o de la Victoria!
As� nos ha hablado este labrador
que se tropez� con nosotros, hombres
de la ciudad, que sabemos tambi�n
algo del campo. Bendita sea la vo-
luntad divina que premia generosa-
mente los esfuerzos realizados por los
campesinos andaluces, quienes, libe-
rados ya de la tiran�a comunista,
piensan ahora en Franco, sirvi�ndole,
como a Espa�a, con la m�xima dig-
nidad y honor, desde sus eficaces
puestos de trabajo.�R1SQUET.

ANTE LA VIRGEN DE

COVADONGA

Procesi�n de

antorchas en Oviedo

Anuncios

POR || "~

Palabras

CARRETILLAS para almac�n y
obras. Ferreter�a San Pablo.

PEL�CULAS Path�-Baby. Compra,
venta, cambios. Aparatos y Accesorios.
Apartado, 297. M�laga.

HERRADURAS y clavos. Ferreter�a
San Pablo.

FUERTES.�F�brica Camas Met�li-
cas.�Men�ndez Pelayo, 10. Sevilla.

HOCES para la siega de todas cla-
ses. Ferreter�a San Pablo.

LOTERIA TRIANA. Sevilla. Espe-
cializada servir billetes reembolso. M�-
nimo gasto.

HELADORAS y fresqueras para pla-
tos. Ferreter�a San Pablo.

LA CONCEPCI�N, L. Pedraja, Ce-
rrajer�a, 23, Sevilla. Vajillas, Cristale-
r�a, Servicios para restaurants y ta-
bernas.

BASCULAS almac�n. Ferreter�a San

Pablo.

CON�CETE a t� mismo. �C�mo?. Es-
criba carta propia letra, incluya 2'95
sellos Correos, dirigi�ndose Consul-
torio Grafol�gico-Apartado 74, Valen-
cia. Recibir� r�pidamente deducci�n
formal sobre su car�cter y tempera-
mento.

VAGONETAS-Carretillas, rueda, d�
goma, de almac�n. Ferreter�a S. Pablo.

TOSTADORAS de Caf� de 5 kilos.
Ferreter�a San Pablo.

ENREJADOS met�licos, para jardi-
nes. Ferreter�a San Pablo.

OLLAS, cacerolas y paelleras para
organizaciones juveniles. Ferreter�a San
Pablo.

se ha puesto a la venta en �
toda Espa�a, al precio de

DOS PESETAS EL EJEMPLAR.

la edici�n popular de

Habi�ndose tomado en traspaso por
do�a In�s Vives la "Pensi�n Deportiva",
de Tetu�n, sita en la calle de Calvo So-
telo, 9, tel�fono 287, avisa a todos los
que tengan cr�ditos contra la misma
que los presenten durante los d�as del
mes actual, no atendi�ndose ninguno
fuera del citado mes de junio.

(Diario d� un combatiente de las
BRIGADAS INTERNACIONALES)

por el ex Capit�n
de dichas Brigadas

NICK GILL�IN

El libro que descubre ese
mundo aparte de crimina-
les y aventureros que in-
vadi� la Zona Roja.

El libro sensacional que se utili-
z� en la C�mara Francesa como
documento acusatorio contra el di-
putado comunista Marty, conoci-
do por "El Carnicero de Albacete"

Material fotogr�fico, papel,
pel�culas, rollos. � Ofertas:
Foto Moral. Acera del Casino, 5.
GRANADA

¹ IVMMMMWWtWWMM*"' «...

�J�renle _$n**

o Jo

OVIEDO, 27�Anoche se celebr�
una magn�fica procesi�n de antor-
chas en honor de la Virgen de Co-
vadonga, concurriendo a ella m�s de
40.000 personas. El espect�culo fu�
sorprendente y result� brillant�simo,
como digno ep�logo de los actos ce-
lebrados en Oviedo en honor de la
Virgen de la Tradici�n.

Esta ma�ana, temprano, sali� la
procesi�n para conducir la Virgen a
su gruta.

BALNEARIO DE ZUAZO

�LAVA

sss

Uno de los principales de Espa�a. Magn�fica instalaci�n hidroter�pica pa
ra el tratamiento de todas las afecciones del aparato respiratorio. Bror
quitis, Asma, Laringitis y predisposici�n catarral.

ALTURA MEDIA, BUEN CLIMA

Temporada, de 1.° de julio a 30 de septiembre

Informes: ADMINISTRACI�N

Los corresponsales de nuestro
peri�dico que todav�a no ha-
yan pedido ejemplares, pue-
den dirigirse a nuestra Admi-
nistraci�n, solicit�ndolos, en
las condiciones que ya conocen

-ocr page 7-

ESPA�A

P�g. 7

DONATIVO

del Banco de Espa�a
para los

Nueva

©H��1� ^a '^os ^^ef^ensores de

ferroviaria en Espa�a

Pe� arroya

La Banda ele m�sica del Tercio
de San Rafael

i i

Constituci�n
de la Junia
Superior de
ferrocarriles

Una exposici�n del plan
de Obras P�blicas por
el ministro se�or Pe�a

PE�ARROYA, 27.-Se ha rendi-
do hoy, �n esta poblaci�n, un tribu-
to de gratitud al coronel Redondo,
al comandante de Estado Mayor,
se�or Escribano, y al capit�n Rive-
ro D�vila, que han sido nombrados
hijos adoptivos por su brillant�sima
actuaci�n durante los tres a�os de
la guerra, en la que han salvado la
riqu�sima zona minera de Pe�arro-
ya, tan codiciada por los rojos, y
que fu� objeto de tan repetidos ata-
ques por parte de los mismos, trans-
formados en otras tantas sangrien-
tas derrotas para los enemigos, gra-
cias al valor y la pericia militar de
tan destacados jefes.

Ante el Ayuntamiento, donde te-
n�a lugar el acto, se congrego una
enorme masa de mineros, que en
diferentes ocasiones prorrumpieron
en entusiastas v�tores a Espa�a, a
Franco y al general Queipo de Lla-
no, aclamando a los jefes antes men-
cionados, objeto del homenaje de la
poblaci�n.

El alcalde pronunci� un sentido
discurso ensalzando los m�ritos de
nuestros bravos soldados y de los
jefes mencionados. El coronel Re-
dondo agradeci� el homenaje, que
dedicaba por entero a aquellos que
cayeron gloriosamente en la lucha,
cumpliendo hasta el' limite con su
deber de espa�oles desde el comien-
zo de la Cruzada.

A este acto, que result� muy bri-
llante, sigui� el de la entrega de un
bander�n a la banda del Tercio de
Requet�s de San Rafael, banda que
en la incierta noche del 13 de enero
de 1937, durante la ofensiva defini-
tiva de Miaja sobre Sierra Tejone-
ra, de tan glorioso recuerdo para
nuestros h�roes, a media noche, y
en medio de un fuego infernal, in-
terpret� los himnos patri�ticos, que
fueron escuchados por el enemigo y
determinaron el hecho de que se
pasasen a nuestras filas varios con-
tingentes rojos.

La madrina del bander�n pronun-
ci� un emocionante discurso que fu�
acogido con grandes ovaciones. Des-
pu�s se verific� una manifestaci�n, y
durante todo el d�a la animaci�n ha
sido extraordinaria en las calles, vi-
vi�ndose horas de intensa emoci�n
patri�tica.-RAMON RESA.

******

MADRID, 27.- El se�or Goi-
coechea, gobernador del Banco de
Espa�a, ha dirigido al general Mi-
ll�n Astray una comunicaci�n en la
que le anuncia que el Banco pone a
disposici�n de los Caballeros Muti-
lados la suma de 100.000 pesetas,
como inicio a sucesivas ofrendas,
adem�s de los puestos que le co-
rresponden con arreglo al reglamen-
to de �Mutilados. Tambi�n organiza-
r� para estos una Academia en la
que se dar�n cursillos de prepara-
ci�n.

El Si. P�rez |h�,

en Madrid

GRATITUD POR SU MAGNIFI-
CA ACTUACI�N DURANTE
LA GUERRA

MADRID, 27.�Se encuentra en
esta ciudad, en viaje particular, el
que fu� encargado de negocios de
la Argentina, durante el dominio
marxista, se�or P�rez Quesada.

El ilustre diplom�tico realiz� una
humanitar�sima labor en defensa de
los refugiados en las Embajadas.

Ahora est� recibiendo infinidad
de testimonios de gratitud por aque-
lla magn�fica e inolvidable obra.

MADRID, 27. � El ministro de
Obras P�blicas, se�or Pe�a, ha he-
cho esta tarde interesantes declara-
ciones a los periodistas que le han
visitado.

Expuso, en primer lugar, el deseo
resuelto del Gobierno de ejecutar
un plan importante de Obras P�bli-
cas. Las obras que estaban en eje-
cuci�n al iniciarse el Movimiento
nacional ofrecen grandes dificultades
para ser continuadas, pues faltan en
muchos casos, los constructores, que
perecieron a manos de los rojos; fal-
tan las herramientas, que fueron des-
truidas por los rojos tambi�n, asi co-
mo los materiales de construcci�n.
Es imposible, por otro lado, que las
f�bricas de estos materiales puedan
dar inmediatamente el mismo rendi-
miento que antes.

Todas estas dificultades, sin em-
bargo, van a ser resueltas, pues el
Gobierno h a hecho desaparecer
aquellas trabas que caracterizaban a
la antigua administraci�n.

El ministro hizo una glosa del
plan de Obras P�blicas aprobado
por la ley de 25 de abril, en el cual
se destinan a carreteras y caminos
cien millones de pesetas; a puertos y
se�ales mar�timas, cuarenta; a obras
hidr�ulicas, cuarenta tambi�n.

Inmediatamente despu�s de la li-
beraci�n total de Espa�a, dispuso
que los t�cnicos recorriesen las zo-
nas liberadas para confeccionar un
plan complementario anejo al gene-
ral antes mencionado, y en el mes de
julio quedar� terminado este estu-
dio, y el nuevo plan para las zonas
, liberadas ser� aprobado en el mes de
�agosto, ;

Hizo una exposici�n de las rela-
ciones del Estado con las Compa-
��as ferroviarias, explicando c�mo
en virtud del estatuto ferroviario se
obligaba al Estado a aportar dinero
en tales cantidades que en muchas
ocasiones super� al aportado por las
empresas.

�Han sido destruidos �dice el
ministro� unos 1.000 vagones; los
destrozos en el material y en las v�as
f�rreas han sido enormes, pues los
rojos levantaron much�simos kil�me-
tros de v�as, y en algunos casos has-
ta dispersaron y arrojaron el balasto.
La estaci�n del Norte de Madrid se
halla en estado inservible; en algu-
nas estaciones han desaparecido los
enclavamientos el�ctricos, que son
unas instalaciones costos�simas; las
Compa��as no disponen de numera-
rio suficiente para asegurar la explo-
taci�n. A todo esto el Estado acude
sol�cito, pero como su aportaci�n ha
de ser tan importante, resulta que,
unida a las anteriormente hechas, el
Estado tendr� en las empresas un in-
ter�s mayor que las Compa��as. No
se trata, sin embargo, de proceder a
la incautaci�n de las empresas. Estas,
en cuanto a su r�gimen interno, con-
tinuar�n como hasta ahora; pero lo
que s� hace el Estado es intervenir en
la explotaci�n ferroviaria total, pa-
ra lo cual se ha creado la Junta Su-
perior de Ferrocarriles, constituida
ayer, bajo mi presidencia. Esta Jun-
ta est� formada por vocales de los
Ministerios de Defensa Nacional,
Hacienda e Industria, el presidente
del Sindicato Ferroviario por los
obreros, y dos representantes de las

tres grandes Compa��as: M-Z.A.,
Norte, Andaluces y Oeste. Esta Jun-
ta confeccionar� un estatuto que or-
denar� las relaciones jur�dicas entre
el Estado y las Compa��as, y enten-
der� sobre las adquisiciones de ma-
terial, mejora de l�neas y organiza-
ci�n de los transportes, que en la
actualidad es un verdadero caos por
la multitud de disposiciones que
existen sobre la materia.

Todo esto ha hecho que se consti-
tuyan muchas l�neas de transportes
por carretera que hacen una compe-
tencia desleal y antiecon�m�ca a los
ferrocarriles. La Junta anular� las
concesiones hechas para el transpor-
te por carretera o conceder� otras
nuevas con arreglo a las normas que
se dictar�n.

Refiri�ndose despu�s a las Obras
P�blicas de Madrid, dijo que en la
pr�xima semana se reanudar�n los
trabajos en los nuevos Ministerios
en el Hip�dromo. La reanudaci�n
del trabajo en los mismos ha sido im-
posible antes, porque ha habido nece-
sidad de reconocerlos detenidamente,
ya que estuvieron convertidos por los
rojos en dep�sitos de explosivos. El
t�nel de la Castellana no habr� m�s
remedio que utilizarlo, ya que no tie
ne otra aplicaci�n, y servir� de en-
lace de la estaci�n del Mediod�a con
la del Norte, por medio de la estaci�n
de Las Rozas y de la futura estaci�n
del ferrocarril directo Madrid-Bur-
gos, que se construir� en los Altos
del Hip�dromo.

Se est� estudiando la canalizaci�n
del Manzanares para obtener mayor
caudal de agua mediante embalses
nuevos, reform�ndose tambi�n la ca-
nalizaci�n en las m�rgenes.

Las obras dependientes del Gabi-
nete de Accesos han pasado ahora a
depender de la Jefatura de Obras
P�blicas de la provincia de Madrid.

Adem�s, se har�n las carreteras
del circuito de Madrid en las proxi-
midades de la capital. Uno de los cir-
cuitos tendr� 40 kil�metros y el otro
80, y las obras dar�n comienzo en
breve.�BOCOS.

WWWWWWWWWWWHWH

EN VALENCIA

VALENCIA, 27.-Ayer se ha ce-
lebrado una fiesta en honor de los
marinos italianos ofrecida por el al-
calde de la ciudad. Consisti� en bai-
les populares, disparos de tracas y
una espl�ndida merienda amenizada
por una escogida orquestina. Asisti�
el teniente general Orgaz, el almi-
rante de la flota italiana, los genera-
les Iruretagoyena, Rada y Mart�nez,
los gobernadores civil y militar, el
jefe provincial, alcalde y jerarqu�as.

La fiesta result� brillant�sima.
« � �

En la Capitan�a General se ha ce-
lebrado un acto en homenaje a la flo-
ta italiana. A �l asistieron las autori-
dades civiles y militares y jerarqu�as
d e 1 Movimiento, pronunci�ndose
brindis en honor de Italia y de Es-
pa�a.

■V»»W\»»**»W»»»*»+»*»»»»»»»»»»»»W

a El

parte de su tesoro
bibliogr�fico

MADRID, 27.�Se ha devuelto a El
Escorial la biblioteca recuperada en
Valencia, Cartagena, Figueras, el pue-
blo fronterizo de Peraleda y Ginebra.

En Peraleda se recogieron c�dices
miniados de los siglos X Vy XVI y c�-
dices, misales, pergaminos y manuscri-
tos de la �poca de Felipe II que los ro-
jos se iban a llevar a Francia.

La entrega se hizo por el Servicio
de Recuperaci�n de Bibliotecas al prior
de los Agustinos de El Escorial, en pre-
sencia del alcalde y del jefe local de
Falange Espa�ola Tradicionalista y de
las J. 9. N. S.

La biblioteca se abrir� a prii&erps.del
pr�ximo mes de julio.

Para agasajar a la

El Teatro Nacional

de FALANGE,

en Burgos

BURGOS, 27.�Los d�as uno y tres
de julio actuar� el Teatro Nacional de
"a Falange ante la ta^"** de la Santa
Iglesia Catedral de Burgos, interpre-
t�ndose el auto sacramental de Jos�
Valdivielso "El Hospital de los Locos".

tV**W*\\*A

en Barcelona

Mirador de Prensa

BARCELONA, 27.-Se est�n pre-
parando varios actos importantes �n
honor de los marinos de la escuadra
italiana que es esperada en este puer-
to el d�a 29 del corriente, procedente
de Valencia. Llegar� a Barcelona el
d�a mencionado de madrugada, y el
mismo d�a se celebrar� en el Hotel
Ritz un banquete en honor de la ofi-
cialidad, ofrecido pbr el c�nsul de Ita-
lia, y por /la noche una funci�n de
gala en elTeatro Tivoli.

Tambi�n figuran en el programa de
actos una excursi�n a Montserrat y
una ofrenda ante la cripta de los Ca�-
dos por Dios y por Espa�a instalada
en los locales de la Jefatura de Fa-
lange.

LOS CURSOS

para extranjeros

en Santander

HORARIO OFICIAL

MADRID, 27.- El secretario de
los cursos para extranjeros, D. Joa-
qu�n Entrambr.-iguas, comunicj �
los informadores que, despu�s de
la entrevista celebrada con el pro-
fesor Santiche, ha sido acordado el
horario para los cursos de italiano,
que han de celebrarse el pr�ximo
mes en Santander. Los cursos pre-
paratorios ser�n de una hora diaria,
de 10 a 11. Los cursos medios de
once a doce, por el profesor Santi-
che; de doce a una por el profesor
Andeline, y de seis a siete por los
profesores Ballesteros, Macias L�pez
y Entrambasaguas, que dar�n sus
conferencias, alternando, de siete a
ocho y de ocho a nueve.

El Ministerio de

Educaci�n Nacional,

a Madrid

VITORIA, 27.-Ha salido de Vi-
toria con direcci�n a Madrid el sub-
secretario del Ministerio de Educa-
ci�n Nacional, camarada Garc�a Val-
decasas. Antes de partir recibi� a los
periodistas, de los que se despidi�
amablemente, con motivo de trasla-
darse a la capital de Espa�a. Les dijo
c�mo casi a�o y medio hab�a estado
instalado el Ministerio en Vitoria y
la verdad que dif�cilmente hubiese
encontrado lugar mejor que esta no-
ble ciudad de vida culta y serena.
Hemos hallado en ella�a�adi� el se-
�or Garc�a Valdecasas�el m�s pro-
pio ambiente para trabajar, y la co-
laboraci�n desinteresada de todos
los elementos de la ciudad. Termin�
diciendo que quer�a asegurar su gra-
titud imborrable a toda la ciudad vi-
toriana y a �lava en general.

la nueva Espa�a: "Hay que buscar
en nuestra historia, como semilla pe-
renne de vitalidad, los hontanares de
la fe y las fuentes inagotables de la
justicia codificable en funci�n de los
tiempos; pero lo esencial en la eco-
nom�a de la existencia nacional no
debe confundirse con un estilo ran-
cio. Nadie est� aqu� de vuelta, sino
todos de ida. Estamos en los pre�m-
bulos de la revoluci�n nacional-sin-
dicalista, que arrolla a quien intente
cruzarse en su camino.

LOS TRABAJADORES DEL
MAR.�El diario ABC dedica un co-
mentario a la vida de los trabajado-
res del mar. "La justicia social de la
revoluci�n nacional ordenar� la eco-
nom�a pesquera, y esas 25.000 fami-
lias de pescadores que han malvivi-
do hasta ahora, vivir�n en lo suce-
sivo de manera digna y ser�n un vi-
vero de marinos fuertes y de bra-
vos soldados de Espa�a. En los tra-
bajadores del Oc�ano descansa la
potencialidad de nuestra escuadra de
guerra, de nuestra flota mercante, de
nuestra riqueza pesquera.

EL NIVEL DE LOS PRECIOS.-
Ya trata del problema de los pre-
cios: "Sostenernos al nivel de 1936 es
un imperativo de orden econ�mico y
un imperativo de justicia. Si en t�r-
minos generales las condiciones del
trabajo se han retrotra�do a la fecha
del 18 de julio, es evidente que las
condiciones de producci�n deben ser
las mismas, y �sta es la l�nea clara
que sigue el Gobierno.

LA POL�TICA DE LA NUEVA
ESPA�A.�El diario Arriba se ocu-
pa hoy d� la trayectoria pol�tica de

El motor del

«Jes�s del Gran Poder»

HA SIDO RETIRADO DE LA

CHATARRA DE LOS

ALC�ZARES

MADRID, 27.� En un mont�n
de chatarra formado en el aer�dro-
mo de Los Alc�zares por los rojos,
seg�n su costumbre, ha sido halla-
do el motor del avi�n "Jes�s del
Gran Poder", eh el que realizaron
su magn�fico vuelo los aviadores Ji-
m�nez e Iglesias. Ha sido retirado
del mot�n y colocado en un lugar
de honor. Los rojos no utilizaron,
por considerarlos viejos, tres apara-
tos "Dornier" que han sido recupe-
rados en Los Alc�zares, y se recuer-
da a este efecto que los Dornier na-
cionales del mismo tipo y antig�e-
dad fueron los que bombardearon
valerosamente a los buques de la
escuadra "Libertad" y "Jaime I", ha-
ci�ndolos huir, y hundieron a un
submarino en aguas de Motril.

Servicio r�pido por toda Espa�a,

con camiones de 1.500 a 17.000 kilos.

Compra y venta de los mismos.

REPRESENTANTES�Logro�o: D�-
maso Moreno, Peso, n�m. 7 � Barce-
lona: Antonio Jard�, Padre Claret, 8.
Castell�n: Vicente Esteve, Plaza Cons-
tituci�n, 15. Tel�fono 464.

AGENTE DE TRANSPORTES

Tel�fono, 32-99

Entrec�rtales y Tavora S.A,

OBRAS Y PROYECTOS

Delegaci�n en Sevilla
BECAS, 4

Cenital en Madrid:

JUAN DE MENA, 8

-ocr page 8-

ESPA�A

P�g. 8

EN LA ASAMBLEA LEGISLATIVA

Queda reglamentada la explotaci�n

DEL ESTADIO MUNICIPAL

Otros asuntos de inter�s.

En v�speras de vacaciones

El nuevo presidente
del Comit� de Control

I de este proyecto, que tiene suma im-
portancia para las clases necesitadas
de la poblaci�n. Lo haremos en d�as
sucesivos para conocimiento gene-
ral de nuestros lectores.
LA CONSTRUCCI�N DE UN

PALACIO PARA NUESTRO

PRIMER ORGANISMO

LEGISLATIVO

La Comisi�n de Hacienda estima
necesario que la Asamblea es me-
recedora de ser albergada con ma-
yor decoro y que la exig�idad de
la sala de sesiones que tiene reser-
vada desde hace 14 a�os en la Men-
dub�a, con sus numerosos defectos
de ac�stica, ventilaci�n e insuficien-
cia del local, exigen poner t�rmino
a esta desagradable situaci�n. Por
todo ello ha presentado una propo-
sici�n que ha sido aprobada, por la
cual recomienda a la Asamblea que
invite a la Administraci�n de la Zo-
na a procurarse ofertas de terrenos
y de combinaciones financieras que
permitan estudiar la posibilidad de
construir un Palacio de Asambleas
en cuyo edificio podr�an instalarse
las salas de sesiones necesarias al
Poder Legislativo y, eventualmen-
te, las dependencias que el Comit�
de Control precisa tambi�n para sus
reuniones.

EXPLOTACI�N MINERA
En T�nger existen importantes ya-
cimientos de esquistos bituminosos.
Los trabajos de investigaci�n efec-
tuados por diferentes t�cnicos as�
lo aseguran. Las Comisiones de Ha-
cienda y de Obras P�blicas dieron
ayer conocimiento a los se�ores
asamble�stas de una petici�n de per-
miso para la explotaci�n de una de-
nuncia minera registrada hace ya
tiempo por el ingeniero se�or Imer,
que transfiri� sus permisos de in«
vestigaci�n al actual solicitante, M,
Beaujean.

Ayer se aprob� el pliego de con
diciones autorizando el permiso dt
explotaci�n de la mina, con arreglo
a las condiciones generales estipu-
ladas en el Dahir de 15 de mayo de
1925, relativo al Reglamento Mine-
ro de la Zona de T�nger y las par-
ticulares que figuran en el dicho
pliego. La Asamblea acord� que la
explotaci�n de los sub-productos de
la mina ser� objeto de una nueva
solicitud por parte del concesiona-
rio a la Administraci�n. La autori-
zaci�n aprobada estipula, particu-
larmente, las cantidades de esquis-
tos a extraer anualmente, bajo pena
de serle retirado el permiso.
EL ESTADIO MUNICIPAL
Ya se ha reglamentado la explo-
taci�n del magnifico Estadio Muni-
cipal, inaugurado recientemente. Es-
tar� sometido a la Direcci�n de un
Patronato, presidido por el Admi-
nistrador de la Zona y compuesto
por los se�ores de la Comisi�n de
Espect�culos p�blicos. Este comit�
estar� asesorado por el Director de
Hacienda y el presidente del Comi-
t� de Turismo. El Patronato enten-
der� de cuantos asuntos se refieran
a la explotaci�n del Estadio, orga-
nizaci�n de fiestas y al estudio de
cuantas ampliaciones y mejoras pue-
dan introducirse en el mismo. El Es-
tadio queda a disposici�n de la ciu-
dad de T�nger. Los particulares y
sociedades que deseen utilizarlo lo
solicitar�n por escrito del Adminis-
trador de la Zona. El Director de
Hacienda fijar� en cada caso el tan-
to por ciento qu� se reservar� la
Administraci�n sobre los ingresos
de taquilla o el canon que se fije
por el alquiler. La Direcci�n de Ha-
cienda podr� controlar !a contabili-
dad del usuario, para la comproba-
ci�n de los derechos que le corres-
ronda percibir.

� » �

El vicepresidente levant� la sesi�n
p�blica a las seis de la tarde, anun-
ciando la Suspensi�n de las tareas
legislativas hasta el 15 de septiem-
bre,

La Asamblea Legislativa de la Zo--
na de T�nger celebr� ayer tarde la
�ltima sesi�n de la temporada, an-
tes de dar comienzo las vacaciones
veraniegas.

La sesi�n fu� en extremo laborio-
sa por lo extenso del orden del d�a,
que ,fu� aprobado en su totalidad
salvo ligeras modificaciones en los
textos de los proyectos de ley pre-
sentados a la discusi�n y aprobaci�n
de sus componentes.

UNA DIMISI�N Y UN NOM-
BRAMIENTO

Uno de los secretarios dio lectu-
ra a la dimisi�n presentada por el
delegado italiano, doctor Cappa.
Tambi�n se da conocimiento de la
carta en que el ministro de Italia
anuncia la sustituci�n del delegado
dimisionario por el se�or Aldo
Onetti, director de las Escuelas Ita-
lianas de T�nger.

El vicepresidente, se�or Sanz, di-
rige frases amables para el entrante
y saliente, que son subrayadas con
los aplausos un�nimes de la Asam-
blea.

EL REGLAMENTO SOBRE LA

PROPIEDAD INDUSTRIAL Y

COMERCIAL

Con objeto de evitar las dificul-
tades a que da lugar la aplicaci�n de
las disposiciones del art�culo 161 de
la ley de fecha 4 de octubre de 1938,
relativa a la protecci�n de la Propie-
dad Industrial, disposiciones que
pheven que "todos los productos
importados deber�n llevar la indica-
ci�n del lugar y pa�s de procedencia
en sus embalajes de importaci�n en
las cubiertas que tengan al ser ven-
didos o puestos en venta y en el
mismo producto si se presta a ello".
La Administraci�n ha presentado un
proyecto de ley que tiende a com-
pletar este art�culo, estipulando que
el administrador de la zona, en de-
cretos, fijar� los productos importa-
dos para los cuales la indicaci�n del
lugar y del pais de procedencia ser�
obligatoria".

Reunida la Comisi�n de la Admi-
nistraci�n General, ha examinado la
proposici�n de referencia y propone
que el art�culo 161 de la ley de 4 de
octubre de 1938 quede modificado
como sigue:

"Todos los productos, al ser im-
portados del extranjero o de una de
las otras zonas de Marruecos, debe-
r�n llevar la indicaci�n del lugar o
del pa�s de procedencia en sus em-
balajes de importaci�n y en las cu-
biertas que tengan al ser vendidos o
puestos en venta".

As� se acuerda.

UNA SALA PUBLICA DE VEN-
TAS EN EL PALACIO DE
JUSTICIA

Ha sido aprobado un proyecto
de ley reglamentando jas ventas p�-
blicas de muebles y la instalaci�n
de una sala p�blica de ventas en el
Palacio de Justicia. Los muebles,
efectos, mercanc�as, valores y cuales-
quiera otros objetos muebles, no
podr�n ser vendidos en subasta p�-
blica por particulares. Tendr� que
hacerse la venta en presencia del se-
cretario jefe del Tribunal Mixto, en
funciones de notario o de su dele-
gado. Esta disposici�n no es apli-
cable a las ventas efectuadas por
cuenta de subditos marroqu�es por
medio de pregoneros. En principio,
las ventas p�blicas en las que inter-
venga la secretar�a del Tribunal
Mixto se verificar� en una Sala ex-
clusivamente acondicionada al efec-
to en las dependencias del Palacio
de Justicia. Las ventas se celebrar�n
los domingos por la ma�ana, en la
forma prevista por los art�culos 306,
307 y 308 del C�digo de Procedi-
miento Civil y por la ley de 3 de
diciembre de 1927. Dicha Sala es-
tar� abierta al p�blico que podr�
visitar los objetos expuestos en la
misma durante las horas de oficina
de la Secretar�a.

La falta de espacio nos impide
publicar integramente el articulado

COMENTARIOS

NOTICIAS

Festival de fin
de curso

EL DIA

CALENDARIO

Mi�rcoles, 28 de junio, d�a 179 del
a�o 1939.

Santoral. �Santos Ireneo, Benigno,
obs.. Argimiro, mj., Plutarco, Sereno,
Her�clides, Pap�as, Heran, Raides, Po-
tamiena, mrs.; Paulo I, p.

H�jira. � 20 de Yumada -el- Auel
(quinto mes), 1358.

Era israelita.�11 de Tammuz (d�ci-
mo mes), 5699.

Hoy.�Sale et sol a las 4'46. P�nese
a las 19'49. La luna sale a las 16'57.
P�nese a las 2'20.

Ma�ana.�Sale el sol a las 4'47. P�-
nese a las 19*49. La luna sale a Tas
17'53. P�nese a las 3'05.

Luna llena, el d�a 1 de junio.

TEMPERATURA

D�a de ayer. � M�xima, 24 grados.
M�nima, 14 grados.

Viento predominante: N. E.

MAREAS

Hoy.�Pleamar, 23'39 y 11'50. Baja-
mar, 5'37 y 18'03. Coeficientes: Ma�a-
na, 0*62. Tarde, 0'64.

Ma�ana.�Pleamar, 0'16 y 12'39. Ba-
jamar, 6'37 y 19. Coeficientes: Ma�ana,
0'6S. Tarde, 0'69.

F" «TL PUERTO

Buques mercantes entrados en el d�a
de ayer:

"Gibel Dersa", vapor correo, de Gi-
braltar.

Ma�ana, jueves, a las cinco de la tar-
de, se celebrar� en el Sal�n-Teatro de
las Escuelas Espa�olas (Fundaci�n Ca-
fa-Riera). el festival de fin de curso
organizado para la distribuci�n de pre-
mios a los alumnos que m�s se han
distinguido en sus estudios. Interpre-
tar�n un escogido programa art�stico-
musical y la fiesta terminar� con la
apertura de la Exposici�n escolar.

M. Marcel Polain, Ministro Pleni-
potenciario Encargado del Consula-
do General de B�lgica en T�nger.

TETUAN

EN EL HOSPITAL MILITAR

TETUAN, 27.�Hoy, a las siete de la
tarde, se celebr� la inauguraci�n de una
sala dedicada a los servicios de Fisio-
terapia y Odontolog�a, que cuenta con
todos ios adelantos modernos.

La nueva instalaci�n es muy impor-
tante y el acto de su inauguraci�n re-
visti� una gran solemnidad.

CARRERAS DE CABALLOS

El --jximo domingo se verificar� la
quinta reuni�n h�pica de la temporada,
corri�ndose tres carreras, de oficiales,
suboficiales y tropa, y a continuaci�n,
se celebrar� un baile amenizado por
una buena orquestina. Se espera re-
sulte muy animado.

LARACHE

LA PATRONA DE SANIDAD

LARACHE, 27.�En la ma�ana de
hoy, con motivo de celebrar el Cuerpo
de Sanidad Militar el d�a de su Patro-
na. N. S. del Perpetuo Socorro, se dijo
una solemne misa en la iglesia de
Nuestra Se�ora del Pilar, presi-
diendo el acto las primeras autorida-
des, el jefe de Sanidad Militar del Te-
rritorio, comandante Rituerto; el jefe
comarcal de Falange y los jefes de los
Cuerpos de la guarnici�n, asistiendo
tambi�n numeroso p�blico.

Al terminar el acto religioso los je-
fes y oficiales del benem�rito Cuerpo
de la Cruz de Malta fueron muy felici-
tados.

Ma�ana, a las diez de la ma�ana, se
celebrar� otra misa en sufragio de los
jefes, oficiales, clases y soldados ca�-
dos por Dios y por Espa�a.

UNA IMAGEN DE CRISTO REY

En uno de los principales comercios
de la plaza ha sido expuesta durante
varios d�as una magn�fica imagen de
Cristo Rey adquirida por la Jefatura
Comarcal de Falange para ser entroni-
zada con gran solemnidad en la Casa
del Flecha el d�a de su inauguraci�n.

l�a de M�os Municipales

DE TETUAN

AVISO

Se pone en conocimiento de los se-
�ores propietarios de inmuebles del
Ensanche y Juder�a, que tengan cister-
nas, la obligaci�n de proceder a su des-
ag�e y limpieza, arrojando las aguas
de las mismas al sumidero m�s pr�xi-
mo, debiendo efectuar esta operaci�n
entre doce de la noche y cinco de la
ma�ana, y antes de esta hora ser�n re-
tirados los detritus proqedentes de la
misma, como medida de higiene y sa-
lubridad p�blica, procediendo cegar
aquellas cisternas que no consideren
de uso, dando cuenta a esta Corpora-
ci�n Municipal para la debida compro-
baci�n. Del incumplimiento de esta
orden se aplicar�n las correspondiera
tes sanciones.

Tetu�n, 22 de junio de 1939,

A�O DE LA VICTORIA.

El Vice-Presidente,

Joaqu�n P�rez (Rubricado).

� T

de la Zona de T�nger

Mio do iras Municipales

AVISO DE SUBASTA

Hasta las diez de la ma�ana del d�a
28 del pr�ximo mes de julio, se reciben
en los archivos de Obras Municipales
proposiciones para la subasta restrin-
gida de las obras de construcci�n de Al-
cantarillado y Pavimentaci�n de una
porte de la Ciudad Ind�gena.

El proyecto y Pliegos de condicio-
nes pueden examinarse en las Oficinas
de Obras Municipales, en los d�as y ho-
ras h�biles de Oficina.
FIANZA PROVISIONAL. . 5.000 Frs.
FIANZA DEFINITIVA____10.000 "

Tribunal Mixto

La Secci�n de Primera Instancia
Correccional, celebrar� Audiencia
p�blica en el Palacio de Justicia,
hoy, mi�rcoles, a las nueve y me-
dia de la ma�ana.

Ante dicha Sala comparecer�n:

�Mohamed Ben Abselam El Ua-
sini, procesado por insultos a los
agentes de la autoridad.

�Dionisio Roldan Mota, deteni-
do por contrabando de tabaco, y

�Lausine Uld Lahsen Rifi, por
contrabando de kif.

DE TETUAN

AVISO

A fin de dar cumplimiento al art�cu-
lo 66 de las Ordenanzas Reguladoras
de las Construcciones Urbanas en la-
Zona, se recuerda a todos los propie-
tarios de inmuebles en esta ciudad la
obligaci�n en que se encuentran de
conservar en buen estado las fachadas
de los edificios, a cuyo efecto se con-
cede un plazo improrrogable de quince
d�as para que aqu�llos procedan al en-
calado y pintura de las fachadas, ma-
deras y hierros de balcones y ventanas,
encalado de patios, pintura de las tu-
ber�as de bajantes de aguas y limpieza y
blanqueo de las cisternas que se con-
sideren de uso, solicitando previamen-
te la correspondiente autorizaci�n, por
instancia, de esta Junta de Servicios
Municipales.

Del no cumplimiento de lo que se
dispone, se impondr�n sanciones en la
medida que la Corporaci�n estime con-
secuente

Tetu�n, 23 de junio de 1939.

A�O DE LA VICTORIA.

El Vice-Presidente,

Joaqu�n P�rez (Rubricado).

RADIO �s�es
TANGER H2I

602 m. :�: 1.455 kc.

13'30 a IB.�"La fuerza del destino",
Verdi; "Sams�n y Dalila", St. Sa�ns;
"Romance", Rubinstein; "Andantino",
La>o. M�sica de baile.
20'30 a 22. � "Las bodas de Juanita",
Mass�; "Carmen", Bizet; "Cockney",
suite, Ketelbey; "Nocturno", Sarasate.
M�sica de baile.

Administraci�n liit�

de la Zona de Tanger

Sonido de Oto I��d�s

SEMANA DEL 19 AL 24
DE JUNIO DE 1939
PERMISOS DE CONSTRUCCI�N
AUTORIZADOS

Djilali Ben Hadj Hamed Du-

kali, una casa en el camino

del Monte....... . 20.000'00

F. Lumb, un almac�n en la

antigua carretera del Monte 5.000,00
Hamed Hasani, un piso en la

calle Rebi Mordejay . . . 125.000,00

PERMISOS DE REPARACIONES
Y PINTURAS

7 en diferentes sitios.

3 en diferentes sitios.
DENUNCIAS POR CONTRAVENCI�N

AL REGLAMENTO DE VIALIDAD

20, en la calle del Dradeb.

OCUPACIONES DE VIA PUBLICA
AUTORIZADAS

1 en el Zoco Grande.

2 en la Avenida de Espa�a.
1 ea la Avenida de Espa�a.

�Enfermos del est�mago!

Ulceras, irritaciones de la mucosa
(Catarro g�strico), acidosis rebel-
des, digestiones dificultosas, alien-
to f�tido, etc., etc., desaparecen
tomando...

EFETIN3'

De venta en toda Farmacia

■ . " bien surtida --------

Preparado en los

LABORATORIOS E. F. E.

Men�ndez Felayo, 10 - SEVILLA

Dr. F. Antoli Candela
GARGANTA-NARIZ-OIDO

LARACHE. Av. General�simo, n�m. 3.

; DOLOR DE CABEZA,
NEURALGIA, ETC.

'»SE LLO L A C A T A N

-ocr page 9-

ESPA�A

P�g. 9

Deportes

pende la via de Uta

ECONOM�A
Y FINANZAS

Las acciones del

Banco de Inglaterra

NO HAY QUE INVESTIGAR LAS

QUE SE ENCUENTRAN EN PODER

DE EXTRANJEROS

LONDRES, 27.�El ministro de Ha-
cienda, respondiendo a una pregunta
sobre; las acciones del Banco de Ingla-
terra" que se hallan en poder de ex-
tranjeros, ha declarado que dada la es-
casa cuant�a de estas acciones, no con-
sideraba necesaria una investigaci�n
acerca del asunto.

Actualidad de una carta escrita hace

diez a�os

Esta noche se espera a �os
vencedores de la final de

Montjuich

daba la bUw,&f%id,a al

SevMa

»*»»\»»\»»»»»»»*' 'HWWWWWV

�ROMA, 27. � La Prensa re-
produce el texto de una carta diri-
gida, hace diez a�os, por M. Bo-
nardi, vice-director del Instituto
de enderezamiento industrial italia-
no y bien conocido experto en eco-
nom�a y finanzas, al presidente de
la Sociedad del Canal de Suez.

En dicha carta se expresa princi-
palmente la demanda de que se
fijen los derechos de paso del Canal
de Suez, seg�n los puntos de vista
pol�ticos, dado que es imposible
»doptar por m�s tiempo principios
de econom�a privada en una insti-
tuci�n internacional destinada a ser-
vir al. mundo entero.

Tambi�n se rechaza en la carta la
ficci�n de que en el caso de la So-
ciedad del Canal de Suez se trata ele
una empresa privada con adminis-
traci�n privada. En realidad, y con
excepci�n de un seis por ciento, las,
acciones est�n en poder del Gobier-
no y accionistas franceses; es decir,
en manos del Gobierno franc�s. Pe-
ro es imposible que la fiscalizaci�n
del Canal de Suez, que es uno de
los dos accesos del Mediterr�neo,
est� reservado a los intereses de he-
gemon�a de estos dos Estados.

La Administraci�n y 1/ts tarifas de-
ben fijarse seg�n principios pol�ticos
y teniendo en cuenta los intereses de
todas las Potencias a quienes afectan.
Las tarifas se podr�an reducir en un
75 % inmediatamente si los accionis-
tas renunciasen a todo dividendo su-
perior al 5% o si se procediese a
una reforma eficaz de la Administra-
ci�n. Es, por tanto, in�til "conceder
a Italia dos o tres puestos en el Con-
sejo de Administraci�n, puesto que la
mayor�a anglo-francesa continuar�a
imponiendo el r�gimen de las tari-
fas." Es absolutamente necesario, ter
minaba el Sr.Bonardi, que se encuen
tre una soluci�n pol�tica del proble-
ma del Canal de Suez y que todos los
Gobiernos interesados, incluido el
Gobierno egipcio, se pongan de acuer-
do sobre esta soluci�n sin tomar en
consideraci�n los intereses particula-
res de los accionistas.

polaco-turcas

SEVILLA, 28�Esta noche se espera la llegada de los jugadores
del Sevilla. Vienen en el autocar del club, despu�s de m�s de dos
semanas de ausencia. Desde la semifinal, jugada en Vitoria contra
el Alav�s, donde realmente ganaron la Copa, al conquistar el pase
libre a Montjuich, con el dif�cil empate alcanzado en el terreno de
Mendizorroza.

Se cree que estar�n en.Sevilla alrededor de las nueve de la no-
che de hoy, mi�rcoles. Inmediatamente se trasladar�n al Ayunta-
miento. En el sal�n capitular ser� recibido el equipo ganador de la
Copa del General�simo, por el Alcalde y la corporaci�n en pleno.
A esta recepci�n asistir�n las representaciones del deporte andaluz.

Los homenajes y festejos en honor de los vencedores, se redu-
cir�n al m�nimo, para no fatigar a los jugadores, que deben salir,
lo m�s tarde, el viernes por la ma�ana, camino de Lisboa, donde
el domingo se enfrentan los conjuntos representativos de Sevilla
y Lisboa. Encuentro esperado con verdadero inter�s por los portu-
gueses, deseosos de desquitarse de la derrota del 5 a 1, de hace un
par de meses.

Finalmente, debemos consignar que ha producido grat�sima im-
presi�n entre los aficionados sevillanos el esfuerzo realizado por
ESPA�A en las cr�ticas publicadas y en los reportajes gr�ficos in-
sertados sobre la final de Montjuich, un�nimemente elogiados.�
RISQUET.

Se suspende la venta
de d�lares en M�jico

PR�XIMAMENTE SE FIRMARA
UN TRATADO EN ANKARA

VARSOVIA, 27.- Las negocia-
ciones econ�micas entabladas desde
hace alg�n tiempo entre Polonia y
Turqu�a han terminado con el esta-
blecimiento de un nuevo tratado de
contingentaci�n, que tendr� por ob-
jeto ampliar las relaciones econ�mi-
cas rec�procas

Dicho acuerdo se firmar� pr�xi-

EN REPRESALIA CONTRA LOS

ACUERDOS DE LOS EE. UU.

CONTRA LA PLATA

M�JICO, 27.- El Banco Nacio-
nal de M�jico ha suspendido hoy la
venta de d�lares a consecuencia de
los acuerdos tomados ayer por el
Senado de los EE.UU. en relaci�n
con la plata.

Los dem�s Bancos han seguido el

ejemplo del Nacional

fVV»VVVV»\VVVVVVVVVVVV»VV\VVV»VV\\»VV»WVV^V»\V»W»V»WV»WV»VVWV»V»W»»<

Bolsas y Mercados

IMPRESI�N DE PARIS

Prosigue la pesadez en la Bolsa
de Par�s. El negocio es reducid�si-
mo, hasta el extremo de ser conta-
d�simas las �rdenes de compra. Con-
secuencia de ello es la situaci�n de
los cambios, que apenas sufren al-
teraciones, y las que se registran son
con peque�as bajas. Las rentas p�-
blicas del Estado, con algo de ner-
viosismo, son las que m�s sufren
las consecuencias de la situaci�n ac-
tual.

Entre los valores internacionales,
las acciones del Canal de Suez se
cotizan a 14100. Entre los mineros,
mejora dos enteros Pe�arroya, al
cerrar a 278; 30 la Central Mining,
que termina a 2615; y 10 Riotinto,
que se cotiza a 2088. La Asturiana
de Minas se hace a 136 y la No-
vergienne Azote a 1965, con p�rdida
de nueve unidades.

Las rentas p�blicas del Estado se
cotizan a los cambios siguientes: 3
por 100 perpetuo, 77'25; 4 por 100
1917, 79'90; 4 por 100 1918, 80'40; 5
por 100 1920amortizable,109'10;4por
100 1925, 10475; 4V₂ por 100 1932 A
86' 95; 4V₂ por 100 1932 B, 85'15.

Las rentas de Marruecos se hacen
a los cambios que siguen:

«ESPI� i 1.

Compa��a Nacional
de Seguros»

ha instalado de nuevo su Direc-
ci�n General en Madrid, calle
del Pr�ncipe de Vergara, n�m. 38
(edificio de su propiedad), nor-
malizados sus servicios y la con-
trataci�n de seguros de vida y
rentas vitalicias; y procedi�ndose
en la actualidad al reparto de los
BONOS ANUALES DE CAPI-
TAL ADICIONAL a los asegura-
dos que por las circunstancias no
se les hab�an enviado, se ruega
a aqu�llos que. por causas aje-
nas a la Compa��a, no los hubie-
ren recibido, se sirvan avisarlo,
mencionando el n�mero de la
p�liza, a la Direcci�n en Madrid
arriba indicada o a cualquiera
de las siguientes Oficinas de la
Compa��a:

Barcelona: Avenida del Cau-
dillo, n�mero 369.

Zaragoza: Plaza de Espa�a,
numere 1.

Valencia: Nicol�s Salmer�n,
n�mero 3.

San Sebasti�n: Ard�a, 2, entlo.

Santander: Santa Luc�a, n�-
mero 1.

Burgos: Santa Clara, n�m. 49
(chalet).

Sevilla: Gravina, n�m. 27.

M�laga: Alamos, n�m. 11 bajo.

4 por 100, 1914, 387; 5 por 100
1918, 433; 4% por 100 1929, 811;
4V₂ por 100 1930, 746; 4 por 100 1931
746; 4^x/₂ por 100 1932, 805; 5 por
100 1933, 869.

Cotizaciones bancadas:

Banco de Francia, 7550; Banco de
Argelia, 6300; Banco de Par�s, 1110;
Banco Trasatl�ntico, 575; Compa��a
Alg�rienne, 1112; Credit Foncier,
3250; Credit Lyonnais, 1580.

Cambios de monedas:

Libras, 17672; d�lares, 377475;
belgas, 641'875; francos suizos,
850'50; florines, 2004; liras, 198'60.

IMPRESI�N DE BERLIN

BERLIN, 27.�Dado que las ofer-
tas de venta han excedido a las �r-
denes de compra, se han registrado
hoy ligeros retrocesos en la mayo-
r�a de los valores. Ha provocado
cierto inter�s la oferta de cambiar
las acciones "Kronprinz" contra ac-
ciones "Mannesmann" y el acuerdo
que establece la comunidad de inte-
reses entre las f�bricas Mannesmann
y Kronprinz.

METALES EN LONDRES

Oro, 148-6

Plata, 19 15|16 a 18 3|4

Cobre, 42 a 42 5|16

Esta�o, 229 3]4 a 224

Plomo, 14 9|16 a 14 9|16

Cinc, 14 a 14 11)16

Cobre electrol�tico, 47 1(2 a 48 1|4

HFRIS:-

La falta de espacio nos obliga a
retirar para el n�mero de ma�a-
na, unos comentarios de nuestro
redactor

Eduardo Teus

en torno a la final de Montjuich
y la situaci�n actual del f�tbol es-
pa�ol.

...��uUUotte*!!!

Ha sido una buena temporada
futbol�stica en Francia, la de esta
a�o. Varios records de taquilla-pa-
saron a mejor vida. En la final de
la Copa, el estadio de Colombes
rebos� de p�blico, con sus 825.000
francos largos de recaudaci�n.

El f�tbol ha arrollado definitiva-
mente al rugby, que era hace s�lo
tres a�os, el deporte m�s popular.
Todo se debe a una organizaci�n
racional. A imitar la experiencia de
los setenta a�os de vida futbol�s-
tica de Inglaterra, copiando sus or-
ganizaciones. Ni m�s ni menos de
lo que ha hecho Italia y ya ten�a-
mos nosotros montado en Espa�a.

Jugadores profesionales bien pa-
gados con sus obligaciones que
cumplir y competiciones con el
margen suficiente de seguridad�la
Liga y su serie inalterable de en-
cuentros � y luego un hueco para
el K. O. o el seguir adelante de la
Copa. Total, un mejoramiento en
la clase del f�tbol franc�s y la con-
fortable cifra de veinte millones de
ingresos, en la totalidad de los tor-
neos oficiales.

Los me/ores tenistas
profesiona/es
del mundo, se

enfrentar�n en Par�s

PARIS. 27.�La Asociaci�n Fran-
cesa de Profesores y Profesionales
de tenis, organiza un torneo que
reunir� los mejores jugadores pro-
fesionales del mundo.

Por la primera vez, se encontra-
r�n en un mismo campeonato Bud-
ge, Vines, Stoefen, Tilden, Cochet,
Nuslen, Plaa, Ramill�n, Burke y Vis-
saut.

Se espera, con inter�s, el encuen-
tro Nusslein-Budge, que servir� pa-
ra contrastar nuevamente las posi-
bilidades del excelente tenista ale-
m�n frente al extraordinario cam-
pe�n del mundo.

Tel�fono de
Redacci�n:
1-3-4-5

Los campeonatos de

LONDRES, 27.� La jornada de
esta tarde se ha dedicado casi ex-
clusivamente a los encuentros de do-
bles y a algunos individuales de da-
mas. Con muy pocas sorpresas.

Inesperadamente, Har� y Lister
eliminaron a la pareja de la Copa
Davis, los tenistas italianos Cane-
pele y Stefani, por 8-6, 7-5, 5-7 y
6-4. Har� es hermano del jugador
ingl�s n�mero dos.

Los alemanes Menzel y Goepfert,
cuando parec�a que ten�an ganada
su eliminatoria, sucumbieron ante la
experiencia de los antiguos mosque-
teros franceses Borotra y Brugnon.
Con este tanteo: 2-6, 4-6, 6-3, 6-4

El partido de m�s larga duraci�n
fu� el jugado por los argentinos Et-
chart y Rusell contra la pareja ar-
gelina-yugoeslava, constituida por
�bdselam y Kukuljevic. Dur� va-
rias horas. El triunfo argentino fu�
conseguido por 6-4, 6-8, 6-4, 2-6
y 8-6.

iWWWWWWMWWWWW

Comercio exterior
rumano

ALEMANIA ES LA NACI�N
QUE MAS CONSUME

BUCAREST, 27.�El comercio ex-
terior rumano arroja � seg�n cifras
provisionales dadas por el ministro
de Hacienda, una importaci�n de
1634 millones de leis y una exporta-
ci�n de 2.445 millones de leis durante
el mes pasado, contra 1.300 millones
de leis y 2.098 millones de leis, res-
pectivamente, en el mes precedente.
De estos datos, resulta un super�vit
para la exportaci�n muy notable. En-
tre los pa�ses quef consumen produc-
tos rumanos figura Alemania en pri-
mer lugar, con 1.062 millones de leis,
muy por delante de todos los otros
pa�ses.

Como hecho notable de estas ci-
fras hay que se�alar que el protecto-
rado de Bohemia y Moravia ha im-
portado en el mes pasado mucho m�s
que la antigua Checo-Eslovaquia en
el mismo mes del a�o pasado.

la investigaci�n de fas
cuestiones financieras

LONDRES, 27.�La moci�n presen-
tada por el diputado laborista Strauss,
en la que se pide la redacci�n de un
proyecto de ley en virtud del cual el
Gobierno y los administradores del
Banco de Inglaterra estar�n obligados
a consultar al Gabinete brit�nico sobre
todas las cuestiones financieras que
afecten a los intereses nacionales, ha
sido rechazada en la C�mara de los
Comunes por 196 votos contra 125.

en Alemania

BERLIN, 27.� Al.292'9 millones de
marcos se elevar�n los ingresos obte-
nidos por el Reich por el concepto de
impuestos de contribuciones durante
el pasado mes de mayo contra 1.001'3
millones en el mismo mes del a�o pa-
sado.

Durante los primeros dos meses del
corriente ejercicio, el total de ingresos
obtenidos por el mismo concepto, as-
ciende, pues, a 2.605'6 millones de mar-
cos. De este total 1,790'5 millones de
marcos corresponden a ingresos sobre
la propiedad y tr�fico y 815'6 millones
re marcos a los derechos de aduanas e
impuestos sobre consumo.

locJfouis

ir� en septiembre

a Lon d res

NUEVA YORK, 27,.�Muy pron-
ta se llegar� a un acuerdo nara que
en el pr�ximo mes de septiembre, el
campe�n del mundo, Joe Louis, vaya
a Londres. En la capital inglesa bo-
xear� con Tommy Farr o con Har-
vey.

�ste encuentro se organiza por dos
grandes grupos de promotores ingle-
ses que, seg�n se dice, tienen tambi�n
el prop�sito de traer a Dempsey co-
mo arbitro. En cuanto a la bolsa, se
habla de una garant�a de doscientos
mil d�lares para Louis.

WA MAHiANlUA T�PICA

« SIRENA»

Una manzanilla estupenda

«SOLEAR»

Antonio Batbad�lh,$.L

Sanl�car de Barrameda

-ocr page 10-

La Industria ,^^crog decisivo de la

NACIONAL

10 MAGNIFICA HISTORIA,

justificaci�n de su
hero�smo de hoy

El esfuerzo merit�simo que la in-
dustria guipuzcoana ha realizado du-
ante la guerra y el que contin�a lle-
vando a cabo en la paz para la edi-
�icaci�n de una Espa�a grande, no
son sino una leg�tima y s�lida con
secuencia del patriotismo y de la efi
cacia gloriosa que a trav�s de toda la
historia de la naci�n ha demostrado
en su servicio la brava y laboriosa
poblaci�n de Guip�zcoa. Es un he-
cho muy importante, digno de tener
en cuenta siempre que se habla de
estas provincias espa�olas, que, cons-
tituidas en el inicio de la nacionali-
I dad espa�ola como se�or�os indepen-
dientes, no dejan transcurrir muchos
a�os de su propia historia sin que,
por determinaci�n libre e insistente
de sus poblaciones, se incorporen es-
pont�neamente a Castilla, bajo cu-
ya dependencia y amparo se ponen
sin violencia alguna por parte de
aquel reino, demostrando con esto
que es la misma naturaleza y la vo-
luntad misma de los habitantes lo
que lleva a la unidad espa�ola, hoy
tan s�lidamente establecida, y que
tan en peligro estuvo por culpa de
los malos espa�oles y de sus dirigen-
tes extranjeros. As�, el se�or�o de
Guip�zcoa, unido al principio al rei-
no de Navarra, eligi� por primera
vez se�or castellano en Alfonso VI,
poco despu�s de la muerte de San-
cho el de Pe�al�n, y se incorpor�
definitivamente a Espa�a bajo el rei-
nado del glorioso Alfonso VIII.

La gloria de Espa�a ha tenido bri-
llant�simos destellos salidos de Gui-
p�zcoa. Desde tiempos inmemoria-
les sus hombres han sido famosos
por sus cualidades de marinos ex-
cepcionales, y en numerosos momen-
tos de su historia limpiaron con bra-
vura el mar de piratas ingleses. En
nuestros siglos de Imperio, los nom-
bres de Elcano. Urdaneta, Legazpi,
Eezo y Oquendo van unidos a los
hechos m�s gloriosos de nuestro po-
der y de nuestra influencia en el
mundo entero, dominando los mares.

En las guerras del Imperio, los
guipuzcoanos, que sufrieron en al-
gunas ocasiones la invasi�n extran-
jera, supieron siempre luchar con el
mismo ardimiento y valor con que
lo han hecho en esta �ltima guerra
contra el m�s peligroso de todos los
enemigos de fuera y de dentro, me-
reciendo por ello con t�tulos exce-
lentes, el de merit�simos patriotas.

RoioiZaldua

Y CJ� L.

F�brica electrot�cnica

vacmujataiMi~~Mnmm~~imt~~mmm~~~~........i........~~111~~.......~~■■ »i

RENTER�A (Guip�zcoa)

(GUIP�ZCOA)
TELEFONO 274

FABRICA

Muelles de ballesta y
de espiral para auto-
m�viles, coches, lo-
comotoras y vagones

FABRICACI�N EN GRAN ESCALA DE;

Tirafondos rosca para madera

Tornillos y tuercas rosca para metales

Material'el�ctrico en general

Art�culos de pasta aislante «GEKOLITE»

Bridas y piezas forjadas, vagonetas - volquetes

para minas y obras, piezas de recambio

■ ■ ■

Muelles de ballesta y de espiral, rejas y otras piezas para

gradas, sembradoras y maquinaria agr�cola en general

�'-�

�

SOCIEDAD AN�NIMA

FABRICAS DE CERRAJER�A

Arechavaleta - Mondrag�n - Vergara

fabricaci�n

de hierros Samina=

'os y aceros para

Herramientas y

moldeados

Fundiciones

de hierro maleabf
III

HIERRO

colado y lat�n

-ocr page 11-

ESPA�A

P�g- 11

UltLmah&ra

LA VIRGEN DEL
PATRONA DEL

EN PARIS

En la revista
del 14 de julio

figurar�n tropas
inglesas

PAR�S, 27.� En el tradicional
desfile del 14 de Julio, fiesta nacio-
nal francesa, en Par�s, tomar� parte
este a�o, un destacamento de trepas
inglesas.

agasajan al

urnnd Coco-

ALGECIRAS, 27,-Por un gru-
po de obreros, representativo de las
distintas actividades de esta pobla-
ci�n, le fu� ofrecido un almuerzo
de car�cter �ntimo al se�or coronel
don Manuel Coco Rodr�guez, en
el Hotel Londres.

El acto, que revisti� una gran sen-
cillez, fu� fiel reflejo del cari�o y
gratitud que los obreros sienten ha-
cia el que, en los primeros d�as del
glorioso Movimiento Nacional, ocu-
pando el cargo de Comandante Mi-
litar, salv� a Algeciras de la horda
marxista.

El se�or Coco, con sentidas y pa-
tri�ticas palabras, agradeci� el acto,
exhort�ndoles a que contin�en tra-
bajando con todo entusiasmo en la
reconstrucci�n de la Patria, cum-
pliendo las consignas de nuestro
Caudillo Franco.

Buque Escuela

argentino, en

Alemania

No s�lo Tien-fsin,

Quiere discutir Tokio con Inglaterra

BURGOS, 27.-Las fuerzas de Sa-
nidad Militar han organizado diver-
sos actos religiosos y civiles, que han
tenido lugar en el d�a de hoy, para
celebrar la Fiesta del Perpetuo Soco-
rro, bajo cuya advocaci�n ejerce la
Virgen el Patronato sobre dicho
Cuerpo.

EN SEVILLA
' SEVILLA, 27.�Las fuerzas milita-
res de Sanidad han festejado hoy el
d�a de su Patrona, la Virgen del Per-
petuo Socorro. En la Iglesia de la
Sant�sima Trinidad se ha celebrado
una solemne ceremonia a la que ha
concurrido el general Llanderas, je-
fe de la Segunda Regi�n y goberna-
dor militar. Se dijo una misa de r�-
quiem por el eterno descanso de los
sanitarios caidos en la lucha por Es-
pa�a.

EN C�DIZ
C�DIZ, 27,.� Alas diez de la ma-
�ana se ha celebrado en la Iglesia
del Santo Angel una solemnidad re-
ligiosa que la Sanidad Militar de-
dica a su patrona la Virgen del Per-
petu� Socorro. Pronunci� un elocuen-
te discurso el can�nigo de esta Santa
Iglesia Catedral, don Pedro Jes�s,
quien hizo un caluroso elogio de las
virtudes del Cuerpo de Sanidad Mi-
litar.
Al acto, que result� solemn�simo,
^asistieron todas las autoridades y re-
I presentaciones de los .dem�s" Cuerpos
de la guarnici�n. /

Terminado el acto religioso, en el
sal�n de Informaci�n del Hospital
Militar se celebr� un lunch en el que
pronunci� un discurso de elevados to-
; nos el teniente coronel de Sanidad
don Alejandro Rodr�guez Sol�s.

La Ruta de Guerra
del Norte

TOKIO, 27.�En los c�rculos pol�-
ticos se declara que el Gobierno est�
de acuerdo con los elementos milita-
res y diplom�ticos, que antes de co-
menzar las negociaciones con Ingla-
terra en Tokio ser� preciso saber si
Inglaterra se muestra dispuesta a "te-
ner en cuenta la nueva situaci�n en
Extremo Oriente y si querr� negociar
bajo esta base con, el Jap�n en Chi-
na". Se duda todav�a de que Inglate
rra se deje influenciar por los acon-
tecimientos de Tien-tsin y satisfaga
las reivindicaciones presentadas por
el Jap�n, lo que significar�a el aban-
dono de la pol�tica favorable a
Chans-Kai-Check., Las proposiciones
inglesas, seg�n declaraciones hechas
por el embajador brit�nico en Tokio,
no se refieren m�s que al arreglo d�
la cuesti�n de Tien-tsin y los ingle-
ses parecen dispuestos a una tran-
sacci�n, pero s�lo en el caso concre-
to de Tien-tsin, sin permitir que se
aborde todav�a el problema general
de las concesiones extranjeras en
China. .

Tambi�n se afirma en los c�rculos:
militares de Tokio que si se repiten
las agresiones de los aviones sovi�-
ticos en Mongolia.se tomar�n med�-;
das de represi�n en�rgicas con sufi-
cientes fuerzas militares para hacer
imposible una nueva agresi�n. j

preso en China
por espionaje

LONDRES, 27.� El teniente co^
ronel Spear, agregado militar de la
embajada brit�nica en China, dete-
nido por espionaje, en Kalgan, des-
de el 25 de mayo, ha enviado una
carta en la que anuncia que se en-
cuentra en buen estado de salud,
pero que no sabe cu�ndo ser� pues-
to en libertad, considerando esto
bastante problem�tico hasta que no
se aclaren debidamente, por las au-
toridades japonesas, las circunstan-
cias de su detenci�n.

El suicidio de
Senes

El director de Bellas Hites,

A B�LGICA

MADRID, 27.�El director de Bellas
Artes de B�lgica ha invitado en nom-
bre de su Gobierno al jefe nacional de
Bellas Artes don Eugenio d'Ors a vi-
sitar la exposici�n del pintor Mander,
que se celebra actualmente en Brujas.
En su entrevista examin� las relaciones
t ict�ricas con los Pa�ses ©ajos existen-
tes en los museos espa�oles y belgas.

UN EMISARIO DEL REY

Ibn Saud visita
Berl�n y Roma

ROMA, 27.�Hoy ha llegado, en
avi�n, procedente de Berl�n, el de-
legado del rey Ibn Saud, que fu�
recientemente recibido por el F�h-
rer. La "Tribuna" declara que este
viaje est� en relaci�n con los inci-
dentes de Extremo oriente. La si-
tuaci�n de Palestina y las luchas
sangrientas, no dejan indiferente al
*ey Ibn Saud.El peri�dico contin�a
diciendo que el Rey mira con cierta
inquietud la reaparici�n de los tur-
cos, a los que considera como los
opresores de los �rabes. La cesi�n
de Alejandreta, que est� relaciona-
da con el acuerdo ang�o-turco, ha
cambiado la situaci�n en el Medi-
terr�neo y, al propio tiempo, ha
causado gran inquietud entre los
�rabes.

PARIS, 27.-E1 oficial checo Be-
nes, agregado a la embajada que a�n
funciona en Par�s, se suicid�, arro-
j�ndose desde la segunda plataforma
de la torre Eiffel, durante la fiesta
del cincuentenario de esta construc-
ci�n. |s|

La tesis del accidente, ha kido,
pues, rechazada La familia declar�
al juez que Benes �que era al mis-
mo tiempo corresponsal de una re-
vista americana� ten�a man�as per-
secutorias � y hab�a amenazado m�s
de una vez con quitarse la vida. Be-
h�s era pariente, algo lejano, del ex-
piesidente de la rep�blica checa.

cTjn

LA FIESTA DE LA PATRONA DE
SANIDAD MILITAR

CEUTA, 27.�Hoy se ha celebrado la
fiesta de la Virgen del Perpetuo Soco-
rro, Patrona de la Sanidad Militar. Se di
jo primero una solemn�sima misa de
campa�a, celebrada en el mismo patio
del cuartel que se hallaba profusamen-
te engalanado con banderas y gallarde-
tes nacionales y del Movimiento. Ac-
tu� en la misa el capell�n del Cuerpo,
Padre Oguera y asistieron S. E. el pri-
mer jefe de las Fuerzas Militares de
Marruecos, general Guerra Zagala, a
quien acompa�aban sus ayudantes; su
excelencia el jefe de la Circunscrip-
ci�n Occidental, general S�enz de Bu-
ruaga y su ayudante; coronel de E.M.,
se�or Viveros; jefes de los Cuerpos y
coroneles se�ores Elvira, Mart�nez,
Cuartero, Rolandy, Anel; auditor pri-
mero, se�or Serrans: tenientes coro-
neles Locataus, Artiga, de Regulares;
Ortiz de Esparraguera; comandante
Mayor de la Legi�n, se�or Marcos, as�
como nutrid�sima comisi�n de jefes y
oficiales de todos los Cuerpos de la guar
nici�n y una representaci�n de fuerzas
navales al frente de las cuales estaba
el se�or comandante (*» Marina.

~'m- las autoridades civiles asistieron
S. E. el delegado del Gobierno, don Ja-
cobo Guitart de Virto, acompa�ado de
su secretario particular y delegado del
Trabajo, se�or Cazalla Morales; alcal-
de de la ciudad, don Santiago L�pez
Cant�; inspector castrense, ilustr�simo
se�or vicario c-pitular, adem�s de re-
presentaciones de la plaza y comercio.
Terminada la misa los concurrentes al
neto fueron obsequiados con un lunch,
haciendo los honores el teniente coro-
nel m�dico, don Juan Mart�nez Ron-
cales y el comandante del Grupo, don
Simplicio Vidal. A este acto concurrie-
ron gran "limero de se�oras y se�ori-
tas.

Por la tarde, a las tropas se les sir-
vi� una comida extraordinaria, cele-
br�ndose diversos actos en los que se
distribuyeron importante- vemios. To-
dos los actos fueron amen.zados por la
banda dejn�sica de Ceri�ola. SHB

ASAMBLEA

de arquitectos espa�oles

"LA VIVIENDA ECON�MICA
NO DEBE SER UN NEGOCIO"

MADRID, 27.- En la asamblea
de Arquitectos, celebrada en el Tea-
tro Espa�ol, el se�or Guti�rrez So-
t) habl� del mejoramiento de la,vi-
vienda

�Deben crearse las viviendas �
dijo� sobre la nueva teor�a espa-
�ola de aire, luz y sol en ellas. El
problema presenta distintos aspec-
tos, seg�n los climas y las tierras.
Entiendo que la funci�n de la vi-
vienda econ�mica no puede estar li-
mitada a un negocio. Es una .exi-
gencia de justicia social. Frente al
materialismo, que sostiene la vivien-
da-f�brica, hemos de oponer el con-
cepto cristiano de la viviend�-h�gar.

�El problema �termin� diciendo
el'orad�r-^ �o puede ser resuelto
aisladamente de la ciudad, sino en-
cuadr�ndolo en ella; esto es, pensan-
do en un conjunto con los centros
culturales, con las iglesias, con Sa-
nidad, Abastos, comercio en gene_rral y lugares de esparcimiento y de-
portes. Soy opuesto a Us' colonias
de casas por clases o grupos socia-

D otate de la un

«Flechas Negras»,
en Barcelona

SE ABRE DE NUEVO AL TRA-
FICO TUR�STICO

MADRID, 27.�La ruta de guerra
del Norte ha quedado abierta nue-
vamente al turismo para la tempora-
da de 1939. Se han establecido dos
itinerarios: el primero, de duraci�n
de nueve d�as, saldr� de Ir�n-San Se-
basti�n y visitar� Bilbao, el cintur�n
de hierros Santander, Covadonga, Gi-
j�n y Oviedo. El segundo, que rue-
de considerarse como una continua-
ci�n del anterior, va desde Oviedo a
Santiago de Compostela y a La Co-
ru�a.

Regresa de Alemania

la misi�n militar
espa�ola

VIGO, 27.�En las primeras horas de
"i 4 ma�ana de hoy ha llegado a este
puerto el trasatl�ntico alem�n "Preto-
ria", en el cual han regresado de Ale-
mania los generales Aranda, Solehaga,
^ag�e, Mart�nez Campjs, Garc�a Va-
li�o y Alonso Vega, el contraalmirante
Agacino y dem�s jefes que compon�an
ri.'cha misi�n. Tra^n ii^o grat�sima im-
presi�n sobre la simpat�a que siente el
pueblo alem�n hacia Espa�a y la popu-
laridad de que goza Franco, afirm�n-
dose cada d�a m�s los lazos de amistad
que unen a ambos pueblos.
^:- Los ilustres militares espr loles fue-
ron recibidos en Vigo por las autorida-
des civiles y militares, jerarem�as de
Falange, representaciones de las fuer-
zas de la guarnici�n y numerosas amis-
tades y representaciones. Fuerzas de
Infanter�a rindieron los honores regla-
imentarios a los ilustres viajeros.

HAMBURGO, 27.�Esta tarde se
congreg� en este pue'o un gr en-
t�o para despedir al buque-escuela ar-1
gentino "La Argentina", que ha he-
c! j a Hamburgo una visita de ocho
d�as.

Los marinos argentinos fueron ob-
sequiados con una comida por la Ma-
rina de Guerra alemana, a la que asis-
tieron numerosas personalidades, ade-
m�s de la oficialidad del referido cru-
cero.

mSTltlxa

"■Apatrona d� sanidad

MILITAR

MELILLA, 27.�Con toda so.lenv
nidad se ha celebrado la festividad de
la Patrona del Cuerpo de Sanidad
Militar. A la misa i celebrada en la
iglesia del Sagrado Coraz�n asistie-
ron el general Lafuente y todas las
autoridades, as� como representacio-
nes de todos los cuerpos de la guar-
nici�n. Tambi�n asisti� una compa-
��a con bandera y m�sica del cuerpo
de Sanidad. Terminado el acto reli-
gioso las tropas desfilaron ante el ge-
neral y dem�s autoridades. A los sol-
dados se les sirvi� luego una comi-
da extraordinaria. Por la tarde se han
celebrado diversos festejos que han
estado muy animados.
* EL REEMPLAZO DEL 35

Los jefes de los distintos cuerpos
de esta guarnici�n han dado ya las
�rejene«; necesarias para que se cum-
plimente > el lic�nciamiento de los in-
dividuos pertenecientes al reemplazo
de 1935.

UNO DE LOS ASESINOS DE

LOS DEFENSORES DE CODO

(BELCHITE), DETENIDO

BARCELONA, 27� Procedente
de Bilbao, donde asisti� a las fies-
tas organizadas con ocasi�n de cum-
plirse el segundo aniversario de la
liberaci�n de la citada ciudad, se en-
cuentra en Barcelona el general ita-
liano Sandro Pi�zzoni, .creador de
Ja Divisi�n "Flechas Negras".

Le acompa�a el general Garc�a
F.scamez.

El general italiano se muestra en-
cantado de las bellezas de Barcelo-
na.

» � �

Se ha detenido a Delf�n Vila Va-
lles, individuo acusado de haber in-
tervenido en los asesinatos de los
heroicos defensores de Codo (Bel-
chite). Vila ha declarado que el jefe
de la posici�n de Codo, posici�n de-
fendida por requet�s catalanes, hu-
bo de resistir, durante dos d�as, s�-
lo, la acci�n de los rojos, dirigid?
por elementos extranjeros. Para ello
se hizo fuerte en el campanario de
h iglesia del pueblo. Cuando se le
' :o prisionero, en estado ag�nico,
\% horda le tortur�, le fusil� en la
Pinza Mayor, y quem� el cad�ver.

Por instigaci�n del Vila, los de-
fensores de Belchite, en nAmero de
quinientos, fueron fusilr dos. Otros
tantos valientes cayeron en Quinto,
Rod�n y Puebla de Albort�n.

«LA CHAPE»

establece su domicilio
en Madrid

MADRID, 27.�La Compa��a His
p a n o - Americana de Electricidad
(CHADE), ha fijado su residencia
en Madrid. Esta poderosa entidad 'te-
n�a su residencia social en la Argen-
tina, pero su Consejo de Administrar
ci�n ha propuesto en la �ltima re-
uni�n modificar los estatutos de la
entidad acomod�ndolos a la legisla-
ci�n espa�ola, y trasladar inmediata-
mente la residencia social a 'Madrid.
Esta propuesta fu� aprobada por una-
nimidad.

-ocr page 12-

spaMa

�esc

»re;

. B

Diario de informaci�n mundial

Una vista del pueblo de Cay�n

Durante su estancia en Galicia, el General�simo ha querido visitar el
pueblo m�s pesquero y m�s humilde de su tierra. El de Cay�n fu� el ele-
gido. Franco y su esposa salen del Ayuntamiento

<mmm]m

tlfcll

f mmmmm

fe,.:

lilil�

�1 Caudillo recorre el pueblo y escucha, de boca del presidente del P�sito de Pescadores, las aspiraciones

del pueblo

_| He aqu� dos miembros de una comunidad de pescadores: el abuelo y «1
i nieto que, con los instrumentos de pesca, han salido a esperar al Caudillo

Pescadoras ataviadas con el traje t�pico son portadoras de ramos de flores para ofrecerlos al General�simo

X su esposa